刖【げつ】

(n) (arch) (obsc) (See 剕) cutting off the leg at the knee (form of punishment in ancient China)

剕【あしきり】

(n) (arch) (See 五刑) cutting off the leg at the knee (form of punishment in ancient China)

劓【はなきり】

(n) (arch) (See 五刑) cutting off the nose (form of punishment in ancient China)

咖哩(ateji)【カレー(P);カリー】

(n) (1) (uk) curry

(2) (abbr) (uk) (See カレーライス) rice and curry

(P)

嗉嚢;そ嚢【そのう】

(n) bird's crop

bird's craw

嘈囃;そう囃【そうざつ】

(n,vs) (obsc) (嘈囃 is sometimes read むねやけ) (See 胸焼け) heartburn

sour stomach

噁噁【あくあく】

(n) (uk) (on-mim) bird's chirping sound

噯;噯気;噫気;噯木(iK)【おくび(噯,噯気);あいき(噯気,噫気,噯木)】

(n) (uk) belch

eructation

burp

垜;安土;堋【あずち】

(n) mound on which targets are placed (in archery)

firing mound

壎;塤【けん】

(n) (arch) (obsc) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina)

夔鳳鏡;き鳳鏡【きほうきょう】

(n) (obsc) (See 鳳凰) intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds

夔鳳文;き鳳文【きほうもん】

(n) (obsc) (See 文様) inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware, etc.

嬥歌【かがい】

(n) (arch) (See 歌垣) ritual singing and dancing gathering of young men and women

巋然(oK)【きぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) soaring highly

towering greatly

挵る(oK)【せせる】

(v5r) (uk) to perform a small motion repetitively (i.e. picking or poking something)

捥ぐ(oK)【もぐ】

(v5g) (uk) to pluck (usually from a tree)

to pick (e.g. apples)

(P)

捥げる【もげる】

(v1,vi) (uk) to be torn off

to come off

捥り(oK)【もぎり】

(n) (uk) ticket-collector

collecting tickets

捥る(oK)【もぎる】

(v5r,vt) (uk) to pluck (e.g. a fruit, a leaf)

to pick

to tear off (e.g. a ticket stub, a branch from a tree)

擤む(oK)【かむ】

(v5m,vt) (uk) to blow (one's nose)

(P)

攩【たも】

(n) (abbr) (See 攩網) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)

枘(oK)【ほぞ】

(n) (uk) (See ほぞ穴) tenon

cog

dovetail

pivot

柃(oK)【ひさかき;ひさぎ;いちさかき(ok);ヒサカキ】

(n) (uk) Eurya japonica (species of evergreen related to sakaki)

桫欏(oK);杪欏(oK)【へご;ヘゴ】

(n) (uk) Cyathea spinulosa (species of tree fern)

橅湿地;橅占地【ぶなしめじ;ブナシメジ】

(n) (uk) brown beech mushroom (Hypsizygus marmoreus)

brown clamshell mushroom

橉木;りん木【りんぼく;リンボク】

(n) (uk) Prunus spinulosa (Japanese species of prunus)

檉柳【ぎょりゅう;ギョリュウ】

(n) (uk) Tamarix chinensis

Chinese tamarisk

氐【てい】

(n) (1) Di (ancient Chinese ethnic group)

(2) {astron} (See 二十八宿,蒼竜・そうりょう・3) Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions)

氐宿;とも星【ともぼし】

(n) {astron} (See 二十八宿,氐・てい・2) Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions)

泫然【げんぜん】

(adv-to,adj-t) (1) (arch) alone

(2) spilling tears in large drops

crying out in anguish

crying out in sorrow

涔々;涔涔【しんしん】

(adv-to,adj-t) (uk) falling heavily (of rain, snow, etc.)

璆鏘;きゅう鏘【きゅうそう】

(adj-t,adv-to) (arch) echoing beautifully (of the sound produced by striking together jewels or metals)

beautiful (of a melody, etc.)

癤(oK)【せつ】

(n) (See お出来) furuncle

砑螺貝;津免多貝【つめたがい;ツメタガイ】

(n) (uk) bladder moon shell (Glossaulax didyma)

砰【ずり】

(n) earth removed from a mine (or tunnel, etc.)

硨磲(oK)【しゃこ;シャコ】

(n) (1) (uk) (abbr) (See しゃこ貝) giant clam (any clam of subfamily Tridacnidae)

(2) (See 七宝) giant clam shell

碰【ポン】

(n,vs) (uk) forming a pung by picking up a tile discarded by another player (mahjong)

秭【し】

(num) (obsc) 10^24

septillion (short scale)

quadrillion (long scale)

稭【しべ】

(n) (See 藁しべ) central stalk of a dried rice plant

篊(oK)【ひび】

(n) brushwood, etc. used as cultch for seaweed or oyster farming (culch)

簎;矠【やす】

(n) (uk) fish spear

leister

lance

trident

糗;麨【はったい】

(n) (uk) (See 麦こがし,香煎) parched flour, esp. barley (can be drunk in hot water with sugar)

糝粉;新粉(iK)【しんこ】

(n) (1) rice flour

(2) (abbr) (See 糝粉餅) rice flour dough

糝粉餅【しんこもち】

(n) rice flour dough

羗【きょん;キョン】

(n) (uk) Chinese muntjac (species of barking deer, Muntiacus reevesi)

胭脂魚【イェンツーユイ】

(n) (uk) Chinese high fin banded shark (Myxocyprinus asiaticus) (chi: yanzhiyu)

Chinese sucker

苾蒭;苾芻【ひっしゅ;ひっすう】

(n) (obsc) {Buddh} (See 比丘) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)

莧(oK)【ひゆ;ひょう;ヒユ】

(n) (uk) Joseph's-coat (Amaranthus tricolor)

tampala

葈耳;葹;巻耳【おなもみ;オナモミ】

(n) (uk) cocklebur (Xanthium strumarium)

cockleburr

蒅【すくも】

(n) dye made of fermented indigo leaves

蒴(oK)【さく】

(n) (1) (uk) capsule (moss sporangium)

(2) (See さく果) capsule (type of dehiscent fruit)

蔤【はい】

(n) (arch) (See 蓮根) lotus root

蕓薹;うん薹【うんだい;うんたい;ウンダイ;ウンタイ】

(n) (See 油菜) rape (seed oil plant, Brassica campestris)

Chinese colza

yuntai

蜾蠃(oK)【すがる;スガル】

(n) (1) (uk) (arch) (See 似我蜂) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa)

(2) deer

蝤蛑(oK)【がざみ;かざみ;がさみ;がざめ;ガザミ】

(n) (uk) (See 渡蟹) swimming crab (Portunus trituberculatus)

蝲蛄(oK);蜊蛄(oK)【ざりがに;ザリガニ(P)】

(n) (uk) (See ニホンザリガニ,アメリカザリガニ) crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus or red swamp crayfish, Procambarus clarkii)

(P)

螠(oK)【ゆむし;ユムシ】

(n) (uk) spoonworm (esp. species Urechis unicinctus)

蠔油(oK)【ハオユー】

(n) (obsc) (uk) (See オイスターソース) oyster sauce (chi: haoyou)

袘【ふき】

(n) (obsc) turned-back hem of a kimono

襅(oK)【ちはや】

(n) (obsc) (uk) thin, white ceremonial haori worn by miko

跑(oK)【だく】

(n) (abbr) (See 跑足) trot (as in horse riding)

踠き(oK)【もがき】

(n) (uk) struggle

writhing

wriggling

floundering

酛【もと】

(n) (See 酒母,元・もと・1) yeast starter

yeast mash

醨;醪【もそろ】

(n) (arch) weak sake

unrefined sake

鈹(oK)【かわ】

(n) (uk) matte (metallurgical)

鍰(oK)【からみ】

(n) (uk) (See スラグ) slag

鎺【はばき】

(n) metal collar mounted between a sword blade and the hand guard

餛飩【こんとん;こんどん】

(n) steamed manju

steamed mochi

餢飳;伏兎【ぶと】

(n) (obsc) {food} deep-fried mochi (Heian period)

駃騠(oK)【けってい;ケッテイ】

(n) (uk) (See 騾馬) hinny

魞【えり】

(n) (uk) fishing weir

fish weir

fish trap

pouch-shaped bamboo fence across river, etc.

魬【はまち;ハマチ】

(n) (uk) (ksb:) (See 鰤) hamachi

young Japanese amberjack

young yellowtail

鮞(oK)【はららご】

(n) (uk) hard roe (esp. salmon)

鮬【せいご;セイゴ】

(n) (uk) (See 鱸) juvenile Japanese sea perch (under two years of age and 25 cm in length)

鮸【にべ;ニベ】

(n) (1) (uk) drum

croaker (any fish of the family Sciaenidae)

(2) (uk) Nibe croaker (Nibea mitsukurii)

鯁【のぎ】

(n) (arch) small fish bone stuck in one's throat

鯥(oK)【むつ;ムツ】

(n) (uk) gnomefish (Scombrops boops)

鯯;拶双魚【さっぱ;サッパ】

(n) (uk) Japanese sardinella (Sardinella zunasi)

鰖【たかべ;タカベ】

(n) (uk) Labracoglossa argentiventris (species of knifefish)

鰣【はす;ハス】

(n) (uk) three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris)

鱓【うつぼ;ウツボ】

(n) (uk) moray (eel) (Gymnothorax kidako)

muraenid

鱫鱜【あいきょう】

(n) {food} (See 鮎・あゆ・1) dried, salt-pickled ayu with its eggs inside

鱮;鰱【たなご;タナゴ】

(n) (uk) bitterling (any fish of subfamily Acheilognathinae, esp. species Acheilognathus melanogaster)

鱰(oK);鱪(oK)【しいら;シイラ】

(n) (uk) mahimahi (Coryphaena hippurus)

common dolphinfish

dolphin

dorado

鵟(oK)【のすり;ノスリ】

(n) (uk) common buzzard (Buteo buteo)

鵷鶵【えんすう】

(n) (obsc) mythical Chinese bird

鸊鷉(oK)【かいつぶり;カイツブリ】

(n) (1) (uk) little grebe (Tachybaptus ruficollis)

(2) grebe (any waterbird of family Podicipedidae)

鼯鼠【ももんが;ももんがあ;モモンガ】

(n) (uk) small Eurasian flying squirrel (Pteromys momonga)

鼯鼠;鼺鼠【むささび;もみ(鼯鼠);ムササビ】

(n) (uk) giant flying squirrel (Petaurista leucogenys)

鼹鼠【うごろもち】

(n) (uk) (ksb:) (See 土竜) mole

龗【おかみ】

(n) (obsc) water god

rain and snow god

dragon god

dragon king

？？？

EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files

Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012

Created: 2012-12-19

・;中ぽち【なかぽち】

(n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.)

full-stop mark at mid-character height

interpoint (interword separation)

・;中ぽつ;中ポツ【なかぽつ(・,中ぽつ);なかポツ(・,中ポツ)】

(n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.)

full-stop mark at mid-character height

interpoint (interword separation)

ヽ;くりかえし

(n) repetition mark in katakana

ヾ;くりかえし

(n) voiced repetition mark in katakana

ゝ;くりかえし

(n) repetition mark in hiragana

ゞ;くりかえし

(n) voiced repetition mark in hiragana

〃【おなじ;おなじく】

(n) ditto mark

仝【どうじょう】

(n) "as above" mark

々【くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん】

(n) repetition of kanji (sometimes voiced)

〆粕;搾滓;搾め糟;搾めかす;搾め滓;乄粕【しめかす】

(n) oil cake

scrap cake

〇〇【まるまる】

(n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship)

〇×;○×【まるばつ】

(n) circle and cross

right and wrong

ー

(n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana)

〜【にょろ】

(n) tilde

×【ばつ;ぺけ;ペケ】

(n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.)

(2) (ペケ only) (uk) impossibility

futility

uselessness

＠【アットマーク】

(n) "at" mark

＠系【アットけい】

(n) (See ローグライク) roguelike (character display computer game)

○;〇【まる】

(n) (1) (See 丸・まる・1) circle (sometimes used for zero)

(2) (See 二重丸・にじゅうまる) (ant: ×・ばつ・1) 'correct' (when marking)

(3) (See 〇〇・まるまる) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship)

(4) (See 句点) period

full stop

(5) (See 半濁点) maru mark

semivoiced sound

p-sound

○×テスト【まるばつテスト】

(n) true-false test

yes-no test

△【さんかく】

(n) (See 三角) average (e.g. as a mark for homework)

weak

〒;郵便マーク;郵便記号【ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒,郵便記号)】

(n) (abbr) (Japanese) postal symbol

post office

post

postal service

mail

０９０金融【ゼロキューゼロきんゆう】

(n) "090" financing

loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number)

１０００円(P);千円【せんえん】

(n) 1000 yen

(P)

１００円ショップ【ひゃくえんショップ】

(n) hundred-yen store

(P)

１００円均一【ひゃくえんきんいち】

(n) (abbr) (See １００円均一ショップ・ひゃくえんきんいちショップ) hundred-yen store

100 yen store

１００円均一ショップ【ひゃくえんきんいちショップ】

(n) hundred-yen store

100 yen store

１００均(P);百均【ひゃっきん】

(n) (abbr) (See １００円均一ショップ,１００円均一) hundred-yen store

100 yen shop

(P)

１０個１組;十個一組【じっこひとくみ;じっこいちくみ】

(n) {comp} decade

１０進２進変換;十進二進変換【じっしんにしんへんかん】

(n) {comp} decimal to binary conversion

１０進演算;十進演算【じっしんえんざん】

(n) {comp} decimal arithmetic

１０進演算子;十進演算子【じっしんえんざんし】

(n) {comp} decimal operator

１０進基数;十進基数【じっしんきすう】

(n) {comp} decimal radix

１０進小数;十進小数【じっしんしょうすう】

(n) {comp} decimal fraction

１０進小数点;十進小数点【じっしんしょうすうてん】

(n) {comp} decimal point

１０進数;十進数【じっしんすう】

(n) {comp} decimal

decimal digit

decimal number

１１０番【ひゃくとおばん】

(n,vs) police emergency tel. no. (in Japan)

(P)

１２月病;十二月病【じゅうにがつびょう】

(n) Christmas blues

holiday stress (during December)

１８６７年憲法法【せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう】

(n) Constitution Act 1867 (which established Canada)

１８禁;十八禁【じゅうはちきん】

(n) 18 certificate

R-18

restricted to those 18 years or older

１９８２年憲法【せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう】

(n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution)

１割(P);一割【いちわり】

(n) ten percent

(P)

１個当り;一個当り;１個あたり;一個あたり【いっこあたり】

(n,ctr) each

per piece

１次キャッシュ【いっしキャッシュ】

(n) {comp} level 1 cache

１人あたり;１人当たり;一人当たり;一人あたり【ひとりあたり】

(exp,adv) per person

per capita

per head

１対１(P);一対一(P);１対一【いちたいいち(P);いったいいち】

(n,adj-no) one-to-one

(P)

１対１の通信【いちたいいちのつうしん】

(n) {comp} one to one communication

１斗缶;一斗缶【いっとかん】

(n) eighteen litre drum

１等(P);一等【いっとう】

(n,adj-no) first-class

first-rank

A1

the most

the best

(P)

２０００年対応【にせんねんたいおう】

(exp) Y2K compliant

２０００年問題【にせんねんもんだい】

(n) Y2K bug

year 2000 problem

２０００年問題対応【にせんねんもんだいたいおう】

(exp) (See ２０００年対応・にせんねんたいおう) Y2K compliant

２０００年問題対策済み【にせんねんもんだいたいさくずみ】

(n) Y2K compliant

２０１２年人類滅亡説【にせんじゅうにねんじんるいめつぼうせつ】

(n) 2012 human extinction beliefs

2012 doomsday theory

２４時間;二十四時間【にじゅうよじかん】

(n) 24 hours

twenty-four hours

２か国語;２ヶ国語;二ヶ国語;二か国語;二カ国語;二ヵ国語;二箇国語【にかこくご】

(adj-no) bilingual

in two languages

２ちゃんねらー;２ちゃんねら【にちゃんねらー(２ちゃんねらー);にちゃんねら(２ちゃんねら)】

(n) 2channeler

2chan user

２ちゃんねる【にちゃんねる】

(n) {comp} 2channel (Japanese online forum)

２ルート化【にルートか】

(n) {comp} (link, path) redundancy

２項式【にこうしき】

(n,adj-no) {comp} binomial

２時;二時【にじ】

(n-t) two o'clock

２次局【にじきょく】

(n) {comp} secondary station

２進−５進;２進５進【にしんごしん】

(n) {comp} biquinary

２進−５進法【にしんーごしんほう】

(n) {comp} biquinary notation

２進データ同期通信【にしんデータどうきつうしん】

(n) {comp} binary synchronous communication

２進演算【にしんえんざん】

(n) {comp} binary arithmetic operation

２進化１０進コード;二進化十進コード【にしんかじっしんコード】

(n) {comp} binary-coded decimal code

２進化１０進数;二進化十進数【にしんかじっしんすう】

(n) {comp} binary coded decimal

BCD

２進化１０進表示法;二進化十進進表示法【にしんかじっしんひょうじほう】

(n) {comp} binary-coded decimal representation

２進化１０進法;二進化十進法【にしんかじっしんほう】

(n) {comp} binary-coded decimal notation

２進加算器【にしんかさんき】

(n) {comp} binary adder

２進数;二進数【にしんすう】

(n) binary digits

２進数字【にしんすうじ】

(n) {comp} binary digit

２部上場企業【にぶじょうじょうきぎょう】

(n) Second Section company (on the Tokyo Stock Exchange)

２変量補間【にへんりょうほかん】

(n) {comp} bivariable interpolation

３２ビットの広い【さんじゅうにビットのひろい】

(n) {comp} 32 bits wide

３Ｄ【さんディー;スリーディー】

(n) 3D

three dimensional

３Ｄプリンタ;３Ｄプリンター【スリーディープリンタ(３Ｄプリンタ);スリーディープリンター(３Ｄプリンター)】

(n) 3D printer

３Ｄ映画【さんディーえいが】

(n) 3D movie

３Ｄ映像【さんディーえいぞう】

(n) 3D image

３Ｐ【さんピー】

(n) (col) (sens) threesome

３カードモンテ【スリーカードモンテ】

(n) three-card monte (card game)

３元材料【さんげんざいりょう】

(n) ternary material (e.g. semiconductor)

３時のおやつ;三時のおやつ;三時のお八つ【さんじのおやつ】

(exp) afternoon refreshment

afternoon tea

３次元(P);三次元【さんじげん】

(n) (1) three dimensions

three dimensional

3D

3-D

(n,adj-no) (2) (sl) (joc) (as opposed to the two dimensions of anime and manga) real world

IRL (in real life)

(P)

３次元コンピュータグラフィックス;三次元コンピュータグラフィックス【さんじげんコンピュータグラフィックス】

(n) 3D computer graphics

3DCG

４ＷＤ【よんダブリューディー】

(n) four-wheel drive (vehicle)

４元材料【よんげんざいりょう】

(n) quaternary material (e.g. semiconductor)

５５年体制【ごじゅうごねんたいせい】

(n) (See 自由民主党・じゆうみんしゅとう・1,日本社会党・にっぽんしゃかいとう) 1955 System

Japanese political alignment with the LDP in government and the JSP in opposition, which lasted until 1993

５Ｗ１Ｈ【ごダブリューいちエッチ】

(n) the five Ws and one H (who, what, when, where, why and how)

５秒ルール【ごびょうルール】

(n) five-second rule

７月王政【しちがつおうせい】

(n) (French) July Monarchy

８３会【はちさんかい】

(n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election

８９３【やくざ】

(n) (col) (See ヤクザ・1) yakuza

８の字;八の字【はちのじ】

(n) (1) figure eight

figure of eight

(2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight

８進数;八進数【はちしんすう】

(n) {comp} octal

base 8

９１１事件;九一一事件【きゅういちいちじけん】

(n) September 11th attacks

Ａ;ａ【エー;エイ】

(n) A

a

Ａ１【エーワン】

(n,adj-no) A1

top class

best quality goods

Ａ４判【エーよんばん】

(n) A4 paper size (210mm x 297mm)

ＡＡ会議【エーエーかいぎ】

(n) (See アジアアフリカ会議) Afro-Asian Conference (1955)

ＡＢＣ【エービーシー】

(n) (1) alphabet

ABCs

(2) American Broadcasting Company

ABC

(3) Audit Bureau of Circulations

ABC

(4) activity-based costing

ABC

(5) ABC World Airways Guide

(6) Atanasoff-Berry Computer

ABC

ＡＢＣ順【エービーシーじゅん】

(n) alphabetical order

ＡＢＭ【エービーエム】

(n) (1) antiballistic missile

ABM

(2) activity-based management

ABM

ＡＢＯ式血液型【エービーオーしきけつえきがた】

(n) ABO blood type

ＡＢ型;エービー型【エービーがた】

(n) type AB (blood, etc.)

ＡＣ【エーシー】

(n) adult children

ＡＣＬ【エーシーエル】

(n) {comp} ACL

ＡＣＭ【エーシーエム】

(n) {comp} ACM

ＡＣＯＳ【エーコス】

(n) {comp} ACOS

ＡＣＲＳ【エーシーアールエス】

(n) Advisory Committee on Reactor Safeguards

ACRS

ＡＤ;Ａ．Ｄ．【エーディー】

(n) AD (Anno Domini)

ＡＤＥＳＳ【アデス】

(n) Automated Data Editing and Switching System

ADESS

ＡＤＨＤ【エーディーエッチディー】

(n) attention-deficit hyperactivity disorder

ADHD

ＡＤＰ【エーディーピー】

(n) (See アデノシン二燐酸) adenosine diphosphate

ADP

ＡＤＰＣＭ【エーディーピーシーエム】

(n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation

adaptive DPCM

ADPCM

ＡＤＳＬ【エーディーエスエル】

(n) {comp} (See ｘＤＳＬ) asymmetric digital subscriber line

ADSL

ＡＧＲ【エージーアール】

(n) advanced gas-cooled reactor

AGR

ＡＩ【エーアイ】

(n) (See 人工知能) artificial intelligence

AI

ＡＩＤＳ【エイズ】

(n) (uk) acquired immune deficiency syndrome

AIDS

(P)

ＡＫＹ【エーケイワイ】

(n) (sl) (from あえて空気読まない) (See 空気を読む) not noticing mood implicit to situations, conversations, etc.

ＡＬＤ【エイエルディー】

(n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer deposition

ALD

ＡＬＥ【エイエルイー】

(n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer epitaxy

ALE

ＡＬＳ【エーエルエス】

(n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis

ALS

ＡＬＴ【エイエルティー】

(exp) assistant language teacher (technical term used in Japan)

ALT

ＡＭＰ【エーエムピー】

(n) (See アデノシン一燐酸) adenosine monophosphate (AMP)

ＡＮＤゲート【アンドゲート】

(n) {comp} AND gate

ＡＯ【エーオー】

(n) admissions office

admission office

ＡＯＣＥ【エーオーシーイー】

(n) {comp} AOCE

ＡＯＬ【エーオーエル】

(n) {comp} AOL

ＡＰＥＣ【エーペック;エイペック】

(n) Asia-Pacific Economic Cooperation

APEC

ＡＰＧ植物分類体系【エーピジーしょくぶつぶんるいたいけい】

(n) APG system

Angiosperm Phylogeny Group system

ＡＰ通信社【エーピーつうしんしゃ】

(n) Associated Press

ＡＳＣＩＩ【アスキー】

(n) {comp} American Standard Code for Information Interchange

ASCII

(P)

ＡＳＥＡＮ【アセアン】

(n) Association of Southeast Asian Nations

ASEAN

ＡＴＩＣＳ【アティックス】

(n) Automobile Traffic Information & Control System

ATICS

ＡＴＭ【エーティーエム】

(n) (1) automatic teller machine

ATM

automated teller machine

(2) asynchronous transfer mode

ATM

(3) anti-tank missile

ATM

(P)

ＡＴＰ【エーティーピー】

(n) (See アデノシン三燐酸) adenosine triphosphate

ATP

ＡＴ互換機【エーティーごかんき】

(n) {comp} AT-compatible

ＡＶ【エーブイ;エイブイ;エーヴィ;エイヴィ;エー・ブイ;エイ・ブイ;エー・ヴィ;エイ・ヴィ】

(n) (1) (See オーディオビジュアル) audio-visual

(2) (See アダルトビデオ) adult video

porn video

pornographic video

ＡＶ女優【エーヴイじょゆう】

(n) (See エーブイ・2) female porn star

ＡＷＡＣＳ【エーワックス】

(n) (See 早期警戒機) airborne warning and control system

AWACS

Ａ級【エーきゅう】

(n,adj-no) class-A

A class

A grade

Ａ級戦犯【エーきゅうせんぱん】

(n) class-A war criminal

Ａ型;エー型【エーがた】

(n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)

Ａ型肝炎【エーがたかんえん】

(n) hepatitis A

Ａ系;エー系【エーけい】

(n,adj-no) (abbr) (sl) (See 秋葉系) Akihabara style

nerdy

Ｂ;ｂ【ビー;ベー】

(n) B

b

Ｂ５２【ビーごじゅうに】

(n) B-52 Stratofortress

B-52 Bomber

Ｂ５判;Ｂ五判【ビーごはん】

(n) B5 paper size (182mm x 257 mm)

ＢＢＣ【ビービーシー】

(n) British Broadcasting Corporation

BBC

ＢＢＳ【ビービーエス】

(n) bulletin board system

BBS

ＢＣ;Ｂ．Ｃ．【ビーシー】

(n) BC (before Christ)

ＢＣＧ【ビーシージー】

(n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine)

BCG

ＢＣＧ陽転【ビーシージーようてん】

(n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination

ＢＣ級戦犯【ビーシーきゅうせんぱん】

(n) class-B and class-C war criminals

ＢＤ【ビーディー】

(n) (See ブルーレイディスク) Blu-ray Disc

BD

ＢＤＳＭ【ビーディーエスエム】

(n) bondage, discipline & sadomasochism

BDSM

ＢＧＭ【ビージーエム】

(n) background music

BGM

(P)

ＢＬ【ビーエル】

(n) (1) (from the 和製英語 boys love) (See ボーイズラブ) male homosexuality

(2) (See 船荷証券) bill of lading

BL

ＢＬコミック【ビーエルコミック】

(n) (col) (See ボーイズラブ) comic featuring male homosexuality (wasei: boys love)

ＢＭＤ【ビーエムディー】

(n) ballistic missile defense

BMD

ＢＯＤ【ビーオーディー】

(n) (1) (See 生物化学的酸素要求量) biochemical oxygen demand

BOD

(2) bandwidth-on-demand

ＢＳＥ【ビーエスイー】

(n) bovine spongiform encephalopathy

BSE

ＢＳＬ【ビーエスエル】

(n) (See バイオセーフティーレベル) biosafety level

BSL

ＢＷＲ【ビーダブリューアール】

(n) boiling-water reactor

BWR

Ｂスプライン関数【ビースプラインかんすう】

(n) {comp} B-spline

Ｂリンパ球;Ｂ淋巴球【ビーリンパきゅう】

(n) (See Ｂ細胞) B lymphocyte

B cell

Ｂ級【ビーきゅう】

(n,adj-no) class-B

B class

B grade

Ｂ級グルメ【ビーきゅうグルメ】

(n) cheap everyday food that most people enjoy (e.g. ramen, curry, etc.)

eating cheap delicious food

person who seeks out cheap delicious food

Ｂ型【ビーがた】

(n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)

Ｂ型肝炎【ビーがたかんえん】

(n) hepatitis B

Ｂ系;ビー系【ビーけい】

(n,adj-no) (sl) hip-hop culture

Black culture (esp. breakdancing culture)

Ｂ細胞【ビーさいぼう】

(n) (See Ｂリンパ球) B cell

B lymphocyte

Ｂ専;ビー専【ビーせん】

(n) (sl) (See ブス専) attraction to ugly people

Ｃ;ｃ【シー】

(n) C

c

Ｃ＋＋言語【シープラスプラスげんご】

(n) C++

C plus plus

Ｃ３植物【シーさんしょくぶつ】

(n) C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation)

Ｃ４植物【シーよんしょくぶつ】

(n) C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation)

ＣＡＤ【キャド】

(n) {comp} computer-aided design

CAD

ＣＡＩ【シーエーアイ】

(n) {comp} computer-assisted instruction

CAI

computer-aided instruction

ＣＡＭ【キャム】

(n) {comp} computer-aided manufacturing

CAM

ＣＡＭ植物【カムしょくぶつ】

(n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism)

ＣＡＮＤＵ炉【キャンドゥろ】

(n) CANDU reactor

Candu reactor

ＣＡＴＶ【シーエーティービー;シーエーティーブイ】

(n) community antenna television

CATV

ＣＡＴＶインターネット【シーエーティーブイインターネット】

(n) cable Internet (connection)

ＣＢ【シービー】

(n) (1) Citizens' Band

CB (radio)

(2) (See 転換社債) convertible bond

(3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis

(4) chemical and biological (weapons)

(5) (See センターバック) center back

(6) community business

ＣＤ【シーディー】

(n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk

CD

(2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser

(3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit

ＣＤ−ＤＡ;ＣＤＤＡ【シーディーディーエー】

(n) {comp} CD-DA

ＣＤ−Ｒ;ＣＤＲ【シーディーアール】

(n) {comp} CD-R

ＣＤ−ＲＯＭ;ＣＤＲＯＭ【シーディーロム】

(n) compact disk read-only memory

CD-ROM

ＣＤプレーヤー(P);ＣＤプレイヤー【シーディープレーヤー(ＣＤプレーヤー)(P);シーディープレイヤー(ＣＤプレイヤー)】

(n) CD player

(P)

ＣＤラジカセ【シーディーラジカセ】

(n) CD radio-cassette

ＣＥＯ【シーイーオー】

(n) (See 最高経営責任者) chief executive officer

CEO

ＣＦ【シーエフ】

(n) commercial film

CF

ＣＦＣ【シーエフシー】

(n) (1) (See クロロフルオロカーボン) chlorofluorocarbon

CFC

(2) Common Fund for Commodities

CFC

ＣＦＥ条約【シーエフイーじょうやく】

(n) (See 欧州通常戦力制限条約) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe

CFE Treaty

ＣＦＩＴ【シーフィット】

(n) Controlled Flight Into Terrain

CFIT

ＣＧ【シージー】

(n) {comp} computer graphics

CG

ＣＧＩ【シージーアイ】

(n) (1) {comp} common gateway interface

CGI

(2) computer generated imagery

CGI

ＣＧＳ単位系【シージーエスたんいけい】

(n) centimetre-gram-second system of units

ＣＧアニメーション【シージーアニメーション】

(n) computer animation

ＣＩＡ【シーアイエー】

(n) (See アメリカ中央情報局) Central Intelligence Agency

CIA

ＣＩＳ【シーアイエス】

(n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States

CIS

(2) critical incident stress

CIS

ＣＩＳＣ【シスク】

(n) {comp} complex instruction set computer

CISC

ＣＩＴＥＳ【サイテス】

(n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

CITES

ＣＭ【シーエム】

(n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message

commercial (radio, TV, etc.)

ad

(2) (See コンストラクションマネージメント) construction management

(3) contract manufacturer

(4) customer management

(5) court martial

(P)

ＣＮＮ【シーエヌエヌ】

(n) CNN

Cable News Network

ＣＯＤ【シーオーディー】

(n) (1) (See 化学的酸素要求量) chemical oxygen demand

COD

(2) (See キャッシュオンデリバリー) cash on delivery

COD

ＣＯＳＭＥＴＳ【コスメッツ】

(n) {comp} Computer System for Meteorological Services

COSMETS

ＣＲＴ【シーアルティー】

(n) cathode-ray tube

CRT

ＣＴ【シーティー】

(n) {comp} CT (computerized tomography)

ＣＴＣ【シーティーシー】

(n) centralized traffic control (centralised)

CTC

ＣＴＳ【シーティーエス】

(n) (1) {comp} computerized typesetting system (computerised)

CTS

(2) cold type system

CTS

ＣＴスキャナー【シーティースキャナー】

(n) CT scanner

Ｃカード【シーカード】

(n) card carried by divers to prove they are certified

Ｃクレフ【シークレフ】

(n) (See ハ音記号・ハおんきごう) C clef

Ｃ型【シーがた】

(n) type C (hepatitis, etc.)

Ｃ型肝炎【シーがたかんえん】

(n) hepatitis C

Ｃ言語【シーげんご】

(n) {comp} C programming language

Ｄ;ｄ【ディー】

(n) D

d

ＤＡＴ【ダット;ディーエーティー】

(n) digital audiotape

DAT

ＤＢＭＳ【ディービーエムエス】

(n) {comp} database management system

DBMS

ＤＤＩ;ｄｄＩ【ディーディーアイ】

(n) (See ジデオキシイノシン) dideoxyinosine

didanosine

DDI

ddI

ＤＤＴ【ディーディーティー】

(n) dichlorodiphenyl-trichloro-ethane

DDT

ＤＩ【ディーアイ】

(n) (1) diffusion index

(2) discomfort index

(3) drug information

ＤＩＮ【ヂン】

(n) Deutsches Institut fuer Normung

DIN

German Institute for Standardization

ＤＩＮＫＳ【ディンクス】

(n) dinks (double-income, no kids)

childless working couple

ＤＩＮバルブ【ディンバルブ】

(n) DIN type scuba tank valve

ＤＪ【ディージェー】

(n) DJ

disc jockey

ＤＬ【ディーエル】

(n) {comp} (See ダウンロード) download

ＤＭ【ディーエム】

(n) (abbr) (See ダイレクトメール) direct mail

ＤＭＡ【ディーエムエー】

(n) {comp} direct memory access

DMA

ＤＮＡ【ディーエヌエー】

(n) (See デオキシリボ核酸) deoxyribonucleic acid

DNA

ＤＮＡウイルス【ディーエヌエーウイルス】

(n) DNA virus

ＤＮＡクローニング【ディーエヌエークローニング】

(n) DNA cloning

ＤＮＡ鑑定【ディーエヌエーかんてい】

(n) DNA test

ＤＮＡ修復【ディーエヌエーしゅうふく】

(n) DNA repair

ＤＮＡ修復酵素【ディーエヌエーしゅうふくこうそ】

(n) DNA repair enzyme

ＤＮＳ【ディーエヌエス】

(n) {comp} DNS

Domain Name System

ＤＯＳ【ドス】

(n) {comp} disk operating system

DOS

(P)

ＤＯＳ／Ｖ【ドスブイ】

(n) {comp} (See ＤＯＳ・ドス) DOS-V

Japanese-capable version of DOS

ＤＱＮ【ドキュン】

(n) (1) (sl) (derog) dumb-ass

(2) (sl) (derog) delinquent

violent person

rough-looking person

ＤＱＮネーム【ドキュンネーム】

(n) (derog) (sl) (See ＤＱＮ・1,キラキラネーム) ridiculous baby name

unconventional baby name

ＤＲＡＭ【ディーラム】

(n) {comp} DRAM

ＤＲＳ理論【ディーアールエスりろん】

(n) discourse representation structure theory

ＤＶ【ディーブイ】

(n) (abbr) (See ドメスティックバイオレンス) domestic violence

ＤＶＤ【ディーブイディー】

(n) digital versatile disc

DVD

ＤＶＤ−Ｒ;ＤＶＤＲ【ディーブイディーアール】

(n) DVD-R (digital versatile disc recordable)

ＤＶＤ−ＲＡＭ;ＤＶＤＲＡＭ【ディーブイディーラム】

(n) {comp} DVD-RAM

ＤＶＤ−ＲＯＭ;ＤＶＤＲＯＭ【ディーブイディーロム】

(n) {comp} DVD-ROM

ＤＶＤオーディオ【ディーブイディーオーディオ】

(n) DVD-Audio

ＤＶＤビデオ【ディーブイディービデオ】

(n) Digital Versatile Disc video

DVD video

ＤＶＤプレーヤー【ディーブイディープレーヤー】

(n) DVD player

(P)

ＤＶＤレコーダー【ディーブイディーレコーダー】

(n) DVD recorder

ＤｏＳ攻撃【ディーオーエスこうげき】

(n) {comp} denial-of-service (DoS) attack

Ｄデイ;Ｄデー【ディーデイ(Ｄデイ);ディーデー(Ｄデー)】

(n) D-Day

Ｄ層【ディーそう】

(n) D layer (of the ionosphere)

Ｅ;ｅ【イー】

(n) E

e

ＥＢＭ【イービーエム】

(n) evidence-based medicine

EBM

ＥＢウイルス【イービーウイルス】

(n) Epstein-Barr virus

EBV

ＥＣ【イーシー】

(n) (1) European Community

EC

(2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce

electronic commerce

(3) (See 緊急避妊) emergency contraception

(4) engineering constructor

ＥＣＣＳ【イーシーシーエス】

(n) emergency core cooling system

ECCS

ＥＤＴＡ【イーディーティーエー】

(n) (See エチレンジアミン四酢酸) ethylenediaminetetraacetic acid

EDTA

ＥＥＰＲＯＭ【イーイープロム】

(n) {comp} electrically erasable programmable read-only memory

EEPROM

E2PROM

ＥＦＦ【イーエフエフ】

(n) (1) Extended Fund Facility

EFF

(2) Electronic Frontier Foundation

EFF

ＥＮＩＡＣ【エニアック】

(n) {comp} ENIAC (Electronic Numerical Integrator And Calculator)

ＥＲＩＣ【エリック】

(n) Educational Resources Information Center

ERIC

ＥＳＭ【イーエスエム】

(n) European Stability Mechanism

ESM

ＥＳＰ【イーエスピー】

(n) extrasensory perception

ESP

ＥＳ細胞【イーエスさいぼう】

(n) (abbr) (See 胚性幹細胞) embryonic stem cell

ＥＴＣ【イーティーシー】

(n) electronic toll collection system

ETC

ＥＴＲ【イーティーアール】

(n) engineering testing reactor

ETR

ＥＵ【イーユー】

(n) EU

European Union

Ｅメール【イーメール】

(n) {comp} email

electronic mail

Ｅメールアドレス【イーメールアドレス】

(n) {comp} email address

Ｅ層【イーそう】

(n) E layer (of the ionosphere)

Ｆ;ｆ【エフ】

(n) F

f

Ｆ１６【エフじゅうろく】

(n) F-16 Fighting Falcon (fighter aircraft)

ＦＢＩ【エフビーアイ】

(n) Federal Bureau of Investigation

FBI

ＦＦＴ【エフエフティー】

(n) fast-fourier-transform

FFT

ＦＧＭ【エフジーエム】

(n) (See 女子割礼) female genital mutilation

FGM

female circumcision

female genital cutting

ＦＭ【エフエム】

(n) FM

frequency modulation

(P)

ＦＭチューナー【エフエムチューナー】

(n) FM tuner

ＦＳＨ【エフエスエッチ】

(n) (See 卵胞刺激ホルモン) follicle-stimulating hormone

FSH

ＦＴＡ【エフティーエー】

(n) (1) Free Trade Agreement

(2) free-trade area

ＦＴＴＨ【エフティーティーエッチ】

(n) (See ＦＴＴｘ) fiber to the home (fibre)

FTTH

home fiber optic cable installation

ＦＴＴｘ【エフティーティーエックス】

(n) fiber to the x (generic term for any network architecture that uses optical fiber) (fibre)

FTTx

Ｆクレフ【エフクレフ】

(n) (See ヘ音記号・ヘおんきごう) F clef

bass clef

Ｆナンバー【エフナンバー】

(n) f-number (photography)

Ｆ検定【エフけんてい】

(n) {math} F-test

Ｆ層【エフそう】

(n) F layer (of the ionosphere)

Ｇ;ｇ【ジー】

(n) G

g

Ｇ１０【ジーテン】

(n) Group of Ten

G-10

ＧＡＢＡ【ギャバ】

(n) (See γアミノ酪酸) gamma-aminobutyric acid (GABA)

ＧＡＴＴ【ガット】

(n) (See 関税貿易一般協定) General Agreement on Tariffs and Trade

GATT

ＧＢ理論【ジービーりろん】

(n) {ling} (See 統率束縛理論) government-binding theory

government and binding theory

ＧＣＯＭ【ジーコム】

(n) (See 地球環境変動観測ミッション・ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション) Global Change Observation Mission

GCOM

ＧＤＰ【ジーディーピー】

(n) gross domestic product

GDP

ＧＨＱ【ジーエッチキュー】

(n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers)

GHQ

ＧＭ【ジーエム】

(n) (1) general manager

GM

(2) guided missile

(adj-f) (3) genetically modified

GM

ＧＮＰ【ジーエヌピー】

(n) gross national product

GNP

ＧＮＰデフレーター【ジーエヌピーデフレーター】

(n) GNP deflator

ＧＯＰ【ゴップ】

(n) (See 共和党) Grand Old Party (Republican Party of the United States)

GOP

ＧＳＲ【ジーエスアール】

(n) galvanic skin response

GSR

ＧＵＩ【ジーユーアイ】

(n) graphical user interface

GUI

(P)

ＧＵＴ【ジーユーティー】

(n) (See ガット) grand unified theory

GUT

ＧＷ【ジーダブリュー】

(n) (See ゴールデンウイーク) golden week

Ｇｏｏｇｌｅ八分;グーグル八分【グーグルはちぶ】

(n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine

Ｇクレフ【ジークレフ】

(n) (See ト音記号・トおんきごう) G clef

treble clef

Ｇスポット【ジースポット】

(n) Grafenberg spot (G-spot)

Ｇパン【ジーパン】

(n) (abbr) (uk) (See ジーンズパンツ) jeans (wasei: jeans pants)

dungarees

(P)

Ｇペン【ジーペン】

(n) G-pen

Ｇメン【ジーメン】

(n) G-man

FBI agent

Ｇ検定【ジーけんてい】

(n) {math} G-test

Ｇ様【ジーさま】

(n) (sl) (See ゴキブリ) euph. for cockroach

Ｈ;ｈ【エッチ(P);エイチ】

(n) (1) H

h

(adj-na,n) (2) (uk) (from 変態) (See 変態・へんたい・2) indecent

lewd

frisky

sexy

(vs) (3) (uk) to have sex

(P)

ＨＣＦＣ【エッチシーエフシー】

(n) (See ハイドロクロロフルオロカーボン) hydrochlorofluorocarbon

HCFC

ＨＤＤ【エッチディーディー;エイチディーディー】

(n) {comp} (See ハードディスク) hard disk drive

HDD

ＨＤＤＶＤ;ＨＤ・ＤＶＤ【エッチディーディーブイディー(ＨＤＤＶＤ);エッチディー・ディーブイディー(ＨＤ・ＤＶＤ)】

(n) high-definition digital versatile disc (HD DVD, high-definition DVD)

ＨＤＳＬ【エッチディーエスエル】

(n) {comp} (See ｘＤＳＬ) high-bit-rate digital subscriber line

HDSL

ＨＦＣ【エッチエフシー】

(n) (1) hydrofluorocarbon

HFC

(2) hybrid fiber coax

HFC

ＨＩＩ領域【エイチツーりょういき;エッチツーりょういき】

(n) H II region

ＨＩＶ【エッチアイブイ】

(n) (See ヒト免疫不全ウイルス) human immunodeficiency virus

HIV

ＨＬＡ抗原【エッチエルエーこうげん】

(n) human leukocyte antigen

ＨＰ;ｈｐ【エイチピー;エッチピー】

(n) (1) (See 馬力) horsepower

HP

(2) (ＨＰ only) (See ホームページ) home page

(3) (ＨＰ only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snowboarding)

(4) (ＨＰ only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)

(5) (ｈｐ only) (See ハープ) harp

ＨＰＶ【エッチピーブイ】

(n) human papilloma virus

HPV

ＨＰＶ検査【エッチピーブイけんさ】

(n) HPV test

test for human papilloma virus

ＨＲ図【エッチアールず】

(n) (abbr) (See ヘルツシュプルングラッセル図) Hertzsprung-Russel diagram

HR diagram

ＨＴＭＬ【エッチティーエムエル】

(n) {comp} hypertext markup language

HTML

ＨＷＲ【エッチダブリューアール】

(n) (See 重水炉) heavy-water reactor

HWR

Ｈビデオ【エッチビデオ】

(n) pornographic video

salacious video

Ｈα線【エッチアルファせん】

(n) H-alpha

Ｉ;ｉ【アイ】

(n) I

i

ＩＣＢＭ【アイシービーエム】

(n) (See 大陸間弾道ミサイル) intercontinental ballistic missile

ICBM

ＩＣカード【アイシーカード】

(n) IC card

smart card

ＩＣタグ【アイシータグ】

(n) IC tag (integrated circuit tag, used as an alternative to bar codes)

ＩＣレコーダー【アイシーレコーダー】

(n) digital voice recorder

field recorder

ＩＤ【アイディー】

(n) identification

ID

identity

ＩＤカード【アイディーカード】

(n) ID card

identification card

ＩＤ番号【アイディーばんごう】

(n) ID number

ＩＥＥＥ【アイトリプルイー;アイイーイーイー】

(n) Institute of Electrical and Electronics Engineers

IEEE

ＩＨ調理器【アイエッチちょうりき】

(n) (IH is induction heating) induction cooker

ＩＭ【アイエム】

(n) (1) instant messaging (messenger, message)

IM

(2) {comp} input method

IM

ＩＭＦ【アイエムエフ】

(n) International Monetary Fund

IMF

ＩＭＯ【アイエムオー】

(n) (1) (See 国際数学オリンピック) International Mathematical Olympiad

IMO

(2) (See 国際海事機関) International Maritime Organization

IMO

(3) International Meteorological Organization

IMO

ＩＮＡＨ【アイナ】

(n) (See イソニコチン酸ヒドラジド) isonicotinic acid hydrazide

INAH

ＩＯ【アイオー】

(n) {comp} input-output

ＩＯＣ【アイオーシー】

(n) (1) International Olympic Committee

IOC

(2) Intergovernmental Oceanographic Commission

IOC

(3) input-output controller

IOC

ＩＰ【アイピー】

(n) (See インターネットプロトコル) Internet Protocol

IP

ＩＰＣＣ【アイピーシーシー】

(n) (See 気候変動に関する政府間パネル) Intergovernmental Panel on Climate Change

IPCC

ＩＰアドレス【アイピーアドレス】

(n) (See インターネットプロトコルアドレス) Internet Protocol address

IP address

ＩＰ電話【アイピーでんわ】

(n) voice over IP (VoIP)

Internet protocol telephony

IP telephony

Internet telephony

ＩＲＢＭ【アイアールビーエム】

(n) (See 中距離弾道ミサイル) intermediate-range ballistic missile

IRBM

ＩＳＤＮ【アイエスディーエン】

(n) integrated services digital network

ISDN

ＩＳＰ【アイエスピー】

(n) Internet Service Provider

ISP

ＩＴ【アイティー】

(n) {comp} (See インフォメーションテクノロジー) information technology

IT

ＩＴＣ【アイティーシー】

(n) (1) International Trade Commission

ITC

(2) Independent Television Commission

ITC

(3) International Trade Center

ITC

(4) integrated traffic control

ITC

(5) inclusive tour charter

(6) IT coordinator

ＩＴＵ勧告【アイティーユーかんこく】

(n) {comp} ITU Recommendation

Ｉノード【アイノード】

(n) {comp} i-node (Unix)

Ｊ;ｊ【ジェー】

(n) (1) J

j

(2) (abbr) (col) Japan Professional Football League

ＪＡＳ【ジャス】

(n) Japanese Agricultural Standard

JAS

(P)

ＪＡＳＤＡＱ【ジャスダック】

(n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ)

ＪＡＳＲＡＣ【ジャスラック】

(n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers

JASRAC

ＪＡＳマーク【ジャスマーク】

(n) JAS mark

ＪＡＳ法【ジャスほう】

(n) Japanese Agricultural Standard Law

JAS Law

ＪＥＴＲＯ【ジェトロ】

(n) Japanese External Trade Organization (Organisation)

JETRO

(P)

ＪＩＳ【ジス】

(n) {comp} Japanese Industrial Standard

JIS

(P)

ＪＭＴＲ【ジェーエムティーアール】

(n) Japan Material Test Reactor

JMTR

ＪＰＤＲ【ジェーピーディーアール】

(n) Japan Power Demonstration Reactor

JPDR

ＪＲ【ジェイアール(P);ジェーアール(P)】

(n) (See 日本国有鉄道) Japan Railways

JR

(P)

Ｊカーブ効果【ジェーカーブこうか】

(n) J-curve effect

Ｋ;ｋ【ケー;ケイ】

(n) K

k

Ｋ−１【ケイワン】

(n) K-1 (Japanese kick-boxing promotion)

Ｋ−Ｔ境界;ＫＴ境界【ケイーティーきょうかい(Ｋ−Ｔ境界);ケイティーきょうかい(ＫＴ境界)】

(n) K-T boundary (between the Cretaceous Period and the Tertiary Period)

ＫＧＢ【カーゲーベー;ケージービー】

(n) KGB (former Soviet Union intelligency agency) (rus: Komitet Gosudarstvennoi Bezopasnosti)

ＫＫＫ【ケーケーケー】

(n) (abbr) (See クークラックスクラン) Ku Klux Klan

KKK

ＫＹ【ケーワイ;ケイーワイ;ケイワイ】

(n) (See 空気読めない) being unable to read the situation

being unable to pick up on the mood of a conversation (e.g. A and B are complaining about C, and D joins the conversation praising C)

Ｋ粒子【ケーりゅうし】

(n) K-meson

kaon

Ｌ;ｌ【エル】

(n) L

l

ＬＡＭＰ【ランプ】

(n) {comp} (from initials of Linux, Apache, MySQL, PHP) LAMP

solution stack of free, open source software

ＬＡＮ【ラン】

(n) {comp} local area network

LAN

ＬＡＮエミュレーション【ランエミュレーション】

(n) {comp} LAN emulation

ＬＡＰ【ラップ】

(n) link access protocol

LAP

ＬＣＤ【エルシーディー】

(n) liquid crystal display

LCD

ＬＤＬ【エルディーエル】

(n) Low-density lipoprotein

LDL

ＬＥＤ【エルイーディー】

(n) (See 発光ダイオード) light-emitting diode

LED

ＬＦＧ【エルエフジー】

(n) {ling} lexical-functional grammar

LFG

ＬＬ【エルエル】

(n) language laboratory

LL

ＬＬＣ【エルエルシー】

(n) (1) {comp} logical link control

LLC

(2) long-life coolant

LLC

ＬＮＧ【エルエヌジー】

(n) {chem} (See 液化天然ガス) liquefied natural gas

LNG

ＬＯＣＡ【ロカ】

(n) loss-of-coolant accident

LOCA

ＬＯＨＡＳ【ロハス;ロハース】

(n) (uk) LOHAS

Lifestyles Of Health And Sustainability

market segment made up of ecologically conscious consumers

ＬＰＥ【エルピーイー】

(n) (See 液相エピタキシー) liquid phase epitaxy

LPE

ＬＰＳ【エルピーエス】

(n) lipopolysaccharide

LPS

ＬＳＤ【エルエスディー】

(n) lysergic acid diethylamide

LSD

ＬＴＥ【エルティーイー】

(n) {comp} Long Term Evolution

LTE

standard for wireless communication of high-speed data in mobile telephony

ＬＷＲ【エルダブリューアール】

(n) (See 軽水炉) light-water reactor

LWR

Ｍ【エム】

(n) (1) (abbr) letter 'M'

(2) Mega

(3) (col) (ant: Ｓ・2) masochist

masochistic

ＭＢＥ【エムビーイー】

(n) (See 分子線エピタキシー) molecular beam epitaxy

MBE

ＭＤ【エムディー】

(n) (1) (See ミニディスク) minidisc

MD

(2) missile defense

MD

(3) magnetic disk

MD

(4) (See マーチャンダイジング) merchandising

ＭＥＴＩ【メティ】

(n) Ministry of Economy, Trade and Industry

METI

ＭＩＤＩ【ミディ;ミディー】

(n) musical instrument digital interface

MIDI

ＭＩＭＥ【マイム】

(n) {comp} Multipurpose Internet Mail Extension

MIME

ＭＩＳ【ミス;エムアイエス】

(n) management information system (MIS)

ＭＭＲワクチン【エムエムアールワクチン】

(n) MMR vaccine (for measles, mumps and rubella)

ＭＮＰ【エムエヌピー】

(n) mobile number portability

MNP

ＭＮ式血液型【エムエヌしきけつえきがた】

(n) MN blood type

ＭＯＤチップ【モッドチップ】

(n) mod chip

ＭＯＸ燃料【モックスねんりょう】

(n) mixed oxide fuel

MOX fuel

ＭＰ３【エムピースリー】

(n) {comp} MP3

(P)

ＭＰ３プレーヤー【エムピースリープレーヤー】

(n) {comp} MP3 player

(P)

ＭＲＩ【エムアールアイ】

(n) (See 磁気共鳴映像法) magnetic resonance imaging

MRI

ＭＲＳＡ【エムアールエスエー】

(n) (See メチシリン耐性黄色ブドウ球菌) methicillin-resistant staphylococcus aureus

MRSA

ＭＴＲ【エムティーアール】

(n) material testing reactor

MTR

ＭｉＧ【ミグ】

(n) (uk) Mig (Russian aeroplane, airplane)

MIG

(P)

Ｍ字開脚【エムじかいきゃく】

(n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M')

Ｍ走【メートルそう】

(suf) -meter race (after number)

Ｍ理論【エムりろん】

(n) M-theory ("master theory" that unifies the five superstring theories)

Ｎ;ｎ【エヌ】

(n) N

n

ＮＡＤ【エヌエーディー;ナッド】

(n) (See ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド) nicotinamide adenine dinucleotide (NAD)

ＮＡＫ【ナック】

(n) {comp} negative acknowledgement

NAK

ＮＡＰＳ【ナプス】

(n) Numerical Analysis and Prediction System

NAPS

ＮＡＳＡ【ナサ】

(n) National Aeronautics and Space Administration

NASA

ＮＡＳＤＡＱ【ナスダック】

(n) National Association of Securities Dealers Automated Quotations

NASDAQ

ＮＡＴＯ【ナトー】

(n) (See 北大西洋条約機構) North Atlantic Treaty Organization (Organisation)

NATO

ＮＤフィルタ【エヌディーフィルター】

(n) neutral-density filter

neutral filter

ＮＥＥＴ【ニート】

(n) (uk) NEET (young people not in education, employment or training)

ＮＧ【エヌジー;エヌジ】

(n,adj-na) (1) NG

no good

(2) gaffe or "blooper" in TV or movies

ＮＨＫ【エヌエイチケー;エヌエッチケー(ik)】

(n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation

Nihon Housou Kyoukai

NHK

ＮＨＫ教育テレビ;エヌエッチケー教育テレビ【エヌエイチケーきょういくテレビ;エヌエッチケーきょういくテレビ(ik)】

(n) NHK Educational TV

ＮＨＫ教育テレビジョン;エヌエッチケー教育テレビジョン【エヌエイチケーきょういくテレビジョン;エヌエッチケーきょういくテレビジョン(ik)】

(n) NHK Educational TV

ＮＨＫ受信料【エヌエイチケーじゅしんりょう;エヌエッチケーじゅしんりょう(ik)】

(n) (See ＮＨＫ) NHK fees

ＮＩＭＢＹ【ニンビー】

(n) NIMBY (not in my back yard)

Nimby

ＮＭＲ【エヌエムアール】

(n) (See 核磁気共鳴) nuclear magnetic resonance

NMR

ＮＯｘ【エヌオーエックス;ノックス】

(n) nitrogen oxide

NOx

ＮＰＯ【エヌピーオー】

(n) (See 非営利団体,特定非営利活動法人) nonprofit organization

Not-for-Profit Organization

ＮＰＯ法【エヌピーオーほう】

(n) (See 特定非営利活動促進法) the NPO Law (1998)

Law Concerning the Promotion of Specific Non-Profit Organization Activities

ＮＰＯ法人【エヌピーオーほうじん】

(n) incorporated nonprofit organization

ＮＰＳ【エヌピーエス】

(n) nuclear power station

NPS

ＮＲＣ【エヌアールシー】

(n) (1) Nuclear Regulatory Commission

NRC

(2) National Research Council

NRC

ＮＴＴ【エヌティティ;エヌティーティー】

(n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation

NTT

ＮＵＬＬＰＯ【ぬるぽ;ヌルポ;なるぽ;ナルポ】

(n) (uk) (sl) null pointer exception (in the Java programming language)

ＮａＫ【ナック;ナク】

(n) NaK (sodium-potassium alloy)

ＮａＮ【ナン;エヌエーエヌ】

(n) {comp} not a number

NaN

Ｎ響【エヌきょう】

(n) (abbr) NHK Symphony Orchestra

Ｏ;ｏ【オー】

(n) O

o

Ｏ１５７【オーいちごなな】

(n) O-157 (E. coli strain)

ＯＡ【オーエー】

(n) (See オフィスオートメーション) office automation

OA

ＯＢ【オービー】

(n) (1) (See オールドボーイ) old boy

OB

(2) out-of-bounds

ＯＥＭ【オーイーエム】

(n) {comp} original equipment manufacturer

OEM

ＯＧ【オージー】

(n) (1) (See ＯＢ) old girl

former female student

(2) office girl

ＯＫ【オッケー(P);オーケー(P)】

(exp) (col) (See おｋ・おけ) OK

(P)

ＯＬ【オーエル】

(n) (abbr) (sens) OL

office lady

ＯＰＰ【オーピーピー】

(n) orthophenylphenol

ＯＲゲート【オアゲート】

(n) {comp} (See ＯＲ回路) OR gate

OR circuit

ＯＲ回路;オア回路【オアかいろ】

(n) {comp} OR circuit

ＯＳ【オーエス】

(n) {comp} operating system

OS

ＯＴＣ【オーティーシー】

(n) over-the-counter drug

ＯＴＣ薬【オーティーシーやく】

(n) over-the-counter drug

ＯＶ【オーブイ】

(n) (abbr) (See オリジナルビデオ) film released direct-to-video

ＯＶＡ【オーブイエー】

(n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video

Ｏバック【オーバック】

(n) O-back

skirt with peek-a-boo hole in rump

Ｏリング【オーリング】

(n) O-ring

loop of elastomer used as a gasket

Ｏ型【オーがた】

(n) type O (blood, etc.)

Ｐ;ｐ【ピー】

(n) P

p

Ｐ３Ｃ【ピーさんシー】

(n) Lockheed P-3 Orion (anti-submarine and maritime surveillance aircraft)

P3C

ＰＢＸ【ピービーエックス】

(n) Private Branch eXchange

PBX

ＰＣ【ピーシー】

(n) {comp} PC

personal computer

ＰＣＩ【ピーシーアイ】

(n) {comp} PCI

ＰＣＭ【ピーシーエム】

(n) {comp} pulse-code modulation

PCM

ＰＣＲ法【ピーシーアールほう】

(n) (See ポリメラーゼ連鎖反応法) polymerase chain reaction (method) (PCR)

ＰＤＡ【ピーディーエー】

(n) (See 携帯情報端末) personal digital assistant

PDA

ＰＥＲ【パー】

(n) price-earnings ratio

PER

ＰＥＴ【ペット】

(n) (1) polyethylene terephthalate

PET

(2) positron emission tomography

PET

ＰＥＴボトル【ペットボトル】

(n) (uk) PET bottle (clear plastic beverage bottle)

ＰＨＳ【ピーエッチエス;ピーエイチエス】

(n) personal handyphone system

PHS

ＰＫＦ【ピーケーエフ】

(n) peacekeeping forces

PKF

ＰＫＯ【ピーケーオー】

(n) peacekeeping operations

PKO

ＰＬ教団【ピーエルきょうだん】

(n) (See パーフェクトリバティー教団) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924)

ＰＭ【ピーエム】

(n) (1) (abbr) {comp} (See プライベートメッセージ) private message

PM

(n-t) (2) post-meridiem

afternoon

ＰＯＳ【ポス;ピーオーエス】

(n) point of sale

POS

ＰＯＳシステム【ポスシステム;ピーオーエスシステム】

(n) point of sales system

POS system

ＰＯＳ端末【ポスたんまつ】

(n) point-of-sale terminal

POS terminal

ＰＲ【ピーアール】

(n) (See パブリックリレーションズ) public relations

PR

ＰＴＡ【ピーティーエー】

(n) Parent-Teacher Association

PTA

ＰＴＳＤ【ピーティーエスディー】

(n) (See 心的外傷後ストレス障害) post-traumatic stress disorder

PTSD

ＰＵＲＥＸ【ピューレックス】

(n) plutonium-uranium extraction

PUREX

ＰＶ【ピーブイ】

(n) (1) (See プロモーションビデオ) promotional video

music video

(2) (See ページビュー) page view

ＰＶＣ【ピーブイシー】

(n) polyvinyl chloride

PVC

ＰＶＣ管【ピーブイシーかん】

(n) (abbr) (See ポリ塩化ビニル管) polyvinyl chloride pipe

PVC pipe

ＰＷＲ【ピーダブリューアール】

(n) pressurized-water reactor

PWR

Ｐタイル【ピータイル】

(n) vinyl floor tile (typically 30 cm square)

Ｐトロ;Ｐとろ【ピートロ(Ｐトロ);ピーとろ(Ｐとろ)】

(n) ("P" is from "pig") (See 豚トロ) fatty pork (from cheek, neck or shoulder)

Ｐバルブ【ピーバルブ】

(n) P-valve

urinal built into a diver's dry suit

Ｐ波;ピー波【ピーは】

(n) P-wave (e.g. of earthquake)

primary wave

Ｑ;ｑ【キュー】

(n) Q

q

ＱＯＬ【キューオーエル】

(n) (See クオリティーオブライフ) quality of life

QOL

ＱＲコード【キューアールコード;キューアーコード】

(n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs)

QR code

ＱＴ延長症候群【キューティーえんちょうしょうこうぐん】

(n) long QT syndrome

Ｑ熱【キューねつ】

(n) Q fever (extremely contagious bacterial disease with flu-like symptoms)

Ｒ;ｒ【アール】

(n) (1) R

r

(2) {math} (esp. ｒ) radius

(3) (uk) curve

Ｒ＆Ｄ【アールアンドディー】

(n) research and development

R&D

ＲＡＭ【ラム】

(n) random-access memory

RAM

ＲＡＳ【ラス】

(n) (1) remote access service

RAS

(2) reliability, availability, serviceability

RAS

ＲＣ造【アールシーぞう】

(n) (See 鉄筋コンクリート) reinforced concrete construction

ＲＥＭ【レム】

(n) rapid eye movement

REM

ＲＦ【アールエフ】

(n) radio frequency (RF)

ＲＦＩＤ;ＲＦ−ＩＤ【アールエフアイディー】

(n) (See ＩＣタグ) RFID (radio frequency identification)

ＲＦタグ【アールエフタグ】

(n) (See ＩＣタグ) RFID tag

ＲＩＳＣ【リスク】

(n) {comp} reduced instruction set computer

RISC

ＲＮＡ【アールエヌエー】

(n) (See リボ核酸) ribonucleic acid

RNA

ＲＮＡウイルス【アールエヌエーウイルス】

(n) RNA virus

ＲＯＭ【ロム】

(n) (1) read-only memory

ROM

(2) (See ロムる) lurker (on a forum)

read-only member

(P)

ＲＳ２３２ケーブル【アールエスにさんにケーブル】

(n) rs232 cable

ＲＳウイルス【アールエスウイルス】

(n) RS virus (respiratory syncytial virus)

ＲＵ４８６【アールユーよんはちろく】

(n) (See ミフェプリストン) RU-486 (trademarked development name of mifepristone)

RU 486

ＲＶ【アールブイ】

(n) (1) recreational vehicle

RV

sports utility vehicle

SUV

(2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel

(3) reentry vehicle

(4) Revised Version

RV

ＲＶ車;アールブイ車【アールブイしゃ】

(n) recreational vehicle (usu. not camper or motor home)

RV

sports utility vehicle

SUV

four wheel drive (car or minivan)

Ｒｈ因子【アールエッチいんし】

(n) Rh factor (Rhesus factor)

Ｒｈ式血液型【アールエッチしきけつえきがた】

(n) Rh blood type

Ｒ言語【アールげんご】

(n) {comp} R (programming language)

Ｓ【エス】

(n) (1) (abbr) letter "S" (abbr. for sister, south, steam, etc.)

(2) (abbr) (ant: Ｍ・3) sadistic

sadist

(P)

ＳＡＲＳ【サーズ】

(n) (See 重症急性呼吸器症候群) severe acute respiratory syndrome

SARS

ＳＢ【エスビー】

(n) (1) (See ストアブランド) store brand

(2) (See 普通社債) straight bond

(3) (See ステーションブレーク) station break

(4) (See サイドバック) sideback

(5) (See 社会的企業) social business

ＳＣＩＤ【スキッド】

(n,adj-f) (See ＳＣＩＤマウス) severe combined immune deficiency

severe combined immunodeficiency

SCID

ＳＣＩＤマウス【スキッドマウス】

(n) SCID mouse (severe combined immune deficiency)

ＳＤＳＬ【エスディーエスエル】

(n) {comp} (See ｘＤＳＬ) symmetric digital subscriber line

SDSL

ＳＤ法【エスディーほう】

(n) semantic differential

ＳＦ【エスエフ】

(n) SF

science fiction

ＳＩ【エスアイ;エス・アイ】

(n) (See 国際単位系・こくさいたんいけい) International System of Units

SI

ＳＩＭカード【シムカード】

(n) SIM card

ＳＩＭロック解除【シムロックかいじょ】

(n) SIM unlock

SIM lock cancellation

ＳＩＳ【シス】

(n) (See 戦略情報システム) strategic information system (SIS)

ＳＬ【エスエル】

(n) steam locomotive

ＳＬＢＭ【エスエルビーエム】

(n) (See 潜水艦発射弾道ミサイル) submarine-launched ballistic missile

SLBM

ＳＬＥ【エスエルイー】

(n) (See 全身性エリテマトーデス) systemic lupus erythematosus

SLE

ＳＭ【エスエム】

(n) SM

S&M

sado-masochism

ＳＮＡＰ【スナップ】

(n) Systems for Nuclear Auxiliary Power

SNAP

ＳＮＰ【エスエヌピー】

(n) Scottish National Party

SNP

ＳＮＰ【スニップ】

(n) single nucleotide polymorphism

SNP

ＳＮＳ【エスエヌエス】

(n) social networking service

SNS

ＳＯＳ【エスオーエス】

(n) save our souls

SOS

ＳＯｘ【エスオーエックス;ソックス】

(n) sulfur oxide (SO, SO2, etc.)

sulphur oxide

ＳＲＣ造【エスアールシーぞう】

(n) (See 鉄骨鉄筋コンクリート造) steel-framed reinforced concrete construction

ＳＳ【エスエス】

(n) (1) speed-sensitive

(2) suspended solids

(3) Schutzstaffel

SS

(4) service station

(5) sporty sedan

(6) shortstop

(7) steamship

(8) secret service

ＳＳＬ【エスエスエル】

(n) secure socket layer

SSL

ＳＳＰＥ【エスエスピーイー】

(n) (See 亜急性硬化性全脳炎) subacute sclerosing panencephalitis

SSPE

ＳＴＯＬ【ストール;エストール】

(n) short take-off and landing

STOL

Ｓ状結腸【エスじょうけっちょう】

(n) sigmoid colon

Ｓ造【エスぞう】

(n) (See 鉄骨造) steel construction

Ｓ波;エス波【エスは】

(n) S-wave (e.g. of earthquake)

secondary wave

Ｔ;ｔ【ティー】

(n) T

t

ＴＢ【テーベー】

(n) tuberculosis

TB

ＴＣＡ回路【ティーシーエーかいろ】

(n) (See トリカルボン酸回路) TCA (tricarboxylic acid) cycle

ＴＥＵ【ティーイーユー】

(n) twenty foot equivalent unit (container)

TEU

ＴＧＶ【テジェヴェ】

(n) TGV (fre: train a grande vitesse)

high-speed train

ＴＭＤ【ティーエムディー】

(n) theater missile defense

TMD

ＴＯＥＦＬ【トーフル;トフル;トッフル】

(n) Test of English as a Foreign Language

TOEFL

ＴＯＰＩＸ【トピックス】

(n) (See 東証株価指数) Tokyo Stock Price Index

TOPIX

ＴＰＯ【ティーピーオー】

(n) (See タイムプレイスオケイジョン) time, place, occasion

being able to exploit an opportunity

ＴＲＰＧ【ティーアールピージー】

(n) (See テーブルトークアールピージー) tabletop role-playing game

ＴＳＬ【ティーエスエル】

(n) (See テクノスーパーライナー) techno-superliner (high-speed Japanese cargo ship)

TSL

ＴＶ【ティーブイ】

(n) television

TV

Ｔシャツ【ティーシャツ】

(n) T-shirt

(P)

Ｔバック【ティーバック】

(n) T-back

bikini thong

(P)

Ｔリンパ球;Ｔ淋巴球【ティーリンパきゅう】

(n) (See Ｔ細胞) T cell

T lymphocyte

Ｔ細胞【ティーさいぼう】

(n) (See Ｔリンパ球) T cell

T lymphocyte

Ｔ字路【ティーじろ】

(n) T junction

Ｕ;ｕ【ユー】

(n) U

u

ＵＡ能力の登録【ユーエーのうりょくのとうろく】

(n) {comp} UA capabilities registration

ＵＦＯ【ユーフォー】

(n) unidentified flying object

UFO

ＵＦＯキャッチャー【ユーフォーキャッチャー】

(n) (See クレーンゲーム) arcade game where UFO-like cranes capture stuffed animals, etc. (wasei: UFO catcher)

ＵＨＦ【ユーエッチエフ】

(n) ultrahigh frequency

UHF

ＵＭＡ【ユーエムエー】

(n) {comp} Unlicensed Mobile Access

UMA

ＵＭＡ【ユーマ】

(n) (abbr) (See 未確認生物) unidentified mysterious animal

ＵＮ【ユーエン】

(n) (See 国際連合) United Nations

UN

ＵＮＥＰ【ユネップ】

(n) United Nations Environment Program

UNEP

ＵＮＩＣＥＦ【ユニセフ】

(n) United Nations Children's Fund (formerly Children's Emergency Fund)

UNICEF

(P)

ＵＲＬ【ユーアールエル】

(n) uniform resouce locator

URL

ＵＳＡ【ユーエスエー】

(n) (1) (See アメリカ合衆国) United States of America

USA

(2) (See アメリカ陸軍) United States Army

U.S. Army

USA

(P)

ＵＳＢ【ユーエスビー】

(n) {comp} universal serial bus

USB

ＵＳＢハブ【ユーエスビーハブ】

(n) {comp} USB hub

ＵＳＢバスパワー【ユーエスビーバスパワー】

(n) {comp} USB bus power

ＵＳＢメモリー【ユーエスビーメモリー】

(n) {comp} (See フラッシュメモリー) USB flash drive

USB memory stick

thumb drive

ＵＳＳＲ【ユーエスエスアール】

(n) (See ソビエト社会主義共和国連邦) Union of Soviet Socialist Republics

USSR

Ｕターン【ユーターン】

(n,vs) U-turn

Ｕボート【ユーボート】

(n) U-boat

submarine

Ｕ字溝【ユーじこう】

(n) U-shaped gutter

Ｖ;ｖ【ブイ;ヴィー】

(n) (1) V

v

(2) (See Ｖサイン) victory

ＶＤＳＬ【ブイディーエスエル】

(n) (See ｘＤＳＬ) very-high-bit-rate digital subscriber line

VDSL

ＶＥデー【ブイイーデー】

(n) V-E Day (May 8)

ＶＨＦ【ブイエッチエフ】

(n) very high frequency

VHF

ＶＩＳＡカード【ビザカード】

(n) Visa (credit) card

ＶＪデー【ブイジェーデー】

(n) V-J Day (Aug. 15 or Sept. 2)

ＶＰＥ【ヴイピーイー】

(n) (See 気相エピタキシー) vapor-phase epitaxy

VPE

ＶＲＥ【ブイアールイー】

(n) (See バンコマイシン耐性腸球菌) vancomycin-resistant enterococcus

VRE

ＶＳ【ブイエス】

(conj) (See 対・たい) versus (vs, v.)

ＶＳＯＰ【ブイエスオーピー;ブイ・エス・オー・ピー】

(n) (1) very superior old pale (cognac)

VSOP

(2) (joc) (See ワンパターン) one-track mind (wasei: very special one pattern)

person who always acts the same or says the same thing (esp. person who always cracks the same kind of jokes)

(3) (See 超長距離干渉計・ちょうちょうきょりかんしょうけい) VLBI Space Observatory Programme

Very Long Baseline Interferometry Space Observatory Programme

ＶＴＲ【ブイティーアール;ブイティアール(ik)】

(n) (See ビデオテープレコーダー) videotape recorder

VTR

ＶＸガス【ブイエックスガス】

(n) VX gas

Ｖゴール【ブイゴール】

(n) {sports} golden goal (wasei: V (victory) goal)

Ｖサイン【ブイサイン】

(n) V-sign

hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness

Ｖシネマ【ブイシネマ】

(n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei: V-cinema)

Ｖリーグ【ブイリーグ】

(n) V-League (Japanese volleyball league)

Ｖ系【ブイけい】

(n) fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.

Ｗ;ｗ【ダブリュー;ダブル(ik)】

(n) W

w

ＷＡＮ【ワン】

(n) wide area network

WAN

ＷＭＯ【ダブリューエムオー】

(n) (See 世界気象機関) World Meteorological Organization

WMO

ＷＷＷ【ダブリューダブリューダブリュー】

(n) (1) world wide web

WWW

(2) World Weather Watch

WWW

ＷＹＳＩＷＹＧ【ウィジウィグ】

(n) what you see is what you get

WYSIWYG

Ｗｅｂ２．０【ウェブ・ツー・ポイント・オー;ウェブにてんれい;ウェブにいてんゼロ】

(n) {comp} Web 2.0

Ｗ杯【ワールドカップ(P);ダブルはい】

(n) World Cup (e.g. soccer)

(P)

Ｘ;ｘ【エックス】

(n) (1) X

x

(2) unknown quantity

an unknown

ＸＭＬ【エックスエムエル】

(n) {comp} (See ＨＴＭＬ) extensible markup language

XML

ＸＯ醤【エックスオーじゃん】

(n) XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking)

Ｘデー【エックスデー】

(n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei: X-day)

Ｘマス【エックスマス】

(n) (See クリスマス) Xmas

Christmas

Ｘ光線【エックスこうせん】

(n) (obsc) (See Ｘ線) X-ray

Ｘ指定【エックスしてい】

(adj-no,n) (See １８禁・じゅうはちきん) x-rated

x-rating

Ｘ染色体【エックスせんしょくたい】

(n) X chromosome

Ｘ線(P);エックス線(P)【エックスせん】

(n) X-ray

(P)

Ｘ線撮影;エックス線撮影【エックスせんさつえい】

(n) x-ray photography

Ｘ端末【エックスたんまつ】

(n) {comp} Xterm

Xterminal

Ｙ;ｙ【ワイ】

(n) Y

y

Ｙシャツ【ワイシャツ】

(n) (uk) (abbr) (See ホワイトシャツ) shirt (wasei: white shirt)

business shirt

dress shirt

(P)

Ｙ染色体【ワイせんしょくたい】

(n) Y chromosome

Ｙ染色体アダム【ワイせんしょくたいアダム】

(n) Y-chromosomal Adam

Ｙ染色体ハプログループ【ワイせんしょくたいハプログループ】

(n) Y-chromosome haplogroup

Ｚ;ｚ【ゼット;ゼッド】

(n) Z

z

Ｚ検定【ゼットけんてい】

(n) {math} Z-test

ｂｅ動詞【ビーどうし】

(n) {ling} (See 一般動詞) the 'to be' verb

ｄｉｓ【ディス】

(n,vs) (sl) diss

dissing

disrespect

ｅラーニング【イーラーニング】

(n) e-learning

ｈｏｇｅ【ほげ】

(n) {comp} foobar-style name for a dummy variable

ｈｔｔｐ;ＨＴＴＰ【エイチティーティーピー;エッチティーティーピー】

(n) Hypertext Transfer Protocol

http

ｉＰＳ細胞【アイピーエスさいぼう】

(n) induced pluripotent stem cell

iPS cell

ｊｋ;ＪＫ【ジェイケイ】

(n) (sl) (abbr) (See 女子高生) female high-school student

ｍＲＮＡ【エムアールエヌエー】

(n) (See メッセンジャーＲＮＡ) messenger RNA

mRNA

ｍｉｘｉ【ミクシ】

(n) Mixi (Japanese social networking website)

ｍｉｘｉ疲れ【ミクシィづかれ】

(n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting

ｐＨ【ペーハー;ピーエイチ】

(n) (ペーハー is from German) pH (measure of acidity)

concentration of hydrogen ions

ｐｉｎｇ【ピング;ピン】

(n) {comp} ping

ｒｅｍ【レム】

(n) rem (unit of radiation dose)

ｔＲＮＡ【ティーアールエヌエー】

(n) (See 転移ＲＮＡ) transfer RNA

tRNA

ｔｏ不定詞【ツーふていし】

(n) {ling} (See 原形不定詞) to-infitinitive

full infinitive

ｔ検定【ティーけんてい】

(n) {math} t-test

ｗ;（ｗ【わら;わらい】

(n) (abbr) (sl) (See 笑い・1) LOL

haha

ｗｅｂ拍手;ウェブ拍手【ウェブはくしゅ】

(n) (sometimes abbr. to 拍手) system for showing appreciation to the author of a web-site

virtual applause

web-applause

ｗｋｔｋ【ワクテカ】

(exp) (sl) (abbr) (short for ワクワクテカテカ) (See わくわく,てかてか) being excited

having the jitters (with expectation)

ｘＤＳＬ【エックスディーエスエル】

(n) {comp} x digital subscriber line

xDSL

ｘｘ【ちょめちょめ】

(n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank

bleep

used in place of sensitive word (often sexually related)

あ

(int) (1) Ah! (expression of surprise, recollection, etc.)

Oh!

(2) Hey! (to get someone's attention)

あーあ

(int) oh no (used as an expression of despair or when giving up)

sigh of boredom or disgust

oh boy

あーた

(pn) (sl) (See あんた) you (often used by a wife addressing her husband)

あーん;ああん;アーン

(adv,adv-to,n,vs) (1) (See アーンして) opening wide

saying aah

(2) crying loudly

wailing

balling

ああ

(adv) (See 斯う,然う,如何・どう) like that (used for something or someone distant from both speaker and listener)

so

(P)

ああいう(P);ああゆう

(exp,adj-pn) that sort of

like that

(P)

ああいう風に【ああいうふうに】

(exp) (uk) in that way

like that

ああいった

(exp,adj-f) (See ああいう) that sort of

like that

ああした

(exp,adj-pn) (See ああいう) that sort of

like that

ああしろこうしろ

(exp) do this, do that

dos and don'ts

ああそうそう

(int) (1) (col) (See 然う然う) oh yes!

(2) I remember

Oh, now I remember

ああだこうだ

(exp) this, that and the other

this and that

ああでもないこうでもない

(exp) humming and hawing

shilly-shallying

ああ見えても【ああみえても】

(exp) despite appearances

ああ言えばこう言う【ああいえばこういう】

(exp) to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark

あい

(int) (1) (See はい・1) yes

(n) (2) wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan

あいうえお順【あいうえおじゅん】

(n) aiueo-order

(table) index based on the kana syllabary order

あいたた;あいた;あいたっ

(int) (See 痛っ) Ouch!

あいた口が塞がらぬ;開いた口が塞がらぬ【あいたくちがふさがらぬ】

(exp,adj-f) (See 開いた口も塞がらぬ) surprising

shocking

jaw-dropping

あいた口も塞がらぬ;開いた口も塞がらぬ【あいたくちもふさがらぬ】

(exp,adj-f) (See あいた口が塞がらぬ) surprising

shocking

jaw-dropping

あいだる

(v2r-s,vi) (arch) (See 甘える・1) to behave like a spoilt child

あいの風【あいのかぜ】

(n) wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan

あいまい検索;曖昧検索【あいまいけんさく】

(n) {comp} fuzzy reference

ambiguous search

ambiguous retrieval

あいまい制御;曖昧制御【あいまいせいぎょ】

(n) {comp} fuzzy control

あいまい性;曖昧性【あいまいせい】

(n) ambiguity

fuzziness

あいまい度;曖昧度【あいまいど】

(n) {comp} equivocation

あいまい理論;曖昧理論【あいまいりろん】

(n) {comp} fuzzy theory

あいまい量;曖昧量【あいまいりょう】

(n) {comp} equivocation

あいまい論理;曖昧論理【あいまいろんり】

(n) {comp} fuzzy logic

あうんの呼吸;阿吽の呼吸【あうんのこきゅう】

(n) the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity

あえか

(adj-na) (poet) delicate

gentle

fleeting

あえの風【あえのかぜ】

(n) (See あいの風) wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan

あおがら;アオガラ

(n) blue tit (Parus caeruleus)

あおば

(n) (obs) (See やまびこ) (former) regular (stops at every station) Tohoku-line Shinkansen

あがぁな

(adj-pn) (Hiroshima dialect) (See あんな) such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener)

so

that

sort of

あがり症;上がり症;上がり性;あがり性【あがりしょう】

(n) stage fright

social anxiety disorder

social phobia

あきたこまち

(n) Akitakomachi (variety of rice)

あきまへん

(adj-na) (ksb:) no good

unacceptable

あきれて物が言えない;呆れて物が言えない【あきれてものがいえない】

(exp,adj-i) utterly scandalized

あきれ返る;呆れ返る;呆れかえる【あきれかえる】

(v5r,vi) to be utterly amazed

to be stunned

あくが強い;灰汁が強い【あくがつよい】

(exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste

harsh to the taste

(2) excessively strong-willed

fiercely individualistic

strongly idiosyncratic

あくの強い;灰汁の強い【あくのつよい】

(adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting

strongly alkaline tasting

(2) excessively strong-willed

fiercely individualistic

strongly idiosyncratic

あくを取る;灰汁を取る【あくをとる】

(exp,v5r) (See 灰汁・3) to skim the scum from broth or liquid

to skim (a liquid)

あぐら鼻;胡坐鼻【あぐらばな】

(n) snub nose

flat nose with flattened nostrils

あけおめ

(exp) (abbr) Happy New Year

あけおめことよろ;アケオメコトヨロ

(exp) (col) (abbr) abbreviation of "akemashite omedetou, kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu"

あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て【あげくのはて】

(adv,n) finally

in the end

on top of all that

あげ間【あげまん】

(n) (uk) (col) woman purported to bring good luck to the man she is near

あごが干上がる;顎が干上がる【あごがひあがる】

(exp,v5r) to lose one's means of livelihood

to become unable to earn a living

あごで使う;顎で使う【あごでつかう】

(exp,v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion

to push somebody around

to indicate by pointing one's chin

(2) (sl) to chatter

to jaw

to jabber

あさぎり型護衛艦【あさぎりがたごえいかん】

(n) Asagiri class destroyer

あさだ;アサダ

(n) Japanese hop hornbeam

ostrya japonica

あさひ

(n) Jouetsu line express Shinkansen

あざーす;あざーっす

(exp) (abbr) (sl) (See 有り難う御座います) thank you

あざとい

(adj-i) clever

sly

cunning

pushy

あざ笑う;嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う【あざわらう(あざ笑う,嘲笑う);せせらわらう(嘲笑う,せせら笑う,嘲ら笑う)】

(v5u,vt) (uk) to sneer at

to ridicule

あしらい

(n) treatment

reception

あしらう

(v5u,vt) to arrange

to treat

to handle

to deal with

あじゃじゃしたー

(exp) (sl) (ありがとうございました said quickly) (See ありがとうございます) thank you

あたご型護衛艦【あたごがたごえいかん】

(n) Atago class destroyer

あたふた

(adv-to) (on-mim) in a hurry

hastily

in feverish haste

あたぼう

(adj-na) (sl) (from 当り前、べらぼうめ) (See 当り前・1,べらぼうめ) natural

reasonable

obvious

あちゃー;あっちゃ

(int) stone the crows

blow me down

oops

uh oh

expression of annoyed surprise or shock

あっかんべー;あかんべー;あかんべえ;あかんべ;あっかんべえ;あかんべい;アカンベー

(int,n,vs) (from 赤目) (See 赤目・あかべ) facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

あっけらかんと

(adv) quite indifferent

looking blank

looking as though one has nothing at all to do with what is going on

あっさり

(adv-to,vs) (1) (on-mim) easily

readily

quickly

(2) (on-mim) lightly (flavored food, applied makeup)

(P)

あっそ

(int) (See ああそうそう) oh, really (uninterested)

oh yeah?

hmmmmm

あっち系;アッチ系【あっちけい(あっち系);アッチけい(アッチ系)】

(n) (sl) (See そっち系) person with quite different customs, habits, etc.

person from a minority group

weirdo

あっち行け【あっちいけ】

(exp) get away from me!

あってなきがごとき

(exp) (1) virtually nonexistent

negligible

(2) absolutely useless

あっての

(adj-f) which can exist solely due to the presence of

whose existence is determined entirely by

which owes everything to

(P)

あっと

(adv) (on-mim) in a surprising way

あっと言う間;あっという間;あっとゆう間【あっというま(あっと言う間,あっという間);あっとゆうま(あっと言う間,あっとゆう間)】

(exp) (See あっと言う間に) a blink of time

the time it takes to say "Ah!"

あっと言う間に;あっという間に;あっとゆう間に【あっというまに(あっと言う間に,あっという間に);あっとゆうまに(あっと言う間に,あっとゆう間に)】

(exp) just like that

in the twinkling of an eye

in the blink of an eye

in the time it takes to say "ah!"

あっと言わせる【あっといわせる】

(exp,v1) to startle

to surprise

あっぱっぱ;アッパッパ

(n) loose-fitting summer dress

あっぷあっぷ

(adv,n,vs) (1) floundering while nearly drowning

(2) suffering

あてなき旅【あてなきたび】

(n) (See 旅) journey without a destination

あて先変更;宛て先変更;宛先変更【あてさきへんこう】

(n) {comp} redirection

あと一歩;後一歩【あといっぽ】

(adv,adj-na) (See 今一つ) one more

another

the other

not quite

not very good

あどけない

(adj-i) innocent

cherubic

あな

(int) (arch) ah!

oh!

exclamation of happiness, sadness, anger, etc.

あなじ;あなぜ

(n) (ksb:) northwesterly winter wind

あなじ風【あなじかぜ】

(n) (See あなじ) northwesterly winter wind

あなぜ風【あなぜかぜ】

(n) (ksb:) northwesterly winter wind

あなた方;貴方がた;貴方方;貴方々【あなたがた】

(pn,adj-no) (hon) you (plural)

あなや

(int) whoa

yikes

あに図らんや;豈図らんや【あにはからんや】

(exp) contrary to one's expectations

to one's surprise

あのう(P);あの(P);あのー

(int) say

well

errr ...

(P)

あのね(P);あのねえ;あんね;あのさあ

(int) (fam) (fem) look here

I say

well

I know what

I'll tell you what

just a minute

hold on

(P)

あのように

(exp) in that way

like that

that way

あの頃【あのころ】

(exp) in those days

あの子;彼の子【あのこ】

(pn,adj-no) (1) that girl

that kid

(2) (arch) (See 禿・3) you (mainly used by a brothel owner or senior prostitutes when addressing servant girls)

あの手この手【あのてこのて】

(exp) this way and that

(by) various means

(by) every means

あの人;彼の人【あのひと】

(pn,adj-no) (1) he

she

that person

(2) (arch) you

あの世(P);彼の世【あのよ】

(n,adj-no) the other world

world of the dead

netherworld

(P)

あの世千日この世一日;彼の世千日此の世一日【あのよせんにちこのよいちにち】

(exp) a day in life is better than a thousand days in the afterlife

better one day in this world than a thousand in the next

あの方(P);彼の方【あのかた】

(pn,adj-no) (hon) that gentleman (lady)

he

she

(P)

あの様;彼の様【あのよう】

(adj-na) (uk) such

like that

in that way

あはは;アハハ;あっはっは;アッハッハ

(int) a-ha-ha (laughing loudly)

あばよ

(conj,int) good-bye

farewell

あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io)【あばらや】

(n) (1) dilapidated house

tumbledown house

hovel

miserable shack

(2) (hum) my house

my home

(3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)

あばら筋【あばらきん】

(n) (See スターラップ) stirrup (construction)

あぶくま型護衛艦【あぶくまがたごえいかん】

(n) Abukuma class destroyer escort

あぶな絵;危な絵;危絵(io)【あぶなえ】

(n) suggestive or indecent picture

あぶらとり紙;油取り紙;脂取り紙【あぶらとりがみ】

(n) oil-absorbent paper used cosmetically to absorb oil from (facial) skin

あぶり出し;炙り出し;焙り出し【あぶりだし】

(n,adj-no) invisible writing revealed by applying heat

writing done in invisible ink

あぶり出す;炙り出す;焙り出す【あぶりだす】

(v5s,vt) to bring into the open

to reveal

to uncover (e.g. evidence)

to bring to light

あへん法;阿片法【あへんほう】

(n) Opium Law (1954)

あべこべ

(adj-na,n) (on-mim) contrary

opposite

inverse

(P)

あべし;あんべし

(exp) (arch) (having) expectations

(having) an ideal

あぼーん;あぼ〜ん;あぼん;あぼおん

(n) (1) {comp} deletion

marks a bulletin board post that was deleted because it contained inappropriate content

(vs) (2) {comp} to delete

to be deleted

あや

(int) (arch) wow

whoa

あやかし

(n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck

(2) something strange or suspicious

(3) idiot

fool

(4) noh mask for roles involving dead or ghost characters

あやす

(v5s,vt) to cuddle

to comfort

to rock

to soothe

to dandle

あやふや

(adj-na,n) (on-mim) uncertain

vague

ambiguous

(P)

あゆの風【あゆのかぜ】

(n) (See あいの風) wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan

あら

(int) (fem) oh

ah

(P)

あら;アラ

(n) (uk) saw-edged perch (Niphon spinosus)

あらかじめ計画;予め計画【あらかじめけいかく】

(exp) advance plans

forward plans

あらげ木耳;荒毛木耳;粗毛木耳【あらげきくらげ;アラゲキクラゲ】

(n) (uk) cloud ear fungus (Auricularia polytricha)

wood ear fungus

あらせいとう

(n) {bot} stock

あらぬ事;有らぬ事【あらぬこと】

(exp) the unthinkable

あらへん;あれへん

(exp) (ksb:) (See 無い・1) not

nonexistent

not being (there)

あらまあ

(int) (fem) wow!

gee!

oh dear!

あらまし

(adv,n) (1) outline

gist

abstract

(2) roughly

about

あらやだ;あらいやだ

(exp) Oh no

Oh dear

あられもない

(adj-i) (1) unladylike

unbecoming

immodest

(2) unthinkable

impossible

ridiculous

あらん限り;有らん限り【あらんかぎり】

(exp,adv,adj-no) all

as much as possible

ありあり

(adj-f,adv-to) (on-mim) distinct

clear

vivid

ありえんてぃー;アリエンティー

(exp) (joc) (sl) (See ありえない) that's impossible

I can't believe it

ありがと(ik)

(conj,exp) (misspelling of ありがとう) Thank you

ありき

(suf,adj-no) based on

originating from

ありなさい

(exp) please be ....

ありゃしない;ありはしない

(exp) doesn't even exist

ありんす

(exp) variation of "arimasu" used by the prostitutes of the Yoshiwara red light district in the Edo period

ありんすことば

(n) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period

あり得ない(P);有り得ない(P);有得ない【ありえない】

(adj-i) (uk) (See 有り得る・ありうる) impossible

unlikely

improbable

(P)

あり得ないほど;あり得ない程;有り得ない程【ありえないほど】

(n) (uk) unbelievable (extent)

あり得べき;有り得べき【ありうべき】

(adj-f) (uk) possible

probable

likely

あるある

(exp) Oh yeah

Of course it is so

Cheer up, that's average

It happens

It's possible

Don't worry, it happens

あるに

(conj) (arch) and yet

even so

however

あるに違いない;あるに違い無い【あるにちがいない】

(exp) there must be

you can be sure that

あるに従う【あるにしたがう】

(exp,v5u) (1) to let things end up as they will

to let nature take it's course

(2) to make do with what one has

あるに任せる【あるにまかせる】

(exp,v1) to let things end up as they will

to let nature take its course

あるらしい

(exp) seems to be

appears to have

supposed to be

ある意味で【あるいみで】

(exp) in a sense

in some way

to an extent

(P)

ある意味では【あるいみでは】

(exp) in a sense

in some way

to an extent

(P)

ある限り;有る限り【あるかぎり】

(n) (1) (See 限り・1,有る・1) all (there is)

(exp,n-adv) (2) as long as there is

ある種;或る種【あるしゅ】

(adj-no) certain

some kind of

some sort of

of sorts

ある程度;或る程度【あるていど】

(exp,adj-no,adv) to some extent

to a certain extent

ある程度まで;或る程度まで【あるていどまで】

(exp) (See ある程度・あるていど) to some degree

up to a point

to some extent

あれあれ

(int) whoa (used to express surprise or stupefaction)

あれから

(conj) (also written 彼から) since then

after that

あれだけ(P);あんだけ(P)

(exp) to that extent

to that degree

(P)

あれっきり

(exp) since then

あれよあれよ

(int) expression of surprise

dumbfounded

あれ以来【あれいらい】

(exp) since then

あれ程(P);彼程【あれほど】

(adv,adj-no) (uk) to that extent

(P)

あろうとなかろう

(exp) whether or not

presence or absence

あわてん坊;慌てん坊;慌てんぼう【あわてんぼう】

(n) flustered person

hasty person

あわや

(exp) in no time

in an instant

in the nick of time

in the twinkling of an eye

あわよくば

(exp) if there is a chance

if possible

if circumstances permit

if things go well

if luck is on my side

あんがと;あんがど

(int) (col) (See 有り難う・ありがとう) thanks

あんぐり

(adv,adj-f) open-mouthed

あんこ

(n) daughter (in Izu Oshima dialect)

young lady

あんこ型【あんこがた】

(n) {sumo} wrestler with a big belly

あんさん

(n) (ksb:) you

あんじょう

(adv) (ksb:) well

あんす

(aux-v) to be

あんだ

(n) (rkb:) oil

あんだーぎー;あんだぎー

(adj-f) (1) (rkb:) deep-fried

(2) Okinawan doughnut

あんちょこ

(n) crib notes

key (to a diagram)

あんな

(adj-pn) (See こんな,そんな,どんな・1) such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener)

so

that

sort of

(P)

あんなに

(exp) to that extent

to that degree

あんな風に【あんなふうに】

(exp) (uk) in that way

like that

that way

あんぽ柿【あんぽがき】

(n) (See 干し柿) partially-dried Japanese persimmon

あんま

(adv) (ksb:) not very (with negative sentence)

not much (with negative sentence)

あんまし

(adj-na,adv,n,n-suf) (1) remainder

rest

balance

remains

scraps

residue

remnant

(adv) (2) not very (with negative sentence)

not much

(3) surplus

excess

fullness

too much

(4) overjoyed

overwhelmed

(n-suf) (5) more than

over

あんよ

(n,vs) (1) (chn) foot

tootsie

tootsy

(2) (chn) toddle

walk

あん肝;鮟肝【あんきも】

(n) monkfish liver

goosefish liver

あん摩(P);按摩【あんま】

(n,vs) (1) massage, esp. the Anma Japanese type of massage

(n) (2) (sens) masseur

masseuse

massager

(3) (arch) (col) blind person (as many were traditionally massagers)

(P)

あん摩マッサージ指圧師;按摩マッサージ指圧師【あんまマッサージしあつし】

(n) licensed masseur

licensed masseuse

あ段【あだん】

(n) {ling} (See 五十音) 'a' row

い

(prt) (fam) (See かい,ぞい,だい,わい) strengthens a question, assertion, etc.

いいか;いいかい

(int) (col) Listen! (used to get someone's attention)

いいから

(exp) (col) listen up (used at start of command sentences for emphasis)

いいぞ

(int) way to go!

attaboy!

hear, hear!

いいとこ;いいところ

(n) (1) good thing

strong point

(2) good family

prestigious school

(3) the right moment

(adj-f) (4) utter

extreme

(n-adv) (5) at (the) best

at most

いいとこのお坊ちゃん;いい所のお坊ちゃん【いいとこのおぼっちゃん】

(exp,n) rich kid

person who grew up wealthy

いいとこの坊ちゃん;いい所の坊ちゃん【いいとこのぼっちゃん】

(exp,n) rich kid

person who grew up wealthy

いいとこ取り;良いとこ取り;良いとこどり;良い所取り;好いとこ取り【いいとこどり】

(n,vs) (uk) focusing on only the good points or strong points

incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks)

picking the best of both (everything)

cherrypicking (e.g. information)

いいとも

(exp) damn straight

no problem

sounds good

sure thing

いい加減(P);好い加減;好加減(io)【いいかげん】

(adj-na) (1) (uk) irresponsible

perfunctory

careless

(2) lukewarm

half-baked

halfhearted

vague

(3) (See いい加減にする) reasonable

moderate (usu. in suggestions or orders)

(adv) (4) considerably

quite

rather

pretty

(P)

いい加減にしなさい【いいかげんにしなさい】

(exp) shape up!

act properly!

いい加減にしろ【いいかげんにしろ】

(exp) (See いい加減にしなさい) that's enough!

cut it out!

get a life!

(P)

いい加減にする;好い加減にする【いいかげんにする】

(exp,vs-i) to put an end to something

to get something over with

to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

いい鴨;好い鴨【いいかも;いいカモ】

(exp) (uk) desirable prey

easy game

easy mark

easy prey

easy target

いい感じ;良い感じ【いいかんじ】

(n) pleasant feeling

good vibes

いい気になる【いいきになる】

(exp,v5r) to be self-complacent

to be conceited

to flatter oneself

to be full of oneself

いい気持ち;いい気持【いいきもち】

(n,adj-no) good feeling

いい気味;好い気味【いいきみ;いいきび】

(n,adj-na) (See 気味・きみ・1) it serves you (him) right

it's what you (he) deserves

いい後は悪い【いいあとはわるい】

(exp,adj-i) after the good comes the bad

いい頃;良い頃【いいころ;よいころ(良い頃)】

(exp) high time

about time

いい子いい子【いいこいいこ】

(n,vs) patting or stroking (pet, child, etc.)

いい子ぶる;好い子ぶる【いいこぶる】

(v5r) to act the goody-goody

to pretend to be nice

いい事;好い事;良い事【いいこと】

(exp,n) (1) good thing

nice thing

(2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse

good grounds

good opportunity

(int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response

いい人;好い人【いいひと】

(exp) (1) good-natured person

(n) (2) lover

いい線;良い線;好い線【いいせん】

(exp) (See いい線行く) more or less right

you are on the right track

getting warm

いい線いってる;いい線行ってる【いいせんいってる】

(exp,v1) (col) (See いい線を行く) to be on the right track

to be close enough

いい線を行く;良い線を行く;好い線を行く【いいせんをいく】

(exp,v5k-s) (See 良い線行く) to be on the right track

to go well

いい線行く;良い線行く;好い線行く【いいせんいく】

(exp,v5k-s) to be on the right track

to go well

いい年して【いいとしして】

(exp) (in spite of) being old enough to know better

いい年をして【いいとしをして】

(exp) (See いい年して) (in spite of) being old enough to know better

いい迷惑;良い迷惑【いいめいわく】

(exp,n,adj-na) (the いい is ironic) real nuisance

becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)

いい薬になる;良い薬になる【いいくすりになる】

(exp,v5r) to learn a lesson (usu. from an unpleasant experience)

to be good for someone

いい話【いいはなし】

(n) (1) good story (e.g. heartwarming)

(2) good prospect (e.g. marriage, business)

いかがお過ごしですか【いかがおすごしですか】

(exp) How are things with you?

How are you doing?

いかさま裁判【いかさまさいばん】

(n) fake trial

kangaroo court

いかす

(v5s,vi) to be smart

to be cool

to be sharp

to be stylish

いかなる場合でも【いかなるばあいでも】

(exp) in any case

whatever the case may be

いかれぽんち

(n) airhead (of a male)

ditz

いかれる

(v1,vi) (1) to be beaten

to break down

(2) to be crazy

to be touched

(3) to be infatuated with

(4) to be outdone (by someone)

to be beaten (in a contest)

いがいが;イガイガ

(n) (1) crying of a baby

(2) (from 毬栗) tickle in the throat

いくつかの理由から【いくつかのりゆうから】

(exp) (See さまざまな理由から) for whatever reason

いく日か;幾日か【いくにちか】

(exp) some days

several days

いけ;いっけ

(pref) (See いけ好かない) prefix used to strengthen a derogatory adjective

いけしゃあしゃ

(adv) shamelessly

brazenly

いけしゃあしゃあ

(adv,adv-to) brazenly

いけず

(adj-na) (1) (ksb:) unkind

mean

(2) wicked

いけぞんざい

(n,adj-na) rude

careless

slovenly

いける口;行ける口【いけるくち】

(exp,n) drinker

person who can hold their drink

いけん

(exp) (1) (arch) (also 中国 dial.) (See 行けない・いけない・1) wrong

not good

of no use

(2) (arch) (See 行けない・いけない・2) hopeless

past hope

(3) (arch) (See 行けない・いけない・3) must not do

いけ好かない【いけすかない】

(adj-i) nasty

disgusting

disagreeable

creepy

いけ図図しい【いけずうずうしい】

(adj-i) (uk) impudent

shameless

いけ年【いけどし】

(n) (arch) old enough (to know better, etc.)

いごっそう

(n) (tsb:) stubborn person

strong-minded person

obstinate person

いささ小笹;細小小笹;細小小竹【いささおざさ】

(n) (arch) (obsc) short bamboo

small bamboo

いささ小川;いさら小川;細小小川【いささおがわ(いささ小川,細小小川);いさらおがわ(いさら小川,細小小川)】

(n) (arch) (obsc) trickling brook

いささ川;いさら川;細小川【いささがわ(いささ川,細小川);いさらがわ(いさら川,細小川)】

(n) (arch) trickling brook

いさら井;細小井【いさらい】

(n) (arch) small water spring

いざ

(adv,int) now

come (now)

well

いざこざ

(n) trouble

quarrel

difficulties

complication

tangle

(P)

いざさらば

(exp) (1) (arch) well then, (shall we)

well then, (I'll)

(2) goodbye

いざとなったら;いざとなれば;いざとなると

(exp) when push comes to shove

when needed

when necessity arises

when the moment arrives

いざと言う時;いざという時【いざというとき】

(exp) (See いざ) when it's important

when it comes to the crunch

when push comes to shove

when it comes to the point

in one's hour of need

at the critical moment

いざなみ景気;伊弉冉景気【いざなみけいき】

(n) (See だらだらかげろう景気) period of Japanese economic expansion from February 2002 to October 2007

いざ鎌倉【いざかまくら】

(n) case that something major happens

event of an emergency

when it comes to the crunch

いざ知らず【いざしらず】

(exp) I don't know about ... but

it may be possible for ... but

いしかり型護衛艦【いしかりがたごえいかん】

(n) Ishikari class destroyer escort

いし海豚【いしいるか;イシイルカ】

(n) (uk) Dall's porpoise (Phocoenoides dalli)

いじいじ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) reserved

timid

servile

(2) unable to be honest

perverse

いじくり回す;弄くり回す;弄くりまわす【いじくりまわす】

(v5s) (uk) (See いじり回す) to fiddle with

to monkey around with

いじける

(v1,vi) (1) to grow timid (e.g. from an inferiority complex)

to lose one's nerve

(2) to become perverse

to become contrary

いじましい

(adj-i) piddling

paltry

いじめられっ子;苛められっ子【いじめられっこ】

(n) bullied child

いじめ自殺【いじめじさつ】

(n,vs) suicide caused by bullying or harassment

bullying-related suicide

いじらしい

(adj-i) innocent

lovable

sweet

pitiful

pathetic

いじり回す;弄り回す;弄りまわす【いじりまわす】

(v5s) to tinker with

to fumble with

to twist up

いずれ菖蒲か杜若【いずれあやめかかきつばた】

(exp) equally beautiful

いそいそ

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) cheerfully

excitedly

(P)

いたずらっ子;悪戯っ子;悪戯子【いたずらっこ】

(n) (1) mischievous child

scamp

rascal

(2) elf

imp

いたずら好き;悪戯好き【いたずらずき】

(adj-na,adj-no) mischievous

いたずら者;悪戯者;徒者【いたずらもの】

(n) (1) mischief-maker

trickster

prankster

(2) (arch) lascivious person (esp. a loose woman)

(3) (arch) useless fellow

(4) (arch) (See 鼠・1) mouse

rat

いたずら電話;悪戯電話【いたずらでんわ】

(n) crank call

prank phone call

いたちの道;鼬の道【いたちのみち】

(exp) not to write to or visit someone

road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again)

いたちの道切り;鼬の道切り【いたちのみちきり】

(exp) (See いたちの道) not to write to or visit someone

road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again)

いた椎【いたじい;イタジイ】

(n) (uk) (See すだ椎) Castanopsis sieboldii (species of chinquapin)

いちい樫【いちいがし;イチイガシ】

(n) (uk) Quercus gilva (species of oak)

いちこめ

(n) (abbr) (from 100メートル個人メドレー) 100 metre individual medley (swimming)

いちびり

(n) (osb:) prankster

joker

taking a joke to the extreme

いちびる

(v5r,vi) (ksb:) to mess around

to get carried away

to press one's luck

いちゃいちゃ

(adv,n,vs) flirt

make out

いちゃつく

(v5k,vi) to flirt with

to dally

いちゃもん

(n) quibble

false charge

いちゃもんを付ける【いちゃもんをつける】

(exp,v1) to pick a fight

to find fault

いっかくじゅう座;一角獣座【いっかくじゅうざ】

(n) Monoceros (constellation)

the Unicorn

いっそ

(adv) (formerly written as 一層) rather

sooner

preferably

(P)

いっその事【いっそのこと】

(adv) (See いっそ) rather

sooner

preferably

(P)

いったい何なんですか【いったいなんなんですか】

(exp) what is it exactly?

what is it precisely

いって来る;行って来る;行ってくる【いってくる】

(vk) (1) (See 行ってきます) I'm off

see you later

(2) to go (and then come back)

いつかそのうち

(exp) one of these days

before very long

in the near future

いつの間にか(P);何時の間にか(P)【いつのまにか】

(adv) before one knows

before one becomes aware of

unnoticed

unawares

(P)

いつの間にやら;何時の間にやら【いつのまにやら】

(n) unawares

unnoticed

before you know it

いつの時代にも【いつのじだいにも】

(adv) (See いつの時代も) in all ages

over the ages

forever and ever

いつの時代も【いつのじだいも】

(adv) (See いつの時代にも) in all ages

over the ages

forever and ever

いつの日にか【いつのひにか】

(exp) one of these days

someday

いつまで経っても;何時まで経っても【いつまでたっても】

(exp) no matter how much time passes

いつもいつも

(exp) year in, year out

24-7

いつもの通りに;何時もの通りに【いつものとおりに】

(adv) as always

いつも通り;何時も通り【いつもどおり;いつもとおり(ik)】

(adv) (See 何時もの通りに) as always

as usual

いつ何どき;何時何時;何時なんどき;いつ何時【いつなんどき】

(adv) (uk) at any time

every moment

いつ頃(P);何時頃(P)【いつごろ】

(n-t) about when

how soon

(P)

いと

(adv) greatly

really

いとこ婚【いとここん】

(n) marriage between cousins

いとど

(n) (1) old name for a cave cricket

(2) even though

despite

even more

still

いとはん

(n) (ksb:) (See 幼様) daughter (of a good family)

いとも

(adv) extremely

いとも簡単に【いともかんたんに】

(adv) very easily

いないいないばあ

(n) peekaboo (baby game)

peepbo

いなくなった

(exp) gone

left

いなくなる

(exp) (from いる and なる) (See 居る・いる・1,成る・1) to disappear

to stop being

to leave

いのころ草【いのころぐさ】

(n) spike-eared grass

いのちの電話【いのちのでんわ】

(n) (See ライフライン) telephone counselling service

いの一番【いのいちばん】

(exp) first of all

first thing

いばら姫;茨姫【いばらひめ】

(n) Sleeping Beauty

Thorn Princess

Briar Rose

いばりんぼ;えばりんぼ

(n) (col) (See 威張る) boaster

いひひ;イヒヒ

(int) hee-hee

tee-hee

いびり出す【いびりだす】

(v5s) to drive someone out

to force someone to leave

いびる

(v5r,vt) to pick on

to tease

いぶり漬け【いぶりづけ】

(n) (See 燻りがっこ) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture)

いみじくも

(adv) admirably

exquisitely

aptly

いめいめしい

(adj-i) (obsc) (See いまいましい) annoying

いもづる接続;芋蔓接続【いもづるせつぞく】

(n) {comp} daisy chain connection

いやが上に;弥が上に;嫌が上に(iK)【いやがうえに】

(exp,adv) (usu. as いやが上にも) (See いやが上にも) even more

all the more

いやが上にも;弥が上にも;嫌が上にも(iK)【いやがうえにも】

(adv) all the more

いやだ

(int) (See 嫌・いや) not a chance

not likely

no way

(P)

いやはや

(int) (Oh) dear!

(Oh) dear me!

Good gracious

いよいよという時;いよいよと言う時【いよいよというとき】

(exp) (at the) last moment

(in the) nick of time

いようが

(exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of

whether (or not)

いよやか

(adj-na) tall

stout

clear

well defined

いらしてください

(exp) (See いらっしゃってください) please come (and visit us)

please come (to our shop)

いらっしゃい(P);いらしゃい(ik)

(int,n) (1) (hon) (See いらっしゃる) (used as a polite imperative) come

go

stay

(2) (See いらっしゃいませ) welcome!

(P)

いらっしゃいませ(P);いらしゃいませ(ik);いっらしゃいませ(ik)

(exp) welcome (in shops, etc.)

(P)

いらっしゃってください

(exp) (pol) (See いらっしゃる) please come (and visit us)

please come (to our shop)

いらっしゃる

(v5aru,vi) (1) (hon) (irregular forms such as いらした, etc. in colloquial Japanese; sometimes written 居らっしゃる) to come

to go

to be (somewhere)

(aux-v) (2) (after a -te form, or the particle "de") is (doing)

are (doing)

(P)

いられないくらい

(exp) almost not able (to do something)

いりやね;いりがしら

(n) kanji "enter" radical at top (radical 11)

いろは歌;伊呂波歌【いろはうた】

(n) iroha poem

いろは歌留多(ateji);伊呂波ガルタ;伊呂波歌留多(ateji);以呂波歌留多(ateji)【いろはガルタ】

(n) playing cards bearing proverbs in the traditional ordering of the Japanese syllabary

いんじゃん

(n) (ksb:) rock, paper, scissors

い段【いだん】

(n) {ling} (See 五十音) 'i' row

い文字【いもじ】

(n) (arch) (fem) (See 烏賊・いか) squid

う

(aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation

(2) indicates will

(3) indicates invitation

うーん;ウーン

(int) hmm

well

うｐ【うぷ;あぷ;あっぷ】

(n,vs) (sl) (See アップ・2) uploading

うぃる

(aux) (sl) (commonly used at the end of ultra-short sentences on microblogs, e.g. Twitter) I will ...

I'm going to ...

ういっす

(int) (col) (possibly from おっす) Hi

ううむ

(int) erm

hurm

ううん

(int) (1) no

(2) er, well, ...

(3) groan

(P)

うかうか

(adv,adv-to) (on-mim) carelessly

inattentively

うがい薬;嗽薬【うがいぐすり】

(n) mouthwash

うがん

(n) (from 拝み) (See 御嶽・うたき) (Okinawa) sacred place

sacred grove

うぐいす菜;鶯菜【うぐいすな;ウグイスナ】

(n) young greens (of mizuna, Japanese mustard spinach, rape, etc.)

うぐいす張り;鶯張り;鴬張り【うぐいすばり】

(n) nightingale (flooring)

method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature)

うぐいす餅;鶯餅【うぐいすもち】

(n) (See 餅・もち,餡・1,青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour

うさぎ小屋;兎小屋【うさぎごや】

(n) (1) rabbit hutch

(2) (used in 1979 EC report) small Japanese houses

cramped Japanese housing

うざい;うざったい

(adj-i) (1) (col) annoying

noisy

(2) strict

うざがる

(exp,v5r) (from うざい and がる) to behave annoyed

to feel annoyed

うざっこい

(adj-i) jumbled up

confused

frustrating

うじうじ

(adv,n,vs) (on-mim) irresolute

hesitant

うじゃうじゃ

(adv,n,vs) (1) (on-mim) in swarms

in clusters

(2) (on-mim) tediously

slowly

うじゃける;うじゃじゃける

(v1) (1) (for a fruit) to go bad and lose its shape from being overripe or damaged

(2) to feel listless

to be dull

to be lazy

to look bored

うすめ液;薄め液【うすめえき】

(n) paint thinner

うずうず

(n,adv,vs) (on-mim) sorely tempted

itching to do something

(P)

うずまき線;渦巻き線;渦巻線【うずまきせん】

(n) spiral

うず形式;渦形式【うずけいしき】

(n) vortex design

うず高い(iK);堆い;堆高い(iK)【うずたかい】

(adj-i) piled up high

in a heap

うそやん

(exp) (osb:) (See 嘘) You're kidding!

うそ寒い【うそさむい】

(adj-i) somewhat cold

a bit chilly

うぞうぞ

(adv) (on-mim) fearfully

gingerly

うた沢;歌沢;哥沢【うたざわ】

(n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)

うた沢節;歌沢節;哥沢節【うたざわぶし】

(n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)

うだうだ

(adv) (on-mim) idle

long-winded and meaningless

うだつが上がらない;卯建が上がらない;梲が上がらない(oK)【うだつがあがらない】

(exp) (See うだつの上がらない) no hope of getting ahead

うだつの上がらない;卯建のあがらない【うだつのあがらない】

(exp,adj-i) (See うだつが上がらない) lacking potential for advancement

no-hoper

うちの奴【うちのやつ】

(n) my wife

"the wife"

うっかり

(adv,n,vs) carelessly

thoughtlessly

inadvertently

(P)

うっかりミス

(n) honest mistake

うっとり

(adv,adv-to) (1) (See うっとりする) ecstatically

spellbound

with rapt attention

(2) abstractedly

absentmindedly

absorbedly

vacantly

うっとりさせる

(v1) (See うっとり,うっとりする) to enchant

to enrapture

to enthrall (enthral)

to charm

うっとりする;うっとりとする

(exp,vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced

to be enraptured

to be transported

to be fascinated

(2) to be absentminded

to be miles away

to be in a world of one's own

うっぷ

(n) (on-mim) (See げっぷ) burp

belch

うっ血性心不全【うっけつせいしんふぜん】

(n) congestive heart failure

CHF

うつつを抜かす;現を抜かす;現つを抜かす【うつつをぬかす】

(exp,v5s) to be infatuated

to be hooked on

うつらうつら

(adv) drowsily

nodding off

うつ状態;鬱状態;欝状態【うつじょうたい】

(n,adj-no) depressive state (e.g. of manic depression)

depressive condition

うとうと(P);うとっと

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) falling in a doze

dozing

(P)

うどんこ病;ウドンコ病;饂飩粉病【うどんこびょう(うどんこ病,饂飩粉病);ウドンコびょう(ウドンコ病)】

(n) powdery mildew

うどん粉;饂飩粉【うどんこ】

(n) udon flour (wheat flour)

うながっぱ

(n) (1) (from うなぎ and かっぱ) maki sushi typically made from eel and cucumber, often with a face-like pattern when cut

(2) mascot character used by Tajimi City in Gifu

うなぎの寝床;鰻の寝床【うなぎのねどこ】

(exp,n) (col) long, narrow house (e.g. traditional Kyoto townhouse)

eel bed

うなぎ上り;うなぎ登り;鰻上り;鰻登り;うなぎ昇り【うなぎのぼり】

(n,adj-no) rapid promotion

soaring

going through the roof

うなり声;唸り声【うなりごえ】

(n) (1) groan

moan

(2) roar

growl

(3) buzz

hum (e.g. motor)

whistling (e.g. wind, wires in the wind)

うな丼;鰻丼;うなぎ丼【うなどん(うな丼,鰻丼);うなぎどんぶり(鰻丼,うなぎ丼)】

(n) bowl of eel and rice (donburi)

うねうね

(adv,n,vs) (on-mim) winding

meandering

zigzag

sinuous

tortuous

うはうは

(exp) exhilarated

all smiles

うふふ

(adv) chuckling

giggling

うまい菜【うまいな】

(n) (osb:) (See 不断草) Swiss chard

うまい汁を吸う;旨い汁を吸う【うまいしるをすう】

(exp,v5u) to be onto a good thing

to make money without working

to line one's pockets

うまい棒【うまいぼう】

(n) Umaibo

small, puffed, cylindrical corn snack (trademarked)

うまくやって行く;旨くやって行く【うまくやっていく】

(exp,v5k-s) to get along well with

to make a go of it

うまく行く(P);上手くいく(P);上手く行く;旨くいく;旨く行く【うまくいく】

(v5k-s) to go smoothly

to turn out well

to do the trick

to have peaceful relations

(P)

うま味調味料;旨み調味料;旨味調味料【うまみちょうみりょう】

(n) flavour enhancer (e.g. MSG)

flavor enhancer

うむ

(int) (arch) (See うん) yea

uh huh

うようよ

(adv,vs) (on-mim) in swarms

crawling with

うらぶれる

(v1,vi) to get shabby

to go downhill

to go to seed

to go to the dogs

うら若い;末若い;裏若い(iK)【うらわかい】

(adj-i) young

youthful

うら恥ずかしい;心恥かしい【うらはずかしい】

(adj-i) slightly ashamed

rather shy

うりずん

(n) climate of the third month of the lunar calendar in Okinawa (end of the dry season)

early summer

うるうる

(adv,adv-to,vs) (1) (See 潤む・うるむ・1) teary-eyed

(2) damp (e.g. skin, hair)

moist

うるき星;女宿【うるきぼし】

(n) {astron} (See 女・じょ・2) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

うるめ節;潤目節【うるめぶし】

(n) (See 潤目) finely chopped round herring

うれしい悲鳴;嬉しい悲鳴【うれしいひめい】

(exp,n) shriek of delight

cry of joy

うろうろ

(adv,n,vs) (on-mim) (See 彷徨く) loiteringly

aimless wandering

(P)

うろちょろ

(n,vs) loitering

hanging around

wandering around

うろつき回る;彷徨き回る【うろつきまわる】

(v5r) to rove

to prowl

to go cruising

うろ覚え;空覚え;うろ憶え【うろおぼえ;そらおぼえ(空覚え)】

(n) (1) vague recollection

faint memory

(2) (そらおぼえ only) rote memorization

rote memorisation

うわ;うわー;うわっ;うわあ

(int) Wow!

Holy smokes!

Aaargh!

O my God!

oops

eep

うわべを飾る;上辺を飾る【うわべをかざる】

(exp,v5r) to put on airs

to be pretentious

to window-dress

to pretend

うわ言;譫言;囈語;囈言【うわごと;せんげん(譫言);げいご(囈語)】

(n) (uk) (See たわごと) talking in delirium

incoherent muttering

うん

(int) yes

yeah

uh huh

(P)

うんこ

(n,vs) (col) (chn) poop

faeces

feces

(P)

うんこ製造機;ウンコ製造機【うんこせいぞうき(うんこ製造機);ウンコせいぞうき(ウンコ製造機)】

(n) (sl) (derog) (joc) someone who does not contribute anything to society

poop-producing machine

うんざり

(adv,n,vs) tedious

boring

being fed up with

(P)

うんしょっと

(int) omigosh

crikey

うんたら

(n) (See うんたらかんたら) mumble (used in place of meaningful words in a sentence)

うんたらかんたら

(n) (See うんたら) something-something (phrase used in place of meaningful words in a sentence)

うんち

(n,vs) (col) (chn) poop

faeces

feces

(P)

うんちゃらかんちゃら

(exp) something-something ('fill in the blank' type phrase)

うんと

(adv) (1) (on-mim) a great deal

very much

a lot

(2) with a great amount of effort

うんとこさ;うんとこ;うんとこしょ

(int) (1) oof (i.e. a grunt of effort)

(adv) (2) (See うんと・1) a lot

plenty

うんともすんとも

(exp,adv) (followed by a negative verb form) not uttering a single word

not giving even the slightest response

うんともすんとも言わない【うんともすんともいわない】

(exp,adj-i) keeping silent

saying nothing at all

うん香【うんこう】

(n) (See ヘンルーダ) common rue (Ruta graveolens)

う段【うだん】

(n) {ling} (See 五十音) 'u' row

う鍋;鰻鍋【うなべ;うなぎなべ(鰻鍋)】

(n) {food} eel stew

え

(int) (1) eh? (surprise)

(2) eh (agreement)

(prt) (3) (arch) (See かえ,ぞえ,わえ) strengthens a question, assertion, etc.

(4) (after a noun) used when calling out to someone

えいえいおう

(int) hurray

hurrah

えいやっ;えいや

(int) go for it

heave

ugh

ええ(P);えー(ik)

(int) (1) yes

that is correct

right

(2) um

errr

(3) huh?

(4) grrr

gah

Must I?

(adj-f) (5) (ksb:) (See 良い) good

(P)

ええかっこしい;ええかっこしぃ;いいかっこしい

(n,adj-no) (col) (ksb:) acting cool

pretending to be a better person that one is

pretentious (person)

ええじゃないか

(exp) (1) isn't it great?

(n) (2) carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868

ええと(P);えっと

(int) let me see

well

errr ...

(P)

ええ加減にしいや【ええかげんにしいや】

(exp) (uk) (fem) (osb:) (See いい加減にしなさい) shape up!

act properly!

えげつない

(adj-i) dirty

vulgar

nasty

えずい

(adj-i) (1) unpleasant

uncomfortable

(2) frightening

(3) cruel

rude

violent

wild

えっ

(int) (See はあ) Huh?

What's up?

えっちらおっちら

(adv) with a great deal of effort

laboriously

えのき茸;榎茸【えのきたけ;えのきだけ;エノキタケ;エノキダケ】

(n) (uk) enoki mushroom (long, thin and white)

Flammulina velutipes

winter mushroom

えへへ

(exp) tee-hee

giggle

えへらえへら

(adv) meaninglessly (laugh)

(laugh) hollowly

えへん;えっへん

(int) ahem

えべっさん;おいべっさん;えびっさん;おべっさん;およべっさん

(n) (col) (えべっさん can be 戎っさん) (See 恵比寿) Ebisu (local dialect forms)

えも言はず【えもいわず】

(exp) (arch) inexplicably

unexplainably

えも言われず;得も言われず【えもいわれず】

(adj-f) (See えも言われぬ・えもいわれぬ) indescribable (in praise of something)

exquisite

inexpressible

indefinable

えも言われぬ;得も言われぬ【えもいわれぬ】

(adj-f) indescribable (in praise of something)

exquisite

inexpressible

indefinable

えらい目;偉い目【えらいめ】

(exp) terrible time

hard time

bad day

えり蚕【えりさん;エリサン】

(n) (uk) eri silkmoth (Samia cynthia ricini)

eri silkworm

えんがちょ;エンガチョ

(n) (1) (chn) crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty'

(vs) (2) to cross one's fingers (to ward off 'dirt')

えんがちょ切った【えんがちょきった】

(exp) (chn) (See えんがちょ・1) phrase used (usu. with accompanying crossed fingers gesture) to ward off catching 'dirtiness' from another child

えんこ

(n,vs) (1) squatting

sitting

(2) breaking down

stopping (e.g. of car engine)

えんさかほい

(n) heave! (sound made while pulling a heavy vehicle)

えんじ色;臙脂色【えんじいろ】

(n) dark red

deep red

え辛っぽい;い辛っぽい【えがらっぽい(え辛っぽい);いがらっぽい(い辛っぽい)】

(adj-i) (uk) acrid

pungent

irritating

え段【えだん】

(n) {ling} (See 五十音) 'e' row

お

(int) oh! (expression of slight surprise)

おーい

(int) ahoy

hullo

hello

おｋ【おけ;おーけー】

(exp) (sl) (See オーケー) OK

おいおい

(int) (1) Hey!

Wait a minute!

Whoa!

(adv,adv-to) (2) boohoo

waaaa

おいそれと

(adv) at a moment's notice

readily

おいた

(n) childish prank

mischief

おいでやす

(exp) (kyb:) welcome (in shops, etc.)

おいどん

(n) (Kagoshima dialect) I

me

おお;おう

(int) (1) (also written as 応) oh!

good heavens!

(2) ugh! oh no!

(3) ah!

agh!

the penny drops!

おおい;おい

(int) (1) hey!

oi!

(2) (おい only) (ksb:) me

おおすみ型輸送艦【おおすみがたゆそうかん】

(n) Osumi class vehicle transport ship

おおみず;オオミズ

(n) (See オオウラジロノキ) white angel

malus tschonoskii

おかか

(n) finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce

おかしみ

(n) humor

humour

wit

おかちん

(n) (fem) (arch) (See 餅・もち) mochi

おぎゃあ

(n) cry (of baby)

mewl (of kitten)

おくびにも出さない【おくびにもださない】

(exp) not revealing (thoughts, feelings)

not breathing a word

おけさ

(n) style of Japanese folk song associated with Niigata Prefecture

おけさ節【おけさぶし】

(n) style of Japanese folk song associated with Niigata Prefecture

おこしやす

(exp) (kyb:) welcome (in shops, etc.)

おこし種;粔籹種(oK)【おこしだね】

(n) (See 興し・おこし) roasted millet or rice cake used to make okoshi

おこた

(n) (pol) (fem) (See 炬燵・こたつ) kotatsu

table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

おさげ髪;お下げ髪【おさげがみ】

(n) pigtails

two plaits hanging about one's shoulders

two plaits hanging down one's back

queue

おさらば

(n,vs) good-bye

farewell

おさ打ち;筬打ち【おさうち】

(n) beating

beating up

おさ通し;筬通し【おさとおし】

(n) reed drawing-in (manuf.)

denting

おざなりになって

(exp) to say commonplace things

おしっこ

(n,vs) (col) (chn) wee-wee

pee-pee

number one

(P)

おしどり夫婦;鴛鴦夫婦【おしどりふうふ】

(exp) loving couple

couple of lovebirds

happily married couple (who are always together)

おしゃＰ【おしゃピー】

(n) (abbr) (col) (See おしゃれプロデューサー) fashion style purportedly created by former amateur models, salespeople, etc.

おしゃぶり

(n) teething ring

pacifier

dummy

おしゃま;おしゃまさん

(n,adj-na) (1) (おしゃま only) precocity (esp. of a young girl)

acting grown up

(n) (2) precocious young girl

おしゃれプロデューサー

(n) (col) fashion style purportedly created by former amateur models, salespeople, etc.

おしろい焼け;おしろい焼;白粉焼【おしろいやけ】

(n) damage to skin by ceruse

おじゃる

(v4r) (1) (arch) (hon) (See いらっしゃる) to come

to go

to be

(aux-v) (2) (See であります) (usu. after the particle 'de') forms a polite copula

おじゃん

(n) coming to nothing

おじゃんになる

(exp) to fall through

to come to nothing

to be ruined

おじや

(n) (See 雑炊) rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce

おじん

(n) (See おじさん・2) old man

old-timer

old fogey

おす

(exp) (pol) (kyb:) (See 在る・ある・1,居る・いる・1) to be

おそろ

(n,adj-no) (abbr) (sl) (See お揃い) same

matching

going together

おぞい

(adj-i) (1) (col) crude

inferior grade

worn

ragged

shameful

(2) sly

clever

(3) disgusting

repulsive

absurd

おたおた

(adv,n,vs) (1) (on-mim) (shocked) speechless

flustered

flurried

(exp) (2) help

おたふく風邪;阿多福風邪;お多福風邪【おたふくかぜ】

(n) mumps

おたんこなす

(n) fool

twit

idiot

bird-brain

おたんちん

(n) (1) (derog) fool

twit

idiot

bird-brain

blockhead

dunce

(2) (arch) (ktb:) unpleasant customer

おちゃっぴい

(n) chatterbox

talkative girl

precocious girl

おちゃらかす

(v5s) (See 茶化す) to tease

to make fun of

おちゃらける

(v1) (See ちゃらける) to joke around

to do and say ridiculous things

おちょくる;ちょくる;おちょける;ちょける

(v5r,vt) (See 茶化す) to tease

to banter

to make fun of somebody

おちょぼ口【おちょぼぐち】

(n) puckered-up mouth

button of a mouth

おちょぼ口をする【おちょぼぐちをする】

(exp,vs-i) to pucker up one's lips

to purse up one's lips

おっかない

(adj-i) (1) (col) (ktb:) frightening

scary

(2) (col) (ktb:) extreme

exaggerated

huge

おっかなびっくり

(adv) (See おっかない・1) fearfully

nervously

timidly

gingerly

おっさん

(n) (1) (abbr) (derog) (fam) middle-aged man

(2) (abbr) (fam) Buddhist priest

(P)

おっちょこちょい

(adj-na,n) careless person

scatterbrain

birdbrain

おっつかっつ

(adj-no) much the same

nearly equal

おっと

(int) uh-oh

oops

sorry

おっとっと

(int) oops

that's enough (when pouring up alcohol, etc.)

おっとり

(adv-to,adv,vs) (often as ~した adj. phrase to mean 'gentle', etc.) gently

quietly

calmly

おっぱい(P);オッパイ

(n) (1) (chn) breasts

boobies

tits

(2) (chn) breast milk

(P)

おっぱいアイス

(n) (See おっぱい・1,アイス) soft icecream sold in a balloon

おっぱいパブ

(n) (sl) (vulg) hostess bar where patrons are allowed to touch the hostesses' breasts

おっぱぶ;オッパブ;おっパブ

(n) (sl) (vulg) (abbr) (See おっぱいパブ) hostess bar where patrons are allowed to touch the hostesses' breasts

おっぴら

(adj-na) open

public

overt

free

unreserved

uninhibited

おっ開く【おっぴらく】

(v5k) (1) to do something in public

(2) to open

おっ広げる;押っ広げる【おっぴろげる】

(v1,vt) (1) (emphatic form of 広げる) (See 広げる・ひろげる・1) to spread

to extend

to expand

to enlarge

to widen

to broaden

(2) (See 広げる・ひろげる・2) to unfold

to open

to unroll

to unwrap

(3) (See 広げる・ひろげる・3) to scatter about

to spread around

(4) (See 広げる・ひろげる・4) to make flourish

to cause to prosper

おっ魂消る;押っ魂消る【おったまげる】

(v1,vi) (uk) (See たまげる) to be very surprised

to be flabbergasted

おっ死ぬ;押っ死ぬ【おっちぬ】

(v5n,vi) (col) (See 死ぬ) to die

おつむ

(n) (1) (abbr) (from おつむり) (See つむり) face (used mostly with children)

head

(2) brains

intelligence

おつむてんてん

(exp,n) motion of a baby gently hitting his own face with both of his hands

おととい来やがれ;一昨日来やがれ【おとといきやがれ】

(exp) (sl) Don't you ever come here again!

おとり捜査;囮捜査【おとりそうさ】

(n) sting operation

undercover investigation

おどおど

(adv,adv-to,vs) (on-mim) coweringly

hesitantly

(P)

おどろおどろしい

(adj-i) (1) (arch) eerie

hair-raising

(2) exaggerated

ostentatious

おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす【おなかをこわす】

(exp,v5s) to get an upset stomach

to have a stomach ache

おは

(int) (abbr) Good morning!

Hi!

おはか参り【おはかまいり】

(n) ritual visit to the tomb of one's ancestors (bringing flowers, burning incense, cleansing the tombstone)

おはよっす

(exp) G'morning

Hi!

おばこ

(n) (thb:) young girl

daughter

unmarried girl

おばたりあん

(n) (col) generally obnoxious middle-aged woman (from aunt and battalion)

おばはん

(n,adj-na) (1) (ksb:) aunt

(2) middle-aged lady

おふくろの味;お袋の味【おふくろのあじ】

(n) mom's home cooking

taste of mom's cooking

taste of home cooking

food like mom used to make

おぶう;おぶ

(n) (1) (chn) (fem) hot water (for drinking)

tea

(2) (chn) (fem) bath

bathhouse

おべっか

(n) flattery

おべっかを使う【おべっかをつかう】

(exp,v5u) (See おべっか) to suck up to

to curry up to someone

おべべ

(n) (chn) (fem) (pol) (See べべ・1) clothes

おべんちゃら

(n) flattery

おほんおっほん

(int) ahem

harrumph

おぼこ娘【おぼこむすめ】

(n) innocent girl

naive girl

virgin

おぼれる者はわらをもつかむ;おぼれる者は藁をもつかむ;溺れる者は藁をも掴む【おぼれるものはわらをもつかむ】

(exp) (proverb) A drowning man will catch at a straw

おぼろ雲;朧雲【おぼろぐも】

(n) (See 高層雲) altostratus cloud

おまんこ;おめこ

(n) (1) (X) (col) (おめこ orig. ksb:) vagina

(vs) (2) to have sexual intercourse

to screw

おまんまの食い上げ【おまんまのくいあげ】

(exp) (See 食い上げ) losing the means of livelihood

おみ

(n) (1) (abbr) (col) miso (usu. said by housewives)

(2) miso soup

おみ足;御御足;御々足【おみあし】

(n) (hon) another's foot or leg

おめおめ

(adv-to) (1) (on-mim) shamelessly

acting brazenly unaffected

(2) being resigned to (disgrace)

おめでた

(n) matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.)

happy event

おめでた婚【おめでたこん】

(n) (col) shotgun wedding (euphemistic)

おもしい

(adj-i) (See 面白い) interesting (Kanazawa dialect)

amusing

おもしれー;おもしれえ

(exp) (sl) (See 面白い) funny

amusing

おもすれー;おもすれえ

(exp) (sl) (See 面白い) funny

amusing

おもちゃ屋;玩具屋【おもちゃや】

(n) toy shop

おもろい

(adj-i) (ksb:) (See 面白い) interesting

amusing

おや

(conj,int,n) oh!

oh?

my!

(P)

おやおや

(int) my goodness!

oh my!

oh dear!

おやしお型潜水艦【おやしおがたせんすいかん】

(n) Oyashio class submarine

おやじ狩り【おやじがり】

(n) street violence against middle-aged men

おやまあ;あれまあ

(exp) Good heavens!

Oh my god!

gee whiz

およしなさい

(exp) please stop

おりそう

(v4h,vi) (1) (hon) (pol) (arch) (See 御入り候・2) to be

(2) (hon) (arch) (See 御入り候・1) to go

to come

おりゃる

(vi,v4r) (1) (hon) (arch) (See いらっしゃる・1) to go

to come

(2) (hon) (arch) (See いらっしゃる・1) to be

(aux-v,v4r) (3) (hon) (arch) (See いらっしゃる・2) is (doing)

are (doing)

(vi,v4r) (4) (pol) (arch) (after で) (See ござる) to be

おれんち

(n) (male) (from おれのうち) my house

おろおろ(P);オロオロ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) nervous

flustered

in a dither

all shook up

(P)

おろおろ声【おろおろごえ】

(n) broken voice

emotional voice

おろしポン酢【おろしポンず】

(n) ponzu mixed with grated daikon

おろし金;下ろし金;卸し金;下し金(io)【おろしがね】

(n) (vegetable) grater

おろちょろ

(n,vs) lounging about

おわら風の盆【おわらかぜのぼん】

(n) Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)

おん

(n) (from 拝み) (See 御嶽・うたき) (Okinawa) sacred site

sacred grove

おんおん

(adv-to,adv) (obsc) bawling

crying

おんぶ紐;負んぶ紐【おんぶひも】

(n) (See 負ぶい紐・おぶいひも) baby backpack

back-mounted baby carrier

sling

おんぼろ

(adj-na,adj-no) worn-out

shabby

tattered

dilapidated

おんり

(vs) (chn) (from 降りる) to get down (from being carried)

to get off (a vehicle)

おセンチ;おせんち

(n,adj-na) (uk) (col) (abbr) (See センチメンタル) sentimental

sentimentality

おデブさん

(n) (joc) (See デブ) chubby person

お愛想;御愛想【おあいそ;おあいそう】

(n) (1) (pol) (See 愛想) compliment

flattery

(2) service

hospitality

(3) bill (at a restaurant; formerly, not used by customers)

check

お握り(P);御握り【おにぎり】

(n) (uk) (pol) (See 握り飯) rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

(P)

お安い;御安い【おやすい】

(adj-i) easy

simple

お安いご用;お安い御用【おやすいごよう】

(n) easy task

no problem

お安くない【おやすくない】

(exp) on very good terms with each other

romantically attached

お偉いさん【おえらいさん;おエライさん】

(n) (col) (See お偉方,偉いさん) big shot

higher-ups

お偉方;おえら方;御偉方【おえらがた】

(n) superiors

very important persons

VIPs

dignitaries

big shots

お医者さん(P);御医者さん【おいしゃさん】

(n) (pol) doctor

(P)

お医者様【おいしゃさま】

(n) (hon) (See 医者) doctor

お一人様【おひとりさま】

(n) (1) one person

one customer

(2) (col) (See 負け犬・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30

お稲荷さん;御稲荷さん【おいなりさん】

(n) (1) (hon) (See 稲荷・1) Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.)

(2) (hon) (See 稲荷・2) Inari shrine

(3) (pol) (See 稲荷鮨) Inari-zushi (sushi wrapped in fried tofu)

(4) (joc) (sl) scrotum

testicle sack

お印【おしるし】

(n) (1) (uk) (See 破水) a show

blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery

(2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings

(3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o')

お引き受け【おひきうけ】

(n) (See 引き受け) undertaking

underwriting

acceptance

お引き摺り;お引摺り【おひきずり】

(n) (1) (See 引き摺り・1) train of dress

trailing skirt

(2) (See 引き摺り・2) woman who doesn't work and only thinks about fashion

お蔭;御蔭;お陰;御陰【おかげ】

(n) (1) grace (of God)

benevolence (of Buddha)

blessing

(2) assistance

help

aid

(3) (See お蔭で) effects

influence

お蔭様;御蔭様【おかげさま】

(n) (pol) (somebody's) backing

assistance

thanks to (somebody)

お蔭様で(P);お陰様で;御蔭様で;御陰様で【おかげさまで】

(exp) (pol) (I'm fine) thank you

under the gods' shadow

(P)

お陰で;お蔭で;御蔭で;御陰で【おかげで】

(exp) (uk) (See お蔭・おかげ・3) thanks to ...

owing to ...

because of ...

お隠れ;御隠れ;お崩れ(iK)【おかくれ】

(n) (hon) (See 隠れ・かくれ・2) passing away

dying

death

お隠れになる;御隠れになる【おかくれになる】

(exp,v5r) to die

to decease

to perish

to pass away

お越し;御越し【おこし】

(exp) (hon) coming or leaving

お下げ【おさげ】

(n) wearing one's hair in braids

お化け(P);御化け(P)【おばけ】

(n) goblin

apparition

monster

ghost

(P)

お化けの話【おばけのはなし】

(n) (See 怪談) spooky tale

ghost story

お化け屋敷;御化け屋敷【おばけやしき】

(n) haunted house

お化け暦;御化け暦【おばけごよみ】

(n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period)

お化け話;御化け話【おばけばなし】

(n) (See 怪談) ghost story

spooky story

お伽草子;御伽草子【おとぎぞうし】

(n) (See 伽草子) fairy-tale book

お伽話;御伽話;おとぎ話;御伽噺【おとぎばなし】

(n) (See 伽話) fairy-tale

nursery-tale

お嫁さん【およめさん】

(n) bride

お暇;御暇【おいとま】

(n,vs) (1) (uk) (See 暇・いとま・5) leaving

going home

(2) quitting one's job

(3) free time

leisure

spare time

お火焚;御火焚;御火焼【おひたき;おほたき】

(n) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)

お花見【おはなみ】

(n,vs) (See 花見) cherry blossom viewing

flower viewing

お荷物;御荷物【おにもつ】

(n) (1) (pol) (See 荷物) baggage

luggage

(2) burden

albatross around someone's neck

excess baggage

お菓子(P);御菓子【おかし】

(n) confections

sweets

candy

(P)

お過ごし【おすごし】

(exp) (hon) getting along

お会計【おかいけい】

(n) (restaurant) bill

お会式;御会式【おえしき】

(n) (See 会式・えしき・2) (Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month)

お悔やみ申し上げます【おくやみもうしあげます】

(exp) my condolences

my deepest sympathy

お絵かきチャット【おえかきチャット】

(n) paint chat

Internet chat room where users can draw pictures

お絵描き;お絵書き;御絵描き;御絵書き【おえかき】

(n,vs) (chn) drawing

painting

お開きにする【おひらきにする】

(vs-i) to break up (e.g. a meeting)

to call it a night

お楽しみ;御楽しみ【おたのしみ】

(n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment

pleasure

diversion

amusement

hobby

お掛け下さい;おかけ下さい;御掛け下さい【おかけください】

(exp) (uk) (and many other meanings of 掛ける) please sit down

please have a seat

お株を奪う【おかぶをうばう】

(exp,v5u) to beat someone at his own game

お釜を掘る;御釜を掘る【おかまをほる】

(exp,v5r) (1) (See 釜を掘る・1) to perform anal sex

to bugger

to sodomize

to sodomise

(2) to crash a car into the back of another (usu. used in the passive voice)

to rear-end

お粥;御粥【おかゆ】

(n) thin rice porridge

watery cooked rice

rice gruel

お冠;御冠【おかんむり】

(n) (uk) bad temper

bad mood

お寒い;御寒い【おさむい】

(adj-i) (1) poor

unsatisfactory

inadequate

(2) (pol) (See 寒い) cold

chilly

お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め【おすすめ】

(n,vs) (See 勧め) recommendation

advice

suggestion

encouragement

お眼鏡;御眼鏡【おめがね】

(n) (See 眼鏡にかなう) (your) judgment

discernment

お願い;御願い【おねがい】

(n,vs) (1) (hon) (See 願い) request

wish

(int) (2) (abbr) (See 御願いします) please

お願いいたします;お願い致します【おねがいいたします】

(exp) (hon) (See お願いします) please

お願いごと;お願い事【おねがいごと】

(n) request

お願いします(P);御願いします【おねがいします】

(exp) (hum) please

(P)

お願いできますか;お願い出来ますか【おねがいできますか】

(exp) (hon) (See お願いします) may I ask (for)

might I ask (that)

お願いを聞く【おねがいをきく】

(exp,v5k) to grant someone's request

お願い申し上げる【おねがいもうしあげる】

(exp,v1) (pol) (very polite) please

お喜び申し上げる;お慶び申し上げる;お喜び申しあげる;お慶び申しあげる【およろこびもうしあげる】

(exp,v1) (usu. 〜ます) to express pleasure on receiving news, etc.

to be glad to hear something

お帰り(P);御帰り【おかえり】

(n) (1) (hon) return

(int) (2) (abbr) (See お帰りなさい) welcome home

(P)

お帰りなさい(P);御帰りなさい【おかえりなさい】

(int) welcome home

(P)

お気に召す;御気に召す【おきにめす】

(exp,v5s) (hon) (See 気に召す) to like

to prefer

to be pleased by

お気に入り(P);御気に入り【おきにいり】

(exp) (1) (See 気に入り) favorite

favourite

pet (e.g. teacher's pet)

(2) bookmark (in web browser)

(P)

お気の毒【おきのどく】

(adj-na) (See 気の毒) pitiful

pity

お気の毒に【おきのどくに】

(exp) my sympathies

that's too bad

my condolences

お気を確かに【おきをたしかに】

(exp) Don't do anything rash!

Keep composed!

お祈り【おいのり】

(n,vs) prayer

supplication

お亀;阿亀【おかめ】

(n) (1) (uk) (derog) (See お多福) homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks)

plain woman

(2) (abbr) (uk) (See お亀蕎麦) soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.

お亀蕎麦;阿亀蕎麦【おかめそば】

(n) (uk) soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.

お詰め;御詰;お詰;御詰め【おつめ】

(n) (1) lowest-ranking guest at tea ceremony

(2) tea master

お客さま;お客様;御客様【おきゃくさま】

(n) (hon) guest

visitor

customer

お客さん;御客さん【おきゃくさん】

(n) (hon) guest

visitor

customer

お客好き【おきゃくずき】

(adj-na) enjoys company

enjoys having guests

お客様は神様です;御客様は神様です【おきゃくさまはかみさまです】

(exp) the customer is always right

the customer is king

お久【おひさ】

(exp) (abbr) (sl) (See 久しぶり) long time no see

お久しぶり【おひさしぶり】

(exp) (abbr) (sl) (See お久・おひさ) it's been a long time

long time no see

お休み(P);御休み【おやすみ】

(n) (1) (pol) holiday

day off

absence

(2) (hon) sleep

rest

(exp) (3) (abbr) (See お休みなさい) Good night

(P)

お休みなさい(P);御休みなさい【おやすみなさい】

(exp) good night

(P)

お宮【おみや】

(n) Shinto shrine

お宮参り;御宮参り【おみやまいり】

(n) (See 宮参り) shrine visit

お灸を据える【おきゅうをすえる】

(exp,v1) (1) (See 灸を据える・1) to rake over the coals

to scold

to chastise

to roast

(2) (See 灸を据える・2) to burn moxa on the skin

お供;御供【おとも】

(n,vs) (See 供・とも) attendant

companion

お強;御強【おこわ】

(n) (1) {food} (See 赤飯,強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient

(2) (arch) trickery

deception

お強請り;御強請り【おねだり】

(n) (uk) (pol) (See 強請り) begging

pestering

pleading

coaxing

お玉杓子;御玉杓子;蝌蚪【おたまじゃくし;オタマジャクシ】

(n) (1) (お玉杓子, 御玉杓子 only) ladle

(2) tadpole

(3) musical note

お金(P);御金【おかね】

(n) (pol) (See 金・かね・1) money

(P)

お金をこわす;お金を壊す【おかねをこわす】

(exp,v5s) (nab:) (See 壊す・3) to make change

to break a bill

お金持ち【おかねもち】

(n) (See 金持ち) rich person

お金本位【おかねほんい】

(n,adj-no) (See 金本位・かねほんい) money-centered way (of thinking)

お兄さん(P);御兄さん【おにいさん】

(n) (1) (hon) (See 兄さん) older brother

elder brother

(2) (vocative) young man

buddy

fella

laddie

(P)

お兄ちゃん;御兄ちゃん【おにいちゃん】

(n) (1) (fam) familiar form of "older brother"

(2) (fam) form of address for young adult male

mister

お兄系;おにい系;オニイ系【おにいけい(お兄系,おにい系);オニイけい(オニイ系)】

(n) men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories

お稽古;御稽古【おけいこ】

(n) (hon) (See 稽古) practice

training

お経【おきょう】

(n) {Buddh} (See 経) Buddhist sutra

お迎え;御迎え【おむかえ】

(n,adj-no,vs) (1) (pol) (See 迎え) receiving

welcoming

going to meet

(n) (2) final call

call of fate

approach of death

お欠き;御欠き;御掻;御欠;御搔(oK)【おかき】

(n) (uk) (See 欠き餅) mochi cut thin, dried, and baked or fried

お決まり;お決り;御決まり;御決り【おきまり】

(n,adj-no) (See 決まり・3) standard

set

routine

regular

usual

conventional

stereotyped

same old

お結び;御結び【おむすび】

(n) rice ball

お月様;御月様【おつきさま】

(n) (hon) the moon

お見えになる;御見えになる【おみえになる】

(exp) (hon) to arrive

お見それ;御見逸れ;お見逸れ;お見外れ;御見外れ【おみそれ】

(n,vs) (1) failing to recognize someone

(2) underestimation

お見合い【おみあい】

(n,vs) (See 見合い) formal marriage interview

お見合いデート【おみあいデート】

(n) blind date

お見事;お美事【おみごと】

(int) (See 見事・1,見事・2) well done!

bravo

お見知り置き;お見知りおき【おみしりおき】

(exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you)

お見通し【おみとおし】

(n) seeing through (e.g. a trick, someone's mind)

お見逃しなく【おみのがしなく】

(exp) Don't miss it

お見舞い;お見舞;御見舞い;御見舞【おみまい】

(n) (See 見舞い) calling on someone who is ill

enquiry

inquiry

お見舞い申し上げる【おみまいもうしあげる】

(exp,v1) (hum) you have my deepest sympathy

お元気ですか【おげんきですか】

(exp) how are you?

お言葉;御言葉【おことば;みことば(御言葉)】

(exp) (1) availing myself of your kind offer

taking you at your word

(n) (2) (みことば only) God's word

word of God

お古;御古【おふる】

(n) used article (esp. clothes)

お呼び;御呼び【および】

(n,vs) (hon) (See 呼び) call

invitation

お雇い外国人;御雇外国人【おやといがいこくじん】

(n) hired foreigners

foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era

お互い;御互い【おたがい】

(n) mutual

reciprocal

each other

お互いに;御互いに【おたがいに】

(adv) (pol) (See 互いに) mutually

with each other

reciprocally

together

both

お互い様;御互い様;お互いさま【おたがいさま】

(adj-na,n) we are of equal status in this regard

お後がよろしいようで【おあとがよろしいようで】

(exp) (from rakugo) that's all from me, and now the next speaker ...

expression used to hand over to the next speaker

お好み【おこのみ】

(n,adj-no) choice

preference

お好み焼き;お好み焼;御好み焼き;御好み焼【おこのみやき】

(n) savoury pancake with various ingredients

お好み焼き屋【おこのみやきや】

(n) (See お好み焼き) okonomiyaki shop (savoury pancake shop)

お控えなすって;御控えなすって【おひかえなすって】

(exp) initial formal greeting between gamblers

お構い;御構い【おかまい】

(n) (1) (pol) (See お構いなく) entertainment

hospitality

(2) banishment (Edo period)

お構いなく;御構いなく【おかまいなく】

(exp) (pol) please don't fuss over me

お構いなし;お構い無し;御構い無し;御構いなし【おかまいなし】

(exp,adj-na) (1) (See 無頓着) unmindful

without care for others

inconsiderate

unconcerned

(exp) (2) disregarding

overlooking

お絞り(P);御絞り【おしぼり】

(n) (uk) wet towel (supplied at table)

hot, moistened hand towel

(P)

お行儀;御行儀【おぎょうぎ】

(n) (pol) (See 行儀) manners

behavior

behaviour

お香;御香【おこう】

(n) (pol) (See 香・こう) incense

お高く留まる;お高く止まる【おたかくとまる】

(v5r) to assume an air of importance

to be self-important

to put on airs

お告げ【おつげ】

(n) oracle

revelation

divine message

お告げの祝日;御告げの祝日【おつげのしゅくじつ】

(n) Annunciation Day

Lady Day

お国;御国【おくに】

(n) (1) (hon) your native country

your hometown

(2) (pol) my home country (i.e. Japan)

(3) countryside

country

(4) (arch) daimyo's territory (Edo period)

お国言葉;御国言葉【おくにことば】

(n) (pol) (See 国言葉) national language

local dialect

お腰;御腰【おこし】

(n) (1) (hon) (See 腰・1) buttocks

lower back

waist

hips

(2) (fem) (See 腰巻) kimono underskirt

お惚け;お恍け;御惚け;御恍け【おとぼけ】

(n) (See 恍け・とぼけ) feigned ignorance

お座なり;御座なり;御座成り;お座成り【おざなり】

(adj-na) perfunctory

apathetic

careless

slapdash

commonplace

お座り【おすわり】

(n,vs) (1) (chn) sit down

sit up

(2) Sit! (to a dog)

お座敷;御座敷【おざしき】

(n) (1) (pol) (See 座敷・1) tatami room

(2) gathering (to which one has been invited to perform as a geisha, etc.)

お座敷がかかる;御座敷がかかる;お座敷が掛かる;御座敷が掛かる【おざしきがかかる】

(exp,v5r) to be invited (often to perform for an audience)

to be called

お歳暮(P);御歳暮【おせいぼ】

(n) (See 歳暮) end of the year

year-end gift

(P)

お祭り;お祭;御祭り;御祭【おまつり】

(n) (pol) (See 祭り) festival

feast

carnival

お作り;お造り;御作り;御造り【おつくり】

(n) (1) make-up

(2) (ksb:) sashimi

お札;御札【おさつ】

(n) bill

note (currency)

お雑煮;御雑煮【おぞうに】

(n) (pol) {food} (See 雑煮・ぞうに) soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)

お皿【おさら】

(n) (See 皿) plate

dish

お三時;御三時【おさんじ】

(n) three-o'clock snack

お参り(P);御参り【おまいり】

(n,vs) worship

shrine visit

(P)

お山;御山【おやま;みやま(御山)(ok)】

(n) (hon) (pol) (fam) (See 山・やま・1) mountain

お山の大将;御山の大将【おやまのたいしょう】

(n) king of the castle

king of the mountain

お産(P);御産【おさん】

(n) (pol) (See 産・さん・1) (giving) birth

childbirth

delivery

confinement

(P)

お仕置き;御仕置き【おしおき】

(n,vs) punishment

spanking

smacking

chastisement

scolding

お仕舞い(P);お終い;御仕舞い;御終い;お仕舞;御仕舞【おしまい】

(n) (uk) (pol) (See 仕舞い・1) the end

closing

being done for

(P)

お使い;御使い;御遣い;お遣い;お使(io)【おつかい】

(n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand

mission

going as envoy

(2) (pol) messenger

bearer

errand boy

errand girl

(3) (pol) (hon) familiar spirit

お姉【おねえ;オネエ;おネエ】

(n) (1) (abbr) (See お姉さん・1) elder sister

(2) (uk) (sl) (See おかま・4) effeminate man (often homosexual or transexual)

お姉さん(P);御姉さん【おねえさん】

(n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister

(2) (vocative) young lady

(3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.)

(4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors)

(P)

お姉ちゃん【おねえちゃん】

(n) (1) (fam) (See お姉さん) familiar form of "older sister"

(2) (fam) form of address for young adult female

お姉キャラ【おねえキャラ;オネエキャラ】

(n) (sl) (See お姉・2,キャラ) celebrity or comedian (usu. male) taking on an effeminate role (through mannerisms, way of speaking, etc.)

お姉ギャル【おねえギャル】

(n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories

お姉系【おねえけい】

(n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories

お姉系ギャル【おねえけいギャル】

(n) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories

お子;御子【おこ】

(n) (pol) (See 子・こ・1) (someone else's) child

お子さん【おこさん】

(n) (someone else's) child

お子ちゃま【おこちゃま】

(n) (1) child

(2) childish person

immature person

お子様【おこさま】

(n) (pol) child (someone else's)

お子様セット【おこさまセット】

(n) (See お子様ランチ) kid's meal

special meal prepared for children at a restaurant

お子様ランチ;御子様ランチ【おこさまランチ】

(n) (See お子様セット) kid's lunch

special lunch (meal) prepared for children at a restaurant

お志;御志【おこころざし】

(n) (hon) kindness

courtesy

お歯黒【おはぐろ】

(n) tooth blackening

お寺;御寺【おてら】

(n) (1) (hon) (pol) (See 寺・てら) temple

(2) (abbr) (See 御寺様) monk

お寺さん;御寺さん【おてらさん】

(n) (hon) (col) (See お寺様) monk

お寺様;お寺さま;御寺様【おてらさま】

(n) (hon) monk

お持たせ;御持たせ【おもたせ】

(n) (hon) (uk) (abbr) (See 御持たせ物) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift)

お持たせ物;御持たせ物【おもたせもの】

(n) (hon) (See お持たせ) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift)

お持ち帰り【おもちかえり】

(n) (1) (sl) one-night stand

taking home a woman from a bar, club, etc.

(2) (pol) (See 持ち帰り・もちかえり) takeout (i.e. food)

take-out

takeaway

take-away

お持て成し【おもてなし】

(n) (uk) (See 持て成し) hospitality

entertainment

service

(P)

お次;御次【おつぎ】

(n,adj-no) (1) (pol) (hon) (See 次・つぎ・1) next

next person

(2) (from お次の間) room adjoining a noble's parlor

お辞儀(P);御辞儀【おじぎ】

(n,vs) (pol) (See 辞儀・1) bow

bowing

(P)

お七夜【おしちや】

(n) name-giving ceremony

お叱り;御叱り【おしかり】

(n) (hon) (See 叱り) scolding

お邪魔;御邪魔【おじゃま】

(n,vs) (pol) (suru and itasu verb forms are used as set phrases said prior to entering or leaving someone's home) (See 邪魔・1,お邪魔します・おじゃまします) hindrance

intrusion

お邪魔します;御邪魔します【おじゃまします】

(exp) excuse me for disturbing (interrupting) you

greeting used when entering someone's home

お邪魔虫;御邪魔虫【おじゃまむし】

(n) someone who gets in the way without serving any useful purpose

fly in the ointment

buttinsky

third wheel

お釈迦様;御釈迦様;お釈迦さん【おしゃかさま(お釈迦様,御釈迦様);おしゃかさん】

(n) Buddha

Shakyamuni

お釈迦様の誕生日;御釈迦様の誕生日【おしゃかさまのたんじょうび】

(exp) Buddha's birthday

お取り置き【おとりおき】

(n) layaway

lay-bye

layaway plan

お守り(P);御守り;お守;御守【おまもり】

(n) charm

amulet

(P)

お守り;お守;御守り;御守【おもり】

(n,vs) (1) (See 子守り) babysitting

babysitter

(2) taking care of

assisting

assistant

helper

お手;御手【おて】

(n) (1) (pol) (See 手・1) hand

arm

(2) (hon) handwriting

penmanship

(int) (3) (See お代わり・2) 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)

お手つき;お手付き;御手付き【おてつき】

(n) (1) touching a wrong card

(2) making a mistress of a servant

mistress (who is one's servant)

お手塩;御手塩【おてしょ;おてしょう】

(n) (fem) (obsc) (See 手塩皿) small, shallow dish

お手許;お手元;御手許;御手元【おてもと】

(n) (uk) chopsticks (often written on the paper wrapper)

お手玉;御手玉【おてだま】

(n) (1) beanbag

beanbag juggling game

(2) bobbling the ball (baseball)

お手柔らか;御手柔らか【おてやわらか】

(adv) gently

mildly

お手上げ(P);御手上げ【おてあげ】

(n) all over

given in

given up hope

bring to knees

(P)

お手数;御手数【おてすう;おてかず】

(n) (hon) (See 手数・てすう・1) trouble

bother

お手数をおかけいたします;お手数をおかけ致します【おてすうをおかけいたします】

(exp) (hum) (See 手数をかける) to be a burden

to make trouble for someone

お手盛り;御手盛り【おてもり】

(n) making arbitrary decisions which benefit oneself

self-approved plan

お手洗い(P);御手洗い【おてあらい】

(n) toilet

restroom

lavatory

bathroom

(P)

お手前;お点前;御手前【おてまえ】

(n) (1) skill

dexterity

artistry

ingenuity

(2) etiquette of tea-ceremony

お手伝い(P);御手伝い【おてつだい】

(n,vs) (1) maid

(2) help

(P)

お手伝いさん【おてつだいさん】

(n) maid

(P)

お手並み拝見;お手並拝見;御手並み拝見;御手並拝見【おてなみはいけん】

(exp) let's see what you've got

show me what you've got

お手本【おてほん】

(n) (See 手本) example

role model

お酒;御酒【おさけ;ごしゅ(御酒)】

(n) (pol) (See 酒) alcohol

sake

お呪い;御呪い【おまじない】

(n) (1) (uk) good luck charm

(exp) (2) uttered when using magic

abracadabra

presto

お汁粉【おしるこ】

(n) (See 汁粉) sweet red-bean soup

お重;御重【おじゅう】

(n) (See 重箱) multi-tiered food box

お祝い(P);御祝い;お祝;御祝【おいわい】

(n,vs) (hon) (See 祝い) congratulation

congratulations

celebration

festival

congratulatory gift

(P)

お出で;御出で【おいで】

(n) (1) (uk) (See お出でになる) coming

going

being (somewhere)

(exp) (2) (col) (abbr) come (used as an imperative, usu. to children and one's inferiors)

go

stay

お出でなさい;御出でなさい【おいでなさい】

(exp) (1) (uk) (hon) (used as a polite imperative) (See 御出でなさる・1) come

go

stay

(2) (See いらっしゃい・2) welcome!

お出でなさる;御出でなさる【おいでなさる】

(v5aru,vi) (1) (uk) (hon) to come

to go

to be (somewhere)

(2) (after the -te form of a verb) -ing

お出でになる;御出でになる【おいでになる】

(v5r) (1) (uk) (hon) (See お出で) to be

(2) to come

(3) to go

お出まし;御出まし;御出座し【おでまし】

(n) appearance

presence

お出掛け;お出かけ【おでかけ】

(n) (See 出掛・1) about to start out

just about to leave or go out

お出来;御出来【おでき】

(n) (uk) (See 出来物・できもの) boil

blister

pimple

お巡り【おまわり】

(n) policeman

お巡りさん(P);御巡りさん【おまわりさん】

(n) (fam) (See 巡査) police officer

(P)

お初;御初【おはつ】

(n) (1) (pol) (See 初・はつ) doing something for the first time (ever, in a season, etc.)

(2) new item

first crop of the season

お初をいただく;お初を頂く【おはつをいただく】

(exp,v5k) to eat something for the first time in the season

お暑うございます;お暑うご座います【おあつうございます】

(exp) it is warm (very polite)

お召し;御召し;お召;御召【おめし】

(n) (1) (hon) summoning

calling

riding

wearing

dressing

clothing

(2) (abbr) (See 御召縮緬) (high-quality) silk crepe (fabric)

お召し物;御召し物【おめしもの】

(n) (pol) clothing

お召し列車;御召列車【おめしれっしゃ】

(n) Imperial train

royal train

お小遣い【おこづかい】

(n) (See 小遣い) personal expenses

pocket money

spending money

incidental expenses

allowance

お小言;御小言【おこごと】

(n) (hon) (See 小言) fault-finding

scolding

お焦げ;御焦げ【おこげ】

(n) burnt rice

scorched rice

crispy rice at bottom of cooking pan

お笑い;御笑い【おわらい】

(n) (1) comical (story, song)

comic

(2) the comedy business (rakugo, manzai, etc.)

(3) something laughable

お笑いコンビ【おわらいコンビ】

(n) comic duo

お笑い芸人【おわらいげいにん】

(n) comedian

comic

お粧し;御粧し【おめかし】

(n,vs) dressing up

お上さん;お内儀さん;御上さん;御内儀さん【おかみさん】

(n) (uk) missus (orig. honorific, now familiar)

missis

お上りさん【おのぼりさん】

(n) countryside people (in town)

visitor from the country

out-of-towner

country bumpkin (visiting the big city)

yokel

お上手【おじょうず】

(n,adj-na) (1) skill

skillful

dexterity

(2) flattery

お上手を言う【おじょうずをいう】

(exp,v5u) to flatter

to boot-lick

to curry favour (favor)

お嬢;御嬢【おじょう】

(n) (hon) (someone else's) daughter

お嬢さん(P);御嬢さん【おじょうさん】

(n) (1) (hon) (See 嬢さん・じょうさん・1) daughter

(2) (See 嬢さん・じょうさん・2) young lady

(P)

お情け;御情け【おなさけ】

(n) (1) (See 情け) pity

(2) affection

お食い初め;御食い初め【おくいぞめ】

(n) (See 食い初め) weaning ceremony

お尻;御尻【おしり;オシリ】

(n) (pol) bottom

buttocks

お尻ぺんぺん【おしりぺんぺん】

(n,vs) spanking (a child)

お寝小;御寝小【おねしょ】

(n,vs) (uk) (fem) (chn) bed-wetting

お新香;御新香【おしんこ】

(n) (See 新香) pickled vegetables

pickles

お浸し;御浸し;御したし【おひたし(お浸し,御浸し);おしたし】

(n) {food} boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)

お神酒;御神酒【おみき】

(n) (1) (See 神酒) sacred wine or sake

sake offered to the gods

(2) (joc) sake

お神輿(P);お御輿;御神輿;お神興(iK)【おみこし】

(n) (1) (pol) (See 御輿・1) portable shrine (carried in festivals)

(2) (uk) (See 腰・こし・1) buttocks

lower back

waist

hips

(P)

お針;御針【おはり】

(n) (1) needlework

sewing

(2) (See 御針子) seamstress

お針子;御針子【おはりこ】

(n) (See 御針,針子) seamstress

お人好し;お人よし【おひとよし】

(adj-na,adj-no,n) softhearted (good-natured, credulous) person

easy mark

soft touch

simple soul

お尋ね者【おたずねもの】

(n) wanted man

person sought by the police

お水【おみず】

(n) (1) (a cup of) water

(adj-na) (2) racy

titillating

sexy

suggestive

お水取り;御水取り【おみずとり】

(n) water-drawing ceremony (Toudaiji)

rite of drawing sacred water

お雛様【おひなさま】

(n) set of dolls on display

お澄まし;お清まし;御澄まし;御清まし;お清汁【おすまし】

(n,vs) (1) (お澄まし, お清まし, 御澄まし, 御清まし only) primness

prim person

(n) (2) (pol) (See すまし汁) clear soup

お世辞(P);御世辞【おせじ】

(n) (See 世辞) flattery

compliment

(P)

お世辞にもうまいとは言えない;お世辞にもうまいとはいえない【おせじにもうまいとはいえない】

(exp,adj-i) With the best will in the world, you can't say that it's good

お世話;御世話【おせわ】

(n) help

aid

assistance

お世話さま;御世話様【おせわさま】

(exp) thanks for taking care of me

thanks for taking care of my loved one

お世話になる;御世話になる【おせわになる】

(exp,v5r) (See 世話になる) to receive favor (favour)

to be much obliged to someone

to be indebted

to be grateful

お世話をする;御世話をする【おせわをする】

(exp,vs-i) to take care of

お成り;御成り;御成【おなり】

(n) going out (of a nobleman, etc.)

visiting

お星様;御星様【おほしさま】

(n) (hon) (pol) (fam) star

お生;御生【おなま】

(n,adj-na) (fem) (See 生・なま・6) impudence

sauciness

お生憎さま;御生憎様;お生憎様【おあいにくさま】

(adj-na,int,n) that's too bad (ironical)

unfortunate person (often a gleeful "too bad for you!")

お節;御節【おせち】

(n) (See お節料理) food served during the New Year's Holidays

お節介(P);御節介【おせっかい】

(adj-na,n) (See 節介) meddling

meddlesomeness

nosiness

interference

officiousness

(P)

お節料理(P);御節料理;おせち料理【おせちりょうり】

(n) food served during the New Year's Holidays

(P)

お先に【おさきに】

(adv) (1) before

previously

(2) ahead

(exp) (3) (abbr) (hon) (See お先に失礼します) Pardon me for leaving (before you)

お先に失礼します【おさきにしつれいします】

(exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain)

お先真っ暗;御先真っ暗【おさきまっくら】

(adj-na,adj-no,n) (of the future) very bleak

dim

お先棒を担ぐ【おさきぼうをかつぐ】

(exp,v5g) to be a willing cats-paw or tool for a person

お前(P);御前(P)【おまえ(P);おまい;おめえ】

(pn,adj-no) (1) (fam) (male) you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior)

(2) (おまえ only) presence (of a god, nobleman, etc.)

(P)

お前こそ【おまえこそ】

(exp) (1) (often derogatory) same to you

back at you

you too

(2) (See こそ) you

you, indeed

お前さん;御前さん【おまえさん】

(n) (1) you

(2) my dear

(3) hey

お膳【おぜん】

(n) (uk) four-legged tray for festive food

お膳立て;御膳立て【おぜんだて】

(n,vs) (1) setting the table

(2) preparation

お祖父さん(P);御祖父さん;お爺さん;御爺さん【おじいさん】

(n) (1) (usu. お祖父さん) (See 祖父さん) grandfather

(2) (usu. お爺さん) male senior-citizen

(P)

お祖父ちゃん【おじいちゃん】

(n) (col) grandpa

grandad

お祖母さん(P);お婆さん;御祖母さん;御婆さん【おばあさん】

(n) (1) (usu. お祖母さん) (See 祖母さん) grandmother

(2) (usu. お婆さん) female senior-citizen

(P)

お粗末;御粗末【おそまつ】

(adj-na,n) (hum) (See 粗末) poor

lame

ill-prepared

お粗末さまでした;お粗末様でした【おそまつさまでした】

(exp) (hum) (See お粗末) expression of humility said by the person who provided a meal after it is eaten

お早う(P);御早う【おはよう】

(int) (uk) (abbr) (from お早く; may be used colloquially at any time of day) (See お早うございます,早い・2) good morning

(P)

お早うございます【おはようございます】

(int) (uk) (pol) (may be used more generally at any time of day) (See お早う) good morning

(P)

お相伴【おしょうばん】

(n,vs) sharing a meal

お草々;お草草;御草々;御草草【おそうそう】

(adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)

お草々様;お草草様;御草々様;御草草様【おそうそうさま】

(adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)

お蔵;お倉;御蔵;御倉【おくら;オクラ】

(n) (1) (See 蔵・くら) shelving (a play, movie, etc.)

closing down

cancelling

canceling

the shelf

(2) rice storehouse of the Edo shogunate

お足;御足;御銭【おあし】

(n) money

coin

dough

moolah

brass

お揃い;御揃い【おそろい】

(adj-no) same

matching

going together

お孫さん;御孫さん【おまごさん】

(n) (hon) grandchild

お多福;阿多福;於多福【おたふく】

(n) (derog) (See お多福面) homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks)

plain woman

お多福面;阿多福面【おたふくめん】

(n) humorous mask of a homely woman's face (characterized by a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks)

お駄賃;御駄賃【おだちん】

(n) (See 駄賃) little something

reward

tip

お待たせしました【おまたせしました】

(exp) Thank you for waiting

Have I kept you waiting?

お待ちかね;お待ち兼ね;御待ち兼ね【おまちかね】

(n,adj-no) (pol) (See 待ちかね) long-waited-for

お待ち遠様;御待ち遠様;お待ち遠さま【おまちどおさま】

(exp) I'm sorry to have kept you waiting

お袋(P);御袋;お母(iK)【おふくろ】

(n) (col) (uk) one's mother

(P)

お代;御代【おだい】

(n) (pol) (See 代金) charge (e.g. admission, menu item)

cost

price

お代わり(P);お替り;お替わり;御代わり;お代り;御代り【おかわり】

(n,vs) (1) (See 代わり・かわり・4) second helping

another cup

seconds

(int) (2) (See お手・おて・3) command to have dog place its second paw in one's hand

(P)

お大事に【おだいじに】

(exp) take care of yourself

get well soon

God bless you

bless you

(P)

お題目;御題目【おだいもく】

(n) (1) (pol) (See 題目・3,南無妙法蓮華経) Nichiren chant

(2) (an empty) slogan

お宅(P);御宅【おたく】

(n) (1) (hon) your house

your home

your family

(2) (hon) your husband

(3) (hon) your organization

(pn,adj-no) (4) (hon) you (referring to someone of equal status with whom one is not especially close)

(P)

お誕生おめでとうございます【おたんじょうおめでとうございます】

(exp) congratulations on the birth of your baby

お誕生会;御誕生会【おたんじょうかい】

(n) (See 誕生会) birthday party

お誕生日おめでとう【おたんじょうびおめでとう】

(exp) Happy Birthday

お誕生日おめでとうございます;御誕生日おめでとうございます【おたんじょうびおめでとうございます】

(exp) Happy Birthday

お団子ヘア【おだんごヘア】

(n) bun (hairstyle)

お断わり;御断わり;お断り【おことわり】

(n) (pol) (See 断る) declining

nonacceptance

declination

refusal

rejection

turndown

お段【おだん】

(n) {ling} (See 五十音) 'o' row

お談義;御談義【おだんぎ】

(n) (See 談義) lecture (i.e. an admonishment)

sermon

お知らせ;御知らせ;お報せ;御報せ【おしらせ】

(n,vs) (See 知らせ) notice

notification

お茶(P);御茶【おちゃ】

(n) (1) (pol) (See 茶・1) tea (usu. green)

(2) tea break (at work)

(3) (See 茶の湯) tea ceremony

(P)

お茶する【おちゃする】

(exp,vs-i) (col) (sometimes used as a pickup line) to go out for tea (or coffee, etc.)

お茶っ葉;御茶っ葉【おちゃっぱ】

(n) tea leaves

お茶を濁す【おちゃをにごす】

(exp,v5s) (1) to be evasive

to give an evasive answer

(2) to speak ambiguously

to prevaricate

(3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation

(4) to make do with

お茶汲み;お茶くみ;御茶くみ;御茶汲み【おちゃくみ】

(n) (pol) (See 茶汲み) serving tea (esp. at a company)

tea server

tea lady

お茶漬;お茶漬け;御茶漬;御茶漬け【おちゃづけ】

(n) (pol) (See 茶漬け) rice with tea poured on it (Japanese dish)

お茶目【おちゃめ】

(adj-na,n) (See 茶目・1) playfulness

mischief

urchin

wag

お中元(P);御中元【おちゅうげん】

(n) (See 中元・2) Bon Festival gifts

(P)

お昼;御昼【おひる】

(n-adv,n) (pol) (See 昼) lunch

noon

お猪口;御猪口【おちょこ】

(n) (1) (uk) (See 猪口) small cup

sake cup

(2) cup-shaped

お喋り(P);御喋り【おしゃべり】

(adj-na,n,adj-no,vs) (uk) chattering

talk

idle talk

chat

chitchat

gossip

chatty

talkative

chatterbox

blabbermouth

(P)

お通し;御通し【おとおし】

(n) (pol) (See 通し・とおし・2) appetizer

appetiser

お通じ;御通じ【おつうじ】

(n) (pol) (See 通じ) bowel movement

evacuation

お通夜;御通夜【おつや】

(n) (pol) (See 通夜) all-night vigil over a body

wake

お釣り(P);御釣り;御釣【おつり】

(n) (pol) (See 釣り・2) change (i.e. money)

balance

(P)

お摘み;お摘まみ;お抓み;お撮み;御摘み;御摘まみ;御抓み;御撮み【おつまみ】

(n) (pol) (uk) (See 摘み・3) snack (to have with a drink)

side dish

お天気;御天気【おてんき】

(n) (1) (pol) (See 天気) weather

(2) temper

mood

お天気屋;御天気屋【おてんきや】

(n) (See 天気屋) moody person

temperamental person

fickle person

お店;御店【おたな】

(n) (1) (See 店・たな・1) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.)

(2) (See 店・たな・2) (your) rental home

お転婆;御転婆【おてんば】

(adj-na,n) tomboy (dut: ontembaar)

お殿様;御殿様【おとのさま】

(n) (hon) (See 殿様) feudal lord

お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭【おたうえまつり】

(n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest

(2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine

お電話;御電話【おでんわ】

(n) (1) (hon) (See 電話・1) telephone call

(2) (hon) telephone (device)

お屠蘇【おとそ】

(n) New Year's sake

spiced sake

お土産(P);御土産【おみやげ】

(n) (pol) (See 土産・みやげ) present

souvenir

(P)

お湯;御湯【おゆ】

(n) (1) (pol) hot water

(2) (pol) hot bath

お得意さん【おとくいさん】

(n) regular customer

valued client

お得感;御得感【おとくかん】

(n) money-saving feeling

bargain feeling

お徳;お得;御徳;御得【おとく】

(adj-na,adj-no) economical

bargain

good-value

お凸(P);御凸【おでこ】

(n) (1) (uk) (sens) (See 凸・でこ) brow

forehead

(2) (uk) prominent forehead

beetle brow

(3) (uk) (col) not catching anything (in fishing)

(P)

お鍋;御鍋【おなべ】

(n) (1) (pol) pot

(2) (arch) typical name for a female servant in the Edo-period

(3) working at night

(4) (uk) (sl) (often derog.) female with symptoms of gender identity disorder (i.e. a transvestite)

お馴染み(P);御馴染み;お馴み(iK)【おなじみ】

(adj-no,n) (pol) (See 馴染み) familiar

well-known

regular (e.g. customer)

old stand-by

(P)

お縄;御縄【おなわ】

(n) (See 縄・なわ・2) policeman's rope

お任せ;御任せ【おまかせ】

(n,vs) (See 任せる・1,任せる・2) leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef)

お忍び;御忍び【おしのび】

(n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling)

(2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

お熱【おねつ】

(n) (1) having a crush on someone

(2) flushing

お年玉(P);御年玉【おとしだま】

(n) (See 年玉) New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

(P)

お捻り;御捻り【おひねり】

(n) (uk) (See 捻り・3) wrapped offering (of money)

お婆ちゃん(P);お祖母ちゃん;御祖母ちゃん;御婆ちゃん【おばあちゃん】

(n) (uk) (fam) granny

grandma

gran

female senior-citizen

(P)

お婆はる【おばはる】

(v5r) (sl) to shamelessly demand one's rights

お婆ん【おばん】

(n) (See おばあさん・2) old maid

frump

hag

old woman

お馬鹿さん【おばかさん】

(n) silly person

dumb-bunny

dope

お買い上げ;お買上げ;御買い上げ;御買上げ【おかいあげ】

(n) (hon) (See 買い上げ) buying

purchasing

お買い得(P);お買得(P);お買い徳(iK);お買徳(iK)【おかいどく】

(n,adj-no) (See 買い得・かいどく) bargain

good buy

budget

(P)

お萩;御萩【おはぎ】

(n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame

お泊り保育;お泊まり保育【おとまりほいく】

(n) nursery school sleepover

one night sleepover at school in summer vacation of last year of nursery school

お白州【おしらす】

(n) (arch) court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand

お薄;御薄【おうす】

(n) (See 抹茶) weak matcha

お八つ(P);お八;御八つ【おやつ】

(n) (1) (uk) between meal snack

(2) (See 八つ時) mid-afternoon (around 3 o'clock) snack

afternoon refreshment

afternoon tea

(P)

お鉢【おはち】

(n) container for boiled rice

お鉢が回ってくる【おはちがまわってくる】

(exp,vk) one's turn finally comes round

お晩【おばん】

(n) (pol) (thb:) (See お晩です) evening (used in greetings)

good evening

お晩です【おばんです】

(exp) (thb:) good evening (greeting, e.g. in emails sent in the evening)

お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK)【おばんさい;おばんざい】

(n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants

お披露目;御披露目;お広め;御広目【おひろめ】

(n,vs) (See 披露目) debut

お疲れ様(P);お疲れさま(P);御疲れ様【おつかれさま】

(exp) (1) thank you

many thanks

much appreciated

(2) that's enough for today

(P)

お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元【おひざもと】

(n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure

Imperial Court

businessman's turf

Shogun's headquarters

お姫様;お姫さま;御姫様;御姫さま【おひめさま;おひいさま(ok)】

(n) (1) (hon) princess

(2) spoiled girl

hothouse flower

(3) glue

お姫様抱っこ;お姫様だっこ;お姫さま抱っこ;お姫さまだっこ;御姫様抱っこ;御姫様だっこ【おひめさまだっこ】

(n,vs) (col) (See 横抱き) carrying a person in one's arms

お百姓さん【おひゃくしょうさん】

(n) farmer

お百度;御百度【おひゃくど】

(n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

お百度を踏む;御百度を踏む【おひゃくどをふむ】

(exp,v5m) (obs) to visit repeatedly (to request)

お付き;御付き【おつき】

(n) retainer

attendant

escort

お付き合い【おつきあい】

(n) (See 付き合い) association

socializing

socialising

fellowship

お父;御父【おとう】

(n) (hon) (fam) (abbr) (See お父さん) daddy

father

husband

お父さま;お父様;御父様【おとうさま】

(n) (hon) (See お父さん) father

お父さん(P);御父さん【おとうさん(P);おとっさん(ok)】

(n) (hon) (See 父さん) father

dad

papa

pa

pop

daddy

dada

(P)

お負け(P);御負け【おまけ】

(n,vs) (1) freebie (e.g. with a purchase)

something additional

bonus

an extra

(2) (on the spot) price reduction

(3) exaggeration

(P)

お部屋;御部屋【おへや】

(n) (hon) (pol) (See 部屋・1) room

お風呂;御風呂【おふろ】

(n) (See 風呂) bath

お風呂に入る【おふろにはいる】

(exp,v5r) to take a bath

お腹(P);御腹;お中;御中【おなか】

(n) (pol) stomach

(P)

お腹いっぱい【おなかいっぱい】

(exp) (1) (col) full up

(2) to have had enough of something (both good and bad nuance)

お腹が空く;お腹がすく【おなかがすく】

(exp,v5k) to become hungry

to get an empty stomach

お腹が減る;お腹がへる【おなかがへる】

(exp,v5r) to become hungry

お腹の子(P);おなかの子【おなかのこ】

(exp) child one is expecting

(P)

お腹を空かす;お腹をすかす【おなかをすかす】

(exp,v5s) (See お腹を空かせる) to feel hungry

to get hungry

お腹を空かせる【おなかをすかせる】

(exp,v1) to feel hungry

to get hungry

お腹ピーピー【おなかピーピー】

(n) (osb:) weak stomach

non-stop diarrhea

お払い物;御払い物【おはらいもの】

(n) goods to offer the junk dealer

お聞きいただく;お聞き頂く【おききいただく】

(v5k) to ask (politely)

お平らに;お平に;御平に;御平らに【おたいらに】

(exp) please make yourself comfortable

please relax your sitting position

お米【おこめ】

(n) (See 米・こめ・1) (husked grains of) rice

お別れ【おわかれ】

(n) farewell

お別れ会【おわかれかい】

(n) farewell party

goodbye party

send-off party

お変わりありませんか【おかわりありませんか】

(exp) (pol) how have (you) been? (gen. used after some time apart)

nothing (untoward) has happened, has it?

お返し(P);御返し【おかえし】

(n,vs) (1) return gift

return favour (favor)

(2) revenge

(3) change (in a cash transaction)

(P)

お弁当【おべんとう】

(n) (See 弁当) bento (Japanese box lunch)

お母さん(P);御母さん【おかあさん】

(n) (hon) (See 母さん) mother

(P)

お母ちゃん【おかあちゃん】

(n) (fam) (See 母ちゃん) mum

mom

お母様;御母様;お母さま【おかあさま】

(n) (hon) mother

お包み;御包み【おくるみ】

(n) covering used to wrap a baby

お宝;御宝【おたから】

(n,adj-no) (1) (pol) (See 宝) treasure

(2) (See 宝船) picture of a treasure ship

(3) money

cash

お坊さん(P);御坊さん【おぼうさん】

(n) (See 坊さん・1) Buddhist priest

monk

(P)

お坊っちゃん;御坊っちゃん;お坊ちゃん;御坊ちゃん【おぼっちゃん】

(n) (1) (hon) son (of others)

(2) young master

(3) (See 坊ちゃん) green young man from a well-to-do family

お墨付き;御墨付き【おすみつき】

(n) (1) (See 墨付き) handwriting

autograph

authorization

authorisation

(2) certificate

certified document

paper with signature of the shogun or lord

お盆;御盆【おぼん】

(n) (1) (See 盆・ぼん・1) O-Bon

Bon Festival

Lantern Festival

Festival of the Dead

(2) (See 盆・ぼん・2) tray

お毛々;お毛毛;御毛々;御毛毛【おけけ】

(n) (sl) (vulg) (See 陰毛) pubic hair

お目;御目【おめ】

(n) (1) (hon) (See 目・め・1) eye

eyes

(2) (See 目・め・2) sight

vision

looking

お目こぼし;お目溢し;御目溢し;御目こぼし;お目零し【おめこぼし】

(n,vs) (pol) (See 目こぼし) connivance

overlooking

お目にかかる;お目に掛かる;御目にかかる;御目に掛かる【おめにかかる】

(exp,v5r) (1) (hum) (See 会う,目にかかる) to meet (someone of higher status)

(2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status)

to be visible

to be seen

to be noticed

お目にかける;お目に掛ける;御目に掛ける;御目にかける【おめにかける】

(exp,v1) (hum) to show

お目に留まる;お目にとまる;御目に留まる【おめにとまる】

(exp,v5r) to be recognized (by someone of higher status)

to be noticed

to get attention

お目覚【おめざ】

(n) type of candy given to a child after it wakes up from a nap

wake-up sweets

お目覚まし【おめざまし】

(n) (See お目覚) type of candy given to a child after it wakes up from a nap

wake-up sweets

お目玉を食らう【おめだまをくらう】

(exp,v5u) (See 大目玉を食らう) to get a good scolding

お目出度い(ateji);御目出度い(ateji);お芽出度い(ateji);御芽出度い(ateji);お愛でたい;御愛でたい【おめでたい】

(n) (1) (uk) (pol) (See めでたい) special

auspicious

happy

(2) naive

innocent

good-natured

お目出度う(ateji)(P);御目出度う(ateji);お芽出度う(ateji);御芽出度う(ateji)【おめでとう】

(int) (uk) (See おめでたい・1) congratulations!

an auspicious occasion!

(P)

お目出度うご座います;御目出度う御座います【おめでとうございます】

(exp) (uk) congratulations

(P)

お目通り;御目通り【おめどおり】

(n,vs) audience (with a person of high standing)

お目目;御目目;お目々;御目々【おめめ】

(n) (chn) eyes

お餅【おもち】

(n) (uk) rice cakes

pounded mochi rice

お問い合わせ【おといあわせ】

(n) enquiry

inquiry

お役御免;お役ご免;お役ごめん;御役御免;御役ごめん;御役ご免【おやくごめん】

(n) dismissal

firing

retirement

being relieved from one's post

being relieved of a burden

お役所仕事;御役所仕事【おやくしょしごと】

(n) bureaucratic routine

red tape

お役目;御役目【おやくめ】

(n) (public) duty

お預け【おあずけ】

(n) postponement

wait (until one is given permission)

お預けを食う;御預けを食う【おあずけをくう】

(exp,v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for)

to be forced to postpone

お預けを食らう;御預けを食らう【おあずけをくらう】

(exp,v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for)

to be forced to postpone

お利口;お利巧;お悧巧;御利口;御利巧;御悧巧【おりこう】

(adj-na,n) (See 利口・りこう・2) well-behaved (of kids, animals, etc)

obedient

good

お里;御里【おさと】

(n) (1) (hon) (pol) one's parents' home

(2) one's origins

one's upbringing

one's past

お里が知れる;御里が知れる【おさとがしれる】

(exp,v1) (See お里,親の顔が見たい) to reveal one's upbringing (through one's words, actions, etc.)

to betray one's origin

to give oneself away

お立ち台【おたちだい】

(n) Balcony of Appearances (where the royal family appear)

お流れ【おながれ】

(n) cancellation

abandonment

お留守になる【おるすになる】

(exp,v5r) to fail to be attentive to

お隣さん【おとなりさん】

(n) (hon) (See 隣) the next-door neighbour (neighbor)

お涙頂戴;御涙頂戴【おなみだちょうだい】

(n,adj-no) tearjerker

sob story

maudlin tale

お冷や;お冷【おひや】

(n) cold (drinking) water

cold boiled rice

お礼(P);御礼【おれい(P);おんれい(御礼)】

(n) (See 礼) thanking

expression of gratitude

(P)

お礼の申し様;お礼の申しよう【おれいのもうしよう】

(n) expression of gratitude

お礼参り;御礼参り【おれいまいり】

(n) (1) visiting a shrine or temple to give thanks

(2) settling scores

お礼奉公;御礼奉公【おれいぼうこう】

(n) free service after one has finished one's apprenticeship

お零れ;御零れ【おこぼれ】

(n) (See 零れ) leavings

leftovers

お零れに預かる【おこぼれにあずかる】

(exp) (uk) to get a tiny share of the profits

to get a small share of what someone is enjoying

お漏らし【おもらし】

(n,vs) (col) peeing

お話;お話し;御話【おはなし】

(n) story

tale

お話し中(P);お話中;御話し中;御話中【おはなしちゅう】

(adj-no) (pol) (See 話中) busy (phone)

(P)

お詫び【おわび】

(n,vs) apology

お碗;御碗【おわん】

(n) (See 碗) bowl

か

(prt) (1) (was written with 歟) indicates question (sentence end)

(2) indicates choice, doubt, etc.

(P)

かあ

(n) cawing (of a crow)

かあかあ

(adv) (1) (on-mim) caw-caw (the sound of a crow cawing)

(n) (2) (sl) (chn) crow

かい(P);かえ

(prt) (fam) marks yes-no question

(P)

かいな

(prt) (ksb:) (kyu:) (at sentence end) expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.

かえるの目借時;蛙の目借時;蛙の目借り時【かえるのめかりどき;かえるのめかるどき(かえるの目借時,蛙の目借時);かわずのめかりどき(蛙の目借時,蛙の目借り時)】

(exp) springtime mating of frogs (haiku term)

かき交ぜる;掻き混ぜる;掻き交ぜる;かき混ぜる【かきまぜる】

(v1) to mix

to stir

to scramble

to churn

かき込む;掻き込む【かきこむ】

(v5m,vt) (1) (See 掻っ込む・かっこむ) to bolt down one's food

to gulp down

to eat quickly

(2) (See 掻い込む) to carry under the arm

to rake in

to scoop up

かき混ぜ規則【かきまぜきそく】

(n) scrambling

かき菜【かきな;カキナ】

(n) (uk) kakina (green leafy vegetable of the genus Brassica)

かき氷(P);掻き氷(oK);欠き氷;欠氷【かきごおり】

(n) shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

Italian ice

Sno-cone

snow cone

(P)

かぎ針編み;鉤針編み;鉤針編【かぎばりあみ】

(n) crochet

かぎ縄;鉤縄【かぎなわ】

(n) ninja rope with grappling hook

かくかくしかじか

(exp) blah-blah yadda-yadda

expression used to replace part of conversation

かくなる上は;斯くなる上は【かくなるうえは】

(exp) now that it's come to this

since it's come to this

かくはん機;攪拌機;撹拌機【かくはんき】

(n) mixer

agitator

かけたかの鳥【かけたかのとり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

かご漁【かごりょう】

(n) fishing baskets (esp. for crabs, lobsters, etc.)

lobster pots

かさかさ鳴る【かさかさなる】

(v5r) to rustle

to make a rustling sound

to crinkle

かさこそ

(adv,adv-to) rustlingly

かさねの色目;襲の色目【かさねのいろめ】

(n) (See 襲) combination of colors created by layering of garments (colours)

かさ高;嵩高【かさだか】

(adj-na) (1) bulky

unwieldy

(2) haughty

high-handed

かさ高い;嵩高い【かさだかい】

(adj-i) (1) bulky

unwieldy

(2) haughty

high-handed

かしめる

(v1,vt) to swage

to calk

to caulk

かしゃかしゃ

(adv-to) (on-mim) click-clack

clickety-click

clicking sound

clattering sound

かしゃっ

(adv-to) with a click

かしら

(prt) (usu. fem) I wonder

(P)

かじ付きフォア;舵付きフォア【かじつきフォア】

(n) coxed-four (rowing)

かすかす

(adj-na,adj-no,adv,vs) (1) dry (and tasteless)

(adv,vs) (2) barely

just

かすみ草;霞草【かすみそう;カスミソウ】

(n) (uk) common gypsophila (Gypsophila elegans)

baby's breath

babies' breath

soaproot

かすみ目;翳目;翳み目;霞目【かすみめ】

(n) partial blindness

dim eyesight

かすれ声;掠れ声【かすれごえ】

(n) (See 嗄れ声) hoarse voice

husky voice

かすんだ

(adj-f) {comp} grayed

かす饂飩【かすうどん】

(n) (uk) (See 油かす・あぶらかす・2) udon soup containing deep-fried beef offal

かせ糸;綛糸;桛糸【かせいと】

(n) reeled thread

かそこら

(exp) around ...

or so

かたいことは言いっこなし;硬いことは言いっこなし;固いことは言いっこなし【かたいことはいいっこなし】

(exp) let's put formalities aside

let's not speak so stiffly

かたかた

(adv,n,vs) (on-mim) clattering

かたこと;カタコト

(adv,adv-to) (on-mim) click-clack

clip-clop

clatter

かたっと

(adv) (on-mim) (See かたり) clattering

(with a) clunk

かたり;かたん;カタン

(adv-to,adv) (on-mim) (See かたっと) with a clatter

clatteringly

かた焼き;かた焼;堅焼き;固焼き;堅焼;固焼【かたやき】

(adj-no) hard-baked

hard

かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ

(adv-to,adv) (1) (on-mim) ticktock

(2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock)

knocking

(adj-no,adj-na) (3) (on-mim) dry and hard

(frozen) stiff

(4) (on-mim) hidebound

die-hard

stubborn

obstinate

bigoted

(5) (on-mim) scared stiff

tense

nervous

frightened

(P)

かちっと

(adv,vs) (1) (on-mim) with a click (door sound)

(2) with tenseness or firmness

かちゃかちゃ

(n,adv-to) clink

clatter

clang

かちゃり

(adv-to) (on-mim) with a clang or a clink

tinkle

かちり

(adv-to) (on-mim) with a clink (click, clack)

かちん

(adv-to,n) (on-mim) clink

clack

かっか;かっかと

(adv,adv-to,vs) (on-mim) burning hotly

burning redly

かっきり;かっきりに

(adv) (1) (on-mim) exactly

just

precisely

(2) punctually

(adv-to) (3) (かっきり only) clearly delineated (of boundaries, etc.)

かっけー

(adj-na,adj-no) (col) (See 格好いい・かっこういい) attractive

good-looking

stylish

"cool"

かっこ

(n) (chn) (from からころ) (See からころ) geta

Japanese wooden clogs

かっちり

(adv,n,vs) tightly

exactly

かっぺ;カッペ

(n) (abbr) (vulg) (See 田舎っ兵衛) hick

country bumpkin

yokel

かっぽれ

(n) kappore (traditional Japanese comic dance)

かっ飛ばす;戛飛ばす【かっとばす】

(v5s,vt) to knock out (e.g. homer)

to slam

to send flying (e.g. a ball)

to wallop (someone)

かつお節;カツオ節;鰹節【かつおぶし(かつお節,鰹節);カツオぶし(カツオ節);かつぶし(鰹節)】

(n) {food} katsuobushi

small pieces of sliced dried bonito

かつかつ

(adj-na,adv) (on-mim) barely

scraping by

かて

(prt) (1) (ksb:) (from か + とて) even if

if

(2) (ksb:) though

despite

(3) (ksb:) (See でさえ・1) even

かてきょ

(n) (abbr) (sl) (See 家庭教師) home tutor

private tutor

coach

かてて加えて【かててくわえて】

(exp) moreover

besides

in addition

on top of

to make matters worse

かと言って【かといって】

(exp) (uk) having said that

on the other hand

かどうか

(exp) whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

(P)

かな(P);かなあ

(prt) (1) (at sentence end) I wonder

(2) (at sentence end) should I?

is it?

(3) (at sentence end) I wish that (with a negative)

I hope that

(P)

かなぐり捨てる【かなぐりすてる】

(v1) to fling off

to throw off

to throw to the winds

かなとこ雲;鉄床雲【かなとこぐも】

(n) anvil cloud

かなにか

(exp,suf) (as Nか + なにか) or something

かな入力;仮名入力【かなにゅうりょく】

(n) {comp} kana input

かに玉;蟹玉;蠏玉【かにたま】

(n) Chinese dish with fried egg and crab

かね

(prt) interrogative sentence-ending particle expressing doubt

(P)

かねてから

(exp) for some time

かの国;彼の国【かのくに】

(n) (1) that country

(2) (arch) nirvana

かばち

(n) (col) (See 屁理屈) quibble (in Hiroshima dialect)

かばん語;鞄語【かばんご】

(n) (See 混成語・2) portmanteau word

combination of two words (often first half of one, second half of another)

かば焼き;蒲焼き;蒲焼;かば焼【かばやき】

(n) loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce

かぴかぴ;カピカピ

(adj-na,adv,adj-no) (on-mim) (col) crusty

flaky

dried out

かぶり笠;被り笠【かぶりがさ】

(n) (obsc) conical hat (East-Asian style)

coolie hat

かぼちゃ野郎;南瓜野郎【かぼちゃやろう】

(n) (derog) man with an unattractive, unusually shaped face

かまくら

(n) mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house

(P)

かみのけ座;髪の毛座【かみのけざ】

(n) {astron} Coma Berenices (constellation)

the Berenice's Hair

かみ砕く;噛み砕く;噛砕く【かみくだく】

(v5k,vt) (1) to crunch

to masticate

(2) to simplify

to explain plainly

かも

(prt) (abbr) (See かもしれない) may

might

perhaps

may be

possibly

かもしれん

(exp) (See かも知れない) may

might

perhaps

may be

possibly

(P)

かもめーる;かもメール

(n) (sometimes かもめ〜る) summer greeting cards containing a lottery ticket, sold every year starting in June

かも知れない【かもしれない】

(exp) (uk) may

might

perhaps

may be

possibly

(P)

かも知れません【かもしれません】

(exp) (uk) (pol) (See かも知れない・かもしれない) may

might

perhaps

may be

possibly

(P)

かや

(prt) (arch) (See か・1,や・4) (at sentence end) indicates emotion, admiration, etc.

かゆいところに手が届く;痒いところに手が届く;かゆい所に手が届く;痒い所に手が届く【かゆいところにてがとどく】

(exp,v5k) to be extremely thorough, focusing on even the finest of details

かゆみ止め;痒み止め【かゆみどめ】

(n) anti-itch medication

antipruritic drug

かよ

(prt) (See か,よ) sentence-ending particle expressing doubt

かような次第で【かようなしだいで】

(exp,conj) thus

such being the case

in these circumstances

から

(prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity)

since

(2) from (originator)

(3) because

(4) out of (constituent, part)

(5) through (e.g. window, vestibule)

(6) after

since (following te-form verb)

(P)

からいうと;からいって;からいえば

(exp) in terms of

from the point of view of

からから

(adj-na,adv,vs,adj-no) (1) (on-mim) parched

dried-up

(adv-to) (2) (on-mim) rattle

(3) (on-mim) loud laughter

からくり時計;絡繰り時計【からくりどけい;からくりとけい】

(n) automaton clock

marionette clock

からくり人形;絡繰り人形;絡繰人形(io);機関人形【からくりにんぎょう】

(n) mechanical doll

automaton

string puppet

marionette

person who follows orders blindly

からこそ

(exp) precisely because

からころ;からんころん;カラコロ;カランコロン

(adv,adv-to) (on-mim) clip-clop (esp. of geta)

からして

(exp) (1) even

for starters

(2) (emphatic form of から) so

therefore

(3) judging from

based on

(4) since

from

からすると

(n) judging from

on the basis of

from the point of view of

からす座;烏座【からすざ】

(n) {astron} Corvus (constellation)

the Crow

the Raven

からっきし;からきし;からきり

(adv) quite

utterly

(not) at all

completely

wholly

entirely

totally

altogether

からっと;カラッと

(adv,vs) (1) (on-mim) changing suddenly and completely

(2) crisp and dry (e.g. skies, weather, tempura, laundry, etc.)

からと言って【からといって】

(exp) while it may be true that

just because

nevertheless

not necessarily

からなる

(exp) (for the pattern Y からなる Z) Y adding up to Z

Y making up Z

Y constituting Z

Z consisting of Y

Z composed of Y

Z containing Y

からには

(exp) now that

since

so long as

because

からり

(adv-to,adv) (1) (on-mim) clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open)

(2) (on-mim) bright and clear (e.g. sky)

(3) (on-mim) nicely dry (e.g. laundry)

crisp (e.g. tempura)

(4) (on-mim) cheerful and open-hearted

(5) (on-mim) changing suddenly and completely

(6) (on-mim) completely forgetting something

(P)

からんからん

(adv-to) (on-mim) clank clank

かりん糖(ateji);花林糖(ateji)【かりんとう】

(n) (uk) fried dough cake

かり子【かりこ】

(n) (arch) maid in an Osaka brothel

かわい子ちゃん【かわいこちゃん】

(n) (sl) popsy

cutie

sweetie

かわら状【かわらがさね】

(adj-no) imbricate

かん;くわん

(adv,adv-to) (on-mim) ding

chime (sound of a bell or a small gong)

かんかん

(n,adj-no) (1) anger

flare-up

(2) intense heat

(3) clanging noise

かんかん怒る【かんかんおこる】

(v5r) to get very mad

かんかん帽【かんかんぼう】

(n) boater (flat straw hat)

かんじき兎【かんじきうさぎ;カンジキウサギ】

(n) (uk) snowshoe hare (Lepus americanus)

snowshoe rabbit

かんらん岩;橄欖岩【かんらんがん】

(n) peridotite

かん体;杆体【かんたい】

(n) (See 桿状体) rod (shape of cell)

かん体細胞;杆体細胞【かんたいさいぼう】

(n) rod cell

かん流;灌流;潅流【かんりゅう】

(n) perfusion

か具;鉸具【かこ】

(n) (arch) metal buckle

か黒い【かぐろい】

(adj-i) deep black

か細い【かぼそい】

(adj-i) (1) thin

skinny

(2) delicate

fragile

feeble

か弱い【かよわい】

(adj-i) frail

feeble

(P)

か否か【かいなか】

(exp) whether or not

か流ファン;渦流ファン【かりゅうファン】

(n) regenerative fan

vortex flow fan

か流ブロワ;渦流ブロワ【かりゅうブロワ】

(n) regenerative blower

vortex flow blower

か流形センサ;渦流形センサ【かりゅうがたセンサ】

(n) vortex sensor

か流形素子;渦流形素子【かりゅうけいそし】

(n) vortex device

が

(prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object)

(2) indicates possessive (esp. in literary expressions)

(prt,conj) (3) but

however

still

and

(P)

がかる

(suf) (See 時代がかる,赤がかる) (after a noun, used as a godan verb) inclining to

leaning to

がくがく;ガクガク

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) body trembling

teeth clattering

something coming loose

がくんと

(adv) (on-mim) suddenly

with a jerk

がさがさ

(adj-na,adv,n,vs,adj-no) (on-mim) rustling

dry or rough feeling

(P)

がさごそ

(n,adj-f) rustling sound

がさっ;ガサッ

(adv-to) (on-mim) with a swoosh

at one fell swoop

がさつ

(adj-na) (1) crude

unrefined

coarse

rough

(2) ill-mannered

rude

insensitive

tactless

boorish

がさり

(adv-to,adv) (1) (on-mim) rustling sound

(n) (2) (obsc) (sl) (See がさる) search (esp. a home search by the police)

がさる

(v5r,vt) (obsc) (sl) to search (esp. a home in a police search)

がしかし

(exp,conj) (See しかし) however

but

がしゃがしゃ;ガシャガシャ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (pieces of metal, etc. hitting each other) noisily

(adj-na) (2) (on-mim) cluttered

disordered

messy

がしゃっ

(adv-to) (on-mim) (with a) crack

がしんたれ

(n) (ksb:) good-for-nothing

bum

loser

coward

がじがじ;ガジガジ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) biting

gnawing

(2) (on-mim) in constant pain

irritated

がじゃがじゃ

(adj-na,adv) rummage (in a drawer)

がじゃまめ

(n) peanut brittle

がせ;ガセ

(n,pref) fake

lie

nonsense

がたっと

(adv) (1) (on-mim) with a clunk

with a clank

(2) the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.)

がたつく

(v5k,vi) to rattle

to be bumpy

to be shaky

to be unsteady

がたぴし

(n,vs) rattle

rattling sound

がたり

(adv) (on-mim) with a bang (clash, bump)

がたん

(adv-to,adv) (on-mim) (with a) bump

(with a) bang

(with a) crash

sharply

がた落ち【がたおち】

(n,vs) (value or amount) plummeting

がち;ガチ

(adj-na) (col) (abbr) (See がちんこ) serious

diligent

honest

earnest

がちがち

(adv-to) (1) (on-mim) chattering (teeth)

(adj-na) (2) (on-mim) (frozen, worried) stiff

(adj-na,adj-no) (3) (on-mim) rigid (personality, thinking, etc.)

inflexible

overly serious

(adv,adj-no) (4) (on-mim) voracious (e.g. work, study)

without slack or pause

がちゃがちゃ

(adj-na,n,vs,adv,adv-to) (on-mim) clatter

がちゃつく

(v5k,vi) (1) to clatter

to rattle

(2) to turn into a ruckus

がちゃりと

(adv) (on-mim) with a clank

がちゃ目【がちゃめ】

(n) (sl) strabismus

squint

がちんがちん

(n) tick-tock

chipping (sound)

がちんこ;ガチンコ

(n) (sl) competing in earnest (esp. in sumo)

がっかり

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) feel disappointed

dejected

lose heart

feel emotionally drained

feel let down

(P)

がっかりするな

(exp) cheer up!

がっくり

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) heartbroken

crestfallen

(P)

がっこ

(n) (thb:) tsukemono

Japanese pickled vegetables

がっしり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) firmly

solidly

tough

(P)

がったんごっとん

(n) clickety-clack (e.g. train sound)

がっちり

(adv,n,vs) solidly built

tightly

shrewd

calculating

(P)

がっちり屋【がっちりや】

(n) tightwad

がっつく

(v5k,vi) (See がつがつ) to be greedy

to devour greedily

がっつり;ガッツリ

(adv) (sl) firmly

plentifully

with all one's might

がっぷり

(adv) firmly (grasped)

latched onto

locked onto

がっぽがっぽ

(adv-to) (on-mim) in large quantities

がっぽり

(adv-to,adv) (on-mim) in large quantities

がつがつ;ガツガツ

(adv,n,vs) (on-mim) greedily

burning with desire for something

がつんと言う【がつんという】

(exp,v5u) to tell a person (something) emphatically

to let a person have it

がてら

(prt) on the same occasion

at the same time

coincidentally

along with

partly (to do, for)

がな;がなあ

(prt) (1) (at sentence-end) (See もがな) particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)

(2) (col) (at sentence-end) emphatic particle

(3) (often associated with an interrogative) particle adding uncertainty

がなり立てる【がなりたてる】

(v1) (See がなる) to yell

to shout

がなる

(v5r) (onom. が plus 鳴る) to yell

to shout

to scream

to bawl

がに股;蟹股;蠏股(iK)【がにまた】

(adj-no) bowlegged

bandy-legged

がね

(prt) (positive sentence end) I dare say

(negative sentence end) though, honestly

がばがば

(adj-no) (1) (on-mim) over-sized

(adv) (2) in large quantities

がばっと;がばと;がはと;かばと

(adv) (on-mim) suddenly

all of a sudden

quickly

emphatically

energetically

がぶがぶ

(adv-to,n) (1) (on-mim) gulping down

guzzling

(adj-na,n) (2) (on-mim) sloshing around (e.g. liquid in one's stomach, esp. from drinking too much)

(P)

がぶりと

(adv) (on-mim) emphatically (bite, gulp, chew, etc.)

がぶり寄り【がぶりより】

(n) {sumo} pushing the opponent with the torso

がぶる

(v5r) (1) to pitch (e.g. a boat)

(2) {sumo} to force out an opponent

がぶ飲み【がぶのみ】

(n,vs) (See がぶがぶ・1) swig

gulp

がぼがぼ

(adj-f) squelching

がましい

(suf) look like

sound like

savor of

smack of

がみがみ

(adv) (on-mim) nagging

griping

がめつい

(adj-i) greedy

grasping

predatory

calculating

avaricious

がめる;ガメる

(v1,vt) (1) to greedily try to win big (e.g. in mahjong)

(2) to swipe

to nick

to pilfer

がめ子【がめこ】

(n) (See がめつい) chintzy, money-grubbing girl

がやがや(P);ガヤガヤ;かやかや;カヤカヤ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) noisily

in a crowd of people talking

clamorously

in a hubbub

(P)

がらがら

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) clattering

rattling

gargling

(adj-na,adj-no) (2) empty

bare

uninhabited

vacant

unoccupied

(3) raspy (voice)

gravelly

(n) (4) rattle (e.g. baby's toy)

がらがら蛇【がらがらへび;ガラガラヘビ】

(n) (uk) rattlesnake

がらがら声【がらがらごえ】

(n) rough voice (e.g. when one has a cold or sore throat)

がらくた食糧【がらくたしょくりょう】

(n) (obsc) junk food

がらっと

(adv) (1) (on-mim) to burst open

to open suddenly (of a door)

(2) to change completely

to do a 180

がらっぱち

(n,adj-na) (col) rudeness

rude person

がらり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) entirely

suddenly

completely

rudely

(n) (2) window louvre

がらんがらん

(adv-to) (on-mim) clanging

がらんと

(adv,vs) (on-mim) empty

deserted

(P)

がらんどう

(adj-na,n) hollowness

emptiness

void

がら空き;がら明き【がらあき】

(n,adj-na) (1) virtually empty

quite empty

(2) inadequately defended

defenseless

defenceless

がり;ガリ

(n) (1) sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi)

pickled ginger

(2) (abbr) (See がり版) mimeograph

(3) (usu. as がりを食う) reprimand

rebuke

censure

reproof

(4) (sl) (derog) (See がりがり・1) overly skinny person

がり勉;ガリ勉;我利勉【がりべん(がり勉,我利勉);ガリべん(ガリ勉)】

(n) (1) drudge

grind

swot

someone who studies too much

(n,vs) (2) cram-study (for exam, etc.)

swotting

がる

(suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion)

(2) to behave as if one were

がれ

(n) scree

がれ場【がれば】

(n) scree slope

がん

(adv-to) (1) (on-mim) thump

thud (dull sound representing something being hit)

(2) severe

difficult

hard

がんと一発くらわす【がんといっぱつくらわす】

(exp,v5s) to punch someone

to give someone a belt

がんば

(int) (col) (See 頑張って) Go for it (kiddy talk)

Keep at it

がんばり屋;頑張り屋【がんばりや】

(n) someone who battles on in difficult circumstances

がんも

(n) (abbr) (See 雁擬き) deep-fried tofu mixed with thinly sliced vegetables

が早いか【がはやいか】

(exp) no sooner ... than ...

hardly ... when ...

が聞いてあきれる;が聞いて呆れる【がきいてあきれる】

(exp,v1) who do you think you're kidding by saying (used to indicate incredulous dismissal of some claim)

What a laugh!

きかっけ

(n) (variant form of 切っ掛け) (See きっかけ) chance

start

cue

excuse

motive

impetus

occasion

きかん気;利かん気【きかんき】

(adj-na,n,adj-no) daring

unyielding

きしきし

(adv) (on-mim) squeak

creak

きしょー;きっしょー

(int) (See きしょい) gross

nasty

yuck

きしょい;キショイ;キショい

(adj-i) (sl) (See 気色悪い) feel sick

(something is) weird

きしり

(adv-to,adv) (on-mim) creak

squeak

きし麺;棊子麺;碁子麺【きしめん】

(n) (uk) {food} noodles made in flat strips

きず音;傷音【きずおん】

(n) flaw noise

きせ分;被せ分【きせぶん】

(n) excess of fold beyond the stitching seam

きちきち;キチキチ

(adj-na,adv-to,n) (1) (on-mim) jam-packed (physically or of schedule, etc.)

(2) (used to denote a) grinding noise

(3) precisely

correctly (e.g. when working, etc.)

(n) (4) (See 精霊飛蝗) acrida cinerea

oriental longheaded locust

きちきち蝗虫【きちきちばった;キチキチバッタ】

(n) (1) (uk) (col) (See 精霊飛蝗) male Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

(2) (obs) (See 精霊飛蝗擬) Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust)

きちっと

(adv,vs) (on-mim) (See きちんと) exactly

perfectly

(P)

きちんきちん

(adv-to,adv) correctly

properly

accurately

きちんと

(adv,vs) (on-mim) precisely

accurately

neatly

(P)

きっかり

(adv) exactly

precisely

きっちり

(adv,vs) (1) punctually

on the dot

precisely

(2) closely

tightly

(fits) like a glove

(3) without fail

(P)

きっぱり(P);きっぱりと

(adv,adv-to,vs) (on-mim) clearly

plainly

decisively

distinctly

flatly

(P)

きつい

(adj-i) (1) (sometimes written 緊い) intense

severe

hard

(2) determined

forceful

formidable

(3) strong

(4) tight

close

(P)

きつね色;狐色【きつねいろ】

(n) light brown

きつぷ(ik)

(n) (See 切符) ticket

きつめ

(adj-no,adj-na) a little tight

a little snug

a little harsh

きなこ餅;きな粉餅;黄な粉餅;黄粉餅【きなこもち】

(n) (uk) (See 餅) mochi sprinkled with soy flour

きな粉;黄粉;黄な粉【きなこ】

(n) (uk) soy flour

soybean flour

きびきび

(adv,adv-to,n,vs) (on-mim) brisk

lively

energetic

きび砂糖;黍砂糖【きびざとう】

(n) light brown sugar

きまりが悪い;決まりが悪い;決りが悪い;極りが悪い【きまりがわるい】

(exp,adj-i) (See きまりわるい) embarrassed

ashamed

きまり悪い;決まり悪い;決り悪い;極まり悪い【きまりわるい】

(adj-i) feeling awkward

being ashamed

being bashful

きめえ

(exp) (sl) (See キモい) disgusting

gross

bad feeling

weird

きめ細か;木目細か;肌理細か【きめこまか】

(adj-na) (1) smooth

(2) meticulous

painstaking

detailed

きめ細やか;木目細やか【きめこまやか】

(adj-na) (See 細やか・こまやか) smooth

polite and attentive to detail

きも可愛い;キモ可愛い【きもかわいい(きも可愛い);キモかわいい(キモ可愛い);キモカワイイ】

(adj-f) (sl) (col) being both repellant and attractive at the same time

being both cute and disgusting

きゃっ;ぎゃあ;キャッ;きゃあ;ギャー;ぎゃっ;ギャッ

(int) yikes!

ouch!

blech

interjection expressing surprise, pain, fear, or disgust

きゃぴきゃぴ;キャピキャピ

(adv,vs,adj-na) (on-mim) (See 浮き浮き) brimming with youthful enthusiasm

in high spirits

raring to go

overflowing with youthful energy (used mainly of girls)

acting all cute and charged up

きゃんきゃん;キャンキャン

(int) yelp

yap

きゅう

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See きゅっと・1) (rubbing, twisting) hard

with a squeal

with a creak

(2) (on-mim) (See きゅっと・2) (drinking) in one sweep

きゅうきゅう

(adj-na,adv,n) squeak

きゅうよ

(n) (obsc) (See アルマジロ) armadillo

きゅっと;きゅうっと

(adv) (1) (on-mim) tightly

squeaking

(2) (on-mim) (drinking) all in one sweep

きゅん

(adv,adv-to) (on-mim) (esp. 胸がきゅん（と）なる) choked up (with emotion)

heart-wringing

momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

きょしちょう座;巨嘴鳥座【きょしちょうざ】

(n) Tucana (constellation)

the Toucan

きょとんと

(adv) (on-mim) (looking) blankly

(staring) in puzzlement

きょろきょろ(P);きょときょと

(adv,n,vs) (on-mim) look around restlessly

(P)

きょろり

(adv,adv-to) (1) with bright almond eyes

eyes wide open

(2) (See けろり) nonchalantly

きょろん

(adv,adv-to) (1) (See きょろり) with bright almond eyes

eyes wide open

(2) (See けろり) nonchalantly

きらきら(P);キラキラ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) glitter

sparkle

glisten

twinkle

(P)

きらっ;キラッ

(adv-to) (on-mim) glittering

glitteringly

sparkling

twinkling

brightly

きらり

(adv,adv-to) (on-mim) with a momentary flash of light

きりきり

(adv) (1) (on-mim) chafing

grinding (e.g. teeth)

(2) (on-mim) binding tightly

pulling tight (e.g. a bow)

(3) (on-mim) rotating quickly

(4) (on-mim) hurting sharply

(5) (on-mim) briskly

quickly

promptly

at once

right away

きりきり舞い【きりきりまい】

(n,vs) whirling

going round and round

rushing a person off his feet

きりっと

(adv,vs) (on-mim) (often きりっとした) (See きりり・1) having a crisp appearance

stiffly

tensely

smartly (e.g. dressed)

neatly

きりり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See きりっと) stiff and slackless

tense without any looseness

(2) cling tightly

pulled or stretched as far as possible

(3) creaking of a door or oar

きんき;キンキ

(n) (See キチジ) broadbanded thornyhead (Sebastolobus macrochir)

broadfin thornyhead

kichiji rockfish

きんきらきん

(adj-no) gaudy

flashy

showy

きんきん;キンキン

(adv,n,vs) (1) (on-mim) shrill

strident

piercing

tinkling

metallic-sounding

(adj-na) (2) ice-cold

very cold

(n,vs) (3) ice cream headache

brain freeze

き印【きじるし】

(n) (sl) (sens) (See 気違い) madness

madman

ぎいぎい;ぎーぎー

(n) creak

squeak

rasping sound

ぎいとん

(adv,adv-to) (on-mim) squeaking or creaking (followed by a thump)

ぎくぎく

(adv,adv-to,vs) jerkily

ぎくっと

(adv-to) (1) (See ぎくり) (with a) start

(vs) (2) to feel shocked

ぎくり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (with a) start

(vs) (2) to be startled

ぎこぎこ

(adv,adv-to) (on-mim) squeak squeak

squeaking

ぎこちない(P);ぎごちない

(adj-i) awkward

clumsy

stiff

crude

unrefined

constrained

(P)

ぎざぎざ(P);ギザギザ

(adj-na,adj-no,n,adv,vs) (on-mim) jagged

notched

corrugated

milled

serrated

with jaggies (stair-step artifacts in computer images)

(P)

ぎしぎし;ギシギシ

(n) creak

squeak

creaking sound

ぎすぎす

(adv,n,vs) (on-mim) strained atmosphere

thin and bony

ぎっくり腰;ギックリ腰【ぎっくりごし(ぎっくり腰);ギックリごし(ギックリ腰)】

(n) strained back

slipped disk

lumbosacral strain

ぎっしり

(adv) tightly

fully

(P)

ぎっちょ

(n) (sl) (sens) left-handed

ぎっちり

(adv) tightly

fully

ぎとぎと;ぎたぎた

(adv,adv-to,vs,adj-no,adj-na) (on-mim) oily

sticky

greasy

ぎゃあぎゃあ;ギャーギャー

(adv,n) (1) scream

squawk

squeal

(2) loud complaining

noisy conversation

ぎゃふん

(n) speechlessness

state of being unable to argue

ぎゃふんと言う【ぎゃふんという】

(exp,v5u) to be beaten hollow

to be argued into silence

ぎゅう

(adv,adv-to) (1) (on-mim) squeezing something tightly

sound made by someone (or something) being squeezed

(2) criticizing someone severely

sound made by someone being criticized

(n) (3) (col) hug

ぎゅうぎゅう

(adj-na,adv) (on-mim) packing in tightly

creaking leather, door, etc.

(P)

ぎゅうぎゅう詰め【ぎゅうぎゅうづめ】

(exp) jam packed

ぎゅう詰め【ぎゅうづめ】

(adj-na,n) packed like sardines

jammed

ぎゅぎゅ

(adv) (on-mim) snoringly

ぎゅっと(P);ぎゅって

(adv,vs) (on-mim) tightly (squeezing)

firmly

hard

(P)

ぎょっと(P);ギョッと

(adv,vs) (on-mim) being startled

(P)

ぎょろぎょろ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) goggling

rolling (one's eyes)

ぎょろり;ギョロリ

(adv,adv-to) staring (e.g. eyes)

goggling

ぎらぎら

(adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) glare

dazzle

(2) glitter

(P)

ぎらっ

(adv-to) (on-mim) (See ぎらぎら) dazzlingly

ぎらつく;ギラつく

(v5k,vi) (1) (See ぎらぎら) to glare

to dazzle

(2) to glitter

ぎりぎり(P);ギリギリ

(adj-na,adv) (1) (on-mim) at the last moment

just barely

(2) grinding sound

(P)

ぎりぎりまで;ギリギリまで

(exp) until something reaches the very limit

until the very last minute

up to the breaking point

ぎろぎろ;ギロギロ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) glaringly (staring)

ぎんた

(exp) (id) (kyu:) in case of

くいくい

(adv,adv-to) (1) giving two or three light tugs (or pushes)

(2) (arch) worrying about

moping

brooding over

fretting

(3) (arch) suddenly angry

feeling a surge of anger

くぐもった声【くぐもったこえ】

(n) muffled voice

くぐり抜ける;潜り抜ける【くぐりぬける】

(v1,vt) (1) to go through

to pass through

(2) to struggle through

to get through (difficulties, danger, etc.)

to escape (through the cordon)

to evade (the law)

くさくさ

(adv,n,vs) (on-mim) feeling depressed

くさび形;楔形【くさびがた】

(adj-na,n) (uk) wedge-shape

くさび石;楔石【くさびいし】

(n) (1) (See 要石) keystone

(2) (See チタン石) sphene

くさや

(n) horse mackerel dipped in salt water and dried in the sun

くしゃくしゃ

(adj-na,adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) crumpled

disheveled

dishevelled

rumpled

tousled

wrinkled

creased

(2) (on-mim) depressed

gloomy

(adv,adv-to,vs) (3) (on-mim) noisily (chewing)

(P)

くし形;櫛形【くしがた】

(adj-no) comb-shaped

くじで選ぶ;籤で選ぶ【くじでえらぶ】

(exp,v5b) to choose by lot

くじゃく座;孔雀座【くじゃくざ】

(n) {astron} Pavo (constellation)

the Peacock

くじを引く;籤を引く【くじをひく】

(exp,v5k) to draw lots

くすくす

(n,adv,vs) (on-mim) chuckle

giggle

くすくす笑う;クスクス笑う【くすくすわらう(くすくす笑う);クスクスわらう(クスクス笑う)】

(exp,v5u) to giggle

くすねる

(v1,vt) to pilfer

to filch

to swipe

くすみ

(n,adj-no) dullness (esp. of the skin)

lack of luster

dirt

soil

contamination

くすむ

(v5m,vi) to be quiet

to be dull

to darken

くすん;ぐすん

(n,adv-to) (on-mim) sniff

sniffle

snuffle

くず屋さん;屑屋さん(oK)【くずやさん】

(n) (less sensitive than 屑屋) ragman

junkman

garbage man

くず肉;屑肉【くずにく】

(n) waste meat

meat scraps

offal

くず物;屑物【くずもの】

(n) (1) trash

junk

garbage

(2) worthless product

くそ食らえ;糞食らえ【くそくらえ】

(exp) (uk) fuck off!

eat shit

up yours!

up your arse (ass)

くそ勉強;糞勉強【くそべんきょう】

(n,vs) (sl) cram for an exam

concentrated study

くたくた(P);ぐたぐた;ぐだぐだ

(adj-na,adj-no) (1) (on-mim) exhausted

tired

(2) withered

worn out

(n) (3) boiling until shapeless or mushy

(4) (esp. ぐだぐだ) (See くどくど) tediously

repetitively

wordily

(P)

くたばっちまえ

(exp) (X) (vulg) (ktb:) Drop dead, you bastard!

fuck you!

くたばりぞこない

(exp) (vulg) worthless (of a person)

somebody who wouldn't be missed if they died

くたばる

(v5r,vi) (1) (col) to kick the bucket

to drop dead

to die

to croak

(2) to be pooped

to be exhausted

to be knackered

(P)

くたばれ

(exp) (X) (vulg) (ktb:) drop dead!

go to hell!

fuck you!

shove it!

くたびれ儲け;草臥れ儲け;草臥儲【くたびれもうけ】

(n,adj-no) waste of effort

thankless task

くだくだ

(adv-to) (on-mim) tediously

lengthily

wordily

くだくだしい

(adj-i) tedious

lengthy

wordy

long-winded

くちゃくちゃ

(adv,adv-to,adj-na) (on-mim) crunching

crumpling

messy

くっきり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) distinctly (standing out)

clearly

in sharp relief

boldly

(P)

くっちゃべる

(v5r) to talk

to chatter

to tell (e.g. secrets)

くっつき虫;くっ付き虫【くっつきむし】

(n) (See ひっつき虫) burr (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes)

くっ付く(P);食っ付く【くっつく】

(v5k,vi) (1) (uk) to adhere to

to stick to

to cling to

(2) (uk) to keep close to

to go along with

(3) (uk) to get involved with

to be thick with

to become intimate

(P)

くっ付ける(P);くっ着ける;食っ付ける【くっつける】

(v1) (1) (uk) to attach

to stick together

to paste

to glue

(2) (uk) to place together

to put side-by-side

(3) (uk) (col) to make someone get married

to get someone hitched

(P)

くつくつ

(adv) (on-mim) simmering

くつくつ法師(ateji)【くつくつぼうし】

(n) (obsc) (See つくつく法師) Meimuna opalifera (species of cicada)

くつわを並べて【くつわをならべて】

(exp) (See 轡・くつわ) together

abreast

side-by-side

くどくど

(adv,adv-to,vs) (on-mim) tediously

repetitively

(P)

くにゃくにゃ

(n,vs,adv-to) (on-mim) (the impression of being) soft and flexible

くねくね;クネクネ;ぐねぐね;グネグネ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) winding

meandering

wriggling

wiggling

waving

swaying

twisting and turning

くねる

(v5r,vi) to bend loosely back and forth

to wriggle

to be crooked

くの字に曲げる【くのじにまげる】

(exp,v1) to bend over in the shape of the the character ku

to bend forward from the waist to form a chevron shape

くの字点【くのじてん】

(n) (See 踊り字) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters)

くびれフェチ;クビレフェチ

(n) (sl) (See 括れ・2) small waist fetish

wasp waist fetish

くも膜;蜘蛛膜【くもまく】

(n) the arachnoid (membrane)

くも膜下出血;蜘蛛膜下出血【くもまくかしゅっけつ】

(n) subarachnoid hemorrhage

subarachnoid haemorrhage

くよくよ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) worrying about

moping

brooding over

fretting

(P)

くらい(P);ぐらい(P)

(suf,prt) (1) (also written as 位) approximately

about

around

or so

(2) to (about) the extent that

(almost) enough that

so ... that ...

at least

(3) as ... as ...

like

(P)

くらくら

(adv,adv-to,vs) (on-mim) dizzy

giddy

くらっと

(adv) (1) (on-mim) (See くらくら) dizzyingly

(vs) (2) to feel dizzy

くりくり

(adj-f) big and round (e.g. eyes, shaven head, etc.)

くるくる(P);クルクル

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) whirling

revolving

spinning

going round and round

(2) (on-mim) coiling around

winding around

rolling around

(3) (on-mim) working tirelessly

working hard

(4) (on-mim) constantly changing

(P)

くるっ

(adv-to) (See 転・1) turn around

rapid turn

round and charming (e.g. eyes)

くるり棒【くるりぼう】

(n) (obsc) (See 殻竿) flail (for threshing grain)

くわえ込む;咥え込む;銜え込む;咥えこむ;銜えこむ【くわえこむ】

(v5m) (1) to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context)

(2) to bring in a man for sex

くわっ;クワッ

(adv-to) opening suddenly and widely (e.g. eyes)

くわ入れ式;鍬入れ式【くわいれしき】

(n) ground-breaking ceremony

くんろ

(aux) (ksb:) (contraction of くれろ) (See 呉れる) to give

to let one have

to do for one

to be given

くノ一;くの一(ik)【くのいち】

(n) (1) female ninja

(2) (col) woman

ぐいぐい

(adv,adv-to,vs) (on-mim) doing something forcefully and continuously (pulling hard, gulping drink)

ぐいっと;グイッと;ぐいと;グイと

(adv) (1) (on-mim) suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove)

(2) (on-mim) in a single gulp

in one go

ぐい飲み;ぐい呑【ぐいのみ】

(n) (1) large sake cup

(n,vs) (2) gulping down a drink

taking a swig at something

ぐう

(n) (1) (See じゃん拳) rock (in rock, paper, scissors)

(adv,n) (2) (See ぐうの音も出ない) sound made through constricted throat

(3) sound made in suffering or under adversity

ぐうぐう

(adv,adv-to) (on-mim) fast (asleep)

snoring or grumbling sound

ぐうたら;グータラ

(n,adj-na,adj-no) lazybones

good-for-nothing

idler

ぐうっと

(adv,adv-to) (on-mim) heartily (drinking)

ぐうの音も出ない【ぐうのねもでない】

(exp,adj-i) lost for words

not knowing what to say by way of excuse (refutation)

ぐさっと

(adv) (1) (See ぐさりと) piercingly (as though cutting with a sharp sword)

(2) hard-hitting (e.g. criticism)

ぐさりと

(adv) (on-mim) deeply (e.g. dagger thrust)

ぐしぐし

(adv,adv-to) (1) (on-mim) grumbling

complaining

muttering

(2) (on-mim) crumpling (e.g. paper)

ぐしゃぐしゃ;グシャグシャ

(adv-to,adv,adj-na,vs) (on-mim) soggy

mushy

crumpled

ぐしゃっ

(adv-to) (on-mim) crushed flat

squashed to a pulp

squished

crumpled

ぐしょぐしょ;ぐちょぐちょ

(n,adj-no) (See ぐしょ濡れ) sopping

soaking

ぐしょ濡れ【ぐしょぬれ】

(n,adj-no) (See びしょ濡れ) sopping wet

sodden

wet to the skin

ぐし縫【ぐしぬい】

(n) running stitch

ぐじぐじ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) mumblingly

grumblingly

(2) tardily

slowly

ぐじゃぐじゃ

(adj-no,adj-na,adv,adv-to) (1) soggy

soaking

drenched

(adv,adv-to) (2) incessantly (complaining)

ぐすく;グスク

(n) (rkb:) Okinawan fortress

ぐちぐち;グチグチ

(n,vs) (1) to mumble

to mutter

(2) to complain (continuously) about something

ぐちゃ

(n) splat!

ぐちゃぐちゃ

(adj-na,adv,adv-to,vs) (on-mim) pulpy

soppy

sloppy

ぐっしょり

(adv) soaking (wet)

wringing

ぐっすり

(adv,adv-to) (on-mim) sound asleep

fast asleep

(P)

ぐったり(P);ぐたり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) completely exhausted

dead tired

limp

senseless

(P)

ぐっと

(adv) (on-mim) firmly

fast

much

more

ぐつぐつ

(n,adv-to) (on-mim) simmering

boiling gently

ぐでんぐでん;ぐでぐで

(adj-na) dead drunk

ぐない;グナイ

(int) (abbr) (See グッドナイト) good night

ぐにゃぐにゃ

(adj-na,adj-no,adv,adv-to,n,vs) (on-mim) flabby

limp

soft

flexible

ぐにゃっと

(vs) to become limp

ぐにゃり

(adv-to) flabbily

softly

limply

effortlessly

flexibly

mushy

ぐびぐび;ぐびりぐびり

(adv-to) (on-mim) gulping (esp. alcohol)

taking several quick gulps

guzzling

ぐぶぐぶ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) gurgling

sound of rinsing one's mouth

ぐむ

(suf,v5m) (after a noun) (See 芽ぐむ,涙ぐむ) to appear

to start to appear

to show signs of appearing

ぐらぐら

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) loose, irregular movement

lolling

indecisiveness

(P)

ぐらっと

(adv) (on-mim) shaking violently

ぐらつく

(v5k,vi) to be unsteady

to reel

to shake

ぐらり

(adv-to,adv) shaking violently

ぐりぐり;グリグリ

(n) (1) hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.)

(adv-to,vs,n) (2) (on-mim) grinding against

pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow)

(adv-to,n,vs) (3) rolling one's eyes

goggling one's eyes

googly eyes

(adv,n,vs) (4) rattling sound

ぐる;グル

(n) accomplice

cohort

ぐるぐる

(adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) turning round and round

going around in circles

(2) wrapped around

(P)

ぐるっと(P);ぐるりと

(adv) (on-mim) turning in a circle

going around

turning about

surrounding

encircling

(P)

ぐるみ

(suf) (together) with

-wide

including

ぐるり

(n) (also written 周) surroundings

circumference

(P)

ぐれる

(v1,vi) to stray from the right path

ぐんぐん

(adv) (on-mim) steadily

ぐんと

(adv) (on-mim) remarkably

noticeably

ぐんにゃり

(adv) limp

enervated

け;っけ

(prt) particle indicating that the speaker is trying to recall some information

けい秀画家;閨秀画家【けいしゅうがか】

(n) (accomplished) woman painter

けぇ

(prt) (fam) (Tajima dialect) (See かい) marks yes-no question

けが人(P);怪我人(P);ケガ人【けがにん(けが人,怪我人)(P);ケガにん(ケガ人)】

(n) wounded or injured person

(P)

けじめ

(n) distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)

(P)

けじめを付ける【けじめをつける】

(exp,v1) (1) (See けじめ) to draw the line (between two situations)

to make a clear distinction

(2) to take clear responsibility for (mistakes, etc.)

けたけた

(adv) laughing foolishly

cackling

けたたましい

(adj-i) piercing

shrill

noisy

loud

clamorous

wild

けた位置;桁位置【けたいち】

(n) {comp} digit position

けた移動;桁移動【けたいどう】

(n) {comp} shift

けた区切り機能;桁区切り機能【けたくぎりきのう】

(n) {comp} punctuation capability

けた上げ数;桁上げ数【けたあげすう】

(n) {comp} carry digit

けた上げ保留加算機;桁上げ保留加算機【けたあげほりゅうかさんき】

(n) {comp} carry-save adder

けた送り;桁送り【けたおくり】

(n) {comp} shift

けち

(n,adj-na) (1) (also 吝嗇) stinginess

miserliness

penny-pinching

cheesparing

miser

pinchpenny

skinflint

cheapskate

tightwad

niggard

(2) shabby

cheap

mangy

poor

(3) petty

narrow-minded

quibbling

mean-spirited

(4) bad luck

ill omen

glitch

けちのつき始め【けちのつきはじめ】

(exp) (See けちをつける) the first sign of bad luck

the first bad omen

けちょんけちょん

(adj-na) (col) (on-mim) (usu. as けちょんけちょんに) thorough (criticism, defeat, etc.)

utter

serious

けちん坊;吝嗇ん坊【けちんぼう;けちんぼ】

(n,adj-na) miser

cheapskate

skinflint

けち臭い;吝嗇臭い【けちくさい】

(adj-i) mean

stingy

けったい

(adj-na) (ksb:) queer

weird

bizarre

けったくそ悪い;卦体糞悪い【けったくそわるい】

(adj-i) (vulg) extremely vexing

けつの穴;ケツの穴【けつのあな(けつの穴);ケツのあな(ケツの穴)】

(n) (vulg) (col) anus

asshole

arsehole

けど(P);けれども(P);けれど(P);けども

(conj,prt) but

however

although

(P)

けばい

(adj-i) (See 毳々しい) gawdy

glitzy

loud (e.g. of makeup)

けばけば

(adv,n,vs) (on-mim) gaudy

garish

けむりフード

(n) anti-smoke hood

けらけら

(adv) (on-mim) cackling (sound of shrill laughter)

けらけら笑う【けらけらわらう】

(v5u) to cackle

けり

(aux-v) (1) indicates recollection or realization (i.e. of hearsay or the past)

can form a poetic past tense

(2) indicates continuation from the past to the present

(3) (also written with the ateji 鳧) end

conclusion

けりが付く;鳧が付く(ateji)【けりがつく】

(exp,v5k) (uk) (See けり) to be settled

to be brought to an end

けりを付ける;鳧を付ける(ateji)【けりをつける】

(exp,v1) (uk) to settle

to finish

to bring to an end

けり込む;蹴り込む【けりこむ】

(v5m) to kick in

けり殺す;蹴り殺す【けりころす】

(v5s) to kick to death

けろっと

(adv,vs) (1) (on-mim) (See けろり・1) completely

entirely

(2) (See けろり・2) nonchalantly

as if nothing happened

けろり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See けろっと・1,すっかり) completely

entirely

(2) (See けろっと・2) nonchalantly

as if nothing happened

けんけん

(n,vs) hopping on one foot

けんちん汁;建長汁;巻繊汁【けんちんじる】

(n) Japanese tofu and vegetable chowder

けんつくを食わす;剣突を食わす【けんつくをくわす】

(exp,v5s) (obsc) to burst out in anger

けんつくを食わせる;剣突を食わせる【けんつくをくわせる】

(exp,v1) to angrily reject

to snub

to give a person a good scolding

to give a person a rap on the knuckles

けんびきょう座;顕微鏡座【けんびきょうざ】

(n) {astron} Microscopium (constellation)

the Microscope

けんもほろろ;けんもほろほろ(ik)

(adj-na,adj-no) curt

blunt

brusque

けん玉;剣玉;拳玉【けんだま】

(n) Japanese bilboquet (cup-and-ball game)

げす;げえす;げんす

(aux) (arch) (pol) (often as でげす) (See ございます) to be

to exist

げそげそ

(n) (See げっそり) (the appearance of having) lost weight

げっそり

(adv,n,vs) being disheartened

losing weight

げっぷ

(n) (on-mim) belch

burp

eructation

げらげら笑う【げらげらわらう】

(exp,v5u) to guffaw

げろ

(n) (col) spew

げろげろ

(exp) (sl) gross me out!

disgusting!

げろげろ吐く【げろげろはく】

(exp,v5k) to vomit

to throw up

げんなり;ゲンナリ

(adv,vs) wearily

dejectedly

げんを担ぐ;験を担ぐ【げんをかつぐ】

(exp,v5g) to be superstitious

こ;っこ

(suf) (1) (abbr) (See 慣れっこ,ぺちゃんこ・1) doing

in such a state

(2) (See 睨めっこ・1) doing together

contest

match

(3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

こい;っこい

(suf,adj-i) (after a noun or the stem of an -i adjective) rich in ...

high in ...

full of ...

very ...

quite ...

こいさん

(n) (hon) (ksb:) (from 小いとさん) (See いとさん) youngest daughter (of a good family)

こういった

(exp) (See 言う・1,言う・2,斯う) this sort of

こうする

(exp,vs-i) (See 為る・する・1) to (do) like this

こうすると

(exp) having done this

if this is done

if it is done in this way

(P)

こうすれば

(exp) if you do this

if this is the case

(P)

こうなると

(exp) given the situation

now that it has come to this

こうやって

(conj) thus

in this way

こう言う;斯ういう;斯う言う【こういう(P);こうゆう(こう言う,斯う言う)】

(adj-pn) such

like this

(P)

こう着状態;膠着状態【こうちゃくじょうたい】

(n,adj-no) deadlock

stalemate

こがぁな

(adj-pn) (Hiroshima dialect) (See こんな) such (about something-someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker)

like this

こぎつね座;小狐座【こぎつねざ】

(n) {astron} Vulpecula (constellation)

the Fox

こくわ;コクワ

(n) (See 猿梨) hardy kiwi (Actinidia arguta)

kiwi berry

tara vine

bower vine

こくん;コクン

(adv-to) (1) (on-mim) nod deeply

(2) glugging

drinking deeply

こくんこくん;コクンコクン

(adv-to) (1) (on-mim) glugging

drinking deeply

(2) nodding deeply

こけこっこう;コケコッコー;こけっこう;こけこっこ

(adv) (1) cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters)

(n) (2) (sl) cockerel

rooster (childish term)

こけつ転びつ;倒けつ転びつ【こけつまろびつ】

(exp,adv) (hurrying along) falling and stumbling

falling all over oneself

こけら板;柿板(iK);鱗板;杮板(oK)【こけらいた】

(n) (See こけら葺き) thin shingles

こけら葺き;柿葺き(iK);杮葺き(oK);杮葺(io)【こけらぶき】

(n) (See 板葺) shingling

shingled roof

こける

(suf,v1) (after the -masu stem of a verb) to continue heartily doing ...

こげ茶色;焦げ茶色【こげちゃいろ】

(n) dark brown

olive brown

ここから;こっから

(adv) hereout

from hence

from here

from this place

ここで会ったが百年目;ここで逢ったが百年目;此処で会ったが百年目;此処で逢ったが百年目【ここであったがひゃくねんめ】

(exp) (id) At last your time has come

ここにきて

(exp) (1) (id) came here

coming here

(2) recently

ここの所;此処の所【ここのところ】

(exp,adv) (uk) of late

lately

ここら辺【ここらへん】

(exp,adv) (See ここら辺り・ここらあたり) about here

in this neighborhood

ここら辺り【ここらあたり】

(exp,adv) (See ここら辺・ここらへん) about here

in this neighborhood

ここん所;此処ん所【ここんとこ】

(exp) (uk) recently

lately

these days

ここ一番;此処一番【ここいちばん】

(n) the crucial moment

the moment of truth

a do-or-die situation

a crucial juncture

a crucial stage

こざっぱり

(adv,vs) neat (neatly)

tidy

trim

こし器;漉し器【こしき】

(n) filter

strainer

colander

こじし座;小獅子座【こじしざ】

(n) {astron} Leo Minor (constellation)

the Small Lion

こじつけ

(n,adj-no) distortion

stretch

strained interpretation

technicality

casuistry

sophistry

こじつける

(v1,vt) to distort

to strain (interpretation)

to force (meaning)

こすり合わせる;擦り合わせる【こすりあわせる】

(v1,vt) to rub together (e.g. one's hands)

こせこせ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) fussy

making a big deal out of nothing

fidgety

restless

(2) (on-mim) being cramped

being claustrophobic

こせつく

(v5k) (See こせこせ) to be stressed

to be fussy

to be restless

こそ

(prt) for sure (emphasize preceding word)

(P)

こそあど

(n) {ling} Japanese ko-so-a-do demonstratives (e.g. pronouns: kore, sore, are, dore)

こそあれ

(conj,prt) although

こそげ取る;刮げ取る【こそげとる】

(v5r,vt) (See 刮げる) to scrape off

こそこそ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See こっそり) sneakily

secretly

(vs) (2) to move stealthily

(P)

こそこそ泥棒【こそこそどろぼう】

(n) (obsc) (See こそ泥) sneak thief

petty thief

cat burglar

こそっと

(adv) (See こっそり,こそこそ・1) stealthily

secretly

こそばゆい;こそばい;こしょばい

(adj-i) (1) ticklish

(2) embarrassed

awkward

ill at ease (esp. when receiving public praise)

こそ泥【こそどろ】

(n) (abbr) (See こそこそ泥棒) sneak thief

petty thief

cat burglar

こたつむり

(n) (col) (pun on かたつむり) (See こたつ) someone who curls up under a kotatsu all winter

kotatsu snail

こたつ虫;炬燵虫【こたつむし】

(n) (col) (pun on かたつむり) (See こたつ,こたつむり) someone who curls up under a kotatsu all winter

kotatsu bug

kotatsu snail

こだま

(n) regular (stops at every station) Toukai-line Shinkansen

こちょこちょ;コチョコチョ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) coochy-coo

hitchy-koo

kitchy-koo (tickling sound)

こちらこそ

(exp) it is I who should say so

こちらの話;此方の話【こちらのはなし】

(exp) (1) matter being discussed (e.g. in a private conversation)

(2) our side of the story (in contrast to another's version)

こちんこちん

(adj-no,adj-na) (1) hard (due to freezing, drying, etc.)

(2) wound up

tense

こっきり

(suf) (See ぽっきり) just (applies to set number of items, instances, etc.)

こっくり;こくり

(n,vs,adv-to) (1) nodding

dozing off

(adv,adv-to) (2) (See ぽっくり) suddenly

こっくりこっくり

(n,vs) niddle-noddle

nid-nod

こっくりさん

(n) table turning (tipping, tilting)

divination by planchette

こっくりとうなずく;こっくりうなずく

(v5k) to nod in agreement

to nod in assent

こっそり

(adv-to) (on-mim) (See こそこそ・1) stealthily

secretly

(P)

こった

(exp) (col) (from 事だ) contraction of "koto da"

こっちの話【こっちのはなし】

(exp) (1) (col) (See こちらの話・1) matter being discussed (e.g. in a private conversation)

(2) our side of the story (in contrast to another's version)

こっちゃ

(exp) (1) (from ことでは) (as for (that)) thing

(given (that)) thing

matter

fact

(2) (ksb:) (from ことじゃ, equiv. to ことだ) (it is a ~) thing

matter

fact

こってり;ごってり

(adv,adv-to,vs) (1) (ごってり is emphatic) thickly

heavily

richly

(2) severely

strongly

こっ酷い【こっぴどい】

(adj-i) (uk) bad

harsh

severe

こつこつ(P);コツコツ

(adv-to,adv) (1) (on-mim) unflaggingly

steadily

untiringly

laboriously

(2) (on-mim) knocking

tapping

clicking

drumming

(P)

こつこつ働く;コツコツ働く【こつこつはたらく(こつこつ働く);コツコツはたらく(コツコツ働く)】

(exp,v5k) to work hard

to toil

to moil

to keep one's nose to the grindstone

to slug away

こつんと

(adv) with a bump

with a clunk

こてんぱん;こてんぱ;こてんこてん

(n,adv) black and blue (e.g. beaten ...)

こと

(prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command

(2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm

(3) particle indicating a gentle interrogative

(4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion

ことあるごとに

(exp,adv) with every little thing

at every opportunity

for each and every thing that crops up

ことから

(exp) from the fact that ...

ことができる

(exp,v1) can (do)

to be able to (do)

(P)

ことこと

(adv,adv-to) (1) (on-mim) simmering noise

light bubbling

gentle clinking

sound of rapping

sound of rattling

(2) cooking something on a low flame

chopping something lightly

こととて

(conj) because

ことになっている

(exp,v1) to be scheduled to (do)

to be expected to (do)

ことので

(exp) from the fact that ...

ことゆえ無し;事故無し【ことゆえなし】

(exp) (arch) (See 事故・ことゆえ・1) without incident

ことよろ;コトヨル

(n) (col) (abbr) (See あけおめことよろ) abbreviation of "kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu" (please be kind to me again this year)

ことん

(adv-to) (on-mim) clunk

thump

こと自体;事自体【ことじたい】

(exp) (the thing) itself

こどもの日;子供の日【こどものひ】

(n) Children's Day (national holiday; May 5th)

こねくり回す;捏ねくり回す【こねくりまわす】

(v5s) to knead

to turn

こね回す;捏ね回す;捏回す【こねまわす】

(v5s,vt) to knead

to mix

to complicate

to turn into a mess

こね返す;捏ね返す;捏返す【こねかえす】

(v5s,vt) to knead

to mix

to complicate

to turn into a mess

このおかげで

(exp) because of this

thanks to this

due to this

このぐらい

(exp) to this extent

(P)

このため

(exp) because of this

(P)

このような場合に【このようなばあいに】

(exp,adv) in this kind of situation

この位;此の位【このくらい;このぐらい】

(n,adv) (uk) (See これ位) this much

this amount

この外【このほか】

(conj) (uk) besides

moreover

in addition

(P)

この間(P);此の間【このあいだ(P);このかん】

(n-t,n-adv) (1) the other day

lately

recently

during this period

(2) (このかん only) meanwhile

in the meantime

(P)

この期;此の期【このご】

(n-t) now (with the nuance of 'the last moment')

this late in the game

この期に及んで;此の期に及んで【このごにおよんで】

(exp) (See この期・このご) at the last moment

this late in the game

この結果【このけっか】

(exp) consequently

as a result

この後;此の後【こののち;このあと】

(exp) after this

henceforth

henceforward

from now on

この頃(P);此の頃【このごろ(P);このころ(ok)】

(n-adv,n-t) recently

nowadays

these days

now

at present

(P)

この頃;此の頃【このころ】

(n-adv,n-t) (See その頃・そのころ) in those days

at the time

then

この頃様;此の頃様【このごろよう】

(adj-no,n) (arch) modern

latest

up-to-date

この際;此の際【このさい】

(n-adv) on this occasion

now

この次【このつぎ】

(adj-no) next

この次から【このつぎから】

(exp) from now on

この手;此の手【このて】

(exp) this way (of doing)

this sort (of thing)

この種【このしゅ】

(adj-no) this kind of

この所;此の所【このところ】

(n) (uk) lately

recently

この上【このうえ】

(exp) besides

moreover

in addition

further

この上とも;此の上とも【このうえとも】

(exp) from now on

in the future

further

この上ない;此の上無い【このうえない】

(exp) the most

the best

peerless

the greatest

first-rate

この上なく;この上もなく【このうえなく(この上なく);このうえもなく(この上もなく)】

(exp) most of all

extremely

この場合【このばあい】

(exp) in this case

この親にしてこの子あり;此の親にして此の子あり;此の親にして此の子有り;此の親にしてこの子あり【このおやにしてこのこあり】

(exp) (id) the apple doesn't fall far from the tree

like father, like son

この世;此の世【このよ】

(n,adj-no) this world

the present life (in contrast to the land of the dead)

この世を去る【このよをさる】

(exp,v5r) to leave this world

to die

この節;此の節【このせつ】

(n-adv) these days

now

recently

この先;此の先【このさき】

(n-adv) beyond this point

from now on

after this

この先の心持ち【このさきのこころもち】

(exp) feelings from this point on

この前(P);此の前(P)【このまえ】

(n,adj-no) (1) some time ago

recently

lately

(2) last (Sunday, etc.)

previous

(P)

この通り【このとおり】

(exp) like this

in this way

as you see

この程;此の程【このほど】

(n-adv) (1) (uk) now

at this time

(2) the other day

recently

lately

この度;此の度;此度【このたび;こたび(此度)】

(n-adv,n-t) this occasion

at this time

now

この内(P);この中【このうち(P);このなか(この中)】

(exp) (1) (uk) among these

between these

of these

(2) (このなか only) in here

in this

(P)

この分【このぶん】

(exp) at this rate

この分では【このぶんでは】

(exp) as affairs stand

judging from the present situation

as things are now

この辺;此の辺【このへん】

(pn,adj-no) this area

around here

この辺り;此の辺り【このあたり】

(pn,adj-no) (See この辺・このへん) this area

around here

この方;此の方【このかた】

(n-adv) (1) since

(pn,adj-no) (2) this person

この方;此の方【このほう】

(n-adv) this one

this way

this method

この様;此の様【このよう】

(adj-na) like this

this sort

this way

この類【このるい】

(adj-no) this kind

この儘;此の儘【このまま】

(exp) (uk) as (it) is

こびり付く;こびり着く【こびりつく】

(v5k) (uk) to stick to

to cling to

こぼし屋;零し屋【こぼしや】

(n) grump

heat merchant

こぼし話;零し話【こぼしばなし】

(n) complaining

こぼれ球;零れ球【こぼれだま】

(n) {sports} loose ball

rebound

こぼれ種;零れ種【こぼれだね;こぼれダネ】

(n) (1) self-sown seed

self-sown seedling

(2) illegitimate child (e.g. of one's servant)

こましゃくれる;こまっしゃくれる;こまちゃくれる;こまっちゃくれる

(v1) to be saucy (of children)

to be impudent

to be cheeky

to be sassy

to be precocious

こます

(v5s,vi) (1) to do

to have sexual intercourse

(2) to give

to present

to award

こませ

(n) scattering bait to attract fish

bait for scattering

こまを回す;独楽を回す【こまをまわす】

(exp,v5s) to spin a top

こま飛び;齣飛び【こまとび】

(n) (obsc) frame skipping (e.g. during video playback)

こみ上げる;込み上げる;込上げる(io)【こみあげる】

(v1,vi) (1) to fill (one's heart)

to experience a welling up of feelings or sensations

(2) to feel nauseated

こむら返り;腓返り【こむらがえり】

(n) cramp in the leg

こよない

(adj-i) best

perfect

superb

こよなく

(adv) exceedlingly

こよなく愛する【こよなくあいする】

(exp,vs-s) to love greatly

to love beyond all else

こら;コラ

(conj,int) (1) hey!

interjection meant to scold or reprove someone

(2) hey!

interjection to call out to someone

こりこり

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) crisp (like a pickle)

crunchy

(2) (on-mim) firm (musculature)

(3) (on-mim) stiff (shoulders, neck, etc.)

こりゃ

(exp) (from これは) hey there

I say

see here

これ

(int) (used to get the attention of one's equals or inferiors) hey

oi

yo

これから先;此から先【これからさき】

(adv) from now on

in the future

hereafter

ahead of us

down the road

これっ切り;此れっ切り;是っ切り【これっきり】

(n,n-adv) (1) (uk) (See これ切り) last time (as of now)

never again

(2) only this

これで

(exp) here

with this

(P)

これでも

(exp) even though things may appear this way

これでもかこれでもか

(exp,adv-to) as if it weren't already enough

これでもかと言うほど【これでもかというほど】

(exp) as if it weren't already enough

これで勝つる【これでかつる】

(exp) (sl) victory is mine

with this, I'll win

これと言った【これといった】

(exp) (uk) nothing special (with neg. verb)

これと言って【これといって】

(exp) (See これと言った) nothing special (with neg. verb)

これと同じ【これとおなじ】

(exp) the same as this

これにより

(exp) herewith

from this

これより

(exp) from (this, here, etc.)

since (this)

これより三役【これよりさんやく】

(n) {sumo} final three bouts on the last day of a tournament

これより先【これよりさき】

(exp) ahead

further on

beyond (this place)

これを書いている時点で【これをかいているじてんで】

(exp) at the time of writing

これを要するに;此れを要するに【これをようするに】

(exp,adv) to sum things up

in short

in other words

これ位;此れ位;是位【これくらい;これぐらい】

(n,adv) (See この位) this much

this amount

これ見よがし;此れ見よがし;此見よがし;是見よがし【これみよがし】

(adj-no,adj-na) for show

ostentatious

flaunting

showing off

これ幸い;此れ幸い【これさいわい】

(exp,adv-to) taking advantage of (a convenient situation)

これ切り;此れ切り;是切り【これきり;これぎり】

(n,n-adv) (1) (uk) last time (as of now)

never again

(2) only this

これ等;此れ等;此等;是等【これら】

(pn,adj-no) (uk) these

ころ

(n) (obsc) (See ころコンベヤ,ころ軸受け) roller

runner

dried whale blubber

ころころ(P);ころんころん

(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) lightly rolling (of a small and round thing)

(2) (on-mim) pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter)

(3) (on-mim) changing frequently (e.g. conversation, plans)

(occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated)

fickly

in a fickle manner

(4) (on-mim) roly-poly

(5) (on-mim) chirp chirp

sound of insects

(6) (on-mim) ribbit ribbit

croak croak

(P)

ころっと

(adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole)

(2) disappointing

(3) complete reversal of a situation

(4) curling up into the fetal position

going to sleep suddenly

ころり

(adv-to) (1) (on-mim) easily

effortlessly

suddenly

utterly

(2) changing completely

(n) (3) plink (sound of something light falling or rolling)

ころコンベア;ころコンベヤ

(n) roller conveyor

roller way

roller path

ころ柿;枯露柿;転柿【ころがき】

(n) dried persimmon

ころ軸受け【ころじくうけ】

(n) roller bearing

こん

(adv-to) (1) (See こつんと) the sound that something makes when it is hit

with a bump

(2) yelp (e.g. of a fox)

bark

howl

こんがらかる;こんがらがる

(v5r) to become entangled

to become complicated

to get mixed up

to screw up

to get caught up in

こんがり

(adv,adv-to) (on-mim) well-cooked

well-done

browned

こんごう型護衛艦【こんごうがたごえいかん】

(n) Kongo class destroyer

こんち

(n-t) (sl) (esp. 下町 slang) (See 今日・1) today

this day

こんちゃ

(int) (abbr) (See こんにちは) hi!

good day (daytime greeting)

こんな

(adj-pn) (See あんな,そんな,どんな・1) such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker)

like this

(P)

こんなに

(adv) (See こんな) so

like this

in this way

(P)

こんな風に【こんなふうに】

(adv) (uk) in this way

like this

こんにちわ(ik);こにちわ(ik);こにちは(ik)

(int) (col) (misspelling of こんにちは) (See 今日は) hello

good day (daytime greeting)

こんばんわ(ik)

(int) (misspelling of こんばんは) (See 今晩は) good evening

こんもり;こんもりと

(adv,vs) (on-mim) thickly

densely

luxuriantly

こ文字【こもじ】

(n) (1) (fem) (arch) (See 鯉) koi carp

(2) (fem) (arch) (See 小麦粉) flour

ごくごく

(adv,adv-to) (on-mim) gulping repetitively

ごくり;ごっくり

(adv,adv-to) (on-mim) gulpingly

ごくわずか

(exp,adj-na) (See 極・ごく・1,僅か・わずか) derisory

negligible

minimal

nominal

imperceptible

ごく一部;極一部【ごくいちぶ】

(exp) small fraction

small proportion

ごく最近;極最近【ごくさいきん】

(adj-no,n-adv,n-t) very recently

in the very recent past

ごしごし;ゴシゴシ

(n,vs,adv) (on-mim) scrubbing

rubbing briskly

rasping

ごしゃごしゃ

(adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs) jumbled

disarrayed

messy

ごそり

(adv,adv-to) (on-mim) rustling sound

rummaging sound

ごたごた;ゴタゴタ

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) trouble

difficulties

confusion

complication

disorder

mix-up

imbroglio

mess

ごたつく

(v5k,vi) (See ごたごた) to be confused

to be in disorder

ごた混ぜ【ごたまぜ】

(n,adj-na) jumble

hodgepodge

ごちゃごちゃ;ごっちゃ

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) jumble

mix up

(2) complaining about various things

ごちゃ混ぜ【ごちゃまぜ】

(n,adj-na) mess

jumble

muddle

chaos

ごっくん

(n) (1) (on-mim) gulp

(2) (vulg) semen-swallowing

ごっこ

(n-suf) something done together

game of make-believe

ごっそり

(adv) completely

entirely

wholly

ごった

(adj-na) confusion

mess

mix

huddle

ごった煮【ごったに】

(n) various foods cooked together

hodgepodge

hotchpotch

mulligan stew

ごった返す【ごったがえす】

(v5s,vi) to be in confusion or commotion

to be in a turmoil

to be crowded or jammed with people

ごっつ

(adv) (osb:) very much

extremely

greatly

ごっつあん

(exp) (sl) {sumo} thank you

ごっつい手【ごっついて】

(n) (See ごつい手) big hands

massive hands

ごっつん盗【ごっつんとう】

(n) (sl) stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out

ごつい;ごっつい

(adj-i) (1) rough

tough

hard

(2) unrefined

rustic

(3) exceeding

extreme

too much

ごつい手【ごついて】

(exp) big hands

massive hands

ごつごつ

(adv,n,vs) (on-mim) rugged

scraggy

angular

ごてごてしい

(adj-i) over-the-top

thick

rich

heavy

ごとり

(adv-to,adv) thump

clang

clank

ごにょごにょ

(adv) (on-mim) mumblingly

mutteringly

unintelligibly

ごねる

(v1,vi) to grumble

to make difficulties

ごね得【ごねどく】

(n) (col) getting what one wants by complaining or grumbling

profiting by holding out or taking a hard line

getting more by raising a ruckus

ごぼごぼ

(adv-to) (on-mim) gurgling

burbling

bubbling

sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)

ごぼっ

(adv-to) gurgling down

being sucked into

caving in suddenly

ごまんと

(adv) in a great quantity

ごま豆腐;ゴマ豆腐;胡麻豆腐【ごまどうふ(ごま豆腐,胡麻豆腐);ゴマどうふ(ゴマ豆腐)】

(n) crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu

ごみごみ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) squalid

messy

ごみ屋;塵屋(oK)【ごみや】

(n) (sens) ragman

garbage man

garbage collector

ごみ屋敷【ごみやしき】

(n) trash house

house overflowing with garbage from hoarding

ごみ音;ゴミ音【ごみおん(ごみ音);ゴミおん(ゴミ音)】

(n) contamination noise

noise from contamination

ごみ処理;ゴミ処理【ごみしょり(ごみ処理);ゴミしょり(ゴミ処理)】

(n) garbage disposal

refuse disposal

waste treatment

ごみ処理施設【ごみしょりしせつ】

(n) garbage disposal plant

refuse disposal facility

waste treatment plant

ごみ焼き炉【ごみやきろ】

(n) incinerator

refuse furnace

ごみ入;塵入【ごみいれ】

(n) trashcan

rubbish bin

dustbin

ashcan

ごみ入れごみ出し;塵入れ塵出し【ごみいれごみだし】

(exp) {comp} garbage in, garbage out

ごみ箱;ゴミ箱;塵箱;芥箱【ごみばこ(ごみ箱,塵箱,芥箱);ゴミばこ(ゴミ箱)】

(n) (See 屑籠) garbage can

garbage box

rubbish bin

trash can

dust bin

dustbin

ごりごり

(adv,adv-to,vs) (1) scraping

scratching

(adj-no,adj-na) (2) hard (to the bite, to the touch)

ごろごろ様;ゴロゴロ様【ごろごろさま(ごろごろ様);ゴロゴロさま(ゴロゴロ様)】

(n) (chn) thunder

ごろっと;ごろりと

(adv) (1) (on-mim) slumping

flopping down

(2) heavily rotating

ごろつく

(v5k,vi) (1) (See ごろごろ・1,ごろごろ・2) to rumble

to thunder

to roll about (people, large objects)

(2) (See ごろごろ・4) to wander about without a fixed workplace, home, etc.

to hang around

to loiter

ごろりと横になる【ごろりとよこになる】

(exp,v5r) (See ごろりと・1,横になる) to throw oneself down

to lie down

ごろん

(adv-to,adv) (on-mim) (See ごろごろ・3) flopping (e.g. on a bed)

scattering (e.g. limbs horizontally)

ごわごわ

(adj-na,adv,vs) (on-mim) stiff

starchy

ごわす;ごわんす

(aux-v) (Satsuma) to be

ごわつく;ゴワつく

(v5k,vi) (See ごわごわ) to be stiff

to be starchy

ごんごん

(adv) (on-mim) bang

clang

ごんす

(exp) (abbr) (arch) (pol) (See 御座んす) to be

to exist

ご愛嬌;ご愛敬;御愛嬌;御愛敬;ご愛きょう【ごあいきょう】

(n) (See 愛嬌・あいきょう・3) entertainment

amusement

fun

ご挨拶;御挨拶【ごあいさつ】

(n) (1) (pol) (See 挨拶・1) greeting

(2) (See 挨拶・5) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark)

ご意見を伺う;御意見を伺う【ごいけんをうかがう】

(exp,v5u) to ask the opinion of (a superior)

ご意見箱【ごいけんばこ】

(n) (1) suggestion box

opinion box

(2) advisor

sounding board

ご意見番;御意見番【ごいけんばん】

(n) advisor

adviser (to a lord, etc.)

wise counselor allowed to speak to a lord without restraint

ご一緒;御一緒【ごいっしょ】

(n,vs) (hon) (See 一緒) going together

ご一新;御一新【ごいっしん】

(n) the (Meiji) restoration

ご影;御影【ごえい;みえい(御影);ぎょえい(御影)】

(n) (hon) (ぎょえい is usu. for royalty; みえい for Buddhism) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.)

ご遠慮ください(P);ご遠慮下さい(P)【ごえんりょください】

(exp) please refrain from ~ (e.g. smoking, etc.)

(P)

ご恩;御恩【ごおん】

(n) (hon) (See 恩) (received) favor, kindness or blessing (favour)

ご希望の向きは;御希望の向きは【ごきぼうのむきは】

(exp) those who want it

ご機嫌;御機嫌【ごきげん】

(n) (1) (hon) (pol) (See 機嫌・1) humour

humor

temper

mood

spirits

(2) (hon) (pol) safety

health

well-being

one's situation

(adj-na) (3) in a good mood

in high spirits

happy

cheery

merry

chipper

ご機嫌いかがですか【ごきげんいかがですか】

(exp) (uk) How are you?

ご機嫌よう;御機嫌よう【ごきげんよう】

(int) (1) (uk) how do you do?

nice to meet you

(2) adieu

farewell

bon voyage

ご機嫌斜め;ご機嫌ななめ;御機嫌斜め【ごきげんななめ】

(exp) in a bad temper

cranky

crabby

ご機嫌麗しい;御機嫌麗しい【ごきげんうるわしい】

(adj-i) in good humor (humour)

ご協力;御協力【ごきょうりょく】

(n,vs) (See 協力) cooperation

collaboration

ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様【ごくろうさま】

(exp,adj-na) thank you very much for your ...

I appreciate your efforts

(P)

ご苦労さん;御苦労さん【ごくろうさん】

(exp) I appreciate your efforts

ご兄弟;御兄弟【ごきょうだい】

(n) (hon) (See 兄弟・1) siblings

brothers and sisters

ご参考まで【ごさんこうまで】

(exp) for your reference

FYR

for your information

FYI

ご主人(P);御主人【ごしゅじん】

(n) (hon) (See 主人) your husband

her husband

(P)

ご愁傷様;ご愁傷さま【ごしゅうしょうさま】

(exp) (See ご愁傷様でございます) my condolences

ご愁傷様でございます;御愁傷様でございます【ごしゅうしょうさまでございます】

(exp) my condolences

ご笑納;御笑納【ごしょうのう】

(n,vs) (hum) (See つまらない物ですが,笑納) please accept (this)

used to refer to another's acceptance of one's present

ご心配なく;御心配なく【ごしんぱいなく】

(exp) don't worry

never mind

ご存じ(P);ご存知(ateji);御存じ;御存知(ateji)【ごぞんじ】

(n) (1) (hon) (See 存じ) knowing

(2) (an) acquaintance

(P)

ご多分にもれず;ご多分に漏れず;御多分に漏れず;ご多分に洩れず;御多分に洩れず;御多分にもれず【ごたぶんにもれず】

(exp) (See 御多分) as is usual with

in common with

ご馳走(P);御馳走【ごちそう】

(n) (1) (pol) (See 馳走・1) feast

treating (someone)

(vs) (2) to treat (someone, e.g. to a meal)

(P)

ご馳走さま(P);御馳走様【ごちそうさま】

(int) (1) word used after one has been treated (esp. used after a meal)

(2) used after hearing something lovey-dovey

(P)

ご馳走様でした;御馳走様でした【ごちそうさまでした】

(exp) That was a delicious meal (said after meals)

What a wonderful meal

ご注意;御注意【ごちゅうい】

(n) caution

being careful

attention (heed)

warning

advice

ご注文【ごちゅうもん】

(n,vs) order

request

ご飯(P);御飯(P)【ごはん(P);おまんま(御飯)】

(n) (1) (おまんま is slang and uk) cooked rice

(2) meal

(P)

ご不浄;御不浄【ごふじょう】

(n) (pol) (See 不浄) bathroom

ご鞭撻;御鞭撻【ごべんたつ】

(n,vs) (See 鞭撻・1) encouragement

enthusiasm

urging

ご褒美【ごほうび】

(n) (See 褒美) reward

prize

(P)

ご本;御本【ごほん】

(n) (hon) (pol) (See 本・ほん・1) book

ご満悦の体;ご満悦の態【ごまんえつのてい】

(exp) looking satisified

looking very pleased

ご無沙汰(P);御無沙汰(P);ご不沙汰;御不沙汰【ごぶさた】

(n,vs) (See 無沙汰) not writing or contacting for a while

neglecting (failing) to write (call, visit, etc.)

long silence

(P)

ご迷惑;御迷惑【ごめいわく】

(n,adj-na) (See 迷惑) trouble

bother

annoyance

ご免ください(P);御免下さい;ご免下さい;御免ください【ごめんください】

(exp) (1) may I come in?

(2) (pol) please forgive me

I'm sorry

(P)

ご来店【ごらいてん】

(n,vs) (hon) (See 来店) coming to the store

ご覧ください;御覧ください;ご覧下さい;御覧下さい【ごらんください】

(exp) (uk) (hon) please look at it

ご覧になる(P);御覧になる;ご覧に成る;御覧に成る【ごらんになる】

(exp,v5r) (1) (hon) (See 見る・1) to see

to look

to watch

(2) (after the -te form of a verb) try to

(P)

ご覧の通り【ごらんのとおり】

(exp) (hon) as you see

ご立派;御立派【ごりっぱ】

(adj-na) (pol) (See 立派) splendid

fine

handsome

elegant

imposing

prominent

legal

legitimate

ご令息;御令息【ごれいそく】

(n) (hon) (See 令息) son

ご連絡申し上げます【ごれんらくもうしあげます】

(exp) I am writing ....

we are contacting ...

さ

(suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition)

(prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion

(int) (3) (See さあ・1) come

come now

(P)

さあ

(conj,int) (1) come

come now

come along

go on

hurry up

(2) well

who knows

I don't know...

uh

hmm

(3) (said when surprised or happy) well now

let's see

there we go

all right

(4) about that

you see

(P)

さあさあ

(int) (1) come, come

come

come now

(2) here you go

here

when handing something

さあっと

(n) (1) (See さっと) relatively quickly (esp. actions)

(2) quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)

さあて

(conj,int) (uk) well

now

then

さいなら

(int) (sl) (See 左様なら) good-bye

さいの目;賽の目;采の目【さいのめ】

(n) (1) pip (spot on a die)

(2) small cube (esp. of food)

die

dice

さいまき

(n) (See 車海老) kuruma prawn (esp. a small one, i.e. less than 10 cm in length)

さえ(P);すら

(prt) even

if only

if just

as long as

the only thing needed

(P)

さえあれば

(exp) if only (you) have

(P)

さえすれば

(exp) as long as

さえに

(exp) furthermore

and another thing

even as

さえも;すらも

(exp) (See さえ) even

if only

if just

as long as

the only thing needed

さお竹;竿竹【さおだけ】

(n) bamboo pole

さかい

(prt) (ksb:) (See ので,から・3) because

since

さくい

(adj-i) (1) friendly

sociable

(2) brittle

fragile

light

さくさく;サクサク

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy)

crunchy

flaky (as in pastry)

(2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.)

(3) (on-mim) doing skillfully and efficiently

doing quickly

proceeding smoothly

(4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid

(5) (on-mim) (arch) speaking clearly

さくっ;サクッ

(adv-to) (1) (on-mim) with a crunching or grinding sound

(2) quickly

promptly

abruptly

simply

efficiently

(3) (See さくさく・1) crispily

crunchily

さくらめーる;さくらメール

(n) congratulatory postcards with a spring pattern sold every year in February

さく果;さっ果;蒴果(oK)【さくか(さく果,蒴果);さっか(さっ果,蒴果)】

(n) capsule (type of dehiscent fruit)

ささくれ

(n) fine split

hangnail

ささくれる

(v1,vi) (1) to split finely

to splinter

to get frayed

(2) to become irritable

ささくれ立つ【ささくれだつ】

(v5t,vi) (1) (See ささくれる・1) to split finely

to splinter

to get frayed

(2) (See ささくれる・2) to become irritable

to feel on edge

ささめく

(v5k,vi) to whisper

ささやき声;囁き声【ささやきごえ】

(n) whisper

murmur

さざめき

(n) hubbub

din

noise

さざめく;さんざめく;ざんざめく;ざざめく

(v5k,vi) to be boisterously noisy

さざれ石;細石;細れ石【さざれいし】

(n) (1) pebbles

gravel

(2) boulder formed from gravel and sediment

さざれ波;細れ波;細波【さざれなみ】

(n) (arch) ripple

さし

(n) (1) blowfly maggots used as fishing bait

(2) (See 霜降り・3) marble pattern (in beef)

さしすせそ

(n) the five fundamental seasonings used in Japanese cooking: (in order) sugar, salt, vinegar, soy sauce, miso

さす

(v5s,vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do

(2) (See 為せる・2) to allow (someone) to

(aux-v,v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative

(4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something

(5) auxiliary verb used to make verbs more "active"

(6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions

(n) (7) (arch) swidden

さすけね;サスケネ

(exp) (thb:) (from 差し支えがない) no problem

that's OK

させて頂く【させていただく】

(exp,v5k) (hum) to have the privilege of doing

させ子【させこ】

(n) whore

さっき

(n) (variant of 先:さき) some time ago

(P)

さっくり;サックリ

(adv,adv-to,vs) (1) lightly

gently

(2) (breaking apart) easily

さっさと

(adv) (on-mim) quickly

(P)

さっぱり

(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) feeling refreshed

feeling relieved

(2) neat

trimmed

(3) plain

simple

(4) (See さっぱり分らない) completely

entirely

(5) not in the least (in sentence with negative verb)

not at all

(n) (6) completely ignorant

not doing at all

(P)

さっぱり分かりません【さっぱりわかりません】

(exp) (See さっぱり分らない) having no inkling of

having no idea of

さっぱり分らない【さっぱりわからない】

(exp,adj-i) (See さっぱり分かりません) having no inkling of

having no idea of

さつま芋;薩摩芋(P)【さつまいも(P);サツマイモ】

(n) (uk) sweet potato (Ipomoea batatas)

(P)

さてこそ

(adv) (1) just as I thought

as expected

(2) that's why

さてさて

(int) well

now

then

さては

(conj) (1) and then

besides

on top of that

(2) in that case

that being the case

if so

さて置き;扠置き【さておき】

(conj) (See 扠置く) setting aside

leaving to one side

さて置く;扠置く【さておく】

(v5k) (uk) to set aside

さとうきび糖;サトウキビ糖;砂糖黍糖【さとうきびとう(さとうきび糖,砂糖黍糖);サトウキビとう(サトウキビ糖)】

(n) cane sugar

sugar cane juice

sugar cane molasses

さばさば

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) relieved

refreshed

(2) (on-mim) frank

candid

さばを読む;鯖を読む【さばをよむ】

(exp,v5m) to manipulate figures to one's advantage

to count wrongly on purpose

to inflate or deflate one's age

さば雲;鯖雲【さばぐも】

(n) (See 巻積雲) cirrocumulus cloud

さび色;錆色【さびいろ】

(n,adj-no) rust (colour)

さぶる児【さぶるこ】

(n) (arch) (uk) (See 浮かれ女・うかれめ) prostitute and entertainer

さぶる少女【さぶるおとめ】

(n) (arch) (See さぶる児・さぶるこ) prostitute and entertainer

さまざまな理由から【さまざまなりゆうから】

(exp) for various reasons

さまよえるユダヤ人;さ迷えるユダヤ人;彷徨えるユダヤ人【さまよえるユダヤじん】

(n) Wandering Jew

さめざめ

(adv) (on-mim) sorrowfully

anguishedly

さもしい

(adj-i) selfish

self-seeking

self-interested

mean

さやさや

(adv,adv-to) soft, light rustling (e.g. leaves in the wind)

さよか

(int) (1) (osb:) really?

(2) no thanks

さよなら(P);サヨナラ

(int) (See 左様なら) good-bye

(P)

さよならホームラン;さようならホームラン

(n) {baseb} game-ending home run

さらけ出す;曝け出す;曝けだす【さらけだす】

(v5s,vt) to expose

to disclose

to lay bare

to confess

さらさら

(adj-na,adv-to,n,vs) (1) (on-mim) rustling

murmuring

(2) fluently

(3) silky (hair)

(P)

さらっと

(adv) (1) smoothly

swimmingly

(2) forthrightly

without hesitation

さらに悪いことに【さらにわるいことに】

(exp) and what is worse

to make matters worse

さらば

(conj,int) farewell

さらぴん;サラピン

(n) (ksb:) unused item

new thing

さらり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) sleek

smooth

(2) thin (of a liquid)

(3) without hesitation or delay

さり気ない;然り気無い;然り気ない;然りげ無い【さりげない】

(adj-i) (uk) nonchalant

unconcerned

in a casual manner

さり気に;然りげに【さりげに】

(adv) (uk) (col) (See さりげない) nonchalantly

unconcernedly

casually

さる事ながら;然る事ながら;然ることながら;然る事乍ら【さることながら】

(exp) (uk) It goes without saying

but not only that

but also ...

されてしまった

(exp) (suru verb ending, passive) done and finished

done once and for all

されなければならない

(exp) (See なければならない) must have been done

has to have been done

さん

(suf) (1) Mr, Mrs, Miss or Ms

(2) honorific used with occupational titles

(P)

さんざ

(adv) (abbr) severely

harshly

utterly

terribly

さんぴん茶【さんぴんちゃ】

(n) (rkb:) (See ジャスミン茶) jasmine tea

さんや袋【さんやぶくろ】

(n) pilgrim's carry-all bag

さん付け【さんづけ】

(n,vs) (See 呼び捨て) attaching 'san' to somebody's name

さ文字【さもじ】

(n) (fem) (arch) (See 魚・さかな,鯖・さば) fish

mackerel

さ迷える;彷徨える【さまよえる】

(v1) (uk) to wander

ざあ;ざ

(exp) (after the -nai stem of a verb, usu. accompanied by まい, esp. as 〜ざあなるまい) (See まい・1) if it is not ...

if it does not ...

ざあざあ

(adv) (on-mim) sound of rushing water

sound of pouring rain

white noise sound

(P)

ざあっ;ザーッ

(adv,n) (on-mim) (See ザーザー) sound of water

ざくざく

(adj-na,adv,adv-to) (1) (on-mim) lots of coins or jewels

(2) cutting up roughly

(3) walking on frost

(4) mixing gravel

ざくろ鼻;石榴鼻【ざくろばな】

(n) (See 鼻瘤) rhinophyma

red swollen nose (often associated with alcoholism)

ざく切り【ざくぎり】

(n,vs) (See ざくざく) cutting into chunks (esp. vegetables)

ざけんなよ;ざけんじゃねーよ

(exp) (X) (vulg) (See くたばれ) fuck you!

don't fuck with me!

don't fuck around!

don't be a screw off!

ざざ虫【ざざむし】

(n) (in Shinshu) dobsonfly or stonefly larva

ざっくざっく

(adv) crunch crunch

thud thud

tramp tramp

ざっくばらん

(adj-na,n) frankness

ざっくり

(adv,vs) (1) roughly

approximately

loosely

(2) cutting or breaking apart with vigour

(3) deeply (cut or split)

(4) rough (woollens, etc., as adjectival phrase with (to)shita)

(5) sound of treading on pebbles

ざっと

(adv) (on-mim) roughly

in round numbers

(P)

ざぶざぶ;ザブザブ

(adv-to) (on-mim) splashing

sloshing

ざぶり;ざぶん;ざんぶ;ざんぶり

(adv-to,adv) (on-mim) splash

plop

ざぶりざぶり

(adv-to) (on-mim) sound of living, moving water

ざまぁ

(exp) (sl) (abbr) (See 様を見ろ) serves you right!

ざまを見ろ;様を見ろ【ざまをみろ】

(exp) (See 様見ろ) serves you right!

see what happens!

ざら

(adj-na) (1) (See ざらにある,ざらにいる) common

commonplace

(2) reckless

(n) (3) (abbr) (See ざら紙) pulp paper

(4) (abbr) (See ざらめ糖) granulated sugar

(5) (arch) coins

small change

ざらざら

(adv-to,vs,adj-no,n,adj-na) (1) (on-mim) rough (touch, voice, etc.)

coarse

gritty

granular

(adv-to) (2) (on-mim) sound of grains or beads moving

(P)

ざらつく;ザラつく

(v5k,vi) (See ざらざら・1) to be rough feeling

ざらにある;ザラにある

(exp) (See ざらにいる) common (of objects, abstract things)

usual

ざらにいる

(exp,v1) (See ざらにある) common (of people)

ざら紙【ざらがみ】

(n) pulp paper

rough (printing) paper

ざら場【ざらば】

(n) continuous session (e.g. trading in a stock exchange)

zaraba

ざり

(aux) (1) (arch) (from 〜ずあり) (used after a -nai stem) not ...

(exp) (2) (from 〜ぞあり; usu. as 〜にざりける) is

are

ざる

(aux) (arch) (literary form of -ない) (See ざり・1) not

un-

ざるべからず

(exp,aux) (arch) (attaches to the imperfective form; from ざり + べし) (See なければならない,なくてはならない・2) must (do, be)

ざるを得ない【ざるをえない】

(exp) cannot help (doing)

have no choice but to

am compelled to

am obliged to

it is incumbent upon (me) to

ざる蕎麦;笊蕎麦;ザル蕎麦;笊そば【ざるそば(ざる蕎麦,笊蕎麦,笊そば);ザルそば(ザル蕎麦)】

(n) (uk) zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)

ざる得ない【ざるえない】

(exp) (See ざるを得ない) cannot help (doing)

have no choice but to

ざわざわ

(adv,n,vs) (on-mim) noisy

sound of people talking

(P)

ざわつく;ザワつく

(v5k,vi) (See ざわざわ) to be noisy (e.g. from people talking)

ざんす;ざます

(aux-v) (arch) to be

ざんちょ

(n) (sl) (obsc) (See 残暑) late summer heat

lingering summer heat

ざんばら髪【ざんばらがみ】

(n) loose and disheveled hair

ざ瘡;痤瘡(oK)【ざそう】

(n) acne

し

(prt,conj) (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons

(P)

しーっ

(int) (1) shhh! (sound used when getting someone to shut up)

(2) shoo! (sound used to drive animals away)

しい

(int) (1) (See しっ・1) shh! (used to silence someone)

sh!

(2) (See しっ・2) shoo! (used to drive off an approaching animal, etc.)

(suf,adj-i) (3) (after a noun, the -nai stem of a verb, or repetitive syllables) -ish

-like

-looking

しいさあ;シーサー;しーしー;しし

(n) (しーしー and しし are col.) (See 獅子) Okinawan lion (or lion dog) statues, placed as talisman against evil at entrances and on roofs

しいんと;シーンと

(adv,vs) (on-mim) silently (as the grave)

quietly (as in death)

しおらしい

(adj-i) meek

gentle

modest

sweet

しか(P);しきゃ;しっきゃ

(prt) (used with a negative verb; しきゃ and しっきゃ are colloquial) only

nothing but

(P)

しかけ絵本;仕掛け絵本;仕掛絵本【しかけえほん】

(n) pop-up book

しかしも案山子もない【しかしもかかしもない;しかしもカカシもない】

(exp) (uk) (resp. when other party is equivocating, such as saying しかし) stop complaining

stop making excuses

しかと;シカト

(n,vs) (sl) ostracism

ignoring someone

leaving someone out

しかない

(exp) (1) have no choice

(2) there is nothing but

(3) no more than

(P)

しがたい

(exp,adj-i) (suru verb ending) hard to do

しがな;しかな

(prt) (arch) (at sentence-end, usu. as 〜てしがな or 〜にしがな) I would like...

I want...

しがない

(adj-i) (1) poor

humble

(2) (arch) uninteresting

trivial

しがみ付く【しがみつく】

(v5k) (uk) to cling

しくしく

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See しくしく泣く) weeping

sobbing

crying

(2) with a dull pain

prolonged dull pain

しくしく泣く【しくしくなく】

(v5k) to sob

to weep

しくじり

(n) failure

しくじる

(v5r,vi) to fail

to fall through

to blunder

(P)

しけもく

(n) (sl) smokeable cigarette end (butt)

しこたま

(adv) a lot

loads

plenty

したい

(adj-i) (See たい・1,為る・する・1) want to do

したい気がする【したいきがする】

(exp,vs-i) (See 気がする) to feel like doing

したがる

(exp,v5r) (1) to wish (to do)

to desire

to want

(2) to be ready

to be eager

したり

(int) God bless me!

Good heavens!

したり顔【したりがお】

(n,adj-no) self-satisfied look

triumphant expression

した方がいい【したほうがいい】

(exp) (See 為る・する・1,方がいい) had better do so

しだらない

(adj-i) (See だらしない) slovenly

しだれ桜;枝垂桜;枝垂れ桜;垂れ桜【しだれざくら】

(n) weeping cherry (species of cherry tree with drooping branches, Cerasus spachiana)

shidare cherry

しちゃだめ

(exp) (col) Don't ...

You can't .....

しち面倒臭い【しちめんどうくさい】

(adj-i) extremely bothersome

extremely tiresome

extremely troublesome

very tedious

しっくり

(adv-to) (1) (on-mim) exactly

nicely

to a tee

(vs) (2) to be fitting

しっくり行く【しっくりいく】

(v5k-s) to get on well with (someone)

しっこ

(n) (1) (col) (See おしっこ) wee-wee

pee-pee

number one

(vs) (2) to urinate

しっちゃかめっちゃか;ひっちゃかめっちゃか;ヒッチャカメッチャカ;シッチャカメッチャカ

(adj-na,n) (on-mim) jumbled up

disordered

messy

しっとり

(adv,vs) (1) calm

graceful

(2) quiet

mellow

(3) damp

moist

しっとりと

(adv) (on-mim) gently

softly

しっぺ返し;竹箆返し;竹篦返し【しっぺがえし;しっぺいがえし(竹箆返し,竹篦返し)】

(n) returning tit for tat

retaliating

しっぽり

(adv) (1) drenched

soaked

(2) (of love) tender

しつけ糸;仕付け糸【しつけいと】

(n) tacking

basting (thread)

しつこい(P);しつっこい

(adj-i) (1) insistent

obstinate

persistent

tenacious

(2) too rich (taste, etc.)

fatty

heavy

greasy

(P)

しつつある

(exp,v5r-i) to be doing

to be in the process of doing

しつつ行なう【しつつおこなう】

(exp,v5u) (1) to be carrying out

to be in the process of carrying out

(2) to be performing

to be in the process of performing

して

(prt) (1) (See からして・1,として・1,にして・1,為る・1) by (indicating means of action)

as (a group, etc.)

(2) (as 〜をして in modern Japanese) indicates patient of a causative expression

(3) (after the ren'youkei form of an adjective) acts as a connective

(4) (after an adverb or a particle) adds emphasis

(conj) (5) (See そして) and then

してみると;してみれば

(exp) then

in that case

considering

if that is the case

if so

して遣られる【してやられる】

(exp,v1) (uk) (See して遣る) to be forestalled

to be taken in

to be cheated

to be outwitted

しとしと

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) gently (raining)

drizzling

(adj-na) (2) (on-mim) moist

damp

(P)

しとど

(adv) (arch) dripping wet

しどけない

(adj-i) slovenly

しどろもどろ

(adj-no) flustered

confused

disordered

incoherent

しな

(suf) (after the -masu stem of a verb) having just started...

しないのではないか(P);ないのではないか

(exp) I think (something) won't (something)

probably (something) isn't (something)

(P)

しなしな;しねしね

(adv,adv-to,vs) (on-mim) soft and elastic

plexible

pliant

しな垂れかかる;撓垂れ掛かる【しなだれかかる】

(v5r,vi) to lean coquettishly against

to snuggle into

to nestle into

しのぎを削る;鎬を削る【しのぎをけずる】

(exp,v5r) to compete ruthlessly

to sharpen swords

しばおま

(exp) (abbr) (from しばらくお待ち下さい) please wait

one moment please

しばく

(v5k,vt) (1) to strike (with a stick, whip, etc.)

(2) (ksb:) to hit

to punch

to kick

to beat

(3) (sl) to go to (a place to eat, drink, etc.)

しばしば;シバシバ;しぱしぱ;シパシパ

(vs,adv) (on-mim) (blinking) repeatedly

しばしば目【しばしばめ】

(exp) blinking away tears

blinking tear filled eyes

しばらくの間;暫くの間【しばらくのあいだ】

(exp,adv) for a short while

for a while

for some time

for the time being

しびれ薬;痺れ薬【しびれぐすり】

(n) (obsc) anesthetic

anaesthetic

しぶとい

(adj-i) tenacious

tough

enduring

dogged

headstrong

stubborn

obstinate

unyielding

しまいに

(adj-f) at the end

finally

しまんちゅ

(n) (rkb:) (See 島人) islanders

しみったれ

(n,adj-na,adj-no) (See しみったれる) stinginess

miser

しみったれる

(v1,vi) to be stingy

to be tightfisted

しみ出る;染み出る;滲み出る(oK)【しみでる】

(v1,vi) (See にじみ出る) to ooze

to exude

to percolate

to soak through

しめやか

(adj-na) quiet and subdued in appearance

solemn

sad and depressed in manner

soft

gentle

しめる

(v1,aux-v) (arch) (See 使む,成らしめる) to make (old causative verbal ending)

to let

しめ飾り;注連飾り;注連飾;七五三飾;標飾り【しめかざり】

(n) (See 注連縄) decorating shrines and gates with shimenawa ropes for the New Year

しめ縄;注連縄;七五三縄;標縄【しめなわ】

(n) {Shinto} rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil

しもた屋;仕舞た屋;仕舞屋(io)【しもたや】

(n) store that has been gone out of business

household that lives without carrying on a business

しもつかれ

(n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds)

しゃあしゃあ

(adv,n,vs) shamelessly

しゃあない;しゃーない

(exp) (ksb:) (See 仕方がない) it can't be helped

so it goes

c'est la vie

しゃがみ込む;蹲み込む【しゃがみこむ】

(v5m,vi) (uk) to squat

to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

しゃがむ

(v5m,vi) to squat

to crouch

(P)

しゃきしゃき

(adv,n,vs) crisp

precise

clipped

しゃきっと;シャキッと

(adv) (1) crisp

crunchy

(2) refreshing

straight

firm

sharp

smart and stylish

しゃぎり

(n) (1) short flute piece (in kyogen; usu. a lively solo)

(2) (also written as 砂切) flute and drum music played after each act but the last (in kabuki)

しゃくり上げる【しゃくりあげる】

(v1) to sob convulsively

to heave with sobs

しゃこめし;シャコめし

(n) (See 蝦蛄) shako meshi

rice cooked with shrimp

しゃこ貝;硨磲貝(oK)【しゃこがい;シャコガイ】

(n) (uk) giant clam (any clam of subfamily Tridacnidae)

しゃしゃり出る【しゃしゃりでる】

(v1) to come uninvited

to crash (a party)

to butt in

しゃちほこ張る;鯱張る【しゃちほこばる;しゃっちょこばる(鯱張る);しゃちこばる(鯱張る)】

(v5r) (1) to stand on ceremony

(2) to stiffen up (the nerves)

to be tense

しゃっきり

(adv) (See しゃきっと) crisp

straight (back)

unwavering attitude

brisk

しゃぶしゃぶ

(n) (on-mim) (from the sound of this dish being prepared) shabu-shabu (thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce)

(P)

しゃぶる

(v5r,vt) to suck

to chew

しゃべくり漫才【しゃべくりまんざい】

(n) (See 漫才) manzai based on comic dialogue (as opposed to a skit)

しゃり

(n) rice prepared for sushi

しゃりしゃり;シャリシャリ

(adv,vs) sound of two hard thin objects rubbing together

crunch crunch

しゃんと

(adv,n,vs) (on-mim) being in shape

holding a dignified appearance

しやすい

(n) easy to make

easy to do

しゅんと

(vs) to feel despondent

しょうがないなあ;しょうがないなぁ

(exp) if you insist (on it)

しょうが酢;生薑酢【しょうがず】

(n) {food} vinegar mixed with ginger juice and soy sauce, etc.

しょうが茶;生薑茶【しょうがちゃ】

(n) ginger tea

しょっちゅう

(adv) always

constantly

frequently

often

(P)

しょっぴく;しょびく

(v5k,vt) (1) to drag along

(2) to take (a suspect to the police)

to drag (someone) away

しょぼい

(adj-i) (1) shabby

dull

(2) gloomy

しょぼくれる

(v1,vi) (See 悄気る) to be dispirited

to be dejected

to be disheartened

to lose heart

しょぼしょぼ

(adv-to,vs) (1) (on-mim) drizzling (rain)

(2) (on-mim) blearily

weakly (blinking)

(3) (on-mim) dejectedly

gloomily

しょぼん

(adv-to) (on-mim) (See しょんぼり) down-hearted

dejected

しょんべんをたれる

(exp,v1) to pee

to piss

しょんぼり

(adv,n,vs) being downhearted

(P)

しょ難しい【しょむずかしい】

(adj-i) (obsc) terribly difficult

しようかしまいか

(exp) to do or not to do

しようとしまいと

(exp) whether one does or does not

しようとする

(exp,vs-i) (See 為る・する・1,とする・1) to try and do something

to attempt to do something

しようも無い;しょうも無い;仕様もない;仕様も無い【しようもない(しようも無い,仕様もない,仕様も無い);しょうもない(しょうも無い,仕様もない,仕様も無い)】

(exp,adj-i) (1) (uk) (See 仕様が無い) useless

stupid

good-for-nothing

(2) having no way to do ...

しらす漁;白子漁【しらすりょう】

(n) fishing for young anchovy, sardines, etc.

しらっと

(adv) dully

dispassionately

apathetically

in a subdued manner

しらね型護衛艦【しらねがたごえいかん】

(n) Shirane class destroyer

しらばくれる;しらばっくれる

(v1,vi) to play dumb

to feign ignorance

to act as innocent

しらを切る;白を切る【しらをきる】

(exp,v5r) to feign ignorance

to pretend to be ignorant of

to play innocent

to brazen it out

しれっと

(adv-to,vs) (See けろっと・1) nonchalantly

as if nothing happened

しろと言う【しろという】

(exp,v5u) (uk) to advise strongly

to insist (on something)

しわ胃;皺胃【しわい;しゅうい(皺胃);すうい(皺胃)】

(n) abomasum

しわ加工;皺加工【しわかこう】

(n) crease effect (textiles)

crease process

wrinkle effect

しんたま;シンタマ

(n) round tip (cut of beef)

しんと

(vs,adv) (on-mim) silent (as the grave)

deadly silent

しんどい

(adj-i) (1) tired

frazzled

(2) tiresome

worrisome

bothersome

(P)

しんねり

(adv,n,vs) annoying persistence

しんみり

(adv,n,vs) solemn

serious

sad

heart-to-heart

し過ぎる(P);為過ぎる【しすぎる】

(v1) (uk) to overdo

to do too much

(P)

し慣れる;仕馴れる【しなれる】

(v1) to be used to doing

to be experienced in

し兼ねない;仕兼ねない【しかねない】

(adj-i) (uk) (See 仕兼ねる) capable of anything

liable to do

し兼ねる;仕兼ねる【しかねる】

(v1) (uk) (See 仕兼ねない) to be reluctant to do

to hesitate to do

to refuse to do

to be unable to do

し甲斐【しがい】

(exp) (col) (uk) (contraction of ...をする甲斐がある) (See やり甲斐・やりがい) worthy of

worth doing

worth having

し合う;為合う【しあう】

(v5u,vt) (uk) (See 為る・する・1) to do together

し始める;為始める;仕始める【しはじめる】

(v1,vt) (See 為る・する・1) to begin

to start

し終える;為終える【しおえる】

(v1,vt) to finish

し尽くす;し尽す;為尽くす;為尽す【しつくす】

(v5s,vt) to leave nothing undone

to do all in one's might

to do everything possible

し吹く【しぶく】

(v5k,vi) to splash

to spray

し続ける(P);為続ける【しつづける】

(v1) to continue to do

to persist in doing

(P)

し直す;仕直す;為直す;仕なおす【しなおす】

(v5s) to do over

to remake

to resume

し放題;仕放題;為放題【しほうだい】

(adj-na,n) having one's own way

giving free reign to one's desires

acting as one pleases

じいじい

(adv) (1) (on-mim) sizzle (sound of meat cooking)

(2) shrill droning of a cicada

じいんと;ジーンと;ジンと;じーんと;じんと

(adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb

sharp pain that is almost numbing

(2) heartrending

touching the heart

じくじく

(adv,n,vs) (on-mim) oozily

じたじた

(adv,adv-to,vs) (on-mim) cowering

recoiling

overwhelmed

じたばた

(adv,n,vs) (kick and) struggle

wriggle

じっくり

(adv,adv-to) (on-mim) deliberately

carefully

without rushing

(P)

じっとり

(adv,vs) damp

moist (negative nuance)

じっと見る【じっとみる】

(exp,v1) (See 凝乎と・2) to watch steadily

to stare

じっと見返す【じっとみかえす】

(v5s) to gaze back at

じとじと

(adv-to,adj-na) (See じっとり,びしょびしょ,ずぶぬれ,びしょぬれ,びちゃびちゃ,ぐしょぐしょ,ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable

じめじめ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) damp and humid

sodden

wet

clammy

(2) (on-mim) gloomy

melancholy

depressing

(P)

じゃあ(P);じゃ(P)

(conj,int) (1) (See では) then

well

so

well then

(2) (See で・1,で・2,で・3,で・4,は) combination of 'de' and 'wa' particles

(aux) (3) (じゃ only) (ksb:) (See だ・1) plain copula

(P)

じゃあじゃあ

(adv,adv-to) (on-mim) noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)

じゃあね;じゃね;じゃーね

(exp) See you then

Bye

Ciao

じゃいけん

(n) (ksb:) rock, paper, scissors

じゃかすか

(adv,adv-to) with gusto

じゃが芋(P);ジャガ芋(P);馬鈴薯【じゃがいも(じゃが芋,馬鈴薯)(P);ジャガいも(ジャガ芋)(P);ジャガイモ;ばれいしょ(馬鈴薯)(P)】

(n) (uk) (See ジャガタラ芋) potato (Solanum tuberosum)

(P)

じゃじゃ馬【じゃじゃうま】

(n) (1) (col) restive horse

(2) unmanageable person (esp. a woman)

shrew

stubborn tomboy

じゃない;ぢゃない(ik)

(exp,adj-i) (1) (from ではない) is not

am not

are not

(2) isn't it?

じゃないか(P);ではないか(P);ちゃうか(P)

(exp) (1) (ちゃうか is ksb:) (See か,だ・1) questioning (something)

(2) let's do (something)

(P)

じゃぱゆき

(n) derog. term for Asian women working in Japan

じゃぶじゃぶ

(adv) splashing water sound

(P)

じゃら付く;戯つく【じゃらつく】

(v5k,vi) (1) (uk) to jingle

to jangle

to clink

to chink

(2) to act lasciviously

to act coquettishly

じゃりじゃり

(adv,adv-to,adj-na,vs) (on-mim) crunchy

gritty (sand, pebbles, etc.)

じゃりっぱげ

(n) (col) (obsc) bald spot (e.g. on a pet due to injury, stress, etc.)

bald patch

じゃん

(aux-v) (sl) (contraction of じゃない) isn't it

じゃんじゃか

(adv) (1) noisily (playing a musical instrument)

(2) doing something on and on

じゃんじゃん

(adv) clanging noise of a bell

something happening non-stop

じゃん拳【じゃんけん】

(n,vs) (uk) rock, paper, scissors game

じゃん拳ぽん【じゃんけんぽん】

(n) (uk) rock, paper, scissors game

じゃ無さそう【じゃなさそう】

(exp,aux) (uk) (See では無さそう・ではなさそう) does not seem (to be)

じゅうじゅう;ジュージュー

(adv,adv-to) (1) (on-mim) sizzle (as in meat cooking)

sizzling sound

frizzle

(n) (2) (ジュージュー only) juju (African fetish)

じゅるり

(n) (m-sl) sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)

じょう嚢;瓤嚢【じょうのう】

(n) (uk) citrus fruit segment

じりじり;ぢりぢり

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) slowly (but steadily)

gradually

bit-by-bit

(2) (on-mim) irritatedly

impatiently

(3) (on-mim) scorchingly (of the sun)

(4) (on-mim) sizzling (i.e. sound of frying in oil)

(5) (on-mim) sound of a warning bell, alarm clock, etc.

(6) (on-mim) oozing out (oil, sweat, etc.)

seeping out

じり安【じりやす】

(n) gradual decline (of stock prices)

じり高【じりだか】

(n) gradual rise in prices

じり貧【じりひん】

(n) gradually becoming poor

situation getting gradually worse and worse

じろじろ

(adv,adv-to) (on-mim) staringly

scrutinizing

scrutinising

じろじろ見る;ジロジロ見る【じろじろみる(じろじろ見る);ジロジロみる(ジロジロ見る)】

(exp,v1) to stare at

to look hard at

to look up and down

to scrutinize

to scrutinise

じろっと

(adv) (on-mim) (See じろり) glancing (look)

じろり

(adv,adv-to) (on-mim) glancing (look)

じろりと見る【じろりとみる】

(v1) to throw a glance

じわっと

(adv) (on-mim) slowly but steadily

じんじん

(adv,adv-to) (1) tingling sensation (e.g. in a leg)

feeling numb

painful tingle

throbbing

(2) noisily

ears ringing

じんわり

(adv) gradually

じん帯;靭帯;靱帯【じんたい】

(n,adj-no) ligament

すーすー

(adv,vs) (on-mim) cool sensation from passing air

sound of air leaking

すぃません

(exp) (col) (See 済みません) sorry

excuse me

すい;すいっ

(adv-to) lightly

nimbly

すいません;すんません;すんまへん

(exp) (col) (すんまへん is Kansai dialect) (See 済みません) sorry

excuse me

thank you

すい賓;蕤賓(oK)【すいひん】

(n) (1) (See 十二律,鳧鐘) (in China) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp)

(2) fifth lunar month

すうすう

(adv,vs) (on-mim) sound of wind rustling through a crack

wheezing

すえ臭い;饐え臭い【すえくさい】

(adj-i) (obsc) smelling of rotten food and drink

すか

(n) (1) nonsense

(2) loss (on scratch lottery tickets, etc.)

すかす

(v5s) to pose

to be affected

to put on an air

すかっと

(adv) (1) (on-mim) (See すっきり・1) refreshed

clear

(vs) (2) to feel refreshed

すかり;すがり

(n) (1) net for caught fish

(2) net-like tassel of Buddhist prayer beads

(3) (すがり only) (thb:) (See 黒雀蜂) Vespula flaviceps (species of yellowjacket)

(4) (すがり only) (kyu:) (See 蟻) ant

(adv,adv-to) (5) (すかり only) easily

すき焼き(P);すき焼(P);鋤焼き;鋤焼;剥焼;寿喜焼(ateji)【すきやき】

(n) {food} sukiyaki

thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

(P)

すくい綴じ【すくいとじ】

(n) (uk) mattress stitch

すくすく

(adv-to) (on-mim) (growing) quickly (esp. children, plants)

(developing) quickly

fast

rapidly

すくみ

(n) {comp} deadlock

すぐそこ

(adv,adj-no) (1) close by

right there

short distance away

a hop, skip and jump away

(2) at once

as soon as possible

immediately

すぐ側(P);直ぐそば;直ぐ側【すぐそば】

(n) (uk) near

immediately

(P)

すけこまし

(n) lady-killer

philanderer

すげー;すげぇ;すっげえ;すっげー;すげえ;すっげぇ

(int,adj-f) (sl) (See すごい) incredible

unbelievable

すげい

(adj-i) (sl) (ksb:) (See 凄い) incredible

terrific

impressive

すし詰め;鮨詰め;寿司詰め;鮨詰【すしづめ】

(n) jam-packed

packed in like sushi (like sardines)

すじ雲;筋雲【すじぐも】

(n) (col) (See 巻雲) cirrus cloud

すじ肉;筋肉【すじにく】

(n) sinewy meat

すすり泣く;啜り泣く;啜りなく【すすりなく】

(v5k,vi) to sob

すす払い;煤払い【すすはらい】

(n) (1) cleaning dust etc. from rooms

housecleaning

(2) (See 煤掃き) (the traditional Japanese end-of-the-year, 13th December) big house cleaning

spring cleaning (only not in spring)

すたこら

(adv) helter-skelter

すたすた

(adv-to) (on-mim) (walk) briskly

at a brisk pace

quickly

すだれ頭;簾頭【すだれあたま】

(n) (See すだれ・1,バーコードヘア) combover

comb-over

bamboo screen head (due to looking like the slats of a bamboo screen)

すだ椎【すだじい;スダジイ】

(n) (uk) Castanopsis sieboldii (species of chinquapin)

すっからかん

(adj-na,n) (1) flat out (of)

completely empty

(2) out of money

penniless

broke

すっかり

(adv,adv-to) all

completely

thoroughly

(P)

すっきり

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See さっぱり・1) feeling refreshed

feeling fine

feeling clear-headed

(2) shapely

neatly

refinedly

(3) cleanly

without trouble

(4) (See はっきり・1) clearly

plainly

distinctly

(5) (See すっかり) completely

thoroughly

(6) (See さっぱり・5) not at all (with negative sentence)

not even slightly

(P)

すっくと

(adv) straight

upright

erect

すっこむ

(v5m) to draw back

to leave (the area)

すっすっ;スッスッ

(adv-to,adv) smoothly

frictionlessly

easily

すってんころり;すってんころりん

(adv,adv-to) falling plump

falling down flat

すってんてん

(adj-na) flat broke

cleaned out

penniless

すっと(P);スッと;スーッと;すうっと

(adv,vs) (1) (on-mim) (スーッと and すうっと are more emphatic) straight

quickly

directly

all of a sudden

(2) (on-mim) quietly

gently

softly

(vs) (3) to feel refreshed

to feel satisfied

(P)

すっとこどっこい

(n,adj-na) idiot

fool

idiocy

stupidity

すっぱ

(adv,adv-to) (on-mim) (See すっぱり・2) cleanly (cutting, snapping off, etc.)

in a single blow

すっぱり;すぱり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) completely (quitting, etc.)

entirely

thoroughly

totally

wholly

without hesitation

(2) (on-mim) cleanly (cutting, snapping off, etc.)

in a single blow

すっぱ抜き;素っ破抜き;素破抜き;透っ破抜き(iK);透破抜き(iK)【すっぱぬき】

(n) (See 素っ破抜く・すっぱぬく) exposure

disclosure

exposé

revelation

すっぱ抜く;素っ破抜く;素破抜く【すっぱぬく】

(v5k,vt) (See すっぱ抜き・すっぱぬき) to expose

to disclose

to unmask

すっぽかす

(v5s,vt) to stand (someone) up

to leave (something) undone

to neglect (a duty)

すっぽり(P);ずっぽり;ずっぽし

(adv,adv-to) (1) (on-mim) entirely

completely

(2) cleanly

snugly

(P)

すっぽんぽん

(adj-na,n) utterly stark naked

wearing only one's birthday suit

すっぽ抜ける【すっぽぬける】

(v1) (1) to slip out (e.g. from one's fingers)

(2) to cleanly forget

すっ転ぶ;素っ転ぶ【すっころぶ】

(v5b,vi) (See 転ぶ) to (dramatically) fall over

to fall flat

すててこ

(n) men's underwear

すとん;ストン

(adv-to,adv) (1) (on-mim) (with a) thump

(2) (on-mim) (hanging) straight down

すばしこい;すばしっこい

(adj-i) nimble

smart

quick

すべからず

(exp) (combination of する and 可からず) (See 可からず) must not do

should not do

do not do

すべく

(aux-v,conj) (contraction of するべく) doing in order to

doing for the purpose of

すべし

(exp) (abbr. of suru and beshi) (See 可し) should do

ought to do

すべり出し;滑り出し;滑出し【すべりだし】

(n) start

beginning

すぽっと;スポッと

(adv) (1) (on-mim) snugly (into hole, container, etc.)

tightly (fitting, covering)

firmly

(2) (on-mim) (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement)

すぽん;スポン

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See すぽっと・1) snugly (into hole, container, etc.)

tightly (fitting, covering)

firmly

(2) (on-mim) (See すぽっと・2) (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement)

すまし込む;澄まし込む【すましこむ】

(v5m,vi) to put on airs

to affect (importance, etc.)

to look wise

すまし汁;澄まし汁;清し汁;清まし汁;澄し汁(io)【すましじる】

(n) clear soup

すまじき

(adj-f) should not be done

must not be done

すまじきものは宮仕え【すまじきものはみやづかえ】

(exp) wretched is the lot of a government official

it is better to work for oneself than to work for someone else

すまん

(exp) (See 済みません) sorry

excuse me

すみま千円【すみませんえん】

(int) (joc) (See すみません) sorry

excuse me

thank you

すみれ色;菫色【すみれいろ】

(n,adj-no) violet (colour)

すやすや

(adv-to) (on-mim) sleeping peacefully

sleeping quietly

sleeping soundly

(P)

すらすら

(adv,adv-to) (on-mim) smoothly

(P)

すらっと

(adv,vs) (on-mim) (See すらり) slender

slim

すらり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) long, slender and well-proportioned

(2) smooth, continuous (movement)

すり衣;摺り衣【すりごろも;すりぎぬ】

(n) (arch) plain white clothing patterned using dyes

すり減らす;擦り減らす;磨り減らす【すりへらす】

(v5s,vt) to wear away

to rub down

to abrade

すり合わせ;擦り合わせ;摺り合わせ;すり合せ;擦り合せ;摺り合せ【すりあわせ】

(n) (1) comparing and adjusting

reconciling

knocking into shape

bouncing of ideas, opinions, etc. off each other to obtain a fine-tuned integrated whole

(2) {engr} lapping

precision surface finishing

mating by rubbing together

(3) (uk) {med} margination

すり合わせる;摺り合わせる;擦り合わせる;すり合せる;摺り合せる;擦り合せる【すりあわせる】

(v1,vt) (1) to rub together

(2) to reconcile (ideas, proposals, plans)

to compare and adjust

すり身;擂り身【すりみ】

(n) surimi

minced fish (or meat) mashed into a paste

すり替える;摩り替える;擦り替える;掏り替える;掏替える(io);摺り替える【すりかえる】

(v1,vt) to switch (secretly)

to substitute

to sidestep (an issue)

すり潰す;磨り潰す;擂り潰す;擂りつぶす;磨りつぶす;擂潰す(io)【すりつぶす】

(v5s,vt) (1) to mash

to grind

to pulverize

to pulverise

to deface

(2) to dissipate (a fortune)

to run through

to lose

するが良い【するがいい;するがよい】

(exp) had better ...

may as well ...

するすると;するする

(adv) smoothly

swiftly

すると

(conj) thereupon

hereupon

(P)

するべき

(exp) (longer form of すべき) should do

ought to do

するよろし

(n) had better ...

may as well ...

するり

(adv,adv-to) (on-mim) with a smooth, unhindered motion

speedily and without delay

する事なす事【することなすこと】

(exp) (uk) everything one does

すれてない

(adj-i) naive

すれば

(exp) (See 為る・する・1) if so

in that case

in that situation

すればするほど

(exp) the more you do (it), the... (i.e. "the more you drink, the better it tastes")

すれ違い;擦れ違い【すれちがい】

(n) passing each other

crossing paths without meeting

being at cross purposes

すれ違う;擦れ違う【すれちがう】

(v5u,vi) to pass by one another

to disagree

to miss each other

すわ

(int) good gracious

oh my

すんごい

(adj-i) (col) (See 凄い) terrible

dreadful

terrific

amazing

great

wonderful

to a great extent

すんごく

(adv) (col) (emphatic form of すごく) (See 凄く・すごく) awfully

very

immensely

すんづくり

(n) kanji sun ("inch") radical at right (radical 41)

すんでの所で;既の所で【すんでのところで】

(exp) (uk) almost

very nearly

すんなり

(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) slim

slender

lithe

supple

(2) (on-mim) smoothly

without resistance

without trouble

without difficulty

without dissent

easily

readily

す可き【すべき】

(exp) (uk) should do (abbr. of suru+beki)

ought to do

ずい;ずいっ

(adv-to) straightforwardly

readily

without hesitation

ずうずう弁【ずうずうべん】

(n) thick Tohoku accent (wherein some "j" sounds become "z" sounds)

ずかずか

(adv) (on-mim) making rude entrance

ずきずき

(adv,n,vs) (on-mim) throbbing pain

heartbreakingly

(P)

ずきん

(adv-to) (on-mim) throbbing (pain)

pounding

ずきんずきん

(adv-to) (on-mim) throbbing (pain)

pounding

ずく

(n) (nab:) putting oneself into something

exerting oneself

ずくが無い【ずくがない】

(n) (uk) unmotivated

unenthusiastic

ずく無し;尽無し【ずくなし】

(n) (uk) bum

slacker

good-for-nothing

loser

ずけずけ;つけつけ;づけづけ(ok)

(adv-to) (on-mim) (speak) bluntly

frankly

ずしずし

(adv,adv-to) (on-mim) thump

thud (sound representing the footfalls of something heavy)

ずして

(conj,aux) (attaches to the imperfective form) (See ないで・1) without doing

not being

ずっこける

(v1,vi) (1) to fall down (e.g. off a chair)

to slip down (e.g. one's eyeglasses)

to slide down

(2) to make a fool of oneself

(3) to whoop it up

to be on the spree

to cut loose

to mess around

ずっしり;ずしり;ずしっ;ズシッと

(adv,adv-to,vs) (on-mim) heavily

profoundly

ずっと(P);ずーっと(P);ずうっと

(adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance)

throughout

all along

the whole time

all the way

(2) much (better, etc.)

by far

far and away

(3) far away

long ago

(4) direct

straight

(P)

ずっと前に【ずっとまえに】

(exp) a long time ago

ずつ(P);づつ(P)

(suf) (1) (also written as 宛) apiece

each

(2) at a time

piecemeal

(P)

ずとも

(conj,aux) (attaches to the imperfective form) even without doing

even without being

ずどん

(n,adv-to) thud

bang

ずに

(conj,aux) (attaches to the imperfective form) (See ないで・1) without doing

ずには居られない【ずにはいられない】

(exp,adj-i) (uk) (See ないではいられない) (after neg. verb stem) feel compelled to

can't help but feel

can't help but do

ずば;ずんば;ずは

(exp) (arch) (after the -nai stem of a verb; ずは is now pronounced ずわ) if it is not ...

if it does not ...

ずばずば

(adv) (on-mim) straightforwardly

ずばずば言う【ずばずばいう】

(exp,v5u) to speak one's mind

to speak very frankly

ずばっと

(adv) (1) (See ずばり) without hesitation

frankly (esp. speaking)

bluntly

without shilly-shallying

straight to the point

getting to the heart of the matter

(2) cutting (forcefully, directly)

piercingly

ずばり

(adv) decisively

decidedly

once and for all

unreservedly

frankly

(P)

ずば抜ける【ずばぬける】

(v1,vi) to tower above the rest

to be by far the best

to be prominent

to be outstanding

to be a cut above

ずぶ

(adv) (obsc) (See ずぶの) completely

entirely

totally

ずぶの

(adj-pn) (See ずぶ) complete

total

absolute

ずぶり

(adv,adv-to) (stabbing) through

(plunging) into

ずぶ焼き入れ【ずぶやきいれ】

(n) immersion quenching (hardening by dropping heated metal into water or oil)

ずぶ濡れ【ずぶぬれ】

(n) soaked

dripping wet

ずべら坊【ずべらぼう】

(n) (1) (See ずんべら棒) plain (e.g. face)

smooth

(2) slovenly

ずぼら;ズボラ;ずべら;ズベラ

(adj-na,n) sloppy

slovenly

slipshod

negligent

loose

unkempt

ずぼら箸【ずぼらばし】

(n) (obsc) picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette)

ずぼり

(adv,adv-to) vigorously

really getting stuck into

ずらかる

(v5r) to leave

to run away

to escape

to avoid detection after having done something

to play truant

to skedaddle

ずらずら

(adv-to) in succession

in an endless stream

continuing without pause or interruption

ずらっと

(adv) (on-mim) in a line

in a row

ずらり

(adv-to) (on-mim) in a row

ずり

(n) (col) (abbr) (See 砂ずり・すなずり・4) chicken gizzard

ずり

(n) shear

ずり下がる【ずりさがる】

(v5r,vi) to slide down

to slip down

ずり上がる【ずりあがる】

(v5r,vi) to creep up

to ride up

ずり落ちる【ずりおちる】

(v1,vi) to slip down

to slide down

to glide down

ずるずる

(adj-na,adv,n,adv-to) (1) (on-mim) sound or act of dragging

(2) (on-mim) slowly slipping or drawing back

slithering

(3) (on-mim) loose

lax

inconclusive

trailingly

dragging on

(4) (on-mim) slurping

sniffling

(P)

ずる賢い;狡賢い【ずるがしこい】

(adj-i) devious

cunning

sly

crafty

ずれ

(n) (possibly written 滑 or 滑れ) gap

slippage

ずれる(P);ズレる

(v1,vi) to slide

to slip off

to get dislocated

to be out of alignment

to get dislodged

to deviate

to shift (position)

to be out of sync.

to be slightly off

to be off-point

(P)

ずれ込む【ずれこむ】

(v5m,vi) to drag on

to be delayed

ずわい蟹;ズワイ蟹;楚蟹【ずわいがに(ずわい蟹,楚蟹);ズワイがに(ズワイ蟹);ズワイガニ】

(n) (uk) (See 松葉蟹・1) snow crab (Chionoecetes opilio)

queen crab

ずんぐり

(adv,vs) short and stout

small but wide around

ずんぐりむっくり

(adv,vs) (See ずんぐり) very short and stout

small but quite wide around

ずんずん

(adv) (on-mim) rapidly (e.g. progress, moving forward)

growing visibly

quickly

steadily

by leaps and bounds

ずんと;づんと(ok)

(adv) (1) much

remarkably

noticeably

(2) not at all (with neg. verb)

(3) quickly and vigorously

unhesitatingly

ずんべら棒;ずんべら坊【ずんべらぼう】

(n) (1) (See ずべら坊) plain (e.g. face)

smooth

(2) slovenly

せえの;せいの(ik);せーの;いっせいの(ik);いっせーの

(int) all together now!

one, two, go!

heave, ho!

せかせか

(adv,n,vs) (on-mim) (See せっかち) restless

fidgety

hurriedly

agitatedly

(P)

せがむ

(v5m,vt) to badger (pester) (a person to do)

(P)

せきを切ったよう;堰を切ったよう;関を切ったよう(iK)【せきをきったよう】

(exp,adj-na) gushing forth

bursting out

せきを切る;堰を切る;関を切る(iK)【せきをきる】

(exp,v5r) to break a dam and gush forth

to burst out

せき止める;堰き止める;塞き止める【せきとめる】

(v1,vt) (1) to dam up

to hold back

to keep back

to bring to a halt

to intercept

(2) to stem (an activity)

to check (e.g. progress)

せこい

(adj-i) petty

small-minded

stingy

cheap (as in cheap shot, cheating, skirting the rules, etc.)

せざるを得ない【せざるをえない】

(exp,adj-i) (See ざる) cannot avoid doing

cannot help but (do)

is compelled to do

(feel) obliged to (do)

has to do

せざる得ない【せざるえない】

(exp,adj-i) (See ざる,せざるを得ない) cannot avoid doing

cannot help but (do)

is compelled to do

(feel) obliged to (do)

has to do

せしめる

(v1,vt) to cheat someone out of

to wangle

せず

(prt,suf) without

せずに

(adv) without (doing)

instead of

(P)

せせこましい

(adj-i) (1) narrow

limited

(2) fussy

せせらぎ

(n) (1) small stream

brooklet

(2) murmuring (as of a stream)

せせらぐ

(v5g) to babble (stream)

せせら笑い;嘲笑い;冷笑い【せせらわらい】

(n) sardonic laugh

scornful smile

せせり

(n) {food} (esp. as yakitori) chicken neck meat

せせり蝶;挵蝶(oK)【せせりちょう;セセリチョウ】

(n) (uk) skipper butterfly

せせり箸;挵り箸(oK)【せせりばし】

(n) poking one's food around using one's chopsticks

playing with one's food with one's chopsticks (a breach of etiquette)

せっかち

(adj-na,n) (from 急き勝ち (haste-prone)) hasty

impatient

(P)

せっせと

(adv) (on-mim) diligently

assiduously

industriously

beavering away

(P)

せっ器【せっき】

(n) stoneware

pottery

ceramics fired at a high temperature

せびる

(v5r,vt) to demand money

to pester

to extort

せぶる

(v5r) (See 臥せる) to sleep

to lie down

せめぎ合う;鬩ぎ合う;鬩ぎあう【せめぎあう】

(v5u) to fight each other

せめて

(adv) at least

at most

(P)

せめてもの

(adj-pn) minimal

せよと言う【せよという】

(exp,v5u) (uk) (See しろと言う) to advise strongly

to insist (on something)

せられる

(v1,aux-v) (1) (hon) verb used as an honorific for others' actions

(aux-v,v1) (2) (hon) (See せる・4) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions

せりばんご

(n) ordinal number

せり出す;迫り出す;迫出す【せりだす】

(v5s,vt) (1) to push (a thing) out

to jut out (can have a negative nuance)

to protrude

(2) to rise out the trap door (on stage)

せり上がる;迫り上がる;せり上る;迫り上る;迫上がる(io);迫上る(io)【せりあがる】

(v5r,vi) to gradually rise

せる;させる

(aux-v,v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative

(2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something

(3) auxiliary verb used to make verbs more "active"

(4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions

せんとする

(exp,vs-i) (arch) (See しようとする) to attempt to do something

せん状骨【せんじょうこつ】

(n) scaphoid bone (in wrist near thumb)

せん断;剪断【せんだん】

(n,vs) shear

shearing

せん断強さ;剪断強さ【せんだんつよさ】

(n) shear strength

せん断強度;剪断強度【せんだんきょうど】

(n) shear strength

せん断効果;剪断効果【せんだんこうか】

(n) shear effect

shearing effect

せん断剛性;剪断剛性【せんだんごうせい】

(n) shear modulus

せん断弾性係数;剪断弾性係数【せんだんだんせいけいすう】

(n) elastic shear modulus

せん断抵抗角;剪断抵抗角【せんだんていこうかく】

(n) angle of shearing resistance

せん断破壊;剪断破壊【せんだんはかい】

(n) shear failure

せん断箱;剪断箱【せんだんばこ】

(n) shear box

せん馬;騸馬(oK)【せんば】

(n) gelding

castrated horse

ぜ(P);ぞ(P)

(prt) (male) (sentence end) adds force

indicates command

(P)

ぜいぜい;ぜえぜえ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) gasping for breath

puffing and panting

wheezing

ぜんまい仕掛け;ばね仕掛け;発条仕掛け【ぜんまいじかけ(ぜんまい仕掛け,発条仕掛け);ばねじかけ(ばね仕掛け,発条仕掛け)】

(n,adj-no) clockwork (motor, etc.)

spring action

そーれっ

(int) oof

umph

whoosh

そう

(adv) (1) so

really

seeming

(adj-na,suf) (2) (after masu stem and adj-stem) appearing that

seeming that

looking like

having the appearance of

(P)

そういうことか

(exp) I got it

I see

I now know

So that's the reason

そういや;そういやあ

(exp) (See そう言えば・そういえば) which reminds me ...

come to think of it ...

now that you mention it ...

on that subject ...

so, if you say ...

そうか(P);そっか

(exp) is that so? (generally rhetorical)

(P)

そうかと言って【そうかといって】

(conj) but still

そうかもしれない;そうかもしれません

(exp) you could say that

そうこうする内に【そうこうするうちに】

(exp,adv) (uk) (See 然う斯う・そうこう) in the meantime

meanwhile

そうさ

(int) yes, that's right

yep

sure thing

そうした中で【そうしたなかで】

(exp) meanwhile

そうして見ると【そうしてみると】

(exp) when looked at in that way

そうすりゃ;そうすりゃあ

(conj) (See そうすれば) if so

in that case

in that situation

そうする

(exp,vs-i) to do so

to do thus

そうすると

(exp) having done that

if that is done

if it is done in that way

(P)

そうだ(P);そうです(P)

(int) (1) that is so

that is right

it looks to me

I am of the impression

(2) people say that (after plain verb, adj)

it is said that

I hear that

(P)

そうですが

(exp) that's so, however ....

(P)

そうですね

(exp) that's so, isn't it

(P)

そうでない

(exp) (See そうでない場合は) not so

そうでない場合は【そうでないばあいは】

(exp) if this is not the case

そうとも言える【そうともいえる】

(exp,v1) you could say that

そうなると

(exp) if that is the case

if it becomes so

when it becomes so

(P)

そうなんです

(int) (col) yes

that is so

そうなんですか

(exp) (See そうなんです,そうなんですけどねぇ) is that so?

そうなんですけどねぇ

(exp) that may be so

そうにない

(exp) (after masu-stem of verb) showing no signs of (verb)

extremely unlikely to (verb)

そうになった

(exp) almost (did)

nearly (did)

そうね

(exp) Oh well

そうはイカの金玉;そうは烏賊の金玉;然うは烏賊の金玉【そうはイカのきんたま(そうはイカの金玉);そうはいかのきんたま(そうは烏賊の金玉,然うは烏賊の金玉);そうはイカのキンタマ】

(exp) (joc) (pun on そうは行かぬ) you wish!

that's not going to happen

not a chance

そうは行かない【そうはいかない;そうはイカない】

(exp) not a chance

you wish!

that's not going to happen

そうは問屋が卸さない;そうは問屋がおろさない;然うは問屋が卸さない【そうはとんやがおろさない】

(exp) things don't work that well in the real world

things seldom go as one wishes

that is expecting too much

そうみたい

(exp) (col) it seems so

that's what it looks like

そうもない;そうもありません

(exp) (See そう,有りそう) (after -masu base of verb) very unlikely to (verb)

そう言う;然ういう;然う言う;然うゆう【そういう(そう言う,然ういう,然う言う);そうゆう(そう言う,然う言う,然うゆう)(ok)】

(adj-pn) such

like that

that sort of

very

そう言えば【そういえば】

(exp) (uk) which reminds me ...

come to think of it ...

now that you mention it ...

on that subject ...

so, if you say ...

(P)

そう言った【そういった】

(exp) (uk) like that

this type

そう来なくっちゃ【そうこなくっちゃ】

(exp) (col) I thought so

I suspected as much

Just as I thought

Now you are talking

そがぁな

(adj-pn) (Hiroshima dialect) (See そんな) such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener)

like that

that sort of

そぐう

(v5u,vi) (See そぐわない) to be suitable

to be appropriate

to match

そぐわない

(adj-i) (See そぐう) unsuitable

not matching

out of character

そこから;そっから

(adv) from there

thence

そこそこ

(adv) (1) (on-mim) reasonably

fairly well

(suf) (2) or so

about

そこそこに

(adv) hurriedly

in a hurry

そこはかとない

(adj-i) (See そこはかとなく) faint

slight

vague

nebulous

indeterminate

tinge of ...

touch of ...

そこはかとなく

(adv) (See そこはかとない,なんとなく) somehow

for some reason

そこへ持ってきて【そこへもってきて】

(exp) what is worse

to make matters worse

そこまで

(exp) go that far

to that extent

そこら中;其処ら中【そこらじゅう】

(n) everywhere

all over the place

そこら辺(P);其処等辺【そこらへん】

(n-adv) (uk) (col) (See そこら) hereabouts

around there

that area

(P)

そこんち

(exp) (col) (from そこの家) that house

そしたら

(exp) then

(P)

そそくさ

(adv-to) (on-mim) hurriedly

in haste

そそける

(v1) to be nappy

to get fluffy

そそけ立つ【そそけだつ】

(v5t,vi) (1) to be nappy

to be disheveled (hair)

(2) to shudder

そそっかしい

(adj-i) careless

thoughtless

(P)

そそられる

(v1,vt) to be interesting

to be fascinating

to be tantalizing

to be intriguing

(P)

そそり立つ;聳り立つ【そそりたつ】

(v5t) to rise (steeply)

to tower

to soar

そぞろ歩き;漫ろ歩き【そぞろあるき】

(n,vs) slow, relaxed walk

stroll

そちら様;其方様【そちらさま】

(pn,adj-no) (hon) (See どちら様) you

そっくり

(adj-na,adv,n) (on-mim) all

altogether

entirely

just like

the spitting image of

(P)

そっち系【そっちけい】

(n) (sl) (See あっち系) person with differing ideology, attitudes, etc. to one's own

そっと(P);そうっと;そおっと;そーっと

(adv,vs) (on-mim) softly

gently

quietly

secretly

(P)

そっぽを向く;外方を向く【そっぽをむく】

(v5k,exp) (1) (See 外方) to turn away

to face away

to ignore

(2) to be uncooperative

to be unconciliatory

そつ

(n) (1) slip-up

miss

(2) waste

wasteful or pointless action

そない

(adv) (ksb:) so

to such an extent

such

そに鳥【そにどり】

(n) (arch) (See 川蝉・1) kingfisher

そのこと自体は【そのことじたいは】

(exp) as such ....

そのよう

(adj-na) that kind of

of the sort

of the kind

such

その為;其の為【そのため】

(exp) hence

for that reason

その一方【そのいっぽう】

(exp) in contrast

meanwhile

in the meantime

その下で【そのしたで】

(adv) thereunder

whereunder

その下に【そのしたに】

(adv) (See その下で) whereunder

thereunder

その割には;その割りには【そのわりには】

(exp) unexpectedly

unusually

considering all that

その間;其の間【そのあいだ;そのかん】

(n-t,n-adv) in the meanwhile

during the time

その気【そのき】

(n) what one has a mind to do

what one feels like (doing)

being so minded

(with) that in mind

その気【そのけ;そのケ】

(exp) (col) euph. for (male or female) homosexuality

interest in same gender

その気になる【そのきになる】

(exp,v5r) to feel like it

to get to think that way

to become so minded

その儀;其の儀【そのぎ】

(exp) that matter

those matters

その筋;其の筋【そのすじ】

(n) (1) that field

(2) the authorities (esp. the police)

その後;其の後【そのご;そのあと;そののち】

(n-adv,n-t) after that

afterwards

thereafter

その頃【そのころ】

(n,adj-no) (uk) at that time

in those days

at that moment

then

その罪を憎んでその人を憎まず;其の罪を憎んで其の人を憎まず【そのつみをにくんでそのひとをにくまず】

(exp) (See 罪を憎んで人を憎まず・つみをにくんでひとをにくまず) condemn the offense, but not the offender

detest the sin, but weep for the sinner

その旨【そのむね】

(exp,n) (words to) that effect

その事;其の事【そのこと】

(exp) (uk) that

the matter in question

その時【そのとき】

(exp) at that time

at that moment

then

on that occasion

その時以来【そのときいらい】

(adv) since that time

since then

from that point (on)

その実;其の実【そのじつ】

(adv) in fact

その手は食わない【そのてはくわない】

(exp) I am not going to fall for that trick

その上(P);其の上【そのうえ】

(conj) (1) in addition

furthermore

(2) above (which)

on top of (which)

(P)

その上;其の上【そのかみ】

(n-t,n-adv) (See その昔・そのむかし) a long time ago

in those days

once upon a time

その上で;其の上で【そのうえで】

(exp) moreover

in addition

その場;其の場【そのば】

(n) (1) there

that situation

that occasion

(2) the spot (i.e. "on the spot")

immediately

then and there

その場しのぎ;その場凌ぎ;其の場凌ぎ【そのばしのぎ】

(n,adj-no) stopgap

makeshift

temporary measure

その場限り;其の場限り【そのばかぎり】

(n) temporary

ad hoc

その場合には【そのばあいには】

(n) in that case

その場逃れ;其の場逃れ【そのばのがれ】

(n) makeshift

stopgap

その昔;其の昔【そのむかし】

(exp) a long time ago

in those days

その折り;其の折【そのおり】

(n-t,n-adv) on that occasion

at that time

その節;其の節【そのせつ】

(n-adv) at that time

that time

その先;其の先【そのさき】

(exp) beyond that point

after that

その足で;其の足で【そのあしで】

(adv) straight (from one place to another)

going right onto

on the way

simultaneously

incidentally

directly

at once

その他(P);その外(P);其の他【そのほか(P);そのた】

(n-adv,conj) (そのた is more the written form) etc.

otherwise

besides

in addition

the rest

the others

and so forth

(P)

その他にも【そのほかにも】

(exp) in addition

furthermore

also

その代り;その代わり【そのかわり】

(conj) instead

but (on the other hand)

その中【そのなか】

(exp,adv) (usu. ~に, ~で) wherein

therein

thereinto

その通り【そのとおり】

(exp) just like that

quite so

I agree

その都度【そのつど】

(n) each time it happens

at all such times

その度【そのたび】

(exp,n) (See その都度) each time

その道【そのみち】

(exp) line (of business)

profession

trade

その内(P);其の内【そのうち】

(adv) (uk) before very long

soon

eventually

sooner or later

of the previously mentioned

(P)

その内に【そのうちに】

(exp,adv) (uk) (See その内) one of these days

sooner or later

eventually

(P)

その日;其の日【そのひ】

(exp) that day

the very same day

その日その日【そのひそのひ】

(exp) each day

from day to day

day-to-day

その日暮らし;その日暮し;其の日暮らし;其の日暮し【そのひぐらし】

(n) (1) financially scraping by

meagre existence (meager)

hand to mouth existence

(2) living one's life without plan

living life day-by-day

taking life one day at a time

その反面【そのはんめん】

(n) on the other hand

その晩;其の晩【そのばん】

(exp) (1) that night

that evening

(2) over the course of the evening

その物(P);其の物【そのもの】

(n) the very thing

itself

(P)

その分;其の分【そのぶん】

(exp) (1) (See 其れだけ) to that extent

(2) that state

that look

その癖;其の癖【そのくせ】

(conj) (uk) and yet

even so

nonetheless

for all that

その辺;其の辺【そのへん】

(n,adj-no) (1) around there

near there

(2) or thereabouts

or so

(3) such a matter

such a thing

その辺り【そのあたり】

(exp) thereabouts

vicinity

that area

その方;其の方【そのかた】

(pn,adj-no) (hon) that person

その方;其の方【そのほう】

(pn,adj-no) (arch) you (referring to one's inferior)

そば切り;蕎麦切り;蕎麦切;そば切【そばきり】

(n) (See 蕎麦・2) soba

Japanese buckwheat noodles

そば湯;蕎麦湯【そばゆ】

(n) soba water

water left in the pot after one has boiled soba

そば飯;蕎麦飯【そばめし】

(n) (uk) soba and rice cooked together along with meat, vegetables, etc. on a metal plate

そば粉;蕎麦粉【そばこ】

(n) buckwheat flour

そびえ立つ;聳え立つ【そびえたつ】

(v5t) to stand towering over the surrounds

そびれる

(v1,vi) to miss a chance

to fail to do

そぼそぼ

(adv) drizzling (rain)

そぼろ

(n) (1) {food} minced meat or fish with soy sauce, etc. (served on rice)

(n,adj-na) (2) shred (e.g. old clothing falling apart)

tangle (objects twisted together)

thin slices (esp. food)

(P)

そぼ降る【そぼふる】

(v5r) to drizzle (rain)

そやす

(v5s,vt) (arch) (See 褒めそやす) to praise

to extol

そよ

(adv-to) (See そよ風) with a slight (breeze)

そよそよ

(adv) (on-mim) breeze (sound representing a soft wind)

そよ風(P);微風【そよかぜ(P);びふう(微風)】

(n) gentle breeze

soft wind

breath of air

zephyr

(P)

そら

(conj,exp) look!

look out!

look at me!

here!

there!

そらそら

(int) sparklingly

そら豆;空豆;蚕豆【そらまめ】

(n) broad bean

horse bean

fava bean

そり上げる;剃り上げる【そりあげる】

(v1) to shave off

そり舌音;反り舌音【そりじたおん】

(n) {ling} retroflex

retroflex consonant

retroflex sound

それ

(int) there! (used to call someone's attention to something)

それからというもの

(exp) after that (a substantive change occurred)

それが

(exp) (1) (subject of sentence) that

it

(2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it

well, in fact

それこそ

(exp) degree or extent (of effect or result)

それすら

(n) even that

それだから

(exp) therefore

and so

for that reason

accordingly

consequently

hence

それだけの価値がある【それだけのかちがある】

(exp,v5r-i) to be deserved

to be worth it

to have merit

to have value

それっぽい

(exp) like that

looks real

seems authentic

(P)

それっ切り;其れっ切り【それっきり】

(n,adv) (1) (uk) (stronger version of それきり) (See それ切り) no more than that

with that

on that note

altogether

(2) since then

ending there

それでいて

(conj) and yet

despite (all) that

(P)

それとて

(conj) even so

even that

それと無く;其れと無く;其れとなく【それとなく】

(adv) (uk) indirectly

obliquely

それなのに

(conj) and yet

despite this

but even so

but even then

however

nevertheless

for all that

notwithstanding that

それならそうと

(exp) even so (expressing frustration, etc.)

still

それならそれで

(exp) even so (expressing frustration, etc.)

still

それにしても

(exp) (See 其れでも・それでも) nevertheless

at any rate

even so

all things considered

be that as it may

(P)

それにも拘わらず;其れにもかかわらず;其れにも拘わらず【それにもかかわらず】

(conj) (uk) (See にも拘わらず) nonetheless

nevertheless

それに加えて【それにくわえて】

(exp) in addition to this

それは;そりゃ;そりゃあ

(adv) (1) (See それはそれは・2) very

extremely

(exp) (2) that is

それはさておき

(exp) (See 扠置く) apart from that

to return to the topic

enough of that

(P)

それはそうかもしれない

(exp) that may be true

that might be the case

それはそうかもしれません

(exp) (pol) (See それはそうかもしれない) that may be true

that might be the case

それはそれで

(exp) in that case

(might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

それはそれは

(exp,int) (1) My goodness (expresses surprise, wonder, etc.)

(adv) (2) (See それは・1) very

extremely

それはどうかな

(exp) I wonder about that

don't bet on it

famous last words

それはどうも

(exp) why yes, thank you

それも

(conj) and in addition to that

それもこれも

(n) all

everything

それより

(conj) apart from that

other than that

leaving that aside

more ... than that

but

however

(P)

それ以外のものは【それいがいのものは】

(exp) aside from this

aside from these

それ以上【それいじょう】

(exp) further

above

anymore

それ以来【それいらい】

(n) since then

from that time

ever since

それ計り;其許り;其れ許り【そればかり】

(n-t) (uk) that much

as much

to that extent

only that

that alone

no more than that

それ見たことか【それみたことか】

(exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)

それ見た事か【それみたことか】

(exp) (id) I told you so

それ見ろ【それみろ】

(exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)

それ故に;其れ故に【それゆえに】

(adv) and so ...

それ御覧;それご覧【それごらん】

(exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)

それ自身;其れ自身【それじしん】

(pn) (See 彼女自身・かのじょじしん) itself

himself

herself

それ自体;其れ自体【それじたい】

(n) in itself

the thing itself

this itself

for its own sake

per se

それ式;其れしき;其式(io);其れ式【それしき】

(exp,adj-no) (uk) trivial

insignificant

meager

meagre

that little amount

such a small extent

それ処か;其れ処か;其れどころか;其れ所か【それどころか】

(exp) (uk) on the contrary

それ切り;其れ切り【それきり;それぎり】

(n,adv) (uk) (See それっ切り) with that

on that note

altogether

ending at that point

cut off there

それ相応;其れ相応【それそうおう】

(adj-no,adj-na,n) appropriate

suitable

proper

fitting

それ来た【それきた】

(exp) there it is

there it comes

got it

expression one says when what is expected comes

そろそろ(P);そろっと

(adv,adv-to) (1) (そろそろ only) slowly

quietly

steadily

gradually

gingerly

(adv) (2) soon

momentarily

before long

any time now

(P)

そろり

(adv-to,adv) (1) slowly and quietly

(2) smoothly

そわそわ

(adv,n,vs) (on-mim) fidgety

restless

nervous

uneasy

(P)

そんじょそこら

(exp) anywhere

here and there

そんだけ

(n,adv) only that

that's all (used in casual speech)

(P)

そんで

(conj) (col) (See 其れで) and

thereupon

because of that

そんでもって

(conj) (col) (See それで) and (so)

because of which

(P)

そんな

(adj-pn) (See あんな,こんな,どんな・1) such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener)

like that

that sort of

(P)

そんなこんな

(exp) this and that

various things

(P)

そんなに

(exp) so much

so

like that

(P)

そんな具合に【そんなぐあいに】

(exp) in that manner

そんな風に【そんなふうに】

(exp) (uk) in that manner

like that

ぞい;ぞえ;ぜえ

(prt) (arch) (at sentence-end) indicates mild emphasis

ぞくぞく

(adv,n,vs) (on-mim) shiver

feel chilly

shudder

thrill

(P)

ぞくっと

(adv) tremblingly

having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)

ぞっこん

(adj-na) (1) madly in love

completely charmed by

(adv) (2) from the heart

entirely

completely

seriously

(n) (3) the bottom of one's heart

ぞっと;ゾッと

(adv,vs) (on-mim) shivering

shuddering

ぞっとしない

(exp) not very appealing

pretty disgusting

ぞろぞろ

(adv,n) (on-mim) in groups

in succession

(P)

ぞろっぺい

(adj-na) slovenly

ぞろり

(adv,adv-to) (1) (arch) (on-mim) all together in a line

all together in a lump

(2) dressed sloppily

overdressed for the occasion

ぞろ目【ぞろめ】

(n) (1) matching dice

doublets

(2) bet on two horses in the same bracket

ぞんざい

(adj-na,n) rude

careless

slovenly

(P)

た

(aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action

(2) (See だ・3) indicates light imperative

たい

(aux-adj) (1) (after the -masu stem of a verb) want to ... do something

would like to ...

(prt) (2) (kyu:) (at sentence-end) indicates emphasis

(suf,adj-i) (3) (also ったい) (See めでたい) (after a noun or the -masu stem of a verb) very ...

(P)

たい焼き;鯛焼き;タイ焼き;鯛焼【たいやき(たい焼き,鯛焼き,鯛焼);タイやき(タイ焼き)】

(n) fish-shaped pancake filled with bean jam

たかなみ型護衛艦【たかなみがたごえいかん】

(n) Takanami class destroyer

たかり

(n) extortion

sponging

たがが外れる;タガが外れる;箍が外れる【たががはずれる(たがが外れる,箍が外れる);タガがはずれる(タガが外れる)】

(exp,v1,vi) to become unrestrained and go to excess

to lose all restraint

to lose one's tension and become relaxed

to let go

to become disorderly

to be scattered

to lose one's self-control

たがる

(aux-v,v5r) (See がる,たい・1) wanting to (verb) (not used in the first person, combination of ~tai and ~garu)

たくし上げる【たくしあげる】

(v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)

たくる

(v5r) to pull in

to take for oneself

to tuck up (one's sleeves)

たけり

(n) ox or whale penis, used as a tonic or aphrodisiac

たけり立つ;猛り立つ;哮り立つ【たけりたつ】

(v5t,vi) (1) (esp. 猛り立つ) to rage

(2) (esp. 哮り立つ) to howl

たこつぼ型心筋症【たこつぼがたしんきんしょう】

(n) (See たこつぼ心筋症) takotsubo cardiomyopathy

たこつぼ心筋症【たこつぼしんきんしょう】

(n) (See たこつぼ型心筋症) takotsubo cardiomyopathy

たこ焼き;たこ焼;蛸焼;蛸焼き【たこやき】

(n) octopus dumplings

たこ焼き器;蛸焼き器【たこやきき】

(n) (See たこ焼き) tako-yaki pan (cast iron with semi-spherical molds)

たこ焼き鍋;蛸焼き鍋【たこやきなべ】

(n) (obsc) (See たこ焼き器) tako-yaki pan (cast iron with semi-spherical molds)

たじたじ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) overwhelmed

recoiling

cringing

たじろぐ

(v5g,vi) to falter

to wince

たたき台;叩き台【たたきだい】

(n,adj-no) chopping block

springboard for discussion

たたら星;婁宿【たたらぼし】

(n) (See 婁) Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions)

ただいま帰りました;只今帰りました;ただ今帰りました【ただいまかえりました】

(exp,int) (See ただ今) Here I am

I'm home!

ただごと歌;徒言歌;直言歌【ただごとうた;ただことうた(徒言歌)】

(n) (See 六義・2) plain form (of waka)

ただしイケメンに限る【ただしイケメンにかぎる】

(exp) (joc) Please note: limited to handsome people

ただじゃおかないぞ;ただではおかないぞ

(exp) You'll pay for this!

You'd better keep your mouth shut!

ただでは

(exp) This isn't over

I will get my revenge

ただ今(P);唯今(oK);只今【ただいま】

(int,exp) (1) (uk) (abbr) (See ただいま帰りました) Here I am

I'm home!

(n-t,adv) (2) presently

right away

right now

just now

(P)

ただ事;只事;徒事;あだ事;唯事【ただごと(ただ事,只事,徒事,唯事);あだごと(徒事,あだ事)】

(n) trivial matter

ただ者;只者;徒者【ただもの】

(n) ordinary person (usu. in neg. sentences)

たちかぜ型護衛艦【たちかぜがたごえいかん】

(n) Tachikaze class destroyer

たった

(adj-f,adv) only

merely

but

no more than

(P)

たった一つ【たったひとつ】

(exp,adj-no) (See たった) single

solo

solitary

just one

only one

たった一人;たった１人;たった独り【たったひとり】

(n) (See たった) just one person

only one

たった今【たったいま】

(adv) just now

a moment ago

this very minute

たって

(prt) (1) (also だって) even if

even though

(2) (also ったって) however

no matter how

たっぷり

(adj-na,adv,n) (on-mim) full

in plenty

ample

(P)

たとう紙;畳紙【たとうがみ;たとうし;たたんがみ(畳紙);たたみがみ(畳紙)】

(n) (1) folding paper-case

kimono wrapping paper

(2) (See 懐紙・かいし・1) paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony)

たとえ歌;譬え歌;喩え歌【たとえうた】

(n) (1) (See 譬喩歌) metaphorical poem (of the Man'yoshu)

(2) (See 六義・2) metaphorical form (of waka)

たどり着く(P);辿り着く;辿りつく【たどりつく】

(v5k,vi) to struggle on to

to arrive somewhere after a struggle

to grope along to

to barely manage to reach

to finally arrive at

to finally hit on (e.g. an idea)

(P)

たね違い;種違い;胤違い【たねちがい】

(n) half-sibling (by a different father)

uterine sibling

maternal half-sibling

half-brother

half-sister

たの

(exp) (abbr of ...ていたの) (See わ) (usu. sentence end) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.

たばこ税;タバコ税【たばこぜい(たばこ税);タバコぜい(タバコ税)】

(n) tobacco tax

cigarette tax

たぶたぶ

(adv-to) (1) (on-mim) brimming

full to the point of overflowing

(2) (See ゆったり・2,ぶかぶか,だぶだぶ・1) loose

baggy

たぷたぷ

(adj-no) (on-mim) flabby

たほいや

(n) Fictionary game

dictionary game

たまさか鳥;偶さか鳥【たまさかどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

たま蜂;癭蜂(oK)【たまばち;タマバチ】

(n) (uk) gall wasp (any insect of family Cynipidae)

たま蠅;たま蝿;癭蠅(oK);癭蝿(oK)【たまばえ;タマバエ】

(n) (uk) gall midge (any insect of family Cecidomyiidae)

ため;タメ

(n) (col) the same (age, social status)

peer

ため桶;溜め桶;溜桶【ためおけ】

(n) (1) bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.)

(2) manure bucket

(3) rainwater bucket (for dousing fires)

ため息(P);溜め息(P);溜息(io)【ためいき】

(n) sigh

(P)

ため息をつく;溜息をつく;溜息を吐く;ため息を吐く;溜め息を吐く;溜め息をつく【ためいきをつく】

(exp,v5k) to sigh

to breathe a sigh

ため年【ためどし】

(n) (sl) same age

たも;タモ

(n) (See ヤチダモ) Japanese ash (Fraxinus mandshurica var. japonica)

たも網;攩網(oK)【たもあみ】

(n) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)

たゆまず努力【たゆまずどりょく】

(n,vs) untiring labor (labour)

たら(P);ったら(P)

(conj,prt) (1) indicates supposition

if ... then

when

after

(prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation

(P)

たらい回し;盥回し【たらいまわし】

(n,vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back)

(2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order)

(3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)

たらしい;ったらしい

(suf,adj-i) (after a noun or the stem of an adjective) seeming very... (usu. with a negative connotation)

たらしめる

(v1) (arch) to make

to make something what it should be

to cause to be

たらし込む;誑し込む【たらしこむ】

(v5m,vt) to cajole

to deceive

to seduce

たらたら

(adv-to) (1) (on-mim) drop-by-drop

dribbling

in a trickle

(2) incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments)

in great profusion

(P)

たらの木;楤の木;楤木;タラの木【たらのき(たらの木,楤の木,楤木);タラのき(タラの木);タラノキ】

(n) (uk) devil's walking stick (tree) (Aralia elata)

Japanese angelica tree

たらば蟹;鱈場蟹;多羅波蟹;鱈場ガニ【たらばがに;たらばガニ(鱈場ガニ);タラバガニ】

(n) (uk) red king crab (Paralithodes camtschaticus)

たらんと

(n,vs) tending to be

wanting to be

たり(P);だり

(prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going")

(2) (used adverbially) doing such things as...

(3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command

(aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be

(5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action

(P)

たりけり

(exp,aux-v) (arch) auxiliary verb indicating past condition or occurrence (e.g. "was", "had been", etc.)

たりとも

(exp) (not) even

(not) any

たる

(aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり,たるや) (those) who are

(that) which is

often used in relation to qualifications and requirements for a position

in the capacity of

たるたる

(adj-no) (col) droopy (e.g. of skin)

drooping

たるや

(exp,adv) (after a noun) speaking of... (used to introduce a topic emphatically)

たろう

(aux) (1) (equivalent to ただろう) ought to have been

was ... right?

(2) (ksb:) (from てやろう) to do for (inferiors)

たわい;たあい

(n) (1) (sometimes written as 他愛) (See たわいない) sanity

soundness of mind

prudence and discretion

(2) (arch) drunkenness

たわみ計;撓み計【たわみけい】

(n) deflectometer

たん

(suf) (m-sl) (fam) (fem) (See ちゃん) (cute) suffix for familiar person

たんこぶ

(n) bump

lump

protuberance

swelling

たんと

(adv) (1) (on-mim) (See たくさん) (poss. Kansai dialect) many

much

a great amount

(2) excessive amount

たんぽ槍【たんぽやり】

(n) padded spear (for practice)

たんま

(n) (chn) (poss. reversal of 待った) (See タイム・3) interrupting a game

time out

たんまり

(adv) quite a lot

だ

(aux) (1) (plain copula) (See である,です) be

is

(aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action

(3) (See た・2) indicates light imperative

(P)

だい

(prt) (1) (fam) marks wh-question (what, where, who)

(2) (chn) strengthens one's judgment or conclusion

(P)

だから

(conj,n) (See ですから) so

therefore

(P)

だからこそ

(exp) for this reason

だからって

(exp) even so

all the same

nevertheless

yes, but ...

だからと言って【だからといって】

(conj) while it may be true that

just because

nevertheless

not necessarily

だから何だ【だからなんだ】

(exp) so what!

who gives a damn?

だが(P);ですが(P)

(conj) but

however

(and) yet

nevertheless

still

for all that

(P)

だくだく

(adv) (1) (on-mim) gushing out (e.g. sweat or blood)

flowing profusely

(2) (on-mim) thump-thump

bang-bang

pit-a-pat

pitapat

pitter-patter

(3) (on-mim) sound of hoofbeats

だく足;諾足;跑足(oK)【だくあし】

(n) (obsc) trot (as in horse riding)

だけあって

(suf) .. being the case

(precisely) because ...

as might be expected (from ..)

だけしか

(exp) (emphatic form of しか; used with a negative verb) (See だけ,しか) only

nothing but

だけでなく

(exp) (See のみならず) not just ... (but also ..)

(P)

だけど

(conj) however

(P)

だけは

(exp) (id) (...だけは) at least ...

at least not (when followed by a negative)

だけれども(P);だけども(P)

(exp) though

much as

(P)

だだっ広い;徒広い【だだっぴろい】

(adj-i) very (excessively) spacious

unduly wide

sprawling

だっけ

(exp) expression used when the speaker is trying to recall some information

(P)

だっこ紐;抱っこ紐【だっこひも】

(n) (front) baby sling

(front) baby carrier

だったら

(conj) (See だ・1) if it's the case

(P)

だって

(conj) (1) (col) after all

because

(2) (col) but

(prt) (3) even

(4) too

as well

also

(5) they say

I hear

you mean

(P)

だてらに

(suf,prt) a mere (status or characteristic)

implies activity unsuited to (status or characteristic)

(P)

だと

(exp) if it's the case

(P)

だに

(prt) even

だの

(suf,prt) and

or

and the like

and so forth

and what not

(P)

だぶだぶ(P);ダブダブ

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) (See ぶかぶか,ゆったり・2,たぶたぶ・2) loose

baggy

(2) (on-mim) overflowing

brimming

(P)

だぶつく

(v5k,vi) (1) (See たぶたぶ・2,ぶかぶか,たぷたぷ,ぶよぶよ) to be too large

to be baggy

to be flabby

(2) (See たぶたぶ・1) to have a glut

だぼ鯊【だぼはぜ】

(n) goby (fish)

だまし取る;騙し取る;騙しとる【だましとる】

(v5r) to take something away by deception

だみ声;濁声;訛み声;訛声【だみごえ;だくせい(濁声)】

(n) (1) thick voice

hoarse voice

(2) voice with a thick accent

だもの

(n,vs) indicate reason

infers some protest

だもんで;だもので

(exp) thereupon

therefore

because of that

だよね;だよねー

(exp) (col) it is, isn't it?

I know, right?

innit?

だらけ

(n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes)

(2) covered all over (e.g. with blood)

(P)

だらける

(v1,vi) to be lazy

to be slack

to feel dull

to feel languid

to feel listless

だらしが無い【だらしがない】

(exp,adj-i) (uk) (See だらし無い) slovenly

loose

sluttish

slatternly

untidy

undisciplined

careless

だらしの無い【だらしのない】

(exp,adj-i) (uk) (See だらし無い) slovenly

loose

sluttish

slatternly

untidy

undisciplined

careless

だらし無い【だらしない】

(adj-i) (uk) slovenly

loose

sluttish

slatternly

untidy

undisciplined

careless

(P)

だらだら

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) in drops

dripping

trickling

streaming

flowing

(2) (on-mim) gently (sloping)

(3) (on-mim) sluggishly

endlessly

lengthily

(4) (on-mim) leisurely

idly

slowly

slovenly

(P)

だらだらかげろう景気;だらだら陽炎景気【だらだらかげろうけいき】

(n) period of Japanese economic expansion from February 2002 to October 2007

だらだら坂【だらだらざか】

(n) gentle slope

だらり;だらん

(adv-to) (on-mim) languidly

loosely

だるまさんが転んだ;達磨さんがころんだ;達磨さんが転んだ【だるまさんがころんだ】

(n) (uk) children's game similar to Statues or Red Light Green Light

Bodhidharma fell down

だれる

(v1,vi) (1) to lose interest

to weaken

to slacken

(2) to lose value after a peak (e.g. stock)

だろう(P);だろ

(exp) (1) (See でしょう) seems

I think

I guess

I wonder

I hope

(2) don't you agree?

I thought you'd say that!

(P)

だんご汁;団子汁【だんごじる】

(n) Japanese dumpling soup

だんだん

(exp) thank you (dialect from the Izumo region of Shimane Prefecture)

だ体【だたい】

(n) (See である体) literary form imparting the nuance of speech (with sentences ending in "da")

ちぎりぎ

(n) {MA} weight-chain-pole weapon

ちぎり絵;千切り絵【ちぎりえ】

(n) collage of pieces of colored paper

ちくっと;ちくと

(adv) (on-mim) pricking

stinging

tingling

ちくり(P);チクリ

(adv-to,adv) (1) (on-mim) prickling

stinging

biting

(2) (on-mim) tale-telling

tattling

(P)

ちくりちくり

(adv,adv-to) (on-mim) prickling

stinging

biting

ちくる;チクる

(v5r) (sl) to tattle

to inform a superior of someone's actions

ちぐはぐ

(adj-na,n) (on-mim) mismatched

(P)

ちちり星;井宿【ちちりぼし】

(n) {astron} (See 井・せい・2) Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)

ちっちゃい人間【ちっちゃいにんげん】

(exp) person of poor character

narrow-minded

unpleasant person

gossip-monger

person of low self-esteem

ちっとも気にならない【ちっともきにならない】

(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all

not mind about at all

not care a bit

ちっとやそっと

(exp) small amount

bit

smidgen

ちっぽけ

(adj-na,n) very small

tiny

ちびちび;ちびりちびり

(adv,adv-to) (on-mim) making something last

ちびっ子【ちびっこ】

(n) (col) small child

rug rat

ankle-biter

ちびる

(v5r,vt) (1) (col) to wet oneself

to shit oneself

(2) to be miserly

ちまう;じまう

(v5u) (col) (contraction of ..て or で plus しまう) (See しまう・1,ちゃう) to do something completely

ちまちま

(adv-to,adv) (on-mim) small

compact

ちゃいかん

(exp) (col. form of ..てはいけない) must not do

ちゃう

(exp) (1) (osb:) (poss. from ちがう) No!

(2) isn't it?

wasn't it?

ちゃう;じゃう

(aux-v,v5u) (contraction of ..て or で plus しまう) to do something completely

ちゃうちゃう;チャウチャウ

(exp) (1) (osb:) (See ちゃう・1) That's not true!

(n) (2) (チャウチャウ only) chow chow (dog)

ちゃきちゃき

(n) efficient

ちゃち

(adj-na) cheap

rubbishy

shoddy

roughly made

ちゃっかり

(adv,n,vs) shrewd

calculating

nervy

cheeky

ちゃった

(exp) (col. form of しまいました or しまった) finished doing

did completely

ちゃっちゃと;ちゃっちゃっと;ちゃちゃっと;ちゃちゃと

(adv) (on-mim) (See ちゃっと・1) lickety-split

quickly

ちゃっと

(adv-to) (1) swiftly

rapidly

promptly

nimbly

(2) (See ちょっと・1,ちょっと・2) a little

somewhat

ちゃぶ台返し;チャブ台返し;卓袱台返し【ちゃぶだいがえし(ちゃぶ台返し,卓袱台返し);チャブだいがえし(チャブ台返し)】

(n) (See ちゃぶ台) flipping a table over in anger

overturning a table in anger

ちゃぷちゃぷ;チャプチャプ

(adj-na,adj-no,adv-to,n) splish-splash

glug-glug

ちゃらける

(v1) (col) (See チャラチャラ・1) to speak jokingly

to speak teasingly

to joke around

to speak nonsense

ちゃらっぽこ

(int) no way

that can't be true

nonsense!

ちゃらんぽらん

(adj-na,n,adj-no) blithe

devil-may-care

speaking off-hand

slaphappy

happy-go-lucky

ちゃり;チャリ

(n) (abbr) (col) (See ちゃりんこ) bicycle

ちゃりんこ

(n) (1) (sl) child pickpocket

(2) (col) bicycle

ちゃりんこサーファー

(n) (See ちゃりんこ・2) bicycle surfer

ちゃん

(suf) (fam) suffix for familiar person

(P)

ちゃんこ

(n) {sumo;food} (See ちゃんこ鍋・ちゃんこなべ) chanko

fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers

ちゃんこ屋【ちゃんこや】

(n) {sumo;food} chanko restaurant, often owned by former sumo wrestler

ちゃんこ長【ちゃんこちょう】

(n) {sumo} most experienced chanko cook in the sumo stable

ちゃんこ鍋【ちゃんこなべ】

(n) {sumo;food} chankonabe

fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers

ちゃんこ番【ちゃんこばん】

(n) {sumo} person in charge of preparing food for rikishi (usually performed by low-ranking rikishi)

ちゃんこ料理【ちゃんこりょうり】

(n) {sumo;food} (See ちゃんこ鍋・ちゃんこなべ) fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers

ちゃんたま

(n) (col) testicles

ちゃんちゃらおかしい

(adj-i) ridiculous

absurd

silly

laughable

ちゃんちゃん

(adv,n) regularly

promptly

ちゃんちゃんこ

(n) padded sleeveless kimono jacket

Japanese vest

ちゃんちゃんばらばら

(adv,adv-to) (1) (on-mim) clashing of swords

(n) (2) fight

brawl

scuffle

ちゃんと

(adv,n,vs) (1) diligently

seriously

earnestly

reliably

steadily

legitimately

(2) perfectly

properly

exactly

orderly

punctually

regularly

(3) sufficiently

satisfactorily

(4) quickly

(P)

ちゃんばら;チャンバラ

(n) (abbr) (See ちゃんちゃんばらばら) sword fight

sword play

ちゃんばら映画【ちゃんばらえいが】

(n) samurai movie

ちゃんぽん;チャンポン

(n,adj-na) (1) practice of mixing things normally kept separate (practise)

mixture

(n) (2) dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)

ちゃんぽんに

(adv) (1) alternately

by turns

(2) all together

ちゃんぽん語【ちゃんぽんご】

(n) words from another language

ちゃん付け【ちゃんづけ】

(n,vs) (See さん付け) attaching 'chan' to somebody's name

ちやほや;ちゃほや(ik)

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) pamper

make a fuss of

spoil

ちゅう

(n,vs) (1) (col) kiss

(n,adv-to) (2) squeak (as in the sound made by mice)

(3) sound of liquid being sucked up

ちゅうちゅう吸う【ちゅうちゅうすう】

(exp,v5u) to suck

ちゅっと

(adv,vs) (col) (See ちゅう) kissing

ちゅらさん

(n) (rkb:) beauty

prettiness

ちょい

(adv,adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute

short time

just a little

(2) somewhat

easily

readily

rather

ちょいちょい

(adv,int,n) often

frequently

now and then

occasionally

ちょいムズ;ちょいむず

(n,adj-na) (abbr) (sl) slightly difficult

ちょい悪オヤジ;ちょい悪おやじ【ちょいわるオヤジ(ちょい悪オヤジ);ちょいわるおやじ(ちょい悪おやじ)】

(n) (col) older and fashionable man (wild-looking, burly, etc.)

ちょい役【ちょいやく】

(n) bit part (e.g. in a film)

extra

ちょう

(adv) (ksb:) (equiv. of ちょっと) just a minute

short time

just a little

ちょうど今【ちょうどいま】

(exp,n-t) right now

just now

ちょくちょく

(adv) often

frequently

now and then

occasionally

(P)

ちょこちょこ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) toddling

with small, quick steps

(2) (on-mim) restlessly

in continuous motion

(3) (on-mim) quickly and easily

(4) (on-mim) often

frequently

now and then

occasionally

ちょこっと

(adv,adj-f) (on-mim) (See ちょっと) rather

a little

small

ちょこまか

(vs,adv-to) (See ちょこちょこ・2) restlessly

in continuous motion

ちょこん;ちょこなん

(adv-to) (on-mim) slightly (of an action)

(looking) small and quiet

ちょちょいのちょい

(exp) piece of cake

a walk in the park

ちょっかい

(n) meddle

dabble

make a pass at

ちょっきり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) exactly

just

(2) snip

ちょっくら

(adv,n) (See ちょっと) (a) little

ちょっこり

(adv) (See 一寸・ちょっと・1,ちょっぴり) a little

snugly

ちょっとずつ

(exp,adv) (See 一寸・ちょっと・1,ずつ・2) little by little

step by step

ちょっとそこまで

(exp) nowhere in particular

just out for a bit

(euph. for) toilet break

ちょっと一杯【ちょっといっぱい】

(exp) let's have a quick drink

ちょっと見;一寸見【ちょっとみ】

(n,adv) look

glance

(at first) sight

ちょっぴり(P);ちょぴり

(adv) very little bit

just a smidgin

wee bit

(P)

ちょびっと(P);ちょびと(P)

(adv) a little

(P)

ちょび髭【ちょびひげ】

(n) (See ちょびっと) small mustache

short mustache

ちょぼちょぼ

(adj-na,adv,n) (on-mim) sparsely

drop-by-drop

ちょろい

(adj-i) (1) easy

simple

(2) soft

lax

slack

ちょろちょろ;チョロチョロ

(adv,n,vs) (1) in trickles (e.g. water flowing)

(2) darting about (e.g. a small animal)

moving rapidly

ちょろっと

(adv) (on-mim) simply

a little

insufficiently

ちょろまかす

(v5s,vt) to pilfer

to filch

to snaffle

to pocket

ちょん;チョン

(adv-to,n) (1) (on-mim) (See ちょんちょん・1) clap (sound of wooden clappers)

(2) (See ちょん切る) chop vigorously

(3) (See ちょんちょん・2) slight movement (e.g. poke, small bird alighting)

(4) (See ちょんになる) the end

originally end of a play, marked by clap of clappers

(n) (5) (See ちょんちょん・3) dot (esp. typographical)

ちょんちょん

(adv,adv-to) (1) (on-mim) sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers)

(2) (on-mim) something small hopping repeatedly

touching lightly and repeatedly

(n) (3) punctuation marks such as the dakuten

ちょんになる

(exp,v5r) to come to an end

to finish

to get fired

ちょんぼ

(n,vs) (also written 冲和 or 錯和) apparent and grievous error

mistake

blunder

bungle

goof

ちょんまげ

(aux) (sl) (joc) (after the -te form of a verb, punning form of ちょうだい) please do (for me)

ちょん掛け;ちょん掛【ちょんがけ】

(n) {sumo} pulling heel hook

ちょん切る【ちょんぎる】

(v5r,vt) to chop something off (e.g. head)

to snip off

to fire

ちらちら(P);チラチラ;チラッチラッ

(adv-to,vs) (1) (on-mim) falling lightly (e.g. snow, petals, confetti)

fluttering

(2) (on-mim) flickering

twinkling

glimmering

sparkling

dazzling

(3) (on-mim) appearing and disappearing

catching glimpses

(4) (on-mim) (See ちらっと) glancing (repeatedly)

(5) (on-mim) (hear, see) from time to time

intermittently

(P)

ちらっと(P);ちらと

(adv) (on-mim) at a glance

by accident

(P)

ちらっと見る【ちらっとみる】

(exp,v1) (See ちらっと) to glance at

to glimpse

ちらつかせる

(v1,vt) (1) to show

to display

to flash

(2) to dangle (an offer) in front of

to hold out

to indirectly hint at

to intimate

to obliquely suggest

to allude to

to imply

(3) to send flurries (of snow, etc.)

ちらつき防止フィルタ【ちらつきぼうしフィルタ】

(n) {comp} glare filter

ちらつく

(v5k,vi) to flicker

to flit

to litter

to be dazzled

ちらほら

(adv) (on-mim) sporadically

here and there

now and then

in twos and threes

sparsely

ちらり

(adv-to,adv) (on-mim) (See ちらっと) fleeting (glimpse, glance, etc.)

(P)

ちらりほらり

(adv,adv-to) (See ちらほら) here and there

now and then

twos and threes

sparsely

ちらりズム

(n) the art of giving a brief glimpse of something (e.g. one's underwear)

ちり

(n) (See ちり鍋) dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce

ちりこ星;張星;張宿【ちりこぼし】

(n) {astron} (See 張・1) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)

ちりちり

(adv,n,adj-na,vs) (on-mim) bits and pieces

frizzily (as in perm)

ちりんちりん

(adv) jingle

ding (sound representing the ringing of small bells)

ちり紙(P);塵紙【ちりがみ】

(n) (1) (a) tissue

(2) toilet paper

(P)

ちり取り(P);ちり取(P);塵取り【ちりとり】

(n) dustpan

(P)

ちり鍋【ちりなべ】

(n) dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce

pot used to cook such a dish

ちろちろ

(adv-to) (1) flicker (light)

waver

(2) trickle (water)

(3) glance at

ちわっす

(int) (col) (See 今日は) Hi

Yo

ちん

(n-suf) intimate (or disdainful) suffix used after a person's name (or the base of an adjective describing that person)

ちんけ;チンケ

(adj-na) worst

poor and boring

uncool

ちんこ;チンコ

(n) (1) (col) (vulg) (chn) penis

(2) (ktb:) practice

practise

ちんすこう;チンスコー

(n) Okinawan sweet

ちんたら

(adv,adv-to) (1) (on-mim) dilatorily

sluggishly

(vs) (2) to take a lot of time

to become late

to take it easy

ちんちくりん

(n,adj-na) short (person)

shorty

stumpy

ちんちん;チンチン

(adv,adv-to) (1) (on-mim) chink

jingle

tinkle

whistle (kettle)

(n,vs) (2) begging (animal)

(n) (3) (chn) (See おちんちん) penis

ちんちん電車【ちんちんでんしゃ】

(n) (sl) (See 市電) streetcar, trolley

ちんちん鳴る【ちんちんなる】

(v5r) to jingle

to tinkle

to whistle (kettle)

ちんどん屋【ちんどんや】

(n) traditional Japanese band of sandwich board advertisers

ちんぽ

(n) (col) penis

ちんまり

(adv-to,vs) (on-mim) snugly

cosily

compactly

ちん毛【ちんげ;チンゲ】

(n) (sens) (sl) (uk) pubic hair

penis hair

っきゃ

(prt) (abbr) (col) (used with a negative verb) only

nothing but

っこない

(exp) (after a verb's -masu base) no chance of (verb)

っしょ

(aux) (col) (See でしょう) col. form of deshou

っす

(aux) (col) (abbr) (colloquial copula) (See です) be

is

ったく

(int) (col) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation)

ったらありゃしない;ったらない;といったらない

(exp) (col) (See ありはしない) (used after adj.) nothing more ... than this

as .... as it could possibly be

っちゅう

(conj) (col) (See と言う・という,って言う・っていう) meaning

called

said

っちょ;ちょ

(suf) (after a noun or the root of an adjective) person who is ...

thing that is ...

って(P);て(P)

(prt) (1) (abbr. for と, というのは and other similar combinations) (See と・4) casual quoting particle

(2) indicates supposition

if ... then

(3) (as かって) indicates irony

(4) indicates certainty, insistence, etc.

(P)

ってのは

(exp) (See って・1) means

is

as for

ってゆうか;っていうか;っつーか;っつうか;つーか;てゆーか;ってか;てか

(conj) (col) (See と言うか) or rather (say)

or better (say)

or perhaps I should say

or, how should I put it,...

I mean

って言う【っていう】

(conj) (col) (See と言う・という) meaning

called

said

っぷり

(suf) (col) (See 振り・ぶり・1) manner

style

っぽい(P);ぽい

(suf,adj-i) (1) (col) -ish

-like

(n) (2) (ぽい only) (on-mim) (See ぽいと) tossing something out

throwing something away

(P)

っ子【っこ】

(suf) (col) (See 江戸っ子) someone with a liking or characteristic

a true representative of (place)

っ切り;っ限り【っきり】

(prt) (1) (uk) (See 切り・きり・1) only

just

(2) (uk) (usu. in a negative sentence) since

(3) (uk) remaining (in a particular state)

っ放し【っぱなし(P);っはなし】

(n-suf) (uk) keep ...-ing (negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.)

have been ...-ing

leaving (something) on

leaving (something) still in use

(P)

つ

(conj) (1) (form: ...つ...つ) (See 浮きつ沈みつ,追いつ追われつ) indicates two contrasting actions

(prt) (2) (arch) indicates possessive (often found in place names and compound words)

つーんと;ツーンと

(adv) pungently (of a smell)

つい

(adv) (1) just (now)

(2) quite (near)

(3) unintentionally

unconsciously

by mistake

against one's better judgement (judgment)

(P)

ついこの間【ついこのあいだ】

(exp,n-t,n-adv) just the other day

quite recently

ついさっき

(n) just now

a little while back

a short time ago

ついつい

(adv) (on-mim) (See つい・3) unintentionally

unconsciously

by mistake

against one's better judgement

against one's better judgment

ついて回る;付いて回る【ついてまわる】

(v5r,vi) to follow around

つかえつかえ;つっかえつっかえ

(exp,adv) haltingly

stutteringly

つかず離れず;付かず離れず;即かず離れず【つかずはなれず】

(exp,adv) maintaining a reasonable distance

neutral position

indecision

つかず離れずの態度;付かず離れずの態度;即かず離れずの態度【つかずはなれずのたいど】

(n) neutral attitude

つかつか

(adv,adv-to) (on-mim) walking briskly

determinedly

つかの間(P);束の間(P)【つかのま】

(n,adj-no) moment

brief time

brief

transient

(P)

つかみ取る【つかみとる】

(v5r) to grasp

to get

つかみ所;掴み所;摑み所(oK)【つかみどころ】

(n) (1) (uk) point (of a conversation, etc.)

sense

(2) hold

grip

つかみ所がない;掴み所がない【つかみどころがない】

(exp,adj-i) (uk) (See つかみ所・つかみどころ・1,つかみ所のない・つかみどころのない) vague

fuzzy

elusive

slippery

つかみ所のない;掴み所のない【つかみどころのない】

(exp,adj-i) (uk) (See つかみ所・つかみどころ・1) vague

fuzzy

elusive

slippery

つき手【つきて】

(n) {sumo} hand touch down

つくつく法師(ateji)【つくつくぼうし;ツクツクボウシ】

(n) (uk) Meimuna opalifera (species of cicada)

つくねんと

(adv) (1) absentmindedly

vacantly

blankly

(2) by oneself

all alone

つけっ放し;付けっぱなし;点けっぱなし;付けっ放し;点けっ放し【つけっぱなし】

(n) (See っぱなし) leaving a device on (e.g. TV, air conditioner)

leaving something engaged (e.g. a key in a lock)

つけ麺;付け麺【つけめん】

(n) cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping

つけ毛;付け毛;付毛【つけげ】

(n) (See 付け髪・つけがみ) hairpiece

hair filler

artificial hair

wig

つっと;つうと;つうっと;ツーッと

(adv) (on-mim) (つうっと is emphatic) quickly

smoothly

つつ

(prt) (1) (after the -masu stem of a verb) (See つつある) while

(2) (See つつも) even though

despite

(P)

つつある

(suf) (See つつ・1) (with masu stem) to be doing

to be in the process of doing

つつも

(suf) (after the -masu stem of a verb) (See つつ・2) even though

despite

つと

(adv) (1) quickly

(2) calmly

(3) intently

つなぎ合わせる;繋ぎ合わせる;繋ぎあわせる【つなぎあわせる】

(v1) to connect

to join

to join or tie or knot together

つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める【つなぎとめる】

(v1,vt) to tie

to fasten

to hitch

to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.)

to hold on to

つなぎ売り【つなぎうり】

(n,vs) hedging

hedge selling

つなぎ目;繋ぎ目【つなぎめ】

(n) joint

link

knot

tie-together point

つなぎ融資;繋ぎ融資【つなぎゆうし】

(n) bridge loan

relief or emergency loan

つばさ

(n) extra-high-speed Tohoku-line Shinkansen

つばす;ツバス

(n) (ksb:) (See 鰤) young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata)

つばぜり合い;鍔迫り合い;つば迫り合い【つばぜりあい】

(n) (1) locking sword to sword (in a duel) and pushing

(2) group of close competitors

fierce competition

つぶしが利く;潰しが利く【つぶしがきく】

(exp,v5k) to be valuable as scrap

to be able to do other work

to have marketable skills

つぶ貝;ツブ貝;螺貝;粒貝(iK)【ツブがい(ツブ貝);つぶがい(つぶ貝,螺貝,粒貝)】

(n) (See 螺・つぶ・1) whelk (esp. Neptunea and Buccinum spp.)

つべ

(n) (sl) (abbr) (See ようつべ) YouTube

つべこべ

(adv,adv-to) (on-mim) complaining

nitpicking

つまみ食い;摘まみ食い;摘み食い;撮み食い【つまみぐい】

(n,vs) (1) eating with one's fingers

(2) snitching food

snatched food

secret eating

food snatched and eaten without the meal starting

(3) embezzlement

misappropriation

exploiting something

(4) flirting

つまらない物ですが;詰まらない物ですが;詰らない物ですが【つまらないものですが】

(exp) (uk) (pol) It's not much, but...

phrase used when giving gifts

つまんない

(adj-i) (sl) dull

boring

(P)

つま先(P);爪先【つまさき】

(n) tiptoe

toe (esp. of shoe, sock, etc.)

(P)

つめ見出し【つめみだし】

(n) thumb index (e.g. in a dictionary)

つもりである

(exp,v5r-i) to intend

つり革;吊り革;吊革;釣り革;釣革【つりかわ】

(n) strap (to hang onto)

つり銭口;釣銭口;釣り銭口【つりせんぐち】

(n) coin return slot

change slot

つるっ禿【つるっぱげ】

(n) shiny, bald head

person with a shiny, bald head

つるつる

(adj-na,adv,vs,adj-no) (1) (on-mim) slick

slippery

smooth

sleek

(adv-to) (2) (on-mim) slurping (noodles)

(P)

つるり;つるん

(adv-to) (on-mim) smoothly

with a slipping or sliding motion

つる座;鶴座【つるざ】

(n) {astron} Grus (constellation)

the Crane

つる植物;蔓植物【つるしょくぶつ】

(n,adj-no) creeper (creeping plant)

trailer (trailing plant)

climber (climbing plant)

vine

つる鍋;弦鍋;鉉鍋【つるなべ】

(n) (See 鍋・1) pot with a bail for a handle

つる返し;蔓返し【つるがえし】

(n) (uk) digging up, removing sprouts from, and replanting tubers (esp. of the sweet potato) to make for a bigger end product

つれない

(adj-i) cold

indifferent

unfriendly

unsympathetic

unkind

つんけん

(adv,vs) crabbily

unsociably

つんつん

(adv,n,vs) (on-mim) aloof

morose

pointed

つんでれ;ツンデレ

(adj-f,n) (1) (See つんつん,でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere)

characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind

(2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck

hot-cold personality type

つんと

(adv) (1) prickly (attitude)

aloof

(vs) (2) to look standoffish

(3) acrid

sharp (smell)

(4) popping (e.g. of ears, sinuses, etc.)

つんのめる

(v5r,vi) to pitch (fall) forward

つんぼ桟敷;聾桟敷【つんぼさじき】

(n) (1) (sens) being kept uninformed

being cut off

out of the loop

(2) (arch) upper gallery (where one can't hear)

blind seat

て

(aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action

ていうか

(exp) I mean (used at the beginning of a sentence)

てかり;テカリ

(n) (See てかてか) shine

gleam

reflection

てきぱき;テキパキ;てきばき;テキバキ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) briskly

quickly

promptly

てき儻;倜儻(oK)【てきとう】

(n) exceedingly wiser than the common man

てくてく

(adv) (on-mim) trudgingly

going long way at steady pace

(P)

てこてこ

(n) sound of walking

てこの原理;梃子の原理【てこのげんり】

(n) principle of leverage

てっきり

(adv) surely

certainly

beyond doubt

(P)

てっぱい

(n) (from 鉄砲和え) (See 鉄砲和え) regional Sanuki cuisine, usu. of minced vegetables, seafood, and vinegared miso

てっぺんかけたか

(adv) (1) (obsc) (See 時鳥) calling sound of the lesser cuckoo

(n) (2) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

てな

(prt) a sort of thing like

used after a phrase to modify the following noun

ては;ちゃ;ちゃあ

(exp) (1) if (an action, etc.)

(2) since ...

if you are going to ...

(3) one after another

indicates repeated action

(4) adds emphasis

てば;ってば

(prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone

(2) indicates an indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position)

てへへ;てへ;テヘヘ;テヘ

(int) ehehe

ahaha

embarrassed laugh

てへぺろ;テヘペロ

(exp) (on-mim) (sl) (See てへへ,ぺろりと) embarrassed laugh then sticking out one's tongue

ても

(prt) (1) (also でも, っても) even if

even though

(int) (2) (abbr) (See さても) wow

てもいい;ていい

(exp,adj-i) (1) (after the ren'youkei form of a verb) indicates concession or compromise

(2) indicates permission

てらてら

(adv,adv-to,vs) (on-mim) gleamingly

shinily

てるてる坊主;照る照る坊主;照照坊主;照々坊主【てるてるぼうず】

(n) paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)

てれながら

(n) feeling awkward

てんから

(adv) (1) from the start

(2) (with negative verb) not at all

てんかん発作;癲癇発作【てんかんほっさ】

(n) {med} epileptic seizure

epileptic fit

てんこ盛り;天こ盛り;天こ盛【てんこもり】

(n,adj-no) heap

pile

stack

spoonful

bowlful

てんで

(adv) (not) at all

altogether

entirely

てんでに

(adv) each

respectively

individually

separately

てんでん

(n) (often used adverbially as てんでんに) (See てんでに) each

each one

てんでんばらばら;てんでばらばら

(adj-na) (1) various

diverse

divergent

(2) according to one's own wishes

てんとう虫;天道虫;瓢虫【てんとうむし;テントウムシ】

(n) (uk) ladybug (Harmonia axyridis)

ladybird

てんやわんや

(adj-no) hectic

topsy-turvy

chaotic

て拳道;跆拳道(oK)【てこんどー;テコンドー】

(n) (uk) Tae Kwon Do (kor:)

て成らない【てならない】

(exp,adj-i) (uk) (See でならない) unable to resist

unable to supress

で

(prt) (1) indicates location of action

at

in

(2) indicates time of action

(3) indicates means of action

cause of effect

by

(conj) (4) and then

so

(aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action

(prt) (6) (ksb:) (at sentence-end) (See よ・1) indicates certainty, emphasis, etc.

(P)

であ

(aux) (abbr) (arch) (See である) to be

であります

(exp) (pol) (See である) to be (copula)

である

(v5r-i) to be (formal, literary)

であるから;であるからして

(exp) therefore

and so

for that reason

accordingly

consequently

hence

である体【であるたい】

(n) (See だ体) literary form imparting a formal written nuance (with sentences ending in "de aru")

であれ

(conj) (1) even if

(2) (it doesn't matter) whether (A or B or ...)

whatever

(3) (imperative form of である) should

であろう

(aux) will

probably

may

I think

surely

I hope

I fear

it seems

でか;デカ

(n) (sl) detective

でかい(P);でっかい(P)

(adj-i) huge

gargantuan

(P)

でかい顔する【でかいかおする】

(exp,vs-i) (col) (See 大きな顔をする) to act self-importantly

to be arrogant

to be high-handed

to puff up

でかい顔をする【でかいかおをする】

(exp,vs-i) (col) (See 大きな顔をする,でかい顔する) to act self-importantly

to be arrogant

to be high-handed

to puff up

でかでか

(adv) (on-mim) in a big way

でかぱい;デカパイ

(n) (X) (vulg) huge breasts

できちゃった婚;出来ちゃった婚【できちゃったこん】

(n) (See 出来ちゃった結婚) marriage due to unintended pregnancy

shotgun wedding

できない相談;出来ない相談【できないそうだん】

(n) impossible proposition

unreasonable proposal

tall order

できるだけ早く(P);出来るだけ早く【できるだけはやく】

(exp) as soon as possible

(P)

できる限り早い;出来る限り早い【できるかぎりはやい】

(adj-i) as soon as possible

at the earliest time

でき婚;出来婚【できこん】

(n,vs) (abbr) (from できた and 結婚) (See 出来ちゃった結婚) shotgun marriage

でき次第;出来次第【できしだい】

(n-t) as soon as completed

でげす

(aux) (arch) (pol) (polite copula) (See でございます) be

is

でごんす

(exp) (arch) (pol) (polite copula) (See でございます) be

is

でさえ(P);ですら

(prt) (1) (See さえ,でも・2) even

(2) (See でも・1) but

however

(P)

でしょう(P);でしょ(ik)

(exp) (1) (pol) (See だろう) seems

I think

I guess

I wonder

I hope

(2) don't you agree?

I thought you'd say that!

(P)

です

(aux) (pol) (polite copula) (See だ・1,である) be

is

(P)

ですか

(exp) (pol) (See か・1) indicates question (sentence end)

ですから

(conj) (See だから) so

therefore

(P)

ですが何か【ですがなにか】

(exp) what if I am ..?

