Current Entry | »°¤Ä¿È [¤ß¤Ä¤ß] /(n) baby clothes/ (1299780) |
Headword 1 | »°¤Ä¿È |
Reading 1 | ¤ß¤Ä¤ß |
Part-of-speech | n |
English 1 | baby (toddler) clothes |
English 2 | clothes worn by children after age 3, before age 5 |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | µÂ² |
Reading 1 | ¤¢¤ê¤¾¤¯ |
Part-of-speech | n |
Part-of-speech | vs |
English 1 | Someone who has graduated from university but until now has failed to find a high paying job |
Reference | ¹â³ØÎò¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¿¦¤¬¤Ê¤¤¡ÖµÂ²¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ã¼Ô
http://ja.wikipedia.org/wiki/µÂ² |
Comment | Borrowed from Chinese |
Name | David Appledore |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | ²»ÊØ·Á [¤ª¤ó¤Ó¤ó¤±¤¤] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | ²»ÊØ·Á |
Reading 1 | ¤ª¤ó¤Ó¤ó¤±¤¤ |
Part-of-speech | n |
English 1 | euphonic change form |
Reference | gg5 |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | µÙ¤Þ¤ë [¤ä¤¹¤Þ¤ë] /(v5r,vi) to be rested/to feel at ease/to repose/to be relieved/(P)/ (1227490) |
Headword 1 | µÙ¤Þ¤ë |
Headword 2 | °Â¤Þ¤ë |
Reading 1 | ¤ä¤¹¤Þ¤ë |
Part-of-speech | v5r,vi |
English 1 | to be rested |
English 2 | to feel at ease |
English 3 | to repose |
English 4 | to be relieved |
Reference | gg5 |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | Æ÷¤¤(P);½¤¤ [¤Ë¤ª¤¤] /(n) (1) (½¤¤ usu. has a negative connotation) odour/odor/scent/smell/stench/(2) aura/whiff/smacks of .../sense/flavour/flavor/(P)/ (1599760) |
Headword 1 | Æ÷¤¤ |
Headword 2 | ½¤¤ |
Headword 3 | Æ÷ |
Reading 1 | ¤Ë¤ª¤¤ |
Part-of-speech | n |
English 1 | (1) (½¤¤ usu. has a negative connotation) odour |
English 2 | odor |
English 3 | scent |
English 4 | smell |
English 5 | stench |
English 6 | (2) aura |
English 7 | whiff |
English 8 | smacks of ... |
English 9 | sense |
English 1 | flavour |
English 1 | flavor |
Reference | kojien |
Comment | probl arch |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | »í²½¤¹¤ë [¡©] /(vt) to poetize/WI2/ |
Headword 1 | »í²½ |
Reading 1 | ¤·¤« |
Part-of-speech | n,vs |
English 1 | (vs) to poetize |
English 2 | to make poetic |
Reference | gg5 |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | ½÷»ÒÍÑ [¤¸¤ç¤·¤è¤¦] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | ½÷»ÒÍÑ |
Reading 1 | ¤¸¤ç¤·¤è¤¦ |
Part-of-speech | n |
English 1 | for women |
Comment | to complement ÃË»ÒÍÑ. |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | ¥é¡¼¥¯ /(n) {comp} lurk/ (2335590) |
Headword 1 | ¥é¡¼¥¯ |
Part-of-speech | n |
English 1 | {comp} lurk |
English 2 | Lark (cigarette brand) |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ÊÌÍÍ [¤Ù¤Ä¤è¤¦] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | ÊÌÍÍ |
Reading 1 | ¤Ù¤Ä¤è¤¦ |
Part-of-speech | n |
English 1 | different |
Reference | koj
daij |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment | adj-no |
Current Entry | ¹ÈÏ(P);¹ÈÆ [¤³¤¦¤Ï¤ó] /(adj-na,adj-no) wide/extensive/comprehensive/far-reaching/widespread/(P)/ (1278660) |
Headword 1 | ¹ÈÏ |
