WWWJDIC: Word Display

Search Key: leak Current Dictionary: Jpn-Eng General (EDICT)
Options:[G]oogle search, [GI] Google images, [S]anseido dictionary, [A]LC dictionary (Eijiro), [Ex]ample sentences, [V]erb conjugations, [F] Feedback, [L]esson from JapanesePod101.com, [JW] Japanese WordNet, [W] Japanese Wikipedia,[Edit] Edit this entry,[Promote] Move to JMdict/EDICT.

漏入【ろうにゅう】 (n,vs) (See 漏出・ろうしゅつ) leak (water, etc., coming in); infiltration [Edit] [V][G][GI][S][A]

天機を漏らす; 天機を洩らす; 天機をもらす【てんきをもらす】 (exp,v5s) to leak a major secret [Edit] [V][G][GI][S][A] [G][GI][S][A] [G][GI][S][A]

小事は大事【しょうじはだいじ】 (exp) (id) A small leak can sink a great ship [Edit][G][GI][S][A]

リークディテクター; リーク・ディテクター (n) leak detector [Edit][L][G][GI][S][A] [L][G][GI][S][A]

漏れ落ちる【もれおちる】 (v1,vi) (1) to leak down; (2) to be omitted; to be missing [Edit] [V][G][GI][S][A]

流出【りゅうしゅつ】 (n,vs) (1) discharge; outward flow; efflux; effluence; haemorrhage; hemorrhage; bleeding (e.g. ink into paper); (2) leak of (private) information or pictures; (P) [Edit] [V][Ex][L][G][GI][S][A][W] [JW]
(1) 私が石油をいくらか流出させてしまった。 I ran off some of the oil.[Amend]
(2) 個人情報の流出があちこちで起こって問題になった。 The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.[Amend]

機密漏洩; 機密漏えい【きみつろうえい】 (n) leak of official secrets; leaking of confidential information [Edit][G][GI][S][A] [G][GI][S][A]

ばれる(P); バレる (v1,vi) to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.) (behavior); (P) [Edit] [V][Ex][G][GI][S][A][JW] [G][GI][S][A]
その秘密はついにばれた。 The secret came to light at last.[Amend]

漏れ出す【もれだす】 (v5s,vi) to leak out [Edit] [V][G][GI][S][A]

漏れる(P); 洩れる【もれる】 (v1,vi) to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out; to be omitted; (P) [Edit] [V][Ex][L][G][GI][S][A][JW] [L][G][GI][S][A][JW]
ガスがパイプから漏れているようです。 Gas seems to be escaping from the pipe.[Amend]

(Remaining (est.): 40)

New Keyword: Dictionary:
Key Type: Text(J/E) Romaji Options: Starting Kanji Common words Exact word-match

the kanji in a selected compound (check the compound above you wish to examine)
previous search (choose another Dictionary above)
a problem with the audio clip for the selected entry

WWWJDIC site: Monash University © Copyright 2011, Electronic Dictionary Research and Development Group. (Details) (Disclaimer)
Audio provided by JapanesePod101.com "The Fastest, Easiest and Most Fun Way to Learn Japanese! - Free Access to Over 800 Lessons"

Jim Breen's WWWJDIC	Word Search/Home	Text Glossing	Kanji Lookup	Multi-Radical Kanji	User Guide	Dictionaries
Jim Breen's WWWJDIC	Example Search	Enter New Entry	Advanced Search	Customize	Dictionary Codes	Donations