ですます体【ですますたい】

(n) (See です体) literary form imparting the nuance of polite speech (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")

です体【ですたい】

(n) literary form imparting the nuance of polite speech (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")

でっぷり

(n,vs,adj-f) stoutness

corpulence

でっぷりした

(adj-f) stout

fat

corpulent

portly

でで虫;出出虫【ででむし】

(n) (arch) snail

でなくて何だろう【でなくてなんだろう】

(exp) (uk) if not ... then what is it?

(this) is nothing other than ...

でなければ(P);でないと(P)

(exp) without

but if

otherwise

or else

(P)

でなければならない(P);でなければいけない;でなければならぬ

(exp) (See である,なければならない) having to be

must be

should be

ought to be

(P)

では

(conj,int) (See それでは) then

well

so

well then

(P)

ではありますまいか

(exp) I wonder if it is not (something, a thing)

ではある

(exp,v5r-i) (である with は) (See である) to be (in contrast to something that is not the case)

ではまた;じゃまた

(exp) (abbr) see you later (used in casual correspondence and conversation)

goodbye

sincerely

では無かろうか【ではなかろうか】

(exp) (uk) (See 無かる・なかる) is it not so?

では無さそう【ではなさそう】

(exp,aux) (uk) (See じゃ無さそう・じゃなさそう) does not seem (to be)

でぶっちょ

(n,adj-na,adj-no) (derog) fatty

butterball

でぶでぶ

(adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs) fat

でぶ専;デブ専【でぶせん(でぶ専);デブせん(デブ専);デブセン】

(n) (sl) chubby-chasing (fat fetishism)

chubby-chaser

でも

(conj) (1) but

however

though

nevertheless

still

yet

even so

(prt) (2) even

(3) however

no matter how

even if

even though

(4) ... or something

(5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...

neither ... nor ...

(pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-

quack

in-name-only

(7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do

(P)

でもある

(v5r-i) (1) (である with も) (See である) to also be (formal, literary)

implies that as well as the earlier stated this is also the case

(2) to be ... or something

(P)

でもしか

(pref) (before an occupation, etc.) for lack of anything better to do

でもしか先生【でもしかせんせい】

(n) (sl) (derog) someone who became a teacher for lack of anything better to do

でもって

(prt) (uk) (more emphatic than で) (See で・3) indicates means of action

cause of effect

by

でもない

(exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) neither... nor... (with the implication that there are other "nor..." items)

(2) denying explicitly one thing and also denying implicitly other things as well

(3) not like (you)

not (your) usual self

(P)

でも医者【でもいしゃ】

(n) quack (doctor)

でら;どら;でれ

(adv) (short for どえらい) very

awfully

exceedingly

でれっと

(adv,n,vs) (col) (on-mim) exhausted

lovestruck

logy

でれでれ

(adv,n,vs) (on-mim) exhausted

lovestruck

logy

fawning

mooning

でんぐり返る【でんぐりがえる】

(v5r,vi) to turn a somersault

to turn over (topsy-turvy)

to turn head over heels

でんと

(adv) imposingly

heavily

conspicuously

in a dignified manner

で御座います【でございます】

(exp) (uk) (pol) (polite copula) (See である) be

is

で御座ります【でござります】

(exp) (arch) (pol) (polite copula) (See で御座います) be

is

で御座る;でご座る【でござる】

(exp,v4r) (uk) (pol) (polite copula) (See ご座る) be

is

で候【でそう】

(aux) (pol) (arch) (See である) to be

で成らない【でならない】

(exp,adj-i) (uk) (See てならない) unable to resist

unable to supress

と

(prt,conj) (1) if

when

(2) and

(3) with

(4) (See って・1) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)

quoting particle

(n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi)

(prt) (6) (kyu:) indicates question (sentence end)

(P)

とあって

(conj) due to the fact that

because of

とあれば;とあらば

(conj) if it is the case that

if

とうの昔;疾うの昔;当の昔(iK);唐の昔(iK);遠の昔(iK)【とうのむかし】

(exp,n-t) (See 疾っくの昔) a long time ago

とう利天;忉利天【とういりてん】

(n) {Buddh} (See 六欲天) heaven of the thirty-three

one of the six heavens of the desire realm

とか

(prt,conj) among other things

such things as

or something like that

(P)

とき

(n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen

ときの気;時の気【ときのけ】

(n) (arch) infectious disease

plague

epidemic

ときめき

(n) palpitation

throbbing

ときめく

(v5k,vi) to throb

to flutter

to palpitate

とぎまぎ

(n,vs) confusion

bewilderment

embarrassment

とぎ汁;磨ぎ汁;磨汁【とぎじる;とぎしる】

(n) water that has been used to wash rice

とく;どく

(v5k) (contraction of ..て or で plus 置く) to do something in readiness for

to get something (needful) done

とくだま

(n) Tokudama plantation lily

Hosta tokudama

とくとく;トクトク

(adv-to,adv) (on-mim) glug-glug

とくの昔;疾くの昔【とくのむかし】

(exp,n-t) (obsc) (See 疾っくの昔) a long time ago

とぐろを巻く;塒を巻く;蜷局を巻く【とぐろをまく】

(exp,v5k) (1) to coil itself (e.g. a snake)

(2) to loaf around

とことこ

(adv,adv-to) (on-mim) briskly with small steps

trotting

とことん

(adv,n) (to) the end

thoroughly

ところがどっこい

(exp) on the contrary

ところてん式に【ところてんしきに】

(adv) systematically

in turn

consequentially

mechanically

automatically

ところを(P);とこを

(prt,conj) although (it is a certain time or something is in a certain condition)

(P)

とされる

(exp) ... is considered to ...

としたら

(conj) if it happens that

if we make ...

if we take ...

if we assume ...

とした事が【としたことが】

(exp) (uk) of all people

として

(exp) (1) as (i.e. in the role of)

for (i.e. from the viewpoint of)

(2) apart from... (used to change the topic)

(3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person")

(4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...

trying to...

(P)

としては;としちゃ;としちゃあ

(exp) (See として・1,は・1) as (for)

for

in the capacity of

としても

(prt) assuming ...

even if ...

(P)

とする

(exp,vs-i) (1) (after the volitional form of verb) to try to ...

to be about to do ...

(2) (after the dictionary form of verb) to decide to ...

(3) to take as

to treat as

(4) to use for

(5) to suppose that (such) is the case

to assume

(6) to decide that

to think that

(7) to make into

to change into

(8) to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word)

to look

to feel like

(9) (with を目的) to intend

to have the intention

とすると

(conj) if we make ...

if we take ...

if we assume ...

(P)

とすれば

(conj) if it happens that

if we make ...

if we take ...

if we assume ...

(P)

とちる

(v5r,vt) (1) to flub (one's lines)

(v5r,vi) (2) (See とっちる) to be flustered

to be confused

(3) to bungle

to mess up

to blunder

とち狂う【とちぐるう;とちくるう】

(v5u,vi) to be playful

to gambol

to be amused (with something)

to play

to sport

to frolic

to joke

とっくの昔;疾っくの昔【とっくのむかし】

(exp,n-t) a long time ago

とったり

(n) {sumo} arm bar throw

とっちる

(v1,vi) (See とちる・1) to be flustered

to be confused

とっとと

(adv) (See 疾く疾く) quickly

hurriedly

とっぷり

(adv,adv-to) (on-mim) completely

fully

entirely

とっぽい

(adj-i) (col) pompous

affected

fresh

とて

(prt) (1) even

(2) even if

even though

(3) because of

on the grounds that

とと;とっと

(n) (chn) fish

bird

とどまるところを知らない;止まるところを知らない;留まるところを知らない【とどまるところをしらない】

(exp) knowing no bounds

showing no signs of stopping or slowing down

とどめを刺す;止めを刺す【とどめをさす】

(exp,v5s) (1) to finish off

to ensure (something) is dead

to deliver the coup de grace

(2) to put an end to

to deliver the final blow

(3) (as ＡはＢに止めを刺す) to be the best for A

となく

(suf,exp) (See それと無く,何となく,幾度となく) adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with

となったら

(exp) where ... is concerned

when it becomes

if it becomes

(P)

となりのサインフェルド

(n) Seinfeld (TV Show)

となりの芝生は青い;隣の芝生は青い【となりのしばふはあおい】

(exp) the grass is always greener on the other side

となる

(exp) (See になる) to become

to amount to

となるために

(exp) (1) (See となる) in order to be(come)...

(2) since it amounts to...

(3) since it is advantageous to...

となると

(exp) where ... is concerned

when it comes to ...

if it comes to ...

as far as ... is concerned

(P)

となれば

(exp) where ... is concerned

when it becomes

if it becomes

(P)

とは

(prt) indicates word or phrase being defined

(P)

とは言うものの【とはいうものの】

(exp) (uk) having said that

be that as it may

(P)

とは言え【とはいえ】

(conj) (uk) though

although

be that as it may

nonetheless

とは限らない【とはかぎらない】

(exp) not necessarily so

is not always true

とは別に【とはべつに】

(adv) in addition to

apart from

とば口【とばくち】

(n) (1) entrance

threshold

(2) beginning

first step

start

とびうお座;飛魚座【とびうおざ】

(n) {astron} Volans (constellation)

the Flying Fish

とびっこ

(n) (See 飛魚,飛び子・1) flying fish roe

とび職;鳶職【とびしょく】

(n) scaffolding or construction worker

steeplejack

とび職人;鳶職人【とびしょくにん】

(n) scaffold constructor

steeplejack

とべ

(n) (sl) last (in a contest)

とぼとぼ

(adv) (on-mim) totteringly

trudgingly

とまれ

(adv) (See 兎も有れ) anyway

in any case

とみて星;虚宿【とみてぼし】

(n) (See 虚・きょ・3) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)

とも

(prt) (1) certainly

of course

to be sure

surely

(2) even if

no matter (who, what, when, where, why, how)

though

although

(3) (with neg. verb) without even

without so much as

(4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.)

(5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1,と・2,と・3,と・4) emphatic particle

(P)

ともあろうもの

(exp) of all people (expression showing surprise at a high standing person's misbehavior)

ともすると

(exp,adv) (on-mim) apt to (do)

liable to

prone to

ともすれば

(adv) apt to (do)

liable to

prone to

ともバラ;ともばら;トモバラ

(n) cut of meat comprising the plate and the flank

とも言う【ともいう】

(exp) also called

とも座;艫座【ともざ】

(n) {astron} Puppis (constellation)

the Poop Deck

とも無く【ともなく】

(exp) (uk) phrase used to express the uncertainty or lack of intent in what precedes it

とも無しに【ともなしに】

(exp) (uk) to do something without any particular intention or mind to do so

とやかく言う;兎や角言う【とやかくいう】

(exp,v5u) to say all kinds of things

to complain

to find fault (with)

とやら

(prt) (See やら・1) indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

とらの子;虎の子【とらのこ】

(n) (1) tiger cub

(2) treasure (as it is said that tigers treasure their young)

とりま

(exp) (sl) (from とりあえず and まあ) (See 取りあえず・とりあえず) anyhow

for now

とる

(v5r) (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending; poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb) is being

とろ(P);トロ

(n,n-suf) (1) fatty tuna meat (esp. belly, an expensive cut)

(n-suf) (2) (See 豚トロ) fatty ...

fatty cut of meat

(P)

とろい

(adj-i) slow (slightly pejorative)

dull

stupid

とろくさい;トロくさい

(adj-i) (derog) (See とろい) dull

slow

stupid

とろっと;トロッと

(vs) (1) (See とろとろ・3) to become syrupy

to become thick (e.g. when cooking)

(adv) (2) stickily

とろとろ

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) dozing

drowsily

(2) simmering

(3) (See とろみ,とろっと・1) sticky

syrupy

(4) oily

brimming with melted fat

とろみ

(n) {food} (See とろとろ・3,とろっと・1) thickness (e.g. of a sauce, oil, etc.)

viscosity

とろろ芋【とろろいも】

(n) yam

とろろ昆布【とろろこんぶ;とろろこぶ】

(n) (1) (uk) shredded kombu

(2) Kjellmaniella gyrata (species of kelp)

とろん

(adv-to) (on-mim) appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)

とろ火【とろび】

(n) low flame (heat, gas)

とん

(adv-to,adv) (on-mim) tap

knock

bonk

とんかち

(n) (col) hammer

とんがり帽子;尖り帽子【とんがりぼうし】

(n) pointy hat

とんずら

(n,vs) (sl) fleeing

escape

とんだ

(adj-pn) (1) unthinkable

unimaginable

inconceivable

unexpected

(2) terrible

awful

serious

(adv) (3) (arch) very

(P)

とんちゃん;トンチャン

(n) {food} (See ホルモン・2) cows' or pigs' offal (entrails) (kor: ttongjang)

とんでもありません;とんでもございません

(adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable

unexpected

outrageous

offensive

(exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!

not at all!

far from it!

impossible!

preposterous!

what a thing to say!

no way!

bullshit

(3) (See とんでもない・3) don't mention it

you're welcome

とんでも無い;飛んでもない(iK)【とんでもない】

(adj-i) (1) (uk) unthinkable

unexpected

outrageous

offensive

(exp) (2) (col) (uk) absolutely not!

not at all!

far from it!

impossible!

preposterous!

what a thing to say!

no way!

bullshit

(3) (uk) don't mention it

you're welcome

(P)

とんとん

(adj-na,adv,n,adv-to) (on-mim) tap

rap-tap

tapping

(P)

とんとん拍子;トントン拍子【とんとんびょうし(とんとん拍子);トントンびょうし(トントン拍子)】

(adv) without a hitch

swimmingly

with rapid strides

とんぶり

(n) belvedere fruit

field caviar

land caviar

mountain caviar

kochia seed

とんぼ返り;蜻蛉返り;トンボ返り【とんぼがえり(とんぼ返り,蜻蛉返り);トンボがえり(トンボ返り)】

(n,vs) (1) somersault

(2) returning from a destination right after arriving there

non-stop round trip

round trip without an overnight stop

(3) abrupt change of direction

と或る【とある】

(adj-pn) (uk) a certain ...

と仮定して【とかていして】

(exp) assuming that ...

supposing that ...

と仮定しても【とかていしても】

(exp) even assuming that ...

even granted that ...

と共に【とともに】

(exp) together with

と金【ときん】

(n) promoted pawn (shogi)

と見られる【とみられる】

(exp,v1) (followed by verb) believed to

expected to

feared to

poised to

considered to

likely to

と言う【という】

(exp) (uk) said

called thus

と言うか【というか】

(exp,adv) (See ってゆうか) or perhaps I should say

or, how should I put it,....

と言うことだ【ということだ】

(exp) (1) (indicates hearsay) I've heard that ...

rumour has it that ...

(2) (expresses conjecture about another person's feelings or mindset) it appears as if ...

と言うことは【ということは】

(exp,adv) (uk) that is to say

so that means

と言うことはない【ということはない】

(exp) (uk) it is not possible (to, that)

there is no such thing as

(P)

と言うと【というと】

(conj) (1) (uk) (See 言う・1,言う・2) if one were to speak of ..., then certainly

if it were the case that ..., then certainly

if it were a ..., then certainly

phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it)

(2) so that means (when used in sentence-initial position)

と言うところ;と言う所【というところ;とゆうところ】

(exp) (1) (uk) a state called

a position described as

can sum up as

approximates to

(2) places known as

that called

(3) the place named

と言うのに【というのに】

(exp) even though

despite

when

と言うのは【というのは】

(exp,conj) (1) (uk) means

is

(2) (often as というのは...から) because

that is to say

と言うのも【というのも】

(exp) because

と言うもの(P);と言う物【というもの】

(exp) (uk) something like ...

something called ...

(P)

と言うより【というより】

(exp) rather than

と言う訳だ【というわけだ】

(exp) this is why

this means

と言えど【といえど】

(exp) (See とは言うものの) be (that) as it may

having said that

と言えなくもない;と言えなくも無い【といえなくもない】

(exp) (one) could even say that

と言えば【といえば】

(exp) speaking of

と言った【といった】

(conj) (uk) such ... as

or some such

と言ったら嘘になる【といったらうそになる】

(exp,v5r) I'd be lying if I said ...

と言って【といって】

(exp) however

because

as

と言ってしまえばそれまで【といってしまえばそれまで】

(exp) it is certain true that ... (but)

you can't argue that it's not ... (but)

と言っても【といっても】

(conj) (uk) although I say

although one might say

although called

(P)

と言ってもいい;と言っても良い;と言ってもよい【といってもいい(と言ってもいい,と言っても良い);といってもよい(と言っても良い,と言ってもよい)】

(exp) you could say

you might say

verging on the

と言っても過言ではない;といっても過言ではない【といってもかごんではない】

(exp,adj-i) it is no exaggeration to say

it is not too much to say

と言って聞かない;と言ってきかない【といってきかない】

(exp) insisting

と言われる【といわれる】

(exp,v1) to be called ...

to be referred to as ...

と公言してはばからない【とこうげんしてはばからない】

(exp,adj-i) have no hesitation in stating (declaring)

と考えられる【とかんがえられる】

(exp,v1) one can think that ...

it is conceivable that ...

と思しい;と覚しい【とおぼしい】

(exp,adj-i) (uk) thought to be

seen as

と思ったら【とおもったら】

(exp) then again

just when

no sooner than

straight away

if one thinks

と思われる【とおもわれる】

(exp,v1) be considered

be deemed

thought to be

と同じように;と同じ様に【とおなじように】

(exp) in the same way as

just like

と同時に【とどうじに】

(exp) at the same time as

while

as well as (multiple roles)

と比べて【とくらべて】

(exp) compared with

と来たら【ときたら】

(exp) (uk) (See 来る・きたる・1) when it comes to ...

concerning

where ... are concerned

どう

(int) (See どうどう・2) whoa (command used to stop a horse, etc.)

どういう風の吹き回しか【どういうかぜのふきまわしか】

(exp) whatever brought that on?

どうか

(adv,n) please

somehow or other

どうかした;どうかして

(exp) by mere chance

by some chance

somehow or other

in some way

どうかしたのか;どうかしたのですか;どうかしたんですか

(exp) is something up?

is something wrong?

どうかしている

(exp) something wrong with (someone)

not oneself

crazy

nuts

どうかしら

(exp) I don't know ...

How about ...? I wonder

What about ..?

どうかすると

(exp) there is a tendency

there is a possibility

どうかと言うと;如何かと言うと【どうかというと】

(exp) (See どちらかと言うと) if you ask me ...

as for ...

どうかと思う【どうかとおもう】

(exp,v5u) to doubt

to have a problem with

to think badly of

どうかな

(exp) (1) how about ...?

(2) I wonder

I don't know

どうこう

(adv) (See どうのこうの) this and that

one thing or another

どうしたって

(adv) (col) (See 如何しても) by all means

no matter what

at any rate

どうしたの;どうしたん

(adj-f) what's the matter?

what's wrong?

どうしたもの;どうしたもん

(exp) (col) what's up with

what's the deal with

what's to be done with

どうしたら

(exp) how can (one) do something

どうしたら良い【どうしたらいい;どうしたらよい】

(exp,adj-i) (uk) what's the best thing to do?

どうした風の吹き回しか【どうしたかぜのふきまわしか】

(exp) whatever brought that on?

どうしてる

(exp) How did you like ...?

How about ...?

What's going on?

How's it going?

どうしよう;どうしょう(ik)

(exp) what to do

どうするか;どうしますか

(exp) what would (you) do?

what to do about it

どうせ

(adv) anyhow

in any case

at any rate

after all

at best

at most

at all

(P)

どうせなら

(conj) (if you want to do something) you might as well

どうぞ

(adv) (1) (Was written 何卒 once) (See 何卒) please

kindly

(2) by all means

(P)

どうぞ宜しく【どうぞよろしく】

(exp) (uk) pleased to meet you

どうだい

(exp) How did you like ...?

How about ...?

What's going on?

How's it going?

どうってことはない

(exp) nothing special

no big deal

doesn't matter

どうであれ

(conj) (See であれ) however

whatever

どうであろうと

(exp) whatever (the case may be)

どうでも

(adv) (1) anyway

anyhow

as one likes

(2) by all means

at any cost

no matter what it takes

どうでもいい(P);どうだっていい;どうでもよい

(exp) inconsequential

indifferent

not worth worrying about

whatever you do is OK

trivial

(P)

どうと;どうど(ok)

(adv) (on-mim) crash

smash

bang

sound of a large, heavy object falling

どうという事はない【どうということはない】

(exp) (See どうということもない) nothing special

no big deal

doesn't matter

どうという事もない【どうということもない】

(exp) (uk) nothing special

no big deal

doesn't matter

どうどう

(adv-to,adv) (1) (on-mim) with a roaring sound (of water or wind)

sound of feet stamping on the ground

(int) (2) (See どう) whoa! (command used to stop or quieten down a horse, etc.)

どうなるものでもない

(exp) can't help

won't make much difference

どうにか

(adv,vs) in some way or other

one way or another

(P)

どうにかこうにか

(exp) somehow or other

どうにかして

(exp) by any means (possible)

somehow

どうにもならない

(exp) helpless

futile

situation about which nothing can be done

(P)

どうも

(int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks

(adv) (2) much (thanks)

very (sorry)

quite (regret)

(3) quite

really

(4) somehow

(5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself

no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb)

no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau)

(int) (6) greetings

hello

goodbye

(P)

どうも有難う【どうもありがとう】

(exp) Thank you

(P)

どうも有難うございます【どうもありがとうございます】

(exp) thank you very much

どうやったら

(exp) (See どうやって) how (can)

by what means

どうやったらいい

(exp) what one should do (usu. in questions)

どうやって

(exp) (See 如何して・どうして) how

in what way

by what means

どうやら

(adv) (1) it seems like

it appears that

(2) somehow or other

(P)

どうやらこうやら

(exp) somehow or other

どうれ

(int) (arch) (used by samurai families) (See 頼もう・たのもう) welcome

come in

response to a visitor at one's house who has asked to be shown inside

どう見ても【どうみても】

(exp) to all appearances

no matter how you look at it

どう言う風に;どういう風に;どうゆう風に【どういうふうに(どう言う風に,どういう風に);どうゆうふうに(どう言う風に,どうゆう風に)】

(exp) in what way (do you mean)

どう仕様も無い;どう仕様もない【どうしようもない】

(exp,adj-i) (uk) it cannot be helped

there is no other way

どう致しまして(P);如何致しまして【どういたしまして】

(int) (uk) you are welcome

don't mention it

not at all

my pleasure

(P)

どかっと;どかと

(adv) (on-mim) thuddingly

plumping down (like a heavy weight)

どかどか

(adv,adv-to) (1) (on-mim) noisily

with loud footsteps

(2) in a crowd

incessantly

all together

どかり

(adv-to,adv) (on-mim) falling heavily

どかん

(adv,adv-to) (on-mim) with a bang

どか食い【どかぐい】

(n,vs) eating a lot

excessive eating

どきっと(P);どきんと

(adv,n,vs) (on-mim) feeling a shock

startling

(P)

どきつく

(v5k,vi) to palpitate (with anxiety, etc.)

どきり;どっきり;ドッキリ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) feeling shocked or startled

どぎつい

(adj-i) gaudy

loud

garish

violent

harsh

どぎまぎ

(n,vs,adv) flurried

in a flutter

upset

nervous

どくどく

(adv,adv-to) (on-mim) gushingly

copiously

profusely

in a steady stream

どけち

(n,adj-na) (uk) cheapskate

very miserly

どこからともなく

(exp) suddenly (appears) out of nowhere

どこであれ

(conj) (See であれ) whereever

どこのどいつ

(exp) Who on earth?

どこへともなく

(exp) suddenly disappears somewhere

どころ

(prt) (See どころか) particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it

どこ吹く風【どこふくかぜ】

(exp) something that doesn't concern one at all

どさくさ

(n,adv) confusion

turmoil

どさくさ紛れに【どさくさまぎれに】

(exp,adv) in the confusion of the moment

taking advantage of the confused state of affairs

どさっと;ドサっと

(adv) (on-mim) (See ドサ) with a thud

どさどさ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See ドサ) throwing down multiple objects in succession

(2) at once in great numbers

どさり

(adv-to) with a thud

どさ回り【どさまわり】

(n) touring

on the road

どさ回りをやる【どさまわりをやる】

(exp,v5r) to go on tour

to be on the road (e.g. theatre troupe) (theater)

どしどし

(adv) (on-mim) rapidly

constantly

one after the other

without hesitation

sound of tramping

(P)

どしり

(adv-to,adv) (See どしん) sound of an heavy object falling

どしん

(adv-to,adv) (on-mim) plump

with a thud

heavily

どじを踏む【どじをふむ】

(exp,v5m) to bungle

to make a blunder

どす;ドス

(n) (1) dagger

dirk

knife

(2) threatening quality (in a voice, etc.)

(pref) (3) muddy

turbid

murky

unclear

(aux) (4) (どす only) (pol) (abbr) (kyb:) (polite copula abbreviated from でおす) (See おす) be

is

どすこい

(n) {sumo} sumo exclamation

どすっ

(adv-to) (See どすん) kerplunk

smack

bang

どすの利いた声;どすのきいた声【どすのきいたこえ】

(exp,n) threatening voice

threatening tone

どすを利かす【どすをきかす】

(exp,v5s) to threaten

どす黒い【どすぐろい】

(adj-i) darkish

dusky

どたどた;ドタドタ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) noisily (esp. the noise of heavy feet)

どたばた(P);ドタバタ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) noisily (esp. the noise of heavy feet)

(n) (2) (abbr) (See ドタバタ喜劇・ドタバタきげき) slapstick

(P)

どたりと

(adv) (on-mim) with a flop

flump

plump

どたんばたん;ドタンバタン

(adv-to,adv) (on-mim) banging around (e.g. in a fight)

どちみち

(n) whichever

whatever

どちらか;どっちか

(n) (どっちか is more colloquial) either

one (of the two)

どちらかと言うと【どちらかというと】

(exp) (uk) (See どちらかと言えば) if pushed I'd say

if I had to say then

どちらかと言えば【どちらかといえば】

(exp) (See どちらかと言うと) if pushed I'd say

if I had to say then

どちらにしても

(exp) either way

in any case

one way or another

どちらにしろ

(exp) whichever one one chooses

either way

どちらにせよ

(exp) in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations)

either way

one way or another

(P)

どちら共【どちらとも】

(n) (uk) (See 共・とも・3) both

どちら様;何方様【どちらさま】

(n) (hon) (See 誰) who

どち狂う【どちぐるう】

(v5u,vi) (See とち狂う) to be playful

to gambol

to be amused (with something)

to play

to sport

to frolic

to joke

どっかと

(adv) (on-mim) with a thump

floppingly

どっかり

(adv-to) (on-mim) plunk (down something heavy)

flump (into a chair)

どっきりカメラ;びっくりカメラ

(n) candid-camera

candid-camera footage

どっこい

(int) (1) heigh-hoh

heave-ho

(2) hold on!

just a minute

(3) used as a meaningless word in a song for rhythm

どっこいしょ

(int) (1) (See どっこい・1) heigh-hoh

heave-ho

(2) (See どっこい・3) used as a meaningless word in a song for rhythm

どっこいどっこい

(adj-na) about the same

about equal to

close match

どっさり

(adv,adv-to) (on-mim) lot of

heaps

どっしり

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) bulky and heavy

massive

massy

substantial

どっちがどっちか

(exp) which is which

one or the other

どっと

(adv) (on-mim) suddenly

どっぴゅ

(adv,adv-to) (on-mim) sound of something being powerfully ejected

どっぷり

(adj-na,adv,adv-to) (on-mim) totally (immersed in something, e.g. liquid, work)

addicted

どっぷりと漬かる【どっぷりとつかる】

(exp,v5r) (See どっぷり) to be deeply submerged

どつぼにはまる;ドツボにはまる

(exp) (See 土壺・どつぼ・1) to find oneself in deep trouble

to be deep in the shit

どて焼き;どて焼;土手焼き;土手焼【どてやき】

(n) beef sinew stewed in miso and mirin

どでかい

(adj-i) huge

gargantuan

どないしたん

(exp) (osb:) (See どうしたの) what's the matter?

どなたか

(n) (hon) (See 何方・どなた) someone

どなり立てる;怒鳴り立てる;呶鳴り立てる【どなりたてる】

(v1) to stand and shout

どの位(P);何の位【どのくらい(P);どのぐらい(P)】

(exp,n,n-adv) (uk) how long

how far

how much

(P)

どの口が言う;どの口がいう【どのくちがいう】

(exp,v5u) I don't want to hear it from you

are you in any position to say that?

どの場合にも【どのばあいにも】

(exp) in any case

in either case

whichever the case may be

どの道;何の道【どのみち】

(adv) anyway

anyhow

at any rate

in any case

どの辺(P);何の辺【どのへん】

(n) whereabouts

(P)

どの面下げて;どの面さげて【どのつらさげて】

(exp) How could I (you, etc.) ...?

How dare you (they, etc.) (have the nerve to) ...?

どの様;何の様【どのよう】

(exp,adj-na) what sort

what kind

どの様に;何の様に【どのように】

(exp,adv) (See どの様・どのよう) how

in what way

どばどば;ドバドバ

(adv,adv-to) (on-mim) pouring out in large amounts

flowing out gushingly

どぶ

(n) (abbr) (See 濁酒・どぶろく) unrefined sake

どぶに捨てる;溝に捨てる【どぶにすてる】

(exp,v1) to throw down the drain

to waste

どぶ漬け;どぶ漬【どぶづけ】

(n) (1) {food} (See 糠味噌漬け) vegetables pickled in salted rice-bran paste, esp. with lots of liquid

(2) (col) {engr} hot-dip galvanizing

どぼ漬け;どぼ漬【どぼづけ】

(n) (ksb:) {food} (See どぶ漬け・どぶづけ・1) vegetables pickled in salted rice-bran paste, esp. with lots of liquid

ども

(prt) (after the -ba stem of a verb) (See ても・1) even though

even if

どや

(n) cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum

どやし付ける【どやしつける】

(v1,vt) (1) (uk) to strike

to hit

(2) to give hell to

どやす

(v5s) (1) to shout at

(2) (arch) to hit

to beat

どやどや

(adv,adv-to) (on-mim) sound of many footsteps

どや街【どやがい】

(n) flophouse area

flophouse district

flophouse quarter

どや顔【どやがお】

(n) self-satisfied look

triumphant look

どら

(n-pref,n) (1) loafing

indolent

lazy

debauched

profligate

(int) (2) hey

どら焼き;銅鑼焼き【どらやき】

(n) Japanese dessert consisting of two slices of kasutera (sponge cake) with red bean jam in between

どら声【どらごえ】

(n) gruff voice

どら猫【どらねこ】

(n) stray cat

どれか

(n) (1) which one

(2) one of

any of

どれだけ

(exp) how long

how much

to what extent

(P)

どれでも

(n) any one

(P)

どれにも

(exp) none (in sentence with negative verb)

どれ一つ【どれひとつ】

(exp) not one (in sentence with negative verb)

どれ程;何程;何れ程【どれほど;なにほど(何程)】

(adv,n) (uk) how much (long, far)

どろどろ(P);ドロドロ

(adj-na,adv,n,adj-no) (1) (on-mim) syrupy

muddled

(adj-no) (2) (See 泥・1) muddy

(vs) (3) sordid

(adv-to) (4) (on-mim) rumble (e.g. of drums, of thunder)

peal

boom

(P)

どろり

(adv,adv-to) (on-mim) thick (of a liquid)

muddy

gooey

どんぐりの背比べ;団栗の背比べ【どんぐりのせいくらべ】

(exp) having no outstanding characteristics

to all seem about the same

bragging competition ("pissing contest") concerning matters of little importance

height comparison among acorns

どんけつ

(n) (uk) (See どん尻) tail end

very bottom

the lowest rank

どんだけ

(exp) (See どれだけ) what a ..... (word used to show strong emotion, emphasis, punchlines, etc.)

どんちゃん騒ぎ【どんちゃんさわぎ】

(n) merrymaking

high jinks

spree

どんつく

(v5k) (See どんどん) to make a drumming noise

どんでん返し【どんでんがえし】

(n) (sudden) complete reversal (of plot)

unexpected twist (at end of story)

どんと

(adv) (1) (on-mim) powerfully

vigorously

with all one's strength

(2) (on-mim) lots of

heaps of

plenty

どんど;とんど

(n) burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)

どんどん

(adv-to,adv) (1) (on-mim) drumming (noise)

(2) rapidly

steadily

(P)

どんど焼き;どんど焼【どんどやき】

(n) (See どんど) burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)

どんな

(adj-pn) (1) (See あんな,こんな,そんな) what

what kind of

(2) (as in どんな人でも) (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)

(P)

どんなに

(adv) how

how much

(P)

どんなものよりも

(exp) more than anything (else)

どんな犠牲を払っても【どんなぎせいをはらっても】

(exp) at all costs

whatever the price

would give anything

どんぴしゃり;ドンピシャリ

(int) exactly right!

dead on

どんぶりこ;どんぶらこ

(adv,adv-to) (1) (どんぶりこ only) (on-mim) plop

splash

(2) (on-mim) tumbling

どんぶり勘定;丼勘定【どんぶりかんじょう】

(n) sloppy accounting

どんより

(n,vs,adv) (1) heavy

leaden

dull

(2) glazed (eyes)

どん詰り;どん詰まり【どんづまり】

(n) (uk) (dead) end

end of the line

どん尻【どんじり】

(n) tail end

tailender

どん底【どんぞこ】

(n) very bottom

ど阿呆;怒阿呆;度阿呆【どあほ;どあほう;どアホ】

(n) (uk) (ksb:) (See あほ) total idiot

fuck-wit

ど偉い【どえらい】

(adj-i) immense

awesome

enormous

terrific

ど演歌;ド演歌【どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌)】

(n) (See 演歌) quintessential enka

enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody

ど下手【どべた】

(n,adj-na) very unskillful

extremely awkward

ど根性【どこんじょう】

(n) utter gutsiness

ど真ん中;ど真中;土真ん中(iK)【どまんなか】

(n,adj-no) (col) right in the center (centre)

ど頭;頭【どたま】

(n) (uk) (derog) head

dome

bean

nob

noggin

ど突く【どつく;どづく(ok)】

(v5k) to jab

to hit

to punch

to stand out

ど忘れ;ド忘れ;度忘れ;度忘(io)【どわすれ】

(n,vs) (See 胴忘れ・どうわすれ) lapse of memory

forgetting for a moment something one knows well

(something) slipping one's mind

な

(prt) (1) (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis

(2) (abbr) (from なさい) (used with masu stem verb) command

(3) (used with dictionary form verb) prohibition

(P)

なあ

(int) (fam) hey

say

look

used to get someone's attention or press one's point

なあなあ

(n) complicit

colluding

ない

(aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation)

(suf,adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective)

(P)

ないか

(exp) (1) (See ませんか) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.)

(2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you

ないことには

(exp) (with verb stem) unless you do something

ないちゃー

(n) (rkb:) (See 内地) person from any part of Japan that is not also part of Okinawa

ないで

(conj,aux) (1) (See ない) without doing ...

(aux) (2) used in sentence-final position as an indirect prohibition

ないでは居られない【ないではいられない】

(exp,adj-i) (uk) (See ずにはいられない) feel compelled to

can't help but feel

can't help but do

ないと行けない(P);無いといけない;無いと行けない【ないといけない】

(exp,adj-i) (1) (uk) (See 無きゃいけない) (after negative base of verb) have to (verb)

must (verb)

(2) (esp. 無いといけない) is indispensable

absolutely necessary

(P)

ないと行けません;無いといけません;無いと行けません【ないといけません】

(exp) (1) (uk) (See ないと行けない・ないといけない・1) (after negative base of verb) have to (verb)

must (verb)

(2) (esp. 無いといけません) (See ないと行けない・ないといけない・2) is indispensable

absolutely necessary

ないよりはまし;ないよりまし

(exp) better than a poke in the eye

better than none at all

ない内に;無い内に【ないうちに】

(exp) (after neg. stem of verb) before it becomes (verb)

before (an undesirable thing occurs)

なう

(suf,v5u) (See 荷う,伴う) (after a noun, etc.) to do ...

なえ;なえに;なへに;なべに

(adv) (arch) accompanying

at the same time as

together with

なおこ

(n) long thin brown "naoko" mushroom

なお一層;尚一層;猶一層;尚いっそう;猶いっそう【なおいっそう】

(adv) (uk) further

farther

furthermore

all the more

even more

なかろう

(exp) (See 無い・1) probably not so

ながら族;乍ら族【ながらぞく】

(n) people who study or work while listening to the radio (or watching television, etc.)

なくても良い;無くても良い【なくてもよい;なくてもいい】

(exp) (1) (after neg. stem of verb) need not (verb)

(not) have to

expressing absence of obligation or necessity

(2) (See 無い) need not have

need not exist

なければならない(P);なければなりません(P);なければいけない(P);ねばならぬ;ねばならない;ねばなりません;なければならぬ;なけばならない

(exp) have to do

must

should

ought to

(P)

なごり雪;名残り雪;名残雪【なごりゆき】

(n) (1) (See 残雪) lingering snow

(2) snowfall at the end of the winter or the beginning of spring

なさいます

(exp) (hon) (pol) (See なさる) to do

なさいませ

(exp) (pol) (imperative form often used after the -masu stem of a verb) (See なさい) do ...

なさります

(exp) (hon) (pol) (See なさる) to do

なされます

(exp) (hon) (pol) (See なされる) to do

なしで済ます;無しで済ます【なしですます】

(exp,v5s) to do without

なすがまま

(exp) at someone's (something's) mercy

なすった

(exp) (hon) (irregular past-tense form of なさる) (See なさる) did

done

なすって

(exp) (hon) (irregular -te form of なさる) (See なさる) doing

なす角;成す角【なすかく】

(exp) (often ...のなす角) formed angle

angle made

なずらえ歌;準え歌【なずらえうた】

(n) (See 六義・2) allusive form (of waka)

なたね粕;菜種粕【なたねかす】

(n) rapeseed meal

rapeseed lees

なだれ込む;傾れ込む;雪崩れ込む【なだれこむ】

(v5m,vi) to rush or crowd into

to surge into

なつあし

(n) kanji radical 35 when at the bottom (as in the character for summer)

なつい

(adj-i) (abbr) (sl) (See 懐かしい・なつかしい) dear

desired

missed

なぬ

(int) (col) what?

what'd you say?

なの

(exp) (1) (fem) (col) (at sentence-end with falling intonation) used to make an assertion

(2) (fem) (col) (at sentence-end with rising intonation) used to ask a question

なのだ;なんだ

(aux) (1) it is assuredly that ...

can say with confidence that ...

(2) (なんだ only) (ksb:) (after the -nai stem of a verb) did not ...

なのである

(aux) (See なのだ・1) it is assuredly (that)...

can say with confidence that it is...

なのです;なんです

(aux) (pol) it is assuredly that ...

can say with confidence that ...

なのに

(conj) (See それなのに) and yet

despite this

but even so

but even then

however

nevertheless

for all that

notwithstanding that

なはる

(v4r,aux-v) (hon) (arch) (See なさる) to do

なまめ星;壁宿【なまめぼし】

(n) {astron} (See 壁・2) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

なまり節;生り節;生節【なまりぶし;なまぶし(生節)】

(n) boiled and half-dried bonito

なみなみ

(adv,adv-to) to the brim

なめし革;鞣革【なめしがわ】

(n,adj-no) (1) leather

tanned animal hide

suede

(2) kanji "tanned leather" radical (radical 178)

なよっちい

(adj-i) (See なよなよ) weak

frail

slender

feminine

なよなよ

(adv-to,adv,vs) delicately

weakly

gently

supplely

なよやか

(adj-na) (lit.) (See 嫋か・しなやか) weak and soft

supple

pliant

なら(P);ならば(P)

(aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if

in case

if it is the case that

if it is true that

(2) (なら only) as for

on the topic of

(conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case

if so

that being the case

(4) (ならば only) if possible

if circumstances allow

(P)

ならず者【ならずもの】

(n,adj-no) ruffian

scamp

hooligan

ならず者国家【ならずものこっか】

(n) rogue nation

rogue state

ならでは

(exp,adj-no) (1) distinctive of

characteristic of

uniquely applying to

special to

(exp) (2) (usu. accompanied by a verb in negative form) but

except

without

but for

ならともかく

(exp) it's different when ... but

it's not so bad when ... but

ならない(P);ならぬ;ならん;なりません

(exp) (1) (usu. ...てならない or ...でならない) cannot help (doing, etc.)

cannot resist

cannot bear not to

(2) (usu. ...てはならない or ...ではならない) must not ...

should not ...

(3) (usu. ...なくてはならない, ...なければならない, or ...ねばならない) must ...

have to ...

ought to ....

(P)

なり

(prt) (1) or something

for instance ... (though there are other suitable options)

(2) (usu. in the form ...なり...なり) ... or ...

(3) (after dictionary form verb) as soon as

right after

(4) (after past tense verb) while still

with previous state still in effect

(P)

なりけり

(exp,aux-v) (arch) auxiliary verb indicating the speaker's personal recollection or something they've heard (e.g. "was", "wasn't it?", "is said to have ...", etc.)

なりに

(prt) (See 形・なり) in one's own way or style

(P)

なり手;成り手;為り手;成手;為手(io)【なりて】

(n) candidate

suitable person

なる

(suf,adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in

(2) who is called

that is called

(3) that is

なる様になる;成るように成る;成る様に成る;為るように為る;為る様に為る【なるようになる】

(exp) (id) let nature take its course

what will be will be

なれど

(conj) (See けれど) but

however

なれども

(conj) (arch) (See けれども) but

however

なれ合い;馴れ合い【なれあい】

(n) collusion

conspiracy

illicit intercourse

liaison

なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨;熟寿司;馴れ寿司;熟れ寿司【なれずし】

(n) (uk) narezushi

fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar), precursor of modern sushi

なんか

(exp,suf) things like ...

or something like that ... (often derogatory)

(P)

なんくるない

(exp) (rkb:) don't worry - be happy

なんす

(aux-v) (arch) (hon) (fem) (probably from なさいます, primarily used by prostitutes in brothels) to do

なんぞ;なぞ;なんど

(prt,n-suf) (col) (See 等・など) et cetera

etc.

and the like

and so forth

なんたらかんたら

(exp) something or other (often used in place of a word or phrase that has been forgotten)

なんだよおい;なんじゃらほい

(int) What!

なんちゃって

(int) (1) (col) just kidding!

(pref) (2) fake

なんて

(suf) (1) (See 何て) such as

(things) like

(2) exclamation

(P)

なんてったって

(exp) (See 何と言っても・なんといっても,何たって) no matter what

whatever you say

in the end

なんて目じゃない【なんてめじゃない】

(exp) (See 目じゃない) it's not a problem

it's not a big deal

(person or thing) can be easily beaten or bettered (by one)

なんでも屋;何でも屋【なんでもや】

(n) (1) Jack of all trades

(2) general merchant

なんでやねん

(exp) (osb:) no way

you must be joking

you've got to be kidding

なんでよつ;なんでよっ

(adv) Why?

Why not?

What for?

What's wrong?

なんやかんや

(n) one thing or another

this and that

something or another

に

(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.

(P)

にあっては

(conj) in

on

at

during

in the condition of

(P)

にいにい蝉【にいにいぜみ】

(n) (uk) Kaempfer cicada (Platypleura kaempferi)

にかけて

(exp) (1) till

to

over (a period)

through (e.g. Monday through Thursday)

about (approx. time or place)

on

(2) concerning (an area of expertise)

(3) to swear by (one's sword, God, etc.)

(P)

にかけては

(exp) (See にかけて・2) when it comes to

concerning (an area of expertise)

にかたくない

(exp) not hard to... (in certain circumstances, it would be possible)

にかわって

(exp) (1) (See にかわり) instead of

replacing

(2) on behalf of

にかわり

(exp) (1) instead of

replacing

(2) on behalf of

にきび面;面皰面【にきびづら】

(n) face covered with pimples

にこっと

(adv) (See ニコニコ) pleasantly smiling

にこっと笑う【にこっとわらう】

(exp,v5u) to smile pleasantly

にこぽん

(n) (1) backslapping

a smile and a tap on the shoulder

(2) backslapper

someone who smiles and gives you a slap on the shoulder

someone who wins people over

にこめ

(n) (abbr) (from 200メートル個人メドレー) 200 metre individual medley (swimming)

にこやか

(adj-na,n) smiling

(P)

にこよん;ニコヨン

(n) (sl) (See 日雇い労働者) day laborer

にこり

(adv,adv-to) (on-mim) smile (sweetly)

grin

にして

(exp) (1) only

just because

(2) although

even

(3) at (place, time)

in (time span)

にしてからが;してからが

(exp,prt) (See でさえ) even

indicates something unexpected occurs

にしては

(exp) for (e.g. "she dances well for an eight-year old")

considering it's (something or someone)

にしても

(exp) even if

(P)

にして置く【にしておく】

(exp,v5k) (uk) (See にする・1,にする・2,にする・3,にする・4) to leave as

to view as

to maintain the status quo

にしろ

(exp) though

even if

whether ... or ...

にする

(exp,vs-i,vt) (1) (form (for senses 1-4): AをBにする) to place, or raise, person A to a post or status B

(2) (See 為る・する・2) to transform A to B

to make A into B

to exchange A for B

(3) (See 為る・する・3) to make use of A for B

to view A as B

to handle A as if it were B

(4) (See 為る・する・5) to feel A about B

(5) to decide (on something)

にせよ;せよ

(exp) granted that

even if

even though

にたつく

(v5k,vi) to have (break out into) a broad (suggestive) grin

にたにた;ニタニタ;ニタッと

(adv,n,vs) (on-mim) broad grin

にたり

(adv-to) smirkingly

smugly

broadly

にちゃにちゃ

(adv,n,vs) slimy

にっこり

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) smile sweetly

smile

grin

(P)

にっこり笑う【にっこりわらう】

(exp,v5u) to smile cheerfully

to crack a smile

にっと;ニッと

(adv) with a grin

にて

(prt) indicates location of action (formal literary form of "de")

at

in

(P)

になって初めて【になってはじめて】

(exp) (it was) not until

(it was) only when

になる

(suf) (1) becomes

will become

turns out

(2) (with "o" and masu-stem of verb) grammatical form creating an honorific verbal expression

(P)

になると

(exp) when it becomes

when it comes to

(P)

には

(prt) (See に,は) for (in regard to)

in order to

には及ばない【にはおよばない】

(exp) (1) (uk) (after a verb) there is no need to

it is fine if you don't

unnecessary

(2) (after a noun) does not match

out of reach of

にも

(exp) also

too

not ... either

as well

even

にも関わらず(P);にも拘らず(P);にも拘わらず;にも関らず;にも掛かわらず(iK)【にもかかわらず】

(exp,conj) (uk) in spite of

nevertheless

(P)

にゃ

(exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional)

(2) (See には) for (in regard to)

in order to

にゃあ;にゃお;にゃあご

(adv,adv-to) (on-mim) mewing (cat)

meow

miaow

にゃあにゃあ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See にゃあ) mewing (of a cat)

meow

miaow

(n) (2) (chn) cat

kitty

pussy cat

にゃにゃ;にゃんにゃん

(n,vs) (1) cat meow

miaow

(n) (2) cat

(n,vs) (3) sexual intercourse

making out

にゃん;にゃあん;にゃーん

(n) (1) (on-mim) (See にゃにゃ・1) meow

miaow

(2) (chn) (on-mim) (See にゃにゃ・2) cat

にゃんこ

(n) (chn) (See にゃんにゃん) kitty cat

にやっ;ニヤッ

(adv-to) smirkingly

broadly (grinning)

にゅっと;ぬっと;ぬうっと;のっと;にょっと

(adv) (on-mim) suddenly

abruptly

にょきにょき

(adv) shooting up one after another

にょきりにょきり

(adv-to) (on-mim) (See にょきにょき) feelings

memories

imagined items or dreams that sprout up one after the other

にょっきり

(adv) sticking out prominently (usu. something long and thin)

rising up

にょろにょろ

(adv,vs) slitheringly

wriggling, slipping and sliding

によって異なる【によってことなる】

(exp,v5r) (See に因って) to differ depending on ...

(P)

にんまり

(n,vs,adv) complacent smile

にんまり笑う【にんまりわらう】

(exp,v5u) to smile complacently

to smile a smile of satisfaction

に依る;に因る;に拠る【による】

(exp,v5r) (uk) by means of

due to

because of

according to

に依ると【によると】

(exp) (uk) according to (someone)

に違いない【にちがいない】

(exp) I am sure

no doubt that

must

must have (done)

に因って;に依って【によって】

(exp) (uk) according to

by (means of)

due to

because of

に因り;に依り【により】

(exp) (uk) (See によって) according to

by (means of)

due to

because of

に因んで【にちなんで】

(exp) (uk) (See 因む) named after

associated with

connected with

に影響されて【にえいきょうされて】

(exp) influenced by

in response to

in the wake of

triggered by

following

に越したことはない;に超したことはない【にこしたことはない】

(exp) it is better to

it is best to

there's nothing better than

に沿って【にそって】

(exp,adv) (See 沿う・そう) along

parallel to

in accordance with

に於いて;に置いて(iK)【において】

(exp) (uk) in

on

at (place)

as for

regarding

に於ける【における】

(exp) (uk) in

at

on

as for

regarding

with regards to

(P)

に応じて【におうじて】

(exp) depending on

dependent on

に加え【にくわえ】

(exp) in addition

に加えて【にくわえて】

(exp) (See に加え) in addition

(P)

に過ぎない【にすぎない】

(exp) no more than

just

only

mere

goes no further than

に関し【にかんし】

(exp) (See に関する) related to

in relation to

に関して【にかんして】

(exp) related to

in relation to

に関する【にかんする】

(exp) related to

in relation to

に基づいて【にもとづいて】

(exp) based on

on the basis of

に基づき【にもとづき】

(exp) (See にもとづいて) based on

に拠れば;に依れば;に因れば【によれば】

(exp) (uk) (See に因って) according to (quotation)

に限って【にかぎって】

(exp) (particularly) when ... (often in phrases like "the bus just has to be on-time when we are late")

(only) for ...

if we are restricting the discussion to...

in the particular case of

(P)

に限らず【にかぎらず】

(conj) not limited to

not just ...

に限る【にかぎる】

(exp,v5r) nothing better than

に向けて【にむけて】

(exp) (See 向ける) towards (a destination)

for the purpose of

with the goal of

targeting (a group, a demographic)

に際して【にさいして】

(exp) (See 際・さい) on the occasion of

at the time of

(P)

に似て【ににて】

(exp) similar to

like

に取って【にとって】

(exp) (uk) (See 取る・1) to

for

concerning

as far as ... is concerned

regarding

に就いて;に就て(io);に付いて【について】

(exp) (1) (uk) concerning

regarding

(2) (uk) per (e.g. 100 yen per person)

for every

に従い【にしたがい】

(exp) in accordance with

according to

に従って【にしたがって】

(exp) in accordance with

according to

(P)

に准じて;に準じて【にじゅんじて】

(exp) in proportion (to)

に照らして【にてらして】

(exp) (See に照らすと) in comparison with

when compared with

according to

in light of

in view of

に照らすと【にてらすと】

(exp) (See に照らして) in comparison with

when compared with

according to

in light of

in view of

に続いて【につづいて】

(exp) (See に続く) (temporal or logical sense) following ...

in the wake of ...

に続く【につづく】

(exp,v5k) (See に続いて,続く) (temporal or logical sense) follow ...

come after ...

に対し【にたいし】

(exp) (See に対する) towards

against

regarding

in contrast with

に対して【にたいして】

(exp) (See に対する) towards

against

regarding

in contrast with

に対する【にたいする】

(exp) (See に対して) regarding

in

to

towards

with regards to

に渡って;に亘って【にわたって】

(exp) (See 渡る・2) throughout

over a period of ...

over a span of ...

に渡り;に亘り【にわたり】

(exp) (See 渡る・2,にわたって) throughout

over a period of ...

over a span of ...

に当たって【にあたって】

(exp) (uk) at the time of (ind. opportunity or situation where something should be done)

に伴い【にともない】

(exp) as

because

with

due to

に反して【にはんして】

(exp) (See 反する・1) against

contrary to

に比べ【にくらべ】

(exp) compared to

に付き;に就き【につき】

(exp) (1) (uk) because of

on account of

(2) (uk) (See について・1) regarding

(3) (uk) (See について・2) per

apiece

に劣らず【におとらず】

(adv) (uk) just like

the same as

no different than

に連れ【につれ】

(conj) (uk) (See に連れて) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

に連れて【につれて】

(conj) (uk) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

ぬ

(aux-v,suf) (1) (See ない・1,ません,ん・2) (after the -nai stem of a verb) not (verb-negating suffix)

(2) (arch) indicates completion

ぬか喜び;糠喜び【ぬかよろこび】

(n,vs) premature joy

short-lived elation

ぬこ

(n) (sl) (internet slang) (See 猫・ねこ・1) cat

ぬたうつ

(v5t,vi) to roll around in the grass or mud

ぬたくる

(v5r,vi) to scrawl

to daub

ぬめっと

(adv) (on-mim) glistening

shiny

sleek

slippery

ぬめ革;滑革;ヌメ革【ぬめかわ(ぬめ革,滑革);ヌメかわ(ヌメ革)】

(n) cow hide tanned using tannin

ぬらぬら

(adv,n,vs) (on-mim) slimy

slippery

ぬりこ星;柳宿【ぬりこぼし】

(n) (See 柳・りゅう) Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)

ぬるぬる

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) slimy

slippery

(P)

ぬるま湯;微温湯【ぬるまゆ;ぬるゆ(微温湯);びおんとう(微温湯)】

(n) tepid water

lukewarm water

ね(P);ねえ

(prt) (1) (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.

is it so

(int) (2) (usu. ねえ) hey

come on

(P)

ねぎだく;ネギだく

(n) (See つゆだく) containing more onions or leeks than usual (of gyudon, etc.)

ねじりゴム編み【ねじりゴムあみ】

(n) (See ゴム編み) twisted rib stitch (knitting)

ねじり秤;捩り秤【ねじりばかり】

(n) torsion balance

ねじれ国会;捩れ国会【ねじれこっかい】

(n) houses of the Diet being controlled by different parties

twisted parliament

ねじれ秤;捩れ秤【ねじればかり】

(n) torsion balance

ねじ回し;螺子回し【ねじまわし】

(n) screwdriver

ねじ式【ねじしき】

(adj-no,n) screw type

screw-on

threaded

ねずみ色;鼠色【ねずみいろ】

(n) grey

gray

ねた(P);ネタ

(n) (1) (from たね, kana reversed) (See 種・たね) material

joke material

contents

proof

(2) topping of nigiri sushi

(P)

ねちっこい;ねちこい

(adj-i) persistent

obstinate

stubborn

pigheaded

ねっとり

(adv,adv-to,vs) viscously

stickily

ねとねと

(adv,vs) sticky

gooey

sirupey

ねば

(exp) (See ねばならない) if not ... (negative conditional)

ねばなるまい;なければなるまい

(exp) (See ねばならない) (after neg. verb stem) ought to (verb)

should (verb)

ねぶた

(n) (1) (See ねぶた祭り) nighttime festival in Aomori

(adj-na) (2) drowsy (Aomori dial.)

ねぶた祭り【ねぶたまつり】

(n) nighttime festival in Aomori

ねん

(prt) (ksb:) (at sentence end) indicates emphasis

ねんね;おねんね

(n,vs) bed-time (for a baby)

going bye-byes

の

(prt) (1) (occasionally ん, sometimes written 乃 or 之) (See 乃) indicates possessive

(2) nominalizes verbs and adjectives

(3) (See が・1) substitutes for "ga" in subordinate phrases

(4) (often ん) (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion

(5) (fem) (at sentence-end) indicates emotional emphasis

(6) (at sentence-end, rising tone) indicates question

(P)

のう

(prt) (ksb:) (at sentence-end) emphasis-adding particle

のうのう

(adv-to) (id) (on-mim) careless

carefree

のか

(prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle)

lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle)

のけ者にする;除け者にする【のけものにする】

(exp,vs-i) to shun somebody

to send a person to Coventry

to ignore someone

のこのこ

(adv) (on-mim) unconcernedly

nonchalantly

のさばる

(v5r) to act as one pleases

to throw one's weight around

to have everything one's own way

のしのし;のっしのっし

(adv-to) (on-mim) walking heavily

lumbering

のしのしと歩く【のしのしとあるく】

(exp,v5k,vi) to walk heavily and clumsily

to lumber

のしを付ける;熨斗を付ける【のしをつける】

(exp,v1) (uk) to make a gift of

のし袋;熨斗袋【のしぶくろ】

(n) paper bag for putting a present in

のそのそ

(adv-to,vs) (on-mim) (See のっそり) (move) slowly (e.g. walk)

sluggishly

stolidly

ploddingly

heavily

のそり

(adv,adv-to) (on-mim) moving slowly (and dull-wittedly)

のそりのそり

(adv,adv-to) (See のそのそ) slowly

stolidly

heavily

lumpingly

のぞのぞ

(exp) slowly

sluggishly

のぞみ

(n) extra-high-speed Toukai-line Shinkansen

(P)

のたくる

(v5r,vi) to wriggle

to writhe

to squirm

のたりのたり

(exp) undulating

rolling slowly

gently swelling

のた打ち回る;のたうち回る【のたうちまわる】

(v5r,vi) to writhe

のた打つ【のたうつ】

(v5t) (uk) to writhe

to squirm

to wriggle

のっけ

(n) the very beginning

のっそり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) sluggishly

のっぺらぼう;のっぺらぽう;ぬっぺらぼう

(adj-na,adj-no) (1) smooth

flat

lacking bumps and dents

(2) featureless

uneventful

(n) (3) mythical being with flat featureless face

のっぺり

(adv,adv-to) flat

smooth

expressionless

blank

のっぽ

(n) tall lanky person

bean pole

daddy-longlegs

ので(P);んで

(prt) that being the case

because of ...

the reason is ....

given that...

(P)

のです(P);のだ(P);んです;んだ

(exp) the expectation is that ...

the reason is that ...

the fact is that ...

it is that ...

(P)

のどに詰まる【のどにつまる】

(exp,v5r) to stick in one's throat

to choke on something

のど飴;喉飴【のどあめ】

(n) throat lozenge

cough drop

のど袋;喉袋【のどぶくろ】

(n) dewlap

gular pouch

のに

(prt) (1) although

when

and yet

despite this

in spite of

even though

but even so

but even then

however

nevertheless

for all that

notwithstanding that

(2) while

(3) if only

I wish

(4) I tell you

you should do

(5) in order to

(P)

のべつ

(adv) ceaselessly

continually

all the time

incessantly

のべつ幕無し;のべつ幕なし【のべつまくなし】

(adv) without a break

without stopping

incessantly

ceaselessly

のほほんと

(adv) (on-mim) nonchalantly

without a care

のみ

(suf,prt) (literary equiv. of だけ) only

nothing but

(P)

のみならず

(conj) (See だけでなく) besides

as well as

のめのめ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) shamelessly

のめり込む【のめりこむ】

(v5m,vi) to be completely absorbed in

to fall for (something)

のめる

(v5r,vi) to fall forward

のらくら

(adv,adv-to) (on-mim) (See のらりくらり) vaguely

idly

lazily

aimlessly

のらりくらり;ぬらりくらり

(adv,vs,adv-to) (on-mim) lazy

evasive

non-commital

slippery as an eel

のろ

(n) (See スラグ) slag

のろのろ

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) slowly

sluggishly

(P)

のん

(prt) (1) (ksb:) (See の・4) (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion

(2) (fem) (ksb:) (See の・5) (at sentence-end) indicates emotional emphasis

(3) (ksb:) (See の・6) (at sentence-end, rising tone) indicates question

のんどり

(n,adv,vs) tranquility

tranquillity

leisure

のんびり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) carefree

at leisure

(P)

のんびり屋【のんびりや】

(n) (See のんびり) easygoing person

のんべんだらり

(adv-to) idly

sluggishly

doing nothing

の下に;の許に【のもとに】

(exp) (1) (uk) under the supervision of

(2) underneath

(3) on the basis of

の向かいに【のむかいに】

(adv) opposite of

across from

の所為で【のせいで】

(exp) (uk) (See 所為・せい) because of

owing to

due to

の度に【のたびに(P);のたんびに】

(exp,aux) (uk) (See 度に) on the occasion of

(P)

の辺りに;の辺に【のほとりに;のあたりに】

(exp) (1) (uk) (esp. のほとりに) on the shores of

by the side of (e.g. rivers, ponds)

(2) in the neighborhood of

in the neighbourhood of

in the vicinity of

close by

near

by

の余り【のあまり】

(exp) so much (something) as to (e.g. so moved as to cry)

overwhelmed

carried away

because of too much

の様に【のように】

(adv) (1) (uk) like

similar to

(2) as with

in the same way

は

(prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle

(2) indicates contrast with another option (stated or unstated)

(3) adds emphasis

(P)

はあ;は

(int) (1) yes

indeed

well

(2) ha!

(3) what?

huh?

(4) sigh

はあっ;はーッ;ハーッ

(int) (acknowledging a superior) (See はい・1) Yes sir

Yes ma'am

はあはあ;ハーハー;ハアハア;ハァハァ

(adv,vs) (on-mim) gasp

pant

はい

(int) (1) (pol) yes

(2) OK (used to get attention prior to an utterance)

okay

(3) giddy-up

giddap

(P)

はいから饂飩【はいからうどん】

(n) (uk) (ksb:) (See たぬきうどん,天かす・てんかす,揚げ玉・あげだま) noodles with bits of deep-fried tempura batter (tenkasu, agedama)

はいはい;へいへい

(int) (1) (col) (See はい・2) yeah, yeah (used for casual, half-hearted, or insincere agreement)

sure

(2) hey!

(3) (はいはい only) hello (on phone, replying to "moshimoshi")

(4) (はいはい only) (See はい・3) giddy-up (to a horse)

gee-up

giddap

はい回る;這い回る【はいまわる】

(v5r,vi) to creep about

はい作業主任者【はいさぎょうしゅにんしゃ】

(n) bulk loading safety officer

はえぬき

(n) Haenuki (variety of rice)

はえ座;蝿座【はえざ】

(n) {astron} Musca (constellation)

the Fly

はきはき

(adv,n,vs) (on-mim) briskly

smartly

promptly

clearly

lucidly

はぎ取る;剥ぎ取る【はぎとる】

(v5r,vt) to tear off

to strip

to rob

はぐる

(v5r,vt) to roll up (e.g. sleeves)

to turn over

はけ口;捌け口;さばけ口【はけぐち(はけ口,捌け口);さばけぐち(捌け口,さばけ口)】

(n) (1) outlet (e.g. for water or gas)

(2) market (for something)

(3) outlet (e.g. for excess energy)

vent (e.g. for emotions)

はけ塗り;刷毛塗り【はけぬり】

(n) brush application

brush coating

painting with a brush

はげ上がる;禿げ上がる;禿上がる(io);禿げ上る【はげあがる】

(v5r) to become bald from the forehead

to recede

はしご高;梯子高【はしごだか】

(n) (高 as variant of 高) ladder form of "high" kanji

はしご酒;梯子酒【はしござけ】

(n) barhopping

はした金;端金;端た金【はしたがね】

(n) odd money

loose change

small (paltry) sum (of money)

chicken feed

(mere) pittance

はじき出す;弾き出す【はじきだす】

(v5s,vt) (1) to shoot (marbles)

(2) to calculate (originally on an abacus)

(3) to spring out

to force out

はじき飛ばす;弾き飛ばす【はじきとばす】

(v5s,vt) to flick off

to give ... the flick

to send something flying

to hit (a person)

to knock down

はずがない

(exp) (See 筈・1) cannot (do)

it is impossible that...

はずです;はずだ

(exp) be supposed or expected to (do)

be sure to (do)

ought to (do)

はず押し;筈押し【はずおし】

(n) {sumo} pushing up with hands under opponent's armpits

armpit push

はたかぜ型護衛艦【はたかぜがたごえいかん】

(n) Hatakaze class destroyer

はたたく

(v5k,vi) (arch) to resound loudly (of thunder, etc.)

はたと

(adv) suddenly

sharply (to cast a glance, to make a sound)

はたはた

(n) flutter

flap (sound representing something light such as cloth or feathers moving in the wind)

はためく

(v5k,vi) to flutter (e.g. a flag)

はた迷惑;傍迷惑【はためいわく】

(adj-na,n) nuisance to other people

inconvenience to others

はた目;傍目【はため】

(n) (often はた目に) outsider's perspective

as seen by an observer

はちきん

(n) (tsb:) strong independent Japanese woman from the Kochi area

はち切れる【はちきれる】

(v1,vi) to be filled to bursting

to burst

はっきり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) clearly

plainly

distinctly

(vs) (2) (often as はっきりした) to be clear

to be definite

to be certain

to be exact

to become clear

to clear up

(P)

はっきり言う【はっきりいう】

(exp,v5u) (1) to speak distinctly

to speak clearly

(2) to put it bluntly

to get to the point

はっけよい

(int) {sumo} phrase shouted by a referee when both rikishi have stopped moving

はったり

(n) bluff

はっちゃける

(v1) to make merry and forgot one's troubles

to do as one pleases

はって行く【はっていく】

(v5k-s) to creep

to crawl

はっと;ハッと

(adv,vs) (1) (on-mim) taken aback

surprised

(2) (on-mim) suddenly (realizing, understanding, becoming aware, etc.)

(3) (on-mim) quickly (of actions, changes, etc.)

(4) (on-mim) standing out

being showy

being gaudy

はっと息を呑む;ハッと息をのむ【はっといきをのむ(はっと息を呑む);ハッといきをのむ(ハッと息をのむ)】

(exp,v5m) to gasp in or with surprise

はつい星;室宿【はついぼし】

(n) {astron} (See 室・しつ・4) Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

はつゆき型護衛艦【はつゆきがたごえいかん】

(n) Hatsuyuki class destroyer

はて;はてな

(int) (1) Dear me!

Good gracious!

(2) well ... (used before sentences expressing a doubt)

let me see

now ...

はてさて

(exp) (id) Let me see

はてなマーク

(n) question mark

はと胸;鳩胸【はとむね】

(n,adj-no) (1) pigeon chest (Pectus carinatum, deformity of the chest, protruding ribs and sternum)

pigeon breast

(2) (col) woman with big breasts

はにかみ屋;含羞屋【はにかみや】

(n) bashful person

very shy person

はねっ返り;跳ねっ返り【はねっかえり】

(n) (1) (uk) (See 跳ね返り・はねかえり・4) tomboy

(2) (uk) (See 跳ね返り・はねかえり・1) rebounding

(3) (uk) (See 跳ね返り・はねかえり・2) recovery

(4) (uk) (See 跳ね返り・はねかえり・3) repercussions

(5) (uk) (See 跳ね返り・はねかえり・5) rashness

incautiousness

ははあ

(int) Aha!

はまり道【はまりみち】

(n) road to (figurative) addiction

はみ乳;食み乳【はみちち】

(n) (sl) exposed breasts

はめ込む;嵌め込む;填め込む【はめこむ】

(v5m,vt) (1) to inlay

to insert

to set

(2) {math} to plug in (to a formula)

to immerse

(3) to trick

to deceive

はめ倒す【はめたおす】

(v5s) (col) to make love

はやり目;流行り目;流行目;流行眼【はやりめ】

(n) conjunctivitis

pink eye

epidemic keratoconjunctivitis

はらり

(adv-to,adv) gently (falling)

はりはり;ハリハリ

(n) (See はりはり漬け) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings

はりはり漬け;ハリハリ漬け【はりはりつけ(はりはり漬け);ハリハリつけ(ハリハリ漬け)】

(n) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings

はり札;貼り札;張り札;張札【はりふだ】

(n,vs) poster

notice

はる

(v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb:) (See なさる) to do

はるしお型潜水艦【はるしおがたせんすいかん】

(n) Harushio class submarine

はるな型護衛艦【はるながたごえいかん】

(n) Haruna class destroyer

はわく

(v5k) (kyu:) to sweep (with a broom)

to clean up

はん

(suf) (ksb:) (See さん) Mr

Mrs

Ms

-san

はんなり

(adv-to,adv,vs) (ksb:) elegant

lively but restrained

quietly beautiful

ば

(prt) indicates supposition

if ... then

(P)

ばあちゃん

(n) (fam) (See お祖母ちゃん) granny

grandma

gran

female senior-citizen

(P)

ばい

(prt) (kyu:) (at sentence end) indicates emphasis

ばい貝【ばいがい】

(n) whelk

small water snails

ばい菌(P);黴菌【ばいきん】

(n) (1) (col) germ

germs

bacteria

mold (mould)

(2) something harmful (used figuratively)

vermin

(P)

ばかっぽい

(adj-i) geeky

geekish

ばきっ

(adv-to) snapping (i.e. branch)

ばくち打ち;博打打ち;博奕打ち【ばくちうち】

(n) (1) professional gambler

(2) gambling

ばさばさ;バサバサ

(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) rustling

flapping

fluttering

(2) (on-mim) unkempt (hair, etc.)

loose

dishevelled

(adj-na,adv-to,adv,vs) (3) (on-mim) dry

(adv-to,adv,vs) (4) (on-mim) decisively

with a whack

ばさりと

(adv) (on-mim) with a thud

ばしっと

(adv) (on-mim) whack

smack

ばしばし

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (from the sound of beating or striking) violently

without holding anything back

(2) (on-mim) firmly

resolutely

ばたつく;バタつく

(v5k,vi) (See ばたばた) to clatter

to flap (noisily)

to rattle

to walk around being unable to settle down

ばたり

(adv) with a flop

ばた脚;ばた足【ばたあし】

(n) flutter kick (swimming)

the thrash

ばちゃん;バチャン

(adv,adv-to) (on-mim) with a splash

ばちん;バチン

(adv-to) (1) (on-mim) (with a) slap

smack

whack

sound of a sharp blow with something flat

(2) (on-mim) wham

sound of striking with something solid

(3) (on-mim) zap

crack

sound of thunder

ばっくれ

(n) (1) (sl) feigning ignorance

(2) evading one's responsibilities

ばっくれる

(v1) (1) (sl) to feign ignorance

(2) to evade one's responsibilities

ばっくんちょ;ばくんちょ

(n) (1) (sl) eating in one bite

(2) sexual intercourse

ばっさばっさ

(adv-to,adv) rapidly

flapping wings

ばっさり

(adv) with a single stroke

resolutely

drastically

completely

ばったり;ばったん

(adv,adv-to) (1) (on-mim) with a clash

with a thud

with a bang

with a flop

plump

(2) (on-mim) unexpectedly (meeting someone)

(3) (on-mim) suddenly (ending)

abruptly (coming to a halt)

ばったり床几;ばったり床机【ばったりしょうぎ】

(n) (See 町家・まちや・1) folding bench at the front of traditional townhouses

ばったん床几;ばったん床机【ばったんしょうぎ】

(n) (obsc) (See ばったり床几,町家・まちや・1) folding bench at the front of traditional townhouses

ばっちい

(adj-i) (sl) dirty (word used by kids)

unclean

ばっちり

(adv) perfectly

properly

right on the mark

sure thing

ばってん

(conj) (kyu:) but

however

although

ばっと

(adv) (on-mim) suddenly

in a flash

rapidly

nimbly

alertly

ばつ

(n,adj-no) (1) (See ばつが悪い) one's circumstances or condition, esp. compared to that of another

(2) coherence (e.g. of a conversation)

ばつが悪い;バツが悪い【ばつがわるい(ばつが悪い);バツがわるい(バツが悪い)】

(exp,adj-i) (See バツの悪い) awkward

uncomfortable

embarrassing

ばつを合わせる【ばつをあわせる】

(exp,v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent

to adjust one's story to fit the situation

ばてる

(v1,vi) to be exhausted

to be worn out

(P)

ばね指;発条指【ばねゆび】

(n) trigger finger

flexor tendinitis

ばむ

(suf,v5m) (See 黄ばむ,汗ばむ) to be ...y (suffix indicating that something is in the state of the preceding noun, etc.)

ばやい;ばわい

(n-adv,n) (col) (spoken variant of 場合) (See 場合・ばあい) case

situation

ばらす

(v5s,vt) (1) to expose

to lay open (e.g. secret)

(2) to take to pieces

(3) to kill

to murder

(P)

ばらつき

(n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics)

a scatter

dispersion

ばらつく;バラつく

(v5k,vi) (See ばらばら) to rain (drops on the large side)

to go to pieces

to be taken apart

ばらばら事件【ばらばらじけん】

(n) murder case in which the victim is chopped into pieces

mutilation murder case

ばらまき政治;散播き政治【ばらまきせいじ】

(n) (See 散播き) money politics

pork-barrel politics

ばら荷【ばらに】

(n) bulk goods

ばら撒く;ばら蒔く;散蒔く(P);散播く【ばらまく】

(v5k,vt) (uk) to disseminate

to scatter

to broadcast

to give money freely

to strew

(P)

ばら寿司;ばら鮨【ばらずし】

(n) (ksb:) (See 五目寿司) type of sushi with a variety ingredients sprinkled on the rice

ばりばり(P);バリバリ

(adj-na,adv,n) (1) (on-mim) tearing

ripping

scratching

(2) (on-mim) crunching

munching

(3) (on-mim) stiff

starchy

crisp

(4) (on-mim) (working) hard

actively

vigorously

energetically

(5) (on-mim) making loud noises in succession (firing bullets, vehicle revving up, etc.)

(6) (on-mim) crackling (electricity)

(P)

ばりッと

(adv) (1) (on-mim) sound of an object breaking loudly

ripping sound

tearing sound

(2) (See ぱりっと・1) being stylish

ばれる(P);バレる

(v1,vi) to leak out (a secret)

to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.) (behavior)

(P)

ばんばん

(adv) (1) (on-mim) bang bang (sound of a hammer or gunfire)

(2) doing something at a mad pace (spend money, work)

ぱ

(suf) (orig. from "per") (See パー・3) apiece

each

ぱあ

(n,adj-na) (1) (See じゃん拳) paper (in rock, paper, scissors)

(2) disappearing completely

(3) foolishness

stupidity

ぱいおつ;パイオツ

(n) (X) (col) tits (trendy inverse of oppai)

ぱいぱい;パイパイ

(n) (chn) (sl) boobs

female breasts

hooters

ぱかぱか

(adv-to,adv) (on-mim) clip-clop

clippety-clop

ぱくぱく

(adv,n,vs) (on-mim) flapping open and closed (e.g. mouth)

ぱくり;ぱっくり;パクリ;パクり

(adv,adv-to,n) (1) (on-mim) gaping (esp. mouth)

(2) snapping into

biting into

(n,vs) (3) (See パクる) cribbing

lifting

plagiarism

rip-off

ぱくり屋;パクリ屋【ぱくりや(ぱくり屋);パクリや(パクリ屋)】

(n) confidence man

con man

company (or person) carrying out credit fraud

ぱしゃぱしゃ;パシャパシャ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) (See パシャッと) splash

squelch

sploosh

ぱしり

(n) (abbr) (from 使い走り) person who is made to do things or go get things for someone else

gofer

ぱたぱた

(adv,vs) (1) (on-mim) flap (sound of something light and thin such as a fan moving through the air)

(2) pitter-patter (sound of light footsteps)

(3) dealing with a situation quickly

ぱたり

(adv) clink

sudden stop

ぱちくり

(adv,n,vs) blinking with surprise

ぱちっ

(n,adv-to) snapping (e.g. fingers) sound

with a pop

ぱちつかせる

(v1) to blink repeatedly

to wave repeatedly (e.g. a paper fan)

ぱちり;パチリ

(adv-to) (on-mim) (with a) click (e.g. camera shutter)

(with a) snap

ぱちんこ屋【ぱちんこや】

(n) pinball parlor

pinball hall

ぱちん留め;ぱちん留【ぱちんどめ】

(n) ornamental clip (hair, obi, etc.)

ぱったり

(adv,adv-to) unexpectedly

suddenly

abruptly

ぱっちり

(adv,n,vs) (of eyes) big and beautiful, or open wide

ぱっと

(adv,vs) (on-mim) suddenly

in a flash

rapidly

nimbly

alertly

(P)

ぱっとしない;パッとしない

(exp) expression of vague dissatisfaction with a thing, person, or situation

ぱっぱっと

(adv) (1) in puffs

in whiffs

(2) in flashes

ぱっぱと

(adv) quickly

ぱらつく;パラつく

(v5k,vi) (See パラパラ・2) to sprinkle (e.g. with rain)

ぱらり

(adv-to,adv) sprinkling

dropping in small light bits

ぱりっと

(adv,vs) (1) (col) dashing

classy

posh

new

modern

(2) crisp

crisply

crunchy

ぱるる

(n) Postal Savings system

ぱんぱん;パンパン

(adv,adv-to) (1) (on-mim) kapow

bang

slap

clap

(adj-na) (2) (on-mim) bulging

filled to bursting

(n) (3) (パンパン only) (See パンパンガール) prostitute (esp. just after WWII)

ひいて板【ひいてばん】

(n) boards

cut timber

ひいひい

(adv) (on-mim) sound of a baby crying

ひかり

(n) skips-most-stations Toukai-line Shinkansen

ひがみっぽい

(adj-i) cynical

warped

ひきわり納豆;碾き割り納豆【ひきわりなっとう】

(n) (See 納豆・なっとう) natto made from ground soybeans

ひくつく;ヒクつく

(v5k,vi) (See ひくひく) to twitch

ひくひく

(adv,n,vs) (on-mim) twitching

ひけらかす

(v5s,vt) to show off

to make a display (e.g. of wealth)

ひげを生やす;鬚を生やす【ひげをはやす】

(exp,v5s) to grow a beard

ひざ掛け;膝掛け;膝かけ;ひざ掛;膝掛【ひざかけ】

(n) lap blanket

ひそひそ

(adv,adv-to) (on-mim) whisperingly

(P)

ひそひそ話【ひそひそばなし】

(n,vs) whispering

ひたひた

(adv-to,adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore)

(2) (on-mim) steadily (advancing)

gradually (approaching)

(adj-no,adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object)

just enough

(adv-to,adv) (4) (on-mim) (arch) speedily

promptly

quickly

smoothly

(5) (on-mim) (arch) closely

exactly

ひた隠し;直隠し【ひたかくし】

(n) cover-up

hiding at all costs

ひた隠す;直隠す;ヒタ隠す【ひたかくす(ひた隠す,直隠す);ヒタかくす(ヒタ隠す)】

(v5s) to cover

to cover up

ひた走る;直走る【ひたはしる;ひたばしる】

(v5r,vi) (1) to run at full speed

to run and run

(2) to try one's hardest

ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io)【ひっくりかえす;ひっくりがえす】

(v5s,vt) (1) to turn over

to turn upside down

to turn up

to turn inside out

to turn out

(2) to knock over

to tip over

(3) to overturn (e.g. a decision)

to upset

to reverse

ひっそり

(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) quiet (place)

still

silent

deserted

(2) (on-mim) inconspicuously

modestly

quietly

(P)

ひっそり閑【ひっそりかん】

(adv,adv-to) (uk) quietly

ひっつき虫;引っ付き虫【ひっつきむし】

(n) (See くっつき虫) burr (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes)

ひつじ雲;羊雲【ひつじぐも】

(n) (See 高積雲) altocumulus cloud

ひとっ走り;一っ走り【ひとっぱしり】

(n,vs) spin (as in 'take a car for a spin')

run

ひとめぼれ

(n) Hitomebore (variety of rice)

ひと泳ぎ;一泳ぎ【ひとおよぎ】

(n,vs) a swim

ひと思いに;一思いに【ひとおもいに】

(adv) instantly

resolutely

ひと騒動;一騒動【ひとそうどう】

(n) disturbance

kerfuffle

ひと浴び;一浴び【ひとあび】

(n,vs) quick bath

quick shower

quick dip (e.g. in the sea)

ひどい仕打ち;酷い仕打ち【ひどいしうち】

(exp) (See 仕打ち) cruel treatment

raw deal

kick in the pants

ひどい目にあう;酷い目に遭う;酷い目に遇う【ひどいめにあう】

(exp,v5u) to have a bad time

to go through a bitter experience

to get into trouble

to get hurt

to suffer

ひどい目に遭わせる;ひどい目にあわせる;酷い目に遭わせる【ひどいめにあわせる】

(exp,v1) (See 目にあう) to bring someone to grief

to give someone hell

ひな壇;雛壇;ひな段;雛段【ひなだん】

(n) tiered doll stand

tiered platform or gallery

ひねくれ者;捻くれ者【ひねくれもの】

(n) contrary person

sourpuss

dog-in-the-manger

ひびが入る;罅が入る;皹が入る;皸が入る【ひびがはいる】

(exp,v5r) to get cracked

to develop a crack

to be fissured

ひびの切れた;皹の切れた【ひびのきれた】

(adj-f) chapped (hands)

ひび割れる;罅割れる【ひびわれる】

(v1,vi) to crack

to develop a crack

ひもじい

(adj-i) hungry

ひもじい思い【ひもじいおもい】

(n) state of feeling hungry

ひゃっくり

(n) (obsc) (See 吃逆) hiccup

hiccough

ひやりはっと;ヒヤリハット

(n) (from 冷やりとした and はっととした) close call

near miss

ひゅーっ;ひゅー

(adv-to) (on-mim) (with a) whizzing sound

sound of something whizzing by

ひょいと

(adv) (on-mim) by chance

suddenly

accidentally

with agility

ひょいひょい

(adv,adv-to) (1) (See ひょいと) with agility

(2) casually

ひょう疽;瘭疽(oK)【ひょうそ】

(n) whitlow

ひょこっと

(adv) suddenly

abruptly

impulsively

ひょこひょこ

(adv,n) unsteady steps

ひょっこり;ひょっくり

(adv) all of a sudden

suddenly

by chance

unexpectedly

ひょっと

(adv,vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると,ひょっとしたら,ひょっとして) possibly

perhaps

perchance

(2) (on-mim) unintentionally

accidentally

ひょっとしたら

(exp) possibly

by some possibility

perhaps

(P)

ひょっとして

(exp) by any chance

(should) it happen (that)

(P)

ひょっとすると

(adv) (on-mim) perhaps

maybe

possibly

(P)

ひょろい

(adj-i) (See ひょろひょろ) spindly

weak

gangly

ひょろける

(v1) to stagger

to stumble

to be unsteady on one's feet

ひょろっと

(adv) (on-mim) tall and thin

long and thin

lanky

spindly

gangly

ひょろひょろ

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) frail

lanky

swaying

ひょろり

(adv-to,adv) (on-mim) tall and thin

long and thin

lanky

spindly

gangly

ひょろ長い【ひょろながい】

(adj-i) long and narrow

lanky

gangling

spindly

ひょんな

(adj-pn) (See 思いがけない) strange

unexpected

(by) chance

unusual

curious

ひよこ豆;ヒヨコ豆;雛豆【ひよこまめ(ひよこ豆,雛豆);ヒヨコまめ(ヒヨコ豆);ヒヨコマメ】

(n) chickpea (Cicer arietinum)

garbanzo bean

ひらひら(P);ヒラヒラ

(adv,adv-to,n,vs) (1) (on-mim) flutter

(2) (on-mim) flickering (light, flame, etc.)

(n) (3) frill

(P)

ひらり

(adv-to) (on-mim) nimbly

lightly

ひら茸;平茸【ひらたけ;ヒラタケ】

(n) (uk) oyster mushroom (Pleurotus ostreatus)

ひりひり

(adv,n,vs) (on-mim) prickling pain

smarting

stinging

ひれ酒;ヒレ酒;鰭酒【ひれざけ(ひれ酒,鰭酒);ヒレざけ(ヒレ酒)】

(n) hot sake with grilled fish fins (esp. fugu or sea bream)

ひんやり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) cool

chilly

feeliing nice and cold

ひん曲げる【ひんまげる】

(v1,vt) (1) to bend (with great force)

to twist

to wrench

(2) to distort (the truth)

ひん抜く;引ん抜く【ひんぬく】

(v5k) to uproot

to pull out

ひ弱【ひよわ】

(adj-na,n) weak

delicate

sickly

ひ弱い【ひよわい】

(adj-i) weak

sickly

びいびい

(adv,adv-to) (on-mim) noisily

bleatingly

びくつく

(v5k,vi) to be scared

びくともしない

(adj-i) (1) unperturbed

undaunted

retaining composure

(2) unyielding

not giving an inch

びくびく

(adv,n,vs,adj-no) (on-mim) being afraid of

being fearful

being timid

being nervous

(P)

びしっと

(adv) (1) (on-mim) with a snap

(break) cleanly

(2) (reject) sternly

flatly

(3) smartly (e.g. of dressing up well)

びしびし

(adv) (on-mim) stickily

relentlessly

びしゃびしゃ

(adv) soaked

slushy

wet

びしょびしょ(P);びちょびちょ;ビショビショ;ビチョビチョ

(adj-na,adv,n) (on-mim) saturated

wet through

(P)

びしょ濡れ【びしょぬれ】

(n,adj-no) (See ぐしょ濡れ) sopping wet

sodden

wet to the skin

(P)

びしり

(adv-to) (1) (on-mim) (See びしっと) with a snap

(break) cleanly

(2) (reject) sternly

flatly

(3) smartly (e.g. of dressing up well).

びたびた

(adj-no,adj-na,adv,vs) (1) drenched

soaked

(adv,vs) (2) romantically

びちゃびちゃ

(adj-na,adv,n,vs) splashing

dabbling

びっくり仰天;吃驚仰天【びっくりぎょうてん】

(n,vs) astonished

stunned

startled out of one's wits

thunderstruck

open-eyed astonishment

びっくり箱【びっくりばこ】

(n) jack-in-the-box

jack-in-a-box

びっこを引く;跛を引く【びっこをひく】

(exp,v5k) to limp

びっしょり

(adj-na,adv) (on-mim) wet through

drenched

(P)

びっしり

(adv) closely packed

crowded close

(P)

びっちり

(adv) without gaps

closely packed

always

usually

often

frequently

continuously

びびる

(v5r,vi) (1) to feel nervous

to feel self-conscious

to feel surprise

(2) (col) to get cold feet

to get the jitters

to feel frightened

びらびら

(adv,n,vs) (on-mim) flutter

flutteringly

びり;びけ

(n) last on the list

at the bottom

びりびり

(adj-na,adv,n) (on-mim) like an electric shock

ripping

rattling

(P)

びる

(suf,v1) (See 大人びる,鄙びる) seeming to be ...

becoming like ...

behaving as ...

びわ酒;枇杷酒【びわしゅ】

(n) loquat wine

びんた

(n) slap in the face

ぴいぴい

(n,adj-f,adv) (1) (on-mim) whistling or chirping

(2) flute

(3) beginner

(4) poor

ぴかぴか

(adj-na,adv-to,n,adj-no) (on-mim) glitter

sparkle

(P)

ぴくっと

(adv) with a twitch (e.g. an eyebrow)

with a dip

with a bob

with a flutter

ぴくぴく

(vs) (1) to twitch

(adv-to) (2) twitchingly

ぴくり

(adv-to,adv) (on-mim) (See ぴくっと) with a twitch (e.g. an eyebrow)

with a dip

with a bob

with a flutter

ぴくんぴくん

(vs) (See ぴくぴく) to twitch

ぴしっ

(adv-to) (on-mim) with a crack

with a snap

slam (a door)

stretch (one's spine)

ぴしゃっと

(adv) (on-mim) slapping

splatting

ぴしゃぴしゃ;ぴしゃっぴしゃっ

(adv) (1) slap (sound of a flat object continuously striking something)

(2) splash

ぴしゃり;ピシャリ

(adv,adv-to) slapping

splashing

splatting

banging shut

flat (refusal, denial, etc.)

ぴしり

(adv-to) (See ぴしっ) with a click

with a snap

ぴたっと

(adv,vs) (1) (on-mim) tightly

closely

(2) (on-mim) exactly

precisely

(3) (on-mim) suddenly (stopping)

ぴたり

(adv-to,adv) (1) (on-mim) tightly

closely

(2) (on-mim) exactly

precisely

(3) (on-mim) suddenly (stopping)

ぴちっと

(adv,vs) tightly

snugly

ぴちぴち;ピチピチ

(adv-to,vs) (1) (on-mim) bursting with youth and energy (esp. young woman)

vivaciously young

spunky

energetic

(adv-to) (2) (on-mim) (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net)

(adj-no) (3) (on-mim) bursting (e.g. seams)

tight

(adv-to) (4) (on-mim) splattering (e.g. cooking oil)

ぴちゃん

(adv-to,adv) (1) (on-mim) splash

(2) (on-mim) slam

slap

ぴったり

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) tightly

closely

(2) (on-mim) exactly

precisely

(3) (on-mim) suddenly (stopping)

(adv,adv-to,vs,adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited)

ideally

(P)

ぴったんこ;ぴたんこ

(adv) (See ぴったり・2) perfectly matching

totally agreeing

concurring

sticking to

ぴっちり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) tightly

snugly

ぴゅう;ぴゅん;ピュウッ;ピュー

(adv-to) (on-mim) (See ぴゅうぴゅう) whiz (e.g. projectile through air)

swoosh

whoosh

whistling sound

ぴゅぴゅ

(n) whistling of wind

ぴょこぴょこ

(adv-to) (1) (on-mim) up and down

lightly

nimbly

moving in small leaps as a frog or rabbit

(2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually

(strolling about) without a care

ぴょこんと;ぴょこん

(adv) quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)

action of quickly bowing or lowering one's head

ぴょんぴょん(P);ピョンピョン

(adv,adv-to) (on-mim) hopping

skipping

lightly and repeatedly jumping

(P)

ぴよぴよ;ピヨピヨ;ひよひよ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) cheep cheep

tweet tweet

(2) (ひよひよ only) gently (moving)

ぴりっと

(adv,vs) (on-mim) (See ぴりぴり,ぴりり) tingling

stinging

pungently

ぴりっとくる

(exp,vk) pungent

biting

racy

hot

ぴりり

(adv,adv-to,vs) (on-mim) (See ぴりっと) tingling

stinging

pungently

ぴんしゃん;ピンシャン;びんしゃん

(adv,adv-to,vs) vigorous for one's age

active despite one's years

hale and hearty

full of beans

ぴんと張る;ピンと張る【ぴんとはる(ぴんと張る);ピンとはる(ピンと張る)】

(exp,v5r) (See ピンと・1) to pull tight

to brace

to tighten

ぴんと来る【ぴんとくる】

(exp,vk) to get (a joke or explanation)

to strike home

to know intuitively

ぴんぴん

(adv,n,vs,adj-no) (on-mim) lively

(P)

ぴん札;ピン札【ぴんさつ(ぴん札);ピンさつ(ピン札)】

(n) (col) crisp, unwrinkled banknote

ふい

(n) (See おじゃん) coming to nothing

ending without result

total waste

ふいご祭;ふいご祭り;鞴祭;鞴祭り【ふいごまつり】

(n) Bellows Festival (festival for blacksmiths and foundries on the eighth day of the eleventh month of the lunar calendar, on which they would clean their bellows and pray)

ふいと

(adv) abruptly

suddenly

unexpectedly

ふいにする

(exp,vs-i) to lose completely

to waste all

to let something slip away

ふいになる

(exp) (See おじゃんになる) to come to nothing

to fall through

to end without result

ふうふう;ふーふー;フーフー;フウフウ;フゥフゥ

(adv) (1) (on-mim) sound of heavy breathing

(n,vs) (2) blowing on something (e.g. to cool it down)

ふかふか

(adv-to,vs,adj-na,adj-no) (1) soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato)

(adv-to,vs) (2) absent-mindedly

ふくらし粉;膨らし粉;脹らし粉【ふくらしこ】

(n) baking powder

ふくれ面;膨れ面【ふくれづら;ふくれつら】

(n,adj-no) (See 膨れっ面・ふくれっつら) sulky look

sullen look

ふぐりが下がる;フグリが下がる【ふぐりがさがる(ふぐりが下がる);フグリがさがる(フグリが下がる)】

(exp,v5r) (arch) to feel relieved

to be relieved

ふける

(v1,vi) (sl) to run away (e.g. from work)

ふさ

(adv,adj-na) (arch) plenty

ふさぎ込む;塞ぎ込む;鬱ぎ込む【ふさぎこむ】

(v5m,vi) to mope

to brood

to be in low spirits

to have the blues

ふざく

(v5k) (See 巫山戯る) to frolic

to romp

to fool

to be flip

ふざけんなよ

(exp) (vulg) stop bullshitting me

you're fucking kidding me

you're full of shit

ふしだら

(adj-na,n) slovenly

untidy

messy

fast

loose

ふためく

(v5k) to make a commotion

ふっかーつ

(int) (See 復活) I'm back! Revived!

ふっくら

(adv-to) (on-mim) (See ふっくり) fully

luxuriantly

fluffy

plump

soft and full

ふっくり

(adv-to) fully

luxuriantly

fluffy

plump

soft and full

corpulent

ふっつり;ぷっつり;ぶっつり;ふつり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) breaking off

snapping off

(2) (ふっつり, ぷっつり, ふつり only) (on-mim) suddenly stopping

ふっと

(adv) (1) (on-mim) with a whiff

with a puff

(2) suddenly

abruptly

without warning

ふつおた;フツオタ

(n) (from 普通のお便り) listeners' corner (portion of radio programming for correspondence from listeners)

ふて腐れる;不貞腐れる【ふてくされる】

(v1,vi) (uk) to become sulky

to become irresponsible (due to disgruntlement)

ふとした

(adj-pn) impulsive

unexpected

accidental

casual

inadvertent

on a whim

ふにふに

(vs) (1) stroke

caress

(n) (2) soft (object)

dreamlike (object)

tender (object)

ふにゃふにゃ

(n,vs) (1) limpness

(adj-na,adj-no) (2) soft

limp

flabby

(3) (sometimes instead of むにゃむにゃ) mumbling

talking with food in one's mouth

ふにゃり;ふにゃっ

(adv-to,adv) (on-mim) (See ふにゃふにゃ・2) limply

ふふん

(int) pooh!

ふむ

(int) (See ふん・1) hmm

I see

hrm

ふらっと

(adv) (on-mim) aimlessly

by chance

accidentally

casually

suddenly

unexpectantly

ふらつき

(n,adj-no,adv) lightheadedness

disorientation

wobbliness

staggering

ふらつき感【ふらつきかん】

(n) lightheadedness

disorientation

wobbliness

ふらつく

(v5k,vi) (1) to feel giddy

to totter

to stagger

(2) to be unfixed (emotions, beliefs, etc.)

to waver

(3) to wander aimlessly

to loiter

to putter

ふらふら(P);フラフラ

(adj-na,adv-to,vs,adj-no) (on-mim) unsteady on one's feet

stagger

reel

totter

dizzy

(P)

ふらり

(adv,adv-to) (1) aimlessly

unexpectedly (showing up)

(2) slowly swaying

staggering

moving feebly

ふるい落とす;振るい落とす;ふるい落す;振るい落す【ふるいおとす】

(v5s) to shake off

ふるい落とす;篩い落とす;ふるい落す;篩い落す【ふるいおとす】

(v5s) to sift out

to screen or eliminate (candidates)

ふるえ音;震え音【ふるえおん】

(n) {ling} trill

ふれあい動物園;触れ合い動物園【ふれあいどうぶつえん】

(n) petting zoo

ふわっと;ふわーっと;フワーっと;フワーと

(adv,vs) (1) (on-mim) floating

drifting

weightlessness

(2) (on-mim) softly

gently

lightly

ふわり

(adv-to) (on-mim) softly

gently

lightly

(P)

ふん;ふうん;ふーん

(int) (1) hmm

well ...

humph

huh

pshaw

pish

(pref) (2) (ふん only) roughly

harshly

violently

ふんだくる

(v5r,vt) (1) to snatch

to grab

to steal

(2) to charge (an exorbitant price) for

ふんだん

(adj-na,n) plentiful

abundant

lavish

ふんどし担ぎ;褌担ぎ【ふんどしかつぎ】

(n) (1) (uk) (col) rikishi of the lowest rank

(2) underling

ふんなんに

(adv) in plenty

fully

ふんふん;フンフン

(int) (1) uh-huh

(adv) (2) (on-mim) sniff-sniff

ふんわり(P);フンワリ

(adv-to,adv) (on-mim) gently

airily

fluffily

(P)

ふん縛る【ふんじばる】

(v5r,vt) to tie fast

ぶかぶか

(adj-na,adv,n,vs,adj-no) (on-mim) too big

baggy

(P)

ぶきっちょ

(adj-na,n) awkward

ぶくぶく

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) bulging

swelling (e.g. with water)

loose-fitting or baggy (clothing)

(2) bubbling

foaming

ぶくり

(adv) sound of something floating or sinking in water

ぶすっと

(adv,vs) (1) (on-mim) sound of something thick and soft being pierced by something sharp and hard

(2) containing sullen anger or discontent

ぶち当たる;打ち当たる【ぶちあたる】

(v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively)

to hit

(2) to face (e.g. trouble, a problem)

to confront

ぶち破る【ぶちやぶる】

(v5r) (col) (See 破る) to smash down

to beat in

ぶっかけ飯;打っ掛け飯【ぶっかけめし】

(n) (See 打っ掛け・ぶっかけ・2) rice with other ingredients poured on top

ぶっきら棒【ぶっきらぼう】

(adj-na,n) curt

blunt

brusque

(P)

ぶった切る;打った切る;打っ手切る【ぶったぎる】

(v5r,vt) to chop (a branch, etc.)

ぶっちゃけ

(n) speaking one's mind and holding nothing back

ぶっちゃける

(v1,vt) to be frank ...

to put things bluntly ...

ぶっつけ

(n,adj-na) without preparation

off the cuff

abrupt

outspoken

(at) first

ぶっつけ本番【ぶっつけほんばん】

(n,adj-no) performing without rehearsal

ぶっとい

(adj-i) (See 太い・1,太い・2,太い・3) fat

thick

ぶっとび

(adj-f) (sl) surprise

surprising

ぶっ違い;打っ違い【ぶっちがい】

(n) diagonal cross

x-shaped cross

ぶっ壊す;打っ壊す;打っ毀す【ぶっこわす】

(v5s,vt) (col) to destroy

to crush

to wreck

ぶっ殺す;打っ殺す;打殺す(io)【ぶっころす】

(v5s,vt) to beat to death

to kill

ぶっ切る;打っ切る【ぶっきる】

(v5r,vt) to violently cut something apart

to hack down

to chop

to cut off

ぶっ切れる;打っ切れる【ぶっきれる】

(v1,vi) (1) to suddenly break with a snap

to suddenly get cut off

(2) to snap

to become furious

ぶっ続け;打っ続け【ぶっつづけ】

(adv) (1) (uk) continuously

throughout

(2) in succession

ぶっ叩く;打っ叩く【ぶったたく】

(v5k) to beat vigorously

to rain stikes upon someone

to tan someone's hide

to mericlessly pummel

to beat the daylights out of

ぶっ通し【ぶっとおし】

(adj-no,n-t) (See 通し・1) continuous

ぶっ倒す;打っ倒す【ぶったおす】

(v5s) to knock down

ぶっ倒れる;打っ倒れる【ぶったおれる】

(v1,vi) (See 倒れる・1) to fall flat

to collapse in a heap

ぶっ飛ばす;打っ飛ばす【ぶっとばす】

(v5s,vt) (1) to strike (as to send flying)

to beat

to knock

(2) to jump with force

to leap

(3) to accomplish a task very rapidly

(4) to drive at full speed (e.g. a car)

ぶっ飛ぶ;打っ飛ぶ【ぶっとぶ】

(v5b) (1) to jump

to leap with great strength

(2) to lack common sense

(3) to be extremely surprised (by)

ぶっ放す;ブッ放す;打っ放す【ぶっぱなす(ぶっ放す,打っ放す);ブッぱなす(ブッ放す)】

(v5s) to fire a gun

to let off a gun

to loose off a shell

ぶつかり稽古;打つかり稽古【ぶつかりげいこ】

(n) {sumo} head-to-head training

drill consisting of pushing and being pushed

battering practice

ぶつかり合い【ぶつかりあい】

(n) collision

clashing

ぶつかり合う【ぶつかりあう】

(v5u,vt) to collide

to clash

ぶつくさ

(adv) moaning

muttering

complaining

ぶつけ合う【ぶつけあう】

(v5u) to knock (ideas) against each other

to present competing ideas

to have a lively exchange of ideas

ぶつぶつ

(n,adv,adv-to) (1) (on-mim) grunt

grumble

complaint

mutter

(2) pimples

spots

eruption

rash

(3) cutting into small pieces

(4) simmering

(P)

ぶつ切りにする【ぶつぎりにする】

(exp,vs-i) to cut into chunks

to chop into lumps

ぶどう膜炎;葡萄膜炎【ぶどうまくえん】

(n) uveitis

ぶなの木;椈の木;橅の木(oK)【ぶなのき】

(n) (See 椈) Japanese beech tree

ぶほっっ

(int) boohoo (crying)

ぶよぶよ

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) soft and flabby

ぶらっと

(adv) (1) (See ぶらぶら・1) limply

(2) idly

(3) aimlessly

ぶらつく;ブラつく

(v5k,vi) to dangle

to swing

to stroll about

to hang around

to linger

ぶらぶら(P);ブラブラ

(adj-na,adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) dangling heavily

swaying to and fro

swinging

(adv,adv-to,vs) (2) (on-mim) strolling

rambling

roaming

wandering

(3) (on-mim) idly

lazily

leisurely

aimlessly

(4) (on-mim) persisting (of an illness)

(P)

ぶらり

(adv-to,adv) (1) (on-mim) dangling

(2) (on-mim) aimlessly

casually

idly

(3) (on-mim) unexpectedly

ぶらりぶらり

(adv-to,adv) (on-mim) (See ぶらぶら・1) dangling heavily

swaying to and fro

swinging

ぶらんぶらん;ブランブラン

(adv,vs,adj-na) (on-mim) dangling

ぶら下がり【ぶらさがり】

(n) (1) (id) cornering someone by lying in wait, e.g. for an unexpected interview or photograph

doorstepping

(adj-f) (2) hanging

dangling

ぶら下がりインデント【ぶらさがりインデント】

(n) {comp} hanging indent

ぶら下がり取材【ぶらさがりしゅざい】

(n) doorstop interview

doorstep interview

on-the-move interview

informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response

ぶら下がる【ぶらさがる】

(v5r,vi) to hang from

to dangle

to swing

(P)

ぶら下げる【ぶらさげる】

(v1,vt) to hang

to suspend

to dangle

to swing

to carry

(P)

ぶりこ

(n) (See 鰰) sailfin sandfish eggs

ぶりっ子;振りっ子;鰤っ子(ateji);鰤子(ateji)【ぶりっこ;ブリッコ】

(n,vs,adj-no) (derog) (sl) (See ぶる・1) woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless

ぶり返す【ぶりかえす】

(v5s,vi) to come back

to return

to recur

ぶるっと

(adv) (on-mim) shiveringly

ぶるぶる(P);ブルブル

(adv,n,vs) (on-mim) shivering with cold or fear

shaking

trembling

(P)

ぶるん;ぶるり

(adv-to,adv) (on-mim) with a vroom

with a sudden shaking

ぶれ;ブレ

(n) (1) (See 振れる・ふれる・1) camera shake

picture blur

(2) (See 振れる・ふれる・2) deviation

slight shifting

ぶれる

(v1,vi) to be blurred (photo, video, etc.)

for a camera to be shaken

ぶんぶん

(n,adv) (on-mim) buzz

hum

ぶん投げる;打ん投げる【ぶんなげる】

(v1,vt) to throw (strongly, violently, etc.)

ぷいと;ぷいっと

(adv) (on-mim) abruptly

suddenly in a bad mood

in a huff

ぷくっと

(adv) (on-mim) (See ぷくぷく・2) puffed up

ぷくぷく

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See ぶくぶく・2) bubblingly

foamingly

sinking or rising while giving off bubbles

(2) (on-mim) cute and chubby

pudgy

puffed up

ぷくり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See ぷくっと) partly puffed up

(2) (on-mim) bubblingly

ぷちぷち;プチプチ

(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) sound of bubbles (or other small objects) being popped

(2) (on-mim) lumpy sensation (e.g. of food)

(n) (3) little bits

small grains

(4) (プチプチ only) (See 気泡緩衝材) bubble wrap (trademark of Kawakami Sangyo Co.)

ぷっと

(adv) (1) (See ふっと) puffing motion (when blowing, spitting, etc.)

(2) pouting (with displeasure)

ぷつぷつ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) bumpy (e.g. of a rash)

knobbly

pimply

(2) (on-mim) (See ぷつん) easily cut

ぷつん

(n,adv-to) snap (sound of something being suddenly and irreversibly broken)

ぷにぷに

(adj-f) squishy

ぷよぷよ

(n) jelly-like

ぷよぷよすくい

(n) (See 金魚掬い,ぷよぷよ) jelly ball scooping (festival game)

ぷりぷりして

(adv) in an angry mood

in anger

angrily

in a huff

ぷるぷる;プルプル

(adv-to) (1) yielding, soft, elastic

(n,vs) (2) jiggle, bounce, slightly trembling

ぷるん;プルン

(n,adj-f,vs) (on-mim) (See ぷるんぷるん) shaking like a jelly

jellylike

ぷるんぷるん;プルンプルン

(n,adj-f,vs) (on-mim) (See ぷるん) shaking like a jelly

jellylike

ぷんと

(adv,vs) (1) (on-mim) crossly

angrily

(2) (on-mim) strongly smelling

reeking

ぷんぷんして

(adv) in an angry mood

in anger

angrily

in a huff

へ

(prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to")

(P)

へえ

(int) oh, yes?

really?

へき開;劈開【へきかい】

(n,vs) cleavage (in gems)

へぎ板;折ぎ板;折板;剥板【へぎいた】

(n) splint

shingle

へこたれる

(v1,vi) to lose heart

へこへこ

(adv,adv-to,vs) (1) pliantly

pliably

(2) ingratiatingly

へしこ

(n,n-suf) fish pickled in rice-bran paste (esp. mackerel)

へその緒;臍の緒【へそのお】

(n) umbilical cord

へそ曲がり;へそ曲り;臍曲がり;臍曲り【へそまがり】

(n,adj-na,adj-no) perverseness

devil's advocate

へたこいた

(exp) (sl) (See 失敗) failed

へたばる

(v5r,vi) to be exhausted

to be worn out

へたへた

(adv,adv-to) falling down

lacking the energy to stand

collapsing

へたり込む【へたりこむ】

(v5m) to sit down hard

to sink down to the floor

へたる

(v5r) (See へたばる,尻餅) to fall on one's backside

to be exhausted

to lose strength

to lose one's abilities

へたれ

(n,adj-na) (col) (ksb:) good-for-nothing

incompetent

lazy

へちゃむくれ;へちむくれ;へしむくれ;へちゃもくれ

(exp) term of abuse about someone's looks, etc.

へったくれ

(exp) (often as as 〜もへったくれもない, etc.) to hell with

be damned

へっぴり腰;屁っ放り腰;屁っぴり腰【へっぴりごし】

(n) (1) bent back

prone posture

(2) weak-kneed

timidity

lack of nerve

へっぽこ

(n,adj-na) hack

untrained

quack (doctor)

へとへと

(adj-na,n,adj-no) completely exhausted

dead tired

knackered

(P)

へどもど

(vs,adv) flustered

flurried

stuttering (e.g. an apology)

へなへな

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) bending

loss of strength

への字【へのじ】

(n) (See への字に結んだ口) mouth shaped like a kana "he" character

mouth turned down at the corners

への字に結んだ口【へのじにむすんだくち】

(n) mouth shaped like a kana "he" character

mouth turned down at the corners

へばり付く【へばりつく】

(v5k) to cling to

へばる

(v5r,vi) to be exhausted

to be worn out

へへ

(int) (1) heh-heh

hee-hee

ha ha

(n) (2) (arch) female genitals

vagina

vulva

へべれけ

(adj-na) (col) drunk

blotto

へぼ

(adj-na,n) (See 下手・へた,平凡) bungler

greenhorn

clumsy

poor hand

へぼい

(adj-i) (See へぼ) clumsy

unskillful

bungling

poor

bad

へぼ医者【へぼいしゃ】

(n) quack doctor

へま

(adj-na,n) blunder

bungle

gaffe

へまをやる

(exp,v5r) to commit a blunder

へらへら

(adv,vs) (1) (on-mim) (sometimes 〜な) foolishly (laughing)

thoughtlessly (smiling)

(2) (on-mim) indiscreetly (talking)

carelessly (speaking)

frivolously

flippantly

(adj-na,vs) (3) (on-mim) thin (paper, cloth, etc.)

weak-bodied

(adv,n,vs) (4) (on-mim) flaring up

bursting into flames

へりくだった

(exp) condescending

modest

へん

(exp) (ksb:) (See ない) suffix used to negate a verb in the non-past tense

べ;ぺ;べえ

(aux) (1) (ktb:) (thb:) (See 可い) word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation

(suf) (2) (ぺ only) familiar suffix used after a personal name

べーっだ;べーだ

(int) (abbr) (See あっかんべー) sound often made when performing the akanbe- (childish and insulting) gesture

べからざる

(exp) (See 可からず) cannot

must not

べか船【べかぶね】

(n) small sailing boat used for collecting nori, etc.

べきではない

(exp) should not

must not

べき乗打切り待機法【べきのりうちきりたいきほう】

(n) {comp} truncated binary exponential back-off

べく

(aux-v,conj) (1) in order to

for the purpose of

(aux,suf) (2) (See 可き,可し) must

should

べくもない

(exp) cannot possibly be

べこべこ

(n) empty

hungry

べそ

(n) child's tear-stained face

べそをかく

(exp,v5k) to be ready to cry

to be on the point of tears

べそを作る【べそをつくる】

(exp,v5r) (uk) (See べそをかく) to be ready to cry

to be on the point of tears

べた

(adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them

something painted or printed solid

(2) {comp} plain (e.g. plain text)

(3) (sl) cliched

hackneyed

べたべた

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) sticky

(2) all over

(3) clinging (e.g. of a person)

following around

(adj-na) (4) cliched

hackneyed

(P)

べたんこ

(adj-no) squished flat

べた惚れ【べたぼれ】

(n,vs) (falling) deeply in love

べた焼き【べたやき】

(n) contact print

べた組み【べたぐみ】

(n) solid printing

solid typesetting

べた塗り内部様式【べたぬりないぶようしき】

(n) {comp} solid interior style

べた付く【べたつく】

(v5k,vi) (1) (uk) to be sticky

(2) to be close together

べた褒め【べたぼめ;べたほめ】

(n,vs) high praise

eulogy

rave review

べちゃべちゃ;ベチャベチャ;ベチョベチョ;べちょべちょ

(adj-na,adv,vs) (on-mim) chattering

prattling

gooey

messy (from mud, ink, etc.)

べちゃんこ

(adj-no) squished flat

べっこう飴;鼈甲飴【べっこうあめ】

(n) (See 鼈甲色) hard candy

candy suckers molded on a griddle

tortoise-shell candy

べったり

(adv,n) closely

thickly

hard

べっとり

(adv) (1) sticky

thick (e.g. thickly plastered)

ikky

gummy

(2) to stick closely

べとつく;ベトつく

(v5k,vi) to be sticky

べとべと

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) being sticky

べと病;露菌病【べとびょう;ろきんびょう(露菌病)】

(n) downy mildew (disease)

べべ

(n) (1) (chn) (fem) clothes

(2) (See へへ・2) female genitals

vagina

(3) calf

べらべら

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) non-stop talking

speaking indiscreetly

chattering

(2) thin

flimsy

べらぼう奴【べらぼうめ】

(n) (derog) (uk) (See ばかもの) moron

idiot

べらんめえ

(exp) bloody fool!

べろっと

(adv) (See べろべろ・1) licking

sticking out one's tongue

べろべろ;ベロベロ;べろんべろん;ベロンベロン

(adv,adv-to) (1) (べろべろ, ベロベロ only) (on-mim) licking

(adj-na) (2) (See 酔っ払う・よっぱらう) drunken

べんべら

(n) worn-out silk clothes

cheap items

ぺこぺこ

(adj-na) (1) (on-mim) very hungry

starving

famished

(adv-to,adv,vs) (2) (on-mim) (See ぺこん・2) fawning

bowing and scraping

being obsequious

being servile

kowtowing

bowing repeatedly

cringing

(3) (on-mim) (See ぺこん・1) giving in

being dented

(P)

ぺこん;ぺこり;ぺこりん

(adv,adv-to) (1) sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back

(2) action of quickly bowing or lowering one's head

(with a) bob of the head

ぺたぺた

(adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something

(2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again

pasting (paper) all over

(3) (on-mim) daubing

smearing

ぺたり

(adv-to) slapping on

flopping down

ぺたん

(adv) (on-mim) (See ぺたぺた・1) sound of something making firm contact with a flat surface

ぺちゃくちゃ;ペチャクチャ

(adv,vs) (on-mim) chattering

chit-chat

(ladies) prattle

ぺちゃぱい;ぺチャパイ

(n) small breasts

flat-chested

ぺちゃぺちゃ

(adv) (1) chatter

prattle

(2) sound of juicy food being bitten into

ぺちゃんこ;ぺしゃんこ;ぺっちゃんこ;ぺったんこ;ペッタンコ;ぺたんこ

(adj-na,adj-no) (1) crushed flat

flattened

squashed

flat-topped

(n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl

(3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something

ぺったり

(adv) closely

fast

ぺったん

(adv-to) flattening

ぺっと

(adv) (on-mim) ptoo (i.e. spitting sound)

ptew

ptooey

ぺてん;ペテン

(n) fraud (chi: bengzi)

swindle

ぺらっ

(adv-to) (1) (See ぺらぺら) flipping (e.g. a page), peel off

(2) fluently

ぺろり

(n) (See ぺろりと) (act of) licking

ぺろりと;ぺろっと

(adv) (on-mim) (See ぺろり) while sticking out one's tongue

ぺろりと平らげる【ぺろりとたいらげる】

(exp,v1) to make short work of

to eat up quickly

ぺんぺん

(n,vs) smack

spanking

ぺんぺん草【ぺんぺんぐさ;ペンペングサ】

(n) (See 薺・なずな) shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)

ぺんぺん草が生える【ぺんぺんぐさがはえる】

(exp,v1) (id) (because shepherd's purse is a weed that often grows in abandoned areas) (See ぺんぺん草・ぺんぺんぐさ) to be in ruins

to be dilapidated

to be desolated

ほいほい;ホイホイ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) recklessly

thoughtlessly

carelessly

readily

blithely

willingly

easily

(2) (on-mim) pamperingly

indulgently

carefully (not angering)

(int) (3) shoo!

(4) heave-ho

(5) hallo

hello

(n) (6) (arch) novice

beginner

ほい駕籠【ほいかご】

(n) (arch) (See 辻駕籠) crude palanquin

street palanquin

ほうき星;箒星;帚星【ほうきぼし】

(n) {astron} (See 彗星・すいせい) comet

ほうじ茶;焙じ茶【ほうじちゃ】

(n) roasted green tea

ほうっと

(adv) deeply

ほうほうの体;這々の体;這う這うの体;這這の体【ほうほうのてい】

(exp) scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.)

scurrying

scrambling

ほうれい線;法令線;豊麗線;豊齢線【ほうれいせん】

(n) (See 鼻唇溝) nasolabial fold

smile lines

laugh lines

ほお紅;頬紅【ほおべに】

(n) cheek rouge

blusher

blush

ほかす

(v5s,vt) (ksb:) to throw away

to dispose

ほかっておく

(v5k) (col) (See 放っておく) to leave alone

to leave as is

to ignore

to neglect

ほかない

(exp) can do nothing but (do)

cannot help (doing) something

ほかほか

(adj-na,adv,n,vs,adj-no) (on-mim) steamy hot food

warm(ly)

ほかほか弁当;ホカホカ弁当【ほかほかべんとう(ほかほか弁当);ホカホカべんとう(ホカホカ弁当)】

(n) hot bento

ほくそ笑む;北叟笑む【ほくそえむ】

(v5m,vi) to chuckle

to snicker

ほくほく

(adv,adj-no,n,vs) (1) (on-mim) soft and flaky (e.g. pie, potatoes, squash)

fresh-baked

fresh from the oven

not soggy

(adv,n,vs) (2) pleased with oneself

chuckling to oneself

ほぐし水【ほぐしみず】

(n) (See 解す・ほぐす・1) water to add to packaged noodles (provided in a separate packet)

softening water, loosening water

ほざく

(v5k,vt) (vulg) to say

to spatter

to prate

to prattle

to babble

to grumble

to murmur

to brawl

ほじそ

(n) flowers heads of beefsteak plant (food)

ほそぼそ話す【ほそぼそはなす】

(v5s) to speak slowly and quietly

ほぞんかけたか

(n) (See てっぺんかけたか) calling sound of the lesser cuckoo

ほぞ穴;枘穴(oK)【ほぞあな】

(n) mortice

mortise

ほたえる;ほだえる

(v1,vi) (1) (arch) to mess around

to clown around

(2) (arch) to take advantage of

to be spoiled

to be spoilt

ほっかいろ

(n) (See 懐炉) (chemical) body warmer

ほっけ;ホッケ

(n) (uk) Arabesque greenling (Pleurogrammus azonus)

Okhostk Atka mackerel

ほっこり

(adv-to,vs) (1) (on-mim) warm and fluffy

soft

(2) steamy hot (food)

hot and flaky

(exp) (3) (ksb:) feeling mentally tired

feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance

ほっそり

(n,vs,adv,adv-to) (on-mim) being slim

slender

ほっつき歩く【ほっつきあるく】

(v5k) (col) to loiter around

to wander about

ほっと

(adv,n,vs) (on-mim) feeling relieved

(sigh of) relief

(P)

ほっといて

(exp) (See 放って置く,放っとく) back off!

leave me alone!

(P)

ほっといてくれ

(exp) (See 放って置く,放っとく) back off!

leave me alone!

(P)

ほっぽかす

(v5s) (obsc) (col) to leave

to skip out

ほっぽらかす

(v5s,vt) to neglect

to abandon

ほっぽり出す【ほっぽりだす】

(v5s,vt) (See 放り出す) to throw out

to fire

to expel

to give up

to abandon

to neglect

ほつく;ほっつく

(v5k,vi) (1) to loiter

(2) to waste money

ほつれ髪;解れ髪【ほつれがみ】

(n) unkempt hair

ほとめく

(v4k) (1) (arch) to make a noise

to make a racket

(2) (arch) (ktb:) to give a heartfelt reception

to welcome

to entertain

ほとんどの人;殆どの人【ほとんどのひと】

(exp) most people

ほどの事はない;ほどのことは無い;程のことはない【ほどのことはない】

(exp) (uk) not worth (getting angry about, etc.)

ほな

(conj) (ksb:) (See それでは,それなら) then

well then

if so

ほにゃらら

(exp) something something (used to indicate a blank to be filled in)

ほの字【ほのじ】

(n) (See 惚れる) the L-word (i.e. love)

ほふく前進;匍匐前進【ほふくぜんしん】

(n,vs) (See 匍匐) crawling along

ほほう

(int) I see

wow

expression of surprise or admiration regarding something just heard

ほやほや

(adj-na,adj-no,adv) (on-mim) fresh

new

ほら(P);ほれ

(conj,exp) look!

look out!

look at me!

(P)

ほらね

(int) see

you see

ha

ほら貝;法螺貝;吹螺;梭尾【ほらがい;ホラガイ】

(n) (uk) conch (Charonia tritonis)

trumpet shell

ほら貝を吹く;ホラ貝を吹く;法螺貝を吹く【ほらがいをふく(ほら貝を吹く,法螺貝を吹く);ホラがいをふく(ホラ貝を吹く)】

(exp,v5k) to blow a conch

to blow a trumpet shell

to blow the war horn

ほら話;法螺話【ほらばなし】

(n) (See 法螺) tall story

cock-and-bull story

ほろほろ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) by ones and twos

(2) (on-mim) (See はらはら,ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly

(3) (on-mim) gurgling bird sound

(4) (on-mim) falling apart

crumbling

melting (in one's mouth)

(n) (5) {food} dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.

ほろり

(adv-to) (on-mim) (also ほろりとする) being moved (to tears)

being touched by

becoming sentimental

ほろ子【ほろし;ほろせ】

(n) (arch) rash

skin eruption

ほろ酔い;微酔い【ほろよい】

(n,adj-no) slight intoxication

being tipsy

ほろ酔い加減【ほろよいかげん】

(exp) state of slight intoxication

being a little drunk

ほんで

(conj) (ksb:) (See それで) and

thereupon

because of that

ほんのり

(adv,n) slightly

faintly

ほんの少し;本の少し【ほんのすこし】

(n) just a little

ほんまもん

(n) (ksb:) (See ほんま) genuine article

real thing

real deal

ほんわか

(adv,adv-to) (on-mim) warm

snug

comfortable

ほんわかした;ほんわかとした

(adj-f) (uk) warm and snug

soft and comfortable

ほ座;帆座【ほざ】

(n) {astron} Vela (constellation)

the Sails

ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと

(adv,vs) (1) (on-mim) doing nothing

being stupefied

flushingly

abstractedly

dazedly

blankly

dreamily

(2) (on-mim) dimly

hazily

faintly

vaguely

indistinctly

(adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames)

with a whoosh

ぼいん

(n) big breasts

ぼうえんきょう座;望遠鏡座【ぼうえんきょうざ】

(n) {astron} Telescopium (constellation)

the Telescope

ぼうぼう

(adv-to,adv) (on-mim) burning vigorously

burning furiously

ぼくぼく

(adv,adv-to,vs) (1) (arch) (of soil, etc.) soft, dry and crumbly

(2) sound of quiet walking

ぼさぼさ

(adj-na,adv,n,vs,adj-no) (on-mim) unkempt, ruffled hair or brush bristles

idling away time

ぼそっと;ぼさっと

(adv,vs) (1) absent-mindedly

vacantly

idly

lazily

(2) (ぼそっと only) in a whisper

ぼそぼそ

(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) dry and crumbling

(2) whispering

subdued

(3) tasteless

flavorless

flavourless

ぼたぼた

(adv,adv-to,n) (on-mim) drip drip

ぼたり;ぼったり

(adv,adv-to) (ぼったり is more emphatic) falling with a splat

oozing

dripping

ぼちぼち;ボチボチ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See ぼつぼつ) little-by-little

gradually

slowly

soon

(adj-na) (2) (ksb:) not bad

passable

so-so

ぼちゃんと

(adv) (on-mim) with a splash

ぼったい

(suf,adj-i) (after the root of an -i adjective or the -masu stem of a verb) appearing quite ...

ぼったくり

(n) (ksb:) rip-off

unfair overcharging

clip joint

ぼったくる

(v5r) to rip someone off

ぼっち

(n) (1) small point

knob

protuberance

(2) (col) {comp} (from 独りぼっち) (state of being) alone

solo person

(3) potch

low-quality opal

ぼっちゃま

(n) (hon) (See ぼっちゃん・1,坊様・2) son

boy

ぼってり

(adj-f) (1) fleshy

plump

chubby

corpulent

(vs) (2) to apply thickly

to slap on

to coat with something thick

ぼつぼつ

(adv,n) (on-mim) gradually

here and there

spots

pimples

ぼとぼと

(adv) (See ぼたぼた) dripping

in drops

ぼぼ;ボボ

(n) (1) (sl) pussy (i.e. female genitals)

(2) (kyb:) sexual intercourse

ぼやかす

(v5s,vt) (See 暈す) to make ambiguous

ぼやき

(n) (See ぼやく) complaint

grumble

ぼやく

(v5k,vi) to grumble

to complain

ぼやける

(v1,vi) to become dim

to become blurred

(P)

ぼやっと;ボヤっと

(adv,vs) (on-mim) absentmindedly

dazedly

vaguely

ぼやぼや(P);ボヤボヤ(P)

(vs,adv,adv-to) (1) (on-mim) carelessly

inattentively

absentmindedly

doing nothing

(adj-na,vs,adv) (2) (on-mim) long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled)

(vs,adv,adv-to) (3) (on-mim) flaring up (e.g. fire)

rising (e.g. steam)

(P)

ぼらぼら

(exp) one after another

ぼりぼり;ぽりぽり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) munching

crunching

(2) (on-mim) scratching

ぼりぼり食べる【ぼりぼりたべる】

(exp,v1) to eat with a munching or crunching sound

ぼる

(v5r) to ask a high price

to overcharge

ぼろい;ボロい

(adj-i) (1) profitable

(2) worn-out

crumbling

ぼろくそに言う;襤褸糞に言う【ぼろくそにいう】

(exp,v5u) to speak ill of

to speak very disparagingly about

to speak very harshly about

ぼろっちい;ボロっちい

(adj-i) (sl) (See ぼろい) worn-out

crumbling

ぼろぼろ(P);ボロボロ

(adj-na,adv,n,vs,adj-no) (1) (on-mim) worn-out

torn

crumbling

tattered

(2) tears or grain of rice falling

(P)

ぼろを出す;襤褸を出す【ぼろをだす】

(exp,v5s) to reveal the faults

ぼろ布;ぼろ切れ;襤褸切れ;襤褸切【ぼろきれ】

(n) old rag

ぼろ儲け【ぼろもうけ】

(n,vs) easy money

easy gain

ぼんたん飴【ぼんたんあめ】

(n) Botan Rice Candy (lemon orange flavored soft, chewy candy with an edible wrapper and includes a small Botan Ame)

Botan Ame

Bontan Ame

ぼんぼん

(adv,adv-to) (1) fiercely (e.g. of a fire burning)

(2) bong-bong (of clock ringing)

(3) with repeated bangs (e.g. of fire cracker)

(n) (4) (abbr) (See ぼんぼん時計) striking clock

(5) (ksb:) green young man from a well-to-do family

ぼんぼん時計【ぼんぼんどけい】

(n) striking clock

wall clock

pendulum clock

ぼんやり

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly

faintly

indistinctly

vaguely

(2) (on-mim) absentmindedly

vacantly

carelessly

(3) (on-mim) idly

aimlessly

(n) (4) absence of mind

fool

blockhead

dunce

(P)

ぽいする

(vs-s,vt) (chn) to toss away

to throw out

ぽうっと

(adv,vs) (1) (on-mim) shrill whistling sound

(2) reddening or brightening slightly

(3) rush of blood to the head

ぽかぽか

(adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) warmth throughout your body

(2) sound of beating someone

(P)

ぽかん(P);ポカン;ぱかん;パカン

(adv-to) (1) (on-mim) vacantly

blankly

absentmindedly

(2) (on-mim) openmouthed

with one's mouth wide-open

gaping

flabbergasted

(3) (on-mim) with a whack

with a thump

(P)

ぽきり;ぽきん;ぼきり;ぼきん

(adv-to,adv) (on-mim) (See ポキッと) snappingly

with a snap

ぽくぽく

(adv,adv-to,vs) (1) rhythmically (beating, e.g. gong)

(2) clip-clopping (e.g. horse)

(adj-no) (3) (See ほくほく・1) crumbly

(adv,adv-to,vs) (4) ambling

strolling

(5) dozing

ぽこちん

(n) (col) penis

ぽたぽた

(adv) (on-mim) dripping water

(P)

ぽたぽた焼【ぽたぽたやき】

(n) pota pota yaki (var. of senbei (rice cracker) coated with a sweet soy-sauce glaze on top)

ぽちぽち

(adv,adv-to) (1) spattering

splotching

(2) step-by-step

little-by-little

(3) soon

(n) (4) dots

(5) ditto mark

ぽちゃぽちゃ;ちゃぽちゃぽ;ぼちゃぼちゃ;ぴちゃぴちゃ;ピチャピチャ

(adv,n,vs) (1) splash water

dabble in water

splashing sound

(adj-f) (2) (ぽちゃぽちゃ only) plump

chubby

ぽちゃり

(adv-to,adv) (on-mim) splash

splosh

ぽっ

(adv-to) (on-mim) with a blush

slightly flushed

fresh-faced

ぽっかり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) lightly

(2) gaping wide

ぽっきり

(adv) (See こっきり) merely

having just ...

ぽっくり

(adv) suddenly (e.g. sudden death)

ぽっちゃり

(adv,adv-to) plump

chubbily

ぽっちり

(adv,adv-to) very slightly

a little

ぽってり

(adv,vs) plump

fat

ぽつねんと

(adv,vs) (on-mim) (See ぽつん・1) solitarily

in a lonely fashion

all alone

by oneself

ぽつぽつ

(adv,n) (on-mim) bit by bit

piece by piece

spots

pimples

ぽつり;ぽつん;ぽっつり

(adv-to,adv) (1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated

standing alone

(2) falling in drops (e.g. rain)

(3) sighing (when saying something)

ぽとぽと

(adv) (on-mim) trickle down in thick drops

ぽとり

(adv-to) (See ぽとりと落ちる) with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)

ぽとりと落ちる【ぽとりとおちる】

(exp,v1) to fall down with a "plop"

ぽにょぽにょ;ポニョポニョ

(exp) (See ポニョる) to be fat

ぽろっと

(adv-to) (See ぽろり・1,ぽろり・2) water drops or tears falling one by one

something falling suddenly

ぽろぽろ

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) (See ぼろぼろ) in large drops

ぽろり

(adv-to,adv) (1) (on-mim) crying

tears dripping

water dripping

grain-like object falling

(2) (on-mim) falling off

falling down

(3) (on-mim) inadvertently coming to the surface

ぽん

(adv,adv-to) (1) (on-mim) with a slap

with a pop

with a plop

(2) (on-mim) without batting an eyelid

(3) (on-mim) generously

ぽんつく

(n,adj-na) idiot

stupidity

ぽんぽこ

(adv,n) (1) (on-mim) sounding of a drum or hand drum

sound of drums

(adj-na) (2) (on-mim) full (stomach)

bursting

ぽん太郎【ぽんたろう】

(n) idiot

moron

まあ(P);ま

(adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here")

come now

now, now

(2) tolerably

passably

moderately

reasonably

fairly

rather

somewhat

(3) (when hesitating to express an opinion) well...

I think...

it would seem...

you might say...

Hmmm, I guess so...

(int) (4) (fem) oh!

oh dear!

oh, my!

wow!

goodness gracious!

good heavens!

(P)

まあね

(exp) well, I must admit ...

まあまあ

(adj-na,adv,int) (1) (on-mim) so-so

(int) (2) now, now (used in calming people down)

(3) (fem) my, my (expression of wonder, surprise, etc.)

(P)

まい

(aux) (1) probably isn't (doesn't, won't, etc.)

(2) don't (doesn't) intend to

intend not to

(3) must not

(when used in an imperative sentence) don't

まいうー;まいう

(n,adj-f) (sl) (うまい said backwards) (See うまい・2) delicious

まいか

(exp) (See ませんか) (used to make a request, etc.) won't you

まいに

(conj) (See まい) even though it is not

despite not

まいゆ;まいゆう

(adj-f) (1) (reversed from うまい) delicious

appetizing

appetising

(2) skillful

clever

expert

wise

successful

(3) fortunate

splendid

promising

まかり間違う;罷り間違う【まかりまちがう】

(v5u,vi) to go wrong

to turn for the worse

まかり通る;罷り通る【まかりとおる】

(v5r,vi) to go by

to let pass

to get away with

to let slide

to overlook

まくし立てる;捲し立てる;捲したてる【まくしたてる】

(v1,vt) to talk on and on

まくり上げる;捲り上げる【まくりあげる】

(v1) to tuck (e.g. sleeves)

to roll up

まぐれ当たり;紛れ当たり【まぐれあたり】

(n) lucky shot

fluke

まぐわう

(v5u,vi) (from 目合ひ

まぐわい) to have sexual intercourse

まごまご

(adv,n,vs) (on-mim) confused

(P)

まさかの時【まさかのとき】

(exp) in time of need

for a rainy day

in case of emergency

まざまざ

(adv-to) (on-mim) plainly

clearly

vividly

ましょう;ましょ(ik);まひょ(ik)

(exp) (1) (pol) (ましょ is a colloquialism in standard Japanese; まひょ is a colloquialism in Kansai dialect) (See ます) (used to express the speaker's volition) I'll

(2) (used to make an invitation, request, etc.) let's

(3) (See でしょう) (used to express a conjecture) probably

ましょうか

(exp) (1) (See ましょう) shall I?

(2) shall we?

まじ;マジ;まぢ

(adj-na,n) (1) (col) (abbr) (See 真面目・まじめ) serious (not capricious or flirtatious)

(aux-v) (2) (まじ only) (See まい) cannot

should not

will not

must not

まじい

(aux-v) (arch) (See まじ・2) should not be

must not be

まじき

(aux-adj,adj-f) (See まじ・2) should not be

must not be

まじまじと

(adv) (See まじまじと見る) staringly

fixedly

まじまじと見る【まじまじとみる】

(exp,v1) to take a long hard look at something

ます

(aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader)

(2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action

ますです体【ますですたい】

(n) (uk) (See ですます体) literary form imparting the nuance of polite speech (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")

ます目;升目;枡目【ますめ】

(n) (1) measure

(2) square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper)

(3) box (e.g. on a form)

まずあり得ない【まずありえない】

(exp) very improbable

vanishingly unlikely

only with a miracle

まずる

(v5r) (See まずい) to bungle

to make things awkward

まず隗より始めよ【まずかいよりはじめよ】

(exp) (1) (See 隗より始めよ・1) start with the first step

when embarking on a great project, start with immediate steps

(2) (See 隗より始めよ・2) he who first suggests it should be the first to do it

ませ;まし

(aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please

(2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc.

ませなんだ;ましなんだ;ませんかった;ませんだった

(exp) (pol) (arch) (See ませんでした) suffix used to negate a verb in the past tense

ません

(exp) (pol) (See ない,ます) suffix used to negate a verb in the non-past tense

ませんか

(exp) (1) (pol) (See ます) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.)

(2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you

(P)

ませんでした

(exp) (pol) (See ません) suffix used to negate a verb in the past tense

またぎ;まとぎ

(n) ancient hunting communities in Tohoku

またね(P);じゃまたね

(exp) good-bye

see you later

(P)

またの名;又の名【またのな】

(n) alias

another name

また逢う日まで;また会う日まで;又会う日迄【またあうひまで】

(exp) till we meet again

また聞き;又聞き【またぎき】

(n,vs) hearsay

learning by hearsay

また明日【またあした】

(exp) (uk) see you tomorrow

また来週;又来週【またらいしゅう】

(exp) See you next week

まだまだこれから

(exp) it's not over yet

you haven't seen anything yet

it's not over until the fat lady sings

it's too soon to tell

we're not out of the woods

(P)

まち針;待ち針;待針【まちばり】

(n) marking pin

まったく気にかけない【まったくきにかけない】

(exp,adj-i) (See 気にかける) not be concerned about at all

not be troubled by

to not care about

まったく気にならない【まったくきにならない】

(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all

not mind about at all

not care a bit

まったり

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) rich (taste)

full-bodied (flavour, flavor)

mellow(ness)

(2) (on-mim) laid-back (lifestyle)

relaxed

comfortable

まっ四角【まっしかく】

(n) square

まつエク;マツエク

(n) (uk) (abbr) (See まつ毛エクステンション・まつげエクステンション) eyelash extensions

まつ毛エクステ【まつげエクステ】

(n) (uk) (abbr) (See まつ毛エクステンション) eyelash extensions

まつ毛エクステンション【まつげエクステンション】

(n) (uk) eyelash extensions

までなら

(exp) up to ... (e.g. items) (nuance of comparison)

until ... (times)

as far as

(P)

までもない

(exp) (after verb phrase) doesn't amount to doing (something)

not significant enough to require (something)

unnecessary

(P)

まとめて

(exp) (See 纏める・まとめる・1,纏める・まとめる・2) in one go

all at once

altogether

all in one piece

まとめ買い;纏め買い【まとめがい】

(n,vs) collecting together and buying

doing a big shop

まとめ役;纏め役【まとめやく】

(n) mediator

peacemaker

troubleshooter

manager

まどろっこしい;まどろこしい;まどろっこい;まどろこい

(adj-i) dull (e.g. of movement or reaction)

sluggish

まなじりを決して;眦を決して【まなじりをけっして】

(exp) with one's eyes flashing

まぶい

(n) (rkb:) spirit

soul

まぶ達;マブ達【まぶだち(まぶ達);マブだち(マブ達);マブダチ】

(n) (col) true friend

close friend

まへん

(exp) (pol) (ksb:) (See ません) suffix used to negate a verb in the non-past tense

まべ貝【まべがい;マベガイ】

(n) (uk) penguin wing oyster (Pteria penguin)

まむし

(n) (ksb:) {food} (See 鰻) broiled eel (usu. mixed into rice)

まむし丼;蝮丼【まむしどんぶり;まむしどん】

(n) (ksb:) (See 鰻丼) bowl of eel and rice (donburi)

まやかし

(n,adj-no) deception

make-believe

fake

counterfeit

phony

まやかす

(v5s,vt) to cheat

to swindle

to deceive

まれに見る;稀に見る【まれにみる】

(exp,adj-f) rare

extraordinary

singular

まんざら夢ではない;満更夢ではない【まんざらゆめではない】

(exp,adj-i) not altogether a dream

まんじり

(n) (1) (See まんじりともしない) (usu. with negative verb) nap

doze

short sleep

(adv-to) (2) staringly

fixedly

まんじりともしない;まんじりともせず

(exp) not sleeping a wink

wide awake all night

まんねん

(exp) (osb:) (See なのです) it is assuredly that...

まんまと

(adv) (on-mim) successfully

fairly

artfully

nicely

thoroughly

み

(suf) (1) (also written with the ateji 味) (See 甘み) -ness (nominalizing suffix, esp. of sensory or subjective adjectives)

(2) (See 深み) nominalizing suffix indicating location

(3) (See 降りみ降らずみ) (as ...mi ...mi) alternating between ... and ...

みいちゃんはあちゃん

(exp) (See ミーハー) the follower of each new fad

みかじめ料;見かじめ料;見ヶ〆料;見ケ〆料【みかじめりょう】

(n) protection money

みかん箱;ミカン箱【みかんばこ(みかん箱);ミカンはこ(ミカン箱)】

(n) cardboard box for mandarin oranges

みく

(n) (sl) (yakuza slang) sword, dagger, etc. used in crime

みこしを据える;御輿を据える【みこしをすえる】

(exp,v1) to ensconce oneself (e.g. in a chair)

to settle oneself down

to plant oneself

みじん切り(P);微塵切り【みじんぎり】

(n) finely chopped (cooking)

(P)

みずほ銀行【みずほぎんこう】

(n) Mizuho Bank

みたい

(suf,adj-na) (col) -like

sort of

similar to

resembling

(P)

みたらし団子;御手洗団子【みたらしだんご】

(n) skewered rice dumplings in a sweet soy glaze

みっちり

(adv) (1) severely

strictly

fully

(2) earnestly

diligently

みどりの日;緑の日(iK)【みどりのひ】

(n) Greenery Day (national holiday; May 4)

みなし配当【みなしはいとう】

(n) consent dividend

constructive dividend

deemed dividend

みなし有価証券【みなしゆうかしょうけん】

(n) deemed securities

みなみじゅうじ座;南十字座【みなみじゅうじざ】

(n) {astron} Crux (constellation)

みなみのうお座;南魚座【みなみのうおざ】

(n) {astron} Piscis Austrinus (constellation)

the Southern Fish

みなみのかんむり座【みなみのかんむりざ】

(n) {astron} Corona Australis (constellation)

the Southern Crown

みなみのさんかく座;南三角座【みなみのさんかくざ】

(n) {astron} Triangulum Australe (constellation)

the Southern Triangle

みみっちい

(adj-i) tightfisted

stingy

miserly

small-minded

みりん風調味料;味醂風調味料【みりんふうちょうみりょう】

(n) mirin-style condiment

mirin-like seasoning

low-alcohol mirin

みんなの党【みんなのとう】

(n) Your Party (a Japanese political party)

みんみん

(adv,n) (on-mim) seeing through another person's scheme (e.g. lies and flattery)

みんみん蝉;蛁蟟(oK)【みんみんぜみ;ミンミンゼミ】

(n) (uk) Oncotympana maculaticollis (large black and green species of Oriental cicada)

み使い【みつかい】

(n) angel

む

(int) (1) (arch) unh (sound of physical exertion)

oof

(2) wow

whoa

(3) (See うむ) yes

yeah

uh-huh

(aux-v) (4) (after a -nai stem) probably

(5) will

intend to

(6) would like to have done (for me)

むかっと

(adv,vs) feeling angry (or nauseated, etc.) suddenly

むかっ腹;向かっ腹;向っ腹【むかっぱら】

(n) anger

passion

むかつく

(v5k,vi) (1) to feel irritated

to feel offended

to feel angry

(2) to feel sick

to feel nauseous

むかむか

(adv,n,vs) (on-mim) nausea

queasy

surge of anger

(P)

むき出す;剥き出す【むきだす】

(v5s,vt) to show

to bare (the teeth)

むき身;剥き身;剥身【むきみ】

(n) shellfish removed from the shell

むくつけき

(adj-pn) coarse

uncultured

むくむく

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) rising up

towering

billowing (e.g. clouds of smoke)

(2) (on-mim) plump

chubby

fat

(3) (on-mim) shaggy

hairy

むさい

(adj-i) (See むさくるしい) filthy

squalid

dirty

foul

sordid

むさ苦しい【むさくるしい】

(adj-i) (uk) filthy

squalid

dirty

foul

sordid

むざむざ

(adv) helplessly

easily

without resistance

without regret

むしゃくしゃ

(adv,vs) (1) vexed

irritated

fretful

in ill humour

in ill humor

in a temper

(2) shaggy

bushy

ragged

rugged

むしゃむしゃ

(adv) munch

crunch

むしり取る;毟り取る【むしりとる】

(v5r,vt) to tear off

to pluck off

むずい;ムズい

(adj-i) (abbr) (See 難しい・1) difficult

むずつく

(v5k,vi) to itch

むずむず足症候群;むずむず脚症候群【むずむずあししょうこうぐん】

(n) Restless Leg Syndrome

RLS

むず痒い【むずがゆい】

(adj-i) (1) itchy

(2) creepy

feeling uneasy

むせび泣き;咽び泣き;噎び泣き【むせびなき】

(vs) (1) to sob

to be choked with tears

(n) (2) sobbing

むっくと;むくと

(adv) (1) (on-mim) abruptly (rising)

(adv,adv-to) (2) (on-mim) (original meaning) slowly (rising)

むっくり;むくり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) abruptly (rising)

(2) (on-mim) (original meaning) slowly (rising)

(adv,adv-to,vs) (3) (むっくり only) (on-mim) plump

rotund

むっちゃ

(n) (ksb:) (See 無茶苦茶・むちゃくちゃ・2) awfully

extremely

to excess

senseless

reckless

むっちり;むちむち;ムチムチ

(adv-to,adv,vs) (on-mim) plump

chubby

voluptuous

むっちりと

(adv) (on-mim) plumply

むっつり

(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) sullenly

taciturnly

morosely

gloomily

silently

(n) (2) taciturn person

uncommunicative person

(P)

むっつり助兵衛【むっつりすけべえ】

(n) lecher with a quiet exterior

lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it

むっつり助平【むっつりすけべい;むっつりすけべ】

(n) (See むっつり・1) lecher with a quiet exterior

lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it

むっと(P);むうっと;ムッと

(adv,vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly

angrily

testily

huffily

petulantly

indignantly

(2) (on-mim) stuffily

stiflingly

(adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke)

(P)

むつ五郎;鯥五郎【むつごろう;ムツゴロウ】

(n) (uk) mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris)

goggle-eyed goby

むにゃむにゃ;もにゃもにゃ

(adv) mumbling

incomprehensible muttering

talking with food in one's mouth

talking in sleep

むむ

(int) (1) (on-mim) hum

hmm

mild surprise or doubt

(2) (on-mim) (See ふふ) mm mm

light chuckle with mouth closed

(3) (on-mim) (See うんうん) mm mm

agreeable sounds (sound indicating agreement)

(4) (on-mim) mm

hmm

deep in thought

(5) (on-mim) well

calling attention

むらさめ型護衛艦【むらさめがたごえいかん】

(n) Murasame class destroyer

むんず

(adv-to) strongly

violently

with all one's strength

むんむん;ムンムン

(adv,adv-to,vs) (on-mim) stuffy

steamy

sultry

sexy

めきめき

(adv) (on-mim) conspicuously

(P)

めく

(suf,v5k) (1) to show signs of ...

to have the appearance of ...

(2) (X) (col) to jerk off

to masturbate

(P)

めくら印;盲印【めくらいん】

(n) (col) (obsc) (sens) rubber stamp

めげる

(v1,vi) to be discouraged

to shrink from

めじ

(n) young tuna (esp. northern bluefin tuna under 1 meter)

めそめそ

(adv,n,vs) (on-mim) uncontrolled weeping

sobbing

めためた

(adj-na,adv,adv-to) beyond repair

めちゃぱい

(n) big breasts

めっ;め;メッ

(int) no!

don't!

tsk!

used to scold small children and pets

めっきり

(adv) remarkably

(P)

めっさ

(adj-na) (sl) (See 目茶・めちゃ・2) extremely

very

めった刺し;滅多刺し【めったざし】

(n) stabbing repeatedly

めった打ち;滅多打ち【めったうち】

(n) showering with blows

めっちゃ

(adv) (sl) (ksb:) (See 目茶・めちゃ・2,目茶苦茶・めちゃくちゃ・2) very

extremely

excessively

めはり寿司;目張り寿司;目張り鮨;目張り鮓【めはりずし】

(n) (See 高菜,目を見張る) rice ball wrapped in pickled leaf mustard greens

めばち;めばちこ

(n) (めばちこ is Osaka dialect) sty (on the eyelid)

stye

めらめら

(adv,adv-to) (on-mim) flaring up

bursting into flames

めりめり

(adv-to) (on-mim) splintering or cracking (e.g. in a strong wind)

めんこい

(adj-i) (thb:) lovely

sweet

cute

めんご

(n) (sl) (See 御免) sorry (not very sincere)

めんそーれ;めんそおれ

(n) (rkb:) (See いらっしゃい) welcome

めんちゃい

(n) (col) (abbr) (obs) (See ごめんなさい) sorry

め組【めぐみ】

(n) (arch) fire brigade (in Edo)

め組の頭【めぐみのかしら】

(n) (arch) fire brigade chief (in Edo)

chief fireman

も

(prt) (1) also

too

words of similar weight

(2) about (emphasizing an upper limit)

as much as

even

(adv) (3) (See もう・3) more

further

other

again

(P)

もう

(adv,int) (1) (See すでに) already

anymore

(2) soon

shortly

(3) more

further

other

again

(int,adv) (4) interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)

(P)

もういっちょ

(exp) (col) (from もう一度) (See もう一度・もういちど) once more

again

もうすっかり

(exp) already completed (arrived, happened, etc.)

(P)

もうたくさん

(exp) enough is enough

no further!

もうちょっとしたら

(exp) in a little while (referring to the very near future on the order of minutes)

in a bit

もうひと頑張り;もう一頑張り【もうひとがんばり】

(n,vs) one more effort

もうもう

(adv,adv-to) (1) (on-mim) mooing

(n) (2) (chn) moo-moo (i.e. kid's talk for "cow")

もう一つ【もうひとつ】

(n,adv) (uk) another

one more

もう一回【もういっかい】

(exp) once more

once again

もう一人【もうひとり】

(n,adv) (See もう一つ) another (person)

the other person

one more (person)

もう一度【もういちど】

(exp) once more

again

もう一踏ん張り;もうひと踏ん張り【もうひとふんばり】

(exp) holding out a little longer

もう一遍【もういっぺん】

(exp) (uk) (ksb:) (See もう一度,もっぺん) once more

again

もう少し【もうすこし】

(exp) a bit more

a bit longer

もう少しで【もうすこしで】

(exp) almost

nearly

close to

もう少しのところで;もう少しの所で【もうすこしのところで】

(exp) almost

nearly

close to

もう直【もうじき】

(exp,adv) (uk) (See もう直ぐ,直・じき) soon

もう直ぐ【もうすぐ】

(exp) (uk) very soon

もがき苦しむ;踠き苦しむ(oK)【もがきくるしむ】

(v5m,vi) to writhe in agony

もがな

(prt) particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)

もぎたて

(adj-no) fresh-picked

もぎ取る;捥ぎ取る【もぎとる】

(v5r,vt) (1) to pluck off (esp. by twisting)

to pick

to break off

to tear off

(2) to wrest (away from)

to wrench free

to snatch (away)

もく

(n) (from a reversal of くも) (See 雲・くも) cigarette

cig

smoke

fag

もくもく

(adv-to,adv) (on-mim) rising (smoke, clouds, etc.)

rolling up

billowing up

もくる

(v5r) (sl) to smoke

もく拾い【もくひろい】

(n) gathering cigarette butts

person gathering cigarette butts

もぐもぐ;もごもご

(adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) mumbling

chewing one's words

(2) (on-mim) chewing (food)

(3) (on-mim) squirming

wriggling

もこもこ;モコモコ

(adj-f) lumpy

fluffy

もさっと

(adv,vs) absentmindedly

もさもさ;モサモサ

(vs) (1) hairy (person)

thickly bearded person

(2) slow person

dull person

もさる事ながら;も然ることながら;も然る事ながら;も然る事乍ら【もさることながら】

(exp) (uk) one may well say so, but ...

even more than

もし

(int) excuse me! (when calling out to someone)

もしあれば

(exp) if any

if it exists

もしかし

(exp,adv) (abbr) (See もしかしたら) perhaps

maybe

by some chance

もしかしなくても

(exp,adv) (col) (See もしかし) no need to guess

certainly

もしそうなら

(exp) if so

in that case

もしもし

(int) (1) hello (e.g. on phone)

(2) excuse me! (when calling out to someone)

(P)

もしもの事;若しものこと;若しもの事【もしものこと】

(exp) emergency

accident

rare possibility

unexpected occurrence

もしゃもしゃ

(adj-na,adv,vs) shaggy

scraggly

bushy

disheveled

dishevelled

unkempt

tousled

raggedy

もし可能ならば【もしかのうならば】

(exp) if possible

もじもじ;モジモジ

(adv,vs) (on-mim) bashfully

hesitantly

fidgety

restlessly

squirming

wriggling

haltingly

もじゃもじゃ

(adv,vs,adj-na,adj-no) tousled

shaggy (hair)

scraggly (beard)

dishevelled

disheveled

unkempt

もじら組【もじらぐみ】

(n) Mozilla community

もそっと

(adv) a little more

もぞもぞ;もそもそ

(vs,adv,adv-to) (on-mim) creeping about

stirring restlessly

squirming

もた;もうた

(exp) (osb:) (after the -te form of a verb) (See しまう・4) having done ... by mistake

having messed up ...

もたつく;モタつく

(v5k,vi) (See もたもた) to be slow

to not make progress

to be inefficient

もたもた

(adv,n,vs) (on-mim) inefficient

slow

もち

(adv) (abbr) (col) (See 勿論・もちろん) of course

for sure

definitely

もちのろん

(adv) (sl) (See 勿論) of course

certainly

naturally

もちもち

(adj-no,vs) springy (texture)

もち米;糯米;餅米【もちごめ】

(n) glutinous rice

もっかい

(n) (col) (See もう一回) once more

once again

もっけの幸い;物怪の幸い;勿怪の幸い【もっけのさいわい】

(exp) windfall

piece of good luck

もっこり

(vs,adv-to,adv) (1) (on-mim) bulge in a pocket or clothing

(2) "tent" an erection makes against pants or bedsheets

もっさい

(adj-i) (sl) unfashionable

もっさり

(adv,vs) (1) unfashionable

lacking style

(2) dim-witted

slow

もっそり

(adv-to,adv,vs) (1) slowly

(2) unrefined

もっと

(adv) (on-mim) (some) more

even more

longer

further

(P)

もっともらしい顔;尤もらしい顔【もっともらしいかお】

(exp) dignified expression

solemn expression

serious expression

もっぺん

(exp) (col) (abbr) (ksb:) (See もう一遍) once more

again

もつ

(n) (abbr) {food} (See 臓物) entrails

giblets

guts

internal organs

もつ焼き;もつ焼【もつやき】

(n) roast giblets

もつ鍋【もつなべ】

(n) (もつ from 臓物) (See 鍋料理,臓物・ぞうもつ) nabe made with offal, vegetables and (often) miso

(P)

もて

(pref) (before a verb) (See もて囃す,もて扱う・1) emphatic prefix

もて扱う;持て扱う【もてあつかう】

(v5u,vt) (1) (arch) to take care of

(2) (arch) (See 持て余す) to be too much for one

to find unmanageable

to be beyond one's control

to not know what to do with

もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ【もてあそぶ】

(v5b,vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.)

to fiddle with

(2) to toy with (one's emotions, etc.)

to trifle with

(3) to do with something as one pleases

(4) to appreciate

もどかしい

(adj-i) irritating

irritated

frustrating

vexing

(feeling things are) not quick enough

(feeling) too slow-going

(feeling) impatient

tantalizing

tantalising

もどかしげに

(adv) fretfully

impatiently

ものか;もんか

(prt) (male) used to create a form of question indicating that the speaker actually believes the opposite is true

emphasizes a determination not to do something, e.g. "Like hell I will!"

ものが言えない;物が言えない【ものがいえない】

(exp) speechless (with amazement)

struck dumb

ものだから;もんだから

(conj) the reason for something

もので;もんで

(prt,conj) (See ので) conjunctive particle indicating a cause or reason

ものである

(exp) is something that

is that which

ものですか;もんですか

(exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true

emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question

ものですから

(exp) reason or excuse (nuance of seeking understanding)

ものの

(prt) but

although

(P)

ものを

(conj,prt) (usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent)

but

even though

I wish ....

もの臭い;物臭い;懶い【ものぐさい】

(adj-i) troublesome

bothersome

burdensome

もの柔らか;物柔らか【ものやわらか】

(adj-na,n) mild

mild-mannered

gentle

もみ手で頼む;揉み手で頼む【もみででたのむ】

(exp,v5m) to supplicate

to implore humbly

ももんじい屋【ももんじいや】

(n) (arch) (See ももんじ屋) meat vendor

butcher

ももんじ屋【ももんじや】

(n) (arch) meat vendor

butcher

もも肉;股肉;腿肉【ももにく】

(n) leg (meat)

round

ham

もやくや

(n,vs,adv) (1) (on-mim) trouble

bother

confusion

(2) (on-mim) depression

gloom

feeling sad

もやしっ子;萌やしっ子【もやしっこ】

(n) weak, frail or gangly child

もやもや;モヤモヤ

(adv,vs) (1) (on-mim) hazy

murky

misty

foggy

fuzzy

(adv,n,vs) (2) (on-mim) gloomy

feeling depressed

feeling sad

もやもや病【もやもやびょう】

(n) moyamoya disease (rare, progressive cerebrovascular disorder caused by blocked arteries in the basal ganglia)

もらい泣き;貰い泣き;貰泣き【もらいなき】

(n,vs) crying in sympathy

infectious crying

もりもり

(adv,n) (on-mim) swelling

someone full of zest

gusto

もろ肌;諸肌;両肌;諸膚【もろはだ;りょうはだ(両肌)】

(n) (See 片肌) both bare shoulders

stripped to the waist

もろ肌を脱ぐ;諸肌を脱ぐ【もろはだをぬぐ】

(exp,v5g) (1) to strip to one's waist

(2) to go at with might and main

もろ肌脱ぎ;諸肌脱ぎ【もろはだぬぎ】

(n) stripping to one's waist

being bare from the waist up

もんじゃ焼き【もんじゃやき】

(n) (See お好み焼き) savoury pancake with various fillings, thinner than okonomiyaki

もんどり打つ;翻筋斗打つ【もんどりうつ】

(v5t) to turn a somersault

もんぺ

(n) women's work pants

も一つ【もひとつ】

(exp) furthermore

adding to the above-mentioned

や

(prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place)

and ... and

(2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...

no sooner than ...

(int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.

(4) interjection expressing surprise

(5) (male) hi

(aux) (6) (ksb:) (See だ・1) plain copula

(int) (7) (arch) yes

what?

(P)

やあ

(int) (1) Yo! (greeting)

(2) Wow! (expression of surprise)

やあらへん;やあれへん

(exp) (osb:) (See じゃない・1) is not

am not

are not

やい;やーい;ヤイ;ヤーイ

(int,suf) (used when calling out to someone, somewhat aggressive) (See やいやい・2) hey

hey you

やいやい;ヤイヤイ

(adv,adv-to) (1) pressingly

demandingly

(int) (2) hey! hey!

oi!

やえやま型掃海艦【やえやまがたそうかいかん】

(n) Yaeyama class minesweeper

やおい;ヤオイ

(n) (from ヤマなし、オチなし、意味なし. Sometimes 矢追.) manga on the theme of male homosexual love

やおら

(adv) slowly

leisurely

deliberately

やか

(suf,adj-na) (See しめやか,華やか) (after a noun, adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) seeming very ...

やがる

(aux,v5r) (vulg) (after the -te form or -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action

やきもき

(adv,n,vs) impatient

worry about

やきもちを焼く;やきもちを妬く;焼餅を焼く;焼もちを焼く【やきもちをやく】

(exp,v5k) to be jealous

やくざ(P);ヤクザ

(n) (1) (possibly from 八九三) professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia)

yakuza (member)

(adj-na,n) (2) uselessness

purposelessness

(P)

やくざ者【やくざもの】

(n) (1) (See やくざ) professional gambler

(2) good-for-nothing

ne'er-do-well

hoodlum

ruffian

やけに

(adv) (sl) (from 自棄) awfully

frightfully

desperately

violently

やけを起こす;自棄を起こす;焼けを起こす【やけをおこす】

(exp,v5s) to become desperate

to give way to despair

やけ食い;自棄食い【やけぐい】

(n,vs) binge eating

stress eating

やさぐれ

(n) (1) (sl) running away from home

(2) runaway (child)

やさぐれる

(v1) (sl) to sulk

to be peevish

やさんす;やしゃんす;やしゃます

(aux-v) (arch) (fem) (pol) (after a monosyllable imperfective form verb) indicates respect for the one performing an action and politeness to the listener

やしない

(aux) (col) (や is from は and しない is negative of する) (usu. used after -masu stem of verb) emphatic negative (verb)

やせ我慢;痩せ我慢;痩我慢【やせがまん】

(n,vs) (uk) fake stoicism

pretended endurance (for sake of pride)

false courage

やせ型;痩せ型;やせ形;痩せ形【やせがた】

(n) (1) slender build

slender figure

leptosome

leptosomatic habit

(adj-no) (2) waifish

leptosomaic

leptosomatic

ectomorphic

やせ細る;痩せ細る【やせほそる】

(v5r,vi) to lose weight

to become thin

to wither away

やだ

(int) (1) (See いやだ) not a chance

not likely

no way

(n) (2) fault

defect

weak point

やっかむ

(v5m,vi) (col) (ktb:) to be jealous

to be envious

やっさもっさ

(n,vs,adv-to) (on-mim) hurly-burly

helter-skelter

hustle and bustle

turmoil

やった(P);やったー

(int) hooray (lit: I or we did it)

whee

hot dog!

you beaut

whacko

yowzer!

whoopee!

yes!

(P)

やったら

(conj) (ksb:) (See だったら) if that's the case

やっちまう

(exp,v5u) (col) (from 遣って + しまう) to do something one regrets

やっちゃう

(exp,v5u) (sl) (from やって and しまう) (See 遣る・やる・7,遣る・やる・11) to have (esp. sex, food, etc.)

やっつけ仕事;遣っ付け仕事【やっつけしごと】

(n) rush job

quick-and-dirty work

やってもうた;やってもた;やってもーた

(exp) (ksb:) oops!

I did it again

now I've done it

I've messed up

やって見る;遣ってみる;遣って見る【やってみる】

(exp,v1) to have a go

to try and do (something)

to take a chance with something

やって行く;遣って行く【やっていく】

(v5k-s) to live

to make a living

to get on with

やって来る(P);遣って来る【やってくる】

(exp,vk) to come along

to come around

to turn up

(P)

やっと

(adv) (1) (on-mim) at last

at length

(2) (on-mim) barely

narrowly

just

by the skin of one's teeth

(P)

やっとこさ;やっとこせ;やっとこ

(adv) (1) (See やっと・1) at last

at length

(2) barely

just

by the skin of one's teeth

(int) (3) (やっとこさ, やっとこせ only) (See やっとこまかせ) yo-ho!

heave-ho!

やっとこまかせ;やっとまかせ

(int) yo-ho!

heave-ho!

やっとの思いで【やっとのおもいで】

(exp,adv) finally

after great pains

やっとの事で【やっとのことで】

(exp) just managing

with great difficulty

やっ付ける(P);遣っ付ける;遣っつける【やっつける】

(v1,vt) to beat

to attack (an enemy)

to do away with

to finish off

(P)

やとらに

(adv) indiscriminately

やねん

(aux) (ksb:) it is assuredly that ...

can say with confidence that ...

やばい

(adj-i) (1) (sl) dangerous

risky

(2) (sl) awful

terrible

crap

(3) (sl) terrific

amazing

cool

(P)

やぶ蛇;薮蛇;藪蛇【やぶへび】

(n,vs) unnecessary trouble brought upon oneself

stirring up a hornet's nest

やほー

(int) (col) hi

howdy

やまびこ

(n) (formerly called あおば) skips-most-stations Tohoku-line Shinkansen

やむを得ず;止むを得ず;已むを得ず【やむをえず】

(adv) unavoidably

inevitably

necessarily

reluctantly

against one's will

やむを得ない(P);止むを得ない;已むを得ない【やむをえない】

(exp) cannot be helped

unavoidable

(P)

やむ終えない;止む終えない;やむ負えない;止む負えない【やむおえない】

(exp,adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped

unavoidable

やむ得ず;止む得ず;已む得ず【やむえず】

(adv) (uk) (See 止むを得ず) unavoidably

inevitably

necessarily

reluctantly

against one's will

やもう得ない【やもうえない】

(exp,adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped

unavoidable

やもめ暮らし;寡婦暮らし;寡暮らし;寡暮し;鰥暮らし;鰥暮し【やもめぐらし】

(n) widowhood

widowerhood

viduity

やも知れぬ【やもしれぬ】

(suf) (arch) (See かも知れない) may

might

perhaps

may be

possibly

ややあって

(exp) after a little while

presently

ややこしい

(adj-i) puzzling

tangled

complicated

complex

(P)

やや小さい【ややちいさい】

(exp,adj-i) (ant: やや大きい) smallish

on the small side

やや大きい【ややおおきい】

(exp,adj-i) biggish

largish

やら

(prt) (1) (See とやら) denotes uncertainty

(2) (as ＡやらＢやら...) such things as A and B

A and B and so on

A and B and the like

A and B and whatnot

やらかい

(adj-i) (col) (See 柔らかい) soft

やらざるを得ない【やらざるをえない】

(exp) (See せざるを得ない) cannot avoid doing

cannot help but (do)

is compelled to do

(feel) obliged to (do)

has to do

やらせ

(n) (1) faked situation

(2) prearranged performances

やらやら

(int) oh my, oh my!

expression of strong emotion or surprise

やりぃっ

(int) (col) (See やった) hooray

whee

hot dog!

you beaut

whacko

yowzer!

whoopee!

yes!

やりこい

(adj-i) (tsb:) soft

tender

limp

やりっぱ

(n) (abbr) (sl) (See やりっぱなし) leave unfinished or incomplete

やりっ放し;遣りっ放し【やりっぱなし】

(adj-no,adj-na) unfinished

incomplete

やりまん;ヤリマン

(n) (col) slut

bimbo

やりコン;ヤリコン

(n) (sl) blind date party, with the object of sex

やり過ぎる;遣り過ぎる【やりすぎる】

(v1) to overdo

to go too far

to go to excess

やり過ごす(P);遣り過す【やりすごす】

(v5s,vt) (1) to let something (or somebody) go past

(2) to do too much

(P)

やり玉【やりだま】

(n) make an example of

singled out

やり繰り(P);遣り繰り【やりくり】

(n,vs) (uk) making do

getting by (somehow)

managing

(P)

やり甲斐(P);遣り甲斐【やりがい】

(n) (uk) being worth doing

(P)

やり合う;遣り合う【やりあう】

(v5u,vt) to compete with

to argue with

to quarrel

やり込み【やりこみ】

(n) playing through a video game for additional challenge (e.g. as quickly as possible, to obtain the highest score, without using a certain weapon, etc.)

やり残し;遣り残し【やりのこし】

(n) things left undone

やり残す;遣り残す【やりのこす】

(v5s) to leave undone

やり取り(P);遣り取り【やりとり】

(n,vs) giving and taking

exchange (of letters)

arguing back and forth

(conversational) exchange

(P)

やり切る【やりきる】

(v5r) (uk) complete decisively

to do to completion

やり切れない(P);遣り切れない【やりきれない】

(adj-i) unbearable

intolerable

too much

(P)

やり直し(P);遣り直し;遣直【やりなおし】

(n,vs) redoing

(P)

やり直す(P);遣り直す;遣りなおす【やりなおす】

(v5s,vt) to do over again

to redo

to start over

to remake

to resume

to recommence

(P)

やり逃げ;遣り逃げ【やりにげ】

(n) (sl) (vulg) breaking off contact with someone after having sex with them

wham-bam-thank-you-ma'am

hit it and quit it

fuck and chuck

やり難い;遣り難い;遣りにくい【やりにくい】

(adj-i) (uk) hard-to-do

difficult

tough

awkward

tricky

やり方(P);遣り方【やりかた】

(n) manner of doing

way

method

means

(P)

やるっきゃない

(exp) (See っきゃ) one has no other choice but to do what one has to do

やる気;遣る気【やるき】

(n) willingness (e.g. to do something)

eagerness

motivation

inspiration

determination

high aspirations

やる気をそがれる;やる気を殺がれる;やる気を削がれる【やるきをそがれる】

(exp,v1) to be discouraged

やる気十分;遣る気十分;やる気充分;遣る気充分【やるきじゅうぶん】

(exp) sufficiently motivated (to do something)

やる気満々【やるきまんまん】

(adj-no) totally willing

fully motivated

やれ

(int) oh!

ah!

oh dear!

dear me!

thank God!

やれば出来る【やればできる】

(exp,v1) (uk) you can do it if you try

やれやれ

(int) exclamation of relief or disappointment

(P)

やろう;やろ

(exp) (ksb:) (See だろう) seems

I guess

やん

(n-suf) (1) (See ちゃん) suffix for familiar person

(prt) (2) (ksb:) (at sentence end) indicates emphasis

(n) (3) (arch) (abbr) (See やんま) prostitute

やんか

(exp,prt) (ksb:) (indicates emphasis, etc.) isn't it

right?

you know?

やんけ

(suf) (osb:) (indicates emphasis, etc. Rougher version of やんか) (See やんか) isn't it

right?

you know?

やんす

(aux-v) to be

やんちゃ;やんちゃん

(adj-na,n) (1) naughty

mischievous

(n) (2) rascal

naughty kid

やんちゃ坊主【やんちゃぼうず】

(n) rascal

mischievous kid

naughty child

やんま

(n) (arch) prostitute

や座;矢座【やざ】

(n) {astron} Sagitta (constellation)

the Arrow

や否や【やいなや】

(exp) (1) the minute (that) ...

no sooner than ...

(2) whether or not

ゆうちょ銀行(P);郵貯銀行【ゆうちょぎんこう】

(n) JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized)

(P)

ゆうばり型護衛艦【ゆうばりがたごえいかん】

(n) Yubari class destroyer escort

ゆうパック

(n) Yu-Pack

Japan Post's domestic parcel delivery service

(P)

ゆかた地;浴衣地【ゆかたじ】

(n) yukata cloth material

special light woven material 36-40cm wide for making yukata

ゆくと

(adv) (on-mim) (arch) (See ゆっくり) slowly

at ease

restful

ゆくりなく

(adv) unexpectedly

ゆさゆさ

(adv,n,vs) (on-mim) large thing swaying

ゆず茶;柚子茶;柚茶【ゆずちゃ】

(n) (1) (See 柚子) citron tea

(2) (See 柚子) jelly-like concentrate of sweetened citron peel used to make citron tea

ゆっくり

(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) slowly

at ease

restful

(P)

ゆっくり地震【ゆっくりじしん】

(n) slow earthquake

ゆったり

(adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) comfortable

easy

calm

(2) loose

spacious

ゆで麺;茹で麺;湯で麺(iK)【ゆでめん】

(n) boiled noodles

ゆで麺機;ゆで麺器;茹で麺機;茹で麺器;湯で麺機(iK);湯で麺器(iK)【ゆでめんき】

(n) noodle boiler

noodle boiling machine

ゆとり

(n,adj-f) elbowroom

leeway

room

reserve

margin

allowance

latitude

time

(P)

ゆとり教育【ゆとりきょういく】

(exp) "education with breathing space" system

pressure-free education

ゆらり

(adv,adv-to) (1) swaying (only once, in a large, slow motion)

(2) relaxedly

ゆらりゆらり

(adv,adv-to) swaying (repeatedly, in a large, slow motion)

ゆるキャラ

(n) (See キャラクター,緩い・1) (weak) mascot character (e.g. devised for PR purposes by local government, government departments, etc.)

よ

(prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.

(2) (after a noun) used when calling out to someone

(3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention

(int) (4) yo!

(P)

よいしょ;よいっしょ

(int) (1) (expression of) effort or strain

Yo-heave-ho!

(vs) (2) to butter up

to suck up to

よいと巻け【よいとまけ】

(int) (uk) heave ho (shout used by construction workers, etc. when pulling something big)

よいやよいや;やんややんや;よんやよんや

(exp) hear! hear!

hooray

よいよい

(n) (col) (sens) locomotor ataxia

difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.)

someone with this problem

よい旅を【よいたびを】

(exp) bon voyage!

have a nice trip!

よい旅行を【よいりょこうを】

(exp) "Bon voyage!"

"Have a nice trip!"

よう

(aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation

(2) indicates will

(3) indicates invitation

ようが

(exp) (volitional form of verb + ga) regardless of

whether (or not)

ようこそ

(int) welcome!

nice to see you!

(P)

ようこそ画面【ようこそがめん】

(n) {comp} welcome screen

ようさん

(adv,adj-no) (ksb:) (See 沢山) many

a lot

much

ようつべ

(n) (sl) (See ユーチューブ) YouTube (Internet video-sharing web site)

ようにする

(exp,vs-i) (following a verb) to be sure to

to do (something) so that ...

to make sure to

to try to

(P)

ように言う【ようにいう】

(exp,v5u) to tell (somebody) to (do something)

ようよう

(int) hullo there!

way to go!

bravo!

よき人【よきひと】

(n) (arch) person of high rank

よくあるご質問(P);良くあるご質問;よくある御質問;良くある御質問【よくあるごしつもん】

(n) frequently asked questions

FAQ

(P)

よくある事だが;良くある事だが【よくあることだが】

(exp) (uk) (See 良くある) as often is the case

よくある質問【よくあるしつもん】

(n) frequently asked questions

FAQ

よく学びよく遊べ【よくまなびよくあそべ】

(exp) study hard and play hard

よく言うよ【よくいうよ】

(exp) Look who's talking.

Oh, look who's talking!

Give me a break!

Blow it out

Get out of here!

よく出来た【よくできた】

(adj-f) well-balanced

considerate

of fine character

よさこい

(n) (from 夜さり来い) (See 鳴子) dance originating in Kochi Prefecture using "naruko"

よし(P);よーし;ようし

(int) alright

all right

right on

looking good

OK

okay

(P)

よしなに

(adv) at your own discretion

as you see fit

よしよし

(exp) there, there

よじ登る;攀じ登る;よじ上る;攀じ上る【よじのぼる】

(v5r,vi) to climb

to clamber (over, up)

to scramble (up)

to scale

to claw one's way up

よそ見(P);余所見【よそみ】

(n,vs) looking away

looking aside

(P)

よそ行き(P);余所行き;他所行き【よそゆき(P);よそいき】

(adj-no) (1) going out

(2) one's best (clothes, looks, manners, behaviour, etc.)

(3) formal behaviour (manners, speech, etc.)

(P)

よそ者;余所者;他所者【よそもの】

(n) stranger

outsider

よたよた

(adv,vs) unsteadily

waddling

staggeringly

totteringly

よだれを垂らす;涎を垂らす【よだれをたらす】

(exp,v5s) to drool

to dribble

to slobber

よちよち

(adv,int,n,vs) (on-mim) totteringly

with tottering steps

(P)

よちよち歩き【よちよちあるき】

(n,adj-no) (See よちよち) toddling

taking tottering steps

よっこいしょ

(int) (See よいしょ) (expression of) effort or strain

heave-ho

よっこらしょ

(int) heigh-hoh

heave-ho

alley oop

(expression of) effort or strain

よっしゃ;よっしゃー;ヨッシャ;ヨッシャー

(int) (col) gotcha

alrighty

got it

OK

よって来たる;よって来る;因って来る;由って来る;因って来たる【よってきたる】

(exp,adj-f) (uk) originating

causing

beginning

よね

(exp,prt) (compound particle used at sentence-end) ...isn't that right?

よぼよぼ

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) unsteady

tottering

(2) weak from old age

infirm

よもや

(adv) surely

certainly

より

(adv,prt) (1) from

out of

since

at

(2) than

(3) other than

except

but

(4) more

(P)

よりか;よか

(exp) (1) (col) than

(2) (col) other than

except

but

よりによって今日【よりによってきょう】

(exp) today of all days

よりも

(exp) (emphatic form of より) (See より・2) than

より一層【よりいっそう】

(exp,adv) (1) still more

even more

much more

all the more

further

(exp,adj-no) (2) increased

greater

より糸;縒り糸;撚り糸【よりいと】

(n) twisting (thread, etc.)

twisted yarn

twisted thread

twine

より小さい【よりちいさい】

(n) (1) (e.g. 〜より小さい) less than ...

(2) (e.g. より小さい〜) smaller ...

より対線【よりついせん】

(n) {comp} twisted pair cable

より大きい【よりおおきい】

(adj-i) (1) (e.g. 〜より大きい) greater than ...

(2) (e.g. より大きい〜) bigger ...

より良い【よりよい】

(adj-i) superior

better

よれば

(exp) according to

(P)

よれよれ

(adj-na,n) worn-out

shabby

seedy

wrinkled-up

よろしくお願いいたします;宜しくお願い致します【よろしくおねがいいたします】

(exp) (hon) please remember me

please help me

please treat me well

よろしくお願いします;宜しくお願いします【よろしくおねがいします】

(exp) please remember me

please help me

please treat me well

I look forward to working with you

よろよろ

(adv,n,vs,adv-to,adj-no) (on-mim) unsteady on its feet

tottering

(P)

らか

(suf,adj-na) (See 高らか,清らか) (after an adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) being ...

らしい

(aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay)

appearing ...

(suf,adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish

like a ...

typical of ...

appropriate for ...

becoming of ...

worthy of the name ...

(P)

らしくない

(adj-i) (See らしい) unusual

different

らっしゃる

(v5aru,vi) (abbr) (hon) (See いらっしゃる) to be

to come

to go

らりる;ラリる

(v5r) (sl) to become intoxicated (e.g. with drugs)

ら抜き【らぬき】

(n) (abbr) (See ら抜き言葉) 'ra'-removed

the practice of skipping the 'ra' from the 'rareru' verb conjugation

ら抜き言葉【らぬきことば】

(n) 'ra'-removed word (i.e. lacking the 'ra' in the 'rareru' verb conjunction)

りんご飴;林檎飴【りんごあめ;りんごアメ】

(n) candied apple

toffee apple

りんご園;林檎園【りんごえん】

(n) apple orchard

りんご狩り;リンゴ狩り;林檎狩り【りんごがり(りんご狩り,林檎狩り);リンゴがり(リンゴ狩り);リンゴガリ】

(n) apple picking

りんご摘み;林檎摘み【りんごつみ】

(n) (obsc) picking apples

harvesting apples

りんりん

(adv) (on-mim) bell ringing (chiming)

るっさい

(adj-f) (1) noisy

loud

(2) fussy

(3) annoying

troublesome

tiresome

importunate

(4) bossy

れどめ;りどめ

(n) (sl) {comp} readme

れる;られる

(aux-v,v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形,迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive")

(2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form

(3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence

(4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions

ろうけつ染め;蝋纈染め【ろうけつぞめ】

(n) batik (handbag, purse)

ろくろっ首;轆轤っ首【ろくろっくび】

(n) (See 轆轤首) rokurokubi

long-neck woman

monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)

ろくろ回し;轆轤回し【ろくろまわし】

(n) (1) shaping ceramics on a pottery wheel

spinning a pottery wheel

(2) (id) (sl) (joc) gesticulating with your hands as if you were shaping ceramics on a pottery wheel

ろくろ師;ロクロ師;轆轤師【ろくろし(ろくろ師,轆轤師);ロクロし(ロクロ師)】

(n) (See 轆轤・ろくろ・1,轆轤・ろくろ・2) turner

thrower

ろくろ首;轆轤首【ろくろくび】

(n) rokurokubi

long-neck woman

monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)

ろにん(ik)

(n) (1) (misspelling of ろうにん) (See 浪人) ronin

wandering samurai without a master to serve

(2) out of work

(3) waiting for another chance to enter a university

ろれつが回らない;呂律が回らない【ろれつがまわらない】

(exp,adj-i) speaking inarticulately (slurring, lisping, etc.)

ろれろれ;ロレロレ

(adv,vs) (on-mim) (rare) slurring

stuttering

ろ砂【ろしゃ】

(n) (See 塩化アンモニウム) ammonium chloride

ろ座;炉座【ろざ】

(n) {astron} Fornax (constellation)

the Furnace

ろ紙クロマトグラフィー;濾紙クロマトグラフィー【ろしクロマトグラフィー】

(n) paper chromatography

ろ紙ディスク;濾紙ディスク【ろしディスク】

(n) filter paper disk

ろ紙電気泳動;濾紙電気泳動【ろしでんきえいどう】

(n) paper electrophoresis

ろ波器;濾波器【ろぱき】

(n) filter

wave filter

わ

(prt) (fem) (also used by men in Kansai dialect) (sentence end) indicates emotion or admiration

(P)

わあ;わあっ;わっ

(int) (1) (See わっと) wow! (surprise)

oh! (startled)

eek!

gee!

(2) yeah! (joy)

alright!

hurray!

(3) (See わっと) waah! (crying)

boohoo!

わあわあ

(n) waah waah! (crying)

わい;わえ

(prt) (See わ) (sentence end, mainly male) indicates emotion

わいせつ行為;猥褻行為【わいせつこうい】

(n) (See わいせつ罪) act of obscenity

obscene act

lewd act

indecent act

indecent conduct

indecent behavior

indecent behaviour

sexual molestation

わいせつ罪;猥褻罪【わいせつざい】

(n) criminal indecency

わいの;わいのう;わいな

(exp,prt) (arch) (See わい,の・5,な・1) (at sentence end) indicates emotion and emphasis

わいわい

(adv) (on-mim) noisily

clamorously

many people making a din

(P)

わかし;ワカシ

(n) (ktb:) (See 鰤) young Japanese amberjack

わきが甘い;脇が甘い【わきがあまい】

(exp,adj-i) (1) {sumo} preventing one's opponent from getting an underarm grip

(2) having weak defenses

わき目も振らずに;脇目も振らずに【わきめもふらずに】

(exp) without looking aside

looking neither right nor left

wholeheartedly

わくわく

(adv,n,vs) (on-mim) tremble

get nervous

excitedly

thrilled

(P)

わさび醤油;山葵醤油【わさびじょうゆ】

(n) soy sauce flavoured with grated wasabi (used for sashimi, etc.)

わさび大根;山葵大根【わさびだいこん】

(n) (See ホースラディッシュ) horseradish

わさわさ

(adv-to,vs) (on-mim) restless

fidgety

lively

busy

わしわし

(adv,adv-to) (1) many people talking noisily

(2) chowing down

scarfing down

(3) roughly (of actions)

わたし的;私的【わたしてき】

(adj-na) (often わたし的には) (See 私的・してき) my style

my way

my opinion

わちゃわちゃ

(adv,vs) (on-mim) (osb:) (See ぺちゃくちゃ) chattering

chit-chat

(ladies) prattle

わっ;ワッ

(int) (1) (See わあ・1) boo! (sound used to scare someone)

(2) ugh (dissatisfaction, aggravation)

(3) ulp (consternation)

わっしょい;わっしょ

(int) heave-ho!

heave!

わっせ

(n) heave-ho!

わっと

(adv) (on-mim) suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

わなわな

(adv-to,vs) (on-mim) trembling from fear

trembling all over

わね

(exp) (fem) (See わ,ね・1) expresses depth of feeling or emphasis (sentence end)

わはは

(int,adv-to) Wa-haha!

vigorous laughter

わめき声;喚き声【わめきごえ】

(n) yell

shout

outcry

わや

(exp) (See わやく) fiasco

debacle

disaster

train wreck

わやく

(n) (1) (arch) (See 枉惑) trickery

(2) (arch) fiasco

(3) (arch) disobedience

わよ

(prt) (fem) emphatic sentence-ending particle

わらび糊;蕨糊【わらびのり】

(n) (uk) type of glue produced from bracken starch

わらび粉;蕨粉【わらびこ】

(n) bracken starch (starch produced from the rhizomes of bracken)

わらび餅;蕨餅【わらびもち】

(n) {food} bracken-starch dumpling

type of dumpling traditionally made using bracken starch

わらわら;ワラワラ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) bustling

shuffling

squirming

creepy crawly

わら靴;藁沓;藁靴;藁履;藁ぐつ;わら沓【わらぐつ】

(n) straw boots

わら細工;藁細工【わらざいく】

(n) straw work

straw craft

われと思わんもの;我と思わんもの;我と思わん者;われと思わん者【われとおもわんもの】

(exp,n) those confident in themselves

われめちゃん

(n) (X) vulva

slit

cunt

vagina

twat

わんさ

(adv-to) (See わんさガール) in swarms

in great crowds

わんさか

(n,adj-na) a lot

わんさガール

(n) (See わんさ) small-part actress

female extras

わんぱく盛り;腕白盛り【わんぱくざかり】

(n) (at the) peak of mischievousness

little demon (of children)

ゐ

(n) (obs) hiragana for "wi"

ゑ

(n) (obs) hiragana for "we"

を

(prt) (1) indicates direct object of action

(2) indicates subject of causative expression

(3) indicates an area traversed

(4) indicates time (period) over which action takes place

(5) indicates point of departure or separation of action

(6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.

(P)

をば

(prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)

を以て;を以って【をもって】

(adv) (uk) by (means of)

with

を介して【をかいして】

(exp) using as an intermediary

through

を基として;を元として【をもととして】

(exp) (See を元にして) based on

built on

made from

を経て【をへて】

(exp) (See 経る) via

passing through

を元にして;を基にして【をもとにして】

(exp) (See を元として) based on

built on

made from

を限りに【をかぎりに】

(exp) (See 声を限りに) as of the end of (today, this month, etc.)

to make (today, etc.) the last (day)

を巡って;を廻って;を回って【をめぐって】

(exp) in regard to

concerning (usu. of disputes)

を措いて【をおいて】

(exp) (uk) other than

excluding

without

を単位として【をたんいとして】

(exp) {comp} in increments of

を通して【をとおして】

(exp) through

throughout

through (the good offices of)

by way of

ん

(int) (1) (abbr) (See うん) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un")

(2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu")

(3) abbr. of particle "no"

(4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

んがため

(exp) (See ために) in order to

んず;むず;うず

(aux-v) (1) (arch) (See んとする) will probably be

(2) intending to

will

(3) should

んとする;んとす;むとす

(exp,vs-i) (1) (after a -nai stem) to be trying to

(2) to be just about to

んと欲す【んとほっす】

(conj) (arch) (See しようとする) to endeavor to (connects to -nai stem)

んまい

(adj-i) (col) (See うまい・2) delicious

appetizing

appetising

アーアー

(int) uh oh

アーウィン

(n) {comp} ERwin

アーカイバ;アーカイバー

(n) {comp} archiver

アーカイバル

(adj-f) archival

アーカイバルファイル

(n) {comp} archival file

アーカイバルメモリ

(n) {comp} archival memory

アーカイビング

(n) {comp} archiving

アーカイブ;アーカイヴ

(n) archive

アーカイブサーバ;アーカイブサーバー

(n) {comp} archive server

アーカイブス;アーカイブズ

(n) (See アーカイブ) archives

アーカイブデータセット

(n) {comp} archive data set

アーカイブビット

(n) {comp} archive bit

アーカイブファイル

(n) {comp} archive file

アーカイブライブラリ

(n) {comp} archive library

アーカイブ先【アーカイブさき】

(n) {comp} archiving destination

アーカイブ属性【アーカイブぞくせい】

(n) {comp} archive attribute

アーカイブ対象ファイル【アーカイブたいしょうファイル】

(n) {comp} archived file

アーガイル;アーガル(ik)

(n) argyle

アーガイルチェック;アーガイル・チェック;アーガルチェック(ik);アーガル・チェック(ik)

(n) argyle check

アーガット

(n) ergot

アーキオロジー;アーケオロジー

(n) archaeology

アーキタイプ

(n) archetype

アーキテクチャ(P);アーキテクチャー;アーキテクチュア;アキテクチャ

(n) architecture

(P)

アーキテクチャラル;アーキテクチュラル

(n) architectural

アーキテクト

(n) architect

アーキテクトニック

(n) aechitectonic

アーキトレーブ

(n) architrave

アーキビスト

(n) archivist

アーキペラゴ

(n) archipelago

アーギュー

(n,vs) argue

アーギュメント

(n) argument

アーク

(n) (1) arc

(2) arch-

(P)

アークエネルギー

(n) arc energy

アークエンジェル

(n) archangels

アークガイド

(n) arc guide

アークガウジング

(n) arc gouging

アークコサイン

(n) arccosine

arc-cosine

アークコセカント

(n) arccosecant

arc-cosecant

アークコタンジェント

(n) arccotangent

arc-cotangent

アークサイン

(n) arcsine

アークスペクトル

(n) arc spectrum

アークセカント

(n) arcsecant

アークタンジェント

(n) arctangent

アークティック

(n) Arctic

アークティックグレイリング;アークティック・グレイリング

(n) Arctic grayling (Thymallus arcticus)

アークティックシスコ

(n) Arctic cisco (Coregonus autumnalis)

アークティックスタッグホーンスカルピン;シベリアツマグロカジカ

(n) Arctic staghorn sculpin (Gymnocanthus tricuspis)

アークティックチャー;ホッキョクイワナ;アルプスイワナ

(n) Arctic char (Salvelinus alpinus alpinus)

アークティックフラウンダー

(n) Arctic flounder (Liopsetta glacialis, was Pleuronectes glacialis)

アークライト

(n) arc light

アークランプ

(n) arc lamp

arc light

アーク切断【アークせつだん】

(n) arc cutting

アーク灯;アーク燈【アークとう】

(n) arc light

アーク放電【アークほうでん】

(n) arc discharge

アーク溶接【アークようせつ】

(n) arc welding

アーク炉【アークろ】

(n) arc furnace

アーケード(P);アーケイド

(n) arcade (street)

(P)

アーケードゲーム

(n) {comp} arcade game

アーケード街【アーケードがい】

(n) shopping arcade

アーケイックスマイル;アルカイックスマイル

(n) archaic smile

アーケステティズム

(n) archaesthetism

アーケゾア

(n) Archezoa

アーゴノミックス

(n) ergonomics

アーゴン

(n) argon

アーサー王伝説【アーサーおうでんせつ】

(n) Arthurian legend

legend of King Arthur

アーサー王物語【アーサーおうものがたり】

(n) Arthurian romances

アーサナル

(n) arsenal

アーシー

(adj-na) earthy

アーシン

(n) arsine

アージ

(n,vs) urge

アージェンシー;アージャンシー

(n) urgency

アージェント;アージャント

(n) urgent

アージュアス

(adj-no) arduous

アース

(n) earth

(electrical) ground

(P)

アースウオッチ

(n) Earthwatch

アースカラー

(n) earth color

earth colour

アースク

(n,vs) ask

アースクエイク;アースクエーク;アースクェイク;アースクウェイク

(n) earthquake

アースコンシャス;アース・コンシャス

(n) awareness and activity about global environmental, etc. problems (wasei: Earth conscious)

アースダム

(n) earth dam

アースデイ;アースデー

(n) Earth Day (April 22nd)

アースナル

(n) arsenal

アースバンド

(n) {comp} earth band

earth strap

strap snug

アースマウンド

(n) earth mound

アースムーバ

(n) earth mover

アースライン

(n) {comp} ground line

earth line

アースリ

(adj-no) earthly

アースワーム

(n) earthworm

アースン

(adj-no) earthen

アース線【アースせん】

(n) ground (earth) wire

earthed line

アース端子【アースたんし】

(n) ground terminal

アース端子付きプラグ【アースたんしづきプラグ】

(n) {comp} grounding (or grounded) type plug

アース用ストラップ【アースようストラップ】

(n) {comp} ground strap

アーズラナイト

(n) arzrunite

アーセナル

(n) arsenal

アーセニック

(n) arsenic

アーセニッククロライド

(n) arsenic chloride

アーセン

(n) arsenic

アーゼノクラサイト

(n) arsenoclasite

arsenoklasite

アーソノライト

(n) arsenolite

アーダー

(n) ardor

ardour

アーダント

(adj-no) ardent

アーチ

(n) (1) arch

(2) homerun (baseball)

(P)

アーチー;アーキー

(n) {comp} ARCHIE

アーチェリー(P);アーチェリ

(n) archery

(P)

アーチザン

(n) artisan

アーチステック

(adj-no) artistic

アーチダム

(n) arch dam

アーチビショップ

(n) archbishop

アーチファクト;アーティファクト

(adj-na) artifact

アーチャー;アーチャ

(n) archer

アーチリュート

(n) archlute

アーチン;アーチャン

(n) urchin

アーチ橋【アーチきょう】

(n) arch bridge

アーチ型【アーチがた】

(n,adj-no) (See 型・がた) arch shaped

arched

アーチ作用【アーチさよう】

(n,vs) arching

アーッ

(int) aah

アーツアンドクラフツ運動;アーツ・アンド・クラフツ運動【アーツアンドクラフツうんどう】

(n) Arts and Crafts Movement

アーティキュレーション;アーティキュレイション;アーテキュレイション

(n) articulation

アーティキュレーテッドアクスル

(n) articulated axle

アーティキュレーテッドコンロッド

(n) articulated con-rod

アーティキュレーテッドシャフト

(n) articulated shaft

アーティキュレット

(adj-no) articulate

アーティクル

(n) article

アーティザン

(n) artisan

アーティスティック

(adj-f) artistic

アーティスティックインプレッション

(n) artistic impression

アーティスト(P);アーチスト(P)

(n) artist

musician

(P)

アーティチョーク;アーティチョウク

(n) artichoke

アーティフィシャル;アーテフィシャル

(adj-na) artificial

アーティフィシャルインテリジェンス

(n) artificial intelligence

アーティフィス;アーテフィス

(n) artifice

アーティレリ

(n) artillery

アーテキュレイト;アーテキュレット

(n) articulate

アーテクル

(n) article

アーテラリ

(n) artillery

アーテリ

(n) artery

アーデント

(n) ardent

アート

(n) art

(P)

アートガラス

(n) art glass

アートギャラリー

(n) art gallery

アートシアター

(n) art theater

art theatre

アートスーパバイザ

(n) art supervisor

アートスタジオ

(n) art studio

アートタイトル

(n) art title

アートタイプ

(n) artotype

アートディレクター

(n) art director

アートフェア

(n) art fair

アートフォトグラフィー

(n) art photography

アートマン

(n) (See ブラフマン) atman (san: ātman)

one's true self, which transcends death and is part of the universal Brahman (in Hinduism)

アートワーク

(n) artwork

アート紙【アートし】

(n) coated paper

art paper

アート展【アートてん】

(n) (See 美術展) art exhibition

アードバーク

(n) aardvark

アーニス

(n) (See エスクリマ) arnis (Filipino marshal art)

アーネット

(n) {comp} AARnet

アーバニズム

(n) urbanism

アーバニティ

(n) urbanity

アーバニティー

(n) urbanity

アーバン

(n) urban

(P)

アーバンエクソダス

(n) urban exodus

アーバンコンプレックス

(n) urban complex

アーバンスプロール

(n) urban sprawl

アーバンツイル

(n) urban twill (fabric)

アーバンデクライン

(n) urban decline

アーバンデザイナー

(n) urban designer

アーバンデザイン

(n) urban design

アーバンビレッジ

(n) urban village

アーバンファーニチャー

(n) urban furniture

アーバンファミリー

(n) urban family

アーバンブルース

(n) urban blues

アーバンプランナー

(n) urban planner

アーバンライフ

(n) urban life

アーバンリゾート

(n) urban resort

アーバンリニューアル

(n) urban renewal

アーバンリニュアル

(n) urban renewal

アーパ

(n) {comp} ARPA

アーパー

(n) (sl) stupid person

dummy

dolt

アーパネット

(n) {comp} Advanced Research Projects Agency Network

ARPANET

アービタ

(n) arbiter

アービトラージ

(n) arbitrage

アービトラージ取引【アービトラージとりひき】

(n) (See 裁定取引) arbitrage

arbitrage position

arbitrage transaction

アービトラリ;アービトレリ

(n) arbitrary

アービトレーション

(n) arbitration

アービトレーショングループ

(n) {comp} arbitration group

アービトレーションレベル

(n) {comp} arbitration level

アービトレィジャー

(n) arbitrager

arbitrageur

アービュタス

(n) arbutus

アーフタ

(n) after

アーフタワーズ

(n) afterwards

アープ

(n) {comp} ARP

アーベイン

(adj-no) urbane

アーベル

(adj-na) {math} Abelian

アーベル群【アーベルぐん】

(n) {math} Abelian group

commutative group

アーベント

(n) evening (ger: Abend)

アーマー

(n) armor

armour

アーマードプレコ

(n) Pseudorinelepis genibarbis (species of armored catfish from the Amazon River)

アーマープレート

(n) armor plate

アーマジロ

(n) armadillo

アーマチュア;アーマチャー;アーマチャ

(n) armature

アーマチュアコア

(n) armature core

アーマチュアコイル

(n) armature coil

アーマチュアシート

(n) armature sheet

アーマチュアブレーキ

(n) armature brake

アーマメント

(n) armament

アーマライト

(n) Armalite

アーマリー

(n) armory

アーミー(P);アーミィ

(n) army

(P)

アーミーブルー

(n) army blue

アーミールック

(n) army look

アーミスティス

(n) armistice

アーミッシュ

(n) Amish

アーミン

(n) ermine

アーミング

(n) arming

アーム

(n) (1) arm

(2) automated retroactive minimal moderation

ARMM

(P)

アームウォマー

(n) arm warmer

knitted sleeve, analogous to a leg warmer

アームカバー

(n) arm cover (e.g. chair)

アームチェア;アームチェアー

(n) armchair

アームバンド

(n) arm band

アームホール

(n) armhole

sleeve-hole

アームライト

(n) adjustable lamp (wasei: arm light)

アームリフター

(n) armlifter (e.g. on a gramophone turntable)

アームレスチェア;アームレス・チェア

(n) armless chair

アームレスト

(n) armrest

アームレスリング

(n) (1) (See 腕相撲) arm wrestling

(vs) (2) to arm wrestle

アームレット

(n) armlet

アームロック

(n) arm lock

armlock

アーメン

(n) amen

アーモンド(P);アモンド

(n) almond

(P)

アーモンドスネークヘッド

(n) Channa lucius (species of snakehead fish)

アーモンドパウダー

(n) almond powder

アーモンドミール

(n) almond meal

アーユルヴェーダ

(n) Ayurveda (traditional system of medicine practiced in India)

アーラン

(n) (also written アラン) erlang

アーリー

(adj-f) early

アーリーアメリカン

(n) early American

アーリーミュージック

(n) early music

アーリア人【アーリアじん】

(n) Aryan

アール

(n) (1) are (fre:)

measure of area (100 sq.m.)

(2) (See アート) art (fre:)

アールをとる

(exp,v5r) to take the radius

アールエイチ

(n) Rh

Rhesus factor

アールエスニーサンニーシー

(n) {comp} RS-232C

アールエスニーサンニーディー

(n) {comp} RS-232D

アールエスヨンニーニ

(n) {comp} RS-422

アールエフシー

(n) {comp} RFC

アールエムアイ

(n) {comp} RMI

アールオーラップ

(n) {comp} ROLAP

アールグレイ

(n) Earl Grey (tea)

アールジービー

(n) {comp} RGB

アールダム;アールドム

(n) earldom

アールティーエフ

(n) {comp} RTF

アールティーエフジェイ

(n) {comp} RTFJ

アールデービー

(n) {comp} RDB

アールデービーエムエス

(n) {comp} RDBMS

アールディーオー

(n) {comp} RDO

アールデコ

(n) art deco (fre:)

アールヌーボー;アールヌーヴォー

(n) art nouveau (fre:)

アーレ

(n) measure of area (ger: Ar)

アーレフ

(n) Aleph (new name of religious group Aum Shinrikyo)

アーンして

(exp) open wide

say 'aah'

アーント

(n) aunt

アーンドラン

(n) earned run

アイ

(n) eye

アイアールキュー

(n) {comp} IRQ

アイアールシー

(n) {comp} IRC

アイアールディーエー

(n) {comp} IrDA

アイアイ

(n) aye-aye (Daubentonia madagascariensis)

アイアイエス

(n) {comp} IIS

アイアイオーピー

(n) {comp} IIOP

アイアイジェイ

(n) {comp} IIJ

アイアイジェイフォーユー

(n) {comp} IIJ4U

アイアイ下目【アイアイかもく】

(n) Chiromyiformes (infraorder containing the aye-aye)

アイアニング

(n) ironing

アイアン

(n) iron

アイアンクラブ

(n) iron club

アイアンストン

(n) ironstone

アイアンメイデン

(n) iron maiden

アイイー

(n) {comp} IE

アイイーティーエフ

(n) {comp} IETF

アイウェア

(n) eyewear

アイエーイーエー

(n) (See 国際原子力機関) International Atomic Energy Agency

IAEA

アイエーシーエー

(n) (See 国際原子力機関) International Atomic Energy Agency

IACA

IAEA

アイエービー

(n) {comp} IAB

アイエスエーピーアイ

(n) {comp} ISAPI

アイエスオー

(n) {comp} ISO

アイエスオーシー

(n) {comp} ISOC

アイエスオーディーイー

(n) {comp} ISODE

アイエスディーエヌ

(n) {comp} ISDN

アイエニウェア

(n) {comp} iAnywhere

アイエムイー

(n) {comp} IME

アイエルオー

(n) International Labour Organization (Labor, Organisation)

ILO

アイオー

(n) {comp} I-O

アイオーコントロール

(n) {comp} IO control

input-output control

アイオーデータ

(n) {comp} I-O DATA

アイオダイン

(n) iodine

アイオライト

(n) iolite (blue gemstone)

アイオリ

(n) aioli (fre: aïoli)

アイオリソース

(n) aioli sauce

アイカメラ

(n) eye camera

アイキャッチ

(n) short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV (wasei: eyecatch)

アイキャッチャー;アイキャッチャ

(n) eye-catcher

アイキャン

(n) {comp} Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

ICANN

アイキュー

(n) IQ

intelligence quotient

アイケア

(n) eye care

アイコ

(n) (abbr) iced coffee

アイコニックインタフェース

(n) {comp} iconic interface

アイコニックサイン

(n) iconic signs

アイコニックメモリ

(n) iconic memory

アイコニファイ

(n) iconify

アイコノクラズム

(n) iconoclasm

アイコノスコープ

(n) iconoscope

アイコラ

(n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc.

アイコン

(n) {comp} icon

(P)

アイコンエディタ

(n) {comp} icon editor

アイコンキャラクタ

(n) {comp} icon character

アイコンタクト

(n) eye contact

アイコンプ

(n) {comp} iCOMP

アイコンボタン

(n) {comp} icon button

アイコン化【アイコンか】

(n,vs) {comp} iconization

minimization

アイゴー

(int) argh (kor: aigo)

sigh

アイゴ科【アイゴか】

(n) Siganidae

family of fishes known as rabbitfishes, spinefoots and foxfaces

アイゴ属【アイゴぞく】

(n) Siganus (genus of perciform fishes in the family Siganidae)

rabbitfish

spinefoot

foxface

アイサイト

(n) eyesight

アイサピ

(n) {comp} ISAPI

アイサム

(n) {comp} ISAM

アイザメ科【アイザメか】

(n) Centrophoridae

family of generally deepwater gulper sharks

アイシー

(n) {comp} IC

アイシーエムピー

(n) {comp} ICMP

アイシーキュー

(n) {comp} ICQ

アイシェード

(n) eyeshade

アイシクル

(n) icicle

アイシャドウ(P);アイシャドー

(n) eyeshadow

(P)

アイシュ

(n) {comp} ish

アイシング

(n) icing

アイシングザパック

(n) icing the puck

アイシングラス

(n) fish gelatin

isinglass

アイジングラス

(n) isinglass

アイス

(n) (1) ice (eng: ice, ger: Eis)

(2) (abbr) (See アイスクリーム) ice cream

icecream

(P)

アイスアリーナ

(n) ice arena

アイスィ

(adj-f) icy

アイスキャンディー;アイスキャンデー

(n) ice pop (wasei: ice candy)

icy pole

popsicle

ice lolly

アイスキューブ

(n) ice cube

アイスクライミング

(n) ice climbing

アイスクリーム

(n) ice cream

icecream

(P)

アイスクリームコーン

(n) ice cream cone

アイスクリームサンデー

(n) ice cream sundae

icecream sundae

アイスクリームソーダ

(n) ice cream soda

icecream soda

アイスクリン

(n) old fashioned-style ice cream (icecream)

アイスコーヒー

(n) iced coffee

(P)

アイスコンデンサ

(n) ice condenser

アイスショー

(n) ice show

アイススケート

(n) ice skating

アイススプリンタ

(n) ice splinters

アイススマック

(n) ice smack (ice cream, icecream)

アイスズメダイ

(n) Australian gregory (Stegastes apicalis)

アイスダイビング

(n) ice diving

アイスダンス

(n) ice dancing

アイスティ;アイスティー

(n) iced tea

ice tea

アイステズボド

(n) eisteddfod

アイストング

(n) ice tongs

アイスハーケン

(n) ice piton (ger: Eishaken)

ice screw

アイスバーグ

(n) (See 氷山) iceberg

アイスバーン

(n) (1) icy road (ger: Eisbahn)

(2) frozen snow surface (e.g. on a ski slope)

(3) (orig. meaning) skating rink

アイスバイン

(n) {food} eisbein (ger: Eisbein)

German dish of pickled ham hock

アイスバケット

(n) ice bucket

アイスパック

(n) ice bag

ice pack

pack ice

アイスピック

(n) ice pick

アイスフォール

(n) icefall

アイスブリッジ

(n) ice bridge

アイスブレイカー

(n) icebreaker

アイスプディング

(n) ice pudding

アイスプラント

(n) ice plant (Mesembryanthemum crystallinum)

アイスペール

(n) ice pail

アイスホッケー(P);アイス・ホッケー

(n) ice hockey

(P)

アイスボックス;アイスバックス

(n) icebox

アイスポッテッドパファー;テトラオドン・レイウルス

(n) Tetraodon leiurus (species of pufferfish)

アイスポットクテノポマ

(n) eyespot ctenopoma (species of freshwater fish, Ctenopoma ocellatum)

アイスポットシクリッド

(n) eye-spot cichlid (Cichla spp.)

peacock bass

アイスミルク

(n) ice milk

iced milk

アイスヨット

(n) ice yacht

アイスランドキャットシャーク

(n) Iceland catshark (Apristurus laurussonii, an Atlantic species)

アイスランドポピー

(n) Iceland poppy (Papaver nudicaule)

Icelandic poppy

アイスランド語【アイスランドご】

(n) Icelandic (language)

アイスランド苔;イスランド苔【アイスランドごけ(アイスランド苔);イスランドごけ(イスランド苔)】

(n) (obsc) Iceland moss (Cetraria islandica)

Iceland lichen

アイスリンク

(n) ice rink

skating rink

アイス染料【アイスせんりょう】

(n) (See 氷染染料,ナフトール染料・ナフトールせんりょう) insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing

ice color

アイス枕【アイスまくら】

(n) (See 氷枕) ice pillow

アイズ

(n) eyes

アイセック

(n) L'Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commercial

AIESEC

アイゼン

(n) metal pins of climbing shoes (ger: Eisen)

crampons

climbing irons

アイゼンメンゲル症候群【アイゼンメンゲルしょうこうぐん】

(n) Eisenmenger syndrome

アイソキネティックス

(n) isokinetics

アイソクロナルテスト

(n) isochronal test

アイソザイム

(n) isozyme

isoenzyme

アイソスタシー

(n) isostasy

アイソスピン

(n) isospin

アイソセンタ

(n) isocentre

アイソタイプ

(n) isotype

アイソタクチックポリオレフィン

(n) isotactic polyolefin

アイソタクチックポリプロピレン

(n) isotactic polypropylene

アイソトープ

(n) isotope

アイソトープ検査【アイソトープけんさ】

(n) isotope examination

アイソトープ治療【アイソトープちりょう】

(n) isotope therapy

アイソトニック

(adj-f) isotonic

アイソトニックス

(n) isotonics

アイソトニック飲料【アイソトニックいんりょう】

(n) isotonic drink

アイソトロン

(n) isotron

アイソバリックスピン

(n) isobaric spin

アイソパイア

(n) isopyre

アイソパラメトリック

(adj-f) isoparametric

アイソパルスシステム

(n) isopulse system

アイソメトリック

(adj-f) isometric

アイソメトリックエクササイズ

(n) isometric exercise

アイソメトリックス

(n) isometrics

アイソレーション

(n) isolation

アイソレーションシンドローム

(n) isolation syndrome

アイソレータ;アイソレーター

(n) isolator

アイソレイト

(n) isolate

アイダイアグラム

(n) {comp} eye diagram

アイティーエフ

(n) {comp} ITF

アイティーユー

(n) {comp} ITU

アイティーユーティー

(n) {comp} ITU-T

アイティーユーティーエス

(n) {comp} ITU-TS

アイテニアム

(n) {comp} Itanium

アイテム(P);アイタム(ik)

(n) (1) item

(2) something that one "just has to have"

(P)

アイデア(P);アイディア(P);アィディア

(n) idea

(P)

アイデアプロセッサ

(n) {comp} idea processor

アイデアライズ

(vs) idealize

アイデアラッシュ

(n,vs) brainstorming (wasei: idea rush)

アイディーイー

(n) {comp} IDE

アイディーイーエー

(n) {comp} IDEA

アイディーエル

(n) {comp} IDL

アイディーシー

(n) {comp} IDC

アイディアマン;アイデアマン

(n) idea man

ideas man

person of ideas

アイディアリスト;アイディリスト(ik)

(n) idealist

アイディアリズム

(n) idealism

アイディアル;アイデアル

(adj-na) ideal

アイディア商品【アイディアしょうひん】

(n) novelty (wasei: idea product)

アイディル

(n) idyll

アイデンティカル

(adj-f) identical

アイデンティティ(P);アイデンティティー(P);アイデンテティ

(n) identity

(P)

アイデンティティーカード

(n) identity card

アイデンティティークライシス

(n) identity crisis

アイデンティティクライシス

(n) identity crisis

アイデンティファイ;アイデンテファイ

(n,vs) identify

アイデンティフィケーション;アイデンテフィケイション;アイデンティフケイション

(n) identification

アイデンティフィケーションカード

(n) identification card

アイトリプルイー

(n) {comp} IEEE

アイドゥリ;アイドリ

(adv) idly

アイドゥルネス;アイドルネス

(n) idleness

アイドリング

(n) idling

アイドリングストップ

(n) turning off a vehicle engine when stopped (wasei: idling stop)

アイドル(P);アイドゥル(ik)

(n) (1) young star

young entertainer

heartthrob

TV personality

idol

(2) idol

image

(adj-f) (3) (See アイドル状態) idle

(P)

アイドルインタラプト

(n) {comp} idle interrupt

アイドルオタク;アイドルおたく

(n) (See オタク) (male) otaku obsessed with (female) idols

アイドルキャピタル

(n) idle capital

アイドルギヤ;アイドルギア

(n) idle gear

intermediate gear

アイドルコスト

(n) idle cost

アイドルコラージュ

(n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei: idol collage)

アイドルシステム

(n) idle system

アイドルタイム

(n) idle time

アイドルビット

(n) idle bit

アイドルフラグ

(n) {comp} idle flag

アイドルマネー

(n) idle money

アイドルヲタ

(n) (sl) (abbr) (See アイドルオタク) (male) otaku obsessed with (female) idols

アイドル歌手【アイドルかしゅ】

(n) pop idol

idol singer

アイドル時間【アイドルじかん】

(n) {comp} idle time

アイドル状態【アイドルじょうたい】

(n) {comp} idle state

idle conditions

アイナメ科【アイナメか】

(n) Hexagrammidae

family of marine fishes incorporating the greenlings

アイヌ

(n,adj-no) Ainu

(P)

アイヌラックル

(n) Okikurumi (ain:)

mythical founder god of the Ainu

アイヌ犬【アイヌけん】

(n) (See 北海道犬) Hokkaido dog

dog breed native to Hokkaido

アイヌ語【アイヌご】

(n) Ainu (language)

アイヌ新法【アイヌしんぽう】

(n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture)

アイヌ族【アイヌぞく】

(n) the Ainu race

アイヌ民族【アイヌみんぞく】

(n) Ainu people

the Ainu

アイネク

(n) (abbr) Eine Kleine Nachtmusik (work by Mozart)

アイネット

(n) {comp} INET

アイバンク

(n) eye bank

アイパック

(n) {comp} iPaq

アイビー;アイビ

(n) (1) ivy

(2) Ivy League (style)

アイビーエム

(n) {comp} IBM

アイビーシャツ

(n) ivy shirt

アイビースタイル

(n) ivy style

アイビーム

(n) {comp} i-beam

アイビームポインタ

(n) {comp} I-beam pointer

アイビーリーグ

(n) Ivy League

アイビールック;アイビー・ルック

(n) Ivy league look (wasei: Ivy look)

Ivy League style

アイビス

(n) ibis

アイピーエックスエスピーエックス

(n) {comp} IPX-SPX

アイピーブイシックス

(n) {comp} IPv6

アイピロー;アイ・ピロー

(n) eye pillow

アイフ

(n) {comp} AIFF

アイフック

(n) eye hook

eyehook

アイブック

(n) {comp} iBook

アイブリ

(n) blackbanded trevally (Seriolina nigrofasciata)

blackbanded amberjack

アイブリ属【アイブリぞく】

(n) Seriolina (genus of jacks in the family Carangidae)

アイブロー;アイブラウ;アイブロウ

(n) eyebrow

アイブローシェープ

(n) eyebrow shape

アイブローペンシル

(n) eyebrow pencil

アイベックス

(n) ibex

アイボリー(P);アイボリ

(n) ivory

(P)

アイボリーブラック

(n) ivory black

アイボリーホワイト

(n) ivory-white

アイボリー板紙【アイボリーいたがみ】

(n) ivory paper

アイボルト

(n) eye bolt

eyebolt

アイマスク

(n) eye mask

アイマック

(n) {comp} iMac

アイマックス

(n) {comp} IMAX

アイマップ

(n) {comp} IMAP

アイムソーリーヒゲソーリー;アイム・ソーリー・ヒゲソーリー;アイムソーリー・ヒゲソーリー

(exp) (joc) (pun on 髭剃り) (See 髭剃り) I'm sorry

アイメイク

(n) eye makeup (wasei: eye make)

アイメイト;アイメート

(n) seeing-eye dog (wasei: eye mate)

guide dog

アイモードサービス

(n) i-mode service

アイヨンハチロク

(n) {comp} i486

アイライナー

(n) eye liner

eyeliner

アイライン

(n) eyeliner (wasei: eye line)

アイラッシュ

(n) eyelash

アイラッシュカーラー

(n) eyelash curler

アイランド

(n) island

アイランドキッチン

(n) island kitchen

アイランドグレゴリー

(n) island gregory (Stegastes insularis)

アイランドホッグフィッシュ

(n) island hogfish (Bodianus insularis)

アイリス

(n) iris

(P)

アイリスアウト

(n) iris-out

アイリスイン

(n) iris-in

アイリックス

(n) {comp} IRIX

アイリッシュ

(n,adj-no) Irish

アイリッシュウイスキー

(n) Irish whiskey

アイリッシュウルフハウンド

(n) Irish wolfhound

アイリッシュコーヒー

(n) Irish coffee

アイリッシュハープ

(n) Irish harp

アイリフト

(n) eyelift

アイリンク

(n) {comp} i.LINK

アイル

(n) aisle

アイルランド語【アイルランドご】

(n) Irish (language)

Erse

アイルランド人【アイルランドじん】

(n) Irish (person)

アイレット

(n) eyelet

アイレットワーク

(n) eyelet work

アイロニー;アイアロニ;イロニー

(n) irony (fre: ironie, ger: Ironie)

アイロニカル

(adj-na) ironical

アイロニック

(adj-na) ironic

アイロン

(n) (electric) iron

(P)

アイロンを掛ける【アイロンをかける】

(exp,v1) (uk) to iron

to do the ironing

アイロン掛け【アイロンかけ;アイロンがけ】

(n,vs) (doing the) ironing

アイロン台【アイロンだい】

(n) ironing board

アインシュタイン宇宙【アインシュタインうちゅう】

(n) Einsteinian universe

アインスタイニウム

(n) einsteinium (Es)

アウアズ

(n) ours

アウアセルブズ

(n) ourselves

アウェーゲーム

(n) away game

アウェーゴール

(n) away goals (rule in soccer)

アウェア;アウエア

(n) aware

アウェイ;アウェー;アウエー;アウエイ

(n) away

アウェイク;アウエイク

(n) awake

アウェイクン;アウエイクン

(vs) awaken

アウェイト;アウエイト

(n) await

アウォード

(n) award

アウケニプテルス科【アウケニプテルスか】

(n) Ageneiosidae

family of driftwood catfishes

アウケニプテルス属【アウケニプテルスぞく】

(n) Auchenipterus (genus of catfishes in the family Auchenipteridae)

アウケノグラニスオッキデンタリス

(n) bubu (Auchenoglanis occidentalis)

giraffe catfish

アウスト

(vs) oust

アウストラロピテクス;オーストラロピテクス

(n) Australopithecus (lat:)

アウストロレビアスアドルフィー

(n) killifish (Austrolebias adloffi)

アウター;アウタ

(n) (1) outer

(2) (abbr) (See アウターウエア) outerwear

アウターウェア;アウターウエア;アウター・ウェア;アウター・ウエア

(n) outerwear

overgarment

coat

jacket

アウタースペース

(n) outer space

アウターライズ

(n) (See アウターライズ地震・アウターライズじしん) outerrise

outer rise

region seaward of a deep-sea trench

アウターライズ地震【アウターライズじしん】

(n) outer-rise earthquake

earthquake in the region seaward of a deep-sea trench

アウタルキー

(n) autarchy (ger: Autarkie)

アウチ

(int) ouch

アウティング;アウテング

(n) outing

アウテリア

(n) exterior (wasei: outerior)

アウト

(n) out

(P)

アウトゥサイド;アウトサイド

(n) outside

アウトウエア

(n) out wear

アウトオブオーダー実行【アウトオブオーダーじっこう】

(n) {comp} out of order execution

アウトオブデート

(adj-na) out-of-date

アウトオブバウンズ

(n) out of bounds

アウトオブファッション

(n) out of fashion

アウトオブ眼中【アウトオブがんちゅう】

(n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration

effectively not existing as an option

アウトカウント

(n) out count

アウトカム

(n) outcome

アウトグループ

(n) {biol} outgroup

アウトコース

(n) (1) outside track (wasei: out course)

(2) outside pitch (baseball)

アウトコーナー

(n) outside corner (baseball, racetrack, etc.) (wasei: out corner)

アウトサイダー

(n) outsider

アウトサイドグリップ

(n) outside grip

アウトサイドポケット;アウトサイド・ポケット

(n) outside pocket

patch pocket

アウトスウィング

(n) outswing

アウトスタンディング

(n) outstanding

アウトストラーダ

(n) autostrada (ita:)

アウトソーシング

(n,vs) out-sourcing

outsourcing

アウトソース

(n,vs) outsourcing

アウトダイヤル

(n) {comp} outdialing

アウトテイク

(n) outtake (of a film, television program, etc.)

アウトドア;アウトゥドア

(n,adj-no) outdoor

al fresco

アウトドアゲーム

(n) outdoor game

アウトドアショップ

(n) outdoor shop

アウトドアスポーツ

(n) outdoor sports

アウトドアズ;アウトゥドアズ

(n) outdoors

アウトドアライフ

(n) outdoor life

アウトドアリビング

(n) out-door living

アウトドアレジャー

(n) outdoor leisure

アウトドライブ

(n) outdrive

アウトバーン

(n) autobahn (only used for German, etc. highways) (ger: Autobahn)

アウトバウンド

(n) {comp} outbound

アウトバスト

(n) outburst

アウトバック

(n) outback

アウトフィールダー

(n) (obsc) (See 外野手) outfielder

アウトフィールド

(n) outfield

アウトフィット

(n) outfit

アウトフォーカス

(n) soft focus (photography, film) (wasei: out focus)

out-of-focus technique

アウトフロー

(n) outflow

アウトブリーディング

(n) (See アウトブリード) outbreeding

アウトブリード

(n,vs) outbreeding

アウトブレイク;アウトゥブレイク

(n) outbreak (of war or disease)

アウトプット;アウトゥプット

(n) output

アウトプットポート

(n) {comp} output port

アウトプレースメント

(n) outplacement

アウトボクシング

(n) out boxing

アウトボックス

(n) {comp} out-box

アウトポケット

(n) (abbr) (See アウトサイドポケット) outside pocket (wasei: out pocket)

patch pocket

アウトライト取引【アウトライトとりひき】

(n) outright transaction

アウトライン;アウトゥライン

(n) outline

アウトラインステッチ

(n) outline stitch

アウトラインフォント

(n) {comp} outline font

アウトラインプロセッサ;アウトラインプロセッサー;アウトライン・プロセッサ;アウトライン・プロセッサー

(n) {comp} outline processor

アウトラインユーティリティ

(n) {comp} outline utility

アウトラインレベル

(n) {comp} outline level

アウトリガー;アウトリガ

(n) outrigger

アウトルック;アウトゥルック

(n) outlook

アウトレイジ

(n) outrage

アウトレット(P);アウトゥレット

(n) outlet (store that sells seconds, discontinued lines, etc.)

(P)

アウトレットストア

(n) outlet store

アウトレットボックス

(n) outlet box

アウトロ

(n) outro

conclusion (music)

アウトロー

(n) outlaw

アウトワァド;アウトゥワァド

(n) outward

アウトワッズ;アウトゥワッズ

(n) outwards

アウフタクト

(n) upbeat (ger: Auftakt)

anacrusis

アウフヘーベン

(n) lift (ger: aufheben)

pick up

アウラ

(n) aura

アウラプテン

(n) auraptene

アウル

(n) owl

アウロノカラエテルヴァイナエ

(n) Chitande aulonocara (species of peacock cichlid, Aulonocara ethelwynnae)

Northern Aulonocara

アウロノカラスチュアートグランティ

(n) flavescent peacock (species of peacock cichlid, Aulonocara stuartgranti)

アウロノカラハンスバエンシィ

(n) Aulonocara Fort Maguire (species of peacock cichlid, Aulonocara hansbaenschi)

firebird cichlid

アウロノカラバエンシ

(n) Nkhomo-benga peacock (species of peacock cichlid, Aulonocara baenschi)

new yellow regal

yellow peacock

アウロノカラフエセリ

(n) night aulonocara (species of peacock cichlid, Aulonocara hueseri)

Aulonocara white top

アウロノカラメイランディ

(n) sulfurhead Aulonocara (species of peacock cichlid, Aulonocara maylandi maylandi)

アウロノカラヤコブフライベルギ

(n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi)

Malawi butterfly

アウロノカラロストラートゥム

(n) Aulonocara rostratum (species of peacock cichlid from Lake Malawi)

アウロノカラ属【アウロノカラぞく】

(n) Aulonocara (genus of cichlids endemic to Lake Malawi in East Africa in the family Cichlidae)

peacock cichlids

アウロノクラヌスデウィンドティ

(n) Aulonocranus dewindti (cichlid fish endemic to Lake Tanganyika in E. Africa)

アエクィデンスサパイェンシス

(n) Sapayo cichlid (Aequidens sapayensis)

アエクィデンステトラメルス

(n) saddle cichlid (Aequidens tetramerus)

アエクィデンスディアデマ

(n) Aequidens diadema (species of South American freshwater cichlid)

アエクィデンスパリドゥス

(n) doublespot acara (species of S. American cichlids, Aequidens pallidus)

アエクィデンスメタエ

(n) yellow acara (species of cichlid in Colombia, Aequidens metae)

アエクィデンス属【アエクィデンスぞく】

(n) Aequidens (genus of fish in the family Cichlidae)

アオイソハゼ

(n) prasites pygmy goby (Eviota prasites)

hairfin pygmy goby

アオイ目【アオイもく】

(n) Malvales (order of plants)

アオガエル科【アオガエルか】

(n) Rhacophoridae

family of frogs

アオギハゼ

(n) blue-striped cave goby (Trimma tevegae, was Trimma caudomaculata)

blue-striped dwarfgoby

cave pygmy-goby

アオコ毒;青粉毒【アオコどく(アオコ毒);あおこどく(青粉毒)】

(n) poisonous algae bloom (often green in color) (colour)

アオザイ

(n) ao dai (traditional Vietnamese dress) (vie:)

アオザメ属【アオザメぞく】

(n) Isurus (genus of mackerel sharks in the family Lamnidae commonly known as the mako sharks)

アオシタトカゲ;アオジタトカゲ

(n) bluetongued lizard

sleepy lizard

アオタ;あおた

(n) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark)

アオタテジマチョウチョウウオ

(n) bluestriped butterflyfish (Chaetodon frembii)

アオナギ;あおなぎ

(n) (See 葦切鮫) shark (esp. the blue shark, Prionace glauca)

アオノメハタ

(n) peacock grouper (Cephalopholis argus)

アオハナホソオオトカゲ

(n) canopy goanna (Varanus keithhornei, species of carnivorous monitor lizard native to Northeast Australia)

blue-nosed goanna

Nesbit River monitor

アオバスズメダイ

(n) black-axil chromis (Chromis atripectoralis)

blackfin chromis

アオブダイ属【アオブダイぞく】

(n) Scarus (genus of parrotfish in the family Scaridae)

アオホソオオトカゲ

(n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia)

アオリスト

(n) aorist

アカイソハゼ

(n) Eviota masudai (species of pygmy goby found in Japanese waters)

アカウンタビリティ;アカウンタビリティー

(n) accountability

アカウンティング

(n) accounting

アカウンティングファイル

(n) {comp} accounting file

アカウンティングマシン

(n) accounting machine

アカウント

(n) account

アカウントエイリアス

(n) {comp} account alias

アカウントエグゼクティブ

(n) account executive

アカウントドメイン

(n) {comp} account domain

アカウントプランナー

(n) account planner

アカウントポリシー

(n) {comp} account policy

アカウントマネージャ

(n) account manager

アカウントロックアウト

(n) {comp} account lockout

アカウント管理【アカウントかんり】

(n) account management

アカカマス

(n) red barracuda (Sphyraena pinguis)

アカガエル科【アカガエルか】

(n) Ranidae

family of frogs

アカギンザメ

(n) spookfish (Hydrolagus mitsukurii, species of cartilaginous fish from the Northwest Pacific)

アカギンザメ属【アカギンザメぞく】

(n) Hydrolagus (genus of cartilaginous fish in the family Chimaeridae)

アカククリ

(n) dusky batfish (Platax pinnatus, species of Western Pacific spadefish found from the Ryukyu Islands to Australia)

アカザ科;藜科【アカザか(アカザ科);あかざか(藜科)】

(n) Chenopodiaceae

plant family (now included within family Amaranthaceae)

アカシア;アカシヤ;アケイシャ

(n) acacia

アカツキハギ;アキレスタン

(n) Achilles tang (Acanthurus achilles, species of surgeonfish found from the Western Pacific to the East Central Pacific)

アカデミー(P);アキャデミィ

(n) academia (fre: academie)

academy

(P)

アカデミー賞【アカデミーしょう】

(n) Academy Award

(P)

アカデミシズム

(n) academicism

アカデミシャン

(n) academician

アカデミズム

(n) academism

アカデミック

(adj-na,n) academic

(P)

アカデミックガウン

(n) academic gown

アカデミックディスカウント

(n) academic discount

アカデミックハラスメント;アカデミック・ハラスメント

(n) (See パワーハラスメント) harassment, discrimination, bullying, etc. of staff and students at educational institutions (wasei: academic harassment)

アカデミックパッケージ

(n) {comp} academic package

アカネキンチャクダイ

(n) orangeface angelfish (Chaetodontoplus chrysocephalus)

アカハラ

(n) (abbr) (See アカデミックハラスメント) harassment, discrimination, bullying, etc. of staff and students at educational institutions (wasei: academic harassment)

アカヒメジ

(n) yellowfin goatfish (Mulloidichthys vanciolensis)

アカビタイキツネザル

(n) red-fronted lemur (Eulemur rufifrons)

red-fronted brown lemur

southern red-fronted brown lemur

アカプリッチオ

(n) a capriccio (ita:)

アカプルコグレゴリー

(n) Acapulco major (Stegastes acapulcoensis)

Acapulco gregory

Acapulco damselfish

アカペラ

(n) a capella (unaccompanied choir or choral work) (ita: a cappella)

アカホシイソハゼ

(n) melasma pygmy goby (Eviota melasma)

black-spotted pygmy-goby

アカホシキツネベラ

(n) lined hogfish (Bodianus leucosticticus)

Bodianus rubrisos (declared separate species from B. leucosticticus in 2006)

アカボウ

(n) Bodianus cylindriatus (species of hogfish)

アカマタ;あかまた

(n) Ryukyu odd-tooth snake (Dinodon semicarinatum)

アカマツカサ

(n) bigscale soldierfish (Myripristis berndti)

アカムパニ;アカンパニ

(vs) accompany

アカムパニメント

(n) accompaniment

アカムプリッシュ;アカンプリッシュ

(vs) accomplish

アカラシア

(n) achalasia

アカルテケ;アカル・テケ

(n) Akhal-Teke, a breed of horses originating in Turkmenistan

アカントアメーバ

(n) Acanthamoeba

アカンパニメント

(n) accompaniment

アガナイズ

(vs) agonize

アガパンサス

(n) agapanthus (esp. the African lily, Agapanthus africanus) (lat:)

lily-of-the-nile

アガペー

(n) (1) agape (Christian love)

(2) (See 愛餐) agape (love feast)

アガリクス

(n) Agaricus subrufescens (species of mushroom with purported medicinal properties)

アガロース

(n) agarose

アキー

(n) akee (Blighia sapida)

ackee

アキシアルジェット

(n) axial jet

アキシアルピストンポンプ

(n) axial piston pump

アキシャルオフセット

(n) axial offset

アキダクト;アクウダクト;アクウィダクト

(n) aqueduct

アキヘラザメ

(n) deep-water catshark (Apristurus profundorum, species found in the Atlantic)

アキメネス

(n) achimenes (lat:)

アキュゼイション;アキュセイション

(n) accusation

アキュテイン

(n) Accutane

アキュパイ

(vs) occupy

アキュペイション

(n) occupation

アキュミュレイト;アキュムレイト;アクムレイト

(n,vs) accumulate

アキュムレータ;アキュムレーター;アキュームレータ

(n) {comp} accumulator

アキュラシ;アキュラスィ

(n) accuracy

アキュレイト;アキュレット

(n) accurate

アキレア

(n) achillea (lat:)

アキレス

(n,adj-no) Achilles

アキレスの論証【アキレスのろんしょう】

(n) (See ゼノンの逆説) Achilles argument (i.e. Achilles and the tortoise; one of Zeno's paradoxes)

アキレス腱【アキレスけん】

(n) (1) Achilles tendon

calcaneal tendon

(2) Achilles' heel

vulnerable point

(P)

アキレス腱炎【アキレスけんえん】

(n) (See 腱炎) achilles tendonitis

achilles tendinitis

アキレス腱滑液嚢炎【アキレスけんかつえきのうえん】

(n) achillobursitis

アキレス腱反射【アキレスけんはんしゃ】

(n) Achilles tendon reflex

アクア

(n) aqua

アクアティック;アクアテック;アクワティック

(adj-na) aquatic

アクアティント;アクアチント

(n) aquatint

アクアトロン

(n) aquatron

アクアノート

(n) aquanaut

アクアビット;アカビット

(n) aquavit

akvavit

アクアプレーン

(n) aquaplane

アクアポリス

(n) aqua polis

city on water

アクアポリン

(n) aquaporin

アクアマリン;アクアマリーン

(n) aquamarine

アクアミネラル

(n) mineral water (wasei: aqua mineral)

アクアラング

(n) aqualung

Self-Contained Underwater Breathing Apparatus

SCUBA

アクアリウム;アクウェリアム;アクウェアリアム

(n) aquarium

アクアロビクス

(n) aquarobics

アクイエス;アクウィエス

(n) acquiesce

アクイジション;アクウィジション

(n) acquisition

アクイット;アクウィット

(n) acquit

アクイロニウム

(n) Aulonocara aquilonium (species of peacock cichlid from Lake Malawi)

アクウェインタンス;アクエインタンス

(n) acquaintance

アクウェイント;アクエイント

(n) acquaint

アクサン

(n) (See アクセント) accent (usu. French accents such as acute and grave) (fre:)

アクサングラーブ

(n) "grave" accent (fre: accent grave)

アクサンスィルコンフレックス;アクサンシルコンフレックス;アクサンツルコンフレックス(ik)

(n) (See 曲折アクセント) circumflex accent (fre: accent circonflexe)

アクサンテギュ

(n) "acute" accent (fre: aigu)

アクシオン

(n) axion

アクシス

(n) axis

アクシデンタル;アクスィデンタル

(n) accidental

アクシデント(P);アクスィデン

(n) accident

(P)

アクション

(n) action

(P)

アクションアイテム

(n) action item

アクションクエリ

(n) {comp} action query

アクションゲーム

(n) {comp} action game

アクションスター

(n) action star

アクションタイプ

(n) {comp} action type

アクションドラマ

(n) action drama

アクションバー

(n) action bar

アクションプラン

(n) action plan

アクションプログラム

(n) action program

action programme

アクションペインティング;アクション・ペインティング

(n) action painting

アクションリサーチ

(n) action research

アクション映画【アクションえいが】

(n) action movie

アクスィジェン;オキシジェン

(n) oxygen

アクスル

(n) axle

アクスルスタンド

(n) axle stand

アクスルハウジング

(n) axle housing

アクセ

(n) (abbr) (See アクセサリー) accessory

アクセサ

(n) {comp} accessor

アクセサリー(P);アクセサリ

(n) accessory

(P)

アクセシビリティ

(n) accessibility

a11y (in IT)

アクセシビリティー

(n) accessibility

アクセシブル

(adj-na) accessible

アクセス

(n,vs) access

(P)

アクセスを許可する【アクセスをきょかする】

(exp,vs-i) {comp} to permit access

アクセスアーム

(n) {comp} access arm

アクセスカウンター;アクセスカウンタ

(n) {comp} access counter

Web counter

アクセスキー

(n) {comp} access key

アクセスコード

(n) access code

アクセスコンテキスト

(n) {comp} access context

アクセスコントロール

(n) {comp} access control

アクセスコントロールリスト

(n) {comp} access control list

ACL

アクセススイッチ

(n) {comp} access switch

アクセススピード

(n) {comp} access speed

アクセスタイム

(n) {comp} access time

アクセスチャージ

(n) access charge

アクセスパネル

(n) access panel

アクセスブロック

(n) {comp} access block

アクセスプロバイダ

(n) {comp} access provider

アクセスポイント

(n) access point

アクセスマスク

(n) {comp} access mask

アクセスモード

(n) {comp} access mode

アクセスレベル

(n) {comp} access level

アクセスログ

(n) {comp} access log

アクセス可能【アクセスかのう】

(adj-na) {comp} accessible

アクセス回線【アクセスかいせん】

(n) {comp} access line

アクセス管理【アクセスかんり】

(n) {comp} access management

アクセス機構【アクセスきこう】

(n) {comp} access mechanism

actuator

アクセス許可【アクセスきょか】

(n) {comp} access permission

アクセス禁止【アクセスきんし】

(exp) {comp} (See アク禁) banned from access (e.g. from a web forum, etc.)

アクセス系【アクセスけい】

(n) {comp} access system

アクセス権【アクセスけん】

(n) right of access

access permission

access right

アクセス権限【アクセスけんげん】

(n) {comp} access authorizations

アクセス時間【アクセスじかん】

(n) {comp} access time

アクセス失敗率【アクセスしっぱいりつ】

(n) {comp} failure rate

アクセス情報【アクセスじょうほう】

(n) {comp} access information

アクセス制御【アクセスせいぎょ】

(n) {comp} access control

アクセス制御フィールド【アクセスせいぎょフィールド】

(n) {comp} access control field

アクセス制御一覧【アクセスせいぎょいちらん】

(n) {comp} access control list

アクセス制御語【アクセスせいぎょご】

(n) {comp} access control word

アクセス単位【アクセスたんい】

(n) {comp} Access Unit

AU

アクセス点【アクセスてん】

(n) {comp} access point

アクセス番号【アクセスばんごう】

(n) {comp} access number

アクセス番組【アクセスばんぐみ】

(n) access program

access programme

アクセス頻度が低いファイル【アクセスひんどがひくいファイル】

(n) {comp} inactive file

アクセス不能【アクセスふのう】

(n) {comp} unaccessible

アクセス保護手続き【アクセスほごてつづき】

(n) {comp} access security procedure

アクセス方式【アクセスほうしき】

(n) {comp} access method

アクセス方式実行プログラム【アクセスほうしきじっこうプログラム】

(n) {comp} access method executor

アクセス法【アクセスほう】

(n) {comp} access method

アクセス網【アクセスもう】

(n) {comp} access network

アクセス要求信号【アクセスようきゅうしんごう】

(n) {comp} access request signal

アクセス料金【アクセスりょうきん】

(n) {comp} access charge

access fee

アクセス例外【アクセスれいがい】

(n) {comp} access exception

アクセソワリスト

(n) accessoiriste (fre:)

アクセッシング

(n) accessing

アクセプター

(n) acceptor

アクセプタンス

(n) acceptance

アクセプト

(n) accept

アクセラレータ;アクセレレーター;アクセラレーター;アクセルレータ

(n) (See アクセル・1) accelerator

アクセラレータカード

(n) {comp} accelerator card

アクセル

(n) (1) (abbr) (See アクセラレータ) accelerator

(2) (abbr) (See アクセルジャンプ) Axel (figure skating jump)

axel

(P)

アクセルジャンプ;アクセル・ジャンプ

(n) Axel jump (figure skating)

アクセルパウルゼンジャンプ;アクセル・パウルゼン・ジャンプ

(n) (obsc) (See アクセルジャンプ) Axel Paulsen jump (figure skating)

アクセルペダル

(n) accelerator pedal

gas pedal

throttle pedal

アクセンチュエイション

(n) accentuation

アクセント

(n) (1) accent (in language)

(2) stress

highlight

accent

(P)

アクセント記号【アクセントきごう】

(n) accent mark

アクセント照明【アクセントしょうめい】

(n) accent lighting

アクセント付き文字【アクセントつきもじ】

(n) {comp} accented character

アクター;アクタ

(n) actor

アクチニウム

(n) actinium (Ac)

アクチニウム系列【アクチニウムけいれつ】

(n) actinium series

Actinides

アクチニド;アクチナイド;アクチノイド

(n,adj-f) {chem} actinide (family of elements)

actinides

actinoid

アクチノマイシン

(n) actinomycin

アクチブディフェンス;アクティブディフェンス

(n) active defense

active defence

アクチュアリ;アクチャリ

(adv) actually

アクチュアリー

(n) actuary

アクチュアリティー

(n) actuality

アクチュアル;アクチャル

(adj-na,n) actual

アクチュアルタイム

(n) actual time

アクチュアルポジション

(n) actual position

アクチュエータ

(n) {comp} access mechanism (e.g. disk)

actuator

アクチュエタ

(n) actuator

アクチン

(n) actin

アクティビティ(P);アクチビティ;アクテビティ

(n) activity

(P)

アクティビティー

(n) activity

アクティビティサンプリング

(n) activity sampling

アクティビティモデルステップ

(n) {comp} activity model step

アクティビティ間コンテキスト定義集合【アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう】

(n) {comp} inter-activity defined context set

アクティビティ属性【アクティビティぞくせい】

(n) {comp} activity attributes

アクティブ(P);アクティヴ;アクチブ

(adj-na) active

(P)

アクティブなバス

(n) {comp} active bus

アクティブウィンドウ

(n) {comp} active window

アクティブエックス

(n) {comp} ActiveX

アクティブエックスドキュメンツ

(n) {comp} ActiveX Documents

アクティブオブジェクト

(n) {comp} active object

アクティブキャッシュ

(n) {comp} active cache

アクティブコンテンツ

(n) {comp} active content

アクティブサーバーページ

(n) {comp} Active Server Page

ASP

アクティブサーバーページズ

(n) {comp} ActiveServerPages

アクティブシステム

(n) active system

アクティブスクリプティング

(n) {comp} active scripting

アクティブスクリプト

(n) {comp} active script

アクティブスポーツウエア

(n) active sportswear

アクティブセーフティー

(n) active safety

アクティブセットアップ

(n) {comp} active setup

アクティブセル

(n) {comp} active cell

アクティブソーラー

(n) active solar

アクティブソーラーハウス

(n) active solar house

アクティブソナー

(n) active sonar

アクティブターミネータ

(n) {comp} active-terminator

アクティブタスク

(n) active task

アクティブチャネル

(n) {comp} active channel

アクティブディスプレイ

(n) active display

アクティブディレクトリ

(n) {comp} Active Directory

アクティブデスクトップ

(n) {comp} Active Desktop

アクティブハブ

(n) {comp} active hub

アクティブパール

(n) {comp} Active Perl

アクティブファイル

(n) {comp} active file

アクティブフィルタ

(n) active filter

アクティブプログラム

(n) {comp} active program

アクティブホーミング

(n) active homing

アクティブマトリクスディスプレイ

(n) {comp} active matrix display

アクティブマトリクス方式【アクティブマトリクスほうしき】

(n) {comp} active matrix

アクティブマトリックス

(n) active matrix

アクティブリスク

(n) active risk

アクティブロジック機能【アクティブロジックきのう】

(n) {comp} active logic function

アクティブ化【アクティブか】

(n) {comp} activate

アクティベーション

(n) activation

アクティベート

(n) {comp} activation (e.g. of network accounts, etc.)

アクティング

(n) acting

アクティングアウト

(n) acting out

アクト

(n) act

アクトパス

(n) octopus

アクトビット

(n) activation bit

アクトミオシン

(n) actomyosin

アクトレス;アクトゥレス(ik)

(n) actress

アクネ

(n) acne

アクノリッジ

(n) {comp} acknowledge

アクメ

(n) orgasm (fre: acme)

アクリジン

(n) acridine

アクリッド

(adj-na) acrid

アクリノール

(n) acrinol

アクリフラビン

(n) acriflavine

アクリリックレジンセメント

(n) acrylic resin cement

アクリル

(n,adj-no) acrylic (esp. acrylic fibre, fiber)

(P)

アクリルアミド

(n) acrylamide

アクリルアルデヒド

(n) acrylic aldehyde

アクリルゴム

(n) acrylic rubber

アクリルシロップ

(n) acrylic syrup

アクリルセメント

(n) acrylic cement

アクリルプラスチック

(n) acrylic plastic

アクリルペインティング

(n) acrylic painting

アクリルレンズ

(n) acrylic lens

アクリル絵の具;アクリル絵具【アクリルえのぐ】

(n) acrylic paint

アクリル酸【アクリルさん】

(n) acrylic acid

アクリル酸塩【アクリルさんえん】

(n) acrylate

アクリル樹脂【アクリルじゅし】

(n) acrylic resin

アクリル繊維【アクリルせんい】

(n) acrylic fiber

acrylic fibre

アクリル板【アクリルばん】

(n) acrylic plate

アクリロイド

(n) acryloid

アクリロイルモルホリン

(n) acryloyl morpholine

アクリログアナミン

(n) acryloguanamine

アクリロニトリル

(n) acrylonitrile

アクリロニトリルゴム

(n) acrylonitrile rubber

アクリロニトリルブタジエンゴム

(n) acrylonitrile

butadiene rubber

アクレイム

(n) acclaim

アクレジット;アクレディット

(vs) accredit

アクロシン

(n) acrosin

アクロス

(adv) across

アクロスティック

(n) acrostic

アクロステックパズル;アクロスティックパズル

(n) acrostic puzzle

アクロニム

(n) acronym

アクロバット

(n) (1) acrobat

(2) acrobatics

(P)

アクロバットダンサー

(n) acrobatic dancer

contortionist

アクロバットダンス

(n) acrobatic dance

アクロバットチーム

(n) (always refers to aircraft, not human acrobats) aerobatic team

acrobatic team

アクロバティック;アクロバチック

(adj-na) acrobatic

アクロポリス

(n) acropolis

アクロマート

(n) achromat

アクロマチックレンズ

(n) achromatic lens

アクロメガリー

(n) (See 末端肥大症) acromegaly

アクロレイン

(n) acrolein

アクワイア;アクワイヤ

(vs) acquire

アク禁【アクきん】

(n) (col) (abbr) {comp} (See アクセス禁止) banned from access (e.g. from a web forum, etc.)

アグー;あぐう

(n) Okinawan pig breed

アグーチ

(n) Brazilian agouti (Dasyprocta leporina)

アグニ

(n) Agni (Vedic god of fire) (san:)

アグヌスデイ

(n) Agnus Dei (lat:)

アグラデーション

(n) aggradation

アグラベイト;アグリベイト

(vs) aggravate

アグリ;アグリー

(n) (1) agree

(2) ugly

アグリーメント;アグリメント

(n) agreement

アグリカルチャー;アグリカルチャ

(n) agriculture

アグリカルチュラル

(n) agricultural

アグリケミカル

(n) agrichemicals

アグリゲイション;アグレゲイション

(n,vs) aggregation

アグリゲイト;アグレゲイト

(vs) aggregate

アグリネス

(n) ugliness

アグリビジネス

(n) agribusiness

アグリビジネスマン

(n) agribusinessman

アグレアブル

(n) agreeable

アグレガシオン

(n) civil service competitive examination for some positions in the public education system in France (fre: agregation)

アグレション;アグレッション;アグレッシン

(n) aggression

アグレッシブ(P);アグレシブ

(adj-na) aggressive

(P)

アグレマン

(n) agreement (fre:)

アグロフォレストリー

(n) agroforestry

アグロメ

(n) (abbr) agglomeration

アケビ科【アケビか】

(n) Lardizabalaceae

family of flowering plants

アケボノヒメオオトカゲ

(n) northern ridge-tailed monitor (Varanus primordius, species of carnivorous monitor lizard native to the Northern Territory of Australia)

blunt-spined goanna

アゲーン;アゲイン;アゲン

(n) (1) (usu. as ジュースアゲーン, アゲーンワン, etc.) repeat of a deuce (in tennis, etc.) (eng: again)

(adv) (2) again

アゲアゲ;あげあげ

(adv) (sl) in high spirits

アゲラタム

(n) ageratum

アゲンスト;アゲィンスト

(adv) against

アゲンストウインド

(adv) against wind

アコースティック(P);アクースティック;アコウスティック

(n,adj-na) acoustic

(P)

アコースティックエミッション

(n) acoustic emission

アコースティックギター

(n) (See アコギ) acoustic guitar

アコースティックサウンド

(n) acoustic sound

アコーディオン(P);アコーデオン;アコーディアン

(n) accordion

(P)

アコーディオンドア;アコーデオンドア

(n) accordion door

アコーディオンプリーツ;アコーデオンプリーツ

(n) accordion pleats

アコード

(n) accord

(P)

アコギ

(n) (abbr) (See アコースティックギター) acoustic guitar

アコナイト

(n) aconite

アコニチン

(n) aconitine

アコニットアルカロイド

(n) aconitum alkaloid

アコモデーション

(n) accommodation

アコモデーター

(n) accommodator

アコモデイション

(n) accommodation

アコモデイト

(vs) accommodate

アコライト

(n) acolyte

アコンドライト;エイコンドライト

(n) {astron} achondrite

アコンパニ

(vs) accompany

アコンパニメント

(n) accompaniment

アコンプリス

(n) accomplice

アコンプリッシ;アコンプリッシュ

(vs) accomplish

アゴメラチン

(n) agomelatine

アゴラ

(n) {comp} Agora

アゴラフォビア

(n) agoraphobia

アサーション

(n) assertion

アサーティブネストレーニング

(n) assertiveness training

アサート

(n,vs) assert

アサイー

(n) acai (Euterpe oleracea)

açaí

アサイド

(n) aside

アサイラム

(n) asylum

アサイン

(n) assign

アサインメント

(n) assignment

アサシネイション

(n) assassination

アサシネイト

(vs) assassinate

アサシン

(n) assassin

アサターム

(n) {comp} ASATERM

アサヒコム

(n) {comp} asahi.com

アサヒビール

(n) (1) Asahi beer

(2) Asahi Breweries, Ltd.

アサフェティダ

(n) asafoetida (Ferula assafoetida)

asafetida

devil's dung

stinking gum

アサリウスバタフライフィッシュ;ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ

(n) West Australian butterflyfish (Chaetodon assarius)

Assarius butterflyfish

Western butterflyfish

アサルト

(n) assault

アサルトライフル

(n) assault rifle

アサンプション

(n) assumption

アザチオプリン

(n) azathioprine

アザラシ科【アザラシか】

(n) Phocidae

family of seals

アザレア

(n) azalea

アザレアチン

(n) azaleatin

アザワイズ

(adv) otherwise

アザワド

(n) Azawad

アシ

(n,vs) (abbr) (See アシスタント) assistant

アシェイムド

(adj-f) ashamed

アシエンダ

(n) estate (Latin America) (spa:)

hacienda

アシカ科【アシカか】

(n) Otariidae

family of eared seals

アシクロビル

(n) aciclovir

アシスタンス

(n) assistance

アシスタント(P);アスィスタント

(n) assistant

(P)

アシスタントオブジェクト

(n) {comp} assistant object

アシスタントディレクター

(n) assistant director

アシスタントパーサー

(n) assistant purser

アシスト

(n,vs) assist

assistance

(P)

アシッド

(n) acid

アシッドジャズ

(n) acid jazz

アシドーシス

(n) acidosis

アシマネ

(n) (abbr) assistant manager

アシミレイション

(n) assimilation

アシミレイト

(vs) assimilate

アシメ

(n,adj-no) (abbr) (sl) (See アシメトリー) assymetry

アシメトリ;アシメトリー

(n) asymmetry

アシメトリックデザイン

(n) asymmetric design

アシモ

(n) ASIMO (bipedal robot created by Honda)

アシュア

(vs) assure

アシュアランス

(n) assurance

アシュアリッドリ

(adv) assuredly

アシュケナジム

(n) (See セファルディム) Ashkenazim (Jews of Central European descent)

アシル基【アシルき】

(n) acyl group

アシンメトリー

(n) asymmetry

アシンメトリックデザイン

(n) asymmetric design

アジ

(n) (abbr) (See アジテーション) agitation

アジる

(v5r,vt) (See アジテーション) to stir up

to instigate (somebody to do something)

to agitate

to foment

アジアーゴ・チーズ

(n) Asiago cheese

アジアアフリカ会議【アジアアフリカかいぎ】

(n) Asian-African Conference (1955)

Afro-Asian Conference

アジアインフルエンザ

(n) Asian influenza

アジアカップ

(n) Asian Cup

アジアゴールデンキャット;アジア・ゴールデン・キャット

(n) Asian golden cat (Catopuma temminckii)

Asiatic golden cat

Temminck's golden cat

アジアダラー

(n) Asia dollar

アジアプレス

(n) Asia Press (company)

アジアン

(adj-f) Asian (esp. SE Asian)

アジア開発銀行【アジアかいはつぎんこう】

(n) Asian Development Bank

アジア競技大会【アジアきょうぎたいかい】

(n) Asian Games

アジア系【アジアけい】

(n,n-pref) Asian

(person) of Asian descent

Asian- (e.g. Asian-American)

アジア諸国【アジアしょこく】

(n) (See 亜細亜,諸国) Asian countries

Asian nations

アジア象【アジアぞう】

(n) (uk) Asian elephant

Indian elephant

アジア太平洋【アジアたいへいよう】

(n) Asia-Pacific (region)

アジア太平洋機械翻訳協会【アジアたいへいようきかいほんやくきょうかい】

(n) Asia-Pacific Association for Machine Translation

AAMT

アジア太平洋経済協力会議【アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ】

(n) Asia-Pacific Economic Cooperation

APEC

アジア太平洋戦争;アジア・太平洋戦争【アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争)】

(n) (See 十五年戦争,太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945)

アジア太平洋地域【アジアたいへいようちいき】

(n) Asia-Pacific region

アジア大会【アジアたいかい】

(n) Asian Games

アジア大陸【アジアたいりく】

(n) Asian Continent

アジア的生産様式【アジアてきせいさんようしき】

(n) Asiatic mode of production (Marx)

アジア風邪【アジアかぜ】

(n) Asian influenza

Asian flu

アジア蟇【アジアひきがえる;アジアヒキガエル】

(n) (uk) Asiatic toad (Bufo gargarizans)

アジェイサント;アジェイスント

(adj-f) adjacent

アジェクティブ;アジェクテブ

(n) adjective

アジェンダ

(n) agenda

アジェンダセッティング

(n) agenda setting

アジクト

(n) addict

アジサイ科;紫陽花科【アジサイか(アジサイ科);あじさいか(紫陽花科)】

(n) (See 紫陽花) Hydrangeaceae

family of flowering plants

アジソン症候群【アジソンしょうこうぐん】

(n) Addison's syndrome

アジソン病【アジソンびょう】

(n) Addison's disease

アジタート

(n) agitato (ita:)

アジテーション;アジテイション

(n) agitation

アジテーター

(n) agitator

アジテイト;アジテート

(vs) agitate

アジト

(n) hideout (rus: agitpunkt)

secret base of operations

safe house

(P)

アジドチミジン

(n) azidothymidine

AZT

アジビラ

(n) (abbr) propaganda handbill (wasei: agitation bill)

アジピン酸【アジピンさん】

(n) adipic acid

アジマス角【アジマスかく】

(n) {comp} azimuth angle

アジャスター

(n) adjuster

アジャスタブルレンチ

(n) adjustable wrench

アジャスト

(n) adjust

アジャタ

(n) (abbr) (See 玉入れ) sport similar to ball-toss game played in schools (All Japan Tamaire)

アジャパー;あじゃぱあ

(int) (col) holy moly

holy cow

whoa

wow

アジュバント

(n) adjuvant

アジリティ

(n) {comp} agility

アジルマンガベイ;アジル・マンガベイ

(n) agile mangabey (Cercocebus agilis)

アジ演説【アジえんぜつ】

(n) propaganda speech

inflammatory speech

アジ化鉛【アジかなまり】

(n) lead azide

アスキーアート

(n) ASCII art

アスキーネット

(n) {comp} ASCII Net

アスキーファイル;アスキファイル(ik)

(n) {comp} ASCII file

アスキーモード

(n) {comp} ASCII mode

アスクル

(n) {comp} ASKUL

アスクレピオスの杖【アスクレピオスのつえ】

(n) rod of Asclepius

アスコットタイ

(n) Ascot tie

アスコルビン酸【アスコルビンさん】

(n) ascorbic acid

アスコン

(n) (abbr) (See アスファルト,コンクリート) asphalt concrete

アスター

(n) (abbr) asterisk

アスタチン

(n) astatine (At)

アスタリスク;アステリスク

(n) asterisk

アスチルベ

(n) astilbe (flowering plant of the saxifrage family)

アステカ族【アステカぞく】

(n) Aztec

アステック;アステカ

(n) Aztec

アステリ

(n) (abbr) (See アスタリスク) asterisk

アステリズム

(n) asterism (pattern of stars which do not form a constellation)

アステロイド

(n) (See 小惑星) asteroid

アストニッシメント;アストニッシュメント

(n) astonishment

アストニッシュ

(vs) astonish

アストラカン

(n) astrakhan

アストラゼネカ

(n) AstraZeneca (212-atenolol)

アストラル

(adj-f) astral

アストリンゼント;アストリンゼン

(n) (1) astringent

(2) astringent lotion

アストロサイト

(n) astrocyte

アストロドーム

(n) Astrodome

アストロノータス

(n) marble cichlid (Astronotus ocellatus) (lat: Astronotus)

アストロノート;アストロノウト

(n) astronaut

アストロノマー;アストゥラノマ

(n) astronomer

アストロノミー;アストゥラノミィ

(n) astronomy

アストロラーベ

(n) astrolabe

アストロラマ

(n) astro-rama

アストロロジー

(n) astrology

アスパック

(n) ASPAC

アスパラ

(n) (abbr) (See アスパラガス) asparagus

アスパラガス

(n) asparagus

(P)

アスパラギン

(n) asparagine

アスパラギン酸【アスパラギンさん】

(n) aspartic acid

アスパルテーム

(n) aspartame

アスピー

(n) {comp} ASPI

アスピーテ

(n) Aspite (ger:)

アスピック

(n) aspic

アスピリン

(n) aspirin (ger: Aspirin)

アスピリンスノー

(n) aspirin snow

アスファルト

(n,adj-no) asphalt

(P)

アスファルトコンクリート

(n) asphalt concrete

アスファルトシングル

(n) asphalt shingle

アスファルトジャングル

(n) asphalt jungle

アスファルトフェルト

(n) asphalt felt

アスファルト道路【アスファルトどうろ】

(n) asphalt road

blacktop

tarmac road

アスプ

(n) (See エジプトコブラ) Egyptian cobra

asp (Naja haje)

アスプ鎖蛇【アスプくさりへび】

(n) (uk) asp viper (Vipera aspis)

アスベスト

(n) asbestos (dut: asbest)

(P)

アスベストセメント

(n) asbestos cement

アスペクト

(n) aspect

アスペクトレシオ;アスペクトレーショ

(n) {comp} aspect ratio

アスペクト指向【アスペクトしこう】

(n) aspect-oriented design

アスペクト比【アスペクトひ】

(n) {comp} aspect ratio

アスペルガー症候群【アスペルガーしょうこうぐん】

(n) Asperger's syndrome

アスペルギルス症【アスペルギルスしょう】

(n) aspergillosis

アスペン

(n) aspen

アスリート

(n) athlete

(P)

アスリートトラスト

(n) athlete trust

アスリートファンド

(n) athlete fund

アスレチック

(n) (1) athletic

(2) leisure facilities

(P)

アスレチッククラブ

(n) athletic club

fitness club

gym

sports club

アスレチックス

(n) athletics

アスレチックフィールド

(n) athletic field

アスロック

(n) Anti-Submarine ROCket

ASROC

アスロン

(n) {comp} Athlon

アズファーエンジェル

(n) (See アラビアンエンジェルフィッシュ) Arabian angelfish (Pomacanthus asfur)

アズマギンザメ

(n) Pacific longnose chimaera (Harriotta raleighana, species of deep water cartilaginous fish)

narrownose chimaera

アズマギンザメ属【アズマギンザメぞく】

(n) Harriotta (genus with two species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae)

アセス

(n) (abbr) (See アセスメント) assessment

アセスメント

(n) assessment

(P)

アセスルファムＫ【アセスルファムケイ】

(n) acesulfame-K

acesulfame potassium

アセスルファムカリウム

(n) acesulfame potassium

アセタール樹脂【アセタールじゅし】

(n) acetal resin

アセチル

(n) acetyl

アセチルＣｏＡ【アセチルコエー】

(n) acetyl-CoA

acetyl-coenzyme A

アセチルコリン

(n) acetylcholine

アセチルコリンエステラーゼ

(n) acetylcholinestrase

アセチルサリチル酸【アセチルサリチルさん】

(n) acetylsalicylic acid (i.e. aspirin)

アセチルセルロース

(n) (obsc) (See 酢酸セルロース) acetylcellulose

アセチル化【アセチルか】

(n,vs) acetylation

アセチル基【アセチルき】

(n) acetyl group

アセチレン;アセチリーン

(n) acetylene

アセチレンランプ

(n) acetylene torch

アセチレン系炭化水素【アセチレンけいたんかすいそ】

(n) (obsc) (See アルキン) alkyne

アセックス

(adj-no) (obsc) asexual (wasei: a-sex)

アセット

(n) asset

アセットマネージメント

(n) asset management

アセテート

(n) acetate

アセテートレーヨン

(n) acetate rayon

アセテート繊維【アセテートせんい】

(n) acetate fiber

acetate fibre

アセティシズム

(n) asceticism

アセトアニリド

(n) acetanilide

アセトアミノフェン

(n) (See パラセタモール) acetaminophen

paracetamol

アセトアルデヒド

(n) acetaldehyde

アセトン

(n,adj-no) acetone

アセトンブタノール発酵【アセトンブタノールはっこう】

(n) acetone-butanol fermentation

アセト酢酸【アセトさくさん】

(n) acetoacetic acid

アセノスフェア

(n) asthenosphere

アセフェート

(n) acephate

アセローラ

(n) acerola (spa:)

アセロラ

(n) acerola (Malpighia glabra) (spa:)

Barbados cherry

アセンダ

(n) {comp} ascender

アセンブラ;アセンブラー

(n) {comp} assembler

アセンブラマクロ変換支援プログラム【アセンブラマクロへんかんしえんプログラム】

(n) {comp} assembler macro conversion aid

アセンブラ言語【アセンブラげんご】

(n) {comp} assembly language

アセンブラ制御命令【アセンブラせいぎょめいれい】

(n) {comp} assembler control instruction

アセンブリ;アセンブリー

(n) {comp} assembly

アセンブリー言語【アセンブリーげんご】

(n) assembly language

アセンブリー言葉【アセンブリーことば】

(n) assembly language

アセンブリー工業【アセンブリーこうぎょう】

(n) assembly industry

アセンブリキャッシュ

(n) {comp} assembly cache

アセンブリマニフェスト

(n) {comp} assembly manifest

アセンブリライン;アッセンブリーライン

(n) (See 組み立てライン) assembly line

アセンブリ言語【アセンブリげんご】

(n) {comp} assembly language

アセンブル

(n,vs) assemble

アセンブル時【アセンブルじ】

(n) {comp} assembly time

アセンブル時間【アセンブルじかん】

(n) {comp} assembly time

アセンブル編集【アセンブルへんしゅう】

(n) {comp} assemble edit

アゼルバイジャン

(n) Azerbaijan

アゼルバイジャン語【アゼルバイジャンご】

(n) Azerbaijani (language)

アソーシエイト

(n) associate

アソート

(n,vs) assortment

assorting

アソートメント

(n) assortment

アソシエーション

(n) association

アソシエーションフットボール

(n) association football

soccer

アソシエーション応答側【アソシエーションおうとうがわ】

(n) {comp} association-responder

アソシエーション応答側応用エンティティ【アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ】

(n) {comp} association-responding-application-entity

association-responder

アソシエーション起動側【アソシエーションきどうがわ】

(n) {comp} association-initiator

アソシエーション起動側応用エンティティ【アソシエーションきどうがわおうようエンティティ】

(n) {comp} association-initiating-application-entity

association-initiator

アソシエーション制御サービス要素【アソシエーションせいぎょサービスようそ】

(n) {comp} association control service element

ACSE

アソシエーション制御プロトコル機械【アソシエーションせいぎょプロトコルきかい】

(n) {comp} Association Control Protocol Machine

アソシエーツ

(n) associates

アソシエイト;アソシエート

(n,adj-f) associate

アゾジカーボンアミド

(n) azodicarbonamide

アゾトバクター

(n) azotobacter

アゾレスクロミス

(n) Azores chromis (Chromis limbata)

アゾ化合物【アゾかごうぶつ】

(n) azo compound

アゾ基【アゾき】

(n) azo group

アゾ染料【アゾせんりょう】

(n) azo dye

アタシンチ

(n) (abbr) (col) (fem) my family

アタッカー

(n) attacker

アタック

(n,vs) attack

(P)

アタックパターン

(n) {comp} attack pattern

アタックライン

(n) attack line

アタッシェ

(n) attache (fre:)

アタッシュケース;アタッシェケース

(n) attache case

アタッチ

(n) {comp} attach

アタッチファイル

(n) {comp} attach file

アタッチメント

(n) attachment

アタッチメントユニットインタフェース

(n) {comp} attachment unit interface

AUI

アタピー

(n) {comp} ATAPI

アタラクシア

(n) ataraxia (gre:)

アタリ

(n) collision

overlapping (e.g. of two objects in a video game)

アダージェット

(n) adagietto (ita:)

アダージョ;アダジオ

(n) adagio (ita:)

アダプター(P);アダプタ

(n) adapter

(P)

アダプタカード

(n) {comp} adaptor card

アダプテーション

(n) adaptation

アダプテーションレイヤ

(n) {comp} adaptation layer

アダプテーション機能【アダプテーションきのう】

(n) {comp} adaptation function

アダプテーション層【アダプテーションそう】

(n) {comp} adaptation layer

アダプティヴ

(n) adaptive

アダプト

(vs) to adapt

アダムスストークス症候群【アダムスストークスしょうこうぐん】

(n) Adams-Stokes syndrome

アダルト

(n) adult

(P)

アダルトエデュケーション

(n) adult education

アダルトグッズ

(n) sex toy (wasei: adult goods)

アダルトグラフィック;アダルト・グラフィック

(n) glossy sex magazine (wasei: adult graphic)

アダルトゲーム

(n) adult game

アダルトコンテンツ

(n) adult content

pink content

アダルトサイト

(n) sexually explicit WWW sites (from adult site)

アダルトショップ

(n) sex shop

adult shop

porn shop

アダルトチルドレン

(n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei: adult children)

(2) immature adults

childish adults

アダルトビデオ;アダルト・ビデオ

(n) adult video

porn video

pornographic video

アチーブ

(n) (1) (See アチーブメントテスト) achieve

(2) (abbr) achievement test

アチーブメントテスト

(n) achievement test

アッ

(int) oh

ah

アッカド語【アッカドご】

(n) Akkadian (language)

アック

(n) {comp} ACK

アックス

(n) axe

アッサイ

(n) assai (ita:)

アッシー

(n) (1) (abbr) (automotive) assembly

(2) (sl) (from 足) man who drives a woman around for free

man used by a woman for his car

アッシー君;アシ君【アッシーくん(アッシー君);アシくん(アシ君)】

(n) (sl) man who drives a woman around for free

man used by a woman for his car

アッシャー

(n) usher

アッシュ

(n) ash

アッシュメドウズキリフィッシュ

(n) Ash Meadows killifish (Empetrichthys merriami)

アッシリア語【アッシリアご】

(n) Assyrian (language)

アッセンブリー

(n) assembly

アッチェレランド;アチェレランド

(n) accelerando

アッテネーター;アッテネータ;アテネーター;アテネータ

(n) (See 減衰器) attenuator

アット

(n) (See ＠) at

(P)

アットニフティ

(n) {comp} at nifty

アットバット

(exp) at bat

アットホーム

(adj-na,n) cosy (wasei: at home)

cozy

アットランダム

(n) at random

アッパー

(n) upper

(P)

アッパーウィンドウディスプレイカラムアセンブリ

(n) {comp} upper window display column assembly

アッパーカット

(n) uppercut

アッパーケース

(n) upper case

アッパーミドル

(n) upper-middle

アッピア街道【アッピアかいどう】

(n) Appian Way

アップ

(n,n-suf,vs) (1) increasing (eng: up)

(n,vs) (2) (abbr) (See アップロード) uploading

(n) (3) (abbr) (See クローズアップ) close-up

(n,vs) (4) (abbr) (See クランクアップ) finishing shooting (of a film, etc.)

(n) (5) (See アップスタイル) up (i.e. of a woman's hair)

(6) being up (i.e. leading in sports)

(7) (abbr) (See ウオーミングアップ) warming up

(n-suf) (8) being over

being finished

(P)

アップグレード

(n) upgrade

アップグレード手順【アップグレードてじゅん】

(n) {comp} upgrade procedures

アップグレード版【アップグレードはん】

(n) {comp} upgrade version

アップサイドダウンケーキ

(n) upside-down cake

アップサンプル

(n) {comp} upsample

アップスタイル

(n) up style

up sweep

アップストリーム

(adj-no) (See ダウンストリーム) upstream

アップタイム

(n) {comp} uptime

アップタウン

(n) uptown

アップダウン

(n) up down

アップツーデート

(adj-na,n) up to date

アップテンポ

(n) uptempo

アップデート;アップデイト

(n) update

アップトーク

(n) style of speaking in which the speaker gives the end of each sentence or phrase a higher intonation (wasei: up talk)

アップビート

(n) upbeat

アップライト

(n) upright

アップライトピアノ

(n) upright piano

アップリケ;アプリケ

(n) applique (fre:)

アップリンク

(n,vs) {comp} uplink

アップリンクＩＤ【アップリンクアイディー】

(n) {comp} uplink ID

アップリンクライセンス

(n) {comp} uplink license

アップル

(n) (1) apple

(2) {comp} Apple (computer company)

アップルキー

(n) {comp} Apple key

アップルソース

(n) apple sauce

apple-sauce

アップルデスクトップバス

(n) {comp} Apple Desktop Bus

アップルトーク

(n) {comp} AppleTalk

アップルパイ

(n) apple pie

アップルメニュー

(n) {comp} Apple menu

アップル拡張キーボード【アップルかくちょうキーボード】

(n) {comp} Apple Extended Keyboard

アップローダ

(n) {comp} uploader

アップロード

(n,vs) {comp} (See アップ・2) upload

アップワードコンパチブル

(n) {comp} upward compatibility

upward compatibile

アッペ

(n) (abbr) (See アペンディサイティス) appendicitis

アッポジャトゥーラ

(n) appoggiatura

アツシボ

(n) (sl) (abbr) (from 熱いおしぼり) (See お絞り) hot, moistened hand towel (supplied at table)

アティック

(n) attic

アテスト

(n) attest

アテトーシス;アテトージス

(n) athetosis

アテナ

(n) Athena (Greek goddess)

Athene

アテネ

(n) Athens (lat: Athenae)

アテレクトミー

(n) atherectomy

アテレコ

(n) (abbr) (from 当て + recording) dubbing

voice over

アテローム

(n) atheroma (ger: atherom)

アテローム性動脈硬化症【アテロームせいどうみゃくこうかしょう】

(n) atherosclerosis

アテンション

(n) attention

アテンションバリュー

(n) attention value

アテンダンス

(n) attendance

アテンダント

(n) attendant

アテンド

(n,vs) (See 世話をする,接待) attendance

attending to someone

taking care of someone

アテンポ

(exp) a tempo (ita:)

アディオス

(exp) good-bye (spa: adios)

carton

アディショナル

(adj-f) additional

アディダス

(n) Adidas (brand name)

アディポネクチン

(n) adiponectin

アデニル酸【アデニルさん】

(n) adenylic acid

アデニル酸シクラーゼ【アデニルさんシクラーゼ】

(n) adenylate cyclase

adenyl cyclase

アデニン

(n) adenine

アデノイド

(n) adenoid

アデノウイルス

(n) adenovirus

アデノシン

(n) adenosine

アデノシンデアミナーゼ

(n) adenosine deaminase

アデノシン一リン酸;アデノシン一燐酸【アデノシンいちリンさん(アデノシン一リン酸);アデノシンいちりんさん(アデノシン一燐酸)】

(n) adenosine monophosphate (AMP)

アデノシン三リン酸;アデノシン三燐酸【アデノシンさんリンさん(アデノシン三リン酸);アデノシンさんりんさん(アデノシン三燐酸)】

(n) adenosine triphosphate

ATP

アデノシン二リン酸;アデノシン二燐酸【アデノシンにリンさん(アデノシン二リン酸);アデノシンにりんさん(アデノシン二燐酸)】

(n) adenosine diphosphate

ADP

アデプト

(n) adept

アデヤッコ

(n) yellowface angelfish (Pomacanthus xanthometopon)

blueface angelfish

アデュー

(exp) good-bye (fre: adieu)

アデリーペンギン

(n) Adelie penguin (Pygoscelis adeliae)

アト

(n,pref) atto-

10^-18

アトニー

(n) (physiological) atony (ger: Atonie)

アトピー

(n,adj-no) atopic

predisposition toward allergies

(P)

アトピー性皮膚炎【アトピーせいひふえん】

(n) atopic dermatitis

アトマイザー

(n) atomizer

atomiser

アトマイズ

(n,adj-f) (1) atomizing

(vs) (2) to atomize

アトミズム

(n) atomism

アトミック

(n) atomic

アトム

(n) atom

(P)

アトモキセチン

(n) atomoxetine (Strattera)

アトモスフィア;アトモスフェア

(n) atmosphere

アトモメーター

(n) (obsc) (See 蒸発計) atmometer

アトラク

(n) (abbr) (See アトラクション) attraction

アトラクション

(n) attraction

(P)

アトラクター

(n) attractor

アトラクティブ

(adj-na) attractive

アトラジン

(n) atrazine

アトラス

(n) (1) Atlas

(2) atlas

(P)

アトランダム

(adj-na,n) at random

アトリウム

(n) atrium

アトリエ

(n) studio (fre: atelier)

(P)

アトリエ巡り【アトリエめぐり】

(n) art studio visits

アトリビューション

(n) {comp} attribution

アトリビュート

(n) attribute

アトルバスタチン

(n) atorvastatin

アトロード

(n) autoload

アトロピン

(n) atropine

アド

(n) (1) ad

advertisement

(2) (abbr) (See アドレス・1) address

(P)

アドービ;アドベ

(n) adobe

アドイン

(n) {comp} add-in

アドインソフト

(n) {comp} add-in software

アドインソフトウェア

(n) {comp} add-in software

アドインパクト

(n) ad impact

アドゥバタイズメント

(n) advertisement

アドウェア

(n) {comp} adware

アドオン

(n) add-on

アドオンセクション

(n) {comp} add-on section

アドオンデバイス

(n) {comp} add-on device

アドオンボード

(n) {comp} add-on board

アドオンモジュール

(n) add-on module

アドオン電話【アドオンでんわ】

(n) add-on telephone

アドオン方式【アドオンほうしき】

(n) add-on

アドキャラクター;アド・キャラクター

(n) advertising character (wasei: ad character)

アドキャンペーン

(n) ad campaign

アドストリップ

(n) {comp} Add-Strip

アドバイザー(P);アドヴァイザー

(n) adviser

advisor

(P)

アドバイザリー;アドバイザリ

(n,adj-no) advisory

アドバイザリスタッフ

(n) {comp} advisory staff

アドバイス(P);アドヴァイス

(n,vs) advice

(P)

アドバタイジング

(n) advertising

アドバタイズメント

(n) advertisement

アドバルーン

(n) advertising balloon

ad-balloon

アドバンス

(n) advance(d)

アドバンスト

(adj-f) advanced

アドバンストプログラム間通信【アドバンストプログラムかんつうしん】

(n) {comp} Advanced Program-to-Program Communication

APPC

アドバンスド

(n) advanced

アドバンスドオープンウオーターダイバー

(n) advanced open water diver

アドバンテージ(P);アドバンテッジ

(n) advantage

(P)

アドバンテージルール

(n) advantage rule

アドビ

(n) {comp} Adobe

アドプション

(n) adoption

アドベンチャー

(n) adventure

(P)

アドベンチャーゲーム

(n) {comp} adventure game

アドベンチャースポーツ

(n) adventure sports

アドベンチャラス;アドゥベンチャラス

(adj-f) adventurous

アドホクラシー

(n) ad-hocracy

アドホック

(n) ad hoc (lat:)

アドホックモード

(n) {comp} ad hoc mode

アドボ

(n) Filipino national dish of braised chicken or pork

アドマン

(n) ad man

アドミタンス

(n) admittance

アドミッション

(n) admission

アドミッションオフィス

(n) admission office

アドミッションフリー

(n) free admission (wasei: admission free)

アドミッションポリシー

(n) admission policy

アドミッタンス

(n) admittance

アドミニストレーション

(n) {comp} administration

アドミニストレータ;アドミニストレーター

(n) administrator

アドミラル

(n) admiral

アドミン

(n) admin

アドモード

(n) {comp} add mode

アドリブ

(n,adj-no) ad lib (lat:)

ad-lib

(P)

アドレシング

(n) {comp} addressing

アドレシング可能【アドレシングかのう】

(adj-na) {comp} addressable

アドレス(P);アドゥレッス

(n) (1) address

(2) {comp} (See メルアド) email address

(P)

アドレスカウンタ

(n) {comp} address counter

アドレスクラス

(n) {comp} address classes

アドレスジェネレータ

(n) {comp} address generator

アドレススクリーニング

(n) {comp} address screening

アドレスデコーダ

(n) {comp} address decoder

アドレスバス

(n) {comp} address bus

アドレスマスク

(n) {comp} address mask

アドレスレジスタ

(n) {comp} address register

アドレスレンジ

(n) {comp} address range

アドレス可能カーソル【アドレスかのうカーソル】

(n) {comp} addressable cursor

アドレス可能点【アドレスかのうてん】

(n) {comp} addressable point

アドレス解決【アドレスかいけつ】

(n) {comp} address resolution

アドレス解決プロトコル【アドレスかいけつプロトコル】

(n) {comp} address resolution protocol

アドレス管理【アドレスかんり】

(n) {comp} address administration

アドレス空間【アドレスくうかん】

(n) {comp} address space

アドレス形式【アドレスけいしき】

(n) {comp} address format

アドレス計算【アドレスけいさん】

(n) {comp} address computation

アドレス構成要素【アドレスこうせいようそ】

(n) {comp} address component

アドレス指定能力【アドレスしていのうりょく】

(n) {comp} addressability

アドレス指定例外【アドレスしていれいがい】

(n) {comp} addressing exception

アドレス修飾【アドレスしゅうしょく】

(n) {comp} address modification

アドレス情報【アドレスじょうほう】

(n) {comp} address information

アドレス生成【アドレスせいせい】

(n) {comp} address generation

アドレス帳【アドレスちょう】

(n) address book

アドレス定数【アドレスていすう】

(n) {comp} address constant

アドレス定数リテラル【アドレスていすうリテラル】

(n) {comp} address constant literal

アドレス部【アドレスぶ】

(n) {comp} address field

address part

アドレス部拡張【アドレスぶかくちょう】

(n) {comp} address field extension

アドレス変換【アドレスへんかん】

(n) {comp} address translation

address mapping

アドレス変換バッファ【アドレスへんかんバッファ】

(n) {comp} Translation Look-aside Buffer

TLB

アドレス変換機構【アドレスへんかんきこう】

(n) {comp} address translator

アドレス変換例外【アドレスへんかんれいがい】

(n) {comp} (address) translation exception

アドレス変更【アドレスへんこう】

(n) {comp} address modification

アドレス変更子【アドレスへんこうし】

(n) {comp} address modifier

アドレセンス

(n) adolescence

アドレッシング

(n) addressing

アドレッシングモード

(n) {comp} addressing mode

アドレナリン

(n) adrenalin

(P)

アドヴァンスト

(adj-no) advanced

アド帳【アドちょう】

(n) address book (email)

アナ

(n) (abbr) announcer

(P)

アナーキー

(n,adj-na) anarchy

アナーキスト;アナキスト

(n) anarchist

アナーキズム;アナキズム

(n) anarchism

アナウンサー(P);アナウンサ

(n) announcer

(P)

アナウンス

(n) (1) (abbr) (See アナウンスメント) announcement

(vs) (2) to announce

(P)

アナウンスメント

(n) announcement

アナカン

(n) (abbr) unaccompanied baggage

アナクロ

(n) (abbr) (See アナクロニズム) anachronism

アナクロニズム

(n) anachronism

アナグラム

(n) anagram

アナコン

(n) (abbr) {comp} analog computer

アナコンダ

(n) anaconda (esp. the green anaconda, Eunectes murinus)

アナザー

(n) another

アナスチグマート

(n) anastigmat (compound lens corrected for astigmatism) (ger: Anastigmat)

アナターゼ;アナタース

(n) (See 鋭錐石) anatase

アナテマ

(n) anathema

アナデジ

(n) (abbr) analog digital

アナトー

(n) annatto

annato

アナトー色素【アナトーしきそ】

(n) annatto colouring

annato coloring

アナトキシン

(n) (obsc) (See トキソイド) anatoxin

アナトミー

(n) anatomy

アナトリア語派【アナトリアごは】

(n) Anatolian (branch of languages)

アナバシン

(n) anabasine

アナバス亜目【アナバスあもく】

(n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air)

アナバチック風【アナバチックかぜ】

(n) anabatic wind

アナバプテスト;アナバプティスト

(n) anabaptist

アナバ風【アナバかぜ】

(n) (abbr) (See アナバチックかぜ) anabatic wind

アナフィラキシー

(n) Anaphylaxie (ger:)

アナプラズマ病【アナプラズマびょう】

(n) anaplasmosis

アナボリズム

(n) anabolism

アナボリックステロイド

(n) anabolic steroids

アナムネーシス

(n) anamnesis (gre:)

アナモルフィック;アナモフィック

(adj-na) anamorphic

アナライザ;アナライザー

(n) analyzer

アナライズ

(n) analysis

アナリシス

(n) analysis

アナリスト

(n) analyst

(P)

アナリストミーティング

(n) analyst meeting

アナル

(adj-f) (1) anal

(vs) (2) to perform anal intercourse

アナルコサンディカリスム;アナルコ・サンディカリスム

(n) anarcho-syndicalism

アナルジージク

(n) analgesic

アナルセックス

(n,vs) anal intercourse

anal sex

アナル舐め【アナルなめ】

(n) (col) (See アニリングス) anilingus

analingus

rimming

rimjob

アナログ

(adj-na,n,adj-no) analog

analogue

(P)

アナログＲＧＢ【アナログアージービー】

(n) {comp} analog RGB (red green blue)

アナログゲーム

(n) (See ボードゲーム) board games, card games etc. (played without a computer) (wasei: analogue game)

アナログコントローラ

(n) analog controller

アナログコンピュータ

(n) {comp} analog computer

アナログコンピューター

(n) {comp} analog computer

アナログシンセサイザー

(n) analog synthesizer

アナログジョイスティック

(n) {comp} analog joystick

アナログスイッチ

(n) {comp} analog switch

アナログスピードメーター

(n) analog speedometer

アナログデータ

(n) {comp} analog data

アナログディジタル変換器【アナログディジタルへんかんき】

(n) {comp} analog-to-digital converter

AD converter

ADC

アナログディスプレイ

(n) {comp} analog display

アナログデジタル変換器【アナログデジタルへんかんき】

(n) {comp} analog-digital converter

AD converter

ADC

アナログボード

(n) {comp} analog board

アナログポート

(n) {comp} analog port

アナログモデム

(n) {comp} analog modem

アナログ加算器【アナログかさんき】

(n) {comp} summer

analog adder

アナログ回線【アナログかいせん】

(n) {comp} analog line (circuit)

アナログ回路【アナログかいろ】

(n) {comp} analog circuitry

アナログ掛算器【アナログかけざんき】

(n) {comp} analog multiplier

アナログ割算器【アナログわりざんき】

(n) {comp} analog divider

アナログ計算機【アナログけいさんき】

(n) {comp} analog computer

アナログ時計【アナログとけい;アナログどけい】

(n) analogue watch or clock

アナログ出力【アナログしゅつりょく】

(n) analog output

AO

アナログ出力チャネル増幅器【アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき】

(n) {comp} analog output channel amplifier

アナログ除算器【アナログじょざんき】

(n) {comp} analog divider

アナログ乗算器【アナログじょうざんき】

(n) {comp} analog multiplier

アナログ信号【アナログしんごう】

(n) {comp} analog signal

アナログ信号処理【アナログしんごうしょり】

(n) analog signal processing

アナログ信号生成器【アナログしんごうせいせいき】

(n) {comp} analog signal generator

アナログ装置【アナログそうち】

(n) {comp} analog device

アナログ通信路【アナログつうしんろ】

(n) {comp} analog channel

アナログ伝送【アナログでんそう】

(n) {comp} analog transmission

アナログ入力【アナログにゅうりょく】

(n) analog input

AI

アナログ入力チャネル【アナログにゅうりょくチャネル】

(n) {comp} analog input channel (e.g. in process control)

アナログ入力チャネル増幅器【アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき】

(n) {comp} analog input channel amplifier

アナログ表現【アナログひょうげん】

(n) {comp} analog representation

アナログ表示【アナログひょうじ】

(n) {comp} analog representation

アナログ変数【アナログへんすう】

(n) {comp} analog variable

アナログ放送【アナログほうそう】

(n) analog broadcasting

アナロジー

(n) analogy

アナン

(n) Annan, Kofi (former UN Secretary-General)

アニーリング

(n) annealing

アニール

(n) (See アニーリング) annealing

アニオタ;アニヲタ(ik)

(n) (sl) (abbr) (See アニメ・1,オタク) anime otaku

アニオン

(n) (See 陰イオン) anion

アニカラ

(n) (abbr) anime karaoke

karaoke accompanied by animation

アニサキス症【アニサキスしょう】

(n) anisakiasis

アニス

(n) anise

アニゼット

(n) anisette (fre:)

アニソール

(n) {chem} anisole

アニソン

(n) (abbr) anime song

アニバーサリー

(n) anniversary

アニマ

(n) anima (lat:)

アニマート

(n) animato (ita:)

アニマティズム

(n) animatism

アニマリズム

(n) animalism

アニマル

(n) animal

(P)

アニマルセラピー;アニマル・セラピー

(n) animal therapy

アニマルトレーナー

(n) animal trainer

アニマルライツ;アニマルライト

(n) animal rights

アニミズム

(n) animism

アニメ

(n,adj-no) (1) animated film

animated cartoon

anime (when referring to Japanese cartoons)

(2) (abbr) (See アニメーション) animation

(P)

アニメーション

(n,adj-no) (1) animation

(2) animated film

animated cartoon

(P)

アニメーションソフト

(n) {comp} animation software

アニメーター

(n) animator

アニメーテッドＧＩＦ【アニメーテッドギッフ;アニメーテッドジッフ】

(n) {comp} Animated Graphics Interchange Format

アニメイト

(adj-f) animate

アニメオタク

(n) anime otaku

アニメキャラ

(n) (abbr) (See アニメキャラクター) cartoon characters

anime characters

アニメキャラクター

(n) (See アニメキャラ) cartoon characters

anime characters

アニメソング

(n) anime song

アニメ映画【アニメえいが】

(n) animated cartoon

animated film

アニメ化【アニメか】

(n,vs) turning a comic, novel, etc. into an animated movie

making an animated version

アニュアル

(n,adj-f) annual

アニュアルレポート

(n) annual report

アニュスデイ;アニュス・デイ

(exp) Agnus Dei (lat:)

アニョハセヨ;アンニョンハセヨ

(n) hello (kor: annyeonghaseyo)

hi

アニョロッティ

(n) agnolotti (ita:)

アニリン

(n) aniline

アニリングス

(n) anilingus

analingus

アニリンブラック

(n) aniline black

アニリン染料【アニリンせんりょう】

(n) aniline dye

アニリン点【アニリンてん】

(n) aniline point

アヌス

(n) anus (lat:)

アヌビス狒狒【アヌビスひひ;アヌビスヒヒ】

(n) (uk) olive baboon (Papio anubis)

Anubis baboon

アネアロビクス

(n) anaerobics

アネクドート

(n) anecdote

アネクメーネ

(n) Anoekumene (ger:)

アネスセチック;アネスセティック

(n) anesthetic

anaesthetic

アネックス

(n) annex

annexe

アネモネ

(n) anemone (lat:)

windflower

アネモメーター

(n) anemometer

アネルギー

(n) anergy

アネロイド

(adj-no,adj-f) aneroid

アネロイド気圧計【アネロイドきあつけい】

(n) aneroid barometer

アノード

(n) anode

アノードスライム

(n) anode slime

アノール

(n) anole

American chameleon

アノールトカゲ

(n) anole

American chameleon

アノア

(n) anoa (either of two small African water buffalo of genus Bubalus)

アノイボット

(n) {comp} annoybot

アノイリン

(n) aneurin

アノテーション

(n) annotation

アノニマス

(n) anonymous

アノニマスＦＴＰ【アノニマスエフティーピー】

(n) {comp} anonymous ftp

アノニマスエフティーピー

(n) {comp} anonymous FTP

アノニマスサーバ;アノニマスサーバー

(n) {comp} anonymous server

アノニマスファッション;アノニマス・ファッション

(n) fashion not created by designers but based on street styles (wasei: anonymous fashion)

アノニム

(n) anonym

アノフェレス

(n) (obsc) (See 羽斑蚊) Anopheles (genus of mosquitoes that act as malarial vectors)

アノマリー

(n) anomaly

アノミー

(n) anomie (fre:)

anomy

アノラック

(n) anorak

アノレクシア;アノレキシア

(n) (See 拒食症・きょしょくしょう) anorexia

アバウト

(adj-na) (1) (from "about") approximate (number)

rough (calculation)

(2) sloppy (person)

lackadaisical

(P)

アバカ

(n) (See マニラ麻) abaca (Musa textilis)

アバクロ

(n) (col) (abbr) Abercrombie & Fitch (clothing retailer)

アバター;アヴァター

(n) (1) avatar

incarnation of an immortal being (Hindu)

(2) {comp} icon or representation of a user in a shared virtual reality

アバディーンアンガス種【アバディーンアンガスしゅ】

(n) Aberdeen Angus (type of cattle)

アバランシュ

(n) (See 雪崩) avalanche (fre:)

アバンギャルド;アヴァンギャルド

(n) avant-garde (fre:)

アバンゲール

(n) pre-war (fre: avant-guerre)

アバンタイトル

(n) material before the title and credits in anime, etc. (wasei: avant title)

アバンチュール;アヴァンチュール

(n) adventure (fre: aventure)

アパーチャ;アパーチュア;アパーチャー

(n) aperture

アパーチャグリル

(n) {comp} aperture grille

アパート

(n) (1) (abbr) (See アパートメントハウス) apartment building

apartment block

apartment house

(2) (abbr) (See アパートメント) apartment

(P)

アパートメント

(n) apartment

アパートメントハウス

(n) apartment house

アパート荒らし【アパートあらし】

(n) apartment house robbery (robber)

アパコン

(n) (abbr) aperture compensation

アパシー

(n) apathy

アパタイト

(n) appetite

アパチャカード

(n) {comp} aperture card

アパッシュ

(n) apache (fre: apache)

アパッチ

(n) Apache

アパテイア

(n) apatheia (gre:)

アパトサウルス

(n) apatosaurus (lat:)

brontosaurus

アパラチア山脈【アパラチアさんみゃく】

(n) Appalachian mountains

Appalachians

アパルトヘイト;アパルトヘイド

(n) apartheid

アパルトマン

(n) apartment (fre: appartement)

アパレイション

(n) (1) appellation

(2) operation

アパレル

(n) apparel (clothing)

アパレルメーカー

(n) apparel (clothing) maker

アパレル産業【アパレルさんぎょう】

(n) apparel business

アヒージョ

(n) {food} dish fried in garlic oil (spa: ajillo)

アヒンサー

(n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.)

アビーム

(n) abeam (e.g. wind)

アビエーション

(n) (See 航空・こうくう) aviation

アビオニクス

(n) avionics

アビシニアジャッカル;シミエンジャッカル;シメニアジャッカル

(n) Abyssinia jackal (carnivore, Canis simensis)

simian jackal

simenian jackal

simenian wolf

Ethiopian wolf

アビシニアン

(n) Abyssinian (breed of cat)

アビタ

(n) arbiter

アビタシオン

(n) habitation (fre:)

アビュース

(n) abuse

アビューズ

(n) abuse

アビリティー

(n) ability

アビリンピック

(n) ability Olympics (wasei: abi-olympics)

アピーズメントポリシー

(n) appeasement policy

アピール(P);アッピール

(n) (1) appeal

(vs) (2) to attract

to appeal (to)

(P)

アピる

(v5r) (sl) (See アピール) to try to make a favourable impression

to appeal

アピアランスマネー

(n) appearance money

アピストグラマ

(n) Apistogramma (genus of cichlids)

アピタイザー

(n) appetizer

アピックネット

(n) {comp} APICNET

アファーマティブ

(adj-f) (See アファーマティブアクション) affirmative

アファーマティブアクション

(n) affirmative action

アフィ

(n) (col) (abbr) (See アフィリエートプログラム) affiliate program (of Internet advertising)

アフィニティ

(n) {comp} affinity

アフィニティークロマトグラフィー

(n) affinity chromatography

アフィリ

(n) (abbr) (See アフィリエイト) affiliate

アフィリエートプログラム;アフィリエイトプログラム

(n) {comp} affiliate program (of Internet advertising)

アフィリエイト;アフィリエート;アフェリエイト(ik)

(n) affiliate

affiliation

アフィリエイトサービス;アフィリエートサービス

(n) {comp} affiliate service

アフィリエイトマーケティング;アフィリエートマーケティング

(n) {comp} affiliate marketing

アフィン変換【アフィンへんかん】

(n) {comp} affine transformation

アフェア;アフェアー

(n) affair

アフェクション

(n) affection

アフェレーシス

(n) apheresis

アフォーダンス

(n) affordance

affordability

アフォリズム;アフォルズム

(n) (See 警句) aphorism

アフカーナ

(n) Afrikaner

アフガン

(n) Afghan

アフガンハウンド;アフガン・ハウンド

(n) Afghan hound

Afghan

アフガン戦争【アフガンせんそう】

(n) Afghan Wars

アフガン編み【アフガンあみ】

(n) Afghan stitch

アフタ

(n) aphtha

アフター

(n) after

(P)

アフター・フォロー;アフターフォロー

(n) follow-up service (wasei: after follow)

follow-up services

アフターケア

(n) (See アフターサービス) after-sales service (wasei: after care)

アフターサービス

(n) (See アフターケア) after-sales service (wasei: after service)

warranty service

アフターシェーブローション

(n) after-shave lotion

アフタースキー

(n) after-ski

アフターダーク

(n) {comp} After Dark

アフターヌーン(P);アフタヌーン;アーフタヌーン

(n) (See 午後) afternoon

(P)

アフターバーナー

(n) afterburner

アフターパーティー

(n) after-party

party held after a concert, etc.

アフタービート

(n) afterbeat

アフターファイブ

(n) after five

one's private time

after-hours

アフターメンテナンス;アフター・メンテナンス

(n) customer service (wasei: after maintenance)

アフターレコーディング

(n) adding sounds to a soundtrack after a film has been made (wasei: after recording)

postrecording

postsynchronization

postsynchronisation

postlooping

dubbing

アフタヌーンシャドー

(n) afternoon shadow

アフタヌーンティ;アフタヌーンティー;アフタヌーン・ティ;アフタヌーン・ティー

(n) afternoon tea

アフタヌーンドレス;アフターヌーンドレス

(n) afternoon dress

アフタ性口内炎【アフタせいこうないえん】

(n) stomatitis aphthosa

アフラトキシン

(n) aflatoxin

アフリカーンス

(n) Afrikaans

アフリカーンス語【アフリカーンスご】

(n) Afrikaans (language)

アフリカの角【アフリカのつの】

(n) horn of Africa

アフリカゴールデンキャット;アフリカ・ゴールデン・キャット

(n) African golden cat (Profelis aurata)

アフリカンアメリカン

(n) African-American

アフリカンコリス

(n) false clownwrasse (Coris cuvieri)

African coris

アフリカンスペードフィッシュ

(n) African spadefish (Tripterodon orbis, species of Western Indian Ocean spadefish)

アフリカンバタフライフィッシュ

(n) African butterflyfish (Chaetodon dolosus)

アフリカ系アメリカ人;阿弗利加系亜米利加人(ateji)【アフリカけいアメリカじん】

(n) African American

アフリカ口長鰐【アフリカくちながわに;アフリカクチナガワニ】

(n) (uk) African slender-snouted crocodile (Crocodylus cataphractus)

アフリカ腰白雨燕【アフリカこしじろあまつばめ;アフリカコシジロアマツバメ】

(n) (uk) white-rumped swift (Apus caffer)

アフリカ獣上目【アフリカじゅうじょうもく】

(n) Afrotheria (superorder of mammals of African origin)

アフリカ象【アフリカぞう;アフリカゾウ】

(n) (uk) (See 丸耳象) African elephant (Loxodonta africana)

African bush elephant

アフリカ人【アフリカじん】

(n) African

アフリカ水牛【アフリカすいぎゅう;アフリカスイギュウ】

(n) (uk) African buffalo (Syncerus caffer)

Cape buffalo

アフリカ大陸【アフリカたいりく】

(n) African Continent

アフリカ単一起源説【アフリカたんいつきげんせつ】

(n) Out-of-Africa theory (positing a recent African origin for modern humans)

アフリカ爪蛙【アフリカつめがえる;アフリカツメガエル】

(n) (uk) African clawed frog (Xenopus laevis)

アフリカ南部【アフリカなんぶ】

(adj-no) South African

アフリカ民族会議【アフリカみんぞくかいぎ】

(n) African National Congress

ANC

アフリカ菫【アフリカすみれ;アフリカスミレ】

(n) (uk) African violet

アフレコ

(n) (abbr) (See アフターレコーディング) adding sounds to a soundtrack after a film has been made (wasei: after recording)

postrecording

postsynchronization

postsynchronisation

postlooping

dubbing

アフロ

(n) Afro

アフロアジア語族【アフロアジアごぞく】

(n) Afro-Asiatic (family of languages)

アフロカリビアン

(n,adj-no) Afro-Caribbean

アフロキューバンリズム

(n) Afro-Cuban rhythm

アフロディテ

(n) Aphrodite

アフロヘア

(n) Afro-hair

アブサン

(n) absinthe (fre:)

アブサン油【アブサンゆ】

(n) absinthe oil

wormwood oil

アブシジン酸;アブサイジン酸【アブシジンさん(アブシジン酸);アブサイジンさん(アブサイジン酸)】

(n) abscisic acid

アブストラクション

(n) abstraction

アブストラクト

(adj-na,n) abstract (of a paper)

アブストラクトアート

(n) abstract art

アブストラクトゲーム

(n) abstract strategy game (wasei: abstract game)

アブセンティズム

(n) absenteeism

アブソーバー

(n) absorber

アブソリューティズム

(n) absolutism

アブソリュート

(n) absolute

アブソルバン;アプソルバン

(adj-no) absorbant (fre:)

アブダクション

(n,vs) abduction

アブノーマル

(adj-na,n) abnormal

アブハジア

(n) Abkhazia

アブラカダブラ

(int) abracadabra

アブラナ科;油菜科【アブラナか(アブラナ科);あぶらなか(油菜科)】

(n) Brassicaceae

family of flowering plants comprising the mustards

アブラボテ

(n) oily bitterling (Tanakia limbata)

アブ科【アブか】

(n) Tabanidae

family comprising the horse-flies

アプサイジン酸【アプサイジンさん】

(n) (See アブシジン酸) abscisic acid

アプザイレン

(n,vs) abseiling (ger: Abseilen)

lowering on a rope

アプス

(n) apse

アプストレー

(adj-no) abstrait (fre:)

アプダ

(n) {comp} APDA

アプライ

(n) apply

アプライアンス

(n) appliance

アプライアンスサーバ

(n) {comp} appliance server

アプリ

(n) (abbr) {comp} (See アプリケーションプログラム) app

application

(P)

アプリオリ;ア・プリオリ

(adj-na) a priori (lat:)

アプリオリ法【アプリオリほう】

(n) {comp} gestalt method

a priori method

アプリカント

(n) applicant

アプリケーション

(n) {comp} application

(P)

アプリケーションを終了する【アプリケーションをしゅうりょうする】

(exp,vs-i) {comp} to exit from the application

アプリケーションアイコン

(n) {comp} application icon

アプリケーションインターフェース

(n) {comp} application interface

アプリケーションエンジニア

(n) {comp} application systems engineer

アプリケーションキー

(n) {comp} application key

アプリケーションサーバ;アプリケーションサーバー

(n) {comp} application server

アプリケーションサービス

(n) {comp} application service

アプリケーションサービスプロバイダ

(n) {comp} Application Service Provider

アプリケーションシステム

(n) {comp} application system

アプリケーションジェネレータ

(n) {comp} application generator

アプリケーションソフト

(n) {comp} application software

アプリケーションソフトウェア;アプリケーションソフトウエア

(n) {comp} application software

アプリケーションテクノロジ

(n) {comp} application technology

アプリケーションデータ

(n) {comp} application data

アプリケーションノート

(n) {comp} application note

アプリケーションバンドル

(n) {comp} application-bundling

アプリケーションフォーマット

(n) {comp} disk formatting (wasei: application format)

アプリケーションフレームワーク

(n) {comp} application framework

アプリケーションプログラミングインタフェース

(n) {comp} application programming interface

API

アプリケーションプログラム

(n) {comp} application program

application programme

アプリケーションプログラムパッケージ

(n) {comp} application program package

アプリケーションプロセッサ

(n) {comp} application processor

アプリケーションプロトコル

(n) {comp} application protocol

アプリケーション開発【アプリケーションかいはつ】

(n) {comp} application development

アプリケーション開発システム【アプリケーションかいはつシステム】

(n) {comp} application development system

アプリケーション開発ツール【アプリケーションかいはつツール】

(n) {comp} application development tool

アプリケーション開発環境【アプリケーションかいはつかんきょう】

(n) {comp} Application Development Environment

ADE

アプリケーション開発言語【アプリケーションかいはつげんご】

(n) {comp} application development language

アプリケーション開発者【アプリケーションかいはつしゃ】

(n) {comp} application developer

applications developer

applications programmer

アプリケーション設計プロセス【アプリケーションせっけいプロセス】

(n) {comp} application design process

アプリケーション層【アプリケーションそう】

(n) {comp} application layer

アプリケーション部【アプリケーションぶ】

(n) {comp} application part

アプリケータ

(n) applicator

アプリコット

(n) apricot

アプル

(n) {comp} A Programming Language

APL

アプルーバル

(n) approval

アプルーブ

(vs) to approve

アプレゲール

(n) apres-guerre (fre:)

アプレット

(n) {comp} applet

アプレットビューアー

(n) {comp} applet viewer

アプローズ

(n) applause

アプローチ

(n,vs) (1) approach

(2) (abbr) (See アプローチショット) approach shot

(P)

アプローチショット

(n) approach shot

アプローチライト

(n) approach light

アプロード

(vs) to applaud

アプロプリエーションアート

(n) appropriation art

アヘッド

(n) ahead

アヘン常用者【アヘンじょうようしゃ】

(n) opium smoker

opium eater

アヘン戦争【アヘンせんそう】

(n) Opium War (1840-42)

アヘン中毒;阿片中毒【アヘンちゅうどく(アヘン中毒);あへんちゅうどく(阿片中毒)】

(n) opium addiction

アベイラビリティ;アベイラビリティー

(n) availability

アベイラビリティ基準【アベイラビリティきじゅん】

(n) availability criterion

availability criteria

アベイラビリティ率【アベイラビリティりつ】

(n) availability ratio

アベイラブル

(adj-f) available

アベイラブルビットレイト

(n) {comp} available bit rate

アベック

(n) a couple (of lovers, etc.) (fre: avec)

(P)

アベックホームラン

(n) back-to-back homeruns (baseball) (wasei: avec homerun)

アベニュー

(n) avenue

(P)

アベレージ

(n) average

アベレージゴルファー

(n) average golfer

アベンド

(n) {comp} abnormal termination

abnormal end

ABEND

アペタイザー

(n) appetizer

appetiser

アペリティフ;アペリチフ

(n) aperitif (fre:)

アペンディサイティス

(n) (See 虫垂炎) appendicitis

アペンディックス;アペンディクス

(n) appendix (of a book, etc.)

アペンド

(n) {comp} append

アホにつける薬なし;アホに付ける薬なし;阿呆に付ける薬なし;阿呆に付ける薬無し【アホにつけるくすりなし(アホにつける薬なし,アホに付ける薬なし);あほうにつけるくすりなし(阿呆に付ける薬なし,阿呆に付ける薬無し)】

(exp) (id) (See 馬鹿に付ける薬は無い) there's no medicine for stupidity

アホの一つ覚え;あほの一つ覚え;あほうの一つ覚え;阿房の一つ覚え【アホのひとつおぼえ(アホの一つ覚え);あほのひとつおぼえ(あほの一つ覚え);あほうのひとつおぼえ(あほうの一つ覚え,阿房の一つ覚え)】

(exp) (id) (See 馬鹿の一つ覚え) one who knows little often repeats it

アホロートル;アホロトル

(n) axolotl

Mexican walking fish

edible salamander

neotenous salamander (Ambystoma mexicanum)

アホ毛【アホげ】

(n) (1) (m-sl) (See 寝癖) long spike (or 'antenna') of hair, may do tricks (seen in anime and manga)

(2) frizz

short tufts springing up from hair surface here and there

アボート;アポート(ik)

(n,vs) {comp} abort

アボカド;アボガド

(n) avocado (Persea americana)

アボガドロの法則【アボガドロのほうそく】

(n) Avogadro's law

アボガドロ数【アボガドロすう】

(n) (obs) (See アボガドロ定数) Avogadro's number

Avogadro's constant

アボガドロ定数【アボガドロていすう】

(n) Avogadro's constant

Avogadro's number

アボジ

(n) (See オモニ) father (kor: abeoji)

アボリジニ;アボリジニー;アボリジン

(n) aborigine

アボリジニ語【アボリジニご】

(n) Aboriginal languages (of Australia)

アポ

(n) (abbr) appointment

アポインテシステム

(n) (abbr) appointment system

アポインテメントシステム

(n) appointment system

アポイント

(n) (abbr) (See アポイントメント) appointment

アポイントメント

(n) appointment

アポカリプス

(n) apocalypse

アポクリファ

(n) Apocrypha

アポクリン汗腺【アポクリンかんせん】

(n) (See アポクリン腺) apocrine sweat gland

アポクリン腺【アポクリンせん】

(n) apocrine gland

アポクロマート

(n) Apochromat (ger:)

アポジモーター

(n) apogee motor

アポスティーユ;アボスティル

(n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII

apostille

アポステリオリ

(n,adj-na) a posteriori (lat:)

アポストロフィ;アポストロフィー

(n) apostrophe

アポトーシス;アポプトーシス

(n) apoptosis

apoptotic

アポトリテル

(n) telephone call made to get an appointment

アポファシス

(n,adj-no) (obsc) apophasis

アポフィーゼ

(n) (1) (obsc) apophysis (ger: Apophyse)

apophyses

(adj-no) (2) apophyseal

アポミクシス

(n) apomixis (seed development without fertilization)

アポミクシス性【アポミクシスせい】

(n,adj-no) apomictic

of or relating to a plant that reproduces by apomixis

related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant

アポミクティック

(n) apomictic

of or relating to a plant that reproduces by apomixis

related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant

アポモルヒネ

(n) apomorphine

アポリア

(n) aporia (grc:)

アポロ

(n) (1) (abbr) (See アポロ計画) (Project) Apollo (lat:)

(2) (See アポロン) Apollo (god of Greek and Roman mythology) (lat:)

アポロ１１号【アポロじゅういちごう】

(n) Apollo 11

アポロン

(n) Apollo (gre: Apollon)

アポロ計画【アポロけいかく】

(n) Apollo Project

アポロ的;アポロン的【アポロてき(アポロ的);アポロンてき(アポロン的)】

(adj-na) (See ディオニュソス的) Apollonian

アポロ薄羽白蝶【アポロうすばしろちょう】

(n) parnassian butterfly

アポ酵素【アポこうそ】

(n) apoenzyme

アマ

(n) (abbr) (See アマチュア) amateur

(P)

アマービレ

(n) amabile (music)

アマガエルモドキ科【アマガエルモドキか】

(n) Centrolenidae

family of frogs

アマガエル科【アマガエルか】

(n) Hylidae

frog family

アマシイラ科【アマシイラか】

(n) Luvaridae

family containing one extant species of perciform fish similar to a surgeonfish

アマシイラ属【アマシイラぞく】

(n) Luvarus (sole genus of perciform fish in the family Luvaridae whose only member is the luvar)

アマゾーン

(n) Amazon

アマゾネス;アマゾニス

(n) Amazons

アマゾン

(n,adj-no) (1) the Amazon river

(2) Amazon (woman of Greek mythology)

アマゾンドットコム

(n) {comp} Amazon.com

アマゾン川【アマゾンがわ】

(n) Amazon River

アマゾン天竺鼠【アマゾンてんじくねずみ;アマゾンテンジクネズミ】

(n) (uk) shiny guinea pig (Cavia fulgida)

アマチュア

(n,adj-no) amateur

(P)

アマチュアカメラマン

(n) amateur photographer

アマチュアバンド

(n) amateur bands

アマチュアマラソン

(n) amateur marathon

fun run

アマチュアリズム

(n) amateurism

アマチュア無線【アマチュアむせん】

(n) amateur radio

アマチュア無線局【アマチュアむせんきょく】

(n) amateur radio station

アマトリチャーナ

(suf) amatriciana (ita:)

アマビリス樅【アマビリスもみ;アマビリスモミ】

(n) (uk) Pacific silver fir (Abies amabilis)

アマミスズメダイ

(n) stout chromis (Chromis chrysura)

アマランス

(n) amaranth

アマリリス

(n) amaryllis

アマルガム

(n) amalgam

アマルナ時代【アマルナじだい】

(n) Amarna period (of Egyptian history)

アマルナ文書【アマルナぶんしょ】

(n) Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets)

アマレット

(n) amaretto (ita:)

アマン

(n) lover (fre: amant, amante)

アマ相撲【アマずもう】

(n) {sumo} amateur sumo

アミ

(n) (1) friend (fre: ami, amie)

(2) AMI

アミーガ

(n) {comp} Amiga

アミール

(n) amir (ara:)

アミア

(n) bowfin (Amia calva) (lat: Amia)

mudfish

アミアイゴ;リトル・スパインフット;リトルスパインフット

(n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)

black spinefoot

black trevally

blue-spotted trevally

spiny rabbitfish

アミカス・キュリエ;アミカス・キューリー;アミカス・キュリィ

(n) amicus curiae

friend of the court

アミグダリン

(n) amygdalin

アミセチン

(n) amicetin

アミチョウチョウウオ

(n) latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii, species found in the Indo-Pacific)

アミティ

(n) amity

アミド

(n) amide

アミドール

(n) amidol

アミノ

(pref) amino

アミノピリン

(n) aminopyrine

アミノ安息香酸エチル【アミノあんそくこうさんエチル】

(n) ethyl aminobenzoate

アミノ基【アミノき】

(n) amino group

アミノ酸【アミノさん】

(n) amino acid

(P)

アミノ酸配列【アミノさんはいれつ】

(n) amino acid sequence

アミノ酸発酵【アミノさんはっこう】

(n) amino-acid fermentation

アミノ樹脂【アミノじゅし】

(n) amino resin

アミノ糖【アミノとう】

(n) amino-sugar

アミメカゲロウ目;網目蜉蝣目【アミメカゲロウもく(アミメカゲロウ目);あみめかげろうもく(網目蜉蝣目)】

(n) Neuroptera (order of insects with four membranous wings)

アミメチョウチョウウオ

(n) pearlscale butterflyfish (Chaetodon xanthurus, Western Pacific species found from Indonesia and the Philippines north to the Ryukyu Islands)

Philippines chevron butterflyfish

orange butterflyfish

netted butterflyfish

yellow-tailed butterflyfish

アミューズ

(vs) to amuse

アミューズメント

(n) amusement

(P)

アミューズメント・パーク;アミューズメントパーク

(n) amusement park

アミューズメントスペース;アミューズメント・スペース

(n) amusement spot (esp. video game arcade) (wasei: amusement space)

アミューズメントセンター

(n) amusement center

amusement centre

アミュプラザ

(n) (abbr) amusement plaza

アミラーゼ

(n) amylase (ger:)

アミルアルコール

(n) amyl alcohol

アミロース

(n) amylose

アミロイド

(n) amyloid

アミロイドーシス

(n) amyloidosis

アミロイドニューロパシー

(n) familial amyloidotic polyneuropathy

FAP

アミロペクチン

(n) amylopectin

アミロ法【アミロほう】

(n) amylo process

アミン

(n,adj-no) amine

アムール

(n) love (fre: amour)

アムールハリネズミ

(n) Amur hedgehog (Erinaceus amurensis)

アムール豹【アムールひょう;アムールヒョウ】

(n) (uk) Amur leopard (Panthera pardus orientalis)

アムトラック

(n) Amtrak

アムネスティ

(n) amnesty

アムハラ

(n) Amhara (people)

アムハラ語【アムハラご】

(n) Amharic (language)

アムホテリシン;アンホテリシン

(n) amphotericin

アムラー

(n) (abbr) young girls who imitate the style of singer Amuro Namie

アメーバ(P);アミーバ;アメバ

(n,adj-no) amoeba

(P)

アメーバ運動【アメーバうんどう】

(n) ameboid movement

アメーバ赤痢【アメーバせきり】

(n) amoebic dysentery

アメーバ動物門【アメーバどうぶつもん】

(n) Amoebozoa

phylum of amoeboid protozoa

アメーボゾア

(n) Amoebozoa

アメカジ

(n) (abbr) (See アメリカンカジュアル) American casual (fashion style)

アメコミ

(n) (abbr) American comics

アメシスト;アメジスト

(n) amethyst

アメショー

(n) (abbr) American Shorthair (cat breed)

アメスク

(n) (abbr) American school

アメスラン

(n) Ameslan

American sign language

アメダス

(n) Automated Meteorological Data Acquisition System

AMeDAS

(P)

アメニティー;アメニティ

(n) amenity

アメフト(P);アメフット

(n) (abbr) (See アメリカンフットボール) American football

(P)

アメラグ

(n) (abbr) American rugby

アメラジアン;アメラシアン

(n) Amerasian

アメリカ蝲蛄【アメリカざりがに;アメリカザリガニ】

(n) (uk) (See 日本ザリガニ) red swamp crayfish (Procambarus clarkii)

アメリカ鼯鼠【アメリカももんが;アメリカモモンガ】

(n) (uk) southern flying squirrel (Graucomys volans)

アメリカねずこ

(n) redwood

アメリカアリゲーター;アメリカ・アリゲーター

(n) American alligator (Alligator mississippiensis)

アメリカインディアン

(n) American Indian

アメリカインディアン諸語【アメリカインディアンしょご】

(n) Amerindian languages

アメリカオンライン

(n) {comp} America On Line

AOL

アメリカサインランゲージ

(n) American Sign Language

ASL

アメリカスペイン戦争【アメリカスペインせんそう】

(n) Spanish-American War

アメリカズカップレース

(n) America's Cup race

アメリカドル;アメリカ・ドル

(n) American dollar

United States dollar

US dollar

アメリカナイズ

(n,vs) Americanize

Americanise

アメリカニズム

(n) Americanism

アメリカネリ;アメリカねり

(n) (See オクラ) okra

アメリカバイソン

(n) American bison (Bison bison)

アメリカヒミズ属【アメリカヒミズぞく】

(n) Neurotrichus

genus of moles

アメリカビーバー

(n) American beaver (Castor canadensis)

アメリカフウ

(n) (See 紅葉葉楓) American sweetgum (Liquidambar styraciflua)

redgum

アメリカプロフットボールリーグ

(n) National Football League

NFL

アメリカミンク

(n) American mink (Mustela vison)

アメリカメキシコ戦争【アメリカメキシコせんそう】

(n) Mexican-American War (1846-1848)

アメリカヤツメ属【アメリカヤツメぞく】

(n) Ichthyomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae)

アメリカライオン

(n) (American) puma

アメリカン

(n,adj-f) (1) American

(2) (abbr) (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee)

(P)

アメリカンインディアン;アメリカン・インディアン

(n) (sens) American Indian

アメリカンカジュアル

(n) American casual (fashion style)

アメリカンコーヒー

(n) American coffee (i.e. weak and tasteless)

アメリカンジョーク;アメリカン・ジョーク

(n,exp) American joke

US joke

American sense of humor (humour)

アメリカンスクール

(n) American school

アメリカンチェリー

(n) (1) Bing cherry (wasei: American cherry)

(2) cherries imported to Japan from America

アメリカンドッグ

(n) corn dog (frankfurter on a stick dipped in batter and deep-fried) (wasei: American dog)

アメリカンドリーム

(n) American dream

アメリカンフットボール

(n) American football

アメリカンブルックランプリ

(n) American brook lamprey (Lampetra appendix)

アメリカンプラン

(n) American plan

アメリカンリーグ

(n) American League

アメリカ映画【アメリカえいが】

(n) American film

American movie

アメリカ英語【アメリカえいご】

(n) American English

アメリカ鴛鴦【アメリカおし;アメリカオシ】

(n) (uk) wood duck (Aix sponsa)

Carolina duck

アメリカ規格委員会【アメリカきかくいいんかい】

(n) {comp} ANSI - American National Standards Institute

アメリカ胸黒【アメリカむなぐろ;アメリカムナグロ】

(n) (uk) American golden plover (Pluvialis dominica)

アメリカ銀杏蟹【アメリカいちょうがに;アメリカイチョウガニ】

(n) (uk) Dungeness crab (Metacarcinus magister)

アメリカ熊【アメリカぐま;アメリカグマ】

(n) (uk) American black bear (Ursus americanus)

アメリカ軍【アメリカぐん】

(n) U.S. forces

American military

アメリカ穴熊【アメリカあなぐま;アメリカアナグマ】

(n) (uk) American badger (Taxidea taxus)

アメリカ合衆国(P);亜米利加合衆国【アメリカがっしゅうこく】

(n) United States of America

(P)

アメリカ合衆国連邦緊急事態管理庁【アメリカがっしゅうこくれんぽうきんきゅうじたいかんりちょう】

(n) Federal Emergency Management Agency of the United States

FEMA

アメリカ国土安全保障省【アメリカこくどあんぜんほしょうしょう】

(n) Department of Homeland Security (US)

DHS

アメリカ国防情報局【アメリカこくぼうじょうほうきょく】

(n) Defense Intelligence Agency (USA)

アメリカ黒熊【アメリカくろくま;アメリカクロクマ】

(n) (uk) American black bear (Ursus americanus)

アメリカ山法師;亜米利加山法師【アメリカやまぼうし;アメリカヤマボウシ】

(n) (uk) (See ハナミズキ) flowering dogwood (Cornus florida)

アメリカ七日鮫【アメリカなぬかざめ;アメリカナヌカザメ】

(n) (uk) swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific)

アメリカ篠懸の木【アメリカすずかけのき;アメリカスズカケノキ】

(n) (uk) (See ボタンの木) American sycamore (Platanus occidentalis)

アメリカ小雀【アメリカこがら;アメリカコガラ】

(n) (uk) black-capped chickadee (Parus atricapillus)

アメリカ松【アメリカまつ】

(n) (obsc) (See 米松) common Douglas fir (Pseudotsuga menziesii)

アメリカ人【アメリカじん】

(n) American person

アメリカ人参【アメリカにんじん】

(n) American ginseng (Panax quinquefolius)

アメリカ水芭蕉【アメリカみずばしょう;アメリカミズバショウ】

(n) (uk) yellow skunk cabbage (Lysichiton americanum)

アメリカ赤鹿【アメリカあかしか;アメリカアカシカ】

(n) (uk) elk (Cervus canadensis)

wapiti

アメリカ草【アメリカそう;アメリカソウ】

(n) (uk) (obsc) (See 松葉牡丹) moss-rose purslane (Portulaca grandiflora)

アメリカ大杓鷸【アメリカだいしゃくしぎ;アメリカダイシャクシギ】

(n) (uk) long-billed curlew (Numenius americanus)

アメリカ大木葉木菟【アメリカおおこのはずく;アメリカオオコノハズク】

(n) (uk) screech owl (Otus asio)

アメリカ大陸【アメリカたいりく】

(n) American continent

the Americas

アメリカ中央情報局【アメリカちゅうおうじょうほうきょく】

(n) (See シーアイエー) Central Intelligence Agency

CIA

アメリカ長元坊【アメリカちょうげんぼう;アメリカチョウゲンボウ】

(n) (uk) American kestrel (Falco sparverius)

アメリカ梯沽【アメリカでいご;アメリカデイゴ】

(n) (uk) cockspur coral tree (Erythrina crista-galli)

アメリカ毒蜥蜴【アメリカどくとかげ;アメリカドクトカゲ】

(n) (uk) Gila monster (Heloderma suspectum)

アメリカ独立記念日【アメリカどくりつきねんび】

(n) American Independence day

Fourth of July

アメリカ独立戦争【アメリカどくりつせんそう】

(n) American War of Independence

American Revolution

アメリカ日不見【アメリカひみず;アメリカヒミズ】

(n) (uk) American shrew mole (Neurotrichus gibbsii)

Gibb's shrew mole

least shrew mole

アメリカ波貝【アメリカなみがい;アメリカナミガイ】

(n) (uk) geoduck (Panopea generosa)

アメリカ白鶴【アメリカしろづる;アメリカシロヅル】

(n) (uk) whooping crane (Grus americana)

アメリカ白灯蛾【アメリカしろひとり;アメリカシロヒトリ】

(n) (uk) fall webworm (Hyphantria cunea)

アメリカ緋鳥【アメリカひどり;アメリカヒドリ】

(n) (uk) American wigeon (Anas americana)

アメリカ豹【アメリカひょう】

(n) jaguar

アメリカ鰭足鷸【アメリカひれあししぎ;アメリカヒレアシシギ】

(n) (uk) Wilson's phalarope (Phalaropus tricolor)

アメリカ文化【アメリカぶんか】

(n) American culture

アメリカ防風【アメリカぼうふう;アメリカボウフウ】

(n) (uk) (See パースニップ) parsnip (plant) (Pastnica sativa)

アメリカ夜鷹【アメリカよたか;アメリカヨタカ】

(n) (uk) common nighthawk (Chordeiles minor)

アメリカ野牛【アメリカやぎゅう】

(n) buffalo

American bison

アメリカ輸出入銀行【アメリカゆしゅつにゅうぎんこう】

(n) Export-Import Bank (US)

アメリカ陸軍【アメリカりくぐん】

(n) United States Army

U.S. Army

アメリカ領ヴァージン諸島【アメリカりょうヴァージンしょとう】

(n) United States Virgin Islands

アメリカ連合国【アメリカれんごうこく】

(n) The Confederate States of America

The Confederacy

CSA

アメリカ連邦議会【アメリカれんぽうぎかい】

(n) US Congress

アメリカ鷲木菟【アメリカわしみみずく;アメリカワシミミズク】

(n) (uk) great horned owl (Bubo virginianus)

アメリカ鰐【アメリカわに】

(n) (uk) American crocodile (Crocodylus acutus)

アメリカ貘;アメリカ獏【アメリカばく;アメリカバク】

(n) (uk) Brazilian tapir (Tapir tapirus)

lowland tapir

アメリカ鉤虫【アメリカこうちゅう】

(n) New World hookworm (Necator americanus)

アメリカ駝鳥【アメリカだちょう;アメリカダチョウ】

(n) (uk) (obsc) (See レア・2) rhea (Pterocnemia pennata)

アメリケーヌソース

(n) American sauce

アメリシウム

(n) americium (Am)

アメンチア

(n) amentia (lat:)

アメンド

(vs) to amend

アメ公【アメこう】

(n) (derog) (sl) American person

Yankee

アメ車【アメしゃ】

(n) American car

アモス書【アモスしょ】

(n) Amos (book of the Bible)

アモルファス

(adj-f) amorphous

アモルファスシリコン

(n) amorphous silicon

アモルファス金属【アモルファスきんぞく】

(n) amorphous metal

アモルファス太陽電池【アモルファスたいようでんち】

(n) amorphous solar cell

アモルファス半導体【アモルファスはんどうたい】

(n) amorphous semiconductor

アモロソ

(n) amoroso (music)

アヤトラ;アーヤトッラー

(n) Ayatollah

アラー;アッラー

(n) Allah (ara:)

アラート

(n,adj-no) alert

アラーム

(n) alarm

アラームスピーカ

(n) {comp} audible alarm speaker

アラームプロファイル

(n) {comp} alarm profile

アラームランプ

(n) {comp} alarm lamp

アラーム検出【アラームけんしゅつ】

(n) {comp} alarm detection

アラーム重要度【アラームじゅうようど】

(n) {comp} alarm severity

アラールキル

(n) {chem} aralkyl

アライアンス

(n) alliance

アライグマ科【アライグマか】

(n) Procyonidae

family comprising the raccoons

アライバル

(n) arrival

アライブ

(adj-f) (1) alive

(vs) (2) to arrive

アライメント

(n) alignment

アラインメント

(n) alignment

アラインメントテストイメージ

(n) {comp} alignment test image

アラウアンス

(n) allowance

アラウィー

(n) Alawi (ara: Alawī)

Islamic mystical group centred in Syria

アラウィー派【アラウィーは】

(n) (See アラウィー) Alawi

Islamic mystical group centred in Syria

アラウンド

(n) around

アラオトラジェントルキツネザル

(n) Lac Alaotra bamboo lemur (Hapalemur alaotrensis)

Lac Alaotra gentle lemur

Alaotran bamboo lemur

Alaotran gentle lemur

アラカルト(P);ア・ラ・カルト

(n) à la carte (fre:)

(P)

アラキドン酸【アラキドンさん】

(n) arachidonic acid

アラゲアルマジロ

(n) hairy armadillo (Chaetophractus villosus)

アラサー

(exp) around 30

アラザン

(n) silver dragee (fre: argent)

アラスカンマラミュート;アラスカン・マラミュート

(n) Alaskan malamute

アラスカ目抜【アラスカめぬけ;アラスカメヌケ】

(n) (uk) Pacific ocean perch (Sebastes alutus)

アラスカ羆【アラスカひぐま;アラスカヒグマ】

(n) (uk) Kodiak bear (Ursus arctos middendorffi)

Alaskan brown bear

アラタ体【アラタたい】

(n) corpus allatum

アラック;アラキ

(n) arrack (grain or rice wine) (dut:)

arak

アラニン

(n) alanine

アラバスター

(n) alabaster

アラビアータ

(suf) arrabbiata (ita:)

all'arrabbiata

アラビアオリックス;アラビア・オリックス

(n) Arabian oryx (Oryx leucoryx)

アラビアガム;アラビア・ガム

(n) gum arabic

アラビアコーヒーの木【アラビアコーヒーのき】

(n) coffee tree

アラビアゴム

(n) gum arabic

アラビアゴムの木【アラビアゴムのき】

(n) acacia

アラビアンエンジェルフィッシュ;アラビアン・エンジェルフィッシュ

(n) (See アズファーエンジェル) Arabian angelfish (Pomacanthus asfur)

アラビアンクロミス

(n) Arabian chromis (Chromis flavaxilla)

アラビアンナイト

(n) Arabian Nights (stories)

アラビアンバタフライフィッシュ

(n) Arabian butterflyfish (Chaetodon melapterus)

blackfin butterflyfish

アラビアンライト

(n) Arabian light

アラビア医学【アラビアいがく】

(n) Arabian medicine

アラビア語【アラビアご】

(n) Arabic (language)

アラビア人【アラビアじん】

(n) (See アラブ人) Arabian (person)

Arab

アラビア数字【アラビアすうじ】

(n) Arabic numeral

アラビア馬【アラビアうま】

(n) Arab (horse)

アラビア文字【アラビアもじ】

(n) Arabic script

アラビア夜話【アラビアよばなし】

(n) Arabian Nights

The Thousand and One Nights

The Arabian Nights' Entertainments

アラビカ

(n) arabica (coffee)

アラフィフ

(exp) (See アラフォー) around 50 (years of age, esp. women)

アラフォー

(exp) (See アラフィフ) around 40 (years of age, esp. women) (eng:)

アラフラ大瀬【アラフラおおせ;アラフラオオセ】

(n) (uk) (See タッセルドウォビゴン) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus)

アラブ

(n,adj-no) Arab

(P)

アラブの春【アラブのはる】

(exp,n) Arab Spring (revolutionary wave in the Arab world, 2010-2011)

アラブ首長国連邦【アラブしゅちょうこくれんぽう】

(n) United Arab Emirates

アラブ諸国【アラブしょこく】

(n) Arab countries

Arab states

アラブ人【アラブじん】

(n) Arab

アラブ連盟【アラブれんめい】

(n) Arab League

アラベスク

(n) arabesque (fre:)

アラミド繊維【アラミドせんい】

(n) aramid fibre

aramid fiber

アラム

(n,adj-no) (1) alum

(2) Aram

アラム語【アラムご】

(n) Aramaic

アラム文字【アラムもじ】

(n) Aramaic letter

アラメヘラザメ

(n) Apristurus fedorovi (Federov's catshark, a species from Japan)

アラモード

(n) a la mode (fre:)

アラルガンド

(n,adj-no) allargando

アラレキンチャクフグ

(n) spotted sharpnose (Canthigaster solandri, type of pufferfish)

アラン

(n) Alan (member of an ancient Scythian people)

アランダム

(n) alundum (material made of fused aluminum usu. used as an abrasive)

アラントイン

(n) allantoin

アラン模様【アランもよう】

(n) Aran (sweater pattern)

アリーナ

(n) arena

(P)

アリーヤー;アリヤー

(n) aliyah

immigration to Israel

アリール基【アリールき】

(n) aryl group

アリア

(n) aria (ita:)

(P)

アリウス主義【アリウスしゅぎ】

(n) Arianism

アリエッタ

(n) arietta (music)

アリゲーター

(n) alligator

アリザリン

(n) alizarin

アリストクラシー

(n) aristocracy

アリストクラット

(n) aristocrat

アリストクラティック

(adj-no) aristocratic

アリストテレスの提灯【アリストテレスのちょうちん】

(n) Aristotle's lantern

アリスマティック

(n) arithmetic

アリダード

(n) alidade

アリッグ

(n) (abbr) American league

アリッサム

(n) alyssum

アリドリ科;蟻鳥科【アリドリか(アリドリ科);ありどりか(蟻鳥科)】

(n) Thamnophilidae

family comprising the antbirds

アリバイ

(n) alibi

(P)

アリバイ会社【アリバイがいしゃ】

(n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls)

アリル

(n,adj-no) allyl

アリルアルコール

(n) allyl alcohol

アリ学;蟻学【アリがく(アリ学);ありがく(蟻学)】

(n) myrmecology (the study of ants)

アルカイズム;アルカイスム;アーケイズム

(n) archaism (fre:)

アルカイダ;アルカーイダ;アルカイーダ

(n) Al Qaeda

al-Qaeda

Al Qaida

al-Qaida

al-Qa'idah

アルカイック;アーケイック;アーケイイック

(adj-na,n) (アルカイック is from the French "archaique") archaic

アルカディア

(n,adj-no) arcadia

(P)

アルカプトン尿症【アルカプトンにょうしょう】

(n) alkaptonuria

alcaptonuria

アルカリ

(n) alkali

(P)

アルカリ塩【アルカリえん】

(n) alkali salt

アルカリ乾電池【アルカリかんでんち】

(n) alkaline battery

アルカリ岩【アルカリがん】

(n) alkali rock

アルカリ金属【アルカリきんぞく】

(n) alkali metal

アルカリ血症【アルカリけつしょう】

(n) (obsc) (See アルカローシス) alkalosis

アルカリ性【アルカリせい】

(n,adj-no) alkalinity

alkaline

(P)

アルカリ性食品【アルカリせいしょくひん】

(n) alkaline food

アルカリ長石【アルカリちょうせき】

(n) alkali feldspar

アルカリ電池【アルカリでんち】

(n) alkali battery

アルカリ土類金属【アルカリどるいきんぞく】

(n) alkali earth metal

アルカローシス;アルカロシス

(n,adj-no) alkalosis

アルカロイド

(n,adj-no) alkaloid

アルカン

(n) alkane

アルキド樹脂【アルキドじゅし】

(n) alkyd resin

アルキメデスの原理【アルキメデスのげんり】

(n) Archimedes' principle

アルキメデスの公理【アルキメデスのこうり】

(n) axiom of Archimedes

アルキメデスの螺線【アルキメデスのらせん】

(n) Archimedean spiral

アルキル

(n) alkyl

アルキルアルミニウム

(n) alkylaluminium

アルキルフェノール

(n) alkyl phenol

アルキルベンゼン

(n) alkyl benzene

アルキルベンゼンスルホン酸塩【アルキルベンゼンスルホンさんえん】

(n) alkyl benzene sulfonate

アルキル化【アルキルか】

(n,vs) alkylation

アルキル化剤【アルキルかざい】

(n) alkylating agent

アルキル基【アルキルき】

(n) alkyl group

アルキン

(n) alkyne

アルギナーゼ

(n) arginase

アルギニン

(n) arginine

アルギニン燐酸【アルギニンりんさん】

(n) arginine phosphoric acid

アルギン酸【アルギンさん】

(n) alginic acid

アルクトゥルス;アルクトゥールス

(n) Arcturus (star in the constellation Bootes)

Alpha Bootis

アルケミー

(n) alchemie (dut:)

アルケン

(n) alkene

olefin

olefine

アルコーブ

(n) alcove

アルコール

(n,adj-no) alcohol

(P)

アルコールハラスメント

(n) alcohol related harassment (wasei: alcohol harassment)

アルコールランプ

(n) alcohol lamp

アルコール依存症【アルコールいぞんしょう】

(n) alcohol dependency

alcoholism

アルコール飲料【アルコールいんりょう】

(n) alcoholic drink

alcoholic beverage

アルコール温度計【アルコールおんどけい】

(n) alcohol thermometer

アルコール検知器【アルコールけんちき】

(n) breathalyser

alcometer

アルコール性肝障害【アルコールせいかんしょうがい】

(n) alcoholic liver disease

アルコール中毒【アルコールちゅうどく】

(n) alcoholism

alcohol addiction

アルコール漬け;アルコール漬【アルコールづけ】

(n) (1) preserving in alcohol

(2) pickling one's liver

drinking incessantly

being a souse

アルコール度【アルコールど】

(n) alcohol content (usu. expressed per cent)

アルコール燃料【アルコールねんりょう】

(n) alcohol fuel

アルコール発酵【アルコールはっこう】

(n) alcohol fermentation

アルコール分【アルコールぶん】

(n) alcoholic content

アルゴリズミック

(adj-na,n) algorithmic

アルゴリズム

(n,adj-no) {comp} algorithm

(P)

アルゴル

(n) (1) {comp} Algol (algorithmic language)

(2) {astron} Algol (star in the constellation Perseus)

Beta Persei

アルゴン

(n) argon (Ar) (ger:)

アルゴンキン族【アルゴンキンぞく】

(n) Algonquin (nation)

アルサロ

(n) (abbr) (from アルバイト and salon) "salon" where the hostesses are supposedly part-timers with other jobs

アルシオーネ

(n) Alcyone (star in Taurus, brightest of the Pleiades)

アルシン

(n) arsine

アルジェリアハリネズミ

(n) North African hedgehog (Atelerix algirus)

Algerian hedgehog

アルスアマトリア

(n) ars amatoria

アルゼンチンタンゴ

(n) (See タンゴ) Argentine tango

アルゼンチン出血熱【アルゼンチンしゅっけつねつ】

(n) Argentine hemorrhagic fever

アルタイル

(n) {astron} Altair (star in the constellation Aquila)

Alpha Aquilae

アルタイ語族【アルタイごぞく】

(n) Altaic (family of languages)

アルタイ諸語【アルタイしょご】

(n) Altaic

アルタビスタ

(n) {comp} ALTA VISTA

アルチザン

(n) artisan (fre:)

アルツハイマー

(n) Alzheimer (disease)

(P)

アルツハイマー病【アルツハイマーびょう】

(n) Alzheimer's disease

アルティアハチハチゼロゼロ

(n) {comp} Altair8800

アルティチュード・ダイブ;アルティチュードダイブ

(n) altitude dive

アルティプラノ;アルティプラーノ

(n) altiplano

アルティメット

(adj-f) ultimate

アルテミア

(n) (See ブラインシュリンプ) brine shrimp (Artemia salina) (lat: artemia)

アルテミシア属【アルテミシアぞく】

(n) (See ヨモギ属) Artemisia (genus of a between 200 to 400 species of plants in the daisy family Asteraceae)

アルテミス

(n) Artemis

アルデバラン

(n) {astron} Aldebaran (star in the constellation Taurus)

Alpha Tauri

アルデヒド

(n) aldehyde

(P)

アルデヒド基【アルデヒドき】

(n) aldehyde group

アルデンテ;アル・デンテ

(n,adj-no) al dente (ita:)

アルト

(n) alto (ita:)

(P)

アルトサックス

(n) alto saxophone

アルト歌手【アルトかしゅ】

(n) alto (voice or singer)

アルドース

(n) aldose

アルドステロン

(n) aldosterone

アルドステロン症【アルドステロンしょう】

(n) aldosteronism

アルドリン

(n) aldrin

アルニカ

(n) arnica (esp. mountain tobacco, Arnica montana) (lat:)

アルハラ

(n) alcohol-related harassment

アルバー;アルバ

(n) alvar

biological environment based on a limestone plain with thin or no soil

アルバートサウルス

(n) Albertosaurus

アルバイター

(n) (See アルバイト・1) part-time worker (ger: Arbeiter)

part-timer

アルバイト

(n,vs) (1) (See パート・3,パートタイム) part-time job (ger: Arbeit)

side job

(n) (2) (See 曹長石) albite

(P)

アルバトロス

(n) albatross

アルバニア

(n) Albania

アルバニア語【アルバニアご】

(n) Albanian (language)

アルバニア語派【アルバニアごは】

(n) Albanian (branch of languages)

アルバム

(n) album

(P)

アルパイン

(n) alpine

(P)

アルパカ

(n) alpaca (Vicugna pacos)

アルビノ;アルビーノ

(n) albino

アルビレオ

(n) Albireo (aka Beta Cygni)

アルピニスト

(n) alpinist

アルピニズム

(n) alpinism

アルファとオメガ

(exp) (obsc) alpha and omega

アルファギーク;アルファ・ギーク

(n) {comp} alpha geek (var. of computer nerd)

アルファチャネル

(n) {comp} alpha channel

アルファテスト

(n) {comp} alpha test

アルファデータ

(n) {comp} Alpha Data

アルファニューメリック

(n) {comp} alphanumeric

アルファニューメリック表記法【アルファニューメリックひょうきほう】

(n) {comp} alphanumeric notation

アルファバージョン

(n) {comp} alpha version

アルファベット

(n,adj-no) alphabet

(P)

アルファベットの語【アルファベットのご】

(n) {comp} alphabetic word

アルファベット順【アルファベットじゅん】

(n) alphabetical order

(P)

アルファベット表記法【アルファベットひょうきほう】

(n) {comp} alphabetical notation

アルファルド

(n) Alphard (aka Alpha Hydra)

アルファルファ

(n) alfalfa

アルファ化;α化【アルファか】

(vs,n) pregelatinization

アルファ化米;α化米【アルファかまい】

(n) (See 糒) cooked and dry packed rice (modern version of hoshii rice)

processed quick-cooking rice

アルファ線【アルファせん】

(n) alpha rays

アルファ版【アルファばん】

(n) {comp} alpha version

アルファ米;α米【アルファまい】

(n) (See 糒) cooked and dry packed rice (modern version of hoshii rice)

processed quick-cooking rice

アルブミン

(n) albumin

アルプス

(n,adj-no) alps

(P)

アルベーン波【アルベーンは】

(n) Alfven wave

Alfvén wave

type of magnetohydrodynamic wave

アルベド

(n) {astron} (See 反射能・はんしゃのう) albedo

アルペジオーネ

(n) arpeggione (ita:)

アルペッジョ;アルペジオ;アルペッジオ

(n) arpeggio (ita:)

アルペン

(n) Alpen (ger:)

アルペンスキー

(n) Alpine skiing (ger: Alpenski)

アルペンホルン

(n) alpenhorn (ger:)

alphorn

アルペン種目【アルペンしゅもく】

(n) Alpine events

Alpine sports

アルマイト

(n) anodized aluminum (from Alumite (brand name))

anodised aluminium

アルマジロ

(n) armadillo

アルマナック

(n) almanac

アルマニャック

(n) armagnac (fre:)

アルマンディン

(n) almandine

アルマンド

(n) allemande (dance) (fre:)

アルミ

(n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al)

aluminium

(P)

アルミサッシ

(n) (abbr) aluminium sash (aluminum) (i.e. window frame)

アルミナ

(n) alumina

アルミナセメント

(n) alumina cement

アルミナ磁器【アルミナじき】

(n) alumina porcelain

アルミニウム(P);アルミニューム

(n,adj-no) aluminum (Al)

aluminium

(P)

アルミニウム合金【アルミニウムごうきん】

(n) aluminum alloy

アルミホイル;アルホイル(ik)

(n) (abbr) aluminum foil

aluminium foil

tin foil

アルミ缶【アルミかん】

(n) aluminium can

aluminum can

アルミ箔【アルミはく】

(n) aluminum foil

アルム

(n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves)

アルメール

(n) {comp} AL-Mail

アルメニア

(n) Armenia

アルメニア教会【アルメニアきょうかい】

(n) Armenian Church

Armenian Apostolic Orthodox Church

アルメニア語【アルメニアご】

(n) Armenian (language)

アルメニア語派【アルメニアごは】

(n) Armenian (branch of languages)

アルルカン

(n) arlequin (fre:)

アル中【アルちゅう】

(n) (abbr) (See アルコール中毒) alcoholism

(P)

アレイ

(n) (1) array

(2) alley

アレイコンピュータ

(n) {comp} array computer

アレイプロセッサー;アレイプロセッサ

(n) {comp} array processor

アレインメント

(n) arraignment

アレイ処理【アレイしょり】

(n) {comp} array processing

アレイ処理機構【アレイしょりきこう】

(n) {comp} array processor

vector processor

アレイ処理装置【アレイしょりそうち】

(n) {comp} array processor

vector processor

アレカ椰子【アレカやし】

(n) areca palm

アレキサンダークシマンセ;アレキサンダー・クシマンセ

(n) Alexander's kusimanse (Crossarchus alexandri)

アレキサンドライト;アレクサンドライト

(n) alexandrite

アレグレット

(n) allegretto (ita:)

アレグロ;アッレグロ(ik)

(n,adj-no) allegro (ita:)

アレコリン

(n) arecoline

アレゴリー

(n) allegory

アレス

(n) Ares (Greek god)

アレックス

(n) {comp} Alex

アレフ

(n) aleph

アレル

(n) (See 対立遺伝子) allele

アレルギー

(n,adj-no) allergy (ger: Allergie)

(P)

アレルギーテスト

(n,vs) allergy testing

アレルギー症状【アレルギーしょうじょう】

(n) allergy symptoms

アレルギー性【アレルギーせい】

(adj-no) allergenic

allergic

アレルギー性炎症【アレルギーせいえんしょう】

(n) allergic inflammation

アレルギー性疾患【アレルギーせいしっかん】

(n) allergic disease

アレルギー性鼻炎【アレルギーせいびえん】

(n) allergic rhinitis

アレルギー体質【アレルギーたいしつ】

(n) allergic diathesis (predisposition to be allergic)

アレルギー反応【アレルギーはんのう】

(n) allergic reaction

アレルギー物質【アレルギーぶっしつ】

(n) (See アレルゲン) allergen

アレルゲン

(n) allergen (ger:)

アレルゲン皮膚反応【アレルゲンひふはんのう】

(n) allergen skin test

アレルフリー

(adj-no,n) allergy-free

アレルヤ

(n) alleluia (lat:)

アレロタクシス

(n) allelotaxis

allelotaxy

アレンジ

(vs) (1) to arrange

(n,vs) (2) (abbr) (See アレンジメント,編曲) (musical) arrangement

(P)

アレンジメント

(n) arrangement

アレンジャー

(n) arranger

アレンビック

(n) alembic

アロー

(n) arrow

(P)

アロー戦争【アローせんそう】

(n) (See 阿片戦争) Arrow War (the second Opium War, 1856-1860)

アロイ

(n) alloy

アロエ

(n) aloe (lat:)

アロカシア

(n) alocasia

アロケーション

(n) allocation

アロケート

(n) allocate

アロサ

(n) shad (Alosa spp.) (lat: Alosa)

river herring

アロサウルス

(n) allosaurus (lat:)

allosaur

アロステリズム

(n,adj-no) allosterism

アロステリック

(adj-no) allosteric

アロステリック効果【アロステリックこうか】

(n) allosteric effect

アロタイプ

(n,adj-no) allotype

アロック

(n) alloc

アロハ

(int) (1) aloha

(n) (2) (abbr) aloha shirt

(P)

アロハシャツ

(n) aloha shirt

アロフェン

(n) allophane

アロマ

(adj-na) (1) aroma

(2) class

style

elegance

(3) (abbr) (See アロマセラピー) aromatherapy

アロマを焚く【アロマをたく】

(exp,v5k) to burn aromatherapy oils

to diffuse aromatherapy oils

アロマオイル

(n) aroma oil

アロマセラピスト;アロマテラピスト

(n) aromatherapist

アロマテラピー;アロマセラピー

(n) aromatherapy (fre:)

アロワナ

(n) arowana (any fish of subfamily Osteoglossinae)

bonytongue

アワー(P);アウア

(n) hour

(P)

アワード

(n) award

アンアイデンティファイド

(adj-f) unidentified

アンインストール

(n,vs) {comp} uninstall

アンカー(P);アンカ

(n) (1) anchor

(2) {comp} (See レスアンカー) link to previous post (e.g. in web forums)

(P)

アンカーボルト

(n) anchor bolt

アンカーマン

(n) anchorman

アンカット

(n,adj-no) uncut (esp. of a book, etc.)

アンカバー

(n) {comp} UnCover

アンカレジ;アンカレッジ

(n) Anchorage

アンガージュマン

(n) moral or political commitment to a cause (fre: engagement)

アンキロザウルス

(n) ankylosaurus (lat:)

アンギオテンシン

(n) angiotensin

アンギナ

(n,adj-no) angina

アンギュラー

(adj-no) angular

アンク

(n) (1) ankh

(2) ANK

アンクル

(n) (1) uncle

(2) ankle

アンクルブーツ

(n) ankle boots

アンクレット

(n) anklet

アングィラ島【アングィラとう】

(n) Anguilla (island)

アングラ

(n) (abbr) (See アンダーグラウンド) underground

(P)

アングラー

(n) angler

アングラマネー

(n) (abbr) underground money

アングラ映画【アングラえいが】

(n) underground film

アングラ劇場【アングラげきじょう】

(n) underground theater

underground theatre

アングリー

(adj-f) angry

アングリカン教会【アングリカンきょうかい】

(n) Anglican Church

アングル

(n) angle

(P)

アングルショット

(n) angle shot

アングルドーザー

(n) angle dozer

アングルブロック

(n) angle block

angle iron

アングル括弧【アングルかっこ】

(n) {comp} less-than mark

left angle bracket

アングロ

(n-pref) Anglo

アングロアメリカ

(n) (1) Anglo-America

(2) English-speaking part of America

アングロアラブ

(n) Anglo-Arab

アングロカトリック;アングロ・カトリック

(n,adj-no) Anglo-Catholic

アングロサクソン;アングロ・サクソン

(n,adj-no) Anglo-Saxon

アングロノルマン

(n) (1) Anglo-Norman (French dialect)

(2) Anglo-Norman (horse breed)

アンケート

(n) questionnaire (fre: enquete)

survey

(P)

アンケート結果【アンケートけっか】

(n) questionnaire results

survey results

アンケート調査【アンケートちょうさ】

(n) questionnaire survey

アンケート用紙【アンケートようし】

(n) questionnaire (form)

アンコール

(n,vs) encore

(P)

アンコールアワー

(n) encore hour

アンコウザメ

(n) grey sharpnose shark (Rhizoprionodon oligolinx, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific)

アンコン

(n) (abbr) overcoat with very simple lines and no shoulder pads, etc. (from: unconstructed)

アンゴラ

(n) (1) (See アンゴラ共和国) Angola

(2) angora

アンゴラクシマンセ;アンゴラ・クシマンセ

(n) Angolan kusimanse (Crossarchus ansorgei)

Ansorge's kusimanse

アンゴラ共和国【アンゴラきょうわこく】

(n) (See アンゴラ・1) Republic of Angola

アンゴラ山羊【アンゴラやぎ】

(n) Angora goat

アンゴラ兎【アンゴラうさぎ】

(n) Angora rabbit

アンゴラ猫【アンゴラねこ】

(n) Angora cat

アンサー

(n) answer

アンサーファイル

(n) {comp} answer file

アンサーモード

(n) {comp} answer mode

アンサブスクライブ

(n) {comp} unsubscribe

アンサホン

(n) answer phone

アンサンブル

(n,vs,adj-no) ensemble

all-in

(P)

アンザイレン

(n,vs) roping oneself up (ger: Anseilen)

アンザス

(n) (See アンザス条約) Australia, New Zealand and the United States

ANZUS

アンザス条約【アンザスじょうやく】

(n) ANZUS Treaty (Australia, New Zealand and the United States)

アンザック

(n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI)

アンザックデー

(n) Anzac Day

アンザックビスケット

(n) Anzac biscuit (type of oatmeal biscuit)

アンシアル

(n) uncial

uncial letter

アンシャンレジーム

(n) Ancien Regime (in France) (fre:)

アンシラリー

(adj-f) ancillary

アンシラリーサービス

(n) Ancillary services

アンジェラス

(n) angelus

アンジオグラフィー

(n) angiography

アンジッヒ

(n) (See 即自) thing in itself (philosophy) (ger: Ding an sich)

アンジャベル

(n) (arch) (See カーネーション) carnation (Dianthus caryophyllus) (dut: anjelier)

アンジュレーション

(n) undulation

アンスウィズル

(n) {comp} unswizzle

アンスペシファイドビットレイト

(n) {comp} unspecified bit rate

アンスリウム

(n) anthurium (type of tropical flowering plant) (lat:)

アンセム

(n) anthem

アンゼリカ;アンジェリカ;アンゲリカ

(n) angelica (any herb of the genus Angelica, esp. garden angelica, Angelica archangelica)

アンソロ

(n) (abbr) (See アンソロジー) anthology

アンソロジー

(n) anthology

(P)

アンタイドローン

(n) untied loan

アンタゴニスト

(n,adj-f) antagonist

アンタゴニズム

(n) antagonism

アンタッチャブル

(adj-na,n) untouchable

アンタレス

(n) {astron} Antares (star in the constellation Scorpio)

Alpha Scorpii

アンタント

(n) entente (fre:)

アンダー

(n) under

(P)

アンダー・ザ・テーブル;アンダーザテーブル

(n,adj-no) under-the-table

アンダーウェア;アンダーウエア

(n) underwear

アンダーカット;アンダカット

(n) undercut

アンダーカバー

(adj-f) undercover

アンダークロック

(n) {comp} underclocking

アンダーグラウンド

(n) underground

アンダーコート

(n) undercoat

アンダーシャツ;アンダーシャート

(n) undershirt

アンダースキル

(n) underskill

アンダースコート;アンダースカート

(n) bloomers (wasei: under skirt)

'safe' pants worn over normal underwear in sports

アンダースコア

(n) underscore

アンダースタンド

(vs) understand

アンダースロー

(n) (abbr) underhand throw (baseball)

submarine pitch

アンダートーン

(n) undertone

アンダーハンド

(adj-no) underhand

アンダーハンドサーブ

(n) underhand serve

アンダーハンドスロー

(n) underhand throw

アンダーバスト

(n) under bust (measurement, corsette, etc.)

アンダーパー

(n) under par

アンダーパス

(n) (roadway) underpass

アンダーピニング

(n) underpinning

アンダーフロー;アンダフロー

(n) {comp} underflow

アンダープルーフ

(n) underproof

アンダープロット

(n) underplot

アンダーヘア

(n) (female) genital hair (wasei: under hair)

アンダーライター

(n) underwriter

アンダーライン

(n) underline

(P)

アンダーリペア

(n) under repair

アンダフロー表示【アンダフローひょうじ】

(n) {comp} underflow indication

アンダンスー;あんだんすー

(n) (from アンダ + ミスー) fried mixture of minced pork, miso, mirin, etc. (Okinawan dish)

アンダンテ

(n) andante (music) (ita:)

アンダンティーノ

(n) andantino (ita:)

アンダンテカンタービレ

(n,adj-no) andante cantabile (ita:)

アンチ

(n) anti-

disliked

(P)

アンチークファッション;アンティークファッション

(n) antique fashion

アンチアメリカ

(adj-no) anti-American

アンチウィルス;アンチウイルス

(n,adj-no) {comp} anti-virus (e.g. software)

アンチウィルスソフト;アンチウイルスソフト

(n) {comp} anti-virus software

アンチエージング;アンチエイジング

(n) anti-aging

アンチエイリアシング

(n) {comp} (See アンチエイリアス) anti-aliasing

アンチエイリアス

(n) {comp} anti-aliasing

アンチエスタブリッシュメント

(n) anti-establishment

アンチクライマックス

(n) anticlimax

アンチグラム

(n) antigram

アンチコドン

(n) anticodon

アンチコピー技術【アンチコピーぎじゅつ】

(n) {comp} anti-copying technology (software)

アンチスキッド

(adj-no) antiskid

アンチセミティズム

(n) (obsc) (See 反ユダヤ主義) anti-Semitism

アンチダイブ

(adj-no) anti-dive

アンチック体【アンチックたい】

(n) antique (typeface)

アンチテーゼ

(n) antithesis (ger: Antithese)

アンチテアトル

(n) anti-theatre (theater) (fre: anti-theatre)

アンチドート

(n) antidote

アンチノック

(n) antiknock

アンチノック剤【アンチノックざい】

(n) antiknock agent

アンチノック性【アンチノックせい】

(n,adj-no) anti-knocking

アンチノミー

(n) antinomy (ger: Antinomie)

アンチハッキング

(n) {comp} anti-hacking

アンチヒーロー

(n) antihero

アンチヒューマニズム

(n) anti-humanism

アンチピリン

(n) antipyrine

アンチフェブリン

(n) antifebrin

アンチフェミニズム

(n) antifeminism

アンチフリーズ

(n) antifreeze

アンチマグネチック

(n) antimagnetic

アンチモニー;アンチモン

(n,adj-no) antimony (Sb) (ger: Antimon)

アンチョビー;アンチョビ

(n) anchovy

アンチロックブレーキシステム;アンチロック・ブレーキ・システム

(n) anti-lock brake system

ABS

アンチロマン

(n) anti-roman (fre:)

アンツーカ;アンツーカー

(n) en-tout-cas (track or tennis court surface made of clay and crushed brick) (fre:)

アンティーク(P);アンティック;アンチック;アンチーク

(n,adj-na) antique (fre:)

(P)

アンティグア

(n) Antigua

アンティグア・バーブーダ;アンティグアバーブーダ

(n) Antigua and Barbuda

アンティパスト

(n) antipasto (ita:)

アンテドラッグ

(n) antedrug

アンテナ

(n) (1) antenna

(2) person who collects information or opinions

(P)

アンテナショップ

(n) (1) (See パイロットショップ) shop used for testing sales of new products (wasei: antenna shop)

showroom

(2) shop selling local specialities to Tokyo

アンテナ利得率【アンテナりとくりつ】

(n) {comp} antenna gain factor

アンテロープ

(n) antelope

アンディーブ

(n) (1) (uk) (See エンダイブ) endive (fre:)

(2) (See チコリー) chicory

アンデスネコ

(n) Andean mountain cat (Leopardus jacobitus)

アンデスフラミンゴ;アンデス・フラミンゴ

(n) Andean flamingo (Phoenicopterus andinus)

アンデス山クイ【アンデスやまクイ;アンデスヤマクイ】

(n) (uk) Andean mountain cavy (Microcavia niata)

アンデッド

(n) undead

アンデパンダン

(n) independents (in the context of art) (fre:)

アンデリート

(n) {comp} Undelete

アントシアニジン

(n) anthocyanidin

アントシアニン

(n) anthocyanin

アントシアン

(n) anthocyan

アントニム

(n) antonym

アントラキノン

(n) anthraquinone

アントラキノン染料【アントラキノンせんりょう】

(n) anthraquinone dye

アントラセン

(n) anthracene

アントルプルヌール;アントレプレナー

(n) entrepreneur

アントルメ

(n) entremets (fre:)

アントレ;アントレー

(n) (1) entree (fre:)

(2) (アントレ only) (abbr) entrepreneurship

アントロポロギー

(n) (obsc) (See 人類学) anthropology (ger: Anthropologie)

アントン症候群【アントンしょうこうぐん】

(n) Anton's syndrome

アンド

(n) (1) and

ampersand sign

(2) logical AND

(P)

アンドゥ

(n) undo

アンドゥイユ

(n) andouille (fre:)

アンドウトラワ

(exp) un, deux, trois (fre:)

アンドラ

(n) Andorra

アンドロイド

(n) android

(P)

アンドロゲン

(n) androgen (ger:)

アンドロステロン

(n) androsterone

アンドロメダ

(n) Andromeda

アンドロメダ銀河【アンドロメダぎんが】

(n) Andromeda galaxy

アンドロメダ座【アンドロメダざ】

(n) {astron} Andromeda (constellation)

the Chained Woman

アンド回路;ＡＮＤ回路【アンドかいろ】

(n) {comp} AND circuit

アンナンバード接続【アンナンバードせつぞく】

(n) {comp} unnumbered connection

アンナ蜂鳥【アンナはちどり;アンナハチドリ】

(n) (uk) Anna's woodpecker (Calypte anna)

アンニュイ

(n,adj-na) boredom (fre: ennui)

listlessness

languor

アンノウン;アンノーン

(adj-no,adj-na,adj-f,n) unknown

アンハッピー

(n) unhappy

アンバー

(n,adj-no) amber

umber

アンバーグリス

(n) (See 竜涎香) ambergris

アンバサダー

(n) ambassador

アンバランス

(adj-na) (1) unbalanced

imbalance

(n) (2) ambulance

(P)

アンバンドリング

(n) unbundling

アンバンドル

(vs) to unbundle

アンパーサンド

(n) {comp} ampersand (&)

アンパーザー

(n) unparser

アンパイア;アンパイヤ

(n) umpire

アンパサンド

(n) {comp} ampersand

アンパック

(n,vs) {comp} unpack

アンパック１０進表記法;アンパック十進表記法【アンパックじっしんひょうきほう】

(n) {comp} unpacked decimal notation

アンヒューマ

(n) amphiuma

アンビアンス

(n) ambiance

ambience

アンビエント

(n) {comp} ambient

アンビエント光【アンビエントこう】

(n) {comp} ambient light

アンビギュイティ

(n) ambiguity

アンビシャス

(adj-no,adj-na) ambitious

アンビション

(n) ambition

アンビバレンス;アンビヴァレンス

(n,adj-no) ambivalence

アンビリ

(adj-f) (abbr) (See アンビリーバボー) unbelievable

アンビリーバボー

(adj-f) unbelievable

アンビル;アンヴィル

(n) anvil

アンピシリン

(n) ampicillin

アンファン

(n) child (fre: enfant)

アンファンテリブル;アンファン・テリブル

(n) enfants terribles (fre:)

アンフィカエトドン属【アンフィカエトドンぞく】

(n) Amphichaetodon (genus of butterflyfishes in the family Chaetodontidae)

アンフィプロステュロス

(adj-no) amphiprostyle

アンフェア

(adj-na) unfair

(P)

アンフェタミン

(n) amphetamine

アンフェノール

(n) {comp} Amphenol

アンフォーマット

(n) {comp} unformat

アンフォラ

(n) amphora

アンフォルメル

(n) art informel (1950s French art movement) (fre:)

アンフォロー

(n,vs) {comp} unfollow

アンブシュア;アンブシュール

(n) (1) embouchure (fre:)

position and use of the lips, tongue, and teeth in playing a wind instrument

(2) mouthpiece of a musical instrument

アンブッシュ

(n) ambush

アンブレイカブル

(adj-f) unbreakable

アンブレラ

(n) umbrella

アンブレラカット

(n) umbrella cut

アンプ

(n) (1) amp

ampere

(2) (abbr) (See アンプリファイアー) amplifier

(P)

アンプス

(n) {comp} AMPS

アンプラグド

(exp) unplugged

not needing or having electrification (e.g. music)

アンプリファイアー;アンプリファイア

(n) amplifier

アンプル

(n) ampoule (fre:)

アンプレイアブル;アンプレヤブル;アンプレーアブル;アンプレアブル

(n,adj-no) unplayable

アンプレショニスム

(n) (obsc) (See 印象主義) Impressionism (fre: impressionnisme)

アンプロンプチュ

(n) impromptu (fre:)

アンペールの法則【アンペールのほうそく】

(n) Ampere's law

アンペア

(n) ampere

アンペア時【アンペアじ】

(n) ampere hour

アンペラ

(n) (1) (See アンペラ藺) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge) (may: ampela)

(2) woven mat made of Machaerina rubiginosa root

アンペラ藺【アンペラい;アンペライ】

(n) (uk) (See アンペラ) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge)

アンボンスズメダイ

(n) Ambon chromis (Chromis amboinensis)

アンポピュラー

(n) unpopular

アンマウント

(n) {comp} (ant: マウント) unmount (e.g. a drive)

アンマッチ

(n) discrepancy (wasei: unmatch)

アンマネージコード

(n) {comp} unmanaged code

アンマネージド

(adj-no) {comp} unmanaged

アンメーター

(n) ammeter

アンモナイト

(n) ammonite

アンモニア

(n,adj-no) ammonia

(P)

アンモニアソーダ法【アンモニアソーダほう】

(n) ammonia soda process

アンモニア水【アンモニアすい】

(n) ammonia water

aqueous ammonia

アンモニウム

(n) ammonium

アンモラル

(adj-na) unmoral

アンラッキー

(adj-na) unlucky

アンローダー

(n) unloader

アンロード

(n) {comp} unload

アンロック

(n) unlock

アヴィーナサティヴァ

(n) avena sativa

アヴェマリア;アベマリア

(exp) Ave Maria (prayer) (lat:)

Hail Mary

ア式蹴球【アしきしゅうきゅう】

(n) (See アソシエーションフットボール) association football

soccer

イ

(n) 1st in a sequence denoted by the iroha system

1st note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

イーアールピー

(n) {comp} ERP

イーアイエー

(n) {comp} EIA

イーアイサ

(n) {comp} EISA

イーアイディーイー

(n) {comp} EIDE

イーイーカメラ

(n) electric-eye camera

イーイーピーロム

(n) {comp} EEPROM

イーエスシーピー

(n) {comp} ESC-P

イーエムエス

(n) {comp} EMS

イーエムエムサンハチロク

(n) {comp} EMM386

イーエムシー

(n) {comp} EMC

イーエムビー

(n) {comp} EMB

イーエルエーピー

(n) {comp} ELAP

イーオーエス

(n) {comp} EOS

イーオーエフ

(n) {comp} EOF

イーオン

(n) eon

very long period of time

イーグル

(n) eagle (bird of prey, Accipitridae family)

(P)

イーコム

(n) {comp} ECOM

イーサ

(n) ether

イーサーボード

(n) ether(net) board

イーサトーク

(n) {comp} EtherTalk

イーサネット

(n) {comp} Ethernet

イーサネットアドレス

(n) {comp} Ethernet address

イーシーエム

(n) {comp} ECM

イージー

(adj-na,n) easy

(P)

イージーウェブ

(n) {comp} Ezweb

イージーエー

(n) {comp} EGA

イージーオーダー

(n) easy order

イージーケア

(n) easy care

イージーゴーイング

(n) easy-going

イージースカジー

(n) {comp} EZ-SCSI

イージーパンツ

(n) loose-fitting pants with an elastic or drawcord waist (wasei: easy pants)

イージーフライ

(n) routine fly ball (baseball) (wasei: easy fly)

イージーペイメント

(n) easy payment (system)

イージーミス

(n) (See 凡ミス) silly mistake (was easy miss)

イージーリスニング

(n) (abbr) easy listening music

イージーリスニングミュージック

(n) easy listening music

イージス;エイジス

(n) (1) aegis (mythical shield)

(2) (See イージスシステム) Aegis (system)

Aegis (missile guidance system)

イージスシステム

(n) Aegis system

イージス艦;エイジス艦【イージスかん(イージス艦);エイジスかん(エイジス艦)】

(n) Aegis ship

イージャーナル

(n) {comp} e-journal

イースイート

(n) {comp} eSuite

イースター

(n) Easter

(P)

イースターアイランドバタフライフィッシュ;ホワイトティップバタフライフィッシュ

(n) Easter Island butterflyfish (Chaetodon litus)

white-tip butterflyfish

イースターエッグ

(n) easter egg

イースターバニー

(n) Easter bunny

イースター島【イースターとう】

(n) Easter Island

イースタエッグ

(n) {comp} Easter egging

イースタン

(n) eastern

イースタングリップ

(n) eastern grip (in tennis)

イースタンリーグ

(n) Eastern League

イースト

(n) (1) east

(2) yeast

(P)

イーストアトランティックアフリカンスペードフィッシュ

(n) East Atlantic African spadefish (Ephippus goreensis, species of Eastern Atlantic spadefish)

イーストエンド

(n) East End

イーストコースト

(n) East Coast

イーストサイド

(n) East Side

イーストパシフィックバタフライフィッシュ;スリーバンディッドバタフライフィッシュ

(n) threebanded butterflyfish (Chaetodon humeralis)

イースト菌【イーストきん】

(n) yeast cell

イーズィン

(n) {comp} e-zine

イーゼル

(n) easel

イーダブリューエス

(n) {comp} EWS

イーティーエックス

(n) {comp} ETX

イーテキスト

(n) {comp} e-text

イーディーアイ

(n) {comp} EDI

イーディーアイファクト

(n) {comp} EDIFACT

イーディーエス

(n) {comp} EDS

イーディーオーラム

(n) {comp} EDO RAM

イーディーユー;エデュ

(n) {comp} edu

イートイン

(n) eat in (as in at a fast food restaurant)

イートンカラー

(n) Eton collar

イード

(n) Eid (Muslim festival) (ara:)

Id

イードアルアドハー

(n) Eid ul-Adha (ara:)

Id ul-Adha

イードアルフィトル

(n) Eid ul-Fitr (ara:)

Id ul-Fitr

イービジネス

(n) {comp} e-business

イーピーウィング

(n) {comp} EPWING

イーピーロム

(n) {comp} EPROM

イーブル;イービル

(n) evil

イーブン

(n) even

イーブンパー

(n) even par

イーブンペース

(n) even pace

イーベイ

(n) {comp} eBay

イーホームズ

(n) eHomes (Japanese construction certification company)

イーマシーンズ

(n) {comp} eMachines

イーマックス

(n) {comp} Emacs

イーメールカード

(n) {comp} e-mail card

イーメイル

(n) {comp} e-mail

イーモール

(n) {comp} EMALL

イーユーシー

(n) {comp} EUC

イーユーシージス

(n) {comp} eucjis

イールド

(n) yield

イールドカーブ

(n) yield curve

イールドスプレッド

(n) yield spread

イーワールド

(n) {comp} eWorld

イアピアス

(n,vs) ear piercing

イアリング

(n) ear-ring

イイ

(n) (abbr) Iran-Iraq

イェイ;いぇい

(int) yay

イェス

(int) yes

イェテボリ

(n) Goteborg

Gothenburg

イエス(P);エス;イエズス

(n) (1) Jesus (lat:)

(int,n) (2) (イエス only) yes

(P)

イエスかノーか

(exp) yes or no

yes-no

all or nothing

イエスキリスト

(n) Jesus Christ

イエスタデー

(n) yesterday

イエスマン

(n) yes-man

イエズス会【イエズスかい】

(n) Society of Jesus

Jesuits

イエズス会士【イエズスかいし】

(n) Jesuit

イエッサー

(exp) (col) Yessir!

イエティ;イェティー

(n) (See 雪男) yeti

abominable snowman

イエメン

(n) Yemen

イエメンオオトカゲ

(n) Yemen monitor (Varanus yemenensis, species of carnivorous monitor lizard found at the base of the Tihama mountains along the western coast of Yemen)

イエロー(P);イェロー;イェロウ

(adj-na,n) yellow

(P)

イエローアクシルクロミス

(n) yellow-axil chromis (Chromis xanthochira)

イエローイアーエンジェルフィッシュ

(n) yellow-ear angelfish (Apolemichthys xanthotis)

Red Sea angelfish

イエローオーカー;イエローオーカ

(n) yellow ochre

イエローカード

(n) yellow card (e.g. in soccer)

イエローキャブ

(n) (1) yellow cab

(2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men

イエロークラウンドバタフライフィッシュ

(n) yellow-crowned butterflyfish (Chaetodon flavocoronatus)

イエローケーキ

(n) yellowcake

イエローケーブル

(n) {comp} yellow cable

イエロージャーナリズム

(n) yellow journalism

イエローストライプコリス

(n) yellowstripe coris (Coris flavovittata)

イエロースペックルドクロミス

(n) yellow-speckled chromis (Chromis alpha)

イエロースポテットソウテール

(n) yellowspotted sawtail (Prionurus maculatus, species of Southwest Pacific tang)

イエローゾーン

(n) yellow zone

イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ;イエローテールスターリーラビットフィッシュ

(n) brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean)

starspotted spinefoot

tellate rabbitfish

yellow-tail starry rabbitfish

イエローテール・タン;イエローテールタン

(n) yellowtail tang (Zebrasoma xanthurum, species of Western Indian tang)

purple tang

yellowtail surgeonfish

イエローテールエンジェルフィッシュ

(n) yellowtail angelfish (Apolemichthys xanthurus)

Indian yellowtail angelfish

イエローテールサージョンフィッシュ;イエローテールサージャンフィッシュ

(n) yellowtail surgeonfish (Prionurus punctatus, species of Eastern Central Pacific tang found in reefs from the Gulf of California to El Salvador)

イエローティアドロップバタフライフィッシュ

(n) yellow teardrop butterflyfish (Chaetodon interruptus)

イエローティップダムゼルフィッシュ

(n) yellowtip damselfish (Stegastes pictus)

イエローテイルリーフフィッシュ

(n) yellowtail reeffish (Chromis enchrysura)

Caribbean chromis

イエローフィンクロミス

(n) yellowfin chromis (Chromis xanthopterygia)

Arabian chromis

イエローフラッグ

(n) yellow flag

イエローブック

(n) Yellow Book

イエロープレス

(n) yellow press

イエローヘッドバタフライフィッシュ

(n) yellowhead butterflyfish (Chaetodon xanthocephalus)

イエローヘッドモニター

(n) yellow-head monitor (Varanus melinus, species of carnivorous monitor lizard native to Indonesia)

quince monitor

イエローページ

(n) Yellow Pages

イエローペーパー

(n) yellow paper

イエローペリル

(n) yellow peril

イエローヤンキー

(n) yellow Yankee

イオ

(n) Io (moon of Jupiter)

イオナイザー

(n) ionizer

イオニア旋法【イオニアせんぽう】

(n) Ionian mode

イオニウム

(n) Ionium

イオマンテ;イヨマンテ

(n) Ainu brown bear sacrificial ceremony (ain:)

イオン

(n,adj-no) ion

electrically-charged atom

(P)

イオンエンジン

(n) ion engine

イオンチャンネル

(n) ion channel

イオンデポジションプリンタ

(n) {comp} ion-deposition printer

イオンビーム

(n) ion beam

イオンポンプ

(n) ion pump

イオンロケット

(n) ion rocket

イオン化【イオンか】

(n,vs) ionization

ionisation

イオン化エネルギー【イオンかエネルギー】

(n) energy of ionization

energy of ionisation

イオン化傾向【イオンかけいこう】

(n) ionization tendency

ionisation tendency

イオン価【イオンか】

(n) electrovalence

イオン強度【イオンきょうど】

(n) ionic strength

イオン結合【イオンけつごう】

(n) ionic bond

イオン結晶【イオンけっしょう】

(n) ionic crystal

イオン顕微鏡【イオンけんびきょう】

(n) ion microscope

イオン交換【イオンこうかん】

(n) ion exchange

イオン交換樹脂【イオンこうかんじゅし】

(n) ion exchange resin

イオン交換水【イオンこうかんすい】

(n) deionized water

DI water

イオン性【イオンせい】

(n) (1) ionicity

(adj-f) (2) ionic

イオン注入【イオンちゅうにゅう】

(n) ion implantation

イオン半径【イオンはんけい】

(n) ionic radius

イオン反応【イオンはんのう】

(n) ionic reaction

イカの甲;烏賊の甲【イカのこう(イカの甲);いかのこう(烏賊の甲)】

(n) cuttlebone

イカの舟;烏賊の舟【イカのふね(イカの舟);いかのふね(烏賊の舟)】

(n) (See イカの甲) cuttlebone

イカの墨;烏賊の墨【イカのすみ(イカの墨);いかのすみ(烏賊の墨)】

(n) (See 烏賊墨) squid's ink

イカチー

(adj-f) (sl) (See 厳い) grim

stern

イカ下足;烏賊下足【いかげそ(烏賊下足);イカゲソ;イカげそ(イカ下足)】

(n) squid tentacles

イカ墨;烏賊墨【いかすみ(烏賊墨);イカすみ(イカ墨)】

(n) squid ink

イキシア

(n) ixia (lat:)

イギリスオランダ戦争【イギリスオランダせんそう】

(n) (obsc) (See 英蘭戦争) Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674)

イギリスビルマ戦争【イギリスビルマせんそう】

(n) (See 英緬戦争) Anglo-Burmese Wars (1823-1826, 1852-1853, 1885-1887)

イギリス英語【イギリスえいご】

(n) (See 英々語) British English (i.e. English as spoken in the UK)

イギリス海峡【イギリスかいきょう】

(n) English Channel

イギリス経験論【イギリスけいけんろん】

(n) British empiricism

イギリス諸島【イギリスしょとう】

(n) British Isles

イギリス人【イギリスじん】

(n) Englishman

Englishwoman

イギリス製【イギリスせい】

(n,adj-no) British made

made in Britain

イギリス帝国【イギリスていこく】

(n) British Empire

イギリス東インド会社【イギリスひがしインドがいしゃ】

(n) British East India Company

イギリス文学【イギリスぶんがく】

(n) (See 英文学) English literature

イギリス放送協会【イギリスほうそうきょうかい】

(n) British Broadcasting Corporation

BBC

イギリス領ギアナ【イギリスりょうギアナ】

(n) British Guiana

イギリス領ホンデュラス【イギリスりょうホンデュラス】

(n) British Honduras

イギリス領ボルネオ【イギリスりょうボルネオ】

(n) British Borneo

イギリス領ヴァージン諸島【イギリスりょうヴァージンしょとう】

(n) British Virgin Islands

イギリス連邦【イギリスれんぽう】

(n) Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth)

イクイップメント

(n) equipment

イクサイトメント

(n) excitement

イクスキジットバタフライフィッシュ;コウカイミスジ;レッドシーメロンバタフライフィッシュ

(n) blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus)

exquisite butterflyfish

イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー

(n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum)

イクチオサウルス

(n) ichthyosaurus (lat:)

ichthyosaur

イクチオルニス

(n) ichthyornis (extinct Cretaceous-period seabird)

イクナイ;いくない

(exp,adj-i) (sl) (joc) (incorrect conjugation of 良い) (See 良い・1) not good

bad

イクラ

(n) (See 筋子) salted salmon roe (i.e. individual mature eggs) (rus: ikra)

(P)

イグアナ

(n) iguana

イグアノドン

(n) iguanodon (lat:)

イグサ科;藺草科【イグサか(イグサ科);いぐさか(藺草科)】

(n) Juncaceae

rush family

イグチ目【イグチもく】

(n) Boletales

order of mushrooms

イグニッション

(n) ignition

イグニッションキー

(n) ignition key

イグニッションコイル

(n) ignition coil

イグニンブライト

(n) ignimbrite

イグルー

(n) igloo

イケてる

(adj-f) cool

with-it

turn-on

sexy

イケア

(n) Ikea (housewares store)

イケ面;いけ面【イケめん(イケ面);いけめん(いけ面);イケメン】

(n) (uk) (poss. from イケてるメン) (See イケてる,美男) good-looking guy

handsome man

hunk

Adonis

cool guy

イコール

(adj-na) (1) equal

(2) {math} the equality sign (=)

(exp) (3) (col) equals (A equals B)

(P)

イコールオポチューニティー

(n) equal opportunity

イコールパートナー

(n) equal partner

イコールフッティング

(n) equal footing

イコール機能【イコールきのう】

(n) {comp} equals function

イコクエイラクブカ

(n) (See スープフィンシャーク) tope shark (Galeorhinus galeus)

soupfin shark

イコクエイラクブカ属【イコクエイラクブカぞく】

(n) Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, Galeorhinus galeus, in the family Triakidae)

イコノクラスム

(n) iconoclasme (fre:)

イコノグラフィー

(n) iconography

イコノロジー

(n) iconology

イコライザ;イコライザー

(n) equalizer

equaliser

イコン

(n) icon (religious) (ger: Ikon)

イサイズドットコム

(n) {comp} ISIZE.COM

イサザ

(n) (1) isaza goby (Gymnogobius isaza)

(2) ice goby (Leucopsarion petersii)

(3) (See イサザアミ・2) Neomysis intermedia

イサザアミ

(n) (1) Neomysis awatschensis (shrimp)

(2) (obs) Neomysis intermedia (shrimp)

イザヤ書【イザヤしょ】

(n) Isaiah (book of the Bible)

イジェクト

(n,vs) {comp} eject

イジェクトボタン

(n) {comp} ejector button

イジュティハード

(n) ijtihad (use of discretionary judgement in deducing a law not specified in scripture) (ara:)

イスタブリッシュメント

(n) {comp} establishment

イスタンブール(P);イスタンブル

(n) Istanbul

(P)

イスマーイール派【イスマーイールは】

(n) Ismailism

branch of Shia Islam

イスラエルロビー

(n) Israel lobby

イスラム(P);イスラーム

(n,adj-no) Islam

(P)

イスラム過激主義【イスラムかげきしゅぎ】

(n) Islamic extremism

イスラム過激派;イスラーム過激派【イスラムかげきは(イスラム過激派);イスラームかげきは(イスラーム過激派)】

(n) radical Islamism

Islamic extremism

イスラム教【イスラムきょう】

(n,adj-no) Islam

(P)

イスラム教徒【イスラムきょうと】

(n) Muslim

イスラム原理主義【イスラムげんりしゅぎ】

(n) Islamic fundamentalism

イスラム主義【イスラムしゅぎ】

(n) Islamism

Islamicism

イスラム諸国【イスラムしょこく】

(n,adj-f) Islamic countries

Islamic world

イスラム復興【イスラムふっこう】

(n) Islamic revival

イスラム文化【イスラムぶんか】

(n) Islamic culture

イスラム法【イスラムほう】

(n) (See シャリーア) Islamic law (i.e. sharia)

イスラム暦【イスラムれき】

(n) Islamic calendar

イズハナトラザメ

(n) Izu cat shark (Scyliorhinus tokubee, species found in Japan)

イズベスチヤ;イズバスチヤ(ik)

(n) Izvestia (Russian newspaper) (rus:)

イズム(P);ズム

(n) (1) (イズム only) ism

(suf) (2) (ズム used when following き, し, り, etc.) -ism

(P)

イセリア介殻虫【イセリアかいがらむし;イセリアカイガラムシ】

(n) (uk) cottony cushion scale (species of scale insect, Icerya purchasi)

イソ

(pref) {chem} iso-

イソオクタン

(n) isooctane

イソキノリン

(n) isoquinoline

イソギンチャク目【イソギンチャクもく】

(n) Actiniaria

order comprising the sea anemones

イソシアン酸【イソシアンさん】

(n) isocyanic acid

イソシアン酸塩【イソシアンさんえん】

(n) isocyanate

イソジン

(n) Isodine (iodine based disinfectant)

イソスズメダイ

(n) yellowtail sergeant (Abudefduf notatus)

イソソルビド

(n) isosorbide

イソップ童話【イソップどうわ】

(n) Aesop's Fables

イソップ物語【イソップものがたり】

(n) Aesop's Fables

イソニアジド

(n) isoniazid

イソニコチン酸ヒドラジド【イソニコチンさんヒドラジド】

(n) (See イソニアジド) isonicotinic acid hydrazide

イソハゼ

(n) Eviota abax (species of pygmy goby ranging from Southern Japan to Hainan Is.)

イソハゼ属【イソハゼぞく】

(n) Eviota (genus of very small reef-associated Indo-Pacific gobies in the family Gobiidae)

pygmy gobies

イソフラボン

(n) isoflavone

イソフルラン

(n) isoflurane

イソブタン

(n) isobutane

イソブチレン

(n) isobutylene

イソプレン

(n) isoprene

イソプレンゴム

(n) isoprene rubber

イソプロパノール

(n) isopropanol

イソプロピルアルコール

(n) isopropyl alcohol

イソメラーゼ

(n) isomerase

イソラムネチン

(n) isorhamnetin

イソロイシン

(n) isoleucine (ger: Isoleucin)

イソ体【イソたい】

(n) isomer

イタめし

(n) (abbr) Italian food

イタカジ

(n) (abbr) Italian casual

イタコン酸【イタコンさん】

(n) itaconic acid

イタセンパラ;いたせんぱら

(n) deepbody bitterling (species of cyprinid, Acheilognathus longipinnis)

イタチザメ属【イタチザメぞく】

(n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark)

イタチ科【イタチか】

(n) Mustelidae

family comprising the weasels

イタメール;イタメル;イタメ

(n) (See いたずら・1) nuisance mail (such as chain mail, etc.)

イタリアトルコ戦争【イタリアトルコせんそう】

(n) (See 伊土戦争) Italo-Turkish War (1911-1912)

イタリアルネッサンス

(n) the Italian renaissance

イタリアン

(n,adj-na) Italian

イタリアンカット

(n) Italian cut

イタリアンコーヒー

(n) Italian coffee

イタリア語【イタリアご】

(n) Italian (language)

イタリア人【イタリアじん】

(n) Italian (person)

イタリア製【イタリアせい】

(n,adj-no) Italian made

made in Italy

イタリア料理【イタリアりょうり】

(n) Italian food

Italian cooking

イタリック

(n) italic

イタリック語派【イタリックごは】

(n) Italic (branch of languages)

イタリック体【イタリックたい】

(n) {comp} Italic

イタルタス通信【イタルタスつうしん】

(n) ITAR-TASS News Agency

イタ公【イタこう】

(n) (derog) (sl) Italian person

イタ電【イタでん】

(n) (abbr) (from いたずら電話) prank call

nuisance call

イタ飯【イタはん】

(n) Italian food

Italian restaurant

イチイ科【イチイか】

(n) Taxaceae

yew family

イチイ目【イチイもく】

(n) (obs) (See マツ目) Taxales (order of plants)

イチボ

(n) (abbr) aitchbone

イチマルイチキーボード

(n) {comp} 101 Keyboard

イチマルロクキーボード

(n) {comp} 106 Keyboard

イチモンジハゼ

(n) Trimma grammistes (species of small goby found in Japan and Taiwan)

イチョウ科【イチョウか】

(n) (See 銀杏・いちょう) Ginkgoaceae

family of flowering plants whose only extant member is the ginkgo

イチョウ目【イチョウもく】

(n) Ginkgoales (order of plants)

イッカク科【イッカクか】

(n) Monodontidae

cetacean family comprising the narwhal and white beluga whale

イッシー

(n) Isshi (lake monster said to be living in Kyushu's Lake Ikeda)

イッチ

(n) itch

イッテルビウム

(n) ytterbium (Yb)

イッテンチョウチョウウオ

(n) teardrop butterflyfish (Chaetodon unimaculatus)

teardrop coralfish

one-spot butterfly

イット

(n) it

(P)

イットリウム

(n) yttrium (Y)

イッヒロマン

(n) first-person novel (ger: Ich-Roman)

イッピー

(n) Yippie

イデー

(n) idea (ger: Idee)

イデア

(n) idea (in Platonic thought) (gre:)

イデアル

(n,adj-no) (1) ideal

(2) {math} ideal in a ring (i.e. subset of a ring closed under addition and multiplication by elements of the ambient ring)

イディオム;イデオム

(n) idiom

イディッシュ語【イディッシュご】

(n) Yiddish

イデオローグ

(n) ideologue (fre:)

イデオロギー(P);イデオロギ

(n,adj-no) ideology (ger: Ideologie)

(P)

イトヒキアカボウ

(n) Bodianus thoracotaeniatus (species of hogfish)

イトヒキギンザメ

(n) Hydrolagus alberti (species of Atlantic cartilaginous shortnose chimaera fish)

イド

(n) id

イドタケ科【イドタケか】

(n) Serpulaceae

family of fungi

イドラ

(n) idol (esp. in the philosophy of Francis Bacon: idols of the tribe, cave, market, and theater) (lat: idola)

イナウ

(n) inaw (ritual wood shaving stick used in Ainu prayers to the spiritual world.) (ain:)

イナゴマメ

(n) carob

locust bean

イナズマヤッコ;マジェスティックエンジェル

(n) bluegirdled angelfish (Pomacanthus navarchus)

majestic angelfish

イナバウアー

(n) Ina Bauer (figure skating technique first performed in 1957 by West German skater Ina Bauer)

(P)

イニ

(n) {comp} .ini

イニシアチブ;イニシアティブ

(n) initiative

イニシエーション

(n) initiation

イニシエータ

(n) initiator

イニシエーター

(n) initiator

イニシャライザルーチン

(n) {comp} initializer routine

イニシャライズ;イニシアライズ

(n,vs) initialize

initialise

イニシャル;イニシアル

(n) (1) initial

the first

(2) (one's) initials

イニシャルコスト

(n) {comp} initial cost

イニシャルプログラムロード

(n) {comp} initial program load

IPL

イニット

(n) {comp} init

INIT

イニング(P);インニング

(n) inning

(P)

イヌイット

(n) (See エスキモー) Inuit

イヌザメ

(n) brownbanded bambooshark (Chiloscyllium punctatum, species from the Indo-West Pacific)

イヌホシザメ

(n) dusky smooth-hound (Mustelus canis, species of hound shark found in the Western Atlantic)

イヌリン

(n) inulin (ger:)

イヌ亜目【イヌあもく】

(n) Caniformia

イヌ科;犬科【イヌか(イヌ科);いぬか(犬科)】

(n) Canidae

family containing domestic dogs, wolves, foxes, etc.