Headword 2 | ¹ÈÆ |
Headword 3 | ×¢ÈÆ |
Reading 1 | ¤³¤¦¤Ï¤ó |
Part-of-speech | adj-na,adj-no |
English 1 | wide |
English 2 | extensive |
English 3 | comprehensive |
English 4 | far-reaching |
English 5 | widespread |
Reference | gets a few google hits |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ʸ·Ý [¤Ö¤ó¤²¤¤] /(n,adj-no) literature/art and literature/belles-lettres/(P)/ (1505290) |
Headword 1 | ʸ·Ý |
Headword 2 | Ê¸éº |
Reading 1 | ¤Ö¤ó¤²¤¤ |
Part-of-speech | n,adj-no |
English 1 | literature |
English 2 | art and literature |
English 3 | belles-lettres |
Comment | more old stuff |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ²þÎÉȾ»æ [¤«¤¤¤ê¤ç¤¦¤Ð¤ó¤·] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | ²þÎÉȾ»æ |
Reading 1 | ¤«¤¤¤ê¤ç¤¦¤Ð¤ó¤· |
Part-of-speech | n |
English 1 | type of Japanese calligraphy paper |
Reference | koj |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | ¼ç·×Êí [¤·¤å¤±¤¤¤Ü] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | ¼ç·×Êí |
Reading 1 | ¤·¤å¤±¤¤¤Ü |
Part-of-speech | n |
English 1 | pay book |
English 2 | accounting register |
Cross-reference | ¼ç·× |
Reference | None |
Comment | Just testing the form. Not a real submission. |
Other language option | eng |
Name | Jim Breen |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | ¶¯¤«¼Ô;¤·¤¿¤¿¤«¼Ô;·ò¤«¼Ô;·ò¼Ô [¤·¤¿¤¿¤«¤â¤Î] /(n) strong-willed person/old hand/shrewd rascal/wily fox/desperate character/formidable woman/ (1256320) |
Headword 1 | ¶¯¤«¼Ô |
Headword 2 | ¤·¤¿¤¿¤«¼Ô |
Headword 3 | ·ò¤«¼Ô |
Headword 4 | ·ò¼Ô |
Reading 1 | ¤·¤¿¤¿¤«¤â¤Î |
Part-of-speech | n |
English 1 | strong-willed person |
English 2 | old hand |
English 3 | shrewd rascal |
English 4 | wily fox |
English 5 | desperate character |
English 6 | formidable woman |
Comment | GG5 provides a quite different meaning from other dictionaries.
Daijisen £± Íưפ˿ͤλפ¦¤è¤¦¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¼Ô¡£¡Ö³¤À黳Àé¤Î¡½¡×£² Èó¾ï¤Ë¶¯¤¤¿Í¡£¹ä¤Î¼Ô¡£¡¡¡Ö¤µ¤Ð¤«¤ê¤Î¡½¤Èʹ¤³¤¨¤·¹â´Ö¤Î»°Ïº¤â¡×¡ÒÊݸµ¡¦Ãæ¡Ó Daijirin ¡Î1¡Ï ¤³¤Á¤é¤Î»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤¿¤ä¤¹¤¯°·¤¨¤Ê¤¤¿Í¡£°ì¶ÚÆì¤Ç¤¤¤«¤Ê¤¤¼Ô¡£¼ê¤´¤ï¤¤¼Ô¡£ ¡¦ Èà¤Ï¸«¤«¤±¤È°ã¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¡½¤À ¡Î2¡Ï ÎϤ¬¶¯¤¯¡¢Í¦¤Þ¤·¤¤¼Ô¡£¹ä¤Î¼Ô¡£ KOJ has basically the same. So it's more like (1) someone who will not bend to the will of others easily (2) a strong/brave man. Only meaning (2) is in all dictionaries (except edict). |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment | However GG5's vserion matches the Sanseido EXCEED and Grand Concise, the ¿·Ï±ÑÃæ¼Åµ and the ¥ë¥ß¥Ê¥¹Ï±Ѽŵ. Seems the JEs have quite a different take on it. I'll add the second sense. |
Current Entry | Á³µö¤ê [¤µ¤Ð¤«¤ê] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | Á³µö¤ê |
Reading 1 | ¤µ¤Ð¤«¤ê |
Part-of-speech | n |
English 1 | (1) to that degree |
English 2 | that much a lot |
English 3 | (2) a lot |
English 4 | very much |
Reference | daij/koj |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment | adv |
