New Entries/Amendments for 2010-07-05

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 05 July.

(0)
Current Entry堕獄 [だごく] /(?) ???/RH/
Headword 1堕獄
Reading 1だごく
Part-of-speechn
English 1go to hell
English 2fall into hell
Referencedaij
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1メイドバイ
Part-of-speechn
English 1made by
Referenceメイドバイ alone doesn't get that many google hits but
メイドバイジャパン does (can't understand how google works).
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1セミダブル
Part-of-speechn
English 1semi-double bed
Cross-referenceセミダブルベッド
CommentIt's all 和製英語 btw
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment I made "three-quarter bed" the gloss and "semi-double" the wasei tag.

Headword 1パーソナル情報
Reading 1パーソナルじょうほう
Part-of-speechn
English 1personal information
ReferenceWP
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry屈撓 [くっとう] /(?) ???/RH/
Headword 1屈撓
Reading 1くっとう
Part-of-speechn,obsc
English 1bending
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryムートン /(n) mouton (fre:)/ (1132180)
Headword 1ムートン
Part-of-speechn
English 1mouton (fre:)
English 2sheepskin
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment Made the gloss just "sheepskin" with "mouton" as the source French word.

Current Entry付き合う(P);付合う [つきあう] /(v5u,vi) (1) to associate with/to keep company with/to go out with/to go steady with/to get on with/(2) to go along with/to follow someone's lead/to accompany someone/to compromise/(P)/ (1597790)
Headword 1付き合う
Headword 2付合う
Headword 3つき合う
Reading 1つきあう
Part-of-speechv5u,vi
English 1(1) to associate with
English 2to keep company with
English 3to go out with
English 4to go steady with
English 5to get on with
English 6(2) to go along with
English 7to follow someone's lead
English 8to accompany someone
English 9to compromise
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry付き合い [つきあい] /(n) association/socializing/socialising/fellowship/(P)/ (1495640)
Headword 1付き合い
Headword 2つき合い
Headword 3付合い
Reading 1つきあい
Part-of-speechn
English 1association
English 2socializing
English 3socialising
English 4fellowship
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entry付合 [ふごう] /accession/WI1/
Headword 1付合
Headword 2附合
Reading 1ふごう
Part-of-speechn
English 1accession (law)
ReferenceWP, gg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry付合 [つけあい] /(?) ???/RH/
Headword 1付合
Reading 1つけあい
Part-of-speechn,obsc
English 1linking poems
Referencegg5, daij has more details
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry異常者 [いじょうしゃ] /(?) ???/RH/
Headword 1異常者
Reading 1いじょうしゃ
Part-of-speechn
English 1deviant
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ブラックジョーク
Part-of-speechn
English 1black joke
English 2black comedy
English 3morbid humor
ReferenceWP
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1星目
Reading 1せいもく
Part-of-speechn
English 1(1) A game board for Go arranged such that the weaker player (usu. Black) has a handicap stone placed on each of the nine star points.
English 2(2) A nine-stone handicap game (Go)
Cross-reference
Reference置碁: 三、四、五子局 ISBN 978-4-8182-0607-6 Publisher 日本棋院 Example: p6, 下図は星目の置く順番を示したものですが、子の手順の中に重要なポイントがかくされています。
NameKurt Sauer
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entry水菓子 [みずがし] /(n) fruit/ (1371360)
Headword 1水菓子
Reading 1みずがし
Part-of-speechn
English 1jelly dessert
English 2fruit
Referencehttp://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/2005/06/0608.html
CommentGoogle Images will confirm that 'fruit' is a secondary
meaning...
Other language optioneng
NameNurikabe
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry出て来る [でてくる] /(vk) to come out/ (2438400)
Headword 1出て来る
Headword 2出てくる
Reading 1でてくる
Part-of-speechvk
English 1to come out
Other language optioneng
NamePaul
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entry忌憚のない批判 [きたんのないひはん] /unrestrained criticism/WI1/
Headword 1忌憚のない
Reading 1きたんのない
Part-of-speechadj,exp
English 1unrestrained
English 2unreserved
English 3candid
English 4frank
Referencehttp://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/16289/m1u/忌憚/

Other language optioneng
NamePaul
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryポールサイド /(n) pool side/TempSUB/
Headword 1ポールサイド
Part-of-speechn
English 1pool side
English 2TempSUB
CommentPlease cancel this - it was a spelling mistake. ^ ^;
Other language optioneng
NamePaul
Submission Typeamend
Editorial Comment Done.