イネーブラ

(n) {comp} enabler

イネーブル

(n) {comp} enable

イネーブル信号【イネーブルしんごう】

(n) {comp} enable signal

イネ科;稲科【イネか(イネ科);いねか(稲科)】

(n) Poaceae

Gramineae

family comprising the true grasses

イノシシ科【イノシシか】

(n) Suidae

pig family

イノシトール

(n) inositol

イノシン酸【イノシンさん】

(n) inosinic acid

イノセンス

(n) innocence

イノセント

(adj-na) innocent

イノベーション(P);イノベイション

(n) innovation

(P)

イノベーター;イノベイター

(n) innovator

イヒチオール

(n) Ichthyol

ichthammol

イフシェム

(n) {comp} IFSHEM

イフリート

(n) efreet

イブ(P);イヴ

(n) eve (esp. Christmas Eve)

the night before

(P)

イブニング(P);イヴニング

(n) evening

(P)

イブニングコート

(n) evening coat

イブニングドレス

(n) evening dress

イブプロフェン

(n) ibuprofen

イベコン

(n) (abbr) (See イベントコンパニオン) promotional model (e.g. at a trade show)

booth babe

イベサー

(n) (abbr) (See イベントサークル) special-event club

イベント(P);エベント

(n) event

(P)

イベントを生成する【イベントをせいせいする】

(exp,vs-i) {comp} to generate an event

to trigger an event

イベントカテゴリ

(n) {comp} event category

イベントキュー

(n) {comp} event queue

イベントクラス

(n) {comp} event class

イベントコンパニオン;イベント・コンパニオン

(n) promotional model (e.g. at a trade show) (wasei: event companion)

booth babe

イベントサークル

(n) special-event club (esp. at university) (wasei: event circle)

イベントスケジューリング

(n) event-scheduling

イベントデータレコーダー;イベント・データ・レコーダー

(n) (See ドライブレコーダー) event data recorder

EDR

イベントドリブン

(n) {comp} event driven

イベントドリブンプログラミング

(n) {comp} event-driven programming

イベントハンドラ

(n) {comp} event handler

イベントプロバイダ

(n) {comp} event provider

イベントプロパティ

(n) {comp} event property

イベントログ

(n) {comp} event log

event logging

イベントログエントリー

(n) {comp} event log entry

イベント会場【イベントかいじょう】

(n) event venue

event site

イベント駆動【イベントくどう】

(n) {comp} event driven

イベント駆動型【イベントくどうがた】

(n) {comp} event driven

イベント指定子【イベントしていし】

(n) {comp} event descriptor

イベント処理【イベントしょり】

(n) {comp} event processing

イベント報告【イベントほうこく】

(n) {comp} event reporting

イペリット

(n) (See マスタードガス) mustard gas (fre: yperite)

イボタケ科【イボタケか】

(n) Thelephoraceae

family of fungi

イボタケ目【イボタケめ】

(n) Thelephorales

order of fungi

イマーゴ

(n) imago

イマージェンシー

(n) emergency

イマージュ

(n) (See イメージ) image (fre: image)

イマーム

(n) imam (ara:)

Imam

イマジズム

(n) imagism

イマジニアリング

(n) imagineering

イマジネーション;イマジネイション

(n) imagination

イマジン

(vs) imagine

イミグレーション

(n) immigration

イミダゾール

(n) imidazole

イミテーション;イミテイション

(n) imitation

イミディエイト

(adj-na) immediate

イミド

(n) imide

イミドール

(n) Imidol (Japanese brand of imipramine, the first tricyclic antidepressant)

イミフ

(adj-na) (abbr) (sl) (See 意味不明) of uncertain meaning

ambiguous

イミプラミン

(n) imipramine

イメージ(P);イメジ

(n,vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image

(2) {comp} (computer) image

(3) mental image

impression

artist's impression

(P)

イメージＤＶＤ【イメージディーブイディー】

(n) DVD containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei: image DVD)

イメージアップ

(n,vs) creating a better image (wasei: image up)

イメージオルシコン

(n) image orthicon

イメージカード

(n) {comp} image card

イメージガール;イメージ・ガール

(n) poster girl (wasei: image girl)

イメージキャラクター

(n) mascot (wasei: image character)

イメージクラブ

(n) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei: image club)

イメージサーベイ

(n) image survey

イメージサイズ

(n) {comp} image size

イメージスキャナー;イメージスキャナ

(n) {comp} image scanner

イメージセッター

(n) {comp} imagesetter

イメージダウン

(n,vs) ruining one's image (wasei: image down)

イメージチェンジ

(n) image change

changing one's image

イメージデータ

(n) {comp} image data

イメージトレーニング

(n) training method in sports where you imagine how a scenario would play out (wasei: image training)

イメージバッファ

(n) {comp} image buffer

イメージビデオ

(n) video containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei: image video)

イメージファイル

(n) image file

イメージプリンタ

(n) image printer

イメージマップ

(n) {comp} imagemap

イメージメーカー

(n) image maker

イメージリサーチ

(n) image research

イメージング

(n) {comp} imaging

イメージ管【イメージかん】

(n) image tube

イメージ検索【イメージけんさく】

(n) {comp} image search

イメージ広告【イメージこうこく】

(n) image advertising

イメージ処理【イメージしょり】

(n) {comp} image processing

イメージ調査【イメージちょうさ】

(n) image survey

イメクラ

(n) (abbr) (See イメージクラブ) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei: image club)

イメチェン

(n,vs) (abbr) (See イメージチェンジ) image change (esp. for teen idols)

イメレス

(n) (abbr) (sl) {comp} image response

イモビライザー

(n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key)

immobilizer

イモリザメ

(n) salamander shark (Parmaturus pilosus, found in China and Japan)

イモリザメ属【イモリザメぞく】

(n) Parmaturus (genus containing 9 species of catshark in the family Scyliorhinidae)

イヤ;イア;イヤー

(n) (1) ear

(2) (イヤー only) year

イヤーブック;イアブック

(n) yearbook

イヤッホー

(int) whoopie

yee-haw

noise made when celebrating

イヤドロップ

(n) eardrop (earring with a pendant)

イヤバルブ

(n) ear valve

イヤプロテクター

(n) ear protector

イヤホン(P);イヤフォン(P);イヤホーン;イヤフォーン

(n) earphone

(P)

イヤマーク

(n) earmark

イヤラウンドファッション

(n) year-round fashion

イヤリング

(n) earring

(P)

イライト

(n) illite

イライラさせる

(exp,v1) to get beneath someone's skin

to in someone's hair

to irritate

イラクサ目【イラクサもく】

(n) (obs) (See バラ目) Urticales (order of plants)

イラク軍【イラクぐん】

(n) Iraq military

イラク戦争【イラクせんそう】

(n) Iraq War (2003-)

イラショナル

(n) irrational

イラジエーション

(n) irradiation

イラステシティ

(n) elasticity

イラスト

(n) (abbr) (See イラストレーション) illustration

(P)

イラストマップ

(n) illustrated map

イラストラ

(n) {comp} Illustra

イラストレーション

(n) illustration

イラストレーター

(n) illustrator

(P)

イラドル

(n) (abbr) (sl) (See いらいら,アイドル・1) TV personality who makes people irritated

イラプション

(n) eruption

イラマチオ;イマラチオ

(n) (vulg) (sl) (See フェラチオ) irrumatio (fellatio wherein the majority of movement is performed by the felatee) (lat:)

イランイラク戦争【イランイラクせんそう】

(n) Iran-Iraq War (1980-1988)

イランイラン

(n) ylang-ylang (Cananga odorata)

ilang-ilang

イランコントラ事件【イランコントラじけん】

(n) Iran-Contra affair

Irangate

イラン革命【イランかくめい】

(n) Iranian Revolution

イラン語【イランご】

(n) Iranian (any member language of the Iranian language branch, esp. Farsi)

イラン語派【イランごは】

(n) Iranian (branch of languages)

イリーガル

(n) {comp} illegal

イリガリティー

(n) illegality

イリジウム

(n) iridium (Ir)

イリジウム計画【イリジウムけいかく】

(n) {comp} IRIDIUM project

イリチー;いりちー

(n) (rkb:) (See 炒め煮) stir-frying then boiling in liquid sauce

food that has been stir-fried and boiled in liquid sauce

イリノイ

(n) Illinois

(P)

イリュージョン

(n) illusion

(P)

イリュミネイション

(n) illumination

イリュリア語【イリュリアご】

(n) Illyrian (language)

イルージョン

(n) illusion

イルコン

(n) (abbr) illumination control

イルドフランス

(n) Ile de France (region around Paris)

イルミ

(n) (abbr) illumination

イルミナティ

(n) Illuminati (Name of group)

イルミネーション

(n) illumination

(P)

イレーザー

(n) eraser

rubber

イレーズ

(n) {comp} erase

イレウス

(n) (See 腸閉塞) ileus

イレギュラー

(adj-na) irregular

イレギュラーバウンド

(n,vs) irregular bound (tennis)

bad bounce

bad hop

イレクト

(n,vs) (1) elect

(2) erect

イレズミエイラクブカ

(n) Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the Ryukyu Islands and Taiwan)

イレズミニザ

(n) white-freckled surgeonfish (Acanthurus maculiceps, species of tang from the Indo-West Pacific)

spot-face surgeon

pale-lined surgeonfish

yellow-freckled surgeon fish

イレデンティズム

(n) irredentism

イレブる

(v5r) to go to a Seven-Eleven

イレブン(P);イレヴン

(n) eleven

(P)

イレブンナイン

(n) eleven nines

99.999999999 percent

イロコイ

(n) Iroquois

イロチ買い;色チ買い;色ち買い【いろちがい(色チ買い,色ち買い);イロチがい(イロチ買い)】

(n,vs) (sl) (See イロチ) buying the same item multiple times, each one being a different color (colour)

イワナ属【イワナぞく】

(n) Salvelinus (genus of salmonid fish of the family Salmonidae)

char or charr

イワヒメオオトカゲ

(n) Storr's pygmy monitor (Varanus storri, species of small carnivorous monitor lizard native to Australia)

Storr's goanna

Storr's monitor

イン

(n) (1) in

(2) inn

(P)

インアクティブウィンドウ

(n) {comp} inactive window

IAW

インカム

(n) income

インカムゲイン

(n) income gain

インカムタックス

(n) income tax

インカレ

(adj-no,n) (abbr) (See インターカレッジ) intercollegiate

インカ帝国【インカていこく】

(n) Incan Empire

インキー

(vs) shutting yourself out of your car with the key left inside (wasei: in key)

インキーパー

(n) innkeeper

インキュナブラ

(n) {comp} incunabulum

インキュバス

(n) incubus

インキュベーション

(n) incubation

インキュベータ;インキュベーター

(n) incubator

インキュベート

(n) incubate

インキング

(n) {comp} inking

インク(P);インキ(P)

(n,adj-no) ink (dut: inkt)

(P)

インクカートリッジ

(n) {comp} ink cartridge

インクジェット

(n) ink jet

インクジェットプリンター;インクジェットプリンタ

(n) {comp} ink-jet printer

インクジェット印字装置【インクジェットいんじそうち】

(n) {comp} ink jet printer

インクジェット方式【インクジェットほうしき】

(n) {comp} ink-jet method

インクスタンド

(n) inkstand

インクデスクトップ

(n) {comp} ink desktop

インクトミ

(n) {comp} Inktomi

インクブロットテスト

(n) inkblot test

インクライン

(n) incline

インクリビジネス

(n) (abbr) incremental business

インクリボン

(n) {comp} inked ribbon

インクリメンタリズム

(n) incrementalism

インクリメンタル

(adj-na) incremental

インクリメンタルサーチ

(n) {comp} incremental search

インクリメンタルバックアップ

(n) {comp} incremental backup

インクリメント

(n,vs) increment

インクルード

(n) include

インク消し【インクけし】

(n) ink eraser

インク瓶【インクびん】

(n) bottle of ink

インク壺【インクつぼ】

(n) inkwell

イングランド

(n,adj-no) (also written as 英蘭) England

(P)

イングランド銀行【イングランドぎんこう】

(n) Bank of England

イングリッシュ

(adj-f) (1) English

(n) (2) Engrish

イングリッシュグリップ

(n) English grip (tennis)

イングリッシュブルーベル

(n) (English) bluebell

イングリッシュブレックファースト

(n) English breakfast

イングリッシュホルン;イングリッシュホーン

(n) English horn (music)

cor anglais

イングリッシュマフィン

(n) English muffin

イングレス

(n) {comp} Ingres

インゲームアイテム

(n) {comp} in-game item

インコース

(n) (1) inside track (wasei: in course)

(2) inside pitch (baseball)

インコーナー

(n) (abbr) inside corner

インコヒーレント

(adj-na) {physics} (ant: コヒーレント) incoherent

インコンシステンシー

(n) inconsistency

インゴール

(n) in-goal area (rugby)

インゴット

(n) ingot

インサーキットエミュレータ

(n) {comp} incircuit emulator

インサーキットテスタ

(n) in-circuit tester

インサーション

(n) insertion

インサート

(n,vs) insert

インサートモード

(n) {comp} insert mode

インサート編集【インサートへんしゅう】

(n) {comp} insert edit

インサイダー

(n) insider

(P)

インサイダー取引【インサイダーとりひき】

(n) insider trading

インサイト

(n) insight

インサイド

(n) inside (e.g. of home plate)

インサイドアウト

(n) inside out

swinging golf club with an inside out motion

インサイドストーリー

(n) inside story

インサイドベースボール

(n) inside baseball

インサイドベルト

(n) inside belt

インサイドリポート;インサイド・リポート

(n) (col) revealing reportage (wasei: inside report)

インサイドレポート

(n) inside report

インサイドワーク

(n) inside work

catcher's game

インザホール

(n) in the hole

インシデンス

(n) incidence

インシデント

(n) incident

インシネレタ;インシネレター

(n) incinerator

インシュージアスト;インスージアスト

(n) enthusiast

インシュート

(n) inshoot

インシュアランス

(n) insurance

インシュラリティー

(n) insularity

インシュリンショック療法【インシュリンショックりょうほう】

(n) insulin shock therapy

インシュレーション

(n) insulation

インシュレーションボード

(n) insulation board

インシュレータ

(n) insulator

インジウム

(n) indium (In)

インジェクション

(n) injection

インジェクター;インジェクタ

(n) injector

インジェスト

(n) ingest

process of capturing, transferring or importing different types of video, audio, or image media

インジケータ;インジケーター

(n) indicator

インジケータランプ

(n) {comp} indicator light

インジゴ;インディゴ

(n) indigo (dye)

indigotin

インジゴイド染料【インジゴイドせんりょう】

(n) (obsc) indigoid dye

インジゴブルー

(n) indigo blue

インジニアス;インジーニャス

(adj-f) ingenious

インジャリータイム;インジュリータイム

(n) injury time

インジャンクション

(n) injunction

インジレース

(n) Indianapolis 500 mile race

インス

(n) {comp} INS

インスインガー

(n) inswinger (baseball)

インスコ

(n,vs) (sl) {comp} install

インスタマチックカメラ

(n) Instamatic camera

インスタレーション

(n) installation

インスタンス

(n) instance

インスタンス化【インスタンスか】

(n) {comp} instantiate

インスタンス変数【インスタンスへんすう】

(n) {comp} instance variable

インスタント

(adj-na,n) instant

(P)

インスタントカメラ

(n) instant camera

インスタントコーヒー

(n) instant coffee

インスタントメッセージ

(n) instant message

IM

インスタントメッセージング

(n) {comp} instant messaging

IM

インスタントメッセンジャー

(n) instant messenger

IM

インスタントラーメン

(n) instant ramen

precooked Chinese noodles

インスタントン

(n) {physics} instanton

インスタント食品【インスタントしょくひん】

(n) instant foods

インスティチューショナリズム

(n) institutionalism

インスティチュート

(n) institute

インスティテューション;インスティチューション

(n) institution

インスティンクト

(n) instinct

インステップキック

(n) instep kick (soccer)

インスト

(n) (abbr) instant

installation

instructions (e.g. briefings for market researchers)

インストーラ

(n) {comp} installer

インストーラー

(n) {comp} installer

インストール

(n,vs) install

インストールプログラム

(n) {comp} installation program

インストールメント

(n) installment

instalment

インストールログファイル

(n) {comp} installation log file

インストール可能デバイスドライバ【インストールかのうデバイスドライバ】

(n) {comp} installable device driver

インストール後の作業【インストールごのさぎょう】

(n) {comp} post installation step

インストアマーチャンダイジング

(n) in-store merchandising

インストラクション

(n) instruction

インストラクションセット

(n) {comp} instruction set

インストラクションセットアーキテクチャ

(n) {comp} instruction set

インストラクター

(n) instructor

(P)

インストルメンタリズム

(n) instrumentalism

インストルメンタル

(adj-f) instrumental

インストルメンタルポップ

(n) instrumental pop

インストルメンタルロック

(n) instrumental rock

インストルメント;インストゥルメント

(n) instrument

インストルメントパネル

(n) instrument panel

インストレーション

(n,vs) {comp} installation

インストレーションプログラム

(n) {comp} installation program

インスパイアー;インスパイア

(vs) (1) to inspire

(n) (2) inspiration

インスピレーション(P);インスピレイション

(n) inspiration

(P)

インスペクション

(n) inspection

インスペクター

(n) inspector

インスラ

(n) (abbr) inside slider (baseball)

インスリノーマ

(n) insulinoma

インスリン(P);インシュリン(P)

(n) insulin

(P)

インスリンショック;インスリン・ショック

(n) insulin shock

インスリンショック療法;インスリン・ショック療法【インスリンショックりょうほう(インスリンショック療法);インスリン・ショックりょうほう(インスリン・ショック療法)】

(n) insulin shock therapy

インスリン抵抗性【インスリンていこうせい】

(n) {med} insulin resistance

インスリン抵抗性症候群【インスリンていこうせいしょうこうぐん】

(n) insulin-resistance syndrome

インセキュリティー

(n) insecurity

インセスト

(n) incest

インセストタブー

(n) incest taboo

インセンス

(n) incense

インセンティブ

(n) incentive

(P)

インセンティブセール

(n) incentive sale

インソール

(n) insole

インター(P);インタ

(n) (1) (abbr) (See インターチェンジ) interchange

(2) (abbr) (See インターナショナル) international

(n-pref) (3) inter-

(P)

インターアクション

(n) interaction

インターエクスチェンジ

(n) {comp} interexchange

インターオペラビリティ

(n) {comp} interoperability

インターオペラビリティー

(n) interoperability

インターカット

(n) intercut

インターカレッジ

(n) intercollegiate (games)

インターキャスト

(n) {comp} Intercast

インターキャフィス

(n) {comp} InterCAFIS

インターキュー

(n) {comp} interQ

インターコース

(n) intercourse

インターコム

(n) intercom

intercommunication system

インターコンチネンタル

(n) intercontinental (e.g. hotel)

インターステートハイウエー

(n) interstate highway

インタースリップ

(n) {comp} InterSLIP

インターセプション

(n) interception

インターセプター

(n) interceptor

インターゼミ

(n) (abbr) (See インターゼミナール) inter seminar

インターゼミナール

(n) inter seminar

インターチェンジ

(n) interchange

service interchange

インターテキスト

(n) {comp} InterText

インタートップ

(n) {comp} INTERTop

インターナショナライゼーション;インターナショナリゼーション

(n) {comp} internationalization

インターナショナリズム;インターナションアリズム

(n) internationalism

インターナショナル(P);インタナショナル

(adj-na,n) international

(P)

インターナショナルバカロレア

(n) International Baccalaureat

インターナル

(n) internal

インターニック

(n) {comp} InterNIC

インターネット(P);インタネット

(n,adj-no) {comp} Internet

(P)

インターネットＶＰＮ【インターネットブイピーエン】

(n) {comp} Internet Virtual Private Network

インターネットで結ぶ【インターネットでむすぶ】

(exp,v5b) {comp} to link to the Internet

インターネットによる願書提出【インターネットによるがんしょていしゅつ】

(n) {comp} online submission of an application form

インターネットのベテランユーザ

(n) {comp} Internet veteran

インターネットアクセス

(n) {comp} Internet access

インターネットアドレス

(n) {comp} Internet address

インターネットエクスプローラ

(n) {comp} Internet Explorer

インターネットオークション

(n) Internet auction

インターネットカフェ

(n) {comp} Internet cafe

cybercafe

インターネットギャンブル

(n) Internet gambling

インターネットコミュニティ

(n) Internet community

インターネットサービス

(n) {comp} Internet service

Internet-based service

インターネットサービスプロバイダー;インターネットサービスプロバイダ

(n) {comp} (See ＩＳＰ) Internet Service Provider

ISP

インターネットサイト

(n) {comp} Internet site

インターネットショッピング

(n) {comp} Internet shopping

インターネットスラング;インターネット・スラング

(n) Internet slang

インターネットセキュリティ

(n) Internet security

インターネットソサエティ

(n) {comp} Internet Society

インターネットテレビ

(n) {comp} Internet television

Internet TV

インターネットデータセンター

(n) {comp} Internet Data Center

インターネットバブル

(n) dot-com bubble

インターネットバンキング

(n) {comp} Internet banking

インターネットビジネス

(n) {comp} Internet business

インターネットフォン

(n) {comp} Internet Phone

インターネットプロトコル

(n) {comp} Internet Protocol

IP

インターネットプロトコルアドレス

(n) {comp} Internet Protocol address

IP address

インターネットプロバイダ

(n) {comp} Internet provider

インターネットプロバイダー

(n) {comp} Internet Service Provider

ISP

インターネットマーケティング

(n) {comp} Internet marketing

インターネットメール

(n) {comp} Internet mail

インターネットユーザー

(n) Internet user

インターネットラジオ;インターネット・ラジオ

(n) Internet radio

インターネットリレーチャット

(n) {comp} Internet relay chat

IRC

インターネットワーキング

(n) {comp} internetworking

インターネットワーク

(n) {comp} internetwork

インターネットワーム

(n) {comp} Internet worm

インターネットワールド

(n) {comp} Internet World (trade show)

インターネット異性紹介事業【インターネットいせいしょうかいじぎょう】

(n) online dating company

online dating service provider

インターネット閲覧ソフト【インターネットえつらんソフト】

(n) {comp} Web browser

Web-browsing software

インターネット学会【インターネットがっかい】

(n) {comp} Internet Society

ISOC

インターネット技術推進グループ【インターネットぎじゅつすいしんグループ】

(n) {comp} Internet Engineering Steering Group

IESG

インターネット技術特別調査委員会【インターネットぎじゅつとくべつちょうさいいんかい】

(n) {comp} Internet Engineering Task Force

IETF

インターネット掲示板【インターネットけいじばん】

(n) Internet forum

Internet bulletin board

インターネット検索【インターネットけんさく】

(n) {comp} Web search

インターネット研究推進グループ【インターネットけんきゅうすいしんグループ】

(n) {comp} Internet Research Steering Group

IRSG

インターネット研究特別調査委員会【インターネットけんきゅうとくべつちょうさいいんかい】

(n) {comp} Internet Research Task Force

IRTF

インターネット接続【インターネットせつぞく】

(n) {comp} Internet connection

インターネット接続共有【インターネットせつぞくきょうゆう】

(n) {comp} Internet Connection Sharing

ICS

インターネット接続業者【インターネットせつぞくぎょうしゃ】

(n) Internet service provider

ISP

インターネット調査【インターネットちょうさ】

(n) Internet survey

online survey

インターネット電話【インターネットでんわ】

(n) (1) {comp} (See ＩＰ電話) Internet telephony

(2) Internet telephone

インターネット放送【インターネットほうそう】

(n) Webcast

Internet broadcast

インターハイ

(n) (abbr) inter high school

インターバル;インタバル

(n) interval

インターバルタイマ

(n) {comp} interval timer

インターバルトレーニング

(n) interval training

インターバンク

(n) interbank

インターバンクローン

(n) inter-bank loan

インターバンク取引【インターバンクとりひき】

(n) interbank exchange dealings

インターフェース;インターフェイス;インタフェース;インタフェイス;インタフェス

(n) {comp} interface

インターフェースアダプタ

(n) {comp} interface adapter

インターフェースビルダ

(n) {comp} interface builder

インターフェア

(n) interfere

インターフェアランス

(n) interference

インターフェイスボード

(n) {comp} interface board

インターフェイスメッセージプロセッサー

(n) {comp} Interface Message Processor

IMP

インターフェロン

(n) interferon

インターフォン;インターホン

(n) intercom (wasei: interphone)

インターブロックギャップ

(n) {comp} interblock gap

IBG

インタープリタ;インタープリター

(n) {comp} interpreter

インタープリタ型言語【インタープリタかたげんご】

(n) {comp} interpretive language

インタープレー

(n) interplay

インターポール;インターポル

(n) Interpol

International Criminal Police Organization (Organisation)

インターミッション

(n) intermission

インターメディア

(n) {comp} InterMedia

インターラプト

(n) interrupt

インターリービング

(n) {comp} interleaving

インターリーブ

(n) interleave

インターリーブメモリ

(n) {comp} interleaved memory

インタールード

(n) interlude

インターレース

(n) {comp} interlace

インターレースＧＩＦ【インターレースギッフ;インターレースジッフ】

(n) {comp} interlaced GIF

インターロイキン

(n) interleukin

インターロッキンググリップ

(n) interlocking grip (golf)

インターロッキングシステム;インターロッキング・システム

(n) interlocking system

インターロック

(n,pref) interlock

インターロック回路【インターロックかいろ】

(n) interlock circuit

interlocking circuit

インターワーキング

(n) {comp} interworking

インターン

(n) (See 研修医) intern

(P)

インターンシップ

(n) internship

インターン制度【インターンせいど】

(n) (See 研修医制度) internship system

インタセプト;インターセプト

(n) intercept

インタビュー(P);インタビュ;インタービュー;インタビュウ(ik);インタヴュー

(n,vs) interview (i.e. television, newspaper, etc.)

(P)

インタビュアー;インタヴュアー;インタビューアー

(n) interviewer

インタファクス通信【インタファクスつうしん】

(n) Interfax news agency

インタフェースアドレス

(n) {comp} interface address

インタフェースカード

(n) {comp} interface card

インタフェースモジュール

(n) {comp} interface module

インタフェース種別【インタフェースしゅべつ】

(n) {comp} interface type

インタフェース定義言語【インタフェースていぎげんご】

(n) {comp} Interface Definition Language

インタプリータ型言語【インタプリータかたげんご】

(n) {comp} interpretive language

インタプリタ

(n) (1) {comp} interpreter

(2) interpretive program

インタプリタ型言語【インタプリタかたげんご】

(n) {comp} interpretive language

インタプリティブ

(n) interpretive

インタプリト

(n) interpret

インタラクション

(n) interaction

インタラクティビティー

(n) interactivity

インタラクティブ(P);インタラクティヴ;インテラクティブ;インタアクティブ

(adj-na,n) interactive

(P)

インタラクティブテレビ

(n) {comp} interactive television

インタラクティブボタン

(n) {comp} interactive button

インタラプト

(n) {comp} interrupt

インタリーブ

(n,vs) {comp} interleave

インタリオ

(n) intaglio

インタレース

(n) {comp} interlace

インタレスト

(n) interest

インタレストグループ

(n) {comp} interest group

インタロゲーション;インタロゲイション

(n,adj-f) interrogation

インタロゲーションマーク;インタロゲイションマーク

(n) interrogation mark

インダイレクト

(adj-na) indirect

インダクション

(n) induction

インダクションコイル

(n) induction coil

インダクションモーター

(n) induction motor

インダクタ;インダクター

(n) inductor

インダクタンス

(n) inductance

インダストリー;インダストリ

(n) industry

インダストリアル(P);インダストゥリアル(ik)

(adj-na,n) industrial

(P)

インダストリアルエンジニアリング

(n) industrial engineering

インダストリアルデザイナー

(n) industrial designer

インダストリアルデザイン

(n) industrial design

インダストリアルパーク

(n) industrial park

インダス文明【インダスぶんめい】

(n) Indus (valley) civilization (civilisation)

インチキ(P);いんちき

(adj-na,n,vs) (1) cheating

fake

bogus

(2) travelling seller of trinkets, magic tricks, etc. (traveling)

(P)

インチネジ

(n) {comp} inch screw threads

インツーリスト

(n) Inturist (rus:)

インツィミーノ

(n) inzimino (Italian chickpea stew, often including squid or cuttlefish) (ita:)

インテーク

(n) intake

インティファーダ

(n) intifada (ara:)

インティメート

(adj-no) intimate

インテグラル

(n) integral

インテグレーション

(n) integration

(P)

インテグレーティドルーチング

(n) {comp} integrated routing

インテグレーテット

(n) integrated

インテグレーテッドマーケティング

(n) integrated marketing

インテグレート

(n) integrate

インテジャ

(n) integer

インテリ

(n,adj-no) (1) (See 知識人) intellectual

egghead

(2) (abbr) (See インテリゲンチャ) intelligentsia

(P)

インテリやくざ

(n) intellectual-type gangster

インテリア

(n) interior

(P)

インテリアアドバイサー

(n) interior adviser

interior advisor

インテリアクラフト

(n) interior craft

インテリアコーディネーター

(n) interior coordinator

インテリアデコレーション

(n) interior decoration

インテリアデザイナー

(n) interior designer

インテリアデザイン

(n) interior design

インテリアバール

(n) prying tool used in interior decoration (wasei: interior bar)

インテリアファブリック

(n) interior fabric

インテリアプランナー;インテリア・プランナー

(n) interior designer (wasei: interior planner)

インテリゲンチャ;インテリゲンチア

(n) intelligentsia (rus:)

インテリジェンス

(n) intelligence

(P)

インテリジェンスサービス

(n) intelligence service

インテリジェンステスト

(n) intelligence test

インテリジェント

(adj-na,n) intelligent

(P)

インテリジェントＩＭフィルタ【インテリジェントアイエムフィルタ】

(n) {comp} intelligent IM filter

インテリジェントケーブル

(n) {comp} intelligent cable

インテリジェントシティー

(n) intelligent city

インテリジェントステーション

(n) {comp} intelligent station

インテリジェントターミナル

(n) {comp} intelligent terminal

インテリジェントデータベース

(n) {comp} intelligent database

インテリジェントデザイン

(n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being)

インテリジェントネットワーク

(n) {comp} intelligent network

インテリジェントハブ

(n) {comp} intelligent hub

インテリジェントビル

(n) (abbr) intelligent building

インテリジェントマルチプレクサ

(n) {comp} intelligent mux

intelligent multiplexer

インテリジェント装置【インテリジェントそうち】

(n) {comp} intelligent device

インテリジェント端末【インテリジェントたんまつ】

(n) {comp} intelligent (as opposed to dumb) terminal

インテリ層【インテリそう】

(n) intellectuals

intelligentsia

educated class

インテル

(n) (1) {comp} Intel (chip manufacturer)

(2) interline leads

(P)

インテルクチュアル

(n) intellectual

インテルサット

(n) Intelsat

International Telecommunications Satellite Organization (Organisation)

インテルメッツォ

(n) intermezzo (ita:)

インテレクチュアル

(n) intellectual

インテレクト

(n) intellect

インテンシティ

(n) intensity

インテンシブ

(adj-na) intensive

インテンショナル

(adj-na) intentional

インディー

(n) indie

インディーズ

(n) indies

independent film or music

インディーズビデオ

(n) (abbr) pornographic videos (wasei: indecent videos)

インディア

(n) (See インド) India

インディアナ

(n) Indiana

(P)

インディアナポリス５００マイルレース【インディアナポリスごひゃくマイルレース】

(n) Indianapolis 500-mile race (each year on May 30th)

インディアペーパー

(n) India paper

インディアペイルエール;インディア・ペイル・エール;インディア・ペイルエール

(n) India pale ale

IPA

インディアン(P);インデアン

(n) Indian

(P)

インディアンオーシャンミミックサージョンフィッシュ;インディアンオーシャンミミックサージャンフィッシュ

(n) Indian Ocean mimic surgeonfish (Acanthurus tristis, species of tang from the Indian Ocean)

インディアンクロミス;ブラックテールクロミス

(n) blacktail chromis (Chromis nigrura)

インディアングレゴリー

(n) Western gregory (Stegastes obreptus)

インディアンゴールドバードバタフライフィッシュ

(n) Indian golden-barred butterflyfish (Roa jayakari, was Chaetodon jayakari)

インディアンゴールドリングブリストルトゥース

(n) Indian gold-ring bristle-tooth (Ctenochaetus truncatus, species of bristletooth tang native to the Indian Ocean)

インディアンサマー

(n) Indian summer

インディアンジュエリー

(n) Indian jewellery (jewelry)

インディアンスウェルシャーク;インディアン・スウェル・シャーク

(n) Indian swellshark (Cephaloscyllium silasi, species of catshark from the western Indian Ocean)

インディアンバタフライフィッシュ

(n) Indian butterflyfish (Chaetodon mitratus)

インディアンバナーフィッシュ

(n) phantom bannerfish (Heniochus pleurotaenia)

Indian Ocean bannerfish

インディアンブルー

(n) Indian blue

インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ

(n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus)

blackened butterflyfish

black-finned vagabond

インディアン座【インディアンざ】

(n) Indus (constellation)

the Indian

インディア紙【インディアかみ】

(n) India paper

インディオ

(n) (1) an Indian

(2) Indeo

インディケータ;インディケーター

(n) indicator

インディビジュアリスト

(n) individualist

インディビジュアリズム

(n) individualism

インディビジュアリティー

(n) (obsc) (See 個性) individuality

インディビジュアル

(n) individual

インディヘナ

(n) native (spa: indigena)

インディペンデント

(adj-na,n) independent

(P)

インディペンデントリビング運動【インディペンデントリビングうんどう】

(n) independent living movement

インデキシング

(n) indexing

インデクサ

(n) {comp} indexer

インデクシング

(n) indexing

インデクセーション

(n) (See 指数化方式) indexation

インデックス

(n) index

indices

indexes

(P)

インデックスアドレッシング

(n) {comp} index addressing

インデックストラック

(n) {comp} index track

インデックスバッファ

(n) {comp} index buffer

インデックスファイル

(n) {comp} indexed file

インデックスファンド

(n) index fund

インデックスホール

(n) {comp} index hole

インデックスレジスタ

(n) {comp} index register

インデックス付きアドレス【インデックスつきアドレス】

(n) {comp} indexed address

インデックス付きサーチ【インデックスつきサーチ】

(n) {comp} indexed search

インデペンデンス;インディペンデンス

(n) independence

インデンテーション;インデンテイション

(n) indentation

インデント

(n) indent

イントネーション

(n) intonation

(P)

イントラ

(n) (abbr) (See イントラネット) Intranet

イントラスタット

(n) {comp} intrastat

イントラネット

(n) {comp} Intranet

イントラネットウェア

(n) {comp} IntranetWare

イントランス

(n) entrance

イントラント

(n) entrant

イントレチャート

(n) intrecciato (ita:)

leather-weaving technique

イントレランス

(n) intolerance

イントロ

(n) (abbr) (See イントロダクション) intro

introduction

(P)

イントロダクション

(n) introduction

イントロパック

(n) {comp} intro-pack

イントロビジョン

(n) intro-vision

イントロン

(n) intron

インド・アーリア語派;インドアーリア語派【インド・アーリアごは(インド・アーリア語派);インドアーリアごは(インドアーリア語派)】

(n) (See インド語派) Indic languages

Indo-Aryan languages

インド・ヨーロッパ祖語;インドヨーロッパ祖語【インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語)】

(n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)

インドール

(n) indole

インドール酢酸【インドールさくさん】

(n) indoleacetic acid

インドール酪酸【インドールらくさん】

(n) indolebutyric acid

インドア

(n) indoor

(P)

インドアゲーム

(n) indoor game

インドアスポーツ

(n) indoor sports

インドカレー屋【インドカレーや】

(n) Indian curry shop

インドクトリネーション

(n) indoctrination

インドゲルマン語族【インドゲルマンごぞく】

(n) (obs) (See インドヨーロッパ語族) Indo-Germanic (family of languages)

インドコブラ

(n) Indian cobra

spectacled cobra

Asian cobra (Naja naja)

インドゴムの木【インドゴムのき】

(n) India rubber tree

インドサリー

(n) Indian sari

インドシアニン

(n) indocyanine

インドシナ語族【インドシナごぞく】

(n) (See シナチベット諸語) Indo-Chinese (family of languages)

インドシナ戦争【インドシナせんそう】

(n) (See ベトナム戦争) (first) Indochina War (1946-1954)

インドシュモクザメ属【インドシュモクザメぞく】

(n) Eusphyra (genus of hammerhead shark in the family Sphyrnidae whose sole member is the winghead shark)

インドトビイロマングース

(n) Indian brown mongoose (Herpestes fuscus)

インドネシア語【インドネシアご】

(n) Indonesian (language)

Bahasa Indonesia

インドネシア語派【インドネシアごは】

(n) Indonesian (branch of languages)

インドネシア人【インドネシアじん】

(n) Indonesian (person)

インドハリネズミ

(n) Indian hedgehog (Paraechinus micropus)

インドハリネズミ属【インドハリネズミぞく】

(n) Paraechinus (genus of hedgehogs)

インドヒメジ

(n) bicolor goatfish (Parupeneus barberinoides)

half-and-half goatfish

インドメタシン

(n) indomethacin

インドヨーロッパ語族【インドヨーロッパごぞく】

(n) (See 印欧語族・いんおうごぞく) Indo-European languages

インドライオン;インド・ライオン

(n) Asiatic lion (Panthera leo persica)

Indian lion

Persian lion

Eurasian lion

インドリ

(n) indri (short-tailed lemur) (Indri indri)

インドレント

(adj-f) indolent

インド亜大陸【インドあたいりく】

(n) Indian subcontinent

インド医学【インドいがく】

(n) Indian medicine

インド語派【インドごは】

(n) Indic languages

Indo-Aryan languages

インド孔雀【インドくじゃく;インドクジャク】

(n) (uk) Indian peafowl

common peafowl (Pavo cristatus)

インド犀【インドさい;インドサイ】

(n) (uk) Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis)

great one-horned rhinoceros

インド象【インドぞう;インドゾウ】

(n) Indian elephant (Elephas maximus)

Asian elephant

インド人;印度人(ateji)【インドじん】

(n) Indian

インド水牛【インドすいぎゅう】

(n) Indian buffalo

インド総督【インドそうとく】

(n) Viceroy of India

インド太平洋【インドたいへいよう】

(n) Indo-Pacific

インド大反乱;インド大叛乱【インドだいはんらん】

(n) (See セポイの反乱) Indian Mutiny (1857-1858)

インド大麻【インドたいま】

(n) Indian hemp

インド哲学;印度哲學【インドてつがく】

(n) Indian philosophy

インド八哥【インドはっか;インドハッカ】

(n) (uk) common myna

Indian myna (species of mynah bird, Acridotheres tristis)

インド綿の木【インドわたのき;インドワタノキ】

(n) (uk) (obsc) (See パンヤの木) Indian silk-cotton tree (Bombax ceiba)

インド洋【インドよう】

(n) Indian Ocean

インド藍【インドあい】

(n) (See インジゴ) indigo

インド料理【インドりょうり】

(n) Indian food

Indian cooking

インナー

(adj-f) (1) inner

(n) (2) (abbr) (See インナーウエア) underwear

undergarment

innerwear

インナーウエア;インナーウェア

(n) underwear

underclothes

undergarment

inner garment

innerwear

inner wear

インナーキャビネット

(n) inner cabinet

インナーシティー;インナーシティ

(n) inner city

インナースペース

(n) inner space

インナートリップ

(n) inner trip

インナーベンチャー

(n) inner venture

インナーライフ

(n) inner life

インハイ

(n) (1) {baseb} high and inside pitch (wasei: in high)

(2) (abbr) (See インターハイ,全国高等学校総合体育大会) inter high school

インハウス

(n) in-house

インバー

(n) Invar (trademarked nickel-steel alloy)

インバース;インヴァース

(n) inverse

インバーター(P);インバータ

(n) {comp} inverter

(P)

インバイアロンメント

(n) environment

インバウンド

(n) {comp} inbound

インバネス

(n) Inverness (e.g. coat, cape)

インバランス

(n,adj-na) imbalance

インバリッド

(n) invalid

インパクト

(n) impact

(P)

インパクトプリンタ

(n) {comp} impact printer

インパクトローン

(n) impact loan

インパスト

(n) impasto (ita:)

インパチエンス;インパチェンス

(n) impatiens (Impatiens sultanii, Impatiens walleriana)

インパネ

(n) (abbr) instrument panel

インパラ

(n) impala

インパルス

(n) impulse

インビジブル

(adj-na) invisible

インビジブルリスク

(n) invisible risk

インビテーション

(n) invitation

インビトロ

(exp) in vitro (lat:)

インビボ

(exp) in vivo (lat:)

インピーダンス

(n) impedance

インピーダンス管理グラウンド層【インピーダンスかんりグラウンドそう】

(n) {comp} impedance-controlling ground plane

インピーダンス整合【インピーダンスせいごう】

(n) impedance matching

インファイト

(n) infighting (boxing)

インファント

(n) infant

インフィールダー

(n) (obsc) (See 内野手) infielder

インフィールド

(n) infield

インフィールドフライ

(n) infield fly

インフィックス表記法【インフィックスひょうきほう】

(n) {comp} infix notation

インフィニティ;インフィニティー

(n) infinity

インフェリオリティーコンプレックス

(n) inferiority complex

インフェルノ

(n) inferno

インフォ

(n) (abbr) information

インフォーマー

(n) informer

インフォーマル

(adj-na) informal

インフォーマルオーガニゼーション

(n) informal organization

informal organisation

インフォーマルケア

(n) informal care

インフォーマルドレス

(n) informal dress

インフォーマント

(n) informant (often with regard to survey respondents)

インフォームドコンセント

(n) informed consent

インフォウェッブ

(n) {comp} Info-Web

インフォグラフィック

(n) infographic

インフォシーク

(n) {comp} Infoseek

インフォストラクチャー

(n) {comp} infostructure

information structure

インフォスフィア

(n) {comp} InfoSphere

インフォテイメント

(n) {comp} infortainment

インフォナビゲーター

(n) {comp} InfoNavigator

インフォマーシャル

(n) (abbr) information commercial

インフォマック

(n) {comp} Info-Mac

インフォミックス

(n) {comp} Informix

インフォメーション(P);インフォーメーション;インフォーメーシオン(ik)

(n) information

(P)

インフォメーションアナリスト

(n) information analyst

インフォメーションギャプ

(n) information gap

インフォメーションサイエンス

(n) information science

インフォメーションシステム

(n) information system

インフォメーションシンジケート

(n) information syndicate

インフォメーションスーパーハイウェイ

(n) {comp} information superhighway

インフォメーションセオリー

(n) information theory

インフォメーションセンター

(n) information kiosk

information centre

インフォメーションソサイエティー

(n) information society

インフォメーションテクノロジー;インフォメーション・テクノロジー

(n) (See ＩＴ) information technology

IT

インフォメーションディスクロージャー

(n) information disclosure

インフォメーションデモクラシー

(n) information democracy

インフォメーションブローカー

(n) information broker

インフォメーションプロセッサー

(n) information processor

インフォメーションプロセッシング

(n) information processing

インフォメーションプロバイダー

(n) information provider

インフォメーションユーティリティー

(n) information utility

インフォメーションリテラシー

(n) information literacy

インフォメーションリトリーバル

(n) information retrieval

インフォメーションレボリューション

(n) information revolution

インフォモザイク

(n) {comp} Infomosaic

インフュージョン

(n) infusion

インフラ

(n) (abbr) (See インフラストラクチャー) infrastructure

(P)

インフラストラクチャー;インフラストラクチャ

(n) infrastructure

インフラストラクチャモード

(n) {comp} infrastructure mode

インフラ開発【インフラかいはつ】

(n) infrastructure development

インフラ整備【インフラせいび】

(n) infrastructure improvement

インフルエンザ

(n,adj-no) influenza

(P)

インフルエンザの予防接種【インフルエンザのよぼうせっしゅ】

(n) influenza vaccination

flu shot

インフルエンザウイルス

(n) influenza virus

インフルエンザワクチン

(n) flu vaccine

influenza vaccine

インフルエンザ脳症【インフルエンザのうしょう】

(n) influenza-associated encephalopathy

インフルエンス

(n) influence

インフレ

(n,adj-no) (abbr) (See インフレーション) inflation

(P)

インフレーション

(n) inflation

インフレーション宇宙【インフレーションうちゅう】

(n) inflationary universe

インフレーション会計【インフレーションかいけい】

(n) inflation accounting

インフレーション率【インフレーションりつ】

(n) (See インフレ率) inflation rate

インフレアドインタフェース

(n) {comp} infrared interface

インフレギャップ

(n) inflationary gap

インフレターゲット

(n) inflation target

インフレヘッジ

(n) inflation hedge (hedge against inflation)

インフレ傾向【インフレけいこう】

(n) inflationary tendency

インフレ懸念【インフレけねん】

(n) inflation fear

inflation worries

インフレ政策【インフレせいさく】

(n) inflationary policy

インフレ対策【インフレたいさく】

(n) counter-inflation measures

インフレ率【インフレりつ】

(n) (abbr) (See インフレーション率・インフレーションりつ) inflation rate

インフロー

(n) inflow

インブリーディング

(n) (See インブリード) inbreeding

インブリード

(n,vs) inbreeding

インプット

(n,vs) input

(P)

インプットポート

(n) {comp} input port

インプットメソッド

(n) {comp} input method

IM

インプライズ

(n) {comp} INPRISE

インプラント

(n,vs) implant (esp. dental)

インプラント義歯【インプラントぎし】

(n) dental implant

implant denture

インプリケーション

(n) implication

インプリメンタ

(n) implementor

インプリメンテーション;インプリメンテイション

(n) implementation

インプリメント

(n) (1) implement

(2) (abbr) implementation

インプリンティング

(n) imprinting

インプレー

(n) in play (sports)

インプレッシブ

(adj-na) impressive

インプレッショニズム

(n) impressionism

インプレッション

(n) impression

インプレメント

(n) implement

インプロ

(n) (1) (abbr) (See インプロビゼーション) improvisation

(2) improvisational theatre

インプロセス

(n) {comp} in-process

インプロビゼーション;インプロヴァイゼィション;インプロヴィゼーション

(n) improvisation

improvization

インヘリタンス

(n) {comp} inheritance

インベーダー

(n) invader

インベスター

(n) investor

インベスターリレーションズ

(n) investor relations

インベステメントカウンセラー

(n) investment counselor

investment counsellor

インベステメントバンク

(n) investment bank

インベストメント

(n) investment

インベストメントアナリスト

(n) investment analyst

インベストメントバンキング

(n) investment banking

インベストメントバンク

(n) investment bank

インベルターゼ

(n) invertase (ger: Invertase)

インベンション

(n) invention

インベントリー;インベントリ

(n) inventory

stock

goods

list

インベントリーサイクル

(n) inventory cycles

インベントリーファイナンス

(n) inventory finance

インベントリーリカバリー

(n) inventory recovery

インベントリーリセッション

(n) inventory recession

インベントリー分析;インベントリ分析【インベントリーぶんせき(インベントリー分析);インベントリぶんせき(インベントリ分析)】

(n) inventory analysis

インペーダンス

(n) impedance

インペラ

(n) impeller

インペリアリズム

(n) imperialism

インペリアル

(n) imperial

(P)

インペル

(vs) to impel

インボイス

(n) invoice

インボックス

(n) {comp} in-box

インボックスドライバ

(n) {comp} in-box driver

インボリュート

(n) {math} involute

インボリュート曲線【インボリュートきょくせん】

(n) {math} involute curve

インボリュート歯車【インボリュートはぐるま】

(n) involute gear

インボルブ

(n) involve

インポ

(n) (abbr) (See インポテンツ) impotence

インポータント

(n) important

インポート

(n,vs) import

(P)

インポシブル;インポッシブル

(adj-na) (col) impossible

インポテンス;インポテンツ

(n) impotence (ger: Impotenz)

インポ薬【インポやく】

(n) (abbr) anti-impotence medication

インマルサット

(n) International Maritime Satellite Organization (Organisation)

INMARSAT

インメガチャート

(n) TV test pattern chart

megacycles chart

インモラル;インモーラル

(adj-na,adj-no) immoral

インライン

(n,adj-no) {comp} in-line

インラインイメージ

(n) {comp} inline image

インラインオブジェクト

(n) {comp} inline object

インラインコード

(n) {comp} in-line code

インラインサブルーチン

(n) {comp} in-line subroutine

インラインスケート;インライン・スケート

(n) inline skates

インラインスタイル

(n) {comp} inline style

インラインディスカッション

(n) {comp} inline discussion

インライン画像【インラインがぞう】

(n) {comp} inline graphic

インライン展開【インラインてんかい】

(n) {comp} in-line expansion

インライン変換【インラインへんかん】

(n) {comp} in-line translation

インレー

(n) inlay

インレット

(n) inlet

インヴァリアント

(n) invariant

インヴェンション

(n) invention

インヴォイス

(n) invoice

イン腹ベビー;イン腹ベイビー【インはらベビー(イン腹ベビー);インはらベイビー(イン腹ベイビー);インハラベビー;インハラベイビー】

(n) (sl) being pregnant

イ音便【イおんびん】

(n) euphonic change wherein some mora ('ki', 'gi', 'shi' and 'ri') are pronounced 'i'

イ形容詞;ィ形容詞【イけいようし】

(n) (See 形容詞,形容動詞) adjective ending in "i"

i-adjective

イ短調【イたんちょう】

(n) A minor

イ調【イちょう】

(n) key of A (music)

イ長調【イちょうちょう】

(n) A major

ウージ

(n) (rkb:) sugar cane

sugarcane

ウースターソース;ウスターソース

(n) Worcester sauce

Worcestershire sauce

ウーステッド

(n) worsted

ウーゾ;ウゾ

(n) ouzo (gre:)

ウード

(n) oud (lute-like instrument of Arabic origin) (ara: ud)

ウーハー;ウーファー

(n) woofer (speaker system)

ウーハイ

(n) (abbr) (sl) (See ウーロンハイ) oolong tea highball

ウーパールーパー

(n) (col) (See アホロートル) axolotl (esp. an albino) (wasei: wooper looper)

ウーマン(P);ウマン

(n,adj-no) woman

(P)

ウーマンハンター

(n) woman hunter

ウーマンパワー

(n) woman power

ウーマンリブ

(n) (abbr) women's liberation

ウーメラ;ウメラ

(n) woomera

womera

Australian aboriginal spear throwing implement

ウーリーコットン

(n) woolly cotton

ウーリーナイロン

(n) woolly nylon

ウーリーモンキー

(n) woolly monkey (any New World monkey of genus Lagothrix)

ウール

(n) wool

(P)

ウールマーク

(n) wool mark

ウーロンハイ

(n) oolong tea highball

ウーロン茶;烏竜茶;烏龍茶;鳥龍茶(iK);鳥竜茶(iK)【ウーロンちゃ】

(n) oolong tea

ウィ;ウイ

(int) yes (fre: oui)

ウィーク(P);ウイーク

(n) (1) week

(2) weak

(P)

ウィークエンド(P);ウイークエンド(P)

(n) weekend

(P)

ウィークエンドハウス

(n) weekend house

ウィークデー;ウイークデー;ウィークデイ;ウイークデイ

(n) weekday

ウィークボソン;ウイークボソン

(n) weak boson

ウィークポイント;ウイークポイント

(n) weak point

ウィークリー(P);ウイークリー;ウィークリ

(n,adv) weekly

(P)

ウィークリーマンション

(n) small apartment rented by the week (wasei: weekly mansion)

ウィード

(n) weed

ウィービング;ウイービング

(n,vs) weaving

ウィーンアピール

(n) Vienna Appeal

ウィーン学団【ウィーンがくだん】

(n) Vienna Circle

ウィキ

(n) {comp} Wiki

ウィキウィキ

(exp) very quick (haw: wiki wiki)

ウィキペディア

(n) Wikipedia (free online encyclopedia)

ウィク;ウイック

(n) wick

ウィクショナリー

(n) (See ウィキペディア) Wiktionary (a wiki based open content dictionary)

ウィグワム

(n) wigwam (North American Indian tent) (alg:)

ウィケット

(n) wicket (e.g. in cricket)

ウィザー;ウィザ

(vs) to wither

ウィザードリー

(n) {comp} Wizardry

ウィジウィズ

(n) {comp} WYSIWYS

ウィジェット

(n) widget

(P)

ウィジャ板【ウィジャばん】

(n) ouija board

ウィスキー(P);ウイスキー(P);ウヰスキー;ヰスキー;ヰスキ;ウイスキ;ウイスケ;ウヰスケ;ウスケ

(n) (also written as ウ井スキー) whisky

whiskey

(P)

ウィスパー;ウイスパー

(n) whisper

ウィダール反応【ウィダールはんのう】

(n) Widal reaction (for typhoid fever)

ウィッカ

(n) Wicca

ウィッケット

(n) wicket (cricket)

ウィッシュ

(n) wish

ウィッシュリスト;ウィッシュ・リスト

(n) wish list

wishlist

ウィッチヘーゼル

(n) witch hazel

ウィドー;ウイドー;ウィドウ;ウイドウ

(n) widow

ウィドウア

(n) widower

ウィニペグ

(n) Winnipeg

ウィラメット

(n) {comp} Willamette

ウィリー;ウイリー

(n) wheelie

ウィリス動脈輪【ウィリスどうみゃくりん】

(n) arterial circle of Willis

ウィリス動脈輪閉塞症【ウィリスどうみゃくりんへいそくしょう】

(n) (See もやもや病) occlusion in the circle of Willis

ウィルコクソンの符号順位検定【ウィルコクソンのふごうじゅんいけんてい】

(n) {math} Wilcoxon signed-rank test

ウィルスプロテクション

(n) {comp} virus protection

ウィルス隔離【ウィルスかくり】

(n) {comp} virus removal

virus sweep

ウィルトンカーペット

(n) Wilton carpet

ウィローグリーン

(n) willow green

ウィンイニ

(n) {comp} WIN.INI

ウィンエフティーピー

(n) {comp} WinFTP

ウィングス

(n) wings

ウィングチェア

(n) wing chair

ウィングヘッドシャーク;ウィングヘッド・シャーク

(n) winghead shark (Eusphyra blochii, species of Indo-West Pacific hammerhead shark)

ウィンサンジューニ

(n) {comp} Win32

ウィンサンジューニエス

(n) {comp} Win32s

ウィンザー家【ウィンザーけ】

(n) House of Windsor

ウィンジー

(n) {comp} WinG

ウィンジップ

(n) {comp} WinZip

ウィンジューロク

(n) {comp} Win16

ウィンズ

(n) {comp} WINS

ウィンソック

(n) {comp} WindSock

Winsock

ウィンター(P);ウインター;ウィンタ

(n) winter

(P)

ウィンタッチ

(n) {comp} WinTach

ウィンチェスタテクノロジ

(n) {comp} winchester technology

ウィンチェスタディスク;ウィンチェスターディスク

(n) {comp} Winchester disk

ウィンテル

(n) {comp} Wintel

ウィンドウ(P);ウインドウ(P);ウインドー;ウィンドー

(n) (1) {comp} window

(2) window (shop display)

(P)

ウィンドウを最大化する【ウィンドウをさいだいかする】

(exp,vs-i) {comp} (See 最大化ボタン) to maximize a window's size

to maximise a window's size

ウィンドウを最大表示する【ウィンドウをさいだいひょうじする】

(exp,vs-i) {comp} to maximize a window

ウィンドウアクセラレータボード

(exp) {comp} Windows accelerator board

ウィンドウシステム

(n) {comp} window system

ウィンドウショッピング;ウインドーショッピング;ウィンドーショッピング

(n,vs) window-gazing

window-shopping

ウィンドウズ;ウィンドゥズ;ウインドウズ

(n) {comp} Windows (Microsoft operating system)

ウィンドウズアクセラレータ

(n) {comp} Windows accelerator

ウィンドウズエックスピー

(n) {comp} Windows XP

ウィンドウズエヌティー

(n) {comp} WindowsNT

ウィンドウズキュージューゴ

(n) {comp} Windows95

ウィンドウズキュージューハチ

(n) {comp} Windows98

ウィンドウズサンテンイチ

(n) {comp} Windows3.1

ウィンドウズニセン

(n) {comp} Windows2000

ウィンドウズミー

(n) {comp} WindowsMe

ウィンドウソフトウェア

(n) {comp} windowing software

ウィンドウビューイング変換【ウィンドウビューイングへんかん】

(n) {comp} normalization transformation

Viewing transformation

window-to-viewport transformation

ウィンドウビューポート変換【ウィンドウビューポートへんかん】

(n) {comp} window

viewport transformation

viewing transformation

ウィンドウマネージャ

(n) {comp} window manager

ウィンドウ下限【ウィンドウかげん】

(n) {comp} lower window edge

ウィンドウ環境【ウィンドウかんきょう】

(n) {comp} windowing environment

ウィンドウ上限【ウィンドウじょうげん】

(n) {comp} upper window edge

ウィンドウ情報【ウィンドウじょうほう】

(n) {comp} window information

ウィンドオーケストラ

(n) wind band (wasei: wind orchestra)

symphonic band

ウィンドクラスト;ウインドクラスト

(n) windcrust

crust formed on snow by strong wind

ウィンドサーフィン;ウインドサーフィン

(n) windsurfing

ウィンドシアー

(n) wind shear

ウィンドミル;ウインドミル

(n) windmill

ウィンドローズ;ウインドローズ

(n) (See 風配図) wind rose

ウィンナーシュニッツェル

(n) Wiener schnitzel

ウィンナソーセージ;ウィンナ・ソーセージ

(n) wiener

Vienna sausage

ウィンビフ

(n) {comp} Winbiff

ウィンブイエヌ

(n) {comp} WinVN

ウィンヘック

(n) {comp} WinHEC

ウイークエンドカーペンター

(n) weekend carpenter

ウイークエンドファーザー

(n) weekend father

ウイークエンドペインター

(n) weekend painter

ウイグル語【ウイグルご】

(n) Uighur language (Uigur, Uygur)

ウイザード;ウィザード;ヴィザード;ウィザァド

(n) wizard

ウイスカー;ウィスカー;ホウィスカ

(n) whisker

ウイスキーサウー;ウィスキーサウー

(n) whisky sour

whiskey sour

ウイスキーボンボン;ウィスキーボンボン

(n) whisky bonbon (fre:)

whiskey bonbon

liqueur candy

ウイック回転【ウイックかいてん】

(n) {math} Wick rotation

ウイッグ;ウィッグ

(n) wig

ウイッチ

(n) witch

ウイット;ウィット

(n) wit

ウイナー

(n) winner

ウイナーテイクオール

(n) winner-take-all

ウイニング

(n) winning

ウイニングショット

(n) winning shot (tennis, ball games)

ウイニングボール;ウィニングボール

(n) winning ball

ウイニングポスト

(n) winning post

ウイニングラン

(n) winning run

ウイル;ウィル

(n) (1) (See うぃる) will

intent

desire

ambition

(2) will

testament

ウイルス(P);ウィルス(P);ビールス;バイラス;ヴィールス;ヴァイラス

(n) (1) virus (lat:, ger:)

(adj-no) (2) viral

(P)

ウイルスを排除する【ウイルスをはいじょする】

(exp,vs-i) (1) to fight off a virus

(2) {comp} to screen out computer viruses

ウイルスシグネチャ

(n) {comp} virus signature

ウイルススキャンＡＰＩ【ウイルススキャンエーピーアイ】

(n) {comp} virus scanning API

ウイルススキャンをする

(exp,vs-i) {comp} to run a virus scan program

ウイルスチェッカ

(n) {comp} virus checker

ウイルスチェック

(n) {comp} virus check

ウイルスチェックソフトウェア

(n) {comp} virus checker software

ウイルス学【ウイルスがく】

(n) virology

ウイルス監視機能【ウイルスかんしきのう】

(n) {comp} virus protection

ウイルス警報【ウイルスけいほう】

(n) {comp} virus alert

ウイルス血症【ウイルスけっしょう】

(n) viremia

viraemia

ウイルス検出ソフトウェア【ウイルスけんしゅつソフトウェア】

(n) {comp} virus detection software

ウイルス性肝炎【ウイルスせいかんえん】

(n) (See 血清肝炎) viral hepatitis

ウイルス性疾患【ウイルスせいしっかん】

(n) viral disease

ウイルス性出血熱【ウイルスせいしゅっけつねつ】

(n) viral hemorrhagic fever

ウイルス性脳炎【ウイルスせいのうえん】

(n) viral encephalitis

ウイルス病;バイラス病【ウイルスびょう(ウイルス病);バイラスびょう(バイラス病)】

(n) virus disease

viral disease

ウイルス防衛用ソフト【ウイルスぼうえいようソフト】

(n) {comp} virus detection software

ウイルス防止【ウイルスぼうし】

(n) {comp} virus check

ウイロイド

(n) viroid

ウインカー(P);ウィンカー;ウインカ;ウィンカ

(n) (1) Winker (automobile)

(2) (car) blinker

(car) turning indicator

(P)

ウインク(P);ウィンク

(n,vs) wink

(P)

ウイング(P);ウィング

(n) wing

(P)

ウイングカラー

(n) wing collar

ウイングチップ

(n) wing tip

ウイングバック

(n) wingback

ウイングポンプ

(n) wing pump

ウインザーチェア;ウィンザーチェア

(n) Windsor chair

ウインタースポーツ(P);ウィンタースポーツ

(n) winter sports

(P)

ウインターリゾート

(n) winter resort

ウインチ;ウィンチ

(n) winch

ウインド(P);ウィンド(P)

(n) wind

(P)

ウインドーディスプレー;ウィンドウディスプレイ;ウィンドーディスプレー

(n) window display

ウインドードレッシング;ウィンドードレッシング

(n) window dressing

ウインドーペーン

(n) windowpane

ウインドウメニュー

(n) {comp} window menu

ウインドサーファー

(n) windsurfer

ウインドシールドワイパー

(n) windshield wiper

windscreen wiper

ウインドフォール

(n) windfall

ウインドブレーカー;ウィンドブレーカー

(n) windbreaker

jacket

ウインドヤッケ

(n) windjacket (ger: Windjacke)

ウインドラス

(n) windlass

ウインナ

(n) Wiener

Viennese

ウインナーソーセージ;ウインナソーセージ;ウインナー・ソーセージ;ウインナ・ソーセージ

(n) Vienna sausage

wiener

frankfurter

ウインナコーヒー

(n) Vienna coffee

ウインナワルツ

(n) Viennese waltz (wasei: Vienna waltz)

ウインブルドン;ウィンブルドン

(n) Wimbledon

ウェー(P);ウエー;ウェイ

(n) way

(P)

ウェーバ

(n) weber

ウェーバー;ウエーバー

(n) (1) waiver

(2) weber (Wb) (unit of magnetic flux)

ウェーバーの法則【ウェーバーのほうそく】

(n) Weber's law

ウェーバーフェヒナーの法則【ウェーバーフェヒナーのほうそく】

(n) Weber-Fechner law

ウェーブフロント

(n) wavefront

ウェーブレット

(n) wavelet (physics)

ウェールズ

(n) Wales

(P)

ウェールズ語【ウェールズご】

(n) Welsh (language)

ウェアウルフ;ワーウルフ

(n) werewolf

ウェアラブルパソコン

(n) {comp} wearable personal computer

ウェイジ

(n) wage

ウェイジドリフト

(n) wage drift

ウェイズ

(n) {comp} WAIS

ウェイター;ウエイター;ウェーター;ウエーター;ウェイタ

(n) waiter

ウェイト(P);ウエイト(P);ウエート;ウェート

(n) (1) wait

(2) weight

(P)

ウェイトレス(P);ウエイトレス;ウェートレス;ウエートレス

(n) waitress

(P)

ウェイト状態【ウェイトじょうたい】

(n) {comp} wait state

ウェイン

(n,vs) wane

ウェゲナー肉芽腫症【ウェゲナーにくげしゅしょう;ウェゲナーにくがしゅしょう】

(n) Wegener's granulomatosis

Wegener granulomatosis

ウェスタ

(n) Vesta (Roman goddess of hearth, home and family)

ウェスタンウォビゴン;ウェスタン・ウォビゴン

(n) western wobbegon (Orectolobus hutchinsi, species of carpet shark from Western Australia)

ウェスタンキングラス

(n) Western king wrasse (Coris auricularis)

ウェストオーストラリアンクロミス

(n) West Australian chromis (Chromis westaustralis)

ウェストバージニア

(n) West Virginia

ウェストミンスター憲章【ウェストミンスターけんしょう】

(n) Statute of Westminster (1931)

ウェッジ;ウエッジ

(n) wedge

ウェッジヒール

(n) wedge heel

wedgie

ウェッデル海豹【ウェッデルあざらし;ウェッデルアザラシ】

(n) (uk) Weddell seal (Leptonychotes weddellii)

ウェットストーン

(n) {comp} Whetstone

ウェットティッシュ

(n) (See 濡れティッシュ) wet wipes

moist towelette

baby wipes

ウェットフライ;ウエットフライ

(n) wet fly

ウェディングケーキ;ウエディングケーキ

(n) wedding cake

ウェディングドレス(P);ウエディングドレス(P)

(n) wedding dress

(P)

ウェディングブルー

(n) (See マリッジブルー) pre-nuptial doubts (wasei: wedding blue)

ウェハ;ウェハー;ウェファ;ウエハー;ウェイファー;ウェイハー

(n) wafer

ウェブ(P);ウェッブ;ウエブ

(n,adj-no) (1) web

(2) {comp} World Wide Web

WWW

Web

(P)

ウェブアーカイブ

(n) {comp} Web archive

ウェブアドレス

(n) {comp} Web address

ウェブアプリケーション

(n) {comp} web application

ウェブアルバム;ウェブ・アルバム

(n) web album

ウェブエクスプローラ

(n) {comp} Web Explorer

ウェブカム

(n) webcam

ウェブカメラ

(n) {comp} web camera

webcam

ウェブサーバー;ウェブサーバ

(n) {comp} Web server

ウェブサービス

(n) web service

web services

ウェブサーファー

(n) {comp} Web surfer

ウェブサイト(P);ウエブサイト

(n) {comp} web site

website

(P)

ウェブジン

(n) {comp} WebZine

ウェブティービー

(n) {comp} WebTV

ウェブテキスト

(n) {comp} Web text

text from the Web

ウェブデービー

(n) {comp} WebDB

ウェブデザイナ

(n) {comp} web designer

ウェブデザイン

(n) web design

ウェブデュー

(n) {comp} WebdeW

ウェブトラフィック

(n) web traffic

ウェブフォーム

(n) web form

ウェブブラウザー;ウェブブラウザ

(n) {comp} web browser

web-browsing software

ウェブベース企業管理【ウェブベースきぎょうかんり】

(n) {comp} Web-Based Enterprise Management

WBEM

ウェブページ

(n) {comp} Web page

(P)

ウェブページテキスト

(n) {comp} Web-page text

ウェブマスター;ウエブマスター

(n) {comp} Webmaster

ウェブログ

(n) (See ブログ) weblog

blog

(P)

ウェブ検索【ウェブけんさく】

(n) web search

ウェブ上【ウェブじょう】

(adv) over the Web

ウェルウィッチア

(n) welwitschia

ウェルカム(P);ウエルカム(P)

(n) welcome

(P)

ウェルカムボード

(n) welcome board (e.g. placed outside wedding reception to greet guests, and confirm location)

ウェルシュコーギー

(n) Welsh corgi

ウェルシュ菌【ウェルシュきん】

(n) Welch bacillus (Clostridium perfringens)

ウェルダン;ウエルダン

(n) well-done

ウェルディングステーション

(n) welding station

ウェルニッケ失語症【ウェルニッケしつごしょう】

(n) Wernicke's aphasia

ウェルニッケ中枢【ウェルニッケちゅうすう】

(n) Wernicke's area

ウェルニッケ領【ウェルニッケりょう】

(n) (obsc) (See ウェルニッケ中枢) Wernicke's area

ウェルニッケ領域【ウェルニッケりょういき】

(n) (obsc) (See ウェルニッケ中枢) Wernicke's area

ウェルネス;ウエルネス

(n) wellness

ウェルプ

(n) whelp

ウエーティング

(n) (abbr) waiting game

ウエーティングサークル

(n) waiting circle (baseball)

on-deck batter's circle

ウエーティングシステム

(n) waiting system

ウエーティングルーム

(n) waiting room

ウエーデルン

(n) wedeling (skiing term) (ger: Wedeln)

ウエートトレーニング;ウエイトトレーニング

(n) weight training

ウエートリフティング;ウエイトリフティング;ウェイトリフティング;ウェートリフティング

(n) (See 重量挙げ) weight lifting

ウエーファー

(n) wafer

ウエーブ(P);ウェーブ;ウェイブ;ウェイヴ;ウェーヴ

(n,vs) (1) wave (on water)

(2) wave (electromagnetic, sound, etc.)

(3) wavy hairstyle

(4) audience wave

the wave

(n) (5) {comp} WAVeform audio format

WAV

(P)

ウエーブフロント

(n) wave-front

ウエア(P);ウェア

(n,suf) (1) -ware

(2) -wear (clothing)

(sports) wear

(P)

ウエアインジケーター

(n) wear indicator

ウエアハウス;ウェアハウス

(n) warehouse

ウエアハウスストア

(n) warehouse store

ウエイトコントロール

(n) weight control

ウエザー;ウェザー;ウェザ

(n) weather

ウエザーコック

(n) weathercock

ウエザーマーチャンダイジング

(n) weather merchandising

ウエス;ウェス

(n) rag (for wiping)

waste (cloth)

ウエスタン(P);ウェスタン

(n) Western

(P)

ウエスタングリップ;ウェスタングリップ

(n) Western grip (tennis)

ウエスタンスイング

(n) western swing

ウエスタンデジタル

(n) {comp} WesternDigital

ウエスタンミュージック

(n) Western music

ウエスタンリーグ

(n) Western league

ウエスティングハウス

(n) Westinghouse

ウエスト(P);ウェスト(P)

(n) (1) waist

(2) west

(n,vs) (3) waste

(P)

ウエストアフリカンスペードフィッシュ

(n) West African spadefish (Chaetodipterus lippei, species of Eastern Atlantic spadefish found from Senegal to Angola)

ウエストエンド

(n) West End

ウエストコースト

(n) West Coast

ウエストコート;ウェストコート

(n) waistcoat

ウエストサイド

(n) West Side

ウエストナイルウイルス

(n) (See ウエストナイル熱) West Nile virus

ウエストナイル熱【ウエストナイルねつ】

(n) West Nile fever

ウエストニッパー;ウェストニッパー

(n) waist nipper

ウエストバッグ;ウェストポーチ

(n) waist pouch

waist bag

ウエストボール;ウェストボール

(n) waste ball (baseball)

taking a pitch

ウエストポイント

(n) West Point

ウエストモール

(n) weatherstrip molding

weatherstrip moulding

ウエストライン;ウェストライン

(n) waistline

ウエッジソール;ウェッジソール

(n) wedge sole

ウエッディング

(n) wedding

ウエット(P);ウェット

(adj-na,n) wet

(P)

ウエットカット

(n) wet cut

ウエットクリーニング

(n) wet cleaning

ウエットコア

(n) wet core

ウエットスーツ;ウェットスーツ

(n) wet suit

ウエディング;ウェディング;ウェッディング

(n) wedding

ウエディングベール;ウェディングベール

(n) wedding veil

ウエディングベル;ウェディングベル

(n) wedding bell

ウエディングマーチ;ウェディングマーチ

(n) wedding march

ウエディングリング;ウェディングリング

(n) wedding ring

ウエハース;ウェファース

(n) wafers

ウエハスケールインテグレーション

(n) {comp} wafer-scale integration

ウエポン;ウェポン

(n) weapon

ウエルカムドリンク

(n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink)

ウエルカムプラン２１【ウエルカムプランにじゅういち】

(n) Welcome Plan 21

ウエルター級【ウエルターきゅう】

(n) welterweight class (boxing)

ウエンズデー

(n) Wednesday

ウォーカー;ウオーカー

(n) walker

ウォーカソン

(n) walkathon

ウォーキートーキー

(n) walkie-talkie

ウォーキールッキー

(n) walkie-lookie

ウォーキング;ウオーキング

(n) walking

ウォーキングシューズ;ウオーキングシューズ

(n) walking shoes

ウォーキングディクショナリー;ウオーキングディクショナリー

(n) (See 物知り) walking dictionary

ウォーク;ウオーク

(n) walk

ウォークインクロゼット

(n) walkin closet

ウォークスルー

(n) {comp} (structured) walk through

ウォークマン(P);ウオークマン

(n) Walkman

(P)

ウォークライ

(n) war cry

ウォークラリー

(n) walk rally

ウォーゲーム

(n) war game

ウォーサ

(n) {comp} WOSA

ウォーター;ウォータ;ウオーター

(n) water

ウォーターカラー

(n) (See 水彩画) watercolor

watercolour

ウォータークーラー;ウオータークーラー

(n) watercooler

water cooler

ウォータークレス;ウオータークレス;ウォーター・クレス;ウオーター・クレス

(n) (See クレソン) watercress

ウォータークロゼット;ウオータークロゼット

(n) water closet

ウォーターゲート

(n) Watergate

ウォーターゲート事件【ウォーターゲートじけん】

(n) Watergate scandal

ウォーターシュート;ウオーターシュート

(n) water chute

ウォータージャケット

(n) water jacket

ウォータースパニエル

(n) water spaniel

ウォータースライダー;ウオータースライダー

(n) (See 水滑り台) water slide

water slider

ウォータータイト

(n) watertight

ウォーターハザード

(n) water hazard

ウォーターフォール

(n) waterfall

ウォーターフロント

(n) waterfront

ウォータープルーフ

(n) waterproof

ウォーターベッド

(n) waterbed

ウォーターボーディング

(n) (See 水責め) waterboarding

ウォーターポロ;ウオーターポロ

(n) (See 水球) water polo

ウォーターメロン

(n) watermelon

ウォーターヤム

(n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata)

winged yam

purple yam

ウォータフォール

(n) waterfall

ウォーダイヤラ

(n) {comp} war dialer

ウォーダイヤリング

(n) {comp} war dialing

ウォードライビング

(n) {comp} war driving

ウォーニングランプ

(n) warning lamp

ウォーホール型ワーム【ウォーホールかたワーム】

(n) {comp} Warhol worm

ウォーマー;ウオーマー

(n) warmer

ウォーミング

(n) warming

ウォーミングアップ;ウオーミングアップ

(n,vs) warming-up

ウォーム

(n) (1) worm

(2) warm

ウォームアップ;ウオームアップ

(n,vs) warm-up

ウォームギア

(n) worm gear

ウォームスタート

(n) {comp} warm start

ウォームビズ

(n) (See クールビズ) WARM BIZ (Japanese government campaign encouraging companies to set their heater thermostats to 20 degrees Celsius over the winter)

ウォームブート

(n) {comp} warm boot

ウォーム歯車【ウォームはぐるま】

(n) worm gear

ウォール;ウオール

(n) wall

ウォールアイ

(n) walleye (Sander vitreus)

ウォールサーキットブレーカ

(n) {comp} wall circuit breaker

ウォールストリートを占拠せよ【ウォールストリートをせんきょせよ】

(n) Occupy Wall Street (protest movement, 2011-)

ウォールナット;ウォルナット;ウオルナット

(n) walnut

ウォールフラワー

(n) wallflower

ウォールペーパー

(n) {comp} wall paper

ウォール街【ウォールがい】

(n) Wall Street

(P)

ウォール街を占拠せよ【ウォールがいをせんきょせよ】

(exp,n) Occupy Wall Street (protest movement, 2011-)

ウォーレス線【ウォーレスせん】

(n) Wallace's line (hypothetical line separating the Oriental and Australian zoogeographical regions)

ウォシュレット;ウォッシュレット

(n) (Toto brandname) (See 温水洗浄便座) toilet seat with bidet functions (wasei: wash toilet)

ウォストーク

(n) Vostok (rus:)

ウォッカ(P);ウオッカ;ウオツカ;ウォトカ;ヲッカ;ウォツカ;バトカ;ヴォドカ;ボトカ

(n) vodka (rus:)

(P)

ウォッシャブル

(adj-f) washable

ウォッシュアンドウエア;ウォッシュアンドウェア;ウオッシュアンドウエア

(n) wash-and-wear

ウォッチ;ウオッチ

(n,vs) (1) watch (timepiece)

(2) watch (turn to watch or guard something)

ウォッチドッグ

(n) watchdog

surveillance

ウォッチドッグタイマ

(n) {comp} watchdog timer

ウォッチドッグタイマー

(n) {comp} watchdog timer

ウォッチドッグドライバ

(n) {comp} watchdog driver

ウォッチマン;ウオッチマン

(n) watchman

ウォッチャー

(n) {comp} (industry) watcher

analyst

ウォッチング(P);ウオッチング

(n) watching

(P)

ウォビゴン

(n) wobbegong (eleven species of carpet shark in the family Orectolobidae)

ウォルフラム

(n) (See タングステン) tungsten (ger: Wolfram)

wolfram

ウォレット

(n) wallet

ウォレマイパイン

(n) Wollemi pine (Wollemia nobilis)

ウォン(P);ウオン(P)

(n) won (unit of Korean currency) (kor:)

(P)

ウォンテット

(n) wanted

ウォンテッド

(adj-no) wanted

ウォンバット

(n) wombat

ウオー

(n) war

ウオークインクロゼット

(n) walk-in closet

ウオークライ

(n) war cry

ウオータージェット

(n) waterjet

ウオータースポット

(n) water spot

ウオーターハザード

(n) water hazard

ウオーターバス

(n) water bath

ウオーターフロント

(n) waterfront

ウオータープルーフ

(n) waterproof

ウオーデン

(n) warden

ウオーニング

(n) warning

ウオームカラー

(n) warm color

ウオームギア

(n) worm gear

ウオッシャブル

(adj-no) washable

ウオッシュ

(n,vs) wash

ウオッチポケット

(n) watch pocket

ウオッチャー

(n) watcher

ウオノエ科;魚の餌科【ウオノエか(ウオノエ科);うおのえか(魚の餌科)】

(n) Cymothoidae

family of isopods

ウガンダ

(n) Uganda

ウクライナヤツメ属【ウクライナヤツメぞく】

(n) Eudontomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae)

ウクレレ

(n) ukulele

(P)

ウケ狙い;受け狙い;受けねらい;受狙い【ウケねらい(ウケ狙い);うけねらい(受け狙い,受けねらい,受狙い)】

(n) aiming for laughs

trying to make people laugh

playing to the crowd

crowd-pleaser

ウコギ科【ウコギか】

(n) Araliaceae

family of flowering plants

ウコン茶;うこん茶【ウコンちゃ(ウコン茶);うこんちゃ(うこん茶)】

(n) turmeric herbal tea

ウサギ科【ウサギか】

(n) Leporidae (rabbit family)

ウサギ跳び;兎跳び;うさぎ跳び【ウサギとび(ウサギ跳び);うさぎとび(兎跳び,うさぎ跳び)】

(n,vs) jumping along in a squatting position

bunny-hopping

ウサギ目【ウサギもく】

(n) Lagomorpha

order comprising the rabbits, hares and pikas

ウシ亜目【ウシあもく】

(n) Ruminantia

suborder of ruminants

ウシ科【ウシか】

(n) Bovidae

family of ruminant mammals including cattle

ウシ族【ウシぞく】

(n) Bovini

tribe comprising domestic cattle, etc.

ウシ目【ウシもく】

(n) Artiodactyla

order comprising the even-toed ungulates

ウズベキスタン

(n) Uzbekistan

ウタリ

(n) (1) human (in Ainu) (ain:)

one's fellow man

kin

comrade

(2) (See アイヌ) self-referential term used by the Ainu about their people

ウッ

(int) oof

ough

ulp

ウッズクロミス

(n) Wood's chromis (Chromis woodsi)

ウッディー

(n) woody

ウッド

(n) wood

(P)

ウッドカーペット

(n) wood carpet

fabric (or linoleum) backed wooden floor covering

ウッドクラフト

(n) woodcraft

ウッドクリップ

(n) wooden clip

wooden clothespin

ウッドストックフェスティバル

(n) Woodstock Music and Art Festival (1969)

ウッドチップ

(n) woodchip

ウッドチップコース

(n) woodchip course

ウッドチャック

(n) woodchuck

ウッドパルプ;ウッド・パルプ

(n) wood pulp

ウッドブロック

(n) woodblock (musical instrument)

ウッドペッカー

(n) woodpecker

ウッドメタル

(n) Wood's metal

ウドムルト語【ウドムルトご】

(n) Udmurt (language)

ウニウ

(n) (See オットセイ) fur seal (esp. the northern fur seal, Callorhinus ursinus) (ain:)

Alaskan fur seal

ウネウ

(n) fur seal (esp. the northern fur seal, Callorhinus ursinus) (ain:)

ウバーレ

(n) uvala (composite karst depression) (ger: Uvale)

ウバザメ科【ウバザメか】

(n) Cetorhinidae

family whose only member is the basking shark

ウバザメ属【ウバザメぞく】

(n) Cetorhinus (sole genus of the only species of basking shark in the family Cetorhinidae)

ウパニシャッド

(n) Upanishad (sacred Hindu treatises) (san: Upanisad)

ウフッ

(n,adv-to) (See うふふ) chuckle

chuckling

ウヘッ;うへっ

(int) (1) whoops

oops

(2) gulp

ulp

(3) ugh

yuck

yech

yecch

blech

ウベ

(n) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata) (fil: ube)

winged yam

purple yam

ウマ

(n) points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)

ウマ科【ウマか】

(n) Equidae

horse family

ウミグモ類;海蜘蛛類【ウミグモるい(ウミグモ類);うみぐもるい(海蜘蛛類)】

(n) sea spiders (Pycnogonida spp.)

ウミヅキチョウチョウウオ

(n) bluelashed butterflyfish (Chaetodon bennetti)

Bennett's butterflyfish

ウミヒゴイ

(n) yellow striped goatfish (Parupeneus chrysopleuron)

ウミヒゴイ属【ウミヒゴイぞく】

(n) Parupeneus (genus of goatfishes of the family Mullidae)

ウミヤツメ;シーランプリ

(n) sea lamprey (Petromyzon marinus)

ウミヤツメ属【ウミヤツメぞく】

(n) Petromyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae)

ウムラウト

(n) umlaut (ger:)

ウムラウト符号【ウムラウトふごう】

(n) umlaut

ウラウチイソハゼ

(n) Eviota ocellifer (species of pygmy goby from the Ryukyu Islands, Japan)

ウラウラ;うらうら

(adv-to) (on-mim) gently and clearly shining (like the sun in springtime)

ウラシマチョウチョウウオ

(n) guyot butterflyfish (Prognathodes guyotensis)

ウラシマ効果;浦島効果【ウラシマこうか(ウラシマ効果);うらしまこうか(浦島効果)】

(n) (sl) (named after the legend of Urashima Tarou) time dilation

ウラシル

(n) uracil

ウラニウム(P);ウラン(P)

(n) uranium (U) (ger: Uran)

(P)

ウラノス;ウラヌス

(n) Uranus

ウラバナ;うらばな

(n) (abbr) (See 裏話・うらばなし) inside story

the real story (behind something)

story not generally known

ウラマー

(n) ulama (body of authoritative Muslim scholars) (ara:)

ulema

ウラルアルタイ語族【ウラルアルタイごぞく】

(n) {ling} Ural-Altaic

ウラル語族【ウラルごぞく】

(n) Uralic (family of languages)

ウラン２３５;ウラン二三五【ウランにひゃくさんじゅうご】

(n) uranium-235 (U-235)

ウランガラス;ウラン・ガラス

(n) uranium glass

ウラン鉛法【ウランなまりほう】

(n) uranium-lead method

ウラン系列【ウランけいれつ】

(n) uranium series

ウラン鉱【ウランこう】

(n) uranium ore

ウラン濃縮【ウランのうしゅく】

(n) uranium enrichment

ウリ

(n) we (kor: uli)

us

ウリジナル

(n) (sl) (derog) (thing that Koreans claim is) originally from Korea (wasei: uli + (oli)jinal)

ウリジン

(n) uridine

ウリナラ

(n) South Korea (kor: uli nala)

North Korea

our country

ウリノキ科【ウリノキか】

(n) (See ミズキ科) Alangiaceae

Alangium family

ウリ科;瓜科【ウリか(ウリ科);うりか(瓜科)】

(n) Cucurbitaceae

gourd family

ウルカヌス

(n) Vulcan (Roman god) (lat: Vulcanus)

ウルガタ;ヴルガータ

(n) Vulgate (Catholic Latin bible) (lat:)

ウルグアイラウンド

(n) Uruguay round

ウルシオール

(n) urushiol

ウルシ科【ウルシか】

(n) Anacardiaceae

cashew or sumac family

ウルツ鉱【ウルツこう】

(n) wurtzite

ウルテ

(n) {food} tracheal rings (kor:)

cartilage of windpipe

ウルティマ

(n) {comp} Ultima

ウルトラ

(n) ultra

(P)

ウルトラスカジー

(n) {comp} Ultla SCSI

ウルトラスパーク

(n) {comp} UltraSPARC

ウルトラナショナリズム

(n) ultranationalism

ウルトラマリン

(n) ultramarine

ウルトラモダン

(n) ultramodern

ウルトラモバイルＰＣ【ウルトラモバイルピーシー】

(n) {comp} ultra-mobile PC

ウルトラモンタニズム

(n) ultramontanism

ウルドゥー語【ウルドゥーご】

(n) Urdu (language)

ウルフ(P);ウォルフ

(n) wolf

(P)

ウルフハウンド

(n) wolfhound

ウレアーゼ

(n) urease

ウレタン

(n) (1) urethane foam (ger: Urethan)

(2) polyurethane

ウレタンゴム

(n) (abbr) polyurethane rubber (ger: Urethan, dut: gom)

ウレタンフォーム

(n) Urethane foam

ウレタン樹脂【ウレタンじゅし】

(n) (See ポリウレタン) urethane resin

ウロキナーゼ

(n) urokinase

ウロコベニハゼ

(n) Emery's goby (Trimma emeryi)

ウロビリノーゲン;ウロビリノゲン

(n) urobilinogen

ウロビリン

(n) urobilin

ウロボロス

(n) uroboros

ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail)

ウロン酸【ウロンさん】

(n) uronic acid

ウンウン;うんうん

(int) uh-huh

sound indicating agreement

grunting or groaning sound

ウンウンオクチウム

(n) ununoctium (Uuo)

ウンウンクアジウム

(n) ununquadium (Uuq)

ウンウンセプチウム

(n) Ununseptium (Uus)

ウンウントリウム

(n) ununtrium (Uut)

ウンウンビウム

(n) ununbium (Uub)

ウンウンヘキシウム

(n) ununhexium (Uuh)

ウンウンペンチウム

(n) ununpentium (Uup)

ウンシャン

(n) (sl) (obs) plain woman (ger: unschön)

ウンスンカルタ

(n) (sometimes written 宇牟須牟骨牌) (See 天正カルタ) Edo-period Japanese card game (por: um sum carta)

ウンディーネ

(n) undine

ウンピョウ属【ウンピョウぞく】

(n) Neofelis

genus of leopards

ウ音便【ウおんびん】

(n) euphonic change wherein some mora ('ku', 'gu', 'hi', 'bi' and 'mi') are pronounced 'u'

ウ冠【ウかんむり】

(n) (宀) (See 字・じ・1) "roof" kanji radical at top (radical 40)

エーアールジェイ

(n) {comp} ARJ

エーアイエックス

(n) {comp} AIX

エーアイエフ

(n) {comp} AIF

エーアイエフエフ

(n) {comp} AIFF

エーアイエムエム

(n) {comp} AIMM

エーエスーピーアイ

(n) {comp} ASPI

エーエスピー

(n) {comp} ASP

エーエスヨンヒャク

(n) {comp} AS-400

エーエヌエス

(n) {comp} ANS

エーエフエス

(n) {comp} AFS

エーエムーディー

(n) {comp} AMD

エーエムディーケーシックス

(n) {comp} AMD-K6

エーエムディーケーセブン

(n) {comp} AMD-K7

エーエルユー

(n) {comp} ALU

エーカー

(n) acre

エークラス

(n) A class

エーゲ文明【エーゲぶんめい】

(n) Aegean civilization

エーコッコシー

(adj-f) (ksb:) someone who is overly concerned with status. Can be used enviously with reference to someone of real accomplishment

エーコン管【エーコンかん】

(n) acorn tube

エーシック

(n) {comp} ASIC

エージ

(n) age

エージェンシー

(n) agency

(P)

エージェント

(n) agent

(P)

エージェントオレンジ

(n) (See 枯葉剤) Agent Orange (dioxin-laden defoliant used during the Vietnam War)

エージェント指向【エージェントしこう】

(n) {comp} agent oriented

エージグループ

(n) age-group

エージシューター

(n) age shooter

エージズム

(n) agism

ageism

エージドビーフ

(n) aged beef

エージレス

(adj-no) ageless

エージング;エイジング

(n) aging

ageing

エージングハラスメント;エージング・ハラスメント

(n) harassment or bullying based on age (wasei: aging harassment)

エージント

(n) {comp} agent

エース

(n) ace

(P)

エースアタッカー

(n) ace attacker

エーススパイカー

(n) ace spiker

エーティーアンドティー

(n) {comp} AT&T

エーティーエー

(n) {comp} ATA

エーティーコマンド

(n) {comp} AT command

エーテル

(n) ether (dut:)

エーテル結合【エーテルけつごう】

(n) ether linkage

エーディーオー

(n) {comp} ADO

エーディーコンバーター

(n) A-D converter

エーディージェイ

(n) {comp} ADJ

エーディービー

(n) {comp} ADB

エーデルワイス

(n) alpine flower (ger: Edelweiss)

エートゥビー

(n) {comp} A-to-B

エートス

(n) ethos

エービーイー

(n) {comp} ABE

エーピーアイ

(n) {comp} API

エーピーエル

(n) {comp} APL

エーブイアイ

(n) {comp} AVI

エープリル

(n) April

エームス試験;エームズ試験【エームスしけん(エームス試験);エームズしけん(エームズ試験)】

(n) Ames test

エーユーエックス

(n) {comp} A-UX

エール

(n) (1) yell

cheerleading shout

(2) ale

(P)

エールフランス

(n) Air France

エア(P);エアー(P);エヤー

(n) air

(P)

エアーエヌエフエス

(n) {comp} AIR NFS

エアーコンディショナー;エアー・コンディショナー

(n) air conditioner

air conditioning

エアーパッキン

(n) (See エアキャップ) plastic packing material with air bubbles (wasei: air packing)

bubble wrap

エアーマネジメント

(n) air management

エアウェイ;エアウェー

(n) airway

エアカーゴ

(n) air cargo

エアカーテン

(n) air curtain

エアガール;エア・ガール

(n) stewardess (wasei: air girl)

エアガン

(n) air gun

エアキャップ

(n) (1) plastic packing material with air bubbles (wasei: air cap)

bubble wrap

(2) cap on a tyre valve

(3) brand of lawn mower

エアギター

(n) air guitar (imaginary instrument used when pretending to play the guitar)

エアクッション

(n) air cushion

エアクラフト

(n) aircraft

エアクリーナー

(n) air cleaner

エアコン

(n,adj-no) air-conditioner

air-conditioning

(P)

エアコンディショナー

(n) air conditioner

エアコンディショニング

(n) air-conditioning

エアコンプレッサー

(n) air compressor

エアサービス

(n) air service

エアサイクルシステム

(n) air circulating system

エアサス

(n) (abbr) air suspension

エアサスペンション

(n) air suspension

エアシック

(n) air sick

エアシックネス

(n) airsickness

エアシックバッグ

(n) airsick bag

エアシップ

(n) airship

エアシャトル

(n) air shuttle

エアシューター

(n) (See 気送管) pneumatic tube (wasei: air shooter)

エアシュート

(n) air shoot

エアシリンダ

(n) air cylinder

pneumatic cylinder

エアステーション

(n) air station

エアゾール(P);エアロゾル;エーロゾル

(n) aerosol

(P)

エアターミナル

(n) air terminal

エアタオル

(n) air towel

エアダクト

(n) air duct

エアダスター;エア・ダスター

(n) gas duster

air duster

canned air

エアダムチーズ

(n) Edam cheese

エアチェック

(n) air check

エアチャンバー

(n) air chamber

エアドーム

(n) air dome

エアドア

(n) air door

エアハンマー

(n) air hammer

エアバス

(n) airbus

エアバッグ

(n) air bag

(P)

エアパッド

(n) air pad

エアピープル

(n) air people

エアピストル

(n) air pistol

エアフィールド

(n) airfield

エアフィルタ

(n) air filter

エアフィルター

(n) air filter

エアフォース

(n) air force

エアブラシ

(n) airbrush

エアブリージングエンジン

(n) air breathing engine

エアブレーキ

(n) air brake

エアプランツ

(n) air plant (Tillandsia)

エアページェント

(n) air pageant

エアホール

(n) air hole

エアホステス

(n) air hostess

stewardess

エアボート

(n) airboat

エアボーン

(n) airborne

エアポート

(n) airport

エアポートタックス

(n) airport tax

エアポケット

(n) air pocket

エアポット

(n) air pot

エアポンプ

(n) air pump

エアマック

(n) {comp} AirMac

エアマット

(n) (abbr) air mattress

エアマネ

(n) (abbr) air management

エアメール

(n) air mail

(P)

エアモザイク

(n) {comp} Air Mosaic

エアモニ

(n) (abbr) on-air monitor

エアライト

(n) air right

エアライフル

(n) air rifle

エアライン

(n) airline

エアリアル

(n) aerial

エアリアルスキー

(n) aerial skiing

エアレーション

(n) aeration

エアレーションタンク

(n) aeration tank

エアレション

(n,vs) aeration

エアロ;エアロビ

(n) (abbr) aerobics

エアログラム;エログラム;エーログラム

(n) aerogram

aerogramme

エアロダイナミックス

(n) aerodynamics

エアロック

(n) air lock

エアロノート

(n) aeronaut

エアロバイク

(n) (See フィットネスバイク) exercise bike (wasei: aero(bic) bike)

エアロビクス

(n) aerobics

(P)

エアロビサイズ

(n,vs) aerobicising

exercising with aerobics

エアロビックダンシング

(n) aerobic dancing

エアロビックフィットネス

(n) aerobic fitness

エア恋愛【エアれんあい】

(n,vs) (col) pretend romance

fantasy relationship

エイコサペンタエン酸【エイコサペンタエンさん】

(n) eicosapentaenoic acid

EPA

エイサア;エイサー

(n) eisa (Okinawan folk dance that marks the end of the Bon festival)

エイジズム

(n) ageism

エイジングケア;エイジング・ケア

(n) anti-aging (skin) care (wasei: aging care)

エイズウイルス

(n) (See ＡＩＤＳ) AIDS virus

エイズワクチン

(n) AIDS vaccine

エイダ

(n) {comp} Ada

エイチエスブイ

(n) {comp} HSV

エイチエムエー

(n) {comp} HMA

エイチティーエムエル

(n) {comp} HTML

エイチティーティーピーディー

(n) {comp} httpd

http daemon

エイチディー

(n) {comp} HD

エイチディーエルシー

(n) {comp} HDLC

エイチピーエフエス

(n) {comp} HPFS

エイチピーユーエックス

(n) {comp} HP-UX

エイティーン

(n) eighteen

エイト

(n) eight

(P)

エイトック

(n) {comp} ATOK (Advanced Technology Of Kana-kanji transfer)

エイトビート

(n) eight beat

エイド

(n) aid

エイドス

(n) (1) form (in Aristotelian philosophy) (gre: eidos)

(2) idea (in Platonic philosophy)

エイドリス

(n) {comp} EDLIS

エイプリルフール(P);エープリルフール

(n) April fool

April Fool's Day

April Fools' Day

(P)

エイムス試験【エイムスしけん】

(n) Ames test

エイラクブカ

(n) Japanese topeshark (Hemitriakis japanica)

エイラクブカ属【エイラクブカぞく】

(n) Hemitriakis (genus of houndshark in the family Triakidae)

エイリアシング

(n) {comp} aliasing

エイリアス

(n) alias

エイリアン(P);エーリアン

(n) alien

(P)

エウスタキオ管【エウスタキオかん】

(n) Eustachian tube

エウテュプローンのジレンマ

(n) Euthyphro dilemma

エオアントロプス

(n) (obsc) (See ピルトダウン人) Piltdown man (manufactured fossil of a fraudulent ape-human missing link, Eoanthropus dawsoni) (lat: Eoanthropus)

エオシン

(n) eosine

エオニズム

(n) (obsc) eonism

transvestism

エオヒップス

(n) (See ヒラコテリウム) eohippus (lat:)

hyracotherium (earliest fossil ancestor of the horse)

エオラプトル

(n) eoraptor (late-Triassic dinosaur; Eoraptor lunensis) (lat:)

エオリア旋法【エオリアせんぽう】

(n) Aeolian mode

エオルス音【エオルスおん】

(n) aeolian sound

eolian sound

aeolian tone

エカシ

(n) grandfather (ain:)

old man

エキウム

(n) echium (flower)

エキサイティング

(adj-na,n) exciting

(P)

エキサイティングゲーム

(n) exciting game

エキサイト

(n,vs) excite

(P)

エキササイズ

(n,vs) exercise

エキササイズウォーキング

(n) exercise walking

エキシマ;エキシマー

(n) {chem} excimer

エキシマレーザー;エキシマーレーザー;エキシマ・レーザー;エキシマー・レーザー

(n) excimer laser

エキジビション;エキシビション

(n) exhibition

エキジビションゲーム;エキシビションゲーム

(n) exhibition game or match

エキストライニング

(n) extra inning

エキストラクト

(n) extract (dut:)

エキストラネット

(n) {comp} extra-net

エキストラベッド

(n) extra bed

エキストラホール

(n) extra hole (golf)

エキスパート(P);エクスパート

(n) expert

(P)

エキスパートシステム

(n) {comp} expert system

エキスパンションキャビネットパネル

(n) {comp} expansion cabinet panel

エキスパンションジョイント

(n) expansion joint

エキスパンダー

(n) expander

エキスパンドブック

(n) {comp} Expand Book

エキスプレッション

(n) expression

エキスポ

(n) expo

exposition

(P)

エキス剤【エキスざい】

(n) extract

エキセントリック

(adj-na,n) eccentric

エキソヌクレアーゼ

(n) exonuclease

エキゾースト

(n) exhaust

エキゾーストパイプ

(n) exhaust pipe

エキゾチ;エキゾチシズム;エキゾチズム

(n) exoticism

エキゾチック

(adj-na,n) exotic

(P)

エキゾチックアニマル

(n) exotic animal (e.g. tarantula)

エキノコックス;エキノコッカス

(n) echinococcus (lat:)

エキノコックス症;エキノコッカス症【エキノコックスしょう(エキノコックス症);エキノコッカスしょう(エキノコッカス症)】

(n) echinococcosis

hydatid disease

エキノマイシン

(n) echinomycin

エキパイ

(n) (abbr) exhaust pipe

エキマニ

(n) (abbr) exhaust manifold

エキュー

(n) (See 欧州通貨単位) European Currency Unit

ECU

エキュメニズム

(n) ecumenism

エキュメノポリス

(n) ecumenopolis

エギーユ

(n) aiguille (sharp rock peak) (fre:)

エクイタブル

(n) equitable

エクイティ;エクイティー

(n,adj-no) equity

エクイティファイナンス;エクイティーファイナンス

(n) equity finance

エクサ

(n,pref) exa-

10^18

エクササイズ

(n) exercise

エクサバイト

(n) {comp} Exabyte

エクスカーション;エクスカージョン

(n) excursion

エクスカーションチケット

(n) excursion ticket

エクスカーションフェア

(n) excursion fare

エクスカバータ

(n) Excavata

kingdom of unicellular eukaryotes

エクスカリバー

(n) Excalibur

エクスキューショナー

(n) executioner

エクスキューズミー

(n) excuse me

エクスキューター

(n) executor

エクスクラメーションマーク

(n) (See 感嘆符) exclamation mark

エクスクルーシブオア

(n) {comp} exclusive OR

エクスターナル

(n) external

エクスタシー

(n) ecstasy

エクスチェンジ

(n) exchange

エクスチェンジオーダー

(n) exchange order

エクステ

(n) (abbr) (sl) (See エクステンション) (hair) extensions

エクステリア

(n) exterior

エクステンション

(n) extension

(P)

エクステンダー;エクステンダ

(n) extender

エクステント

(n) extent

エクステンドメモリ

(n) {comp} extended memory

エクステンドメモリプロック

(n) {comp} extended memory block

EMB

エクステンドメモリ仕様【エクステンドメモリしよう】

(n) {comp} extended memory specification

XMS

エクストラ(P);エキストラ(P)

(n) (1) (esp. エキストラ) extra (e.g. in a film)

supernumerary

(adj-f) (2) (esp. エクストラ) extra

surplus

excess

additional

special

extraordinary

(P)

エクストラネット

(n) {comp} extra-net (as opposed to Internet)

エクストリーム

(adj-f) extreme

エクストリームスポーツ

(n) extreme sports

エクスパイア

(n) expire

エクスプレス(P);エキスプレス(P)

(n) express

(P)

エクスプレスウエー

(n) expressway

freeway

motorway

highway

エクスプレッショニズム

(n) (See 表現主義) expressionism

エクスプレッション

(n) expression

エクスプロージョン

(n) explosion

エクスプロージョンショット

(n) explosion shot

エクスプローラ

(n) explorer

エクスプロイテーション

(n) exploitation

エクスペディション

(n) expedition

エクスペリエンス

(n) experience

(P)

エクスペリメント

(n) experiment

エクスペンシブ

(n) expensive

エクスペンス

(n) expense

エクスポ

(n) expo

(international) exposition

エクスポージャー

(n) (1) exposure (finance)

(2) exposure (film)

エクスポート

(n,vs) export

エクスルブリス;エクスリブリス

(n) ex libris (lat:)

bookplate

エクセプション

(n) exception

エクセラン

(n) Excelan

エクセル

(n) {comp} EXCEL

エクセルシート

(n) Excel spreadsheet

エクセレント

(adj-na) excellent

エクセントリック

(adj-na) eccentric

エクソシスト

(n) exorcist

エクソダス

(n) exodus

エクソン;エキソン

(n) exon

エクダイソン;エクジソン

(n) ecdysone

エクトプラズム

(n) ectoplasm

エクマン流【エクマンりゅう】

(n) Ekman current

エクメーネ

(n) ecumenism (gre: Oekumene, ger:)

エクリチュール

(n) literature (fre: ecriture)

エクリプス

(n) eclipse

エクリン腺【エクリンせん】

(n) eccrine gland

エクレーア;エクレア

(n) eclair (fre:)

エクレクティシズム

(n) eclecticism

エクロジャイト

(n) eclogite

エグザミネーション

(n) examination

エグザンプル

(n) example

エグジスタンシアリスム

(n) existentialisme (fre:)

エグジスタンス

(n) existence

エグジット

(n) exit

エグセクティブクラス

(n) executive class

エグゼキュート

(n) {comp} execute

エグゼクティブ

(n) executive

(P)

エグゼック

(n) {comp} exec

エグゼンプション

(n) exemption

エグゼンプト

(n) exempt

エゲレス

(n) (arch) (See イギリス) Great Britain (dut: Engelsch)

United Kingdom

エコ

(n) (abbr) (See エコロジー) ecology

エコー

(n,vs) echo

(P)

エコーキャンセラ

(n) {comp} echo canceller

エコーキャンセル

(n) {comp} echo cancellation

エコーチェック

(n) {comp} echo check

エコーチェンバー

(n) echo chamber

エコーバック

(n) {comp} echo back

エコールーム

(n) (See エコーチェンバー) echo room

エコールドパリ

(n) Ecole de Paris (fre:)

エコー検査【エコーけんさ】

(n) {med} ultrasound scan

echographic examination

エコー減衰器【エコーげんすいき】

(n) {comp} echo suppressor

エコー葉書【エコーはがき】

(n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards

エコー立体【エコーりったい】

(n) {comp} echo area

echo volume

エコー領域【エコーりょういき】

(n) {comp} echo area

echo volume

エコカー

(n) eco-car

エコサイド

(n) ecocide

エコシステム

(n) ecosystem

エコステーション

(n) a service station for cars that run on alternative fuels

エコツーリズム

(n) ecotourism

エコツアー

(n) ecotour

エコノマイザー

(n) economizer (of a boiler)

economiser

エコノミー(P);エコノミ

(n) economy

(P)

エコノミークラス

(n) economy class

エコノミークラス症候群【エコノミークラスしょうこうぐん】

(n) economy class syndrome (occurrence of deep vein thrombosis in air travelers)

エコノミカル

(adj-na,n) economical

エコノミクス;エコノミックス

(n) economics

エコノミスト

(n) economist

(P)

エコノミック

(adj-no) economic

エコノミックアニマル

(n) economic animal

エコノメトリックス

(n) econometrics

エコバッグ;エコ・バッグ

(n) eco-friendly reusable bag

reusable shopping bag

エコビジネス

(n) eco-business

エコファーマー

(n) environmentally friendly farmer (as recognized by law) (wasei: eco-farmer)

エコフェミニズム

(n) ecofeminism

エコポイント

(n) Japanese subsidy plan allowing refundable points when purchasing energy-efficient electronical appliances, etc. (wasei: eco-point)

エコマーク

(n) (abbr) ecological mark

エコロケーション;エコーロケーション

(n) echolocation

エコロジー(P);エコロジ(P)

(n) ecology

(P)

エコロジー運動【エコロジーうんどう】

(n) ecological movement

エコロジー神学【エコロジーしんがく】

(n) ecological theology

エコロジカル

(adj-no) ecological

エコロジスト

(n) ecologist

エゴ

(n) (1) ego (lat:)

(2) (abbr) (See エゴイズム) egoism

(3) (abbr) (See エゴイスト) egoist

(P)

エゴイスティック

(adj-na) egotistic

エゴイスト

(n) egotist

エゴイズム

(n) egoism

エゴティスト

(n) egotist

エゴティズム

(n) egotism

エゴノキ科【エゴノキか】

(n) Styracaceae

storax family of plants

エサキダイオード

(n) Esaki diode

エシェリヒア;エシェリキア

(n) escherichia coli

エシックス

(n) ethics

エシャロット;エシャレット

(n) shallot (fre: echalote)

エジソン効果【エジソンこうか】

(n) Edison effect (thermionic emission from a heated metal or semiconductor)

エジプトコブラ

(n) Egyptian cobra (from Egypt cobra)

asp (Naja haje)

エジプトトルコ戦争【エジプトトルコせんそう】

(n) Turko-Egyptian Wars (1831-1833; 1839-1840)

エジプトマングース;エジプト・マングース

(n) Egyptian mongoose (Herpestes ichneumon)

ichneumon

エジプトマングース属【エジプトマングースぞく】

(n) Herpestes (genus of mongooses)

エジプト学【エジプトがく】

(n) Egyptology

エジプト語【エジプトご】

(n) Egyptian (language)

エジプト人【エジプトじん】

(n) Egyptian (person)

エジプト文字【エジプトもじ】

(n) Egyptian script (i.e. hieroglyphs, hieratic, and demotic)

エジプト文明【エジプトぶんめい】

(n) Egyptian civilization

エスアイエー

(n) {comp} SIA

エスアイエス

(n) {comp} SIS

エスイー

(n) {comp} SE

エスイーダブリュービー

(n) {comp} SEWB

エスエイピー

(n) {comp} SAP

エスエイピーアールスリー

(n) {comp} SAP R-3

エスエヌエー

(n) {comp} SNA

エスエフエー

(n) {comp} SFA

エスエムティーピー

(n) {comp} SMTP

エスエムピー

(n) {comp} SMP

エスカッション

(n) (1) escutcheon

(2) ornamental plate or flange

エスカップ

(n) Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

ESCAP

エスカベーシュ

(n) escabeche (fre: escabèche)

fried fish marinated and served cold

エスカルゴ

(n) (edible) snail (esp. Roman snail, Helix pomatia) (fre: escargot)

エスカルゴバター

(n) escargot butter

エスカレーション

(n) escalation

エスカレーター(P);エスカレータ

(n) escalator

(P)

エスカレーター学校;エスカレータ学校【エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校)】

(n) (col) (See エスカレーター校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route

"escalator school"

エスカレーター校;エスカレータ校【エスカレーターこう(エスカレーター校);エスカレータこう(エスカレータ校)】

(n) (col) (See エスカレーター学校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route

"escalator school"

エスカレーター条項【エスカレーターじょうこう】

(n) escalator clause

エスカレート

(n,vs) escalate

escalation

(P)

エスカロープ;エスカロップ

(n) escalope (fre:)

エスキス

(n) sketch (fre: esquisse)

エスキモー

(n) (See イヌイット) Eskimo

エスキモー犬【エスキモーけん】

(n) Eskimo dog

エスキューエル

(n) {comp} SQL

エスキューエルサーバ

(n) {comp} SQL Server

エスキューエルネット

(n) {comp} SQL*Net

エスキューエルプラス

(n) {comp} SQL*Plus

エスキューブ

(n) {comp} S3

エスクリマ

(n) (See アーニス) escrima (Filipino martial art)

エスクローサービス

(n) {comp} escrow service

エスクワイア

(n) esquire

エスケープ

(n,vs) escape

エスケープキー

(n) {comp} ESC key

エスケープクローズ

(n) escape clause

エスケープシークェンス

(n) {comp} escape sequence

エスケープシーケンス

(n) {comp} escape sequence

エスケープ文字【エスケープもじ】

(n) {comp} escape character

ESC

エスケープ要素【エスケープようそ】

(n) {comp} escape elements

エスコート

(n,vs) escort

(P)

エスコートガール

(n) escort girl

エスサイズ

(n) S size

small size

エスシーオー

(n) {comp} SCO

エスジーエムエル

(n) {comp} SGML

エスジス

(n) {comp} sjis

エススリー

(n) {comp} S3

エスタブリッシュメント;エスタブリシュメント

(n) establishment

エスツェット

(n) eszet (German character for ss)

eszett

エステ

(adj-na) (1) (abbr) (See エステティック) esthetic (fre: esthetique)

aesthetic

(n) (2) (abbr) (See エステティックサロン) beauty salon

beauty-treatment clinic

エステート

(n) estate

(P)

エスティーエヌ

(n) {comp} STN

エスティディー

(n) {comp} STD

エステサロン

(n) (abbr) (See エステティックサロン) salon where people go to get makeovers, massages, facials, etc. (wasei: esthetic salon)

beauty salon

エステティシャン;エステシャン

(n) esthetician (fre:)

エステティック

(adj-f) esthetic (fre: esthetique)

aesthetic

(P)

エステティックサロン

(n) beauty salon (wasei: esthetic salon)

beauty-treatment clinic

(P)

エステラーゼ

(n) esterase

エステル

(n) ester

(P)

エステル化【エステルか】

(n,vs) esterification

エステル記【エステルき】

(n) Esther (book of the Bible)

エステル変換【エステルへんかん】

(n) transesterification

エスディーケー

(n) {comp} SDK

エスディーラム

(n) {comp} SD-RAM

エストッペル

(n) estoppel

エストニア

(n) Estonia

(P)

エストニア語【エストニアご】

(n) Estonian (language)

エストラゴン

(n) tarragon (fre: estragon)

エストラジオール

(n) estradiol

oestradiol

エストリオール

(n) estriol

oestriol

エストロゲン

(n) estrogen

(P)

エストロン

(n) estrone

エスニシズム

(n) ethnicism

エスニシティ

(n) ethnicity

エスニシティー

(n) ethnicity

エスニック

(adj-na,n) ethnic

(P)

エスニッククレンジング

(n) ethnic cleansing

エスニックグループ

(n) ethnic group

エスニックフード

(n) ethnic food

エスニックファッション

(n) ethnic fashion

エスニックマイノリティー

(n) ethnic minority

エスニックルック

(n) ethnic look

エスニック料理【エスニックりょうり】

(n) ethnic food (esp. Asian, African, etc.)

エスノ

(pref) ethno

エスノグラフィー

(n) ethnography

エスノサイエンス

(n) ethnoscience

エスノセントリズム

(n) ethnocentrism

エスノメソドロジー

(n) ethnomethodology

エスノロジー

(n) ethnology

エスパー

(n) ESPer

one who has ESP (extrasensory perception)

エスパドリーユ

(n) espadrille (type of women's sandals) (fre:)

エスパニョールソース;エスパニョール・ソース

(n) espagnole sauce

エスパニョル

(suf) espagnole (fre:)

エスピー盤【エスピーばん】

(n) 78-rpm record

standard-play record

エスブイアールフォー

(n) {comp} SVR4

エスブイジーエー

(n) {comp} SVGA

エスプモーソ

(n) Spanish sparkling wine (spa: espumoso)

エスプラネード

(n) esplanade

エスプリ

(n) esprit (fre:)

spirit

(P)

エスプリヌーボー

(n) esprit nouveau (fre:)

エスプレッソ

(n) espresso (coffee) (ita:)

expresso

エスプレッソドッピオ;エスプレッソドピオ

(n) espresso doppio (ita:)

double shot of espresso coffee

エスベース

(n) {comp} Essbase

エスペラント

(n) Esperanto (epo:)

エスポワール

(n) hope (fre: espoir)

エスラム

(n) {comp} SRAM

エス字型【エスじがた】

(n) S-shape

エズラ記【エズラき】

(n) Ezra (book of the Bible)

エゼキエル書【エゼキエルしょ】

(n) Ezekiel (book of the Bible)

エソロジー

(n) ethology

science of animal behaviour

science of animal behavior

エゾバイ科【エゾバイか】

(n) Buccinidae

family of gastropod mollusc comprising the true whelks

エターナル

(n) eternal

エターニティー;エタニティー;エタニティ

(n) (See 永遠) eternity

エタクリン酸【エタクリンさん】

(n) ethacrynic acid

エタノール

(n) ethanol (ger: A"thanol)

エタノールアミン

(n) ethanolamine

エタロン

(n) etalon (optical element with parallel surfaces used to increase the coherent length of a laser)

エタン

(n) ethane (ger: A"than)

エタンジオール

(n) ethanediol

エダムチーズ

(n) Edam cheese

エチオピア

(n) Ethiopia

エチオピアハリネズミ

(n) desert hedgehog (Paraechinus aethiopicus)

エチオピア区【エチオピアく】

(n) Ethiopian (zoogeographical region)

エチオピア語【エチオピアご】

(n) Ethiopic (language, languages)

エチオピア狼【エチオピアおおかみ】

(n) Ethiopian wolf (carnivore, Canis simensis)

Abyssinia jackal

simian jackal

simenian jackal

simenian wolf

エチケット

(n) etiquette (fre:)

(P)

エチケット袋【エチケットぶくろ】

(n) airsickness bag

motion sickness bag

エチモロジー

(n) etymology

エチュード

(n) etude (fre:)

エチル

(n) ethyl (ger: A"thyl)

エチルアルコール

(n) ethanol (ger: A"thylalkohol)

ethyl alcohol

エチルエーテル

(n) ethyl ether

エチレン

(n) ethylene

エチレンオキシド

(n) ethylene oxide

エチレングリコール

(n) ethylene glycol

ethanediol

エチレンジアミン

(n) ethylenediamine

エチレンジアミンテトラ酢酸【エチレンジアミンテトラさくさん】

(n) ethylenediaminetetraacetic acid

EDTA

エチレンジアミン四酢酸【エチレンジアミンしさくさん】

(n) ethylenediaminetetraacetic acid

EDTA

エチレン系炭化水素【エチレンけいたんかすいそ】

(n) (obsc) (See アルケン) alkene

olefin

olefine

エックスウィンドウ

(n) {comp} X-Window

エックスエー

(n) {comp} XA

エックスエムエス

(n) {comp} XMS

エックスオープン

(n) {comp} X-Open

エックスオア

(n) {comp} XOR

エックスジーエー

(n) {comp} XGA

エックスディエスエル

(n) {comp} xDSL

エックスニーゴー

(n) {comp} X.25

エックスファー

(n) {comp} XFER

エックスフィット

(n) {comp} XFIT

エックスモデム

(n) {comp} XMODEM

エックスモデムイチケー

(n) {comp} XMODEM-1k

エックスモデムシーアールシー

(n) {comp} XMODEM-CRC

エックスヨンヒャク

(n) {comp} X.400

エックス脚【エックスきゃく】

(n) knock-kneed

エッグ

(n) egg (esp. chicken eggs)

エッグカップ

(n) eggcup

エッグチェア

(n) egg chair

エッグノッグ

(n) eggnog

エッグプラント

(n) eggplant

エッグベネディクト;エッグ・ベネディクト

(n) eggs Benedict

エッサッサ;えっさっさ

(int) heave-ho (chant when doing heavy work)

エッジ

(n) edge

(P)

エッジサブスクリプション

(n) {comp} edge subscription

エッジサブスクリプションファイル

(n) {comp} edge subscription file

エッジトリガ方式【エッジトリガほうしき】

(n) {comp} edge trigger method

エッジボール

(n) edge ball

エッジワースカイパーベルト天体【エッジワースカイパーベルトてんたい】

(n) Edgeworth-Kuiper belt objects

エッジング

(n) edging

エッセイ(P);エッセー(P);エッセィ

(n,adj-no) essay

(P)

エッセイスト

(n) essayist

(P)

エッセネ派【エッセネは】

(n) the Essenes

エッセン

(n) meal (ger: Essen)

エッセンシャル

(n) essential

エッセンス

(n) essence

extract

(P)

エッチング

(n,vs) etching

(P)

エッフェル塔【エッフェルとう】

(n) Eiffel Tower

(P)

エッペンチューブ

(n) Eppendorf tube

microcentrifuge tube

microfuge tube

エティモロジー

(n) etymology

エディアカラ化石群【エディアカラかせきぐん】

(n) (obsc) (See エディアカラ動物群) Ediacara fossil biota

エディアカラ動物群【エディアカラどうぶつぐん】

(n) Ediacara fauna

エディション

(n) edition

(P)

エディター(P);エディタ

(n) {comp} editor

(P)

エディット

(n) edit

(P)

エディットボックス

(n) {comp} edit box

エディティング

(n) editing

エディト

(n) edit

エディトリアル

(n) editorial

エディトリアルデザイン

(n) editorial design

エディファクト

(n) {comp} EDIFACT

エディブルフラワー

(n) edible flower

エディプスコンプレックス

(n) Oedipus complex

sexual attraction to one's mother

エディンバラ

(n) Edinburgh

(P)

エデュケーション;エディケーション(ik)

(n) education

エデュコム

(n) {comp} EDUCOM

エデュテインメント;エデュテイメント

(n) {comp} edutainment

エデン

(n) Eden

(P)

エデンの園【エデンのその】

(n) Garden of Eden

エトス

(n) ethos

エトセトラ

(n) et cetera (lat:)

and so forth

エトピリカ

(n) tufted puffin (Fratercula cirrhata) (ain:)

crested puffin

エトランゼ

(n) stranger (fre: etranger)

エトルリア語【エトルリアご】

(n) Etruscan (language)

エトルリア人【エトルリアじん】

(n) Etruscan (person)

エトルリア文字【エトルリアもじ】

(n) Etruscan character

Etruscan alphabet

エトワール

(n) star (fre: etoile)

エトワス

(exp) somewhat (ger: etwas)

エドアブラザメ

(n) sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo, species of circumglobal cow shark)

エドアブラザメ属【エドアブラザメぞく】

(n) Heptranchias (genus of cow shark in the family Hexanchidae containing the sharpnose seven-gill shark as its only member)

エドガー

(n) {comp} EDGAR

エドサック

(n) {comp} EDSAC

エドバック

(n) {comp} EDVAC

エドミガゼル;エドミ・ガゼル

(n) Cuvier's gazelle (Gazella cuvieri)

edmi

エナジー(P);エナージー

(n) (See エネルギー・1) energy

(P)

エナジーセーバ

(n) {comp} energy saver

エナジーセーブ;エナジー・セーブ

(n,adj-f) (See エナジーセーブモード) energy save

energy saving

energy saver

エナジーセーブモード

(n) {comp} energy save mode

low power mode

エナミン

(n) enamine

エナメル

(n) enamel

(P)

エナメルドグラス

(n) enameled glass

エナメルペイント

(n) enamel paint

エナメル芽細胞【エナメルがさいぼう】

(n) ameloblast

tooth enamel depositing cell

エナメル質【エナメルしつ】

(n,adj-f) (tooth) enamel

adamantine

エナメル線【エナメルせん】

(n) enameled wire

エナンチオ

(n-pref) {chem} enantio

エナンチオトピック

(n,adj-no) {chem} enantiotopic

エナンチオトロピー

(n) {chem} enantiotropy

エナンチオマー

(n) {chem} enantiomer

エニグマ

(n) enigma

エニコム

(n) {comp} ENICOM

エヌアールイーエヌ

(n) {comp} NREN

エヌアイアイ

(n) {comp} NII

エヌアイエスオー

(n) {comp} NISO

エヌアイエスティー

(n) {comp} NIST

エヌアイエム

(n) {comp} NIM

エヌイーシー

(n) {comp} NEC

エヌエスエーピーアイ

(n) {comp} NSAPI

エヌエスエフネット

(n) {comp} NSFnet

エヌエスピー

(n) {comp} NSP

エヌエスピーアイエックスピー

(n) {comp} NSPIXP

エヌエヌティーピー

(n) {comp} NNTP

エヌエフエス

(n) {comp} NFS

エヌエフエスネット

(n) {comp} NFSNET

エヌオーエス

(n) {comp} NOS

エヌオーシー

(n) {comp} NOC

エヌサピ

(n) {comp} NSAPI

エヌシー

(n) {comp} NC

エヌシーアール

(n) {comp} NCR

エヌシーエー

(n) {comp} NCA

エヌシーエスエー

(n) {comp} NCSA

エヌシーエフティーピー

(n) {comp} ncftp

エヌシーティービー

(n) {comp} NCTV

エヌシーユー

(n) {comp} NCU

エヌティーティーディレクトリ

(n) {comp} NTT Directory

エヌティーピー

(n) {comp} NTP

エヌピーティーエヌ

(n) {comp} NPTN

エヌファー

(n) {comp} NFER

エヌライトン

(n) {comp} NlightN

エヌレン

(n) {comp} NREN

エネ

(n) (abbr) energy

(P)

エネーブル

(n) enable

エネトピア

(n) (abbr) housing development designed with an eye toward energy conservation

エネミー

(n) enemy

エネルギー

(n) (1) (See エナジー) energy (ger: Energie)

(2) strength

power

stamina

get-up-and-go

(3) food energy

calories

(P)

エネルギースター

(n) {comp} Energy Star

エネルギースポット

(n) (See パワースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei: energy spot)

エネルギー革命【エネルギーかくめい】

(n) energy revolution

エネルギー供給【エネルギーきょうきゅう】

(n) energy supply

エネルギー源【エネルギーげん】

(n) energy source

エネルギー交代【エネルギーこうたい】

(n) (obsc) (See エネルギー代謝) energy metabolism

エネルギー効率【エネルギーこうりつ】

(n) energy efficiency

エネルギー産業【エネルギーさんぎょう】

(n) energy industry

エネルギー資源【エネルギーしげん】

(n) energy resources

エネルギー準位【エネルギーじゅんい】

(n) energy level

エネルギー帯【エネルギーたい】

(n) energy band

エネルギー代謝【エネルギーたいしゃ】

(n) energy metabolism

エネルギー代謝率【エネルギーたいしゃりつ】

(n) relative metabolic rate

エネルギー保存の法則【エネルギーほぞんのほうそく】

(n) law of conservation of energy

エネルギー問題【エネルギーもんだい】

(n) energy problems

エネルギー論【エネルギーろん】

(n) energetics

エネルギッシュ

(adj-na) energetic (ger: Energisch)

(P)

エネルゲイア

(n) (See エンテレケイア) energeia (gre:)

エバー(P);エバ

(adv) ever

(P)

エバーオンワード

(n) ever onward

エバーグリーン

(n) evergreen

エバーグレーズ

(n) Everglaze

エバーソフト

(n) foam rubber (from Eversoft (tm))

エバープリーツ

(n) Everpleats

エバーホワイト

(n) Everwhite

エバキュエーション

(n,vs) evacuation

エバチップ

(n) (abbr) special version of a product with features that allow it to be used for evaluation (wasei: evaluation chip)

エバポレーテッドミルク

(n) evaporated milk

エバミルク

(n) (abbr) evaporated milk

エバリュエーション

(n) evaluation

エバリュエータ

(n) evaluator

エバンジェリスト

(n) evangelist

エビシディック

(n) {comp} EBCDIC

エビスザメ属【エビスザメぞく】

(n) Notorynchus (genus of cow sharks in the family Hexanchidae whose only extant member is the broadnose sevengill shark)

エビヅル虫;葡萄蔓虫;蝦蔓虫【えびづるむし(葡萄蔓虫,蝦蔓虫);エビヅルむし(エビヅル虫);エビヅルムシ】

(n) (uk) (obsc) clearwing moth larva

エビデンス

(n) evidence

エビル

(n) evil

エビ漁【エビりょう】

(n) shrimp fishing

shrimping

エピオルニス

(n) aepyornis

elephant bird

エピキュリアン

(n) epicurean

エピクロス学派【エピクロスがくは】

(n) Epicurean school (of philosophy)

エピクロス主義【エピクロスしゅぎ】

(n) Epicureanism

エピグラフ

(n) epigraph

エピグラム

(n) epigram

エピゴーネン

(n) epigone (ger: Epigonen)

エピジェネティクス

(n) epigenetics

エピスコパル教会【エピスコパルきょうかい】

(n) (See 監督教会) Episcopal Church

エピスタシス

(n) epistasis

エピステーメー

(n) episteme (gre:)

エピソード

(n) episode

(P)

エピソード記憶【エピソードきおく】

(n) episodic memory

エピソーム

(n) episome

エピタキシー

(n) (See エピタキシャル成長) epitaxy

epitaxial growth

エピタキシャル

(n) epitaxial

エピタキシャル成長【エピタキシャルせいちょう】

(n) (See エピタキシー) epitaxial growth

epitaxy

エピタフ

(n) epitaph

エピック

(n) epic

(P)

エピデミック

(n) epidemic

エピトープ

(n) epitope

エピネフリン

(n) epinephrine

エピローグ

(n) epilogue

エフィシェンシー

(n) efficiency

エフイーピー

(n) {comp} FEP

エフェクタ

(n) {comp} effector

エフェクター

(n) effector

エフェクツ

(n) effects

エフェクティブ

(adj-na) effective

エフェクト

(n) effect

エフェクトコンパイラ

(n) {comp} effect compiler

エフェクトマシン

(n) effect machine

エフェソの信徒への手紙【エフェソのしんとへのてがみ】

(n) Epistle to the Ephesians (book of the Bible)

エフェドリン

(n) ephedrine

エフエー

(n) {comp} FA

エフエーキュー

(n) {comp} FAQ

エフエスエフ

(n) {comp} FSF

エフエヌシー

(n) {comp} FNC

エフエムタウンズ

(n) {comp} FM TOWNS

エフキューディーエヌ

(n) {comp} FQDN

エフギャル

(n) {comp} FGAL

エフシーシー

(n) {comp} FCC

エフジェイ

(n) {comp} fj

エフティーピー

(n) {comp} FTP

エフディー

(n) {comp} FD

エフディーエイチディー

(n) {comp} FDHD

エフディーディー

(n) {comp} FDD

エフディーディーアイ

(n) {comp} FDDI

エフピーユー

(n) {comp} FPU

エフラボ

(n) {comp} FLABO

エプロン

(n) apron

(P)

エプロンステージ

(n) apron stage

エベレスト

(n) Everest

エベンキ

(n) Evenki (people of Mongolia and Russia)

エペ

(n) (See レイピア) epee (fre: epee)

(P)

エホバ

(n) (See ヤハウェ) Jehovah

エホバの証人【エホバのしょうにん】

(n) Jehovah's Witnesses

エボナイト

(n) ebonite

エボラウイルス

(n) Ebola virus

エボラ出血熱【エボラしゅっけつねつ】

(n) Ebola hemorrhagic fever

エボリューション

(n) evolution

エボリュート

(n) {math} evolute

エボリュート曲線【エボリュートきょくせん】

(n) (obsc) {math} evolute curve

エポーレットシャーク;エポーレット・シャーク

(n) epaulette shark (Hemiscyllium ocellatum)

blind shark

エポウレットシャーク

(n) epaulette shark (Hemiscyllium ocellatum)

エポキシ

(n) epoxy

エポキシド

(n) epoxide

エポキシ樹脂【エポキシじゅし】

(n) epoxy resin

エポック

(n) epoch

(P)

エポックメーキング;エポックメイキング

(adj-na) epoch-making

エポニム

(n,adj-no) eponym (word derived from the name of a place or person)

エポレット

(n) epaulette (fre:)

エマージェンシー

(n) emergency

エマージェンシーランディング

(n) emergency landing

エマージング

(adj-no) emerging

エマルジョン;エマルション;エマルジオン(ik)

(n) emulsion

エマルジョンレーザー記憶装置【エマルジョンレーザーきおくそうち】

(n) {comp} emulsion laser storage

エマルジョン塗料【エマルジョンとりょう】

(n) emulsion paint

エマンシペーション

(n) emancipation

エミグラント

(n) (obsc) emigrant

エミグレーション

(n) emigration

エミッション

(n) emission

エミッター

(n) emitter

エミッタートランジスタ論理回路【エミッタートランジスタろんりかいろ】

(n) {comp} Emitter-Coupled Transistor Logic

ECTL

エミッタ結合素子【エミッタけつごうそし】

(n) {comp} ECL

Emitter Coupled Logic

エミネント

(n) eminent

エミフィル

(n) (abbr) EMI (electro-magnetic interference) filter

エミュ

(n) (abbr) (See エミュレーション) emulator

emulation

エミュー

(n) emu (Dromaius novaehollandiae)

エミュレーション

(n,vs) emulation

エミュレータ;エミュレーター

(n) {comp} emulator

エミュレート

(n,vs) emulate

エムエス

(n) {comp} MS

エムエスアイイー

(n) {comp} MSIE

エムエスエヌ

(n) {comp} MSN

エムエスシーディーイーエックス

(n) {comp} MSCDEX

エムエスディーエヌ

(n) {comp} MSDN

エムエスドス

(n) {comp} MS-DOS

エムエディタ

(n) {comp} EmEditor

エムエムイー

(n) {comp} MME

エムエムエックス

(n) {comp} MMX

エムエムオー

(n) {comp} MMO

エムエムユー

(n) {comp} MMU

エムオー

(n) {comp} MO

エムオーラップ

(n) {comp} MOLAP

エムサイズ

(n) M size

medium size

エムシーアイ

(n) {comp} MCI

エムティーエス

(n) {comp} MTS

エムティービーエフ

(n) {comp} MTBF

エムティーユー

(n) {comp} MTU

エムピーシー

(n) {comp} MPC

エムピーピー

(n) {comp} MPP

エムピーユー

(n) {comp} MPU

エムブイエス

(n) {comp} MVS

エムペグ

(n) {comp} MPEG

エムペグツー

(n) {comp} MPEG2

エムペグプラスプラス

(n) {comp} MPEG++

エムボーン

(n) {comp} MBONE

エムユーディー

(n) {comp} MUD

エムルション

(n) emulsion

エメチン

(n) emetine

エメラルド

(n) emerald

(P)

エメラルドグリーン

(n) emerald green

エメラルドツリーモニター;エメラルド・ツリー・モニター

(n) emerald tree monitor (Varanus prasinus, species of arboreal carnivorous monitor lizard found from New Guinea to Queensland, Australia)

green tree monitor

エメリー

(n) emery

エメリーズグレゴリー

(n) Emery's gregory (Stegastes emeryi)

エメリーペーパー

(n) emery paper

エメリーボード

(n) emery board

エメンタール

(n) Emmental

Emmenthal

Emmenthaler

Emmentaler

Emmenthaler cheese

エメンタールチーズ;エメンタール・チーズ

(n) Emmental cheese

Emmenthal cheese

エモーショナリスム

(n) emotionalism

エモーショナル

(adj-no) emotional

エモーション

(n) emotion

エモーティコン

(n) {comp} emoticon

エモリアント

(n) emollient

エヤクラチオン

(n) ejaculation

エラー

(n) (See ミス・1) error

(P)

エラーの検出と訂正【エラーのけんしゅつとていせい】

(n) {comp} Error Checking and Correcting

ECC

エラーカード;エラー・カード

(n) telephone card etc. with a misprint or other error (wasei: error card)

エラーコード

(n) {comp} error code

エラーシグナル

(n) error-signal

エラーチェック

(n) {comp} error check

エラーハンドリング

(n) {comp} error handling

エラーバー

(n) {comp} error bar (graph)

エラーフリー

(n) {comp} error free

エラーメッセージ

(n) {comp} error message

エラーレート

(n) {comp} error rate

エラーレベル

(n) {comp} error level

エラーログ

(n) {comp} error log

エラー回復【エラーかいふく】

(n) {comp} error recovery

エラー回復ルーチン【エラーかいふくルーチン】

(n) {comp} error recovery routine

エラー検出符号【エラーけんしゅつふごう】

(n) {comp} Error-Detecting Code

EDC

エラー終了【エラーしゅうりょう】

(n,vs) {comp} error termination

terminate with error

エラー処理【エラーしょり】

(n) {comp} error handling

エラー処理ルーチン【エラーしょりルーチン】

(n) {comp} error handling routine

error-handling routine

エラー処理手順【エラーしょりてじゅん】

(n) {comp} error procedure

エラー処理方法【エラーしょりほうほう】

(n) {comp} error handling mechanism

error-handling mechanism

エラー状態【エラーじょうたい】

(n) {comp} error condition (in calculators)

エラー状態リスト【エラーじょうたいリスト】

(n) {comp} error state list

エラー制御【エラーせいぎょ】

(n) {comp} error control

エラー制御ロジック【エラーせいぎょロジック】

(n) {comp} error-control logic

エラー訂正【エラーていせい】

(n) {comp} error correction

エラー訂正エンコーディング【エラーていせいエンコーディング】

(n) {comp} error-correcting encoding

エラー訂正プロトコル【エラーていせいプロトコル】

(n) {comp} error-correcting protocol

エラー訂正メモリ【エラーていせいメモリ】

(n) {comp} error-correcting memory

エラー訂正符号【エラーていせいふごう】

(n) {comp} Error-Correcting Code

ECC

エラー表示【エラーひょうじ】

(n) {comp} error indication

エラー補正後【エラーほせいご】

(n-adv,n-t) {comp} after error correction

エラー履歴【エラーりれき】

(n) {comp} error history

エラっぽい

(exp) (col) klutzy

clumsy

エライザ法【エライザほう】

(n) enzyme-linked immunoSorbent assay (virus detection method)

ELISA

エラスチック織物【エラスチックおりもの】

(n) elastic fabric

エラスチン

(n) elastin

エラスティック;エラスチック

(n) elastic

エラストマー

(n) elastomer

エラトステネスの篩【エラトステネスのふるい】

(n) Eratosthenes' sieve

エラブトキシン

(n) erabutoxin

エラム語【エラムご】

(n) Elamite (language)

エランド;イランド

(n) eland

エランビタール;エランヴィタル;エランビタル

(n) (See 創造的進化) elan vital (hypothetical driving force behind creative evolution) (fre:)

エリート

(n,adj-no) elite (fre:)

(P)

エリート意識【エリートいしき】

(n) elitism

エリア(P);エリヤ

(n) area

(P)

エリアコード

(n) {comp} area code

エリアマーケティング

(n) area marketing

エリア境界【エリアきょうかい】

(n) {comp} area boundary

エリキシル;エリクシア

(n) elixir

エリキシル剤【エリキシルざい】

(n) elixir

エリクソン

(n) {comp} Ericsson

エリシウム

(n) Elysium

エリジビリティー

(n) eligibility

エリス

(n) (1) (See 準惑星) Eris (dwarf planet)

(2) Eris (Greek goddess of strife)

エリスリトール

(n) erythritol (artificial sweetener)

エリスロポエチン;エリスロポイエチン

(n) erythropoietin

エリスロマイシン

(n) erythromycin

エリダヌス座【エリダヌスざ】

(n) Eridanus (constellation) (lat:)

the River

エリテマトーデス

(n) (See 狼瘡) lupus erythematosus (esp. systemic lupus erythematosus) (ger: Erythematodes)

エリトリア

(n) Eritrea

エリホシベニハゼ

(n) four-eye pygmy goby (Trimma hayashii, found from Japan to the Solomons)

エリマキキツネザル属【エリマキキツネザルぞく】

(n) Varecia (genus comprising the ruffed lemurs)

エリミネーター

(n) eliminator

エリンギ

(n) king trumpet mushroom (Pleurotus eryngii)

king oyster mushroom

エリント

(n) electronic intelligence

ELINT

エル

(n) ell (unit of length, approx. 45 inches)

エルード

(n,vs) elude

エルエーティー

(n) {comp} LAT

エルエイチアーク

(n) {comp} LHarc

エルエイチエー

(n) {comp} LHA

エルエスアイ

(n) {comp} large scale integrated circuit

LSI

エルク

(n) elk

エルグ

(n) erg

エルゴード仮説【エルゴードかせつ】

(n) ergodic hypothesis

エルゴード的【エルゴードてき】

(adj-na) {comp} ergodic

エルゴカルシフェロール

(n) (See ビタミンＤ２) ergocalciferol

エルゴステロール

(n) ergosterol

エルゴタミン

(n) ergotamine

エルゴノビン

(n) (See エルゴメトリン) ergonovine

エルゴノミク

(adj-f) ergonomic

エルゴノミクス

(n) {comp} ergonomics

エルゴノミックキーボード

(n) {comp} ergonomic keyboard

エルゴノミックス

(n) ergonomics

エルゴメトリン

(n) ergometrine

エルゴリン

(n) ergoline

エルサイズ

(n) L size

large size

エルサップ

(n) {comp} LSAP

エルサルバドル

(n) El Salvador

(P)

エルステッド

(n) oersted

エルスバーグのパラドックス

(exp,n) Ellsberg paradox

エルゼットエイチ

(n) {comp} lzh

エルダップ

(n) {comp} LDAP

エルディエーピー

(n) {comp} LDAP

エルドラド

(n) El Dorado

エルニーニョ

(n) El Nino (spa:)

エルビウム

(n) erbium (Er)

エルピー

(n) LP record

long-play(ing) record

エルピーレコード

(n) LP record

エルピー盤【エルピーばん】

(n) LP

long-playing record

エルフ

(n) elf

エルボー

(n) elbow

エルマン

(n) Herman

エルム

(n) elm

エルユー

(n) {comp} LU

エルヴン

(adj-f) elven

エレアコ

(n) (abbr) electric acoustic guitar

エレア学派【エレアがくは】

(n) Eleatic school (of philosophy)

エレガンス

(adj-na) elegance

(P)

エレガンスユニコーンフィッシュ;エレガントユニコーンフィッシュ

(n) elegant unicornfish (Naso elegans, species of Indian Ocean tang)

エレガント

(adj-na,n) elegant

(P)

エレガントコリス

(n) elegant coris (Coris venusta)

elegant wrasse

エレキ

(n) (1) (abbr) (also written as 越歴 and 越歴機) (See エレキテル・2) electricity

(2) (abbr) (See エレキギター) electric guitar

(P)

エレキギター

(n) (col) (See エレクトリックギター) electric guitar

(P)

エレキテル

(n) (1) hand-operated electric generator (used in Edo-period medical treatment) (dut: elektriciteit)

(2) (arch) (orig. meaning) (See 電気・1) electricity

エレクション

(n) erection

エレクト

(n,vs) erect

エレクトーン

(n) (1) Electone

(2) electronic organ

エレクトラコンプレックス

(n) Electra complex

エレクトリカルキー

(n) {comp} electrical key

エレクトリック

(adj-na,n) electric

(P)

エレクトリックギター

(n) electric guitar

エレクトリックコマース

(n) {comp} electric commerce

エレクトリックベース

(n) electric bass

bass guitar

エレクトレット

(n) electret

エレクトロオフィス

(n) (abbr) electronic office

エレクトロコテージ

(n) (abbr) electronic cottage

エレクトロセラミックス

(n) electroceramics

エレクトロタイプ

(n) electrotype

エレクトロニクス

(n) electronics

(P)

エレクトロニック

(n) electronic

エレクトロニックオフィス

(n) electronic office

エレクトロニックカフェ

(n) {comp} electronic cafe

エレクトロニックコテージ

(n) electronic cottage

エレクトロニックコマース

(n) {comp} electronic commerce

エレクトロニックサウンド

(n) electronic sound

エレクトロニックバンキング

(n) {comp} electronic banking

エレクトロニックファイル

(n) electronic file

エレクトロニックマネー

(n) electronic money

エレクトロニックミュージック

(n) electronic music

エレクトロニックメール

(n) electronic mail

エレクトロバンキング

(n) (abbr) electronic banking

エレクトロメーター

(n) electrometer

エレクトロルミネセンス;エレクトロルミネッセンス

(n) {comp} electroluminescence

electro-luminescence

electronic luminescence

EL

エレクトロン

(n) electron

エレクトロンボルト

(n) electron volt

エレジー

(n) elegy

エレック

(n) (abbr) electronic cooking

エレファンタイン

(adj-f) elephantine

エレファントノーズフィッシュ;エレファント・ノーズ・フィッシュ

(n) elephantnose fish (Gnathonemus petersii)

エレプシン

(n) erepsin

エレベ

(n) (abbr) elevation

エレベーション

(n) elevation

エレベーター(P);エレベータ

(n) (1) elevator

lift

(2) (See 昇降舵) elevator (aviation)

(P)

エレベーターホール

(n) elevator landing

elevator hall

エレベーター力士【エレベーターりきし】

(n) {sumo} wrestler who keeps going up and down the rankings

エレミヤ書【エレミヤしょ】

(n) Jeremiah (book of the Bible)

エレメンタリー

(n) elementary

エレメント

(n) element

elements

エロ

(adj-na,n,adj-no) erotic

eroticism

(P)

エロい

(adj-i) (1) (col) erotic

pornographic

risque

(2) (sl) (See 偉い) eminent

great

エロかっこいい

(adj-i) (sl) sexy and cool

エロアニメ

(n) (abbr) erotic animation

pornographic animation

animation containing explicit sexual content

エロカワ

(n,adj-na,adj-no) (abbr) (sl) (See エロ可愛い) sexy, but still cute

エロキューション

(n) elocution

エログ

(n) (abbr) (from ero(tic) (blo)g) (See エロチックブログ) erotic blog

エログロ

(adj-na,n,adj-no) (abbr) erotic and grotesque

エログロナンセンス

(n) (abbr) erotic and grotesque nonsense

エロゲ;エロゲー

(n) (abbr) (See エロゲーム) erotic game

エロゲーム

(n) erotic game

エロコメディ

(n) erotic comedy

エロジナスゾーン

(n) erogenous zone

エロス

(n) Eros

(P)

エロダクション

(n) (abbr) erotic production

エロチカ

(n) erotica

エロチシズム

(n) eroticism

エロチズム

(n) erotism

エロチック

(adj-na,n) erotic

(P)

エロチックブログ;エロチック・ブログ

(n) erotic blog

エロトマニア

(n) erotomania

エロビデオ

(n) pornographic film

エロプリ

(n) (abbr) (sl) (See エロプリクラ) erotic pictures taken at purikura

エロプリクラ

(n) (sl) erotic pictures taken at purikura

エロ可愛い【エロかわいい】

(adj-i) (sl) sexy, but still cute

エロ画【エロが】

(n) (abbr) (sl) (See エロ画像) erotic photograph (on a computer, mobile phone, etc.)

エロ画像【エロがぞう】

(n) erotic picture

エロ写真【エロしゃしん】

(n) erotic photograph

エロ上戸【エロじょうご】

(n) (derog) (sl) horny drunkard

エロ本【エロほん】

(n) erotic book

エロ漫画【エロまんが;エロマンガ】

(n) erotic manga

pornographic manga

エロ爺【エロじじい】

(n) (sl) dirty old man

pervert

groper (on trains)

lecher

エロ恋【エロこい;エロコイ】

(n) purely sexual love

highly sexual love

エンカウンター

(n) encounter

エンカウンターグループ

(n) encounter group

エンカウント

(n) (1) (abbr) (sl) (See エンカウンター) an encounter (usu. in computer games) (wasei: encount)

(vs) (2) to encounter

エンカプセレーション

(n) encapsulation

エンキャプシュレーション

(n) {comp} encapsulation

エンク

(n) {comp} ENQ

エンクリプト

(n) {comp} encrypt

エンクロージャー;エンクロージュア

(n) enclosure

エングラム

(n) engram

n-gram

エングレーバー

(n) (See 彫金師) engraver

エンケファリン

(n) enkephalin

エンゲージ

(n) engage

エンゲージブルー

(n) engagement doubts (wasei: engage blue)

エンゲージメント

(n) engagement

エンゲージリング

(n) (abbr) engagement ring

エンゲルの法則【エンゲルのほうそく】

(n) Engel's law

エンゲル係数【エンゲルけいすう】

(n) Engel's coefficient

エンコーダ;エンコーダー

(n) {comp} encoder

エンコーディング

(n) encoding

エンコード

(n) encode

エンサイクロペディア

(n) encyclopedia

エンザイム;エンチーム

(n) (See 酵素) enzyme

エンシレージ

(n) ensilage

エンジェル(P);エンゼル(P)

(n) angel

(P)

エンジェルダスト;エンジェル・ダスト

(n) angel dust

phencyclidine

PCP

エンジニア

(n) engineer

(P)

エンジニアリング

(n) engineering

(P)

エンジニアリングセラミックス

(n) engineering ceramics

エンジニアリングプラスチック

(n) engineering plastics

エンジニアリングワークステーション

(n) {comp} engineering workstation

EWS

エンジョイ

(n,vs) enjoy

(P)

エンジン

(n) engine

(P)

エンジンを吹かす【エンジンをふかす】

(exp,v5s) to rev up the engine

エンジンオイル

(n) engine oil

motor oil

エンジンキー

(n) ignition key (wasei: engine key)

エンジンストップ

(n) (See エンスト) engine stall (wasei: engine stop)

エンジンブレーキ

(n) engine brake

エンジン故障【エンジンこしょう】

(n) engine failure

エンジン発動機【エンジンはつどうき】

(n) engine

エンスー

(n) (abbr) enthusiast

エンスト

(n) (abbr) (See エンジンストップ) engine stall

エンスペース

(n) {comp} en space

エンゼルフィシュ;エンゼルフィッシュ

(n) angelfish

エンゼルベビー

(n) angel baby

エンター

(n) enter

エンターキー

(n) {comp} Enter key

エンターテイナー

(n) entertainer

エンターテインメント(P);エンタテイメント(P);エンターテイメント;エンタテインメント

(n) entertainment

(P)

エンタープライズ

(n) enterprise

(P)

エンタープライズＸアーキテクチャ【エンタープライズエックスアーキテクチャ】

(n) {comp} Enterprise X Architecture

エンタープライズレベル

(n) {comp} enterprise-level

エンタイトル

(n) entitled

エンタイトルツーベース

(n) two-base entitlement (baseball)

エンタシス

(n) entasis

エンタテイメンツ

(n) entertainments

エンタブレチュア

(n) entablature

エンタメ

(n) (abbr) (See エンターテインメント) entertainment

エンタルピー

(n) enthalpy

エンダイブ

(n) endive

エンダッシュ

(n) {comp} en dash

エンチラーダ

(n) enchilada (spa:)

エンティティ

(n) entity

エンティティ種類【エンティティしゅるい】

(n) {comp} entity type

エンテレケイア

(n) (See エネルゲイア) entelechy (gre: entelecheia)

エンテロウイルス

(n) enterovirus

エンテロキナーゼ

(n) enterokinase

エンディアン

(suf) {comp} -endian (i.e. big-endian or little-endian)

エンディング

(n) ending

(P)

エンディングノート

(n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei: ending note)

エントランス

(n) entrance

エントランスホール

(n) entrance hall

エントリー(P);エントリ

(n,vs) entry

(P)

エントリーシート;エントリー・シート

(n) application form (esp. job application) (wasei: entry sheet)

エントリーマシン

(n) {comp} entry machine

エントリーモデル

(n) {comp} entry model

エントリーレベル

(n) {comp} entry-level

エントリポイント

(n) {comp} entry point

エントリマシン

(n) {comp} entry machine

エントリモデル

(n) {comp} entry model

エントリ種別【エントリしゅべつ】

(n) {comp} entry-type

エントリ順データセット【エントリじゅんデータセット】

(n) {comp} ESDS

Entry-Sequenced Data Set

エントリ情報【エントリじょうほう】

(n) {comp} entry-information

エントリ情報選択【エントリじょうほうせんたく】

(n) {comp} entry-information-selection

エントリ状況【エントリじょうきょう】

(n) {comp} entry-status

エントロピー;エントロピ

(n) (1) entropy

(2) mean information content

average information content

エンド

(n) end

(P)

エンドエンド

(n) {comp} end to end

エンドエンド通信パス【エンドエンドつうしんパス】

(n) {comp} end to end communication path

エンドオブテキスト

(n) {comp} end-of-text

エンドオブファイル

(n) {comp} end-of-file

エンドカーラー

(n) end curler

エンドキー

(n) {comp} End key

エンドサイトーシス

(n) endocytosis

エンドシステム

(n) {comp} end system

エンドセリン

(n) endothelin

エンドソーム

(n) {biol} endosome

エンドゾーン

(n) end zone

エンドツーエンド

(n) {comp} end to end

エンドツエンド

(n) {comp} end-to-end

エンドトランザクション

(n) {comp} end-transaction

エンドヌクレアーゼ

(n) endonuclease

エンドプレート

(n) endplate

エンドポイント

(n) {comp} endpoint

エンドミル

(n) endmill

エンドユーザー;エンドユーザ

(n) end user

エンドユーザーコンピューティング

(n) {comp} end user computing

EUC

エンドラーズライブベアラ;エンドラーズ・ライブベアラ

(n) Endler's livebearer (Poecilia wingei)

Endler's guppy

エンドライン

(n) end line

エンドラン

(n) (abbr) hit-and-run (baseball)

エンドリン

(n) endrin

エンドルフィン

(n) endorphin

エンドレス

(adj-na) endless

(P)

エンドレステープ

(n) endless tape

エンドロール

(n) credits roll (at the end of a show or movie) (wasei: endroll)

end credit roll

エンハンストアイディーイー

(n) {comp} Enhanced IDE

エンハンストシーユーシーミー

(n) {comp} Enhanced Cu-SeeMe

エンハンストパラレルインタフェース

(n) {comp} enhanced parallel interface

エンハンストモード

(n) {comp} enhanced mode

エンハンスドＣＤ【エンハンスドシーディー】

(n) {comp} enhanced compact disc

エンハンスドモード

(n) {comp} enhanced mode

エンハンスメント

(n) enhancement

エンバーゴー

(n) embargo

エンバーミング

(n) embalming

エンバイロメント

(n) environment

エンバシー

(n) embassy

エンパイア

(n) empire

エンパイアステートビル

(n) Empire State Building

エンパイアチューブ

(n) empire tube

エンパイアデー

(n) Empire Day

エンパシー

(n) empathy

エンパワーメント

(n) empowerment

エンファサイズ

(n) emphasize

emphasise

エンファシス

(n) emphasis

エンフォースメント

(n) enforcement

エンブリオ

(n) embryo

エンブレム

(n) emblem

(P)

エンブロイダリー

(n) embroidery

エンブロイダリーレース

(n) embroidery lace

エンプティー

(n) empty

エンプティーネスト

(n) empty nest

エンプティーネストシンドローム

(n) empty nest syndrome

エンプティオマニア

(n) emptiomania

エンプラ

(n) (abbr) (See エンジニアリングプラスチック) engineering plastics

エンプレス

(n) empress

エンベロープ

(n) envelope

エンペラ;えんぺら

(n) squid fin

エンペラー

(n) emperor

エンペラーテトラ;エンペラー・テトラ

(n) emperor tetra (Nematobrycon palmeri)

エンペラーペンギン;エンペラー・ペンギン

(n) (See 皇帝ペンギン) emperor penguin (Aptenodytes forster)

エンボス

(n) emboss

エンボス加工【エンボスかこう】

(n) embossment

エンマーク

(n) {comp} Yen mark

エンラージメント

(n) enlargement

エンリッチ

(n) enrich

エンリッチド・エア;エンリッチドエア

(n) enriched air

air with additional oxygen added

オーアールデービー

(n) {comp} ORDB

オーアールビー

(n) {comp} ORB

オーイーエム

(n) {comp} OEM

オーエー

(n) (abbr) {comp} OA

office automation

(P)

オーエーディージー

(n) {comp} OADG

オーエス

(int) heave! (fre: oh hisse)

heave-ho

オーエスアールツー

(n) {comp} OSR2

オーエスアイ

(n) {comp} OSI

オーエスツー

(n) {comp} OS-2

オーエスツーワープ

(n) {comp} OS-2 Warp

オーエルイー

(n) {comp} OLE

オーエルティーピー

(n) {comp} OLTP

オーカー;オークル

(n) ochre (fre: ocre)

オーガ(P);オーガー

(n) (1) ogre

(2) auger

(P)

オーガスト

(n) August

オーガナイザー;オルガナイザー

(n) organizer

organiser

オーガナイズ;オルガナイズ

(n,vs) organize

organise

オーガナイゼーション

(n) {comp} organization

オーガニゼーション;オーガニゼイション

(n) organization

organisation

オーガニック

(n) organic

オーガニック農法【オーガニックのうほう】

(n) (See 有機農業) organic farming

オーガンザ

(n) organza

オーガンディー

(n) organdy

オーキシン

(n) auxin (plant growth hormone)

オーキッド

(n) orchid

オーク

(n) (1) oak

(2) orc

(P)

オークション

(n) auction

(P)

オークションサイト

(n) auction site

オークションブリッジ

(n) auction bridge

オークス

(n) oaks

(P)

オーケストラ

(n) orchestra

(P)

オーケストラピット

(n) orchestra pit

オーケストラボックス

(n) orchestra box

オーケストリオン

(n) orchestrion

オーケストレーション

(n) orchestration

オーサー

(n) author

オーサリングシステム

(n) {comp} authoring system

オーサリングソフト

(n) {comp} authoring software

オーサリングソフトウェア

(n) {comp} authoring software

オーサリングツール

(n) {comp} authoring tool (WWW)

オーサリングプラットフォーム

(n) {comp} authoring platform

オーサリングプログラム

(n) {comp} authoring program

オーシーアール

(n) {comp} OCR

オーシーエックス

(n) {comp} OCX

オーシーエヌ

(n) {comp} OCN

オーシャニックホワイトティップシャーク;オーシャニック・ホワイトティップ・シャーク

(n) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

オーシャノート

(n) oceanaut

オーシャン

(n) ocean

(P)

オーシャンサージョン;オーシャンサージャン

(n) ocean surgeon (Acanthurus bahianus, species of Atlantic tang)

オーシャンレース

(n) ocean race

オージー

(n) (1) (See ＯＧ) orgy

(2) Australian (Aussie)

オージーパーティー

(n) (1) orgy party

(2) Australian (Aussie) party

オージェーティー

(n) (See オンザジョブトレーニング) on-the-job training

OJT

オースチン;オースティン

(n) Austin

オーステナイト

(n) austenite

オーストララシア

(n) Australasia

オーストラリアサーモン

(n) Australian salmon (Arripis trutta)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク;オーストラリアンマーブルキャットシャーク

(n) Australian marbled catshark (Atelomycterus macleayi, species endemic to Australia)

オーストラリアンスウェルシャーク

(n) Australian swellshark (Cephaloscyllium laticeps, species of catshark which inhabits the continental shelf of southern Australia)

オーストラリア区【オーストラリアく】

(n) Australian (zoogeographical region)

オーストラリア式フットボール【オーストラリアしきフットボール】

(n) Aussie-Rules Football

Australian-Rules Football

オーストラリア諸語【オーストラリアしょご】

(n) (See アボリジニ語) Aboriginal languages (of Australia)

オーストラリア人【オーストラリアじん】

(n) Australian person

オーストラリア鰐【オーストラリアわに;オーストラリアワニ】

(n) (uk) freshwater crocodile (Crocodylus johnsoni)

Australian freshwater crocodile

Johnston's crocodile

オーストラロイド

(n) Australoid

オーストリア学派【オーストリアがくは】

(n) Austrian School (of economic theory)

オーストリア継承戦争【オーストリアけいしょうせんそう】

(n) War of the Austrian Succession (1740-1748)

オーストリッチ

(n) ostrich

オーストリッチレザー

(n) ostrich leather

オーストロアジア語族;アウストロアジア語族【オーストロアジアごぞく(オーストロアジア語族);アウストロアジアごぞく(アウストロアジア語族)】

(n) Austro-Asiatic languages

オーストロネシア語族;アウストロネシア語族【オーストロネシアごぞく(オーストロネシア語族);アウストロネシアごぞく(アウストロネシア語族)】

(n) Austronesian languages

オーセンティシティ

(n) authenticity

オーセンティック

(adj-na) authentic

オーソグラフィー

(n) orthography

オーソドキシー

(n) orthodoxy

オーソドックス

(adj-na,n) orthodox

(P)

オーソライズ

(n,vs) authorize

authorise

authorization

authorisation

オーソリティ;オーソリティー;オオトリテエ(ok)

(n) authority

オータム

(n) autumn

オーダー(P);オーダ

(n,vs) order

(P)

オーダーエントリー

(n) order entry

オーダーエントリーシステム

(n) order entry system

オーダーメード医療;オーダーメイド医療【オーダーメードいりょう(オーダーメード医療);オーダーメイドいりょう(オーダーメイド医療)】

(n) personalized medicine (wasei: order-made medicine)

オーダーメイド(P);オーダーメード(P)

(n) made-to-order (wasei: order made)

custom-made

(P)

オーダシティ;オーダスィティ(ik);オーダセティ(ik)

(n) audacity

オーチャード

(n) orchard

(P)

オーチャードグラス

(n) orchard grass

オーツ

(n) oat (Avena sativa)

oats

オーデービーエムエス

(n) {comp} ODBMS

オーディーエヌ

(n) {comp} ODN

オーディービーシー

(n) {comp} ODBC

オーディーピー

(n) {comp} ODP

オーディーン

(n) Odin

オーディエンス

(n) audience

オーディエンスサーベイ

(n) audience survey

オーディオ

(n) audio

(P)

オーディオアンプ

(n) audio amp

audio amplifier

オーディオカセットプレーヤ

(n) {comp} tape player

audio cassette player

オーディオクリップ;オーディオ・クリップ

(n) audio clip

オーディオビジュアル;オーディオ・ビジュアル

(n) audio-visual

オーディオブック

(n) audio book (book read onto CD or tape)

オーディオメーター

(n) audiometer

オーディオ信号発生器【オーディオしんごうはっせいき】

(n) tone generator

audio signal generator

AF signal generator

オーディション

(n) audition

(P)

オーディトリアム

(n) auditorium

オーディナリー

(n) ordinary

オーディン

(n) {comp} ODIN

オーデコロン;オードコロン

(n) eau de Cologne (fre:)

オート

(n) (1) auto

automobile

automatic

(2) oat

oats

(P)

オートインクリメント

(n) {comp} auto-increment

オートインデント

(n) {comp} auto indent

オートウォーク

(n) moving walkway

オートエグゼックバット

(n) {comp} AUTOEXEC.BAT

オートキャンプ

(n) autocamping

(P)

オートクチュール

(n) haute couture (fre:)

(P)

オートクラシー

(n) autocracy

オートクラッチ

(n) automatic clutch

オートクレーブ

(n) autoclave

オートクロス

(n) autocross

オートケーキ

(n) oatcake

オートショー

(n) auto show

オートジャイロ

(n) autogyro (helicopter)

オートスクロール

(n) {comp} auto scroll

オートスケーリング

(n) {comp} autoscaling

オートストップ

(n) automatic stop

オートセーブ

(n) {comp} auto save

オートダイヤル

(n) {comp} auto dial

オートチェンジャー

(n) auto-changer (tape recorder)

オートチューニングデッキ

(n) automatic tuning deck

オートデクリメント

(n) {comp} auto-decrement

オートトランスフォーマー

(n) {comp} auto transformer

オートドア

(n) auto door

オートナース

(n) auto-nurse

オートノミックコンピューティング

(n) {comp} autonomic computing

オートバイ

(n) motorcycle (wasei: auto-bike)

(P)

オートバイオグラフィー

(n) autobiography

オートバイレース

(n) motorcycle race

オートバックス

(n) autobacks

オートパーラー

(n) auto parlor

auto parlour

オートパイロット

(n) autopilot

オートパワーオフ

(n) {comp} auto power off

オートフォーカス

(n) auto focus

オートプレーヤー

(n) auto player

オートホワイトバランス

(n) {comp} auto white balance

AWB

オートポイエーシス

(n) autopoiesis

オートマ

(n) (abbr) (See オートマチック) automatic

オートマウント

(n) {comp} automount

オートマタ

(n) (See オートマトン) automata

オートマチック(P);オートマティック

(adj-na,adj-no,n) automatic

(P)

オートマチックコントロール

(n) automatic control

オートマチックシフト;オートマチック・シフト

(n) (See マニュアルシフト) automatic transmission

オートマチックトランスミッション

(n) automatic transmission

オートマチック車【オートマチックしゃ】

(n) automatic transmission car

オートマット

(n) automat

オートマティスム

(n) automatism

オートマトン

(n) automaton

オートマトン理論【オートマトンりろん】

(n) {comp} automata theory

オートマニピュレーター

(n) auto-manipulator

オートマ車【オートマしゃ】

(n) automatic car

car with automatic transmission

オートミール

(n) oatmeal

オートミールクッキー

(n) oatmeal cookie

オートメ

(n) (abbr) automation

オートメーション

(n) automation

(P)

オートメーション理論【オートメーションりろん】

(n) {comp} automatics

オートモーチブ

(adj-f) automotive

オートモビル;オートモービル

(n) automobile

オートラジオグラフィー

(n) autoradiography

オートリターン

(n) automatic return

オートリトラクト

(n) {comp} auto retract

オートリバース

(n) automatic reverse tape-recorder (wasei: auto reverse)

オートリピート

(n) automatic repeat

オートレース

(n) autoracing

オートレイズ

(n) auto-raise

オートロード

(n) autoload

オートログイン

(n) {comp} auto login

auto-login

オートロック

(n) self-locking (wasei: autolock)

(P)

オート三輪【オートさんりん】

(n) three-wheeler vehicle

オート麦【オートむぎ】

(n) oats

オード

(n) ode

(P)

オードトワレ

(n) eau de toilette (fre:)

オードビ

(n) brandy (fre: eau de vie)

オードブル

(n) hors d'oeuvre (fre:)

(P)

オーナー(P);オーナ

(n) owner

(P)

オーナーシステム

(n) owner system

オーナーシップ

(n) {comp} ownership

オーナードライバー

(n) owner-driver

オーナーパイロット

(n) owner-pilot

オーナシェフ

(n) owner-chef

オーナメント

(n) ornament

オーニソプター

(n) ornithopter

オーニング

(n) awning

オーバー(P);オーバ(P)

(adj-na,n,vs) (1) (abbr) overcoat

(2) over

exceeding

going beyond

exaggeration

(3) ball hit over the head of an outfielder (baseball)

(P)

オーバーアクション

(n) overaction

overacting

オーバーウエート

(n) overweight

オーバーオール

(n) overall

オーバーオールポジション

(n) overall position

オーバーキル

(n) overkill

オーバークロッキング

(n) {comp} overclocking

オーバークロック

(n) {comp} overclock

オーバーコール

(n) over-rule (in tennis) (wasei: over call)

オーバーコミットメント;オーバー・コミットメント

(n) over-commitment

オーバーシューツ;オーバーシューズ

(n) overshoes (waterproof covers for shoes)

galoshes

オーバーシュート

(n) {comp} overshoot

オーバースキル

(n) overskill

オーバーステップ

(n) overstep

(P)

オーバースペック

(adj-no,adj-na,n) (1) overspec

over-engineered

(2) overqualified (job candidate)

オーバースライド

(n) overslide

オーバースロー

(n) (abbr) overhand throw (baseball)

オーバーゾーン

(n) overzone

オーバータイム

(n) overtime

オーバーダビング

(n) overdubbing

オーバーダブ

(n) overdub

オーバーチャージ;オウバーチャージ

(n) overcharge

オーバーチュア

(n) overture

オーバーテクノロジー

(n) super technology (wasei: over technology)

technology beyond our current capabilities, mainly in science fiction

オーバートップ

(n) overtop

オーバードーズ;オーバードース

(n) overdose

オーバードクター

(n) unemployed person with a PhD (wasei: over doctor)

オーバードライブ

(n) overdrive

オーバードライブプロセッサ

(n) {comp} over drive processor

ODP

オーバードラフト

(n) overdraft

overdraught

オーバーナイト

(n) overnight

オーバーナイトバッグ

(n) overnight bag

オーバーナイトフォトサービス

(n) overnight photo service

オーバーネット

(n) reaching over the net (volleyball, etc.) (wasei: over net)

オーバーハング

(n) overhang

オーバーハンド

(n) overhand

オーバーハンドスロー

(n) overhand throw

オーバーハンドパス

(n) overhand pass

オーバーパー

(n) over par (golf)

オーバーヒート

(n,vs) overheat

(P)

オーバーフェンス

(n) over fence

オーバーフロー

(n) overflow

オーバーフローエラー

(n) {comp} overflow error

オーバーフロールーチング

(n) {comp} overflow routing

オーバーフロールート

(n) {comp} overflow route

オーバーフロー表示【オーバーフローひょうじ】

(n) {comp} overflow indication

オーバーブッキング

(n) overbooking

オーバーブラウス

(n) overblouse

オーバープルーフ

(n) overproof

オーバープレゼンス

(n) overpresence

オーバーヘッド;オーバヘッド

(n) overhead

オーバーヘッドキック

(n) overhead kick

オーバーヘッドスロー

(n) overhead throw

オーバーヘッドパス

(n) overhead pass

オーバーヘッドプロジェクター

(n) overhead projector

オーバーペース

(n) overpace

オーバーホール

(n,vs) overhaul

オーバーボローイング

(n) overborrowing

オーバーライト

(n) overwrite

オーバーライド

(n) override

オーバーラップ

(n,vs) overlap

(P)

オーバーラップウィンドウ

(n) {comp} overlap window

オーバーラップウィンドウ方式【オーバーラップウィンドウほうしき】

(n) {comp} overlapped windowing

オーバーラン

(n,vs) (1) {baseb} overrun

(2) overrun (e.g. runway)

overshoot

(P)

オーバーレー;オーバレイ;オーバーレイ

(n,vs) (1) overlay

(2) {comp} overlay (segment)

オーバーレイネットワーク

(n) {comp} overlay network

オーバーローディング

(n) overloading

オーバーロード

(n) overload

オーバーローン

(n) overlent situation in a bank (wasei: overloan)

オーバーワーク

(n) overwork

オーバコート;オーバーコート

(n) overcoat

オーバジーン

(n) (1) (See 茄子) aubergine

eggplant

(2) (a) dark purple color

オーバチュア

(n) overture

オーバパンチ

(n,vs) overpunch

オーバフロー

(n,vs) {comp} overflow

オーバヘッドタイム

(n) {comp} overhead time

オーバヘッドプロジェクター

(n) {comp} Overhead Projector

オーバラップ

(n) {comp} overlap

オーバラン

(n,vs) {comp} overrun

オーバル

(n) oval

オーバレイアドレッシング

(n) {comp} overlay addressing

オーバレイモデル

(n) {comp} overlay model

オーバレイルーチング

(n) {comp} overlay routing

オーバレイ区分【オーバレイくぶん】

(n) {comp} overlay (segment)

オーバレイ構造【オーバレイこうぞう】

(n) {comp} overlay structure

オーパーツ

(n) out of place artifact

OOPArt

オービス

(n) automatic camera for detecting and recording speeding vehicles (from Orbis - brand name)

オービター

(n) orbiter

オーピーエス

(n) {comp} OPS

オーファンドラッグ

(n) orphan drug

オーブ

(n) orb

オーブン

(n) oven

(P)

オーブントースター

(n) oven toaster

toaster oven

オーブンレンジ

(n) (See 電子レンジ) combination microwave and (gas or electric bar) oven

オープナー

(n) opener

オープニング

(n) opening

(P)

オープニングゲーム

(n) opening game

オープニングナンバー

(n) opening number

オープン

(adj-na,n,vs) open

(P)

オープンアーキテクチャ

(n) {comp} open architecture

オープンアカウント

(n) open account

オープンウオーターダイバー

(n) open water diver

オープンエア

(n) open-air

オープンエンド

(n) open-end

オープンエンドスパナ

(n) {comp} open-end wrench

オープンエンドモーゲージ

(n) open-end mortgage

オープンカー

(n) convertible (wasei: open car)

(P)

オープンカット

(n) open-cut

オープンカフェ;オープン・カフェ

(n) pavement cafe (wasei: open cafe)

sidewalk cafe

open-air cafe

オープンカラー

(n) open collar

オープンキッチン

(n) open kitchen

オープンキャプション

(n) open caption

オープンキャンパス

(n) open campus

オープンクライアント

(n) {comp} OpenClient

オープンゲーム

(n) open game

オープンコース

(n) open course

オープンコンピュータネットワーク

(n) {comp} Open Computer Network

OCN

オープンゴルフ

(n) open golf

オープンサイド

(n) open side (rugby)

オープンサンド

(n) (abbr) open sandwich

オープンサンドイッチ

(n) open sandwich

オープンシステム

(n) open system

オープンシステム病院【オープンシステムびょういん】

(n) open system hospital

オープンシャツ

(n) open-necked shirt (wasei: open shirt)

オープンショップ

(n) open shop

オープンショップ制【オープンショップせい】

(n) (ant: ユニオンショップ制) open shop system (employment of both unionists and non-unionists)

オープンスカイ

(n) airline deregulation policy (wasei: open sky)

オープンスクール

(n) school(s) with flexible, child-centred curricula (wasei: open school)

オープンスタンス

(n) open stance

オープンスペース

(n) open space

clearing

オープンセサミ

(n) open sesame

オープンセット

(n) open set

(P)

オープンソース

(n) {comp} open source (software, etc.)

オープンソースコード

(n) {comp} open source code

オープンソースソフトウェア

(n) {comp} open source software

オープンチケット;オープン・チケット

(n) open ticket

オープンテニス

(n) open tennis

オープンデーティングシステム

(n) open-dating system

オープンディスカッション

(n) open discussion (style of meeting)

オープンディスプレー

(n) open display

オープントレード

(n) open trade

オープンドア

(n) open door

オープンドック

(n) {comp} OpenDoc

オープンネットワーク

(n) {comp} open network

オープンハウス

(n) open house

オープンファイル

(n) {comp} open file

オープンファイル記述【オープンファイルきじゅつ】

(n) {comp} open file description

オープンフェース

(n) open face

オープンフレーム

(n) open frame

オープンプライス

(n) {comp} open price

オープンプラットフォーム

(n) {comp} open platform

オープンプランニング

(n) open planning

オープンプレー

(n) open play

オープンマーケット

(n) open market

オープンマーケットオペレーション

(n) open market operation

オープンマネーマーケット

(n) open money market

オープンマリッジ

(n) open marriage

オープンユニバーシティー

(n) Open University

オープンリール

(n) open reel

オープンリールテープ

(n) open-reel tape

オープンルック

(n) {comp} OPENLOOK

オープン化【オープンか】

(n) {comp} opening

オープン価格【オープンかかく】

(n) {comp} open price

オープン勘定【オープンかんじょう】

(n) open account

オープン最短パスファースト【オープンさいたんパスファースト】

(n) {comp} open shortest path first

OSPF

オープン戦【オープンせん】

(n) exhibition game (baseball)

open game

(P)

オープン選手権【オープンせんしゅけん】

(n) open competition

オープン投信【オープンとうしん】

(n) open investment trust

オーベルジュ

(n) auberge (French-style inn and restaurant) (fre:)

オーペア

(n) au pair

オーペアガール

(n) au pair girl

オーペントーナメント

(n) open tournament

オーボエ(P);オーボー

(n) oboe (ita:)

(P)

オーボエダモーレ

(n) oboe d'amore (ita:)

オーム

(n) Ohm

オームの法則【オームのほうそく】

(n) Ohm's law

オーム計【オームけい】

(n) ohmmeter

オーメン

(n) omen

オーラ

(n) aura

(P)

オーライ

(n) all right

OK

オーラス

(n) final hand of a game of mahjong (i.e. south round, fourth hand) (wasei: all last)

オーラップ

(n) {comp} OLAP

オーラミン

(n) auramine

オーラル

(n) oral

オーラルアプローチ

(n) oral approach

オーラルコミュニケーション

(n) aural communication

オーラルセックス

(n) oral sex

オーラルピル

(n) (obsc) (See ピル) oral pill (i.e. oral contraceptive pill)

オーラルメソッド

(n) oral method

オール

(n) (1) oar

(2) (See オールＡ) all

(3) (sl) staying up all night long

(P)

オールＡ【オールエイ】

(n) straight As

all As

オールイングリッシュ

(n) all English (method of teaching English)

オールインワン

(n) all-in-one

オールインワンＰＣ【オールインワンピーシー】

(n) {comp} all-in-one Personal Computer

オールインワンパソコン

(n) {comp} all-in-one personal computer

オールウェザー

(adj-no) all-weather

オールウェザーコート

(n) all-weather coat

オールウエーブ

(n) all-wave (receiver)

オールウエザー

(n) all-weather

オールウエザーコート

(n) all-weather coat

オールウエザートラック

(n) all-weather track

オールオーディナリーズ

(n) All Ordinaries (Australian stock index)

オールオアナシング

(n) all or nothing

オールオアナッシング

(exp) all-or-nothing

オールオケージョンドレス

(n) all-occasion dress

オールギャランティー

(n) all guarantee

オールシーズンコート

(n) all-season coat

オールシーズントラック

(n) all-season track

オールシーズンドレス

(n) all-season dress

オールスクエア

(n) all square

オールスター

(n) all-star (cast)

オールスターキャスト

(n) all-star cast

(P)

オールスターゲーム

(n) all-star game

オールスパイス

(n) allspice

オールターナティブ

(adj-na) alternative

オールターナティブスクール

(n) alternative school

オールターナティブスペース

(n) alternative space

オールタナティブ

(n) alternative

オールディー

(n) oldie

オールディーズ

(n) oldies

オールトーキー

(exp) all talkie

オールトの雲【オールトのくも】

(n) Oort cloud

オールト雲【オールトうん】

(n) (See オールトの雲) Oort cloud

オールド

(n) old

オールドイングリッシュシープドッグ

(n) Old English sheepdog

オールドウーマンエンジェルフィッシュ

(n) old woman angelfish (Pomacanthus rhomboides)

オールドエコノミー

(n) Old Economy

オールドカード(P);オールドガード

(n) old guard

(P)

オールドタイマー

(n) old-timer

オールドパー

(n) Old Parr

オールドパワー

(n) old power

オールドファッション

(n) old-fashioned

オールドファッショングラス

(n) oldfashioned glass

オールドファン

(n) old fan

オールドボーイ

(n) old boy

オールドミス

(n) (sens) old maid (wasei: old miss)

オールドリベラリスト

(n) old liberalist

オールドローズ

(n) old rose

オールナイト

(n) all-night

(P)

オールヌード

(n) totally naked (wasei: all nude)

buck naked

オールバック

(n) swept back hair (wasei: all back)

オールパーパス

(n) all-purpose

オールパス

(n) all pass

オールボアール;オールヴォワール

(int) (See 左様なら) au revoir (fre:)

good-bye

オールマイティー

(adj-na,n) almighty

(P)

オールラウンダー

(n) all-rounder

オールラウンド

(adj-na) all-round

(P)

オールラウンドプレーヤー

(n) all-round player

オールリスクス

(n) all risks

オールロケ

(n) (abbr) all locations

オール電化【オールでんか】

(adj-no) all-electric (e.g. heating)

オーレ

(n) {comp} OLE

オーレオマイシン

(n) Aureomycin (chlortetracycline)

オーロックス

(n) aurochs (Bos primigenius)

urus

extinct ancestor of the modern cow, Bos taurus

オーロラ

(n) {astron} (See 極光・きょっこう) aurora

(P)

オーロン

(n) Orlon

オア

(conj) (1) or

(n) (2) {comp} OR

オアシス

(n) (1) oasis

(2) {comp} OASYS (Fujitsu WP system)

(P)

オアス

(n) {comp} OAS

オアペック

(n) Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (Organisation)

OAPEC

オイキムチ

(n) (See キムチ) cucumber kimchi (kor: oi kimch'i)

オイゲノール

(n) eugenol

オイスター

(n) oyster

オイスターソース

(n) oyster sauce

オイタナシー

(n) euthanasia (ger: Euthanasie)

オイチョカブ

(n) oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game)

オイディプス(P);エディプス;オイディプース

(n) Oedipus

(P)

オイラーの定理【オイラーのていり】

(n) Euler's theorem

オイリー

(adj-na) oily

greasy

オイル

(n) oil

engine oil

kerosene

(P)

オイルエンジン

(n) oil engine

オイルカラー

(n) oil color

oil colour

オイルガス

(n) oilgas

オイルクーラー

(n) oil cooler

オイルクロース

(n) oilcloth

オイルクロス

(n) oilcloth

オイルサーディン

(n) oiled sardine

オイルサンド

(n) oil sands

tar sands

bituminous sands

オイルシェール

(n) oil shale

オイルシャンプー

(n) oil shampoo

オイルショック

(n) oil crisis, es. 1973 OPEC oil crisis (wasei: oil shock)

オイルシルク

(n) oiled silk

オイルスキン

(n) oilskin

オイルステイン

(n) oil stain

オイルストーン

(n) oilstone

オイルタンカー

(n) oiltanker

オイルダラー

(n) oil dollar

オイルダンパー

(n) oil damper

オイルドレザー

(n) oiled leather

オイルバーナー

(n) oil burner

オイルパック

(n) oil pack

オイルヒーター

(n) oil-heater

オイルファシリティー

(n) oil facility

オイルフィニッシュ

(n) oil finish

オイルフェンス

(n) oil fence

(P)

オイルブレーキ

(n) oil brake

オイルペインティング

(n) oil painting

オイルペイント

(n) oil paint

オイルボール

(n) oil ball

オイルポンプ

(n) oil pump

オイルマッサージ

(n) oil massage

オイルマネー

(n) oil money

オイルロード

(n) oil road

オイル語【オイルご】

(n) langue d'oil

オウギチョウチョウウオ

(n) scrawled butterflyfish (Chaetodon meyeri)

Meyer's butterflyfish

オウムブダイ

(n) palenose parrotfish (Scarus psittacus)

オウム真理教;アウム真理教【オウムしんりきょう(オウム真理教);アウムしんりきょう(アウム真理教)(ik)】

(n) Aum Shinrikyou religious group

オウム真理教事件【オウムしんりきょうじけん】

(n) Aum Shinrikyo incidents

string of incidents, crimes, etc. committed by the Aum Shinrikyo religious group in the 1980s

オウム病;鸚鵡病【おうむびょう(鸚鵡病);オウムびょう(オウム病)】

(n) psittacosis

parrot fever

オウラフィン

(n) olefin

オウンゴール

(n) own goal (soccer)

オオスジヒメジ

(n) dash-and-dot goatfish (Parupeneus barberinus)

オオセ科【オオセか】

(n) Orectolobidae (family containing eleven species in three genera of carpet sharks known as wobbegongs)

オオセ属【オオセぞく】

(n) Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks in the family Orectolobidae)

オオテンジクザメ

(n) tawny nurse shark (Nebrius ferrugineus, species found in the Indo-Pacific)

オオテンジクザメ属【オオテンジクザメぞく】

(n) Nebrius (genus of a single species of nurse shark in the family Ginglymostomatidae)

オオトカゲ科【オオトカゲか】

(n) Varanidae

family of carnivorous monitor lizards whose only extant genus is Varanus

オオトカゲ属【オオトカゲぞく】

(n) Varanus (genus of carnivorous monitor lizards in the family Varanidae)

オオバコ科;車前科【オオバコか(オオバコ科);おおばこか(車前科)】

(n) Plantaginaceae

plantain family

オオフエヤッコダイ

(n) longnose butterflyfish (Forcipiger longirostris)

オオミミギツネ属【オオミミギツネぞく】

(n) Otocyon (genus containing the bat-eared fox)

オオミミハリネズミ

(n) long-eared hedgehog (Hemiechinus auritus)

オオミミハリネズミ属【オオミミハリネズミぞく】

(n) Hemiechinus (genus of hedgehogs)

オオメハゼ

(n) flame goby (Trimma macrophthalmum)

large-eyed dwarfgoby

red-spotted pygmy-goby

オオワニザメ

(n) smalltooth sand tiger (Odontaspis ferox)

ragged-tooth shark

オオワニザメ科【オオワニザメか】

(n) Odontaspididae

family of four species in two genera of lamniform sand sharks, also known as sand tiger sharks or ragged tooth sharks

オオワニザメ属【オオワニザメぞく】

(n) Odontaspis (genus of two species in the sand shark family Odontaspididae)

オカピ

(n) okapi (Okapia johnstoni)

オカリナ

(n) ocarina (type of flute) (ita:)

(P)

オカルチャー

(n) (abbr) occult culture

オカルティズム

(n) occultism

オカルティック

(adj-na) occult (wasei: occultic)

spooky

eerie

オカルト

(adj-na,adj-no) occult

(P)

オカルトブーム

(n) occult fad

occult boom

オガム文字【オガムもじ】

(n) ogham

ogham script

オガライト

(n) wood briquet

オキクルミ

(n) Okikurumi (ain:)

mythical founder god of the Ainu

オキサイド;オキシド

(n,n-pref,suf) (See 酸化物) oxide

オキサロ酢酸【オキサロさくさん】

(n) oxaloacetic acid

オキシゲナーゼ

(n) oxygenase (ger: Oxygenase)

オキシダーゼ

(n) oxidase

オキシダント

(n) oxidant

オキシダント雲【オキシダントぐも】

(n) oxidant cloud

オキシテトラサイクリン

(n) oxytetracycline

オキシトシン

(n) oxytocin

オキシドール

(n) (hydrogen) peroxide (solution) (ger: Oxydol)

オキシドレダクターゼ

(n) oxidoreductase

オキシフル

(n) (See オキシドール) Oxyfull (Japanese brand of hydrogen peroxide)

オキシヘモグロビン

(n) oxyhemoglobin

オキシラン

(n) (See エチレンオキシド) oxirane

ethylene oxide

オキソニウムイオン

(n) oxonium ion

オキソ酸【オキソさん】

(n) oxoacid

オキナヒメジ

(n) blackspot goatfish (Parupeneus spilurus)

オキナメクラ

(n) Myxine paucidens (species of hagfish from the Sagaminada Sea in Japan)

オキナワベニハゼ

(n) Okinawa rubble goby (Trimma okinawae)

red-spotted dwarfgoby

orange-red goby

Okinawa pygmy-goby

オキフエダイ

(n) blacktail snapper (Lutjanus fulvus)

オキュパイド

(n) occupied

オキュペーショナルセラピー

(n) occupational therapy

オギノ式【オギノしき】

(n) Ogino method

オク

(n) (abbr) (See オークション) auction (esp. an online auction)

オクシデンタリズム

(n) occidentalism

オクシデンタル

(adj-na) (See オリエンタル) occidental

オクシデント

(n) (See オリエント) Occident

オクスフォード

(n) Oxford

オクスブリッジ

(n) Oxbridge (i.e. Oxford and Cambridge)

オクターブ

(n) octave (fre:)

(P)

オクターボ

(n) octavo

オクタボ

(n) octavo

オクタン

(n) octane

オクタン価【オクタンか】

(n) octane value

オクテット

(n) octet

オクテット列型【オクテットれつがた】

(n) {comp} octet-string type

オクトーバー

(n) October

オクトパス

(n) (1) (abbr) octopus

(2) octopus regulator

alternate 2nd stage air pressure regulator used as an alternate air source in an emergency

オクラ

(n) okra (herb) (Abelmoschus esculentus)

(P)

オクラホマ

(n) Oklahoma

(P)

オグロ

(n) graceful shark (Carcharhinus amblyrhynchoides, species of requiem shark found in the tropical Indo-Pacific)

オグロスナギツネ

(n) pale fox (Vulpes pallida)

African sand fox

pallid fox

オケ

(n) (abbr) (See オーケストラ) orchestra

(P)

オケる

(v5r) (sl) to go to a karaoke bar

オケピ

(n) (abbr) (See オーケストラピット) orchestra pit

オコジョ;おこじょ

(n) stoat (Mustela erminea)

ermine

short-tailed weasel

オゴポゴ

(n) Ogopogo (lake monster reported to live in Canada's Lake Okanagan)

オサムシ科【オサムシか】

(n) Carabidae

family of beetles

オシザメ

(n) false catshark (species of deep water ground shark, Pseudotriakis microdon)

オシザメ科【オシザメか】

(n) Pseudotriakidae

family with only one species of false catshark, Pseudotriakis microdon

オショロコマ

(n) dolly varden (species of trout, Salvelinus malma, esp. subspecies Salvelinus malma malma) (ain:)

オシロ

(n) (abbr) (See オシロスコープ) oscilloscope

オシログラフ

(n) oscillograph

オシログラム

(n) oscillogram

オシロスコープ

(n) oscilloscope

オシロメーター

(n) oscillometer

オジロスナギツネ

(n) Rüppell's fox (Vulpes rueppellii)

Rueppell's fox

sand fox

オスカー

(n) Oscar

(P)

オスコネクタ

(n) {comp} male connector

オスジイソハゼ

(n) zebra goby (Eviota zebrina)

five-bar pygmy-goby

オスジクロハギ;ダークサージャン;ダークサージョン;リングテールサージャンフィッシュ;リングテールサージョンフィッシュ

(n) ringtail surgeonfish (Acanthurus blochii, species of tang from the Indo-Pacific)

blue-banded pualu

dark surgeon

tailring surgeonfish

オスティナート

(n) ostinato (ita:)

オステオパシー

(n) osteopathy

オステオポローシス

(n) osteoporosis

オストラシズム

(n) ostracism

オストリッチ

(n) ostrich

オストリッチポリシー

(n) ostrich policy

オストワルト表色系【オストワルトひょうしょくけい】

(n) {comp} Ostwald color system

オスパー

(n) ocean space explorer

OSPER

オスマントルコ;オスマン・トルコ

(n) Ottoman Turkey

オスマン語【オスマンご】

(n) Ottoman Turkish language

Osmanli

Ottoman

オスマン朝【オスマンちょう】

(n) Ottoman (Osmanli) dynasty

オスマン帝国【オスマンていこく】

(n) Ottoman Empire

オスマン帝国憲法【オスマンていこくけんぽう】

(n) First Turkish (Ottoman) Constitution

オスミウム

(n) osmium (Os)

オスメス変換【オスメスへんかん】

(n) {comp} gender bender

オスメス変換器【オスメスへんかんき】

(n) {comp} gender changer

sex changer

オセアニア

(n) Oceania

(P)

オセロ

(n) Othello (board game)

オセロゲーム

(n) (See オセロ) Othello (board game) (wasei: Othello game)

オセロット

(n) ocelot (feline, Felis pardalis)

オゾン

(n) ozone

(P)

オゾンホール

(n) ozone hole

(P)

オゾン層【オゾンそう】

(n) ozone layer

オゾン層保護法【オゾンそうほごほう】

(n) Ozone Layer Protection Law

オタク(P);ヲタク(ik)

(n) (col) (See 御宅・4) geek

nerd

enthusiast

otaku

(P)

オタッキー

(adj-na) (See オタク) geeky

otaku-y

オタリア

(n) South American sea lion (Otaria flavescens) (lat: Otaria)

オタワ

(n) Ottawa

(P)

オタ芸【オタげい】

(n) type of fan who yells and dances at pop concerts, etc.

オタ車【オタしゃ】

(n) (col) (See オタク,ヲタ車,痛車・1) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.)

オダリスク

(n) odalisque

odalisk

オッカムの剃刀【オッカムのかみそり】

(n) Occam's razor

Ockham's razor

オックステール

(n) oxtail

オックスフォード

(n) Oxford

(P)

オックスフォード学派【オックスフォードがくは】

(n) (obsc) (See 日常言語学派) Oxford school (of analytic philosophy)

オック語【オックご】

(n) (1) langue d'oc

(2) Occitan

オッグ;オグ

(n) {comp} ogg (file container format)

オッズ

(n) chances of winning (a bet)

odds

オッタートロール

(n) otter trawl

オッターハウンド

(n) otterhound

オットマン

(n) ottoman

オッドアイ

(n) (See 虹彩異色症) eyes mismatched in colour (color) (wasei: odd eye)

オップアート

(n) op art

optical art

オデッセイ

(n) Odyssey

オトギリソウ科;弟切草科【オトギリソウか(オトギリソウ科);おとぎりそうか(弟切草科)】

(n) Clusiaceae

Guttiferae

family of plants including St. John's worts and mangosteens

オトギリソウ属;弟切草属【オトギリソウぞく(オトギリソウ属);おとぎりそうぞく(弟切草属)】

(n) Hypericum (plant genus including St. John's worts)

オトギリソウ目;弟切草目【オトギリソウもく(オトギリソウ目);おとぎりそうもく(弟切草目)】

(n) Guttiferales (plant order)

オトシンクルス

(n) dwarf sucker (Otocinclus spp.) (lat: Otocinclus)

オトナ語【オトナご】

(n) adult language

office jargon

オトメベラ

(n) moon wrasse (Thalassoma lunare)

オドメーター

(n) odometer

オナー

(n) honor

honour

オナる

(v5r) (col) (See オナニー) to masturbate

オナカップ

(n) artificial vagina (ger: Onanie, eng: cup)

オナガザメ科【オナガザメか】

(n) Alopiidae

family with three species of thresher sharks all within the genus Alopias

オナガザメ属【オナガザメぞく】

(n) Alopias (genus of three extant thresher shark species in the family Alopiidae)

オナガザル科【オナガザルか】

(n) Cercopithecidae

family comprising the Old World monkeys

オナガスズメダイ

(n) Allen's chromis (Chromis alleni)

オナガドチザメ

(n) pygmy ribbontail catshark (Eridacnis radcliffei, found in the Indo-West Pacific)

オナガドチザメ属【オナガドチザメぞく】

(n) Eridacnis (genus of finback catshark in the family Proscylliidae)

オナドル

(n) (abbr) fantasy object for masturbation (wasei: onanism idol)

オナニー;オナニ

(n) (X) (col) onanism (ger: Onanie)

masturbation

オナペット

(n) (obs) fantasy object for masturbation (wasei: onanism pet)

オナホール;オナホ

(n) sex sleeve (wasei: onanism hole)

masturbation device that mimics female genitalia

オナ禁【オナきん】

(n) (sl) (See オナニー) (self-imposed) masturbation ban

masturbation abstinence

オニオン

(n) (See 玉ねぎ) onion (edible plant, Allium cepa)

(P)

オニオングラタン;オニオン・グラタン

(n) onion soup au gratin (wasei: onion gratin)

French onion soup

オニキス;オニックス

(n) onyx

オニテングハギ

(n) humpback unicornfish (Naso brachycentron, species of Indo-Pacific tang)

オニハタタテダイ

(n) masked bannerfish (Heniochus monoceros)

pennant coralfish

オニベニハゼ

(n) Trimma yanagitai (species of goby found in Japan)

オネエ言葉;おねえ言葉;お姉言葉【オネエことば(オネエ言葉);おねえことば(おねえ言葉,お姉言葉)】

(n) {ling} sociolect emphasizing the femininity of the speaker (often a homosexual or transexual male)

オネトーム

(n) respectable person (fre: honnete homme)

オノコロ島;オノゴロ島;磤馭慮島(oK)【オノコロじま(オノコロ島);オノゴロじま(オノゴロ島);おのころじま(磤馭慮島);おのごろじま(磤馭慮島)】

(n) (1) (arch) (See 天の瓊矛) Onokoro Island (in Japanese mythology, the island formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear)

Onogoro Island

(2) Japan

オノマトペ;オノマトペー;オノマトペア;オノマトピーア

(n) onomatopoeia (fre: onomatopee)

オハイオ

(n) Ohio

(P)

オハグロハギ

(n) Thompson's surgeonfish (Acanthurus thompsoni, species of Indo-Pacific tang whose Indian Ocean population lacks the white caudal fin of the Pacific variety)

オバールクロミス

(n) Hawaiian chromis (Chromis ovalis)

oval chromis

オバむ

(v5m) (sl) (pun on バラク・オバマ) (See 拒む) (various meanings, including) to chant, "Yes we can, yes we can!"

オバデヤ書;オバデア書【オバデヤしょ(オバデヤ書);オバデアしょ(オバデア書)】

(n) Obadiah (book of the Bible)

オバマケア

(n) Obamacare

Patient Protection and Affordable Care Act (U.S. statute, 2010)

オパール

(n) opal (fre:)

オパールガラス

(n) opal glass

オヒョウ;おひょう

(n) Manchurian elm (Ulmus laciniata) (ain:)

オビイソハゼ

(n) broad-banded pygmy goby (Eviota latifasciata)

オビトウカイスズメダイ

(n) Okinawa chromis (Chromis okamurai)

オビラプトル

(n) oviraptor (species of dinosaur, Oviraptor philoceratops)

オピウム

(n) opium

オピオイド

(n) opioid

オピオイドペプチド

(n) opioid peptide

オピニオン

(n) opinion

(P)

オピニオンリーダー

(n) opinion leader

(P)

オフ

(n) off

(P)

オファー;オッファー

(n,vs) (also written 乙波) offer

オフィオライト

(n) ophiolite

オフィサー

(n) officer

オフィシャル

(adj-na,n) official

(P)

オフィシャルゲーム

(n) official game

オフィシャルサプライヤー

(n) official supplier

オフィシャルハンデ

(n) official handicap (golf)

オフィシャルレコード

(n) official record

オフィス

(n) office

(P)

オフィスアプリケーション

(n) {comp} office application

オフィスアメニティ

(n) office amenity

オフィスアワー

(n) office hours

working day

オフィスエックスピー

(n) {comp} OfficeXP

オフィスオートメーション

(n) office automation

オフィスガール;オフィス・ガール

(n) (young) female office worker (wasei: office girl)

オフィスキュウジュウゴ

(n) {comp} Office95

オフィスキュウジュウハチ

(n) {comp} Office98

オフィスコンピューター;オフィスコンピュータ

(n) {comp} office computer

オフィスソフト

(n) office software package

office suite

オフィスニセン

(n) {comp} Office2000

オフィスパーク

(n) office park

オフィスビル

(n) office building

office complex

オフィスラブ;オフィス・ラブ

(n) office romance (wasei: office love)

workplace romance

love affair with colleague

オフィスランドスケープ

(n) office landscape

オフィスレディー;オフィスレディ

(n) female office worker (wasei: office lady)

OL

オフィスワイフ

(n) office wife

オフェンス

(n) offense

offence

オフオフブロードウェー

(n) off-off-Broadway

オフコース

(exp) of course

オフコン

(n) (abbr) {comp} (See オフィスコンピューター) office computer

オフサイトセンター

(n) off-site centre (center)

オフサイド

(n) off-side

(P)

オフサイドトラップ

(n) offside trap

オフザジョブトレーニング

(n) off-the-job training

オフザレコード

(n) off the record

オフシーズン

(n) off-season

(P)

オフショア

(n) offshore

オフショアカンパニー

(n) offshore company

オフショアセンター

(n) offshore center

offshore centre

オフショアファンド

(n) offshore fund

オフショア開発【オフショアかいはつ】

(n) {comp} offshore development

オフショア市場【オフショアいちば】

(n) offshore market

オフショルダー

(n) off shoulder

オフショルダーネックライン

(n) off-the-shoulder neckline

オフスクリーンメモリ

(n) {comp} off-screen memory

オフセット

(n) offset

オフセット印刷【オフセットいんさつ】

(n) {comp} offset printing

オフタートル

(n) knit top with a loose turtleneck or cowl neck design (wasei: off turtle)

オフタイム;オフ・タイム

(n) (See オンタイム・2) one's free time (wasei: off time)

one's time off

day off

time-out

オフトラック

(n) {comp} off-track

オフビート

(n) off-beat

オフフック

(n) off hook (line)

OH

オフブロードウェー

(n) off Broadway

オフホワイト

(n,adj-no) off-white

オフマイク

(n) off mike

オフミ

(n) (abbr) {comp} (See オフラインミーティング) offline meeting

オフライン

(n) off-line

オフラインストレージ

(n) {comp} offline storage

オフラインフォルダファイル

(n) {comp} offline folder file

オフラインヘルプ

(n) {comp} offline help

オフラインミーティング

(n) {comp} off-line meeting

オフライン記憶装置【オフラインきおくそうち】

(n) {comp} offline storage

オフランプ

(n) off-ramp

オフリミット

(n) off-limits

オフレコ

(n,adj-no) off-the-record

(P)

オフロード

(n) off-road

(P)

オフロードバイク

(n) off-road bike

オフロードレース

(n) off-road race

オフ会;ＯＦＦ会【オフかい】

(n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online)

オブザーバ(P);オブザーバー(P)

(n) observer

(P)

オブジェ

(n) objet d'art (fre:)

item of artwork

(P)

オブジェクション

(n) objection

オブジェクト

(n) object

オブジェクトのリンクと埋め込み【オブジェクトのリンクとうめこみ】

(n) {comp} Object Linking and Embedding

OLE

オブジェクトオリエンテッド

(n) {comp} object-oriented

オブジェクトクラス

(n) {comp} object class

オブジェクトコード

(n) {comp} object code

オブジェクトデータベース管理システム【オブジェクトデータベースかんりシステム】

(n) {comp} object database management system

オブジェクトファイル

(n) {comp} object file

オブジェクトブラウザ

(n) {comp} object browser

オブジェクトプログラム

(n) {comp} object program

オブジェクトモジュール

(n) {comp} object module

オブジェクトモデリングツール

(n) {comp} object modeling tool

オブジェクトモデルダイアグラム

(n) {comp} object model diagram

オブジェクトライブラリ

(n) {comp} object library

オブジェクト記述子型【オブジェクトきじゅつしがた】

(n) {comp} object descriptor type

オブジェクト技術【オブジェクトぎじゅつ】

(n) {comp} object technology

オブジェクト指向【オブジェクトしこう】

(n,adj-no) {comp} object-oriented

オブジェクト指向インタフェース【オブジェクトしこうインタフェース】

(n) {comp} object-oriented interface

オブジェクト指向グラフィックス【オブジェクトしこうグラフィックス】

(n) {comp} object-oriented graphics

オブジェクト指向データベース【オブジェクトしこうデータベース】

(n) {comp} object-oriented database

OODB

オブジェクト指向プログラミング【オブジェクトしこうプログラミング】

(n) {comp} object-oriented programming

オブジェクト指向型データベース【オブジェクトしこうがたデータベース】

(n) {comp} object oriented database

オブジェクト指向言語【オブジェクトしこうげんご】

(n) {comp} object-oriented language

オブジェクト識別子【オブジェクトしきべつし】

(n) {comp} object identifier

オブジェクト識別子型【オブジェクトしきべつしがた】

(n) {comp} object identifier type

オブジェクト修飾【オブジェクトしゅうしょく】

(n) {comp} object modification

オブストラクション

(n) obstruction

オブセッション

(n) obsession

オブラート

(n) oblate (dut: oblaat, ger: oblate)

(P)

オブラートに包む【オブラートにつつむ】

(exp,v5m) use an indirect expression

オブリーク

(n) (abbr) oblique line

オブリガート

(n) obbligato (ita:)

オブリクバタフライフィッシュ

(n) oblique butterflyfish (Prognathodes obliquus)

オブリゲーション

(n) obligation

オプアート

(n) op art

optical art

オプショナル

(n) optional

オプショナルツアー

(n) optional tour

オプショナルパーツ

(n) optional parts

オプション

(n) option

(P)

オプションキー

(n) {comp} Option key

オプションスイッチ

(n) {comp} option switch

オプションボタン

(n) {comp} option button

オプション契約【オプションけいやく】

(n) option contract

オプション取引【オプションとりひき】

(n) option trading

option dealing

option transaction

オプス;オーパス

(n) opus (lat:, eng:)

オプスデイ;オプス・デイ

(n) Opus Dei (Roman Catholic organization)

オプソニン

(n) opsonin

オプチミスティック

(adj-na) optimistic

オプチミスト;オプティミスト

(n) optimist

オプティカル

(n) optical

オプティカルアート

(n) optical art

オプティカルスキャナ

(n) {comp} optical scanner

オプティカルプリンタ

(n) {comp} optical printer

オプティカルマウス

(n) {comp} optical mouse

オプティプレックス

(n) {comp} OptiPlex

オプティマイザ

(n) optimizer

optimiser

オプティマイズ

(n) optimize

optimise

オプティミスティック

(adj-f) optimistic

オプティミズム;オプチミズム

(n) optimism

オプトエレクトロニクス

(n) optoelectronics

オプトメカニカルマウス

(n) {comp} optomechanical mouse

オベリスク;アビリスク;オベルスク

(n) obelisk

オペ

(n,vs) (abbr) (See オペレーション) operation

(P)

オペーク

(n) opaque

オペアンプ

(n) (abbr) operational amplifier

オペコード

(n) {comp} operation code

op-code

オペコド

(n) {comp} opcode

オペック

(n) Organization of Petroleum Exporting Countries (Organisation)

OPEC

オペラ

(n) opera (ita:)

(P)

オペラグラス

(n) opera glasses

オペラコミック

(n) comic opera (fre: opera-comique)

オペラセリア

(n) opera seria (ita:)

オペラハウス

(n) opera house

オペラハット

(n) opera hat

オペラバッグ

(n) opera bag

オペラブッファ

(n) opera buffa (ita:)

オペラント

(n) operant

オペラント条件づけ;オペラント条件付け【オペラントじょうけんづけ】

(n) operant conditioning

オペランド

(n) {comp} operand

オペラ歌手【オペラかしゅ】

(n) opera singer

オペラ座【オペラざ】

(n) opera house

オペレーショナル

(adj-na) operational

オペレーション

(n) operation

(P)

オペレーションコード

(n) {comp} operation code

op-code

オペレーションズ

(n) operations

オペレーションズリサーチ

(n) operations research

OR

オペレーションセンター

(n) operation center

operation centre

オペレーションツイスト

(n) operation twist

オペレーションマニュアル

(n) {comp} Operations manuals

オペレーションリサーチ

(n) operations research

オペレーター(P);オペレータ

(n) operator

(P)

オペレーティング

(n) operating

オペレーティングシステム;オペレイティングシステム

(n) {comp} operating-system

OS

オペレーティングシステムイメージ

(n) {comp} operating system image

オペレーティングシステムファームウェア

(n) {comp} operating system firmware

オペレーティングマージン

(n) operating margin

オペレーティング環境【オペレーティングかんきょう】

(n) {comp} operating environment

オペレッタ

(n) operetta (ita:)

(P)

オペロン

(n) operon

オペロン説【オペロンせつ】

(n) operon theory (Jacob & Monod, 1961)

オホーツク海気団【オホーツクかいきだん】

(n) Okhotsk air mass

オホーツク海高気圧【オホーツクかいこうきあつ】

(n) Okhotsk anticyclone

Okhotsk high

オボアルブミン;オバルブミン

(n) ovalbumin

オボロキンチャクダイ

(n) velvet angelfish (Chaetodontoplus dimidiatus)

phanthom angelfish

オポジションパーティー

(n) opposition party

オポチュニスト

(n) opportunist

オポチュニズム

(n) opportunism

オポッサム;オポサム(ik)

(n) opossum

オマージュ

(n) homage (fre: hommage)

オマール

(n) (See オマール海老) lobster (fre: homard)

オマール海老;オマール蝦【オマールえび;オマールエビ】

(n) (See オマール) lobster

オマーン;ウマーン

(n) Oman

オマーンバタフライフィッシュ

(n) Oman butterflyfish (Chaetodon dialeucos)

オミット

(n) (1) exception

exclusion

(vs) (2) to omit

to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken)

to reject (e.g. faulty product)

to eject

to expel

to throw out

オムニバス

(n) omnibus

(P)

オムニマックス

(n) {comp} OMNIMAX

オムライス

(n) (abbr) omelet with a filling of ketchup-seasoned fried rice (omelette) (wasei: omelet rice)

オムレツ

(n) omelette

omelet

(P)

オムロン

(n) Omron Corporation (Japanese electronics firm)

(P)

オメガ３脂肪酸【オメガさんしぼうさん】

(n) omega-3 fatty acid

オメガ航法【オメガこうほう】

(n) omega navigation

オモナガフタホシハゼ

(n) Eviota partimaculata (species of Indo-Pacific pygmy goby)

オモナガフタボシイソハゼ

(n) Eviota partimacula (species of pygmy goby found in the Marshall Islands)

オモニ

(n) (See アボジ) mother (kor: eomeoni)

オヤジギャル;おやじギャル;おやじぎゃる

(n) (sl) young woman who acts like an old man

オヤジ化【オヤジか】

(exp) (sl) growing old

オヤビッチャ

(n) Indo-Pacific sergeant-major fish (Abudefduf vaigiensis)

オヤビッチャ属【オヤビッチャぞく】

(n) Abudefduf (genus of damselfish in the family Pomacentridae)

オヨギイソハゼ

(n) twostripe pygmy goby (Eviota bifasciata)

doublebar goby

オヨギベニハゼ

(n) yellow cave goby (Trimma taylori, species found in Indo-Pacific waters)

cave dwarfgoby

yellow-speckled pygmy-goby

オライオン

(n) {comp} Orion

オラクル

(n) oracle

(P)

オラクルアイエーエス

(n) {comp} Oracle iAS

オラクルアプリケーション

(n) {comp} Oracle Applications

オラクルイービーエス

(n) {comp} Oracle EBS

オラクルエイト

(n) {comp} Oracle 8

オラクルエイトアイ

(n) {comp} Oracle 8i

オラクルセブン

(n) {comp} Oracle 7

オラクルナインアイ

(n) {comp} Oracle 9i

オラクルナインアイエーエス

(n) {comp} Oracle 9iAS

オラショ

(n) Horatio

オラトリオ

(n) oratorio (ita:)

(P)

オランウータン

(n) orangutan

(P)

オランダ芹;和蘭芹【オランダぜり;オランダゼリ】

(n) (uk) (See パセリ) parsley (Petroselinum crispum)

オランダ語【オランダご】

(n) Dutch (language)

オランダ菖蒲【オランダあやめ;オランダアヤメ】

(n) (1) (uk) (See グラジオラス) gladiolus

(2) (uk) (See ダッチアイリス) Dutch iris (Iris x hollandica)

オランダ人【オランダじん】

(n) Dutchman

オランダ東インド会社【オランダひがしインドがいしゃ】

(n) Dutch East India Company

オランダ薄荷【オランダはっか;オランダハッカ】

(n) (uk) (See スペアミント) spearmint (Mentha spicata)

オランダ病【オランダびょう】

(n) {bus} Dutch disease

decline in a country's manufacturing sector owing to increased exploitation of natural resources

オランダ領ギアナ【オランダりょうギアナ】

(n) Netherlands Guiana

オランダ苺【オランダいちご;オランダイチゴ】

(n) (uk) garden strawberry (Fragaria x ananassa)

オランデーズソース;オランデーズ・ソース

(n) hollandaise sauce

オリーブ;オリーヴ;オリブ

(n,adj-no) olive (fre:)

オリーブオイル

(n) olive oil

オリーブグリーン

(n) olive green

オリーブドラブ

(n) olive drab

オリーブ色(P);オリーヴ色【オリーブいろ(オリーブ色)(P);オリーヴいろ(オリーヴ色)】

(n) olive (colour, color)

olive brown

(P)

オリーブ姫啄木鳥【オリーブひめきつつき;オリーブヒメキツツキ】

(n) (uk) olivaceous piculet (species of bird, Picumnus olivaceus)

オリーブ油;阿列布油(ateji)【オリーブゆ】

(n) olive oil

オリエンタリスト

(n) orientalist

オリエンタリズム

(n) orientalism

(P)

オリエンタル

(adj-na) (See オクシデンタル) oriental

(P)

オリエンタルショートヘア;オリエンタル・ショートヘア

(n) Oriental shorthair (cat breed)

オリエンタルバタフライフィッシュ;オリエンタル・バタフライ・フィッシュ

(n) Oriental butterflyfish (Chaetodon auripes, species found mostly from Japan to Taiwan)

オリエンタルロングヘア;オリエンタル・ロングヘア

(n) oriental longhair

オリエンテーション

(n) orientation

(P)

オリエンテーション教育【オリエンテーションきょういく】

(n) orientation

オリエンテーリング

(n) orienteering

(P)

オリエンテッド

(adj-na) oriented

オリエント

(n) (See オクシデント) Orient

(P)

オリエント急行【オリエントきゅうこう】

(n) Orient express

オリエント美術【オリエントびじゅつ】

(n) Oriental art

オリオン

(n) Orion

(P)

オリオンズ

(n) {comp} ORIONS

オリオン座【オリオンざ】

(n) {astron} Orion (constellation)

the Hunter

オリオン星雲【オリオンせいうん】

(n) Orion Nebula

オリガーキー

(n) oligarchy

オリキャラ

(n) (abbr) original character (i.e. not a character from some other existing work)

オリコン

(n) (abbr) (See オリジナルコンテンツ) original content

オリゴヌクレオチド

(n) oligonucleotide

オリゴポリー

(n) (obsc) (See 寡占) oligopoly

オリゴマー

(n) oligomer

(P)

オリゴ糖【オリゴとう】

(n) {chem} oligosaccharide (sugar polymer containing several but not many component simple sugars)

オリザニン

(n) Oryzanin (brand-name vitamin B1; extracted from rice)

オリジナリティー(P);オリジナリティ

(n) originality

(P)

オリジナル

(adj-no,n) original

(P)

オリジナルカロリー

(n) original calorie

オリジナルコンテンツ;オリジナル・コンテンツ

(n) original content

オリジナルシナリオ

(n) original scenario

オリジナルビデオ

(n) film released direct-to-video (wasei: original video)

オリジナルビデオアニメーション

(n) animated film released direct-to-video (wasei: original video animation)

オリジナルプリント

(n) original print

オリジナルプログラム

(n) original program

オリジナル性【オリジナルしょう】

(n) originality

オリジネートモード

(n) {comp} originate mode

オリジン

(n) origin

オリストストローム

(n) olistostrome

オリックス

(n) oryx (esp. the gemsbok, Oryx gazella)

オリノコ鰐【オリノコわに;オリノコワニ】

(n) (uk) Orinoco crocodile (Crocodylus intermedius)

オリハルコン

(n) orichalcum

オリビ

(n) oribi (Ourebia ourebi)

オリフィス

(n) orifice

オリフラ

(n) (abbr) orientation flat (semiconductors)

オリンピア

(n) Olympia

(P)

オリンピアード

(n) Olympiad

オリンピア祭【オリンピアさい】

(n) (See オリンピック) Festival of Zeus (held at Olympia every four years from 776 BCE to 393 BCE)

オリンピック

(n) Olympics

(P)

オリンピックイヤー;オリンピック・イヤー

(n) Olympic year

オリンピックコングレス;オリンピック・コングレス

(n) Olympic Congress

オリンピックデー

(n) Olympic Day (June 23rd)

オリンピックパーク

(n) Olympic Park

オリンピック旗【オリンピックき】

(n) Olympic flag

オリンピック記録【オリンピックきろく】

(n) Olympic record

オリンピック競技【オリンピックきょうぎ】

(n) Olympic event

Olympic Games

オリンピック景気【オリンピックけいき】

(n) economic boom created by the Tokyo Olympic Games (1962-1964)

オリンピック憲章【オリンピックけんしょう】

(n) Olympic Charter

オリンピック種目【オリンピックしゅもく】

(n) Olympic event

オリンピック聖火【オリンピックせいか】

(n) Olympic Flame

Olympic Torch

オリンピック選手【オリンピックせんしゅ】

(n) Olympic athlete

オリンピック村【オリンピックむら】

(n) Olympic Village

オリンピック大会【オリンピックたいかい】

(n) Olympic Games

Olympics

オリンピック冬季競技大会【オリンピックとうききょうぎたいかい】

(n) Winter Olympic Games

Winter Olympics

オリンポス

(n) Olympus

オルガスム(P);オーガズム;オルガスムス

(n) orgasm (ger: Orgasmus)

(P)

オルガニスト

(n) organist

オルガニズム

(n) organism

オルガネラ

(n) organelle (lat: organella)

オルガン

(n) organ (musical instrument) (por: orgao)

(P)

オルグ

(n,vs) (1) (abbr) (See オルガナイザー) organizer

organiser

(2) organizing

organising

organization

organisation

(P)

オルゴール

(n) music box (dut: orgel)

(P)

オルゴン

(n) orgone energy

オルシコン

(n) orthicon (early form of television camera tube)

オルソクロマチック

(adj-no) orthochromatic

オルソスコープ;オーソスコープ

(n) orthoscope (instrument for examining the iris)

オルソパンクロマチック

(adj-no) orthopanchromatic

オルゾー

(n) orzo (ita:)

オルターナティブ;オルタナティヴ;オルタナティブ;オルターナティヴ

(n) alternative

オルタネーター;オルタネタ

(n) alternator

オルタネイト

(n) alternate

オルト

(adj-no) ortho

オルトキー

(n) {comp} Alt Key

オルトフェニルフェノール

(n) orthophenyl phenol

OPP

オルトリン酸塩;オルト燐酸塩【オルトリンさんえん(オルトリン酸塩);オルトりんさんえん(オルト燐酸塩)】

(n) orthophosphate

オルトルイズム

(n) altruism

オルドビス紀【オルドビスき】

(n) Ordovician period

オルニチン

(n) ornithine

オルニチン回路【オルニチンかいろ】

(n) ornithine cycle

オルム

(n) (See 洞井守) olm (Proteus anguinus)

オルリオオトカゲ

(n) blue-tailed monitor (Varanus doreanus, species of carnivorous monitor lizard found in Australia, New Guinea, and the Bismarck Archipelago)

Kalabeck's monitor

オレアンドマイシン

(n) oleandomycin

オレイン酸【オレインさん】

(n) oleic acid

オレオケミカル

(n) oleochemicals

オレオレジン

(n) oleoresin

オレオレ詐欺;おれおれ詐欺【オレオレさぎ(オレオレ詐欺);おれおれさぎ(おれおれ詐欺)】

(n) type of fraud involving phone calls pretending distress

オレカ

(n) (abbr) (See オレンジカード) orange card

オレガノ

(n) oregano (Origanum vulgare)

オレゴン

(n) Oregon

オレゴンパイン

(n) (See 米松) Oregon pine (another term for the common Douglas fir, Pseudotsuga menziesii)

オレフィン

(n) olefin

olefine

alkene

オレンジ

(n) orange

(P)

オレンジエード

(n) orangeade

オレンジカード

(n) orange card (pre-paid ticket)

オレンジジュース

(n) orange juice

オレンジソケットサージョンフィッシュ;オレンジソケットサージャンフィッシュ

(n) orange-socket surgeonfish (Acanthurus auranticavus, species of the Indo-West Pacific)

オレンジビターズ

(n) orange bitters

オレンジピール

(n) orange peel

オレンジフェイスバタフライフィッシュ

(n) hooded butterflyfish (Chaetodon larvatus)

オレンジペコー

(n) orange pekoe

オレンジ革命【オレンジかくめい】

(n) Orange Revolution (Ukraine, 2004-2005)

オレンジ色【オレンジいろ】

(n) orange (colour, color)

(P)

オレ流;俺流【オレりゅう(オレ流);おれりゅう(俺流)】

(n) (male) one's own way of thinking

one's independent approach

オロイド

(n) oroide (gold-coloured copper-zinc alloy)

オロチン酸【オロチンさん】

(n) orotic acid

オロブロンコ

(n) sweet grapefruit-like citrus fruit

super-grapefruit

オン

(n,vs) on

(P)

オンエア

(n,vs) on air

on the air

(P)

オンエアランプ

(n) on the air lamp

オンオフ

(n) on-off

オングストローム

(n) angstrom

オンコジーン

(n) oncogene

オンサイト

(n) on-site

オンサイトサービス

(n) {comp} on-site service

onsite service

オンサイトサポート

(n) {comp} on-site support

オンサイド

(n) on-side

オンザジョブトレーニング

(n) on-the-job training

オンザフライ印字装置【オンザフライいんじそうち】

(n) {comp} on-the-fly printer

オンザフライ書き込み【オンザフライかきこみ】

(n) {comp} on-the- fly recording

オンザマーク

(n) on the mark

オンザロック

(n) on the rocks

オンジエア

(n) on the air

オンス(P);アウンス

(n) ounce

28.35g

(P)

オンスクリーンディスプレイ

(n) {comp} on-screen display

オンスクリーン機能【オンスクリーンきのう】

(n) {comp} on-screen function

オンステージ

(n) on stage

オンタイム;オン・タイム

(adv) (1) on time

punctually

(n) (2) (See オフタイム) work hours

time on duty

オンタリオ

(n) Ontario

オンチップキャッシュ

(n) {comp} on-chip cache

オンデマンド;オン・デマンド

(adj-pn) on demand

オンデマンドダイヤルアップ接続【オンデマンドダイヤルアップせつぞく】

(n) {comp} on demand dial-up

オンデマンド印刷;オン・デマンド印刷【オンデマンドいんさつ(オンデマンド印刷);オン・デマンドいんさつ(オン・デマンド印刷)】

(n) print on demand

POD

on-demand printing

オンデマンド出版;オン・デマンド出版【オンデマンドしゅっぱん(オンデマンド出版);オン・デマンドしゅっぱん(オン・デマンド出版)】

(n) print on demand

POD

on-demand printing

オントレード

(exp) on-trade

オントロギー

(n) (obsc) (See 存在論) ontology (ger: Ontologie)

オントロジー

(n,adj-no) ontology

オンドマルトノ

(n) ondes Martenot (electronic musical instrument) (fre:)

オンパレード

(n) display (wasei: on parade)

array (of things)

succession (of things)

(P)

オンフック

(n) {comp} on hook

オンブズパースン;オンブズパーソン

(n) (See オンブズマン) ombudsman

ombudsperson

ombudswoman

オンブズマン(P);オンブツマン(ik)

(n) ombudsman (swe:)

(P)

オンボード

(n) {comp} on-board

オンボードコンピュータ

(n) {comp} on-board computer

オンボードデバイス

(n) {comp} onboard device

オンマイク

(n) on-mike

オンメモリ

(n) {comp} on memory

オンユアマーク

(n) on your mark

オンライン

(n) {comp} online

(P)

オンラインイベント

(n) {comp} online event

オンラインオークション

(n) online auction

オンラインゲーム

(n) {comp} online game

オンラインコンピューター;オンラインコンピュータ

(n) {comp} online computer

オンラインコンピュータシステム

(n) {comp} online computer system

オンラインサービス

(n) {comp} online service

オンラインサインアップ;オンライン・サインアップ

(n) {comp} online sign-up

on-line sign-up

オンラインサポートセンター

(n) {comp} online support center

オンラインシステム;オンライン・システム

(n) {comp} online system

オンラインショッピング

(n) online shopping

オンラインショッピングカート

(n) {comp} online shopping carts

オンラインショッピングサイト

(n) online shopping site

オンラインショップ

(n) {comp} online shop

オンラインストア

(n) online store

オンラインストレージ

(n) {comp} online storage

オンラインソフト

(n) {comp} online software

オンラインソフトウェア

(n) {comp} online software

オンラインダンプ

(n) {comp} online dump

オンラインテスト

(n) {comp} online test

online testing

オンラインテストシステム

(n) {comp} online test system

オンラインテストセクション

(n) {comp} online test section

オンラインテストプログラム

(n) {comp} online test program

オンラインテスト制御プログラム【オンラインテストせいぎょプログラム】

(n) {comp} online test control program

オンラインテラーズマシン

(n) {comp} online teller-machine

オンラインデータベース;オンライン・データベース

(n) {comp} online database

on-line database

オンラインデータベースシステム

(n) {comp} online database system

オンラインデータ収集システム【オンラインデータしゅうしゅうシステム】

(n) {comp} online data gathering system

オンラインデータ処理【オンラインデータしょり】

(n) {comp} online data processing

オンラインデータ入力【オンラインデータにゅうりょく】

(n) {comp} online data entry

オンラインディクショナリー;オンライン・ディクショナリー

(n) online dictionary

オンラインディレイド処理システム【オンラインディレイドしょりシステム】

(n) {comp} online delayed time system

オンラインディレクトリー

(n) {comp} online directory

オンラインデバッギング

(n) {comp} online debugging

オンラインデバッグ

(n) {comp} online debug

オンライントランザクション処理【オンライントランザクションしょり】

(n) {comp} online transaction processing

オンライントレーディング;オンライン・トレーディング

(n) {comp} online trading

オンラインネットワークシステム;オンライン・ネットワーク・システム

(n) {comp} online network system

オンラインバックアップ

(n) {comp} online backup

オンラインバッチ処理システム【オンラインバッチしょりシステム】

(n) {comp} online batch processing system

オンラインバンキング

(n) {comp} online banking

オンラインバンキングシステム

(n) {comp} online banking system

オンラインパターン解析認識システム【オンラインパターンかいせきにんしきシステム】

(n) {comp} online pattern analysis and recognition system

オンラインパッケージ

(n) {comp} online package

オンラインプログラミングシステム

(n) {comp} online programming system

オンラインプロジェクト管理【オンラインプロジェクトかんり】

(n) {comp} online project management

オンラインヘルプ

(n) {comp} online help

オンラインボリューム管理【オンラインボリュームかんり】

(n) {comp} online volume management

オンラインマガジン

(n) {comp} online magazine

オンラインマニュアル

(n) {comp} online-manual

online documentation

on-screen electronic book

オンラインメディアのパイオニア

(n) {comp} online media pioneer

オンラインモード

(n) {comp} online mode

オンラインモニタ

(n) {comp} online monitor

オンラインリアルタイム

(n) {comp} online real time

オンラインリアルタイムシステム;オンライン・リアルタイム・システム

(n) {comp} online real time system

オンラインリアルタイム監視【オンラインリアルタイムかんし】

(n) {comp} online real-time surveillance

オンラインリアルタイム処理【オンラインリアルタイムしょり】

(n) {comp} online real-time processing

オンラインリアルタイム処理システム【オンラインリアルタイムしょりシステム】

(n) {comp} online real-time system

オンライン科学コンピュータ【オンラインかがくコンピュータ】

(n) {comp} online scientific computer

オンライン機械【オンラインきかい】

(n) {comp} online machines

オンライン機器【オンラインきき】

(n) {comp} online equipment

オンライン記憶【オンラインきおく】

(n) {comp} online storage

オンライン銀行業務設備【オンラインぎんこうぎょうむせつび】

(n) {comp} online banking facilities

オンライン計算処理【オンラインけいさんしょり】

(n) {comp} online computing

オンライン計測器パッケージ【オンラインけいそくきパッケージ】

(n) {comp} online instrumentation package

オンライン検査機能【オンラインけんさきのう】

(n) {comp} online test facility

オンライン処理【オンラインしょり】

(n) {comp} online processing

online operation

オンライン処理環境【オンラインしょりかんきょう】

(n) {comp} online processing environment

オンライン情報処理【オンラインじょうほうしょり】

(n) {comp} online information processing

オンライン状態【オンラインじょうたい】

(n) {comp} online state

オンライン申し込み【オンラインもうしこみ】

(n) {comp} online sign-up

オンライン診断【オンラインしんだん】

(n) {comp} online diagnostics

オンライン制御【オンラインせいぎょ】

(n) {comp} online control

オンライン端末テスト【オンラインたんまつテスト】

(n) {comp} online terminal test

オンライン通信【オンラインつうしん】

(n) {comp} online communication

オンライン動作状態【オンラインどうさじょうたい】

(n) {comp} online working

オンライン配布【オンラインはいふ】

(n) {comp} online distribution

オンライン版【オンラインはん】

(n) {comp} online version

online edition

オンライン分析【オンラインぶんせき】

(n) {comp} online analysis

オンライン分析処理【オンラインぶんせきしょり】

(n) {comp} OnLine Analytical Processing

OLAP

オンライン問題解決【オンラインもんだいかいけつ】

(n) {comp} online problem solving

オンライン利用者【オンラインりようしゃ】

(n) {comp} online consumers

オンランプ

(n) on-ramp

オンリー(P);オンリ;オンリイ

(n) only

(P)

オンリーワン

(n) unique (wasei: only one)

オンリミット

(n) on-limits

オンワード

(n) onward

オヴェイション

(n) ovation

カー

(n) car

(P)

カーきち;カーキチ

(n) petrolhead

car nut

カーエレ

(n) (abbr) (See カーエレクトロニクス) automotive electronics

カーエレクトロニクス

(n) automotive electronics (wasei: car electronics)

カーカー

(n) caw (sound made by crows)

croak

カーカス

(n) (1) carcass (inner body of a car tyre) (tire)

(2) carcase

カーキ

(n) khaki

カーキ色【カーキいろ】

(n) khaki

カークーラー

(n) car air-conditioner (wasei: car cooler)

カーゴ

(n) cargo

カーゴ・スリング;カーゴスリング

(n) (See スリング・3) cargo sling

カーゴカルト

(n) cargo cult (Melanesian belief system)

カーゴテナー

(n) (roll) box pallet (from cargo container)

カーサ

(n) house (spa: casa)

カーシェール

(n) kasher

kosher

カージナル

(n) cardinal (Catholic prelate, number characteristic, etc.)

カージナルス

(n) Cardinals (US baseball team)

カージナルテトラ;カージナル・テトラ

(n) cardinal tetra (Paracheirodon axelrodi)

カース

(n) curse

カーステレオ

(n) car stereo

カースト

(n) caste

(P)

カースリーパー

(n) sleeping car (car sleeper) (train)

カーセックス

(n) car sex

カーソル

(n) {comp} cursor

(P)

カーソルキー

(n) {comp} cursor keys

カーソルコントロールキー

(n) {comp} cursor control key

カーソル移動キー【カーソルいどうキー】

(n) {comp} cursor control key

カーソル強調【カーソルきょうちょう】

(n) cursored emphasis

カーダンパー

(n) car dumper

カーチェイス

(n) car chase

(P)

カーテシ

(n) courtesy

カーテン

(n) curtain

curtains

(P)

カーテンアンテナ

(n) curtain antenna

カーテンウォール

(n) curtain wall

カーテンウオール

(n) curtain wall

カーテンコール

(n) curtain call

カーテンリング

(n) curtain ring

カーテンレール

(n) curtain rail

カーテンレクチャー

(n) curtain lecture

カーディガン

(n) cardigan

(P)

カーディナル

(n) cardinal

カート

(n) cart

(P)

カートゥーン;カルツーン

(n) cartoon

カートリッジ

(n) cartridge

(P)

カートリッジテープドライブ

(n) {comp} cartridge tape drive

カートリッジテープドライブモジュール

(n) {comp} cartridge tape drive module

カートリッジフォント

(n) {comp} cartridge font

カートレーン

(n) passenger and freight train (wasei: car train)

カートレイン

(n) car train

カートン;カルトン

(n) (1) carton (e.g. of cigarettes)

(2) tray (in which money is placed when paying)

dish

(3) (カルトン only) pasteboard (fre: carton)

カード

(n) (1) card

(2) curd

(P)

カードエッジコネクタ

(n) {comp} edge connector

カードケージ;カード・ケージ

(n) {comp} card cage

カードゲーム

(n) card game

(P)

カードサービス

(n) {comp} card services

カードシステム

(n) card system

カードスタッカ

(n) {comp} card stacker

カードスロット

(n) {comp} card slot

カードデック

(n) {comp} card deck

カードバス

(n) {comp} CardBus

カードホッパ

(n) {comp} card hopper

カードリーダー

(n) {comp} card reader

カードル

(n,vs) (1) curdle

(n) (2) bundle (fre: cadre)

rack for storage or transport

stillage

カードローン

(n) card loan

カード会員【カードかいいん】

(n) (credit) card holder

cardmember

カード型データベース【カードがたデータベース】

(n) {comp} card-type database

カード穿孔機構【カードせんこうきこう】

(n) {comp} card punch

カード穿孔装置【カードせんこうそうち】

(n) {comp} card punch

カード送り機構【カードおくりきこう】

(n) {comp} card feed

カード通路【カードつうろ】

(n) {comp} card path

カード読み取り装置;カード読取り装置【カードよみとりそうち】

(n) {comp} card reader

カード読取り機構【カードよみとりきこう】

(n) {comp} card reader

カード破産【カードはさん】

(n) personal bankruptcy caused by excessive card-loan borrowing

カード分類機【カードぶんるいき】

(n) {comp} card sorter

カーナビ

(n) (abbr) car navigation system

カーナビゲーション

(n) {comp} car navigation

カーナビゲーションシステム

(n) car navigation system

カーナライト

(n) carnallite

カーニバル(P);カルナバル

(n) carnival

(P)

カーニング

(n) {comp} kerning

カーヌーン

(n) qanun (Near-Eastern string instrument) (ara:)

カーネーション(P);カーネージョン

(n) carnation (Dianthus caryophyllus)

(P)

カーネル

(n) {comp} kernel

カーバ

(n) Kaaba

カーバイド

(n) (1) carbide

(2) (calcium) carbide

カーヒーター

(n) car heater

カービン

(n) carbine

カービング

(n) carving

カービングナイフ

(n) carving knife

カービン銃【カービンじゅう】

(n) carbine

カーフ

(n) calf

カーフェリー

(n) car ferry

(P)

カーフスキン

(n) calfskin

カーブ

(n,vs) (1) curve

(2) curve ball (baseball)

(P)

カーブフォロア

(n) {comp} curve follower

カーブマーケット

(n) curb market

カーブミラー

(n) (abbr) convex mirror

カーブ尺【カーブじゃく】

(n) curved ruler

カープール

(n) car pool

カーペット

(n) carpet

(P)

カーペンター

(n) carpenter

カーペンタリア湾【カーペンタリアわん】

(n) Gulf of Carpentaria

カーボナタイト

(n) carbonatite

カーボランダム

(n) (See 炭化ケイ素) carborundum (hard silicon carbide solid, used as an abrasive)

カーボロイ

(n) carboloy (alloy containing carbon, cobalt, and tungsten)

カーボン

(n) carbon

(P)

カーボングラファイト

(n) carbon graphite

カーボンコピー

(n) carbon copy

カーボンデーティング

(n) carbon dating

カーボンナノチューブ

(n) carbon nano-tube

carbon nanotube

カーボンニュートラル

(n,adj-na,adj-no) carbon-neutral

カーボンヒーター;カーボン・ヒーター

(n) carbon heater

carbon fiber heater

カーボンファイバー

(n) carbon fiber

carbon fibre

カーボンブラック

(n) carbon black

カーボンヘッド

(n) carbon head

カーボンマイクロホン

(n) carbon microphone

カーボンリボン

(n) {comp} carbon ribbon

カーボンレスペーパー

(n) carbonless paper

カーボンロッド

(n) carbon rod

カーボン紙【カーボンかみ;カーボンし】

(n) carbon paper

カーポート

(n) carport

カーマイン

(n) carmine

カーマインレッド

(n) carmine red

カーマスートラ

(n) Kamasutra

カーマニア

(n) car enthusiast (wasei: car mania)

car buff

カーミット

(n) {comp} Kermit

カーラー

(n) curler

カーライフ

(n) car life

カーラジオ

(n) car radio

カーラッシュ

(n) Curlash

カーリース

(n) car lease

カーリーヘア

(n) curly hair

カーリング

(n) curling

(P)

カール

(n,vs) (1) curl

(n) (2) cwm (ger: Kar)

cirque

corrie

(P)

カーレーサー

(n) racing driver (wasei: car racer)

カーレース

(n) car race

(P)

カーワックス

(n) car wax

カーン

(n) (1) kern

(2) Kahn

(P)

カーンアーク

(n) Kern arc (optical phenomenon)

カーンカーン

(adv-to,n) clanging

dong dong

カーヴ

(n) curve

カイアシ類;橈脚類【カイアシるい(カイアシ類);かいあしるい(橈脚類);とうきゃくるい(橈脚類);じょうきゃくるい(橈脚類)】

(n) copepods (small crustaceans of subclass Copepoda)

カイエンペッパー

(n) cayenne pepper

カイザーロール;カイザー・ロール

(n) Kaiser roll

カイゼル;カイザー

(n) (See カイゼル髭) kaiser (ger: Kaiser)

emperor

カイゼル髭【カイゼルひげ】

(n) handlebar mustache

カイト

(n) kite

(P)

カイネシクス

(n) kinesics

カイネチン;キネチン

(n) kinetin

カイパーベルト

(n) Kuiper belt

カイマン

(n) caiman

cayman (crocodilian similar to an alligator)

カイモグラフ

(n) kymograph

カイヤン

(n) sutchi catfish (Pangasianodon hypophthalmus)

iridescent shark catfish

カイリックス

(n) {comp} Kylix

カイロ

(n) Cairo

カイロテック

(n) (abbr) chiropractic

カイロプラクター;カイロプラター

(n) chiropractor

カイロプラクティック;カイロプラクチック

(n) chiropractic

カインコンプレックス

(n) Cain complex (jealousy of a sibling, ultimately leading to hatred)

カイ二乗【カイじじょう;カイにじょう】

(adj-no) {math} chi-square

chi-squared

カイ二乗検定【カイじじょうけんてい;カイにじょうけんてい】

(n) {math} chi-square test

chi-squared test

カイ二乗分布【カイじじょうぶんぷ;カイにじょうぶんぷ】

(n) {math} chi-square distribution

chi-squared distribution

カウ

(n) (abbr) {comp} (See カウンター・2,モニ) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

カウチ

(n) couch

カウチポテト

(n) couch potato

television addict

(P)

カウハイド

(n) cowhide

カウパー腺【カウパーせん】

(n) Cowper's gland

bulbourethral gland

カウベル

(n) cowbell

カウボーイ(P);カーボーイ

(n) cowboy

(P)

カウボーイハット

(n) cowboy hat

カウボーイブーツ

(n) cowboy boots

カウリング

(n) cowling

カウル

(n) cowl

カウルネックライン

(n) cowl neckline

カウンシル

(n) council

カウンセラー

(n) counselor

counsellor

(P)

カウンセリング

(n) counseling

(P)

カウンター(P);カウンタ

(n) (1) counter

(2) service counter (e.g. at a bank)

(3) counter (at a bar, cafe, etc.)

(4) {comp} (See カウ,モニター・3) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

(P)

カウンターアタック

(n) counter attack

カウンターインテリジェンス

(n) counterintelligence

カウンターカルチャー

(n) counterculture

カウンターキッチン

(n) kitchen with a small counter for eating, usu. allowing a view into the living and dining rooms (wasei: counter kitchen)

カウンターストップ

(n) (See カンスト) maximum value in games (e.g. 99, 255, etc.) (wasei: counter stop)

カウンターテナー

(n) countertenor

カウンターディスプレー

(n) counter display

カウンターパーチェス

(n) counterpurchase

カウンターパート

(n) counterpart

カウンターパンチ

(n) counterpunch

カウンターブロー

(n) counterblow

カウンターブロウ

(n) counterblow

カウンタープロパゲーション

(n) counter-propagation

カウンティ

(n) county

カウント

(n,vs) count

(P)

カウントアウト

(n) count-out

カウントダウン

(n) countdown

カエサル;シイザア;シーザー;セザール

(n,adj-no) Caesar

カエサルの物はカエサルに【カエサルのものはカエサルに】

(exp) (uk) render unto Caesar the things which are Caesar's

カエデ科【カエデか】

(n) (See 槭樹) Aceraceae

family of flowering plants including the maples

カエトドンアンダマネンシス

(n) yellow butterflyfish (Chaetodon andamanensis)

カエリ;かえり

(n) burr (of a machined edge)

カエルツボカビ症;蛙壷黴症【カエルツボカビしょう(カエルツボカビ症);かえるつぼかびしょう(蛙壷黴症)】

(n) chytridiomycosis (fatal infectious disease of amphibians)

カエル目【カエルもく】

(n) Anura

order comprising frogs and toads

カオス(P);ケーオス;ケイオス

(n) (カオス is from Greek: khaos) chaos

(P)

カオス理論【カオスりろん】

(n) chaos theory

カオダイ教;高台教【カオダイきょう】

(n) Caodaism

カオヤーツ

(n) (obsc) {food} (See 北京ダック) Peking duck (chi: kǎoyā)

カオリナイト

(n) kaolinite

カオリン

(n) kaolin

カカオ

(n) cacao

cocoa

カカオバター;カカオ・バター;ココアバター;ココア・バター

(n) cocoa butter

cacao butter

theobroma oil

カカオマス

(n) cacao mass

カカオ豆【カカオまめ】

(n) cacao bean

cocoa bean

カカリ

(n) attack (esp. a corner approach in the game of go)

カガミチョウチョウウオ

(n) Asian butterflyfish (Chaetodon argentatus)

カキコ(P);かきこ

(n) (abbr) (sl) (See 書き込み) post (to a BBS)

comment (on a blog)

(P)

カキタレ

(n) (sl) woman one dates only with the purpose of having sex

カキノキ科【カキノキか】

(n) Ebenaceae

family of flowering plants including the ebony

カキノキ目【カキノキもく】

(n) Ebenales (order of plants)

カキパン

(n) heavy petting

カキ油;牡蠣油【カキあぶら(カキ油);かきあぶら(牡蠣油)】

(n) (See オイスターソース) oyster sauce

カクタス

(n) cactus

カクタスペア

(n) fruit of a cactus in genus Opuntia (inc. prickly pears and cholla)

cactus pear

カクテキ

(n) cubed daikon kimchi (kor: kkakdugi)

カクテル(P);コクテール;カクテイル

(n,adj-no) cocktail

(P)

カクテルグラス

(n) cocktail glass

カクテルソース

(n) cocktail sauce

カクテルドレス

(n) cocktail dress

カクテルパーティー

(n) cocktail party

カクテルラウンジ

(n) cocktail lounge

カクテル療法【カクテルりょうほう】

(n) cocktail treatment

カグラザメ科【カグラザメか】

(n) Hexanchidae

family with four species and three genera of cow sharks characterized by either one or two additional pairs of gill slits

カグラザメ属【カグラザメぞく】

(n) Hexanchus (genus of sixgill sharks in the family Hexanchidae comprised of 2 extant species)

カコミスル

(n) cacomistle (Bassariscus astutus)

ring-tailed cat

ringtail

civet

カサカサ(P);かさかさ

(adj-na,vs,adv,adv-to) (1) (on-mim) dry

bone dry

(2) rustle

(P)

カサレヴサ

(n) (See デモティキ) katharevousa (traditional literary form of modern Greek) (gre:)

カザフスタン

(n) Kazakhstan

カザリキンチャクフグ

(n) Bennett's sharpnose puffer (Canthigaster bennetti)

カシア

(n) cassia (Cinnamomum aromaticum)

カシオ

(n) Casio

(P)

カシオペア

(n) Cassiopeia

カシオペヤ座【カシオペヤざ】

(n) {astron} Cassiopeia (constellation)

the Seated Queen

カシス

(n) black currant (fre:)

Cassis (French black currant) liqueur

カシミール

(n) Kashmir

カシミールカレー

(n) Kashmir curry

カシミール語【カシミールご】

(n) Kashmiri (language)

カシミール人【カシミールじん】

(n) Kashmiri (people)

カシミア山羊【カシミアやぎ】

(n) Cashmere goat

カシミア糸【カシミアいと】

(n) cashmere yarn

カシミヤ;カシミア

(n) cashmere (fiber, yarn, fleece, clothing, etc. from the cashmere goat)

カシメ

(n) standoff (mechanical fastener)

self-clinch hardware

カシャッサ;カシャーサ

(n) cachaça (Brazilian liquor) (por:)

カシュー

(n) cashew (Anacardium occidentale)

acajou

カシューの木【カシューのき】

(n) (obsc) (See カシュー) cashew tree (Anacardium occidentale)

acajou

カシューアップル

(n) cashew apple

カシューナッツ

(n) cashew nuts

カシュクール

(n) crossover cardigan or sweater (fre: cache-coeur)

カシュルート

(n) kashrut (Jewish dietary laws)

カジノ

(n) casino (fre:)

(P)

カジュアル

(adj-na,n) casual

(P)

カジュアルウエア

(n) casual wear

カジュアルウォーター

(n) casual water

カジュアルルック

(n) casual look

カスカラサグラダ

(n) cascara sagrada

カスガマイシン

(n) kasugamycin

カスケーディングスタイルシート

(n) {comp} cascade style sheets

CSS

カスケード

(adj-na,n) cascade

カスケードシャワー;カスケード・シャワー

(n) {physics} cascade shower

カスケードメニュー

(n) {comp} cascading menu

カスケード式けた上げ【カスケードしきけたあげ】

(n) {comp} cascaded carry

カスケード表示【カスケードひょうじ】

(n) {comp} cascade

カスケット

(n) casket

カスター

(n) caster

カスタード

(n) custard

カスタードクリーム

(n) custard cream

カスタードプディング

(n) custard pudding

カスタードプリン

(n) custard pudding

カスタネット

(n) castanets

カスタマ

(n) {comp} customer

カスタマー

(n) (See 顧客) customer

(P)

カスタマーインストレーションインストラクション

(n) {comp} customer installation instruction

カスタマーエンジニア

(n) {comp} customer engineer

カスタマーサービス

(n) customer service

カスタマーサポート

(n) {comp} customer support

カスタマーマニュアル

(n) {comp} customer manual

カスタマイザ

(n) customizer

customiser

カスタマイズ

(n,vs) customize

customise

カスタマエンジニア

(n) {comp} customer engineer

CE

カスタマサービス

(n) {comp} customer service

カスタム

(n,adj-no) custom

カスタムＩＣ【カスタムアイシー】

(n) {comp} custom IC

カスタムＬＳＩ【カスタムエルエスアイ】

(n) {comp} custom LSI

カスタムアイシー

(n) custom IC

カスタムアダプタ

(n) {comp} custom adapter

カスタムカー

(n) customized car

customised car

カスタムコミュニケーション

(n) customized communication

customised communication

カスタムコントロール

(n) {comp} custom control

カスタムサブネットマスク

(n) {comp} custom subnet mask

カスタムズ

(n) customs

カスタムソフトウェア

(n) {comp} custom software

カスタムダイアログボックス

(n) {comp} custom dialog box

カスタムチップ

(n) {comp} custom IC

custom chip

ASIC

カスタムパネルウィンドウ

(n) {comp} custom panel pane

カスタムパレット

(n) {comp} custom palette

カスタムプラグイン

(n) {comp} custom plug-in

カスタムプロパティ

(n) {comp} custom property

カスタムプロパティダイアログボックス

(n) {comp} custom properties dialog box

カスタムプロファイル

(n) {comp} custom profile

カスタムメイド;カスタムメード

(n) (See オーダーメイド) custom-made

カスタム化【カスタムか】

(n,vs) customization

customisation

カステラ(P);カステーラ

(n) {food} castella (por: pao de Castella)

type of sponge cake

(P)

カステン

(n) cabinet, usu. containing medical instruments, medicines, etc. (ger: Kasten)

case

カスト

(n) caste

カストラート

(n) castrato (ita:)

カスバ

(n) kasbah

(P)

カスピヤツメ属【カスピヤツメぞく】

(n) Caspiomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae)

カスピ海【カスピかい】

(n) Caspian Sea

(P)

カスミアジ

(n) bluefin trevally (Caranx melampygus)

カスミチョウチョウウオ

(n) pyramid butterflyfish (Hemitaurichthys polylepis)

カスミチョウチョウウオ属【カスミチョウチョウウオぞく】

(n) Hemitaurichthys (genus of tropical butterflyfish in the family Chaetodontidae)

カスリイシモチ

(n) iridescent cardinalfish (Apogon kallopterus)

カスリモヨウベニハゼ

(n) Griffiths' pygmy-goby (Trimma griffithsi, found in the Indo-West Pacific)

princess pygmy goby (Trimma marinae, found in Japan, New Guinea and Palau)

カズノバ

(n) Casanova

カズワル

(n) (obsc) (See 火食鳥) cassowary (Casuarius spp.)

カセアサウルス亜目【カセアサウルスあもく】

(n) Caseasauria

Pelycosauria suborder of early synapsids

カセア亜目【カセアあもく】

(n) Caseasauria (suborder of early pelycosaurs)

カセクシス

(n) cathexis

カセット

(n) (1) cassette (tape)

(2) (See ロムカセット) game cartridge

(P)

カセットテープ

(n) cassette tape

(P)

カセットテープレコーダー

(n) cassette tape recorder

カセットデッキ

(n) cassette deck

カセットブック

(n) cassette book

カセットレコーダー

(n) cassette recorder

カセトメーター

(n) cathetometer

カセロール

(n) casserole

カゼ

(n) (abbr) (See カゼイン) casein

カゼイン

(n) casein (ger: Kasein)

カゼイ菌【カゼイきん】

(n) Lactobacillus casei (species of bacteria)

カゼトゲタナゴ

(n) Rhodeus atremius atremius (subspecies of Kyushu bitterling)

カソード

(n) cathode

カソリック

(n) Catholic

カタール

(n) Qatar

カタカナ語;片仮名語【カタカナご(カタカナ語);かたかなご(片仮名語)】

(n) (See 外来語) katakana word (esp. a loanword)

カタカナ語辞典【カタカナごじてん】

(n) katakana dictionary

loanword dictionary

カタコンブ

(n) catacomb (fre: catacombes)

カタコンベ

(n) catacombe (dut:)

カタストロフィー;カタストロフィ;カタストロフ;キャタストロフィ

(n) catastrophe

カタバチック風【カタバチックかぜ】

(n) katabatic wind

カタバ風【カタバかぜ】

(n) (abbr) (See カタバチック風) katabatic wind

カタパルト;カタプルト

(n) catapult

カタボシニシキベニハゼ

(n) Trimma nomurai (species of goby found in Japan, Indonesia and New Caledonia)

カタマラン

(n) catamaran

カタマラン船【カタマランせん】

(n) catamaran ship

カタラーゼ

(n) catalase (ger: Katalase)

カタランの立体【カタランのりったい】

(n) {geom} Catalan solid

Archimedean dual

カタルシス

(n) catharsis (grc: katharsis)

カタル性【カタルせい】

(adj-no) catarrhal

カタル性肺炎【カタルせいはいえん】

(n) (See 気管支肺炎) catarrhal pneumonia

カタレプシー

(n) catalepsy

カタログショッピング

(n) catalog shopping

catalogue shopping

カタログスペック

(n) {comp} catalog spec

カタログセット

(n) {comp} catalog set

カタログドプロシジャ

(n) {comp} cataloged procedure

カタログプロパティ

(n) {comp} catalog property

カタログレゾネ

(n) catalogue with the entire works of one artist (used to check authenticity) (fre:)

catalogue raisonne

カタログ販売【カタログはんばい】

(n) catalog retailing

catalogue retailing

カタロニア;カタルーニャ

(n) Catalonia

Cataluña

カタン糸【カタンいと】

(n) cotton

カダベリン

(n) cadaverine

カチオン

(n) (See 陽イオン) cation

カチッ

(n) klik

plock

カチューシャ

(n) (1) (named after a character in Tolstoy's novel "Resurrection") Alice band (rus: Katyusha)

horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth)

(2) Katyusha rocket launcher (Soviet)

(P)

カチンと来る;かちんと来る【カチンとくる(カチンと来る);かちんとくる(かちんと来る)】

(exp,vk) (uk) to be annoyed (by)

to be offended (at)

to be irritated (with)

カチンカチン

(adj-na) (1) rock hard

stiff and unyielding (personality)

(n) (2) clangor

カチンコ;かちんこ

(n) clapperboard

カチン語【カチンご】

(n) Kachin (language)

カッと(P);かっと

(adv,vs) (1) (on-mim) flaring up

burning hotly

suddenly becoming bright

(2) (on-mim) flying into a rage

losing one's cool

(3) (on-mim) opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth)

(4) (on-mim) (arch) acting resolutely

(P)

カッとなる;かっとなる

(exp,v5r) (col) (See カッと・1) to flare up

to fly into a rage

カッと来る【カッとくる】

(vk) (uk) (See カッと・1) to be made angry

to fly into a rage

カッコ可愛い;格好可愛い【カッコかわいい(カッコ可愛い);かっこうかわいい(格好可愛い);カッコカワイイ;かっこかわいい】

(exp,adj-i) (id) (uk) (See 格好・かっこう・1) cool and cute

カッコ内;括弧内【カッコない(カッコ内);かっこない(括弧内)】

(exp,adj-no) in parentheses

bracketed

カッター

(n) (1) cutter

cutting tool

(2) (abbr) (See カッターナイフ) box cutter

utility knife

(3) (See 裁断師・さいだんし) (tailor's) cutter

(4) cutter (boat)

(P)

カッターシャツ

(n) cutter shirt (long-sleeved sports shirt)

カッターシューズ

(n) cutter shoes

カッターナイフ

(n) box cutter (wasei: cutter knife)

utility knife

カッタウエイ;カッタウェー

(n) cutaway (coat, jacket, etc.)

カッチ

(n) (See カテキュー) cutch (catechu)

カッテージチーズ;カテージチーズ;コテージチーズ;コッテージチーズ;カッテージ・チーズ;カテージ・チーズ;コテージ・チーズ;コッテージ・チーズ

(n) cottage cheese

カッティング

(n,vs) cutting

カッティングボード

(n) cutting board

カット

(n,vs) cut

cutting

カット＆ペースト【カットアンドペースト;カットペースト】

(n) {comp} cut and paste

cut & paste

カットアウト

(n) {comp} cutout

カットアンドソーン

(exp) cut and sewn

カットイン

(exp) cut-in

カットオーバー;カットオーバ

(n) {comp} cutover

cut-over

starting new (IT) equipment

transferring from the old to a new (hardware and-or software) system.

カットオフ

(n) cutoff (play) (baseball)

カットグラス

(n) cut glass

カットシート

(n) {comp} cut sheet (paper)

カットシートフィーダ

(n) {comp} cut-sheet feeder

カットステップ

(n) cut step

カットソー

(n) (abbr) clothes made from jersey cloth (wasei: cut and sewn)

カットハウス

(n) beauty parlour (wasei: cut house)

beauty parlor

カットバック

(n) cutback

カットバッファ

(n) {comp} cut buffer

カットバン

(n) (abbr) (See カット) band aid

(pre-cut) adhesive plaster

カットフィルム

(n) (See シートフィルム) cut film (i.e. sheet film)

カットワーク

(n) cutwork

カット紙【カットし】

(n) {comp} cut paper

カッパーマイン

(n) {comp} Coppermine

カップ

(n) (See コップ・1) cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

(P)

カップアイス

(n) ice cream cup (wasei: cup ice)

icecream cup

カップケーキ

(n) cupcake

fairy cake

カップスタン

(n) capstan

カップボード

(n) cupboard

カップラーメン

(n) cup noodles

cup ramen

カップリング

(n) coupling

カップリングシュガー

(n) coupling sugar

(P)

カップリング曲【カップリングきょく】

(n) coupling track

B side

B-side

カップル

(n) couple

(P)

カップ麺【カップめん】

(n) instant noodles purchased in cup

cup noodles

カツ

(n) (abbr) cutlet

(P)

カツサンド;カツ・サンド

(n) pork-cutlet sandwich

カツラ科;桂科【カツラか(カツラ科);かつらか(桂科)】

(n) (See 桂・かつら) Cercidiphyllaceae

monotypic plant family containing the Japanese Judas trees

カツレツ

(n) cutlet (usu. crumbed and fried)

カツ飯;かつ飯【カツめし(カツ飯);かつめし(かつ飯)】

(n) (uk) cutlet and rice combo meal

カツ丼【カツどん】

(n) breaded pork on rice

カテーテル

(n) catheter (ger: Katheter)

(P)

カテキズム

(n) catechism

カテキュー

(n) catechu (vegetable extract containing tannin)

cachou

カテキン

(n) catechin

カテコール

(n) catechol

カテコールアミン

(n) catecholamine

カテゴライザ

(n) {comp} categorizer

カテゴライズ

(vs) categorize

カテゴリー(P);カテゴリ

(n) category (ger: Kategorie)

(P)

カテゴリーキラー

(n) category killer

カテゴリーミステーク

(n) category mistake

カテゴリー化【カテゴリーか】

(n,vs) categorization

カテゴリィ

(n) {comp} category

カテゴリプロパティ

(n) {comp} category property

カテドラル;カセドラル

(n) cathedral (fre: cathedrale)

カテプシン

(n) cathepsin

カディマ;カーディーマー

(n) Kadima (Israeli political party)

カデンツ

(n) cadence (ger: Kadenz)

(P)

カデンツァ

(n) cadenza (ita:)

カト

(n) (1) cat

(2) kat

qat

quat

khat

カトマイ

(n) {comp} Katmai

カトラリー

(n) cutlery

カトリシズム

(n) Catholicism

(P)

カトリック教会【カトリックきょうかい】

(n) Catholic Church

(P)

カトリック信仰【カトリックしんこう】

(n) Catholicism

カトレヤ(P);カトレア

(n) cattleya (type of orchid) (lat:)

(P)

カドヘリン

(n) cadherin

カドミウム

(n) cadmium (Cd)

(P)

カドミウムイエロー

(n) cadmium yellow

カドミウムオレンジ

(n) cadmium orange

カドミウムレッド

(n) cadmium red

カドミウム赤【カドミウムあか】

(n) cadmium red

カドミウム中毒【カドミウムちゅうどく】

(n) cadmium poisoning

カドミウム標準電池【カドミウムひょうじゅんでんち】

(n) cadmium standard cell

カドリール

(n) quadrille

カナカ

(n) (sens) kanaka

Polynesians, Micronesians, and native Hawaiians

カナスタ

(n) canasta

カナダデー

(n) Canada Day

カナダバルサム

(n) Canada balsam (resin obtained from balsam fir)

カナダ雁【カナダがん;カナダガン】

(n) (uk) Canada goose (Branta canadensis)

カナダ自由党【カナダじゆうとう】

(n) Liberal Party of Canada

カナダ進歩保守党【カナダしんぽほしゅとう】

(n) Progressive Conservative Party of Canada

カナダ人【カナダじん】

(n) Canadian (person)

カナダ人権憲章【カナダじんけんけんしょう】

(n) Canadian Charter of Rights and Freedoms

カナダ藻【カナダも】

(n) waterweed (any aquatic plant of genus Elodea, esp. common waterweed, Elodea canadensis)

カナダ鶴【カナダづる】

(n) (uk) sandhill crane (Grus canadensis)

カナッペ;カナペ

(n) canape (piece of furniture, small open sandwich) (fre:)

カナディアン

(n,adj-no) Canadian

カナディアンウイスキー;カナディアン・ウイスキー

(n) Canadian whisky

カナディアンカヌー

(n) Canadian canoe

カナディアンベーコン

(n) Canadian bacon

カナマイシン

(n) kanamycin

カナマイジン

(n) kanamycin

カナリーダムゼル

(n) Canary damsel (Abudefduf luridus)

カナリア色;金糸雀色【カナリアいろ(カナリア色);きんしじゃくいろ(金糸雀色)】

(n) canary

daffodil yellow

カナンガ

(n) (See イランイラン) ylang-ylang (Cananga odorata)

ilang-ilang

カナンガ油【カナンガゆ】

(n) (See カナンガ) cananga oil

ylang-ylang oil

ilang-ilang oil

カニクイキツネ属【カニクイキツネぞく】

(n) Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)

カニクイマングース

(n) crab-eating mongoose (Herpestes urva)

カニバリズム

(n) cannibalism

カニバル

(n) cannibal

カニューレ

(n) cannula (ger: Kanuele)

カニ殻;蟹殻【カニがら(カニ殻);かにがら(蟹殻);カニガラ】

(n) crab shell (often ground or crushed and used as fertilizer)

crab shell meal

カニ漁;蟹漁【カニりょう(カニ漁);かにりょう(蟹漁)】

(n) crab fishing

crabbing

カニ目レンチ;蟹目レンチ【カニめレンチ(カニ目レンチ);かにめレンチ(蟹目レンチ)】

(n) adjustable pin wrench

adjustable pin spanner

カヌー

(n) (See カヤック,カナディアンカヌー) canoe

(P)

カヌーイスト

(n) canoeist

カヌーイング

(n) canoeing

カヌー競技【カヌーきょうぎ】

(n) canoeing

カネ

(n) (See 金・かね・1) money (esp. dirty money)

loot

hardtack

dough

カネミ油症【カネミゆしょう】

(n) Kanemi rice oil disease (of 1968)

Kanemi oil PCB poisoning

カネミ油症事件【カネミゆしょうじけん】

(n) Kanemi rice oil disease incident (of 1968)

カネロニー(P);カネローニ;カネロニ

(n) canneloni (ita:)

(P)

カノポス壺;カノプス壺;カノープス壺【カノポスつぼ(カノポス壺);カノプスつぼ(カノプス壺);カノープスつぼ(カノープス壺)】

(n) Canopic jar

Canopic vase (used to store the internal organs of an Egyptian mummy)

カノン

(n) (1) canon

(2) (abbr) (also written as 加農) (See カノン砲) cannon (dut: kanon)

カノン法【カノンほう】

(n) canon law

カノン砲【カノンほう】

(n) (See 加農砲) cannon (esp. high-velocity artillery)

カバー(P);カヴァー;カヴァ;カバ

(n,vs) (1) cover (e.g. book)

coverage

(vs) (2) to compensate for (a loss)

to offset (a weakness)

to back up

(n) (3) (カヴァ, カバ only) kava (Piper methysticum)

cava

kavakava

(4) (カヴァ, カバ only) (See エスプモーソ) cava

Spanish sparkling wine

(P)

カバーエリア

(n) {comp} coverage area

カバーオール;カバーロール

(n) coverall

カバーガール

(n) cover girl

カバーガラス

(n) cover glass

カバーグラス

(n) cover glass

カバーチャージ

(n) cover charge

カバート

(adj-no) covert

カバーバージョン

(n) cover version

カバーリング

(n) covering

カバーレター

(n) cover letter

covering letter

カバーン

(n) cavern

カバー曲【カバーきょく】

(n) remake of another artist's song (a "cover")

カバノキ科;樺木科;樺の木科【カバノキか(カバノキ科);かばのきか(樺木科,樺の木科)】

(n) Betulaceae

birch family

カバラ

(n) kabbalah (qabalah, cabala) (Jewish mystic tradition)

カバリエ

(n) cavalier (fre:)

カバレッジ

(n) coverage

カビが生える;黴が生える【カビがはえる(カビが生える);かびがはえる(黴が生える)】

(exp,v1) (1) to get moldy

to get mouldy

(2) (id) to get out-of-fashion

カビア

(n) caviare

caviar

カビ臭;黴臭【カビしゅう(カビ臭);かびしゅう(黴臭)】

(n) (See カビ臭い・1) mold smell

mould smell

カビ臭い;かび臭い;黴臭い【かびくさい(かび臭い,黴臭い);カビくさい(カビ臭い)】

(adj-i) (1) smelling of mold

musty

putrid

(2) (See 古臭い) old-fashioned

stale

hackneyed

worn-out

カピタル

(n) capital

カピチュレーション

(n) capitulation

カピバラ

(n) capybara

カフィーヤ;クーフィーヤ;カフィエ

(n) keffiyeh (ara:)

kufiya

traditional Arab headdress

カフェ(P);カフェー;キャフェ;カッフェー;カッフェ

(n) (1) cafe (fre:)

coffeehouse

(2) hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

(P)

カフェる

(v5r) (sl) to go to a cafe

カフェアラクレーム

(n) cafe a la creme (fre:)

カフェイン

(n) caffeine (ger: Kaffein)

(P)

カフェエスプレッソ

(n) expresso coffee (ita: caffe espresso)

カフェオレ;カフェオーレ;カフェ・オ・レ

(n) café au lait (fre:)

カフェキャバ

(n) cafe cabaret

カフェテラス

(n) sidewalk cafe (fre: cafe terrasse)

footpath cafe

カフェテリア

(n) cafeteria

(P)

カフェナポリターノ

(n) Neapolitan coffee (ita: caffe napolitano)

カフェノワール

(n) black coffee (fre: cafe noir)

カフェバー

(n) cafe bar (fre:)

カフェラテ;カフェラッテ;カフェ・ラッテ

(n) (See カフェオレ) cafe latte (ita:)

latte

カフェロワイヤル

(n) cafe royal (fre:)

カフカス人【カフカスじん】

(n) Caucasian person

カフス

(n) cuffs

(P)

カフスカバー

(n) cuffs-cover

カフスボタン

(n) cuff links (wasei: cuffs button)

カフタン

(n) caftan

カフドパンツ

(n) cuffed pants

カフリンクス

(n) cuff links

カブ

(n) cub

(P)

カブスカウト

(n) cub scout

カブラヤスズメダイ

(n) Ternate chromis (Chromis ternatensis)

カブリオレ

(n) cabriolet (soft-top convertible) (fre:)

カプサイシン

(n) capsaicin

カプセル

(n,adj-no) capsule (ger: Kapsel)

(P)

カプセルトイ;カプセル・トイ

(n) capsule toy

vending machine toy

カプセルホテル

(n) capsule hotel

カプセル化【カプセルか】

(n) {comp} encapsulation

カプチーノ

(n) cappuccino (ita:)

カプラー(P);カプラ;カップラ;カップラー

(n) coupler

(P)

カプリオール

(n) capriole

カプリコン

(n) Capricorn

カプリッチオ(P);カプリチオ

(n) capriccio (ita:)

(P)

カプリン酸【カプリンさん】

(n) capric acid

カプロラクタム

(n) caprolactam

カプロン酸【カプロンさん】

(n) caproic acid

カベルネ・ソービニヨン;カベルネソービニヨン

(n) Cabernet Sauvignon (wine grape variety)

カベルネ・フラン;カベルネフラン

(n) Cabernet Franc (wine grape variety)

カペッリーニ

(n) capellini (ita:)

カペッリダンジェロ;カペッリ・ダンジェロ

(n) angel hair pasta (ita: capelli d'angelo)

カペラ

(n) {astron} Capella (star in the constellation Auriga) (lat:)

Alpha Aurigae

カペリン;キャペリン

(n) (See 樺太柳葉魚) capelin

caplin (Mallotus villosus)

カホン科;禾本科【カホンか(カホン科);かほんか(禾本科)】

(n) (obs) (See イネ科) Poaceae

Gramineae

family of flowering plants

カボベルデ;カーボベルデ

(n) Cape Verde

カポー

(n) (sl) (See カップル) couple

カポエイラ;カポエラ

(n) capoeira (por:)

カポジ肉腫;カポシ肉腫【カポジにくしゅ(カポジ肉腫);カポシにくしゅ(カポシ肉腫)】

(n) Kaposi's sarcoma

カポック

(n) kapok

カポックの木【カポックのき】

(n) kapok tree (species of silk-cotton tree, Ceiba pentandra)

カマーバンド

(n) cummerbund

(P)

カマアシムシ目;鎌足虫目【カマアシムシもく(カマアシムシ目);かまあしむしもく(鎌足虫目)】

(n) Protura (order of wingless insects)

カマシア

(n) (See ヒナユリ) camassia

wild hyacinth

カマストガリザメ

(n) blacktip shark (Carcharhinus limbatus, species of reef-associated requiem shark)

カマヒレザメ

(n) snaggletooth shark (Hemipristis elongata)

カマヒレザメ属【カマヒレザメぞく】

(n) Hemipristis (genus of the weasel shark family Hemigaleidae with the snaggletooth shark as its only extant species)

カマボコ型【カマボコがた】

(adj-no) semi-circular

D-shaped

カマラサウルス

(n) Camarasaurus (genus of Jurassic dinosaurs) (lat:)

カマンベール

(n) camembert (fre:)

カミセン

(n) (abbr) younger members of the group (wasei: coming century)

カミナリ族【カミナリぞく】

(n) hot rodders

thunder tribe

vrooming motorcycle gangs

カミニッカーズ

(n) cami-knickers

カミン

(n) (See チムニー) chimney (narrow cleft used to climb a rock face) (ger: Kamin)

カミングアウト

(n,vs) coming out (of the closet, etc.)

カミングスーン

(exp) coming soon

カム

(n) cam

(P)

カムイ

(n) (See 神・かみ・1) god (ain: kamuy)

deity

divinity

spirit

kami

カムコーダー

(n) {comp} camcorder

カムシャフト

(n) camshaft

カムバック

(n,vs) comeback

(P)

カムルチー;カムルチイ

(n) (See 雷魚) northern snakehead (species of fish, Channa argus) (kor: kamultchi)

カムワルツ

(n) neck pinion (ger: Kammwalze)

カメオ

(n) cameo

カメガエル科【カメガエルか】

(n) Myobatrachidae

family of frogs

カメコ

(n) (abbr) (See カメラ小僧) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions

カメムシ目;椿象目【カメムシもく(カメムシ目);かめむしもく(椿象目)】

(n) Hemiptera (taxonomic order comprising the true bugs)

カメヤ;カメ

(n) (arch) Western dog (wasei: come here)

カメラ(P);キャメラ

(n) camera

(P)

カメラアイ

(n) camera-eye

カメラアングル

(n) camera angle

カメラオブスキュラ;カメラオブスクーラ

(n) camera obscura

カメラポジション

(n) camera position

カメラマン

(n) cameraman

photographer

cinematographer

(P)

カメラリハーサル

(n) camera rehearsal

カメラルシダ;カメラルーシダ

(n) camera lucida (lat:)

カメラルポ

(n) (abbr) camera reportage

カメラルポルタージュ

(n) camera reportage

カメラワーク

(n) camera work

カメラ割り【カメラわり】

(n) camera blocking

カメラ小僧【カメラこぞう】

(n) (See カメコ) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions

カメリア

(n) camellia (lat:)

カメリハ

(n) (abbr) camera rehearsal

カメルーン

(n) Cameroon

カメレオン

(n) chameleon

(P)

カメレオン座【カメレオンざ】

(n) {astron} Chamaeleon (constellation)

the Chameleon

カメンベール

(n) camembert

カメ虫;亀虫;椿象;龜虫(oK)【かめむし(亀虫,椿象,龜虫);カメむし(カメ虫);カメムシ】

(n) (uk) shield bug

stink bug

カメ目【カメもく】

(n) Testudines

カモノハシ亜目【カモノハシあもく】

(n) Platypoda

suborder containing the platypus

カモノハシ科【カモノハシか】

(n) Ornithorhynchidae

platypus family

カモノハシ目【カモノハシもく】

(n) Monotremata

order of egg-laying mammals

カモハシ竜;鴨嘴竜【カモハシりゅう(カモハシ竜);かもはしりゅう(鴨嘴竜)】

(n) duck-billed dinosaur

hadrosaur

カモフラージ(P);カモフラージュ;カムフラージュ

(n,vs) camouflage (fre:)

(P)

カモミール;カモマイル

(n) (See カミツレ) German chamomile (Matricaria recutita)

German camomile

カモ科;鴨科【カモか(カモ科);かもか(鴨科)】

(n) Anatidae

duck family of birds

カモ目;鴨目【カモもく(カモ目);かももく(鴨目)】

(n) Anseriformes (order of swimming birds)

カヤック

(n,vs) kayak

(P)

カラー

(n) (1) collar

(2) color

colour

(3) calla (variety of arum lily)

(P)

カラーアナリスト

(n) color analyst

カラーアレンジメント

(n) color arrangement

colour arrangement

カラーイメージ

(n) {comp} color image

カラーイメージスキャナ

(n) {comp} graphics scanner

カラーインク

(n) colored ink

coloured ink

カラーガード

(n) color guard

colour guard

カラーギャング

(n) Japanese street gang (wasei: color gang)

カラーグラフィックス

(n) {comp} color graphics

カラーコーディネーション

(n) color coordination

カラーコーディネーター

(n) color coordinator

colour coordinator

(P)

カラーコード

(n) {comp} color code

カラーコーン;カラー・コーン

(n) traffic cone (wasei: color cone)

safety cone

カラーコンディショニング

(n) color conditioning

colour conditioning

カラーコンビネーション

(n) color combination

colour combination

カラーサークル

(n) color circle

カラーシャツ

(n) (1) colored shirt (wasei: color shirt)

(2) shirt with a collar (wasei: collar shirt)

カラースキーム

(n) color scheme

colour scheme

カラースキャナー

(n) colour scanner (color)

カラースケール

(n) color scale

カラーストーン;カラー・ストーン

(n) gemstones (apart from diamond, e.g. ruby, sapphire, etc.) (wasei: color stone)

カラースプレー

(n) color spraypaint

colour spraypaint

カラーセパレーション

(n) {comp} color separation

カラーダイナミックス

(n) color dynamics

colour dynamics

カラーチャート

(n) {comp} color chart

カラーディスプレー

(n) color display

colour display

カラートーン

(n) color screentone

colour screentone

color mechanical tint

colour mechanical tint

カラートタン

(n) (abbr) colored steel sheet

coloured steel sheet

カラード

(n) colored

coloured

(P)

カラードストーン;カラード・ストーン

(n) coloured stone

colored stone

カラーネガフィルム

(n) color negative film (colour)

カラーバー

(n) color bars (television test pattern)

colour bars

カラーパレット

(n) {comp} color pallet

カラービット

(n) {comp} color bits

カラーフィールドペインティング

(n) colorfield painting

カラーフィルム

(n) color film (colour)

カラープランニング

(n) color planning

colour planning

カラープリンタ

(n) {comp} color printer

カラープリント

(n) colour print (color)

カラーペン

(n) color pen

カラーボール

(n) (1) colored ball

(2) anti-thief colored ball (filled with a colored dye)

paintball

カラーボックス;カラー・ボックス

(n) cheap, easily put together cupboard, bookcase, shelves, chest, etc. made of colored plywood (wasei: color box)

カラーマーカー

(n) color marking pen

colour marking pen

カラーマネジメントシステム

(n) {comp} color management system

カラーリバーサルフィルム

(n) color reversal film (colour)

カラーリング;カラリング

(n,vs) coloring

colouring

カラーリンス

(n) color rinse

colour rinse

カラールックアップテーブル

(n) {comp} color look-up table

カラーレス

(n) (1) collarless

(2) colorless

colourless

カラー液晶【カラーえきしょう】

(n) {comp} color LCD

カラー写真【カラーしゃしん】

(n) color photo

colour photo

カライダ

(n) {comp} Kaleida

カラオケ・ボックス;カラオケボックス

(n) karaoke box

club with individual rooms that can be rented with karaoke machines

カラオケバー

(n) karaoke bar

カラオケ屋【カラオケや】

(n) karaoke club (bar)

カラカラ

(n) caracara

カラカル

(n) caracal (Caracal caracal)

African lynx

カラギーナン;カラギナン;カラゲナン

(n) carrageenan (seaweed-based emulsifying agent)

カラクサオオセ

(n) ornate wobbegong (Orectolobus ornatus, species of Western Pacific carpet shark)

カラコン

(n) (abbr) colored contact lens

coloured contact lens

cosmetic contact lens

decorative contact lens

カラザ

(n) chalaza (part of egg tissue)

カラシン科【カラシンか】

(n) Characidae

family comprising the characins

カラジウム;カラディウム

(n) caladium (esp. species Caladium bicolor) (lat:)

カラチ

(n) Karachi

(P)

カラット

(n) carat

karat

(P)

カラバオ

(n) carabao (Bubalus bubalis carabanesis)

カラバラ

(n) ballads sung by Karashima Midori

カラビナ

(n) carabiner (ger: Karabiner)

snap ring

カラフ

(n) carafe

カラフル

(adj-na,n) colorful

colourful

(P)

カラマンシー

(n) calamansi (Citrofortunella microcarpa)

calamondin

panama orange

カラミン

(n) calamine

カラム

(n) column (esp. in chemistry, file, equipment, etc.)

カラムチャート

(n) {comp} column chart

カラメルソース

(n) caramel sauce

カラメル麦芽【カラメルばくが】

(n) caramel malt

カラライゼーション

(n) colorization

カラリスト;コロリスト

(n) (コロリスト from french coloriste) colorist

colourist

カラリパヤット

(n) kalaripayattu

Indian martial art

カラン

(n) water outlet (ger: Kran, dut: kraan)

tap

faucet

カランコエ

(n) kalanchoe (esp. species Kalanchoe blossfeldiana) (lat:)

カランツ;カレンズ

(n) currants

カランティンサービス

(n) {comp} quarantine service

カリアチード

(n) caryatide (fre:)

カリアティード

(n) caryatid

カリウム

(n,adj-no) potassium (K) (ger: kalium)

(P)

カリウムアルゴン法【カリウムアルゴンほう】

(n) potassium-argon dating

カリエス

(n,adj-no) caries (ger: Karies)

カリカチュール

(n) caricature (fre:)

カリカチュア

(n) caricature

カリカチュアライズ

(vs) to caricature (wasei: caricature and -ize)

to make a caricature of

カリカチュライズ

(n) caricaturize

caricaturise

カリカリ;かりかり

(adj-na,adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) (See こりこり・1) crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.)

crunchy

(adv-to,adv,vs) (2) (on-mim) grumpily

touchily

edgily

irritably

(3) (on-mim) scratching

カリガラス

(n) Kaliglas (dut:)

potash glass

カリキュラム

(n) curriculum

(P)

カリグラフィー

(n) (esp. calligraphy not based on Chinese characters) (See 書道) calligraphy

カリグラフィック表示装置【カリグラフィックひょうじそうち】

(n) {comp} calligraphic display device

directed beam display device

カリコム

(n) Caribbean Community (from CARICOM)

カリスト

(n) (1) Callisto (nymph in Greek mythology)

(2) {astron} Callisto (moon of Jupiter)

カリスマ

(n,adj-f) (1) charisma (i.e. attractiveness, charm) (ger: Charisma)

(2) charisma (i.e. divinely conferred power or talent)

charism

(3) charismatic person

(4) (col) someone famous (usu. for their talent)

celebrity

idol

icon

(P)

カリスマチック

(n) charismatic

カリスマ性【カリスマせい】

(n) charisma

カリスマ先生【カリスマせんせい】

(n) (col) charismatic teacher

charming professor

カリスマ店員【カリスマてんいん】

(n) star shop assistant

famous salesperson

カリスマ美容師【カリスマびようし】

(n) star beautician

famous beautician

カリット

(n) crunchy

カリニ肺炎【カリニはいえん】

(n) pneumocystis carinii pneumonia

カリパス

(n) (pair of) calipers

カリビアン

(n,adj-no) Caribbean

カリビアンリーフシャーク;カリビアン・リーフ・シャーク

(n) Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil)

カリフ;ハリファ

(n) caliph

chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924)

カリフォルニア(P);カルフォルニア

(n) California

(P)

カリフォルニアコンドル

(n) California condor (Gymnogyps californianus)

カリフォルニアスウェルシャーク;カリフォルニア・スウェル・シャーク

(n) (See アメリカナヌカザメ) swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific)

カリフォルニアロール

(n) California roll

カリフラワー

(n) cauliflower

カリブー

(n) caribou

カリブヘラザメ

(n) smallfin catshark (Apristurus parvipinnis, species of the western Atlantic)

カリブ海【カリブかい】

(n,adj-no) Caribbean Sea

(P)

カリプソ

(n) calypso

カリホルニウム

(n) californium (Cf)

カリヨン;カリロン

(n) carillon (fre:)

カリンバ

(n) kalimba (bnt:)

カリ活用【カリかつよう】

(n) classical form of i-adjective inflection formed by contraction of the "ku" adverbial form with the classical verb "ari" ("aru")

カリ岩塩【カリがんえん】

(n) sylvite

sylvine

カリ石鹸;加里石鹸【カリせっけん】

(n) potash soap

カリ長石【カリちょうせき】

(n) potash feldspar

カリ肥料【カリひりょう】

(n) potash fertilizer

potash fertiliser

カリ明礬【カリみょうばん】

(n) potassium alum

カルーア

(n) Kahlua (coffee liqueur)

カルーセル

(n) carousel

カルウエ

(n) (abbr) calcium wafer

カルガリー

(n) Calgary

(P)

カルキ

(n) chalk (ger: Kalk, dut: kalk)

(P)

カルキュレーター;カルキュレータ

(n) {comp} calculator

カルク

(n) {comp} (See 表計算ソフト) spreadsheet (wasei: calc)

カルシウム

(n) calcium (Ca)

(P)

カルシウムシアナミド

(n) calcium cyanamide (CaCN2)

カルシトニン

(n) calcitonin

カルシフェロール

(n) (See ビタミンＤ) calciferol

カルジオスコープ

(n) cardioscope

カルス

(n) callus

カルスト

(n,adj-no) karst (geologic formation of irregular limestone deposits) (ger: Karst)

カルスト地形【カルストちけい】

(n) karst

カルセオラリア

(n) calceolaria (lat:)

カルタ会【カルタかい】

(n) (See 歌加留多) card match (esp. using uta-garuta)

カルダモン

(n) cardamom

cardamon

(P)

カルチノイド

(n) carcinoid

カルチベーター

(n) cultivator

カルチャー

(n) culture

(P)

カルチャーショック

(n) culture shock

(P)

カルチャーセンター

(n) culture center

culture centre

(P)

カルチュラルスタディーズ

(n) cultural studies

カルテ

(n) patient's chart (ger: karte)

clinical records

(P)

カルティエ

(n) Cartier

カルテジアン劇場【カルテジアンげきじょう】

(n) Cartesian theatre

カルテット(P);クァルテット

(n) quartet (ita: quartetto)

(P)

カルテル

(n) cartel (ger: Kartell)

(P)

カルデア人【カルデアじん】

(n) Chaldean (person)

カルデラ

(n) caldera

(P)

カルデラ湖【カルデラこ】

(n) caldera lake

カルト

(n) cult

(P)

カルトゥーシュ

(n) cartouche (fre:)

カルト映画【カルトえいが】

(n) cult film

cult movie

カルニチン

(n) carnitine

カルノーサイクル

(n) Carnot cycle

Carnot's cycle

カルノー図【カルノーず】

(n) Karnaugh map

Karnaugh diagram (for mapping Boolean expressions)

カルバドス

(n) calvados (fre:)

(P)

カルバマゼピン

(n) (See レキシン) carbamazepine

カルバミン酸【カルバミンさん】

(n) carbamic acid

カルバン主義;カルヴァン主義【カルバンしゅぎ(カルバン主義);カルヴァンしゅぎ(カルヴァン主義)】

(n) Calvinism

カルパ

(n) tent (spa: carpa)

カルパス

(n) Kolbasa (semi-dry Russian sausage)

calpas

カルパッチョ

(n) carpaccio (ita:)

カルビ

(n) {food} Korean-style beef ribs (kor: galbi)

カルピス

(n) (1) Calpis (Japanese milk-based soft drink)

(2) (col) sperm

semen

cum

(P)

カルベン

(n) carbene

カルボイ

(n) carboy

カルボキシル

(n) carboxyl

カルボキシル基【カルボキシルき】

(n) carboxyl group

カルボキシ基【カルボキシき】

(n) carboxy group

カルボナーラ

(n) (spaghetti alla) carbonara (type of pasta) (ita:)

カルボニル化合物【カルボニルかごうぶつ】

(n) carbonyl compound

カルボニル基【カルボニルき】

(n) carbonyl group

カルボン酸【カルボンさん】

(n) carboxylic acid

カルマ;カーマ

(n) Karma

カルマンフィルター

(n) {comp} Kalman filter

カルミア

(n) kalmia (esp. mountain laurel, Kalmia latifolia) (lat:)

カルミン;カーミン

(n) (See コチニール) carmine (dut: karmijn)

カルメ

(n) Carme (moon of Jupiter)

カルメラ(P);カルメル

(n) nutless brittle (por: caramelo)

caramelized sugar candy

(P)

カルメ焼き;カルメ焼;軽目焼(ateji)【カルメやき】

(n) (See カルメラ) hard caramelized sugar candy

カルモジュリン

(n) calmodulin

カルローズ

(n) Calrose rice (California medium grain rice)

カレーコーナー

(n) curry corner

カレーソース;カレー・ソース

(n) curry sauce

カレーパン;カレー・パン

(n) curry bread (usu. deep-fried)

curry doughnut

curry bun

curry roll

カレーライス

(n) curry and rice

(P)

カレールー;カレー・ルー

(n) (See ルー・2) curry roux

カレー饂飩【カレーうどん】

(n) Udon cooked with curry topping

カレイドスコープ;カレードスコープ

(n) kaleidoscope

カレカノ

(n) (abbr) (from 彼氏彼女) boyfriend and girlfriend matters

カレッジ

(n) college

(P)

カレッジペーパー

(n) college paper

カレッジリング

(n) college ring

カレッジレベル

(n) college level

カレット

(n) (1) cullet

(2) {comp} caret

circumflex

カレドニアン

(n) caledonian

カレハスズメダイ

(n) agile chromis (Chromis agilis)

bronze reef chromis

カレンシー

(n) currency

(P)

カレンダー(P);カレンダ

(n) (1) calendar

(2) calender (machine for flattening things)

(P)

カレンダープログラム

(n) {comp} calendar program

カレンダクロック

(n) {comp} calendar clock

カレンツ

(n) currants

カレント

(n) current

カレントイングリッシュ

(n) current English

カレントディレクトリ

(n) {comp} current directory

カレントトピックス

(n) current topics

カレントトランザクション

(n) {comp} current transaction

カレントドライブ

(n) {comp} current drive

カレントドレイン

(n) {comp} current drain

カレントニュース

(n) current news

カレントプライス

(n) current price

カレントループ

(n) {comp} current loop

current-loop

カレントレコード

(n) {comp} current record

カレン族【カレンぞく】

(n) Karen (people)

カローラ

(n) corolla

(P)

カロス

(n) kaross (cloak made of animal skin)

カロチン(P);カロテン

(n) carotene

(P)

カロテノイド;カロチノイド

(n) carotenoid

carotinoid

カロメル

(n) calomel

カロライナ

(n) Carolina

(P)

カロライナ小雀【カロライナこがら;カロライナコガラ】

(n) (uk) Carolina chickadee (Parus carolinensis)

カロリー

(n,adj-no) calorie

(P)

カロリーオフ

(n) diet (wasei: calorie off)

low calorie

reduced calorie

カロリーフリー

(n) diet (wasei: calorie free)

no calorie

non-caloric

カロリメーター

(n) calorimeter

カワイソス

(exp) (sl) (See 可哀想) poor thing

what a pity

poor you

カワスズメ科【カワスズメか】

(n) Cichlidae

family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure

カワスズメ属【カワスズメぞく】

(n) Oreochromis (genus of tilapiine cichlids in the fish family Cichlidae endemic to Africa and the Middle East)

カワヒメマス属【カワヒメマスぞく】

(n) Thymallus (genus of freshwater fish in the salmon family Salmonidae)

カワヤツメ属【カワヤツメぞく】

(n) Lethenteron (genus of lamprey in the family Petromyzontidae)

カワユス;かわゆす

(int) (abbr) (from かわゆいです) (See かわゆい・1) cute!

adorable!

カンカン

(n) can-can (fre: cancan)

(P)

カンガルー

(n) kangaroo

(P)

カンガルー鼠【カンガルーねずみ;カンガルーネズミ】

(n) (uk) kangaroo rat (of North America; any rodent of genus Dipodomys)

カンコる

(v5r) (from 閑古鳥が鳴く) to be in a slump

カンコロジー

(n) kan ecology (beautifying an area by picking up cans)

カンザス

(n) Kansas

(P)

カンジタ

(n) candidal vaginitis

カンジダ症【カンジダしょう】

(n) candidiasis

カンジダ膣炎【カンジダちつえん】

(n) candidal vaginitis

vaginal yeast infection

カンスト

(n,vs) (abbr) abbr. of counter stop

max value in games (99, 255 and such)

カンゾウ属【カンゾウぞく】

(n) Glycyrrhiza

genus of legumes

カンター

(n) canter

カンタータ

(n) cantata (ita:)

(P)

カンタービレ

(n) cantabile (in a smooth, singing manner) (ita:)

カンタム

(n) {comp} Quantum

カンタリジン

(n) (See カンタリス) cantharadin (active ingredient of cantharides)

カンタリス

(n) (See スパニッシュフライ) cantharides (lat: cantharis)

カンチレバー;カンティレバー

(n,adj-no) cantilever

カンツォーネ(P);カンツォーナ

(n) canzone (ita:)

(P)

カンツォネッタ

(n) canzonetta (ita:)

カンテ

(n) border (ger: Kante)

カンテラ

(n) lantern (esp. handheld oil lamp) (dut: kandelaar)

hurricane lamp

カンディル

(n) candiru (Vandellia spp., esp. Vandellia cirrhosa)

cañero

toothpick fish

カンデラ

(n) candela

カント

(n) (1) Kant

(2) cant

(P)

カントラプラスの星雲説【カントラプラスのせいうんせつ】

(n) Kant-Laplace nebular hypothesis

カントリー

(n) country

カントリーアンドウェスタン

(n) country and western

カントリーアンドウエスタン

(n) country and western

カントリーウエア

(n) country wear

カントリーウオーク

(n) country walk

カントリーエレベーター

(n) country elevator

カントリークラブ

(n) country club

カントリースクール

(n) country school

カントリーブルース

(n) country blues

カントリーミュージック

(n) country music

カントリーリスク

(n) country risk

カントリーロック

(n) country rock

カントリコード

(n) {comp} country code

カンニング

(n,vs) cheating (wasei: cunning)

(P)

カンニングペーパー

(n) (1) crib sheet (wasei: cunning paper)

cheat sheet

(2) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.

カンバセーション

(n) conversation

カンバン

(n) kanban

kamban

scheduling system for just-in-time production

カンパ

(n,vs) (1) (abbr) (See カンパニア) fund raising campaign (rus: kampanya)

(2) campaign

(P)

カンパニー(P);コンパニー

(n) (1) company (i.e. business)

(2) (コンパニー only) company (i.e. group of friends)

(P)

カンパニーエコノミスト

(n) company economist

カンパニーペーパー

(n) company paper

カンパニーマガジン

(n) company magazine

カンパニーユニオン

(n) company union

カンパニア

(n,vs) fund-raising campaign (rus: kampanya)

カンピロバクター

(n) Campylobacter (lat:)

カンファー

(n) camphor

カンファレンシング

(n) {comp} conferencing

カンフル

(n) camphor (dut: kamfer)

(P)

カンフル丁幾【カンフルチンキ】

(n) tincture of camphor

カンブリア紀【カンブリアき】

(n) Cambrian period

カンブリア系【カンブリアけい】

(n,adj-no) Cambrian system (i.e. rock layer deposited during the Cambrian period)

カンブリア爆発【カンブリアばくはつ】

(n) Cambrian explosion (of life)

カンプトサウルス

(n) camptosaurus (lat:)

カンペ

(n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.

cue card

カンペン

(n) (See 筆箱) metallic pencil box (wasei: can pencil-case)

カンボジア語【カンボジアご】

(n) (See クメール語) Khmer language

Cambodian

カンマ表示【カンマひょうじ】

(n) {comp} comma format

カンムリベラ

(n) clown coris (Coris aygula)

カンムリベラ属【カンムリベラぞく】

(n) Coris (genus of wrasses in the family Labridae)

カンランハギ;ブラックスポットサージャンフィッシュ;ブラックスポットサージョンフィッシュ

(n) black-spot surgeonfish (Acanthurus bariene, species of tang found from Mozambique and Maldives to the western Pacific)

roundspot surgeonfish

bariene surgeonfish

eye-spot surgeon

カンラン石;橄欖石【カンランせき(カンラン石);かんらんせき(橄欖石)】

(n) olivine

peridot

カヴァキーニョ

(n) {music} cavaquinho (por:)

small four-stringed guitar

カ月(P);ケ月(P);ヶ月(P);ヵ月(P);箇月;か月【かげつ】

(ctr) (number of) months

(P)

カ行【カぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "ku"

"ka" column or row of the kana syllabary

カ行変格活用【カぎょうへんかくかつよう】

(n) irregular conjugation (inflection, declension) of the verb "kuru"

カ国;ヶ国;か国;ケ国;箇国【かこく】

(ctr) counter for countries

カ国語;ヶ国語;か国語;ケ国語;箇国語【かこくご】

(ctr) counter for languages

カ氏;華氏【カし(カ氏);かし(華氏)】

(n,adj-no) (See カ氏温度) degrees Fahrenheit

カ変【カへん】

(n) (abbr) (See カ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of the verb "kuru"

ガー

(n) (See ガーパイク) gar (any fish of family Lepisosteidae)

garfish

garpike

ガーガー

(n) quack (sound made by ducks)

braak

ガーゴイル

(n) gargoyle

ガースコントロール

(n) girth control

ガーゼ

(n) gauze (ger: Gaze)

(P)

ガーター

(n) garter

ガータースネーク

(n) garter snake

ガーター編み【ガーターあみ】

(n) garter stitch

ガーッと;がーっと;があっと

(adv) (on-mim) with a grinding noise

ガーディアン

(n) guardian

(P)

ガーデナー;ガードナー

(n) (See 園丁・えんてい,庭師・にわし) gardener

ガーデニング

(n) gardening

ガーデン

(n) garden

(P)

ガーデンクレス;ガーデン・クレス

(n) (See 胡椒草) garden cress (Lepidium sativum)

ガーデンスモーカー

(n) garden smoker

ガーデントラクター

(n) garden tractor

ガーデンハウス

(n) garden house

ガーデンパーティー

(n) garden party

ガード

(n,vs) (1) guard

(n) (2) girder bridge

(P)

ガードケーブル

(n) guard cable

ガードナーズバタフライフィッシュ

(n) Gardner's butterflyfish (Chaetodon gardineri)

ガードバンカー

(n) guard bunker

ガードバンド

(n) {comp} guard band

ガードマン

(n) security guard (wasei: guardman)

(P)

ガードル

(n) girdle

ガードレール

(n) guardrail

(P)

ガード下【ガードした】

(n) (See ガード・2) area under the girders of a railway or highway (often used for shops, bars, etc.)

ガーナ

(n) Ghana

ガーナ共和国【ガーナきょうわこく】

(n) Republic of Ghana

ガーニッシュ

(n) garnish

(automotive) trim

ガーネット

(n) garnet

ガーパイク

(n) garpike (any fish of family Lepisosteidae)

garfish

gar

ガーベージ

(n) garbage

ガーベジコレクション

(n) {comp} garbage collection

ガーベッジ

(n) {comp} garbage

ガーベッジコレクション

(n) {comp} garbage collection

GC

ガーベラ

(n) gerbera (lat:)

African daisy

ガーボロジー

(n) garbology

ガーメント

(n) garment

ガーリック

(n) (See 大蒜) garlic (edible plant, Allium sativum)

ガーリックソルト

(n) garlic salt

ガーリックトースト;ガーリック・トースト

(n) garlic toast

ガール

(n) girl

(P)

ガールスカウト

(n) Girl Scouts

ガールズバー

(n) (See ショットバー) small shot bar with an all-female staff (wasei: girl's bar)

ガールズラブ

(n) (col) comics or novels about female homosexuality (wasei: girls love)

ガールハント

(n) (See ボーイハント) girl hunt

ガールフレンド

(n) girl friend

girlfriend

(P)

ガーン

(int) (m-sl) sound effect for shock (usu. the disappointing kind)

ガーンジー;ゲルンジー

(n) guernsey

ガーンジー島【ガーンジーとう】

(n) Guernsey (island)

ガイ

(n) guy

(P)

ガイア

(n) Gaia

Gaea

Ge

ガイアナ

(n) Guyana

ガイアナバタフライフィッシュ;フレンチバタフライフィッシュ;タスキチョウチョウウオ;ギアナバタフライ

(n) French butterflyfish (Prognathodes guyanensis, was Chaetodon guyanensis)

Guyana butterflyfish

ガイアナ協同共和国【ガイアナきょうどうきょうわこく】

(n) Co-operative Republic of Guyana

ガイガーカウンター

(n) Geiger counter

ガイガーミュラーカウンター

(n) Geiger-Mueller counter

ガイガーミュラー計数管【ガイガーミュラーけいすうかん】

(n) Geiger-Mueller counter

ガイガー計数管【ガイガーけいすうかん】

(n) Geiger counter

ガイザービル

(n) {comp} Geyserville

ガイスト

(n) spirit (ger: Geist)

ガイダンス

(n) guidance

(P)

ガイド

(n,vs) guide

tour guide

conductor

guiding

leading

(P)

ガイドナンバー

(n) guide number

ガイドピン

(n) {comp} guide pin

ガイドピンネジ

(n) {comp} guide pin screw

ガイドブック

(n) guidebook

ガイドポスト

(n) guidepost

ガイドメロディ

(n) guide melody (karaoke melody to help the singer hold the tune)

ガイドライン

(n) guideline

ガイヤルド

(n) galliard (fre: gaillarde)

ガイル

(n) guile

ガウシアン

(n) Gaussian

(P)

ガウス

(n) gauss

ガウスの法則【ガウスのほうそく】

(n) Gauss's law

ガウス曲線【ガウスきょくせん】

(n) Gaussian curve

ガウス消去【ガウスしょうきょ】

(n) {comp} Gaussian elimination

ガウス分布【ガウスぶんぷ】

(n) (See 正規分布) Gaussian distribution

normal distribution

ガウチョ

(n) gaucho

ガウチョハット

(n) gaucho hat

ガウチョパンツ

(n) gaucho pants

ガウチョルック

(n) gaucho look

ガウル

(n) gaur (Bos gaurus)

Indian bison

ガウン

(n) gown

(P)

ガウンテクニック;ガウン・テクニック

(n) gown technique (i.e. use of gowns in sterile environments)

ガオー

(n) roar

sound made by monsters

ガガイモ科【ガガイモか】

(n) (See 蘿芋) Asclepiadaceae

milkweed family

ガクガクブルブル

(vs) (on-mim) (See ガクガク,ブルブル) to tremble

to shiver (from stress, fear or panic)

(figuratively) to experience a sense of stress, fear, or panic

ガクブル

(vs) (abbr) (on-mim) (See ガクガク,ガクガクブルブル,ブルブル) to tremble

to shiver (from stress, fear or panic)

(figuratively) to experience a sense of stress, fear, or panic

ガクリ;ガクッ

(adv,adv-to) (sound effect for) collapsing

losing strength

slumping

ガクルクス

(n) Gacrux (aka Gamma Crucis)

ガクンガクン

(adv-to,adv) jerkingly

ガサ

(n) (sl) household search (conducted by the police)

ガサ入れ;がさ入れ【ガサいれ(ガサ入れ);がさいれ(がさ入れ)】

(n,vs) (sl) (がさ derives from a reversal of さがす) (See 捜す・1) premises search

household search

ガザニア

(n) gazania (esp. species Gazania rigens) (lat:)

ガザ地区【ガザちく】

(n) Gaza Strip

ガシる

(v5r) to well up

to be overcome with emotion

to be close to tears

ガシガシ(P);がしがし

(adv,adv-to) (on-mim) boisterously

roughly

briskly

(P)

ガシッ

(adv-to) (See がっしり) firmly

solidly

heartily

ガシャポン;ガチャポン

(n) capsule-toy vending machine

machine-vended capsule toy

ガシャン

(int) clash

ガジェット

(n) gadget

(P)

ガジェットバッグ

(n) gadget bag

ガスる

(v5r,vi) (See 瓦斯・ガス・3) to get misty

to be covered in mist

ガスエンジン

(n) gasengine

ガスカーボン

(n) gas carbon

ガスクロ

(n) (abbr) (See ガスクロマトグラフィー) gas chromatography

ガスクロマトグラフ

(n) gas chromatograph

ガスクロマトグラフィー

(n) gas chromatography

ガスケット;ギャスケット

(n) gasket

ガスステーション

(n) gas station

ガスストーブ

(n) gas stove

gas heater

ガスタービン

(n) gas turbine

(P)

ガスタンク

(n) gas tank

gasholder

gasometer

ガステーブル;ガス・テーブル

(n) (See ガス台) gas range (wasei: gas table)

gas burner

gas ring

hot plate

gas cooker

gas cooktop

esp. table-top unit with two or more burners and a fish oven

ガスト

(n) gust

ガストアルバイター

(n) foreign worker (ger: Gastarbeiter)

(P)

ガストリン

(n) gastrin

ガストロ

(n) butterfly kingfish (Gasterochisma melampus)

butterfly tuna

bigscale mackerel

ガストロカメラ

(n) gastrocamera

ガストロノーム

(n) gastronome

ガストロノミー

(n) gastronomy

ガストロノミスト

(n) gastronomist

ガストロノミック

(n) gastronomic

ガスハイドレート

(n) gas hydrates

ガスバーナー

(n) blowtorch

gas burner

bunsen burner

ガスパイプ

(n) gas pipe

ガスパイプライン

(n) gas pipeline

ガスパチョ;ガスパーチョ

(n) gazpacho (spa:)

ガスパネル

(n) {comp} plasma panel

gas panel

ガスヒーポン

(n) gas heat pump

ガスボイラー

(n) gas boiler

ガスボンベ

(n) gas cylinder (ger: Gasbombe)

(P)

ガスマスク

(n) gas mask

(P)

ガスマット

(n) aluminum-foil burner liner (wasei: gas mat)

ガスマントル

(n) gas mantle

ガスメーター

(n) gas meter

ガスライター

(n) gas lighter

ガスランプ

(n) gas lamp

ガスレーザー;ガスレーザ;ガス・レーザー;ガス・レーザ

(n) gas laser

ガスレンジ

(n) gas cooker

gas range

ガス液【ガスえき】

(n) gas liquor

ガス化学工業【ガスかがくこうぎょう】

(n) gas chemical industry

ガス壊疽【ガスえそ】

(n,adj-no) gas gangrene

ガス管【ガスかん】

(n) gas pipe

gas tube

ガス機関【ガスきかん】

(n) gas engine

ガス欠【ガスけつ】

(n) running out of gasoline (petrol)

ガス交換【ガスこうかん】

(n) gas exchange

ガス糸【ガスいと】

(n) gassed yarn

ガス室【ガスしつ】

(n) gas chamber

ガス銃【ガスじゅう】

(n) gas gun

tear gas gun

ガス状【ガスじょう】

(adj-no) gaseous

gasiform

ガス状星雲【ガスじょうせいうん】

(n) gaseous nebula

ガス状惑星【ガスじょうわくせい】

(n) gas giant (e.g. Jupiter, Saturn)

gas planet

ガス栓【ガスせん】

(n) gas tap

gas cock

ガス体【ガスたい】

(n,adj-no) gas

ガス台【ガスだい】

(n) gas range

gas burner

gas ring

gas cooker

gas cooktop

ガス弾【ガスだん】

(n) gas bomb

ガス中毒【ガスちゅうどく】

(n) gas poisoning

ガス田【ガスでん】

(n) gas field

ガス灯;瓦斯灯(ateji);ガス燈(oK);瓦斯燈(ateji)(oK)【ガスとう】

(n) gas light

gas lamp

ガス突出【ガスとっしゅつ】

(n) outburst of gas

ガス抜き【ガスぬき】

(n,vs) (1) degassing

gas drainage

gas venting

punching down (dough)

(2) letting off steam

letting out stress

letting out feelings

ガス分析【ガスぶんせき】

(n) gas analysis

ガス放電ディスプレイ【ガスほうでんディスプレイ】

(n) {comp} gas-discharge display

ガス油【ガスゆ】

(n) (See 軽油) gas oil

ガス溶接【ガスようせつ】

(n) gas welding

ガス冷却炉【ガスれいきゃくろ】

(n) gas-cooled reactor

ガス漏れ【ガスもれ】

(n) gas leak

ガス漏れ警報器【ガスもれけいほうき】

(n) gas leak sensor

ガス焜炉【ガスこんろ;ガスコンロ】

(n) gas stove

gas cooker

gas range

ガセネタ;がせネタ;がせねた

(n) faked information

bogus intelligence

disinformation

ガセリ菌【ガセリきん】

(n) Lactobacillus gasseri (species of bacteria)

ガゼット

(n) gadget

ガゼットバック

(n) gadget bag

ガゼットバッグ

(n) gadget bag

ガゼル

(n) gazelle

ガソール

(n) gasohol

(P)

ガソホール

(n) gasohol

ガソリン

(n) gasoline

petrol

(P)

ガソリンエンジン

(n) gasoline engine

petrol engine

ガソリンカー

(n) gasoline engine car

petrol engine car

ガソリンスタンド

(n) gas station (wasei: gasoline stand)

petrol station

(P)

ガソリン車【ガソリンしゃ】

(n) gasoline-powered vehicle

gasoline automobile

gasoline car

gasoline truck

ガソリン代【ガソリンだい】

(n) gasoline (money)

petrol (cost)

ガター;ガタ

(n) (sometimes ガーター) gutter

ガタがくる;がたがくる

(exp,vk) (See ガタガタ・4) to show one's age (e.g. to start creaking at the joints)

to wear out (e.g. machinery)

ガタイ;がたい

(n) (sl) body build

ガタガタ(P);がたがた(P)

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) rattle

clatter

(2) (on-mim) trembling

shivering

quaking

wobbling

swaying

(3) (on-mim) whining

grumbling

griping

bellyaching

(adj-no,adj-na,n) (4) (on-mim) rickety

shaky

wobbly

decrepit

ramshackle

broken down

(P)

ガタゴト;がたごと

(adv,adv-to) (on-mim) rattling

clattering

ガチで;がちで

(adv) (sl) (See ガチンコ) truly

in earnest

ガチッと;がちっと

(adv) (on-mim) with a clashing or clanging sound

ガチムチ

(adj-na) (sl) (See がっちり,むちむち) muscular

stocky

beefy

ガチャ

(n) (1) (also brand name) (See カプセルトイ) capsule toy

vending machine toy

(2) (See コンプリートガチャ) method of selling random in-game items in mobile games (similar to how capsule toys are sold)

ガチャン;がちゃん;ガチン;がちん

(adv-to,n) (on-mim) (with a) slamming noise (door, telephone receiver)

(with a) banging noise

(with a) clash (broken dish)

(with a) clank

(with a) bang

ガッと

(adv) vigorously

swiftly

ガッシュ;グワッシュ

(n) (1) (ガッシュ only) gash

(2) (ガッシュ only) gush

(3) gouache (fre:)

ガッタブル

(n) (See ＧＡＴＴ) gattable

ガッツ

(n) guts

(P)

ガッツポーズ

(n) triumphant pose assumed by an athlete (wasei: guts pose)

(P)

ガット

(n) (1) gut (i.e. used to make violin strings)

catgut

(2) (See ＧＵＴ) grand unified theory

GUT

(P)

ガットギター

(n) gut guitar

ガツ

(n) {food} (perhaps from the English word "gut") stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen)

pork stomach

ガツン;がつん

(n) (1) klop

klunk

whonk

crash

thump

(adv-to) (2) (See がつんと言う) with a heavy impact

forcibly

ガテン

(n) (1) (from 合点) job seeker magazine for manual labourers published by Recruit Inc. (1991-2009)

(2) physical work

(3) physical workers

blue-collar workers

ガテン系【がてんけい】

(n) (1) (See ガテン・2) physical work

(2) (See ガテン・3) physical worker

blue-collar worker

ガトー

(n) gateau (fre:)

ガトーセック;ガトー・セック

(n) baked cookie (fre: gâteaux secs)

ガトリングガン

(n) Gatling gun

ガトリング銃【ガトリングじゅう】

(n) Gatling gun

ガトリング砲【ガトリングほう】

(n) Gatling gun

ガドリニウム

(n) gadolinium (Gd)

ガナッシュ

(n) ganache (icing made of mixed chocolate and cream) (fre:)

ガニメデ

(n) Ganymede (moon of Jupiter)

ガバージン

(n) gaberdine

gabardine

ガバナー

(n) governor

ガバナビリティー

(n) governability

ガバナンス

(n) governance

ガバメント

(n) government

ガビーン

(int) (m-sl) (onom) indicates shock and disappointment (not actually said out loud)

ガビアル

(n) gharial (fre:)

gavial (large crocodilian found on the Indian subcontinent)

ガビガビ;がびがび

(adj-na,n) (col) dried stiff (esp. of something sticky)

ガベージインガベージアウト

(n) {comp} garbage in, garbage out

ガベジ

(n) {comp} garbage

ガベジコレクション

(n) {comp} garbage collection

ガボット

(n) gavotte (fre:)

(P)

ガボン

(n) Gabon

ガボン共和国【ガボンきょうわこく】

(n) Gabonese Republic

ガム

(n) (1) (abbr) (See チューインガム) chewing gum

(2) (See ゴム・1) gum

rubber

(P)

ガムシロップ

(n) gum syrup

ガムシ科【ガムシか】

(n) Hydrophilidae

insect family comprising water scavenger beetles

ガムテ

(n) (abbr) (See ガムテープ) packing tape (wasei: gum tape)

ガムテープ

(n) packing tape (wasei: gum tape)

ガムドロップ

(n) gumdrop

ガムボ

(n) gumbo

ガメ;ガメイ

(n) Gamay (variety of grape)

ガメラン(P);ガムラン

(n) gamelan (traditional Indonesian music ensemble) (ind:)

(P)

ガヤ

(n) background chatter on a soundtrack

ガラガラ抽選【ガラガラちゅうせん】

(n) (See がらがら・1,抽選・ちゅうせん) tombola

raffle drum

ガラクトース

(n) galactose

ガラクトース血症【ガラクトースけっしょう】

(n) galactosemia

ガラコンサート

(n) gala concert

ガラゴ

(n) galago

ガラスウール

(n) glass wool

ガラスブロック

(n) glass block

ガラス越し【ガラスごし】

(exp,adv,adj-no) through glass

behind glass

(made of) glass

ガラス絵【ガラスえ】

(n) picture painted on glass

stained glass

ガラス玉;硝子球;ガラス球;硝子玉【ガラスだま】

(n) glass sphere

glass bead

glass marble

ガラス固化【ガラスこか】

(n) vitrification

ガラス戸(P);硝子戸【ガラスど】

(n) glass door

(P)

ガラス工芸【ガラスこうげい】

(n) glasswork

ガラス細工;硝子細工【ガラスざいく】

(n) glasswork

ガラス質【ガラスしつ】

(adj-no,n) glassy

vitreous

ガラス障子【ガラスしょうじ】

(n) glazed sliding door

ガラス切り【ガラスきり】

(n) glass cutter

ガラス繊維【ガラスせんい】

(n) glass fiber

glass fibre

ガラス窓【ガラスまど】

(n) glass window

ガラス張り【ガラスばり】

(n,adj-no) (1) glass-sided

(2) aboveboard

open to scrutiny

(P)

ガラス片【ガラスへん】

(n) splinters of glass

glass shards

ガラス綿【ガラスめん】

(n) glass wool

ガラス壺;硝子壺【ガラスつぼ】

(n) glass jar

ガラテヤの信徒への手紙【ガラテヤのしんとへのてがみ】

(n) Epistle to the Galatians (book of the Bible)

ガラテヤ書【ガラテヤしょ】

(n) (obsc) (See ガラテヤ人への手紙) Epistle to the Galatians (book of the Bible)

ガラテヤ人への手紙【ガラテヤじんへのてがみ】

(n) Epistle to the Galatians (book of the Bible)

ガラナ

(n) (1) guarana (tree)

Paullinia cupana

(2) guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect)

ガラパゴスザメ

(n) Galapagos shark (Carcharhinus galapagensis, species of circumtropical requiem shark found in the reef environments around oceanic islands)

ガラパゴスネコザメ

(n) Galapagos bullhead shark (Heterodontus quoyi)

ガラパゴスペンギン;ガラパゴス・ペンギン

(n) Galapagos penguin (Spheniscus mendiculus)

ガラパゴスリングテールダムセルフィッシュ

(n) Southern whitetail major (Stegastes beebei)

Galapagos ringtail damselfish

ガラパゴス化【ガラパゴスか】

(n,vs) (because the Galapagos contains many endemic species) Galapagosization

widespread design of Japanese products (e.g. cell phones) specifically for the domestic market, which are therefore unsuccessful overseas and also vulnerable to competition from imports

ガラパゴス現象【ガラパゴスげんしょう】

(n) (because the Galapagos contains many endemic species) (See ガラパゴス化) Galapagos phenomenon

Galapagos syndrome

tendency of Japanese products (e.g. cell phones) to be designed specifically for the domestic market, which are therefore unsuccessful overseas and also vulnerable to competition from imports

ガラパゴス小羽鵜【ガラパゴスこばねう】

(n) flightless cormorant

Galapagos cormorant

ガラパゴス象亀【ガラパゴスぞうがめ;ガラパゴスゾウガメ】

(n) (uk) Galápagos tortoise (Geochelone nigra)

Galapagos giant tortoise

ガラパゴス陸イグアナ【ガラパゴスりくイグアナ;ガラパゴスリクイグアナ】

(n) (uk) Galapagos land iguana (Conolophus subcristatus)

ガラムマサラ

(n) garam masala (hin:)

ガラルファ;ガラ・ルファ

(n) doctor fish (Garra rufa)

nibble fish

kangal fish

reddish log sucker

ガランタミン

(n) galanthamine

ガランティン

(n) galantine

ガラ携【ガラけい;ガラケイ】

(n) (abbr) (See ガラパゴス化) traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)

"Galapagos" cell phone (Japanese brand)

ガリー;ガリ

(n) (1) gully

(2) (ガリー only) galley

ガリア

(n) Gaul (lat: Gallia)

ガリア人【ガリアじん】

(n) Gaulish people

(a) Gaul

ガリア戦記【ガリアせんき】

(n) History of the Gallic Wars

ガリウム

(n,adj-no) gallium (Ga)

(P)

ガリウム砒素;ガリウムヒ素【ガリウムひそ(ガリウム砒素);ガリウムヒそ(ガリウムヒ素)】

(n) gallium arsenide (GaAs)

ガリウム砒素リン【ガリウムひそリン】

(n) {comp} Gallium Arsenide Phosphide

GaAsP

ガリウム砒素半導体;ガリウムひ素半導体【ガリウムひそはんどうたい】

(n) gallium arsenide semiconductor

ガリバー

(n) (1) Gulliver

(2) preeminent example of its kind

(P)

ガリバー商品【ガリバーしょうひん】

(n) outstanding product

market leader

ガリバルディ

(n) Garibaldi damselfish (Hypsypops rubicundus, damselfish found from Monterey Bay California to Guadalupe Island Baja California)

official state marine fish of California

ガリレイ衛星;ガリレオ衛星【ガリレイえいせい(ガリレイ衛星);ガリレオえいせい(ガリレオ衛星)】

(n) {astron} (See イオ,ガニメデ,カリスト・2) Galilean moons (four moons of Jupiter)

Galilean satellites

ガリレイ式望遠鏡【ガリレイしきぼうえんきょう】

(n) Galilean telescope

ガリレオ

(n) Galileo

(P)

ガリンペイロ

(n) prospector (por: garimpeiro)

ガリ専【ガリせん;ガリセン】

(n) (sl) person physically attracted to thin people

ガリ版;がり版【ガリばん(ガリ版);がりばん(がり版)】

(n) mimeograph

ガル

(n) gal (unit of gravitational acceleration)

ガルウイング;ガル・ウイング

(n) gull wing

ガルソンヌ

(n) boyish girl (fre: garconne)

ガルニ

(n) (abbr) garniture (fre:)

ガルニチュール

(n) garniture

ガルバノメーター

(n) galvanometer

ガルバンゾ;ガルバンソ

(n) garbanzo (spa:)

ガルフサージョンフィッシュ;ガルフサージャンフィッシュ

(n) Gulf surgeonfish (Acanthurus randalli, species of tang found in Florida and northeastern Gulf of Mexico)

ガレー

(n) galley

ガレージ(P);ギャレージ

(n) garage (at house)

(P)

ガレージキット

(n) (See ガレキ,フィギュア) small scale production model kit (e.g. for figurines) (wasei: garage kit)

ガレージセール

(n) garage sale

ガレオン

(n) galleon

ガレオン船【ガレオンせん】

(n) galleon

ガレキ

(n) (abbr) (See ガレージキット) small scale production model kit (e.g. for figurines)

ガレリー

(n) gallery

ガロア理論【ガロアりろん】

(n) Galois theory

ガロン

(n) gallon

(P)

ガロン瓶【ガロンびん】

(n) gallon bottle

three litre glass bottle used for pharmaceuticals

ガン

(n) gun

(P)

ガンカモ科;雁鴨科【ガンカモか(ガンカモ科);がんかもか(雁鴨科)】

(n) Anatidae

family of birds including ducks, geese and swans

ガンガン(P);がんがん

(adv,vs) (col) (on-mim) sound of large bell

sound of scolding voice

(pounding of) headache

intense

(P)

ガンガン食べる;がんがん食べる【ガンガンたべる(ガンガン食べる);がんがんたべる(がんがん食べる)】

(exp,v1) (sl) to pig out

to chow down

ガンクラブチェック

(n) gunclub check

ガンクロ

(n) darkly tanned face (fashionable among trendy young people ca. 1999-2000)

ガングリオシド

(n) ganglioside

ガングリオン

(n) ganglion

ガンシクロビル

(n) ganciclovir

ガンショップ

(n) gun shop

ガンジスメジロザメ

(n) Ganges shark (Glyphis gangeticus, rare species of fresh water requiem shark that dwells in the rivers of India)

ガンジスメジロザメ属【ガンジスメジロザメぞく】

(n) Glyphis (genus containing 5 known species of secretive true river sharks in the family Carcharhinidae)

ガンジャ

(n) ganja

marijuana

cannabis

ガンディー

(n) Ghandi

ガントチャート

(n) Gantt chart

ガントリークレーン

(n) gantry crane

ガントレット;ゴーントレット

(n) gauntlet

ガンナー

(n) gunner

ガンニー

(n) gunny

ガンバリズム

(n) attitude that one must keep going no matter what (wasei: gambarism)

ガンビール

(n) gambir (species of climbing plant, Uncaria gambir) (dut:)

gambier

ガンビア

(n) The Gambia

Gambia

ガンビアマングース;ガンビア・マングース

(n) Gambian mongoose (Mungos gambianus)

ガンビアマングース属【ガンビアマングースぞく】

(n) Mungos (genus of mongooses)

ガンビア共和国【ガンビアきょうわこく】

(n) Republic of the Gambia

ガンビア川【ガンビアがわ】

(n) Gambia

ガンファイター

(n) gunfighter

ガンファイト

(n) gunfight

ガンブー

(adj-na) (1) (derog) (sl) (from 顔面 and 不細工) ugly mug

(n) (2) gambuh (Balinese traditional dance)

ガンプラ

(n) (abbr) Gundam plastic models

ガンベルト

(n) gun belt

ガンホー

(n) gung-ho (chi: gōnghé)

ガンボ

(n) gumbo

okra

ガンボージ

(n) gamboge

ガンボージの木【ガンボージのき】

(n) (obsc) gamboge tree

ガンマイク

(n) {comp} shotgun microphone

ガンマグロブリン

(n) gamma globulin

ガンマニア

(n) gun mania

ガンマフィールド

(n) gamma field

ガンマランプ

(n) {comp} gamma ramp

ガンマン

(n) gunman

ガンマ線;γ線【ガンマせん】

(n,adj-no) gamma rays

ガンマ波【ガンマは】

(n) gamma wave

ガンマ補正【ガンマほせい】

(n) {comp} gamma correction

ガンメタル

(n) gunmetal

ガン見【ガンみ】

(n,vs) (sl) gazing at

staring at fixedly

eyeballing

glaring

giving a hard look

ガン告知;癌告知【ガンこくち(ガン告知);がんこくち(癌告知)】

(n) cancer notification

ガン寝【ガンね】

(n) (See 爆睡) fast asleep

bombed

crashed

ガン切れ【ガンぎれ;ガンギレ】

(n,vs) (sl) (See キレる) losing one's cool

blowing one's top

ガ行【ガぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "gu"

"ga" column or row of the kana syllabary

ガ目;蛾目【ガもく(ガ目);がもく(蛾目)】

(n) (See チョウ目,鱗翅目) Lepidoptera

キー

(n) (1) key

(2) long squealing sound

(P)

キーアサイン

(n) {comp} key assign

キーアドバイザー

(n) key advisor

key adviser

キーイン

(n) {comp} key in

キーインダストリー

(n) key industry

キーウェブクリエイタ

(n) {comp} KeyWeb Creater

キーエスキューエル

(n) {comp} KeySQL

キーエスクロー

(n) {comp} key escrow

キーカスタマイズ

(n) {comp} key customize

キーカレンシー

(n) key currency

キークラブ

(n) key club

キーコード

(n) {comp} key code

キーシム

(n) keysym

key-symbol

キーステーション

(n) key station

(P)

キーストーン

(n) keystone

キーストーンコンビ

(n) (abbr) keystone combination

キーストーンコンビネーション

(n) keystone combination

キーストローク

(n) {comp} key-stroke

キータイトル

(n) {comp} key title

キータッチ

(n) {comp} key-touch

キーチェーン

(n) (1) (See キーホルダー・1) keychain

(2) {comp} Keychain (Apple's password management system in Mac OS)

キーツール

(n) important tool (eng: key tool)

キーテク

(n) (abbr) (See キーテクノロジー) key technology

キーテクノロジー

(n) {comp} key technology

キーディスク

(n) {comp} key disk

キートップ

(n) {comp} keytop

キーノー

(n) keno

キーノート

(n) keynote

キーバインド

(n) {comp} key binding

キーバッファ

(n) {comp} key buffer

キーパー

(n) keeper

(P)

キーパーソン

(n) key person

キーパーチャージ

(n) keeper charge

キーパッド

(n) {comp} keypad

キーパンチ

(n) key punch

キーパンチャー

(n) key puncher

キーパンチヤー

(n) keypuncher

キーフィーチャ

(n) {comp} key feature

キーフィールド

(n) {comp} key field

キーフレーム

(n) {comp} key frame

キープ

(n,vs) (1) keep

(n) (2) quipu

quippu

(P)

キープアライブ

(n) {comp} keep-alive

キープアライブメッセージ

(n) {comp} keep alive message

キープサンプル

(n) reference sample (wasei: keep sample)

キープボットル

(n) bottle of whiskey (whisky) that a bar customer buys, writes his name on, keeps on a shelf at the bar, and drinks little by little on successive visits (wasei: keep bottle)

キーベッド

(n) key bed

キーホール

(n) keyhole

キーホールジャーナリズム

(n) keyhole journalism

キーホルダー

(n) (1) keychain (wasei: key holder)

key chain

(2) key ring (encryption)

(P)

キーボード

(n) keyboard

(P)

キーボードのデザイン

(n) {comp} keyboard design

キーボードの配置【キーボードのはいち】

(n) {comp} keyboard layout

キーボードエンハンサ

(n) {comp} keyboard enhancer

キーボードショートカット

(n) {comp} keyboard shortcut

キーボードテンプレート

(n) {comp} keyboard template

キーボードバッファ

(n) {comp} keyboard buffer

キーボードパスワード

(n) {comp} keyboard password

キーボードプログラム入力式計算器【キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき】

(n) {comp} calculator with keyboard program input

キーボードヘルプ

(n) {comp} keyboard help

キーボードマクロ

(n) {comp} keyboard macro

キーボードリセット

(n) {comp} keyboard reset

キーボードロック

(n) {comp} keyboard lock

キーボード及び外部プログラム入力式計算器【キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき】

(n) {comp} calculator with keyboard and external program input

キーボード制御装置【キーボードせいぎょそうち】

(n) {comp} keyboard controller

キーボード入力【キーボードにゅうりょく】

(n) {comp} keyboard input

キーポイント

(n) key point

the key

(P)

キーマ

(n) {food} keema (hin:)

Indian spiced minced meat

キーマーケット

(n) key market

キーマカレー;キーマ・カレー

(n) keema curry

minced-meat curry

キーマクロ

(n) {comp} key macro

キーマップ

(n) key-map

キーマン

(n) keyman

(P)

キーライト

(n) key light

キーリカバリー

(n) {comp} key recovery

キーリピート

(n) {comp} key repeat

キーリング

(n) {comp} key ring (encryption)

キール

(n) keel

(P)

キーレス

(adj-f) keyless

キーレスエントリー;キーレス・エントリー

(n) keyless entry

キーレセプタクル

(n) {comp} key receptacle

キーロガー

(n) {comp} software used to note content typed (typically to steal passwords) (wasei: key logger)

キーワード

(n) keyword

buzzword

catch-phrase

(P)

キーワードサーチ

(n) {comp} keyword search

キーワード検索【キーワードけんさく】

(n) {comp} keyword search

キーンコーンカーンコーン

(n) (See 予鈴) bing-bong bang-bong (Big Ben chimes, used as a bell in Japanese schools)

キー割り当て;キー割当【キーわりあて】

(n) {comp} key assignment

キー局【キーきょく】

(n) key station

キー候補【キーこうほ】

(n) {comp} candidate key

キー順データセット【キーじゅんデータセット】

(n) {comp} KSDS

Key-Sequenced Data Set

キー照合【キーしょうごう】

(n) {comp} key matching

キー入力【キーにゅうりょく】

(n) {comp} key (input)

キー入力検証【キーにゅうりょくけんしょう】

(n) {comp} keystroke verification

キー入力待ち【キーにゅうりょくまち】

(n) {comp} waiting for key-in

キアズマ

(n) chiasma

chiasmata

キアロスクーロ

(n) chiaroscuro (ita:)

キイキイ;キーキー;キィキィ

(adv) (on-mim) (sharp) creak

squeak

キイロオオトカゲ

(n) yellow monitor (Varanus flavescens, species of asian carnivorous monitor lizard found in India, Pakistan, Nepal and Bangladesh)

キイロハギ;イエロー・タン;イエロータン

(n) yellow tang (Zebrasoma flavescens, species of Pacific tang)

キイロマングース

(n) yellow mongoose (Cynictis penicillata)

red meerkat

キイロマングース属【キイロマングースぞく】

(n) Cynictis

genus containing the yellow mongoose

キウイ(P);キーウィ;キーウィー;キウィ

(n) (1) kiwi

(2) kiwi fruit

(P)

キウイフルーツ

(n) kiwi fruit

キオスク(P);キヨスク(P)

(n) kiosk

(P)

キオスクモード

(n) {comp} KIOSK mode

キオビスズメダイ

(n) whitebar gregory (Stegastes albifasciatus)

キク科;菊科【キクか(キク科);きくか(菊科)】

(n) (uk) (See 菊) Asteraceae

Compositae

family of flowering plants comprising the asters, daisies, sunflowers, etc.

キケロ

(n) Cicero

キサンタンガム

(n) xanthan gum

キサンチズム

(n) xanthism

キサンチン

(n) xanthine

キサントゲン酸【キサントゲンさん】

(n) xanthogenic acid

xanthic acid

キサントフィル

(n) xanthophyll

キシラン

(n) xylan

キシリトール;キシリトル

(n) (See 木糖醇) xylitol (artificial sweetener)

artificial wood sugar (xylose)

キシレン

(n) xylene

キシロース

(n) xylose

キシロール

(n) xylol

キジ科;雉科【キジか(キジ科);きじか(雉科)】

(n) Phasianidae

pheasant family of birds

キジ目;雉目【キジもく(キジ目);きじもく(雉目)】

(n) Galliformes (galliform order of birds)

キス(P);キッス

(n,vs) kiss

(P)

キスアンドライド

(n) kiss-and-ride

dropping family member off at a station

キスカール

(n) kiss curl

spit curl

キスシーン

(n) kiss scene

キスジアカボウ

(n) Polylepion russelli (species of wrasse)

キスジゲンロクダイ

(n) goldengirdled coralfish (Coradion chrysozonus)

orangebanded coralfish

キスマーク

(n) (1) lipstick mark (wasei: kiss mark)

(2) love bite

hickey

passion mark

キセニア

(n) xenia

キセノン;クセノン

(n) xenon (Xe)

キセノンアークランプ

(n) Xenon arc lamp

キセノンランプ

(n) Xenon lamp

キタラ

(n) kithara (ancient Greek musical instrument) (gre:)

cithara

キチ

(n-suf) (sl) mania

enthusiasm

maniac

enthusiast

nut

キチンのサイクル

(n) Kitchin cycle

キッカー

(n) kicker (soccer, football, rugby, etc.)

キック

(n,vs) kick

(P)

キックアウト

(n) kickout

キックアンドラッシュ

(n) kick and rush

キックオフ

(n) kickoff

(P)

キックスターター

(n) kick starter

キックステップ

(n) kick step (mountaineering technique)

キックターン

(n) kick turn

キックドラム

(n) kick drum

キックバック

(n) kickback

キックボール

(n) kickball

キックボクシング

(n) kickboxing

kick-boxing

(P)

キッシュ;キシュ

(n) quiche (fre:)

キッシンググラミー;キッシング・グラミー

(n) kissing gourami (Helostoma temmincki)

kissing fish

キッズ

(n) kids

children

キッズカフェ

(n) restaurant with a play area for children (wasei: kids' cafe)

キッズビジネス

(n) kids' business

(P)

キッズルーム

(n) kids' room

キッチュ

(adj-na,n) kitsch (ger:)

キッチン(P);キチン

(n) (1) kitchen

(2) (キチン only) chitin

(P)

キッチンウエア

(n) kitchenware

キッチンキャビネット

(n) kitchen cabinet

キッチンドリンカー

(n) kitchen drinker

キッチンプログラマー

(n) kitchen programmer

キッチンペーパー

(n) paper towel (wasei: kitchen paper)

キット

(n) kit

(P)

キッド

(n) kid

(P)

キッドナップ

(n) kidnap

キッパー

(n) kipper (i.e. kippered fish)

キップ

(n) kip

(P)

キツネザル下目【キツネザルかもく】

(n) Lemuriformes

infraorder containing the lemurs (and sometimes the lorises and galagos)

キツネザル科【キツネザルか】

(n) Lemuridae

family comprising the lemurs

キツネザル属【キツネザルぞく】

(n) Eulemur (genus of true lemurs)

キツネダイ

(n) Bodianus oxycephalus (species of hogfish)

キツネベラ

(n) Hawaiian hogfish (Bodianus albotaeniatus)

tarry hogfish (Bodianus bilunulatus)

saddleback hogfish (Bodianus bilunulatus)

キツネホシザメ

(n) smalleye smooth-hound (Mustelus higmani, species of houndshark from the western Atlantic)

キツネ狩り;狐狩り【キツネかり(キツネ狩り);きつねかり(狐狩り)】

(n) fox hunt

fox hunting

キツネ属【キツネぞく】

(n) Vulpes (genus comprising the true foxes)

キディー;キディ

(n) kiddie

kiddy

キトン

(n) chiton (gre:)

キドニー

(n) (See 腎臓) kidney

キドニーパイ

(n) kidney-pie

キドニーパンチ

(n) (obsc) kidney punch

キナーゼ

(n) kinase

キナクリン

(n) quinacrine (antimalarial)

キナプリル

(n) quinapril

キナ皮;規那皮【キナひ】

(n) cinchona bark

キニーネ

(n) quinine (dut: kinine)

キニク学派【キニクがくは】

(n) Cynic school (of philosophy)

キニジン

(n) quinidine

キニン

(n) quinine

キヌア;キノア

(n) quinoa

キヌヒカリ

(n) Kinuhikari (variety of rice)

キヌベラ

(n) surge wrasse (Thalassoma purpureum)

キネコ;キネレコ

(n) (See キネスコープ) kinescope (wasei: from kinescope recorder)

telerecording

キネシオロジー

(n) kinesiology

(P)

キネシクス

(n) kinesics

キネスコープ

(n) kinescope

キネティックアート

(n) kinetic art

キネトスコープ

(n) kinetoscope

キネマ

(n) (abbr) (See キネマトグラフ) kinema

キネマトグラフ

(n) kinematograph

キノコ雲;きのこ雲;茸雲【キノコぐも(キノコ雲);きのこぐも(きのこ雲,茸雲)】

(n) mushroom cloud (from nuclear explosion)

キノドン亜目【キノドンあもく】

(n) Cynodontia

suborder of therapsids

キノドン類【キノドンるい】

(n) cynodonts

キノホルム

(n) chinoform

(P)

キノボリウオ亜目【キノボリウオあもく】

(n) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air)

キノボリジャコウネコ科【キノボリジャコウネコか】

(n) Nandiniidae

family containing the African palm civet

キノリン

(n) quinoline

キノロン

(n) quinolone

キノン

(n) quinone

キバソフト

(n) {comp} KIVASOFT

キビレボウズハギ

(n) slender unicorn (Naso minor, species of Indo-West Pacific tang found from Mozambique to the Philippines)

blackspine unicornfish

little unicorn

キブアンドテーク

(exp) give-and-take

キブツ

(n) kibbutz

キブラ

(n) qiblah (ara:)

kiblah

qibla

kibla

キプロス

(n) Cyprus

キプンジ

(n) kipunji (Rungwecebus kipunji)

highland mangabey

キヘリキンチャクダイ

(n) black-velvet angelfish (Chaetodontoplus melanosoma)

キホシスズメダイ

(n) yellow-spotted chromis (Chromis flavomaculata)

キボンヌ

(n) (sl) hope

wish

aspiration

キマユペンギン

(n) Fiordland crested penguin (Eudyptes pachyrhynchus)

Fiordland penguin

キムタク

(n) (abbr) Kimura Takuya

キメラ(P);キマイラ

(n) (1) chimera (mythological)

chimaera

(2) (キメラ only) chimera (biological)

chimaera

(P)

キメラマウス

(n) chimeric mouse

キメ顔【キメがお】

(n) (sl) posed look (sexy face, etc.)

キモい;きもい

(adj-i) (sl) (abbr) (See 気持ち悪い) gross

disgusting

キモオタ

(n) (abbr) (sl) (derog) (See キモい,オタク) creepy geek

disgusting otaku

extreme geek

キモグラフ

(n) kymograph

キモシン

(n) chymosin

キモトリプシン

(n) chymotrypsin

キモメン

(n) (sl) repulsive man

キモレステス目【キモレステスもく】

(n) Cimolesta

extinct order of mammals

キャスク

(n) cask

キャスター(P);キャスタ

(n) (1) caster

(2) (abbr) (See ニュースキャスター) newscaster

news anchor

anchorman

anchorwoman

(P)

キャスターバッグ

(n) roller bag (wasei: caster bag)

wheelie bag

キャスチング

(n) casting

キャスチングリール

(n) casting reel

キャスティング

(n) casting

(P)

キャスティングボート;キャスチングボート

(n) casting vote

キャステリャ

(n) Castilian

キャスト

(n,vs) cast

(P)

キャスリング

(n) castling

キャセイ

(n) Cathay (Airline)

(P)

キャセロール

(n) casserole (fre:)

キャタピラー(P);キャタピラ;カタピラー

(n) caterpillar

endless track

(P)

キャッサバ

(n) cassava (Manihot esculenta)

manioc

tapioca

キャッシャー

(n) cashier

キャッシュ

(n) (1) cache

(2) cash

(P)

キャッシュオンデリバリー

(n) cash on delivery

COD

キャッシュカード

(n) cash card

ATM card

(P)

キャッシュコーナ

(n) {comp} automatic teller machine

キャッシュコントローラ

(n) {comp} cache controller

キャッシュサービスコーナー

(n) automatic teller machine (wasei: cash-service corner)

ATM

flexi-teller

hole-in-the-wall

キャッシュディスク

(n) {comp} cache disk

キャッシュディスペンサー;キャッシュディスペンサ

(n) cash dispenser

キャッシュバック

(n) cash-back

rebate

キャッシュファイル

(n) {comp} cache file

キャッシュフロー

(n) cash flow

キャッシュブック

(n) cashbook

キャッシュプラグイン

(n) {comp} cache plug-in

キャッシュベルト

(n) money belt (wasei: cash belt)

キャッシュボックス

(n) cashbox

キャッシュマシン

(n) cash machine

automatic teller machine

キャッシュメモリ

(n) {comp} cache memory

キャッシュメモリー

(n) {comp} cache memory

キャッシュメモリ機構【キャッシュメモリきこう】

(n) {comp} cache memory organization

キャッシュライタ

(n) {comp} cache writer

キャッシュレジスター

(n) cash register

キャッシュレス

(adj-f) cashless

キャッシュレスシステム

(n) cashless system

キャッシュレスソサイティー

(n) cashless society

キャッシュレスチェックレスソサイティ

(n) cashless checkless society (chequeless)

キャッシュレス社会【キャッシュレスしゃかい】

(n) cashless society

キャッシュ記憶装置【キャッシュきおくそうち】

(n) {comp} cache storage

キャッシング

(n) (1) caching

(2) cashing

(3) taking out small loans

(P)

キャッスル

(n) (1) castle

(2) {comp} Compact Application Solution Language

CASL

キャッチ

(n,vs) (1) catch

catching

obtaining (e.g. information)

receiving (e.g. radio transmission or phone call)

(2) {baseb} catch

(3) catching (in swimming and boating)

catching the water

(n) (4) {baseb} (See キャッチャー) catcher

(P)

キャッチー

(adj-na) catchy

キャッチアップ

(n) catch-up

キャッチアンドリリース

(n) catch and release (fishing)

キャッチコピー

(n) large text that appears in ads or brochures to catch the reader's attention (in copywriting) (wasei: catch copy)

キャッチセールス

(n) unscrupulous sales practice involving expensive hard-to-break contracts (practise) (wasei: catch sales)

キャッチバー

(n) catch bar

キャッチフレーズ

(n) catchphrase

(P)

キャッチホン

(n) call waiting (wasei: catch phone)

キャッチボール

(n) playing catch (wasei: catch ball)

キャッチャー

(n) catcher

(P)

キャッチャーボート

(n) catcher (whaling boat)

キャッチワード

(n) catchword

キャッツ

(n) cats (esp. the musical: Cats)

キャッツアイ

(n) (1) (See 猫目石) cat's-eye (semiprecious stone)

(2) cat's-eye (light-reflecting road stud)

(P)

キャット

(n) cat

キャットウォーク

(n) catwalk

(P)

キャットウオーク

(n) catwalk

キャットタン

(n) (sl) (See 猫舌) unable to take (thermally) hot food (wasei: cat tongue)

have a tongue too sensitive to heat

キャットフード

(n) cat food

キャットボンド

(n) cat bond

catastrophe bond

キャッピング

(n) capping

キャップ

(n) (1) cap

(2) top reporter at a newspaper's local office

(3) (abbr) captain

(P)

キャップスリーブ

(n) cap sleeve

キャップハイト

(n) {comp} cap height

キャップハンディ

(n) empathetically putting oneself in the place of a handicapped person (wasei: cap handy)

キャップライト

(n) cap light

キャップライン

(n) {comp} capline

キャップランプ

(n) cap lamp

キャップレス

(n) capless

キャップロック

(n) cap rock

キャディ

(n) {comp} caddy

キャディー

(n) caddie

caddy

(P)

キャディーバッグ

(n) caddie bag

caddy bag

キャデラック

(n) Cadillac

キャドキャム

(n) {comp} CAD-CAM

キャニオン

(n) canyon

キャニスター

(n) canister

キャノーラ;カノーラ

(n) Canola (oil)

キャノピー

(n) canopy

キャノン

(n) (See カノン・2) cannon

キャノンボール

(n) cannonball

キャノン砲【キャノンほう】

(n) (See カノン砲) cannon

キャバクラ

(n) (abbr) (See キャバレークラブ) hostess bar (wasei: cabaret club)

bar with female companions for male customers

キャバクラ嬢【キャバクラじょう】

(n) (See キャバクラ) hostess (in a hostess bar)

キャバレー(P);キャバレイ

(n) cabaret (fre:)

(P)

キャバレークラブ;キャバレー・クラブ

(n) (See キャバクラ) hostess club (wasei: cabaret club)

bar with female companions for male customers

キャバ嬢【キャバじょう】

(n) (See キャバクラ嬢) hostess (in a hostess bar)

キャパ

(n) (abbr) (See キャパシティー) capacity

キャパシタ

(n) {comp} capacitor

キャパシター

(n) capacitor

キャパシタンス

(n) capacitance

キャパシティ;キャパシティー

(n) capacity

キャパシティビルディング;キャパシティービルディング

(n) capacity building

キャパシティプランニング

(n) {comp} capacity planning

キャパビル

(n) (abbr) (See キャパシティビルディング) capacity building

キャビア

(n) caviar

caviare

(P)

キャビテーション

(n) cavitation

キャビネ

(n) cabinet (fre:)

キャビネット

(n) cabinet

housing (of equipment)

(P)

キャビネットアラーム

(n) {comp} cabinet alarm

キャビネットタイプ

(n) {comp} cabinet type

キャビネットファイル

(n) {comp} cabinet file

キャビネットフレーム

(n) {comp} cabinet frame

キャビネットフロントドア

(n) {comp} cabinet front door

キャビネットモニタコントローラ

(n) {comp} cabinet monitoring controller

キャビネットモニタリング

(n) {comp} cabinet monitoring

キャビネットルーフ

(n) {comp} cabinet roof

キャビネット環境【キャビネットかんきょう】

(n) {comp} cabinet environment

キャビネット筺体【キャビネットきょうたい】

(n) {comp} cabinet enclosure

キャビネ判【キャビネばん】

(n) cabinet size

キャビン(P);ケビン

(n) cabin

(P)

キャビンアテンダント

(n) cabin attendant

キャピタリズム

(n) capitalism

(P)

キャピタル

(n) capital

キャピタルゲイン

(n) capital gain

(P)

キャピタルベース

(n) capital base

キャピタルリスク

(n) capital risk

キャピタルレター

(n) capital letter

キャピタルロス

(n) capital loss

キャピトル

(n) (1) capital

(2) capitol

キャフィス

(n) {comp} CAFIS

キャフェテリア

(n) cafeteria

キャブシャーシ;キャブシャシー

(n) chassis cab

cab chassis

キャブタイヤケーブル

(n) cab-tyre cable

キャブレター

(n) carburetor

carburettor

carburator

carburetter

(P)

キャプション

(n) caption

legend

cutline

(P)

キャプスタン

(n) capstan

キャプスロック

(n) {comp} Caps Lock

キャプスロックキー

(n) {comp} Caps Lock key

caps lock key

キャプチャー;キャプチャ

(n,vs) (1) capture

(n) (2) (キャプチャ only) (abbr) CAPTCHA

Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart

キャプチャデバイス

(n) {comp} capture device

キャプチャバッファ

(n) {comp} capture buffer

キャプテン

(n) captain

(P)

キャプテンシステム

(n) Character and Pattern Telephone Access Information System

CAPTAIN System

キャプテンジャケット

(n) captain jacket

キャプリーヌ

(n) capeline

キャベツ

(n) cabbage

(P)

キャミソール

(n) camisole

キャメル

(n) camel

(P)

キャラ

(n) (abbr) (See キャラクター) character (often in a manga, anime, game, etc.)

キャラが立つ【キャラがたつ】

(exp,v5t) to have a well-defined character (of video game, anime, etc. character)

to stand out as a character

キャラウェー;キャラウエー

(n) caraway

キャラクター(P);キャラクタ

(n) character

(P)

キャラクターゲーム;キャラクター・ゲーム

(n) computer game using characters from manga, anime, etc. (wasei:)

キャラクターコード

(n) {comp} character code

キャラクターディスプレー

(n) character display

キャラクターデザイン;キャラクター・デザイン

(n) character design

キャラクター掬い【キャラクターすくい】

(n) (uk) (See 金魚掬い) character scooping

festival game of scooping up plastic cartoon figurines floating in water

キャラクター商品【キャラクターしょうひん】

(n) products featuring popular characters

character goods

character merchandise

キャラクタイメージ

(n) {comp} character image

キャラクタコード

(n) {comp} character code

キャラクタジェネレータ

(n) {comp} character generator

キャラクタセット

(n) {comp} character set

キャラクタセル

(n) {comp} character cell

キャラクタディスプレイ

(n) {comp} character display

キャラクタデバイス

(n) {comp} character device

キャラクタフォーマット

(n) {comp} character format

キャラクタプリンタ

(n) {comp} character printer

キャラクタベース

(n) {comp} character based

キャラクタマップ

(n) {comp} character map

キャラクタ集合【キャラクタしゅうごう】

(n) {comp} character set

キャラクタ定義テーブル【キャラクタていぎテーブル】

(n) {comp} character definition table

キャラゲー

(n) (abbr) (See キャラクターゲーム) computer game using characters from manga, anime, etc.

キャラコ

(n,adj-no) calico

キャラデザ;キャラ・デザ

(n) (abbr) (sl) (See キャラクターデザイン) character design

キャラバン

(n) (1) caravan

(2) group of people touring to sell, investigate, etc.

(P)

キャラバンカー

(n) van or truck with a display, retail, etc. facility (wasei: caravan car)

mobile showroom

キャラバンサライ

(n) caravansary

キャラバンシューズ

(n) light mountain-climbing shoes (wasei: caravan shoes)

キャラベル

(n) caravel

キャラメル(P);カラメル

(n) (1) (キャラメル only) caramel (soft candy)

(2) (usu. カラメル) caramel (browned sugar used as flavouring)

(P)

キャラ弁【キャラべん】

(n) homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)

キャリー

(n) {comp} carry

(P)

キャリーオーバー

(n) carry-over

キャリートレード

(n) carry-trade

キャリーバック

(n) (1) large bag with handles

carry bag

(2) small case with wheels

(3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei: carry back)

キャリービット

(n) {comp} carry bit

キャリー商品【キャリーしょうひん】

(n) leftover stock

carry-over stock

キャリア(P);キャリアー;キャリヤー

(n) (1) career

(2) career government employee

(3) (esp. キャリアー) carrier

(P)

キャリアを積む【キャリアをつむ】

(exp,v5m) to build one's career

キャリアアップ

(n,vs) career enhancement (wasei: career up)

improving one's career prospects

キャリアウーマン

(n) career woman

キャリアガール

(n) career girl

キャリアガイド;キャリア・ガイド

(n) career guide

キャリアコード

(n) {comp} carrier code

キャリアサイド

(n) {comp} carrier-side

キャリアセンス

(n) {comp} carrier sense

キャリアディテクト

(n) {comp} carrier detect

CD

キャリアトーン

(n) carrier tone

キャリア検出【キャリアけんしゅつ】

(n) {comp} carrier detect

キャリア検知【キャリアけんち】

(n) {comp} carrier sense

キャリア検地【キャリアけんち】

(n) {comp} carrier detect

carrier sense

キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク【キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク】

(n) {comp} carrier sense multiple access with collision avoidance network

CSMA

CA network

キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク【キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク】

(n) {comp} carrier sense multiple access with collision detection network

CSMA

CD network

キャリア組【キャリアぐみ】

(n) career bureaucrats

キャリコ

(n) calico

キャリッジ

(n) carriage

キャリッジリターン

(n) {comp} carriage return

キャリパー;カリパー

(n) caliper

キャリパス

(n) callipers

calipers

キャリブレーション

(n) calibration

キャリブレート

(n,vs) {comp} calibration

キャリヤ

(n) {comp} carrier

キャリングケース

(n) carrying case

キャリングボール

(n) carrying-ball

キャルス

(n) {comp} CALS

キャレット

(n) {comp} caret

キャロット

(n) (1) carrot

(2) calotte (type of hat) (fre:)

キャロル(P);カロル

(n) carol

(P)

キャン

(adv-to) (on-mim) (See キャンキャン) yelp

キャンギャル

(n) (abbr) model featured in an advertising campaign (wasei: campaign girl)

キャンサー

(n) cancer

キャンセラー

(n) canceller

canceler

キャンセル

(n,vs) {comp} cancel

(P)

キャンセル待ち【キャンセルまち】

(n) waiting list (waiting for a cancellation)

キャンセル料【キャンセルりょう】

(n) cancellation charge

キャンター

(n) canter

キャンタロープ;カンタループ;カンタロープ

(n) cantaloupe

cantaloup

canteloupe

canteloup

rockmelon

キャンティ

(n) Chianti (wine) (ita:)

キャンデー(P);キャンディー;キャンディ

(n) candy

sweets

(P)

キャンディデート

(n) {comp} candidate

キャンディデート版【キャンディデートばん】

(n) {comp} candidate release

キャンドソフトウェア

(n) {comp} canned software

キャンドル

(n) candle

(P)

キャンドルーチン

(n) {comp} canned routine

キャンドルサービス

(n) candle service

キャンドルスティック

(n) candlestick

キャンドルライト

(n) candlelight

キャンバー

(n) camber

キャンバス(P);カンバス(P)

(n) (1) canvas

(2) (キャンバス only) base (in baseball)

(P)

キャンバスワーク

(n) canvas work

キャンバス地【キャンバスじ】

(n) (See 地・じ・4) canvas

キャンパー

(n) camper

(P)

キャンパス

(n) campus

(P)

キャンパスウエア

(n) campus wear

キャンパスシューズ

(n) campus shoes

キャンパスバックボーン

(n) {comp} campus backbone

キャンピング

(n) camping

(P)

キャンピングカー

(n) mobile home (wasei: camping car)

camper-van

RV

(P)

キャンピングトレーラー

(n) camping trailer

caravan

キャンブリック;カンブリック

(n) cambric

キャンプ

(n,vs) camp

(P)

キャンプを張る【キャンプをはる】

(exp,v5r) to pitch camp

キャンプイン

(n) camp in

(P)

キャンプサイト

(n) camp site

キャンプファイヤー;キャンプファイア;キャンプファイアー

(n) campfire (usually large, and for gathering and singing, etc. around)

キャンプ場【キャンプじょう】

(n) camping-ground

キャンプ村【キャンプむら】

(n) campsite

キャンベラ

(n) Canberra

(P)

キャンペーン

(n) campaign

(P)

キャンペーンガール;キャンペーン・ガール

(n) poster girl (wasei: campaign girl)

キャンペーンセール

(n) campaign sale

キャンペーンモデル;キャンペーン・モデル

(n) poster girl (wasei: campaign model)

face (of an advertising campaign, etc.)

キャン待ち【キャンまち】

(n) (abbr) (sl) (See キャンセル待ち) waiting list (waiting for someone to cancel)

キヤノン

(n) Canon

(P)

キュー

(n) (1) queue

(2) cue

(P)

キューから取り出す【キューからとりだす】

(exp,v5s) {comp} (See 待ち行列) to dequeue

キューに入れる【キューにいれる】

(exp,v1) {comp} to enqueue

to queue in line

キューイング

(n) {comp} queuing

キューイング理論【キューイングりろん】

(n) {comp} queuing theory

キューエルディー

(n) {comp} QLD

キューゴ

(n) {comp} 95

キュージューゴ

(n) {comp} 95

キューティー

(n) cutie

キューティクル

(n) cuticle

キューティクルクリーム

(n) cuticle cream

キューティクルリムーバー

(n) cuticle remover

キュート

(adj-na,n) cute

(P)

キューハチ

(n) {comp} 98

キューバリブレ;キューバリーブレ

(n) cuba libre (cocktail)

キューバンヒール

(n) Cuban heel

キューバ革命【キューバかくめい】

(n) Cuban Revolution

キューバ危機【キューバきき】

(n) Cuban Missile Crisis (1962)

キュービクル

(n) cubicle

キュービジョン

(n) {comp} Q-Vision

キュービズム;キュビスム;キュビズム

(n) Cubism (art movement) (fre:)

キュービック

(n) cubic

キュービックタイプ

(n) cubic type

キュービック補間【キュービックほかん】

(n) {comp} cubic interpolation

キュービット;キュビット;クビット

(n) (1) cubit

(2) (See 量子ビット) qubit

キューピー

(n) kewpie doll

キューピッド(P);キューピット

(n) Cupid

(P)

キューブ

(n) (See 立方体) cube

キューポラ

(n) cupola

キューレット

(n) curette (fre:)

キュー末尾【キューまつび】

(n) {comp} end of a queue

キュア

(n) cure

キュイジーヌ

(n) cuisine (fre:)

キュウジュウハチ

(n) {comp} 98

キュクロプス;キュクロープス

(n) (See サイクロプス) Cyclops (grc: Kuklōps)

キュバン

(n) cubane

キュビスト

(n) Cubist

キュビワノ

(n) cubewano

classical Kuiper belt object

キュプラ

(n) cupra

キュプロニッケル

(n) (obsc) (See 白銅) cupronickel

キュポラ

(n) cupola

キュラソー

(n) curacao (fre:)

キュリー

(n) curie (unit of radioactivity)

(P)

キュリー温度【キュリーおんど】

(n) Curie temperature

キュリー点【キュリーてん】

(n) Curie point

キュリウム

(n) curium (Cm)

キュリオシティー

(n) curiosity

キュレーター

(n) curator

(P)

キュレネ学派;キレネ学派【キュレネがくは(キュレネ学派);キレネがくは(キレネ学派)】

(n) Cyrenaic school (of philosophy)

キュロット

(n) culotte (fre:)

(P)

キュロットスカート

(n) culotte skirt

culottes

キュンメル

(n) kummel (liqueur flavored with caraway seed or cumin) (ger: Kümmel)

キュン死;きゅん死【キュンし(キュン死);きゅんし(きゅん死)】

(n,vs) (col) (See きゅん) one's chest tightening up (from emotion) so much that one feels one's heart might stop

"dying of cuteness"

キョドる

(v5r,vi) (1) (sl) (See 挙動) to act suspiciously

to behave in a strange way

(exp) (2) How are you today?

キラー

(n) killer

(P)

キラーアプリケーション

(n) {comp} "killer" application

キラーダスト

(n) killer dust

キラー衛星【キラーえいせい】

(n) killer satellite

キラー細胞【キラーさいぼう】

(n) killer cell

キラキラネーム

(n) (derog) (See ＤＱＮネーム・ドキュンネーム) unconventional baby name

キラル

(adj-f) {chem} chiral

キリ

(n) (variant of "cruz" from Portuguese) (See ピン・3) end

ending

bottom

キリシタンパテレン

(n) Christian priest (por: cristao padre)

キリシタン版【キリシタンばん】

(n) books printed in Japan by the Jesuits (1590-1612)

キリスト教(P);基督教【キリストきょう(キリスト教)(P);きりすときょう(基督教)】

(n) Christianity

(P)

キリスト教国【キリストきょうこく】

(n) Christian countries

キリスト教式【キリストきょうしき】

(n) Christian rites

キリスト教社会主義【キリストきょうしゃかいしゅぎ】

(n) Christian socialism

キリスト教徒【キリストきょうと】

(n) Christians

キリスト教民主同盟【キリストきょうみんしゅどうめい】

(n) Christian Democratic Union (Germany)

Christian Democrats

CDU

キリスト降誕祭【キリストこうたんさい】

(n) Christmas

キリバス

(n) Kiribati

キリリク

(n) (col) (See キリ番,リクエスト) lucky-number request (the person who is the Nth visitor to a web site gets to make a request, e.g. for a custom drawing, where N is a special number like 10000)

キリル

(n) Cyrillic

(P)

キリル文字【キリルもじ】

(n) Cyrillic character

キリン科【キリンか】

(n) Giraffidae

family containing the giraffe and the okapi

キリ番;切り番【キリばん(キリ番);きりばん(切り番)】

(n) good turning point number (10000, 12345 etc., often referring to web site visit counts)

キル

(n) kill

(P)

キルギス

(n) Kyrgyzstan

キルギスタン

(n) (obs) (See キルギス) Kyrgyzstan

キルギス人【キルギスじん】

(n) Kyrgyz (person)

キルシュ

(n) kirsch (ger: Kirsch)

キルシュワッサー

(n) kirschwasser (ger: Kirschwasser)

キルティング

(n) quilting

キルト

(n) (1) quilt

(2) kilt

キルヒホッフ

(n) Kirchhoff

(P)

キルヒホッフの法則【キルヒホッフのほうそく】

(n) Kirchhoff's law

キルビメーター

(n) curvimeter (fre:)

(P)

キレート

(n) chelate

キレート化合物【キレートかごうぶつ】

(n) chelate compound

キレート滴定【キレートてきてい】

(n) chelatometric titration

キレる

(v1,vi) (col) to get angry

to snap

to blow one's top

to lose one's temper

to flip

キロ

(pref) (1) kilo- (fre:)

10^3

(n) (2) (abbr) (See キログラム) kilogram

kilogramme

(3) (abbr) (See キロメートル) kilometre

kilometer

(pref) (4) {comp} kilo-

2^10

(P)

キロアンペア

(n) kiloampere

キロカロリー

(n) kilocalorie

キログラムカロリー

(n) kilogram calorie

キログラム原器【キログラムげんき】

(n) prototype kilogram

キログラム重【キログラムじゅう】

(n) kilogram-weight

kilogramme-weight

キロトン

(n) kiloton

キロバイト

(n) {comp} kilobyte

kB

キロビット

(n) {comp} kilobit

キロヘルツ

(n) {comp} kilohertz

kHz

キロメーター

(n) kilometer (mis-spelling) (kilometre)

キロワット

(n) kilowatt

(P)

キロワット時【キロワットじ】

(n) kWh

kilowatt hour

キロ連量【キロれんりょう】

(n) weight of 1000 sheets of paper

ream weight

キンイロジェントルキツネザル

(n) golden bamboo lemur (Hapalemur aureus)

キンカジュー

(n) kinkajou (Potos flavus)

キンキーブーツ

(n) kinky boots

(P)

キンキールック

(n) kinky look

キング

(n) king

(P)

キングエンゼル

(n) king angelfish (Holacanthus passer)

キングクリップ

(n) kingklip (Genypterus blacodes)

pink cusk-eel

キングコブラ

(n) king cobra

hamadryad (Ophiophagus hannah)

キングサーモン

(n) king salmon

キングサイズ

(n) king-size

キングズイングリッシュ

(n) King's English

キングドーム

(n) King Dome

キングヒメオオトカゲ

(n) King's goanna (Varanus kingorum, species of small carnivorous monitor lizard native to the Australia)

キングピン

(n) kingpin

キングペンギン

(n) (See 王様ペンギン) king penguin (Aptenodytes patagonicus)

キングボルト

(n) kingbolt

キングメーカー

(n) kingmaker

(P)

キング蛇【キングへび;キングヘビ】

(n) (uk) king snake (any snake of genus Lampropeltis)

キンシャサの奇跡【キンシャサのきせき】

(exp,n) Rumble in the Jungle

Foreman vs. Ali boxing match, Oct. 30, 1974

Kinshasa Miracle

キンタル

(n) quintal

キンチャクダイ

(n) bluestriped angelfish (Chaetodontoplus septentrionalis)

キンチャクダイ属【キンチャクダイぞく】

(n) Chaetodontoplus (genus of marine angelfishes in the family Pomacanthidae)

キンチャクフグ属【キンチャクフグぞく】

(n) Canthigaster (genus of pufferfish in the family Tetraodontidae)

キンドル

(n) {comp} Kindle (Amazon's electronic book device)

キンバーライト

(n) kimberlite

キンバリー岩【キンバリーがん】

(n) (obsc) (See キンバーライト) kimberlite

キンパ

(n) (abbr) (sl) (See パツキン) blond hair

キンホシイソハゼ

(n) storthynx pygmy goby (Eviota storthynx)

belly-spotted pygmy-goby

キンポウゲ科【キンポウゲか】

(n) Ranunculaceae

plant family containing the crowfoot

キンポウゲ目【キンポウゲもく】

(n) Ranunculales (order of plants)

キンモグラ科【キンモグラか】

(n) Chrysochloridae

family comprising the golden moles

キンリンサザナミハギ;ゴールドリングサージョンフィッシュ;ゴールドリング・ブリストルトゥース;ゴールドリングブリストルトゥース

(n) spotted surgeonfish (Ctenochaetus strigosus, species of bristletooth tang found in Hawaii, Johnston Island, and Australia)

goldring surgeonfish

goldring bristletooth

キン族;京族【キンぞく】

(n) Kinh (people)

Vietnamese (people)

ギー

(n) ghee

ギーク

(n) {comp} geek

ギア(P);ギヤ;ギイア;ギアー

(n) gear

(P)

ギアシフト

(n) gearshift

ギアチェンジ

(n) gear change

ギアトレーン;ギヤトレイン;ギアトレイン;ギヤトレーン

(n) gear train

ギアナ

(n) Guiana

ギアボックス

(n) gearbox

gear box

ギアラ

(n) {food} reed tripe

beef abomasum

ギガ

(n,pref) giga-

10^9

(P)

ギガトン

(n) gigaton

ギガバイト

(n) {comp} gigabyte

ギガビット

(n) {comp} gigabit

ギガビットイーサネット

(n) {comp} Gigabit Ethernet

ギガヘルツ

(n) {comp} gigahertz

ギガモ

(n) {comp} GIGAMO

ギガワロス

(exp) (sl) (See テラワロス,ワロス) really laughing my ass off

extreme rolling on the floor laughing

ギクシャク;ぎくしゃく

(adv,n,vs) (1) jerkiness

awkwardness

stiltedness

(2) souring (of a relationship)

strain (e.g. in relations)

ギグ

(n) gig

ギター

(n) guitar

(P)

ギターの弦【ギターのげん】

(n) guitar string

ギターアンプ

(n) guitar amplifier

ギターシンセ

(n) guitar synthesizer

guitar synthesiser

ギターマガジン

(n) guitar magazine

ギタリスト(P);ギターリスト(ik)

(n) guitarist

(P)

ギチギチ;ぎちぎち

(adv,adv-to,vs) (1) creakily

(adj-na) (2) close (i.e. with no room to spare)

ギニー

(n) guinea

ギニーピッグ

(n) (See モルモット) guinea pig

ギニアビサウ

(n) Guinea-Bissau

ギニアビサウ共和国【ギニアビサウきょうわこく】

(n) Republic of Guinea-Bissau

ギニアンエンジェルフィッシュ;アフリカンエンジェル

(n) Guinean angelfish (Holacanthus africanus)

West African angelfish

ギニア共和国【ギニアきょうわこく】

(n) Republic of Guinea

ギニア狒狒【ギニアひひ;ギニアヒヒ】

(n) (uk) Guinea baboon (Papio papio)

ギニョール;ギニョル

(n) guignol (fre:)

ギネスブック

(n) Guinness Book of Records

(P)

ギフト

(n) gift

(P)

ギフトカード

(n) gift card

gift certificate

ギフトクーポン

(n) gift coupon

ギフトショップ

(n) gift shop

ギフトチェック

(n) gift check

gift cheque

ギフトパッケージ

(n) gift package

ギフト券【ギフトけん】

(n) gift certificate

gift voucher

ギブ

(n,vs) (1) give

(int) (2) (abbr) (See ギブアップ) uncle! (I give up)

ギブアップ

(n,vs) give up

(P)

ギブアンドテーク;ギブアンドテイク

(n) give-and-take

give and take

ギブスサンプリング

(n) {comp} Gibbs sampling

ギプス(P);ギブス

(n) (1) gypsum (ger: Gips)

plaster-of-paris

(2) plaster cast

cast

(P)

ギプス包帯【ギプスほうたい】

(n) plaster cast

ギボン

(n) (See 手長猿) gibbon

ギミック

(n) gimmick

ギムナジウム

(n) gymnasium (ger:)

ギムネマ

(n) gymnema (Indian herb)

ギムレット

(n) gimlet (cocktail)

ギモーヴ;ギモーブ

(n) marshmallow (fre: guimauve)

ギャーザー

(n) gather (e.g. in cloth)

ギャグ

(n) joke

gag

(P)

ギャグる

(v5r) (See ギャグ) to joke

to say something funny

ギャグマン

(n) gagman

gag man

ギャザー

(n) gather

ギャザースカート

(n) gathered skirt

ギャゼットバッグ

(n) gadget bag

ギャップ

(n) gap

(P)

ギャップレース

(n) gap lathe

ギャッベ

(n) Gabbeh (type of Persian carpet)

Gabbe

Gava

Khersak

ギャバジン

(n) gabardine

ギャフ

(n) gaff

ギャモン

(n) gammon

ギャラ

(n) (1) (abbr) (See ギャラティー) guarantee

(2) fee paid to performing artists

(P)

ギャラクシー

(n) {astron} galaxy

ギャラップ調査【ギャラップちょうさ】

(n) Gallup poll

ギャラティー

(n) guarantee

ギャラリー

(n) (1) (See 廊下,回廊) gallery

corridor

(2) art gallery

(3) (See 天井桟敷) upper gallery (in a theatre)

(4) spectators (esp. at a golf tournament)

(P)

ギャランティー;ギャランティ

(n) guaranty

guarantee

ギャランティ型【ギャランティかた】

(n) {comp} guarantee type

ギャランドゥー;ギャランドゥ

(n) happy trail (line of hair from the navel to the genitals)

pubic hair

ギャル

(n) (1) fashion style for young women (brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories) (eng: gal)

gyaru subculture

(2) gal

(P)

ギャルゲ;ギャルゲー

(n) (abbr) {comp} computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game) (wasei: gal game)

ギャルソン(P);ガルソン;カルソン

(n) (1) boy

(2) male waiter (fre: garcon)

(P)

ギャルママ

(n) (1) teenage mother

(2) young mother who wears "gal" styles

ギャル語【ギャルご】

(n) {ling} (See ギャル・1) sociolect spoken in the Tokyo area by certain female teenagers

gal language

ギャル車【ギャルしゃ】

(n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female

ギャル男【ギャルお】

(n) fashion style for young men (brown-dyed hair, gaudy clothes and accessories)

ギャル文字【ギャルもじ】

(n) obfuscated style of Japanese text, used particularly by young women in keitai emails

ギャレー

(n) galley

ギャロッピングインフレ

(n) galloping inflation

(P)

ギャロップ;ガロップ

(n) (1) (ギャロップ only) gallop

(2) galop (dance)

ギャン;グォン

(n) cry of a goose

ギャング

(n) (1) gang

(2) (abbr) gangster

(P)

ギャングエージ

(n) gang age

ギャングスター

(n) gangster

ギャング映画【ギャングえいが】

(n) gangster film

ギャンブラー

(n) gambler

(P)

ギャンブル

(n) gambling

(P)

ギャンブル運【ギャンブルうん】

(n) luck in gambling

ギャンブレル屋根【ギャンブレルやね】

(n) gambrel roof

ギャン泣き;ぎゃん泣き【ギャンなき(ギャン泣き);ぎゃんなき(ぎゃん泣き)】

(n,vs) screaming fit

tantrum

(baby) crying hysterically

ギヤマン

(n) diamant (dut:)

diamond

ギヤマン石【ギヤマンせき】

(n) (arch) diamond

ギュヨー

(n) guyot

ギョッ

(int) shock

ギヨー

(n) guyot

ギランバレー症候群【ギランバレーしょうこうぐん】

(n) Guillain-Barre syndrome

ギリギリアウト

(exp) (col) (See ぎりぎり,アウト) (ant: ギリギリセーフ) too late (by a short time)

just failed (by a small margin)

ギリギリセーフ;ぎりぎりセーフ

(exp) (See ぎりぎり,セーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.)

just (barely) OK

ギリシャ共和国;ギリシア共和国【ギリシャきょうわこく(ギリシャ共和国);ギリシアきょうわこく(ギリシア共和国)】

(n) Republic of Greece

Hellenic Republic

ギリシャ語;ギリシア語【ギリシャご(ギリシャ語);ギリシアご(ギリシア語)】

(n) Greek (language, word)

ギリシャ神話;ギリシア神話【ギリシャしんわ(ギリシャ神話);ギリシアしんわ(ギリシア神話)】

(n) Greek mythology

ギリシャ人;ギリシア人【ギリシャじん(ギリシャ人);ギリシアじん(ギリシア人)】

(n) Greek (person)

ギリシャ正教;ギリシア正教【ギリシャせいきょう(ギリシャ正教);ギリシアせいきょう(ギリシア正教)】

(n) Greek Orthodox Church

ギリシャ正教会;ギリシア正教会【ギリシャせいきょうかい(ギリシャ正教会);ギリシアせいきょうかい(ギリシア正教会)】

(n) Greek Orthodox Church

ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻【ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシア彫刻)】

(n) Greek sculpture

ギリシャ哲学;ギリシア哲学【ギリシャてつがく(ギリシャ哲学);ギリシアてつがく(ギリシア哲学)】

(n) Greek philosophy

ギリシャ美術;ギリシア美術【ギリシャびじゅつ(ギリシャ美術);ギリシアびじゅつ(ギリシア美術)】

(n) Greek art

ギリシャ文字;ギリシア文字【ギリシャもじ(ギリシャ文字);ギリシアもじ(ギリシア文字)】

(n) Greek character

Greek characters

ギリシャ陸亀;希臘陸亀【ギリシャりくがめ;ギリシャリクガメ】

(n) (uk) European tortoise

Greek tortoise (Testudo graeca)

ギリセーフ

(exp) (col) (abbr) (See ぎりぎりセーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.)

just (barely) OK

ギリヤーク

(n) (obs) (See ニブヒ) Gilyak (old name for the Nivkh ethnic minority group of Russia)

ギルダー

(n) guilder

ギルト

(n) gilt

ギルトトップ

(n) gilt-top

ギルド

(n) guild

(P)

ギルド社会主義【ギルドしゃかいしゅぎ】

(n) guild socialism

ギロチン(P);ギヨチン

(n) guillotine (fre:)

(P)

ギロチン破断【ギロチンはだん】

(n) guillotine break

guillotine rupture

ギンガム

(n) gingham

ギンギン

(adv) (1) (on-mim) ecstatic

ecstatically

(2) splitting headache

ギンザメダマシ

(n) Hydrolagus ogilbyi (species of cartilaginous fish endemic to Australia)

Ogilbys ghostshark

ギンザメ科【ギンザメか】

(n) Chimaeridae

family of shortnose chimaeras, cartilaginous fish with short round snouts

ギンザメ属【ギンザメぞく】

(n) Chimaera (genus of cartilaginous fish in the family Chimaeridae)

ギンッ

(n) (sound effect) sproing

spring up

ギ神【ギかみ】

(n) Greek god or goddess

クーガー

(n) cougar

クーキー

(n) (1) kooky

weird

(2) (usu. クッキー) cookie

cooky

(P)

クーキーガール

(n) (obsc) kooky girl

クークラックスクラン

(n) (See ＫＫＫ) Ku Klux Klan

KKK

クーデター

(n) coup d'état (fre:)

coup

(P)

クーハン;クーファン

(n) cradle (fre: couffin)

small cradle basket

portable bassinet

クーバード

(n) (obsc) (See 擬娩) couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born) (fre:)

クーパー鷂【クーパーはいたか;クーパーハイタカ】

(n) (uk) Cooper's hawk (Accipiter cooperii)

クーペ

(n) coupe (fre:)

(P)

クーポン

(n) coupon (fre:)

(P)

クーポンレート

(n) coupon rate

クーポン券【クーポンけん】

(n) coupon (ticket)

クーラー

(n) cooler

air conditioner

(P)

クーラーボックス

(n) cooler-box

クーラント

(n) courante (fre:)

クーリ

(n) coulis (fre:)

クーリーローチ;クーリー・ローチ

(n) kuhli loach (Pangio kuhlii)

クーリエ

(n) courier

クーリエサービス

(n) courier service

クーリッジ管【クーリッジかん】

(n) Coolidge tube

クーリングオフ

(n) cooling-off (period)

(P)

クーリングタワー

(n) cooling tower

クーリングダウン

(n) cooling down

クーリングファン

(n) {comp} cooling fan

クール

(adj-na) (1) cool (temperature, color, etc.)

(2) cool (i.e. calm and collected)

(3) cool (i.e. fashionable, attractive, etc.)

(n) (4) course (of medical treatment) (ger: Kur)

(5) season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period) (fre: cours)

(P)

クールー

(n) kuru (degenerative brain disease usually associated with New Guinean cannabalism)

クールアイランド

(n) cool island

クールカラー

(n) cool color

クールジャズ

(n) cool jazz

クールダウン

(n) cool down

クールビズ

(n) (See ウォームビズ) cool biz

cool business

business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.)

クールボックス

(n) cool-box

クーロメーター

(n) coulometer

クーロワール;クーロアール

(n) couloir (fre:)

クーロン

(n) (1) coulomb (fre:)

(2) {comp} cron (computer job run at specific time)

クーロンの法則【クーロンのほうそく】

(n) Coulomb's law

クーロン力【クーロンりょく】

(n) Coulomb's force

クアッガ;クワッガ;クアッハ

(n) quagga (extinct South African zebra) (Equus quagga quagga)

クアドハイト

(n,adj-no) {comp} quad-height

クアハウス

(n) multi-purpose health facility (ger: Kurhaus)

クィディッチ

(n) quidditch (fictional sport from Harry Potter series)

クイ

(n) common yellow-toothed cavy (Galea musteloides)

クイーン(P);クィーン

(n) queen

(P)

クイーンエンゼル

(n) queen angelfish (Holacanthus ciliaris)

クイーンサイズ

(adj-no) queen size

large size

クイーンズイングリッシュ

(n) Queen's English

(P)

クイーンズランド

(n) Queensland

クイーンズランドイエローテールエンジェルフィッシュ

(n) Queensland yellowtail angelfish (Chaetodontoplus meredithi)

Meredith's angelfish

クイーンメリー

(n) the Queen Mary

クイズ

(n) quiz

(P)

クイズマニア

(n) quiz mania

クイズラリー

(n) quiz rally

クイズ番組【クイズばんぐみ】

(n) quiz show

クイック

(n) quick

(P)

クイックサンド

(n) quicksand

クイックスタイル

(n) {comp} quick styles

クイックステップ

(n) quickstep

クイックソート

(n) {comp} quick sort

クイックターン

(n) quick turn

クイックタイム

(n) {comp} QuickTime

クイックタブ

(n) {comp} quick tabs

クイックチェンジ

(n) quick change

クイックドロー

(n) {comp} QuickDraw

クイックバン

(n) {comp} QUICK-VAN

クイックパン

(n) (See クイックブレッド) quick bread

クイックビー

(n) {comp} QUICK B

クイックブレッド

(n) quick bread

bread made with baking powder instead of yeast

クイックモーション

(n) (1) quick motion

(2) pitcher throwing to first base (baseball)

クイックランチ

(n) quick lunch

クイックリファレンス

(n) {comp} quick reference

クイッケン

(n) {comp} QUICKEN (accounting package)

クイルター

(n) quilter

クインケ浮腫【クインケふしゅ】

(n) Quincke's edema

クインテット(P);クィンテット

(n) quintet (ita: quintetto)

(P)

クイント

(n) quinto

クウォート

(n) quote

クェイク

(n) quake

クェスチョンマーク;クエスチョンマーク;クエッションマーク

(n) question mark

クエーカー

(n) Quaker

Society of Friends

(P)

クエーサー

(n) quasar

QSO

(P)

クエスチョン

(n) (1) question

(2) question (mark)

クエスチョンタイム

(n) question time (section of proceedings in parliament)

クエスト

(n) quest

pursuit

search

クエリ

(n) {comp} query

クエリー

(n) {comp} query

クエリチャネル

(n) {comp} query channel

クエリデザイン

(n) {comp} query design

クエン酸;枸櫞酸【クエンさん(クエン酸);くえんさん(枸櫞酸)】

(n) citric acid

クエン酸塩;枸櫞酸塩【クエンさんえん(クエン酸塩);くえんさんえん(枸櫞酸塩)】

(n) citrate

クエン酸回路;枸櫞酸回路【クエンさんかいろ(クエン酸回路);くえんさんかいろ(枸櫞酸回路)】

(n) citric acid cycle

クォーク;クオーク

(n) quark

クォータ;クォーター;クオータ;クオーター;クウォウタ;クォウタ

(n) (1) quarter

(2) (See ハーフ・2) someone with one non-Japanese grandparent

(3) (esp. クォータ and クオータ) quota

クォーターバック;クオーターバック

(n) quarterback

クォーターファイナル

(n) quarterfinal

クォータリー;クオータリー

(n) quarterly

クォーツ;クオーツ

(n) quartz

クォーテーション;クオーテーション

(n) quotation

クォーテーションマーク

(n) quotation mark

クォウト

(n) quote

クォドルプル

(n) quad scull (rowing)

クォリティーオブライフ

(n) quality of life

クォリティーペーパー

(n) quality paper

クォリファイア

(n) {comp} qualifier

クォンタイズ

(n) quantize

quantise

クォンティティー;クオンティティー

(n) quantity

クオーターファイナル

(n) quarter-final

クオーターマスター

(n) quartermaster

quarter-master

クオーテーションマーク

(n) quotation marks

クオート(P);クォート

(n) (1) quart

(2) quote

(3) quarto

(P)

クオリア

(n) quale

qualia (qualities or feelings considered independently of their effects on behavior)

クオリティ(P);クオリティー;クォリティー

(n) quality

(P)

クオリティーオブライフ

(n) quality of life

クオリティーペーパー

(n) quality paper

クオリティオブサービス

(n) {comp} quality of service

クオンツ

(adj-na) (abbr) quantitative

クオンツ運用【クオンツうんよう】

(n) quantitative investment management

クオンツ分析【クオンツぶんせき】

(n) quantitative analysis (esp. financial)

クギベラ

(n) bird wrasse (Gomphosus varius)

クギベラ属【クギベラぞく】

(n) Gomphosus (genus of marine wrasse in the family Labridae)

ククク;クックックッ;くっくっくっ

(int) evil laughter

クコの実;枸杞の実【クコのみ(クコの実);くこのみ(枸杞の実)】

(n) Chinese wolfberry fruit (Lycium chinense)

Chinese matrimony vine fruit

クサガエル科【クサガエルか】

(n) Hyperoliidae

family of frogs

クサリトラザメ

(n) chain catshark (Scyliorhinus retifer, species found in the Western Atlantic)

クシェット;クーシェット

(n) couchette (fre:)

non-private sleeper car or berth on a European train

クシクラゲ類;櫛水母類【クシクラゲるい(クシクラゲ類);くしくらげるい(櫛水母類)】

(n) (See 有櫛動物) comb jellies (jellyfish-like animals of the phylum Ctenophora)

クシマンセ

(n) common kusimanse (Crossarchus obscurus)

long-nosed kusimanse

クシマンセ属【クシマンセぞく】

(n) Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)

クシメ鏝【クシメごて】

(n) (See 櫛目) notched trowel

クシャーナ朝【クシャーナちょう】

(n) Kushan dynasty (of India, approx. 60-375 CE)

クシャン朝【クシャンちょう】

(n) Kushan dynasty (of India, approx. 60-375 CE)

クジャクオオトカゲ

(n) peacock monitor (Varanus auffenbergi, species of carnivorous monitor lizard native to the island of Roti in Indonesia)

Auffenberg's monitor

クジャクスズメダイ

(n) sapphire damsel (Pomacentrus pavo, species of marine damselfish from the Indo-Pacific)

クスクス;カスカス

(n) (1) (クスクス only) couscous (fre:)

(2) cuscus (variety of phalanger)

クスッと;くすっと;くすりと

(adv) unintentionally

slipping out (e.g. a chuckle)

クスッと笑う;くすっと笑う【クスッとわらう(クスッと笑う);くすっとわらう(くすっと笑う)】

(exp) (See クスッと) to give a little chuckle

to let out a giggle

クスノキ科;樟科【クスノキか(クスノキ科);くすのきか(樟科)】

(n) Lauraceae

laurel family of plants

クズネッツの波【クズネッツのなみ】

(n) Kuznets swings

クズネッツ循環【クズネッツじゅんかん】

(n) Kuznets cycle

クソワロタ

(exp) (sl) (See ワロタ,くそ・3) roll on the floor laughing

ROFL

ROTFL

クチクラ

(n) cuticule (lat: cuticula)

クチュリエ

(n) couturier (fre:)

クチュリエール

(n) couturiere (fre:)

クチン

(n) cutin

クッキー

(n) (1) cookie

biscuit

(2) {comp} cookie (browser-related file sent from a WWW server)

(P)

クッキング

(n) cooking

(P)

クッキングカード

(n) cooking card

クッキングシート;クッキング・シート

(n) parchment paper (wasei: cooking sheet)

baking paper

クッキングスクール

(n) cooking school

クッキングホイル

(n) cooking foil

クック

(n) cook

(P)

クックー;ククー(ik)

(n) (See 郭公) cuckoo

クックッ

(n,adv-to) (1) chuckle

stifled laughter

giggle

(2) cluck

coo (bird call)

クックドソーセージ

(n) cooked sausage

クッシー

(n) Kusshi (lake monster said to be living in Hokkaido's Lake Kussharo)

クッション

(n) cushion

(P)

クッションボール

(n) cushion ball (carom off the outfield wall by a batted ball) (baseball)

クッションワード

(n) (obsc) (e.g. 申し訳ありませんが、あいにく) word to soften awkward topics (esp. refusal in business conversation, e.g. "I am afraid that ...") (wasei: cushion word)

クッション言葉【クッションことば】

(n) (e.g. 申し訳ありませんが、あいにく) (See クッションワード) word to soften awkward topics (esp. refusal in business conversation, e.g. "I am afraid that ...")