Current Entry | Á³µö¤ê [¤µ¤Ð¤«¤ê] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | Á³µö¤ê |
Reading 1 | ¤µ¤Ð¤«¤ê |
Part-of-speech | n |
English 1 | (1) to that degree |
English 2 | that much |
English 3 | (2) a lot |
English 4 | very much |
Reference | daij/koj |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | °ì¶ÚÆì¤Ç¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤;°ì¶ÚÆì¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤ [¤Ò¤È¤¹¤¸¤Ê¤ï¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤] /(exp) (See °ì¶ÚÆì) not straight forward/not dealt with by ordinary means/ (2111220) |
Headword 1 | °ì¶ÚÆì¤Ç¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤ |
Headword 2 | °ì¶ÚÆì¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤ |
Headword 3 | °ì¶ÚÆì¤Ç¤¤¤«¤Ê¤¤ |
Headword 4 | °ì¶ÚÆì¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤¤ |
Reading 1 | ¤Ò¤È¤¹¤¸¤Ê¤ï¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤ |
Reading 2 | ¤Ò¤È¤¹¤¸¤Ê¤ï¤Ç¤¤¤«¤Ê¤¤ |
Part-of-speech | exp |
English 1 | (See °ì¶ÚÆì) not straight forward |
English 2 | not dealt with by ordinary means |
Reference | |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment | Needs its own entry. |
Current Entry | Ê©ÍöÀ¾ [¤Õ¤é¤ó¤¹;¥Õ¥é¥ó¥¹] /(n,adj-no) (uk) France/ (1652680) |
Headword 1 | Ê©ÍöÀ¾ |
Headword 2 | ÐÇÍöÀ¾ |
Reading 1 | ¤Õ¤é¤ó¤¹ |
Reading 2 | ¥Õ¥é¥ó¥¹ |
Part-of-speech | n,adj-no |
English 1 | (uk) France |
Reference | |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ·Þ¹ç [¤²¤¤¤´¤¦] /(n,vs) flattery/ingratiation/(P)/ (1253250) |
Headword 1 | ·Þ¹ç |
Reading 1 | ¤²¤¤¤´¤¦ |
Part-of-speech | n,vs |
English 1 | adjust oneself (to something, to somebody) |
English 2 | go along with somebody's views |
Reference | gg5 |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | Êô½ñ [¤Û¤¦¤·¤ç] /(n) high-quality paper/ (1516000) |
Headword 1 | Êô½ñ |
Reading 1 | ¤Û¤¦¤·¤ç |
Part-of-speech | n |
English 1 | (see Êô½ñ»æ) high-quality Japanese paper |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ½À¤é¤«¤¤(P);Æð¤é¤«¤¤(P) [¤ä¤ï¤é¤«¤¤] /(adj-i) soft/tender/limp/(P)/ (1605630) |
Headword 1 | ½À¤é¤«¤¤ |
Headword 2 | Æð¤é¤«¤¤ |
Headword 3 | ½À¤«¤¤ |
Reading 1 | ¤ä¤ï¤é¤«¤¤ |
Part-of-speech | adj-i |
English 1 | soft |
English 2 | tender |
English 3 | limp |
Reference | gets lots of google hits |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | Åòʨ¤«¤·;Åòʨ¤· [¤æ¤ï¤«¤·] /(n) teakettle/ (1605800) |
Headword 1 | Åòʨ¤«¤· |
Headword 2 | Åòʨ¤· |
Reading 1 | ¤æ¤ï¤«¤· |
Part-of-speech | n |
English 1 | teakettle |
English 2 | kettle |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ÉÓ³Ý [¤Ó¤ó¤«¤±] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | ÉÓ³Ý |
Reading 1 | ¤Ó¤ó¤«¤± |
Part-of-speech | n |
English 1 | instrument used in tea ceremony |
Reference | koj |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | ³¥´ï [¤Ï¤¤¤] /(?) ???/RH/ |
Headword 1 | ³¥´ï |
Reading 1 | ¤Ï¤¤¤ |
Part-of-speech | n |
English 1 | ash box |
Reference | koj, wiki en |
Comment | wiki Haiki (³¥´ï), a shallow bowl used by the host to carry the ash into the tea room for the charcoal-laying procedure (sumidemae)