クッシング症候群【クッシングしょうこうぐん】

(n) Cushing's syndrome

クッパ

(n) gukbap (Korean rice soup)

クテノポマ

(n) climbing gourami (of genus Ctenopoma or Microctenopoma) (lat: Ctenopoma)

クテノポマ属【クテノポマぞく】

(n) Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae)

クトゥルフ

(n) Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft)

クヌーセンセル

(n) Knudsen cell

クパティーノ

(n) {comp} Cupertino

クビボソゴミムシ科【クビボソゴミムシか】

(n) Brachinidae

family of beetles

クビワマングース

(n) collared mongoose (Herpestes semitorquatus)

クプロファン

(n) Cuprophan

クマツヅラ科;熊葛科【クマツヅラか(クマツヅラ科);くまつづらか(熊葛科)】

(n) Verbenaceae

vervain family of plants

クマドリキンチャクフグ

(n) shy toby (Canthigaster ocellicincta)

クマ科【クマか】

(n) Ursidae (bear family)

クミン

(n) cumin

クメールルージュ

(n) Khmer Rouge (Cambodian communist guerrilla organization)

クメール語【クメールご】

(n) Khmer language

Cambodian

クモガニ

(n) spider crab

クモハダオオセ

(n) spotted wobbegong (Orectolobus maculatus, species of Australian carpet shark)

クモ恐怖症;蜘蛛恐怖症【クモきょうふしょう(クモ恐怖症);くもきょうふしょう(蜘蛛恐怖症)】

(n) arachnophobia

クモ形類;蜘蛛形類【クモがたるい(クモ形類);くもがたるい(蜘蛛形類)】

(n) arachnids

クモ膜下腔;蜘蛛膜下腔【クモまくかくう(クモ膜下腔);くもまくかくう(蜘蛛膜下腔)】

(n) subarachnoid space

クモ類;蜘蛛類【クモるい(クモ類);くもるい(蜘蛛類)】

(n) (1) arachnids

(2) araneids

クラーク

(n) clerk

(P)

クラーケン

(n) kraken

クラーレ

(n) curare

クライ

(n) cry

クライアント

(n) client

(P)

クライアント・サーバーモデル;クライアントサーバーモデル

(n) {comp} client-server model

クライアントアクセスポイント

(n) {comp} client access point

クライアントアクセスライセンス

(n) {comp} client access license

クライアントサーバ

(n) {comp} client-server

クライアントサーバー

(n) {comp} client-server

クライアントサーバーシステム

(n) {comp} client-server system

CSS

クライアントサーバアーキテクチャ

(n) {comp} client-server architecture

クライアントサーバコンピューティング

(n) {comp} client-server computing

クライアントサーバモデル

(n) {comp} client-server model

クライアントサブスクリプション

(n) {comp} client subscription

クライアントスクリプト

(n) {comp} client script

クライアントハブ

(n) {comp} client hub

クライアント側アプリケーション【クライアントがわアプリケーション】

(n) {comp} client-side application

クライエント

(n) client

クライオエレクトロニクス

(n) cryoelectronics

クライオジーニクス

(n) cryogenics

クライシス

(n) crisis

(P)

クライシスマネージメント

(n) crisis management

クライストロン

(n) klystron

クライスラー

(n) Chrysler

(P)

クライテリア

(n) criteria

クライト

(n) krait

クライマー

(n) climber

クライマックス

(n) climax

(P)

クライミング

(n) climbing

(P)

クライムストーリー

(n) crime story

(P)

クライモグラフ

(n) climograph

クラインの壺【クラインのつぼ】

(n) Klein bottle

クラインフェルター症候群【クラインフェルターしょうこうぐん】

(n) Klinefelter's syndrome

クラウチ

(n) crouch

クラウチングスタート

(n) crouching start

クラウチングスタイル

(n) crouching style

クラウディングアウト

(n) crowding out

クラウド

(n) (1) cloud

(2) crowd

クラウドコンピューティング;クラウド・コンピューティング

(n) cloud computing

クラウン

(n) (1) crown

(2) clown

(P)

クラウンエーテル

(n) crown ether

クラウンギア;クラウンギヤ

(n) crown gear

クラウンゴール

(n) crown gall

クラウントビー

(n) clown toado (Canthigaster callisterna)

clown toby

クラウンロースト

(n) crown roast

クラウンローチ;クラウン・ローチ

(n) clown loach (Chromobotia macracanthus)

tiger botia

クラウン硝子【クラウンガラス】

(n) (uk) crown glass

クラカケザメ

(n) saddle carpetshark (Cirrhoscyllium japonicum, species found in Japan)

クラカケザメ科【クラカケザメか】

(n) Parascylliidae

family of collared carpet sharks containing eight species and two genera

クラカケザメ属【クラカケザメぞく】

(n) Cirrhoscyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)

クラカケチョウチョウウオ;アイパッチドバタフライフィッシュ

(n) Philippine butterflyfish (Chaetodon adiergastos)

panda butterflyfish

クラカケトラザメ

(n) slender catshark (Schroederichthys tenuis, found off Suriname and Brazil)

クラカケトラザメ属【クラカケトラザメぞく】

(n) Schroederichthys (genus of catshark in the family Scyliorhinidae)

クラクション

(n) Klaxon

car horn

(P)

クラサバ

(n) (abbr) client server

クラシカル

(adj-na,n) classical

(P)

クラシシズム

(n) classicism

クラシック(P);クラッシック(P);クラッシク

(n) (1) (abbr) (See クラシック音楽) classical music

(adj-na) (2) classic

classical

(n) (3) (the) classics

(P)

クラシックカー

(n) classic car

クラシックギター

(n) classic guitar

クラシックパンツ

(n) loin cloth (wasei: classic pants)

クラシックライフ

(n) classic life

クラシックレース

(n) classic races

クラシックロック

(n) classic rock

クラシック音楽(P);クラッシック音楽【クラシックおんがく(クラシック音楽)(P);クラッシックおんがく(クラッシック音楽)】

(n) classical music

(P)

クラシファイア

(n) classifier

クラシフィケイション

(n) classification

クラス

(n) class

(P)

クラスＡＩＰアドレス【クラスエーアイピーアドレス】

(n) {comp} class A IP address

クラスＢＩＰアドレス【クラスビーアイピーアドレス】

(n) {comp} class B IP address

クラスＣＩＰアドレス【クラスシーアイピーアドレス】

(n) {comp} class C IP address

クラスＩＤ【クラスアイディー】

(n) {comp} class ID

クラスアクション

(n) class action

クラスカル・ワリス検定【クラスカル・ワリスけんてい】

(n) {math} Kruskal-Wallis test

クラスセレクタ

(n) {comp} class selector

クラスタ;クラスター

(n) cluster

クラスター爆弾【クラスターばくだん】

(n) cluster bomb

クラスター分析【クラスターぶんせき】

(n) cluster analysis

クラスタアダプタ

(n) {comp} cluster adapter

クラスタサイズ

(n) {comp} cluster size

クラスタリング

(n) {comp} clustering

クラスタ化されたアプリケーション【クラスタかされたアプリケーション】

(n) {comp} clustered applications

クラスタ装置【クラスタそうち】

(n) {comp} clustered device

クラスタ番号【クラスタばんごう】

(n) {comp} cluster number

クラスト

(n) crust

クラスファクトリ

(n) {comp} class factory

クラスプ

(n) clasp

クラスマガジン

(n) class magazine

クラスメイト(P);クラスメート(P);クラス・メート

(n) classmate

(P)

クラスメディア

(n) class media

クラスライブラリ

(n) {comp} class library (as in C++)

クラスルーム

(n) classroom

クラス会【クラスかい】

(n) class reunion

クラス階層【クラスかいそう】

(n) {comp} class hierarchy

クラス替え【クラスがえ】

(n) (school) class change

class shuffle

rearrangement of which students are in which teacher's class

クラッカ

(n) {comp} cracker

クラッカー

(n) cracker

(P)

クラッキング

(n) {comp} cracking

クラック

(n) crack

(P)

クラッシャー

(n) (1) crusher

(2) crasher

クラッシュ

(n,vs) crash

(P)

クラッシュシンドローム

(n) crush syndrome

クラッシュ回復【クラッシュかいふく】

(n) {comp} crash recovery

クラッシュ症候群【クラッシュしょうこうぐん】

(n) crush syndrome

クラッチ

(n) clutch

(P)

クラッチバッグ

(n) clutch bag

クラッチヒッター

(n) clutch hitter

クラッチペダル

(n) clutch pedal

クラッド

(n) {comp} clad

cladding (of a fiber)

クラッド径【クラッドけい】

(n) {comp} clad(ding) diameter

クラドセラケ

(n) Cladoselache (genus of extinct shark)

クラバー

(n) {comp} clobber

クラビアインキ

(n) gravure ink

クラフォード賞【クラフォードしょう】

(n) Crafoord Prize

クラフティ

(n) clafoutis (type of dessert) (fre:)

クラフト

(n) craft

(P)

クラフトテープ;クラフト・テープ

(n) (See 和紙) washi tape (wasei: craft tape)

Japanese masking tape

craft paper-backed tape

クラフトデザイン

(n) craft design

クラフトパルプ

(n) kraft pulp

クラフトビール;クラフト・ビール

(n) microbrew beer

craft beer

boutique beer

クラフトマン

(n) craftsman

クラフトユニオン

(n) craft union

クラフト紙【クラフトし】

(n) kraft paper

craft paper

クラブ

(n) (1) club (e.g. golf, tennis)

(2) clubs (card suit)

(3) (See 蟹) crab

(P)

クラブサン;クラヴサン

(n) clavecin (fre:)

クラブサンドイッチ

(n) club sandwich

クラブチーム

(n) club team

クラブハウス

(n) clubhouse

クラブフェース

(n) club face (golf)

クラブヘッド

(n) club head

クラブ活動【クラブかつどう】

(n) (See 部活) club activities (usu. clubs in association with a school)

extracurricular activities

(P)

クラマスヤツメ

(n) Klamath river lamprey (Lampetra similis)

クラミジア

(n) chlamydia (lat:)

クラムチャウダー

(n) clam chowder

クラリーノ

(n) Clarino (brand-name synthetic leather)

クラリオネット

(n) clarionet

クラリオン

(n) clarion

クラリオンエンゼル

(n) clarion angelfish (Holacanthus clarionensis)

クラリス

(n) {comp} Claris

クラリティー;クラリティ

(n) clarity

クラリネット

(n) clarinet

クラレ

(n) curare

クラレット

(n) claret

クラン

(n) clan

(P)

クランク

(n) crank

(P)

クランクアップ

(n,vs) finish shooting (wasei: crank up)

クランクイン

(n,vs) start (of) filming (wasei: crank in)

(P)

クランクケース

(n) crankcase

クランクシャフト

(n) crankshaft

クランクバック

(n) {comp} crankback

クランケ

(n) patient (ger: Kranke)

sufferer (of an illness)

クランチ

(n) crunch

クランプ

(n) clamp

クランベリー

(n) cranberry

クランベリーソース

(n) cranberry sauce

クランポン

(n) crampon (fre:)

クラヴィーア;クラビア;クラヴィア;クラビーア

(n) clavier

クラヴィコード;クラビコード

(n) clavichord

クリーク

(n) (1) cleek (golf - type of fairway wood)

(2) creek

waterway, including irrigation or drainage canal

(3) clique

(4) creak

(P)

クリーチャー

(n) creature

クリート

(n) cleat

クリーナー

(n) cleaner

(P)

クリーニング

(n,vs) cleaning

dry cleaning

laundry service

(P)

クリーニング屋【クリーニングや】

(n) (See クリーニング) cleaner

dry-cleaner's

クリーネ

(n) Kleene

クリーピングインフレ

(n) creeping inflation

クリーピングインフレーション

(n) creeping inflation

クリープ

(n) (1) creep

(2) Creap

クリーベッジ

(n) cleavage

クリーミー

(adj-na) creamy (in flavor or texture)

クリーム

(n) cream

(P)

クリームサンデー

(n) cream sundae

クリームスキミング

(n) cream skimming

クリームソース

(n) cream sauce

クリームソーダ

(n) (See アイスクリームソーダ) ice cream soda

icecream soda

クリームチーズ

(n) cream cheese

クリームパン

(n) cream-filled roll

クリーム色【クリームいろ】

(n) cream (colour, color)

クリーン

(adj-na,n) clean

(P)

クリーンアップ

(n) clean up (esp. baseball)

クリーンアップトリオ(P);クリーンナップトリオ

(n) cleanup trio (baseball)

(P)

クリーンインストール

(n) {comp} clean install

クリーンエネルギー

(n) clean energy

クリーンナップ

(n) cleanup

クリーンヒーター

(n) vented heater

clean heater

クリーンヒット

(n) clean hit

(P)

クリーンビル

(n) clean bill

クリーンフロート

(n) clean float

クリーンブート

(n) {comp} clean boot

クリーンライス

(n) clean rice

クリーンルーム

(n) clean room (e.g. in semiconductor manufacturing)

cleanroom

クリーンローン

(n) clean loan

クリーヴァ

(n) cleaver

クリちゃん

(n) clitoris

クリア;クリアー

(adj-na,vs) clear

クリアエリア

(n) {comp} clear area

クリアエントリー機能【クリアエントリーきのう】

(n) {comp} clear entry function

クリアキー

(n) {comp} Clear key

クリアストーリー

(n) clerestory

clearstory

クリアテキスト

(n) {comp} clear text

クリアバンド

(n) {comp} clear band

クリアビジョン

(n) Extended Definition Television (wasei: clear vision)

EDTV

クリアラッカー

(n) clear lacquer

クリアランス

(n) clearance

クリアランスセール

(n) clearance sale

クリアリングハウス

(n) {comp} clearing house

クリエ

(n) {comp} Clie

CLIE

クリエーション

(n) creation

クリエータ

(n) {comp} creator

クリエーター

(n) creator

(P)

クリエーティビティー

(n) creativity

クリエーティブ(P);クリエイティヴ(P);クリエイティブ

(adj-na) creative

(P)

クリエーティブエージェンシー

(n) creative agency

クリエーティブグループ

(n) creative group

クリエート;クリエイト

(n,vs) create

クリエイター

(n) creator

inventor

developer

クリエイティブコンテンツ

(n) {comp} creative content

クリオール

(n) creole

(P)

クリオネ

(n) clione

sea angel

クリオメトリクス

(n) cliometrics

クリケット

(n) cricket (game)

(P)

クリケットクラブ

(n) cricket club

クリコン

(n) (abbr) Christmas concert

クリシェ

(n) cliche

クリシュナ

(n) Krishna

クリスター

(n) klister (warm-weather ski wax)

クリスタル

(n) crystal

(P)

クリスタルガラス;クリスタルグラス

(n) crystal glass

クリスタルフルーツ

(n) crystal fruit

クリスタルマイクロフォン

(n) crystal microphone

クリスタルマイクロホン

(n) crystal microphone

クリスチャニア

(n) (1) Kristiania (ger:)

(2) Christiania

クリスチャン

(n) Christian

(P)

クリスチャンギャングスタラップ

(n) Christian gangsta rap

クリスチャンサイエンス

(n) Christian Science

クリスチャンネーム

(n) Christian name

クリスチャンラップ

(n) Christian rap

クリスチャンロック

(n) Christian rock

クリスピー

(adj-na) crispy

クリスプブレッド

(n) crisp bread

クリスマス

(n) Christmas

(P)

クリスマスイヴ(P);クリスマスイブ

(n) Christmas Eve

(P)

クリスマスカード

(n) Christmas card

(P)

クリスマスキャロル;クリスマスカロル

(n) Christmas carol

クリスマスケーキ

(n) Christmas cake

クリスマスツリー

(n) Christmas tree

(P)

クリスマスパーティー;クリスマスパーティ

(n) Christmas party

クリスマスプレゼント

(n) Christmas present

クリスマスリース

(n) Christmas wreath

クリスマスローズ

(n) Christmas rose (Helleborus niger)

クリソツ

(n,adj-na) (sl) (See そっくり) the spitting image of

identical

クリソベリル

(n) chrysoberyl

クリッカブルイメージマップ

(n) {comp} clickable imagemap

クリッカブルマップ

(n) {comp} clickable map

クリック

(n,vs) click

クリックレート

(n) {comp} click rate

クリック保証【クリックほしょう】

(n) {comp} click guaranteed

クリッパー

(n) clipper

クリッパーチップ

(n) {comp} Clipper Chip

クリッパートンエンジェルフィッシュ

(n) Clipperton angelfish (Holacanthus limbaughi)

クリッピング

(n) clipping

クリッピングパス

(n) {comp} clipping path

クリップ

(n) (1) clip (paper, surgical, etc.)

(2) hairpin

hair slide

curler

(P)

クリップアート

(n) {comp} clip art

クリップコレクション

(n) {comp} clip collection

クリップスプリンガー

(n) klipspringer (Oreotragus oreotragus) (afr:)

クリップボード

(n) clipboard

クリップボードコンピュータ

(n) {comp} clipboard computer

クリティーク

(n) critique

クリティカル

(n,adj-na) critical

クリティカルエラー

(n) {comp} critical error

クリティカルエラーハンドラ

(n) {comp} critical-error handler

クリティカルセクション

(n) {comp} critical section

クリティカルパス

(n) critical path

クリティカルパス法【クリティカルパスほう】

(n) {comp} critical path method

クリティシズム

(n) criticism

クリティック

(n) critic

クリト;クリ

(n) (abbr) (vulg) (See クリトリス) clitoris

クリトリス

(n) clitoris

クリニカル

(adj-f) clinical

クリニカルパス;クリニカル・パス

(n) {med} clinical pathway

care map

クリニック

(n) clinic

(P)

クリノメータ

(n) clinometer

クリノメーター

(n) clinometer

クリノリン

(n) crinoline

クリパ

(n) (abbr) (See クリスマスパーティー) Christmas party

クリビア

(n) (See 君子蘭) clivia (lat:)

クリプケ

(n) Kripke

クリプト

(pref) crypto

クリプトグラフィー

(n) cryptography

クリプトコッカス症【クリプトコッカスしょう】

(n) cryptococcosis

クリプトスポリジウム

(n) Cryptosporidium

クリプトン

(n) krypton (Kr)

クリプトン８５【クリプトンはちじゅうご】

(n) krypton-85

クリプト藻【クリプトそう】

(n) cryptophyte

クリボー

(n) Goomba (enemy in Mario games)

クリミア戦争【クリミアせんそう】

(n) Crimean War (1853-1856)

クリムソン;クリムゾン

(n) crimson

クリムソンレーキ

(n) crimson lake

クリモグラフ

(n) climograph

クリヤー

(vs) to clear

クリュ

(n) cru (wine classification) (fre:)

クリンカー

(n) clinker

クリンカータイル

(n) clinker tile

クリンゴン語【クリンゴンご】

(n) Klingon (fictitious language)

クリンチ

(n,vs) clinch

(P)

クリンリネス

(n) cleanliness

クルー

(n) crew

(P)

クルーカット

(n) crew-cut (type of haircut)

クルーガーランド

(n) Krugerrand

クルーザー

(n) cruiser (i.e. warship or cabin cruiser)

(P)

クルージング

(n) cruising

(P)

クルーズ

(n) cruise

(P)

クルーズコントロール;クルーズ・コントロール

(n) cruise control

クルーセーダー

(n) (obsc) crusader

クルーセード

(n) (obsc) (See 十字軍) Crusade

クルーソー;クルーソ

(n) {comp} Crusoe

クルーソックス

(n) crew socks

クルートン

(n) crouton

クルーナー

(n) crooner

クルーネック

(n) crew neck (sweater)

クループ;クルップ

(n) (クルップ is also written as 格魯布) croup

クルーラー

(n) cruller

クルクミン

(n) curcumin

クルス

(n) cross sign (por: cruz)

(P)

クルゼイロ

(n) cruzeiro (former currency of Brazil) (por:)

クルックス管【クルックスかん】

(n) Crookes tube

クルトン

(n) crouton (fre:)

クルド

(n) Kurd

Kurdish

(P)

クルドサック;クル・ド・サック

(n) cul-de-sac (fre:)

クルペオギツネ属【クルペオギツネぞく】

(n) Pseudalopex (genus containing the South American foxes)

クルミ科【クルミか】

(n) (See 胡桃) Juglandaceae (plant family)

walnut family

クルミ目【クルミもく】

(n) Juglandales (order of plants)

クルムホルン

(n) krummhorn (ger: Krummhorn)

crumhorn

クルルホルム

(n) chloroform

クルルマイセチン

(n) Chloromycetin

クルンジンガーズクロミス

(n) black-headed chromis (Chromis klunzingeri)

クルンジンガーズラス

(n) Klunzinger's wrasse (Thalassoma rueppellii)

クルンテープ;クルン・テープ

(n) Bangkok (tha: Krung Thep)

クレー(P);クレイ(P)

(n) clay

(P)

クレーコート

(n) clay court (tennis)

(P)

クレージー

(adj-na) crazy

(P)

クレーター

(n) crater

(P)

クレートトレーニング

(n) crate training

housebreaking

house-training

クレード

(n) clade

クレードル

(n) {comp} cradle

クレーピジョン

(n) clay pigeon

クレープ

(n) crepe (fre:)

pancake

(P)

クレープシャツ

(n) crepe shirt

クレープデシン

(n) crepe de Chine

クレープペーパー

(n) crape paper

クレーマー

(n) claimer

claimant

クレーム

(n) (1) customer complaint seeking compensation

claim (for compensation)

(2) (general) complaint

objection

(3) (See クリーム) cream (fre: creme)

(P)

クレームアングレーズ

(n) creme anglaise (fre:)

クレームトークン

(n) {comp} claim token

クレームブリュレ

(n) creme brulee (fre:)

クレーム処理【クレームしょり】

(n) handling complaints

クレーン

(n) crane

(P)

クレーンゲーム;クレーン・ゲーム

(n) (See プライズゲーム) crane game (wasei:)

arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.

クレーン車【クレーンしゃ】

(n) (mobile) crane

クレー射撃【クレーしゃげき】

(n) clay pigeon shooting

クレアチニン

(n) creatinine

クレアチニンクリアランス

(n) creatinine clearance

(P)

クレアチン

(n) creatine

クレアチン尿症【クレアチンにょうしょう】

(n) creatinurea

creatinuria

クレアチン燐酸【クレアチンりんさん】

(n) creatine phosphate

クレアトゥール

(n) creator (fre: createur)

クレイアニメ

(n) clay animation

クレイアニメーション;クレイ・アニメーション

(n) clay animation

クレイジー

(n) crazy

クレイモア

(n) claymore

クレイワン

(n) {comp} CRAY-1

クレオール

(n) (1) creole (pidgin which has become a mother tongue) (fre:)

(2) Creole (person of mixed ancestry, esp.in the Caribbean)

クレオール語【クレオールご】

(n) creole (pidgin that has become a mother tongue)

クレオソート(P);ケレオソート

(n) creosote

(P)

クレオソート油【クレオソートゆ】

(n) creosote oil

クレオパトラの鼻【クレオパトラのはな】

(exp,n) Cleopatra's nose

a small thing with a huge influence

クレオメ

(n) cleome (esp. the spider flower, Cleome hassleriana) (lat:)

クレジット

(n) credit

(P)

クレジットカード

(n) credit card

(P)

クレジットカード会社【クレジットカードがいしゃ】

(n) credit card company

クレジットカード番号【クレジットカードばんごう】

(n) credit card number

クレジットカード与信照会用端末【クレジットカードよしんしょうかいようたんまつ】

(n) {comp} CAT

Credit Authorization Terminal

クレジットクランチ

(n) credit crunch

クレジットタイトル

(n) credit title

クレジットデリバティブ

(n) credit derivative

クレジットファシリティ

(n) credit facility

クレジットベース

(n) {comp} credit-based (flow control mechanism)

クレジットホリック

(n) creditholic

クレジットライン

(n) credit line

クレジットリスク

(n) credit risk

クレス

(n) (See ウォータークレス,ガーデンクレス) cress

クレステッドホーンシャーク

(n) crested bullhead shark (Heterodontus galeatus, found in eastern Australia)

クレセント

(n) crescent

クレソン

(n) watercress (fre: cresson)

クレゾール

(n) cresol (ger: Kresol)

クレゾール石鹸液【クレゾールせっけんえき】

(n) saponated cresol solution

クレタ文字【クレタもじ】

(n) Cretan script (Cretan hieroglyphs, Linear A, Linear B)

クレチン病【クレチンびょう】

(n) cretinism

クレッシェンド;クレシェンド

(n) crescendo (ita:)

クレッセント

(n) crescent

クレディビリティーギャップ

(n) credibility gap

(P)

クレド

(n) credo (lat:)

クレバス

(n) crevasse (fre:)

クレバネット

(n) cravenette

クレパス

(n) (abbr) pastel crayons

クレピネット

(n) crépinette (fre:)

flat sausage wrapped in pork caul

クレフ

(n) (See 音部記号・おんぶきごう) clef (music)

クレブス回路【クレブスかいろ】

(n) Krebs cycle

クレペリン

(n) Kraepelin

クレマチス

(n) clematis (lat:)

クレムリノロジー

(n) Kremlinology

クレムリン

(n) Kremlin

(P)

クレメモ

(n) (abbr) credit memo

クレヨン

(n) crayon (fre:)

クレリック

(n) cleric

クレン

(n) {comp} CREN

クレンザー

(n) cleanser

(P)

クレンジング

(n,vs) cleansing

クレンジングクリーム

(n) cleansing cream

(P)

クレンジングフォーム

(n) cleansing foam

クレンジングローション

(n) cleansing lotion

クレンメ

(n) clamp (ger: Klemme)

forceps

クローカス

(n) crocus

クローク

(n) (abbr) (See クロークルーム) cloakroom

checkroom

(P)

クロークルーム

(n) cloakroom

クローザー

(n) closer (baseball)

クローシュ

(n) cloche (fre:)

クロージャ

(n) closure

クローズ

(n,vs) (1) close

(n) (2) clothes

(P)

クローズアップ

(n,vs) close-up

(P)

クローズド

(n) closed

クローズドアーキテクチャ

(n) {comp} closed architecture

クローズドエンド

(n) closed-end

クローズドエンドモーゲージ

(n) closed-end mortgage

クローズドシステム

(n) closed system

クローズドショップ

(n) closed shop

クローズドショップ制【クローズドショップせい】

(n) (See オープンショップ制) closed shop system (employment of only union members)

クローズドスタンス

(n) closed stance

クローズドポット

(n) closed pot

クローズドモーゲージ

(n) closed mortgage

クローズドユニオン

(n) closed union

クローズボックス

(n) {comp} close box

クローゼット;クロゼット

(n) closet

クローナ

(n) krona (swe:, ice:)

クローニング

(n) cloning

クローヌス

(n) clonus

クローネ

(n) krone (dan:, nor:)

クローバー

(n) clover

クローブ

(n) clove

クロームイエロー

(n) chrome yellow

クローラー

(n) crawler (e.g. a web crawler or robot)

クローリングペッグ

(n) crawling peg

クロール

(n) crawl

(P)

クローン

(n,adj-no) (1) clone

(n) (2) kroon (former currency of Estonia) (est:)

(P)

クローンメーカ

(n) {comp} clone maker

クローン化【クローンか】

(n,vs) cloning

クローン技術【クローンぎじゅつ】

(n) cloning technology

クローン人間【クローンにんげん】

(n) (human) clone

クローン選択説【クローンせんたくせつ】

(n) clonal selection theory

クローン動物【クローンどうぶつ】

(n) cloned animal

クローン病【クローンびょう】

(n) Crohn's disease

クロアシマングース

(n) black-footed mongoose (Bdeogale nigripes)

クロアチア

(n) Croatia

(P)

クロイサザアミ

(n) (obs) (See イサザアミ・1) Neomysis awatschensis (shrimp)

クロイスター

(n) cloister

クロイツフェルトヤコブ病【クロイツフェルトヤコブびょう】

(n) Creutzfeldt-Jakob disease

CJD

クロウ

(n) crow

クロウカード

(n) (uk) (m-sl) Clow Card

Clow Cards

クロウメモドキ科【クロウメモドキか】

(n) Rhamnaceae

buckthorn family of plants

クロウメモドキ目【クロウメモドキもく】

(n) Rhamnales (order of plants)

クロウラー

(n) {comp} (Web) crawler

クロオビスズメダイ

(n) black-bar chromis (Chromis retrofasciata)

クロカン

(n) (abbr) (See クロスカントリー) off-road vehicle (from cross-country)

クロカンブーシュ

(n) croquembouche (fre:)

クロキンチャクダイ

(n) black angelfish (Chaetodontoplus niger)

クログチニザ;チョコレートサージャンフィッシュ;チョコレートサージョンフィッシュ;ミミックサージャンフィッシュ;ミミックサージョンフィッシュ

(n) chocolate surgeonfish (Acanthurus pyroferus, Indo-Pacific species of tang)

mimic surgeonfish

orange-gilled surgeonfish

クロケット

(n) (1) croquet

(2) croquette

クロコダイル

(n) crocodile

クロコダイルモニター;クロコダイル・モニター

(n) crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea)

Salvadori's monitor

Papua monitor

artellia

クロコン

(n) (abbr) (See クロスカントリー) cross-country skiing

クロス(P);クロース

(n,vs) (1) cross

(2) gross

(3) cloth

(P)

クロスアセンブラ

(n) {comp} cross assembler

クロスエグザミネーション

(n) cross-examination

クロスオーガニゼーション

(n) cross organization

クロスオーバー

(n,vs) crossover

クロスオーバーケーブル

(n) {comp} crossover cable

クロスカウンター

(n) cross counter

クロスカントリー

(n) (1) cross-country (skiing)

(2) (abbr) cross-country race

(P)

クロスカントリースキー

(n) cross country skiing

クロスカントリーレース

(n) cross-country race

クロスキック

(n) cross kick (rugby)

クロスケーブル

(n) {comp} crossover cable

クロスゲーム

(n) close game

クロスコネクト

(n) {comp} cross connect

クロスコマンド

(n) {comp} XCMD

クロスコンパイラ

(n) {comp} cross compiler

クロスサイトスクリプティング

(n) {comp} cross-site scripting

クロスシート

(n) cross seat

クロスジイソハゼ

(n) Sebree's pygmy goby (Eviota sebreei)

クロスジマングース

(n) stripe-necked mongoose (Herpestes vitticollis)

クロススティッチ

(n) cross-stitch

クロスステッチ

(n) cross-stitch

クロスズメダイ

(n) bowtie damselfish (Neoglyphidodon melas, species of Indo-West Pacific damselfish)

クロスセクション

(n) cross-section

クロスセリング

(n) cross-selling

クロスセル

(n) cross-selling (selling other products to a customer)

cross sell

クロスチェック

(n) cross-check

クロスチェックファン

(n) {comp} cross-checked fan

クロストーク

(n) {comp} crosstalk

クロストリジウム

(n) clostridium

クロストレーニング

(n) cross-training

クロスニコル

(n) (abbr) crossed Nichol prism

クロスハッチ

(n) {comp} cross hatch

クロスバー

(n) crossbar

クロスバー交換機【クロスバーこうかんき】

(n) crossbar switchboard

クロスバンカー

(n) cross bunker (golf)

クロスファイア

(n) cross fire

クロスフッティング

(n) {comp} crossfooting

クロスプラットフォーム技術【クロスプラットフォームぎじゅつ】

(n) {comp} cross-platform technology

クロスプラットホーム

(n) {comp} cross-platform

クロスプレー

(n) close play

クロスヘッド

(n) crosshead

クロスベルト

(n) crossed belt

クロスボーティング

(n) cross-voting

クロスボウ;クロスボー

(n) (See 石弓・いしゆみ・1,ボウガン) crossbow

クロスポイント

(n) {comp} crosspoint

クロスポスト

(n) cross-post

クロスメディア

(adj-no) crossmedia

クロスライセンス

(n) cross-license

cross-licensing

クロスランゲージ情報アクセス【クロスランゲージじょうほうアクセス】

(n) cross-language information access

クロスランゲージ情報検索【クロスランゲージじょうほうけんさく】

(n) {comp} cross-language information retrieval

CLIR

クロスリファレンス

(n) {comp} cross reference

クロスリファレンス形式【クロスリファレンスけいしき】

(n,adj-no) (obsc) {comp} cross-referenced

クロスレート

(n) cross rate

クロスレファレンス

(n) cross-reference

クロスワード

(n) crossword

(P)

クロスワードパズル

(n) crossword puzzle

クロス開発【クロスかいはつ】

(n) {comp} cross development

クロス集計【クロスしゅうけい】

(n) {comp} cross tabulation

クロス商い【クロスあきない】

(n) cross trade

クロス積【クロスせき】

(n) cross product

クロソイド

(n) clothoid

クロソラスズメダイ

(n) dusky farmerfish (Stegastes nigricans, species of Indo-Pacific damselfish)

dusky gregory

クロソラスズメダイ属【クロソラスズメダイぞく】

(n) Stegastes (genus of damselfish in the family Pomacentridae)

クロッカス

(n) crocus

クロッキー

(n) sketch (fre: croquis)

rough draft

クロッキー帳【クロッキーちょう】

(n) (See クロッキー) (artist's) sketch pad

クロッキング

(n) {comp} clocking

クロック

(n) clock

(P)

クロックアップ

(n) {comp} clock up

クロックサイクル

(n) {comp} clock cycle

クロックスピード

(n) {comp} clock speed

クロックトラック

(n) {comp} clock track

クロックパルス

(n) {comp} clock signal

clock pulse

クロックレート

(n) {comp} clock rate

クロック供給源【クロックきょうきゅうげん】

(n) {comp} clock source

クロック周波数【クロックしゅうはすう】

(n) {comp} clock frequency

クロック信号【クロックしんごう】

(n) {comp} clock signal

clock pulse

クロック速度【クロックそくど】

(n) {comp} clock speed

clock frequency

clock rate

クロック発振ロジック【クロックはっしんロジック】

(n) {comp} clock generation logic

クロック分配【クロックぶんぱい】

(n) {comp} clock (signal) distribution

クロッケー

(n) croquet (fre:)

クロッシングゾーン

(n) crossing zone

クロップ

(n,vs) {comp} crop

クロップドパンツ

(n) cropped pants

クロテッドクリーム

(n) clotted cream

クロテングギンザメ

(n) Rhinochimaera africana (species of cartilaginous fish from the Southeast Atlantic)

クロトン

(n) croton (lat:)

クロナマコ

(n) black sea cucumber (Holothuria atra)

クロニクル

(n) chronicle

(P)

クロネッカーのデルタ

(n) Kronecker delta

クロネッカー積【クロネッカーせき】

(n) {math} Kronecker product

クロノ

(n) chrono

クロノグラフ

(n) chronograph

クロノスコープ

(n) chronoscope

(P)

クロノバイオロジー

(n) chronobiology

クロノメーター

(n) chronometer

クロノロジー

(n) chronology

クロハギ;イエローフィンサージャンフィッシュ;イエローフィンサージョンフィッシュ

(n) yellowfin surgeonfish (Acanthurus xanthopterus, Indo-Pacific species of tang)

クロハギ属【クロハギぞく】

(n) Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail)

クロハコフグ

(n) spotted boxfish (Ostracion meleagris)

クロホシイソハゼ

(n) Smaragdus pygmy goby (Eviota smaragdus)

クロホシマンジュウダイ科【クロホシマンジュウダイか】

(n) Scatophagidae

family containing four species in two genera of small Indo-Pacific fish commonly called scats

クロホシマンジュウダイ属【クロホシマンジュウダイぞく】

(n) Scatophagus (genus of two species in the scats family Scatophagidae)

クロマイ

(n) (abbr) chloromycetin

クロマキー

(n) {comp} chroma key

クロマクリア

(n) {comp} CROMACLEAR

クロマクリア管【クロマクリアかん】

(n) {comp} CromaClear Tube

クロマチック

(adj-no,adj-na) chromatic

クロマチン

(n) (See 染色質) chromatin

クロマトグラフィー

(n) chromatography

クロマトグラム

(n) chromatogram

クロマトロン

(n) chromatron

クロマニョン

(n) Cro-Magnon

クロマニョン人【クロマニョンじん】

(n) Cro-Magnon man

クロミスキネラセンス;ダスキークロミス

(n) green puller (Chromis cinerascens)

green chromis

クロミナンス

(n) {comp} chrominance

クロミフェン

(n) clomiphene

クロム(P);クローム

(n) chromium (Cr) (ger: Chrom, fre: chrome)

(P)

クロムアルベオラータ

(n) Chromalveolata

proposed kingdom of chromalveolates

クロムイエロー

(n) chrome yellow

クロムグリーン

(n) chrome green (pigment made of chromium oxide, Cr2O3)

クロムバナジウム鋼【クロムバナジウムこう】

(n) chrome-vanadium steel

クロムモリブデン鋼【クロムモリブデンこう】

(n) chromium molybdenum steel

chrome molybdenum steel

クロム鋼【クロムこう】

(n) chrome steel

chromium steel

クロム酸【クロムさん】

(n) chromic acid

クロム酸カリウム【クロムさんカリウム】

(n) potassium chromate

クロム酸鉛【クロムさんなまり】

(n) lead chromate (PbCrO4)

クロム酸塩【クロムさんえん】

(n) chromate

クロム酸混液【クロムさんこんえき】

(n) potassium dichromate-sulfuric acid solution

クロム中毒【クロムちゅうどく】

(n) chromium poisoning

クロム鉄鉱【クロムてっこう】

(n) chromite

クロム明礬【クロムみょうばん】

(n) chrome alum

クロム鞣【クロムなめし】

(n) tanning using chromium compounds (i.e. potassium dichromate, etc.)

クロメクラウナギ

(n) brown hagfish (Eptatretus atami, species found in Japan)

クロモンガラ

(n) pinktail durgon (durgeon) (triggerfish) (Melicthys vidua)

クロモンツキ

(n) epaulette surgeonfish (Acanthurus nigricauda, Indo-Pacific species of tang)

blackstreak surgeonfish

クロラール

(n) chloral (CCl3CHO)

trichloroethanal

クロラミン

(n) chloramine

クロラムフェニコール

(n) chloramphenicol

クロルテトラサイクリン

(n) chlortetracycline

クロルデン

(n) chlordane

クロルピクリン

(n) chlorpicrin

クロルプロマジン

(n) chlorpromazine

クロルヘキシジン

(n) chlorhexidine

クロレラ

(n) chlorella (alga) (lat:)

(P)

クロレンド酸【クロレンドさん】

(n) chlorendic acid

クロロアセトフェノン

(n) chloroacetophenone

クロロキン

(n) chloroquine

クロロゲン酸【クロロゲンさん】

(n) chlorogenic acid

クロロシス

(n) chlorosis

クロロジフェニルアルシン

(n) chlorodiphenylarsine

クロロスルホン酸【クロロスルホンさん】

(n) chlorosulfonic acid

chlorosulphonic acid

chlorosulfuric acid

chlorosulphuric acid

クロロピクリン

(n) chloropicrin

クロロフィル

(n) chlorophyll

クロロフルオロカーボン

(n) chlorofluorocarbon

CFC

クロロプレン

(n) chloroprene

クロロプレンゴム

(n) chloroprene rubber

クロロベンゼン

(n) chlorobenzene

クロロホルム

(n) chloroform

クロロマイセチン

(n) chloromycetin

chloramphenicol

クロワッサン

(n) croissant (fre:)

クロン

(n) clone

クロンキスト体系【クロンキストたいけい】

(n) Cronquist system (taxonomic classification system of flowering plants)

クワーティ

(n) {comp} qwerty

クワイア

(n) choir

(P)

クワシオルコール

(n) kwashiorkor

クワス

(n) kvass (fermented beverage resembling beer but made from rye or barley) (rus:)

クワドラント

(n) {comp} quadrant

クワドラントカードスロット

(n) {comp} quadrant card slot

クワルテット

(n) quartet (ita: quartetto)

(P)

クワ科【クワか】

(n) Moraceae

family of flowering plants

クンクン;くんくん

(n,adv,adv-to,vs) (on-mim) sniff

sniff-sniff (esp. a dog)

whining

whimpering

クンクン鳴く;くんくん鳴く【クンクンなく(クンクン鳴く);くんくんなく(くんくん鳴く)】

(exp,v5k) to whine (of a dog)

クンニ

(n) (abbr) (See クンニリングス) cunnilingus

クンニリングス

(n) cunnilingus

ク活用【クかつよう】

(n) classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "ki" and predicative form ending in "shi")

ク語法【クごほう】

(n) creating a noun by affixing "ku" to the end of an inflectable word (i.e. "omowaku", "osoraku", etc.)

グー

(adj-na) (1) good

(n) (2) goo

(3) (See じゃん拳) rock (in rock-paper-scissors game)

(4) (col) fist

(P)

グーグー;ぐーぐー

(adv,adv-to,vs) (1) snoring

(2) growling (low rumbling sound)

グーグル;ググル

(n) {comp} Google (WWW search engine)

グーゴル

(num) 10^100

googol

グーゴルプレックス

(num) 10^100^100

googolplex

グースカ

(adv) soundly (of sleeping)

(sleeping) like a log

グーズベリー

(n) gooseberry bush

グーテンモルゲン

(exp) good morning (ger: Guten Morgen)

グーラグ;グラグ

(n) Gulag (Soviet Union labor camp from 1930-1955)

グーラッシュ;グヤーシュ

(n) goulash

グーラミー;グーラミ

(n) gourami

グール

(n) ghoul

(P)

グールマン

(n) gourmand

グールメ

(n) gourmet

グーローシェーディング

(n) {comp} Gouraud shading

グーングニル

(n) Gungnir (spear of Odin)

グアーガム

(n) guar gum

グアイアコール

(n) guaiacol

グアテマラ(P);グァテマラ

(n) Guatemala

(P)

グアテマラ共和国【グアテマラきょうわこく】

(n) Republic of Guatemala

(P)

グアドループ島【グアドループとう】

(n) Guadeloupe (island)

グアナコ

(n) guanaco (Lama guanicoe)

グアニジン

(n) guanidine

グアニル酸【グアニルさん】

(n) guanylic acid

グアニン

(n) guanine

グアノ

(n) guano

グアノシン

(n) guanosine

グアノシン三燐酸【グアノシンさんりんさん】

(n) guanosine triphosphate

GTP

グアバ

(n) guava

グアム島【グアムとう】

(n) Guam (island)

グアヤク

(n) guaiacum

グアヤコール

(n) guaiacol

グエノン;ゲノン;グェノン

(n) guenon (any Old World monkey of genus Cercopithecus)

グキグキ;ぐきぐき

(adv,n,vs) (1) throbbing pain

(2) jerkily

awkwardly

ググる

(v5r) (sl) to Google (i.e. to search for on the WWW using the Google search engine)

グスベリー

(n) gooseberry

グッと来る;ぐっと来る【グッとくる(グッと来る);ぐっとくる(ぐっと来る)】

(exp,vk) (uk) to touch emotionally

to feel something

to strike home

グッジョブ;グッドジョブ

(int) (col) good job

グッズ

(n) goods

promotional items

(P)

グッタペルカ

(n) guttapercha (may:)

グッチ

(n) Gucci

グッド

(adj-na,n) good

(P)

グッドアイディア

(n) good idea

グッドアフターヌーン

(n) good afternoon

グッドイヤー

(n) Goodyear

グッドウィル

(n) good will

グッドタイミング

(n) good timing

グッドデザイン

(n) good design

グッドデザインマーク

(n) good design mark

グッドナイト;グッド・ナイト

(int) good night

グッドバイ

(exp) goodby

goodbye

グッドモーニング

(exp) good morning

グッドラック

(int) Good luck

グッドルッキング

(adj-f) good-looking

グッドルックス

(n) good looks

グッピー

(n) guppy

グッモーニン

(int) (See お早う・おはよう) G'morning

Good morning

グヌー;グニュー

(n) {comp} (also ニュー) GNU (computer OS, project, etc.)

グノーシス

(n) gnosis (gre:)

グノーシス主義【グノーシスしゅぎ】

(n) gnosis

Gnosticism

グプタ

(n) (also written as 笈多) Gupta (dynasty of India, approx. 320-600 CE)

グプタ朝【グプタちょう】

(n) Gupta dynasty (of India, approx. 320-600 CE)

グミ

(n) gummi (ger:)

gummi candy

gummi drop

グミベア

(n) (See グミ) gummi bear

gummy bear

グラ

(n) (abbr) (sl) (See グラフィックス) (video or computer game) graphics

グラーフ卵胞【グラーフらんぽう】

(n) Graafian follicle

グラーフ濾胞【グラーフろほう】

(n) (obsc) (See グラーフ卵胞) Graafian follicle

グラーヴェ;グラーベ

(n) (1) grave (tempo indication in music) (ita:)

(2) grave (accent in French, etc.)

グライコ

(n) (abbr) graphic equalizer

graphic equaliser

(P)

グライダー

(n) glider

(P)

グライディング

(n) gliding

グライドパス

(n) glide path

グラインダー

(n) grinder

グラインド

(n) grind

グライ層【グライそう】

(n) gley

gley soil

glei

グラウコーマ

(n) glaucoma

グラウチング

(n) grouting

グラウト

(n) grout

grouting (cement between tile squares)

グラウンダー

(n) grounder

グラウンド

(n) sports ground

sports oval

(P)

グラウンドキーパー

(n) groundkeeper

グラウンドグラス

(n) ground glass

グラウンドシーツ

(n) groundsheet

グラウンドストローク

(n) ground stroke

グラウンドスマッシュ

(n) ground smash (tennis)

グラウンドゼロ

(n) ground zero

グラウンドパルプ

(n) ground pulp

グラウンドホステス

(n) ground hostess

グラウンドホッグ

(n) groundhog

グラウンドボーイ

(n) bat boy

ground boy

グラウンドマナー

(n) ground manners

グラウンドルール

(n) ground rule

グラウンドレスリング

(n) ground wrestling

グラウンドワーク

(n) groundwork

グラゴル

(n) Glagolitic

グラサン

(n) (abbr) (sl) (See サングラス) sunglasses

グラシアス

(int) thanks (spa: gracias)

グラジオラス

(n) gladiolus

グラス

(n) (1) glass (drinking vessel)

(2) (See 硝子・ガラス) glass

(3) glasses

(4) grass

(P)

グラスウール

(n) glass wool

グラスゲージ

(n) glass gauge

グラスコート

(n) grass court

グラスジョー

(n) glass jaw

グラススキー

(n) (1) glass fiber ski

glass fibre ski

(2) grass ski

グラスステージ

(n) glass stage

グラスノスチ

(n) glasnost (rus:)

(P)

グラスハープ

(n) (See グラスハーモニカ) glass harp

グラスハーモニカ

(n) glass harmonica

グラスファイバー

(n) glass fiber

glass fibre

(P)

グラスファイバーポール

(n) glass fiber pole

glass fibre pole

グラスフィッシュ

(n) Asiatic glassfish (e.g. the Indian glassy fish, Parambassis ranga)

グラスホッパー

(n) grasshopper

グラスボート

(n) glass boat

グラスリスト

(n) Generally Recognized as Safe list (Recognised)

GRAS list

グラスルートデモクラシー

(n) grassroots democracy

グラスロッド

(n) glass fiber rod

glass fibre rod

グラスワーク

(n) glass work

グラスワイン

(n) glass of wine (wasei: glass wine)

グラタン

(n,adj-no) gratin (fre:)

(P)

グラタン皿【グラタンざら】

(n) gratin dish

グラチェ

(exp) thank you (ita: grazie)

(P)

グラッシ;グラシ

(n) glacis (fre:)

グラッセ

(n) glace (fre:)

グラッパ

(n) grappa (ita:)

グラデーション

(n) gradation

(P)

グラディウス

(n) gladius

グラディエーター

(n) gladiator

グラディエント

(n) gradient

グラドル

(n) (col) (abbr) (See グラビアアイドル) bikini model (usually teenage) (wasei: gravure idol)

pin-up girl

グラニット

(n) (See 花崗岩) granite

グラニュー

(n) granulated (sugar)

グラニュー糖【グラニューとう】

(n) granulated sugar

グラニュライト

(n) granulite

グラニュラリティ

(n) {comp} granularity

グラノーラ

(n) granola

グラハムブレッド

(n) graham bread

グラバーハンド

(n) {comp} grabber hand

グラビア

(n) gravure

photogravure

rotogravure

gravure picture

(P)

グラビアアイドル

(n) bikini model (usually teenage) (wasei: gravure idol)

pin-up girl

グラビアページ

(n) gravure page

グラビア印刷【グラビアいんさつ】

(n) photogravure

グラビトン

(n) graviton

グラフ

(n) graph

(P)

グラファイト

(n) (See 石墨) graphite

グラフィカル;グラフィカ

(adj-na,n) graphical

グラフィカルインターフェイス

(n) graphical interface

グラフィカルカーネルシステム

(n) {comp} Graphical Kernel System

GKS

グラフィカルユーザーインターフェース

(n) {comp} graphical user interface

グラフィカルユーザーインターフェイス

(n) {comp} graphical user interface

グラフィカルユーザインタフェース

(n) {comp} graphical user interface

GUI

グラフィクス(ik)

(n) graphics

グラフィクス装置【グラフィクスそうち】

(n) {comp} graphics device

グラフィクス中核系【グラフィクスちゅうかくけい】

(n) {comp} GKS

graphical kernel system

グラフィッカー

(n) {comp} artist (of computer game) (wasei: graphic-er)

グラフィックアート

(n) graphic arts

グラフィックアクセラレータ

(n) {comp} graphics accelerator

グラフィックイコライザー

(n) graphic equalizer

graphic equaliser

グラフィックエンジン

(n) {comp} graphic engine

グラフィックス

(n) graphics

(P)

グラフィックスアクセラレータ

(n) {comp} graphics accelerator

グラフィックスアダプタ

(n) {comp} graphics adapter

グラフィックスカード;グラフィックカード

(n) {comp} graphics card

グラフィックスコプロセッサ

(n) {comp} graphics coprocessor

グラフィックスコントローラ

(n) {comp} Graphics Controller

グラフィックスサブシステム

(n) {comp} graphics subsystem

グラフィックスターミナル

(n) {comp} graphics terminal

グラフィックスタブレット

(n) {comp} graphics tablet

グラフィックスチップ

(n) {comp} graphics chip

グラフィックスフォーマット

(n) {comp} graphics format

グラフィックスプリンタ

(n) {comp} graphics printer

グラフィックスプロセシングユニット

(n) {comp} graphics processing unit

GPU

グラフィックスボード

(n) {comp} graphics board

グラフィックスワークステーション

(n) {comp} graphics workstation

GWS

グラフィックソフトウェア;グラフィックソフト

(n) {comp} graphics software

software for graphics

グラフィックタブレット

(n) {comp} graphic tablet

グラフィックツール

(n) {comp} graphic(al) tool

グラフィックディスプレー

(n) graphic display

graphics display

グラフィックディスプレイ

(n) {comp} graphic display

グラフィックデザイナー

(n) graphic designer

グラフィックデザイン

(n) graphic design

グラフィックフィルタ

(n) {comp} graphic filter

graphics filter

グラフィックモード

(n) {comp} graphics mode

グラフィック基本要素【グラフィックきほんようそ】

(n) {comp} graphical primitive elements

グラフィック文字【グラフィックもじ】

(n) {comp} graphics character

グラフィティ

(n) graffiti

グラフィティー

(n) graffiti

グラフイック(P);グラフィック

(n,adj-no) (1) graphic

(2) graphic magazine

pictorial magazine

(P)

グラフエリア

(n) {comp} chart area

グラフスライド

(n) {comp} chart slide

グラフマッチング

(n) graph-matching

グラフ理論【グラフりろん】

(n) graph theory

グラフ領域【グラフりょういき】

(n) {comp} graph area

グラブ

(n) (1) (See グローブ・1) glove (esp. sports)

mitt

(2) grab

(P)

グラブバケット

(n) grab bucket

グラブラックス;グラブラクス;グラヴラクス

(n) {food} gravlax (swe:)

cured raw salmon

グラベル

(n) gravel

グラマー

(adj-na,n) (1) glamour

glamor

glamour girl

glamor girl

(2) buxom

full-breasted

(3) grammar

(P)

グラマーガール

(n) glamour girl

glamor girl

グラマースクール

(n) grammar school

グラマーストック

(n) glamour stock

glamor stock

グラマトロジー

(n) grammatology

グラマラス

(adj-na) glamorous

グラミー

(n) Grammy (award)

(P)

グラミー賞【グラミーしょう】

(n) Grammy Awards

Grammy Award

グラミン

(n) gramine

グラムイオン

(n) gram ion

グラムカロリー

(n) gram-calorie

グラムトン

(n) gram-ton

グラム陰性菌【グラムいんせいきん】

(n) gram-negative bacteria

グラム陰性桿菌【グラムいんせいかんきん】

(n) Gram-negative bacillus

グラム原子【グラムげんし】

(n) gram atom

グラム重【グラムじゅう】

(n) gram-weight

グラム染色【グラムせんしょく】

(n) gram stain

グラム当量【グラムとうりょう】

(n) gram equivalent

グラム分子【グラムぶんし】

(n) gram molecule

グラム陽性菌【グラムようせいきん】

(n) gram-positive bacteria

グランクリュ;グラン・クリュ

(n) grand cru (wine classification) (fre:)

グランジ

(n) grunge

グランス

(n) glans (lat:)

(P)

グランゼコール

(n) grandes ecoles (French elite tertiary education institutions)

グランデ

(n) grand (ita: grande)

(P)

グラント

(n) (1) grant

(2) grunt

グラントエレメント

(n) grant element

グランド

(n) (1) gland

(2) grand

(3) (See グラウンド) ground (e.g. land, electrical, base material of textiles, etc.)

(P)

グランドオペラ

(n) grand opera

グランドスタンド

(n) grandstand

グランドスタンドプレー

(n) grandstand play

グランドスラム

(n) grand slam

グランドセール

(n) grand sale

グランドツーリングカー

(n) grand touring car

グランドデザイン

(n) grand design

グランドピアノ

(n) grand piano

(P)

グランドファイナル

(n) grand final

グランドフィナーレ

(n) grand finale

グランドホステス

(n) female airline staff working at airports (wasei: grand hostess)

グランドメニュー

(n) main menu in a restaurant, as opposed to the lunchtime menu

グランプリ

(n) Grand Prix (fre:)

(P)

グランプリレース

(n) Grand Prix race

グリー

(n) glee

グリーキング

(n) {comp} greeking

グリーク

(n) (See ギリシャ) Greek

グリークラブ

(n) glee club

(P)

グリース;グリス

(n) grease

グリースカップ

(n) grease cup

グリースガン

(n) grease gun

グリーティングカード

(n) greeting card

グリーニズム

(n) greenism

グリーン

(adj-na,n) green

environmentally friendly

(P)

グリーン・スキャット;グリーンスキャット

(n) (See 黒星饅頭鯛) green scat (green morph of the spotted scat, Scatophagus argus)

グリーンＰＣ【グリーンピーシー】

(n) {comp} environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) (wasei: green PC)

グリーンアーキテクチャー

(n) green architecture

グリーンアスパラガス

(n) green asparagus

グリーンアノール

(n) green anole (Anolis carolinensis)

グリーンイグアナ

(n) green iguana (Iguana iguana)

グリーンエージ

(n) green age

グリーンカード

(n) (1) green card (United States Permanent Resident Card)

(2) green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists)

グリーンカール

(n) (See サニーレタス) var. of lettuce with curled leaves (wasei: green curl)

グリーンクロミス

(n) green chromis (Chromis caerulea)

blue-green chromis

グリーンコーディネーター

(n) green coordinator

グリーンサラダ

(n) green salad

グリーンジョブ;グリーン・ジョブ

(n) green job

green collar job

グリーンスクール

(n) green school

(P)

グリーンタフ

(n) green tuff

グリーンツーリズム

(n) taking a relaxed holiday in a rural area (wasei: green tourism)

グリーンティー

(n) green tea

グリーンテクノロジー

(n) green technology

グリーンネオンテトラ;グリーン・ネオン・テトラ

(n) green neon tetra (Paracheirodon simulans)

グリーンハウス

(n) greenhouse

グリーンバードマウスラス

(n) green birdmouth wrasse (Gomphosus caeruleus)

checkerboard wrasse

Indian Ocean bird wrasse

グリーンバック

(n) greenback

グリーンピース(P);グリンピース(P)

(n) (1) green peas

(2) Greenpeace

(P)

グリーンファイヤーテトラ;グリーン・ファイヤー・テトラ

(n) green fire tetra (Aphyocharax rathbuni)

redflank bloodfin

グリーンフィー

(n) green fee

(P)

グリーンフラッシュ

(n) green flash (optical phenomenon occurring shortly after sunset or before sunrise)

グリーンブック

(n) {comp} Green Book

グリーンベルト

(n) green belt

グリーンベレー

(n) green beret

グリーンボーイ

(n) green boy

グリーンマン;グリーン・マン

(n) green man

representation of a face surrounded by or made from leaves

グリーンメーラー

(n) greenmailer

グリーンメール

(n) greenmail

グリーンランド

(n) Greenland

(P)

グリーンランド島【グリーンランドとう】

(n) Greenland

グリーンリーフ

(n) green leaf

グリーンレート

(n) green rate

グリーンレボリューション

(n) green revolution

グリーン券【グリーンけん】

(n) green (car) ticket

グリーン車【グリーンしゃ】

(n) (See 普通車・2) green car (1st class)

グリア細胞【グリアさいぼう】

(n) glial cell

glia

neuroglia

グリオ;グリオー

(n) griot (fre:)

jeli

West African bard

グリオキシソーム

(n) glyoxysome

グリオキシル酸回路【グリオキシルさんかいろ】

(n) glyoxylate cycle

グリグリ目玉【グリグリめだま】

(n) (See ぐりぐり・3) big and round eyes

googly eyes

グリコーゲン

(n) glycogen

(P)

グリコール

(n) glycol

グリコール酸【グリコールさん】

(n) glycolic acid

グリコカリックス

(n) glycocalyx

グリコサミノグリカン

(n) glycosaminoglycan

GAG

グリコシダーゼ

(n) glycosidase

グリコシド

(n) glycoside

グリシン

(n) glycine

グリスボック

(n) Cape grysbok (Raphicerus melanotis) (afr:)

southern grysbok

グリズリー

(n) (1) (obsc) (See 灰色熊) grizzly bear (Ursus arctos horribilis)

(2) (See 羆) brown bear (Ursus arctos)

グリズリーベア

(n) (obsc) (See 灰色熊) grizzly bear (Ursus arctos horribilis)

グリセード

(n) glissade

グリセオフルビン

(n) griseofulvin

グリセリド

(n) glyceride

グリセリン

(n) glycerin

glycerol

グリセリン酸【グリセリンさん】

(n) glyceric acid

グリセルアルデヒド

(n) glyceraldehyde

グリセロール

(n) glycerol

グリチルリチン

(n) glycyrrhizin

glycyrrhizic acid

glycyrrhizinic acid

グリチルリチン酸二カリウム【グリチルリチンさんにカリウム】

(n) dipotassium glycyrrhizate

dipotassium glycyrrhizinate

グリッサンド

(n) glissando (ita:)

グリッシーニ

(n) grissini (ita:)

グリッチ

(n) {comp;astron} glitch

グリッディング

(n) gridding

グリット

(n) (1) grit

(2) grid

グリッド

(n) grid

グリッドコンピューティング

(n) {comp} grid computing

グリッドバイアス

(n) grid bias

グリッドパターン

(n) {comp} grid pattern

グリッドプラニング

(n) grid planning

グリッドプラン

(n) grid plan

グリップ

(n) grip

(P)

グリニッジ

(n) Greenwich (Mean Time)

(P)

グリニッジ時;グリニジ時【グリニッジじ(グリニッジ時);グリニジじ(グリニジ時)】

(n) (obsc) (See 世界時) Greenwich Time

グリニッジ標準時【グリニッジひょうじゅんじ】

(n) Greenwich mean time

グリニッジ平均時【グリニッジへいきんじ】

(n) (obsc) (See グリニッジ標準時) Greenwich Mean Time

GMT

グリフ

(n) {comp} glyph

グリフィスエンジェルフィッシュ

(n) Griffis angelfish (Apolemichthys griffisi)

グリフォン

(n) griffon

グリフ形状【グリフけいじょう】

(n) {comp} glyph shape

グリフ座標系【グリフざひょうけい】

(n) {comp} glyph coordinate system

グリフ手続き【グリフてつづき】

(n) {comp} glyph procedure

グリフ手続きインタプリタ【グリフてつづきインタプリタ】

(n) {comp} glyph procedure interpreter

グリフ集合【グリフしゅうごう】

(n) {comp} glyph collection

グリフ像【グリフぞう】

(n) {comp} glyph image

グリフ配置量【グリフはいちりょう】

(n) {comp} glyph metrics

グリフ表現【グリフひょうげん】

(n) {comp} glyph representation

グリムの法則【グリムのほうそく】

(n) Grimm's law

グリモワール;グリモア

(n) grimoire

manual of black magic

book of magic and spells

グリューワイン;グリューヴァイン;グリューバイン

(n) spiced mulled wine (Germany, Austria, etc.) (ger: Glühwein)

グリュイエール

(n) Gruyère (fre:)

グリュイエールチーズ;グリュイエール・チーズ

(n) Gruyère cheese

グリル

(n) grill

(P)

グリルカバー

(n) {comp} grill cover

グリルコネクタ

(n) {comp} grill-mounted connector

grill-mounting connector

グリルドチーズサンドイッチ;グリルドチーズサンド

(n) grilled cheese sandwich

grilled cheese

グリンゴ

(n) gringo (spa:)

グリンプス

(n) glimpse

グルー

(n) (1) (See 接着剤) glue

(2) grue (fictional monster)

(P)

グルーオン

(n) gluon

グルービー

(n) groovy

グルーピー

(n) groupie

グルーピング

(n,vs) grouping

グルーピングエフェクト

(n) grouping-effect

グループ

(n) group (usu. of people)

(P)

グループ１動詞【グループいちどうし】

(n) (See 五段動詞) godan verb

グループ２動詞【グループにどうし】

(n) (See 一段動詞) ichidan verb

type II verb

グループＩＤ【グループアイディー】

(n) {comp} group identifier

GID

グループアドレス

(n) {comp} group address

グループインタビュー

(n) group interview

グループウィンドウ

(n) {comp} group box

group window

グループウェア

(n) {comp} groupware

グループウエア

(n) groupware

グループケア

(n) group care

グループコミット

(n) {comp} group commit

グループサウンズ

(n) rock band (wasei: group sounds)

グループダイナミックス

(n) group dynamics

グループディスカッション

(n) group discussion

グループホーム

(n) group home

(P)

グループボックス

(n) {comp} group box

group window

グループワーク

(n) group work

グループ化【グループか】

(n) {comp} grouping

グループ会社【グループがいしゃ】

(n) corporate group

group businesses

group company

グループ見出し【グループみだし】

(n) group heading

グループ作業【グループさぎょう】

(n) group interaction

グループ絶縁【グループぜつえん】

(n) {comp} grouping isolation

グループ同報【グループどうほう】

(n) {comp} group broadcast

グループ分離キャラクタ【グループぶんりキャラクタ】

(n) {comp} group separator

GS

グループ料金制【グループりょうきんせい】

(n) {comp} group rate system

グルーマー

(n) groomer

グルーミー

(adj-na) gloomy

グルーミング

(n) grooming

グルーヴ

(n) groove

グルになる

(exp) to conspire

グルイン

(n) (abbr) group interview

グルオン

(n) gluon

グルカ

(n) Gurkha

グルカゴン

(n) glucagon

グルクマ

(n) Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta)

グルクロン酸【グルクロンさん】

(n) glucuronic acid

グルコース

(n) glucose

グルココルチコイド

(n) glucocorticoid

グルコサミン

(n) glucosamine

グルコシド

(n) glucoside

グルコン酸【グルコンさん】

(n) gluconic acid

グルコン酸カルシウム【グルコンさんカルシウム】

(n) calcium gluconate

グルシトール

(n) glucitol

グルジア

(n) Georgia (rus: Gruziya)

グルジアソビエト社会主義共和国【グルジアソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく】

(n) (former) Georgian Soviet Socialist Republic

Georgian SSR

GSSR

グルジア語【グルジアご】

(n) Georgian language

グルタチオン

(n) glutathione

グルタミン

(n) glutamine

グルタミン酸【グルタミンさん】

(n) glutamic acid

グルタミン酸ソーダ【グルタミンさんソーダ】

(n) monosodium glutamate

MSG

グルタミン酸ナトリウム【グルタミンさんナトリウム】

(n) (See グルタミン酸ソーダ) monosodium glutamate

MSG

sodium glutamate

グルテリン

(n) glutelin

グルテン

(n) gluten

グルテンミール

(n) gluten meal

グルデン

(n) gulden

グルマン

(n) gourmand (fre:)

グルメ

(n) gourmet (fre:)

(P)

グレー(P);グレイ(P)

(adj-na,n) (1) grey (gray)

(2) (グレイ only) gray (SI unit of absorbed dose of radiation)

(P)

グレーイング

(n) graying

greying

グレーエンジェルフィッシュ;ネズミヤッコ

(n) Gray angelfish (Pomacanthus arcuatus)

グレーカラー

(n) gray-collar

grey-collar

グレーコード

(n) {comp} gray code

グレーシャー

(n) glacier

グレースケール

(n) {comp} gray scale

グレーズ

(n,vs) (1) glaze

(vs) (2) graze

グレーゾーン

(n) gray zone

grey zone

(P)

グレーダー

(n) grader

グレート

(n) great

(P)

グレートデン

(n) Great Dane (type of dog)

グレートハンマーヘッド;グレート・ハンマーヘッド

(n) great hammerhead (Sphyrna mokarran, the largest species of hammerhead shark)

グレートブリテン

(n) Great Britain

グレード

(n) grade

(P)

グレードアップ

(n,vs) upgrade (wasei: grade up)

update

グレーハウンド

(n) greyhound

グレーバー

(n) graver

グレービー;グレイビー

(n) gravy

グレービーボート;グレービー・ボート

(n) gravy boat

グレービー縞馬;グレービー斑馬【グレービーしまうま;グレービーシマウマ】

(n) (uk) (See グレビー縞馬) Grevy's zebra (Equus grevyi)

グレープ

(n) grape

グレープジュース

(n) grape juice

グレープフルーツ

(n) grapefruit

(P)

グレーユニコーンフィッシュ

(n) gray unicornfish (Naso caesius, species of Pacific tang)

グレーン;ゲレイン;ゲレーン

(n) grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg)

グレーンウイスキー;グレインウイスキー

(n) grain whisky

grain whiskey

グレア

(n) {comp} glare

グレアフィルタ

(n) {comp} glare filter

グレイオオトカゲ

(n) Gray's monitor (Varanus olivaceus, species of carnivorous monitor lizard from Luzon and the Catanduanes Islands in the Philippines)

グレイス

(n) grace

グレイテールエンジェルフィッシュ

(n) Chaetodontoplus poliourus (species for marine angelfish)

グレイビーソース;グレイビー・ソース

(n) (See グレービー) gravy (wasei: gravy sauce)

グレイブ

(n) grave

グレイリーフシャーク;グレイ・リーフ・シャーク

(n) grey reef shark (Carcharhinus amblyrhynchos, species of Indo-Pacific requiem shark)

グレコローマン

(n) Greco-Roman (style of wrestling)

グレコローマンスタイル

(n) Greco-Roman style

(P)

グレゴリオ

(n) Gregorian (calendar)

(P)

グレゴリオ聖歌【グレゴリオせいか】

(n) Gregorian chant

グレゴリオ暦【グレゴリオれき】

(n) Gregorian calendar

グレシャムの法則【グレシャムのほうそく】

(n) (See 悪貨は良貨を駆逐する) Gresham's Law ("when there is a legal tender currency, bad money drives good money out of circulation")

グレップ

(n) {comp} grep

グレナダ

(n) Grenada

グレナダ島【グレナダとう】

(n) Grenada (island of)

グレナディンシロップ

(n) grenadine syrup

グレネード

(n) grenade

グレビー縞馬【グレビーしまうま;グレビーシマウマ】

(n) (uk) Grevy's zebra (Equus grevyi)

グレムリン

(n) gremlin

グレンチェック

(n) glen check

グロ

(adj-na,n) (abbr) grotesque

(P)

グローサリー

(n) grocery

グロースターター

(n) glow starter

グロースティック

(n) (See 光る棒) glowstick

neon light stick

グロースリセッション

(n) growth recession

グローバリスト

(n) globalist

グローバリズム

(n) globalism

(P)

グローバリゼーション;グローバライゼイション

(n) globalization

globalisation

グローバル

(adj-na,n) global

(P)

グローバルＩＰアドレス【グローバルアイピーアドレス】

(n) {comp} global IP address

グローバルアドレス

(n) {comp} global address

グローバルウォー

(n) global war

グローバルグループ

(n) {comp} global group

グローバルサプライチェーン

(n) global supply-chain

グローバルスタンダード

(n) global standards

グローバルデータ

(n) {comp} global data

グローバルデフレ

(n) global deflation

グローバルトランザクション

(n) {comp} global transaction

グローバルネットワークアドレス領域【グローバルネットワークアドレスりょういき】

(n) {comp} global network addressing domain

グローバルパワー

(n) global powers

グローバルビレッジ

(n) global village

グローバルマーケット

(n) global market

グローバルメモリプール

(n) {comp} global memory pool

グローバルローミング

(n) {comp} global roaming

グローバル化【グローバルか】

(n,vs) (See グローバリゼーション) globalization

(P)

グローバル形式【グローバルけいしき】

(n) {comp} global format

グローバル検索【グローバルけんさく】

(n) {comp} global search

グローバル宣言【グローバルせんげん】

(n) {comp} global declaration

グローバル変数【グローバルへんすう】

(n) {comp} global variable

グローバル名称【グローバルめいしょう】

(n) {comp} global-title

グローブ

(n) (1) (See グラブ・1) glove (esp. sports)

(2) globe

(P)

グローブボックス

(n) glove box

glove compartment

グローライトテトラ;グローライト・テトラ

(n) glowlight tetra (Hemigrammus erythrozonus)

グローランプ

(n) glow lamp

グローリー

(n) (See 御来迎) glory (i.e. an anticorona)

グローヴ

(n) glove

グロー放電【グローほうでん】

(n) glow discharge

グロー放電発光分光法【グローほうでんはっこうぶんこうほう】

(n) (See 発光分光法) glow discharge optical emission spectrometry

グロい;ぐろい

(adj-i) (sl) (from グロ) grotesque

disgusting

gross

グロキシニア

(n) gloxinia

グログラン

(n) grosgrain (silk or silk-like fabric) (fre: gros-grain)

グロス

(n) (1) gross (i.e. 12 dozen)

(2) gross score (in golf)

(3) gloss (e.g. lip gloss)

グロスオプティマイザ

(n) {comp} gloss optimizer

グロストン

(n) gross ton

グロッキー;グロッギー

(adj-na,n) groggy

グロッグ

(n) grog

グロッケンシュピール

(n) glockenspiel (ger:)

グロッサリー

(n) glossary

グロッシー

(n) glossy

グロッソラリア

(n) glossolalia (the phenomenon of speaking in tongues)

グロテスク

(adj-na,n) grotesque

(P)

グロビュール

(n) globule

グロビン

(n) globin

グロブリン

(n) globulin

グロメット

(n) grommet

グロリア(P);グローリア

(n) gloria (lat: gloria)

(P)

グロリオーサ

(n) gloriosa (flower) (lat:)

グロ可愛い【グロかわいい;グロカワイイ】

(n) grotesque but cute

ケーエーナインキュー

(n) {comp} KA9Q

ケーオー

(n,vs) KO

knock-out

(P)

ケーキ

(n) cake

(P)

ケーキサーバー

(n) cake server

ケーキ屋【ケーキや】

(n) cake shop

pastry shop

ケーキ作り【ケーキづくり】

(n) cake making

ケーゲル

(n) pubococcygeal muscle

Kegel muscle

ケーゴーロクエックスツー

(n) {comp} K56x2

ケーゴーロクフレックス

(n) {comp} K56flex

ケーシックス

(n) {comp} K6

ケージ

(n) cage

(P)

ケージ飼育【ケージしいく】

(n) cage feeding

ケース(P);ケイス(P)

(n) (1) case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.)

(2) {comp} Computer-Aided Software Engineering

CASE

(P)

ケースアース

(n) chassis ground (wasei: case earth)

frame ground

ケースカンファレンス

(n) case conference

ケーススタディー(P);ケーススタディ

(n) case study

(P)

ケースセンシティブ

(n) {comp} case-sensitive

ケースバイケース;ケース・バイ・ケース

(exp) case-by-case

ケースブック

(n) casebook

ケースマネージメント

(n) case management

ケースメソッド

(n) case method

ケースワーカー

(n) caseworker

(P)

ケースワーク

(n) casework

ケーソン

(n) caisson

ケーソン工法【ケーソンこうほう】

(n) caisson method

(P)

ケーソン病【ケーソンびょう】

(n) caisson disease

ケータリング

(n) catering

ケータリングサービス

(n) catering service

ケーナ

(n) quena (Andean flute) (spa:)

ケーパビリティ

(n) capability

ケービング

(n) caving

ケーファイブ

(n) {comp} K5

ケーブル

(n) cable

(P)

ケーブルＴＶ【ケーブルティービー】

(n) {comp} cable television

ケーブルとアース線の配置【ケーブルとアースせんのはいち】

(n) {comp} arrangement of cables and ground wires

ケーブルの切断【ケーブルのせつだん】

(n) {comp} cable cut

ケーブルアセンブリ

(n) {comp} cable assembly

ケーブルインターネット

(n) cable Internet (connection)

ケーブルオペレータ

(n) {comp} cable operator

ケーブルカー

(n) cable car

ケーブルキット

(n) {comp} cable kit

cabling kit

ケーブルクランプ

(n) {comp} cable clamp

ケーブルコネクタ

(n) {comp} cable connector

ケーブルサービスプロバイダ

(n) {comp} global service provider

ケーブルセレクト

(n) {comp} cable select

ケーブルテレビ

(n) cable television

ケーブルテレビジョン

(n) cable television

ケーブルマッチャー

(n) {comp} cable matcher

ケーブルマネージャ

(n) {comp} cable manager

ケーブルモデム

(n) {comp} cable modem

ケーブルルータ

(n) {comp} cable router

ケーブルレリーズ

(n) cable release

ケーブル配線図【ケーブルはいせんず】

(n) {comp} cabling diagram

ケープ

(n) cape

(P)

ケープペンギン;ケープ・ペンギン

(n) African penguin (Spheniscus demersus)

blackfooted penguin

jackass penguin

Cape penguin

ケープ狐【ケープぎつね;ケープギツネ】

(n) (uk) Cape fox (Vulpes chama)

cama fox

silver-backed fox

ケーマン諸島【ケーマンしょとう】

(n) Cayman (islands)

ケール

(n) (See 羽衣甘藍) kale (Brassica oleracea var. acephala)

ケア

(n,vs) (1) care

(n) (2) kea (Nestor notabilis)

(P)

ケアウエル

(n) (abbr) wellness care

ケアサービス

(n) care service

ケアハウス

(n) nursing care center

nursing care centre

ケアプラン

(n) care plan

ケアマネージメント

(n) care management

ケアマネージャー;ケアマネジャー

(n) care manager

ケアレスミス

(n) (abbr) careless mistake

ケアワーカー

(n) care taker

ケア付き住宅【ケアつきじゅうたく】

(exp) accommodation facilities for disabled and aged people, with care provided

ケイジャン;ケージャン

(n) Cajun

ケイジャン料理;ケージャン料理【ケイジャンりょうり(ケイジャン料理);ケージャンりょうり(ケージャン料理)】

(n) Cajun food

ケイブダイビング

(n) cave diving

ケイン

(n) cane

ケインズ主義【ケインズしゅぎ】

(n) Keynesianism

ケイ化;珪化【ケイか(ケイ化);けいか(珪化)】

(n,vs) silicification

ケイ酸ナトリウム;珪酸ナトリウム【ケイさんナトリウム(ケイ酸ナトリウム);けいさんナトリウム(珪酸ナトリウム)】

(n) sodium silicate (Na2SiO3)

ケイ酸塩;珪酸塩;硅酸塩(oK)【ケイさんえん(ケイ酸塩);けいさんえん(珪酸塩,硅酸塩)】

(n) silicate

ケイ素;珪素;硅素【ケイそ(ケイ素);けいそ(珪素,硅素)】

(n) silicon (Si)

ケイ素鋼;珪素鋼【ケイそこう(ケイ素鋼);けいそこう(珪素鋼)】

(n) silicon steel

ケイ素樹脂;珪素樹脂【ケイそじゅし(ケイ素樹脂);けいそじゅし(珪素樹脂)】

(n) silicone resin

ケカアミ

(n) crosshatching

ケサガケベラ

(n) splitlevel hogfish (Bodianus mesothorax)

mesothorax hogfish

eclipse pigfish

ケサディーヤ;ケサディージャ

(n) quesadilla (spa:)

ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ

(n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness

(2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball

ケセラセラ

(exp) What will be, will be (spa: que sera, sera)

ケソ・フレスコ;ケソフレスコ

(n) queso fresco (spa:)

ケソ・ブランコ;ケソブランコ

(n) queso blanco (spa:)

ケタミン

(n) ketamine

ケチつける;けちつける

(v1) (See ケチを付ける) to find fault with

to rain on one's parade

to nitpick

to quibble

ケチを付ける;けちを付ける【ケチをつける(ケチを付ける);けちをつける(けちを付ける)】

(exp,v1) (uk) to find fault with

to rain on one's parade

to nitpick

to quibble

ケチケチ;けちけち

(adv,vs) (See けち) stingy

tightfisted

miserly

ケチャッパー

(n) (sl) (See マヨラー) someone who loves ketchup

ケチャップ

(n) ketchup

catsup

(P)

ケチュア

(n) Quechua (people)

Quecha

Quichua

ケチュア族【ケチュアぞく】

(n) Quechua (people)

Quecha

Quichua

ケッカソース;ケッカ・ソース

(n) checca sauce

ケッチ

(n) ketch (two-masted vessel with a small mizzen)

ケッチリグ

(n) ketch rig

ケッパー;ケイパー;ケーパー

(n) caper (Capparis spinosa)

ケッヘル番号【ケッヘルばんごう】

(n) Koechel number (catalogue of Mozart's music)

ケツが青い;尻が青い【ケツがあおい(ケツが青い);けつがあおい(尻が青い);しりがあおい(尻が青い)】

(exp,adj-i) wet behind the ears

inexperienced

immature

ケツァール

(n) resplendent quetzal (Pharomachrus mocinno)

ケツ持ち【ケツもち】

(n) (1) (sl) person or organization (esp. yakuza) in charge of solving problems caused by subordinates

(2) (sl) (See 暴走族) member of a biker gang driving behind the rest (in charge of keeping the police away from the other members)

ケツ毛;尻毛【ケツげ(ケツ毛);しりげ(尻毛);けつげ(尻毛);しりけ(尻毛)】

(n) butt hair

buttock hair

ass hair

ケツ毛を抜く;尻毛を抜く【ケツげをぬく(ケツ毛を抜く);けつげをぬく(尻毛を抜く);しりげをぬく(尻毛を抜く)】

(exp,v5k) (See 尻毛) to startle someone

to make someone jump out of their skin

to take someone by surprise

to pull someone's butt hair

ケトーシス

(n) ketosis

ケトース

(n) ketose

ケトコナゾール

(n) ketoconazole

ケトル;ケットル

(n) kettle

ケトン

(n) {chem} ketone

ケトン基【ケトンき】

(n) ketone group

ケトン酸【ケトンさん】

(n) ketonic acid

ケトン体【ケトンたい】

(n) ketone body

ケト酸【ケトさん】

(n) {chem} keto acid

oxoacid

ケニア;ケンヤ

(n) Kenya

ケニアンクロミス

(n) Kenyan chromis (Chromis nigroanalis)

ケニア共和国【ケニアきょうわこく】

(n) (See ケニア) Republic of Kenya

ケネディ大統領暗殺事件【ケネディだいとうりょうあんさつじけん】

(n) assassination of U.S. President John F. Kennedy (Nov. 22, 1963)

JFK assassination

ケネリーヘビサイド層【ケネリーヘビサイドそう】

(n) (obsc) (See Ｅ層) Kennelly-Heaviside layer

ケノトロン

(n) kenotron

ケバブ

(n) kebab (tur:)

ケファリン

(n) (See ホスファチジルエタノールアミン) cephalin (ger: Kephalin)

ケフィア;ケフィール

(n) kefir

ケフェイド変光星【ケフェイドへんこうせい】

(n) {astron} (See ケフェウス型変光星) Cepheid variable

ケフェウス型変光星【ケフェウスがたへんこうせい】

(n) {astron} Cepheid variable

ケフェウス座【ケフェウスざ】

(n) Cepheus (constellation)

ケプラーの法則【ケプラーのほうそく】

(n) Kepler's laws

ケプラー式望遠鏡【ケプラーしきぼうえんきょう】

(n) Keplerian telescope

ケベック

(n) Quebec (fre:)

(P)

ケミカル

(n) chemical

(P)

ケミカルシューズ

(n) chemical shoes

ケミカルパルプ

(n) chemical pulp

ケミカルヒートポンプ

(n) chemical heat pump

ケミカルレース

(n) chemical lace

ケミスト

(n) chemist

ケミストリ;ケミストリー

(n) chemistry

ケラチン

(n,adj-no) keratin (ger:)

ケラレ;けられ

(n) vignetting (darkening of the perimeter of a photographic image)

ケルト;セルト

(n) Celt

ケルト語【ケルトご】

(n) Celtic (language)

ケルト語派【ケルトごは】

(n) Celtic (branch of languages)

ケルビム

(n) cherubim (lat:)

ケルビン

(n) kelvin

ケルプ

(n) kelp

ケルベロス

(n) {comp} Kerberos (computer security protocol)

ケルメット

(n) (abbr) kelmet alloy

ケルン

(n) (1) Koeln

Cologne

(2) cairn

(P)

ケレス;セレス

(n) (1) {astron} (See 準惑星) Ceres (dwarf planet)

(2) Ceres (Roman goddess of agriculture)

ケレド

(n) credo (lat:)

ケレン

(n) scraping

ケロイド

(n,adj-no) keloid (ger:)

(P)

ケロケロ;ゲロゲロ

(n) (on-mim) ribbit (frog sound)

ケロシン

(n) kerosene

ケロモンガラ

(n) pinktail durgon (type of triggerfish) (Melichthys vidua)

ケンタウルス座【ケンタウルスざ】

(n) Centaurus (constellation)

the Centaur

ケンタウロス;ケンタウルス;センタウル;セントール;ケンタウル;セントーア;サントール;ケンタウア

(n) Centaur (gre: Kentauros)

ケンタッキー

(n) Kentucky

ケンチキ

(n) (abbr) (sl) Kentucky Fried Chicken

ケント紙【ケントし】

(n) Kent paper

ケンネル

(n) kennel

ケンブリッジ

(n) Cambridge

ケンブリッジ学派【ケンブリッジがくは】

(n) Cambridge school (of economics)

ゲーゲー;げえげえ;げーげー

(n,adv-to) (on-mim) sound of vomiting

ゲージ

(n) gauge

(P)

ゲージガラス

(n) gauge glass

ゲージブロック

(n) gauge block

ゲージ圧力【ゲージあつりょく】

(n) pressure gauge

ゲージ理論【ゲージりろん】

(n) gauge theory

ゲージ粒子【ゲージりゅうし】

(n) gauge boson

ゲーセン;ゲイセン

(n) (abbr) (See ゲームセンター) game center

game centre

ゲーデル

(n) Godel (Goedel)

ゲート

(n) (1) gate (for entry, boarding, etc.)

(2) {comp} gate

(3) logic element

(P)

ゲートアレイ

(n) {comp} gate array

ゲートイン

(n,vs) entering the starting gate (wasei: gate in)

ゲートウェー

(n) {comp} gateway

ゲートウェー交換機【ゲートウェーこうかんき】

(n) {comp} gateway switch

ゲートウェイ

(n) {comp} gateway

ゲートウェイサービス

(n) {comp} gateway service

ゲートウエー

(n) gateway

ゲートボール

(n) gate ball (game similar to croquet)

(P)

ゲートル

(n) gaiter (fre: guetre)

spat

spats

ゲート回路【ゲートかいろ】

(n) gate circuit

ゲーブルウインドー

(n) gable window

ゲーマー

(n) gamer (someone who plays a game)

ゲーミフィケーション

(n) gamification

ゲーム

(n) (See コンピュータゲーム) game

(P)

ゲームの理論【ゲームのりろん】

(n) game theory

theory of games

ゲームオーバー

(n) game over

the game is over

ゲームオール

(n) game all

ゲームカウント

(n) game count

ゲームカセット

(n) (See カセット・2) game-cassette

ゲームコントロールアダプタ

(n) {comp} game control adapter

ゲームセット

(n) game and set

game over

(P)

ゲームセンター(P);ゲイムセンター

(n) game centre (wasei: game center)

game arcade

video arcade

penny arcade

(P)

ゲームソフト

(n) {comp} game software

ゲームデザイン;ゲーム・デザイン

(n) game design

ゲームパッド

(n) gamepad

ゲームプランナー

(n) game designer (eng: game planner)

ゲームポート

(n) {comp} game port

ゲームポイント

(n) game point

ゲームメーカー

(n) game maker

ゲーム化【ゲームか】

(n,vs) turning a movie, comic, etc. into a (computer) game

ゲーム開発【ゲームかいはつ】

(n) game development

ゲーム機【ゲームき】

(n) console

game console

game machine

gaming machine

ゲーム機エミュレータ【ゲームきエミュレータ】

(n) (game) emulator

ゲーム業界【ゲームぎょうかい】

(n) game industry

ゲーム差【ゲームさ】

(n) distance in the standings between two teams expressed as the difference in number of games won or lost (baseball)

ゲーム木【ゲームき】

(n) game tree

ゲーム理論【ゲームりろん】

(n) {comp} theory of games

ゲール語【ゲールご】

(n) Gaelic (language)

ゲイ

(n) gay

(P)

ゲイバー

(n) gay bar

ゲイボーイ;ゲイ・ボーイ

(n) host in a bar for male homosexuals (wasei: gay boy)

effeminate man who talks and dresses like a woman

young male homosexual

ゲイリブ

(n) gay lib(eration)

(P)

ゲイリュサックの法則;ゲーリュサックの法則【ゲイリュサックのほうそく(ゲイリュサックの法則);ゲーリュサックのほうそく(ゲーリュサックの法則)】

(n) Gay-Lussac's law

ゲイル

(n) gale

ゲイン

(n) gain

(P)

ゲエズ語;ゲーズ語【ゲエズご(ゲエズ語);ゲーズご(ゲーズ語)】

(n) Ge'ez (language)

ゲオポリティーク

(n) geopolitic

geopolitics

ゲシュタポ

(n) Gestapo (ger: Geheime Staatspolizei)

(P)

ゲシュタルト

(n) gestalt (ger:)

ゲシュタルト心理学【ゲシュタルトしんりがく】

(n) Gestalt psychology

ゲスい

(adj-i) (sl) (See 下種・1) sleazy

vulgar

low-life

shabby

ゲスト

(n) guest

(P)

ゲストＩＤ【ゲストアイディー】

(n) {comp} guest ID

ゲストＯＳ【ゲストオーエス】

(n) {comp} guest Operating System

ゲストコンピュータ

(n) {comp} guest computer

ゲストハウス

(n) guesthouse

ゲストメンバー

(n) guest member

ゲストルーム

(n) guest room

ゲスト出演【ゲストしゅつえん】

(n,vs) making a guest appearance

guest starring

ゲス野郎;下衆野郎;下種野郎【ゲスやろう(ゲス野郎);げすやろう(下衆野郎,下種野郎)】

(n) (derog) sleazebag

asshole

shithead

lowlife

ゲゼルシャフト

(n) society (ger:)

gesellschaft

ゲッ;げっ;ゲ;げ

(int) exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

ゲッター

(n) getter

ゲッツー;ゲットツー

(n) baseball double-play (wasei: get two)

ゲット

(vs) (1) to get (something)

to obtain

(n,vs) (2) scoring a goal (point, etc.)

ゲットー

(n) ghetto (ita:)

(P)

ゲットアウト;ゲット・アウト

(n,vs) departure (eng: get out)

getting out

going away

getting away

leaving

ゲットセット

(exp) get set (used at the start of a race)

ゲトる

(v5r) (obsc) (sl) (See ゲット・1) to get

ゲネプロ

(n) costume rehearsal (ger: Generalprobe)

ゲノム

(n) genome (ger: Genom)

(P)

ゲノムインプリンティング;ゲノム・インプリンティング

(n) genomic imprinting

ゲノムプロジェクト

(n) genome project

ゲノム創薬【ゲノムそうやく】

(n) genomic drug discovery

ゲノム倍加【ゲノムばいか】

(n) genome doubling

ゲノム分析【ゲノムぶんせき】

(n) genome analysis

ゲバ

(n) (abbr) (See ゲバルト) (political) violence

violent tactics used by political radicals

ゲバリスタ

(n) Guevarista (spa:)

(P)

ゲバルト

(n) (political) violence (ger: Gewalt)

violent tactics used by political radicals

ゲフィルテフィッシュ

(n) gefilte fish

ゲマインシャフト

(n) (See ゲゼルシャフト) community (ger:)

gemeinschaft

ゲマトリア

(n) gematria

ゲムズボック

(n) gemsbok (Oryx gazella)

ゲラ

(n) (1) (abbr) galley (tray used for printing)

(2) (See ゲラ刷り) galley proof

ゲラゲラ;げらげら

(adv,adv-to) (on-mim) guffaw

ゲラダ狒狒;ゲラダ狒々【ゲラダひひ;ゲラダヒヒ】

(n) (uk) gelada (Theropithecus gelada)

gelada baboon

ゲラ刷り【ゲラずり】

(n) galley proof

ゲリマンダー

(n) gerrymander

ゲリラ

(n) (1) guerrilla

(adj-f) (2) sudden

(P)

ゲリラライブ

(n) surprise concert (wasei: guerrilla live)

ゲリラ豪雨【ゲリラごうう】

(exp,n) (See ゲリラ・2) unexpectedly strong rain (for the region, etc.)

sudden rain

ゲリラ雪【ゲリラゆき】

(n) (See ゲリラ・2) unexpectedly strong snowstorm (for the region, etc.)

sudden snowstorm

ゲリラ戦【ゲリラせん】

(n) guerrilla warfare

ゲリラ兵【ゲリラへい】

(n) guerrilla

ゲル

(n) (1) (See ゾル) gel (ger: Gel)

(2) (See ゲルト) money (ger: Geld)

(3) yurt (mon: gher)

(P)

ゲルト

(n) money (ger: Geld)

ゲルトナー菌【ゲルトナーきん】

(n) Gartner's bacillus

form of salmonella that causes gastroenteritis in humans

ゲルピン

(n) (abbr) money-shortage crisis (ger: Geld, eng: pinch)

ゲルマニウム

(n) germanium (Ge) (ger:)

ゲルマン語派【ゲルマンごは】

(n) Germanic (branch of languages)

ゲルマン人【ゲルマンじん】

(n) Germanic peoples

ゲル状【ゲルじょう】

(n) (1) gel

(adj-no) (2) gelatinous

gelled

ゲレンデ

(n) ski slope (ger: Gelaende)

(P)

ゲロを吐く【ゲロをはく】

(exp,v5k) (col) (See 吐く・はく・1) to throw up

to spew

ゲロゲロ鳴く【ゲロゲロなく】

(exp,v5k) to croak (e.g. like a frog)

ゲン

(n) gene (ger: Gen)

(P)

ゲンチアナ

(n) gentian (esp. the great yellow gentian, Gentiana lutea) (lat: gentiana)

ゲンツェン

(n) Gentzen

ゲンロクダイ

(n) brown-banded butterflyfish (Chaetodon modestus)

modest butterflyfish

コーカサス諸語【コーカサスしょご】

(n) Caucasian languages

コーカサス人種【コーカサスじんしゅ】

(n) (See コーカソイド) Caucasoid

コーカソイド

(n) Caucasoid

コーキング

(n,vs) caulking

calking

(P)

コーク

(n) (See コカコーラ) Coke

コークス;コクス

(n) coke (carbon fuel) (ger: Koks)

コークスクリュー

(n) corkscrew

(P)

コークハイ

(n) Coke highball

コーケ

(n) Coke

コーシャー

(n) kosher

コーション

(n) caution

コージェネレーション;コジェネレーション

(n) cogeneration

co-generation

コージェネレーションシステム;コジェネレーションシステム

(n) co-generation system

cogeneration system

コージェライト;コーディアライト

(n) (See 菫青石) cordierite

コージュロイ;コーデュロイ

(n) corduroy

コース

(n) (1) course (route, trail, course of action, course of study, plan)

(2) full course meal (multiple dishes served in sequence)

prix fixe meal

(P)

コースウェア

(n) {comp} courseware

コースウエア

(n) courseware

コースオブスタディー

(n) course of study

コースター

(n) coaster

(P)

コースターブレーキ

(n) coaster brake

コースト

(n) coast

コースライン

(n) courseline

コースレコード

(n) course record

コースレット

(n) corselet

コースロープ

(n) lane marks (wasei: course rope)

コーダ

(n) coda (ita:)

コーチ

(n,vs) coach

(P)

コーチゾン;コルチゾン

(n) cortisone

コーチボックス

(n) coach's box

コーチャー

(n) coach

coacher

コーチン

(n) Cochin (breed of chicken)

コーチング

(n) (1) coaching

(2) (See コーチングステッチ) couching

コーチングステッチ

(n) couching stitch

コーテーションマーク

(n) quotation mark

コーティング

(n,vs) coating

(P)

コーテッドペーパー

(n) coated paper

コーテッドレンズ

(n) coated lens

コーディネーション

(n) coordination

コーディネーター(P);コーディネータ

(n) coordinator

(P)

コーディネート(P);コーディネイト

(n,vs) (1) coordinate

co-ordinate

coordination

(2) matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)

(n) (3) matching outfit (clothes and accessories)

(P)

コーディング

(n,vs) {comp} coding

コーディングシステム

(n) coding system

コーディング体系【コーディングたいけい】

(n) {comp} coding system

コーディング用紙【コーディングようし】

(n) {comp} coding form

コーデック

(n) {comp} codec

コート

(n) (1) coat

(2) court (i.e. tennis, basketball, etc.)

(P)

コートジボワール;コートジボアール

(n) (See 象牙海岸) (Republic of) Ivory Coast

Côte d'Ivoire

コートドレス

(n) coatdress

コートハウス

(n) courthouse

コートヤード

(n) courtyard

コート紙【コートし】

(n) coated paper

コード

(n) (1) code

(2) cord

(3) chord

(P)

コードインデペンデント

(n) {comp} code-independent

コードグループ

(n) {comp} code-group

コードコンバータ

(n) {comp} code converter

コードサイズ

(n) {comp} code size

コードシェア;コード・シェア

(n) codeshare

コードシェアリング;コード・シェアリング

(n) code-sharing

コードセット

(n) (1) code set

(2) cord set (electrical)

コードセンシティブ

(adj-na) {comp} code-sensitive

コードトランスペアレント

(adj-na) {comp} code-transparent

コードネーム

(n) (1) chord-name

(2) code name

コードバン

(n) cordovan (type of leather)

コードビット

(n) {comp} code-bit

コードブック

(n) code book

コードブックス

(n) code-books

コードプログラミング

(n) {comp} code programming

コードページ

(n) {comp} code page

コードページ切り替え【コードページきりかえ】

(n) {comp} code page switching

コードペンダント

(n) cord pendant

コードポイント

(n) {comp} code point

コードモーフィングソフトウェア

(n) {comp} code morphing software

コードレス

(n) cordless

(P)

コードレステレフォニー

(n) {comp} cordless telephony

コードレスホン

(n) cordless phone

(P)

コードレス電話【コードレスでんわ】

(n) cordless phone

コード化【コードか】

(n,vs) {comp} encoding

codification

コード化画像【コードかがぞう】

(n) {comp} coded image

コード化集合【コードかしゅうごう】

(n) {comp} coded set

コード化表現【コードかひょうげん】

(n) {comp} code element

code value

coded representation

コード化文字集合【コードかもじしゅうごう】

(n) {comp} coded character set

コード拡張文字【コードかくちょうもじ】

(n) {comp} code extension character

コード管理【コードかんり】

(n) {comp} code management

コード構成【コードこうせい】

(n) {comp} coding scheme

コード刺繍;コード刺しゅう【コードししゅう】

(n) cord embroidery

コード進行【コードしんこう】

(n) chord progression (music)

コード設計【コードせっけい】

(n) {comp} code design

コード体系【コードたいけい】

(n) {comp} code

coding scheme

コード値【コードち】

(n) {comp} code element

code value

coded representation

コード透過形データ通信【コードとうかがたデータつうしん】

(n) {comp} code-transparent data communication

コード独立形データ通信【コードどくりつがたデータつうしん】

(n) {comp} code-independent data communication

コード入力【コードにゅうりょく】

(n) {comp} input by codes

コード変換【コードへんかん】

(n) {comp} code conversion

code translation

コード変換器【コードへんかんき】

(n) {comp} code converter

コード名【コードめい】

(n) {comp} code name

コード要素【コードようそ】

(n) {comp} code element

code value

coded representation

コーナー(P);コーナ

(n) corner

(P)

コーナーカップボード

(n) corner cupboard

コーナーキック

(n) corner kick (soccer)

コーナーキャビネット

(n) corner cabinet

コーナースロー

(n) corner throw

コーナートップ

(n) corner top

コーナーワーク

(n) corner work

コーナリング

(n) cornering

(P)

コーナリングランプ

(n) cornering lamp

コーニス

(n) cornice

コーネリアエ

(n) Aulonocara chizumulu (species of peacock cichlid, Aulonocara korneliae)

Aulonocara blue gold

コーパス

(n) corpus

corpora

コーパス言語学【コーパスげんごがく】

(n) corpus linguistics

コーパル

(n) copal

コーヒーの木【コーヒーのき】

(n) coffee tree

コーヒーカップ

(n) coffee cup

(P)

コーヒーショップ

(n) coffee shop

(P)

コーヒーシロップ

(n) coffee syrup

コーヒースタンド

(n) coffee stand

コーヒータイム

(n) coffee time

tea time

coffee break

コーヒーハウス

(n) coffee house

コーヒーフロート

(n) coffee float

コーヒーブラウン

(n) (brown) coffee

コーヒーブレーク;コーヒーブレイク

(n) coffee break

コーヒーポット

(n) coffee pot

コーヒーマグ

(n) coffee mug

コーヒーミル

(n) coffee mill

coffee grinder

コーヒーメーカー

(n) coffee maker

コーヒー豆【コーヒーまめ】

(n) coffee bean

コーヒー粉【コーヒーこ】

(n) coffee grounds

コーピング

(n) coping

コープ

(n) coop

(P)

コープス

(n) corpse

コープレイ

(n) kouprey (Bos sauveli) (khm:)

kouproh

grey ox

コーヘン

(n) Cohen

コーポ

(n) (abbr) (See コーポラス) corporated house

(P)

コーポクラシー

(n) corpocracy

コーポラス

(n) corporated house

コーポラティズム

(n) corporatism

コーポラティブハウス

(n) cooperative house

コーポリマー

(n) copolymer

コーポレーション

(n) corporation

(P)

コーポレート

(adj-f) corporate

コーポレートアイデンティティー

(n) corporate identity

(P)

コーポレートガバナンス

(n) corporate governance

コーポレートバンキング

(n) corporate banking

コーポレートライセンス

(n) {comp} corporate license

コーマ

(n) coma

コーム

(n) {comp} comb

コーラ

(n) cola

(P)

コーライト;コライト

(n) coalite

semi-carbonized coke

semi-coke

コーラス

(n) chorus

(P)

コーラスガール

(n) chorus girl

コーラル

(n) (1) coral

(adj-f) (2) (See コラール) choral

コーラルアイランド

(n) coral island

コーラルシーグレゴリー

(n) Coral Sea gregory (Stegastes gascoynei)

コーラルリーディング

(n) choral reading (reading aloud in a group)

コーラルリング

(n) coral ring

コーラン(P);コラーン;クルアーン

(n,adj-no) Koran (ara: kuran)

Qur'an

Quran

the Islamic holy book

(P)

コーラングレ;コールアングレ

(n) cor anglais (fre:)

コール

(n,vs) (1) (telephone) call

(telephone) ring

(n) (2) shout

call

chant

(3) (abbr) (See コールローン,コールマネー) call loan (e.g. 30-day call)

call money

(4) coal

(adj-f) (5) (ksb:) (See コールド・1) cold

(P)

コール・ド・バレエ;コールドバレエ

(n) corps de ballet (fre:)

コールウエイティング

(n) {comp} call waiting

コールオプション

(n) call option

コールカッター

(n) coal cutter

コールガール

(n) call girl

コールサイン

(n) call sign

コールサック

(n) Coalsack Nebula

コールスロー

(n) coleslaw

コールセットアップ

(n) {comp} call setup

コールセンター

(n) {comp} call center

コールタール

(n) coal tar

コールタン

(n) (abbr) corded velveteen

コールド

(adj-f) (1) (ant: ホット) cold

(n) (2) (abbr) (See コールドクリーム) cold cream

(3) (abbr) (See コールドウエーブ,コールドパーマ) cold wave

cold permanent wave

(P)

コールドウェーブ

(n) cold wave

コールドウエーブ

(n) cold wave

コールドウォー

(n) cold war

コールドウオー

(n) cold war

コールドカラー

(n) (obsc) (See 寒色) cold colour (color)

コールドクリーム

(n) cold cream

コールドゲーム

(n) called game (baseball)

(P)

コールドコーヒー

(n) cold coffee

コールドスタート

(n) {comp} cold start

コールドタイプ

(n) cold type

コールドタイプシステム

(n) cold type system

コールドチェーン

(n) cold chain

コールドチキン

(n) cold chicken

コールドパーマ

(n) (abbr) cold permanent wave

コールドビーフ

(n) cold beef

コールドフォルト

(n) {comp} cold fault

コールドブート

(n) {comp} cold booting

コールドボルテックス

(n) cold vortex

コールドミート

(n) cold meat

コールドリセット

(n) {comp} cold reset

コールドロード

(n) {comp} cold load

コールド負け【コールドまけ】

(n) loss of a match that is 'called' part way into the game

コールナンバー

(n) call number

コールバック

(n) call-back

コールバックモデム

(n) {comp} callback modem

コールバック機能【コールバックきのう】

(n) {comp} call-back function

コールピック

(n) coal pick

コールブローカー

(n) call broker

コールマネー

(n) call money

コールユーブンゲン

(n) choir exercises (ger: Choruebungen)

コールラビ

(n) kohlrabi

コールレート

(n) call rate

コールローン

(n) call loan

コール酸【コールさん】

(n) cholic acid

コール市場【コールしじょう;コールいちば】

(n) call (money) market

call trading

コール天【コールてん;コールテン】

(n) corded velveteen

corduroy

コーレル

(n) {comp} Corel

コーン

(n) (1) cone

(2) corn

(P)

コーンウイスキー

(n) corn whiskey (whisky)

コーンオイル

(n) corn oil

コーンシロップ

(n) corn syrup

コーンスープ

(n) corn soup

コーンスターチ

(n) corn starch

(P)

コーンスネーク;コーン・スネーク

(n) corn snake (Pantherophis guttatus)

red rat snake

コーンスノー

(n) corn snow

コーンスピーカー

(n) cone speaker

コーンズ

(n) (1) cones

(2) corns

コーンチャウダー

(n) corn chowder

コーンフラワー

(n) cornflour

コーンフレーク;コーンフレークス

(n) cold cereal

breakfast cereal

corn flakes

コーンベルト

(n) corn belt

コーンミール

(n) cornmeal

コの字【コのじ】

(n) U-shaped

コア

(n) core

(P)

コアを吐く【コアをはく】

(exp,v5k) {comp} to dump core

to dump memory contents

コアカリキュラム

(n) core curriculum

コアキシャルケーブル

(n) {comp} coaxial cable

コアキシャルスピーカー

(n) coaxial loudspeaker

コアグラーゼ

(n) coagulase

コアシステム

(n) core system

コアストア

(n) {comp} core store

コアセルベート

(n) coacervate

コアタイム

(n) core time

コアダンプ

(n) {comp} core-dump

コアックス

(n) {comp} coax

coaxial cable

コアビジネス

(n) core business

コアビタシオン

(n) cohabitation (fre:)

(P)

コアプログラム

(n) {comp} core program

コアラ

(n) koala

(P)

コアリズム

(n) weight-loss exercises (wasei: core rhythm)

weight-loss body movements

コアルータ

(n) {comp} core router

コア技術【コアぎじゅつ】

(n) {comp} core technology

コア径【コアケイ】

(n) {comp} core diameter (of a fiber)

コイ

(n) Khoi (people)

Khoikhoi

Khoi-khoin

コイサン

(n) Khoisan (Khoikhoi and San peoples of Southern Africa)

コイタス

(n) coitus

(P)

コイネー

(n) koine (post-classical Greek language) (gre:)

コイバ吠猿【コイバほえざる;コイバホエザル】

(n) (uk) Coiba Island howler (Alouatta coibensis)

コイル

(n) coil

(P)

コイルガン

(n) coilgun (gun in which a magnetic projectile is propelled using electromagnetic coils)

コイルスプリング

(n) coil spring

コイルボビン

(n) coil bobbin

コイン

(n) coin

(P)

コインシャワー;コイン・シャワー

(n) coin-operated shower stall (wasei: coin shower)

コイントス

(n) coin toss

coin flipping

toss of a coin

コインパーキング;コイン・パーキング

(n) coin-operated parking (spaces) (wasei: coin parking)

コインランドリー

(n) laundromat (wasei: coin laundry)

laundrette

コインロッカー(P);コイン・ロッカー

(n) coin-operated locker (wasei: coin locker)

(P)

コイ科【コイか】

(n) Cyprinidae

family of freshwater fish

コイ族【コイぞく】

(n) (obsc) (See ホッテントット) Khoi (people)

Khoikhoi

Khoi-khoin

コイ目【コイもく】

(n) Cypriniformes

order of ray-finned fish

コウモリ目【コウモリもく】

(n) Chiroptera (order comprising the bats)

コエンザイム

(n) coenzyme

コエンドロ

(n) coriander (Coriandrum sativum) (por: coentro)

cilantro

コオペラティヴシステム

(n) cooperative system

コカの木【コカのき】

(n) coca tree

コカイン

(n) cocaine

(P)

コカコーラ

(n) Coca-Cola

(P)

コカトリス;コッカトリース

(n) cockatrice

コガシラベラ

(n) bluntheaded wrasse (Thalassoma amblycephalum)

bluehead wrasse

rainbow wrasse

コガネガエル科【コガネガエルか】

(n) Brachycephalidae

family of frogs

コガネスズメダイ

(n) yellow chromis (Chromis analis)

コキール;コキーユ

(n) shell (fre: coquille)

コキュ;コキュー

(n) cuckold (fre: cocu)

コギトエルゴスム

(exp) cogito, ergo sum (Descartes) (lat:)

(P)

コギャル

(n) (abbr) obsessively trend-conscious teen-age girls

コクーン

(n) cocoon

コクサッキーウイルス

(n) Coxsackie virus

コクシエラバーネッティ

(n) Coxiella burnetii (causative agent of Q fever)

コクシジウム

(n) coccidium

コクシジウム症【コクシジウムしょう】

(n) coccidiosis

コクチマス属【コクチマスぞく】

(n) (See シロマス属,コレゴヌス属) Coregonus (genus of salmon in the family Salmonidae)

whitefishes

コクテンカタギ

(n) crochet butterflyfish (Chaetodon guentheri)

Gunther's butterflyfish

コクテンサザナミハギ

(n) twospot surgeonfish (Ctenochaetus binotatus, species of bristletooth tang native to the Indo-Pacific)

コクピット

(n) cockpit

(P)

コクリコ

(n) (also written as 雛罌粟) coquelicot (Papaver rhoeas) (fre:)

red poppy

common poppy

コケッティシュ;コケティッシュ

(adj-na) coquettish

コケット

(adj-na,n) coquette (fre:)

コケットリー

(n) coquetterie (fre:)

コケ植物;苔植物【コケしょくぶつ(コケ植物);こけしょくぶつ(苔植物)】

(n) bryophyte (any of three groups of non-vascular land plants, inc. mosses, hornworts and liverworts)

ココア

(n) cocoa (beverage, cocoa solids)

hot chocolate

(P)

ココアダムゼルフィッシュ

(n) cocoa damselfish (Stegastes variabilis)

ココス諸島【ココスしょとう】

(n) Cocos (islands)

ココナッツ;ココナツ;ココナット;コウコナット

(n) coconut

ココナッツオイル

(n) coconut oil

ココナッツミルク

(n) coconut milk

ココノホシギンザメ

(n) Hydrolagus barbouri (species of cartilaginous fish found in the Sea of Japan and East China Sea)

ココム

(n) Coordinating Committee for Export to Communist Area

COCOM

(P)

ココムリスト

(n) COCOM list

ココリス

(n) coccolith

ココ椰子【ココやし;ココヤシ】

(n) (uk) coconut palm (Cocos nucifera)

コサージュ;コルサージュ;コサージ

(n) (1) corsage (fre:)

small bouquet worn by a woman

(2) (arch) bodice of a woman's dress

コサイン

(n) cosine

cos

コサック

(n,adj-no) Cossack

コサックギツネ

(n) corsac fox (Vulpes corsac)

コシジロキンパラ

(n) white-rumped Munia (Lonchura striata)

コジアスコ山【コジアスコさん】

(n) Mount Kosciusko

コスる

(v5r) (sl) (See コスプレ) to cosplay

to dress up in costume (of some anime character, etc.)

コスタリカ

(n) Costa Rica

(P)

コスチューム

(n) costume

(P)

コスチュームジュエリー

(n) costume jewelry

コスチュームプレー

(n) (1) costume play

costume drama

(2) (See コスプレ) cosplay

コスト

(n) cost

(P)

コストアップ

(n,vs) increase in cost (wasei: cost up)

コストインフレ

(n) cost inflation

コストインフレーション

(n) cost inflation

コストエフェクティブ

(n) {comp} cost effective

コストコントロール

(n) cost control

コストセービング

(n) cost saving

コストダウン

(n,vs) cost reduction (wasei: cost down)

コストパーサウザンド

(n) cost per thousand

コストパーサウスザンド

(n) cost per thousand

コストパフォーマンス;コストパーフォーマンス(ik)

(n) cost performance

コストプッシュインフレーション

(n) cost-push inflation

コストプラス契約【コストプラスけいやく】

(n) cost-plus contract

コストベネフィット分析【コストベネフィットぶんせき】

(n) (See 費用便益分析) cost-benefit analysis

コストマネジメント

(n) cost management

コスト安【コストやす】

(n,adj-no) low cost

コスト割れ【コストわれ】

(n) pricing below cost

cutting into cost

コスト効率【コストこうりつ】

(n) cost effectiveness

コスト高【コストだか】

(n) (ant: コスト安) high cost

high costs

コスト削減【コストさくげん】

(n) cost reduction

cost saving

コスパ

(n) (abbr) (See コストパフォーマンス) cost performance

コスプレ

(n) (abbr) (See コスチュームプレー) cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

(P)

コスプレイヤー

(n) (See コスプレ) cosplayer (someone who participates in cosplay)

cosplayers

コスプレショー

(n) costume party (wasei: costume play show)

コスメ

(n) (abbr) cosmetics

コスメチック

(n) cosmetic

コスメチックレンズ

(n) cosmetic lens

コスメトロジー

(n) cosmetology

コスモ

(n) cosmos

(P)

コスモス

(n) cosmos

(P)

コスモノート

(n) cosmonaut

コスモポリス

(n) cosmopolis

コスモポリタニズム

(n) cosmopolitanism

コスモポリタン

(n) cosmopolitan

(P)

コスモロジー

(n) cosmology

コズミック

(n) cosmic

コズミックボーリング

(n) bowling in a bowling alley that is lit up like a disco with lots of flashing lights (wasei: cosmic bowling)

コセカント

(n) cosecant

コソボ

(n) Kosovo

コソ花;クッソ花;苦蘇花【コソか(コソ花);クッソか(クッソ花,苦蘇花)】

(n) (obsc) (See 苦蘇) kousso (vermifuge made from pistillate brayera flowers)

kosso

cusso

koso

コタン

(n) (also written as 古潭) village (ain:)

コタンジェント

(n) cotangent

コダシル

(n) {comp} CODASYL

コダック

(n) Kodak

(P)

コチニール

(n) (See カルミン) cochineal

コチュジャン;コチジャン

(n) gochujang (Korean red chili paste) (kor:)

コッカースパニエル

(n) Cocker spaniel

コック

(n) (1) cook (dut: kok)

chef

(2) tap

spigot

faucet

cock

(3) cock (male fowl)

(4) cock (penis)

(P)

コックス

(n) cox

(P)

コックドール

(n) coq d'or (fre:)

コックニー

(n) cockney

コックピット

(n) cockpit

(P)

コックローチ

(n) cockroach

コック長【コックちょう】

(n) head chef

head cook

コッター

(n) cotter

コットン

(n) cotton

(P)

コットンペーパー

(n) cotton paper

コッパーマイン

(n) {comp} Coppermine

コップ

(n) (1) (also written 洋盃 and 骨杯) glass (i.e. drinking vessel) (dut: Kop)

tumbler

(2) (sl) cop (police officer)

(P)

コップの中の嵐【コップのなかのあらし】

(exp) storm in a teacup

コップ座【コップざ】

(n) {astron} Crater (constellation)

the Cup

コップ酒【コップざけ】

(n) sake sold in a cup rather than a bottle

drinking sake from a regular-size cup rather than from a small sake cup

コッヘル;コッフェル

(n) portable stove (outdoor gear) (ger: Kocher)

コッペパン

(n) bread roll (wasei: coupe, wasei: pao)

コッホ曲線【コッホきょくせん】

(n) {math} Koch curve

Koch snowflake

Koch island

コツメ

(n) (abbr) (See 小爪川獺) otter

コテージ(P);コッテージ

(n) cottage

(P)

コテージパイ;コテージ・パイ

(n) cottage pie

コテコテ;ゴテゴテ;こてこて;ごてごて

(adv,adv-to,vs,adj-no) (1) (on-mim) (ゴテゴテ and ごてごて are more emphatic) over the top

(2) (See こってり・1) thickly

heavily

richly

コテハン

(n) (col) (abbr) (See 固定ハンドル) fixed (user) name (usu. with 2ch)

コディアック羆【コディアックひぐま;コディアックヒグマ】

(n) (uk) (See 羆) Kodiak bear (Ursus arctos middendorfii)

コデイン

(n) codeine

コドコド

(n) kodkod (Leopardus guigna)

guiña

コドン

(n) codon

コナ

(n) Kona (variety of Hawaiian coffee)

コナーベーション

(n) conurbation

コナコーヒー

(n) (See コナ) Kona coffee

コナミコマンド

(n) Konami Code (for the video games Gradius, Contra, etc.)

コニーデ

(n) Fujiyama-shaped volcano (ger: Konide)

(P)

コニイン

(n) coniine

コニファー

(n) conifer

コニャック

(n) cognac (fre:)

(P)

コニングシ

(n) Aulonocara koningsi (species of peacock cichlid from Lake Malawi, E. Africa)

コネ

(n) (abbr) connection

pull

(P)

コネクショニスト

(n) connectionist

コネクショニストモデル

(n) connectionist-model

コネクショニズム

(n) connectionism

コネクション

(n) connection

(P)

コネクションオリエンテッド

(n) {comp} connection oriented

コネクショントラヒック記述子【コネクショントラヒックきじゅつし】

(n) {comp} connection traffic descriptor

コネクションプロビジョニング

(n) {comp} connection provisioning

コネクションレス

(n) {comp} connectionless

コネクションレス型【コネクションレスがた】

(n) {comp} connectionless communication

コネクションレス型ネットワーク伝送【コネクションレスがたネットワークでんそう】

(n) {comp} connectionless-mode (network communications)

コネクション管理【コネクションかんり】

(n) {comp} CMT

Connection Management

コネクション許可制御【コネクションきょかせいぎょ】

(n) {comp} connection admission control

CAC

コネクション型【コネクションがた】

(n) {comp} connection-type

connection-oriented

コネクション指向【コネクションしこう】

(n) {comp} connection oriented

コネクション識別子【コネクションしきべつし】

(n) {comp} connection identifier

コネクション制御【コネクションせいぎょ】

(n) {comp} connection control

コネクション設定【コネクションせってい】

(n) {comp} connection setup, initialization

コネクション単位【コネクションたんい】

(n) {comp} per-connection

by connection

コネクション統計【コネクションとうけい】

(n) {comp} connection statistics

コネクション容量【コネクションようりょう】

(n) {comp} connection capacity

コネクション要求【コネクションようきゅう】

(n) {comp} connection request

コネクター;コネクタ

(n) {comp} connector

コネクタポイント

(n) {comp} connector point

コネクティビティ

(n) {comp} connectivity

コネクティングロッド

(n) connecting rod

コネクト

(n,vs) connect

コネクトチャージ

(n) {comp} connect charge

コネチカット

(n) Connecticut

コノテーション

(n) connotation

コハク酸;琥珀酸【コハクさん(コハク酸);こはくさん(琥珀酸)】

(n) succinic acid

コハビテーション

(n) cohabitation

コバステッチ

(n,vs) topstitch (dressmaking) (eng: cover stitch)

コバラミン

(n) cobalamin

コバルト

(n,adj-no) cobalt (Co)

(P)

コバルト６０;コバルト六〇【コバルトろくじゅう】

(n) cobalt-60

コバルトグリーン

(n) cobalt green

コバルトブルー

(n) cobalt blue

(P)

コバルト華【コバルトか】

(n) cobalt bloom

erythrite

erythrine

red cobalt

cobalt ocher

コバルト照射療法【コバルトしょうしゃりょうほう】

(n) cobalt radiation therapy

コバルト爆弾【コバルトばくだん】

(n) cobalt bomb

コバンヒメジ

(n) Indian goatfish (Parupeneus indicus)

Yellowspot goatfish

コパル

(n) copal

コヒーラー

(n) coherer

コヒーレンス

(n) coherence

コヒーレント

(adj-na) {physics} (ant: インコヒーレント) coherent

コビトイソハゼ

(n) twospot pygmy goby (Eviota distigma)

コビトスズメダイ

(n) midget chromis (Chromis acares)

コビトマングース

(n) common dwarf mongoose (Helogale parvula)

dwarf mongoose

コビトマングース属【コビトマングースぞく】

(n) Helogale (genus of dwarf mongooses)

コピー

(n,vs) (1) copy

photocopy

(2) blurb on a book jacket

(3) (abbr) catch copy

(P)

コピーアンドペースト;コピーペースト

(n) {comp} copy and paste

コピーガード

(n) copy guard

コピーコントロール

(n) copy control

コピープログラム

(n) {comp} copy program

コピープロテクション

(n) {comp} copy protection

コピープロテクト

(n) {comp} copy protection

コピーライター

(n) copywriter

コピーライト

(n) copyright

(P)

コピーレフト

(n) {comp} copyleft

コピーワンス

(n) copy once (regulation)

コピー機【コピーき】

(n) copier

copy machine

(P)

コピー機器【コピーきき】

(n) {comp} (See コピー機) copier

copy machine

コピー食品【コピーしょくひん】

(n) artificial food (fabricated to resemble rare or expensive foods)

コピー本【コピーほん】

(n) photocopy book

staplebound book

コピー用紙【コピーようし】

(n) copier paper

photocopying paper

コピる

(v5r) to copy

コピペ;こぴぺ

(n,vs) (abbr) copy-and-paste

コフィン

(n) coffin

コブラ

(n) cobra

(P)

コブラツイスト

(n) cobra twist

abdominal stretch

コプチャン

(n) {food} (See 小腸) beef small intestine (kor: gobchang)

コプト

(n) Copt

コプト教会【コプトきょうかい】

(n) Coptic Church

コプト語【コプトご】

(n) Coptic (language)

コプラ;コピュラ

(n) (1) (コプラ only) copra

(2) {ling} copula

コプロ

(n) {comp} coprocessor

コプロセッサ

(n) {comp} coprocessor

コヘレトの言葉【コヘレトのことば】

(n) Ecclesiastes (book of the Bible)

words of Qohelet

コペイカ

(n) kopeck

kopek

copeck

コペック

(n) kopeck

コペラ

(n) splashing goby (Copella spp.) (lat: Copella)

splash goby

コペルニクス

(n) Kopernikus

Coponicus

(P)

コペルニクス的転回【コペルニクスてきてんかい】

(n) Copernican revolution

コホート;コーホート

(n) cohort (statistics,, biology, etc.)

コホモロジー

(n) {math} cohomology

コボル

(n) {comp} Common Business Oriented Language

COBOL

コボルト;コーボルト;コボルド

(n) kobold (evil spirit in German folklore) (ger: Kobolt)

goblin

コポルマー

(n) copolymer

コマ

(n) (1) {astron} coma (of a comet)

(2) coma

comatic aberration

(P)

コマーシャリズム

(n) commercialism

コマーシャル

(n) commercial (e.g. TV)

(P)

コマーシャルアート

(n) commercial art

コマーシャルソング

(n) commercial song

コマーシャルデザイン

(n) commercial design

コマーシャルパッケージ

(n) commercial package

コマーシャルフィルム

(n) commercial film

コマーシャルベース

(n) commercial base

コマーシャルペーパー

(n) commercial paper

コマーシャルメッセージ

(n) commercial message

コマース

(n) {comp} commerce

コマースサーバー

(n) {comp} commerce server

コマソン

(n) (abbr) commercial song

commercial jingle

コマンタレブー

(exp) Comment allez-vous? (fre:)

コマンド

(n) (1) {comp} (computer) command

(2) commando

(P)

コマンドＰＤＵ【コマンドピーディーユー】

(n) {comp} command PDU

コマンドインタープリター;コマンドインタープリタ

(n) {comp} command interpretor

コマンドウィンドウ

(n) {comp} command window

コマンドキー

(n) {comp} command key

コマンドコム

(n) {comp} COMMAND.COM

コマンドシーケンス

(n) {comp} command sequence

コマンドシンタックス

(n) {comp} command syntax

コマンドタイムアウト

(n) {comp} command timeout

コマンドパラメータ

(n) {comp} command parameter

コマンドフレーム

(n) {comp} command frame

コマンドプロセッサ

(n) {comp} command processor

コマンドプロンプト

(n) {comp} command prompt

コマンドプロンプトウィンドウ

(n) {comp} command prompt window

コマンドボタン

(n) {comp} command button

コマンドモード

(n) {comp} command mode

コマンドモジュール

(n) command module

コマンドライン

(n) {comp} command line

コマンドラインインターフェイス

(n) {comp} command line interface

コマンドラインインタフェース

(n) {comp} command-line interface

CLI

コマンドレット

(n) {comp} commandlet

cmdlet

コマンドレットプロバイダ

(n) {comp} cmdlet provider

コマンドレベル

(n) {comp} command level

コマンド記述ブロック【コマンドきじゅつブロック】

(n) {comp} command descriptor block

コマンド駆動型システム【コマンドくどうがたシステム】

(n) {comp} command driven method

command-driven system

コマンド検索パス【コマンドけんさくパス】

(n) {comp} command search path

コマンド行【コマンドぎょう】

(n) {comp} command line

コマンド行引数【コマンドぎょうひきすう】

(n) {comp} command line argument

コマンド待ち状態【コマンドまちじょうたい】

(n) {comp} command state

コマンド入力【コマンドにゅうりょく】

(n) {comp} command input

コマンド入力型インタフェース【コマンドにゅうりょくがたインタフェース】

(n) {comp} command-oriented user interface

コマンド名【コマンドめい】

(n) {comp} command name

コマンド要求【コマンドようきゅう】

(n) {comp} command request

コマンド履歴【コマンドりれき】

(n) {comp} command history

コマ割り【コマわり】

(n) panel layout

コマ撮り;こま撮り;齣撮り【コマどり(コマ撮り);こまどり(こま撮り,齣撮り)】

(n,vs) frame-by-frame recording (animation)

stop motion

コマ送り;こま送り;齣送り【コマおくり(コマ送り);こまおくり(こま送り,齣送り)】

(n) (1) frame-by-frame playback

frame advance

frame-by-frame advance

(2) film drive (camera)

コミカライズ

(n,vs) turning a film, novel, etc. into a manga (wasei: comic + -alize)

コミカル

(adj-na,n) comical

(P)

コミカレ

(n) (col) (abbr) (See コミュニティーカレッジ) community college

コミケ

(n) (1) (abbr) (See コミックマーケット・1) Comic Market (semiannual self-published comic book convention)

comiket

(2) (abbr) (See コミックマーケット・2) comic book market

comicbook market

コミケット

(n) (1) (abbr) (See コミックマーケット・1) Comic Market (semiannual self-published comic book convention)

comiket

(2) (abbr) (See コミックマーケット・2) comic book market

comicbook market

コミック

(adj-na,n) comic books

comics

(P)

コミックオペラ

(n) comic opera

コミックス

(n) comics

(P)

コミックストリップ状画像【コミックストリップじょうがぞう】

(n) {comp} comic strip-oriented image

コミックソング

(n) comic song

コミックブック

(n) comic book

コミックマーケット

(n) (1) Comic Market (semiannual self-published comic book convention)

comiket

(2) comic book market

comicbook market

コミック誌【コミックし】

(n) (See 漫画雑誌) comic book

manga magazine

コミッショナー

(n) commissioner

(P)

コミッション(P);コンミッション

(n) commission

(P)

コミッティー

(n) committee

コミット

(n,vs) {comp} commit

(P)

コミットメント

(n) commitment

コミットメント単位【コミットメントたんい】

(n) {comp} commitment unit

コミットメント調整者【コミットメントちょうせいしゃ】

(n) {comp} commitment coordinator

コミットログ記録【コミットログきろく】

(n) {comp} log-commit record

コミット準備完了状態【コミットじゅんびかんりょうじょうたい】

(n) {comp} ready-to-commit state

コミット調整担当【コミットちょうせいたんとう】

(n) {comp} commit coordinator

コミミイヌ

(n) short-eared dog (Atelocynus microtis)

コミミイヌ属【コミミイヌぞく】

(n) Atelocynus (genus containing the short-eared dog)

コミュ

(n) (abbr) {comp} (See コミュニティー) community

コミューター

(n) commuter

コミューターサービス

(n) commuter service

コミューターマリッジ

(n) commuter marriage

コミューター航空【コミューターこうくう】

(n) commuter aviation

コミューン;コンミューン

(n) commune (fre:)

コミュナリズム

(n) communalism

コミュニケ(P);コミュニケー

(n) communique (fre:)

(P)

コミュニケーション(P);コミュニケイション

(n) communication

(P)

コミュニケーションギャップ

(n) communications gap

コミュニケーショングッズ

(n) communications goods

コミュニケーションサーバー

(n) {comp} communication server

コミュニケーションシステム

(n) {comp} communication system

コミュニケーション科学基礎研究所【コミュニケーションかがくきそけんきゅうしょ】

(n) Communication Science Laboratories

コミュニケーション能力【コミュニケーションのうりょく】

(n) communication skills

communication ability

コミュニケーション理論【コミュニケーションりろん】

(n) {comp} communication theory

コミュニケーター;コミュニケータ

(n) communicator

operator in a telemarketing business

コミュニケート

(n,vs) communicate

コミュニスト

(n) communist

コミュニズム;コンミュニズム

(n) communism

コミュニタス

(n) communitas

コミュニタリアン

(n) communitarian

コミュニティ(P);コミュニティー(P)

(n) community

(P)

コミュニティーオーガニゼーション

(n) community organization

コミュニティーカレッジ

(n) junior college

community college

コミュニティーケア

(n) community care

コミュニティースクール

(n) community school

コミュニティースポーツ

(n) community sports

コミュニティーセンター

(n) community center

community centre

コミュニティーペーパー

(n) community paper

コミュニティーメディア

(n) community media

コミンテルン

(n) Komintern (rus:)

Comintern

(P)

コミント

(n) communications intelligence (comint)

コミンフォルム

(n) Cominform

Communist Information Bureau

コム

(n) {comp} computer output microfilm system

COM

(P)

コムクゲアルマジロ

(n) Llanos long-nosed armadillo (Dasypus sabanicola)

コムサット

(n) comsat

communications satellite

コムソモール

(n) Komsomol (rus:)

(P)

コムツー

(n) {comp} COM2

コムデックス

(n) {comp} COMDEX

コムロ

(vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil

to spend a sleepless night

コムワン

(n) {comp} COM1

コメ

(n,vs) (1) (abbr) comment

(2) (See ブログコメント) (blog) comment

コメコン

(n) Council for Mutual Economic Assistance

COMECON

(P)

コメット

(n) {astron} comet

コメツブイソハゼ

(n) Eviota sp.3 (species of pygmy goby)

コメディー(P);コメディ

(n) comedy

(P)

コメディーリリーフ

(n) comedy relief

コメディアデラルテ

(n) commedia dell'arte (ita:)

コメディアン

(n) comedian

(P)

コメディカル

(n) co-medical

コメンタリー

(n) commentary

コメンテーター

(n) commentator

(P)

コメント

(n,vs,adj-no) (1) comment

(2) (abbr) (See ブログコメント) (blog) comment

(P)

コメントアウト

(n,vs) comment-out

コメントスパム

(n) (See コメント) comment spam

コメント化【コメントか】

(n,vs) {comp} to comment

コメント欄【コメントらん】

(n) {comp} comment field (e.g. on a blog)

コモディティ;コモディティー

(n) commodity

コモディティ化;コモディティー化【コモディティか(コモディティ化);コモディティーか(コモディティー化)】

(n,vs) commoditization

commodification

コモドール

(n) {comp} Commodore

コモドドラゴン

(n) Komodo dragon (Varanus komodoensis)

コモド大蜥蜴【コモドおおとかげ;コモドオオトカゲ】

(n) (uk) (See コモドドラゴン) Komodo dragon (Varanus komodoensis)

コモリザメ科【コモリザメか】

(n) Ginglymostomatidae

family of carpet shark species containing three monotypic genera of nurse sharks

コモロ

(n) (Federal Islamic Republic of the) Comoros

コモン

(adj-no) common

コモンアクセスメソッド

(n) {comp} common access method

CAM

コモンアジェンダ

(n) common agenda

コモンウェルスデー

(n) Commonwealth Day

コモンキャリア

(n) common carrier

コモンキャリヤー

(n) {comp} common carrier

コモンセンス

(n) common sense

コモンソール

(n) common sole (Solea solea)

コモンツパイ

(n) (See ツパイ) common tree shrew (Tupaia glis)

コモンランゲージ

(n) common language

コモンリスプ

(n) {comp} common lisp

コモンロー;コモン・ロー

(n) (1) common law

(2) (See 英米法) Anglo-American law

コモン栗鼠猿【コモンりすざる;コモンリスザル】

(n) (uk) common squirrel monkey (Saimiri sciureus)

コヨーテ

(n) coyote (carnivore, Canis latrans)

コラ

(n) (1) (sl) (abbr) (See コラージュ) photomontage

manipulated photo

photoshopped picture

(2) kora (West-African instrument)

(3) {geol} kora layer

layer formed from volcanic ash on the southern part of the Satsuma Peninsula

コラーゲン

(n) collagen (ger: Kollagen)

コラーゲンペプチド;コラーゲン・ペプチド

(n) hydrolyzed collagen

collagen peptide

collagen hydrolysate

コラージュ

(n) collage (fre:)

(P)

コラード

(n) collard

コラール

(n) choral (ger:)

(P)

コラーレバタフライフィッシュ

(n) redtail butterflyfish (Chaetodon collare)

brown butterflyfish

collared butterflyfish

コライダー

(n) collider

コラボ

(n) (abbr) (See コラボレーション) collaboration

コラボレーション

(n) collaboration

(P)

コラボレーター

(n) collaborator

コラボレート

(n,vs) (See コラボレーション) collaboration

コラボレイティブ

(n) collaborative

コラム

(n) column (e.g. in newspaper)

stand-alone feature article framed by a box

(P)

コラムシフト

(n) column shift

コラムニスト

(n) columnist

(P)

コランダー

(n) colander

strainer

sieve

コランダム

(n) corundum

コリー

(n) collie

(P)

コリーダ

(n) corrida (spa:)

コリア

(n) Korea

(P)

コリアタウン

(n) Koreatown

コリアン

(n,adj-f) Korean

コリアンダー

(n) (See 香菜) coriander (Coriandrum sativum)

cilantro

dhania

Chinese parsley

コリア語【コリアご】

(n) Korean (language)

コリウス;コレウス

(n) coleus (esp. species Solenostemon scutellarioides) (lat:)

コリオグラファー

(n) choreographer

コリオリの力【コリオリのちから】

(n) Coriolis' force

コリコドン科【コリコドンか】

(n) Kollikodontidae

extinct family of monotremes

コリジョン

(n) collision

コリスフォルモーサ

(n) queen coris (Coris formosa)

コリドラス

(n) corydoras (any armored catfish of genus Corydoras)

コリメーター

(n) collimator

コリュージョン

(n) collusion

コリュフェイ;コルフェ

(n) coryphee (senior corps de ballet member)

コリン

(n) choline

コリンエステラーゼ

(n) cholinesterase

コリンガゼル

(n) red-fronted gazelle (Eudorcas rufifrons)

コリントの信徒への手紙一【コリントのしんとへのてがみいち】

(n) First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

コリントの信徒への手紙二【コリントのしんとへのてがみに】

(n) Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

コリントゲーム;コリント・ゲーム

(n) pinball machine game (wasei: Corinth game)

コリント式【コリントしき】

(n) Corinthian order (building style)

コリント書【コリントしょ】

(n) (obsc) (See コリント人への手紙) Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible)

コリント人への手紙【コリントじんへのてがみ】

(n) Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible)

コリント様式【コリントようしき】

(n) Corinthian order (building style)

コル

(n) col (fre:)

(P)

コルーチン

(n) {comp} coroutine

コルク(P);キルク

(n) cork (dut: kurk)

(P)

コルク樫【コルクがし】

(n) cork oak

コルク形成層【コルクけいせいそう】

(n) cork cambium

コルク組織【コルクそしき】

(n) cork tissue

phellem

コルク抜き【コルクぬき】

(n) corkscrew

コルサコフ症候群【コルサコフしょうこうぐん】

(n) Korsakoff's syndrome

Korsakoff's psychosis

コルセット

(n) corset

コルタン

(n) coltan

columbite-tantalite

コルダイト

(n) cordite

コルチカム

(n) colchicum

コルチコイド

(n) corticoid

コルチコステロイド

(n) corticosteroid

コルチシン

(n) colchicine

コルチゾール

(n) (See ヒドロコルチゾン) cortisol

コルテスダムゼルフィッシュ

(n) Cortez damselfish (Stegastes rectifraenum)

Cortez gregory

コルテツエンジェルフィッシュ;コルテツエンゼル

(n) Cortez angelfish (Pomacanthus zonipectus)

コルテツレインボーラス

(n) Cortez rainbow wrasse (Thalassoma lucasanum)

コルト

(n) Colt

コルニッシュボイラー

(n) cornish boiler

コルヌコピア

(n) cornucopia

コルネット

(n) cornet (ita: cornetto)

コルバ

(n) {comp} CORBA

コルヒチン

(n) colchicine (ger: Kolchizin)

コルベット

(n) corvette

コルホーズ

(n) kolkhoz (rus:)

collective farm

(P)

コルモゴロフ

(n) Kolmogorov

コルモゴロフ・スミルノフ検定【コルモゴロフ・スミルノフけんてい】

(n) {math} Kolmogorov-Smirnov test

コルレーニョ

(n) col legno (ita:)

コルレス

(n) (abbr) correspondent

コルレス契約【コルレスけいやく】

(n) correspondent arrangement

コレーティングソート

(n) {comp} collating sort

コレオグラフィー

(n) choreography

コレカルシフェロール

(n) cholecalciferol

コレクション

(n) (1) collection

(2) correction

(P)

コレクションビル

(n) collection bill

コレクター(P);コレクタ

(n) (1) collector

(2) corrector

(P)

コレクターズ

(n) collectors

コレクターズアイテム

(n) collector's item

コレクティビズム

(n) collectivism

コレクティブアンコンシャス

(n) collective unconscious

コレクティヴィズム

(n) collectivism

コレクト

(n,vs) collect

コレクトオンデリバリー

(n) collect on delivery

コレクトコール

(n) collect call

コレクトマニア

(n) collectomania

コレゴヌス属【コレゴヌスぞく】

(n) (See シロマス属) Coregonus (genus of salmon in the family Salmonidae)

whitefishes

コレシストキニンパンクレオザイミン

(n) cholecystokinin-pancreozymin

コレステリン

(n) cholesterin

コレステロール

(n) cholesterol

(P)

コレステロール値【コレステロールち】

(n) cholesterol level

コレスポンデンス

(n) correspondence

コレスポンデント

(n) correspondent

コレット

(n) collet

コレポン

(n) (abbr) correspondence

コレラ菌【コレラきん】

(n) vibrio cholerae

コロイド

(n) colloid

(P)

コロイド化学【コロイドかがく】

(n) colloid chemistry

コロイド溶液【コロイドようえき】

(n) colloidal solution

コロイド粒子【コロイドりゅうし】

(n) colloidal particle

コロキュアル

(n) colloquial

コロケーション

(n) (1) collocation

(2) co-location

コロケーションサービス

(n) {comp} co-location service

コロコロ

(n) colocolo (Leopardus colocolo)

pampas cat

コロサイの信徒への手紙【コロサイのしんとへのてがみ】

(n) Epistle to the Colossians (book of the Bible)

コロシアム(P);コロセウム

(n) Colosseum (lat:)

Coliseum

(P)

コロシント

(n) colocynth

コロジオン

(n) collodion

コロソマ

(n) tambaqui (Colossoma macropomum) (lat: Colossoma)

pacu

black pacu

black-finned pacu

giant pacu

cachama

gamitana

コロタイプ

(n) (a) collotype

photogelatin process

コロッケ

(n) croquette (fre:)

(P)

コロッケパン;コロッケ・パン

(n) bread roll sandwich with croquette filling

コロッケ屋【コロッケや】

(n) (See コロッケ) croquette vendor

コロッサス

(n) colossus

コロップ

(n) cork (dut: prop)

コロップ抜き【コロップぬき】

(n) (obsc) (See コルク抜き) corkscrew

コロトロン

(n) corotron (electrostatic charging device using a corona discharge)

コロナ

(n) corona

(P)

コロナウイルス

(n) coronavirus

コロナグラフ

(n) coronagraph

コロナ観測所【コロナかんそくじょ】

(n) corona observatory

コロナ質量放出【コロナしつりょうほうしゅつ】

(n) coronal mass ejection

コロナ放電【コロナほうでん】

(n) corona discharge

コロニー

(n) colony

(P)

コロニアリズム

(n) colonialism

コロニアル

(adj-na) colonial

コロネーション

(n) coronation

コロネード

(n) colonnade

コロネット

(n) coronet

コロブス

(n) colobus

コロポックル

(n) mythical Ainu dwarf god (ain:)

コロラチュラ;コロラチューラ;コロラトゥーラ

(n) coloratura (ita:)

コロラトゥーラソプラノ;コロラチュラソプラノ

(n) coloratura soprano (ita:)

コロラド

(n) Colorado

(P)

コロラド葉虫【コロラドはむし;コロラドハムシ】

(n) (uk) Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata)

コロン

(n) (1) colon

(2) (abbr) (See オーデコロン) eau de Cologne (fre:)

(3) colonist (fre: colon)

(P)

コロンバイト

(n) columbite (mineral combining niobite and tantalite)

コロンバイン高校銃乱射事件【コロンバインこうこうじゅうらんしゃじけん】

(n) Columbine High School massacre (Apr. 20, 1999)

コロンバン

(n) (vulg) turd (fre: colombin)

コロンビウム

(n) columbium

コロンブスの卵【コロンブスのたまご】

(n) Columbus' egg

コロンブスデー

(n) Columbus Day

(P)

コロンブス交換【コロンブスこうかん】

(n) Columbian exchange

widespread exchange of animals, plants, culture, disease, and ideas between the Old and New Worlds

コワーキング

(n) coworking

co-working

コワーキングスペース;コワーキング・スペース

(n) (See コワーキング) coworking space

coworking office

コワイヤ

(n) choir

コンカレント

(n) concurrent

コンカレントアクセス

(n) {comp} concurrent access

コンガ

(n) conga

コンキスタドール;コンキスタドーレス

(n) conquistador (spa:)

conquistadores

コンキリエ

(n) conchiglie (ita:)

コンク

(adj-f) (abbr) concentrated

コンクール

(n) contest (fre: concours)

(P)

コンクラーベ

(n) conclave

コンクリ

(n) (abbr) (See コンクリート) concrete

コンクリートジャングル

(n) concrete jungle

コンクリートバイブレーター

(n) concrete vibrator

コンクリートパイル

(n) concrete pile

コンクリートパネル;コンクリート・パネル

(n) concrete panel

monolith

コンクリートブロック

(n) concrete block

コンクリートプレーサー

(n) concrete placer

コンクリートポンプ

(n) concrete pump

コンクリートミキサー;コンクリトミキサ

(n) concrete mixer

コンクリート打込;コンクリート打込み;コンクリート打ち込み【コンクリートうちこみ】

(n) placing of concrete

positioning concrete

コンクリトブロック

(n,adj-f) concrete block

コングラ

(n) (abbr) {comp} computer graphics

コングラチュレーション

(n) congratulations

コングラチュレーションズ

(n) congratulations

コングレス

(n) congress

コングレスブーツ

(n) congress gaiters

コングロマーチャント

(n) (abbr) conglomerate merchant

(P)

コングロマリット

(n) conglomerate

コンコース

(n) concourse

(P)

コンコーダンス

(n) concordance

コンコルダート

(n) concordat (ger: Konkordat)

コンコルド

(n) (1) concord

(2) Concord

(3) Concorde (fre:)

(P)

コンコン;こんこん

(adv,adv-to) (1) (on-mim) tap-tap

knock-knock

bang-bang

(2) (on-mim) cough-cough

(3) (on-mim) bark (of a fox)

yelp

cry

(4) (on-mim) heavily (e.g. of snow falling)

(n) (5) (chn) (See 狐・1) fox

コンゴ

(n) Congo

(P)

コンゴーレッド

(n) Congo red

コンゴテトラ;コンゴ・テトラ

(n) Congo tetra (Phenacogrammus interruptus)

コンゴ偽面梟【コンゴにせめんふくろう;コンゴニセメンフクロウ】

(n) (uk) Tanzanian bay owl (Phodilus prigoginei)

Congo bay owl

コンゴ共和国【コンゴきょうわこく】

(n) Republic of the Congo

コンゴ民主共和国【コンゴみんしゅきょうわこく】

(n) Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire)

コンサート

(n) concert

(P)

コンサートピッチ

(n) concert pitch

コンサートホール

(n) concert hall

コンサートマスター

(n) concert master

コンサーバティブ

(n) conservative

コンサーヴァトーリ

(n) conservatory

コンサイス

(n) concise

コンサバ

(n) (abbr) conservative

コンサバティブ

(n) conservative

コンサベーション

(n) conservation

コンサベーター

(n) conservator

コンサル;コンシル

(n) (1) (コンサル only) (abbr) (See コンサルテイション) consultation

consulting

(2) consul

コンサルタンツ

(n) consultants

コンサルタント

(n) (1) consultant

(2) concertante (music)

(P)

コンサルタントエンジニア

(n) consultant engineer

コンサルテーション;コンサルテイション

(n) consultation

コンサルティング

(n) consulting

(P)

コンサルティングセールス

(n) consulting sales

コンサンプション

(n) consumption

コンシェルジュ;コンシエルジュ

(n) concierge (fre:)

コンシステンシ

(n) consistency

コンシダレーション

(n) consideration

コンシャス

(n) conscious

コンシャスネスレイジング

(n) consciousness-raising

コンシューマー

(n) consumer

(P)

コンシューマーインターポール

(n) Consumer Interpole

コンシューマーズリサーチ

(n) consumers' research

CR

コンシューマーズリレーション

(n) consumers' relation

コンシューマー向けポータブルモデル【コンシューマーむけポータブルモデル】

(n) {comp} consumer portable

コンシューマリズム

(n) (See 消費者主権) advocacy of consumer rights (product safety, accurate labelling, etc.)

consumer activism

consumer advocacy

consumerism (in the original sense)

コンシューマリング

(n) consumering

コンシューマ向け製品【コンシューマむけせいひん】

(n) consumer products

コンシューマ製品【コンシューマせいひん】

(n) consumer goods

consumer products

コンジローム;コンジローマ

(n) condyloma (ger: Kondylom)

コンスターチ

(n) cornstarch

コンスタンタン

(n) constantan

コンスタント

(adj-na,n) constant

(P)

コンスタントシェーディング

(n) {comp} constant shading

コンスタントビットレイト

(n) {comp} constant bit rate

コンスティチューション

(n) constitution

コンステレーション

(n) constellation

コンステレーションシステム

(n) constellation system

コンスト

(n) (abbr) control strip

コンストラクション

(n) construction

コンストラクションマネージメント

(n) construction management

コンストラクタ;コンストラクター

(n) constructor

コンストラクト

(n) construct

コンストレイント

(n) constraint

コンスピキュオスエンジェルフィッシュ

(n) conspicuous angelfish (Chaetodontoplus conspicillatus)

spectacled angelfish

コンスル

(n) (See コンサル) consul

コンセ

(n,adj-f) (1) (abbr) (See コンセッショナリー) concessionary

(2) (abbr) (See コンセッション) concession

コンセショナリーチェーン

(n) concessionary chain

コンセッショナリー;コンセショナリー

(n,adj-f) concessionary

コンセッション

(n,adj-f) concession

コンセプション

(n) conception

コンセプチュアルアート;コンセプチュアル・アート

(n) conceptual art

コンセプト

(n) concept

(P)

コンセプトアート

(n) concept art

コンセプトアド

(n) concept advertisement

コンセルヴァトワール;コンセルバトワール;コンセルバトアール

(n) conservatorium (fre: conservatoire)

conservatoire

コンセンサス

(n) consensus

(P)

コンセント

(n) (1) electrical outlet (concentric plug)

(2) consent

(3) concentric

(P)

コンセントリック

(adj-no) concentric

コンセントレーション

(n) concentration

コンセントレータ

(n) {comp} concentrator

コンセントレーター

(n) concentrator

コンソーシアム(P);コンソーティアム

(n) consortium

(P)

コンソート

(n) consort

コンソール

(n) (1) {comp} (computer) console

(2) single console for multiple diving gauges

コンソールアプリケーション

(n) {comp} console application

コンソールタイプ

(n) console type

コンソールプログラム

(n) {comp} console program

コンソールポート

(n) {comp} console port

コンソナント

(n) consonant

コンソメ

(n) consomme (fre:)

コンソリデーション

(n) consolidation

コンソル公債【コンソルこうさい】

(n) consolidated annuities

consols

コンター

(n) contour

コンタープロット

(n) {comp} contour plot

コンタクト

(n,vs) (1) contact

(2) (abbr) (See コンタクトレンズ) contact lens

(P)

コンタクトレンズ

(n) contact lens

(P)

コンタック

(n) contact

コンタミ

(n) (abbr) (See コンタミネーション) contamination

コンタミネーション

(n) contamination (esp. linguistic contamination)

コンダクター

(n) conductor

(P)

コンダクタンス

(n) conductance

コンダクト

(n) conduct

コンチェルティナ

(n) concertina

(P)

コンチェルト

(n) concerto (ita:)

(P)

コンチェルトグロッソ

(n) concerto grosso

コンチネンタル

(n) continental

(P)

コンチネンタルスタイル

(n) continental style

コンチネンタルタンゴ

(n) continental tango

コンチネンタルブレックファースト

(n) continental breakfast

コンチネンタルプラン

(n) continental plan

コンチネンタルルック

(n) continental look

コンツェルン

(n) group of companies (ger: Konzern)

combine

コンテ

(n) (1) (abbr) continuity (esp. in film-making)

script

storyboard

(2) var. kind of lead pencil (fre: Conté)

(P)

コンティニュイティ;コンティニュイティー

(n) continuity

コンティニュエーション

(n) continuation

コンティンジェンシー

(n) contingency

コンテキストＩＤ【コンテキストアイディー】

(n) {comp} context ID

コンテキストスイッチ

(n) {comp} context switching

コンテキストプロパティ

(n) {comp} context property

コンテキスト接頭部【コンテキストせっとうぶ】

(n) {comp} context prefix

コンテキスト定義集合【コンテキストていぎしゅうごう】

(n) {comp} defined context set

コンテクスト;コンテキスト

(n) context

コンテクストエディタ

(n) {comp} context editor

コンテクストセンシティブ

(adj-na) {comp} context-sensitive

コンテクスト切り換え【コンテクストきりかえ】

(n) {comp} context switching

コンテスト

(n) contest

(P)

コンテナ(P);コンテナー

(n) container

(P)

コンテナーバッグ;コンテナバッグ

(n) container bag

コンテナオブジェクト

(n) {comp} container object

コンテナファイル

(n) {comp} container file

コンテナリゼーション

(n) containerization

containerisation

コンテナ船【コンテナせん】

(n) container ship

コンテンション

(n) {comp} contention (e.g. in LANs)

コンテンションモード

(n) {comp} contention mode

コンテンツ

(n) contents

content

コンテンツアドバイザ

(n) {comp} content advisor

コンテンツクラス

(n) {comp} content class

コンテンツサイズ

(n) {comp} content size

コンテンツバンドル

(n) {comp} content-bundling

コンテンツフィルタリング

(n) {comp} content filtering

コンテンツプロバイダ

(n) {comp} content provider

コンテンツプロバイダー

(n) {comp} content provider

コンテンツマスタ

(n) {comp} content master

コンテンツライブラリ

(n) {comp} content library

コンテンツ管理システム【コンテンツかんりシステム】

(n) {comp} Content Management System

コンテンツ産業【コンテンツさんぎょう】

(n) content industry

コンテント

(n) {comp} content

コンテントハンドラー

(n) {comp} content handler

コンテンポラリー

(adj-na) contemporary

(P)

コンディショナー

(n) conditioner

コンディショニング

(n) conditioning

コンディション

(n) condition

(P)

コンデンサー(P);コンデンサ

(n) condenser (electrical component)

capacitor

(P)

コンデンス

(n,vs) condense

コンデンスミルク

(n) condensed milk

コント

(n) (1) tale (fre: conte)

short story

(2) sketch comedy

skit

(P)

コントーション

(n) contortion

コントミン

(n) chlorpromazine hydrochloride (Thorazine)

コントラ

(n) contra

(P)

コントラクション

(n) contraction

コントラクター

(n) contractor

コントラクト

(n) contract

コントラクトブリッジ

(n) contract bridge

コントラスト

(n) contrast

(P)

コントラバス

(n) contrabass (ger:)

(P)

コントラファゴット

(n) contrabassoon (ita: controfagotto)

コントラプロペラ

(n) contrapropeller

コントラルト

(n) contralto (ita:)

コントリビューション

(n) contribution

コントルダンス

(n) contredanse (fre:)

コントローラー(P);コントローラ

(n) controller

(P)

コントローラ番号【コントローラばんごう】

(n) {comp} controller number

コントローラ保守診断バス【コントローラほしゅしんだんバス】

(n) {comp} controller maintenance and diagnostic bus

コントロール

(n,vs) control

(P)

コントロールＳ【コントロールエス】

(n) {comp} Control S

コントロールアンプ

(n) control amp

コントロールキー

(n) {comp} control key

コントロールケーブル

(n) {comp} control cable

コントロールコード

(n) {comp} control code

コントロールセンター

(n) control center

control centre

コントロールタワー

(n) control tower

コントロールパネル

(n) {comp} control panel

コントロールファイル

(n) {comp} control file

コントロールブレーク

(n) {comp} control break

コントロールプログラム

(n) control program

control programme

コントロールボール

(n) {comp} control ball

track ball

tracker ball

コントロールポイント

(n) {comp} control-point

コントロールメッセージ

(n) {comp} control message

コントロール機器【コントロールきき】

(n) {comp} control mechanism

コントロール文字【コントロールもじ】

(n) {comp} (See 制御文字) control character

コントロール理論【コントロールりろん】

(n) control theory

コンドーム

(n) condom

(P)

コンドミニアム

(n) condominium

(P)

コンドライト

(n) chondrite

コンドラチエフのサイクル

(n) Kondratieff cycle

コンドリオソーム

(n) chondriosome

コンドリオゾーム

(n) chondriosome

コンドル

(n) (1) condor (inc. other New World vultures of family Cathartidae)

(2) Andean condor (Vultur gryphus)

(P)

コンドロイチン硫酸【コンドロイチンりゅうさん】

(n) chondroitin sulfate

コンバージェンス

(n) {comp} convergence

コンバージョン

(n) conversion

コンバージョンレンズ

(n) conversion lens

コンバース

(n) converse

コンバーター(P);コンバータ

(n) converter

(P)

コンバーターレンズ

(n) converter lens

コンバーチブル;コンバーティブル

(n) convertible

コンバート

(n,vs) convert

(P)

コンバイン

(n) (abbr) (See コンバインハーベスター) combine

combine harvester

(P)

コンバインドリンクセット

(n) {comp} combined link set

コンバインドレース

(n) combined race (skiing event with cross country and ski jumping)

コンバインハーベスター

(n) combine harvester

コンバチブルマシン

(n) compatible machine

コンバット

(n) combat

コンバットチーム

(n) combat team

コンパ

(n) (1) (sl) (abbr) (See コンパニー・2) party

social event

get-together

mixer

(2) compa (Haitian dance music)

konpa

kompa

(P)

コンパートメント

(n) compartment

コンパイラ;コンパイラー

(n) {comp} compiler

コンパイラー言語【コンパイラーげんご】

(n) compiler language

コンパイラによる最適化【コンパイラによるさいてきか】

(n) {comp} compiler optimization

コンパイラの最適化能力【コンパイラのさいてきかのうりょく】

(n) {comp} compiler efficiency

コンパイラコンパイラ

(n) {comp} compiler-compiler

コンパイラ型言語【コンパイラかたげんご】

(n) {comp} compiler language

コンパイラ言語【コンパイラげんご】

(n) {comp} compiler languages

コンパイラ指示命令【コンパイラしじめいれい】

(n) {comp} compiler-directing statement

コンパイル

(n,vs) {comp} compile

コンパイルエラー

(n) {comp} compiler error

コンパイル済みモジュール【コンパイルすみモジュール】

(n) {comp} precompiled module

コンパイル時【コンパイルじ】

(n) {comp} compilation time

コンパイル時間【コンパイルじかん】

(n) {comp} compilation time

コンパイル単位【コンパイルたんい】

(n) {comp} source module

compilation unit

コンパウンド

(n) compound

コンパクション

(n) compaction

コンパクト

(adj-na) (1) compact

(n) (2) (powder) compact (portable makeup & mirror case)

(P)

コンパクトＨＴＭＬ【コンパクトエッチティーエムエル】

(n) {comp} Compact HTML

コンパクトカー

(n) compact car

コンパクトカメラ

(n) compact camera

コンパクトディスク

(n) compact disc

CD

コンパクトフラッシュ

(n) {comp} Compact Flash

コンパクトプロ

(n) {comp} Compact Pro

コンパクト化【コンパクトか】

(n,vs) compacting

コンパクト銀河【コンパクトぎんが】

(n) compact galaxy

コンパス

(n) compass (dut:)

(P)

コンパス座【コンパスざ】

(n) {astron} Circinus (constellation)

the Compass

コンパチ

(n) (1) (abbr) (See コンパチビリティ) compatibility

(adj-na) (2) (abbr) compatible

コンパチビリティ;コンパチビリティー

(n) compatibility

コンパチブル

(adj-na) compatible

コンパック

(n) {comp} Compaq (computer manufacturer)

(P)

コンパニオン

(n) (1) promotional model (at a trade show, etc.)

female guide (at a convention)

booth babe

(2) hostess (of a party, banquet, etc.)

(3) (orig. meaning) companion

(P)

コンパニオンアニマル

(n) (See コンパニオンプラント,ペット・1) companion animal

pet

コンパニオンプランツ;コンパニオン・プランツ

(n) companion plant

コンパニオンプラント

(n) companion plant

コンパネ

(n) (1) (abbr) (See コンポジットパネル) plywood panel

(2) (abbr) (See コントロールパネル) control panel

(3) (abbr) (See コンクリートパネル) concrete panel

コンパラブルワース

(n) comparable worth

コンパルソリー

(n) compulsory

コンパルソリーフィギュア

(n) compulsory figure

コンパレータ

(n) {comp} comparator

コンパレーター

(n) comparator

コンパレート

(n,vs) comparison

コンビ

(n) (abbr) combination

pair

duo

(P)

コンビーフ;コーンビーフ

(n) corned beef

コンビナート

(n) industrial complex (rus: kombinat)

(P)

コンビナートキャンペーン

(n) industrial campaign (rus: kombinat, eng: campaign)

コンビナートシステム

(n) industrial system (rus: kombinat, eng: system)

コンビニ(P);コンベニ(ik)

(n) (abbr) convenience store

(P)

コンビニエンス

(n) convenience

(P)

コンビニエンスストア

(n) convenience store

コンビニエンスフーズ

(n) convenience foods

コンビニエンスフード

(n) convenience food

コンビニスト

(n) (sl) someone who frequents convenience stores (wasei: convenienist)

コンビネーション(P);コンビネイション

(n) combination

(P)

コンビネーションサラダ

(n) combination salad

コンビネーションジャンプ

(n) combination jump

コンビネーションブロー

(n) combination blow

コンビネーションプレー

(n) combination play

コンビネータ

(n) combinator

コンピュータ(P);コンピューター(P)

(n) {comp} computer

(P)

コンピューターアート

(n) {comp} computer art

コンピューターアニメ

(n) (abbr) {comp} computer animation

コンピューターアニメーション

(n) {comp} computer animation

コンピューターアレルギー

(n) {comp} computer allergy

コンピューターグラフィックス(P);コンピュータグラフィクス;コンピュターグラフィックス

(n) {comp} computer graphics

(P)

コンピューターサイエンス

(n) {comp} (See 計算機科学) computer science

コンピューターシステム;コンピューター・システム;コンピュータシステム

(n) {comp} computer system

コンピュータージオグラフィックス

(n) {comp} computer geographics

コンピューターセキュリティ;コンピューターセキュリティー

(n) {comp} computer security

コンピュータートモグラフィー

(n) {comp} computer tomography

コンピューターネットワーク

(n) {comp} computer network

コンピュータービジョン

(n) {comp} computer-vision

コンピューターマインド

(n) {comp} computer mind

コンピューターユーティリティー

(n) {comp} computer utility

コンピューターワクチン

(n) computer vaccine

コンピューター援用生産【コンピューターえんようせいさん】

(n) {comp} computer-aided manufacture

CAM

コンピューター援用設計【コンピューターえんようせっけい】

(n) {comp} computer-aided design

CAD

コンピューター化【コンピューターか】

(n) {comp} computerization

コンピューター断層撮影法【コンピューターだんそうさつえいほう】

(n) (obsc) {comp} (See ＣＴ) computerized tomography

CT

computed tomography

コンピューター犯罪【コンピューターはんざい】

(n) {comp} computer crime

コンピュータアート

(n) {comp} computer art

コンピュータアニメーション;コンピュータ・アニメーション

(n) computer animation

コンピュータウイルス;コンピューターウィルス;コンピュータウィルス;コンピューターウイルス;コンピュータ・ウイルス;コンピューター・ウィルス;コンピュータ・ウィルス;コンピューター・ウイルス

(n) {comp} computer virus

コンピュータグラフィクスのメタファイル

(n) {comp} Computer Graphics Metafile

CGM

コンピュータグラフィクスインタフェース

(n) {comp} Computer Graphics Interface

CGI

コンピュータグラフィックス

(n) {comp} computer graphics

CG

コンピュータゲーム;コンピューターゲーム

(n) {comp} computer game

コンピュータサイエンス

(n) {comp} computer science

コンピュータセキュリティ

(n) {comp} computer security

コンピュータソフトウェア

(n) {comp} computer-software

コンピュータソフトウェア著作権協会【コンピュータソフトウェアちょさくけんきょうかい】

(n) {comp} Association of Copyright for Computer Software

ACCS

コンピュータネットワーク

(n) {comp} computer network

コンピュータビジョン

(n) {comp} computer-vision

コンピュータプログラマー

(n) {comp} computer programmer

コンピュータマイクログラフィックス

(n) {comp} computer micrographics

コンピュータマニア

(n) {comp} hacker (wasei: computer mania)

コンピュータミュージック

(n) {comp} computer-music

コンピュータリゼーション

(n) {comp} computerization

computerisation

コンピュータリテラシ

(n) {comp} computer literacy

コンピュータリテラシー;コンピューターリテラシー

(n) {comp} computer literacy

コンピュータワーム

(n) {comp} computer worm

コンピュータ依存言語【コンピュータいぞんげんご】

(n) {comp} computer-dependent language

コンピュータ化【コンピュータか】

(n,vs) {comp} computerization

computerisation

コンピュータ緊急対応センター【コンピュータきんきゅうたいおうセンター】

(n) {comp} JP Computer Emergency Response Term

JPCERT-CC

コンピュータ支援協調作業【コンピュータしえんきょうちょうさぎょう】

(n) {comp} computer supported cooperative work

CSCW

コンピュータ資源【コンピュータしげん】

(n) {comp} computer resource

コンピュータ切り替え器【コンピュータきりかえき】

(n) {comp} computer switch

コンピュータ端末【コンピュータたんまつ】

(n) {comp} computer terminal

コンピュータ断層撮影【コンピュータだんそうさつえい】

(n) {comp} computer tomography

CT

コンピュータ統合生産【コンピュータとうごうせいさん】

(n) {comp} CIM

Computer Integrated Manufacturing

コンピュータ媒介言語【コンピュータばいかいげんご】

(n) {comp} Computer Mediated Communication

CMC

コンピュータ犯罪【コンピュータはんざい】

(n) {comp} computer crime

コンピュータ用語【コンピュータようご】

(n) {comp} computerese

コンピューティング

(n) {comp} computing

コンピューティング環境【コンピューティングかんきょう】

(n) {comp} computing environment

コンピューテックス

(n) {comp} Computex

コンピュートピア

(n) {comp} computopia (computer utopia)

コンピュートポルス

(n) {comp} computopolis

コンピュサーブ

(n) {comp} CompuServe

コンピュテーション

(n) computation

コンピュニケーション

(n) {comp} computer communication

コンピレーション

(n) compilation

(P)

コンファレンス;カンファレンス

(n) conference

コンフィ

(n) confit (fre:)

コンフィギュレーション(P);コンフィグレーション;コンフィギュレション

(n) {comp} configuration

(P)

コンフィギュレーションコマンド

(n) {comp} configuration commands

コンフィギュレーションメモリ

(n) {comp} configuration memory

コンフィグ

(n) (1) (abbr) (See コンフィギュレーション) config.

configuration

(vs) (2) to configure

コンフィグシス

(n) {comp} CONFIG.SYS

コンフィチュール

(n) confiture (fre:)

confection

jam

コンフィデンシャル

(adj-no) confidential

コンフィデンス

(n) confidence

コンフェクショナリー

(n) confectionery

コンフェクション

(n) confection

コンフェッション

(n) confession

コンフェティ;コンフェッティ

(n) (1) confetti

(2) candy

sweets

コンフェデレーション

(n) confederation

コンフェデレーションズカップ

(n) Confederations Cup

コンフォータブル

(adj-na) comfortable

コンフォーミズム

(n) conformism

コンフォーム

(n) conform

コンフュージョン

(n) confusion

コンフリー

(n) comfrey

コンフリクト

(n,vs) conflict

コンブリオ

(n) con brio

(P)

コンプ

(n,vs) (See コンプリート) complete (e.g. a game)

コンプガチャ

(n) (abbr) (See ガチャ・1,コンプリートガチャ) method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items

コンプトン効果【コンプトンこうか】

(n) Compton effect

コンプライアンス

(n) compliance

コンプリーション

(n) completion

コンプリート

(adj-na) complete

コンプリートガチャ

(n) (See ガチャ・1) method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items

コンプリション

(n) completion

コンプリヘンシブレイアウト

(n) comprehensive layout

コンプリメント

(n) (1) compliment

(2) complement

コンプレス

(n) compress

コンプレックス

(n) complex

(P)

コンプレックススクリプト

(n) {comp} complex script

コンプレッサ

(n) {comp} compressor

コンプレッサー

(n) compressor

(P)

コンプレッション

(n) {comp} compression

コンプロミー

(n) compromis

コンヘソル

(n) confessor (por:)

コンベア;コンベヤ;コンベヤー;コンベアー

(n) conveyor

コンベックス

(adj-f) convex

コンベヤーに乗らない搬送物【コンベヤーにのらないはんそうぶつ】

(n) nonconveyable product

nonconveyable load

コンベヤーシステム

(n) conveyor system

コンベンショナリズム

(n) conventionalism

コンベンショナル

(adj-na) conventional

コンベンショナルメモリ

(n) {comp} conventional memory

コンベンショナルメモリー

(n) {comp} conventional memory

コンベンション

(n) convention

(P)

コンベンションセンター

(n) convention center

convention centre

(P)

コンベンションビューロー

(n) convention bureau

コンベンションホール

(n) convention hall

コンペ

(n) (abbr) competition

(P)

コンペティション

(n) competition

(P)

コンペティター;コンペチター

(n) competitor

コンペティティブアップグレード

(n) {comp} competitive upgrade

コンボ

(n) combo

コンボイ

(n) convoy

(P)

コンボボックス

(n) {comp} combo box

コンボリューション

(n) {comp} convolution

コンボルブルス;コンボルボルス

(n) convolvulus (lat:)

コンポ

(n) (abbr) component

component stereo

(P)

コンポーザー

(n) composer

コンポート

(n) compote

コンポーネント

(n) component

コンポーネントステレオ

(n) component stereo

コンポーネントソフト

(n) {comp} Component software

コンポーネントタイプ

(n) component type

コンポーネントトランザクションモニター

(n) {comp} component transaction monitor

CTM

コンポーネント信号【コンポーネントしんごう】

(n) {comp} component signal

コンポジション

(n) composition

コンポジット

(n) composite

コンポジットインデックス

(n) composite index

コンポジットパネル;コンポジット・パネル

(n) (See ベニヤ板・ベニヤいた) plywood panel

veneer board

コンポジット信号【コンポジットしんごう】

(n) {comp} composite signal

コンポスト

(n) compost

(P)

コンポラ写真【コンポラしゃしん】

(n) contemporary photograph

コンマ(P);カンマ

(n) comma

cedilla

(P)

コンマス

(n) (abbr) (See コンサートマスター) concert master

コンマン;コン・マン

(n) con man

コンマ以下【コンマいか】

(exp) below the decimal

of no account

コンメンタール

(n) notes (ger: Kommentar)

comments

annotations

コンモート

(n) con moto (ita:)

コンロウスタイル

(n) cornrow style (hairdo)

コンロッド

(n) (abbr) connecting rod (automotive)

con-rod

コンヴァージョン

(n) conversion

コンヴァート

(n) convert

コンヴィクトサージャンフィッシュ;コンヴィクト・サージャンフィッシュ

(n) convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific)

convict tang

manini

コンヴォリューション

(n) convolution

コンヴォルヴ

(n) convolve

コン症候群【コンしょうこうぐん】

(n) (See アルドステロン症) Conn's syndrome

ゴー

(n) (ant: ストップ) go (somewhere)

go (signal)

ゴーっ

(adv-to) (on-mim) roaringly

rumblingly

ゴーイングコンサーン

(n) going concern

ゴーイングマイウェイ;ゴーイングマイウエー

(exp) going my way

ゴーカート

(n) go-cart

(P)

ゴーグル

(n) goggles

(P)

ゴーゴー

(n) go-go

ゴーゴーダンス

(n) go-go dance

ゴーサイン

(n) green light (wasei: go sign)

giving permission

(P)

ゴージ

(n) (1) gouge (tool)

(2) (See ゴルジュ) gorge

ゴージャス

(adj-na,n) gorgeous

(P)

ゴース

(n) gauze

ゴーステディー

(n) go steady

ゴースト

(n) ghost

(P)

ゴーストタウン

(n) ghost town

(P)

ゴーストダンス

(n) ghost dance

ゴーストップ

(n) traffic light (wasei: go stop)

ゴーストライター

(n) ghost writer

ゴータビリティー

(n) goatability

ゴーダ

(n) Gouda

ゴーダチーズ

(n) Gouda cheese

ゴート

(n) (1) goat

(2) Goth

ゴートスキン

(n) goatskin

ゴート語【ゴートご】

(n) Gothic (language)

ゴート族【ゴートぞく】

(n) Goths

Gothic peoples

ゴーファ

(n) {comp} gopher

ゴーファー

(n) {comp} Gopher

ゴーフル

(n) confection comprising two thin waffle-like biscuits with cream between them (fre: gaufre)

ゴーフレット

(n) (See ゴーフル) small confection comprising two thin waffle-like biscuits with cream between them (fre: gaufrette)

ゴーペケハチロク

(n) {comp} 5x86

ゴーヤー;ゴーヤ

(n) (rkb:) (See 苦瓜) bitter melon (Momordica charantia)

bitter gourd

ゴーヤーチャンプルー;ゴーヤー・チャンプルー

(n) bitter melon stir-fried with pork, tofu and other vegetables

ゴーリー

(n) goalie

goalkeeper

ゴール

(n,vs) (1) goal

(n) (2) (See ガリア) Gaul

(P)

ゴールイン

(n,vs) (1) reaching the winning post (wasei: goal in)

reaching the finish

making the goal

(2) (col) getting married

(P)

ゴールエリア

(n) goal area

ゴールキーパー

(n) goalkeeper

(P)

ゴールキック

(n) goal kick

ゴールゲッター

(n) goal getter

ゴールデン

(adj-no) golden

(P)

ゴールデンアワー

(n) prime time television (wasei: golden hour)

(P)

ゴールデンウィーク(P);ゴールデンウイーク

(n) Golden Week (early-May holiday season in Japan)

(P)

ゴールデンエージ

(n) golden age

ゴールデングレゴリー

(n) golden gregory (Stegastes aureus)

ゴールデングローブ賞【ゴールデングローブしょう】

(n) Golden Globe Award

Golden Globe Awards

ゴールデンストライプトバタフライフィッシュ;サンバーストバタフライフィッシュ

(n) golden butterflyfish (Chaetodon aureofasciatus)

ゴールデンスポッティドエンジェルフィッシュ;ゴールドフレークエンジェルフィッシュ

(n) goldspotted angelfish (Apolemichthys xanthopunctatus)

ゴールデンタイム

(n) prime-time television (wasei: golden time)

(P)

ゴールデンディスク

(n) golden disk

ゴールデントライアングル

(n) Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos)

ゴールデンハムスター

(n) (See シリアンハムスター) golden hamster (Mesocricetus auratus)

Syrian hamster

ゴールデンバタフライフィッシュ;ブラックチークバタフライフィッシュ

(n) bluecheek butterflyfish (Chaetodon semilarvatus)

addis butterflyfish

golden butterflyfish

redlined butterflyfish

ゴールデンバット

(n) golden bat

ゴールデンマンガベイ;ゴールデン・マンガベイ

(n) golden-bellied mangabey (Cercocebus chrysogaster)

ゴールデンモンキー

(n) golden monkey

ゴールデンライオンタマリン

(n) golden lion tamarin (Leontopithecus rosalia)

ゴールデンラインド・スパインフット;ゴールデンラインドスパインフット;ゴールデンラインドラビットフィッシュ

(n) golden-lined spinefoot (Siganus lineatus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)

goldlined rabbitfish

ゴールデンルール

(n) golden rule

ゴールデンレトリバー;ゴールデンレトリーバー

(n) golden retriever

ゴールド

(adj-na,n) gold

(P)

ゴールドテールエンジェルフィッシュ;イアースポットエンジェルフィッシュ;クリスルス

(n) goldtail angelfish (Pomacanthus chrysurus)

earspot angelfish

ゴールドディスク

(n) gold disc

ゴールドバーグ

(n) Goldberg

(P)

ゴールドメダリスト

(n) gold medalist

ゴールドラッシュ

(n) gold rush

ゴールポスト

(n) goal post

ゴールライン

(n) goal line

(P)

ゴール朝;グール朝【ゴールちょう(ゴール朝);グールちょう(グール朝)】

(n) Ghurid Dynasty (of south Asia, approx. 1148-1215 CE)

ゴーレム

(n) golem

ゴーン

(n) dong (of a bell or gong)

ゴアードスカート

(n) gored skirt

ゴアテックス;ゴラテックス(ik)

(n) Gore-Tex

ゴカイ類【ゴカイるい】

(n) (col) (See 多毛類) bristle worm

polychaete

ゴキブリ目【ゴキブリもく】

(n) Blattodea

order comprising the cockroaches

ゴシック(P);ゴチック

(n) (ゴチック is from fr: or de:) gothic

(P)

ゴシックホラー

(n) gothic horror

ゴシックロック

(n) Gothic rock

ゴシックロリータ

(n) (See ゴスロリ) Gothic and Lolita (type of teenage fashion)

ゴシック建築【ゴシックけんちく】

(n) Gothic architecture

ゴシック式【ゴシックしき】

(n) Gothic style (of art)

ゴシック小説【ゴシックしょうせつ】

(n) gothic novel

ゴシック体【ゴシックたい】

(n) {comp} "Gothic" typeface (usu. sans-serif)

ゴシップ

(n) (1) gossip

(2) {comp} government OSI procurement

GOSIP

(P)

ゴシップメーカー

(n) gossip maker

ゴジラ

(n) (blend of ゴリラ and クジラ) Godzilla

(P)

ゴスバンク

(n) (obs) central bank of the Soviet Union (rus: Gosbank)

(P)

ゴスプラン

(n) (obs) State Plan (rus: Gosplan)

ゴスペル

(n) gospel

(P)

ゴスペルソング

(n) gospel song

ゴスロリ

(n) (abbr) (See ゴシックロリータ) Gothic and Lolita (type of teenage fashion)

ゴソゴソ;ごそごそ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) rustling sound

rummaging sound

ゴチ;ごち

(n) (sl) (See 馳走・1) treat

banquet

feast

entertainment

goodies

ゴチる

(v5r) (sl) (See ゴチ) to treat someone

to entertain someone

ゴッダード

(n) Goddard

ゴッド

(n) god

ゴッドファーザー

(n) godfather

(P)

ゴツン;ごつん

(adv) thud

thump

bang

ゴツンゴツン

(adv) (See ゴツン) thumping

banging

ゴトゴト;ごとごと

(adv,adv-to) (1) clop clop

rumble rumble

(2) sound of something being boiled

ゴナドトロピン

(n) (See 性腺刺激ホルモン) gonadotropin (gonadotrophin)

ゴブラン

(n) Gobelins (fre:)

ゴブラン織り;ゴブラン織【ゴブランおり】

(n) Gobelins tapestry

ゴブリン

(n) goblin

ゴブレット

(n) goblet

ゴホン;ごほん

(int) cough

ahem

ゴマアイゴ;オレンジスポッティド・スパインフット;オレンジスポッティドスパインフット

(n) goldlined spinefoot (Siganus guttatus, species of Eastern Indian Ocean and Western Pacific rabbitfish)

orange-spotted spinefoot

ゴマウツボ

(n) yellow margin moray eel (Gymnothorax flavimarginatus)

ゴマテングハギモドキ

(n) spotted unicornfish (Naso maculatus, species of Pacific tang found from Japan and Lord Howe Island to Hawaii)

ゴマニザ

(n) whitespotted surgeonfish (Acanthurus guttatus, Indo-Pacific species of tang)

ゴマノハグサ目【ゴマノハグサもく】

(n) Scrophulariales (order of plants)

ゴマハギ

(n) twotone tang (Zebrasoma scopas, species of Indo-Pacific tang)

ゴマフキンチャクフグ

(n) spider-eye puffer (Canthigaster amboinensis)

ambon toby

ゴマフトラザメ

(n) boa catshark (Scyliorhinus boa, species from the Caribbean and Gulf of Mexico)

ゴミの日【ゴミのひ】

(n) garbage day

rubbish collection day

ゴミ漁り【ゴミあさり】

(n) picking through garbage

dumpster diving

scavenging rubbish

ゴミ捨て場;ごみ捨て場;塵捨て場【ゴミすてば(ゴミ捨て場);ごみすてば(ごみ捨て場,塵捨て場)】

(n) garbage dump

dump site

ゴミ収集車【ゴミしゅうしゅうしゃ】

(n) waste collection vehicle

dustcart

garbage truck

ゴミ集積場【ゴミしゅうせきじょう】

(n) village garbage collection point

ゴミ袋;ごみ袋;塵袋;芥袋【ゴミぶくろ(ゴミ袋);ごみぶくろ(ごみ袋,塵袋,芥袋)】

(n) garbage bag

ゴミ置き場;ゴミ置場【ゴミおきば】

(n) (See ゴミ集積場) garbage (rubbish) collection point

ゴミ分別;塵分別(oK)【ゴミぶんべつ(ゴミ分別);ごみぶんべつ(塵分別)】

(n) separating rubbish (for recycling, etc.)

ゴムの木【ゴムのき】

(n) rubber tree

ゴムテープ

(n) elastic

elastic band

insulating tape

rubberized tape

rubberised tape

ゴムバンド

(n) elastic band

rubber band

ゴムパッキン

(n) rubber seal

ゴムホース;ゴム・ホース

(n) rubber hose

ゴムマスク;ゴム・マスク

(n) rubber mask

ゴムライニング

(n) rubber lining

ゴム印【ゴムいん】

(n) rubber stamp

ゴム引き【ゴムびき】

(adj-no) rubber-coated

ゴム靴;ガム靴【ゴムぐつ(ゴム靴);ガムぐつ(ガム靴)】

(n) rubber shoes

rubber boots

wellingtons

ゴム糊【ゴムのり】

(n) mucilage

ゴム手【ゴムて】

(n) rubber gloves

ゴム腫【ゴムしゅ】

(n) (1) gumma

gumme

(adj-no) (2) gummatous

ゴム状【ゴムじょう】

(n) (1) elastomer

(adj-no) (2) gummy

rubbery

elastomeric

ゴム植物【ゴムしょくぶつ】

(n) rubber plant

gum plant

ゴム草履【ゴムぞうり】

(n) (uk) rubber thongs

rubber flip-flops

ゴム弾【ゴムだん】

(n) rubber bullet

ゴム長【ゴムなが】

(n) rubber boots

ゴム紐【ゴムひも】

(n) (uk) elastic

elastic cord

elastic band

ゴム風船【ゴムふうせん】

(n) rubber balloon

ゴム箆【ゴムべら;ゴムベラ】

(n) (uk) rubber spatula

ゴム編み【ゴムあみ】

(n) rib stitch

ribbing (in knitting)

ゴム輪【ゴムわ】

(n) rubber tire (tyre)

ゴム毬【ゴムまり】

(n) rubber ball

ゴライアスバードイーター

(n) (See ルブロンオオツチグモ) Goliath birdeater (Theraphosa blondi, a large species of tarantula)

ゴラン高原【ゴランこうげん】

(n) Golan Heights

ゴリラ

(n) gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)

(P)

ゴリ押し;ごり押し【ゴリおし(ゴリ押し);ごりおし(ごり押し)】

(n,vs) pushing though

bulldozing

doing something by force

arm twisting

ゴルゴン;ゴルゴー

(n) Gorgon

ゴルゴンゾーラ;ゴルゴンゾラ

(n) Gorgonzola (cheese) (ita:)

ゴルジュ

(n) gorge (fre:)

(P)

ゴルジ装置【ゴルジそうち】

(n) Golgi apparatus

Golgi body

ゴルジ体【ゴルジたい】

(n) Golgi body

Golgi apparatus

ゴルノアルタイ自治州【ゴルノアルタイじちしゅう】

(n) Gorno-Altayskaya Avtonomnaya Oblast'

Gorno-Altayskaya Autonomous Region

Gorno-Altayskaya AO

ゴルノバダフシャン自治州【ゴルノバダフシャンじちしゅう】

(n) Gorno-Badakhshanskaya Avtonomnaya Oblast'

Gorno-Badakhshanskaya Autonomous Region

Gorno-Badakhshanskaya AO

ゴルフ

(n) golf

(P)

ゴルファー

(n) golfer

(P)

ゴルフウイドー

(n) golf widow

ゴルフウエア

(n) golf wear

ゴルフカート

(n) golf cart

ゴルフクラブ

(n) golf club

ゴルフコース;ゴルフ・コース;グルフコース(ik)

(n) golf course

ゴルフスウィング

(n) golf swing

ゴルフバッグ;グルフバッグ(ik)

(n) golf bag

ゴルフパンツ

(n) golf pants

ゴルフボール

(n) golf ball

ゴルフリンク

(n) golf links

ゴルフ場【ゴルフじょう】

(n) golf links

golf course

club

ゴロ

(n) {baseb} (See 匍球) grounder

(P)

ゴロゴロ(P);ごろごろ(P);ゴロンゴロン;ごろんごろん

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) thundering

purring

grumbling (e.g. stomach)

(2) (on-mim) something large and heavy starting to roll

(3) (on-mim) scattered about

common

commonplace

all over

(4) (on-mim) idleness

idling about

(5) (on-mim) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach)

(n) (6) (chn) (on-mim) thunder

(P)

ゴロワーズ

(n) Gauloise (fre:)

ゴロ新聞【ゴロしんぶん】

(n) racketeering newspaper

journal that demands money in return for favourable articles

ゴング

(n) gong

(P)

ゴンドラ

(n) gondola (ita:)

(P)

ゴンドワナ

(n) Gondwana

ゴンドワナ大陸【ゴンドワナたいりく】

(n) Gondwanaland

ゴンパ

(n) gompa (Tibetan Buddhist ecclesiastical building)

サー

(n) Sir

サーカス

(n) circus

(P)

サーカス団【サーカスだん】

(n) circus (company, troupe)

サーカディアンリズム

(n) circadian rhythm

サーカムスクライブ

(n) circumscribe

サーカムスクリプション

(n) circumscription

サーカムフレックス;シルコンフレックス;スィルコンフレックス

(n) circumflex

サーキット

(n) circuit

(P)

サーキットエミュレーション

(n) {comp} circuit emulation

サーキットエミュレーションサービス

(n) {comp} circuit emulation service

サーキットトレーニング

(n) circuit training

サーキットブレーカー

(n) circuit breaker

サーキュラー

(n) circular

サーキュラースカート

(n) circular skirt

サーキュラーピッチ

(n) circular pitch

サーキュレーション

(n) circulation

サーキュレーター

(n) (air) circulator

サークライン

(n) circular fluorescent lamp (Circuline)

サークリップ

(n) circlip

snap ring

サークル

(n) circle

club (e.g. company sports club)

(P)

サークル活動【サークルかつどう】

(n) club activities

group activities

サークレット

(n) circlet

サーコート

(n) surcoat

サージ

(n,vs) (1) surge

(2) serge

サージタンク

(n) surgetank

サージプロテクタ

(n) {comp} surge protector

サージャント

(n) sergeant

サージャントメージャー

(n) sergeant-major (Abudefduf saxatilis)

サージン;サーディン

(n) sardine

サージング

(n) surging

サージ耐力【サージたいりょく】

(n) {comp} surge resistance

サージ抵抗【サージていこう】

(n) {comp} surge resistance

サーズデー

(n) Thursday

サーセン

(exp) (sl) (See すいません) sorry

(P)

サーターアンダギー;さーたーあんだぎー

(n) (rkb:) sata andagi

Okinawan sweet deep-fried bun similar to a doughnut

サーチ

(n,vs) search

(P)

サーチ＆リカバリー【サーチアンドリカバリー】

(n) search and recovery

サーチ＆リカバリー・ダイブ;サーチ＆リカバリーダイブ【サーチアンドリカバリー・ダイブ(サーチ＆リカバリー・ダイブ);サーチアンドリカバリーダイブ(サーチ＆リカバリーダイブ)】

(n) search and recovery dive

サーチエンジン

(n) {comp} search engine

サーチエンジンポジショニング

(n) {comp} search engine positioning

サーチエンジン最適化【サーチエンジンさいてきか】

(n) {comp} search engine optimization

サーチエンジン対策【サーチエンジンたいさく】

(n) {comp} search engine optimization

サーチタイム

(n) {comp} search time

サーチパス

(n) {comp} search path

サーチパタン

(n) {comp} search pattern

サーチャー

(n) searcher

サーチャージ

(n) surcharge

サーチライト

(n) searchlight

(P)

サーチ許可【サーチきょか】

(n) {comp} search permission

サーチ時間【サーチじかん】

(n) {comp} rotational delay

search time

サーチ不可能【サーチふかのう】

(n) {comp} unsearchable

サーチ文字列【サーチもじれつ】

(n) {comp} search string

サーティー;サーティ

(n) thirty

サーティーン

(n) thirteen

サーティフィケート;サーティフィケイト;サティフィケット

(n) certificate

サート

(n) {comp} CERT

サード

(n) third (base, baseman, gear)

(P)

サードニックス

(n) sardonyx

サードパーティ

(n) {comp} third party

サードパーティー

(n) {comp} third party

サードベース

(n) third base

サードベンダ

(n) {comp} third vender

サーバ;サーバー

(n) {comp} server

サーバクライアント型【サーバクライアントがた】

(n) {comp} client-server model

サーバブレード

(n) {comp} server blade

サーバル

(n) serval (Leptailurus serval)

サーバント

(n) servant

サービサー

(n) debt collection (company, agency) (wasei: servicer)

サービス(P);サーヴィス

(n,vs,adj-no) (1) service

support system

(2) goods or services without charge

(P)

サービスに依存【サービスにいそん】

(n,vs) {comp} service-dependent

サービスの復旧【サービスのふっきゅう】

(n) {comp} service restoration

restoration of service

サービスの妨害【サービスのぼうがい】

(n) {comp} denial of service

サービスの貿易に関する一般協定【サービスのぼうえきにかんするいっぱんきょうてい】

(n) General Agreement on Trade in Services

GATS

サービスアクセスポイント

(n) {comp} service access point

SAP

サービスアクセス点【サービスアクセスてん】

(n) {comp} service access point

SAP

サービスアスペクト

(n) {comp} service aspect

サービスエース

(n) ace (tennis) (wasei: service ace)

(P)

サービスエリア

(n) service area (usu. an area off a highway to buy gasoline, etc. for vehicles)

(P)

サービスエンドポイント

(n) {comp} service end point

サービスカー

(n) service car

サービスガール;サービス・ガール

(n) waitress (wasei: service girl)

(restaurant) host

サービスクラス

(n) {comp} service class

サービスグレード

(n) {comp} service grade

サービスコート

(n) service court

サービスコンセント

(n) {comp} service outlet

サービスサイズ

(n) service size

サービスステーション

(n) service station

サービスセンター

(n) {comp} service center

サービスタイプ

(n) {comp} service type

サービスタイム;サービス・タイム

(n) (See ハッピーアワー) happy hour (wasei: service time)

サービスデータ単位【サービスデータたんい】

(n) {comp} SDU

Service Data Unit

サービスハウス

(n) service house

サービスビューロー

(n) {comp} Service Bureau

サービスブレーク

(n) service break

サービスプリミティブ

(n) {comp} service primitive

サービスプログラム

(n) {comp} utility program

service program

サービスプロバイダ

(n) {comp} service provider

サービスマーク

(n) service mark

サービスマン

(n) {comp} serviceman

サービスヤード

(n) service yard

サービスライン

(n) service line

サービスルーチン

(n) {comp} utility routine

service routine

サービスルーチンプログラム

(n) {comp} utility routine (program)

service routine (program)

サービスルーム

(n) service room

サービスロード

(n) service load

サービス拒否攻撃【サービスきょひこうげき】

(n) {comp} denial of service attack

サービス業【サービスぎょう】

(n) service industry

service sector

(P)

サービス産業【サービスさんぎょう】

(n) service industry

service sector

サービス残業【サービスざんぎょう】

(n) unpaid overtime

サービス実現【サービスじつげん】

(n) {comp} service implementation

サービス種別【サービスしゅべつ】

(n) {comp} service class

サービス信頼性【サービスしんらいせい】

(n) {comp} service reliability

サービス制御群【サービスせいぎょぐん】

(n) {comp} service controls

サービス提供区域【サービスていきょうくいき】

(n) {comp} service area boundary

サービス提供者【サービスていきょうしゃ】

(n) {comp} service provider

サービス提供地域【サービスていきょうちいき】

(n) {comp} service area

サービス統合ディジタル網【サービスとうごうディジタルもう】

(n) {comp} ISDN

integrated services digital network

サービス内容【サービスないよう】

(n) {comp} service content

サービス品質【サービスひんしつ】

(n) {comp} quality of service

QOS

サービス品質契約【サービスひんしつけいやく】

(n) {comp} quality of service agreement, contract

サービス不能攻撃【サービスふのうこうげき】

(n) {comp} denial of service attack

サービス便覧【サービスびんらん】

(n) {comp} user handbook

service handbook

サービス妨害攻撃【サービスぼうがいこうげき】

(n) {comp} denial of service attack

サービス要素【サービスようそ】

(n) {comp} element of service

service element

サービス料【サービスりょう】

(n) service charge

サービス料金【サービスりょうきん】

(n) service charge

サーフ

(n) surf

サーファー

(n) surfer

(P)

サーフィスモデル

(n) {comp} surface model

サーフィン

(n,vs) surfing

(P)

サーフェイス;サーフェス;サーフィス

(n) surface

サーフェイスモデル

(n) {comp} surface model

サーフキャスティング

(n) surf casting

サーフキャスト

(n) surf cast

サーフジェット

(n) surf jet

サーフスキー

(n) surf ski

サーフトローリング

(n) surf trolling

サーフパンツ

(n) surf pants

サーフボード

(n) surfboard

サーフミュージック

(n) surf music

サーフライダー

(n) surf rider

サーフローラー

(n) surf roller

サーブ

(n,vs) serve

(P)

サーブアンドボレー

(n) serve and volley

サーブポイント

(n) serve point

サーブレット

(n) servlet

サープラス

(n) surplus

サーベイ

(n) survey

サーベイヤー

(n) surveyor

サーベイランス

(n) surveillance

(P)

サーベルタイガー

(n) (abbr) sabre-toothed tiger (prehistoric feline, esp. the species Smilodon fatalis) (wasei: sabre tiger)

saber-toothed tiger

サーボ

(n) (abbr) (See サーボ機構) servo

サーボブレーキ

(n) servo-brake

サーボモーター

(n) servomotor

サーボ機構【サーボきこう】

(n) servomechanism

サーマル

(n,adj-f) thermal

サーマルプリンタ

(n) {comp} thermal printer

サーマルプリンター

(n) thermal printer

サーマルペーパー

(n) {comp} thermal paper

サーマルリレー

(n) thermal relay

サーミスター

(n) thermistor

サーム

(n) therm

サーメット

(n) cermet (ceramic metal)

サーメン

(n) (col) sperm

semen

cum

サーモ

(pref) thermo-

サーモインナー

(n) thermo inner

inner lining (e.g. of ski boots) that is thermally molded to fit

サーモエレメント

(n) thermoelement

サーモカップル

(n) thermocouple

サーモカラー

(n) thermocolor

サーモグラフィー

(n) thermography

サーモコンクリート

(n) thermoconcrete

サーモスタット

(n) thermostat

サーモメータ

(n) thermometer

サーモメーター

(n) thermometer

サーモン

(n) salmon

(P)

サーモンピンク

(n) salmon pink

サーランギ

(n) sarangi (violin-like instrument of Indian origin) (hin:)

サール

(n) Searle

(P)

サーロイン

(n) sirloin

(P)

サーロインステーキ

(n) sirloin steak

サーン

(n) {comp} CERN

サイ

(n) psi

(P)

サイアザイド

(n) thiazide

サイアベンダゾール

(n) thiabendazole

サイアミン;チアミン

(n) (See ビタミンＢ１) thiamine

thiamin

サイアロン

(n) sialon

サイイド朝【サイイドちょう】

(n) Sayyid Dynasty (of India, 1414-1451 CE)

サイエンス

(n) science

(P)

サイエンスパーク;サイエンス・パーク

(n) science park

サイエンスフィクション;サイエンス・フィクション

(n) (See ＳＦ) science fiction

サイエンティスト

(n) scientist

サイエンティフィック

(adj-na) scientific

サイエントロジー

(n) scientology

サイオン

(n) {comp} PSION

サイカシン

(n) cycasin

サイガ

(n) saiga (Saiga tatarica)

saiga antelope

サイキック

(n) psychic

サイキックス

(n) psychics

サイクリスト

(n) cyclist

サイクリック

(n) cyclic

サイクリックＡＭＰ【サイクリックエーエムピー】

(n) cyclic AMP

サイクリング

(n) cycling

(P)

サイクリングコース

(n) cycling course

サイクリング道路【サイクリングどうろ】

(n) cycling track

cycling road

サイクル

(n) cycle

(P)

サイクルアンドライド方式【サイクルアンドライドほうしき】

(n) cycle and ride system

サイクルインスタンス

(n) {comp} cycle instance

サイクルサッカー

(n) cycle ball

cycle soccer

サイクルスチール

(n) {comp} cycle stealing

サイクルストック

(n) cycle stock

サイクルタイム

(n) (See タクトタイム) cycle time

サイクルヒット

(n) cycle hit

サイクル時間【サイクルじかん】

(n) {comp} cycle time

サイクロＣ【サイクロシー】

(n) cyclo-C

cyclocytidine

サイクロイド

(n) cycloid

サイクロイド歯車【サイクロイドはぐるま】

(n) cycloidal gear teeth

サイクロシチジン

(n) cyclocytidine

サイクロスポリン

(n) cyclosporine

サイクロセリン

(n) cycloserine

サイクロトロン

(n) cyclotron

サイクロプス

(n) (See キュクロプス) Cyclops

サイクロメーター

(n) cyclometer

サイクロン

(n) cyclone

(P)

サイケ

(adj-na) (abbr) (See サイケデリック) psychedelic

サイケデリック

(adj-na) psychedelic

サイケデリックサウンド

(n) psychedelic sound

サイケデリックロック

(n) psychedelic rock

サイコ

(n) psycho

サイコアナリシス

(n) psychoanalysis

サイコオンコロジー

(n) psycho-oncology

サイコガルバノメーター

(n) psychogalvanometer

サイコキネシス

(n) psychokinesis

サイコグラフ

(n) psychograph

サイコセラピー

(n) psychotherapy

サイコセラピスト

(n) psychotherapist

サイコソマチックス

(n) psychosomatics

サイコドラマ

(n) psychodrama

サイコパス

(n) psychopath

サイコロジー

(n) psychology

サイコロジカル

(n) psychological

サイコロジスト

(n) psychologist

サイザル

(n) sisal

サイザル麻【サイザルあさ】

(n) sisal hemp

サイジング

(n) sizing

サイジングプレス;サイジング・プレス

(n) sizing press

サイズ

(n) size

(P)

サイズバタフライフィッシュ

(n) scythemarked butterflyfish (Prognathodes falcifer)

scythe butterflyfish

サイゼ

(n) (abbr) (sl) Saizeriya (Italian restaurant chain)

サイダー

(n) (1) carbonated beverage, esp. fruit flavored

(2) cider

サイテーション

(n) citation

サイディング

(n) siding

サイト

(n) (1) site (usu. website)

(2) sight

(3) (abbr) payable on sight

(P)

サイトカイニン

(n) cytokinin

サイトカイン

(n) cytokine

サイトシーイング

(n) sightseeing

サイトシステム

(n) {comp} site system

サイトデザイナ

(n) {comp} site designer

サイトマップ

(n) site map

サイトメガロウイルス

(n) cytomegalovirus (CMV)

サイトライセンス

(n) {comp} site license

サイド

(n) side

(P)

サイドアウト

(n) side-out

サイドウォーク

(n) side walk

sidewalk

footpath

pavement

サイドカー

(n) sidecar

(P)

サイドジョブ

(n) side job

サイドステップ

(n) side step

サイドストーリー;サイド・ストーリー

(n) side story

サイドストローク

(n) sidestroke

サイドスラスター

(n) side-thruster

サイドスリップ

(n) sideslip

サイドスロー

(n) sidearm throw

サイドチェンジ;サイド・チェンジ

(n) change of sides (e.g. in sport)

サイドテーブル

(n) side table

サイドディッシュ

(n) side dish

サイドドラム

(n) side drum

サイドバ;サイドバー

(n) sidebar (as on a web page)

サイドバック

(n) sideback

defender (soccer)

サイドビジネス

(n) side business

side job

(P)

サイドフォース

(n) sideforce

サイドブレーキ

(n) hand brake (wasei: side brake)

サイドベンツ

(n) side vents

サイドボード

(n) sideboards

サイドポール

(n) side pole

サイドポケット

(n) side pocket

サイドミラー

(n) sideview mirror

サイドライト

(n) side light

サイドライン

(n) sideline

サイドリーダー

(n) supplementary reader in a foreign language classroom (wasei: side reader)

サイドローブ

(n) side lobe

サイドワーク

(n) side work

side job

サイドワインダー

(n) (1) sidewinder (species of rattlesnake, Crotalus cerastes)

(2) sidewinder (missile)

サイナス腺【サイナスせん】

(n) sinus gland

サイネリア;シネラリア;シネラリヤ

(n) cineraria

サイノロジー

(n) (joc) (See サイコロジー) uxoriousness

being easy on one's wife

man who is easy on his wife

サイバー

(n) cyber

サイバーカフェ

(n) {comp} cybercafe

サイバーキャッシュ

(n) {comp} cybercash

サイバースクワッター

(n) cybersquatter

サイバースクワット

(n) {comp} cyber squat

サイバースペース

(n) cyberspace

サイバーセックス

(n) cybersex

Internet sex

サイバーテロ

(n) cyberterrorism

サイバードッグ

(n) {comp} Cyberdog

サイバーパンク

(n) {comp} cyberpunk

サイバーモール

(n) {comp} cybermall

サイバー警官【サイバーけいかん】

(n) cybercop

サイバー攻撃【サイバーこうげき】

(n) cyber attack

サイバー探偵【サイバーたんてい】

(n) cybersleuth

サイバー犯罪【サイバーはんざい】

(n) cybercrime

サイバネ

(n) (abbr) cybernation

サイバネーション

(n) cybernation

サイバネティックス;サイバネティクス;サイベネティックス

(n) {comp} cybernetics

サイフォン;サイホン

(n) siphon

サイプレス

(n) cypress

サイベース

(n) {comp} SYBASE

サイボーグ

(n) cyborg

cybernetic organism

サイマルキャスト

(n) simulcast

サイマル放送【サイマルほうそう】

(n) simulcast

simultaneous broadcast

サイムルキャスト

(n) simulcast

サイリスター

(n) thyristor

サイリックス

(n) {comp} Cyrix

サイリューム

(n) light stick (from Cyalume (tradename))

glow stick

サイレージ

(n) silage

サイレン

(n,adj-no) siren

(P)

サイレンサー

(n) silencer

サイレンス

(n) silence

サイレント

(adj-na) (1) silent

(n) (2) (abbr) (See サイレント映画) silent movie

silent film

(3) silent letter

(P)

サイレントＲＩＰ【サイレントリップ】

(n) {comp} silent RIP

サイレントインフェクション

(n) silent infection

サイレントストーン

(n) silent stone

サイレントセットアップ

(n) {comp} silent setup

サイレントチェーン

(n) silent chain

サイレントマジョリティー

(n) silent majority

サイレント映画【サイレントえいが】

(n) silent film

サイレント鎖【サイレントぐさり】

(n) silent chain

サイロ

(n) silo

(P)

サイロキシン;チロキシン

(n) Thyroxin

サイロシビン

(n) psilocybin

サイロニン

(n) thyronine

サイン

(n,vs) (1) autograph

signature

(2) sign

(n) (3) sine

(P)

サインアウト

(n) {comp} sign out

サインアップ

(n) sign up

サインイン

(n,vs) sign-in

サインオフ

(n,vs) {comp} sign off

サインオン

(n,vs) {comp} sign on

サインチェンジ機能【サインチェンジきのう】

(n) {comp} sign change function

サインブック

(n) autograph album (wasei: sign book)

サインプレー

(n) sign play

サインペン

(n) felt-tip pen (wasei: sign pen)

サインボード

(n) signboard

サインボール

(n) signed ball

サインランゲージ

(n) sign language

サインレンゲージ

(n) sign language

サイン会【サインかい】

(n) signing

autograph session

(P)

サイン曲線【サインきょくせん】

(n) sinusoid

sine curve

サイン入り【サインいり】

(n,adj-no) autographed

signed

(P)

サイ科【サイか】

(n) Rhinocerotidae

rhinoceros family

サウザンアイランド

(n) Thousand Island (dressing)

サウザンド

(n) thousand

サウジ

(n) Saudi

(P)

サウジアラビア

(n) Saudi Arabia

(P)

サウスアフリカンクロミス;ブルースポッティドクロミス

(n) blue-spotted chromis (Chromis dasygenys)

サウスウエスタンベル

(n) {comp} Southwestern Bell

サウスカロライナ

(n) South Carolina

(P)

サウスダコタ

(n) South Dakota

サウスブリッジ

(n) {comp} South Bridge

サウスポー

(n) southpaw (eng:)

left-handed person

(P)

サウナ

(n) sauna

(P)

サウナ風呂【サウナぶろ】

(n) sauna (bath)

サウロポセイドン

(n) sauroposeidon (dinosaur)

サウン

(n) saung (Burmese harp) (bur: tzaung)

サウンディング

(n) sounding

サウンド

(n) sound

(P)

サウンドインターフェース

(n) sound (audio) interface

サウンドエフェクト

(n) sound effects

サウンドカード

(n) {comp} sound card

サウンドクリップ

(n) {comp} sound clip

サウンドスカルプチャー

(n) sound sculpture

サウンドスケープ

(n) soundscape

サウンドスペクトログラフ

(n) sound spectrograph

サウンドソース

(n) {comp} sound source

サウンドトラック

(n) soundtrack

サウンドビジネス

(n) sound business

サウンドファイル

(n) {comp} sound file

サウンドブラスタ

(n) {comp} Sound Blaster

サウンドボード

(n) {comp} sound board

サウンドボックス

(n) sound box

サウンドボディー

(n) soundbody

サウンドマン

(n) sound man

サウンドレンジ

(n) {comp} sound range

サウンドロゴ

(n) (abbr) sound logo

commercial jingle

サウンド機能【サウンドきのう】

(n) {comp} sound function

サエズリガエル科【サエズリガエルか】

(n) Arthroleptidae

family of frogs

サエラ

(exp) ca et la (fre:)

サオラ

(n) saola (Pseudoryx nghetinhensis)

サカ豚;坂豚(ateji)【サカぶた】

(n) (derog) (sl) (See 焼き豚・2) soccer fan

サガ;サーガ

(n) saga

サガフロ

(n) (abbr) Saga Frontier (game)

サガレン

(n) (See 樺太・からふと,サハリン) Sakhalin (mnc: Saghalien)

サキシトキシン

(n) saxitoxin

サクシニル

(n) succinyl

サクシニルアテロコラーゲン

(n) succinyl atelocollagen

サクシニルコリン

(n) succinylcholine

サクション

(n) suction

サクセス

(n) success

(P)

サクセスストーリー

(n) success story

サクソフォーン

(n) saxophone

サクソフォン(P);サキソフォン;サキソホン

(n) saxophone

(P)

サクソルン;サクスホルン

(n) saxhorn

サクラメント

(n) sacrament

サクラ属【サクラぞく】

(n) Prunus

genus of trees

サクリファイス

(n) sacrifice

サクリファイスバント

(n) sacrifice bunt

サクリファイスヒット

(n) sacrifice hit

サクリファイスフライ

(n) sacrifice fly

サケビドリ科【サケビドリか】

(n) Anhimidae

family comprising the screamers (birds)

サゴ椰子;沙穀椰子【サゴやし(サゴ椰子);さごやし(沙穀椰子);サゴヤシ】

(n) (uk) sago palm (Metroxylon sagu)

ササスズメダイ

(n) scaly chromis (Chromis lepidolepis)

ササニシキ

(n) Sasanishiki (variety of rice)

サザエさん症候群【サザエさんしょうこぐん】

(n) (joc) (from the anime Sazae-san which airs 18:30 on Sundays) Sunday night blues

Sunday night syndrome

Sunday night depression

サザナミトサカハギ;ホースフェイスユニコーンフィッシュ

(n) bignose unicornfish (Naso vlamingii, species of Indo-pan-Pacific tang)

サザナミハギ

(n) striated surgeonfish (Ctenochaetus striatus, species of bristletooth tang native to the Indo- Pacific)

サザナミハギ属【サザナミハギぞく】

(n) Ctenochaetus (genus of bristletooth tangs in the family Acanthuridae)

サザナミヤッコ

(n) semicircle angelfish (Pomacanthus semicirculatus)

Koran angelfish

サザナミヤッコ属【サザナミヤッコぞく】

(n) Pomacanthus (genus of marine angelfish in the family Pomacanthidae)

サザン

(adj-no) southern

サザンクロス(P);サザン・クロス

(n) {astron} (See 南十字星・みなみじゅうじせい) Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)

(P)

サザンソウル

(n) southern soul

サザンビーフ

(n) "southern" beef (i.e. produced in Australia)

サザンロック

(n) Southern rock

サジェスチョン

(n) suggestion

サジェスト

(n,vs) suggest

サスカチワン

(n) Saskatchewan

サステイナビリティ;サステナビリティ

(n) sustainability

サステイナブル

(adj-f) sustainable

サステイナブルディベロップメント

(n) sustainable development

サステイニングプログラム

(n) sustaining program

sustaining programme

サステイン

(n) sustain

サスプロ

(n) (abbr) sustaining program

sustaining programme

サスペンション

(n) suspension

(P)

サスペンス

(n) suspense

(P)

サスペンスドラマ

(n) suspense drama

サスペンダー

(n) suspenders

サスペンダースカート

(n) skirt with suspender

サスペンデットゲーム

(n) suspended game

(P)

サスペンデッドゲーム

(n) suspended game

サスペンド

(n) suspend

サズ;サーズ

(n) saz (Near-Eastern and Central-Asian lute-like instrument) (tur: saz)

サセプロ

(n) (abbr) sustaining program

sustaining programme

サゼッション

(n) suggestion

サターン

(n) (1) Saturn (god in Roman mythology)

(2) {astron} (See 土星・どせい) Saturn (planet)

(P)

サタイア

(n) {comp} satire

サタデー

(n) Saturday

サタデーナイトスペシャル

(n) Saturday night special

サタン

(n) Satan

サッカー

(n) (1) soccer

(2) seersucker

(P)

サッカーコーチ

(n) soccer coach

サッカーチーム

(n) soccer team

サッカーボール

(n) soccer ball

football (as used in soccer)

サッカー選手【サッカーせんしゅ】

(n) soccer player

サッカー部【サッカーぶ】

(n) soccer club

サッカー籤【サッカーくじ】

(n) (uk) football pool

soccer lottery

サッカラーゼ

(n) (See インベルターゼ) saccharase (ger: Saccharase)

サッカリメーター

(n) saccharimeter

サッカリン

(n) saccharin

サッカロース

(n) (obsc) (See スクロース) saccharose

サック

(n) (1) sack

(2) (col) (abbr) condom

サックコート

(n) sack coat

サックス

(n) (abbr) (See サクソフォン) saxophone

sax

(P)

サックスブルー

(n) saxe blue

サックドレス

(n) sack dress

サッサフラス

(n) sassafras (Sassafras albidum)

サッシ(P);サッシュ

(n) sash

(P)

サッドマック

(n) {comp} Sad Mac

サッフィズム;サフィズム

(n) sapphism

サティアン

(n) Aum Shinrikyo training facility (san: satyam)

サティスファクション

(n) satisfaction

サテュロス

(n,adj-no) satyr (gre: satyros)

Silenus

サテライト

(n) satellite

(P)

サテライトオフィス

(n) satellite office

サテライトコンピューター

(n) {comp} satellite computer

サテライトスタジオ

(n) satellite studio

サテライトステーション

(n) satellite station

サテン

(n) satin (dut: satijn)

(P)

サテンステッチ

(n) satin stitch

サディスティック

(adj-na) sadistic

(P)

サディスト

(n) sadist

サディズム

(n) sadism

サトイモ科;里芋科【サトイモか(サトイモ科);さといもか(里芋科)】

(n) Araceae

arum family of plants

サド

(n) (1) (abbr) (See サディスト) sadist

(2) (See サディズム) sadism

(P)

サドカイ派【サドカイは】

(n) the Sadducees

サドマゾ

(n,adj-no) (abbr) sadomasochism

サドマゾヒスト

(n) sadomasochist

サドマゾヒズム

(n) sadomasochism

サドル

(n) saddle

(P)

サドルシューズ

(n) saddle shoes

サドルバックバタフライフィッシュ;インドスダレ

(n) blackwedged butterflyfish (Chaetodon falcula)

saddled butterflyfish

pigface coralfish

sickle butterflyfish

Indian double-saddle butterflyfish

サドルラス

(n) saddle wrasse (Thalassoma duperrey)

サドンデス

(n) sudden death (esp. working overtime)

(P)

サナトリウム

(n) sanatorium

サナトロジー;タナトロジー

(n) thanatology

サニー

(adj-no) sunny

サニーサイドアップ

(n,adj-no) sunny side up

サニーレタス

(n) lollo rosso (wasei: sunny lettuce)

red-leaf lettuce

サニタリー

(n) (1) sanitary

(2) utility area in a kitchen, etc. where there are laundry facilities

(P)

サニタリーナプキン

(n) sanitary napkin

サヌカイト

(n) sanukite

サノバビッチ;サンオブアビッチ

(int) son of a bitch

サハラ

(n) Sahara

(P)

サハラ以南アフリカ【サハラいなんアフリカ】

(n) (See サブサハラアフリカ) Sub-Saharan Africa

サハラ砂漠【サハラさばく】

(n) Sahara Desert

(P)

サハリン

(n) (sens) (See 樺太) Sakhalin

サバイバル

(n) survival

(P)

サバイバルウエア

(n) survival wear

サバイバルゲーム

(n) survival game

サバイバルフーズ

(n) survival foods

サバイバルマニュアル

(n) survival manual

サバイバル技術【サバイバルぎじゅつ】

(n) survival skills

サバクオオトカゲ

(n) Desert monitor (Varanus griseus, species of carnivorous monitor lizard found in North Africa and western Asia)

サバゲ

(n) (abbr) survival game

サバティカル

(n) sabbatical leave

サバティカルイヤー

(n) sabbatical year

サバト

(n) Saturday (por: sabado)

サバニ;さばに

(n) (from Ryuku lang.) plank-built fishing boat (Okinawa)

サバラン

(n) savarin (crown-shaped cake served with liqueur-laced syrup) (fre:)

サバンナ(P);サバナ

(n) savanna

sahel

(P)

サバンナオオトカゲ

(n) savanna monitor (Varanus exanthematicus, species of carnivorous monitor lizard native to sub-Saharan Africa)

Bosc's monitor

サバンナモンキー

(n) savannah monkey (the vervet monkey, green monkey and grivet monkey taken collectively as one species, Cercopithecus aethiops)

サバンナ縞馬【サバンナしまうま;サバンナシマウマ】

(n) (uk) plains zebra (Equus quagga)

サパー

(n) supper

(P)

サパークラブ

(n) supper club

サビ;さび

(n) (1) hook (high point of a song)

(2) (さび only) (abbr) (See 山葵) (at a sushi shop) wasabi

サビイロオオトカゲ

(n) rusty monitor (Varanus semiremex, species of carnivorous monitor lizard native to the east coast of Queensland, Australia)

サビイロネコ

(n) rusty-spotted cat (Prionailurus rubiginosus)

サビロイ

(n) saveloy

サビ猫;錆猫【サビねこ(サビ猫);さびねこ(錆猫)】

(n) tortoiseshell cat

サビ抜き;さび抜き【サビぬき(サビ抜き);さびぬき(さび抜き)】

(n) sushi without wasabi

wasabi-free sushi

サピアウォーフの仮説;サピア＝ウォーフの仮説;サピア・ウォーフの仮説【サピアウォーフのかせつ】

(n) {ling} Sapir-Whorf hypothesis

サピエンス

(n) sapience

サファイア

(n) sapphire

(P)

サファリ

(n) safari

(P)

サファリコート

(n) safari coat

サファリジャケット

(n) safari jacket

サファリスタイル

(n) camouflage clothes (wasei: safari style)

サファリパーク

(n) safari park

サファリラリー

(n) safari rally

(P)

サファリルック

(n) safari look

サファリレース

(n) safari rally

サフィックス

(n) suffix

サフラジェット

(n) suffragette

サフラジスト

(n) suffragist

サフラワー

(n) safflower

サフラワー油【サフラワーゆ】

(n) safflower oil

サフラン

(n) saffron (dut: saffraan)

サフラン擬【サフランもどき】

(n) zephyr lily

サブ

(n) (abbr) sub

substitute

(P)

サブアド

(n) (1) (abbr) {comp} (See サブアドレス) secondary email

(2) sub-address

サブアドレス

(n) (1) {comp} (See サブアド) secondary email

(2) sub-address

サブウーファー;サブウーハー

(n) subwoofer (speaker system)

サブウェー;サブウェイ

(n) subway

サブウェーシリーズ

(n) Subway Series

サブウエー

(n) subway

サブカルチャー

(n) subculture

サブキャラクター

(n) minor characters (wasei: sub-character)

サブクラス

(n) {comp} subclass

サブグラフ

(n) sub-graph

サブグループ

(n) subgroup (e.g. in society)

サブコマンド

(n) {comp} subcommand

サブコレクション

(n) {comp} subcollection

サブコン

(n) (abbr) (See サブコントラクター) subcontractor

サブコントラクター

(n) (usu. abbr. to サブコン) subcontractor

サブコンパクトカー

(n) subcompact car

サブゴール

(n) sub-goal

サブサイト

(n) {comp} sub-site

サブサハラ

(n) Sub-Saharan Africa

サブサハラアフリカ;サブサハラ・アフリカ

(n) Sub-Saharan Africa

サブザック

(n) (See サブリュック) small knacksack (wasei: sub, wasei: Sack)

サブシェル

(n) {comp} sub-shell

サブシステム

(n) subsystem

sub-system

サブジェクト

(n) subject

サブジェクトライン

(n) {comp} subject line

サブジャンル

(n) sub-genre

subgenre

サブスクライバ

(n) {comp} subscriber

サブスクライバー

(n) {comp} subscriber

サブスクライブ

(n) {comp} subscribe

サブスクリプション

(n) subscription

サブスクリプト

(n) {comp} subscript

サブスタンス

(n) substance

サブスティテューション;サブスティチューション

(n) substitution

サブスティテュート;サブスティチュート

(n) substitute

サブストリング

(n) {comp} substring

サブセット

(n) sub-set

サブセンター

(n) {comp} subcenter

サブソサイエティ

(n) sub-society (e.g. of an academic society)

サブタイトル

(n) subtitle

(P)

サブタイプ

(n) {comp} subtype

サブダクションゾーン

(n) subduction zone

サブチャネル;サブチャンネル

(n) subchannel

sub-channel

サブテーマ

(n) subtopic (wasei: subtheme)

サブティーン

(n) subteen

サブディレクトリ

(n) {comp} subdirectory

サブトラック

(n) subtrack

サブドミナント

(n) subdominant

サブドメイン

(n) {comp} subdomain

サブナード

(n) (abbr) sub promenade

サブネッティング

(n) {comp} subnetting

サブネット

(n) subnet

サブネットマスク

(n) {comp} subnet mask

サブネットワーク

(n) {comp} sub-network

サブネットワークアドレス

(n) {comp} subnetwork point of attachment address

subnetwork address

サブネットワークコネクション

(n) {comp} subnetwork-connection

サブネットワーク接続点【サブネットワークせつぞくてん】

(n) {comp} subnetwork point of attachment

サブネットワーク接続点アドレス【サブネットワークせつぞくてんアドレス】

(n) {comp} subnetwork point of attachment address

subnetwork address

サブネット化【サブネットか】

(n) {comp} subnetting

サブノート

(n) (abbr) sub notebook

サブノート型パソコン【サブノートがたパソコン】

(n) {comp} subnotebook personal computer

サブバンク

(n) subbank

サブパス

(n) {comp} subpath

サブパターン

(n) sub-pattern

サブパタン

(n) {comp} subpattern

サブフィールド

(n) {comp} subfield

サブプライム

(n) subprime

サブプライムモーゲージ;サブプライム・モーゲージ

(n) subprime mortgage

サブプライムローン;サブプライム・ローン

(n) subprime loan

subprime lending

サブプライム融資【サブプライムゆうし】

(n) subprime lending in housing mortage market

housing loans to low-income, high-risk consumers

サブプログラム

(n) {comp} subprogram

サブプロセス

(n) sub-process

サブヘッディング

(n) subheading

サブヘッド

(n) subhead

サブマシンガン

(n) submachine gun

サブマネージャー

(n) submanager

サブマリン

(n) submarine

(P)

サブマリンピッチャー

(n) submarine pitcher

サブミクロン

(n) submicron

サブメニュー

(n) {comp} sub-menu

サブユニット

(n) subunit

サブリーダー

(n) subleader

sub reader

サブリナパンツ

(n) Sabrina pants

サブリミナル

(n,adj-no,adj-na) subliminal (below the threshold of sensation or consciousness)

サブリミナルアド

(n) subliminal advertisement

サブリミナルテープ

(n) subliminal tape

サブリミナルメッセージ

(n) subliminal message

サブリミナル効果【サブリミナルこうか】

(n) subliminal effect

サブリュック

(n) (See サブザック) small knapsack (eng: sub, ger: Rueck(sack))

small rucksack

サブルーチン

(n) subroutine

サブルーチン副プログラム【サブルーチンふくプログラム】

(n) {comp} subroutine subprogram

サブルーチン名【サブルーチンめい】

(n) {comp} subroutine name

サブレ;サブレー

(n) shortbread (fre: sable)

サブレット

(n) sublet

サブレンジ

(n) {comp} subrange

サブロック

(n) (abbr) submarine rocket

SUBROC

サプライ

(n) supply

(P)

サプライア

(n) {comp} supplier

サプライサイド

(n) supply side

サプライサイドエコノミックス

(n) supplyside economics

サプライズ

(n) surprise

(P)

サプライチェーン

(n) supply chain

サプライチェーンマネジメント

(n) supply chain management

サプライヤー

(n) supplier

(P)

サプライヤサイト

(n) {comp} supplier site

サプリ

(n) (abbr) (See サプリメント) supplement

(P)

サプリカント

(n) {comp} supplicant

サプリメント

(n) supplement

サプレス

(n,vs) {comp} suppression

サプレス可【サプレスか】

(n) {comp} suppressible

サプレッションプール

(n) (See 圧力抑制プール・あつりょくよくせいプール) suppression pool (nuclear reactor)

サボ

(n) (1) sabot (fre:)

wooden shoe

(2) (abbr) (See サボタージュ) work-to-rule

go-slow strike

slowdown

サボり

(n) (See サボる) skipping out

cutting class

truancy

procrastination

サボる

(v5r,vi) (from サボタージュ) to be truant

to play hooky

to skip school

to skip out

to be idle

to sabotage by slowness

(P)

サボタージュ;サボタージ(ik)

(n,vs) work-to-rule (fre: sabotage)

go-slow strike

slowdown

サボタージュ員【サボタージュいん】

(n) (obsc) saboteur

サポ

(n) (abbr) (sl) (See サポート) support

サポーター(P);サポータ

(n) (1) supporter

(2) regular (guest) on a TV program

(P)

サポート

(n,vs) support

(P)

サポートウェア

(n) {comp} support-ware

サポートグループ

(n) {comp} support group

サポートスタッフ

(n) {comp} support staff

サポートセンター

(n) support centre (center)

サポジラ

(n) sapodilla

サポセン

(n) (abbr) (col) (See サポートセンター) support center

サポニン

(n) active substance from plants used in manufacture of soap, detergents and medication (ger: Saponin)

サマー

(n) summer

(P)

サマーウール

(n) summer wool

サマーウェア

(n) summer wear

サマーキャンプ

(n) summer camp

サマーコート

(n) summer coat

サマースクール

(n) summer school

(P)

サマーストック

(n) summer stock

サマーセーター

(n) summer sweater

サマータイム

(n) daylight savings time (summertime)

サマーハウス

(n) summer house

サマーベッド;サマー・ベッド

(n) sunlounger (wasei: summer bed)

beach chair

banana lounge

サマーリゾート

(n) summer resort

サマソルトターン

(n) somersault turn

サマライズ

(n) summarize

summarise

(P)

サマリ;サマリー

(n) summary

サマリウム

(n) samarium (Sm)

サマリプロジェクト;サマリープロジェクト

(n) {comp} summary project

サミズダート

(n) underground publishing (rus: samizdat)

サミット

(n) summit

(P)

サミュエル

(n) Samuel

(P)

サミング

(n) thumbing (in boxing, poking a thumb in one's opponent's eye)

サム

(n) (1) sum

(2) surface-to-air missile

SAM

(P)

サムエル記下【サムエルきか】

(n) Samuel II (book of the Bible)

サムエル記上【サムエルきじょう】

(n) Samuel I (book of the Bible)

サムギョプサル

(n) {food} samgyeopsal (kor:)

sliced pork belly cooked on a tabletop grill

サムシング

(n) something

サムズアップ

(n) thumbs up

サムターン

(n) thumbturn

サムチェック

(n) {comp} checksum

サムチョン

(n) (sl) (derog) (See チョン・1) Samsung (company)

サムネ

(n) (abbr) {comp} (See サムネイル) thumbnail

サムネール;サムネイル

(n) thumbnail (i.e. miniature image)

サムホール

(n) thumbhole

サムホイール

(n) {comp} thumb wheel

サムライ債【サムライさい】

(n) {finc} samurai bond

yen-denominated loan

サメヒレ

(n) (See 鱶鰭) shark fin

サモア

(n) Samoa

サモア諸島【サモアしょとう】

(n) Samoa (islands)

サモサ

(n) samosa

サモワール

(n) samovar (rus:)

サラ

(pref,suf) (abbr) (See サラリー,サラリーマン) salary

salaryman

サラウンド

(n) surround

(P)

サラウンドシステム

(n) surround system

サラサ馬蹄螺;更紗馬蹄螺(ateji)【サラサばていら;サラサバテイラ】

(n) (uk) Tectus maximus (species of top shell)

サラセニア

(n) sarracenia (lat:)

サラセミア

(n) thalassemia

thalassaemia

サラセン

(n) Saracen

サラダ

(n) salad (por:)

(P)

サラダオイル

(n) salad oil

サラダドレッシング

(n) salad dressing

サラダバー

(n) salad bar

サラダボール

(n) salad-bowl

サラダボウル

(n) salad bowl

サラダ一皿【サラダひとさら】

(n) plate of salad

サラダ菜【サラダな】

(n) butterhead lettuce

サラダ油【サラダゆ】

(n) salad oil

サラドレ

(n) (abbr) salad dressing

サラバンド

(n) saraband (music)

sarabande

サラファン

(n) sarafan (type of garment) (rus:)

サラブレッド

(n) thoroughbred

(P)

サラブレッド種【サラブレッドしゅ】

(n) thoroughbred

サラマンダー

(n) salamander

サラミ

(n) salami (ita:)

サラリー

(n) salary

(P)

サラリーマン

(n) office worker (wasei: salary man)

company employee

company man

(P)

サラリーマン金融【サラリーマンきんゆう】

(n) (See サラ金) consumer financing

サランラップ

(n) cling wrap

Saran wrap

cling film

サラ金【サラきん】

(n) (abbr) (See サラリーマン金融) consumer financing firm

loan shark

サリー

(n) sari

(P)

サリチオン

(n) salithion

サリチル

(n) salicylic

サリチル酸【サリチルさん】

(n) salicylic acid

サリチル酸ナトリウム【サリチルさんナトリウム】

(n) sodium salicylate

サリチル酸フェニル【サリチルさんフェニル】

(n) phenyl salicylate

サリチル酸メチル【サリチルさんメチル】

(n) methyl salicylate

サリチル酸塩【サリチルさんえん】

(n) salicylate

サリドマイド

(n) thalidomide

サリドマイドベビー

(n) thalidomide baby

サリン

(n) Sarin (type of poison nerve-gas)

(P)

サルーン

(n) saloon

(P)

サルコイドーシス

(n) sarcoidosis

サルサ

(n) salsa

(P)

サルサベルデ

(n) salsa verde (spa:)

サルスエラ

(n) zarzuela (spa:)

サルタン

(n) sultan

サルダーナ

(n) sardana (spa:)

サルバトールモニター;サルバトール・モニター

(n) water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east)

common water monitor

サルバルサン

(n) Salvarsan (brand name of arsphenamine)

(P)

サルパ

(n) salpa (any tunicate of genus Salpa)

salp

salpian

サルビア

(n) salvia (lat:)

(scarlet) sage

サルファ

(n) sulfur

sulphur

サルファイトパルプ

(n) sulfite pulp

サルファダイアジン

(n) sulfadiazine

サルファ剤【サルファざい】

(n) sulfa drug

サルベージ

(n) salvage

サルベージ船【サルベージせん】

(n) salvage boat

サルミアッキ

(n) salty liquorice (fin: salmiakki)

salmiak

サルモネラ

(n) Salmonella

サルモネラ菌【サルモネラきん】

(n) salmonella

サルモネラ食中毒【サルモネラしょくちゅうどく】

(n) salmonella food poisoning

サル目;猿目【サルもく(サル目);さるもく(猿目)】

(n) (See 霊長目) primates

サロゲートペア

(n) surrogate pair (of characters)

(P)

サロゲートマザー

(n) surrogate mother

サロス

(n) saros (period of approximately 18 years and 11 days between repetition of eclipses)

サロス周期【サロスしゅうき】

(n) Saros cycle

サロペット

(n) overall (fre: salopette)

overalls

サロン

(n) (1) salon (fre:)

(2) sarong (may:)

(P)

サロンエプロン

(n) sarong apron

サロンミュージック

(n) salon music

サロン的【サロンてき】

(adj-na) (1) social

(2) exclusive

サワー

(n) sour

サワークリーム

(n) sour cream

サワードウ

(n) sourdough

サワー種【サワーだね】

(n) (See サワードウ) sourdough

サン

(n) (1) sun

(2) saint

(3) (See ブッシュマン) San (people)

サンオーエス

(n) {comp} SunOS

サンオイル

(n) suntan lotion (wasei: sun oil)

サンガリズム

(n) Sangerism

サンキスト

(n) Sunkist

サンキュー

(exp) thank you

(P)

サンキューカード;サンキュー・カード

(n) thank-you card

サンキューカッス

(exp) (sl) (joc) (obsc) thank you

サンキュー事故【サンキューじこ】

(n) traffic accident caused by a driver thanking another driver for letting him go first at a junction

サンクガーデン

(n) sunk garden

サンクコスト

(n) sunk cost

サンクション

(n) sanction

サンクス

(n) thanks

サンクスギビングデー

(n) Thanksgiving Day

(P)

サンクチュール

(n) sans couture (fre:)

seamless

サンクチュアリー(P);サンクチュアリ

(n) sanctuary

(P)

サングラス

(n) sunglasses

(P)

サングリア

(n) sangria

サンケア指数【サンケアしすう】

(n) sun protection index

サンゴアイゴ;ブルースポッティド・スパインフト;ブルースポッティドスパインフト

(n) blue-spotted spinefoot (Siganus corallinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)

coral rabbitfish

orange spinefoot

サンゴトラザメ

(n) coral catshark (Atelomycterus marmoratus, found in the Indo-West Pacific)

サンゴトラザメ属【サンゴトラザメぞく】

(n) Atelomycterus (genus of five species of catshark in the family Scyliorhinidae)

サンゴ科【サンゴか】

(n) Coralliidae

family of corals

サンザ

(n) sansa

サンシェード

(n) sunshade

サンシモニズム

(n) Saint-Simonism

サンシャイン

(n) sunshine

(P)

サンシャインフィッシュ;キオスズメダイ

(n) sunshinefish (Chromis insolata)

olive chromis

サンジカルスト;サンジカリスト;サンディカリスト

(n) syndicalist (fre:)

サンスーシ

(n) sans-souci (fre:)

carefree

サンスーツ

(n) sunsuit

サンスクリーン

(n) (See 日焼け止め) sunscreen

サンスクリット

(n) Sanskrit

(P)

サンスクリット語【サンスクリットご】

(n) (See 梵語) Sanskrit (language)

サンステファノ条約【サンステファノじょうやく】

(n) (See 露土戦争) Treaty of San Stefano (ending the Russo-Turkish War, 1878)

サンストーン

(n) sunstone

サンスポ

(n) (abbr) Sankei Sports

サンセット

(n) sunset

サンセベリア;サンセベーリア

(n) sansevieria (esp. mother-in-law's tongue, Sansevieria trifasciata) (lat:)

sanseveria

サンセリフ

(n) {comp} sans serif

サンソフト

(n) {comp} SunSoft

サンソン図法【サンソンずほう】

(n) Sanson-Flamsteed projection

sinusoidal projection

サンタ

(n) Santa

Santa Claus

Saint Nicholas

Sinterklaas

サンタクララ

(n) Santa Clara (in California)

(P)

サンタクルーズ

(n) Santa Cruz

サンタクロース

(n) Santa Claus

(P)

サンタフェ

(n) Santa Fe

(P)

サンタマリア

(n) Santa Maria (por:)

サンタン

(n) suntan

サンタンオイル

(n) suntan oil

サンタンカ

(n) ixora chinensis (flower)

サンダー

(n) thunder

サンダーバード

(n) thunderbird (North-American indigenous mythical spirit bird)

thunderbird (Australian bird, Pachycephala gutturalis)

(P)

サンダル

(n) sandal

(P)

サンダル履き【サンダルばき】

(n) (1) wearing sandals

(adj-no) (2) informal

casual

サンチーム

(n) centime (fre:)

サンチマン

(n) sentiment (fre:)

サンチュ

(n) Korean lettuce (kor: sangchu)

サンチュール

(n) belt (fre: ceinture)

(P)

サンテティスム

(n) synthetism (fre: synthetisme)

サンデー

(n) (1) sundae

(2) Sunday

(P)

サンディエゴ

(n) San Diego

(P)

サンディカリズム;サンジカリズム;サンジカルスム;サンジカリスム;サンディカリスム

(n) syndicalism (fre:)

サンデッキ

(n) sun deck

サントニン

(n) santonin

サントメプリンシペ

(n) (Democratic Republic of) Sao Tome and Principe

サントラ

(n) (abbr) soundtrack

(P)

サントリー

(n) Suntory

(P)

サンド

(n) (1) sand

(2) (abbr) (See サンドイッチ) sandwich

(P)

サンドイッチ(P);サンドウィッチ

(n) sandwich

(P)

サンドイッチマン

(n) sandwich man

サンドイッチ構造【サンドイッチこうぞう】

(n) sandwich structure

サンドウェッジ

(n) sand wedge

サンドウエッジ

(n) sand wedge

サンドスキー

(n) sand skiing

サンドストーム

(n) sandstorm

サンドストーン

(n) sandstone

サンドバーシャーク;サンドバー・シャーク

(n) (See ヤジブカ) sandbar shark (Carcharhinus plumbeus, a species of requiem shark)

サンドバギー

(n) sand buggy

dune buggy

サンドバス

(n) sand bath

サンドバッグ

(n) sandbag

サンドパイル

(n) sand pile

サンドブラスト

(n) sandblast

サンドペーパー

(n) sandpaper

(P)

サンドボックス

(n) {comp} sandbox

サンドポンプ

(n) sand pump

サンドレス

(n) sundress

サンノゼ

(n) San Jose

(P)

サンハチロク

(n) {comp} 386

サンバ

(n) samba (por:)

(P)

サンバー

(n) sambar

サンバーン

(n) sunburn

サンバイザー

(n) sun visor

サンビーム

(n) sunbeam

サンフェリクスバタフライフィッシュ

(n) narrow-barred butterflyfish (Amphichaetodon melbae)

サンフォードキツネザル

(n) Sanford's brown lemur (Eulemur sanfordi)

Sanford's lemur

サンフォライズ

(n) Sanforized

Sanforised

(P)

サンフラワー

(n) (See 日回り) sunflower

サンフランシスコ

(n) San Francisco

(P)

サンフランシスコ講和条約【サンフランシスコこうわじょうやく】

(n) (See 対日講和条約) Treaty of San Francisco

Treaty of Peace with Japan (Sept. 8, 1951)

サンプラー(P);サンプラ

(n) (1) sampler

(2) (サンプラ only) imitation platinum

(P)

サンプリング

(n,vs) sampling

(P)

サンプリングキーボード

(n) {comp} sampling keyboard

サンプリングレート

(n) {comp} sampling rate

サンプリング周波数【サンプリングしゅうはすう】

(n) sampling frequency

サンプリング定理【サンプリングていり】

(n) {comp} sampling theorem

サンプル

(n) sample

(P)

サンプルサイズ

(n) sample size

サンプルセリングシステム

(n) sample selling system

サンプルドキュメント

(n) {comp} sample document

サンプルブック

(n) sample book

サンプルホールド装置【サンプルホールドそうち】

(n) {comp} sample-and-hold device

サンプル集団【サンプルしゅうだん】

(n) {comp} sample group

sample set

サンベルト

(n) Sunbelt

サンボ

(n) (abbr) self-defence (defense) (type of wrestling) (rus: sambo)

(P)

サンボリスト

(n) symbolist (fre:)

サンボリズム

(n) symbolism (fre:)

サンマー

(n) summer

サンマイクロシステムズ

(n) {comp} Sun Microsystems

(P)

サンマリノ

(n) San Marino

サンユーザグループ

(n) {comp} Sun User Group

SUG

サンライズ

(n) (1) sunrise

(2) (See メロンパン) half-melon shaped bun (term used in the Chugoku area)

サンルーフ

(n) sunroof

(P)

サンルーム

(n) sunroom

サンローラン

(n) (abbr) Yves Saint-Laurent

(P)

サン族【サンぞく】

(n) (See ブッシュマン) San (people)

サ行【サぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "su"

"sa" column or row of the kana syllabary

サ行変格活用【サぎょうへんかくかつよう】

(n) irregular conjugation (inflection, declension) of s-stem verbs

conjugation of the verb "suru"

サ店【サてん】

(n) (abbr) (col) (See 喫茶店) coffee lounge

coffee shop

cafe

サ変【サへん】

(n) (abbr) (See サ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of s-stem verbs

conjugation of the verb "suru"

サ変動詞【サへんどうし】

(n) (See サ変名詞) nominal verb

verbal noun

サ変名詞【サへんめいし】

(n) (See 為る・11) verb formed by adding "suru" to a noun

ザ

(n) the

ザーコム

(n) {comp} Xircom

ザーザー

(adv) (on-mim) heavy rainfall

(P)

ザーメン

(n) semen (ger: Samen)

seed

ザイール

(n) (1) Zaire (now Democratic Republic of the Congo)

(2) zaire (currency of the Democratic Republic of the Congo)

(P)

ザイル

(n) climbing rope (i.e. for mountaineering) (ger: Seil)

ザイン

(n) existence (ger: Sein)

ザウルス

(n) {comp} ZAURUS

ザカート

(n) zakat (ara:)

ザギン

(n) (sl) Ginza

ザクースカ

(n) entree (rus: zakuska)

hors d'oeuvres

ザクソンインターネット

(n) {comp} XAXON Internet

ザック

(n) (See リュックサック) rucksack (ger:)

sack

ザッツオーケー

(n) that's OK

ザッツオール

(n) that's all

ザッツライト

(n) that's right

ザッハトルテ;ザッハートルテ

(n) Sachertorte (ger:)

chocolate cake filled with apricot jam and topped with chocolate icing

ザッピング

(n) zapping

ザップ

(n) {comp} zap

ザバイオーネ;サバイヨン;ザバイヨーネ;ザバリョーネ

(n) zabaione (ita:)

zabaglione

sabayon

ザラクビオオトカゲ

(n) black roughneck monitor lizard (Varanus rudicollis, carnivorous species found throughout Southeast Asia)

ザルガイ科;笊貝科【ザルガイか(ザルガイ科);ざるがいか(笊貝科)】

(n) Cardiidae

family of bivalve molluscs comprising the cockles

ザワークラウト;ザウアークラウト;ザワークラフト;ザウアクラウト

(n) sauerkraut (i.e. pickled cabbage) (ger:)

ザンジバルバタフライフィッシュ

(n) Zanzibar butterflyfish (Chaetodon zanzibarensis)

ザンビア

(n) Zambia

(P)

ザンビア共和国【ザンビアきょうわこく】

(n) (See ザンビア) Republic of Zambia

ザ行【ザぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "zu"

"za" column or row of the kana syllabary

シ;チ

(n) ti

si

7th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale

シー

(n) sea

シーアール

(n) {comp} CR

シーアールエム

(n) {comp} CRM

シーアールシー

(n) {comp} CRC

シーアールティー

(n) {comp} CRT

シーアイイー

(n) {comp} CIE

シーアンカー

(n) sea anchor

シーアンドエア方式【シーアンドエアほうしき】

(n) sea and air system

シーア派【シーアは】

(n) Shia (sect of Islam) (ara: Shi'a)

(P)

シーイー

(n) {comp} CE

シーイング

(n) seeing

シーエー

(n) {comp} CA

シーエーイー

(n) {comp} CAE

シーエーブイ

(n) {comp} CAV

シーエスエムエーシーエー

(n) {comp} CSMA-CA

シーエスエムエーシーディー

(n) {comp} CSMA-CD

シーエスジェイ

(n) {comp} CSJ

シーエスネット

(n) {comp} CSNET

シーエスブイ

(n) {comp} CSV

シーエフ

(n) cf

シーエムワイケー

(n) {comp} CMYK

シーエルブイ

(n) {comp} CLV

シーカー

(n) seeker

シーカヤック

(n) sea kayak

シーク

(n) (1) Sikh

(2) seek

(P)

シークェンス;シークエンス;シーケンス

(n) sequence

シークタイム

(n) {comp} seek time

シークレット

(n) secret

(P)

シークレットサービス

(n) secret service

(P)

シークレットシューズ;シークレット・シューズ

(n) shoes with thick soles to make one look taller (wasei: secret shoes)

シークワーサー;シークヮーサー;シークワーシャー;シクワーシャー;シィクワシャー;シークァーサー

(n) (See ヒラミレモン) flat lemon (Citrus depressa)

Hirami lemon

thin-skinned flat lemon

shekwasha

Taiwan tangerine

シーク時間【シークじかん】

(n) {comp} positioning time

seek time

シーグリーン

(n) sea green

シーケンサ;シーケンサー

(n) sequencer

シーケンシャル

(adj-na,n) sequential

シーケンシャルアクセス

(n) {comp} sequential access

シーケンシャルファイル

(n) {comp} sequential file

シーケンスソフト

(n) {comp} sequence soft

シーケンス番号【シーケンスばんごう】

(n) {comp} sequence number

シーゲート

(n) {comp} Seagate

シーサーペント;シー・サーペント

(n) sea serpent

シーサイド

(n) seaside

シーサイドスクール

(n) seaside school

シーサイドリゾート

(n) seaside resort

シーサット

(n) Seasat

シーシー

(n) {comp} cc:

シーシーアイティーティー

(n) {comp} CCITT

シーシーディー

(n) {comp} CCD

シーシーメイル

(n) {comp} cc:Mail

シーシェル

(n) {comp} C shell

シーシック

(n) seasickness

シーシャープ

(n) {comp} C#

シージーエー

(n) {comp} CGA

シージャック

(n) seajack

シース

(n) sheath

シースシルエット

(n) sheath silhouette

シーストローク

(n,vs) C-stroke (canoeing)

シースドレス

(n) sheath dress

シースナイフ

(n) sheath knife

シースヒーター

(n) sheathed heater

シースリップ

(n) {comp} CSLIP

シースルー

(adj-no) see-through (e.g. blouse)

シースルーファブリック

(n) see-through fabric

シースルールック

(n) see-through look

シーズ

(n) (1) seeds

(2) producer-driven solutions

ideas, products, services, etc. proposed by a company to consumers

シーズナリティ

(n) seasonal adjustment (to prices, etc.)

seasonality

シーズニング

(n) seasoning

(P)

シーズヒーター

(n) sheath heater

electric coil heater contained in metal tube

シーズン

(n,adj-no) season (fruits and vegetables, sporting, holidays)

(P)

シーズンイン

(n) season in

シーズンオフ

(n) off-season (wasei: season off)

(P)

シーズンストック

(n) season stock

シーズンスポーツ

(n) season sports

シーズンセール

(n) season sale

シーズンパス

(n) season pass

シーズ線【シーズせん】

(n) sheathing wire

シーソー

(n) seesaw

シーソーゲーム

(n) seesaw game

(P)

シーソーポリシー

(n) seesaw policy

シーソー遊び【シーソーあそび】

(n) seesaw (game)

シーターム

(n) {comp} CTERM

シーチキン

(n) canned tuna (from sea chicken, orig. a brand name)

シーチング

(n) sheeting

シーツ

(n) sheet

bed sheet

(P)

シーテック

(n) Combined Exhibition of Advanced Technologies (Electronics Show)

CEATEC

シーディーアイ

(n) {comp} CD-I

シーディーエムエー

(n) {comp} CDMA

シーディージー

(n) {comp} CD-G

シーディーブイ

(n) {comp} CD-V

シート

(n) (1) seat

(2) sheet

(P)

シートウォーマー

(n) seat warmer

シートカバー

(n) seat cover

シートシャッター

(n) roller shutter (wasei: sheet shutter)

rolling shutter

シートノック

(n,vs) fielding practice (practise) (wasei: seat knock)

シートパイル

(n) sheet piling (method of interlocking sheets of metal)

sheet pile

シートピア

(n) sea utopia (wasei: seatopia)

シートフィーダ

(n) {comp} sheet feeder

シートフィードスキャナ

(n) {comp} sheet-fed scanner

シートフィルム

(n) sheet film

シートベルト

(n,vs) seat belt

seatbelt

(P)

シード

(n,vs) seed

(P)

シードスパイス

(n) seed spice

シーナップ

(n) {comp} CNAP

シーニュ

(n) {ling} sign (fre: signe)

シーネ

(n) splint (ger: Schiene)

brace

シーネット

(n) {comp} C|NET

シーハイル

(exp) skiers' greeting meaning "Good skiing!" (ger: Ski Heil)

(P)

シーバース

(n) sea berth

シーバス

(n) {comp} C Bus

シーバックソーン;サジー

(n) sea buckthorn (Hippophae rhamnoides)

シービーム

(n) (1) Sea Beam (company name)

(2) C-beam

シーピーアイ

(n) consumer price index

CPI

シーピーエス

(n) consumer price survey

CPS

シーピーエム

(n) {comp} CPM

シーピーエル

(n) {comp} CPL

シーピーユー

(n) {comp} CPU

シーフ

(n) thief (particularly in RPG games)

シーフード

(n) seafood

(P)

シープ

(n) sheep

シープシャンク

(n) sheep shank

シープスキン

(n) sheep skin

シープドッグ

(n) sheep dog

シープラスプラス;シープラプラ

(n) {comp} C++

C plus plus

シーベルト

(n) sievert (Sv)

シーホース

(n) seahorse

シーボーギウム

(n) seaborgium (Sg)

シームレス

(n) seamless

(P)

シーメンス事件【シーメンスじけん】

(n) Siemens scandal (1914)

シーモス

(n) {comp} complementary metal-oxide semiconductor

CMOS

シーモンキー

(n) (See ブラインシュリンプ) Sea-Monkeys (trademarked variant of brine shrimp)

シーユーアイ

(n) {comp} CUI

シーユーエスアイ

(n) {comp} CUSI

シーユーシーミー

(n) {comp} CU-SeeMe

シーユージー

(n) {comp} CUG

シーラカンス

(n) coelacanth

シーラスロジック

(n) {comp} Cirrus Logic

シーラブ

(n) Sealab

シーリーズ

(n) series

シーリング

(n) (1) ceiling

(2) sealing (compound, act of, etc.)

(P)

シーリングプライス

(n) ceiling price

シーリングランプ

(n) ceiling lamp

シーリング照明器具【シーリングしょうめいきぐ】

(n) ceiling light

シーリング方式【シーリングほうしき】

(n) ceiling system

シール

(n) (1) seal

(2) sticker

(P)

シールスキン

(n) sealskin

シールセット

(n) seal set

set of stickers

シールテープ

(n) thread sealing tape (wasei: seal tape)

plumber's tape

シールド

(n,vs) shield

(P)

シールドルーム

(n) shield room

シールド工法【シールドこうほう】

(n) shield method

シーレン(P);シーレーン

(n) sea-lane

(P)

シーロスタット

(n) coelostat

シーロメータ

(n) ceilometer

シーロメーター

(n) ceilometer

シーン

(n,n-suf) scene

(P)

シーンタフネス性【シーンタフネスせい】

(n) ability of a video camera to hold a scene steady (wasei: scene toughness)

シアーズ

(n) Sears

(P)

シアター(P);テアトル;テアトロ

(n) theater

theatre

(P)

シアターオルガン

(n) theatre organ

シアトル

(n) Seattle

(P)

シアナミド

(n) cyanamide (ger: Cyanamid)

シアノコバラミン

(n) (See ビタミンＢ１２) cyanocobalamin

シアノバクテリア

(n) cyanobacteria

シアノ基;シアン基【シアノき(シアノ基);シアンき(シアン基)】

(n) cyano group

シアン

(n) cyan (dut:)

(P)

シアン化カリウム【シアンかカリウム】

(n) potassium cyanide

シアン化ナトリウム【シアンかナトリウム】

(n) sodium cyanide

シアン化銀【シアンかぎん】

(n) silver cyanide

シアン化合物【シアンかごうぶつ】

(n) cyanide

シアン化水銀【シアンかすいぎん】

(n) mercury cyanide

シアン化水素【シアンかすいそ】

(n) hydrogen cyanide

シアン化物【シアンかぶつ】

(n) cyanide

シアン酸【シアンさん】

(n) cyanic acid

シェー;しぇえ

(int) (said while holding a specific pose) holy moly

holy cow

whoa

wow

シェーカー

(n) shaker

(P)

シェーク(P);シェイク(P)

(n,vs) shake

(P)

シェークダラー

(n) sheik dollar

シェークハンド

(n) shake hands

シェークハンドグリップ

(n) shake-hands grip (in ping-pong, table tennis)

シェーグレン症候群【シェーグレンしょうこうぐん】

(n) Sjogren's sydrome

Sjogren's disease

シェーディング

(n) shading

シェード;シェイド

(n) shade

シェーバー

(n) shaver

(P)

シェーパー

(n) shaper

シェービング

(n) shaving

シェービングクリーム

(n) shaving cream

シェービングフォーム

(n) shaving foam

シェービングローション

(n) shaving lotion

シェーピング

(n) {comp} shaping

シェープ

(n,vs) shape

シェーマ

(n) scheme (ger: Schema)

schema

シェール

(n) (See 頁岩) shale

シェールオイル

(n) shale oil

シェールガス

(n) shale gas

シェア

(n,vs) (1) share

sharing

(n) (2) (See マーケットシェア) market share

(P)

シェアード

(n) shared

シェアードハブ

(n) {comp} shared hub

シェアードメモリ

(n) {comp} shared memory

シェアードメモリー

(n) {comp} shared memory

シェアードライブラリ

(n) {comp} shared library

シェアウェア

(n) {comp} shareware

シェアウエア

(n) shareware

シェアクロッパー

(n) share cropper

シェアハウス

(n) (sl) share-house

シェアリング

(n) sharing

(P)

シェイパ

(n) {comp} shaper

シェイピング

(n) {comp} shaping

シェイプアップ(P);シェープアップ

(n,vs) shape-up

(P)

シェイプトキャンバス

(n) shaped canvas

シェケル

(n) shekel

sheqel

シェトランドポニー

(n) Shetland pony

シェニール糸【シェニールいと】

(n) chenille

chenille yarn

シェパーズパイ;シェパーズ・パイ

(n) shepherd's pie

シェパード

(n) (1) shepherd

(2) (See ジャーマンシェパード) German sheperd

(P)

シェパードチェック

(n) shepherd's check

シェフ

(n) chef (fre:)

(P)

シェフナイフ

(n) chef's knife

シェラック;セラック

(n) shellac

シェリー

(n) sherry

(P)

シェリー酒【シェリーしゅ】

(n) sherry

シェリフ

(n) sheriff

シェル

(n) {comp} shell

(P)

シェルスクリプト

(n) {comp} shell-script

シェルター

(n) shelter

(P)

シェルタードハウジング

(n) sheltered housing

シェルパ

(n) Sherpa

シェルパ族【シェルパぞく】

(n) Sherpa (people)

シェルピンスキーのギャスケット;シェルピンスキーのガスケット

(n) Sierpinski gasket

Sierpinski triangle

シェルフ

(n) shelf

シェルプログラマ

(n) {comp} shell program

シェルプロンプト

(n) {comp} shell prompt

シェル構造【シェルこうぞう】

(n) shell construction

シェル変数【シェルへんすう】

(n) {comp} shell variable

シエスタ

(n) siesta

(P)

シエラレオネ

(n) Sierra Leone

シオニスト

(n) Zionist

(P)

シオニズム

(n) Zionism

(P)

シオン主義【シオンしゅぎ】

(n) (See シオニズム) Zionism

シカゴ

(n) Chicago

(P)

シカゴ学派【シカゴがくは】

(n) Chicago School (of economics)

シカ科【シカか】

(n) Cervidae

family comprising the deers

シガー

(n) cigar

シガーボックス;シガー・ボックス

(n) cigar box

シガヌスドリアータス;バーレッド・スパインフット;バーレッドスパインフット;バードスパインフット;ベアード・スパインフット;ベアードスパインフット

(n) barred spinefoot (Siganus doliatus, species of Western Pacific rabbitfish)

barred rabbitfish

シガヌスロウスピ;バイカラード・フォックスフェイス;バイカラードフォックスフェイス

(n) bicolored foxface (Siganus uspi, species of rabbitfish endemic to Fiji sometimes found in New Caledonia)

シガヌスロマグニフィカス;マグニフィシェント・ラビットフィッシュ;マグニフィシェントラビットフィッシュ

(n) magnificent rabbitfish (Siganus magnificus, species of rabbitfish found from Thailand to Java)

シガリロ

(n) cigarillo

small cigar

シガレット

(n) cigarette

シガレットケース;シガレット・ケース

(n) cigarette case

シガレットパンツ

(n) cigarette pants

シガレットペーパー

(n) cigarette paper

シガレットホールダー

(n) cigarette holder

シキソトロピー

(n) thixotropy

シクる;しくる

(v5r) (sl) to fail

to stuff up

シクラミン酸ナトリウム【シクラミンさんナトリウム】

(n) sodium cyclamate

シクラメン

(n) cyclamen (esp. species Cyclamen persicum) (lat:)

(P)

シクリッド

(n) cichlid

シクリッド科【シクリッドか】

(n) Cichlidae

family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure

シクロ

(n) cyclo (Southeast Asian pedicab)

シクロアルケン

(n) cycloalkene

シクロクロス

(n) cyclocross

cyclo-cross

シクロスポリン

(n) cyclosporin

cyclosporine

シクロデキストリン

(n) cyclodextrin

シクロプロパン

(n) cyclopropane

シクロヘキサン

(n) cyclohexane

シクロホスファミド

(n) cyclophosphamide

シク活用【シクかつよう】

(n) classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "shiki" and predicative form ending in "shi")

シク教;シーク教【シクきょう(シク教);シークきょう(シーク教)】

(n) Sikhism

シク戦争【シクせんそう】

(n) Sikh Wars (1845-1846, 1848-1849)

シグ

(n) {comp} SIG

シグナチャー

(n) signature

(P)

シグナリング

(n) {comp} signalling

シグナリングメカニズム

(n) {comp} signalling mechanism

シグナリングメッセージ

(n) {comp} signalling message

シグナリング機能【シグナリングきのう】

(n) {comp} signalling function

シグナリング層【シグナリングそう】

(n) {comp} signalling layer

シグナル

(n) signal

(P)

シグナルハンドラ

(n) {comp} signal handler

シグナルレッド

(n) signal red

シグナル名【シグナルめい】

(n) {comp} signal name

シグネチャ

(n) {comp} signature

シグネチャー

(n) signature

シグモイド関数【シグモイドかんすう】

(n) sigmoid function

シグラ

(n) (abbr) signal ground

シケイン

(n) chicane

シケメン

(n) (sl) (See イケめん) drab, depressed man

シコる

(v5r) (col) to masturbate

シコクスズメダイ

(n) bicolor chromis (Chromis margaritifer)

whitetail chromis

シコシコ

(n,vs) (1) (on-mim) chewy

springy

al dente

(2) slowly but steadily

(3) masturbation

fap fap

シザーカット

(n) scissors cut

シザースジャンプ

(n) scissors jump

シザースパス;シザーズパス

(n) scissors pass

シザースホールド

(n) scissors hold

シザーズ;シザース

(n) scissors

シザーテイルダムゼルフィッシュ

(n) scissortail damselfish (Chromis atrilobata)

シシカバブ

(n) shish-kebabs

シシュフォス

(n) Sisyphus, Sisuphos, Greek mythology, from Homer's Odyssey

シス

(n) (1) (See シストランス異性) cis

(2) (See シスター) sister

(P)

シスアド

(n) (abbr) {comp} (computer) systems administrator

シスオペ

(n) (abbr) system operator

sysop

シスコ

(n) (abbr) San Francisco

シスコシステムズ

(n) {comp} Cisco Systems

シスコン

(n) (1) (abbr) {comp} system component

(2) (abbr) (See ブラコン・1) sister complex

unnatural attachment to one's sister

シスター

(n) sister

(P)

シスターボーイ

(n) sissy (wasei: sister boy)

シスチン

(n) cystine

システイン

(n) cysteine

システマチック;システマティック;システマティク

(adj-na) systematic

システム

(n,adj-no) system

(P)

システム５【システムファイブ】

(n) {comp} System V (variety of Unix)

System 5

システムのエナジーセーブレベル

(n) {comp} system energy saver level

システムのリセット

(n) {comp} system reset

システムアーキテクチャ

(n) {comp} system architecture

システムアクティビティ

(n) {comp} system activity

システムアドミニストレータ

(n) {comp} system administrator

システムアナリシス

(n) systems analysis

システムアナリスト

(n) systems analyst

システムアプリケーションアーキテクチャ

(n) {comp} System Application Architecture

SAA

システムアプローチ

(n) systems approach

システムイニ

(n) {comp} SYSTEM.INI

システムイベント

(n) {comp} system event

システムインテグレーション

(n) {comp} system integration

SI

システムインテグレータ

(n) {comp} system integrator

システムエラー

(n) {comp} system error

システムエリア

(n) {comp} system area

システムエンジニア

(n) {comp} systems engineer

システムエンジニアリング

(n) systems engineering

システムオペレータ

(n) {comp} system operator (sysop)

システムカメラ

(n) system camera

システムキッチン

(n) system kitchen

システムキャレット

(n) {comp} system caret

システムクラッシュ

(n) {comp} system crash

システムクロック

(n) {comp} system clock

システムコール

(n) {comp} system call

システムコンテキスト

(n) {comp} system context

システムコンバーター

(n) system converter

システムコンフィギュレーション

(n) {comp} system configuration

システムコンポ

(n) (abbr) {comp} system component

システムズ

(n) systems

(P)

システムズアプローチ

(n) systems approach

システムズネットワークアーキテクチャ

(n) {comp} systems network architecture

SNA

システムセブン

(n) {comp} System 7

システムソフトウェア

(n) {comp} system software

システムソフトウエア

(n) systems software

システムダウン

(n) {comp} system crash

システムチャネル

(n) {comp} system channel

システムテレビ

(n) system television

システムデータ

(n) {comp} system data

システムディスク

(n) {comp} system disk

システムデザイナー

(n) systems designer

システムデザイン

(n) systems design

システムデバイス

(n) {comp} system device

システムトレード;システム・トレード

(n) algorithmic trading (eng: system trade)

システムトレイ;システム・トレイ

(n) {comp} system tray (e.g. in Microsoft Windows)

システムドライブ

(n) {comp} system drive

システムネットワーク

(n) systems network

システムネットワークアーキテクチャ

(n) {comp} Systems Network Architecture

SNA

システムハウス

(n) system house

システムハッキング

(n) systems hacking

システムバイオロジー;システム・バイオロジー

(n) systems biology

システムバス

(n) {comp} system bus

システムパラメータ

(n) {comp} system parameter

システムパラメタ

(n) {comp} system parameter

システムビルダ

(n) {comp} system builder

システムファイル

(n) {comp} system file

システムファイル記述子【システムファイルきじゅつし】

(n) {comp} system file descriptor

システムフォルダ

(n) {comp} system folder

システムフォローアップ

(n) {comp} system follow-up

post-implementation review

post-development review

システムフォント

(n) {comp} system font

システムフローチャート;システム・フローチャート

(n) systems flow chart

システムプランナー

(n) systems planner

システムプログラマ

(n) {comp} system programmer

システムプログラム

(n) {comp} system program

systems program

システムプロセス

(n) {comp} system process

システムプロンプト

(n) {comp} system prompt

システムボード

(n) {comp} system board

システムメニュー

(n) system menu

システムメモリ

(n) {comp} system memory

システムメンテナンス

(n) {comp} system maintenance

システムライフサイクル

(n) {comp} system life cycle

システムライブラリ

(n) {comp} system library

システムラベル

(n) {comp} system label

システムリソース

(n) {comp} system resource

システム開発【システムかいはつ】

(n) {comp} system development

システム概念設計【システムがいねんせっけい】

(n) {comp} conceptual system design

システム監査【システムかんさ】

(n) {comp} system auditing

システム管理【システムかんり】

(n) {comp} systems-management

システム管理オブジェクト【システムかんりオブジェクト】

(n) {comp} systems managed object

システム管理サービス【システムかんりサービス】

(n) {comp} systems management service

システム管理応用エンティティ【システムかんりおうようエンティティ】

(n) {comp} systems-management-application-entity

システム管理応用サービス要素【システムかんりおうようサービスようそ】

(n) {comp} systems management application service element

システム管理応用プロセス【システムかんりおうようプロセス】

(n) {comp} systems management application process

システム管理機能【システムかんりきのう】

(n) {comp} systems management function

システム管理機能単位【システムかんりきのうたんい】

(n) {comp} systems management functional unit

システム管理機能単位パッケージ【システムかんりきのうたんいパッケージ】

(n) {comp} systems management package

システム管理機能領域【システムかんりきのうりょういき】

(n) {comp} systems management functional area

システム管理者【システムかんりしゃ】

(n) {comp} system administrator

システム管理操作【システムかんりそうさ】

(n) {comp} (systems management) operation

システム記述【システムきじゅつ】

(n) {comp} system description

システム共通領域【システムきょうつうりょういき】

(n) {comp} system common area

システム産業【システムさんぎょう】

(n) system industry

システム支援【システムしえん】

(n) {comp} system support

system aids

システム試験時間【システムしけんじかん】

(n) {comp} system test time

システム試験評価計画【システムしけんひょうかけいかく】

(n) {comp} test plan

system test and evaluation plan

システム資源【システムしげん】

(n) {comp} system resource

システム識別子【システムしきべつし】

(n) {comp} system identifier

システム実動時間【システムじつどうじかん】

(n) {comp} system production time

システム手帳【システムてちょう】

(n) personal organiser (e.g. Filofax)

システム修復ディスク【システムしゅうふくディスク】

(n) {comp} Emergency Repair Disk

システム商品【システムしょうひん】

(n) system goods

システム障害【システムしょうがい】

(n) {comp} system fault

システム制御プログラム【システムせいぎょプログラム】

(n) {comp} system control program

システム生成【システムせいせい】

(n) {comp} system generation

sysgen (acronym)

システム生物学【システムせいぶつがく】

(n) systems biology

システム設計【システムせっけい】

(n) {comp} system design

システム宣言【システムせんげん】

(n) {comp} system declaration

システム適合性試験報告書【システムてきごうせいしけんほうこくしょ】

(n) {comp} system conformance test report

SCTR

システム適合性宣言【システムてきごうせいせんげん】

(n) {comp} system conformance statement

システム統合【システムとうごう】

(n) {comp} system integration

システム負荷レベル【システムふかレベル】

(n) {comp} system work load level

システム分析【システムぶんせき】

(n) {comp} systems analysis

システム文字集合【システムもじしゅうごう】

(n) {comp} system character set

システム文書【システムぶんしょ】

(n) {comp} system documentation

システム保守【システムほしゅ】

(n) {comp} system maintenance

システム名【システムめい】

(n) {comp} system-name

システム名称【システムめいしょう】

(n) {comp} system-title

システム要求【システムようきゅう】

(n) {comp} system requirement

システム要件【システムようけん】

(n) {comp} system requirement

システム理論【システムりろん】

(n) system theory

システム立ち上げ【システムたちあげ】

(n) {comp} system initialization

system start up

システム量【システムりょう】

(n) {comp} system capacity

システム領域【システムりょういき】

(n) {comp} system area

システム論【システムろん】

(n) systems theory

システム論理装置【システムろんりそうち】

(n) {comp} system logical unit

シストランス異性【シストランスいせい】

(n) cis-trans isomerism

シストリック

(adj-na) systolic

シストリックアレイ;シストリック・アレイ

(n) {comp} systolic array

シストレ

(n) (abbr) (See システムトレード) algorithmic trading

シストロン

(n) cistron

シスプリ

(n) (abbr) Sister Princess (manga, game, TV series)

シズル

(n) sizzle

シズルカット

(n) sizzle cut

sizzle shot

mouth-watering image in an advertising

シソーラス

(n) thesaurus

(P)

シソ科【シソか】

(n) Labiatae

Lamiaceae

family of flowering plants comprising the mints

シソ目【シソもく】

(n) Lamiales (order of plants)

シゾイド人間【シゾイドにんげん】

(n) schizoid person

シタール

(n) sitar (hin:)

シターン

(n) cittern

cithern

シダ植物;羊歯植物【シダしょくぶつ(シダ植物);しだしょくぶつ(羊歯植物)】

(n) pteridophyte (any plant of division Pteridophyta, inc. ferns and fern allies)

シチジル酸【シチジルさん】

(n) cytidylic acid

シチセンスズメダイ

(n) banded sergeant (Abudefduf septemfasciatus)

シチセンチョウチョウウオ

(n) spotband butterflyfish (Chaetodon punctatofasciatus)

シチセンムスメベラ

(n) Batu coris (Coris batuensis)

variegated wrasse

Dapple coris (Coris variegata)

シチュ

(n) (abbr) (sl) (See シチュエーション) situation

シチュー

(n) stew

(P)

シチュエーション

(n) situation

(P)

シチリアの晩鐘【シチリアのばんしょう】

(n) Sicilian Vespers

シッカチーフ

(n) siccative (drying agent)

シッカロール

(n) baby powder (brand name: Siccarol)

シック

(adj-na) (1) chic (fre:)

(2) sick

(3) thick

(P)

シックス

(n) six

シックスシグマ

(n) {comp} six sigma

シックスシグマＤＭＡＩＣサイクル【シックスシグマディーエムエーアイシーサイクル】

(n) six sigma DMAIC cycle

シックスティー;シックスティ

(n) sixty

シックスナイン

(n) (1) six nines

99.9999%

(2) (X) soixante-neuf

69

(P)

シックスプレートソウテール

(n) sixplate sawtail (Prionurus microlepidotus, species of western Pacific tang)

シックナー

(n) thickener

シックネスバッグ

(n) sickness bag

シックハウス

(n) sick house (as in "sick house syndrome")

シックハウス症候群【シックハウスしょうこうぐん】

(n) sick-house syndrome

sick-building syndrome

シッター

(n) (See ベビーシッター) sitter (babies, pets)

シッティングルーム

(n) sitting room

シット

(n,int) (1) (vulg) shit

(n,vs) (2) sitting

sitting down

(int) (3) (esp. with dogs) sit!

(n) (4) special investigation team

SIT

シットイン

(n) sit-in

シットコム

(n) sitcom

シットスピン

(n) sit spin

シットダウンストライキ

(n) sit-down strike

シッピング

(n,adj-f) shipping

シッピングゾーン

(n) {comp} shipping zone

シップ

(n) ship

(P)

シップアメリカン

(n) Ship American policy

シップエア方式【シップエアほうしき】

(n) ship air system

シティ

(n) city

(P)

シティー

(n) city

シティーエアターミナル

(n) city air terminal

(P)

シティーガール;シティー・ガール

(n) city girl

fashionable girl

シティーギャル

(n) city gal

シティーブルース

(n) city blues

シティーホール

(n) city hall

シティーボーイ

(n) city boy

シティーポップス

(n) city pops (musical style)

シティガイド

(n) city guide

シティモール

(n) city mall

シテンチョウチョウウオ

(n) fourspot butterflyfish (Chaetodon quadrimaculatus)

シテンヤッコ;スリースポットエンジェルフィッシュ

(n) threespot angelfish (Apolemichthys trimaculatus)

シテンヤッコ属【シテンヤッコぞく】

(n) Apolemichthys (genus of marine angelfishes in the family Pomacanthidae)

シデロスタット

(n) siderostat

シデロライト

(n) siderolite

シトクロム;チトクロム

(n) cytochrome (ger: Cytochrom)

シトコム

(n) sitcom

シトシン

(n) cytosine

シトラス

(n) citrus (fruit)

シトリン

(n) (See 黄水晶) citrine

citrine quartz

false topaz

シトルリン

(n) citrulline

シトロン

(n) citron (Citrus medica)

(P)

シドニー

(n) Sydney

(P)

シドニージョウゴグモ

(n) Sydney funnel-web spider (Atrax robustus)

シドニー大学【シドニーだいがく】

(n) The University of Sydney

シナイ文字【シナイもじ】

(n) Sinai inscriptions

proto-Sinaitic script

シナゴーグ

(n) synagogue

シナジー

(n) synergy

シナチベット語族;支那チベット語族【シナチベットごぞく(シナチベット語族);しなチベットごぞく(支那チベット語族)】

(n) Sino-Tibetan (family of languages)

シナチベット諸語;支那チベット諸語【シナチベットしょご(シナチベット諸語);しなチベットしょご(支那チベット諸語)】

(n) Sino-Tibetan languages

シナチョン

(n) (derog) (sl) China and Korea

Chinese and Korean people

シナトラドクトリン

(n) Sinatra Doctrine

シナノキ科【シナノキか】

(n) Tiliaceae

family of flowering plants, incl. the linden

シナバー

(n) cinnabar

mercury sulphide (sulfide)

シナプシス

(n) synapsis

シナプス

(n,adj-no) synapse

シナプス間隙【シナプスかんげき】

(n) {biol} synaptic cleft

シナモン

(n) cinnamon

(P)

シナモンロール;シナモン・ロール

(n) {food} cinnamon roll

cinnamon snail

cinnamon bun

シナリオ

(n) (1) script

screenplay

(2) scenario

(P)

シナリオライター

(n) scenario writer

scriptwriter

screenwriter

(P)

シナントロプスペキネンシス

(n) Sinanthropus pekinensis (lat:)

Peking man

シナ海【シナかい】

(n) China Sea

シニア

(n) senior

(P)

シニアハイスクール

(n) senior high school

シニオリティー

(n) seniority

シニカル

(adj-na,n) cynical

(P)

シニシズム

(n) cynicism

シニック

(adj-na) cynic

シニフィアン

(n) (See シニフィエ) signifiant (fre:)

signifier

シニフィエ

(n) (See シニフィアン) signifie (fre:)

signified

シニョリッジ;シニオレッジ

(n) {finc} (See 通貨発行益・つうかはっこうえき) seigniorage

seignorage

seigneurage

シニョン;シニヨン

(n) chignon (ladies' hairstyle) (fre:)

シヌソイド

(n) sinusoid

sine curve

シネカメラ

(n) cinecamera

シネクティクス

(n) synectics

シネコン

(n) (abbr) (See シネマコンプレックス) cinema complex

シネサイン

(n) cine sign

シネスコ

(n) (abbr) CinemaScope

シネフィルム

(n) cinefilm

シネプレックス

(n) cineplex

シネマ

(n) cinema (fre:)

(P)

シネマオルガン

(n) cinema organ

シネマコンプレックス

(n) cinema complex

シネマスコープ

(n) CinemaScope

シネマテーク

(n) cinematheque (fre:)

film library

シネマトグラフ

(n) cinematograph (fre: cinematographe)

シネモード

(n) cine mode

シネラマ

(n) Cinerama

シノドンティス

(n) squeaker (upside-down catfish of family Mochokidae, esp. members of genus Synodontis) (lat: Synodontis)

シノニム

(n) {comp} synonym (partic. in computing and technical contexts)

(P)

シノプシス

(n) synopsis

シノロジー

(n) (See 中国学) sinology (fre: sinologie)

シノワ;シノア

(n) chinois (fre:)

シノワズリー

(n) chinoiserie (fre:)

シバナ科【シバナか】

(n) Juncaginaceae

arrow-grass family

シビア

(adj-na,n) severe

(P)

シビック

(n) civic

(P)

シビックセンター

(n) civic center

civic centre

シビックトラスト

(n) civic trust

シビリアン

(n) civilian

シビリアンコントロール

(n) civilian control

(P)

シビリゼーション

(n) civilization

civilisation

シビルミニマム

(n) civil minimum

シビレ

(n) {food} sweetbread

thymus or pancreas (esp. of a calf or a lamb)

シファクティヌス;クシファクティヌス

(n) Xiphactinus (extinct genus of predatory bony fish)

シフィリス

(n) (See 梅毒) syphilis

シフォン

(n,adj-no) chiffon (fre:)

(P)

シフォンケーキ

(n) chiffon (cake)

sponge (cake)

シフォンベルベット

(n) chiffon velvet

シフト

(n,vs) shift

(P)

シフトＪＩＳ【シフトジス】

(n) {comp} shift-JIS

shift_JIS

SJIS

シフトアウト

(n) {comp} shift out

SO

シフトイン

(n) {comp} shift in

SI

シフトキー

(n) shift key

シフトジス

(n) {comp} Shifted JIS

シフトダウン

(n) move into low gear (wasei: shift down)

シフトドレス

(n) shift dress

シフトレジスタ;シフトレジスター;シフト・レジスタ;シフト・レジスター

(n) {comp} shift register

シフトレバー

(n) shift lever

シフト演算機構【シフトえんざんきこう】

(n) {comp} shift arithmetic unit

シフト機能【シフトきのう】

(n) {comp} shift function

シブースト;シブスト

(n) {food} baked pastry topped with a mix of custard and merengue (fre: chiboust)

シブリー・アールキスト鳥類分類【シブリー・アールキストちょるいぶんるい】

(n) Sibley-Ahlquist taxonomy of birds

シブレット

(n) (See チャイブ) chive (Allium schoenoprasum) (fre: ciboulette)

シプトン山クイ【シプトンやまクイ;シプトンヤマクイ】

(n) (uk) Shipton's mountain cavy

シプレ調【シプレちょう】

(n) Chypre fragrance (family of scents including sage, lavender, and oak moss, used in perfumes)

シベ

(n) {food} civet (fre:)

stew of a game animal, red wine and various alliums (often thickened with the animal's blood)

シベトン

(n) civetone

シベリア

(n,adj-no) Siberia

(P)

シベリアンハスキー

(n) Siberian husky

シベリア虎【シベリアとら;シベリアトラ】

(n) (uk) Siberian tiger (Panthera tigris altaica)

Amur tiger

シベリア縞栗鼠【シベリアしまりす】

(n) (uk) Siberian chipmunk (Tamias sibiricus)

シベリア八目【シベリアやつめ;シベリアヤツメ】

(n) (uk) Siberian brook lamprey (Lethenteron kessleri)

Siberian lamprey

シボリイソハゼ

(n) Eviota korechika (species of pygmy goby found in Japan and Indonesia)

シボリキンチャクフグ

(n) honeycomb toby (Canthigaster janthinoptera)

spotted puffer (Australia)

シボレー

(n) Chevrolet

(P)

シマイソハゼ

(n) candycane pygmy goby (Trimma cana, species from the Western Pacific)

シマキツネベラ

(n) Bodianus masudai (species of hogfish)

シマキンチャクフグ

(n) Valentin's sharpnose puffer (Canthigaster valentini)

black-saddle toby

シマザメ

(n) grey bambooshark (Chiloscyllium griseum, species from the Indo-West Pacific)

シマスズメダイ

(n) blackspot sergeant (Abudefduf sordidus)

シマネコザメ

(n) zebra bullhead shark (Heterodontus zebra, found in the Western Pacific)

シマハイイロギツネ

(n) (uk) island fox (Urocyon littoralis)

coast fox

short-tailed fox

island gray fox

Channel Islands fox

Channel Islands gray fox

California Channel Island fox

insular gray fox

シマハタタテダイ

(n) singular bannerfish (Heniochus singularius)

シマミドリハゼ

(n) Afele's fringefin goby (Eviota afelei)

Afele's pygmy goby

シミー

(n,vs) shimmy

シミーズ(P);シュミーズ

(n) chemise (fre:)

(P)

シミュレーション(P);シミュレション;シュミレーション(ik)

(n,vs) {comp} simulation

(P)

シミュレーションゲーム

(n) {comp} simulation game

シミュレーター(P);シミュレータ

(n) simulator

(P)

シミュレート

(n,vs) simulate

シミリ

(n) simile

シム

(n) shim

シムーン

(n) simoon

シムアース

(n) {comp} SIMEARTH

シムシティー

(n) {comp} SIMCITY

シムバイオス

(n) {comp} SYMBIOS

シメ

(n) (uk) hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)

シメチジン

(n) cimetidine

シメニア狼【シメニアおおかみ】

(n) simenian wolf (carnivore, Canis simensis)

Abyssinia jackal

simian jackal

simenian jackal

Ethiopian wolf

シモフリアイゴ;ホワイトスポッティド・スパインフット;ホワイトスポッティドスパインフット

(n) white-spotted spinefoot (Siganus canaliculatus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)

シャーク

(n) shark

シャークスキン

(n) shark skin

(P)

シャーシー;シャーシ;シャシ;シャシー

(n) chassis

シャーシ接地【シャーシせっち】

(n) {comp} chassis ground

シャープ

(adj-na,n) (1) sharp

(2) hash sign

# sign

(3) (abbr) (See シャープペンシル) automatic pencil

(4) Sharp (company)

(P)

シャープグリスボック

(n) Sharpe's grysbok (Raphicerus sharpei) (afr:)

northern grysbok

シャープナー

(n) sharpener

シャープノーズパファー

(n) Caribbean sharpnose-puffer (Canthigaster rostrata)

sharpnose puffer

シャープペンシル

(n) (See シャーペン) propelling or mechanical pencil (wasei: sharp pencil)

(P)

シャーベット

(n) sherbet

(P)

シャーペン

(n) (abbr) (See シャープペンシル) mechanical pencil (wasei: sharp pencil)

automatic pencil

シャーマニズム;シャマニズム

(n) shamanism

シャーマン(P);シャマン

(n) shaman

(P)

シャーリング

(n) shirring

(P)

シャーレ

(n) dish (i.e. Petri dish) (ger: Schale)

シャーロッキアン

(n) Sherlockian

(P)

シャー芯【シャーしん】

(n) (abbr) (See シャーペン) mechanical pencil lead

シャイ

(adj-na,n) shy

(P)

シャイニング

(n) shining

シャイフ;シェイフ;シェイク;シーク

(n) sheikh

sheik

シャカシャカ;しゃかしゃか

(n) (1) (sl) (See シャカパン) nylon track suit (when worn as street fashion)

(n,adj-f) (2) (on-mim) rattle-rattle

rustle-rustle

whisper-whisper

squiff-squiff

シャカシャカパンツ

(n) (sl) (See シャカパン) nylon track pants (when worn as street fashion)

シャカパン

(n) (abbr) (sl) (See シャカシャカ・1) nylon track pants (when worn as street fashion)

シャギー

(n) (sl) shaggy (hair style)

シャギーカーペット

(n) shaggy carpet

シャコタン

(n) (See 車高短) vehicle with body lowered

シャコンヌ

(n) chaconne (fre:)

シャソン

(n) chanson

シャチハタ

(n) self-inking (rubber) stamp (from the company name)

シャッキとしろ

(exp) look sharp!

シャッキシャッキ

(n) crisp

precise

シャッター(P);シヤッター

(n) (1) (See シャッターチャンス) camera shutter

(2) shutter (door, window, etc.)

(P)

シャッターを切る【シャッターをきる】

(exp,v5r) to release a shutter (camera)

to click a shutter

シャッターチャンス;シャッター・チャンス

(n) good time to take a picture (wasei: shutter chance)

photo opportunity

シャッター街【シャッターがい】

(n) street where many shops and businesses are closed (e.g. due to an economic slump)

シャッター速度【シャッターそくど】

(n) shutter speed (camera)

シャッター通り【シャッターどおり】

(n) shutter Street (street with many closed-down shops or offices)

シャット

(n) shut

シャットアウト

(n,vs) (1) shutout

shutting out

locking out

excluding

(2) {sports} shutout

allowing no runs (goals, etc.)

(P)

シャットダウン

(n,vs) shutdown

シャットル

(n) shuttle

シャッフリング

(n) shuffling

シャッフル

(n,vs) shuffle

シャッポ(P);シャポー

(n) hat (fre: chapeau)

(P)

シャッポを脱ぐ【シャッポをぬぐ】

(exp,v5g) to take one's hat off

シャツ

(n) (1) (also written as 襯衣) shirt (underwear)

undershirt

singlet

(2) shirt (outerwear, esp. dress shirt)

(P)

シャツカラー

(n) shirt collar

シャツブラウス

(n) shirt blouse

shirtwaist

シャトー

(n) castle (fre: chateau)

(P)

シャトーブリアン

(n) chateaubriand (fre:)

シャトーワイン

(n) chateau wine

シャトル

(n) shuttle

(P)

シャトルコック

(n) shuttlecock

シャトルバス

(n) shuttle bus

(P)

シャトルループ

(n) shuttle loop

シャトル外交【シャトルがいこう】

(n) shuttle diplomacy

シャドー(P);シャドウ

(n) shadow

(P)

シャドーイング;シャドウイング;シャドゥイング

(n,vs) shadowing

シャドーキャビネット

(n) shadow cabinet

シャドーストライプ

(n) shadow stripe

シャドーピッチング

(n) shadow pitching

シャドープライス

(n) shadow price

シャドーボクシング

(n) shadowboxing

シャドーマスク

(n) shadow mask

シャドーワーク

(n) shadow work

シャドウＲＡＭ【シャドウラム】

(n) {comp} shadow Random Access Memory

シャドウマスク

(n) {comp} shadow mask

シャドウマップ

(n) shadow map

シャネラー

(n) young women completely outfitted in Chanel clothing and accessories (wasei: Chaneler)

シャネル

(n) Chanel (name)

(P)

シャノンの理論【シャノンのりろん】

(n) {comp} Shannon-Hartley theorem

Shannon's law

シャバい;しゃばい

(adj-i) (1) (sl) (poss. from やばい) dangerous

(2) (sl) (poss. from しょぼい) unsatisfactory

boring

シャヒード

(n) shahid (ara: shid)

shaheed

Muslim martyr

シャビー

(n,adj-f) shabbiness

shabby

シャピロ・ウィルク検定【シャピロ・ウィルクけんてい】

(n) {math} Shapiro-Wilk Test

シャフト

(n) shaft

(P)

シャブ

(n) stimulant

pep-pill

upper

speed

シャブ中【シャブちゅう】

(n) (sl) (See シャブ) drug addict (esp. stimulants)

シャベル(P);ショベル(P)

(n) shovel

(P)

シャペロン

(n) chaperon (fre:)

シャボン

(n) soap (por: sabao)

シャボン玉【シャボンだま】

(n) soap bubble

(P)

シャム

(n) Siam

シャム語【シャムご】

(n) (obsc) (See タイ語) Siamese (language)

シャム双生児【シャムそうせいじ】

(n) Siamese twins

シャム猫【シャムねこ】

(n) Siamese cat

シャモ;シサム

(n) non-Ainu Japanese (ain:)

シャモア

(n) chamois (Rupicapra rupicapra) (fre:)

シャモット煉瓦【シャモットれんが】

(n) chamotte brick

シャリーア

(n) sharia (ara: sariya)

shariah

shariat

Islamic canonical law

シャリング

(n,vs) shearing

cropping

シャルトルーズ;シャトルーズ

(n) chartreuse (fre:)

シャルドネ

(n) Chardonnay (fre:)

シャルマン

(adj-na,n) charming (fre: charmant)

(P)

シャルム

(n) charm (fre: charme)

シャルルの法則【シャルルのほうそく】

(n) Charles' law

Charles's law

シャルロット

(n) Charlotte

シャルワール

(n) shalwar

シャレード

(n) charade

シャロット

(n) shallot

(P)

シャワー

(n) shower

(P)

シャワーカーテン

(n) shower curtain

シャワーキャップ

(n) shower cap

シャワートイレ

(n) bidet toilet (wasei: shower toilet)

washlet

シャワー効果【シャワーこうか】

(n) (See 噴水効果) shower effect (theory that placing high-selling items on the upper floors of a department store will lead to increased sales in the lower floors)

シャワルマ

(n) {food} shawarma (ara:)

doner kebab

gyros

シャン(P);シヤン(ik)

(adj-na,n) beautiful (ger: schön)

(P)

シャンク

(n) shank

シャングリラ

(n) Shangri-la

シャンゼリゼ

(n) Champs Elysees (in Paris)

(P)

シャンソニエ

(n) chansonnier (fre:)

シャンソン

(n) chanson (fre:)

(P)

シャンツェ

(n) ski jump (Schanze) (ger: Schanze)

シャンティー

(n) Chantilly (e.g. lace)

(P)

シャンデリア(P);シャンデリヤ

(n) chandelier

(P)

シャント

(n) shunt

シャンパングラス

(n) champagne flute

champagne glass

シャンパンタワー;シャンパン・タワー

(n) champagne tower

champagne pyramid

シャンピニオン;シャンピニョン

(n) champignon (fre:)

シャンブレー

(n) chambray

シャンプー

(n,vs) shampoo

(P)

シャンプーハット

(n) (trademark of Pip Co., Ltd.) broad-rimmed topless cap worn (esp. by young children) to prevent shampoo getting into one's eyes (wasei: shampoo hat)

シャンペンサイダー

(n) champagne cider

シャンポン待ち;双碰待ち;双ポン待ち【シャンポンまち】

(n) wait to turn either of two pairs into a pung to finish one's hand (mahjong)

シヤー

(n) shear

シュークリーム

(n) chou à la crème (fre:)

cream puff

(P)

シューシャイン

(n) shoeshine

シューシュー

(adv-to) (on-mim) hiss

fizz

woosh

swish

whiz

シューズ

(n) shoes

(P)

シューター

(n) (1) shooter

(2) chute

シューツリー

(n) shoetree

シューティングゲーム

(n) {comp} shooting game

シューティングスクリプト

(n) shooting script

シュート

(n,vs) (1) shoot

(2) chute

(P)

シュートボール

(n) shoot ball (baseball)

shooter

screwball

シュードモナス

(n) pseudomonas

シューベルト

(n) Schubert

(P)

シューホーン

(n) shoehorn

シューメイカー・スパインフット;シューメイカースパインフット

(n) shoemaker spinefoot (Siganus sutor, species of rabbitfish from the western Indian Ocean)

シュール

(adj-na) (1) (abbr) surreal (fre: sur)

(n) (2) (abbr) (See シュルレアリスム) surrealism

(P)

シュールストレミング;シュールストロミング;シュールストローミング

(n) surströmming (swe:)

Swedish dish of fermented herring

シュールレアリスト

(n) surrealist

シュア

(n) sure

シュウ酸カルシウム;蓚酸カルシウム【シュウさんカルシウム(シュウ酸カルシウム);しゅうさんカルシウム(蓚酸カルシウム)】

(n) calcium oxalate

シュガー

(n) sugar

(P)

シュガーカット

(n) sugar cut

シュガーコート

(n) sugar coat

シュガーシャック

(n) sugar shack

シュガーボウル

(n) sugar bowl

シュガーレス

(adj-no) sugarless

シュグニー語【シュグニーご】

(n) Shughni (language spoken in Pamir mountains in Afghanistan and Tajikistan)

シュシュ

(n) (uk) scrunchie

hair tie covered in fabric

シュタージ

(n) Stasi (Staatssicherheitsdienst, state security service of East Germany) (ger:)

シュタイナー学校【シュタイナーがっこう】

(n) Steiner school

シュタイン

(n) stein

シュッシュッ;しゅっしゅっ

(adv-to,adv) (1) (on-mim) choo-choo

chug-chug

chuff-chuff

hiss-hiss

(2) (on-mim) brush-brush

scrub-scrub

シュテムクリスチャニア

(n) Stemmkristiania (crystal) (ger:)

シュテムボーゲン

(n) stem turn in skiing (ger: Stemmbogen)

(P)

シュテルベン;ステルベン

(n,vs) death (ger: Sterben)

dying

シュトゥルムウントドラング

(exp) Sturm und Drang (ger:)

(P)

シュナウツァー

(n) schnauzer (ger: Schnauzer)

シュナップス

(n) liquor (ger: Schnaps)

(P)

シュノーケル;スノーケル

(n) snorkel

シュプール

(n) trace (e.g. from skis) (ger: Spur)

シュプレヒコール(P);シュプレッヒコール

(n) speaking in chorus, unison (ger: Sprechchor)

(P)

シュプレマティスム;シュプレマティズム

(n) suprematism (fre:)

シュペッツレ

(n) spaetzle (ger:)

シュペリオリティーコンプレックス

(n) superiority complex

シュポシュポ

(n) sound like a steam engine

シュマルツ

(n) {food} schmaltz

schmalz

rendered chicken, goose, or pork fat used for frying, etc.

シュミットオオトカゲ

(n) peach throat monitor (Varanus jobiensis, species of carnivorous monitor lizard native to Australia)

シュミットカメラ

(n) Schmidt camera

(P)

シュミネ

(n) (1) (See 暖炉,マントルピース) fireplace (fre: cheminée)

mantlepiece

(2) (See チムニー) chimney (narrow cleft used to climb a rock face)

シュメール語【シュメールご】

(n) Sumerian (language)

シュメール人【シュメールじん】

(n) Sumerian (person)

シュモクザメ科【シュモクザメか】

(n) Sphyrnidae

family containing the nine known species of hammerhead sharks

シュモクザメ属【シュモクザメぞく】

(n) Sphyrna (genus of hammerhead sharks in the family Sphyrnidae)

シュラウド

(n) shroud (e.g. of a reactor core, motor cycle, etc.)

シュラスコ

(n) Brazilian barbecue (por: churrasco)

シュラフ;シュラーフ

(n) (abbr) (See シュラフザック) sleeping bag (ger: Schlafsack)

シュラフザック;シュラーフザック

(n) sleeping bag (ger: Schlafsack)

シュリンク

(n) (1) (abbr) shrink wrap

shrinkwrap

(n,vs) (2) shrink

shrinking

シュリンプ

(n) shrimp

シュルレアリスム(P);シュールレアリズム(P);シュールレアリスム;シュールリアリズム;シュレアリスム

(n) surrealism

(P)

シュルント

(n) (See ベルクシュルント) schrund (crevasse, esp. a bergschrund, a crevasse near the head of a glacier) (ger:)

シュレーゲル青蛙【シュレーゲルあおがえる;シュレーゲルアオガエル】

(n) (uk) Schlegel's green tree frog (Rhacophorus schlegelii)

シュレーターペンギン;シュレーター・ペンギン

(n) erect-crested penguin (Eudyptes sclateri)

シュレーディンガーの猫【シュレーディンガーのねこ】

(n) Schrodinger's cat (quantum mechanics thought experiment)

シュレーディンガー方程式【シュレーディンガーほうていしき】

(n) Schroedinger equation

シュレッダー(P);シュレッダ

(n) shredder

(P)

シュワン細胞【シュワンさいぼう】

(n) Schwann cell

シュンガ

(n) Shunga (dynasty of India, approx. 180-68 BCE)

Sunga

シュンシュン

(adv,adv-to) whistling (e.g. of a kettle)

シュヴァリエ

(n) chevalier

ショー(P);ショウ(P)

(n) show

(P)

ショーウインドー(P);ショーウィンドー;ショーウィンドウ

(n) display (show) window

(P)

ショーガール

(n) show girl

ショーケース

(n) showcase

(P)

ショーダービジョン

(n) shordarvision

shore radar television

ショーツ

(n) (1) shorts

(2) panties

knickers

(P)

ショート

(n,vs) (1) short (e.g. a circuit)

(2) short stop (baseball)

(P)

ショートアイアン

(n) short iron (golf)

ショートオーダー

(n) short order

ショートカット(P);ショート・カット

(n,vs) (1) shortcut

(n) (2) short-cut hairstyle for women (wasei: short cut)

(P)

ショートカットキー

(n) {comp} shortcut key

ショートケーキ

(n) shortcake

ショートコント

(n) (See コント・2) skit

short comic play

ショートサーキット

(n) short circuit

ショートサーキットアピール

(n) short-circuit appeal

ショートショート

(n) short short (story)

ショートスカート

(n) short skirt

ショートスキー

(n) short ski

ショートスケール

(n) short-scale

ショートステイ

(n) short stay

temporary care

(P)

ショートストーリー

(n) short story

ショートストップ

(n) shortstop

ショートタイム

(n) short time

ショートトラック

(n) short track

ショートトン

(n) short ton

ショートドリンク

(n) short drink (martini, gimlet, etc.)

ショートニング

(n) shortening

ショートハンド

(n) shorthand

ショートバウンド

(n,vs) short bound

ショートパス

(n) short pass (soccer)

ショートパンツ

(n) short pants

shorts

(P)

ショートパント

(n) short punt

ショートピン

(n) {comp} short pin

ショートプラグ

(n) {comp} short plug

ショートプログラム

(n) short program

ショートヘア;ショートヘアー

(n) short hair

ショートホール

(n) short hole (golf)

ショートメール

(n) SMS (wasei: short mail)

short message service

ショートライナー

(n) line drive to the shortstop (baseball)

ショートリリーフ

(n) short relief

ショービジネス

(n) show business

ショービズ

(n) show biz

ショービニスト

(n) chauvinist

ショービニスム;ショービニズム;ショーヴィニスム

(n) chauvinism (fre:)

ショーファー

(n) shofar

ショーボート

(n) showboat

ショーマン

(n) showman

ショーマンシップ

(n) showmanship

ショーム

(n) shawm

ショーラン

(n) shoran

short-range navigation aid

ショール

(n) shawl

(P)

ショールーム(P);ショウルーム

(n) showroom

(P)

ショールカラー

(n) shawl collar

ショーロ

(n) {music} choro (por:)

chorinho

style of Brazilian popular music

ショウガオール

(n) shogaol

shogool

ショウジョウバエ属【ショウジョウバエぞく】

(n) Drosophila

genus of fruit flies

ショウタイム

(n) show time

ショコラ

(n) chocolate (fre:)

ショコラショー;ショコラショウ

(n) (See ホットチョコレート) hot chocolate (fre: chocolat chaud)

ショコラティエ

(n) chocolatier (fre:)

chocolate maker

ショタコン

(n) (abbr) Shoutarou complex (obsession with young boys)

ショッカー

(n) shocker

ショッキング

(adj-na,n) shocking

(P)

ショッキングピンク

(n) shocking pink

ショック

(adj-na,n) shock

(P)

ショックアブソーバー;ショックアブソーバ

(n) shock absorber

ショックウェーブ

(n) {comp} ShockWave

ショックウェイブ

(n) shockwave

ショックセオリー

(n) shock theory

ショック死【ショックし】

(n,vs) death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)

ショック療法【ショックりょうほう】

(n) shock therapy

shock treatment

ショット

(n) (1) shot (in films)

(2) shot (of alcohol)

(3) hitting a ball (e.g. in tennis)

(n,vs) (4) shoot (in basketball)

(P)

ショットガン

(n) shotgun

ショットガンウェディング

(n) shotgun wedding

ショットガンフォーメーション

(n) shotgun formation

ショットガンブライド

(n) shotgun bride

ショットガンマリッジ

(n) shotgun marriage

ショットキーダイオード

(n) Schottky diode

ショットグラス

(n) shot glass

ショットバー

(n) shot bar

ショッピング(P);ショッピッング(ik)

(n,vs) shopping

(P)

ショッピングカート

(n) shopping cart

ショッピングセンター

(n) shopping centre

shopping center

mall

ショッピングバッグ

(n) shopping bag

ショッピングバッグレディー

(n) shopping bag lady

ショッピングモール

(n) shopping mall

ショッピング街【ショッピングがい】

(n) (See 商店街) shopping street

shopping district

ショップ

(n) shop

(P)

ショップガール

(n) shopgirl

ショパン

(n) Chopin

(P)

ショプインショップ

(n) shop in shop

ショベルカー

(n) digger (wasei: shovel car)

ショベルノーズキャットフィッシュ;ショベルノーズ・キャットフィッシュ

(n) shovelnose catfish (Sorubim lima)

duckbill catfish

ショベルローダー

(n) shovel loader

ショルダー

(n) shoulder

ショルダーバッグ(P);ショールダーバッグ

(n) shoulder bag

(P)

ショルダーパッド

(n) shoulder pad

ショルダーベーコン

(n) shoulder bacon

シラー

(n) (1) scilla (lat:)

(2) Syrah (fre:)

シラコダイ

(n) Japanese butterflyfish (Chaetodon nippon)

シラップ

(n) syrup

シラバス

(n) syllabus

シラヒゲハエトリ

(n) Menemerus brachygnathus (species of jumping spider)

シラブル

(n) syllable

シラン

(n) silane

シリ

(n) {comp} Siri (Apple iOS application)

シリーズ

(n,n-suf) series

(P)

シリーズレギュレータ

(n) {comp} series regulator

シリアス

(adj-na,n) serious

(P)

シリアスドラマ

(n) serious drama

シリアライズ

(n) serialize

serialise

シリアル;シリヤル

(adj-na,n,adj-no) (1) serial

(2) cereal

シリアルＡＴＡ【シリアルエーティーエー】

(n) {comp} Serial AT Attachment

シリアルＡＴＡＩＩ【シリアルエーティーエーアイアイ】

(n) {comp} serial AT Attachment 2

シリアルＥＥＰＲＯＭ【シリアルイーイープロム】

(n) {comp} serial EEPROM

シリアルインターフェース

(n) {comp} serial interface

シリアルインターフェイス

(n) {comp} serial interface

シリアルインタフェース

(n) {comp} serial interface

シリアルコネクタ

(n) {comp} serial connector

シリアルデバイス

(n) {comp} serial device

シリアルトラックボール

(n) {comp} serial trackball

シリアルナンバー

(n) {comp} serial number

シリアルプリンタ

(n) {comp} character printer

serial printer

シリアルプリンター

(n) serial printer

シリアルポート

(n) {comp} serial port

シリアルポインティングデバイス

(n) {comp} serial pointing device

シリアルマウス

(n) {comp} serial mouse

シリアルラインインターネットプロトコル

(n) {comp} Serial Line Internet Protocol

SLIP

シリアル接続【シリアルせつぞく】

(n) {comp} serial connection

シリアル通信【シリアルつうしん】

(n) serial communication

シリアル転送【シリアルてんそう】

(n) {comp} serial transfer

シリアル伝送【シリアルでんそう】

(n) {comp} serial transmission

シリアル番号【シリアルばんごう】

(n) {comp} serial number

シリアンハムスター

(n) (See ゴールデンハムスター) Syrian hamster (Mesocricetus auratus)

golden hamster

シリウス

(n) {astron} Sirius (star in the constellation Canis Major) (lat:)

Alpha Canis Majoris

the Dog Star

(P)

シリウスベニハゼ

(n) Trimma halonevum (species of goby found in Papua New Guinea)

sparsely-spotted pygmy-goby

シリカ

(n) silica

シリカガラス

(n) silica glass

シリカゲル

(n) silica gel

シリカタイル

(n) silica tile

シリコーン

(n) silicone

(P)

シリコーンゴム

(n) silicone rubber

シリコーン樹脂【シリコーンじゅし】

(n) silicone resin

シリコーン油【シリコーンゆ】

(n) silicone oil

シリコン

(n) (1) silicon

(2) (See シリコーン) silicone (oxidized form)

(P)

シリコンアイランド

(n) (See シリコンバレー) Silicon Island (Kyuushu's Silicon Valley)

シリコンウェハ

(n) {comp} silicon wafer

シリコンウエハ

(n) {comp} silicon wafer

シリコンカーバイド

(n) silicon carbide (fiber, fibre)

シリコングラフィックス

(n) {comp} Silicon Graphics, Inc.

SGI

シリコンディスク

(n) {comp} silicon disk

シリコンバレー

(n) Silicon Valley

シリコンポリマー

(n) silicon polymer

シリング

(n) (1) (also written as 志) shilling

(2) schilling (ger: Schilling)

シリンジ

(n) syringe

(P)

シリンダー(P);シリンダ

(n) cylinder

(P)

シリンダーオイル

(n) cylinder oil

シリンダー錠【シリンダーじょう】

(n) cylinder lock

シルエッター

(n) silhouetter

(P)

シルエット

(n) silhouette (fre:)

(P)

シルキー

(adj-na) silky

シルキー・シャーク;シルキーシャーク

(n) silky shark (Carcharhinus falciformis, species of circumtropical requiem shark)

シルク

(n) silk

(P)

シルクスクリーン

(n) silk screen

シルクスクリーン印刷【シルクスクリーンいんさつ】

(n) silk-screen printing

シルクハット

(n) silk hat

シルクロード

(n) Silk Road

(P)

シルク形式【シルクけいしき】

(n) {comp} Symbolic LinK format

シルケット

(n) Silket

シルト

(n) silt

シルト岩【シルトがん】

(n) siltstone

シルバー

(adj-na,n) (1) silver

(n,n-pref) (2) senior citizen

pensioner

(P)

シルバーアロワナ;シルバー・アロワナ

(n) silver arowana (Osteoglossum bicirrhosum)

シルバーウィーク

(n) (col) (See ゴールデンウィーク) Silver Week (any long string of Japanese public holidays other than Golden Week)

シルバーウェディング

(n) silver wedding

シルバーエイジ

(n) old age (wasei: silver age)

シルバーオンライン

(n) Silver-On-Line

シルバークラウン

(n) (1) silver crown (dental crown made from mercury amalgam)

(2) crown made of silver

シルバーグレー

(n) silver gray

silver grey

シルバーグレイ

(n) silver gray

シルバーシート

(n) seat for seniors and handicapped (wasei: silver seat)

シルバーシャーク;シルバー・シャーク

(n) silver shark (Balantiocheilos melanopterus)

Bala shark

tricolor shark

shark minnow

シルバーシングル

(n) silver single

シルバースター;シルバー・スター

(n) Silver Star (US Army decoration)

シルバーバック

(n) silverback

シルバーフォックス

(n) silver fox

シルバープラン

(n) silver plan

シルバーホン

(n) silver phone

シルバーボランティア

(n) silver volunteer

シルバーマーケット

(n) silver market

シルバー世代【シルバーせだい】

(n) older generation

シルフ

(n) sylph

シルボン紙【シルボンし】

(n) lens-cleaning paper

シルミン

(n) aluminium and sicilicum alloy (ger: Silumin)

シルム

(n) ssireum (kor:)

Korean wrestling

シルル紀;シルリア紀【シルルき(シルル紀);シルリアき(シルリア紀)】

(n) Silurian period

シルヴァンシャー

(n) (obsc) Shirvanshah

シルヴィア

(n) Sylvia

シロイソハゼ

(n) spotted fringefin goby (Eviota albolineata)

white-barred pygmy-goby

whiteline pygmy goby

シロウト童貞;素人童貞【シロウトどうてい(シロウト童貞);しろうとどうてい(素人童貞)】

(n) man who has never had sex except with sex workers

シロオビイソハゼ

(n) Pellucida pygmy goby (Eviota pellucida)

neon pygmy goby

シロオマングース

(n) white-tailed mongoose (Ichneumia albicauda)

シロオマングース属【シロオマングースぞく】

(n) Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)

シロカグラ

(n) bigeyed sixgill shark (Hexanchus nakamurai, species of cow shark)

シロガネツバメウオ

(n) Atlantic spadefish (Chaetodipterus faber, species of Western Atlantic spadefish)

シロガネツバメウオ属【シロガネツバメウオぞく】

(n) Chaetodipterus (genus of 3 species of spadefishes in the family Ephippidae)

シロキサン

(n) siloxane

シロコロ

(n) (See 白・しろ・4,ころころ・1) grilled balls of stuffed intestine (esp. at food stalls or yakiniku restaurants)

シロザメ

(n) spotless smooth-hound (Mustelus griseus, species of houndshark from the northwest Pacific)

シロシビン

(n) psilocybin

シロッコ

(n) sirocco (ita: scirocco)

シロップ

(n) syrup (dut: siroop)

(P)

シロップ剤【シロップざい】

(n) (1) syrup

syrupus

(adj-no) (2) syrupy

シロフォン;シロホン;ザイロフォン;ザイロフォウン(ik);ジロフォン(ik)

(n) xylophone

シロブチギンザメ

(n) Chimaera owstoni (species of deep water cartilaginous ghost shark found in Japan)

シロホシネコザメ

(n) whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira, found in the Western Indian Ocean)

シロボシスズメダイ

(n) white-spotted chromis (Chromis albomaculata)

シロボシテンジク

(n) whitespotted bambooshark (Chiloscyllium plagiosum)

white-spotted catshark (species from the Indo-West Pacific)

シロマス属【シロマスぞく】

(n) Coregonus (genus of salmon in the family Salmonidae)

whitefishes

シロワニ;サンドタイガーシャーク

(n) sand tiger shark (Carcharias taurus)

シロワニ属【シロワニぞく】

(n) Carcharias (genus of sand sharks, or sand tigers, which are lamniform sharks of the family Odontaspidae)

シン

(n) thin

(P)

シンカー

(n) sinker

(P)

シンガー

(n) singer

(P)

シンガーソングライター

(n) singer-songwriter

(P)

シンガード

(n) shin guard

シンガポール・スリング;シンガポールスリング

(n) Singapore sling

シンガポールドル

(n) Singapore dollar

シンキング

(n,vs) (1) thinking

(2) sinking

シンギュラリティー

(n) singularity

シンク

(n) (1) sink

(2) sync (synchronous)

(n,vs) (3) (See シンクタンク) think

(P)

シンクタンカー

(n) think tanker

シンクタンク(P);シンク・タンク

(n) think tank

(P)

シンクパッド

(n) {comp} ThinkPad

シンクライアント

(n) {comp} thin client

シンクラヴィア

(n) Synclavier (brand-name digital synthesizer and sampler)

シンクレティズム

(n) syncretism (interworking of two or more cultural perspectives into one system)

シンクロ

(n,vs) (1) (abbr) synchronize

synchronise

(n) (2) (abbr) synchronized swimming

(3) oscilloscope

(P)

シンクロサイクロトロン

(n) synchrocyclotron

シンクロスコープ

(n) synchroscope

シンクロトロン

(n) synchrotron

シンクロトロン放射【シンクロトロンほうしゃ】

(n) synchrotron radiation

シンクロナイザー

(n) synchronizer

シンクロナイズ

(n,vs) synchronize

synchronise

(P)

シンクロナイズド

(n) synchronized

synchronised

シンクロナイズドスイミング

(n) synchronized swimming

synchronised swimming

シンクロナス

(n) synchronous

シンクロナスＤＲＡＭ【シンクロナスディーラム】

(n) {comp} Synchronous Dynamic Random Access Memory

SDRAM

シンクロニシティ;シンクロニシティー

(n) synchronicity

シンクロニック

(adj-na) synchronic

シンクロフラッシュ

(n) synchroflash

シンクロミズム

(n) synchromism

シンクロメッシュ

(n) synchromesh

シンクロ納入【シンクロのうにゅう】

(n) synchronous supply

シングル

(n,adj-no) (1) single

(2) (abbr) single-digit handicap (e.g. golf)

(P)

シングルＩＴハブ【シングルアイティーハブ】

(n) {comp} single TT hub

シングルエンド

(n) {comp} single ended

シングルオーバーヘッドカムシャフト

(n) single overhead camshaft

シングルカット

(n) single cut

シングルキャスト

(n) {comp} single cast

シングルクォーテーション

(n) {comp} single quotation (mark)

apostrophe

シングルクォート

(n) {comp} single quote

シングルクリック

(n) {comp} single click

シングルコース

(n) single course

シングルサインオン

(n) {comp} single sign-on

シングルシーター

(n) single-seater

シングルシフト

(n) {comp} single shift

シングルジャストロー

(exp) single-just-low (description of a small truck)

シングルス(P);シングルズ

(n) singles

(P)

シングルスコート

(n) singles court

シングルステップ

(n) {comp} single step (debugging mode)

シングルスペース

(n) {comp} single space

シングルセッション

(n) {comp} single-session

シングルソースサプライヤー

(n) {comp} single source supplier

シングルタスク

(n) {comp} single task

シングルトラック

(n) single-track

シングルハンデッドキャッチ

(n) one-handed catch (baseball)

シングルヒット

(n) single (baseball)

one-base hit

シングルブレスト

(n) (abbr) single-breasted suit

シングルプレーヤー

(n) single player

シングルベッド

(n) single bed

シングルボードコンピュータ

(n) {comp} single-board computer

シングルマザー

(n) single mother

シングルマッチ

(n) single match

シングルママ;シングル・ママ

(n) single mother (wasei: single mama)

シングルモード

(n) {comp} single mode

シングルモードファイバ

(n) {comp} singlemode fiber

シングルモルトウイスキー

(n) single malt whisky

single malt whiskey

シングルユー

(n) {comp} single user

シングルユーザー

(n) {comp} single user

シングルユーザーシステム

(n) {comp} single-user system

シングルライフ

(n) single life

シングルリフト

(n) single lift (ski)

シングルリンク手順【シングルリンクてじゅん】

(n) {comp} single-link protocol

シングルルーム

(n) single room

シンコペーション

(n) syncopation

シンサーバー

(n) {comp} thin server

シンシア

(adj-f) sincere

シンシナティ

(n) Cincinnatti (Ohio)

(P)

シンジケート

(n) syndicate

(P)

シンジケートローン

(n) syndicate loan

シンセ

(n) (abbr) (See シンセサイザー) synthesizer

synthesiser

シンセサイザー(P);シンセサイザ

(n) synthesizer

synthesiser

(P)

シンセポップ

(n) synthpop

シンターゼ

(n) synthase

シンタクス;シンタックス

(n) syntax

シンタックスエラー

(n) {comp} syntax error

シンタックスチェッカ

(n) {comp} syntax checker

シンチカメラ

(n) (abbr) scintillation camera

シンチグラム

(n) scintigram

シンチレーション

(n) scintillation

シンチレーションカウンター

(n) scintillation counter

シンチレーションカメラ

(n) scintillation camera

シンチレーター

(n) scintillator

シンテターゼ

(n) synthetase

シンデレラ

(n) Cinderella

(P)

シンデレラガール;シンデレラ・ガール

(n) previously unknown girl who becomes famous overnight (wasei: Cinderella girl)

シンデレラコンプレックス

(n) Cinderella complex

シンデレラボーイ

(n) Cinderella boy

シンドローム

(n) syndrome

(P)

シンナー

(n) (paint) thinner

(P)

シンナー遊び【シンナーあそび】

(n) (sens) paint sniffing

thinner sniffing

glue sniffing (huffing)

シンハラ語【シンハラご】

(n) Sinhalese language

Sinhala

シンハラ人【シンハラじん】

(n) Sinhalese people

Sinhalese person

シンハラ文字【シンハラもじ】

(n) Sinhala alphabet

シンバル

(n) cymbal

cymbals

シンパ

(n) (abbr) (See シンパサイザー) (Communist, union, etc.) sympathizer

sympathiser

(P)

シンパサイザー

(n) sympathizer

sympathiser

シンパシー

(n) sympathy

シンパセティック

(n) sympathetic

シンビジウム

(n) cymbidium (plant) (lat:)

シンフェイン党【シンフェインとう】

(n) Sinn Fein

シンフォニー

(n) symphony

(P)

シンフォニーオーケストラ

(n) symphony orchestra

シンフォニア

(n) symphonia

sinfonia

symphony

シンフォニックジャズ

(n) symphonic jazz

シンフォニックポエム

(n) symphonic poem

シンフォニックロック

(n) symphonic rock

シンブル

(n) thimble

シンプリシティー

(n) simplicity

シンプリファイ

(n,vs) simplify

シンプル

(adj-na,n) simple

(P)

シンプルステートメント

(n) {comp} simple statement

シンプレックス

(n) {comp} simplex

シンプレックス法【シンプレックスほう】

(n) {comp} simplex method

シンボライズ

(n,vs) symbolize

symbolise

シンボリスト

(n) symbolist

(P)

シンボリズム;サンボリスム

(n) (See 象徴主義) symbolism (19th-century artistic movement)

シンボリック

(adj-na) symbolic

(P)

シンボリックス

(n) Symbolics

シンボリックデバッガ

(n) {comp} symbolic debugger

シンボリックリンク

(n) symbolic link

シンボル

(n,adj-no) symbol

(P)

シンボルカラー

(n) symbol color

symbol colour

シンボルテーブル

(n) {comp} symbol table

シンボルマーク

(n) logo (wasei: symbol mark)

banner

シンボルマップ

(n) {comp} symbol map

シンボル操作【シンボルそうさ】

(n) symbol manipulation

シンポ

(n) (1) sympathetic

(2) symposium

(P)

シンポジウム

(n) symposium

(P)

シンママ

(n) (abbr) (See シングルマザー) single mother

シンメトリー

(n) symmetry

シンメトリック

(adj-na) symmetric

ジーアイ

(n) GI

general infantry

(P)

ジーオン

(n) {comp} Xeon

ジーグ

(n) gigue (fre:)

ジージップ

(n) {comp} gzip

ジージャン

(n) (abbr) denim jacket (wasei: jeans jumper)

ジーニー

(n) {comp} Jini

ジーニアス

(n) genius

ジーファイブ

(n) G5

Conference of Ministers of the Group of Five

ジープ

(n) jeep

(P)

ジープニー

(n) jeepney

ジーマーク

(n) G-mark

Good design mark

ジーマン

(n) G-men

government men

ジーメンス

(n) {comp} Siemens

ジーリブシー

(n) {comp} glibc

ジール;ズィール

(n) zeal

ジーン

(n) gene

(P)

ジーンと来る【ジーンとくる】

(exp,vk) to be moved to the point of tears

to be touched

ジーンエンジニアリング

(n) gene engineering

genetic engineering

ジーンズ(P);ジンス

(n) jeans

(P)

ジーンズパンツ;ジーンズ・パンツ

(n) jeans (wasei: jeans pants)

dungarees

ジーンバンク

(n) gene bank

ジーンプール;ジーン・プール

(n) {biol} gene pool

ジアスターゼ

(n) diastase (ger: Diastase)

ジアセチル;ダイアセチル

(n) (See ビアセチル) diacetyl

ジアセチルモルヒネ

(n) (See ヘロイン) diacetylmorphine (ger: Diacetylmorphin)

ジアゼパム

(n) diazepam

ジアゾジニトロフェノール

(n) diazodinitrophenol

ジアゾニウム塩【ジアゾニウムえん】

(n) diazonium salt

ジアゾ化【ジアゾか】

(n,vs) diazotization

ジアゾ化合物【ジアゾかごうぶつ】

(n) diazo compound

ジアゾ感光紙【ジアゾかんこうし】

(n) diazo paper

diazotype paper

ジアゾ複写【ジアゾふくしゃ】

(n) diazotype

diazo

ジアミン

(n) diamine

ジェーストローク

(n,vs) J-stroke (canoeing)

ジェイ

(n) jay

ジェイイニシエータ

(n) {comp} Jinitiator

ジェイサイド・ドット・コム

(n) {comp} Jside.com

ジェイシーエル

(n) {comp} JCL

ジェイダ

(n) {comp} JEIDA

ジェイデービーシー

(n) {comp} JDBC

ジェイディーケー

(n) {comp} JDK

ジェイディエドワーズ

(n) {comp} JDEdwards

ジェイド;ジェード

(n) (See 翡翠・2) jade

ジェイピーニック

(n) {comp} JPNIC

ジェイペグ

(n) {comp} JPEG

ジェオデシック

(adj-f) geodesic

ジェオドーム

(n) geodome

ジェス

(n) job entry subsystem

JES

ジェスイット

(n) Jesuit

(P)

ジェスチャ;ゼスチャー

(n) {comp} gesture

ジェスチャー

(n) gesture

(P)

ジェスチャーゲーム

(n) charades (wasei: gesture game)

ジェット

(n) jet

(P)

ジェットエンジン

(n) jet engine

ジェットコースター

(n) roller coaster (wasei: jet coaster)

(P)

ジェットスキー

(n) jet ski

ジェットストリーム

(n) jet stream

ジェットセット

(n) jet set

ジェットフォイル

(n) jetfoil

ジェットポンプ

(n) jet pump

ジェットラグ

(n) jet-lag

ジェット機【ジェットき】

(n) jet aeroplane

jet airplane

(P)

ジェット気流【ジェットきりゅう】

(n) jet stream

ジェット推進【ジェットすいしん】

(n) jet propulsion

ジェット推進研究所【ジェットすいしんけんきゅうしょ】

(n) Jet Propulsion Laboratory

JPL

ジェット推進船【ジェットすいしんせん】

(n) jet propulsion ship

ジェット燃料【ジェットねんりょう】

(n) jet fuel

ジェネスト

(n) general strike

ジェネティック

(n) genetic

ジェネティックアルゴリズム

(n) genetic algorithms

ジェネティックシステム

(n) genetic system

ジェネラリスト

(n) generalist

ジェネラル

(n) general

ジェネリック

(n) generic

ジェネリックなＰＣ互換機【ジェネリックなピーシーごかんき】

(n) {comp} generic PC

ジェネリックセル速度アルゴリズム【ジェネリックセルそくどアルゴリズム】

(n) {comp} generic cell rate algorithm

GCRA

ジェネリックブランド

(n) generic brand

ジェネリック医薬品【ジェネリックいやくひん】

(n) generic drug

ジェネリック品【ジェネリックひん】

(n) generic product

ジェネレーション

(n) generation

(P)

ジェネレーションギャップ

(n) generation gap

ジェネレータ;ジェネレーター

(n) generator

ジェネレート

(n) generate

ジェノサイド

(n) genocide

(P)

ジェノサイド条約【ジェノサイドじょうやく】

(n) Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (United Nations, 1948)

ジェノミクス;ゲノミクス

(n) genomics

ジェマー・イスラミア;ジェマーイスラミア

(n) Jemaah Islamiah

JI

ジェミニ

(n) {astron} (See 双子座・ふたござ,双児宮・そうじきゅう) Gemini

ジェム

(n) gem

ジェムストーン

(n) gemstone

ジェラート

(n) gelato (Italian ice cream) (ita:)

ジェラシー

(n) jealousy

(P)

ジェラシる

(v5r,vi) (sl) to be jealous

ジェランド

(n) gerund

ジェリカン

(n) jerrycan

ジェル

(n) gel (hair, soap)

ジェレヌク

(n) gerenuk (Litocranius walleri) (som:)

Waller's gazelle

ジェロントクラシー

(n) gerontocracy

(P)

ジェロントロジー

(n) gerontology

ジェンダー

(n) gender

(P)

ジェンダーギャップ

(n) gender gap

ジェンダーギャップ指数【ジェンダーギャップしすう】

(n) gender gap index

ジェンダーバランス

(n) gender balance

ジェンダーフリー

(adj-f) gender equality (wasei: gender-free)

ジェンダーベリフィケーション;ジェンダー・ベリフィケーション

(n) gender verification

ジェンツーペンギン

(n) gentoo penguin (Pygoscelis papua)

ジェントリー;ジェントリ

(n) gentry

ジェントル

(adj-na) gentle

ジェントルキツネザル

(n) gentle lemur (Hapalemur spp.)

bamboo lemur

ジェントルキツネザル属【ジェントルキツネザルぞく】

(n) Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)

ジェントルマン;ゼントルマン

(n) gentleman

ジエステル;ジェステル

(n) diester (synthetic oil used as lubricant)

ジエチルエーテル

(n) (See エーテル) diethyl ether

ジエチルスチルベストロール

(n) diethylstilbestrol

ジエチレングリコール

(n) diethylene glycol

ジエンド

(n) the end

ジオール

(n) (See グリコール) diol

ジオイド

(n) geoid

ジオキソラン

(n) dioxolane

ジオグラフィー

(n) geography

ジオシティーズ

(n) {comp} GeoCities

ジオシンセティックス

(n) geosynthetic

ジオデシックドーム

(n) geodesic dome

ジオトピア

(n) Geotopia

ジオプトリー;ジオプタ

(n) diopter (optical unit of refraction in lenses) (ger: Dioptrie)

ジオポリティックス

(n) (See 地政学・ちせいがく) geopolitics

ジオメトリー

(n) geometry

ジオメトリック

(adj-na) geometric

ジオメトリック平均値【ジオメトリックへいきんち】

(n) {comp} geometric mean

ジオラマ

(n) diorama (fre:)

ジオレフィン

(n) diolefin

ジオロジー

(n) geology

ジカルボン酸【ジカルボンさん】

(n) dicarboxylic acid

ジガー

(n) jigger

ジキルとハイド

(n) Jekyll and Hyde

ジギタリス

(n) digitalis (Digitalis purpurea) (lat:)

foxglove

ジクロルボス

(n) dichlorvos

ジクロロベンゼン

(n) dichlorobenzene

ジクロロメタン

(n) dichloromethane

DCM

methylene chloride

ジグザグ

(adj-na,n,adj-no) zig-zag

(P)

ジグザグデモ

(n) (abbr) zigzag demonstration

ジグソー

(n) (1) (abbr) (See 糸鋸) jigsaw

(2) (See ジグソーパズル) jigsaw (puzzle)

ジグソーパズル(P);ジグゾーパズル;ジクソーパズル;ジクゾーパズル

(n) jigsaw puzzle

(P)

ジグリセリド

(n) diglyceride

diacylglycerol

ジゴレット

(n) gigolette (feminine form of gigolo) (fre:)

ジゴロ

(n) gigolo (fre:)

ジシアン

(n) dicyanogen

ジステンパー;ディステンパー

(n) distemper

ジストマ

(n) distoma

ジストロフィー

(n) dystrophy

(P)

ジスプロシウム

(n) dysprosium (Dy)

ジスマーク

(n) JIS mark

ジスルフィラム

(n) disulfiram

ジタバグ

(n) jitterbug

ジッグ;ジグ

(n) (1) gigue (dance) (fre:)

(2) (ジグ only) jig (dance)

ジッグラト

(n) ziggurat (stepped Mesopotamian tower)

ジッタ

(n) {comp} jitter

ジッター

(n) jitter

ジッパー

(n) zip fastener

slide fastener

Zipper (tradename)

ジップコード

(n) ZIP code

(US) postal code

ジップジス

(n) {comp} ZIPJIS

ジッヘル

(n) (See ビレー) belaying (ger: Sicherung)

ジッポー

(n) Zippo

(P)

ジデオキシイノシン

(n) dideoxyinosine

didanosine

DDI

ddI

ジデオキシシチジン

(n) dideoxycytidine

ジト目【ジトめ】

(n) (m-sl) (stare or glare with) scornful eyes

reproachful eyes

disgusted eyes

ジドブジン

(n) zidovudine

ジニ係数【ジニけいすう】

(n) (See 所得不平等度係数) Gini coefficient

Gini's coefficient

ジハード

(n) jihad (ara:)

jehad

Muslim holy war against unbelievers

(P)

ジバンシー(P);ジバンシイ

(n) Givenchy

(P)

ジパング

(n) Zipangu (the name for Japan used by Marco Polo) (ita:)

(P)

ジビエ

(n) wild game (fre: gibier)

ジフィリス

(n) (See シフィリス,梅毒) syphilis (ger:)

ジフェニール

(n) diphenyl

ジフェニル

(n) diphenyl

ジフェニルアミン

(n) diphenylamine

ジフテリア;ジフテリヤ;ジフトリア

(n) diphtheria

ジフテリア菌【ジフテリアきん】

(n) Corynebacterium diphtheriae (bacterium that causes diphtheria)

ジブ

(n) jib

(P)

ジブクレーン

(n) jib crane

ジブチ

(n) Djibouti

ジブラルタル

(n) Gibraltar

ジプシー

(n) (sens) (See ロマ) gypsy

gipsy

(P)

ジプシールック

(n) gypsy look

ジプシー音楽【ジプシーおんがく】

(n) gypsy music

ジベタリアン

(n) young people who sit on the ground or sidewalk (footpath)

ジベル

(n) dowel (ger: Dübel)

wall plug

ジベルばら色粃糠疹;ジベル薔薇色粃糠疹【ジベルばらいろひこうしん】

(n) pityriasis rosea Gibert

ジベレリン;ギベレリン

(n) gibberellin (plant hormone)

ジベレリン酸【ジベレリンさん】

(n) gibberellic acid

ジベンゾフラン

(n) dibenzofuran

ジペプチド

(n) dipeptide

ジホスフィン

(n) {chem} (See リン化水素・2) diphosphine

diphosphane

P2H4

ジム

(n) gym

gymnasium

(P)

ジムカーナ

(n) gymkhana

ジムクロー

(n) Jim Crow

ジムナーカス

(n) aba (Gymnarchus niloticus) (lat: Gymnarchus)

aba aba

frankfish

African knifefish

ジムナジウム

(n) gymnasium

ジムナスチックス

(n) gymnastics

ジムナスティックス

(n) gymnastics

ジムヌラ

(n) moonrat (Echinosorex gymnura)

ジメチルグリオキシム

(n) dimethylglyoxime

ジモティー;ジモティ;ジモッティー;ジモッピー

(n) (col) (from 地元 + English suffix '-ee' or '-y') local people

local residents

ジモルホラミン

(n) dimorpholamine

ジモ語【ジモご】

(n) (sl) (See 地元語) local language

local dialect

ジャー

(n) (1) vacuum bottle

thermos

(2) (orig. meaning) jar

(P)

ジャーキー

(n) jerky

ジャーク

(n) jerk

(P)

ジャーゴン

(n) jargon

ジャージー(P);ジャージ

(n) jersey

(P)

ジャージー島【ジャージーとう】

(n) Jersey

ジャージャー麺;炸醤麺【ジャージャーめん】

(n) zhajiangmian (Chinese dish of ground pork over wheat noodles) (chi:)

ジャーナリスティック

(adj-na,n) journalistic

ジャーナリスト

(n) journalist

(P)

ジャーナリズム

(n) journalism

(P)

ジャーナル

(n) {comp} journal

log

(P)

ジャーニー

(n) journey

ジャーポット

(n) (See 電気ポット) hot water dispenser (wasei: jar pot)

ジャーマネ;ジャーマネー

(n) (sl) (マネージャ or マネージャー said backwards) (See マネージャー) manager

ジャーマン

(n) German

ジャーマン・シェパード

(n) German sheperd

ジャーマン・シェパード・ドッグ

(n) (See シェパード) German shepherd dog

ジャーマンシェパード

(n) German sheperd

ジャーマンシェパードドッグ

(n) (See シェパード) German shepherd dog

ジャーマンポテト;ジャーマン・ポテト

(n) {food} dish consisting of fried potatoes, bacon and onion (wasei: German potato)

ジャーン

(n) (1) clash

bang

(int) (2) Ta-dah!

ジャイアンツ

(n) Giants (baseball team)

ジャイアント

(adj-na,n) giant

(P)

ジャイアントケルプ

(n) giant kelp (Macrocystis pyrifera)

ジャイアントスラローム

(n) giant slalom

ジャイアントパンダ

(n) giant panda (Ailuropoda melanoleuca)

ジャイアントピグミーゴビー

(n) giant pygmy goby (Trimma gigantum, fish found in Palau)

ジャイアントホッグフィッシュ

(n) giant hogfish (Bodianus macrognathos)

ジャイナ教;耆那教【ジャイナきょう(ジャイナ教);じゃいなきょう(耆那教);じなきょう(耆那教)】

(n) Jainism

ジャイブ

(n) jive

ジャイロ

(n) (abbr) gyro

gyroscope

gyrocompas

ジャイロコプター

(n) gyrocopter

ジャイロコンパス

(n) gyrocompass

ジャイロスコープ

(n) gyroscope

(P)

ジャイロスタビライザー

(n) gyrostabilizer

ジャイロパイロット

(n) gyropilot

ジャイロホライズン

(n) gyro horizon

ジャカード

(n) Jacquard (type of loom)

ジャカード機【ジャカードき】

(n) Jacquard machine

ジャカード織【ジャカードおり】

(n) jacquard weave

ジャカルタ

(n) Jakarta

(P)

ジャガー

(n) jaguar (Panthera onca)

(P)

ジャガーシーティーエス

(n) {comp} JaguarCTS

ジャガーネコ

(n) oncilla (Leopardus tigrinus)

little spotted cat

tigrillo

cunaguaro

tiger cat

ジャガタラ

(n,n-pref) (1) (applied to Javan items imported by Dutch traders during the Edo period) Jakarta (dut: Jacatra)

Java

(n) (2) (abbr) (See ジャガタラ芋) potato (Solanum tuberosum)

(3) (abbr) striped fabric imported from Java (often cotton, sometimes mixed with silk)

ジャガタラ芋;ジャガタラ薯【ジャガタラいも;ジャガタライモ】

(n) (uk) (See ジャガ芋) potato (Solanum tuberosum)

ジャガタラ縞【ジャガタラじま】

(n) (arch) striped fabric imported from Java (often cotton, sometimes mixed with silk)

ジャガタラ文【ジャガタラぶみ】

(n) letters from exiled Europeans in Jakarta to their Japanese wives and half-Japanese children (during the Edo period)

ジャガランディ

(n) jaguarundi (Puma yagouaroundi)

ジャギー

(n) (1) jazz dance

(2) jaggies

ジャクソンマングース;ジャクソン・マングース

(n) Jackson's mongoose (Bdeogale jacksoni)

ジャクソン癲癇【ジャクソンてんかん】

(n) (uk) {med} Jacksonian epilepsy

ジャグ

(n) jug

ジャグジー;ジャクージ

(n) jacuzzi

ジャグヘッド

(n) {comp} Jughead

ジャグラー

(n) juggler

ジャグリング

(n) juggling

ジャケット(P);ジャケツ

(n) (1) jacket

(2) book jacket

dust cover

(P)

ジャケットタイプ

(n) (1) jacket type (e.g. a style of clothing)

(2) jacket-style buoyancy control device (BCD) shaped like a sleeveless coat

ジャケット買い【ジャケットがい】

(n) buying a CD, book, etc. because of the cover

ジャケ写【ジャケしゃ】

(n) jacket picture (i.e. of a record)

ジャケ買い【ジャケがい】

(n) (abbr) (See ジャケット買い・ジャケットがい) buying a CD, book, etc. because of the cover

ジャコウネコ科;麝香猫科【ジャコウネコか(ジャコウネコ科);じゃこうねこか(麝香猫科)】

(n) Viverridae

family of viverrids (e.g. civets)

ジャザーサイズ

(n) jazzercize

jazzercise

ジャスダック市場;ＪＡＳＤＡＱ市場【ジャスダックいちば】

(n) JASDAQ market

ジャスティス

(n) justice

ジャスティファイ

(n,vs) justify

ジャスティフィケーション

(n) justification

ジャスト

(n) just

perfect

exact

(P)

ジャストインタイム

(n) just-in-time (inventory strategy)

JIT

ジャストインタイムコンパイラ

(n) {comp} Just In Time Compiler

ジャストウィンドウ

(n) {comp} Just Window

ジャストクロック

(n) internal clock that is always correct (wasei: just clock)

ジャストサイズ

(exp) (See ジャスト) correct size (wasei: just size)

perfect size

ジャストシステム

(n) {comp} JustSystem

ジャストネット

(n) {comp} JustNet

ジャストフィット

(exp) it fits perfectly (wasei: just fit)

ジャストミート

(n,vs) (1) hit the ball squarely (baseball) (wasei: just meet)

(2) (metaphorically) being somebody's type

ジャスパーウエア

(n) jasperware

ジャスピン

(n) (abbr) in perfect focus

ジャスミン

(n) jasmine

(P)

ジャスミン革命【ジャスミンかくめい】

(n) Jasmine Revolution (2010-2011)

ジャスミン茶【ジャスミンちゃ】

(n) jasmine tea

ジャズ

(n) jazz

(P)

ジャズクラブ

(n) jazz club

ジャズコーラス

(n) jazz chorus

ジャズシンガー

(n) jazz singer

ジャズソング

(n) jazz song

ジャズダンス

(n) jazz dance

ジャズバンド

(n) jazz band

ジャズピアノ

(n) jazz piano

ジャズフェスティバル

(n) jazz festival

ジャズメン

(n) jazzmen

(P)

ジャズライフ

(n) jazz life

ジャズ演奏家【ジャズえんそうか】

(n) jazz musician

jazzman

ジャダー

(n) judder

ジャッカル

(n) jackal (carnivores, Canis aureus ssp., C. adustus, C. mesomelas)

ジャッキ

(n) jack

(P)

ジャック

(n) jack

(P)

ジャック・オ・ランターン;ジャックオランターン

(n) (See ジャックランタン) jack-o'-lantern

jack o'lantern

ジャックナイフ

(n) jack-knife

ジャックポット

(n) jackpot

ジャックランタン

(n) (See ジャックオランターン) jack-o'-lantern

jack o'lantern

ジャッグル

(n,vs) juggle

ジャッジ

(n) judge

(P)

ジャッジフラッグ

(n) judge flag

ジャッジペーパー

(n) judge paper

ジャッジメント

(n) judgement

judgment

ジャッジランプ

(n) judge lamp

ジャップ

(n) (vulg) (X) Japanese person

Jap

ジャドマ

(n) {comp} JADMA

ジャニュアリー

(n) January

ジャネット

(n) {comp} Janet

ジャバ

(n) {comp} Java

ジャバー

(n) {comp} jabber

ジャバウェブサーバ

(n) {comp} JavaWebServer

ジャバオーエス

(n) {comp} JavaOS

ジャバサーバ

(n) {comp} JavaServer

ジャバスクリプト

(n) {comp} JavaScript

ジャバステーション

(n) {comp} JavaStation

ジャバソフト

(n) {comp} JavaSoft

ジャバツー

(n) {comp} Java2

ジャバビーンズ

(n) {comp} JavaBeans

ジャバワークショップ

(n) {comp} JavaWorkshop

ジャバ制御【ジャバせいぎょ】

(n) {comp} jabber control

ジャパカナ

(n) (See ジャパニーズカナディアン) Japanese Canadian

ジャパニーズ

(n) Japanese (people, language)

(P)

ジャパニーズイングリッシュ

(n) Japanese English

ジャパニーズカナディアン

(n) Japanese Canadian

ジャパニーズスマイル

(n) Japanese smile

ジャパニーズボブテイル;ジャパニーズ・ボブテイル

(n) Japanese bobtail (breed of cat)

ジャパニメーション

(n) Japanimation

ジャパネスク

(n) Japanesque

ジャパノロジー

(n) Japanology

ジャパノロジスト

(n) Japanologist

ジャパン

(n) Japan

(P)

ジャパンカップ

(n) Japan Cup

(P)

ジャパンシフト

(n) Japan shift

ジャパンソサエティー

(n) Japan Society

ジャパンタイムズ

(n) Japan Times (newspaper)

ジャパンバッシング

(n) Japan bashing

ジャパンファウンデーション

(n) Japan Foundation

ジャブ

(n) jab (esp. in boxing)

(P)

ジャプリッシュ

(n) Japlish (Japanese English)

ジャベリン

(n) javelin

ジャポニカ

(n) Japonica

(P)

ジャポニスム

(n) Japonisme (fre:)

ジャポネズリ

(n) Japonaiserie (fre:)

ジャポン

(n) (often in French contexts) Japan (fre: Japon)

ジャマー

(n) jammer

ジャミング

(n) jamming

ジャム

(n) jam

(P)

ジャムる

(v5r) (col) to jam

ジャムセッション

(n) jam session

ジャムパン

(n) jam bun (wasei: jam pan (bread))

ジャム信号【ジャムしんごう】

(n) {comp} jam signal

ジャユプロ

(n) (abbr) Japan unique process

ジャラジャラ;じゃらじゃら

(adv,adv-to,vs) (1) jingling

jangling

clinking

chinking

(2) lasciviously

coquettishly

ジャラワ族【ジャラワぞく】

(n) Jarawa people (Andaman islands)

ジャルパック

(n) JAL PAK (JAL tourist package)

ジャワ

(n) (1) Java

(2) java (coffee)

ジャワマングース;ジャワ・マングース

(n) small Asian mongoose (Herpestes javanicus)

ジャワ語【ジャワご】

(n) Javanese (language)

ジャワ犀【ジャワさい;ジャワサイ】

(n) Javan rhinoceros (Rhinoceros sondaicus)

ジャンキー

(n) junkie

(P)

ジャンク

(n) junk

ジャンクＤＮＡ【ジャンクディーエヌエー】

(n) junk DNA

ジャンクアート

(n) junk art

ジャンクアクセサリー

(n) junk accessories

ジャンクション

(n) junction

system interchange (between highways)

(P)

ジャンクフード

(n) junk food

ジャンクボンド

(n) junk bond

ジャンクメール

(n) junk e-mail

ジャンク債【ジャンクさい】

(n) junk bond

junk bonds

ジャングル

(n) jungle

(P)

ジャングルキャット;ジャングル・キャット

(n) jungle cat (Felis chaus)

ジャングルジム

(n) jungle-gym

ジャンケット

(n) junket

ジャンジャウィード

(n) Janjaweed (militia in Sudan)

ジャンセニスム;ジャンセニズム

(n) Jansenism

ジャンタグ

(n) {comp} JWNTUG

ジャンダルム

(n) gendarme (fre:)

ジャンバライヤ

(n) jambalaya

ジャンバラヤ

(n) jambalaya

ジャンパ

(n) {comp} jumper

ジャンパー

(n) jacket

jumper

(P)

ジャンパースカート

(n) jumper (skirt)

ジャンパオプション

(n) {comp} strapping option

jumper option

ジャンパスイッチ

(n) {comp} jumper switch

ジャンパピン

(n) {comp} jumper pin

ジャンパフリー

(n) {comp} jumper-free

ジャンパブロック

(n) {comp} jumper block

ジャンパプラグ

(n) {comp} jumper plug

ジャンパポスト

(n) {comp} jumper post

ジャンパ選択可能【ジャンパせんたくかのう】

(n) {comp} jumper selectable

ジャンピング

(n) jumping

ジャンピングジャック

(n) jumping jack

ジャンピングスティルト

(n) (obsc) jumping stilts

ジャンプ

(n,vs) jump

(P)

ジャンプスーツ

(n) jumpsuit

ジャンプブルース

(n) jump blues

ジャンプボール

(n) jump ball

ジャンプ競技【ジャンプきょうぎ】

(n) ski jumping

ジャンボ

(adj-na,n) jumbo

(P)

ジャンボサイズ

(n) jumbo-size

ジャンボジェット

(n) jumbo-jet

ジャンボジェット機【ジャンボジェットき】

(n) jumbo-jet

ジャンボリー

(n) jamboree

ジャンボ機【ジャンボき】

(n) jumbo jet

ジャンル

(n) genre (fre:)

(P)

ジュー

(n) (1) (derog) Jew

(2) jus

ジュークボックス

(n) juke-box

(P)

ジューサー

(n) juicer

ジューシー

(adj-na) juicy (i.e. having lots of juice or liquid)

ジュース

(n) (1) juice

(2) soft drink (any (sweet) non-alcoholic beverage, carbonated or uncarbonated)

(3) deuce

(P)

ジューズハープ

(n) (See 口琴・こうきん) Jew's harp

ジュート;ジュト

(n) jute

ジュール

(n) joule

(P)

ジュールの法則【ジュールのほうそく】

(n) Joule's law

ジューン

(n) June

ジューンブライド

(n) June bride

(P)

ジュエリー(P);ジューリー;ジュウリー

(n) jewelry

jewellery

(P)

ジュエル

(n) jewel

ジュグラーのサイクル

(n) Juglar cycle

ジュジュミュージック

(n) juju music

ジュニア

(n,adj-f) junior

(P)

ジュニアウエルター

(n) junior welter (weight)

(P)

ジュニアウエルター級【ジュニアウエルターきゅう】

(n) junior welterweight

ジュニアカレッジ

(n) junior college

ジュニアスタイル

(n) junior style

ジュニアチーム

(n) junior team

ジュニアハイスクール

(n) junior high school

ジュニアバンタム級【ジュニアバンタムきゅう】

(n) junior bantamweight

ジュニアフェザー

(n) junior feather (weight)

ジュニアフェザー級【ジュニアフェザーきゅう】

(n) junior featherweight

ジュニアフライ

(n) junior fly (weight)

ジュニアフライ級【ジュニアフライきゅう】

(n) junior flyweight

ジュニアヘビー級【ジュニアヘビーきゅう】

(n) junior heavyweight

ジュニアボード

(n) (abbr) junior board of directors

ジュニアボードシステム

(n) junior board of directors systems

ジュニアミドル

(n) junior middle (weight)

ジュニアミドル級【ジュニアミドルきゅう】

(n) junior middleweight

ジュニアライト

(n) junior light (weight)

ジュニアライト級【ジュニアライトきゅう】

(n) junior lightweight

ジュネーブ

(n) Geneva

(P)

ジュネーブ軍縮会議【ジュネーブぐんしゅくかいぎ】

(n) Geneva Conference on Disarmament

ジュネーブ条約;ジュネーヴ条約【ジュネーブじょうやく(ジュネーブ条約);ジュネーヴじょうやく(ジュネーヴ条約)】

(n) Geneva Convention

ジュネット

(n) {comp} JUNET

ジュノー

(n) Juno (Roman goddess)

ジュビリー

(n) jubilee

(P)

ジュピター(P);ユピテル

(n) Jupiter (lat:)

(P)

ジュブナイル

(n) young adult fiction

ジュベナイル

(n,adj-no) juvenile

ジュライ

(n) July

ジュラルミン(P);ジェラルミン

(n) duralumin

(P)

ジュラ紀【ジュラき】

(adj-na,n,adj-no) Jurassic Period

Jurassic

ジュリー

(n) (See 陪審) jury

(P)

ジュルジュル

(n,vs) slurp

slurping sound

ジュンロン

(n) Junlon (synthetic fibre, fiber)

ジョー

(n) (1) {comp} joe

(n,adj-f) (2) jaw

ジョーカー

(n) joker

(P)

ジョーク

(n) joke

(P)

ジョークラッシャー

(n) jaw crusher

ジョージズム

(n) Georgism

political philosophy based on theories of Henry George

ジョーズ

(n) jaws (film title)

(P)

ジョーゼット

(n) georgette

ジョーボニング

(n) jawboning

ジョイ

(n) joy

(P)

ジョイス

(n) {comp} JOIS

ジョイスティック

(n) joy stick

ジョイスト

(n) joist

ジョイパッド

(n) {comp} joypad

ジョイフル

(n) joyful

ジョイン

(n) {comp} join

ジョイント

(n,vs) joint

(P)

ジョイントコンサート

(n) joint concert

ジョイントベンチャー

(n) joint venture

JV

ジョガー

(n) jogger

ジョギング(P);ジョッギング

(n) jogging

(P)

ジョギングシューズ

(n) jogging shoes

ジョギングパンツ

(n) jogging pants

ジョグ

(n) jog

ジョコーソ

(n) giocoso (ita:)

ジョセフソン

(n) Josephson

(P)

ジョセフソン効果【ジョセフソンこうか】

(n) Josephson effect

ジョセフソン接合【ジョセフソンせつごう】

(n) {comp} Josephson junction

ジョセフソン素子【ジョセフソンそし】

(n) Josephson device

ジョッキ(P);ジョッキー(P)

(n) (1) beer mug

stein

tankard

(2) (usually ジョッキー) jockey

(P)

ジョッパーズ

(n) jodhpurs

riding breeches

ジョドパーズ

(n) jodhpurs

ジョフロイネコ

(n) Geoffroy's cat (Leopardus geoffroyi)

ジョブ

(n) job

ジョブの流れ【ジョブのながれ】

(n) {comp} job stream

run stream

input stream

ジョブエントリシステム

(n) {comp} Job Entry System

ジョブエンラージメント

(n) job enlargement

ジョブエンリッチメント

(n) job enrichment

ジョブオブジェクト

(n) {comp} job object

ジョブキュー

(n) {comp} job queue

ジョブスケジューラ

(n) {comp} job scheduler

ジョブストリーム

(n) {comp} job stream

ジョブタイトル

(n) job title

ジョブタイプ

(n) {comp} job type

ジョブホッパー

(n) jobhopper

ジョブメニュー

(n) job menu

ジョブローテーション

(n) job rotation

ジョブ回復制御ファイル【ジョブかいふくせいぎょファイル】

(n) {comp} backup file

job-recovery control file

ジョブ固有領域【ジョブこゆうりょういき】

(n) {comp} job private area

ジョブ制御【ジョブせいぎょ】

(n) {comp} job control

ジョブ制御言語【ジョブせいぎょげんご】

(n) {comp} Job Control Language

JCL

ジョブ番号【ジョブばんごう】

(n) {comp} job number

ジョリーロジャー

(n) Jolly Rodger

pirate skull-and-crossbones flag

ジョルダンギンザメ

(n) Chimaera jordani (species of deep water cartilaginous ghost shark)

ジョン

(n) John

(P)

ジョントラ

(n) (abbr) John Travolta

ジョンブル

(n) John Bull

ジラフ

(n) giraffe

(P)

ジル

(n) gill

zel

zill

ジルカロイ

(n) zircaloy

ジルコニア

(n) zirconia

ジルコニウム

(n) zirconium (Zr)

ジルコン

(n) zircon

ジルティラピア

(n) redbelly tilapia (Tilapia zillii, fish of the family Cichlidae found in Africa and Eurasia)

ジルバ

(n) (abbr) (See ジタバグ) jitterbug

ジルベール症候群【ジルベールしょうこうぐん】

(n) Gilbert's Syndrome

ジレー

(n) vest (fre: gilet)

waistcoat

cardigan

ジレッタント

(n) dilettante

ジレンマ(P);ディレンマ

(n,adj-no) dilemma

(P)

ジワジワ(P);じわじわ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) slowly (but steadily)

gradually

bit-by-bit

(2) (on-mim) slowly soaking in

slowly permeating

oozing out

seeping out

(P)

ジン

(n) gin

jin

(P)

ジンギスカン鍋;成吉思汗鍋(ateji);ジンギス汗鍋【ジンギスカンなべ】

(n) (1) slotted dome cast iron grill for preparing the Genghis Khan dish

(2) (See ジンギス汗料理) Japanese mutton and vegetable dish

ジンギスカン料理;成吉思汗料理;ジンギス汗料理【ジンギスカンりょうり(ジンギスカン料理);ジンギスかんりょうり(成吉思汗料理,ジンギス汗料理)】

(n) Japanese mutton and vegetable dish

ジンク

(n) zinc

ジンクス

(n) jinx

omen (can be a good omen)

(P)

ジンクフィンガー;ジンク・フィンガー

(n) zinc finger

ジングシュピール

(n) singspiel (ger:)

ジングル

(n) jingle (i.e. in a television commercial)

ジンゲル

(n) (1) (obsc) singer (ger: Singer)

(2) (obs) (sl) (slang term used by students prior to World War II) geisha

ジンゲロール

(n) gingerol

ジンゴイズム

(n) jingoism

ジンジャー

(n) ginger

ジンジャーエール

(n) ginger ale

ジンジャーケーキ

(n) ginger cake

ジンジャースナップ

(n) gingersnap

ジンジャントロプス

(n) Zinjanthropus (early man)

ジンセン

(n) (See 朝鮮人参) Asian ginseng (Panax ginseng) (chi: jenshen)

ジンチョウゲ科【ジンチョウゲか】

(n) Thymelaeaceae

family of flowering plants

ジンテーゼ;シンセシス

(n) (1) synthesis (ger: Synthese)

(2) (usu. シンセシス) (See 論理合成) synthesis (in semiconductor technology)

ジントニック

(n) gin and tonic

ジンバブエ

(n) Zimbabwe

(P)

ジンバブエ共和国【ジンバブエきょうわこく】

(n) (See ジンバブエ) Republic of Zimbabwe

ジンファンデル

(n) Zinfandel

ジンフィズ;ジンフィーズ

(n) gin fizz

ジンベエザメ科【ジンベエザメか】

(n) Rhincodontidae

family of whale sharks containing only one species of one genus, Rhincodon typus

ジンベエザメ属【ジンベエザメぞく】

(n) Rhincodon (genus of one species of whale shark, Rhincodon typus, in the family Rhincodontidae)

ジンライム

(n) gin and lime

スー

(n) (1) Sioux (fre:)

(2) sou

スーサイド;スイサイド;シュイサイド

(n) suicide

スーザフォーン

(n) sousaphone

スータン

(n) (1) soutane (fre:)

(2) stern

スーチカー

(n) (rkb:) {food} Okinawan salt pork

スーツ

(n) suit

(P)

スーツアクター

(n) stunt man (wasei: suit actor)

スーツケース

(n) suitcase

(P)

スーツ姿【スーツすがた】

(n) suited figure

person in a suit

スーティマンガベイ;スーティ・マンガベイ

(n) sooty mangabey (Cercocebus atys)

スーババイザ

(n) {comp} supervisor

スーパー(P);スーパ

(n) (1) super

(2) (abbr) supermarket

(3) (abbr) superimpose

(4) (abbr) superheterodyne

(5) (film with) subtitles

(P)

スーパーＯＣＮ【スーパーオーシーエン】

(n) {comp} super OCN

スーパーアロイ

(n) super-alloy

スーパーインポーズ

(n) superimpose

スーパーウーファー

(n) super woofer

スーパーウーマン

(n) superwoman

スーパーオーディオＣＤ【スーパーオーディオシーディー】

(n) {comp} Super Audio CD

スーパーオキサイドディスムターゼ

(n) superoxide dismutase

スーパーカー

(n) supercar

スーパーカレンダー

(n) super-calender

スーパークールビズ;スーパー・クール・ビズ

(n) (See クールビズ) super cool biz

government campaign to wear lighter clothes, set conditioners higher, etc.

スーパーコンピューター;スーパーコンピュータ

(n) {comp} supercomputer

スーパーサイズ

(n) super-size

スーパーショットキーダイオード

(n) super Schottky diode

スーパージェット

(n) superjet

スーパースカラー

(n) {comp} superscalar

スーパースクリプト

(n) {comp} super script

スーパースケーラ

(n) {comp} superscalar

スーパースコープ

(n) super size wide screen (wasei: superscope)

スーパースター

(n) superstar

(P)

スーパーステーション

(n) superstation

スーパーストア

(n) superstore

スーパースプレッダー

(n) super spreader (carrier of a viral disease who spreads the virus to a large number of other people)

スーパーソニック

(n) supersonic

スーパータイトル

(n) supertitle

surtitle

スーパータンカー

(n) supertanker

スーパーチェーン

(n) (abbr) supermarket chain

(P)

スーパーチャージャー

(n) supercharger

スーパーチューズデイ

(n) Super Tuesday

スーパードライブ

(n) {comp} SuperDrive

スーパーネッティング

(n) {comp} supernetting

スーパーネット化【スーパーネットか】

(n) {comp} supernetting

スーパーノバ

(n) supernova

スーパーハイウェー

(n) superhighway

スーパーハイウエー

(n) superhighway

スーパーハイデッカー

(n) super high decker

スーパーバイザ(P);スーパーバイザー;スーパバイザ

(n) superviser

(P)

スーパーヒーロー

(n) super hero

スーパービジョン

(n) supervision

スーパーファミコン

(n) {comp} Super Nintendo (wasei: super fam(ily) com(puter))

スーパーヘテロダイン

(n) super-heterodyne

スーパーヘビー級【スーパーヘビーきゅう】

(n) super heavyweight

スーパーボール

(n) SuperBall

スーパーボール掬い【スーパーボールすくい】

(n) (uk) (See 金魚掬い) SuperBall scooping

festival game in which one scoops up rubber bouncy balls floating in water

スーパーボウル

(n) Super Bowl

(P)

スーパーマーケット

(n) supermarket

(P)

スーパーマウス

(n) super mouse

スーパーマン

(n) superman

(P)

スーパーミニコン

(n) (abbr) {comp} super minicomputer

スーパーモザイク

(n) {comp} SuperMosaic

スーパーモデル

(n) supermodel

スーパーユーザ;スーパーユーザー

(n) {comp} super user

スーパーライス;スーパー・ライス

(n) super rice (highly productive GM rice varieties)

スーパーリアリズム

(n) superrealism

スーパーリッチ;スーパー・リッチ

(n) super rich

スーパーレディー

(n) superlady

スーパーロー

(exp) super-low (description of a small truck with a low tray)

スーパーローテーション;スーパー・ローテーション

(n) {astron} super-rotation

スーパー受信機【スーパーじゅしんき】

(n) superheterodyne receiver

スーパー台風【スーパーたいふう】

(n) super typhoon (category 5 SSHS)

スーパセット

(n) {comp} superset

スーパバイザコール

(n) {comp} supervisor call

スーパミニ

(n) {comp} supermini

スーフィ

(n) Sufi

スーフィズム

(n) Sufism

スーブニール

(n) souvenir (fre:)

スープ

(n) (Western) soup

(P)

スープカップ

(n) soup cup

スープストック

(n) soup stock

スープスプーン

(n) soupspoon

soup spoon

スープフィンシャーク;スープフィン・シャーク

(n) (See イコクエイラクブカ) tope shark (Galeorhinus galeus)

soupfin shark

スープボウル

(n) soup bowl

スープ皿【スープざら】

(n) soup plate

soup bowl

スープ鉢【スープばち】

(n) (obsc) (See スープボウル) soup bowl

スーベニア

(n) souvenir

スーベニアショップ

(n) souvenir shop

スァット

(vs) swat - to hit with a sharp slapping blow usually with an instrument (as a bat or flyswatter)

スイーツ;スウィーツ

(n) sweets (desserts, candy, etc.)

スイート(P);スウィート;スィート(ik)

(n,adj-na) (1) sweet

(n) (2) suite

(P)

スイートコーン

(n) sweet corn

スイートスポット

(n) sweet spot

スイートハート

(n) sweetheart

スイートピー

(n) sweet pea

スイートホーム

(n) sweet home

スイートポテト

(n) sweet potato

スイートメロン

(n) sweet melon

スイートルーム

(n) suite

スイーパー(P);スィーパー

(n) sweeper

(P)

スイープ

(n) sweep

スイカ

(n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores)

スイカズラ科【スイカズラか】

(n) Caprifoliaceae

family of flowering plants comprising the honeysuckles

スイスイ;すいすい

(adv,adv-to) (on-mim) (swim, work) smoothly

unhindered

スイスチャード

(n) (See 不断草) Swiss chard (Beta vulgaris var. cicla)

silverbeet

スイステレコム

(n) {comp} Swiss Telecom

スイスラマ

(n) Swissrama

スイス傭兵【スイスようへい】

(n) Swiss guard

スイッチ(P);スィッチ

(n,vs) switch

(P)

スイッチアーキテクチャ

(n) {comp} switch architecture

スイッチドバーチャルサーキット

(n) {comp} switched virtual circuit

スイッチドバーチャルパス

(n) {comp} switched virtual path

スイッチバック

(n,vs) switchback

スイッチヒッター

(n) switch-hitter (baseball)

スイッチベンダ

(n) {comp} switch vendor

スイッチマトリクス

(n) {comp} switch matrix

switching matrix

スイッチャ

(n) {comp} switcher

スイッチャー

(n) switcher

スイッチング

(n) switching

スイッチングステージ

(n) {comp} switching stage

スイッチングテーブル

(n) {comp} switching table

スイッチングハブ

(n) {comp} switching hub

スイッチングルータ

(n) {comp} switching router

スイッチングレギュレータ

(n) {comp} switching regulator

スイッチング関数【スイッチングかんすう】

(n) {comp} switching function

スイッチング遅延【スイッチングちえん】

(n) {comp} switching delay

スイッチング電源【スイッチングでんげん】

(n) {comp} switching regulator

スイッチング能力【スイッチングのうりょく】

(n) {comp} switching capacity

スイッチング変数【スイッチングへんすう】

(n) {comp} switching variable

スイッチ間通信【スイッチあいだつうし】

(n) {comp} interswitch signalling

スイッチ状態条件【スイッチじょうたいじょうけん】

(n) {comp} switch-status condition

スイッチ選択可能【スイッチせんたくかのう】

(adj-na) {comp} switch-selectable

スイッチ貿易【スイッチぼうえき】

(n) switch trade

スイッチ容量【スイッチようりょう】

(n) {comp} switch(ing) capacity

スイバル;スイベル

(n) swivel

スイフト

(n) (abbr) swift ball

スイマー

(n) swimmer

(P)

スイミング

(n) swimming

スイミングクラブ

(n) swimming club

(P)

スイミンググローブ

(n) swimming glove

スイミングスクール

(n) swimming school

スイミングトランクス

(n) swimming trunks (male swimsuit)

スイミングパンツ

(n) swimming trunks (wasei: swimming pants)

bathers

スイミングプール

(n) (See プール) swimming pool

スイミングプール炉【スイミングプールろ】

(n) swimming pool reactor

スイムスーツ

(n) swimsuit

スインガー

(n) swinger

スインガーパーティー

(n) swinger party

スインギング

(n) swinging

スイング(P);スウィング

(n,vs) swing

(P)

スイングアウト

(n) swing out

スイングジャズ

(n) swing jazz

スイングドア

(n) swing door

スイングプレー

(n) swing play

スイング戦略【スイングせんりゃく】

(n) swing strategy

スウィーティ;スイーティー

(n) sweetie (sweet green-skinned citrus; cross between a grapefruit and a pomelo)

oroblanco

スウィープ

(n) sweep

スウィズル

(n) {comp} swizzle

スウィッチ

(n) switch

スウィフトギツネ;スイフトギツネ

(n) swift fox (Vulpes velox)

スウィミング

(n) swimming

スウェー

(n) sway

スウェーデンリレー;スウェーデン・リレー

(n) Swedish relay

スウェーデン語【スウェーデンご】

(n) Swedish (language)

スウェーデン蕪【スウェーデンかぶ;スウェーデンカブ】

(n) (uk) rutabaga (Brassica napobrassica)

Swedish turnip

swede

スウェット;スエット;スェット

(n) (1) sweat

(2) (スエット only) suet

(3) (abbr) (See スウェットシャツ) sweatshirt

sweat pants

スウェットシャツ;スエットシャツ

(n) sweatshirt

スウェットスーツ;スエットスーツ

(n) sweatsuit

sweat suit

スウェットパンツ;スエットパンツ

(n) sweatpants

スウェル

(n) swell

スウォッチ

(n) Swatch (brand of watch, etc.)

スエー

(n) sway

スエージング

(n) swaging

スエード

(n) suede (fre:)

スエズ運河【スエズうんが】

(n) Suez Canal

スエズ戦争【スエズせんそう】

(n) (See スエズ動乱) Suez War (1956)

スエズ動乱【スエズどうらん】

(n) Suez Crisis (1956)

スエットプディング

(n) suet pudding

スカ

(n) ska (type of Jamaican music)

スカート

(n) skirt

(P)

スカーフ

(n) scarf

(P)

スカーフェイスブレニー

(n) scarface blenny (Cirripectes vanderbilti)

スカーレット

(n) scarlet

(P)

スカす

(v5s) {sumo} to leave one's stable

スカイ

(n) sky

(P)

スカイクレーン;スカイ・クレーン

(n) sky crane

skycrane

flying crane

スカイグレー

(n) sky gray

スカイサイン

(n) sky sign

スカイジャッカー

(n) skyjacker

hijacker

スカイジャック

(n) skyjack

スカイスクレーパー

(n) skyscraper

スカイダイバー

(n) skydiver

スカイダイビング

(n) skydiving

スカイパーキング

(n) multi-storey parking garage (wasei: sky parking)

スカイフック

(n) skyhook

sky-hook

sky hook

スカイブルー

(n) sky blue

スカイプ

(n) Skype (an Internet telephone service)

スカイメイト;スカイメート

(n) student discount air ticket (wasei: sky mate)

スカイラーク

(n) skylark

スカイライティング

(n) skywriting

スカイライト

(n) skylight

スカイライン

(n) (1) skyline

(2) scenic mountain road

(P)

スカイラブ

(n) Skylab

sky-laboratory

スカイレストラン

(n) sky restaurant

スカウト

(n,vs) scout

(P)

スカジー

(n) {comp} SCSI

スカジースリー

(n) {comp} SCSI-3

スカジーツー

(n) {comp} SCSI-2

スカジャン

(n) (See スタジャン) satin and embroidered version of a stadium jumper

スカスカ;すかすか

(adj-na) (1) hollow

(adv,adv-to) (2) sharply

cleanly (of cutting)

(3) smoothly

スカッシュ

(n) squash

(P)

スカッシング関数【スカッシングかんすう】

(n) squashing function

スカッパー

(n) scupper

スカトロ

(n,adj-no) (abbr) (See スカトロジー) scatology

スカトロジー

(n) scatology

スカポライト

(n) scapolite

スカラー;スカラ;スケーラー;スケーラ

(n) (1) scalar

(2) (スカラー, スカラ only) Selective Compliant Assembly Robot Arm (type of industrial robot)

Selective Compliant Articulated Robot Arm

SCARA

スカラーポテンシャル

(n) scalar potential

スカラー積【スカラーせき】

(n) scalar product

スカラシップ(P);スカラーシップ

(n) scholarship

(P)

スカラップ

(n) scallop

スカラップ・ボンネットヘッド;スカラップボンネットヘッド

(n) scalloped bonnethead (Sphyrna corona, little-known species of hammerhead shark found in the eastern Pacific from southern Mexico to northern Peru)

スカラップハンマーヘッド;スカラップ・ハンマーヘッド

(n) scalloped hammerhead (Sphyrna lewini)

bronze hammerhead shark

スカラブ

(n) (See スカラベ) scarab (Egyptian gemstone)

スカラベ

(n) (1) scarab (Egyptian gemstone) (fre: scarabee)

(2) scarabeid (any of a group of beetles including the scarab beetle, Scarabeus sacer)

スカラムーシュ

(n) Scaramouche (fre:)

スカラ値【スカラち】

(n) {comp} scalar value

スカラ変数【スカラへんずう】

(n) {comp} scalar variable

スカリフィケーション

(n) scarification

スカル

(n) scull

(P)

スカルプチャー

(n) sculpture

スカルプトリートメント

(n) scalp treatment

スカンク(P);スコンク

(n,adj-no) (1) (スカンク only) skunk (animal)

(2) (esp. スコンク) skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely)

(P)

スカンク科【スカンクか】

(n) Mephitidae (skunk family)

スカンジウム

(n) scandium (Sc)

スカンジナビア

(n) Scandinavia

スカンピ

(n) scampi (ita:)

スキー

(n) (1) skiing

(2) ski

skis

(P)

スキーの板【スキーのいた】

(n) ski

スキーウエア

(n) ski-wear

スキーシーズン

(n) ski season

スキージャンプ

(n) ski jump

スキーツアー

(n) ski tour

スキート射撃【スキートしゃげき】

(n) skeet shooting

スキーパラグライダー;スキー・パラグライダー

(n) ski paraglider

スキーパンツ

(n) ski pants

スキーマ

(n) schema

スキーム

(n) scheme

スキーヤー

(n) skier

(P)

スキーラック

(n) ski rack

スキーリフト

(n) ski lift

スキーン腺【スキーンせん】

(n) Skene's gland (possibly responsible for female ejaculation)

スキー靴【スキーくつ】

(n) ski boots

スキー場【スキーじょう】

(n) ski area

スキー板【スキーいた】

(n) skis (pair of)

スキー用品【スキーようひん】

(n) ski outfit

スキアシガエル科【スキアシガエルか】

(n) Pelobatidae

family of frogs

スキゾ

(n) schizo

スキゾフレニア

(n) schizophrenia

スキット

(n) skit

スキッドロー

(n) skid row

スキッパー

(n) skipper

(P)

スキップ

(n,vs) skip

スキップフロア

(n) skip floor

スキナー箱【スキナーばこ】

(n) Skinner box (i.e. an operant conditioning chamber)

スキニー

(n) skinny

スキマー

(n) {comp} skimmer

スキマティク図【スキマティクず】

(n) {comp} schematic

スキミング

(n) skimming (illegally copying credit cards with a swipe device)

スキム

(n,vs) skim

スキムボード

(n) skimboard

スキムミルク

(n) skim milk

スキャッティ

(n) scatty (Scatophagus tetracanthus, species of Indo-West Pacific scat)

African scat

スキャット

(n) scat

スキャット・ファーガス;スキャットファーガス;パプア

(n) Selenotoca papuensis (species of Western Pacific scat known in Sulawesi and Papua New Guinea)

スキャットファーガー

(n) (See 黒星饅頭鯛) spotted scat (Scatophagus argus)

スキャッブ

(n) (obsc) (See スト破り) scab (i.e. a strikebreaker)

スキャナー(P);スキャナ

(n) scanner

(P)

スキャニング

(n) scanning

スキャン

(n,vs) scan

(P)

スキャンエンジン

(n) {comp} scan engine

スキャンコンバータ

(n) {comp} scan converter

スキャンダラス

(adj-na) scandalous

(P)

スキャンダル

(n) scandal

(P)

スキャンティー

(n) scanties

スキャンディスク

(n) {comp} SCANDISK

スキャントーク

(n) Scan Talk (brand name for a barcode system for recording and playing back brief sequences of sound)

スキャンプロファイル

(n) {comp} scan profile

スキャンヘッド

(n) {comp} scan head

スキャンライン法【スキャンラインほう】

(n) {comp} scanline algorithm

スキャンレーション

(n) scanlation

scanslation

scanning, translation and editing of comics without permission

スキャンロン方式【スキャンロンほうしき】

(n) Scanlon plan

スキュー

(n) {comp} skew

スキューギア

(n) skew gear

スキューバ(P);スクーバ

(n) scuba

self-contained under-water breathing apparatus

(P)

スキューバダイビング;スキューバーダイビング

(n) scuba diving

スキュタレー

(n) scytale (tool for performing a transposition cipher) (grc:)

スキル

(n) skill

スキルアップ;スキル・アップ

(n,vs) reskilling (wasei: skill-up)

improving one's skills

スキルインベントリーシステム

(n) skills inventory system

スキルス癌【スキルスがん】

(n) scirrhous carcinoma

スキルフル

(n) skillful

スキレット

(n) skillet

スキン

(n) (1) skin

(2) (col) condom

(3) {comp} skin (e.g. alternative look and feel for interface of a program)

(P)

スキンクリーム

(n) skin cream

スキンケア

(n) skin care

(P)

スキンシップ

(n) (1) child-rearing with frequent physical contact (wasei: skinship)

(2) close relationship (esp. physical)

(P)

スキンダイバー

(n) skin diver

スキンダイビング

(n) skin diving

スキンフード

(n) skin food

スキンヘッズ

(n) (See スキンヘッド) skinheads

スキンヘッド

(n) (1) shaved head (from skinhead)

person with a shaved head

(2) skinhead (shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism)

スキンレディ

(n) door-to-door condom sales-lady (wasei: skin lady)

スギ花粉;杉花粉【スギかふん(スギ花粉);すぎかふん(杉花粉)】

(n) cedar pollen

スクーター

(n) scooter

(P)

スクーナー

(n) schooner

スクーバダイバー;スクーバ・ダイバー

(n) scuba diver

スクーバダイビング

(n) scuba diving

スクープ

(n,vs) scoop

(P)

スクープヘッド

(n) scoophead (Sphyrna media, species of little-known hammerhead shark found in tropical waters of the western Atlantic and eastern Pacific)

スクーリング

(n) schooling

スクール

(n) school

(P)

スクールカウンセラー

(n) school counsellor

スクールカラー

(n) school color

school colour

スクールガール

(n) schoolgirl

スクールゾーン

(n) school zone

スクールバス

(n) school bus

スクールフィギュア

(n) school figure

スクールボーイ

(n) schoolboy

スクールメイト;スクールメート

(n) schoolmate

スクール水着【スクールみずぎ】

(n) school swimsuit

regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events

スクアレン

(n) squalene

スクイーザー

(n) squeezer

スクイーズ

(n) (1) squeeze

(2) anamorphic format (DVD)

スクイズ

(n,vs) (1) squeeze

(2) (in scuba diving) discomfort or pain caused by increasing water pressure compressing body air spaces and pushing body tissue inward

(P)

スクイズバント

(n) squeeze bunt

スクイズプレー

(n) squeeze play

スクイッド

(n) squid

スクウェア

(n) square

スクエア(P);スクェア

(n) (1) square

(adj-na,n) (2) formal

methodical

correct

strict

stiff

(P)

スクエアスタンス

(n) square stance

スクエアダンス

(n) square dance

スクエアネック

(n) square neck

スクエアネックライン

(n) square neckline

スクエアポジション

(n) square position

スクエアユニコーンフィッシュ

(n) squarenose unicornfish (Naso mcdadei, species of Indo-West Pacific tang found from East Africa to the Great Barrier Reef)

スクォーク;スクオーク

(n) squark (scalar quark)

スクガラス;すくがらす

(n) (rkb:) (See 藍子) young mottled spinefoot pickled in salt (usu. served on tofu)

スクショ

(n) (abbr) screenshot

スクラッチ

(n,vs) scratch

スクラッチノイズ

(n) scratch noise

スクラッチパッド

(n) {comp} scratchpad

スクラッチヒット

(n) scratch hit

スクラッチプレーヤー

(n) scratch player

スクラッチマッチ

(n) scratch match

スクラッチレース

(n) scratch race

スクラップ

(n,vs) scrap

(P)

スクラップ＆ビルド【スクラップアンドビルド】

(n) scrap and build

スクラップブッキング

(n) scrapbooking

スクラップブック

(n) scrapbook

スクラブ

(n,vs) scrub

スクラム

(n) (1) scrum

(2) scram (nuclear reactor)

(P)

スクラムジェット

(n) scramjet

スクラムトライ

(n) scrum try

スクラムハーフ

(n) scrum half

スクラムワーク

(n) scrum work

スクラメージ

(n) (See スクラム・1) scrummage (rugby)

scrum

スクラロース

(n) sucralose

スクランブラー

(n) scrambler

スクランブル

(n,vs) scramble

(P)

スクランブルエッグ;スクランブルドエッグ;スクランブルドエッグズ

(n) scrambled eggs

スクランブルレース

(n) scramble race

スクランブル交差点【スクランブルこうさてん】

(n) scramble intersection

pedestrian scramble

X-crossing

diagonal crossing

intersection allowing pedestrians to cross simultaneously in any direction

スクリーニング

(n,vs) screening

スクリーマー

(n) screamer

スクリーン

(n) screen

(P)

スクリーンイメージバッファ

(n) {comp} screen image buffer

スクリーンエディタ

(n) {comp} screen editor

スクリーンカプチャー

(n) {comp} screen capture

スクリーンキャプチャ

(n) {comp} screen capture

スクリーンショット

(n) screenshot

スクリーンセーバ

(n) {comp} screen saver

スクリーンセーバー

(n) {comp} screen saver

スクリーンセーブ

(n) {comp} screen save

スクリーンセイバー

(n) {comp} screen saver

スクリーントーン

(n) screentone

adhesive mechanical tint

スクリーンバッファ

(n) {comp} screen buffer

スクリーンパス

(n) screen pass

スクリーンフォント

(n) {comp} screen fonts

スクリーンプレー

(n) screen play

スクリーンプロセス

(n) screen process

スクリーンミュージック

(n) screen music

スクリーンモード

(n) screen mode

スクリーン印刷【スクリーンいんさつ】

(n) screen printing

スクリブルドエンゼル

(n) scribbled angelfish (Chaetodontoplus duboulayi)

スクリプター

(n) scripter

(P)

スクリプチャー

(n) Scripture

スクリプト

(n) script

スクリプトエンジン

(n) {comp} scripting engine

スクリプトガール;スクリプト・ガール

(n) script girl

(female) script supervisor

スクリプトコマンド

(n) {comp} script command

スクリプトファイル

(n) {comp} script file

スクリプトヘッダー;スクリプトヘッダ

(n) script header

スクリプト言語【スクリプトげんご】

(n) {comp} script language

スクリプト体【スクリプトたい】

(n) script (typeface)

スクリム

(n) scrim

スクリメージ

(n) scrimmage (football)

スクリメージライン

(n) scrimmage line

line of scrimmage

スクリュー(P);スクリユー

(n) (1) screw

(2) propeller (e.g. on a ship)

(P)

スクリューギア

(n) screw gear

スクリュードライバー

(n) screwdriver

スクリュープロペラ

(n) screw propeller

スクリュープロペラ船【スクリュープロペラせん】

(n) screw ship

スクリューボール

(n) screwball (baseball)

スクループル

(n) scruple

スクレーパー

(n) scraper

スクレイパー

(n) scraper

スクレイピー

(n) scrapie

スクロース

(n) sucrose

スクローリング

(n) {comp} scrolling

スクロール

(n,vs) scroll

スクロールダウン

(n,vs) {comp} scroll down

スクロールバー

(n) {comp} scroll bar

スクロールバースライダ

(n) {comp} scroll bar slider

スクワッター

(n) squatter

スクワット

(n) squat

スク水【スクみず】

(n) (abbr) (See スクール水着・スクールみずぎ) school swimsuit

スグリ属【スグリぞく】

(n) Ribes (genus of flowering plants, including the edible currants)

スケ

(ctr) square millimetres

mm**2

スケーター

(n) skater

(P)

スケーティング

(n) skating

(P)

スケート

(n,vs) skate

skates

skating

(P)

スケートボーディング

(n) skateboarding

スケートボード

(n,vs) skateboard

skateboarding

スケートリンク

(n) skating rink

(P)

スケート靴【スケートぐつ】

(n) skates

スケート場【スケートじょう】

(n) skating rink

skate rink

ice rink

スケープゴーティング

(n) scapegoating

スケープゴート

(n) scapegoat

(P)

スケーラビリティ;スケーラビリテイ(ik)

(n) {comp} scalability

スケーラブル

(n,adj-f) scalable

スケーラブルフォント

(n) {comp} scalable font

スケーリング

(n) {comp} scaling (e.g. in computer graphics)

スケーリングファクター

(n) scaling factor

スケール

(n) scale

vernier

(P)

スケールアウト

(n) {comp} scale-out

スケールアップ

(n,vs) scale-up

スケールメリット

(n) (See 規模効果) economy of scale (wasei: scale merit)

cost saving or benefit from having a larger scale (e.g. of production)

スケールモデル

(n) scale model

スケジューラ;スケジューラー

(n) scheduler

スケジューリング

(n) scheduling

スケジュール

(n,vs) schedule

(P)

スケッチ

(n,vs,adj-no) sketch

(P)

スケッチブック

(n) sketchbook

(P)

スケッチホン

(n) sketch phone

スケブ

(n) (abbr) (See スケッチブック) sketchbook

スケプチシズム

(n) skepticism

scepticism

スケプティック;スケプチック

(n) skeptic

sceptic

スケベ椅子;すけべ椅子;助平椅子【スケベいす(スケベ椅子);すけべいす(すけべ椅子,助平椅子)】

(n) shower stool with a u-shaped hole in the middle

スケボー

(n) (abbr) (See スケートボード) skateboard

skateboarding

スケルツォ;スケルツオ

(n) scherzo (ita:)

スケルトン

(n) skeleton

スケ番;助番【スケばん(スケ番);すけばん(助番)】

(n) leader of a female gang

leader of a group of delinquent girls

スコー

(n) {comp} SCO

スコーカー

(n) squawker

(P)

スコート

(n) (1) short skirt for playing tennis, etc.

(2) skort

shorts with an attached skirt-like flap

スコーピング

(n) scoping

スコープ

(n) scope

(P)

スコープス裁判【スコープスさいばん】

(n) Scopes Trial (landmark US trial on the teaching of evolution in public schools, 1925)

Scopes Monkey Trial

スコープノート

(n) {comp} scope note

スコール

(n) squall

(P)

スコーン

(n) scone

スコア

(n) score

(P)

スコアカード

(n) scorecard

スコアブック

(n) scorebook

スコアボード

(n) scoreboard

(P)

スコアラー

(n) scorer

スコアリングポジション

(n) scoring position

スコアレスドロー

(n) scoreless draw

スコスコ

(adv) (1) (on-mim) repeatedly

leaving no stone unturned

walking rapidly

(n,vs) (2) (col) (on-mim) masturbation

スコッチ

(n) Scotch

(P)

スコッチウイスキー

(n) Scotch whisky

スコッチエッグ

(n) Scotch egg

スコッチツイード

(n) Scotch tweed

スコッチテープ

(n) Scotch tape

スコッチテリア

(n) Scotch terrier

スコッチライト

(n) road reflector (wasei: Scotch Light)

スコットランド

(n) (1) Scotland

(adj-f) (2) Scottish

(P)

スコットランドヤード

(n) Scotland Yard

スコットランド人【スコットランドじん】

(n) Scot

Scottish person

スコップ

(n) (1) shovel (dut: schop)

spade

scoop

(2) {comp} SCOP

(P)

スコトフォビン

(n) scotophobin

スコボフィリア

(n) scopophilia

スコポフィリー

(n) scopophilia

スコポラミン

(n) Skopolamin

スコヤ

(n) square

スコラ学【スコラがく】

(n) scholasticism

スコラ的【スコラてき】

(adj-na) scholastic

スコラ哲学【スコラてつがく】

(n) scholasticism

スコリア

(n) scoria

スコ法【スコほう】

(n) Scottish law

スサノオ;スサノヲ

(n) Susanoo (Japanese deity)

Susanoo-no-Mikoto

スジクロハギ;ホワイトバーサージャンフィッシュ;ホワイトバーサージョンフィッシュ

(n) whitebar surgeonfish (Acanthurus leucopareius, Western Central Pacific species of tang)

スジベラ

(n) pale-barred coris (Coris dorsomacula)

スジメヒメオオトカゲ

(n) stripe-tailed goanna (Varanus caudolineatus, species of carnivorous monitor lizard native to the forests of Western Australian)

スジャータ

(n) Sujahta (brand of coffee cream and icecream)

スズガエル科【スズガエルか】

(n) Bombinatoridae

family of frogs

スズキ

(n) Suzuki (Japanese automobile and motorcycle manufacturer)

スズキ亜目【スズキあもく】

(n) (See 鱸) Percoidei (suborder of perch and perch-like fish)

スズキ目【スズキもく】

(n) (See 鱸) Perciformes (order of perch and perch-like fish)

スズメダイ科【スズメダイか】

(n) Pomacentridae

family containing about 360 species of primarily marine tropical damselfishes and clownfishes

スズメダイ属【スズメダイぞく】

(n) Chromis (genus containing most damselfish of the family Pomacentridae)

スター

(n) star

(P)

スターアニス

(n) star anise (spice)

スターウォッチング

(n) Star Watching (project)

スターガイド

(n) star guide

スターキング

(n) star king

スターサファイア

(n) star sapphire

スターシステム

(n) star system

スターズアンドストライプス

(n) Stars and Stripes

(P)

スターター

(n) starter

(P)

スターターキット

(n) {comp} starters kit

スターダスト

(n) stardust

スターダム

(n) stardom

スターチ

(n) starch

スターチス

(n) statice (flower)

sea-lavender

スターティング

(n) starting

スターティングピッチャー

(n) starting pitcher

スターティングブロック

(n) starting block

スターティングメンバー

(n) starting member

スターティングラインアップ

(n) starting lineup

スタート

(n,vs) start

(P)

スタートを切る【スタートをきる】

(exp,v5r) to make a start

スタートアップ

(n) {comp} startup

スタートアップスクリーン

(n) {comp} startup screen

スタートアップディスク

(n) {comp} startup disk

スタートダッシュ

(n) start dash

スタートビット

(n) {comp} start bit

スタートボタン

(n) {comp} start button (e.g. in Windows)

スタートライン

(n) start line

(P)

スタートラッカー;スタートラッカ

(n) star tracker

スタートレック

(n) Star Trek

スタート信号【スタートしんごう】

(n) {comp} start signal

スターネットワーク

(n) {comp} star network

スターバースト銀河【スターバーストぎんが】

(n) {astron} starburst galaxy

galaxy in the process of an exceptionally high rate of star formation

スターバックス

(n) Starbucks

スタープレーヤー

(n) star player

スターボード

(n) starboard

スターライト

(n) starlight

スターラップ

(n) stirrup (construction)

スターリニズム

(n) Stalinism

スターリング

(n) sterling

スターリングエンジン

(n) Sterling engine

(P)

スターリングシルバー

(n) Sterling silver

スターリングブロック

(n) Sterling block

スターリングラードの戦い【スターリングラードのたたかい】

(n) Battle of Stalingrad (1942-1943)

スターレット

(n) starlet

スター型;スター形【スターがた】

(n) {comp} star configuration

スター型ネットワーク【スターがたネットワーク】

(n) {comp} star network

スター形配線リングネットワーク【スターけいはいせんリングネットワーク】

(n) {comp} star

ring network

スター状【スターじょう】

(n) {comp} star configuration

スター選手【スターせんしゅ】

(n) star player

star athlete

スタイ

(n) bib

スタイミー

(n) stymie (golf)

(P)

スタイラス

(n) stylus

スタイラスペン

(n) {comp} stylus pen

スタイリスト

(n) stylist

(P)

スタイリッシュ

(adj-na) stylish

スタイリング

(n) styling

(P)

スタイル

(n) (1) style

(2) (female) figure

(P)

スタイルシート

(n) {comp} stylesheet

スタイルファイル

(n) style file

スタイルブック

(n) stylebook

スタイン

(n) stein (ger:)

スタインボック

(n) steenbok (Raphicerus campestris) (afr:)

steinbuck

steinbok

スタウト

(n) stout

スタグネーション

(n) stagnation

スタグフレーション

(n) stagflation

スタジアム

(n) stadium

(P)

スタジアムジャンパー

(n) jacket with team's logo (wasei: stadium jumper)

スタジオ

(n) studio

(P)

スタジャン

(n) (abbr) (See スタジアムジャンパー) jacket with team's logo (wasei: stadium jumper)

スタチュー

(n) statue

スタッカート

(n) staccato (ita:)

スタッキングパーム

(n) stacking permanent wave

スタック

(n) (1) stack

(2) {comp} pushdown list

pushdown stack

(n,vs) (3) stuck

スタックウェア

(n) {comp} stackware

スタックオブジェクト

(n) stack-object

スタックセグメント

(n) {comp} stack segment

スタックトレース

(n) {comp} stack trace

スタックハブ

(n) {comp} stack(able) hub

スタックパーマ

(n) (abbr) stacking permanent wave

スタックヒール

(n) stacked heel

スタックポインタ

(n) {comp} stack-pointer

stack indicator

スタッグパーティー

(n) stag party

スタッグフィルム

(n) stag film

スタッコ

(n) stucco

スタッド

(n) stud

スタッドレスタイヤ

(n) studless winter tire (tyre)

スタッフ

(n,adj-no) (1) staff

(2) stuff

(P)

スタッフィング

(n) (1) stuffing

padding

filler

(2) stuffing (e.g. for roast meat)

(3) order problems with an intermediary seller

スタッフイット

(n) {comp} Stuff It

スタッフドエッグ

(n) stuffed egg

スタッフドオリーブ

(n) stuffed olives

スタッフルーム

(n) staff room

スタティサイダ

(n) {comp} staticizer

serial-parallel converter

スタティスティックス

(n) statistics

スタティック;スタチック

(adj-na,n) static

スタティックＲＡＭ【スタティックラム】

(n) {comp} static Random Access Memory

SRAM

スタティックプラグアンドプレイ

(n) {comp} static plug and play

スタティックメモリ

(n) {comp} static memory

スタティックラム

(n) {comp} static RAM

スタティックランダムアクセスメモリ

(n) {comp} static random access memory

SRAM

スタテル

(n) stater (coin used in ancient Greece) (gre: στατήρ)

スタディー;スタディ

(n) study

スタディアム

(n) stadium

スタディオ

(n) studio

スタディレポート

(n) {comp} study report

スタバ

(n) (abbr) (See スターバックス) Starbucks

スタバる

(v5r) (obsc) (sl) to go to Starbucks

スタビライザー

(n) stabilizer

stabiliser

スタビリティー

(n) stability

スタブ

(n) stub

(P)

スタペリア

(n) stapelia

スタミナ

(n,adj-no) stamina

energy

(P)

スタメン

(n) (abbr) starting member

(P)

スタリオン

(n) stallion

スタン

(n) stun

(P)

スタンガン

(n) stun gun

(P)

スタンザ

(n) stanza

スタンス

(n) stance

(P)

スタンダーズ

(n) standards

スタンダード

(adj-na,n) standard

(P)

スタンダードＭＩＤＩファイル【スタンダードミディファイル】

(n) {comp} Standard MIDI File

SMF

スタンダードテスト

(n) standard test

スタンダードナンバー

(n) standard number

スタンダードバージョン

(n) {comp} standard version

スタンダードモード

(n) {comp} standard mode

スタンダードライブラリー;スタンダードライブラリ

(n) standard library (programming)

スタンダード版【スタンダードはん】

(n) {comp} standard version

スタンツ

(n) stunts

スタンディング

(n) (abbr) free-standing bar

スタンディングウェーブ

(n) standing wave

スタンディングウエーブ

(n) standing wave

スタンディングオベーション

(n) standing ovation

スタンディングスタート

(n) standing start

スタント

(n) stunt

スタントカー

(n) stunt car

スタントカイト

(n) stunt kite

スタントマン

(n) stunt man

スタンド

(n) (1) stands

bleachers

(2) stand (e.g. newspaper stand)

counter (e.g. lunch counter)

(3) stand (e.g. inkstand)

(4) (abbr) (See 電気スタンド・でんきスタンド) desk lamp

floor lamp

standard lamp

(5) (See ガソリンスタンド) station (e.g. gas station)

(P)

スタンドアローン

(n,adj-f) {comp} standalone

スタンドアロン

(n) {comp} stand alone

スタンドイン

(n) stand-in

スタンドオフ

(n) standoff

スタンドカラー

(n) stand-up collar

スタンドバー

(n) bar (wasei: stand bar)

スタンドバイクレジット

(n) standby credit

スタンドプレー

(n) grandstand play (wasei: stand play)

grandstanding

スタンドポイント

(n) standpoint

スタンドレスリング

(n) stand wrestling

スタンバる

(v5r) to stand by

to be on standby

スタンバイ

(n,adj-no,vs) standby

preparation

arrangement

ready

waiting

スタンバイパッセンジャー

(n) standby passenger

スタンバイファイル

(n) {comp} standby file

スタンフォード

(n) Stanford

(P)

スタンプ

(n) (1) (See シャチハタ) stamp

(2) stump (e.g. in cricket)

(P)

スタンプコレクション

(n) stamp collection

スタンプハンマー

(n) stamp hammer

スタンプミル

(n) stamp mill

スタンプラリー

(n) collecting series of stamps at railway stations, tourist spots, etc. (wasei: stamp rally)

スタンプ販売【スタンプはんばい】

(n) stamp trading

スダレチョウチョウウオ

(n) Pacific double-saddle butterflyfish (Chaetodon ulietensis)

sickle butterflyfish

スチーム

(n) steam

(P)

スチームアイロン

(n) steam iron

スチームエンジン

(n) steam engine

スチームタービン

(n) steam turbine

スチームハンマー

(n) steam hammer

スチームバス

(n) steam bath

スチームパイプ

(n) steampipe

スチームヒーター

(n) steam heater

スチームリファイニング法【スチームリファイニングほう】

(n) steam refining method

スチームローラー

(n) steam roller

スチール(P);スチル

(n) (1) (スチール only) steel

(n,vs) (2) (スチール only) steal (baseball)

(n) (3) still (picture)

(P)

スチールウール

(n) steel wool

スチールカラー

(n) steel collar worker

robot

スチールギター

(n) steel guitar

スチールグレー

(n) steel gray

スチールサッシ

(n) steel sash

スチールサッシュ

(n) steel sash

スチールドラム

(n) steel drum

steel pan

スチールネールファイル

(n) steel nail file

スチールバンド

(n) steel band

スチールパン

(n) steel pan

steel drum

スチールファイル

(n) steel file

スチールヘッド

(n) steelhead (large migratory rainbow trout)

スチールラジアル

(n) steel radial

スチール家具【スチールかぐ】

(n) steel furniture

スチール缶【スチールかん;スチールカン】

(n) steel can

スチコン

(n) Styrol condensor

スチューデント

(n) student

スチューデントのｔ検定【スチューデントのティーけんてい】

(n) {math} Student's t-test

スチューデントアパシー

(n) student apathy

スチューデントパワー

(n) student power

スチューベル

(n) Stueber

スチュワーデス

(n) stewardess

(female) flight attendant

(P)

スチュワード

(n) steward

スチルブ

(n) stilb

スチルベン

(n) stilbene

スチルマン

(n) stillman

workman who attends to a still (of whisky, etc.)

スチレン

(n) styrene

スチレンブタジエンゴム

(n) styrene-butadiene rubber

SBR

スチレンペーパー

(n) styrene paper

スチレン樹脂【スチレンじゅし】

(n) styrene resin

スチロール

(n) styrene (ger:)

Styrol

スッチー

(n) (abbr) (See スチュワーデス) stewardess

(female) flight attendant

スツール

(n) stool

ステー

(n) stay

ステーキ

(n) steak

(P)

ステーキハウス

(n) steakhouse

ステーキ屋【ステーキや】

(n) steak house

ステークス

(n) stakes

ステークホルダー

(n) stakeholder

stakeholders

ステーショナリー

(n) stationery

ステーション

(n) station

(P)

ステーションコール

(n) station call

ステーションブレイク;ステーションブレーク

(n) station break

ステーションワゴン

(n) station wagon

ステージ

(n) (1) stage

(2) performance

(P)

ステージダンス

(n) dance for the stage

ステーター

(n) stator

ステータス(P);ステイタス(P)

(n) status

(P)

ステータスインジケータ

(n) {comp} status indicater

ステータスシンボル

(n) status symbol

ステータスバー

(n) {comp} status bar

ステータスレジスタ

(n) {comp} status register

ステータス行【ステータスぎょう】

(n) {comp} status line

ステーツウーマン

(n) stateswoman

ステーツマン

(n) statesman

ステーツマンシップ

(n) statesmanship

ステート(P);ステイト

(n) state

(P)

ステートアマ

(n) (abbr) (See ステートアマチュア) state amateur (government-funded sportsperson in training)

(P)

ステートアマチュア

(n) state amateur (government-funded sportsperson in training) (wasei: state amateur)

ステートメント

(n) statement

(P)

ステートメント番号【ステートメントばんごう】

(n) {comp} statement number

ステートレス

(n) stateless

ステープラー

(n) stapler

ステープル

(n) staple

ステープルファイバー

(n) staple fiber

ステる

(v5r) (doctor's jargon) to die (ger: Sterben)

ステアプシン

(n) steapsin

ステアリン

(n) stearin

ステアリング

(n) (abbr) steering gear

ステアリングコミッティー;ステアリング・コミッティー

(n) (See ステコミ) steering committee

ステアリン酸【ステアリンさん】

(n) stearic acid

スティーブンスジョンソン症候群【スティーブンスジョンソンしょうこうぐん】

(n) Stevens-Johnson syndrome

スティープルチェイス

(n) steeplechase

スティール

(n) steal

スティグマ

(n) stigma

スティッキービット

(n) {comp} sticky bit

スティック

(n) stick

(P)

スティック型ポインティングデバイス【スティックかたポインティングデバイス】

(n) {comp} stick-type pointing device

スティラコサウルス

(n) styracosaurus (dinosaur)

スティルトン

(n) Stilton (blue cheese)

スティンガー

(n) stinger

(P)

スティング

(n) sting

スティングレイ

(n) stingray

stingaree

ステイ

(n,vs) stay

ステイオンタブ

(n) stayon tab

ステイヤー

(n) stayer

ステイルメイト

(n) {comp} stalemate

ステインドグラス

(n) stained glass

ステカセ

(n) (abbr) stereo cassette

ステガノグラフィー

(n) steganography

ステキ女子;素敵女子【ステキじょし(ステキ女子);すてきじょし(素敵女子)】

(n) (fem) (m-sl) perfect woman

woman other women aspire to be like

ステコミ

(n) (abbr) (See ステアリングコミッティー) steering committee

ステゴサウルス;ステゴザウルス

(n) Stegosaurus (lat:)

ステゴドン

(n) Stegodon (lat:)

ステッカー

(n) (1) sticker

(2) stacker

(P)

ステッキ

(n) (1) stick

(2) (m-sl) (magic) wand

staff

(P)

ステッキガール;ステッキ・ガール

(n) young woman who takes walks, etc. with male clients for a charge (wasei: stick girl)

ステックガール

(n) thin (stick) girl

ステッチ;スティッチ

(n) stitch

ステッパー

(n) stepper (device used in the manufacture of integrated circuits)

ステッピング

(n) stepping

ステップ

(n,vs) (1) step

(n) (2) steppe

(P)

ステップアクション

(n) {comp} step-by-step procedure

ステップアップ

(n,vs) step-up

advance

progress

increase

ステップス

(n) steps

ステップスカルプチャ

(n) {comp} step scarpcher

ステップターン

(n) step turn

ステップバイステップ

(n) step-by-step

ステップバイソン;ステップ・バイソン

(n) steppe bison (Bison priscus)

steppe wisent

ステップファミリー

(n) stepfamily

ステップワイズ

(n) {comp} stepwise

ステップ応答【ステップおうとう】

(n) step response

ステップ関数【ステップかんすう】

(n) step function

ステディ;ステディー

(n) steady

ステディカム

(n) steadicam

ステノグラファー

(n) stenographer

ステノグラフィー

(n) stenography

ステビア

(n) stevia (lat:)

ステファンボルツマンの法則【ステファンボルツマンのほうそく】

(n) Stefan-Boltzmann law

Stefan-Boltzmann's law

ステマ

(n) (1) (abbr) (See ステルスマーケティング) stealth marketing

(2) stemma

ステム

(n) (1) stem (of a plant)

(2) stem (bicycle part)

axle

shaft

ステム幅整合【ステムはばせいごう】

(n) {comp} snap

ステラ

(n) stela

ステラー海牛【ステラーかいぎゅう;ステラーカイギュウ】

(n) (uk) Steller's sea cow (Hydrodamalis gigas)

ステラジアン

(n) steradian

ステルス

(n) stealth

(P)

ステルスコールバック

(n) {comp} stealth callback

ステルスブイラム

(n) {comp} Stealth VRAM

ステルスマーケティング;ステルス・マーケティング

(n) stealth marketing

ステルス技術【ステルスぎじゅつ】

(n) stealth technology

ステルス戦闘機【ステルスせんとうき】

(n) stealth fighter

ステルス爆撃機【ステルスばくげきき】

(n) stealth bomber

ステレオ

(n) stereo

(P)

ステレオカメラ

(n) stereo camera

ステレオグラム

(n) stereogram

ステレオスコープ

(n) stereoscope

ステレオタイプ(P);ステロタイプ

(n,adj-na) stereotype

(P)

ステレオテープ

(n) stereotape

ステレオビジョン

(n) stereovision

ステレオフォニック

(n) stereophonic

ステレオレコード

(n) stereo record

ステレオ写真【ステレオしゃしん】

(n) stereo-photography

ステレオ放送【ステレオほうそう】

(n) stereo broadcasting

ステロール

(n) sterol

ステロイド

(n) steroid

(P)

ステロイドホルモン

(n) steroid hormone

ステンシル

(n) stencil

ステント

(n) stent (tubular support temporarily placed inside a blood vessel, etc.)

ステンドグラス

(n) stained glass

(P)

ステンレス

(n) (abbr) (See ステンレス鋼) stainless steel

(P)

ステンレススチール

(n) stainless steel

ステンレス鋼【ステンレスこう】

(n) stainless steel

スト

(n) (abbr) (See ストライキ) strike (i.e. industrial action)

(P)

ストーカー

(n) stalker

ストーキング

(n,vs) stalking

ストークスの法則【ストークスのほうそく】

(n) Stokes' law

ストーブ

(n) heater (from stove)

(P)

ストーブリーグ

(n) stove league

ストーム

(n) storm

(P)

ストーリー(P);ストーリ

(n) story

(P)

ストーリーテラー

(n) story teller

ストーリボード

(n) storyboard

ストール

(n) (1) stole (scarf)

(2) stall (of an engine or aircraft)

(P)

ストールン

(adj-f) stolen

ストーン

(n) (1) stone

(2) bijou

trinket

gemstone

(3) stone (unit of weight: 14lb)

(4) {sports} curling stone

curling rock

ストーンウエア;ストーン・ウエア

(n) stoneware

ストーンウォッシュ(P);ストーンウオッシュ

(n) stone wash

stonewashed (jeans, etc.)

(P)

ストーングラブ

(n) stone crab

ストーンサークル

(n) stone circle

ストーンハンティング;ストーン・ハンティング

(n) collecting rocks and mineral specimens (as a hobby) (wasei: stone hunting)

ストーヴ

(n) stove

ストア(P);ストアー

(n) (1) store

(2) (ストア only) stoa (classical Greek colonnade or portico)

(P)

ストアコンセプト

(n) store concept

ストアコントローラ

(n) {comp} store controller

ストアドプロシージャ

(n) {comp} stored procedure

ストアドライバ

(n) {comp} store driver

ストアブランド

(n) store brand

ストア学派【ストアがくは】

(n) Stoic school

the Stoics

ストア哲学【ストアてつがく】

(n) Stoic philosophy

ストイシズム

(n) stoicism

ストイチズム

(n) Stoicism

(P)

ストイック

(adj-na,n) Stoic

(P)

ストッカー

(n) stocker

ストッキング

(n) stockings

(P)

ストック

(n,vs) (1) stock

(n) (2) ski pole (ger: Stock)

(P)

ストックオプション

(n) stock option

ストックカー

(n) stock car

ストックカーレース

(n) stock car race

ストックコントロール

(n) stock control

ストックブローカー

(n) stockbroker

ストックホルダー

(n) stockholder

ストックホルム

(n) Stockholm

(P)

ストックホルム症候群【ストックホルムしょうこうぐん】

(n) Stockholm syndrome

ストックポイント

(n) stock point

ストックヤード

(n) stockyard

ストッパー

(n) stopper

(P)

ストップ

(n,vs) stop

(P)

ストップウォッチ(P);ストップウオッチ

(n) stopwatch

(P)

ストップオーバー

(n) stopover

ストップバルブ

(n) stop valve

ストップビット

(n) {comp} stop bit

ストップモーション;ストップ・モーション

(n) (1) freeze frame

(2) stop motion

ストップライト

(n) stoplight

ストップ安【ストップやす】

(n) (See ストップ高) maximum allowable single-day loss (stock exchange, etc.)

ストップ高【ストップだか】

(n) (See ストップ安・ストップやす) maximum allowable single-day gain (stock exchange, etc.)

ストップ信号【ストップしんごう】

(n) {comp} stop signal

ストパー

(n) (abbr) straight perm

ストマイ

(n) (abbr) (See ストレプトマイシン) streptomycin

ストマック

(n) stomach

ストライカー

(n) striker

(P)

ストライキ

(n,vs) strike (i.e. industrial action)

(P)

ストライク

(n) strike (e.g. with bowling, baseball)

(P)

ストライクゾーン

(n) strike zone (baseball)

ストライド

(n) stride

ストライピング

(n) {comp} striping

ストライプ

(n) stripe

(P)

ストライプドバス;ストライプド・バス

(n) striped bass (Morone saxatilis)

Atlantic striped bass

stripers

linesiders

pimpfish

rockfish

ストライプドフィンサージョンフィッシュ;ストライプドフィンサージャンフィッシュ

(n) striped-fin surgeonfish (Ctenochaetus marginatus, species of bristletooth tangs from the Pacific)

blue-spotted bristletooth

ストライプメディアセット

(n) {comp} striped media set

ストラクチャ;ストラクチャー

(n) structure

ストラックアウト

(n) strikeout (baseball)

ストラッグル

(n) struggle

ストラップ

(n) strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)

ストラップオプション

(n) {comp} strapping option

jumper option

ストラップレス

(adj-no) strapless

ストラテジー

(n) strategy

ストラディバリ

(n) violin made by Stradivari

Stradivarius violin

ストラドリングストック

(n) straddling stocks

ストリーカー

(n) streaker

(P)

ストリーキング

(n) streaking

ストリークド・スパインフット;ストリークドスパインフット;ジャワラビットフィッシュ

(n) streaked spinefoot (Siganus javus, species of Indo-Pacific rabbitfish)

bluespotted spinefoot

Java rabbitfish

ストリート

(n) street

(P)

ストリートウォーカー

(n) streetwalker

ストリートエンゼル

(n) street angel

ストリートオルガン

(n) street organ

ストリートカー

(n) streetcar

ストリートガール

(n) street girl

ストリートギャング

(n) street gang

ストリートチルドレン

(n) street children

ストリートビュー

(n) (Google) street view

ストリートファーニチャー

(n) street furniture

ストリートファーニチュア

(n) street furniture

ストリーマ;ストリーマー

(n) streamer

streaming tape drive

ストリーマーフライ

(n) streamer fly

ストリーミング

(n) streaming

ストリーミングＳＩＭＤ拡張命令【ストリーミングエスアイエムディーかくちょうめいれい】

(n) {comp} Streaming SIMD Extensions

SSE

ストリーミングサーバー

(n) streaming server

ストリーミングテープ

(n) {comp} streaming tape

ストリーミングテープ駆動機構【ストリーミングテープくどうきこう】

(n) {comp} streaming tape drive

streamer

ストリーミングビデオ

(n) streaming video

ストリーミングミュージック

(n) streaming music

ストリーム

(n) stream

ストリームライン

(n) streamline

ストリームワークス

(n) {comp} StreamWorks

ストリキニーネ;ストリキニン

(n) (ストリキニーネ is from Dutch) strychnine

ストリッパー

(n) stripper

(P)

ストリップ

(n) (1) (abbr) (See ストリップショー) strip show

striptease

(2) stripping

removing one's clothes

(3) strip (e.g. of wood)

(P)

ストリップガール

(n) strip girl

ストリップショー

(n) strip show

striptease

ストリップティーズ

(n) striptease

ストリップミル

(n) strip mill

ストリップライト

(n) striplight

ストリップ劇場【ストリップげきじょう】

(n) strip club

ストリング

(n) string

ストリングオーケストラ

(n) string orchestra

ストリングス

(n) strings

ストリング変数【ストリングへんすう】

(n) {comp} string variable

ストレージ;ストーレッジ;ストーレジ

(n) {comp} storage

ストレージベイ

(n) {comp} storage bay

ストレージ構造【ストレージこうぞう】

(n) {comp} storage structure

ストレート

(adj-na,n) (1) straight

(2) straightforward

direct

straight out

blunt

(P)

ストレートケーブル

(n) {comp} straight cable

ストレートコース

(n) straight course

ストレートジュース;ストレート・ジュース

(n) freshly squeezed juice (wasei: straight juice)

not-from-concentrate juice

ストレートパーマ

(n) straight permanent wave (wasei: straight perm)

ストレートパンチ

(n) straight punch

ストレートフラッシュ

(n) straight flush

ストレーナー

(n) (1) strainer

colander

(2) cocktail strainer

ストレーンゲージ

(n) strain gauge

ストレイン

(n) (1) strain

effort

tension

tiredness

(2) tendancy

lineage

race

inheritance

ストレス

(n) stress

(P)

ストレスコントロール

(n) stress control

ストレステスト

(n) {comp} stress test

ストレスフリー;ストレス・フリー

(adj-na) stress-free

ストレス解消【ストレスかいしょう】

(n) stress reduction

ストレス対処法【ストレスたいしょほう】

(n) method of dealing or coping with stress

ストレッサー

(n) stressor

ストレッチ

(n) stretch

(P)

ストレッチパンツ

(n) stretch pants

ストレッチャー

(n) stretcher

ストレッチング

(n) stretching

ストレッチ織物【ストレッチおりもの】

(n) stretch fabric

ストレッチ体操【ストレッチたいそう】

(n) stretching exercise

ストレプトカーパス

(n) streptocarpus (lat:)

ストレプトマイシン

(n) streptomycin

ストレプトマイシン難聴【ストレプトマイシンなんちょう】

(n) streptomycin deafness

ストレリチア

(n) (See 極楽鳥花) bird of paradise flower (lat: Strelitzia)

Strelitzia reginae

ストレングス

(n) strength

ストレンジアトラクター

(n) strange attractor

ストレンジネス

(n) strangeness (in nuclear physics)

ストレンジャー

(n) stranger

ストロー

(n) straw

(P)

ストローク

(n) stroke

(P)

ストロークフォント

(n) {comp} stroke font

ストロークプレー

(n) stroke play

ストローク入力装置【ストロークにゅうりょくそうち】

(n) {comp} stroke device

ストローク文字発生器【ストロークもじはっせいき】

(n) {comp} stroke character generator

ストローハット

(n) straw hat

ストローブ

(n) strobe

ストローボート

(n) {comp} straw vote

straw ballot

ストロー級【ストローきゅう】

(n) straw weight

ストロップ

(n) strop

ストロファンチン

(n) strophanthin

ストロフルス

(n) strophulus

red gum (skin condition primarily affecting children)

ストロベリー

(n) strawberry

(P)

ストロボ

(n,adj-no) stroboscope (wasei: strobo)

strobe lamp

stroboscopic lamp

(P)

ストロボスコープ

(n) stroboscope

ストロマ

(n) stroma

ストロマトライト

(n) stromatolite

ストロン

(n) {bot} stolon

ストロング

(n) strong

ストロンチウム

(n) strontium (Sr)

(P)

ストロンチウム９０;ストロンチウム九〇【ストロンチウムきゅうじゅう】

(n) strontium 90 (Sr-90)

ストロンボリ式噴火【ストロンボリしきふんか】

(n) Strombolian eruption

スト権【ストけん】

(n) right to strike

スト参加者【ストさんかしゃ】

(n) (See スト) striker

strikers

people on strike

スト破り【ストやぶり】

(n) strikebreaker

scab

strikebreaking

スナイパー

(n) sniper

スナオオトカゲ

(n) Gould's monitor (Varanus gouldii, species of carnivorous monitor lizard native to Australia)

sand goanna

sand monitor

Gould's goanna

スナック

(n) (1) snack

(2) snack bar

(P)

スナックバー

(n) snack bar

スナック菓子【スナックがし】

(n) snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.)

munchie

nosh

スナック麺【スナックめん】

(n) snack noodle

スナッチ

(n) snatch

(P)

スナッフ

(n) snuff

スナッフボトル

(n) snuff bottle

スナップ

(n) (1) snap (e.g. of the wrist in baseball)

(2) (abbr) (See スナップショット,スナップ写真) snapshot (esp. of people)

(3) (See ホック・2) snap fastener

press stud

(P)

スナップイン

(n) {comp} snap-in

スナップゲージ

(n) snap gauge

スナップショット

(n) snapshot

スナップショットスライド

(n) {comp} snapshot slide

スナップボタン;スナップ・ボタン

(n) press-stud

snap button

snap fastener

スナップリング

(n) snap ring

circlip

スナップ写真【スナップしゃしん】

(n) (See スナップショット) snapshot (esp. of people)

スニ

(n) suni (Neotragus moschatus)

スニーカー

(n) sneaker

(P)

スニークプレビュー

(n) sneak preview

スニーダー

(n) {comp} CNIDR

スニッファ

(n) {comp} packet analyzer

packet sniffer

スニファ

(n) {comp} sniffer

スヌーカー

(n) snooker

(P)

スヌーピー

(n) snoopy

(P)

スネーク

(n) snake

(P)

スネークアウト

(n) sneak out

スネークイン

(n) sneak in

スネークウッド

(n) snakewood

スネークスキン

(n) snakeskin

スネークダンス

(n) snake dance

スネアドラム

(n) snare drum

スネルの法則【スネルのほうそく】

(n) Snell's law

スノー

(n) snow

(P)

スノーガン

(n) snow gun

スノーケリング;シュノーケリング

(n) snorkeling

スノーサーフィン

(n) snow surfing

スノータイヤ

(n) snow tire (tyre)

スノーダンプ

(n) hand-held snow shovel (wasei: snow-dump)

snow scoop

スノードロップ

(n) snowdrop (Galanthus spp.)

スノーフェスティバル;スノー・フェスティバル

(n) snow festival

スノーフレーク

(n) snowflake

スノーブーツ

(n) snow boots

スノーブリッジ

(n) snowbridge

スノープラウ;スノープロウ

(n) (See 除雪車) snow plow

snow plough

スノーホワイト

(n) snow white

スノーボーディング

(n) snowboarding

スノーボート

(n) snow boat

(P)

スノーボード

(n,vs) snowboard

snowboarding

スノーマン

(n) snowman

スノーモービル

(n) snow mobile

スノッブ

(n) snob

スノビズム

(n) snobbism

スノボ

(n) (abbr) snowboard

スノボル

(n) {comp} SNOBOL

スバル

(n) Subaru (company)

スバルバール

(n) Svalbard

スパ

(n) (1) hot spring

mineral spring

spa

(2) salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.

(3) (abbr) (See スパゲティ) spaghetti

スパー

(n) spar

スパーギア;スパーギヤ

(n) spur gear

スパーク

(n,vs) (1) spark

(n) (2) SPARC

(P)

スパークプラグ

(n) spark plug

スパークリングワイン

(n) sparkling wine

スパークル

(n) {comp} sparkle

スパーテル;スパチュラ

(n) spatula

スパート

(n,vs) spurt

(P)

スパームバンク

(n) sperm bank

スパーラ

(n) sparrer (one who spars)

スパーリング

(n,vs) sparring

(P)

スパーリングパートナー

(n) sparring partner

スパイ

(n,vs) spy

(P)

スパイウエア;スパイウェア

(n) {comp} spyware

スパイカー

(n) spiker

スパイキーカット

(n) spiky cut

スパイク

(n,vs) (1) spike

(n) (2) (abbr) (See スパイクシューズ) spiked shoes

spikes

(P)

スパイクシューズ

(n) spiked shoes

spikes

スパイクタイヤ

(n) studded snow tire (tyre) (wasei: spike tire)

スパイクヒール

(n) spike heel

stiletto heel

スパイシー

(adj-na) spicy

スパイシースパイス

(n) spicy spice

スパイス

(n) spice

(P)

スパイダ

(n) {comp} spider

スパイダー

(n) spider

スパイダーウェブ

(n) spider web

スパイラル

(n) spiral

(P)

スパイラルバンド雲【スパイラルバンドうん】

(n) spiral band

スパイロメーター

(n) spirometer

スパイ衛星【スパイえいせい】

(n) reconnaissance satellite

スパイ行為【スパイこうい】

(n) espionage

スパイ罪【スパイざい】

(n) crime of espionage

スパイ組織【スパイそしき】

(n) spy ring

spy network

スパゲッティーニ

(n) spaghettini (ita:)

スパゲッティウエスタン

(n) spaghetti Western (film)

スパゲッティコード

(n) {comp} spaghetti code

スパゲッティプログラム

(n) {comp} spaghetti program

スパゲッティミートソース

(n) spaghetti with meat sauce

スパゲティ(P);スパゲッティ(P);スパゲティー

(n) spaghetti (ita:)

(P)

スパコン

(n) (abbr) {comp} (See スーパーコンピューター) supercomputer

スパシーボ

(exp) thank you (rus: spasibo)

スパズム

(n) spasm

スパッタリング

(n) (1) ink spattering

(2) {physics} sputtering

(P)

スパッタ法【スパッタほう】

(n) (See スパッタリング・2) sputtering (semiconductor manuf.)

sputtering method

スパッツ

(n) gaiters

leggings

tights

spats

(P)

スパッツタイツ

(n) tights (wasei: spats tights)

footless tights

スパット

(n) spot

スパテル

(n) spatula

spatula knife

frosting spatula

スパナ

(n) spanner

wrench

スパニエル

(n) spaniel

スパニッシュ

(n) Spanish

スパニッシュアメリカ

(n) Spanish America

スパニッシュフライ

(n) (1) Spanish fly (Lytta vesicatoria)

(2) Spanish fly (crushed dried Spanish flies sometimes used as an aphrodisiac)

cantharides

スパニッシュホッグフィッシュ

(n) Spanish hogfish (Bodianus rufus)

スパニング

(n) {comp} spanning

スパニングツリー

(n) {comp} spanning tree

スパミング

(n) {comp} spamming (sending unwanted email, messages)

スパム

(n) (1) Spam (trademarked luncheon meat, made mostly from ham)

(2) {comp} spam (unsolicited email messages)

(P)

スパムフィルター;スパム・フィルター

(n) spam filter

スパムブロック

(n) {comp} spamblock

スパムメール

(n) {comp} spam mail

スパルタ

(n,adj-no) (1) (abbr) Sparta

(2) (See スパルタ教育) hard education or training

スパルタキアード

(n) Spartacus Games (Socialist Olympics) (rus: spartakiada)

スパルタ教育【スパルタきょういく】

(n) hard education or training

スパン

(n) span

(P)

スパンオブコントロール

(n) span of control

スパンコール;スパングル

(n) spangle

sequin

スパンデックス

(n) spandex

スパンレーヨン

(n) spun rayon

スピーカー(P);スピーカ

(n) speaker

(P)

スピーカーフォン;スピーカーホン;スピーカフォン

(n) speakerphone

スピーカーユニット

(n) speaker unit

スピーキング

(n) speaking (generally related to learning English)

スピーク

(n,vs) speak

speaking

スピーチ

(n) speech

(P)

スピーチコンテスト;スピーチ・コンテスト

(n) speech contest

スピーチセラピー

(n) speech therapy

スピーチセラピスト

(n) speech therapist

スピーチライター

(n) speechwriter

スピーディー(P);スピーディ

(adj-na,n) speedy

(P)

スピード

(n) speed

(P)

スピードアップ

(n,vs) speed up

(P)

スピードウェイ(P);スピードウエー(P);スピードウエイ;スピードウェー

(n) speedway

(P)

スピードガン

(n) speed-gun

スピードスケート

(n) speed skating

スピードスプレーヤー

(n) speed sprayer

スピードダウン

(n,vs) slowing down (wasei: speed down)

スピードプレー

(n) speed play

スピードボート

(n) speedboat

スピードボール

(n) speed ball

fastball (baseball)

スピードメーター

(n) speedometer

スピードラーニング;スピード・ラーニング

(n) speed learning

スピードリミット

(n) speed limit

スピード違反【スピードいはん】

(n) exceeding the speed limit

speeding

スピード感【スピードかん】

(n) sense of speed

スピード線【スピードせん】

(n) speed lines

lines drawn to represent motion

スピア

(n) spear

(P)

スピアートゥース・シャーク;スピアートゥースシャーク

(n) speartooth shark (Glyphis glyphis, species of fresh water requiem shark from the western Pacific known only from the original description of 1839)

スピアフィッシング

(n) spear fishing

スピアマンの順位相関係数【スピアマンのじゅんいそうかんけいすう】

(exp,n) {math} Spearman's rank correlation coefficient

スピコン

(n) (abbr) speed controller

スピッカート

(n) spiccato (ita:)

スピッツ

(n) pomeranian (dog) (ger: Spitz)

スピットボール

(n) spitball

スピナー

(n) spinner

スピナーシャーク;スピナー・シャーク

(n) spinner shark (Carcharhinus brevipinna)

long-nose grey shark

スピニングリール

(n) spinning reel

スピネーカー

(n) spinnaker

スピネット

(n) spinet

スピネル

(n) spinel

スピノサ李【スピノサすもも;スピノサスモモ】

(n) (uk) blackthorn (Prunus spinosa)

sloe

スピノザ主義【スピノザしゅぎ】

(n) Spinozism

スピノル

(n) spinor

スピリチュアリズム

(n) spiritualism

スピリチュアリティ;スピリチャリティー(ik)

(n) spirituality

スピリチュアル

(adj-na) (1) spiritual

(n) (2) religious song

spiritual

スピリッツ

(n) spirits

スピリット

(n) spirit

(P)

スピリトーソ;スピリトーゾ(ik)

(adj-f) spiritoso (ita:)

スピルオーバー

(n) spillover

スピルラ

(n) spirula

スピルリナ

(n) Spirulina (algae)

(P)

スピロヘータ

(n) (1) spirochaete (lat: Spirochaeta)

spirochete

(2) (col) Treponema pallidum (species of spirochaete that causes syphilis, bejel, pinta, and yaws)

スピン

(n,vs) spin

(P)

スピンアウト

(n) spin out

スピンイン

(n) {comp} spin-in

スピンオフ

(n) spin-off

spinoff

スピングラス

(n) spin-glass

スピンターン

(n) spin turn

スピンドル

(n) {comp} spindle

スピンドル油【スピンドルゆ】

(n) spindle oil

スフ

(n) (abbr) staple fiber

staple fibre

スフィンゴ脂質【スフィンゴししつ】

(n) sphingolipid

スフェロメーター

(n) spherometer

スフォルツァンド

(n) sforzando

sforzato

スフォルマート

(n) sformato (Italian dish resembling soufflé) (ita:)

スフレ

(n) souffle (fre:)

スブエコ

(n) (abbr) sub-economizer (electronics)

sub-economiser

スプートニク

(n) Sputnik

スプーラ

(n) spooler

スプーリング

(n) {comp} spooling

スプール

(n,vs) spool

スプーン(P);スプン

(n) spoon

(P)

スプーンフィーディング

(n) spoon-feeding

スプーンレース

(n) spoon race (i.e. egg and spoon race)

スプーン曲げ【スプーンまげ】

(n) spoon bending

スプライサー

(n) splicer

スプライシング

(n) splicing (genetics)

スプライス

(n,vs) splice

スプライト

(n) {comp} sprite

スプライン

(n) spline

スプライン曲線【スプラインきょくせん】

(n) {comp} spline curve

スプライン曲面【スプラインきょくめん】

(n) {comp} spline surface

スプライン軸【スプラインじく】

(n) spline shaft

スプライン補間【スプラインほかん】

(n) {comp} spline interpolation

スプラッシャー

(n) splasher

(P)

スプラッシュ

(n) splash

スプラッシュスクリーン;スプラッシュ・スクリーン

(n) {comp} splash screen

スプラッター

(n) (See スプラッター映画) splatter (film)

スプラッタームービー;スプラッタムービー

(n) splatter movie

スプラッタ映画;スプラッター映画【スプラッタえいが(スプラッタ映画);スプラッターえいが(スプラッター映画)】

(n) splatter movie

スプリッター

(n) (See 分波器) splitter (device that splits and reassembles signals from different frequencies)

スプリッツァー

(n) spritzer

スプリット

(n) split

(P)

スプリットタイム

(n) split time

スプリットタン

(n) tongue splitting

forked tongue

スプリットフィンガーファーストボール

(n) split fingered fast ball

スプリットランテスト

(n) split-run test

スプリンクラー

(n) sprinkler

(P)

スプリンクラー設備【スプリンクラーせつび】

(n) sprinkler system

スプリング

(n) spring

(P)

スプリングキャンプ

(n) spring camp

スプリングコート;スプリング・コート

(n) topcoat (wasei: spring coat)

light overcoat for use in spring and autumn

スプリングボード

(n) springboard

スプリングボック

(n) springbok (Antidorcas marsupialis) (afr:)

スプリンター

(n) sprinter

(P)

スプリント

(n) (1) sprint

(2) splint

(P)

スプリントカー

(n) sprint car

スプリントレース

(n) sprint race

スプルース

(n) spruce

スプレー

(n,vs) (1) spray

(n) (2) sprinkles

(P)

スプレーガン

(n) spray gun

スプレードライ

(n) spray-dry

スプレーヤー

(n) sprayer

スプレッド

(n) spread

スプレッドシート

(n) {comp} spreadsheet

スプレッドシートプログラム

(n) {comp} spreadsheet program

スプロール

(n) sprawl

スプロール現象【スプロールげんしょう】

(n) sprawl

スプロケット

(n) sprocket

スプロケットフィード

(n) {comp} sprocket feed

スベオアルマジロ

(n) southern naked-tailed armadillo (Cabassous unicinctus)

スベタ;すべた

(n) (1) (derog) bitch

witch

ugly woman

dog

(2) (orig. referring to the card suit "spades") (See 花札) normal card (por: espada)

card having only a floral pattern that gives a player only one point

スペ

(n) (abbr) insert a space (editor's mark)

スペーサ

(n) {comp} spacer

スペーシング

(n) spacing

(P)

スペース

(n) space (room, area, outer space)

(P)

スペースインベーダー

(n) space invaders

スペースオペラ

(n) space opera

スペースガン

(n) space gun

スペースキー

(n) {comp} space bar

space key

スペースクラフト

(n) spacecraft

スペースコロニー

(n) space colony

スペースシップ

(n) space ship

スペースシャトル

(n) space shuttle

(P)

スペーステレスコープ

(n) space telescope

スペーストラベル

(n) space travel

スペースファンタジー

(n) space fantasy

スペースフレーム

(n) space frame

スペースプレーン

(n) space plane

スペースマン

(n) (1) (See 宇宙飛行士・うちゅうひこうし) spaceman

(2) person who works with advertisements in trains, stations, etc. (wasei: space man)

スペースラブ

(n) Space Lab

スペード

(n) spade

スペア

(n) (1) spare

(2) spear

(P)

スペアキー

(n) spare key

スペアシート

(n) spare seat

スペアタイヤ

(n) spare tire (tyre)

スペアナ

(n) (abbr) spectrum analyzer

スペアミント

(n) spearmint

スペアリブ

(n) spare rib

スペア部品【スペアぶひん】

(n) {comp} spare part

スペイン継承戦争【スペインけいしょうせんそう】

(n) War of the Spanish Succession (1701-1714)

スペイン語【スペインご】

(n) Spanish (language)

スペイン語圏【スペインごけん】

(n) Spanish-speaking world

Spanish-speaking countries

スペイン人【スペインじん】

(n) Spaniard

スペイン鯛【スペインだい;スペインダイ】

(n) (uk) red sea bream (Pagellus bogaraveo)

スペイン内戦【スペインないせん】

(n) Spanish Civil War

スペイン風邪【スペインかぜ】

(n) Spanish influenza

Spanish flu

スペイン料理【スペインりょうり】

(n) Spanish food

Spanish cooking

スペイン領ギニア【スペインりょうギニア】

(n) Spanish Guinea

スペイン領サハラ【スペインりょうサハラ】

(n) Spanish Sahara

スペキュレーション

(n) speculation

スペキュレーター

(n) speculator

スペクター

(n) spectre

specter

スペクタクル

(n) spectacle

(P)

スペクタクル映画【スペクタクルえいが】

(n) spectacular film

スペクトラム

(n) spectrum

スペクトラム拡散通信【スペクトラムかくさんつうしん】

(n) {comp} spread spectrum communication

スペクトル

(n) spectrum (radio, etc.) (fre: spectre)

spectral

spectra

(P)

スペクトルバンド

(n) {comp} spectral band

スペクトル型【スペクトルがた】

(n) spectral class

スペクトル系列【スペクトルけいれつ】

(n) spectral series

スペクトル半値幅【スペクトルはんねはば】

(n) {comp} FWHM

full width half maximum

spectral width

スペクトル幅【スペクトルはば】

(n) {comp} FWHM

full width half maximum

spectral width

スペクトル分析【スペクトルぶんせき】

(n) spectrum analysis

スペクトログラフ

(n) spectrograph

スペクトログラム

(n) spectrogram

スペクトロメーター

(n) spectrometer

スペシエーション

(n) (See 種分化) speciation

スペシャリスト

(n) specialist

(P)

スペシャル

(adj-na,n) special

(P)

スペシャルオリンピックス

(n) Special Olympics

スペシャルゲスト

(n) guest performer (wasei: special guest)

スペシャルティ・ダイバー;スペシャルティダイバー

(n) specialty diver

スペシャルティーカー

(n) specialty car

スペシャルライセンスプレーヤー

(n) special license player (licence)

スペック

(n) specification

スペックガゼル;スペック・ガゼル

(n) Speke's gazelle (Gazella spekei)

スペックマーク

(n) {comp} SPECmark

スペックル干渉計【スペックルかんしょうけい】

(n) speckle interferometer

スペツナズ

(n) special purpose (troops) (rus: spetsnaz)

スペランカー

(n) spelunker

スペリオリティーコンプレックス

(n) superiority complex

スペリング

(n) spelling

スペリングコンテスト

(n) spelling bee

スペル

(n) (abbr) (See スペリング) spelling

(P)

スペルアウト

(vs) spell out

スペルチェッカ;スペルチェッカー

(n) {comp} spelling checker

スペルチェック

(n,vs) spellcheck

spell checking

スペルマ

(n) (col) sperm (ger:)

semen

cum

スペルミス

(n) spelling mistake (usually in a foreign language) (wasei: spell miss)

スペンサーオオトカゲ

(n) Spencer's monitor (Varanus spenceri, species of carnivorous monitor lizard native to northern Australia)

Spencer's goanna

スペンサージャケット

(n) spencer jacket

(P)

スポ

(n) (abbr) (See スポーツ) sport

sports

スポーク

(n) spoke

(P)

スポークスウーマン

(n) spokeswoman

スポークスパーソン

(n) spokesperson

スポークスマン

(n) spokesman

(P)

スポークンタイトル

(n) spoken title

スポーツ

(n,adj-no) sport

sports

(P)

スポーツイベント

(n) sports event

スポーツウーマン

(n) sportswoman

スポーツウェア

(n) sportswear

スポーツウエア

(n) sportswear

スポーツカー

(n) sports car

(P)

スポーツキャスター

(n) sportscaster

スポーツクラブ

(n) sports club

スポーツサイエンス

(n) sports science

スポーツシャツ

(n) sports shirt

sport shirt

スポーツシューズ

(n) sports shoes

スポーツセンター

(n) sports center

sports centre

スポーツテスト

(n) sports test

スポーツトレーナー

(n) sports trainer

スポーツドリンク

(n) sports drink

スポーツバッグ

(n) sports bag

スポーツファン;スポーツ・ファン

(n) sports fan

スポーツフェアー

(n) sports fair

スポーツプログラマー

(n) sports programmer

スポーツマーケティング

(n) sports marketing

スポーツマン

(n) sportsman

(P)

スポーツマンシップ

(n) sportsmanship

スポーツマン精神【スポーツマンせいしん】

(n) (See スポーツマンシップ) sportsmanship

スポーツライター

(n) sportswriter

スポーツ医学【スポーツいがく】

(n) sports medicine

スポーツ記者【スポーツきしゃ】

(n) sportswriter

スポーツ心臓【スポーツしんぞう】

(n) athlete's heart

スポーツ新聞【スポーツしんぶん】

(n) sporting newspaper

(P)

スポーツ選手【スポーツせんしゅ】

(n) athlete

スポーツ万能【スポーツばんのう】

(n,adj-na,adj-no) athletic

good at sports

スポーティー

(adj-na,n) sporty

(P)

スポイト

(n) syringe (dut: spuit)

dropper

スポイラー

(n) spoiler

スポイル

(n,vs) spoil

スポイルズシステム

(n) (See 猟官制) spoils system

スポクラ

(n) (abbr) sports club

スポッティドラットフィッシュ;ハイドロラグス・コリエイ;ハイドロラグスコリエイ

(n) spotted ratfish (Hydrolagus colliei, a shortnose chimaera found in the Eastern Pacific)

スポッテッド・タン;スポッティドタン

(n) spotted tang (Zebrasoma gemmatum, species of Western Indian Ocean tang)

gem surgeonfish

スポッテッドガー;スポッテッド・ガー

(n) spotted gar (Lepisosteus oculatus)

スポッテッドシャープノーズパファー

(n) spotted sharpnosed puffer (Canthigaster punctatissima)

スポッテッドスキャット

(n) (See 黒星饅頭鯛) spotted scat (Scatophagus argus)

スポッテッドバタフライフィッシュ;スポッティドバタフライフィッシュ

(n) peppered butterflyfish (Chaetodon guttatissimus)

spotted butterflyfish

スポット

(n,adj-no) (1) spot

(2) (abbr) (See スポット広告) spot advertisement

spot advertising

(3) (abbr) (See スポットニュース) spot news

(4) (abbr) (See スポットライト) spotlight

(P)

スポットアド

(n) spot ad

スポットアナウンス

(n) spot announcement

スポットカラー

(n) {comp} spot color

スポットキャンペーン

(n) spot campaign

スポットコマーシャル

(n) spot commercial

スポットチェック

(n) spot check

スポットテールバタフライフィッシュ

(n) spot-tail butterflyfish (Chaetodon ocellicaudus)

スポットニュース

(n) spot news

スポットフィンバタフライフィッシュ;ツマグロチョウチョウウオ

(n) spotfin butterflyfish (Chaetodon ocellatus)

スポットライト

(n) spotlight

(P)

スポット価格【スポットかかく】

(n) spot price

スポット原油【スポットげんゆ】

(n) spot (marketed) crude oil

スポット光源【スポットこうげん】

(n) {comp} spot light source

スポット広告【スポットこうこく】

(n) spot advertisement

spot advertising

spot ad

スポット穿孔機【スポットせんこうき】

(n) {comp} spot punch

スポット投信【スポットとうしん】

(n) spot investment trust

スポット溶接【スポットようせつ】

(n) spot welding

スポドリ

(n) (abbr) sports drink

スポンサー(P);スポンサ

(n) sponsor

(P)

スポンサーシップマネー

(n) sponsorship money

スポンジ(P);スパンジ(ik)

(n) sponge

(P)

スポンジケーキ

(n) sponge cake

(P)

スポンジゴム

(n) sponge rubber

スポンジボール

(n) soft ball

sponge ball

スポンジラバー

(n) sponge rubber

スポンジ状【スポンジじょう】

(n) (1) sponge

(adj-no) (2) spongy

spongiform

スポ根【スポこん】

(n) heart (athletics)

tenacity

スマート

(adj-na,n) (1) smart

stylish

(2) slim

(P)

スマートカード

(n) smart card

スマートグリッド;スマート・グリッド

(n) smart grid

スマートテレビ;スマート・テレビ

(n) smart TV

スマートドライブ

(n) {comp} SMARTDRV

スマートビル

(n) smart building

intelligent building

スマートフォン;スマートホン

(n) {comp} smart phone

スマートメディア

(n) {comp} SmartMedia

スマートメディアフォーラム

(n) {comp} smartmedia forum

スマート爆弾【スマートばくだん】

(n) smart bomb

スマーフ

(n) smurf

スマイリー

(n) {comp} smiley (face made up of characters)

emoticon

スマイリーフェイス

(n) {comp} smiley faces

スマイリーマーク

(n) {comp} smiley mark

スマイル

(n) smile

(P)

スマイルマーク

(n) {comp} smiley (wasei: smile mark)

スマック

(n) smack

スマッシュ

(n,vs) smash

(P)

スマッシング

(n,vs) smashing

スマトラ沖地震【スマトラおきじしん】

(n) Sumatra-Andaman earthquake (2004, resulting in the Indian Ocean tsunami)

スマトラ虎【スマトラとら;スマトラトラ;スマトラ・トラ】

(n) (uk) Sumatran tiger (Panthera tigris sumatrae)

スマトラ犀【スマトラさい;スマトラサイ】

(n) (uk) Sumatran rhinoceros (Dicerorhinus sumatrensis)

スマドラ

(n) smart drug

nootropic

スマホ;スマフォ

(n) (abbr) (See スマートフォン) smart phone

スマラン;すまらん

(exp) (col) (See すみません) Excuse me (coll. form of sumaranai)

スミアー

(n) smear

スミスィズバタフライフィッシュ

(n) Smith's butterflyfish (Chaetodon smithi)

スミスズトビー

(n) bicolored toby (Canthigaster smithae)

Smith's pufferfish

スミスネズミ

(n) Smith's red-backed vole (Eothenomys smithii)

Smith's vole

スミソニアン

(n) Smithsonian Institution

(P)

スミツキイソハゼ

(n) infulata pygmy goby (Eviota infulata)

shoulder-mark pygmy goby

スミツキトノサマダイ

(n) bluespot butterflyfish (Chaetodon plebeius)

blueblotch butterflyfish

スミツキベラ

(n) axilspot hogfish (Bodianus axillaris)

スミレ科;菫科【スミレか(スミレ科);すみれか(菫科)】

(n) Violaceae

violet family of plants

スミロドン

(n) Smilodon (member of a genus of saber-toothed cats)

スムージー

(n) smoothie

スムージング

(n) {comp} smoothing

スムージングオペレーション

(n) smoothing operation

スムーズ(P);スムース

(adj-na,n) smooth

(P)

スムーズシェーディング

(n) {comp} smooth shading

スムーズスクロール

(n) {comp} smooth scroll

スムーズハウンド;モトホシザメ

(n) smooth-hound (Mustelus mustelus, houndshark found in the Eastern Atlantic and Mediterranean)

スムーズハンマーヘッド;スムーズ・ハンマーヘッド

(n) smooth hammerhead (Sphyrna zygaena, species of hammerhead shark)

スメア;スメアー

(n,vs) smear

スメクチック

(n) smectic

スメグマ

(n) (See 恥垢) smegma

スメロビジョン

(n) smellovision

スモーカー

(n) smoker

(P)

スモーガスボード;スモガスボード

(n) smorgasbord (swe:)

スモーキング

(n) smoking

スモーキングジャケット

(n) smoking jacket

スモーク

(n) smoke

スモークサーモン

(n) smoked salmon

スモークチーズ

(n) smoked cheese

スモークハム

(n) smoked ham

スモークハラスメント

(n) harrassment by smoking (wasei: smoke harrassment)

スモールアイ・ラビットフィッシュ;スモールアイラビットフィッシュ

(n) smalleyed rabbitfish (Hydrolagus affinis)

Atlantic chimaera

deepwater chimaera

スモールキャピタル

(n) {comp} small capital

スモールトーク

(n) {comp} Smalltalk

スモールビジネス

(n) {comp} small business

スモールボアライフル

(n) small-bore rifle

スモールライト

(n) parking light (wasei: small light)

side light

スモッキング

(n) smocking

スモック

(n) smock

smoking jacket

スモッグ

(n,adj-no) smog

(P)

スモハラ

(n) (abbr) (See スモークハラスメント) harrassment by smoking

スモン

(n) subacute myelo-optico-neuropathy

SMON

スモン病【スモンびょう】

(n) subacute myelo-optico-neuropathy

SMON

スラー

(n) slur

スライサー

(n) slicer

スライス

(n,vs) slice

(P)

スライダ

(n) {comp} slider

スライダー

(n) slider (usu. volume control)

(P)

スライダーメモリ

(n) slider-memory

スライダック

(n) (abbr) variable autotransformer

スライディング

(n,vs) sliding

(P)

スライディングキャッチ

(n) sliding catch

スライディングシート

(n) sliding seat

スライディングシステム

(n) sliding system

スライディングスケール

(n) sliding scale

スライディングタックル

(n) sliding tackle

スライド

(n) (1) slide

(2) change (in value or situation)

proportional change

(vs) (3) to slide

to slip

(4) to change (in value, e.g. with a sliding scale)

to change (in situation)

(P)

スライドガラス

(n) microscope slide (wasei: slide glass)

スライドグラス

(n) slide glass

スライドショー

(n) {comp} slide show

スライドバルブ

(n) slide valve

スライドフィルム

(n) (See ポジフィルム) slide film

positive or reversal film

スライドプロジェクター

(n) slide projector

スライドマスタ

(n) {comp} slide master

スライドライブラリ

(n) {comp} slide library

スライドルール

(n) (obsc) (See 計算尺) slide rule

スライド制【スライドせい】

(n) sliding scale system

スライハンド

(n) sleight of hand (magic)

スライバー

(n) (See 篠・3) sliver (strand of loose fibers)

スライム

(n) slime

スラグ

(n) slag

スラスター

(n) thruster (e.g. on a satellite)

スラスト

(n) (See 推力) thrust

スラスト軸受【スラストじくうけ】

(n) thrust bearing

スラッガー

(n) slugger

スラック

(n) slack

(P)

スラックス

(n) slacks

(P)

スラッグ

(n) slug

スラッシャーフィルム

(n) slasher film

スラッシュ

(n,vs) (1) slash character (ASCII 057)

(2) slash (fan fiction)

スラッシュメタル

(n) thrash metal

スラッジ

(n) sludge

スラップスケート

(n) slap-skate

klap-skate

スラップスティック

(n) slapstick

スラブ;スラヴ

(n) (1) Slav

Slavic

(2) (スラブ only) slab

スラブ語派;スラヴ語派【スラブごは(スラブ語派);スラヴごは(スラヴ語派)】

(n) Slavic (branch of languages)

スラブ毛糸【スラブけいと】

(n) slub yarn (yarn with lumps, thickening, etc.)

スラプスティック喜劇【スラプスティックきげき】

(n) slapstick

スラム

(n,vs) (1) slam

(2) slum

(3) thrum

スラム街【スラムがい】

(n) slum quarters

スラリー

(n) slurry

スラローム

(n) slalom (nor:)

(P)

スラング

(n) slang

スランプ

(n) slump

(P)

スランプフレーション

(n) slumpflation

スラ面梟【スラめんふくろう;スラメンフクロウ】

(n) (uk) Taliabu owl (Tyto nigrobrunnea)

Taliabu masked owl

Sula Islands barn owl

スリー

(n) three

スリーアールズ;スリー・アールズ

(n) the three Rs (reading, writing, and arithmetic)

スリーウエースピーカー

(n) three-way speaker

スリークォーター

(n) three-quarter back (rugby)

スリークォーターバックス

(n) three-quarter backs

スリークオーター

(n) three-quarter

スリーコム

(n) {comp} 3COM

スリーサイズ

(n) bust-waist-hip measurements (wasei: three size)

vital statistics

(P)

スリースポットクロミス

(n) threespot chromis (Chromis verater)

スリースポットグラミー;スリー・スポット・グラミー

(n) three spot gourami (Trichogaster trichopterus)

スリースポットダムゼルフィッシュ

(n) threespot damselfish (Stegastes planifrons)

スリーター

(n) three-wheeled bicycle (wasei: threeter)

スリーディーアール

(n) {comp} 3DR

スリーディーオー

(n) {comp} 3DO

スリーバント

(n) (abbr) bunting on two strikes

スリーピース

(n) three-piece suit

スリーピングバッグ

(n) sleeping bag

スリーブ

(n) sleeve

スリーブロッチド・ラビットフィッシュ;スリーブロッチドラビットフィッシュ

(n) threeblotched rabbitfish (Siganus trispilos, species of rabbitfish from the eastern Indian Ocean)

スリープ

(n) sleep

スリーベースヒット

(n) three-base hit

スリーマー

(n) slimmer

スリーヴ

(n) sleeve

スリカータ;スリカタ

(n) meerkat (Suricata suricatta) (lat: suricata)

suricate

スリカータ属【スリカータぞく】

(n) Suricata (genus containing the meerkat)

スリザーリンク

(n) slither link (popular Japanese number puzzle)

スリッカー

(n) slicker

スリット

(n) slit

(P)

スリットカメラ

(n) slit camera

スリットドラム

(n) slit drum

スリッパ

(n) slipper

slippers

(P)

スリップ

(n,vs) (1) slip (i.e. slide)

(n) (2) slip (i.e. petticoat)

(3) Serial Link IP

SLIP

(P)

スリップス

(n) thrips

スリップストリーム

(n) slipstream

スリップダウン;スリップ・ダウン

(n,vs) {sports} slipping (in boxing) (wasei: slip down)

down caused by a boxer slipping

スリップノット

(n) {comp} SlipKnot

スリップ事故【スリップじこ】

(n) (car) accidents caused by slippery road conditions

icy road accidents

スリッポン;スリップオン

(n) slip-on

スリナム

(n) Surinam

Suriname

スリム

(adj-na,n) slim

(P)

スリムアップ

(n) slimming down (wasei: slim up)

スリムスカート

(n) slim skirt

スリム化【スリムか】

(n,vs) thinning

streamlining

スリム型【スリムかた】

(n) {comp} slim-type

スリム型ＰＣ【スリムかたピーシー】

(n) {comp} slim-type PC

スリム型コンピュータ【スリムかたコンピュータ】

(n) {comp} slim-type computer

スリラー

(n) thriller (movie, story)

(P)

スリラー映画【スリラーえいが】

(n) thriller (film)

スリランカ

(n) Sri Lanka

スリリング

(adj-na,n) thrilling

(P)

スリル

(n) thrill

(P)

スリング

(n) (1) (See 石つぶて) sling

(2) (abbr) (See シンガポール・スリング) sling (e.g. Singapore sling)

(3) (abbr) (See カーゴ・スリング) cargo sling

(4) (abbr) (See ベイビー・スリング) baby sling

スルー

(n) (1) through

(vs) (2) (sl) ignoring

(P)

スルーアウト

(adv) throughout

スルーディーベンチ

(n) {comp} 3DBENCH

スルーパス

(n) through pass

スループ

(n) sloop

スループット

(n) throughput

スループットＢＯＤ【スループットビーオーディー】

(n) {comp} throughput Bandwidth On Demand

スルーホール

(n) {comp} through hole

スルーレート

(n) slew rate

スルー接続【スルーせつぞく】

(n) {comp} through-connect

スルタン

(n) sultan

スルナーイ

(n) (obsc) (See ズルナ) surnay (Anatolian woodwind instrument) (per:)

zurna

スルピリン

(n) sulpyrine

スルファグアニジン

(n) sulfaguanidine

スルファジアジン;スルファダイアジン

(n) sulfadiazine

スルファニルアミド

(n) sulfanilamide

sulphanilamide

スルファミン

(n) sulfamine

スルホンアミド

(n) sulfonamide

sulphonamide

スルホン化【スルホンか】

(n,vs) sulfonation

スルホン酸【スルホンさん】

(n) sulfonic acid

スルホン酸塩【スルホンさんえん】

(n) sulfonate

スルホ基【スルホき】

(n) sulfo group

スレ

(n) (abbr) {comp} (See スレッド) thread

スレーキ

(n) sleek (fabric)

スレーキング

(n) slaking

スレート

(n,adj-no) slate

(P)

スレートグレー

(n) slate gray

スレート葺【スレートぶき】

(n) slate roof

スレーブドライブ

(n) {comp} slave drive

スレイブ(P);スレーブ;スレイヴ

(n) slave

(P)

スレイヤー

(n) slayer

スレタイ

(n) (abbr) (See スレッドタイトル) thread title

スレチ

(n) (col) (See スレッド,スレ違い) off topic (e.g. in a web forum)

スレッシャー

(n) thresher

スレッド

(n) {comp} thread

スレッドセーフ

(n) {comp} thread safe

スレッドタイトル

(n) title of a thread in email, news, etc. (wasei: thread title)

スレッドフィンスキャット

(n) threadfin scat (Rhinoprenes pentanemus, species of Western Pacific spadefish found from Papua New Guinea to northern Australia)

スレンダー

(n) slender

(P)

スレ違い【スレちがい】

(n) (See スレッド) off topic (e.g. in a web forum)

スロー

(adj-na) (1) slow

(n,vs) (2) throw

(P)

スローイン

(n) throw-in (football, etc.)

スローイング

(n) throwing

スローウイルス

(n) slow virus

スローウイルス感染症【スローウイルスかんせんしょう】

(n) slow virus infection

スローカーブ

(n) slow curve

スローガン

(n) slogan

(P)

スロージン

(n) sloe gin

スロースターター

(n) slow starter

スローダウン

(n) {comp} slowdown

スローダンス

(n) slow dance

スロービデオ

(n) (abbr) slow-motion video

スローフード

(n) slow food (as opposed to fast food)

スローフォワード

(n) throw forward

スロープ

(n) slope

(P)

スロープカー

(n) slope car

small automated monorail

スローペース

(n) slow pace

スローボール

(n) slowball

スローモー

(adj-na,n) (derog) slow-moving person

dull person

スローモーション

(adj-na,n) slow-motion (picture)

スローロリス

(n) slow loris

スロー映像【スローえいぞう】

(n) slow motion (clip, image, etc.)

スロッター

(n) slotter

スロット

(n) slot

(P)

スロットマシン

(n) slot machine

fruit machine

poker machine

スロットル

(n) throttle

スロットルバルブ

(n) throttle valve

スロットルレバー

(n) throttle lever

スロット形リングネットワーク【スロットがたリングネットワーク】

(n) {comp} slotted-ring network

スロット時間【スロットじかん】

(n) {comp} slot time (in CSMA-CD)

スロット翼【スロットよく】

(n) slotted wing

スロバキア

(n) Slovakia

(P)

スロバキア語【スロバキアご】

(n) Slovakian (language)

Slovak

スロベニア(P);スロヴェニア

(n) Slovenia

(P)

スロベニア語【スロベニアご】

(n) Slovenian (language)

Slovene

スワガーコート

(n) swagger coat

スワジランド

(n) Swaziland

スワッチ

(n) swatch

スワット

(n) Special Weapons and Tactics

SWAT

スワッピング

(n) swapping

スワップ

(n,vs) swap

(P)

スワップアウト

(n) {comp} swapped out

スワップイン

(n) {comp} swapped in

スワップエリア

(n) {comp} swap area

スワップファイル

(n) {comp} swap file

スワップミート

(n) swap meet

スワップ協定【スワップきょうてい】

(n) swap agreement

スワップ取引【スワップとりひき】

(n) swap transactions

swap dealings

スワップ領域【スワップりょういき】

(n) {comp} swap space

swap area

スワヒリ語【スワヒリご】

(n) Swahili (language)

Kiswahili

(P)

スワン

(n) swan

(P)

スンナ

(n) Sunna (collection of recorded words and actions of the prophet Muhammad) (ara: sunna)

Sunnah

スンナ派【スンナは】

(n) (See スンニ派・スンニは,シーア派) Sunni (sect of Islam) (ara:)

スンニ

(n) (See スンニ派) Sunni (branch of Islam) (ara:)

スンニ・トライアングル;スンニトライアングル

(n) Sunni Triangle (area of Iraq bounded by Baghdad, Ramadi and Tikrit) (ara: Sunni)

スンニ派【スンニは】

(n) (See スンナ派・スンナは) Sunni (branch of Islam) (ara:)

Sunnah

スンプ法【スンプほう】

(n) sump method

ズ;ず

(n-suf) (1) (col) s (pluralizing suffix) (eng:)

es

(2) (col) 's (possessive suffix) (eng:)

s'

es'

ズーオロジー;ゾゥアラジィ;ゾウオロジー

(n) zoology

ズージャー

(n) (sl) jazz

ズージャ語;ズージャー語【ズージャご(ズージャ語);ズージャーご(ズージャー語)】

(n) {ling} (from ジャズ read backwards) secret language used in the postwar Showa period where certain words are read backwards

ズートスーツ

(n) zoot suit

ズーノーシス

(n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa)

ズーミング

(n) {comp} zooming

ズーム

(n) zoom

(P)

ズームアウト

(vs) to zoom out

ズームアップ

(vs) to zoom up

ズームイン

(n) zoom in

ズームバック

(vs) to zoom back

ズームボックス

(n) {comp} zoom box

ズームレンズ

(n) zoom lens

(P)

ズールー族【ズールーぞく】

(n) Zulu tribe

ズウォティ;ズロチ;ズウォチ

(n) złoty (Polish currency)

ズシン

(adv) thud

ズジキツネベラ

(n) fourline hogfish (Bodianus trilineatus)

threeline hogfish

ズッキーニ

(n) zucchini (ita:)

courgette

ズック

(n) screen (dut: doek)

cloth

canvas

ズッコケ;ずっこけ

(n,adj-f) (1) not the norm

(2) foolish

(3) stupid

ズナガアカボウ

(n) Bodianus tanyokidus (species of hogfish)

ズビニ鉤虫【ズビニこうちゅう】

(n) Old World hookworm (Ancylostoma duodenale) (from Dubini hookworm)

ズベ;ずべ

(n) (col) (See ズベ公) female delinquent

ズベ公;ずべ公【ズベこう(ズベ公);ずべこう(ずべ公)】

(n) (col) (See ずべら,公・こう・4) female delinquent

ズボン

(n) (also written as 洋袴 and 段袋 during the Meiji period) trousers (fre: jupon)

(P)

ズボンプレッサー

(n) trouser press

ズボン下【ズボンした】

(n) long johns

long underpants

long underwear

ズボン吊り【ズボンつり】

(n) suspenders

ズマン;ずまん

(exp) (col) (See すみません) Excuse me (coll. form of sumimasen)

ズリセン;ずりせん

(n) (col) (sl) (See 千擦り) masturbation (male)

ズルチン

(n) dulcin (type of artificial sweetener) (ger: Dulzin)

ズルナ

(n) zurna (Anatolian woodwind instrument) (tur:)

surnay

ズル休み;ずる休み;狡休み【ズルやすみ(ズル休み);ずるやすみ(ずる休み,狡休み)】

(n,vs) playing hookey

being away from work without a good reason

ズロース;ドロワーズ;ドロワース;ドロワ

(n) drawers

knickers

bloomers

セーの法則【セーのほうそく】

(n) Say's law

セーシェル

(n) Seychelles

セーシェルガエル科【セーシェルガエルか】

(n) Sooglossidae

family of frogs

セージ;セイジ

(n,adj-no) sage

セーター(P);スエーター;セエター(ik)

(n) sweater

jumper

(P)

セービング

(n) saving

セービンワクチン

(n) Sabin vaccine (for polio)

セーフ

(n) safe

(P)

セーフガード

(n) safeguard

セーフセックス;セーフ・セックス

(n) safe sex

セーフティー;セーフティ

(n) safety

セーフティーコーン;セーフティー・コーン

(n) safety cone

traffic cone

セーフティーゾーン

(n) safety zone

セーフティードライブ

(n) driving safely (wasei: safety drive)

(P)

セーフティーネット

(n) safety net

セーフティーバルブ

(n) safety valve

セーフティービンディング

(n) safety binding (ski)

セーフティーファクター

(n) safety factor

セーフティネット

(n) safety net

セーフティボックス;セーフティーボックス

(n) safety deposit box (wasei: safety box)

セーフライト

(n) safelight

セーブ

(n,vs) (1) save

(2) checking

curbing

suppressing

restraining

controlling

being economical

(P)

セーブポイント

(n) save point

セーブル

(n) (See 黒貂) sable

セーブル磁器【セーブルじき】

(n) Sevres porcelain

セーム革【セームがわ】

(n) chamois leather

セーラー

(n) sailor

セーラーカラー

(n) sailor collar

セーラー服【セーラーふく】

(n) sailor suit

middy uniform

(P)

セーリング

(n) sailing

セーリングボート

(n) sailing boat

セール

(n) sale

(P)

セールス

(n) sales

(P)

セールスアプローチ

(n) sales approach

セールスウーマン

(n) saleswoman

セールスエンジニア

(n) sales engineer

セールストーク

(n) sales talk

セールスプロモーション

(n) sales promotion

セールスマン

(n) salesman

(P)

セールスレディー

(n) saleslady

セールス戦略【セールスせんりゃく】

(n) sales strategy

セイウチ科【セイウチか】

(n) Odobenidae

family containing the walrus

セイバー(P);セーバー;サーベル;サーブル

(n) (サーブル is usu. in fencing; サーベル in cavalry) sabre (fre:, dut: sabel)

saber

(P)

セイファート銀河【セイファートぎんが】

(n) Seyfert galaxy

セイフティバント;セーフティーバント

(n) (See 犠牲バント) bunt performed for a base hit (wasei: safety bunt)

セイフティボックス

(n) (1) safe deposit box (wasei: safety box)

(2) small safe

セイブモグラ属【セイブモグラぞく】

(n) Scapanus

genus of moles

セイボリー

(n) savory (herb)

セイヨウキヅタ

(n) English ivy (Hedera helix)

common ivy

セイラー

(n) sailer

セイリング

(n) sailing

セイルフィンモーリー;セイルフィン・モーリー

(n) sailfin molly (Poecilia velifera)

Yucatan molly

セイレーン;セイレン;セイレーネス

(n) (セイレーネス is plural) siren (in Greek mythology) (grc: seiren, grc: seirenos)

セイロン肉桂【セイロンにっけい;セイロンニッケイ】

(n) (uk) cinnamon tree (Cinnamomum zeylanicum)

セイント;セント;サント

(n) saint

セオドライト

(n) theodolite

セオリー

(n) theory

(P)

セオリスト

(n) theorist

セオレティカル;セオレテイカル

(adj-na) theoretical

セカンダリー;セカンダリ

(n,adj-f) secondary

セカンダリＤＮＳサーバ【セカンダリディーエンエスサーバ】

(n) {comp} secondary DNS server

セカンダリキャッシュ

(n) {comp} secondary cache

セカンダリサイト

(n) {comp} secondary site

セカンダリビデオディスプレイコントローラ

(n) {comp} secondary video display controller

セカンダリリング

(n) {comp} secondary ring

セカント

(n) secant

セカンド

(n) (1) second

(2) second base

(P)

セカンドウインド

(n) second wind

セカンドオピニオン

(n) second opinion

セカンドスクール

(n) outdoor environmental educational program for city children (programme) (wasei: second school)

セカンドソース

(n) {comp} second source

セカンドハウス

(n) second house

second home

セカンドハンド;セコンドハンド

(n) secondhand

セカンドバッグ

(n) second bag

zippered carrying case

セカンドバッテリ

(n) {comp} second battery

セカンドベース

(n) second base

セカンドベスト

(n) second best

セカンドライフ

(n) (1) second life (esp. that of a retiree)

(2) SecondLife (online virtual world)

セカンドラン

(n) second run

セガ

(n) {comp} Sega

セガサターン

(n) {comp} Sega Saturn

セキュア

(adj-f) secure

セキュアハッシュアルゴリズム

(n) {comp} secure hash algorithm

セキュアビット

(n) {comp} secure bit

セキュリタイゼーション

(n) securitization

セキュリティ(P);セキュリティー(P)

(n) security

(P)

セキュリティーポリス

(n) security police

セキュリティＩＤ【セキュリティアイディー】

(n) {comp} security ID

セキュリティコンテキスト

(n) {comp} security context

セキュリティシステム

(n) {comp} security system

セキュリティファイル

(n) {comp} security file

セキュリティプリンシパル

(n) {comp} security principal

セキュリティプロトコル

(n) {comp} security protocol

セキュリティホール;セキュリティーホール

(n) security hole

セキュリティホスト

(n) {comp} security host

セキュリティポリス

(n) bodyguard for VIPs (wasei: security police)

セキュリティリスク

(n) {comp} security risk

セキュリティログ

(n) {comp} security log

セキュリティ管理【セキュリティかんり】

(n) {comp} security management

セクキャバ

(n) (abbr) hostess club where certain sexual conduct is allowed (wasei: sex cabaret)

セクシー(P);セクスィ;セクシィ;セクシィー;セクスィー

(adj-na,n) sexy

(P)

セクシーポーズ;セクシー・ポーズ

(n) sexy pose

セクシスト

(adj-no) sexist

セクシズム

(n) sexism

セクシュアリティ;セクシャリティ;セクシュアリティー

(n) sexuality

セクシュアル;セクシャル

(adj-no) sexual

セクシュアルハラスメント;セクシャルハラスメント

(n) sexual harrassment

sexual harassment

セクショナリズム

(n) sectionalism

セクショニング

(n) sectioning

セクション

(n) section

(P)

セクションペーパー

(n) section paper

セクション区画【セクションくかく】

(n) {comp} section

セクスタント;セキスタント

(n) (obsc) (See 六分儀) sextant

セクスティング

(n) sexting

セクステット

(n) sextet

sextette

セクター(P);セクタ

(n) sector

(P)

セクタのデータ領域【セクタのデータりょういき】

(n) {comp} data field of a sector

セクタアンテナ

(n) {comp} sectored antenna

セクト

(n) sect

セクハラ

(n) (abbr) (See セクシュアルハラスメント) sexual harassment

(P)

セクフレ

(n) (abbr) (See セックスフレンド) sex friend

セクレタリー

(n) secretary

セクレチン

(n) secretin

セクロス

(n) (sl) (from セックス and ラクロス) sex (as a sport)

セグウエー;セグウェイ

(n) Segway (motorized personal vehicle)

セグエ

(n) segue (proceeding without interruption in music, etc.)

セグメンテーション

(n) segmentation

セグメンテーション違反【セグメンテーションいはん】

(n) {comp} segmentation fault

segfault

セグメント

(n) segment

セグメントアドレッシング

(n) {comp} segment addressing

セグメントテーブル

(n) {comp} segment table

セグメント化【セグメントか】

(n) {comp} segmentation

セグメント属性【セグメントぞくせい】

(n) {comp} segment attributes

セグメント変換【セグメントへんかん】

(n) {comp} segment transformation

セグメント優先度【セグメントゆうせんど】

(n) {comp} segment priority

セグロオオトカゲ

(n) tricolored monitor (Varanus yuwonoi, species of carnivorous monitor lizard from Halmahera Island in North Maluku, Indonesia)

Moluccan black-backed monitor

セグロチョウチョウウオ

(n) saddleback butterflyfish (Chaetodon ephippium, species of the Indo-Pacific)

saddled butterflyfish

セコイア

(n) sequoia (lat:)

redwood

セコイアデンドロン

(n) giant sequoia (Sequoiadendron giganteum) (lat: Sequoiadendron)

giant redwood

セコハン

(adj-no) (abbr) (See セコンドハンド) secondhand

セコンダリー

(n) secondary

セコンド

(n) second

セサミ

(n) (See 胡麻) sesame

セシウム

(n) cesium (Cs)

caesium

(P)

セシウム１３７;セシウム百三十七【セシウムひゃくさんじゅうしち】

(n) cesium 137 (Cs-137)

caesium 137

セシウム原子時計【セシウムげんしどけい】

(n) cesium atomic clock

セション

(n) {comp} session

セションコネクション同期【セションコネクションどうき】

(n) {comp} session-connection synchronization

セションサービス利用者【セションサービスりようしゃ】

(n) {comp} session service user

SS-user

セションプロトコル機械【セションプロトコルきかい】

(n) {comp} session protocol machine

SPM

セションリーダ

(n) {comp} session leader

セション生存期間【セションせいぞんきかん】

(n) {comp} session lifetime

セジメント

(n) sediment

sludge

セス

(n) {comp} CES

セスジムシ科【セスジムシか】

(n) Rhysodidae

family of beetles

セセッション;ゼツェッション;ゼツェシオン

(n) secession

セゾン

(n) season (fre: saison)

(P)

セタン価【セタンか】

(n) cetane number

セダカスズメダイ

(n) Japanese gregory (Stegastes altus)

セダカハナアイゴ

(n) Siganus woodlandi (species of rabbitfish found in New Caledonia)

セダカヤッコ

(n) yellowbar angelfish (Pomacanthus maculosus)

yellowband angelfish

yellowblotch angelfish

セダン

(n) sedan

(P)

セック

(n) (1) second

(2) secant

(3) sec (fre:)

dry wine taste

セックス

(n,vs) sexual intercourse

(P)

セックスアピール

(n) sex appeal

セックスシンボル

(n) sex symbol

セックスチェック;セックス・チェック

(n) sex check

gender verification

sex testing

セックステ

(n) (abbr) (See セックステクニック) sexual technique

セックステクニック

(n) sexual technique

セックスフレンド

(n) sex friend

someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway

セックスホルモン;セックス・ホルモン

(n) (See 性ホルモン) sex hormone

セックスレス

(n) sexless

sexless marriage

セックス依存症【セックスいぞんしょう】

(n) sexual addiction

sex dependency

セックス産業【セックスさんぎょう】

(n) sex industry

セックル

(n) (sl) (See セックス) sex

セッション

(n) (1) session

(2) (abbr) (See ジャムセッション) jam session

jam

(P)

セッションセレクタ

(n) {comp} session selector

セッション層【セッションそう】

(n) {comp} session layer

セッター

(n) (1) setter (dog type)

(2) setter (volleyball position)

セッツルメント;セツルメント

(n) settlement

セッティング

(n,vs) (1) setting

installing

mounting

arranging

(2) setting up (meeting, conference, etc.)

(n) (3) stage setting

(4) setting (of a novel, movie, play, etc.)

(P)

セット

(n,vs) (1) set

(2) (as in ビッグマックセット) set meal

(P)

セットアッパー

(n) set upper

セットアップ

(n,vs) setup

セットアップエグゼ

(n) {comp} setup.exe

セットアップタイム

(n) {comp} setup time

セットアップマン;セットアップ・マン

(n) {baseb} setup man

setup pitcher

セットアップメッセージ

(n) {comp} SETUP message

セットアップ時間【セットアップじかん】

(n) {comp} setup time

セットアップ手続き【セットアップてつづき】

(n) {comp} (call) setup procedure

セットインスリーブ

(n) set-in sleeve

セットスクラム

(n) set scrum

セットトップ

(n) {comp} set-top (box, device)

セットトップボックス

(n) set-top box

セットバック

(n) set-back

セットプレー

(n) set play

セットポイント

(n) set point (tennis, volley-ball, etc.)

セットポジション

(n) set position (baseball)

セットメーカー

(n) manufacturer of assembled products (wasei: set maker)

セットメニュー

(n) set menu

セットローション

(n) (abbr) setting lotion

セット販売【セットはんばい】

(n,vs) {comp} bundle

セディ

(n) cedi (Ghanan currency)

セナスジベラ

(n) sixbar wrasse (Thalassoma hardwicke)

セニョール

(n) señor (spa:)

セニョリータ

(n) señorita (spa:)

セネガ

(n) senega (species of milkwort, Polygala senega)

セネガル

(n) Senegal

セネガ根【セネガこん】

(n) (See セネガ) dried senega root

セバシン酸【セバシンさん】

(n) sebacic acid

セパード

(n) shepherd

セパレータ

(n) {comp} separator

セパレーツ

(n) separates

セパレート;セパレイト

(adj-f) separate

セパレートアドレッシング

(n) {comp} separate addressing

セパレートコース

(n) separate course

セパレート水着【セパレートみずぎ】

(n) two-piece swimming suit (not bikini style)

セビチェ

(n) ceviche

seviche

South American dish of marinated raw seafood

セピア

(n) sepia

(P)

セピア色【セピアいろ】

(n) sepia (colour, color)

セファルディム

(n) (See アシュケナジム) Sephardim (Jews of Spanish or Portuguese descent)

セファロスポリン

(n) cephalosporin

セフォタキシム

(n) cefotaxime

セフレ

(n) (abbr) (See セックスフレンド) sex friend (someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway)

セブン

(n) seven

(P)

セブンイレブン

(n) Seven-Eleven

セブンティーン

(n) seventeen

seventeen (years old)

セブンブリッジ;セブン・ブリッジ

(n) Seven Bridge

Japanese card game where the '7' card is special

セプテンバー

(n) September

セプトゥアギンタ

(n) (obsc) (See 七十人訳聖書) Septuagint (lat: Septuaginta)

セボリー

(n) savory

savoury

セポイの反乱;セポイの叛乱【セポイのはんらん】

(n) (See インド大反乱) Sepoy Mutiny (1857-1858)

セマフォ;セマフォア

(n) semaphore

セマン

(n) Semang (Negrito ethnic group of the Malay Peninsula)

セマンティクス;セマンティックス

(n) semantics

セマンティック

(n) semantic

セマンティックウェブ

(n) semantic web

セマンティックエラー

(n) {comp} semantic error

セマンティックディファレンシャル法【セマンティックディファレンシャルほう】

(n) (See ＳＤ法) semantic differential method

セマン族【セマンぞく】

(n) Semang people (Negrito ethnic group of the Malay Peninsula)

セミ

(pref) semi-

half-

セミオートマチック

(n,adj-f) semi-automatic

セミオロジー

(n) semiology

セミコロン

(n) semicolon

(P)

セミコンダクタ;セミコンダクター

(n) semiconductor

セミスチール

(n) semi-steel

セミタイト

(n) semi-tight (skirt)

セミダブル

(n) (See セミダブルベッド) three-quarter bed (wasei: semi-double (bed))

セミダブルベッド

(n) three-quarter bed (wasei: semi-double bed)

セミドキュメンタリー

(n) semi-documentary

セミドライソーセージ

(n) semidry sausage

セミナー(P);ゼミナール(P);セミナール;セミナ

(n) (ゼミナール is from German) seminar

(P)

セミナリー

(n) seminary

セミヌード

(n) semi-nude

セミファイナル

(n) semifinals

セミフォーマル

(adj-na,adj-no,n) semiformal

セミプロ

(adj-no) (abbr) semiprofessional

セミロング

(n) shoulder length hair (wasei: semi long)

セミ科【セミか】

(n) Cicadidae

family of cicadas

セムラ

(n) semla (Scandinavian Lenten pastry) (swe:)

セム語派【セムごは】

(n) Semitic (branch of languages)

セム人【セムじん】

(n) Semite (speaker of a semitic language, esp. Jews and Arabs)

セム族【セムぞく】

(n) Semites

セメダイン

(n) Cemedine (glue, adhesive)

セメンタイト

(n) cementite

セメンテーション

(n) cementation

セメント

(n) cement

(P)

セメントモルタル

(n) cement mortar

セメント瓦【セメントがわら】

(n) cement roof tile

cement tile

セメント質【セメントしつ】

(n) cementum (hard connective tissue covering the tooth root)

cement

セモリナ

(n) semolina

セラ

(n) sera

(P)

セラー

(n) (1) seller

(2) cellar

(P)

セラード

(n) cerrado

セラスマングース;セラス・マングース

(n) Selous' mongoose (Paracynictis selousi)

セラスマングース属【セラスマングースぞく】

(n) Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)

セラチア菌【セラチアきん】

(n) Serratia marcescens

セラピー

(n) therapy

(P)

セラピードッグ

(n) (See 癒し犬) therapy dog

セラピスト

(n) therapist

セラピム;セラヒン

(n) (セラピム from Latin 'seraphim'; セラヒン supposedly from Portuguese 'seraphin') seraphim

セラミック

(n,adj-f) ceramic

(P)

セラミックエンジン

(n) ceramic engine

セラミックス

(n) ceramics

セラミックヒーター;セラミック・ヒーター

(n) ceramic heater

セラミド

(n) ceramide

セリー

(n) sherry

セリーグ

(n) (abbr) Central League

セリアック

(n) (abbr) celiac disease

セリアック病【セリアックびょう】

(n) {med} celiac disease

coeliac disease

セリアル

(n) cereal

セリウム

(n) cerium (Ce)

(P)

セリカ

(n) Celica

(P)

セリシン

(n) sericin

セリフ

(n) serif

(P)

セリン

(n) serine

セリ科;芹科【セリか(セリ科);せりか(芹科)】

(n) Apiaceae

parsley family of plants

セリ目【セリもく】

(n) Apiales (order of plants)

セル

(n) (1) cell

(2) (abbr) (See セル地) serge

(3) (abbr) (See セルロイド) cel (celluloid)

(P)

セルアニメ

(n) (abbr) (See セルアニメーション) cel animation

hand-drawn animation

traditional animation

セルアニメーション;セル・アニメーション

(n) cel animation

hand-drawn animation

traditional animation

セルクル

(n) round, bottomless mould (fre: cercle)

セルシウス

(n) (See 摂氏・せっし) Celsius

セルシンモーター

(n) selsyn motor

セルスイッチング

(n) {comp} cell switching

セルスイッチング容量【セルスイッチングようりょう】

(n) {comp} cell switching capacity

セルスクランブル

(n) {comp} cell scrambling

セルタス

(n) celtuce

セルティック

(adj-f) Celtic (esp. football club)

セルバス

(n) {comp} cell path

セルバッファ

(n) {comp} cell buffer

セルビア人【セルビアじん】

(n) Serbian

セルビッチ

(n) selvage (traditional method of denim weaving)

セルビデオ

(n) sell-through video (wasei: sell video)

video for sale (as opposed to rental)

セルフ

(n) self

(P)

セルフアップネジ

(n) captive screw (wasei: self up)

セルフィーユ

(n) (See チャービル) chervil (fre: cerfeuil)

セルフイメージ

(n) self-image

セルフエスティーム

(n) self-esteem

セルフケア

(n) self-care

セルフコピー

(n) self-service copying (of documents) (wasei: self-copy)

セルフコントロール

(n) self-control

セルフサービス

(n) self-service

(P)

セルフスタンド

(n) self-service gasoline station (wasei: self stand)

self-service petrol station

セルフタイマー

(n) self-timer

delayed-action (shutter release)

セルフタッピングネジ

(n) {comp} self-tapping screws

セルフチェッキング

(n) self-checking

セルフヘルプグループ

(n) self-help group

セルフメディケーション

(n) self-medication

セルフモニタリング

(n) self-monitoring

セルヘッダー

(n) {comp} cell header

セルベース

(n) {comp} cell based

セルポインタ

(n) {comp} cell pointer

セルモーター

(n) starter motor (wasei: cell motor)

セルラー

(n) {comp} cellular

セルラーゼ

(n) cellulase

セルラーフォン

(n) {comp} cellular phone

セルラーフロア

(n) cellular floor

セルラーモデム

(n) {comp} cellular modem

セルラー方式【セルラーほうしき】

(n) {comp} cellular system

セルライト

(n) cellulite

セルリー

(n) celery

セルリアク

(n) celeriac

セルリアンブルー

(n) cerulean blue

セルリレー

(n) {comp} cell relay

セルリレーサービス

(n) {comp} cell relay service

セルループバック試験【セルループバックしけん】

(n) {comp} cell loopback test

セルレートアルゴリズム

(n) {comp} cell rate algorithm

セルロース;セルローズ

(n) cellulose

セルロイド

(n) celluloid

(P)

セルロス

(n) {comp} cell loss

セルン

(n) {comp} CERN

セル化【セルか】

(n) {comp} cell encapsulation

conversion into cells

セル化遅延【セルかちえん】

(n) {comp} (cell) encapsulation delay

セル画【セルが】

(n) animation cel (from an animated movie)

セル間の到着時間【セルかんのとうちゃくじかん】

(n) {comp} cell inter-arrival time

セル交換【セルこうかん】

(n,adj-no) {comp} cell switching

セル式電話【セルしきでんわ】

(n) {comp} cellular phone

セル処理【セルしょり】

(n) {comp} cell processing

セル組立分解【セルくみたてぶんかい】

(n) {comp} cell assembly and disassembly

セル損失【セルそんしつ】

(n) {comp} cell loss

セル損失プライオリティ【セルそんしつプライオリティ】

(n) {comp} cell loss priority

CLP

セル損失比【セルそんしつひ】

(n) {comp} cell loss ratio

セル損失優先権【セルそんしつゆせんけん】

(n) {comp} cell loss priority

セル損失率【セルそんしつりつ】

(n) {comp} cell loss rate

セル地【セルじ;セルジ】

(n) (See セル・2,サージ・2) serge

セル遅延変動【セルちえんへんどう】

(n) {comp} cell delay variation

CDV

セル廃棄【セルはいき】

(n) {comp} cell discarding

セル廃棄率【セルはいきりつ】

(n) {comp} cell loss rate

セル配列【セルはいれつ】

(n) {comp} cell array

セル付【セルつき】

(n) with a self-starter

セル分割【セルぶんかつ】

(n) {comp} cell splitting

セレーション

(n) serration

セレキノン

(n) Cerekinon (trimebutine maleate), used to treat irritable bowel syndrome

セレギリン

(n) selegiline (reversible monoamine oxidase inhibitor)

セレクション

(n) selection

(P)

セレクションマッチ

(n) selection match

セレクタ

(n) selector

セレクタチャネル

(n) {comp} selector channel

セレクティング

(n) {comp} selecting

セレクト

(n,vs) select

(P)

セレソン

(n) player on the Brazilian national football team (por: seleção)

セレナータ

(n) (See セレナーデ) serenata (ita:)

セレナーデ(P);セレナード(P)

(n,vs) serenade (fre:, ger:)

(P)

セレニウム

(n) (See セレン) selenium

セレネース

(n) Serenace (Japanese brand of haloperidol)

セレブ

(n) (abbr) (See セレブリティー) wealthy socialite

celebrity

セレブリティー;セレブリティ

(n) celebrity

セレブロシド

(n) cerebroside

セレベス芋【セレベスいも】

(n) (See 赤芽芋) type of taro originally from Sulawesi

セレモニー

(n) ceremony

(P)

セレモニーホール

(n) facility providing funeral services

セレロン

(n) {comp} Celeron

セレン

(n) selenium (Se) (ger: Selen)

セレンディピティ

(n) serendipity

セレンディピティー

(n) serendipity

セレン化亜鉛【セレンかあえん】

(n) zinc selenide

セレン酸【セレンさん】

(n) selenic acid

セレン整流器【セレンせいりゅうき】

(n) selenium rectifier

セロテープ

(n) cellophane tape (Sellotape)

(P)

セロトニン

(n) serotonin

セロハン;セロファン

(n) cellophane (fre:)

セロハンテープ

(n) cellophane tape

Scotch tape

(P)

セロリ

(n) celery

(P)

セロリアーク

(n) celeriac

セロリシード

(n) celery seed

セロリソルト

(n) celery salt

セン

(n-suf) stopper

bottle cap

(P)

センサー(P);センサ

(n) sensor

(P)

センサス

(n) census

センシティブ

(n) {comp} sensitive

センシトメトリー

(n) sensitometry

センシビリティー

(n) sensibility

センシブル

(adj-na) sensible

センシュアリズム

(n) sensualism

センシュアル

(adj-na) sensual

センス

(n) good taste (for music, style, tact, etc.) (eng: sense)

(P)

センスデータ

(n) {comp} sense data

センセーショナリズム

(n) sensationalism

センセーショナル

(adj-na,n) sensational

(P)

センセーション

(n) sensation

(P)

センター(P);センタ

(n) centre

center

(P)

センターＧＵＹ【センターガイ】

(n) (sl) young men with deep tans (or dark makeup) who wear white eyeliner and lipstick

センターオーバー;センター・オーバー

(n) {baseb} ball hit over the center fielder (wasei: center over)

センターオブエクセレンス

(n) center of excellence

センターコート

(n) center court

センターサークル

(n) center circle

センタースプレッド

(n) center spread

センターハーフ

(n) center half

センターバック

(n) center back (soccer)

センターピース

(n) centerpiece

センターフォールド

(n) centerfold

センターフォワード

(n) center forward

センターベンツ

(n) centre vent

センターボード

(n) centerboard

センターポール

(n) center pole

センターライン

(n) center line

centerline

センタール

(n) centare

センタノード

(n) {comp} center node

センタライン

(n) {comp} center line

センタリング

(n,vs) centering

centring

(P)

センチ

(n) (1) centimeter

(n,pref) (2) centi-

10^-2

(adj-na) (3) (abbr) sentimental

(P)

センチメートル(P);センチメーター

(n) (also written 糎) centimeter

(P)

センチメートル波【センチメートルは】

(n) centimetric wave

センチメンタリスト

(n) sentimentalist

センチメンタリズム

(n) sentimentalism

センチメンタル

(adj-na,n) sentimental

(P)

センチメント

(n) sentiment

センチモ

(n) centimo (spa:)

センチュラ

(n) {comp} Centura

センチュリー

(n) (1) century

(2) Centuri

センテンス

(n) sentence

セントキッツ島【セントキッツとう】

(n) Saint Kitts (island)

セントクリストファー・ネイビス

(n) Saint Christopher and Nevis

Saint Kitts and Nevis

セントバーナード

(n) Saint Bernard (dog)

セントヘレナバタフライフィッシュ

(n) Saint Helena butterflyfish (Chaetodon sanctaehelenae)

セントポーリア

(n) saintpaulia (lat:)

African violet

セントラル

(adj-f) central

セントラルキッチン

(n) central kitchen

セントラルサイト

(n) {comp} central site

セントラルドグマ

(n) central dogma (of molecular biology)

セントラルパーク

(n) central park

セントラルヒーティング

(n) central heating

セントラルプロセシングユニット

(n) {comp} central processing unit

セントラルリーグ

(n) Central League

CL

セントルシア

(n) Saint Lucia

セントレア

(n) Centrair

セントロイド

(n) centroid

セントロニクス

(n) {comp} Centronics

セントロニクスインターフェース

(n) {comp} centronics interface

センド

(n) send

センマイ

(n) {food} book tripe (kor: cheonseob)

bible tripe

leaf tripe

beef omasum

センリョウ科【センリョウか】

(n) Chloranthaceae

family of flowering plants

セヴンティーン

(n) seventeen

セ氏【セし】

(n,adj-no) Centigrade

Celsius

(P)

ゼーゼー

(adv) (on-mim) wheezing sound

gasping sound

ゼーゼー言う【ゼーゼーいう】

(exp,v5u) to wheeze

to breathe with difficulty

to gasp

ゼーマン効果【ゼーマンこうか】

(n) Zeeman effect

ゼウス

(n) Zeus

ゼオライト

(n) zeolite

ゼカリヤ書【ゼカリヤしょ】

(n) Zechariah (book of the Bible)

ゼスイット

(n) Jesuit

ゼスチュア

(n) gesture

ゼゼラ

(n) Biwia zezera (species of cyprinid)

ゼタ

(n,pref) zetta-

10^21

ゼッケン

(n) cloth bib with number or logo worn by athletes, etc. (e.g. over their shirts) (ger: Decken)

ゼットハチマル

(n) {comp} Z80

ゼットブイポート

(n) {comp} ZV PORT

ゼットモデム

(n) {comp} ZMODEM

ゼネコン

(n) (abbr) general contractor

major construction contractor

(P)

ゼネスト

(n) (abbr) general strike

(P)

ゼネラリスト

(n) generalist

ゼネラル

(adj-f) general

ゼネラルコントラクタ

(n) general contractor

major construction contractor

ゼネラルコントラクター

(n) (usu. abbr. to ゼネコン) general contractor

ゼネラルスタッフ

(n) general staff

ゼネラルストライキ

(n) general strike

ゼネラルマーチャンダイズストア

(n) general merchandise store

ゼネラルマネージャー(P);ゼネラル・マネージャー;ゼネラルマネジャー;ゼネラル・マネジャー

(n) general manager

(P)

ゼネラルユニオン

(n) general union

ゼネレーション

(n) generation

ゼノタイム

(n) xenotime

ゼノンの逆説【ゼノンのぎゃくせつ】

(n) Zeno's paradoxes

ゼファー

(n) zephyr

ゼファニヤ書;ゼパニヤ書【ゼファニヤしょ(ゼファニヤ書);ゼパニヤしょ(ゼパニヤ書)】

(n) Zephaniah (book of the Bible)

ゼフィルス

(n) hairstreak (any gossamer-winged butterfly of tribe Theclini) (lat: Zephyrus)

ゼブ

(n) zebu

ゼブー

(n) zebu

ゼブラ;ズィーブラ

(n) zebra

ゼブラソマ属【ゼブラソマぞく】

(n) (See ヒレナガハギ属・ヒレナガハギぞく) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail)

ゼブラゾーン

(n) zebra crossing

zebra zone

ゼブラフィッシュ

(n) zebrafish (Danio rerio)

ゼブロイド

(n) zebroid

zebra hybrid

ゼプト

(n,pref) zepto-

10^-21

ゼプト秒【ゼプトびょう】

(n) zeptosecond

ゼミ

(n) (abbr) (See ゼミナール) seminar

(P)

ゼムクリップ

(n) (gem) clip

ゼラチン(P);ジェラチン

(n,adj-no) gelatin

gelatine

(P)

ゼラチンペーパー

(n) gelatin paper

ゼラニウム

(n) (See ペラルゴニウム,風露草) geranium (usu. a cultivated pelargonium) (lat:)

ゼリー(P);ジェリー;ジェリィ

(n) jelly

gelatin dessert

jello

(P)

ゼリービーンズ;ジェリービーンズ

(n) jelly beans

jellybeans

jelly bean

jellybean

ゼロアドレス命令【ゼロアドレスめいれい】

(n) {comp} zero address instruction

ゼロエミッション

(n) zero-emission

ゼロクーポン債【ゼロクーポンさい】

(n) zero coupon loan

ゼログラフィー

(n) xerography

ゼロゲーム

(n) zero game

ゼロコスト

(n,adj-f) zero cost

ゼロサプレス

(n) {comp} zero suppression

ゼロサプレス機能【ゼロサプレスきのう】

(n) {comp} zero suppression function

ゼロサム

(n) zerosum

ゼロサムゲーム

(n) zero-sum game

ゼロサム社会【ゼロサムしゃかい】

(n) zero-sum society

ゼロゼロセブン

(n) 007 (James Bond's code in the books and films)

double-oh-seven

ゼロックス

(n) Xerox

(P)

ゼロベース

(n) zero-base

ゼロメートル

(n) sea level (wasei: zero metre)

ゼロ以外【ゼロいがい】

(n,adj-no) {comp} non-zero

ゼロ位法【ゼロいほう】

(n) zero method

ゼロ回答【ゼロかいとう】

(n) nil return

nothing offered (e.g. in wage negotiations)

ゼロ行列【ゼロぎょうれつ】

(n) {comp} zero matrix

ゼロ国債【ゼロこくさい】

(n) zero national debt

ゼロ歳【ゼロさい】

(exp) less than a year old

ゼロ次【ゼロじ】

(adj-na) zero-order

ゼロ充てん【ゼロあてん】

(n,vs) {comp} zerofill

ゼロ成長【ゼロせいちょう】

(n) zero growth

zero economic growth

no-growth economy

ゼロ地点【ゼロちてん】

(n) ground zero

ゼロ番目【ゼロばんめ】

(n,adj-no) {comp} zero argument

ゼロ復帰記録【ゼロふっききろく】

(n) {comp} return-to-zero recording

RZ

ゼロ抑制【ゼロよくせい】

(n) {comp} zero suppression

ゼロ抑制機能【ゼロよくせいきのう】

(n) {comp} zero suppression function

ゼロ和ゲーム【ゼロわゲーム】

(n) (See ゼロサムゲーム) zero-sum game

ゼンスト

(n) (abbr) general strike

ソ

(n) soh

so

5th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale

ソーイング

(n) sewing

ソーイングセット

(n) sewing kit

(P)

ソーキ;そおき

(n) (rkb:) {food} Okinawan-style stewed pork spare ribs

ソーキング

(n) soaking

ソークワクチン

(n) Salk vaccine

ソーサー

(n) saucer

ソーサームサーイ

(n) saw sam sai (three-stringed Thai fiddle) (tha:)

ソーサラー

(n) sorcerer

ソーシャリスト;ソシアリスト

(n) socialist

ソーシャリズム;ソシアリズム;ソシアリスム

(n) (See 社会主義) socialism

ソーシャリゼーション

(n) socialization

ソーシャル;ソシアル

(n) social

ソーシャル・ネットワーキング・サービス;ソーシャルネットワーキングサービス

(n) social networking service

SNS

ソーシャルアクション

(n) social action

ソーシャルエコロジー

(n) social ecology

ソーシャルエンジニアリング

(n) {comp} social engineering

ソーシャルグループワーク

(n) social group work

ソーシャルケースワーカー

(n) social caseworker

ソーシャルケースワーク

(n) social casework

ソーシャルゲーム;ソーシャル・ゲーム

(n) social game

social network game

ソーシャルコスト

(n) social cost

ソーシャルスキル

(n) social skill

ソーシャルスキルズトレーニング

(n) social skills training

ソーシャルセキュリティー

(n) social security

ソーシャルダンス

(n) social dancing

ソーシャルダンピング

(n) social dumping

ソーシャルリクルーティング;ソーシャル・リクルーティング

(n) social recruiting

recruiting via a social networking service (e.g. Facebook)

ソーシャルワーク

(n) social work

ソーシャル就活【ソーシャルしゅうかつ】

(n) job-hunting via a social networking service (e.g. Facebook)

ソーシング

(n) sourcing (e.g. of components)

ソース

(n) (1) sauce (esp. Worcestershire sauce)

(2) source

(P)

ソースアーカイブ

(n) source archive

ソースイメージ

(n) {comp} source image

ソースコード

(n) {comp} source-code

ソースコード管理システム【ソースコードかんりシステム】

(n) {comp} source code control system

ソーストラヒック

(n) {comp} source traffic

ソースドライブ

(n) {comp} source drive

ソースパン

(n) saucepan

ソースファイル

(n) source file

ソースプログラム

(n) {comp} source program

ソースモジュール

(n) {comp} source module

ソースルーティング

(n) {comp} source routing

ソースルート

(n) {comp} source route

ソースレベル互換【ソースレベルごかん】

(n) {comp} source level compatible

ソース顔【ソースがお】

(n) (See 醤油顔) someone with a slender chin

ソーセージ

(n) sausage

(P)

ソーター

(n) sorter

ソーダガラス

(n) (abbr) soda-lime glass

ソーダクラッカー

(n) soda cracker

ソーダパルプ

(n) soda pulp

ソーダファウンテン

(n) soda fountain

ソーダフロート

(n) soda float

ソーダブレッド;ソーダ・ブレッド

(n) soda bread

ソーダ灰【ソーダばい】

(n) soda ash

ソーダ工業【ソーダこうぎょう】

(n) alkali industry

ソーダ水【ソーダすい】

(n) soda water

ソーダ石灰【ソーダせっかい】

(n) soda lime

ソーダ石灰ガラス【ソーダせっかいガラス】

(n) soda-lime-silica glass

soda-lime glass (most common type of glass)

ソーダ石鹸【ソーダせっけん】

(n) soda soap

ソーティー

(n) sortie

ソーティング

(n) sorting

ソーテック

(n) {comp} SOTEC

ソーテルヌ

(n) Sauternes (fre:)

ソート

(n,vs) sort

ソートキー

(n) {comp} sort key

ソード

(n) sword

ソードテール

(n) swordtail (Xiphophorus helleri)

ソーナー

(n) sonar

ソープ

(n) (1) soap

(2) (abbr) (sl) (See ソープランド) brothel where one can bathe with the prostitutes

(P)

ソープオペラ

(n) soap opera

ソープランド

(n) brothel where one can bathe with the prostitutes (wasei: soapland)

(P)

ソープレスソープ

(n) (obsc) (See 合成洗剤) soapless soap (i.e. synthetic detergent)

ソープレディ

(n) prostitute working at a soapland (wasei: soaplady)

ソーホー

(n) {comp} SOHO

ソーマ

(n) soma (san:)

ソーラー

(n) solar

(P)

ソーラーカー

(n) solar car

ソーラーカーレース

(n) solar car race

ソーラーコレクター

(n) solar collector

ソーラーシステム

(n) (1) {astron} (See 太陽系・たいようけい) solar system

(2) solar heating system

ソーラーセイル;ソーラーセール

(n) solar sail

ソーラーセル

(n) (See 太陽電池) solar cell

solar battery

ソーラーハウス

(n) solar house

ソーラーパネル

(n) solar panel

ソーラーパワー

(n) (See 太陽エネルギー) solar power

ソーラープレーン

(n) solar plane

ソーラーポンド

(n) solar pond (salty pond in which energy from solar energy accumulates in the lower layers, due to lack of convection)

ソーラン節【ソーランぶし】

(n) traditional work song of Hokkaido herring fishery workers, performed by school students in modern choreographed interpretations

ソーリー

(exp) sorry

ソール

(n) (1) sole

(2) soul

ソーン

(n) sone (unit of perceived loudness)

ソー活【ソーかつ】

(n) (abbr) (See ソーシャル就活) using social networks to hunt for jobs

ソアラ;ソアラー

(n) soarer

sailplane

ソアリング

(n) soaring

ソイソース

(n) soy sauce

ソイルセメント

(n) soil cement

ソウダガツオ属;宗太鰹属【ソウダガツオぞく(ソウダガツオ属);そうだがつおぞく(宗太鰹属)】

(n) Auxis (genus of tuna)

ソウル

(n) (1) soul

(2) Seoul (in South Korea)

ソウルジャズ

(n) soul jazz

ソウルフード

(n) (See 国民食) comfort food

soul food

ソウルフル;ソールフル

(adj-na) soulful

ソウルミュージック;ソールミュージック

(n) soul music

ソケット

(n) socket

ソケットサービス

(n) {comp} socket services

ソケットサンナナマル

(n) {comp} Socket 370

ソケットセブン

(n) {comp} Socket 7

ソサエティ(P);ソサエティー;ソサイエティー

(n) society

(P)

ソシアルダンス

(n) social dance

social dancing

ソシアルワーカー(P);ソーシャルワーカー

(n) social worker

(P)

ソシオエコノミックス

(n) socioeconomics

ソシオグラム

(n) sociogram

ソシオバイオロジー

(n) sociobiology

ソシオメトリー

(n) sociometry

ソシオロジー

(n) sociology

ソステヌート

(n) sostenuto (ita:)

ソックス

(n) socks

(P)

ソックパペット

(n) sock puppet

ソッコー

(n) (sl) (finishing something) suddenly

abruptly

ソップ

(n) soup (dut: sop)

ソテー

(n) saute (fre:)

ソテツ科【ソテツか】

(n) (See 蘇鉄) Cycadaceae

cycad family

ソテツ目【ソテツもく】

(n) Cycadales (order of plants)

ソディウム

(n) sodium

ソトワール

(n) sautoir

long necklace (longer than opera-length), often with an ornament (tassel or pendant) at the end

ソドミー

(n) sodomy

ソナー

(n) sonar

ソナグラム

(n) sonagram

ソナタ

(n) sonata (ita:)

(P)

ソナタ形式【ソナタけいしき】

(n) sonata form

ソナチネ

(n) sonatina (ita:)

ソニー

(n) Sony

(P)

ソニック

(n) sonic

ソニックブーム

(n) sonic boom

ソネット

(n) (1) sonnet

(2) {comp} SONET

SO-NET

ソノグラフ

(n) sonograph

ソノシート

(n) Sonosheet

sound sheet

flexible (phonograph) record

ソノブイ

(n) sonobuoy

ソノリティ

(n) sonority

ソハールサージョンフィッシュ;ソハールサージャンフィッシュ

(n) sohal surgeonfish (Acanthurus sohal, species of tang found from the Red Sea to the Persian Gulf)

Red Sea surgeonfish

sohal tang

ソバット

(n) kick-fighting (fre: savate)

French boxing

ソビエト共産党【ソビエトきょうさんとう】

(n) Communist Party of the Soviet Union

ソビエト社会主義共和国【ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく】

(n) soviet socialist republic

SSR

ソビエト社会主義共和国連邦【ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこくれんぽう】

(n) Union of Soviet Socialist Republics

USSR

ソビエト社会主義自治共和国【ソビエトしゃかいしゅぎじちきょうわこく】

(n) autonomous soviet socialist republic

ASSR

ソビエト連邦;ソヴィエト連邦【ソビエトれんぽう(ソビエト連邦);ソヴィエトれんぽう(ソヴィエト連邦)】

(n) (abbr) Soviet Union

USSR

ソファ(P);ソファー(P)

(n) sofa

couch

(P)

ソファーベッド

(n) sofa bed

sofa-bed

sofabed

ソフィスティケーション

(n) sophistication

ソフィスティケート

(n,vs) sophistication (trans: sophisticate)

ソフィスト

(n) sophist

ソフト

(adj-na,adj-no) (1) soft

(n) (2) (abbr) soft hat

(3) (abbr) {comp} software

(P)

ソフトＳＡ【ソフトエスエー】

(n) {comp} soft SA

ソフトウェア(P);ソフトウエア(P)

(n) software

(P)

ソフトウェアエンジニア

(n) {comp} software engineer

ソフトウェアエンジニアリング

(n) {comp} software engineering

SE

ソフトウェアガイド

(n) {comp} software guide

ソフトウェアキーボード

(n) {comp} software keyboard

ソフトウェアスクロール

(n) {comp} software scroll

ソフトウェアスタック

(n) software-stack

ソフトウェアディベロッパキット

(n) {comp} software developer kit

ソフトウェアハウス

(n) {comp} software house

ソフトウェアパッケージ

(n) {comp} software package

ソフトウェアフロー制御【ソフトウェアフローせいぎょ】

(n) {comp} software flow control

ソフトウェアモデム

(n) {comp} software modem

ソフトウェアライセンス

(n) {comp} software license

ソフトウェア開発【ソフトウェアかいはつ】

(n) {comp} software development

ソフトウェア割り込み【ソフトウェアわりこみ】

(n) {comp} software interrupt

ソフトウェア許諾契約【ソフトウェアきょだくけいやく】

(n) {comp} software license agreement

ソフトウェア工学【ソフトウェアこうがく】

(n) {comp} software engineering

ソフトウェア構成【ソフトウェアこうせい】

(n) {comp} software configuration

ソフトウェア使用許諾契約【ソフトウェアしようきょだくけいやく】

(n) {comp} software product license

ソフトウェア使用契約【ソフトウェアしようけいやく】

(n) {comp} software license agreement

ソフトウェア支援【ソフトウェアしえん】

(n) {comp} software support

ソフトウェア製品【ソフトウェアせいひん】

(n) {comp} software product

ソフトウェア品質【ソフトウェアひんしつ】

(n) {comp} software quality

ソフトウェア品質測定法【ソフトウェアひんしつそくていほう】

(n) {comp} software quality metric

ソフトウェア品質特性【ソフトウェアひんしつとくせい】

(n) {comp} software quality characteristics

ソフトウェア無線【ソフトウェアむせん】

(n) software-defined radio

SDR

ソフトエネルギーパス

(n) soft energy path

ソフトエラー

(n) {comp} soft error

transient error

ソフトカードミルク

(n) soft curd milk

ソフトカバー

(n) soft-cover (book)

ソフトカラー

(n) soft collar

ソフトカレンシー

(n) soft currency

ソフトクリーム

(n) soft serve ice cream (icecream) (wasei: soft cream)

ソフトコーラル

(n) soft coral

ソフトコピー

(n) {comp} soft copy

ソフトコンタクトレンズ

(n) soft contact lens

ソフトシャドウ

(n) soft shadow

ソフトスキル

(n) good customer skills (wasei: soft skills)

good with people

well-spoken

ソフトセクタリング

(n) {comp} soft sectoring

ソフトセクタ式ディスク【ソフトセクタしきディスク】

(n) {comp} soft-sectored diskette

ソフトタッチ

(n) soft touch

ソフトテニス

(n) (See 硬式テニス) soft tennis (using soft rubber balls instead of hard yellow balls)

ソフトドリンク

(n) soft drink

(P)

ソフトハイフン

(n) {comp} soft hyphen

ソフトハウス

(n) {comp} software house

ソフトバンク

(n) SoftBank (Japanese telecommunications company)

ソフトパッチ

(n,vs) {comp} soft patch

ソフトパワー

(n) (See ハードパワー) soft power

ソフトビニール;ソフト・ビニール

(n) (See ソフビ) soft vinyl

vinyl chloride monomer, used for moulded shapes such as toys

ソフトフォーカス

(n) soft focus

ソフトフォント

(n) {comp} soft font

ソフトページブレーク

(n) {comp} soft page break

ソフトボール

(n) softball

(P)

ソフトランディング

(n) soft landing

ソフトリターン

(n) {comp} soft return

ソフトローン

(n) soft loan

ソフト化【ソフトか】

(n,vs) shift away from manufacturing to an information and service-based economy

ソフト行末【ソフトぎょうまつ】

(n) {comp} soft line terminator

ソフト帽【ソフトぼう】

(n) felt hat

ソフビ

(n) (abbr) (See ソフトビニール) sofvi

toy figure made from soft vinyl (monster,hero, etc.)

soft vinyl mascot figure

ソフホーズ;ソホーズ

(n) sovkhoz (rus:)

state-owned Soviet farm

ソブリンローン

(n) sovereign loan

ソプラノ

(n) soprano (ita:)

(P)

ソプラノ記号【ソプラノきごう】

(n) soprano clef

ソマトスタチン

(n) somatostatin

ソマトトロピン

(n) somatotropin

ソマリア

(n) Somalia

ソマリバタフライフィッシュ

(n) Somali butterflyfish (Chaetodon leucopleura)

ソムリエ;ソムリエール

(n) sommelier (sommeliere) (fre:)

waiter or waitress who manages and is an expert on wine

ソメワケイソハゼ

(n) blackbelly goby (Eviota nigriventris)

blackbelly pygmy goby

ソメワケベラ

(n) bicolor cleaner wrasse (Labroides bicolor)

ソユーズ

(n) Soyuz (Russian spacecraft)

(P)

ソラスズメダイ属【ソラスズメダイぞく】

(n) Pomacentrus (genus of marine damselfish in the family Pomacentridae)

ソラス条約【ソラスじょうやく】

(n) safety of life at sea

SOLAS

ソラニン

(n) solanine

solanin

ソラリア

(n) solaria

solar area

ソラリアム

(n) solarium

ソラリス

(n) {comp} Solaris

ソラリゼーション

(n) solarization

ソリスト(P);ソロイスト

(n) soloist (fre:)

(P)

ソリダリティー

(n) solidarity

ソリッド

(n) solid

ソリッドギター

(n) solid guitar

ソリッドステート

(adj-no) solid-state (e.g. circuitry)

ソリッドタイヤ

(n) solid tire

ソリッドモデル

(n) {comp} solid model

ソリッド抵抗器【ソリッドていこうき】

(n) solid resistor

ソリトン

(n) soliton

ソリューション

(n) solution (esp. to a problem)

ソリューションプロバイダ

(n) {comp} solution provider

ソル

(n) Sol

(P)

ソルガム;ソーガム

(n) sorghum

ソルゴー

(n) sorgo

ソルジャー

(n) soldier

ソルダム

(n) soldum

ソルダリング;ソルダーリング

(n) soldering

ソルティドッグ

(n) salty dog (cocktail)

ソルト

(n) (1) Strategic Arms Limitation Talks

SALT

(2) salt

ソルトリーフ

(n) salt leaf (var. of ice plant)

ソルバー

(n) {comp} solver

ソルビット

(n) sorbitol (artificial sweetener) (ger: Sorbit)

ソルビトール

(n) sorbitol (artificial sweetener)

ソルビン酸【ソルビンさん】

(n) sorbic acid

ソルフェージュ

(n) {music} (See ドレミファ) solfège (fre:)

solfeggio

ソルベ

(n) sorbet (fre:)

ソルベンシーマージン

(n) solvency margin

ソルベン率【ソルベンりつ】

(n) solvency ratio

ソレアイト

(n) tholeiite

ソレイユ

(n) (1) sun (fre: soleil)

(2) (See 向日葵) sunflower (Helianthus annuus)

ソレノイド

(n) solenoid

ソレノドン

(n) solenodon

opossum shrew

ソロ

(n,adj-no) solo (ita:)

(P)

ソロアルバム

(n) solo album

ソロイモンガラ

(n) black durgon (durgeon) (Melicthys niger)

ソロプチミスト

(n) soroptimist

ソロモン諸島【ソロモンしょとう】

(n) Solomon Islands

ソロレート

(n) sororate

ソロレート婚【ソロレートこん】

(n) sororate marriage

ソワレ

(n) (1) soiree (fre:)

evening party

evening performance

(2) evening dress

ソンクラーン

(n) Thai New Year (tha: songkrang)

ソング

(n) song

(P)

ソングポスト

(n) song post

ソンブレロ

(n) sombrero (spa:)

ソンミ事件【ソンミじけん】

(n) (See ソンミ村虐殺事件) My Lai Massacre

Son My Massacre

ソンミ村虐殺事件【ソンミむらぎゃくさつじけん】

(n) My Lai Massacre

Son My Massacre

ソヴィエト;ソヴィエット

(n,adj-f) Soviet (Union)

ソ連(P);蘇連【ソれん(ソ連)(P);それん(蘇連)】

(n,adj-no) (abbr) (former) Soviet Union

Union of Soviet Socialist Republics

USSR

(P)

ソ連軍【ソれんぐん】

(n) Soviet army

ソ連圏【ソれんけん】

(n) Soviet bloc (defunct)

ソ連邦【ソれんぽう】

(n) (abbr) (former) Soviet Union

USSR

ゾース

(n) zorse

ゾーディアック;ゾディアック;ゾウディアック

(n) zodiac

ゾーニング

(n) zoning

ゾープ

(n) {comp} Zope

ゾーン(P);ゾウン

(n) zone

(P)

ゾーンディフェンス

(n) zone defense

ゾーンパンチ

(n) {comp} zone punch

ゾーンメルティング

(n) zone melting

ゾーン形式【ゾーンけいしき】

(n) {comp} zoned format

ゾイサイト

(n) zoisite

ゾゥァラジカル;ゾウアラジカル

(adj-f) zoological

ゾエア

(n) zoea

ゾッキー

(n) (col) (See 暴走族・ぼうそうぞく) club of rabble-rousing reckless-driving delinquents

biker gang

group of hot rodders

biker gang member

hot rodder

ゾピクロン

(n) Zopiclone

Imovane

Zimovane

ゾリラ

(n) zorilla (Ictonyx striatus)

zoril

zorille

striped polecat

African polecat

ゾル

(n) (See ゲル・1) sol (ger: Sol)

colloidal suspension

ゾロ

(n) (abbr) (See ぞろ薬) generic drug

ゾロアスター;ツァラトゥストラ

(n) Zoroaster

ゾロアスター教【ゾロアスターきょう】

(n) Zoroastrianism

ゾロ薬;ぞろ薬【ゾロやく(ゾロ薬);ぞろやく(ぞろ薬)】

(n) (col) (See 後発医薬品,ジェネリック医薬品) generic drug

ゾンデ

(n) (1) (See ラジオゾンデ) sonde (ger: Sonde)

balloon-borne radio instrument

(2) probe (medical)

sound

(3) gavage

feeding through a tube

ゾンビ

(n) zombie

ゾンビ会社【ゾンビかいしゃ】

(exp) zombie businesses (firms that would have failed but for government intervention)

ターキー

(n) (See 七面鳥) turkey

ターキン

(n) takin (Budorcas taxicolor)

cattle chamois

gnu goat

タークス・カイコス諸島;タークスカイコス諸島【タークス・カイコスしょとう(タークス・カイコス諸島);タークスカイコスしょとう(タークスカイコス諸島)】

(n) Turks and Caicos Islands

ターゲット

(n) target

(P)

ターゲットゾーン

(n) target zone

ターゲットドライブ

(n) {comp} target drive

ターゲットマーケティング

(n) targeted marketing

ターコイズ

(n) turquoise

ターコイズブルー

(n) turquoise blue

タータン

(n) tartan

タータンチェック

(n) tartan (i.e. plaid pattern or fabric) (wasei: tartan check)

タート

(n) tart

タートル

(n) (1) turtle (esp. a sea turtle)

(2) (abbr) (col) (See タートルネック) turtleneck sweater

タートルネック

(n,adj-no) turtleneck

turtle-necked sweater

polo-neck(ed) sweater

ターナー症候群【ターナーしょうこうぐん】

(n) Turner's syndrome

ターニップ

(n) turnip

ターニング

(n) turn (from turning)

revolution

rotation

ターニングポイント

(n) turning point

ターバン

(n) turban

ターパン

(n) tarpan (extinct subspecies of wild horse, Equus ferus ferus)

Eurasian wild horse

タービダイト

(n) turbidite

タービン

(n) turbine

(P)

タービンエンジン

(n) turbine engine

ターフ

(n) turf

ターフコース

(n) turf course

ターフル

(n) table (dut: tafel)

ターボ

(n) turbo

(P)

ターボジェット

(n) turbojet (engine)

ターボジェットエンジン

(n) turbojet engine

ターボチャージャー

(n) turbocharger

ターボット

(n) turbot

ターボファン

(n) turbofan

ターボプロップ

(n) turboprop (engine)

turbo-propeller engine

ターボリナックス

(n) {comp} Turbo Linux

ターポン

(n) tarpon

ターミナル

(n) terminal

(P)

ターミナルアダプタ

(n) {comp} terminal adapter

TA

ターミナルアダプター

(n) {comp} terminal adapter

ターミナルエミュレーション

(n) {comp} terminal emulation

ターミナルエミュレータ

(n) {comp} terminal emulator

ターミナルケア

(n) terminal care

ターミナルビル

(n) (airport) terminal building

ターミネータ;ターミネイタ;ターミネーター

(n) terminator

ターミノロジー

(n) terminology

ターム

(n) term

タームローン

(n) term loan

ターメリック

(n) turmeric

タール

(n) tar

(P)

タールサンド

(n) tar sand

タールピッチ

(n) tar pitch

タール癌【タールがん】

(n) tar cancer

tar carcinoma

タール色素【タールしきそ】

(n) tar dye

ターレット

(n) turret

ターン

(n,vs) turn

(P)

ターンアラウンドタイム

(n) {comp} turnaround time

ターンオン安定時間【ターンオンあんていじかん】

(n) {comp} turn-on stabilizing time

ターンキー

(n) turnkey

ターンキーソリューション

(n) {comp} turnkey solution

ターンキー方式輸出【ターンキーほうしきゆしゅつ】

(n) turnkey export

ターンテーブル

(n) turntable

ターンバックル

(n) turnbuckle

ターンパイク

(n) turnpike (road)

タイ

(n) tie

(P)

タイア

(n) tire

tyre

タイアップ

(n,vs) tie-up

(P)

タイアップ番組【タイアップばんぐみ】

(n) tie-up program

tie-up programme

タイカラー

(n) four-in-hand (type of necktie)

タイガー

(n) tiger (feline, Panthera tigris)

タイガーエンジェルフィッシュ

(n) tiger angelfish (Apolemichthys kingi)

タイガーシャーク

(n) tiger shark (Galeocerdo cuvier)

タイガーショベルノーズキャットフィッシュ;タイガー・ショベルノーズ・キャットフィッシュ

(n) tiger shovelnose catfish (Pseudoplatystoma fasciatum)

barred sorubim

タイガース

(n) Tigers (usu. sports team)

タイゲーム

(n) tie game

(P)

タイゴン

(n) (See ライガー) tigon (offspring of a male tiger and a female lion)

tiglon

タイタック

(n) tie tack

タイタン

(n) (1) Titan (family of deities in Greek mythology)

(2) {astron} Titan (moon of Saturn)

タイダル

(n) tidal

タイツ

(n) tights

(P)

タイト

(adj-na,n) tight

(P)

タイトスカート

(n) tight (straight) skirt

タイトバック

(n) tight back

タイトラー

(n) video titler

タイトリージョン

(n) {comp} title-region

タイトル

(n) title

(P)

タイトルチューン

(n) title song (of a RECORD) (wasei: title tune)

タイトルバー

(n) {comp} title bar

タイトルバック

(n) (abbr) film credits (wasei: title background)

タイトルページ

(n) title page

タイトルホルダー

(n) titleholder

タイトルマスタ

(n) {comp} title master

タイトルマッチ

(n) title match

タイトルリージョン

(n) title-region

タイトルロール

(n) title role

タイトル戦【タイトルせん】

(n) title fight

championship match

タイトロープ

(n) tightrope

タイド

(n) (1) tide

(exp) (2) tied (e.g. tied aid)

タイドプール

(n) tide pool

タイドローン

(n) tied loan

タイド援助【タイドえんじょ】

(n) (See タイド・2) tied aid

タイバック

(n) tie-back

tieback

タイパン

(n) taipan (Oxyuranus scutellatus)

タイピスト

(n) typist

(P)

タイピン

(n) (See ネクタイピン) tiepin

タイピング

(n) typing

タイフーン

(n) typhoon

タイブレーカー;タイブレーカ

(n) tiebreaker

タイブレーク

(n) tie break

タイプ

(n,vs) (1) type

kind

sort

style

(2) (abbr) (See タイプライター) typewriter

typing

(P)

タイプイン

(n,vs) {comp} type in

タイプスタイル

(n) {comp} type style

タイプセッター

(n) {comp} typesetter

タイプファミリ

(n) {comp} type family

タイプフェース

(n) {comp} typeface

タイプミス

(n) (See タイポ) typographical error (wasei: type miss)

typo

タイプライター(P);タイプライタ

(n) typewriter

(P)

タイプライブラリ

(n) {comp} type library

タイプ練習【タイプれんしゅう】

(n) typing practice

タイポ

(n) typo

typographical error

タイポグラフィ

(n) typography

タイポグラフィー

(n) typography

タイマー(P);タイマ

(n) {comp} timer

clock register

(P)

タイマン

(n) (sl) (poss.from 対マン) one to one (battle, competition, etc.)

タイミング

(n) timing

(P)

タイミングよく

(exp,adv) timely

opportune

conveniently

in good season

タイミングチャート

(n) {comp} timing chart

タイミング信号【タイミングしんごう】

(n) {comp} timing signal

タイミング図【タイミングず】

(n) {comp} timing chart

タイム

(n) (1) time

(2) thyme

(3) time out (e.g. in sport)

(P)

タイムアウト

(n) timeout

タイムアップ

(exp) time is up

タイムインテリジェンス

(n) {comp} time intelligence

タイムカード

(n) time-card

タイムカプセル

(n) time capsule

タイムキーパー

(n) time-keeper

タイムコード

(n) {comp} time code

タイムサービス;タイム・サービス

(n) (See タイムセール) limited-time sale (wasei: time service)

タイムシート

(n) time-sheet

タイムシェアリング

(n) {comp} time sharing

タイムシェアリングシステム

(n) {comp} time sharing system

TSS

タイムシフト

(n) time-shift

タイムスイッチ

(n) time-switch

タイムスケジュール

(n) time schedule

タイムスタンプ

(n) (1) time-stamp

(2) time-stamping machine

(P)

タイムスタンプカウンタ

(n) {comp} time stamp counter

タイムスライシング

(n) {comp} time slicing

タイムスライス

(n) {comp} time slice

タイムスリップ;タイム・スリップ

(n,vs) time warp (wasei: time slip)

time travel

タイムズ

(n) times

(P)

タイムセール(P);タイム・セール

(n) special offers available for a limited time of the day (wasei: time sale)

limited-time sale

(P)

タイムテーブル

(n) timetable

タイムトライアル

(n) time trial

タイムトライアルロードレース

(n) time trial road race

タイムトラベル

(n) time travel

タイムトリップ

(n,vs) (See タイムトラベル) time travel (wasei: time trip)

タイムトンネル

(n) time tunnel

タイムパス

(n) {comp} Tympass

タイムフェンス

(n) {comp} time fence

タイムプレイスオケイジョン;タイム・プレイス・オケイジョン

(exp) time, place, occasion

being able to exploit an opportunity

タイムマシン(P);タイムマシーン

(n) time machine

(P)

タイムライン

(n) {comp} timeline

タイムラグ

(n) time lag

タイムリー(P);タイムリ

(adj-na) (1) timely

(n) (2) run-batted-in (baseball)

RBI

(P)

タイムリーヒット;タイムリヒット

(n) {baseb} run-batted-in hit (wasei: timely hit)

RBI hit

good hitting in which a run is scored

タイムリエラー

(n) error which directly allows a run to score (baseball)

タイムリミット

(n) time limit

タイムレース

(n) time race

タイムレコーダー

(n) time clock

time recorder

タイムワーク

(n) timework

タイムワープ

(n) time warp

タイム誌【タイムし】

(n) Time magazine

タイヤ

(n) tire

tyre

(P)

タイヤチェーン

(n) tire chain

タイヤローラー

(n) tire roller

タイヤ痕【タイヤこん】

(n) tire mark

tyre mark

タイラ

(n) tayra (Eira barbara)

タイラギ;たいらぎ

(n) fan mussel (species of pen shell, Atrina pectinata)

タイラント

(n) tyrant

タイリング

(n) {comp} tiling

タイリングウィンドウ方式【タイリングウィンドウほうしき】

(n) {comp} tiling window method

タイル

(n) (1) tile

(2) coating

(P)

タイル方式【タイルほうしき】

(n,adj-no) {comp} tiling

タイワンザメ

(n) graceful catshark (Proscyllium habereri, found in the Western Pacific)

タイワンザメ科【タイワンザメか】

(n) Proscylliidae

family of finback catsharks containing seven species in four genera

タイワンザメ属【タイワンザメぞく】

(n) Proscyllium (genus of finback catshark in the family Proscylliidae)

タイワンスズメダイ

(n) twinspot chromis (Chromis elerae)

タイワンヤジブカ

(n) pigeye shark (Carcharhinus amboinensis, species of tropical requiem shark)

タイワンヤモリザメ

(n) blacktip sawtail catshark (Galeus sauteri, found in Japan, Taiwan and the Philippines)

タイ科【タイか】

(n) Sparidae

fish family containing the tai

タイ記録【タイきろく】

(n,adj-no) equal to the current record (in sports, etc.)

タイ語【タイご】

(n) Thai (language)

タイ語派【タイごは】

(n) Tai (branch of languages)

タイ国【タイこく】

(n) Thailand

タイ人【タイじん】

(n) Thai

person from Thailand

タイ土竜【タイもぐら;タイモグラ】

(n) (uk) Kloss's mole (Euroscaptor klossi)

タイ料理【タイりょうり】

(n) Thai food

タウリン

(n) taurine

タウン

(n) town

(P)

タウンウェア

(n) townwear

タウンウエア

(n) townwear

タウンウォッチング;タウン・ウォッチング

(n) observing people, shops, etc. while strolling around town (wasei: town watching)

タウンシップ

(n) township

タウンハウス

(n) town house

タウンページ

(n) (See ハローページ) Town Page (NTT yellow pages)

タウンミーティング

(n) town meeting

タウ粒子;τ粒子【タウりゅうし】

(n) tau particle

tau lepton

タオル

(n) (hand) towel

(P)

タオルを投げる【タオルをなげる】

(exp,v1) to throw in the towel

タオルケット;タウルケット(ik)

(n) type of bed linen resembling a large beach towel and used to cover oneself in hot weather (wasei: towel blanket)

タオル地【タオルじ】

(n) terrycloth

towelling

toweling

タカサゴスズメダイ

(n) Weber's chromis (Chromis weberi)

タカサゴヒメジ

(n) cinnabar goatfish (Parupeneus heptacanthus)

small-spot goatfish

タカジアスターゼ

(n) (See ジアスターゼ) Taka-Diastase

Takadiastase (brand-name form of diastase)

タカラジェンヌ

(n) (from Takara and -sienne) (See パリジェンヌ) Takarazuka Revue performer

タカ派;鷹派【タカは(タカ派);たかは(鷹派)】

(n) (See 鳩派) hawks

hardline faction

タカ蓬;タカ艾【タカよもぎ;タカヨモギ】

(n) (uk) Artemisia selengensis

タガログ語【タガログご】

(n) Tagalog (language)

タガログ族【タガログぞく】

(n) Tagalog (people)

タキオン

(n) tachyon

タキゲンロクダイ

(n) highfin butterflyfish (Coradion altivelis)

highfin coralfish

altivelis butterfly

タキゲンロクダイ属【タキゲンロクダイぞく】

(n) Coradion (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae)

タキシー

(n) taxi

タキシード

(n) tuxedo

dinner suit

(P)

タキストスコープ

(n) tachistoscope

タキベラ

(n) golden-spot hogfish (Bodianus perditio)

タキベラ属【タキベラぞく】

(n) Bodianus (genus of wrasses in the family Labridae)

タキメーター

(n) tachymeter

タギング

(n,vs) (1) tagging

(2) tugging

タクる

(v5r) (sl) (See タクシー) to catch a taxi

to take a taxi

タクシー

(n) taxi

(P)

タクシーに乗る【タクシーにのる】

(exp,v5r) to take a taxi

タクシーメーター

(n) taximeter

タクシー乗り場【タクシーのりば】

(n) taxi rank

タクソン

(n) taxon

タクティック

(n) tactic

タクティックス

(n) tactics

タクト

(n) (See 指揮棒) baton (ger: Taktstock)

タクトシステム

(n) tact system

タクトタイム

(n) cycle time (wasei: takt time)

タグ;タッグ

(n) (1) tag

label

(2) game of tag

(3) (abbr) (See タッグマッチ) tag-team match

(4) (abbr) (See タッグチーム・2) working together as a team

タグＲＡＭ【タグラム】

(n) {comp} Tag Random Access Memory

タグジャンプ

(n) {comp} tag jump

タグボート

(n) tugboat

(P)

タグマッチ

(n) tag match

タグライン

(n) tag line

tagline

タグ付き【タグつき】

(n) {comp} tagged (as in a tagged cell)

タグ付き型【タグつきがた】

(n) {comp} tagged type

タグ付け【タグつけ】

(n) {comp} tagging

タケノコ継手;タケノコ継ぎ手;竹の子継手;竹の子継ぎ手【タケノコつぎて(タケノコ継手);たけのこつぎて(竹の子継手,竹の子継ぎ手)】

(n) barb fitting

barbed tubing connection

タコグラフ

(n) tachograph

タコジェネ

(n) (abbr) tachogenerator

タコス

(n) taco (spa:)

tacos

タコメーター

(n) tachometer

タコライス

(n) taco filling and rice (wasei: taco rice)

タコ足配線;蛸足配線【タコあしはいせん(タコ足配線);たこあしはいせん(蛸足配線)】

(n) overloading an electrical circuit

piggybacked electrical outlet

"octopus outlet"

タジキスタン

(n) Tajikistan

タジン

(n) tajine

tagine

タジン鍋【タジンなべ】

(n) tajine

tagine

タス

(n) TASS (Russian News Agency)

(P)

タスキモンガラ

(n) reef triggerfish (Rhinecanthus rectangulus)

picasso triggerfish

タスク

(n) task

(P)

タスクスイッチ

(n) {comp} task switching

タスクスイッチャ

(n) {comp} task switcher

タスクバー

(n) {comp} task bar

タスクフォース

(n) taskforce

タスクマネージャ

(n) {comp} task manager

タスマニアアボリジニ

(n) Tasmanian Aborigine

タスマニアタイガー

(n) (See 袋狼) Tasmanian tiger

タスマニアデビル;タスマニア・デビル

(n) Tasmanian devil (Sarcophilus harrisii)

タスマニア狼【タスマニアおおかみ】

(n) Tasmanian wolf

タス通信【タスつうしん】

(n) TASS News Agency

タダより高いものはない;タダより高いものは無い;ただより高いものはない;只より高いものはない;只より高いものは無い【タダよりたかいものはない(タダより高いものはない,タダより高いものは無い);ただよりたかいものはない(ただより高いものはない,只より高いものはない,只より高いものは無い)】

(exp) (id) nothing costs as much as what is given to us

there's no such thing as a free lunch

タダマン;タダまん

(n,vs) (vulg) (sl) (See マンコ・1,只・ただ・2) free pussy

タダ酒;ただ酒;只酒【タダざけ(タダ酒);ただざけ(ただ酒,只酒);タダザケ】

(n) free alcohol

free liquor

free drinks

タダ飯;ただ飯;只飯【タダめし(タダ飯);ただめし(ただ飯,只飯);タダメシ】

(n) free food

free meal

タダ飯はない;ただ飯はない【タダめしはない(タダ飯はない);ただめしはない(ただ飯はない)】

(exp) there's no such thing as a free lunch

タチ

(n) (col) dominant partner of a homosexual relationship

タッキング

(n) tacking

タック

(n) tack

(P)

タックイン

(n) tuck in

タックシール

(n) {comp} tack seal

タックス

(n) tax

タックス・ヘイブン;タックス・ヘイヴン;タックスヘイブン;タックスヘイヴン

(n) tax haven

タックスフリー

(adj-no) tax free

タックル

(n,vs) tackle (ball game)

タッグを組む【タッグをくむ】

(v5m) to work together

to strive together

to form a tag team

タッグチーム;タグチーム;タッグ・チーム;タグ・チーム

(n) (1) {sports} tag team (wrestling)

(2) working together as a team

タッグマッチ

(n) tag-team match (wrestling)

タッセル

(n) tassel

タッセルドウォビゴン;タッセルド・ウォビゴン

(n) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus)

タッチ

(n,n-suf,vs) (1) touch

(n,vs) (2) (ant: ノータッチ) being involved in

(P)

タッチの差【タッチのさ】

(exp,n) very small difference (esp. in time)

tiny interval

タッチアウト

(n) tag out (baseball) (wasei: touch out)

タッチアップ

(n,vs) tag up (baseball) (wasei: touch up)

タッチアンドゴー

(exp) touch and go

タッチスクリーン

(n) {comp} touchscreen

タッチタイピング

(n,vs) touch typing

タッチタイプ

(n) {comp} touch typing

タッチダウン

(n,vs) touchdown (as in rugby, etc.)

タッチパッド

(n) {comp} touchpad

タッチパネル

(n) {comp} touch panel

タッチフットボール

(n) touch football

タッチフリック

(n) {comp} touch flick

タッチポインタ

(n) {comp} touch pointer

タッチライン

(n) touchline

タッチラグビー

(n) touch rugby

タッチング

(n) tatting

タッチングレース

(n) tatting lace

タッパー;タッパ;タッパーウェア

(n) plastic container usually for food (from Tupperware)

タッピングネジ

(n) {comp} self-tapping screws

タップ

(n) tap

(P)

タップアウト;タップ・アウト

(n,vs) tap out (wrestling)

tapping out

タップダンサー

(n) tap dancer

タップダンス

(n) tap dance

タップミノー

(n) (See 蚊絶やし) topminnow

タテガミオオカミ属【タテガミオオカミぞく】

(n) Chrysocyon (genus containing the maned wolf)

タテジマキンチャクダイ

(n) emperor angelfish (Pomacanthus imperator)

タデ科;蓼科【タデか(タデ科);たでか(蓼科)】

(n) Polygonaceae

knotweed or smartweed family of plants

タトゥー

(n,vs) tattoo

(P)

タトゥースベオアルマジロ

(n) greater naked-tailed armadillo (Cabassous tatouay)

タナトス

(n) Thanatos

タニノボリ科【タニノボリか】

(n) Balitoridae

family comprising the river loaches

タヌキベラ

(n) striped pigfish (Bodianus izuensis)

タヌキ属【タヌキぞく】

(n) Nyctereutes (genus containing the raccoon dog)

タバコモザイク病;タバコ・モザイク病【タバコモザイクびょう(タバコモザイク病);タバコ・モザイクびょう(タバコ・モザイク病)】

(n) tobacco mosaic

タバスコ

(n) Tabasco

jalapeno sauce

pepper sauce

タパクロス

(n) tapa cloth

タヒチバタフライフィッシュ

(n) Tahiti butterflyfish (Chaetodon trichrous)

Tahitian butterflyfish

タヒチバニラ

(n) Tahiti vanilla

タヒチ語;タヒティ語【タヒチご(タヒチ語);タヒティご(タヒティ語)】

(n) Tahitian (language)

タヒチ島【タヒチとう】

(n,adj-no) Tahiti

タヒティ島人【タヒティとうじん】

(n) Tahitian

タピ

(n) {comp} TAPI

タピオカ

(n) tapioca

タピストリー

(n) tapestry

タフ

(adj-na,n) tough

(P)

タフィー

(n) taffy

タフガイ

(n) tough guy

タフタ

(n) taffeta

タフト

(n) tuft

タフネス

(n) toughness

タブ

(n) (1) tab (character)

(2) tabulation alignment

tabulation

(3) tub

タブー

(n) taboo

(P)

タブー視する【タブーしする】

(exp,vs-i) to consider taboo

to treat as taboo

タブカラー

(n) tab collar

タブキー

(n) {comp} tab key

タブコード

(n) {comp} tab code

タブコン

(n) (abbr) (See タブレットコントローラー) tablet controller

tablet game pad

tablet gaming controller

タブストップ

(n) {comp} tabulation stop

tab stop

タブブラウズ

(n) {comp} tabbed browsing

タブラ

(n) tabla (Indian hand drums) (hin:)

タブラチュア

(n) tablature

タブララサ;タブララーサ;タブラ・ラサ;タブラ・ラーサ

(n) tabula rasa (lat:)

タブレット

(n) tablet

タブレットＰＣ【タブレットピーシー】

(n) tablet personal computer (tablet PC)

タブレットコントローラー;タブレット・コントローラー

(n) tablet controller

tablet game pad

tablet gaming controller

タブレットペン

(n) {comp} tablet pen

タブレットボタン

(n) {comp} tablet button

タブロー

(n) (See 板絵) tableau (fre:)

タブロイド

(n) tabloid

(P)

タブン

(n) tabun (nerve gas)

タブ区切り【タブくぎり】

(n) {comp} tab delimited

タブ停止位置【タブていしいち】

(n) {comp} tabulation stop

タブ文字【タブもじ】

(n) {comp} tab character

タペクリ

(n) (abbr) tappet clearance

タペストリー

(n) tapestry

タペット

(n) tappet

タポタポ

(n) sound like tapping a soft belly

タマカイ

(n) giant grouper (Epinephelus lanceolatus)

brindle bass

bumblebee grouper

Queensland grouper

タマガイ科;玉貝科【タマガイか(タマガイ科);たまがいか(玉貝科)】

(n) Naticidae

family of molluscs comprising the moon snails

タマキン

(n) (sl) (See 金玉・きんたま) balls

testicles

タマリン

(n) tamarin

タマリンド

(n) tamarind (spa: tamarindo, por: tamarindo)

タマレ;タマレス;タマーレ;タマーレス

(n) tamale (spa: tamal)

tamal

タミフる

(v5r,vi) (sl) (See タミフル) to panic (from the flu panics of late 2000's and early 2010's)

to act frantically

to act bizarrely

タミフル

(n) Tamiflu (brand-name flu medication)

タミル

(n) Tamil (people)

タミル語【タミルご】

(n) Tamil (language)

タミル族【タミルぞく】

(n) Tamil (people)

タムタム

(n) (1) tam-tam

(2) (See トムトム) tom-tom

タメを張る【タメをはる】

(exp,v5r) (col) (See ため) to be equal

to ostentatiously display that one is equal (to)

タメ語【タメご】

(n) casual language

タメ口;ため口【タメぐち(タメ口);ためぐち(ため口)】

(n) casual talk

frank, unreserved speech

peer language

タメ張る【タメはる】

(exp,v5r) (col) (See ため,タメを張る) to be equal

to ostentatiously display that one is equal (to)

タモキシフェン

(n) tamoxifen

タラ

(n) (See たらの木) Japanese angelica tree (Aralia elata)

タラーリ

(n) taralli (Italian snack food resembling a breadstick) (ita:)

タラゴン

(n) tarragon

タラップ

(n) gangway (dut: trap)

ramp

タラレバ;たられば

(n) (See 仮定法) what if (as in What If stories)

タランチュラ

(n) tarantula

タランテラ

(n) tarantella (ita:)

タラント

(n) talent

タラ戦争;鱈戦争【タラせんそう(タラ戦争);たらせんそう(鱈戦争)】

(n) Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975))

タリー

(n) {comp} tally

タリーカ

(n) tariqa (ara: tarīqah)

tariqah

tariqat

Sufi religious brotherhood or its doctrines on spiritual learning

タリアテッレ

(n) tagliatelle (ita:)

タリウム

(n,adj-no) thallium (Tl)

(P)

タリスマン

(n) talisman

タリズマン

(n) talisman

タリバン

(n) Taliban (Afghani fundamentalist Muslim group)

Taleban

タリフ

(n) tariff

タリフエスカレーション

(n) tariff escalation

タリ活用【タリかつよう】

(n) classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "to" with the classical verb "ari" ("aru")

タルカムパウダー

(n) talcum powder

タルカン

(n) talcum

タルク

(n) talc

(P)

タルタル

(n) tartar

tartare

タルタルステーキ

(n) steak tartare (wasei: tartar steak)

タルタルソース

(n) tartar sauce

tartare sauce

タルト

(n) (1) tart (fre: tarte)

(2) roll of sponge cake with sweetened beans (dut: taart)

タルトレット

(n) tartelette

タルムード

(n) Talmud (heb:)

タレソース

(n) (See 垂れ・2) tare sauce

タレッジョ

(n) taleggio (ita:)

タレット旋盤【タレットせんばん】

(n) turret lathe

タレント

(n) star (esp. television) (from talent)

personality

(P)

タレントマネー

(n) talent-money

タロウ

(n) (1) tallow

(2) taro

タロット

(n) tarot

タロットカード

(n) tarot

tarot card

タロ芋【タロいも;タロイモ】

(n) (uk) taro (Colocasia esculenta)

cocoyam

dasheen

タワー

(n) tower

(P)

タワークレーン

(n) tower crane

タワーレコード

(n) Tower Records (company)

タワー型【タワーがた】

(n) {comp} tower configuration

タワドリ

(n) Tower Dream (game)

タワレコ

(n) (abbr) Tower Records (company)

タン

(n) {food} tongue of beef, pork, etc.

(P)

タンカー

(n) tanker

(P)

タンギング

(n) tonguing

タンク

(n) (1) tank (of liquid)

(2) tank (military vehicle)

(P)

タンクトップ

(n) tank top

タンクブリージング

(n) (scuba) tank breathing

タンクローリ(P);タンクローリー

(n) tanker (wasei: tank lorry)

tanker truck

(P)

タンク車【タンクしゃ】

(n) tank car

tank truck

タングステン

(n) tungsten (W)

タングステン鋼【タングステンこう】

(n) tungsten steel

タングステン酸【タングステンさん】

(n) tungstic acid

タングステン酸塩【タングステンさんえん】

(n) tungstate

タングステン電球【タングステンでんきゅう】

(n) tungsten lamp

tungsten bulb

タングラム

(n) tangram

タンゴ

(n) tango

dance form (from Argentina)

タンザニア

(n) Tanzania

(P)

タンシチュー

(n) stewed tongue

タンジェリン

(n) tangerine

タンジェント;タンゲント(ik)

(n) tangent

タンジブル

(adj-f) tangible

タンタライト

(n) tantalite (mineral containing tantalum and niobium)

タンタラム

(n) tantalum

タンタル

(n,adj-no) tantalum (Ta) (ger: Tantal)

タンダー

(n) tender

タンデム

(n) tandem

(riding with a) passenger on a motorcycle

(P)

タンデムスプリント

(n) (abbr) tandem bicycle sprint

タントラ

(n) tantra

タンドーリチキン

(n) tandoori chicken

タンドール

(n) tandoor

タンドリーチキン;タンドリチキン

(n) Tandoori chicken

タンナー

(n) tanner (person who tans animal hides)

タンニン

(n,adj-no) tannin

タンニン酸【たんにんさん】

(n) tannic acid

tannin

タンバリン

(n) tambourine

タンパク質分解酵素;蛋白質分解酵素【タンパクしつぶんかいこうそ(タンパク質分解酵素);たんぱくしつぶんかいこうそ(蛋白質分解酵素)】

(n) (See プロテアーゼ) protease

タンパク消化酵素;蛋白消化酵素【タンパクしょうかこうそ(タンパク消化酵素);たんぱくしょうかこうそ(蛋白消化酵素)】

(n) protein-digesting enzyme

タンパク同化ステロイド;蛋白同化ステロイド【たんぱくどうかステロイド(蛋白同化ステロイド);タンパクどうかステロイド(タンパク同化ステロイド)】

(n) anabolic steroid

タンピン

(n) (abbr) (See 断ヤオ・タンヤオ,平和・ピンフ) having no end tiles or honor tiles and pinfu (common pair of mahjong yaku) (chi:)

タンブール

(n) tambour (fre:)

タンブラー;タンプラー

(n) (1) tumble dryer

tumbler

tumbler dryer

(2) drinking cup

タンブラースイッチ

(n) tumbler switch

タンブラン

(n) tambourin (fre:)

タンブリング

(n) tumbling

タンブルウィード;タンブル・ウィード

(n) tumbleweed

タンポ;たんぽ

(n) pad

wad

wadding

タンポナーデ

(n) {med} (See 心タンポナーデ・しんタンポナーデ) tamponade

blockage or closure of a wound or body cavity by (or as if by) a tampon (esp. to stop bleeding)

タンポン

(n) tampon (ger: Tampon)

タン塩【たんしお】

(n) salty beef tongue

タ行【タぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "tsu"

"ta" column or row of the kana syllabary

ダー

(n) (abbr) (sl) (See ダーリン) darling

ダーウィニズム

(n) Darwinism

ダーウィンガエル科【ダーウィンガエルか】

(n) Rhinodermatidae

family of frogs

ダーウィンフィンチ

(n) Darwin's finches

ダーウィンレア

(n) Darwin's rhea (Rhea pennata)

ダーウイン

(n) Darwin

(P)

ダーク

(adj-na,n) dark

(P)

ダーク・ゴースト・フィッシュ;ダークゴーストフィッシュ

(n) dark ghost shark (Hydrolagus novaezealandiae, a shortnose chimaera endemic to New Zealand)

ダーク・スーツ;ダークスーツ

(n) dark (menswear) suit (midnight blue, black, etc.)

ダークエージ

(n) dark age

the Dark Ages

ダークエネルギー

(n) dark energy

ダークサイド

(n) dark side

ダークステージ

(n) dark stage

ダークチェンジ

(n) dark change

ダークファイバ

(n) {comp} dark fiber

ダークファイバー

(n) dark fiber

dark fibre

ダークブルー

(n,adj-no) dark blue

ダークプール;ダーク・プール

(n) {finc} dark pool

dark liquidity

dark pool of liquidity

ダークホース

(n) dark horse

ダークマター

(n) dark matter

ダーシ

(n) dash

ダーツ

(n) darts

ダーティー;ダーティ

(adj-na) dirty (often as in underhand, immoral, illegal)

ダーティーフロート

(n) dirty float

ダーティーボム;ダーティー・ボム

(n) dirty bomb

ダート

(n) dirt

ダートコース

(n) dirt course

ダートトライアル

(n) dirt trial

ダーニングステッチ

(n) darning stitch

ダービー

(n) (1) derby (horse race)

(2) (abbr) Japan Derby

ダービータイ

(n) necktie

tie

ダームスタチウム

(n) darmstadtium (Ds)

ダーリン

(n) darling

(P)

ダーンドル

(n) dirndl

ダイアウルフ;ダイア・ウルフ

(n) dire wolf (extinct, Canis dirus)

ダイアクリティカルマーク

(n) diacritical mark

ダイアクリティック

(adj-f) (1) (See ダイアクリティカルマーク) diacritic

(n) (2) diacritical mark

ダイアグラム(P);ダイヤグラム

(n) diagram

(P)

ダイアゴナル

(n) diagonal

ダイアジノン

(n) diazinon

ダイアジン

(n) diazine

ダイアトニック

(n) diatonic

ダイアド

(n) dyad

ダイアナモンキー

(n) Diana monkey (Cercopithecus diana)

ダイアネティックス;ダイアネティクス

(n) dianetics

ダイアメーター

(n) calipers (wasei: diameter meter)

ダイアリー

(n) diary

ダイアルアップＩＰ接続【ダイアルアップアイピーせつぞく】

(n) {comp} dial-up IP connection

ダイアルアップ接続【ダイアルアップせつぞく】

(n) {comp} dial-up connection

ダイアルイン

(n) direct telephone number (wasei: dial in)

ダイアレクト

(n) {comp} dialect

ダイアログ;ダイアローグ

(n) (See モノローグ) dialogue

dialog

ダイアログボックス

(n) {comp} dialog box

ダイアログボックスを閉じる【ダイアログボックスをとじる】

(exp,v1) {comp} to dismiss a dialog box

ダイアログ回復【ダイアログかいふく】

(n) {comp} dialogue recovery

ダイアログ確立指示未完了【ダイアログかくりつしじみかんりょう】

(n) (obsc) {comp} dialogue establishment indication outstanding

ダイアログ確立要求未完了【ダイアログかくりつようきゅうみかんりょう】

(n) (obsc) {comp} dialogue establishment request outstanding

ダイアログ終了指示未完了【ダイアログしゅうりょうしじみかんりょう】

(n) (obsc) {comp} dialogue termination indication outstanding

ダイアログ終了要求未完了【ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう】

(n) (obsc) {comp} dialogue termination request outstanding

ダイイン

(n) diein

ダイエット

(n,vs) (1) diet

(2) losing weight by any method (e.g. exercise)

(P)

ダイエットふりかけ

(n) (col) (See ふりかけ) furikake put on rice to make it blue, which is said to act as an appetite suppressant

ダイオード(P);ダイオド

(n) diode

(P)

ダイオードトランジスタ論理回路【ダイオードトランジスタろんりかいろ】

(n) {comp} Diode-Transistor Logic

ダイオード関数発生器【ダイオードかんすうはっせいき】

(n) {comp} Diode Function Generator

DFG

ダイオキシン

(n) dioxin

ダイオキシン汚染【ダイオキシンおせん】

(n) dioxin contamination

ダイオキシン法施行規則【ダイオキシンほうしこうきそく】

(n) Law Concerning Special Measures Against Dioxins

ダイキリ

(n) daiquiri

ダイクストラ

(n) Dijkstra

ダイクロイックミラー

(n) {comp} dichroic mirror

ダイコン

(n) (col) (abbr) (See ダイビングコンピュータ) dive computer

ダイサ

(n) {comp} DISA

ダイサイズ

(n) {comp} die size

ダイシング

(n) dicing (e.g. cutting up of a microchip wafer)

ダイジェスト

(n,vs) digest

(P)

ダイジェストアクセスプロトコル

(n) {comp} digest access protocol

ダイス

(n) (1) dice

(2) (See ダイス回し) die (tool)

ダイス回し【ダイスまわし】

(n) (See ダイス・2) diestock

die handle

ダイダラボッチ

(n) mythical giant

ダイトクベニハゼ

(n) Trimma caudipunctatum (species of goby found in Japan and Palau)

ダイナー

(n) diner

ダイナースクラブ

(n) Diner's Club (credit card)

(P)

ダイナセット

(n) {comp} dynamic set

ダイナブック

(n) DynaBook

ダイナマイト

(n) dynamite

(P)

ダイナミクス

(n) dynamics

(P)

ダイナミサイザ

(n) {comp} serializer

parallel-serial converter

dynamicizer

ダイナミズム

(n) dynamism

(P)

ダイナミック

(adj-na,n) dynamic

(P)

ダイナミックＨＴＭＬ【ダイナミックエッチティーエムエル】

(n) {comp} dynamic HTML

ダイナミックＲＡＭ【ダイナミックラム】

(n) {comp} dynamic Random Access Memory (dynamic RAM, DRAM)

ダイナミックアロケーション

(n) {comp} dynamic allocation

ダイナミックス

(n) dynamics

ダイナミックスピーカー

(n) dynamic speaker

ダイナミックデータエクスチェンジ

(n) {comp} dynamic data exchange

DDE

ダイナミックディスク

(n) {comp} dynamic disk

ダイナミックプログラミング

(n) dynamic programming

ダイナミックメモリ

(n) {comp} dynamic memory

ダイナミックリロケーション

(n) {comp} dynamic relocation

ダイナミックリンク

(n) {comp} dynamic link

ダイナミックリンクライブラリ

(n) {comp} dynamic linking library

DLL

ダイナミックリンクライブラリファイル

(n) {comp} dynamic-link library file

ダイナミックルーティング

(n) {comp} dynamic routing

ダイナミックルート

(n) {comp} dynamic route

ダイナミックレンジ

(n) {comp} dynamic range

ダイナモ

(n) dynamo

ダイナモザイク

(n) {comp} DynaMosaic

ダイナモメーター

(n) dynamometer

ダイナモ理論【ダイナモりろん】

(n) dynamo theory

ダイニング

(n) (1) dining

(2) (abbr) dining room

(3) meal

(P)

ダイニングキッチン

(n) eat-in kitchen (wasei: dining kitchen)

ダイニングテーブル

(n) dining table

ダイニングルーム

(n) dining room

ダイノソー;ダイノソア;ディノサウル

(n) dinosaur

ダイハツ

(n) Daihatsu (Japanese automobile manufacturer)

ダイバー

(n) diver

ダイバー・プロパルジョン・ビークル・ダイブ;ダイバープロパルジョンビークル

(n) diver propulsion vehicle dive

ダイバーシティ

(n) {comp} diversity

ダイバーシティー方式【ダイバーシティーほうしき】

(n) diversity receiving system

ダイビング

(n,vs) diving

(P)

ダイビングキャッチ

(n,vs) diving catch

ダイビングコンピュータ

(n) dive computer

ダイビングスタイル

(n) diving style

ダイビングナイフ

(n) diving knife

ダイブ

(n) underwater dive

ダイブテーブル

(n) table of mathematical decompression and oxygen toxicity models for divers (wasei: dive table)

ダイポール;ダイポル

(n) dipole

ダイポールアンテナ

(n) dipole antenna

ダイム

(n) dime

ダイメンション

(n) dimension

ダイヤ(P);ダイア

(n) (1) (abbr) (See ダイヤモンド) diamond

(2) (railway) schedule

(3) (abbr) diagram

(4) dyer

(P)

ダイヤの指輪【ダイヤのゆびわ】

(n) diamond ring

ダイヤフラム圧力計【ダイヤフラムあつりょくけい】

(n) diaphragm gauge

ダイヤモンド(P);ダイアモンド

(n) diamond

(P)

ダイヤモンドカーソル

(n) {comp} diamond cursor

ダイヤモンドゲーム;ダイヤモンド・ゲーム

(n) chinese checkers (wasei: diamond game)

ダイヤモンドダスト

(n) diamond dust

ダイヤモンドテトラ;ダイヤモンド・テトラ

(n) diamond tetra (Moenkhausia pittieri)

ダイヤモンドリング

(n) diamond ring

ダイヤモンド婚式【ダイヤモンドこんしき】

(n) diamond wedding (anniversary)

ダイヤル(P);ダイアル

(n,vs) dial

(P)

ダイヤルＱ２【ダイヤルキュウツー】

(n) {comp} Dial Q2

ダイヤルアウト

(n) {comp} dial out

ダイヤルアップ;ダイアルアップ

(n) {comp} dial-up (esp. modem connection)

ダイヤルアップＩＰ接続【ダイヤルアップアイピーせつぞく】

(n) {comp} dial-up IP connection

ダイヤルアップ接続【ダイヤルアップせつぞく】

(n) {comp} dial-up access

dial-up connection

ダイヤルイン

(n) {comp} dial-in

ダイヤルインサービス

(n) {comp} dial-in service

ダイヤルインジケーター

(n) dial indicator

ダイヤルイン番号サービス【ダイヤルインばんごうサービス】

(n) {comp} dial-in number service

ダイヤルゲージ

(n) dial gauge

ダイヤルトーン;ダイヤルトン

(n) dial tone

ダイヤルパッド

(n) {comp} dial pad

ダイヤルプラン

(n) {comp} dial plan

ダイヤル音【ダイヤルおん】

(n) {comp} dial tone

ダイヤル式;ダイアル式【ダイヤルしき(ダイヤル式);ダイアルしき(ダイアル式)】

(n,adj-no) dial-style (e.g. of phones)

ダイヤレクト

(n) dialect

ダイヤ柄【ダイヤがら】

(n,adj-no) diamond-pattern

ダイラタンシー

(n) dilatancy

ダイルトーン

(n) dial tone

ダイレイタンシー

(n) dilatancy

ダイレクト

(adj-na,n) direct

(P)

ダイレクトＯＥＭ【ダイレクトオーイーエム】

(n) {comp} direct OEM

ダイレクトＲＤＲＡＭ【ダイレクトアーディーラム】

(n) {comp} Direct Rambus Dynamic Random Access Memory

ダイレクトアクセス

(n) {comp} direct access

ダイレクトエックス

(n) {comp} DirectX

ダイレクトコール機能【ダイレクトコールきのう】

(n) {comp} direct call facility

ダイレクトコネクション

(n) {comp} direct connection

ダイレクトシュート

(n) direct shoot

ダイレクトセール

(n) direct sale

ダイレクトセールス

(n) direct sales

ダイレクトタッチ

(n) direct touch

ダイレクトドライブ

(n) direct drive

ダイレクトプッシュ

(n) {comp} direct push

ダイレクトプリント

(n) direct print

ダイレクトマーケティング

(n) direct marketing

ダイレクトメール

(n) direct mail

ダイレクトメソッド

(n) direct method

ダイレクトメッセージ

(n) {comp} direct message

direct messages

ダイレクトメモリーアクセス

(n) {comp} direct memory access

DMA

ダイレクト接続【ダイレクトせつぞく】

(n) {comp} direct connection

ダイン

(n) dyne

ダイヴィング

(n) diving

ダウ

(n) (1) (abbr) (See ダウ式平均株価) Dow (i.e. Dow-Jones)

(2) dhow

ダウジング

(n,vs) dowsing

ダウト

(n) doubt

ダウナー

(n) downer

ダウリアハリネズミ

(n) Daurian hedgehog (Mesechinus dauuricus)

ダウン

(n,vs) (1) down (opposite of up)

becoming lower

being brought down

bringing down

(2) being down (e.g. with a cold) and unable to continue (work)

(3) {comp} down (e.g. a system)

not running (e.g. servers)

(4) (abbr) {comp} download

downstream

(n) (5) down (feathers)

(P)

ダウンサイジング

(n,vs) (1) downsizing

(2) {comp} switching from mainframe to personal computers

(P)

ダウンジャケット;ダウン・ジャケット

(n) down jacket (eng:)

quilted down coat

ダウンスイング

(n) down swing

ダウンストリーム

(adj-no) (See アップストリーム) downstream

ダウンタイム

(n) {comp} down time

downtime

ダウンタウン

(n) downtown

(P)

ダウンバースト

(n) (See 下降気流) downburst

ダウンヒル

(n) downhill

ダウンビート

(n) downbeat

ダウンフォース

(n) downforce

ダウンライト

(n) downlight

ダウンラインロード;ダウンライン・ロード

(n) (obs) {comp} down-line loading

sending data from a central node to a remote node

ダウンリンク

(n) {comp} downlink

ダウンロード

(n,vs) {comp} download

(P)

ダウンロードオンリーメンバー

(n) {comp} leech (wasei: download-only member)

lurker

ダウンロードコンテンツ

(n) downloadable content (e.g. for a video game) (wasei: download contents)

DLC

ダウン時間【ダウンじかん】

(n) {comp} down time

ダウン症【ダウンしょう】

(n) Down's syndrome

ダウン症候群【ダウンしょうこうぐん】

(n) Down's syndrome

ダウ式平均株価【ダウしきへいきんかぶか】

(n) Dow-Jones averages

ダウ船【ダウせん】

(n) dhow

ダウ平均【ダウへいきん】

(n) (abbr) (See ダウ式平均株価) the Dow (i.e. the Dow Jones Industrial Average)

ダウ平均株価【ダウへいきんかぶか】

(n) Dow-Jones average

(P)

ダオ

(n) {comp} DAO

ダカ

(n) daka-

10^1

da

(P)

ダカーポ

(n) da capo (ita:)

DC

ダガー

(n) dagger

ダクチノマイシン

(n) dactinomycin

ダクト

(n) duct

(P)

ダクマダクマ;ダックマダックマ

(exp,adj-na) (fem) woman's word for the sound of feet thumping across a noh theatre

space of noh theatre based on the reach of the sound of feet thumping

ダクロ

(adj-f) (abbr) Dacrotized (trademark for an anti-corrosion metal coating) (Dacrotised)

ダクロダイズド

(adj-f) Dacrotized (trademark for an anti-corrosion metal coating) (Dacrotised)

ダクロン

(n) dacron

ダグアウト;ダッグアウト

(n) dugout

ダグラスファー

(n) Douglas fir

ダゲレオタイプ

(n) (See 銀板写真) daguerreotype

daguerrotype

ダコタ

(n) Dakota

ダサい;ださい

(adj-i) (sl) uncool

unsophisticated

unfashionable

out of fashion

ダサメン

(n) (sl) (derog) (See ださい) geeky, unattractive man

ダサ男;ださ男【ださお(ださ男);ダサお(ダサ男)】

(n) (sl) (See ださい) an uncool man

dork

geek

dweeb

nerd

ダスキー・スパインフット;ダスキースパインフット

(n) dusky spinefoot (Siganus luridus, species of rabbitfish from the Western Indian Ocean)

ダスター

(n) duster

ダスターコート

(n) duster

dust-coat

ダスト

(n) dust

ダストカバー

(n) {comp} jacket

book jacket

dust cover

ダストコート

(n) dustcoat

ダストシュート

(n) rubbish disposal chute (wasei: dust chute)

ダストストーム;ダスト・ストーム

(n) dust storm

ダストボックス

(n) dust box

dumpster

skip

ダスド

(n) {comp} DASD

ダズン

(n) dozen

ダチ;だち

(n) (col) (abbr) (See 友達) friend

ダチョウ目【ダチョウもく】

(n) Struthioniformes

order comprising the ratites (sometimes spec. only the ostriches)

ダッキング

(n,vs) ducking (e.g. in boxing)

ダック

(n) (1) Development Assistance Committee

DAC

(2) dock

(3) duck

ダックスフント

(n) dachshund (ger:)

ダッシュ

(n,vs) dash

(P)

ダッシュボード

(n) dashboard

dash

ダッチアイリス;ダッチ・アイリス

(n) Dutch iris (Iris x hollandica)

ダッチアカウント;ダッチ・アカウント

(n) (See 割り勘) splitting the bill (wasei: Dutch account)

ダッチェスポテト

(n) duchess potatoes

ダッチマン

(n) (sl) Dutchman

ダッチワイフ

(n) (1) life-sized doll used for masturbation (wasei: Dutch wife)

(2) cage (rattan or cane) used in bed in the tropics

(3) bolster used for warmth when sleeping

ダッファー

(n) duffer

ダッフル

(n) duffel

duffle

ダッフルコート

(n) duffle coat

ダッフルバッグ

(n) duffel bag

duffle bag

ダディー;ダディ

(n) daddy

ダトニオイデス科【ダトニオイデスか】

(n) Datnioididae

family of perciform fishes

ダニエル書【ダニエルしょ】

(n) Daniel (book of the Bible)

ダビット

(n) davit

ダビデの星;ダヴィデの星【ダビデのほし(ダビデの星);ダヴィデのほし(ダヴィデの星)】

(n) Star of David

Magen David

ダビング

(n,vs) (1) (See 吹き替え) dubbing

adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.

(2) dubbing

re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.

(P)

ダファー

(n) duffer

ダフニス

(n) Daphnis (in Greek mythology)

ダフニスとクロエ

(exp) Daphnis and Chloe (in Greek mythology)

ダフ屋【ダフや】

(n) (ticket) scalper ("dafu" is "fuda" backwards)

ダブ

(n) (1) dab

(2) dove

(3) dub

ダブる

(v5r,vi) to coincide (fall on the same day)

to have two of something

to overlap

to duplicate

to appear doubled

to repeat a school year after failing

ダブダブダブシー

(n) {comp} WWWC

ダブリー

(n) (abbr) (See ダブル立直・ダブルリーチ) declaring that one is one tile away from winning in mahjong on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared

ダブリュースリー

(n) {comp} W3

ダブリュースリーシー

(n) {comp} W3C

ダブリュズィーエディター

(n) {comp} WZ EDITOR

ダブル

(n,adj-f) (1) double

twin

(n) (2) (alternative to ハーフ) (See ハーフ・2) someone of mixed race

(P)

ダブルイーグル

(n) double eagle (golf)

ダブルイメージ

(n) double image

ダブルオーバーヘッドカムシャフト

(n) double overhead camshaft

ダブルカウント

(n) double-count

ダブルカフス

(n) French cuffs (wasei: double cuffs)

ダブルカラー

(n) double collar

ダブルキャスト

(n) double cast

ダブルクォーテーション

(n) {comp} double quotation (mark)

ダブルクォート

(n) {comp} double quote

ダブルクリック

(n,vs) {comp} double click

ダブルコース

(n) double course

ダブルコンティンジェンシー

(n) double contingency

ダブルサッシュバタフライフィッシュ;サウスアフリカンバタフライフィッシュ

(n) doublesash butterflyfish (Chaetodon marleyi)

Marley's Butterflyfish

ダブルジョーゼット

(n) double georgette

ダブルス

(n) doubles (e.g. in tennis)

ダブルスカル

(n) double scull

ダブルスコート

(n) doubles court

ダブルスコア

(n) double score

ダブルスタンダード

(n) double standard

ダブルスチール

(n) double steal

ダブルスピーク

(n) doublespeak

ダブルスペース

(n) {comp} Double Space

ダブルターム

(n) {comp} Wterm

ダブルタップ

(n) {comp} double-tap

ダブルチーズバーガー

(n) double cheeseburger

ダブルチェック

(n,vs) double-checking (trans: double-check)

countercheck

ダブルデート;ダブル・デート

(n) double date (eng:)

ダブルデッカー

(n) double-decker

ダブルトーン

(n) double tone

ダブルトラック

(n) double track

ダブルドリブル

(n) double dribble

ダブルニット

(n,adj-no) double-knit

ダブルハイト

(n,adj-no) {comp} double-height

ダブルハイフン

(n) double hyphen

ダブルハット

(n) (1) (derog) double hat-trick

(adj-na) (2) woman who has a good body but an unattractive face

ダブルバークロミス;ジャイアントクロミス

(n) doublebar chromis (Chromis opercularis)

ダブルバイト

(n) {comp} double byte

ダブルバインド

(n) double bind

ダブルバスーン

(n) (obsc) (See コントラファゴット) contrabassoon

double bassoon

ダブルバンドサージョンフィッシュ;ダブルバンドサージャンフィッシュ

(n) doubleband surgeonfish (Acanthurus tennentii, species of Indian Ocean tang)

lieutenant surgeon

lieutenant surgeonfish

lieutenant tang

ダブルパンチ

(n) double-punch

ダブルフォールト

(n) double fault

ダブルブート

(n) {comp} two operating systems on a computer

double-boot

ダブルブッキング

(n) double booking

ダブルブレスト

(adj-no) double-breasted

ダブルプレー

(n) double play

ダブルヘッダー

(n) doubleheader

double-header

ダブルベース

(n) (See コントラバス) double bass

ダブルベッド

(n) double bed

ダブルボギー

(n) double bogie

ダブルボタン

(n) double-buttoned

ダブルミーニング

(n) double meaning

ダブルラム

(n) {comp} WRAM

ダブルリード

(n) double reed

ダブルルーム

(n) double room (e.g. at a hotel)

ダブルロール

(n) double role

ダブルワード

(n) {comp} doubleword

ダブル選挙【ダブルせんきょ】

(n) (See 同時選挙) double election (e.g. of the lower and higher chambers)

ダブル立直;二重立直;Ｗ立直;両立直【ダブルリーチ】

(n) (uk) (See 立直・リーチ・1) declaring that one is one tile away from winning in mahjong on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared

ダブレット

(n) doublet (14th-17th century men's jacket)

ダブ西【ダブシャー】

(n) (See 連風牌・2) pung (or kong) of west tiles when west is both the round wind and one's seat wind (mahjong yaku)

ダブ東【ダブトン】

(n) (See 連風牌・2) pung (or kong) of east tiles when east is both the round wind and one's seat wind (mahjong yaku)

ダブ南【ダブナン】

(n) (See 連風牌・2) pung (or kong) of south tiles when south is both the round wind and one's seat wind (mahjong yaku)

ダブ北【ダブペー】

(n) (See 連風牌・2) pung (or kong) of north tiles when north is both the round wind and one's seat wind (mahjong yaku)

ダボ

(n) (abbr) (See ダブルボギー) double bogie

ダボダボ

(adv-to) (1) loose (of clothing)

(2) plenty (of pouring a liquid)

ダマスク

(n) damask

ダミー

(n) dummy

(P)

ダミーパラメタ

(n) {comp} dummy parameter

ダミーレコード

(n) {comp} dummy record

ダミー会社【ダミーがいしゃ】

(n) dummy corporation

front company

shell corporation

ダム

(n) (1) dam

(adj-f) (2) dumb

(P)

ダムサイト

(n) dam-site

ダムゼルフィッシュ

(n) damselfish (Chromis chromis)

Mediterranean chromis

ダムターミナル

(n) {comp} dumb terminal

ダムダム弾【ダムダムだん】

(n) dum-dum ammunition

ダムハブ

(n) {comp} dumb hub

ダム湖【ダムこ】

(n) reservoir

lake formed by a dam

ダム端末【ダムたんまつ】

(n) {comp} dumb terminal

ダム放流【ダムほうりゅう】

(n) dam discharge (e.g. water)

ダム放流水【ダムほうりゅうすい】

(n) discharge water from a dam

ダメージ

(n) damage

(P)

ダメージコントロール

(n) damage control

ダメージジーンズ

(n) pre-ripped jeans (wasei: damage jeans)

ダメる;ダメル;だめる

(int) "Shut up!"

"Be quiet!"

ダメリカ

(n) (sl) (derog) America

ダメンズ

(n) (sl) (conflation of だめ (no good) and メンズ (men)) (See イケめん,フツメン) good-for-nothing man

no-hoper

ダメ押し;駄目押し;だめ押し【ダメおし(ダメ押し);だめおし(駄目押し,だめ押し)】

(exp) (1) making doubly sure

(2) insurance runs (baseball)

ダメ出し;駄目出し【ダメだし(ダメ出し);だめだし(駄目出し)】

(n) (sl) judging someone (negatively) and urging them to improve

finding fault (in somebody's work)

ダメ人間;駄目人間【ダメにんげん(ダメ人間);だめにんげん(駄目人間)】

(n) useless member of society

hopeless case

failure

ダラー

(n) {comp} dollar (symbol)

ダライ

(n) lathe

ダライラマ

(n) the Dalai Lama

(P)

ダラシ

(n) dalasi

ダラス

(n) Dallas (Texas)

(P)

ダラム

(n) dram

drachm

ダランベールのパラドックス

(n) d'Alembert's paradox

ダリヤ;ダリア;ダーリア;ダーリヤ

(n) dahlia (Dahlia pinnata)

ダル;ダール

(adj-no) (1) (ダル only) dull

(n) (2) {food} Indian split pulse (lentils, peas or beans) (hin: dāl, urd: dāl)

Indian pulse stew

dahl

dal

daal

dhal

(3) (ダール only) dāl

eighth letter of the Arabic alphabet

ダルゲーム

(n) dull game

ダルシマー

(n) (hammered) dulcimer

ダルス

(n) dulse (Palmaria palmata)

ダルパ

(n) {comp} DARPA

ダルメシアン

(n) Dalmatian (dog breed)

ダレ;だれ

(n) undercut (of a machined edge)

ダン;だん

(n) (1) (ダン only) done

(2) (sl) (esp. だん in Twitter) just done

just finished

ダンする

(vs-s) to make a done deal

ダンガリー

(n) dungaree

ダンク

(n) dunk

(P)

ダンクシュート

(n) {sports} (See ダンクショット) dunk shot (wasei: dunk shoot)

slam dunk

ダンクショット

(n) dunk shot

ダンサー

(n) dancer

(P)

ダンサブル

(adj-na) danceable

ダンシング

(n) dancing

(P)

ダンジョン

(n) dungeon

ダンス

(n,vs) dance

(P)

ダンス・パーティー;ダンスパーティー

(n) dance party

ダンスキャップ

(n) dunce cap

fool's cap

ダンスクラブ

(n) dance club

ダンスセラピー

(n) dance therapy

ダンスホール

(n) dance hall

(P)

ダンディ;ダンディー

(n) (1) dandy

fop

esthete

(2) (ダンディー only) Dundee

D'Indy

ダンディズム

(n) dandyism

ダンディマン

(n) dandy

fop

esthete

metrosexual

ダンデライオン;ダンディライオン

(n) (See 蒲公英) dandelion

ダンパ

(n) (1) damper

(2) (abbr) (See ダンスパーティー) dance party

ダンパー

(n) damper

ダンピング

(n) dumping

(P)

ダンピング関税【ダンピングかんぜい】

(n) anti-dumping duties

ダンピング症候群【だんぴんぐしょうこうぐん】

(n) dumping syndrome

ダンピング抵抗【ダンピングていこう】

(n) {comp} damping resistor

ダンプ

(n,vs) (1) dump

(2) (abbr) (See ダンプトラック) dump truck

(P)

ダンプカー

(n) dump truck (wasei: dump car)

(P)

ダンプトラック

(n) dump truck

ダンプリスト

(n) {comp} dump list

ダンプリング

(n) dumpling

ダンベル

(n) dumbbell

ダンマパダ

(n) {Buddh} (See 法句経) Dhammapada

ダヴィンチ;ダビンチ

(n) da Vinci

ダ行【ダぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "dzu"

"da" column or row of the kana syllabary

ダ埼玉【ださいたま(uK);ダサイタマ】

(n) (uk) (col) (sl) (See ださい) derogatory reference to Saitama Prefecture (from dasai and Saitama)

チーク

(n) (1) teak (Tectona grandis)

(2) cheek

(3) (abbr) (See チークカラー) cheek rouge

blusher

blush

チークカラー;チーク・カラー

(n) cheek rouge (wasei: cheek color)

blusher

blush

チークダンス;チーク・ダンス

(n) cheek-to-cheek dancing (wasei: cheek dance)

チーズ

(n) (1) (See 乾酪) cheese

(exp) (2) say cheese! (when taking photographs)

(P)

チーズクロス;チーズ・クロス

(n) cheesecloth

チーズケーキ

(n) cheese cake

チーズサンド

(n) cheese sandwich

チーズトースト

(n) cheese toast

チーズバーガー

(n) cheeseburger

チーズフォンデュ;チーズフォンデュー;チーズ・フォンデュ;チーズ・フォンデュー

(n) cheese fondue

チーゼル

(n) teasel

チーター;チータ

(n) cheetah (Acinonyx jubatus)

チート

(n) cheat

チーフ

(n) chief

(P)

チーフアンパイア

(n) chief umpire

チーフエグゼクティブ

(n) chief executive

チーフオフィサー

(n) chief officer

チーフセコンド

(n) chief second

チーフメート

(n) chief mate

チープ

(adj-na) cheap

チープガバメント

(n) cheap government

チープシック

(n) cheap chic

チープレーバー

(n) cheap labour (labor)

チーマー

(n) juvenile delinquents roaming about the city in groups (wasei: teamer)

チーム(P);ティーム

(n) team

(P)

チームゲーム

(n) team game

チームジャンパー

(n) team jumper

チームティーチング

(n) team teaching

チームプレー

(n) team play

チームプレイ

(n) team play

チームメート;チームメイト

(n) teammate

チームリーダー

(n) team leader

チームワーク

(n) teamwork

(P)

チーン;チン

(n,vs) (1) ding (sound of a bell)

bing

(vs) (2) to cook (or heat) in a microwave oven (from the 'ching' timer bell)

(3) sneeze (into a tissue, used with children)

チア

(n) cheer

(P)

チアガール

(n) cheerleader (wasei: cheer girl)

(P)

チアジン

(n) thiazine (ger: Thiazin)

チアゾール

(n) thiazole

チアダンス

(n) cheerleading (wasei: cheer dance)

チアノーゼ

(n) cyanosis (ger: Zyanose)

チアベンダゾール

(n) thiabendazole

チアホーン

(n) cheer horn

チアリーダー

(n) cheerleader

チアリーディング

(n) cheerleading

チェ(P);チェッ;ちぇ;ちぇっ;ちっ;チッ

(int) shoot

shit

dang

crap

rats

dammit

tsk

(P)

チェーシング

(n) chasing

チェーン(P);チェイン(P)

(n) chain

(P)

チェーンステッチ

(n) chainstitch

チェーンストア

(n) chain store

チェーンスモーカー

(n) chain smoker

チェーンソー

(n) chainsaw

チェーンブロック

(n) chain block

チェーンプリンタ

(n) {comp} chain printer

チェーンメール

(n) {comp} chain mail

チェーンレター

(n) chain letter

チェーン印字装置【チェーンいんじそうち】

(n) {comp} chain printer

チェーン店【チェーンてん】

(n) chain store

チェア

(n) chair

(P)

チェアパーソン;チェアパースン

(n) chairperson

チェアマン

(n) chairman

(P)

チェイサー;チェーサー

(n) chaser

チェキ

(n) small instant camera

チェキる

(v5r) to take a picture with a "cheki" camera

チェコ

(n) Czech Republic

(P)

チェコスロバキア

(n) Czechoslovakia

(P)

チェコ共和国【チェコきょうわこく】

(n) Czech Republic

チェコ語【チェコご】

(n) Czech (language)

チェコ人【チェコじん】

(n) Czech (person)

チェシャーチーズ

(n) Cheshire cheese

チェス

(n) chess

(P)

チェスターフィールド

(n) chesterfield

チェスト

(n) chest

チェストパス

(n) chest pass

チェスボード

(n) chessboard

チェスマッチ

(n) chess match

チェス盤【チェスばん】

(n) chessboard

チェダー

(n) cheddar

チェダーチーズ

(n) cheddar cheese

チェチェン

(n) Chechin

Chechnia

Chechnya

Chechenia

(P)

チェッカー(P);チェッカ

(n) checker

(P)

チェッカーズ

(n) checkers

チェッカーフラッグ

(n) checkered flag

チェッカープレイヤー

(n) checker-player

チェッカーボード

(n) checkerboard

チェック

(n,vs,adj-no) check

plaid

(P)

チェックアウト

(n,vs) check-out

チェックアウトタイム

(n) check-out time

checkout time

チェックアンドバランス

(n) checks and balances

チェックイン

(n,vs) check-in

(P)

チェックインカウンター

(n) check-in counter

チェックオフ

(n) checkoff

チェックギャランティーカード

(n) check guarantee card

チェックサム

(n) {comp} checksum

チェックディスク

(n) {comp} CHKDSK

チェックバルブ

(n) checkvalve

チェックビルド

(n) {comp} checked build

チェックブック

(n) checkbook

チェックプライス

(n) check price

チェックプロテクター

(n) check protector

チェックボックス

(n) {comp} checkbox

チェックポイント

(n) {comp} check point

チェックマーク

(n) check mark

tick

チェックメイト;チェックメート

(n) checkmate

チェックライター

(n) checkwriter

チェックリスト

(n) checklist

チェック表【チェックひょう】

(n) (See チェックリスト) checklist

チェボル

(n) (See 財閥) chaebol

チェラブ

(n) cherub

チェリー

(n) cherry

(P)

チェリートマト

(n) cherry tomato

チェリーピンク

(n) (cerise) cherry

チェリーボーイ

(n) (col) male virgin (wasei: cherry boy)

チェリオ

(n) cheerio

チェリスト

(n) cellist

チェルノブイリ

(n) Chernobyl

(P)

チェルノブイリ原子力発電所事故【チェルノブイリげんしりょくはつでんしょじこ】

(n) Chernobyl disaster (April, 1986)

Chernobyl nuclear power plant accident

チェルノブイリ原発事故【チェルノブイリげんぱつじこ】

(n) Chernobyl disaster (April, 1986)

Chernobyl nuclear power plant accident

チェレスタ

(n) celesta (ita:)

チェレンコフ効果【チェレンコフこうか】

(n) Cherenkov effect

チェレンコフ放射【チェレンコフほうしゃ】

(n) Cherenkov radiation

Cerenkov radiation

チェロ(P);セロ

(n) cello

violoncello

(P)

チェロキー

(n) Cherokee

チェンジ

(n,vs) change

(P)

チェンジアップ

(n) changeup

pitch that comes toward the batter at a speed slower than expected (baseball)

チェンジオーバー

(n) changeover

チェンジオブペース

(n) change of pace

チェンジポケット

(n) changepocket

チェンジャー

(n) changer

(P)

チェンジレバー

(n) gear shift (wasei: change lever)

gear stick

チェンバー

(n) chamber

チェンバーオルガン

(n) chamber organ

チェンバーミュージック

(n) (obsc) (See 室内楽) chamber music

チェンバロ

(n) cembalo (ita:)

harpsichord

(P)

チオクト酸【チオクトさん】

(n) thioctic acid

lipoic acid

チオシアン酸【チオシアンさん】

(n) thiocyanic acid

チオシアン酸塩【チオシアンさんえん】

(n) thiocyanate

チオテパ

(n) thiotepa (drug used in chemotherapy)

チオフェン

(n) thiophene

チオベン

(n) thioben

チオベンカルブ

(n) thiobencarb

チオベンズアミド

(n) thiobenzamide

チオペンタール

(n) thiopental

チオン酸【チオンさん】

(n) thionic acid

チオ硫酸【チオりゅうさん】

(n,adj-no) thiosulphuric acid

thiosulfuric acid

チオ硫酸ナトリウム【チオりゅうさんナトリウム】

(n) sodium thiosulfate

チカチカ;ちかちか

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) flickering

flashing on and off

twinkling

glittering

(2) (on-mim) glaringly (bright)

painfully (bright)

(3) (on-mim) prickling (pain)

チキる

(v5r) (sl) to get scared

to chicken out

チキソトロピー

(n) thixotropy (property of being more fluid when shaken)

チキソ性【チキソせい】

(n) thixotropy

チキン(P);チッキン

(n,adj-na) chicken

(P)

チキンカツ

(n) chicken cutlet

チキンカツレツ

(n) chicken cutlet

チキンキエフ

(n) chicken Kiev

チキンスープ

(n) chicken soup

チキンナゲット

(n) chicken nugget

チキンハート;チキン・ハート

(n,adj-na) chicken-heart

チキンフラワー

(n) chicken flower

チキンライス;チキン・ライス

(n) {food} simple chicken and rice stir fry dish (usu. flavoured with ketchup or tomato pure) (wasei: chicken rice)

チキンレース;チキン・レース

(n) chicken

chicken game

chicken race

チキン南蛮【チキンなんばん】

(n) fried chicken with vinegar and tartar sauce

チクソモールド

(n) thixomolding (plastic and semiconductor industries)

チクソ性【チクソせい】

(n) thixotrophy (property of certain gels to liquefy when subjected to vibratory forces)

チクタク

(n) ticktack

チクチク;ちくちく

(adv-to,adv,vs) (on-mim) prickling

stinging

tingling

チクチク痛む;ちくちく痛む【チクチクいたむ(チクチク痛む);ちくちくいたむ(ちくちく痛む)】

(exp,v5m) to prickle

to tingle

チクルス;ツィクルス

(n) cycle (e.g. of songs) (ger: Zyklus)

チクロ

(n) (abbr) sodium cyclohexylsulfamate

チグリスユーフラテス

(n) Tigris-Euphrates (river system)

チケット(P);ティケット;テケツ

(n) ticket

(P)

チゲ

(n) Korean stew (kor:)

チコリ;チコリー

(n) chicory

チゴベニハゼ

(n) Naude's rubble goby (Trimma naudei, an Indo-West Pacific fish species)

rubble dwarfgoby

red pygmy-goby

チジミ;チヂミ(ik)

(n) buchimgae (Korean pancake) (kor: jijimi)

チター;ツィター

(n) zither (ger:)

チタン(P);チタニウム

(n) titanium (Ti) (ger: Titan)

(P)

チタン合金【チタンごうきん】

(n) titanium alloy

チタン酸【チタンさん】

(n) titanic acid

チタン酸バリウム【チタンさんバリウム】

(n) barium titanate (BaTiO3)

チタン磁器【チタンじき】

(n) titanium porcelain

チタン石【チタンせき】

(n) titanite

チタン鉄鉱【チタンてっこう】

(n) ilmenite

チタン白【チタンはく】

(n) titanium white

チチカカオレスティア;チチカカ・オレスティア

(n) Titicaca Orestias (Orestias cuvieri)

チッキ

(n) (abbr) baggage check

check one's baggage

book one's luggage

チック

(n) (1) (abbr) cosmetic

stick pomade

(2) chick

(3) tic

(suf) (4) (col) (See 的・てき) -tic

チック症【チックしょう】

(n) tic

チップ

(n) (1) gratuity

tip

(2) chip

(P)

チップイン

(vs) to chip in

チップショット

(n) chip shot (golf)

チップセット

(n) {comp} chip set

チップチューン

(n) chiptune (music synthesized in realtime; e.g. in video games)

チップボード

(n) chip board

チップ抵抗【チップていこう】

(n) SMT resistor

チドリ科【チドリか】

(n) Charadriidae

family comprising the plovers

チドリ目【チドリもく】

(n) Charadriiformes

order of birds

チノパンツ;チノ・パンツ

(n) chino pants

チパタマ

(n) head of the penis

チヒロザメ属【チヒロザメぞく】

(n) Pseudotriakis (genus of ground shark in the family Pseudotriakidae whose sole member is the false catshark)

チビオジムヌラ

(n) short-tailed gymnure (Hylomys suillus)

チビオマングース

(n) short-tailed mongoose (Herpestes brachyurus)

チビナガヒラタムシ科【チビナガヒラタムシか】

(n) Micromalthidae

family of beetles

チフス菌【チフスきん】

(n) typhoid bacillus

チベタンマスチフ

(n) Tibetan mastiff (dog breed)

チベットガゼル;チベット・ガゼル

(n) goa (Procapra picticaudata)

Tibetan gazelle

チベットスナギツネ

(n) Tibetan sand fox (Vulpes ferrilata)

Tibetan fox

チベット語【チベットご】

(n) Tibetan (language)

チベット高原【チベットこうげん】

(n) Tibetan plateau

チベット大蔵経【チベットだいぞうきょう】

(n) Tibetan Buddhist canon

チベット仏教【チベットぶっきょう】

(n) Tibetan Buddhism

チベット文字【チベットもじ】

(n) Tibetan character

チベット羚羊【チベットかもしか;チベットカモシカ】

(n) (uk) Tibetan antelope (Pantholops hodgsonii)

chiru

チペピジン

(n) tipepidine

チボリ

(n) {comp} Tivoli

チポラータ

(n) chipolata

チマーゼ

(n) zymase (ger: Zymase)

チミン

(n) thymine

チムニー

(n) chimney

チモール

(n) thymol

チモール文鳥【チモールぶんちょう】

(n) Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata)

チモシー;ティモシー

(n) timothy (Phleum pratense)

timothy grass

チャーシュー麺;叉焼麺【チャーシューメン】

(n) {food} ramen soup topped with slices of roasted pork (chi: chashao mian)

チャージ

(n,vs) (1) charge (electrical)

(2) charge (i.e. fee)

(P)

チャージャー

(n) charger

チャージング

(n) charging

チャージ機【チャージき】

(n) card charger

charge machine

チャーター

(n,vs) charter

(P)

チャーター機【チャーターき】

(n) chartered aircraft (airplane, jet, etc.)

チャーター便【チャーターびん】

(n) charter flight

チャーチ

(n) church

(P)

チャート

(n) (1) chart

(2) chert

(P)

チャートファイル

(n) chart file

チャート解析器【チャートかいせきき】

(n) chart parser

チャービル

(n) chervil

チャープ

(n) {comp} CHRP

チャーミング

(adj-na,n) charming

(P)

チャーム

(adj-na,n,vs) charm

チャームポイント

(n) most attractive feature of a person (wasei: charm point)

チャールストン

(n) Charleston

(P)

チャールズバベイジ

(n) {comp} Charles Babbage

チャイ

(n) chai (hin:)

spiced Indian tea (usu. boiled in milk)

チャイコフスキー

(n) Tchaikovsky

チャイティー;チャイ・ティー

(n) (See チャイ) chai tea

チャイドル

(n) (abbr) (See 子役) child idol

チャイナ

(n) China

(P)

チャイナシンドローム;チャイナ・シンドローム

(n) China syndrome

チャイナタウン

(n) Chinatown

チャイナドレス

(n) qipao (wasei: china dress)

cheongsam

mandarin dress

チャイニーズ

(n) Chinese

(P)

チャイニーズカラー

(n) Mandarin collar

Chinese collar

チャイブ

(n) chive (edible plant with flat leaves, Allium schoenoprasum)

チャイム

(n) chime

(P)

チャイルド

(n) child

(P)

チャイルドアビューズ

(n) child abuse

チャイルドシート

(n) (car) child seat

チャイルドマインダー;チャイルド・マインダー

(n) childminder

child care provider

nanny

チャウダー

(n) chowder

チャカ

(n) (sl) pistol

heat

チャクマ狒狒【チャクマひひ;チャクマヒヒ】

(n) (uk) Chacma baboon (Papio ursinus)

Cape baboon

チャグチャグ馬コ;チャグチャグ馬こ【チャグチャグうまコ(チャグチャグ馬コ);チャグチャグうまこ(チャグチャグ馬こ)】

(n) (1) Chagu Chagu Horse Festival (of Iwate Prefecture)

(2) small wooden horse toy with bells on its neck (made in Iwate prefecture)

チャコ

(n) chalk

チャコール

(n) charcoal

チャコールグレー

(n) charcoal gray

チャコールフィルター

(n) charcoal filter

チャコアルマジロ;チャコ・アルマジロ

(n) greater fairy armadillo (Calyptophractus retusus)

Burmeister's armadillo

Chacoan fairy armadillo

チャコスベオアルマジロ

(n) Chacoan naked-tailed armadillo (Cabassous chacoensis)

チャコペッカリー;チャコ・ペッカリー

(n) Chacoan peccary (Catagonus wagneri)

tagua

チャタリング

(n) chattering

key-bounce (in keyboards)

チャチャチャ

(n) cha-cha (dance) (spa: cha cha cha)

チャッカー

(n) chukka

チャッカマン

(n) (See 着火) Chakaman (brand-name of rechargeable lighter)

チャック

(n) (1) chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)

(2) fastener

zipper

(P)

チャックリーマー

(n) chucking reamer

チャッターマーク

(n) chatter mark

チャット

(n,vs) {comp} (Internet) chat

(P)

チャットエリア

(n) {comp} chat area

チャットルーム

(n) {comp} chat room

チャップ

(n) chop

チャップン

(exp) (See ざぶり) splash

plop

kerplop

チャツネ

(n) chutney (hin: catni)

チャド

(n) (1) Chad

(2) {comp} chad

チャドル

(n) chador

チャネリング

(n,vs) channelling

channeling

(P)

チャネル(P);チャンネル(P)

(n) channel

(P)

チャネルアジリティ

(n) {comp} channel agility

チャネルステータスワード

(n) {comp} channel status word

チャネルデフィニションフォーマット

(n) {comp} channel definition format

チャネルパス再接続【チャネルパスさいせつぞく】

(n) {comp} CPR

Channel Path Reconnection

チャネルプログラム

(n) {comp} channel program

チャネルプロトコル機械【チャネルプロトコルきかい】

(n) {comp} channel protocol machine

CPM

チャネル間アダプタ【チャネルかんアダプタ】

(n) {comp} channel-to-channel adapter

チャネル間結合装置【チャネルかんけつごうそうち】

(n) {comp} CTCA

Channel To Channel Adapter

チャネル間分離【チャネルかんぶんり】

(n) {comp} interchannel isolation

チャネル状態語【チャネルじょうたいご】

(n) {comp} channel status word

チャネル当たり【チャネルあたり】

(n) {comp} per channel

チャパティ

(n) chapati (hin: capati)

chapatti

チャパラル

(n) Chaparral (missile)

チャフ

(n) chaff

チャブ

(n) chub (Leuciscus cephalus)

チャプタ

(n) {comp} chapter

チャプター

(n) chapter

(P)

チャプレン

(n) chaplain

チャペル

(n) chapel

(P)

チャム族【チャムぞく】

(n) Cham (people)

チャラ;ちゃら

(n) (col) forgiving a debt

getting even

チャラい;ちゃらい

(adj-i) flashy

gaudy

wrapped in cheap flattery

チャラチャラ;ちゃらちゃら

(adv-to,vs,n) (1) (on-mim) jingle

jangle

clinking

jingling

jangling

(2) (on-mim) (See ちゃらける) chatty

nattering

chattering away

yatter

joking around

messing around

(3) (on-mim) (See ちゃらい) coquettish

tawdry

flirty

flashy

flighty

jittery

superficial

チャランゴ

(n) charango (spa:)

small lute-like stringed instrument, orig. from Bolivia

チャラ付く【チャラつく】

(v5k) (sl) to make (the effort to make) oneself look cool

チャリオット

(n) chariot

チャリダー

(n) (from ちゃりんこ and ライダー) cyclist

cycling enthusiast

cycling traveler

チャリティー;チャリティ(P);チャリテイ

(n) charity

(P)

チャリティーショー

(n) charity show

チャルダッシュ

(n) Csardas (Hungarian dance) (hun:)

Czardas

チャルマース

(n) Chalmers

チャレンジ

(n,vs) (See 挑戦) self-challenge

trying hard to do something

(P)

チャレンジャー

(n) challenger

チャレンジャー号爆発事故【チャレンジャーごうばくはつじこ】

(n) explosion of the Space Shuttle Challenger (Jan. 28, 1986)

Space Shuttle Challenger disaster

チャレンジング

(adj-f) challenging

チャンキング

(n,vs) {ling} chunking

チャンギ

(n) jjangi (kor:)

changgi

jangki

Korean chess

チャンク

(n) chunk

チャンコロ

(n) (sl) (vulg) (X) Chinese person

Manchu person

Chink

チャンジャ

(n) salted Pacific cod entrails in spicy sauce

チャンス

(n) chance

opportunity

(P)

チャンドラ

(n) {comp} chandra

チャンバラ映画【チャンバラえいが】

(n) (See チャンバラ) samurai movie

チャンピオン(P);チャンピョン

(n) champion

(P)

チャンピオンシップ

(n) championship

チャンピオンフラッグ

(n) pennant

champion flag

チャンピオンベルト

(n) championship belt

チャンプ

(n) (abbr) (See チャンピオン) champ

チャンプルー

(n) (rkb:) {food} chanpuru

champuru

Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish (poss. from Indonesian "campur" meaning mixed)

チャン語【チャンご】

(n) (vulg) Chinese (language)

チューインガム;チュウインガム

(n) chewing gum

チューズデー

(n) Tuesday

チューター

(n) tutor

(P)

チューダー王朝【チューダーおうちょう】

(n) Tudor dynasty (of England; 1485-1603)

チューダー朝【チューダーちょう】

(n) Tudor dynasty (of England; 1485-1603)

チューチュー

(n) squeak (sound made by a mouse)

cheep

peep

チューチュー鳴く;ちゅうちゅう鳴く【チューチューなく(チューチュー鳴く);ちゅうちゅうなく(ちゅうちゅう鳴く)】

(exp,v5k) to squeak

to chirp

to twitter

チュートリアル

(n) tutorial

チュートン

(n,adj-no) Teuton

チューナー(P);チューナ

(n) (1) tuner (e.g. radio)

(2) (チューナ only) tuna (edible fish, Thunnus spp.)

(P)

チューニング

(n,vs) tuning

チューバ;テューバ

(n) tuba

チュービング

(n) tubing

チューブ

(n) tube

(P)

チューブラーベルズ

(n) tubular bells

チューブリン

(n) tubulin

チューブレスタイヤ

(n) tubeless tire

tubeless tyre

チューベローズ;チュベローズ

(n) tuberose (Polianthes tuberosa)

チューリッヒ

(n) Zurich

チューリップ(P);チュウリップ

(n) tulip

(P)

チューリップツリー

(n) (See 百合の樹) tulip tree (Liriodendron tulipifera)

チューリング

(n) Turing

チューリングテスト

(n) Turing's test

チューリングマシン

(n) Turing machine

チューリング機械【チューリングきかい】

(n) Turing machine

チュール

(n) tulle (fre:)

チューン

(n) tune

チューンアップ

(n,vs) tune-up

チューンナップ

(n) tune up

チュアブル

(n) chewable (pill)

チュニック;チューニック

(n) tunic

チュニックコート

(n) tunic coat

チュノム

(n) hanzi-based Vietnamese script

chu nom

チュリンガ

(n) churinga

チュルク語派【チュルクごは】

(n) Turkic (branch of languages)

チュロス;チューロス

(n) churro (spa:)

churros

チュンチュン;チュン;ちゅんちゅん;ちゅん

(adv,adv-to) (on-mim) chirp

cheep

チョーカー

(n) choker (type of necklace)

チョーキング

(n) (1) choking

(2) chalking

(3) bending (a guitar string)

(P)

チョーク(P);チョック

(n,adj-no) (1) (チョーク only) chalk

(2) (チョーク only) choke

(3) chock

(P)

チョークコイル

(n) choke coil

choking coil

チョークストライプ

(n) chalk stripe

チョーパン

(n) head butt

チョーラ朝【チョーラちょう】

(n) Chola Dynasty (of India, approx. 848-1279 CE)

チョイス

(n,vs) choice

selection

チョウセンヤツメ

(n) Korean lamprey (Lampetra morii)

チョウチョウウオ属【チョウチョウウオぞく】

(n) Chaetodon (genus of tropical butterflyfish in the family Chaetodontidae)

チョウナイサイキン科;腸内細菌科【チョウナイサイキンか(チョウナイサイキン科);ちょうないさいきんか(腸内細菌科)】

(n) Enterobacteriaceae

family of bacteria

チョウ目;蝶目【チョウもく(チョウ目);ちょうもく(蝶目);チョウモク】

(n) Lepidoptera

チョキ

(n) (See チョキチョキ) scissors (in rock paper scissors game)

チョキチョキ

(adv) snipping sound

cutting sound

to cut

チョコ

(n) choco(late)

(P)

チョコクロ

(n) (abbr) (See クロワッサン,チョコ) chocolate croissant

チョココロネ

(n) (abbr) (See チョコクロ) choco cornet

チョコチップ

(n) chocolate chips

chocolate chip

チョコレート

(n) chocolate

(P)

チョコレートケーキ

(n) chocolate cake

チョコレートパフェ;チョコレート・パフェ

(n) chocolate parfait

チョコレートファウンテン;チョコレート・ファウンテン

(n) chocolate fountain

チョコレートブラウニー;チョコレート・ブラウニー

(n) chocolate brownie

チョコレート色【チョコレートいろ】

(n) chocolate brown

チョソングル;チョソンクル

(n) (See ハングル) hangul script (North Korean name) (kor: choson'gul)

チョッキ

(n) waistcoat (por: jaque)

vest

(P)

チョックストーン

(n) chockstone

チョッパー

(n) chopper

チョッパリ

(n) (derog) Japanese bastard (kor: jjokbari)

Jap

チョッピングツール

(n) chopping tool

チョップ

(n) chop

チョベリグ

(n) (sl) very, very good

チョベリバ

(exp) (sl) (from 超, ベリー, バッド) very, very bad

チョムカ

(n) (sl) very sickening

チョリソ;チョリソー

(n) chorizo (spa:)

チョン

(n) (1) (derog) (sl) Korean (person)

(2) idiot

(3) Korean currency unit (1-100 of a won) (kor: jeon)

チョンカス

(n) (vulg) (sl) (obsc) (blend of チョン and チンカス) gook (pejorative term for Koreans)

チョン国【チョンこく】

(n) (derog) (sl) (See チョン・1) Korea

チヨッキ

(n) long vest with open sleeves

chokki vest

kimono vest

チラコイド

(n) thylakoid

チラツキ;ちらつき

(n) flickering (e.g. on a video display)

チラミン

(n) tyramine

チラ見;ちら見【チラみ(チラ見);ちらみ(ちら見)】

(n,vs) (sl) glancing look

チラ見せ【チラみせ】

(n,vs) (sl) giving someone a peek (of cleavage, etc.)

チリーフラミンゴ;チリー・フラミンゴ

(n) Chilean flamingo (Phoenicopterus chilensis)

チリコンカーン;チリコンカルネ

(n) chili con carne

チリソース

(n) chili sauce

チリパウダー

(n) chili powder

チリペッパー

(n) chili pepper

チリメンアイゴ

(n) peppered spinefoot (Siganus punctatissimus, species of Western Pacific rabbitfish)

finespotted rabbitfish

チリメンヤッコ

(n) vermiculated angelfish (Chaetodontoplus mesoleucus)

チリ硝石【チリしょうせき】

(n) Chile saltpeter

soda nitre

チルー

(n) Tibetan antelope (Pantholops hodgsonii) (tib:)

chiru

チルダ(P);ティルデ

(n) tilde

(P)

チルド

(adj-f) (1) chilled

(n) (2) (See チルダ) tilde

チルドキャスチング

(n) chilled casting

チルドビーフ

(n) chilled beef

チルドレン

(n) children

チルドロール

(n) chilled roll

チロシン

(n) tyrosine

チロリアンハット

(n) Tyrolean hat

チロル

(n) Tyrol

(P)

チワワ

(n) chihuahua

チワン語【チワンご】

(n) Zhuang language

チワン族;壮族【チワンぞく】

(n) Zhuang (Chinese ethnic minority group)

Chuang

チン

(n) chin

(P)

チンカス

(n) (sl) (vulg) (See 恥垢) penile smegma

dick cheese

チンキ剤【チンキざい】

(n) tincture

チンクエディア;チンクエデア

(n) cinquedea (Italian short sword)

チンク油【チンクゆ】

(n) zinc oxide oil

チンゲン菜;青梗菜【チンゲンさい(チンゲン菜);ちんげんさい(青梗菜);チンゲンサイ】

(n) qinggengcai (spinach-like green vegetable originating in China)

pak choi

bok choi

bok choy

チンチラ

(n) chinchilla

チンチラ兎【チンチラうさぎ】

(n) chinchilla rabbit

チンパンジー

(n) common chimpanzee (Pan troglodytes)

chimpanzee

chimp

チンピラ(P);ちんぴら

(n,adj-no) (young) hoodlum

small-time yakuza

delinquent boy

delinquent girl

hooligan

punk

(P)

ツー

(n) two

ツーと言えばカーだ【ツーといえばカーだ】

(exp) to be quick to take a hint

to be very responsive

to be quick on the uptake

ツーアイドコーラルフィッシュ

(n) twospot coralfish (Coradion melanopus)

twoeye coralfish

ツーウエー

(n) two-way

ツーウエースピーカー

(n) two-way speaker

ツーカー

(n) Tu-Ka (name of a KDDI mobile phone operation)

ツーカーの仲【ツーカーのなか】

(exp) (id) (apparently from 通過の仲) on such good terms as to know what each other is thinking

ツーキニスト

(n) (abbr) (See 自転車ツーキニスト) bike-commuter

ツークール

(n) (See クール) two runs of a television series (wasei: two cours)

ツークツワンク

(n) zugzwang (ger:)

ツーサイクルエンジン

(n) two-cycle engine

ツーショット

(n) photograph of two people, usu. male and female (wasei: two shot)

ツーステップ

(n) two-step

ツーテール

(n) (See ツインテール) pigtails (wasei: two tail)

ツートーン

(n) two-tone

ツートップ;ツー・トップ

(exp,n) {sports} two-top (soccer formation)

formation with two forwards at the front line

ツートンカラー

(n,adj-no) two-tone coloring

ツートンドクロミス;チョコレートディップクロミス

(n) chocolatedip chromis (Chromis dimidiata)

half-and-half chromis

twotone chromis

ツーバイフォー

(n) two-by-four (e.g. method)

ツーバイフォー工法【ツーバイフォーこうほう】

(n) wood frame construction

ツービート

(n) two-beat

ツーピース

(n) (women's) two piece suit (wasei: two piece)

(P)

ツープラトーンシステム

(n) two-platoon system

ツーベース

(n) double (baseball) (wasei: two base)

ツーベースヒット

(n) two-base hit

ツーペア;ツー・ペア

(n) two pair (poker)

ツーリスト

(n) tourist

(P)

ツーリストクラス

(n) tourist class

ツーリストビューロー

(n) tourist bureau

ツーリズム

(n) tourism

ツーリング

(n) (1) touring

(2) tooling

(P)

ツーリングカー

(n) touring car

ツール(P);トゥール

(n) (1) {comp} tool (esp. software, etc.)

(2) tour (e.g. Tour de France)

(P)

ツールキット

(n) {comp} toolkit

ツールサーバ

(n) {comp} tool server

ツールセット

(n) {comp} tool set

ツールド

(exp) Tour de ... (e.g. Tour de France)

ツールドフランス

(n) Tour de France (fre:)

ツールバー

(n) {comp} toolbar

tool-bar

ツールホルダー

(n) toolholder

ツールボックス

(n) toolbox

ツァーリ;ツァール;ツァー

(n) tsar

czar

tzar

ツァーリズム

(n) tsarizm

czarism

tsarism

ツァイトガイスト

(n) (See 時代精神) zeitgeist (ger: Zeitgeist)

ツアー

(n) tour

(P)

ツアーオブ

(exp) tour of ...

ツアーコンダクター

(n) tour conductor

ツィクロンＢ【ツィクロンビー】

(n) Zyklon B

ツィンバロム;ツィンバロン

(n) cymbalom (large Hungarian dulcimer)

cimbalom

ツイーザーズ

(n) tweezers

ツイーター;ツィーター

(n) tweeter (audio equipment)

ツイート

(n,vs) (See ツイッター) tweet

ツイード

(n,adj-no) tweed

ツイスター

(n) twister (e.g. the game)

ツイスト

(n) twist (dance)

ツイストドリル

(n) twist drill

ツイストペア

(n) {comp} twisted pair

ツイストペアケーブル

(n) {comp} twisted pair cable

ツイッター

(n) {comp} Twitter

ツイッタラー

(n) (See ツイッター) twitterer

Twitter user

ツイル

(n) (See 綾織り) twill (fabric)

ツイン

(n) twin

(P)

ツインカム

(n) twin cam

ツインターボ;ツイン・ターボ

(n) twin-turbo

ツインテール

(n) (See ツーテール) pigtails (wasei: twin tail)

ツインベッド

(n) twin bed

ツインリーキーバケット

(n) {comp} twin leaky bucket

ツインルーム

(n) double room

twin room

ツェッペリン飛行船【ツェッペリンひこうせん】

(n) Zeppelin airship

ツェツェ蠅;ツェツェ蝿【ツェツェばえ】

(n) tsetse fly

ツェン

(n) {comp} TSENG

ツキチョウチョウウオ

(n) Hongkong butterflyfish (Chaetodon wiebeli)

panda butterflyfish

ツキベラ

(n) ornate wrasse (Halichoeres ornatissimus)

ツケが回って来る;付けが回って来る【ツケがまわってくる(ツケが回って来る);つけがまわってくる(付けが回って来る)】

(exp,vk) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds)

ツジョン

(n) {chem} thujone

ツタンカーメン

(n) Tutankamen

(P)

ツチ

(n) (See フツ) Tutsi

Watusi

ツッパリ

(n) delinquent youth

delinquent youngster

ツツガムシ病;恙虫病【ツツガムシびょう(ツツガムシ病);つつがむしびょう(恙虫病)】

(n) scrub typhus

tsutsugamushi disease

ツツジ科【ツツジか】

(n) (See 躑躅) Ericaceae

heath family

ツツジ目【ツツジもく】

(n) Ericales (order of plants)

ツヅラフジ科;葛藤科【ツヅラフジか(ツヅラフジ科);つづらふじか(葛藤科)】

(n) Menispermaceae

moonseed family of plants

ツナ

(n) tuna (usu. refers to canned tuna)

(P)

ツナサンド

(n) tuna sandwich

ツナマヨネーズ

(n) mixture of mayonnaise and canned tuna, used on bread, pasta, etc.

ツノガレイ属【ツノガレイぞく】

(n) Pleuronectes (genus of flatfish in the family Pleuronectidae)

ツノゴケ類;角苔類【ツノゴケるい(ツノゴケ類);つのごけるい(角苔類)】

(n) hornworts (non-vascular plants of order Anthocerotopsida)

ツノダシ科【ツノダシか】

(n) Zanclidae

family of perciform fish whose sole member is the moorish idol

ツノダシ属【ツノダシぞく】

(n) Zanclus (sole genus of the family Zanclidae containing the moorish idol as its sole extant species)

ツノハタタテダイ

(n) horned bannerfish (Heniochus varius)

hunchbacked coralfish

ツバキ科【ツバキか】

(n) Theaceae

family of flowering plants comprising the camellias and other shrubs and trees

ツバキ目【ツバキもく】

(n) Theales (order of plants)

ツバクロザメ

(n) daggernose shark (Isogomphodon oxyrhynchus, species of requiem shark found in Trinidad, Guyana, Suriname, French Guiana, and Brazil)

ツバクロザメ属【ツバクロザメぞく】

(n) Isogomphodon (genus of requiem shark in the family Carcharhinidae with one extant species known as the daggernose shark)

ツバメの巣;燕の巣【ツバメのす(ツバメの巣);つばめのす(燕の巣)】

(n) (1) swallow's nest

(2) {food} swift's nest (used to make bird's nest soup)

ツバメウオ属【ツバメウオぞく】

(n) Platax (genus of 5 extant species of Indo-Pacific batfish in the spadefish family Ephippidae)

ツバル

(n) Tuvalu

ツパイ

(n) (1) tree shrew (order Scandentia, esp. family Tupaiidae) (may: tupai)

(2) common tree shrew (Tupaia glis)

ツベルクリン

(n) tuberculin (ger: Tuberkulin)

ツベルクリン反応【ツベルクリンはんのう】

(n) tuberculin test

ツボる

(v5r) to hit the bullseye (of tastes, humour, etc.)

ツボクラリン

(n) tubocurarine

ツマグロエイラクブカ

(n) blacktip tope (Hypogaleus hyugaensis, a hound shark found in the Indo-West Pacific)

ツマグロエイラクブカ属【ツマグロエイラクブカぞく】

(n) Hypogaleus (genus whose sole member is the blacktip tope, Hypogaleus hyugaensis, a hound shark of the family Triakidae)

ツマグロカジカ属【ツマグロカジカぞく】

(n) Gymnocanthus (genus of northern demersal fish in the Cottidae family)

ツマリテングハギ

(n) spotted unicornfish (Naso brevirostris, species of Indo-Pacific tang)

ツメ

(n) (abbr) (See 詰め) to close up (editing mark)

ツユベラ

(n) African coris (Coris gaimard)

yellow tail coris

clown wrasse

ツリー

(n) (Christmas) tree

(P)

ツリードクター

(n) tree doctor

ツリー構造【ツリーこうぞう】

(n) {comp} tree structure

ツリウム

(n) thulium (Tm)

ツル科;鶴科【ツルか(ツル科);つるか(鶴科)】

(n) Gruidae

bird family comprising the cranes

ツングース

(n) Tungus (Tungusic-speaking people, esp. the Evenki)

ツングース語【ツングースご】

(n) Tungusic language (esp. Evenki)

ツングース諸語【ツングースしょご】

(n) Tungusic languages

ツンドラ

(n) cold desert

tundra

ツヴァイハンダー

(n) two-handed sword (ger: zweihander)

ヅアル運転【ヅアルうんてん】

(n) {comp} dual drive

ヅラ

(n) (from かつら) (See 鬘) hairpiece

wig

テークアウェイ

(n) takeaway

(P)

テークオーバーゾーン

(n) take-over zone

テースト

(n) taste

テーゼ

(n) thesis (ger: These)

statement

(P)

テータ関数;Θ関数【テータかんすう】

(n) theta function

テーパー

(n) taper

テーパーゲージ

(n) taper gauge

テーパーピン

(n) taper pin

テーパーリーマー

(n) taper reamer

テーパールドスラックス

(n) (See スラックス) tapered slacks

テーピング

(n,vs) taping (e.g. an injured joint)

(P)

テーブル

(n,adj-no) (See 卓子) table

(P)

テーブルさん座;テーブル山座【テーブルさんざ】

(n) {astron} Mensa (constellation)

the Table

テーブルウエア

(n) tableware

テーブルカバー

(n) table cover

テーブルクロス

(n) tablecloth

テーブルゲーム

(n) tabletop game

table game

テーブルサッカ;テーブル・サッカ

(n) table soccer

foosball

テーブルスピーチ;テーブル・スピーチ

(n) short speech at a dinner (wasei: table speech)

テーブルスプーン

(n) tablespoon

テーブルセンター

(n) centrepiece of a table (wasei: table center)

テーブルタップ

(n) power strip (wasei: table tap)

power bar

テーブルチャージ

(n) cover charge

table charge

テーブルテニス

(n) table tennis

テーブルトーク

(n) table talk

テーブルトークＲＰＧ【テーブルトークアールピージー】

(n) tabletop role-playing game

テーブルマナー

(n) table manners

テーブルリネン

(n) table linen

テーブルルックアップ

(n) {comp} table lookup

テーブルロール;テーブル・ロール

(n) table roll

テーブルワイン

(n) table wine

テーブル掛け;テーブル掛【テーブルかけ】

(n) table cloth

テープ

(n) tape

(P)

テープを切る【テープをきる】

(exp,v5r) to break the tape (at the finishing line)

to breast the tape

テープカートリッジ

(n) {comp} tape cartridge

テープカット

(n,vs) tape cut (e.g. ribbon cutting ceremony)

テープストリーマ

(n) {comp} tape streamer

テープスプール

(n) {comp} tape spool

hub

テープデッキ

(n) tape deck

テープデバイス

(n) {comp} tape device

テープドライブ

(n) {comp} tape drive

テープバックアップ

(n) {comp} tape backup

テープヒス

(n) tape hiss

テープフレーム

(n) {comp} tape row

tape frame

テーププレーヤー

(n) tape player

テープマーク

(n) {comp} tape mark

テープライブラリ

(n) {comp} tape library

テープライブラリー

(n) tape library

テープレコーダー

(n) tape recorder

(P)

テープ駆動機構【テープくどうきこう】

(n) {comp} tape drive

テープ駆動部【テープくどうぶ】

(n) {comp} tape transport

テープ始端マーカ【テープしたんマーカ】

(n) {comp} beginning-of-tape marker

BOT marker

テープ終わりマーク【テープおわりマーク】

(n) {comp} end-of-tape mark

テープ終端マーカ【テープしゅうたんマーカ】

(n) {comp} end-of-tape marker

EOT marker

テープ穿孔機構【テープせんこうきこう】

(n) {comp} tape punch

テープ穿孔装置【テープせんこうそうち】

(n) {comp} tape punch

テープ装置【テープそうち】

(n) {comp} tape device

tape drive

テープ複製機構【テープふくせいきこう】

(n) {comp} tape reproducer

テープ複製装置【テープふくせいそうち】

(n) {comp} tape reproducer

テーベ物語【テーベものがたり】

(n) Thebais

テーマ

(n) theme (ger: Thema)

topic

subject matter

motif

project

slogan

(P)

テーマキャンペーン

(n) Theme campaign

テーマソング

(n) Theme song

(P)

テーマパーク

(n) theme park

(P)

テーマプロモーション

(n) Theme promotion

テーマミュージック

(n) Theme music

テーラー

(n) tailor

(P)

テーラーシステム

(n) Taylor system

テーラード

(n) tailored

テーラードカラー

(n) tailored collar

テーラードスーツ

(n) tailored suit

テーラーメード医療;テーラーメイド医療【テーラーメードいりょう(テーラーメード医療);テーラーメイドいりょう(テーラーメイド医療)】

(n) (See オーダーメード医療) personalized medicine (wasei: tailor-made medicine)

テーラーメイド;テーラーメード

(n) tailor-made

テール

(n) (1) tail

(2) (also written as 両) tael (Chinese unit of mass & currency)

(3) (abbr) (obsc) (See テールコート) tailcoat

tails

テールエンド

(n) tail end

テールコート

(n) tailcoat

テールフィン

(n) tail fin

テールライト

(n) taillight

テールランプ

(n) tail lamp

ティー(P);ティ(P)

(n) (1) tea

(2) tee

(P)

ティーアップ

(n,vs) tee-up

teeing (golf)

ティーエー

(n) {comp} TA

ティーエーピーアイ

(n) {comp} TAPI

ティーエスアール

(n) {comp} TSR

ティーエヌエヌ

(n) {comp} tnn

ティーエフティー

(n) {comp} TFT

ティーオフ

(n) tee off

ティーカップ

(n) teacup

ティーグラウンド

(n) teeing ground

ティーケーオー

(n) technical knockout

TKO

ティーケトル;ティー・ケトル

(n) tea kettle

tea-kettle

ティーコゼー

(n) tea cozy

tea cosy

ティーシーピーアイピー

(n) {comp} TCP-IP

ティーショット

(n) tee shot (golf)

ティースプーン

(n) teaspoon

ティースリー

(n) {comp} T3

ティーセット

(n) tea set

ティーゾーン

(n) {comp} T-ZONE

ティータイム;ティー・タイム

(n) teatime

tea break

coffee break

ティーチイン

(n) teach-in

ティーチャー;ティーチャ

(n) teacher

ティーチングマシン

(n) teaching machine

ティーディーエムエー

(n) {comp} TDMA

ティーバッグ

(n) tea bag

ティーバッティング

(n) tee batting

ティーパーティー

(n) tea party

ティーパーティー運動【ティーパーティーうんどう】

(n) Tea Party movement (USA, 2010-)

ティーピーシー

(n) {comp} TPC

ティーピーシーシー

(n) {comp} TPC-C

ティーピーモニタ

(n) {comp} TP monitor

ティーポット

(n) teapot

ティールーム

(n) tearoom

ティーロフ

(n) {comp} TROFF

ティーワン

(n) {comp} T1

ティーン

(n) (abbr) (See ティーンエージャー) teen

ティーンエージャー(P);ティーンエージャ;ティーンエイジャー

(n) teenager

(P)

ティーンエイジ;ティーンエージ

(n) teen-age

ティーンズ

(n) teens

ティアードスカート

(n) tiered skirt

ティアラ

(n) tiara

ティグラウンド

(n) teeing ground (golf)

ティシュー(P);ティシュ

(n) tissue

(P)

ティシュペーパー

(n) tissue-paper

ティタノサウルス

(n) Titanosaurus (member of a dubious genus of sauropod dinosaurs)

ティッカー;チッカー

(n) {comp} ticker

ティッカーシンボル

(n) ticker symbol

ティッカーバー

(n) {comp} ticker bar

ティック

(n) (1) tick (esp. in share trading)

(2) (col) (See チック・4) -tic

ティックル

(n) {comp} Tcl

ティックルティーケー

(n) {comp} Tcl-Tk

ティッシュ(P);ティッシュー

(n) (facial) tissues

(P)

ティッシュペーパー

(n) (not actual "tissue paper" in English) (See 塵紙) (a) tissue

facial tissue

facial tissues

(P)

ティップス

(n) {comp} TIPS

ティピー;ティピ

(n) tipi

tepee

teepee

ティピカル

(adj-na,n) typical

ティフ

(n) {comp} TIFF

ティモール

(n) Timor

ティラー

(n) tiller

ティラニー

(n) tyranny

(P)

ティラノサウルスレックス;ティラノサウルス・レックス

(n) Tyrannosaurus rex

T. rex

ティラノザウルス;チラノサウルス;タイラノザウルス

(n) tyrannosaurus (lat:)

ティラピア;テラピア

(n) tilapia (freshwater fishes native to Africa, introduced to many areas worldwide as a food source) (lat:)

ティラピア・モザンビカ

(n) (See モザンビークティラピア) Mozambique tilapia (tilapiine cichlid fish native to southern Africa, Oreochromis mossambicus)

ティラピア属【ティラピアぞく】

(n) Tilapia (large genus of cichlid fish in the Cichlidae family endemic to Africa and the Middle East)

ティラミス

(n) tiramisu

ティルト;チルト

(n) {comp} tilt

ティンカーズバタフライフィッシュ

(n) Hawaiian butterflyfish (Chaetodon tinkeri)

Tinker's butterflyfish

ティンパニ(P);ティンパニー

(n) timpani (ita: timpani)

tympany

(P)

テイカデ

(n) {comp} teikade

テイク;テーク

(n) take (e.g. in film-making)

テイクアウト(P);テークアウト

(n) take-out

take-away

carry-out

(P)

テイクオーバー;テークオーバー

(n) take-over

テイクオーバービッド;テークオーバービッド

(n) take-over bid

テイクオフ;テークオフ

(n) take-off

テイクバック;テークバック

(vs) to take back

テイサックス病【テイサックスびょう】

(n) Tay-Sachs disease

テイスティング

(n) sampling food or drink

tasting

テイスト

(n) taste

テイラーズシャープノーズトビー

(n) Tyler's toby (Canthigaster tyleri)

テイル

(n) tail

テイント

(n) {comp} tainted

テオクラシー

(n) theocracy

テオフィリン

(n) theophylline

テオブロミン

(n) theobromine

テカる;てかる

(v5r) (col) (See てかてか) to gleam

to shine

テカテカ;てかてか

(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) gleaming

テガフール

(n) Tegafur

テキ

(n) (abbr) beefsteak

(P)

テキーラ

(n) tequila

テキサス

(n) Texas

(P)

テキサスヒット

(n) Texas hit (baseball)

Texas leaguer

テキサスリーガー

(n) Texas leaguer

テキス

(n) text

テキスタイル;テクスタイル

(n) textile

テキスタイルデザイン

(n) textile design

テキスチャ

(n) texture

テキスト(P);テクスト

(n) (1) text

(2) text book

(P)

テキストイメー

(n) {comp} text image

テキストエディタ

(n) {comp} text editor

テキストオブジェクト

(n) {comp} text object

テキストクエリ

(n) {comp} text query

テキストスライド

(n) {comp} text slide

テキストデータ

(n) {comp} character data

テキストファイル

(n) {comp} text file

テキストフォーマット

(n) {comp} text format

テキストフォント

(n) {comp} text font

テキストブック

(n) textbook

テキストブロック

(n) {comp} text block

テキストベース

(n) {comp} text based (e.g. interface)

テキストボックス

(n) {comp} text box

テキストモード

(n) {comp} text mode

テキストラベル

(n) {comp} text label

テキスト位置【テキストいち】

(n) {comp} text position

テキスト画面【テキストがめん】

(n) {comp} text plane

テキスト開始【テキストかいし】

(n) {comp} start of text

STX

テキスト局所座標系【テキストきょくしょざひょうけい】

(n) {comp} text local coordinate system

テキスト区域【テキストくいき】

(n) {comp} text extent

テキスト形式【テキストけいしき】

(n) {comp} text format

テキスト終結【テキストしゅうけつ】

(n) {comp} end of text

ETX

テキスト処理【テキストしょり】

(n) {comp} text processing

テキスト配置【テキストはいち】

(n) {comp} text alignment

テキスト表示精度【テキストひょうじせいど】

(n) {comp} text precision

テキスト平面【テキストへいめん】

(n) {comp} text plane

テキスト平面定義ベクトル【テキストへいめんていぎベクトル】

(n) {comp} text direction vectors

テキスト方向【テキストほうこう】

(n) {comp} text path

テク

(n) (1) (abbr) technology

(2) (sl) technique

(P)

テクシー;てくシー

(n) (sl) (joc) (from てくてく and タクシー) (See テクシーで行く・テクシーでいく) going on foot

テクシーで行く【テクシーでいく】

(exp,v5k-s) (sl) (See テクシー) to foot it

to hoof it

to go on foot

テクスチャ(P);テクスチャー;テクスチュア

(n) texture

(P)

テクスチャマッピング

(n) {comp} texture mapping

テクセル

(n) texel

テクタイト

(n) tektite

テクトニクス

(n) tectonics

テクトロニクス

(n) Tektronics

テクニカラー

(n) Technicolor

テクニカル

(adj-na,n) technical

(P)

テクニカル・ダイバー;テクニカルダイバー

(n) technical diver

テクニカル・ダイビング;テクニカルダイビング

(n) technical diving

テクニカルサポート

(n) {comp} technical support

テクニカルターム

(n) technical term

テクニカルネーム

(n) {comp} technical

テクニカルノックアウト

(n) technical knockout

テクニカルファウル

(n) technical foul

テクニカルフォール

(n) technical fall

テクニカルプログラム

(n) technical program

テクニカルポイント

(n) technical point

テクニカルメリット

(n) technical merit

テクニクス

(n) technics

テクニシャン

(n) technician

(P)

テクニック

(n) technique

(P)

テクネチウム

(n) technetium (Tc)

テクネトロニック

(n) technetronic

テクノ

(pref) (1) techno-

(n) (2) techno

(3) (abbr) (See テクノポップ) techno-pop

テクノイコノミックス

(n) technoeconomics

テクノインダストリアル

(n) {comp} techno-industrial

テクノカット

(n) techno cut

テクノカル

(n) technical

テクノカルターム

(n) technical term

テクノクラート

(n) technocrat

(P)

テクノクラシー

(n) technocracy

テクノサイエンス

(n) techno-science

テクノサウンド

(n) techno sound

テクノスーパーライナー

(n) techno-superliner (high-speed Japanese cargo ship)

TSL

テクノストラクチャー

(n) technostructure

テクノストレス

(n) techno-stress

テクノナショナリズム

(n) technonationalism

テクノフォビア

(n) technophobia

テクノペザント

(n) technopeasant

テクノポップ

(n) techno-pop

テクノポリス

(n) technopolis

テクノマート

(n) techno mart

テクノミスト

(n) technomist

テクノレディー

(n) techno lady

テクノロジー(P);テクノロジ

(n) technology

(P)

テクノロジーアート

(n) technology art

テクノロジーアセスメント

(n) technology assessment

テクノロジーギャップ

(n) technology gap

テクノロジートランスファー

(n) technology transfer

テクノロジーバブル

(n) technology bubble

テクノロジズ

(n) technologies

テクラム

(n) {comp} Tekram

テグス

(n) (See 天蚕糸) synthetic fiber thread (usually nylon) typically used for stringing beads

テコでも動かない;てこでも動かない;梃子でも動かない【テコでもうごかない(テコでも動かない);てこでもうごかない(てこでも動かない,梃子でも動かない)】

(exp,adj-i) refusing to budge

adamant

intransigent

unyielding

テサロニケの信徒への手紙一【テサロニケのしんとへのてがみいち】

(n) First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

テサロニケの信徒への手紙二【テサロニケのしんとへのてがみに】

(n) Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

テザリング

(n) {comp} tethering

テスター

(n) tester

(P)

テスタメント

(n) testament

テスティング

(n) testing

テスト

(n,vs) test

(P)

テストキャンペーン

(n) test campaign

テストケース

(n) test case

(P)

テストスクリプト

(n) {comp} test script

テストステロン

(n) testosterone

テストセット

(n) test-set

テストドライバー

(n) test driver

テストパイロット

(n) test pilot

テストパターン

(n) test pattern

テストピース

(n) testpiece

テストマーケティング

(n) test marketing

テストマッチ

(n) test match

テストメール

(n) test-mail

テストモード

(n) {comp} static test mode

テストライダー

(n) test rider

テストラン

(n) test run

trial run

テストリリース

(n) {comp} test release

テスト結果【テストけっか】

(n) {comp} test results

テスト仕様【テストしよう】

(n) {comp} test specification

テスト版【テストばん】

(n) {comp} test version, edition, release

テスト不安【テストふあん】

(n) pre-test stress

test anxiety

テスラ

(n) tesla

テタニー

(n) tetany

テチガルクタ科【テチガルクタか】

(n) Tettigarctidae

family of cicadas

テチス海【テチスかい】

(n) Tethys Sea

テック

(n) (1) (abbr) technical center

technical centre

(2) TeX

テックエド

(n) {comp} Tech Ed

テックス

(n) (1) (senses 1 and 2 are originally from an abbreviation of "texture") soft fiberboard

soft fibreboard

(2) (often used in brand names) cloth

fabric

material

(3) tex

unit of linear mass density of fibres

(P)

テックワイヤー

(n) {comp} TechWire

テッチャン

(n) {food} (See 大腸) beef large intestine (kor: daejang)

テッポウ

(n) {food} (See 直腸) beef rectum

テディー

(n) teddy (bear) (type of lingerie)

テディーベア

(n) teddy bear

テトスへの手紙【テトスへのてがみ】

(n) Epistle to Titus (book of the Bible)

テトラ

(pref) (1) tetra-

(n) (2) tetra (fish)

テトラオドン属【テトラオドンぞく】

(n) Tetraodon (largest genus in the pufferfish family Tetraodontidae)

テトラクロロエチレン

(n) tetrachloroethylene

(P)

テトラサイクリン

(n) tetracycline

テトラパック

(n) Tetrapack

テトラヒドロカンナビノール

(n) tetrahydrocannabinol

THC

テトラポッド

(n) Tetrapod

テトリス

(n) Tetris

テトロドトキシン

(n) tetrodotoxin

テトロン

(n) Tetoron

テト攻勢【テトこうせい】

(n) Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968)

テナー

(n) tenor

(P)

テナーサックス

(n) tenor sax

tenor saxophone

テナント

(n) tenant (usu. office block, shopping center, etc.)

(P)

テニス

(n) tennis

(P)

テニスウェア

(n) tennis-wear

テニスエルボー

(n) (See テニス肘) tennis elbow

テニスクラブ

(n) tennis club

テニスコート

(n) tennis court

(P)

テニスシューズ

(n) tennis shoes

テニスプレーヤー;テニスプレイヤー

(n) tennis player

テニスボール

(n) tennis ball

テニスラケット

(n) tennis racket

テニス肘【テニスひじ】

(n) (See テニスエルボー) tennis elbow

テヌート;テヌト

(n) tenuto (ita:)

テネシー

(n,adj-no) Tennessee

(P)

テノール

(n) tenor (ger:)

(P)

テビチ

(n) (rkb:) {food} (See 豚足) pig's feet

テフ

(n) TeX

テフラ

(n) tephra (particles ejected by an eruption)

テフロン

(n) Teflon

テヘラン

(n) Tehran

(P)

テボ;てぼ

(n) (1) deep draining basket

(2) (obsc) hand basket

(3) (obsc) (sl) (thieves' cant) going to a prostitute

テポドン

(n) Taepodong (kor:)

Taep'o-dong

North Korean ballistic missile

テマ

(n) theme

テモテへの手紙一【テモテへのてがみいち】

(n) First Epistle to Timothy (book of the Bible)

テモテへの手紙二【テモテへのてがみに】

(n) Second Epistle to Timothy (book of the Bible)

テューリング

(n) Turing

(P)

テラ

(n,pref) tera-

10^12

テラー

(n) teller

テラコッタ

(n) terra cotta (ita:)

テラス

(n) terrace

(P)

テラスハウス

(n) terrace house

テラス栽培【テラスさいばい】

(n) terrace culture

テラゾー

(n) terrazzo (ita:)

mosaic stone flooring

テラターム

(n) {comp} Tera Term

テラバイト

(n) {comp} terabyte

テラフォーミング

(n) terraforming

テラマイシン

(n) Terramycin

テラリウム

(n) terrarium

テラロッサ

(n) terra rossa (ita:)

テラワロス

(exp) (sl) (See ワロス) laughing my ass off

LMAO

rolling on the floor laughing

ROTFL

テリークロス

(n) terry cloth

テリーヌ

(n) terrine (fre:)

(P)

テリア

(n) terrier

テリトリー

(n) territory

(P)

テル

(n) tell (Middle-Eastern archaeological mound)

テルアビブ

(n) Tel Aviv

(P)

テルシェット

(n) terzetto

テルスター

(n) Telstar

テルネット

(n) {comp} telnet

テルビウム

(n) terbium (Tb)

テルペン

(n) terpene (ger: Terpen)

テルミット反応【テルミットはんのう】

(n) thermit reaction

テルミン;テレミン

(n) theremin (electronic musical instrument)

テルリウム

(n) tellurium

テルリド

(n) (See テルル化物) telluride

テルル

(n) (abbr) tellurium (Te) (ger: Tellur)

テルル化物【テルルかぶつ】

(n,adj-f) telluride

テレ

(adj-no) tele

テレアポ

(n) (1) (abbr) telephone appointment

arranging meetings and appointments in advance by phone

(2) cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman

carrying out market surveys by phone

テレウェイシリウス

(n) {comp} Teleway Sirius

テレオノミー

(n) teleonomy

テレカ

(n) (abbr) telephone card

テレカンファレンス(P);テレコンファレンス

(n) teleconference

(P)

テレキネシス

(n) telekinesis

テレキャスタ

(n) telecast

テレクラ

(n) (abbr) telephone club (chat line, dating service)

(P)

テレグラフ

(n) telegraph

(P)

テレコ

(n) (abbr) tape recorder

テレコネクション

(n) teleconnection

テレコミ

(n) (abbr) (See テレコミュニケーション) telecommunication

テレコミューティング

(n) {comp} telecommuting

テレコミュニケーション

(n) telecommunication

テレコム

(n) (abbr) (See テレコミュニケーション) telecommunication

(P)

テレコムネットワーク

(n) {comp} telecom network

テレコムベンダー

(n) {comp} telecom vendor

テレコムマレーシア

(n) {comp} Telecom Malaysia

テレコントロールシステム

(n) telecontrol system

テレコンバーター

(n) teleconverter

テレゴニー

(n) telegony

テレシネ

(n) telecine

テレショップ

(n) (abbr) television shopping

テレジェニック

(n) telegenic

テレスキャン

(n) telescan

(P)

テレスコープ

(n) telescope

テレストリアル

(n,adj-no) terrestrial

テレタイプ

(n) teletype

テレタイプライター

(n) teletypewriter

テレチョイス

(n) {comp} Telechoice

テレックス

(n) (abbr) telex

teletypewriter exchange

(P)

テレテキスト

(n) {comp} teletext

テレテックス

(n) teletex

テレテル

(n) {comp} Teletel

テレトピア

(n) Teletopia

テレパシー

(n) telepathy

テレビ

(n) (abbr) (See テレビジョン) television

TV

(P)

テレビっ子;ＴＶっ子【テレビっこ】

(n) child who watches a lot of TV

テレビアニメ

(n) animated TV show

cartoon

テレビアニメーション

(n) animated TV show

cartoon

テレビアンテナ

(n) television aerial

television antenna

テレビカメラ

(n) television camera

テレビガイド

(n) TV guide

television guide

テレビゲーム

(n) video game (wasei: television game)

テレビコマーシャル

(n) television advertising

television commercial

テレビコンテ

(n) (abbr) (See コンテ・1) television continuity

テレビショー

(n) TV show

テレビショッピング

(n) home shopping network (wasei: television shopping)

テレビジョン

(n) television

(P)

テレビスクリーン;テレビスクリン

(n) television screen

TV screen

telescreen

テレビスター

(n) television star

TV star

telly-celeb

テレビスタジオ

(n) television studio

TV studio

テレビスポット

(n) place in a TV program

television spot

テレビセット

(n) television set

テレビタレント

(n) television talent

テレビデオ

(n) combination television and video-recorder (or DVD)

テレビドアホン

(n) video intercom (wasei: television door phone)

intercom with a video camera and display

video doorphone

テレビドラマ

(n) teledrama

television drama

television play

video drama

テレビネットワーク

(n) television network

テレビパソコン

(n) {comp} PC using a TV as a monitor

テレビファクシミリ

(n) (abbr) facsimile through television

テレビマン

(n) (See テレビ) person working in the television industry (wasei: televi(sion)+man)

テレビレーティングシステム

(n) television rating system

テレビン

(n,adj-no) terebinthina

テレビン油【テレビンゆ】

(n) turpentine oil

テレビ映画【テレビえいが】

(n) TV movie

テレビ化【テレビか】

(n,vs) adapting for TV

television adaptation

テレビ会議【テレビかいぎ】

(n) teleconference

video conferencing

テレビ局【テレビきょく】

(n) television station

テレビ視聴者【テレビしちょうしゃ】

(n) television viewer

TV audience

テレビ信号【テレビしんごう】

(n) {comp} television signal

テレビ政治【テレビせいじ】

(n) telepolitics

テレビ送信所【テレビそうしんじょ】

(n) television transmitter

テレビ中継【テレビちゅうけい】

(n,vs) television broadcast

テレビ中継所【テレビちゅうけいじょ】

(n) TV relay station

テレビ電話【テレビでんわ】

(n) visual telephone

screen-phone

テレビ塔【テレビとう】

(n) TV tower

テレビ番組【テレビばんぐみ】

(n) television program

tv program

テレビ報道【テレビほうどう】

(n) television report

テレビ放送【テレビほうそう】

(n) telecast

テレビ方式【テレビほうしき】

(n) {comp} television system

テレビ漫画【テレビまんが】

(n) (obs) animated TV show

cartoon

テレビ欄【テレビらん】

(n) TV listings (e.g. in newspaper)

TV guide

TV schedules

テレファックス

(n) telefax

テレフィーチャー

(n) telefeature

テレフォトグラフ

(n) telephotograph

テレフォニー

(n) {comp} telephony

テレフォンカード;テレホンカード

(n) telephone card

テレフタル酸【テレフタルさん】

(n) terephthalic acid

テレプリンター

(n) teleprinter

テレプロセシング

(n) {comp} teleprocessing

テレホーダイ

(n) {comp} off-peak telephone call price reduction

テレホン(P);テレフォン

(n) telephone

(P)

テレホンキャッシング

(n) over-the-phone loan (wasei: telephone cashing)

loan-by-phone

テレホンクラブ

(n) telephone club

テレホンサービス

(n) telephone service

テレホンショッピング

(n) phone shopping

テレホンセックス

(n) telephone sex

テレホンボックス

(n) telephone box

テレポーテーション

(n) teleportation

テレポート

(n) Teleport

テレマーカー

(n) telemarker

テレマーク

(n) telemark

テレマーケター

(n) telemarketer

テレマーケチング

(n) telephone marketing

テレマーケティング

(n) telemarketing

テレメーター

(n) telemeter

(P)

テレメータリング

(n) telemetering

テレメディスン

(n) {comp} telemedicine

テレメデシン

(n) telemedicine

テレメトリー;テレメトリ

(n) telemetry

テレメンタラリー

(n) (abbr) telementary

television documentary

テレライティング

(n) telewriting

テレワーク

(n) telework

telecommuting

テレ放題【テレほうだい】

(n) NTT's unmetered telephone service

テロ

(n) (abbr) (See テロリズム,テロル) terror

terrorism

(P)

テロとの戦い【テロとのたたかい】

(exp) war on terror

テロる

(v5r) to commit an act (or acts) of terrorism

テロップ

(n) (1) telop

television opaque projector

device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions)

(2) onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)

(P)

テロメア

(n,adj-no) telomere

テロメラーゼ

(n) telomerase

テロリスト

(n) terrorist

(P)

テロリストグループ

(n) terrorist group

テロリズム

(n) terrorism

(P)

テロル

(n) (See テロ) terrorism (ger: Terror)

テロ攻撃【テロこうげき】

(n) terrorist attack

テロ支援国【テロしえんこく】

(n) state sponsor of terrorism

テロ支援国家【テロしえんこっか】

(n) state sponsor of terrorism

state that sponsors or supports terrorism

テロ組織【テロそしき】

(n) terrorist organization

terrorist organisation

テロ対策【テロたいさく】

(n) anti-terrorist

テン

(n) 10

ten

(P)

テンイバラザメ

(n) straight-tooth weasel shark (Paragaleus tengi, species of Western Pacific weasel shark found from Japan to Viet Nam)

テンイバラザメ属【テンイバラザメぞく】

(n) Paragaleus (genus in the weasel shark family Hemigaleidae)

テンガロンハット

(n) cowboy hat

ten-gallon hat

テンキー

(n) (abbr) {comp} (See テンキーパッド) numeric keypad (wasei: ten key)

テンキーパッド

(n) {comp} numeric keypad (wasei: ten key pad)

テンキーロック

(n) numeric keypad lock (wasei: ten key lock)

テングギンザメ

(n) Pacific spookfish (Rhinochimaera pacifica, species of deep water cartilaginous fish)

deep-sea chimaera

テングギンザメ科【テングギンザメか】

(n) Rhinochimaeridae

family of cartilaginous long-nosed chimaera fish

テングギンザメ属【テングギンザメぞく】

(n) Rhinochimaera (genus with three species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae)

テングチョウチョウウオ

(n) yellow-dotted butterflyfish (Chaetodon selene)

テングハギ

(n) bluespine unicornfish (Naso unicornis, species of Indo-Pacific tang)

bluespine surgeonfish

short-nose unicornfish

テングハギモドキ

(n) sleek unicornfish (Naso hexacanthus, species of Indo-Pacific tang)

sleek unicorn

blacktongue unicorn

blacktounge unicornfish

Thorpe's unicornfish

nohorn unicorn

テングハギ属【テングハギぞく】

(n) Naso (genus of tropical marine surgeonfishes in the family Acanthuridae known as unicorn fishes due to a spike protruding from the forehead)

テングヘラザメ

(n) longhead catshark (Apristurus longicephalus, an Indo-West Pacific species)

テンション

(n) (1) tension

(2) (sl) (highness of) spirits

(P)

テンションピープル

(n) people between whom there is tension (wasei: tension people)

テンションマリオン構法【テンションマリオンこうほう】

(n) tension-mullion glazing system

テンション構造【テンションこうぞう】

(n) tension structure

テンジクザメ

(n) slender bambooshark (Chiloscyllium indicum, found in the Indo-West Pacific)

テンジクザメ科【テンジクザメか】

(n) Hemiscylliidae

family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks

テンジクザメ属【テンジクザメぞく】

(n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils)

テンジクスズメダイ

(n) Bengal sergeant (Abudefduf bengalensis)

テンジャン

(n) Korean miso (kor: doenjang)

テンス

(n) tense

テンソル

(n,adj-no) tensor

テンダー

(adj-no) tender

テンダーオファー

(n) tender offer

テンダーロイン;テンダロイン

(n) tenderloin

テンダーロインステーキ

(n) tenderloin steak

テンツキチョウチョウウオ

(n) sixspine butterflyfish (Parachaetodon ocellatus)

ocellate coralfish

eye-spot butterflyfish

ocellate butterflyfish

テンデンシー

(n) tendency

テント

(n) tent

(P)

テンナイン

(n) ten nines

99.99999999%

テンパー

(n) (1) temper

(2) (abbr) (See ジステンパー) distemper

テンパる

(v5r,vi) (1) (See 聴牌) to become one tile away from completion (mahjong)

(2) to be at one's wits' end

to be about to blow one's fuse

テンプ

(n) (abbr) temporary

テンプテーション

(n) temptation

テンプルトン賞【テンプルトンしょう】

(n) Templeton Prize

テンプル騎士団【テンプルきしだん】

(n) Knights Templar

Knights Templars

テンプレ

(n) (abbr) (See テンプレート) template

テンプレート

(n) (1) temperate

(2) template

テンベースツー

(n) {comp} 10BASE-2

テンベースティー

(n) {comp} 10BASE-T

テンベースファイブ

(n) {comp} 10BASE-5

テンペ

(n) tempeh (Indonesian dish made from fermented soy beans)

テンペラ

(n) tempera (ita:)

(P)

テンペラメント

(n) temperament

テンポ

(n) tempo (ita:)

(P)

テンポラリー(P);テンポラリ

(n) temporary

(P)

テンポラリーワーカー

(n) temporary worker

テンポラリファイル

(n) {comp} temporary file

テンポラリ変数【テンポラリへんすう】

(n) {comp} temporary variable

テンポルバート

(n) tempo rubato (ita:)

テンモード

(n) ten mode

テン年代【テンねんだい】

(n) (col) the 2010's

テ形;て形【テけい(テ形);てけい(て形)】

(n) {ling} -te form (e.g. of a verb)

テ欄【テらん】

(n) television listings

デー

(suf) (1) day (as in holiday)

(adj-f) (2) (See デーゲーム) daytime

デーゲーム

(n) day game

(P)

デージー

(n) daisy

デージーチェーン

(n) {comp} daisy chain

デージーチェーン接続【デージーチェーンせつぞく】

(n) {comp} daisy chain connection

デージーホイールプリンタ

(n) {comp} daisy-wheel printer

データ(P);データー

(n) data

datum

(P)

データのチェック

(n) {comp} data check

データの汚染【データのおせん】

(n) {comp} data corruption

data contamination

データの階層;データ階層【データのかいそう(データの階層);データかいそう(データ階層)】

(n) {comp} data hierarchy

データの完全性【データのかんぜんせい】

(n) {comp} data integrity

データの丸め【データのまるめ】

(n) {comp} data rounding

データの基底アドレス【データのきていアドレス】

(n) {comp} base address of data

データの先頭【データのせんとう】

(n) {comp} beginning of data

データの品質【データのひんしつ】

(n) {comp} data quality

データの保全性【データのほぜんせい】

(n) {comp} data integrity

データの要素【データのようそ】

(n) {comp} data element

データインスタンス

(n) {comp} data instance

データインタフェース

(n) {comp} data interface

データインテンシブ

(n) {comp} data intensive

データインベントリ

(n) {comp} data inventory

データウェアハウス

(n) {comp} data warehouse

data warehousing

データエンジン

(n) {comp} data engine

データエントリ

(n) {comp} data entry

データオブジェクト

(n) {comp} data-object

データクラフト

(n) data craft

データグラム

(n) {comp} datagram

データグラムサービス

(n) {comp} datagram service

データグローブ

(n) data-glove

データコム

(n) {comp} datacom

データコンバータ

(n) {comp} data converter

データショウ

(n) {comp} data-show

データシリーズ

(n) data series

データステーション

(n) {comp} data station

データストレージ

(n) {comp} data storage

データセット;データ・セット

(n) {comp} data set

data-set

データセンタ

(n) {comp} data centre

データセンター

(n) {comp} data center

データタイプ

(n) {comp} data type

データタイプ理論【データタイプりろん】

(n) data type theory

データタグ

(n) {comp} data tag

データタグ群【データたぐぐん】

(n) {comp} data tag group

データタグ形式【データたぐけいしき】

(n) {comp} data tag pattern

データチャネル

(n) {comp} data channel

データチャネル装置【データチャネルそうち】

(n) {comp} data channel equipment

データチャンネル

(n) {comp} data channel

データディクショナリ

(n) {comp} data dictionary

データバス

(n) {comp} data bus

データバンク

(n) {comp} data bank

(P)

データパイプ

(n) {comp} data pipe

データパケット

(n) {comp} data packet

データビット長【データビットちょう】

(n) {comp} data bit length

データファイル

(n) {comp} data-file

データフィールド

(n) {comp} data field

データフォーク

(n) {comp} data fork

データフロー

(n) {comp} data flow

データブレード

(n) {comp} DataBlade

データプロセシング

(n) {comp} data processing

データプロセッサー

(n) {comp} data processor

データベース

(n) {comp} database

データベースアプリケーション

(n) {comp} database application

データベースエンジン

(n) {comp} database engine

データベースサーバー

(n) {comp} database server

データベースソフト

(n) {comp} database software

データベースソフトウェア

(n) {comp} database software

データベース化【データベースか】

(n) compilation of a database

データベース管理【データベースかんり】

(n) {comp} database management

データベース管理システム【データベースかんりシステム】

(n) {comp} Data Base Management System

DBMS

データベース管理者【データベースかんりしゃ】

(n) {comp} Data Base Administrator

DBA

データベース技術【データベースぎじゅつ】

(n) {comp} database technology

データベース再編成【データベースさいへんせい】

(n) {comp} database restructure

database reorganization

データホルダー

(n) copy holder (wasei: data holder)

データマート

(n) {comp} datamart

データマイニング

(n) {comp} data mining

データマルチプレクサ

(n) {comp} data multiplexer

データマン

(n) newsroom researcher (wasei: data man)

magazine researcher

データモジュール

(n) {comp} data module

データモデリング

(n) {comp} data modelling

data modeling

データリンク

(n) {comp} datalink

データリンクコネクション識別子【データリンクコネクションしきべつし】

(n) {comp} data link connection identifier

DLCI

データリンクレベル

(n) {comp} data link level

データリンク層【データリンクそう】

(n) {comp} data link layer

データレコード

(n) {comp} data record

DR

データ圧縮【データあっしゅく】

(n) {comp} data compression

データ暗号化規格【データあんごうかきかく】

(n) {comp} Data Encryption Standard

DES

データ依存ジッタ【データいぞんジッタ】

(n) {comp} DDJ

data dependent jitter

データ依存形障害【データいぞんがたしょうがい】

(n) {comp} data-sensitive fault

データ意味論【データいみろん】

(n) {comp} data semantics

データ解析【データかいせき】

(n) {comp} data analysis

データ回線【データかいせん】

(n) {comp} data-circuit

データ回線終端装置【データかいせんしゅうたんそうち】

(n) {comp} data circuit-terminating equipment

DCE

データ回線透過性【データかいせんとうかせい】

(n) {comp} data circuit transparency

データ確認【データかくにん】

(n) {comp} (data) authentication

データ完全性【データかんぜんせい】

(n) {comp} data integrity

データ管理者【データかんりしゃ】

(n) {comp} data administrator

データ機密保護【データきみつほご】

(n) {comp} data security

データ記述ファイル【データきじゅつファイル】

(n) {comp} data descriptor file

DDF

データ記述レコード【データきじゅつレコード】

(n) {comp} data descriptor record

データ記述言語【データきじゅつげんご】

(n) {comp} Data Description Language

DDL

データ記述項【データきじゅつこう】

(n) {comp} data description entry

データ記録装置【データきろくそうち】

(n) {comp} Data Recording Device

データ共用【データきょうよう】

(n) {comp} data sharing

データ局【データきょく】

(n) {comp} data station

データ句【データく】

(n) {comp} data clause

データ群【データぐん】

(n) {comp} data aggregate

data constellation

データ傾向【データけいこう】

(n) {comp} data trend

data tendency

データ型【データがた】

(n) {comp} data type

データ形式【データけいしき】

(n) {comp} data format

データ欠損【データけっそん】

(n) {comp} data unavailability

lack of data

shortage of data

データ交換【データこうかん】

(n) {comp} data exchange

データ交換機【データこうかんき】

(n) {comp} data switch

データ交換制御装置【データこうかんせいぎょそうち】

(n) {comp} DXC

Data Exchange Controller

データ交換装置【データこうかんそうち】

(n) {comp} data switching exchange

DSE

データ構造【データこうぞう】

(n) {comp} data structure

データ項目【データこうもく】

(n) {comp} item

data item

データ混在環境【データこんざいかんきょう】

(n) {comp} mixed data (type) environment

データ辞書【データじしょ】

(n) {comp} data dictionary

データ実体【データじったい】

(n) {comp} data entity

data object

データ実体化【データじったいか】

(n) {comp} data materialization

データ写像【データしゃぞう】

(n) {comp} data mapping

データ取得【データしゅとく】

(n) {comp} data acquisition

データ受信装置【データじゅしんそうち】

(n) {comp} data sink

データ収集【データしゅうしゅう】

(n) {comp} data collection

data acquisition

データ収集管理システム【データしゅうしゅうかんりシステム】

(n) {comp} data acquisition and control system

データ収集端末【データしゅうしゅうたんまつ】

(n) {comp} data input station

data collection station

データ集線装置【データしゅうせんそうち】

(n) {comp} data concentrator

データ処理【データしょり】

(n) {comp} data processing

data handling

データ処理システム【データしょりシステム】

(n) {comp} data processing system

computer system

computing system

データ処理システムの安全保護【データしょりシステムのあんぜんほご】

(n) {comp} data processing system security

computer system security

データ処理ステーション【データしょりステーション】

(n) {comp} data processing station

データ処理センター【データしょりセンター】

(n) {comp} Data Processing Center

DPC

データ処理ノード【データしょりノード】

(n) {comp} data processing node

データ処理機械【データしょりきかい】

(n) {comp} data processing machine

データ信号速度【データしんごうそくど】

(n) {comp} data signaling rate

データ整合性【データせいごうせい】

(n) {comp} data consistency

データ精度【データせいど】

(n) {comp} data accuracy

データ専用文字【データせんようもじ】

(n) {comp} dedicated data character

データ操作言語【データそうさげんご】

(n) {comp} Data Manipulation Language

DML

データ送信装置【データそうしんそうち】

(n) {comp} data source

データ属性【データぞくせい】

(n) {comp} data attribute

データ損失【データそんしつ】

(n) {comp} data loss

データ多重変換装置【データたじゅうへんかんそうち】

(n) {comp} data multiplexer

データ対象【データたいしょう】

(n) {comp} data object

データ単位【データたんい】

(n) {comp} data unit

データ端末装置【データたんまつそうち】

(n) {comp} data terminal equipment

DTE

データ段階化【データだんかいか】

(n) {comp} data staging

データ値【データち】

(n) {comp} data value

データ抽象化【データちゅうしょうか】

(n) {comp} data abstraction

データ通信【データつうしん】

(n) {comp} data communication

(P)

データ通信機器【データつうしんきき】

(n) {comp} Data Communications Equipment

DCE

データ通信装置【データつうしんそうち】

(n) {comp} data communications equipment

データ定義言語【データていぎげんご】

(n) {comp} Data Definition Language

DDL

データ転送フェーズ【データてんそうフェーズ】

(n) {comp} data transfer phase

データ転送速度【データてんそうそくど】

(n) {comp} data-transfer rate

データ転送段階【データてんそうだんかい】

(n) {comp} data transfer phase

データ点【データてん】

(n) {comp} data point

データ伝送【データでんそう】

(n) {comp} data transmission

データ伝送回線【データでんそうかいせん】

(n) {comp} data transmission circuit

データ伝送路【データでんそうろ】

(n) {comp} channel

data Transmission channel

データ登録【データとうろく】

(n) {comp} data registration

データ投入【データとうにゅう】

(n) {comp} data entry

データ独立性【データどくりつせい】

(n) {comp} data independence

データ内容【データないよう】

(n) {comp} data content

データ内容記法【データないようきほう】

(n) {comp} data content notation

データ入力【データにゅうりょく】

(n) {comp} data entry

データ入力端末【データにゅうりょくたんまつ】

(n) {comp} data input station

data collection station

データ媒体【データばいたい】

(n) {comp} data medium

データ媒体変換【データばいたいへんかん】

(n) {comp} data transformation

データ媒体保護機構【データばいたいほごきこう】

(n) {comp} data medium protection device

データ発信元認証【データはっしんもとにんしょう】

(n) {comp} data origin authentication

データ表示【データひょうじ】

(n) {comp} data representation

データ付き出力基本要素【データつきしゅつりょくきほんようそ】

(n) {comp} with-data primitives

データ付き領域集合【データつきりょういきしゅうごう】

(n) {comp} fill area set with data

データ付き領域集合群【データつきりょういきしゅうごうぐん】

(n) {comp} set of fill area sets with data

データ分析【データぶんせき】

(n) {comp} data analysis

データ文字【データもじ】

(n) {comp} data character

データ変換【データへんかん】

(n) {comp} data conversion

データ変換器【データへんかんき】

(n) {comp} data converter

データ編集者【データへんしゅうしゃ】

(n) {comp} data preparer

データ保護【データほご】

(n) {comp} data protection

データ補間【データほかん】

(n) {comp} data interpolation

データ放送【データほうそう】

(n) {comp} data broadcasting

データ密度【データみつど】

(n) {comp} data density

packing density (deprecated in this sense)

データ名【データめい】

(n) {comp} data-name

データ網【データもう】

(n) {comp} data network

データ要素【データようそ】

(n) {comp} data element

data entity

データ流れ【データながれ】

(n) {comp} data flow

データ連鎖【データれんさ】

(n) {comp} data chaining

デーツ

(n) date

デート

(n,adj-no,vs) date

go on a date

(P)

デートガール

(n) date girl

デートクラブ

(n) date club

デートスポット

(n) date spot

デートレイプ

(n) date rape

デーパック

(n) day pack

デービー

(n) {comp} DB

デービーエムエス

(n) {comp} DBMS

デービーツー

(n) {comp} DB2

デービーデーシー

(n) {comp} DB-DC

デービーマジック

(n) {comp} dbMAGIC

デーホスピタル;デイホスピタル

(n) day hospital

デーモン

(n) (1) demon

(2) {comp} daemon (in Unix, etc.)

(P)

デーライト

(n) daylight

デーライトスクリーン

(n) daylight screen

デーライトタイプ

(n) daylight type

デーリー(P);デイリー

(n) daily

(P)

デーリーエキスプレス

(n) daily express

デーリーサテライトフィード

(n) daily satellite feed

デーリースプレッド

(n) daily spread

デーリーミラー

(n) Daily Mirror (newspaper)

デーン人【デーンじん】

(n) Danish person

Danes

Dane

デーヴァナーガリー

(n) Devanagari

デーヴァナーガリー文字;デーバナーガリー文字【デーヴァナーガリーもじ(デーヴァナーガリー文字);デーバナーガリーもじ(デーバナーガリー文字)】

(n) Devanagari character

デアンドル

(n) dirndl (traditional women's clothing of Southern Germany and Austria)

ディ(P);デイ(P)

(n) day

(P)

ディーアイエックス

(n) {comp} DIX

ディーイーエス

(n) {comp} DES

ディーイーケー

(n) {comp} DEK

ディーエーオー

(n) {comp} DAO

ディーエーピー

(n) {comp} DAP

ディーエスエス

(n) {comp} DSS

ディーエスティエヌ

(n) {comp} D-STN

ディーエスピー

(n) {comp} DSP

ディーエスユー

(n) {comp} DSU

ディーエックスツー

(n) {comp} DX2

ディーエックスフォー

(n) {comp} DX4

ディーエッチ

(n) (designated hitter - baseball)

ディーエルエル

(n) {comp} DLL

ディーコム

(n) {comp} DCOM

ディーシーアイ

(n) {comp} DCI

ディーシーイー

(n) {comp} DCE

ディーシーエヌエー

(n) {comp} DCNA

ディーゼル(P);ジーゼル

(n) diesel

(P)

ディーゼルエンジン

(n) diesel engine

ディーゼルカー

(n) (1) (See ディーゼル動車) diesel locomotive

(2) (See ディーゼル自動車) diesel powered car

ディーゼル機関【ディーゼルきかん】

(n) diesel engine

ディーゼル機関車【ディーゼルきかんしゃ】

(n) diesel locomotive

ディーゼル自動車【ディーゼルじどうしゃ】

(n) diesel powered car

ディーゼル電気車【ディーゼルでんきしゃ】

(n) diesel electric car

ディーゼル動車【ディーゼルどうしゃ】

(n) diesel locomotive

ディーティーイー

(n) {comp} DTE

ディーティーエム

(n) {comp} DTM

ディーティーピー

(n) {comp} DTP

ディーディーエー

(n) {comp} DDE

ディーディーエックス

(n) {comp} DDX

ディーディーエックスティーピー

(n) {comp} DDX-TP

ディーディーエックスピー

(n) {comp} DDX-P

ディーディーエヌ

(n) {comp} DDN

ディーディーエル

(n) {comp} DDL

ディーピーアイ

(n) {comp} dpi

ディーピーイー

(n) film processing (developing, printing, enlarging)

DPE

ディープ

(n) deep

(P)

ディープ・ダイブ;ディープダイブ

(n) deep dive

ディープエコロジー

(n) deep ecology

ディープキス

(n) French kiss (wasei: deep kiss)

ディープシークロミス

(n) deepsea chromis (Chromis abyssicola)

ディープスペース

(n) deep space

ディープスロート

(n) (1) (sl) deep throat (i.e. a concealed informant)

(2) deep throat (i.e. deeply penetrative fellatio)

ディープリーフクロミス

(n) deep reef chromis (Chromis delta)

ディープリンク

(n) {comp} deep link

ディーベース

(n) {comp} dBASE

ディーモン

(n) daemon

ディーラー

(n) dealer

(P)

ディーリング

(n) dealing

ディーリングルーム

(n) dealing room

ディーン

(n) dean

ディア

(n) (1) deer

(2) dear

ディアスポラ

(n) diaspora (gre:)

ディアテッサロン

(n) (obsc) diatessaron (the four Gospels woven into a single narrative)

ディアボロ

(n) diabolo

ディアマン

(n) (See ダイヤモンド) diamond (por: diamão, fre: diamant)

ディインダストリアライゼーション

(n) deindustrialization

ディオニュソス;ディオニソス

(n) Dionysus (gre: Dionysos)

ディオニュソス的【ディオニュソスてき】

(adj-na) (See アポロ的) Dionysian

ディオプター

(n) diopter

ディオラマ

(n) diorama

ディオン

(n) {comp} DION

ディキンソニア

(n) Dickinsonia (lat:)

ディクショナリ(P);ディクショナリー

(n) dictionary

(P)

ディクショナリプロパティ

(n) {comp} dictionary property

ディクション

(n) diction (fre:)

ディクテーション

(n) dictation

ディグニティ;ディグニティー

(n) dignity

ディグリーデー

(n) degree-day

ディケイ

(n) decay

ディコーダー

(n) decoder

ディコンストラクション

(n) deconstruction

ディザ

(n) {comp} dither

ディザリング

(n) {comp} dithering

ディザ法【ディザほう】

(n) {comp} dither method

ディシジョンツリー

(n) {comp} decision tree

ディシジョンポイント

(n) {comp} decision point

ディシプリン

(n) (See 規律) discipline

ディジカメ

(n) (abbr) digital camera

ディジタライズ

(n,vs) {comp} digitize

ディジタルアナログ変換器【ディジタルアナログへんかんき】

(n) {comp} digital-to-analog converter

DA converter

DAC

ディジタルイクイップメント

(n) {comp} Digital Equipment

ディジタルデータ

(n) {comp} digital data

ディジタルビデオディスク

(n) {comp} digital video disk

DVD

ディジタル化【ディジタルか】

(n,vs) {comp} digitization

ディジタル回線【ディジタルかいせん】

(n) {comp} digital line

ディジタル計数形【ディジタルけいすうがた】

(n) {comp} digital

ディジタル検出遅延時間【ディジタルけんしゅつちえんじかん】

(n) {comp} recognition time

ディジタル光ディスク【ディジタルひかりディスク】

(n) {comp} optical disk

digital optical disk

ディジタル署名【ディジタルしょめい】

(n) {comp} digital signature

ディジタル信号【ディジタルしんごう】

(n) {comp} digital signal

ディジタル表現【ディジタルひょうげん】

(n) {comp} digital representation

ディジット

(n) {comp} digit

ディジボル

(n) (abbr) digital voltmeter

ディスる

(v5r) (sl) to dis

to diss

ディスアセンブル

(exp) {comp} disassemble

ディスアドバンテージ

(n) disadvantage

ディスインターミディエーション

(n) disintermediation

ディスインフレ

(n) (abbr) disinflation

ディスインフレーション

(n) disinflation

ディスエーブル

(n) {comp} disable

ディスカウンター

(n) discounter

ディスカウント

(n,vs) discount

(P)

ディスカウントキャッシュフロー

(n) discounted cash flow

ディスカウントショップ

(n) discount shop

ディスカウントストア

(n) discount store

ディスカウントセール

(n) discount sale

ディスカス

(n) discus

ディスカッション

(n,vs) discussion

(P)

ディスカバー

(n) discover

(P)

ディスカバラー

(n) discoverer

ディスカバラーニセン

(n) {comp} Discoverer2000

ディスカバリー

(n) discovery

ディスカレッジ

(n) (1) discouragement

(vs) (2) to discourage

to be discouraged

ディスク

(n) {comp} disk

(P)

ディスクーリング

(n) deschooling

ディスクール

(n) discourse (fre: discours)

ディスクなし

(n,adj-no) {comp} diskless

ディスクの空き領域【ディスクのあきりょういき】

(n) {comp} disk space

ディスクアットワンス

(n) {comp} disk at once

ディスクアレイ

(n) {comp} disk array

ディスクオペレーティングシステム

(n) {comp} disk operating system

DOS

ディスクカートリッジ

(n) {comp} disk cartridge

ディスクキャッシュ

(n) {comp} disk cache

ディスクキャッシング

(n) {comp} disk caching

ディスククォータ

(n) {comp} disk quota

ディスククラッチ

(n) disc clutch

ディスクコントローラ

(n) {comp} disk controller

ディスクジョッキー

(n) disk jockey

disc jockey

(P)

ディスクスペース

(n) {comp} disk space

ディスクダブラー

(n) {comp} disk doubler

ディスクデバイス

(n) {comp} disk device

ディスクドライブ

(n) {comp} disk drive

ディスクパーティション

(n) {comp} disk partition

ディスクパック

(n) {comp} disk pack

ディスクブレーキ

(n) disk brake

ディスクマン

(n) Discman

diskman

ディスクミラーリング

(n) {comp} disk mirroring

ディスクライブ

(n,vs) describe

description

ディスクリート

(n) discrete (semiconductor device)

ディスクリプタ

(n) descriptor

ディスクレス

(n,adj-no) {comp} diskless

ディスクロージャー

(n) disclosure

(P)

ディスク圧縮【ディスクあっしゅく】

(n) {comp} disk compression

ディスク駆動機構【ディスクくどうきこう】

(n) {comp} disk drive

ディスク装置【ディスクそうち】

(n) {comp} disk drive

ディスク二重化【ディスクにじゅうか】

(n) {comp} disk duplexing

ディスク容量【ディスクようりょう】

(n) {comp} disk capacity

ディスケット

(n) {comp} diskette

ディスケットドライブ

(n) {comp} diskette drive

ディスケットドライブランプ

(n) {comp} diskette light

ディスコ

(n) (abbr) (See ディスコテーク) disco (fre:)

(P)

ディスコグラフィ

(n) discography

ディスコグラフィー

(n) discography

ディスコサウンド

(n) disco sound

ディスコダンス

(n) disco dancing

ディスコテーク

(n) discotheque (fre: discotheque)

ディスコネクト

(n) disconnect

ディスコミュージック

(n) disco music

ディスコミュニケーション

(n) discommunication

communication failure

ディスコン

(n) (1) discontinue(d)

(2) (abbr) disk controller

ディスターブ

(n) disturb

ディスタンス

(n) distance

ディスタンスレース

(n) distance race

ディスチャージ

(n) discharge

ディスティネーション

(n) destination

ディストーション

(n) distortion

(P)

ディストピア

(n) dystopia

ディストラクタ

(n) destructor

ディストリビューション

(n) distribution

ディストリビューター

(n) distributor

ディスパッチ

(n,vs) dispatch

despatch

ディスパッチャ;ディスパッチャー

(n) dispatcher

despatcher

ディスプレースメント

(n) displacement

ディスプレイ(P);ディスプレー(P)

(n,vs) {comp} display

(P)

ディスプレイアダプタ

(n) {comp} display adapter

ディスプレイカード

(n) {comp} display card

ディスプレイコントローラ

(n) {comp} display controller

ディスプレイシステム

(n) {comp} display system

ディスプレイセッション

(n) {comp} display session

ディスプレイポストスクリプト

(n) {comp} Display PostScript

DPS

ディスプレイモデル

(n) {comp} display model

ディスプレイ装置【ディスプレイそうち】

(n) {comp} display unit

ディスペル;デスペル

(n) dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an RPG, etc.)

ディスペンサー

(n) dispenser

ディスポーサブル手袋【ディスポーサブルてぶくろ】

(n) disposable gloves

ディスポーザー

(n) disposer

ディスポーザブル

(n) disposable

ディスラプト

(n) disrupt(ion)

ディスレクシア;ディスレキシア

(n) (See 失読症) dyslexia

ディズニー

(n) Disney

(P)

ディズニーランド

(n) Disneyland

(P)

ディセーブル

(n) {comp} disable

ディセンシー

(n) decency

ディセンダ

(n) {comp} descender

ディセントラリゼーション

(n) decentralization

decentralisation

ディセンバー

(n) December

ディゾルブ

(n) dissolve

ディダクション

(n) deduction

ディッキンソニア

(n) Dickinsonia

genus of an extinct group of animals

ディップ

(n) (1) dip

(2) {comp} dual inline package

DIP

ディップスイッチ

(n) {comp} DIP switch

Dual In-line Package switch

ディップスティック

(n) dip stick

ディテール

(n) detail

(P)

ディテクション

(n) detection

ディテクター;ディテクタ

(n) detector

ディテクティブ;デテクティブ

(n) detective

ディテクティブストーリー

(n) detective story

ディナー

(n) dinner

(P)

ディナーショー;ディナー・ショー

(n) dinner show

ディナージャケット

(n) dinner jacket

ディナースーツ

(n) dinner suit

ディナーセット

(n) dinner set

ディナードレス

(n) dinner dress

ディナーパーティー

(n) dinner party

ディノサウルス

(n) dinosaurs

ディバイス

(n) device

(P)

ディバイダー;ディバイダ

(n) divider

ディバイデッドスカート

(n) divided skirt

ディバタグ

(n) dibatag (Ammodorcas clarkei): Clarke's gazelle

ディバッガ;デバッガ;デバッガー

(n) {comp} debugger

ディバッグ

(n) debug

ディビジョン

(n) division

ディフ

(n) {comp} DIF

ディファレンシエーション

(n) differentiation

ディファレンシャル;ディファレンシアル

(adj-f) differential

ディファレンシャルギア

(n) differential gear

ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式【ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき】

(n) {comp} differential Manchester encoding

ディフィニション

(n) definition

ディフェンス

(n) defense

defence

(P)

ディフェンダー

(n) defender

ディフェンディング

(n) defending

ディフェンディングゾーン

(n) defending zone

ディフェンディングチャンピオン

(n) defending champion

ディフォールト;ディフォルト

(n) default

ディフュージョンインデックス

(n) diffusion index

ディプスイッチ

(n) {comp} dip switch

ディプリーション

(n) depletion

ディプロマ

(n) diploma

ディプロマット

(n) diplomat

ディベート

(n) debate

(P)

ディベルティメント;ディヴェルティメント

(n) (See 嬉遊曲) divertimento (ita:)

ディベロッパー

(n) developer

ディベロップメント;ディベラップメント

(n) development

ディボース

(n) (See 離婚・りこん) divorce

ディボット

(n) divot

ディマンドバス

(n) demand bus

ディマンドプルインフレーション

(n) demand-pull inflation

ディミヌエンド

(n) diminuendo (ita:)

(P)

ディム

(n) {comp} DIMM

ディメトロドン

(n) dimetrodon (dinosaur)

ディメンショナリティ

(n) {comp} dimensionality

ディメンショニング

(n) {comp} dimensioning

ディメンション

(n) dimension

ディメンションメンバ

(n) {comp} dimension member

ディメンションメンバプロパティ

(n) {comp} dimension member property

ディメンションレベル

(n) {comp} dimension level

ディリジェンス

(n) diligence

ディル

(n) dill

ディルド

(n) dildo

ディルドリン

(n) dieldrin

ディルハム

(n) dirham (ara:)

ディレードスチール

(n) delayed steal

ディレイ

(n) delay

ディレイライン

(n) delay-line

ディレギュレーション

(n) deregulation

ディレクＴＶ【ディレクティービー】

(n) DirecTV

ディレクター(P);ディレクタ

(n) director

(P)

ディレクターズチェア

(n) director's chair

ディレクティブ

(n) {comp} directive

ディレクトリ(P);ディレクトリー;ディレクトリィ

(n) {comp} directory

(P)

ディレクトリエントリ

(n) {comp} directory entry

link

ディレクトリサービス

(n) {comp} directory service

ディレクトリシステムエージェント

(n) {comp} Directory System Agent

DSA

ディレクトリシステム機能体【ディレクトリシステムきのうたい】

(n) {comp} Directory System Agent

DSA

ディレクトリスタック

(n) {comp} directory stack

ディレクトリストア

(n) {comp} directory store

ディレクトリツリー

(n) {comp} directory tree

ディレクトリ管理領域【ディレクトリかんりりょういき】

(n) {comp} Directory Management Domain

DMD

ディレクトリ構造【ディレクトリこうぞう】

(n) {comp} directory structure

ディレクトリ情報ベース【ディレクトリじょうほうベース】

(n) {comp} Directory Information Base

DIB

ディレクトリ名【ディレクトリめい】

(n) {comp} directory name

ディレクトリ名による受信者指定【ディレクトリめいによるじゅしんしゃしてい】

(n) {comp} designation of recipient by directory name

MTPR

ディレクトリ利用者エージェント【ディレクトリりようしゃエージェント】

(n) {comp} Directory User Agent

DUA

ディレクトリ利用者機能体【ディレクトリりようしゃきのうたい】

(n) {comp} Directory User Agent

DUA

ディレッタンティズム

(n) dilettantism

ディレッタント

(n) dilettante

ディン

(n) {comp} DIN

ディンギー

(n) dinghy

(P)

ディンゴ

(n) dingo (Australian carnivore, Canis (lupus) dingo)

ディンプル

(n) dimple

ディヴェルティスマン

(n) divertissement (dance) (fre:)

デイケア;デーケア

(n) day care

デイケアセンター;デーケアセンター

(n) day-care center

デイサービス

(n) nursing in the home by visiting nurses (wasei: day service)

デイサイト;デーサイト

(n) dacite

デイジーチェーン

(n) {comp} daisy-chain

デイジーホイールプリンタ

(n) {comp} daisywheel printer

デイトレーダー

(n) day trader

デイトレード

(n) day trade

デイノニクス

(n) deinonychus (lat:)

デイパック

(n) day pack

デイベッド

(n) day bed

デイリーニュース

(n) daily news

(P)

デインデート

(n) day'n'date

day and date

デウス

(n) Deus

デウスエクスマキナ;デウス・エクス・マキナ

(n) deus ex machina

デオキシコール酸【デオキシコールさん】

(n) deoxycholic acid

デオキシリボース

(n) deoxyribose

デオキシリボ核酸【デオキシリボかくさん】

(n) deoxyribo nucleic acid

DNA

デオキシルボ(P);デオキシリボ

(n) deoxyribo (nucleic acid)

(P)

デオドラント

(n) deodorant

デカ

(n,pref) deca-

10^1

デカール

(n) decare

デカジリ

(n) (col) (from でかい and 尻) large ass

large arse

big bum

big butt

デカダン

(adj-na) decadent (fre:)

デカダンス

(n) decadence (fre:)

デカチン;でかちん

(n,adj-no) (sl) (vulg) large penis

huge dick

デカップラ

(n) decoupler

デカップリング;デカプリング

(n) decoupling

デカブリスト

(n) Decembrist (19C Russian revolutionaries) (rus: Dekabrist)

デカリットル

(n) (prev. 竍) decaliter

decalitre

デカルコマニー

(n) transfer (fre: decalcomanie)

(P)

デカルト座標【デカルトざひょう】

(n) (See 直交座標) Cartesian coordinates

rectangular coordinates

デカログ

(n) (See 十戒) Decalogue (i.e. the Ten Commandments)

デカンタ

(n) decanter

デカンター

(n) decanter

デカンタージュ;デキャンタージュ

(n) decanting (of wine, etc.) (fre: decantage)

デカンテーション

(n) (See デカンタージュ) decantation

デカ盛り【デカもり】

(n) (col) extremely large portion

デカ声【デカごえ】

(n) (col) (obsc) loud voice

デカ長【デカちょう】

(n) (See 巡査部長) police sergeant

デキシー

(n) Dixie

デキシーランド

(n) Dixieland

デキシーランドジャズ

(n) Dixieland jazz

デキストラン

(n) dextran

デキストリン

(n) dextrin

デクデク;でくでく

(adv) (on-mim) plump

fat

デクパージュ;デコパージュ

(n) carving (fre: decoupage)

cutting up

デクラッセ

(n) low status (fre: declasse)

デクラメーション

(n) declamation

デクリプト

(n) {comp} decrypt

デクリメント

(n) decrement

デクレッシェンド

(n) decrescendo (ita:)

デグー

(n) degu (Octodon spp.)

デグリー;ディグリー

(n) degree

デケイ

(n,vs) {comp} decay

デコーダ(P);デコーダー(P)

(n) {comp} decoder

(P)

デコーディング

(n) decoding

デコード

(n) {comp} decode

デコイ

(n) decoy

デコトラ

(n) decorated truck

art truck

デコピン;でこピン;でこぴん

(n) poke in the forehead

デコポン

(n) Citrus reticulata Siranui

type of citrus fruit (sweet orange with a lump at the top)

デコラ

(n) Decola (brand-name laminate similar to Formica, made of melamine resin)

デコラティブ

(adj-na) decorative

デコルテ

(n,adj-no) low-cut (fre: decolletee)

デコレーション

(n) decoration

(P)

デコレーションケーキ

(n) decorated cake (wasei: decoration cake)

fancy cake

デコンストラクション

(n) (See 脱構築) deconstruction

デコンパイラ

(n) {comp} decompiler

デコンボリューション

(n) {comp} deconvolution

デコ電【デコでん】

(n) (See 姫電) decorated cell phone

デサール

(n) dessert

(P)

デサリュージョン;デスィリュージョン

(n) disillusion

デザート

(n) (1) dessert

(2) desert

(P)

デザートワイン

(n) dessert wine

デザイア

(n) desire

デザイナー

(n) designer

(P)

デザイナードラッグ

(n) designer drug

デザイナーニセン

(n) {comp} Designer2000

デザイナーブランド

(n) designer brand

デザイン

(n,vs) design

(P)

デザインイン

(n) design-in

デザインセンター

(n) {comp} design center

デザインプロモーター

(n) design promoter

デザインポリシー

(n) design policy

デザイン寸法【デザインすんぽう】

(n) {comp} design size

デシ

(pref) deci- (fre:)

10^-1

(P)

デシケーター

(n) desiccator

デシジョン

(n) decision

デシジョンメーキング

(n) decision-making

デシジョンルーム

(n) decision room

デシネ

(n) design (fre: dessiner)

デシベル

(n) decibel

dB

(P)

デシマル

(n) decimal

デシマルポイント

(n) decimal point

デシメートル

(n) decimeter

デシューツ

(n) {comp} Deschutes

デシュート

(n) {comp} Deschutes

デシリットル

(n) deciliter (fre:)

デシン

(n) (abbr) crepe de Chine

デジ

(n-pref) digital

digi-

デジアナ

(n) digital analog

デジカメ

(n) (abbr) digital camera

デジケート

(vs) to dedicate

デジタイザ;デジタイザー

(n) {comp} digitizer

デジタル(P);ディジタル

(n,adj-no) digital

(P)

デジタルーアナログ変換回路【デジタルーアナログへんかんかいろ】

(n) digital-to-analog converter

デジタルＩＤ【デジタルアイディー】

(n) {comp} digital ID

デジタルＰＢＸ【デジタルピービーエックス】

(n) {comp} digital Private Branch eXchange

DPBX

デジタルＲＧＢ【デジタルアージービー】

(n) {comp} digital RGB

デジタルＶＴＲ【デジタルブイティーアー】

(n) {comp} digital Video Tape Recorder

デジタルからアナログへ

(n,adj-no) {comp} digital-to-analog (D-A)

デジタルアーカイブ

(n) digital archive

デジタルアート

(n) digital art

デジタルアナログ変換器【デジタルアナログへんかんき】

(n) {comp} digital-to-analog converter

DA converter

DAC

デジタルアニメ;デジタル・アニメ

(n) digital animation

non-cel animation

デジタルインク

(n) {comp} digital ink

デジタルオーディオ

(n) {comp} digital audio

DA

デジタルオーディオテープレコーダー

(n) digital audio tape recorder

デジタルオーディオラジオサービス

(n) {comp} digital audio radio service

DARS

デジタルカメラ

(n) digital camera

デジタルキャッシュ

(n) {comp} digital cash

デジタルキャッシュカード

(n) digital cash card

デジタルコンテンツ

(n) digital content

デジタルコンピュータ

(n) {comp} digital computer

デジタルコンピューター

(n) {comp} digital computer

デジタルシグナルプロセッサ

(n) {comp} digital signal processor

DSP

デジタルシンセサイザー

(n) digital synthesizer

デジタルスチルカメラ

(n) {comp} digital still camera

デジタルスピードメーター

(n) digital speedometer

デジタルテレビ

(n) digital television

デジタルディバイド

(n) digital divide

デジタルデバイド

(n) {comp} digital divide

デジタルハイビジョン

(n) digital Hi-Vision

デジタルハイビジョンチャンネル

(n) digital Hi-Vision channel

デジタルビデオ

(n) {comp} digital video

デジタルビデオカメラ

(n) {comp} Digital Video camera

デジタルビデオディスク

(n) {comp} Digital Video Disk

デジタルブック

(n) {comp} digital book

デジタルペン

(n) digital pen

デジタルモンスター

(n) digital monster (internationally popular cartoon and comic series)

デジタルライセンス

(n) {comp} digital license

デジタルラジオ

(n) {comp} digital radio

デジタルリマスター

(n) digital remastering

デジタルレコーディング;デジタル・レコーディング

(n) digital recording

デジタル一眼レフカメラ【デジタルいちがんレフカメラ】

(n) digital single-lens reflex camera

デジタル衛星放送【デジタルえいせいほうそう】

(n) {comp} Digital Satellite Service

DSS

デジタル音楽【デジタルおんがく】

(n) {comp} digital music

デジタル音楽ファイル【デジタルおんがくファイル】

(n) {comp} digital sound file

デジタル化【デジタルか】

(n,vs) {comp} digitization

デジタル回線【デジタルかいせん】

(n) {comp} digital line

デジタル計算機【デジタルけいさんき】

(n) {comp} digital computer

デジタル交換機【デジタルこうかんき】

(n) {comp} digital switch

デジタル交換網【デジタルこうかんもう】

(n) {comp} digital data exchange network

デジタル撮像機【デジタルさつぞうき】

(n) digital camera

デジタル時計【デジタルどけい】

(n) digital clock

デジタル写真【デジタルしゃしん】

(n) digital photography

digital picture

デジタル署名【デジタルしょめい】

(n) {comp} digital signature

デジタル署名アルゴリズム【デジタルしょめいアルゴリズム】

(n) {comp} digital signature algorithm

デジタル証明【デジタルしょうめい】

(n) {comp} digital certificate

digital authentication

デジタル信号【デジタルしんごう】

(n) {comp} digital signal

デジタル信号プロセッサ【デジタルしんごうプロセッサ】

(n) {comp} Digital Signal Processor

DSP

デジタル信号処理【デジタルしんごうしょり】

(n) digital signal processing

DSP

デジタル通信【デジタルつうしん】

(n) digital communication

デジタル放送【デジタルほうそう】

(n) digital broadcasting

デジタル録音【デジタルろくおん】

(n) digital recording

デジボル

(n) (abbr) (from ジタル and ボルトメーター) digital voltmeter

デジモン

(n) (abbr) (See デジタルモンスター) digital monster (internationally popular cartoon and comic series)

デジャブ;デジャヴュ;デジャビュ;デジャウ;ディジャブ;ディジャヴ;デジャ・ブ;デジャ・ヴュ;デジャ・ビュ;デジャ・ウ;ディジャ・ブ;ディジャ・ヴ

(n) deja vu (fre:)

something already seen or experienced

feeling of having seen or experienced something at least once before

デジ一【デジいち;デジイチ】

(n) (uk) (abbr) (See デジタル一眼レフカメラ・デジタルいちがんレフカメラ) digital single lens reflex camera

digital SLR camera

デス

(n) death

デスエデュケーション

(n) death education

デスカレーション

(n) de-escalation

デスカレート

(n) de-escalate

デスク

(n) (1) desk

(2) copy editor

(P)

デスクアクセサリ

(n) {comp} desk accessory

DA

デスクセット

(n) desk set

デスクトップ

(n) (1) desktop

(2) {comp} desktop computer

(3) {comp} desktop of a computer (the primary screen for most graphical-based computer operating systems)

デスクトップＰＣ【デスクトップピーシー】

(n) {comp} desktop PC

デスクトップエクスペリエンス

(n) {comp} desktop experience

デスクトップコンピュータ

(n) {comp} desktop computer

デスクトップパソコン

(n) desktop personal computer

デスクトップパターン

(n) {comp} desktop pattern

デスクトップパブリッシング

(n) {comp} desktop publishing

デスクトッププレゼンテーション

(n) {comp} desktop presentation

デスクトップミュージック

(n) {comp} desktop music

DTM

デスクトップ会議【デスクトップかいぎ】

(n) {comp} desktop conferencing

デスクトップ環境【デスクトップかんきょう】

(n) {comp} desktop environment

デスクトップ型【デスクトップかた】

(n) {comp} desktop-type

デスクトップ型ＰＣ【デスクトップかたピーシー】

(n) {comp} desktop-type PC

デスクトップ型コンピュータ【デスクトップかたコンピュータ】

(n) {comp} desktop-type computer

デスクトップ出版【デスクトップしゅっぱん】

(n) {comp} desktop publishing

デスクバンド

(n) {comp} deskband

デスクプラン

(n) desk plan

デスクリプション

(n) description

デスクリプタ

(n) {comp} descriptor

デスクワーク

(n,vs) desk work

デスジャーディンズセイルフィンタン

(n) Desjardin's sailfin tang (Zebrasoma desjardinii, species of Indian Ocean tang)

Indian sail-fin surgeonfish

Red Sea sailfin tang

デスティニー

(n) destiny

デスティネーション

(n) destination

デスティネーションドライブ

(n) {comp} destination drive

デストラクタ

(n) {comp} destructor

デストロイヤー

(n) destroyer

デスビキャップ

(n) (abbr) (engine) distributor cap

デスピュー

(n) {comp} despew

デスプーラ

(n) {comp} despooler

デスペレート

(adj-na) desperate

デスポット

(n) despot

デスポティズム

(n) despotism

デスマスク

(n) death mask

デスマッチ;デス・マッチ

(n) fight to the finish (wasei: death match)

desperate struggle

life-and-death struggle

デスモソーム

(n) desmosome

デタッチ

(n) {comp} detach

デタッチトコート

(n) detached coat

デタレントギャップ

(n) deterrent gap

デタント

(n) detente (fre:)

(P)

デダクション

(n) deduction

デッキ

(n) deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule, etc.)

(P)

デッキシューズ

(n) deck shoes

デッキチェア

(n) deck chair

デッキブラシ

(n) deck brush

デッキプレート

(n) deck plate

デック

(n) {comp} DEC

デッサン

(n,vs) rough sketch (fre: dessin)

(P)

デットサービスレシオ

(n) debt service ratio

デッド

(n) dead

(P)

デッドウオーター

(n) dead water

デッドエンド

(n) (1) dead end

(2) tragic ending (e.g. of film)

デッドオンアライバル

(n) dead-on-arrival

デッドコピー

(n) dead copy

デッドストック

(n) dead stock

デッドスペース

(n) dead space

デッドタイム

(n) dead time

デッドヒート

(n) dead heat

(P)

デッドボール

(n) hit a batter by pitching a ball (baseball) (wasei: dead ball)

デッドボールライン

(n) dead-ball line

デッドポイント

(n) dead point

デッドライン

(n) deadline

デッドリフト

(n) dead lift

デッドロック

(n) {comp} deadlock

デッドロック回避【デッドロックかいひ】

(n) {comp} deadlock avoidance

デテール

(n) detail

デテクター

(n) detector

デディケーション

(n) dedication

デディケート

(n,vs) dedicate

デトックス

(n) detox

デトネーション

(n) detonation

デトリタス

(n) detritus

デニール

(n) denier

(P)

デニる

(v5r) to eat at Denny's

デニッシュ

(n) Danish (pastry)

デニッシュペストリー

(n) Danish pastry

デニム

(n) (1) denim

(2) jeans

(P)

デネボラ

(n) {astron} Denebola ("Lion's tail" star in the constellation Leo)

Beta Leonis

デノテーショナル

(n) denotational

デノテーション;ディノテーション;デノテイション;ディノテイション

(n) denotation

デノミ

(n) (abbr) denomination (reducing the face value of currency after inflation)

(P)

デノミネーション

(n) denomination

デバイス

(n) device

(P)

デバイスＩＤ【デバイスアイディー】

(n) {comp} device ID

デバイススタック

(n) {comp} device stack

デバイスドライバ

(n) {comp} device driver

デバイスフォント

(n) {comp} device font

デバイスベイ

(n) {comp} device bay

デバイス名【デバイスめい】

(n) {comp} device name

デバイダー

(n) divider

デバグ

(n) debug

デバッギング

(n) debugging

デバッギングモニタ

(n) {comp} debugging monitor

デバッグ

(n,vs) {comp} debug

デバッグフラグ

(n) {comp} debug(ger) flag

デバッグ行【デバッグぎょう】

(n) {comp} debugging line

デバッグ節【デバッグせつ】

(n) {comp} debugging section

デバリュエーション

(n) devaluation

デパーチャー

(n) departure

デパート

(n) (1) (abbr) (See デパートメントストア) department store

(2) (abbr) (See デパートメント) department

(P)

デパートメント

(n) department

デパートメントストア;デパートメント・ストア

(n) department store

デパレス

(n) (abbr) restaurant inside a department store

デパ地下【デパちか(P);デパチカ】

(n) (col) (abbr) basement of a department store (where foodstuffs are usually sold)

(P)

デヒドロゲナーゼ

(n) dehydrogenase

デヒドロコール酸【デヒドロコールさん】

(n) dehydrocholic acid

デヒドロ酢酸【デヒドロさくさん】

(n) dehydroacetic acid

デビアン

(n) {comp} Debian

デビスカップ

(n) Davis Cup

(P)

デビットカード

(n) debit card

デビットカードサービス

(n) {comp} debit card service

デビトロセラミックス

(n) devitroceramics

デビュー(P);デビュウ

(n,vs) debut (fre:)

(P)

デビュー作【デビューさく】

(n) one's first work

debut work

デビュタント

(n) debutante (fre:)

デビル;デヴィル

(n) devil

デビルイヤー

(n) (See 地獄耳) sharp ear

long ears

デビルズフードケーキ

(n) devil's food cake

デビルフィッシュ

(n) devilfish

デフ

(n) (abbr) differential gear

デファクト

(n) de facto

デファクトスタンダード

(n) {comp} de facto standard

デフィニション

(n) definition

デフォッガー

(n) defogger

デフォルト;デフォールト

(n) default

デフォルトインスタンス

(n) {comp} default instance

デフォルトゲートウェイ

(n) {comp} default gateway

デフォルトデータ

(n) {comp} default data

デフォルト設定【デフォルトせってい】

(n) {comp} default setting (setup)

デフォルト値;デフォールト値【デフォルトち(デフォルト値);デフォールトち(デフォールト値)】

(n) default value

デフォルメ(P);ディフォルメ

(n,vs) distortion (often used for caricature in manga, etc.) (fre: deformer)

deformation

(P)

デフコン

(n) defense condition

defence condition

デフラグ

(n) {comp} Defrag

デフラグメンテーション

(n) {comp} defragmentation

デフラグメント

(n) {comp} defragment

デフレ

(n) (abbr) (See デフレーション) deflation

(P)

デフレーション;デフレション

(n) deflation

デフレーター

(n) deflator

デフレギャップ

(n) deflationary gap

デフレスパイラル

(n) deflationary spiral

デフロスター

(n) defroster

デブ(P);でぶ

(n,adj-na) (derog) (col) chubby

fat

(P)

デブる

(v5r) (derog) (sl) (See デブ) to grow fat

to become fat

デブス

(n) (abbr) (sl) (derog) (See デブ) fat and ugly person

overweight and homely

デブリ

(n) debris (fre:)

デプスインタビュー

(n) depth interview

デプレッション;ディプレッション

(n) depression

デベロッパー(P);デベロッパ

(n) developer

(P)

デベロッパーニセン

(n) {comp} Developer2000

デベロップメント

(n) development

デボン紀【デボンき】

(n) Devonian period

(P)

デポー;デポ

(n,vs) depot (fre:)

デポジット

(n) deposit

(P)

デポジット制度【デポジットせいど】

(n) deposit system

デポプロベラ

(n) Depo-provera

デマ

(n,adj-no) (abbr) (See デマゴギー・1) false rumor (rumour)

false alarm

misinformation

(P)

デマケ

(n) (abbr) (See デマケーション) demarcation

デマケーション

(n) demarcation

デマゴーグ

(n) demagogue (ger: Demagog)

デマゴギー

(n) (1) (See デマ) false rumor (rumour) (ger: Demagogie)

false alarm

misinformation

(2) demagogy

demagoguery

デマメール

(n) {comp} email spreading rumors and false stories (rumours)

デマルチプレクサ

(n) {comp} demultiplexer

デマルチプレクス

(n) {comp} demultiplexing

デマンド(P);ディマンド

(n) demand

(P)

デマンドバス

(n) demand bus

デマンドプルインフレ;ディマンドインフレ

(n) demand-pull inflation

デマンドレスポンス;デマンド・レスポンス

(n) demand response

DR

デミ

(pref) demi-

(P)

デミウルゴス

(n) demiurge (gre: demiourgos)

デミグラスソース;ドミグラスソース

(n) demi-glace (type of brown sauce)

デミタス;ドミタス

(n) demi-tasse (fre:)

small cup

デミング

(n) Deming

デム

(n) (abbr) demagogue

デメテル

(n) Demeter (Greek goddess)

デメニギス

(n) barreleye (Macropinna microstoma)

デメリット

(n) (ant: メリット) demerit

(P)

デモ

(n) (abbr) (See デモンストレーション) demo

demonstration

(P)

デモーニッシュ

(adj-na,n) devilish (ger: daemonisch)

デモる

(v5r,vi) to demonstrate (e.g. in the streets)

デモイセル

(n) demoiselle (Chromis dispilus)

デモクラシー

(n) democracy

(P)

デモクラチック

(adj-f) democratic

デモクラット

(n) democrat

(P)

デモクラティック

(adj-na) democratic

デモグラフィー

(n) demography

デモグラフィック

(n) demographic

デモサイド

(n) democide

the murder of any person or people by a government

デモジュレータ

(n) demodulator

デモテープ

(n) demonstration tape

デモティキ;ジモティキ

(n) (See カサレヴサ) demotic (everyday form of modern Greek) (gre: dimotiki)

デモティック

(n,adj-no) (See ヒエラティック) demotic (Egyptian script)

デモンストレーション

(n) demonstration

(P)

デモンストレーション効果【デモンストレーションこうか】

(n) demonstration effect

デモンストレーター

(n) demonstrator

デモ行進【デモこうしん】

(n) demonstration parade

デモ隊【デモたい】

(n) demonstrators

(P)

デモ版【デモばん;デモはん】

(n) {comp} demonstration version

demo version

デューク

(n) duke

デューティ

(n) duty

デューティーフリー

(n) duty-free

(P)

デューティーフリーショップ

(n) duty-free shop

デューティサイクルひずみジッタ

(n) {comp} DCD

duty cycle distortion jitter

デューテリウム

(n) deuterium

デューテロン

(n) deuteron

デューディリジェンス

(n) due diligence

デュープ

(n,vs) duplicate

デュープリケート

(n) duplicate

デュープロセス;デュー・プロセス

(n) due process

デュープロセスオブロー

(n) due process of law

デュアリズム

(n) dualism

デュアル

(n) dual

デュアルアタッチド

(n) {comp} dual attached

デュアルインラインパッケージ

(n) {comp} dual inline package

DIP

デュアルコート

(n) dual coat

デュアルシステム

(n) dual system

デュアルスキャンディスプレー

(n) {comp} dual scan display

デュアルスタック

(n) {comp} dual stack

デュアルタイムレース

(n) dual time race

デュアルディスクドライブ

(n) {comp} dual-disk drive

デュアルバンド

(n) {comp} dual band

デュアルブート

(n) {comp} dual boot

デュアルホーミング

(n) {comp} dual homing

デュアルホームド

(n) {comp} dual homed

デュアルポートＲＡＭ【デュアルポートラム】

(n) {comp} dual port Random Access Memory

デュアルモード

(n) {comp} dual mode

デュアルモードシステム

(n) dual mode system

デュエット

(n) duet

duetto

(P)

デュエル

(n) duel

デュオ

(n) duo (ita:)

(P)

デュナミス

(n) dunamis (gre: dynamis)

デュプリケート

(n) duplicate

デュプレックス

(n,adj-no) {comp} duplex

デュポン

(n) (abbr) Du Pont de Nemours

(P)

デュメリルオオトカゲ

(n) Dumeril's monitor (Varanus dumerilii, species of carnivorous monitor lizard from Southeast Asia)

デュラム小麦【デュラムこむぎ;デュラムコムギ】

(n) durum wheat (Triticum durum, Triticum turgidum durum)

デュラム粉【デュラムこ】

(n) durum flour

デュラルミン

(n) duralumin

デュレイション

(n) duration

デュロン

(n) {comp} Duron

デュロンプティの法則【デュロンプティのほうそく】

(n) Dulong-Petit law

デュワー瓶【デュワーびん】

(n) Dewar vessel

デラーク

(n) {comp} delurk

デライブド

(n) derived

(P)

デラウェア

(n) Delaware

デラシネ

(n) uprooted person (fre: deracine)

free spirit

something or someone who has lost (cultural, geographical, family, etc.) roots

デラックス

(adj-na,n) deluxe

(P)

デリースルタン朝【デリースルタンちょう】

(n) Delhi Sultanate (1206-1527 CE)

デリート

(n) delete

(P)

デリー王朝【デリーおうちょう】

(n) (See デリースルタン朝) Delhi Dynasties

the Mamluk, Khilji, Tughlaq, Sayyid, and Lodi dynasties of India

デリカ

(adj-na,n) (abbr) (See デリカテセン) delicatessen

(P)

デリカシー

(n) (See 思い遣り) delicacy

tact

considerateness

sensitivity

thoughtfulness

デリカショップ

(n) (abbr) delicatessen shop

デリカテセン;デリカテッセン

(n) delicatessen (ger: Delikatessen)

デリケート

(adj-na,n) delicate

(P)

デリケートゾーン;デリケート・ゾーン

(n) female genital area (wasei: delicate zone)

デリゲーション

(n) delegation

デリゲートサーバー

(n) {comp} delegate server

デリシャス

(adj-na) delicious

デリス

(n) derris (Derris elliptica)

デリス剤【デリスざい】

(n) derris compound

デリック

(n) derrick

デリバティブ

(n) {finc} (financial) derivative

デリバリー

(n) delivery

デリバリーヘルス

(n) (See デリヘル) prostitution (wasei: delivery health)

call girl business

デリヘル

(n) (abbr) (See デリバリーヘルス) prostitution (wasei: delivery health)

call girl business

デリミタ

(n) {comp} delimiter

デリンジャー

(n) derringer (pistol)

デリンジャー現象【デリンジャーげんしょう】

(n) Dellinger phenomenon

デルタインベントリ

(n) {comp} delta inventory

デルタインベントリファイル

(n) {comp} delta inventory file

デルタフォース

(n) Delta Force (US)

デルタ波【デルタは】

(n) delta wave

デルファイ

(n) {comp} Delphi

デルファイ法【デルファイほう】

(n) Delphi technique

デルフィニウム;デルフィニューム;デルフィニアム

(n) delphinium

デルフト焼き【デルフトやき】

(n) Delftware (ceramics)

デレギュレーション

(n) deregulation

デレゲーション

(n) delegation

(P)

デロス同盟【デロスどうめい】

(n) Delian League (the Athenian empire)

デング熱【デングねつ】

(n) dengue fever

デンジャラス

(adj-na) dangerous

デンタル

(adj-no) dental

デンタルフロス

(n) dental floss

デンタルリンス

(n) (See マウスウォッシュ) dental rinse (i.e. mouthwash)

デンチャー

(n) denture

デントコーン

(n) dent corn

デンドライト

(n) dendrite

デンドロビウム

(n) dendrobe (any orchid of genus Dendrobium) (lat: dendrobium)

デンバー

(n) Denver

(P)

デンマーク語【デンマークご】

(n) Danish (language)

デンヴァー

(n) Denver

デヴィリッシュ

(adj-na) (obsc) devilish

デ杯【デはい】

(n) Davis Cup

ト

(n) 7th in a sequence denoted by the iroha system

7th note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

トー

(n) toe

(P)

トーイック

(n) TOEIC

Test of English for International Communication

トーイン

(n) toe-in (alignment of the front wheels of a motor vehicle closer together at the front than at the back)

トーガ

(n) toga (lat:)

トーキー(P);トーキ

(n) (1) talkie (motion picture with sound)

(2) prerecorded announcement

(P)

トーキック

(n) toe kick

トーキングドラム

(n) talking drum

トーキングペーパー

(n) talking paper

トーク

(n) (1) talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs)

banter

chat

(2) (abbr) (See トークショー) talk show

(3) toque

(P)

トークショー

(n) talk show

(P)

トークニズム

(n) tokenism

トークライブ;トーク・ライブ

(n) public talk (wasei: talk live)

トークン

(n) {comp} token

authentication token

トークンキュー

(n) {comp} token queue

トークンバス

(n) {comp} token bus

トークンバスネットワーク

(n) {comp} token-bus network

トークンパッシングプロトコル

(n) {comp} token passing protocol

トークンパッシング手順【トークンパッシングてじゅん】

(n) {comp} token passing protocol

token passing procedure

トークンリング

(n) {comp} token ring

トークンリングネットワーク

(n) {comp} token-ring network

トークン化【トークンか】

(n,vs) {comp} tokenize

トークン発生レート【トークンはっせいレート】

(n) {comp} token issue rate

トーク番組【トークばんぐみ】

(n) talk show

トーケイ

(n) Tokay

トーゴ

(n) Togo

トーションメーター

(n) torsion meter

トースター

(n) toaster

(P)

トースト

(n,adj-no) toast

(P)

トータス

(n) tortoise

トータリゼーターシステム

(n) totalizator system

トータル

(adj-na,n) total

(P)

トータルエネルギーシステム

(n) total energy system

トータルコスト

(n) {comp} total cost

トータルシステム

(n) {comp} total system

トータルファッション

(n) total fashion

トータルプロダクト

(n) total product

トータルルック

(n) total look

トーダンス

(n) toe dance

トーチ

(n) torch

(P)

トーチカ

(n) bunker (military) (rus: tochka)

トーチランプ

(n) torch lamp

トーチリレー

(n) torch relay

トーテミズム

(n) totemism

トーテム

(n) totem

トーテムポール

(n) totem pole

トート

(n) (See トートバッグ) tote bag

トートバッグ;トートバック(ik)

(n) tote bag

トートロジー

(n) tautology

トード

(n) toad

トーナメント

(n) tournament

(P)

トーナメントツアー

(n) tournament tour

トーナメントプロ

(n) tournament pro

トーナリティ

(n) tonality

トーナル

(n) tonal

トーネード

(n) tornado

トービン税【トービンぜい】

(n) Tobin tax (on cross-border currency trading)

トーラー

(n) Torah

トーラス

(n) (1) Taurus

(2) torus

(P)

トール

(n) toll

(P)

トールゲート

(n) tollgate

トールワゴン;トール・ワゴン

(n) tall wagon (wasei: tall wagon)

トーン

(n) tone

(P)

トーンアーム

(n) tone arm

tonearm

トーンダウン

(n) tone down

トーン検出【トーンけんしゅつ】

(n) {comp} tone detection

トイピアノ

(n) toy piano

トイレ

(n) (abbr) (See トイレット) toilet

restroom

bathroom

lavatory

(P)

トイレタリー

(n) toiletry

トイレット

(n) toilet

(P)

トイレットケース

(n) toilet case

トイレットソープ

(n) toilet soap

トイレットパウダー

(n) toilet powder

トイレットペーパー

(n) toilet paper

(P)

トイレットルーム

(n) (obsc) (See トイレ) bathroom (wasei: toilet room)

washroom

lavatory

トイレトレーニング;トイレ・トレーニング

(n) toilet training

potty training

トゥース

(n) tooth

トゥエルブ

(n) twelve

トゥエンティー

(n) twenty

トゥギャザー

(n) together

(P)

トゥグルク朝;ツグルク朝【トゥグルクちょう(トゥグルク朝);ツグルクちょう(ツグルク朝)】

(n) Tughluq Dynasty (of India, 1320-1413 CE)

トゥシューズ;トウシューズ;トーシューズ

(n) toe shoes

pointe shoes

point shoes

chaussons de pointe

トゥッティ

(n) tutti (music) (ita:)

トゥデー;ツデー

(n-adv,n-t) today

トゥナイト

(n-adv,n-t) tonight

トゥモロー;ツモロー

(n-adv,n-t) tomorrow

トゥルー

(n) true

(P)

トゥルータイプ

(n) {comp} TrueType

トゥルータイプフォント

(n) {comp} True Type font

トゥレットシンドローム

(n) Tourette's syndrome

トゥレット障害【トゥレットしょうがい】

(n) (See トゥレットシンドローム) Tourette's Syndrome

トウ

(n) toe

(P)

トウィップ

(n) {comp} twip

トウインクル

(n) twinkle

トウェイン

(n) {comp} TWAIN

トウカイスズメダイ

(n) Japanese chromis (Chromis mirationis)

トウダイグサ科;灯台草科;燈台草科【トウダイグサか(トウダイグサ科);とうだいぐさか(灯台草科,燈台草科)】

(n) Euphorbiaceae

family of flowering plants

トウモロコシ畑;玉蜀黍畑【トウモロコシばたけ(トウモロコシ畑);とうもろこしばたけ(玉蜀黍畑)】

(n) corn field

maize field

トカイ

(n) Tokaji

トカゲ目;蜥蜴目【トカゲもく(トカゲ目);とかげもく(蜥蜴目)】

(n) (See 有鱗類) Squamata (order of scaled reptiles, sometimes esp. the Sauria or Lacertilia)

トカマク

(n) Tokamak

トガリアンコウザメ

(n) spadenose shark (Scoliodon laticaudus, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific)

トガリアンコウザメ属【トガリアンコウザメぞく】

(n) Scoliodon (genus of requiem shark in the family Carcharhinidae whose sole member is the spadenose shark)

トガリザメ

(n) whitenose shark (Nasolamia velox, species found in the eastern Pacific)

トガリザメ属【トガリザメぞく】

(n) Nasolamia (genus of requiem shark in the family Carcharhinidae whose only member is the whitenose shark)

トガリドチザメ

(n) slender smooth-hound (Gollum attenuatus, species of finback catshark from the Southwest Pacific)

トガリドチザメ属【トガリドチザメぞく】

(n) Gollum (genus of one species, Gollum attenuatus, in the family Proscylliidae)

トガリネズミ科【トガリネズミか】

(n) Soricidae

shrew family

トガリネズミ目【トガリネズミもく】

(n) Soricomorpha

order of shrews, moles, etc.

トガリメザメ

(n) sliteye shark (Loxodon macrorhinus, species of requiem shark found in the tropical waters of the Indo-West Pacific)

トガリメザメ属【トガリメザメぞく】

(n) Loxodon (genus containing the sliteye shark as its only member in the family Carcharhinidae)

トキイロコンドル

(n) king vulture (Sarcoramphus papa)

トキソイド

(n) toxoid

トキソプラズマ

(n) toxoplasma

トキソプラズマ症【トキソプラズマしょう】

(n) toxoplasmosis

トグル

(n,vs) toggle

トグルスイッチ

(n) toggle switch

トグルボタン

(n) {comp} toggle button

トコフェロール

(n) (See ビタミンＥ) tocopherol

トサー

(n) tosser

トサカハギ

(n) humpnose unicornfish (Naso tuberosus, species of Indo-Pacific tang)

トス

(n,vs) toss

(P)

トスバッティング

(n) toss batting (baseball)

pepper game

トタン

(n) (1) zinc (por: tutanaga)

(2) galvanized sheet iron

galvanised sheet iron

(P)

トダ族【トダぞく】

(n) Toda people

トチノキ科【トチノキか】

(n) (See 栃の木) Hippocastanaceae (plant family)

horse-chestnut

トチュウ科;杜仲科【トチュウか(トチュウ科);とちゅうか(杜仲科)】

(n) (See 杜仲) Eucommiaceae (monotypic plant family containing only the hardy rubber tree)

トッカータ

(n) toccata (ita:)

トック

(n) tteok (sweet Korean rice cake) (kor:)

トッグル

(n) toggle

トッケイ

(n) tokay

トッケイ守宮【トッケイやもり;トッケイヤモリ】

(n) (uk) tokay gecko (Gekko gecko)

トッパー

(n) topper

(P)

トッピング

(n,vs) topping

トッフィー

(n) toffy

トップ

(n) (1) top

(2) top position

(3) senior management

senior bureaucrat

(P)

トップギア

(n) top gear

トップクォーク;トップクオーク

(n) top quark

トップクラス

(adj-no,n) top class

(P)

トップグループ

(n) top group

トップコート

(n) topcoat

トップコンテンダー;トップ・コンテンダー

(n) top contender

top competitor

トップコンディション

(n) top condition

トップシークレット

(n) top secret

トップシーン

(n) top scene

トップス

(n) (1) (ant: ボトムス) tops

upper garments

(2) thermoelectric outer planet spacecraft

TOPS

トップスター

(n) top star

(P)

トップスピン

(n) top spin

トップセラー

(n) top seller

トップダウン

(adj-na,n) {comp} top down

トップダウン設計【トップダウンせっけい】

(n) {comp} top-down design

トップテン

(n) topten

トップドメイン

(n) top-domain

トップニュース

(n) top news

(P)

トップノート

(n) top-note

トップハット

(n) top hat

トップバスト

(n) top bust

トップバッター

(n) top batter (ball game)

(P)

トップファッション

(n) top fashion

トップボール

(n) top ball

トップマネージメント

(n) top management

トップマネジメント

(n) top management

トップメニュー

(n) {comp} top for menu

トップモード

(n) latest fashion (wasei: top mode)

トップライト

(n) top light

トップランナー

(n) top runner (system of benchmarking against best-in-class performance)

トップレス

(n) topless

(P)

トップレディー

(n) top lady

トップレベル

(n) top-level

トップレベルドメイン

(n) {comp} toplevel domain

トッポッキ;トッポキ;トッポギ

(n) tteokbokki (kor:)

ddeokbokki

stir-fried rice cake, meat, eggs, seasoning, etc.

トトカルチョ

(n) football pool (ita: totocalcio)

(P)

トナー

(n) toner

トナーカートリッジ

(n) {comp} toner cartridge

トニータイ

(n) tony tie

(P)

トニック

(n) tonic

トニックウォーター

(n) tonic water

トニックウオーター

(n) tonic water

トノサマダイ

(n) mirror butterflyfish (Chaetodon speculum)

ovalspot butterflyfish

トパーズ;トッパーズ;トパズ

(n) topaz

トビケラ目;飛螻蛄目【トビケラもく(トビケラ目);とびけらもく(飛螻蛄目)】

(n) (See 飛螻蛄) Trichoptera (the order of insects comprising the caddisflies)

トピ

(n) (abbr) (See トピック) topic

トピずれ

(n) off topic

トピアリー

(n) topiary

トピカル

(n) topical

トピック

(n) topic

(P)

トピックス

(n) topics

トピックニュース

(n) topic news

トピ主【トピぬし】

(n) (See トピ) original poster (of a web-forum thread)

トフィー

(n) toffy

トホホ;とほほ;トホホホ

(int,adj-na) (on-mim) boo-hoo

boo-hoo-hoo

トボガン

(n) toboggan

トポグラフィー

(n) topography

トポロジ

(n) {comp} topology

トポロジー

(n) topology

トポロジカル

(n) topological

トマスカップ

(n) Thomas Cup (International Badminton Championship)

トマス福音書【トマスふくいんしょ】

(n) Gospel of Thomas (apocryphal) (book of the Bible)

トマト

(n) tomato

(P)

トマトケチャップ

(n) tomato ketchup

トマトジュース

(n) tomato juice

トマトソース;トマト・ソース

(n) tomato sauce

トマトピューレ

(n) tomato puree

トマトペースト

(n) tomato paste

トマホーク

(n) tomahawk

(P)

トミーガン

(n) tommy gun

(P)

トミズム

(n) (obsc) Thomism (theology of Thomas Aquinas or his followers)

トミニサージョンフィッシュ;トミニサージャンフィッシュ

(n) Tomini surgeonfish (Ctenochaetus tominiensis, species of bristletooth tang from the Western Central Pacific)

トムコリンズ

(n) Tom Collins

トムソンガゼル

(n) Thomson's gazelle

トムトム

(n) tom-tom

トムヤムクン

(n) tom yum goong (Thai soup dish) (tha:)

トモグラフィー;トモグラフィ

(n) tomography

トモダチ作戦;友達作戦【トモダチさくせん(トモダチ作戦);ともだちさくせん(友達作戦)】

(n) Operation Tomodachi

United States Armed Forces assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tohoku earthquake and tsunami

トモロク;ともろく

(n) (abbr) (sl) (from ともだちとうろく) Internet friend or buddy list

トヨタ

(n) Toyota

トヨタ自動車【トヨタじどうしゃ】

(n) Toyota Motor

トラ

(n) (abbr) (See トラブル) trouble

トライ

(n,vs) try

(P)

トライ＆エラー【トライアンドエラー】

(n) (See トライアルアンドエラー) trial and error (wasei: try and error)

トライアウト

(n) tryout

トライアスリート

(n) tri-athlete

トライアスロン

(n) triathlon

(P)

トライアド

(n) triad

トライアル

(n) trial

(P)

トライアルアンドエラー

(n) (See トライ＆エラー) trial and error

トライアルウェア

(n) {comp} trial version of software

"trialware"

トライアル版【トライアルばん】

(n) (software) trial version

トライアングル

(n) triangle

(P)

トライアングルバタフライフィッシュ

(n) triangle butterflyfish (Chaetodon triangulum)

トライアングルパス

(n) triangle pass

トライシクル

(n) tricycle

トライジェット

(n) trijet

トライスター

(n) Tristar

トライデント

(n) Trident

トライトン

(n) {comp} Triton

トライバリズム

(n) tribalism

トライバル

(adj-f) tribal

トライフル

(n) trifle (type of dessert)

トライプ

(n) {food} tripe

トライボロジー

(n) tribology

トライポッド

(n) {comp} Tripod

トライミックス

(n) trimix

diver's gas mix of helium, oxygen, and nitrogen

トラウザーズ

(n) trousers

トラウトサーモン;トラウト・サーモン

(n) Donaldson trout (hybrid of steelhead, cutthroat, and rainbow trout) (wasei: trout salmon)

トラウマ

(n) trauma (usu. psychological)

トラウマ級【トラウマきゅう】

(n,adj-no) (sl) trauma inducing

traumatizing

extremely scary (of movies, etc.)

トラガカントゴム

(n) tragacanth gum

トラガントガム;トラガント・ガム

(n) gum tragacanth

トラクション

(n) traction

トラクションコントロール

(n) traction control

トラクター(P);トラクタ

(n) tractor

(P)

トラクタトラック

(n) tractor-trailer (wasei: tractor-truck)

semi-trailer

18-wheeler

articulated lorry

トラクタフィーダ

(n) {comp} tractor feeder

トラクタフィード

(n) {comp} tractor feed

トラクト

(n) tract

トラグラ

(n) (abbr) transistor glamour

transistor glamor

トラコーマ

(n) trachoma

トラザメ

(n) cloudy catshark (Scyliorhinus torazame, species found from Japan and Korea to Taiwan)

トラザメ科【トラザメか】

(n) Scyliorhinidae (family of catsharks containing 146 species in 16 genera)

トラザメ属【トラザメぞく】

(n) Scyliorhinus (genus containing 15 species of catsharks in the family Scyliorhinidae)

トラジェディー

(n) tragedy

トラジカル;トゥラジカル

(adj-f) tragical

トラジコメディー

(n) tragi-comedy

トラジック;トゥラジック

(adj-f) tragic

トラジディー

(n) tragedy

トラス

(n) truss

トラスティ

(n) {comp} trustee

トラスト

(n) trust

(P)

トラス橋【トラスきょう】

(n) truss bridge

トラッキング

(n) (1) trucking

(2) {comp} tracking (e.g. in computer graphic)

トラッキングステーション

(n) tracking station

トラッキング記号【トラッキングきごう】

(n) {comp} tracking symbol

トラック

(n,adj-no) (1) truck

(2) track (running, CD, DVD, etc.)

(P)

トラックアクセス時間【トラックアクセスじかん】

(n) {comp} track access time

トラックアットワンス

(n) {comp} track at once

トラックアップ

(n) track up

トラッククレーン

(n) truck crane

トラックシステム

(n) truck system

トラックターミナル

(n) truck terminal

トラックトレーラー

(n) truck trailer

semi truck

tractor trailer

トラックバック

(n) track back

trackback

トラックパッド

(n) {comp} track pod

トラックピッチ

(n) {comp} track pitch

トラックファーム

(n) truck farm

トラックホールドユニット

(n) {comp} track and hold unit

track and store unit

トラックボール

(n) trackball

トラックマン

(n) trackman

トラック競技【トラックきょうぎ】

(n) track events

トラック密度【トラックみつど】

(n) {comp} track density

トラッシュ

(n) trash

トラッシュトーク;トラッシュ・トーク

(n) trash-talk

trash talk

トラットリア

(n) trattoria (ita:)

small informal Italian restaurant

トラッド

(adj-na) trad

(P)

トラッピング

(n) trapping

トラップ

(n) trap

(P)

トラップハンドラ

(n) {comp} trap handler

トラップ射撃【トラップしゃげき】

(n) trap shooting

トラテープ

(n) safety stripe tape (black-and-yellow plastic tape) (wasei: tora tape)

barricade tape

トラディショナル

(adj-na) traditional

トラディション

(n) tradition

トラノコイソハゼ

(n) barred pygmy goby (Eviota fasciola)

grubby pygmy-goby

トラバ

(n) (abbr) (See トラックバック) trackback

トラバーサル順序【トラバーサルじゅんじょ】

(n) {comp} traversal sequence

トラバース

(n,vs) traverse

トラバース測量【トラバースそくりょう】

(n) traverse survey

トラバーチン

(n) travertine

トラバーユ

(n) work (fre: travail)

(P)

トラヒック

(n) {comp} traffic

トラヒックエンジニアリング

(n) {comp} traffic engineering

トラヒックサージ

(n) {comp} traffic surge

トラヒックシェイピング

(n) {comp} traffic shaping

トラヒックタイプ

(n) {comp} traffic type

トラヒックディスクリプタ

(n) {comp} traffic descriptor

トラヒックバースト

(n) {comp} traffic burst

トラヒックパターン

(n) {comp} traffic pattern

トラヒックパラメータ

(n) {comp} traffic parameter

トラヒックフロー

(n) {comp} traffic flow

トラヒック記述子【トラヒックきじゅつし】

(n) {comp} traffic descriptor

トラヒック契約【トラヒックけいやく】

(n) {comp} traffic contract

トラヒック全体【トラヒックぜんたい】

(n) {comp} total traffic

トラヒック特性【トラヒックとくせい】

(n) {comp} traffic characteristics

トラピーズ

(n) trapeze (in sailing)

トラピスチーヌ

(n) trappistine

トラフ

(n) trough

(P)

トラフィック(P);トラッフィック

(n) traffic

(P)

トラフィックシェーピング

(n) {comp} traffic shaping

トラフィックパディング

(n) {comp} traffic padding

トラフィックパラメータ

(n) {comp} traffic parameter

トラフィックビルダー

(n) traffic builder

トラフィックフロー

(n) {comp} traffic flow

トラフィックフロー機密性【トラフィックフローきみつせい】

(n) {comp} traffic flow confidentiality

トラフィックマネジメント

(n) {comp} traffic management

トラフィック解析【トラフィックかいせき】

(n) {comp} traffic analysis

トラフィック制御【トラフィックせいぎょ】

(n) {comp} traffic control

トラフィック量【トラフィックりょう】

(n) {comp} traffic load

traffic amount

トラフィック輻輳【トラフィックふくそう】

(n) {comp} traffic congestion

トラフザメ

(n) zebra shark (Stegostoma fasciatum, a type of Indo-West Pacific carpet shark)

トラフザメ科【トラフザメか】

(n) Stegostomatidae (family of Indo-Pacific carpet sharks containing a single species, Stegostoma fasciatum)

トラフザメ属【トラフザメぞく】

(n) Stegostoma (genus of one species of Indo-Pacific carpet shark in the family Stegostomatidae)

トラブる

(v5r,vi) to make trouble

トラブル

(n) trouble

(P)

トラブルシューティング

(n) trouble-shooting

トラブルショット

(n) trouble shot

トラブルメーカー

(n) troublemaker

トラプスト;トラピスト

(n) (1) trappiste

(2) Trappist

トラベラー

(n) traveler

traveller

トラベラーズチェック(P);トラベラーチェック

(n) traveller's cheque

traveler's check

(P)

トラベリング

(n) travelling (basketball rule)

traveling

トラベル

(n) travel

(P)

トラベルウォッチ

(n) travel watch

トラベルエージェンシー

(n) travel agency

トラベルスター

(n) {comp} Travelstar

トラベルセット

(n) travel set

トラベルビューロー

(n) travel bureau

トラペン

(n) (abbr) transparency

トラポン

(n) (abbr) transponder

トランキライザー

(n) tranquilizer

tranquiliser

(P)

トランキング

(n) {comp} trunking

トランク

(n) (1) suitcase

trunk

(2) trunk (of a car)

boot

(3) (trunk) line

(P)

トランクイロ;トランキロ;トランクィロ;トランクィッロ

(n) tranquillo (music) (ita:)

トランクス

(n) trunks

(P)

トランクタイプ

(n) {comp} trunk type

トランクルーム

(n) trunk room

トランク予備【トランクよび】

(n) {comp} trunk conditioning

トランザクショナルアナリシス

(n) transactional analysis

トランザクション

(n) transaction

トランザクションＩＤ【トランザクションアイディー】

(n) {comp} transaction ID

トランザクションコミットメント

(n) {comp} transaction commitment

commitment

トランザクションコンテキスト

(n) {comp} transaction context

トランザクションテキスト

(n) {comp} transaction text

トランザクションパイプライン

(n) {comp} transacted pipeline

トランザクションプログラム

(n) {comp} transaction program

トランザクションロールバック

(n) {comp} transaction rollback

rollback

トランザクションログファイル

(n) {comp} transaction log file

トランザクション回復【トランザクションかいふく】

(n) {comp} transaction recovery

トランザクション記録動作【トランザクションきろくどうさ】

(n) {comp} transaction logging

トランザクション識別子【トランザクションしきべつし】

(n) {comp} transaction identifier

トランザクション終了フェーズ【トランザクションしゅうりょうフェーズ】

(n) {comp} termination phase of a transaction

トランザクション処理【トランザクションしょり】

(n) {comp} transaction processing

トランザクション処理サービス提供者【トランザクションしょりサービスていきょうしゃ】

(n) {comp} Transaction Processing Service Provider

TPSP

トランザクション処理サービス利用者【トランザクションしょりサービスりようしゃ】

(n) {comp} Transaction Processing Service User

TPSU

トランザクション処理チャネル【トランザクションしょりチャネル】

(n) {comp} Transaction Processing channel

channel

トランザクション処理プロトコル機械【トランザクションしょりプロトコルきかい】

(n) {comp} Transaction Processing Protocol Machine

TPPM

トランザクション処理応用サービス要素【トランザクションしょりおうようサービスようそ】

(n) {comp} Transaction Processing Application Service Element

TPASE

トランザクション分枝【トランザクションぶんし】

(n) {comp} transaction branch

トランザクション分枝識別子【トランザクションぶんししきべつし】

(n) {comp} transaction branch identifier

トランザクション木の制約条件【トランザクションもくのせいやくじょうけん】

(n) {comp} transaction tree constraint

トランザクトエスキューエル

(n) {comp} Transact-SQL

トランザム

(n) Trans-Am

trans-American

トランシーバー(P);トランシーバ

(n) transceiver

small wireless telephone

(P)

トランシット

(n) transit

トランシルバニア

(n) Transylvania

トランジション

(n) transition

トランジスタ(P);トランジスター

(n) electrical transistor

(P)

トランジスターグラマー

(n) transistor glamour

transistor glamor

トランジスターラジオ

(n) transistor radio

トランジスタダイオードロジック

(n) {comp} Transistor-Diode Logic

TDL

トランジスタトランジスタロジック

(n) {comp} transistor-transistor logic

TTL

トランジスタラジオ

(n) transistor radio

トランジット

(n) transit

(P)

トランス

(n) (1) (abbr) (power) transformer

(2) trance

(pref) (3) (See シストランス異性) trans

(P)

トランスアミナーゼ

(n) transaminase

トランスクリプション

(n) transcription

トランスジェニック生物【トランスジェニックせいぶつ】

(n) transgenic organism

トランスジェンダー

(n,adj-no) transgender

transgendered individual

トランスナショナル

(n) transnational

トランスパーソナル心理学【トランスパーソナルしんりがく】

(n) transpersonal psychology

トランスヒューマニスト

(n) transhumanist

トランスヒューマニズム

(n) transhumanism

トランスピュータ

(n) Transputer

トランスファ;トランスファー

(n) transfer

トランスファーＲＮＡ【トランスファーアールエヌエー】

(n) transfer RNA

tRNA

トランスファープライシング

(n) transfer pricing

トランスファープライス

(n) transfer price

トランスファーマシーン

(n) transfer machine

トランスファーマシン

(n) transfer machine

トランスフェクション

(n) transfection

トランスフェラーゼ

(n) transferase

トランスフェリン

(n) {chem} transferrin

トランスフォーマー

(n) transformer (toy)

トランスフォーム断層【トランスフォームだんそう】

(n) transform fault

トランスフォーメーション

(n) transformation

トランスペアレンシー

(n) {comp} transparency

トランスペアレント

(n) {comp} transparent

トランスポーター

(n) transporter

トランスポーテーション

(n) transportation

トランスポート

(n) transport

トランスポートサービス提供者【トランスポートサービスていきょうしゃ】

(n) {comp} transport service provider

TS-provider

トランスポートサービス利用者【トランスポートサービスりようしゃ】

(n) {comp} transport service user

トランスポート層【トランスポートそう】

(n) {comp} transport layer

トランスポゾン

(n) transposon (transposable or movable genetic element)

トランスポンダ

(n) {comp} transponder

トランスポンダー

(n) transponder

(P)

トランスミッション

(n) transmission

トランスミッションギア

(n) transmission gear

トランスミッター

(n) transmitter

トランスモダン

(n) trans-modern

トランスルーセントグラスキャットフィッシュ;トランスルーセント・グラス・キャットフィッシュ

(n) glass catfish (Kryptopterus bicirrhis)

トランスレーション

(n) translation

トランスレータ;トランスレーター

(n) translator

トランスレート

(n) translate

トランス系【トランスけい】

(adj-no) transsexual

transgender

トランス脂肪酸【トランスしぼうさん】

(n) trans-fatty acid

trans-fatty acids

trans fat

trans fats

トランズアクション

(n) {comp} transaction

トランパー

(n) tramper

トランプ

(n) playing cards (from trump)

(P)

トランプ狂【トランプきょう】

(n) card freak

トランペッター

(n) trumpeter

トランペット

(n) trumpet

(P)

トランペットウィンソック

(n) {comp} Trumpet Winsock

トランペットスカート

(n) trumpet skirt

トランポリン

(n) trampoline

トラヴェル

(n) travel

トリートメント

(n,vs) treatment (esp. hair treatment)

(P)

トリアージ

(n) triage

トリアージタッグ

(n) triage tag

トリアジン

(n) triazine

トリアセテート繊維【トリアセテートせんい】

(n) triacetate fiber

triacetate fibre

トリアゾラム

(n) triazolam

トリウム

(n,adj-no) thorium (Th)

(P)

トリウム系列【トリウムけいれつ】

(n) thorium series

トリエンナーレ

(n) (See ビエンナーレ) triennale (ita:)

トリオ

(n) trio (ita:)

(P)

トリオース

(n) triose

トリオソナタ

(n) trio sonata

トリカルボン酸回路【トリカルボンさんかいろ】

(n) tricarboxylic acid cycle

TCA cycle

トリガー(P);トリガ

(n) trigger

(P)

トリガー価格【トリガーかかく】

(n) trigger price

トリガプロセス

(n) {comp} trigger process

トリガ回路【トリガかいろ】

(n) {comp} trigger circuit

トリクロ

(n) (abbr) trichloroethylene

トリクロロエタン

(n) trichloroethane

トリクロロエチレン

(n) trichloroethylene

(P)

トリクロロ酢酸【トリクロロさくさん】

(n) trichloroacetic acid

トリグリセリド

(n) triglyceride

トリケラトプス

(n) triceratops (dinosaur) (lat:)

トリコット

(n) tricot

トリコマイシン

(n) trichomycin

トリコモナス

(n) trichomonas (lat:)

トリコモナス膣炎【トリコモナスちつえん】

(n) vaginal trichomoniasis

トリコロール

(n) tricolor (fre:)

tricolour

tricolore

トリゴニア

(n) Trigonia (genus of triangular clams) (lat:)

トリスティスモニター;トリスティス・モニター

(n) black-headed monitor (Varanus tristis, small species of carnivorous monitor lizard native to Australia)

freckled monitor

トリチウム

(n) tritium

トリッキー

(adj-na) tricky

トリック

(n,adj-no) trick

(P)

トリックスター

(n) trickster

トリックプレー

(n) trick play

トリックワーク

(n) trick work

トリッピー

(n) {comp} Tri-P

トリッピング

(n) tripping

トリップ

(n) trip

(P)

トリップメーター

(n) trip meter

トリップワイヤ

(n) tripwire

トリッペル

(n) Tripper (ger:)

トリトマ

(n) red-hot poker (Kniphofia uvaria) (lat: tritoma)

トリトン

(n) (1) {chem} triton (nucleus of tritium)

(2) Triton (son of Poseidon, in Greek mythology)

(3) {astron} Triton (moon of Neptune)

トリニダード・トバゴ;トリニダードトバゴ

(n) Trinidad and Tobago

トリニティー

(n) Trinity

トリニトロトルエン

(n) trinitrotoluen

TNT

(P)

トリニトロフェノール

(n) trinitrophenol

トリニトロベンゼン

(n) trinitrobenzene

トリニトロン

(n) {comp} Trinitron

トリハロメタン

(n) trihalomethane

トリパノソーマ;トリパノゾーマ

(n) trypanosome (lat: Trypanosoma)

トリパノソーマ症【トリパノソーマしょう】

(n) trypanosomiasis

sleeping sickness

トリビア

(n) trivia

トリビアリズム

(n) trivialism

トリビアル

(adj-na) trivial

トリビュート

(n) tribute

トリビューン

(n) tribune

(P)

トリフィンのジレンマ

(exp,n) {econ} Triffin dilemma

トリプシン

(n) trypsin

トリプタン

(n) triptan (any one of a family of drugs used to treat severe headaches)

トリプティク

(n) triptych

トリプトファン

(n) tryptophan

トリプル

(n) triple

(P)

トリプルアクセル

(n) triple axel (figure skating)

トリプルクラウン

(n) triple crown

トリプルジャンプ

(n) triple jump

トリプルスチール

(n) triple steal

トリプルプレー

(n) triple play

トリプルボギー

(n) triple bogey (golf)

トリプレット

(n) triplet (three nucleotide pairs that form a codon)

トリポッド

(n) tripod

トリマー

(n) trimmer

トリミング

(n,vs) trimming

トリミングポイント

(n) {comp} trim points

トリム

(n) trim

トリムマーク

(n) trim mark (usu. on paper)

トリュフ

(n) truffle (fre: truffe)

(P)

トリリンガル;トライリンガル

(adj-f) trilingual

トリル

(n) trill

トリレン

(n) tolylene

トリレンマ

(n) trilemma

トル

(n) (1) torr

(2) (See 取る・1) to delete (editor's mark)

トルースタイト

(n) troostite (transitional constituent of steel)

トルーパー

(n) trooper

(P)

トルーマンドクトリン

(n) Truman Doctrine

トルイジン

(n) toluidine

トルエン

(n) toluene

(P)

トルク

(n) torque

(P)

トルクエタム

(n) torquetum

トルクコンバーター

(n) torque converter

トルクメニスタン

(n) Turkmenistan

トルコブルー

(n) turquoise blue

トルコヤツメ

(n) Turkish brook lamprey (Eudontomyzon lanceolata)

トルコン

(n) (abbr) torque converter

トルコ鞍部腫瘍【トルコあんぶしゅよう】

(n) sellar tumour

トルコ語【トルコご】

(n) Turkish (language)

トルコ嬢【トルコじょう】

(n) (sens) (See ソープレディ,ソープランド) prostitute working at a soapland

Turkish girl

トルコ人【トルコじん】

(n) Turk

トルコ石【トルコいし】

(n) turquoise

トルコ風呂【トルコぶろ】

(n) (1) Turkish bath

(2) (sens) (See ソープランド) soapland (brothel where one can bathe with the prostitutes)

トルコ帽【トルコぼう】

(n) fez

トルストイアン

(n,adj-no) Tolstoyan

Tolstoian

トルソー

(n) torso (ita:)

トルテ

(n) torte (ger:)

トルティーヤ;トルティージャ

(n) tortilla

トルテッリーニ

(n) tortellini

トルネード

(n) tornado

トルバドール;トルバドゥール

(n) troubadour (fre:)

トルマリン

(n) tourmaline

トレー(P);トレイ

(n) tray

(P)

トレーサー

(n) tracer

トレーサビリティー

(n) traceability

トレーサリー

(n) tracery

トレーシング

(n) tracing

トレーシングペーパー

(n) tracing paper

トレース

(n,vs) trace

(P)

トレースモード

(n) {comp} trace mode

トレース紙【トレースし】

(n) tracing paper

トレーダー

(n) trader

トレーディング

(n) trading

トレーディングカード

(n) trading card

collectible card

トレーディングカンパニー

(n) trading company

トレーディングルーム

(n) trading room

トレード

(n,vs) trade

(P)

トレードオフ

(n) trade-off

トレードショー

(n) {comp} trade show

トレードショウ

(n) trade show

トレードマーク

(n) trademark

(P)

トレードマネー

(n) trade money

トレードユニオン

(n) trade union

トレーナー(P);トレイナー

(n) (1) trainer (someone who works with sports athletes)

(2) sweatshirt (wasei: trainer)

(P)

トレーニング

(n,vs) training

(P)

トレーニングウィザード

(n) training wizard

トレーニングウェア

(n) training wear

トレーニングウエア

(n) training wear

トレーニングキャンプ

(n) training camp

トレーニングシャツ

(n) sweat shirt (wasei: training shirt)

トレーニングシューズ

(n) training shoes

トレーニングセンター

(n) training centre (center)

トレーニングパンツ

(n) sweat pants (wasei: training pants)

トレーニングマシン;トレーニング・マシン

(n) exercise machine

training machine

trainer

トレーラー(P);トレーラ;トレイラー;トレイラ

(n) (1) trailer (vehicle)

(2) semi-trailer truck

(3) (film or video game) trailer

(P)

トレーラーハウス

(n) trailer house

house trailer

トレーラーバス

(n) trailer bus

トレール

(n) trail

トレールバイク

(n) trail bike

トレーン

(n) train

トレアドールパンツ

(n) toreador pants

トレアドル

(n) toreador

トレアドルパンツ

(n) toreador pants

トレオニン;スレオニン

(n) (スレオニン is from English) threonine (ger: Threonin)

トレカ

(n) (abbr) (See トレーディングカード) trading card

トレジャー

(n) treasure

(P)

トレジャーハンター

(n) treasure hunter

トレセン

(n) (See トレーニングセンター) training centre (center)

トレッカー

(n) trekker

(P)

トレッキング;テレッキング(ik)

(n) trekking

トレッド

(n) tread

トレッドウエアインジケーター

(n) tread wear indicator

トレッドパターン

(n) tread pattern

トレッドミル

(n) treadmill

トレニア

(n) Torenia (plant)

トレハロース

(n) trehalose (used in foods as a sweetener, stabilizer and flavor enhancer) (stabiliser) (flavour)

トレパネーション

(n) (See 頭部穿孔) trepanation

トレパン;トレーパン

(n) (abbr) track-suit trousers (wasei: training pants)

sweat pants

トレビアン

(exp) very good (fre: tres bien)

トレフォイル

(n,adj-no) trefoil

three-leafed pattern

トレペ

(n) (abbr) tracing paper

トレポネーマ;トレポネマ

(n) treponema (lat:)

treponeme

トレミー星座【トレミーせいざ】

(n) (obsc) {astron} (See プトレマイオス星座・プトレマイオスせいざ) Ptolemaic constellations

トレモロ

(n,adj-no) tremolo (ita:)

トレランス

(n) tolerance

トレンカ

(n) leggings (pos. from Trencker)

トレンチ

(n) trench

トレンチコート

(n) trench coat

(P)

トレンチング

(n) trenching

トレンチ工法【トレンチこうほう】

(n) trench cut method

トレンディ

(n) trendy

トレンディー

(adj-na,n) trendy

(P)

トレント

(n) {comp} (See ビットトレント) Torrent

file format used with BitTorrent peer-to-peer file-sharing applications

トレンド

(n) trend

(P)

トレンドセッター

(n) trendsetter

トローチ

(n) troche

トローラ

(n) {comp} Motorola (company)

トローリング

(n) (1) trawling

(2) trolling

トロール

(n,adj-no) (1) trawl

(2) troll

(P)

トロール漁業【トロールぎょぎょう】

(n) trawl fishery

トロール漁船【トロールぎょせん】

(n) (obsc) (See トロール船) trawler

トロール船【トロールせん】

(n) trawler

トロール網【トロールあみ】

(n) trawl

トロイ

(n) Troy

(P)

トロイの木馬【トロイのもくば】

(n) Trojan horse

トロイア戦争;トロイ戦争【トロイアせんそう(トロイア戦争);トロイせんそう(トロイ戦争)】

(n) Trojan War

トロイオンス

(n) troy ounce

ounce troy

トロイカ

(n) troika (rus:)

(P)

トロイデ

(n) Tholoide (ger:)

トロイポンド

(n) troy pound

トロイヤ群【トロイヤぐん】

(n) Trojan group

トロイ衡【トロイこう】

(n) (obsc) (See 金衡) troy weight (e.g. troy ounce, troy pound)

トロコイド

(n) trochoid

トロッコ

(n) rail car (esp. a small one used in mines, etc.)

trolley

トロッター

(n) trotter

トロット

(n) trot

トロツキスト

(n) Trotskyist

Trotskyite

トロツキズム

(n) Trotskyism

トロピカル

(n) tropical

トロピカルドリンク

(n) tropical drink

トロピカルフィッシュ

(n) tropical fish

トロピカルフルーツ

(n) tropical fruits

トロピカルプラント

(n) tropical plant

トロピズム

(n) tropism

トロフィー

(n) trophy

(P)

トロリ;とろり

(adv-to,adv) (1) (on-mim) thick

viscous

(2) (on-mim) sleepy

トロリー

(n) trolley

トロリーバス

(n) trolleybus

トロリーポール

(n) trolley pole

トロン

(n) TRON

(P)

トロント

(n) Toronto

(P)

トロンビン

(n) thrombin

トロンプルイユ

(n) trompe-l'oeil (fre:)

トロンボーン

(n) trombone

(P)

トロンボプラスチン

(n) thromboplastin

トロンメル

(n) trommel

トロ箱【トロばこ】

(n) box for shipping seafood (usually made of styrofoam)

トワイライト

(n) twilight

(P)

トワエモア

(exp) you and I (fre: toi et moi)

トワレ

(n) toilette

トワレット

(n) toilette

トンガ

(n) Tonga

トンキロ

(n) ton-kilometer

tonne-kilometre

トンキン湾事件【トンキンわんじけん】

(n) Gulf of Tonkin Incident

トング

(n) tongs

トンコリ

(n) Ainu plucked string instrument

トンデモ

(exp) (sl) ridiculous

outrageous

obviously wrong

トンネリング

(n) {comp} tunneling

トンネル

(n,vs) (1) (See 隧道・1) tunnel

(2) (See 隧道・2) fielding error (baseball)

(P)

トンネルダイオード

(n) tunnel diode

トンネル会社【トンネルがいしゃ】

(n) dummy company

トンネル効果【トンネルこうか】

(n) tunnel effect

トンネル栽培【トンネルさいばい】

(n) plastic tunnel culture

トンネル窯【トンネルがま】

(n) tunnel kiln

トンパ文字【トンパもじ】

(n) Dongba script (used by the Naxi People in southern China) (also Tomba, Tompa)

トンプソンチョウチョウウオ

(n) Thompson's butterflyfish (Hemitaurichthys thompsoni)

トンボ

(n) (See トリムマーク) crop mark (usu. on paper)

trim mark

registry guide

ト音記号【トおんきごう】

(n) G clef

treble clef

ト書き;ト書【トがき】

(n) stage directions

ト短調【トたんちょう】

(n) G minor

ト調【トちょう】

(n) key of G (music)

ト長調【トちょうちょう】

(n) G major

(P)

ド

(n) doh

do

1st note in the tonic solfa representation of the diatonic scale

ドーク

(n) dawk

(P)

ドーズ案【ドーズあん】

(n) (See ヤング案) Dawes Plan

ドーターカード

(n) {comp} daughter card

ドーターボード

(n) {comp} daughter board

ドータカード

(n) {comp} daughter card

ドータボード

(n) {comp} daughter board

ドードー;ドド

(n) dodo (Raphus cucullatus)

ドーナツ(P);ドーナッツ

(n) doughnut

(P)

ドーナツ化現象【ドーナツかげんしょう】

(n) doughnut phenomenon

combination of urban sprawl and inner-city decay

ドーナツ形【ドーナツがた】

(adj-no) toroidal

donut-shaped

ドーナツ現象【ドーナツげんしょう】

(n) doughnut phenomenon

ドーナツ状【ドーナツじょう】

(adj-no) torus-shape

toroidal

ドーハラウンド;ドーハ・ラウンド

(n) Doha Round (trade negotiations)

ドーパミン

(n) dopamine

ドーパミン受容体【ドーパミンじゅようたい】

(n) dopamine receptor

ドーピング

(n) doping

(P)

ドーピングコントロール

(n) doping control

ドーピングテスト

(n) drug test

dope test

ドープ

(n,vs) dope

doping

ドープチェック

(n) dope check

ドーベルマン

(n) Doberman

ドーベルマンピンシェル

(n) Dobermann Pinscher

ドーマー

(n) dormer

ドーマーウインドー

(n) dormer window

(P)

ドーミー

(n,adj-no) dormie (golf)

dormy

ドーミーホール

(n) dormie hole (golf)

ドーミトリー

(n) dormitory

ドーム

(n) dome

(P)

ドームズデー

(n) doomsday

domesday

ドーム状【ドームじょう】

(adj-no,n) dome-shaped

ドーラン

(n) greasepaint (ger: Dohran)

ドーリア

(n) Doria

ドーリア式【ドーリアしき】

(n) Doric order (building)

ドーリア様式【ドーリアようしき】

(n) Doric order (building)

ドール

(n) (1) doll

(2) dhole (Cuon alpinus)

Indian wild dog

ドールキュー

(n) dole queue

(P)

ドールハウス

(n) dollhouse

ドール属【ドールぞく】

(n) Cuon (genus containing the dhole)

ドーン;どーん

(n) bang

whump

boom

ドＭ;どＭ【ドエム(ドＭ);どエム(どＭ)】

(n,adj-no) (col) (See ど・1) extreme masochist

very masochistic

ドＳ;どＳ【ドエス(ドＳ);どエス(どＳ)】

(n,adj-no) (col) (See ど・1) extreme sadist

very sadistic

ドア

(n) door (Western-style)

(P)

ドアーズ

(n) doors

ドアーヒンヂ;ドアヒンヂ;ドアヒンジ

(n) door hinge

ドアアイ

(n) door peephole (wasei: door eye)

ドアエンジン

(n) door operating equipment (wasei: door engine)

ドアガール

(n) door girl

ドアスコープ

(n) peep hole (wasei: door scope)

ドアストッパー

(n) doorstopper

ドアチェーン

(n) door chain

ドアチェック

(n) door check

ドアチャイム

(n) door chime

ドアップ;ドーアップ

(n) (from ド (emph) + アップ) (See アップ・3) close-up (e.g. photo)

ドアツードア

(n) door-to-door

ドアツードアセールス

(n) door-to-door sales

ドアノブ

(n) doorknob

ドアビーム

(n) door beam

ドアベル

(n) doorbell

ドアホン

(n) (abbr) intercommunication system (wasei: door phone)

ドアボーイ

(n) door boy

ドアマット

(n) doormat

ドアマン

(n) doorman

ドアミラー

(n) door mirror

ドアロック

(n) door lock (on a car)

ドイチュラント;ドイチュランド

(n) Germany (ger: Deutschland)

ドイツパン;ドイツ・パン

(n) German bread

ドイツマルク

(n) Deutschmark

ドイツ革命【ドイツかくめい】

(n) German Revolution (1918-1919)

ドイツ観念論【ドイツかんねんろん】

(n) German idealism

ドイツ騎士団【ドイツきしだん】

(n) Teutonic Knights

Teutonic Order

ドイツ語【ドイツご】

(n,adj-no) German (language)

ドイツ語学科【ドイツごがっか】

(n) German department (e.g. in a university)

ドイツ工業規格【ドイツこうぎょうきかく】

(n) {comp} Deutsche Institut fuer Normung

DIN

ドイツ人【ドイツじん】

(n) German person

ドイツ農民戦争【ドイツのうみんせんそう】

(n) German Peasants' War (1524-1525)

ドイツ文化【ドイツぶんか】

(n) German culture

ドイツ民主共和国【ドイツみんしゅきょうわこく】

(n) German Democratic Republic (i.e. former East Germany)

ドイツ連邦共和国【ドイツれんぽうきょうわこく】

(n) Federal Republic of Germany (former West Germany)

ドイト

(n) (abbr) a do-it-yourself store

ドイリー

(n) doily

ドゥーイットユアセルフ(P);ドゥイットユアセルフ

(n) do-it-yourself

(P)

ドゥーチェ

(n) Duce

Il Duce (title assumed by Mussolini)

ドゥーパ

(n) {comp} DoPa

ドゥーム

(n) doom

ドゥーワップ

(n) doo-wop

ドゥエリング

(n) dwelling

ドゥオモ

(n) cathedral (ita: duomo)

ドゥルセ・デ・レチェ;デルセ・デ・リッチ;ドルセ・デ・レチェ

(n) dulce de leche (spa:)

dessert created by heating sweetened milk to caramelize its sugar

ドエリング

(n) dwelling

ドエル

(n) dwell

ドカ雪【ドカゆき】

(n) heavy snowfall

blizzard

ドキドキ(P);どきどき(P);どきんどきん;ドキンドキン

(adv,adv-to) (1) (on-mim) thump-thump

bang-bang

pit-a-pat

pitapat

pitter-patter

(vs) (2) (on-mim) to beat fast (of one's heart)

to throb

to pound

to palpitate

(P)

ドキュメンタリー(P);ドキュメンタリ

(n) documentary

(P)

ドキュメンタリードラマ

(n) documentary drama

ドキュメンタリー映画【ドキュメンタリーえいが】

(n) documentary film

ドキュメンタル

(adj-na) documental

ドキュメンテーション

(n) documentation

ドキュメンテーションセンタ

(n) {comp} information centre

documentation centre

ドキュメンテーション言語【ドキュメンテーションげんご】

(n) {comp} documentary language

ドキュメント

(n) document

(P)

ドキュメントィンドウ

(n) {comp} document window

ドキュメントイメージング

(n) {comp} document imaging

ドキュメントオブジェクトモデル

(n) {comp} document object model

DOM

ドキュメントファイル

(n) {comp} document file

ドキュメントプロパティ

(n) {comp} document properties

ドキュメントライブラリ

(n) {comp} document library

ドキュメント共有【ドキュメントきょうゆう】

(n) {comp} document sharing

ドキュメント型【ドキュメントがた】

(n) {comp} document type

ドキュメント整理【ドキュメントせいり】

(n) {comp} document sorting

ドキュメント読取り装置【ドキュメントよみとりそうち】

(n) {comp} document reader

ドギーバッグ

(n) doggie bag

ドクサ

(n) doxa (gre:)

ドクター(P);ドクトル

(n) doctor (dut: doctor, ger: Doktor)

(P)

ドクターイエロー

(n) Shinkansen electrics and track inspection train (wasei: doctor yellow)

ドクターコース;ドクター・コース

(n) doctoral program (wasei: doctor course)

doctoral course

ドクターサーフ

(n) {comp} Dr.SURF

ドクターストップ

(n) (1) stopping a sport, such as boxing, on doctor's orders (wasei: doctor stop)

referee's stop

(2) being ordered by one's doctor to give up such habits as drinking, smoking, overeating, etc.

ドクターフィッシュ

(n) doctorfish (Garra rufa)

nibble fish

kangal fish

doctorfishen

reddish log sucker

ドクターヘリ

(n) air ambulance (wasei: doctor heli(copter))

helicopter emergency medical service

helicopter ambulance

(P)

ドクトリン

(n) doctrine

(P)

ドクロマーク;どくろマーク

(n) skull and crossbones

ドグマ

(n) dogma

ドグマチスト

(n) dogmatist

ドグマチズム

(n) dogmatism

ドグマティズム

(n) dogmatism

ドグマティック;ドグマチック

(adj-na) dogmatic

ドコサヘキサエン酸【ドコサヘキサエンさん】

(n) docosahexaenoic acid

DHA

ドコモ

(n) DoCoMo (NTT mobile phone service)

ドサ

(n) thud

ドシンドシン;どしんどしん

(adv-to) (on-mim) walking (with heavy steps)

tramping

lumbering

clumping

ドジ;どじ

(adj-na,n) blunder

bungle

clumsiness

ドジっ子;ドジっ娘【ドジっこ】

(n) (sl) clumsy girl

ドジる;どじる

(v5r) (See ドジ) to fail

to mess up

to bungle

to screw the pooch

ドスキン

(n) doeskin

ドスン;どすん

(int,adv-to) (on-mim) bam

whomp

thump

ドスンドスン

(adv) (on-mim) (See どしんどしん) thud thud (esp. footsteps)

clump clump

ドタキャン;どたキャン

(n,vs) (abbr) (from 土壇場でキャンセルする) last-minute cancellation

ドタバタ喜劇;どたばた喜劇【ドタバタきげき(ドタバタ喜劇);どたばたきげき(どたばた喜劇)】

(n) slapstick comedy

ドタブカ

(n) dusky shark (Carcharhinus obscurus, species of reef-associated requiem shark)

ドタン;どたん

(adv-to,adv) (on-mim) thud

ドチザメ科【ドチザメか】

(n) Triakidae (family of houndsharks consisting of about 40 species in 9 genera)

ドチザメ属【ドチザメぞく】

(n) Triakis (genus of houndshark in the family Triakidae)

ドッキング

(n,vs) docking

(P)

ドッキングステーション

(n) {comp} docking station

ドック

(n) dock

(P)

ドッグ

(n) (1) dog

(2) andiron

ドッグイヤー

(n) "dog year", expression for the rapid pace at which the information technology field moves

ドッグウェア

(n) dogwear

dog clothes

ドッグフード

(n) dog food

(P)

ドッグファイト

(n) dogfight

(P)

ドッグレース

(n) dog racing

ドッグレッグ

(n) dogleg (e.g. in golf)

ドッジボール(P);ドッヂボール;ドッチボール

(n) dodge ball

dodgeball

(P)

ドッジング

(n) dodging

ドッチーモ

(n) {comp} doccimo

ドット

(n,adj-no) (1) dot

point

(2) polka dots

(3) pixel

(P)

ドットアドレス

(n) {comp} dot address

ドットアンドダッシュバタフライフィッシュ;サンセットバタフライフィッシュ

(n) sunset butterflyfish (Chaetodon pelewensis)

dot-and-dash butterflyfish

ドットインパクトプリンタ

(n) {comp} dot impact printer

ドットゲイン

(n) {comp} dot gain

ドットコム

(n) dot-com

Internet business

.com

ドットドット

(n) {comp} dot-dot

ドットピッチ

(n) {comp} dot pitch

DP

ドットファイル

(n) {comp} dot file

ドットフォント

(n) {comp} dot font

ドットプリンタ

(n) {comp} dot (matrix) printer

matrix printer

ドットプリンター

(n) dot printer

ドットボム

(n) dot-bomb

ドットマップ

(n) dot map

ドットマトリクス

(n) {comp} dot matrix

ドットマトリクスプリンタ

(n) {comp} dot matrix printer

ドットマトリックス

(n) dot matrix

ドットマトリックス文字発生器【ドットマトリックスもじはっせいき】

(n) {comp} dot matrix character generator

ドット印字装置【ドットいんじそうち】

(n) {comp} dot (matrix) printer

matrix printer

ドット絵【ドットえ】

(n) {comp} (See ドット・3) pixel art

pixel graphics

ドット字形【ドットじけい】

(n) {comp} dot-style

ドット積【ドットせき】

(n) dot product

ドッド

(n) {comp} DoD

ドップラー

(n) Doppler (e.g. effect)

ドップラー効果【ドップラーこうか】

(n) Doppler effect

ドッペルゲンガー

(n) doppelgänger (ger:)

doppelganger

ドデカフォニー

(n) dodecaphony

ドドーン;どどーん

(adv-to,adv) (on-mim) boom

kaboom

ドドンパ

(n) Dodompa (a rumba-like Japanese musical genre popular in the 1960s)

ドナー

(n) donor

(P)

ドナーカード

(n) donor card

ドネーション

(n) {comp} donation

ドネルケバブ;ドネル・ケバブ

(n) doner kebab (tur:)

ドビュッシー

(n) Debussy

ドブニウム

(n) dubnium (Db)

ドブラ

(n) dobra (monetary unit of Sao Tome and Principe)

ドブロイ波;ドブローイ波【ドブロイは(ドブロイ波);ドブローイは(ドブローイ波)】

(n) (obsc) (See 物質波) de Broglie wave

ドブン;ドボン;どぶん;どぼん;どんぶり

(adv,adv-to) (on-mim) plop

splash

ドブ板;どぶ板;溝板【どぶいた(どぶ板,溝板);ドブいた(ドブ板)】

(n) boards covering a ditch (drainage, sewage, etc.)

ドプラーシフト

(n) {comp} doppler shift

ドプラー周波数【ドプラーしゅうはすう】

(n) {comp} doppler frequency

ドベ

(n) (See びり) lowest ranking

worst (e.g. in a test)

ドボドボ

(adv-to) (on-mim) with glugging (e.g. of liquid being poured, running down)

ドミナント

(n) dominant

ドミニオン

(n) dominion

ドミニカ

(n) Dominica

ドミニコ修道会【ドミニコしゅうどうかい】

(n) Dominican Order

Order of Preachers

ドミノ

(n) domino

(P)

ドミノ理論【ドミノりろん】

(n) domino theory

ドミンゴ

(n) (arch) Sunday (esp. as the sabbath in early Japanese Christianity) (por: domingo)

ドム

(n) {comp} DOM

ドメイン

(n) domain

ドメインネーム

(n) {comp} domain name

ドメインネームサーバー

(n) {comp} domain name server

DNS

ドメインネームシステム

(n) {comp} domain name service

DNS

ドメイン名【ドメインめい】

(n) domain name

ドメス;ドメ

(n) (abbr) domestic

ドメスチック

(adj-na,n) domestic

ドメスチックサイエンス

(n) domestic science

ドメスティック

(adj-no) (1) domestic

(2) (col) parochial

noncosmopolitan

provincial

uneducated in worldly matters

ドメスティックバイオレンス;ドメスティック・バイオレンス

(n) domestic violence

ドモルガン

(n) de Morgan

ドモルガンの法則【ドモルガンのほうそく】

(n) de Morgan's laws

ドュアルポートＲＡＭ【ドュアルポートラム】

(n) {comp} dual-port RAM

ドラ

(n) (abbr) (See ドラゴン) special tile that doubles the score of any hand (mahjong)

ドライ

(adj-na,n) dry (esp. as in not wet or as in dry humour)

(P)

ドライアイ

(n) dry eye

ドライアイス

(n) dry ice

ドライアッド

(n) dryad

ドライイースト

(n) dry yeast

ドライエリア

(n) dry area

ドライカット

(n) dry cut

ドライカッパー

(n) {comp} dry copper

ドライカレー

(n) dry curry

ドライクリーニング

(n) dry cleaning

ドライシェービング

(n) dry shaving

ドライシャンプー

(n) dry shampoo

ドライジン

(n) dry gin

ドライスーツ

(n) dry suit

ドライスーツ・ダイブ;ドライスーツダイブ

(n) dry suit dive

ドライスキン

(n) dry skin

ドライソーセージ

(n) dried sausage

ドライバー(P);ドライバ

(n) (1) driver (of a vehicle)

(2) (abbr) screwdriver

(3) driver (golf)

(4) {comp} driver (device driver)

(P)

ドライバスタック

(n) {comp} driver stack

ドライビール

(n) dry beer

ドライビング

(n) driving (vehicle, golf)

ドライビングアイアン

(n) driving iron

ドライビングコンテスト

(n) driving contest

ドライビングスクール

(n) driving school

ドライビングテクニック

(n) driving technique

ドライフライ

(n) dry fly

ドライフラワー

(n) dry flower

(P)

ドライフルーツ;ドライ・フルーツ

(n) dried fruit

ドライブ

(n) (1) drive

trip by car

driving

(vs,vi) (2) to (go for a) drive

to go on a trip by car

(vs,vt) (3) to drive (e.g. a car)

(4) to drive (innovation, change, etc.)

to propel

(P)

ドライブイン

(n,n-pref) (1) drive-in (bank, cinema, etc.)

(n) (2) roadside restaurant

ドライブインシアター

(n) drive-in theater

drive-in theatre

ドライブインバンク

(n) drive-in bank

ドライブインレストラン

(n) drive-in restaurant

ドライブウェー

(n) driveway

ドライブウエー;ドライブウェイ

(n) driveway

ドライブクラブ

(n) (abbr) car rental agency

driving club

ドライブサーブ

(n) drive serve

ドライブスルー

(n,adj-f) drive-through (shop, etc.)

ドライブタイプ

(n) {comp} drive type

ドライブバイインストール

(n) {comp} drive-by install

ドライブベイ

(n) {comp} drive bay

storage bay

ドライブマップ

(n) road map (wasei: drive map)

ドライブレコーダー;ドライブ・レコーダー

(n) drive recorder

event data recorder

EDR

ドライブレスワークステーション

(n) {comp} driveless workstation

ドライブレター

(n) {comp} drive letter

ドライブ位置【ドライブいち】

(n) {comp} drive position

ドライブ文字【ドライブもじ】

(n) {comp} drive letter

ドライブ名【ドライブめい】

(n) {comp} drive letter

drive letter designator

ドライペイント

(n) dry paint

ドライポイント

(n) drypoint

ドライマティーニ;ドライマーティーニ(ik)

(n) dry martini

ドライミルク

(n) dry milk

ドライヤー

(n) dryer

(P)

ドライリハーサル

(n) dry rehearsal

ドラクエ

(n) (abbr) Dragon Quest (game)

ドラクマ;ダラクマ

(n) drachma

ドラグーン

(n) dragoon

ドラコン

(n) (abbr) driving contest (golf)

longest drive contest

ドラゴン

(n) (See 竜・1) dragon (as depicted in Western myths)

(P)

ドラゴンフルーツ

(n) dragon fruit

ドラゴンボート

(n) dragon boat

ドラジェ

(n) {food} (See コンフェッティ・2) dragée (fre:)

ドラジェー

(n) dragee (fre:)

ドラスチック

(adj-na) drastic

(P)

ドラスティック

(n) drastic

ドラセナ

(n) (See 竜血樹) dracaena (any palmlike tree of genus Dracaena or Cordyline) (lat:)

ドラッガブル

(adj-f) {comp} draggable

ドラッギング

(n) dragging

ドラッグ

(n) (1) drag

(n,vs) (2) drug (esp. illegal)

(vs) (3) to drag

(4) {comp} to highlight (e.g. by click-dragging a cursor over text)

(P)

ドラッグ＆ドロップ【ドラッグアンドドロップ】

(n) {comp} drag and drop

ドラッグストア

(n) drugstore

pharmacy

ドラッグデリバリーシステム

(n) drug delivery system

ドラッグバント

(n) drag bunt

ドラッグレース

(n) drag race

ドラッグロック

(n) {comp} drag lock

ドラテク

(n) (abbr) (See ドライビングテクニック) driving technique

ドラド

(n) (1) dorado (South American freshwater catfish, Salminus maxillosus)

(2) (See 鱰・しいら) dolphinfish

(3) {astron} Dorado (constellation)

the Goldfish

the Swordfish

ドラフ

(n) draft

draught

ドラフト

(n) draft

draught

(P)

ドラフトビール

(n) draft beer

draught beer

ドラフトモード

(n) {comp} draft mode

ドラマ

(n) (1) drama

(2) (abbr) (See テレビドラマ) TV drama

teledrama

play

(P)

ドラマー

(n) drummer

(P)

ドラマＣＤ【ドラマシーディー】

(n) voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.) (wasei: drama CD)

ドラマチスト

(n) dramatist

ドラマチック(P);ドラマティック

(adj-na) dramatic

(P)

ドラマツルギー

(n) dramaturgy (ger: Dramaturgie)

ドラマ化【ドラマか】

(n,vs) turning comic, novel, etc. into a serialized TV-show

dramatization

ドラミング

(n) drumming

ドラム

(n) (1) drum

(2) (See ダラム) dram

drachm

(P)

ドラムスキャナ

(n) {comp} drum scanner

ドラムセット

(n) drum-set

ドラムソロ

(n) drum solo

ドラムブレーキ

(n) drum brake

ドラムプリンタ

(n) {comp} drum printer

ドラムプロッタ

(n) {comp} drum plotter

ドラムマシーン

(n) drum machine

ドラム印字装置【ドラムいんじそうち】

(n) {comp} drum printer

ドラム缶【ドラムかん】

(n) drum

(P)

ドラム記憶装置【ドラムきおくそうち】

(n) {comp} drum storage

ドラム作図装置【ドラムさくずそうち】

(n) {comp} drum plotter

ドラム式プロッタ【ドラムしきプロッタ】

(n) {comp} drum plotter

ドラレコ

(n) (abbr) (See ドライブレコーダー) drive recorder

event data recorder

EDR

ドラヴィダ語族;ドラビダ語族【ドラヴィダごぞく(ドラヴィダ語族);ドラビダごぞく(ドラビダ語族)】

(n) Dravidian (family of languages)

ドラヴィダ族;ドラビダ族【ドラヴィダぞく(ドラヴィダ族);ドラビダぞく(ドラビダ族)】

(n) Dravidian (people)

ドラ息子(P);どら息子【ドラむすこ(ドラ息子)(P);どらむすこ(どら息子)】

(n) lazy son

profligate son

(P)

ドラ牌【ドラパイ】

(n) (See ドラ) special tile that doubles the score of any hand (mahjong)

ドリー

(n) dolly

(P)

ドリーネ;ドリネ

(n) doline (sinkhole, in karst topography) (ger: Doline)

ドリーマー

(n) dreamer

ドリーミー

(adj-na) dreamy

ドリーミング

(n) dreaming

ドリーム

(n) dream

(P)

ドリームランド

(n) dreamland

ドリア

(n) (1) (named after the Doria family of Genoa) pilaf topped with bechemal or other cheese-based sauce, then oven baked (ita: Doria)

(2) casserole dish dedicated to the Doria family, often with green, white and red colours

ドリアン

(n) (1) durian (fruit)

(2) Dorian (mode, column)

(P)

ドリキャス

(n) (abbr) Dreamcast (game)

ドリッパー

(n) dripper (e.g. for making coffee)

ドリップ

(n) (abbr) drip coffee

ドリップコーヒー

(n) drip coffee

ドリフター

(n) drifter

ドリフト

(n) drift

ドリフト・ダイブ;ドリフトダイブ

(n) drift dive

ドリブル

(n,vs) dribble

(P)

ドリブン

(adj-na) driven

ドリリングマシン

(n) drilling machine

ドリル

(n) (1) drill (tool)

(n,vs) (2) drill (practice)

(P)

ドリルダウン

(n) {comp} drill down

ドリンク

(n) drink

(P)

ドリンクバー

(n) self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.) (wasei: drink bar)

ドル

(n) (1) (was 弗) dollar

(2) doll

(P)

ドルーズ派【ドルーズは】

(n) Druze

Druse

Islamic sect primarily found in Syria and Lebanon

ドルイド;ドゥルイド

(n) druid

ドルカスガゼル;ドルカス・ガゼル

(n) Dorcas gazelle (Gazella dorcas)

Ariel gazelle

ドルクローズ

(n) dollar clause

ドルシフト

(n) dollar shift

ドルショック

(n) dollar shock

ドルショップ

(n) dollar shop

ドルチェ

(n,adj-no) dolce (ita:)

ドルチッシモ

(n) dolcissimo

ドルトムント

(n) Dortmund

ドルトンの法則【ドルトンのほうそく】

(n) Dalton's law

ドルビー

(n) Dolby

ドルビーサラウンド

(n) Dolby surround

ドルビーデジタル

(n) {comp} Dolby Digital

ドルフィン

(n) dolphin

ドルフィンキック

(n) dolphin kick

(P)

ドルペッグ

(n) dollar peg

being pegged to the dollar

ドルマンスリーブ

(n) dolman sleeve

ドルメン

(n) dolmen

ドルユーザンス

(n) dollar usance

ドル安【ドルやす】

(n) cheap dollar

ドル外交【ドルがいこう】

(n) dollar diplomacy

ドル記号【ドルきごう】

(n) dollar sign ($)

ドル建て【ドルだて】

(n) dollar basis

quotation in dollars

ドル高【ドルだか】

(n) strong dollar

ドル札【ドルさつ】

(n) dollar bill

ドル相場【ドルそうば】

(n) exchange rates of the dollar

ドル地域【ドルちいき】

(n) dollar area

ドル買い【ドルかい】

(n) dollar purchase

(P)

ドル箱【ドルばこ】

(n) patron

milch cow

ドレーピング

(n) draping

ドレープ

(n) drape

ドレーン

(n) drain

ドレーンコック

(n) drain cock

ドレイン

(n) drain

ドレス

(n) dress

(P)

ドレスアップ

(n,vs) dress up

ドレスウオッチ

(n) dress watch

ドレスコード

(n) dress code

ドレスシャツ

(n) dress shirt

ドレススーツ

(n) dress suit

ドレスダウン

(vs) to dress down

ドレスフォーム

(n) dress form

ドレスメーカー

(n) dressmaker

ドレスメーキング

(n) dressmaking

ドレス店【ドレスてん】

(n) dress store

ドレッサー

(n) dresser

ドレッサージュ

(n) (See 馬場馬術) dressage

ドレッシー

(adj-na,n) dressy

ドレッシング

(n) dressing

(P)

ドレッシングルーム

(n) dressing room

ドレッジャー

(n) dredger

ドレッドノート

(n) dreadnought

ドレッドヘア

(n) dreadlocks (wasei: dread hair)

ドレナージュ;ドレナージ

(n) drainage

ドレペ

(n) (abbr) dressing paper

ドレミファ

(n) solfa syllables (do, re, mi, fa, sol (soh), la and si (ti))

ドレメ

(n) (abbr) dressmaker

ドレンチャー

(n) drencher

ドロー

(n) draw

(P)

ドローイング

(n) drawing

(P)

ドローイングソフトウェア

(n) {comp} drawing software

ドローイングプログラム

(n) {comp} drawing program

ドローイングペーパー

(n) drawing paper

ドローイングボード

(n) {comp} drawing board

ドローストリング

(n) drawstring

ドローソフト

(n) {comp} draw software

ドローソフトウェア

(n) {comp} drawing software

ドローボール

(n) draw ball

ドローン

(n) drone

ドローンゲーム

(n) drawn game

ドローンワーク

(n) drawnwork

ドロア

(n) drawer

ドロガメ科【ドロガメか】

(n) Kinosternidae

family comprising the mud turtles and musk turtles

ドロスト

(n) (col) (See ドローストリング) drawstring

drawstrings

ドロップ

(n,vs) drop

(P)

ドロップアウト

(n,vs) dropout

ドロップアウトカラー

(n) {comp} drop-out colour

ドロップイン

(n) {comp} drop-in

ドロップキック

(n) drop-kick

ドロップケーブル

(n) {comp} drop cable (for workstations)

ドロップゴール

(n) drop goal

ドロップシッピング;ドロップ・シッピング

(n) drop shipping

ドロップショット

(n) drop shot

ドロップダウンコンボボックス

(n) {comp} drop-down combo box

ドロップダウンメニュー

(n) {comp} drop down menu

ドロップダウンリストボックス

(n) {comp} drop-down list box

ドロップディレクトリ

(n) {comp} drop directory

ドロップハンドル

(n) drop handle

ドロップハンマー

(n) drop hammer

ドロップフォルダ

(n) {comp} drop folder

ドロマイト

(n) dolomite

ドロン;どろん

(n,vs) absconding

taking oneself off

slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)

ドロンを決める;どろんを決める【ドロンをきめる(ドロンを決める);どろんをきめる(どろんを決める)】

(exp,v1) to make off

to abscond

to get away

to pull a vanishing act

ドロンゲーム

(n) drawn game

ドロンワーク

(n) drawnwork

ドロ着【ドロぎ】

(n) {sumo} clothes a wrestler wears when he has his belt on

ドワーフ

(n) dwarf

ドワーフグラミー;ドワーフ・グラミー

(n) dwarf gourami (Colisa lalia)

ドワーフスネークヘッド;ドワーフ・スネークヘッド

(n) dwarf snakehead (Channa gachua)

ドン

(n) Don (Spanish honorific) (spa:)

(P)

ドン;どん

(adv-to,adv) (1) (on-mim) bang

bam

boom

thud

thump

crash

(n) (2) noontime signal gun (early Meiji to early Showa)

noontime signal shot

(pref) (3) (See ど・1) precisely

exactly

plumb

totally

very

(suf) (4) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu)

ドンキー

(n) donkey

ドンキホーテ型【ドンキホーテがた】

(n,adj-no) (See ハムレット型) quixotic

ドングル

(n) {comp} dongle

ドンゴロス

(n) dungarees

ドンタク

(n) Sunday (dut: zondag)

ドンパチ

(exp) the firing of guns

ドンファン

(n) (1) Don Juan

(2) womanizer

libertine

ドンマイ;ドーマイ

(exp) (abbr) (often said when someone makes an error in a sport) don't worry about it (wasei: don't mind)

never mind

that's OK

ドン引き;どん引き【ドンびき(ドン引き);どんびき(どん引き);ドンビキ】

(n,vs) (1) drawing away from someone because of their speech or actions

having the mood ruined

(2) zooming out or backing the camera away to get a wider image (film, TV)

ド田舎;ど田舎;超田舎(iK);度田舎(iK);怒田舎(iK)【ドいなか(ド田舎);どいなか(ど田舎,超田舎,度田舎,怒田舎)】

(n) (See ど・1) remote countryside

boondocks

the sticks

ド派手;ど派手【ドはで(ド派手);どはで(ど派手)】

(adj-na) (col) very cheesy

very flashy

extremely gaudy

ナーイ

(n) nay

ナーサリー

(n) nursery

(P)

ナーサリーテール

(n) nursery tale

ナーシングホーム

(n) nursing home

ナース

(n) nurse

(P)

ナースコール

(n) nurse call

a patient's call button in a hospital

ナースステーション

(n) nurse station

ナースハウンド;ナースハウンドシャーク;スキリオライヌス・ステラリス;スキリオライヌスステラリス

(n) nursehound (Scyliorhinus stellaris, species of catshark in the Northeast Atlantic and Mediterranean)

ナースバンク

(n) nurse bank

ナード

(n) nerd

ナーバス

(adj-na) nervous

(P)

ナーリング

(n) knurling

ridged pattern usu. on circular or cylindrical objects

ナール

(n) knurl

ナイーブ

(adj-na,n) naive

innocent

sensitive

uncomplicated

unpretentious

straightforward

(P)

ナイアード;ナイアド

(n) (See ナイアス) Naiad (third moon of Neptune)

ナイアガラ

(n) Niagara

(P)

ナイアシン

(n) niacin

ナイアス;ナーイアス

(n) (See ナイアード) Naiad (water nymph) (gre: Naias)

ナイキストフィルタ

(n) {comp} nyquist filter

ナイキスト周波数【ナイキストしゅうはすう】

(n) {comp} Nyquist frequency

ナイキハーキュリーズ

(n) Nike Hercules

(P)

ナイジェリア

(n) Nigeria

(P)

ナイジェリア詐欺【ナイジェリアさぎ】

(n) Nigerian fraud

419 fraud

ナイス

(n) nice

(P)

ナイスガイ

(n) nice guy

ナイスショット

(n) nice shot

ナイスジョーク;ナイス・ジョーク

(n,exp) nice joke

ナイスチョイス

(exp) nice choice

ナイスバディ(P);ナイスボディ;ナイスバディー;ナイスボディー

(n,adj-na) attractive body (wasei: nice body)

nice-looking body

(P)

ナイスミドル

(n) attractive middle-aged man (wasei: nice middle)

ナイズ

(n-suf) -nize

-nise

ナイター

(n) game under lights (e.g. baseball) (wasei: nighter)

night game

(P)

ナイチンゲール

(n) nightingale

(P)

ナイティー

(n) nightie

ナイト

(n) (1) night

(2) knight

(P)

ナイト・ダイブ;ナイトダイブ

(n) night dive

ナイトウェア

(n) nightwear

ナイトウエア

(n) nightwear

ナイトガウン

(n) nightgown

ナイトキャップ

(n) nightcap

ナイトクラス

(n) night class

ナイトクラブ

(n) nightclub

(P)

ナイトクリーム

(n) night cream

ナイトゲーム

(n) night game

ナイトショー

(n) night show

ナイトスポット

(n) night spot

ナイトヅレス

(n) nightdress

ナイトテーブル

(n) night table

ナイトホスピタル

(n) night hospital

ナイトメア

(n) nightmare

ナイトラッチ

(n) night latch

ナイトロジェンマスタード

(n) nitrogen mustard (chemical compound related to mustard gas, used as a chemical weapon or an anticarcinogen)

ナイトロックス

(n) nitrox

any nitrogen-oxygen gas mix

ナイト爵位【ナイトしゃくい】

(n) knighthood

ナイネックス

(n) {comp} Nynex (Regional Bell Operating Company - US)

ナイフ

(n) knife

(P)

ナイフエッジ

(n) knifeedge

ナイフフィッシュ

(n) knifefish

ナイフプリーツ;ナイフ・プリーツ

(n) (See 車襞・くるまひだ) knife pleat

one-way pleat

unidirectional pleat

accordion pleats

ナイフリッジ

(n) knife ridge

ナイフ投げ【ナイフなげ】

(n) (1) knife thrower

(n,vs) (2) knife throwing

ナイラッチ

(n) (abbr) nylon latch

ナイルアロワナ;ナイル・アロワナ

(n) African arowana (Heterotis niloticus)

ナイルグリーン

(n) Nile green

ナイルティラピア

(n) Nile tilapia (Oreochromis niloticus niloticus) (larger member of the family Cichlidae, important to aquaculture since ancient Egypt)

ナイルパーチ;ナイル・パーチ

(n) Nile perch (Lates niloticus)

African snook

Capitaine

Victoria perch

ナイルモニター;ナイル・モニター

(n) Nile monitor (Varanus niloticus, species of carnivorous monitor lizard native to sub-Saharan Africa)

water leguaan

ナイル鰐【ナイルわに;ナイルワニ】

(n) (uk) Nile crocodile (Crocodylus niloticus)

ナイロン

(n) nylon

(P)

ナイロンストッキング

(n) nylons

nylon stockings

ナイン

(n) (1) nine

(int) (2) no (ger: nein)

(P)

ナインスパインバットフィッシュ

(n) ninespine batfish (Zabidius novemaculeatus, species of Indo-Pacific spadefish found from Indonesia to northwestern Australia)

ナウ(P);なう

(adj-na,n) (1) (ナウ only) now (eng: now)

"in"

trendy

(n-suf) (2) (sl) (esp. in status updates in social media) in the middle of doing...

currently...

(P)

ナウい

(adj-i) (sl) (See ナウ・1) modern (1980s slang) (eng: nowy)

trendy

hip

in

up-to-date

ナウナウイズム

(n) now-now-ism

being interested only in the here and now without any regard for the future

ナウマン象【ナウマンぞう】

(n) Naumann elephant (extinct)

ナウル

(n) Nauru

ナオン;なをん

(n) (col) woman

ナガサキトラザメ

(n) blackspotted catshark (Halaelurus buergeri, found in the Northwest Pacific)

ナガサキトラザメ属【ナガサキトラザメぞく】

(n) Halaelurus (genus of catshark in the family Scyliorhinidae)

ナガシメベニハゼ

(n) Trimma kudoi (species of goby found in Japan)

ナガテングハギモドキ

(n) elongate unicornfish (Naso lopezi, species of western Pacific tang)

ナガニザ;ブラウンサージャンフィッシュ;ブラウンサージョンフィッシュ

(n) brown surgeonfish (Acanthurus nigrofuscus, species of Indo-Pacific tang)

ナガハナメジロザメ

(n) night shark (Carcharhinus signatus, species of nocturnally active requiem shark found in the Atlantic Ocean)

ナガヒラタムシ科【ナガヒラタムシか】

(n) Cupedidae

family of beetles

ナガヘラザメ

(n) flathead catshark (Apristurus macrorhynchus, species from Japan and Taiwan)

ナキウサギ科【ナキウサギか】

(n) Ochotonidae

family comprising the pikas

ナゲット

(n) nugget

ナサファッション

(n) NASA fashion

ナザレ人【ナザレびと】

(n) Nazarene (native of Nazareth, esp. Jesus Christ)

ナシュプロ

(n) (abbr) national project

ナショナリズム

(n) nationalism

(P)

ナショナリゼーション

(n) nationalization

nationalisation

ナショナリティー

(n) nationality

ナショナル

(adj-na,n) national

(P)

ナショナルアイデンティティー

(n) national identity

ナショナルアトラス

(n) national atlas

ナショナルアド

(n) national ad

ナショナルインタレスト

(n) national interest

ナショナルキャラクター

(n) national character

ナショナルゲーム

(n) national game

ナショナルコスチューム

(n) national costume

ナショナルコンセンサス

(n) national consensus

ナショナルコンベンション

(n) national convention

ナショナルステートメント

(n) statement by the government

national statement

ナショナルスト;ナショナリスト

(n) nationalist

ナショナルセキュリティー

(n) national security

ナショナルセンター

(n) National Center of Trade Unions

ナショナルチーム

(n) national team

ナショナルチェーン

(n) national chain

(P)

ナショナルトラスト

(n) National Trust

ナショナルバンク

(n) national bank

ナショナルパーク

(n) national park

ナショナルブランド

(n) national brand

ナショナルプレステージ

(n) national prestige

ナショナルプロジェクト

(n) national project

ナショナルプロダクト

(n) national product

ナショナルホリデー

(n) national holiday

ナショナルミニマム

(n) national minimum

ナショナルリーグ

(n) National League

(P)

ナスタースキー

(n) National Standard Race ski

NASTAR ski

ナスタチウム;ナスターチウム

(n) nasturtium

ナスダックジャパン

(n) Nasdaq Japan

ナスティグラム

(n) {comp} nastygram

ナス科;茄子科【ナスか(ナス科);なすか(茄子科)】

(n) Solanaceae (nightshade family of plants)

ナス属;茄子属【ナスぞく(ナス属);なすぞく(茄子属)】

(n) Solanum (nightshade genus of plants)

ナセル

(n) nacelle (fre:)

ナタールサージャント

(n) Natal sergeant (Abudefduf natalensis)

ナタールトビー

(n) Natal toby (Canthigaster natalensis)

ナタデココ

(n) coconut milk (spa: nata de coco)

ナチ(P);ナチス

(n) (abbr) Nazi (ger:)

Nationalsozialist

(P)

ナチズム

(n) Nazism

(P)

ナチュラライズ

(n) naturalize

naturalise

ナチュラリスティック

(n) naturalistic

ナチュラリスト

(n) naturalist

(P)

ナチュラリズム

(n) naturalism

ナチュラリゼーション

(n) naturalization

naturalisation

ナチュラル

(adj-na,n) natural

(P)

ナチュラルウェーブ

(n) natural wave

ナチュラルカラー

(n) natural color

natural colour

ナチュラルグリップ

(n) natural grip

ナチュラルサイエンス

(n) natural science

ナチュラルセレクション

(n) natural selection

ナチュラルターン

(n) natural turn

ナチュラルチーズ

(n) natural cheese

ナチュラルトーン

(n) natural tone

ナチュラルヒストリー

(n) natural history

ナチュラルフーズ

(n) natural foods

ナチョス

(n) nachos

ナチ党【ナチとう】

(n) Nazi Party (National Socialist German Workers' Party)

ナックル

(n) (1) knuckle

(2) knuckle ball (baseball)

(P)

ナックルガード

(n) (See 籠手) knuckle guard

ナックルパート

(n) knuckle part

ナックルフォア

(n) knuckle four

ナックルボール

(n) knuckle ball

ナッシュ

(int) gnash

ナッシュビル

(n) {comp} Nashville

ナッシュ均衡【ナッシュきんこう】

(n) Nash equilibrium

ナッシング

(n) nothing

(P)

ナッチョ;ナチョ

(n) nacho (spa:)

ナッツ

(n) nuts

ナッツアレルギー

(n) nut allergy

ナット

(n) (1) nut (as in nut and bolt)

(2) natural unit of information content

nat

(P)

ナットオイル

(n) nut oil

ナットクラッカー

(n) nutcracker

ナップ;ナッペ

(n) nappe

ナップザック(P);ナップサック

(n) knapsack (ger: Knappsack)

rucksack

backpack

(P)

ナツメグ;ナッツメッグ

(n) nutmeg

ナツメ球;なつめ球;棗球【ナツメきゅう(ナツメ球);なつめきゅう(なつめ球,棗球)】

(n) (See 棗・1) night-light bulb

jujube bulb

ナトリウム(P);ソジウム

(n) sodium (Na) (ger: Natrium)

(P)

ナトリウムアマルガム

(n) sodium amalgam (ger: Natriumamalgam)

ナトリウムランプ

(n) sodium vapor lamp (vapour) (from Natrium lamp)

ナトリウム灯【ナトリウムとう】

(n) sodium-vapor lamp

sodium-vapour lamp

ナナカマド属【ナナカマドぞく】

(n) Sorbus (genus of trees and shrubs comprising whitebeam, rowan, service tree, and mountain ash)

ナヌカザメ属【ナヌカザメぞく】

(n) Cephaloscyllium (genus of catshark known as swellsharks in the family Scyliorhinidae capable of inflating their body)

ナノ

(n,pref) nano-

10^-9

(P)

ナノセカンド

(n) nanosecond

billionth of a second

ns

ナノセック

(n) (See ナノセカンド) nanosecond

billionth of a second

ns

ナノチューブ

(n) nanotube

ナノテクノロジー

(n) nanotechnology

ナノメートル;ナノメータ

(n) {comp} nanometer

ナノ結晶【ナノけっしょう】

(n,adj-no) nanocrystal

ナノ結晶セルロース【ナノけっしょうセルロース】

(n) nanocrystalline cellulose

NCC

ナノ秒【ナノびょう】

(n) nanosecond

billionth of a second

ns

ナバホ;ナバホー

(n) Navaho

ナバホ語【ナバホご】

(n) Navajo (language)

ナパーム

(n) napalm

ナパーム弾【ナパームだん】

(n) napalm bomb

ナパバレー

(n) Napa Valley

ナビ

(n) (abbr) navigator

(car) navigation system

ナビる

(v5r) (abbr) (sl) to navigate

ナビゲーション

(n,vs) navigation

ナビゲーションシステム

(n) navigation system

ナビゲーター(P);ナビゲータ

(n) navigator

(P)

ナビゲート

(n,vs) {comp} navigation

ナビダイヤル

(n) Navi Dial (NTT's Japan-wide call handling service) (wasei:)

0570 service

ナフサ

(n) naphtha

(P)

ナフタ

(n) (1) naphtha

(2) North American Free Trade Agreement

NAFTA

ナフタレン;ナフタリン

(n) Naphthalin (ger:)

ナフテン

(n) naphthene

ナフテン系炭化水素【ナフテンけいたんかすいそ】

(n) naphthenic hydrocarbon

ナフトール;ナフトル

(n) naphthol

ナフトール染料;ナフトル染料【ナフトールせんりょう(ナフトール染料);ナフトルせんりょう(ナフトル染料)】

(n) naphthol dye

azoic dye

ice color

ナブスター

(n) Navstar

ナプキン

(n) (1) (table) napkin

serviette

(2) sanitary napkin

(P)

ナプルプス

(n) {comp} NAPLPS

ナホム書【ナホムしょ】

(n) Nahum (book of the Bible)

ナポリ

(n) Naples (ita: Napoli)

(P)

ナポリを見てから死ね【ナポリをみてからしね】

(exp) (id) (See 日光を見ずして結構と言うなかれ) See Naples and die

ナポリを見て死ね【ナポリをみてしね】

(exp) (id) See Naples and then die

ナポリタン

(adj-no) Neapolitan (fre: napolitain)

ナポレオン

(n) Napoleon

(P)

ナポレオン法典【ナポレオンほうてん】

(n) Napoleonic code

ナマズ号;鯰号【ナマズごう(ナマズ号);なまずごう(鯰号)】

(n) earthquake simulator

ナミシュモクザメ;スモールアイ・ハンマーヘッド;スモールアイハンマーヘッド

(n) smalleye hammerhead (Sphyrna tudes, species of hammerhead shark common in the western Atlantic)

ナミダクロハギ;ジャパンサージャンフィッシュ;ジャパンサージョンフィッシュ

(n) Japan surgeonfish (Acanthurus japonicus, Indo-West Pacific species of tang found from Indonesia to the Philippines and Ryukyu Islands)

ナミハリネズミ

(n) European hedgehog (Erinaceus europaeus)

common hedgehog

ナミビア

(n) Namibia

(P)

ナミヘビ科【ナミヘビか】

(n) Colubridae (family of snakes)

ナムル

(n) namul (Korean dishes consisting of seasoned vegetables)

ナムロック

(n) {comp} NumLock

ナメラハギ

(n) chronixis surgeonfish (Acanthurus chronixis, Western-Pacific species of tang from Kapingamarangi in the Caroline Islands)

ナラタージュ

(n) narratage

ナラトロジー

(n) narratology

ナリーグ

(n) (abbr) National League

ナリシングクリーム

(n) nourishing cream

ナリッシュ

(n) nourish

ナリッシュメント

(n) nourishment

ナリ活用【ナリかつよう】

(n) classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "ni" with the classical verb "ari" ("aru")

ナル

(n,adj-na) (abbr) (sl) (See ナルシシスト) narcissistic

ナルキッソス

(n) Narcissus (gre: narkissos)

ナルコチン

(n) narcotine

ナルコレプシー

(n) narcolepsy

ナルシー;ナルラー;ナルちゃん

(n) (abbr) (sl) (See ナルシシスト) narcissist

ナルシシスト;ナルシスト

(n) narcissist

ナルシシスム;ナルチシズム

(n) narcissism (fre: narcissisme)

ナルシシズム;ナルシズム

(n) narcissism

ナルシス

(n) (See ナルキッソス) Narcissus (fre: Narcisse)

ナル文字列【ナルもじれつ】

(n) {comp} null string

ナレ

(n) (abbr) (See ナレーション) narration

narrator

ナレーション

(n) narration

(P)

ナレーター

(n) narrator

(P)

ナレッジ;ノレッジ;ノリッジ

(n) knowledge

ナレッジエンジニアリング

(n) knowledge engineering

ナレッジナビゲータ

(n) {comp} knowledge navigator

ナレッジマネージメント

(n) {comp} knowledge management

ナローキャスティング

(n) narrowcasting

(P)

ナローゲージ

(n) narrow gauge

ナローシレエット

(n) narrow silhouette

ナロードニキ

(n) narodniki (rus:)

ナローバンド

(n) {comp} narrowband

ナロウバンド

(n) narrow-band

ナワ族【ナワぞく】

(n,adj-no) Nahuatl (people)

ナン;ナーン

(n) naan (hin:)

nan

flatbread in Central and South Asian cuisine

ナンクロ

(n) (abbr) (See ナンバークロス) number crossword (var. of kanji crossword puzzle with numbers where squares with the same number contain the same kanji)

ナンセンス(P);ノンセンス

(adj-na,n) nonsense

(P)

ナンセンスコメディー

(n) nonsense comedy

ナンド

(n) NAND (gate, circuit)

not-and

ナンド回路【ナンドかいろ】

(n) NAND circuit

ナンバー

(n) number

(P)

ナンバーエイト

(n) number eight

ナンバークロス

(n) number crossword (var. of kanji crossword puzzle with numbers where squares with the same number contain the same kanji)

ナンバーディスプレー

(n) (1) number display

(2) caller ID (on telephones)

ナンバーディスプレイ

(n) {comp} number display

ナンバープレート

(n) number plate

licence plate

license plate

(P)

ナンバープレイス

(n) (See 数独) sudoku (wasei: number place)

ナンバーポータビリティー

(n) (See 番号継続制) (mobile phone) number portability

ナンバーワン

(n) number one

(P)

ナンバリング;ナンバーリング

(n,vs) numbering

numbering machine

ナンバリングマシーン

(n) numbering machine

ナンバリングマシン

(n) numbering machine

ナンパ師;軟派師【ナンパし(ナンパ師);なんぱし(軟派師)】

(n) pick-up artist

masher

skirt chaser

ナンプラー;ナムプラー

(n) nam pla (tha:)

nam plaa

num pla

Thai fish sauce

ナンプレ

(n) (abbr) (See ナンバープレイス) sudoku (wasei: number place)

ナンベイウズラ科;南米鶉科【ナンベイウズラか(ナンベイウズラ科);なんべいうずらか(南米鶉科)】

(n) Odontophoridae (New World quail family of birds)

ナンマンダブ;ナマンダブ

(exp) (col) {Buddh} (See 南無阿弥陀仏・なむあみだぶつ) I sincerely believe in Amitabha

Lord have mercy on me

ナンヨウツバメウオ

(n) orbicular batfish (Platax orbicularis, species of Indo-Pacific spadefish)

ナンヨウハギ;ドリー;パレット・サージャン;パレット・サージョン;パレットサージョン;パレットサージャンフィッシュ;パレットサージョンフィッシュ;ブルー・タン;ブルータン

(n) palette surgeonfish (Paracanthurus hepatus, species of Indo-Pacific tang)

palette surgeon

blue surgeonfish

blue tang

ナンヨウハギ属【ナンヨウハギぞく】

(n) Paracanthurus (genus in the family Acanthuridae whose sole member is the palette surgeonfish)

ナンヨウミドリハゼ

(n) green bubble goby (Eviota prasina)

pepperfin pygmy goby

ナ形容詞【なけいようし】

(n) (See 形容動詞) na-adjective

adjective ending in "na"

ナ行変格活用【ナぎょうへんかくかつよう】

(n) {ling} irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese)

ナ変【ナへん】

(n) (abbr) (See ナ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese)

ニ

(n) 4th in a sequence denoted by the iroha system

4th note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

ニー

(n) knee

(P)

ニーエイチシー

(n) {comp} 2HC

ニーエイチディー

(n) {comp} 2HD

ニーサポーター

(n) knee supporter

ニーズ

(n) needs

(P)

ニーソ

(n) (abbr) (See ニーソックス) knee-high socks (wasei: knee-socks)

ニーソックス

(n) knee-high socks (wasei: knee-socks)

ニーダ

(n) kneader

ニーディーディー

(n) {comp} 2DD

ニート

(adj-na) neat

ニード

(n) need

ニードル

(n) needle

ニードルポイント

(n) needlepoint

ニードロップ

(n) knee drop

ニーハオ

(int) hello (chi: nihao)

ニーハチロク

(n) {comp} 286

ニーパン

(n) (abbr) needle-punched nonwoven fabric

ニーパンツ

(n) knee pants

knee-length pants

ニーモニック

(n) {comp} mnemonic

ニーレングス

(n) knee-length

ニアービデオオンデマンド

(n) {comp} near video on demand

ニアピン

(n) (1) near pin (golf)

closest to pin (flagstick)

(2) close (closest) answer or figure

ニアミス

(n) near-miss

(P)

ニオビウム

(n) niobium

ニオブ

(n) niobium (Nb) (ger: Niob)

ニカの乱【ニカのらん】

(n) the Nika riots which took place in 532 in Constantinople

ニカイア公会議【ニカイアこうかいぎ】

(n) Council of Nicaea

ニカイア信条【ニカイアしんじょう】

(n) Nicene Creed

ニカッと;にかっと

(adv) (smile) broadly

ニガー

(n) (sl) (vulg) (X) nigger

ニクソンショック

(n) Nixon shock

ニクロム

(n,adj-no) Nichrome

ニクロム線【ニクロムせん】

(n) nichrome wire

ニグロ;ネグロ

(n) (col) negro

ニグロスピリチュアル

(n) Negro spiritual

ニケツ

(n) (sl) sharing the same seat on a bicycle, scooter, etc.