Charcoal-laying procedure? |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | ĹÈÄ |
Reading 1 | ¤Ê¤¬¤¤¤¿ |
Part-of-speech | n |
English 1 | instrument used in tea ceremony |
Reference | koj |
Comment | wiki en has A nagaita (ĹÈÄ) is a wooden board, usually lacquered, on which the main tea implements may be displayed in the tea room. The size derives from the size of the lower board of a daisu. |
Name | Scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | Åâʪ [¤«¤é¤â¤Î;¤È¤¦¤Ö¤Ä;¤È¤¦¤â¤Ä] /(n) imported goods/ (1650310) |
Headword 1 | Åâʪ |
Reading 1 | ¤«¤é¤â¤Î |
Reading 2 | ¤È¤¦¤Ö¤Ä |
Reading 3 | ¤È¤¦¤â¤Ä |
Part-of-speech | n |
English 1 | fancy ancient Chinese imported goods |
English 2 | imported goods |
Reference | wiki
koj |
Other language option | eng |
Name | Scott |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | ÅÓÃæ´þ¸¢ |
Reading 1 | ¤È¤Á¤å¤¦¤¤±¤ó |
Part-of-speech | n |
English 1 | DNF |
English 2 | Did Not Finish |
Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/´þ¸¢ |
Comment | Sports term. |
Name | Michael Wunderlich |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | ´þ¸¢ |
Reading 1 | ¤¤±¤ó |
Part-of-speech | n |
English 1 | Default (in sports) |
English 2 | DNS (Did Not Start) |
Reference | ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¶¥µ»¤Ç¤Î´þ¸¢¤Ë¤Ï¡ÖDNS¡×¡ÊDid Not Start¡¢´þ¸¢¡Ë¡¢¡ÖDNF¡×¡ÊDid Not Finish¡¢ÅÓÃæ´þ¸¢¡Ë¡¢¡ÖDSQ¡×¡ÊDisqualified¡¢¼º³Ê¡Ë¤È¤¤¤Ã¤¿Î¬¸ì¡¦Î¬¹æ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
http://ja.wikipedia.org/wiki/æ£„æ¨ |
Name | Michael Wunderlich |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ´ç¿â¤ì [¤¬¤ó¤À¤ì] /(n) (uk) kanji |
Headword 1 | ÒÌ |
Headword 2 | ´ç¿â¤ì |
Reading 1 | ¤¬¤ó¤À¤ì |
Part-of-speech | n |
English 1 | (uk) kanji "cliff" radical |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ¼é¸îε;¼é¸îζ [¤·¤å¤´¤ê¤å¤¦] /(n) guardian dragon/ (2039070) |
Headword 1 | ¼é¸îε |
Headword 2 | ¼é¸îζ |
Reading 1 | ¤·¤å¤´¤ê¤å¤¦ |
Part-of-speech | n |
English 1 | guardian dragon |
Reference | guards the ζ·ê ryuuketsu from which flows the ζ̮ryuumyaku |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | ÇÛÈ÷»þ´ü |
Reading 1 | ¤Ï¤¤¤Ó¤¸¤ |
Part-of-speech | n |
English 1 | Implemention duration |
Reference | NHK NEWS |
Name | Vishwas Dole |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | ÇÛÈ÷³«»Ï |
Reading 1 | ¤Ï¤¤¤Ó¤«¤¤¤·¡¡ |
Part-of-speech | n |
English 1 | start of deployment |
Reference | NHK NEWS |
Name | vishwas dole |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | µ¡¼ïÁªÄêºî¶È |
Reading 1 | ¤¤·¤å¤»¤ó¤Æ¤¤¤µ¤®¤ç¤¦ |
Part-of-speech | n |
English 1 | equipment selection work |
Reference | NHK NEWS - £Æ£³£µ³«È¯ÃÙ¤ì ÆüËܤ˱ƶÁ¤â - 05-MAR-2010 |
Name | vishwas dole |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | ËÌÄ«Á¯ [¤¤¿¤Á¤ç¤¦¤»¤ó] /(n) North Korea/(P)/ (1521200) |
Headword 1 | ËÌÄ«Á¯ |
Reading 1 | ¤¤¿¤Á¤ç¤¦¤»¤ó |
Part-of-speech | n |
English 1 | North Korea |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment | Amendment?? |