ニコチン

(n) nicotine

(P)

ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド

(n) nicotinamide adenine dinucleotide

ニコチンアミドアデニンジヌクレオチドホスフェート

(n) nicotinamide adenine dinucleotidephosphate (NAD)

ニコチンガム

(n) nicotine gum

ニコチンキャンディー

(n) nicotine lollipop

ニコチンパッチ;ニコチン・パッチ

(n) nicotine patch

ニコチン酸【ニコチンさん】

(n) nicotinic acid

ニコチン中毒【ニコチンちゅうどく】

(n) nicotinism

nicotine addiction

nicotine poisoning

ニコニコ(P);にこにこ

(adv,adv-to,vs) (on-mim) with a friendly grin

smilingly

(P)

ニコラ

(n) {comp} NICOLA

ニコラス

(n) Nicholas

(P)

ニコルプリズム

(n) Nicol prism

ニコ中【ニコちゅう】

(n) (abbr) (See ニコチン中毒) nicotinism

ニザダイ亜目【ニザダイあもく】

(n) Acanthuroidei (suborder of the order Perciformes, containing the families Acanthuridae, Ephippidae, Luvaridae, Scatophagidae, Siganidae, and Zanclidae)

ニザダイ科【ニザダイか】

(n) Acanthuridae (family of marine tropical surgeonfishes, tangs, and unicornfishes including about 80 species in 6 genera)

ニザダイ属【ニザダイぞく】

(n) Prionurus (genus of surgeonfish and sawtail tangs in the family Acanthuridae)

ニシキギ科【ニシキギか】

(n) Celastraceae (plant family)

bittersweet

ニシキギ目【ニシキギもく】

(n) the order Celastrales (plant)

ニシキベラ

(n) Thalassoma cupido (commercially cultured type of wrasse in Japan)

ニシキベラ属【ニシキベラぞく】

(n) Thalassoma (genus of brightly colored fish of the wrasse family Labridae)

ニシジェントルキツネザル

(n) western lesser bamboo lemur (Hapalemur occidentalis)

northern bamboo lemur

western gentle lemur

ニシテングギンザメ

(n) straightnose rabbitfish (Rhinochimaera atlantica)

Atlantic knife-nose chimaera

spearnose chimaera

ニシネズミザメ;ニシモウカサメ;モウカザメ

(n) porbeagle (Lamna nasus, species of mackerel shark)

ニシレモンザメ

(n) lemon shark (Negaprion brevirostris, species of requiem shark)

ニジェール

(n) Niger

ニジェールコルドファン語族【ニジェールコルドファンごぞく】

(n) (See ニジェールコンゴ語族) Niger-Kordofan (family of languages)

ニジェールコンゴ語族【ニジェールコンゴごぞく】

(n) Niger-Congo (family of languages)

ニジギンザメ

(n) Hydrolagus eidolon (species of deep water Japanese cartilaginous fish)

ニジハギ

(n) lined surgeonfish (Acanthurus lineatus, Indo-Pacific species of tang)

clown surgeonfish

blue banded surgeonfish

blue linned surgeonfish

striped surgeonfish

ニス

(n) (abbr) varnish

ニセカンランハギ

(n) eyestripe surgeonfish (Acanthurus dussumieri, species of Indo-Pacific tang)

palani

Dussumier's surgeonfish

ニセクロスジイソハゼ

(n) comet pygmy goby (Eviota cometa)

ニセフウライチョウチョウウオ

(n) lined butterflyfish (Chaetodon lineolatus)

ニタリ

(n) pelagic thresher (species of thresher shark, Alopias pelagicus)

ニタリ貝;似たり貝【ニタリがい(ニタリ貝);にたりがい(似たり貝)】

(n) (1) (sl) (See 貽貝) Korean mussel (Mytilus coruscus)

(2) silicone receptacle used for male masturbation

ニッカ;ニッカー

(n) (abbr) (See ニッカーボッカー) knickerbockers

ニッカーズ

(n) knickers

(P)

ニッカーズボン;ニッカズボン

(n) (abbr) (See ズボン,ニッカーボッカー) knickerbockers

ニッカーボッカー;ニッカーボッカーズ

(n) knickerbockers

ニッカド

(n) {comp} nickel cadmium (NiCad)

ニッカドバッテリ

(n) {comp} nickel-cadmium battery

ニッカド電池【ニッカドでんち】

(n) {comp} NiCad battery

ニック

(n) (1) nick

(2) {comp} NIC

(P)

ニックネーム

(n) nickname

(P)

ニッケル

(n,adj-no) nickel (Ni)

(P)

ニッケルカドミウム

(n) nickel-cadmium

ニッケルカドミウムバッテリ

(n) {comp} (See ニッケルカドミウム電池) nickel-cadmium battery

ニッケルカドミウム電池【ニッケルカドミウムでんち】

(n) nickel-cadmium battery

ニッケルクロム鋼【ニッケルクロムこう】

(n) nickel-chromium steel

ニッケル鋼【ニッケルこう】

(n) nickel steel

ニッケル水素【ニッケルすいそ】

(n) {comp} nickel metal hydride (NiMH)

ニッケル水素バッテリ【ニッケルすいそバッテリ】

(n) {comp} nickel metal hydride battery

ニッケル水素電池【ニッケルすいそでんち】

(n) {comp} Nickel-Metal Hydride battery (NiMH battery)

ニッケル鍍金【ニッケルめっき;ニッケルメッキ】

(n,adj-no,vs) (uk) nickel plate

nickel plating

ニッケル銅【ニッケルどう】

(n) (See 白銅) cupronickel (alloy of approximately 80% copper and 20% nickel)

ニッチ

(n,adj-na) niche

ニッチ市場【ニッチしじょう】

(n) niche market

ニッティング

(n) knitting

ニット

(n) (1) knit

knitted fabric

knitted garments

(2) nit (unit of surface brightness equal to 1 candela per square meter)

(P)

ニットウエア

(n) knitwear

ニットキャップ

(n) knit cap

woollen hat

ニットタイ;ニット・タイ

(n) knit tie

knitted tie

knitted necktie

ニット帽【ニットぼう】

(n) knitted hat

woollen hat

ニッパー

(n) nippers

ニッパ椰子【ニッパやし】

(n) nipa palm

ニトリル

(n) nitrile

ニトロ

(n,pref) (1) nitro-

(2) (abbr) (See ニトログリセリン) nitroglycerin

ニトログリコール中毒【ニトログリコールちゅうどく】

(n) nitroglycol poisoning

ニトログリセリン

(n) nitroglycerin

ニトロセルロース

(n) nitrocellulose

ニトロソアミン

(n) nitrosamine

ニトロソ基【ニトロソき】

(n) nitroso group

ニトロベンゼン

(n) nitrobenzene

ニトロ化【ニトロか】

(n,vs) nitration

ニトロ化合物【ニトロかごうぶつ】

(n) nitro compound

ニトロ基【ニトロき】

(n) nitro group

ニナリッチ

(n) Nina Ricci (brand of cosmetics)

ニヒリスティック

(adj-na,n) nihilistic

ニヒリスト

(n) nihilist

ニヒリズム

(n) nihilism

ニヒル

(adj-na,n) (abbr) nihilistic (from nihil) (lat:)

nihility

(P)

ニフティサーブ;ニフティーサーブ

(n) {comp} NIFTY-serve

Niftyserve

former online service by Nifty Corp.

ニブヒ;ニヴフ;ニブフ;ニヴヒ

(n) Nivkh (ethnic minority group of Russia, living near the Amur river and on Sakhalin)

ニホンヘラザメ

(n) Japanese catshark (Apristurus japonicus, found in Chiba Prefecture and the East China Sea)

ニホンヤモリザメ

(n) broadfin sawtail catshark (Galeus nipponensis, found in China, Japan, and the Kyushu-Palau Ridge)

ニムダ

(n) {comp} NIMDA

ニムラウス科【ニムラウスか】

(n) Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)

ニモニック

(n) mnemonic

ニヤつく;にやつく

(v5k) (See にやにや) to smirk

to grin broadly

ニヤッと笑う;にやっと笑う【ニヤッとわらう(ニヤッと笑う);にやっとわらう(にやっと笑う)】

(exp) to give a broad grin

to smirk

ニヤニヤ(P);にやにや(P)

(adv,n,vs) (on-mim) grinning

broad grin

smirk

(P)

ニヤリ;にやり

(adv,adv-to) (on-mim) broadly grinning

ニュー

(n) (1) new

(2) (often おにゅー) newly purchased item

(P)

ニューアカ

(n) (abbr) (See ニューアカデミズム) new academism

ニューアカデミズム

(n) (See ニューアカ) new academism

ニューアダルト

(n) person recently turned 20 (wasei: new adult)

ニューウェーブ(P);ニューウェーヴ

(n) new wave

(P)

ニューウエーブ

(n) new wave

ニューエイジ

(n) new age

ニューエコノミー

(n) New Economy

ニューオープン

(n) newly opened (e.g. of shop) (wasei: new open)

ニューカッスル病ウイルス【ニューカッスルびょうウイルス】

(n) Newcastle disease virus

NDV

ニューカマー

(n) newcomer

ニューキャッスル

(n) Newcastle

ニューギニア

(n) New Guinea

ニューギニアンシンギングドッグ;ニューギニアン・シンギング・ドッグ

(n) New Guinea singing dog (Canis lupus dingo var.)

ニューク

(n) nuke

ニュークリア;ニュークレア;ヌークリア;ヌークレア

(adj-f) nuclear

ニュークリアファミリー;ニュークリア・ファミリー

(n) (obsc) (See 核家族) nuclear family

ニューコアラ

(n) {comp} NewCOARA

ニューサウスウェールズ

(n) New South Wales

(P)

ニューサンス

(n) nuisance

ニューシティー

(n) new city

ニューシネマ

(n) new cinema

ニューシングル;ニュー・シングル

(n) (1) new single (by a recording artist)

(2) person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career) (wasei:)

ニュージーランドナヌカザメ

(n) draughtsboard shark (species of catshark endemic to New Zealand, Cephaloscyllium isabellum)

ニュージーランドホシザメ

(n) spotted estuary smooth-hound (Mustelus lenticulatus, species of houndshark found around southern Australia and New Zealand)

ニュージーランドミナミアユ

(n) New Zealand grayling (Prototroctes oxyrhynchus)

ニュージーランド千鳥【ニュージーランドちどり;ニュージーランドチドリ】

(n) (uk) New Zealand dotterel (Charadrius obscurus)

New Zealand plover

red-breasted plover

ニュージェネレーション

(n) {comp} new generation

ニュージャージー

(n) New Jersey

(P)

ニュージャーナリズム

(n) new journalism

ニュージャズ

(n) new jazz

ニュース(P);ニューズ

(n) news

(P)

ニュースアナリスト

(n) news analyst

ニュースウォッチャー

(n) {comp} NewsWatcher

ニュースエージェント

(n) {comp} NewsAgent

ニュースオンデマンド

(n) {comp} news on demand

ニュースキャスター

(n) newscaster

ニュースクライアント

(n) {comp} news client (software)

ニュースグループ

(n) {comp} NG

news group

ニュースサーバー

(n) news-server

ニュースサイト

(n) news site

ニュースシステム

(n) news-system

ニュースショー

(n) news show

ニューススタンド

(n) newsstand

NewsStand Inc.

ニュースステーション

(n) news-station

ニューススプール

(n) {comp} news-spool

ニュースソース

(n) news source

(P)

ニュースタイル

(n) new style

ニュースチャンネル

(n) news channel

ニュースバリュー

(n) news value

ニュースフィード

(n) {comp} news-feed

ニュースフループ

(n) {comp} newsfroup

ニュースペーパー

(n) newspaper

ニュースポーツ

(n) new sports

ニュースマガジン

(n) newsmagazine

ニュースリーダ

(n) {comp} newsreader

ニュースリーダー

(n) news-reader

ニュースルーム

(n) newsroom

ニュースレター

(n) newsletter

(P)

ニュース映画【ニュースえいが】

(n) newsreel

ニュース記事【ニュースきじ】

(n) {comp} news article

ニュース媒体【ニュースばいたい】

(n) news media

ニュース番組【ニュースばんぐみ】

(n) news programme

news program

ニューズウィーク

(n) Newsweek

(P)

ニューズレター

(n) {comp} newsletter

ニューセラミックス

(n) new ceramics

ニューセンチュリー

(n) new century

ニュータイプ

(n) new type

ニュータウン

(n) new town

(P)

ニューディール

(n) New Deal

ニューデリーメタロベータラクタマーゼ

(n) New Delhi metallo-beta-lactamase

NDM-1

ニュートラ

(n) (abbr) new traditional

(P)

ニュートラッド

(n) (abbr) new traditional

ニュートラディッショナル

(n) new traditional

ニュートラリズム

(n) neutralism

ニュートラリティー

(n) neutrality

ニュートラル

(adj-na) neutral

ニュートラルゾーン

(n) neutral zone

ニュートリノ

(n) neutrino

ニュートリノ振動【ニュートリノしんどう】

(n) neutrino oscillation

ニュートリノ星【ニュートリノぼし】

(n) neutrino star

ニュートリノ天文学【ニュートリノてんもんがく】

(n) neutrino astronomy

ニュートロン

(n) neutron

ニュートン

(n) (1) newton (N) (SI unit of force)

(2) Newton (Sir Isaac)

(P)

ニュートン環【ニュートンかん】

(n) Newton's rings (interference pattern seen when a convex lens is placed on another surface)

ニュートン式望遠鏡【ニュートンしきぼうえんきょう】

(n) Newtonian telescope (having a secondary mirror at 45 degrees, reflecting light into the eyepiece)

ニュートン力学【ニュートンりきがく】

(n) Newtonian mechanics

ニューネッシー

(n) "New Nessie" (unidentified sea creature discovered by Japanese trawler Zuiyo Maru in 1977)

ニューハーフ;ニュー・ハーフ

(n) (1) transvestite (wasei: new half)

drag queen

(2) transwoman

male-to-female transsexual

ニューハンプシャー

(n) New Hampshire

(P)

ニューバージョン

(n) {comp} new version

ニュービー

(n) {comp} newbie

ニュービジネス

(n) new business

ニューファウンドランド

(n) Newfoundland

ニューファウンドランドヒラガシラ

(n) Atlantic sharpnose shark (Rhizoprionodon terraenovae, species of requiem shark found in the northwestern Atlantic)

ニューファッション

(n) latest trends (wasei: new fashion)

latest style

latest fashion

ニューファミリー

(n) nuclear family in the postwar generation (wasei: new family)

ニューフェース

(n) new face

(P)

ニューフロンティア

(n) new frontier

ニューブランズウィック

(n) New Brunswick

ニューブリッジ

(n) {comp} Newbridge

ニューブリテン面梟【ニューブリテンめんふくろう;ニューブリテンメンフクロウ】

(n) (uk) New Britain masked owl (Tyto aurantia)

New Britain barn owl

golden masked owl

Bismarck owl

Bismarck masked owl

ニュープアー

(n) new poor

ニュープリント

(n) new print (e.g. film)

new edition

ニューベジネス

(n) new business

ニューペインティング

(n) new painting

ニューボイス

(n) new voice

ニューマチック

(n) pneumatic

ニューマチックハンマー

(n) pneumatic hammer

ニューミュージック

(n) new music

ニューメキシコ

(n) New Mexico

(P)

ニューメディア

(n) new media

(P)

ニューメディアコミュニティー

(n) new media community

ニューモード

(n) (See ニューファッション) latest fashion (wasei: new mode)

ニューモデル

(n) new model

ニューモノウルトラマイクロスコーピックシリコヴォルケーノコニオシス

(n) (See 塵肺) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis

ニューヨーカー

(n) The New Yorker

(P)

ニューヨーク

(n) New York

(P)

ニューヨークタイムズ

(n) The New York Times

ニューヨーク証券取引所【ニューヨークしょうけんとりひきじょ】

(n) New York Stock Exchange

NYSE

ニューライト

(n) New Right

ニューライン

(n) {comp} newline (character)

ニューラル

(n) neural

ニューラルネット

(n) neural net

ニューラルネットワーク

(n) {comp} neural network

ニューリーダー

(n) new leader

(P)

ニューリアリズム

(n) new realism

ニュールック

(n) new look

ニューレイヤーズルック

(n) new layers look

ニューレフト

(n) new left

ニューロ

(n) neuro-

(P)

ニューローラー

(n) new roller

ニューロコンピュータ

(n) {comp} neuro-computer

ニューロコンピューター

(n) {comp} neuro-computer

ニューロコンピューティング

(n) {comp} neuro-computing

ニューロパチー

(n) neuropathy

ニューロフィラメント

(n) neurofilament

ニューロン

(n) neuron

(P)

ニュアンス

(n) nuance (fre:)

(P)

ニュクリアス

(n) {comp} nucleus

ニュルンベルク裁判【ニュルンベルクさいばん】

(n) Nuremberg Trials

ニュルンベルク法【ニュルンベルクほう】

(n) Nuremberg Laws

ニョッキ

(n) gnocchi (ita:)

ニライカナイ;にらいかない

(n) paradise across the ocean (folk belief of Okinawa & Amami)

ニルガイ

(n) nilgai (Boselaphus tragocamelus)

ニルバーナ原則【ニルバーナげんそく】

(n) (obsc) (See 涅槃原則) Nirvana principle

ニルヴァーナ;ニルバーナ

(n) (See 涅槃) nirvana (san:)

ニレ科【ニレか】

(n) (See 楡) Ulmaceae (plant family)

elm

ニンギョウベニハゼ

(n) Trimma sheppardi (species of goby found in the Indo-West Pacific)

ニンニク絞り器【ニンニクしぼりき】

(n) garlic press

ニンバスグレー

(n) nimbus gray

nimbus grey

ニンヒドリン反応【ニンヒドリンはんのう】

(n) ninhydrin reaction

ニンフ;ナンフ

(n) nymph

ニンフェット

(n) nymphet

ニンフォマニア

(n) nymphomania

ニンベン師【ニンベンし】

(n) (obs) (sl) forger

ニ短調【ニたんちょう】

(n) D minor

ニ調【ニちょう】

(n) key of D (music)

ニ長調【ニちょうちょう】

(n) D major

ヌー

(n) gnu

ヌース

(n) nous (gre:)

ヌーディー

(n) nudie

(P)

ヌーディーカラー;ヌーディー・カラー;ヌーディカラー;ヌーディ・カラー

(n) skin color (wasei: nudie color)

skin colour

flesh color

flesh colour

ヌーディスト

(n) nudist

ヌーディズム

(n) nudism

ヌートリア

(n) nutria (Myocastor coypus)

coypu

ヌード

(n) nude

(P)

ヌードカラー;ヌード・カラー

(n) skin color (wasei: nude color)

skin colour

flesh color

flesh colour

ヌードショー

(n) striptease (wasei: nude show)

ヌードスタジオ

(n) nude studio

ヌードマウス;ヌード・マウス

(n) nude mouse

ヌードモデル

(n) nude model

ヌードル

(n) (1) noodle

(2) (abbr) (sl) (See アイドル・1,ヌード) TV personality who has appeared in the nude

(P)

ヌード写真【ヌードしゃしん】

(n) nude photo

ヌーバス

(n) {comp} NuBus

ヌーベル

(n) nouvelle (fre:)

(P)

ヌーベルバーグ;ヌーヴェルヴァーグ

(n) New Wave (esp. in cinema) (fre: Nouvelle Vague)

ヌーボー

(n,adj-t,adv-to) nouveau

(P)

ヌーボーロマン

(n) nouveau roman (fre:)

ヌーンブライト

(n) noon bright

ヌーヴェルキュイジーヌ

(n) nouvelle cuisine (fre:)

ヌーヴォーロマン

(n) nouveau roman

ヌガー

(n) nougat (fre:)

ヌクレアーゼ

(n) nuclease

ヌクレオシド

(n) nucleoside

ヌクレオソーム

(n) nucleosome

ヌクレオチド

(n) nucleotide

ヌタウナギ属【ヌタウナギぞく】

(n) Eptatretus (genus of hagfish in the family Myxinidae)

ヌテラ;ヌテッラ

(n) Nutella

ヌバック

(n) nubuck (type of leather)

ヌママングース

(n) marsh mongoose (Atilax paludinosus)

water mongoose

ヌママングース属【ヌママングースぞく】

(n) Atilax (genus containing the marsh mongoose)

ヌル

(n,adj-no) null

ヌルバイト

(n) {comp} null byte

ヌルパタン

(n) {comp} null pattern

ヌルフィールド

(n) {comp} null field

ヌルポインター

(n) {comp} null pointer

ヌルモデム

(n) {comp} null modem

ヌルリスト

(n) {comp} null list

ヌル型;ナル型【ヌルがた(ヌル型);ナルがた(ナル型)】

(n) {comp} null type

ヌル値【ヌルち】

(n) {comp} null value

ヌル文字【ヌルもじ】

(n) {comp} null character

ヌル文字列【ヌルもじれつ】

(n) {comp} null character string

ヌ行【ヌぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "nu"

"na" column or row of the kana syllabary

ネーション

(n) nation

ネーティビズム

(n) nativism

ネーティブスピーカー;ネイティブスピーカー

(n) native speaker

ネーティブファイルフォーマット

(n) {comp} native file format

ネーデルランド;ネザーランド

(n) (See 和蘭・オランダ) The Netherlands

Holland

ネービーブルー

(n) navy blue

ネーブル;ネイブル

(n) navel

ネーブルオレンジ

(n) navel orange

ネーミング

(n,vs) naming (esp. of a commercial product or company)

branding

(P)

ネーミングライト;ネーミングライツ;ネーミング・ライト;ネーミング・ライツ

(n) naming right

naming rights

ネーム

(n) (1) name

(2) (See 同人誌) storyboard (esp. of manga and doujinshi)

(P)

ネームサーバ;ネームサーバー

(n) {comp} name-server

ネームサービス

(n) {comp} name service

ネームスペース

(n) name-space

ネームドパイプ

(n) {comp} named pipe

ネームバリュー

(n) established reputation (wasei: name value)

ネームプレート

(n) nameplate

ネームロンダリング

(n) (derog) person who repeatedly changes their name through adult adoptions or sham marriages (wasei: name laundering)

ネームヴァリュー

(n) name-value

ネアンデルタール

(n) Neanderthal

(P)

ネアンデルタール人【ネアンデルタールじん】

(n) Neanderthal man

ネイキッド

(n) naked

(P)

ネイキッドバイク

(n) style of motorcycle having the engine exposed and visible

ネイグウェア

(n) {comp} nagware

ネイチャー(P);ネーチャー(P)

(n) nature

(P)

ネイチャートレイル;ネーチャートレール

(n) nature trail

ネイティブ;ネイティヴ;ネーティブ

(adj-na,n) (1) native

(2) (abbr) (See ネーティブスピーカー) native speaker (of English)

ネイティブアメリカン

(n) native American

ネイティブコンパイラ

(n) {comp} native compiler

ネイティブサポート

(n) {comp} native support

ネイティブフォーマット

(n) {comp} native format

ネイティブモード

(n) {comp} native mode

ネイティブ対応【ネイティブたいおう】

(n) {comp} native support

ネイビー(P);ネービー

(n) navy

(P)

ネイビールック;ネービールック

(n) navy look

ネイリスト

(n) nailist

someone whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails (or "nail art") and care for nails

ネイル(P);ネール(P)

(n) nail

(P)

ネイルアート

(n) nail art

ネイルエナメル;ネールエナメル

(n) nail enamel

ネイルサロン;ネイル・サロン

(n) nail salon

nailarium

ネイルファイル;ネールファイル

(n) nail file

ネイルポリッシュ;ネールポリッシュ

(n) nail polish

ネオ

(n,pref) neo

(P)

ネオイデアリズム

(n) neoidealism

ネオインプレッショニズム

(n) neoimpressionism

ネオクラシシズム

(n) neoclassicism

ネオコロニアリズム

(n) neocolonialism

ネオコン

(n,adj-no) (abbr) neo-conservative

ネオコンサバティブ

(n) neo-conservative

ネオシュガー

(n) neosugar

ネオジム

(n) neodymium (Nd) (ger: Neodym)

ネオダーウィニズム

(n) neo-Darwinism

ネオダダ

(n) neo dada

ネオテーム

(n) neotame

ネオテニー

(n) neoteny

ネオトリゴニア

(n) Neotrigonia (genus of triangular clams) (lat:)

ネオナチ

(n) Neo-Nazi

(P)

ネオファシズム

(n) neo-fascism

ネオフィリア

(n) neophilia

ネオプレン

(n) neoprene

ネオポリス

(n) neopolis

ネオマーカンティリズム

(n) neomercantilism

ネオマイシン

(n) neomycin

ネオラマルキズム

(n) neo-Lamarckism

ネオリアリズム

(n) neorealism

ネオリバー

(n) Neorever (coating remover solvent)

ネオリバラル

(n) neoliberal

ネオレジスト

(n) neologist

ネオレジズム

(n) neologism

ネオロジー

(n) neology

ネオロジズム

(n) neologism

ネオロマンチシズム

(n) neoromanticism

ネオン

(n) neon (Ne)

(P)

ネオンサイン

(n) neon sign

ネオンテトラ

(n) neon tetra (Paracheirodon innesi)

ネオンランプ

(n) neon lamp

ネオン管【ネオンかん】

(n) neon tube

ネカフェ

(n) (abbr) (See ネットカフェ) Internet cafe

net cafe

ネカフェ難民【ネカフェなんみん】

(n) (abbr) (See ネットカフェ難民・ネットカフェなんみん) net cafe refugee

homeless person living in an Internet cafe

ネカマ

(n) (sl) (from ネット and お釜) someone who plays (portrays themselves as) the opposite sex online (formed from netto and okama)

ネガ

(n) (photographic) negative

(P)

ネガカラー

(n) (abbr) (See ネガティブカラー) negative color

negative colour

ネガキャン

(n) (abbr) (sl) (See ネガティブキャンペーン) negative campaign

mudslinging

ネガティブ(P);ネガティヴ;ネガチブ;ネガチィブ

(adj-na,n) (ant: ポジティブ) negative

(P)

ネガティブカラー

(n) negative color

negative colour

ネガティブキャンペーン;ネガティブ・キャンペーン

(n) negative campaign

ネガティブリスト

(n) negative list

ネガティブ表示【ネガティブひょうじ】

(n) {comp} negative expression

ネガディブリスト

(n) import restriction list (wasei: negative list)

ネガフィルム

(n) negative film (as opposed to positive or reversal film)

negative

ネクサス

(n) nexus

ネクスジェン

(n) {comp} NexGen

ネクスト

(n) (1) next

(2) {comp} NeXT

ネクストステップ

(n) {comp} NeXTSTEP

ネクター

(n) nector

ネクタイ

(n) tie

necktie

(P)

ネクタイピン

(n) necktie pin

ネクタリン

(n) nectarine

ネクトン

(n) nekton

ネクローシス

(n) (See 壊死) necrosis

ネクロフィリア

(n) necrophilia

ネクロフォビア

(n) necrophobia

ネクロポリス

(n) necropolis

ネグる

(v5r,vt) to neglect

ネグリジェ

(n) negligee (fre:)

ネグリチュード

(n) negritude (fre:)

ネグリト;ネグリート;ニグリト

(n) Negrito

ネグリロ;ニグリロ

(n) Negrillo (spa:)

ネグレクト

(n,vs) neglect

ネグロイド

(n) Negroid (person)

ネゲート

(n,vs) {comp} negate

ネゲット

(n,vs) (col) (abbr) (from net and get) 'getting' someone who is a net acquaintance (e.g. forming a physical relationship)

ネゲントロピー

(n) negentropy

ネコザメ科【ネコザメか】

(n) Heterodontidae (family with one genus, Heterodontus, containing 9 living species of bullhead sharks)

ネコザメ属【ネコザメぞく】

(n) Heterodontus (sole genus of living bullhead sharks in the family Heterodontidae)

ネコ亜目【ネコあもく】

(n) Feliformia (Carnivora suborder including cats)

ネコ科;猫科【ネコか(ネコ科);ねこか(猫科)】

(n,adj-no) Felidae (cat family)

feline

ネコ属;猫族【ネコぞく(ネコ属);ねこぞく(猫族)】

(n) Felis (genus containing the domestic cat)

ネコ目【ネコめ】

(n) cat eye (syndrome)

ネコ目【ネコもく】

(n) (See 食肉目,食肉類) Carnivora

ネゴシエーション

(n) negotiation

ネゴシエータ

(n) (obsc) negotiator

ネゴシエーター

(n) negotiator

ネゴシエート

(n,vs) {comp} negotiation

ネジ山;螺子山【ネジやま(ネジ山);ねじやま(螺子山)】

(n) screw thread

ridge

ネス

(suf) -ness

(P)

ネスカフェ

(n) Nescafe

ネスティング

(n) nesting

ネスト

(n) nest

(P)

ネストテーブル

(n) nest table

several tables inside each other

ネストリウス派【ネストリウスは】

(n) Nestorian sect (of Christianity)

ネスパ

(exp) Is it so? (fre: N'est-ce pas?)

Really?

ネズミーシー

(n) (sl) Disney Sea

ネズミーランド

(n) (sl) Disneyland

ネズミザメ科【ネズミザメか】

(n) Lamnidae (family of large, fast-swimming sharks known as mackerel sharks or white sharks)

ネズミザメ属【ネズミザメぞく】

(n) Lamna (genus of mackerel sharks or white sharks with two living species in the family Lamnidae)

ネズミチフス菌;鼠チフス菌【ネズミチフスきん(ネズミチフス菌);ねずみチフスきん(鼠チフス菌)】

(n) Salmonella typhimurium

ネズミ亜目;鼠亜目【ネズミあもく(ネズミ亜目);ねずみあもく(鼠亜目)】

(n) Myomorpha (suborder of rodents)

ネズミ科【ネズミか】

(n) Muridae

mouse family

ネズミ捕り;ねずみ取り;鼠取り;鼠捕り【ねずみとり(ねずみ取り,鼠取り,鼠捕り);ネズミとり(ネズミ捕り)】

(n) (1) mousetrap

rattrap

(2) rat poison

(3) (col) speed trap

ネズミ目【ネズミもく】

(n) Rodentia

order comprising the rodents

ネタバレ;ネタばれ

(n) (See ねた・1,ばれる) spoiler

something that spoils the ending of a story or movie

ネチケット

(n) {comp} netiquette

ネチズン

(n) {comp} netizen

Net citizen

ネチネチ;ねちねち

(adv-to,n,vs) (1) (on-mim) sticky

(2) (on-mim) persistent

insistent

nagging

ネッカチーフ

(n) neckerchief

(P)

ネッキング

(n) necking

ネック

(n) (abbr) neck

bottleneck

(P)

ネックチェーン

(n) nack chain

ネックポイント

(n) neck point

ネックライン

(n) neckline

ネックレス(P);ネックレース

(n) necklace

(P)

ネッシー

(n) Nessie (i.e. the Loch Ness monster)

ネッスル

(n) (Societe des produits) Nestle

(P)

ネッティング

(n) netting

ネット

(n) (1) {comp} network

(2) (abbr) {comp} (See インターネット) Internet

(3) net (hair, netball, etc.)

(4) net (price, weight, etc.)

nett

(P)

ネットアクセス

(n) {comp} net access

ネットイン

(n) net in (tennis)

netball falling in

ネットウェア

(n) {comp} NetWare

ネットエイト

(n) {comp} Net8

ネットオーエルティピー

(n) {comp} NetOLTP

ネットオークション

(n) net auction

ネットカフェ

(n) (See ネカフェ) Internet cafe

net cafe

ネットカフェ難民【ネットカフェなんみん】

(n) (See ネカフェ難民・ネカフェなんみん) net cafe refugee

homeless person living in an Internet cafe

ネットゲーム

(n) {comp} net game

ネットゴット

(n) {comp} net.got

ネットサーファ

(n) {comp} net surfer

ネットサーフィン

(n) {comp} net surfing

ネットシチズン

(n) {comp} net.citizen

ネットショッピング;ネット・ショッピング

(n) online shopping

net shopping

ネットスケープ

(n) {comp} Netscape

ネットスケープコミュニケーションズ

(n) {comp} Netscape Communications Crop.

ネットスケープコミュニケータ

(n) {comp} Netscape Communicator

ネットスケープナビゲータ

(n) {comp} Netscape Navigator

ネットスコア

(n) net score

ネットスラング

(n) (abbr) (See インターネットスラング) Internet slang

ネットツーフォン

(n) {comp} Net2Phone

ネットトポロジー

(n) net(work) topology

ネットニュース

(n) {comp} net news

network news

Usenet

ネットバイオス

(n) {comp} NetBIOS

ネットビーエスディー

(n) {comp} NetBSD

ネットビジネス

(n) Internet business

ネットビューイ

(n) {comp} NetBEUI

ネットファインド

(n) {comp} Netfind

ネットフォン

(n) {comp} NetPhone

ネットブック

(n) {comp} netbook (type of small laptop computer)

ネットプライス

(n) net price

ネットプレー

(n) net play

(P)

ネットボール

(n) net ball

ネットマスク

(n) {comp} net-mask

ネットユーザ

(n) {comp} net user

network user

ネットワーカー

(n) {comp} networker

ネットワーキング

(n) networking

ネットワーク

(n) {comp} network

(P)

ネットワークＯＳ【ネットワークオーエス】

(n) {comp} network operating system

NOS

ネットワークアーキテクチャ

(n) {comp} network architecture

ネットワークアクセスポイント

(n) {comp} network access point

NAP

ネットワークアクセス点【ネットワークアクセスてん】

(n) {comp} network access point

ネットワークアダプタ

(n) {comp} network adapter

ネットワークアドミニストレータ

(n) {comp} network administrator

ネットワークアドミン

(n) {comp} network administration

ネットワークアドレス

(n) {comp} network address

ネットワークアドレス付与機関【ネットワークアドレスふよきかん】

(n) {comp} network addressing authority

ネットワークアドレス変換【ネットワークアドレスへんかん】

(n) {comp} Network Address Translation

ネットワークアドレス領域【ネットワークアドレスりょういき】

(n) {comp} network addressing domain

ネットワークインターフェースカード;ネットワークインターフェイスカード

(n) {comp} network interface card

NIC

ネットワークインフラ

(n) {comp} network infrastructure

ネットワークエレメント

(n) {comp} network element

ネットワークエンジニアリング

(n) {comp} network engineering

ネットワークオペレーティングシステム

(n) {comp} network operating system

ネットワークケーブル

(n) {comp} network cabling

ネットワークコントローラ

(n) {comp} network controller

ネットワークコンピュータ

(n) {comp} network computer

NC

ネットワークサーバモード

(n) {comp} network server mode

ネットワークサービスプロバイダ

(n) {comp} network service provider

NSP

ネットワークサービス提供者【ネットワークサービスていきょうしゃ】

(n) {comp} network service provider

ネットワークトポロジー

(n) {comp} network topology

ネットワークドライブ

(n) {comp} network drive

ネットワークバイトオーダー

(n) {comp} network byte order

ネットワークパケット

(n) {comp} network packet

ネットワークファイルシステム

(n) {comp} Network File System

NFS

ネットワークプリンタ

(n) {comp} network printer

ネットワークプロトコル

(n) {comp} network protocol

ネットワークプロトコルアドレス指定情報【ネットワークプロトコルアドレスしていじょうほう】

(n) {comp} network protocol address information

ネットワークプロトコルアナライザ

(n) {comp} network protocol analyzer

ネットワークマネージャ

(n) {comp} network manager

ネットワークリソース

(n) {comp} network resource

ネットワーク改造【ネットワークかいぞう】

(n) {comp} network restructuring

ネットワーク監視【ネットワークかんし】

(n) {comp} network supervision

ネットワーク管理【ネットワークかんり】

(n) {comp} network administration

ネットワーク管理システム【ネットワークかんりシステム】

(n) {comp} network management system

ネットワーク管理者【ネットワークかんりしゃ】

(n) {comp} network administrator

ネットワーク機器【ネットワークきき】

(n) {comp} network device

ネットワーク計画【ネットワークけいかく】

(n) {comp} network planning

ネットワーク効率【ネットワークこうりつ】

(n) {comp} network efficiency

ネットワーク構成【ネットワークこうせい】

(n) {comp} network configuration

network layout

ネットワーク構造【ネットワークこうぞう】

(n) {comp} network structure

ネットワーク資源【ネットワークしげん】

(n) {comp} network resources

ネットワーク資産【ネットワークしさん】

(n) {comp} network resource

ネットワーク状況【ネットワークじょうきょう】

(n) {comp} network conditions

ネットワーク図【ネットワークず】

(n) {comp} network chart

ネットワーク接続【ネットワークせつぞく】

(n) {comp} network connection

ネットワーク接続形態【ネットワークせつぞくけいたい】

(n) {comp} network topology

ネットワーク全体【ネットワークぜんたい】

(n) {comp} entire network

ネットワーク層【ネットワークそう】

(n) {comp} network layer

ネットワーク統合【ネットワークとうごう】

(n) {comp} network integration

ネットワーク内【ネットワークない】

(n,adj-no) {comp} intranetwork

ネットワーク名【ネットワークめい】

(n) {comp} network name

ネットワールドインターロップ

(n) {comp} NETWORLD+INTEROP

ネット右翼【ネットうよく】

(n) (sl) (derog) online right-wingers

ネット苛め;ネット虐め【ネットいじめ】

(n) (uk) cyberbullying

online harassment

ネット語【ネットご】

(n) Internet slang

ネット混雑【ネットこんざつ】

(n) {comp} Internet congestion

net congestion

ネット署名【ネットしょめい】

(n) {comp} online petition

ネット調査【ネットちょうさ】

(n) Internet poll

ネット犯罪【ネットはんざい】

(n) cyber-crime

net crime

ネット用語【ネットようご】

(n) Internet jargon

online slang

ネトウヨ;ネットウヨ

(n) (sl) (derog) (abbr) (See ネット右翼) online right-wingers

ネトゲ

(n) (abbr) (See ネットゲーム) net game

ネトラジ

(n) (abbr) (See インターネットラジオ) internet radio

online radio

ネバーギブアップ

(exp) Never give up!

ネバーハップン

(n) Never happen

ネバーマイン

(exp) never mind

ネバーマインド

(n) Never mind

ネバギバ

(int) (col) (abbr) (See ネバーギブアップ) Never give up!

ネバダ

(n) Nevada

ネビュラ

(n) nebula

ネフローゼ

(n) nephrosis (ger: Nephrose)

ネフローゼ症候群【ネフローゼしょうこうぐん】

(n) nephrotic syndrome

ネフロン

(n) nephron

ネブライザー

(n) nebulizer

ネブラスカ

(n) Nebraska

(P)

ネブルズ

(n) Kurdish New Year (Newroz)

ネプチューン

(n) Neptune

ネプツニウム;ネプチューニャム(ik)

(n) neptunium (Np)

ネプツニウム系列【ネプツニウムけいれつ】

(n) neptunium series

ネヘミヤ記【ネヘミヤき】

(n) Nehemiah (book of the Bible)

ネベ

(n) permanent snowpatch (fre: neve)

ネポチズム;ネポティズム

(n) nepotism

ネマチック

(n) nematic

ネマティック液晶【ネマティックえきしょう】

(n) Nematic liquid crystal

ネマトーダ

(n) (obsc) (See 線虫類) Nematoda (lat:)

ネムリブカ属【ネムリブカぞく】

(n) Triaenodon (genus of requiem shark in the family Carcharhinidae whose sole member is the whitetip reef shark)

ネル

(n) (abbr) (See フランネル) flannel

ネルソン

(n) Nelson

(P)

ネロリ油【ネロリゆ】

(n) (See 橙花油) neroli oil

ネ申【かみ】

(n) (sl) (See 神・かみ・1) god

ノー

(int,n-pref,n) no

ノーアイロン

(n) drip-dry

no-iron

wash-and-wear

ノーアウト

(exp) no out

ノーイースター

(n) nor'easter

northeaster

ノーウェイト;ノーウエイト

(n) (1) (abbr) {comp} no wait state memory (memory the CPU can access without requiring wait states)

(2) instant (e.g. for display speed of text in computer games) (wasei: no wait)

ノーカーボン

(n) no carbon (paper)

ノーカーボン紙【ノーカーボンし】

(n) non-carbon paper

ノーカウント

(n) not counting (as anything significant) (wasei: no count)

ノーカット

(adj-no,n) uncut (movie) (wasei: no cut)

ノーカン

(n) (abbr) (See ノーカウント) not counting (as anything significant)

ノーガード

(n) being off guard (wasei: no guard)

being defenseless

ノーキャリア

(n) {comp} no carrier

ノークラッチ

(n) no clutch

ノークラッチ車【ノークラッチしゃ】

(n) automatic car

ノークレームノーリターン;ノークレーム・ノーリターン

(exp) "as is" sale (e.g. at an auction) (wasei: no claim, no return)

ノーコメント

(n) no comment

(P)

ノーコン

(adj-no) no control

out of control

ノーコンテスト

(n) no contest

ノーコントロール

(exp) no control

ノーゴール

(exp) no goal

ノーサイド

(n) {sports} no side (rugby)

(P)

ノーサンキュー

(n) No, thank you

ノーザンテレコム

(n) {comp} Northern Telecom

ノーザンバラムンディ;ノーザン・バラムンディ

(n) northern barramundi (Scleropages jardinii)

gulf saratoga

ノーシーボ;ノセボ

(n) (ant: プラセボ) nocebo (negative response to a dummy drug)

ノース

(n) (1) north

(2) Norse

(P)

ノースウェスタン

(n) northwestern

ノースウェスト准州【ノースウェストじゅんしゅう】

(n) Northwest Territories

ノースウエスト

(n) Northwest (airline)

ノースウッド

(n) {comp} Northwood

ノースカロライナ

(n) North Carolina

(P)

ノースダコタ

(n) North Dakota

ノーストッキング

(exp) without stockings

ノースブリッジ

(n) {comp} North Bridge

ノースモーキング

(n) No smoking

ノースリーブ

(adj-no) sleeveless (wasei: no sleeve)

ノーズ

(n) nose (of a person, car, etc.)

ノーズコーン

(n) nose cone (e.g. of a rocket)

ノーズパッド

(n) nose pad (glasses)

ノーズフルート

(n) nose flute

ノータイ

(n) tieless (wasei: no tie)

ノータイム

(exp,int) (1) {sports} (See タイム・3) time in (wasei: no time)

said by a referee at the end of a time out

(exp) (2) making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)

ノータッチ

(exp) (1) Do not touch! (wasei: no touch)

(2) not participating in

not being concerned by

(P)

ノータム

(n) notice to airmen

NOTAM

ノーダウン;ノーダン

(n) no outs (baseball) (wasei: no down)

ノーチェック

(exp,adj-no) (going) unchecked (wasei: no check)

ノーツ

(n) {comp} Notes (e.g. Lotus Notes)

ノーツポンプ

(n) {comp} NotesPump

ノート

(n,vs) (1) (abbr) (See ノートブック) notebook

copy-book

exercise book

(2) note

(n) (3) notebook PC

(P)

ノートＰＣ【ノートピーシー】

(n) {comp} note PC

ノートパソコン

(n) (from notebook personal computer) (See パソコン) laptop

notebook

ノートパッド

(n) notepad (memo pad, computer, software)

ノートブック

(n) (See ノート) notebook

ノートブック型パーソナルコンピュータ【ノートブックがたパーソナルコンピュータ】

(n) {comp} notebook personal computer

ノートリアス

(n) notorious

ノートン

(n) {comp} Norton

ノートンユーティリティ

(n) {comp} Norton Utilities

ノート型【ノートがた】

(n) {comp} note-type

ノート型ＰＣ【ノートがたピーシー】

(n) {comp} note-type PC

ノート型コンピュータ【ノートがたコンピュータ】

(n) {comp} note-type computer

ノート型パソコン【ノートがたパソコン】

(n) {comp} notebook personal computer

ノード

(n) node

ノードネーム

(n) {comp} nodename

ノーネクタイ

(exp) no necktie

ノーハウ

(n) know-how

ノーパーキング

(n) No parking

ノーパソ

(n) (abbr) {comp} (See ノートパソコン) notebook PC

ノーパン

(n) panty-less

wearing no underwear

ノーヒット

(exp) {baseb} no hit

ノーヒットノーラン

(exp) no-hit, no-run baseball game

ノーヒットノーランゲーム

(n) no-hit no-run game

(P)

ノーヒント

(n) no hint (e.g. quiz questions where no clues are given)

ノーフェザー

(n) rowing with square blades (wasei: no feather)

rowing without feathering the oars

ノーフォークジャケット

(n) Norfolk jacket

ノーフロスト

(n,adj-no) self-defrosting equipment (freezer, refrigerator, etc.) (wasei: no frost)

ノーブラ

(n,adj-no) (1) not wearing a bra (wasei: no bra)

being bra-less

(2) (abbr) (See ノーブランド) generic (goods)

ノーブランド

(n) generic (goods) (wasei: no brand)

ノーブル

(adj-na) noble

(P)

ノーブルマン

(n) nobleman

ノーブレ;ノブレー

(n) swimming without breathing (wasei: no bre(ath))

ノーブレッシング

(exp) no breathing

ノープレー

(n) no play

ノープロブレム

(n) (col) no problem

ノーヘル

(n) (abbr) without a helmet

ノーベリウム

(n) nobelium (No)

ノーベル

(n) Nobel

(P)

ノーベル化学賞【ノーベルかがくしょう】

(n) Nobel Prize in Chemistry

ノーベル経済学賞【ノーベルけいざいがくしょう】

(n) Nobel Prize in Economics

ノーベル賞【ノーベルしょう】

(n) Nobel prize

(P)

ノーベル賞受賞者【ノーベルしょうじゅしょうしゃ】

(n) Nobel laureate

Nobel-Prize winner

ノーベル生理学医学賞【ノーベルせいりがくいがくしょう】

(n) Nobel Prize in Physiology or Medicine

ノーベル物理学賞【ノーベルぶつりがくしょう】

(n) Nobel Prize in Physics

ノーベル文学賞【ノーベルぶんがくしょう】

(n) Nobel Prize in Literature

ノーベル平和賞【ノーベルへいわしょう】

(n) Nobel peace prize

ノーペーパーソサイエティー

(n) no-paper society

ノーマーク

(adj-no,n) (1) not covered (e.g. of a sports opponent) (wasei: no mark)

unobserved

under the radar

(2) unmarked (e.g. of a product)

unlabelled

(P)

ノーマライズ

(n) normalize

normalise

(P)

ノーマライゼーション

(n) normalization

ノーマリゼーション

(n) normalization

ノーマル

(adj-na,n) normal

(P)

ノーマルタイヤ

(n) normal tire (i.e. not a winter tire, etc.)

normal tyre

regular tyre

ノーマルテープ

(n) normal tape

ノーマルヒル

(n) normal hill

ノーマルモード

(n) {comp} normal mode

ノーム

(n) (1) gnome

(2) norm

ノーメイク;ノーメーク

(n,vs) having no make-up (wasei: no make)

wearing no make-up

being without make-up

ノーメンクラツーラ

(n) nomenklatura (rus:)

ノーモア

(exp) no more

ノーラン

(exp) no run

ノーランストッキング

(n) no-run stockings

(P)

ノーリード;ノー・リード

(n) keeping unleashed (e.g. dog) (wasei: no lead)

ノーリターン

(exp) no return (e.g. after buying something at an auction)

ノールックパス

(exp,vs) passing (e.g. in football) without looking (wasei: no look pass)

ノーワークノーペイ

(n) no work no pay

ノー問題【ノーもんだい】

(n) no problem

ノア

(n) (1) NOAA

(2) NOR

(P)

ノアの箱舟;ノアの方舟【ノアのはこぶね】

(n) Noah's ark

ノイジーマイノリティ

(n) noisy minority

ノイジネス

(n) noisiness

ノイズ

(n) noise

(P)

ノイズィ

(n) noisy

ノイズリダクション

(n) noise reduction

ノイズレス

(n) noiseless

ノイマン

(n) Neumann

(P)

ノイマンアーキテクチャ

(n) {comp} Neuman architecture

ノイマン型【ノイマンがた】

(n) {comp} Neumann-type (computer)

ノイマン形コンピュータ【ノイマンがたコンピューター】

(n) {comp} von Neumann-type computer

ノイローゼ

(n) neurosis (ger: Neurose)

(P)

ノイロン

(n) neuron (ger: Neuron)

ノウ

(n,vs) (1) know

(int) (2) no

ノウテイション

(n) notation

ノウハウ

(n) know-how

(P)

ノウボット

(n) {comp} Knowbot

ノエル

(n) Christmas (fre: Noel)

(P)

ノギス

(n) (pair of) vernier calipers (ger: Nonius)

vernier micrometer

ノクターン

(n) nocturne

ノクトビジョン;ノクトベジョン

(n) infrared imaging (with infrared lighting)

noctovision

ノシ

(exp) (col) (arm waving) bye-bye! (text only, not spoken)

ノスカピン

(n) noscapine

ノスタルジー

(n) nostalgia (ger: Nostalgie, fre: nostalgie)

(P)

ノスタルジア

(n) nostalgia

(P)

ノスタルジック

(adj-na) nostalgic

(P)

ノズル

(n) nozzle

(P)

ノセボ効果;ノーシーボ効果【ノセボこうか(ノセボ効果);ノーシーボこうか(ノーシーボ効果)】

(n) nocebo effect

ノッカー

(n) knocker

(P)

ノッキング

(n,vs) knocking

ノック

(n,vs) (1) knock

(2) fungo (baseball)

(P)

ノックアウト

(n,vs) knockout

ノックアウトマウス

(n) knockout mouse

ノックオン

(n) knock-on

ノックダウン

(n,vs) knockdown

(P)

ノックバッティング

(n) batting for fielding practice in baseball (wasei: knock batting)

fungo (hitting)

ノックバット

(n) fungo bat (baseball)

ノッチ

(n) notch

ノッチドラペル

(n) notched lapel

ノッチバック

(n) notchback

ノッチフィルタ

(n) notch-filter

ノット

(n) (1) knot

(2) {comp} NOT

(pref) (3) not

(P)

ノットイコール

(n) {comp} not equal

ノットステッチ

(n) knot stitch

ノドジロオオトカゲ

(n) rock monitor (Varanus albigularis, species of carnivorous monitor lizard found in southern Africa)

legavaan

white-throated monitor

ノネナール

(n) (See 加齢臭) nonenal (fatty acid responsible for a distinctive body odor in older people)

ノノ点【ノノてん】

(n) (See 〃) ditto marks

ノバ

(n) {astron} nova

ノバスコーシャ;ノバスコシア

(n) Nova Scotia

ノビレチン

(n) nobiletin

ノブ(P);ノッブ

(n) (1) knob

(2) (abbr) (See ドアノブ) doorknob

(P)

ノベライズ

(vs) (See ノベライゼーション) to novelize

to novelise

to turn a film script into a novel

ノベライゼーション

(n,vs) novelization (turning a film script into a novel)

ノベリスト

(n) novelist

ノベル

(n) (1) novel

(2) {comp} Novell

ノベルズ

(n) (See 新書) 17x11 cm paperback book

ノベルティ;ノベルティー;ノヴェルティ;ノヴェルティー

(n) novelty

ノベレット

(n) novelette

ノベンバー;ノーベンバー

(n) November

ノボタン科【ノボタンか】

(n) Melastomataceae (plant family)

melastome family

ノミナリズム

(n) nominalism

ノミナル

(adj-na) nominal

ノミナルプライス

(n) nominal price

ノミナルレート

(n) nominal rate

ノミネーション

(n) nomination

ノミネート

(n,vs) nominate

(P)

ノミュニケーション

(n) (from のみ and コミュニケーション) communicating while drinking

ノミ行為;呑み行為【ノミこうい(ノミ行為);のみこうい(呑み行為)】

(n) bookmaking

(stock market) bucketing

ノミ取り首輪;蚤取り首輪;のみ取り首輪【ノミとりくびわ(ノミ取り首輪);のみとりくびわ(蚤取り首輪,のみ取り首輪)】

(n) flea collar

ノミ取り粉;蚤取り粉;ノミ取粉(io);蚤取粉(io)【ノミとりこ(ノミ取り粉,ノミ取粉);のみとりこ(蚤取り粉,蚤取粉)】

(n) flea powder

ノモグラフ

(n) nomograph

ノモグラム

(n) nomogram

ノモンハン事件【ノモンハンじけん】

(n) Nomonhan Incident

Battle of Khalkhin Gol

ノライズム

(n) Noraism

(P)

ノリが悪い【ノリがわるい】

(exp) (ant: ノリが良い) difficult to get into

not be easily influenced into joining some mood or activity

ノリの良い【ノリのいい】

(adj-i) (uk) (See ノリが良い) easy to get into (e.g. of music, etc.)

easily getting into (a certain mood, etc.)

ノリ突っ込み【ノリつっこみ;ノリツッコミ】

(n) (uk) (See 突っ込み・2) going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness

ノルアドレナリン

(n) noradrenaline

noradrenalin

ノルウェー語【ノルウェーご】

(n) Norwegian (language)

ノルエピネフリン

(n) norepinephrine

ノルジヒドログアヤレチン酸;ノルジヒドログアイアレチン酸【ノルジヒドログアヤレチンさん(ノルジヒドログアヤレチン酸);ノルジヒドログアイアレチンさん(ノルジヒドログアイアレチン酸)】

(n) nordihydroguaiaretic acid

NDGA

ノルジヒドログアヤレト酸【ノルジヒドログアヤレトさん】

(n) (See ノルジヒドログアヤレチン酸・ノルジヒドログアヤレチンさん) nordihydroguaiaretic acid

NDGA

ノルディック

(n) Nordic

(P)

ノルディックコンバインド

(n) (See ノルディック複合) Nordic combined (skiing event)

ノルディックスキー

(n) Nordic skiing (wasei: Nordic ski)

ノルディック種目【ノルディックしゅもく】

(n) Nordic event (in skiing)

ノルディック複合【ノルディックふくごう】

(n) Nordic combined (skiing event)

ノルマ

(n) (one's) quota (rus: norma)

assignment

ノルマル

(n) normal (e.g. normal hexane) (ger: Normal)

ノルマンディー

(n) Normandy

(P)

ノルマンディー上陸作戦【ノルマンディーじょうりくさくせん】

(n) Invasion of Normandy (June-July 1944)

Normandy Invasion

ノルマン人【ノルマンじん】

(n) Norman

the Normans

ノルマン征服【ノルマンせいふく】

(n) Norman Conquest

ノロウイルス

(n) norovirus

ノロンハラス

(n) Noronha wrasse (Thalassoma noronhanum)

ノワゼット

(n) hazelnut (fre: noisette)

ノン

(pref) (1) non-

(int) (2) no (fre: non)

(P)

ノンアタッチメントディジーズ

(n) non-attachment disease

ノンアド機能【ノンアドきのう】

(n) {comp} nonadd function

ノンアルコール

(n,adj-no) non-alcoholic

alcohol-free

(P)

ノンインターレース

(n) {comp} non-interlaced

ノンインタレース

(n) {comp} non-interlace

ノンインパクトプリンタ

(n) {comp} nonimpact printer

ノンキャリア

(n) non career (i.e. civil servants not on track for high-ranking positions)

ノンクリング

(n) non cling

ノングレア

(adj-no) non-glare

anti-reflective

ノングレア処理【ノングレアしょり】

(n) {comp} non-glare treatment

ノンケ;のんけ

(n) (male) (sl) (from non-ケ (気)) (See ゲイ,その気・そのけ) heterosexual male (as viewed by homosexual males)

ノンコーディングＲＮＡ【ノンコーディングアールエヌエー】

(n) non-coding RNA

ノンコンデザイン

(n) (abbr) non-conforming design

ノンスクランブルチャンネル

(n) non-scrambled channel

ノンステップバス

(n) bus without a step up into it, usually because it lowers itself, or has a lift (wasei: no-step bus)

low-floor bus

ノンストアリテーリング

(n) non store retailing

ノンストップ

(n,adj-no) nonstop

(P)

ノンストップコンピュータ

(n) {comp} non-stop computer

ノンスリップ

(n) nonslip

ノンセクション

(n) unaffiliated (wasei: non-section)

ノンセクト

(n) (abbr) non-sectarian (wasei: non-sect)

ノンターミナル

(adj-na) non-terminal

ノンタイトル

(adj-no) nontitle

ノンタイトルマッチ

(n) nontitle match

ノンチャラン

(n) nonchalant

ノントロップ;ノントロッポ

(n) non troppo (ita:)

ノンドロップフレームタイムコード

(n) {comp} non-drop frame time code

ノンバーバル

(n) non-verbal

ノンバーバルコミュニケーション

(n) non-verbal communication

ノンバンク

(n) nonbank banking

(P)

ノンパラメトリック

(adj-na) nonparametric

ノンパレル

(n) nonpareil

ノンフィクション

(n) nonfiction

(P)

ノンブック

(n) nonbook

ノンブル

(n) number (fre: nombre)

ノンブロッキング

(n) {comp} non-blocking

ノンプリエンプティブなマルチタスク

(n) {comp} nonpreemptive multitasking

ノンプリエンプティブマルチタスク

(n) {comp} non-preemptive multitasking

ノンプリント機能【ノンプリントきのう】

(n) {comp} nonprint function

ノンプロ

(n,adj-no) (abbr) non-professional (wasei: non-pro)

ノンポリ

(n,adj-no) (abbr) nonpolitical

ノンポリティカル

(n) nonpolitical

ノンマスカブルインタラプト

(n) {comp} nom-maskable interrupt

NMI

ノンラン

(n) nonrun (stocking)

ノンリニア

(n) {comp} nonlinear

ノンリニア編集【ノンリニアへんしゅう】

(n) {comp} nonlinear editing

NLE

ノヴァ

(n) nova

ノヴェライゼーション

(n) novelization

ノヴェル

(n) {comp} Novell

ノ米偏;釆偏【のごめへん(釆偏);ノごめへん(ノ米偏)】

(n) kanji "topped rice" radical (radical 165)

ノ木偏;禾偏【のぎへん】

(n) kanji "two-branch tree" radical at left (radical 115)

ハ

(n) 3rd in a sequence denoted by the iroha system

3rd note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

ハーキュリーズ;ヘラクレス;ヘーラクレース;ヘルクレス

(n) (1) Hercules

Herakles

(2) (ヘラクレス only) (abbr) (See ヘラクレス大兜) Hercules beetle (Dynastes hercules)

ハーグ条約【ハーグじょうやく】

(n) Hague Convention

ハーケン

(n) (1) piton (metal support peg used when climbing) (ger: Haken)

(2) hook

ハーケンクロイツ

(n) (See 卍) swastika (45-degree clockwise swastika used by the Nazi party) (ger: Hakenkreuz)

ハーテビースト

(n) hartebeest (Alcelaphus buselaphus)

ハーディーワインベルクの法則【ハーディーワインベルクのほうそく】

(n) Hardy-Weinberg principle

ハーディガーディ

(n) hurdy-gurdy

ハート

(n) heart

(P)

ハートウォーミング;ハート・ウォーミング

(n) heartwarming

ハートカム

(n) heart cam

ハートビート

(n) {comp} heartbeat

HB

ハートビートパケット

(n) {comp} heartbeat packet

ハートビート信号【ハートビートしんごう】

(n) {comp} heartbeat signal

ハートビル法【ハートビルほう】

(n) nickname of Building Access law (wasei: heartful building)

ハートピア

(n) (from heart and utopia) welfare institutions, etc.

ハートフル

(adj-na) (1) heart-warming (wasei: heartful)

feel-good

emotionally uplifting

warm-hearted

(2) barrier-free

disabled or senior-friendly

ハートブレーク

(n) heartbreak

ハートメイル;ハートメール;はあとめーる

(n) postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September (wasei: heart mail)

ハートレー

(n) {comp} Hartley

decimal unit of information content

ハート形【ハートがた】

(n) heart shape

ハード

(adj-na,n,adj-no) (1) hard

(2) (abbr) hardware

(3) (abbr) hard disk

(P)

ハードウェア(P);ハードウエア

(n) {comp} hardware (esp. computer)

(P)

ハードウェアＴ＆Ｌ【ハードウェアティーアンドエル】

(n) {comp} hardware transform and lighting

hardware T&L

ハードウェアエラー

(n) {comp} hardware error

ハードウェアフロー制御【ハードウェアフローせいぎょ】

(n) {comp} hardware flow control

ハードウェアプラットフォーム

(n) {comp} hardware platform

ハードウェアベース

(n) {comp} hardware based

ハードウェア割り込み【ハードウェアわりこみ】

(n) {comp} hardware interrupt

ハードウェア構成【ハードウェアこうせい】

(n) {comp} hardware configuration

ハードエラー

(n) {comp} hard error

ハードカバー

(n) hard-cover

(P)

ハードカレンシー

(n) hard currency

ハードケース

(n) hardcase

case with hard shell

ハードゲイ

(n) hard-core gay (pornography)

ハードコート

(n) hard court

ハードコア

(n) hard-core

ハードコアポルノ

(n) hard-core porno

ハードコピー

(n) {comp} hard-copy

ハードコンタクトレンズ

(n) hard contact lens

ハードスケジュール

(n) heavy schedule

tight schedule

hard schedule

ハードセクター

(n) {comp} hard sector

ハードセクタリング

(n) {comp} hard sectoring

ハードセクタ式ディスク【ハードセクタしきディスク】

(n) {comp} hard-sectored disk

ハードセクタ方式【ハードセクタほうしき】

(n) {comp} hard sectoring

ハードセル

(n) hard sell

ハードソース

(n) hard sauce

ハードディスク

(n) {comp} hard-disk

(P)

ハードディスクドライブ

(n) {comp} hard disk drive

hard drive

ハードディスクレコーダー

(n) hard disk recorder

ハードディスクレコーディング

(n) {comp} hard disk recording

HDR

ハードトップ

(n) hardtop

(P)

ハードトレーニグ

(n) hard training

ハードトレーニング

(n) hard training

ハードドライブ

(n) {comp} hard drive

ハードドリンク

(n) hard drink

ハードハイフン

(n) {comp} hard hyphen

ハードバップ

(n) hard bop

ハードパッチ

(n) {comp} hard patch

ハードパワー

(n) (See ソフトパワー) hard power

ハードパンチャー

(n) hard puncher

ハードボード

(n) hardboard

ハードボイルド

(n) hard-boiled

(P)

ハードラック

(n) hard luck

misfortune

ハードリンク;ハード・リンク

(n) {comp} hard-link

hard link

ハードリング

(n) hurdling

ハードル

(n) hurdle

(P)

ハードル競走【ハードルきょうそう】

(n) hurdle race

ハードロック

(n) hard-rock

(P)

ハードワーカー

(n) hard worker

ハードワーク

(n) hard work

ハードワイアリング

(n) hard-wiring

ハードワイヤード

(n) {comp} hard-wired

ハード行末【ハードぎょうまつ】

(n) {comp} hard line terminator

ハーニー

(n) honey

sweetheart

ハーネス

(n) harness

ハーバー

(n) harbor

harbour

(P)

ハーバーボッシュ法【ハーバーボッシュほう】

(n) Haber-Bosch process (for producing ammonia)

ハーバリング

(n) harboring

ハーパーメディア

(n) {comp} hypermedia

ハーパン

(n) (abbr) (sl) shorts

ハーピー

(n) harpy

ハーフ

(n) (1) half

(2) (sens) (from "half blood") biracial person (esp. half-Japanese)

person of mixed parentage

(P)

ハーフアンドハーフクロミス

(n) half-and-half chromis (Chromis iomelas)

ハーフイエローバタフライフィッシュ

(n) half-yellow butterflyfish (Chaetodon hemichrysus)

ハーフインターチェンジ

(n) half interchange (an interchange that lacks an exit or an entrance in either or both directions)

ハーフウェー;ハーフウエー

(n) halfway

ハーフウェーハウス

(n) halfway house

ハーフウェーライン;ハーフウエーライン

(n) halfway line

ハーフコート

(n) three-quarter

half coat

top coat

ハーフサイズ

(adj-no) half-size

ハーフサイズカメラ

(n) half-size camera

ハーフスイング

(n) half swing (baseball)

ハーフタイム

(n) half time

(P)

ハーフティンバー

(n) half-timber

ハーフトーン

(n) half tone

ハーフネルソン

(n) half-nelson

ハーフハイト

(n) {comp} half height

ハーフハイトのドライブ

(n) {comp} half height drive

ハーフバック

(n) halfback

ハーフパイプ

(n) half-pipe (i.e. in snowboarding)

ハーフパンツ

(n) (See 半ズボン) shorts (wasei: half-pants)

ハーフビター;ハーフ・ビター

(adj-na) bitter-sweet (wasei: half bitter)

ハーフブーツ

(n) half boot

ハーフボレー

(n) half volley

ハーフマラソン

(n) half-marathon

ハーフミラー

(n) half mirror

50% beam splitter

ハーフメイド;ハーフメード

(adj-no) half made (e.g. clothes that are already cut and basted when purchased)

ハーフライン

(n) {comp} halfline

ハーフワード

(n) {comp} half-word

ハーブ

(n) herb

(P)

ハーブスパイス

(n) herb spice

ハーブティー

(n) herb tea

ハープ

(n) harp

(P)

ハープーン

(n) harpoon

ハープシコード

(n) harpsichord

ハーベスター

(n) harvester

ハーベスト;ハーヴェスト

(n,vs) harvest

ハーメルンの笛吹き男【ハーメルンのふえふきおとこ】

(n) the Pied Piper of Hamelin

ハーモナイズ

(n) harmonize

harmonise

ハーモナイゼーション

(n) harmonization

harmonisation

ハーモニー

(n) harmony

(P)

ハーモニカ(P);ハモニカ

(n) (1) harmonica

mouth organ

(2) (X) cunnilingus

(P)

ハーモニクス

(n) (See 和声学・わせいがく) harmonic

harmonics

ハーモニックス

(n) harmonics

ハーラーダービー

(n) hurler derby

(P)

ハーレム(P);ハレム

(n) harem

(P)

ハーレムパンツ

(n) harem pants

ハーロット・ピグミー・ゴビー;ハーロットピグミーゴビー

(n) harlot pygmy goby (Trimma fucatum, fish species from Thailand)

ハイ

(adj-na,n) high

(P)

ハイアラーキー

(n) hierarchy

ハイアライ

(n) jai-alai (spa:)

ハイイロギツネ属【ハイイロギツネぞく】

(n) Urocyon (genus of foxes)

ハイイロジェントルキツネザル

(n) eastern lesser bamboo lemur (Hapalemur griseus)

gray bamboo lemur

gray gentle lemur

ハイイロネコ

(n) Chinese mountain cat (Felis bieti)

Chinese desert cat

ハイウェーパトロール

(n) highway patrol

ハイウエー(P);ハイウェイ(P);ハイウェー;ハイウエイ

(n) highway

(P)

ハイエナ

(n) hyena

ハイエナ科【ハイエナか】

(n) Hyaenidae (family comprising the hyenas)

ハイエンド

(adj-f) high-end

high end

high level

ハイエンドマシン

(n) {comp} high-end machine

ハイエンドモデル

(n) {comp} high-end model

ハイエンド機種【ハイエンドきしゅ】

(n) {comp} high-end machine

ハイオク

(n) (abbr) (See ハイオクタン,ハイオクタンガソリン) high octane

high octane gasoline

high-octane petrol

ハイオクガソリン

(n) high-octane gasoline

high-octane petrol

ハイオクタン

(n) high octane

ハイオクタンガソリン

(n) high-octane gasoline

ハイカ

(n) (abbr) highway card

ハイカー

(n) hiker

(P)

ハイカラ

(adj-na,n,adj-no) (1) stylish

smart

fashionable

(2) (See ハイカラー) high collar

(3) hair dressed in a western style

(vs) (4) to dress in the latest Western fashion

ハイカラー

(n) (1) high collar

(2) {comp} high color

ハイカルチャー

(n) high culture

ハイキー

(n,adj-no) high-key

ハイキートーン

(n) high-key tone

ハイキューブ

(n) (abbr) high cubic capacity (used for measuring shipping containers)

ハイキング

(n) hiking

(P)

ハイク

(n) hike

(P)

ハイクオリティ;ハイクオリティー;ハイ・クオリティ;ハイ・クオリティー

(n,adj-na) high quality

ハイクラス

(adj-na,n) high class

ハイクリヤー

(n) high clear

ハイグレード

(adj-na) high grade

ハイコスト

(n) {comp} high cost

ハイコントラスト

(n) {comp} high contrast

ハイサイ

(n) (rkb:) (See こんにちは) hello

good afternoon

ハイサルファ

(n) high-sulfur (crude oil)

high-sulphur

ハイシエラフォーマット

(n) {comp} High Sierra format

HSF

ハイジャッカー

(n) {comp} hijacker

ハイジャック

(n,vs) hijack

highjack

(P)

ハイジャック防止法【ハイジャックぼうしほう】

(n) anti-highjack law

ハイジャッンプ

(n) high jump

ハイジャンプ

(n) high jump

ハイス

(n) (abbr) high-speed steel

ハイスクール

(n) high school

(P)

ハイスピード

(n) high speed

ハイスピードスチール

(n) high-speed steel

ハイスペ

(n) (abbr) (sl) (See ハイスペック) high spec

ハイスペック

(n) high spec

ハイセンス

(n,adj-na) refined taste (wasei: high sense)

good taste

ハイゼニッククリーム

(n) hygienic cream

ハイゼンベルグ

(n) Heisenberg

ハイソ

(adj-na,adj-no,n) (abbr) (See ハイソサエティ) high society

ハイソサエティ;ハイソサエティー

(n) high society

ハイソックス

(n) knee socks (wasei: high socks)

ハイタッチ

(n) high five (wasei: high touch)

ハイチソレノドン;ハイチ・ソレノドン

(n) (See ソレノドン) Hispaniolan solenodon (Solenodon paradoxus)

Haitian solenodon

agouta

ハイチ共和国【ハイチきょうわこく】

(n) Republic of Haiti

ハイチ島【ハイチとう】

(n) Haiti (island)

ハイツ

(n) heights

(P)

ハイティー

(n) high tea

ハイティーン

(n,adj-no) late teens (wasei: high teen)

(P)

ハイテキスト

(n) {comp} HiText

ハイテク

(adj-na,n,adj-no) high-tech

(P)

ハイテクノロジー

(adj-na,n) high-technology

high-tech

ハイテック

(adj-no) high-tech

ハイテルネット

(n) {comp} HyTelnet

ハイテンション

(n) (1) high tension (as in electronics, etc.)

(2) excited

enthusiastic

ハイテンションボルト

(n) high tension bolt

ハイテンポ

(n) high tempo

ハイディング

(n) hiding

ハイデッカー

(n) (See 観光バス) tourist bus with high seating for better sight-seeing (wasei: high decker, high-deck car)

ハイデフィニション

(adj-f) high-definition (e.g. television)

ハイデルベルク人【ハイデルベルクじん】

(n) Homo heidelbergensis

ハイドパーク

(n) Hyde Park

ハイドラ

(n) {comp} hydra

ハイドランジア

(n) hydrangea

ハイドロ

(n,adj-no) hydro

ハイドロカルチャー

(n) hydroculture

ハイドロクロロフルオロカーボン

(n) hydrochlorofluorocarbon

HCFC

ハイドロサルファイト

(n) hydrosulfite

ハイドロフォイル

(n) hydrofoil

ハイドロプレーニング

(n) hydroplaning

ハイドロプレーン

(n) hydroplane

ハイドロポニック

(n) hydroponics

ハイドロメーター

(n) hydrometer

ハイドロラコリス

(n) {geol} hydrolaccolith

pingo

ハイドン

(n) Haydn

(P)

ハイネック

(n,adj-no) high-necked

ハイネメディン病【ハイネメディンびょう】

(n) {med} (See 急性灰白髄炎) poliomyelitis

polio

Heine-Medin disease

ハイハードル

(n) high hurdles

ハイハット

(n) hi-hat

high-hat

ハイバックチェア

(n) high back chair

high-back chair

ハイバネーション

(n) {comp} hibernation

ハイパー

(n) hyper

(P)

ハイパーインフレ

(n) hyperinflation

ハイパーインフレーション

(n) hyperinflation

ハイパーウェイズ

(n) {comp} HyperWAIS

ハイパーエディット

(n) {comp} HyperEdit

ハイパーカード

(n) {comp} hypercard

ハイパースペース

(n) hyperspace

ハイパーソニック

(n) hypersonic

ハイパーチャージ

(n) hypercharge

ハイパーテキスト

(n) {comp} hypertext

ハイパーテキストマークアップ言語【ハイパーテキストマークアップげんご】

(n) {comp} HyperText Markup Language

HTML

ハイパーテキスト転送プロトコル【ハイパーテキストてんそうプロトコル】

(n) {comp} HyperText Transfer Protocol

HTTP

ハイパーバイザー

(n) {comp} hypervisor

virtual machine monitor

ハイパーマーケット

(n) hypermarket

ハイパーメディア

(n) {comp} hypermedia

ハイパーリアリズム

(n) hyperrealism

ハイパーリンク

(n) {comp} hyperlink

ハイパー核【ハイパーかく】

(n) hypernucleus

ハイパスフィルタ

(n) {comp} high pass filter

HPF

ハイパテキスト

(n) {comp} hypertext

ハイパフォーマンス

(n) {comp} high performance

ハイパフォーマンスフォートラン

(n) {comp} High Performance Fortran

HPF

ハイパメディア

(n) {comp} hypermedia

ハイパメディア応用【ハイパメディアおうよう】

(n) {comp} hypermedia application

ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語【ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご】

(n) {comp} Hypermedia

Time-based Structuring Language

HyTime

ハイパメディア文書【ハイパメディアぶんしょ】

(n) {comp} hypermedia document

ハイパリンク

(n) {comp} hyperlink

ハイパワー

(n,adj-f) high power

high-powered

ハイパワード・マネー;ハイパワードマネー

(n) high-powered money

ハイパント

(n) high punt

ハイパ文書【ハイパぶんしょ】

(n) {comp} hyperdocument

ハイヒール

(n) high heels

high-heeled shoes

(P)

ハイビジョン(P);ハイビション

(n) high-definition television

HDTV

Hi-Vision

(P)

ハイビスカス(P);ヒビスカス

(n) hibiscus

(P)

ハイピッチ

(n) high pitch

ハイファイ(P);ハイフィ

(n,adj-no) hi-fi

(P)

ハイファイビデオ

(n) hi-fi video

ハイファイ装置【ハイファイそうち】

(n) hi-fi equipment

ハイファッション

(n) high fashion

ハイフィデリティ

(n,adj-no) (See ハイファイ) high fidelity

ハイフネーション

(n) hyphenation

ハイフン

(n) hyphen

ハイブツール

(n) hive tool (beekeeping, apiculture)

ハイブラウ;ハイブロー

(adj-na) highbrow

ハイブリードマ

(n) hybridoma

ハイブリッド

(n,adj-no) hybrid

(P)

ハイブリッドＩＣ【ハイブリッドアイシー】

(n) {comp} hybrid Integrated Circuit

ハイブリッドカー

(n) hybrid car

ハイブリッドコンピューター

(n) {comp} hybrid computer

ハイブリッドディスク

(n) {comp} hybrid disk

ハイブリッド計算機【ハイブリッドけいさんき】

(n) {comp} hybrid computer

ハイブリッド車【ハイブリッドしゃ】

(n) hybrid vehicle (e.g. electric and gasoline)

ハイブリドーマ

(n) hybridoma

ハイペース

(adj-na,n) quick pace (wasei: high pace)

(P)

ハイペロン

(n) {physics} hyperon

ハイホー

(n) {comp} Hi-HO

ハイボール

(n) high-ball

ハイポ

(n) hypo

ハイポキシア

(n) hypoxia

ハイポリマー

(n) (See 高分子) high polymer

ハイマート

(n) homeland (ger: Heimat)

ハイマウントストップランプ

(n) high-mount stop-lamp

ハイミス

(n) (sens) older unmarried woman (wasei: high miss)

old maid

spinster

ハイム

(n) home (ger: Heim)

(P)

ハイメムシス

(n) {comp} HIMEM.SYS

ハイメモリエリア

(n) {comp} high memory area

HMA

ハイヤー

(n) (1) hire

(2) hired automobile with driver

hired car

(P)

ハイラーテン

(n) to marry (ger: heiraten)

ハイラート

(n) marriage (ger: Heirat)

ハイライト

(n) highlight

(P)

ハイライト版【ハイライトばん】

(n) highlight halftone

ハイライフ

(n) highlife

ハイラックス

(n) hyrax

ハイランド

(n) highland

(P)

ハイリスク

(adj-na) high risk

ハイリターン

(adj-na) high return

ハイル

(exp) Live Long! (ger: Heil)

ハイレグ

(n) high-leg leotard

(P)

ハイレゾ

(n) {comp} high resolution

ハイレゾリューション

(n) {comp} high resolution

ハイレゾリューションモード

(n) {comp} high resolution mode

ハイレベル

(adj-na,n) high-level

(P)

ハイレベルデータリンク制御手順【ハイレベルデータリンクせいぎょてじゅん】

(n) {comp} High-level Data Link Control

HDLC

ハイレベルレンゲージ

(n) high-level language

ハウ

(n) how

(P)

ハウジング

(n) (1) housing (i.e. accommodation)

(2) housing (equipment, etc.)

cabinet

(3) hosting (e.g. computer services)

(P)

ハウジングサービス

(n) {comp} housing service

ハウス

(n) (1) house

(2) (abbr) (See ビニールハウス) plastic greenhouse

(3) (abbr) (See ハウスミュージック) house music

(P)

ハウスウエア

(n) housewares

ハウスオーガン

(n) house organ

ハウスカード

(n) credit card issued by a particular store or business (wasei: house card)

ハウスキーパー

(n) housekeeper

ハウスキーピング

(n) housekeeping

ハウスクリーニング

(n) housecleaning

ハウスダスト

(n) house dust

ハウスドレス

(n) housedress

ハウスハズバンド

(n) househusband

ハウスビル

(n) house bill

ハウスホールド

(n) household

ハウスボート

(n) house boat

ハウスマヌカン

(n) house mannequin

ハウスミヌカン

(n) sales clerk in a fancy boutique clothing store (wasei: house mannequin)

ハウスミュージック

(n) house music

ハウスメイド;ハウスメード

(n) (See 家事手伝い) housemaid

ハウスワイフ

(n) housewife

ハウスワイン;ハウス・ワイン

(n) house wine

ハウス栽培【ハウスさいばい】

(n) greenhouse cultivation

ハウツー

(n) how to

(P)

ハウツー物【ハウツーもの】

(n) how-to book

ハウリング

(n) howling (esp. audio feedback)

ハウント

(n) haunt

ハウンド

(n) hound

ハウンドトゥースチェック

(n) (See 千鳥格子) hound's-tooth check

ハエ目;蠅目【ハエもく(ハエ目);はえもく(蠅目)】

(n) Diptera

ハカピック

(n) spiked club used for killing seals (nor: hakapik)

hakapik

ハガイ書【ハガイしょ】

(n) Haggai (book of the Bible)

ハギス

(n) haggis (traditional Scottish dish made from a sheep's offal cooked in the animal's stomach)

ハギ属;萩属【ハギぞく(ハギ属);はぎぞく(萩属)】

(n) Lespedeza (genus comprising the bush clovers)

ハクセイハギ

(n) barred filefish (Cantherhines dumerilii)

ハクテンカタギ

(n) mailed butterflyfish (Chaetodon reticulatus)

mailed coralfish

reticulated butterflyfish

black butterflyfish

ハクニー

(n) hackney

ハグ

(n,vs) (See 抱き締める) hug

ハゲブダイ

(n) bullethead parrotfish (Chlorurus sordidus, was Scarus sordidus)

daisy parrotfish

ハゲ具合;禿げ具合;はげ具合【ハゲぐあい(ハゲ具合);はげぐあい(禿げ具合,はげ具合)】

(n) degree of baldness

stage of balding

ハコベラ

(n) fivestripe wrasse (Thalassoma quinquevittatum)

ハコベ塩;はこべ塩;繁縷塩【はこべじお(はこべ塩,繁縷塩);ハコベじお(ハコベ塩)】

(n) (obsc) chickweed (stitchwort) roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste

ハザード

(n) hazard

ハザードマップ

(n) hazard map

ハザードランプ

(n) hazard lamp

ハシーシ

(n) hashish

ハシゴオオトカゲ

(n) banded tree monitor (Varanus scalaris, species of carnivorous monitor lizard native to northwestern Australia)

spotted tree goanna

ハシシ;ハシシュ;ハシッシュ;ハッシッシ

(n) hashish

ハシディズム

(n) Hasidism

Chasidism

Chassidism

Hassidism

ハシドイ;はしどい

(n) Japanese tree lilac (Syringa reticulata)

ハシナガチョウチョウウオ

(n) copperband butterflyfish (Chelmon rostratus)

banded longsnout butterflyfish

beaked butterflyfish

beaked coralfish

longnose butterflyfish

ハシナガチョウチョウウオ属【ハシナガチョウチョウウオぞく】

(n) Chelmon (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae)

ハシナガヤモリザメ

(n) longnose sawtail cat shark (Galeus longirostris, found in Amami-oshima, the Ogasawara and Izu islands)

ハシバミの実;はしばみの実;榛の実【はしばみのみ(はしばみの実,榛の実);ハシバミのみ(ハシバミの実)】

(n) (See ヘーゼルナッツ) hazelnut

ハスカップ

(n) Blue-berried honeysuckle (Lonicera caerulea subsp. edulis)

ハスキー

(adj-na) husky

huskie

(P)

ハスキーボイス

(n) husky voice

ハスラー

(n) hustler

ハズ

(n) (abbr) (See ハズバンド) husband

hubby

ハズハント

(n) husband hunt

ハズバンド

(n) husband

ハズレ品;外れ品【ハズレひん(ハズレ品);はずれひん(外れ品)】

(n) (1) faulty product

faulty goods

(2) consolation prize

ハゼ科【ハゼか】

(n) Gobiidae (family of gobies containing over 2,000 species in over 200 genera)

ハタタテダイ

(n) pennant coralfish (Heniochus acuminatus)

common bannerfish

feather-fin bullfish

featherfin coralfish

longfin bannerfish

reef bannerfish

ハタタテダイ属【ハタタテダイぞく】

(n) Heniochus (genus of fish in the family Chaetodontidae)

ハダル

(n) Hadar (Arabic name for Beta Centauri)

ハチェット

(n) hatchet

ハチェットフィッシュ

(n) hatchetfish (Gasteropelecidae spp.)

ハチノス

(n) {food} beef reticulum

ハチマルハチロク

(n) {comp} 8086

ハチマルペケハチロク

(n) {comp} 80x86

ハチワレ

(n) bigeye thresher (species of thresher shark, Alopias superciliosus)

ハチ公【ハチこう】

(n) statue of Hachiko (a dog) at Shibuya station

ハチ目;蜂目【ハチもく(ハチ目);はちもく(蜂目)】

(n) Hymenoptera

ハッカー

(n) {comp} hacker

(P)

ハッカー症候群【ハッカーしょうこうぐん】

(n) hacker syndrome

ハッキング

(n) {comp} hacking

ハック

(n) {comp} hack

ハックション;ハクション;はくしょん;はっくしょん

(int,vs) achoo!

atishoo!

sneeze

ハックルベリー

(n) huckleberry

ハッシウム

(n) hassium (Hs)

ハッシュ

(n) {comp} hash

ハッシュアルゴリズム

(n) {comp} hash algorithm

ハッシュタグ

(n) {comp} (See ツイッター) hashtag

ハッシュテーブル

(n) {comp} hash table

ハッシュトータル

(n) {comp} hash total

ハッシュドビーフ

(n) hashed beef

ハッシュブラウン;ハッシュ・ブラウン

(n) hash browns

ハッシュ関数【ハッシュかんすう】

(n) {comp} hash function

ハッシュ合計【ハッシュごうけい】

(n) {comp} hash total

ハッシュ処理【ハッシュしょり】

(n) {comp} hashing

ハッシュ表探索【ハッシュひょうたんさく】

(n) {comp} hash table search

ハッシュ法【ハッシュほう】

(n) {comp} hashing

ハッジ;ハジ

(n) hajj (ara:)

haj

hadj

ハッジー

(n) haji

ハッスル

(n,vs) hustle

(P)

ハッセ

(n) Hasse, Helmut (1898-1979) (mathematician)

ハッチ

(n) hatch

(P)

ハッチバック

(n) hatchback

ハッチング

(n) {comp} hatching

ハッチ定義表【ハッチていぎひょう】

(n) {comp} hatch table

ハッチ内部様式【ハッチないぶようしき】

(n) {comp} hatch interior style

ハッチ様式【ハッチようしき】

(n) {comp} hatch style

ハット

(n) (1) hat

(2) hut

(P)

ハットトリック

(n) hat trick

ハッピー

(adj-na,n) happy

(P)

ハッピーアワー;ハッピー・アワー

(n) happy hour

ハッピーエンド

(n) happy ending (wasei: happy end)

(P)

ハッピーコート

(n) (See 法被) happi coat (happy coat)

ハッピースラッピング

(n) (obsc) happy slapping

ハッピーバースデー;ハッピーバースデイ

(int) (See お誕生日おめでとう・おたんじょうびおめでとう) Happy Birthday

ハッピーマンデー

(n) (See 成人の日) national holiday that has been moved to a Monday (e.g. Coming-of-Age Day) (wasei: happy Monday)

ハッブルの法則【ハッブルのほうそく】

(n) Hubble's law

ハッブル宇宙望遠鏡【ハッブルうちゅうぼうえんきょう】

(n) Hubble Space Telescope

ハッブル望遠鏡【ハッブルぼうえんきょう】

(n) Hubble telescope

ハツ

(n) hearts

ハディース

(n) Hadith (ara: hadit)

tradition related to the words and deeds of Muhammad

ハトロン紙【ハトロンし】

(n) kraft paper

ハト派;鳩派【ハトは(ハト派);はとは(鳩派)】

(n) doves

soft-liner

ハト目;鳩目【ハトもく(ハト目);はともく(鳩目)】

(n) Columbiformes (family of birds comprising pigeons and doves)

ハドック

(n) haddock (Melanogrammus aeglefinus)

ハドル

(n) huddle

ハドレー循環【ハドレーじゅんかん】

(n) Hadley circulation

Hadley cell

ハドロン

(n) hadron

ハナアイゴ

(n) streamlined spinefoot (Siganus argenteus, species of Indo-Pacific rabbitfish)

Roman-nose spinefoot

forktail rabbitfish

rabbitface spinefoot

ハナエチゼン

(n) Hanaechizen (variety of rice)

ハナカケトラザメ

(n) small-spotted catshark (Scyliorhinus canicula, species found in the northeast Atlantic and Mediterranean)

ハナキンチャクフグ

(n) crowned puffer (Canthigaster coronata)

crown toby

saddle-back puffer

ハナグロイソハゼ

(n) Eviota shimadai (species of pygmy goby found in Japan, Palau and Indonesia)

ハナグロザメ;ハナグロ

(n) blacknose shark (Carcharhinus acronotus, species of requiem shark common in the western Atlantic)

ハナグロチョウチョウウオ

(n) ornate butterflyfish (Chaetodon ornatissimus)

ハナジロチョウチョウウオ

(n) black butterflyfish (Chaetodon flavirostris)

dusky butterflyfish

ハナナガスズメダイ

(n) blunt snout gregory (Stegastes lividus)

ハナナガマングース

(n) long-nosed mongoose (Herpestes naso)

ハニー

(n) honey

ハニカム

(n) honeycomb

ハニカム構造【ハニカムこうぞう】

(n) honeycomb construction

honeycomb structure

ハネムーン

(n) honeymoon

(P)

ハノイの塔【ハノイのとう】

(n) tower of Hanoi

ハバード

(n) Hubbard

ハバクク書【ハバククしょ】

(n) Habakkuk (book of the Bible)

ハバタキ

(n) Habataki (variety of rice)

ハバネラ

(n) habanera (style of slow Cuban dance) (spa:)

ハバネロ

(n) Habanero (pepper)

ハバハバ

(n) hubba-hubba

ハビタット

(n) {comp} Habitat

ハビット

(n) habit

ハビリテーション

(n) habilitation

ハビレ

(n) bignose shark (Carcharhinus altimus, species of circumglobal requiem shark)

ハピバー;ハッピバー

(int) (abbr) (sl) (See ハッピーバースデー) Happy Birthday

ハフニウム

(n) hafnium (Hf)

ハフマン符号【ハフマンふごう】

(n) {comp} Huffman code

ハフリンガー

(n) Haflinger (breed of horse)

ハブ

(n) (1) {comp} hub

(vs) (2) (sl) to ostracize (someone)

to reject

ハブる

(v5r) to exclude

to leave out (of conversations, etc.)

to send to Coventry

ハブリッドカー

(n) hybrid car

ハブリング

(n) {comp} hub ring

ハブ空港【ハブくうこう】

(n) (See 拠点空港・きょてんくうこう) hub airport

ハプテン

(n) hapten

ハプト藻類【ハプトそうるい】

(n) haptophyte

ハプニング

(n) happening

(P)

ハプニングバー

(n) partner-swapping sex club (wasei: happening bar)

ハプバー

(n) (abbr) (See ハプニングバー) partner-swapping sex club

ハプログループ

(n) haplogroup

ハプロタイプ

(n) haplotype (haploid genotype)

ハプロタイプ地図【ハプロタイプちず】

(n) haplotype map

HapMap

Hap Map

ハペニング

(n) happening

ハマス

(n) Hamas (Palestinian Islamic fundamentalist group)

ハマトラ

(n) (abbr) style of clothing popular in the late 1970s and resembling a Catholic school uniform (wasei: Yokohama traditional)

ハミパン;はみパン

(n) (abbr) (sl) having part of one's underwear exposed from their shorts

ハミルトニアン

(n,adj-no) Hamiltonian

ハミルトン

(n) Hamilton

(P)

ハミング

(n,vs) (1) humming

(n) (2) Hamming

ハミングコード

(n) {comp} Hamming code

ハミングコードチェック

(n) {comp} Hamming code check

ハミングバード

(n) (See 蜂鳥) hummingbird

ハミ瓜;哈密瓜【ハミうり;ハミウリ】

(n) (uk) Hami melon (Cucumis melo var. inodorus)

Chinese Hami melon

snow melon

ハム

(n) (1) ham (cured pig meat)

(2) ham (amateur radio enthusiast)

(3) hum

(P)

ハムエッグ

(n) ham and eggs

ハムサ

(n) hamsa (ara: khomsah)

palm-shaped amulet popular throughout North Africa

ハムサラダ

(n) ham and salad

ハムサンド

(n) (See サンド) ham sandwich

ハムスター

(n) hamster

(P)

ハムセム語族【ハムセムごぞく】

(n) (obs) (obsc) (See アフロアジア語族) Hamito-Semitic (family of languages)

ハムレット

(n) hamlet

ハムレット型【ハムレットがた】

(n,adj-no) (See ドンキホーテ型) Hamletish

ハム語族【ハムごぞく】

(n) (obs) Hamitic (hypothetical family of languages)

ハメ

(n,vs) (vulg) (See はめる・2) fucking

screwing

having sex

ハメハメ;はめはめ

(n,vs) (vulg) (See ハメ) fucking

screwing

having sex

ハメハメ動画;はめはめ動画【ハメハメどうが(ハメハメ動画);はめはめどうが(はめはめ動画)】

(n) (vulg) sex video

porn video

ハメ撮り【ハメどり】

(n,vs) (vulg) (See はめる・2) photographing or filming of sex

ハモる

(v5r) to harmonize

to harmonise

to be in harmony

ハモンドオルガン

(n) Hammond organ

ハヤシ

(n) (1) hash (e.g. hashed meat)

(2) hash (function)

ハヤシライス

(n) hashed meat with rice

ハヤブサ科;隼科【ハヤブサか(ハヤブサ科);はやぶさか(隼科)】

(n,adj-no) Falconidae

family of birds of prey

ハラール

(n) halal (ara:)

ハライソ;パライゾ

(n) paradise (por: paraiso)

heaven

Eden

ハラショー

(adj-f) good (rus: khorosho)

wonderful

splendid

agreed

(P)

ハラスメント

(n) harassment

bullying

ハラハラ(P);はらはら

(adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) heart going pit-a-pat

falling rapidly in big drops

fluttering down

(2) keeping on tenterhooks

suspense

(3) exciting

thrilling

(P)

ハラペーニョ;ハラペニョ

(n) jalapeno pepper (spa: jalapeño)

jalapeno

ハラム;ハラーム

(n) haram (ara:)

ハリとコシ

(exp) bounce and resilience (of hair)

ハリアー

(n) Harrier

ハリウッドスター

(n) (col) Hollywood star

ハリウッド映画【ハリウッドえいが】

(n) Hollywood movie

ハリケーン(P);ハリケイン

(n) hurricane

(P)

ハリケーン・カトリーナ;ハリケーンカトリーナ

(n) Hurricane Katrina (2005)

ハリジャン

(n) (See 不可触民) Harijan (member of India's untouchable caste)

ハリストス

(n) Christ (rus: Khristos)

ハリストス正教会【ハリストスせいきょうかい】

(n) (1) (See ハリストス) Eastern Orthodox Church

(2) Japan Orthodox Church

ハリッサ

(n) harissa

ハリネズミ科【ハリネズミか】

(n) Erinaceidae (hedgehog family)

ハリネズミ属【ハリネズミぞく】

(n) Erinaceus

genus of hedgehogs

ハリネズミ目【ハリネズミもく】

(n) Erinaceomorpha (order comprising the hedgehogs and the moonrats)

ハリバット

(n) halibut

ハリファックス大爆発【ハリファックスだいばくはつ】

(n) The Halifax Explosion (Dec. 6, 1917)

ハリモグラ科【ハリモグラか】

(n) (See ハリモグラ) Tachyglossidae

family including the echidnas

ハルシャ菊;波斯菊;春車菊【ハルシャぎく;ハルシャギク】

(n) (uk) plains coreopsis (Coreopsis tinctoria)

ハルジー朝【ハルジーちょう】

(n) Khalji Dynasty (of India, 1290-1320 CE)

Khilji Dynasty

ハルジオン;ハルジョオン;はるじおん;はるじょおん

(n) common fleabane

Philadelphia fleabane (Erigeron philadelphicus)

ハルツ

(n) resin (ger: Harz)

ハルバ

(n) halva

ハルバード;ハルベルト

(n) halberd

ハルパゴルニス鷲【ハルパゴルニスわし;ハルパゴルニスワシ】

(n) (uk) Haast's eagle (Harpagornis moorei)

Harpagornis eagle

ハルマゲドン

(n) Armageddon (gre: Harmagedon)

ハルマッタン

(n) harmattan (wind)

ハルモニウム;ハーモニウム

(n) harmonium

ハレー

(n) Halley

(P)

ハレーション

(n) halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)

ハレー彗星;ハリー彗星【ハレーすいせい(ハレー彗星);ハリーすいせい(ハリー彗星)】

(n) Halley's comet

ハレルヤ

(n) hallelujah

ハロー(P);ハロ

(n) (1) halo

(2) (ハロー only) hello

hallo

hullo

(3) (ハロー only) harrow

(P)

ハローページ

(n) (See タウンページ) Hello Page (NTT white pages)

ハローワーク

(n) (name of) Japanese government employment agency (wasei: hello work)

ハロー効果【ハローこうか】

(n) halo effect

ハロウィーン(P);ハローウィン;ハロウィン

(n) Halloween

(P)

ハロカーボン

(n) halocarbon

ハロゲン

(n,adj-no) halogen

(P)

ハロゲンヒーター

(n) halogen heater

ハロゲンライト

(n) halogen light

ハロゲンランプ

(n) halogen lamp

ハロゲン化【ハロゲンか】

(n,vs) halogenation

ハロゲン化銀【ハロゲンかぎん】

(n) silver halide

ハロゲン族元素【ハロゲンぞくげんそ】

(n) halogen family elements

ハロゲン電球【ハロゲンでんきゅう】

(n) tungsten halogen lamp

ハロステン

(n) Halosten (Japanese brand of haloperidol)

ハロセン;ハロタン

(n) halothane

ハロップ

(n) Harrop

(P)

ハロペリドール

(n) haloperidol

ハロン

(n) (1) halon

(2) furlong

(P)

ハワイアン

(n) Hawaiian

ハワイアンギター

(n) Hawaiian guitar

(P)

ハワイアンクリーナーラス;レインボークリーナーラス;ゴールデンクリーナーラス;ハワイクリーナーラス

(n) Hawaiian cleaner wrasse (Labroides phthirophagus)

rainbow cleaner wrasse

golden cleaner wrasse

ハワイアングレゴリー

(n) Hawaiian gregory (Stegastes marginatus)

ハワイアンゴールドバードバタフライフィッシュ

(n) Hawaiian gold-barred butterflyfish (Roa excelsa, formerly Chaetodon excelsa)

ハワイアンバイカラークロミス

(n) Hawaiian bicolor chromis (Chromis hanui)

chocolate-dip chromis

chocolate dip damsel

ハワイアンプファーフィシュ;ハワイアンホワイトスポッティドトビィ;スポッティドトビー

(n) Hawaiian whitespotted toby (Canthigaster jactator)

Hawaiian pufferfish

ハワイモンク海豹【ハワイモンクあざらし;ハワイモンクアザラシ】

(n) (uk) Hawaiian monk seal (Monachus schauinslandi)

ハワイ雁【ハワイがん;ハワイガン】

(n) (uk) Hawaiian goose (Branta sandvicensis)

nene

ハワイ語【ハワイご】

(n) Hawaiian (language)

ハワイ式噴火【ハワイしきふんか】

(n) Hawaiian eruption

ハワイ諸島【ハワイしょとう】

(n) Hawaiian Islands

ハワイ蜜吸【ハワイみつすい;ハワイミツスイ】

(n) (uk) Hawaiian honeycreeper

ハン;ハーン

(n) khan (medieval ruler of a Tatary tribe)

ハンカチ(P);ハンケチ

(n) (abbr) (See ハンカチーフ) handkerchief

(P)

ハンカチーフ;ハンケチーフ

(n) handkerchief

ハンカチの木【ハンカチのき;ハンカチノキ】

(n) (uk) handkerchief tree (Davidia involucrata)

dove tree

ハンガー

(n) (1) (aircraft) hangar

(2) (coat) hanger

(3) hunger

(P)

ハンガーストライキ

(n) hunger strike

ハンガーディスプレ

(n) hanger display

ハンガープラント

(n) hanger plant

ハンガリー語【ハンガリーご】

(n) Hungarian

ハンガリー精神【ハンガリーせいしん】

(n) hungry spirit (lacking in people not having drive or ambition)

ハンギョレ

(n) Hankyoreh Shinmun (Korean daily newspaper)

ハンギョレ新聞【ハンギョレしんぶん】

(n) Hankyoreh (Korean daily newspaper)

ハンギングスリーブ

(n) hanging sleeve

ハンギングプラント

(n) hanging plant

ハング

(n,vs) hang

(P)

ハングアップ

(n,vs,adj-f) (1) hung-up

(2) hang up

ハンググライダー

(n) hang glider

ハンググライディング

(n) hang gliding

ハングテン

(n) hang ten (surfing)

ハングライダー

(n) (col) (abbr) (See ハンググライダー) hang glider

ハングリー

(adj-na,n) hungry

(P)

ハングリーマーケット

(n) hungry market

ハングル

(n) hangul (Korean script) (kor:)

(P)

ハングル語【ハングルご】

(n) (See 韓国語) Hangul language (improper neologism for the Korean language)

ハンサム

(adj-na,n) handsome

(P)

ハンザ同盟【ハンザどうめい】

(n) Hanseatic League

ハンスト

(n,vs) (abbr) (See ハンガーストライキ) hunger strike

(P)

ハンズフリー

(n,adj-no) hands free (e.g, telephone)

ハンセン氏病【ハンセンしびょう】

(n) (obsc) Hansen's disease

leprosy

ハンセン病【ハンセンびょう】

(n) (sens) Hansen's disease

leprosy

(P)

ハンセン病患者【ハンセンびょうかんじゃ】

(n) leper

ハンター

(n) hunter

(P)

ハンターキラー

(n) hunter killer

ハンタウイルス

(n) hantavirus

ハンダ付け;半田付け【ハンダづけ(ハンダ付け);はんだづけ(半田付け)】

(n,vs,adj-no) soldering

ハンチング

(n) (1) hunting

(2) oscillatory behavior of a non-converging feedback loop (behaviour)

(3) (abbr) (See ハンチング帽) hunting cap

(P)

ハンチング帽【ハンチングぼう】

(n) hunting cap

ハンチントン舞踏病【ハンチントンぶとうびょう】

(n) Huntington's chorea

ハンティング

(n) hunting

(P)

ハンデ

(n) (abbr) handicap

ハンディ(P);ハンディー

(adj-na) (1) handy

(n) (2) (abbr) (See ハンディキャップ) handicap

(P)

ハンディキャップ

(n) handicap

(P)

ハンディキャップレース

(n) handicap race

ハンディクラフト

(n) handicraft

ハンディスキャナ

(n) {comp} handy scanner

ハンディフォン

(n) (See ＰＨＳ) handyphone

PHS phone

ハンディムック;ハンディームック

(n) (See ムック) small, cheap book in the style of a magazine (wasei: handy mook)

ハンデルスブラット

(n) Handelsblatt (German commercial newspaper)

ハント

(n,vs) hunt

ハンド

(n) hand

(P)

ハンドへルドデバイス

(n) {comp} handheld device

ハンドアウト

(n) handout

ハンドアックス

(n) hand axe (ax)

ハンドオーバー

(n) handover (in cellular telecommunications)

handoff

ハンドオフ

(n) {comp} handoff

ハンドカート

(n) handcart

ハンドキャリアー

(n) employee of a messenger or delivery service (wasei: hand carrier)

ハンドクリーム

(n) hand cream

ハンドシェーキング

(n) {comp} handshaking

ハンドシェーク

(n) handshake

ハンドシェーク指示未完了【ハンドシェークしじみかんりょう】

(n) {comp} handshake indication outstanding

ハンドシェーク要求未完了【ハンドシェークようきゅうみかんりょう】

(n) (obsc) {comp} handshake request outstanding

ハンドシェイク

(n) {comp} handshake

ハンドセット

(n) {comp} handset

ハンドタオル

(n) hand-towel

ハンドトラクター

(n) hand tractor

ハンドドリル

(n) hand drill

ハンドニット

(n) hand-knit

ハンドバッグ

(n) handbag

purse

(P)

ハンドフリー

(n) {comp} handsfree

ハンドブック

(n) handbook

(P)

ハンドブレーキ

(n) hand brake

ハンドヘルド

(n) {comp} hand held

ハンドヘルドＰＣ【ハンドヘルドピーシー】

(n) {comp} handheld Personal Computer

HPC

ハンドヘルドコンピュータ

(n) {comp} hand-held computer

ハンドヘルドスキャナ;ハンドヘルドスキャナー

(n) {comp} hand-held scanner

handheld scanner

ハンドヘルド計算器【ハンドヘルドけいさんき】

(n) {comp} pocket calculator

hand-held calculator

ハンドベル

(n) handbell

ハンドボール

(n) hand-ball

(P)

ハンドマネー

(n) hand money

ハンドミキサー;ハンド・ミキサー

(n) handheld mixer

hand mixer

ハンドメイド(P);ハンドメード

(n) (1) handmade object

craft work

(adj-f) (2) handmade

(P)

ハンドラ

(n) handler

ハンドリフト

(n) handlift

pallet jack

manual forklift

ハンドリング

(n) handling

ハンドリングノイズ;ハンドリング・ノイズ

(n) handling noise (microphone)

ハンドル

(n) (1) handle

(2) steering wheel

(3) (bicycle) handlebar

(P)

ハンドルキーパー;ハンドル・キーパー

(n) designated driver (e.g. at party, dinner, etc.) (wasei: handle keeper)

ハンドルネーム;ハンドル・ネーム

(n) screen name (wasei: handle name)

ハンドレットベースティー

(n) {comp} 100BASE-T

ハンドレッド

(n) hundred

ハンドローション

(n) hand lotion

ハンドログ

(n) hand log

ハンドワーク

(n) handwork

ハンバーガー

(n) hamburger (on a bun)

(P)

ハンバーグ

(n) hamburger (meat, no bun)

Hamburg steak

(P)

ハンバーグステーキ

(n) hamburger (meat, no bun)

beefburger

Hamburg steak

ハンブル

(adj-f) (1) humble

(n,vs) (2) (See ファンブル) fumble

ハンプ

(n) hump (e.g. speed hump)

ハンプバックバットフィッシュ

(n) humpback batfish (Platax batavianus, species of Indo-West Pacific spadefish found from Madagascar to Indonesia and Australia)

ハンマー

(n) hammer

(P)

ハンマービーム

(n) hammer beam

ハンマービームトラス

(n) hammer beam truss

ハンマーヘッドシャーク;ハンマーヘッド・シャーク

(n) hammerhead shark

ハンマーロック

(n) hammerlock

ハンマー投げ【ハンマーなげ】

(n) hammer throw (track and field)

ハンモック

(n) hammock

ハンレイ岩;斑糲岩;斑レイ岩【はんれいがん(斑糲岩);ハンレイがん(ハンレイ岩,斑レイ岩)】

(n) gabbro (a type of rock similar to granite)

ハンロンの剃刀【ハンロンのかみそり】

(n) (obsc) (See オッカムの剃刀) Hanlon's razor ("Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity")

ハ音記号【ハおんきごう】

(n) C clef

ハ行【ハぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "hu or fu"

"ha" column or row of the kana syllabary

ハ短調【ハたんちょう】

(n) C minor

ハ調【ハちょう】

(n) key of C (music)

ハ長調【ハちょうちょう】

(n) C major

バー

(n) (1) bar

(2) VAR

(P)

バーガー

(n) burger

(P)

バーキットリンパ腫【バーキットリンパしゅ】

(n) Burkitt's lymphoma

バーク

(n) bark

バークシャー

(n) Berkshire

Berkshire pig

バークリウム

(n) berkelium (Bk)

(P)

バークレー

(n) Berkeley

(P)

バーケンチン

(n) barkentine

barquentine

バーゲニングパワー

(n) bargaining power

バーゲン

(n) (1) bargain

(2) bargain sale

(P)

バーゲンセール

(n) bargain sale

(P)

バーゲンハンティング

(n) bargain hunting

バーコード

(n) bar code

(P)

バーコードスキャナー

(n) bar code scanner

バーコードヘア

(n) combover (wasei: barcode hair)

comb-over

hair combed in stripes across a bald pate

バーコードリーダ

(n) {comp} bar-code reader

バーコードリーダー

(n) {comp} bar code reader

バーコード頭【バーコードあたま】

(n) someone with hair combed in stripes across their bald spot (from barcode head)

バーサーカー;バーサーカ;ベルセルカー

(n) berserker

バージ

(n) (1) barge

(2) {comp} ViRGE

バージェスバタフライフィッシュ

(n) Burgess' butterflyfish (Chaetodon burgessi)

バージェス動物群【バージェスどうぶつぐん】

(n) Burgess fauna (animal fossils found in the Burgess Shale)

バージナル;ヴァージナル

(n,adj-no) virginal

バージニア

(n) Virginia

(P)

バージニティー;バージニティ

(n) virginity

バージョン(P);ヴァージョン

(n) version

(P)

バージョンアップ;ヴァージョンアップ

(n,vs) (abbr) updating a software version (wasei: version up)

version upgrade

バージョン管理システム【バージョンかんりシステム】

(n) {comp} version control system

バージョン番号【バージョンばんごう】

(n) {comp} version number

バージン

(n) virgin

(P)

バージンソイル

(n) virgin soil

バージンロード

(n) the aisle (i.e. the thing a bride walks down) (wasei: virgin road)

バース

(n) (1) berth

(2) verse

(3) birth

(P)

バースコントロール;バスコントロール

(n) birth control

バースデー(P);バースディ;バースデイ

(n) birthday

(P)

バースデーカード;バースデイカード

(n) birthday card

バースデーケーキ

(n) birthday cake

バースト

(n,vs) burst

(P)

バーストＳＲＡＭ【バーストエスラム】

(n) {comp} burst SRAM

バーストサイズ

(n) {comp} burst size

バーストデータ

(n) {comp} burst data

バーストトラヒック

(n) {comp} burst traffic

bursty traffic

バーストトラフィック

(n) {comp} burst(y) traffic

バーストページ

(n) {comp} burst page

バーストモード

(n) {comp} burst mode

バーストモード転送【バーストモードてんそう】

(n) {comp} burst-mode transfer

burst operation

バースト性【バーストせい】

(n) {comp} burstiness

バースト長【バーストちょう】

(n) {comp} burst length

バースト的【バーストてき】

(adj-na) {comp} bursty

バースト転送【バーストてんそう】

(n) {comp} burst transfer

バースト伝送【バーストでんそう】

(n) {comp} burst transmission

バースト頻度【バーストひんど】

(n) {comp} burst frequency

バースプラン;バース・プラン

(n) birth plan

バース党;バアス党【バースとう(バース党);バアスとう(バアス党)】

(n) Baath Party

Ba'ath Party

バーゼ

(n) {chem} base (ger:)

バーゼル

(n) Basel

バーター

(n) barter

(P)

バーターシステム

(n) barter system

バーチェルサバンナ縞馬【バーチェルサバンナしまうま;バーチェルサバンナシマウマ】

(n) (uk) Burchell's zebra (Equus quagga burchellii)

バーチカルマーケティング

(n) vertical marketing

バーチャル(P);ヴァーチャル;バーチュアル

(adj-na,n) virtual

(P)

バーチャルＬＡＮ【バーチャルラン】

(n) {comp} virtual Local Area Network

VLAN

バーチャルウォレット

(n) virtual wallet

バーチャルコーポレーション

(n) {comp} virtual corporation

VC

バーチャルコネクション

(n) {comp} virtual connection

バーチャルサーキット

(n) virtual circuit

バーチャルサーキット識別子【バーチャルサーキットしきべつし】

(n) {comp} virtual channel identifier

VCI

バーチャルパス

(n) {comp} virtual path

バーチャルパス識別子【バーチャルパスしきべつし】

(n) {comp} virtual path identifier

VPI

バーチャルマシン

(n) {comp} virtual machine

VM

バーチャルメモリー

(n) {comp} virtual memory

バーチャルモール

(n) {comp} virtual mall

バーチャルリアリティ;バーチャルリアリティー

(n) virtual reality

バーチュー;ヴァーチュー;バーチュ;ヴァーチュ

(n) virtue

バーツ

(n) baht (Thai monetary unit) (tha:)

バーティゴ

(n) vertigo

バーテックスシェーダ

(n) {comp} vertex shader

バーテン

(n) (abbr) (See バーテンダー) bartender

(P)

バーテンダー

(n) bartender

バーディー

(n) birdie

(P)

バートカービング

(n) bird carving

バートレット

(n) Bartlett (pear)

バートレット検定【バートレットけんてい】

(n) {math} Bartlett's test

バートレット法【バートレットほう】

(n) (1) Bartlett Act (1964)

(2) Bartlett method

technique for estimating power spectra

バード

(n) (1) bird

(2) bard (esp. in RPG games)

バードウィーク

(n) (See 愛鳥週間) Bird Week (starting on May 10th of each year)

バードウォッチング

(n) bird-watching

バードウオッチャー

(n) bird-watcher

birdwatcher

バードウオッチング

(n) bird watching

バードコール

(n) birdcall

(P)

バードサンクチュアリ

(n) bird sanctuary

バードサンクチュアリー

(n) bird sanctuary

バードストライク;バード・ストライク

(n) bird strike

バードバス;バード・バス

(n) bird bath

bird-bath

バードホッグフィッシュ

(n) barred hogfish (Bodianus scrofa)

バーナー

(n) burner

(P)

バーナリゼーション

(n) vernalization

バーニア

(n) scale

vernier

バーニャカウダ

(n) {food} bagna càuda (ita:)

dip made from garlic, anchovies, olive oil, etc.

バーニヤ

(n) vernier

バーニヤキャリパス

(n) vernier callipers (calipers)

バーニング

(n) burning

バーバー

(n) barber

(P)

バーバーフィッシュ

(n) blacknosed butterflyfish (Johnrandallia nigrirostris)

barberfish

バーバリー

(n) Burberry

バーバリズム

(n) barbarism

バーフィック

(n) {comp} barfic

バープリンタ

(n) {comp} bar printer

バーベキュー

(n) barbecue

BBQ

(P)

バーベキューソース

(n) barbecue sauce

BBQ sauce

バーベキュー場【バーベキューじょう】

(n) barbecue site

barbecue area

バーベル

(n) barbell

(P)

バーボン

(n) bourbon

(P)

バーボンウイスキー

(n) (See バーボン) bourbon whiskey

バーミキュライト

(n) vermiculite

バーミセリ

(n) vermicelli (ita:)

バーミューダ

(n) Bermuda

バーミューダショーツ

(n) Bermuda shorts

バーミューダトライアングル

(n) Bermuda Triangle

バーミリオン

(n,adj-no) vermillion

バーミンガム

(n) Birmingham

(P)

バーモント

(n) Vermont

バール

(n) (1) bar

(2) (abbr) crowbar

(P)

バーレーワイン;バーレイワイン

(n) barley wine

バーレーン

(n) Bahrain

バーレスク

(n) burlesque

(P)

バーン

(n) (1) barn

(2) bahn (ger:)

(adv-to) (3) (on-mim) bang

bam

wham

(n) (4) {comp} BAAN

バーンアウトシンドローム

(n) burn-out syndrome

(P)

バーンインテスト

(n) {comp} burn-in test

バーントアンバー

(n) burnt umber

バーントシェンナ

(n) burnt sienna

バー印字装置【バーいんじそうち】

(n) {comp} bar printer

バー小体【バーしょうたい】

(n) Barr body

バイ

(adv) (1) by

(int) (2) (See バイバイ・1) bye

(n) (3) (abbr) (See バイセクシュアル) bisexual

(P)

バイじい

(n) (abbr) (from Viagra おじいさん) old man who takes Viagra

バイアウト

(n) buyout

バイアグラ

(n) Viagra

バイアス;バイヤス

(n) bias

バイアスタイヤ

(n) bias tire

バイアステープ;バイヤステープ;バイアス・テープ;バイヤス・テープ

(n) bias tape

バイアスロン

(n) biathlon

(P)

バイアル

(n) vial

バイイングパワー

(n) buying power

バイエル

(n) Bayer

Farbenfabriken Bayer Aktiengesellschaft

バイオ

(pref) (1) bio-

(n) (2) (abbr) (See バイオテクノロジー) biotechnology

(n,pref) (3) VAIO (Sony brand-name)

(P)

バイオアッセイ;バイオアッセー

(n) (See 生物検定) bioassay

バイオインダストリ

(n) bioindustry

バイオインダストリー

(n) bioindustry

バイオインフォマティクス

(n) bioinformatics

バイオエシックス

(n) bioethics

バイオエタノール

(n) bioethanol

バイオエレクトロニクス

(n) bioelectronics

バイオガス

(n) biogas

バイオグラフィー

(n) biography

バイオコンバーション

(n) bioconversion

バイオコンピュータ

(n) {comp} biocomputer

バイオコンピューター

(n) {comp} biocomputer

バイオサイエンス

(n) bioscience

バイオス

(n) {comp} BIOS

バイオスフィア

(n) biosphere

バイオセーフティーレベル

(n) biosafety level

バイオセラミックス

(n) bioceramics

バイオセンサー

(n) biosensor

バイオチップ

(n) biochip

バイオテクノロジー

(n) biotechnology

(P)

バイオテレメトリー

(n) biotelemetry

バイオテロリズム

(n) bioterrorism

バイオディーゼル

(n) biodiesel

バイオトロン

(n) biotron

バイオニクス

(n) bionics

バイオニック

(adj-no) bionic

バイオハザード

(n) biohazard

バイオバンク

(n) DNA repository (wasei: biobank)

バイオフィードバック

(n) biofeedback

バイオプシー

(n) biopsy

バイオホロニクス

(n) bioholonics

バイオマス

(n) biomass

バイオマテリアル

(n) biomaterial

バイオミュージック

(n) bio music

バイオメカニクス

(n) biomechanics

バイオメトリクス;バイオメトリックス

(n) biometrics

バイオリアクター

(n) bioreactor

バイオリズム

(n) biorhythm

バイオリニスト

(n) violinist

(P)

バイオリン(P);ヴァイオリン(P)

(n) violin

(P)

バイオリンの首【バイオリンのくび】

(n) neck of a violin

バイオレーション

(n) violation

バイオレット

(n) violet

バイオレメディエーション

(n) bioremediation

バイオレンス

(n) violence

バイオレンスゲーム

(n) {comp} violent (computer, video) game

バイオロジー

(n) biology

バイオ技術【バイオぎじゅつ】

(n) biotechnology

バイオ素子【バイオそし】

(n) bio-device

バイオ燃料【バイオねんりょう】

(n) biofuel

バイカラーダムゼルフィッシュ

(n) bicolor damselfish (Stegastes partitus)

バイカル海豹【バイカルあざらし;バイカルアザラシ】

(n) (uk) Baikal seal (Phoca sibirica)

バイカル尖鼠【バイカルとがりねずみ;バイカルトガリネズミ】

(n) (uk) Laxmann's shrew (Sorex caecutiens)

Baikal shrew

バイキング(P);ヴァイキング

(n) (1) Viking

(2) (abbr) (See バイキング料理) smorgasbord

all-you-can-eat buffet

(P)

バイキング料理【バイキングりょうり】

(n) smorgasbord

all-you-can-eat buffet

バイク

(n) (not usu. bicycle) motorcycle

motorbike

(P)

バイクトレール

(n) bike trail

bicycle trail

バイクパッキング

(n) bikepacking

バイコレーター

(n) bicycle escalator (slim conveyor belt beside a flight of stairs)

バイコロジー

(n) bicology

バイコンタ

(n) (1) bikont

eukaryotic cell with two flagella

(2) Bikonta

unranked clade of bikonts

バイザー

(n) visor

バイシーモス

(n) {comp} Bi-CMOS

バイシクル

(n) bicycle

バイシクルトライアル

(n) bicycle trial

バイシクルモトクロス

(n) bicycle motocross

バイシンク

(n) {comp} bisync

binary synchronous

バイス

(n) vice

vise

バイスプレジデント

(n) vice-president

バイセクシュアル;バイセクシャル

(n,adj-no,adj-na) bisexual

バイソン

(n) bison

バイタリズム

(n) vitalism

バイタリティー(P);バイタリティ

(n) vitality

(P)

バイタル

(n) vital

バイタルサイン

(n) vital signs

バイチ図【バイチず】

(n) {comp} Veitch diagram

バイト

(n,vs) (1) (abbr) (See アルバイト・1) work (esp. part time or casual) (ger: Arbeit)

(n) (2) {comp;math} byte

octet

(3) bite

(4) cutting tool

bit

(P)

バイトオーダー

(n) {comp} byte order

バイトコード

(n) byte-code

バイトコードインタープリタ

(n) {comp} byte code interpreter

バイトコンパイル

(n) {comp} byte-compile

バイトスワップ

(n) byte swap

バイト敬語【バイトけいご】

(n) (derog) {ling} (See バイト・1,敬語) polite Japanese as used by young part-time employees in restaurants, etc.

バイト代【バイトだい】

(n) (col) (See バイト・1) earnings from a part-time job

バイト値【バイトち】

(n) {comp} byte value

バイナリ;バイナリー

(n) {comp} binary

バイナリダンプ

(n) binary dump

バイナリデータ

(n) {comp} binary data

バイナリファイル

(n) binary file

バイナリフォーマット

(n) {comp} binary format

バイナリモード

(n) {comp} binary mode

バイナリラージオブジェクト

(n) {comp} binary large object

BLOB

バイナリレベル互換【バイナリレベルごかん】

(n) {comp} binary level compatibility

バイナリ互換【バイナリごかん】

(n) {comp} binary compatible

バイナル

(n) vinal (polyvinyl alcohol)

vinylon

バイノーラル

(adj-f) binaural

バイバイ

(int) (1) bye-bye

good-bye

see you

so long

(n,vs) (2) saying goodbye

parting

バイパー

(n) viper

バイパス

(n,vs) bypass

(P)

バイパス手術【バイパスしゅじゅつ】

(n) bypass operation

バイフュウエル車【バイフュウエルしゃ】

(n) dual-fuel vehicle

バイブ

(n,vs) vibe

vibration

バイブル

(n) Bible

(P)

バイブレーション

(n) vibration

バイブレーター;バイブレータ;バイブレイター

(n) vibrator

バイプレーヤー;バイプレイヤー

(n) supporting actor (wasei: byplayer)

バイポータブル

(n) {comp} Biportable

バイポーラ;バイポーラー

(n,adj-f) bipolar (in electronics)

bi-polar

バイポーラートランジスター

(n) bipolar transistor

バイポーラデバイス

(n) bi-polar device

バイポーラトランジスタ

(n) {comp} bipolar transistor

バイマックルー;バイマクルー

(n) (See コブミカン) kaffir lime leaves (tha: bai ma-gkrood)

バイマンスリー

(n,adj-no) bimonthly

バイメタル

(n) bimetal

バイメタル温度計【バイメタルおんどけい】

(n) bimetal thermometer

バイヤー

(n) buyer

(P)

バイヤーズクレジット

(n) buyer's credit

バイヤー法【バイヤーほう】

(n) Bayer process

バイヨン

(n) baião (Brazilian music style) (por:)

バイライン

(n) by-line

バイラテラリズム

(n) bilateralism

バイリニアフィルタリング

(n) {comp} bilinear filtering

バイリン

(n) (abbr) (See バイリンガル) bilingual

bilingualism

バイリンガリズム

(n) bilingualism

バイリンガル

(n) bilingual

(P)

バインダー

(n) binder

バインディング

(n) binding

バインド

(n) bind

バインドタイム

(n) {comp} binding time

バインドファイル

(n) {comp} binding file

バインヘクス

(n) {comp} BinHex

バインリナックス

(n) {comp} Vine Linux

バウ

(n) {comp} BOW

バウサイド

(n) bow side

(P)

バウチャー

(n) voucher

バウチャーシステム

(n) voucher system

バウムクーヘン(P);バームクーヘン

(n) baumkuchen (ger:)

(P)

バウンス

(n) {comp} bounce

バウンストメイル

(n) {comp} bounced mail

バウンダリ調整【バウンダリちょうせい】

(n) {comp} boundary alignment

バウンド

(n,vs) bound

bounce

(P)

バウンドトラップ

(n) {comp} bound trap

バオバブ

(n) baobab (Bombacaceae)

バカが移る;馬鹿が移る【バカがうつる(バカが移る);ばかがうつる(馬鹿が移る)】

(exp,v5r) (col) to catch 'the stupid' (e.g. from talking to stupid people, watching mindless TV, etc.)

バカウヨ

(n) (sl) (derog) stupid right-winger

バカップル

(n) (sl) (from ばかなカップル) love birds

sickeningly sweet and soppy couple

バカロレア

(n) baccalaureat (fre:)

バカンス

(n) holidays (fre: vacances)

vacation

(P)

バカ貝;馬鹿貝;馬珂貝【バカがい(バカ貝);ばかがい(馬鹿貝,馬珂貝);バカガイ(P)】

(n) (uk) Mactra chinensis (species of trough shell)

(P)

バカ女;馬鹿女【ばかおんな(馬鹿女);バカおんな(バカ女);ばかじょ(馬鹿女);バカじょ(バカ女)】

(n) (sl) (derog) stupid girl

stupid woman

バカ食い【バカぐい;バカくい】

(n,vs) binge eating

バガス

(n) bagasse

バガボンド

(n) vagabond

(P)

バキバキ

(adv) (on-mim) sound of cracking branches

sound made when cracking one's knuckles

バキューム

(n) vacuum

バキュームカー

(n) septic tank truck (wasei: vacuum car)

honey wagon

バキュームカラム

(n) {comp} vacuum column

バキュームクリーナー

(n) vacuum cleaner

バギー

(n) (1) buggy

stroller

(2) baggy

(P)

バギーカー

(n) all-terrain vehicle

sand buggy

バギールック

(n) baggy look

バギナ;ワギナ;ヴァギナ;ウァギナ

(n) vagina (lat:)

バクテリア(P);バクテリヤ

(n) (See 細菌) bacteria

bacillus

germ

(P)

バクテリオファージ;バクチリオファージ(ik)

(n) bacteriophage

バクテロイド

(n) bacteroid

バクバク;ばくばく

(adv,adv-to,vs) (on-mim) thumping (heart)

banging

pounding

racing

バクラム

(n) buckram

バク科【バクか】

(n) Tapiridae

tapir family

バク宙;バック宙【バクちゅう(バク宙);バックちゅう(バック宙)】

(n,vs) backflip

backward somersault

バク転;バック転【バクてん(バク転);バックてん(バック転)】

(n,vs) (See 後転跳び) backward somersault

back handspring

backflip

バグ

(n) {comp} (computer) bug

バグる

(v5r) to behave buggily (software)

to foment

to be on the fritz

バグダッド

(n) Baghdad

(P)

バグパイプ

(n) bagpipe

バグフィックス

(n) {comp} bug fix

バグベア

(n) bugbear

バグリスト

(n) bug list

バグレポート

(n) bug report

バケーション

(n) vacation

バケアオザメ

(n) longfin mako (species of mackerel shark, Isurus paucus)

バケットコンベヤー

(n) bucket conveyor

bucket conveyer

バケットシート

(n) bucket seat

バケツ(P);バケット

(n) (1) (バケツ sometimes given the ateji 馬穴 and 馬尻) bucket

pail

(2) (バケット only) skip

(P)

バケツリレー素子【バケツリレーそし】

(n) {comp} BBD

Bucket Bridge Device

バゲージ

(n) baggage

バゲット;バケット

(n) baguette (fre:)

baguet

バザー(P);バザール(P)

(n) bazaar

bazar

(P)

バシトラシン

(n) bacitracin

バシリカ

(n) basilica (church)

バシリスク

(n) basilisk

バジェット

(n) budget

バジリカ

(n) basilica

バジリコ

(n) basil (ita: basilico)

バジル

(n) (See バジリコ) basil

バス

(n) (1) bus

(2) bath

(3) bass

(P)

バスーン

(n) bassoon

バスに乗り遅れる【バスにのりおくれる】

(exp,v1) to miss the bus

to miss the boat

バスに乗る【バスにのる】

(exp,v5r) to take the bus

バスアービトレーション

(n) {comp} bus arbitration

バスエラー

(n) {comp} bus error

バスオイル

(n) bath oil

バスガール;バス・ガール

(n) female bus driver (wasei: bus girl)

female bus conductor

バスガイド

(n) bus tour guide

バスク

(n) (1) Basque

(2) bask

(P)

バスクラリネット

(n) bass clarinet

バスクロック

(n) {comp} bus clock

バスケ

(n) (abbr) (See バスケットボール) basketball

バスケープ

(n) bath cape

バスケット

(n) basket

(P)

バスケットシューズ

(n) basketball shoes

バスケットチーム

(n) (abbr) basketball team

バスケットボール

(n) basketball

(P)

バスケットボール部【バスケットボールぶ】

(n) basketball club

バスケットリング

(n) basketball hoop (wasei: basket ring)

basket hoop

バスケット部【バスケットぶ】

(n) basketball club

バスコン

(n) (1) birth control

(2) bypass capacitor

バスジャック

(n) bus hijacking (wasei: bus jack)

バスストップ

(n) bus stop

バスター

(n) fake bunt (baseball) (eng: bastard)

slash bunt

(P)

バスターズ

(n) busters (e.g. ghost busters)

バスターミナル

(n) bus terminal

バスタオル

(n) bath towel

バスタブ

(n) bathtub

バスツアー

(n) bus tour

(P)

バスト

(n) (1) bust (measurement)

(2) breasts

bosom

(3) (See 上半身・じょうはんしん,半身像・はんしんぞう) upper half of the body (esp. statue or portrait)

bust

(P)

バストアップ

(n) breast enlargement (wasei: bust up)

breast enhancement

バストアップショット;バストアップ・ショット

(n) (See バストショット) bust-up shot

bust shot

バストショット;バスト・ショット

(n) bust shot

breast shot

バストパッド

(n) bust pad

バストフィット

(n) the way a bra fits (wasei: bust fit)

バストライン

(n) bustline

バストレ

(n) (abbr) bass-treble

バスドライバ

(n) {comp} bus driver

バスドラム;ベースドラム

(n) bass drum

バスネットワーク

(n) {comp} bus network

バスブザー

(n) bath buzzer

バスボーイ

(n) busboy

バスマウス

(n) {comp} bus mouse

バスマスタ

(n) {comp} bus master

バスマスター

(n) {comp} bus master

バスマスタＤＭＡ【バスマスタディーエムエー】

(n) {comp} bus master Direct Memory Access

バスマティ;バースマティー

(n) basmati (rice)

バスルーム

(n) bathroom

(P)

バスレーン

(n) bus lane

バスローブ

(n) bathrobe

バス会社【バスかいしゃ】

(n) bus company

bus line

バス型【バスがた】

(n) {comp} bus configuration

バス専用レーン【バスせんようレーン】

(n) bus lane (of a highway)

バス調停【バスちょうてい】

(n) {comp} bus arbitration

バス賃【バスちん】

(n) bus fare

バス停【バスてい】

(n) bus stop

(P)

バス発着場【バスはっちゃくじょう】

(n) depot

バス幅【バスはば】

(n) {comp} bus width

バス未使用信号【バスみしようしんごう】

(n) {comp} bus-quiet signal

バズ

(n) buzz

バズーカ

(n) bazooka

バズーカ砲【バズーカほう】

(n) bazooka

バズセッション

(n) buzz session

バズワード

(n) buzzword

バセットハウンド

(n) basset hound

バセドー病【バセドーびょう】

(n) Basedow's disease

バセンジー

(n) basenji (dog breed)

Congo dog

バソプレシン

(n) vasopressin

バソプレッシン

(n) vasopressin

バソリス

(n) batholith

バター

(n) butter

(P)

バタークリーム

(n) buttercream

バターケーキ

(n) butter cake

バターソース

(n) butter sauce

バタートースト

(n) buttered toast (wasei: butter toast)

バタード・チャイルド;バタードチャイルド

(n) (See 被虐待児症候群) battered child (syndrome)

バターナイフ

(n) butter knife

バターピーナッツ

(n) (See バタピー) shelled skinless peanuts prepared in butter (wasei: butter peanuts)

バターボール

(n) butterball

バターミルク

(n) buttermilk

バタール

(n) batard (type of French bread) (fre:)

バターロール

(n) butter-enriched roll (wasei: butter roll)

バタバタ(P);ばたばた(P)

(n,vs,adv,adv-to) (1) (on-mim) flapping

rattling (sound)

noisily

clattering noise

(n) (2) commotion

kerfuffle

(P)

バタピー

(n) (abbr) (See バターピーナッツ) shelled skinless peanuts prepared in butter

バタフライ

(n) (1) butterfly (swimming stroke)

(2) G-string

gee-string

(P)

バタフライナイフ

(n) butterfly knife

バタフライバルブ

(n) butterfly valve

バタフライフィッシュ

(n) freshwater butterflyfish (Pantodon buchholzi)

African butterflyfish

バタフライ効果【バタフライこうか】

(n) butterfly effect (chaos theory)

バタリー

(n) battery (in poultry farming)

バタリー飼育【バタリーしいく】

(n) battery rearing

battery raising

battery farming

バタン(P);ばたん

(adv,adv-to) (on-mim) bang

slam

thud

crash

(P)

バタンキュー;ばたんきゅう

(n,adv-to) (on-mim) (col) (See バタン) falling asleep immediately

going out like a light

バタ屋【バタや】

(n) (col) ragman

garbage man

バタ臭い【バタくさい】

(adj-i) Western

European

exotic

outlandish

alien

smelling of butter

バチェラー

(n) bachelor

バチカン宮殿【バチカンきゅうでん】

(n) Vatican

バチスカーフ

(n) bathyscaphe (fre:)

バチスト

(n) batiste (fre:)

バチルス

(n,adj-no) bacillus (ger: Bazillus)

バチ環【バチかん;バチカン】

(n) clasp or ring for attaching a pendant to a chain

バッカス

(n,adj-no) Bacchus

(P)

バッカス記法【バッカスきほう】

(n) {comp} Backus-Naur form

BNF

Backus-Naur notation

バッカル

(n) buccal

バッキング

(n) backing

バッキングストア

(n) {comp} backing store

バッギング

(n) bugging

バック

(n) (1) back

(vs) (2) to go backwards

to reverse

(3) to refund a customer

(P)

バックアタック

(n) back attack

バックアップ

(n,vs) {comp} backup

(P)

バックアップコピー

(n) {comp} backup copy

バックアップシステム

(n) backup system

バックアップスナップショット

(n) {comp} backup snapshot

バックアップセットカタログ

(n) {comp} backup set catalog

バックアップディスケット

(n) {comp} backup diskette

バックアップバッテリ

(n) {comp} backup battery

バックアップファイル

(n) {comp} backup file

job-recovery control file

バックアップライト

(n) backup light

バックアップルート

(n) {comp} backup route

バックアップ電源【バックアップでんげん】

(n) {comp} backup power supply

バックウォーター;バックウオーター

(n) backwater

バックエンド

(n) {comp} back-end

バックエンドプロセッサ

(n) {comp} back-end processor

バックエンド処理【バックエンドしょり】

(n) {comp} back-end processing

バックオーダー

(n) back order

バックオフィス

(n) {comp} back office

バックギャモン

(n) backgammon

バックギヤ

(n) back gear

バッククォート

(n) {comp} backquote (character)

バックグラウンド

(n) background

(P)

バックグラウンドサウンド

(n) {comp} background sound

バックグラウンドジョブ

(n) {comp} background job

バックグラウンドミュージック

(n) background music

バックグラウンド印刷【バックグラウンドいんさつ】

(n) {comp} background printing

バックグラウンド放射線【バックグラウンドほうしゃせん】

(n) background radiation

バックグランド

(n) {comp} background

バックコーミング

(n) back combing

バックシャン

(n) (col) (sl) (from back + schoen) woman's fine rear-end

good ass

nice derriere

バックス

(n) (1) backs

(2) VAX

(3) dollars (from bucks)

(P)

バックスイング

(n) backswing

バックスキン

(n) backskin

バックスクリーン

(n) back screen (esp. hitter's background in center field) (baseball)

(P)

バックスクロール

(n) {comp} back-scroll

バックスタッブ

(n,vs) backstab

バックステージ

(n) backstage

バックストレート

(n) back straight

バックストレッチ

(n) backstretch

バックストローク

(n) backstroke

バックスピン

(n) backspin

バックスペース

(n) backspace (char)

バックスラッシュ

(n) backslash (character)

バックソー

(n) backsaw

バックチャージ

(n) back charge

バックトス

(n) back toss

バックトラッキング

(n) back-tracking

バックトラック

(n,vs) backtrack

バックドア

(n) {comp} back door

バックドア型コンピュータウイルス【バックドアかたコンピュータウイルス】

(n) {comp} backdoor computer virus

バックドロップ

(n) (1) back-drop

(2) suplex (pro-wrestling)

バックナンバー

(n) back issue (of a publication)

back-number

バックネット

(n) backstop (baseball) (wasei: back net)

back screen

(P)

バックハンド

(n) backhand

(P)

バックバッファ

(n) {comp} back buffer

バックバンド

(n) backing band (for singer) (wasei: back band)

backup band

バックパッカー

(n) backpacker

バックパッキング

(n) backpacking

バックパック

(n) backpack

バックビート

(n) backbeat

バックファイア

(n) backfire

バックフロートタイプ

(n) type of scuba buoyancy control device with a back-mounted air bladder (wasei: back float type)

バックプレーン

(n) {comp} backplane

バックプレッシャー

(n) backpressure

バックプロパゲーション

(n) back-propagation

バックペイ

(n) back pay

バックホー

(n) backhoe

バックボーン

(n) {comp} backbone (e.g. of a network)

(P)

バックボーンネットワーク

(n) {comp} backbone network

バックマーカー

(n) backmarker (competitor at the tail of the field, likely to be lapped)

バックマージン

(n) back margin

バックミュージック

(n) background music (wasei: back music)

バックミラー

(n) rearview mirror (wasei: back-mirror)

バックミンスターフラーレン

(n) buckminsterfullerene

バックヤード

(n) (1) backyard

(2) background

(3) (col) room in a store or restaurant not open to customers (often storage room)

バックライト

(n) back light

backlight

backlite

backup light

バックライトタイムアウト

(n) {comp} backlight time out

バックラッシュ

(n) (See 反動,揺り戻し) backlash

バックラム

(n) buckram

バックル

(n) buckle

バックレス

(n) backless

バックロー

(n) back row

バックログ

(n) backlog

バックワード回復【バックワードかいふく】

(n) {comp} backward recovery

バッグ

(n) bag

(P)

バッグパイプ

(n) bagpipe

バッゲージ

(n) baggage

luggage

バッシュ

(n) (abbr) basketball shoes

バッシング

(n) bashing

バッジ

(n) badge

(P)

バッジェット

(n) budget

バッジシステム

(n) BADGE system

バッジテスト

(n) badge test

バッター

(n) batter (baseball)

バッターインザホール

(n) batter in the hole

バッターボックス

(n) batter's box (baseball)

バッタモン

(n) merchandise obtained by buying out the inventories of failed retailers instead of going through normal wholesale channels

バッタ物【バッタもの】

(n) knockoff

unlicensed or fake merchandise

バッタ目;飛蝗目【バッタもく(バッタ目);ばったもく(飛蝗目)】

(n) Orthoptera

バッチ

(n) {comp} batch

バッチグー

(int) (See ばっちり) just right!

excellent!

バッチサイズ

(n) batch size

バッチジョブ

(n) {comp} batch job

バッチファイル

(n) {comp} batch file

バッチプログラム

(n) {comp} batch program

バッチャープラント

(n) batcher plant

バッチ型オンライン処理プログラム【バッチけいオンラインしょりプログラム】

(n) {comp} BMP

Batch Message Processing Program

バッチ見出し文書【バッチみだしぶんしょ】

(n) {comp} batch-header document

バッチ処理【バッチしょり】

(n) {comp} batch processing

バッティング

(n) (1) batting

(2) butting

(3) intruding on someone else's turf

(4) having a time or schedule conflict

(P)

バッティングアベレージ

(n) batting average

バッティングオーダー

(n) batting order

バッティングケージ

(n) batting cage

バッティングセンター;バッティング・センター;バッテイングセンター;バッテイング・センター

(n) batting center

batting centre

batting cage

バッティングピッチャー

(n) batting practice pitcher (baseball) (practise)

バッテラ;バッテーラ;バッテレ

(n) (1) boat (por: bateira)

(2) pressed mackerel sushi

バッテリ

(n) {comp} battery

バッテリー

(n) battery

(P)

バッテリゲージ

(n) {comp} battery gauge

バッテリバックアップ

(n) {comp} battery backup

バッテリパック

(n) {comp} battery pack

バッテリ駆動【バッテリくどう】

(n,adj-no) {comp} battery-powered

バット

(n) (1) bat (in baseball, cricket, etc.)

(2) (obsc) (See 蝙蝠) bat (animal)

(3) tray (from fre: bateau or eng: vat)

(P)

バットジョイント

(n) (See 突き合わせ継ぎ手) butt joint

バットマン

(n) batman

(P)

バットレス

(n) buttress

バットレスダム

(n) buttress dam

バッド

(adj-no) bad

バッドウェア

(n) {comp} badware

バッドエンド

(n) bad ending (film, novel)

バッドキアリー症候群【バッドキアリーしょうこうぐん】

(n) Budd-Chiari syndrome

バッドマーク

(n) bad mark

(P)

バッハ

(n) Bach

(P)

バッフ

(n) buffing

バッファ;バッファー

(n) {comp} buffer

バッファーストック

(n) buffer stock

バッファーゾーン

(n) buffer zone

バッファード

(n) buffered

バッファアンダーランエラー

(n) {comp} buffer under-run error

バッファオーバーフロー

(n) {comp} buffer overflow

バッファオーバーフロー攻撃【バッファオーバーフローこうげき】

(n) {comp} buffer overflow attack

バッファオーバラン

(n,vs) {comp} buffer overrun

バッファプール

(n) {comp} buffer pool

バッファメモリ

(n) {comp} buffer memory

バッファリン

(n) (See アスピリン) aspirin (from Bufferin)

バッファリング

(n) {comp} buffering

バッファリングレベル

(n) {comp} buffering level

バッファロー

(n) buffalo

バッファ確保失敗【バッファかくほしっぱい】

(n) buffer (full) error (i.e. space cannot be reserved as it is full)

バッファ記憶【バッファきおく】

(n) {comp} buffer storage

buffer

バッファ付き【バッファづき】

(n,adj-no) {comp} buffered

バッファ付き装置【バッファづきそうち】

(n) {comp} buffered device

バッフィー

(n) baffy

バップ

(n) (See ビバップ) bop

バツの悪い;ばつの悪い【バツのわるい(バツの悪い);ばつのわるい(ばつの悪い)】

(adj-i) (See バツが悪い) awkward

uncomfortable

embarrassing

バテンレース

(n) (abbr) Battenberg lace

バディシステム

(n) buddy system

the idea that divers always dive with a buddy to assist each other

バトラー

(n) butler

バトル

(n) battle

バトルロイヤル;バトルロワイヤル

(n) battle royal

バトン

(n) baton (relay, orchestral conducting, etc.)

(P)

バトンを渡す【バトンをわたす】

(exp,v5s) (1) to pass the baton (e.g. in a relay race)

(2) to pass the torch (to one's successor)

(3) {comp} to pass the '(musical) baton' (e.g. a set of questions) to the next people

バトンガール;バトン・ガール

(n) (female) baton twirler (wasei: baton girl)

バトンゾーン

(n) exchange zone (in a relay race) (wasei: baton zone)

バトンタッチ

(n,vs) baton pass (wasei: baton touch)

(P)

バトントワラー;バトントワーラー(ik)

(n) baton twirler

バトンパス

(n) baton pass

baton passing

バド

(n,vs) (abbr) (See バドミントン) badminton

バドミントン

(n) badminton

(P)

バドミントン部【バドミントンぶ】

(n) badminton club

バナー

(n) (1) banner

(2) {comp} (See リンクバナー) banner (graphic provided to link to site)

バナー広告【バナーこうこく】

(n) {comp} ad banner

バナキュラー

(n) vernaculer

バナジウム;バナジン

(n) vanadium (V)

バナジウム鋼【バナジウムこう】

(n) vanadium steel

バナナ

(n) banana

(P)

バナナの皮【バナナのかわ】

(n) banana peel

バナナ共和国【バナナきょうわこく】

(n) banana republic

バナナ等価線量【バナナとうかせんりょう】

(n) banana equivalent dose (of radiation)

BED

バニーガール

(n) bunny girl

バニアン

(n) {comp} Banyan

バニオン

(n) bunion

バニシングクリーム

(n) vanishing cream

バニティー

(n) vanity

バニティーケース

(n) vanity case

バニティーバッグ

(n) vanity bag

バニヤン

(n) banyan

バニラ(P);ヴァニラ

(n) vanilla

(P)

バニラエッセンス

(n) vanilla essence

バニリン

(n) vanillin

バヌアツ

(n) Vanuatu

バハイ

(n) (1) Baha'i

(2) the Baha'i faith

(3) a member of the Baha'i faith

バハマ

(n) Bahama

ババガヌーシュ;ババガヌーズ

(n) {food} baba ghanoush

ババヘラ

(n) (from 婆 and 箆) icecream cone popular in Akita Prefecture

ババロア

(n) bavarois (fre:)

ババ抜き;ばば抜き;婆抜き【ババぬき(ババ抜き);ばばぬき(ばば抜き,婆抜き)】

(n) (1) old maid (card game)

(2) (sl) living without one's mother-in-law

バヒタット

(n) HABITAT (1996 UN conference on Human Settlements)

バビーイン

(n) accommodation for babies (wasei: baby inn)

バビットメタル

(n) Babbitt metal

バビルサ

(n) babirusa (Babyrousa babyrussa)

バビロン

(n) {comp} Babylon

バビロン捕囚【バビロンほしゅう】

(n) Babylonian Captivity (of the Israelites, 586 BC - 539 BC)

バビンスキー反射【バビンスキーはんしゃ】

(n) Babinski reflex

バピ

(n) {comp} BAPI

バファリン

(n) {comp} buffer-in (computing term)

(P)

バフ盤【バフばん】

(n) buffing machine

バブル

(n) bubble

(P)

バブルジェットプリンタ

(n) {comp} bubble jet printer

バブルソート

(n) {comp} bubble sort

バブルメモリ;バブルメモリー;バブル・メモリ;バブル・メモリー

(n) {comp} bubble memory

バブル記憶装置【バブルきおくそうち】

(n) {comp} bubble memory

バブル景気【バブルけいき】

(n) bubble economy (of Japan, 1986-1991)

バブル経済【バブルけいざい】

(n) bubble economy

バブル経済時代【バブルけいざいじだい】

(n) bubble economy era

バブル現象【バブルげんしょう】

(n) bubble

バブル時代【バブルじだい】

(n) bubble era

バブル崩壊【バブルほうかい】

(exp,n) collapse of bubble economy

economic bubble burst

バプティズム

(n) baptism

バプテスト

(n) Baptist

baptist

(P)

バプテスマ

(n) baptism

バベルの塔【バベルのとう】

(n) Tower of Babel

(P)

バムバム

(n) bawm bawm (phenomenon) (name of Japanese pop song)

(P)

バヨネット;ベイオネット;ベイオニット(ik)

(n) bayonet

バラード

(n) (1) ballade (narrative poetry, musical composition) (fre:)

(2) ballad (popular song)

(P)

バラエティー(P);バラエティ

(n) variety

(P)

バラエティーショー

(n) variety show

バラエティーストア

(n) variety store

バラエティー番組【バラエティーばんぐみ】

(n) variety show (e.g. on TV)

バラエティ番組【バラエティばんぐみ】

(n) variety program

バラクーダ

(n) barracuda

バラクラバ

(n) (See 目出し帽) balaclava

バラシンガ鹿【バラシンガじか;バラシンガジカ】

(n) (uk) barasingha (Rucervus duvaucelii)

swamp deer

バラス

(n) (abbr) (See バラスト) ballast

バラスト

(n) ballast

バラック

(n) barracks

(P)

バラッド

(n) ballad

バラバラ(P);ばらばら

(adj-na,adj-no,adv,vs) (on-mim) scattered

disperse

loose

disconnected

in pieces

in drops

rustling

(P)

バラフォン

(n) balafon

バラマンディ;バラムンディ

(n) barramundi (Lates calcarifer)

バラモン教;婆羅門教【バラモンきょう(バラモン教);ばらもんきょう(婆羅門教)】

(n) Brahmanism

バラライカ

(n) balalaika (rus:)

Russian 3-stringed instrument with a triangular body

バラン

(n) balun

バランサー

(n) balancer

バランシング

(n) {comp} balancing

バランス

(n,vs) balance

(P)

バランスを取る【バランスをとる】

(exp,v5r) to keep balance

バランスオブパワー

(n) balance of power

バランスシート

(n) balance sheet

(P)

バランス感覚【バランスかんかく】

(n) (See 平衡感覚) sense of balance

バラ科【バラか】

(n) (See 薔薇) Rosaceae (plant family)

rose

バラ銭;ばら銭;散銭【バラせん(バラ銭);ばらせん(ばら銭,散銭)】

(n) coins

small change

バラ売り;ばら売り;散売り【バラうり(バラ売り);ばらうり(ばら売り,散売り)】

(n,vs) selling separately

selling individually

selling loosely

バラ目【バラもく】

(n) Rosales (order of plants)

バリ;ばり

(n) burr (e.g. on a machined edge)

バリア(P);バリアー;バリヤ;バリヤー

(n) barrier

(P)

バリアフリー;バリアーフリー

(n,adj-no) impediment removal (wasei: barrier free)

バリアブルビットレイト

(n) {comp} variable bit rate

バリアリーフクロミス

(n) barrier reef chromis (Chromis nitida)

バリアント;ヴァリアント

(n) variant

バリイング変数【バリイングへんすう】

(n) {comp} varying variable

バリウム

(n) barium (Ba)

(P)

バリエーション(P);ヴァリエーション

(n) variation

(P)

バリエーションルート

(n) variation route

バリオレートテンジクザメ

(n) necklace carpetshark (Parascyllium variolatum, species endemic to Australia)

バリオレートテンジクザメ属【バリオレートテンジクザメぞく】

(n) Parascyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)

バリオン

(n) baryon

バリオンステッチ;バリオン・ステッチ

(n) bullion stitch

バリオン間相互作用【バリオンかんそうごさよう】

(n) baryon-baryon interaction (physics)

バリカン

(n) barber's clippers (fre: Barriquand (et Marre))

(P)

バリケード(P);バリケイド

(n) barricade

(P)

バリゲイティッド・スパインフィッシュ;バリゲイティッドスパインフィッシュ;ヴァリゲイティッドスパインフット

(n) variegated spinefoot (Siganus randalli, species of Western Pacific rabbitfish)

バリコン

(n) (abbr) variable condensor

バリサン

(n) (from バリバリ三本) "three bars" of cellphone reception

good cellphone reception

バリスター;バリスタ

(n) (1) varistor

(2) barrister

(3) (usu. バリスタ) barista (ita:)

(4) (usu. バリスタ) ballista (gre:)

バリトン

(n) baritone

barytone

(P)

バリトンサクソフォン;バリトンサキソホン

(n) baritone saxophone

バリトンサックス

(n) baritone sax

バリナエンジェルフィッシュ

(n) Ballina angelfish (Chaetodontoplus ballinae)

バリュー

(n) value

バリューアナリシス

(n) value analysis

バリューエンジニアリング

(n) value engineering

バリュート

(n) ballute

parachute braking device

バリュエータ

(n) {comp} valuator

バリン

(n) (1) valine

(adv) (2) (on-mim) (with a) whoomp

smash

crunch

バル

(n) (abbr) balcony

バル・ミツバー;バル・ミツヴァー;バルミツバー

(n) bar mitzvah (heb:)

バルーン

(n) balloon

(P)

バルーンカテーテル

(n) balloon catheter

バルーンシャーク

(n) balloon shark (Cephaloscyllium sufflans, species of catshark from the western Indian Ocean)

バルーンヘルプ

(n) {comp} balloon help

バルーンモーリー;バルーン・モーリー

(n) balloon molly (var. of sailfin molly, Poecilia latipinna)

バルアン

(n) {comp} balun

バルカロール;バルカローラ

(n) (バルカロール is from the French "barcarolle"; バルカローラ is from the Italian "barcarola") bacarole

barcarolle

バルカンファイバー

(n) vulcanized fiber

vulcanised fiber

vulcanized fibre

vulcanised fibre

バルカンラバー

(n) vulcanized rubber

vulcanised rubber

(P)

バルカン戦争【バルカンせんそう】

(n) Balkan Wars (1912, 1913)

バルカン砲【バルカンほう】

(n) Vulcan cannon

バルカン蚯蚓蜥蜴【バルカンみみずとかげ;バルカンミミズトカゲ】

(n) (uk) Iberian worm lizard (Blanus cinereus)

European worm lizard

バルキー

(adj-na) bulky

バルキーセーター

(n) bulky sweater

バルク

(n,adj-no) bulk

バルクカーゴ

(n) bulk cargo

バルクキャリアー

(n) bulk carrier

バルクライン

(n) bulk line

バルクワイン

(n) barreled wine

バルク化【バルクか】

(n,vs) bulking

バルク係数【バルクけいすう】

(n) bulk coefficient (viscosity, heat transfer, etc.)

バルク品【バルクひん】

(n) {comp} bulk goods

バルコニー

(n) balcony

(P)

バルコン

(n) (See バルコニー) balcony (fre:)

バルサ

(n) balsa

バルサミコ酢【バルサミコす】

(n) balsamic vinegar

バルサム

(n,adj-no) balsam (resin)

バルサムの木【バルサムのき】

(n) (obsc) (See バルサム樅) balsam fir (Abies balsamea)

バルサム樅【バルサムもみ;バルサムモミ】

(n) (uk) balsam fir (Abies balsamea)

バルジ

(n) bulge

バルジの戦い【バルジのたたかい】

(n) Battle of the Bulge (1944-1945)

バルセロナ

(n) Barcelona

(P)

バルト

(n) Baltic

(P)

バルトリン腺【バルトリンせん】

(n) Bartholin's glands

バルト語派【バルトごは】

(n) Baltic (branch of languages)

バルネラビリティー;ヴァルネラビリティー

(n) vulnerability

バルバスバウ

(n) (See 球状船首) bulbous bow (on a ship to reduce drag)

バルバドス

(n) Barbados

バルビタール

(n) barbital

バルビツール酸;バルビツル酸【バルビツールさん(バルビツール酸);バルビツルさん(バルビツル酸)】

(n) barbituric acid

バルブ(P);ヴァルヴ(P)

(n) (1) (バルブ only) bulb

(2) valve

(P)

バルブノーズユニコーンフィッシュ

(n) bulbnose unicornfish (Naso tonganus, species of Indo-West Pacific tang)

バルブヘッド

(n) valve head

バルプロ酸ナトリウム【バルプロさんナトリウム】

(n) sodium valproate

バルボア

(n) balboa

バルボル

(n) (abbr) valve volt

vacuum tube volt meter

バレー

(n) (1) volley

(2) (abbr) volleyball

(3) valley

(4) ballet

(P)

バレーボール

(n) volleyball

(P)

バレエ

(n) ballet (fre:)

(P)

バレエスキー

(n) ski ballet

acroski

バレエスクール

(n) ballet school

バレエダンサー

(n) ballet dancer

バレエ音楽【バレエおんがく】

(n) ballet music

バレッタ;バレット

(n) barrette (fre:)

バレティノガラバーニ

(n) Valentino Garavani

バレバレ

(vs,adj-no,adj-na) (See ばれる) to be found out

バレリーナ

(n) ballerina (ita:)

(P)

バレル(P);バーレル(P)

(n) barrel

(P)

バレルオルガン

(n) barrel organ

バレルロール

(n) (See 横転) barrel-roll

バレンタイン(P);ヴァレンタイン

(n) Valentine

(P)

バレンタインデー(P);ヴァレンタインデー

(n) Valentine's Day

(P)

バロース

(n) {comp} browse

バロック

(n) baroque (fre:)

(P)

バロック音楽【バロックおんがく】

(n) Baroque music

バロット

(n) ballot

バロメーター(P);バロメータ

(n) barometer

(P)

バロン

(n) baron

バロンデッセ

(n) trial balloon (fre: ballon d'essai)

バン

(n) (1) bun

(2) van (caravan)

(3) {comp} value-added network

VAN

(4) (See ビッグバン) bang

(P)

バンアレン

(n) Van Allen (belt)

バンアレン帯【バンアレンたい】

(n) the Van Allen (radiation) belt (layer)

バンカー(P);バンカ

(n) (1) banker

(2) bunker

(P)

バンガロー

(n) bungalow

バンキング

(n) banking

バンク

(n) bank

(P)

バンクーバー

(n) Vancouver

(P)

バンクシア

(n) banksia

バンクショット

(n) bank shot (in billiards)

バンクバタフライフィッシュ

(n) bank butterflyfish (Prognathodes aya, was Chaetodon aya)

バンクメモリー

(n) {comp} bank memory

バンクロフト糸状虫【バンクロフトしじょうちゅう】

(n) Wuchereria bancrofti (species of filaria)

バング

(n) bang

バングラデシュ

(n) Bangladesh

バングル

(n) bangle

バンケット

(n) banquet

バンケットホール

(n) banquet hall

バンコク

(n) Bangkok

(P)

バンコマイシン;パンコマイシン(ik)

(n) vancomycin

バンコマイシン耐性腸球菌;パンコマイシン耐性腸球菌(ik)【バンコマイシンたいせいちょうきゅうきん(バンコマイシン耐性腸球菌);パンコマイシンたいせいちょうきゅうきん(パンコマイシン耐性腸球菌)】

(n) vancomycin resistant enterococci

VRE

バンシー

(n) banshee

バンジージャンプ

(n) bungee-jumping (from bungee jump)

バンジョー

(n) banjo

バンス

(n) (abbr) advance

(P)

バンズ

(n) buns

バンタム

(n) bantam (weight)

バンタム級【バンタムきゅう】

(n) bantam-weight (boxer)

(P)

バンダナ

(n) bandana

バンダリズム

(n) vandalism

バンチ症候群【バンチしょうこうぐん】

(n) Banti's syndrome

バンツー語派【バンツーごは】

(n) Bantu (branch of languages)

バンツー族【バンツーぞく】

(n) Bantu peoples

バンティブ

(n) {comp} Vantive

バンテン

(n) banteng (Bos javanicus)

tembadau

scrub bull

バンデージ

(n) bandage

バンディクート

(n) bandicoot

バンディット;バンデット

(n) bandit

バンディッドエンジェルフィッシュ

(n) banded angelfish (Apolemichthys arcuatus, was Holacanthus arcuatus)

black-banded angel

bandit angelfish

バンディッドスキャット;シルバー・スキャット;シルバースキャット

(n) spotbanded scat (Selenotoca multifasciata, species of Indo-West Pacific scat)

silver scat

バンディング

(n) banding

バンデッドバタフライフィッシュ

(n) banded butterflyfish (Chaetodon striatus)

バンデリリェロ

(n) banderillero (spa:)

バント

(n,vs) bunt

(P)

バントアンドラン

(n) bunt and run

バントゥー;バンツー

(n) Bantu (people)

バントゥー諸語;バンツー諸語【バントゥーしょご(バントゥー諸語);バンツーしょご(バンツー諸語)】

(n) Bantu languages

バントゥ系言語【バントゥけいげんご】

(n) (See バンツー諸語) Bantu language (of the Bantu language family)

バントエンドラン

(exp) bunt and run

バンド

(n) (1) band

(vs) (2) to perform in a band

to create a (pop) band

(n) (3) The Bund (Shanghai, China)

(P)

バンドエイド;バンドエード

(n) band aid

adhesive bandage

バンドカラー

(n) band collar

バンドスコア

(n) band-score

バンドスペクトル

(n) band spectrum

バンドネオン

(n) bandoneon

バンドパスフィルタ

(n) {comp} Band-Pass Filter

バンドプリンタ

(n) {comp} band printer

バンドマスター

(n) bandmaster

バンドマン

(n) band-man (member of a musical band)

bandsman

バンドリーダー

(n) bandleader

band leader

バンドリング

(n) bundling

バンドル

(n) bundle

バンドワゴン

(n) bandwagon

バンドワゴン効果【バンドワゴンこうか】

(n) bandwagon effect

バンドン会議【バンドンかいぎ】

(n) (See アジアアフリカ会議) Bandung Conference (1955)

バンド印字装置【バンドいんじそうち】

(n) {comp} band printer

バンド幅【バンドはば】

(n) {comp} bandwidth

バンド名【バンドめい】

(n) band name

バンパー

(n) bumper

(P)

バンビ

(n) Bambi

バンブー

(n) bamboo

バンプ;ヴァンプ

(n) (1) vamp (woman who uses sex appeal to exploit men)

(2) (バンプ only) bump

バンプマッピング

(n) {comp} bump mapping

バンプマップ

(n) {comp} bump map

バンヤン

(n) banyan

バンリュー

(n) outskirts of a city (fre: banlieue)

outer suburb

バンロゼ

(n) vin rose

バ行【バぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "bu"

"ba" column or row of the kana syllabary

パ

(n) (1) pas (dancing step) (fre:)

(2) (abbr) (See パキスタン) Pakistan

(3) (abbr) (See パシフィックリーグ) Pacific League

パー

(n) (1) par

(2) (See ぱあ・1) paper (in rock-paper-scissors game)

(3) apiece (eng: per)

each

(4) (abbr) (See パーセント) percent

(P)

パーオン

(n) on par (in golf, meeting par for that hole)

パーカ

(n) parka

パーカー

(n) parka (hooded jacket)

hooded sweatshirt

(P)

パーカーホ

(n) giant barb (Catlocarpio siamensis) (tha: bplaa grà hôh)

Siamese giant carp

パーカッション

(n) percussion

(P)

パーカライジング

(n) parkerizing

パーキング

(n) parking

(P)

パーキングエリア

(n) parking area

パーキングドライバー

(n) parking valet (wasei: parking driver)

パーキングメーター

(n) parking meter

パーキンソン

(n) Parkinson

パーキンソンの法則【パーキンソンのほうそく】

(n) Parkinson's law

パーキンソン病【パーキンソンびょう】

(n) Parkinson's disease

パーク

(n,vs) park

(P)

パークアンドライド

(n) park-and-ride

パークセンター

(n) business, conference, etc. facility in a park (wasei: park center)

パーケール

(n) percale (fine closely woven cotton fabric)

パーコレーター

(n) percolator

パーゴラ

(n) pergola

パーサ

(n) {comp} parser

パーサー;パーザ;パーザー

(n) (1) purser

(2) {comp} parser

パーシステンス

(n) {comp} persistence

パーシモン

(n) (See 柿・かき) persimmon (esp. American persimmon, Diospyros virginiana)

パーシャル

(n) partial

パーシャルＣＡＶ【パーシャルシーエーブイ】

(n) {comp} partial CAV

パーシャルフリージング

(n) partial freezing

パーシ人【パーシじん】

(n) Parsee

Parsi (adherent of Zoroastrianism, esp. descendants of those who fled to India to escape persecution in Persia)

パージ

(n,vs) purge

(P)

パージング

(n) parsing

パース

(n) (1) pass

(2) purse

handbag

(3) (abbr) perspective

(vs) (4) parse

(P)

パースニップ

(n) (See アメリカ防風) parsnip

パースペクティブ

(n) perspective

パーズ

(n) parse

パーセーブ

(n) par save (in golf, number of shots above par for that hole)

パーセク

(n) parsec

パーセプション

(n) perception

パーセプトロン

(n) perceptron

(P)

パーセンタイル

(n) {comp} percentile

パーセンテージ

(n) percentage

パーセント

(n) percent

percentage

(P)

パーセント記号【パーセントきごう】

(n) {comp} percent sign

パーソナライズ

(n) {comp} personalize

パーソナリティー(P);パーソナリティ

(n) personality

(P)

パーソナル

(adj-na,n) personal

(P)

パーソナルエリアネットワーク

(n) {comp} Personal Area Network

パーソナルオピニオン

(n) personal opinion

パーソナルコール

(n) personal call

パーソナルコミュニケーション

(n) personal communication

パーソナルコンピュータ;パーソナルコンピューター

(n) {comp} personal computer

PC

パーソナルスペース

(n) personal space

パーソナルセリング

(n) personal selling

パーソナルチェック

(n) personal check

personal cheque

パーソナルデジタルアシスタント

(n) {comp} personal digital assistant

PDA

パーソナルファウル

(n) personal foul

パーソナル化【パーソナルか】

(n,vs) personalization

personalisation

product stopping being a luxury item

パーソナル情報【パーソナルじょうほう】

(n) personal information

パーソン

(n) person

パーソンコール

(n) person call

パーソントリップ

(n) person trip

パーチ

(n) perch (freshwater fish, Perca sp.)

パーチメント

(n) (See 羊皮紙) parchment

パーチメントペーパー

(n) parchment paper

パーチメント紙【パーチメントし】

(n) parchment paper

パーッと;ぱあっと

(adv) with energy (of parties and such)

enthusiastically

going all out

パーツ

(n) {comp} parts (as in computer parts)

(P)

パーティ(P);パーティー(P)

(n) party

(P)

パーティードレス;パーティー・ドレス

(n) party dress

パーティー券【パーティーけん】

(n) party ticket

パーティクル

(n) {comp} particle

パーティクルシステム

(n) {comp} Particle System

パーティクルボード

(n) particle board

パーティシペーション

(n) participation

パーティシペーションプログラム

(n) participation program

participation programme

PT

パーティショニング

(n) {comp} partitioning

パーティション

(n,vs) partition

cubicle

パーティションを切る【パーティションをきる】

(exp,v5r) {comp} to partition (e.g. a hard drive)

パーティションテーブル

(n) {comp} partition table

パーティング

(n) parting

パーテル

(n) father (lat: pater)

priest

パート

(n) (1) part

(2) (abbr) (See パートタイマー) part-timer

(3) (abbr) (See パートタイム) part-time (work)

(P)

パートタイマー

(n) part-timer

(P)

パートタイム

(n) (See アルバイト・1) part time (esp. female part time employees)

(P)

パートタイム従業員【パートタイムじゅうぎょういん】

(n) part time employee

パートナー

(n) partner

(P)

パートナーシップ

(n) partnership

パートナー関係【パートナーかんけい】

(n) {comp} partner relation

パードレ

(n) padre (por:)

パーフェクト

(adj-na,n) perfect

(P)

パーフェクトゲーム

(n) perfect game

パーフェクトリバティー教団【パーフェクトリバティーきょうだん】

(n) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924)

パーフォレーション

(n) perforation

パープル

(n) purple

(P)

パープルヤム

(n) (See 大薯) purple yam (Dioscorea alata)

water yam

winged yam

パープルリーフフィッシュ

(n) purple reeffish (Chromis scotti)

purple chromis

パープレー

(n) par play

(P)

パーマ

(n) permanent wave

perm

(P)

パーマカルチャー

(n) permaculture

sustainable living practices

パーマネント

(adj-na,n) permanent

パーマネントウェーブ

(n) permanent wave

パーマネントウエーブ

(n) permanent wave (hairdo)

パーマネントバーチャルサーキット

(n) {comp} permanent virtual circuit

PVC

パーマネントプリーツ

(n) permanent pleats

パーマネントプレス

(n) permanent press

パーマロイ

(n) permalloy

パーミッション

(n) permission

パーミル

(n) per mill

パームオイル;パーム・オイル

(n) palm oil

パームサイズ

(n) {comp} palm-sized

パームサイズＰＣ【パームサイズピーシー】

(n) {comp} palm-size Personal Computer

パームチット

(n) permutite

パームトップ

(n) {comp} palm top

パームトップコンピュータ;パームトップコンピューター

(n) {comp} palmtop computer

パームボール

(n) palm ball

(P)

パームレスト

(n) {comp} palm rest

パーム核油【パームかくゆ】

(n) palm kernel oil

パーム油【パームゆ】

(n) (See パームオイル) palm oil

パーラー(P);パラ

(n) (1) parlor

parlour

(pref) (2) (パラ only) para-

(P)

パーライト

(n) (1) (also written as 波来土) pearlite

(2) perlite

パーラメント

(n) parliament

パーリーゴートフィッシュ

(n) pearly goatfish (Parupeneus margaritatus)

パール

(n) (1) pearl

(2) {comp} Perl

(3) (See パール編み) purl (knitting stitch)

(P)

パールクロミス;ダスキーテールクロミス

(n) duskytail chromis (Chromis pelloura)

パールグレー

(n) pearl gray

pearl grey

パールティーケー

(n) {comp} Perl-Tk

パール編み【パールあみ】

(n) purl stitch

パーレン

(n) parentheses

parenthesis

(P)

パーン

(n) pawn (chess piece)

パー璧【パーぺき】

(adj-na) (obsc) (col) (sl) (portmanteau of two words) (See パーフェクト,完璧) perfect

パイ

(n) pie

tart

(P)

パイイツ

(n) (sl) full cup ("ippai" read backwards)

パイオニア

(n) (1) pioneer

(2) Pioneer (Japanese electronics company)

(P)

パイオニアスピリット

(n) pioneer spirit

パイオン

(n) pion

パイカ

(n) {comp} pica

パイク

(n) pike (freshwater fish, Esox sp.)

パイグラフ

(n) pie graph

パイソン

(n) python

パイナップル

(n) pineapple (Ananas comosus)

(P)

パイナップルフラワー

(n) pineapple flower

パイナップル科【パイナップルか】

(n) Bromeliaceae (the bromeliad family of plants)

パイナップル目【パイナップルもく】

(n) Bromeliales

order of flowering plants

パイピング

(n) piping

パイプ

(n) (1) pipe

tube

(2) channels, official or otherwise

(business) connections

(3) tobacco pipe

(P)

パイプウニ

(n) slatepencil urchin (Heterocentrotus mammillatus)

パイプオルガン

(n) pipe-organ

パイプカット

(n) vasectomy (wasei: pipe cut)

パイプスチル

(n) pipe still

パイプベッド

(n) bed with frame made of pipes (wasei: pipe bed)

パイプライン

(n) {comp} pipe-line

パイプラインエディタ

(n) {comp} pipeline editor

パイプラインオブジェクト

(n) {comp} pipeline object

パイプラインデザイナ

(n) {comp} pipeline designer

パイプラインバーストＳＲＡＭ【パイプラインバーストエスラム】

(n) {comp} pipeline burst Static Random Access Memory

PB SRAM

パイプライン処理【パイプラインしょり】

(n) {comp} pipeline processing

パイプライン処理機構【パイプラインしょりきこう】

(n) {comp} pipeline processor

pipelining

パイプライン処理装置【パイプラインしょりそうち】

(n) {comp} pipeline processor

パイプレンチ

(n) pipe wrench

パイプ椅子【パイプいす】

(n) pipe chair

パイプ爆弾【パイプばくだん】

(n) pipe bomb

パイプ役【パイプやく】

(n) mediator

パイル

(n) pile (fabric, nuclear reactor, structural support, etc.)

パイルドライバー

(n) pile driver

パイル織【パイルおり】

(n) pile fabric

パイル地【パイルじ】

(n) pile fabric

pile cloth

パイレーツ

(n) pirate

pirates

パイレーツパンツ

(n) pirate's pants

パイレートエディション

(n) pirated edition

パイレックス

(n) Pyrex

パイレックスガラス

(n) Pyrex glass

パイロキネシス

(n) (See 念発火能力) pyrokinesisis

パイロセラム

(n) Pyroceram

パイロット

(n) pilot

(P)

パイロットＩＤ【パイロットアイディー】

(n) {comp} pilot identifier

パイロットサーベイ

(n) pilot survey

パイロットショップ

(n) (See アンテナショップ) shop used for testing sales of new products (wasei: pilot shop)

パイロットテスト

(n) {comp} pilot test

パイロットバルーン

(n) pilot balloon

パイロットファーム

(n) pilot farm

パイロットプラント

(n) pilot plant

パイロットプログラム

(n) {comp} pilot program

パイロットプロジェクト

(n) {comp} pilot project

パイロットボート

(n) pilot boat

パイロットランプ

(n) pilot lamp

パイロット試験【パイロットしけん】

(n) {comp} pilot test

パイロメーター

(n) pyrometer

パイロン

(n) pylon

パイン

(n) (1) pine

(2) (abbr) (See パイナップル) pineapple

パインジュース

(n) pineapple juice

(P)

パイント

(n) pint

liquid pint

パイ共役【パイきょうやく】

(n) pi conjugation

パイ擦り;パイ刷り(iK)【パイずり】

(n) (col) (vulg) (uk) breast fucking

ejaculation between or on breasts

titty fuck

パイ皮【パイがわ】

(n) pie crust

パウア貝【パウアかい】

(n) paua (edible New Zealand abalone; species Haliotis iris, H. australis, H. virginea)

パウダー

(n) powder

(P)

パウダースノー;パウダー・スノー

(n) powder snow

パウダースプレー

(n) aerosol deodorant (wasei: powder spray)

spray on deodorant

パウダーブルー

(n,adj-no) powder-blue

powder blue

パウダーブルーサージョンフィッシュ;パウダーブルーサージャンフィッシュ

(n) powderblue surgeonfish (Acanthurus leucosternon, species of Indo-West Pacific tang)

パウダールーム

(n) powder room

changing room

パウダリー

(n) powdery

パウリの原理【パウリのげんり】

(n) {physics} Pauli exclusion principle

Pauli's principle

パウリの排他原理【パウリのはいたげんり】

(exp,n) {physics} Pauli exclusion principle

パウレスタ

(n) paulista

パウロの手紙【パウロのてがみ】

(n) the letters of Paul

パウロの書簡【パウロのしょかん】

(n) (See パウロ書簡) Pauline Epistles

パウロ書簡【パウロしょかん】

(n) the epistles of Paul

Pauline epistles

パウンド

(n) (See ポンド・1,ポンド・2) pound

パウンドケーキ

(n) pound cake

パエリア;パエリヤ;パエーリャ;パエリャ;パエジャ;パエージャ

(n) paella (Spanish rice dish)

パカ

(n) paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)

パキケファロサウルス

(n) pachycephalosaurus

パギャル

(n) (sl) (See ギャル・1) half-gal (ref. to "gal" subculture)

semi-gal

quasi-gal

パギンス;レギパン

(n) (abbr) (See レギンスパンツ) jeggings

tight-fitting women's jeans

パクつく;ぱくつく

(v5k,vt) (See ぱくぱく) to open your mouth wide and eat heartily

to gulp down food

パクる

(v5r) (1) to steal

to rip off

to nick

to filch

to pinch

(2) to arrest

to pinch

to nab

パクチー

(n) (See コリアンダー) coriander (Coriandrum sativum) (tha: phakchi)

cilantro

dhania

Chinese parsley

パクパク人形【パクパクにんぎょう】

(n) puppet with a moving mouth

パグ

(n) pug (variety of dog)

パグウォッシュ会議【パグウォッシュかいぎ】

(n) Pugwash conferences (series of international conferences promoting the peaceful application of science)

パケット

(n) packet

パケットアナライザ

(n) {comp} packet analyzer

パケットスイッチング

(n) {comp} packet switching

パケットタイプ

(n) {comp} packet type

パケットドライバ

(n) {comp} packet driver

パケットバッファ

(n) {comp} packet buffer

パケットフィルタリング

(n) {comp} packet filtering

パケット形態端末【パケットけいたいたんまつ】

(n) {comp} packet mode terminal

パケット交換【パケットこうかん】

(n) {comp} packet switching

パケット交換網【パケットこうかんもう】

(n) {comp} packet exchange network

パケット順序制御【パケットじゅんじょせいぎょ】

(n) {comp} packet sequencing

パケット組立て分解機能【パケットくみたてぶんかいきのう】

(n) {comp} packet assembler-disassembler

PAD

パケット通信【パケットつうしん】

(n) {comp} packet transfer communication

パケ死【パケし】

(n) (sl) (See パケット通信) accidentally running up a fortune by access the web on your mobile phone

death by packet

パゴダ

(n) pagoda

(P)

パサつく;ぱさつく

(v5k,vi) (See パサパサ) to be dried out

to be parched

パサパサ

(adj-na,vs,adv,adj-no) (on-mim) state of being dried out

(P)

パシる;ぱしる

(v5r) (sl) (See ぱしり) to make do errands

to set to scutwork

パシフィック

(n) Pacific

(P)

パシフィックスペードフィッシュ

(n) Pacific spadefish (Chaetodipterus zonatus, species of Eastern Pacific spadefish found from California to Peru)

パシフィックテレシス

(n) {comp} Pacific Telesys

パシフィックリーグ

(n) Pacific League

パシャ

(n) pasha

pacha

パシャッと;バシャッと;ぱしゃっと;ばしゃっと

(adv) (on-mim) (See ぱしゃぱしゃ) splash

sploosh

パシャリ;ぱしゃり

(adv,adv-to) (on-mim) sound of a camera shutter

パシャン;ぱしゃん

(adv,adv-to) (on-mim) splash

sploosh

パジャマ

(n,adj-no) pajamas

pyjamas

(P)

パジャマコール

(n) late-night phone call (wasei: pyjama call)

パジャマ姿【パジャマすがた】

(n) (appearance while) in pajamas (pyjamas)

パス

(n) (1) path

(n,vs) (2) pass (e.g. skipping a move, passing an examination, ticket to allow entry, etc.)

(3) {sports} pass

(P)

パスオーバー

(n) Passover

パスオーバーヘッド

(n) {comp} path overhead

パスオーバーヘッド部【パスオーバーヘッドぶ】

(n) {comp} path overhead section

パスカル

(n) (1) pascal (unit of pressure)

(2) {comp} PASCAL (language)

(3) Pascal (Blaise)

(P)

パスカルの三角形【パスカルのさんかくけい】

(n) Pascal's triangle

パスカルの定理【パスカルのていり】

(n) Pascal's theorem

パスカルの法則【パスカルのほうそく】

(n) Pascal's law

パスケース(P);パス・ケース

(n) (See 定期入れ・ていきいれ) commuter pass container (wasei: pass case)

holder for a season ticket

(P)

パスコード

(n) {comp} passcode

パスタ

(n) pasta (ita:)

(P)

パスタ剤【パスタざい】

(n) paste

パスツレラ

(n) pasteurella

パステ

(n) (abbr) power steering

パスティス

(n) pastis (fre:)

パステル

(n) pastel

(P)

パステルカラー

(n) pastel color

pastel colour

パステルトーン

(n) pastel tone

パステル画【パステルが】

(n) pastel (picture)

パストラル

(n) pastoral

パスフレーズ

(n) {comp} pass phrase

パスプレフィックス

(n) {comp} path prefix

パスボール

(n) passed ball (baseball)

catcher's error

パスポート

(n) passport

(P)

パスモ

(n) (See スイカ) PASMO (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train and bus ticket in the greater Tokyo region and also as electric money in some stores)

パスレシーバー

(n) pass receiver

パスワード

(n) {comp} (computer) password

(P)

パスワードエントリ

(n) {comp} password entry

パスワードファイル

(n) {comp} password file

パスワード失効【パスワードしっこう】

(n) {comp} password expiration

パスワード制限【パスワードせいげん】

(n) {comp} password control

パスワード保護【パスワードほご】

(n) {comp} password protection

パス係数【パスけいすう】

(n) (See 径路係数) path coefficient

パス指向【パスしこう】

(n) {comp} path-oriented

connection-oriented

パス成功【パスせいこう】

(n) pass completion (percentage) (US football)

パス番号【パスばんごう】

(n) {comp} path number

パス名【パスめい】

(n) {comp} pathname

パス名の構成要素【パスめいのこうせいようそ】

(n) {comp} pathname component

パズル

(n) puzzle

(P)

パセティック

(adj-na) pathetic

パセティックドラマ

(n) pathetic drama

パセリ

(n) parsley (Petroselinum crispum)

(P)

パセリガエル科【パセリガエルか】

(n) Pelodytidae

family of frogs

パソ

(n) (abbr) {comp} personal (computer)

パソコン

(n,adj-no) (abbr) {comp} personal computer

(P)

パソコンショップ

(n) {comp} (See パソコン) computer shop

PC shop

(P)

パソコン減税【パソコンげんぜい】

(n) {comp} PC tax reduction

パソコン通信【パソコンつうしん】

(n) {comp} personal computer communication

パソコン通信サービス【パソコンつうしんサービス】

(n) {comp} personal computer communications service

パソドブレ

(n) paso doble (dance)

パソ婚【パソこん】

(n) (obsc) (sl) (See パソコン) marriage between two people who met over the Internet

パター

(n) putter

(P)

パターナリズム

(n) paternalism

パターン(P);パタン

(n) pattern

(P)

パターンプラクティス

(n) pattern practice

pattern practise

パターンマッチング

(n) pattern matching

パターンメーカー;パターン・メーカー

(n) pattern maker (for clothing)

fashion designer

パターン一致【パターンいっち】

(n) {comp} pattern match

pattern matching

パターン定義表【パターンていぎひょう】

(n) {comp} pattern table

パターン内部様式【パターンないぶようしき】

(n) {comp} pattern interior style

パターン認識【パターンにんしき】

(n) pattern recognition

パタンと;ぱたんと

(adv,vs) with a snap

with a bang

with a plonk

with a click

sudden stopping

パタンナー

(n) (See パターンメーカー) pattern maker (for clothing) (wasei: patterner)

fashion designer

パタンマッチ

(n) {comp} pattern match

パタンマッチング

(n) {comp} pattern matching

パチ

(n,adv-to) snapping (e.g. book shut)

clapping

crackling

sputtering

パチこく

(n) (sl) (See 嘘っぱち) telling a lie

パチキ;パッチギ

(n,vs) headbutt (kor: bakchigi)

パチスロ

(n) (abbr) slot machine in a pachinko parlor (parlour)

パチパチ

(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) pleasant clapping sound

(2) sound of something hot bursting open (i.e. popcorn)

(3) incessant blinking

(P)

パチプロ

(n) (abbr) professional pachinko player

パチモン

(n) cheap imitations of famous brands

パチョリ

(n) patchouli

パチン;ぱちん

(adv-to,adv) (1) (on-mim) with a click

with a snap

(n) (2) (abbr) ornamental clip (hair, obi, etc.)

パチンコ(P);ぱちんこ

(n,vs) (1) (usu. パチンコ) pachinko (Japanese pinball)

(2) slingshot

catapult

(P)

パチンコ台【パチンコだい】

(n) pachinko (Japanese pinball) machine

パッ

(int) poof

パッと見;ぱっと見【パッとみ(パッと見);ぱっとみ(ぱっと見)】

(n) (at) a glance

(judging from) appearances

パッカー

(n) (1) packer

(n,vs) (2) pucker

パッカード

(n) (Hewlett) Packard

(P)

パッキング(P);パッキン

(n) (1) packing

(2) non-metallic seal

washer

gasket

(P)

パッキングケース

(n) packing-case

パッキングペーパー

(n) packing-paper

パック

(n,vs) (1) pack

(2) puck

(P)

パック１０進表記法;パック１十進表記法【パックじっしんひょうきほう】

(n) {comp} packed decimal notation

パックスアメリカーナ;パクスアメリカーナ

(n) Pax Americana (lat:)

パッケ

(n) (abbr) (See パッケージ) packaging

パッケージ

(n,vs) package

(P)

パッケージソフト

(n) {comp} packaged software

パッケージソフトウェア

(n) {comp} packaged software

パッケージツアー

(n) package tour

パッケージプログラム

(n) package program

package programme

パッケージメディア

(n) package media

パッケージング

(n) packaging

パッケージ名【パッケージめい】

(n) {comp} package name

パッサージ

(n) passage

glassed-over arcade

パッサージュ

(n) passage (horse gait) (fre:)

パッサカリア

(n) passacaglia (ita:)

パッサメーター

(n) passameter

パッシブ

(adj-na) passive

パッシブクライアント

(n) {comp} passive client

パッシブスモーキング

(n) passive smoking

パッシブソーラー

(n) passive solar

パッシブソーラーハウス

(n) passive solar house

パッシブソナー

(n) passive sonar

パッシブホーミング

(n) passive homing

パッシブマトリクスディスプレイ

(n) {comp} passive matrix display

パッシメーター

(n) passimeter

パッショネート

(n) passionate

パッション

(n) (1) passion

ardor

enthusiasm

(2) The Passion (Christianity)

(P)

パッションフルーツ

(n) passionfruit (Passiflora edulis)

パッシング

(n) passing

(P)

パッシングザセンターライン

(exp) passing the center line

パッシングショット

(n) passing shot

パッセージ

(n) passage

パッセンジャー

(n) passenger

パッタイ

(n) pad thai (tha:)

phat thai

phad thai

Thai rice noodle dish

パッチ

(n,vs) (1) patch

(n) (2) close-fitting trousers (kor:)

パッチテスト

(n) patch test

パッチファイル

(n) {comp} patch file

パッチプログラム

(n) {comp} patch program

パッチポケット

(n) patch pocket

パッチモジュール

(n) {comp} patch module

パッチレベル

(n) {comp} patch level

パッチワーク

(n) patchwork

(P)

パッチン留め;パッチン止め【パッチンどめ】

(n) triangular hairpin

パッツン前髪【パッツンまえがみ】

(n) hairstyle with the bangs cut completely straight

パッティング

(n,vs) (1) patting

(2) putting

(P)

パッティンググリーン

(n) putting green

パット

(n,vs) (1) putt

(2) pat

(P)

パッド

(n) pad

(P)

パッパルデッレ

(n) pappardelle (ita:)

パップ;ハップ

(n) (1) (also written 巴布 (ateji)) (See パップ剤) poultice (dut: pap)

cataplasm

(2) (パップ only) pup

puppy

(3) (パップ only) (See パップスメア,パップテスト) Pap (smear, test, etc.)

パップスメア

(n) Pap smear (test)

パップテスト

(n) Pap (smear) test

パップ剤【パップざい】

(n) cataplasm

poultice

パッラヴァ朝【パッラヴァちょう】

(n) Pallava Dynasty (of India, 7th to 9th century CE)

パツキン

(n) (sl) blond hair ("kinpatsu" read backwards)

パテ

(n) (1) putty

(2) pate (ger:)

(P)

パティ

(n) patty (e.g. beef)

パティオ

(n) patio

(P)

パティシエ

(n) pastry shop (fre: patissier)

パティス

(n) patis

パテナイフ

(n) putty knife

パテント

(n) patent

パトる

(v5r) (sl) to have your party wiped out (in the RPG Shin Megami Tensei: Nocturne)

パトカー

(n) (abbr) (See パトロールカー) patrol car

(P)

パトグラフィー

(n) pathography

パトス

(n) pathos

パトライト

(n) (abbr) (See パトカー) rotating warning light similar to the one on a patrol car (wasei: patrol light)

パトリアルク

(n) patriarch

パトリオティズム

(n) patriotism

(P)

パトリキ

(n) (See プレブス) patricians (ancient Roman nobility) (lat: patricii)

パトローネ

(n) film cartridge (ger: Patrone)

パトロール(P);パトロウル

(n,vs) patrol

(P)

パトロールカー

(n) patrol car

police car

パトロールマン

(n) patrolman

パトロン

(n) (1) patron (of the arts, an artist, etc.)

patroness

financial supporter

(2) (See 芸者,旦那・4) sugar daddy

man who provides for a woman (e.g. a geisha)

(3) patron

master

manager

boss

(P)

パドック

(n) paddock

(P)

パドリング

(n) paddling

パドル

(n) paddle

(P)

パナウェーブ研究所【パナウェーブけんきゅうじょ】

(n) Pana-Wave Laboratory (Japanese religious organization)

パナビション

(n) panavision

パナホール

(n) (abbr) Panasert hole (semiconductors)

パナマスベオアルマジロ

(n) northern naked-tailed armadillo (Cabassous centralis)

パナマスペードフィッシュ

(n) Panama spadefish (Parapsettus panamensis, species of Eastern Pacific spadefish found from the Gulf of California to Peru)

パナマックス

(n) Panamax (maximum size of ship that can pass through the Panama Canal)

パナマニアンサージャント;パナミックサージェントメジャー

(n) Panamic sergeant major (Abudefduf troschelii)

Panama sergeant major

Panamanian sergeant

パナマ帽【パナマぼう】

(n) panama hat

パニーニ

(n) panini (ita:)

パニーノ

(n) panino (ita:)

パニール

(n) paneer

panir

パニクる;パニックる

(v5r) (sl) to panic

パニック

(n) panic

(P)

パニックディスオーダー

(n) panic disorder

パニック画面【パニックがめん】

(n) {comp} panic screen

パニック障害【パニックしょうがい】

(n) panic disorder

パニング

(n) {comp} panning

パネェ;ぱねぇ;パねぇ

(exp,adv,pref) (sl) (abbr) (See 半端ない) a lot

to a very great extent

absolutely

パネトーネ

(n) panettone (ita:)

パネラー

(n) panellist (panelist) (wasei: paneler)

(P)

パネリスト

(n) panelist

(P)

パネル

(n) panel

(P)

パネルテクニック

(n) panel technique

パネルディスカッション

(n) panel discussion

パネルヒーター

(n) panel heater

panel heating

パネルヒーティング

(n) panel heating

パネル構造建築【パネルこうぞうけんちく】

(n) panel construction

パノプティコン

(n) panopticon

パノラマ(P);パナラマ

(n,adj-no) panorama

(P)

パノラマＸ線撮影法【パノラマエックスせんさつえいほう】

(n) panoramic radiography

panoramic x-ray photography

パノラマ撮影【パノラマさつえい】

(n) (1) panoramic photography

(2) (See パノラマＸ線撮影法) panoramic radiography

パノラマ写真【パノラマしゃしん】

(n) panoramic photograph

パノラマ台【パノラマだい】

(n) panoramic viewing platform

パパ

(n) Papa

(P)

パパイア(P);パパイヤ

(n) papaya

pawpaw

(P)

パパイン

(n) papain

パパベリン

(n) papaverine

パパラッチ

(n) paparazzi

パビリオン

(n) pavilion

(P)

パピー

(n) puppy

パピヨン

(n) (1) butterfly (fre: papillon)

(2) papillion (dog breed)

パピルス

(n) papyrus (lat:)

パピローマウイルス

(n) papilloma virus

papillomavirus

HPV

パフ

(n) (powder) puff

パフアダー

(n) puff adder (Bitis arietans)

パフェ;パルフェ

(n) parfait (fre:)

パフォーマー

(n) performer

パフォーマンス(P);パーフォーマンス(ik)

(n) performance

(P)

パフォーマンスアート

(n) performance art

パフォーマンス向上【パフォーマンスこうじょう】

(n) {comp} performance improvement

パフスリーブ

(n) puff sleeve

パフトライス

(n) puffed rice

パフペースト

(n) puff paste

puff pastry

パフューマー

(n) perfumer

パフューム;パーフューム

(n) perfume

パブ

(n) pub

(P)

パブジーン

(n) {comp} Pubzine

パブリシティ

(n) publicity

パブリシティー

(n) publicity

(P)

パブリック

(adj-na,n) public

(P)

パブリックアクセプタンス

(n) public acceptance

パブリックインボルブメント

(n) public involvement

パブリックオピニオン

(n) public opinion

パブリックキー

(n) {comp} public key

パブリックコース

(n) public course

パブリックコーポレーション

(n) public corporation

パブリックコメント

(n) public comment

パブリックサーバント

(n) public servant

パブリックスクール

(n) public school

パブリックスペース

(n) public space

パブリックタイムライン

(n) {comp} public timeline

パブリックドメイン

(n) {comp} public domain

パブリックドメインソフト;パブリックドメインソフトウェア

(n) {comp} public domain software

PDS

パブリックドメインソフトウエア

(n) public-domain software

パブリックハウス

(n) pub

public house

パブリックヒアリング;パブリック・ヒアリング

(n) public hearing

パブリックフォルダ

(n) {comp} public folder

パブリックリレーションズ;パブリックリレーション;パブリック・リレーションズ;パブリック・リレーション

(n) public relations

パブリッシャ

(n) {comp} publisher

パブリッシャー

(n) {comp} publisher

パブリッシング

(n) publishing (of books, magazines, etc.)

パブロフ

(n,adj-no) Pavlov

(P)

パブロワ;パブロバ;パヴロヴァ

(n) {food} pavlova

パプアニューギニア

(n) Papua New Guinea

パプアントビー

(n) Papuan toby (Canthigaster papua)

パプリカ

(n) (1) paprika (spice made from sweet peppers) (hun:)

(2) (See 唐辛子・とうがらし・1,ピーマン) bell pepper

capsicum

パペット

(n) puppet

パミール

(n) the Pamirs

パミール高原【パミールこうげん】

(n) the Pamir plateau

パミス;パマス

(n) pumice

パミストン;パミストーン;バミストン

(n) pumice stone

パラアルデヒド

(n) paraldehyde (ger: Paraaldehyd)

パラインフルエンザ

(n) parainfluenza

パラオ

(n) Palau

パラキサンチン

(n) paraxanthine

パラキシレン

(n) p-xylene

paraxylene

パラグライダー

(n) paraglider

(P)

パラグラフ

(n) paragraph

パラコート

(n) paraquat

パラゴム

(n) Para rubber

パラゴムの木【パラゴムのき;パラゴムノキ】

(n) (uk) Para rubber tree (Hevea brasiliensis)

パラサイコロジー

(n) parapsychology

パラサイト

(n) (1) parasite

(2) pallasite

パラサイトシングル;パラサイト・シングル

(n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei: parasite single)

パラシュート

(n) parachute

(P)

パラシュートスカート

(n) parachute skirt

パラジウム;パラジューム(ik);パラジュウム(ik)

(n) palladium (Pd)

パラジクロロベンゼン

(n) paradichlorobenzene

パラセーリング

(n) parasailing

パラセール

(n) parasail

パラセタモール

(n) (See アセトアミノフェン) paracetamol

パラソル

(n) parasol

(P)

パラダイス

(n) paradise

(P)

パラダイス鎖国【パラダイスさこく】

(n) isolation paradise (esp. unique products without foreign competition)

パラダイム

(n) paradigm

(P)

パラダイムシフト;パラダイム・シフト

(n) paradigm shift

パラダイムチェンジ;パラダイム・チェンジ

(n) (See パラダイムシフト) paradigm change

paradigm shift

パラチオン

(n) Parathion (ger:)

パラチノース

(n) palatinose

パラチフス

(n) paratyphoid (ger: Paratyphus)

パラチフス菌【パラチフスきん】

(n) paratyphoid bacillus

パラチャン

(n) (abbr) parallel channel

parallel channels

パラトルモン

(n) (obsc) (See 副甲状腺ホルモン) parathormone (parathyroid hormone)

パラドキシカル

(n) paradoxical

パラドクシカル

(n) paradoxical

パラドックス(P);パラドクス

(n) paradox

(P)

パラノ

(n) parano

パラノイア

(n) paranoia

パラパラ(P);ぱらぱら

(n) (1) disco dancing with synchronized arm motions

(adv-to) (2) (on-mim) falling in (large) drops (e.g. rain, hail)

sprinkle (e.g. rain, salt)

pattering

clattering (e.g. hail)

(3) (on-mim) flipping through a book

thumbing through a book

riffling cards

(adv-to,adj-na) (4) (on-mim) sparse

scattered (e.g. clumps of grass)

(adv-to,adj-no) (5) (on-mim) crumbly (e.g. tofu, cheese, non-sticky rice)

loose and falling apart

(P)

パラパラ漫画【パラパラまんが】

(n) flip book

flick book

パラフィリア

(n) (obsc) (See 性的倒錯) paraphilia

パラフィン

(n) paraffin

パラフィン紙【パラフィンし】

(n) paraffin paper

パラフィン油【パラフィンゆ】

(n) paraffin oil

パラフィン蝋【パラフィンろう】

(n) paraffin wax

パラフレーズ

(n,vs) paraphrase

パラプレーン

(n) paraplane

パラペット

(n) parapet

パラボラ

(n) parabola

(P)

パラボラアンテナ

(n) parabolic antenna (wasei: parabola antenna)

(P)

パラポックスウイルス属【パラポックスウイルスぞく】

(n) Parapoxvirus (genus of large oval shaped DNA based viruses in the family Poxviridae)

パラマウント

(adj-f) paramount

パラミクソウイルス

(n) paramyxovirus

パラメーター;パラメータ;パラメタ;パラメター

(n,adj-no) parameter

パラメーターファイル

(n) parameter file

パラメタグループ識別子【パラメタグループしきべつし】

(n) {comp} parameter group identifier

PGI

パラメタバイト

(n) {comp} parameter byte

パラメタフィールド

(n) {comp} parameter field

パラメタ化された実行可能試験項目【パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく】

(n) {comp} parameterized executable test case

パラメタ化された実行可能試験項目群【パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん】

(n) {comp} parameterized executable test suite

パラメタ化された抽象的試験項目【パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく】

(n) {comp} parameterized abstract test case

パラメタ化された抽象的試験項目群【パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん】

(n) {comp} parameterized abstract test suite

パラメタ空間【パラメタくうかん】

(n) {comp} parameter space

パラメタ結合【パラメタけつごう】

(n) {comp} parameter association

パラメタ限界値【パラメタげんかいち】

(n) {comp} parameter range limits

パラメタ識別子【パラメタしきべつし】

(n) {comp} parameter identifier

PI

パラメタ値【パラメタち】

(n) {comp} parameter value

PV

パラメタ範囲【パラメタはんい】

(n) {comp} parameter range

パラメタ方式【パラメタほうしき】

(n,adj-no) {comp} parameter-driven

パラメタ方式出力基本要素【パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ】

(n) {comp} parametric output primitive

パラメディカル

(n) paramedical

パラメディカルスタッフ

(n) paramedical staff

パラメトリック

(n,adj-f) parametric

パラメトロン

(n) parametron

パララックス

(n) parallax

パラリーガル

(n) paralegal

パラリンピック

(n) Paralympics

(P)

パラレル

(adj-na,n) parallel

パラレルＺｉｐ【パラレルジップ】

(n) {comp} parallel Zip

パラレルインターフェース

(n) {comp} parallel interface

パラレルインターフェイス

(n) {comp} parallel interface

パラレルインタフェース

(n) {comp} parallel interface

パラレルコネクタ

(n) {comp} parallel connector

パラレルコンピュータ

(n) {comp} parallel computer

パラレルスラローム

(n) parallel slalom

パラレルターン

(n) parallel turn

パラレルデバイス

(n) {comp} parallel device

パラレルプリンタ

(n) {comp} parallel printer

パラレルポート

(n) {comp} parallel port

パラレルローン

(n) parallel loan

パラレルワールド;パラレル・ワールド

(n) parallel universe

alternative reality

parallel world

パラレル通信【パラレルつうしん】

(n) parallel communication

パラレル転送【パラレルてんそう】

(n) {comp} parallel transfer

パラレル伝送【パラレルでんそう】

(n) {comp} parallel transmission

パラ言語【パラげんご】

(n) paralanguage (nonlexical component of communication)

パリー

(n) parry (fencing)

パリーグ

(n) (abbr) (See パシフィックリーグ) Pacific League

(P)

パリア犬【パリアいぬ】

(n) pariah dog

パリクラブ

(n) Paris club (group of creditor countries)

パリコミューン

(n) the Paris Commune

パリコレクション

(n) Paris Collection

パリサイ人【パリサイじん】

(n) Pharisee

パリジェンヌ

(n) parisienne (fre:)

パリジャン

(n) parisien (fre:)

パリソン

(n) parison (first small bubble at the end of a blowpipe)

パリッシュ;パリシ

(n) parish

パリティ;パリティー

(n) {comp} parity

パリティーチェック

(n) parity check

パリティチェック

(n) parity check

パリティビット

(n) {comp} parity bit

パリティ計算【パリティけいさん】

(n) parity account

パリティ検査【パリティけんさ】

(n) {comp} parity check

パリティ指数【パリティしすう】

(n) parity index

パリティ変換【パリティへんかん】

(n) parity transformation (physics)

パリパリ;ぱりぱり

(adj-na,adv,n) (1) (on-mim) crispy

crunchy

(2) (on-mim) tearing

ripping

cracking

(adj-na,n) (3) (on-mim) spirited

energetic

vigorous

(4) (on-mim) brand-new and high quality (clothing)

well-starched

crisp (bill)

パリング

(n) parrying

パリンプセスト;パランプセスト

(n) palimpsest

パリ症候群【パリしょうこうぐん】

(n) Paris syndrome (psychological problems associated with living in Paris)

パルクール

(n,vs) parkour (fre: parcours (du combattant))

パルコ

(n) park (ita: parco)

(P)

パルサー

(n) {astron} pulsar

(P)

パルス

(n) pulse

(P)

パルスジェット

(n) (abbr) pulse-jet engine

パルスジェットエンジン

(n) pulse-jet engine

パルスダイアル

(n) {comp} pulse dial

パルスダイヤリング

(n) {comp} pulse dialing

パルスモータ

(n) pulse motor

stepping motor

パルス回路【パルスかいろ】

(n) pulse circuit

パルス状【パルスじょう】

(adj-f) pulse

pulsating

pulsatile

パルス波【パルスは】

(n) pulse wave

パルス符号変調【パルスふごうへんちょう】

(n) {comp} pulse-code modulation

PCM

パルス幅【パルスはば】

(n) pulse width

pulsewidth

パルス幅変調【パルスはばへんちょう】

(n) pulse width modulation

パルス変調【パルスへんちょう】

(n) pulse modulation

PM

パルス列【パルスれつ】

(n) {comp} pulse stream (train, string)

パルタイ

(n) party (political) (ger: Partei)

パルチザン

(n) partisan (fre:)

(P)

パルック

(n) neon light tube

パルティータ

(n) partita (ita:)

パルテノン

(n) Parthenon

パルナシアン

(n) (See 高踏派) Parnassian

パルファン

(n) (See パフューム) perfume (fre: parfum)

パルプ

(n,vs) pulp

(P)

パルプマガジン

(n) pulp magazine

パルミチン酸【パルミチンさん】

(n) palmitic acid

パルミラ椰子【パルミラやし;パルミラヤシ】

(n) (uk) palmyra (species of fan palm, Borassus flabellifer)

パルメザン

(n) Parmesan

パルメザンチーズ

(n) Parmesan cheese

パルメット

(n) palmette

パルランテ;パーランテ

(adj-no,adv) {music} (See パルランド) parlante (ita:)

(sung) in a speaking style

パルランド

(adj-no,adv) {music} (See パルランテ) parlando (ita:)

(sung) in a speaking style

パレート最適【パレートさいてき】

(n) Pareto optimum

パレード

(n,vs) parade

(P)

パレオグラフィー

(n) paleography

パレス(P);パラス

(n) palace

(P)

パレスチナ(P);パレスタイン;パレスティナ

(n) Palestine (lat:)

(P)

パレット

(n) palette

pallet

(P)

パレットナイフ

(n) palette knife

パレット車【パレットしゃ】

(n) pallet car

パロール

(n) {ling} (See ラング) parole (fre:)

パロる

(v5r) (sl) to parody

パロチン

(n) parotin

パロディー(P);パロディ

(n) parody

(P)

パロミノ

(n) {comp} palomino

パワー

(n) power

(P)

パワーＰＣ【パワーピーシー】

(n) {comp} PowerPC

パワーアップ

(n,vs) making more powerful (wasei: power up)

(P)

パワーアンプ

(n) (abbr) power amplifier

パワーウインドー

(n) power window

パワーウエイトレシオ

(n) power weight ratio

パワーエリート

(n) power elite

パワーオープン

(n) {comp} PowerOPEN

パワーオンキー

(n) {comp} power-on key

パワーゲーム

(n) power game

パワーサイト

(n) {comp} PowerSite

パワーサプライ

(n) {comp} power supply

パワーシェアリング;パワー・シェアリング

(n) power sharing

パワーシャベル

(n) power shovel

パワーショベル

(n) power shovel

パワージェイ

(n) {comp} PowerJ

パワーステアリング

(n) power steering

(P)

パワーストーン;パワー・ストーン

(n) (1) gemstone totem (esp. as jewelry) (wasei: power stone)

healing crystal

(2) Power Stone (video game series)

パワースペクトル;パワースペクトラム(ik)

(n) power spectrum

パワースポット

(n) (See エネルギースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei: power spot)

パワーソフト

(n) {comp} PowerSoft

パワーデザイナー

(n) {comp} PowerDesigner

パワートレイン;パワー・トレイン

(n) power train

パワーハウス

(n) powerhouse

パワーハラスメント

(n) harassment, e.g. in the workplace, from a position of power (wasei: power harassment)

bullying

パワービルダー

(n) {comp} PowerBuilder

パワーブック

(n) {comp} Powerbook (type of computer)

パワープラスプラス

(n) {comp} Power++

パワーポイント;パワポ

(n) Microsoft PowerPoint

パワーポリシー

(n) power policy

パワーポリティックス

(n) power politics

パワーマネージメント機能【パワーマネージメントきのう】

(n) {comp} power management function

パワーユーザー

(n) {comp} power user

パワーランチ

(n) power lunch

パワーリード

(n) power lead

パワーリフティング

(n) power lifting

パワステ

(n) (abbr) power steering

パワハラ

(n) (abbr) (See パワーハラスメント) harassment (in the workplace) from a position of power

power harassment

パワフル

(adj-na,n) powerful

(P)

パン

(n) (1) (originally written 麺麭 or 麪包) bread (por: pão)

pastries (e.g. croissants)

pastry-based products

(2) (See フライパン) pan (eng: pan)

frying pan

(n,vs) (3) panning (in a film)

(P)

パン・ド・カンパーニュ;パンドカンパーニュ

(n) pain de campagne

country bread

パンと見世物【パンとみせもの】

(exp) bread and circuses

パンの耳【パンのみみ】

(n) bread crust

パンの木【パンのき】

(n) breadfruit

パンアメリカニズム

(n) Pan-Americanism

(P)

パンク

(n,vs) (1) (abbr) puncture

flat tyre (tire)

bursting

(n) (2) punk

(P)

パンクチュアル

(adj-na) punctual

パンクチュエーション

(n) punctuation

パンクファッション

(n) punk fashion

パンクラチオン

(n) pankration (ancient Greek martial art)

パンクレアチン

(n) pancreatin

パンクロ

(n,adj-no) (abbr) panchromatic

パンクロッカー

(n) punk rocker

パンクロック

(n) punk rock

パンクロマチックフィルム

(n) panchromatic film

パングラム

(n) pangram

holo-alphabetic sentence

パンケーキ

(n) pancake

パンゲア

(n) Pangaea

パンサー

(n) panther

leopard (Panthera pardus)

パンサラッサ

(n) Panthalassa

vast global ocean during the late Paleozoic and the early Mesozoic periods

パンジー

(n) pansy (Viola tricolor hortensis)

(P)

パンジー色【パンジーいろ】

(n) deep violet

パンジャービードレス

(n) Salwar kameez (wasei: Punjabi dress)

パンジャブ語【パンジャブご】

(n) Punjabi (language)

Panjabi

パンスケ

(n) whore

パンスト

(n) (abbr) (See パンティーストッキング) panty hose (wasei: panty stocking)

パンスペルミア説【パンスペルミアせつ】

(n) panspermia hypothesis

パンセ

(n) thought (fre: pense'e)

idea

パンタグラフ

(n) pantograph

(P)

パンタロン

(n) pantaloons (fre: pantalon)

bell-bottoms

trousers

パンダ

(n) panda

(P)

パンチ

(n,vs) (1) punch (a strike with the fist)

(2) punch (a hole)

punch (a ticket)

a hole punch

a hole puncher

(n) (3) punch (a drink)

(P)

パンチェッタ

(n) pancetta (ita:)

パンチカード

(n) {comp} punch card

パンチカードシステム

(n) punch-card system

PCS

パンチドランカー

(n) (1) person suffering from punch drunk syndrome (wasei: punch drunker)

person with dementia pugilistica

(2) punch drunk syndrome

dementia pugilistica

パンチドランク

(adj-f) (See ふらふら) befuddled (from punch drunk)

confused

パンチパーマ

(n) curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents (wasei: punch permanent)

(P)

パンチボール

(n) punchball

パンチャー

(n) puncher

パンチラ

(n,vs) (abbr) (from パンツをちらり) showing underwear

パンチライン

(n) (See 落ち・おち・3) punch-line (of story or joke)

パンチング

(n) punching

パンツ

(n) (1) underpants

pants

briefs

panties

shorts

knickers

(2) trousers (esp. women's)

jodhpurs

breeches

pants

trunks (e.g. swimming)

(P)

パンツ一丁【パンツいっちょう】

(n) (wearing only) one pair of underpants

パンティー(P);パンティ

(n) panties

panty

briefs

(P)

パンティーガードル

(n) panty girdle

パンティーコルセット;パンティー・コルセット

(n) (See パンティーガードル) panty girdle

panty corset

パンティースカート

(n) panty skirt

pantskirt

パンティーストッキング;パンティストッキング

(n) panty hose (wasei: panty stocking)

パンティーライン;パンティー・ライン

(n) panty lines

visual panty line

VPL

パンテオン

(n) pantheon

パンデミック

(n) pandemic

パント

(n) (abbr) punt kick (rugby)

(P)

パントキック

(n) punt kick (rugby)

パントグラフ

(n) pantograph

パントテン

(n) pantothenic (acid)

パントテン酸【パントテンさん】

(n) pantothenic acid

パントマイム

(n) pantomime

(P)

パントリー

(n) pantry

パントン;パントーン

(n) Pantone (color matching system)

パンドラの箱【パンドラのはこ】

(n) Pandora's box

パンドル

(n) paint (fre: peindre)

パンナコッタ;パンナ・コッタ

(n) panna cotta (ita:)

パンニング

(n) {comp} panning

パンパイプ

(n) panpipes

パンパス

(n,adj-no) pampas

(P)

パンパスキャット;パンパス・キャット

(n) pampas cat (Leopardus pajeros)

パンパスグラス

(n) pampas grass (Cortaderia selloana)

パンパス天竺鼠【パンパスてんじくねずみ;パンパステンジクネズミ】

(n) (uk) Brazilian guinea pig (Cavia aperea)

パンパンガール

(n) prostitute (esp. one consorting with occupation soldiers after WWII)

pan-pan girl

パンピ;パンピー

(n) (abbr) common folk (somewhat insulting)

commoner

パンピング

(n) pumping

パンフ

(n) (abbr) pamphlet

(P)

パンフォーカス

(n) pan-focus

パンフルート;パンのプルート;パン・フルート

(n) pan flute

パンフレット

(n) brochure

pamphlet

(P)

パンプキン

(n) pumpkin

パンプス

(n) pumps

(P)

パンヤ

(n) (1) silk cotton (esp. from the Indian silk cotton tree) (por: panha)

(2) (See パンヤの木) Indian silk-cotton tree (Bombax ceiba)

パンヤの木【パンヤのき】

(n) red silk-cotton tree (Bombax ceiba)

Indian silk-cotton tree

パンロリ

(n) punk Lolita (fashion style)

パン屋【パンや】

(n) bakery

パン屑【パンくず】

(n) (uk) (bread) crumb

パン屑リスト【パンくずリスト;パンクズリスト】

(n) (uk) topic path

breadcrumbs list

breadcrumbs trail

パン酵母【パンこうぼ】

(n) baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae)

brewer's yeast

パン耳【パンみみ】

(n) (See パンの耳) (bread) crust

パン種【パンだね】

(n) leavening agent (e.g. yeast)

パン小麦【パンこむぎ】

(n) wheat (for breadmaking)

パン焼き機;パン焼き器【パンやきき】

(n) bread baking machine

bread machine

bread maker

パン食【パンしょく】

(n) bread-centered diet (as opposed to rice)

パン生地【パンきじ】

(n) bread dough

パン粉【パンこ】

(n) (1) breadcrumbs

panko

(2) bread flour

(P)

パヴァーヌ;パバーヌ

(n) pavane (fre:)

pavan

パ行【パぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "pu"

"pa" column or row of the kana syllabary

ヒース

(n) heath

ヒースロー

(n) Heathrow

ヒーター(P);ヒータ(P)

(n) heater

(P)

ヒート

(n,vs) heat

(P)

ヒートアイランド

(n) heat island

ヒートアップ

(n,vs) heat up

ヒートシンク

(n) {comp} heat sink

ヒートスプレッダ

(n) {comp} heat spreader

ヒートパイプ

(n) heat pipe

ヒートポンプ

(n) heat pump

ヒーブルーラス

(n) goldbar wrasse (Thalassoma hebraicum)

ヒープ

(n) heap

ヒープ領域【ヒープりょういき】

(n) {comp} heap area

ヒーポン

(n) (abbr) heat pump

ヒーメン

(n) hymen (ger:)

ヒーラー

(n) healer

ヒーラ細胞【ヒーラさいぼう】

(n) HeLa cell

ヒーリング

(n) (1) healing

(2) relaxation

ヒーリングミュージック

(n) healing music

ヒール

(n) (1) heel

(2) heel (pro-wrestling)

(vs) (3) heal

(P)

ヒールアウト

(n) heel out

ヒール役【ヒールやく】

(n) someone who plays the part of a 'heel' (bad guy) in wrestling, films, etc.

ヒーロー

(n) hero

(P)

ヒーローインタービュー;ヒーローインタビュー;ヒーロー・インタービュー;ヒーロー・インタビュー

(n) interview with leading player in a game (esp. baseball) (wasei: hero interview)

player-of-the-game interview

ヒーロパケージ

(n) hero package (commercial in which the product is the hero of the segment)

ヒア

(n) (1) hear

(2) here

(P)

ヒアリングテスト

(n) listening comprehension test

ヒアルロニダーゼ

(n) hyaluronidase

ヒアルロン酸【ヒアルロンさん】

(n) hyaluronic acid

ヒイデス;ヒーデス

(n) (arch) faith (lat: fides)

ヒエラグリフ(P);ハイエログリフ

(n) hieroglyph

hieroglyphic

(P)

ヒエラティック

(n,adj-no) (See デモティック) hieratic (Egyptian script)

ヒエラルキー;ヒエラルヒー

(n) hierarchy (ger: Hierachie)

ヒエログリフ

(n) hieroglyph

ヒオドシベラ

(n) lyretail hogfish (Bodianus anthioides)

ヒガシコビトマングース

(n) Ethiopian dwarf mongoose (Helogale hirtula)

desert dwarf mongoose

Somali dwarf mongoose

ヒガシベンガルオオトカゲ

(n) clouded monitor (Varanus nebulosus, species of diurnal carnivorous monitor lizard native to South-East Asia)

ヒキガエル科【ヒキガエルか】

(n) Bufonidae

family of true toads

ヒゲザメ

(n) barbelthroat carpetshark (Cirrhoscyllium expolitum, species from the China Sea)

ヒゲブトオサムシ科【ヒゲブトオサムシか】

(n) Paussidae

family of beetles

ヒジャーブ;ヒジャブ;ヘジャブ

(n) hijab (ara:)

Muslim head covering for women

ヒジュラ;ヘジラ

(n) Hegira (ara:)

Hejira

Hijra

ヒジュラ暦【ヒジュラれき】

(n) Islamic calendar

ヒス

(n) (abbr) hysteria

ヒスタミン

(n) histamine

ヒスチジン

(n) histidine

ヒステリー

(n) hysteria (ger: Hysterie)

(P)

ヒステリー性格【ヒステリーせいかく】

(n) hysterical personality

ヒステリー性黒内障【ヒステリーせいこくないしょう】

(n) hysteric amaurosis

ヒステリシス

(n) (See 履歴現象) hysteresis (behaviour where the state of something depends on its past, e.g. magnetic hysteresis, etc.)

ヒステリック

(adj-na,n) hysteric

(P)

ヒストグラム

(n) histogram

ヒストプラスマ

(n) histoplasma

ヒストリ

(n) history

ヒストリー

(n) history

ヒストリの置換【ヒストリのちかん】

(n) {comp} history substitution

ヒストリリスト

(n) {comp} history list

ヒストン

(n) histone

ヒスノイズ

(n) hiss noise

ヒスパニック

(n) Hispanic

ヒズボラ;ヒズボッラー;ヘズボラ;ヘズボッラー

(n) Hizbollah

Hezbollah

Hisbollah

Hizballah

ヒッキー

(n) (derog) (sl) (See 引きこもり・1) someone who withdraws from society (e.g. hides in their room)

hikikomori

ヒッグスボソン

(n) (obsc) (See ヒッグス粒子) Higgs boson (physics)

Higgs particle

ヒッグス機構;ヒグス機構【ヒッグスきこう(ヒッグス機構);ヒグスきこう(ヒグス機構)】

(n) {physics} Higgs mechanism

ヒッグス粒子【ヒッグスりゅうし】

(n) Higgs particle

Higgs boson

ヒッコリー

(n) hickory

ヒッシング

(n) hissing

ヒッタイト

(n) Hittites

ヒッタイト語【ヒッタイトご】

(n) Hittite (language)

ヒッタイト人【ヒッタイトじん】

(n) Hittite

ヒッチハイカー

(n) hitchhiker

ヒッチハイク

(n) hitch-hike

(P)

ヒッティング

(n) hitting

ヒット

(n,vs) hit

success

safe hit (baseball)

being a hit

(P)

ヒットエンドラン

(n) hit-and-run

ヒットソング

(n) hit song

ヒットチャート

(n) hit chart

ヒットパレード

(n) hit parade

ヒットポイント

(n) hit point (videogame)

health point

life bar

HP

ヒットマン

(n) hit man

ヒットラー

(n) Hitler

ヒット数【ヒットすう】

(n) {comp} hit poit

ヒット率【ヒットりつ】

(n) {comp} hit rate

ヒッパレ

(n) (abbr) hit parade

ヒッピー

(n,adj-no) (1) hippy

(2) {comp} HIPPI

(P)

ヒッピースタイル

(n) hippie style

ヒップ

(n) hips

buttocks

backside

(P)

ヒップアップガードル

(n) hip-up girdle

ヒップカット

(n) hip cut

ヒップスター

(n) hipster

ヒップパッド

(n) hip pad

ヒップホップ

(n) hip-hop

ヒップボーンスカート

(n) hipbone skirt

ヒップライン

(n) hipline

ヒトイロハリネズミ

(n) southern white-breasted hedgehog (Erinaceus concolor)

easten European hedgehog

white-bellied hedgehog

white-chested hedgehog

ヒトキメラ

(n) human chimera

ヒトゲノム解析計画;人ゲノム解析計画【ヒトゲノムかいせきけいかく(ヒトゲノム解析計画);ひとゲノムかいせきけいかく(人ゲノム解析計画)】

(n) Human Genome Project

ヒトゲノム計画【ヒトゲノムけいかく】

(n) Human Genome Project

ヒトラー

(n,adj-no) Hitler

(P)

ヒトラーユーゲント

(n) Hitler Youth (ger: Hitler-Jugend)

ヒトラー青年隊【ヒトラーせいねんたい】

(n) (obsc) (See ヒトラーユーゲント) Hitler Youth

ヒト亜科【ヒトあか】

(n) Homininae

subfamily of humans, gorillas, chimpanzees, etc.

ヒト遺伝子【ヒトいでんし】

(n) human gene

ヒト科【ヒトか】

(n) Hominidae

family of great apes

ヒト癌細胞;ヒトがん細胞;人癌細胞【ヒトがんさいぼう(ヒト癌細胞,ヒトがん細胞);ひとがんさいぼう(人癌細胞)】

(n) human cancer cell

ヒト疾患モデル【ヒトしっかんモデル】

(n) human disease model (e.g. using experimental animals)

ヒト疾患モデルマウス【ヒトしっかんモデルマウス】

(n) mouse model for human disease

ヒト上科【ヒトじょうか】

(n) Hominoidea

superfamily of apes and humans

ヒト成長ホルモン【ヒトせいちょうホルモン】

(n) human growth hormone

ヒト属【ヒトぞく】

(n) Homo

genus of humans

ヒト族【ヒトぞく】

(n) Hominini

tribe comprising humans, chimpanzees and bonobos

ヒト乳頭腫ウイルス;人乳頭腫ウイルス【ヒトにゅうとうしゅウイルス(ヒト乳頭腫ウイルス);ひとにゅうとうしゅウイルス(人乳頭腫ウイルス)】

(n) human papilloma virus

HPV

ヒト白血球抗原;人白血球抗原【ヒトはっけっきゅうこうげん(ヒト白血球抗原);ひとはっけっきゅうこうげん(人白血球抗原)】

(n) (See ＨＬＡ抗原) human leukocyte antigen

HLA

ヒト免疫不全ウイルス;人免疫不全ウイルス【ヒトめんえきふぜんウイルス(ヒト免疫不全ウイルス);ひとめんえきふぜんウイルス(人免疫不全ウイルス)】

(n) (See ＨＩＶ) human immunodeficiency virus

HIV

ヒト類【ヒトるい】

(n) hominoid

ヒドラ

(n) (1) Hydra

(2) hydra

ヒドラジド

(n) hydrazide

ヒドラジン

(n) hydrazine

ヒドロキシアパタイト;ハイドロキシアパタイト

(n) hydroxyapatite

ヒドロキシル基【ヒドロキシルき】

(n) (See 水酸基) hydroxyl group

ヒドロキシ酸【ヒドロキシさん】

(n) hydroxy acid

ヒドロキソニウムイオン

(n) (obsc) (See ヒドロニウムイオン) hydroxonium ion

ヒドロキノン;ハイドロキノン

(n) hydroquinone

ヒドロゲル

(n) hydrogel

ヒドロコルチゾン;ハイドロコーチゾン

(n) hydrocortisone

ヒドロゾル

(n) hydrosol

ヒドロニウムイオン

(n) hydronium ion

ヒドロポリプ

(n) hydropolyp

ヒドロムシ類【ヒドロムシるい】

(n) hydrozoan

ヒドロラーゼ

(n) hydrolase

ヒドロ虫類【ヒドロちゅうるい】

(n) hydrozoans

ヒナユリ

(n) (See カマシア) camassia

wild hyacinth

ヒノキ科【ヒノキか】

(n) (See 檜) Cupressaceae (plant family)

cypress

ヒノキ目【ヒノキもく】

(n) Cupressales (order of plants)

ヒノヒカリ

(n) Hinohikari (variety of rice)

ヒバゴン

(n) mythical Japanese hominid (similar to yeti or Bigfoot)

ヒヒ属【ヒヒぞく】

(n) Papio

genus comprising the baboons

ヒプノシス

(n) hypnosis

ヒポクラテスの誓い【ヒポクラテスのちかい】

(n) Hippocratic oath

ヒポクリット

(n) hypocrite

ヒポグリフ;ヒッポグリフ

(n) hippogriff

ヒポコンデリー

(n) hypochondria (ger: Hypochondrie)

ヒマラヤ

(n) Himalaya

(P)

ヒマラヤン

(n) Himalayan (breed of cat)

ヒマラヤ熊【ヒマラヤぐま;ヒマラヤグマ】

(n) (uk) (See 月の輪熊・つきのわぐま) Himalayan black bear (Ursus thibetanus)

Asiatic black bear

ヒマラヤ杉【ヒマラヤすぎ;ヒマラヤスギ】

(n) (uk) Himalayan cedar (Cedrus deodara)

deodar

ヒマラヤ雪の下【ヒマラヤゆきのした;ヒマラヤユキノシタ】

(n) (uk) Bergenia stracheyi (species of bergenia)

ヒミズ属【ヒミズぞく】

(n) Urotrichus

genus containing the Japanese shrew mole

ヒム

(n) hymn

ヒメアイゴ

(n) barhead spinefoot (Siganus virgatus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)

ヒメアオギハゼ

(n) wasp pygmy goby (Trimma flavatrum, species found from Japan to Australia)

ヒメアマガエル科【ヒメアマガエルか】

(n) Microhylidae

family of frogs

ヒメアルマジロ

(n) pink fairy armadillo (Chlamyphorus truncatus)

pichiciego

ヒメキンチャクフグ

(n) compressed toby (Canthigaster compressa)

fingerprint sharpnose puffer

ヒメジョオン;ヒメジオン;ひめじょおん;ひめじおん

(n) daisy

Erigeron annuus

ヒメスズメダイ

(n) blackfin chromis (Chromis vanderbilti)

ヒメテングハギ

(n) whitemargin unicornfish (Naso annulatus, species of Indo-Pacific tang which reaches 1 meter in length)

ヒメニラミベニハゼ

(n) sharp-eye pygmy-goby (Trimma anaima, a Western Indian Ocean species)

ヒメヒミズ属【ヒメヒミズぞく】

(n) Dymecodon

genus containing True's shrew mole

ヒメフウライチョウチョウウオ;スポットネイプバタフライフィッシュ

(n) spot-nape butterflyfish (Chaetodon oxycephalus)

ヒメヘラザメ

(n) broadgill catshark (Apristurus riveri, found in the Western Central Atlantic)

ヒモ

(n) {food} (See 小腸) small intestine of beef or pork

ヒャクメオオトカゲ

(n) Argus monitor (Varanus panoptes, species of carnivorous monitor lizard found in northern Australia and southern New Guinea)

yellow-spotted monitor

ヒヤリング(P);ヒアリング

(n) (1) hearing

(2) listening comprehension

(3) public hearing

(4) interview

(P)

ヒューストン

(n) Houston

(P)

ヒューズ(P);フューズ

(n) fuse

(P)

ヒューズコック

(n) fuse cock

ヒューズネットワークシステムズ

(n) {comp} Hughes Network Systems

ヒューマニスティック

(adj-na,n) humanistic

ヒューマニスト

(n) humanist

ヒューマニズム

(n) humanism

(P)

ヒューマニゼーション

(n) humanization

humanisation

ヒューマニティー

(n) humanity

ヒューマノイド

(n) humanoid

ヒューマン

(adj-na,n) human

(P)

ヒューマンアセスメント

(n) human assessment

ヒューマンインターフェース

(n) {comp} human interface

ヒューマンインタフェース

(n) {comp} computer human interface

CHI

ヒューマンインタレスト

(n) human interest

ヒューマンウエーブ

(n) human wave

ヒューマンエコロジー

(n) human ecology

ヒューマンエラー;ヒューマン・エラー

(n) human error

ヒューマンエンジニアリング

(n) human engineering

HE

ヒューマンドキュメント

(n) human document

ヒューマンライク

(n) humanlike

ヒューマンリソース

(n) human resources

ヒューマンリレーションズ

(n) human relations

HR

ヒューム管【ヒュームかん】

(n) Hume concrete pipe

ヒューモア

(n) humour

ヒューリスティック;ヒューリスティク

(adj-na,n) heuristic

ヒューリスティックス;ヒューリスティクス

(n) heuristics

ヒューレット

(n) (abbr) Hewlett (Packard)

ヒューレットパッカード

(n) {comp} HP

Hewlett Packard

ヒュッケル則【ヒュッケルそく】

(n) {chem} Hückel's rule

ヒュッテ

(n) (mountain) hut (ger: Huette)

ヒュドラ

(n) hydra

ヒュリスティックス

(n) heuristics

ヒュレー

(n) (obsc) (See 質料) hyle (gre:)

ヒョウザメ

(n) Proscyllium venustum (species of finback catshark found in Japan's Okinawa Trough)

ヒョウ亜科【ヒョウあか】

(n) Pantherinae

subfamily of Felidae which contains the genera Panthera, Uncia and Neofelis

ヒョウ属【ヒョウぞく】

(n) Panthera (genus of the cat family Felidae containing tigers, lions, jaguars, and leopards)

ヒョウ柄;豹柄;ひょう柄【ひょうがら(豹柄,ひょう柄);ヒョウがら(ヒョウ柄)】

(n) leopard print (design)

ヒヨスチアミン

(n) hyoscyamine

ヒラガシラ;ミルクシャーク

(n) milk shark (Rhizoprionodon acutus, species of requiem shark found in the eastern Atlantic and the Indo-Pacific)

ヒラガシラ属【ヒラガシラぞく】

(n) Rhizoprionodon (genus of sharpnose sharks in the requiem shark family Carcharhinidae)

ヒラコテリウム

(n) (See エオヒップス) hyracotherium (lat:)

eohippus (earliest fossil ancestor of the horse)

ヒラニザ

(n) elongate surgeonfish (Acanthurus mata, species of Indo-Pacific tang)

ヒラミレモン

(n) (See シークワーシャー) Hirami lemon (Citrus depressa)

ヒラメ筋;平目筋;比目魚筋【ヒラメきん(ヒラメ筋);ひらめきん(平目筋,比目魚筋)】

(n) soleus muscle

ヒラヤーチー

(n) savoury Okinawan pancake (usu. containing garlic chives, canned tuna, etc.)

ヒリつく;ひりつく

(v5k,vi) (See ひりひり) to hurt

to smart

to sting

ヒル

(n) hill

ヒルクライム

(n) hill climb

ヒルジン

(n) hirudin (anticoagulant polypeptide produced by leeches)

ヒルビリー

(n) hillbilly

ヒルビリーミュージック

(n) hillbilly music

ヒルベルト

(n) Hilbert

ヒルベルト曲線【ヒルベルトきょくせん】

(n) Hilbert curve

ヒルベルト空間【ヒルベルトくうかん】

(n) Hilbert space

ヒレ(P);フィレ

(n) fillet (fre: filet)

(P)

ヒレグロスズメダイ

(n) dark-fin chromis (Chromis atripes)

ヒレグロベラ

(n) blackfin hogfish (Bodianus loxozonus)

ヒレトガリザメ

(n) sicklefin weasel shark (Hemigaleus microstoma, species of Indo-West Pacific weasel shark)

ヒレトガリザメ科【ヒレトガリザメか】

(n) (See ヘミガレウス科) Hemigaleidae (family of weasel sharks containing 8 known species in 4 genera found from the eastern Atlantic to the continental Indo-Pacific)

ヒレトガリザメ属【ヒレトガリザメぞく】

(n) Hemigaleus (genus of the weasel shark family Hemigaleidae)

ヒレナガスズメダイ属【ヒレナガスズメダイぞく】

(n) Neoglyphidodon (genus of damselfish in the family Pomacentridae)

ヒレナガハギ

(n) sailfin tang (Zebrasoma velifer, species of Pacific tang also found off Mozambique)

ヒレナガハギ属【ヒレナガハギぞく】

(n) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail)

ヒロイズム

(n) heroism

(P)

ヒロイック

(adj-na,n) heroic

ヒロイン

(n) (See ヒーロー) heroine

(P)

ヒロバナジェントルキツネザル

(n) greater bamboo lemur (Prolemur simus)

broad-nosed bamboo lemur

broad-nosed gentle lemur

ヒロバナジェントルキツネザル属【ヒロバナジェントルキツネザルぞく】

(n) Prolemur

genus containing the greater bamboo lemur

ヒロポン

(n) Philopon (banned Japanese brand-name methamphetamine)

ヒンジ(P);ヒンヂ

(n) hinge

(P)

ヒンズー(P);ヒンドゥー

(n) Hindu

(P)

ヒンズー教;ヒンドゥー教【ヒンズーきょう(ヒンズー教);ヒンドゥーきょう(ヒンドゥー教)】

(n) Hinduism

ヒンターランド

(n) hinterland (ger:)

ヒンディー

(n) Hindi

ヒンディー語;ヒンディ語【ヒンディーご(ヒンディー語);ヒンディご(ヒンディ語)】

(n) Hindi

ヒント

(n) hint

(P)

ヒンドゥスターニー語【ヒンドゥスターニーご】

(n) Hindustani (language)

ヒンドスタン

(n) Hindustan

ヒ酸;砒酸【ヒさん(ヒ酸);ひさん(砒酸)】

(n) arsenic acid

ヒ酸鉛;砒酸鉛【ヒさんなまり(ヒ酸鉛);ひさんなまり(砒酸鉛)】

(n) lead arsenate

ビー

(n) bee

ビーアールアイ

(n) {comp} BRI

ビーアイエス

(n) {comp} BIS

ビーアイエスディーエヌ

(n) {comp} B-ISDN

ビーアイダブリュー

(n) {comp} BIW

ビーイーアール

(n) {comp} BER

ビーエス

(n) broadcast(ing) satellite

BS

ビーエスエーシー

(n) British Sub-Aqua Club, founded 1953 (Prince Charles is honorary President)

BSAC

ビーエスシー

(n) {comp} BSC

ビーエスディー

(n) {comp} BSD

ビーエヌシーコネクタ

(n) {comp} BNC connector

ビーエムピー

(n) {comp} BMP

ビーカ(P);ビーカー

(n) beaker

(P)

ビークル

(n) vehicle

ビーグル(P);ヴィーグル(ik)

(n) beagle

(P)

ビーコン

(n) beacon

ビーコンステーション

(n) {comp} beaconing station

ビーサン

(n) (abbr) (See ビーチサンダル) beach sandals

flip-flops

thongs, pluggers

jandals

ビーシーシー

(n) {comp} bcc:

ビーシーディーコード

(n) {comp} BCD code

ビースト

(n) beast

(P)

ビーズ

(n) beads

(P)

ビーター

(n) beater

ビーチ

(n) beach

(P)

ビーチウエア

(n) beachwear

ビーチガウン

(n) beach gown

ビーチク

(n) (col) (from 乳首

チクビ) nipple

ビーチクラフト

(n) surface craft (wasei: beach craft)

ビーチコート

(n) beach coat

ビーチサンダル

(n) beach sandals

flip-flops

thongs

pluggers

jandals

(P)

ビーチタオル

(n) beach towel

ビーチハウス

(n) beach house

ビーチバレー

(n) (abbr) beach volleyball

ビーチパラソル

(n) beach parasol

beach umbrella

ビーチボール

(n) beach ball

ビーツ

(n) (1) beets

(2) beats

ビーツリー

(n) {comp} B-tree

ビーティングリード

(n) beating reed

ビート

(n) (1) beet

(2) beat

(P)

ビートジェネレーション

(n) beat generation

ビートリーブ

(n) {comp} Btrieve

ビートル

(n) beetle

ビートルズ

(n) Beatles

(P)

ビートルマニア

(n) Beatlemania

ビート族【ビートぞく】

(n) beatniks

ビート板【ビートばん】

(n) kickboard

flutterboard

float

ビードロ

(n) (arch) (used from the late Muromachi period to the Edo period) glass (por: vidro)

ビーナス(P);ヴィーナス(P);ウェヌス

(n) Venus

(P)

ビーナスピー

(n) {comp} VENUS-P

ビーバー(P);ビバ(P);ビーバ

(n) (1) (usu. ビーバー or ビーバ) beaver

(2) (usu. ビバ or ビーバ) viva (ita:)

(P)

ビーピーエス

(n) {comp} bps

ビーフ

(n) beef

(P)

ビーファロー

(n) beefalo

ビーフィーター

(n) beefeater (brand of gin, warden in the Tower of London)

ビーフイーター

(n) beefeater

ビーフウェリントン

(n) beef Wellington

ビーフカツレツ

(n) beef cutlet

ビーフシチュー;ビーフ・シチュー

(n) beef stew

ビーフジャーキー

(n) beef jerky

ビーフステーキ

(n) beefsteak

ビーフストロガノフ;ビーフ・ストロガノフ

(n) beef stroganoff

ビーフパティ

(n) (See パティ) beef patty

ビープ

(n) beep

ビープコード

(n) {comp} beep code

ビープラス

(n) {comp} B plus

ビープ音【ビープおん】

(n) {comp} beep

ビーム

(n) beam

(P)

ビームアンテナ

(n) beam antenna

ビームペネトレーションＣＲＴ【ビームペネトレーションシーアルティー】

(n) {comp} beam penetration CRT

ビームライダー

(n) beam rider

ビームライフル

(n) beam rifle

ビーム球【ビームきゅう】

(n) spotlight bulb (e.g. in interior lighting)

ビーム伝搬法【ビームでんぱんほう】

(n) beam propagation method

BPM

ビール券【ビールけん】

(n) beer coupon

ビール瓶【ビールびん】

(n) beer bottle

ビーン

(n) bean

ビーンズ

(n) beans

(P)

ビーンボール

(n) bean ball

ビー玉【ビーだま】

(n) (See ビードロ,ガラス玉・ガラスだま) marble

glass marble

(P)

ビアガーデン(P);ビヤガーデン

(n) beer-garden

(P)

ビアセチル

(n) biacetyl

diacetyl

ビアデッドコリー

(n) bearded collie

ビアフラドクターフィッシュ

(n) Biafra doctorfish (Prionurus biafraensis, species of Eastern Atlantic tang)

ビアン

(n) (abbr) (See レズビアン) lesbian

ビアンコ

(n) white (esp. wine, etc.) (ita: bianco)

ビィルトイン

(n) {comp} built-in

ビエラ

(n) Viyella

ビエンナーレ

(n) (See トリエンナーレ) biennale (biennial art exhibition) (ita:)

(P)

ビオーエス

(n) {comp} BeOS

ビオサバールの法則;ビオーサバールの法則;ビオサヴァールの法則【ビオサバールのほうそく(ビオサバールの法則);ビオーサバールのほうそく(ビオーサバールの法則);ビオサヴァールのほうそく(ビオサヴァールの法則)】

(n) Biot-Savart law

ビオス

(n) bios

ビオチン

(n) biotin (ger: Biotin)

ビオトープ

(n) biotope (ger: Biotop)

ビオラ(P);ヴィオラ

(n) viola (ita:)

(P)

ビオラダガンバ

(n) viola da gamba (ita:)

ビオラダモーレ

(n) viola d'amore (ita:)

ビオロン

(n) violon (fre:)

ビオロンチェロ

(n) violoncello (ita:)

ビガロポリス

(n) bigalopolis

ビキニ

(n) (1) bikini (swimwear)

(2) Bikini island

(P)

ビキニモデル

(n) bikini model

ビキューナ

(n) vicuna

ビギナー

(n) beginner

(P)

ビギナーズラック

(n) beginner's luck

ビギニング

(n) beginning

ビクター(P);ビクタ

(n) victor

(P)

ビクッと;びくっと;びくりと

(adv) with a start

ビクティム

(n) victim

ビクトリー(P);ヴィクトリー

(n) victory

(P)

ビクトリーラン

(n) victory run

ビクトリア

(n) Victoria

(P)

ビクトリア女王誕生日【ビクトリアじょおうたんじょうび】

(n) Victoria Day (Canadian public holiday)

ビゴット

(n) {comp} bigot

ビザ(P);ビザー;ビーザ

(n) visa

(P)

ビザンチン

(n) Byzantine

ビザンチン教会【ビザンチンきょうかい】

(n) (See 東方正教会) Byzantine Church

ビザンチン建築【ビザンチンけんちく】

(n) Byzantine architecture

ビザンチン式【ビザンチンしき】

(n) (obsc) (See ビザンチン様式) Byzantine style (of architecture)

ビザンチン帝国;ビザンティン帝国;ビザンツ帝国【ビザンチンていこく(ビザンチン帝国);ビザンティンていこく(ビザンティン帝国);ビザンツていこく(ビザンツ帝国)】

(n) (See 東ローマ帝国) Byzantine Empire

ビザンチン美術【ビザンチンびじゅつ】

(n) Byzantine art

ビザンチン様式【ビザンチンようしき】

(n) Byzantine style (of architecture)

ビシチェ

(n) bustier

ビシバシ;びしばし

(adv,adv-to) (on-mim) without holding anything back

mercilessly

relentlessly

energetically

vigorously

ビシャン;びしゃん

(n) bush hammer

ビショップ

(n) bishop

ビジー

(n) busy

ビジジェニック

(n) {comp} Visigenic

ビジター(P);ビズィタ

(n) visitor

(P)

ビジターフィー

(n) visitor fee

ビジティングチーム

(n) visiting team

ビジネス

(n) business

(P)

ビジネスアセスメント

(n) business assessment

ビジネスアナリスト

(n) {comp} business analyst

ビジネスアプリケーション

(n) {comp} business applications

ビジネスインテリジェンス

(n) {comp} business intelligence

ビジネスウーマン

(n) businesswoman

female business-person

ビジネスウエア

(n) business wear

ビジネスオートメーション

(n) business automation

ビジネスカレッジ

(n) business college

ビジネスガール;ビジネス・ガール

(n) female office worker (wasei: business girl)

ビジネスクラス

(n) business class

ビジネスゲーム

(n) business game

ビジネスコンサルタント

(n) business consultant

ビジネスサーベイ

(n) business survey

ビジネスシヨウ

(n) {comp} Businessshow

ビジネススーツ;ビジネス・スーツ

(n) business suit

ビジネススキーム;ビジネス・スキーム

(n) business scheme

ビジネススクール

(n) business school

ビジネススクール入学共通試験【ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん】

(n) business school entrance test

GMAT

ビジネスセンター

(n) (1) business center of a city (centre)

(2) business center of a hotel (providing fax & copy services, etc.)

ビジネスソフトウェア連盟【ビジネスソフトウェアれんめい】

(n) {comp} BSA

Business Software Association

ビジネストラヒック

(n) {comp} business traffic

ビジネスパーク

(n) business park

office park

ビジネスパーソン

(n) businessperson

ビジネスパートナー

(n) business partner

ビジネスプラン

(n) business plan

ビジネスプロセス

(n) {comp} business process

ビジネスプロデュース

(n) starting up and developing a business (wasei: business produce)

ビジネスホテル

(n) business hotel

ビジネスマン

(n) businessman

(P)

ビジネスモデリングオブジェクト

(n) {comp} business modeling objects

ビジネスモデル

(n) business model

ビジネスユーザ

(n) {comp} business user

ビジネスライク

(adj-na,n) businesslike

(P)

ビジネスランチ

(n) business lunch

ビジネスリーダーシップ

(n) business leadership

ビジネスレター;ビジネス・レター

(n) business letter

ビジネスローン

(n) business loan

ビジネスロジック

(n) {comp} business logic

ビジネス誌【ビジネスし】

(n) business magazine

ビジブローカー

(n) {comp} VisiBroker

ビジュアライズ

(n) visualize

visualise

ビジュアライゼーション;ビジュアライゼイション;ヴィジュアライゼイション;ビシュアライゼイション(ik)

(n) visualization

visualisation

ビジュアリゼーション

(n) visualization

visualisation

ビジュアル

(adj-na,n,vs) visual

visualization

visualisation

(P)

ビジュアルコミュニケーション

(n) visual communication

ビジュアルシープラプラ

(n) {comp} Visual C++

ビジュアルシェル

(n) {comp} visual shell

ビジュアルディスプレー

(n) visual display

ビジュアルデザイン

(n) visual design

ビジュアルノベル;ビジュアル・ノベル

(n) visual novel

ビジュアルフライト

(n) visual flight

ビジュアルマーチャンダイジング

(n) visual merchandising

ビジュアルランゲージ

(n) visual language

ビジョナリー

(n) visionary (esp. in business)

someone having acumen

ビジョン

(n) vision

(P)

ビス

(n) (1) screw (fre: vis)

(2) -bis (again, second version) (fre: bis)

(3) Bank of International Settlements

BIS

(P)

ビスカッチャ

(n) viscacha (rodents of two genera: Lagidium and Lagostomus)

ビスク

(n) bisque (fre:)

ビスクドール

(n) bisque doll

ビスケット

(n) cookie

biscuit

(P)

ビスケットジョイント

(n) biscuit joint

ビスケット生地【ビスケットきじ】

(n) cookie dough

biscuit dough

ビスコース

(n) viscose

ビスコースレーヨン

(n) viscose rayon

ビスコース人絹【ビスコースじんけん】

(n) (obsc) (See ビスコースレーヨン) viscose rayon

ビスタ

(n) vista

ビスタカー

(n) vista (dome) car

(P)

ビスチェ

(adj-no) bustier

ビストロ

(n) bistro (fre:)

ビスフェノール

(n) bisphenol

ビスフェノールＡ【ビスフェノールエー】

(n) bisphenol A

BPA

ビスムス;ビスマス

(n,adj-no) bismuth (Bi)

ビズテック

(n) {comp} BizTech

ビター

(adj-na) (1) bitter (flavor)

(n) (2) bitter (type of beer)

ビターズ

(n) bitters

ビターチョコレート;ビター・チョコレート

(n) bitter chocolate

ビタカンフル

(n) vita camphor

ビタビ復号【ビタビふくごう】

(n) {comp} Viterbi decoding

ビタミン(P);ヴィタミン;バイタミン

(n,adj-no) vitamin (ger:)

(P)

ビタミンＡ【ビタミンエー】

(n) vitamin A

ビタミンＢ１【ビタミンビーいち】

(n) vitamin B1

ビタミンＢ１２【ビタミンビーじゅうに】

(n) vitamin B12

ビタミンＢ２【ビタミンビーに】

(n) vitamin B2

ビタミンＢ６【ビタミンビーろく】

(n) vitamin B6

ビタミンＢ群【ビタミンビーぐん】

(n) vitamin B group

ビタミンＢ複合体【ビタミンビーふくごうたい】

(n) vitamin B complex

ビタミンＣ【ビタミンシー】

(n) vitamin C

ビタミンＤ【ビタミンディー】

(n) vitamin D

ビタミンＤ２【ビタミンディーに】

(n) vitamin D2

ビタミンＤ３【ビタミンディーさん】

(n) vitamin D3

ビタミンＥ【ビタミンイー】

(n) vitamin E

ビタミンＨ【ビタミンエッチ】

(n) (See ビオチン) vitamin H

ビタミンＫ【ビタミンケー】

(n) vitamin K

ビタミンＬ【ビタミンエル】

(n) vitamin L (anthranilic acid)

ビタミンＭ【ビタミンエム】

(n) (See 葉酸) vitamin M

ビタミンＰ【ビタミンピー】

(n) vitamin P

bioflavonoids (as formerly regarded collectively as a vitamin)

ビタミン過剰症【ビタミンかじょうしょう】

(n) hypervitaminosis

ビタミン欠乏症【ビタミンけつぼうしょう】

(n) vitamin deficiency disease

avitaminosis

hypovitaminosis

ビタミン剤【ビタミンざい】

(n) vitamin pills

ビタライス

(n) Vitarice

ビチビチ;びちびち

(n,adv-to) (on-mim) sound of the expulsion of soft matter mixed with water

diarrhea, etc. sounds

watery

ビチューメン

(n) bitumen

ビックリハウス;びっくりハウス

(n) (1) funhouse

fun house

(2) (ビックリハウス only) subculture magazine published in Japan between 1974 and 1985

ビックリマーク;びっくりマーク

(n) exclamation mark

exclamation point

ビッグ

(adj-na,n) big

(P)

ビッグアップル

(n) The Big Apple (nickname for New York City)

ビッグイベント

(n) big event

(P)

ビッグエッグ

(n) Big Egg

ビッグエンディアン

(n) {comp} big-endian

ビッグエンディアン式【ビッグエンディアンしき】

(n) {comp} big endian

ビッグカード

(n) big card

ビッグクランチ

(n) big crunch (theoretical reversal of the big bang resulting in the demise of the universe)

ビッグゲーム

(n) big game

ビッグサイエンス

(n) big science

ビッグスクリーン

(n) big screen (TV)

ビッグスリー;ビッグ・スリー

(n) Big Three (e.g. car makers, TV companies, etc.)

ビッグニュース

(n) important news (wasei: big news)

ビッグバン

(n) {astron;finc} (See 宇宙大爆発・うちゅうだいばくはつ) big bang

(P)

ビッグバンド

(n) big band

ビッグバン宇宙論【ビッグバンうちゅうろん】

(n) big bang theory (cosmology)

ビッグビジネス

(n) big business

ビッグブルー

(n) {comp} Big Blue

ビッグプレイ

(n) big play (US football)

ビッグベン

(n) Big Ben

ビッグホーン

(n) bighorn sheep (Ovis canadensis)

ビッグマック指数【ビッグマックしすう】

(n) {econ} Big Mac index

ビッグローブ

(n) {comp} BIGLOBE

ビッチ

(n) (derog) bitch

ビット(P);ビト

(n) {comp} bit

(P)

ビットストリーム

(n) {comp} bitstream

ビットトランスペアレンシー

(n) {comp} bit transparency

ビットトレント

(n) {comp} BitTorrent peer-to-peer file sharing protocol

ビットネット

(n) {comp} BITNET

ビットパターン

(n) {comp} bit-pattern

ビットパリティ

(n) {comp} bit parity

ビットフィールド

(n) {comp} bit-field

ビットブリット

(n) {comp} BitBlt

ビットプレーン

(n) {comp} bit plane

ビットマスク

(n) {comp} bit mask

ビットマップ

(n) {comp} bitmap

ビットマップディスプレイ

(n) {comp} bit-mapped display

ビットマップフォント

(n) {comp} bit-mapped font

ビットレート

(n) {comp} bit rate

ビットレイト

(n) {comp} bit rate

ビット位置【ビットいち】

(n) {comp} bit position

ビット演算【ビットえんざん】

(n) {comp} bit operation

ビット誤り率【ビットあやまりりつ】

(n) {comp} bit error rate

BER

ビット構成【ビットこうせい】

(n) {comp} bit configuration

ビット場【ビットば】

(n) bit field

ビット組み【ビットくみ】

(n) {comp} bit combination

ビット組合せ【ビットくみあわせ】

(n) {comp} bit combination

ビット単位【ビットたんい】

(n) {comp} bitwise

ビット長【ビットちょう】

(n) {comp} bit length

ビット番号【ビットばんごう】

(n) {comp} bit number

ビット毎【ビットごと】

(n) bit-wise

ビット密度【ビットみつど】

(n) {comp} bit density

recording density

ビット列【ビットれつ】

(n) {comp} bit stream

binary digit string

ビット列型【ビットれつがた】

(n) {comp} bitstring type

ビップ

(n) very important person

VIP

ビップス

(n) {comp} BIPS

ビデ

(n) (1) bidet (fre:)

(2) douche

ビデオ(P);ヴィデオ;ビディオウ;ヴデオ

(n) video

(P)

ビデオＢＩＯＳ【ビデオバイオス】

(n) {comp} video bios

ビデオＣＤ【ビデオシーディー】

(n) {comp} video CD

ビデオＲＡＭ【ビデオラム】

(n) {comp} video random access memory

VRAM

ビデオアート

(n) video art

ビデオアダプタ

(n) {comp} video adapter

ビデオエンジニア

(n) video engineer

ビデオオーバーレイ

(n) {comp} video overlay

ビデオオンディマンド

(n) video on demand

ビデオオンデマンド

(n) video-on-demand

ビデオカード

(n) {comp} video card

ビデオカセット

(n) videocassette

ビデオカメラ

(n) video camera

video camcorder

ビデオキャプチャ

(n) {comp} video capture

ビデオキャプチャーボード

(n) {comp} video capture board

ビデオクリップ

(n) video clip

ビデオゲーム

(n) video game

ビデオサーバ

(n) {comp} video server

ビデオサーバー

(n) {comp} video server

ビデオシーディー

(n) {comp} VideoCD

ビデオシグナル

(n) video signal

ビデオショップ

(n) video shop

ビデオジェニック

(n) videogenic

ビデオジャーナリスト

(n) video journalist

ビデオストリーミング

(n) video streaming

ビデオソフト

(n) video soft

ビデオテープ(P);ヴィデオテープ;ヴデオテープ(ik)

(n) video tape

(P)

ビデオテープレコーダー

(n) video tape recorder

ビデオテックス

(n) videotex

ビデオディスク

(n) videodisc

VD

ビデオディスプレイカード

(n) {comp} video display card

ビデオデッキ

(n) video cassette recorder (wasei: video deck)

ビデオバッファ

(n) {comp} video buffer

ビデオプリンタ

(n) {comp} video printer

ビデオプロジェクター

(n) video projector

ビデオヘッド

(n) {comp} video head

ビデオホール

(n) video hall

ビデオボード

(n) {comp} video board

ビデオマガジン

(n) video magazine

ビデオメーター

(n) video meter

ビデオメッセージ

(n) video message

ビデオライブラリ

(n) {comp} video library

ビデオリサーチ

(n) Video Research Ltd

ビデオリンク

(n) {comp} video link

ビデオレコーダー

(n) Video Cassette (Tape) Recorder

VCR

ビデオレター

(n) video letter (message sent by video)

ビデオ屋【ビデオや】

(n) video store

ビデオ会議【ビデオかいぎ】

(n) {comp} video conference

ビデオ会議システム【ビデオかいぎシステム】

(n) {comp} video conferencing system

ビデオ同期装置【ビデオどうきそうち】

(n) {comp} genlock

generation lock

ビデコン;ビジコン

(n) vidicon

ビニール(P);ビニル;バイニル

(n,adj-no) vinyl

(P)

ビニールシート床材【ビニールシートゆかざい】

(n) vinyl sheet flooring

ビニールハウス

(n) plastic greenhouse (wasei: vinyl house)

ビニールペイント

(n) vinyl paint

ビニール傘【ビニールがさ】

(n) plastic umbrella

ビニール製【ビニールせい】

(n,adj-no) plastic (usu. of bags)

vinyl

ビニール袋【ビニールぶくろ】

(n) plastic bag

ビニる;びにる

(v5r) (sl) to go to a convenience store

ビニハン

(n) (abbr) vinyl (plastic) headed hammer

ビニボン

(n) (abbr) pornographic magazines sold wrapped in plastic

ビニル基【ビニルき】

(n) vinyl group

ビニル樹脂【ビニルじゅし】

(n) vinyl resin

ビニロン

(n) vinylon (vinyl-nylon)

ビニ本【ビニぼん】

(n) (from ビニール and 本) pornographic magazine or book sold wrapped in plastic

ビネガー;ビニガ

(n) vinegar

ビネグレットソース

(n) vinaigrette sauce

ビハインド

(n) behind

ビバーク

(n,vs) bivouac (fre: bivouac, ger: Biwak)

(P)

ビバップ;ビーバップ

(n) bebop (1940s popular music)

ビバリッジ

(n) (obsc) beverage

ビヒクル

(n) vehicle

ビヒズス

(n) (abbr) Lactobacillus bifidus

ビヒモス

(n) behemoth

ビビッド(P);ヴィヴィッド

(adj-na) vivid

(P)

ビビビッ

(n,vs) (1) the 'be-be-be' sound of a detector going off

(2) clicking with someone

being compatible

ビビリ;びびり

(n) (See びびる) chatter mark (machine tools)

ビビンバ;ビビンパ;ピビンパプ;ビビンバップ

(n) bibimbap (Korean rice dish)

ビフ

(n) {comp} BIFF

ビフィズス

(n) (abbr) Lactobacillus bifidus

(P)

ビフィズス菌【ビフィズスきん】

(n) Lactobacillus bifidus

ビフェニル

(n) biphenyl

ビフォアサービス

(n) before service

ビフテキ

(n) beefsteak

ビブラート

(n) vibrato (ita:)

ビブラフォン;ヴィブラフォン;ビブラホン;ヴァイブラフォーン;ヴァイブラフォン;ヴィブラホン;ビブラフォーン;ヴァイブラホン;バイブラフォン;バイブラホン

(n) vibraphone

vibes

ビブリオ

(n) vibrio (lat:)

ビブリオグラフィー

(n) bibliography

ビブリオマニア

(n) bibliomania

ビブリッド

(n) {comp} biblid

ビヘイビア

(n) behaviour

behavior

ビヘイビアリズム

(n) behaviourism

behaviorism

ビム

(n) {comp} VIM

ビヤスタンド

(n) beer stand

ビヤホール;ビアホール

(n) beer-hall

ビヤマグ;ビアマグ

(n) beer mug

ビヤ樽【ビヤだる】

(n) beer barrel

ビュー(P);ブュー

(n) view

(P)

ビューアー;ビューア;ビュワー

(n) viewer

ビューイング変換【ビューイングへんかん】

(n) {comp} viewing transformation

normalization transformation

window-to-viewport transformation

ビューウィンドウ

(n) {comp} view window

ビューカム

(n) viewcam

ビューグル

(n) bugle

ビューグレゴリー

(n) beaugregory (Stegastes leucostictus)

ビューゲル

(n) bow collector (type of power contact on the top of electric trains) (ger: Bugel)

ビューティー;ビューティ

(n) beauty

ビューティーアドバイザー

(n) beauty adviser

beauty advisor

ビューティーコーナー

(n) beauty corner

ビューティーコンテスト

(n) beauty contest

ビューティーサイクル

(n) beauty cycle

ビューティーサロン

(n) beauty salon

ビューティースポット

(n) beauty spot

ビューティーパーラー

(n) beauty parlor

beauty parlour

ビューティフル

(adj-na) beautiful

(P)

ビュートロン

(n) Viewtron

ビュービュー;びゅうびゅう;ヒューヒュー;ひゅうひゅう;ピュウピュウ;ぴゅうぴゅう

(n,adj-f,adv-to) (on-mim) whistling sound

wheezing sound

sound of the wind

wuthering

howling

soughing

moaning

ビューフォート風力階級【ビューフォートふうりょくかいきゅう】

(n) Beaufort scale (of wind force)

ビューブランメル;ボウブラメル

(n) Beaubrummel (damselfish species, Stegastes flavilatus)

ビューポート

(n) {comp} viewport

ビューポイント;ブューポイント

(n) viewpoint

ビューラー

(n) eyelash curler (wasei: beauler)

ビューロー

(n) bureau

(P)

ビューロクラシー

(n) bureaucracy

ビューロクラット

(n) bureaucrat

ビューロファックスサービスによる配達【ビューロファックスサービスによるはいたつ】

(n) {comp} delivery via bureaufax service

PD PR

ビューワ

(n) {comp} viewer

ビュー基準座標系【ビューきじゅんざひょうけい】

(n) {comp} view reference coordinates

ビュー基準点【ビューきじゅんてん】

(n) {comp} view reference point

ビュー指標【ビューしひょう】

(n) {comp} view index

ビュー写像変換行列【ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ】

(n) {comp} view mapping matrix

ビュー上方向定義ベクトル【ビューじょうほうこうていぎベクトル】

(n) {comp} view up vector

ビュー定義表【ビューていぎひょう】

(n) {comp} view table

ビュー表現【ビューひょうげん】

(n) {comp} view representation

ビュー平面【ビューへいめん】

(n) {comp} view plane

ビュー平面法線【ビューへいめんほうせん】

(n) {comp} view plane normal

ビュー変換入力優先度【ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど】

(n) {comp} view transformation input priority

ビュー方向変換行列【ビューほうこうへんかんぎょうれつ】

(n) {comp} view orientation matrix

ビュー立体【ビューりったい】

(n) {comp} view volume

ビュッ;びゅっ;ビュン;びゅん

(adv-to) (on-mim) (See ビュンビュン) zip

ping

zing

zoom

whoosh

ビュッフェ(P);バッフェイ;バフェ

(n) (See 立食) buffet (fre:)

self-service meal

(P)

ビュレット

(n) burette

buret

ビュンビュン;びゅんびゅん

(adv) (on-mim) (See ビュッ) swishing through the air

whirling quickly

moving quickly

ビラ(P);ヴィラ

(n) holiday house (ita:)

villa

(P)

ビラン剤【ビランざい】

(n) blister agent

ビリオネア

(n) billionaire

ビリオン

(n) billion

ビリジアン

(n) viridian

ビリダンス型連鎖球菌【ビリダンスがたれんさきゅうきん】

(n) Streptococcus viridans

ビリヤード

(n) billiards

(P)

ビリルビン

(n) bilirubin

ビル

(n) (1) (abbr) (See ビルディング) building

(2) bill

(P)

ビルゲイツ

(n) {comp} William H. Gates

ビルジ

(n) bilge

ビルジキール

(n) bilge-keel

ビルジャック

(n) (abbr) building highjack (hostage situation)

ビルゼン

(n) virgin (esp. the Virgin Mary) (por: virgem)

ビルダ;ビルダー

(n) builder

ビルダーリング

(n) buildering

ビルディング

(n) building

(P)

ビルディングオートメーション

(n) building automation

ビルトイン

(adj-f) built-in

(P)

ビルトインスタビライザー

(n) (See 自動安定装置) built-in stabilizer

ビルド

(n) {comp} build

ビルドゥングスロマン;ビルドゥングス・ロマン

(n) (See 教養小説・きょうようしょうせつ) novel about one's education, spiritual growth, etc, (ger:)

coming-of-age story

Bildungsroman

ビルド番号【ビルドばんごう】

(n) {comp} build number

ビルブローカー

(n) bill broker

ビルベリー

(n) bilberry

European blueberry

ビルボード

(n) billboard

(P)

ビルマ戦争【ビルマせんそう】

(n) (See 英緬戦争) Burmese Wars (1823-1826, 1852-1853, 1885-1887)

ビルメンテナンス

(n) building maintenance

ビル風【ビルかぜ】

(n) eddies of wind around high buildings

ビレー

(n) belaying (from belay)

ビレッジ(P);ヴィレッジ

(n) village

(P)

ビレット

(n) billet

ビンクリスチン

(n) vincristine

ビンゴ

(n) bingo

(P)

ビンゴゲーム

(n) bingo game

ビンテージ;ビンテイジ

(n) vintage

ビンテージイヤー

(n) vintage year

ビンディー;ビンディ

(n) bindi (hin:)

Indian forehead decoration (often a red dot)

ビンディング

(n) foot fastening (ski) (ger: Bindung)

binding

ビントロング

(n) binturong (Arctictis binturong)

ビンバー

(n) (1) (See ビンベスト,貧乏) someone whose state is slightly poorer than regular poverty

(2) 2nd degree poverty

ビンビン;びんびん

(adj-no) hard (e.g. penis)

strong (e.g. beat of music)

ビンブラスチン

(n) vinblastine

ビンベスト

(n) (1) (See ビンバー,貧乏) extremely poor person

(2) 3rd degree poverty

ビン南語;ミン南語【ビンなんご(ビン南語);ミンなんご(ミン南語)】

(n) Min Nan (dialect of Chinese, inc. Taiwanese)

ピーアール

(n,vs) PR

public relations

(P)

ピーアイオー

(n) {comp} PIO

ピーアンピー

(n) {comp} PnP

ピーエーリスク

(n) {comp} PA-RISC

ピーエスアイネット

(n) {comp} PSINet

ピーエスツー

(n) {comp} PS-2

ピーエッチ

(n) pH

ピーエルエスキューエル

(n) {comp} PL-SQL

ピーエルワン

(n) {comp} PL-1

ピーカン;ぴいかん

(n) state of fine weather where one is subject to direct sunlight

ピーカン;ペカン

(n) pecan (Carya illinoinensis)

ピーク

(n) (1) peak

(n,vs) (2) peek

(P)

ピーク・パフォーマンス・ボイヤンシー;ピークパフォーマンスボイヤンシー

(n) peak performance buoyancy

ピークを迎える【ピークをむかえる】

(exp,v1) to peak (at a given time or given group)

to approach the peak

to come to a peak

ピークシフトコントロールプログラム

(n) {comp} peak shift control program

ピークセルレート

(n) {comp} peak cell rate

ピークセル速度【ピークセルそくど】

(n) {comp} peak cell rate

PCR

ピークトラヒック

(n) {comp} peak traffic

ピークトラフィックコンディション

(n) {comp} peak traffic condition

ピークドラペル

(n) peaked lapel

ピークパフォーマンス・ダイブ;ピークパフォーマンスダイブ

(n) peak performance dive

ピークレート

(n) {comp} peak rate

ピークレベルメータ

(n) {comp} density meter

peak level meter

ピークロードプライシング

(n) peak-load pricing

ピーク速度【ピークそくど】

(n) {comp} peak speed

peak rate

ピーク帯域幅【ピークたいいきはば】

(n) {comp} peak bandwidth

ピーケージップ

(n) {comp} PKZIP

ピーコート

(n) pea coat

ピーコック

(n) peacock

ピーコックグリーン

(n) peacock green

ピーコックブルー

(n,adj-no) peacock blue

ピーコックラス

(n) ornate wrasse (Thalassoma pavo)

ピーゴ

(n) {comp} P5

ピーゴーゴーシー

(n) {comp} P55C

ピーゴーヨンシー

(n) {comp} P54C

ピーシーウィーク

(n) {comp} PCWEEK

ピーシーエーティー

(n) {comp} PC-AT

ピーシーエックスティー

(n) {comp} PC-XT

ピーシーエムシーアイエー

(n) {comp} PCMCIA

ピーシーキュージューハチ

(n) {comp} PC-98

ピーシードス

(n) {comp} PC DOS

ピーシーバン

(n) {comp} PC-VAN

ピーシーヒャク

(n) {comp} PC100

ピーシーピートス

(n) {comp} PC-PTOS

ピージャケット

(n) pea jacket

ピース

(n) (1) peace

(2) peas

(3) piece

(4) (abbr) (See ピースサイン・1) peace sign

V for victory

(vs) (5) (abbr) (See ピースサイン・2) make a peace sign (esp. when having one's picture taken)

(P)

ピースサイン;ピース・サイン

(n) (1) peace sign

(vs) (2) make a peace sign (esp. when having one's picture taken)

ピースリー

(n) {comp} PPP

ピースワーク

(n) piecework

ピーターパン

(n) Peter Pan

ピーターパンカラー

(n) Peter Pan collar

ピーターパンシンドローム

(n) Peter Pan syndrome

(P)

ピーチ

(n) peach

(P)

ピーディー

(n) {comp} PD

ピーディーエス

(n) {comp} PDS

ピーディーエフ

(n) {comp} PDF

ピーディーエム

(n) {comp} PDM

ピート

(n) peat

ピートス

(n) {comp} PTOS

ピートポット

(n) peat pot

ピートモス

(n) peat moss

ピーナッツ(P);ピーナツ(P)

(n) peanuts

(P)

ピーナッツアレルギー;ピーナツアレルギー

(n) peanut allergy

ピーナッツオイル;ピーナツオイル;ピーナッツ・オイル;ピーナツ・オイル

(n) peanut oil

ピーナッツバター;ピーナツバター

(n) peanut butter

ピーナナ

(n) {comp} P7

ピーニーヨンティー

(n) {comp} P24T

ピービーエックス

(n) {comp} PBX

ピーピー

(n) peep (sound made by a small bird)

ピーピーエム

(n) parts per million

PPM

ピーピーピー

(n) {comp} PPP

ピーピー柿【ピーピーかき】

(n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2,ピーナッツ,柿ピー・かきピー,ピー柿・ピーかき) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds

ピーピングトム

(n) Peeping Tom

(P)

ピープショー

(n) peep show

ピープル

(n) people

(P)

ピープルズキャピタリズム

(n) people's capitalism

(P)

ピープルソフト

(n) {comp} PeopleSoft

ピープルパーソン

(n) people person

ピープルパワー

(n) people power

ピーヘン

(n) peahen

ピーマン

(n) bell pepper (fre: piment)

green pepper

pimento

capsicum

(P)

ピーメイル

(n) {comp} p-mail

ピーラー

(n) peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)

ピーラム

(n) {comp} PRAM

ピール

(n,vs) (1) peel

peeling

(n) (2) candied peel

ピーロク

(n) {comp} P6

ピーロム

(n) {comp} PROM

ピー柿【ピーかき】

(n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2,ピーナッツ,柿ピー・かきピー) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds

ピア

(n) {comp} peer

ピアー

(n) pier

ピアアドレシッング

(n) {comp} peer addressing

ピアキャッシュ

(n) {comp} peer-caching

ピアグループ

(n) peer group

ピアグループリーダ

(n) {comp} peer group leader

ピアサー

(n) piercer

ピアシステム

(n) {comp} peer system

ピアジェ

(n) Piaget

(P)

ピアス

(n) (1) (from pierced earrings) earrings

(2) (body) piercings

(P)

ピアストル

(n) piastre

ピアッシング

(n) piercing

ピアッツァ

(n) piazza

ピアッフェ

(n) piaffe (horse gait)

ピアツーピア

(n) {comp} peer-to-peer

ピアトゥーピアネットワーク

(n) peer-to-peer network (P2P network)

ピアニカ

(n) pianica

piano and harmonica

ピアニスト

(n) pianist

(P)

ピアニッシモ

(n) pianissimo (ita:)

ピアノ(P);ピヤノ

(n) piano

(P)

ピアノトリオ

(n) piano trio

ピアノフォルテ

(n) pianoforte (ita:)

ピアノプレーヤー

(n) piano player

ピアノラ

(n) pianola

ピアノリサイタル

(n) piano recital

ピアノ線【ピアノせん】

(n) piano wire

ピアフ

(n) {comp} PIAFS

ピアリング

(n) {comp} peering

ピエ

(n) pied (fre:)

bottom part of a macaron

ピエゾ電気【ピエゾでんき】

(n) (See 圧電気) piezoelectricity

ピエタ;ビエタ(ik)

(n) Pieta (ita:)

pieta

ピエロ

(n) clown (fre: pierrot)

(P)

ピオニール;ピオネール

(n) pioneer (rus: pioner)

ピカ

(n) (1) pica (eating disorder)

(2) (abbr) (col) (See ピカドン) A-Bomb

ピカソ

(n) Picasso

(P)

ピカタ

(n) piccata (ita:)

ピカッと;ぴかっと

(adv,vs) (See ぴかぴか) brightly

dazzlingly

sparklingly

brilliantly (shining)

ピカッと光る【ピカッとひかる】

(exp,v5r) to flash

to be flashing

to be flashy

ピカドール

(n) picador

ピカドン;ぴかどん

(n) (col) atomic bomb

ピカピカ光る;ぴかぴか光る【ピカピカひかる(ピカピカ光る);ぴかぴかひかる(ぴかぴか光る)】

(exp,v5r) to sparkle

to glitter

to twinkle

ピカレスク

(n) picaresque (novel)

ピギーバック

(n) piggyback (system)

ピギーバック輸送【ピギーバックゆそう】

(n) piggyback system

ピクサー

(n) Pixar

ピクシー;ピグシ;ピスキー

(n) pixie (mythical creatures from Cornish folklore)

ピクセル

(n) {comp} pixel

picture element

PEL

ピクセルアスペクト比【ピクセルアスペクトひ】

(n) pixel aspect ratio

ピクセルシェーダ

(n) {comp} pixel shader

ピクチャ

(n) {comp} picture (e.g. in programming languages)

ピクチャー

(n) picture

(P)

ピクチャーインピクチャー

(n) {comp} picture in picture

ピクチャーウインドウ

(n) picture window

ピクチャーレール

(n) picture rail

ピクチャインピクチャ

(n) {comp} picture-in-picture

ピクチャレスク

(n) picturesque

ピクト

(n) {comp} PICT

ピクトグラフ

(n) pictograph

ピクトグラム

(n) pictogram

ピクニック

(n) picnic

(P)

ピクピク動く;ぴくぴく動く【ピクピクうごく(ピクピク動く);ぴくぴくうごく(ぴくぴく動く)】

(exp,v5k) to jerk

to wiggle

to twitch

ピクラールエッチング

(n) picral etching

ピクリン酸【ピクリンさん】

(n) picric acid

ピクル

(n) picul (Asian unit of weight, approx. 60 kg)

ピクルス;ピックルス

(n) pickles

ピグミー

(n) pygmy

pigmy

ピグミーグラミー;ピグミー・グラミー

(n) pygmy gourami (Trichopsis pumila)

ピグミーチンパンジー

(n) (See ボノボ) pygmy chimpanzee (Pan paniscus)

ピグミーマーモセット

(n) pygmy marmoset (Cebuella pygmaea)

ピグメント

(n) pigment

ピケ

(n) (1) pique (fre:)

(2) (abbr) picket

(P)

ピケッティング

(n) picketing

ピケット

(n) picket

ピケットライン

(n) picket line

ピコ

(n,pref) pico-

10^-12

(P)

ピコット

(n) picot

ピコピコ;ぴこぴこ

(adv,adv-to) (on-mim) blip blop (i.e. video game sounds)

ピコファラド

(n) picofarad

pf

ピコルナウィルス

(n) picornavirus

ピコ秒【ピコびょう】

(n) {comp} picosecond

ピサ

(n) Pisa

(P)

ピサの斜塔【ピサのしゃとう】

(n) Leaning Tower of Pisa

ピザ(P);ピッツァ(P);ピッツア

(n) pizza (ita:)

(P)

ピザパイ

(n) pizza pie

ピザボックス型【ピザボックスがた】

(n) {comp} pizza box type (flat square computer chassis)

ピザ屋【ピザや】

(n) pizzeria

ピジャマ

(n) pyjamas

ピジン

(n) pidgin

ピジンイングリッシュ

(n) pidgin English

ピジン語【ピジンご】

(n) pidgin

ピスコ

(n) (abbr) piston corer

ピスタチオ

(n) pistachio (Pistacia vera)

ピスト

(n) piste

ピストル

(n) pistol

(P)

ピストン

(n) piston

plunger

(P)

ピストンエンジン

(n) piston engine

ピストンピン

(n) piston pin

ピストンポンプ

(n) piston pump

ピストンリング

(n) piston ring

ピストン棒【ピストンぼう】

(n) piston rod

ピストン輸送【ピストンゆそう】

(n) shuttle

ピタゴラスの定理【ピタゴラスのていり】

(n) Pythagorean theorem

ピタゴラス音律【ピタゴラスおんりつ】

(n) Pythagorean temperament

Pythagorean tuning

ピチアルマジロ;ピチ・アルマジロ

(n) pichi (Zaedyus pichiy)

dwarf armadillo

ピチカート;ピッチカート

(n) pizzicato (ita:)

ピチャリ

(adv) (on-mim) sound of a small wave hitting the shore

sound of a whip

sound of a slap

ピッキング

(n) (1) picking (esp. distributor picking up merchandise from a storage facility)

(2) lock picking

(P)

ピッキングリスト

(n) {comp} picking list

ピッギーバックボード

(n) {comp} piggyback board

ピック

(n) pick

picking

(P)

ピックアップ

(n,vs) pick-up

choice or selection

picking out (from a larger list)

ピックアップサービス

(n) pickup service

(P)

ピックアップディレクトリ

(n) {comp} pickup directory

ピックアップトラック

(n) pickup truck

ピックオフプレー

(n) pickoff play

ピックスマップ

(n) {comp} pixmap

ピックテスター

(n) dial indicator (wasei: pick tester)

dial test indicator

ピックフィルタ

(n) {comp} pick filter

ピック経路【ピックけいろ】

(n) {comp} pick path

ピック識別子【ピックしきべつし】

(n) {comp} pick identifier

ピック入力装置【ピックにゅうりょくそうち】

(n) {comp} pick device

ピッグスキン

(n) pigskin

ピッグス湾事件【ピッグスわんじけん】

(n) Bay of Pigs Invasion (1961)

ピッケル

(n) ice axe (ger: Pickel)

ピッコロ

(n) piccolo

ピッチ

(n) (1) pitch (i.e. pace, speed, angle, space, field, sound, etc.)

(2) pitch (from distilling petroleum, tar, etc.)

(3) (col) (abbr) (See ＰＨＳ) PHS portable phone

(P)

ピッチアウト

(n) pitchout (baseball)

ピッチゲージ

(n) pitch gauge

ピッチシフター

(n) {comp} pitch shifter

ピッチショット

(n) pitch shot

ピッチストーン

(n) pitchstone

ピッチパイプ

(n) pitch pipe

ピッチフォーク

(n) pitchfork

ピッチブレンド

(n) pitchblende

ピッチャー

(n) pitcher

(P)

ピッチャーマウンド

(n) pitcher's mound (baseball)

ピッチング

(n,vs) pitching

(P)

ピッチングマシーン

(n) pitching machine

ピッチングマシン

(n) pitching machine

ピット

(n) pit

(P)

ピットイン

(n,vs) pit stop (wasei: pit in)

ピットクルー

(n) pit crew

ピップ

(n) pip

blip

ピツイトリン

(n) Pituitrin

ピテカントロプス

(n) pithecanthropus (lat:)

pithecanthrope

ピテカントロプスエレクトゥス

(n) Pithecanthropus erectus

ピトケアン;ピトケルン

(n) Pitcairn

ピトン

(n) (See ハーケン) piton (metal support peg used when climbing) (fre:)

ピナクル

(n) pinnacle

ピニオン

(n) pinion

ピネン

(n) pinene

ピノ・ノワール;ピノノワール

(n) Pinot Noir (fre:)

ピパ

(n) (See 子守蛙) pipa (Pipa pipa)

Surinam toad

ピパ科【ピパか】

(n) Pipidae

family of frogs

ピピンアットマーク

(n) {comp} Pippin ATMARK

ピフ

(n) {comp} PIF

ピブロック

(n) pibroch

ピペット

(n) pipette

ピペラジン

(n) piperazine

ピペリン

(n) piperine

ピペロナール

(n) piperonal

ピボット

(n) pivot

ピム

(n) {comp} PIM

ピメント

(n) pimento

ピューター

(n) pewter

ピューマ

(n) puma

cougar

American lion

ピューリタン

(n) Puritan

ピューリタン革命【ピューリタンかくめい】

(n) Puritan Revolution

ピューリッツァー賞【ピューリッツァーしょう】

(n) Pulitzer prize

ピューリッツアー;ピューリッツァー

(n) Pulitzer (as in Pulitzer Prize)

ピューレ;ピュレ

(n) puree (fre:)

ピューレックス法【ピューレックスほう】

(n) PUREX process

ピュア

(adj-na,n) pure

(P)

ピュアテキスト

(n) {comp} pure text

ピュアモルト

(n) pure malt

ピュアリスト

(n) purist

ピュアログバックアップ

(n) {comp} pure log backup

ピヨピヨ鳴く;ぴよぴよ鳴く【ピヨピヨなく(ピヨピヨ鳴く);ぴよぴよなく(ぴよぴよ鳴く)】

(exp,v5k) to peep

to cheep

ピラスター

(n) pilaster

ピラゾロン

(n) pyrazolone

ピラティス;ピラテス

(n) pilates

ピラニア

(n) piranha (por:)

(P)

ピラピラ;ぴらぴら

(adv,adv-to,n,vs) fluttering (e.g. cloth, paper)

waving

small fluttering object

ピラフ

(n) pilaf

(P)

ピラミッド

(n) pyramid

(P)

ピラミッドセリング

(n) pyramid selling

ピラミッド形;ピラミッド型【ピラミッドがた】

(adj-no) pyramid-style

pyramid-shaped

ピラミドン

(n) Pyramidon (brand-name aminopyrine)

ピラルク

(n) pirarucu

ピラルクー

(n) pirarucu (Arapaima gigas)

arapaima

paiche

ピリ

(n) (abbr) period

(P)

ピリオディック

(n) periodic

ピリオド

(n) (1) period

dot character

(2) period (era, amount of time)

(3) period (sports)

(P)

ピリオドを打つ【ピリオドをうつ】

(exp,v5t) (See 終止符を打つ) put an end (to)

close the books (on)

ピリジン

(n) pyridine

ピリドキサル;ピリドキサール

(n) pyridoxal

ピリドキシン

(n) pyridoxine

ピリピリ;ぴりぴり(P)

(adv,n,vs) (on-mim) tingle

sting

smart

hot

burning the tongue

becoming tense

(P)

ピリミジン

(n) pyrimidine

ピリン

(n) pyrine

ピリング

(n) pilling

ピリン系【ピリンけい】

(n) pyrine medicine

ピル

(n) (1) pill

(2) (col) birth-control pill

oral contraceptive

the pill

(P)

ピルーエット;ピルエット

(n) pirouette (horse gait) (fre:)

ピルグリムファーザーズ

(n) Pilgrim Fathers

ピルジカイニド塩酸【ピルジカイニドえんさん】

(n) pilsicainide hydrochloride (anti-arrhythmic drug)

ピルスナー

(n) Pilsner (beer)

Pilsener

ピルトダウン事件【ピルトダウンじけん】

(n) (obsc) (See ピルトダウン人) Piltdown hoax (1912 discovery of a fossilized ape-human missing-link skull, later revealed to be fraudulent)

ピルトダウン人【ピルトダウンじん】

(n) Piltdown man (manufactured fossil of a fraudulent ape-human missing link, Eoanthropus dawsoni)

ピルビン酸【ピルビンさん】

(n) pyruvic acid

pyruvate

ピレア

(n) pilea (lat:)

ピレトリン

(n) pyrethrin

ピレネーデスマン;ピレネー・デスマン

(n) Pyrenean desman (Galemys pyrenaicus)

ピレネーデスマン属【ピレネーデスマンぞく】

(n) Galemys

genus containing the Pyrenean desman

ピレノイド

(n) pyrenoid

ピレン

(n) pyrene

ピロー

(n) pillow

ピローグ

(n) pirogue (dugout canoe)

ピローケース

(n) pillowcase

ピロートーク

(n) pillow talk

ピローファイト;ピロー・ファイト

(n) pillow fight

ピローマネー

(n) (See 枕銭) pillow money

tip left by the pillow for the room maid

ピロール

(n) pyrrole

ピロカルピン

(n) pilocarpine

ピロガロール

(n) pyrogallol

ピロシキ;ビロシキ(ik)

(n) piroshki (Russian pierogi; meat and eggs, etc. baked in bread) (rus: pirozhki)

ピロティ

(n) pile (fre: pilotis)

stilt

ピロリン酸;ピロ燐酸【ピロリンさん(ピロリン酸);ピロりんさん(ピロ燐酸)】

(n) pyrophosphoric acid

ピロリン酸塩;ピロ燐酸塩【ピロリンさんえん(ピロリン酸塩);ピロりんさんえん(ピロ燐酸塩)】

(n) pyrophosphate

ピロリ菌【ピロリきん】

(n) (See ヘリコバクターピロリ) Helicobacter pylori

ピロン

(n) pylon

ピン

(n) (1) pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.)

(2) one (on dice, in cards, etc.) (por: pinta)

(3) (See キリ) beginning

best

(4) kickback

(P)

ピンからキリまで

(exp) from the best to the worst

all sorts of

full range

ピンと;ぴんと

(adv,vs) (1) (on-mim) tensely

tightly

tautly

(2) (on-mim) erectly

(3) (on-mim) intuitively

instinctively

immediately

(4) (on-mim) with a burst

with a crack

ピンぼけ

(n) out of focus

off the point

ピンを撥ねる【ピンをはねる】

(exp,v1) (uk) to get a rakeoff

to get a kickback

to take a kickback

ピンアップ;ピンナップ

(n) pinup

ピンカール

(n) pin curl

ピンキー

(n) pinky

ピンキリ

(exp) (abbr) (See ピンからキリまで) from the best to the worst

all sorts of

full range

ピンキング

(n) pinking

ピンキング鋏【ピンキングばさみ】

(n) pinking shears

ピンク

(n,adj-no) pink

(P)

ピンクちらし

(n) flyer advertising a sex-related business

ピンクカラー

(n) pink-collar

ピンクグレープフルーツ

(n) pink grapefruit

ピンクサロン;ピンク・サロン

(n) nightclub with hostesses (wasei: pink salon)

risqué bar

dubious nightclub

ピンクッション

(n) pincushion

ピンクノイズ

(n) pink noise

ピンクムード

(n) pink mood

ピンクレディー

(n) pink lady

ピンクロリ

(n) pink Lolita (fashion style)

ピンク映画【ピンクえいが】

(n) blue film

blue movie

pink film

ピンコネクタ

(n) {comp} pin connector

ピンゴ

(n) pingo

ピンサロ

(n) (abbr) (See ピンクサロン) nightclub with hostesses

risqué bar

dubious nightclub

ピンジャック

(n) {comp} pin jack

ピンストライプ

(n) pinstripe (esp. freehand art)

ピンセット

(n) tweezers (fre: pincette, dut: pincet)

forceps

(P)

ピンタック

(n) pin tuck

ピンチ

(n) (1) crisis (eng: pinch)

tough spot

predicament

pinch

(2) clothespin

(P)

ピンチコック

(n) pinchcock

ピンチヒッター

(n) pinch hitter

(P)

ピンチランナー

(n) pinch runner

ピント

(n) (1) focus point (dut: brandpunt)

focus

(2) point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)

(P)

ピントがずれる;ピントがズれる

(exp,v1) (1) (See ずれる) to be out of focus

(2) to be off the point (e.g. of a plan)

to have not got the point

ピントが外れる【ピントがはずれる】

(v1,exp) (1) to be out of focus

(2) to be off the point

to not have got the point

ピントを合わせる【ピントをあわせる】

(exp,v1) to focus on

to bring into focus

ピントグラス

(n) (1) (See 磨りガラス・すりガラス) ground glass (dut: brandpunt glas)

(2) focusing screen

ピントリング;ピント・リング

(n) (See ピント・1) focusing ring

ピント送り【ピントおくり】

(n) {comp} rack focus

ピンナップガール

(n) pinup girl

ピンヒール

(n) stiletto (high heels) (wasei: pin heel)

ピンフィード

(n) {comp} pin feed

ピンホール

(n) pinhole

ピンホールカメラ

(n) pinhole camera

ピンホールカラー

(n) pinhole collar

ピンボール

(n) pinball

ピンポイント

(n) pinpoint

(P)

ピンポイントランディング

(n) pinpoint landing

ピンポン(P);ピンポーン

(n) (1) ping-pong

table tennis

(int) (2) exactly!

surely!

that's it!

(P)

ピンポンダッシュ

(n,vs) ding-dong dash (ringing a doorbell and running away)

ピンポン玉;ピンポン球【ピンポンだま】

(n) ping-pong ball

ピンレバーウォッチ

(n) pin lever watch

ピン音;拼音;併音(iK)【ピンイン】

(n) Pinyin (chi:)

Chinese romanization system

ピン芸人【ピンげいにん】

(n) (See ピン・2,お笑い芸人) solo comedian

standup comedian

comedian not part of a duo, trio, etc.

ピン互換【ピンごかん】

(n,adj-no) {comp} pin-compatible

ピン説明【ピンせつめい】

(n) {comp} pin-outs

ピン逃げ【ピンにげ】

(n) (obsc) (See ピンポンダッシュ) ping pong dash

ding dong dash

ピン撥ね【ピンはね(P);ピンハネ】

(n,vs) (uk) (col) (taking a) kickback

(P)

フーイズ

(n) {comp} whois

フーガ

(n) fugue (ita: fuga)

(P)

フーコーの振り子【フーコーのふりこ】

(n) Foucault's pendulum

フーズ

(n) foods (often part of company name)

フーズヒー

(n) who's he

(P)

フーズフー

(n) who's who

フーゼル油【フーゼルゆ】

(n) fusel oil

フーダニット

(n) whodunit

フーチング

(n) footing

フート

(n) (See フィート) foot (unit of linear measure)

フートポンド

(n) (also written as 呎磅) foot-pound

フード

(n) (1) food

(2) hood

(P)

フードコート;フード・コート

(n) food court

フードファイター

(n) competitive eater (wasei: food fighter)

フードプロセッサー

(n) food processor

フープ

(n) hoop

フープス

(n) {comp} HOOPS!

フーホェア

(n) {comp} WhoWhere?

フーリェ変換【フーリェへんかん】

(n) {comp} fourier transform

フーリエ解析【フーリエかいせき】

(n) Fourier analysis

フーリエ級数【フーリエきゅうすう】

(n) {math} Fourier series

フーリエ展開【フーリエてんかい】

(n) {math} Fourier expansion

フーリエ変換【フーリエへんかん】

(n) {comp} Fourier transform

フーリガン

(n) hooligan

フール

(n) fool

フールスキャップ

(n) foolscap

フールプルーフ

(n) fool proof

フーロック手長猿【フーロックてながざる;フーロックテナガザル】

(n) (uk) hoolock gibbon (either of the two gibbons in genus Hoolock)

ファ

(n) fa

fah

4th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale

ファー

(n) (1) fur

(2) far

(P)

ファーイースト

(n) Far East

ファーコート

(n) fur coat

ファーザー

(n) father

ファージ

(n) (abbr) (See バクテリオファージ) phage

ファージング

(n) farthing

ファース

(n) farce

ファースト(P);ファスト

(n,adj-no) (1) (usu. ファースト) first

(2) (abbr) {baseb} (usu. ファースト) first baseman

first base

(3) fast

(P)

ファーストイーサネット

(n) {comp} fast Ethernet

ファーストインプレッション

(n) first impression

ファーストカラー

(n) fast color

ファーストキス

(n) first kiss

ファーストキッチン

(n) First Kitchen (fast food restaurant chain)

ファーストクラス

(n) first-class

ファーストコンタクト

(n) first contact

ファーストダウン

(n) first down

ファーストネーション

(n) First Nations (i.e. non-Inuit or Metis aboriginal peoples in Canada)

ファーストネーム

(n) first-name

ファーストネエム;ファストネエム

(n) first name

ファーストバック

(n) fast back

ファーストブレーク

(n) fast break

ファーストベース

(n) first base

ファーストラブ

(n) first love

ファーストラン

(n) first run

ファーストレディー

(n) first lady

ファーニチャー

(n) furniture

ファーネス

(n) furnace

ファーマー

(n) farmer

ファーマーズマーケット;ファーマーズ・マーケット

(n) farmer's market

ファーマシー

(n) pharmacy

chemist

drug store

ファーム

(n) (1) farm

(2) firm

(P)

ファームウェア;ファームウエア;ファアームウエア

(n) {comp} firmware

ファームステイ

(n) farm stay

ファームチーム

(n) farm team

ファームバンキング

(n) (1) firm banking

(2) farm banking

ファーロング

(n) furlong

ファイア(P);ファイヤー;ファイヤ

(n) fire

(P)

ファイアーサラマンダー;ファイアサラマンダー

(n) fire salamander (Salamandra salamandra)

ファイアーストーム;ファイヤーストーム;ファイアストーム;ファイヤストーム

(n) (large number of people, esp. students) singing and dancing around a bonfire at night (wasei: fire storm)

ファイアアラーム

(n) fire alarm

ファイアインシュアランス

(n) fire insurance

ファイアウォール(P);ファイヤーウォール;ファイアーウォール;ファイヤウォール;ファイアウオール;ファイアーウオール;ファイヤーウオール;ファイヤウオール

(n) {comp} firewall

(P)

ファイアフォックス

(n) {comp} Firefox

ファイアプルーフ

(n) fireproof

ファイアプレース

(n) fireplace

ファイアマン

(n) fireman

ファイアワイヤ

(n) {comp} FireWire

ファイター

(n) fighter

(P)

ファイティングスピリット

(n) fighting spirit

(P)

ファイト

(n) (1) fight

(2) (abbr) (See ファイティングスピリット) fighting spirit

(int) (3) fight!

do your best

go for it

keep at it

(P)

ファイトマネー

(n) fight money

purse

ファイトレメディエーション

(n) phytoremediation

ファイナル

(n) final

(P)

ファイナルセット

(n) final set

(P)

ファイナルバージョン

(n) {comp} final version

ファイナンシャルプランニング

(n) financial planning

ファイナンス

(n) finance

(P)

ファイバー(P);ファイバ

(n) fiber

fibre

(P)

ファイバーオプティクス

(n) {comp} fiber optics

ファイバーガラス

(n) fiberglass

fibreglass

ファイバーコンクリート

(n) fiber concrete

ファイバースコープ

(n) fiberscope

fibrescope

ファイバーチャネル

(n) {comp} Fibre Channel

ファイバーツーザホーム

(n) fiber to the home

ファイバーボード

(n) fiberboard

fibreboard

ファイバー切断【ファイバーせつだん】

(n) {comp} (intentional) fiber cut

ファイバオプティックス

(n) {comp} fiber optics

ファイバチャネル

(n) {comp} Fibre Channel

ファイバツーザカーブ

(n) {comp} fiber to the curb

FTTC

ファイバツーザホーム;ファイバトゥザホーム

(n) {comp} fiber to the home

FTTH

ファイフォー

(n) {comp} FIFO

ファイブ

(n) five

ファイブスター

(n) five-star

(P)

ファイヤリング

(n) firing

igniting

kindling

ファイラ

(n) {comp} filer

ファイラー

(n) {comp} filer

ファイリング

(n,vs) filing

ファイリングシステム

(n) filing system

(P)

ファイル

(n,vs) file

(P)

ファイルＤＳＮ【ファイルディーエスエン】

(n) {comp} file DSN

ファイルの圧縮【ファイルのあっしゅく】

(n) {comp} file compression

ファイルの更新【ファイルのこうしん】

(n) {comp} file updating

ファイルの削除【ファイルのさくじょ】

(n) {comp} file deletion

ファイルの修復【ファイルのしゅうふく】

(n) {comp} file recovery

ファイルの断片化【ファイルのだんぺんか】

(n) {comp} file fragmentation

ファイルの変換【ファイルのへんかん】

(n) {comp} file conversion

ファイルの保護【ファイルのほご】

(n) {comp} file protection

ファイルの保守【ファイルのほしゅ】

(n) {comp} file maintenance

ファイルアクセス

(n) {comp} file access

ファイルアクセスデータ単位【ファイルアクセスデータたんい】

(n) {comp} file access data unit

ファイルアクセスモード

(n) {comp} file access mode

ファイルアクセス構造【ファイルアクセスこうぞう】

(n) {comp} file access structure

ファイルアダプタ

(n) {comp} file adapter

ファイルアロケーションテーブル

(n) {comp} file allocation table

FAT

ファイルオフセット

(n) {comp} file offset

ファイルキャッシュ

(n) {comp} file cache

ファイルキャビネット

(n) filing cabinet

file cabinet

ファイルクリーンアップ

(n) {comp} file clean-up

ファイルグループクラス

(n) {comp} file group class

ファイルコレクション

(n) {comp} file collection

ファイルコンテンツ

(n) {comp} file contents

ファイルコンバータ

(n) {comp} file converter

ファイルサーバ

(n) {comp} file server

ファイルサーバー

(n) {comp} file server

ファイルサービス利用者【ファイルサービスりようしゃ】

(n) {comp} file service user

ファイルサイズ

(n) {comp} file size

ファイルシェアリング

(n) {comp} file sharing

ファイルシステム

(n) {comp} file system

ファイルストア動作【ファイルストアどうさ】

(n) {comp} filestore action

ファイルスロット

(n) {comp} file-slot

ファイルセット

(n) {comp} file set

ファイルテスト

(n) {comp} file test

ファイルディスクリプタ

(n) {comp} file descriptor

ファイルネーム

(n) filename

ファイルハンドル

(n) {comp} file handle

ファイルバックアップ

(n) {comp} file backup

ファイルパーミッション

(n) {comp} file permission

ファイルフォーマット

(n) {comp} file format

ファイルフラグメンテーション

(n) {comp} file fragmentation

ファイルプロパティ

(n) {comp} file property

ファイルマネージャ

(n) {comp} file manager

ファイルモード

(n) {comp} file mode

ファイルモデル

(n) {comp} file model

ファイル圧縮【ファイルあっしゅく】

(n) {comp} file compression

ファイル位置指示子【ファイルいちしじし】

(n) {comp} file position indicator

ファイル拡張子【ファイルかくちょうし】

(n) {comp} file extension

ファイル感染型ウイルス【ファイルかんせんかたウイルス】

(n) {comp} file-infection virus

ファイル管理【ファイルかんり】

(n) {comp} file management

file-control

ファイル管理記述項【ファイルかんりきじゅつこう】

(n) {comp} file control entry

ファイル記憶装置【ファイルきおくそうち】

(n) {comp} file storage

ファイル記述【ファイルきじゅつ】

(n) {comp} file description

ファイル記述項【ファイルきじゅつこう】

(n) {comp} file description entry

ファイル記述子【ファイルきじゅつし】

(n) {comp} file descriptor

ファイル許可ビット【ファイルきょかビット】

(n) {comp} file permission bits

ファイル共有【ファイルきょうゆう】

(n) {comp} file sharing

ファイル共有サービス【ファイルきょうゆうサービス】

(n) file-sharing service

ファイル共用【ファイルきょうよう】

(n) {comp} file sharing

ファイル句【ファイルく】

(n) {comp} file clause

ファイル形式【ファイルけいしき】

(n) {comp} file format

ファイル結合子【ファイルけつごうし】

(n) {comp} file connector

ファイル固有属性【ファイルこゆうぞくせい】

(n) {comp} fixed file attributes

ファイル交換ソフトウェア【ファイルこうかんソフトウェア】

(n) {comp} file replacement software

ファイル作成時【ファイルさくせいじ】

(n) {comp} file creation time

ファイル始めラベル【ファイルはじめラベル】

(n) {comp} beginning-of-file label

header label

HDR

ファイル指定【ファイルしてい】

(n) {comp} file specification

ファイル終わりマーク【ファイルおわりマーク】

(n) {comp} end-of-file mark

ファイル終わりラベル【ファイルおわりラベル】

(n) {comp} end-of-file label

trailer label

EOF

ファイル終了条件【ファイルしゅうりょうじょうけん】

(n) {comp} at end condition

ファイル処理ルーチン【ファイルしょりルーチン】

(n) {comp} file-handling routine

ファイル所有者クラス【ファイルしょゆうしゃクラス】

(n) {comp} file owner class

ファイル節【ファイルせつ】

(n) {comp} file section

ファイル掃除【ファイルそうじ】

(n) {comp} file clean-up

ファイル送信【ファイルそうしん】

(n) {comp} file transfer, transmission

ファイル属性【ファイルぞくせい】

(n) {comp} file attributes

ファイル属性不整合条件【ファイルぞくせいふせいごうじょうけん】

(n) {comp} file attribute conflict condition

ファイル他者クラス【ファイルたしゃクラス】

(n) {comp} file other class

ファイル通し番号【ファイルとおしばんごう】

(n) {comp} file serial number

ファイル転送【ファイルてんそう】

(n) {comp} file transfer

ファイル転送プロトコル【ファイルてんそうプロトコル】

(n) {comp} File Transfer Protocol

FTP

ファイル入出力【ファイルにゅうしゅつりょく】

(n) {comp} file input-output

ファイル分割【ファイルぶんかつ】

(n) {comp} file section

ファイル分離キャラクタ【ファイルぶんりキャラクタ】

(n) {comp} file separator

FS

ファイル編成【ファイルへんせい】

(n) {comp} file organization

ファイル保護リング【ファイルほごリング】

(n) {comp} write-enable ring

write ring

file-protection ring

file protect ring

safety ring

ファイル名【ファイルめい】

(n) {comp} file-name

ファイル名の完結【ファイルめいのかんけつ】

(n) {comp} filename completion

ファイル名拡張子【ファイルめいかくちょうし】

(n) {comp} filename extension

ファイル名置換【ファイルめいちかん】

(n) {comp} filename substitution

ファイル名展開【ファイルめいてんかい】

(n) {comp} filename expansion

ファイン

(n) fine

ファインアート

(n) fine art

ファインケミカル

(n) fine chemical

ファインセラミックス

(n) fine ceramics

ファインダー(P);ファインダ

(n) finder

(P)

ファインチューニング

(n) fine-tuning

ファインフード

(n) fine food

ファインプレー

(n) fine play (baseball)

(P)

ファインポリマー

(n) fine polymer

ファインマンダイアグラム

(n) Feynman diagram

ファインマン図【ファインマンず】

(n) Feynman diagram

ファインラインドサージャンフィッシュ;ファインラインドサージョンフィッシュ

(n) finelined surgeonfish (Acanthurus grammoptilus, species of Western Pacific tang found in the Philippines, Indonesia and north-western Australia)

ファイ現象【ファイげんしょう】

(n) phi phenomenon (optical illusion)

ファウナ

(n) fauna

ファウラーズサージャンフィッシュ;ファウラーズサージョンフィッシュ

(n) Fowler's surgeonfish (Acanthurus fowleri, species of Western Pacific tang)

ファウル(P);ファール

(n,vs) foul (sports)

(P)

ファウルスロー

(n) foul throw

ファウルチップ

(n) foul tip

ファウルボール

(n) foul ball

ファウルライン

(n) foul line

ファウンダリ

(n) {comp} foundry

ファウンテンペン

(n) fountainpen

ファウンドリ

(n) {comp} foundry

ファウンドリサービス

(n) {comp} foundry service

ファカルティ

(n) faculty

ファカルティディべロップメント;ファカルティディベラップメント

(n) faculty development

ファクシミリ

(n) (1) facsimile

(2) (See ファックス) fax

fax machine

(P)

ファクシミリアダプタ

(n) {comp} facsimile adapter

ファクション

(n) faction

ファクス

(n) (abbr) fax

facsimile

(P)

ファクス送信【ファクスそうしん】

(n) {comp} fax transmission

ファクター

(n) factor

(P)

ファクタリング

(n) factoring

ファクト

(n) fact

ファクトストア

(n) {comp} fact store

ファクトデータベース

(n) fact database

ファクトディメンション

(n) {comp} fact dimension

ファクトリー(P);ファクトリ

(n) factory

(P)

ファクトリーオートメーション

(n) factory automation

ファクトリーチーム

(n) factory team

ファクトリアル

(n) factorial

ファクトリオートメーション

(n) {comp} factory automation

FA

ファコム

(n) {comp} FACOM

ファゴッティングステッチ

(n) fagot-stitch

fagotting stitch

ファゴット

(n) bassoon (ita: Fagotto)

ファサード

(n) facade (fre:)

ファザコン

(n) (abbr) father complex

ファシスト(P);ファシスタ

(n) (ファシスタ from Italian "fascista") fascist

(P)

ファシスト党;ファシスタ党【ファシストとう(ファシスト党);ファシスタとう(ファシスタ党)】

(n) (1) (ファシスト党 only) fascist party

(2) National Fascist Party (Italy) (1921-1943)

Partito Nazionale Fascista

PNF

ファシズム

(n) fascism

(P)

ファシリティー(P);ファシリティ;ファシリテイ

(n) facility

(P)

ファシリティマネージメント

(n) {comp} facility management

ファシリティマネジメント

(n) facility management

ファジー(P);ファジィ

(n) fuzzy

(P)

ファジーコンピュータ

(n) {comp} fuzzy computer

ファジーコンピューター

(n) {comp} fuzzy computer

ファジーロジック

(n) {comp} fuzzy logic

ファジー集合;ファジィ集合【ファジーしゅうごう(ファジー集合);ファジィしゅうごう(ファジィ集合)】

(n) {math} fuzzy set

ファジー制御【ファジーせいぎょ】

(n) {comp} fuzzy control

ファジー理論;ファジィ理論【ファジーりろん(ファジー理論);ファジィりろん(ファジィ理論)】

(n) fuzzy theory

ファジー論理【ファジーろんり】

(n) {comp} fuzzy logic

ファジィ論理【ファジィろんり】

(n) {comp} fuzzy logic

ファスチャン

(n) fustian

ファストカンバス

(n) first base (baseball) (wasei: first canvas)

ファストスカジー

(n) {comp} FastSCSI

ファストセレクト

(n) {comp} fast select

ファストトラック

(n) fast-track

ファストフード(P);ファーストフード

(n) fast-food

(P)

ファストファッション;ファーストファッション;ファスト・ファッション;ファースト・ファッション

(n) fast fashion

ファストン

(n) fast on (terminal)

ファスナー

(n) fastener

zipper

(P)

ファズ

(n) fuzz

ファセット

(n) (1) facet (jewel)

(2) facet (aspect)

ファセットシソーラス

(n) {comp} faceted thesaurus

ファセット順位【ファセットじゅんい】

(n) {comp} citation order

ファセット表示記号【ファセットひょうじきごう】

(n) {comp} facet indicator

ファセット分類体系【ファセットぶんるいたいけい】

(n) {comp} faceted classification system

ファセット連結記号【ファセットれんけつきごう】

(n) {comp} intra-facet connector

ファッキン;ファッキング

(n,adj-f) (1) (sl) (vulg) fucking

(n) (2) (ファッキン only) (abbr) (sl) (See ファーストキッチン) First Kitchen (fast food restaurant chain)

ファック

(n,vs) (X) (col) fuck

(P)

ファックス

(n) (See ファクシミリ・2) facsimile

FAX

(P)

ファックスモデム

(n) {comp} FAX modem

ファックス通信機能【ファックスつうしんきのう】

(n) {comp} facsimile communications function

ファックユー

(int) (vulg) (col) fuck you

ファッショ

(n,adj-na,adj-no) faschia (ita: fascio)

(P)

ファッショナブル

(adj-na) fashionable

(P)

ファッション

(n) fashion

(P)

ファッションアイテム;ファッション・アイテム

(n) fashion item

fashion accessory

ファッションインダストリー

(n) fashion industry

ファッションエディター

(n) fashion editor

ファッションコーディネーター

(n) fashion coordinator

ファッションショー

(n) fashion show

(P)

ファッションビル

(n) building primarily containing fashion-related stores (boutiques, etc.) (wasei: fashion building)

ファッションフード

(n) fashion food

ファッションブック;ファッション・ブック

(n) (See スタイルブック) fashion book

ファッションヘルス

(n) (See ヘルス・2) prostitution (in the guise of a massage service) (wasei: fashion health)

ファッションマッサージ

(n) fashion massage

ファッションモデル

(n) fashion model

ファッション雑誌【ファッションざっし】

(n) fashion magazine

ファッジ

(n) fudge

ファット

(n) {comp} FAT

ファットスプレッド;ファット・スプレッド

(n) fat spread

ファットパイプ

(n) {comp} fat pipe (i.e. a high bandwidth connection)

ファッド;ファド

(n) (1) fad (por:)

(2) (ファド only) fado

ファトワ;ファトアー;ファトゥワ

(n) fatwa (ara: fatwa)

ruling on Islamic law as dictated by a mufti (religious legal scholar)

ファナティシズム

(n) fanaticism

ファナティック

(adj-na,n) fanatic

ファニー

(n) funny

ファニーフェース

(n) funny face

ファブリーペロエタロン

(n) Fabry-Perot etalon

ファブリック

(n) fabric

ファブレス

(n) fabless (wasei: fabless)

without fabrication facilities (esp. a semiconductor company that does not own a factory)

ファミコン

(n) (abbr) {comp} video game system (from family computer - Nintendo tradename)

(P)

ファミマ

(n) (abbr) Family Mart (company)

ファミリー(P);ファミリ

(n) family

(P)

ファミリーカー

(n) family car

ファミリーコンピュータ

(n) {comp} family computer

ファミリーコンピューター

(n) {comp} Nintendo (from family computer)

ファミリーサイズ

(n) family-size

ファミリーネーム

(n) family name

ファミリーバイク

(n) family bike

ファミリーファンド

(n) family fund

ファミリーブランド

(n) family brand

ファミリーマート

(n) Family Mart (company)

ファミリーライフサイクル

(n) family life cycle

ファミリーレストラン

(n) family restaurant (varied menu options, inexpensive)

casual dining restaurant

ファミリア

(n) familiar

(P)

ファミリアー

(n) familiar

ファミリズム

(n) familism

ファミレス

(n) (abbr) family restaurant

ファモチジン

(n) famotidine

ファラウェイ

(n) far away

(P)

ファラオ

(n) pharaoh

ファラッド;ファラド

(n) farad

ファラデーの法則【ファラデーのほうそく】

(n) Faraday's law

ファラデーの籠【ファラデーのかご】

(n) Faraday cage

ファラデー効果【ファラデーこうか】

(n) Faraday effect

ファラデー定数【ファラデーていすう】

(n) Faraday constant

ファラノーク

(n) falanouc (Eupleres goudotii)

ファラベラ

(n) Falabella (miniature horse)

ファランクス

(n) phalanx

ファランドール

(n) farandole (fre:)

ファリサイ派;パリサイ派【ファリサイは(ファリサイ派);パリサイは(パリサイ派)】

(n) Pharisees

ファリシズム

(n) phallicism

ファルコン

(n) (1) falcon

(2) Falcon (missile)

ファルシ;ファルシー

(n) stuffed food (e.g. eggs, tomatoes) (fre: farci)

ファルス

(n,adj-no) (1) farce (fre:)

(2) phallus

(P)

ファルセット

(n) falsetto (ita:)

ファルファッレ

(n) farfalle (ita:)

ファレノプシス

(n) (See 胡蝶蘭) Phalaenopsis (the moth orchid genus) (lat:)

ファロー四徴症【ファローしちょうこう】

(n) tetralogy of Fallot

ファロー鹿【ファローじか】

(n) fallow deer

ファン

(n) (1) fan

(2) fun

(P)

ファンアウト

(n) fan-out

ファンカー;ファン・カー

(n) car using a fan to create a ground effect

ファンキー

(adj-na,n) funky

(P)

ファンク

(n,adj-no) funk

(P)

ファンクショナリズム

(n) functionalism

ファンクション

(n) function

ファンクションキー

(n) {comp} function key

ファンクションコール

(n) {comp} function call

ファンクタ

(n) functor

ファンクラブ

(n) fan club

(P)

ファンコイルユニット

(n) fan coil unit

ファンサイト

(n) {comp} fan site (WWW)

fansite

(P)

ファンサブ

(n) fansub

ファンシー

(adj-na,n) fancy

ファンシーグッズ

(n) fancy goods

ファンシーストア

(n) fancy store

ファンシードレス

(n) fancy dress

ファンシーフード

(n) fancy food

ファンシーボール

(n) fancy ball

ファンジェット

(n) fan-jet

ファンジン

(n) fanzine

fan magazine

ファンタジー

(n) fantasy

(P)

ファンタジア

(n) (See ファンタジー) fantasia (ita:)

ファンタジック

(adj-na) fantastic (wasei: fantasy-ic)

fanciful

ファンタスティック

(adj-na) fantastic

(P)

ファンダメンタリスト

(n) fundamentalist

ファンダメンタリズム

(n) (See 原理主義) fundamentalism

ファンダメンタル

(adj-na) fundamental

ファンダメンタルズ

(n) fundamentals

(P)

ファンダンゴ

(n) fandango (spa:)

ファンデーション(P);ファウンデーション

(n) foundation

(P)

ファンデルワールス力【ファンデルワールスりょく】

(n) Van der Waals force

ファントム

(n) phantom

(P)

ファントムＢＯＭ【ファントムビーオーエム】

(n) {comp} phantom BOM

ファントラ

(n) (abbr) (See ファンドトラスト) fund trust

ファンド

(n) fund

(P)

ファンドトラスト

(n) fund trust

ファンドマネージャー

(n) fund manager

ファンドマネジャー

(n) fund manager

ファンハウス;ファン・ハウス

(n) funhouse

fun house

ファンヒーター

(n) fan heater

ファンファール(P);ファンファーレ

(n) (1) fanfare (ger:)

flourish of trumpets

(2) fun fair

(P)

ファンフィクション;ファン・フィクション

(n) fan-fiction

fan fiction

fanfiction

fanfic

ファンブル

(n,vs) fumble

ファンレター

(n) fan letter

ファン雑誌【ファンざっし】

(n) (See ファンジン) fanzine

fan magazine

ファン冷却式【ファンれいきゃくしき】

(n) fan-equipped cooling system

fan-cooled system

フィージビリティー

(n) feasibility

フィージビリティースタディ

(n) feasibility study

フィージビリティースタディー

(n) feasibility study

フィージビリティスタディ

(n) {comp} feasibility study

フィーダ(P);フィーダー

(n) feeder

(P)

フィーチャ;フィーチャー

(n,vs) feature

フィーチャー・フォン;フィーチャーフォン

(n) (See スマートフォン) feature phone

フィーチャーグループ

(n) {comp} feature group

フィーチャコネクタ

(n) {comp} feature connector

フィーディング

(n) feeding

フィート

(n) feet

foot

(P)

フィード

(n) feed

フィードバック

(n,vs) feedback

(P)

フィードバック制御【フィードバックせいぎょ】

(n) feedback control

フィードフォワード

(n) {comp} feed-forward

フィードロット

(n) feed lot

フィーバー

(n,vs) fever

(P)

フィービジネス

(n) fee business

フィーリング

(n) feeling

(P)

フィールズ

(n) Fields

フィールズ賞【フィールズしょう】

(n) Fields Medal

フィールダーズチョイス

(n) fielder's choice

フィールディング

(n) fielding (practice, practise)

フィールド

(n) field

(P)

フィールドアーチェリー

(n) field archery

フィールドアスレチック;フィールド・アスレチック

(n) (trademarked name) outdoor obstacle course (wasei: Field Athletic)

フィールドアップグレード

(n) {comp} field upgrade

フィールドエンジニア

(n) {comp} field engineer

FE

フィールドグラス

(n) field-glasses

フィールドゴール

(n) field goal

フィールドスタディー

(n) field study

フィールドテスト

(n) {comp} field test

フィールドノート

(n) field note

フィールドホッケー

(n) (See ホッケー) field hockey

フィールドマップ

(n) field map

フィールドマン

(n) fieldman

フィールドワーク

(n) fieldwork

(P)

フィールド競技【フィールドきょうぎ】

(n) field events

フィールド分離文字【フィールドぶんりもじ】

(n) {comp} field-separator character

フィアンセ

(n) fiance (fre:)

fiancee

(P)

フィギュア

(n) (1) figure

(2) figurine (small models of anime characters, etc.)

(P)

フィギュアスケーティング

(n) figure skating

フィギュアスケート

(n) (abbr) (See フィギュアスケーティング) figure skating

フィギュアヘッド

(n) figurehead

フィギュラティフ

(n) figurative

フィクサー

(n) fixer

(P)

フィクション

(n) fiction

(P)

フィクス

(n) fix

フィクスト

(n) fixed

フィコエリトリン

(n) phycoerythrin

フィコシアニン

(n) phycocyanin

フィシン

(n) ficin

ficain

フィジー

(n) Fiji

フィジオロジー

(n) physiology

フィジカル;フイジカル

(adj-na,n) physical

フィジカルフィットネス

(n) physical fitness

フィジカルプロテクション

(n) physical protection

フィジックス

(n) physics

フィスカル

(n) fiscal

フィスカルイヤー

(n) fiscal year

フィスカルドラッグ

(n) fiscal drag

フィスカルポリシー

(n) fiscal policy

(P)

フィストファック;フィスト・ファック

(n) (vulg) fist-fucking

フィズ

(n) fizz

フィセル

(n) ficelle (thin breadstick) (fre:)

フィックス

(n) fix

フィッシャー

(n) (1) (See フィッシャーマン) fisher

fisherman

(2) fisher (Martes pennanti)

pekan

フィッシャーの直接確率検定【フィッシャーのちょくせつかくりつけんてい】

(exp,n) {math} Fisher's exact test

フィッシャーマン

(n) fisherman

フィッシャーマンズセーター;フィッシャーマンセーター

(n) fisherman's sweater

フィッシュ

(n) (1) fish

(2) fiche

(P)

フィッシュ＆チップス【フィッシュアンドチップス】

(n) fish and chips

フィッシュアイレンズ

(n) fisheye lens

フィッシュフィンガー

(n) fish finger

fishstick

フィッシュミール

(n) fish meal

フィッシング

(n) (1) fishing

(2) phishing

フィッシングキャット

(n) fishing cat

フィッシングジャケット

(n) fishing jacket

フィッシング詐欺【フィッシングさぎ】

(n) (See フィッシング) phishing

フィッティング

(n) fitting

(P)

フィッティングルーム

(n) fitting room

フィット

(n,vs) fit

(P)

フィットネス

(n) fitness

(P)

フィットネスクラブ

(n) fitness club

health spa

フィットネスシューズ

(n) fitness shoes

フィットネスバイク

(n) (See エアロバイク) exercise bike (wasei: fitness bike)

フィップス

(n) {comp} FIPS

フィデリティー

(n) fidelity (audio)

フィトエストロゲン

(n) phytoestrogen

フィトクロム

(n) phytochrome

フィトンチッド

(n) phytoncide (anti-microbial compound derived from plants)

フィド

(n) {comp} FIDO

フィドル;フィーデル

(n) fiddle

フィナカップ

(n) Federation Internationale de Nation Amateur cup

FINA cup

(P)

フィナステリド

(n) finasteride

フィナル;フィナーレ

(n) finale (ita:)

フィナンシア

(n) financier

フィナンシェ

(n) financier (type of pastry)

フィニッシュ

(n,vs) finish

(P)

フィフティー;フィフティ

(n) fifty

フィフティーズ

(n) fifties

フィフティーフィフティー

(n) fifty-fifty

(P)

フィフティーン

(n) fifteen

フィブリノーゲン;フィブリノゲン

(n) fibrinogen

フィブリン

(n) fibrin

フィブロイン

(n) fibroin

フィボナッチ探索【フィボナッチたんさく】

(n) {comp} Fibonacci search

フィボネッチ数列【フィボネッチすうれつ】

(n) {comp} Fibonacci series

フィヨルド

(n) fjord

(P)

フィラー

(n) filler

フィラー文字【フィラーもじ】

(n) {comp} fill character

フィラデルフィア

(n) Philadelphia

(P)

フィラメント

(n) filament

フィラリア

(n) filaria

フィラリア症【フィラリアしょう】

(n) filariasis

フィラリア病【フィラリアびょう】

(n) filarial disease

フィランスロピー

(n) philanthropy

フィランソロピー

(n) philanthropy

フィリップ

(n) fillip

Philip

フィリップス

(n) Philips

(P)

フィリップス曲線【フィリップスきょくせん】

(n) Phillips curve

フィリバスター

(n) filibuster

フィリピの信徒への手紙【フィリピのしんとへのてがみ】

(n) Epistle to the Philippians (book of the Bible)

フィリピノ語【フィリピノご】

(n) Filipino (standardized Tagalog, the national language of the Philippines)

フィリピンクロミス

(n) Philippines chromis (Chromis scotochiloptera)

フィリピンパブ;フィリピン・パブ

(n) Filipina hostess pub

フィリピン海プレート【フィリピンかいプレート】

(n) Philippine Sea Plate

フィリピン人【フィリピンじん】

(n) Filipino

フィリピン鰐【フィリピンわに;フィリピンワニ】

(n) (uk) Philippine crocodile (Crocodylus mindorensis)

フィリング

(n) filling

フィル

(n) fill

(P)

フィルイン

(n) fill-in

フィルター(P);フィルタ

(n) filter (esp. camera)

(P)

フィルタープレス

(n) filter press

フィルタバンク

(n) filter-bank

フィルタリング

(n) filtering

フィルタ項目【フィルタこうもく】

(n) {comp} filter-item

フィルダースチョイス(P);フィルダーチョイス

(n) fielder's choice (baseball)

(P)

フィルダーズチョイス

(n) fielder's choice

フィルダム

(n) fill dam

フィルハーモニー

(n) philharmonie (ger:)

philharmonic

(P)

フィルハーモニック

(adj-f) philharmonic (e.g. orchestra, choir)

フィルハンドル

(n) {comp} fill handle

フィルム(P);フイルム(P)

(n) film

(P)

フィルムクリップ

(n) film clip

フィルムスキャナ

(n) {comp} film scanner

フィルムスピード

(n) film speed

フィルムネット

(n) film net

フィルムバッジ

(n) film badge

フィルムライブラリ

(n) {comp} film library

フィルムライブラリー

(n) film library

フィルムレコーダ

(n) {comp} film recorder

フィルム感度【フィルムかんど】

(n) {comp} film sensitivity

フィレオ

(n) (See フィレオフィッシュ) filet

フィレオフィッシュ

(n) Filet-O-Fish (McDonalds)

フィレット

(n) fillet

フィレモンへの手紙【フィレモンへのてがみ】

(n) Epistle to Philemon (book of the Bible)

フィロソファー

(n) philosopher

フィロソフィー

(n) philosophy

フィロソマ

(n) phyllosoma

フィロデンドロン

(n) philodendron (lat:)

フィロロジー

(n) philology

フィン

(n) fin

(P)

フィンウゴル語派【フィンウゴルごは】

(n) Finno-Ugric (branch of languages)

フィンガ

(n) {comp} finger

フィンガー

(n) finger

フィンガージョイント

(n) finger joint

フィンガープリント

(n) fingerprint

フィンガーペインティング

(n) finger painting

フィンガーボード

(n) fingerboard

フィンガーボール

(n) finger bowl

フィンガリング

(n) fingering

フィンスタビライザー

(n) fin stabilizer

フィンチ

(n) finch

フィンドレビン

(n) vinyl drainpipe with fins

フィンランド語【フィンランドご】

(n) Finnish (language)

フウライチョウチョウウオ

(n) vagabond butterflyfish (Chaetodon vagabundus, species of the Indo-Pacific)

フウ属【フウぞく】

(n) Liquidambar (genus of deciduous Sweetgum trees in the flowering plant family Altingiaceae)

フェーク

(n) fake

フェークファー

(n) fake fur

フェーザー

(n) phaser

フェーシャル

(n) facial

フェース

(n) face

(P)

フェースオフ

(n) face-off

フェースカード

(n) face-card

フェースシート

(n) face sheet (top copy)

questionnaire that asks for a demographic profile

フェースツーフェース

(n) {comp} face to face

フェースバリュー

(n) face value

フェースパウダー

(n) face powder

フェーズ

(n) phase

フェータリスト

(n) fatalist

フェータル

(adj-na) fatal

フェーディング

(n) fading

フェード

(n) fade

フェードアウト

(n,vs) fade-out

FO

フェードイン

(n) fade-in

FI

フェードボール

(n) fade ball

フェーブル

(n) fable

フェーリング液【フェーリングえき】

(n) Fehling's solution

フェーリング反応【フェーリングはんのう】

(n) Fehling's reaction

フェール

(n,vs) fail

フェールセーフ

(n) failsafe

フェールセーフ動作【フェールセーフどうさ】

(n) {comp} failsafe operation

フェールソフト

(n) {comp} failsoft

フェーン

(n) Foehn (ger:)

Föhn

Foehn wind

Föhn wind

フェーン現象【フェーンげんしょう】

(n) hot, dry wind that blows down from a mountain (Foehn phenomenon)

フェア(P);フェアー

(adj-na,n) (1) fair

(n) (2) fare

(3) fear

(P)

フェアウェイ(P);フェアウエー;フェアウェー;フェヤウェイ(ik);フェヤウエイ(ik)

(n) fairway

(P)

フェアキャッチ

(n) fair catch

フェアコピー

(n) fair copy

フェアセックス

(n) fair sex

フェアトレード;フェア・トレード

(n) fair trade

フェアプレー

(n) fair play

(P)

フェアボール

(n) fair ball

フェアリー

(n) fairy

フェアリーテール

(n) fairy-tale

フェアリーランド

(n) fairyland

フェイク

(n) fake

(P)

フェイクファー

(n) fake fur

フェイシャル

(n) facial

フェイジョア;ヘイジョア

(n) feijoa (Acca sellowiana) (lat:)

pineapple guava

guavasteen

フェイス

(n) face

(P)

フェイスタオル

(n) face towel

フェイスブック

(n) Facebook

フェイスマーク

(n) {comp} smiley (wasei: face mark)

emoticon

フェイズ

(n) phase

フェイズィング

(n) phasing

フェイダー

(n) fader

フェイドアウト

(n) fadeout

フェイリュア

(n) failure

フェイル

(n) fail

フェイルセーフ

(n) fail-safe

フェイント

(n) feint

(P)

フェザー

(n) (1) phaser

phasor

(2) feather

フェザーカット

(n) feathercut

フェザープレーン

(n) feather plane

フェザー級【フェザーきゅう】

(n) featherweight

フェジョアーダ;フェジョアダ

(n) feijoada (Portuguese stew of beans with beef, pork, etc.)

フェス

(n) (abbr) (See フェスティバル) festival

フェスタ

(n) (See 祭り) festival (ita: festa)

フェスティバル(P);フェスティヴァ

(n) festival

(P)

フェタ

(n) feta (gre: pheta)

フェタチーズ

(n) feta cheese

フェチ

(n) (1) (abbr) (See フェティッシュ,フェティシズム) fetish

(2) passion

enthusiasm

フェッチ

(n,vs) fetch

フェッチサイクル

(n) {comp} fetch cycle

フェットチーネ;フェトチーネ

(n) fettucine (ita:)

フェップ

(n) {comp} FEP

フェティシズム

(n) fetishism

フェティッシュ

(n) fetish

フェデラリスト

(n) federalist

フェデラル

(adj-f) federal

フェデラルファンド

(n) federal fund

FF

フェデリーニ

(n) fedelini (pasta similar to thin vermicelli) (ita:)

フェデレーション

(n) federation

(P)

フェドラ

(n) fedora

フェナセチン

(n) phenacetin

フェナントレン

(n) phenanthrene

フェニールケトン

(n) phenylketon(uria)

フェニキア

(n) Phoenicia

フェニキア文字【フェニキアもじ】

(n) Phoenician alphabet

Phoenician character

フェニックス

(n) (1) phoenix (bird of Egyptian mythology) (lat:)

(2) phoenix (any palm tree of genus Phoenix, inc. the date palm)

(P)

フェニル

(n) phenyl

フェニルアラニン

(n) phenylalanine

フェニルケトン尿症【フェニルケトンにょうしょう】

(n) {med} phenylketonuria

フェニル基【フェニルき】

(n) phenyl group

フェヌグリーク;フェニュグリーク

(n) fenugreek

フェネチルアミン

(n) phenethylamine

フェネック

(n) fennec fox (Vulpes zerda)

フェノール

(n) phenol

フェノールフタレイン

(n) phenolphthalein

フェノール樹脂【フェノールじゅし】

(n) phenol resin

フェノール類【フェノールるい】

(n) phenol

フェノチアジン

(n) phenothiazine

フェノバルビタール

(n) phenobarbital

フェノメノン

(n) phenomenon

フェヒナーの法則【フェヒナーのほうそく】

(n) Fechner's law

フェビアニズム

(n) Fabianism

フェブラリー

(n) February

フェミナチ

(n) (col) (derog) feminazi

man-hating feminist

フェミニスト

(n) (1) man who indulges women (from feminist)

gentleman

(2) feminist

(P)

フェミニスト神学【フェミニストしんがく】

(n) feminist theology

フェミニズム

(n) feminism

(P)

フェミニズム批評【フェミニズムひひょう】

(n) feminist criticism

フェミニティーテスト

(n) feminity test

フェミニニティーコントロール

(n) femininity control

フェミニン

(adj-na) feminine

フェミニンルック

(n) feminine look

フェムト

(n,pref) femto-

10^-15

フェムト秒化学【フェムトびょうかがく】

(n) femtosecond chemistry

femtochemistry

フェラ

(n) (abbr) (See フェラチオ) fellatio

フェラーリ

(n) Ferrari

(P)

フェライト

(n,adj-f) ferrite

フェライトコア

(n) {comp} ferrite core

フェライト磁心【フェライトじしん】

(n) {comp} ferrite core

フェライト磁石【フェライトじしゃく】

(n) ferrite magnet

フェラチオ

(n) fellatio

blow job

(P)

フェリー

(n) ferry

(P)

フェリーボート

(n) ferryboat

フェリシアン化カリウム【フェリシアンかカリウム】

(n) potassium ferricyanide (C6FeK3N6)

フェリチン

(n) ferritin

フェリ磁性体【フェリじせいたい】

(n) ferrimagnetic substance

フェルウル

(n) ferrule

(P)

フェルト

(n) felt

(P)

フェルトペン

(n) felt pen

felt-tip pen

fiber-tip pen

フェルマータ

(n) fermata (ita:)

フェルマの原理;フェルマーの原理【フェルマーのげんり(フェルマーの原理);フェルマのげんり(フェルマの原理)】

(n) Fermat's principle

フェルマの問題;フェルマーの問題【フェルマーのもんだい(フェルマーの問題);フェルマのもんだい(フェルマの問題)】

(n) Fermat's problem

フェルマ予想【フェルマよそう】

(n) Fermat's last theorem

フェルミウム

(n) fermium (Fm)

フェルミオン

(n) fermion

フェルミ縮退【フェルミしゅくたい】

(n) degenerate fermions

Fermi gas

Fermi degeneracy

degenerate matter

フェルミ面【フェルミめん】

(n) Fermi surface

フェルミ粒子【フェルミりゅうし】

(n) Fermi particle

フェレット

(n) (See 白鼬) ferret (Mustela putorius furo)

(P)

フェレル循環【フェレルじゅんかん】

(n) Ferrel cell

Ferrel circulation

フェローシップ

(n) fellowship

(P)

フェロー語【フェローご】

(n) Faroese

Føroyar

フェロアロイ

(n) ferro-alloy

フェロシアン化カリウム【フェロシアンかカリウム】

(n) potassium ferrocyanide

フェロセン

(n) ferrocene

フェロタイプ

(n) ferrotype

フェロモン

(n) pheromone

(P)

フェンシング

(n) fencing

(P)

フェンス

(n) fence

(P)

フェンタニル;フェンタニール

(n) fentanyl

フェンダー

(n) (1) Fender (guitar company)

(2) fender

wing (of car)

フェンネル;フェネル

(n) fennel

フエヤッコダイ属【フエヤッコダイぞく】

(n) Forcipiger (genus of tropical bannerfish in the family Chaetodontidae)

フォー

(n) (1) (See フォア・1) four

(2) pho (vie:)

Vietnamese noodle soup

フォーアイバタフライフィッシュ;スギアヤチョウチョウウオ

(n) foureye butterflyfish (Chaetodon capistratus)

フォーウエーフラッシャー

(n) four-way flasher

フォーカス

(n,vs) (1) focus

(2) forecast

(P)

フォーカルプレーン

(n) focal plane

フォーカルプレーンシャッター

(n) focal-plane shutter

フォーキャスト

(n) forecast

prediction

フォーク(P);ホーク(P)

(n) (1) fork

(2) (フォーク only) folk

folk song

(3) (ホーク only) hawk

(P)

フォークアート

(n) folk art

フォークギター

(n) folk guitar

フォークソノミー

(n) folksonomy

フォークソング

(n) folk song

(P)

フォークダンス

(n) folk dance

フォークト部【フォークトぶ】

(n) Voigt element (combination of spring and viscous damper)

フォークボール

(n) fork ball (baseball)

(P)

フォークミュージック

(n) folk music

フォークランド

(n) Falklands

フォークランドオオカミ属【フォークランドオオカミぞく】

(n) Dusicyon (genus containing the Falkland Islands wolf)

フォークランド紛争【フォークランドふんそう】

(n) Falklands War (1982)

フォークランド狼【フォークランドおおかみ;フォークランドオオカミ】

(n) (uk) Falkland Islands wolf (Dusicyon australis)

warrah

Falkland Islands dog

Falkland Islands fox

Antarctic wolf

フォークリフト

(n) forklift

フォークロア

(n) forklore

フォークロック

(n) folk rock

フォーゲットミーノット

(n) forget-me-not

フォーサイクルエンジン

(n) four-cycle engine

フォーシーム

(n) four-seam fastball (baseball)

フォージ

(n) forge

フォージーエル

(n) {comp} 4GL

フォース

(n) (1) force

(2) {comp} FORTH

(P)

フォースアウト

(n) force-out

フォースプレー

(n) force play

フォーチュン

(n) fortune

(P)

フォーチュンクッキー

(n) fortune cookie

フォーチュンテラー

(n) fortune-teller

フォーティー;フォーティ

(n) forty

フォーティーン

(n) fourteen

フォーディー

(n) {comp} 4D

フォートラン

(n) (abbr) {comp} formula translation (computer language)

FORTRAN

(P)

フォード

(n) (1) ford

(2) Ford (car)

(P)

フォーナイン

(n) four nines (i.e. 99.99%)

フォーバンディッドバタフライフィッシュ

(n) four-banded butterflyfish (Chaetodon hoefleri)

フォービート

(n) four-beat

フォービスム

(n) fauvisme (fre:)

フォーマ

(n) {comp} FOMA

フォーマッタ

(n) formatter

フォーマッティング

(n) formatting

フォーマット

(n,vs) {comp} (computer) format

(P)

フォーマティング

(n) {comp} formatting

フォーマリズム

(n) formalism

フォーマル

(adj-na,n) formal

(P)

フォーマルウェア

(n) formal wear

フォーマルウエア

(n) formal wear

フォーマルドレス

(n) formal dress

フォーミュラ

(n) formula

フォーミュラカー

(n) formula car

(P)

フォーミュラプラン

(n) formula plan

フォーム

(n) (1) foam

(2) form

(P)

フォームスタッカー

(n) {comp} form stacker

フォームファクタ

(n) {comp} form factor

フォームフィード

(n) {comp} form-feed (character)

FF

フォームラバー

(n) foam rubber

フォーメーション

(n) formation

(P)

フォーラム

(n) forum

(P)

フォーラムショッピング;フォーラム・ショッピング

(n) seeking a venue (usu. for litigation) (wasei: forum shopping)

フォーラムディスカッション

(n) forum discussion

フォーリーズ

(n) follies

フォール

(n,vs) fall

(P)

フォールアウト;フォルアウト

(n) fallout (atomic, radioactive, etc.)

fall-out

fall out

フォールスアイサージャント

(n) false-eye sergeant (Abudefduf sparoides)

フォールディングドア

(n) folding door

フォールディングナイフ

(n) folding knife

フォールト

(n) fault

(P)

フォールトトレランス

(n) fault-tolerance

フォールトトレラント

(adj-na) {comp} fault-tolerant

フォールバック

(n) {comp} fallback

fall-back

フォールバック機能【フォールバックきのう】

(n) {comp} fallback facility

フォールライン

(n) fall line

フォーン

(n) phone

フォーヴ;フォーブ

(n) Fauve (fre:)

fauve

フォア

(n) (1) four

(int,n) (2) fore

(n) (3) (abbr) (See フォアハンド) forehand

(P)

フォアインハンド

(n) four-in-hand

フォアグラ(P);フォワグラ

(n) foie gras (fre:)

(P)

フォアグラウンド

(n) foreground

フォアグラウンドプログラム

(n) {comp} foreground program

フォアグランドジョブ

(n) {comp} foreground job

フォアシステムズ

(n) {comp} Fore Systems

フォアハンド

(n) forehand

(P)

フォアボール

(n) base on balls (baseball) (wasei: four balls)

walk

pass

(P)

フォアマン

(n) foreman

(P)

フォアレターワード

(n) four-letter word

フォイル

(n) (1) (See ホイル) foil (i.e. aluminum foil)

(2) (See フルーレ) foil (in fencing)

(3) foil (in Gothic architecture)

フォグ

(n) fog

フォグランプ

(n) fog lamp

フォゲットミーノット

(n) forget-me-not

フォスターチャイルド

(n) foster child

(P)

フォスターペアレント

(n) foster parent

フォスフォリラーゼ

(n) phosphorylase

フォックス

(n) fox

フォックステリア

(n) fox terrier

フォックストロット

(n) fox-trot

foxtrot

(P)

フォックスハウンド

(n) foxhound

フォックスフェイス

(n) (1) nipplefruit (Solanum mammosum) (wasei: foxface)

apple of Sodom

titty fruit

cow's udder

(2) foxface (Siganus vulpinus, species of Western Pacific rabbitfish) (eng: foxface)

fox face

fox-face

フォッグライト

(n) fog light

フォッグランプ

(n) fog lamp

フォッサ

(n) fossa (Cryptoprocta ferox)

フォッサマグナ

(n) fossa magna (lat:)

フォト

(n) photo

(P)

フォトＣＤ【フォトシーディー】

(n) {comp} photo CD

フォトカプラー;フォトカップラ;フォトカップラー

(n) photocoupler

フォトクロミック

(n) photochromic

フォトクロミックガラス

(n) photochromic glass

フォトグラビア

(n) photogravure

フォトグラフ

(n) photograph

フォトグラファー

(n) photographer

フォトグラフィ

(n) photography

フォトグラフィー

(n) photography

フォトコラージュ

(n) photocollage

photomontage

フォトシーディー

(n) {comp} PhotoCD

フォトジェニー

(n) photogenie (fre:)

フォトジェニック

(adj-na) photogenic

フォトジャーナリスト

(n) photojournalist

フォトジャーナリズム

(n) photojournalism

フォトスタジオ

(n) photo studio

フォトスタンプ

(n) {comp} photo stamp

フォトストーリー

(n) photo story

フォトセル

(n) photocell

フォトダイオード

(n) photodiode

フォトトランジスタ

(n) phototransistor

フォトトランジスター

(n) phototransistor

フォトニック結晶【フォトニックけっしょう】

(n) photonic crystal

フォトニュートロン

(n) photoneutron

フォトファブリケーション

(n) photofabrication

フォトフレーム

(n) picture frame (with stand)

フォトブラシ

(n) {comp} photo brush

フォトプレー

(n) photoplay

フォトプレーヤー

(n) photoplayer

フォトマスク

(n) photomask

フォトモンタージュ

(n) photomontage (fre:)

フォトライブラリー

(n) photo library

フォトリアリスティック

(n) {comp} photo realistic

フォトリアリズム

(n) photo realism

フォトレジスト

(n) photoresist

フォトレタッチ

(n) {comp} photo retouching

フォトレタッチソフト

(n) {comp} photo-retouching software

フォトン

(n) (See 光子) photon

フォトンファクトリー

(n) photon factory

フォドー

(n) Fodor

フォニーム;フォネーム

(n) (See 音素) phoneme

フォネティックス

(n) phonetics

フォノグラフ

(n) phonograph

フォノライト

(n) phonolite

フォノロジー

(n) phonology

フォノン

(n) phonon

フォブポケット

(n) fob pocket

フォリオ

(n) folio

フォリナー

(n) foreigner

フォリント

(n) forint (hun:)

フォルクスワーゲン

(n) Volkswagen

VW

(P)

フォルクローレ

(n) folklore

フォルダ;フォルダー

(n) folder

フォルテ

(n) forte (ita:)

フォルティッシモ

(n) fortissimo (ita:)

フォルテピアノ

(n) fortepiano (ita:)

フォルト

(n) fault

フォルマリズム

(n) formalism (fre:)

フォルマント

(n) formant

フォルム

(n) (1) forum (lat:)

(2) (See フォーム・2) form (fre: forme)

shape

フォレスト

(n) forest

フォロー(P);フォロウ

(n,vs) (1) follow

(2) (abbr) followup (e.g. netnews)

(3) backing-up

covering for

(P)

フォローアップ

(n,vs) follow-up

フォローウインド

(n) follow wind

フォロースルー

(n) follow-through

フォローパン

(n) {comp} follow pan

フォロワー

(n) follower

フォワーディング

(n) forwarding

フォワード

(n) forward (in a ball game, contract, etc.)

(P)

フォワードパス

(n) forward pass

フォワードリンク

(n) {comp} forward link

フォン

(n) phone

(P)

フォンコンファレンス

(n) phone conference

フォンシェーディング

(n) {comp} Phong shading

フォンダン

(n) fondant (fre:)

フォンデュー;フォンデュ

(n) fondue (fre:)

フォント

(n) font

フォントエディタ

(n) {comp} font editor

フォントサイズ

(n) {comp} font size

フォントファイル

(n) {comp} font file

フォントファミリ

(n) {comp} font family

フォントプログラム

(n) {comp} font program

フォントメトリック

(n) {comp} font metric

フォント参照【フォントさんしょう】

(n) {comp} font reference

フォント資源【フォントしげん】

(n) {comp} font resource

フォント寸法【フォントすんぽう】

(n) {comp} font size

フォント配置量【フォントはいちりょう】

(n) {comp} font metrics

フォント名【フォントめい】

(n) {comp} font name

フカシ

(n) (sl) fib

exaggeration (of the truth)

snow job

フカミスズメダイ

(n) whitetail chromis (Chromis leucura)

フガート

(n) fugato (ita:)

フグは食いたし命は惜しし;ふぐは食いたし命は惜しし;河豚は食いたし命は惜しし【ふぐはくいたしいのちはおしし(ふぐは食いたし命は惜しし,河豚は食いたし命は惜しし);フグはくいたしいのちはおしし(フグは食いたし命は惜しし)】

(exp) (proverb) (See フグ) honey is sweet, but the bee stings

I would like to taste fugu, but I value my life

hesitating from doing something because of fear of consequences

フグ科【フグか】

(n) Tetraodontidae (family of pufferfish with four fused teeth)

フグ中毒;河豚中毒【フグちゅうどく(フグ中毒);ふぐちゅうどく(河豚中毒)】

(n) pufferfish poisoning

フグ毒;河豚毒【フグどく(フグ毒);ふぐどく(河豚毒)】

(n) (See テトロドトキシン) fugu poison

フゲッタ

(n) fughetta (ita:)

フコキサンチン

(n) fucoxanthin

フサオマングース

(n) bushy-tailed mongoose (Bdeogale crassicauda)

フサオマングース属【フサオマングースぞく】

(n) Bdeogale (genus of mongooses)

フサルク

(n) (See ルーン文字) futhark

runic alphabet

フジテレビ

(n) Fuji-TV

フジナベニハゼ

(n) Trimma winchi (species of goby from the Chagos Archipelago)

フセインマクマホン協定;フサインマクマホン協定【フセインマクマホンきょうてい(フセインマクマホン協定);フサインマクマホンきょうてい(フサインマクマホン協定)】

(n) Hussein-McMahon agreement (1915-1916)

フゼア調【フゼアちょう】

(n) Fougere fragrance (family of scents including coumarin, oak moss, lavender, and geranium oil, used in perfumes)

フタスジヒメジ

(n) doublebar goatfish (Parupeneus trifasciatus, was Parupeneus bifasciatus)

Indian Ocean member of the Parupeneus trifasciatus complex

フタホシキツネベラ

(n) twospot hogfish (Bodianus bimaculatus)

フタボシイソハゼ

(n) Lachdebrere's pygmy goby (Eviota lachdeberei)

フタル酸【フタルさん】

(n) phthalic acid

フタル酸エステル【フタルさんエステル】

(n) phthalate ester

フタレイン

(n) phthalein

フタロシアニン

(n) phthalocyanine

フチドリスズメダイ

(n) Pacific gregory (Stegastes fasciolatus)

フッ

(int) (1) hah (derisively)

pooh

(adv-to) (2) (on-mim) pfft (of something disappearing)

poof

(3) (on-mim) huff

puff

フッカー

(n) hooker

(P)

フッキング

(n) hooking

フック

(n,vs) hook

(P)

フックの法則【フックのほうそく】

(n) Hooke's law

フックボール

(n) hook bowl

フックライン

(n) hook line

フッコ;ふっこ

(n) (See 鱸) juvenile Japanese sea perch (usu. 2-3 years in age and 40-60 cm in length)

フッタ

(n) {comp} footer

フッター

(n) {comp} footer (e.g. of a file)

フット;フート

(n) foot

フットサル

(n) futsal (spa:)

indoor 5-man football

フットノート

(n) footnote

フットフォールト

(n) foot fault

フットブレーキ

(n) foot brake

フットプリント

(n) {comp} footprint

フットボーラー

(n) footballer

football player

フットボール

(n) (See サッカーボール) football (incl. soccer, rugby, American football, etc.; esp. used for soccer)

(P)

フットボール場【フットボールじょう】

(n) (usu. American football, sometimes soccer) football field

フットポケット

(n) foot pocket portion of a diving fin

フットマン

(n) footman

フットライト

(n) footlights

limelight

フットライトを浴びる【フットライトをあびる】

(exp,v1) to appear on the stage

to be in the limelight

フットレスト

(n) footrest

フットワーク

(n) footwork

(P)

フッロピーディスク

(n) {comp} floppy disk

フッ化;弗化【フッか(フッ化);ふっか(弗化)】

(n,vs) (1) fluoridation

(pref) (2) fluoro-

fluor

(adj-no) (3) fluorinated

フッ化カルシウム;弗化カルシウム【フッかカルシウム(フッ化カルシウム);ふっかカルシウム(弗化カルシウム)】

(n) calcium fluoride (CaF2)

フッ化水素;弗化水素【フッかすいそ(フッ化水素);ふっかすいそ(弗化水素)】

(n) hydrogen fluoride

HF

フッ化水素酸;弗化水素酸【フッかすいそさん(フッ化水素酸);ふっかすいそさん(弗化水素酸)】

(n) hydrofluoric acid

フッ化物;弗化物【フッかぶつ(フッ化物);ふっかぶつ(弗化物)】

(n) fluoride

フッ酸【フッさん】

(n) (abbr) (See フッ化水素酸) hydrofluoric acid

フッ素;弗素【フッそ(フッ素);ふっそ(弗素);フッソ】

(n) fluorine (F)

フツ

(n) (See ツチ) Hutu

フツメン

(n) (sl) (See イケめん,普通) normal, average looking guy

フデイシ綱【フデイシこう】

(n) Graptolithina

class of extinct hemichordates

フトモモ目【フトモモもく】

(n) Myrtales (order of plants)

フフ;ふふ

(n) giggling sound

laugh

ha ha

フマル酸【フマルさん】

(n) fumaric acid

フミン酸【フミンさん】

(n) humic acid

フムス;フンムス

(n) hummus (chickpea-based paste)

hommus

humus

humous

houmous

フューエル;フュエル

(n) fuel

フューエルゲージ

(n) fuel gauge

フューグ

(n) fugue (fre:)

フュージョン

(n) fusion

(P)

フューダリズム

(n) feudalism

フューチャー

(n) future

(P)

フューチュリズム

(n) futurism

フューナラルマーチ

(n) funeral march

フューネラルマーチ;フュネラルマーチ

(n) (obsc) (See 葬送行進曲) funeral march

フューラー

(n) fuhrer (ger: Fuhrer)

fuehrer

leader

フラー

(n) hurrah

フラーレン

(n) fullerene

フライ

(n,n-pref) (1) fried seafood or vegetables in general

deep-frying

(n) (2) {baseb} fly ball

(3) fly (esp. in fishing bait)

(4) flying

(P)

フライアウト

(n) {comp} fly out

フライイングバットレス

(n) flying buttress

フライキャスチング

(n) fly casting

フライギャラリー

(n) fly gallery

フライシート

(n) flysheet

フライス

(n) milling cutter (fre: fraise)

フライス盤【フライスばん】

(n) (See フライス) milling machine

フライズ

(n) flies

area over the stage of a theater (containing overhead lights, drop curtains, etc.)

フライデー

(n) Friday

フライト

(n,vs) (1) flight

(2) fright

(P)

フライトアテンダント

(n) flight attendant

フライトエンジニア

(n) flight engineer

フライトコントロール

(n) flight control

フライトシミュレータ

(n) {comp} flight simulator

フライトテスト

(n) flight test

フライトデータレコーダー

(n) flight data recorder

フライトナンバー

(n) flight-number

フライトバッグ

(n) flight bag

フライトレコーダー

(n) flight recorder

フライド

(n) fried

フライドエッグ

(n) fried eggs

フライドチキン

(n) fried chicken

(P)

フライドポテト;フライポテト(ik)

(n) fried potato

French fries

chips

フライバイワイヤー;フライ・バイ・ワイヤ

(n) fly-by-wire

フライパン

(n) fry pan

frying pan

(P)

フライフィッシング

(n) fly-fishing

フライホイール(P);フライホイイル

(n) flywheel

(P)

フライヤー

(n) (1) flier

flyer

(2) fryer

frier

フライング

(n,vs) (1) flying

(2) (abbr) (See フライングスタート) false start

(3) frying

(P)

フライングゲット;フラッグゲット

(n,vs) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei: flying get)

フライングスタート

(n) (See フライング) premature start (wasei: flying start)

false start

フライングタックル

(n) flying tackle

フライングディスク

(n) flying disc

フライングバットレス

(n) flying buttress

フライ級【フライきゅう】

(n) fly-weight (boxer)

(P)

フライ人【フライじん;フライジン】

(n) (sl) (uk) (from フライ+外人) (See フライ・4,外人・1) flyjin

foreigner who fled Japan after the Mar. 11, 2011 Tohoku earthquake

フライ返し【フライがえし】

(n) spatula

フラウ

(n) woman (ger: Frau)

フラウンス

(n) flounce

フラウンホーファー線【フラウンホーファーせん】

(n) Fraunhofer lines

フラクショナル

(n) {comp} fractional

フラクション

(n) fraction

フラクション活動【フラクションかつどう】

(n) fraction activity

フラクタル

(n) fractal

フラクタル圧縮【フラクタルあっしゅく】

(n) {comp} fractal compression

フラクタル理論【フラクタルりろん】

(n) fractal theory

フラクトオリゴ糖【フラクトオリゴとう】

(n) fructooligosaccharide

oligofructose

oligofructan

フラグ

(n) (1) flag

(suf) (2) (sl) tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)

フラグが立つ【フラグがたつ】

(exp,v5t) (sl) {comp} to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)

フラグシーケンス

(n) {comp} flag sequence

フラグメンテーション

(n) fragmentation

フラグメント

(n) fragment

フラグレジスタ

(n) {comp} flag register

フラゲ

(n,vs) (abbr) (See フライングゲット) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei: flying get)

フラジオマイシン

(n) fradiomycin

フラジョレット;フラジオレット

(n) flageolet

フラスコ(P);フレスコ

(n) (1) fresco (technique of blending wet plaster with water based paint) (ita:, spa:)

(2) flask (por: frasco)

(P)

フラストレーション

(n) frustration

(P)

フラダンス

(n) hula dance

フラックス

(n) flux (substance mixed with a solid in order to lower the its melting point)

fising agent

フラッグ

(n) flag

(P)

フラッグキャリア

(n) flag carrier

フラッシャー

(n) flasher (i.e. a turn signal)

フラッシュ

(n) (1) flash

(2) flush

(P)

フラッシュＲＯＭ【フラッシュロム】

(n) {comp} flash ROM

フラッシュオーバー

(n) flash over (fire)

flashover

フラッシュガン

(n) flashgun

フラッシュゲーム;フラッシュ・ゲーム

(n) Flash game (i.e. browser game made with Adobe Flash)

フラッシュニュース

(n) news flash (wasei: flash news)

フラッシュバック

(n) flashback

フラッシュバルブ

(n) (1) flashbulb

(2) flush valve

フラッシュメモリ

(n) {comp} flash memory

フラッシュメモリー

(n) flash memory

フラッシュライト

(n) flashlight

torch

フラッシュランプ

(n) flashlamp

フラッシング

(n) {comp} flashing

フラッター

(n) flutter (sound)

フラッディング

(n) {comp} flooding

フラット

(adj-na,n) flat

フラットアドレス空間【フラットアドレスくうかん】

(n) {comp} flat address space

フラットカラー

(n) flat collar

フラットケーブル

(n) {comp} flat cable

フラットシェーディング

(n) {comp} flat shading

フラットシューズ

(n) flat shoes

フラットディスプレイ

(n) {comp} flat (screen) display

フラットパネル

(n) {comp} flat panel (monitor, e.g.)

フラットパネルディスプレイ

(n) {comp} flat panel display

フラットパネルモニター

(n) {comp} flat panel monitor

フラットベットスキャナ

(n) {comp} flatbed scanner

フラットベッド

(adj-f) flatbed (plotter, scanner, truck, etc.)

フラットベッドスキャナ

(n) {comp} flatbed scanner

フラットベッド式プロッタ【フラットベッドしきプロッタ】

(n) {comp} flatbed plotter

フラットリスト

(n) {comp} flat list

フラットレース

(n) flat race

フラットロー

(n) small truck (wasei: flat low)

フラット制約集号【フラットせいやくしゅうごう】

(n) {comp} flat constraint set

フラッドライト;フラッド・ライト

(n) floodlight

フラッパー

(n) flapper

フラップ

(n) flap

(P)

フラップポケット

(n) flap pocket

フラッペ

(n) frappe (fre:)

フラノ

(n) flannel

フラビウイルス

(n) flavivirus

フラビン

(n) flavin

フラビン酵素【フラビンこうそ】

(n) flavin enzyme

flavoenzyme

フラフープ

(n) hula hoop

Hula-Hoop

フラボノイド

(n) flavonoid

フラボン

(n) flavone

フラボ酵素【フラボこうそ】

(n) (See フラビン酵素) flavoenzyme

フラマグ

(n) (abbr) flywheel magnet

フラマン

(n,adj-no) Fleming (fre: Flamand)

Flemish

フラマン語【フラマンご】

(n) Flemish (language)

フラマン人【フラマンじん】

(n) Fleming

Flemish person

フラミンゴ

(n) flamingo

フラメンコ

(n) flamenco

(P)

フラメンコギター

(n) flamenco guitar

フラワー

(n) flower

フラワーアレンジメント

(n) flower arrangement

(P)

フラワーティー

(n) flower tea

フラワーデザイン;フラワー・デザイン

(n) floral design (wasei: flower design)

floral decoration

フラワーポット

(n) flowerpot

フラン

(n) (1) franc (fre:)

(2) {food} flan

open pastry containing custard (or fruit, cheese, etc.)

(3) {food} flan

crème caramel

caramel custard

(P)

フランカー

(n) flanker (in rugby)

フランク

(adj-na,n) frank

(P)

フランクフルター

(n) frankfurter

frank

フランクフルト

(n) Frankfurt

(P)

フランクフルトソーセージ;フランクフルト・ソーセージ

(n) {food} (See フランクフルター) frankfurter (wasei: Frankfurt, wasei: sausage)

frank

フランクフルト学派【フランクフルトがくは】

(n) Frankfurt School (school of philosophy in the 1920s)

フランクフルト国民議会【フランクフルトこくみんぎかい】

(n) Frankfurt Parliament

フラングレ

(n) Franglais (i.e. English words in French)

フランコフォニー

(n) francophony (fre:)

francophonie

フランシウム

(n) francium (Fr)

フランシスカ;フランキスカ

(n) francisca

francesca

type of throwing axe

フランシスコ修道会【フランシスコしゅうどうかい】

(n) Order of Friars Minor

Fransiscans

フランジ

(n) flange

フランジ継手;フランジ継ぎ手【フランジつぎて】

(n) flange fitting

フランステレコム

(n) {comp} France Telecom

フランスデモ

(n) large street demonstration (wasei: France demo)

フランスパン

(n) French bread (wasei: France pan)

(P)

フランス映画【フランスえいが】

(n) French film

French movie

フランス外人部隊【フランスがいじんぶたい】

(n) French Foreign Legion

フランス革命【フランスかくめい】

(n) French Revolution

フランス菊【フランスぎく;フランスギク】

(n) (uk) oxeye daisy (Leucanthemum vulgare)

marguerite

フランス共和国【フランスきょうわこく】

(n) French Republic

Republique francaise

フランス軍【フランスぐん】

(n) French military

フランス語【フランスご】

(n) French (language)

(P)

フランス産【フランスさん】

(n,adj-no) French (produced)

made-in-France

フランス刺繍【フランスししゅう】

(n) embroidery

フランス人【フランスじん】

(n) Frenchman

Frenchwoman

フランス製【フランスせい】

(n,adj-no) French (made)

made in France

フランス窓【フランスまど】

(n) French window

フランス文学【フランスぶんがく】

(n) French literature

フランス料理【フランスりょうり】

(n) French food

(P)

フランス領ギアナ【フランスりょうギアナ】

(n) French Guiana

フランセ

(n) French (language) (fre: francais)

フランチャイザー

(n) franchisor

franchiser

フランチャイズ

(n) franchise

(P)

フランチャイズチェーン

(n) franchise chain

FC

フランドル楽派【フランドルがくは】

(n) Flemish school (of music)

フランドル派【フランドルは】

(n) Flemish school (of art)

フランネル

(n) flannel

フランベ

(n) flambe (fre:)

フランボワーズ

(n) (See ラズベリー) raspberry (fre: framboise)

フランポネ

(n) franponais

misuse of French in Japan (similar to Engrish)

フランヴェルジュ

(n) flamberge

フラ語【フラご】

(n) (abbr) (sl) (See フランス語) French language

フリー

(adj-na) (1) free

(2) freelance

(P)

フリーＵＮＩＸ【フリーユニックス】

(n) {comp} free UNIX

フリーアクセスフロア

(n) {comp} free access floor

フリーアドレス;フリー・アドレス

(n) office system where employees are free to change desk (wasei: free address)

フリーアドレス制;フリー・アドレス制【フリーアドレスせい】

(n) (See フリーアドレス) office system where employees are free to change desk

フリーウェー

(n) freeway

expressway

motorway

フリーウェア

(n) {comp} freeware

フリーウエー

(n) freeway

フリーウエイト

(n) free weights (i.e. weights lined up on the side wall of a gym)

フリーエージェント

(n) free agent

(P)

フリーエムエル

(n) {comp} FreeML

フリーキック

(n) free kick

(P)

フリーク

(n) (1) freak

(2) flick

フリークライミング

(n) free climbing

フリーゲージ

(n) gauge changeable train (wasei: free-gauge)

フリーゲージトレイン

(n) gauge-changing train (gage) (wasei: free gauge train)

gauge-changeable train

フリーサイズ

(n) one size fits all (wasei: free size)

フリーザー

(n) freezer

refrigerator

フリージア

(n) freesia

フリージャーナリスト

(n) freelance journalist

フリージャズ

(n) free jazz

フリージング

(n) freezing

フリース

(n,adj-no) fleece

フリースクール

(n) free school

フリースケーティング

(n) free skating

フリースタイル

(n) freestyle

(P)

フリースタイルスキー

(n) freestyle skiing

フリースロー

(n) free throw

フリース転移【フリースてんい】

(n) {chem} Fries rearrangement

フリーズ

(n) (1) frieze

(n,vs) (2) freeze

(P)

フリーズドライ

(n) freeze-dry

フリーセックス

(n) free sex

フリーソフト

(n) (abbr) {comp} (See フリーソフトウェア) free software

フリーソフトウェア

(n) {comp} free software

フリーソフトウェアファウンデーション

(n) {comp} Free Software Foundation Inc.

FSF

フリーソフトウエア

(n) free software

フリーター

(n) (abbr) (from freelance and arbeiter) young people subsisting on part-time work

one whose livelihood is provided by part-time work

(P)

フリータイム

(n) free time

フリータックス

(n) free tax

フリーダイビング

(n) (1) (See 素潜り) freediving

free-diving

(2) skin diving

フリーダイヤル;フリーダイアル

(n) (1) toll-free number (wasei: free dial)

(2) free dial (e.g. device or combination lock that can be set to any number)

フリーダム

(n) freedom

(P)

フリートーキング

(n) free talking

フリートーク

(n) free conversation (wasei: free talk)

フリートレード

(n) free trade

フリート街【フリートがい】

(n) Fleet Street

フリードマン

(n) Friedman

(P)

フリードリンク

(n) (1) free drink

free drinks

(2) free refills (wasei: free drink)

bottomless cup

all-you-can-drink

self-service soda fountain

フリーハンド

(n) free-hand

(P)

フリーバッティング

(n) free batting

フリーパス

(n) free pass

(P)

フリービーエスディー

(n) {comp} FreeBSD

フリーピストル

(n) free pistol

フリーフォール

(n) free fall

フリーフライト

(n) free flight

フリーフライヤー

(n) experimental unmanned spacecraft (wasei: free flyer)

フリーブッキング

(n) free booking

フリーペーパー

(n) newspaper with a lot of advertisements and delivered for free of charge (wasei: free paper)

フリーポート

(n) free port

フリーマ;フリマ

(n) (abbr) (See フリーマーケット) flea market

フリーマーケット(P);フリーマケット

(n) flea market

(P)

フリーマーチン

(n) freemartin

フリーメーソン;フリーメイソン

(n) Freemasonry

Freemason

フリーメール

(n) free e-mail service (wasei: free mail)

フリーライター;フリー・ライター

(n) freelance writer (wasei: free writer)

フリーライダー

(n) free rider

フリーライフル

(n) free rifle

フリーラジカル

(n) (See 遊離基) free radical

フリーランサー

(n) (See 自由業) free-lancer (in a profession where employment is the norm)

(P)

フリーランス

(n,adj-no) freelance

(P)

フリーリード

(n) free reed

フリをする

(exp,vs-i) (from 振りをする) (See 知らない振り) to pretend

フリカッセ

(n) fricassee (fre:)

フリクション

(n) friction

フリクションフィード

(n) {comp} friction feed

フリクテン

(n) phlycten

フリゲート

(n) frigate

(P)

フリジア語【フリジアご】

(n) Frisian

フリジディティー

(n) frigidity

フリスビー

(n) Frisbee

フリチン

(n) (sl) (vulg) having the penis hang out (e.g. no trousers or pants)

フリッカ

(n) {comp} flicker

フリッカー

(n) flicker

(P)

フリッカーテスト

(n) flicker test

フリッカーフリー

(adj-no) {comp} flicker-free

フリッカフリー

(n) {comp} flicker free

フリックセット

(n) {comp} flicks set

フリッター

(n) fritter

フリッパー

(n) (1) (seal, walrus) flipper

(2) swimfin, (diving) fin, (diving) flipper

(3) (pinball) flipper

フリップ

(n) flip

フリップフロップ

(n) {comp} flip flop

bistable (trigger) circuit

(P)

フリップフロップ回路【フリップフロップかいろ】

(n) {comp} flip-flop circuit

フリップブック;フリップ・ブック

(n) flip book

フリノロジー

(n) phrenology

フリフリ;ふりふり

(adv,adv-to) (1) frilly

(2) fluttery

フリホーレス;フリホレス

(n) frijoles (spa:)

フリューゲル

(n) wing (ger: Flugel)

フリューゲルホルン;フリューゲルホーン

(n) flugelhorn (ger: Flugelhorn)

fluegelhorn

フリュートアベック

(n) flute a bec

recorder

フリル

(n) frill

フリルドシャーク;フリルド・シャーク

(n) frilled shark (Chlamydoselachus anguineus)

フリンジ

(n) fringe

(P)

フリンジベネフィット

(n) fringe benefit

フリント

(n) (See 火打石) flint

フリント硝子【フリントガラス】

(n) flint glass

フル

(adj-na,n) full

(P)

フル・スクリーン;フルスクリーン

(n) (1) {comp} full screen (display on computer)

(2) full screen (video release of widescreen movie resized for 4:3 image display)

フルーツ

(n) fruit

(P)

フルーツカクテル

(n) fruit cocktail

フルーツケーキ

(n) fruitcake

フルーツサラダ

(n) fruit salad

フルーツジュース

(n) fruit juice

フルーツゼリー

(n) fruit jelly

フルーツソース

(n) fruit sauce

フルーツドリンク

(n) mixed juice drink (may contain non-fruit ingredients such as milk or yogurt) (from fruit drink)

フルーツドロップ

(n) fruit drops

fruit drop

fruit flavored bonbons

フルーツパーラー

(n) teahouse that sells fruit (or serves fruitcake, etc.) (wasei: fruit parlor)

フルーツビネガー

(n) fruit vinegar

フルーツポンチ

(n) fruit punch

フルーティー;フルーティ

(adj-na) fruity

フルーティスト

(n) flutist

flautist

フルート(P);フリュート

(n) flute

(P)

フルード

(n) fluid

フルール・ド・セル;フルールドセル

(n) fleur de sel (fre:)

variety of sea salt

フルーレ

(n) foil (fencing) (fre: fleuret)

フルインストール

(n) full install(ation)

フルインターチェンジ

(n) full interchange (an interchange that has exits and entrances in both directions)

フルオレセイン

(n) fluorescein

フルオロカーボン

(n) (See フロン) fluorocarbon

フルオロキノロン

(n) fluoroquinolone

フルカウント

(n) full count (baseball, boxing)

フルカラー

(n) full colour (color)

フルカラープリンター

(n) full-color printer

フルクトース

(n) (See 果糖) fructose

フルグライト

(n) fulgurite

フルコース

(n) complete meal (wasei: full course)

フルコーラス

(n) whole song (wasei: full chorus)

complete music

フルコスト原則【フルコストげんそく】

(n) full-cost principle

フルコンプ

(n,vs) (abbr) fully complete (e.g. a collection) (wasei: full comp)

fully completing

フルサイズ

(n) {comp} full size (computer, e.g.)

フルショット

(n) full shot

フルジャストロー

(exp) full-just-low (name of a Toyota truck)

フルスイング

(n,vs) full swing

フルスカート

(n) full skirt

フルスクラッチ

(n) making from scratch (esp. in model-making and information systems) (wasei: full scratch)

full scratch building

フルスクリーンエディタ

(n) {comp} full-screen editor

フルスコア

(n) full score

フルストップ

(n) full stop

フルスピード

(n) full speed

フルスロットル

(n) full throttle

フルセット

(n) full set

フルタイマー

(n) full-timer

フルタイム

(n) full time

フルタイム従業員【フルタイムじゅうぎょういん】

(n) full-time employee

フルタワー型【フルタワーがた】

(n) {comp} full-tower-style

フルタワー型ＰＣ【フルタワーがたピーシー】

(n) {comp} full-tower-style PC

フルタワー型コンピュータ【フルタワーがたコンピュータ】

(n) {comp} full-tower-style computer

フルダンプ

(n) {comp} full dump

フルチン

(n) (sl) (vulg) full exposure of the penis (e.g. no trousers or pants)

フルテキストインデックス

(n) {comp} full-text index

フルテキスト検索【フルテキストけんさく】

(n) {comp} full-text search

フルデュプレックス

(n) {comp} full-duplex

フルニトラゼパム

(n) flunitrazepam (hypnotic drug formerly marketed as Rohypnol)

roofies (flunitrazepam used as a date-rape drug)

フルヌード

(n) (See オールヌード) totally naked (wasei: full nude)

buck naked

フルネーム

(n) full name

フルネルソン

(n) full nelson

フルハイト

(n,adj-no) {comp} full-height

フルハウス

(n) full house (esp. in card games such as poker)

フルバージョン

(n) {comp} full version

フルバック

(n) fullback

フルバックアップ

(n) {comp} full backup

フルパス

(n) full path

フルパワー;フル・パワー

(adv) full throttle

full power

フルファッション

(adj-no) full-fashioned

フルフェイスマスク

(n) full-face diving mask which seals the whole face from the water

フルフットタイプ

(n) full foot type scuba fin

フルフラール

(n) furfural

フルベース

(n) bases loaded (baseball) (wasei: full base)

フルページディスプレイ

(n) {comp} full-page display

フルボッコ;フル・ボッコ

(n,vs) (abbr) (sl) (short for フルパワーでボッコボコ) completely beating somebody up

being completely knocked down

thoroughly bashing somebody

フルマラソン

(n) full marathon

フルマ鴎【フルマかもめ;フルマカモメ】

(n) (uk) northern fulmar (Fulmarus glacialis)

フルモーション

(n) {comp} full motion

フルモーションビデオ

(n) {comp} full motion video

フルレングス

(n) full-length

フルレンジ

(n) full range

フルンケル

(n) furuncle (ger: Furunkel)

フル稼働【フルかどう】

(n,vs) full operation (e.g. factory, machine, reactor)

full strength

full speed

フル回転【フルかいてん】

(n) full operation

フル活用【フルかつよう】

(n,vs) full use

extensive use

complete utilization

フル冗長【フルじょうちょう】

(n) {comp} fully redundant

フル装備【フルそうび】

(n) fully equipped (particularly with reference to cars)

フレー

(n) hurray

(P)

フレーク

(n) flake

フレージング

(n) phrasing (in music)

フレーズ

(n) (1) phrase

(2) strawberry (fre: fraise)

(P)

フレーバー(P);フレイヴァー

(n) flavor

flavour

(P)

フレーマ

(n) framer

フレーミング

(n) {comp} framing

フレーム

(n) (1) frame

(2) flame (abusive or threatening message)

(P)

フレームアウト

(n) frame out

フレームアップ

(n) frame-up

フレームイン

(n) frame in

フレームシーケンス

(n) {comp} frame sequence

フレームシフト突然変異【フレームシフトとつぜんへんい】

(n) frameshift mutation

フレームバッファ

(n) {comp} frame buffer

フレームベース

(n) {comp} frame based

フレームリレー

(n) {comp} frame relay

フレームリレーサービス

(n) {comp} frame relay service

フレームレート

(n) {comp} frame rate

フレームロック

(n,vs) {comp} framelock

フレームワーク

(n) framework

フレーム間タイムフィル【フレームかんタイムフィル】

(n) (obsc) {comp} interframe time fill

フレーム形式【フレームけいしき】

(n) {comp} frame format

フレーム検査シーケンス【フレームけんさシーケンス】

(n) {comp} frame check sequence

フレーム除去【フレームじょきょ】

(n) {comp} stripping

フレーム同期方式【フレームどうきほうしき】

(n) {comp} frame synchronous communication

フレーム廃棄【フレームはいき】

(n) {comp} frame discard

フレーメン

(n) flehmen

フレアー(P);フレア

(n,adj-no) flare

(P)

フレアースカート

(n) flare skirt

フレア星【フレアせい】

(n) flare star

フレイジング

(n) phrasing

フレオン

(n) Freon

フレオンガス

(n) Freon gas

フレキ

(n) (abbr) flexible cable

フレキシビリティー

(n) flexibility

フレキシブル

(adj-na,n) flexible

(P)

フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム

(n) {comp} Flexible Advanced Systems Architecture

フレキシブルディスク

(n) {comp} flexible disk

floppy disk

フレキシブルディスクカートリッジ

(n) {comp} flexible disk cartridge

フレキシブルバック

(n) flexible back

フレキシブルマニュファクチャリングシステム

(n) flexible manufacturing system

フレグランス

(n) fragrance

フレコン

(n) (1) (abbr) flexible conduit

(2) flexible container

(3) flexible control

フレコン化【フレコンか】

(n,vs) changing something to full remote control

フレスコ画【フレスコが】

(n) fresco

fresco painting

フレスタ

(n) station where one meets friends (from friend and station)

フレックス

(n) flex

(P)

フレックスタイム

(n) flexible-hours system

flextime

フレッシャー

(n) (1) fresher

freshman

(2) newly hired career-track company employee

フレッシュ

(adj-na,n) (1) fresh

(2) flesh

(P)

フレッシュマン

(n) (1) freshman

(2) newly hired career-track company employee

(P)

フレッツＩＳＤＮ【フレッツアイエスディーエン】

(n) {comp} FLETS ISDN

フレット

(n) fret

フレットレス

(n) fretless

フレミングの法則【フレミングのほうそく】

(n) Fleming's rules (Fleming's left-hand rule & Fleming's right-hand rule)

フレンズ

(n) friends

(P)

フレンチ

(n) French

(P)

フレンチインディアン戦争【フレンチインディアンせんそう】

(n) French and Indian War (1754-1763)

フレンチエンゼルフィッシュ;フレンチエンジェルフィッシュ;キホシヤッコ

(n) French angelfish (Pomacanthus paru)

フレンチカナディアン

(n) French-Canadian

フレンチカンカン

(n) French cancan

フレンチキス

(n) French kiss

フレンチスリーブ

(n) French sleeve

フレンチタートル

(n) (See オフタートル) knit top with a loose turtleneck or cowl neck (wasei: French turtle)

フレンチトースト

(n) French toast

フレンチドレッシング

(n) French dressing

フレンチナイフ

(n) chef's knife

French knife

cooking knife

フレンチフライ

(n) fried potato

French fries

chips

フレンチホルン

(n) French horn

フレンド

(n) friend

(P)

フレンドシップ

(n) friendship

フレンドリー(P);フレンドリ(P)

(adj-na) friendly

(P)

フレンド教会【フレンドきょうかい】

(n) Society of Friends

Quakers

フロー

(n) flow

(P)

フローインフル

(n) flow inflation

フローコントロール

(n) {comp} flow control

フローズン

(n) frozen

フローズンフード

(n) frozen food

(P)

フローズンヨーグルト;フローズン・ヨーグルト

(n) frozen yogurt

frozen yoghurt

frozen yogourt

フローセン

(n) (See ハロセン) Fluothane (trademarked name for halothane)

フローターサーブ

(n) floater serve

フローチャート

(n) {comp} flowchart

フローティング

(n) floating

フローティングパレット

(n) {comp} floating palette

フローティングベスト

(n) (See 救命胴衣) life jacket (wasei: floating vest)

life vest

フロート

(n) float

(P)

フロートガラス;フロート・ガラス

(n) float glass

フローラ

(n) flora

フローラル

(adj-na) floral

フローリスト;フロリスト

(n) florist

フローリング

(n) wooden floor (from flooring)

(P)

フロー制御【フローせいぎょ】

(n) flow control

フロア(P);フロアー

(n) (1) floor

(2) follower

(P)

フロアシフト

(n) floor shift

フロアショー

(n) floor show

フロアスタンド

(n) floor lamp (wasei: floor stand)

フロアダクト

(n) floor duct

フロアディレクター

(n) floor director

FD

フロアノード

(n) {comp} floor node

フロアプライス

(n) floor price

フロアプラン

(n) floor-plan

フロアマネージャー

(n) floor manager

フロアリミット

(n) floor limit

フロアリング

(n) flooring

フロアリングブロック

(n) flooring block

フロアレディー

(n) bar hostess (wasei: floor lady)

フロイライン

(n) miss (ger: Fraeulein)

フロギストン

(n) phlogiston

フロギストン説【フロギストンせつ】

(n) phlogiston theory

フロスト

(n) frost

(P)

フロセミド

(n) furosemide (diuretic)

フロック(P);フルーク

(n) (1) fluke

(2) (フロック only) frock

(3) (フロック only) flock

(P)

フロックコート

(n) frock coat

フロックス

(n) phlox (lat:)

フロッグ

(n) frog

フロッグマン

(n) frogman

フロッタージュ

(n) frottage (art technique) (fre:)

フロッピー(P);フロッピ;フロッピィ

(n) (1) (abbr) {comp} floppy (disk)

(adj-na) (2) (obsc) floppy

(P)

フロッピーディスク(P);フロッピー・ディスク

(n) {comp} (See フロッピー) floppy disk

flexible disk

(P)

フロッピーディスクコントローラ

(n) {comp} floppy disk controller

FDC

フロッピーディスクドライブ

(n) {comp} floppy disk drive

FDD

フロッピードライブ

(n) {comp} floppy drive

フロップス

(n) {comp} FLOPS

フロプティカルディスク

(n) {comp} floptical disk

フロマージュ

(n) cheese (fre: fromage)

フロラ

(n) flora

フロラシオン

(exp) floral style (wasei: floral + -ation)

フロリーゲン

(n) florigen

フロリゲン

(n) florigen

フロリダ

(n,adj-no) Florida

(P)

フロリダバス;フロリダ・バス

(n) Florida black bass (Micropterus salmoides)

フロリダパンサー;フロリダ・パンサー

(n) Florida panther (Puma concolor coryi)

フロリング

(n) flooring

フロン

(n) (abbr) fluorocarbon

Freon

chlorofluorohydrocarbon

CFC

(P)

フロンガス

(n) Freon gas

chlorofluorocarbon

CFC

(P)

フロンティア

(n) frontier

(P)

フロンティアスピリット

(n) frontier spirit

フロンティア電子理論【フロンティアでんしりろん】

(n) frontier molecular orbital theory

フロント

(n) (1) front

(2) reception (hotel, etc.)

front desk

(P)

フロントエンド

(n) {comp} front-end (processor)

FEP

フロントエンドコンピュータ

(n) {comp} front-end computer

フロントエンドプロセッサ;フロントエンドプロセッサー

(n) {comp} front-end processor

FEP

フロントエンド処理【フロントエンドしょり】

(n) {comp} front-end processing

フロントエンド通信プロセッサ【フロントエンドつうしんプロセッサ】

(n) {comp} front-end communications processor

フロントオフェス

(n) front office

フロントガラス

(n) windscreen (wasei: front glass)

windshield

フロントデスク

(n) registration desk (from front desk)

フロントドライブ

(n) front wheel drive

フロントバッファ

(n) {comp} front buffer

フロントページ

(n) front page

フロントロー

(n) front row

フロント企業【フロントきぎょう】

(n) front company (for an organized crime operation)

フロンドの乱【フロンドのらん】

(n) Fronde

series of French civil wars (1648-1653)

フワイ

(n) {comp} for your information

FYI

フワフワ(P);ふわふわ

(adj-na,adv,vs,adj-no) (on-mim) light

airy

fluffy

(P)

フント

(n) (obs) funt (Russian pound) (rus:)

フンボルトペンギン

(n) Humboldt penguin (Spheniscus humboldti)

フン族【フンぞく】

(n) (See 匈奴) the Huns

ブー;ブーッ

(int) (on-mim) beep

honk (car horn)

buzz (buzzer)

boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

ブーイング

(n,vs) booing

(P)

ブーイングの手紙【ブーイングのてがみ】

(exp) letter of protest

ブーケ

(n) bouquet (fre:)

(P)

ブーケガルニ

(n) bouquet garni

ブーケガルニー

(n) bouquet garni

ブーゲンビリア;ブーゲンビレア

(n) bougainvillea (lat:)

ブーショッファン;ブーッショファン

(n) boue chauffante (self-heating mud-pack for cosmetic purposes) (fre:)

ブース

(n) booth

(P)

ブースタ;ブースター

(n) booster

ブースター局【ブースターきょく】

(n) booster station

ブータブルＣＤ【ブータブルシーディー】

(n) {comp} bootable CDROM

ブータブルＣＤＲＯＭ【ブータブルシーディーロム】

(n) {comp} bootable CD

bootable CDROM

ブーツ

(n) boots

(P)

ブート

(n,vs) (1) boot

(2) {comp} bootload

bootstrap

ブートストラップ

(n,vs) {comp} bootstrap

ブートストラッププログラム

(n) {comp} bootstrap program

ブートストラップ法【ブートストラップほう】

(n) {math} bootstrap method (of resampling)

bootstrapping

ブートセクター;ブートセクタ

(n) {comp} boot sector

ブートディスク

(n) {comp} boot disk

ブートドライブ

(n) {comp} boot drive

ブートピー

(n) {comp} BOOTP

ブートファイル

(n) {comp} boot file

ブートプログラム

(n) {comp} boot(strap) program

ブートレグ

(n) bootleg

ブートレコード

(n) {comp} boot record

BR

ブート可能ディスケット【ブートかのうディスケット】

(n) {comp} bootable diskette

ブート時に【ブートときに】

(n) {comp} at boot time

ブート不可能ディスケット【ブートふかのうディスケット】

(n) {comp} nonbootable diskette

ブードゥー

(n) {comp} VooDoo

ブードゥー教【ブードゥーきょう】

(n) voodooism

ブービー

(n) (abbr) booby prize

ブーム

(n,n-suf) boom

(P)

ブームスラング

(n) boomslang (species of venomous snake, Dispholidus typus)

ブーメラン

(n) boomerang

(P)

ブーメラン効果【ブーメランこうか】

(n) boomerang effect

ブーリアン

(n) Boolean

ブーリアン演算【ブーリアンえんざん】

(n) (See 論理演算) Boolean operation

ブーリアン関数【ブーリアンかんすう】

(n) Boolean function

ブーリアン型【ブーリアンがた】

(n) (See ブール型) Boolean datatype

ブール(P);ボーア

(n) (1) (ブール only) boule (round loaf of white bread) (fre:)

(2) Boer

(P)

ブールギニョン

(adj-f) Bourguignon (i.e. from Burgundy)

ブールバード;ブールバール;ブールヴァール

(n) boulevard (fre:)

ブールマニエ;ブール・マニエ

(n) beurre manié (fre:)

ブール演算【ブールえんざん】

(n) {comp} Boolean operation

ブール演算子【ブールえんざんし】

(n) {comp} Boolean operator

ブール演算表【ブールえんざんひょう】

(n) {comp} Boolean operation table

ブール関数【ブールかんすう】

(n) {comp} Boolean function

ブール型【ブールがた】

(n) {comp} Boolean datatype

ブール式【ブールしき】

(n,adj-no) (1) {comp} (See 論理型・ろんりがた) Boolean datatype

logical datatype

(2) {comp} Boolean expression

ブール代数【ブールだいすう】

(n) Boolean algebra

ブール値【ブールち】

(n) {comp} Boolean value

ブーレ

(n) bourree (dance) (fre:)

ブーン;ぶーん;ぶうん

(adv-to,adv) (1) whirr

hum

buzz

(2) whoosh

woosh

whiz

ブアン液【ブアンえき】

(n) Bouin's fluid

ブアン固定【ブアンこてい】

(n) (sometimes ボワン) Bouin fixation

ブアン固定液【ブアンこていえき】

(n) Bouin's solution

Bouin's fluid

Bouin's fixative

ブイ

(n) buoy

(P)

ブイアール

(n) {comp} VR

ブイアールエムエル

(n) {comp} VRML

ブイアイ

(n) {comp} VI

ブイアイエム

(n) {comp} VIM

ブイアイピー

(n) very important person

VIP

ブイエフシー

(n) {comp} V.FC

ブイエフダブリュー

(n) {comp} VFW

ブイエム

(n) {comp} VM

ブイエムエス

(n) {comp} VMS

ブイエルエスアイ

(n) {comp} VLSI

ブイエルエム

(n) {comp} VLM

ブイエルバス

(n) {comp} VL-bus

ブイオーディー

(n) {comp} VOD

ブイサンジュー

(n) {comp} V30

ブイサンジューヨン

(n) {comp} V.34

ブイシーシーアイ

(n) {comp} VCCI

ブイシーピーアイ

(n) {comp} VCPI

ブイジーエー

(n) {comp} VGA

ブイターン

(n) V-turn

ブイチャット

(n) {comp} V-Chat

ブイティーヒャク

(n) {comp} VT-100

ブイテキスト

(n) {comp} V-Text

ブイディーティー

(n) {comp} VDT

ブイトール

(n) vertical take-of and landing

VTOL

ブイネック

(n) V neck

ブイビー

(n) {comp} VB

ブイビーエー

(n) {comp} VBA

ブイビーエックス

(n) {comp} VBX

ブイファスト

(n) {comp} V.fast

ブイヤベース

(n) bouillabaisse (fre:)

ブイヨン

(n) bouillon (fre:)

ブイヨンジューニ

(n) {comp} V.42

ブイヨンジューニビアイエス

(n) {comp} V.42bis

ブイラム

(n) {comp} VRAM

ブイロボット

(n) buoy robot

ブウブウ;ブーブー;ぶうぶう

(adv) (1) (on-mim) bugling sound

honking

oinking

(2) (on-mim) grumbling

complaining

(n) (3) (chn) (See 自動車) car

automobile

ブカティーニ

(n) bucatini (ita:)

ブギ

(n) boogie

ブギー

(n) boogie

ブギーマン

(n) bogeyman

boogeyman

bogyman

boogieman

ブギウギ

(n) boogie-woogie

ブギス族【ブギスぞく】

(n) Bugis (people)

ブサかわ;ブスかわ

(adj-na) (sl) ugly but cute

adorably ugly

ブサかわいい;ブスかわいい

(adj-i) (sl) ugly but cute

adorably ugly

ブサキモ

(adj-na) (sl) (See キモい) ugly and creepy (combination of the words busaiku and kimoi)

ブサメン

(n) (sl) (derog) unattractive, uncouth man

ブザー

(n) buzzer

personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)

(P)

ブスブス;プスプス;ぷすぷす;ぶすぶす

(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) sputtering

smoldering

(2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.)

pricking repeatedly

(3) (ブスブス, ぶすぶす only) (on-mim) mutterings of discontent

faint sounds of complaint

ブス専【ブスせん】

(n) (sl) (See ビー専) attraction to ugly people

ブズーキ

(n) bouzouki

ブタアシバンディクート

(n) pig-footed bandicoot (Chaeropus ecaudatus)

ブタジエン

(n) butadiene

ブタジエンゴム

(n) butadiene rubber

ブタノール

(n) butanol

ブタペスト

(n) Budapest

ブタン

(n) butane

(P)

ブチアイゴ;ゴールドスポッティド・スパインフット;ゴールドスポッティドスパインフット

(n) goldspotted spinefoot (Siganus punctatus, species of Western Pacific rabbitfish)

gold-spotted rabbitfish

ブチル

(n-pref,n) butyl

ブチルアルコール

(n) butyl alcohol

ブチル基【ブチルき】

(n) butyl group

ブチレン

(n) butylene

ブチ壊す;打ち壊す;打壊す;打ち毀す;ぶち壊す【ブチこわす(ブチ壊す);うちこわす(打ち壊す,打壊す,打ち毀す);ぶちこわす(打ち壊す,打壊す,打ち毀す,ぶち壊す)】

(v5s,vt) to destroy

to spoil

to crush

to break by striking

to wreck

ブチ殺す【ブチころす】

(v5s) to kill by hitting

ブチ切れ(P);ぶち切れ【ブチきれ(ブチ切れ)(P);ブチぎれ(ブチ切れ);ぶちきれ(ぶち切れ);ぶちぎれ(ぶち切れ);ブチキレ;ブチギレ】

(adj-f) livid

(P)

ブチ切れる;ぶち切れる【ブチきれる(ブチ切れる);ブチぎれる(ブチ切れる);ぶちきれる(ぶち切れる);ぶちぎれる(ぶち切れる)】

(v1) (col) (See ブチ切れ) to be enraged

to flip out

ブッカー

(n) booker

(P)

ブッキー

(n) bookie

ブッキッシュ

(n) bookish

ブッキング

(n) booking

ブック

(n) book

(P)

ブックエンド

(n) bookend

ブックカバー

(n) dust jacket

book cover

ブックキーピング

(n) bookkeeping

ブッククラブ

(n) book club

ブックケース

(n) bookcase

ブックストー

(n) bookstore

ブックストラップ

(n) book strap

ブックディテクションシステム

(n) book detection system

ブックバンド

(n) book-band

ブックポスト;ブック・ポスト

(n) book drop (wasei: book post)

ブックマーク

(n) bookmark

ブックマークレット

(n) {comp} bookmarklet

ブックマート

(n) book mart

ブックメーカー

(n) bookmaker

(P)

ブックモビル

(n) {comp} mobile library

bookmobile (USA)

ブックリスト

(n) {comp} booklist

bookmark file

ブックレット

(n) booklet

(P)

ブックレビュー

(n) book review

ブッシェル

(n) bushel

ブッシュ

(n) bush

(P)

ブッシュ・ド・ノエル;ブッシュドノエル;ビュッシュ・ド・ノエル;ビュッシュドノエル

(n) bûche de Noël (fre:)

Yule log (cake)

ブッシュ・ドクトリン;ブッシュドクトリン

(n) Bush Doctrine (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.)

ブッシュベビー

(n) bush baby

ブッシュマン

(n) (col) (See サン族) bushman

ブッシング

(n) bushing

ブッセ

(n) bouche (fre:)

filled biscuit or bun

ブッチャー

(n) butcher

ブッディスト

(n,adj-no) Buddhist

ブッドレア

(n) (See 藤空木) buddleia (esp. the butterfly bush, Buddleja davidii) (lat:)

ブッフェ

(n) buffet

ブッブー

(int) (col) (ant: ピンポン) buh-boo (from sound of 'wrong' buzzer in quiz shows, used when somebody says an incorrect answer)

ブティック

(n) shop selling fashion clothes, accessories, etc. (fre: boutique)

(P)

ブティックホテル

(n) (See ラブホテル) love hotel (wasei: boutique hotel)

ブテン

(n) (See ブチレン) butene

ブドウ球菌;葡萄球菌【ブドウきゅうきん(ブドウ球菌);ぶどうきゅうきん(葡萄球菌)】

(n) staphylococcus

ブドウ搾り器;ブドウ搾り機;葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器【ブドウしぼりき(ブドウ搾り器,ブドウ搾り機);ぶどうしぼりき(葡萄絞り機,葡萄搾り機,葡萄絞り器,葡萄搾り器)】

(n) winepress

wine-press

ブドウ糖;葡萄糖【ブドウとう(ブドウ糖);ぶどうとう(葡萄糖)】

(n) grape sugar

glucose

dextrose

ブドウ膜;葡萄膜【ぶどうまく(葡萄膜);ブドウまく(ブドウ膜)】

(n,adj-no) uvea

ブナ

(n) Buna

brand-name synthetic rubber

ブナピー

(n) (trademarked name) white beech mushroom

white clamshell mushroom

ブナ科【ブナか】

(n) (See ぶなの木) Fagaceae (plant family)

beech

ブヒブヒ

(n) (See ブウブウ・1) squealing (e.g. of small pigs)

oinking

ブフナー漏斗【ブフナーろうと】

(n) Buchner funnel

ブブゼラ

(n) vuvuzela (South African plastic blowing horn)

ブラ

(n) bra

ブラーフミー文字【ブラーフミーもじ】

(n) Brahmi script

ブラームス

(n) Brahms

ブラもの

(n) (abbr) (sl) (See ブランド) brand-name product

ブライズメイド

(n) bridesmaid

ブライダル

(n) bridal

(P)

ブライダルブーケ

(n) bridal bouquet

ブライダルベール

(n) bridal veil

ブライダルマーケット

(n) bridal market

ブライダル産業【ブライダルさんぎょう】

(n) wedding industry

ブライトネス

(n) brightness

ブライト運動【ブライトうんどう】

(n) Bright's movement (movement comprised of naturalists, atheists, agnostics, etc.)

ブライト病【ブライトびょう】

(n) (obs) (obsc) (See 腎炎) Bright's disease (i.e. chronic nephritis)

ブライド

(n) bride

ブライヤー;ブライアー

(n) brier (Erica arborea)

briar

ブラインシュリンプ

(n) brine shrimp (Artemia salina)

ブラインド

(n) blind

(P)

ブラインドサイド

(n) blind side

ブラインドタッチ

(n,vs) touch typing (wasei: blind touch)

ブラインドテスト

(n) blind test

ブラインドデート

(n) blind date

ブラインド入力【ブラインドにゅうりょく】

(n) {comp} blind input

ブラウザ;ブラウザー

(n) {comp} (web) browser

ブラウザクラッシャー

(n) {comp} browser crasher

browser crusher

ブラウザヘルパーオブジェクト

(n) {comp} browser helper object

ブラウザ戦争【ブラウザせんそう】

(n) {comp} browser war

ブラウジング

(n) browsing

ブラウジングツール

(n) browsing tool

ブラウス

(n) blouse

(P)

ブラウズ

(n,vs) browse

browsing

ブラウン

(n) brown

ブラウンエール;ブラウン・エール

(n) brown ale

ブラウンクロミス

(n) brown chromis (Chromis multilineata)

yellow-edge chromis

ブラウンシュガー

(n) brown sugar

ブラウンスイス

(n) Brown Swiss (variety of dairy cattle)

ブラウンスポッティドスパインフィッシュ;ブラウン・スポッティド・スパインフィッシュ;ブラウンスポッティドスパインフット;ブラウン・スポッティド・スパイン・フット

(n) (See イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ) brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean)

starspotted spinefoot

tellate rabbitfish

yellow-tail starry rabbitfish

ブラウンソース

(n) brown sauce

ブラウントラウト

(n) brown trout (Salmo trutta, esp. Salmo trutta fario)

ブラウンプラー

(n) brown puller (Chromis hypsilepis)

one-spot chromis

ブラウン運動【ブラウンうんどう】

(n) Brownian motion

ブラウン管【ブラウンかん】

(n) cathode-ray tube

CRT

Braun tube

(P)

ブラカップ

(n) bra cup

ブラキオサウルス

(n) brachiosaurus

brachiosaur

ブラキカム

(n) Brachycome (genus of asters, esp. the swan river daisy, Brachycome iberidifolia)

Brachyscome

ブラキシズム

(n) bruxism

ブラクラ

(n) (abbr) {comp} browser crasher

ブラケット

(n) bracket

ブラケットクリープ

(n) bracket creep

ブラコン

(n) (1) (abbr) (See ブラザーコンプレックス,シスコン・2) brother complex

unnatural attachment to one's brother (esp. by his sister)

(2) (abbr) (See ブラックコンテンポラリー) black contemporary (music)

ブラザー

(n) (See ブラザーズ) brother (usu. in names of films, companies, etc.)

ブラザーコンプレックス

(n) (See ブラコン・1) brother complex (eng: eng)

unnatural attachment to one's brother (esp. by his sister)

ブラザーズ

(n) brothers (usu. in company, etc. names)

ブラシ

(n) (1) brush

(adj-f) (2) brushy

(P)

ブラシの木【ブラシのき;ブラシノキ】

(n) (uk) gray bottlebrush (Callistemon speciosus)

grey bottlebrush

ブラジャー

(n) bra

brassiere

(P)

ブラジリアンロングスナウトバタフライフィッシュ

(n) Brazilian butterflyfish (Prognathodes brasiliensis)

ブラジリアン柔術【ブラジリアンじゅうじゅつ】

(n) Brazilian jiu-jitsu

ブラジルクイ;ブラジル・クイ

(n) yellow-toothed cavy (Galea flavidens)

ブラジルナッツ

(n) Brazil nut (Bertholletia excelsa)

ブラジルヒラガシラ

(n) Brazilian sharpnose shark (Rhizoprionodon lalandii, species of requiem shark found in the western Atlantic Ocean)

ブラス

(n) brass

ブラスバンド

(n) brass band

(P)

ブラスリー

(n) brasserie (fre:)

ブラスロック

(n) brass rock

ブラチスラバ

(n) Bratislava

(P)

ブラック

(n) black

(P)

ブラック・フォックスフェイス;ブラックフォックスフェイス

(n) black foxface (Siganus niger, species of rabbitfish endemic to Tonga)

ブラックアイ・ラビットフィッシュ;ブラックアイラビットフィッシュ

(n) blackeye rabbitfish (Siganus puelloides, species of rabbitfish found in the Maldives and the Similan Islands)

ブラックアウト

(n) blackout

ブラックアフリカ

(n) (sens) (See サブサハラアフリカ) Black Africa

ブラックアロワナ;ブラック・アロワナ

(n) black arowana (Osteoglossum ferreirai)

ブラックゲットー

(n) black ghetto

ブラックコーヒー

(n) black coffee

ブラックコメディ;ブラック・コメディ;ブラックコメディー;ブラック・コメディー

(n) black comedy

dark comedy

ブラックコンテンポラリー

(n) (See ブラコン) black contemporary (music)

contemporary soul music

ブラックサージョンフィッシュ;ブラックサージャンフィッシュ

(n) black surgeonfish (Acanthurus gahhm, species of tang endemic to the Red Sea and the Gulf of Aden in the western Indian Ocean)

ブラックシャフト

(n) black shaft

ブラックジャーナリズム

(n) black journalism

ブラックジャック

(n) blackjack

ブラックジョーク

(n) black joke

black comedy

morbid humor

ブラックスピリチュアルズ

(n) black spirituals

ブラックスプロイテーション

(n) blaxploitation

ブラックスポッティドバタフライフィッシュ;ミステリーバタフライ

(n) black-spotted butterflyfish (Chaetodon nigropunctatus)

mystery butterflyfish

ブラックスポットホッグフィッシュ

(n) blackspot hogfish (Bodianus opercularis)

candystripe hogfish

ブラックスミス

(n) blacksmith (Chromis punctipinnis)

blacksmith chromis

ブラックタイ

(n) black tie

ブラックタイガー

(n) (See 牛海老) black tiger prawn (Penaeus monodon)

giant tiger prawn

ブラックチェンバー

(n) black chamber

ブラックツリーモニター;ブラック・ツリー・モニター

(n) black tree monitor (Varanus beccarii, species of monitor lizard from the Aru Islands of eastern Indonesia)

Beccari's monitor

ブラックテールラス

(n) blacktail wrasse (Thalassoma ballieui)

Ballieu's wrasse

ブラックティー

(n) black tea

ブラックティップ・リーフ・シャーク;ブラックティップリーフシャーク

(n) (See 妻黒・1) blacktip reef shark (Carcharhinus melanopterus, species of requiem shark mostly found in the Indo-Pacific)

ブラックバースト

(n) {comp} black burst

ブラックバード

(n) blackbird

ブラックバーホッグフィッシュ

(n) blackbar hogfish (Bodianus speciosus)

ブラックバーレッドサージョンフィッシュ;ブラックバーレッドサージャンフィッシュ

(n) black-barred surgeonfish (Acanthurus polyzona, species of tang known only from Mauritius, Réunion, Madagascar, and the Comoro Islands)

ブラックバーンズバタフライフィッシュ

(n) brownburnie (Chaetodon blackburnii)

Blackburn's butterflyfish

ブラックバス

(n) black bass

ブラックバック

(n) blackbuck (Antilope cervicapra)

ブラックバックバタフライフィッシュ;ブラックバック・バタフライフィッシュ

(n) blackback butterflyfish (Chaetodon melannotus, species found in the Indo-Pacific)

ブラックバンディッドホッグフィッシュ

(n) black-banded hogfish (Bodianus macrourus, formerly Bodianus hirsutus)

ブラックパワー

(n) Black Power

ブラックパンサー

(n) Black Panther

ブラックピラミッドバタフライフィッシュ

(n) brown-and-white butterflyfish (Hemitaurichthys zoster)

black pyramid butterflyfish

ブラックフィンコーラルフィッシュ

(n) blackfin coralfish (Chelmon muelleri)

Muller's coralfish

Müller's coralfish

ブラックベリー

(n) blackberry

ブラックペッパー

(n) black pepper

ブラックホール;ブラック・ホール

(n) {astron} black hole

ブラックボード

(n) blackboard

ブラックボックス

(n) black box

ブラックマーケット

(n) black market

ブラックマウスドッグフィッシュ

(n) blackmouth catshark (Galeus melastomus, found in the Northeast Atlantic and Mediterranean)

ブラックマジック

(n) black magic

ブラックマネー

(n) black money

ブラックマンガベイ;ブラック・マンガベイ

(n) black mangabey (Cercocebus aterrimus)

ブラックマンデー

(n) black Monday

ブラックマンバ

(n) black mamba (Dendroaspis polylepis)

ブラックミュージック

(n) African-American music (wasei: black music)

ブラックユーモア

(n) black humor

black humour

ブラックライト

(n) black light

ultraviolet light

UV light

ブラックリスト

(n) blacklist

ブラック会社【ブラックがいしゃ】

(n) company that exploits its employees (e.g. through unpaid overtime, etc.)

ブラック企業【ブラックきぎょう】

(n) business that exploits its employees (e.g. unpaid overtime, etc.)

ブラッシー

(n) (1) brassie (type of golf club)

brassy

brassey

(adj-f) (2) brushy

(P)

ブラッシュ

(n) brush

ブラッシュアップ

(n,vs) brush up (i.e. polish up, revise)

ブラッシュボール

(n) (abbr) brush back pitch

ブラッシング

(n) brushing

ブラッセル

(n) Brussels

ブラッディーマリー

(n) Bloody Mary (cocktail of vodka and tomato juice)

ブラッドエリート

(n) blood elite

(P)

ブラッドオレンジ

(n) blood orange

ブラッドストーン

(n) bloodstone

ブラッドスポーツ

(n) horse racing (wasei: blood sport)

ブラッドハウンド

(n) bloodhound

ブラッドバンク

(n) blood bank

ブラバン

(n) (abbr) (See ブラスバンド) brass band

ブラピ

(n) (abbr) Brad Pitt

ブラフマー

(n) Brahma (san: Brahmā)

Hindu creator god

ブラフマン

(n) (See アートマン) Brahman (san:)

Brahma

ultimate reality of the universe (in Hinduism)

ブラボー

(int) bravo (ita:)

(P)

ブラマ

(n) Brahma (chicken breed)

ブラマンジェ;ブランマンジェ

(n) blancmange (fre: blanc-manger)

ブランキング

(n) {comp} blanking

ブランク

(n,adj-na) (1) blank

blank space

(n) (2) gap

time spent not doing something (e.g. working, practicing)

(P)

ブランクディスク

(n) {comp} blank disk

ブランケット

(n) blanket

ブランケットエリア

(n) blanket area

ブランケットステッチ

(n) blanket stitch

ブランチ

(n) (1) branch

(2) brunch

(P)

ブランデー(P);ブランデ;ブランディ

(n) brandy

(P)

ブランデーグラス

(n) brandy glass

ブランディング

(n,vs) branding

ブラントハリネズミ

(n) Brandt's hedgehog (Paraechinus hypomelas)

ブランド

(n) (1) brand

(adj-no) (2) bland

(P)

ブランドイメージ

(n) brand image

ブランドウィンドウ

(n) {comp} branding pane

ブランドロイヤリティー

(n) brand loyalty

ブランド化【ブランドか】

(n) branding

ブランド志向【ブランドしこう】

(n,adj-no) brand loyalty

brand-orientation

brand consciousness

infatuation with big-name brands

ブランド商品【ブランドしょうひん】

(n) brand items

ブランド品【ブランドひん】

(n) (See ブランド商品) brand items

brand-name goods

ブランド名【ブランドめい】

(n) brand name

ブランニュー

(adj-f) brand new

ブランフォードギツネ

(n) Blanford's fox (Vulpes cana)

ブリー

(n) Brie (fre:)

ブリージング

(n) breathing

(P)

ブリーダー

(n) breeder

ブリーチ

(n) bleach

ブリーチーズ;ブリー・チーズ

(n) Brie cheese

ブリーチャーズ

(n) bleachers

ブリート;ブリトー

(n) burrito (spa:)

ブリーフ

(n) brief

(P)

ブリーフィング

(n) briefing

ブリーフケース

(n) briefcase

ブリーフケースコンピュータ

(n) {comp} briefcase computer

ブリオクエリー

(n) {comp} BrioQuery

ブリオッシュ;ブリオシュ

(n) brioche (fre:)

ブリガンチン

(n) brigantine

ブリキング

(n) {comp} blinking

ブリザード

(n) blizzard

ブリスケ

(n) (abbr) (See ブリスケット) brisket

ブリスケット

(n) brisket

ブリスター

(n) blister

ブリスターパック

(n) blister pack

ブリスベン

(n) Brisbane

(P)

ブリタニア

(n) Britannia

(P)

ブリックス

(n) BRIC, BRICs (Brazil, Russia, India, China), referring especially to the fast-growing economies of these countries

ブリックチーズ

(n) brick cheese

ブリックパック

(n) (col) (juice) carton (wasei: brick pack)

ブリッグ

(n) brig (ship)

ブリッジ

(n) bridge

(P)

ブリッジング

(n) {comp} bridging

ブリッジ回路【ブリッジかいろ】

(n) bridge circuit

ブリッジ入力回路【ブリッジにゅうりょくかいろ】

(n) {comp} bridge input circuit (e.g. in process control)

ブリットポップ

(n) BritPop

ブリティッシュエアウェイズ

(n) British Airways

(P)

ブリティッシュコロンビア

(n) British Columbia

ブリティッシュテレコム

(n) {comp} British Telecom

BT

ブリトン人【ブリトンじん】

(n) Briton (celtic inhabitant of historical Britain)

ブリニ

(n) blini (rus:)

bliny

buckwheat flour pancakes (usu. served with sour cream)

ブリヌイ

(n) (See ブリンツ) blini (rus:)

blinis

ブリム

(n) brim

ブリュー

(n) blue

ブリューパブ

(n) microbrewery (wasei: brewpub)

ブリュッセル

(n) Brussels (fre: Bruxelles, dut: Brussel)

(P)

ブリリアンティン

(n) brilliantine

ブリリアント

(n) brilliant

ブリリアントカット

(n) brilliant cut

ブリンカー

(n) blinker(s) (e.g. on a horse)

ブリンク

(n) {comp} blink

ブリンツ

(n) (See ブリヌイ) blintz

blintze

ブル

(n,adj-no) (1) bull

(2) (abbr) (See ブルドッグ) bulldog

(3) (abbr) (See ブルドーザー) bulldozer

(4) (abbr) (See ブルジョア) bourgeois

bourgeoisie

(P)

ブルー

(adj-na,n) (1) blue (colour, color)

(2) sad

down (in the dumps)

(P)

ブルーアクシルクロミス

(n) blue-axil chromis (Chromis caudalis)

dusky puller

ブルーアンドイエロークロミス

(n) Limbaugh's damselfish (Chromis limbaughi)

blue-and-yellow chromis

ブルーエンゼル

(n) blue angelfish (Holacanthus isabelita)

ブルーカラー

(n) blue-collar worker

(P)

ブルーギル

(n) bluegill

ブルークロミス

(n) blue chromis (Chromis cyanea)

ブルーグラス

(n) blueglass

ブルーシート

(n) blue sheeting

blue tarpaulin

ブルージーンズ

(n) blue jeans

ブルース

(n) blues

(P)

ブルーストッキング

(n) (obsc) (See 青鞜) bluestocking

ブルースポッティドエンジェルフィッシュ;ホシゾラヤッコ

(n) bluespotted angelfish (Chaetodontoplus caeruleopunctatus)

ブルースポッティドサージャント

(n) pearly sergeant (Abudefduf margariteus)

ブルーセッカス

(n) homosexual (wasei: blue sex)

ブルータ

(n) {comp} brouter

ブルータスお前もか【ブルータスおまえもか】

(exp) Et tu, Brutus?

And you too, Brutus?

ブルータンサージョンフィッシュ;ブルータンサージャンフィッシュ

(n) blue tang surgeonfish (Acanthurus coeruleus, species of Atlantic tang)

ブルーチーズ

(n) blue cheese

ブルーチップ

(adj-no,n) blue-chip

ブルーデー

(n) (from blue meaning melancholy or depressed) days of one's menstrual period (wasei: blue day)

ブルーデージー

(n) blue daisy

ブルートゥース

(n) {comp} Bluetooth (variety of short-range wireless LAN)

ブルートフォース攻撃【ブルートフォースこうげき】

(n) {comp} brute force attack

ブルートレーン

(n) blue train

sleeping train (from the original color of the trains) (colour)

ブルートレイン

(n) blue train

ブルーノート

(n) blue note

ブルーバード

(n) bluebird

(P)

ブルーバックス

(n) Blue Backs (series of books on the natural sciences published since 1963 by Kodansha)

ブルーフィルム

(n) blue film

porno(graphic) film

ブルーフェイスエンジェルフィッシュ

(n) blueface angelfish (Chaetodontoplus personifer)

Personifer angelfish

ブルーブック

(n) blue book

ブルーブラック

(n) blue-black

ブループリント

(n) (See 青写真) blueprint

ブルーヘッド

(n) bluehead (Thalassoma bifasciatum)

bluehead wrasse

ブルーベリー;ブルーベリィ

(n) blueberry

ブルーベル

(n) bluebell

ブルーボーイ

(n) homosexual (wasei: blue boy)

ブルーマウンテン

(n) Blue Mountain (coffee)

ブルーマンデー

(n) blue Monday

ブルーム

(n) broom

ブルーラインドサージョン;ブルーラインドサージャン;ブルーラインドシャージャン

(n) bluelined surgeon (Acanthurus nubilus, species of Indo-West Pacific tang)

ブルーラインドサージョンフィッシュ;ブルーラインドサージャンフィッシュ

(n) bluelined surgeonfish (Acanthurus nigroris, species of Indo-Pacific tang)

ブルーリボン

(n) Blue Ribbon (Prize)

ブルーレイ

(n) (abbr) (See ブルーレイディスク) Blu-ray Disc

BD

ブルーレイディスク

(n) Blu-ray Disc

BD

ブルカ

(n) burka

burqa

burkha

bourkha

ブルカノ式噴火【ブルカノしきふんか】

(n) Vulcanian eruption

ブルガダ症候群【ブルガダしょうこうぐん】

(n) Brugada syndrome (genetic condition resulting in increased risk of sudden cardiac arrest)

ブルガリア語【ブルガリアご】

(n) Bulgarian (language)

Bulgar

ブルキナファソ

(n) Burkina Faso

ブルキニ

(n) burkini

burqini

ブルグル;ブルグァ

(n) Bulgur (parched, crushed wheat)

ブルシャーク;ブル・シャーク

(n) bull shark (Carcharhinus leucas)

ブルシン

(n) brucine

ブルジョア革命【ブルジョアかくめい】

(n) bourgeois revolution

ブルジョア社会【ブルジョアしゃかい】

(n) bourgeois society

ブルジョワ(P);ブルジョア;ブルヂヨア(ik)

(n,adj-f) bourgeois (fre:)

(P)

ブルジョワジー;ブルジョアジー

(n) (See プロレタリアート) bourgeoisie (fre:)

ブルスケッタ

(n) bruschetta (ita:)

ブルズアイ・ピグミー・ゴビー;ブルズアイピグミーゴビー

(n) bullseye pygmy goby (Trimma tauroculum, found in Palau)

ブルセラ(P);ブラセラ(ik)

(n) (sl) (from ブルマー and セーラー服) used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal)

(P)

ブルセラショップ

(n) (See ブルセラ) used women's clothing store (catering to male clientele who purchase panties, high-school uniforms, etc. for sexual arousal)

ブルセラ病【ブルセラびょう】

(n) brucellosis

ブルゾン

(n) blouson (fre:)

jacket gathered at the waist

(P)

ブルック

(n) brook

ブルックの法則【ブルックのほうそく】

(n) {comp} Brooks's Law

ブルテリア

(n) bull terrier

ブルトレ

(n) (abbr) blue train

sleeping train

ブルドーザー

(n) bulldozer

ブルドッグ

(n) bulldog

ブルネイ

(n) Brunei

ブルネット

(n) brunette

(P)

ブルバレン

(n) bullvalene

ブルペン

(n) bull pen

(P)

ブルマ;ブルマー;ブルーマー;ブルマーズ

(n) (1) long female underwear (from bloomers)

(2) (not ブルマーズ) (See 体操服) shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised)

gym shorts

ブルルン;ぶるるん

(int) (1) (on-mim) (See ぶるん) va-va-vroom (esp. fast cars or bikes, sexy women or men)

va-voom

vrrrm

(2) (on-mim) sound of animal shaking its fur to dry off after getting wet (esp. dogs)

ブルワリー;ブリュワリー

(n) brewery (esp. of beer)

ブルンジ

(n) Burundi

ブレーカー(P);ブレーカ(P)

(n) breaker

(P)

ブレーカーが壊れる【ブレーカーがこわれる】

(exp,v1) {comp} to throw (open) a breaker

ブレーキ

(n) brake

(P)

ブレーキを掛ける【ブレーキをかける】

(exp,v1) to put on the brakes

to put a stop to

ブレーキオイル

(n) brake oil

ブレーキシュー

(n) brakeshoe

ブレーキジャダー

(n) brake judder

ブレーキドラム

(n) brake drum

ブレーキフルード

(n) brake fluid

ブレーキライト

(n) brake light

brakelight

ブレーキ痕【ブレーキこん】

(n) brake marks

skid marks

ブレーキ片【ブレーキへん】

(n) brake shoe

ブレークスルー;ブレイクスルー

(n) breakthrough

ブレークダンス

(n) breakdance

ブレークポイント

(n) {comp} breakpoint

ブレーク信号【ブレークしんごう】

(n) break signal

ブレーサー

(n) bracer

ブレース

(n) brace

ブレード(P);ブレイド

(n) (1) blade

(2) braid

(P)

ブレードサーバ

(n) {comp} blade server

ブレーブ;ブレイヴ

(n,adj-na) (See 勇士) brave

ブレーン(P);ブレイン

(n) (1) brain (organ)

(2) (abbr) (See ブレーントラスト) brains (of an operation)

brain trust

(P)

ブレーンウォッシング

(n) brainwashing

ブレーンストーミング

(n) brainstorming

ブレーントラスト

(n) brain trust

ブレイク(P);ブレーク(P)

(n) (1) break (e.g. holiday, rest-period)

(2) break (e.g. ordering two boxers apart)

(3) break (to win or score well against an opponent's serve)

(4) brake

(n,vs) (5) suddenly becoming popular (from break)

(P)

ブレイクダウン;ブレークダウン

(n) breakdown

ブレイズ

(n) braising

ブレインストーム;ブレーンストーム

(n) brainstorm

ブレオマイシン

(n) bleomycin

ブレザー

(n) blazer

(P)

ブレザーコート

(n) blazer coat

ブレス

(n,vs) breath

ブレスト

(n) (1) breast

(2) (abbr) breast stroke

(3) (abbr) brainstorming

(P)

ブレストストローク

(n) breaststroke

ブレスレット

(n) bracelet

(P)

ブレゼ

(n) braising (fre: braiser)

ブレックファースト;ブレックファスト;ブレークファスト

(n) breakfast

ブレッド

(n) bread

(P)

ブレッドボード

(n) {comp} breadboard

ブレトンウッズ協定;ブレトン・ウッズ協定【ブレトンウッズきょうてい(ブレトンウッズ協定);ブレトン・ウッズきょうてい(ブレトン・ウッズ協定)】

(n) Bretton Woods Agreement (1944)

ブレトンウッズ体制;ブレトン・ウッズ体制【ブレトンウッズたいせい(ブレトンウッズ体制);ブレトン・ウッズたいせい(ブレトン・ウッズ体制)】

(n) {econ} Bretton Woods System

ブレンステッド酸塩基【ブレンステッドさんえんき】

(n) Bronsted acids and bases

ブレンダー

(n) blender

ブレンド

(n,vs) blend

(P)

ブレンドウイスキー;ブレンドウィスキー

(n) blended whiskey

blended whisky

ブロー

(n,vs) blow

(P)

ブローカー(P);ブローカ

(n) broker

(P)

ブローカ野【ブローカや】

(n) {anat} Broca's area

ブロークン

(adj-na) broken

ブロークンイングリッシュ

(n) broken English

ブロークンハート

(n) broken heart

ブローシャ

(n) brochure

ブロージョブ;ブロウジョブ

(n) blow job

BJ

ブローチ

(n) brooch

(P)

ブローチ盤【ブローチばん】

(n) broaching machine

ブロード

(n) (abbr) broadcloth

(P)

ブロードウェー

(n) Broadway

(P)

ブロードキャスティング

(n) broadcasting

ブロードキャスト

(n) broadcast

ブロードキャストアドレス

(n) {comp} broadcast address

ブロードキャストストーム

(n) {comp} broadcast storm

ブロードクロス

(n) broadcloth

ブロードノーズ・セブンギル・シャーク;ブロードノーズセブンギルシャーク

(n) (See えびすざめ) broadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits)

ブロードバンド

(n) {comp} broadband

ブロードバンドＬＡＮ【ブロードバンドラン】

(n) {comp} broadband LAN

ブロードバンドルータ

(n) {comp} broadband router

ブローニー

(n) Brownie

ブローニング

(n) Browning

ブローホール

(n) blowhole (cavity in a metal casing)

ブローランプ

(n) blowlamp

ブロイラー

(n) broiler

(P)

ブロガー

(n) (See ブログ) blogger (writer of a weblog)

ブログ;ヴログ

(n) blog

weblog

ブログる

(v5r) (sl) to blog

ブログコメント

(n) blog comment

ブロケード

(n) brocade

ブロコリ;ブロッコリー;ブロッコリ

(n) broccoli

ブロゴスフィア

(n) blogosphere (the world of blogs and bloggers)

ブロス

(n) broth

ブロッカー

(n) blocker

(P)

ブロッキング

(n) blocking

ブロッキング系数【ブロッキングけいすう】

(n) {comp} blocking factor

ブロック

(vs) (1) to block (e.g. the way)

(n) (2) block (lump of something (usu. square), area of town, etc.)

(3) bloc

(n,vs) (4) {comp} block

physical record (e.g. on magnetic tape)

(P)

ブロックゲージ

(n) block gauge

ブロックサイズ

(n) {comp} block size

ブロックサイン

(n) blocking signal

ブロックソフト

(n) {comp} blocking software

ブロックチェック

(n) {comp} block check

ブロックチェック文字【ブロックチェックもじ】

(n) {comp} block check character

BCC

ブロックデバイス

(n) {comp} block device

ブロックトレーディング

(n) block trading

ブロックバスター

(n) blockbuster

ブロックバッファリング

(n) {comp} block buffering

ブロックブッキング

(n) block booking

ブロックプラン

(n) block plan

ブロックポイント

(n) block point

ブロックレベルバックアップ

(n) {comp} block level backup

ブロック化【ブロックか】

(n) {comp} blocking

ブロック化因数【ブロックかいんすう】

(n) {comp} blocking factor

ブロック間ギャップ【ブロックかんギャップ】

(n) {comp} interblock gap

ブロック間隔【ブロックかんかく】

(n) {comp} interblock gap

IBG

ブロック型特殊ファイル【ブロックがたとくしゅファイル】

(n) {comp} block special file

ブロック建築【ブロックけんちく】

(n) concrete-block building

ブロック検査【ブロックけんさ】

(n) {comp} block check

ブロック図【ブロックず】

(n) block diagram

ブロック操作【ブロックそうさ】

(n) block operation

ブロック長【ブロックちょう】

(n) {comp} block size

block length

ブロック転送【ブロックてんそう】

(n) {comp} block transfer

ブロック番号【ブロックばんごう】

(n) block number

ブロック符号【ブロックふごう】

(n) {comp} block code

ブロック塀【ブロックべい】

(n) concrete-block wall

ブロック連鎖【ブロックれんさ】

(n) {comp} block chaining

ブロッケン

(n) Brocken

ブロッケン現象【ブロッケンげんしょう】

(n) (See 御来迎) Brocken spectre

Brocken bow

ブロッサム

(n) blossom

ブロッス

(n) broth

ブロッチドフォックスフェイス;ブロッチド・フォックスフェイス

(n) blotched foxface (Siganus unimaculatus, species of Western Pacific rabbitfish)

ブロッティングペーパー

(n) blotting-paper

ブロッブ

(n) blob

ブロトポン

(n) Brotopon (Japanese brand of haloperidol)

ブロマイド

(n) (1) bromide

(2) publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.

(P)

ブロマイド紙【ブロマイドし】

(n) bromide paper

ブロム

(n) (See 臭素) bromine (ger: Brom)

ブロメライン

(n) bromelain

ブロワー

(n) blower

ブロンズ

(n,adj-no) bronze

(P)

ブロンズ色【ブロンズいろ】

(n,adj-no) bronze (coloured)

ブロントザウルス

(n) Brontosaurus (lat:)

Apatosaurus

ブロンド

(n,adj-no) blonde

ブンゼンバーナー

(n) Bunsen burner

ブンド

(n) bond (ger: Bund)

(P)

ブン屋;ぶん屋【ブンや(ブン屋);ぶんや(ぶん屋)】

(n) (abbr) (See 新聞屋・2) newspaper reporter

ブ男;醜男【ブおとこ(ブ男);ぶおとこ(醜男);じこお(醜男)】

(n) (1) (derog) ugly man

(2) (じこお only) strong, brawny man

プーアル茶;普アル茶【プーアルちゃ】

(n) Puer tea

プーチン

(n) Putin (Russian president)

プーティン

(n) poutine (fre:)

French fries topped with cheese curds and gravy

プートンファ

(n) putonghua (chi:)

standard (Mandarin) Chinese

プード

(n) (obs) pood (Russian unit of mass) (rus: pud)

プードル

(n) (1) powder (fre: poudre)

(2) poodle

プーマ

(n) puma

プーリー

(n) (1) pulley

(2) puli

プール

(n) (1) (swimming) pool

(n,vs) (2) pool (billiards)

(3) pool (together)

(P)

プールサイド

(n) poolside

プールバー

(n) pool bar

プール開き【プールびらき】

(n) opening of a pool (e.g. for the summer season)

プール制【プールせい】

(n) pool system

プール熱【プールねつ】

(n) pharyngoconjunctival fever

プア;プーア;プアー

(n) poor

プアーホワイト

(n) poor white

プアルック

(n) poor look

プウサルグマングース;プウサルグ・マングース

(n) Pousargues's mongoose (Dologale dybowskii)

African tropical savannah mongoose

プウサルグマングース属【プウサルグマングースぞく】

(n) Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)

プエブロ

(n) Pueblo (spa:)

プエブロインディアン

(n) Pueblo Indian

プエルトリコ

(n) Puerto Rico

プカプカ

(adv) (on-mim) sound of someone smoking

sound of something floating

プクイチ;プクいち

(n) (sl) one hit

one drink

one toke

プシェバルスキー馬【プシェバルスキーうま】

(n) (See 蒙古野馬・もうこのうま) Przewalski's horse (Equus ferus przewalskii)

Dzungarian horse

プシバルスキー馬【プシバルスキーうま】

(n) Przewalski's horse

プシュケー;プシケ

(n) (1) psyche (gre:)

(2) Psyche

プシロフィトン

(n) psilophyte (in palaeobotany) (lat: psilophyton)

プソイドエフェドリン

(n) pseudoephidrene

プチ

(pref) small (fre: petit)

(P)

プチアリン

(n) ptyalin

プチッ;プチっ

(adv-to) (1) (See ポチっ) with a snap

with a click (beep)

(2) (See プチ) shortly

briefly

small

プチトマト

(n) cherry tomato

プチフール

(n) petit four (fre:)

プチブル

(n) (abbr) (See プチブルジョア) petit bourgeois (fre:)

プチブルジョア

(n) petit bourgeois (fre:)

プチプチを潰す【プチプチをつぶす】

(exp,v5s) (See プチプチ潰し) to pop bubble-wrap (e.g. for fun or as a stress relief technique)

プチプチ潰し【プチプチつぶし】

(n,vs) (See ぷちぷち,プチプチを潰す) popping bubble-wrap (e.g. for fun or as a stress relief technique)

プチプラ

(n) (abbr) (See プチプライス) inexpensive fashion accessories (e.g. clothes, makeup, etc.) (word used by young women)

プチプライス;プチ・プライス

(n) inexpensive fashion accessories (e.g. clothes, makeup, etc.) (word used by young women) (wasei: petite, wasei: price)

プチュッ

(adv-to) (1) (on-mim) kissing loudly

smooching

(2) (on-mim) squirting

gushing

プチ切れ【プチぎれ;プチギレ】

(n,vs) (sl) (See キレる) getting irked

looking a little ticked off

プッシー

(n) pussy

プッシュ

(n,vs) push

(P)

プッシュアップ

(n) push-up

プッシュカート

(n) push cart

プッシュテクノロジー

(n) {comp} push technology

プッシュバント

(n) push bunt

プッシュプル

(n) push-pull

プッシュプル増幅器【プッシュプルぞうふくき】

(n) push-pull amplifier

プッシュホン

(n) push-button telephone (wasei: push phone)

(P)

プッシュボタン

(n) push button

プッシュロック

(n) push lock

プッシュロッド

(n) pushrod

プッシュ技術【プッシュぎじゅつ】

(n) {comp} push technology

プッシング

(n) pushing

プッタネスカ

(suf) puttanesca (ita:)

プッチーニ

(n) Puccini

プッツン;ぷっつん

(n,vs) (1) (sl) (See プッツン女優) weird

crazy

losing common sense

snapping

(2) sound of a stretched string snapping

プッツン女優【プッツンじょゆう】

(n) (See プッツン) actress that frequently does bizarre things

プット

(n) put (e.g. a put option)

プットオプション

(n) put option

プテラノドン

(n) Pteranodon (lat:)

プディング

(n) pudding

プトマイン

(n) ptomaine (ger:)

プトレマイオス星座【プトレマイオスせいざ】

(n) {astron} (See トレミー星座・トレミーせいざ) Ptolemaic constellations

プトレマイオス朝【プトレマイオスちょう】

(n) Ptolemaic Dynasty

プラーグ

(n) Prague

(P)

プラージュ

(n) plage

プライウッド

(n) plywood

プライオリ

(n) priori

プライオリティ;プライオリティー

(n) priority

プライオリティキューシステム

(n) {comp} priority queue system

プライス

(n) price

(P)

プライスダウン

(n) reduction in price (wasei: price down)

discount

プライステーカー

(n) price taker

プライスメーカー

(n) price maker

プライスリーダー

(n) price leader

プライスリーダーシップ

(n) price leadership

プライズゲーム;プライズ・ゲーム

(n) arcade game where one can win a prize (wasei: prize game)

プライズマネー

(n) prize money

プライド

(n) pride

(P)

プライバシー(P);プライバシ;プライバシイ;プライヴァシー

(n) privacy

(P)

プライバシー保護【プライバシーほご】

(n) privacy protection

プライバシ保護【プライバシほご】

(n) {comp} privacy protection

プライベート

(adj-na) (1) private

(n) (2) privacy

(P)

プライベートＩＰアドレス【プライベートアイピーアドレス】

(n) {comp} private IP address

プライベートアドレス

(n) {comp} private address

プライベートオファーリング

(n) private offering

PO

プライベートブランド

(n) private brand

プライベートメッセージ

(n) {comp} private message

PM

プライベートルーム

(n) private room

プライマー

(n) primer

プライマリ;プライマリー

(n) primary

プライマリーケア

(n) primary care

プライマリースクール

(n) primary school

プライマリーバランス;プライマリー・バランス

(n) primary balance

PB

プライマリーヘルスケア

(n) primary health care

プライマリＤＮＳサーバ【プライマリディーエンエスサーバ】

(n) {comp} primary DNS server

プライマリキャッシュ

(n) {comp} primary cache

プライマリサイト

(n) {comp} primary site

プライマリディスク

(n) {comp} primary disk

プライマリマスタ

(n) {comp} primary master

プライマリリング

(n) {comp} primary ring

プライマル

(adj-f) primal

プライミング

(n) priming

プライム

(n) prime

プライムタイム

(n) prime time

(P)

プライムレート

(n) prime (lending) rate

(P)

プライヤー

(n) pliers

プラウ

(n) plough

plow

プラウダ

(n) Pravda

(P)

プラエトル

(n) praetor (Roman magistrate)

プラカード

(n) placard

(P)

プラクティカル

(adj-na) practical

プラクティス

(n) practice

practise

プラグ

(n) plug

connector

(P)

プラグ＆プレー【プラグアンドプレー】

(n) {comp} plug and play

プラグアンドプレイ

(n) {comp} plug and play

プラグアンドプレイＢＩＯＳ【プラグアンドプレイバイオス】

(n) {comp} plug and play BIOS

プラグイン

(n) {comp} plug-in (software)

plugin

プラグコンパチブル

(n) {comp} plug compatible

プラグマティスト;プラグマチスト

(n) pragmatist

プラグマティズム(P);プラグマチズム

(n) pragmatism

(P)

プラグマティック;プラグマチック

(adj-na) pragmatic

プラグマティックス

(n) pragmatics

プラグ及びジャック【プラグおよびジャック】

(n) {comp} plug and jack

プラグ互換【プラグごかん】

(n,adj-no) {comp} plug-compatible

プラケット

(n) placket

プラコン

(n) plug compatible

プラザ(P);プラーザ

(n) plaza

(P)

プラザ合意【プラザごうい】

(n) Plaza agreement (1985 agreement of G5 nations)

プラス

(n,vs) (1) plus

addition

(n) (2) positive number

(n,adj-no,vs) (3) gain

advantage

asset

positive feature

(n) (4) anode

plus terminal

positive pole

(5) (See プラスドライバー) + shape

(P)

プラスオン

(n,vs) extras (wasei: plus on)

addition

supplement

プラスター;プラスタ

(n) plaster

プラスターボード

(n) plasterboard

プラスチック(P);プラスティック

(n) plastic

(P)

プラスチックタイル

(n) plastic tile

プラスチックマネー

(n) plastic money

プラスチックモデル

(n) plastic model

プラスチック光ファイバ【プラスチックひかりファイバ】

(n) {comp} plastic optical fiber

プラスチック製【プラスチックせい】

(n) (made of) plastic

プラスチック爆弾【プラスチックばくだん】

(n) plastic explosive

プラスチド

(n) plastid

プラスティシティ

(n) plasticity

プラスティネーション

(n) plastination

プラストマー

(n) plastomer

プラスドライバー;プラスドライバ

(n) Phillips head screwdriver (wasei: plus driver, i.e. + driver)

プラスマイナス

(n) plus-minus

+-

プラスミド

(n) plasmid

プラスミン

(n) plasmin (ger: Plasmin)

プラスモディウム

(n) (obsc) plasmodium

プラスα;＋α【プラスアルファ】

(n) a little more than usual (wasei: plus alpha)

bribe money added to a regular fee

and then some

プラス思考【プラスしこう】

(n) positive thinking

プラス螺子【プラスねじ】

(n) (uk) (See プラスドライバー) cross-head screw

Phillips-head screw

Phillips screw

プラズマ

(n) plasma

(P)

プラズマジーン

(n) (obsc) (See 核外遺伝子) plasmagene

プラズマディスプレー

(n) plasma display

プラズマディスプレイ

(n) plasma display

プラズマディスプレイパネル

(n) {comp} plasma display panel

PDP

プラズマパネル

(n) {comp} plasma panel

gas panel

プラズマフェレーシス

(n) plasmapheresis

プラズマ細胞【プラズマさいぼう】

(n) (obsc) (See 形質細胞) plasma cell

プラズマ発光分光法【プラズマはっこうぶんこうほう】

(n) plasma emission spectrography

プラズモン

(n) plasmon (quasiparticle resulting from the quantization of plasma oscillations)

プラズモン共鳴【プラズモンきょうめい】

(n) (See プラズモン) plasmon resonance

プラセオジム

(n) praseodymium (Pr) (ger: Praseodym)

プラセボ;プラシーボ

(n) placebo

プラセンタ

(n) placenta

プラタナス

(n) plane tree (any tree of genus Platanus) (lat: platanus)

プラチナ

(n) platinum (spa: platina)

(P)

プラチナブロンド

(n) platinum blonde

プラチナペーパー

(n) platina paper

プラッシュ

(n) plush

プラッタ

(n) {comp} platter

プラットフォーム特有【プラットフォームとくゆう】

(n) {comp} platform specific

プラットホーム(P);プラットフォーム

(n) platform

(P)

プラティ

(n) common platy (Xiphophorus maculatus)

southern platyfish

moonfish

プラテン

(n) {comp} platen

プラトー

(n) plateau

プラトニック

(adj-na,n) platonic

プラトニックラブ

(n) Platonic love

プラトンの問題【プラトンのもんだい】

(n) Plato's problem

プラトン主義【プラトンしゅぎ】

(n) Platonism

プラナリア

(n) planarian (any flatworm of family Planaria) (lat: planaria)

プラニメーター

(n) (obsc) (See 面積計) planimeter

プラニング

(n) planning

プラヌラ

(n) planula

プラネタリウム

(n) planetarium

(P)

プラネット

(n) planet

プラハ

(n) Prague

(P)

プラハの春【プラハのはる】

(n) Prague Spring (1968 reform movement in Czechoslovakia)

プラボットル

(n) (abbr) plastic bottle

プラマイ

(n) (col) (abbr) (See プラスマイナス) plus-minus

プラム

(n) plum

プラムケーキ

(n) plum cake

プラムプディング

(n) Christmas pudding

plum pudding

プラモデル(P);プラモ

(n) (abbr) plastic model

(P)

プラン

(n) plan

(P)

プランクの法則【プランクのほうそく】

(n) Planck's law

プランクの量子仮説【プランクのりょうしかせつ】

(n) Planck's quantum hypothesis

プランクトン

(n) plankton

(P)

プランク定数【プランクていすう】

(n) Planck's constant

プランジャー;プランジャ

(n) plunger

プランジャーポンプ

(n) plunger pump

プランター

(n) planter

(P)

プランタン(P);プリンタン

(n) springtime (fre: printemps)

spring

(P)

プランテーション

(n) plantation

プラント

(n) plant (i.e. equipment, machinery, etc.)

(P)

プラントオパール

(n) plant opal (opal phytolith)

プラントリノベーション

(n) plant renovation

プラントレイアウト

(n) plant layout

プラント輸出【プラントゆしゅつ】

(n) export of manufacturing plant

プランナー

(n) (1) planner

(2) (See ゲームプランナー) game designer

(P)

プランニング

(n) planning

(P)

プリ

(n) pre-

(P)

プリースト

(n) priest

プリーズ

(n) please

プリーツ

(n,adj-no) pleat

pleats

plait

plaits

(P)

プリーツスカート

(n) pleated skirt

プリアンブル

(n) {comp} preamble

プリアンプ

(n) (abbr) pre-amplifier

プリインストール

(n,vs) {comp} preinstall

プリインストールソフトウェア

(n) {comp} preinstalled software

プリウス

(n) (Toyota) Prius

プリエンプティブ

(n) {comp} preemptive

プリエンプティブなマルチタスク

(n) {comp} preemptive multitasking

プリエンプティブマルチタスク

(n) {comp} preemptive multitasking

プリエンプティブ式のマルチタスキング【プリエンプティブしきのマルチタスキング】

(n) {comp} preemptive multitasking

プリオン

(n) prion

プリオン病【プリオンびょう】

(n) {med} (See 伝達性海綿状脳症) prion disease

プリクラ

(n) (abbr) photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends (wasei: print club)

プリゴ

(n) (abbr) Print Gokko (brandname of small silk-screen printer)

プリザーブド

(adj-f) preserved (e.g. flower)

プリザーブドフラワー

(n) preserved flower

プリステラ

(n) pristella tetra (Pristella maxillaris) (lat: Pristella)

X-ray tetra

プリズム

(n,adj-no) prism

(P)

プリズン

(n) prison

プリセット

(n) preset

プリセット値【プリセットあたい】

(n) {comp} preset value

プリチャージ

(n) {comp} precharge

プリティ

(n) pretty

(P)

プリティー

(n) pretty

プリティプリント

(n) pretty-print

プリトラ

(n) (abbr) {comp} pre-translation

プリナップ;プレナップ

(n) (See 婚前契約) prenuptial agreement

プリファレンス

(n) preference

プリフィクス

(n) prefix

プリフェッチ

(n) {comp} prefetch

プリプリ;ぷりぷり;ぶりぶり

(adv,n,vs) (1) (on-mim) angrily

in a huff

in anger

(2) high on marijuana

(3) (プリプリ, ぷりぷり only) tender (to chew)

プリプリ怒る;ぷりぷり怒る【プリプリおこる(プリプリ怒る);ぷりぷりおこる(ぷりぷり怒る)】

(exp,v5r) to be in a huff

プリプロセッサ;プリプロセッサー

(n) {comp} preprocessor

プリプロダクション;プリ・プロダクション

(n) pre-production (film)

プリベータ

(n) {comp} pre-beta

プリペアードピアノ

(n) prepared piano

プリペイド;プリペード

(adj-f) (See ポストペイド) prepaid (phone, card, etc.)

プリペイドカード

(n) prepaid card

プリペイドテレフォンカード

(n) {comp} prepaid telephone card

プリペイド式携帯電話【プリペイドしきけいたいでんわ】

(n) prepaid cellphone

プリマ

(n) (abbr) prima donna (ita:)

プリマスロック

(n) Plymouth Rock (breed of chicken)

プリマドンナ

(n) prima donna (ita:)

プリマバレリーナ

(n) prima ballerina (ita:)

プリミティブ

(adj-na) primitive

プリミティブアート

(n) primitive art

プリムラ

(n) primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)

プリムローズ

(n) primrose

プリューム

(n) plume

プリレコーディング

(n) prerecording

プリレンダ

(n,vs) {comp} pre-render

pre-rendering

プリン

(n) (1) (abbr) (See プディング) (custard) pudding

(2) purine

(P)

プリンキピア

(n) Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (physical science treatise by Sir Isaac Newton, 1687) (lat:)

プリンシパル

(n) principal

プリンシプル

(n) principle

プリンス

(n) prince

(P)

プリンスメロン

(n) prince melon

プリンセス

(n) princess

(P)

プリンセスコート

(n) princess coat

プリンセスライン

(n) princess line

プリンター(P);プリンタ

(n) printer

(P)

プリンター設定【プリンターせってい】

(n) printer setup

プリンタウィンドウ

(n) {comp} printer window

プリンタエンジン

(n) {comp} printer engine

プリンタケーブル

(n) {comp} printer cable

プリンタコネクタ

(n) {comp} printer connector

プリンタセッション

(n) {comp} printer session

プリンタドライバ

(n) {comp} printer driver

プリンタバッファ

(n) {comp} printer buffer

プリンタフォント

(n) {comp} printer font

プリンタポート

(n) {comp} printer port

プリンタ指定【プリンタしてい】

(n) {comp} printer designation

プリンタ制御コード【プリンタせいぎょコード】

(n) {comp} printer control code

プリント

(n,vs) (1) print

copy

(2) handout

flyer

(P)

プリントアウト

(n,vs) printout

プリントキュー

(n) {comp} print queue

プリントゴッコ

(n) Print Gokko (brandname of small silk-screen printer)

プリントサーバー

(n) {comp} print server

プリントスプーラ

(n) {comp} print spooler

プリントスプール

(n) {comp} print spooling

プリントスルー

(n) {comp} print through

プリントプレビュー

(n) {comp} print preview

プリントプロセッサ

(n) {comp} print processor

プリントマネージャ

(n) {comp} Print Manager

プリント回路【プリントかいろ】

(n) {comp} printed circuit

プリント回路板【プリントかいろばん】

(n) (See プリント配線板,印刷回路板) printed circuit board

PCB

プリント基板;プリント基盤(iK)【プリントきばん】

(n) printed wiring board

printed circuit board

PCB

プリント合板【プリントごうはん】

(n) printed plywood

プリント配線【プリントはいせん】

(n) printed circuit

printed wiring

プリント配線板【プリントはいせんばん】

(n) printed wiring board

PWB

プリント配線盤【プリントはいせんばん】

(n) {comp} printed circuit board

プリント板【プリントばん】

(n) {comp} printed circuit board

PC board

PCB

プリン塩基【プリンえんき】

(n) purine base

プリン体【プリンたい】

(n) purine (body)

プリン頭【プリンあたま】

(n) (col) black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding (lit. pudding head)

プル

(n) pull

プルークボーゲン

(n) snowplow (ger: Pflugbogen)

snowplough

(P)

プルートー

(n) (1) Pluto (god in Roman mythology)

(2) {astron} (See 冥王星・めいおうせい) Pluto (dwarf planet)

プルーフ

(n) proof

プルーフコイン

(n) proof coin

プルーム

(n) {geol} plume

プルームテクトニクス

(n) plume tectonics

プルーン

(n) prune

プルアップ

(n,vs,adj-f) pull-up (e.g. resistor)

プルアップメニュー

(n) {comp} pull-up menu

プルアップ抵抗【プルアップていこう】

(n) pull-up resistor

プルオーバー

(n) pullover

プルキニエ現象【プルキニエげんしょう】

(n) Purkinje effect

プルキニエ細胞【プルキニエさいぼう】

(n) Purkinje cell

プルキニエ線維【プルキニエせんい】

(n) Purkinje fibre

Purkinje fiber

プルキンエ細胞【プルキンエさいぼう】

(n) Purkinje cell

Purkinje neuron

プルケ

(n) pulque

プルコギ

(n) bulgogi (Korean dish of grilled beef) (kor:)

プルサーマル

(n) plutonium-thermal (type of nuclear reactor) (wasei: pluthermal)

プルサーマル計画【プルサーマルけいかく】

(n) plutonium-thermal project

プルシアンブルー;プルシャンブルー

(n) (See 紺青) Prussian blue

プルシャン

(adj-f) Prussian

プルス

(n) pulse

heartbeat

プルタブ

(n) pulltab

プルダウン

(n) pull-down

プルダウンメニュー

(n) {comp} pulldown menu

プルダック

(n) {food} buldak (kor: buldak, puldak)

fire chicken

very spicy Korean chicken dish

プルテウス

(n) pluteus (lat:)

プルトップ;プル・トップ

(n) pull-top

pop-top

pop top

pull tab

プルトニウム

(n) plutonium (Pu)

(P)

プルトニウム２３９【プルトニウムにひゃくさんじゅうきゅう】

(n) plutonium-239

プルトニウム爆弾【プルトニウムばくだん】

(n) plutonium bomb

プルプリン

(n) purpurin

1,2,4-Trihydroxyanthraquinone

プルマンカー

(n) Pullman car

プルミエクリュ;プルミエ・クリュ

(n) premier cru (wine classification) (fre:)

プルメリア

(n) plumeria (lat:)

プルレス

(n) remote-controlled lighting equipment (wasei: pull less)

プルンバン

(n) plumbane

プレ

(pref) pre-

プレーイングマネージャー

(n) playing manager (player-manager of a sports team)

プレーイングマネジャー

(n) player-manager

playing manager

プレーオフ(P);プレイオフ

(n) play-off

playoff

(P)

プレーガイド

(n) ticket agency (wasei: play guide)

プレース;プレイス

(n,vs) place

プレースキック

(n) placekick

プレースホルダー;プレースホルダ

(n,adj-no) placeholder

プレースポット

(n) play spot

プレースメント

(n) placement

プレーセラピー

(n) play therapy

プレート

(n) plate (often as in "tectonic plate")

(P)

プレートアンパイア

(n) plate umpire

プレートテクトニクス

(n) plate tectonics

プレート電流【プレートでんりゅう】

(n) plate current

プレーナー

(n) planer

プレーニング

(n) planing

プレーバック

(n,vs) playback

プレーボール

(n) (1) play ball

(2) start of a ball game

(P)

プレーヤー(P);プレイヤー(P);プレーヤ;プレイヤ

(n) (1) player

(2) prayer

(P)

プレーヤーピアノ

(n) (See 自動ピアノ) player piano

プレーリー

(n) prairie

プレーリードッグ

(n) prairie dog

プレーン(P);プレイン

(adj-na) (1) plain

(n) (2) plane

(P)

プレーンオムレツ

(n) plain omelet

プレーンソーダ

(n) plain soda

プレーンテキスト

(n) {comp} plain text

プレーンテキスト版【プレーンテキストはん】

(n) {comp} plain text version

プレーントー

(n) plain toe

プレーンノット

(n) plain knot

プレーンヨーグルト

(n) plain yoghurt

プレアデス;プレイアデス;プレヤデス;プレイアディ

(n) (1) Pleiades (in Greek mythology)

(2) {astron} (See プレアデス星団・プレアデスせいだん) Pleiades

the Seven Sisters

プレアデス星団;プレヤデス星団【プレアデスせいだん(プレアデス星団);プレヤデスせいだん(プレヤデス星団)】

(n) {astron} (See 昴) Pleiades star cluster

プレイ(P);プレー(P)

(n,vs,n-suf) (1) play

erotic play (esp. S&M)

(n,vs) (2) pray

(3) prey

(P)

プレイガール(P);プレーガール

(n) playgirl

(P)

プレイガイド

(n) (1) play guide

(2) ticket agency

プレイグランド

(n) playground

プレイステーション;プレーステーション(ik)

(n) Playstation

プレイスメントテスト

(n) placement test

プレイバック

(n) playback

プレイボーイ(P);プレーボーイ

(n) playboy

(P)

プレイモード

(n) play-mode

プレイヤーキャラクター;プレイヤー・キャラクター

(n) player character

PC

プレイヤード

(n) (1) baby's play pen

play yard

(2) Pleiad (fre:)

La Pléiade

one of a group of seven 16th century French poets

プレイリーダー

(n) playreader

プレイリスト

(n) playlist

(P)

プレインキュベーション

(n) pre-incubation

プレインストール

(n) {comp} preinstall

プレオープン

(n) pre-opening (party or showing)

プレオリンプック;プレオリンピック

(n) pre-Olympic (trials)

pre-Olympics

プレカット

(n) pre-cut (e.g. of timber before taken to building site)

プレカリアート

(n) precariat (wasei: precarious + proletariat)

class of workers with no stable jobs

プレキャストコンクリート

(n) precast concrete

プレクトラム

(n) plectrum

プレグレッシブ

(n) progressive

プレコ

(n) (abbr) (abbr. of プレコストムス) plecostomus (algae-sucker fish)

pleco

plec

プレシオザウルス

(n) Plesiosaurus

プレシャス

(n) precious

プレシャットダウン

(n) {comp} preshutdown

プレシャットダウンタイムアウト

(n) {comp} preshutdown time-out

プレジデント(P);プレズィデント(ik)

(n) president

(P)

プレジャー;プレジャ

(n) pleasure

プレス

(n,vs) press

(P)

プレスカード

(n) press card

プレスカンファレンス

(n) press conference

プレスキャンペーン

(n) press campaign

プレスクール

(n) preschool

プレスクラブ

(n) press club

(P)

プレスコ

(n) (abbr) prescoring (recording the music or sound effects before filming a scene)

プレスコード

(n) press code

プレスセンター

(n) press center

press centre

(P)

プレスタオル

(n) (See 圧縮タオル) compressed towel

compress towel

プレステ

(n) (abbr) Playstation

プレステージ

(n) prestige

プレスティージ

(n) prestige

プレスト

(n,adj-no) presto (ita:)

プレストレストコンクリート

(n) prestressed concrete

プレスハム

(n) pressed ham

プレスリリース

(n) press release

(P)

プレスルルース

(n) press release

プレス加工【プレスかこう】

(n) press working

プレゼン

(n) (abbr) (See プレゼンテーション) presentation

プレゼンス

(n) presence

プレゼンツ

(n) (1) presence

(2) presents

プレゼンテーション

(n,vs) presentation

(P)

プレゼンテーションコンテキスト

(n) {comp} presentation context

プレゼンテーションコンテキスト識別【プレゼンテーションコンテキストしきべつ】

(n) {comp} presentation context identification

プレゼンテーションコンテキスト識別子【プレゼンテーションコンテキストしきべつし】

(n) {comp} presentation context identifier

プレゼンテーションソフト

(n) {comp} presentation software

プレゼンテーションソフトウェア

(n) {comp} presentation software

プレゼンテーションデータ値【プレゼンテーションデータち】

(n) {comp} presentation data value

プレゼンテーションマネージャ

(n) {comp} presentation manager

PM

プレゼンテーション層【プレゼンテーションそう】

(n) {comp} presentation layer

プレゼンテーター

(n) presenter (wasei: presentator)

プレゼント

(n) (1) present

gift

(vs) (2) to give a present or gift

(P)

プレゾンエイド

(n) (abbr) presentation aid

プレタポルテ

(n) ready-made clothing (fre: prêt-à-porter)

ready-to-wear clothing

(P)

プレッシャー

(n) pressure

(P)

プレッシャーグループ

(n) pressure group

プレッシング

(n) pressing

プレッツェル

(n) pretzel

プレッピー

(n) preppie

プレッピールック

(n) preppie look

プレップ

(n) {comp} PReP

プレトリア

(n) Pretoria

(P)

プレハブ

(n,adj-no) prefab (usu. prefabricated house)

(P)

プレハブコンクリート

(n) prefabricated concrete

プレハブ住宅【プレハブじゅうたく】

(n) prefabricated house

プレハブ小屋【プレハブごや】

(n) prefab hut

プレパラート

(n) preparation (ger: Praeparat)

プレパラトリースクール

(n) preparatory school

プレビュー

(n) preview

プレビューア

(n) previewer

プレビューリリース

(n) {comp} preview release

プレビュアー

(n) previewer

プレファブ

(n) prefab

プレフィクス

(n) prefix

プレフィックス

(n) {comp} prefix

プレフィックス形シフトキー【プレフィックスがたしふとキー】

(n) {comp} prefix-type shift key

プレフィックス表記法【プレフィックスひょうきほう】

(n) {comp} prefix notation

Polish notation

parenthesis-free notation

Lukasiewicz notation

プレブス

(n) (See パトリキ) plebs (ancient Roman commonalty) (lat:)

プレマスタリング

(n) {comp} premastering

プレミア

(n) (1) (abbr) (See プレミアム) premium

(2) (abbr) (See プレミアショー) premiere

プレミアショー

(n) premiere (film, etc.) (wasei: premiere show)

プレミアム

(n) premium

(P)

プレミアムセール

(n) premium sale

プレリュード

(n) prelude

(P)

プレリリース

(n) prerelease

プレ印刷用紙【プレいんさつようし】

(n) pre-printed forms

プロ

(n,adj-no) professional

(P)

プローズ

(n) (obsc) (See 散文) prose

プローブ

(n) probe

プローン

(n) prawn

プロアクティブ

(n) {comp} ProActive

プロアクティブキャッシュ

(n) {comp} proactive caching

プロイセン

(n) (See 普魯西・プロシア) Prussia (ger: Preussen, dut: Pruisen)

プロカイン

(n) procaine

プロキシ;プロクシ

(n) {comp} proxy

プロキシーサーバー

(n) {comp} proxy server

プロキシサーバー;プロキシサーバ

(n) {comp} proxy server

プロクシサーバ

(n) {comp} proxy server

プログナトデス属【プログナトデスぞく】

(n) Prognathodes (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae)

プログラマー;プログラマ

(n) {comp} programmer

プログラマーズツールキット

(n) {comp} programmer's tool kit

プログラマブル

(n) {comp} programmable

プログラミング

(n,vs) {comp} programming

programing

プログラミングインターフェイス

(n) {comp} programming interface

プログラミングシステム

(n) {comp} programming system

プログラミング可能【プログラミングかのう】

(adj-na) {comp} programmable

プログラミング環境【プログラミングかんきょう】

(n) {comp} programming environment

プログラミング言語【プログラミングげんご】

(n) {comp} programming language

プログラム

(n,vs) {comp} program

programme

(P)

プログラムＩＯ【プログラムアイオー】

(n) {comp} Programmed Input-Output

プログラムアナライザー

(n) program analyzer

programme analyzer

プログラムエリア

(n) {comp} program area

プログラムカウンタ

(n) {comp} program counter

プログラムシャッター

(n) programmed shutter

プログラムデータ

(n) {comp} program data

プログラムディレクター

(n) program director

programme director

PD

プログラムピクチャー

(n) program picture (i.e. film cheaply and quickly produced as a lesser attraction in a double bill)

programme picture

B-movie

プログラムファンクションキー

(n) {comp} program function key

PF key

プログラムマネージャ

(n) {comp} program manager

プログラムライブラリ

(n) {comp} program library

プログラムレジスタ

(n) {comp} instruction address register

program register

instruction pointer register

プログラム依存形障害【プログラムいぞんがたしょうがい】

(n) {comp} program-sensitive fault

プログラム化【プログラムか】

(n,vs) {comp} programming

プログラム可能【プログラムかのう】

(adj-na) {comp} programmable

プログラム可能読取り専用記憶装置【プログラムかのうよみとりせんようきおくそうち】

(n) {comp} programmable read-only memory

PROM

プログラム学習【プログラムがくしゅう】

(n) programmed learning

プログラム言語【プログラムげんご】

(n) {comp} programming language

programing language

プログラム固定式計算器【プログラムこていしきけいさんき】

(n) {comp} nonprogrammable calculator

プログラム細胞死【プログラムさいぼうし】

(n) (See アポトーシス) programmed cell death

プログラム仕様【プログラムしよう】

(n) {comp} program specification

プログラム試験時間【プログラムしけんじかん】

(n) {comp} program test time

プログラム式計算器【プログラムしきけいさんき】

(n) {comp} programmable calculator

プログラム実動時間【プログラムじつどうじかん】

(n) {comp} program production time

プログラム終わり見出し【プログラムおわりみだし】

(n) {comp} end program header

プログラム状態語【プログラムじょうたいご】

(n) {comp} program status word

PSW

プログラム制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器【プログラムせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき】

(exp) {comp} calculator with program-controlled addressable storage

プログラム制御式及びキーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器【プログラムせいぎょしきおよびキーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき】

(n) {comp} calculator with program-controlled and keyboard controlled addressable storage

プログラム単位【プログラムたんい】

(n) {comp} module

program unit

プログラム売買【プログラムばいばい】

(n) program trading

programme trading

プログラム保守マニュアル【プログラムほしゅマニュアル】

(n) {comp} program maintenance manual

プログラム保守説明書【プログラムほしゅせつめいしょ】

(n) {comp} program maintenance manual

プログラム名【プログラムめい】

(n) {comp} program-name

プログラム名記述項【プログラムめいきじゅつこう】

(n) {comp} program identification entry

プログラム誘導【プログラムゆうどう】

(n) program guidance

programme guidance

プログレ

(n) (abbr) progressive rock

プログレス

(n) progress

プログレッシブ

(n) progressive

プログレッシブＪＰＥＧ【プログレッシブジェーペッグ】

(n) {comp} progressive Joint Photographic Expert Group

プログレッシブロック

(n) progressive rock

プロゲスチン

(n) progestin

プロサッカー

(n) professional soccer

プロシー

(n) {comp} Pro*C

プロシージャ;プロシジャ

(n) procedure

プロシーズ

(n) proceeds

プロシア青【プロシアあお】

(n) (obsc) (See プルシャンブルー) Prussian blue

プロシジャコール

(n) procedure call

プロシュート;プロシュット

(n) prosciutto (Italian ham) (ita:)

プロショップ

(n) speciality shop

specialty shop

pro shop

プロジェクション

(n) projection

プロジェクター(P);プロジェクタ

(n) projector

(P)

プロジェクト

(n) project

(P)

プロジェクトグループ

(n) {comp} project group

プロジェクトタイプ

(n) {comp} project type

プロジェクトタスク

(n) {comp} project tasks

プロジェクトチーム

(n) project team

プロジェクトデザイナ

(n) {comp} project designer

プロジェクトファイル

(n) {comp} project file

プロジェクトメソッド

(n) project method

プロジェクトリーダー

(n) project leader

プロジェクト管理【プロジェクトかんり】

(n) {comp} project management

プロジェクト管理ソフト【プロジェクトかんりソフト】

(n) {comp} project managemnet software

プロジェクト計画【プロジェクトけいかく】

(n) {comp} project planning

プロジェクト仕様書【プロジェクトしようしょ】

(n) {comp} project specification

プロジェクト制御【プロジェクトせいぎょ】

(n) {comp} project control

プロジェクト統制【プロジェクトとうせい】

(n) {comp} project control

プロジェクト立案【プロジェクトりつあん】

(n) {comp} project planning

プロジェステロン;プロゲステロン

(n) progesterone

プロジェリア

(n) (See 早期老化症) progeria (disease characterized by symptoms suggestive of premature aging)

プロスィーディング

(n) proceeding

(P)

プロスタグランジン

(n) prostaglandin

プロスタグランディン

(n) prostaglandin

プロスティチュート;プロスチチュート;プロスチチュウト

(n) prostitute

プロスティテュート

(n) prostitute

プロスペクティブ

(n) prospective

プロスペクト

(n) prospect

プロスペクト理論【プロスペクトりろん】

(n) prospect theory

プロスポーツ

(n) (abbr) professional sports

プロセシング

(n) processing

プロセス

(n) process

(P)

プロセスＩＤ【プロセスアイディー】

(n) {comp} process ID

プロセスの生存期間【プロセスのせいぞんきかん】

(n) {comp} process lifetime

プロセスアカウンティング

(n) {comp} process accounting

プロセスインタフェースシステム

(n) {comp} process interface system

プロセスカラー

(n) {comp} process color

プロセスグループ

(n) {comp} process group

プロセスグループＩＤ【プロセスグループアイディー】

(n) {comp} process group ID

プロセスグループリーダ

(n) {comp} process group leader

プロセスコントロール

(n) process control

プロセスチーズ;プロセス・チーズ

(n) processed cheese (wasei: process cheese)

プロセスチャート

(n) process chart

プロセス印刷【プロセスいんさつ】

(n) process printing

プロセス割込み信号【プロセスわりこみしんごう】

(n) {comp} process interrupt signal

プロセス間通信【プロセスかんつうしん】

(n) {comp} InterProcess Communication

プロセス制御【プロセスせいぎょ】

(n) {comp} process control

プロセス制御装置【プロセスせいぎょそうち】

(n) {comp} process control equipment

プロセス番号【プロセスばんごう】

(n) {comp} process number

プロセッサー(P);プロセッサ

(n) processor

(P)

プロセッサカード

(n) {comp} processor card

プロセッサバウンド

(n,adj-no) {comp} processor bound

プロセッサバス

(n) {comp} processor bus

プロセッサボード

(n) {comp} processor board

プロセッサ処理主体【プロセッサしょりしゅたい】

(n,adj-no) {comp} processor bound

プロセッシング

(n) processing

プロセニアム

(n) proscenium

プロセニアムアーチ

(n) proscenium arch

プロソディー

(n) prosody

プロタミン

(n) protamine

プロダクション

(n) production

(P)

プロダクションコントロール

(n) production control

プロダクションシステム

(n) {comp} production system

プロダクションチーム

(n) production team

プロダクションルール

(n) {comp} production rule

プロダクツ

(n) products

プロダクト

(n) product

(P)

プロダクトアド

(n) product ad

プロダクトデザイン

(n) product design

プロダクトプランニング

(n) product planning

プロダクトプロテクション

(n) product protection

プロダクトマネージャー

(n) product manager

プロダクトミックス

(n) product mix

プロダクトライフサイクル

(n) product life cycle

プロチーム

(n) professional team (usu. in sport)

pro team

プロッタ;プロッター

(n) {comp} plotter

プロッタフォント

(n) {comp} plotter font

プロッタ増分量【プロッタぞうぶんりょう】

(n) {comp} plotter step size

プロッティングヘッド

(n) {comp} plotting head

プロット

(n) plot

プロットエリア

(n) {comp} plot area

プロップ

(n) prop

プロップジェット

(n) propjet

(P)

プロテーゼ

(n) prosthesis (ger: Prothese)

プロテアーゼ

(n) protease

プロテアーゼ阻害剤【プロテアーゼそがいざい】

(n) protease inhibitor

プロテイナーゼ

(n) proteinase (ger: Proteinase)

プロテイン

(n) protein

プロテインキナーゼ

(n) protein kinase

プロテオース

(n) proteose

プロテオーム

(n) proteome

プロテクション

(n) protection

プロテクター

(n) protector

プロテクティブＭＢＲ【プロテクティブエムビーアー】

(n) {comp} protective MBR

プロテクテッド

(n) protected

プロテクト

(n,vs) protect

プロテクトメモリー

(n) {comp} protected memory

プロテクトモード

(n) {comp} protected mode

プロテスタンティズム

(n) Protestantism

プロテスタント

(n) protestant

(P)

プロテスタント監督教会【プロテスタントかんとくきょうかい】

(n) Protestant Episcopal Church

プロテスタント教会【プロテスタントきょうかい】

(n) Protestant Church

プロテスト

(n) protest

プロテストソング

(n) protest song

プロディジー

(n) {comp} Prodigy

プロデビュー

(n) professional debut

プロデューサー(P);プロデューサ(P)

(n) producer

(P)

プロデューサーシステム

(n) producer system

プロデュース

(n,vs) produce

(P)

プロトアクチニウム

(n) protoactinium (Pa)

(P)

プロトアネモニン

(n) protoanemonin

プロトケラトプス

(n) protoceratops (lat:)

プロトコル;プロトコール

(n) {comp} protocol

プロトコルアナライザ

(n) {comp} protocol analyzer

プロトコルスイート

(n) {comp} protocol suite

プロトコルスタック

(n) {comp} protocol stack

プロトコルデータ単位【プロトコルデータたんい】

(n) {comp} PDU

Protocol Data Unit

プロトコル階層【プロトコルかいそう】

(n) {comp} protocol hierarchy

プロトコル機械【プロトコルきかい】

(n) {comp} Protocol Machine

PM

プロトコル群【プロトコルぐん】

(n) {comp} protocol suite

protocol set

プロトコル誤り【プロトコルあやまり】

(n) {comp} protocol error

プロトコル実装適合性宣言【プロトコルじっそうてきごうせいせんげん】

(n) {comp} protocol implementation conformance statement

PICS

プロトコル適合性試験報告書【プロトコルてきごうせいしけんほうこくしょ】

(n) {comp} protocol conformance test report

PCTR

プロトコル変換【プロトコルへんかん】

(n) {comp} protocol conversion

プロトサイエンス

(n) protoscience

プロトタイピング

(n) prototyping

プロトタイプ

(n) prototype

プロトタイプシステム

(n) {comp} prototype system

プロトプラスト

(n) protoplast

プロトロンビン

(n) prothrombin

プロトン

(n) proton

プロトン磁力計【プロトンじりょくけい】

(n) proton magnetometer

プロドラッグ

(n) prodrug

プロナーゼ

(n) pronase

プロバイダー;プロバイダ

(n) {comp} Internet service provider (eng: provider)

ISP

プロバスケットボールリーグ

(n) professional basketball league

プロバビリティー

(n) probability

プロバブル

(adj-no) probable

プロバレエダンサー

(n) (abbr) professional ballet dancer

プロパー

(adj-na) (1) proper

(n) (2) (abbr) propagandist

propaganda

(3) full time (staff)

career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start)

(4) regular price

net price

(P)

プロパガンダ

(n) propaganda

(P)

プロパゲーション

(n) propagation

プロパティ;プロパティー

(n) property

プロパティエディタ

(n) {comp} property editor

プロパティキャッシュ

(n) {comp} property cache

プロパティセット

(n) {comp} property set

プロパティバッグ

(n) {comp} property bag

プロパティマッピング

(n) {comp} property mapping

プロパノール

(n) propanol

プロパン

(n) propane

(P)

プロパンガス

(n) propane gas

プロビジョニング

(n) {comp} provisioning

プロビタミン

(n) provitamin

プロビット

(n) {math} probit

プロビンス

(n) province

プロピオン酸【プロピオンさん】

(n) propionic acid

propanoic acid

プロピル

(n,adj-f) propyl

プロピレン

(n) propylene

プロピレングリコール

(n) propylene glycol

プロフ

(n) (abbr) (See プロフィール) profile

プロファイラ;プロファイラー

(n) profiler

プロファイリング

(n,vs) profiling

プロファイル

(n) {comp} profile

プロファイルエディタ

(n) {comp} profile editor

プロファイルチケット

(n) {comp} profile ticket

プロファイルプロパティ

(n) {comp} profile property

プロフィール(P);プロフィル

(n) profile

(P)

プロフィット

(n) profit

プロフィトロール

(n) profiterole

プロフェショナル

(n) {comp} professional

プロフェッサー

(n) professor

プロフェッショナル

(adj-na,n) professional

(P)

プロフェッション

(n) profession

プロブレム

(n) problem

プロブレムメソッド

(n) problem method

プロプライエタリ

(n) {comp} proprietary

プロペラ

(n) propeller

(P)

プロペラポンプ

(n) propeller pump

プロペラ機【プロペラき】

(n) propeller-driven aircraft

prop plane

プロペラ水車【プロペラすいしゃ】

(n) propeller water turbine

プロペラ船【プロペラせん】

(n) air propeller boat

プロボクサー;プロ・ボクサー

(n) prizefighter

pro boxer

professional boxer

pugilist

プロボクシング

(n) pro boxing

professional boxing

プロボノ

(n) pro bono (lat:)

プロポ

(n) (abbr) (See プロポーショナルコントロールシステム) transmitter for radio-controlled toys, etc.

プロポーザル

(n) proposal

(P)

プロポーショナルコントロールシステム

(n) proportional control system

プロポーショナルスペーシング

(n) {comp} proportional spacing

プロポーショナルフォント

(n) {comp} proportional font

プロポーション

(n) proportion

proportionate width

プロポーズ

(n,vs) (marriage) proposal

(P)

プロポリス

(n) propolis

プロマイド

(n) (See ブロマイド) Promide (product name for bromides released by Marubell)

bromide (publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.)

プロマネ

(n) (abbr) project manager

プロミスキャスモード

(n) {comp} promiscuous mode

プロミックス

(n) promix

プロミネンス

(n) (1) {astron} (See 紅炎・こうえん・2) prominence

(2) {ling} prominence

プロミン

(n) promin

プロム

(n) prom

プロムナード

(n) promenade (fre:)

プロムナードデッキ

(n) promenade deck

プロメチウム

(n) promethium (Pm)

プロメテウス

(n) Prometheus

プロモーション

(n) promotion

(P)

プロモーションビデオ

(n) promotional video (wasei: promotion video)

music video

プロモーター

(n) promoter

(P)

プロモート

(n,vs) promote

promotion

(P)

プロラクチン

(n) prolactin

プロリーグ

(n) professional league (sport)

プロリニア

(n) {comp} PROLINEA

プロリン

(n) proline

プロレス

(n) (abbr) (See プロレスリング) professional wrestling

(P)

プロレスラー

(n) pro wrestler

プロレスリング

(n) professional wrestling

プロレタリア

(n) proletarian (ger: Proletarier)

(P)

プロレタリアート

(n) (See ブルジョワジー) proletariat (ger:)

プロレタリア革命【プロレタリアかくめい】

(n) proletarian revolution

プロレタリア国際主義【プロレタリアこくさいしゅぎ】

(n) proletarian internationalism

プロレタリア独裁【プロレタリアどくさい】

(n) proletarian dictatorship

プロレタリア文学【プロレタリアぶんがく】

(n) proletarian literature

プロローグ

(n) (1) prologue

(2) {comp} Programming in Logic

PROLOG

(P)

プロログ

(n) (1) prolog

(2) PROLOG

プロングホーン

(n) pronghorn (Antilocapra americana)

pronghorn antelope

プロンプター

(n) prompter

(P)

プロンプタースクリーン

(n) prompter screen

プロンプト

(n) {comp} (computer) prompt

プロンプトに対して【プロンプトにたいして】

(n) {comp} at the prompt

プロヴォローネ

(n) provolone

プロ意識【プロいしき】

(n) professionalism; professional awareness

プロ選手【プロせんしゅ】

(n) professional player (sports)

pro

プロ版【プロはん】

(n) {comp} professional version

プロ野球【プロやきゅう】

(n) professional baseball

(P)

プロ野球チーム【プロやきゅうチーム】

(n) pro baseball team

professional baseball team

プンスカ

(exp) (on-mim) (sl) sound expressing anger

プンタレッラ

(n) puntarelle (variety of common chicory) (ita:)

プンプン(P);ぷんぷん

(adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around)

(2) state of being furious or angry

(P)

ヘ

(n) 6th in a sequence denoted by the iroha system

6th note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

ヘーゼル

(n) (See 西洋榛) Eurasian hazel (Corylus avellana)

ヘーゼルナッツ;ヘイゼルナッツ

(n) (See ハシバミの実・はしばみのみ) hazelnut

filbert

ヘア(P);ヘヤ;ヘアー;ヘヤー

(n) hair

(P)

ヘアースタイル

(n) hairstyle

ヘアアーティスト

(n) hair stylist (wasei: hair artist)

ヘアアイロン;ヘアーアイロン

(n) hair iron

ヘアオイル

(n) hair oil

ヘアカーラー

(n) hair curler

ヘアカラー

(n) hair dye

hair coloring

hair colouring

ヘアクリーム

(n) hair cream

ヘアケア

(n) hair care

(P)

ヘアコンディショナー

(n) hair conditioner

ヘアサロン;ヘア・サロン

(n) hair salon

ヘアスタイル

(n) hairstyle

ヘアスプレー

(n) hair spray

ヘアダイ

(n) hairdye

ヘアトニック

(n) hair tonic

ヘアドライヤー;ヘアデライヤー

(n) hair dryer

ヘアドレッサー

(n) hair dresser

ヘアヌード

(n) nude photograph showing pubic hair (wasei: hair nude)

ヘアネット

(n) hairnet

ヘアバンド

(n) hair band

ヘアピース

(n) hairpiece

ヘアピン

(n) hair pin

hairclip

hairgrip

bobby pin

ヘアピンカーブ

(n) hairpin curve

ヘアピンショット

(n) hairpin shot

ヘアピンレース

(n) hairpin lace

ヘアブラシ

(n) hairbrush

ヘアマニキュアー

(n) hair manicure (temporary hair dye or streaks)

ヘアメークアーティスト;ヘアメイクアーティスト

(n) hair and makeup artist (wasei: hair make artist)

beautician

hair-dresser

ヘアリキッド

(n) hair styling liquid (for men) (wasei: hair liquid)

ヘアリンス

(n) hair rinse

ヘアローション

(n) hair lotion

ヘイ

(int) hey

ヘイキューブ

(n) hay cube

ヘイスト

(n) haste

ヘイズ

(n) {comp} Hayes

ヘイズＡＴコマンド【ヘイズエーティーコマンド】

(n) {comp} Hayes AT command

ヘイズ互換【ヘイズごかん】

(n) {comp} Hayes compatible

ヘイトクライム

(n) hate crime

ヘキサクロロエタン

(n) hexachloroethane

ヘキサグラム

(n) hexagram

ヘキサシアノ鉄酸カリウム【ヘキサシアノてつさんカリウム】

(n) (1) (obsc) (See フェロシアン化カリウム) potassium ferrocyanide

(2) (See フェリシアン化カリウム) potassium ferricyanide

ヘキサデカン

(n) hexadecane

ヘキサン

(n) hexane

ヘキサンジオール

(n) hexanediol

ヘキシルレゾルシン

(n) hexylresorcin

ヘキソーゲン

(n) hexogen

ヘキソース

(n) hexose

ヘキソキシ

(n) {chem} hexoxy

ヘキヘキ;へきへき

(n,vs) (See 辟易) being gobsmacked

being struck dumb

being fed up with something

ヘクタール

(n) hectare (fre:)

(P)

ヘクト

(n,pref) hecto-

10^2

(P)

ヘクトグラム

(n) hectogramme

ヘクトパスカル

(n) hectopascal

ヘクトメートル

(n) (also written as 粨) hectometre

ヘクトリットル

(n) hectolitre

ヘゲモニー

(n) hegemony (ger: Hegemonie)

ヘザー

(n) heather

(P)

ヘシアンクロス

(n) hessian cloth

ヘスの法則【ヘスのほうそく】

(n) Hess's law

ヘスティア

(n) Hestia (Greek goddess)

ヘスペリジン

(n) hesperidin

ヘッジ

(n) hedge

(P)

ヘッジファンド

(n) hedge fund

ヘッジホッグ

(n) hedgehog

ヘッジホッグバタフライフィッシュ;バイカラーバタフライフィッシュ

(n) bicolor butterflyfish (Prognathodes dichrous)

hedgehog butterflyfish

ヘッジング

(n) hedging

ヘッダー(P);ヘッダ

(n) header

(P)

ヘッダーファイル

(n) {comp} header file (.h)

ヘッダファイル

(n) {comp} header file

ヘッダレコード

(n) {comp} header record

ヘッディング開始【ヘッディングかいし】

(n) {comp} start of heading

start of header

SOH

ヘット

(n) (sometimes ヘッド) beef dripping (fat) (dut: vet)

ヘッド

(n) head

(P)

ヘッドアップ

(n) head up

ヘッドアンドショルダー;ヘッド・アンド・ショルダー

(n) head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)

ヘッドエンド

(n) {comp} headend

ヘッドギア

(n) headgear

ヘッドクォーター;ヘッドクオーター

(n) headquarters

ヘッドクラッシュ

(n) {comp} head crash

ヘッドクリーニングキット

(n) {comp} head cleaning kit

ヘッドコーチ

(n) head coach

(P)

ヘッドシザース

(n) head scissors

ヘッドストック

(n) headstock

ヘッドスパ;ヘッド・スパ

(n) (1) treatment offered at beauty salons, etc. usually including hair care, scalp care and head massage (wasei: head spa)

(2) salon offering hair care, scalp care, etc.

ヘッドスピン

(n) headspin

ヘッドスライディング

(n,vs) head sliding

ヘッドセット

(n) headset (for phones, etc.)

ヘッドチーズ

(n) headcheese

brawn

ヘッドディスクアセンブリ

(n) {comp} head-disk assembly

HDA

ヘッドハンター

(n) headhunter

ヘッドハンティング

(n) head-hunting

recruiting professionals from other companies

ヘッドバン

(n) (See 花布) flower-patterned material used to bind the ends of the spine in books (wasei: head band)

ヘッドバンギング

(n) head banging (esp. in popular music)

ヘッドピース

(n) head piece

ヘッドピン

(n) headpin (bowling)

ヘッドホン(P);ヘッドフォン;ヘッドホーン

(n) headphone

(P)

ヘッドボード

(n) headboard

ヘッドボイス

(n) head voice

ヘッドマーク

(n) name plate on the front of a train, bus, etc. (wasei: head mark)

number plate

rollsign

roll sign

ヘッドマウンテッド

(n) {comp} head-mounted (display, for VR)

ヘッドマウントディスプレイ;ヘッド・マウント・ディスプレー;ヘッドマウントディスプレー

(n) {comp} head mounted display

HMD

ヘッドライト

(n) headlight

(P)

ヘッドライン

(n) headline

ヘッドランプ

(n) headlamp

ヘッドルーム

(n) head-room

ヘッドレス

(n) {comp} headless

ヘッドレスサーバ

(n) {comp} headless server

ヘッドレスト

(n) headrest (esp. on a car seat)

ヘッドローディング域【ヘッドローディングいき】

(n) {comp} head loading zone

ヘッドロック

(n) headlock

ヘッドワーク

(n) headwork

ヘッド高【ヘッドこう】

(n) {comp} flying height

head gap

ヘッド衝突【ヘッドしょうとつ】

(n) {comp} head crash

ヘッド切換え【ヘッドきりかえ】

(n) {comp} head switching

ヘテロ

(n) (1) (abbr) (See ヘテロセクシュアル) hetero

heterosexual

(2) (abbr) (See ヘテロ接合体) heterozygote

ヘテロカリオン

(n) heterocaryon

ヘテロクロマチン

(n) heterochromatin

ヘテロシス;ヘテローシス

(n) heterosis

hybrid vigor

hybrid vigour

ヘテロジーニアス;ヘテロジニアス

(adj-na) heterogeneous

ヘテロジニアスコンソリデーション

(n) {comp} heterogeneous consolidation

ヘテロセクシュアル;ヘテロセクシャル

(n) heterosexual

ヘテロダイン

(n) heterodyne

ヘテロドキシー

(n) heterodoxy

ヘテロドックス

(n) heterodox

ヘテロプラスミー;ヘテロプラズミー

(n) heteroplasmy

ヘテロ接合【ヘテロせつごう】

(n) (1) (See 異型接合・1) heterojunction

heterostructure

heterozygosis

(adj-no) (2) (See 異型接合・2) heterozygous

ヘテロ接合型【ヘテロせつごうがた】

(n) (1) heterozygote

(adj-no) (2) heterozygous

ヘテロ接合体【ヘテロせつごうたい】

(n) heterozygote

ヘディング(P);ヘッディング

(n) heading

(P)

ヘドニスト

(n) hedonist

ヘドニズム

(n) hedonism

ヘドバン

(n) (1) headband

(n,vs) (2) (abbr) (See ヘッドバンギング) headbanging

ヘドロ(P);へどろ

(n) sludge

slime

chemical ooze

(P)

ヘパリン

(n) heparin

ヘビー

(adj-na,n) heavy

(P)

ヘビークリーム;ヘビー・クリーム

(n) heavy cream

ヘビースモーカー(P);ヘビースモカー

(n) heavy smoker

(P)

ヘビードリンカー

(n) alcoholic (from heavy drinker)

ヘビーメタル

(n) heavy metal

ヘビーユーザー;ヘビー・ユーザー

(n) {comp} heavy user

ヘビーローテーション;ヘビー・ローテーション

(n) heavy rotation

frequently broadcasting or listening to the same music

frequently wearing the same outfit

ヘビー級【ヘビーきゅう】

(n) heavyweight

ヘビメタ

(n) (abbr) (See ヘビーメタル) heavy metal

ヘビロテ;ヘビーローテ

(n) (abbr) (See ヘビーローテーション) heavy rotation

frequently broadcasting or listening to the same music

frequently wearing the same outfit

ヘファイストス

(n) Hephaestus (Greek god) (gre: Hephaistos)

ヘブライ;ヘブル

(n) Hebrew

ヘブライズム

(n) Hebraism

(P)

ヘブライ語【ヘブライご】

(n) Hebrew

ヘブライ人への手紙【ヘブライじんへのてがみ】

(n) Epistle to the Hebrews (book of the Bible)

ヘブン

(n) heaven

ヘプタデカン

(n) heptadecane

ヘプタン

(n) heptane

ヘボン

(n) Hepburn (James Curtis), after whom Hepburn romanization is named

ヘボン式【ヘボンしき】

(n) Hepburn system (of romaji)

ヘマタイト

(n) hematite

ヘマトーマ

(n) (See 血腫) hematoma

haematoma

ヘマトクリット

(n) hematocrit

ヘミガレウス科【ヘミガレウスか】

(n) (See ヒレトガリザメ科) Hemigaleidae (family of weasel sharks containing 8 known species in 4 genera found from the eastern Atlantic to the continental Indo-Pacific)

ヘミセルロース

(n) hemicellulose

ヘミン

(n) hemin (an iron-containing porphyrin)

ヘム

(n) (1) hem

(2) heme

(P)

ヘムステッチ

(n) hemstitch

ヘムタンパク質;ヘム蛋白質【ヘムタンパクしつ(ヘムタンパク質);ヘムたんぱくしつ(ヘム蛋白質)】

(n) hemoprotein

haemoprotein

ヘムライン

(n) hemline

ヘムロック

(n) (See 毒人参) hemlock

ヘモクロマトーシス

(n) hemochromatosis

haemochromatosis

ヘモグロビン

(n) hemoglobin

haemoglobin

(P)

ヘモシアニン

(n) hemocyanin

ヘモジデリン

(n) hemosiderin

ヘラ

(n) Hera (Greek goddess)

ヘラクレス大兜【ヘラクレスおおかぶと;ヘラクレスオオカブト;ヘルクレスオオカブト(ik)】

(n) (uk) Hercules beetle (Dynastes hercules)

ヘラザメ

(n) Borneo catshark (Apristurus platyrhynchus, species from the Western Pacific)

ヘラザメ属【ヘラザメぞく】

(n) Apristurus (genus of catshark in the family Scyliorhinidae known as ghost or demon catsharks)

ヘラヤガラ

(n) trumpetfish (Aulostomus chinensis)

ヘラルド

(n) herald

(P)

ヘリ

(n) (abbr) (See ヘリコプター) helicopter

(P)

ヘリウム

(n) helium (He)

(P)

ヘリウムガス

(n) helium gas

ヘリオス

(n) Helios

ヘリオスコープ

(n) helioscope

ヘリオスタット

(n) heliostat

ヘリオックス

(n) heliox

gas mixture of helium and oxygen

often hypoxic gas mix used by divers

medical gas used for its low density and easy breathing

ヘリオトロープ

(n) heliotrope

ヘリオトロピン

(n) heliotropin

ヘリオメーター

(n) heliometer

ヘリカル

(adj-f) helical

ヘリカルギヤ;ヘリカルギア

(n) (See 斜歯歯車) helical gear

ヘリカルスキャン

(n) {comp} helical scan

ヘリカルスプリング

(n) helical spring

ヘリコイド

(n) helicoid

ヘリコバクターピロリ

(n) Helicobacter pylori

ヘリコプター

(n) helicopter

(P)

ヘリックス

(n) helix

ヘリポート

(n) heliport

(P)

ヘリンボーン(P);ヘリングボン;ヘリングボーン;ヘリンボン

(n,adj-no) herringbone

(P)

ヘル

(n) (1) hell

(2) Mr (ger: Herr)

(P)

ヘルクレス座【ヘルクレスざ】

(n) Hercules (constellation)

ヘルシー

(adj-na,n) healthy

(P)

ヘルシンキ

(n) Helsinki

(P)

ヘルス

(n) (1) health

(2) (abbr) (See ファッションヘルス) type of brothel-massage parlor (parlour)

(P)

ヘルスクラブ

(n) health club

(P)

ヘルスケア

(n) health care

ヘルスケアトレーナー

(n) personal trainer (wasei: health care trainer)

fitness trainer

ヘルスセンター

(n) health center

health centre

health club

ヘルスチェック

(n) health check

ヘルスフード

(n) health food

ヘルスメーター

(n) bathroom scales (wasei: health meter)

ヘルスモニタリング;ヘルス・モニタリング

(n) health monitoring

ヘルツ

(n) (1) hertz (unit of frequency)

Hz

(2) heart (ger: Herz)

(P)

ヘルツェゴビナ

(n) Herzegovina

(P)

ヘルツシュプルングラッセル図【ヘルツシュプルングラッセルず】

(n) (obsc) (See ＨＲ図) Hertzsprung-Russel diagram

HR diagram

ヘルニア

(n) hernia (lat:)

(P)

ヘルパー

(n) helper

(P)

ヘルパーＴ細胞【ヘルパーティーさいぼう】

(n) helper T cell

helper cell

ヘルパーアプリケーション

(n) {comp} helper application

ヘルパー細胞【ヘルパーさいぼう】

(n) (obsc) (See ヘルパーＴ細胞) helper cell

helper T cell

ヘルパプログラム

(n) {comp} helper program

ヘルパンギーナ

(n) herpangina

ヘルファイア

(n) hellfire

ヘルプ

(n) help

ヘルプコレクション

(n) {comp} help collection

ヘルプデスク

(n) {comp} help desk

ヘルプトピック

(n) {comp} help topics

ヘルプファイル

(n) {comp} help file

ヘルプメッセージ

(n) {comp} help message

ヘルプメニュー

(n) {comp} help menu

ヘルプ画面【ヘルプがめん】

(n) {comp} help screen

ヘルプ機能【ヘルプきのう】

(n) {comp} help function

ヘルベチア

(n) Switzerland (Helvetia)

ヘルペス

(n) herpes

ヘルペスウイルス

(n) herpes virus

herpesvirus

ヘルム

(n) helm

ヘルムホルツ

(n) Helmholtz

(P)

ヘルメス

(n) Hermes

ヘルメット

(n) helmet

hard hat

protective headgear

(P)

ヘレニズム

(n) Hellenism

(P)

ヘロイン

(n) heroin

(P)

ヘロヘロ;へろへろ

(adj-na,adv-to,vs) completely exhausted

dog-tired

dreadfully weary

terribly frustrated

limp

weak

flimsy

ヘロンの公式【ヘロンのこうしき】

(n) Heron's formula

Hero's formula

ヘンケル

(n) Henckels

ヘンナ

(n) henna

ヘンパーティー

(n) hen party

ヘンプ

(n) hemp

ヘンリー

(n) henry

ヘンリーの法則【ヘンリーのほうそく】

(n) Henry's law

ヘンリーネック

(n) Henley neckline shirt

ヘンルーダ

(n) common rue (Ruta graveolens) (dut: wijnruit)

ヘヴィ

(adj-na) heavy

ヘ音記号【ヘおんきごう】

(n) F clef

bass clef

ヘ短調【ヘたんちょう】

(n) F minor

ヘ調【ヘちょう】

(n) key of F (music)

ヘ長調【ヘちょうちょう】

(n) F major

ベーだ;べえだ;ベー;べえ

(int) (abbr) (See あっかんべー) Nuts to you!

ベーエムベー

(n) Bayrische Motorenwerke

BMW

(P)

ベーカリー

(n) bakery

(P)

ベーキングソーダ;ベーキング・ソーダ

(n) baking soda

sodium bicarbonate

ベーキングパウダー

(n) baking powder

ベークオフ

(n) bake off (when a bakery bakes its wares from dough brought in from elsewhere)

ベークドチーズケーキ

(n) baked cheesecake

ベークドポテト;ベークトポテト

(n) baked potato

ベークライト

(n) Bakelite

ベーグル

(n) bagel

ベーコン

(n) bacon

(P)

ベーコンエッグ

(n) bacon (and) eggs

ベーシスト

(n) bassist

ベーシック

(adj-na,n) (1) basic

(2) {comp} BASIC

(P)

ベーシックイングリッシュ

(n) Basic English

version of English with a maximum of 850 basic words

ベーシックサービス

(n) {comp} basic service

ベーシックディスク

(n) {comp} basic disk

ベーシックドレス

(n) basic dress

ベージュ

(n) beige (fre:)

(P)

ベージュ色【ベージュいろ】

(n,adj-no) beige (coloured)

ベース

(n) (1) base

(2) bass

(P)

ベース６４;Ｂａｓｅ６４【ベースろくじゅうよん】

(n) Base64

binary data-text data encoding conversion defined by MIME

ベースとする

(exp,vs-i) to base something on

to make something the basis

ベースアップ

(n,vs) salary increase (wasei: base up)

(P)

ベースアドレス

(n) {comp} base address

ベースアドレスレジスタ

(n) {comp} base address register

ベースキャンプ

(n) base camp

(P)

ベースギター

(n) bass guitar

ベースコーチ

(n) base coach

ベースジャンプ;ベースジャンピング

(n) BASE jumping

ベースステーション

(n) {comp} base station

ベースダウン

(n) base down

ベースバンド

(n) {comp} baseband

ベースバンドＬＡＮ【ベースバンドラン】

(n) {comp} baseband LAN

ベースバンド伝送【ベースバンドでんそう】

(n) {comp} baseband transmission

ベースボール

(n) baseball

ベースボールカード

(n) baseball card

ベースポイント

(n) base point

reference point

ベースメモリ

(n) {comp} base memory

ベースメント

(n) basement

ベースライン

(n) baseline

ベースラインドキュメント

(n) {comp} baseline document

ベースランニング

(n) base running

ベースレジスタ

(n) {comp} base register

ベース基地【ベースきち】

(n) {comp} base station

ベーゼ

(n) kiss (fre: baiser)

ベータアミロイド

(n) beta-amyloid

ベータガラクトシダーゼ

(n) beta-galactosidase

ベータテスト

(n) {comp} beta test

ベータテストを実施する【ベータテストをじっしする】

(exp,vs-i) {comp} to beta test (something)

ベータトロン

(n) betatron

ベータバージョン

(n) {comp} beta version

ベータラクタム系【ベータラクタムけい】

(n) beta-lactam (var. of antibiotic)

ベータ版;β版【ベータばん】

(n) {comp} beta version

ベータ崩壊;β崩壊【ベータほうかい】

(n) beta decay

ベーチェット

(n) Behcet (syndrome)

ベーチェット病【ベーチェットびょう】

(n) Behcets disease

Behcet's syndrome

ベートーヴェン(P);ベートーベン;ヴェートーベン

(n) Beethoven

(P)

ベーパーウェア

(n) {comp} vaporware

ベーパーロック;ベーパロック;ベイパーロック

(n) vapor lock

ベーラム

(n) bay rum

ベール(P);ヴェール

(n) veil

(P)

ベーン

(n) vane

ベア(P);ベアー

(n) (1) (ベア only) (abbr) increase in basic salary (wasei: base up)

(2) bear

(P)

ベアード獏;ベアード貘【ベアードばく;ベアードバク】

(n) (uk) Baird's tapir (Tapirus bairdii)

ベアトップ

(n) bare top

ベアハッグ

(n) bear hug

ベアラ

(n) {comp} bearer

ベアラサービス

(n) {comp} bearer service

ベアリング

(n) bearing

(P)

ベアルック

(n) bare look

ベイ

(n) bay

ベイウインドー

(n) bay window

ベイサオリックス;ベイサ・オリックス

(n) beisa oryx (Oryx beisa)

ベイシック

(n) {comp} BASIC

ベイジアン

(n) Bayesian

ベイスン

(n) basin

ベイズ

(n) Bayes

ベイズ情報量基準【ベイズじょうほうりょうきじゅん】

(n) {math} Bayesian information criterion

ベイビー・スリング;ベイビースリング

(n) (See スリング・4) baby sling

ベイラ

(n) beira (Dorcatragus megalotis) (som:)

ベイリーフ

(n) bay leaf

ベイリウム

(n) valium

ベイルート

(n) Beirut

(P)

ベイルアウト

(n) bailout

ベオグラード

(n) Belgrade

(P)

ベガ(P);ヴェガ

(n) {astron} Vega (star in the constellation Lyra)

Alpha Lyrae

(P)

ベクター(P);ベクタ

(n) vector

(P)

ベクターグラフィックス;ベクタグラフィックス

(n) {comp} vector graphics

ベクターフォント;ベクタフォント

(n) {comp} vector font

ベクター構築【ベクターこうちく】

(n) vector construction (biology)

ベクトル

(n,adj-no) vector (ger: Vektor)

(P)

ベクトルジェネレータ

(n) {comp} vector generator

ベクトルデータ

(n) {comp} vector data

ベクトルフォント

(n) {comp} vector font

ベクトルプロセッサ

(n) {comp} vector processor

ベクトルポテンシャル

(n) vector potential

ベクトルラベル

(n) {comp} vector label

ベクトル空間【ベクトルくうかん】

(n) vector space

ベクトル処理機構【ベクトルしょりきこう】

(n) {comp} array processor

vector processor

ベクトル処理装置【ベクトルしょりそうち】

(n) {comp} array processor

vector processor

ベクトル積【ベクトルせき】

(n) cross product

vector product

outer product

ベクトル値【ベクトルち】

(n) vector value

ベクトル添字【ベクトルそえじ】

(n) {comp} vector subscript

ベクトル発生器【ベクトルはっせいき】

(n) {comp} vector generator

ベクトル量【ベクトルりょう】

(n) vector quantity

ベクレル

(n) becquerel

ベクロニウム

(n) vecuronium (muscle relaxant)

ベゴニア

(n) begonia (lat:)

ベサ

(n) {comp} VESA

ベシャメルソース

(n) béchamel sauce

ベジ

(n) (abbr) (col) (See ベジタリアン) vegetarian

ベジェ

(n) {comp} (See ベジェ曲線) Bezier

ベジェ曲線【ベジェきょくせん】

(n) {comp} Bezier curve

ベジタブル

(n) vegetable

(P)

ベジタリアン

(n) vegetarian

ベジマイト

(n) Vegemite (food paste made from yeast extract)

ベスト

(adj-na) (1) best

(n) (2) vest

(P)

ベストエイト

(n) having reached the quarterfinals (wasei: best eight)

ベストエフォート

(n) {comp} best effort

ベストエフォート型【ベストエフォートかた】

(n) {comp} best effort type

ベストコンディション

(n) best condition

ベストセラー

(n) best-seller

(P)

ベストタイプ

(n) best type

ベストタイム

(n) best time

ベストテン

(n) best ten

(P)

ベストドレッサー

(n) best dresser

ベストフォー;ベスト・フォー

(n) final four (in a tournament) (wasei: best four)

reaching the semifinals

ベストフレンド

(n) best friend

ベストメンバー

(n) best member

ベスト盤【ベストばん】

(n) greatest hits album

best of album

ベゼル

(n) {comp} bezel

ベタ

(n) betta (esp. the Siamese fighting fish, Betta splendens)

(P)

ベター

(adj-na,n) better

(P)

ベターハーフ

(n) better half

ベタオリ

(n) (See 降り・おり) giving up on winning a hand and discarding only safe tiles (mahjong)

ベタ印刷【ベタいんさつ】

(n) solid printing

ベタ記事【べたきじ】

(n) insignificant article (in a newspaper)

ベッキー

(n) {comp} Becky!

ベッコウタケ

(n) Fomitella fraxinea

ベッツ細胞【ベッツさいぼう】

(n) Betz cell

primary motor cortex neuron

ベット

(n) (1) bet

(2) vet

ベッド

(n) bed

(P)

ベッドイン

(n,vs) going to bed (usu. with someone) (wasei: bed in)

ベッドカバー;ベッド・カバー

(n) bedcover

bedspread

ベッドサイド

(n) bedside

ベッドシーン

(n) (abbr) bedroom scene

ベッドタウン;ベットタウン

(n) bedroom community (wasei: bed town)

dormitory town

commuter town

ベッドハウス

(n) bed house

ベッドメイキング;ベッドメーキング

(n,vs) making beds

ベッドルーム

(n) bedroom

ベテラン(P);ベデラン;ヴェテラン

(n,adj-no) person with a lot of experience

old hand

veteran (in a particular field)

(P)

ベテルギウス

(n) {astron} Betelgeuse (star in the constellation Orion)

α Orionis

Alpha Orionis

ベトコン

(n) Vietcong

Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War)

ベトナム語【ベトナムご】

(n) Vietnamese (language)

ベトナム人【ベトナムじん】

(n) Vietnamese (person)

ベトナム戦争【ベトナムせんそう】

(n) Vietnam war

ベトミン

(n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule)

ベトン

(n) (See コンクリート) concrete (fre: béton)

ベドウィン

(n) Bedouin

(P)

ベナン

(n) Benin

ベニエ

(n) (See フリッター) beignet (fre:)

ベニオチョウチョウウオ

(n) atoll butterflyfish (Chaetodon mertensii)

Merten's butterflyfish

keel-finned butterfly-fish

orangebar butterflyfish

ベニキツネベラ;スポットフィンホッグフィッシュ

(n) spotfin hogfish (Bodianus pulchellus)

ベニハゼ

(n) caesiura dwarfgoby (Trimma caesiura, goby from the Western Pacific)

ベニハゼ属【ベニハゼぞく】

(n) Trimma (genus of goby in the family Gobiidae)

ベニハゼ属の１種１８【ベニハゼぞくのいちしゅじゅうはち】

(n) fishnet pygmy goby (Trimma agrena, was Trimma sp.18)

ベニヤ

(n) (1) veneer

(2) plywood

(P)

ベニヤ板【ベニヤいた】

(n) plywood

(P)

ベニンクシマンセ

(n) flat-headed kusimanse (Crossarchus platycephalus)

ベネシャン

(n) venetian

ベネチアングラス

(n) Venetian glass

(P)

ベネチアンブラインド

(n) Venetian blind

ベネディクト修道会【ベネディクトしゅうどうかい】

(n) Order of Saint Benedict

ベネフィット

(n) benefit

(P)

ベネルックス

(n) Benelux

Benelux countries (Belgium, the Netherlands, Luxembourg)

ベヒーモス

(n) behemoth

ベビー(P);ベイビー;ベービー;ベービ

(n) baby

(P)

ベビーオール

(n) one-piece garment with snaps up the front, sort of like a jumpsuit for babies (wasei: baby all)

ベビーオイル

(n) baby oil

ベビーカー

(n) stroller (wasei: baby car)

buggy

pushchair

(P)

ベビーサークル

(n) play pen (wasei: baby circle)

ベビーシッター(P);ベビー・シッター

(n) baby-sitter

babysitter

(P)

ベビーバギー

(n) baby buggy

ベビーバス;ベビー・バス

(n) baby bath

baby bathtub

ベビーパウダー

(n) baby powder

ベビーピンク

(n) baby pink

ベビーフード

(n) baby food

(P)

ベビーフェース

(n) baby face

ベビーフェイス

(n) baby face

ベビーブーマー

(n) baby boomer

ベビーブーム

(n) baby boom

(P)

ベビーブルー

(n) baby blue

ベビーベッド

(n) cot (wasei: baby bed)

basinette

crib

ベビーホテル

(n) unlicensed child care (wasei: baby hotel)

ベビー箪笥【ベビーだんす】

(n) small-sized wardrobe

ベビー服【ベビーふく】

(n) babies' wear

baby clothes

ベビィドール;ベビィードール;ベビードール

(n) baby doll

ベベルギヤ

(n) bevel gear

ベラドンナ

(n) (also written 別剌敦那) belladonna

ベラドンナリリー

(n) amaryllis belladonna

belladonna lily

ベラム

(n) vellum

ベラルーシ

(n) Belarus

ベラルーシ語【ベラルーシご】

(n) Belarusian

Belarussian

ベランダ

(n) balcony

verandah

(P)

ベリー

(adj-f) (1) very

(n) (2) berry

ベリー・スペシャル・ワン・パターン;ベリースペシャルワンパターン

(n,exp) (joc) one-track mind (wasei: very special one pattern)

person who always acts the same or says the same thing (esp. person who always cracks the same kind of jokes)

ベリーショート

(n) hairstyle with hair cut short to typical men's hair length (wasei: very short)

ベリーズ

(n) Belize

ベリーダンサー

(n) (See ベリーダンス) bellydancer

ベリーダンス

(n) belly dance

(P)

ベリーロール

(n) belly roll

ベリカード

(n) (abbr) verification card

ベリサイン

(n) {comp} Verisign

ベリファイ

(n) verify

ベリファイア

(n) verifier

ベリフィケーション;ベリフィケイション

(n) verification

ベリベリ

(n) (1) (See 脚気・かっけ) beriberi

(n,vs,adv-to) (2) (on-mim) tearing off something stuck on the surface of something else (e.g. duct tape)

ベリューム

(n) volume

ベリリウム

(n) beryllium (Be)

ベリリウム銅【ベリリウムどう】

(n) beryllium copper

ベリル

(n) beryl

ベル

(n) (1) bell

(2) (See デシベル) bel

B

(P)

ベルーガ

(n) (See 白海豚) beluga whale (Delphinapterus Leucas)

ベルばら

(n) (abbr) Versailles rose

ベルアトランティック

(n) {comp} Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US)

ベルカント

(n) bel canto (ita:)

ベルガミン

(n) pergamin (transparent, parchment-like paper)

ベルガモット

(n) (1) bergamot (Citrus aurantium ssp. bergamia) (ita: bergamotto)

bergamot orange

(2) bergamot (Monarda didyma)

bee balm

Oswego tea

ベルクシュルント

(n) bergschrund (crevasse near the head of a glacier) (ger:)

ベルグ

(n) mountain (ger: Berg)

ベルコア

(n) Bellcore (Bell Research Labs)

ベルサイユ

(n) Versailles

(P)

ベルサイユ条約;ヴェルサイユ条約【ベルサイユじょうやく(ベルサイユ条約);ヴェルサイユじょうやく(ヴェルサイユ条約)】

(n) Treaty of Versailles (1919)

ベルスーズ

(n) berceuse (fre:)

ベルセルク;バーサーク

(n) berserk

ベルティッドラス

(n) belted wrasse (Stethojulis balteata)

ベルト

(n) (1) belt (waist, seat, etc.)

strap

(2) belt

zone

area

(3) (See 調べ革・しらべがわ) drive belt

machine belt

(P)

ベルトコンベヤー(P);ベルトコンベアー

(n) conveyor belt

belt conveyor

(P)

ベルトシュメルツ

(n) weltschmerz

ベルトプリンタ

(n) {comp} belt printer

ベルト印字装置【ベルトいんじそうち】

(n) {comp} belt printer

ベルト車【ベルトぐるま】

(n) belt pulley

ベルト伝動【ベルトでんどう】

(n) belt drive

ベルヌーイ

(n) {comp} Bernoulli

ベルファスト

(n) Belfast

(P)

ベルベーヌ;バーベナ

(n) verbena (lat:)

ベルベット

(n) velvet

ベルベリン

(n) berberine

ベルボーイ

(n) bellboy

ベルボトム

(n) bell-bottom

ベルボトムパンツ

(n) bellbottom pants

ベルマーク

(n) bell mark

(P)

ベルメタル

(n) bell metal

ベルモット(P);ヴェルモット

(n) vermouth (fre:)

(P)

ベルリンの壁【ベルリンのかべ】

(n) the Berlin Wall

ベル型【ベルがた】

(n) {comp} bell-shaped (e.g. curve)

ベル研究所【ベルけんきゅうしょ】

(n) {comp} Bell laboratories

ベル友【ベルとも】

(n) person with whom one communicates by pager

ベレー

(n) beret (fre:)

(P)

ベレー帽【ベレーぼう】

(n) beret

ベレッタ

(n) Beretta (Italian firearm manufacturer)

ベロ

(n) (col) tongue

(P)

ベローズ

(n) bellows

ベロア

(n) velours

ベロキラプトル

(n) velociraptor (lat:)

ベロシティ

(n) {comp} velocity

ベロナール

(n) (See バルビタール) veronal

ベロベロ舐める;べろべろ舐める;べろべろ嘗める【ベロベロなめる(ベロベロ舐める);べろべろなめる(べろべろ舐める,べろべろ嘗める)】

(exp,v1) (uk) to lick something up

to lap something up

ベロ毒素【ベロどくそ】

(n) verotoxin

ベンガルオオトカゲ

(n) Bengal monitor (Varanus bengalensis, species of carnivorous monitor lizard found widely distributed over South Asia)

common Indian monitor

ベンガルギツネ

(n) Bengal fox (Vulpes bengalensis)

Indian fox

ベンガル山猫【ベンガルやまねこ;ベンガルヤマネコ】

(n) (uk) leopard cat (Prionailurus bengalensis)

ベンケイソウ科;弁慶草科【ベンケイソウか(ベンケイソウ科);べんけいそうか(弁慶草科)】

(n) Crassulaceae (plant family)

ベンジルアデニン

(n) benzyladenine

ベンジルアルコール

(n) benzyl alcohol

ベンジン

(n) gasoline (ger: Benzin)

petrol

(P)

ベンズアルデヒド

(n) benzaldehyde

ベンゼノイド

(n) benzenoid

ベンゼン

(n) benzene

ベンゼンスルホン酸【ベンゼンスルホンさん】

(n) benzene-sulfonic acid

ベンゼン核【ベンゼンかく】

(n) benzene ring

ベンゼン環【ベンゼンかん】

(n) benzene ring

ベンソン

(n) Benson

ベンゾール

(n) benzene (ger: Benzol)

benzole

ベンゾイル基【ベンゾイルき】

(n) benzoyl group

ベンゾジアゼピン

(n) benzodiazepine

ベンゾピレン

(n) benzopyrene

ベンゾフラン

(n) benzofuran

ベンダー;ベンダ

(n) (1) bender

(2) vendor

ベンダリゼーション

(n) venderization

venderisation

ベンダ側【ベンダがわ】

(n) {comp} vendor-side

ベンチ

(n) bench

(P)

ベンチを温める【ベンチをあたためる】

(exp,v1) to warm the bench

for a player, to stay on the bench during a sports match

ベンチウォーマー

(n) bench warmer

ベンチシート

(n) bench seat

ベンチプレス

(n) bench press

ベンチマーク

(n) benchmark

ベンチマークタスク

(n) benchmark task

ベンチマークテスト

(n) {comp} benchmark test

ベンチマーク試験【ベンチマークしけん】

(n) {comp} benchmark test

ベンチャー(P);ベンチャ

(n) (1) venture

(2) bencher (baseball)

(P)

ベンチャーキャピタル

(n) venture capital

ベンチャービジネス

(n) (not a venture capital firm) start-up company

venture business

ベンチャー企業【ベンチャーきぎょう】

(n) (not a venture capital firm) (See ベンチャービジネス) start-up company

venture business

ベンチュリ管【ベンチュリかん】

(n) Venturi tube

ベンチレーター

(n) ventilator

ベンツ

(n) (1) (Mercedes) Benz

(2) vent

(P)

ベンディング

(n) bending

ベンディングマシーン

(n) vending machine

ベント

(n) (1) vent

(adj-f) (2) bent

(n) (3) "finger bending" guitar technique

ベントス

(n) benthos

ベントナイト

(n) bentonite

ベンド

(n) bend

ベンド生物【ベンドせいぶつ】

(n) Vendobionta

ベンフォードの法則【ベンフォードのほうそく】

(n) Benford's law

ベン図【ベンず】

(n) Venn diagram

ペーシュ・カショーロ;ペーシュカショーロ

(n) payara (Hydrolycus scomberoides)

dog tooth characin

vampire fish

ページに及ぶ【ページにおよぶ】

(exp,v5b) .. pages long

ページの向き【ページのむき】

(n) {comp} page orientation

ページアウト

(n) page out

ページイン

(n) page in

ページェント

(n) pageant

ページガール

(n) page girl

ページデータセット

(n) {comp} page data set

ページビュー

(n) {comp} page view

ページファイル

(n) {comp} page file

ページフォルト

(n) {comp} page fault

ページフレーム

(n) {comp} page frame

ページプリンタ

(n) {comp} page printer

ページプリンター

(n) page printer

ページボーイ

(n) page boy

ページミル

(n) {comp} PageMill

ページモード

(n) {comp} page mode

ページャ

(n) pager

ページャー

(n) {comp} pager

ページレイアウトプログラム

(n) {comp} page layout program

ページワン;ページ・ワン

(n) page one (Japanese card game)

ページング

(n) {comp} paging

ページング可能【ページングかのう】

(adj-na) {comp} pageable

ページング技法【ページんぐぎほう】

(n) {comp} paging technique

ページ印字装置【ページいんじそうち】

(n) {comp} page printer

ページ記述言語【ページきじゅつげんご】

(n) {comp} Page Description Language

PDL

ページ脚書き【ページあしがき】

(n) {comp} page footing

ページ区切り【ページくぎり】

(n) {comp} page break

ページ座標系【ページざひょうけい】

(n) {comp} page coordinate system

ページ集合【ページしゅうごう】

(n) {comp} page set

ページ書き込み保護【ページかきこみほご】

(n) {comp} page write protect

ページ組み【ページぐみ】

(n) paging

ページ置換アルゴリズム【ページちかんアルゴリズム】

(n) {comp} page replacement algorithm

ページ読取り装置【ページよみとりそうち】

(n) {comp} page reader

ページ番号【ページばんごう】

(n) {comp} page number

ページ番号を付ける【ページばんごうをつける】

(exp,v1) {comp} to paginate

ページ分け【ページわけ】

(n,vs) {comp} pagination

ページ変換例外【ページへんかんれいがい】

(n) {comp} page translation exception

ページ本体【ページほんたい】

(n) {comp} page body

ページ枠【ページわく】

(n) {comp} page frame

ペース

(n) pace

(P)

ペースト

(n) (1) paste

(2) pest

ペースト状【ペーストじょう】

(n) (a) paste

ペースメーカー(P);ペースメーカ

(n) (1) pacemaker

(2) pacesetter

(P)

ペース配分【ペースはいぶん】

(n,vs) pacing (e.g. in athletics, etc.)

pacing oneself

ペーズリー

(n) Paisley

ペーソス

(n) pathos

(P)

ペーパー

(n) paper

(P)

ペーパーウエイト

(n) (See 文鎮・ぶんちん) paperweight

ペーパーカップ

(n) paper cup

ペーパーカンパニー

(n) paper company (i.e. existing "only on paper")

ペーパークラフト

(n) papercraft

ペーパークロマトグラフィー

(n) paper chromatography

ペーパーゴールド

(n) paper gold

ペーパージャム;ペーパー・ジャム

(n) paper jam

ペーパータオル

(n) paper towel

ペーパーテスト

(n) written test (wasei: paper test)

ペーパードライバー

(n) person with driving licence but no practice (practise, license) (wasei: paper driver)

ペーパーナイフ

(n) paper-knife

ペーパーバック

(n) paperback

ペーパープラン

(n) paper plan

ペーパーホルダー;ペーパーホールダー

(n) paper holder

ペーパーレス

(adj-f) paperless

ペーパーワーク

(n) paperwork

ペーパー電池【ペーパーでんち】

(n) paper cell

ペーパフィード

(n) {comp} paper feed

ペーブメント

(n) pavement

ペーブメントアーチスト

(n) pavement artist

ペーペー;ぺいぺい;ぺえぺえ

(n) (col) (derog) underling

untalented person

ペール

(adj-f) (1) pale

(n) (2) pail

(P)

ペールエール;ペール・エール

(n) pale ale

ペールホワイト

(n,adj-no) pale white

ペールリップドサージョンフィッシュ;ペールリップドサージャンフィッシュ

(n) palelipped surgeonfish (Acanthurus leucocheilus, species of Indo-Pacific tang)

ペール缶【ペールかん】

(n) large can with a handle (wasei: pail can)

pail

ペア(P);ペヤ;ペアー

(n) (1) pair

(2) pair-oared boat

(3) pear

(P)

ペアを組む【ペアをくむ】

(exp,v5m) to form a pair (pairs)

to partner

ペアオール

(n) pair-oar

ペアオキュペーション

(n) pair occupation

ペアガラス

(n) double glazing (wasei: pair glass)

ペアスケーティング

(n) pair skating

ペアリフト

(n) pair lift (ski)

ペアリング(P);ペア・リング

(n,vs) (1) (ペアリング only) pairing

(n) (2) couple's ring (wasei: pair ring)

set of rings worn by unmarried, unengaged couples

(P)

ペアリング暗号【ペアリングあんごう】

(n) pairing-based cryptography

ペアルック

(n) matching clothing worn by couples (wasei: pair look)

ペアレンツ

(n) parents

ペアレント

(n) parent

ペアワイズ

(n) pair-wise

ペイ

(n,vs) (1) pay

(n) (2) (sl) heroin

(P)

ペイオフ

(n) (1) deposit insurance

(2) payoff (e.g. in game theory)

ペイガニズム

(n) paganism

ペイシェント;ペーシェント

(n) patient

ペイジャー

(n) {comp} pager

ペイジング

(n) {comp} paging

ペイテレビ

(n) pay TV

pay television

ペイデー

(n) payday

ペイバイフォン

(n) pay-by-phone

ペイパー

(n) paper

ペイパービュー

(n) pay-per-view

ペイパーユーズ

(n) {comp} pay-per-use

ペイブリッジ

(n) pay bridge

ペイメント

(n) payment

ペイルエル

(n) pale ale

ペイロード

(n) {comp} payload (of a cell, packet, etc.)

ペイロードスペシャリスト

(n) payload specialist

ペイロニー病;ペロニー病;ペーロニー病【ペイロニーびょう(ペイロニー病);ペロニーびょう(ペロニー病);ペーロニーびょう(ペーロニー病)】

(n) Peyronie's disease

ペインクリニック

(n) pain clinic

(P)

ペインティング

(n) {comp} painting

ペインティングソフトウェア

(n) {comp} painting software

ペインティングナイフ

(n) painting-knife

ペイント

(n) paint

(P)

ペイントシステム

(n) paint system

ペイントソフト

(n) {comp} paint software

ペイントプログラム

(n) {comp} paint program

ペイントボール

(n) paintball

ペイント系プログラム【ペイントけいプログラム】

(n) {comp} paint program

ペイ患【ペイかん】

(n) (obsc) drug addict

ペイ中【ペイちゅう】

(n) (sl) heroin addict

ペガサス;ペガソス;ペーガソス

(n) Pegasus

ペガススベニハゼ

(n) greybearded pygmy goby (Trimma annosum, from the Indo-West Pacific)

ペガスス座【ペガススざ】

(n) Pegasus (constellation)

the Winged Horse

ペキニーズ

(n) Pekinese (dog)

ペキノロジー

(n) Pekingology

ペギング

(n) {comp} pegging

ペクチン

(n,adj-no) pectin

pectine

ペクチン酸【ペクチンさん】

(n) pectic acid

ペグ

(n) peg

ペグマタイト

(n) pegmatite

ペコリーノ

(n) pecorino (ita:)

ペサハ

(n) (See 過越・すぎこし・1) Pesach

Passover

ペザント

(n) peasant

ペシミスティック(P);ペシミスチック

(adj-na) pessimistic

(P)

ペシミスト

(adj-na,n) pessimist

ペシミズム

(n) pessimism

ペスカトーレ

(n) pescatore (used in reference to Italian dishes with seafood) (ita:)

ペスト

(n) (1) bubonic plague (ger: Pest)

black plague

the pest

(2) pesto (ita:)

(P)

ペストリー

(n) pastry

ペスト菌【ペストきん】

(n) plague bacillus (Yersinia pestis, formerly pasteurella pestis)

ペセタ

(n) peseta

ペソ

(n) peso

ペタ

(n,pref) peta-

10^15

ペタバイト

(n) {comp} petabyte

ペタンク

(n) petanque (fre:)

ペダル

(n) pedal

(P)

ペダンチズム

(n) pedantism (fre:)

ペダンチック

(adj-na,n) pedantic

ペダント

(n) pedant

ペダントリー

(n) pedantry

ペチコート

(n) petticoat

ペチコートガバメント

(n) petticoat government

ペチュニア

(n) petunia (lat:)

ペッ

(int,adv-to,adv) (on-mim) phooey

ペッカリー

(n) peccary (Tayassuidae spp.)

ペック

(n) peck (unit of volume)

ペッグ

(n) peg

ペッサリー

(n) pessary

contraceptive diaphragm for vaginal use

(P)

ペッティング

(n) heavy petting

sexual petting

ペット

(n) (1) pet

(2) (abbr) trumpet

(P)

ペットショップ

(n) pet shop

ペットネーム

(n) pet name

ペットフード

(n) pet food

(P)

ペットロス

(n) emotional effect on pet owners from losing their pet (wasei: pet loss)

ペット屋【ペットや】

(n) pet store

ペット病【ペットびょう】

(n) pet-communicated infection

ペッパー

(n) pepper

ペッパーミル

(n) pepper mill

ペッペッ;ぺっぺっ

(adv-to,adv) (on-mim) spitting

ペティナイフ;プチナイフ

(n) petit knife

small knife

ペテン師;ぺてん師【ペテンし(ペテン師);ぺてんし(ぺてん師)】

(n) swindler

imposter

crook

ペディキュア

(n) (See マニキュア・1) pedicure

ペディメント

(n) pediment

ペデスタル

(n) pedestal

ペデストリアン

(n) pedestrian

ペデストリアンデッキ

(n) pedestrian deck

ペトリ

(n) Petri

(P)

ペトリネット

(n) Petri-net

ペトリ皿【ペトリさら;ペトリざら】

(n) Petri dish

ペトローリアム

(n) petroleum

(P)

ペトロール

(n) (1) white spirit (fre: petrole)

mineral spirits

(2) petrol

gasoline

ペトロの手紙一【ペトロのてがみいち】

(n) First Epistle of Peter (book of the Bible)

ペトロの手紙二【ペトロのてがみに】

(n) Second Epistle of Peter (book of the Bible)

ペトロダラー

(n) petrodollar

ペトロフード

(n) petroleum

petrofood

(P)

ペトロラタム

(n) petrolatum

ペドフィリア

(n) pedophilia

ペドメーター

(n) pedometer

(P)

ペナルティー(P);ペナルティ

(n) penalty

(P)

ペナルティーエリア

(n) penalty area

ペナルティーエルア

(n) penalty area

ペナルティーキック;ペナルティキック

(n) penalty kick

ペナルティーゴール

(n) penalty goal

PG

ペナルティーボックス

(n) penalty box

ペナント

(n) pennant

(P)

ペナントレース

(n) pennant race

ペニー

(n) penny

ペニーウェート

(n) pennyweight

ペニシラミン

(n) penicillamine

ペニシリン

(n) penicillin

(P)

ペニシリンアナフィラキシー

(n) penicillin anaphylaxy

ペニシリンアレルギー

(n) penicillin allergy

ペニシリンショック

(n) penicillin shock

ペニス

(n) penis (lat:)

ペニス羨望【ペニスせんぼう】

(n) penis envy

ペニバン

(n) strap on dildo

ペニヒ

(n) pfennig (ger: Pfennig)

ペネトレーションテスト

(n) {comp} penetration test

ペパー

(n) pepper

ペパーミント

(n) peppermint

ペパロニ

(n) pepperoni

ペブルドバタフライフィッシュ;コガネチョウチョウウオ;マルチバンドバタフライフィッシュ

(n) pebbled butterflyfish (Chaetodon multicinctus)

multiband butterflyfish

ペプシ

(n) Pepsi (Cola)

ペプシノーゲン

(n) pepsinogen

ペプシン

(n,adj-no) pepsin

(P)

ペプチダーゼ

(n) peptidase

ペプチド

(n) peptide

ペプチドホルモン

(n) peptide hormone

ペプチド結合【ペプチドけつごう】

(n) peptide bond

ペプトン

(n) peptone

ペプラム

(n) peplum

ペヘレイ

(n) pejerrey (Odontesthes bonariensis)

Argentinian silverside

ペペロミア

(n) peperomia (lat:)

ペペロンチーノ

(n) peperoncino (ita:)

ペポ南瓜【ペポカボチャ】

(n) (uk) marrow (any variety of Cucurbita pepo, inc. acorn squash, spaghetti squash, etc.)

ペミカン

(n) pemmican

ペヤ

(n) pair

ペヨーテ

(n) peyote

ペラグラ

(n) pellagra (ita:)

ペラペラ;ぺらぺら(P)

(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) fluent

fluency

(2) flipping (pages)

(3) thin or weak (paper, cloth)

(P)

ペラルゴニウム

(n) pelargonium (lat:)

ペリカン

(n) pelican

(P)

ペリシアーズグレゴリー

(n) Mauritian gregory (Stegastes pelicieri)

ペリシテ人【ペリシテじん】

(n) (a) Philistine

Philistine people

ペリスコープ

(n) periscope

ペリパトス学派【ペリパトスがくは】

(n) (See 逍遥学派) Peripatetic school (of philosophy)

ペリフェラル

(n) {comp} peripheral

ペリルポイント

(n) peril point

ペル

(n) {comp} pel

ペルー天竺鼠【ペルーてんじくねずみ;ペルーテンジクネズミ】

(n) (uk) montane guinea pig (Cavia tschudii)

ペルー毛長アルマジロ【ペルーけながアルマジロ;ペルーケナガアルマジロ】

(n) (uk) Andean hairy armadillo (Chaetophractus nationi)

ペルオキシソーム

(n) peroxisome

ペルオキシド

(n) peroxide

ペルシア語;ペルシャ語【ペルシアご(ペルシア語);ペルシャご(ペルシャ語)】

(n) Persian (language)

Farsi

ペルシア人【ペルシアじん】

(n) Persian person

ペルシア戦争;ペルシャ戦争【ペルシアせんそう(ペルシア戦争);ペルシャせんそう(ペルシャ戦争)】

(n) Persian Wars

ペルシア猫;ペルシャ猫【ペルシアねこ(ペルシア猫);ペルシャねこ(ペルシャ猫)】

(n) Persian cat

ペルシャ絨毯【ペルシャじゅうたん】

(n) Persian carpet

ペルシュロン種【ペルシュロンしゅ】

(n) Percheron

ペルセウス座【ペルセウスざ】

(n) Perseus (constellation)

ペルセウス座流星群【ペルセウスざりゅうせいぐん】

(n) Perseids

ペルソナ

(n) persona (lat:)

ペルソナノングラータ

(n) persona non grata (lat:)

ペルム紀【ペルムき】

(n) Permian period

ペルヴィアンクロミス

(n) Peruvian chromis (Chromis intercrusma)

ペレーの毛【ペレーのけ】

(n) Pele's hair (threads of volcanic glass formed in mid-air)

ペレーの涙【ペレーのなみだ】

(n) (See 火山涙) Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass)

ペレストロイカ

(n) perestroika (rus:)

(P)

ペレス目白鮫【ペレスめじろざめ;ペレスメジロザメ】

(n) (uk) (See カリビアンリーフシャーク) Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil)

ペレタイジング

(n) pelletizing

ペレット

(n) pellet

ペレンティーオオトカゲ

(n) perentie (Varanus giganteus, largest species of carnivorous monitor lizard native to Australia)

ペロペロ

(adj-na,adv) (on-mim) licking

(P)

ペロポネソス戦争【ペロポネソスせんそう】

(n) Peloponnesian War

ペン

(n) pen

(P)

ペンは剣よりも強し【ペンはけんよりもつよし】

(exp) the pen is mightier than the sword

ペンキ

(n) paint (dut: pek)

(P)

ペンキ屋【ペンキや】

(n) painter (of buildings, etc.)

ペンキ塗り【ペンキぬり】

(n) painting (houses, fences, etc.)

ペンキ塗り立て【ペンキぬりたて】

(n) wet paint

ペンギン

(n) penguin

(P)

ペンギン科【ペンギンか】

(n) Spheniscidae

family comprising the penguins

ペンギン目【ペンギンもく】

(n) Sphenisciformes

order comprising the penguins

ペンクラブ

(n) PEN club

club for poets, play-wrights, essayists, editors, novelists

(P)

ペンコンピュータ

(n) {comp} pen computer

ペンション

(n) pension (Western-style boardinghouse)

(P)

ペンシル

(n) pencil

ペンシルストライプ

(n) pencil stripe

ペンシルフィッシュ;ペンシル・フィッシュ

(n) pencil fish (Nannostomus spp.)

ペンシルベニア(P);ペンシルバニア

(n) Pennsylvania

(P)

ペンシルベニア・ダッチ;ペンシルベニアダッチ

(n) Pennsylvania Dutch

Pennsylvania German

ペンス

(n) pence

ペンステモン

(n) penstemon (lat:)

pentstemon

beardtongue

ペンセ

(n) thoughts (fre: pensee)

ペンタゴン

(n) pentagon

(P)

ペンタスロン

(n) pentathlon

ペンタゾシン

(n) pentazocine

ペンタックス

(n) Pentax

ペンタッチ

(n) pen-touch

ペンタトニック

(n) pentatonic (scale)

ペンタブレット

(n) pen tablet

ペンタプリズム

(n) pentaprism

ペンタン

(n) pentane

ペンダント

(n) pendant

(P)

ペンダントトップ

(n) combination of pendant and chain attachment

ペンチ

(n) (abbr) pliers (wasei: pinchers)

(P)

ペンティアム

(n) {comp} Pentium (Intel processor)

ペンティアムオーディーピー

(n) {comp} Pentium ODP

ペンティアムスリー

(n) {comp} Pentium III

ペンティアムツー

(n) {comp} Pentium II

ペンティアムツージーオン

(n) {comp} Pentium II Xeon

ペンティアムプロ

(n) {comp} Pentium Pro

ペンディング

(n) pending

ペントース

(n) pentose

ペントハウス

(n) penthouse

ペントリット

(n) penthrite

ペンナイフ

(n) penknife

ペンネ

(n) penne (ita:)

ペンネーム

(n) pen-name

(P)

ペンバクロミス

(n) Pemba chromis (Chromis pembae)

ペンパル

(n) pen pal

ペンフリック

(n) {comp} pen flick

ペンフレンド

(n) pen-friend

ペンプロッター

(n) pen plotter

ペンホルダ

(n) {comp} pen holder

ペンホルダー

(n) penholder

ペンホルダーグリップ

(n) penholder grip

ペンボタン

(n) {comp} pen button

ペンマンシップ

(n) penmanship

ペンライト

(n) penlight

ペンローズ

(n) Penrose

ペンローズ・タイル;ペンローズタイル

(n) Penrose tiling

Penrose tile

ペン画【ペンが】

(n) pen drawing

pen-and-ink drawing

ペン回し【ペンまわし】

(n) pen spinning

spinning a pen around between the fingers

ペン型;ペン形【ペンがた】

(n,adj-no) pen-shaped

wand

stylus

ペン皿【ペンざら】

(n) pen tray

ペン字【ペンじ】

(n) pen writing

character written with a pen

ペン軸【ペンじく】

(n) penholder

ペン書き【ペンがき】

(n) writing or drawing in ink

ペン先【ペンさき】

(n) pen nibs

(P)

ペン入力【ペンにゅうりょく】

(n,adj-no) {comp} pen input

ペン胼胝【ペンだこ】

(n) callus on one's middle finger (from writing)

ホ

(n) 5th in a sequence denoted by the iroha system

5th note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

ホーア;ホアー

(n) (obsc) whore

ホーキング放射【ホーキングほうしゃ】

(n) {astron} Hawking radiation

ホース

(n) hose (dut: hoos)

(P)

ホースアウト

(n) force out

ホースカラータイプ

(n) front-mounted BCD (wasei: hose collar type)

scuba buoyancy control device with a front-mounted air bladder

ホースパワー

(n) horsepower

HP

PS

ホースフェイスローチ;ホースフェイス・ローチ

(n) horseface loach (Acantopsis choirorhynchos)

horsehead loach

ホースラディッシュ

(n) horseradish

ホースレース

(n) horse race

ホーソン実験【ホーソンじっけん】

(n) Hawthorne studies

Hawthorne research

Hawthorne effect

ホーデン

(n) testicles (ger: Hoden)

ホーニング

(n) honing

ホーネット

(n) hornet

ホーハイ節【ホーハイぶし】

(n) folk song from the Tsugaru region of Aomori Prefecture (used as a Bon Festival dance song)

ホーバークラフト

(n) Hovercraft

ホーブ

(n) {comp} HORB

ホープ

(n) (1) hope

(2) white hope

person of promise

(P)

ホーボー

(n) hobo

ホーマー

(n) homer (baseball)

home run

(P)

ホーミング

(n) homing

(P)

ホーミング魚雷【ホーミングぎょらい】

(n) homing torpedo

ホーム

(n,adj-no) (1) platform

(2) (abbr) home

(P)

ホームアドレス

(n) {comp} home address

ホームアンドアウェー;ホームアンドアウエー

(exp) home-and-away

ホームイン

(n,vs) goal reached (baseball) (wasei: home in)

get home

(P)

ホームインプルーブメント

(n) home improvement

HI

ホームウエア

(n) house dress (wasei: home wear)

ホームエコノミックス

(n) home economics

ホームエステ

(n) (abbr) service that goes to clients' homes to give beauty treatments (wasei: home esthetics)

ホームエレクトロニクス

(n) home electronics

ホームオートメーション

(n) home automation

HA

ホームクッキング

(n) home cooking

ホームグラウンド(P);ホームグランド

(n) home ground

(P)

ホームゲーム

(n) home game

ホームコメディ;ホームコメディー;ホーム・コメディ;ホーム・コメディー

(n) situation comedy (wasei: home comedy)

sitcom

family comedy

ホームコンピューティング

(n) {comp} home computing

ホームシック

(n) homesick

(P)

ホームショッピング

(n) home shopping

ホームスクーリング

(n) home schooling

ホームスクール;ホーム・スクール

(n) homeschool

home-schooling

ホームスチール

(n) stealing home in baseball (wasei: home steal)

ホームステイ

(n) homestay

(P)

ホームストレート

(n) home straight

ホームストレッチ

(n) homestretch

ホームスパン

(n) homespun

ホームズ;ホウムズ(ik)

(n) homes

ホームセキュリティーシステム

(n) home security system

(P)

ホームセンター;ホーム・センター

(n) hardware store (eng: home center)

DIY store

home improvement retailer

ホームターミナル

(n) home terminal

(P)

ホームタウン

(n) hometown

ホームタウンディシジョン

(n) hometown decision

ホームタウンデシジョン

(n) hometown decision

ホームチーム

(n) home team

ホームティーチャー;ホーム・ティーチャー

(n) private tutor (wasei: home teacher)

in-home tutor

ホームテレホン

(n) {comp} home telephone

ホームディレクトリ

(n) {comp} home-directory

ホームトレーディング

(n) home trading

ホームトレード

(n) home trade

ホームドクター

(n) family doctor (wasei: home doctor)

family physician

ホームドラマ

(n) (TV) drama of family life (wasei: home drama)

soap opera

(P)

ホームドレス

(n) plain dress for everyday wear (wasei: home dress)

ホームバー

(n) home bar

ホームバンキング

(n) {comp} home banking

ホームパーティー

(n) house party (wasei: home party)

stayover

ホームフリージング

(n) home freezing

ホームプレート

(n) home plate

ホームヘルパー

(n) home helper

(P)

ホームベーカリー

(n) bread machine (wasei: home bakery)

breadmaker

ホームベース

(n) home plate (base) (baseball)

ホームページ

(n) {comp} web site

home page

ホームポジション

(n) {comp} home position

ホームマシン;ホーム・マシン

(n) exercise machine (wasei: home machine)

trainer

ホームムービー

(n) home movie

ホームメーカー

(n) homemaker

ホームメード;ホームメイド

(adj-f) homemade

ホームユーザ

(n) {comp} home user

ホームユーザー

(n) {comp} home user

ホームユース

(n) home use

ホームラン

(n) (See 本塁打) home run

(P)

ホームランダービー

(n) home run derby

ホームリザベーション

(n) home reservation

ホームルーム

(n) homeroom

(P)

ホームレス

(adj-no) homeless

ホームロイヤー;ホーム・ロイヤー

(n) family lawyer (wasei: home lawyer)

personal lawyer

ホームワーク

(n) homework

ホーム位置【ホームいち】

(n) {comp} home position

ホーリー;ホリー

(n) (1) (See 西洋柊) English holly (Ilex aquifolium)

(n,n-pref) (2) (ホリー only) holy

ホール

(n) (1) hall

(2) hole

(3) whole

(P)

ホールアウト

(n) hole out

ホールインワン

(n) hole in one

ホールスタッフ

(n) staff who serve or assist customers or visitors (e.g. restaurant, pachinko parlour, etc.) (wasei: hall staff)

ホールセール

(n) wholesale

ホールセラー;ホールセーラー(ik)

(n) (See 卸売業者・おろしうりぎょうしゃ) wholesaler

ホールター

(n) halter

ホールターネック

(n) halterneck

ホールディング

(n) (1) holding (i.e. holding something)

(2) holding-pattern (e.g. aircraft)

ホールディングス

(n-suf) (in a holding company name) (See 持株会社) Holdings

ホールトマト

(n) (tinned and peeled) whole tomatoes

ホールド

(n) hold

ホールドアップ

(int) (1) Hold up!

Hands up!

(vs) (2) to hold up

ホールドタイム

(n) {comp} hold time

ホールド時間【ホールドじかん】

(n) {comp} hold time

ホールピペット;ホール・ピペット

(n) whole pipette (pipet)

transfer pipette

volumetric pipette

ホールホイートブレッド

(n) whole-wheat bread

ホール効果【ホールこうか】

(n) {physics} Hall effect

ホーローウェア

(n) (See 琺瑯) hollowware, esp. enamelled castiron pots, pans, etc.

ホーン

(n) (1) horn

(2) phon (unit of loudness level of sound)

(P)

ホーンシャーク;カリフォルニアネコザメ

(n) horn shark (Heterodontus francisci, a bullhead shark from the Eastern Pacific)

ホーン節【ホーンせつ】

(n) Horn clause

ホアチン

(n) hoatzin (Opisthocomus hoazin)

ホイール

(n) wheel

(P)

ホイールアライメント

(n) wheel alignment

ホイールキャップ

(n) wheel cap

ホイールスピン

(n) wheelspin

ホイールベース

(n) wheelbase

ホイールマウス

(n) {comp} wheel mouse

computer mouse with a wheel

ホイスト

(n) (1) hoist

(2) whist

ホイッスル

(n) whistle

(P)

ホイッスルブロウワー

(n) whistle-blower

ホイップ

(n) (1) {food} whip (cream, etc.)

whipping

(vs) (2) to whip

to whisk

ホイップアーウイル夜鷹;ホイッパーウィル夜鷹【ホイップアーウイルよたか(ホイップアーウイル夜鷹);ホイッパーウィルよたか(ホイッパーウィル夜鷹);ホイップアーウイルヨタカ;ホイッパーウィルヨタカ】

(n) (uk) whip-poor-will (Caprimulgus vociferus)

whippoorwill

ホイップクリーム

(n) whipped cream

ホイヘンスの原理【ホイヘンスのげんり】

(n) Huygens' principle

ホイペット

(n) whippet

ホイリゲ

(n) heuriger

type of Austrian wine tavern where wine-growers serve the most recent year's wine

ホイル

(n) foil (esp. aluminium foil)

ホイル焼き;ホイル焼【ホイルやき】

(n,vs) roasting in foil wrapper

food roasted wrapped in foil

ホウギュウ

(n) zebu

ホウズキ

(n) Hozukius emblemarius (species of fish closely related to the rockfish)

ホウライザメ

(n) spot-tail shark (Carcharhinus sorrah, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific)

ホウライヒメジ

(n) whitesaddle goatfish (Parupeneus ciliatus)

white-lined goatfish

diamondscale goatfish

cardinal goatfish

ホウ酸だんご【ホウさんだんご;ホウサンダンゴ】

(n) type of poisonous cockroach bait

ホウ酸塩;硼酸塩【ホウさんえん(ホウ酸塩);ほうさんえん(硼酸塩)】

(n) borate

ホウ素;硼素【ホウそ(ホウ素);ほうそ(硼素)】

(n) boron (B)

ホエー;ホエイ

(n) whey

ホエール;ホェール

(n) whale

ホエールウォッチング;ホエールウオッチング;ホエール・ウォッチング;ホエール・ウオッチング

(n) whale watching

ホエジカ属【ホエジカぞく】

(n) Muntiacus

genus of deer comprising the muntjacs

ホオスジオオトカゲ

(n) Kimberley rock monitor (Varanus glauerti, species of carnivorous monitor lizard native to northern Australia)

Glauert's monitor

ホカ弁;ほか弁【ホカべん(ホカ弁);ほかべん(ほか弁)】

(n) (See ほかほか弁当) hot bento

ホキ

(n) hoki (Macruronus novaezelandiae)

blue grenadier

ホクロキンチャクフグ

(n) Canthigaster inframacula (species of pufferfish found in the Eastern Central Pacific)

ホコサキ

(n) hardnose shark (Carcharhinus macloti, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific)

ホコ天【ホコてん】

(n) (abbr) (from 歩行天) (See 歩行者天国) pedestrian mall

car-free pedestrian mall

pedestrian paradise

ホサナ

(n) hosanna

ホシクズベニハゼ

(n) Trimma milta (species of goby from French Polynesia)

ホシゴンベ

(n) blackside hawkfish (Paracirrhites forsteri)

ホシザメ属【ホシザメぞく】

(n) Mustelus (genus of smooth-hound sharks in the family Triakidae)

from the Latin mustela meaning weasel

ホシバナモグラ属【ホシバナモグラぞく】

(n) Condylura

genus containing the star-nosed mole

ホシヒレイソハゼ

(n) Queensland pygmy goby (Eviota queenslandica)

ホジキンリンパ腫【ホジキンリンパしゅ】

(n) (See ホジキン病) Hodgkin's lymphoma

ホジキン病【ホジキンびょう】

(n) Hodgkin's lymphoma

Hodgkin's disease

ホスゲン;フォスゲン

(n) phosgene (ger: Phosgen)

carbonyl chloride

ホスジャンプ

(n) (abbr) hop step and jump

triple jump

ホスツ

(n) {comp} hosts

ホスティング

(n) (See ホスティングサービス) hosting

ホスティングサーバー;ホスティングサーバ

(n) WWW hosting service

hosting server

ホスティングサービス;ホスティング・サービス

(n) {comp} hosting service

ホステス

(n) hostess

(P)

ホステラー

(n) hosteler

ホステル

(n) hostel

(P)

ホスト

(n) host

(P)

ホストＯＳ【ホストオーエス】

(n) {comp} host Operating System

ホストカントリー

(n) host country

ホストクラブ

(n) host club

ホストコンピュータ

(n) {comp} host computer

ホストコンピューター

(n) {comp} host computer

ホストシステム

(n) {comp} host system

ホストネーム

(n) host-name

ホストノード

(n) {comp} host node

ホストバスアダプタ

(n) {comp} host bus adapter

ホストファーザー;ホスト・ファーザー

(n) host father

ホストファミリー

(n) host family

ホストマザー;ホスト・マザー

(n) (1) host mother

(2) (See 代理母) surrogate mother

ホストマシン

(n) {comp} host machine

ホスト計算機【ホストけいさんき】

(n) {comp} host computer

ホスト名【ホストめい】

(n) {comp} host name

ホスピス

(n) hospice

(P)

ホスピタリズム

(n) hospitalism

ホスピタリティー;ホスピタリティ

(n) hospitality

ホスピタル

(n) hospital

ホスファゲン

(n) phosphagen

ホスファターゼ;フォスファターゼ

(n) phosphatase

ホスファチジルエタノールアミン

(n) phosphatidyl ethanolamine

ホスフィン

(n) phosphine

ホスフィン酸【ホスフィンさん】

(n) phosphinic acid

ホスホキナーゼ

(n) phosphokinase

ホスホリラーゼ

(n) phosphorylase

ホスホン酸【ホスホンさん】

(n) phosphonic acid

ホセア書【ホセアしょ】

(n) Hosea (book of the Bible)

ホソクビゴミムシ科【ホソクビゴミムシか】

(n) Brachinidae

family of beetles

ホソヌタウナギ属【ホソヌタウナギぞく】

(n) Myxine (genus of hagfish in the family Myxinidae)

ホチキス;ホッチキス

(n) (named after the inventor, Hotchkiss) stapler

paper fastener

ホッキョクギツネ属【ホッキョクギツネぞく】

(n) Alopex (genus containing the Arctic fox)

ホッキ貝;北寄貝【ホッキかい(ホッキ貝);ほっきがい(北寄貝)】

(n) (uk) (See 姥貝) Sakhalin surf clam (Pseudocardium sachalinense)

ホック

(n) (1) hook

hook and eye

(2) (See スナップ・3) snap fastener

press stud

(3) hock (white wine)

(P)

ホッグ

(n) hog

ホッケー

(n) hockey

(P)

ホッチキス玉;ホチキス玉【ホッチキスたま(ホッチキス玉);ホチキスたま(ホチキス玉)】

(n) (See 針・4) staple (for a stapler)

ホッチキス芯;ホチキス芯【ホッチキスしん(ホッチキス芯);ホチキスしん(ホチキス芯)】

(n) (See 芯・1) staple (for a stapler)

ホッチキス針;ホチキス針【ホッチキスはり(ホッチキス針);ホチキスはり(ホチキス針)】

(n) (See 針・4) staple (for a stapler)

ホッテントット

(n) (col) (See コイ族) Hottentot

ホット

(adj-na,n) (ant: コールド・1) hot

ホットアトム

(n) {physics} hot atom

ホットアトム化学【ホットアトムかがく】

(n) hot atom chemistry

ホットウィスキー

(n) hot whiskey (whisky)

ホットウイスキー

(n) hot whisky

ホットウォー

(n) hot war

ホットウオー

(n) hot war

ホットカーペット

(n) electric carpet (wasei: hot carpet)

ホットカーラー

(n) hot curler

ホットキー

(n) {comp} hot-key

ホットケーキ

(n) hotcake

pancake

ホットコーナー

(n) hot corner (baseball)

ホットコーヒー

(n) (See 珈琲) (ant: アイスコーヒー) coffee (hot, as opposed to iced)

ホットジャズ

(n) hot jazz

ホットジャバ

(n) {comp} HotJava

ホットスタート

(n) {comp} hot start

ホットスタンバイ

(n) hot stand-by

ホットスペア

(n) {comp} hot spare

ホットスポット

(n) hot spot

ホットスワッパブル

(n) {comp} hot swappable

ホットスワップ

(n) {comp} hot swap

hot switch-over

ホットソース

(n) hot sauce

ホットタイプ

(n) hot type

ホットチョコレート

(n) hot chocolate

ホットドッキング

(n) {comp} hot docking

ホットドッグ

(n) hot dog

ホットニュース

(n) hot news

ホットバックアップ

(n) {comp} hot backup

ホットバルーン

(n) hot balloon

ホットパンツ

(n) hotpants

ホットプラグ

(n) {comp} hot plugging

ホットプレート

(n) hotplate

ホットポテト

(n) hot potato

ホットマネー

(n) hot money

ホットライン

(n) hot line

hotline

(P)

ホットラボ

(n) (abbr) hot laboratory

ホットラボラトリー

(n) hot laboratory

ホットリスト

(n) {comp} hotlist

ホットリセット

(n) {comp} hot reset

ホットリンク

(n) {comp} hotlink

ホットロッド

(n) hot rod

ホットワイン;ホット・ワイン

(n) mulled wine (eng: hot wine)

ホッパー

(n) hopper

ホッパー車【ホッパーしゃ】

(n) hopper car

ホッビングマシン

(n) hobbing machine

ホッピング

(n) pogo stick (wasei: hopping)

ホップ

(n) (1) hop

(2) (also 忽布) hops (Humulus lupulus) (dut:)

(P)

ホップステップジャンプ

(n) hop, step and jump

ホッホッホッ;ほっほっほっ

(exp) Hohoho, as for Santa Clause

ホテイチ

(n) (abbr) shops on the first floor of a hotel

ホテイベニハゼ

(n) Trimma yanoi (species of goby from the Ryukyu Islands of Japan)

ホテヘル

(n) (abbr) (See ホテルヘルス) prostitution services in hotels (wasei: hotel health)

ホテル

(n) hotel

(P)

ホテルヘルス

(n) (See ファッションヘルス) prostitution services in hotels (wasei: hotel health)

ホテルマン

(n) hotel-keeper (wasei: hotel man)

ホトシンセシス

(n) photosynthesis

ホトマル

(n) (abbr) photo multiplier

ホノルル

(n) Honolulu

(P)

ホバークラフト;ホヴァークラフト

(n) hovercraft

air-cushion vehicle

ground-effect machine

ホバリング

(n,vs) hovering

ホビー

(n) hobby

ホビークラフト

(n) hobby craft

ホピ語【ホピご】

(n) Hopi (language)

ホフマン方式【ホフマンほうしき】

(n) Hoffmann method

ホブ

(n) hob

ホホジロザメ属【ホホジロザメぞく】

(n) Carcharodon (genus containing the extant great white shark and the extinct megalodon shark in the mackerel or white shark family Lamnidae)

ホマトロピン

(n) homatropine

ホミニゼーション

(n) hominization

ホムペ

(n) (abbr) (See ホームページ) web page

web site

home page

ホムンクルス

(n) homunculus

homonculus

ホメオーシス

(n) (obsc) homeosis

ホメオスタシス

(n) homeostasis

ホメオティック遺伝子【ホメオティックいでんし】

(n) homeotic gene

ホメオパシー;ホメオパチー;ホメオパティー

(n) homeopathy

ホメオパス

(n) homoeopath

ホメオボックス

(n) homeobox

ホメパゲ;ほめぱげ

(n) (sl) homepage

home page

ホモ

(n,adj-no) (1) (abbr) (See ホモセクシュアル) homo

homosexual (esp. a male)

homosexuality (esp. male-male)

(2) (abbr) (See ホモ接合体) homozygote

(3) homogenization

(4) Homo (genus of primates inc. modern humans) (lat:)

(P)

ホモ・サピエンス・イダルトゥ;ホモ・サピエンス・イダルツ;ホモサピエンスイダルトゥ;ホモサピエンスイダルツ

(n) Homo sapiens idaltu

extinct subspecies of Homo Sapiens

ホモっぽい

(adj-i) pretending to be gay

ホモエコノミクス

(n) Homo economicus (lat:)

ホモエレクトス;ホモエレクトゥス;ホモ・エレクトス;ホモ・エレクトゥス

(n) Homo erectus (lat:)

ホモカリオン

(n) homocaryon

ホモゲナイズ

(n) homogenize

homogenise

ホモサピエンス

(n) Homo sapiens (lat:)

ホモシステイン

(n) homocysteine

ホモジナイズ

(n) homogenize

homogenise

ホモジニアスコンソリデーション

(n) {comp} homogeneous consolidation

ホモセクシャル;ホモセクシュアル

(n) homosexual

ホモセクシュアリティ;ホモセクシュアリティー

(n) homosexuality

ホモセックス

(n) (sl) homosexual sex (wasei: homo sex)

ホモソーシャル

(adj-no) homosocial

ホモトピー

(n) homotopy

ホモニム

(n) (obsc) (See 同音異義語) homonym

ホモノ科【ホモノか】

(n) (obs) (See イネ科) Poaceae

Gramineae

family of flowering plants

ホモハビリス

(n) Homo habilis (lat:)

ホモバー

(n) cruising bar, esp. for gays

ホモファーベル;ホモファベル

(n) (See ホモルーデンス) homo faber (lat:)

ホモフォニー

(n) homophony

ホモフォビア

(n) homophobia

ホモモーベンス

(n) Homo movens

ホモルーデンス

(n) (See ホモファーベル) Homo ludens (lat:)

ホモ牛乳【ホモぎゅうにゅう】

(n) homogenized milk

homogenised milk

ホモ接合型【ホモせつごうがた】

(n) (1) homozygote

(2) homojunction

(adj-no) (3) homozygous

ホモ接合体【ホモせつごうたい】

(n) homozygote

ホモ達【ホモだち】

(n) (col) (sens) homo-friend

ホラー

(n) horror

(P)

ホラー映画【ホラーえいが】

(n) horror film

horror movie

ホラカントゥスバミューデンシス;エンジェルフィッシュ;ブルーエンジェルフィッシュ

(n) Bermuda blue angelfish (Holacanthus bermudensis)

ホラカントゥス属【ホラカントゥスぞく】

(n) Holacanthus (genus of marine angelfishes in the family Pomacanthidae)

ホラント

(n) (See 和蘭・オランダ) Holland

The Netherlands

ホリスティック

(adj-na) holistic

ホリスティックヘルス

(n) holistic health

ホリスティック医学【ホリスティックいがく】

(n) holistic medicine

ホリズム

(n) (obsc) (See 全体論) (philosophical) holism

ホリゾンタル

(adj-f) horizontal

ホリゾント

(n) horizon (ger: Horizont)

ホリデー(P);ホリデイ(P)

(n) holiday

(P)

ホリホック

(n) hollyhock

ホルスター

(n) holster

(P)

ホルスタイン

(n) Holstein (ger:)

German cow race

ホルスタイン種【ホルスタインしゅ】

(n) Holstein (cattle type)

Holstein-Friesian

ホルスト蛙【ホルストがえる;ホルストガエル】

(n) (uk) Holst's frog (Rana holsti)

ホルタートップ

(n) halter top

ホルダー(P);ホールダー

(n) holder

(P)

ホルド;オルド

(n) (1) horde

(n,adj-f) (2) (ホルド only) (See ホールド) hold

ホルマリン;フォルマリン

(n) formalin

ホルマント

(n) formant

ホルミウム

(n) holmium (Ho)

ホルミシス

(n,adj-f) hormesis

ホルム

(n) (abbr) (See ホルムアルデヒド) formaldehyde

ホルムアルデヒド;フォルムアルデヒド

(n) formaldehyde

methanal

ホルモン

(n,adj-no) (1) hormone (ger: Hormon)

(2) (ksb:) (See 放物焼き) cows' or pigs' offal (entrails)

(P)

ホルモン屋【ホルモンや】

(n) (See ホルモン焼き) restaurant specializing in fried beef or pork offal

ホルモン剤【ホルモンざい】

(n) hormone drug

hormone pill

hormone preparation

hormonal agent

ホルモン焼き;ホルモン焼;放物焼き【ホルモンやき(ホルモン焼き,ホルモン焼);ほるもんやき(放物焼き)】

(n) (uk) (no relation to "hormone") fried beef or pork offal (entrails)

ホルモン補充療法【ホルモンほじゅうりょうほう】

(n) hormone replacement therapy

ホルモン療法【ホルモンりょうほう】

(n) hormone therapy

ホルン

(n) horn (ger:)

(P)

ホルンフェルス

(n) hornfels (ger: Hornfels)

ホローバック

(n) hollow back

ホローポイント弾【ホローポイントだん】

(n) hollow-point bullet

ホログラフィ(P);ホログラフィー

(n) holography

(P)

ホログラフィック

(n) holographic

ホログラム

(n) hologram

ホロコースト

(n) holocaust

(P)

ホロス

(n) {comp} Holos

ホロスコープ

(n) horoscope

ホロホロ鳥;ほろほろ鳥;珠鶏【ほろほろちょう(ほろほろ鳥,珠鶏);ホロホロちょう(ホロホロ鳥)】

(n) helmeted guinea fowl (Numida meleagris)

ホロ苦い;ほろ苦い【ホロにがい(ホロ苦い);ほろにがい(ほろ苦い)】

(adv,adj-i) bittersweet

slightly bitter

something that has a strong taste that adults favor

ホワイ

(int) why

ホワイエ

(n) (See ロビー) foyer (lobby, lounge) of theatre, hotel, etc.

ホワイティング

(n) whiting (Merlangius merlangus)

ホワイト(P);ホワイド

(adj-na,n) (1) white

(n) (2) correction fluid

white-out

(P)

ホワイトアウト

(n) whiteout (weather)

ホワイトアスパラガス

(n) white asparagus

ホワイトカソリン

(n) white gasoline

white petrol

ホワイトカラー

(n) white-collar

(P)

ホワイトキック

(n) (sl) (See 白ける) dead silence after a joke falls flat (wasei: white kick)

ホワイトクリスマス

(n) white Christmas

ホワイトゴールド;ホワイト・ゴールド

(n) white gold

ホワイトシャツ

(n) (arch) (See ワイシャツ) white (business) shirt

ホワイトシンドローム;ホワイト・シンドローム

(n) white syndrome (coral disease)

ホワイトストライプトピグミーゴビー

(n) spotted pygmy goby (Eviota guttata)

green pygmy-goby

ホワイトスペース

(n) white space

ホワイトスポットダムゼルフィッシュ

(n) Hawaiian dascyllus (Dascyllus albisella)

whitespot damselfish

ホワイトスレイブリ;ホワイト・スレイブリ

(n) white slavery

ホワイトソース

(n) white sauce

ホワイトタイ

(n) white tie

ホワイトチークシャーク;ホワイトチーク・シャーク

(n) whitecheek shark (Carcharhinus dussumieri, species of the Indo-West Pacific)

ホワイトチップリーフシャーク;ホワイトチップ・リーフ・シャーク

(n) whitetip reef shark (Triaenodon obesus, species of Indo-Pacific requiem shark)

ホワイトチョコレート

(n) white chocolate

ホワイトテールドサージョンフィッシュ

(n) Ctenochaetus flavicauda (species from the Central Pacific, smallest bristletooth tang of its genus)

ホワイトテールメージャー

(n) whitetail major (Stegastes leucorus)

whitetail damselfish

whitetail gregory

ホワイトデー;ホワイトデイ

(n) White Day (March 14th)

ホワイトニング

(n,vs) whitening (e.g. of teeth)

(P)

ホワイトノイズ

(n) white noise

ホワイトハウス

(n) White House

ホワイトバックラッシュ

(n) white backlash

ホワイトバランス

(n) {comp} white balance

ホワイトビネガー;ホワイトヴィネガー

(n) white vinegar

ホワイトフィッシュ

(n) common whitefish (Coregonus lavaretus)

ホワイトフィン・ハンマーヘッド;ホワイトフィンハンマーヘッド

(n) whitefin hammerhead (Sphyrna couardi, species of hammerhead shark found in the West African tropics of the eastern Atlantic from Senegal to Congo)

ホワイトフィンサージョンフィッシュ;ホワイトフィンサージャンフィッシュ

(n) whitefin surgeonfish (Acanthurus albipectoralis, species of Western Pacific tang found on the Great Barrier Reef through the Coral Sea to Tonga)

ホワイトフェイスバタフライフィッシュ;コウカイチョウチョウウオ

(n) white-face butterflyfish (Chaetodon mesoleucos)

ホワイトページ

(n) {comp} White Pages (telephone book)

ホワイトペーパー

(n) {comp} white paper

ホワイトペッパー

(n) white pepper

ホワイトホール;ホワイト・ホール

(n) {astron} white hole

ホワイトボード

(n) whiteboard

ホワイトボックス

(n) {comp} whitebox

ホワイトミート

(n) white meat

ホワイトメタル

(n) white metal

ホワイトリカー

(n) white liquor

ホワイトリスト;ホワイト・リスト

(n) (ant: ブラックリスト) white list

ホワイトレイズサージャント

(n) Whitley's sergeant (Abudefduf whitleyi)

ホン

(n) phon (unit of loudness)

(P)

ホンキートンク

(n) honky-tonk

ホンコンかぜ

(n) Hong Kong flu

ホンコンシャツ

(n) short-sleeved dress shirt (wasei: Hong Kong shirt)

ホンジェラス;ホンジュラス

(n) Honduras

ホンジュラス共和国【ホンジュラスきょうわこく】

(n) Republic of Honduras

ホンダ

(n) Honda

(P)

ホンブルグ

(n) homburg

ホ短調【ホたんちょう】

(n) E minor

ホ調【ホちょう】

(n) key of E (music)

ホ長調【ホちょうちょう】

(n) E major

ボー

(n) (1) bow

(2) baud

(P)

ボーア磁子【ボーアじし】

(n) Bohr magneton

ボーア人;ブーア人;ブール人【ボーアじん(ボーア人);ブーアじん(ブーア人);ブールじん(ブール人)】

(n) Boer

ボーア戦争;ブーア戦争;ブール戦争【ボーアせんそう(ボーア戦争);ブーアせんそう(ブーア戦争);ブールせんそう(ブール戦争)】

(n) (second) Boer War (1899-1902)

ボーア半径【ボーアはんけい】

(n) (obsc) Bohr radius

ボーイ

(n) (1) boy

(2) bellboy

porter

waiter

(P)

ボーイスカウト

(n) Boy Scouts

(P)

ボーイズラブ

(n) (col) (See ＢＬコミック,やおい) comics or novels about male homosexuality, targetted at young women (wasei: boys love)

ボーイソプラノ

(n) boy soprano

ボーイッシュ

(adj-na,n) boyish

ボーイハント

(n) (See ガールハント) boy hunt

ボーイフレンド

(n) boyfriend

male friend

(P)

ボーイミーツガール;ボーイ・ミーツ・ガール

(exp) boy meets girl

ボーイング(P);ボウイング

(n) (1) (See 運弓法) bowing (of a string instrument)

(2) Boeing (Company)

(P)

ボーカラー

(n) bow collar

(P)

ボーカリスト(P);ヴォーカリスト(P)

(n) vocalist

(P)

ボーカル(P);ヴォーカル;ボウカル

(n) vocal

vocals

(P)

ボーカルスコア

(n) vocal score

ボーカルソロ

(n) vocal solo

ボーカルミュージック

(n) vocal music

ボーキサイト;ボーザイト(ik)

(n) bauxite

ボーク

(n) balk

(P)

ボーグ

(n) vogue (fre:)

ボーゲン

(n) bow (in skiing) (ger: Bogen)

ボースアインシュタイン凝縮【ボースアインシュタインぎょうしゅく】

(n) Bose-Einstein condensate

ボースン

(n) boatswain

bosun

ボース粒子【ボースりゅうし】

(n) Bose particle

ボータイ

(n) bow tie

ボーダー

(n) (1) border

(2) boarder

(P)

ボーダーシャツ;ボーダー・シャツ

(n) horizontally striped shirt

border shirt

ボーダープリント

(n) border print

ボーダーライト

(n) border light

ボーダーライン

(n) border line

(P)

ボーダーレス

(adj-f) (See 無国境) borderless

ボーダフォン

(n) Vodafone

ボーテックス;ボルテックス

(n) vortex

ボーテル

(n) boatel

ボーデの法則【ボーデのほうそく】

(n) Bode's law

ボーディング

(n) boarding

ボーディングカード

(n) boarding card

ボーディングスクール

(n) boarding school

ボーディングパス

(n) boarding pass

ボーディングブリッジ

(n) boarding bridge

ボート

(n) boat

rowing boat

(P)

ボート・ダイブ;ボートダイブ

(n) boat dive

ボートデッキ

(n) boatdeck

ボートネック

(n) boat neck

ボートネックライン

(n) boot neckline

ボートハウス

(n) boathouse

ボートピープル

(n) boat people

(P)

ボートマン

(n) boat man

ボートレース

(n) boat race

ボード

(n) board

(P)

ボードゲーム

(n) board game

ボードセーリング(P);ボードセイリング

(n) boardsailing

windsurfing

(P)

ボードビリアン

(n) vaudevillian

ボードビル

(n) vaudeville (fre:)

ボードレート

(n) {comp} baud rate

ボードレベル

(n) board-level

ボーナス(P);ボナス

(n) bonus

(P)

ボーナスステージ;ボーナス・ステージ

(n) bonus stage

ボーマン嚢【ボーマンのう】

(n) Bowman's capsule

ボーラ

(n) bola

ボーラーハット

(n) (See 山高帽子) bowler hat

ボーランド

(n) {comp} Borland

ボーリウム

(n) bohrium (Bh)

ボーリングマシン

(n) boring machine

ボール

(n) (1) ball

(2) bowl

(3) (abbr) (See ボール紙) board (e.g. cardboard, pasteboard)

(P)

ボールアンパイア

(n) ball umpire

ボールカウント

(n) count of balls and strikes (baseball)

ボールガール

(n) (See ボールボーイ) ball girl (as in tennis)

ボールゲーム

(n) ball game

ボールト

(n) vault

ボールド

(n,adj-no) bold

(P)

ボールド体【ボールドたい】

(n) {comp} boldface

ボールパーソン

(n) ball person

ボールベアリング

(n) ball bearing

ボールペン

(n) ball-point pen (wasei: ball pen)

(P)

ボールボーイ

(n) ball boy

ボールルーム

(n) ballroom

ボール紙【ボールがみ】

(n) cardboard

pasteboard

ボール投げ【ボールなげ】

(n) ball game

playing catch

ボール爆弾【ボールばくだん】

(n) ball bomb

ボール箱【ボールばこ】

(n) cardboard box

carton

ボール盤【ボールばん】

(n) boor-bank drilling machine

ボール遊び【ボールあそび】

(n) ball playing

ボール螺子【ボールねじ】

(n) ball screw

ボーレート

(n) {comp} baud rate

ボーロ

(n) small, round cookie (por: bolo)

small, round biscuit

ボーン

(n) (1) born

(2) {comp} Bourne (shell)

(P)

ボーンチャイナ

(n) bone china

ボーンヘッド

(n) bonehead

ボア

(n) (1) boa

(2) bore

(3) boar

ボアーハウンド

(n) boarhound (dog)

ボアコンストリクター

(n) boa constrictor (Boa constrictor)

ボイコット

(n,vs) boycott

(P)

ボイジャー(P);ボイエジャ

(n) voyager

(P)

ボイス

(n) voice

(P)

ボイスコーデック

(n) {comp} voice codec

ボイストレーナー;ヴォイストレーナー

(n) vocal coach (wasei: voice trainer)

ボイスバロットの法則【ボイスバロットのほうそく】

(n) Buys-Ballot's law

ボイスメール

(n) {comp} voice mail

ボイスメールボックス

(n) voice mail box

ボイスメイル

(n) {comp} voice mail

ボイスメッセージ

(n) {comp} voice message

ボイスメッセージング

(n) {comp} voice messaging

ボイスレコーダー

(n) dictaphone (wasei: voice recorder)

dictation system

(P)

ボイップ

(n) (abbr) (sl) Voice over IP

VoIP

ボイド

(n) void

ボイド管【ボイドかん】

(n) cardboard tube for pouring concrete into on building sites

ボイヤー

(n) boyar

ボイヤンシーコントロール・デバイス;ボイヤンシーコントロールデバイス

(n) buoyancy control device

BCD

ボイラー(P);ボイラ

(n) boiler

(P)

ボイラーマン

(n) boilerman

ボイラプレート

(n) {comp} boilerplate

ボイリング

(n) boiling

ボイル

(vs) (1) to boil (cook)

(n) (2) voile (type of fabric)

ボイルの法則【ボイルのほうそく】

(n) Boyle's law

ボイルシャルルの法則【ボイルシャルルのほうそく】

(n) combined gas law

ボイルド

(adj-f) boiled (e.g. eggs, potatoes)

ボイルドエッグ

(n) boiled egg

ボイル油【ボイルゆ】

(n) boiled oil

ボインボイン

(n) (1) (See ぼいん) big breasts

(adj-na) (2) big-breasted

ボウウインドー

(n) bow window

ボウガン;ボーガン

(n) modern crossbow

bow gun

ボウズハギ

(n) oneknife unicornfish (Naso thynnoides, species of Indo-Pacific tang)

ボウラー

(n) bowler

ボウリング(P);ボーリング(P)

(n,vs) (1) bowling

(2) (ボーリング only) boring

drilling

(3) (obsc) bawling

(P)

ボウリング場;ボーリング場【ボウリングじょう(ボウリング場);ボーリングじょう(ボーリング場)】

(n) bowling alley

ボウル

(n) bowl

(P)

ボウルゲーム

(n) bowl game

ボカッ;ボカン

(adv,adv-to) (on-mim) bop

pow

bonk

thump

ボガートホソオオトカゲ

(n) Louisiade tree monitor (Varanus bogerti, species of carnivorous monitor lizard)

ボキボキ;ぼきぼき

(adv,adv-to) (on-mim) cracking sound (e.g. cracking one's knuckles)

crunching sound

ボキャブラリー

(n) vocabulary

ボキャ貧【ボキャひん】

(n) lacking the words to say what one means

ボギー(P);ボキー

(n) bogey (golf)

bogie

(P)

ボギー車【ボギーしゃ】

(n) bogie car

ボクサー

(n) boxer

(P)

ボクサーパンツ;ボクサー・パンツ

(n) boxer briefs (wasei: boxer pants)

tight boxers

ボクサーブリーフ;ボクサー・ブリーフ

(n) boxer briefs

ボクシング

(n) boxing

(P)

ボクシングの試合【ボクシングのしあい】

(n) boxing bout

ボクシンググローブ

(n) boxing glove

ボクシングデー

(n) Boxing Day (public holiday in the UK, Aus., Canada, etc.)

ボクシング部【ボクシングぶ】

(n) boxing club

ボクセル

(n) {comp} voxel

ボケッと;ぼけっと

(adv,vs) (See ぼうっと・1) being stupified

doing nothing

ボコーダ

(n) vocoder

(P)

ボコーダー

(n) vocoder

ボコる;ぼこる

(v5r) (sl) to beat the hell out of

ボコボコ;ぼこぼこ;ポコポコ;ぽこぽこ

(adv,adv-to) (1) (on-mim) burbling

(2) (on-mim) hollow (sounding)

(adv,adv-to,adj-na) (3) holey

full of holes or dents

(adj-na) (4) (ボコボコ, ぼこぼこ only) (col) viciously beating

hitting and kicking repeatedly

(adv,adv-to) (5) (ポコポコ, ぽこぽこ only) (on-mim) here and there

(6) (ポコポコ, ぽこぽこ only) (on-mim) (sound of) walking slowly

ボサノバ

(n) bossa nova (por:)

(P)

ボジョレーヌーヴォー;ボージョレヌーボー;ボージョレーヌーヴォー

(n) Beaujolais Nouveau (fre:)

ボス

(n) boss

(P)

ボストン

(n,adj-no) Boston

(P)

ボストンバッグ

(n) Boston bag

overnight bag

traveling bag (travelling)

ボストン茶会事件【ボストンちゃかいじけん】

(n) Boston Tea Party (1773)

ボストン糖蜜災害【ボストンとうみつさいがい】

(n) Boston Molasses Disaster (Jan. 15, 1919)

Great Molasses Flood

ボスニア

(n) Bosnia

(P)

ボスニアヘルツェゴビナ;ボスニア・ヘルツェゴビナ

(n) Bosnia-Herzegovina

ボスニア紛争【ボスニアふんそう】

(n) Bosnian Conflict (1992-1998)

ボソリ;ぼそり

(adv) whispering

murmuring

subdued

ボソン

(n) boson

ボタニカルアート

(n) botanical art

ボタンの木【ボタンのき】

(n) (See アメリカ篠懸の木) buttonwood tree (the American sycamore, Platanus occidentalis)

buttonball tree

ボタンを掛ける【ボタンをかける】

(exp,v1) to fasten a button

ボタンダウン

(n) button down

ボタンバー

(n) {comp} button bar

ボタンホール

(n) buttonhole

ボタンロック

(n) button lock

ボタン型電池【ボタンがたでんち】

(n) (See ボタン電池) watch battery

button cell

ボタン穴;ボタン孔【ボタンあな】

(n) buttonhole

ボタン戦争【ボタンせんそう】

(n) (obsc) war started or ended with the push of a single 'launch' button (wasei: button war)

ボタン電池【ボタンでんち】

(n) button battery

watch battery

button cell

ボックス

(n) box

(P)

ボックス・セット;ボックスセット

(n) box set

ボックスカーフ

(n) box calf

ボックスカメラ

(n) box camera

ボックスカルバート

(n) box culvert

ボックスコート

(n) box coat

ボックスシート

(n) box seat

ボックスストア

(n) box store

ボックススパナ

(n) box spanner

ボックスプリーツ

(n) box pleat

ボックスモデル

(n) {comp} box model

ボックスレンチ

(n) socket wrench

box wrench

socket spanner

ボックス席【ボックスせき】

(n) box seat

(restaurant) booth

box (theater, sports stadium, etc.)

ボックビール;ボック・ビール

(n) bock beer

ボッコボコ;ぼっこぼこ

(n,vs) (emphatic form of ぼこぼこ) (See ぼこぼこ・4) viciously beating

hitting and kicking repeatedly

ボット

(n) {comp} bot (autonomous computer program, esp. on a network)

ボッブ

(n) bob

ボップスアンドジェイ

(n) {comp} BOPS&J

ボツる

(v5r) (col) (See 没する) to cancel (plans, etc.)

to give up (on using)

ボツリヌス

(n) botulinus (bacillus)

ボツリヌス菌【ボツリヌスきん】

(n) Clostridium botulinum (bacteria that causes botulism)

ボツリヌス中毒【ボツリヌスちゅうどく】

(n) botulism food poisoning

ボツリヌス毒素【ボツリヌスどくそ】

(n) botulin

ボツワナ

(n,adj-no) Botswana

(P)

ボディー(P);ボディ(P);ボデー;バディー;バディ

(n) (1) body

(2) (esp. バディー) buddy

(P)

ボディーアーマー

(n) body armor

body armour

ボディーウエーブ

(n) bodywave

ボディーガード;ボディガード

(n) bodyguard

ボディーコンシャス

(n) (See ボディコン) sexually flattering clothing (wasei: body conscious)

ボディーシザーズ

(n) body scissors

ボディーシャンプー

(n) body shampoo

ボディースーツ

(n) bodysuit

ボディースカルプチャー

(n) body sculpture

ボディースラム

(n) body slam

ボディーチェック;ボディチェック

(n,vs) strip-searching (wasei: body check)

security check

ボディートーク

(n) body talk

ボディートリートメント

(n) body treatment

ボディービル;ボディビル

(n) body-building

special exercise for developing big muscles

ボディーピアス

(n) body piercing

ボディーブロー

(n) body blow

(P)

ボディーペインティング

(n) body painting

ボディーボード;ボディボード

(n) body board

ボディーライン

(n) body line

ボディーランゲージ;ボディランゲージ

(n) body language

ボディアヌスヴルピヌス

(n) Western pigfish (Bodianus vulpinus)

ボディコン

(n) (abbr) (See ボディーコンシャス) sexually flattering clothing (wasei: body con(scious))

(P)

ボディスラム

(n) body slam (e.g. in wresting)

ボディビルダー

(n) bodybuilder

ボディブロー

(n) body blow (boxing)

ボディペインティング

(n) body painting

ボトックス

(n) Botox

ボトム

(n) bottom

(P)

ボトムアウト

(n) bottom out

ボトムアップ

(adj-na,n) bottom-up

ボトムクォーク;ボトムクオーク

(n) bottom quark

ボトムス

(n) bottoms

lower garments

ボトムライン

(n) bottom-line

ボトムレス

(n) bottomless

ボトラー

(n) (uk) bottler

ボトル

(n) bottle

(P)

ボトルキープ

(n) practice of buying a bottle of spirits at a bar which is then kept there for the customer (wasei: bottle keep)

ボトルグリーン

(n) bottle green

ボトルシップ

(n) bottle ship

ボトルネック

(n) bottleneck

ボトルネック効果【ボトルネックこうか】

(n) bottleneck effect

ボトル缶【ボトルかん】

(n) aluminium can shaped like a bottle (aluminum)

metal bottle

ボナセーラ;ボナ・セーラ

(int) good evening (ita: buona sera)

ボナパルティズム

(n) Bonapartism

ボナン

(n) (See ガムラン) bonang (small gongs used in the Javanese gamelan) (ind:)

ボナンザグラム

(n) bonanzagram

ボノボ

(n) bonobo (Pan paniscus)

ボバリスム;ボバリズム

(n,adj-no) bovarysme

bovarism

tendency toward escapist daydreaming

ボビン

(n) bobbin

ボビンレース

(n) bobbin lace

ボブ

(n) bob

(P)

ボブキャット

(n) bobcat (Lynx rufus)

ボブスレー

(n) bobsleigh

bobsled

(P)

ボヘミアン

(n) Bohemian

ボヘミアングラス

(n) Bohemian glass

ボム

(n) bomb

ボラ

(n) bora

ボラード

(n) bollard

ボラティリティ

(n) volatility (esp. of a financial market)

ボラン

(n) borane

ボランタリーチェーン

(n) voluntary chain

ボランタリズム

(n) voluntarism

ボランチ

(n) defensive midfielder (soccer, football) (por: volante)

ボランティア(P);ボランテァ;バランティア

(n,vs) volunteer

(P)

ボランティア活動【ボランティアかつどう】

(n) volunteer activities

volunteerism

ボリシェヴィキ;ボルシェビキ;ボリシェビキ;ボルシェヴィキ

(n) Bolshevik (rus: Bolsheviki)

ボリシェヴィズム;ボリシェビズム

(n) Bolshevism (rus: Bol'shevizm)

ボリジ

(n) borage (Borago officinalis)

ボリビア栗鼠猿【ボリビアりすざる;ボリビアリスザル】

(n) (uk) black-capped squirrel monkey (Saimiri boliviensis)

ボリューム

(n) (1) volume

(2) any kind of adjustment knob, not necessarily for sound

(P)

ボリュームコントロール

(n) volume control

ボリュームセット

(n) {comp} volume set

ボリュームゾーン

(n) premium market segment (wasei: volume zone)

main (e.g. price range)

largest (e.g. age group)

ボリュームディスカウント

(n) volume discount

ボリュームマネージャ

(n) {comp} volume manager

ボリュームラベル

(n) {comp} beginning-of-volume label

volume (header) label

volume header

ボリュームレンダリング

(n) {comp} volume rendering

ボリューム見出しラベル【ボリュームみだしラベル】

(n) {comp} beginning-of-volume label

volume (header) label

volume header

ボリューム始めラベル【ボリュームはじめラベル】

(n) {comp} beginning-of-volume label

volume (header) label

volume header

ボリューム指示子【ボリュームしじし】

(n) {comp} current volume pointer

ボリューム終わりラベル【ボリュームおわりラベル】

(n) {comp} end-of-volume label

EOV

ボリューム集合【ボリュームしゅうごう】

(n) {comp} volume set

ボルガ

(n) Volga (river)

ボルガ川【ボルガがわ】

(n) Volga (River)

ボルシチ

(n) borscht (Eastern European and Russian soup, usu. made with beets) (rus: borshch)

borsch

ボルゾイ

(n) borzoi (rus:)

ボルタの電池【ボルタのでんち】

(n) voltaic cell

ボルタメーター;ボルトメーター

(n) voltameter

voltmeter

ボルタンメトリー

(n) voltammetry

ボルタ電池【ボルタでんち】

(n) voltaic cell

ボルダー

(n) Boulder

ボルツマン

(n) Boltzmann

ボルツマン定数【ボルツマンていすう】

(n) Boltzmann's constant

ボルテージ(P);ボルテイジ

(n) voltage

(P)

ボルト(P);ヴォルト

(n) (1) volt

(2) (ボルト only) bolt

(P)

ボルトアンペア

(n) volt-ampere

ボルドー液【ボルドーえき】

(n) Bordeaux mixture

ボルネオ

(n) Borneo

ボルネオメジロザメ

(n) Borneo shark (Carcharhinus borneensis, species of requiem shark found in Borneo and China)

ボルネオヤマネコ

(n) bay cat (Catopuma badia)

Bornean cat

Bornean bay cat

Bornean marbled cat

ボルボ(P);ヴォルヴォ

(n) Volvo (Swedish car brand)

(P)

ボルボックス

(n) volvox (lat:)

ボレー

(n) volley

(P)

ボレーキック

(n) volley kick

ボレーシュート;ボレー・シュート

(n,vs) kicking a ball in mid-air (soccer, football) (wasei: volley shoot)

ボレロ

(n) bolero (spa:)

(P)

ボローニャソーセージ

(n) bologna sausage

ボロネーゼ

(suf) bolognese

ボロメーター

(n) bolometer

ボロン

(n) boron

ボロ勝ち【ボロがち】

(n,vs) decisive win

win hands down

ボロ負け【ボロまけ】

(n,vs) (See ボロ勝ち) decisive defeat

lose big

ボン

(n) good (fre: bon)

(P)

ボンキュッボン;ボン・キュッ・ボン

(n) (sl) hourglass figure

having a good-looking, full-bodied figure (of a woman)

big breasts and buttocks, tight waist

ボンゴ

(n) bongo

ボンゴレ;ヴォンゴレ

(n) clam sauce pasta (ita: vongole)

vongole (e.g. spaghetti alle vongole)

ボンジュール

(int) (See 今日は) good day (fre: bonjour)

good morning

ボンジョルノ;ボン・ジョルノ

(int) good morning (ita: buon giorno)

good day

ボンソワール

(int) (See 今晩は) good evening (fre: bonsoir)

ボンタイル

(n) thick spray-on coating for walls

ボンタン

(n) (ksb:) (See ニッカーズボン) baggy pants, worn by construction workers and juvenile delinquents

ボンテボック

(n) bontebok (Damaliscus pygargus)

ボンデージ

(n) (sexual) bondage

ボンディング

(n) bonding

ボンド

(n) bond

(P)

ボンドガール;ボンド・ガール

(n) Bond girl

ボンド紙【ボンドし】

(n) bond paper

ボンネット

(n) (1) bonnet

(car) hood

(2) bonnet (hat)

(P)

ボンネットバス

(n) bus with front engine

cab-behind-engine bus

ボンネットヘッド

(n) bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere)

ボンネット撞木鮫【ボンネットしゅもくざめ;ボンネットシュモクザメ】

(n) (uk) (See 団扇撞木鮫・ウチワシュモクザメ) bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere)

ボンバジーン

(n) bombazine

ボンバックス

(n) (See パンヤの木) Indian silk-cotton tree (Bombax ceiba)

ボンブ

(n) {food} bombe

bombe glacée

ボンベ

(n) compressed gas cylinder (ger: Bombe)

(P)

ボンベイブラッド

(n) Bombay blood

(P)

ボンベイ型【ボンベイがた】

(n) hh blood group

Bombay blood group

Bombay phenotype

ボンボ

(n) bass drum (por: bombo, spa: bombo)

ボンボワイヤージュ

(int) (See よい旅を) bon voyage (fre:)

have a nice trip

ボンボン

(n) bonbon (fre:)

ボンレスハム

(n) boneless ham

ポーカー

(n) poker

(P)

ポーカーフェース

(n) poker face

ポーク

(n) pork

ポークカツ

(n) (abbr) pork cutlet

ポークカツレツ

(n) pork cutlet

ポークソテー

(n) pork saute

ポークチェック

(n) poke check

ポークチョップ

(n) pork chop

ポーション

(n) (1) portion

(2) potion (e.g. magical)

ポーションタイプ

(n,adj-no) single-serving container (coffee capsule, jam, tea, etc.) (wasei: portion type)

ポーズ(P);ポース(P)

(n) (1) pose

(2) pause

(P)

ポーセリン;ポーセレン;ポースレン

(n) porcelain

ポーター

(n) porter

(P)

ポーターハウスステーキ

(n) porterhouse steak

ポータビリティ

(n) portability

ポータブル

(adj-na,n) portable

(P)

ポータブルコンピュータ

(n) {comp} portable computer

ポータル

(n) {comp} portal

ポータルサイト

(n) {comp} Internet portal

ポーチ(P);パウチ

(n) (1) (ポーチ only) porch

(2) pouch

(P)

ポーチドエッグ

(n) poached egg

ポーチュラカ

(n) Portulaca (plant)

ポーツマス条約【ポーツマスじょうやく】

(n) Treaty of Portsmouth (ending the Russo-Japanese War, 1905)

ポーティング

(n) {comp} porting

ポーテジェ

(n) {comp} Portege

ポート

(n) port

(P)

ポートジャクソンネコザメ

(n) Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni, found in southern Australia and New Zealand)

ポートタワー

(n) port tower

ポートフォリオ

(n) portfolio

(P)

ポートフォリオセレクション

(n) portfolio selection

ポートリプリケータ

(n) {comp} port replicator

ポートレート(P);ポートレイト

(n) portrait

(P)

ポートレイトモード

(n) {comp} portrait mode

ポートレット

(n) {comp} portlet

ポートワイン

(n) port wine

ポート番号【ポートばんごう】

(n) {comp} port number

ポート輻輳【ポートふくそう】

(n) {comp} port congestion

ポープ

(n) Pope

ポーラー;ポーラ;ポーラル

(adj-f) (1) (ポーラー, ポーラ only) polar

(n) (2) (obsc) poral (type of 'summer' fabric with large 'pores')

ポーラータイ

(n) polar tie

ポーラーフロント

(n) polar front

ポーラーメソッド

(n) polar method

ポーラログラフ

(n) polarograph

ポーラログラフィー

(n) polarography

ポーランド記法【ポーランドきほう】

(n) {comp} Polish notation

ポーランド語【ポーランドご】

(n) Polish (language)

ポーランド表記法【ポーランドひょうきほう】

(n) {comp} prefix notation

Polish notation

parenthesis-free notation

Lukasiewicz notation

ポーリング

(n) polling

ポール(P);ポル(ik)

(n) (1) pole

(2) poll

(P)

ポールジャンプ

(n) pole jump

ポールタックス

(n) poll tax

ポールダンス

(n) pole dance

pole dancing

ポールバーン

(n) slalom trail (wasei: pole bahn)

ポールポジション

(n) pole position

ポーン

(n) pawn (in chess)

ポーンショップ

(n) (See 質屋) pawnshop

ポア

(n) death (Aum Shinrikyou term)

ポアズ

(n) poise (unit of dynamic viscosity)

ポアソン;ポワソン

(n) {food} (See 魚) fish (in French cuisine) (fre: poisson)

ポアソン比【ポアソンひ】

(n) Poisson's ratio

ポアソン分布【ポアソンぶんぷ】

(n) Poisson distribution

ポアソン方程式【ポアソンほうていしき】

(n) Poisson's equation

ポイ

(n) paper scoop used in goldfish scooping

ポイと;ぽいと

(adv) (on-mim) carelessly (throwing, tossing, etc.)

nonchalantly

ポイズン

(n) poison

ポイズンピル

(n) (See 毒薬条項) poison pill (anti-takeover measure in business)

ポインセチア

(n) poinsettia (lat:)

ポインタ;ポインター

(n) pointer

ポインターフィールド

(n) {comp} pointer field

ポインタ結合【ポインタけつごう】

(n) {comp} pointer association

ポインタ代入【ポインタだいにゅう】

(n) {comp} pointer assignment

ポインタ代入文【ポインタだいにゅうぶん】

(n) {comp} pointer assignment statement

ポインティング

(n) pointing

ポインティングデバイス

(n) {comp} pointing device

ポインティングデバイスインタフェース

(n) {comp} pointing device interface

ポイント

(n,vs) (1) point

(n) (2) points (of a railway)

switch

(P)

ポイント・ツウ・ポイント

(n) {comp} point to point

ポイント・ツウ・マルチポイント

(n) {comp} point to multipoint

ポイントＵＲＬ【ポイントユーアールエル】

(n) {comp} point URL

ポイントアンドシュート

(n) point and shoot

ポイントアンドフィギュア

(exp) point and figure

ポイントオブビュー

(n) point of view

ポイントオブプレザンス

(n) {comp} point of presence

POP

ポイントゲッター

(n) point getter

ポイントゲット

(n,vs) getting points (e.g. in games, shopping) (wasei: point get)

ポイントサイズ

(n) point size

ポイントツーポイント

(n,adj-no) {comp} point-to-point

ポイントツーポイントシステム

(n) {comp} point-to-point system

ポイントツーポイントプロトコル

(n) {comp} point to point protocol

PPP

ポイントツーポイント接続【ポイントツーポイントせつぞく】

(n) {comp} point-to-point connection

ポイントメイク;ポイントメーク

(n) making up only parts of one's face instead of doing a full make-up job (wasei: point make)

ポイ捨て;ぽい捨て【ポイすて(ポイ捨て);ぽいすて(ぽい捨て)】

(n) littering, esp. such things as empty cans, cigarette butts, dog faeces, etc. along roads, in parks, etc.

careless tossing away

ポエジー

(n) poetry (fre: poesie)

ポエット;ポエト

(n) poet

ポエティカル

(n) poetical

ポエティック

(n) poetic

ポエトリー

(n) poetry

ポエニ戦争【ポエニせんそう】

(n) Punic Wars (Rome and Carthage) (lat:)

ポエマー

(n) poet (wasei: poem-er)

ポエム

(n) poem

(P)

ポカ;ぽか

(n,vs) (col) blunder

(careless) mistake

error

ポカミス

(n) careless mistake

ポカヨケ;ぽかよけ

(n) fool-proofing

mistake-proofing

error-proofing

fail-safe

ポキッと;ぽきっと;ぼきっと

(adv) (on-mim) snappingly

with a snap

ポグロム

(n) pogrom (rus:)

ポケ

(n) poke (Hawaian raw-fish salad)

ポケッタブル

(adj-na) pocketable

ポケット

(n) pocket

(P)

ポケット・チーフ;ポケットチーフ

(n) pocket square (decorative handkerchief used as an accessory to a suit)

ポケットコンピューター;ポケットコンピュータ

(n) {comp} pocket computer

pocket PC

ポケットサイズ

(n) pocket-size

(P)

ポケットバイク

(n) pocket bike

minibike

ポケットパーク

(n) pocket park

ポケットブック

(n) pocketbook

ポケットベル

(n) pager (wasei: pocket bell)

beeper

(P)

ポケットマネー

(n) pocket money

(P)

ポケットモデム

(n) {comp} pocket modem

ポケットモンキー

(n) pocket monkey

ポケットモンスター

(n) (See ポケモン) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game)

ポケット計算器【ポケットけいさんき】

(n) {comp} pocket calculator

hand-held calculator

ポケハロ

(n) (abbr) "pocket Hello Kitty" that combines a pedometer and a tamagotchi

ポケバイ

(n) (abbr) pocket bike (very small motorbike)

ポケベル

(n) (abbr) pocket bell

pager

beeper

ポケモン

(n) (abbr) (See ポケットモンスター) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game)

ポケモンショック;ポケモン・ショック

(n) Pokemon seizure incident (Dec. 16, 1997) (wasei: Pokemon shock)

incident in which flashing lights in a Pokemon episode induced seizures in hundreds of viewers

ポシェット(P);ポジェット

(n) pochette (fre:)

pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)

(P)

ポシビリティー

(n) possibility

(P)

ポシブル

(n) possible

ポシャる

(v5r,vi) to break down

to fail

to fizzle

to flop

to peter out

to fall flat

ポジ

(n,adj-no) (abbr) (See ポジティブ) positive

ポジショニング

(n) positioning

(P)

ポジション

(n) position

(P)

ポジショントーク

(n) opinion expressed from someone's point of view (wasei: position talk)

ポジショントレーダー

(n) position trader

ポジックス

(n) {comp} POSIX

ポジティビズム

(n) positivism

ポジティブ

(adj-na,n) (ant: ネガティブ) positive

(P)

ポジティブオルガン

(n) positive organ

ポジティブリスト

(n) positive list

ポジティブ表示【ポジティブひょうじ】

(n) {comp} positive expression

ポジトロン

(n) positron

ポジトロンＣＴ【ポジトロンシーティー】

(n) {comp} positron emission tomography (from positron CT)

PET

ポジフィルム

(n) (abbr) positive film

reversal film

slide film

ポスター(P);ポスタ

(n) poster

(P)

ポスターカラー

(n) poster color

poster colour

ポスターセッション

(n) poster session

ポスターバリュー

(n) poster value

ポスター発表【ポスターはっぴょう】

(n) poster presentation (at a conference, etc.)

poster session

ポスト

(n,vs) (1) post

position

(2) postbox

mail box

pillar box

(pref) (3) post-

(P)

ポストアンブル

(n) {comp} postamble

ポストイット

(n) Post-It (note)

ポストオフィス

(n) post office

ポストカード

(n) postcard

ポストグレス

(n) {comp} Postgres

ポストケインジアン

(n) post-Keynesian

ポストシーズン

(n) post-season

ポストスクリプト

(n) postscript

ポストドク;ポスドク

(n) (abbr) (See ポストドクター) postdoc

postdoctoral fellow

postdoctoral researcher

ポストドクター

(n) postdoc (wasei: post doctor)

postdoctoral fellow

postdoctoral researcher

ポストハーベスト

(n) post-harvest

ポストピクセルブレンド

(n) {comp} post-pixel blending

ポストフィックス表記法【ポストフィックスひょうきほう】

(n) {comp} suffix notation

postfix notation

reverse Polish notation

ポストフェミニズム

(n) postfeminism

ポストプロセス

(n) post-process

ポストプロダクション

(n) postproduction

ポストペイド

(adj-f) (See プリペイド) deferred-payment (wasei: postpaid)

ポストペット

(n) {comp} Postpet

ポストマスタ;ポストマスター

(n) postmaster

ポストマン

(n) postman

mailman

ポストモダニスト

(adj-no) post-modernist

ポストモダニズム

(n) postmodernism

ポストモダン

(n) postmodern

post-modern

ポストモダンフェミニズム

(n) postmodern feminism

ポスト構造主義【ポストこうぞうしゅぎ】

(n) poststructuralism

ポセイドン

(n) Poseidon

ポタージュ

(n) potage (thick soup) (fre:)

(P)

ポタシウム

(n) potassium

ポタポタ落ちる;ぽたぽた落ちる【ポタポタおちる(ポタポタ落ちる);ぽたぽたおちる(ぽたぽた落ちる)】

(exp,v1) to fall in drops

to drip down

to trickle down

ポタリ;ぽたり

(adv-to) (1) (on-mim) drip

fall drop-by-drop

(2) suddenly (of drops of water)

ポタリング

(n) pottering

ポチっ

(adv-to) (m-sl) sound effect when pressing a button

ポチ袋;ぽち袋;点袋【ポチぶくろ(ポチ袋);ぽちぶくろ(ぽち袋,点袋)】

(n) (See お年玉・おとしだま) decorative paper envelope for giving New Year's gifts (usu. money given to children) and congratulatory gifts

ポッと;ぽっと

(adv,vs) (1) (on-mim) slightly (blushing)

(2) (on-mim) suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.)

(3) (on-mim) distractedly

ポッキー

(n) Pocky

biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc. (trademarked)

ポッケ

(n) (abbr) (See ポケット) pocket

ポッサム

(n) possum

ポッターズエンジェルフィッシュ

(n) Potter's angelfish (Centropyge potteri)

ポット

(n) (1) pot (esp. teapot, coffee-pot)

(2) vacuum bottle

thermos flask

(P)

ポットロースト;ポット・ロースト

(n) pot roast

ポッド

(n) pod

ポッドキャスティング

(n) podcasting

ポッドキャスト

(n) podcast

(P)

ポップ

(adj-na,n,vs) (1) pop

(2) signage

display

billboard (as used to decorate arcade games)

(P)

ポップアート

(n) pop art

(P)

ポップアップ

(n) {comp} pop-up

ポップアップアイテム

(n) {comp} pop-up item

ポップアップウィンドウ

(n) {comp} pop-up window

ポップアップメッセージ

(n) {comp} pop-up message

ポップアップメニュー

(n) {comp} popup menu

ポップアップ絵本【ポップアップえほん】

(n) (See しかけ絵本) pop-up book

ポップアップ表示【ポップアップひょうじ】

(n) {comp} pop-up display

ポップカントリー

(n) pop country

ポップガード;ポップ・ガード

(n) pop guard (for microphones)

pop filter

pop shield

ポップグループ

(n) pop (music) group

ポップコーン

(n) popcorn

ポップゴスペル

(n) pop gospel

ポップジャズ

(n) pop jazz

ポップス

(n) pops

(P)

ポップスリー

(n) {comp} POP3

ポップヒント

(n) {comp} what's this tip

ポップフライ

(n) pop fly

ポップブロッカー;ポップ・ブロッカー

(n) pop filter (eng: pop blocker)

pop shield

ポップミュージック

(n) pop music

ポップメイル

(n) {comp} POPmail

ポツダム会談【ポツダムかいだん】

(n) Potsdam Conference (Jul.-Aug., 1945 conference regarding the postwar occupation of Germany)

ポツダム宣言【ポツダムせんげん】

(n) Potsdam Declaration (July 26, 1945 statement establishing the terms of a Japanese surrender)

ポツダム命令【ポツダムめいれい】

(n) (See ポツダム宣言) Potsdam Orders (commands made after the Japanese surrender based on the demands of the Potsdam Declaration)

ポツリポツリ;ぽつりぽつり

(adv,adv-to) (1) (on-mim) intermittently

bit by bit

little by little

by ones and twos

(2) (on-mim) in drops (e.g. of rain)

ポテチ

(n) (abbr) potato chip

ポテト

(n) potato

(P)

ポテトグラタン;ポテト・グラタン

(n) potatoes au gratin

ポテトサラダ

(n) potato salad

ポテトチップ

(n) potato chip

ポテトチップス

(n) potato chips

potato crisps

(P)

ポテトフライ

(n) fried potato (wasei: potato fry)

French fries

chips

ポテポテ

(adv,vs) thick (of liquids)

stodgy

ポテンシオメーター

(n) potentiometer

ポテンシャル

(n) potential

(P)

ポテンシャルエネルギー

(n) (See 位置エネルギー) potential energy

ポテンツ

(n) potency (ger: Potenz)

ポディウム

(n) podium

ポトス

(n) pothos

devil's ivy (species of arum, Epipremnum aureum)

ポトフ

(n) pot-au-feu (fre:)

(P)

ポトラッチ

(n) potlatch

ポトン;ぽとん;ポテン;ぽてん

(n) (1) plop

(adv-to) (2) with a plop

flopping

plunking

ポドゾル;ポドソル

(n) podzol (rus:)

podsol

ポドフィルム

(n) mayapple (Podophyllum peltatum) (lat: podophyllum)

May apple

ポニー

(n) pony

ポニーテール

(n) ponytail

(P)

ポニョる

(v5r) (col) (fam) (See ポニョポニョ) to be fat

ポピー;ポッピー

(n) poppy

ポピーシード

(n) poppy seed

ポピュラー

(adj-na,n) popular

(P)

ポピュラーソング

(n) popular song

ポピュラーミュージック

(n) popular music

ポピュラー音楽【ポピュラーおんがく】

(n) popular music

ポピュラリティ

(n) popularity

ポピュラリティー

(n) popularity

ポピュリスム

(n) populism (fre: populisme)

ポピュレーション

(n) population

ポプラ

(n) poplar (esp. Lombardy poplar, Populus nigra var. italica)

ポプリ

(n) pot-pourri (fre:)

(P)

ポプリン

(n) poplin

ポポー;ポーポー

(n) papaw

pawpaw

ポマード

(n) pomade (fre:)

ポマト

(n) pomato

cross of a tomato and a potato

ポメラニアン

(n) Pomeranian

ポメラニア犬【ポメラニアけん】

(n) Pomeranian (dog)

ポライトネス

(n) politeness

ポラック

(n) pollack

pollock

ポラリス

(n) (1) {astron} Polaris (star in the constellation Ursa Minor)

Alpha Ursae Minoris

the North Star

(2) (See 潜水艦発射弾道ミサイル・せんすいかんはっしゃだんどうミサイル) UGM-27 Polaris (nuclear submarine-launched ballistic missile)

ポラロイド

(n) Polaroid (camera)

ポラロイドカメラ

(n) Polaroid camera

ポラロイド写真【ポラロイドしゃしん】

(n) Polaroid picture

ポリ

(pref) (1) poly-

(n) (2) polyethylene

(3) (abbr) (sl) (derog) police

(P)

ポリープ(P);ポリプ

(n) (1) (usu. ポリープ) (medical) polyp

(2) (usu. ポリプ) (zoological) polyp

(P)

ポリさん

(n) (sl) (osb:) policeman

police

ポリアセタール

(n) polyacetal

ポリアセチレン

(n) polyacetylene

ポリアミド

(n) polyamide

ポリアミド樹脂【ポリアミドじゅし】

(n) polyamide resin

ポリアミド繊維【ポリアミドせんい】

(n) polyamide fiber

polyamide fibre

ポリアミン

(n) polyamine

ポリアリレート

(n) polyarylate

ポリアンサス

(n) polyanthus (Primula x polyantha)

ポリアンドリー

(n) (obsc) (See 一妻多夫) polyandry

ポリイン

(n) polyyne

ポリウレタン

(n) polyurethane

ポリエステル

(n) polyester

ポリエステル繊維【ポリエステルせんい】

(n) polyester fiber

polyester fibre

ポリエチレン

(n) polyethylene

(P)

ポリエチレンテレフタラート

(n) polyethylene terephthalate

ポリエチレンテレフタレート

(n) polyethylene-telephthalate

PET

ポリエチレン樹脂【ポリエチレンじゅし】

(n) polyethylene resin

ポリエン

(n) polyene

ポリオ

(n) polio

(P)

ポリオーラフィン

(n) polyolefin

ポリオウイルス

(n) poliovirus

ポリオキシエチレン

(n) polyoxyethylene

ポリオキシメチレン

(n) polyoxymethylene

ポリオレフィン

(n) polyolefin

ポリオワクチン

(n) polio vaccine (ger: Poliovakzin)

poliomyelitis vaccine

ポリカーボネート

(n) polycarbonate

ポリガミー

(n) (obsc) (See 複婚) polygamy

ポリクロミー

(n) polychromy

ポリクロロプレン

(n) (See ネオプレン) polychloroprene

ポリグラフ

(n) polygraph

ポリグラフテスト

(n) lie detector test

polygraph test

ポリグロット

(n) polyglot

ポリゴン

(n) polygon

ポリサージュ

(n) (1) polishing (fre: polissage)

buffing

(2) make-up with a shiny appearance

ポリサリオ戦線【ポリサリオせんせん】

(n) Polisario Front

ポリシー(P);ポリシ

(n) policy

(P)

ポリシーに固執【ポリシーにこしつ】

(n) adherence to a policy

ポリシーミックス

(n) policy mix

ポリシング

(n) {comp} policing

ポリジーン

(n) polygene

ポリス

(n) (1) police

(2) polis (ancient Greek city state) (gre: polis)

(suf) (3) (See テクノポリス,メトロポリス) -city

(P)

ポリスアカデミー

(n) police academy

ポリスコート

(n) police court

ポリスチレン

(n) polystyrene

ポリスチロール

(n) polystyrol

ポリスボックス

(n) (See 交番) police box

ポリスルホン

(n) polysulphone

polysulfone

ポリセントリズム

(n) polycentrism

ポリタンク

(n) plastic container (e.g. gas can, water can or similar) (wasei: poly-tank)

ポリチオフェン誘導体【ポリチオフェンゆうどうたい】

(n) polythiophene derivative

ポリッシュリムーバー

(n) polish remover

ポリッジ

(n) porridge

ポリティカル

(adj-na) political

ポリティカルアパシー

(n) political apathy

ポリティカルコレクトネス

(n) political correctness

ポリティカルフィクション

(n) political fiction

ポリティクス;ポリティックス

(n) politics

ポリティシャン

(n) politician

ポリテトラフルオロエチレン

(n) polytetrafluoroethylene

ポリトープ

(n) {geom} polytope

ポリトープ法【ポリトープほう】

(n) {comp} polytope method

ポリニヤ

(n) polynya (rus:)

ポリヌクレオチド

(n) polynucleotide

ポリネシア

(n) Polynesia

(P)

ポリノジック

(n) polynosic

ポリバケツ

(n) (abbr) polyethylene bucket

ポリバス

(n) (abbr) polyethylene bathtub

ポリビニル

(n,adj-no) polyvinyl

ポリビニルアルコール

(n) polyvinyl alcohol

ポリファーマシー

(n) polypharmacy

ポリフェニレンオキシド

(n) polyphenylene oxide

ポリフェニレンスルフィド

(n) polyphenylene sulfide

ポリフェノール

(n) polyphenol

ポリフォニー

(n) polyphony

ポリブタジエン

(n) polybutadiene

ポリプテルス

(n) bichir (Polypteridae spp.) (lat: Polypterus)

ポリプロピレン

(n) polypropylene

(P)

ポリペプチド

(n) polypeptide

ポリマー

(n) polymer

(P)

ポリマーアロイ

(n) polymer alloy

ポリマーコンクリート;ポリマー・コンクリート

(n) polymer concrete

ポリミキシン

(n) polymyxin

ポリメーター

(n) polymeter

ポリメラーゼ

(n) polymerase

ポリメラーゼ連鎖反応法【ポリメラーゼれんさはんのうほう】

(n) polymerase chain reaction (PCR)

ポリモーフィズム;ポリモルフィズム;ポリモフィズム

(n) polymorphism

ポリューション

(n) pollution

ポリリン酸;ポリ燐酸【ポリリンさん(ポリリン酸);ポリりんさん(ポリ燐酸)】

(n) polyphosphoric acid

ポリロギスム

(n) polylogism

ポリン

(n) porin

ポリ塩化ビニリデン【ポリえんかビニリデン】

(n) polyvinylidene chloride

ポリ塩化ビニル【ポリえんかビニル】

(n,adj-no) polyvinyl

ポリ塩化ビニル管【ポリえんかビニルかん】

(n) polyvinyl chloride pipe

PVC pipe

ポリ塩化ビフェニル【ポリえんかビフェニル】

(n) polychlorinated biphenyl

ポリ公【ポリこう】

(n) (sl) (derog) police

policeman

police officer

ポリ酸【ポリさん】

(n) polyacid

ポリ酢酸ビニル【ポリさくさんビニル】

(n) polyvinyl acetate

PVAC

ポリ袋【ポリぶくろ】

(n) polyethylene bag

ポルカ

(n) polka

(P)

ポルカドット

(n) polka dot

ポルカドット・キャットシャーク;ポルカドットキャットシャーク

(n) polkadot catshark (Scyliorhinus besnardi, species from northern Uruguay)

ポルシェ

(n) Porsche (German car brand)

(P)

ポルターガイスト

(n) poltergeist (ger:)

ポルタティブ

(n) portative

ポルタメント

(n) portamento (ita:)

ポルダー

(n) low-lying land reclaimed from the sea (dut: polder)

ポルティコ;ポーチコ;ポルチコ;ポーティコ

(n) portico (ita:)

ポルトガル語【ポルトガルご】

(n) Portuguese (language)

ポルトランドセメント

(n) Portland cement

ポルノ

(n) (abbr) pornography

(P)

ポルノグラフィー;ポルノグラフィ

(n) pornography

ポルノサイト

(n) porn site

ポルノ映画【ポルノえいが】

(n) pornographic film

blue film

ポルフィリン

(n) porphyrin

ポルフィリン症【ポルフィリンしょう】

(n) porphyria

ポレミック

(adj-na) polemic

ポレンタ

(n) polenta (ita:)

ポロ

(n) polo

(P)

ポロコート

(n) polo coat

ポロシャツ

(n) polo shirt

ポロジ状態要素【ポロジじょうたいようそ】

(n) {comp} topology state element

ポロニウム

(n) polonium (Po)

ポロネーズ

(n) polonaise (fre:)

ポロン;ポロロン;ポロンポロン;ぽろろん

(n,adv-to) (on-mim) strumming

thrumming

plunking

plonking

ポワッソン分布【ポワッソンぶんぷ】

(n) {comp} Poisson distribution

ポワレ

(n) poele (fre:)

butter roasting

ポンコツ;ぽんこつ

(n,adj-no) (1) piece of junk (esp. dismantled or broken down car)

worn-out article

(n) (2) hitting (with fist)

striking

ポンジー

(n) Ponzi scheme

ポンス

(n) (1) (See ポン酢・ポンず・1) juice pressed from a bitter orange (dut: pons)

(2) (See ポンチ) punch (i.e. fruit punch)

ポンチ

(n) punch

ポンチョ

(n) poncho

ポンチ絵【ポンチえ】

(n) cartoon

caricature

ポンツーン

(n) pontoon

ポンテギ

(n) {food} boiled silkworm pupae seasoned with soy sauce or salt, etc. (kor: beondegi)

ポンデケージョ

(n) {food} cheese bun (por: pão de queijo)

cheese bread

ポンデローサ松【ポンデローサまつ;ポンデローサマツ】

(n) (uk) ponderosa pine (Pinus ponderosa)

ポンド

(n) (1) (also written as 听, 封度, 英斤, 英听) pound (unit of weight) (dut: pond)

(2) (also written as 磅) (See パウンド) pound (currency) (dut: pond)

pound sterling

(3) pond

(P)

ポンピング

(n) pumping

ポンプ

(n) (also written as 喞筒) pump (dut: pomp)

(P)

ポンプ座【ポンプざ】

(n) {astron} Antlia (constellation)

the Air Pump

ポンプ水車【ポンプすいしゃ】

(n) reversible pump-turbine

ポンポン(P);ぽんぽん

(n) (1) pompon

pompons

bobbles

(2) (chn) tummy

tumtum

(adv,adv-to) (3) (on-mim) bang-bang

pop-pop

tap-tap

(4) without reservation

unreservedly

snappishly

outspokenly

(P)

ポンポンダリア

(n) pompon dahlia

ポンレヴェック;ポン・レヴェック

(n) Pont l'Évêque (cheese) (fre:)

ポン引き;ぽん引き【ポンびき(ポン引き);ポンぴき(ポン引き);ぽんびき(ぽん引き);ぽんぴき(ぽん引き)】

(n) (1) tout

swindler

con-man

(2) pimp

ポン柑;椪柑(ateji);凸柑(ateji)【ポンかん;ポンカン】

(n) (uk) ponkan orange (Citrus reticulata)

tangerine

ポン酢(ateji)【ポンず】

(n) (1) (See ポンス・1) juice pressed from a bitter orange

(2) (abbr) (See ポン酢醤油) ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)

ポン酢醤油【ポンずしょうゆ】

(n) ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)

ポン中【ポンちゅう】

(n) (sl) (abbr) (See ヒロポン,中毒・ちゅうどく・2) drug addict (esp. stimulants)

マーカー(P);マーカ(P)

(n) marker

(P)

マーカンティリズム

(n) mercantilism

マーカンヒリズム

(n) mercantilism

マーカ種【マーカしゅ】

(n) {comp} marker type

マーカ倍率【マーカばいりつ】

(n) {comp} marker size scale factor

マーカ列【マーカれつ】

(n) {comp} polymarker

マーカ列束表【マーカれつたばひょう】

(n) {comp} polymarker bundle table

マーガリン

(n) margarine

(P)

マーガレット;マガレイト;マガレート

(n) (1) (マーガレット only) marguerite (Chrysanthemum frutescens)

(2) Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)

マーキーズ

(n) marquise

マーキュリー

(n) Mercury

(P)

マーキュロ

(n) (abbr) (See マーキュロクローム) Mercurochrome

マーキュロクロム;マーキュロクローム

(n) Mercurochrome

merbromin

マーキング

(n) marking

マーキングペーパー

(n) marking paper

マーク

(n,vs) (1) mark

(2) paying attention to

focusing on

watching

guarding

(3) (abbr) markup

(4) {comp} Mach (OS kernel)

(P)

マークアップ

(n,vs) markup

マークアップインフレ

(n) markup inflation

マークアップ言語【マークアップげんご】

(n) {comp} markup language

マークシート

(n) mark sheet

(P)

マークリーダー

(n) mark reader

マーク規則【マークきそく】

(n) {comp} markup convention

マーク区間【マークくかん】

(n) {comp} marked section

マーク区間の有効状態【マークくかんのゆうこうじょうたい】

(n) {comp} effective status of a marked section

マーク区間開始【マークくかんかいし】

(n) {comp} marked section start

マーク区間終了【マークくかんしゅうりょう】

(n) {comp} marked section end

マーク区間宣言【マークくかんせんげん】

(n) {comp} marked section declaration

マーク最小化機構【マークさいしょうかきこう】

(n) {comp} markup minimization feature

マーク宣言【マークせんげん】

(n) {comp} markup declaration

マーク読取り【マークよみとり】

(n) {comp} mark scanning

optical mark reading

マーク読取り装置【マークよみとりそうち】

(n) {comp} mark reader

マーク認知開始文字【マークにんちかいしもじ】

(n) {comp} markup-scan-in characters

マーク認知終了文字【マークにんちしゅうりょうもじ】

(n) {comp} markup-scan-out characters

マーク認知抑止文字【マークにんちよくしもじ】

(n) {comp} markup-scan-suppress characters

マーク付け【マークづけ】

(n) {comp} mark up

マーク文字【マークもじ】

(n) {comp} markup character

マーケ

(n) (abbr) (See マーケティング) marketing

マーケター

(n) marketer

マーケット

(n) market

(P)

マーケットアウェアネス

(n) {comp} market awareness

マーケットアナリシス

(n) market analysis

マーケットイン

(n) incorporating the needs of the market into a product (wasei: market in)

マーケットガーデン

(n) market garden

マーケットシェア

(n) market share

マーケットセグメンテーション

(n) market segmentation

マーケットバスケット

(n) market basket (method)

マーケットプライス

(n) market price

マーケットプレイス

(n) marketplace

マーケットメカニズム

(n) market mechanism

マーケットリーダー

(n) market leader

マーケットリサーチ

(n) market research

マーケティング

(n) marketing

(P)

マーケティングキャンペーン

(n) marketing campaign

マーケティングコスト

(n) marketing cost

マーケティングコミュニケーション

(n) marketing communication

マーケティングマップ

(n) marketing map

マーケティングマネジメント

(n) marketing management

マーケティングリサーチ

(n) marketing research

マーケティング策略【マーケティングさくりゃく】

(n) marketing tactic

マーケティング情報システム【マーケティングじょうほうシステム】

(n) {comp} Marketing Information System

MIS

マーケティング戦略【マーケティングせんりゃく】

(n) marketing strategy

マーゲイ

(n) margay (Leopardus wiedii)

マーシャラー

(n) marshaller

マーシャルのｋ【マーシャルのケー】

(n) Marshallian k (ratio of monetary base and nominal GNP)

マーシャルアーツ

(n) martial arts

マーシャルプラン

(n) Marshall Plan

マーシャル諸島【マーシャルしょとう】

(n) the Marshall Islands

マージ

(n,vs) merge

マージナル

(n) marginal

マージナルコスト

(n) marginal cost

マージナルスポーツ

(n) marginal sports

マージナルマン

(n) marginal man

マージョラム;マジョラム

(n) marjoram (Origanum majorana)

マージン

(n) margin

(P)

マージンドコーラルフィッシュ

(n) margined coralfish (Chelmon marginalis)

Western beaked butterflyfish

Willemawillum

マージン取引【マージンとりひき】

(n) margin transaction

マース

(n) Mars

マーストリヒト条約【マーストリヒトじょうやく】

(n) Maastricht Treaty (1992)

マーセッド

(n) {comp} Merced

マーゾニン

(n) merzonin

マーチ

(n) (1) march

(2) March

(P)

マーチャンダイザー

(n) merchandiser

マーチャンダイジング

(n) merchandising

マーチャンダイジングライツ

(n) merchandising right

マーチャント

(n) merchant

マーチャントバンカー

(n) merchant banker

マーチャントバンク

(n) merchant bank

マーチングバンド

(n) marching band

マート

(n) mart

(P)

マーフィーの法則【マーフィーのほうそく】

(n) Murphy's Law ("Whatever can go wrong, will go wrong")

マーブル

(n) marble

(P)

マーブルキャット;マーブル・キャット

(n) marbled cat (Pardofelis marmorata)

マーブルキャット属【マーブルキャットぞく】

(n) Pardofelis

genus of wild cats

マーブルド・スパインフット;マーブルドスパインフット

(n) marbled spinefoot (Siganus rivulatus, species of rabbitfish from the western Indian Ocean)

マーマイト

(n) Marmite (food paste made from yeast extract)

マーマレード;ママレード

(n) marmalade

マーメード

(n) mermaid

マーメイド

(n) mermaid

(P)

マーモセット

(n) marmoset (esp. the common marmoset, Callithrix (Callithrix) jacchus)

マーモット

(n) (See モルモット) marmot

マーラ

(n) Patagonian mara (Dolichotis patagonum) (spa: mará)

マール

(n) (1) maar (broad, shallow volcanic crater) (fre:, ger: Maar)

(2) marc (brandy distilled from pomace wine)

(3) (See 泥灰岩) marl (unconsolidated lime-rich rock)

マールブルク学派【マールブルクがくは】

(n) Marburg school (of philosophy)

マールブルグウイルス

(n) Marburg virus

マールブルグ病【マールブルグびょう】

(n) Marburg disease

Marburg hemorrhagic fever

green monkey disease

マイ

(pref) (See マイホーム) my

one's own

personal

privately owned

(P)

マイアサウラ

(n) Maiasaura (genus of large duck-billed dinosaurs) (lat:)

マイアミ

(n) Miami

(P)

マイウェイ

(n) my way

マイエスエーピードットコム

(n) {comp} mySAP.com

マイカ

(n) (See 雲母) mica

マイカー

(n) privately owned car (wasei: my car)

(P)

マイカコンデンサー

(n) mica condenser

マイク

(n) (abbr) (See マイクロホン) mike

mic

microphone

(P)

マイクスタンド;マイク・スタンド

(n) mike stand

microphone stand

マイクノイズ

(n) {comp} microphone noise

マイクロ

(n,pref) (1) micro-

micro

10^-6

(n) (2) (abbr) (See マイクロバス) microbus

minibus

(3) (abbr) (See マイクロフィルム) microfilm

(P)

マイクロアーキテクチャ

(n) {comp} micro-architecture

マイクロアナライザ;マイクロアナライザー

(n) microanalyzer

マイクロアンペア計【マイクロアンペアけい】

(n) micro-ampere meter

マイクロウエーブ;マイクロウェーブ

(n) microwave

マイクロエレクトロニクス

(n) microelectronics

ME

マイクロカード

(n) microcard

マイクロカーネル

(n) {comp} microkernel

マイクロカプセル

(n) microcapsule

マイクロキューリー;マイクロキュリー

(n) microcurie

マイクロクレジット

(n) micro-credit

microcredit

マイクログラビティー

(n) microgravity

マイクログラム

(n) microgramme

マイクロケ

(n) (abbr) microphone location

マイクロコード

(n) {comp} microcode

マイクロコピー

(n) microcopy

マイクロコム

(n) {comp} Microcom

マイクロコンピューター;マイクロコンピュータ

(n) {comp} microcomputer

マイクロサージェリー

(n) microsurgery

マイクロサテライト

(n) microsatellite

マイクロシーベルト

(n) micro Sievert

マイクロシステムズ

(n) micro-systems

マイクロシソーラス

(n) {comp} microthesaurus

マイクロスコープ;ミクロスコープ

(n) (ミクロスコープ from German) microscope

マイクロスコピック;ミクロスコピック

(n) microscopic

マイクロステート

(n) microstate

マイクロセカンド

(n) microsecond

マイクロソフト

(n) {comp} Microsoft

マイクロソフトプロダクトアクティベーション

(n) {comp} Microsoft Product Activation

マイクロソフトポイント

(n) {comp} Microsoft Points

マイクロソフトライセンス認証【マイクロソフトライセンスにんしょう】

(n) {comp} Microsoft Product Activation

マイクロチップ

(n) microchip

マイクロチャネル

(n) {comp} Micro Channel

マイクロチャネルアーキテクチャ

(n) {comp} microchannel architecture

マイクロドライ

(n) {comp} Micro Dry

マイクロドライブ

(n) {comp} microdrive

マイクロバースト

(n) microburst

マイクロバス

(n) microbus (usu. 11 to 29 passengers)

minibus

(P)

マイクロヒートパイプ

(n) {comp} micro heat pipe

マイクロファイバー

(n) microfibre

microfiber

マイクロファラド

(n) microfarad

マイクロフィッシュ

(n) microfiche

マイクロフィルム

(n) microfilm

(P)

マイクロフォン;マイクロホン

(n) microphone

マイクロフロッピー

(n) micro floppy

マイクロフロッピーディスク;マイクロフロッピィディスク

(n) {comp} microfloppy disk

マイクロブリュワリー

(n) microbrewery

マイクロプログラミング

(n) {comp} microprogramming

マイクロプログラム

(n) {comp} microprogram

microprogramme

マイクロプロセッサ

(n) {comp} microprocessor

マイクロプロセッサー

(n) {comp} microprocessor

MPU

マイクロボディー

(n) microbody

マイクロボルト

(n) microvolt

マイクロマイクロ

(n) micromicro

マイクロマウス

(n) micromouse

マイクロマシン

(n) micromachine

マイクロメーター

(n) micrometer

マイクロメートル

(n) micrometer

マイクロメディア

(n) {comp} micromedia

マイクロライト

(n) microlight

マイクロリーダー

(n) microreader

マイクロン

(n) {comp} Micron

マイクロ波【マイクロは】

(n) microwave

マイクロ波加熱【マイクロはかねつ】

(n) microwave heating

マイクロ波管【マイクロはかん】

(n) microwave tube

マイクロ波着陸装置【マイクロはちゃくりくそうち】

(n) microwave landing system

MLS

マイクロ波背景放射【マイクロははいけいほうしゃ】

(n) microwave background (radiation)

マイクロ秒【マイクロびょう】

(n) {comp} microsecond

マイクロ命令【マイクロめいれい】

(n) {comp} microinstruction

マイグレーション

(n) migration

マイグレート

(n) migrate

マイケルソンモーリーの実験【マイケルソンモーリーのじっけん】

(n) Michelson-Morley experiment (1887)

マイコトキシン

(n) mycotoxin

マイコバクテリア;ミコバクテリア

(n) mycobacteria

マイコプラズマ;マイコプラスマ

(n) mycoplasma

マイコプラズマ肺炎;マイコプラスマ肺炎【マイコプラズマはいえん(マイコプラズマ肺炎);マイコプラスマはいえん(マイコプラスマ肺炎)】

(n) mycoplasma pneumonia

マイコン

(n) (1) (abbr) {comp} microcomputer

personal computer

home computer

(2) micro-controller

micro-processor

MCU

(3) moving (animated) icon

(P)

マイスター

(n) master (ger: Meister)

マイスタージンガー

(n) (Die) Meistersinger (ger:)

マイセン磁器【マイセンじき】

(n) Meissen porcelain

マイソール戦争【マイソールせんそう】

(n) Anglo-Mysore Wars (1766-1799)

マイタイ

(n) mai tai (cocktail) (tah: maita'i)

マイテレビ

(n) {comp} My TV

マイデバイス

(n) {comp} My Device

マイトーク;まいとーく

(n) {comp} Mytalk

マイトネリウム

(n) meitnerium (Mt)

マイトマイシン

(n) mitomycin

マイドキュメント

(n) {comp} My Documents

マイナー

(adj-na,n) minor

(P)

マイナーチェンジ

(n) minor change

マイナーバージョンアップ

(n) {comp} minor upgrade (wasei: minor version up)

マイナーバージョン番号【マイナーバージョンばんごう】

(n) {comp} minor version number

マイナーリーグ

(n) minor league

マイナーレーベル

(n) minor level

マイナス

(n,vs,adj-no) minus

(P)

マイナスのねじ回し【マイナスのねじまわし】

(n) {comp} flat-bladed screwdriver

マイナスイオン

(n) negative ion (wasei: minus ion)

マイナスイメージ

(n) negative image (wasei: minus image)

マイナスシーリング

(n) budget reduction (wasei: minus ceiling)

マイナスドライバー;マイナスドライバ

(n) (regular) screwdriver (wasei: minus driver, i.e. - driver)

flathead screwdriver

slotted screwdriver

マイナス思考【マイナスしこう】

(n) pessimism

negative thinking

マイナス成長【マイナスせいちょう】

(n) negative growth

マイナス面【マイナスめん】

(n) negative aspect

downside

disadvantage

マイナンバー

(n) (See 国民総背番号制) national identification number (wasei: my number)

national identity number

personal identity number

マイノリティー(P);マイノリティ

(n) minority

(P)

マイノリティーグループ

(n) minority group

マイバッグ

(n) reusable shopping bag (wasei: my bag)

マイビデオ

(n) {comp} My Videos

マイフェイバリットソング

(exp) my favourite song

マイフェス

(n) {comp} MIFES

マイブーム

(n) current obsession (wasei: my boom)

current kick

personal obsession

マイペース

(n) (1) doing things at one's own pace (wasei: my pace)

(2) doing things one's own way

(P)

マイホーム

(n) one's (own) house (wasei: my home)

one's (own) home

(P)

マイボトル

(n) personal use thermos bottle (wasei: my bottle)

personal use vacuum flask

マイミク

(n) (abbr) (See マイミクシィ) my mixi

refers to the 'friend list' on mixi (or people on that list)

マイミクシィ

(n) (See マイミク) my mixi

refers to the 'friend list' on mixi (or people on that list)

マイム

(n) (See パントマイム) mime

(P)

マイヨ・ジョーヌ;マイヨジョーヌ

(n) yellow jersey (awarded to the winner of the Tour de France, etc.) (fre: maillot jaune)

マイラー

(n) (1) miler

competitor in one-mile races

(2) person who uses airlines' mileage services, frequent-flyer points, etc. (wasei: miler)

マイル

(n) (also written 哩) mile

(P)

マイルストーン

(n) milestone

マイルド

(adj-na) mild

(P)

マイルドインフレーション

(n) mild inflation

マイルレース

(n) mile race

マイレージ

(n) mileage

マイレージサービス

(n) frequent flier mileage (wasei: mileage service)

マイン

(n) mine

マインド

(n) mind

(P)

マインドコントロール;マインド・コントロール

(n,vs) mind-control

マインドセット

(n) mindset

マイ箸【マイばし;マイはし】

(n) washable chopsticks carried in a case (to be used in place of disposable chopsticks)

マウス

(n) (1) (lab) mouse

(2) {comp} mouse

(3) mouth

(P)

マウスの左ボタン【マウスのひだりボタン】

(n) {comp} left mouse button

マウスアイコン

(n) {comp} mouse icon

マウスウォッシュ

(n) mouthwash

マウスオポッサム

(n) mouse opossum

マウスカーソル

(n) {comp} mouse cursor

マウスクリック

(n) {comp} mouse click

マウスドライバ

(n) {comp} mouse (device) driver

マウスパッド

(n) {comp} mouse pad

マウスピース

(n) mouthpiece

マウスボー

(n) mouth bow

マウスボタン

(n) {comp} mouse button

マウスポインタ

(n) {comp} mouse pointer

マウスユニット

(n) mouse unit (unit of toxicity in poisons)

マウス移動感度【マウスいどうかんど】

(n) {comp} acceleration

マウリヤ朝【マウリヤちょう】

(n) Maurya Dynasty (of India, approx. 317-186 BCE)

マウンティング;マウンチング

(n) mounting

マウンテン

(n) mountain

(P)

マウンテンガゼル;マウンテン・ガゼル

(n) mountain gazelle (Gazella gazella)

マウンテンゴリラ

(n) mountain gorilla

マウンテンバイク

(n) mountain bicycle

mountain bike

マウンテンフレーム

(n) {comp} mounting frame

マウンテンミュージック

(n) mountain music

マウンテンレール

(n) {comp} mounting rail

マウント

(n,vs) mount

(P)

マウントポイント

(n) {comp} mount point

マウント処理【マウントしょり】

(n) {comp} mount(ing) process

マウンド

(n) mound

(P)

マエストロ

(n) maestro (ita:)

(P)

マオナガ

(n) thresher (species of shark, Alopias vulpinus)

マオマオ;サージャントメイジャーダムゼルフィッシュ

(n) green damselfish (Abudefduf abdominalis)

Hawaiian sergeant

Hawaiian sergeant-major damselfish

Maomao

マオリ

(n) (See マオリ族) the Maori

マオリ族【マオリぞく】

(n) Maori

マカダミア

(n) macadamia

マカダミアナッツ

(n) macadamia nuts

マカダム

(n) Macadam

(P)

マカダムローラー

(n) macadam roller

マカデミアナッツ

(n) macadamia nut (Macadamia sp.)

マカニ;マカーニ

(n,n-suf) {food} Indian butter sauce (hin:, urd:)

makhani

マカロニ

(n) macaroni

(P)

マカロニウエスタン

(n) macaroni western

マカロニグラタン;マカロニ・グラタン

(n) macaroni au gratin

マカロニペンギン

(n) macaroni penguin (Eudyptes chrysolophus)

マガジン

(n) magazine

(P)

マガジンラック

(n) magazine rack

マキシ

(adj-na,n) (1) (abbr) (See マキシマム) maxi

(adj-na) (2) ankle-length (clothes)

floor-length

(P)

マキシマム

(adj-na,n) maximum

マキシミンルール

(n) maximin rule

マキシム;マクシム

(n) maxim

マキャベリズム;マキアベリズム;マキアヴェリズム

(n) Machiavellism

Machiavellianism

マキラドーラ

(n) maquiladora

マギ

(n) magi (gre: magos)

magus

マクる

(v5r) (sl) to eat at McDonald's

マクシマム

(n) maximum

マクスウェルの方程式【マクスウェルのほうていしき】

(n) Maxwell's equations (summarizing the classical properties of the electromagnetic field)

マクスウェルの魔物【マクスウェルのまもの】

(n) Maxwell's demon

マクド

(n) (abbr) (sl) (esp. in Kansai) (See マック) McDonald's

マクドナルド

(n) McDonald's (restaurant)

(P)

マクラメ

(n) macrame

(P)

マクロ

(adj-na,n) {comp} macro

(P)

マクロの展開【マクロのてんかい】

(n) {comp} macro expansion

マクロアセンブラ

(n) {comp} macro assembler

マクロウィンドウ

(n) {comp} macro window

マクロウイルス;マクロウィルス;マクロ・ウイルス;マクロ・ウィルス

(n) {comp} macro virus

マクロエンジニアリング

(n) macroengineering

マクロコスモス

(n) macrocosm (ger: Makrokosmos)

マクロシソーラス

(n) {comp} macrothesaurus

マクロスコピック

(n) macroscopic

マクロデータ

(n) {comp} macro data

マクロバースト

(n) macroburst

マクロビ

(n) (abbr) (See マクロビオティック) macrobiotics

マクロビオティック

(n,adj-no) macrobiotics (fre: macrobiotique)

マクロファージ

(n) macrophage

マクロファージ遊走阻止因子【マクロファージゆうそうそしいんし】

(n) macrophage migration inhibitory factor

MMIF

マクロプロジェクト

(n) {comp} macro project

マクロプロセッサ

(n) {comp} macro-processor

マクロモデル

(n) macro model

マクロレンズ

(n) macro lens

マクロン

(n) macron (diacritical mark)

マクロ感染型ウイルス【マクロかんせんかたウイルス】

(n) {comp} macro infection type virus

マクロ機能【マクロきのう】

(n) {comp} macro-function

マクロ経済学【マクロけいざいがく】

(n) macro-economics

マクロ言語【マクロげんご】

(n) {comp} macro language

マクロ呼出し【マクロよびだし】

(n) {comp} macro call

マクロ式【マクロしき】

(n) {comp} macro expression

マクロ処理プログラム【マクロしょりプログラム】

(n) {comp} macrogenerator

macroprocessor

マクロ処理系【マクロしょりけい】

(n) {comp} macrogenerator

macroprocessor

マクロ生成プログラム【マクロせいせいプログラム】

(n) {comp} macrogenerator

macroprocessor

マクロ生成系【マクロせいせいけい】

(n) {comp} macrogenerator

macroprocessor

マクロ定義【マクロていぎ】

(n) {comp} macro definition

マクロ本体【マクロほんたい】

(n) {comp} macro definition

macro prototype

マクロ命令【マクロめいれい】

(n) {comp} macro instruction

マグ

(n) mug

マグカップ

(n) mug (wasei: mug cup)

マグナカルタ

(n) Magna Carta

マグナム

(n) magnum

(P)

マグニチュード

(n) magnitude

(P)

マグネサイト

(n) magnesite

マグネシア;マグネシヤ

(n) magnesia

マグネシウム

(n) magnesium (Mg)

(P)

マグネシウム合金【マグネシウムごうきん】

(n) magnesium alloy

マグネタイト

(n) magnetite

マグネチック;マグネティック

(adj-f,adj-no) magnetic

マグネチックインク

(n) magnetic ink

マグネチックカード

(n) magnetic card

マグネチックスピーカー

(n) (abbr) electromagnetic loudspeaker

マグネット

(n) magnet

(P)

マグネットスクール

(n) magnet school (public school offering special instruction in order to attract a more diverse student body)

マグネットバイク

(n) (See エアロバイク) magnetic bike (wasei: magnet bike)

magnetic exercise bike

マグネト

(n) magneto

マグネトロン

(n) magnetron

マグノックス炉【マグノックスろ】

(n) magnox reactor

マグマ

(n) magma

(P)

マグマ溜り【マグマだまり】

(n) magma reservoir

マグロ女;鮪女【マグロおんな(マグロ女);まぐろおんな(鮪女)】

(n) (sl) woman who lies flat during intercourse

マケドニア

(n) Macedonia

(P)

マゲイ

(n) maguey

マコッサ

(n) {music} makossa

マコロン;マカロン

(n) macaron (a French pastry made from egg whites and almond powder) (fre:)

macaroon

マサイ

(n) Masai (people)

Maasai

マサイ族【マサイぞく】

(n) Masai (people)

Maasai

マサチューセッツ

(n) Massachusetts

(P)

マサラ;マサラー

(n) masala (mixture of spices used in Indian cooking)

マサラティー

(n) Maserati

マザー

(n) (1) mother

(2) (abbr) {comp} motherboard

(3) Mother (Superior)

title of a senior nun

マザーインロー

(n) mother-in-law

マザーカントリー

(n) mother country

マザーグース

(n) Mother Goose

(P)

マザーコンプレックス

(n) (See エディプスコンプレックス) Oedipus complex (wasei: mother complex)

sexual attraction to one's mother

マザーズ

(n) Mothers

マザーズデー

(n) Mother's Day

マザーテープ

(n) mother tape

マザーファッカー

(int) mother fucker

マザーボード

(n) {comp} motherboard

マザーランド

(n) motherland

マザーリング

(n) mothering

マザコン(P);マザーコン

(n) (abbr) (See マザーコンプレックス) Oedipus complex (wasei: mother complex)

sexual attraction to one's mother

(P)

マザリング

(n) mothering

(P)

マシニングセンター

(n) machining center

マシュマロ;マシマロ

(n) marshmallow

マシン(P);マシーン(P)

(n) machine

(P)

マシンが読み取り可能【マシンがよみとりかのう】

(adj-na) {comp} machine-readable

マシンガン(P);マシーンガン

(n) machine gun

(P)

マシンコード

(n) {comp} machine code

マシンサイクル

(n) {comp} machine cycle

マシンビジョン

(n) machine-vision

マシンヘッド

(n) machine head

マシンランゲージ;マシーンランゲージ

(n) (See マシン語) machine language

マシンルーム

(n) machine-room

マシン依存型【マシンいぞんがた】

(n,adj-no) {comp} machine-dependent

マシン語【マシンご】

(n) {comp} machine language

マシン独立型【マシンどくりつがた】

(n,adj-no) {comp} machine-independent

マシン油【マシンゆ】

(n) machine oil

マジェラン鮎並;マジェラン鮎魚女【マジェランあいなめ;マジェランアイナメ】

(n) (uk) Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides)

Chilean sea bass

マジカル;マジコウ(ik)

(n) magical

マジコン

(n) (from マジックコンピューター) game copier

backup device

マジシャン

(n) magician

(P)

マジック

(n) (1) magic

(2) (abbr) (See マジックマーカー) magic marker

(P)

マジックアイ

(n) magic eye (in radio receivers, etc.)

マジックインキ

(n) (abbr) magic ink marker

マジックグラス

(n) magic glass

マジックテープ

(n) Velcro (from Magic Tape - Japanese name for Velcro)

マジックナンバー

(n) magic number

マジックハンド

(n) magic hand

manipulator

マジックペン;マジック・ペン

(n) magic marker

felt-tip pen

マジックポイント

(n) magic point (videogames)

MP

マジックマーカー

(n) magic marker

マジックマッシュルーム;マジック・マッシュルーム

(n) magic mushroom

マジックミラー

(n) magic mirror

マジックリアリズム

(n) magic realism

magical realism

マジパン

(n) marzipan

マジボケ

(n) (unintentionally comedic) stupidity

マジョリカ

(n) majolica (type of Italian pottery)

マジョリティー

(n) majority

マジリアイゴ

(n) masked spinefoot (Siganus puellus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)

bluelined rabbitfish

bluelined spinefoot

maiden spinefoot

マジリカ

(n) majolica

マジレス

(n,vs) (abbr) (See レス) serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)

マジ受ける【マジうける;マジウケる】

(v1) (sl) to be amused

to find something interesting

マジ切れ【マジぎれ;マジギレ】

(n,vs) (sl) (See キレる) being truly angry

マジ話【マジばな;マジバナ】

(n) (sl) real talk

serious conversation

マス(P);マッス

(n) (1) (usu. in art contexts) mass

(2) (マス only) (col) (abbr) (See マスターベーション) masturbation

(P)

マスをかく

(exp,v5k) (col) to jerk off

to masturbate

マスカ

(n) masker

マスカット

(n) muscat (grape)

muscatel

(P)

マスカラ

(n) mascara

マスカルチャー

(n) mass culture

マスカルポーネ

(n) mascarpone (ita:)

マスカルポーネチーズ;マスカルポーネ・チーズ

(n) mascarpone cheese

マスキュリン

(n) masculine

マスキング

(n) masking

マスク

(n,vs) mask

(P)

マスクＲＯＭ【マスクロム】

(n) {comp} mask read-only-memory

MROM

マスククリア

(vs) (See マスクブロー) blowing air into a dive mask through the nose to clear out the water (wasei: mask clear)

マスクスクイズ

(n) unequal pressure between the mask air space and the vascular pressure within the blood vessels of the face

マスクブロー

(vs) (See マスククリア) blowing air into a dive mask through the nose to clear out the water or equalize the pressure (wasei: mask blow)

マスクメロン

(n) muskmelon (Cucumis melo)

マスクラット

(n) muskrat (Ondatra zibethicus)

マスクロム

(n) {comp} mask ROM

マスク不可能割り込み【マスクふかのうわりこみ】

(n) {comp} Non-Maskable Interrupt

NMI

マスケット銃【マスケットじゅう】

(n) musket

マスゲーム

(n) massed calisthenics (wasei: mass game)

massed gymnastics

(P)

マスコット

(n) mascot

(P)

マスコミ

(n) (abbr) mass communication

the media

(P)

マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション

(n) (1) mass communication

the media

(2) mass collaboration, e.g. Wikipedia

マスコンサンプション

(n) mass consumption

マスコンプ

(n) Masscomp

マスゴミ

(n) (col) (derog) (See マスコミ) mass communication (wasei: mass garbage)

the media

マススクリーニング

(n) mass screening

マスセール

(n) mass sale

マスセールス

(n) mass sales

マスソサエティー

(n) mass society

マスター(P);マスタ

(vs) (1) to master

to learn

(n) (2) proprietor

manager

bar-owner

(3) master (e.g. arts, science)

(P)

マスター・スクーバ・ダイバー;マスタースクーバダイバー

(n) master scuba diver

マスターアップ

(n) (game) development deadline (wasei: master up)

マスターオブセレモニー

(n) master of ceremonies

マスターキー

(n) master key

マスターコース

(n) master course

マスターコード

(n) master code

マスターズゴルフ

(n) Masters Golf Tournament

(P)

マスターテープ

(n) master tape

マスターデータ

(n) {comp} master data

マスターディスク

(n) {comp} original disk

マスタード

(n) mustard

(P)

マスタードガス

(n) mustard gas

マスタードソース

(n) mustard sauce

マスターハブ

(n) {comp} master hub

マスターピース

(n) masterpiece

マスターファイル

(n) master file

マスタープラン

(n) master plan

マスターベーション;マスターベイション

(n,vs) masturbation

マスターページ

(n) {comp} master page

マスターモニター

(n) master monitor

マスターワーク

(n) masterwork

マスターワークステーション

(n) {comp} master workstation

マスタドキュメント

(n) {comp} master document

マスタドライブ

(n) {comp} master drive

マスタバ

(n) mastaba

mastabah

マスタブートレコード

(n) {comp} master boot record

MBR

マスタリング

(n) (audio) mastering

マスチフ

(n) mastiff (dog breed)

マスツーリズム

(n) mass tourism

マスデモクラシー

(n) mass democracy

マスト

(n) mast (dut:)

(P)

マストアイテム

(n) must-have (wasei: must item)

essential item

マストドン

(n) mastodon

マスドライバー

(n) mass driver

electromagnetic catapult

マスファッション

(n) mass fashion

マスプロ

(n) (abbr) mass production

マスプロダクション

(n) mass production

マスムーブメント

(n) mass movement

マスメディア

(n) mass media

(P)

マズルカ

(n) mazurka (pol:)

マセガキ

(n) precocious brat

マゼラン

(n,adj-no) {comp} Magellan

マゼランパスポート

(n) {comp} Magellan Passport

マゼランペンギン

(n) Magellanic penguin (Spheniscus magellanicus)

マゼラン雲【マゼランうん】

(n) Magellanic Clouds

マゼンタ;マジェンタ

(n) magenta

マソヒズム;マゾヒズム

(n) masochism

マゾ

(n) (1) (abbr) (See マゾヒスト) masochist

(2) (abbr) (See マゾヒズム) masochism

(P)

マゾヒスト

(n) masochist

マタイによる福音書【マタイによるふくいんしょ】

(n) the Gospel according to Matthew (book of the Bible)

マタイ伝【マタイでん】

(n) (See マタイ福音書) Gospel of Matthew (book of the Bible)

マタイ福音書【マタイふくいんしょ】

(n) Gospel of Matthew (book of the Bible)

マタコミツオビアルマジロ

(n) southern three-banded armadillo (Tolypeutes matacus)

la Plata three-banded armadillo

マタドール

(n) matador (spa:)

マタニティー

(n) maternity

マタニティードレス

(n) maternity dress

(P)

マタニティーブルー

(n) maternity blue

マタニティブルー

(n) postpartum blues

マダガスカルカエル科【マダガスカルカエルか】

(n) Mantellidae

family of frogs

マダガスカルバタフライフィッシュ

(n) Seychelles butterflyfish (Chaetodon madagaskariensis)

Madagascar butterflyfish

Indian Ocean chevron butterflyfish

pearlscale butterflyfish

pearly butterflyfish

マダガスカルマングース科【マダガスカルマングースか】

(n) Eupleridae (family of 10 carnivoran species endemic to Madagascar)

マダガスカル面梟【マダガスカルめんふくろう;マダガスカルメンフクロウ】

(n) (uk) Madagascar red owl (Tyto soumagnei)

Madagascar grass owl

Sourmange's owl

red owl

マダム

(n) (1) madame (fre:)

(2) large women's size (clothing)

(P)

マダムキラー

(n) madam killer

マチズモ

(n) machismo

マチック

(suf) -matic

マチネ;マチネー

(n) matinee (fre:)

マッカーシズム

(n) McCarthyism

マッカロー

(n) McCulloch

マッキントッシュ

(n) (1) Macintosh

(2) mackintosh (coat)

(P)

マック

(n) (1) (abbr) (See マッキントッシュ) Mac

(2) (abbr) (See マクドナルド) McDonald's

(P)

マックジョブ

(n) McJob

マックス

(n) (1) (abbr) (See マキシマム) maximum

max

(2) (See マルチプレクサ) mux (multiplexor)

(P)

マックスミンルール

(n) maximin rule

マックレーカー

(n) muckraker

マック版【マックはん】

(n) {comp} Macintosh version

マッグ

(n) mug

マッコリ;マッカリ

(n) Korean alcoholic beverage made from flour or sticky rice (kor: maggeoli)

makkolli

makgeolli

マッサージ(P);マサージュ

(n,vs) massage

(P)

マッサージチェア

(n) massage chair

マッサージ器;マッサージ機【マッサージき】

(n) electronic massager

mechanical massager

massager

massaging tool

vibrator

マッサージ師【マッサージし】

(n) masseuse

masseur

マッサージ療法【マッサージりょうほう】

(n) massage therapy

マッサージ療法師【マッサージりょうほうし】

(n) massage therapist

マッシブアタック

(n) massive attack

マッシュ

(n) mash

マッシュポテト

(n) mashed potato

マッシュルーム

(n) mushroom

(P)

マッシュルームカット

(n) mushroom cut

bowl cut

moptop

マッチプレー

(n) match play

(P)

マッチポイント

(n) match point

マッチポンプ

(n,vs) stirring up trouble to get credit from the solution (wasei: match pump, i.e. lighting a match and then putting it out with a water pump)

マッチョ

(n) macho

マッチング

(n) matching

マッチ演算子【マッチえんざんし】

(n) {comp} match(ing) operator

マッチ箱【マッチばこ】

(n) matchbox

マッチ棒【マッチぼう】

(n) matchstick

マッツォ;マッツォー

(n) matzo

matzoh

マット

(n) (1) mat

(2) matte (metallurgical)

(adj-na,n) (3) matte

matt

mat (finish, etc.)

(P)

マットに沈む【マットにしずむ】

(exp,v5m) to be knocked out

to be overwhelmed

to be flabbergasted

to be thrown for a loop

マットカラー

(n) matte color

マットプレイ;マット・プレイ

(n) sexual activity (at a brothel) involving body lotion and an air mattress (wasei: mat play)

マットペインティング

(n) matte painting

マットレス

(n) mattress

mattress pad (under a futon)

(P)

マット紙【マットし】

(n) matte paper

マッド

(n) (1) mud

(adj-f) (2) mad

マッドサイエンティスト

(n) mad scientist

マッハ

(n) Mach

(P)

マッハバンド

(n) {comp} mach band

マッハ主義【マッハしゅぎ】

(n) Machism (philosophical ideas of Ernst Mach)

マッハ数【マッハすう】

(n) Mach number

マッピ

(n) {comp} MAPI

マッピング

(n) mapping

マッフィン

(n) muffin

マップ

(n) map

(P)

マップクリック

(n) {comp} map click

マッポ

(n) (sl) police officer

cop

マツバスズメダイ

(n) smokey chromis (Chromis fumea)

マツ科【マツか】

(n) (See 松・1) Pinaceae

family of pine trees

マツ属【マツぞく】

(n) Pinus

genus of pine trees

マツ目;松目【マツもく(マツ目);まつもく(松目)】

(n) Pinales (order of plants)

マティーニ;マルティーニ;マーティニ;マーティーニ

(n) martini

マテハン

(n) (abbr) (See マテリアルハンドリング) materials handling

material handling

マテバラ

(n) (abbr) {chem} (See マテリアルバランス) material balance

マテリアリスト

(n) materialist

マテリアリズム

(n) materialism

マテリアル(P);マチエール

(n) (1) material

(2) (マチエール only) artistic effect

(P)

マテリアルハンドリング;マテリアル・ハンドリング

(n) (See マテハン) material handling

マテリアルバランス

(n) {chem} material balance

マテ茶【マテちゃ】

(n) maté

yerba maté tea

マデイラ

(n) Madeira

マデイラ酒【マデイラしゅ】

(n) Madeira wine

マトリクススイッチャー

(n) {comp} matrix switcher

マトリックス;マトリクス

(n) matrix

マトリックスの行【マトリックスのぎょう】

(n) row of a matrix

マトリックスサイズ

(n) {comp} matrix size

マトリックス力学【マトリックスりきがく】

(n) matrix mechanics

マトリョーシカ

(n) matryoshka (rus:)

Russian nesting doll

マトン

(n) mutton

マドモアゼル

(n) mademoiselle (fre:)

マドラー

(n) muddler

stir stick

マドラサ

(n) madrasa (ara:)

madrasah

medrese

マドラス

(n) Madras

(P)

マドラスチェック

(n) Madras check

マドリガル

(n) madrigal

マドレーヌ

(n) madeleine (cake) (fre:)

(P)

マドロス

(n) sailor (dut: matroos)

マドンナ

(n) madonna (ita:)

(P)

マナ

(n) (1) manna

(2) mana

マナー

(n) manners

(P)

マナーモード;マナー・モード

(n) silent profile (in cell phones) (wasei: manner mode)

silent mode

vibrate mode

マナー違反【マナーいはん】

(n) breach of manners

breach of etiquette

マナティー

(n) manatee

マニア(P);マニヤ

(n) (1) enthusiast

(2) mania

enthusiasm

(P)

マニアック

(adj-na,n) maniac (as in rabid sport fan)

enthusiast

(P)

マニエリスム

(n) manierisme (fre:)

マニオク

(n) manioc

マニキュア(P);マニュキア

(n) (1) (See ペディキュア) manicure

(2) nail polish

varnish

(P)

マニッシュ

(adj-na) mannish

マニッシュルック

(n) mannish look

マニトール

(n) mannitol (artificial sweetener)

マニトバ

(n) Manitoba

マニピュレーション

(n) manipulation

マニピュレータ;マニピュレーター

(n) manipulator

マニピュレイト

(n) manipulate

マニフェスト

(n) manifesto

(P)

マニフェストデスティニー

(n) Manifest Destiny

マニホールド

(n) manifold

マニューシャ

(n) minutia

マニューバー

(n) maneuver (e.g. flying)

manouevre

マニュアル

(n) manual

(P)

マニュアルシフト;マニュアル・シフト

(n) (See オートマチックシフト) manual transmission (gear selection done by hand)

マニュアルマニピュレーター

(n) manual manipulator

マニュアル化【マニュアルか】

(n) formalization

standardization

regularization

マニュスクリプト

(n) manuscript

マニュファクチャー

(n) manufacture

マニュファクチャラー

(n) manufacturer

マニュファクチャリング

(n) manufacturing

マニュファクチュア

(n) manufacture

マニラ

(n) Manila

(P)

マニラ麻【マニラあさ】

(n) (See アバカ) Manila hemp (Musa textilis)

マニ教【マニきょう】

(n) Manichaeism

マニ車【マニぐるま】

(n) prayer wheel

Mani wheel

マヌーバー

(n) maneuver

manoeuvre

(P)

マヌカ

(n) (See マヌカ・ハニー) manuka (Leptospermum scoparium)

tea tree

マヌカ・ハニー;マヌカハニー

(n) manuka honey

マヌカン

(n) mannequin (fre:)

マヌルネコ

(n) Pallas's cat (Otocolobus manul)

manul

マネ

(n) (abbr) (See マネージャー) manager (esp. of school sports clubs)

マネー

(n) money

(P)

マネーゲーム

(n) money game

(P)

マネーサプライ

(n) money supply

(P)

マネージ

(n,vs) manage

マネージコード

(n) {comp} managed code

マネージドフロート

(n) managed float

マネージメント(P);マネジメント(P);メネジメント

(n) management

(P)

マネージメントゲーム

(n) management game

マネージメントコンサルタント

(n) management consultant

マネージメントサイクル

(n) management cycle

マネージメントシステム

(n) management system

マネージメントシミュレーション

(n) management simulation

マネージャー(P);マネジャー(P);マネージャ

(n) (1) manager (e.g. of a business, an idol, etc.)

(2) in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work

(P)

マネーハンドリング

(n) money handling

マネービル

(n) (abbr) money building

マネーフロー

(n) money flow

マネーフロー表【マネーフローひょう】

(n) money-flow table

マネーフロー分析【マネーフローぶんせき】

(n) money-flow analysis

マネーポジション

(n) money position

マネーマーケット

(n) money market

マネーマネジメントファンド

(n) money management fund

MMF

マネーメーカー

(n) moneymaker

マネーリザーブファンド

(n) money reserve fund

MRF

マネーローンダリング

(n) money laundering

マネーロンダリング

(n) money laundering

マネキン

(n) mannequin

(P)

マネキンガール;マネキン・ガール

(n) mannequin (wasei: mannequin girl)

young woman employed to show clothes to customers

マネタイズ

(vs,vt) to monetize

マネタリスト

(n) monetarist

マネタリズム

(n) monetarism

マネロン

(n) (abbr) money laundering

マノメーター

(n) manometer

マハトマ

(n) Mahatma

マハラジャ;マハーラージャ;マハラージャ

(n) maharaja (hin:)

マハロ

(exp) thank you (haw: mahalo)

マヒマヒ

(n) (See シイラ) mahi-mahi (Coryphaena hippurus)

common dolphinfish

dolphin

マフ

(n) muff

マフィア

(n) mafia

(P)

マフィン

(n) muffin

マフラー

(n) muffler (garment, vehicle)

scarf

(P)

マペット

(n) Muppet

マホガニー

(n) mahogany

マホメット教【マホメットきょう】

(n) (See イスラム教) Muhammadanism

Mohammadanism

ママ

(n) (1) Mama

(2) female proprietress (of a bar, etc.)

(P)

ママチャリ

(n) (See チャリ) ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front)

granny bike

ママン

(n) mother (fre: maman)

ママ鉄【ママてつ】

(n) (sl) (abbr) (See 鉄道) mother who is interested in trains

ママ友【ママとも】

(n) friend of a mother who is also a mother

mothers who are friends

マミー

(n) mammy

mommy

マメイソハゼ

(n) Herre's pygmy goby (Eviota herrei)

マメ科;豆科;荳科【マメか(マメ科);まめか(豆科,荳科)】

(n) (See 豆・1) Fabaceae (pea family of plants)

マメ目【マメもく】

(n) Fabales

order of flowering plants

マヤ

(n) Maya (ancient Indian tribe in Central America)

(P)

マヨネーズ

(n) mayonnaise (fre:)

(P)

マヨラー

(n) (abbr) mayonnaise lover

マラータ;マラーター

(n) Maratha

Mahratta

member of the Hindu people of Maharashtra (esp. a member of the royal or military caste)

マラータ戦争【マラータせんそう】

(n) Anglo-Maratha Wars (1777-1783, 1803-1805, 1817-1818)

マラータ同盟【マラータどうめい】

(n) Maratha Confederacy

マラウイ

(n) Malawi

マラカイト

(n) malachite

マラカイトグリーン

(n) malachite green

マラカス

(n) maracas

(P)

マラガ

(n) Malaga (wine)

マラキ書【マラキしょ】

(n) Malachi (book of the Bible)

マラスキノ

(n) maraschino (ita:)

マラソン

(n) marathon

long-distance race

(P)

マラソン剤【マラソンざい】

(n) (See マラチオン) malathion

マラチオン

(n) malathion

マラブー

(n) Malibu

マラヤーラム語【マラヤーラムご】

(n) Malayalam language

マラヤンクロミス

(n) Malayan chromis (Chromis flavipectoralis)

マラリア

(n,adj-no) malaria

(P)

マラリア蚊【マラリアか】

(n) malaria mosquito

マラリア原虫【マラリアげんちゅう】

(n) malaria-causing protozoan (i.e. plasmodium)

マラリア療法【マラリアりょうほう】

(n) malaria therapy (formerly used to treat syphilis, etc.)

マランタ

(n) maranta (lat:)

マリ

(n) Mali

マリー

(n) mallee (var. of eucalyptus)

マリー・セレスト;マリー・セレステ;マリーセレスト;マリーセレステ

(n) (1) Mary Celeste, famous British ship found in 1872 without crew or passengers.

(2) archetypal ghost ship

unmanned ship

マリー・セレスト号;マリーセレスト号【マリー・セレストごう(マリー・セレスト号);マリーセレストごう(マリーセレスト号)】

(n) (1) Mary Celeste, famous British ship found in 1872 without crew or passengers.

(2) archetypal ghost ship

unmanned ship

マリーゴールド

(n) marigold

マリーナ

(n) marina

(P)

マリーン(P);マリン(P)

(n) (1) (usu. マリン) marine

(2) (マリーン only) Marine

the Marines

(P)

マリア

(n) (1) (See 聖母マリア) Mary (mother of Jesus) (lat: Maria)

the Virgin Mary

(2) Mary (of Magdala)

Mary Magdalene

マリアージュ

(n) marriage (fre: mariage)

マリアッチ

(n) mariachi (spa:)

マリアナ

(n) Marianas

マリアナ沖海戦【マリアナおきかいせん】

(n) Battle of the Philippine Sea (June 19-20, 1944)

マリア学【マリアがく】

(n) Mariology

マリア薊【マリアあざみ;マリアアザミ】

(n) (uk) milk thistle (Silybum marianum)

マリオネット

(n) marionette (fre:)

マリオン;ムリオン

(n) mullion

マリサット

(n) Marisat

マリッジ

(n) marriage

マリッジカウンセラー

(n) marriage counselor

marriage counsellor

マリッジブルー

(n) (See ウェディングブルー) pre-nuptial doubts (wasei: marriage blue)

マリナーラ;マリナラ

(n) marinara

マリネ

(n) marinade (fre: marine)

マリネード

(n) marinade

マリファナ(P);マリワナ

(n) marijuana

marihuana

cannabis

hemp

pot

(P)

マリンスノー(P);マリン・スノー

(n) (See 海雪) marine snow

(P)

マリンスポーツ

(n) marine sports

マリンタワー

(n) marine tower

マリンバ

(n) marimba (musical instrument)

(P)

マリンビーフ

(n) marine beef

マリンビスト;マリンピスト

(n) marimbist

marimba player

マリンブーツ

(n) diving boots (usually made of neoprene) (wasei: marine boots)

マリンブルー

(n) marine blue

ultramarine

マリンランチング

(n) marine ranching

マリンルック

(n) marine look

マルーン

(n) maroon

マルウェア

(n) {comp} malware

マルカ;マルッカ

(n) markka (fin:)

マルカート

(n) marcato (ita:)

instruction in music - clearly, note by note

マルガヒメオオトカゲ

(n) stripe-tailed Goanna (Varanus gilleni, species of carnivorous monitor lizard native to northwestern and central Australia)

マルガリータ

(n) margarita

マルキシスト;マルキスト

(n) Marxist

マルキシズム

(n) Marxism

マルクスレーニン主義【マルクスレーニンしゅぎ】

(n) Marxism-Leninism

マルクス経済学【マルクスけいざいがく】

(n) Marxian economics

マルクス主義【マルクスしゅぎ】

(n) Marxism

(P)

マルクス主義フェミニズム【マルクスしゅぎフェミニズム】

(n) Marxist feminism

マルクス主義的美学【マルクスしゅぎてきびがく】

(n) Marxist aesthetics

マルクチヒメジ

(n) gold-saddle goatfish (Parupeneus cyclostomus)

yellowsaddle goatfish

blue goatfish

マルケサスコリス

(n) Coris marquesensis (type of wrasse species, endemic to Marquesan Islands)

マルケサスバタフライフィッシュ;マルケサンバタフライフィッシュ;ワイルダーズバタフライフィッシュ

(n) Marquesas butterflyfish (Chaetodon declivis declivis)

Wilder's butterflyfish (Chaetodon declivis wilderi)

マルコによる福音書【マルコによるふくいんしょ】

(n) the Gospel according to Mark (book of the Bible)

マルコフモデル

(n) {comp} Markov model

マルコフ過程【マルコフかてい】

(n) Markov process

マルコフ解析【マルコフかいせき】

(n) {comp} Markov analysis

マルコフ遷移【マルコフせんい】

(n) Markov transition

マルコフ連鎖【マルコフれんさ】

(n) {comp} Markov chain

マルコフ連鎖モンテカルロ法【マルコフれんさモンテカルロほう】

(n) {comp} Markov chain Monte Carlo methods

MCMC methods

マルコ伝【マルコでん】

(n) (See マルコ福音書) Gospel of Mark (book of the Bible)

マルコ福音書【マルコふくいんしょ】

(n) Gospel of Mark (book of the Bible)

マルサス主義【マルサスしゅぎ】

(n) Malthusianism

マルサラ

(n) Marsala (wine)

マルシップ

(n) Maru-ship

Japanese ship (because Japanese ship names often end in Maru)

マルス

(n) Mars

マルスズメダイ

(n) ovate chromis (Chromis ovatiformis)

マルスダレガイ科【マルスダレガイか】

(n) Veneridae (family of bivalve molluscs comprising the Venus clams)

マルセラバタフライフィッシュ

(n) Marcella butterflyfish (Prognathodes marcellae)

マルタ

(n) Malta

マルターゼ

(n) maltase (ger:)

(P)

マルタ語【マルタご】

(n) Maltese (language)

マルタ熱【マルタねつ】

(n) Malta fever (variety of brucellosis caused by the bacteria Brucella melitensis)

マルチ

(n,vs) (1) (abbr) multi- (e.g. multimedia, multilevel marketing, multi-post)

(2) mulch

(P)

マルチーズ

(n) Maltese (small white dog race)

マルチＴＴハブ【マルチティーティーハブ】

(n) {comp} multiple TT hub

マルチアンプ

(n) (abbr) (See マルチチャネルアンプ) multichannel amplification

マルチウィンドウ;マルチウインドー

(n,adj-no) {comp} multiwindow

multi-window

マルチウィンドウシステム

(n) {comp} multi window system

マルチウェー

(n) (abbr) (See マルチウェーシステム) multiway speaker system

マルチウェーシステム

(n) (abbr) multiway speaker system

マルチエージェント

(n) multi-agent

マルチカラー

(n,adj-no) multicolor

マルチキャスト

(n) multicast

マルチキャストアドレス

(n) {comp} multicast address

マルチキャストバックボーン

(n) {comp} multicast backbone (Mbone)

マルチキャリアパス

(n) multicareer path

マルチクス

(n) {comp} Multics

マルチクライアント

(n) multiclient (advertising)

マルチコーディネーション

(n) multicoordination

マルチコア

(n) {comp} multicore

マルチサービス

(n) {comp} multiservice

マルチシステムネットワーク

(n) {comp} multisystem network

マルチシンクモニター

(n) {comp} multisync monitor

マルチスキャン

(n) {comp} multiscan

マルチスキャンディスプレイ

(n) {comp} multi-scan display

マルチスキャンモニター

(n) {comp} multi-scan monitor

マルチスクリーン

(n) multiscreen (system)

マルチスペシャリスト

(n) multispecialist

マルチスレッディング

(n) {comp} multithreading

マルチスレッド

(n) {comp} multithreading

マルチセッション

(n) {comp} multi-session

マルチソケット

(n) {comp} power strip

マルチタスキング

(n) {comp} multitasking

マルチタスク

(n) {comp} multitasking

マルチタスクＯＳ【マルチタスクオーエス】

(n) {comp} multitasking Operation System

マルチタスクオペレーティングシステム

(n) {comp} multitasking operating system

マルチタスク処理【マルチタスクしょり】

(n) {comp} multitasking

マルチタッチ

(n) {comp} multi-touch (e.g. screen)

マルチタレント

(n) multi talent

マルチチップ

(n) multi-chip

マルチチャネラー

(n) multichanneler

マルチチャネルアンプ;マルチチャネル・アンプ

(n) (1) multichannel amplification

(2) multichannel amp system

マルチチャンネル

(adj-no) multichannel

マルチディスプレイ

(n) {comp} multi-display

マルチドロップ

(n) {comp} multidrop

マルチナショナル

(n) multinational

(P)

マルチハビテーション

(n) multihabitation

マルチバイト文字【マルチバイトもじ】

(n) (1) {comp} multibyte character

(2) {comp} multibyte encoding

(3) {comp} variable-width encoding

マルチバンクＤＲＡＭ【マルチバンクディーラム】

(n) {comp} multibank Dynamic Random Access Memory

MDRA

マルチパートメッセージ

(n) {comp} multi-part message

マルチパーパスカー

(n) multipurpose car

マルチパス

(n) {comp} multipath

マルチパスＩＯ【マルチパスアイオー】

(n) {comp} multipath IO

マルチビタミン剤【マルチビタミンざい】

(n) multivitamin

マルチファインダ

(n) {comp} MultiFinder

マルチファンクション

(n) {comp} multifunction

マルチフォント

(n) {comp} multi-font

マルチフラッシュ

(n) multiflash

マルチブート

(n) {comp} multi boot

マルチブロックメッセージ伝送【マルチブロックメッセージでんそう】

(n) {comp} multi-block message transmission

マルチプラットフォーム

(n) {comp} multiplatform

マルチプル

(n) multiple

マルチプルアクセス

(n) {comp} multiple access

マルチプルチョイス;マルティプルチョイス;マルチプル・チョイス;マルティプル・チョイス

(n) multiple-choice

マルチプル広告【マルチプルこうこく】

(n) multiple advertising

マルチプレーヤーゲーム

(n) {comp} multiplayer game

マルチプレイ

(n) (abbr) {comp} multiplayer

マルチプレイヤ

(n) {comp} multiplayer (i.e. game)

マルチプレイヤーゲーム

(n) {comp} multiplayer game

マルチプレキシング

(n) {comp} multiplexing

マルチプレクサ

(n) multiplexer

multiplexor

mux

マルチプレクサチャネル

(n) {comp} multiplexer channel

マルチプレックス

(n,adj-f,vs) multiplex

マルチプログラミング

(n) {comp} multiprogramming

multiprograming

マルチプロセシング

(n) {comp} multiprocessing

マルチプロセッサ;マルチプロセッサー

(n) {comp} multiprocessor

マルチプロセッサシステム;マルチプロセッサーシステム;マルチプロセッサ・システム;マルチプロセッサー・システム

(n) {comp} multiprocessor system

マルチプロセッシング

(n) {comp} multiprocessing

マルチプロトコル

(n) {comp} multiprotocol

マルチベンダー

(n) {comp} multivendor

マルチベンダー環境【マルチベンダーかんきょう】

(n) {comp} multivendor environment

マルチホスティング

(n) {comp} multi-hosting

マルチボックス

(n) multibox

マルチボリュームファイル

(n) {comp} multivolume file

マルチボリュームマルチセッション

(n) {comp} multivolume multi-session

マルチポイント

(n) {comp} multipoint

マルチポイント接続【マルチポイントせつぞく】

(n) {comp} multipoint connection

マルチポスト

(n,vs) {comp} multi-post (as frowned upon in newsgroups and web forums)

マルチメーター

(n) multimeter

マルチメディア

(n) multimedia

(P)

マルチメディアエクステンション

(n) {comp} multimedia extension

MMX

マルチメディアタイトル

(n) {comp} multimedia title

マルチメディアデータベース

(n) {comp} multimedia database

MDB

マルチメディアパソコン

(n) {comp} multimedia personal computer

マルチメディア化【マルチメディアか】

(n) {comp} multimedization

マルチメディア通信【マルチメディアつうしん】

(n) {comp} multimedia communication

マルチモード

(n) {comp} multimode

マルチモードファイバ

(n) {comp} multimode fiber

マルチユーザー;マルチユーザ

(n) {comp} multi-user

multiuser

マルチユーザーシステム

(n) {comp} multi-user system

マルチユーザシステム

(n) {comp} multiuser system

マルチユーザモード

(n) {comp} multiuser mode

マルチョイ

(n) (abbr) (See マルチプルチョイス) multiple choice (method)

マルチライン保険会社【マルチラインほけんがいしゃ】

(n) (See モノライン保険会社) multiline insurance company

multiline insurer

マルチラテラリズム

(n) multilateralism

マルチリンガル

(n) {comp} multilingual

マルチリンクダイヤル

(n) {comp} multilink dialing

マルチリンクフレーム

(n) {comp} multi-link frame

マルチレッグ

(n) {comp} multileg

マルチレベル・ダイブ;マルチレベルダイブ

(n) multilevel dive

マルチレベル潜水【マルチレベルせんすい】

(n) multilevel diving

マルチレンジ増幅器【マルチレンジぞうふくき】

(n) {comp} multirange amplifier

マルチワードＤＭＡ【マルチワードディーエムエー】

(n) {comp} multiword Direct Memory Access

マルチング

(n) mulching

マルチ商法【マルチしょうほう】

(n) (See 鼠講) multilevel marketing system

pyramid selling

chain referral

マルツ

(n) malt (ger: Malz)

マルティニク

(n) Martinique

マルテタスキング

(n) {comp} multitasking

multi-tasking

マルテンサイト

(n) martensite

マルディブ;モルジブ;モルディブ

(n) Maldive

Maldives

マルトース

(n) (See 麦芽糖) maltose

マルハナバチ属【マルハナバチぞく】

(n) Bombus

genus comprising the bumblebees

マルハナバチ族【マルハナバチぞく】

(n) Bombini

tribe comprising the bumblebees

マルヒゲオオセ

(n) northern wobbegong (Orectolobus wardi, an Australian species of carpet shark)

マルビレテングギンザメ属【マルビレテングギンザメぞく】

(n) Neoharriotta (genus with three species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae)

マルピーギ管【マルピーギかん】

(n) Malpighian tubule

マルピーギ小体【マルピーギしょうたい】

(n) (See 腎小体) Malpighian corpuscle (i.e. renal corpuscle)

マルファン症候群【マルファンしょうこうぐん】

(n) Marfan syndrome

Marfan's syndrome

マルメロ

(n) (uk) (sometimes written 榲桲 or 木瓜) (See 木瓜) quince (Cydonia oblonga) (por: marmelo)

マル査;丸査【マルさ(マル査);まるさ(丸査);マルサ】

(n) (1) (col) (uk) (symbol of the tax investigation division is a circled 査) (See 査察) tax inspection division

(2) (col) (uk) tax inspector

tax dick

(3) (col) (uk) tax inspection

マル財【マルざい】

(n) (See マル優) tax-exempt savings system which includes stocks and cash

マル秘;丸秘【マルひ(マル秘);まるひ(丸秘)】

(n,adj-no) (refers to the 秘 in a red circle) confidential

secret

classified

マル暴;丸暴【マルぼう(マル暴);まるぼう(丸暴);マルボウ】

(n) (sl) (See 暴力団) yakuza group

マル優;丸優【マルゆう(マル優);まるゆう(丸優)】

(n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled)

non-tax plan for small savings

マレーガビアル

(n) false gharial (Tomistoma shlegelii)

マレーポリネシア語族;マライポリネシア語族;マラヨポリネシア語族【マレーポリネシアごぞく(マレーポリネシア語族);マライポリネシアごぞく(マライポリネシア語族);マラヨポリネシアごぞく(マラヨポリネシア語族)】

(n) (See オーストロネシア語族) Malayo-Polynesian (family of languages)

マレー沖海戦【マレーおきかいせん】

(n) Naval Battle off Malaya (Dec. 10, 1941)

マレー熊【マレーぐま;マレーグマ】

(n) (uk) Malayan sun bear (Helarctos malayanus)

マレー山猫【マレーやまねこ;マレーヤマネコ】

(n) (uk) flat-headed cat (Prionailurus planiceps)

マレー獏;マレー貘【マレーばく;マレーバク】

(n) (uk) Malayan tapir (Tapirus indicus)

マレイ

(n,adj-f) Malay

マレイン酸【マレインさん】

(n) maleic acid

マレイン酸塩【マレインさんえん】

(n) maleate

マレック病【マレックびょう】

(n) Marek's disease

マレット

(n) mullet (hairstyle)

マレフィック

(n,adj-na) malefic

malevolent (person, force, etc.)

malign

evil

マロー

(n) mallow (any plant of genus Malva)

マローダー

(n) marauder

マロウ

(n) mallow

マロニエ

(n) horse chestnut (Aesculus hippocastanum) (fre: marronnier)

マロン

(n) chestnut (fre: marron)

(P)

マロングラッセ

(n) marrons glaces (fre:)

マロンシャンティ

(n) marron Chantilly

マロン酸【マロンさん】

(n) malonic acid

マン

(n,n-suf) man

(P)

マン・ホイットニーのＵ検定【マン・ホイットニーのユーけんてい】

(n) {math} Mann-Whitney U test

マンアワー

(n) man-hour

マンウォッチング

(n) man watching

マンカス

(n) (sl) (vulg) (See 恥垢) vaginal smegma

マンガベイ

(n) mangabey

マンガベイ属【マンガベイぞく】

(n) Cercocebus

order comprising the white-eyelid mangabeys

マンガンクラスト;マンガン・クラスト

(n) manganese crust

マンガンノジュール;マンガン・ノジュール

(n) manganese nodule

マンガン乾電池【マンガンかんでんち】

(n) manganese dry cell

マンガン鋼【マンガンこう】

(n) manganese steel

マンガン団塊【マンガンだんかい】

(n) manganese nodule

マンガ喫茶;漫画喫茶【マンガきっさ(マンガ喫茶);まんがきっさ(漫画喫茶)】

(n) (abbr) (See 漫喫) coffee shop or cafe where one can read manga, often has Internet facilities

マンクス猫【マンクスねこ】

(n) Manx cat

マングース

(n) mongoose

マングースキツネザル

(n) mongoose lemur (Eulemur mongoz)

マングース科【マングースか】

(n) Herpestidae (mongoose family)

マングローブ

(n) mangrove

(P)

マングローブオオトカゲ;マングローブモニター

(n) mangrove monitor (Varanus indicus, species of carnivorous monitor lizard from the Western Pacific)

mangrove goanna

Western Pacific monitor lizard

マンゴー

(n) mango

マンゴスチン

(n) mangosteen

マンサード屋根【マンサードやね】

(n) mansard roof

マンサク科【マンサクか】

(n) (See 万作) Hamamelidaceae (plant family)

witch-hazel

マンション

(n) large apartment (from mansion)

apartment house

(P)

マンシングウエア

(n) Munshingwear

マンジュウダイ

(n) orbfish (Ephippus orbis, species of Indo-West Pacific spadefish)

マンジュウダイ科【マンジュウダイか】

(n) Ephippidae (family of mostly marine spadefishes including 20 species in 8 genera)

マンジュウダイ属【マンジュウダイぞく】

(n) Ephippus (genus of 2 species of spadefish in the family Ephippidae)

マンスリー

(n) monthly

(P)

マンスリークリア

(n) paying off one's entire credit card balance monthly

マンセー

(n) (See 万歳・ばんざい) banzai (celebratory or congratulatory cheer) (kor: manse)

マンセル表色系【マンセルひょうしょくけい】

(n) {comp} Munsell color system

マンダリン

(n) mandarin

マンダリンカラー

(n) mandarin collar

マンチェスター

(n) Manchester

(P)

マンツーマン

(n) man-to-man

one-to-one

(P)

マンツーマンディフェンス

(n) man-to-man defense

man-to-man defence

マンティス

(n) mantis

マンテル

(n) (See マント) mantle (dut: mantel)

cloak

manteau

マンテルピース

(n) mantelpiece

マンデー

(n) Monday

マンデート

(n) (See 負託) mandate

マンデルブロ集合;マンデルブロート集合;マンデルブロー集合【マンデルブロしゅうごう(マンデルブロ集合);マンデルブロートしゅうごう(マンデルブロート集合);マンデルブローしゅうごう(マンデルブロー集合)】

(n) Mandelbrot set

マント

(n) (See マンテル) mantle (fre: manteau)

cloak

manteau

(P)

マントー反応【マントーはんのう】

(n) Mantoux test (for tuberculosis)

マントル

(n) mantle

(P)

マントルピース

(n) mantlepiece

マントル対流論【マントルたいりゅうろん】

(n) mantle convection theory

マント吠猿【マントほえざる;マントホエザル】

(n) (uk) mantled howler (Alouatta palliata)

golden-mantled howling monkey

マント狒狒【マントひひ;マントヒヒ】

(n) (uk) hamadryas baboon (Papio hamadryas)

sacred baboon

マンドリル;マントリル

(n) mandrill

マンドリン

(n) mandolin

(P)

マンドレーク;マンドレイク

(n) mandrake

マンナ

(n) manna

マンナン

(n) mannan

マンネリ

(n,adj-no) (abbr) mannerism

(P)

マンネリズム

(n) mannerism

マンネリ化【マンネリか】

(vs) (See マンネリ) getting stuck in a rut

becoming stereotyped

マンノース

(n) mannose

マンハッタン

(n) Manhattan

(P)

マンハッタン計画【マンハッタンけいかく】

(n) Manhattan Project

マンハント

(n) manhunt

マンバ

(n) mamba (snake of the genus Dendroaspis)

マンパワー

(n) man power

(P)

マンファ

(n) South Korean comics (often of a style similar to manga) (kor: manhwa)

マンホール

(n) manhole

(P)

マンボ

(n) mambo

(P)

マンボズボン

(n) mambo jupon

マンマシンインターフェース;マンマシンインタフェース

(n) {comp} man-machine interface

MMI

マンマシンシステム

(n) man-machine system

マンモグラフィー

(n) (See 乳房撮影) mammography

マンモス

(n) mammoth (esp. the woolly mammoth, Mammuthus primigenius)

(P)

マンモスタンカー

(n) mammoth tanker

マンモニスト

(n) mammonist

マンモン

(n) mammon

マ行【マぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "mu"

"ma" column or row of the kana syllabary

ミ

(n) mi

3rd note in the tonic solfa representation of the diatonic scale

ミー

(n) me

ミーアキャット

(n) meerkat (Suricata suricatta) (dut:)

suricate

ミーイズム

(n) me-ism

(P)

ミーティアライト

(n) (See 隕石) meteorite

ミーティング

(n) meeting

(P)

ミーティングルーム

(n) meeting room

ミーディア

(n) media

ミート

(n) (1) meat

(vs) (2) meet

(P)

ミートソース;ミート・ソース

(n) {food} tomato sauce with minced meat (eng: meat sauce)

ミートパイ

(n) meat pie

ミートボール

(n) meatball

ミートローフ

(n) meat loaf

meatloaf

ミード

(n) (See 蜂蜜酒) mead

honey wine

ambrosia

nectar of the gods

ミーハー(P);みいはあ

(adj-na,n) (1) (abbr) (See みいちゃんはあちゃん) follower of each new fad

(2) (sl) poser

(P)

ミーム

(n) meme

ミーリング

(n) milling

ミール

(n) (1) meal

(2) Mir (Russian space station) (rus:)

(P)

ミールワーム

(n) mealworm

ミーンズテスト

(n) means test

ミアキス

(n) miacis

ミアリー;ミアリ

(adv) (sometimes メアリ) merely

ミイラ取りがミイラになる【ミイラとりがミイラになる】

(exp) intending to persuade someone and instead being persuaded oneself

going for wool and coming home shorn

the biter bit

the mummy hunter himself becomes a mummy

ミウラ折り;三浦折り【ミウラおり(ミウラ折り);みうらおり(三浦折り)】

(n) Miura map fold

special technique for folding used on some solar panel arrays

ミエリン

(n,adj-no) myelin

ミエリン鞘【ミエリンしょう】

(n) (obsc) (See 髄鞘) myelin sheath (around the axon of a neuron)

ミエローマ

(n) myeloma

ミオグロビン

(n) myoglobin

ミオグロビン尿【ミオグロビンにょう】

(n) myoglobinuria

ミオシン

(n) myosin

ミオパシー

(n) myopathy

ミカドチョウチョウウオ

(n) eastern triangular butterflyfish (Chaetodon baronessa)

ミカン科;蜜柑科【ミカンか(ミカン科);みかんが(蜜柑科)】

(n) Rutaceae (citrus family of plants)

ミカ書【ミカしょ】

(n) Micah (book of the Bible)

ミキサー(P);ミキサ

(n) mixer

(P)

ミキサー車【ミキサーしゃ】

(n) concrete mixer truck

ミキサタイル

(n) {comp} mixer tile

ミキシング

(n) mixing

ミクサー

(n) mixer

ミクス

(n) mix

ミクスチュア

(n) mixture

ミクスト

(n) mixed

ミクストダブルス

(n) mixed doubles

ミクソウイルス

(n) myxovirus

ミクソゾア

(n) myxozoa

ミクソゾア門【ミクソゾアもん】

(n) Myxozoa

phylum of parasitic animals

ミクロ

(adj-na,n) micro (ger: Mikro, fre: micro)

(P)

ミクロコスモス

(n) microcosm (ger: Mikrokosmos)

ミクロセル

(n) {comp} microcell

ミクロデータ

(n) {comp} micro data

ミクロトーム;マイクロトーム

(n) (ミクロトーム from German) microtome

ミクロネシア

(n) Micronesia

(P)

ミクロファイナンス

(n) microfinance

ミクロメーター

(n) micrometer

ミクロン

(n) micron (fre:)

(P)

ミクロ経済学【ミクロけいざいがく】

(n) micro-economics

ミグマタイト

(n) migmatite

ミサ

(n) (Catholic) mass (lat: missa)

(P)

ミサイル

(n) missile

(P)

ミサイル基地【ミサイルきち】

(n) missile site

ミサイル駆逐艦【ミサイルくちくかん】

(n) (guided) missile destroyer

ミサイル攻撃【ミサイルこうげき】

(n) missile attack

ミサイル防衛【ミサイルぼうえい】

(n) missile defence

missile defense

ミサンガ

(n) good-luck bracelet (por: missanga)

ミザントロープ

(n) misanthrope

ミシガン

(n) Michigan

(P)

ミシシッピー鳶【ミシシッピーとび;ミシシッピートビ】

(n) (uk) Mississippi kite (Ictinia mississippiensis)

ミシシッピ鰐【ミシシッピわに】

(n) (uk) American alligator (Alligator mississippiensis)

ミシミシ;みしみし

(adv,adv-to,vs) creaking

groaning (e.g. of something under physical stress)

ミシュラン

(n) Michelin (Guide)

(P)

ミシン

(n) sewing machine

(P)

ミシン刺繍【ミシンししゅう】

(n) machine embroidery

ミシン糸【ミシンいと】

(n) sewing cotton

ミシン目【ミシンめ】

(n) {comp} perforation

ミス

(n,vs) (1) (abbr. of the English "mistake") (See エラー) mistake

error

failure

(n) (2) Miss

(3) myth

(P)

ミスる

(v5r,vt) (See ミス・1) to make a mistake

to mess up

to make an error

to err

ミスアンダスタンディング

(n) misunderstanding

ミスアンドアウトレース

(exp) miss and out race

ミスキャスト

(n) miscasting

ミスク

(n) {comp} misc

ミスコン

(n) (abbr) beauty contest to name Miss ... (wasei: miss contest)

ミスコンテスト

(n) beauty contest to name Miss ... (wasei: miss contest)

ミスジチョウチョウウオ

(n) oval butterflyfish (Chaetodon lunulatus)

pinstripe butterflyfish

redfin butterflyfish

ミスジャッジ

(n) misjudgement

misjudgment

ミスジリュウキュウスズメダイ属【ミスジリュウキュウスズメダイぞく】

(n) Dascyllus (genus of damselfish in the family Pomacentridae)

ミススペル

(n,vs) misspelling

ミスター

(n) mister

Mr

(P)

ミスタードーナツ

(n) Mister Donut (coffee shop)

ミスターレディー

(n) transvestite (wasei: Mr Lady)

ミスタイプ

(vs) (1) to mistype

(n) (2) (See タイプミス) typographical error

typo

ミスチル

(n) Mr. Children (a band in Japan)

ミスティー

(n) misty

ミスティシズム

(n) mysticism

ミスティック

(adj-no) mystic

ミスティフィケーション

(n) mystification

ミステイク;ミステーク

(n) mistake

ミステリ(P);ミステリー(P)

(n) mystery

(P)

ミステリーサークル

(n) mystery circle

crop circle

ミステリアス

(adj-na,n) mysterious

(P)

ミスディレクション

(n) misdirection

ミスト

(n) mist

ミストラル

(n) mistral (fre:)

ミストレス

(n) mistress

ミスド

(n) (abbr) Mister Donut (coffee shop)

ミスフォーチュン

(n) misfortune

ミスプ

(n) (abbr) misprint

ミスプリ

(n) (abbr) misprint

ミスプリント

(n) misprint

(P)

ミスプレー

(n) misplay

ミスマッチ

(n) mis-match

(P)

ミスリード

(n,vs) misleading

ミズ

(n) Ms

(P)

ミズーリ

(n) Missouri

(P)

ミズキ科【ミズキか】

(n) (See 水木) Cornaceae (dogwood family of plants)

ミズマール

(n) (obsc) (See ズルナ) zurna (Anatolian woodwind instrument) (ara: mizmar)

surnay

ミズラモグラ属【ミズラモグラぞく】

(n) Euroscaptor

genus of moles

ミズワニ

(n) crocodile shark (Pseudocarcharias kamoharai)

ミズワニ科【ミズワニか】

(n) Pseudocarchariidae (family whose only member is a species of mackerel shark known as the crocodile shark)

ミズワニ属【ミズワニぞく】

(n) Pseudocarcharias (sole genus of the family Pseudocarchariidae containing one species of crocodile shark)

ミズンマスト

(n) mizzen mast

ミセス(P);ミセズ

(n) Mrs

(P)

ミセル

(n) micelle

ミゼット

(n) midget

ミゼットハウス

(n) midget house

ミゼラブル

(adj-f) miserable

(P)

ミゼリーインデックス

(n) misery index

ミソジニー

(n) misogyny

ミソロジー

(n) mythology

ミソロジスト

(n) mythologist

ミゾレチョウチョウウオ

(n) sunburst butterflyfish (Chaetodon kleinii)

blacklip butterflyfish

Klein's butterflyfish

whitespotted butterflyfish

ミゾレフグ

(n) spotted pufferfish (Arothron meleagris)

ミッキー

(n) {comp} mickey

ミックス

(n,vs) mix

(P)

ミックスサンド

(n) (See サンドイッチ) assorted sandwiches (wasei: mix sandwich)

ミックスジュース

(n) mixed juice

ミックスドダブルス

(n) mixed doubles

ミックスフライ;ミックス・フライ

(n) {food} plate of assorted fried food

ミックスメディア

(n) mixed media

ミッシー

(n) missy

ミッシュメタル

(n) misch metal

ミッション

(n) (1) mission

(2) (abbr) transmission

(P)

ミッションクリティカル

(n) {comp} mission critical

ミッションスクール

(n) mission school

ミッシングリンク;ミッシング・リンク

(n) missing link (i.e. transitional fossil)

ミッチェルオオトカゲ

(n) Mitchell's water monitor (Varanus mitchelli, species of carnivorous monitor lizard native to Australia)

ミット

(n) mitt

(P)

ミッドウェー海戦【ミッドウェーかいせん】

(n) Battle of Midway (June 1942)

ミッドティア

(n) {comp} mid tier

ミッドナイト

(n) midnight

(P)

ミッドナイトショー

(n) midnight show

ミッドナイトブルー

(n) midnight blue

ミッドフィールダー

(n) midfielder

ミッドレンジ

(n) {comp} midrange

ミッドレンジマシン

(n) {comp} mid-range machine

ミッドレンジモデル

(n) {comp} mid-range model

ミップス

(n) {comp} MIPS (million instructions per second)

ミップマッピング

(n) {comp} Multum In Parvo mapping

MIP mapping

MIPMAP

ミツクリザメ科【ミツクリザメか】

(n) Mitsukurinidae (family of goblin sharks with one a living species and two extinct genera)

ミツクリザメ属【ミツクリザメぞく】

(n) Mitsukurina (genus of only living species of goblin shark in the family Mitsukurinidae)

ミツグ君【ミツグくん】

(n) (sl) (See 貢ぐ) man who is easily compelled into giving a woman gifts

man only used to receive gifts from

ミツスイ科;蜜吸科【ミツスイか(ミツスイ科);みつすいか(蜜吸科)】

(n) Meliphagidae (honeyeater family of birds)

ミツバイソハゼ

(n) pepperfin pygmy goby (Eviota punctulata)

green bubble goby

ミツバチ科【ミツバチか】

(n) Apidae

family of bees

ミツバヤツメ

(n) Pacific lamprey (Lampetra tridentata)

Pacific three-toothed lamprey

ミツボシクロスズメダイ

(n) threespot dascyllus (Dascyllus trimaculatus, species of Indo-Pacific damselfish)

ミツワー

(n) Mitzvah

ミティゲーション

(n) mitigation

ミディ

(n) (1) midi (i.e. midiskirt)

(2) middy

middy blouse

blouse with a sailor collar

(P)

ミディアム

(n) medium

ミディアムウェル

(n) half-way between medium and well done (wasei: medium well)

ミディアムサイズ

(n) medium size

ミディアムレア

(n) medium rare

ミディオクラシー

(n) mediocracy

ミディコミ

(n) (abbr) (See ＭＩＤＩ) MIDI communication

ミディロック

(n) middy look

ミトコンドリア

(n) mitochondria

(P)

ミトコンドリアＤＮＡ【ミトコンドリアディーエヌエー】

(n) mitochondrial DNA

ミトコンドリアＤＮＡハプログループ【ミトコンドリアディーエヌエーハプログループ】

(n) mitochondrial DNA haplogroup

ミトコンドリアイブ;ミトコンドリア・イブ

(n) mitochondrial Eve

ミトコンドリア脳筋症【ミトコンドリアのうきんしょう】

(n) mitochondrial encephalomyopathy

ミトラ教;ミトラス教【ミトラきょう(ミトラ教);ミトラスきょう(ミトラス教)】

(n) Mithraism

ミトン

(n) mitten

ミドリハゼ

(n) divine dwarf goby (Eviota epiphanes)

ミドル

(n) middle

(P)

ミドルアイアン

(n) middle iron

ミドルウェア

(n) {comp} middleware

ミドルエージ

(n) middle age

ミドルエージクライシス

(n) mid-life crisis (wasei: middle-age crisis)

ミドルエージシンドローム

(n) middle age syndrome

ミドルエイジ

(n) middle age

ミドルエンド

(adj-f) (See ハイエンド) middle level (wasei: middle end)

mid-range

ミドルクラス

(n) middle class

ミドルスクール

(n) middle school

ミドルタワー型【ミドルタワーがた】

(n) {comp} middle-tower-style

ミドルタワー型ＰＣ【ミドルタワーがたピーシー】

(n) {comp} middle-tower-style PC

ミドルタワー型コンピュータ【ミドルタワーがたコンピュータ】

(n) {comp} middle-tower-style computer

ミドルティーン

(n) middle teens

ミドルネーム

(n) middle name

ミドルホール

(n) middle hole

(P)

ミドルマネージマント

(n) middle management

ミドルマネージメント

(n) middle management

ミドルレンジマシン

(n) {comp} middle range machine

ミドルレンジモデル

(n) {comp} middle range model

ミドル級【ミドルきゅう】

(n) middleweight class

(P)

ミナミイスズミ

(n) chub sp. (Kyphosus sp.)

ミナミイソハゼ

(n) Eviota japonica (species of pygmy goby found in Japanese waters)

ミナミジェントルキツネザル

(n) southern lesser bamboo lemur (Hapalemur meridionalis)

southern bamboo lemur

rusty-gray bamboo lemur

southern gentle lemur

ミナミナガサキトラザメ

(n) New Zealand catshark (Bythaelurus dawsoni, species endemic to New Zealand)

ミナミハタタテダイ

(n) threeband pennantfish (Heniochus chrysostomus)

pennant bannerfish

horned coralfish

ミナレット

(n) minaret

ミニ

(n) mini

(P)

ミニＤＶＤ【ミニディーブイディー】

(n) {comp} mini DVD

ミニオン

(n) minion

ミニカー

(n) minicar

ミニコミ

(n) communications within a small range (wasei: mini communication)

(P)

ミニコン

(n) (abbr) {comp} mini-computer

ミニコンピュータ;ミニコンピューター

(n) {comp} mini-computer

ミニコンポ

(n) (abbr) mini component

ミニゴルフ

(n) mini golf

ミニサイクル

(n) minicycle

ミニサイズ

(n) mini size

ミニシアター

(n) mini theater

mini theatre

ミニスカ

(n) (abbr) mini-skirt

ミニスカート

(n) mini-skirt

(P)

ミニスター

(n) minister

ミニステート

(n) ministate

ミニセットアップ

(n) {comp} mini-Setup

ミニター

(n) monitor

ミニタワー

(n) {comp} mini tower

ミニタワー型【ミニタワーがた】

(n) {comp} mini-tower-style

ミニタワー型ＰＣ【ミニタワーがたピーシー】

(n) {comp} mini-tower-style PC

ミニタワー型コンピュータ【ミニタワーがたコンピュータ】

(n) {comp} mini-tower-style computer

ミニチュア(P);ミニアチュール;ミニアチュア

(n) miniature

(P)

ミニチュアカー

(n) miniature car

ミニチュアカード

(n) {comp} Miniture Card

ミニッツステーキ

(n) minute steak

ミニディスク

(n) minidisc

MD

(P)

ミニバー

(n) minibar

ミニバイク

(n) minibike

ミニバス

(n) minibus

ミニバスチーム

(n) junior basketball team (wasei:)

ミニバッファ

(n) minibuffer

(P)

ミニバン

(n) minivan

people carrier

ミニピル

(n) minipill

ミニファクス

(n) minifacsimile

ミニフロッピーディスク

(n) {comp} mini floppy disk

ミニブログ

(n) mini-blog (e.g. Twitter)

micro-blog

ミニマックス

(n,adj-f) {math} minimax

ミニマム

(adj-na,n) minimum

(P)

ミニマムアクセス

(n) minimum access

ミニマリストプログラム

(n) minimalist program

minimalist programme

ミニマリズム

(n) minimalism

ミニマルアート

(n) minimal art

ミニマルミュージック

(n) minimal music

ミニム

(n) minim

ミニラボ

(n) minilab

ミニレター

(n) aerogramme (wasei: mini letter)

aerogram

ミニ新幹線【ミニしんかんせん】

(n) mini-shinkansen

ミネストローネ

(n) minestrone

ミネソタ

(n) Minnesota

(P)

ミネラル

(n) mineral

(P)

ミネラルウォーター;ミネラルウォータ;ミネラルウォタ

(n) mineral water

ミネラルウオーター

(n) mineral water

ミネラルコルチコイド

(n) mineral corticoid

ミネルヴァ;ミネルバ

(n) Minerva

ミノ

(n) {food} plain tripe

cow rumen

ミノキシジル

(n) minoxidil

ミノス

(n) Minos

ミノタウロス;ミノタウルス;ミーノータウロス

(n) Minotaur (grc: Minotauros)

ミノルカ

(n) Minorca (chicken breed)

ミフェプリストン

(n) mifepristone (abortifacient steroid developed under the name RU-486)

ミミガー

(n) Okinawan dish of pig ears

ミミクリー;ミミクリ

(n) mimicry (esp. biological)

ミミズトカゲ亜目【ミミズトカゲあもく】

(n) Amphisbaenia

suborder comprising the worm lizards

ミミック

(n) mimic

(P)

ミミナガバンディクート

(n) bilby (Macrotis lagotis)

dalgyte

ミメシス;ミメーシス

(n) mimesis (gre:)

ミモザ

(n) mimosa

ミモザサラダ

(n) mimosa salad

ミモレ

(n) mi-mollet (fre:)

ミモレットチーズ;ミモレット・チーズ

(n) mimolette cheese

ミャンマー

(n) Myanmar

(P)

ミャンマー語【ミャンマーご】

(n) Burmese (language)

ミヤコグサ属【ミヤコグサぞく】

(n) Lotus

genus of legume

ミヤコテングハギ

(n) orangespine unicornfish (Naso lituratus, species of Pacific tang formerly confused with Naso elegans of the Indian Ocean)

ミューオン

(n) muon

ミュージアム

(n) museum

(P)

ミュージカル

(n) musical

(P)

ミュージカルグラス

(n) musical glasses

ミュージカルコメディー

(n) musical comedy

ミュージカルショー

(n) musical show

ミュージカルソー

(n) musical saw

ミュージカルプレー

(n) musical play

ミュージカルボー

(n) musical bow

ミュージカルボックス

(n) musical box

ミュージシャン

(n) musician

(P)

ミュージック

(n) music

(P)

ミュージックコンクレート

(n) musique concrete (fre:)

ミュージックセラピー

(n) music therapy

ミュージックテープ

(n) music tape

ミュージックホール

(n) music hall

ミュージックボックス

(n) music box

ミューズ(P);ムーサ

(n) Muse

one's muse

(P)

ミューズリー;ムースリ

(n) muesli

ミュータント

(n) mutant

ミューチュアルファンド

(n) mutual fund

ミュート

(n) mute

ミュール

(n) (1) mule (animal)

(2) mule (women's footwear)

(3) spinning mule

Compton's mule

ミュー粒子;μ粒子【ミューりゅうし】

(n) muon

ミュオン

(n) muon (particle physics)

ミュゼット

(n) musette (fre:)

ミュトス;ミトス

(n) mythos (gre:)

ミュラー

(n) Muller

(P)

ミュンヒハウゼン症候群【ミュンヒハウゼンしょうこうぐん】

(n) Munchausen's syndrome

ミュンヘン

(n) Munich

Muenchen

(P)

ミュンヘン一揆【ミュンヘンいっき】

(n) Beer Hall Putsch (1923)

Munich Putsch

ミュンヘン会談【ミュンヘンかいだん】

(n) (See ミュンヘン協定) Munich Conference (1938)

ミュンヘン協定【ミュンヘンきょうてい】

(n) (See ミュンヘン会談) Munich Agreement (1938)

Munich Pact

ミラー

(n) mirror

(P)

ミラーサーバ

(n) {comp} mirror server

ミラーサーバー

(n) {comp} mirror server

ミラーサイト

(n) {comp} (ftp or WWW) mirror site

ミラージュ

(n) mirage

(P)

ミラードライブ

(n) {comp} mirrored drives

ミラーページ

(n) {comp} mirror page (WWW)

ミラーボール

(n) mirror ball

ミラーリング

(n) {comp} mirroring

ミラーレス

(adj-no) mirrorless

ミラクル

(n) miracle

(P)

ミラクルフルーツ;ミラクル・フルーツ

(n) miracle fruit (Synsepalum dulcificum)

miracle berry

ミラショーン

(n) Mila Sohon

ミラノ風カツレツ【ミラノふうカツレツ】

(n) cotoletta alla milanese

Milanese cutlet (of veal)

ミリ

(n,pref) (1) milli- (fre:)

10^-3

(2) (abbr) (See ミリメートル) millimetre

millimeter

(P)

ミリアンペア

(n) milliampere

ミリアンペア計【ミリアンペアけい】

(n) milliammeter

ミリオネア

(n) millionaire

ミリオン

(n) million

(P)

ミリオンセラー

(n) million seller

(P)

ミリキュリー

(n) millicurie

ミリグラム

(n) milligram (fre:)

(P)

ミリスチン酸【ミリスチンさん】

(n) myristic acid

ミリセカンド;ミリセカント

(n) millisecond

ミリタリー

(n) military

ミリタリーマーチ

(n) military march

ミリタリールック

(n) military look

(P)

ミリタリスト

(n) militarist

ミリタリズム

(n) militarism

ミリネジ

(n) {comp} metric screw threads

ミリバール

(n) millibar

(P)

ミリボルト

(n) millivolt

ミリミクロン

(n) millimicron (fre:)

ミリメートル波【ミリメートルは】

(n) extremely high frequency wave

EHF

ミリリットル

(n) millilitre (fre:)

(P)

ミリングマシン

(n) milling machine

ミリ波【ミリは】

(n) milli-wave

ミリ秒【ミリびょう】

(n) {comp} millisecond

ミル

(n) (1) mil (one thousandth of an inch)

(2) mill

ミルウォーキー

(n) Milwaukee

(P)

ミルカー

(n) milker

ミルキーウェー

(n) Milky Way

ミルキーハット

(n) (1) casual felt hat (originally white) (wasei: milky hat)

(2) Milky Hat (female singing group)

ミルキングアクション

(n) milking action

ミルク

(n) milk

(P)

ミルクコーヒー

(n) milk coffee

white coffee

ミルクセーキ;ミルクシェーク

(n) milk shake

ミルクチョコレート

(n) milk chocolate

ミルクティー;ミルクティ

(n) tea with milk (wasei: milk tea)

ミルクパン

(n) milk pan

ミルクファイバーライス

(n) milk fiber rice

milk fibre rice

ミルクプラント

(n) dairy

milk plant

ミルクホール

(n) milk bar (wasei: milk hall)

small shop selling milk, sweets, snacks, limited foodstuffs, etc.

ミルクポンチ

(n) milk punch

ミルクレープ

(n) mille crepe (French cake made from layers of crepes) (fre:)

ミルク蛇【ミルクへび;ミルクヘビ】

(n) (uk) milk snake (Lampropeltis triangulum)

ミルティーユ

(n) blueberry (fre: myrtille)

bilberry

ミルネット

(n) {comp} MILNET

ミルフィーユ;ミルフイユ

(n) mille-feuille (type of pastry) (fre:)

ミルポワ

(n) mirepoix (fre:)

ミルラ

(n) myrrh (lat: myrrha)

ミレットシードバタフライフィッシュ

(n) millet butterflyfish (Chaetodon miliaris)

lemon butterflyfish

milletseed butterflyfish

ミレニアム

(n) (new) millennium

(P)

ミレニウム

(n) {comp} Millenium

ミロ

(n) milo

ミロのビーナス

(n) Venus de Milo (classical Greek sculpture of Aphrodite)

ミロナイト

(n) mylonite

ミロンガ

(n) (1) milonga (tango-like dance)

(2) place where the milonga and tango is danced

ミンク

(n) mink

(P)

ミンクのコート

(n) mink coat

ミンク鯨【ミンクくじら;ミンククジラ】

(n) (uk) minke whale

piked whale (Balaenoptera acutorostrata)

ミンコフスキー時空【ミンコフスキーじくう】

(n) Minkowski space-time

ミンサー

(n) traditional textile of the Yaeyama Islands in Okinawa

ミンス

(n) (sl) (derog) Democratic Party of Japan

ミンストレル

(n) minstrel

ミンストレルショー

(n) minstrel show

ミンスパイ

(n) mince-pie

ミンスミート

(n) mince-meat

ミンダナオジムヌラ

(n) Mindanao gymnure (Podogymnura truei)

Mindanao moonrat

ミンチ(P);メンチ

(n) minced beef

ground beef

hamburger steak

(P)

ミンチパイ

(n) mince pie

ミンチボール

(n) mince ball

ミント

(adj-na,n) (abbr) mint

peppermint

(P)

ミントキャンデー;ミントキャンディ;ミントキャンディー

(n) roll of mints

mint

ミントジュレップ

(n) mint julep

ミントソース

(n) mint sauce

ミンネ

(n) love of a knight for a courtly lady (upon which he is unable to act) (ger: Minne)

ミンネザング

(n) minnesang (12th-14th century German love song) (ger: Minnesang)

ミンネゼンガー;ミンネジンガー

(n) (See ミンネザング) minnesinger (ger: Minnesanger)

ムーアの法則【ムーアのほうそく】

(n) Moore's Law

ムーア人【ムーアじん】

(n) Moor

ムース

(n) (1) moose

(2) mousse

(P)

ムーチョ

(adj-f) much (spa: mucho)

ムーディー

(adj-f) moody

(P)

ムートン

(n) sheepskin (fre: mouton)

ムード

(n) mood

(P)

ムードコンディショニング

(n) mood conditioning

ムードミュージック

(n) mood music

ムードメーカー;ムード・メーカー

(n) life of the party (wasei: mood maker)

inspiring person

(an) inspiration

ムード音楽【ムードおんがく】

(n) mood music

ムーバー

(n) mover

mechanical ride

ムービー

(n) movie

(P)

ムーブメント(P);ムーブマン

(n) movement

(P)

ムームー

(n) muumuu (Hawaiian clothing)

ムーラン

(n) moulin

(P)

ムール

(n) mussels (fre: moule)

(P)

ムール貝【ムールがい】

(n) moule (fre:)

common (blue) mussel

ムーン

(n) moon

(P)

ムーンウォーク;ムーンウオーク

(n) moonwalk

ムーンサルト

(n) moonsault (type of somersault)

ムーンストーン

(n) (See 月長石) moonstone

ムーンフェース

(n) (1) swollen face (wasei: moon face)

puffy face

(2) moon display on a watch indicating am or pm (usually analogue)

ムーンフェイス

(n) moon face

ムーンライター

(n) moonlighter

ムーンライト

(n) moonlight

ムーンルーフ

(n) moonroof

ムーヴィー

(n) movie

ムエタイ

(n) {MA} Muay Thai (tha:)

Thai boxing

ムカシガエル科【ムカシガエルか】

(n) Leiopelmatidae

family of frogs

ムカシトカゲ属【ムカシトカゲぞく】

(n) Sphenodon

genus of the tuatara

ムカシトカゲ目【ムカシトカゲもく】

(n) Sphenodontia

order of the tuatara

ムガル帝国【ムガルていこく】

(n) Mughal Empire

ムキムキ

(adj-na,adj-no) muscular

brawny

ムギュウ

(n) (on-mim) squeezing

hug

hugging

ムクゲアルマジロ

(n) hairy long-nosed armadillo (Dasypus pilosus)

ムクロジ科【ムクロジか】

(n) Sapindaceae

soapberry family

family of flowering plants

ムクロジ目【ムクロジもく】

(n) Sapindales

order of flowering plants

ムコ多糖症【ムコたとうしょう】

(n) {med} mucopolysaccharidosis

ムコ多糖類【ムコたとうるい】

(n) mucopolysaccharide

ムシクイアイゴ

(n) vermiculated spinefoot (Siganus vermiculatus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)

vermiculate rabbitfish

ムジャーヒディーン

(n) mujahideen (ara: mujahidin)

mujahedin

mujahidin

mujaheddin

(fundamentalist) Islamic guerrilla fighters

ムスっと

(adv) (on-mim) frowning

stern expression

ムスカリ

(n) grape hyacinth (esp. the starch grape hyacinth, Muscari neglectum) (lat: muscari)

ムスカリン

(n) muscarine

ムスク

(n) musk

ムスコン

(n) muscone

ムスジイソハゼ

(n) Saipan pygmy goby (Eviota saipanensis)

ムスタッシュ

(n) (obsc) mustache

ムスタング(P);マスタング

(n) mustang

(P)

ムステルス・アンタルクティクス;ムステルスアンタルクティクス

(n) gummy shark (Mustelus antarcticus, species endemic to southern Australia)

ムスメハギ

(n) lei triggerfish (Sufflamen bursa)

boomerang triggerfish

ムスメベラ

(n) comb wrasse (Coris picta)

Coris musume

ムスリム;モスレム;モスリム

(n,adj-no) Muslim

Moslem

ムズムズ;むずむず

(vs) (1) (on-mim) to feel itchy

to itch

to feel creepy

(2) to be impatient

to itch (to do something)

to be eager

ムダ毛;無駄毛;むだ毛;徒毛【ムダげ(ムダ毛);むだげ(無駄毛,むだ毛,徒毛)】

(n) unwanted hair

superfluous hair

ムチン

(n) mucin

ムッと来る;むっと来る【ムッとくる(ムッと来る);むっとくる(むっと来る)】

(exp,vk) (uk) (See むっと・1) to feel anger

ムック

(n) (from "magazine" and "book") thick illustrated publication on a single topic printed to look like a magazine (wasei: mook)

ムックリ

(n) Ainu mouth harp (ain:)

ムッシュー

(n) monsieur (fre:)

ムッソリーニ

(n) Mussolini

ムトン

(n) mutton (fre: mouton)

sheep

ムナグロギンザメ

(n) large-eyed rabbitfish (Hydrolagus mirabilis, an Atlantic shortnose chimaera)

ムニエル

(n) meuniere (fre:)

ムビラ;ンビラ

(n) mbira

ムフティー

(n) mufti (ara: mufti)

Muslim legal expert entitled to make decisions on points of Islamic law

ムブナ

(n) mbuna (group of African cichlids from Lake Malawi)

ムベンガ

(n) mbenga (Hydrocynus goliath)

goliath tigerfish

giant tigerfish

ムラート

(n) mulatto

(P)

ムライト

(n) mullite

ムラサキギンザメ

(n) purple chimaera (Hydrolagus purpurescens, species of cartilaginous fish found in Japan and the Hawaiian Islands)

ムラサキズキンベニハゼ

(n) Trimma imaii (species of goby found in Japan)

ムラサキヌタウナギ

(n) Eptatretus okinoseanus (species of hagfish found in Japan and Taiwan)

ムリタアルマジロ

(n) southern long-nosed armadillo (Dasypus hybridus)

ムリダンガム;ムリダンガ

(n) mridangam (double-headed barrel drum of Indian origin) (hin:)

ムレハタタテダイ

(n) false moorish idol (Heniochus diphreutes)

ムンダー諸語【ムンダーしょご】

(n) Munda languages

ムンテラ

(n) (abbr) (See ムントテラピー) briefing a patient about a disease (wasei: Mundtherapie)

treating a patient by talking to them

ムントテラピー;ムント・テラピー

(n) briefing a patient about a disease (ger: Mundtherapie)

treating a patient by talking to them

ムンプス

(n) mumps

メー

(n) bleat

baa (goat sound)

メーカー(P);メーカ(P)

(n) manufacturer

maker

(P)

メーカーオプション

(n) factory-installed option (wasei: maker option)

factory option

メーカー希望価格【メーカーきぼうかかく】

(n) manufacturer's recommended price

メーカー物【メーカーもの】

(n) name-brand item

メーキャップ(P);メイキャップ(P);メイクアップ(P);メークアップ

(n,vs) make-up

(P)

メーキャップ化粧品【メーキャップけしょうひん】

(n) makeup products

cosmetics

メーク(P);メイク(P)

(n,vs) (1) make

(2) (abbr) make-up

(P)

メークイン

(n) May Queen (potato variety)

メークドラマ

(n) dramatic finish (wasei: make drama)

メーザー

(n) maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation)

メージャー(P);メイジャー

(n) (1) (abbr) Major (League)

(adj-na) (2) major

(P)

メージャーリーグ

(n) Major League

メース

(n) mace

メーター(P);メータ(P)

(n) (1) meter (i.e. measuring device)

(2) (See メートル・1) metre (i.e. 100 cm)

meter

(P)

メータースタンプ

(n) meter stamp

メーターバイザー

(n) small shield over motorcycle gauges (wasei: meter visor)

メータク

(n) (obsc) taxi equipped with a meter (from "meter taxi")

メーティングコール

(n) mating call

メーデー(P);メイデイ

(n) (1) Mayday (call for help)

(2) May Day (May 1st)

(P)

メート(P);メイト(P)

(n) mate

(P)

メートルネジ

(n) {comp} metric screw threads

メートル坪量【メートルつぼりょう】

(n) paper weight in gsm

メートル馬力【メートルばりき】

(n) (PS is from Ger. Pferdestärke) metric horsepower (approx. 735W)

PS

メートル法【メートルほう】

(n) metric system

メードインジャパン

(exp) made in Japan

メープル

(n) maple

メープルシュガー

(n) maple sugar

メープルシロップ

(n) maple syrup

メープルバター

(n) maple butter

メーメー;メエメエ

(n) baa (sound made by sheep)

meh

メーラ

(n) {comp} mailer

メーラー

(n) {comp} e-mail software

mailer

メーリング

(n) mailing

メーリングリスト;メイリングリスト

(n) mailing list

メール(P);メイル;メェル(ik)

(n,vs) (1) (abbr) email

(n) (2) mail (usu. in phrases and compound words)

(3) male

(P)

メールアドレス

(n) (See メアド) email address

メールエージェント

(n) {comp} mail agent

メールオーダー;メイルオーダー

(n) mail order

メールサーバ

(n) {comp} mail server

メールサーバー

(n) {comp} mail server

メールサーベイ

(n) mail survey

メールシステム

(n) mail-system

メールシュート

(n) mail chute

メールスプール

(n) {comp} mail spool

メールソフト

(n) {comp} email software

email program

mail program

メールソフトウェア

(n) {comp} mail software

メールチェック

(n,vs) mail check (of email)

メールニュース

(n) email newsletter (wasei: mail news)

メールボックス

(n) (1) mail box

(2) email box

メールマガジン

(n) {comp} e-mail magazine (wasei: mail magazine)

e-zine

メールリーダー

(n) mail-reader

メール交換【メールこうかん】

(n) exchange of letters

correspondence

メール爆弾【メールばくだん】

(n) {comp} mail bomb

メーン(P);メイン(P)

(n,adj-na) (1) main

(n) (2) mane

(P)

メーンイベント

(n) main event

メーンシャフト

(n) main shaft

メーンスタジアム

(n) main stadium

メーンディッシュ

(n) main dish

メーンデッキ

(n) main deck

メーンバンク(P);メインバンク

(n) main bank

(P)

メーンフレーム

(n) mainframe

メーンマスト

(n) mainmast

メーンメモリー

(n) main memory

メアド

(n) (abbr) (See メールアドレス) email address

メアンダー

(n) meander

メイ

(n) May

メイキュウサザナミハギ

(n) chevron tang (Ctenochaetus hawaiiensis, species of bristletooth tang from the Pacific)

black surgeonfish

Hawaiian kole

Hawaiian surgeonfish

メイキング

(n) making of a craft or product, esp. a television program, movie, etc.

メイクオーバー;メークオーバー

(n) make over

メイクセンス

(n,vs) makes sense (wasei: make sense)

メイクラブ;メークラブ

(n,vs) making love

メイジ;メージ;メジ

(n) mage

メイス

(n) mace

メイズ

(n) (1) maze

(2) (See 玉蜀黍) maize (Zea mays)

corn

メイト系【メイトけい】

(n) {comp} mate system

redundant system

メイド(P);メード(P)

(n) maid

(P)

メイドバイ

(exp) made by

メイド喫茶;メード喫茶【メイドきっさ(メイド喫茶);メードきっさ(メード喫茶)】

(n) maid cafe

cafe with waitresses dressed in cute maid costumes

メイフラワー;メーフラワー

(n) mayflower

メイヤー

(n) mayor

メイヤーレモン;メイヤー・レモン

(n) Meyer lemon (Citrus x meyeri)

メイヨット

(n) Mayotte

メイラー;メイラ

(n) mailer

メイラード反応【メイラードはんのう】

(n) {chem} Maillard reaction

メイリング

(n) mailing

メイルサーバ

(n) {comp} mail server

メイルボックス

(n) {comp} mailbox

メインアンプ;メーンアンプ

(n) main amp

メインエベント;メーンエベント;メインイベント

(n) main event

メインカルチャー;メーンカルチャー

(n) main culture

メインキー

(n) {comp} main key

メインゲート;メーンゲート

(n) main gate

メインコース;メーンコース

(n) main course

メインシリーズ

(n) (See シリーズ) main series

メインスタンド;メーンスタンド

(n) main stand

メインストリート(P);メーンストリート(P)

(n) main street

(P)

メインタイトル;メーンタイトル

(n) main title

メインテーブル;メーンテーブル

(n) main table

メインテナンス

(n) {comp} maintenance

メインディッシュ

(n) main dish

main course

piece de resistance

メインディレクトリ

(n) {comp} main directory

メインフレーマ

(n) {comp} mainframer

メインフレーム

(n) {comp} mainframe

メインフレームコンピュータ

(n) {comp} mainframe computer

メインページ

(exp) main page

メインボード

(n) {comp} main board

メインポール;メーンポール

(n) main pole

メインメニュー

(n) {comp} main menu

メインメモリ

(n) {comp} main memory

メインメモリー

(n) {comp} main memory

メインルーチン

(n) {comp} main routine

メインループ

(n) {comp} main loop

メカ

(n) (1) (abbr) mechanical

(2) mechanism

(3) mechanic

(P)

メカトロニクス

(n) mechatronics

electromechanics

メカニカル

(adj-na,n) mechanical

メカニカルオートメーション

(n) mechanical automation

メカニカルマウス

(n) {comp} mechanical mouse

メカニクス;メカニックス

(n) mechanics

メカニズム

(n) mechanism

(P)

メカニック

(adj-na,n) mechanic

(P)

メガ

(n,pref) mega-

10^6

(P)

メガエレクトロンボルト

(n) megaelectron volt

メガサイクル

(n) megacycle

メガストラクチャー

(n) megastructure

メガデモ

(n) {comp} megademo

メガトレンド

(n) mega trend

メガトン

(n) megaton

MT

メガトン爆弾【メガトンばくだん】

(n) megaton bomb

メガドラ

(n) (abbr) (See メガドライブ) Mega Drive

メガドライブ

(n) Mega Drive (Sega)

メガネっ娘;眼鏡っ娘;メガネっ子;眼鏡っ子;めがねっ娘;眼鏡娘【めがねっこ(眼鏡っ娘,眼鏡っ子,めがねっ娘,眼鏡娘);メガネっこ(メガネっ娘,メガネっ子)】

(n) (m-sl) girl (usu. attractive) with glasses

glasses-wearing girl

メガネクロハギ

(n) whitecheek surgeonfish (Acanthurus nigricans, species of tang from the Eastern Indian and Pacific Oceans)

メガネゴンベ

(n) arc-eye hawkfish (Paracirrhites arcatus)

メガネザル下目【メガネザルかもく】

(n) Tarsiiformes (infraorder containing the tarsiers)

メガネザル科【メガネザルか】

(n) Tarsiidae (tarsier family)

メガネザル属【メガネザルぞく】

(n) Tarsius (genus of tarsiers)

メガネベニハゼ

(n) redface dwarfgoby (Trimma benjamini, species found in the Western Pacific)

ring-eye pygmy-goby

メガバイト

(n) {comp} megabytes

メガバンク

(n) megabank

メガビット

(n) {comp} megabits

メガフェプス

(n) megafeps (mnemonic for verbs that never precede infinitives, but rather their gerunds)

mind, enjoy, give up, avoid, finish, escape, postpone, stop

メガフロート

(n) mega-float

メガフロップス

(n) {comp} MFLOPS

メガヘルツ

(n) megahertz

MHz

(P)

メガホン(P);メガフォン

(n) megaphone

(P)

メガマウス

(n) (See メガマウスザメ) megamouth shark (Megachasma pelagios)

メガマウスザメ

(n) megamouth shark (Megachasma pelagios)

メガマウスザメ属【メガマウスザメぞく】

(n) Megachasma (sole genus of the rare deep water megamouth shark in the family Megachasmidae)

メガマウス科【メガマウスか】

(n) Megachasmidae

family whose sole member is the rare deep water megamouth shark

メガラ学派【メガラがくは】

(n) Megarian school (of philosophy)

メガロ

(n) megalo

メガロサウルス

(n) megalosaurus (lat:)

megalosaur

メガロドン

(n) megalodon (extinct species of huge shark)

メガロパ

(n) megalopa

メガロポリス

(n) megalopolis

メキシカンホッグフィッシュ

(n) Mexican hogfish (Bodianus diplotaenia)

メキシコジムグリガエル科【メキシコジムグリガエルか】

(n) Rhinophrynidae

family of frogs

メキシコネコザメ

(n) Mexican hornshark (Heterodontus mexicanus, found in the Eastern Pacific)

メキシコヤツメ

(n) Mexican lamprey (Lampetra spadicea)

メキシコ革命【メキシコかくめい】

(n) Mexican Revolution (1910)

メキシコ人【メキシコじん】

(n) Mexican (person)

メキシコ湾【メキシコわん】

(n) Gulf of Mexico

(P)

メキシコ湾流【メキシコわんりゅう】

(n) Gulf Stream

メギ科【メギか】

(n) Berberidaceae (plant family)

barberry

メクラウナギ科【メクラウナギか】

(n) Myxinidae (family of hagfish having a skull but not a vertebral column)

メクラキャップ

(n) blank plug

メグオーム

(n) megohm

メコンデルタ

(n) Mekong delta

(P)

メコ筋【メコすじ;メコスジ】

(n) (uk) (sl) camel toe (i.e. female genitals visible through tight clothing)

メザニンカード

(n) {comp} mezzanine card

メザニンボード

(n) {comp} mezzanine board

メシア(P);メサイア;メシヤ

(n) Messiah

(P)

メシウマ

(n,exp) (vulg) (sl) (abbr) (short for 他人の不幸で今日も飯がうまい) schadenfreude

pleasure derived from the misfortunes of others

メシ君【メシくん】

(n) (sl) (See ミツグ君) man only used to receive meals from

man who always pays for food

メジャー

(adj-na,n) (1) major

(n) (2) Major (oil companies)

(3) measure

tape measure

(4) (abbr) {baseb} (See メジャーリーグ) major league

(adj-f) (5) (See 長調・ちょうちょう) major (key) (music)

(P)

メジャーアップグレード

(n) {comp} major upgrade

メジャーカップ;メジャー・カップ

(n) measuring cup (eng: measure cup)

メジャートーナメント

(n) major tournament

メジャードゥーモ

(n) {comp} majordomo

メジャーバージョンアップ

(n) {comp} major version up

メジャーバージョン番号【メジャーバージョンばんごう】

(n) {comp} major version number

メジャーリーガー

(n) major leaguer (baseball)

major league player

メジャーリーグ;メジャー・リーグ

(n) {baseb} major league

メジャーレーベル

(n) major label

メジャリング

(n) measuring

メジロザメ科【メジロザメか】

(n) (See レクイエムシャーク) Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks found in warm seas)

メジロザメ属【メジロザメぞく】

(n) Carcharhinus (the type genus of the requiem shark family Carcharhinidae)

メス

(n) scalpel (dut: mes)

surgical knife

(P)

メスが入る【メスがいる】

(exp,v5r) (See メスを入れる・メスをいれる) to operate

to clean up

to inquire (into)

to take drastic measures

メスを入れる【メスをいれる】

(exp,v1) to operate

to clean up

to inquire (into)

to take drastic measures

メスアップ

(n,vs) (abbr) (See メスフラスコ,アップ・1) diluting in measuring cylinder to ~ ml total

メスカリン

(n) mescaline

メスカル

(n) mescal (spa: mezcal)

メスコネクタ

(n) {comp} female connector

メスシリンダー

(n) measuring cylinder (ger: Messzylinder)

graduated cylinder

メスティーソ;メスティソ;メスチゾ;メスティゾ

(n) mestizo (spa:)

メスバウアー効果【メスバウアーこうか】

(n) Moessbauer effect

メスピペット

(n) measuring pipette (ger: Messpipette)

measuring pipet

メスフラスコ

(n) measuring flask (ger: Messflask)

メセナ

(n) corporate patronage of the arts and culture (fre: mecenat)

メソード

(n) method

メソジスト

(n) Methodist

(P)

メソジスト教会【メソジストきょうかい】

(n) Methodist Church

メソッド

(n) method

メソニクス目【メソニクスもく】

(n) Mesonychia

extinct order of carnivorous even-toed ungulates

メソポタミア

(n) Mesopotamia

(P)

メソポタミア文明【メソポタミアぶんめい】

(n) Mesopotamian civilization

メソン

(n) meson (physics)

メソ対流系【メソたいりゅうけい】

(n) mesoscale convective system

MCS

メゾ

(n) mezzo (ita:)

メゾスコピック

(n) mesoscopic

メゾソプラノ

(n) mezzo-soprano (ita:)

(P)

メゾチント;メゾティント

(n) mezzotint

メゾネット

(n) maisonette

メゾピアノ

(n) mezzo piano (ita:)

メゾフォルテ

(n) mezzo forte (ita:)

メゾン

(n) house (fre: maison)

(P)

メタ

(adj-na,n) meta

メタアナリシス

(n) meta-analysis

メタキャラクタ

(n) {comp} metacharacter

メタクリル酸【メタクリルさん】

(n) methacrylic acid

メタクリル樹脂【メタクリルじゅし】

(n) methacrylic resin

メタサーチ

(n) {comp} metasearch

メタシンタックス

(n) {comp} metasyntax

メタスラ

(n) (abbr) Metal Slug (game)

メタセコイア

(n) metasequoia (lat:)

dawn redwood (Metasequoia glyptostroboides)

(P)

メタセンター

(n) metacentre

メタゾエア

(n) metazoea

メタタグ

(n) {comp} META tag

メタデータ

(n) {comp} metadata

メタドン

(n) methadone

メタノール

(n) methanol (ger:)

methyl alcohol

methylated spirits

(P)

メタファー;メタファ

(n) {comp} metaphor

メタファイル

(n) {comp} metafile

メタファイル解釈系【メタファイルかいしゃくけい】

(n) {comp} metafile interpreter

メタファイル記述子【メタファイルきじゅつし】

(n) {comp} metafile descriptor

MD

メタファイル生成系【メタファイルせいせいけい】

(n) {comp} metafile generator

メタファイル要素【メタファイルようそ】

(n) {comp} metafile element

メタフィクション

(n) metafiction

メタフィジカル

(adj-na,n) metaphysical

メタフィジックス

(n) metaphysics

メタフォール

(n) metaphor

メタフォント

(n) metafont

メタボ

(n) (1) (abbr) (See メタボリックシンドローム) metabolic syndrome

(adj-na) (2) (col) overweight

メタボール

(n) {comp} metaball

メタボゾーン

(n) danger zone for developing metabolic syndrome (wasei: metabo-zone)

メタボリズム

(n) metabolism

メタボリック

(n) metabolic

(P)

メタボリックシンドローム;メタボリック・シンドローム

(n) (See メタボリック症候群) metabolic syndrome

メタボリック症候群【メタボリックしょうこうぐん】

(n) metabolic syndrome

メタメディア

(n) {comp} metamedia

メタモルフォーゼ

(n) metamorphose (ger:)

メタライズ

(n,vs) {comp} metalize

メタリック

(adj-na,adj-no) metallic

(P)

メタリックカラー

(n) metallic color

metallic colour

メタリックケーブル

(n) {comp} metallic cable

メタリックコネクション

(n) {comp} metallic connection

メタリックスキー

(n) metallic skis

メタリック回線【メタリックかいせん】

(n) {comp} metallic line

metallic circuit

メタル

(n) metal

(P)

メタルウッド

(n) metal wood

メタルスキー

(n) (abbr) metallic skis

メタルテープ

(n) metal tape

メタルハイドライド

(n) metal hydride

メタルハライドランプ

(n) metal-halide lamp

メタルフォーム

(n) metal form

メタルフレーム

(n) metal frame

メタルラス

(n) metal lath

メタレベル

(n) meta-level

メタロセン

(n) metallocene

メタン

(n) methane (ger: Methan)

(P)

メタンガス

(n) methane gas

(P)

メタンハイドレート

(n) methane hydrate

メタンフェタミン

(n) methamphetamine

メタン菌【メタンきん】

(n) methanogen

メタン系炭化水素【メタンけいたんかすいそ】

(n) (obsc) (See アルカン) alkane

メタン細菌【メタンさいきん】

(n) methanogen

メタン生成菌【メタンせいせいきん】

(n) methanogen

メタン発酵【メタンはっこう】

(n) methane fermentation

メタ言語【メタげんご】

(n,adj-no) {comp} metalanguage

メタ数学【メタすうがく】

(n) {math} metamathematics

メタ認知【メタにんち】

(n) metacognition

メタ分析【メタぶんせき】

(n) meta-analysis

メタ文字【メタもじ】

(n) {comp} metacharacter

メタ倫理学【メタりんりがく】

(n) meta-ethics

メタ燐酸【メタりんさん】

(n) metaphosphoric acid

メダリオン

(n) medallion

メダリスト

(n) medalist

(P)

メダル

(n) medal

(P)

メダルゲーム

(n) amusement parlour game which uses tokens (parlor) (wasei: medal game)

メチオニン

(n) methionine

メチシリン

(n) methicillin

メチシリン耐性黄色ブドウ球菌;メチシリン耐性黄色葡萄球菌【メチシリンたいせいおうしょくブドウきゅうきん(メチシリン耐性黄色ブドウ球菌);メチシリンたいせいおうしょくぶどうきゅうきん(メチシリン耐性黄色葡萄球菌)】

(n) methicillin-resistant staphylococcus aureus

MRSA

メチニス

(n) silver dollar (Metynnis hypsauchen) (lat: Metynnis)

メチル(P);メチール

(n) methyl- (ger:)

(P)

メチルアミン

(n) methylamine

メチルアルコール

(n) methyl alcohol (ger: Methylalkohol)

methylated spirits

methanol

メチルアルコール中毒【メチルアルコールちゅうどく】

(n) methyl alcohol intoxication

メチルアルモキサン

(n) methyl aluminoxane

MAO

メチルエーテル

(n) methyl ether

メチルオレンジ

(n) methyl orange

メチルフェデート

(n) methylphenidate

メチルホスホン酸【めちるほすほんさん】

(n) methylphosphonic acid

methylphosphonate

メチル基【メチルき】

(n) methyl group

メチル水銀【メチルすいぎん】

(n) methylmercury

methyl mercury

メチレン

(n) methylene

メチレンブルー

(n) methylene blue

メッカ(P);マッカ

(n) (1) Mecca

(2) (メッカ only) mecca

centre for some field or activity (center)

(P)

メッキが剥げる;鍍金が剥げる【メッキがはげる(メッキが剥げる);めっきがはげる(鍍金が剥げる)】

(exp,v1) to reveal one's true colors

メッシー君【メッシーくん】

(n) (sl) (See 飯・めし・2) man used by a woman to pay for her meals

メッシュ(P);メシュ

(n,adj-no) (1) mesh

(2) (メッシュ only) highlight in the hair (fre: meche)

streaked hair

(P)

メッシュデータ

(n) mesh data

メッシュプロット

(n) {comp} mesh plot

メッシュ統計【メッシュとうけい】

(n) mesh statistics

メッセ

(n) (1) trade fair (ger: Messe)

exhibition center

(2) (sl) (abbr) (See インスタントメッセンジャー) instant messenger

(P)

メッセージ(P);メセージ

(n) message

(P)

メッセージＩｄ【メッセージアイディー】

(n) message-id

メッセージエリア

(n) {comp} message area

メッセージカード

(n) card (with a message written on it) (wasei: message card)

メッセージキュー

(n) {comp} message queue

メッセージソング

(n) message song

メッセージタイトル

(n) message title

メッセージタイプ

(n) {comp} message type

メッセージハンドラ

(n) {comp} message handler

メッセージファイル

(n) {comp} message file

メッセージボード;メッセージ・ボード

(n) message board

メッセージボックス

(n) {comp} message box

メッセージング

(n) {comp} messaging

メッセージングサービス

(n) {comp} messaging service

メッセージ安全保護ラベル【メッセージあんぜんほごラベル】

(n) {comp} message security labelling

メッセージ格納【メッセージかくのう】

(n) {comp} Message Store

MS

メッセージ格納域【メッセージかくのういき】

(n) {comp} message storage

メッセージ交換【メッセージこうかん】

(n) {comp} message switching

メッセージ識別【メッセージしきべつ】

(n) {comp} message identification

メッセージ順序完全性【メッセージじゅんじょかんぜんせい】

(n) {comp} message sequence integrity

メッセージ通信システム【メッセージつうしんシステム】

(n) {comp} Message Handling System

MHS

メッセージ通信処理【メッセージつうしんしょり】

(n) {comp} Message Handling

MH

メッセージ通信処理サービス【メッセージつうしんしょりサービス】

(n) {comp} message handling service

メッセージ通信処理システム【メッセージつうしんしょりシステム】

(n) {comp} Message Handling System

MHS

メッセージ通信処理環境【メッセージつうしんしょりかんきょう】

(n) {comp} message handling environment

メッセージ転送【メッセージてんそう】

(n) {comp} Message Transfer

MT

メッセージ転送サービス【メッセージてんそうサービス】

(n) {comp} message transfer service

メッセージ転送システム【メッセージてんそうシステム】

(n) {comp} Message Transfer System

MTS

メッセージ転送機能体【メッセージてんそうきのうたい】

(n) {comp} Message Transfer Agent

MTA

メッセージ発信抽象操作【メッセージはっしんちゅうしょうそうさ】

(n) {comp} message-submission abstract-operation

メッセージ発生源認証【メッセージはっせいげんにんしょう】

(n) {comp} message origin authentication

メッセージ流れ機密性【メッセージながれきみつせい】

(n) {comp} message flow confidentiality

メッセジ転送【メッセジてんそう】

(n) {comp} MESSAGE TRANSFER

メッセンジャー

(n) messenger

メッセンジャーＲＮＡ【メッセンジャーアールエヌエー】

(n) messenger RNA

mRNA

メッセンジャーバッグ;メッセンジャー・バッグ

(n) messenger bag

メッセンジャーボーイ

(n) messenger boy

メッタ斬り;滅多切り;メッタ切り;滅多斬り;めった斬り;めった切り【メッタぎり(メッタ斬り,メッタ切り);めったぎり(滅多切り,滅多斬り,めった斬り,めった切り)】

(n) hacking to pieces

メッチェン

(n) girl (ger: Maedchen)

メット

(n) (abbr) (See ヘルメット) helmet

メットイン

(n) (See メット) scooter with a compartment under the seat to hold a helmet (wasei: (hel)met in)

メティス

(n) Metis (fre:)

メテオ;ミーティア

(n) {astron} (See 流星・りゅうせい,隕石・いんせき) meteor

メテオロイド

(n) (See 流星物質) meteoroid

メディア

(n) media

(P)

メディアアクセス制御【メディアアクセスせいぎょ】

(n) {comp} Media Access Control

MAC

メディアイレーザ

(n) {comp} media eraser

メディアクラシー

(n) mediacracy

メディアクリップ

(n) {comp} media clip

メディアスクラム

(n) media scrum

メディアファイル

(n) {comp} media file

メディアファミリ

(n) {comp} media family

メディアプレーヤー;メディア・プレーヤー

(n) {comp} Media Player

メディアプロセッサ

(n) {comp} media processor

メディアポリシー

(n) media policy

メディアミックス;メディア・ミックス

(n) media mix (advertising)

メディアム

(n) medium

メディアラボ

(n) {comp} Media Laboratory

メディアリサーチ

(n) media research

メディアリテラシー

(n) media literacy

メディアン;メジアン

(n) (See 中央値) median

メディア王【メディアおう】

(n) media mogul

メディア消磁装置【メディアしょうじそうち】

(n) {comp} media eraser

メディア変換【メディアへんかん】

(n) {comp} media conversion

メディエイタ

(n) {comp} mediator

メディカル

(n) medical

メディカルエレクトロニクス

(n) medical electronics

メディカルエンジニアリング

(n) medical engineering

(P)

メディカルソーシャルワーカー

(n) medical social worker

MSW

メディカルチェック

(n) medical checkup

メディカルテクノロジスト

(n) medical technologist

MT

メディケイド

(n) Medicaid

メディシン

(n) medicine

メディシンボール;メジシンボール

(n) medicine ball

メディテーション

(n) meditation

メトリック

(n) metric (ger: Metrik)

(P)

メトロ

(n) metro (fre: metro)

subway

underground railway

(P)

メトロセクシャル

(n) metrosexual

メトロノーム

(n) metronome (ger: Metronom)

(P)

メトロポリス

(n) metropolis

メトロポリス・ヘイスティングス法【メトロポリス・ヘイスティングスほう】

(n) {comp} Metropolis-Hastings algorithm

メトロポリタン

(n) metropolitan

(P)

メトロポリタンエリアネットワーク

(n) {comp} Metropolitan Area Network

MAN

メドゥーサ;メドゥサ;メデューサ

(n) Medusa

メドック

(n) Medoc (wine)

メドレー

(n) medley

(P)

メドレーリレー

(n) medley relay

(P)

メニエール

(n) Meniere

(P)

メニエール病【メニエールびょう】

(n) Meniere's disease

メニスカス

(n) meniscus

メニュー

(n) menu (fre:)

(P)

メニューアイテム

(n) {comp} menu item

メニューオプション

(n) {comp} menu option

メニュードライバー

(n) {comp} menu driven

メニューバー;メニュー・バー

(n) menu bar

メニューボード

(n) menu board (small blackboard on which the specials of the day, etc., are written)

メニュー画面【メニューがめん】

(n) {comp} menu screen

メニュー項目【メニューこうもく】

(n) {comp} menu item

メニュー方式【メニューほうしき】

(n,adj-no) {comp} menu-driven

メニュー方式のプログラム【メニューほうしきのプログラム】

(n) {comp} menu-driven program

メヌエット;ミニュエット

(n) minuet (ger: Menuett)

メノナイト

(n) Mennonite

メビウス;メービウス

(n) Moebius

メビウスの帯;メービウスの帯【メビウスのおび(メビウスの帯);メービウスのおび(メービウスの帯)】

(n) Moebius strip

メビウスの輪【メビウスのわ】

(n) (See メビウスの帯・メビウスのおび) Moebius strip

Möbius strip

メビウス芳香族性【メビウスほうこうぞくせい】

(n) Möbius aromaticity

メフェナム酸【メフェナムさん】

(n) mefenamic acid

メプロバメート

(n) meprobamate

メムメーカー

(n) {comp} MEMMAKER

メメントモリ

(n) memento mori (lat:)

メモ

(n,vs) memo

note

memorandum

(P)

メモる

(v5r,vt) to take notes

メモカ

(n) (abbr) {comp} (See メモリーカード) memory card

メモラブル

(adj-no) memorable

メモランダム

(n) memorandum

メモリー(P);メモリ

(n) {comp} memory

(P)

メモリースイッチ

(n) {comp} memory switch

メモリーダンプ

(n) memory dump

メモリーマップ

(n) {comp} memory map

メモリー管理【メモリーかんり】

(n) {comp} memory management

メモリー効果【メモリーこうか】

(n) {comp} memory effect

メモリアドレシング

(n) {comp} memory addressing

メモリアドレス

(n) {comp} memory address

メモリアル

(n,adj-f) memorial

testimonial

commemorative

(P)

メモリアルパーク

(n) memorial park

メモリアルホール

(n) memorial hall

(P)

メモリインターリーブ

(n) {comp} memory interleave

メモリカード(P);メモリーカード(P)

(n) {comp} memory card (e.g. PCMCIA)

(P)

メモリキャッシュ

(n) {comp} memory cache

メモリコンフィギュレーション

(n) {comp} memory configuration

メモリサイクル

(n) {comp} memory cycle

メモリサイクルタイム

(n) {comp} memory cycle time

メモリダンプ

(n) {comp} memory dump

メモリチップ

(n) {comp} memory chip

メモリバンク

(n) {comp} memory bank

メモリプロテクト

(n) {comp} memory protection

メモリマッピング

(n) {comp} memory mapping

メモリマップ

(n) {comp} memory map

メモリマップＩＯ【メモリマップアイオー】

(n) {comp} memory-mapped I

メモリモジュール

(n) {comp} memory module

メモリリーク

(n) {comp} memory leak

メモリリフレッシュ

(n) {comp} memory refresh

メモリロケーション

(n) {comp} memory location

メモリ拡張カード【メモリかくちょうカード】

(n) {comp} memory expansion card

メモリ拡張ボード【メモリかくちょうボード】

(n) {comp} memory expansion board

メモリ割り当て【メモリわりあて】

(n) {comp} memory allocation

メモリ管理ユニット【メモリかんりユニット】

(n) {comp} Memory Management Unit

MMU

メモリ管理装置【メモリかんりそうち】

(n) {comp} Memory Management Unit

MMU

メモリ効果【メモリこうか】

(n) {comp} memory effect

メモリ構成【メモリこうせい】

(n) {comp} memory configuration

メモリ消去機能【メモリしょうきょきのう】

(n) {comp} clear memory function

メモリ常駐【メモリじょうちゅう】

(n,adj-no) {comp} memory-resident

メモリ表示【メモリひょうじ】

(n) {comp} memory indication

storage indication

メモリ不足【メモリぶそく】

(n) {comp} low memory

メモリ分割【メモリぶんかつ】

(n) {comp} memory partitioning

storage partitioning

メモリ保護【メモリほご】

(n) {comp} memory protection

メモリ容量【メモリようりょう】

(n) {comp} memory capacity

メモリ領域【メモリりょういき】

(n) {comp} memory space

メモワール

(n) remembrances (fre:)

memoires

メモ帳【メモちょう】

(n) memo book

memo pad

notebook

notepad

scratchpad

scratch pad

writing pad

jotter

(P)

メモ魔【メモま】

(n) compulsive note-taker

メモ用紙【メモようし】

(n) memo pad

メラーマングース;メラー・マングース

(n) Meller's mongoose (Rhynchogale melleri)

メラーマングース属【メラーマングースぞく】

(n) Rhynchogale (genus containing Meller's mongoose)

メラトニン

(n) melatonin

メラニン

(n,adj-no) melanin

(P)

メラネシア人【メラネシアじん】

(n) Melanesian (people)

メラノーマ

(n) melanoma

メラノサイト

(n) melanocyte

メラミン

(n) melamine (resin)

メラミン樹脂【メラミンじゅし】

(n) melamine resin

メランコリー

(n) melancholy

メランコリア

(n) melancholia

メランコリック

(adj-na) melancholic

メリー(P);メリ

(adj-f) merry

(P)

メリークリスマス

(int) Merry Christmas

メリーゴーラウンド;メリーゴーランド

(n) merry-go-round

メリーランド

(n) Maryland

メリケンサック

(n) (See 米利堅) knuckle dusters

brass knuckles

メリケン黄脚鷸【メリケンきあししぎ;メリケンキアシシギ】

(n) (uk) wandering tattler (species of sandpiper, Tringa incana)

メリケン粉【メリケンこ】

(n) (wheat) flour

メリスマ

(n) melisma

メリッサ

(n) lemon balm (Melissa officinalis) (lat: melissa)

sweet balm

メリット

(n) (ant: デメリット) advantage

benefit

merit

(P)

メリットシステム

(n) merit system

メリディアン

(n) meridian

メリトクラシー

(n) meritocracy

メリノ;メリノー(ik)

(n) merino (breed of sheep)

メリノ羊毛【メリノようもう】

(n) merino wool

メリハリの利いた;めりはりの利いた【めりはりのきいた(めりはりの利いた);メリハリのきいた(メリハリの利いた)】

(exp) (See メリハリを利かせた) explicit

clear

unambiguous

meaningful

lively

メリハリを利かせた;めりはりを利かせた【メリハリをきかせた(メリハリを利かせた);めりはりをきかせた(めりはりを利かせた)】

(exp) (See メリハリの利いた) explicit

clear

unambiguous

meaningful

lively

メリヤスシャツ

(n) undershirt (spa: medias, por: meias, eng: shirt)

メリヤス接ぎ【メリヤスはぎ】

(n) (uk) kitchener stitch (knitting)

メリヤス編み【メリヤスあみ】

(n) stockinet (spa: medias, por: meias)

stockinette

plain knitting

stocking stitch

メリライト

(n) melilite

メリンス;メレンス

(n) mousseline de laine (spa: merinos)

light woollen fabric

メルアド;メールアド

(n) (abbr) e-mail address

メルカトル図法【メルカトルずほう】

(n) Mercator's projection

メルカプタン

(n) mercaptan

メルクマール

(n) characteristic (ger: Merkmal)

(P)

メルゲーズ

(n) merguez (beef or lamb sausage with chilli) (ara: mirqaz)

メルコスール

(n) Mercosur (Mercado Comum del Sur)

South America Common Market

メルシー

(int) thank you (fre: merci)

(P)

メルセデス

(n) Mercedes (car)

メルセデスベンツ

(n) Mercedes-Benz

(P)

メルティング

(adj-f) melting

メルティングポット;メルティング・ポット

(n) melting pot

メルテンスオオトカゲ;メルテンスモニター

(n) Mertens' water monitor (Varanus mertensi, species of carnivorous monitor lizard found in northern Australia)

メルト

(n) melt

メルトダウン

(n) meltdown

メルトン

(n) melton (type of felt)

メルバトースト

(n) Melba toast

メルヘン

(n) fairy-tale (ger: Maerchen)

(P)

メルヘンチック;メルヘンティック

(adj-na) having a fairy-tale atmosphere (ger: Maerchen, eng: -tic)

メルボルン

(n) Melbourne

(P)

メルマ

(n) (abbr) (See メールマガジン) mail magazine

メルマガ

(n) (abbr) {comp} (See メールマガジン) email magazine

e-zine

メルルーサ

(n) any fish of family Merlucciidae (which includes the hakes) (spa: merluza)

メルロー;メルロ

(n) Merlot (fre:)

メル友;メール友【メルとも(メル友);メールとも(メール友)】

(n) email friend

email penpal

メレナ;メレーナ

(n) melena (melaena) (stool containing partially digested blood)

メレンゲ

(n) meringue (fre:)

(P)

メロー

(n) mellow

メロゴニー

(n) merogony

メロディー(P);メロディ;メロデー(ik)

(n) (1) melody

(2) chime

(P)

メロディアス

(n) melodious

メロドラマ

(n) melodrama

soap opera

(P)

メロメロ

(adj-na,n,adv) (1) (on-mim) madly in love

(2) falling down drunk

メロン

(n) (See マスクメロン) melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)

(P)

メロンバタフライフィッシュ;レッドフィンバタフライフィッシュ

(n) Melon butterflyfish (Chaetodon trifasciatus)

Redfin butterflyfish

three-banded coralfish

lineated butterflyfish

メロンパン

(n) melon bread (sweet baked good with a bread-dough interior and a cookie-dough crust with ridges resembling a muskmelon) (wasei: melon, wasei: pao)

メンシェヴィキ;メンシェビキ(P)

(n) (See ボルシェビキ) Menshevik (member of the non-Leninist wing of the Russian Social Democratic Workers' Party) (rus: Men'sheviki)

(P)

メンス

(n) menses (ger: Menstruation)

(P)

メンズ

(n,adj-no) men's

メンズウエア

(n) menswear

メンズスーツ

(n) suits (for men) (from men's suits)

メンソール

(n) menthol

メンター

(n) (1) mentor

(n,vs) (2) mentoring

メンタリスティック

(n) mentalistic

メンタリズム

(n) mentalism

メンタリティー(P);メンタリテイー(ik)

(n) mentality

(P)

メンタル

(adj-na,n) mental

(P)

メンタルクリニック;メンタル・クリニック

(n) mental health clinic (eng: mental clinic)

psychiatry

メンタルテスト

(n) mental test

メンタルトレーニング

(n) mental training

メンタルヘルス

(n) mental health

(P)

メンタルリハーサル

(n) mental rehearsal

メンタンピン

(n) (abbr) (See 立直・リーチ・1,断ヤオ・タンヤオ,平和・ピンフ,タンピン) combination of riichi, tan'yao, and pinfu (common trio of mahjong yaku) (chi:)

メンチを切る【メンチをきる】

(exp,v5r) (ksb:) to stare at

to glare at

メンチカツ

(n) mince cutlet

メンチボール

(n) meatball (wasei: mince ball)

メンテ

(n) (abbr) (See メンテナンス) maintenance

メンテナンス

(n) maintenance

(P)

メンデリズム

(n) (See メンデルの法則) Mendelism

メンデルの法則【メンデルのほうそく】

(n) Mendel's laws (of genetic inheritance)

メンデル集団【メンデルしゅうだん】

(n) Mendelian population

メンデル説【メンデルせつ】

(n) Mendelism

メンデレビウム

(n) mendelevium (Md)

メントール

(n) menthol (ger:)

メンドシーノ

(n) {comp} Mendocino

メンバー(P);メンバ

(n) member

participant

attendee

lineup (sport)

(P)

メンバーコード

(n) {comp} member code

メンバーシップ;メンバシップ

(n) membership

メンバーズ

(n) members

メンバーズカード

(n) member's card

メンバーネーム

(n) member name

メンバー関数【メンバーかんすう】

(n) {comp} member function

メンバセット

(n) {comp} member set

メンバプロパティ

(n) {comp} member property

メンヒル

(n) menhir

メンフィス

(n) Memphis

(P)

メンヘル;メンヘラ

(n) (1) (col) (sens) (abbr) (See メンタルヘルス) mental health

(2) mental illnesses

people afflicted by mental illness

モー

(n) mho

モーア

(n) mower

モーグル

(n) mogul (skiing)

モーグルスキー

(n,vs) mogul skiing

モーゲージ(P);モーゲッジ

(n) mortgage

(P)

モーゲージファンド;モーゲッジファンド

(n) mortgage fund

モーゲージローン

(n) mortgage loan

モーション

(n) motion

(P)

モーションＪＰＥＧ【モーションジェーペッグ】

(n) {comp} motion JPEG

モーションキャプチャ

(n) {comp} motion captur

モーションピクチャー

(n) motion picture

モーションピクチュア

(n) motion picture

モーションブラー

(n) {comp} motion blur

モーション広告【モーションこうこく】

(n) {comp} motion advertisement

モーセ

(n) Moses

モーセの五書【モーセのごしょ】

(n) (obsc) (See モーセ五書) Pentateuch (first five books of the Bible, traditionally attributed to Moses)

モーセ五書【モーセごしょ】

(n) (See 律法) Pentateuch (first five books of the Bible, traditionally attributed to Moses)

モーゼル

(n) Mauser (ger: Mausergewehr)

(P)

モーゼル連発銃【モーゼルれんぱつじゅう】

(n) Mauser rifle

モーター(P);モータ

(n) motor

(P)

モーターイン

(n) motel

モーターカー

(n) motorcar

モーターグライダー

(n) motor glider

モーターグレーダー

(n) motor grader

モーターサイクル

(n) motorcycle

(P)

モーターショー

(n) motor show

(P)

モータースポーツ;モーター・スポーツ

(n) motorsports

motor sports

motor race

モータードライブ

(n) motor drive

モーターバイク

(n) motorbike

モーターバイシクル

(n) motor bicycle

モータープール

(n) (ksb:) parking lot (esp. a private lot, e.g. for corporate cars) (wasei: motor pool)

car park

モーターホーム

(n) motor home

モーターホテル

(n) motor hotel

motel

モーターボート

(n) motorboat

モータリスト

(n) motorist

モータリゼーション

(n) motorization

motorisation

(P)

モーダル

(n) modal

モーダルシフト

(n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea)

モーツァルト(P);モーツアルト(ik)

(n) Mozart

(P)

モーテル;モテル

(n) (1) motel

(2) (See ラブホテル) drive-in love hotel

モード

(n) (1) mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system)

(2) fashion (fre: mode)

(P)

モードインジケータ

(n) {comp} mode indicator

モードライン

(n) mode-line

mode line

モード方式【モードほうしき】

(n) {comp} modal

モーニング

(n) (1) morning

(2) (abbr) (See モーニングコート) morning coat

(3) (abbr) (col) (See モーニングセット) breakfast set (often a drink and toast)

breakfast special

special breakfast offer

(P)

モーニングアフター

(n) morning after

モーニングアフターピル

(n) morning-after pill

モーニングカップ

(n) morning cup

モーニングコート

(n) morning coat

cutaway coat

morning dress (as opposed to evening dress)

モーニングコール

(n) wake-up call (wasei: morning call)

モーニングサービス

(n) breakfast special (wasei: morning service)

cheaper than usual breakfast combination

モーニングシャワー;モーニング・シャワー

(n) morning shower

モーニングショー

(n) morning show

モーニングセット;モーニング・セット

(n) breakfast set (often a drink and toast) (wasei: morning set)

breakfast special

special breakfast offer

モーニングドレス

(n) morning dress

mourning dress

モービル

(n) mobile

モービルコンピューティング

(n) {comp} mobile computing

モービルハウス

(n) mobile house

(P)

モービルハム

(n) mobile ham

モービルホーム

(n) mobile home

モーフィング

(n) {comp} morphing

モーブ

(n) mauve

モーペッド;モペット

(n) moped

モーメンタム;モメンタム;モウメンタム

(n) momentum

モーメント;モメント

(n) moment

モーメントマグニチュード

(n) moment magnitude

モーメント項【モーメントこう】

(n) momentum

モーモー

(n) moo (sound made by cattle)

moo-cow

モーラ

(n) mora

モーラップ

(n) {comp} MOLAP

モーリシアングレゴリー

(n) ebony gregory (Stegastes limbatus)

モーリス

(n) Morris

(P)

モーリタニア

(n) (the Islamic Republic of) Mauritania

モール

(n) (1) mall

(2) maul (in rugby)

(3) mole

(4) (See ムーア人) Moor (fre: maure)

(5) (abbr) (col) (See モールディング) molding

(P)

モールスキン

(n) moleskin

モールス符号【モールスふごう】

(n) Morse code

モールディング

(n) molding

モールファブリック

(n) chenille (wasei: mole fabric)

モア

(n) moa (extinct, flightless bird formerly found in New Zealand)

モアイ

(n) moai (Easter Island statues)

モアイテングハギ

(n) horseface unicornfish (Naso fageni, species of Indo-West Pacific tang)

モアゲージ

(n) mortgage

モアレ(P);モワレ

(n) moire (printing effect) (fre:)

(P)

モイスチャー

(n) moisture

モイライ

(n) Moirai (grc:)

the Fates

モカ

(n) mocha

モカション

(n) moccasin

モカシン

(n) moccasin

モガ

(n) (abbr) modern girl

flapper (1920s slang)

モキシフロキサシン

(n) Moxifloxacin

モクセイ科【モクセイか】

(n) (See 木犀) Oleaceae (plant family)

olive

モクレン科【モクレンか】

(n) (See 木蓮・もくれん) Magnoliaceae (plant family)

magnolia

モグラ科【モグラか】

(n) Talpidae

family of moles and their close relatives

モグラ属【モグラぞく】

(n) Mogera

genus of moles

モグラ叩き【モグラたたき】

(n) whack-a-mole (game)

モグラ塚;もぐら塚;土竜塚【もぐらづか(もぐら塚,土竜塚);モグラづか(モグラ塚)】

(n) molehill

mole mound

モケット

(n) moquette (thick velvety synthetic fabric used for carpets and soft upholstery)

モコ

(n) rock cavy (Kerodon rupestris)

mocó

moco

モササウルス

(n) mosasaurus

モサド

(n) Mossad (Israeli secret service)

(P)

モザイク

(n,adj-no) (1) mosaic

(2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship

(P)

モザイクタイル

(n) mosaic tile

モザイクパーケットフロア

(n) mosaic parquetry

モザイクビュー

(n) {comp} Mosaic View

モザイク状【モザイクじょう】

(adj-no,n) tessellated

tessellar

mosaic

モザイク病【モザイクびょう】

(n) mosaic

モザイク卵【モザイクらん】

(n) mosaic egg

モザンビーク

(n) Mozambique

(P)

モザンビークティラピア;モザンビークテラピア

(n) Mozambique tilapia (tilapiine cichlid fish native to southern Africa, Oreochromis mossambicus)

モザンビーク共和国【モザンビークきょうわこく】

(n) (See モザンビーク) Republic of Mozambique

モジュール

(n) module

モジュール化【モジュールか】

(n,vs) {comp} modularization

モジュール手続【モジュールてつづき】

(n) {comp} module procedure

モジュール性【モジュールせい】

(n) {comp} modularity

モジュール副プログラム【モジュールふくプログラム】

(n) {comp} module subprogram

モジュラー;モジュラ

(adj-f) modular

モジュラーケーブル

(n) modular cable

モジュラーコーディネーション;モデュラーコーディネーション

(n) modular coordination

モジュラージャック

(n) modular jack

モジュラー式コンセント【モジュラーしきコンセント】

(n) {comp} (modular) telephone wall jack

モジュラケーブル

(n) {comp} modular cable

モジュラコンパイル

(n) {comp} modular compilation

モジュラジャック

(n) {comp} modular jack

モジュラプログラミング

(n) {comp} modular programming

モジュラリゼーション

(n) modularization

modularisation

モジュラリティ;モジュラリテイ

(n) modularity

モジュレーション

(n) modulation

モジュロ

(n) modulo

モジュロＮ計数器【モジュロエンけいすうき】

(n) {comp} modulo-n counter

モジュロＮ検査【モジュロエンけんさ】

(n) {comp} modulo N check

residue check

モジラ

(n) {comp} Mozilla

モスキート

(n) (See 蚊) mosquito

モスク

(n) mosque

(P)

モスクワ

(n) Moscow

(P)

モスグリーン

(n) moss green

(P)

モスグレー

(n) greenish gray (wasei: moss gray)

greenish grey

モスコミュール

(n) Moscow Mule (cocktail)

モダナイズ

(n) modernize

modernise

モダニスト

(n) modernist

モダニズム

(n) modernism

(P)

モダニティー

(n) modernity

モダノロジー

(n) modernology

モダリティ

(n) {comp} modality

モダン(P);モダーン

(adj-na,n) modern

(P)

モダンアート

(n) modern art

モダンガール

(n) (sl) modern girl (1920s slang)

モダンジャズ

(n) modern jazz

モダンダンス

(n) modern dance

(P)

モダンックラフト

(n) modern craft

モダンバレエ

(n) modern ballet

モダンホラー;モダン・ホラー

(n) modern horror

モダンボーイ

(n) (sl) (arch) (See モダンガール) modern boy (1920s slang)

モダンライフ

(n) modern life

モダンリビング

(n) modern living

モダン焼き【モダンやき】

(n) modan'yaki (okonomiyaki topped with yaki-soba and fried together)

モチ

(n) (col) (abbr) (See モチベーション) motivation

モチーフ(P);モティーフ(P)

(n) motif (fre:)

(P)

モチノキ科;黐木科;黐の木科【もちのきか(黐木科,黐の木科);モチノキか(モチノキ科)】

(n) Aquifoliaceae (plant family)

holly

モチベーション

(n) motivation

モチベーションリサーチ

(n) motivation research

モチベーションレサーチ

(n) motivation research

モチベート

(n) motivation

motivate

モックアップ

(n) mock-up

(P)

モッズ

(n) mods (trendy young people in early '60s Britain)

モッツァレラ;モッツァレッラ;モザレラ

(n) mozzarella

モッツァレラチーズ

(n) mozzarella (cheese)

モットー

(n) motto

(P)

モッブ

(n) mob

モッブシーン

(n) mob scene

モップ

(n) mop

モップ掛け【モップがけ;モップかけ】

(n,vs) (uk) (doing the) mopping

モテない(P);もてない(P)

(adj-i) (See モテる,持てる・もてる・2) unwelcome

nerdish

unpopular

(P)

モテる

(v5r) to be popular (esp. with the opposite sex)

to be well liked

to be pampered (spoiled, doted upon, etc.)

to be welcomed

モテット

(n) motet

モテ女【モテおんな】

(n) woman who is popular with men

モテ男【モテお;モテおとこ】

(n) man who is popular with women

モテ髪【モテがみ】

(n) fashionable hairstyle, particularly to attract members of the opposite sex

モディスト

(n) modiste

(P)

モディファイ

(n) modify

モディファイドアメリカンプラン

(n) modified American plan

モディフィケーション

(n) modification

モデム

(n) {comp} modem

(P)

モデムの設定【モデムのせってい】

(n) modem setup

モデムカード

(n) {comp} modem card

モデム接続【モデムせつぞく】

(n) {comp} modem connection

モデュール

(n) module

モデュラー

(n) modular

モデュレーション

(n) modulation

モデラ

(n) modeller

modeler

モデラー

(n) modeller

modeler

モデラート

(n) moderato (ita:)

moderate

モデリング

(n) modelling

modeling

モデリング座標系【モデリングざひょうけい】

(n) {comp} modelling coordinates

モデリング変換【モデリングへんかん】

(n) {comp} modelling transformation

モデル

(n) model

(P)

モデルカー

(n) model car

モデルガン

(n) toy gun (wasei: model gun)

cap gun

(P)

モデルキッチン

(n) model kitchen

モデルケース

(n) model case

(P)

モデルサイト

(n) {comp} model site

モデルスクール

(n) model school

モデルチェンジ

(n,vs) model change

モデルノロギオ

(n) modernologio (Kon Waziro's lifestyle observation)

モデルノロジー

(n) modernology

モデルハウス

(n) model house

モデルルーム

(n) showroom (wasei: model room)

model home

モデル化【モデルか】

(n,vs) {comp} modelling (e.g. a system, etc.)

モデル群【モデルぐん】

(n) {comp} model group

モデル習作【モデルしゅうさく】

(n) life studies (art)

モデル生物【モデルせいぶつ】

(n) model organism

モデレ

(n) modeler

modeller

モデレーション

(n) {comp} moderation

モデレータ

(n) moderator

モデレーター

(n) moderator

モデレート

(n) {comp} moderate

モデレイト

(n) moderate

モトクロス

(n) motocross

(P)

モナーキー

(n) monarchy

モナズ石【モナズいし】

(n) monazite

モナド

(n) (philosophical) monad

モナド論【モナドろん】

(n) monadology

モナミ

(n) mon ami (fre:)

mon amie

モナモンキー

(n) mona monkey (Cercopithecus mona)

モナリザ

(n) Mona Lisa (ita: Monna Lisa)

La Gioconda

モニ

(n) (col) {comp} (See モニター・3) (in P2P networks) a program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program

モニター(P);モニタ

(n) (1) {comp} (computer) monitor

(n,vs) (2) consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes)

(3) {comp} (See カウンター・4,モニ) program or utility that monitors a program or activity

(P)

モニターテレビ

(n) monitor television

モニタのエナジーセーブ

(n) {comp} display energy saver

モニタのエナジーセーブレベル

(n) {comp} display energy saver level

モニタリング

(n) monitoring

(P)

モニタリングポスト

(n) monitoring post

モニュメンタル

(adj-f) monumental

モニュメント

(n) monument

(P)

モニュモニュ

(n,vs) crying

weeping

モニリア症【モニリアしょう】

(n) (See カンジダ症) moniliasis

モネラ

(n) Monera (former biological kingdom, since divided into Eubacteria and Archaebacteria) (lat:)

モネル

(n) (See モネルメタル) Monel

モネルメタル

(n) Monel metal

モノ

(n) mono

(P)

モノアミン

(n) monoamine

monamine

モノアミン酸化酵素【モノアミンさんかこうそ】

(n) monoamine oxidase

MAO

モノアミン酸化酵素阻害薬【モノアミンさんかこうそそがいやく】

(n) monoamine oxidase inhibitor

MAO inhibitor

MAOI

モノカイン

(n) monokine

モノカルチャー;モノカルチュア

(n) monoculture

モノカルボン酸【モノカルボンさん】

(n) monocarboxylic acid

モノガミー

(n) (See 一夫一妻) monogamy

モノクル

(n) monocle

モノクロ

(n,adj-no) (abbr) (See モノクローム) monochrome

(P)

モノクローナル

(n) monoclonal (antibody)

モノクローム

(n) monochrome

モノクロディスプレイ

(n) {comp} monochrome display

モノクロモニタ

(n) {comp} monochrome monitor

モノグラフ

(n) monograph

モノグラフィー

(n) monographie (fre:)

モノグラム

(n) monogram

モノコード

(n) monochord

モノコックボディー

(n) monocoque body

モノスキー

(n) monoski

モノスペースフォント

(n) {comp} monospace font

モノセックス

(n) unisex (wasei: monosex)

monosexual

モノタイプ

(n) monotype

モノチス;モノティス

(n) Monotis (genus of Late Triassic bivalve) (lat:)

モノディー;モノディ

(n) monody

モノトーン

(n) monotone

(P)

モノトナス

(n) monotonous

モノドラマ

(n) monodrama

モノフォニー

(n) monophony

モノフルオルリン

(n) mono-fluorine

モノホン

(n) (sl) the article genuine (formed by reversal of original word)

モノポール

(n) monopoly (ger: Monopol)

モノポライズ

(n) monopolize

monopolise

モノポリー

(n) monopoly

モノマー

(n) monomer

モノマニア

(n) monomania

モノマニアック

(adj-na) monomaniac

モノライン保険会社【モノラインほけんがいしゃ】

(n) (See マルチライン保険会社) monoline insurance company

monoline insurer

モノラル(P);モノーラル

(n,adj-no) monaural

(P)

モノラルレコード

(n) monaural record

モノリシック

(adj-f) {comp} monolithic

モノリシックＩＣ【モノリシックアイシー】

(n) {comp} monolithic integrated circuit

モノリシックドライバ

(n) {comp} monolithic driver

モノレール

(n) monorail

(P)

モノローグ

(n) (See ダイアローグ) monologue

(P)

モノロック

(n) monolock

モバイラー

(n) person fond of using a mobile phone (wasei: mobiler)

モバイルインターネット

(n) mobile Internet

モバイルギア

(n) {comp} Mobile Gear

モバイルゲーム

(n) mobile game

モバイルコンピューティング

(n) {comp} mobile computing

モバイルスイカ

(n) train ticketing system (mobile phone fitted with special chip used as swipe card)

モバイルバンキング

(n) mobile banking

モバイルフォン

(n) mobile phone

モバイル通信【モバイルつうしん】

(n) mobile communications

モバイル電話【モバイルでんわ】

(n) {comp} mobile telephone

モヒカン

(n) (1) mohican (hairstyle)

mohawk

(n,adj-f) (2) Mohican

Mahican

Eastern Algonquian Native American tribe

モヒカンカット

(n) Mohawk haircut (from Mohican cut)

モビール;モビル;モバイル

(n,adj-f) mobile

モビールホーム

(n) mobile home

モビリティー;モビリティ

(n) mobility

モビング

(n) mobbing

モフモフ;もふもふ

(adj-na,adv) (on-mim) (See フワフワ) soft to the touch (e.g. fur, feathers)

fluffy

モブ

(n) (1) mob

(2) {comp} minor character (in computer games, from mobile object)

モヘア;モヘヤ

(n) mohair

モヘアプラッシュ

(n) mohair plush

モペラ

(n) {comp} mopera

モホーク

(n) Mohawk

モホロビチッチ不連続面;モホロヴィチッチ不連続面【モホロビチッチふれんぞくめん(モホロビチッチ不連続面);モホロヴィチッチふれんぞくめん(モホロヴィチッチ不連続面)】

(n) (See モホ面) Mohorovicic discontinuity

モホ面【モホめん】

(n) (abbr) (See モホロビチッチ不連続面) Moho (Mohorovicic discontinuity)

モボ

(n) (sl) (arch) (abbr) (See モダンボーイ) modern boy (1920s slang)

モミズム

(n) momism

(P)

モラール

(n) morale

モラールサーベイ

(n) morale survey

モラトリアム

(n) moratorium

(P)

モラトリアム人間【モラトリアムにんげん】

(n) person who has not developed emotional maturity

young person who does not want to become an adult

モラハラ

(n) (abbr) (See モラルハラスメント) moral harassment

workplace mobbing

workplace bullying

psychological harassment at the workplace

モラリスト

(n) moralist

モラリティー

(n) morality

モラル

(n) (1) morals

morality

ethics

(2) morale

(P)

モラルサポート

(n) moral support

モラルジレンマ

(n) moral dilemma

モラルセンス

(n) moral sense

モラルハザード

(n) moral hazard

モラルハラスメント

(n) moral harassment

workplace mobbing

workplace bullying

psychological harassment at the workplace

モラルポリューション

(n) moral pollution

モラルマジョリティー

(n) moral majority

モラルリスク

(n) moral risk

モリスダンス

(n) Morris dance

(P)

モリダグ

(n) dag coating containing molybdenum

モリハリネズミ

(n) Hugh's hedgehog (Mesechinus hughi)

central Chinese hedgehog

モリブデン;モリプデン(ik)

(n) molybdenum (Mo) (ger: Molybdaen)

モリブデン鉛鉱【モリブデンえんこう】

(n) wulfenite (PbMoO4)

モリブデン鋼【モリブデンこう】

(n) molybdenum steel

モリブデン酸アンモニウム【モリブデンさんアンモニウム】

(n) ammonium molybdate

モリンフール

(n) (obsc) (See 馬頭琴) morin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin) (mon:)

モル

(n,adj-no) mole

モルガヌコドン目【モルガヌコドンもく】

(n) Morganucodonta (extinct order of early mammals or mammal-like creatures)

モルキオ病【モルキオびょう】

(n) Morquio's disease

Morquio's syndrome

モルグ

(n) morgue

(P)

モルタル

(n) mortar

(P)

モルダー

(n) molder

モルダビア

(n) Moldavia

モルデント

(n) mordent (ger: Mordent)

モルト

(n) malt

モルトウイスキー

(n) malt whisky

malt whiskey

モルトリカー;モルト・リカー

(n) malt liquor

モルドバ

(n) Moldavia

Moldova

(P)

モルヒネ

(n) morphine (dut: morfine)

(P)

モルヒネ中毒【モルヒネちゅうどく】

(n) morphinism

morphine addiction

morphine poisoning

モルフォ

(n) morpho (butterfly, Morpho sp.)

モルフォルジー;モルホルジー

(n) morphology

モルモット

(n) (See マーモット) guinea pig (Cavia porcellus) (dut: marmot)

(P)

モルモン

(n) (See モルモン教・モルモンきょう) Mormon

モルモン教【モルモンきょう】

(n) Mormonism

モル質量【モルしつりょう】

(n) molar mass

モル体積【モルたいせき】

(n) molar volume

モル熱【モルねつ】

(n) molar heat

モル沸点上昇【モルふってんじょうしょう】

(n) molar elevation

モル分率【モルぶんりつ】

(n) molar fraction

モレーン

(n) moraine

モレキュラー

(adj-f) molecular

モレキュラーシーブ

(n) molecular sieve

モロ;もろ

(n) (1) (モロ only) Moro

Muslim inhabitant of the Philippines

(adv) (2) (col) conspicuously

openly

(3) (col) completely

entirely

perfectly

wonderfully

モロッコ革【モロッコがわ】

(n) morocco leather

モロッコ事件【モロッコじけん】

(n) Moroccan Crisis (1905, 1911)

モロバレ;もろばれ

(adj-na) (id) (from もろに and ばれる) obviously known

open secret

モロヘイヤ

(n) Jew's mallow (ara: molokheiya)

Nalta jute

Tussa jute

モワァ〜ン;モワァーン

(exp) sound of one's own ears humming

モン・クメール語派;モンクメール語派【モン・クメールごは(モン・クメール語派);モンクメールごは(モンクメール語派)】

(n) Mon-Khmer (branch of languages)

モンキー

(n) monkey

(P)

モンキースパナ

(n) monkey spanner

モンキーバナナ

(n) monkey banana (var. of wild banana in the Philippines and Okinawa) (Musa acuminata 'Seniorita') (wasei: monkey banana)

seniorita banana

var. of banana producing small fruit

モンキービジネス

(n) monkey business

モンキーポックス

(n) monkey pox

モンキーレンチ

(n) monkey wrench

adjustable wrench

shifting spanner

モンキキンチャクフグ

(n) lantern toby (Canthigaster epilampra)

モンク

(n) monk

モンク海豹【モンクあざらし;モンクアザラシ】

(n) (uk) monk seal (Monachus spp.)

モンゴリアン

(n) (1) Mongolian (person)

(2) (See モンゴロイド) Mongoloid

モンゴリズム

(n) mongolism

(P)

モンゴル

(n) Mongolia

モンゴル語【モンゴルご】

(n) Mongolian (language)

モンゴル語派【モンゴルごは】

(n) Mongolic (branch of languages)

モンゴル国【モンゴルこく】

(n) Mongolia

モンゴル族【モンゴルぞく】

(n) Mongolian people

モンゴル帝国【モンゴルていこく】

(n) Mongol Empire

モンゴロイド

(n) Mongoloid

モンシェリー

(exp) my dear (fre: mon cheri)

モンスーン

(n) monsoon

(P)

モンスーン気候【モンスーンきこう】

(n) monsoon climate

モンスズメダイ

(n) paletail chromis (Chromis xanthura)

モンスター

(n) monster

(P)

モンスターペアレンツ;モンスター・ペアレンツ

(n) (See モンスターペアレント) over-demanding parents (wasei: monster parents)

parents who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

モンスターペアレント;モンスター・ペアレント

(n) (See モンペ) over-demanding parent (wasei: monster parent)

parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

モンスターペイシェント;モンスター・ペイシェント

(n) unreasonably demanding patient (wasei: monster patient)

nightmare patient

モンスター銀河【モンスターぎんが】

(n) {astron} (See スターバースト銀河・スターバーストぎんが) starburst galaxy

galaxy in the process of an exceptionally high rate of star formation

モンセラー

(n) Montserrat

モンタージュ

(n,vs) montage (fre:)

(P)

モンタージュ写真【モンタージュしゃしん】

(n) (See 合成写真) montage

モンタナ

(n) Montana

(P)

モンツキアカヒメジ

(n) yellowstripe goatfish (Mulloidichthys flavolineatus)

モンツキダラ

(n) haddock

モンツキテンジクザメ

(n) speckled carpetshark (Hemiscyllium trispeculare, species from northern Australia)

モンツキテンジクザメ属【モンツキテンジクザメぞく】

(n) Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges)

モンツキハギ

(n) orangespot surgeonfish (Acanthurus olivaceus, species of tang found from the eastern Indian Ocean to the Pacific)

orangeband surgeonfish

モンツキベラ

(n) Diana's hogfish (Bodianus diana)

Bodianus dictynna (separate species from B. diana since 2006)

モンテカルロ

(n) Monte Carlo

(P)

モンテカルロ法【モンテカルロほう】

(n) Monte Carlo method

モンテネグロ

(n) Montenegro

モンテヴェルディ

(n) Monteverdi

モンデックス

(n) {comp} Mondex

モントゴメリー

(n) Montgomery

(P)

モントリオール議定書【モントリオールぎていしょ】

(n) Montreal Protocol

モンパリ

(n) my Paris (fre: mon Paris)

(P)

モンブラン

(n) Mont Blanc (chestnut and cream dessert) (fre:)

モンペ

(n) (abbr) (See モンスターペアレント) over-demanding parent (wasei: monster parent)

parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

モンモリロナイト

(n) montmorillonite

モンモリロン石【モンモリロンせき】

(n) (obsc) (See モンモリロナイト) montmorillonite

モンローエフェクト

(n) Monroe effect

モンロー主義【モンローしゅぎ】

(n) Monroe Doctrine

Monroeism

モンロビアンドクターフィッシュ

(n) Monrovia doctorfish (Acanthurus monroviae, species of Eastern Atlantic tang found from southern Morocco to Angola)

ヤーコン

(n) yacon (Andean species of plant grown for its tuber; Smallanthus sonchifolius)

ヤーデージ

(n) yardage

ヤードセール

(n) yard sale

ヤードポンド法【ヤードポンドほう】

(n) imperial units

yard-pound units

ヤーパン

(n) Japan (dut:)

ヤール;ヤールド

(n) (ヤール is an abbreviation of ヤールド) (See 碼・ヤード) yard (unit of distance) (dut:)

ヤールギュレシ;ヤールギュレシュ

(n) Turkish oil wrestling

ヤーン

(n) yarn

ヤー公【ヤーこう】

(n) (derog) (sl) (See ヤクザ・1) yakuza

ヤエナリ

(n) mung bean

green gram

ヤオ

(n) Yao (people)

ヤオ族【ヤオぞく】

(n) Yao (people)

ヤギ亜科【ヤギあか】

(n) Caprinae

subfamily of goat-antelopes

ヤギ目【ヤギもく】

(n) Gorgonacea

order comprising the sea whips

ヤク

(n) (1) (wild) yak (Bos mutus)

(2) (domestic) yak (Bos grunniens)

ヤクルト

(n) Yakult

Japanese probiotic milk drink (trademarked)

(P)

ヤコビ

(n) Jacobi

ヤコブの手紙【ヤコブのてがみ】

(n) Epistle of James (book of the Bible)

ヤコブ病【ヤコブびょう】

(n) (abbr) (See クロイツフェルトヤコブ病) Creutzfeld-Jakob disease

CJD

ヤシ科;椰子科【ヤシか(ヤシ科);やしか(椰子科)】

(n) Palmae (palm family of plants)

Arecaceae

ヤシ殻;椰子殻【ヤシかく(ヤシ殻);やしかく(椰子殻)】

(n) coconut shell

ヤジブカ

(n) sandbar shark (Carcharhinus plumbeus, a species of requiem shark)

ヤスジチョウチョウウオ

(n) eightband butterflyfish (Chaetodon octofasciatus)

eight-striped butterflyfish

ヤスジニセモチノウオ

(n) eightstripe wrasse (Pseudocheilinus octotaenia)

eightline wrasse

ヤッケ

(n) jacket (ger: Jacke)

ヤッピー

(n,adj-no) yuppie

young urban professional

ヤッホー

(int) (fam) (sl) yoo-hoo

halloo

hi-de-ho

hey

ヤツバキクイムシ

(n) spruce bark beetle (Ips typographus)

ヤツメウナギ科【ヤツメウナギか】

(n) Petromyzontidae (family of parasitic lamprey with a toothed sucking mouth)

ヤツメウナギ属【ヤツメウナギぞく】

(n) Lampetra (genus of lamprey in the family Petromyzontidae)

ヤドクガエル科【ヤドクガエルか】

(n) Dendrobatidae

family of frogs

ヤナギ科;柳科【ヤナギか(ヤナギ科);やなぎか(柳科)】

(n) (See 柳・やなぎ・1) Salicaceae (plant family containing willows, poplars, aspens, etc.)

ヤニる

(v5r) (See 脂・やに) to smoke (cigarettes, tobacco)

ヤニ取り【ヤニとり】

(n) tar, nicotine stain removal

ヤニ中【ヤニちゅう】

(n) (See ニコチン中毒) nicotinism

ヤハウェ;ヤーウェ;ヤーヴェ

(n) (See エホバ) Yahweh

Yahveh

Jehovah

ヤフる

(v5r) (sl) (See ググる) to search (using the Yahoo search engine)

ヤフオク

(n) (abbr) Yahoo auctions

ヤブイヌ属【ヤブイヌぞく】

(n) Speothos (genus containing the bush dog)

ヤブサメ

(n) Asian stubtail (bird), Urosphena squameiceps

family of birds (stubtails), Urosphena, including the Asian stubtail, the Timor stubtail, etc.

ヤポンスキー

(n) Japanese (person) (rus: yaponskiy)

ヤマアラシ亜目;山荒亜目【ヤマアラシあもく(ヤマアラシ亜目);やまあらしあもく(山荒亜目)】

(n) Hystricomorpha (suborder of rodents)

ヤマトメリベ

(n) Melibe japonica (species of sea slug)

ヤマハ

(n) Yamaha

(P)

ヤマブキベラ

(n) yellow-brown wrasse (Thalassoma lutescens)

sunset wrasse

green moon wrasse

ヤマモモ科【ヤマモモか】

(n) Myricaceae (plant family)

wax-myrtle

ヤマンバ

(n) subculture of teenage girls ca. 1999 (blonde hair, dark make-up except eyes, platform boots)

ヤミイソハゼ

(n) Eviota lacrimae (species of pygmy goby found in Japan and Tonga)

ヤミ金;闇金【ヤミきん(ヤミ金);やみきん(闇金)】

(n) (abbr) (See 闇金融) black-market lending

illegal loan

ヤミ献金;闇献金【ヤミけんきん(ヤミ献金);やみけんきん(闇献金)】

(n) illegal donation

secret contribution

ヤメ検;やめ検【ヤメけん(ヤメ検);やめけん(やめ検)】

(n) (abbr) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer

retired public prosecutor

ヤメ検弁護士;やめ検弁護士【ヤメけんべんごし(ヤメ検弁護士);やめけんべんごし(やめ検弁護士)】

(n) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer

prosecutor-turned-lawyer

ヤモリザメ

(n) gecko catshark (Galeus eastmani, found in the Western Pacific)

ヤモリザメ属【ヤモリザメぞく】

(n) Galeus (genus of catshark in the family Scyliorhinidae)

ヤラッパ

(n) jalap (species of Mexican climbing plant, Ipomoea purga) (spa: jalapa)

ヤラハタ;やらはた

(n) (abbr) (col) (abbr. of やらずのハタチ) (See 二十歳・はたち・1) 20+ years old virgin

ヤラメスゲ

(n) Lyngbye's sedge (Carex lyngbyei)

ヤリカタギ

(n) chevron butterflyfish (Chaetodon trifascialis)

acropora butterfly

ヤリサー

(n) (university) club that exists for the purpose of getting women drunk and taking advantage of them

ヤリチン

(n) (vulg) man who has sex with many women

ヤリヘラザメ

(n) longfin catshark (Apristurus herklotsi, a Western Pacific species)

ヤリ目;やり目【ヤリもく(ヤリ目);やりもく(やり目);ヤリモク】

(n) (from 遣る and 目的) sexual rather than serious relationship

ヤリ友;やり友;遣り友【ヤリとも(ヤリ友);やりとも(やり友,遣り友)】

(n) (vulg) fuck buddy

someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway

ヤルタ会談【ヤルタかいだん】

(n) Yalta Conference (Feb. 1945)

ヤルタ秘密協定【ヤルタひみつきょうてい】

(n) (See ヤルタ会談) The Yalta Agreement (secret American-British-Soviet agreement wherein the Soviets agreed to attack Japan within three months of the German surrender: Feb. 11, 1945)

ヤンエグ

(n) (abbr) (sl) young executive

ヤンガージェネレーション

(n) younger generation

(P)

ヤンキー

(n) (1) Yankee

(2) (sl) delinquent (youth)

delinquency

(P)

ヤンキーイズム

(n) Yankeeism

ヤンキー座り;ヤンキー座(io)【ヤンキーすわり;ヤンキーずわり】

(n,vs) squatting (usu. with elbows on knees and often while smoking, typically considered a low-class posture)

ヤンク

(n) yank

ヤング

(n) young

(P)

ヤングアダルト

(n) young adult

ヤングスター;ヤングスタ

(n) youngster

ヤングタウン

(n) young town

ヤングトラディショナル

(n) young traditional

ヤングパワー

(n) young power

ヤングマン;ヤング・マン

(n) young man

ヤングミセス

(n) young Mrs

ヤングラ市場【ヤングラいちば】

(n) young underground market (the underground economy in goods and services, involving lots of barter and buying and selling of secondhand goods)

ヤングレディー

(n) young lady

ヤング案【ヤングあん】

(n) (See ドーズ案) Young Plan

ヤング率【ヤングりつ】

(n) Young's modulus

ヤンセンニシキベラ

(n) Jansen's wrasse (Thalassoma jansenii)

ヤンデレ;やんでれ

(n,adj-f) (m-sl) (from 病む and デレデレ) person (usu. female) with an unhealthy romantic obsession (has a connotation of mental instability)

ヤンパパ

(n) (ヤン is from ヤンキー or ヤング) (See ヤンママ) young father

ヤンマ

(n) lamenting (ger: Jammer)

(P)

ヤンママ

(n) (ヤン is from ヤンキー or ヤング) (See ヤンキー・2,ヤング) young mother (i.e. early twenties or younger, sometimes previously a juvenile delinquent)

ヤンミルズ理論【ヤンミルズりろん】

(n) {math} Yang-Mills theory

ヤン車【ヤンしゃ】

(n) (abbr) (sl) (See ヤンキー) low-riding vehicle usually containing a powerful speaker system and owned by a juvenile delinquent

pimped-out ride

ヤ行【ヤぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "yu"

"ya" column or row of the kana syllabary

ユー

(n) you

(P)

ユーアイ

(n) {comp} UI

ユーエムビー

(n) {comp} UMB

ユーカラ(P);ユカラ

(n) yukar (Ainu oral saga) (ain:)

(P)

ユーカリ

(n) (abbr) eucalyptus (lat: eu, gre: kaluptos)

(P)

ユーカリスト

(n) eucharist

ユーカリ油【ユーカリゆ】

(n) eucalyptus oil

ユークリッド

(n) Euclid

ユークリッド幾何学【ユークリッドきかがく】

(n) Euclidean geometry

ユークリッド空間【ユークリッドくうかん】

(n) Euclidean space

ユークロマチン

(n) euchromatin

ユーグレナ

(n) (See 緑虫) euglena (lat:)

ユーゲニズム

(n) yugenism

ユーコン准州【ユーコンじゅんしゅう】

(n) Yukon Territory

ユーゴ

(n) (abbr) Yugoslavia

(P)

ユーゴスラビア

(n) Yugoslavia

(P)

ユーサネイジア

(n) euthanasia

ユーザー(P);ユーザ

(n) (See 利用者) user

(P)

ユーザーＩＤ【ユーザーアイディー】

(n) {comp} user IDentification (user id)

ユーザーアカウント

(n) {comp} user account

ユーザーインターフェース;ユーザインタフェース

(n) {comp} user interface

ユーザーインターフェイス

(n) {comp} user interface

ユーザーインタフェース

(n) {comp} user interface

ユーザーガイド

(n) (See ユーザーズガイド) user guide

users' guide

ユーザーサポート

(n) {comp} user support

ユーザーズ

(n) users

ユーザーズガイド

(n) user's guide

ユーザーズマニュアル

(n) {comp} users' manual

ユーザートラヒック

(n) {comp} user traffic

ユーザーニーズ

(n) user needs (generally in market research and IT)

ユーザーフレンドリ

(n) {comp} user-friendly

ユーザーフレンドリー

(n) user-friendly

ユーザー辞書【ユーザーじしょ】

(n) {comp} user dictionary

ユーザー情報【ユーザーじょうほう】

(n) {comp} user information

ユーザー側【ユーザーがわ】

(n) {comp} user-side

ユーザー定義【ユーザーていぎ】

(n) {comp} user defined

user specific

ユーザー登録【ユーザーとうろく】

(n) {comp} user registration

ユーザー認証【ユーザーにんしょう】

(n) {comp} user authentication

ユーザー名【ユーザーめい】

(n) {comp} username

ユーザー網インタフェース【ユーザーあみインタフェース】

(n) {comp} user network interface

UNI

ユーザアカウント

(n) {comp} user account

ユーザエージェント

(n) {comp} user agent

ユーザデータ

(n) {comp} user data

ユーザビリティ

(n) usability

ユーザフォーラム

(n) {comp} user forum

ユーザフレンドリ

(n) {comp} user-friendly

ユーザマニュアル

(n) {comp} user manual

user's guide

ユーザレベル

(n) {comp} user level

ユーザンス

(n) usance

ユーザンスビル

(n) usance bill

ユーザ関数【ユーザかんすう】

(n) {comp} user function

ユーザ側【ユーザがわ】

(n) {comp} user-side

ユーザ登録【ユーザとうろく】

(n) {comp} user registration

ユーザ部【ユーザぶ】

(n) {comp} user part

ユーザ要望【ユーザようぼう】

(n) {comp} user request

ユージェニックス(P);ユーゼニックス

(n) eugenics

(P)

ユージオメーター

(n) eudiometer

ユース

(n) (1) youth

(2) use

(P)

ユースウェア

(n) {comp} useware

ユースカルチャー;ユース・カルチャー

(n) youth culture

ユースケース

(n) {comp} use case

ユースドカー

(n) used car

ユースホステル

(n) youth hostel

(P)

ユースマーケット

(n) youth market

ユーズド

(n,adj-no) used (e.g. used car)

(P)

ユーズドカー

(n) used car

ユーズネット

(n) {comp} Usenet

ユータナージー

(n) euthanasia (ger: Euthanasie)

ユーチューブ

(n) YouTube (Internet video-sharing web site)

ユーティリタリアニズム

(n) utilitarianism

ユーティリティー;ユーティリティ;ユティリティー

(n) (1) utility

(2) room with sink, washing machine, etc. in a house or apartment

ユーティリティープログラム

(n) utility program

utility programme

ユーティリティールーム

(n) utility room (with sink, washing machine, etc. in a house or apartment)

ユーティリティプログラム

(n) {comp} utility program

service program

ユーティリティルーチン

(n) {comp} utility routine

service routine

ユーティリティルーチンプログラム

(n) {comp} utility routine program

service routine program

ユーテルサット

(n) Eutelsat

European television satellite

ユーディオメーター

(n) eudiometer

ユートピア(P);ユウトピア

(n) utopia

(P)

ユートピアン

(n) utopian

ユードラ

(n) {comp} Eudora

ユーノス

(n) eunos

(P)

ユーピー

(n) {comp} UP

ユーピーエス

(n) {comp} UPS

ユーフォニウム

(n) euphonium

ユーフォロジー

(n) ufology

ユーフュミズム

(n) euphemism

ユーモア(P);ヒューマー

(n) humor

humour

(P)

ユーモアの感覚【ユーモアのかんかく】

(n) sense of humor

sense of humour

ユーモラス

(adj-na,n) humorous

humourous

(P)

ユーモリスト

(n) humorist

ユーモレスク

(n) humoresque (fre:)

ユーユーエンコード

(n) {comp} uuencode

ユーユーシーピー

(n) {comp} UUCP

ユーユーデコード

(n) {comp} uudecode

ユーラシア

(n) Eurasia

ユーラシア川獺【ユーラシアかわうそ】

(n) European otter (Lutra lutra)

common otter

Eurasian otter

ユーラトム

(n) European Atomic Energy Community

EURATOM

ユーレイルパス

(n) Eurailpass

ユーレカ(P);ユリイカ

(n) eureka (gre: heureka)

(P)

ユーロ

(n) (1) Euro-

(2) euro (the currency)

(P)

ユーロカレンシー

(n) Eurocurrency

ユーロクラット

(n) Eurocrat

ユーロコミュニズム

(n) Eurocommunism

ユーロソーシャリズム

(n) Eurosocialism

ユーロダラー

(n) Eurodollar

ユーロトンネル

(n) Channel Tunnel

Chunnel

Eurotunnel

ユーロネット

(n) Euronet

ユーロバンク

(n) Eurobank

ユーロビート;ユーロ・ビート

(n) Euro beat

Eurobeat

ユーロビジョン

(n) Eurovision

ユーロポート

(n) Europort

ユーロマネー

(n) Euromoney

ユーロ円債【ユーロえんさい】

(n) Euro-Yen bond

ユーロ圏【ユーロけん】

(n) eurozone

euro zone

euro area

ユーロ建て【ユーロだて】

(n) denominated in euros

ユウゼン

(n) wrought iron butterflyfish (Chaetodon daedalma)

ユウレイイカ科【ユウレイイカか】

(n) (uk) Chiroteuthidae

family of squids

ユウレイガエル科【ユウレイガエルか】

(n) Heleophrynidae

family of frogs

ユウロピウム;ユーロピウム

(n) europium (Eu)

ユキヒョウ属【ユキヒョウぞく】

(n) Uncia

genus containing the snow leopard

ユタ

(n) Utah

(P)

ユダの手紙【ユダのてがみ】

(n) Epistle of Jude (book of the Bible)

ユダヤ・ロビー;ユダヤロビー

(n) Jewish lobby

Israel lobby

ユダヤ教【ユダヤきょう】

(n) Judaism

(P)

ユダヤ教会【ユダヤきょうかい】

(n) synagogue

ユダヤ教会堂【ユダヤきょうかいどう】

(n) synagogue

ユダヤ系【ゆだやけい】

(adj-no) Jewish

ユダヤ人【ユダヤじん】

(n) Jew

Jewish person

ユダヤ暦【ユダヤれき】

(n) Jewish calendar

ユダ公【ユダこう】

(n) (sl) (derog) Jew

ユッカ

(n) yucca (plant of the lily family) (lat:)

ユッケ

(n) yukhoe (Korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk)

ユナイテッド

(n) united

(P)

ユニーク(P);ユーニーク

(adj-na,n) unique

individual

original

unusual

(P)

ユニーク・マヌカ・ファクター;ユニークマヌカファクター

(n) unique manuka factor (measure of antibacterial property of honey), UMF

ユニークビジター

(n) unique visitor

ユニオン

(n) union

(P)

ユニオンクエリ

(n) {comp} union query

ユニオンショップ

(n) union shop

ユニオンショップ制【ユニオンショップせい】

(n) union shop system (employment of only union members)

ユニオンジャック

(n) Union Jack

ユニキャスト

(n) {comp} unicast

ユニコード

(n) {comp} Unicode

ユニコードコンソーシアム

(n) {comp} Unicode Consortium

ユニコード技術委員会【ユニコードぎじゅついいんかい】

(n) {comp} Unicode Technical Committee

UTC

ユニコーン

(n) unicorn

ユニシス

(n) {comp} Unisys

(P)

ユニセックス

(adj-na,adj-no,n) unisex

ユニゾン

(n,adj-no) unison

ユニタード

(n) unitard

ユニターム

(n) {comp} uniterm

ユニタリータックス

(n) unitary tax

ユニックス

(n) {comp} Unix

ユニット

(n) (1) unit

(2) (musical) group

band

(P)

ユニットキッチン

(n) small prefabricated kitchen in an apartment (wasei: unit kitchen)

ユニットコントロール

(n) unit control

ユニットシステム

(n) unit system

ユニットストックコントロール

(n) unit stock control

ユニットドレス

(n) unit dress

ユニットバス

(n) modular bath (wasei: unit bath)

prefabricated bath

ユニットプライシング

(n) unit pricing

ユニットロード

(n) unit load

ユニット家具【ユニットかぐ】

(n) unit furniture

ユニット型投資信託【ユニットがたとうししんたく】

(n) unit-type investment trust

ユニット分離キャラクタ【ユニットぶんりキャラクタ】

(n) {comp} unit separator

US

ユニティー

(n) unity

ユニテリアン

(n) Unitarian

ユニバーサル(P);ユニバサル

(adj-na,n) universal

(P)

ユニバーサルサービス

(n) universal service

ユニバーサルジョイント

(n) universal joint

ユニバーサルスペース

(n) universal space

ユニバーサルタイム

(n) universal time

ユニバーサルデザイン

(n) universal design

ユニバーシアード

(n) Universiade

(P)

ユニバーシティー

(n) university

ユニバース

(n) universe

(P)

ユニバック

(n) {comp} UNIVAC

ユニファイ

(n) unify

ユニファイア

(n) unifier

ユニファイドメッセージング

(n) {comp} unified messaging

ユニフィケーション

(n) unification

ユニフォーミティー

(n) uniformity

ユニフォーム(P);ユニホーム(P)

(n) uniform

(P)

ユニフォームリソースロケータ

(n) {comp} Uniform Resource Locator

URL

ユニプロセッサ

(n) {comp} uni-processor

ユニホック

(n) {sports} floorball

unihoc

floor hockey

ユニラテラリズム

(n) unilateralism

ユネスコ憲章【ユネスコけんしょう】

(n) UNESCO charter

ユビキタス

(adj-na) (abbr) {comp} ubiquitous computing

ユビキタス環境【ユビキタスかんきょう】

(n) {comp} computing environment characterized by "ubiquitous computing"

ユビキタス講演会【ユビキタスこうえんかい】

(n) lecture on a topic related to "ubiquitous computing"

ユビキタス社会【ユビキタスしゃかい】

(n) society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing")

ユビキノン

(n) (See 補酵素Ｑ) ubiquinone

ユビナガガエル科【ユビナガガエルか】

(n) Leptodactylidae

family of frogs

ユマニスム

(n) humanism (fre: humanisme)

ユミル

(n) Ymir

ユモレスク

(n) humoresque

ユリア

(n) urea

(P)

ユリア樹脂【ユリアじゅし】

(n) urea resin

ユリウス

(n) Julius

ユリウス暦【ユリウスれき】

(n) Julian calendar

ユリオプス属【ユリオプスぞく】

(n) Euryops (genus of flowering plant)

ユリ科;百合科【ユリか(ユリ科);ゆりか(百合科)】

(n) Liliaceae (the lily family)

ユルト

(n) yurt (tur:)

ユンボ

(n) backhoe (fre: Yumbo (orig. a brand name))

power shovel

ヨーガ(P);ヨガ(P)

(n) yoga (san:)

(P)

ヨーギ

(n) yogi

ヨーク

(n) yoke

(P)

ヨークシャーテリア

(n) Yorkshire terrier

ヨーグルト(P);ヨーガート;ヨウグルト

(n) yogurt (ger: Yoghurt)

yoghurt

yoghourt

(P)

ヨーシン

(n) eosine

ヨーチン

(n) (abbr) (See ヨードチンキ) tincture of iodine

ヨーデル

(n) yodel

ヨードカリウム

(n) (obsc) (See ヨウ化カリウム) potassium iodine (ger: Jodkalium)

ヨードホルム反応【ヨードホルムはんのう】

(n) iodoform reaction

ヨードン

(n) Yourdon

ヨーマン

(n) yeoman

ヨーマンリー

(n) (See ヨーマン) yeomanry

ヨーヨー

(n) yoyo

ヨーヨー釣り【ヨーヨーつり】

(n) yo-yo fishing

Japanese festival game of fishing balloons (with loops attached), floating in water, out with a hook

ヨーロッパカワヤツメ;ヨーロピアンリバーランプリ

(n) river lamprey (Lampetra fluviatilis)

ヨーロッパスナヤツメ;ヨーロピアンブルックランプリ

(n) European brook lamprey (Lampetra planeri)

ヨーロッパタナゴ

(n) European bitterling (Rhodeus amarus)

ヨーロッパノスリ

(n) common buzzard (Buteo buteo)

ヨーロッパハリネズミ

(n) European hedgehog (Erinaceus europaeus)

common hedgehog

ヨーロッパバイソン

(n) wisent (Bison bonasus)

European bison

ヨーロッパビーバー

(n) European beaver (Castor fiber)

ヨーロッパミンク

(n) European mink (Mustela lutreola)

ヨーロッパモグラ属【ヨーロッパモグラぞく】

(n) Talpa

genus of moles

ヨーロッパヤマネ

(n) common dormouse (Muscardinus avellanarius)

hazel dormouse

ヨーロッパ葦切【ヨーロッパよしきり;ヨーロッパヨシキリ】

(n) (uk) Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)

ヨーロッパ雨燕【ヨーロッパあまつばめ;ヨーロッパアマツバメ】

(n) (uk) common (Eurasian) swift (Apus apus)

ヨーロッパ会議【ヨーロッパかいぎ】

(n) Council of Europe

ヨーロッパ機械翻訳協会【ヨーロッパきかいほんやくきょうかい】

(n) The European Association for Machine Translation

EAMT

ヨーロッパ議会【ヨーロッパぎかい】

(n) European Parliament

ヨーロッパ胸黒【ヨーロッパむなぐろ;ヨーロッパムナグロ】

(n) (uk) Eurasian golden plover (Pluvialis apricaria)

ヨーロッパ駒鳥【ヨーロッパこまどり;ヨーロッパコマドリ】

(n) (uk) (obsc) (See ロビン) European robin (Erithacus rubecula)

ヨーロッパ栗【ヨーロッパぐり】

(n) European chestnut

ヨーロッパ鎖蛇【ヨーロッパくさりへび】

(n) (uk) European adder (Vipera berus)

ヨーロッパ山猫【ヨーロッパやまねこ;ヨーロッパヤマネコ】

(n) (uk) European wildcat (Felis silvestris silvestris)

ヨーロッパ山毛欅【ヨーロッパぶな;ヨーロッパブナ】

(n) (uk) European beech (Fagus sylvatica)

common beech

ヨーロッパ山鶉【ヨーロッパやまうずら;ヨーロッパヤマウズラ】

(n) (uk) gray partridge (Perdix perdix)

grey partridge

ヨーロッパ諸国【ヨーロッパしょこく】

(n) European countries

European nations

ヨーロッパ人【ヨーロッパじん】

(n) European (person)

ヨーロッパ大山猫【ヨーロッパおおやまねこ;ヨーロッパオオヤマネコ】

(n) (uk) Eurasian Lynx (Lynx lynx)

ヨーロッパ大鯰【ヨーロッパおおなまず;ヨーロッパオオナマズ】

(n) (uk) Wels catfish (Silurus glanis)

ヨーロッパ土竜【ヨーロッパもぐら;ヨーロッパモグラ】

(n) (uk) European mole (Talpa europaea)

common mole

northern mole

ヨーロッパ楢【ヨーロッパなら;ヨーロッパナラ】

(n) (uk) (See 欧州楢・おうしゅうなら) English oak (Quercus robur)

pedunculate oak

common oak

French oak

ヨーロッパ姫鵜【ヨーロッパひめう;ヨーロッパヒメウ】

(n) (uk) European shag (Phalacrocorax aristotelis)

common shag

shag

ヨーロッパ復興開発銀行【ヨーロッパふっこうかいはつぎんこう】

(n) European Bank for Reconstruction and Development

EBRD

ヨーロッパ平鯛【ヨーロッパへだい;ヨーロッパヘダイ】

(n) (uk) gilt-head bream (Sparus aurata)

ヨーロッパ放送協会【ヨーロッパほうそうきょうかい】

(n) {comp} European Broadcasting Union

EBU

ヨーロッパ李【ヨーロッパすもも】

(n) common European plum

ヨーロッパ連合【ヨーロッパれんごう】

(n) European Union

EU

ヨーロッパ樅【ヨーロッパもみ;ヨーロッパモミ】

(n) (uk) European silver fir (Abies alba)

ヨーロッパ蟇【ヨーロッパひきがえる;ヨーロッパヒキガエル】

(n) (uk) common toad (Bufo bufo)

ヨーロッパ鶉【ヨーロッパうずら;ヨーロッパウズラ】

(n) (uk) common quail (Coturnix coturnix)

ヨーロピアン

(pref) European

ヨーロピアンカジュアル

(n) European casual (fashion style)

ヨーロピアンシーバス

(n) European seabass (Dicentrarchus labrax)

ヨーロピアンプラン

(n) European plan

ヨウ化;沃化【ヨウか(ヨウ化);ようか(沃化)】

(n,vs) iodization

iodisation

ヨウ化カリウム;沃化カリウム【ヨウかカリウム(ヨウ化カリウム);ようかカリウム(沃化カリウム)】

(n) potassium iodide

KI

ヨウ化銀;沃化銀【ヨウかぎん(ヨウ化銀);ようかぎん(沃化銀)】

(n) silver iodide

ヨウ化水素;沃化水素【ヨウかすいそ(ヨウ化水素);ようかすいそ(沃化水素)】

(n) hydrogen iodide

HI

ヨウ化物;沃化物【ヨウかぶつ(ヨウ化物);ようかぶつ(沃化物)】

(n) iodide

ヨウ素１２５;沃素一二五【ヨウそひゃくにじゅうご(ヨウ素１２５);ようそひゃくにじゅうご(沃素一二五)】

(n) iodine-125

ヨウ素１３１;沃素一三一【ヨウそひゃくさんじゅういち(ヨウ素１３１);ようそひゃくさんじゅういち(沃素一三一)】

(n) iodine-131

ヨウ素デンプン反応;沃素澱粉反応【ヨウそデンプンはんのう(ヨウ素デンプン反応);ようそでんぷんはんのう(沃素澱粉反応)】

(n) iodo-starch reaction

ヨウ素価;沃素価【ヨウそか(ヨウ素価);ようそか(沃素価)】

(n) iodine value

iodine number

ヨエル書【ヨエルしょ】

(n) Joel (book of the Bible)

ヨガの流行【ヨガのりゅうこう】

(n) the cult of yoga

ヨクト

(n,pref) yocto-

10^-24

ヨコシマクロダイ

(n) bigeye emperor (Monotaxis grandoculis)

ヨコシマハギ

(n) doctorfish (Acanthurus chirurgus, species of tang from the Atlantic Ocean)

ヨコワ

(n) (ksb:) young Pacific bluefin tuna (young Thunnus orientalis)

ヨシキリザメ属【ヨシキリザメぞく】

(n) Prionace (genus of requiem shark in the family Carcharhinidae whose sole member is the blue shark)

ヨシュア記【ヨシュアき】

(n) Joshua (book of the Bible)

ヨジウム

(n) iodine (dut: jodium)

ヨジウムチンキ

(n) (obsc) (See ヨードチンキ) tincture of iodine

ヨジリオオトカゲ

(n) Timor monitor (Varanus timorensis, species of small carnivorous monitor lizard native to Indonesia)

spotted tree monitor

ヨタ

(n,pref) yotta-

10^24

ヨッテル

(n) yachtel (combination of yacht and hotel)

ヨット

(n) yacht (usually only used for a sailing boat with one mast)

(P)

ヨットクラブ

(n) yacht club

yachting club

ヨットハーバー

(n) yacht harbor

yacht harbour

(P)

ヨットパーカー;ヨットパーカ

(n) (1) parka (wasei: yacht parka)

anorak

(2) light-weight polyester jacket

ヨットレース

(n) yacht race

ヨツユビハリネズミ

(n) four-toed hedgehog (Atelerix albiventris)

African pygmy hedgehog

middle-African hedgehog

ヨナ書【ヨナしょ】

(n) Jonah (book of the Bible)

ヨハネによる福音書【ヨハネによるふくいんしょ】

(n) the Gospel according to John (book of the Bible)

ヨハネの手紙一【ヨハネのてがみいち】

(n) First Epistle of John (book of the Bible)

ヨハネの手紙三【ヨハネのてがみさん】

(n) Third Epistle of John (book of the Bible)

ヨハネの手紙二【ヨハネのてがみに】

(n) Second Epistle of John (book of the Bible)

ヨハネ騎士団【ヨハネきしだん】

(n) Knights Hospitallers

Knights Hospitalers

ヨハネ伝【ヨハネでん】

(n) (See ヨハネ福音書) Gospel of John (book of the Bible)

ヨハネ福音書【ヨハネふくいんしょ】

(n) Gospel of John (book of the Bible)

ヨハネ黙示録【ヨハネもくしろく】

(n) (See 黙示録) the Revelation of St. John the Divine (book of the Bible)

ヨヒンビン

(n) yohimbine

ヨヒンベ

(n) yohimbe

ヨブ記【ヨブき】

(n) Job (book of the Bible)

ヨモギ属;ヨモギ屬;蓬属【ヨモギぞく(ヨモギ属,ヨモギ屬);よもぎぞく(蓬属)】

(n) (See 蓬,アルテミシア属) Artemisia (genus of a between 200 to 400 species of plants in the daisy family Asteraceae)

ヨルダン

(n,adj-no) Jordan

(P)

ヨロピク;よろぴく

(adv) (1) (variant of よろしく) well

properly

suitably

(exp) (2) best regards

please remember me

ヨンサンマルエイチエックス

(n) {comp} 430HX

ヨンサンマルブイエックス

(n) {comp} 430VX

ヨンハチロク

(n) {comp} 486

ラ

(n) la

6th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale

ラーカー

(n) {comp} lurker

ラーガ

(n) raga

ラーク

(n) (1) {comp} lurk

(2) Lark (cigarette brand)

ラーゲ

(n) sex position (ger: Lage)

(P)

ラーゲル;ラーゲリ

(n) gulag (rus: lager')

Soviet internment camp

ラージ

(adj-f) large

ラージサイズ

(adj-no) large size (e.g. large portion, etc.)

ラージヒル

(n) large hill

ラージプート

(n) (See せっていり) Rajput (hin:)

member of a Hindu military caste

ラージボール

(n) large ball

ラージラケット

(n) large racket

ラージンの乱【ラージンのらん】

(n) Razin's Rebellion (1670-1671)

Revolt of Stenka Razin

ラーテル

(n) ratel (Mellivora capensis)

ラード

(n) lard

(P)

ラーニング

(n) learning

(P)

ラーニングカーブ

(n) learning curve

ラーニングディスアビリティー

(n) learning disability

ラーバン

(n) rurban (area)

rural and urban

ラーメン;ラーマン(ik)

(n) rigid frame (ger: Rahmen)

ラーメン屋【ラーメンや】

(n) ramen restaurant

noodle restaurant

ラーメン橋【ラーメンきょう】

(n) rigid-frame bridge

ラーメン構造【ラーメンこうぞう】

(n) Rahmen

rigid-frame structure

ラーメン店【ラーメンてん】

(n) ramen restaurant

ラーンチャ

(n) {comp} launcher

ラー油;辣油【ラーゆ(ラー油);らーゆ(辣油);らぜゆ(辣油)】

(n) (uk) Chinese red chile oil (chile, chilli) (chi: layou)

raayu

ライ

(n) (1) lie

(2) rye

(3) rai (Algerian music style)

(P)

ライアー

(n) liar

ライアテール

(n) lyretail

ライアビリティー

(n) liability

(P)

ライオン

(n) lion (Panthera leo)

(P)

ライオンズクラブ

(n) Lions Club

(P)

ライオンタマリン

(n) lion tamarin

ライカ

(n) Leica (German camera brand)

(P)

ライカ判【ライカばん】

(n,adj-no) 35-mm film

ライガー

(n) (See タイゴン) liger (offspring of a male lion and a female tiger)

ライク

(n) like

ライコス

(n) {comp} Lycos

ライザーカード

(n) {comp} raiser card

ライジングジェネレーション

(n) rising generation

(P)

ライス

(n) (See ライスカレー) rice (esp. when served on a plate)

(P)

ライスカレー

(n) curry and rice

ライスケイク

(n) rice cake

ライスペーパー

(n) rice paper

ライスミル

(n) rice mill

ライセンシー

(n) licensee

ライセンシング

(n) licensing

ライセンス

(n) license

licence

(P)

ライセンスオーナー

(n) {comp} license owner

ライセンスストア

(n) {comp} license store

ライセンスセット

(n) {comp} license set

ライセンスフリー

(n) {comp} license free

ライセンス契約【ライセンスけいやく】

(n) {comp} license agreement

ライセンス生産【ライセンスせいさん】

(n) license production

licence production

ライセンス文書【ライセンスぶんしょ】

(n) {comp} license document

ライセンス料【ライセンスりょう】

(n) license fee

licensing fee

ライソゾーム;リソソーム

(n) lysosome

ライター(P);ライタ

(n) (1) lighter

(2) writer

(P)

ライターケース

(n) (cigarette) lighter case

ライダー

(n) rider

(P)

ライダースジャケット

(n) racing jacket (wasei: rider's jacket)

ライチ;ライチー

(n) (See 茘枝・1) litchi (Nephelium litchi)

lychee

ライティング

(n) (1) lighting

(2) writing

ライティングデスク

(n) writing desk

ライティングビューロー

(n) writing bureau

ライディング

(n) riding

ライディングアーチェリー

(n) riding archery

ライディングブリーチズ

(n) riding breeches

ライデン瓶【ライデンびん】

(n) Leyden jar

ライト

(adj-na,n) (1) light

(2) right

(n) (3) {baseb} right field

right fielder

(P)

ライトアップ

(n) illumination of bridges, buildings, trees, etc. at night (wasei: light up)

(architectural) floodlighting

ライトインダストリー

(n) light industry

ライトウイング

(n) right wing

ライトウェイトディレクトリアクセスプロトコル

(n) {comp} lightweight directory access protocol

LDAP

ライトウエート

(n) lightweight

ライトウエルター級【ライトウエルターきゅう】

(n) light welterweight

ライトオペラ

(n) light opera

ライトグリーン;ライト・グリーン

(n) light green

ライトサイジング

(n) {comp} rightsizing

ライトショー

(n) light show

ライトスルー

(n) {comp} write-through

ライトスルーキャッシュ

(n) {comp} write-through cache

ライトセーバー

(n) light sabre (saber) (as in the Star Wars films)

ライトタッチ;ライト・タッチ

(n) light touch

ライトダウン

(n) annual turning off of lights, etc. (wasei: light down)

ライトツナ

(n) light canned tuna (wasei: light tuna)

ライトツナフレーク

(n) light flaked canned tuna (wasei: light tuna flake)

light sandwich tuna

ライトディレクター

(n) light director

ライトニング

(n) lightning

ライトニングトーク;ライトニング・トーク

(n) short talk

lightning talk

ライトノベル

(n) young-adult fiction (wasei: light novel)

ライトハウス

(n) lighthouse

ライトハンド

(n) right-hand

ライトバース

(n) light verse

ライトバック

(n) {comp} write-back

ライトバックキャッシュ

(n) {comp} write-back cache

ライトバリュー

(n) light value

ライトバン

(n) light van

(P)

ライトビール

(n) light beer

ライトフライ級【ライトフライきゅう】

(n) light flyweight

ライトブルー

(n) light blue

ライトプロテクト

(n) {comp} write protect

ライトヘビーウエート

(n) light heavyweight

ライトヘビー級【ライトヘビーきゅう】

(n) light heavyweight

ライトペン

(n) light pen

ライトペンヒット

(n) {comp} light-pen detection

light-pen hit

ライトペン検出【ライトペンけんしゅつ】

(n) {comp} light-pen detection

light-pen hit

ライトボタン

(n) {comp} virtual push button

light button

ライトミドル級【ライトミドルきゅう】

(n) light middleweight

ライトモチーフ

(n) leitmotif (ger:)

leitmotiv

leading motive

ライトユーザー;ライト・ユーザー

(n) {comp} (See ヘビーユーザー) light user

ライトランチ

(n) light lunch

ライトワンス

(n) {comp} write once

ライト級【ライトきゅう】

(n) lightweight

ライト兄弟【ライトきょうだい】

(n) the Wright brothers

ライド

(n) ride

(P)

ライナー

(n,adj-no) liner

line drive (baseball)

(P)

ライナーノーツ

(n) liner notes

ライナーノート

(n) liner note

ライニング

(n) lining

ライノウイルス

(n) rhinovirus

ライノタイプ

(n) linotype

ライノトロニック

(n) {comp} Linotronic

ライノベ;ラノベ

(n) (abbr) (See ライトノベル) young-adult fiction (wasei: light novel)

ライバル

(n,adj-no) rival

competition

(P)

ライバル会社【ライバルがいしゃ】

(n) rival (company)

competitor

ライフ

(n) life

(P)

ライフサービス

(n) life-service

ライフサイエンス

(n) life science

ライフサイクル

(n) life cycle

ライフサイクルアナリシス

(n) life cycle analysis

ライフサイクルエネルギー

(n) life-cycle energy

ライフサイズ

(n) life-size

ライフジャケット

(n) (See 救命胴衣) life jacket

life vest

ライフスタイル

(n) lifestyle

ライフステージ

(n) life stage

ライフセーバー

(n) lifesaver

life guard

ライフセービング

(n) life-saving

ライフタイム

(n) lifetime

ライフヒストリー

(n) life history

ライフベスト

(n) (See 救命胴衣) life vest

life jacket

ライフボート

(n) lifeboat

ライフライン

(n) (1) (essential) utilities

(2) lifeline

ライフラフト

(n) life raft

ライフル

(n) rifle

(P)

ライフル射撃【ライフルしゃげき】

(n) rifle shooting

ライフル射撃競技【ライフルしゃげききょうぎ】

(n) rifle-shooting competition

rifle-shooting contest

ライフル銃【ライフルじゅう】

(n) rifle

ライフワーク

(n) life-work

(P)

ライブ(P);ライヴ

(n,adj-f) (1) live (esp. concert, show, etc.)

live performance

(2) alive

(P)

ライブＷｅｂ【ライブウェッブ】

(n) {comp} Live web

ライブアイコン

(n) {comp} live icon

ライブウェア

(n) {comp} liveware

ライブショー;ライヴショー

(n) live show

ライブドア

(n) {comp} livedoor

ライブハウス

(n) shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed (wasei: live house)

live music club

(P)

ライブバンド;ライヴバンド

(n) live band

ライブラリー(P);ライブラリ

(n) library

(P)

ライブラリー関数【ライブラリーかんすう】

(n) {comp} library function

ライブラリアン

(n) librarian

ライブラリケース

(n) {comp} library case

ライブラリディレクトリ

(n) {comp} library directory

ライブラリファイル

(n) {comp} library file

ライブラリルーチン

(n) {comp} library routine

ライブレコーディング

(n) live recording

ライブレコード

(n) live record

ライブレッド;ライ・ブレッド

(n) rye bread

ライブ映像【ライブえいぞう】

(n) {comp} live video

ライプツィヒ

(n) Leipzig

ライボゾーム

(n) ribosome

ライマビーン;ライマ・ビーン

(n) lima bean

ライム

(n) (1) rhyme

(2) lime

ライムジュース

(n) lime juice

ライムライト

(n) limelight

ライムワイヤー

(n) LimeWire (file-sharing program) (programme)

ライム病【ライムびょう】

(n) Lyme disease

ライラック

(n) lilac

ライラック色【ライラックいろ】

(n) lilac (color, colour)

ライン

(n) line

(P)

ラインアウト

(n) line out

ラインアダプター;ラインアダプタ

(n) line adapter

ラインアップ(P);ラインナップ

(n) (product) line-up

(P)

ラインアンドスタッフ

(exp) line and staff

ラインアンドスタッフ組織【ラインアンドスタッフそしき】

(n) (See ラインスタッフ組織・ラインスタッフそしき) line and staff organization

ラインエディタ

(n) {comp} line editor

ラインエディター

(n) line editor

ラインオフ

(n) line off

ラインカー;ライン・カー

(n) machine for making (white) lines (in sport fields, etc.) (wasei: line car)

ラインカード

(n) {comp} line card

ラインシャフト

(n) line shaft

ラインスタッフ組織【ラインスタッフそしき】

(n) line and staff organization

ラインストーン

(n) rhinestone

ラインズマン

(n) linesman

ラインセグメント

(n) {comp} line segment

ラインダール

(n) {comp} Rijndael

ラインダンス

(n) revue dance performed in a line

line dance

ラインドクロミス

(n) lined chromis (Chromis lineata)

ラインドライブ

(n) line drive

ラインネットワーク

(n) line network

ラインバッカー

(n) linebacker

ラインフィード

(n) {comp} line-feed (character)

ラインプリンタ

(n) {comp} line printer

ラインプリンター

(n) line printer

ラインマン

(n) lineman

ラインメン

(n) linemen

ラインモード

(n) {comp} line mode

ライン川【ラインがわ】

(n) (river) Rhine

ライン組織【ラインそしき】

(n) line organization

line organisation

ライン同盟【ラインどうめい】

(n) Confederation of the Rhine (1806-1813)

ライヴァル

(n) rival

ライヴハウス

(n) live house

ライ小麦【ライこむぎ;ライコムギ】

(n) triticale

ライ症候群【ライしょうこうぐん】

(n) Reye's syndrome

ライ豆【ライまめ】

(n) lima bean (Phaseolus lunatus)

butter bean

ライ麦【ライむぎ】

(n) rye

ライ麦畑でつかまえて【ライむぎばたけでつかまえて】

(n) Catcher in the Rye (novel by J. D. Salinger)

ラウールの法則【ラウールのほうそく】

(n) {chem} Raoult's law

ラウエ斑点【ラウエはんてん】

(n) Laue spot

Laue pattern

ラウジネス

(n) lousiness

ラウター

(n) {comp} router

ラウドスピーカー

(n) loudspeaker

(P)

ラウドネス

(n) loudness

ラウラミドプロピルベタイン

(n) lauramidopropyl beitaine (cosmetic ingredient)

ラウリン酸【ラウリンさん】

(n) lauric acid

ラウンジ

(n) lounge

(P)

ラウンジウエア

(n) loungewear

ラウンジチェア

(n) lounge chair

ラウンド

(n) round (esp. in sports, negotiations, etc.)

rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)

(P)

ラウンドステーキ

(n) round steak

ラウンドテーブル

(n) round table

ラウンドトリップ

(n) {comp} round trip

ラウンドトリップ時間【ラウンドトリップじかん】

(n) {comp} round trip time

ラウンドナンバー

(n) round number

ラウンドネックライン

(n) round neckline

ラウンドロビン

(n) round robin

ラウンドロビンアルゴリズム

(n) {comp} round-robin algorithm

ラオコオン

(n) Laocoon (figure from Greek mythology)

ラカンドン族【ラカンドンぞく】

(n) Lacandon people

ラガー

(n) rugger

(P)

ラガービール

(n) lager beer

ラガーマン

(n) rugger man

ラクーン

(n) raccoon

ラクーンドッグ

(n) (obsc) raccoon dog

tanuki (Nyctereutes procyonoides)

ラクシュミ

(n) (See 吉祥天) Lakshmi (consort of Vishnu in Hinduism)

ラクタム

(n) lactam

ラクダ科【ラクダか】

(n) Camelidae

family of camels, llamas, alpacas, etc.

ラクダ類【ラクダるい】

(n) (See ラクダ科) camelid

ラクトーゼ;ラクトース

(n) lactose

ラクトアイス;ラクト・アイス

(n) ice cream with milk-solids content of 3% or greater (wasei: lacto ice)

ラクトゲン

(n) lactogen (ger: Laktogen)

ラクトフェリン

(n) lactoferrin

lactotransferrin

ラクトフラビン

(n) (See ビタミンＢ２) lactoflavin

ラクトン

(n) lactone

ラクナ

(n) lacuna (anatomical cavity or depression)

ラクナ梗塞【ラクナこうそく】

(n) lacunar infarction

ラクレット

(n) raclette (fre:)

ラクロス

(n) lacrosse

ラグ

(n) rug

(P)

ラグー

(n) {food} ragout (fre: ragoût)

ラグーン

(n) lagoon

ラグーン星雲【ラグーンせいうん】

(n) (See 干潟星雲) Lagoon Nebula

ラグい

(adj-i) (sl) laggy (in an online game)

ラグジュアリー

(n) luxury

ラグタイム

(n) ragtime

ラグドゥネーム

(n) lugduname

ラグビー

(n) rugby

(P)

ラグビー部【ラグビーぶ】

(n) rugby club

ラグマット

(n) (See ラグ) rug (wasei: rug mat)

ラグラン

(n,adj-no) raglan

ラグランジェ点【ラグランジェてん】

(n) {astron;physics} (See ラグランジュ点・ラグランジュてん) Lagrangian point

Lagrange point

ラグランジュポイント;ラグランジュ・ポイント

(n) {astron;physics} (See ラグランジュ点・ラグランジュてん) Lagrangian point

Lagrange point

ラグランジュ点【ラグランジュてん】

(n) {astron;physics} Lagrangian point

Lagrange point

ラグランスリーブ

(n) raglan sleeve

ラケット

(n) racket

paddle (in table-tennis)

(P)

ラケットボール

(n) racquetball

ラコステ

(n) Lacoste

(P)

ラコリス

(n) {geol} laccolith

ラサ

(n) {comp} Lhasa

ラサール

(n) La Salle

(P)

ラザニア;ラザーニャ;ラザニエ;ラザーニェ;ラサニヤ

(n) lasagna (ita:)

lasagne

ラザホージウム

(n) rutherfordium (Rf)

ラショナリスト

(n) rationalist

ラショナリズム

(n) rationalism

ラショナリゼーション

(n) rationalization

rationalisation

ラショナル

(n) rational

ラジアル

(n) radial

(P)

ラジアルタイヤ

(n) radial tire (tyre)

ラジアン

(n) {math} radian

ラジウス

(n) radius

ラジウム

(n) radium (Ra)

(P)

ラジウム泉【ラジウムせん】

(n) radium spring

ラジウム療法【ラジウムりょうほう】

(n) radium therapy

ラジエーション;ラディエーション

(n) radiation

ラジエーター

(n) radiator

(P)

ラジオ

(n) radio

(P)

ラジオアイソトープ

(n) radioisotope

ラジオイムノアッセイ

(n) radioimmunoassay

ラジオカー

(n) radio car

ラジオカーボン

(n) radiocarbon

ラジオカーボンテスト

(n) radiocarbon test

ラジオカーボンデーティング

(n) radiocarbon dating

ラジオカセット

(n) radio-cassette

tape recorder

ラジオグラフィー

(n) radiography

ラジオコントロール

(n) radio control

ラジオコンパス

(n) radio compass

ラジオシティ

(n) {comp} radiosity

ラジオシティ法【ラジオシティほう】

(n) {comp} radiosity method

ラジオゾンデ

(n) radiosonde (ger:)

ラジオドラマ

(n) radio drama

ラジオニュース

(n) radio news

ラジオビーコン

(n) (obsc) (See 無線標識) radio beacon

ラジオブイ

(n) radio buoy

ラジオボタン

(n) {comp} radio button

ラジオメーター

(n) radiometer

ラジオ局【ラジオきょく】

(n) radio station

ラジオ周波数【ラジオしゅうはすう】

(n) (See 無線周波数・むせんしゅうはすう) radio frequency

RF

ラジオ体操【ラジオたいそう】

(n) radio calisthenics

ラジオ番組【ラジオばんぐみ】

(n) radio programme

radio program

ラジカセ

(n) (abbr) (See ラジオカセット) radio-cassette player

(P)

ラジカリスト

(n) radicalist

ラジカリズム;ラディカリズム

(n) radicalism

ラジカル(P);ラディカル(P)

(adj-na) radical

(P)

ラジカルエコノミックス

(n) radical economics

ラジカルフェミニズム

(n) radical feminism

ラジコン

(n) (abbr) radio controlled models (car, plane, etc.)

ラジコンカー

(n) radio-controlled car

ラジャ

(exp) (col) I understand (from roger)

ラス

(n) (1) lath

(2) lass

(P)

ラスク

(n) rusk

ラスター;ラスタ

(n) (1) roster

(2) raster

(3) (ラスタ only) (abbr) (See ラスタファリアン) Rastafarian

Rasta

ラスターイメージプロセッサ

(n) {comp} raster image processor

RIP

ラスターグラフィックス

(n) {comp} raster graphics

ラスタースキャン

(n) {comp} raster scan

ラスタースキャンディスプレイ

(n) {comp} raster scan display

ラスターファイル

(n) raster file

ラスタグラフィックス

(n) {comp} raster graphics

ラスタスキャン

(n) {comp} raster scan

ラスタファリアン

(n) Rastafarian

Rasta

ラスタファリズム

(n) Rastafarianism

ラスタファリ運動【ラスタファリうんどう】

(n) Rastafari movement

ラスタフォント

(n) {comp} raster font

ラスタプロッタ

(n) {comp} raster plotter

ラスタライザ

(n) {comp} rasterrizer

ラスタライズ

(n) {comp} rasterize

ラスタ化【ラスタか】

(n) {comp} rasterization

ラスタ作図装置【ラスタさくずそうち】

(n) {comp} raster plotter

ラスタ図形処理【ラスタずけいしょり】

(n) {comp} raster graphics

ラスタ図形要素【ラスタずけいようそ】

(n) {comp} raster graphics element

ラスタ単位【ラスタたんい】

(n) {comp} raster unit

ラスタ表示装置【ラスタひょうじそうち】

(n) {comp} raster display device

ラスタ方式グラフィクス【ラスタほうしきグラフィクス】

(n) {comp} raster graphics

ラスト

(n) last

end

conclusion

(P)

ラストイン;ラスト・イン

(n) last entry time (wasei: last in)

ラストシーン

(n) last scene (e.g. of a movie)

ラストスパート

(n) last spurt

home stretch

last part of a race or period of time where you give it your best effort

(P)

ラストネーム

(n) (See ファーストネーム) last name

surname

family name

ラストヘビー

(n) final effort before the end (wasei: last heavy)

ラストラップ

(n) last lap

ラストリゾート

(n) last resort

ラストワンマイル

(n) {comp} last one mile

last mile

ラスパイレス指数【ラスパイレスしすう】

(n) Laspeyres index

ラスボード

(n) lath board

ラスボス;ラストボス

(n) (See ボス) last boss

final boss

end-stage monster

ラスボラ

(n) rasbora (small minnow-like fish of genera Boraras, Microrasbora, Rasbora, and Trigonostigma)

ラズベリー

(n) raspberry

ラセミ化【ラセミか】

(n,vs) racemization

racemisation

ラセミ酸【ラセミさん】

(n) racemic acid

ラセミ体【ラセミたい】

(n,adj-no) racemic body

ラセミ分割【ラセミぶんかつ】

(n) resolution

ラタトゥイユ

(n) ratatouille (fre:)

ラタン

(n) rattan

ラタン家具【ラタンかぐ】

(n) rattan furniture

ラダー

(n) (1) rudder

(2) {comp} ladder (PLC programming paradigm) (programing)

(P)

ラチェット

(n,adj-f) (See 爪車) ratchet

toothed wheel

ラチチュード

(n) latitude

ラッカー

(n,adj-no) lacquer

ラッカークロス

(n) lacquer cloth

ラッキー(P);ラッキィ

(adj-na,n) lucky

(P)

ラッキーセブン

(n) lucky seventh

ラッキーゾーン

(n) lucky zone

(P)

ラッキーボーイ

(n) lucky boy

ラック

(n) (1) rack

(2) ruck

(3) luck

(P)

ラックス

(n) (obsc) (See スモークサーモン) lox

ラックマウント

(n) {comp} rack-mounted

ラックマウントサーバ

(n) {comp} rack-mount server

ラッグ

(n) rug

ラッゲージ

(n) luggage

baggage

ラッサ熱【ラッサねつ】

(n) Lassa fever

ラッシー

(n) lassi

ラッシャー

(n) rusher

ラッシュ

(n) (1) rush

(2) (abbr) rush hour

(3) (abbr) (See ラッシュプリント) rush print (in films, anime, etc.)

(4) (abbr) (See ラッシュ船) lighter aboard ship

LASH

(P)

ラッシュアワー

(n) rush hour

(P)

ラッシュプリント

(n) rush print

ラッシュ時【ラッシュじ】

(n,adj-no) rush hour

rush-hour

ラッシュ船【ラッシュぶね】

(n) lighter aboard ship

ラッセル

(n) (1) (abbr) (See ラッセル車) (Russell) snowplow

track-clearing vehicle

(2) carving a trail through deep snow (by foot when mountaineering)

(P)

ラッセルアインシュタイン宣言【ラッセルアインシュタインせんげん】

(n) Russell-Einstein Manifesto

ラッセル音【ラッセルおん】

(n) rale

rales

ラッセル鎖蛇【ラッセルくさりへび;ラッセルクサリヘビ】

(n) (uk) Russell's viper (Daboia russelii)

ラッセル車【ラッセルしゃ】

(n) (Russell) snowplow

track-clearing vehicle

ラッチ

(n,vs) latch

(P)

ラット

(n) (laboratory or pet) rat

ラッド

(n) (1) common rudd (Scardinius erythrophthalmus)

(2) {comp} RAD

ラッパー

(n) (1) wrapper

(2) rapper

ラッパ吹き;らっぱ吹き;喇叭吹き【ラッパふき(ラッパ吹き);らっぱふき(らっぱ吹き,喇叭吹き)】

(n) (1) (See 喇叭手) bugler

trumpeter

(2) blowing one's own horn

ラッパ水仙;喇叭水仙【ラッパずいせん(ラッパ水仙);らっぱずいせん(喇叭水仙);らっぱすいせん(喇叭水仙);ラッパスイセン;ラッパズイセン】

(n) (uk) wild daffodil (Narcissus pseudonarcissus)

Lent lily

ラッピング

(n,vs) (1) wrapping

(2) lapping (i.e. grinding, polishing)

(P)

ラッフル

(n) ruffle

ラップ

(n,vs) (1) lap

(2) wrap

(n) (3) (abbr) (See ラップフィルム) cling film

(n,vs) (4) rap

(P)

ラップアラウンド

(n) wrap-around (i.e. sunglasses)

ラップエム

(n) {comp} LAPM

ラップコート

(n) wrapcoat

ラップジョイント

(n) lap joint

ラップスカート

(n) (abbr) wraparound skirt

ラップタイム

(n) lap time

ラップタオル;ラップ・タオル

(n) wrap towel

towel wrap

large towel with fasteners (e.g. worn for privacy while changing clothes)

ラップトップ

(n) laptop

ラップトップＰＣ【ラップトップピーシー】

(n) {comp} laptop PC

ラップトップコンピュータ

(n) {comp} laptop computer

ラップフィルム

(n) (See ラップ) cling film (wasei: wrap film)

ラップミュージック

(n) rap music

ラップランド

(n) Lapland

ラップ音【ラップおん】

(n) rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)

ラテ

(n) (1) (abbr) (See カフェラテ) latte

caffè latte

(2) (abbr) (See ラジオ,テレビ) radio and television

ラティス;ラチス

(n) lattice

ラティフンディウム

(n) latifundium

ラテック

(n) {comp} LaTeX

ラテックス

(n) latex

(P)

ラテフ

(n) {comp} LaTeX

ラテライト

(n) laterite

ラテルネ

(n) (See ランタン) lantern (for mountaineering) (ger: Laterne)

ラテンアメリカ

(n) Latin America

(P)

ラテンアメリカ音楽【ラテンアメリカおんがく】

(n) Latin music

ラテンリズム

(n) Latin-American rhythm

ラテン音楽【ラテンおんがく】

(n) Latin music

ラテン語(P);羅甸語;拉丁語【ラテンご(ラテン語)(P);らてんご(羅甸語,拉丁語)】

(n,adj-no) Latin

(P)

ラテン帝国【ラテンていこく】

(n) Latin Empire

ラテン文学【ラテンぶんがく】

(n) Latin literature

ラテン文字【ラテンもじ】

(n) (See ローマ字) Latin alphabet

Latin character

ラテン方陣【ラテンほうじん】

(n) Latin square

ラテン民族【ラテンみんぞく】

(n) Latin peoples

Latin races

ラテ欄【ラテらん】

(n) (See ラテ・2) TV and radio listings (in newspaper, etc.)

ラディアン

(n) radian

ラディカルリアリズム

(n) radical realism

ラディッシュ

(n) radish

ラディン語【ラディンご】

(n) Ladin (Rhaeto-Romanic dialect)

ラトビア

(n) Latvia

(P)

ラトビア語【ラトビアご】

(n) Latvian (language)

ラド

(n) rad

ラドン

(n) radon (Rn)

(P)

ラナイ

(n) (obsc) lanai (roofed patio)

ラニーニャ

(n) La Nina (ocean-atmosphere phenomenon similar to El Nino) (spa:)

ラノリン

(n) lanoline

lanolin

ラハール

(n) (See 火山泥流) lahar (ind:)

ラバー

(n) (1) lover

(2) rubber

(P)

ラバーカップ

(n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.)

(2) rubber cup

ラバーシルク

(n) rubber silk

ラバーセメント

(n) rubber cement

ラバーソール

(n) rubber sole

ラバータイル

(n) rubber tile

ラバーダック

(n) rubber duck

ラバーバンディング

(n) {comp} rubber-banding

ラバーバンド

(n) rubber band

rubberband

ラバーブ

(n) rebab (stringed instrument of Arabic origin) (ara: rabab)

ラバーラケット

(n) rubber racket

ラバトリー

(n) lavatory

(P)

ラヒックデータ

(n) {comp} traffic data

ラビ

(n,adj-no) rabbi (heb:)

ラビー

(n) {comp} Lavie

ラビオリ

(n) ravioli (ita:)

(P)

ラビット

(n) rabbit

ラビットパンチ

(n) rabbit punch

ラビットフィッシュ;カイブツギンザメ

(n) rabbit fish (Chimaera monstrosa)

ラビリンス

(n) labyrinth

ラビリンス・スパインフット;ラビリンススパインフット

(n) labyrinth spinefoot (Siganus labyrinthodes, species of Western Central Pacific rabbitfish known from Indonesia and thought more widespread)

ラピスラズリ

(n) (See 瑠璃・1) lapis lazuli

ラピッドファイア

(n) rapid fire

ラピッドプロトタイピング

(n) rapid prototyping

ラピュータ

(n) {comp} Ruputer

ラフ

(adj-na) (1) rough

(2) casual (clothing)

(n) (3) rough (of a golf course)

(4) rough sketch

rough draft

(P)

ラファエル前派【ラファエルぜんぱ】

(n) Pre-Raphaelite Brotherhood

ラフィア椰子【ラフィアやし】

(n) raffia palm

ラフィック

(n) {comp} traffic (telecom)

ラフォーレ

(n) the forest (fre: la foret)

(P)

ラフスケッチ

(n) rough sketch

ラフテー;らふてえ;ラフティー

(n) (rkb:) {food} Okinawan-style stewed pork cubes

boned pork rib meat, cut into 5 cm squares, stewed in awamori, soy, dashi broth, and sugar

ラフティング

(n) rafting

ラフト

(n) raft

(P)

ラフプレー(P);ラフプレイ

(n) rough play

(P)

ラフマニノフ

(n) Rachmaninoff

(P)

ラブ(P);ラヴ(P)

(n,vs) (1) love

(n) (2) (ラブ only) (abbr) lab

laboratory

(P)

ラブアフェア

(n) love affair

ラブイン

(n) love-in

ラブオール

(n) love all

ラブオブザグリーン

(exp) rub of the green

ラブカ科【ラブカか】

(n) Chlamydoselachidae (family of frilled sharks whose sole extant genus is Chlamydoselachus)

ラブカ属【ラブカぞく】

(n) Chlamydoselachus (genus containing only the frilled shark and the Southern African frilled shark in the family Chlamydoselachidae)

ラブゲーム;ラブ・ゲーム

(n) love game (tennis, badminton)

game won without the opponent scoring

ラブコール;ラヴコール

(n) (1) love call

calling out to someone with love or good will

(2) phone call to a loved one

(3) fervent request

heartfelt appeal

passionate call to action

ラブコメ(P);ラヴコメ

(n) (abbr) (See ラブコメディ) romantic comedy (wasei: love comedy)

(P)

ラブコメディ

(n) romantic comedy (wasei: love comedy)

ラブコメディー;ラブ・コメディー

(n) romantic comedy (wasei: love comedy)

rom-com

ラブシーン

(n) love scene

ラブジュース

(n) vaginal secretions (wasei: love juice)

ラブストーリー

(n) love story

soap opera

ラブセット

(n) love set

ラブソング

(n) love song

(P)

ラブチェア

(n) love seat

love chair

ラブチャイルド

(n) love child

ラブハント

(n) love hunt

ラブバード

(n) lovebird

ラブプレー

(n) love play

ラブホ

(n) (abbr) (See ラブホテル) love hotel

ラブホテル;ラヴホテル

(n) hotel that rents rooms to couples either overnight or for two hours' "rest" (wasei: love hotel)

ラブラブ

(n,vs,adj-no) (col) lovey-dovey (wasei: love love)

head-over-heels in love

ラブリー

(adj-no) lovely

ラブレター

(n) love-letter

(P)

ラブローション

(n) sexual lubricant (wasei: love lotion)

ラブロマンス

(n) love romance

ラプコン

(n) RAPCON

ラプソディー

(n) rhapsody

ラプチャーディスク

(n) rupture disk (type of safety valve)

ラプラスのデーモン

(n) (obsc) (See ラプラスの魔物) Laplace's demon

ラプラスの魔物【ラプラスのまもの】

(n) Laplace's demon

ラベイカ

(n) (obsc) (also written as 羅面弦) (See レベック) rebec (por: rabeca)

rebeck

ラベリング

(n) labeling

ラベル(P);レーベル(P)

(n) (1) label (i.e. sticker)

(2) (esp. レーベル) label (i.e. record label)

(P)

ラベルセット

(n) {comp} label set

ラベル識別子【ラベルしきべつし】

(n) {comp} label identifier

ラベル番号【ラベルばんごう】

(n) {comp} label number

ラベル付け【ラベルづけ】

(n) labeling

ラベンダー

(n) lavender

ラベンダー色【ラベンダーいろ】

(n) lavender

ラペル

(n) lapel

ラボ

(n) (1) (abbr) laboratory

(2) language laboratory

(P)

ラボックスクロミス

(n) Lubbock's chromis (Chromis lubbocki)

ラボプリントサービス

(n) {comp} photo print service

ラボラトリー

(n) laboratory

ラボラトリーオートメーション

(n) laboratory automation

LA

ラボラトリーズ

(n) laboratories

ラポール

(n) rapport (fre:)

ラマ(P);リャマ

(n) llama (Lama glama) (spa:)

(P)

ラマーズ

(n) Lamaze

ラマーズ法【ラマーズほう】

(n) Lamaze technique

ラマダン

(n) Ramadan (9th month of Muslim calendar)

fasting month

ラマルク説【ラマルクせつ】

(n) Lamarckism

ラマン効果【ラマンこうか】

(n) Raman effect (of inelastic photon scattering)

ラマン分光測定【らまんぶんこうそくてい】

(n) Raman spectroscopy

Raman spectrometry

ラマン分光法【ラマンぶんこうほう】

(n) Raman spectroscopy

ラマ教;喇嘛教【ラマきょう(ラマ教);らまきょう(喇嘛教)】

(n) Lamaism

ラミー

(n) (1) (See 苧) ramie (Boehmeria nivea var. candicans)

(2) rummy

ラミーノーズテトラ;ラミーノーズ・テトラ

(n) rummy-nose tetra (Hemigrammus bleheri)

firehead tetra

ラミネート

(n,vs) laminate

(P)

ラム

(n) (1) lamb (meat)

(2) rum

(3) ram

(4) rump

(P)

ラムウール

(n) lamb's wool

ラムサール条約【ラムサールじょうやく】

(n) Ramsar Convention

ラムジェット

(n) ramjet

ラムジェットエンジン

(n) ramjet engine

ラムスキン

(n) lambskin

ラムダック

(n) {comp} RAMDAC

ラムダファージ

(n) lambda phage

ラムダロケット

(n) Lambda rocket

ラムチョップ

(n) lamb chop

ラムネ

(n) (See レモネード) lemon soda

lemon pop

soda pop

ラムバス

(n) {comp} Rambus

ラムレーズン

(n) rum raisin

raisins marinated in rum

ラム酒【ラムしゅ】

(n) rum

ラメ

(n) lame (cloth made from gold or silver thread) (fre:)

(P)

ラメキン

(n) ramekin

ラメネートスキー

(n) laminated ski

ラメラ

(n) lamella

ララバイ

(n) lullaby

(P)

ラリー

(n) rally

(P)

ラリアット

(n) lariat

ラルゲット

(n) larghetto (ita:)

ラルゴ

(n) largo (ita:)

ラルフローレン

(n) Ralph Lauren

(P)

ラレンタンド

(n) rallentando (ita:)

ラワン

(n) lauan

(P)

ラン

(n) (1) run

(2) (obsc) {food} (See ランプ・3) rump

(P)

ランイチ

(n) (See ランプ・3,イチボ) rump and aitchbone meat

ランウエー

(n) runway

ランガージュ

(n) {ling} (See パロール,ラング) language (as defined by Saussure; langue and parole) (fre: langage)

ランキング

(n) (1) ranking

(2) toplist (e.g. of WWW sites)

(P)

ランク

(n,vs) rank

standing

(P)

ランクイン

(n,vs) ranking

placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)

ランクル

(n) (abbr) (Toyota) Land Cruiser

ラング

(n) (1) {ling} (See パロール) language (fre: langue)

(2) lung

(P)

ラングール

(n) langur

ラングリメン

(n) wraparound retaining straps worn with the old ski cable bindings (ger:)

ランゲージ

(n) language

ランゲージプロセッサー

(n) language processor

ランゲージラボラトリー

(n) language laboratory

LL

ランゲルハンス

(n) Langerhans

ランゲルハンス島【ランゲルハンスとう】

(n) islets of Langerhans

ランコン

(n) (abbr) lunchtime concert

ランゴスティーヌ

(n) langoustine (Nephrops norvegicus) (fre:)

ランサー

(n) lancer

ランジェリー

(n) lingerie (fre:)

(P)

ランス

(n) lance

(P)

ランスル

(n) run-through

ランスルー

(n) run-through

ランセット

(n) lancet (dut:)

ランセル

(n) Lancel (French manufacturer)

ランタイム

(n) {comp} runtime

ランタイムエラー

(n) {comp} run-time error

ランタイムバージョン

(n) {comp} run time version

ランタイムホスト

(n) {comp} runtime host

ランタイムライブラリ

(n) {comp} run-time library

ランタイムルーチン

(n) {comp} run-time routine

ランタナ

(n) lantana (lat:)

ランタニド

(n) lanthanide

ランタノイド

(n) lanthanide

lanthanoid

ランタン

(n) (1) lanthanum (La) (ger: lanthan)

(2) lantern

ランダマイズルーチン

(n) {comp} randomizing routine

ランダマイズ技法【ランダマイズぎほう】

(n) {comp} randomizing technique

ランダム

(adj-na,n,adj-no) random

(P)

ランダムアクセス

(n) {comp} random access

ランダムアクセスメモリ;ランダムアクセスメモリー

(n) {comp} random access memory

RAM

ランダムアクセスメモリキャッシュ;ランダムアクセスメモリーキャッシュ

(n) {comp} random access memory cache

ランダムウォーク

(n) {math} random walk

ランダムウオーク

(n) random walk

ランダムサンプリング

(n) random sampling

ランダムジッタ

(n) {comp} RJ

random jitter

ランダムスキャンディスプレイ

(n) {comp} random scan display

ランダムドットステレオグラム

(n) {comp} random dot stereogram

RDS

ランダムファイル

(n) {comp} random file

ランチ

(n,vs) (1) lunch

(2) (See ローンチ) launch

(3) ranch

(P)

ランチエ

(n) pensioner (fre: rentier)

ランチセット

(n) lunch set

ランチタイム

(n) lunchtime

ランチドレッシング;ランチ・ドレッシング

(n) {food} ranch dressing

ランチボックス

(n) lunch box

ランチャー

(n) launcher

ランチョン

(n) luncheon

ランチョンマット

(n) place mat (wasei: luncheon mat)

ランチョンミート;ランチョン・ミート

(n) luncheon meat

ランヂングバーン

(n) landing bahn

ランディング

(n) landing

(P)

ランディングギア;ランディング・ギア

(n) (See 降着装置) landing gear

ランディングゾーン

(n) {comp} landing zone

LZ

ランデブー;ランデヴー

(n,vs) (1) meeting (fre:)

rendez-vous

(2) romantic encounter

date

ランド

(n) (1) land

(2) rand (currency of South Africa)

(P)

ランドールズ・ピグミー・ゴビー;ランドールズピグミーゴビー

(n) Randall's pygmy goby (Trimma randalli, species in Palau and the Philippines)

ランドールズクロミス

(n) Randall's chromis (Chromis randalli)

ランドサット

(n) LANDSAT

(P)

ランドスケープ

(n) landscape

ランドスケープアーキテクチュア

(n) landscape architecture

ランドスケープモード

(n) {comp} landscape mode

ランドセル

(n) firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys) (dut: ransel)

(P)

ランドマーク

(n) landmark

(P)

ランドリー(P);ローンドゥリー

(n) laundry

(P)

ランナー

(n) runner

(P)

ランナーズハイ

(n) runner's high

ランナウェー

(n) runaway

ランニング

(n) (1) running

(2) tank top

(P)

ランニングキャッチ

(n) running catch

ランニングコスト

(n) running cost

ランニングシャツ

(n) athletic-style shirt (wasei: running shirt)

running vest

ランニングシューズ

(n) running shoes

ランニングショット

(n) running shot

ランニングステッチ

(n) running stitch

ランニングストック

(n) running stock

ランニングバック

(n) running back

ランニングフット

(n) {comp} running foot

ランニングプレー

(n) running play

ランニングヘッド

(n) {comp} running head

ランニングホーマー

(n) running homer

ランニングホームラン

(n) inside-the-park home run (baseball) (wasei: running home run)

inside-the-parker

ランニングマシン

(n) running machine

ランバーサポート

(n) lumbar support

ランバン

(n) Lanvin

ランビック

(n) lambic

ランファン

(n) (abbr) lingerie and foundation

ランブータン;ランブタン

(n) rambutan (Nephelium lappaceum)

ランブルシート

(n) rumble seat

ランブル鞭毛虫【ランブルべんもうちゅう】

(n) giardia (flagellate protozoan)

ランブル鞭毛虫症【ランブルべんもうちゅうしょう】

(n) giardiasis

ランプ

(n) (1) (See 洋灯・ランプ) lamp (eng:, dut:)

light

(2) ramp

(3) {food} rump

(P)

ランプウェー

(n) rampway

ランプウエー

(n) rampway

ランプシェード

(n) lampshade

ランプステーキ

(n) rump steak

ランプ芯【ランプしん】

(n) lamp wick

ランプ点灯【ランプてんとう】

(n) {comp} lighting of a lamp

ランマー

(n) rammer

ランマネージャー

(n) {comp} LAN Manager

ランレングス

(n) run length

ランレングス法【ランレングスほう】

(n) {comp} run length method

ラ音;囉音(oK)【ラおん(ラ音);らおん(囉音)】

(n) (abbr) (See ラッセル音) rale

rales

ラ行【ラぎょう】

(n) classification for Japanese verb with the dictionary form ending in "ru"

"ra" column or row of the kana syllabary

ラ行変格活用【ラぎょうへんかくかつよう】

(n) irregular conjugation (inflection, declension) of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese)

ラ変【ラへん】

(n) (abbr) (See ラ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese)

ラ欄【ラらん】

(n) radio listings

リーガー

(n) leaguer

(P)

リーガル

(n) legal

リーガルシステム

(n) legal system

リーキ

(n) (See リーク) leek (edible plant, Allium porrum)

リーキー

(adj-no) leaky

リーキーバケット

(n) {comp} leaky bucket

リーキバケット

(n) {comp} leaky bucket

リーク

(n,vs) (1) leak

(n) (2) leek (edible plant, Allium porrum)

(P)

リークディテクター

(n) leak detector

リーグ

(n) league

(P)

リーグ戦【リーグせん】

(n) league match

(P)

リーケージ

(n) leakage

リーサス

(n) (obsc) rhesus (monkey, macaque)

リージョナリズム

(n) regionalism

リージョナル

(n) regional

リージョナルコード

(n) {comp} Regional Code

リージョン

(n) region

リース

(n,vs) (1) lease

(n) (2) wreath

(P)

リースナブル

(adj-na) reasonable

リースリング

(n) Riesling (ger:)

リース産業【リースさんぎょう】

(n) leasing industry

リース代【リースだい】

(n) cost for leasing

リーズアンドラッグズ

(n) leads and lags

リーズナブル

(adj-na) reasonable (only if applied to price, fee, fare, rate, etc.)

inexpensive

(P)

リーズン

(n) reason

リーゼガング現象【リーゼガングげんしょう】

(n) Liesegang phenomenon

Liesegang ring

リーゼント

(n) (abbr) regent style

pompadour

リーゼントスタイル

(n) regent style (hair fashion)

ducktail

リーターンエース

(n) return ace (tennis)

リーダー(P);リーダ

(n,adj-no) (1) leader

(2) reader

reading book

(3) reader (i.e. someone who reads)

(n) (4) (abbr) (See マイクロリーダー) microreader

(P)

リーダーシップ

(n) leadership

(P)

リーダーシップ的地位【リーダーシップてきちい】

(n) leadership position

リーダー格【リーダーかく】

(n) leader

leading figure

リーダー交代【リーダーこうたい】

(n) leadership change

リーダー制【リーダーせい】

(n) leadership organization

leadership organisation

リーダイヤル

(n) {comp} redial

リーチ

(n) (1) reach

(2) leech

(P)

リーチャブル

(n) reachable

リーディング

(n) (1) reading

(2) leading

(P)

リーディングインダストリー

(n) leading industry

リーディングカンパニー

(n) leading company

リーディングケース

(n) leading case

リーディングジョッキー

(n) leading jockey

リーディングヒッター

(n) leading hitter

リート

(n) lied (German song, usu. for solo voice & piano) (ger: Lied)

(P)

リード

(n,vs) (1) lead (in a game, dance, etc.)

being in the lead

(n) (2) reed

(3) read

reading

(P)

リードアウト

(n) {comp} Lead-Out

リードイン

(n) {comp} Lead-In

リードオフマン

(n) lead-off man

(P)

リードオルガン

(n) reed organ

リードオンリー

(n) {comp} read-only

リードオンリーメモリ

(n) {comp} read-only memory

ROM

リードギター

(n) lead guitar

リードタイム

(n) {comp} lead time

リードバルブ

(n) reed valve

リードビリティー

(n) readability

リードボーカル

(n) lead vocalist (wasei: lead vocal)

main vocalist

リードミー

(n) {comp} README

リードヴォー

(n) calf sweetbread (fre: ris de veau)

リード楽器【リードがっき】

(n) reed instrument

リード線【リードせん】

(n) {comp} lead

リーバイス

(n) Levis (jeans)

リーパー

(n) reaper

リービヒ冷却器【リービヒれいきゃくき】

(n) Liebig condenser

リービング

(n) leaving

リーフ

(n) (1) reef

(2) leaf

リーフィーシードラゴン;リーフィー・シー・ドラゴン

(n) leafy sea dragon (Phycodurus eques)

リーフォー

(n) {comp} LIFO

リーフグリーン

(n) leaf green

リーフバタフライフィッシュ;クロオビチョウチョウウオ

(n) reef butterflyfish (Chaetodon sedentarius)

リーフフィッシュ

(n) leaffish (Monocirrhus polyacanthus)

リーフレット

(n) leaflet

(P)

リーブ

(n) leave

リーベ

(n) love (ger: Liebe)

lover

リーボック

(n) Reebok (sneakers)

リーマー

(n) (1) reamer

(2) (obsc) (See 狐猿) lemur

リーマン

(n) (abbr) (sl) (See サラリーマン) salary man

(P)

リーマンショック

(n) economic downturn precipitated by the Lehman Brothers bankruptcy in 2008 (wasei: Lehman Shock)

リーマン幾何学【リーマンきかがく】

(n) Riemannian geometry

リーム

(n) ream

リール

(n) reel

(P)

リーンバーン

(n) lean burn

リア(P);リヤ

(n,pref,adj-na) rear

(P)

リアーゼ

(n) lyase

リアール

(n) rial

リアウインドー

(n) rear window

リアエンジン

(n) rear engine

リアクション

(n) reaction

(P)

リアクター;リアクトル

(n) reactor

リアクタンス

(n) reactance

リアシート

(n) rear seat

リアス

(n) Rias

リアス式海岸【リアスしきかいがん】

(n) deeply indented coastline

rias coastline

リアトリス

(n) liatris (esp. the dense blazing star, Liatris spicata) (lat:)

blazing star

リアドライブ

(n) rear drive

リアパネル

(n) {comp} back panel

リアライズ

(vs) (1) to realize

to materialize

to accomplish

(2) to realize

to understand

to recognize

リアリスティック

(n) realistic

リアリスト

(n) realist

リアリズム(P);レアリスム

(n) realism

(P)

リアリティー;リアリティ;レアリテ

(n) reality

リアル

(adj-na) (1) real

realistic

(n) (2) (abbr) realtime blog

(3) real world (cf. online games or social networking services)

(4) rial (currency)

(P)

リアルオーディオ

(n) {comp} RealAudio

リアルタイム

(adj-na,n) realtime

リアルタイムＯＳ【リアルタイムオーエス】

(n) {comp} real-time Operating System

リアルタイムカレンダ

(n) {comp} real-time calendar

リアルタイムクロック

(n) {comp} real-time clock

リアルタイムシステム

(n) real-time system

リアルタイムブロックリスト

(n) {comp} real-time block list

リアルタイム処理【リアルタイムしょり】

(n) {comp} real time processing

リアルプライス

(n) real price

リアルポリティックス

(n) real politics

リアルモード

(n) {comp} real mode

リア充【リアじゅう】

(n) (sl) (from リアル+充実) (See リアル・3,充実・1) person who is satisfied with his or her real (offline) life

リア友【リアとも】

(n) (sl) (See リアル・3) real-life friend (as opposed to online friend)

リインバースメント

(n,adj-f) reimbursement

リインホースメント;リインフォースメント

(n) reinforcement

リウマチ性関節炎【リウマチせいかんえつえん】

(n) {med} rheumatoid arthritis

arthritis rheumatica

リウマチ熱;リューマチ熱【リウマチねつ(リウマチ熱);リューマチねつ(リューマチ熱)】

(n) rheumatic fever

リエゾン

(n) liaison (fre:)

リエンジニアリング

(n) re-engineering

リエントラント

(adj-na) {comp} reentrant

リカー

(n) liquor

リカーシブ

(n) {comp} recursive

リカージョン

(n) recursion

リカオン

(n) African wild dog (Lycaon pictus) (lat: Lycaon)

リカオン属【リカオンぞく】

(n) Lycaon (genus containing the African wild dog)

リカバー

(n) recover

リカバリー;リカバリ

(n,vs) recovery

リカバリーショット

(n) recovery shot

リカバリメディア

(n) {comp} recovery media

リカレント

(n) recurrent

リカレントニューラルネットワーク

(n) recurrent neural network

リガーゼ

(n) ligase

リガトーニ

(n) rigatoni (ita:)

リガンド

(n) (See 配位子) ligand

リキッド

(n) liquid

(P)

リキュール

(n) liqueur (fre:)

(P)

リキュールグラス

(n) liqueur glass

リギルケンタウルス

(n) Rigel Kentaurus (navigator's name for Alpha Centauri)

リギング;リギン

(n) (1) rigging (a ship, aircraft, etc.)

(2) rigging

gear

tackle

(3) (リギング only) rigging

in animation, a hierarchy of virtual skeletal bones

リクード

(n) Likud (Israeli political party)

(P)

リクエスト

(n,vs) request

(P)

リクライニングシート

(n) reclining seat

リクルーター

(n) recruiter

(P)

リクルート

(n) recruit

(P)

リクルートスーツ

(n) standard formal wear worn by students, usu. when going to interviews (wasei: recruit suit)

リクルートファッション

(n) recruit fashion

リグ

(n) rig

リグナムバイタ

(n) lignum vitae

リグニン

(n) lignin

リグベーダ;リグ・ベーダ

(n) Rig Veda (collection of hymns in Vedic Sanskrit)

リグリスト

(n) rigorist

リグレッションテスト

(n) {comp} regression test

リグレット

(n) regret

リグロイン

(n) ligroin

リグヴェーダ

(n) Rigveda

リケッチア

(n) rickettsia

リゲル

(n) {astron} Rigel (star in the constellation Orion)

Beta Orionis

β Orionis

リコー

(n) Ricoh

(P)

リコール

(n,vs) recall

(P)

リコッタ

(n) ricotta (ita:)

リコピン

(n) lycopene

リコペン

(n) lycopene

リコメンデーション

(n) recommendation

リコリス

(n) licorice

liquorice

リコンストラクション

(n) reconstruction

リコンパイル

(n) {comp} recompile

リコンファーム

(n,vs) reconfirm

リゴリスト

(n) rigorist

リゴリズム

(n) rigorism

リサージュ曲線【リサージュきょくせん】

(n) Lissajous curve

リサージュ図形【リサージュづけい】

(n) Lissajous figure

Lissajous diagram

リサーチ

(n,vs) research

(P)

リサーチセンター;リサーチ・センター

(n) research centre (center)

リサイクリング

(n) recycling

リサイクル

(n,vs) recycle

リサイクルショップ

(n) second-hand shop

recycle shop

(P)

リサイクル用の箱【リサイクルようのはこ】

(n) recycling bin

recycling box

リサイズ

(n) resize

リサイタル

(n) recital

(P)

リサジューの図形【リサジューのずけい】

(n) Lissajous's figure

リサンプリング

(n) resampling

リサンプル

(n) {comp} resample

リザード

(n) lizard

リザードマン

(n) lizardman

リザーブ

(n,vs) reserve

(P)

リザーブファンド

(n) reserve fund

リザベーション

(n) {comp} reservation

リザリア

(n) Rhizaria

supergroup of unicellular eukaryotes

リザルト

(n) result

リザルトコード

(n) {comp} result code

リザレクション

(n) resurrection

リシノール酸【リシノールさん】

(n) ricinoleic acid

リシプロシティー;レシプロシティー

(n) reciprocity

リジェクト

(n) reject

リジン;リシン

(n) (1) lysine

(2) (リシン only) ricin

リス

(n) (1) fracture (ger: Riss)

(2) lithograph

(P)

リスカ

(n,vs) (abbr) wrist cutting

slashing one's wrists

リスキー

(n) risky

リスキーシフト

(n) risky shift

リスク

(n) risk

(P)

リスクアセスメント

(n) risk assessment

リスクオフ;リスク・オフ

(n) risk-off

risk lowering

リスクコミュニケーション

(n) risk communication

リスクコントロール

(n) risk control

リスクファイナンス

(n) risk finance

リスクファクター

(n) risk factor

リスクヘッジ

(n) risk hedge

リスクマネー

(n) risk money

money invested in high-risk, high-return, investments

リスクマネージメント

(n) risk management

リスク回避【りすくかいひ】

(n) risk aversion

risk reduction

リスク資産【リスクしさん】

(n) risk asset

risk assets

リスク選好【リスクせんこう】

(n) {finc} risk appetite

リスク認知【リスクにんち】

(n) risk perception

リスケ

(vs) (abbr) (See リスケジュール) reschedule

リスケジューリング

(n) rescheduling

リスケジュール

(vs) reschedule

リスタート

(n) restart

リスティング

(n) listing

リステリア菌【リステリアきん】

(n) Listeria monocytogenes

リステリア症【リステリアしょう】

(n) listeriosis

リスト

(n) (1) list

(2) wrist

(P)

リストア

(n) restore

リストアップ

(n,vs) listing (wasei: list up)

リストインデックス

(n) {comp} list index

リストカット

(n,vs) wrist cutting

slashing one's wrists

リストサーブ

(n) {comp} listserver

リストッキングフィー

(n) restocking fee

リストバンド

(n) wristband

リストプローカー

(n) list broker

リストボックス

(n) {comp} listbox

リストラ

(n) (abbr) (See リストラクチュアリング) (corporate) restructuring

downsizing

(P)

リストラクチャリング;リストラクチュアリング;リストラチャリング

(n) (1) (financial) restructuring

converting short-term debt into long-term debt

(2) (corporate) restructuring

downsizing

リストラ策【リストラさく】

(n) restructuring scheme

リスト演算子【リストえんざんし】

(n) {comp} list operator

リスト処理【リストしょり】

(n) {comp} list processing

リスト装置【リストそうち】

(n) {comp} list device

リスナ

(n) {comp} listener

リスナー

(n) listener

(P)

リスニング

(n) listening

リスニングルーム

(n) listening room

リスプ

(n) (1) lisp

(2) {comp} LISP

リスペクト

(n) respect

リスボン

(n) Lisbon

(P)

リス亜目;栗鼠亜目【リスあもく(リス亜目);りすあもく(栗鼠亜目)】

(n) Sciuromorpha (suborder of rodents)

リズミカル

(adj-na,n) rhythmical

(P)

リズミックソウル

(n) rhythmic soul

リズム(P);ルズム(ik)

(n) rhythm

(P)

リズムアンドブルース;ルズムアンドブルース(ik)

(n) rhythm and blues

R & B

リズムギター

(n) rhythm guitar

リズムセクション

(n) rhythm section

リズムボックス;ルズムボックス(ik)

(n) rhythm box

リズムマシーン

(n) rhythm machine

リズム運動【リズムうんどう】

(n) rhythmic exercises

リズム感【リズムかん】

(n) sense of rhythm

rhythmical sense

リズム法【リズムほう】

(n) (See 安全日) rhythm method

リセ

(n) lycee (fre:)

(P)

リセール

(n) RESale

リセッション

(n) recession

(P)

リセット

(n,vs) reset

リセットスイッチ

(n) {comp} reset switch

リセットボタン

(n) {comp} reset button

リセットモード

(n) {comp} initial condition mode

reset mode

リセラー

(n) reseller

リソース

(n) resource

リソースＢＯＤ【リソースビーオーディー】

(n) {comp} resource Bandwidth On Demand

リソースエディタ

(n) {comp} resource editor

リソースファイル

(n) {comp} resource file

リソースフォーク

(n) {comp} resource fork

リソース割当【リソースわりあて】

(n) {comp} resource allocation, assignment

リソグラフィ

(n) {comp} lithography

リソグラフィー

(n) lithography

リソスフェア

(n) lithosphere

リソルジメント

(n) risorgimento (ita:)

リゾート

(n) resort

(P)

リゾートウェア

(n) resort wear

リゾートウエア

(n) resort wear

リゾートハウス

(n) villa (wasei: resort house)

リゾートホテル

(n) resort hotel

(P)

リゾート施設【リゾートしせつ】

(n) resort facility

リゾート地【リゾートち】

(n) resort (spot)

リゾチーム

(n) lysozyme

リゾット

(n) risotto (ita:)

(P)

リゾラバ

(n) (abbr) (sl) woman who travels to holiday resorts to have short flings with locals (wasei: resort lover)

リゾルバー;リゾルバ

(n) {comp} resolver

リゾルバキャッシュ

(n) {comp} caching resolver

リターナブル

(adj-f) returnable

リターン

(n,vs) return

(P)

リターンエース

(n) unhittable return in tennis (wasei: return ace)

リターンキー

(n) {comp} RETURN key

リターンズ

(n) returns

リターンパス

(n) (1) return pass

(2) return path

リターンマッチ

(n) return match

(P)

リターンメール

(n) {comp} email that is returned as undeliverable (wasei: return mail)

リターン値【リターンち】

(n) {comp} return value

リタイア(P);リタイヤ

(n,vs) retire

(P)

リタッチ

(n,vs) retouch

リタリン

(n) Ritalin (methylphenidate)

リタルダンド

(n) ritardando (ita:)

リダイアル

(n) redial

リダイヤル

(n) {comp} redialing

リダイレクション

(n) redirection

リダイレクト

(n,vs) redirect

リダイレクトＵＲＬ【リダイレクトユーアールエル】

(n) {comp} redirect URL

リダクション

(n) reduction

リダンダンシー

(n) redundancy

リチア雲母【リチアうんも】

(n) lithia mica

リチウム

(n) lithium (Li)

(P)

リチウムイオンバッテリ

(n) {comp} lithium-ion battery

リチウムイオンバッテリー

(n) lithium-ion battery

リチウムイオン電池【リチウムイオンでんち】

(n) {comp} lithium-ion battery

リチウムポリマーバッテリ

(n) {comp} lithium polymer battery

リチウムポリマー電池【リチウムポリマーでんち】

(n) {comp} lithium polymer battery

リチウム電池【リチウムでんち】

(n) lithium battery

リチウム爆弾【リチウムばくだん】

(n) lithium bomb

リチャージ

(n) recharge

リック

(n,vs) lick

リックロール

(n,vs) rickroll

リッジ

(n) ridge

リッジテールモニター;リッジテール・モニター

(n) ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia)

spiny-tailed monitor

リッスン

(n) {comp} listen

リッター

(n) (See リットル) litre

リッターカー

(n) car with 1000cc engine (wasei: liter car)

(P)

リッチ

(adj-na,n) rich

(P)

リッチテキストフォーマット

(n) {comp} rich text format

RTF

リッチメディア

(n) rich media

リットル

(n) (also written as 立) litre (fre:)

(P)

リットル病【リットルびょう】

(n) Little's disease (i.e. spastic diplegia, a form of cerebral palsy)

リッパー;リッパ

(n) (1) ripper

(2) ripsaw

リッパーソフトウェア

(n) {comp} ripper software

リッピング

(n) {comp} ripping

リッピングソフトウェア

(n) {comp} ripping software

リップ

(n) (1) lip

(2) rip

リップクリーム

(n) lip balm (wasei: lip cream)

chapstick

リップグロス;リップ・グロス

(n) lip gloss

リップサービス

(n) lip service

(P)

リップス

(n) {comp} LIPS

リップスティック

(n) lipstick

リップソ

(n) ripsaw

リップリーディング

(n) lipreading

リップル

(n) ripple

リップルけた上げ【リップルけたあげ】

(n) {comp} ripple carry

リツイート

(n,vs) {comp} (See ツイート,ツイッター) retweet

リテール

(n) retail

リテールバンキング

(n) small-scale finance (wasei: little banking)

リテールファイナンス

(n) small-scale finance (wasei: little finance)

リテイク;リテーク

(n,vs) retake

リテラシ;リテラシー

(n) literacy

リテラチャー

(n) literature

リテラチュア

(n) literature

リテラル

(n) literal

リディスプレイ

(n) redisplay

リデュース

(n) reduce

リトアニア

(n) Lithuania

(P)

リトアニア語【リトアニアご】

(n) Lithuanian (language)

リトグラフ

(n) lithograph

(P)

リトマス

(n) litmus

リトマス紙【リトマスし】

(n) (See リトマス試験紙) litmus paper

リトマス試験紙【リトマスしけんし】

(n) litmus paper

リトミック

(n,adj-no) eurhythmics (fre: rhytmique)

リトライ

(n) retry

リトラクタブル

(n) retractable

リトラクタブルヘッドランプ

(n) retractable headlamp

リトラクト

(n) {comp} retract

リトル

(adj-na,n) little

(P)

リトルエンディアン

(n) {comp} little-endian

リトルエンディアン式【リトルエンディアンしき】

(n,adj-no) {comp} little endian

リトルトーキョー

(n) Little Tokyo

リトルマガジン

(n) little magazine

リトルリーグ

(n) Little League

リトルロック

(n) Little Rock

(P)

リドゥ

(n) {comp} redo

リドカイン

(n) lidocaine

リドレス

(n) redress

リナックス;ライナックス;リヌックス;リヌクス;リニクス

(n) {comp} Linux

リナロール

(n) linalool

リニア

(adj-na,n) linear

(P)

リニアアクセレレーター

(n) linear accelerator

リニアプログラミング

(n) (obsc) (See 線形計画法) linear programming

linear programing

リニアモーター

(n) linear motor

リニアモーターカー

(n) linear motor train (wasei: linear motorcar)

linear induction motor train

magnetic levitation train

maglev train

(P)

リニメント

(n) liniment

リニュー

(n,vs) renewing

リニューアブル

(adj-f) renewable

リニューアル

(n,vs) renovation

overhaul

update

repair

improvement

(P)

リネージ

(n) lineage

リネーム

(n,vs) rename

(P)

リネン

(n) linen

リノール

(n) linole

(P)

リノール酸【リノールさん】

(n) linoleic acid

リノタイル

(n) lino tile

リノベーション

(n) renovation

リノリウム

(n) linoleum

リノリウム版画【リノリウムはんが】

(n) linocut

リノレン酸【リノレンさん】

(n) linolenic acid

リハ

(n) (abbr) (See リハーサル) rehearsal

リハーサル

(n) rehearsal

(P)

リハビリ

(n,adj-no) (abbr) (See リハビリテーション) rehabilitation

(P)

リハビリセンター

(n) rehabilitation centre

rehabilitation center

リハビリテーション

(n) rehabilitation

(P)

リバー

(n) (1) liver

(2) river

リバーサイド

(n) riverside

リバーサルフィルム

(n) reversal film

slide (film)

transparency

リバーシブル

(adj-no) reversible

(P)

リバーシブルコート

(n) reversible coat

リバーシブルファブリック

(n) reversible fabric

リバーシブルレーン

(n) reversible lane

リバース

(n,vs) (1) reverse

(2) rebirth

(3) (sl) vomit

リバースＰｒｏｘｙ【リバースプロキシ】

(n) {comp} reverse proxy

リバースエンジニアリング

(n) {comp} reverse engineering

リバースターン

(n) reverse turn

リバースプロキシ

(n) {comp} reverse proxy

リバースプロクシ

(n) {comp} reverse proxy

リバースロール

(n) reverse roll

リバース表示【リバースひょうじ】

(n) {comp} reverse video

リバーブ

(n) {comp} reverberation

リバーレース

(n) Leaver lace

リバイズドエディション

(n) revised edition

リバイバル

(n,vs) revival

(P)

リバイブショップ

(n) revive shop

リバウンド

(n,vs) rebound

(P)

リバタリアニズム

(n) libertarianism

リバティー

(n) liberty

(P)

リバプールサウンド

(n) Liverpool Sound

(P)

リバランシング

(n) rebalancing

リバリュエーション

(n) revaluation

リパーゼ

(n) lipase (ger: Lipase)

リパブリカン

(n) republican

リパブリック

(n) republic

リヒタースケール

(n) Richter Scale (of earthquakes)

リヒテンシュタイン

(n) Liechtenstein

リビア山猫【リビアやまねこ;リビアヤマネコ】

(n) (uk) Libyan wildcat (Felis silvestris lybica)

African wildcat

リビア猫【リビアねこ;リビアネコ】

(n) (uk) (obsc) (See リビア山猫) Libyan wildcat (Felis silvestris lybica)

African wildcat

リビジョニスト

(n) revisionist

リビジョン

(n) revision

(P)

リビドー

(n) libido (lat:)

リビング

(n) (1) living

lifestyle

(2) (abbr) living room

(P)

リビングウィル;リビングウイル

(n) living will

リビングキッチン

(n) living-room plus kitchen (wasei: living kitchen)

リビングストック

(n) living stock

リビングセット

(n) (abbr) living room set

リビングダイニング

(n) living-room and dining-room

リビングダイニングキッチン

(n) living-room, dining-room and kitchen

リビングルーム

(n) living room

リピーター(P);リピータ

(n) (1) repeater (e.g. signal processing, communications)

(2) (See リピーター客,常連客) frequent guest

repeat customer

patron

(n,adj-f) (3) person who repeats actions

(P)

リピーター客【リピーターきゃく】

(n) (See 常連客) repeat customer

リピータハブ

(n) {comp} repeater hub

リピート

(n,vs) repeat

リピートキー

(n) {comp} repeat key

リピド

(n) lipid

リファイナンス

(n) refinance

(P)

リファイン

(n,vs) refine

リファレンサ

(n) referencer

リファレンス

(n) reference

リファレンスガイド

(n) reference guide

リファレンスラスタライザ

(n) {comp} reference rasterizer

リファレンダム

(n) referendum

リフィル;レフィル

(n) refill

リフォーミスト

(n) reformist

リフォーミング

(n) reforming

リフォーム

(n,vs) renovation (e.g. a house) (wasei: reform)

redecoration

makeover

updating

(P)

リフォームインストラクター

(n) renovation specialist (wasei: reform instructor)

リフォームプラン

(n) renovation plan (usu. of a house) (wasei: reform plan)

リフティング

(n) football juggling (wasei: lifting)

soccer ball juggling

リフティングボディ;リフティング・ボディ

(n) lifting body (aircraft)

リフト

(n) (1) lift

(2) rift

(P)

リフトバス

(n) kneeling bus (wasei: lift bus)

リフトバック

(n) liftback

リフトバルブ

(n) lift valve

リフレーション

(n) reflation

リフレーミング

(n) reframing

リフレーン

(n) refrain

リフレイン

(n) refrain

リフレクション

(n) reflection

リフレクションマッピング

(n) {comp} refraction mapping

リフレクソロジー

(n) reflexology

リフレクター;レフレクター

(n) reflector

リフレクティブ

(n) reflective

リフレクト

(n) reflect

リフレッシュ(P);リフレシュ

(n,vs) refresh (e.g. memory)

(P)

リフレッシュメント

(n) refreshment

リフレッシュレート

(n) {comp} refresh rate

リフレッシュ速度【リフレッシュそくど】

(n) {comp} refresh rate

リフローはんだ付;リフロー半田付け【リフローはんだづけ】

(n) reflow soldering

リブ

(n) (1) rib

(2) (abbr) liberation

(P)

リブート

(n,vs) {comp} reboot

リブボールト

(n) rib vault

リブリーザー

(n) rebreather

provides a breathing gas containing oxygen and recycles exhaled gas

リブレット

(n) libretto

リブロース

(n) rib roast

リプシッツ連続【リプシッツれんぞく】

(n) {math} Lipschitz continuity

リプライ

(n) reply

(P)

リプリケーション

(n) replication

リプリケート

(n) replicate

リプリント

(n,vs) reprint

リプル

(n) ripple

リプレース

(n,vs) replace

リプレイ;リプレー

(n,vs) replay

リプレゼンテーション

(n) representation

リプレッサー;レプレッサー

(n) repressor (biochemistry)

リプレッション

(n) repression

リプロタクション

(n) reproduction

リプロダクション

(n) reproduction

リプロダクティブライツ

(n) reproductive rights

リベート

(n) (1) rebate

(2) commission

kickback

(P)

リベッター;リベッタ

(n) riveter

リベッテッドジョイント

(n) riveted joint

リベット

(n) rivet

リベット接合【リベットせつごう】

(n) rivet connection

リベラリスト

(n) liberalist

(P)

リベラリズム

(n) liberalism

(P)

リベラル

(adj-na,n) liberal

(P)

リベラルアーツ

(n) liberal arts

リベラルフェミニズム

(n) liberal feminism

リベリアマングース;リベリア・マングース

(n) Liberian mongoose (Liberiictis kuhni)

リベリアマングース属【リベリアマングースぞく】

(n) Liberiictis (genus containing the Liberian mongoose)

リベリア河馬【リベリアかば;リベリアカバ】

(n) (uk) (obsc) (See 小人河馬) pygmy hippopotamus (Choeropsis liberiensis)

リベンジ;リヴェンジ

(n,vs) (1) revenge

(2) (See リターンマッチ) making a new attempt where one previously failed

determination of a loser to win the next time

リペア

(n) repair

リペレット

(n,vs) re-pellet (plastics industry)

regrind

grinding plastic scraps into small pieces as a form of recycling

リホーミング

(n) reforming

リホーム

(n) redecoration (wasei: re-home)

リボース

(n) ribose

リボソーム(P);リボゾーム

(n) ribosome

(P)

リボヌクレアーゼ

(n) ribonuclease

リボフラビン

(n) (See ビタミンＢ２) riboflavin

リボルバー

(n) revolver

リボルビング

(n) revolving

リボルビングシステム

(n) revolving (credit payment) system

リボルビングファンド

(n) revolving fund

リボルビングローン

(n) revolving loan

リボルビング払い【リボルビングばらい】

(n) revolving payments

リボン

(n) ribbon

(P)

リボンカートリッジ

(n) {comp} ribbon cartridge

リボングラス

(n) ribbongrass

リボンケーブル

(n) {comp} ribbon cable

リボンストライプ

(n) ribbon stripe

リボ核酸【リボかくさん】

(n) ribonucleic acid

RNA

リボ払い【リボばらい】

(n) (abbr) revolving payments

payment via multiple installments

リポーター(P);レポーター

(n) reporter

(P)

リポイド

(n) (See 類脂質) lipoid

リポジトリ

(n) repository

リポステロイド

(n) liposteroid

リポソーム

(n) liposome

リポトロピン

(n) lipotropin

lipotrophin

リポ酸【リポさん】

(n) lipoic acid

リポ多糖【リポたとう】

(n) lipopolysaccharide

LPS

lipoglycans

リポ蛋白質【リポたんぱくしつ】

(n) lipoprotein

リマ

(n) Lima

(P)

リマーク

(n) remark

リマインダー;リマインダ

(n) reminder

リマスター

(n) (audio) remastering

リミタ

(n) {comp} limiter (e.g. in analog computing)

リミックス

(n) remix

リミッター;リミッタ

(n) limiter

リミット

(n) limit

(P)

リミットゲージ

(n) limit gauge

リミットサイクル

(n) limit-cycle

リミテーション

(n) limitation

リミテッド(P);リミティッド

(adj-na,adj-no) limited

(P)

リミナリティー

(n) liminality

リム

(n) rim

(P)

リムーバー

(n) remover

リムーバブル

(n) {comp} removable

リムーバブルストレージ

(n) {comp} removable storage

リムーバブルディスク

(n) {comp} removable disk

リムーバブルハードディスク

(n) {comp} removable hard disk

リムーバブルハードディスクドライブ

(n) {comp} removable hard drive

リムガゼル;リム・ガゼル

(n) rhim gazelle (Gazella leptoceros)

rheem gazelle

slender-horned gazelle

sand gazelle

リムクラッチ

(n) rim clutch

リムショット

(n) rim-shot

リムジン(P);リムジーン

(n) (1) limousine (stretched car)

(2) (abbr) (See リムジンバス) shuttle bus (usu. to airport) (wasei: limousine bus)

(P)

リムジンバス;リムジン・バス

(n) airport shuttle bus (wasei: limousine bus)

リムド鋼【リムドこう】

(n) rimmed steel

リムネット

(n) {comp} RIMNET

リムランド

(n) rimland

リメーク(P);リメイク(P)

(n,vs) remake

(P)

リメリック

(n) limerick

リモート

(adj-no) remote

(P)

リモートアクセス

(n) {comp} remote access

リモートアクセスサービス

(n) {comp} Remote Access Services

RAS

リモートエコー

(n) {comp} remote echo

リモートカー

(n) remote car

リモートコン

(n) (abbr) (See リモートコントロール) remote control

リモートコントロール

(n) remote control

リモートコンピューティング

(n) {comp} remote computing

リモートジョブエントリー

(n) {comp} Remote Job Entry

RJE

リモートスイッチ

(n) remote switch

リモートセンシング

(n) remote sensing

リモートディレクトリ

(n) remote directory

リモートデジタルループバック

(n) {comp} remote digital loopback

リモートプリント

(n) {comp} remote print

リモートプロシージャコール

(n) {comp} remote procedure call (rpc)

リモートホスト

(n) {comp} remote host

リモートマウント

(n) {comp} remote mount

リモートメインテナンス

(n) {comp} remote maintenance

リモートユーザ

(n) {comp} remote user

リモートログイン

(n) {comp} remote login

リモート印刷【リモートいんさつ】

(n) {comp} remote printing

リモート管理【リモートかんり】

(n) {comp} remote administration

リモート接続【リモートせつぞく】

(n) {comp} remote connection

リモート操作【リモートそうさ】

(n) {comp} remote operation

リモート端末【リモートたんまつ】

(n) {comp} remote terminal

リモコン

(n,adj-no) (abbr) remote control

(P)

リモネン

(n) limonene

リヤール

(n) riyal

リヤカー

(n) trailer towed by bicycle, etc. (wasei: rearcar)

リュージュ

(n) sledge (fre:)

luge

(P)

リュート

(n) lute

(P)

リュードベリ定数【リュードベリていすう】

(n) Rydberg constant

リューマチ(P);リウマチ;ロイマチス;リウマチス;リョーマチ

(n,adj-no) rheumatism (ger: Rheumatismus)

(P)

リュウキュウヒメジ

(n) sidespot goatfish (Parupeneus pleurostigma)

リュウグウベラ

(n) Christmas wrasse (Thalassoma trilobatum)

green-barred wrasse

ladder wrasse

リュック

(n) (abbr) (See リュックサック) rucksack (ger:)

knapsack

backpack

リュックサック

(n) rucksack (ger:)

knapsack

backpack

(P)

リュフィリゼーション

(n) lyophilization

lyophilisation

リユース

(n) reuse

リョウブ科【リョウブか】

(n) Clethraceae (plant family)

(common name) the white alder family

リラ

(n) (1) (See ライラック) lilac (fre: lilas)

(2) lira (former currency) (ita:)

(3) lyra (gre: lyra)

(P)

リライアビリティー

(n) reliability

リライタブル

(adj-f) rewritable

リライト

(n,vs) rewrite

リラクセーション;リラクゼーション

(n) relaxation

リラックス

(n,vs) relax

(P)

リリー

(n) lily

リリーサー

(n) releaser

リリース

(n,vs) release

(P)

リリースカート

(n) lily skirt

リリースノート

(n) {comp} release notes

リリース情報【リリースじょうほう】

(n) {comp} release notes

release information

リリース番号【リリースばんごう】

(n) {comp} release number

リリーフ(P);レリーフ(P)

(n,vs) (1) (リリーフ only) relief (i.e. pitcher)

(n) (2) (usu. レリーフ) relief (i.e. bas relief)

(P)

リリーフカー

(n) bullpen cart

bullpen car

リリーフピッチャー

(n) relief pitcher

リリカル

(adj-na,n) lyrical

リリシズム

(n) lyricism

リリック

(adj-na) lyric

リリヤン;リリアン

(n) lily yarn

handicraft, knitting, etc. thread made of artificial silk

リルート

(vs) rerouting

リレー

(n,vs) relay

(P)

リレーショナル

(n) relational

リレーショナルＤＢＭＳ【リレーショナルディービーエムエス】

(n) {comp} relational DBMS

RDBMS

リレーショナルデータベース

(n) {comp} relational database

RDB

リレーショナルデータベースシステム

(n) {comp} Relational Database system

リレーション

(n) relation

リレーレース

(n) relay race

リロード

(n,vs) {comp} reload

リロードボタン

(n) {comp} reload button (on a browser)

リロる

(v5r) (sl) to reload (gun, web page, etc.)

リロケーション

(n) relocation

リロケーションサーブス

(n) relocation service

リロケータブル

(n) {comp} relocatable

リロケータブルコード

(n) {comp} relocatable code

リロケータブルプログラム

(n) {comp} relocatable program

リロケート

(n,vs) {comp} relocate

リワインド

(n) rewind

リンカ;リンカー

(n) {comp} linker

linkage editor

リンガ

(n) linga (phallus or phallic object) (san:)

lingam

リンガホン室【リンガホンしつ】

(n) language laboratory (wasei: linguaphone room)

リンガラ

(n) lingala

リンギング

(n) ringing

リンク

(n,vs) (1) link

directory entry

(n) (2) rink

(P)

リンクグループ

(n) {comp} link group

リンクス

(n) (1) links

(2) lynx

リンクステート

(n) {comp} link state

リンクストア

(n) link store

リンクセット

(n) {comp} link set

リンクトマルチセッション

(n) {comp} linked multi-session

リンクバナー

(n) {comp} link banner (graphic or logo provided for use in linking to web site)

リンクフリー

(n) used on the web to indicate that people may link to that page or site without restriction (wasei: link free)

リンクマン

(n) linkman

リンクリダイレクト

(n) {comp} link redirect

リンク暗号化【リンクあんごうか】

(n) {comp} link-by-link encipherment

リンク型【リンクがた】

(n) {comp} link type

リンク故障【リンクこしょう】

(n) {comp} link failure

リンク集【リンクしゅう】

(n) link collection

リンク処理定義【リンクしょりていぎ】

(n) {comp} link process definition

LPD

リンク状態【リンクじょうたい】

(n) {comp} link state

リンク数【リンクすう】

(n) {comp} link count

リンク制【リンクせい】

(n) link system

リンク制御プロトコル【リンクせいぎょプロトコル】

(n) {comp} link control protocol

リンク切れ【リンクぎれ】

(n) dead link

linkrot

リンク装置【リンクそうち】

(n) linkage

リンク端【リンクたん】

(n) {comp} link end

リンク番号【リンクばんごう】

(n) {comp} link number

リンク付け【リンクづけ】

(n) {comp} linking

リンク付リスト【リンクつきリスト】

(n) {comp} linked list

リング

(n) ring

(P)

リングアウト

(n) ring out

リングイネ;リングイーネ;リングィーネ

(n) linguine (ita:)

linguini

リングカウンタ

(n) {comp} ring counter

リングサイド

(n) ringside

(P)

リングターミナル

(n) {comp} ring terminal (connector)

リングテニス

(n) ring tennis

リングネーム

(n) ring name

リングネットワーク

(n) {comp} ring network

リングノート

(n) ring binder (wasei: ring note)

リングブック

(n) ring book

リング型接続【リングがたせつぞく】

(n) {comp} ring-shaped connection

リング状【リングじょう】

(n,adj-no) (See リング) ring (shaped)

circular

リング遅延【リングちえん】

(n) {comp} ring latency

リンケージ

(n) linkage

(P)

リンケージエディタ

(n) {comp} linkage editor

リンゲル

(n) (abbr) (See リンゲル液) Ringer's solution

リンゲル液;リンガー液【リンゲルえき(リンゲル液);リンガーえき(リンガー液)】

(n) Ringer's solution

リンゲル注射【リンゲルちゅうしゃ】

(n) injection of Ringer's solution

リンコマイシン

(n) lincomycin

リンゴ酸;林檎酸【リンゴさん(リンゴ酸);りんごさん(林檎酸)】

(n) malic acid

リンゴ属【リンゴぞく】

(n) Malus

genus comprising the orchard apple, crabapples, etc.

リンゴ病【リンゴびょう】

(n) (See 伝染性紅斑) fifth disease

erythema infectiosum

slapped cheek syndrome

リンサン

(n) linsang

リンス

(n,vs) (hair) rinse

(hair) conditioner

(P)

リンター

(n) linter

リンチ

(n,vs) lynch

bullying

abuse

beating

(P)

リンディホップ

(n) lindy hop (variety of swing dance)

lindy

リンデン

(n) (1) (abbr) (See リンデンバウム) European linden (Tilia x europaea)

common lime

(2) lindane (ger: Linden)

リンデンバウム

(n) European linden (Tilia x europaea) (ger: Lindenbaum)

common lime

リント

(n) lint

リントン

(n) Linton (Japanese brand of haloperidol)

リンネル

(n,adj-no) (See リネン) linen (fre: liniere)

リンネ式命名法【リンネしきめいめいほう】

(n) Linnaean nomenclature

リンバーガー

(n) Limburger

リンパ液;淋巴液【りんぱえき(淋巴液);リンパえき(リンパ液)】

(n) lymph fluid

リンパ芽球【リンパがきゅう】

(n) lymphoblast

リンパ管;淋巴管【リンパかん(リンパ管);りんぱかん(淋巴管)】

(n) lymph duct

リンパ球;淋巴球【リンパきゅう(リンパ球);りんぱきゅう(淋巴球)】

(n) lymphocyte

リンパ系【リンパけい】

(n) lymphatic system

リンパ腫【リンパしゅ】

(n,adj-no) lymphoma

リンパ性白血病【リンパせいはっけつびょう】

(n) lymphocytic leukemia

リンパ節炎【リンパせつえん】

(n) lymphadenitis

リンパ節腫脹;淋巴節腫脹【リンパせつしゅちょう(リンパ節腫脹);りんぱせつしゅちょう(淋巴節腫脹)】

(n) lymphadenoma

lymph node enlargement

lymphadenopathy

リンパ節腫瘍【リンパせつしゅよう】

(n) lymphoma

リンパ肉芽腫【リンパにくがしゅ】

(n) lymphogranuloma

リンパ肉腫【リンパにくしゅ】

(n) lymphosarcoma

リンパ浮腫【リンパふしゅ】

(n) lymphedema

lymphoedema

リンホース

(n) (abbr) (See リインホースメント) reinforcement

リンホカイン

(n) lymphokine

リンボー

(n) limbo

リンボーダンス

(n) limbo dance

リン化水素;燐化水素【リンかすいそ(リン化水素);りんかすいそ(燐化水素)】

(n) (1) {chem} (See ホスフィン) phosphine

phosphane

PH3

hydrogen phosphide

phosphorus trihydride

(2) diphosphine

diphosphane

P2H4

(3) solid hydrogen phosphides (a yellow powder)

リン酸;燐酸【リンさん(リン酸);りんさん(燐酸)】

(n) phosphoric acid (H3PO4)

リン酸アンモニウム;燐酸アンモニウム【リンさんアンモニウム(リン酸アンモニウム);りんさんアンモニウム(燐酸アンモニウム)】

(n) ammonium phosphate

リン酸エステル;燐酸エステル【リンさんエステル(リン酸エステル);りんさんエステル(燐酸エステル)】

(n) phosphate ester

リン酸カルシウム;燐酸カルシウム【リンさんカルシウム(リン酸カルシウム);りんさんカルシウム(燐酸カルシウム)】

(n) calcium phosphate (Ca3(PO4)2)

リン酸コデイン;燐酸コデイン【リンさんコデイン(リン酸コデイン);りんさんコデイン(燐酸コデイン)】

(n) (See コデイン) codeine phosphate

リン酸ナトリウム;燐酸ナトリウム【リンさんナトリウム(リン酸ナトリウム);りんさんナトリウム(燐酸ナトリウム)】

(n) sodium phosphate

リン酸塩;燐酸塩【リンさんえん(リン酸塩);りんさんえん(燐酸塩)】

(n) phosphate

リン酸肥料;燐酸肥料【リンさんひりょう(リン酸肥料);りんさんひりょう(燐酸肥料)】

(n) phosphate fertilizer

phosphate fertiliser

リン脂質;燐脂質【りんししつ(燐脂質);リンししつ(リン脂質)】

(n) phospholipid

リン青銅;燐青銅【リンせいどう(リン青銅);りんせいどう(燐青銅)】

(n) phosphor bronze

リヴァイアサン;リバイアサン;レヴィアタン;レビヤタン

(n) leviathan

リヴァイヴァル

(n) revival

ルー(P);ルウ

(n) (1) roux (mixture of butter and flour used to make sauces) (fre:)

sauce made from such a mixture

(2) (Japanese) curry powder

curry sauce made from this powder

(P)

ルーキー

(n) rookie

(P)

ルーク

(n) rook (chess piece)

ルーサン

(n) lucerne

ルーザ

(n) {comp} luser

ルージュ

(n) rouge (esp. lip rouge) (fre:)

lipstick

(P)

ルース

(n) (See 裸石) loose stone

unset jewel

ルーススクラム

(n) loose scrum

ルーズ

(adj-na) (1) loose (e.g. belt)

(2) slovenly

careless

slack

(P)

ルーズソックス

(n) baggy socks (wasei: loose socks)

loose socks

ルーズリーフ

(n) loose-leaf

ルーセント

(n) {comp} Lucent

ルーター;ルータ

(n) router

ルーチン(P);ルーティン(P)

(n,adj-no) routine

(P)

ルーチング

(n) routing

ルーチングテーブル

(n) {comp} routing table

ルーチング情報【ルーチングじょうほう】

(n) {comp} routing information

ルーツ

(n) roots

(P)

ルーツとする

(exp,vs-i) to have roots in

ルーティング

(n) routing

ルーティングテーブル

(n) {comp} routing table

ルーティングデータ

(n) {comp} routing data

ルーティングハイアラーキ

(n) {comp} routing hierarchy

ルーティングパターン

(n) {comp} routing pattern

ルーティングプロトコル

(n) {comp} routing protocol

ルーティングメッセージ

(n) {comp} routing message

ルーティング機能【ルーティングきのう】

(n) {comp} routing function

ルーティング決定【ルーティングけってい】

(n) {comp} routing decision

ルーティング情報【ルーティングじょうほう】

(n) {comp} routing information

ルーテル教会【ルーテルきょうかい】

(n) Lutheran Church

ルーテル派【ルーテルは】

(n) Lutheranism

ルーデサック

(n) (obsc) (See サック) condom (dut: roede-zak)

ルート

(n) (1) root

(2) route

(P)

ルートウィンドウ

(n) {comp} root window

ルートサーバ

(n) {comp} route server

ルートセールス

(n) route sales

ルートセット

(n) {comp} route set

ルートディレクトリ

(n) {comp} root directory

ルートメニュー

(n) {comp} route menu

ルートモジュール

(n) {comp} root module

ルード

(n) rood (measure of land area)

ルーバー

(n) louver

ルービックキューブ

(n) Rubik's Cube

Erno Rubik's Magic Cube

ルーピン

(n) lupine

lupin

ルーフ

(n) roof

(P)

ルーフィング

(n) roofing

ルーフガーデン

(n) roof garden

ルーフベンチレーター

(n) roof ventilator

ルーフラック

(n) roof rack

ルーブ・ゴールドバーグ・マシン

(n) Rube Goldberg machine

ルーブル(P);ルーヴル

(n) (1) (ルーブル only) ruble (Russian currency)

rouble

(2) Louvre (Museum)

(P)

ルーブル建て【ルーブルだて】

(exp) denominated in Russian roubles

ルーブル合意【ルーブルごうい】

(n) rouble agreement (G7 in 1987)

ループ

(n,vs) {comp} loop

ring network

(P)

ループアンテナ

(n) loop antenna

ループカーペット

(n) loop carpet

ループタイ

(n) loop tie

bolo tie

ループバック

(n) loopback

ループバック試験【ループバックしけん】

(n) {comp} loopback test

ループブロック

(n) {comp} loop block

ループヤーン

(n) loop yarn

ループライン

(n) (See ループ線) loop line

ループ構成体【ループこうせいたい】

(n) {comp} loop construct

ループ状【ループじょう】

(n) {comp} loop shape

loop configuration

ループ線【ループせん】

(n) loop line

ループ抵抗【ループていこう】

(n) {comp} loop resistance

ループ不変式【ループふへんしき】

(n) {comp} loop invariant

ループ変数【ループへんすう】

(n) {comp} loop variable

ルーペ

(n) magnifying glass (ger: Lupe)

loupe

ルーマニア語【ルーマニアご】

(n) Romanian (language)

Rumanian

Roumanian

ルーミング

(n) rooming (arranging a room to one's own taste)

ルーム

(n) room

(P)

ルームクーラー

(n) room cooler

air conditioner

ルームサービス

(n) room-service

ルームシェア

(n) sharing a flat (with roommates) (wasei: room share)

sharing an apartment

ルームチャージ

(n) fee charged for hotel room (wasei: room charge)

ルームミラー

(n) rear-view mirror (wasei: room mirror)

ルームメイト;ルームメート

(n) roommate

ルームライト

(n) room light

ルームランナー

(n) treadmill (wasei: room-runner)

ルームランプ

(n) room lamp

ルーメン

(n) lumen (unit of luminous flux)

ルーラ

(n) {comp} ruler

ルーラー

(n) ruler

ルーラル

(n) rural

ルーラル地域【ルーラルちいき】

(n) rural area

ルール

(n) rule

(P)

ルールオブロー

(n) rule of law

ルールブック

(n) rule book

ルール違反【ルールいはん】

(n) against the rules

ルーレット

(n) roulette (fre:)

(P)

ルーローの三角形【ルーローのさんかくけい】

(n) Reuleaux triangle

ルーン文字【ルーンもじ】

(n) rune

ルアー

(n) lure

(P)

ルイサイト

(n) lewisite (chemical warfare agent)

ルイジアナ

(n) Louisiana

(P)

ルイス酸塩基【ルイスさんえんき】

(n) Lewis acids & bases

ルイセンコ学説【ルイセンコがくせつ】

(n) Lysenkoism

ルイビトン

(n) Louis Vuitton

ルイベ

(n) {food} salmon, saffron cod, etc. cut into thin slices while frozen (ain:)

ルイボス

(n) rooibos (Aspalathus linearis)

redbush

ルイボスティー

(n) rooibos tea

redbush tea

ルイン

(n) ruins

ルカーシェビッチ表記法【ルカーシェビッチひょうきほう】

(n) {comp} prefix notation

Polish notation

parenthesis-free notation

Lukasiewicz notation

ルカによる福音書【ルカによるふくいんしょ】

(n) the Gospel according to Luke (book of the Bible)

ルカ伝【ルカでん】

(n) (See ルカ福音書) Gospel of Luke (book of the Bible)

ルカ福音書【ルカふくいんしょ】

(n) Gospel of Luke (book of the Bible)

ルクス

(n) lux (fre:)

(P)

ルクスメーター

(n) (See 照度計) lux meter

ルクセンブルク;リュクサンブール

(n) Luxembourg

Luxemburg

ルゴール

(n) Lugol's solution

ルサンチマン

(n) ressentiment (fre:)

(P)

ルシ

(n) Rus' (old name of Russia)

ルシフェラーゼ

(n) luciferase

ルシフェリン

(n) luciferin

ルシャトリエの原理【ルシャトリエのげんり】

(n) Le Chatelier's principle

ルシャトリエの法則【ルシャトリエのほうそく】

(n) (obsc) (See ルシャトリエの原理) Le Chatlier's law

ルター派教会【ルターはきょうかい】

(n) (obsc) (See ルーテル教会) Lutheran Church

ルタバガ

(n) (See スウェーデン蕪・スウェーデンかぶ) rutabaga (Brassica napobrassica)

swede

ルチン

(n) (1) rutin

(2) (usu. ルチーン) routine

ルック

(n) look

(P)

ルック＆フィール【ルックアンドフィール】

(n) {comp} look & feel

look and feel

ルックアットミー

(n) {comp} Look@Me

ルックアップ

(n,vs) {comp} look up

ルックアップテーブル

(n) {comp} look-up table

LUT

ルックアップ機能【ルックアップきのう】

(n) {comp} lookup function

ルックアヘッド方式【ルックアヘッドほうしき】

(n) {comp} look-ahead (technique)

ルックス

(n) looks

(P)

ルッコラ;ルーコラ;ルコラ

(n) (See 黄花清白・きばなすずしろ) rocket (Eruca sativa) (ita: rucola)

arugula

roquette

ルツ記【ルツき】

(n) Ruth (book of the Bible)

ルテイン

(n) lutein

ルテチウム

(n) lutetium (Lu)

ルテニウム

(n) ruthenium (Ru)

ルネサンス(P);ルネッサンス(P)

(n) Renaissance (fre:)

(P)

ルノー

(n) Renault

(P)

ルバート

(n) rubato (ita:)

ルバーブ

(n) rhubarb

ルパシカ;ルバシカ

(n) Russian blouse (rus: rubashka)

ルパン

(n,vs) (col) (See 万引) shoplifting

shoplifter

ルビー(P);ルビ(P)

(n) (1) (esp. ルビー) ruby

(2) (esp. ルビ) ruby character

small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)

(3) (ルビー only) {comp} Ruby (programming language)

(P)

ルビーガラス

(n) ruby glass

ルビー蝋虫【ルビーろうむし】

(n) red wax scale

ルビを振る【ルビをふる】

(exp,v5r) (See ルビ・2,振り仮名) to write ruby characters (small furigana above or beside kanji)

ルビジウム

(n) rubidium (Rb)

ルビ振り【ルビふり】

(n) (See ルビを振る) furigana

ルピー

(n) rupee

ルピア

(n) rupiah

ルピナス

(n) lupine (lat: lupinus)

ルフトハンザ

(n) Deutsche Lufthansa (German airlines)

(P)

ルフラン

(n) refrain (fre:)

ルブリケーション

(n) lubrication

ルブロンオオツチグモ

(n) (See ゴライアスバードイーター) Goliath birdeater (Theraphosa blondi, a large species of tarantula)

ルポ

(n,vs) (abbr) reportage

(P)

ルポライター;ルポ・ライター

(n) (abbr) (See ルポルタージュ・ライター) reportage writer

documentary writer

ルポルタージュ

(n) reportage (fre:)

(P)

ルポルタージュ・ライター;ルポルタージュライター

(n) (See ルポルタージュ) reportage writer (wasei: reportage writer)

documentary writer

ルミネッセンス;ルミネセンス

(n) luminescence

ルミノール

(n) luminol

(P)

ルミノール試験【ルミノールしけん】

(n) luminol test

ルミノール反応【ルミノールはんのう】

(n) luminol reaction

ルモンド

(n) Le Monde (French newspaper)

(P)

ルリジューズ

(n) religieuse (pastry) (fre:)

ルリスズメダイ属【ルリスズメダイぞく】

(n) Chrysiptera (genus of damselfish in the family Pomacentridae)

ルリメイシガキスズメダイ

(n) blue-eye damselfish (Plectroglyphidodon johnstonianus)

ルレット

(n) roulette (fre:)

ルワンダ

(n) Rwanda

ルワンダ虐殺【ルワンダぎゃくさつ】

(n) Rwandan genocide (1994)

ルンギー;ロンジー

(n) lungi (Burmese clothing)

ルンゲ

(n) lung (ger: Lunge)

(P)

ルンゼ

(n) (See ガリー) gully (ger: Runse)

ルンバ

(n) rumba (spa:)

ルンファルド

(n) Lunfardo

Lunfa

colloquial Argentine language

ルンペン

(n,adj-no) loafer (ger: Lumpen)

free-loader

tramp

unemployed person

ルンルン

(adj-f) euphoric

happy

buoyant

bouncy

ルンルン気分;るんるん気分【ルンルンきぶん(ルンルン気分);るんるんきぶん(るんるん気分)】

(n) euphoric mood

exuberant mood

ルヴィ語【ルヴィご】

(n) Luwian

Luvian (language)

ル又;殳【るまた】

(n) (See 殳旁) kanji radical 79 at right

レ

(n) (1) re

2nd note in the tonic solfa representation of the diatonic scale

(2) le (fre:)

the

レーウィン

(n) rawin (radio wind direction finding)

レーエン

(n) (obsc) fiefdom (ger: Lehen)

レーガノミックス;レーガノミクス

(n) Reaganomics

economic policies of Ronald Reagan (i.e. reduction of taxes, spending, and market regulation)

レーキ

(n) (1) rake

(2) lake (insoluble pigment)

レーキドーザー

(n) rake dozer

レーク

(n) lake

(P)

レークサイド

(n) lakeside

レーク受信機【レークじゅしんき】

(n) {comp} rake receiver

レーコン

(n) racon

レーサー

(n) racer

(P)

レーザー(P);レーザ

(n) laser

Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation

(P)

レーザーカット

(n) razor cut

レーザーダイオード

(n) laser diode

レーザーディスク

(n) laser disk

LD

(P)

レーザープリンタ;レーザープリンター

(n) laser printer

レーザーポインター

(n) laser pointer

レーザーメス

(n) (See メス) laser scalpel

レーザーライタ

(n) Laserwriter

レーザー医学【レーザーいがく】

(n) laser medicine

レーザー印字装置【レーザーいんじそうち】

(n) {comp} laser printer

レーザー加工【レーザーかこう】

(n) laser processing

laser machining

レーザー核融合【レーザーかくゆうごう】

(n) laser nuclear fusion

レーザー光線【レーザーこうせん】

(n) laser beam

レーザー治療【レーザーちりょう】

(n) laser therapy

レーザー内視鏡【レーザーないしきょう】

(n) laser endoscope

レーザー兵器【レーザーへいき】

(n) high energy laser weapon

レーザダイオード

(n) {comp} laser diode

レーザプリンタ

(n) {comp} laser printer

laser beam printer

レーザメモリ

(n) {comp} laser memory

レーザ印字装置【レーザいんじそうち】

(n) {comp} laser printer

laser beam printer

レーシズム

(n) racism

レーシック

(n) (See レーシック手術) laser-assisted in-situ keratomileusis (type of laser eye surgery)

LASIK

レーシック手術【レーシックしゅじゅつ】

(n) laser-assisted in-situ keratomileusis (type of laser eye surgery)

LASIK

レーション

(n) ration

レーシング

(adj-f) racing

レーシングカー

(n) racing car

(P)

レース

(n) (1) race

(2) lace

(3) lathe

(P)

レースオオトカゲ;レースモニター

(n) lace monitor (Varanus varius, species of carnivorous monitor lizard found in eastern Australia)

lace goanna

レースクイーン

(n) promotion girl (wasei: race queen)

レースグラス

(n) lace glass

レースペーパー

(n) (abbr) lace paper doily

レースミュージック

(n) race music

レース草【レースそう;レースソウ】

(n) lace-leaf plant (Ouvirandra fenestralis, Aponogeton madagascariensis)

lattice-leaf plant

レース編み【レースあみ】

(n) lacework

レーズン

(n) raisin

レーズンブレッド;レーズン・ブレッド

(n) raisin bread

レーゾンデートル

(n) reason for living (fre: raison d'etre)

レーダー

(n) radar

(P)

レーダーガン

(n) radar gun

レーダーサイト

(n) radar site

レーダービーコン

(n) radar beacon

レーダー天文学【レーダーてんもんがく】

(n) radar astronomy

レーティング

(n) rating

classification

grading

レート

(n) (1) rate

(adj-na) (2) late

(P)

レートをベースとしたフロー制御【レートをベースとしたフローせいぎょ】

(n) {comp} rate-based flow control

レートベース

(n) {comp} rate based

レートベース輻輳制御【レートベースふくそうせいぎょ】

(n) {comp} rate based congestion control

レードーム

(n) radome

レードル

(n) ladle

レーニニズム

(n) Leninizm

レーニン主義【レーニンしゅぎ】

(n) Leninism

レーバーユニオン

(n) labor union

labour union

レーベンスフィロゾフィー

(n) philosophy of life (ger: Lebensphilosophie)

レーマ

(n) rhema

レームダック;レイムダック

(n) lame duck

レーヨン(P);レイヨン

(n) rayon (fre: rayonne, eng: rayon)

(P)

レーリー波;レイリー波【レーリーは(レーリー波);レイリーは(レイリー波)】

(n) Rayleigh wave

レール

(n) rail

(P)

レールウェー;レールウエー

(n) railway

レールガン

(n) railgun (gun in which a conductive projectile is propelled using electromagnetic force)

レールバス;レルバス

(n) rail bus

レールロード

(n) railroad

レーン(P);レイン(P)

(n) (1) lane

(2) rain

(3) (abbr) reinforcement

(P)

レーンシューズ

(n) rain shoes

galoshes

レーンハット

(n) rainhat

レーンボー

(n) rainbow

レア(P);レアー;レイアー

(n,adj-no) (1) (レア, レアー only) rare

(2) (See アメリカ駝鳥・アメリカだちょう) rhea (flightless South American bird of family Rheidae) (lat:)

(P)

レアアイテム

(n) rare item (e.g. in RPG games)

レアチーズ

(n) (abbr) (See レアチーズケーキ) no-bake cheesecake (wasei: rare cheesecake)

gelatin cheesecake

unbaked cheesecake

レアチーズケーキ

(n) no-bake cheesecake (wasei: rare cheesecake)

gelatin cheesecake

unbaked cheesecake

レアメタル

(n) rare metal

レアル

(n) real (Brazilian currency)

レイ

(n) (1) lei

(2) ray

(3) lay

(P)

レイアウト

(n,vs) layout

(P)

レイアウトシステム

(n) layout-system

レイアウトセル

(n) {comp} layout cell

レイアウト表示【レイアウトひょうじ】

(n) {comp} layout display

レイアップ

(n,vs) lay-up (in basketball and golf)

layup

レイオフ

(n) layoff

(P)

レイクサイド

(n) (See 湖畔) lakeside

レイクトラウト;レイク・トラウト

(n) lake trout (Salvelinus namaycush)

レイシスト

(n) racist

レイシズム

(n) racism

レイシャリズム

(n) racialism

レイシャルハラスメント;レイシャル・ハラスメント

(n) racial harassment

レイズ

(n) raise

レイティング

(n) rating

レイテンシー;レイテンシ

(n) {comp} latency

レイテ沖海戦【レイテおきかいせん】

(n) Battle of Leyte Gulf (Oct. 23-25, 1944)

レイトレーシング

(n) {comp} ray-tracing

レイニー

(n) rainy

レイバー

(n) labor

labour

レイバーユニオン

(n) labor union

レイバン

(n) Ray-Ban

レイピア;レーピア;ラピアー

(n) rapier

レイピスト

(n) rapist

レイブ

(n) rave

レイプ

(n,vs) rape

(P)

レイマン

(n) layman

レイヤ;レイヤー

(n) layer

レイヤード

(adj-f) (1) layered

(n) (2) layered clothing style

レイヤードカット

(n) layered cut

レイヤードルーチング

(n) {comp} layered routing

レイヤードルック

(n) layered look

レイヤ２トンネリングプロトコル【レイヤにトンネリングプロトコル】

(n) {comp} layer two tunneling protocol

レイリー散乱;レーリー散乱【レイリーさんらん(レイリー散乱);レーリーさんらん(レーリー散乱)】

(n) Rayleigh scattering

レインウエア;レーンウエア;レーンウェア

(n) rainwear

レインコート(P);レーンコート;レインコウト;レインコト(ik)

(n) raincoat

mackintosh

macintosh

trench coat

(P)

レインジ

(n) range

レインフォーズバタフライフィッシュ

(n) Rainford's butterflyfish (Chaetodon rainfordi)

レインブーツ;レイン・ブーツ

(n) (See 雨靴・あまぐつ) waterproof shoes

rain boots

rubber boots

Wellington boots

gumboots

レインボー;レインボウ

(n) rainbow

レインボーテトラ;レインボー・テトラ

(n) rainbow tetra (Nematobrycon lacortei)

レインボーフィッシュ

(n) rainbow fish

(P)

レオスタット

(n) rheostat

レオタード

(n) leotard

(P)

レオパード

(n) leopard (Panthera pardus)

leopard fur

レオパードシャープノーズパファー

(n) leopard sharpnose puffer (Canthigaster leoparda)

leopard toby

レオポン

(n) leopon (offspring born of a male leopard and a female lion)

レオロジー

(n) rheology

レガーズ(P);レガース

(n) leg guards

shin guard

leg pad

(P)

レガート

(n) legato

レガシ

(n) {comp} legacy

レガシー

(n) {comp} legacy

レガシーシステム

(n) {comp} legacy system

レガシーデバイス

(n) {comp} legacy device

レガシデバイス

(n) {comp} legacy device

レガッタ

(n) regatta

(P)

レキシコン

(n) lexicon

レキシン

(n) (See カルバマゼピン) Lexin (Japanese brand of carbamazepine)

レギュラー

(adj-na) (1) regular

(n) (2) (See レギュラーメンバー) regular member (e.g. of football team, etc.)

(3) (See 無鉛レギュラー) regular (petrol, gasoline)

(P)

レギュラーガソリン

(n) regular gasoline

レギュラーコーヒー

(n) regular coffee (as opposed to instant coffee)

レギュラーチェーン

(n) (abbr) regular chain store

レギュラーバッティング

(n) regular batting

レギュラーポジション

(n) regular position

レギュラーメンバー

(n) regular member

レギュレーション;レギュラシオン

(n) regulation

レギュレーター

(n) regulator

レギンス

(n) leggings

レギンスパンツ

(n) jeggings (wasei: leggings pants)

tight-fitting women's jeans

レクイエム

(n) requiem (lat:)

(P)

レクイエムシャーク;レクイエム・シャーク

(n) requiem shark

レクチャー

(n,vs) lecture

(P)

レクチャラー

(n) lecturer

レクチン

(n) lectin

レクリェーショナルダイビング

(n) recreational diving

no decompression stop diving

diving at depths which do not exceed 40 meters or 130 feet

レクリエーション(P);レクリェーション(P);リクリエーション

(n) (1) recreation

(2) (リクリエーション only) re-creation

(P)

レクリエーションセンター

(n) recreation center

レクリエーション療法【レクリエーションりょうほう】

(n) recreation therapy

レグホン;レグホーン

(n) Leghorn (var. of chicken)

レグルス

(n) {astron} Regulus (star in the constellation Leo) (lat:)

Alpha Leonis

レゲエ

(n) reggae

(P)

レゲエおじさん

(n) (col) beggar

homeless

レコーダー(P);リコーダー(P);リコーダ

(n) (1) (レコーダー, リコーダ only) recorder (e.g. tape recorder, time recorder)

recording device

(2) (usu. リコーダー) recorder (musical instrument)

English flute

(P)

レコーディング

(n,vs) recording

(P)

レコーディングスタジオ

(n) recording studio

レコーディングダイエット

(n) (See レコダイ) weight-loss diet accompanied by meticulous notes about when and what one has eaten (wasei: recording diet)

レコーディング細目【レコーディングさいもく】

(n) {comp} recording item

レコーディング年【レコーディングねん】

(n) {comp} year of recording

レコード

(n) (1) record (e.g. LP)

(2) record (e.g. athletics)

(P)

レコードの溝【レコードのみぞ】

(n) record groove

レコードキー

(n) {comp} record key

レコードコンサート

(n) record concert

レコードプレーヤー

(n) record player

レコードホルダー

(n) record holder

レコードライブラリ

(n) {comp} sound recordings library

record library

レコード屋【レコードや】

(n) record shop

レコード会社【レコードがいしゃ】

(n) record company

レコード間ギャップ【レコードかんギャップ】

(n) {comp} inter-record gap

レコード間隔【レコードかんかく】

(n) {comp} interrecord gap

IRG

レコード記述【レコードきじゅつ】

(n) {comp} record description

レコード記述項【レコードきじゅつこう】

(n) {comp} record description entry

レコード形式【レコードけいしき】

(n) {comp} record format

レコード終わりマーク【レコードおわりマーク】

(n) {comp} end-of-record mark

レコード針【レコードばり】

(n) stylus

phonograph needle

レコード大賞【レコードたいしょう】

(n) (See 日本レコード大賞) the Japan Record Award

レコード長【レコードちょう】

(n) {comp} record length

record size

レコード店【レコードてん】

(n) record shop

レコード内データ構造【レコードないデータこうぞう】

(n) {comp} intra-record data structure

レコード番号【レコードばんごう】

(n) {comp} record number

レコード盤【レコードばん】

(n) phonograph record

gramophone record

レコード分離キャラクタ【レコードぶんりキャラクタ】

(n) record separator

RS

レコード変数【レコードへんすう】

(n) {comp} record variable

レコード名【レコードめい】

(n) {comp} record-name

レコード領域【レコードりょういき】

(n) {comp} record area

レコグニション

(n) recognition

レコダイ

(n) (abbr) (See レコーディングダイエット) weight-loss diet accompanied by meticulous notes about when and what one has eaten

レコメンデーション

(n) recommendation

レゴ

(n) Lego

レゴリス

(n) {geol} regolith

レザー(P);レーザー

(n) (1) leather

(2) razor

(P)

レザーウエア

(n) leather wear

レザーカット

(n) razor cut

レザークラフト

(n) leather craft

レザークロス

(n) leathercloth

レザーサージョンフィッシュ;レザーサージャンフィッシュ

(n) razor surgeonfish (Prionurus laticlavius, species of eastern central Pacific tang)

レザージャケット;レザー・ジャケット

(n) leather jacket

レザーブ

(n) reserve

レザーペーパー

(n) leatherpaper

レザーレット

(n) (See 合成皮革) leatherette

レザペパ

(n) (See レザーレット) coated paper

leatherette paper

レシート

(n) receipt

docket (e.g. cash register)

(P)

レシーバー(P);レシーバ

(n) receiver

(P)

レシーブ

(n,vs) receive

(P)

レシオ

(n) ratio

レシタティーブ;レシタティーヴ

(n) recitative

レシチン

(n) lecithin

レシテーション

(n) recitation

レシピ;レシピー

(n) (1) recipe

(2) prescription (medical)

(3) how-to guide (e.g. crafts)

レシピエント

(n) recipient

レシプロ

(n) (abbr) reciprocating engine

レシプロエンジン

(n) reciprocating engine

レジ

(n) (abbr) (cash) register

(P)

レジーム

(n) regime

レジームチェンジ

(n) regime change

レジェンド

(n) legend

レジオネラ菌【レジオネラきん】

(n) Legionella pneumophila (bacteria that causes Legionnaires' disease)

レジオネラ症【レジオネラしょう】

(n) Legionnaire's disease

レジオンドヌール

(n) Legion d'honneur (fre:)

レジスター(P);レジスタ

(n) (1) register

(2) resistor

(P)

レジスターマーク;レジスタマーク

(n) register mark

レジスタンス

(n) (1) resistance (fre:)

(2) popular resistance against a military invasion (especially of that by the French against the Nazis in World War II)

(P)

レジスタ退避領域【レジスタたいひりょういき】

(n) {comp} register save area

レジスタ長【レジスタちょう】

(n) {comp} register length

レジスタ変数【レジスタへんすう】

(n) {comp} register variable

レジスト

(n,vs) resistance (from resist)

レジストリ

(n) {comp} registry

レジストリエディタ

(n) {comp} registry editor

レジストレーション

(n) {comp} registration

レジデンシャル

(adj-f) residential

レジデンシャル・ホテル;レジデンシャルホテル

(n) residential hotel

レジデンス

(n) residence

(P)

レジマーク

(n) (abbr) register mark

レジメ;レジュメ

(n) resume (fre:)

summary

outline

レジメンタル

(adj-f) regimental (esp. striped tie)

レジメンタルタイ

(n) regimental tie

レジャー

(n) leisure

(P)

レジャーウエア

(n) leisure wear

レジャーシート

(n) picnic sheet (wasei: leisure sheet)

picnic plaid

レジャーセンター

(n) leisure center

レジャービル

(n) leisure centre (center) (wasei: leisure building)

レジャーマーケット

(n) leisure market

レジャーランド

(n) recreational area

leisure land

レジャー産業【レジャーさんぎょう】

(n) leisure industry

レジャー施設【レジャーしせつ】

(n) recreational facility

レジューム

(n) {comp} resume

レジューム機能【レジュームきのう】

(n) {comp} resume functions

レジョナリズム

(n) regionalism

レジリエンス

(n) resilience

レジン

(n) resin

レジ袋【レジぶくろ】

(n) (disposable) shopping bag

carrier bag

レス

(n,vs) (1) (abbr) response

(2) less

(n-suf) (3) -less

(n) (4) loess

(P)

レスアンカー

(n) {comp} (See レス) link back to discussion group, bulletin board, etc. posting (wasei: response anchor)

レスカ

(n) (abbr) lemon squash

レスキュー

(n) rescue

(P)

レスキューダイバー

(n) rescue diver

レスキュー隊【レスキューたい】

(n) rescue squad

rescue party

レスキュー部隊【レスキューぶたい】

(n) rescue party

rescue squad

レステル

(n) (abbr) (See レストランホテル) facility that serves meals and provides rooms for short-stay or overnight guests (wasei: restaurant hotel)

レスト

(n) rest

(P)

レストア

(n) restore

レストハウス

(n) rest house

レストラン(P);レストラント

(n) restaurant (esp. Western-style) (fre:)

(P)

レストランシアター

(n) dinner theater (wasei: restaurant theater)

dinner theatre

supper club

レストランハウス

(n) freestanding building, often in a park, used for receptions, dinners, etc. (wasei: restaurant house)

レストランホテル

(n) facility that serves meals and provides rooms for short-stay or overnight guests (wasei: restaurant hotel)

レストルーム

(n) rest room

レスビアンフェミニズム

(n) lesbian feminism

レスピレーター

(n) respirator

レスポンシビリティー

(n) responsibility

レスポンス;リスポンス

(n,vs) response

レスポンスＰＤＵ【レスポンスピーディーユー】

(n) {comp} response PDU

レスポンスタイム

(n) {comp} response time

レスポンスフレーム

(n) {comp} response frame

レスポンダ

(n) {comp} responder

レスラー;レスラ

(n) wrestler

レスリング

(n) wrestling

(P)

レズ

(n) (abbr) (derog) (See レズビアン,ビアン) lesbian

dyke

lesbo

(P)

レズっ気【レズっけ】

(n) (sens) (col) lesbian feelings

lesbian tendencies

レズる

(v5r) to engage in lesbian sexual activity

レズビアニズム

(n) lesbianism

レズビアン;レスビアン

(n,adj-no) lesbian

レセプション(P);リセプション

(n) reception

(P)

レセプションアテンダント

(n) (See レセプタント) woman paid to accompany men at various events (wasei: reception attendant)

レセプションルーム

(n) reception room

レセプター

(n) receptor

レセプタクル

(n) {comp} connector receptacle

レセプタント

(n) (abbr) (See レセプションアテンダント) woman paid to accompany men at various events (wasei: reception attendant)

レセプト

(n) (1) medical prescription (ger: Rezept)

(2) medical practitioners' receipt for health insurance claim

レセルピン

(n) reserpine

レソト

(n) Lesotho

レソルシノール

(n) resorcinol

レゾー

(n) reseau (fre:)

network

レゾナンス

(n) resonance

レゾリューション

(n) resolution

レゾルシノール

(n) resorcinol

レゾルシン

(n) resorcin

レゾンデートル

(n) reason for something being so (fre: raison d'etre)

レター

(n) letter

(P)

レターサイズ

(n) {comp} letter size

レターヘッド

(n) letterhead

レターペーパー

(n) letter-paper

レタス

(n) lettuce

(P)

レタックス

(n) (abbr) letter facsimile

レタッチ

(n) retouch

レタリング

(n) lettering

(P)

レダクションギヤ

(n) reduction gear

レダクターゼ

(n) reductase

レチクル座【レチクルざ】

(n) {astron} (レチクル is from Latin) Reticulum (constellation)

the Reticle

レチタティーヴォ

(n) recitativo (ita:)

レチナール

(adj-f) retinal

レチノール

(n) retinol

レッカー

(n) tow truck

wrecker

(P)

レッカー車【レッカーしゃ】

(n) tow truck (wasei: wrecker car)

レック

(n) lek (communal ground used by birds in mating season)

lekking

レック・ダイビング;レックダイビング

(n) (See 沈船ダイビング) wreck diving

レック・ダイブ;レックダイブ

(n) wreck dive

レックス

(n) {comp} REXX

レッグウォーマー

(n) leg warmers

レッグウオーマー

(n) leg warmers

レッグオブマトンスリーブ

(n) leg of mutton sleeve

レッサーパンダ

(n) red panda (Ailurus fulgens)

lesser panda

レッサーパンダ科【レッサーパンダか】

(n) Ailuridae (family containing the red panda)

レッシュナイハン症候群;レッシュ・ナイハン症候群【レッシュナイハンしょうこうぐん(レッシュナイハン症候群);レッシュ・ナイハンしょうこうぐん(レッシュ・ナイハン症候群)】

(n) Lesch-Nyhan syndrome

レッスン

(n) lesson

(P)

レッセフェール

(n) laissez-faire (fre:)

レッセフェールレッセパッセ

(exp) laissez faire, laissez passer (fre:)

レッツゴー

(exp) let's go

レッツラゴー

(int) (sl) (1970s slang, pun on the manga レッツラゴン) (See レッツゴー) let's go

レッテル

(n) label (dut: Letter)

sticker

(P)

レッテルを貼る【レッテルをはる】

(exp,v5r) to label (someone as)

レット

(n) let

レット症候群【レットしょうこうぐん】

(n) {med} Rett syndrome

レッド

(adj-na,n) red

(P)

レッド・スキャット;レッドスキャット

(n) (See 黒星饅頭鯛) red scat (red morph of the spotted scat, Scatophagus argus)

レッドカード

(n) red card

レッドキャベツ

(n) red cabbage

レッドシー・バナーフィッシュ

(n) Red Sea bannerfish (Heniochus intermedius)

レッドシーゴートフィッシュ

(n) Red Sea goatfish (Parupeneus forsskali)

レッドシーラクーンバタフライフィッシュ;アラビアチョウハン

(n) diagonal butterflyfish (Chaetodon fasciatus)

Red Sea raccoon butterflyfish

レッドシフト

(n) red shift

レッドスプライト

(n) red sprite (mesospherical electrical discharge)

sprite

レッドゾーン

(n) red zone

レッドチークラス

(n) red-cheek wrasse (Thalassoma genivittatum)

レッドテープ

(n) red tape

レッドテールキャットフィッシュ;レッドテール・キャットフィッシュ

(n) redtail catfish (Phractocephalus hemioliopterus)

レッドテールブラックシャーク;レッドテール・ブラック・シャーク

(n) red-tailed black shark (Epalzeorhynchos bicolor)

レッドデータブック

(n) Red Data Book (of endangered species)

レッドネック

(n) redneck

レッドハットリナックス

(n) {comp} RedHat Linux

レッドバックバタフライフィッシュ

(n) Eritrean butterflyfish (Chaetodon paucifasciatus)

crown butterflyfish

Red Sea chevron butterflyfish

レッドバナナ;レッド・バナナ

(n) red banana

red Dacca banana

レッドパージ

(n) red purge

(P)

レッドピッグフィッシュ

(n) red pigfish (Bodianus unimaculatus)

Eastern pigfish

reddish blackspot pigfish

レッドブック

(n) {comp} Red Book

レッドブリック

(n) {comp} RedBrick

レッドペッパー

(n) red pepper

レッドミート

(n) red meat

レッドラインド・ピグミーゴビー;レッドラインドピグミーゴビー;ストライプヘッドドワーフゴビー;ストリアータゴビー

(n) stripehead goby (Trimma striatum, was Trimma striata)

stripehead dwarf goby (an Indo-West Pacific fish species)

レッドリスト;レッド・リスト

(n) Red List (e.g. IUCN Red List of Threatened Species)

レティキュレイティッドスウェルシャーク

(n) reticulated swellshark (Cephaloscyllium fasciatum, species of catshark from the Western Pacific)

レディー(P);レディ(P)

(n) (1) lady

(2) ready

(P)

レディース;レディーズ;レディス

(n,adj-no) ladies

レディーススーツ;レディース・スーツ

(n) lady's suit

レディーズファースト;レディファースト;レディーファースト;レディ・ファスト

(n) "ladies first" rule of etiquette (wasei: lady first)

レディーメイド;レディーメード

(n,adj-f) ready-made

レディズコンパニオン;レディズ・コンパニオン

(n) (arch) lady's companion (paid female companion of a wealthy or high-ranking woman, esp. in Victorian England)

レディネス

(n) readiness

レディング

(n) {comp} leading

レトリーバー;レトリバー

(n) retriever

レトリック

(n) rhetoric

(P)

レトルト

(n) (1) {food} retort

sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew

boil-in-the-bag

(2) {chem} retort (dut:)

glass vessel used for distillation (now largely obs.)

(P)

レトルトカーボン

(n) retort carbon

レトルトカレー;レトルト・カレー

(n) (See レトルト・1) curry in a pouch

retort-pouch curry

レトルト食品【レトルトしょくひん】

(n) packed and sterilised food

retort pack

レトロ

(n,adj-na) (See レトロスペクティブ) retro

retrospective

nostalgic

old-fashioned

(P)

レトロウイルス

(n) retrovirus

レトロスペクティブ

(n,adj-no) retrospective

レトロトランスポゾン

(n) retrotransposon

レトロマン語【レトロマンご】

(n) Rhaeto-Romance (language)

レナンバ

(n) renumber

レニウム

(n,adj-no) rhenium (Re)

レニン

(n) renin

レハビリ

(n) (abbr) rehabilitation

レバー

(n) (1) lever

joystick

(2) {food} (See 肝臓) liver

(P)

レバースリンク

(n) {comp} reverse link

レバーソーセージ

(n) liver sausage

liverwurst

レバーペースト

(n) liver paste

レバレッジ

(n) leverage

レバレッジ効果【レバレッジこうか】

(n) leverage effect

レバ刺し;レバ刺【レバさし】

(n) (See 刺身) liver sashimi

レパートリー(P);レパートリ;レペルトワール

(n) repertoire

repertory

(P)

レパートリーシステム

(n) repertory system

レパードシャーク;レオパードシャーク;カリフォルニアドチザメ

(n) leopard shark (Triakis semifasciata, species found along the Pacific coast of North America)

レビ

(n) (1) levee

(2) levy

レビュー(P);レヴュー

(n,vs) (1) review

(2) revue

(P)

レビューガール

(n) revue girl

レビューワー

(n) reviewer

レビレート

(n) levirate

レビレート婚【レビレートこん】

(n) levirate marriage

レビ記【レビき】

(n) Leviticus (book of the Bible)

レビ人【レビじん】

(n) Levite

member of the Hebrew tribe of Levi (who served a religious function)

レピート

(n) repeat

レピュテイション;レピュテーション

(n) reputation

レフ

(n) (1) (abbr) (See レフレックスカメラ) reflex camera

(2) (abbr) (See レフレクター) reflector

(P)

レファレンス

(n) reference

レファレンスサービス

(n) reference service

レファレンスブック

(n) reference book

レファレンダム

(n) referendum

レフェラルセンタ

(n) {comp} referral centre

レフェリー(P);レフリー

(n) referee

(P)

レフェリーストップ

(n) referee stop

レフェリーポジション

(n) referee's position

レフティ;レフティー

(n) (1) lefty

left-hander

left-footed person

(2) leftist

レフト

(n) left

(P)

レフトウイング

(n) left wing

レフュジー

(n) refugee

レフュジア

(n) refugia

refugium

レフレックス;リフレックス

(n) reflex

レフレックスカメラ

(n) reflex camera

レフ板【レフばん】

(n) (See レフ・2) reflector board

board reflector

レブリン

(n) levulin

レブリン酸【レブリンさん】

(n) levulinic acid

レプチャ語【レプチャご】

(n) Lepcha (language)

レプトスピラ症【レプトスピラしょう】

(n) leptospirosis

レプトセファルス

(n) leptocephalus

レプトン

(n) lepton (physics)

レプラ

(n) leprosy (lat: lepra)

(P)

レプリカ

(n) replica

(P)

レプリカセット

(n) {comp} replica set

レプリカセットトポロジ

(n) {comp} replica set topology

レプリケーション

(n) {comp} replication

レプリコン

(n) {biol} replicon

レベック

(n) rebec

rebeck

レベニュー

(n) revenue

レベニューニュートラル

(n) revenue-neutral

レベリオン;レベリヨン

(n) rebellion

レベル(P);レブル

(n) (1) level

(2) rebel

(3) revel

(P)

レベルアップ

(n,vs) raising the level of (wasei: level up)

proceed to the next level

レベルオフ

(n,vs) level-off

レベルセット

(n) {comp} level set

レベルセンス方式【レベルセンスほうしき】

(n) {comp} level sense method

レベルダウン

(n,vs) lowering the level (wasei: level down)

レベル指示語【レベルしじご】

(n) {comp} level indicator

レベル番号【レベルばんごう】

(n) {comp} level-number

レベレーション

(n) revelation

レペラーエッチング

(n) (obsc) Le Pera etching

レボリューション

(n) revolution

レボルト

(n) revolt

レボルバー

(n) revolver

レポ

(n) (abbr) report

レポート(P);リポート(P)

(n,vs) report

paper

(P)

レポジトリ

(n) {comp} repository (esp. in version control systems like CVS, SVN, etc.)

レミニセンス

(n) reminiscence

レミフェンタニル

(n) remifentanil (analgesic)

レミング

(n) lemming

レミントン

(n) Remington

レムニスケート

(n) {math} (See 連珠形) lemniscate

レム睡眠;ＲＥＭ睡眠【レムすいみん】

(n) REM sleep

レモネード

(n) lemonade

レモンイエロー

(n) lemon yellow

レモングラス

(n) lemongrass (Cymbopogon citratus)

lemon grass

レモンザメ属【レモンザメぞく】

(n) Negaprion (genus of requiem sharks in the family Carcharhinidae containing the two extant species of lemon sharks)

レモンジュース

(n) lemon juice

レモンスカッシュ

(n) lemon squash

レモンソール

(n) lemon sole (Microstomus kitt)

レモンチョウチョウウオ

(n) dotted butterflyfish (Chaetodon semeion)

decorated butterflyfish

golden butterflyfish

レモンティー

(n) lemon tea

レモンバター

(n) lemon butter

レモンピール

(n) lemon peel

レモン汁【レモンじる】

(n) lemon juice (ingredient)

レモン色【レモンいろ】

(n,adj-no) lemon (colour)

レモン水【レモンすい】

(n) (1) lemon water

(2) (See レモネード) lemonade

レヤーケーキ

(n) layer cake

レヤズ

(n) (abbr) (See コスプレ) cosplayer

レユニオン

(n) Reunion

レユニオンエンジェルフィッシュ

(n) reunion angelfish (Apolemichthys guezei)

レラキシン

(n) relaxin

レリーズ

(n) release

レリック

(n) relic

レンガ造り;煉瓦造り【レンガづくり(レンガ造り);れんがづくり(煉瓦造り)】

(n) brickwork

レングス

(n) length

(P)

レンジ

(n) (1) range

stove

cooker

(2) (abbr) (See 電子レンジ) microwave oven

(P)

レンジフード

(n) range food

レンジファインダー

(n) range finder

レンジャー(P);レインジャー;レーンジャー

(n) ranger

(P)

レンズ

(n) lens (dut:)

(P)

レンズシャッター

(n) lens shutter

レンズフード

(n) lens hood

レンズ雲【レンズぐも】

(n) lenticularis

レンズ状【レンズじょう】

(adj-no,n) lenticular

lens-shaped

レンズ豆【レンズまめ;レンズマメ】

(n) lentil

レンタカー

(n) rental car

rent-a-car

hire car

(P)

レンタサイクル

(n) rent-a-cycle

レンタリース;レンタ・リース

(n) (abbr) (See レンタカー,カーリース) car rental and lease

レンタル

(n,adj-no) rental

(P)

レンタルサーバー;レンタルサーバ

(n) WWW hosting service

rental server

レンタルシステム

(n) rental system

レンタルビデオ

(n) rental video

(P)

レンタルビデオショップ;レンタル・ビデオ・ショップ

(n) rental video shop

video rental store

レンタルビデオ店【レンタルビデオてん】

(n) video rental shop

レンタルルーム

(n) rental room

レンダラ

(n) {comp} renderer

レンダリング

(n) {comp} rendering

レンチ

(n) (1) wrench

spanner

(2) linch

レンチル

(n) lentil

レンツの法則【レンツのほうそく】

(n) Lenz's law

レント

(n) (See 四旬節) lento (music)

Lent

レントゲニウム

(n) Roentgenium (Rg)

レントゲン

(n) (1) (abbr) (See レントゲン線) X-ray

(2) roentgen (unit of ionizing radiation)

(P)

レントゲン技師【レントゲンぎし】

(n) radiographer

X-ray operator

レントゲン検査【レントゲンけんさ】

(n) X-ray examination

レントゲン撮影【レントゲンさつえい】

(n) X-ray (photography)

レントゲン撮影機【レントゲンさつえいき】

(n) X-ray machine

レントゲン写真【レントゲンしゃしん】

(n) X-ray photograph

レントゲン線【レントゲンせん】

(n) (obsc) (See Ｘ線) X-ray

レントラー

(n) landler (ger: Laendler)

レンニン

(n) rennin

レンネット

(n) rennet

レンマ

(n) lemma

レヴェル

(n) (1) rebel

(2) level

レ印【レじるし】

(n) checkmark (lit: the shape of the katakana "re")

レ点【レてん】

(n) mark showing character order in Chinese texts

tick mark

ロ

(n) 2nd in a sequence denoted by the iroha system

2nd note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

ロー

(n) (1) law

(2) low

(3) row

(4) raw (device, file, etc.)

(P)

ローアブソーバー

(n) low absorber

ローアングル

(n) low angle

ローウエスト

(adj-na) low waist (clothing)

drop waist

dropped-waist

ローエンド

(adj-f) {comp} low end

low level

ローカライズ

(n) (1) localization

(vs) (2) to localize

ローカリズム

(n) localism

regionalism

ローカリゼーション;ローカライゼーション

(n) {comp} localization

localisation

ローカル

(adj-na,n) local

(P)

ローカルエコー

(n) {comp} local echo

ローカルエリアネットワーク

(n) {comp} local area network

LAN

ローカルオブザーバー

(n) local observer

ローカルオペレータ

(n) {comp} local operator

ローカルカラー

(n) local color

local colour

ローカルキャリア

(n) {comp} local carrier

ローカルコスト

(n) local cost

ローカルコンテント

(n) local content

ローカルタイムゾーン

(n) {comp} local time zone

ローカルテレビ

(n) {comp} local television

ローカルディスク

(n) {comp} local disk

ローカルトーク

(n) {comp} LocalTalk

ローカルニュース

(n) local news

ローカルバス

(n) {comp} local bus

ローカルバスグラフィックス

(n) {comp} local bus graphics

ローカルバスビデオ

(n) {comp} local bus video

local bus graphics

ローカルファイル

(n) {comp} local file

ローカルプリンタ

(n) {comp} local printer

ローカルミニマ

(n) local minima

ローカルルータ

(n) {comp} local router

ローカルループ

(n) {comp} local loop

ローカル競争【ローカルきょうそう】

(n) {comp} local competition (e.g. telephone)

ローカル事項【ローカルじこう】

(n) {comp} local matter

ローカル線【ローカルせん】

(n) local line

ローカル番組【ローカルばんぐみ】

(n) local program

local programme

ローカル変数【ローカルへんすう】

(n) {comp} local variable

ローカル名称【ローカルめいしょう】

(n) {comp} local-title

ローキー

(n) low-key

ローキートーン

(n) lowkey tone

ローキック

(n) low kick (e.g. in fighting)

ローギア

(n) low gear

ローグライク

(n) (See ＠系) roguelike (character display computer game)

ローコスト

(n) low cost

ローサルファ

(n) low-sulphur (oil)

low-sulfur

LS

ローザニリン

(n) rosanilin

rosaniline

ローザンヌ会議【ローザンヌかいぎ】

(n) (1) Lausanne Conference (1922)

(2) Lausanne Conference (1932)

ローザンヌ学派【ローザンヌがくは】

(n) Lausanne school (of economics)

ローション

(n) (1) lotion

(2) (abbr) (See ラブローション) sexual lubricant

(P)

ローシルク

(n) raw silk

ロージーゴートフィッシュ

(n) rosy goatfish (Parupeneus rubescens)

ロージン;ロジン

(n) rosin

ロージンバッグ;ロジンバッグ

(n) rosin bag

ロース

(n) (abbr) (See ロースト) roast

roasting meat

sirloin

pork loin

(P)

ロースクール

(n) law school

ロースステーキ

(n) loin steak (wasei: roast steak)

ロースター

(n) (1) roaster

(2) roster

ロースト

(n,vs) roast

(P)

ローストチキン

(n) roast chicken

ローストビーフ

(n) roast beef

ロースハム

(n) roast ham

ローズ

(n) rose

(P)

ローズアニリン

(n) rosaniline

ローズウッド

(n) rosewood

ローズグレー

(n) rose gray

ローズヒップ

(n) rose hip

ローズピンク

(n) rose pink

ローズマダー

(n) rose madder

ローズマリー

(n) rosemary

ローゼル

(n) roselle

ローゼンバーグオオトカゲ

(n) Heath monitor (Varanus rosenbergi, species of carnivorous monitor lizard found in Australia)

Rosenberg's monitor

ローター

(n) rotor

(P)

ロータス

(n) lotus

(P)

ロータリー

(n) (1) rotary

roundabout

traffic circle

(adj-f) (2) rotary

rotating

(P)

ロータリーエンジン

(n) rotary engine

ロータリークラブ

(n) Rotary Club

(P)

ロータリースイッチ

(n) rotary switch

ロータリーポンプ

(n) rotary pump

ロータリーレース

(n) rotary lathe

ロータリー車【ロータリーしゃ】

(n) rotary snowplow

rotary snowplough

ローダ;ローダー

(n) {comp} loader

ローテ

(n) (abbr) (See ローテーション) rotation

ローテーション

(n) rotation

(P)

ローテータ

(n) rotator

ローテーブル;ロー・テーブル

(n) low table

table with very short legs

ローティーン

(n) early teens (wasei: low teen)

ローテク

(adj-f) low technology

low-tech

ローデータ

(n) raw data

ローディング

(n) loading

ローデバイス

(n) {comp} raw device

ローデンクロス

(n) loden cloth

ローデングリーン;ローデン・グリーン

(n) loden

loden green

deep olive-green colour of loden fabric

ロートアイアン

(n) wrought iron

ロート油【ロートゆ】

(n) Turkey red oil

ロード

(n) (1) road

(n,vs) (2) load

(n) (3) lord

(P)

ロードアイランド

(n) Rhode Island

ロードゲーム

(n) road game

ロードコーン;ロード・コーン

(n) road cone

traffic cone

ロードサイド

(n,adj-no) roadside

ロードショー(P);ロードショウ

(n) roadshow

(P)

ロードスター

(n) roadster

ロードセットピリオド

(n) {comp} load set period

ロードテスト

(n) road test

ロードデンドロン

(n) (See 石南花) rhododendron

ロードハウ・アイランド・バタフライフィッシュ

(n) Lord Howe Island butterflyfish (Amphichaetodon howensis)

ロードハウバタフライフィッシュ

(n) three-striped butterflyfish (Chaetodon tricinctus)

three-band coralfish

ロードバランサ

(n) {comp} load balancer

ロードバランシング

(n) {comp} load balancing

ロードプライシング

(n) road pricing

ロードホールディング

(n) road holding

ロードポイント

(n) {comp} load point

ロードマップ

(n) road map

ロードミラー

(n) road mirror

ロードムービー

(n) road movie

ロードモジュール

(n) {comp} load module

ロードレーサー

(n) roadracer

ロードレース

(n) road race

(P)

ロードローラー

(n) (See スチームローラー) road roller

ロードワーク

(n) road work

ローネック

(n) (abbr) low-necked collar

ローハードル

(n) low hurdles

ローバッテリ

(n) {comp} low battery

ローパーテーション

(n) low partition

office partition

ローパスフィルタ

(n) {comp} low pass filter

LPF

ローヒール

(n) (abbr) low-heeled shoes

ロービジョン

(n) low vision

ローファー;ローファーズ

(n) loafers

ローファット

(n) low-fat

ローファットミルク

(n) low-fat milk

ローブ

(n,adj-no) robe (fre:)

ローブラウ

(n) lowbrow

ローブロー

(n) low blow

ロープ

(n) rope

(P)

ロープウェイ(P);ロープウェー;ロープウエイ;ロープウエー

(n) ropeway

aerial tram

cable car

(P)

ロープデコルテ;ローブデコルテ

(n) robe decolletee (fre:)

low-cut dress

ロープレ

(n) (abbr) {comp} (See ロールプレイ) roleplay (e.g. in RPG computer games)

ロープロファイルＰＣＩ【ロープロファイルピーシーアイ】

(n) {comp} low profile PCI

ローボレー

(n) low volley

ローマの信徒への手紙【ローマのしんとへのてがみ】

(n) Epistle to the Romans (book of the Bible)

ローマは一日にして成らず【ローマはいちにちにしてならず】

(exp) (id) Rome was not built in a day

ローマカトリック教会【ローマカトリックきょうかい】

(n) Roman Catholic Church

ローマナイズ

(n,vs) romanization (from romanize)

ローマン体【ローマンたい】

(n) Roman type (printing)

ローマ教会【ローマきょうかい】

(n) (See ローマカトリック教会) Roman Catholic Church

ローマ教皇【ローマきょうこう】

(n) (See 教皇) Pope

ローマ教皇庁【ローマきょうこうちょう】

(n) Roman Curia

ローマ字(P);羅馬字【ローマじ(ローマ字)(P);ろーまじ(羅馬字)】

(n) Latin alphabet

transliteration of Japanese in "Roman" or Latin letters

romanization

romanisation

romaji

(P)

ローマ字化【ローマじか】

(n) {comp} romanisation

ローマ字綴り;ローマ字つづり【ローマじつづり】

(n) romanization (representation of foreign words using the Roman alphabet)

romanized spelling

ローマ字入力【ローマじにゅうりょく】

(n) {comp} Romaji input

ローマ条約【ローマじょうやく】

(n) Treaty of Rome (treaty establishing the European Economic Community, 1957)

ローマ神【ローマかみ】

(n) Roman god or goddess

ローマ神話【ローマしんわ】

(n) Roman mythology

Roman myths

ローマ進軍【ローマしんぐん】

(n) march on Rome (1922)

ローマ人への手紙【ローマじんへのてがみ】

(n) Epistle to the Romans (book of the Bible)

ローマ数字【ローマすうじ】

(n) Roman numerals

ローマ帝国【ローマていこく】

(n) Roman Empire

ローマ法【ローマほう】

(n) Roman law

ローマ法王【ローマほうおう】

(n) (See 教皇) Pope

ローマ法大全【ローマほうたいぜん】

(n) Corpus Juris Civilis

Justinian Code

ローミング

(n) roaming (e.g. for cell phones, etc.)

ローム

(n) loam

(P)

ローム層【ロームそう】

(n) stratum of loam

ローヤリティ

(n) royalty

ローヤルアンテロープ;ローヤル・アンテロープ

(n) royal antelope (Neotragus pygmaeus)

ローヤルストレートフラッシュ

(n) royal straight flush

ローラー

(n) roller

(P)

ローラーゲーム

(n) roller game

ローラーコースター

(n) roller coaster

ローラースケート

(n) roller skate

(P)

ローラーベアリング

(n) roller bearing

ローラーホッケー

(n) roller hockey

ローラー作戦【ローラーさくせん】

(n,vs) community door-to-door campaign

search operation

cleaning campaign carried out thoroughly over an area

ローラー族【ローラーぞく】

(n) people devoted to inline rollerskating

ローライズ;ロー・ライズ

(n) (abbr) (See ローライズパンツ) low-rise (pants, jeans, etc.)

low-riser

ローライズパンツ

(n) low-rise pants

ローラシア

(n) Laurasia

ローラシア大陸【ローラシアたいりく】

(n) Laurasia

ローラップ

(n) {comp} ROLAP

ローリエ

(n) bay leaf (fre: laurier)

ローリング

(n,vs) rolling

(P)

ローリングプラン

(n) rolling plan

ローリングミル

(n) rolling-mill

ロール

(n,vs) roll

(P)

ロールアウト

(n,vs) {comp} roll out

ロールアップタイトル

(n) roll-up title

ロールイン

(n,vs) {comp} roll in

ロールインジケータ

(n) {comp} role indicator

ロールオーバー

(n) rollover

ロールオーバメニュー

(n) {comp} rollover menu

ロールカラー

(n) roll collar

ロールキャベツ

(n) cabbage roll (wasei: roll cabbage)

stuffed cabbage

ロールクラッシャー

(n) roll crusher

ロールケーキ;ロール・ケーキ

(n) Swiss roll

jelly roll

roll cake

ロールコール

(n) roll call

ロールサンド

(n) (abbr) roll sandwich

sandwich roll

ロールシャッハテスト

(n) Rorschach test

Rorschach inkblot test

ロールスロイス

(n) Rolls-Royce

ロールバー

(n) roll bar

ロールバック

(n) {comp} transaction rollback

rollback

ロールバック起動サービスプリミティブ【ロールバックきどうサービスプリミティブ】

(n) {comp} Rollback-initiating service primitive

ロールバック起動指示【ロールバックきどうしじ】

(n) {comp} rollback-initiating indication

ロールバック起動要求【ロールバックきどうようきゅう】

(n) {comp} rollback-initiating request

ロールパン

(n) bread roll

ロールフィルム

(n) roll film

ロールプレーイング;ロールプレイング

(n) {comp} role-playing

roleplaying

ロールプレーイングゲーム;ロールプレイングゲーム

(n) {comp} role-playing game

RPG

ロールプレイ

(n) roleplay (e.g. in computer RPG games)

ロールモデル

(n) role model

ロール雲【ロールぐも】

(n) roll cloud

ロール紙【ロールし】

(n) rolled paper

ロール用紙【ロールようし】

(n) {comp} roll paper

ローレット

(n) (See ナーリング) knurling (fre:)

ridged pattern usu. on circular or cylindrical objects

ローレットねじ

(n) knurled screw

ローレベル

(adj-na,n) low-level

ローレライ

(n) (1) Lorelei (Loreley)

Rhine maiden who lured sailors to their doom

(2) rock in the Rhine

ローレル

(n) laurel

(P)

ローレンシウム

(n) lawrencium (Lr)

(P)

ローレンツアトラクター

(n) Lorenz attractor

ローレンツィーズサージャント

(n) black-tail sergeant (Abudefduf lorenzi)

ローレンツ曲線【ローレンツきょくせん】

(n) Lorenz curve

ローレンツ収縮【ローレンツしゅうしゅく】

(n) Lorentz contraction

ローレンツ短縮【ローレンツたんしゅく】

(n) Lorentz contraction

ローレンツ変換【ローレンツへんかん】

(n) Lorentz transformation

ローレンツ力【ローレンツりょく】

(n) Lorentz force

ローロー船【ローローふね】

(n) roll-on-roll-off ship

ローン

(n) (1) loan

(2) roan

(3) lawn (i.e. short grass)

(4) lawn (type of cotton cloth)

(P)

ローンを組む【ローンをくむ】

(exp,v5m) to take out a loan

to get a loan

ローンスキー

(n) lawn skiing

ローンダリング

(n,vs) laundering (e.g. of money)

ローンチ;ロンチ;ラーンチ;ラウンチ;ランチ

(n,vs) launch

ローンテニス

(n) lawn tennis

ローンドロマット

(n) laundromat

coin laundry

ローンポジション

(n) loan position

ロー対ウェイド事件【ローたいウェイドじけん】

(n) Roe v. Wade (landmark United States Supreme Court decision disallowing many legal restrictions on abortion, 1973)

ロアー

(n) lore

ロイコマイシン

(n) leucomycin

ロイシン

(n) leucine (ger: Leucin)

ロイター通信【ロイターつうしん】

(n) Reuters (news agency)

ロイド眼鏡【ロイドめがね】

(n) round glasses with thick plastic rims

ロイホ

(n) (abbr) (sl) Royal Host (family restaurant chain)

ロイヤリティー(P);ロイヤリティ;ロイヤルティー;ローヤリティー;ローヤルティー;ロヤリティー;ロイアリティー;ロイアリティ;ロイアルティー;ロイアルティ

(n) (1) royalty

(2) loyalty

(P)

ロイヤリティＯＥＭ【ロイヤリティオーイーエム】

(n) {comp} royalty OEM

ロイヤル(P);ロワイヤル;ローヤル

(n) (1) royal

(2) (ロイヤル, ロワイヤル only) loyal

(3) (ロワイヤル only) royal custard (fre: royale)

custard royale

(P)

ロイヤルゼリー;ローヤルゼリー

(n) royal jelly (beekeeping, apiculture)

ロイヤルペンギン;ロイヤル・ペンギン

(n) royal penguin (Eudyptes schlegeli)

ロイヤルボックス

(n) royal box

ロイヤルミルクティー

(n) royal milk tea

ロカール;ロケール

(n) locale

ロカビリー

(n) rockabilly

(P)

ロガー

(n) {comp} logger

ロガリズム

(n) logarithm

ロクセンスズメダイ

(n) scissortail sergeant (Abudefduf sexfasciatus)

six-banded sergeant-major

ロクセンヤッコ

(n) sixbar angelfish (Pomacanthus sexstriatus)

sixband angelfish

ロクペケハチロク

(n) {comp} 6x86

ロクヨン

(n) Nintendo 64

ログ

(n) log

journal

(P)

ログＢのＸ【ログビーのエックス】

(n) logarithm (base B)

ログアウト

(n,vs) {comp} logout

logging off

ログイン

(n,vs) {comp} login

ログインシェル

(n) {comp} login shell

ログインスクリプト

(n) {comp} login script

ログイン中【ログインちゅう】

(n) {comp} logged in

ログイン名【ログインめい】

(n) {comp} login name

ログオフ

(n,vs) {comp} logoff

ログオフＵＲＬ【ログオフユーアールエル】

(n) {comp} logoff URL

ログオン

(n,vs) {comp} logon

ログオンスクリプト

(n) {comp} logon script

ログオンプロンプト

(n) {comp} logon prompt

ログキャビン

(n) log cabin

ログハウス

(n) log-house

ログバックアップ

(n) {comp} log backup

ログファイル

(n) {comp} logfile

ログブック

(n) log book

ロケ

(n,vs) location (e.g. of film shoot)

(P)

ロケーション

(n) location

(P)

ロケーションハンティング

(n) location scouting (wasei: location hunting)

location scout

ロケータ

(n) locator

ロケート

(n,vs) locate

locating

ロケット

(n) (1) locket

(2) rocket

(P)

ロケットランチャー

(n) rocket launcher

ロケット花火【ロケットはなび】

(n) skyrocket

bottle rocket

ロケット弾【ロケットだん】

(n) rocket

(P)

ロケット弾発射機【ロケットだんはっしゃき】

(n) (obsc) rocket launcher

ロケット発射筒【ロケットはっしゃとう】

(n) rocket launcher

ロケハン

(n) (abbr) (See ロケーションハンティング) location scouting (wasei: location hunting)

location scout

(P)

ロケ先【ロケさき】

(n) location

ロケ地【ロケち;ロケチ】

(n) local site

location for making or filming a movie

ロココ

(n) rococo (fre:)

(P)

ロコモーティブ

(n) locomotive

ロコモコ

(n) {food} loco moco

Hawaiian dish, trad. white rice topped with hamburger patty, fried egg and brown gravy

ロゴ

(n) (1) logo

(2) (abbr) logotype

(P)

ロゴス

(n) logos

ロゴセラピー

(n) logotherapy

ロゴタイプ

(n) logotype

ロサンゼルス(P);ロサンジェルス;ロスアンゼルス

(n) Los Angeles

(P)

ロザリオ

(n) rosary (por: rosario)

ロシアデスマン;ロシア・デスマン

(n) Russian desman (Desmana moschata)

ロシアデスマン属【ロシアデスマンぞく】

(n) Desmana

genus containing the Russian desman

ロシアトルコ戦争【ロシアトルコせんそう】

(n) (obsc) (See 露土戦争) Russo-Turkish War (1877-1878)

ロシアンルーレット

(n) Russian roulette

ロシア革命【ロシアかくめい】

(n) Russian Revolution

ロシア共産党【ロシアきょうさんとう】

(n) Russian Communist Party

ロシア軍隊【ロシアぐんたい】

(n) Russian army

ロシア五人組【ロシアごにんぐみ】

(n) The Five (circle of Russian composers: Balakirev, Cui, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, and Borodin)

ロシア語【ロシアご】

(n) Russian (language)

ロシア式ルーレット【ロシアしきルーレット】

(n) Russian roulette

ロシア人【ロシアじん】

(n) Russian (person, people)

ロシア正教会【ロシアせいきょうかい】

(n) Russian Orthodox Church

ロシア文字【ロシアもじ】

(n) Russian character

Russian characters

ロシス

(n) {comp} LOCIS

ロシニョール

(n) Rossignol

ロシュ限界;ロッシュ限界【ロシュげんかい(ロシュ限界);ロッシュげんかい(ロッシュ限界)】

(n) Roche limit

Roche's limit (closest that a natural satellite can come to the center of a planet without disintegrating due to tidal forces)

ロジアナ

(n) (abbr) logic analyzer

(P)

ロジウム

(n,adj-no) rhodium (Rh)

ロジカル

(adj-na,n) logical

ロジスティックス;ロジスティクス

(n) logistics

ロジスティック回帰【ロジスティックかいき】

(n) {math} logistic regression

ロジスティック曲線【ロジスティックきょくせん】

(n) logistic curve

ロジスティック分布【ロジスティックぶんぷ】

(n) {math} logistic distribution

ロジック

(n) logic

(P)

ロジックアナライザ

(n) logic analyser (analyzer)

ロジックプログラミング

(n) logic programming

logic programing

ロジックボード

(n) {comp} logic board

ロジック回路【ロジックかいろ】

(n) {comp} logic circuit

ロジック爆弾【ロジックばくだん】

(n) {comp} logic bomb

ロジット

(n) {math} logit

ロジバン

(n) Lojban (language)

ロス

(n,vs) (1) loss

(n) (2) (abbr) (See ロサンゼルス) Los Angeles

(P)

ロスカット;ロス・カット

(n,vs) (See 損切り) loss-cutting (wasei: loss cut)

cutting one's losses

ロスジェネ

(n) (abbr) (See ロストジェネレーション) lost generation

ロスター

(n) roster

ロスタイム

(n) loss of time

lost time

ロスト

(n) (1) lost

(vs) (2) to lose

ロストクラスタ

(n) {comp} lost cluster

ロストジェネレーション;ロスト・ジェネレーション

(n) lost generation

ロストバージン;ロストヴァージン;ロスト・バージン;ロスト・ヴァージン

(n,vs) losing one's virginity (wasei: lost virgin)

defloration

ロストボール

(n) lost ball

ロスマリン油【ロスマリンゆ】

(n) rosemary oil

ロスリーダー

(n) loss leader

ロスレス圧縮【ロスレスあっしゅく】

(n) {comp} lossless compression

ロス市警【ロスしけい】

(n) (See 市警) Los Angeles police department

LAPD

ロゼ(P);ローゼ(P)

(n) (See バンロゼ) rose (wine) (fre:)

pink wine

(P)

ロゼッタストーン

(n) Rosetta Stone

ロゼッタネット

(n) {comp} rosettanet

ロゼッタ石【ロゼッタいし】

(n) (See ロゼッタストーン) Rosetta stone

ロゼット

(n) rosette

ロゼワイン

(n) rose (wine) (fre:)

pink wine

ロタウイルス

(n) rotavirus

ロタンダ;ロータンダ;ロウタンダ;ロトンダ

(n) rotunda

ロチェスター

(n) Rochester

ロッカー

(n) (1) locker

(2) (See ロックスター) rocker

(P)

ロッカールーム

(n) locker room

(P)

ロッカー室【ロッカーしつ】

(n) locker room

ロッキード

(n) Lockheed

ロッキー山脈【ロッキーさんみゃく】

(n) Rocky Mountains

the Rockies

ロッキング

(n) (1) rocking

(2) locking

ロッキングチェア

(n) rocking chair

ロッキングモーション

(n) rocking motion

ロック

(n,vs) (1) lock

(n) (2) rock

(3) roc

(P)

ロックーン

(n) rockoon

ロックアウト

(n) lockout

protection

ロックアウト機能【ロックアウトきのう】

(n) {comp} lock-out facility

ロックウール

(n) rock wool

(P)

ロックガーデン

(n) rock garden

ロッククライミング

(n) rock-climbing

ロックスター

(n) rock star

ロックナット

(n) locknut

ロックバンド;ロック・バンド

(n) rock band

ロックビューティー

(n) rock beauty (Holacanthus tricolor)

ロックファイバー

(n) rock fiber

rock fibre

ロックファイル

(n) lock-file

ロックフィル

(n) rockfill

ロックフィルダム

(n) rockfill dam

rock-fill dam

ロックフェスティバル

(n) rock festival

rockfest

ロックフォール

(n) Roquefort (blue cheese) (fre:)

ロックミシン

(n) overlock sewing machine (wasei: lock machine)

ロックミュージック

(n) rock music

ロックンロール(P);ロッケンロール

(n) rock 'n' roll

(P)

ロック鳥【ロックちょう】

(n) roc

ロッグウッドの木【ロッグウッドのき】

(n) logwood

ロッサー

(n) Rosser

ロッシーニ

(n) Rossini

ロッシー圧縮【ロッシーあっしゅく】

(n) {comp} lossy compression

ロッシェル塩【ロッシェルえん】

(n) Rochelle salt

ロッジ

(n) lodge

(P)

ロッジング

(n) lodging

ロッソ

(n) red (esp. wine, etc.) (ita: rosso)

ロッテ

(n) lotte

(P)

ロッテリア

(n) Lotteria (fast-food chain)

(P)

ロット

(n) (1) rot

(2) lot

ロットＩＤ【ロットアイディー】

(n) {comp} lot ID

ロットアップ

(n) sold out (wasei: lot up)

out of production

ロットリング

(n) Rotring (pen)

ロッド

(n) rod

(P)

ロッドアンテナ

(n) rod antenna

ロップ

(n) rope

ロテノン

(n) rotenone

ロディー朝【ロディーちょう】

(n) Lodi Dynasty (of India, 1451-1526)

ロデオ

(n) rodeo

(P)

ロドプシン

(n) rhodopsin

ロハ;ろは

(n) (col) (只 is composed of ロハ) (See 只・2) free

ロハ台;ろは台【ロハだい】

(n) (col) (See ロハ) free seat (i.e. a park bench)

ロバ

(n) robber

(P)

ロビー

(n) lobby

lounge

(P)

ロビーイング

(n) lobbying

ロビー活動【ロビーかつどう】

(n) lobbying

ロビイスト

(n) lobbyist

(P)

ロビイズム

(n) lobbying (wasei: lobbyism)

ロビン

(n) robin

ロビング

(n) lobbing

(P)

ロピタルの定理【ロピタルのていり】

(n) {math} l'Hôpital's rule

ロピバカイン

(n) ropivacaine (local anaesthetic)

ロフト

(n) loft

(P)

ロフトアパート

(n) loft apartment

ロフトジャズ

(n) loft jazz

ロブ

(n) lob

(P)

ロブスター;ロブスタ

(n) lobster

ロベリア

(n) lobelia (lat:)

ロボット

(n,adj-no) robot

(P)

ロボットの視覚【ロボットのしかく】

(n) robot vision

ロボットアーム

(n) {comp} robot arm

ロボットカー

(n) robot car

driverless car

ロボット雨量計【ロボットうりょうけい】

(n) robot rain gauge

ロボット型検索エンジン【ロボットがたけんさくエンジン】

(n) {comp} (See ロボット検索エンジン・ロボットけんさくエンジン) web crawler

spider

ロボット検索エンジン【ロボットけんさくエンジン】

(n) {comp} web crawler

spider

ロボット工学【ロボットこうがく】

(n) robotics

ロボティックス;ロボティクス

(n) robotics

ロボトミー

(n) lobotomy

ロボトロジー

(n) robotology

ロボポスト

(n) {comp} robopost

ロマ

(n) Roma

Rom

ロマーニー語【ロマーニーご】

(n) Romany (language)

ロマーノチーズ

(n) Romano cheese

ロマサガ

(n) (abbr) Romancing SaGa (game)

ロマネスク

(adj-na,n) romanesque

ロマネスク建築【ロマネスクけんちく】

(n) Romanesque architecture

ロマンシュ語【ロマンシュご】

(n) Romansch (language)

ロマンジ

(n) romanji (misspelling of "romaji")

ロマンス(P);ローマンス

(n) (1) romance

love story

(2) love affair

romantic relationship

(3) romance (music)

(P)

ロマンスカー

(n) romance car

deluxe train

ロマンスグレー;ロマンス・グレー

(n) (1) silver-gray hair (wasei: romance gray)

silver-grey hair

(2) attractive older man with some gray hair

ロマンスシート

(n) love seat (wasei: romance seat)

ロマンス語【ロマンスご】

(n) Romance languages

ロマンチシスト;ロマンティシスト

(n) romanticist

ロマンチシズム;ロマンティシズム

(n) romanticism

ロマンチスト;ロマンティスト

(n) (abbr) (See ロマンチシスト) romanticist

ロマンチック(P);ロマンティック(P);ロマンチツク(ik)

(adj-na,n) romantic

(P)

ロマン主義;ローマン主義;浪漫主義(ateji)【ロマンしゅぎ(ロマン主義,浪漫主義);ローマンしゅぎ(ローマン主義,浪漫主義)】

(n) romanticism

ロマン的;ローマン的;浪漫的(ateji)【ロマンてき(ロマン的,浪漫的);ローマンてき(ローマン的,浪漫的)】

(adj-na) romantic (school)

ロマン派;ローマン派;浪漫派(ateji)【ロマンは(ロマン派,浪漫派);ローマンは(ローマン派,浪漫派)】

(n) romantic school

romanticism

ロマン派音楽【ロマンはおんがく】

(n) Romantic music

ロム

(n) (See ロマ) Rom

Romani person

ロムる

(v5r) (from ロム: ROM) (See ＲＯＭ・ロム) to read a forum

to chat without posting a message

to "lurk" (from Read-Only Member)

ロムカセット

(n) game cartridge (wasei: ROM cassette)

ロモートセンシング

(n) remote sensing

ロラコンベヤ

(n) (See ころコンベヤ) roller conveyor

roller way

roller path

ロラメット

(n) Loramet (112-lormetazepam)

ロリータコンプレックス

(n) (See 小児性愛者) Lolita complex (sexual attraction to children, esp. young girls)

ロリータファッション

(n) fashion style characterized by frilly dresses, knee socks and bonnets (wasei: Lolita fashion)

ロリコン;ロリ

(n) (1) (abbr) (See ロリータコンプレックス,小児性愛者) Lolita complex (sexual attraction to children, esp. young girls)

(adj-f) (2) portraying children in an erotic style

ロリス

(n) loris

ロリス下目【ロリスかもく】

(n) Lorisiformes (infraorder containing lorises and galagos)

ロリポップ

(n) lollipop

ロング

(adj-na,n) long

(P)

ロングアイアン

(n) long iron

ロングアイランド

(n) Long Island

ロングアンドショートステッチ

(n) long and short stitch

ロングサーキットアピール

(n) long-circuit appeal

ロングショット

(n) longshot

ロングスカート

(n) long skirt

ロングステイ

(n) long stay

ロングストライド

(n) long stride

ロングスナウトバタフライフィッシュ

(n) longsnout butterflyfish (Prognathodes aculeatus, was Chaetodon aculeatus)

ロングセラー

(n) long seller

(P)

ロングトン

(n) long ton

ロングドリンク

(n) long drink (Moscow mule, gin fizz, etc.)

ロングドレス

(n) long dress

ロングネックレス

(n) long necklace

ロングノーズ・サージョンフィッシュ;ロングノーズサージョンフィッシュ;ロングノーズ・サージャンフィッシュ;ロングノーズサージャンフィッシュ;ロングノーズサージョンフィッ

(n) longnose surgeonfish (Zebrasoma rostratum, species of Eastern Central Pacific tang)

ロングバーベルゴートフィッシュ

(n) long-barbel goatfish (Parupeneus macronema)

ロングパス

(n) long pass

ロングヒット

(n) long hit

ロングビーチ

(n) Longbeach

(P)

ロングファイルネーム

(n) {comp} long file name

ロングフィンダムゼルフィッシュ

(n) longfin damselfish (Stegastes diencaeus)

ロングフライト血栓症【ロングフライトけっせんしょう】

(n) (See エコノミークラス症候群) occurrence of deep vein thrombosis in air travelers

ロングブーツ

(n) long boots

ロングヘア

(n) long hair

ロングホームルーム

(n) (See ホームルーム) long homeroom

occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work)

ロングホール

(n) long hole

(P)

ロングボール;ロング・ボール

(n) {sports} long ball (esp. soccer)

ロングライフクーラント

(n) (See ＬＬＣ) long-life coolant

LLC

ロングライフミルク

(n) long life milk

ロングラン

(n) long run

(P)

ロングリリーフ

(n) (abbr) long relief pitcher

ロングレール

(n) long rail

ロングレンジ

(adj-no) long-range

ロンジン

(n) Longines

ロンダリング

(n) laundering

ロンド

(n) rondo (ita:)

ロンド形式【ロンドけいしき】

(n) rondo form

ロンバードレート

(n) Lombard rate

ロンパース

(n) rompers

ロンパールーム

(n) romper room

children's play room

ロンパリ

(n) (col) walleyes (from London-Paris, i.e. "One eye looks at London, one eye looks at Paris")

squint

divergent strabismus

ロンリネス

(n) loneliness

ロン毛【ロンげ】

(n) long hair

ロ軍【ロぐん】

(n) (abbr) (See ロシア軍隊) Russian army

ロ短調【ロたんちょう】

(n) B minor

ロ調【ロちょう】

(n) key of B (music)

ロ長調【ロちょうちょう】

(n) B major

ワーカー

(n) worker

(P)

ワーカーズコレクティブ

(n) workers' collective

ワーカホリック

(n) workaholic

ワーキング

(n) working

(P)

ワーキングウーマン;ワーキング・ウーマン

(n) working woman

ワーキングカップル

(n) working couple

ワーキンググループ

(n) working group

ワーキングセット

(n) {comp} working set

ワーキングディレクトリ

(n) {comp} working directory

ワーキングドキュメント

(n) {comp} working document

ワーキングドッグ

(n) working dog (i.e. police dog, Seeing Eye dog, etc.)

ワーキングプア

(n) working poor

ワーキングホリデー;ワーキング・ホリデー

(n) (See ワーホリ) working holiday

ワーキングマザー;ワーキング・マザー

(n) working mother

ワーキングメモリー

(n) working memory

ワーキングランチ

(n) working lunch

ワーク

(n) work

(P)

ワーク・ライフ・バランス;ワークライフバランス

(n) work-life balance

ワークエリア

(n) {comp} work area

ワークグループ

(n) {comp} workgroup

ワークグループネットワーク

(n) {comp} workgroup network

ワークシート

(n) {comp} worksheet

ワークシェアリング;ワークシェリング

(n) work-sharing

ワークショップ(P);ワクショップ(P)

(n) workshop

(P)

ワークス

(n) {comp} Works

ワークステーション

(n) workstation

(P)

ワークステーションウィンドウ

(n) {comp} workstation window

ワークステーションビューポート

(n) {comp} workstation viewport

ワークステーション依存セグメント記憶域【ワークステーションいぞんセグメントきおくいき】

(n) {comp} workstation dependent segment storage

WDSS

ワークステーション記述表【ワークステーションきじゅつひょう】

(n) {comp} workstation description table

ワークステーション型式【ワークステーションけいしき】

(n) {comp} workstation type

ワークステーション光源【ワークステーションこうげん】

(n) {comp} workstation light source

ワークステーション識別子【ワークステーションしきべつし】

(n) {comp} workstation identifier

ワークステーション種別【ワークステーションしゅべつ】

(n) {comp} workstation category

ワークステーション状態リスト【ワークステーションじょうたいリスト】

(n) {comp} workstation state list

ワークステーション独立セグメント記憶域【ワークステーションどくりつセグメントきおくいき】

(n) {comp} workstation independent segment storage

WISS

ワークステーション変換【ワークステーションへんかん】

(n) {comp} workstation transformation

ワークスペース

(n) {comp} workspace

ワークソング

(n) work song

ワークハウス

(n) workhouse

ワークパッド

(n) {comp} WorkPad

ワークフロー

(n) {comp} workflow

ワークブック

(n) workbook

ワークベンチ

(n) workbench

ワークロード

(n) workload

ワーク環境【ワークかんきょう】

(n) {comp} work environment

ワーク取り付け台【ワークとりつけだい】

(n) (manufacturing) fixtures

ワースト

(n) worst

(P)

ワーテルローの戦い【ワーテルローのたたかい】

(n) Battle of Waterloo (1815)

ワーディング

(n) wording

ワートホッグ

(n) (obsc) (See 疣猪) warthog (Phacochoerus aethiopicus)

ワード

(n) word

(P)

ワードアート

(n) {comp} WordArt

ワードサラダ

(n) word salad

ワードスター

(n) {comp} WardStar

ワードパーフェクト

(n) {comp} WordPerfect

ワードパッド

(n) {comp} Wordpad

ワードプロセッサ;ワードプロセッサー

(n) {comp} word processor

ワードプロセッシング

(n) {comp} word processing

ワードラップ

(n) {comp} word wrap

ワードローブ;ウォードロウブ;ウォードローブ

(n) wardrobe

ワード境界【ワードきょうかい】

(n) {comp} word boundary

ワード数【ワードすう】

(n) {comp} word count

ワーニング;ウォーニング

(n) warning

ワーニング無しに【ワーニングなしに】

(n) {comp} without warning (the user)

ワーファリン

(n) warfarin

ワープ

(n,vs) warp

(P)

ワープロ

(n) (abbr) {comp} word processor

(P)

ワープロソフト

(n) (abbr) {comp} (See ワープロ) word processing software

ワープロ通信【ワープロつうしん】

(n) {comp} word processor communication

ワープロ馬鹿【ワープロばか】

(n) {comp} someone whose kanji-writing ability has suffered due to overreliance on the kana-to-kanji conversion systems used to input Japanese text on a computer

ワーホリ

(n) (1) (abbr) (See ワーキングホリデー) working holiday

(2) person on a working holiday

ワーム

(n) worm

ワームホール

(n) wormhole (physics)

ワールド(P);ワアルド

(n) World

(P)

ワールドエンタープライズ

(n) world enterprise

multi-national enterprise

ワールドカップ予選【ワールドカップよせん】

(n) World Cup qualifier

World Cup qualifying

ワールドクラス

(n) world class

ワールドゲームズ

(n) World Games

ワールドシリーズ

(n) World Series

(P)

ワールドミュージック

(n) world music

ワールドワイド

(adj-na) worldwide

ワールドワイドウェッブ

(n) world wide web

ワールドワイドウェブ

(n) {comp} World Wide Web

WWW

ワールド座標【ワールドざひょう】

(n) {comp} world coordinate

ワールド座標系【ワールドざひょうけい】

(n) {comp} world coordinate system

ワーレット

(n) wallet

ワーロック

(n) warlock

ワーン

(int) waa

baw

boohoo

ワイアーム;ウィルム

(n) (See ワーム) wyrm (variety of wyvern)

ワイエムシーケー

(n) {comp} YMCK

ワイスマン説【ワイスマンせつ】

(n) Weismannism

ワイズ

(n) wise

(P)

ワイツーケー

(n) {comp} Y2K

ワイド

(adj-na,n) wide

(P)

ワイドＬＡＮサービス【ワイドランサービス】

(n) {comp} wide LAN service

ワイドインターネット

(n) {comp} WIDE Internet

ワイドエリアネットワーク

(n) {comp} wide area network

WAN

ワイドショー

(n) talk and variety (TV) show (wasei: wide show)

(P)

ワイドスカジー

(n) {comp} WideSCSI

ワイドスクリーン;ワイド・スクリーン

(n) widescreen

ワイドニュース

(n) news program (wasei: wide news)

news programme

ワイドバンド

(n) wide-band

ワイドレンズ

(n) (abbr) wide-angle lens

ワイドロー

(exp) wide-low (description of a small truck)

ワイナリー

(n) winery

ワイパー(P);ワイパ

(n) windshield wipers

(P)

ワイピー

(n) {comp} YP

ワイピング

(n) wiping

ワイフ

(n) wife

ワイプ

(n) wipe

ワイプアウト

(n) wipe out

ワイプイン

(n) wipe in

ワイモデム

(n) {comp} YMODEM

ワイヤ(P);ワイヤー;ワイア(P)

(n) wire

(P)

ワイヤースピード

(n) {comp} wire speed

ワイヤード

(n) wired

ワイヤードロジック

(n) {comp} wired logic

ワイヤーフレーム

(n) {comp} wire frame model

ワイヤーフレームモデル

(n) {comp} wireframe model

ワイヤグラス

(n) wire glass

ワイヤゲージ

(n) wire gauge

ワイヤフレーム表現【ワイヤフレームひょうげん】

(n) {comp} wire frame representation

ワイヤブラシ

(n) wire brush

ワイヤラス

(n) wire lath

ワイヤラッピング

(n) wire-wrapping

ワイヤリング

(n) {comp} wiring

ワイヤレス

(n) wireless

(P)

ワイヤレスＬＡＮ【ワイヤレスラン】

(n) {comp} wireless LAN

ワイヤレスネットワーク

(n) {comp} wireless network

ワイヤレスマイク

(n) wireless mike

ワイヤレスマイクロホン

(n) wireless microphone

ワイヤロープ

(n) wire rope

ワイルド

(adj-na,n) wild

(P)

ワイルドウオーター

(n) wild water

ワイルドカード

(n) wild card

wildcard

ワイルドカード文字【ワイルドカードもじ】

(n) {comp} wildcard character

ワイルドピッチ

(n) wild pitch

ワイルドフラワー

(n) wildflower

ワイルドライス

(n) wild rice

ワイル病【ワイルびょう】

(n) (See レプトスピラ症) Weil's disease

Weil's syndrome

severe leptospirosis

ワイン

(n) wine

(P)

ワインオープナー;ワイン・オープナー

(n) wine opener

corkscrew

ワインカラー

(n) wine color

wine colour

ワインクーラー

(n) winecooler

ワイングラス

(n) wine glass

ワインセラー

(n) wine cellar

ワインテイスティング

(n) wine tasting

ワインディングロード

(n) winding road

ワインドアップ

(n) windup (baseball)

ワインドアップポジション

(n) windup position

ワインバー

(n) wine bar

ワインバーグサラム理論【ワインバーグサラムりろん】

(n) Weinberg-Salam theory (particle physics)

ワインビネガー

(n) wine vinegar

ワインラック

(n) wine rack

ワインリスト

(n) wine list

ワインレッド

(n) wine red

ワイン色【ワインいろ】

(n) burgundy (red)

ワイヴァーン;ワイバーン;ワイヴァン

(n) wyvern (two-legged dragon)

wivern

ワイ合意【ワイごうい】

(n) Wye Accord

Wye River Memorandum

ワウ

(n) wow

(P)

ワウフラッター;ワウフラッタ

(n) wow and flutter

ワオキツネザル属【ワオキツネザルぞく】

(n) Lemur (genus containing the ring-tailed lemur)

ワカウツボ;ハナビラウツボ

(n) whitemouth moray eel (Gymnothorax meleagris, was Gymnothorax chlorostigma)

ワカソ属【ワカソぞく】

(n) (See シロマス属,コレゴヌス属,コクチマス属) Coregonus (genus of salmon in the family Salmonidae)

whitefishes

ワカモレ;ワカモーレ;グワカモーレ;グワカモレ

(n) guacamole (spa:)

ワクチン

(n,adj-no) vaccine (ger: Vakzin)

(P)

ワクチンソフト

(n) antivirus software (wasei: vaccine soft)

ワクフ

(n) waqf (Muslim endowment) (ara:)

ワコール

(n) Wacoal

(P)

ワゴン

(n) wagon

(P)

ワゴンサービス

(n) food wagon service

table-side service

ワゴンセール

(n) wagon sale (bargain corner to sell off stock cheaply)

ワゴンモール

(n) plastic moulding over cables to prevent damage by wheels (wasei: wagon mould)

cable protector

ワゴン車【ワゴンしゃ】

(n) (See ステーションワゴン) station wagon

ワシントン

(n) Washington

(P)

ワシントンポスト

(n) Washington Post (newspaper)

ワシントン条約【ワシントンじょうやく】

(n) (See ＣＩＴＥＳ) Washington Convention (i.e. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora)

ワス

(n) {comp} WAS

ワスプ

(n) (1) wasp

(2) White Anglo-Saxon Protestant

WASP

ワズ;わず

(n) (1) (ワズ only) was

(2) (sl) (esp. in Twitter) was just in

just left

just did

ワセリン

(n) vaseline

petroleum jelly

petrolatum

ワックス

(n) wax (for polishing)

(P)

ワッサー

(n) peacherine

hybrid of a peach and a nectarine

cross between a peach and a nectarine

ワッシャー;ウォッシャー;ワッシャ

(n) washer

ワッセルマン反応【ワッセルマンはんのう】

(n) Wassermann reaction

ワット

(n) watt

(P)

ワットタイラーの乱【ワットタイラーのらん】

(n) Peasants' Revolt (England, 1831)

Wat Tyler's Rebellion

ワットマン紙【ワットマンし】

(n) Whatman paper

ワットメーター

(n) wattmeter

ワット計【ワットけい】

(n) wattmeter

ワット時【ワットじ】

(n) watt hour

ワット秒【ワットびょう】

(n) watt-second

ワッハーブ派【ワッハーブは】

(n) Wahhabism

Wahabism (orthodox Sunni sect of Islam)

ワッフル

(n) waffle

ワッフルスラブ

(n) waffle slab

ワッペン

(n) crest (ger: Wappen)

coat of arms

badge

(P)

ワディ;ワジ

(n) wadi (ara:)

river bed (usu. dry)

arroyo

ワトルバード

(n) wattlebird (Anthochaera genus)

ワナビー;ワナビ

(n) wannabe

wannabee

ワニス

(n) varnish

ワニトカゲギス目;鰐蜥蜴鱚目【ワニトカゲギスもく(ワニトカゲギス目);わにとかげぎすもく(鰐蜥蜴鱚目)】

(n) Stomiiformes (order of deep-sea ray-finned fishes)

ワニナシ属【ワニナシぞく】

(n) Persea

genus of evergreen trees, including the avocado

ワニラ

(n) vanilla

ワニ目【ワニもく】

(n) Crocodilia

Crocodylia

order comprising the crocodilians

ワヌケヤッコ;ブルーリングエンジェルフィッシュ

(n) bluering angelfish (Pomacanthus annularis)

ワピチ

(n) wapiti (Cervus canadensis)

elk

ワフド党【ワフドとう】

(n) Wafd Party (Egypt)

ワラビー

(n) wallaby

(P)

ワラルー

(n) wallaroo

ワラント(P);ウォラント;ウォーラント

(n) warrant

(P)

ワラント債【ワラントさい】

(n) warrant loan

bonds with warrants

ワルキューレ

(n) valkyrie (ger: Walkure)

ワルシャワ条約機構【ワルシャワじょうやくきこう】

(n) Warsaw Treaty Organization

ワルツ;ウォールツ

(n) waltz

ワルファリン

(n) warfarin

ワルファリン剤【ワルファリンざい】

(n) (obsc) warfarin

ワロエナイ

(exp) (sl) (See ワロス) it's no laughing matter

I can't laugh about it

ワロス

(exp) (sl) laughing (used on BBS, etc.)

laughable

LOL

ワロタ

(exp) (sl) (past tense of ワロス) (See ワロス) I LOL'd

ワン(P);わん

(n) (1) (ワン only) one

(2) (on-mim) (See ワンワン・1) woof

bark

(P)

ワンアウト;ワンナウト

(n) one out (e.g. in baseball)

ワンウェイ;ワンウエイ;ワンウェー;ワンウエー

(adj-no) one-way

ワンウェイびん;ワンウェーびん;ワンウエイびん

(n) one way bottle

non-returnable bottle

ワンオブゼム

(exp) one of them

ワンクール

(n) (See クール) one run of a television series (wasei: one cours)

ワンクッション;ワン・クッション

(n) action taken to soften the impact of something (wasei: one cushion)

ワンクリック詐欺【ワンクリックさぎ】

(n) one-click fraud (online fraud and extortion technique often used by spammers)

ワンゲル

(n) (1) (abbr) migratory bird (ger: Wandervogel)

(2) cost of maintaining a pet dog

ワンコ

(n) (chn) dog

doggy

bow-wow

ワンコール

(n) (See ワン切り) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call) (wasei: one call)

ワンコイン

(adj-f) one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin)

costing 500 yen

costing 100 yen

ワンコインタクシー;ワンコイン・タクシー

(n) 500-yen taxi (wasei: one-coin taxi)

ワンコインバス;ワンコイン・バス

(n) 100-yen bus (wasei: one-coin bus)

ワンコイン弁当【ワンコインべんとう】

(n) 500-yen bento

ワンサイド

(n) one-sided

ワンサイドゲーム

(n) one-sided game

ワンシーター

(n) one-seater

ワンシーン

(n) one scene (e.g. in a movie)

ワンススルー

(n) once through (system)

ワンステップ

(n) one-step

ワンステップずつ

(n) one step at a time

ワンストップ

(n) (abbr) (See ワンストップサービス) one-stop service

ワンストップサービス

(n) one-stop service

ワンスモア

(exp) once more

ワンセグ

(n) 1 SEG (Japanese terrestrial digital broadcasting service for mobile devices)

1seg

(P)

ワンセット

(n) one set

ワンタイムパスワード

(n) {comp} ontime password

ワンタッチ

(n) one touch

(P)

ワンダー(P);ワンダ

(n) (1) wonder

(2) wander

(P)

ワンダーフォーゲル

(n) migratory bird (ger: Wandervogel)

ワンダーランド

(n) wonderland

ワンダフル(P);ワンダホー;ワンダーホー

(n,adj-na,adj-no) wonderful

(P)

ワンダン

(n) down one out

one down

ワンチップコンピュータ

(n) {comp} one-chip computer

ワンチップマイクロコンピュータ;ワンチップマイクロコンピューター

(n) {comp} one-chip microcomputer

ワンツー

(n) (See ワンツーパンチ) one-two punch

ワンツースリー

(n) {comp} 1-2-3

ワンツーパンチ

(n) one-two punch

ワンテンカメラ

(n) 110 camera

ワンテンポ

(n) (often referring to being ahead or behind the beat) one beat (in music) (wasei: one tempo)

ワンデルング

(n) hiking (ger: Wanderung)

tramping

walking in the country

ワンド;ウォンド

(n) (1) wand

(2) (ワンド only) (riverine) lagoon (ain:)

fluvial lagoon

ワンパス

(adj-no) {comp} one-pass (e.g. compiler)

ワンパターン

(n,adj-no) repetitive (wasei: one pattern)

one track mind

being in a rut

ワンピ

(n,adj-no) (abbr) (See ワンピース) dress (wasei: one-piece)

ワンピース

(n,adj-no) dress (wasei: one-piece)

(P)

ワンプーアオバト

(n) wompoo pigeon (Ptilinopus magnificus)

ワンプライスショップ

(n) one-price store

ワンボ

(n) (col) (abbr) (See ワンボックス) minivan

people-mover

6-8 seat automobile with sliding door or doors

ワンボックス

(n) (abbr) (See ワンボックスカー) minivan (wasei: one box)

people-mover

6-8 seat automobile with sliding door or doors

ワンボックスカー

(n) minivan (wasei: one box car)

people-mover

6-8 seat automobile with sliding door or doors

(P)

ワンポイント

(n) (1) (abbr) stitched ornament (wasei: one-point)

small needlepoint design

(2) (See ワンポイントリリーフ) relief pitcher brought in to face one batter (baseball)

(n,adj-f) (3) single point (e.g. lesson, advice)

(4) single place

ワンポイントリリーフ

(n) relief pitcher brought in to face one batter (baseball)

one-point relief (pitcher)

(P)

ワンマイルウェア;ワン・マイル・ウェア

(n) clothes for wearing near home (wasei: one mile wear)

casual clothes

ワンマン

(adj-na,n) (1) dictator (wasei: one man)

autocrat

(n-pref) (2) one-man (train or rail operation)

conductor-less

(3) one-man (show featuring a single person)

(P)

ワンマンカー

(n) one-man car

ワンマンコントロール

(n) one-man control

ワンマンショー;ワンマンショウ;ワンマン・ショー

(n) one-man show

ワンマンバス

(n) one-man bus

ワンメーター

(n) (within) basic fare (of a taxi meter, without being charged for mileage) (wasei: one meter)

ワンライティングシステム

(n) one-writing system

ワンラインダイヤグラム

(n) one-line diagram

ワンランク

(n) one rank

one grade

ワンルーム

(adj-f) having one room (wasei: one-room)

ワンルームアパート

(n) studio apartment (wasei: one room apartment)

bed-sitter

ワンルームマンション

(n) studio apartment (wasei: one-room mansion)

studio flat

(P)

ワンレン

(n) (abbr) "one length" hair

ワンレングス

(n) haircut of uniform length (wasei: one-length)

ワンワールド

(n) {comp} OneWorld

ワンワン;わんわん

(adv-to,adv) (1) (on-mim) bow-wow (barking sound)

arf arf

woof

bark

(2) (on-mim) waah-waah (crying sound)

(3) (on-mim) clamouring

clamoring

echoing

(n) (4) (chn) a bow-wow (i.e. a dog)

doggy

ワンワンスタイル

(n) (X) (vulg) doggie fashion sexual activity (wasei: wanwan style)

ワン公;わん公【ワンこう(ワン公);わんこう(わん公)】

(n) (col) (See ワン・2) dog

ワン切り【ワンぎり;ワンギリ】

(n) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself)

ワン切り詐欺【ワンぎりさぎ】

(n) one-ring fraud

ワ冠【ワかんむり】

(n) kanji radical "wa" or "covering" at top (radical 14)

ヰ

(n) (arch) katakana for "wi"

ヱ

(n) (arch) katakana for "we"

ヲコト点;乎古止点;乎己止点;遠古登点【ヲコトてん(ヲコト点);をことてん(乎古止点,乎己止点,遠古登点);おことてん(乎古止点,乎己止点,遠古登点)】

(n) marks to aid in reading Chinese classics

ヲタ;オタ

(n,suf) (col) (abbr) (See オタク) nerd

geek

enthusiast

ヲタ車【ヲタしゃ】

(n) (col) (See オタ車,ヲタク,痛車・1) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.)

ン;うん;ん

(n-pref) some (at the start of a number in place of a digit)

ヴァージンロード

(n) aisle (in wedding ceremony) (wasei: virgin road)

ヴァイオル

(n) viol

ヴァイタリティ

(n) vitality

ヴァチカン市国【ヴァチカンしこく】

(n) Vatican City State

ヴァラエティ

(n) variety

ヴァリアタス

(n) variegated platy (Xiphophorus variatus) (lat: variatus)

ヴァリアブル

(n) variable

ヴァリエーション・ドリル;ヴァリエーションドリル

(n) variation drill

ヴァリエティ

(n) variety

ヴァリッド

(n) valid

ヴァルキリー

(n) valkyrie

ヴァルダナ朝【ヴァルダナちょう】

(n) Vardhana dynasty (of India, 606-647 CE)

Vardhan dynasty

ヴァルナ;バルナ

(n) varna (each of the four Hindu castes)

ヴァルハラ;バルハラ

(n) Valhalla

ヴァン

(n) value added network

VAN

ヴァンガード;バンガード

(n,vs) vanguard

ヴァンデュペイ;ヴァンドペイ

(n) vin du pays (fre:)

vin de pays

ヴァンドパイユ

(n) vin de paille (fre:)

ヴァンパイア(P);バンパイア

(n) (See 吸血鬼) vampire

(P)

ヴィー

(n) (obsc) life (fre: vie)

ヴィーガン;ビーガン

(n) vegan

ヴィオール;ビオール;ヴィオル

(n) viol

ヴィクーニャ

(n) vicuña (Vicugna vicugna)

vicugna

ヴィクトリア朝;ビクトリア朝【ヴィクトリアちょう(ヴィクトリア朝);ビクトリアちょう(ビクトリア朝)】

(n) Victorian era

ヴィシソワーズ

(n) vichyssoise (fre: vichyssoise)

ヴィジャヤナガル朝【ヴィジャヤナガルちょう】

(n) Vijayanagar Dynasty (of India, 1336-1649 CE)

ヴィジュアル

(n,adj-f) visual

ヴィジュアル系;ビジュアル系【ヴィジュアルけい(ヴィジュアル系);ビジュアルけい(ビジュアル系)】

(n) (1) (See Ｖ系・ブイけい) fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.

(2) handsome man (esp. one who knows this)

ヴィジョン

(n) vision

ヴィジランス;ビジランス

(n) vigilance

ヴィジラント;ビジラント

(n) vigilant

ヴィルトゥオーソ;ビルトゥオーソ;バーチュオーソ

(n) virtuoso (ita:)

ヴィヴァーチェ

(n) vivace (ita:)

ヴェポライザー

(n) (See 気化器) vaporiser

ヴェロキラプトル

(n) velociraptor (dinosaur)

ヴェロシティ;ベロシティー

(n) velocity

ヴェンダー

(n) vendor

ヴォーパル

(n) vorpal

ヴォールト

(n) vault

ヴォイシング

(n) voicing

ヴォイス

(n) (human) voice

ヴォリューム

(n) volume

ヴルーテソース;ブルーテソース;ブルテーソース;ヴルーテ・ソース;ブルーテ・ソース;ブルテー・ソース

(n) velouté sauce

ヴルスト

(n) wurst (ger:)

sausage

ヶ;ケ

(ctr) (1) (read as "ka") (See 箇・か) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted)

noun read using its on-yomi

(2) (read as "ko") (See 個・こ・1) counter for articles

(prt) (3) (read as "ga") (See が・2) indicates possessive (esp. in place names)

Α;α【アルファ】

(n) alpha

(P)

Β;β【ベータ(P);ベーター;ヴィタ】

(n) beta

(P)

Γ;γ【ガンマ(P);ガンマー】

(n) gamma

(P)

Δ;δ【デルタ】

(n) delta

(P)

Ε;ε【イプシロン;エプシロン】

(n) epsilon

Ζ;ζ【ゼータ】

(n) zeta

Η;η【イータ;エータ】

(n) eta

Θ;θ【シータ;テータ】

(n) theta

Ι;ι【イオタ】

(n) iota

Κ;κ【カッパ;カッパー】

(n) kappa

Λ;λ【ラムダ】

(n) lambda

Μ;μ【ミュー】

(n) mu

Ν;ν【ニュー】

(n) nu

Ξ;ξ【クサイ;クシー;グザイ】

(n) xi

Ο;ο【オミクロン】

(n) omicron

Π;π【パイ】

(n) pi

Ρ;ρ【ロー】

(n) rho

Σ;σ;ς【シグマ】

(n) sigma

Τ;τ【タウ】

(n) tau

Υ;υ【ウプシロン;ユプシロン;オイプシロン】

(n) upsilon

Φ;φ【ファイ;フィー】

(n) (1) phi

(pref,suf) (2) (confusion with (ø), properly prefix read まる, also pronounced パイ) diameter (units assumed, esp. mm)

Χ;χ【カイ;キー】

(n) chi

Ψ;ψ【プサイ;プシー】

(n) psi

Ω;ω【オメガ】

(n) omega

(P)

α-ｈｅｌｉｘ;α-ヘリックス【アルファヘリックス】

(n) alpha helix

α-リノレン酸;αリノレン酸;アルファリノレン酸【アルファリノレンさん】

(n) alpha-linolenic acid

ALA

αらせん;α螺旋【アルファらせん】

(n) alpha helix

α波;アルファ波【アルファは】

(n) alpha wave

α分類学;アルファ分類学【アルファぶんるいがく】

(n) alpha taxonomy

α崩壊;アルファ崩壊【アルファほうかい】

(n) alpha decay

α粒子;アルファ粒子【アルファりゅうし】

(n) alpha particle

βカロテン;βカロチン;β-カロテン;β-カロチン【ベータカロテン(βカロテン,β-カロテン);ベータカロチン(βカロチン,β-カロチン);ベタカロテン(βカロテン,β-カロテン)(ik);ベタカロチン(βカロチン,β-カロチン)(ik);ベータ・カロテン】

(n) beta-carotene

β波;ベータ波【ベータは】

(n) beta wave

γ-オリザノール【ガンマオリザノール】

(n) gamma oryzanol

γアミノ酪酸;ガンマアミノ酪酸【ガンマアミノらくさん】

(n) (See ＧＡＢＡ) gamma-aminobutyric acid (GABA)

γリノレン酸【ガンマリノレンさん】

(n) gamma linolenic acid

GLA

γ崩壊;ガンマ崩壊【ガンマほうかい】

(n) gamma decay

θ理論【シータりろん】

(n) theta-theory

π中間子【パイちゅうかんし】

(n) pi meson

pion

π電子【パイでんし】

(n) pi electron

σ電子【シグマでんし】

(n) sigma electron

亜【あ】

(pref) (1) sub-

(2) -ous (indicating a low oxidation state)

-ite

亜ジチオン酸ナトリウム【あジチオンさんナトリウム】

(n) sodium dithionite

亜リン酸;亜燐酸【あリンさん(亜リン酸);ありんさん(亜燐酸)】

(n,adj-no) (See ホスホン酸) phosphonic acid (H3PO3)

phosphorous acid

亜鉛【あえん】

(n) zinc (Zn)

(P)

亜鉛引き;亜鉛引【あえんびき】

(n,adj-no) zinc coated (galvanized, galvanised)

亜鉛華【あえんか】

(n) zinc white

zinc oxide

flowers of zinc

亜鉛華軟膏【あえんかなんこう】

(n) zinc oxide ointment

亜鉛合金【あえんごうきん】

(n) zinc alloy

亜鉛中毒【あえんちゅうどく】

(n) zinc poisoning

亜鉛鉄【あえんてつ】

(n) galvanized iron

galvanised iron

亜鉛鉄板【あえんてっぱん】

(n) galvanized sheet iron

galvanised sheet iron

亜鉛凸版【あえんとっぱん】

(n) photoengraving

亜鉛板【あえんばん】

(n) zinc plate

亜鉛版【あえんばん】

(n) zinc etching

亜鉛末【あえんまつ】

(n) zinc dust

亜欧【あおう】

(n) Asia and Europe

Eurasia

亜温帯【あおんたい】

(n) subtemperate zone

亜音速【あおんそく】

(n,adj-no) subsonic speed

亜科【あか】

(n) subfamily

亜界【あかい】

(n) (biological) subkingdom

亜寒帯【あかんたい】

(n) subarctic zone

亜寒帯気候【あかんたいきこう】

(n) subarctic climate

亜間氷期【あかんぴょうき】

(n) interstadial

interstade

period of higher temperatures during a glacial period

亜急性【あきゅうせい】

(n,adj-no) subacute

subacute illness

亜急性硬化性全脳炎【あきゅうせいこうかせいぜんのうえん】

(n) (See ＳＳＰＥ) subacute sclerosing panencephalitis

亜旧石器時代【あきゅうせっきじだい】

(n) Epipaleolithic (era)

亜空間【あくうかん】

(n) hyperspace

subspace

亜群【あぐん】

(n) subgroup

亜光速【あこうそく】

(n) near light speed

sublight speed

亜綱【あこう】

(n) (biological) subclass

亜高山帯【あこうざんたい】

(n,adj-no) subalpine zone

亜高木【あこうぼく】

(n) subcanopy tree

understory tree

semi-tall tree

亜細亜【アジア(P);あじあ】

(n) (1) (uk) Asia (esp. "the Far East")

(adj-no) (2) Asian

Asiatic

(P)

亜酸化窒素【あさんかちっそ】

(n) (See 笑気) nitrous oxide (N2O)

亜爾然丁(ateji)【アルゼンチン】

(n) (uk) Argentina

亜種【あしゅ】

(n,n-suf) subspecies

亜硝酸【あしょうさん】

(n) nitrous acid

亜硝酸アミル【あしょうさんアミル】

(n) amyl nitrite

亜硝酸アンモニウム【あしょうさんアンモニウム】

(n) ammonium nitrite

亜硝酸カリウム【あしょうさんカリウム】

(n) potassium nitrite

亜硝酸ナトリウム【あしょうさんナトリウム】

(n) sodium nitrite

亜硝酸塩【あしょうさんえん】

(n) nitrite

亜硝酸菌【あしょうさんきん】

(n) nitrite bacteria

亜人【アじん;あじん】

(n) (1) (あじん only) subhuman

demi-human

(2) (arch) (abbr) (See アメリカ人) American (person)

亜成層圏【あせいそうけん】

(n,adj-no) substratosphere

亜聖【あせい】

(n) sage of the second order

亜属【あぞく】

(n) subgenus

亜族【あぞく】

(n) (1) subgroup (of the periodic table)

(2) (taxonomical) subtribe

亜大陸【あたいりく】

(n,adj-no) subcontinent

亜脱臼【あだっきゅう】

(n) subluxation

亜炭【あたん】

(n,adj-no) lignite

brown coal

亜炭化物【あたんかぶつ】

(n) subcarbide

亜弾性【あだんせい】

(n,adj-no) hypoelasticity

亜低木【あていぼく】

(n) subshrub

亜熱帯【あねったい】

(n) subtropics

(P)

亜熱帯ジェット気流【あねったいジェットきりゅう】

(n) subtropical jet stream

亜熱帯気候【あねったいきこう】

(n) subtropical climate

亜熱帯高気圧【あねったいこうきあつ】

(n) subtropical anticyclone

亜熱帯植物【あねったいしょくぶつ】

(n,adj-no) subtropical plants

亜熱帯多雨林【あねったいたうりん】

(n) subtropical rain forest

亜熱帯林【あねったいりん】

(n) subtropical forest

亜皮西尼【あびしにあ;アビシニア】

(n) (uk) Abyssinia (Empire of Ethiopia, 980 B.C. to 1974)

亜氷期【あひょき】

(n) stadial

stade

period of lower temperatures during an interglacial period

亜富汗斯坦(ateji);阿富汗斯坦(ateji);阿富汗斯(ateji)【アフガニスタン】

(n) (uk) Afghanistan

亜父【あふ】

(n) (arch) person one respects second only to one's father

亜米利加(ateji);亜墨利加(ateji)【アメリカ】

(n) (1) (uk) America

(2) (uk) United States of America

(P)

亜米利加沼鹿【アメリカぬまじか;アメリカヌマジカ】

(n) (uk) marsh deer (Blastocerus dichotomus)

亜米利加杉【アメリカすぎ】

(n) redwood

亜麻【あま;アマ】

(n,adj-no) flax (Linum usitatissimum)

linseed

亜麻糸【あまいと】

(n) flax yarn

亜麻織物【あまおりもの】

(n) flax fabrics

linen

亜麻色【あまいろ】

(n) flaxen

亜麻色の髪【あまいろのかみ】

(n) flaxen hair

亜麻仁【あまに】

(n) flaxseed

linseed

亜麻仁油;あまに油【あまにゆ】

(n) linseed oil

flaxseed oil

亜麻製【あませい】

(adj-no) flaxen

linen

亜麻布【あまぬの】

(n) linen

亜鳴禽類【あめいきんるい】

(n,adj-no) suboscines (songbirds of suborder Tyranni)

亜目【あもく】

(n) suborder

亜門【あもん】

(n) subphylum

(biological) subdivision

亜乱炭椎【アランスミシー】

(n) Alan Smithee (pseudonym used by film directors who wish to disown a project)

Allen Smithee

亜流【ありゅう】

(n) bad second

epigone

adherent

follower

imitator

亜硫酸【ありゅうさん】

(n) sulfurous acid

sulphurous acid

亜硫酸ガス【ありゅうさんガス】

(n) sulphurous acid gas

sulfurous acid gas

sulphur dioxide gas

sulfur dioxide gas

亜硫酸ナトリウム【ありゅうさんナトリウム】

(n) sodium sulfite

亜硫酸パルプ【ありゅうさんパルプ】

(n) sulfite pulp

亜硫酸塩【ありゅうさんえん】

(n) sulfite

亜硫酸水素ナトリウム【ありゅうさんすいそナトリウム】

(n) sodium hydrogen sulfite

亜鈴;唖鈴【あれい】

(n) dumbbell

亜連【あれん】

(n) (taxonomical) subtribe

亜剌比亜;亜拉毘亜【あらびあ;アラビア】

(n,adj-no) (uk) Arabia

亜砒酸;亜ヒ酸【あひさん(亜砒酸);あヒさん(亜ヒ酸)】

(n) (1) arsenious acid

arsenous acid (H3AsO3)

(2) (col) arsenic trioxide

white arsenic (As2O3)

亜砒酸塩【あひさんえん】

(n) arsenite

唖【おし;あ;おうし(ok)】

(n) (1) muteness

speech impairment

(2) (おし, おうし only) (sens) mute

deaf-mute

唖唖;唖々【ああ】

(adv) (arch) caw (cry of a crow, etc.)

唖者【あしゃ】

(n) (col) mute person

唖蝉【おしぜみ】

(n) voiceless cicada (female)

Asian cicada

唖然;あ然;啞然(oK)【あぜん】

(adj-t,adv-to) dumbfounded

in mute amazement

娃鬟【あいかん】

(n) (arch) beautiful woman

阿しゅく;阿閦【あしゅく】

(n) {Buddh} Akshobhya (the immovable buddha)

阿しゅく如来;阿閦如来【あしゅくにょらい】

(n) Akshobhya (one of the Five Wisdom Buddhas)

阿しゅく仏;阿閦仏【あしゅくぶつ】

(n) {Buddh} Akshobhya (the immovable buddha)

阿る;阿ねる(io)【おもねる】

(v5r,vi) to flatter

阿逸多【あいった】

(n) (1) {Buddh} (See 弥勒菩薩) Maitreya (bodhisattva)

(2) {Buddh} (See 十六羅漢) Ajita (one of the sixteen arhats)

阿翁【あおう】

(n) (1) (arch) father-in-law (of a woman)

(2) grandfather

阿亀鸚哥【おかめいんこ;オカメインコ】

(n) (uk) cockatiel (Nymphicus hollandicus)

阿菊虫;螠虫【おきくむし】

(n) (col) (See 麝香揚羽・じゃこうあげは) chrysalis of a swallowtail butterfly (esp. of species Atrophaneura alcinous)

阿兄【あけい】

(n) elder brother

my dear brother

阿形【あぎょう】

(n) open-mouthed form (statue with open mouth, symbolizing the "a" half of "aum")

阿古屋貝【あこやがい;アコヤガイ】

(n) (uk) Marten's pearl oyster (Pinctada fucata martensii)

Akoya pearl oyster

阿国歌舞伎【おくにかぶき】

(n) Okuni kabuki

progenitor of modern kabuki, developed by Izumo Taisha shrine maiden Izumo no Okuni and popularized in Kyoto (early Edo period)

阿字【あじ】

(n) the letter a (in esoteric Buddhism)

阿爾及(ateji)【アルジェリア】

(n) (uk) Algeria

阿修羅【あしゅら】

(n) Asura (fighting demon)

阿修羅道【あしゅらどう】

(n) {Buddh} (See 六道) Asura realm

阿叔;叔父【おとおじ】

(n) (arch) (See 伯父・えおじ) uncle (one's father's younger brother)

阿世【あせい】

(n) (obsc) timeserving

阿仙薬【あせんやく】

(n) gambir

gambier

catechu

cutch

阿蘇山【あそさん;あそざん】

(n) mountain in Kumamoto Prefecture

阿僧祇【あそうぎ】

(n) (1) {Buddh} a number so great it can never be counted to (san: asamkhya)

(num) (2) 10^56 (or 10^64)

阿漕ぎ;阿漕【あこぎ】

(adj-na,n) greed

cruelty

insistent

insistence

阿多福豆;お多福豆【おたふくまめ】

(n) (1) large broad bean

(2) (boiled and sweetened) broad bean

阿代【あしろ;アシロ】

(n) (uk) Ophidion asiro (species of cusk eel)

阿檀【あだん;アダン】

(n) (uk) screw pine (Pandanus fascicularis)

pandanus palm

pandanus fruit

阿波おどり;阿波踊り【あわおどり】

(n) Awa Odori Festival (Tokushima)

阿婆擦れ;阿婆擦;あば擦れ【あばずれ】

(adj-na,n) (阿婆 is ateji) a bitch

阿比【あび;アビ】

(n) (uk) red-throated loon (Gavia stellata)

阿毘達磨【あびだつま】

(n) {Buddh} abhidharma

texts that contain detailed reworkings of the Buddhist sutras

阿鼻【あび】

(n) {Buddh} Avici (lowest level of hell)

阿鼻叫喚【あびきょうかん】

(n) agonizing cries

pandemonium

two of Buddhism's hells

阿鼻地獄【あびじごく】

(n) the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism

阿付迎合;阿附迎合【あふげいごう】

(n,vs) ingratiation

sycophancy

阿父【あふ】

(n) (fam) (arch) (See 阿母) father

阿部沙魚【あべはぜ;アベハゼ】

(n) (uk) Samoan mullet goby (Mugilogobius abei)

阿弗利加;亜弗利加【アフリカ】

(n,adj-no) (uk) Africa

(P)

阿弗利加野驢馬;アフリカ野驢馬【アフリカのろば;アフリカノロバ】

(n) (uk) African wild ass (Equus africanus)

阿片;鴉片【あへん;アヘン】

(n) (uk) opium

阿片窟;鴉片窟【あへんくつ】

(n) opium den

阿片戦争【あへんせんそう】

(n) Opium Wars

阿母【あぼ;あも】

(n) (fam) (arch) (See 阿父) mother

阿呆(P);阿房【あほう(P);あほ(阿呆);アホ】

(adj-na,n) (sens) fool

simpleton

idiot

(P)

阿呆たれ;阿呆垂れ【あほたれ;アホたれ】

(n) (uk) fool

idiot

阿呆の三杯汁【あほうのさんばいじる】

(exp) (id) only a fool with no manners asks for another helping more than once

only fools are gluttons

阿呆の足下使い【あほうのあしもとづかい】

(exp) (id) fools use people to pick up things lying at their own feet

stupidity of using people for small things

阿呆の話食い【あほうのはなしぐい】

(exp) (id) fools act without thinking

阿呆やろう;アホ野郎;阿呆野郎【あほやろう;アホやろう】

(n) (uk) (derog) (ksb:) idiot

bastard

fuck-wit

阿呆らしい【あほらしい】

(adj-i) ridiculous

阿呆口【あほうぐち;あほぐち】

(n) stupid chatter

foolish talk

阿呆臭い【あほくさい;あほうくさい】

(adj-i) ridiculous

stupid

laughable

阿呆陀羅【あほんだら;あほだら】

(n) (uk) (ksb:) fool

oaf

airhead

阿呆陀羅経【あほだらきょう】

(n) mock Buddhist sutra

阿呆面【あほうづら;あほづら;アホづら】

(n) (uk) (ksb:) (See 馬鹿面) stupid face

foolish look on one's face

阿房払い【あほうばらい】

(n,vs) stripping a samurai of clothes and swords and exiling him naked (Edo period punishment)

阿弥陀【あみだ】

(n) {Buddh} Amitabha

阿弥陀経【あみだきょう】

(n) (See 浄土三部経) Sukhavati sutra

阿弥陀堂【あみだどう】

(n) temple hall containing an enshrined image of Amitabha

阿弥陀如来【あみだにょらい】

(n) {Buddh} Amitabha Tathagata

Amithaba

阿弥陀被り【あみだかぶり】

(n) wearing a hat pushed back on one's head

阿弥陀仏【あみだぶつ】

(n) Amitabha

阿弥陀籤【あみだくじ】

(n) ghostleg lottery

ladder lottery

lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner

阿羅漢【あらかん】

(n) Arhat

Buddhist monk who has attained Nirvana

阿頼耶識【あらやしき】

(n) {Buddh} alaya-vijnana (store consciousness, consciousness forming the base of all human existence)

阿蘭若【あらんにゃ】

(n) {Buddh} isolated place

hermitage

阿蘭陀海芋;オランダ海芋【オランダかいう;オランダカイウ】

(n) (uk) calla lily (Zantedeschia aethiopica)

阿吽;阿うん;阿呍【あうん;アウン】

(n) (1) (uk) Om (san:)

Aun

syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma

(2) inspiration and expiration

respiration

alpha and omega

阿娜めく;婀娜めく;徒めく【あだめく】

(v5k) to be bewitching

to look coquettish

to behave in an alluring manner

to behave in a seductive manner

阿媽【あま】

(n) (uk) amah (foreign maid or nursemaid working in east Asia) (por: ama)

阿媽港【あまこう】

(n) Macau (Macao)

阿耆尼【あぎに】

(n) (See アグニ) Agni (Vedic god of fire)

阿耨多羅三藐三菩提【あのくたらさんみゃくさんぼだい】

(n) {Buddh} anuttara samyak sambodhi (supreme perfect enlightenment)

阿諛【あゆ】

(n,vs) flattery

阿諛迎合【あゆげいごう】

(n,vs) ingratiation

sycophancy

阿諛追従【あゆついしょう】

(n,vs) excessive flattery

adulation

阿諛便佞;阿諛弁佞【あゆべんねい】

(n,adj-no) flattery

adulation

sycophancy

阿闍世コンプレックス【あじゃせコンプレックス】

(n) Ajase complex (feelings of guilt towards one's mother)

阿闍梨【あじゃり;あざり】

(n) (1) (hon) {Buddh} (abbr. of 阿闍梨耶, from the Sanskrit "ācārya") high monk (esp. one of correct conduct who acts as a role model for his pupils)

high priest

(2) {Buddh} (See 伝法灌頂) initiate (esp. as a formal rank in Tendai and Shingon)

(3) {Buddh} monk who conducts religious services

阿魏【あぎ;アギ】

(n) (uk) asafetida (Ferula assafoetida)

哀々;哀哀【あいあい】

(adj-t,adv-to) (arch) deeply sad

哀しさ【かなしさ】

(n) sadness

sorrow

grief

哀れ(P);憐れ;憫れ【あわれ】

(n) (1) pity

sorrow

grief

misery

compassion

pathos

(adj-na) (2) pitiable

pitiful

pathetic

miserable

(int) (3) alack

alas

(P)

哀れっぽい【あわれっぽい】

(adj-i) plaintive

piteous

doleful

哀れみ;憐れみ【あわれみ】

(n) pity

compassion

哀れむ(P);憐れむ;閔れむ(oK)【あわれむ】

(v5m,vt) (1) to commiserate

to pity

to have mercy on

to sympathize with

to sympathise with

(2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of

to appreciate (e.g. the moon, flowers)

(P)

哀れ気【あわれげ】

(adj-na) sad

sorrowful

pensive

哀咽【あいえつ】

(n,vs) (See 咽び泣く) being choked with tears

哀韻【あいいん】

(n,adj-no) sad (of music or words, etc)

哀音【あいおん】

(n) sad voices

sad sounds

哀歌【あいか】

(n,adj-no) (1) lament (song)

elegy

dirge

sad song

(2) Lamentations (book of the Bible)

哀楽【あいらく】

(n) grief and pleasure

哀感【あいかん】

(n) pathos

哀歓【あいかん】

(n) joys and sorrows

happiness and sadness

哀願【あいがん】

(n,vs) supplication

appeal

entreaty

petition

哀求【あいきゅう】

(n,vs) making a pressing appeal

appealing to pity

哀泣【あいきゅう】

(n,vs) crying with sadness

哀叫【あいきょう】

(n,vs) crying loudly with sadness

哀号【あいごう】

(n,vs) moan

wailing

哀史【あいし】

(n) sad story or history

哀思【あいし】

(n) sad feeling

哀詞【あいし】

(n) message of condolence

哀詩【あいし】

(n) elegy

哀辞【あいじ】

(n) (See 弔辞) message of condolence

memorial address

哀愁【あいしゅう】

(n) pathos

sorrow

grief

(P)

哀傷【あいしょう】

(n,vs) sorrow

grief

哀傷歌【あいしょうか】

(n) lament

elegy

dirge

funeral song

哀情【あいじょう】

(n) sadness

哀惜【あいせき】

(n,vs) grief

sorrow

哀切【あいせつ】

(adj-na,n) pathetic

plaintive

哀絶【あいぜつ】

(adj-na,n) extremely sad (event, occurrence)

great pity

哀訴【あいそ】

(n,vs) appeal

complaint

哀訴嘆願;哀訴歎願【あいそたんがん】

(n,vs) plea

entreaty

supplication

哀弔【あいちょう】

(n) sympathetic condolences

哀調【あいちょう】

(n) plaintive

mournful melody

minor key

哀痛【あいつう】

(n,vs) sorrowing with the bereaved

哀悼【あいとう】

(n,vs,adj-no) condolence

regret

tribute

sorrow

sympathy

lament

(P)

哀悼痛惜【あいとうつうせき】

(n) condolence

mourning

sorrow

lamentation

哀別【あいべつ】

(n,vs) sad parting

哀慕【あいぼ】

(n) cherish the memory of

yearn for

哀憐【あいれん】

(n,vs) pity

compassion

哀話【あいわ】

(n) sad story

哀哭【あいこく】

(n,vs) grief

mourning

lamentation

哀愍;哀憫;哀びん;哀みん【あいびん(哀愍,哀憫,哀びん);あいみん(哀愍,哀憫,哀みん)】

(n,vs) pity

愛【あい】

(n,n-suf) (See 愛する) love

affection

(P)

愛;真【まな】

(pref) beloved

dear

愛おしい【いとおしい】

(adj-i) (uk) (See 愛しい・いとしい) lovely

sweet

precious

adorable

愛おしむ【いとおしむ】

(v5m,vt) (uk) to love

to be attached to

to cherish

to caress

愛きょうを振りまく;愛嬌を振りまく;愛きょうをふりまく;愛嬌を振り撒く【あいきょうをふりまく】

(exp,v5k) (common error is 愛想を振りまく) to make oneself pleasant to everybody

to smile at everybody

to try to please everybody

to make things pleasant

愛くるしい【あいくるしい】

(adj-i) lovely

cute

charming

sweet

愛くろしい【あいくろしい】

(adj-i) (See 愛くるしい) very sweet

very charming

愛し【はし】

(adj-shiku) (arch) lovely

beloved

sweet

adorable

愛しい【いとしい】

(adj-i) (uk) lovely

dear

beloved

darling

(P)

愛しがる【いとしがる】

(v5r,vt) to treat with love

to pity

to cherish

愛しき【いとしき】

(adj-f) (poet) dear

愛してる;愛死天流【あいしてる】

(exp) I love you

愛しむ【いとしむ】

(v5m,vt) (uk) (See 愛おしむ) to love

to be attached to

to cherish

to caress

愛し愛される【あいしあいされる】

(v1) to love and be loved back

to love and be loved in return

to give and receive love

愛し合う;愛しあう【あいしあう】

(v5u) (1) to love one another

to be affectionate towards each other

(2) to have sex

to make love

愛し子;愛子;いとし子【いとしご;まなご(愛子)】

(n) beloved child

dear child

愛す【あいす】

(v5s,vs-c,vt) (See 愛する) to love

(P)

愛すべき【あいすべき】

(exp) lovable

愛する【あいする】

(vs-s,vt) to love

(P)

愛でたし【めでたし】

(exp) (uk) wonderful

愛でる【めでる】

(v1,vt) to love

to admire

愛に飢える【あいにうえる】

(exp,v1) to hunger for love

to starve for love

愛の結晶【あいのけっしょう】

(n) fruit of love

children

愛の神【あいのかみ】

(n) Amor

Eros

Venus

god of love

愛の巣【あいのす】

(n) love nest

愛らしい【あいらしい】

(adj-i) pretty

charming

lovely

adorable

愛愛しい;愛々しい【あいあいしい】

(adj-i) (arch) lovely

charming

sociable

愛逢月【めであいづき】

(n) (obsc) (See 文月) seventh lunar month

愛育【あいいく】

(n,vs) tender nurture

愛飲【あいいん】

(n,vs) usual drink

habitual drinking

愛飲家【あいいんか】

(n) habitual drinker

愛飲者【あいいんしゃ】

(n) (habitual) drinker

愛液【あいえき】

(n) (1) genital secretions

sexual fluids

(2) semen

cum

愛煙家【あいえんか】

(n) heavy smoker

habitual smoker

person who loves smoking

tobacco lover

愛楽【あいぎょう】

(n,vs) (1) {Buddh} seeking after (Buddhist teachings, etc.)

wanting

desiring

(2) (arch) loving

愛玩;愛翫;愛がん【あいがん】

(n,vs) caring for (esp. a pet or a small object)

cherishing

being fond of

prizing

treasuring

愛玩犬【あいがんけん】

(n) pet dog

non-sporting dog

愛玩動物;愛がん動物【あいがんどうぶつ】

(n) pet (animal)

愛玩物【あいがんぶつ】

(n) prized or treasured object

愛器【あいき】

(n) favourite musical instrument, utensil, etc.

愛機【あいき】

(n) favourite aeroplane, camera or other machine (favorite, airplane)

愛妓【あいぎ】

(n) favored geisha

beloved geisha

geisha somebody is showing favor to

愛郷【あいきょう】

(n) love for one's hometown

愛郷心【あいきょうしん】

(n) love of one's hometown

愛玉子【あいぎょくし;オーギョーチー;アイギョクシ】

(n) (uk) (オーギョーチー is from Chinese) Ficus pumila var. awkeotsang (variety of climbing fig)

愛吟【あいぎん】

(n,vs) (1) favourite poem or song

favorite poem or song

(2) lover of poetry and song

愛敬【あいぎょう;あいけい】

(n,vs) (arch) love and respect

愛敬のある【あいきょうのある】

(exp) charming

attractive

愛敬の餅【あいきょうのもちい】

(n) (See 三日の餅) Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony

愛敬らしい【あいきょうらしい】

(adj-i) (See 可愛らしい) lovely

sweet

愛敬紅【あいきょうべに】

(n) (1) lipstick that actors put on their earlobes, cheeks and corners of eyes

(2) lipstick discreetly put on the earlobes or the corners of the eyes (by women)

愛敬付く【あいぎょうづく】

(v5k) to have a charming face, voice, personality, etc.

to be charming

愛敬毛【あいきょうげ】

(n) (See 後れ毛) straggling hair

hair too short to be tied or arranged with the rest of the hair (typically around the sideburns)

lovelock

愛犬【あいけん】

(n) pet dog

beloved dog

(P)

愛犬家【あいけんか】

(n) lover of dogs

愛顧【あいこ】

(n,vs) patronage

favour

favor

愛護【あいご】

(n,vs) protection

tender care

(P)

愛好【あいこう】

(n,vs) love

adoration

(P)

愛好家【あいこうか】

(n-suf,n) (esp. 〜（の）愛好家) amateur

fancier

lover

worshipper

enthusiast

fan

愛好会【あいこうかい】

(n) club (esp. for devotees or fanciers of some subject or activity)

愛好者【あいこうしゃ】

(n) enthusiast

fan

devotee

one who loves something

愛校【あいこう】

(n) (See 愛校心) love for one's current school or alma mater

愛校心【あいこうしん】

(n) love for one's school or alma mater

愛国【あいこく】

(n,adj-no) love of (one's) country

patriotism

(P)

愛国の志士【あいこくのしし】

(n) patriot

愛国運動【あいこくうんどう】

(n) patriotic movement

愛国歌【あいこくか】

(n) (1) Aegukga

national anthem of South Korea

(2) Aegukka

national anthem of North Korea

The Patriotic Song

Let Morning Shine

(3) The Patriotic Song

national anthem of the Russian SFSR and of the Russian Federation from 1990 to 2000

愛国者【あいこくしゃ】

(n) patriot

愛国主義【あいこくしゅぎ】

(n) nationalism

patriotism

愛国心【あいこくしん】

(n) patriotic feelings

patriotism

愛国団体【あいこくだんたい】

(n) patriotic group or organization (organisation)

愛妻【あいさい】

(n) beloved wife

愛妻家【あいさいか】

(n) devoted husband

愛妻弁当【あいさいべんとう】

(n) lunchbox made with loving care by one's wife

愛餐【あいさん】

(n) love feast

agape

愛餐会【あいさんかい】

(n) love feast

agape

愛斯蘭(ateji)【アイスランド】

(n) (uk) Iceland

愛児【あいじ】

(n) beloved child

愛執【あいしゅう】

(n) attachment

covetous affection

愛社【あいしゃ】

(n) devotion to one's company

愛社精神【あいしゃせいしん】

(n) spirit of dedication to one's company

愛車【あいしゃ】

(n) (one's) beloved car

愛酒【あいしゅ】

(n) love of alcohol

drinker

愛重【あいちょう】

(n,vs) (arch) loving and taking care of something

愛書【あいしょ】

(n) (1) great love of books

(2) favorite book (favourite)

愛書家【あいしょか】

(n) bibliophile

愛唱【あいしょう】

(n,vs) fondness for singing

愛唱歌【あいしょうか】

(n) (one's) favourite song

(one's) favorite song

愛唱曲【あいしょうきょく】

(n) favourite song

favorite song

愛妾【あいしょう】

(n) (See めかけ) beloved concubine

favourite concubine (e.g. of the shogun)

愛称【あいしょう】

(n,adj-no) pet name

(P)

愛嬢;愛孃【あいじょう】

(n) one's beloved daughter

愛情【あいじょう】

(n,adj-no) love

affection

(P)

愛情を傾ける【あいじょうをかたむける】

(exp,v1) to fix one's affection on

愛情深い【あいじょうぶかい;あいじょうふかい】

(adj-i) loving

caring

devoted

愛情表現【あいじょうひょうげん】

(n) expression of love

showing love

愛人【あいじん】

(n) lover

mistress

(P)

愛人関係【あいじんかんけい】

(n) being lovers

愛盛り【あいざかり】

(n) (arch) period when a child is the most lovable

愛惜【あいせき;あいじゃく】

(n,vs) missing someone

loathing to part

愛染【あいぜん】

(n) (1) {Buddh} being drawn to something one loves

amorous passion

(2) (abbr) (See 愛染明王) Ragaraja (esoteric school deity of love)

愛染妙王【あいぜんみょうおう】

(n) Ragaraja

Buddhist deity of love

愛染明王【あいぜんみょうおう】

(n) {Buddh} Ragaraja (esoteric school deity of love)

愛想【あいそ(P);あいそう(P)】

(n) (See 愛想を尽かす) civility

courtesy

compliments

sociability

graces

(P)

愛想が尽きる;愛想がつきる【あいそがつきる】

(exp,v1) to be disgusted with

to be fed up with

to run out of patience with

愛想のいい;愛想のよい;愛想の良い【あいそのいい(愛想のいい,愛想の良い);あいそのよい(愛想のよい,愛想の良い)】

(adj-i) affable

amiable

sociable

agreeable

愛想も小想も尽き果てる;愛想もこそも尽き果てる【あいそもこそもつきはてる】

(exp,v1) (See 愛想が尽きる) to be completely disgusted with

to be absolutely fed up with

to run out of patience with

愛想を振りまく;愛想を振り撒く【あいそをふりまく】

(exp,v5k) (common error for 愛嬌を振りまく) (See 愛嬌を振りまく) to make oneself pleasant to everybody

愛想を尽かす【あいそをつかす】

(exp,v5s) to be disgusted with

to run out of patience

to fall out of love

愛想笑い;あいそ笑い;あいそ笑【あいそわらい;あいそうわらい(愛想笑い)】

(n,vs) insincere smile

ingratiating smile

forced smile

愛想尽かし【あいそづかし】

(n,vs) no longer being fond of someone

spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone

愛憎【あいぞう】

(adj-na,n,adj-no) love and hate

likes and dislikes

(P)

愛憎併存【あいぞうへいそん】

(n) ambivalence

愛蔵【あいぞう】

(n,adj-no,vs) treasured

cherished

愛蔵版【あいぞうばん】

(n) favourite printing (edition)

favorite printing

collector's edition

愛息【あいそく】

(n) (your) beloved son

cute boy

愛孫【あいそん】

(n) one's beloved grandchild

愛他主義【あいたしゅぎ】

(n) altruism

愛他主義者【あいたしゅぎしゃ】

(n) altruist

愛知県【あいちけん】

(n) Aichi prefecture (Chuubu area)

愛着【あいちゃく(P);あいじゃく】

(n,vs) attachment

love

covetous affection

(P)

愛着がわく;愛着が湧く【あいちゃくがわく】

(v5k,exp) to grow fond of

to grow attached to

to become enamoured with

愛着理論【あいちゃくりろん】

(n) attachment theory

愛寵【あいちょう】

(n,vs) (See 寵愛) favor

favour

愛聴【あいちょう】

(n,vs) loving listening to something

loving to listen to something

愛聴盤【あいちょうばん】

(n) one's favorite music disc, LP album, etc.

愛鳥【あいちょう】

(n) pet bird

愛鳥家【あいちょうか】

(n) bird lover

愛鳥週間【あいちょうしゅうかん】

(n) Bird Week (starting on May 10th of each year)

愛弟子【まなでし】

(n) favorite pupil

favourite pupil

teacher's pet

愛党心【あいとうしん】

(n) party loyalty

愛読【あいどく】

(n,vs) reading with pleasure

(P)

愛読者【あいどくしゃ】

(n) subscriber

reader

admirer

愛読書【あいどくしょ】

(n) favourite book

favorite book

愛日【あいじつ】

(n) (1) (obsc) winter daylight

winter sunlight

(2) (obsc) trying to make the most of each day

devoting oneself to one's parents

愛猫【あいびょう】

(n) pet cat

愛猫家【あいびょうか】

(n) cat lover

愛念【あいねん】

(n) (arch) affection

strong feeling of love

愛馬【あいば】

(n) favourite horse

favorite horse

愛媛県【えひめけん】

(n) Ehime prefecture (Shikoku)

愛撫;愛ぶ【あいぶ】

(n,vs) caress

loving dearly

愛別離苦【あいべつりく】

(n) {Buddh} the pain of separation from loved ones

愛慕【あいぼ】

(n,vs) love

attachment

adoration

愛婿【あいせい】

(n) one's favorite son-in-law

one's favourite son-in-law

愛娘【まなむすめ】

(n) one's beloved daughter

愛迷【あいめい】

(n) straying from love

falling out of love

lost love

愛様;幼様【いとさん;いとさま(幼様)】

(n) (uk) (hon) (ksb:) (See こいさん) daughter (of a good family)

愛用【あいよう】

(n,adj-no,vs) favorite

favourite

habitual use

(P)

愛用者【あいようしゃ】

(n) regular user

person who favors (favours) (something)

愛欲;愛慾【あいよく】

(n) (1) passion

sexual desire

lust

(2) {Buddh} attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)

愛羅武勇(ateji)【あいらぶゆう;アイラブユー】

(exp) (sl) I love you

愛蘭(ateji)【アイルランド】

(n) (uk) Ireland

Eire

愛憐【あいれん】

(n,vs) sympathy

愛嬌;愛敬;愛きょう【あいきょう】

(n,adj-no) (1) charm

attractiveness

amiability

winsomeness

(2) courtesy

ingratiating behaviour

(n) (3) (usu. as 御愛嬌) (See 御愛嬌) entertainment

amusement

fun

愛嬌黒子;愛敬黒子【あいきょうぼくろ】

(n) beauty spot

愛嬌者;愛敬者【あいきょうもの】

(n) pleasant person

attractive person

animal liked by all because of its cuteness

愛嬌商売【あいきょうしょうばい】

(n) occupation where charm is necessary to succeed

愛嬌笑い【あいきょうわらい】

(n) (See 愛想笑い) insincere laugh

insincere smile

ingratiating smile

愛嬌付く【あいきょうづく】

(v5k) to become lovely

to become charming

to become sweet (facial features, etc)

愛恤;哀恤【あいじゅつ】

(n,vs) helping somebody out of pity

愛琿条約【アイグンじょうやく】

(n) Treaty of Aigun (1858)

愛誦【あいしょう】

(n,vs) love of reading

挨拶【あいさつ】

(n,vs,adj-no) (1) greeting

greetings

salutation

salute

polite set phrase used when meeting or parting from somebody

(2) polite set phrase used to express apology, sympathy, congratulations, etc.

(3) speech (congratulatory or appreciative)

address

(4) reply

response

(5) (sl) revenge

retaliation

(exp) (6) (See 御挨拶・2) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark)

(7) (orig. meaning) (See 一挨一拶) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment)

(P)

挨拶は抜きで【あいさつはぬきで】

(exp) without compliments (greetings)

挨拶まわり;あいさつ回り;挨拶回り【あいさつまわり】

(n) courtesy call

making the rounds

挨拶を交わす【あいさつをかわす】

(exp,v5s) (See 交わす・1) to exchange greetings

挨拶語【あいさつご】

(n) greeting words

words of greeting

挨拶状【あいさつじょう】

(n) greeting card

挨拶文【あいさつぶん】

(n) greeting phrase (in letter, etc.)

salutation

逢うは別れの始め【あうはわかれのはじめ】

(exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life)

we meet only to part

逢う魔が時;逢魔が時【おうまがとき】

(exp) (See 大禍時) twilight

the time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight)

逢引(io);逢引き(io);逢い引き;媾曳;媾曳き【あいびき】

(n,vs) (lover's) date

assignation

rendezvous

逢瀬【おうせ】

(n) rendezvous

tryst

(lover's) meeting

(secret) date

逢着【ほうちゃく】

(n,vs) encounter

face

葵【あおい(P);アオイ】

(n) (1) (uk) (See 銭葵,冬葵) mallow (any plant of family Malvaceae)

(2) (See 二葉葵) Asarum caulescens (species of wild ginger)

(3) (hollyhocks (genus Alcea) are part of the mallow family) (See 立葵) hollyhock

(P)

葵の御紋【あおいのごもん】

(n) wild ginger trefoil coat of arms of the Tokugawa clan

葵花【きか】

(n) (obsc) sunflower

葵貝【あおいがい;アオイガイ】

(n) (1) (uk) (See 貝蛸) eggcase (shell) of the greater argonaut

(2) (col) greater argonaut (species of paper nautilus, Argonauta argo)

葵祭【あおいまつり】

(n) hollyhock festival

茜【あかね;アカネ】

(n) (1) (uk) madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi)

(2) madder (red color)

茜の根【あかねのね】

(n) madder root

茜差す空;茜さす空【あかねさすそら】

(n) glowing sky

茜色【あかねいろ】

(n) madder red

悪【あく】

(n) (ant: 善) evil

wickedness

(P)

悪【わる】

(n) bad thing

bad person

悪い(P);惡い(oK);惡るい(oK)【わるい】

(adj-i) (1) bad

poor

inferior

(2) evil

sinful

(3) unprofitable

unbeneficial

(4) at fault

to blame

in the wrong

(5) sorry

(P)

悪いところ取り;悪いとこどり;悪いところどり;悪い所取り;悪いとこ取り【わるいところどり(悪いところ取り,悪いところどり,悪い所取り);わるいとこどり(悪いとこどり,悪い所取り,悪いとこ取り)】

(n,vs) (See いいとこどり) worst of both worlds

悪い行い【わるいおこない】

(n) bad (evil) deed

悪い事は出来ぬもの【わるいことはできぬもの】

(exp) (id) (arch) Murder will out

悪い知らせ【わるいしらせ】

(n) bad news

悪い虫【わるいむし】

(n) (1) undesirable lover (boyfriend, girlfriend)

(2) passion

temper

irritability

悪い評判【わるいひょうばん】

(n) unsavory rumor

unsavoury rumour

悪い風邪【わるいかぜ】

(n) bad cold

悪い癖;悪いくせ【わるいくせ】

(exp,n) bad habit

bad habits

悪くなる【わるくなる】

(exp,v5r,vi) to get worse

to deteriorate

to go from bad to worse

to become worse

悪く言う【わるくいう】

(exp,v5u) to deprecate

to traduce

悪げ;悪気【わるげ】

(adj-na) seeming bad

悪さ【わるさ】

(n) badness

mean mischief

(P)

悪し【あし】

(n) evil

悪しからず(P);不悪【あしからず】

(adv) don't get me wrong, but ...

I'm sorry

(P)

悪しき【あしき】

(n) (1) badness

evilness

(adj-pn) (2) bad

evil

悪し様【あしざま】

(n,adj-no) unfavourable

unfavorable

悪し様に【あしざまに】

(adv) unfavorably

unfavourably

slanderously

悪たれ【あくたれ】

(n) rowdiness

rowdy (person or event)

悪たれる【あくたれる】

(v1,vi) to do mischief

to use abusive language

悪たれ口【あくたれぐち】

(n) abuse

insult

slander

evil speaking

悪っぽい【わるっぽい】

(adj-i) baddish

badish

悪どい(iK)【あくどい】

(adj-i) (1) (uk) gaudy

showy

excessive

(2) crooked

vicious

悪に傾く【あくにかたむく】

(exp,v5k) to be inclined to evil

悪に染まる【あくにそまる】

(exp,v5r) to steeped in vice

悪の巷【あくのちまた】

(n) skid row

underworld

悪の枢軸【あくのすうじく】

(exp) Axis of Evil (Iran, Iraq & North Korea)

悪の道へ誘う【あくのみちへいざなう】

(exp,v5u) (obsc) to lead astray

to lure a person to evil ways

悪びれずに【わるびれずに】

(exp) calmly

with good grace

悪びれる;悪怯れる【わるびれる】

(v1,vi) to be timid

to be shy

悪ふざけをする【わるふざけをする】

(exp,vs-i) to play pranks (on)

to joke around

悪ぶる【わるぶる】

(v5r) to act tough

to act bad

to act worse than one really is

悪を懲らす【あくをこらす】

(exp,v5s) to punish the wicked

悪ガキ;悪餓鬼;悪がき【わるガキ(悪ガキ);わるがき(悪餓鬼,悪がき)】

(n) brat

悪悪戯【わるいたずら】

(n) mischief

悪意【あくい】

(n,adj-no) (1) ill will

spite

evil intention

(2) bad meaning

(n) (3) (criminal) malice

(4) mala fides (criminal intent to deceive)

(P)

悪衣【あくい】

(n) shabby clothes

悪衣悪食【あくいあくしょく】

(n) shabby clothes and plain foods

悪印象【あくいんしょう】

(n) bad impression

悪因【あくいん】

(n) {Buddh} (ant: 善因) root of evil

bad cause

悪因悪果【あくいんあっか】

(n) sowing and reaping evil

悪因縁【あくいんねん】

(n) evil destiny

悪運【あくうん】

(n) bad luck

悪運が強い【あくうんがつよい】

(exp) having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)

悪影響【あくえいきょう】

(n) bad influence

negative influence

悪影響を及ぼす【あくえいきょうをおよぼす】

(exp,v5s) (See 悪影響) to affect adversely

to have a negative influence (on)

悪液質【あくえきしつ】

(n) cachexia

cachexy

wasting syndrome

悪疫【あくえき】

(n,adj-no) epidemic

悪縁【あくえん】

(n,adj-no) evil destiny or connection

unfortunate love

悪化(P);あっ化【あっか】

(n,vs,adj-no) (suffer) deterioration

growing worse

aggravation

degeneration

corruption

(P)

悪果【あっか】

(n) bad results

悪茄子【わるなすび】

(n) Carolina horsenettle (Solanum carolinense)

悪貨【あっか;あくか】

(n) bad money

悪貨は良貨を駆逐する【あっかはりょうかをくちくする;あくかはりょうかをくちくする】

(exp) (id) (See グレシャムの法則) when there is a legal tender currency, bad money drives out good money (Gresham's Law)

悪寒【おかん】

(n) chill

shakes

ague

(P)

悪感【あっかん;あくかん】

(n,adj-no) (See 悪感情) ill feeling

ill will

antipathy

animosity

悪感化【あっかんか】

(n,vs) evil influence

悪感情【あくかんじょう;あっかんじょう】

(n) ill feeling

ill will

animosity

bad impression

悪漢【あっかん】

(n) (obsc) rascal

villain

scoundrel

ruffian

crook

悪漢小説【あっかんしょうせつ】

(n) picaresque novel

悪気【あっき】

(n) (1) (obsc) (See 邪気・じゃき・2) nasty smelling air

noxious gas

(2) (obsc) evil 'ki'

悪気【わるぎ】

(n) ill will

malice

evil intent

ill feeling

distrust

(P)

悪鬼【あっき】

(n) evil spirit

demon

devil

悪鬼羅刹【あっきらせつ】

(n) man-eating fiend

悪戯(P);惡戲(oK)【いたずら(P);いたづら(ik)】

(n,vs,adj-na,adj-no) (1) mischief

prank

trick

practical joke

(2) pastime

hobby

(3) playing with (a lighter, etc.)

fooling around with

messing around with

amusing oneself with

(4) lewd behaviour

sexual misconduct

sexual assault

molestation

rape

(P)

悪戯っぽい【いたずらっぽい】

(adj-i) (uk) roguish

impish

悪戯書き;悪戯書(io);徒書き【いたずらがき】

(n) scribbling

doodling

graffiti

悪戯小僧【いたずらこぞう】

(n) mischievous boy

悪戯盛り;いたずら盛り【いたずらざかり】

(n) mischievous age

悪戯着【いたずらぎ】

(n) rompers

play suit

悪戯坊主;いたずら坊主【いたずらぼうず】

(n) mischievous boy

troublemaker

pesky kids

悪逆;悪虐【あくぎゃく】

(adj-na,n) (1) atrocity

(2) (arch) (See 八虐) treason

悪逆非道【あくぎゃくひどう】

(n,adj-na) heinous

treacherous

atrocious

diabolic

fiendish

inhuman

悪逆無道;悪虐無道【あくぎゃくむどう;あくぎゃくぶどう】

(adj-na,adj-no) treacherous

heinous

treasonous

atrocious

悪球【あっきゅう】

(n) hard ball to hit

bad pitch

悪業【あくごう;あくぎょう】

(n) (あくごう is used esp. in Buddhism) (ant: 善業) evil deed

sinful deed

bad karma

悪玉【あくだま;あくたま】

(n) bad character

bad person

villain

baddie

悪玉コレステロール【あくだまコレステロール】

(n) LDL cholesterol

low-density lipoprotein cholesterol

bad cholesterol

悪玉化【あくだまか】

(n,vs) scapegoating

悪玉菌【あくだまきん】

(n) bad bacteria (usu. intestinal bacteria that have an adverse affect on human health - E. choli, C. welchii, etc.)

pathogenic bacteria

harmful bacteria

悪形;悪方【あくがた】

(n) villain's part

悪計【あっけい;あくけい(ok)】

(n) plot

trick

evil scheme

悪血【あくち;おけつ】

(n) impure blood

悪賢い【わるがしこい】

(adj-i) cunning

crafty

wily

sly

(P)

悪言【あくげん;あくごん】

(n) uncomplimentary remarks

slander

悪狐【あっこ】

(n) (in mythology) bad fox

悪口(P);惡口(oK)【あっこう(P);わるくち(P);わるぐち】

(n,vs) abuse

insult

slander

evil speaking

bad mouth

(P)

悪口雑言【あっこうぞうごん】

(n) all kinds of malicious gossip

heaping verbal abuse (on)

cursing and swearing (words)

悪巧み;悪だくみ【わるだくみ】

(n,vs) wiles

sinister design

trick

conspiracy

intrigue

悪行【あくぎょう;あっこう(ok);あくこう(ok)】

(n) (ant: 善行) misdeed

wrongdoing

wickedness

悪行三昧【あくぎょうざんまい】

(n) committing every evil

being given to evil ways

following the path of evil

悪妻【あくさい】

(n) bad wife

悪妻は百年の不作【あくさいはひゃくねんのふさく】

(exp) a bad wife spells the ruin of her husband

a bad wife means a hundred years of bad luck to her husband

悪才【あくさい】

(n) genius for evil

悪材料【あくざいりょう】

(n) adverse stock-market factors

悪策【あくさく】

(n) poor policy

poor plan

悪擦;悪擦れ;悪摺れ;悪ずれ【わるずれ】

(n,vs) over-sophistication

悪事【あくじ】

(n) evil deed

crime

wickedness

(P)

悪事を唆す【あくじをそそのかす】

(exp,v5s) to entice a person to do something wrong

悪事を働く【あくじをはたらく】

(exp,v5k) to commit a crime

to do evil

悪事千里【あくじせんり】

(exp) bad news traveling fast

ill news spreading like wildfire

悪事千里を行く【あくじせんりをいく】

(exp) (id) (See 悪事千里を走る) bad news travels fast

悪事千里を走る【あくじせんりをはしる】

(exp) (id) (See 悪事千里) bad news travels quickly

悪疾【あくしつ】

(n) malignant or virulent disease

悪質【あくしつ】

(adj-na,n) bad quality

malignancy

vicious

malignant

(P)

悪質化【あくしつか】

(n,vs) worsening

悪者【わるもの】

(n) bad fellow

rascal

ruffian

scoundrel

(P)

悪手【あくしゅ】

(n) poor move

悪趣味【あくしゅみ】

(adj-na,n) bad taste

悪酒【あくしゅ】

(n) cheap liquor

悪習【あくしゅう】

(n) bad habit

vice

悪習慣【あくしゅうかん】

(n) bad habit

evil practices

evil practises

悪臭【あくしゅう】

(n,adj-no) stink

bad odor

bad odour

stench

(P)

悪循環【あくじゅんかん】

(n) (ant: 好循環) vicious circle

(P)

悪所【あくしょ】

(n) (1) dangerous area

perilous road

(2) (See 岡場所・おかばしょ) red-light district

house of ill repute

brothel

悪書【あくしょ】

(n) harmful book

悪女【あくじょ】

(n) wicked or ugly woman

(P)

悪症【あくしょう】

(n) malignant or virulent disease

悪乗り;悪のり【わるのり】

(n,vs) overdoing

getting carried away

悪場【わるば】

(n) dangerous spot

悪条件【あくじょうけん】

(n) unfavorable conditions

unfavourable conditions

悪食【あくしょく;あくじき】

(n,vs) eating poor food

eating meat (thus breaking Buddhist rules)

eating repulsive things

悪心【あくしん】

(n) (See おしん) evil thought

malicious motive

悪心【おしん】

(n) (See あくしん) nausea

urge to vomit

悪神【あくじん】

(n) evil god

悪人【あくにん】

(n,adj-no) bad person

villain

scoundrel

wrongdoer

wicked person

(P)

悪人ども;悪人共【あくにんども】

(exp) wicked ones

bad guys

rascals

悪人は畳の上では死ねない【あくにんはたたみのうえではしねない】

(exp) (id) A bad person does not deserve to die in his own bed

悪人正機【あくにんしょうき】

(exp) The evil persons are the right object of Amida's salvation

The evil persons have the unique opportunity to go to heaven

悪推量【わるずいりょう】

(adj-na,n) distrust

unjust suspicion

悪水【あくすい】

(n) undrinkable water

悪酔い;悪酔【わるよい】

(n,vs) drunken frenzy

drunken sickness

悪性【あくしょう】

(adj-na,n,adj-no) evil nature

licentiousness

lewdness

悪性【あくせい】

(adj-na,n) malignancy

virulence

malignant (cancer)

pernicious (anemia, anaemia)

(P)

悪性リンパ腫;悪性リンパしゅ【あくせいリンパしゅ】

(n) malignant lymphoma

悪性黒色腫【あくせいこくしょくしゅ】

(n) malignant melanoma

悪性腫瘍【あくせいしゅよう】

(n) malignant tumor

malignant tumour

悪性新生物【あくしょうしんせいぶつ】

(n) malignant growth

悪性水腫【あくせいすいしゅ】

(n) malignant edema

malignant oedema

悪性度【あくせいど】

(n) malignancy

悪性貧血【あくせいひんけつ】

(n) pernicious anemia

pernicious anaemia

悪政【あくせい】

(n) misgovernment

悪声【あくせい】

(n) bad voice

evil speaking

悪税【あくぜい】

(n) irrational tax

悪舌【あくぜつ;あくした】

(n) evil tongue

gossip

悪宣伝【あくせんでん】

(n) false propaganda

悪戦【あくせん】

(n,vs) hard fighting

close contest

悪戦苦闘【あくせんくとう】

(n,vs) hard fighting

hard struggle

fighting against heavy odds

悪銭【あくせん】

(n) ill-gotten money

bad coin

悪銭身に付かず;悪銭身につかず【あくせんみにつかず】

(exp) (id) Easy come, easy go

Lightly comes, lightly goes

Soon gotten soon spent

悪阻【おそ;つわり】

(n,adj-no) morning sickness

悪僧【あくそう】

(n) dissolute priest

悪相【あくそう】

(n) evil countenance

悪送球【あくそうきゅう】

(n,vs) throwing error (baseball)

悪騒ぎ【わるさわぎ】

(n) making an excessive fuss

disorderly merrymaking

悪足掻き;悪あがき【わるあがき】

(n,vs) useless resistance

vain struggle

悪太郎【あくたろう】

(n) bad boy

悪態【あくたい】

(n) abusive language

悪態をつく【あくたいをつく】

(exp,v5k) to call a person names

to curse

悪達者【わるだっしゃ】

(adj-na,n) fast slipshod work

悪知恵【わるぢえ;わるじえ(ik)】

(n) craft

cunning

guile

serpentine wisdom

悪知識【あくちしき】

(n) (See 善知識) bad friend (who leads one away from Buddhism)

悪地【あくじ】

(n) badland

悪天【あくてん】

(n) bad weather

悪天候【あくてんこう】

(n) bad weather

(P)

悪天使【あくてんし】

(n) evil angels

悪徒【あくと】

(n) rascal

scoundrel

villain

悪党【あくとう】

(n,adj-no) scoundrel

rascal

villain

悪党面【あくとうづら】

(n) villainous face

悪投【あくとう】

(n,vs) wild pitch

悪闘【あくとう】

(n) difficult battle

悪童【あくどう】

(n) bad boy

悪道【あくどう】

(n) wrong course

evil course

悪徳【あくとく】

(adj-na,n,adj-no) vice

immorality

corruption

(P)

悪徳サイト【あくとくサイト】

(n) (See 悪徳) fraudulent site

悪徳商法【あくとくしょうほう】

(n) unscrupulous (crooked, fraudulent) business practices

pernicious sales methods

悪徳新聞【あくとくしんぶん】

(n) irresponsible newspaper

悪徳政治家【あくとくせいじか】

(n) corrupt politician

悪日【あくにち;あくび】

(n) unlucky day

悪熱【おねつ】

(n) fever following a chill

悪念【あくねん】

(n) evil thought

malicious motive

spite

悪婆【あくば】

(n) mean old woman

悪罵【あくば】

(n,vs) curse

vilification

悪馬【あくば;あくめ;あくうま】

(n) wild horse

unmanageable horse

悪筆【あくひつ】

(n) poor handwriting

悪評【あくひょう】

(n) bad reputation

infamy

ill repute

unfavorable criticism

unfavourable criticism

悪病【あくびょう】

(n) bad health

悪婦【あくふ】

(n) wicked woman

悪風【あくふう】

(n) (1) vice

bad manners

evil customs

(2) storm

raging winds

悪文【あくぶん】

(n) bad style

poor writing

悪平等【あくびょうどう】

(adj-na,n) misguided equality

misconceived equality

leaning over backwards to be impartial

悪弊【あくへい】

(n) vice

abuse

evil

悪癖【あくへき;わるぐせ】

(n) (1) bad habit

vice

(2) masturbation (euph.)

悪報【あくほう】

(n) karmic retribution

悪法【あくほう】

(n) (1) bad law

(2) (arch) evil ways

evil way of doing things

悪法も亦法也【あくほうもまたほうなり】

(exp) (id) A law is a law, however undesirable it may be

悪魔【あくま】

(n) devil

demon

fiend

Satan

evil spirit

(P)

悪魔の宴【あくまのうたげ】

(n) black sabbath

witches' sabbath

悪魔の詩【あくまのし】

(n) The Satanic Verses (novel by Salman Rushdie)

悪魔主義【あくましゅぎ】

(n) satanism

devil worship

悪魔調伏【あくまちょうぶく】

(n) exorcism

praying down evil spirits

悪魔派【あくまは】

(n) Satanic school

悪魔払い【あくまばらい】

(n) exorcism

悪夢【あくむ】

(n) nightmare

bad dream

(P)

悪夢から覚める【あくむからさめる】

(exp,v1) to come to one's senses

悪名【あくみょう;あくめい】

(n) bad reputation

ill repute

bad name

悪名高い【あくみょうたかい;あくみょうだかい】

(adj-i) infamous

notorious

悪木盗泉【あくぼくとうせん】

(exp) A virtuous person does (should) not commit an act that offends his moral principles no matter how hard pressed he may be

悪目立ち【わるめだち】

(n,vs) being obtrusive

being conspicuous (in a bad way)

悪役【あくやく】

(n,adj-no) villain

baddie

the villain's part

(P)

悪訳【あくやく】

(n) bad translation

悪友【あくゆう】

(n,adj-no) (1) (See 良友) undesirable friend

bad company

bad companion

bad influence

(2) partner in crime (i.e. good friend)

close friend

buddy

悪遊び【わるあそび】

(n) prank

evil pleasures

gambling

悪用【あくよう】

(n,vs) abuse

misuse

perversion

(P)

悪令【あくれい】

(n) bad decree

悪例【あくれい】

(n) bad example

bad precedent

悪霊【あくりょう;あくれい】

(n) evil spirit

悪路【あくろ】

(n) bad road

悪露【おろ】

(n,adj-no) lochia

post-natal vaginal discharge

悪巫山戯;悪ふざけ【わるふざけ】

(n,vs) prank

practical joke

horseplay

mischievous trick

悪洒落;悪じゃれ;悪戯【わるじゃれ;あくぎ(悪戯);わるいたずら(悪戯);わるざれ(悪戯)】

(n,adj-na) offensive joke

悪祓【あしはらえ】

(n) (arch) (obsc) purification to cleanse one of sin

悪辣;悪らつ【あくらつ】

(adj-na) crafty

vicious

unscrupulous

sharp

握らす【にぎらす】

(v5s,vt) to let (someone) take hold of your hand

(P)

握らせる【にぎらせる】

(v1) to let a person take hold of

to bribe by slipping money into a person's hand

握り【にぎり】

(n) (1) grasping

gripping

grasp

grip

clutch

(2) handful

fistful

(3) handle

grip

knob

(4) (abbr) (See 握り飯) rice ball

(5) (abbr) nigirizushi

hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.

(P)

握りつぶす;握り潰す【にぎりつぶす】

(v5s,vt) (1) to crush (with one's hands)

(2) to kill a proposal

to shelve

to table (remove from consideration)

to pigeonhole

to smother

握り屋【にぎりや】

(n) miser

grasping fellow

握り拳;握りこぶし【にぎりこぶし】

(n) clenched fist

握り寿司(P);にぎり寿司;握り鮨;握鮨;握りずし【にぎりずし】

(n) {food} nigirizushi

hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.

(P)

握り潰し【にぎりつぶし】

(n) shelving

握り締める(P);握り緊める;握りしめる【にぎりしめる】

(v1,vt) to grasp tightly

(P)

握り箸【にぎりばし】

(n) grasping one's chopsticks the same way one might hold a walking stick (a breach of etiquette)

握り飯(P);握飯(io)【にぎりめし】

(n) rice ball

(P)

握り返す【にぎりかえす】

(v5s) to grasp back

to squeeze back

to grab back

握り鋏;握りばさみ【にぎりばさみ】

(n) (See 和鋏・わばさみ) U shaped scissors with no place to put one's fingers

shears

握る【にぎる】

(v5r,vt) (1) to clasp

to grasp

to grip

to clutch

(2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.)

to form

to press into shape

to mold

to mould

(3) to seize (power, etc.)

to take hold of

(P)

握手【あくしゅ】

(n,vs) handshake

(P)

握手を交わす【あくしゅをかわす】

(exp,v5s) shake each other's hands

shake hands with each other

握手会【あくしゅかい】

(n) handshake event

handshake session

event where it is possible to shake hands with a celebrity, sportsperson, pop star, etc.

握髪吐哺【あくはつとほ】

(n) (a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom)

握斧【あくふ】

(n) hand-axe

握力【あくりょく】

(n) grip (of hand)

(P)

握力計【あくりょくけい】

(n) hand dynamometer

渥然【あくぜん】

(adj-t,adv-to) glossy

渥地【あくち】

(n) marshland

旭蟹【あさひがに;アサヒガニ】

(n) (uk) red frog crab (Ranina ranina)

旭旗【きょっき】

(n) rising sun flag

旭光【きょっこう】

(n) rays of the rising sun

旭日【きょくじつ】

(n) rising sun

旭日旗【きょくじつき】

(n) Japan's naval ensign

Japanese flag used on military ships

旭日重光章【きょくじつじゅうこうしょう】

(n) Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star

旭日小綬章【きょくじつしょうじゅしょう】

(n) Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette

旭日昇天【きょくじつしょうてん】

(n) full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour)

being in the ascendant

旭日章【きょくじつしょう】

(n) Orders of the Rising Sun

旭日大綬章【きょくじつだいじゅしょう】

(n) Grand Cordon of the Order of the Rising Sun

旭日中綬章【きょくじつちゅうじゅしょう】

(n) Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon

旭暉【きょっき】

(n) rays of the rising sun

葦;蘆;葭;芦【あし;よし;アシ;ヨシ】

(n,adj-no) (uk) common reed (Phragmites australis)

葦の髄から天井のぞく【よしのずいからてんじょうのぞく】

(exp,v5k) to have a narrow view of things

to look at the ceiling through a reed

葦の髄から天井を覗く【よしのずいからてんじょうをのぞく】

(exp,v5k) to have a narrow view of things

to look at the ceiling through a reed

葦鴨【よしがも】

(n) falcated teal

葦原;ヨシ原;アシ原【あしはら(葦原);あしわら(葦原);よしわら(葦原);ヨシわら(ヨシ原);アシはら(アシ原);アシわら(アシ原)】

(n) reed bed

葦原雀;吉原雀【よしわらすずめ】

(n) (obsc) (See 葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)

葦五位【よしごい】

(n) (uk) yellow bittern (Ixobrychus sinensis)

葦手【あしで】

(n) (1) painting representing reeds around water with rocks, grass or birds made using characters (Heian period)

(2) characters written in a way inspired from that style

葦切鮫【よしきりざめ;ヨシキリザメ】

(n) (uk) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark)

葦船【あしぶね】

(n) papyrus boat

葦笛【あしぶえ】

(n) reed pipe

葦田鶴【あしたず】

(n) (arch) (See 鶴) crane

葦登;葦登り【よしのぼり;ヨシノボリ】

(n) (uk) Amur goby (Rhinogobius brunneus)

葦辺;蘆辺【あしべ】

(n) reedy shore

葦毛;あし毛;芦毛【あしげ】

(n,adj-no) grey (horse coat color)

gray

葦簀;葦簾;葭簀【よしず】

(n) (uk) reed screen

鯵(P);鰺【あじ(P);アジ】

(n) (uk) horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus)

jack mackerel

pompano

scad

(P)

鯵の開き;鯵のひらき【あじのひらき】

(n) horse mackerel, cut open and dried

梓【あずさ;し;アズサ】

(n) (1) (あずさ, アズサ only) (uk) (See 夜糞峰榛) Japanese cherry birch (Betula grossa)

(2) (あずさ, アズサ only) (See キササゲ) yellow catalpa (Catalpa ovata)

(3) (あずさ, アズサ only) (See 赤芽柏・1) Japanese mallotus (Mallotus japonicus)

(4) printing block

(5) (あずさ only) (abbr) (See 梓弓) catalpa bow

(6) (あずさ only) (abbr) (See 梓巫女) catalpa medium

梓に上せる【しにのぼせる】

(exp,v1) to bring (a book) into the world

to publish

梓宮【しきゅう】

(n) (arch) Emperor's coffin (made of catalpa wood)

梓弓【あずさゆみ】

(n) {Shinto} catalpa bow

spirit bow

bow used to summon spirits, made of Japanese cherry birch, catalpa, or other wood

梓匠【ししょう】

(n) cabinetmaker

woodworker

梓巫女【あずさみこ】

(n) (See 巫女・みこ・2,口寄せ・1) female medium who summons spirits by sounding the string of a catalpa bow

圧【あつ】

(n) (See 圧力・1) pressure

force

圧し【おし】

(n) weight

pressing down

commanding presence

authority

圧し曲げる【へしまげる】

(v1) to bend

圧し合う;圧しあう【へしあう】

(v5u,vi) to jostle

to push

圧し込む;圧しこむ【へしこむ】

(v5m,vt) to push into

圧し殺す;押し殺す;押殺す;圧しころす;押しころす【おしころす】

(v5s,vt) (1) to crush to death

to stifle to death

to squeeze to death

(2) to stifle (a laugh, etc.)

to muffle (one's breathing)

to subdue (one's voice)

to conceal (e.g. one's emotions)

圧し石【おしいし】

(n) stone weight

圧し折る;へし折る;圧しおる【へしおる】

(v5r,vt) to smash

to break

圧す【あっす】

(v5s,vt) (1) (See 圧する) to press

(2) to oppress

to dominate

to overwhelm

圧す【へす】

(v5s,vt) (arch) to dent

to press

to push

圧する【あっする】

(vs-s) (1) to press

(2) to oppress

to dominate

to overwhelm

圧延【あつえん】

(n,vs) rolling

extending by applying pressure

圧延機【あつえんき】

(n) rolling machine

圧延工場【あつえんこうじょう】

(n) rolling mill

圧延鋼【あつえんこう】

(n) rolled steel

圧壊;圧潰【あっかい】

(n,vs) crushing

breaking by applying pressure

圧覚【あっかく】

(n) sense of pressure

圧巻(P);圧観(iK)【あっかん】

(n) highlight

best part

masterpiece

(P)

圧痕【あっこん】

(n) impression

indentation

圧砕;あっ砕【あっさい】

(n,vs) crushing

圧砕機【あっさいき】

(n) grinder

crusher

圧搾;あっ搾【あっさく】

(n,vs) pressure

compression

圧搾ポンプ【あっさくポンプ】

(n) compression pump

圧搾器【あっさくき】

(n) compression

press

圧搾機【あっさくき】

(n) compressor

圧搾空気【あっさくくうき】

(n) compressed air

圧殺;あっ殺【あっさつ】

(n,vs) crushing to death

圧死;あっ死【あっし】

(n,vs) crushing to death

圧受容体反射【あつじゅようたいはんしゃ】

(n) baroreceptor reflex

baroreflex

圧縮(P);あっ縮【あっしゅく】

(n,vs) compression

condensation

constriction

compaction

(P)

圧縮Ｔシャツ【アッシュクティーシャツ】

(n) compressed T-shirt

圧縮アーカイバ【あっしゅくアーカイバ】

(n) {comp} data compression archivor

圧縮アルゴリズム【あっしゅくアルゴリズム】

(n) {comp} compression algorithm

圧縮タオル【あっしゅくタオル】

(n) (See プレスタオル) compressed towel

compress towel

圧縮モード【あっしゅくモード】

(n) {comp} compress mode

圧縮機;圧縮器【あっしゅくき】

(n) compressor

圧縮技術【あっしゅくぎじゅつ】

(n) {comp} compression technology

圧縮空気【あっしゅくくうき】

(n,adj-no) compressed air

圧縮空気機械【あっしゅくくうききかい】

(n) compressed air machine

圧縮効果【あっしゅくこうか】

(n) {comp} compression efficiency

圧縮効率【あっしゅくこうりつ】

(n) compression efficiency

圧縮酸素【あっしゅくさんそ】

(n) compressed oxygen

圧縮試験【あっしゅくしけん】

(n) compression test

圧縮性【あっしゅくせい】

(n) compressibility

圧縮袋【あっしゅくぶくろ】

(n) vacuum bag (used to make clothes, futons, etc. easier to store)

圧縮木材【あっしゅくもくざい】

(n) compressed wood

圧縮率【あっしゅくりつ】

(n) compressibility

compression ratio

圧出【あっしゅつ】

(n,vs) pressing out

圧勝(P);あっ勝【あっしょう】

(n,vs) complete victory

(P)

圧伸器【あつしんき】

(n) {comp} compandor

圧神【あっしん】

(n) pressure sensation

圧制;あっ制【あっせい】

(n) oppression

tyranny

despotism

圧制者【あっせいしゃ】

(n) oppressor

tyrant

圧制的【あっせいてき】

(adj-na) oppressive

despotic

圧政【あっせい】

(n) (1) despotic administration

tyrannical rule

(2) power politics

political pressure

圧接【あっせつ】

(n) pressure welding

圧雪【あっせつ】

(n) compacted snow

圧着【あっちゃく;あつぎ】

(n,vs) crimp

crimping

圧着端子【あっちゃくたんし;あつぎたんし】

(n) crimp contact

crimped terminal

圧注【あっちゅう】

(n,vs) douche

圧痛【あっつう】

(n) oppressive pain

tenderness

pressure pain

圧痛点【あっつうてん】

(n) pressure point

圧点【あってん】

(n) pressure point

圧電【あつでん】

(n,adj-no) {comp} piezoelectric

圧電気【あつでんき】

(n) piezoelectricity

圧電効果【あつでんこうか】

(n) piezoelectric effect

圧電振動子【あつでんしんどうし】

(n) piezoelectric vibrator

圧倒(P);あっ倒【あっとう】

(n,vs) overwhelm

overpower

overwhelming

(P)

圧倒的【あっとうてき】

(adj-na,n) overwhelming

(P)

圧倒的多数【あっとうてきたすう】

(n) overwhelming numbers

圧入【あつにゅう】

(n,vs) indentation

圧排【あっぱい】

(n) exclusion

圧迫【あっぱく】

(n,vs) pressure

coercion

oppression

(P)

圧迫感【あっぱくかん】

(n) feeling of oppression

圧迫性【あっぱくせい】

(n) compression

圧迫包帯【あっぱくほうたい】

(n) pressure bandage

圧迫面接【あっぱくめんせつ】

(n) stress interview

圧伏;圧服【あっぷく】

(n,vs) overpower

subdue

keep down

圧粉磁心【あっぷんじしん】

(n) dust core

圧密【あつみつ】

(n) consolidation

圧密降伏応力【あつみつこうふくおうりょく】

(n) consolidation yield stress

圧面;癋見;べし見【べしみ】

(n) beshimi

noh mask with a slanted mouth, bulging eyes and large nostrils

圧力【あつりょく】

(n) (1) {physics} pressure

stress

(2) coercion

arm-twisting

(P)

圧力をかける;圧力を掛ける【あつりょくをかける】

(exp,v1) to apply pressure (on)

to bring pressure upon

to lean on

圧力を加える【あつりょくをくわえる】

(exp,v1) to apply pressure to

to press

圧力釜【あつりょくがま】

(n) pressure vessel

圧力計【あつりょくけい】

(n) manometer

pressure gauge

圧力差【あつりょくさ】

(n) pressure difference

pressure differential

圧力団体【あつりょくだんたい】

(n) pressure group

lobby

圧力調整器【あつりょくちょうせいき】

(n) pressure regulator

圧力鍋【あつりょくなべ】

(n) pressure cooker

圧力波【あつりょくは】

(n) pressure wave

圧力容器【あつりょくようき】

(n) pressure vessel

圧力抑制【あつりょくよくせい】

(n) pressure suppression (e.g. pool, container in a nuclear power plant)

圧力抑制プール【あつりょくよくせいプール】

(n) pressure suppression pool (nuclear reactor)

圧力抑制室【あつりょくよくせいしつ】

(n) (See 圧力抑制プール,サプレッションプール) suppression pool (nuclear reactor)

pressure suppression chamber

圧濾器;圧瀘器(iK)【あつろき】

(n) filter press

斡旋(P);あっ旋【あっせん】

(n,vs) (1) kind offices

services

through the good offices of

influence

(2) intercession

mediation

(P)

斡旋案【あっせんあん】

(n) mediation plan

settlement proposal

斡旋業者;あっせん業者【あっせんぎょうしゃ】

(n) mediator

斡旋者【あっせんしゃ】

(n) mediator

intermediary

agent

broker

middleman

斡旋収賄【あっせんしゅうわい】

(n) influence peddling

斡旋販売【あっせんはんばい】

(n) mediated marketing

mediated sales

斡旋利得罪処罰法【あっせんりとくつみしょばつほう】

(n) antigraft law

斡旋料【あっせんりょう】

(n) agent's charge

扱い【あつかい】

(n,n-suf,vs) treatment

service

(P)

扱いやすい;扱い易い【あつかいやすい】

(adj-i) manageable

tractable

easy to care for

easy to deal with

easy to handle

扱い難い;扱いにくい【あつかいにくい】

(adj-i) (See 難い・にくい) hard to handle

扱い方【あつかいかた】

(n) how to manage (e.g. case)

how to handle (e.g. machine)

way with (e.g. children, animal)

扱う【あつかう】

(v5u,vt) to handle

to deal with

to treat

(P)

扱き【しごき】

(n) (1) hazing

gruelling training

(2) waistband

woman's undergirdle

扱き下ろす;扱下ろす(io);こき下ろす;扱きおろす【こきおろす】

(v5s,vt) to denounce

to disparage

to lambast

to abuse

扱き混ぜる;扱き雑ぜる;扱き交ぜる;扱混ぜる(io)【こきまぜる】

(v1,vt) to mix together (e.g. ingredients)

to stir

to mix up

扱き使う;こき使う;扱使う【こきつかう】

(v5u,vt) to work someone hard

扱き落とす【こきおとす】

(v5s) to thresh

扱く【こく】

(v5k,vt) to thresh

to strip

扱く【しごく】

(v5k,vt) (1) (uk) to draw through one's hand

to stroke (e.g. a beard)

(2) (uk) to work someone hard

扱ぐ【こぐ】

(v5g) to pull up by the roots

扱わない品【あつかわないしな】

(n) goods not in one's line

宛い【あてがい】

(n) allotment

arrangement

宛てがい扶持【あてがいぶち】

(exp) discretionary allowance

宛てがう;充てがう;宛がう【あてがう】

(v5u,vt) (1) to allot

to allocate

(2) to supply with

to furnish

(3) to fit to

to fasten to

to apply to

宛てる【あてる】

(v1,vt) to address

宛ら【さながら】

(adv) (uk) just like

宛所【あてしょ】

(n) address

宛先(P);宛て先;あて先【あてさき】

(n) address

destination

(P)

宛先アドレス【あてさきアドレス】

(n) {comp} destination address

宛然【えんぜん】

(adj-t,adv-to) as if

the very thing itself

宛転【えんてん】

(adj-t,adv-to) (1) moving smoothly

(2) (of eyebrows) shapely

宛名(P);宛て名;あて名【あてな】

(n) (addressee's) name

(recipient's) name and address

(P)

宛名書き【あてながき】

(n) addressing (e.g. writing an address on an envelope)

虻;蝱(oK)【あぶ;あむ(ok);アブ】

(n) (uk) horsefly

gadfly

虻蜂取らず【あぶはちとらず】

(n) attempting two tasks simultaneously, accomplishing neither

飴【あめ】

(n) (1) {food} (hard) candy

toffee

(2) {food} rice-sugar

sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.

(3) (abbr) (See 飴色) amber

yellowish-brown

(P)

飴【たがね】

(n) (arch) confection (e.g. candy, mochi)

sweet

飴と鞭【あめとむち】

(exp,adj-no) carrot and the stick policy

飴ん棒【あめんぼう】

(n) stick of candy

飴屋【あめや】

(n) candy shop

candy maker

飴玉;あめ玉【あめだま】

(n) candy

飴細工【あめざいく】

(n) candy fashioned in human and animal forms

飴煮【あめに】

(n) food boiled in sugared broth

飴色;あめ色【あめいろ】

(n) amber

yellowish-brown

飴湯【あめゆ】

(n) {food} (See 水飴,冷やし飴) thick malt syrup poured into boiling water and sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink)

飴売り;飴売(io)【あめうり】

(n) candy vendor (esp. an Edo-period candy vendor who sold candy while walking around playing the flute or another musical instrument)

candy vender

飴粕【あめかぜ】

(n) residue (e.g. from sugar cane or beets)

絢文【けんぶん】

(n) colorful pattern

colourful pattern

絢爛【けんらん】

(adj-t,adv-to) gorgeous

brilliant

dazzling

gaudy

flowery (speech)

絢爛華麗【けんらんかれい】

(n,adj-na) luxurious and gorgeous

splendid

dazzling

magnificent

絢爛豪華【けんらんごうか】

(n,adj-na) luxurious and gorgeous

splendid

dazzling

絢緞子【あやどんす】

(n) damask

綾を成して【あやをなして】

(exp) in beautiful patterns

綾錦【あやにしき】

(n) twill damask and brocade

綾絹【あやぎぬ】

(n) twilled silk fabric

綾糸【あやいと】

(n) colored thread

coloured thread

thread of cat's cradle

heddle thread

綾取り;あや取り;綾取(io)【あやとり】

(n) (uk) cat's cradle

綾織り;綾織;あや織り【あやおり】

(n) twill (fabric)

綾織物【あやおりもの】

(n) figured cloth

twill fabric

綾杉状【あやすぎじょう】

(n) zigzag, dogtooth pattern

綾布【あやぬの】

(n) twill damask and brocade

綾羅【りょうら】

(n) elaborated cloth

figured silk and thin silk

綾綺殿【りょうきでん】

(n) (See 十七殿) pavilion housing the emperor's bathing quarters and dressing chamber (in Heian Palace)

綾藺笠【あやいがさ】

(n) (See 笠) type of traditional Japanese conical hat

鮎;香魚;年魚【あゆ;こうぎょ(香魚);ねんぎょ(年魚);あい(鮎);アユ】

(n) (1) (uk) sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis)

ayu

(2) (ねんぎょ only) (arch) (See 鮭・1) salmon

鮎掛け【あゆかけ;アユカケ】

(n) (uk) fourspine sculpin (Cottus kazika)

鮎擬【あゆもどき;アユモドキ】

(n) (uk) kissing loach (Leptobotia curta)

鮎漁【あゆりょう】

(n) (See 漁・りょう・1) fishing for ayu

鮎魚女;鮎並;鮎並女(iK)【あいなめ;アイナメ】

(n) (uk) fat greenling (Hexagrammos otakii)

鮎釣り【あゆつり;あゆづり】

(n) ayu fishing

或(P);或る【ある】

(adj-pn) (uk) a certain ...

some ...

(P)

或いは(P);或は(io)【あるいは(P);あるは(或は)】

(adv,conj,exp) (uk) or

possibly

(P)

或る時;ある時【あるとき】

(n) once (i.e. "once, when I was studying ..")

或る人;ある人【あるひと】

(n) someone (unspecified, but someone in particular)

a certain person

或る日;ある日;或日(io)【あるひ】

(n) one day (e.g. "one day while studying, ..")

粟【あわ】

(n) foxtail millet (Setaria italica P. Beauvois)

Italian millet (also Hungarian, German)

粟おこし【あわおこし】

(n) millet brittle

粟飯【あわめし】

(n) steamed rice with millet

boiled rice with millet

粟餅【あわもち】

(n) millet dough cake

millet mochi

粟立つ;泡立つ(iK);あわ立つ【あわだつ】

(v5t,vi) to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)

粟粒【あわつぶ;ぞくりゅう】

(n) millet grain

粟粒結核【ぞくりゅうけっかく】

(n) miliary tuberculosis

袷【あわせ】

(n) lined kimono

安【やす】

(pref,suf) (1) cheap

(pref) (2) (See 安請け合い) rash

thoughtless

careless

indiscreet

frivolous

安々;安安【やすやす】

(adv,adv-to) calmly

peacefully

painlessly

comfortably

安い(P);廉い【やすい】

(adj-i) (1) cheap

inexpensive

(2) (安い only) calm

peaceful

quiet

(P)

安かろう悪かろう【やすかろうわるかろう】

(exp) you get what you pay for

安く【やすく】

(adv) inexpensively

安くつく;安く付く【やすくつく】

(v5k) to come cheaper

安く上がる;安くあがる【やすくあがる】

(exp,v5r) to cost little

to come cheap

安く上げる;安くあげる【やすくあげる】

(v1) to make it less expensive

安く譲る【やすくゆずる】

(v5r) to sell (a thing) cheap

安っぽい【やすっぽい】

(adj-i) cheap-looking

tawdry

insignificant

(P)

安ぴか【やすぴか】

(n,adj-no) bauble

trinket

gimcrack

gewgaw

tchotchke

tsatske

安らう;休らう【やすらう】

(v5u) to rest

to relax

安らか【やすらか】

(adj-na,n) peaceful

tranquil

calm

restful

(P)

安らかな眠り【やすらかなねむり】

(n) peaceful sleep

安らぎ【やすらぎ】

(n,adj-no) peace (of mind)

tranquility

tranquillity

serenity

(P)

安らぐ【やすらぐ】

(v5g,vi) to feel at ease

(P)

安んじる【やすんじる】

(v1,vi) to be contented

to be at ease

安んぞ;焉んぞ【いずくんぞ】

(int) (uk) how

why

安易【あんい】

(adj-na,n) (1) easy

simple

(2) easy-going

(P)

安永【あんえい】

(n) An'ei era (1772.11.16-1781.4.2)

安穏【あんのん】

(adj-na,n) peace

quiet

tranquility

tranquillity

安穏無事【あんのんぶじ】

(n,adj-na) peace and quiet

safe and peaceful

tranquil and uneventful

安価(P);案価(iK)【あんか】

(adj-na,n,adj-no) low price

cheapness

(P)

安可愛;安かわ【やすかわ】

(n,adj-no) (abbr) (sl) cheap and cute

安臥【あんが】

(n,vs) quiet rest

安楽【あんらく】

(adj-na,n) ease

comfort

carefree

cosy

cozy

安楽椅子;安楽いす【あんらくいす】

(n) easy chair

安楽死【あんらくし】

(n) euthanasia

(P)

安閑【あんかん】

(adj-na,n) easygoingness

安危【あんき】

(n) fate

safety

welfare

安気【あんき】

(adj-na,n) ease

comfort

feeling at home

安居【あんきょ】

(n,vs) easy life

安居【あんご】

(n,vs) {Buddh} varsika (meditation retreat; usu. for 90 days starting on the 15th day of the 4th month of the lunisolar calendar)

安芸【あき】

(n) former name of Hiroshima prefecture

(P)

安月給【やすげっきゅう】

(n) low salary

安元【あんげん】

(n) Angen era (1175.7.28-1177.8.4)

安固【あんこ】

(adj-na,n) secure

solid

stable

安康【あんこう】

(n) (obsc) calm and peaceful period of time

安座【あんざ】

(n,vs) sitting quietly

sitting cross-legged

安山岩【あんざんがん】

(n) andesite

安産【あんざん】

(n,vs) (ant: 難産) easy delivery

easy childbirth

安史の乱【あんしのらん】

(n) An-Shi Rebellion (755-763 CE)

An Lushan Rebellion

安死術【あんしじゅつ】

(n) (method of) euthanasia

安車【あんしゃ】

(n) horse carriage for old people and women in ancient China

安手【やすで】

(adj-na,n,adj-no) cheap kind

安酒【やすざけ】

(n,adj-no) cheap sake

安酒場【やすさかば】

(n) cheap saloon

安住【あんじゅう】

(n,vs) living in peace

being content with one's present position

(P)

安宿【やすやど】

(n) cheap hotel

安上がり(P);安上り【やすあがり】

(adj-na) (See 安い・1) cheap

economical

(P)

安心【あんじん】

(n) {Buddh} obtaining peace of mind through faith or ascetic practice (practise)

安心(P);安神【あんしん】

(adj-na,n,vs) relief

peace of mind

(P)

安心安全【あんしんあんぜん】

(adj-na,n) safe and secure

安心感【あんしんかん】

(n) sense of security

(P)

安心立命【あんしんりつめい;あんじんりゅうめい;あんじんりゅうみょう;あんじんりつめい】

(n,vs) spiritual peace and enlightenment

keeping an unperturbed mind through faith

安政【あんせい】

(n) Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

安西都護府【あんせいとごふ】

(n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the West

Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 640 CE

安請け合い;安請合い【やすうけあい】

(n,vs) promising without due consideration

安静【あんせい】

(adj-na,n) rest

quiet

repose

(P)

安静時【あんせいじ】

(n) resting

at rest

during rest

安全【あんぜん】

(adj-na,n) (1) (ant: 危険) safety

(2) security

(P)

安全を図る【あんぜんをはかる】

(exp,v5r) to provide for safety

安全インターロック【あんぜんインターロック】

(n) {comp} safety interlock

安全ガラス【あんぜんガラス】

(n) safety glass

安全ピン【あんぜんピン】

(n) safety pin

安全域【あんぜんいき】

(n) safety margin

安全運転【あんぜんうんてん】

(n,vs) safe driving

安全衛生教育【あんぜんえいせいきょういく】

(n) safety education

安全確保【あんぜんかくほ】

(n) maintenance of safety

safety guarantee

ensuring safety

安全管理【あんぜんかんり】

(n) safety administration

safety control

safety management

安全器【あんぜんき】

(n) safety device

安全基準【あんぜんきじゅん】

(n) safety standards

安全期【あんぜんき】

(n) safe period

安全教育【あんぜんきょういく】

(n) safety education

安全係数【あんぜんけいすう】

(n) safety factor

安全圏【あんぜんけん】

(n) safety zone

buffer (e.g. against defeat)

安全港【あんぜんこう】

(n) safe harbour

安全情報【あんぜんじょうほう】

(n) safety information

safety bulletin

安全神話【あんぜんしんわ】

(n) safety myth

myth that something is completely safe (e.g. nuclear plant)

safety dogma

安全性【あんぜんせい】

(n) safety

security

安全設計要件【あんぜんせっけいようけん】

(n) {comp} safety design requirement

安全措置【あんぜんそち】

(n) safety measure

safety precaution

安全装置【あんぜんそうち】

(n) safety device

安全対策【あんぜんたいさく】

(n) safety measure

安全帯【あんぜんたい】

(n) safety belt (typically used in Japanese construction work)

fall-prevention harness

安全第一【あんぜんだいいち】

(n) safety first

安全地帯【あんぜんちたい】

(n) safety zone

安全剃刀【あんぜんかみそり】

(n) safety razor

安全灯【あんぜんとう】

(n) safety lamp

安全日【あんぜんび】

(n) safe day (one on which conception is unlikely to occur)

安全牌;安全パイ【あんぜんパイ】

(n) (1) mahjong tile that may be discarded without risking benefiting an opponent

(2) no-risk choice

easily handled person

安全標識【あんぜんひょうしき】

(n) safety mark

安全弁;安全瓣(oK)【あんぜんべん】

(n) safety valve

安全保護【あんぜんほご】

(n,adj-no) {comp} security

安全保護サービス【あんぜんほごサービス】

(n) {comp} security service

安全保護ラベル【あんぜんほごラベル】

(n) {comp} security label

安全保護監査【あんぜんほごかんさ】

(n) {comp} security audit

安全保護監査証跡【あんぜんほごかんさしょうせき】

(n) {comp} security audit trail

安全保護能力【あんぜんほごのうりょく】

(n) {comp} security capabilities

安全保護付きアクセス管理【あんぜんほごつきアクセスかんり】

(n) {comp} secure access management

MT

安全保護方針【あんぜんほごほうしん】

(n) {comp} security policy

安全保障【あんぜんほしょう】

(n,adj-no) security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

(P)

安全保障会議【あんぜんほしょうかいぎ】

(n) Security Council of Japan

安全保障条約【あんぜんほしょうじょうやく】

(n) US-Japan Security Treaty

安全保障貿易管理【あんぜんほしょうぼうえきかんり】

(n) Security Export Control

安全保障理事会【あんぜんほしょうりじかい】

(n) (UN) Security Council

安全帽【あんぜんぼう】

(n) hard hat

安全網【あんぜんもう】

(n) safety net

security net

安全率【あんぜんりつ】

(n) safety factor

安息【あんそく】

(n-adv) rest

repose

安息香【あんそくこう】

(n) benzoin

安息香酸【あんそくこうさん】

(n) benzoic acid

安息香酸ソーダ【あんそくこうさんソーダ】

(n) sodium benzoate

安息香酸ナトリウム【あんそくこうさんなとりうむ】

(n) sodium benzoate

安息日【あんそくにち;あんそくじつ;あんそくび】

(n) (Judeo-Christian) Sabbath

安打【あんだ】

(n,vs) safe hit (baseball)

(P)

安泰【あんたい】

(adj-na,n) peace

security

tranquility

tranquillity

(P)

安宅船;阿武船【あたけぶね】

(n) large warship of the Muromachi and early Edo periods

安値【やすね】

(n,adj-no) low price

(P)

安置【あんち】

(n,vs) enshrinement

installation (of image)

安着【あんちゃく】

(n,vs) safe arrival

安直【あんちょく】

(adj-na,n) inexpensive

cheap

easy

simple

安貞【あんてい】

(n) Antei era (1227.12.10-1229.3.5)

安定【あんてい】

(adj-na,n,vs) stability

equilibrium

(P)

安定した【あんていした】

(adj-f) steady

stable

calm

firm

安定液【あんていえき】

(n) slurry

clay suspension

安定化【あんていか】

(n,vs) stabilization

stabilisation

安定解析【あんていかいせき】

(n) stability analysis

安定株主【あんていかぶぬし】

(n) strong stockholder

安定感【あんていかん】

(n) sense of stability

安定器【あんていき】

(n) stabilizer

stabiliser

安定期【あんていき】

(n) stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases)

安定恐慌【あんていきょうこう】

(n) stabilization crisis

stabilisation crisis

安定志向【あんていしこう】

(n) stability orientation

安定状態【あんていじょうたい】

(n) steady state

stable state

安定性【あんていせい】

(n) stability

security

equilibrium

安定成長【あんていせいちょう】

(n) stable growth

安定操作【あんていそうさ】

(n) stabilizing (stock) transaction

安定多数【あんていたすう】

(n) stable majority

安定同位体【あんていどういたい】

(n) stable isotope

安定板【あんていばん】

(n) stabilizing fin

安定陸塊【あんていりくかい】

(n) stable land-mass

安田財閥【やすだざいばつ】

(n) (See 財閥) Yasuda Zaibatsu

安堵【あんど】

(n,vs,adj-no) (1) relief

reassurance

(n,vs) (2) (See 本領安堵) recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.)

(3) (arch) (orig. meaning) living safely surrounded by walls

安堵感【あんどかん】

(n) sense of relief

feeling of relief

安土時代【あづちじだい】

(n) (See 安土桃山時代) Azuchi period (first half of the Azuchi-Momoyama period, 1568-1582 CE)

安土桃山時代【あづちももやまじだい】

(n) Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)

安東都護府【あんとうとごふ】

(n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the East

Tang-period Chinese office established in Pyongyang in 668 CE

安曇尖鼠【あずみとがりねずみ;アズミトガリネズミ】

(n) (uk) Azumi shrew (Sorex hosonoi)

安南都護府【アンナンとごふ】

(n) (See 都護府) Protectorate General of Annam

Han-period Chinese office established in Hanoi in 622 CE

安寧【あんねい】

(n,adj-na) peace (esp. public peace)

安寧秩序【あんねいちつじょ】

(n) peace and order

law and order

安納芋【あんのういも】

(n) (1) orange fleshed yam

(2) sweet potato

安牌【あんパイ】

(n) (1) (abbr) (See 安全牌・1) 'safe' tile in mahjong (one that won't be taken up by other players if discarded)

(2) (abbr) (See 安全牌・2) someone that can be safely ignored (e.g. in some competitive situation)

安倍川餅【あべかわもち】

(n) (uk) {food} rice cakes (mochi) with Kinako

安倍内閣【あべないかく】

(n) (See 公明党,自由民主党) Abe Cabinet (inaugurated as the Japanese government, 2006-09-26)

安売り【やすうり】

(n,vs) discount

bargain sale

selling cheaply

(P)

安泊まり;安泊り【やすどまり】

(n,vs) (1) staying somewhere cheaply

(n) (2) cheap inn

安否【あんぴ】

(n) safety

welfare

well-being

(P)

安否確認【あんぴかくにん】

(n) confirmation of someone's safety

ascertainment of someone's safety

安否不明【あんぴふめい】

(n) fate (safety) of a person (persons) being unknown

安普請【やすぶしん】

(n) cheap structure (e.g. of houses)

安福殿【あんぷくでん】

(n) (See 十七殿) physicians' pavilion (in Heian Palace)

安物【やすもの】

(n,adj-no) cheap article

poor quality article

(P)

安物買いの銭失い【やすものがいのぜにうしない】

(exp) you get what you pay for

buying cheap goods is a waste of money (because the quality is always so poor)

安保【あんぽ】

(n) (abbr) US-Japan Security Treaty

safety

security

(P)

安保条約【あんぽじょうやく】

(n) security treaty (esp. US-Japan Security Treaty)

安保理【あんぽり】

(n) (See 安全保障理事会) Security Council

安保理決議【あんぽりけつぎ】

(n) (abbr) United Nations Security Council Resolution

安本丹【あんぽんたん】

(n) fool

idiot

安眠【あんみん】

(n,vs) quiet sleep

(P)

安和【あんな;あんわ】

(n) (obsc) Anna or Anwa era (968.8.13-970.3.25)

安佚;安逸【あんいつ】

(n,adj-na) (idle) ease

idleness

indolence

安壜【やすびん】

(n) (obsc) cheap bottle (e.g. of alcohol)

庵(P);菴;廬【いおり(P);あん(庵,菴);いお】

(n,n-suf) hermitage

retreat

(P)

庵を結ぶ【いおりをむすぶ】

(exp,v5b) to build oneself a hermitage

庵室【あんしつ;あんじつ】

(n) hermit's cell

retreat

庵主【あんしゅ】

(n) owner of a hermitage

abbess

prioress

nun in charge of a Buddhist convent

庵点【いおりてん】

(n) part alternation mark (symbol indicating the following words are taken from a song or that the person saying the words is singing)

Unicode U+303D symbol

按察使;按察【あぜち;あんさつし(按察使)】

(n) travelling inspector of the provincial governments (Nara- and Heian-period position)

按手【あんしゅ;あんじゅ】

(n) ordination

laying on of hands

按手礼【あんしゅれい】

(n) (Protestant) laying on of hands

ordination

按針【あんじん】

(n) (1) (arch) navigation by magnetic compass

(2) pilot

按腹【あんぷく】

(n,vs) ventral massage

按摩さん(oK)【あんまさん】

(n) masseuse

masseur

按摩膏【あんまこう】

(n) massaging plaster

按摩師(oK)【あんまし】

(n) masseuse

masseur

暗い(P);昏い;冥い;闇い【くらい】

(adj-i) (1) (uk) dark

gloomy

(2) dark (in colour)

dull

(3) depressed

dispirited

(4) sorrowful

bitter (as in a dark past)

(5) unclear

unfamiliar

unknown

(P)

暗い過去【くらいかこ】

(n) shadowy past

暗い気持になる【くらいきもちになる】

(exp,v5r) to feel gloomy

暗い色【くらいいろ】

(n) dark color

dark colour

暗がり【くらがり】

(n) darkness

暗さ【くらさ】

(n) darkness

gloom

暗に【あんに】

(adv) implicitly

(P)

暗ます;晦ます【くらます】

(v5s,vt) (1) to abscond

to conceal oneself

(2) (See 眩ます・くらます) to deceive

to dissemble

to fool

暗れ塞がる【くれふたがる;くれふさがる】

(v5r) (1) to be shrouded by darkness

(2) to fall into deep sadness or despair

暗暗裡;暗々裡;暗暗裏;暗々裏【あんあんり】

(n) gloomy

tacitly

secretly

暗闇(P);暗やみ(P)【くらやみ】

(n) darkness

the dark

(P)

暗欝;暗うつ【あんうつ】

(n) gloom

melancholy

暗雲【あんうん】

(n) dark clouds

(P)

暗雲低迷【あんうんていめい】

(n) gathering dark clouds

being under the shadow of

暗影;暗翳【あんえい】

(n) shadow

gloom

暗褐色【あんかっしょく】

(n) dark brown

暗記(P);諳記【あんき】

(n,vs) memorization

memorisation

learning by heart

(P)

暗記物【あんきもの】

(n) a work or subject to be memorized (memorised)

暗記力【あんきりょく】

(n) memorization power

ability to remember

(good) memory

暗渠;暗きょ【あんきょ】

(n) (See 明渠) subterranean drain

culvert

conduit

暗渠排水【あんきょはいすい】

(n) underdrainage

暗愚;闇愚【あんぐ】

(adj-na,n) (1) imbecility

feeblemindedness

(2) dark

暗愚な人人;暗愚な人々【あんぐなひとびと】

(n) dark souls

暗君【あんくん】

(n) foolish ruler

暗穴;闇穴【あんけつ】

(n) (1) dark hole

(2) idiot

fool

(3) (abbr) (See 闇穴道) historical road

暗剣殺【あんけんさつ】

(n) unpropitious direction

暗語【あんご】

(n) secret language

code word

argot

暗紅色【あんこうしょく】

(n) dark red

暗香【あんこう】

(n) scent of a flower floating about in the air

lingering scent of a flower in the darkness

暗号【あんごう】

(n,adj-no) code

password

cipher

(P)

暗号キー【あんごうキー】

(n) {comp} encryption key

暗号システム【あんごうシステム】

(n) {comp} cryptographic system

cryptosystem

暗号メール【あんごうメール】

(n) {comp} encrypted mail

cyphermail

暗号化【あんごうか】

(n,vs) (1) encryption

encipherment

(2) password protection

暗号化ファイルシステム【あんごうかファイルシステム】

(n) {comp} Encrypting File System

暗号化技術【あんごうかぎじゅつ】

(n) {comp} encryption technology

暗号化手法【あんごうかしゅほう】

(n) cryptography

暗号解読【あんごうかいどく】

(n) cryptanalysis

暗号学【あんごうがく】

(n) cryptography

cryptology

暗号技術【あんごうぎじゅつ】

(n) {comp} cryptography

encryption technology

暗号検査値【あんごうけんさち】

(n) {comp} cryptographic checkvalue

暗号手法【あんごうしゅほう】

(n) cryptography

cryptographic technique

暗号帳【あんごうちょう】

(n) codebook

暗号同期【あんごうどうき】

(n) {comp} cryptographic synchronization

暗号文【あんごうぶん】

(n) cryptogram

cipher text

暗合【あんごう】

(n,vs) coincidence

暗刻【アンコー;アンコ】

(n) (See 刻子,暗刻子) concealed pung (mahjong)

concealed three-of-a-kind

暗刻子【アンコーツ】

(n) (See 刻子) concealed pung (mahjong)

concealed three-of-a-kind

暗黒(P);闇黒【あんこく】

(adj-na,n,adj-no) darkness

(P)

暗黒街【あんこくがい】

(n) the underworld

暗黒期【あんこくき】

(n) eclipse period

暗黒時代【あんこくじだい】

(n) (1) Dark Ages

(2) dark age

暗黒星雲【あんこくせいうん】

(n) dark nebula

暗黒大陸【あんこくたいりく】

(n) Dark Continent (i.e. Africa)

暗黒舞踏【あんこくぶとう】

(n) butoh

style of contemporary Japanese dance featuring dancers in white paint

暗黒物質【あんこくぶっしつ】

(n) dark matter

暗黒面【あんこくめん】

(n) the dark or seamy side

暗殺【あんさつ】

(n,vs) assassination

(P)

暗殺を謀る【あんさつをはかる】

(exp,v5r) to plot an assassination

暗殺事件【あんさつじけん】

(n) assassination

暗殺者【あんさつしゃ】

(n) assassin

暗殺未遂【あんさつみすい】

(n) attempted assassination

暗算【あんざん】

(n,vs) mental arithmetic

暗紫色【あんししょく】

(n) dark purple

暗視【あんし】

(n,adj-no) night vision

暗視装置【あんしそうち】

(n) night vision device

暗示【あんじ】

(n,vs,adj-no) hint

suggestion

(P)

暗示宣言【あんじせんげん】

(n) {comp} implicit declaration

暗示番地指定【あんじばんちしてい】

(n) {comp} implied addressing

暗示表現【あんじひょうげん】

(n) {comp} implied expression

暗示療法【あんじりょうほう】

(n) suggestive therapy

暗室【あんしつ】

(n) dark room

暗愁【あんしゅう】

(n) sad thought

depressing reflection

暗順応【あんじゅんのう】

(n) (See 明順応) dark adaptation

暗唱;暗誦;諳誦【あんしょう;あんじゅ(暗誦,諳誦)(ok)】

(n,vs) recitation

reciting from memory

暗礁【あんしょう】

(n) reef

sunken rock

(P)

暗礁に乗り上げる【あんしょうにのりあげる】

(exp,v1) (1) to run aground

to strike a rock

to be stranded on a reef

(2) to be deadlocked

暗証【あんしょう】

(n) code

cipher

password

暗証フレーズ【あんしょうフレーズ】

(n) {comp} pass phrase

暗証化【あんしょうか】

(n,vs) encryption

coding

password

暗証番号;暗唱番号(iK)【あんしょうばんごう】

(n) personal identification number

PIN

password number

暗色【あんしょく】

(n,adj-no) dark colour

dark color

暗赤色【あんせきしょく】

(n) dark red

暗線【あんせん】

(n) dark-line (spectrum)

暗然;黯然;闇然【あんぜん】

(adj-t,adv-to) (1) dark

gloomy

black

unclear

(2) doleful

discouraged

disappointed

tearful

dispirited

暗送秋波【あんそうしゅうは】

(n) giving an amorous sidelong look

casting an amorous glance (at)

playing up to someone behind the scenes

暗中【あんちゅう】

(n) in the dark

暗中飛躍【あんちゅうひやく】

(n,vs) behind-the-scenes maneuvering

behind-the-scenes manoeuvering

secret maneuvers

secret manoeuvres

暗中模索;暗中摸索【あんちゅうもさく】

(n,vs) groping in the dark

exploring new avenues without having any clues

暗潮【あんちょう】

(n) undercurrent

暗転【あんてん】

(n,vs) (1) theatrical blackout

(2) taking a turn for the worse

暗点【あんてん】

(n,adj-no) scotoma

scotomatous

暗闘【あんとう】

(n,vs) secret feud

暗箱;暗函【あんばこ】

(n) (1) camera obscura

(2) black box

暗譜;諳譜【あんぷ】

(n,vs) memorizing musical scores

暗部【あんぶ】

(n,adj-no) dark side (of nature, town, etc.)

暗幕【あんまく】

(n) blackout curtain

暗黙【あんもく】

(n,adj-no) tacit

implicit

(P)

暗黙の主語【あんもくのしゅご】

(n) understood subject

暗黙の了解【あんもくのりょうかい】

(exp,n) tacit understanding

unspoken agreement

暗黙アドレシング【あんもくアドレシング】

(n) {comp} implicit addressing

暗黙アドレス指定【あんもくアドレスしてい】

(n) {comp} implicit addressing

暗黙知【あんもくち】

(n) tacit knowledge (knowledge management terminology)

暗黙的【あんもくてき】

(adj-na) {comp} implicit

暗黙的引用仕様【あんもくてきいんようしよう】

(n) {comp} implicit interface

暗黙範囲符【あんもくはんいふ】

(n) {comp} implicit scope terminator

暗黙変換【あんもくへんかん】

(n) {comp} implicit conversion

暗黙連結【あんもくれんけつ】

(n) {comp} implicit link (process definition)

暗黙連結処理定義【あんもくれんけつしょりていぎ】

(n) {comp} implicit link (process definition)

暗躍【あんやく】

(n,vs) secret manoeuvering

secret maneuvering

secret manoeuvres

secret maneuvers

暗流【あんりゅう】

(n) undercurrent

暗緑【あんりょく】

(n) dark green

暗緑色【あんりょくしょく】

(n) dark green

暗涙【あんるい】

(n) silent tears

暗涙に咽ぶ【あんるいにむせぶ】

(exp,v5b) to shed silent tears

暗喩;暗ゆ【あんゆ】

(n) (See 隠喩) metaphor

暗槓【アンカン】

(n) (See 槓) declaring a concealed kong (mahjong) (chi:)

forming a concealed four-of-a-kind

暗鬱【あんうつ】

(n,adj-na) gloom

melancholy

暗澹;暗たん【あんたん】

(adj-t,adv-to) dark

gloomy

somber

depressing

案【あん】

(n,n-suf) (1) idea

plan

thought

(2) (See 原案) draft plan

motion

rough copy

(3) expectation

(P)

案じる;按じる【あんじる】

(v1,vt) (1) (案じる only) (See 案ずる・1) to be anxious or concerned about

to ponder (anxiously)

to fear

(2) (See 案ずる・2,一計を案じる) to investigate

to consider

to plan

(3) (按じる only) to pat

to rub

to take a sword in one's hand

案じ顔【あんじがお】

(n) worried look

案ずる;按ずる【あんずる】

(vz,vt) (1) (案ずる only) (See 案じる・1) to be anxious or concerned about

to ponder (anxiously)

to fear

(2) (See 案じる・2) to investigate

to consider

to plan

(3) (按ずる only) to pat

to rub

to take a sword in one's hand

案ずるより産むが易し;案ずるより生むが易し【あんずるよりうむがやすし】

(exp) (id) it is easier to do something than worry about it

the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face

fear overruns the danger

an attempt is sometimes easier than expected

it is easier to bear (a child) than to worry about it

案に相違して【あんにそういして】

(adv) contrary to one's expectations

案の定(P);案の条(iK);案の上(iK)【あんのじょう】

(exp,adv) just as one thought

as usual

(P)

案を立てる【あんをたてる】

(exp,v1) to draft a proposal

to draught a proposal

案下【あんか】

(n) under the table

word of respect added to the addressee's name on a letter

案外【あんがい】

(adj-na,n-adv) unexpectedly

(P)

案件【あんけん】

(n) matter in question

subject

case

item

(P)

案山子;鹿驚【かかし;かがし;あんざんし;そおど(案山子)(ok);そおず(案山子)(ok);そほず(案山子)(ok);そほど(案山子)(ok)】

(n) (1) (uk) scarecrow

(2) figurehead

案出【あんしゅつ】

(n) (1) contrivance

(vs) (2) to invent

to devise

to think out

案内【あんない】

(n) (1) information

guidance

leading

(vs) (2) to guide

to show (around)

to conduct

(P)

案内係【あんないがかり】

(n) clerk at the information desk

案内広告【あんないこうこく】

(n) classified advertisement

classified ad

案内者【あんないしゃ】

(n) (See 案内人) guide

usher

案内所【あんないじょ】

(n) information desk

案内書【あんないしょ】

(n) guidebook

guide

案内書呈【あんないしょてい】

(n) presentation of a guidebook

案内嬢【あんないじょう】

(n) usherette

案内状【あんないじょう】

(n) letter of invitation

案内申【あんないもう】

(exp) (arch) I'm calling!

I've come!

may I come in?

案内人【あんないにん】

(n) (a) guide

案内図【あんないず】

(n) guide map

案内役【あんないやく】

(n) guide

host

案分;按分;あん分【あんぶん】

(n,vs) proportional division or distribution

案文【あんぶん;あんもん】

(n) draft

draught

闇【やみ】

(n,adj-no) (1) darkness

the dark

dark

(2) bewilderment

despair

hopelessness

(3) black-marketeering

shady

illegal

under-the-table

(P)

闇から闇に葬る【やみからやみにほうむる】

(exp,v5r) to cover up

to hush up

to shroud in darkness

闇に紛れて【やみにまぎれて】

(exp) under cover of night

闇の女【やみのおんな】

(n) (See 夜の女) street prostitute

闇を透かす【やみをすかす】

(exp,v5s) to peer into the darkness

闇カルテル【やみカルテル】

(n) unauthorized cartel

unauthorised cartel

闇サイト【やみサイト】

(n) (See 裏サイト) illegal website (i.e. websites featuring child pornography, selling drugs, etc.)

website encouraging illegal activities

suicide-encouraging website

闇闇;闇々【やみやみ】

(adv) without one's knowledge

easily

闇医者【やみいしゃ】

(n) back-alley doctor

闇雲【やみくも】

(adj-na,n) recklessly

blindly

at random

闇屋;やみ屋【やみや】

(n) black marketeer

black market trader

闇価格協定【やみかかくきょうてい】

(n) illegal price-fixing agreement

闇給与【やみきゅうよ】

(n) secret pay

闇金融;ヤミ金融【やみきんゆう(闇金融);ヤミきんゆう(ヤミ金融)】

(n) black-market lending

illegal loan

闇穴道;暗穴道【あんけつどう】

(n) (obsc) road taken by an Chinese ajari buddhist monk when he incurred the wrath of emperor Genso (685-762)

闇再販【やみさいはん】

(n) price-support measures for contraband goods

闇市【やみいち】

(n) black market

闇市場【やみしじょう】

(n) black market

闇社会【やみしゃかい】

(n) underground world

underground society

闇取引;闇取り引き【やみとりひき】

(n,vs) illegal or black-market transaction

secret deal

闇汁【やみじる】

(n) (See 闇鍋) stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun

闇商人【やみしょうにん】

(n) black marketeer

闇将軍【やみしょうぐん】

(n) behind-the-scenes fixer

éminence grise

kingmaker

wire- puller

shadow shogun

闇相場【やみそうば】

(n) black-market price

闇打ち;闇討ち【やみうち】

(n,vs) attacking under the cover of darkness

surprise attack

闇値【やみね】

(n) black-market price

闇鍋【やみなべ】

(n) (See 闇汁) stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun

闇米【やみごめ】

(n) black-market rice

闇夜;暗夜【あんや;やみよ(闇夜)】

(n) dark night

闇夜に烏【やみよにからす】

(exp,n) (See 闇夜の烏) something indistinct

a crow in a pitch-black night

闇夜に鉄砲【やみよにてっぽう】

(n) (obsc) aimless attempt

shot in the dark

闇夜の烏【やみよのからす】

(exp,n) (See 闇夜に烏) something indistinct

a crow in a pitch-black night

闇夜の鉄砲【やみよのてっぽう】

(n) (obsc) aimless attempt

shot in the dark

闇夜の礫【やみよのつぶて】

(exp) (obsc) aimless attempt

shot in the dark

闇路【やみじ】

(n) dark road

鞍【くら】

(n) saddle

鞍掛海豹【くらかけあざらし;クラカケアザラシ】

(n) (uk) ribbon seal (Histriophoca fasciata)

鞍掛紋殻【くらかけもんがら;クラカケモンガラ】

(n) (uk) blackbelly triggerfish (Rhinecanthus verrucosus)

鞍橋;鞍骨;鞍瓦【くらぼね;あんが】

(n) saddle tree

鞍擦れ【くらずれ】

(n,vs) saddle sores

鞍上【あんじょう】

(n,adj-no) on top of a saddle

鞍上人なく鞍下馬なし;鞍上人無く鞍下馬無し【あんじょうひとなくあんかうまなし】

(exp) (obsc) riding a horse so skillfully that it appears as if man and horse have become one

鞍替え;くら替え【くらがえ】

(n,vs) (1) changing one's stance

changing loyalties

changing jobs

switching horses

(2) changing business location

changing houses

changing quarters

鞍馬;あん馬【あんば】

(n) (1) pommel horse

side horse

(2) saddled horse

鞍敷;鞍褥;鞍敷き(io)【くらしき;あんじょく(鞍褥)】

(n) saddlecloth

numnah

鞍部【あんぶ】

(n) col

saddle between mountains

杏(P);杏子【あんず】

(n) apricot (Prunus armeniaca)

(P)

杏ジャム【あんずジャム】

(n) {food} apricot jam

杏花【きょうか】

(n) apricot flower

杏酒【あんずしゅ】

(n) sake made from apricot

杏仁【きょうにん;あんにん】

(n) {food} apricot seed

apricot kernel

杏仁豆腐【あんにんどうふ;きょうにんどうふ】

(n) dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit

杏茸【あんずたけ;アンズタケ】

(n) (uk) chanterelle mushroom (Cantharellus cibarius)

杏林【きょうりん】

(n) apricot grove

以ちまして【もちまして】

(conj,exp) (1) (pol) (uk) (See 以て・もって・1) with

by

(2) (pol) (uk) (See 以て・もって・2) by means of

because

in view of

以て(P);以って(io)【もって】

(conj,exp) (1) with

by

(2) by means of

because

in view of

(P)

以てする【もってする】

(vs-i,vt) to do by the use of

以ての外;もっての外【もってのほか】

(adj-na,n) absurd

unreasonable

以て瞑すべし;もって瞑すべし;以って瞑すべし(io)【もってめいすべし】

(exp) one can now rest in peace

one ought to be contented with what has been accomplished

以遠【いえん】

(n,n-suf) beyond

further than

以遠権【いえんけん】

(n) (aeronautical) beyond right

以往;已往(oK)【いおう】

(n-adv,n-t) hereafter

the future

formerly

in ancient times

以下(P);已下【いか(P);いげ】

(n) (1) not exceeding

and downward

... and below

(2) below (e.g. standard)

under (e.g. a level)

(3) the below-mentioned

the following

the rest

(P)

以下の通り【いかのとおり】

(n) as below

as follows

以外【いがい】

(n-adv) with the exception of

excepting

(P)

以外になさそう【いがいになさそう】

(exp) the only way (is to ..)

以後(P);已後【いご】

(n-adv,n-t) (1) after this

from now on

hereafter

(2) (esp. after あれ, それ) thereafter

since (verb) (after -te form of verb)

after (time)

since (then)

(P)

以降【いこう】

(n-adv,n-t) on and after

as from

hereafter

thereafter

since

(P)

以上(P);已上【いじょう】

(n-adv,n-t) (1) (See 余・1) not less than

... and more

... and upwards

(2) beyond ... (e.g. one's means)

further (e.g. nothing further to say)

more than ... (e.g. cannot pay more than that)

(3) above-mentioned

foregoing

(4) since ...

seeing that ...

(5) this is all

that is the end

the end

(P)

以色列(ateji)【イスラエル】

(n) (uk) Israel

(P)

以心伝心【いしんでんしん】

(n,adj-no) telepathy

tacit understanding

communion of mind with mind

sympathy

以西【いせい】

(n,n-suf) ... and westward

west of

以前(P);已前(oK)【いぜん】

(n-adv,n-t) ago

since

before

previous

(P)

以前に【いぜんに】

(adv) ago

since

before

previously

heretofore

earlier

以東【いとう】

(n,n-suf) ... and eastward

east of

以毒制毒【いどくせいどく】

(n) using poisonous medication to control poison

fighting evil with evil

fighting fire with fire

以内【いない】

(n,n-suf) within

inside of

less than

(P)

以南【いなん】

(n,n-suf) south of

and south

以北【いほく】

(n,n-suf) north of

and northward

以来【いらい】

(n-adv,n-t) since

henceforth

(P)

以呂波紅葉【いろはもみじ;イロハモミジ】

(n) (uk) Japanese maple (Acer palmatum)

伊【い】

(n) (abbr) (See 伊太利) Italy

伊艦【いかん】

(n) Italian warship

伊語【いご】

(n) Italian (language)

伊佐木;鶏魚【いさき;いさぎ;イサキ;イサギ】

(n) (uk) chicken grunt (species of fish, Parapristipoma trilineatum)

threeline grunt

伊寿墨;伊須墨【いすずみ;イスズミ】

(n) (uk) brassy chub (Kyphosus vaigiensis)

伊集【いじゅ;イジュ】

(n) (uk) (rkb:) (See 姫椿) Chinese guger tree (species of evergreen, Schima wallichii)

伊吹【いぶき;イブキ】

(n) (uk) Chinese juniper (Juniperus chinensis)

伊吹虎の尾;伊吹虎尾【いぶきとらのお;イブキトラノオ】

(n) (uk) common bistort (species of flowering plant, Polygonum bistorta)

伊吹派【いぶきは】

(n) Ibuki Faction (of the LDP)

伊吹柏槙【いぶきびゃくしん;イブキビャクシン】

(n) (uk) (See 伊吹) Chinese juniper (Juniperus chinensis)

伊勢花菖蒲【いせはなしょうぶ】

(n) Iris ensata

Ise Japanese iris

伊勢海老;伊勢エビ;伊勢えび;伊勢蝦;竜蝦(iK)【いせえび(伊勢海老,伊勢えび,伊勢蝦,竜蝦);いせエビ(伊勢エビ);イセエビ】

(n) (uk) spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)

伊勢乞食【いせこじき】

(exp) (sl) beggars at Ise Grand Shrine (expression used to deride stingy people from Ise)

伊勢鯉【いせごい;イセゴイ】

(n) (1) (uk) (See 鯔・ぼら・1) striped mullet (Mugil cephalus)

(2) (uk) (See 赤目魚・めなだ) redlip mullet (Chelon haematocheilus)

(3) (uk) (See 海菴・はいれん) Indo-Pacific tarpon (Megalops cyprinoides)

伊勢講【いせこう】

(n) fraternal religious group formed by Ise Shrine worshippers

伊勢参り【いせまいり】

(n) Ise pilgrimage

伊勢神宮【いせじんぐう】

(n) Grand Shrine at Ise

(P)

伊勢神道【いせしんとう】

(n) Ise Shinto (school of Shinto established the Watarai family priests of Ise Jingu's Outer Shrine)

伊勢大神宮【いせだいじんぐう】

(n) the Grand Shrines of Ise

伊勢大廟【いせたいびょう】

(n) the Grand Shrines of Ise

伊勢丹【いせたん】

(n) Isetan (department store)

(P)

伊勢防風【いせぼうふう】

(n) (obsc) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

伊曾保物語【いそほものがたり】

(n) Aesop's Fables (published initially by the Jesuits in 1593)

伊太利(ateji)【イタリア(P);イタリヤ;イタリー(ok)】

(n) (uk) Italy

(P)

伊達【だて(P);ダテ】

(n,adj-na) (1) elegance

dandyism

sophistication

having style

(2) affectation

showing off

putting on an air

appearances

just for show

(P)

伊達の薄着【だてのうすぎ】

(exp) wearing light clothes for the sake of fashion

伊達メガネ;伊達眼鏡【だてメガネ(伊達メガネ);だてめがね(伊達眼鏡)】

(n) glasses for show

fashionable eyeglasses worn for appearance's sake

glasses with no lenses or 'window glass' lenses

伊達巻き;伊達巻【だてまき】

(n) (1) (woman's) undersash

(2) rolled omelette mixed with fish (paste) (omelet)

伊達姿【だてすがた】

(n) flashy appearance

伊達者【だてしゃ】

(n) dandy

dude

伊達衆【だてしゅう】

(n) dandy

gallant

chivalrous person

伊達女【だておんな】

(n) flapper

伊達男【だておとこ】

(n) dandy

dude

伊達着【だてぎ】

(n) showy clothes

伊達締め;伊達締【だてじめ】

(n) small, thin fabric belt worn over the kimono and under the obi in order to protect the fabric

伊土戦争【いとせんそう】

(n) Italo-Turkish War (1911-1912)

伊富;伊当【いとう】

(n) Japanese huchen (Hucho perryi) (salmonoid fish found in Hokkaido that grows up to 1.5 meters)

伊予柑【いよかん;イヨカン】

(n) (uk) iyokan (species of citrus fruit, Citrus iyo)

伊予水木【いよみずき;イヨミズキ】

(n) (uk) (See 土佐水木) iyomizugi winter hazel (Corylopsis spicata)

伊予弁【いよべん】

(n) Iyo dialect (spoken in Ehime prefecture)

伊良【いら】

(n) (uk) scarbreast tuskfin (Choerodon azurio)

伊呂波【いろは(P);イロハ】

(n) (1) (uk) traditional ordering of the Japanese syllabary

(2) fundamentals

the ABCs of ...

(P)

伊呂波順;いろは順;色は順;イロハ順【いろはじゅん(伊呂波順,いろは順,色は順);イロハじゅん(イロハ順)】

(n) (See 五十音順) Traditional ordering of Japanese syllabary based on a Buddhist poem

伊呂波楓【いろはかえで】

(n) (uk) Japanese maple (Acer palmatum)

伊弉諾景気;いざなぎ景気【いざなぎけいき】

(n) Izanagi economic boom (1965-70) of Japan

伊弉諾尊;伊邪那岐命【いざなぎのみこと;いざなきのみこと】

(n) (See 伊弉冉尊) Izanagi

male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods

伊弉冉尊;伊邪那美命【いざなみのみこと】

(n) (See 伊弉諾尊) Izanami

female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods

伊拉久(ateji)【イラク】

(n) (uk) Iraq

(P)

位【い】

(ctr) (1) rank

place (e.g. first place)

(2) decimal place

(3) counter for ghosts

(P)

位【くらい】

(adv,suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne

crown

(nobleman's) seat

(2) (See 位階) government position

court rank

(3) social standing

rank

class

echelon

rung

(n) (4) grade (of quality, etc.)

level

tier

rank

(5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.)

place

(6) (See どの位) degree

extent

amount

(P)

位が昇る【くらいがのぼる】

(exp,v5r) to rise in rank

位する【くらいする】

(vs-s) to rank

to be ranked

to be located

位の高い人【くらいのたかいひと】

(n) person of high rank

位を下す【くらいをくだす】

(exp,v5s) to degrade

to lower in rank

位を与える【くらいをあたえる】

(exp,v1) to be appointed to a rank

位階【いかい】

(n) court rank

位階勲等【いかいくんとう】

(n) court rank and honors

court rank and honours

位冠【いかん】

(n) ancient headgear showing rank

位官【いかん】

(n) rank and official position

位記【いき】

(n) court rank diploma

位記追贈【いきついそう】

(n) conferment of posthumous rank

位勲【いくん】

(n) rank and order of merit

位次【いじ】

(n) order of rank

order of seating

位取り【くらいどり】

(n,vs) grade

class

quality

unit

digit

positioning of decimal point

位取り表記法【くらいどりひょうきほう】

(n) {comp} positional (representation) system

positional notation

位取り表現【くらいどりひょうげん】

(n) {comp} positional representation

位取り表現法【くらいどりひょうげんほう】

(n) {comp} positional (representation) system

positional notation

位取る【くらいどる】

(v5r) to scale

位人臣を極める【くらいじんしんをきわめる】

(exp,v1) to rise to the highest possible rank

位相【いそう】

(n) phase (in science)

topology

位相コード化【いそうコードか】

(n) {comp} phase modulation recording

phase encoding

位相シフトキーイング【いそうシフトキーイング】

(n) {comp} (See 位相偏移変調) phase shift keying

PSK

位相幾何学【いそうきかがく】

(n,adj-no) {math} topology

位相空間【いそうくうかん】

(n) (1) phase space (physics)

(2) {math} topological space

位相語【いそうご】

(n) parole

位相誤差【いそうごさ】

(n) {comp} phase error

位相差【いそうさ】

(n) phase contrast

位相差顕微鏡【いそうさけんびきょう】

(n) phase-contrast microscope

位相次元【いそうじげん】

(n) topological dimension

位相写像【いそうしゃぞう】

(n) topological mapping

位相速度【いそうそくど】

(n) phase velocity

位相等化【いそうとうか】

(n) phase equalization

位相同型【いそうどうけい】

(n,adj-na) homeomorphism

topological equivalence

位相配列レーダー【いそうはいれつレーダー】

(n) phased-array radar

位相符号化【いそうふごうか】

(n) {comp} phase modulation recording

phase encoding

位相偏移変調【いそうへんいへんちょう】

(n) {comp} (See 位相シフトキーイング) phase-shift keying

PSK

位相変調【いそうへんちょう】

(n) PM

phase modulation

位相変調記録【いそうへんちょうきろく】

(n) {comp} phase modulation recording

phase encoding

位相変調方式【いそうへんちょうほうしき】

(n) {comp} PM

Phase Modulation

位相歪み【いそうひずみ】

(n) {comp} phase distortion

位置(P);位地【いち】

(n,vs) place

situation

position

location

(P)

位置を変える【いちをかえる】

(exp,v1) to change the position of

位置エネルギー【いちエネルギー】

(n) potential energy

位置カーソル【いちカーソル】

(n) {comp} location cursor

位置パラメタ【いちパラメタ】

(n) {comp} positional parameter

位置ベクトル【いちベクトル】

(n) position vector

位置決め【いちぎめ】

(n) {comp} registration

位置決め孔【いちぎめこう】

(n) {comp} index hole

位置決め時間【いちぎめじかん】

(n) {comp} positioning time

seek time

位置決め点【いちぎめてん】

(n) {comp} position point

位置決め領域【いちきめりょういき】

(n) {comp} positioning area

位置合わせ【いちあわせ】

(n,vs) alignment

justification

位置情報【いちじょうほう】

(n) location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)

位置揃え【いちそろえ】

(n,vs) justification

位置調整【いちちょうせい】

(n,vs) {comp} justification

位置天文学【いちてんもんがく】

(n) position astronomy

位置入力装置【いちにゅうりょくそうち】

(n) {comp} locator device

位置認識【いちにんしき】

(n) location awareness (as in a system or device)

位置付け(P);位置づけ【いちづけ(P);いちつけ(位置付け)】

(n) placement

fixed position

mapping out

location

(P)

位置付ける(P);位置づける【いちづける(P);いちずける(位置付ける)(ik)】

(v1,vt) to place (in relation to the whole)

to rank

to position

to locate

(P)

位倒れ【くらいだおれ】

(n) inability to live up to one's rank

out of one's league

位牌【いはい】

(n) Buddhist mortuary tablet

位牌を汚す【いはいをけがす】

(exp,v5s) to disgrace one's ancestors

to tarnish the honour of one's ancestors

位牌所【いはいじょ】

(n) site of a Buddhist mortuary tablet

位牌堂【いはいどう】

(n) mortuary chapel

位付け【くらいづけ】

(n) ranking

unit

位負;位負け【くらいまけ】

(n,vs) being unworthy of one's rank

being outranked

依ると【よると】

(exp) (uk) (See に依ると) according to

(P)

依願【いがん】

(n) in accordance with one's request

依願退職【いがんたいしょく】

(n) retirement at one's own request

依願免官【いがんめんかん】

(n) retirement at one's own request

依拠【いきょ】

(n,vs) dependence

依然【いぜん】

(adj-t,adv-to,adv) still

as yet

as it has been

(P)

依然として【いぜんとして】

(exp,adv) still

as yet

as of old

(P)

依存【いぞん(P);いそん】

(n,vs) dependence

dependent

reliance

(P)

依存関係【いぞんかんけい】

(n) dependence (relationship)

dependency (relationship)

依存効果【いそんこうか】

(n) dependence effect

依存症【いぞんしょう】

(n) (alcohol, drug) dependence

morbid dependence (on alcohol)

依存状態【いぞんじょうたい】

(n) state of dependence

依存性【いぞんせい】

(n) dependence

依存適合性【いぞんてきごうせい】

(n) {comp} dependent conformance

依存度【いぞんど】

(n) degree of dependence

依代;依り代;憑代【よりしろ】

(n) (See 形代) object representative of a divine spirit

object to which a spirit is drawn or summoned

object or animal occupied by a kami

依託【いたく】

(n,vs) dependence (on someone)

依託射撃【いたくしゃげき】

(n) firing from elbow rests

依頼【いらい】

(n,vs) (1) request

commission

dispatch

despatch

(2) dependence

trust

(P)

依頼者【いらいしゃ】

(n) client

依頼書【いらいしょ】

(n) written request

request for ...

application for ...

依頼状【いらいじょう】

(n) written request

依頼心【いらいしん】

(n) spirit of dependence

依頼人【いらいにん】

(n) client

依蘭苔【えいらんたい;エイランタイ】

(n) (uk) (obsc) Iceland moss (Cetraria islandica)

Iceland lichen

依估【いこ;えこ】

(n) unfairness

依怙【えこ】

(n) favoritism

favouritism

partiality

prejudice

bias

依怙贔屓;依估贔屓;えこ贔屓;依怙贔負【えこひいき】

(adj-na,n,vs) favoritism

favouritism

partiality

prejudice

bias

偉【い】

(adj-na,n) greatness

偉;豪【えら】

(pref) tremendous

huge

偉い(P);豪い【えらい】

(adj-i) (1) great

excellent

admirable

remarkable

distinguished

important

celebrated

famous

eminent

(2) (uk) awful

terrible

(P)

偉いさん【えらいさん】

(n) (col) (See お偉いさん,お偉方) big shot

higher-ups

偉いですね【えらいですね】

(exp) (uk) good!

great!

偉い人【えらいひと】

(n) celebrated personage

big-wig

person in a high position

偉がる【えらがる】

(v5r,vi) to be conceited

to think highly of oneself

偉そう【えらそう】

(adj-na) self-important

important-looking

proud

偉そうな風【えらそうなふう】

(n) air of importance

偉ぶる【えらぶる】

(v5r) (See 偉がる) to put on airs

to swagger

to act self-importantly

偉観【いかん】

(n) magnificent sight

偉挙【いきょ】

(n) excellent deeds

偉業【いぎょう】

(n) great enterprise

exploits

(P)

偉勲【いくん】

(n) great achievement

偉功【いこう】

(n) great deed

偉効【いこう】

(n) great effect

偉材【いざい】

(n) extraordinary talent

genius

偉丈夫【いじょうふ】

(n) great man

great god

hero

big man

偉人【いじん】

(n) great man

(P)

偉績【いせき】

(n) glorious achievements

偉跡;偉蹟【いせき】

(n) remaining works

results of a man's labor (labour)

偉大【いだい】

(adj-na,n) greatness

(P)

偉徳【いとく】

(n) (obsc) outstanding virtue

偉物;豪物;えら物【えらぶつ;えらもの】

(n) talented person

great man

great woman

偉容;威容【いよう】

(n) dignity

majestic appearance

偉烈【いれつ】

(n) great achievement

囲い【かこい】

(n) enclosure

paling

storage

(P)

囲いに入れる【かこいにいれる】

(exp,v1) to place in an enclosure

囲い込み【かこいこみ】

(n) enclosure

囲い込む【かこいこむ】

(v5m) to enclose

to impound

to cut off

to corral

囲い者【かこいもの】

(n) mistress

囲い女【かこいおんな;かこいめ】

(n) (See 囲い者) mistress

囲う【かこう】

(v5u,vt) (1) to enclose

to surround

to encircle

to fence

to wall in

(2) to shelter (e.g. a criminal)

to shield

to hide

to protect

(3) to keep (e.g. a mistress)

(4) to store (vegetables, fruit, etc.)

to preserve

(5) (arch) to protect

(P)

囲み【かこみ】

(n) (1) enclosure

box

(2) (See 囲みを破る) siege

(P)

囲みを破る【かこみをやぶる】

(exp,v5r) (See 囲み・2) to break through a siege

囲みクラス【かこみクラス】

(n) enclosing class

囲み記事【かこみきじ】

(n) (newspaper) column

囲み取材【かこみしゅざい】

(n) on-the-spot interview by surrounding reporters

囲む【かこむ(P);かごむ(ok)】

(v5m,vt) (1) to surround

to encircle

to enclose

to fence

to wall in

(2) to besiege

to lay siege to

(3) to play (go, shogi, etc.)

(P)

囲郭村【いかくそん】

(n) walled settlement

walled town

囲碁【いご】

(n) go

board game of capturing territory

(P)

囲碁三級【いごさんきゅう】

(n) third rank in the game of go

囲壁【いへき】

(n,adj-no) enclosure

casing

surrounding wall

囲炉裏;居炉裏;囲炉裡【いろり】

(n) sunken hearth

sunken fireplace

囲繞;囲にょう【いじょう(囲繞);いにょう】

(n,vs) surrounding

enclosure

夷【い】

(n) barbarian

夷;戎【えびす】

(n) (1) (arch) (See 蝦夷・1) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu)

(2) provincial (i.e. a person who lives far from the city)

(3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan)

(4) (derog) foreigner

barbarian

夷国【いこく】

(n) land of the barbarians

夷人【いじん】

(n) (1) barbarian

savage

(2) (derog) foreigner

夷草;恵比須草【えびすぐさ;エビスグサ】

(n) (uk) sicklepod (Senna obtusifolia)

夷則【いそく】

(n) (1) (See 十二律,鸞鏡) (in China) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. A sharp)

(2) seventh lunar month

夷俗【いぞく】

(n) customs of the barbarians

夷蛮戎狄【いばんじゅうてき】

(n) the barbarians beyond the borders of old China

夷狄【いてき】

(n) barbarians

aliens

委ねる【ゆだねる】

(v1,vt) (1) to entrust (a matter) to

to leave to

(2) to abandon oneself to (e.g. pleasure)

to yield to (e.g. anger)

to devote oneself to

(P)

委員【いいん】

(n) committee member

(P)

委員会【いいんかい】

(n) committee

commission

board

panel

committee meeting

(P)

委員会に諮る【いいんかいにはかる】

(exp,v5r) to submit (a plan) to a committee for deliberation

委員会を置く【いいんかいをおく】

(exp,v5k) to form a committee

委員会制度【いいんかいせいど】

(n) committee system

commission system

委員会設置会社【いいんかいせっちかいしゃ】

(n) company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation)

委員長【いいんちょう】

(n) committee chairman

(P)

委員付託【いいんふたく】

(n) referral to a committee

委曲【いきょく】

(n) details

circumstances

委曲を尽くす【いきょくをつくす】

(exp,v5s) to explain or describe a situation or matter in greatest details

委細【いさい】

(n) details

particulars

委細面談【いさいめんだん】

(exp) details when I see you

委嘱(P);依嘱【いしょく】

(n,vs) entrusting (with)

(P)

委嘱状【いしょくじょう】

(n) letter of appointment (to a position)

委託【いたく】

(n,vs) consign (goods (for sale) to a firm)

entrust (person with something)

commit

(P)

委託契約書【いたくけいやくしょ】

(n) outsourcing contract

委託研究【いたくけんきゅう】

(n) contract research

委託者【いたくしゃ】

(n) (See 受託者) consignor

委託生【いたくせい】

(n) scholarship student sent by government office or business

委託生産【いたくせいさん】

(n) consignment production

委託売買【いたくばいばい】

(n) consignment sales and purchase

委託販売【いたくはんばい】

(n,adj-no) consignment sale

委託保証金【いたくほしょうきん】

(n) margin money

委内瑞拉(ateji)【ベネズエラ】

(n) (uk) Venezuela

委任【いにん】

(n,vs,adj-no) charge

trust

(P)

委任状【いにんじょう】

(n) commission

proxy

power of attorney

authorization

委任状による代理人【いにんじょうによるだいりにん】

(n) attorney-in-fact

委任代理人【いにんだいりにん】

(n) authorized agent

委任統治【いにんとうち】

(n) mandate

委任立法【いにんりっぽう】

(n) delegated legislation

委付【いふ】

(n,vs) abandonment (rights, property)

委付者【いふしゃ】

(n) abandoner (in securities, etc.)

委付通知書【いふつうちしょ】

(n) notice of abandonment (of securities, etc.)

威【い】

(n) power

authority

might

influence

dignity

majesty

威あって猛からず;威有って猛からず【いあってたけからず】

(exp) (See 威ありて猛からず・いありてたけからず) dignified without being overbearing

being dignified, and moreover warm, as such one is gentle

威ありて猛からず;威有りて猛からず;威有て猛からず【いありてたけからず】

(exp) (See 威有って猛からず・いあってたけからず) dignified without being overbearing

being dignified, and moreover warm, as such one is gentle

威を振るう【いをふるう】

(exp,v5u) to exercise authority

威圧【いあつ】

(n) (1) coercion

overpowering

(vs) (2) to overpower

to overawe

to daunt

威圧感【いあつかん】

(n,adj-f) intimidating air

sense of intimidation

威圧的【いあつてき】

(adj-na) coercive

overbearing

威嚇【いかく】

(n) (1) menace

threat

intimidation

(vs) (2) to threaten

to intimidate

(P)

威嚇射撃【いかくしゃげき】

(n) warning shot

威嚇的【いかくてき】

(adj-na) threatening

menacing

威喝【いかつ】

(n,vs) threatening

威儀【いぎ】

(n) dignity

majesty

dignified manner

威儀細【いぎぼそ】

(n) (obsc) (See 袈裟) informal kasaya worn primarily by adherents of Pure Land Buddhism

威権【いけん】

(n) authority

power

威厳【いげん】

(n) dignity

majesty

solemnity

gravity

(P)

威光【いこう】

(n) power

authority

influence

威高;居高【いたか】

(adj-na,n) (arch) (See 不遜,傲慢) arrogant

威信【いしん】

(n) dignity

(P)

威信にかかわる;威信に関わる【いしんにかかわる】

(exp,v5r) to affect someone's prestige

to be beneath one's dignity

威勢【いせい】

(n) power

might

authority

(P)

威勢がいい;威勢が良い;威勢がよい【いせいがいい(威勢がいい,威勢が良い);いせいがよい(威勢が良い,威勢がよい)】

(exp,adj-i) vigorous

cheerful

assertive

威勢のいい;威勢の良い;威勢のよい【いせいのいい(威勢のいい,威勢の良い);いせいのよい(威勢の良い,威勢のよい)】

(adj-i) high-spirited

cheerful

assertive

vigorous

威勢よく;威勢良く【いせいよく】

(adv) with energy

vigorously

cheerfully

assertively

lustily

威張り散らす【いばりちらす】

(v5s) to domineer

威張り腐る【いばりくさる】

(v5r) to throw one's weight around

to be puffed up

威張る(P);意張る(iK)【いばる(P);えばる】

(v5r,vi) to be proud

to swagger

(P)

威徳【いとく】

(n) virtue and influence

virtue and authority

威迫【いはく】

(n,vs) menace

threat

intimidation

威武【いぶ】

(n) authority and force

威部【いび;いべ】

(n) (See 御嶽・うたき) most hallowed grounds (of a sacred site in Okinawa)

威風【いふう】

(n) majesty

dignity

威風堂堂;威風堂々【いふうどうどう】

(adj-no,adj-t,adv-to) being majestic

with great pomp and circumstance

with an imposing air

威風凛々;威風凛凛【いふうりんりん】

(adj-t,adv-to) (arch) awe-inspiring

majestic

commanding

stately

with an imposing air

in a stately (dignified) manner

威服【いふく】

(n,vs) awe into submission

威名【いめい】

(n) fame

prestige

威力(P);偉力【いりょく】

(n) power

might

authority

influence

(P)

威力業務妨害【いりょくぎょうむぼうがい】

(n) forcible obstruction of business

obstructing business by force

威令【いれい】

(n) authority

威霊【いれい】

(n) (1) powerful spirit

(2) power of the emperor

尉【じょう】

(n) jailer

gaoler

old man

rank

company officer

尉官【いかん】

(n) officer below the rank of major

company officer

尉鶲【じょうびたき;ジョウビタキ】

(n) (uk) Daurian redstart (species of passerine bird, Phoenicurus auroreus)

惟神;随神【かんながら;かむながら;かみながら】

(adv,adj-no) (1) as a god

(2) as was done in the age of the gods

惟神の道;随神の道【かんながらのみち;かむながらのみち】

(n) the way of the gods

意【い】

(n) (1) feelings

thoughts

(2) meaning

意にかなう;意に適う;意に叶う【いにかなう】

(exp,v5u) to satisfy (one)

to meet (one's) desire

意に介する【いにかいする】

(exp,vs-s) (usu. takes the negative form 意に介さない) to mind

to care

to worry

意に満たない【いにみたない】

(exp) unsatisfactory

意のままに;意の儘に【いのままに】

(exp,adv) at will

意を迎える【いをむかえる】

(exp,v1) to cater to another's wish

to accommodate

to be agreeable

意を決する【いをけっする】

(exp,vs-s) to resolve

to ready (oneself)

意を酌む;いを汲む;意を汲む(iK)【いをくむ】

(exp,v5m) to enter into a person's feelings

to guess what somebody feels (using one's intuition)

意を得ない【いをえない】

(adj-i) (See 意を得る) beyond one's comprehension

beyond one's grasp

意を得る【いをえる】

(exp,v1) (1) to get (e.g. the gist of something)

to understand

(2) (See 我が意を得たり) to turn out as one thought

意を用いる;いを用いる【いをもちいる】

(exp,v1) to pay attention to

意外【いがい】

(adj-na,adv-to,n) unexpected

surprising

(P)

意外性【いがいせい】

(n) unpredictability

element of surprise

意気(P);意氣(oK)【いき】

(n) spirit

heart

disposition

(P)

意気が揚がる【いきがあがる】

(exp,v5r) to be in high spirits

意気に感じる【いきにかんじる】

(exp,v1) to be positively affected by someone's strength of spirit

意気に燃える【いきにもえる】

(exp,v1) to be fired up with enthusiasm for accomplishing something

意気軒昂;意気軒高【いきけんこう(uK)】

(adj-na,adj-t,adv-to) in high spirits

elated

意気込み【いきごみ】

(n) ardor

enthusiasm

(P)

意気込む【いきごむ】

(v5m,vi) to be enthusiastic about

(P)

意気消沈;意気銷沈【いきしょうちん】

(n,vs,adj-no) depressed in spirits

dispirited

disheartened

rejection

意気衝天;意気昇天(iK)【いきしょうてん】

(n) in high spirits

意気盛ん【いきさかん】

(adj-na,n) in high spirits

(P)

意気組;意気組み【いきぐみ】

(n) (arch) (See 意気込み) eagerness

avidity

avidness

keenness

意気阻喪【いきそそう】

(n,vs) depressed in spirits

rejection

disheartened

lacking nerve

意気地【いくじ(P);いきじ】

(n) self-respect

self-confidence

guts

backbone

(P)

意気地なし;意気地無し【いくじなし】

(n) coward

timid creature

意気地のない【いくじのない】

(adj-i) spineless

backboneless

timid

cowardly

weak-kneed

意気天を衝く【いきてんをつく】

(exp,v5k) (See 意気衝天) to be in high spirits

意気投合【いきとうごう】

(n,vs) hit it off with (a person)

find a kindred spirit in (a person)

sympathy

mutual understanding

意気揚揚;意気揚々【いきようよう(uK)】

(adj-t,adv-to) (See 揚々) triumphant

exultant

in high and proud spirits

意義【いぎ】

(n) meaning

significance

(P)

意義深い【いぎぶかい】

(adj-i) significant

important

意義素【いぎそ】

(n) {ling} sememe

semanteme

irreducible unit of meaning

意見【いけん】

(n,vs,adj-no) opinion

view

comment

(P)

意見が一致【いけんがいっち】

(exp,n,vs) seeing eye to eye

reaching an agreement

coinciding in opinion

意見を言う【いけんをいう】

(exp,v5u) to state one's opinion

意見を持つ【いけんをもつ】

(exp,v5t) to hold an opinion

意見を吐く【いけんをはく】

(exp,v5k) to give one's opinion

意見具申【いけんぐしん】

(n,vs) offering one's opinion (to someone on something)

意見交換【いけんこうかん】

(n) exchange of ideas

exchange of opinions

意見広告【いけんこうこく】

(n) protest advertising (on an issue by a pressure group)

意見書【いけんしょ】

(n) opinion in writing

written opinion

argument

意固地;依怙地;依估地(iK)【いこじ;えこじ(依怙地,依估地)】

(adj-na) obstinate

stubborn

obdurate

headstrong

willful

perverse

意向(P);意嚮【いこう】

(n) intention

idea

inclination

(P)

意向調査【いこうちょうさ】

(n) survey

poll

意志【いし】

(n) will

volition

intention

intent

determination

(P)

意志の強い【いしのつよい】

(exp,adj-i) strong-minded

strong-willed

having great willpower

意志の自由【いしのじゆう】

(n) (See 自由意志) freedom of will

意志の疎通;意志の疏通【いしのそつう】

(exp,n) mutual understanding

agreement of wills

意志堅固【いしけんご】

(n,adj-na) strong determination

strong-willed

having strong will power

firmness of purpose

意志的【いしてき】

(adj-na) strong-willed

意志薄弱【いしはくじゃく】

(adj-na,n,adj-no) weak-willed

lacking a purpose

lacking will power to be patient, purposeful, or resolute

意志未来【いしみらい】

(n) {ling} volitional future

意志力【いしりょく】

(n) willpower

意思【いし】

(n) intention

purpose

(P)

意思確認書【いしかくにんしょ】

(n) letter of intent

意思決定(P);意志決定【いしけってい】

(n) decision-making

(P)

意思決定過程;意志決定過程【いしけっていかてい】

(n) decision-making process

意思決定機関;意志決定機関【いしけっていきかん】

(n) decision-making body

意思決定支援システム;意志決定支援システム【いしけっていしえんシステム】

(n) {comp} decision support system

DSS

意思疎通(P);意志疎通(iK)【いしそつう】

(n) (coming to a) mutual understanding

understanding each other

(P)

意思能力【いしのうりょく】

(n) mental capacity

意思表示【いしひょうじ】

(n,vs) declaring one's intentions

(P)

意思表示カード【いしひょうじカード】

(n) donor card

意字【いじ】

(n) ideogram

意識【いしき】

(n,vs) (1) consciousness

(2) awareness

sense

(3) {Buddh} mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

(P)

意識の流れ【いしきのながれ】

(n) stream of consciousness

意識を失う【いしきをうしなう】

(exp,v5u) to lose consciousness

意識を変える;意識をかえる【いしきをかえる】

(exp,v1) to alter one's state of consciousness

to change one's mindset

to change one's attitude

意識一般【いしきいっぱん】

(n) transcendental appreciation

意識下【いしきか】

(n,adj-no) subconscious

意識過剰【いしきかじょう】

(n,adj-na,adj-no) hyperconsciousness

too great a sense (of)

something being only one's imagination

letting imagination run away with one

意識改革【いしきかいかく】

(n,vs) renewing oneself

changing one's way of thinking

意識障害【いしきしょうがい】

(n) disturbance of consciousness

意識喪失【いしきそうしつ】

(n) loss of consciousness

意識体【いしきたい】

(n) discarnate entity

意識調査【いしきちょうさ】

(n) opinion poll

attitude survey

(P)

意識的【いしきてき】

(adj-na) conscious

deliberate

(P)

意識転換【いしきてんかん】

(n,vs) change in mentality

changing one's way of thinking

adjusting psychologically to shifting circumstances

意識不明【いしきふめい】

(n,adj-no) unconscious

senseless

意識変革【いしきへんかく】

(n,vs) radical change in mentality

radically changing one's way of thinking

radical change in consciousness

意識朦朧【いしきもうろう】

(adj-t,adv-to) being in a hazy state

being only half conscious

feeling dopey

意趣【いしゅ】

(n) grudge

malice

spite

意趣遺恨【いしゅいこん】

(n) grudge

spite

malice

rancor

意趣晴らし【いしゅばらし】

(n) revenge

意趣返し【いしゅがえし】

(n) revenge

意匠【いしょう】

(n) design

(P)

意匠権【いしょうけん】

(n) design right

right(s) to a design

意匠惨憺【いしょうさんたん】

(n) taxing one's ingenuity in devising something

agonizing over designing or creating something

making strenuous efforts to devise good ways and means to do something

意匠登録【いしょうとうろく】

(n) registration of a design

意図【いと】

(n,vs) intention

aim

design

(P)

意図的【いとてき】

(adj-na) intentional

on purpose

(P)

意生身【いしょうしん】

(n) {Buddh} mind-made body

body as born out of a certain kind of intent or mindfulness

意想外【いそうがい】

(adj-na,n,adj-no) unexpected

unsuspected

意地【いじ】

(n) disposition

spirit

willpower

obstinacy

backbone

appetite

(P)

意地が悪い【いじがわるい】

(exp,adj-i) malicious

deliberately mean

意地ずく;意地尽く;意地づく;意地尽(io)【いじずく(意地ずく,意地尽く,意地尽);いじづく(意地尽く,意地づく,意地尽)】

(n,adj-na) obstinacy

stubbornness

意地っ張り【いじっぱり】

(adj-na,n) (See 意地を張る) obstinacy

obstinate person

意地でも【いじでも】

(exp,adv) at any cost

at any price

at any expense

意地を張る【いじをはる】

(exp,v5r) to not give in

to be obstinate

to be stubborn

to be perverse

意地悪【いじわる】

(adj-na,n) malicious

ill-tempered

unkind

(P)

意地悪い【いじわるい】

(adj-i) ill-natured

mean

nasty

sadistic

cruel

mean-spirited

意地汚ない;意地汚い;意地穢い【いじきたない】

(adj-i) gluttonous

greedy

意地張る;意地ばる;意地はる(ik)【いじばる(意地張る,意地ばる);いじはる(意地張る,意地はる)(ik)】

(exp,v5r) (See 意地を張る) to be stubborn

to be obstinate

to be perverse

to not give in

意中【いちゅう】

(n) one's mind

one's heart

one's intention

意中の女【いちゅうのおんな】

(n) sweetheart

girlfriend

意中の人【いちゅうのひと】

(n) sweetheart

person in one's thoughts (heart)

意馬【いば】

(n) uncontrolled

意馬心猿【いばしんえん】

(n) (being unable to control) one's worldly desires and passions

意表【いひょう】

(n) surprise

something unexpected

(P)

意表を突く;意表をつく【いひょうをつく】

(exp,v5k) to do something unexpected

意表外【いひょうがい】

(n) something unexpected

意符【いふ】

(n) (See 音符・3) part of a kanji for which the role is primarily to represent the meaning (as opposed to the pronunciation)

意味【いみ】

(n,vs) meaning

significance

(P)

意味ありげ;意味有りげ【いみありげ】

(adj-na) meaningful

意味がある【いみがある】

(exp,v5r-i) to have meaning

to be meaningful

意味がない;意味が無い【いみがない】

(exp,adj-i) (See 意味がある・いみがある) useless

no future in it

doesn't make sense

having no point

意味が通じる【いみがつうじる】

(exp,v1) to be comprehensible

意味が通らない【いみがとおらない】

(adj-i) incomprehensible

not making sense

意味が通る【いみがとおる】

(exp,v5r) (ant: 意味が通らない) to be comprehensible

意味するもの【いみするもの】

(n,exp) (See 意味) meaning

connotation

denotation

意味の関係理論【いみのかんけいりろん】

(n) {ling} relational theory of meaning

意味をなさない【いみをなさない】

(exp) not making sense

meaningless

意味をなす【いみをなす】

(exp,v5s) to make sense

to be meaningful

意味を取る【いみをとる】

(exp,v5r) to follow the sense

to understand the meaning of

意味を捉える【いみをとらえる】

(exp,v1) to grasp the meaning

意味ネットワーク【いみネットワーク】

(n) {comp} semantic network (AI)

意味関係【いみかんけい】

(n) {comp} semantic relation

意味原理【いみげんり】

(n) {ling} semantics principle

意味合い(P);意味合【いみあい】

(n) implication

nuance

(P)

意味上の主語【いみじょうのしゅご】

(n) sense subject

意味上の目的語【いみじょうのもくてきご】

(n) sense object

意味情報【いみじょうほう】

(n) {ling} semantic information

meaningful information

意味深【いみしん;いみぶか(ik)】

(adj-na) (col) (abbr) (See 意味深長) with profound (often hidden) meaning

being suggestive

pregnant with significance

意味深い【いみぶかい(uK)】

(adj-i) (See 意味深) deeply meaningful

意味深長;意味慎重(iK);意味深重(iK)【いみしんちょう】

(adj-na,n) with profound (often hidden) meaning

being suggestive

pregnant with significance

意味段落【いみだんらく】

(n) (See 形式段落) logical paragraph (as opposed to a formal paragraph)

segment of text expressing a single meaning

意味内容【いみないよう】

(n) {ling} semantic content (of a term)

meaning (of a sentence)

意味不明【いみふめい】

(n,adj-na,adj-no) of uncertain meaning

ambiguous

cryptic

(P)

意味付ける【いみづける】

(v1,vt) to give meaning to

意味部門【いみぶもん】

(n) {ling} semantic component

意味分析【いみぶんせき】

(n) {comp} semantic factoring

意味役割【いみやくわり】

(n) {ling} semantic role

意味論【いみろん】

(n) {ling} semantics

the study of meaning

意訳【いやく】

(n,vs) (See 直訳) free translation

liberal translation

意余って言葉足らず【いあまってことばたらず】

(exp) unable to find adequate words (e.g. to express feelings)

being at a loss for words

意欲(P);意慾(oK)【いよく】

(n,n-suf) will

desire

ambition

urge (e.g. creative urge)

(P)

意欲的【いよくてき】

(adj-na) (See 意欲) ambitious

motivated

willful

意欲満々;意欲満満【いよくまんまん(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) full of zeal

highly motivated

very eager

意力【いりょく】

(n) will

will-power

意臨【いりん】

(n) (See 臨書) copying calligraphy without sticking to the model (calligraphy)

copying freely

慰み【なぐさみ】

(n) amusement

diversion (to pass time)

pastime

recreation

慰み者【なぐさみもの】

(n) (person treated as a) plaything

慰み半分【なぐさみはんぶん】

(n) partly for fun

capricious

慰み物【なぐさみもの】

(n) source of amusement

plaything

慰む【なぐさむ】

(v5m,vi) to be diverted

to forget one's worries

to comfort

慰め【なぐさめ】

(n) comfort

consolation

diversion

慰める【なぐさめる】

(v1,vt) to comfort

to console

to amuse

(P)

慰め顔【なぐさめがお】

(n) consolatory look

comforting look

慰安【いあん】

(n,vs) solace

relaxation

(P)

慰安会【いあんかい】

(n) recreational get-together

慰安者【いあんしゃ】

(n) comforter

慰安所【いあんじょ】

(n) (See 慰安婦) comfort women brothel (during World War II)

military brothel

慰安婦【いあんふ】

(n) (See 従軍慰安婦) comfort woman

enslaved (military) prostitute

慰安旅行【いあんりょこう】

(n) pleasure trip

company (office) trip

慰謝(P);慰藉【いしゃ】

(n,vs) consolation

(P)

慰謝料;慰藉料【いしゃりょう】

(n) consolation money

solatium

reparation

damages

settlement

慰撫【いぶ】

(n,vs) pacification

soothing

慰問【いもん】

(n,vs) condolences

sympathy call

(P)

慰問袋【いもんぶくろ】

(n) soldier's comfort bag

慰問品【いもんひん】

(n) comfort article

慰留【いりゅう】

(n,vs) dissuasion from resigning or leaving

慰霊【いれい】

(n) comfort the spirit (of the dead)

(P)

慰霊祭【いれいさい】

(n) memorial service

(P)

慰霊塔【いれいとう】

(n) memorial tower

慰霊碑【いれいひ】

(n) (See 慰霊塔) memorial (stone)

慰労【いろう】

(n,vs) recognition of services

慰労会【いろうかい】

(n) party given in recognition of a person's services

慰労金【いろうきん】

(n) bonus

reward for one's services

易【い】

(n) easiness

易【えき】

(n) divination

fortune-telling

易々;易易【いい】

(adj-t,adv-to) easy

simple

plain

易々;易易【やすやす】

(adv,adv-to) easily

readily

with ease

without trouble

易い【やすい】

(adj-i,suf) easy

(P)

易しい【やさしい】

(adj-i) easy

plain

simple

(P)

易しい人【やさしいひと】

(exp) promiscuous person

易しい文章【やさしいぶんしょう】

(n) easy (simple) writing

易より難へ進む【いよりなんへすすむ】

(v5m) to proceed from the easy to the difficult

易を見る【えきをみる】

(exp,v1) to divine

易学【えきがく】

(n) study of divination

易感染性【いかんせんせい】

(adj-na) compromised

易経【えききょう】

(n) (See 五経) I Ching (Yi Jing) or The Book of Changes - one of the Five Classics

易行道【いぎょうどう】

(n) {Buddh} (See 難行道) the easy way

attaining rebirth in the Pure Land through the vows of Amitabha (as opposed to one's own efforts)

易者【えきしゃ】

(n) fortuneteller

diviner

易姓革命【えきせいかくめい】

(n) revolution (change of dynasty) decreed by Heaven when the incumbent emperor is found lacking in moral virtue (old Chinese political thought)

易損品【いそんひん】

(n) fragile article

易断【えきだん】

(n) divination

fortunetelling

易動度【いどうど】

(n) mobility

易簀【えきさく】

(n) (hon) (obsc) the death of a scholar

椅子(P);倚子【いす】

(n) (1) chair

stool

(2) post

office

position

(P)

椅子取りゲーム;イス取りゲーム;いす取りゲーム【いすとりゲーム(椅子取りゲーム,いす取りゲーム);イスとりゲーム(イス取りゲーム)】

(n) musical chairs

椅子席【いすせき】

(n) chair seat

chair seating (as opposed to sitting on the floor)

為【す】

(vs-c) (uk) (See 為る・1) to do (literary form of suru)

為(P);爲(oK);為め(io)【ため】

(n) (1) (See 為に・1) good

advantage

benefit

welfare

(2) sake

purpose

objective

aim

(3) consequence

result

effect

(4) affecting

regarding

concerning

(P)

為さい【なさい】

(exp) (uk) (imperative form often used after the -masu stem of a verb) (See 為さる) do ...

為さる【なさる】

(v5aru,vt) (hon) (uk) to do

(P)

為される【なされる】

(v1,vt) (hon) (uk) (See なさる) to do

為し終える;為しおえる【なしおえる】

(v1,vt) to accomplish

to finish

為し終わる;為しおわる【なしおわる】

(v5r,vi) to finish

為す(P);成す(P);生す【なす】

(v5s,vt) (1) (esp. 成す) to build up

to establish

(2) (esp. 成す) to form

to become (a state)

(3) to accomplish

to achieve

to succeed in

(4) to change into

(5) (esp. 為す) to do

to perform

(aux-v) (6) (arch) to intend to

to attempt

to try

(7) (arch) (esp. 生す) to have a child

(P)

為す術もない;為す術も無い【なすすべもない】

(exp) at one's wits end

為す術もなく;為す術も無く【なすすべもなく】

(exp) at one's wit's end

為せば成る;なせば成る【なせばなる】

(exp) (id) if you have a mind to do something, you can do it

if you do, it will become ...

where there is a will...

為せる【させる】

(v1,vt) (1) (uk) (See 為る・する・1) to make (someone) do

(2) to allow (someone) to

(P)

為てやる;して遣る;為て遣る【してやる】

(v5r,vt) (uk) to do for (someone)

為に(P);爲に(oK)【ために】

(conj) (1) (uk) for

for the sake of

to one's advantage

in favor of

in favour of

on behalf of

(2) because of

as a result of

(P)

為にする【ためにする】

(exp,vs-i) to have an ulterior motive

to have an axe to grind

為になる;為に成る【ためになる】

(exp,v5r) to be of benefit

to be useful

to be good for you

為る【する】

(vs-i) (1) (uk) to do

(2) (uk) to cause to become

to make (into)

to turn (into)

(3) (uk) to serve as

to act as

to work as

(4) (uk) to wear (clothes, a facial expression, etc.)

(5) (uk) (as 〜にする,〜とする) to judge as being

to view as being

to think of as

to treat as

to use as

(6) (uk) to decide on

to choose

(vs-i,vi) (7) (uk) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.)

(8) (uk) to be (in a state, condition, etc.)

(9) (uk) to be worth

to cost

(10) (uk) to pass (of time)

to elapse

(suf,vs-i) (11) (uk) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")

(aux-v,vs-i) (12) (uk) (See お願いします,御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")

(13) (uk) (as 〜うとする,〜ようとする) (See とする・1) to be just about to

to be just starting to

to try to

to attempt to

(P)

為れつつある【されつつある】

(exp) (uk) (See つつある,為れる) to be in the process of doing

為れる【される】

(v1) (uk) (See 為る・する) honorific or passive form of the verb "suru"

為ん術;詮術(ateji)【せんすべ】

(n) (proper) methods

為ん方無い;詮方無い(ateji)【せんかたない】

(adj-i) (1) (See どうしようもない) it cannot be helped

there is no way

(2) (arch) intolerable

unbearable

為悪い;為難い;し難い【しにくい】

(adj-i) (uk) hard to do

為果せる【しおおせる】

(v1,vt) to accomplish

為銀【ためぎん】

(n) exchange bank

為公会【いこうかい】

(n) Iko-kai (faction of the LDP)

為残す【しのこす】

(v5s,vt) to leave unfinished

為熟す【しこなす】

(v5s,vt) to handle (skilfully)

為初め【しそめ】

(n) outset

beginning

為初める【しそめる】

(v1) to begin to do

為所;仕所【しどころ】

(n) appropriate time to do (something)

occasion when (something) must be done

為書き;為書【ためがき】

(n) dedication (e.g. in books)

inscription

為政【いせい】

(n) governing

administering

為政家【いせいか】

(n) politician

為政者【いせいしゃ】

(n) statesman

(P)

為替【かわせ】

(n) (1) money order

draft

(2) exchange (e.g. foreign)

(P)

為替ダンピング【かわせダンピング】

(n) exchange dumping

為替マリー【かわせマリー】

(n) exchange marry

為替レート【かわせレート】

(n) exchange rate

為替管理【かわせかんり】

(n) exchange control

為替銀行【かわせぎんこう】

(n) exchange bank

為替差益【かわせさえき】

(n) profit on currency exchange

為替差損益【かわせさそんえき(uK)】

(n) foreign exchange profit or loss

foreign exchange gain or loss

為替裁定【かわせさいてい】

(n) exchange arbitration

為替市場【かわせしじょう】

(n) exchange market

為替取引【かわせとりひき】

(n) currency trading (usu. foreign)

exchange dealing

exchange transaction

為替手形【かわせてがた】

(n) draft

draught

為替尻【かわせじり】

(n) balance of exchange

為替相場【かわせそうば】

(n) exchange rates

(P)

為替相場メカニズム【かわせそうばメカニズム】

(n) Exchange Rate Mechanism

ERM

為替投機【かわせとうき】

(n) currency speculation

為替平価【かわせへいか】

(n) par value

exchange parity

為替予約【かわせよやく】

(n) exchange contract

為納め;仕納め【しおさめ】

(n) finishing up

為腐る【しくさる】

(v5r) (uk) (vulg) to do (indicating contempt for other person's actions)

為様【しざま】

(n) way of doing

為落し【しおとし】

(n) omission

oversight

為落ち【しおち】

(n) omission

oversight

為落とす;為落す【しおとす】

(v5s,vt) to fail to do

to make light of

to neglect

畏;賢;恐;可祝【かしこ(畏,賢,恐);かしく(畏,恐,可祝)】

(exp) (uk) (fem) yours sincerely (used to sign off on letters)

respectfully yours

畏くも【かしこくも】

(adv) graciously

畏まりました【かしこまりました】

(exp) certainly!

(P)

畏まる【かしこまる】

(v5r,vi) to obey respectfully

to humble oneself

to sit straight (upright, respectfully, attentively)

畏れ多くも【おそれおおくも】

(exp) graciously

畏敬【いけい】

(n,vs) reverence

awe

respect

畏縮【いしゅく】

(n,vs) wince

cower

recoil

畏怖【いふ】

(n,vs) awe

fear

fright

畏怖嫌厭【いふけんえん】

(n,vs) feelings of dread and aversion

畏服【いふく】

(n,vs) awe

畏友【いゆう】

(n) one's esteemed friend

畏懼【いく】

(n,vs) reverence

awe

fear

異【い】

(n,adj-na) (1) difference (of opinion)

(adj-na) (2) strange

odd

unusual

(pref) (3) different

異;殊【こと;け】

(n,adj-na,n-pref) (1) (こと only) (arch) difference (from one another)

different thing

other

(adj-na) (2) unusual

extraordinary

異な【いな】

(adj-pn) strange

odd

unusual

異な;殊な【けな】

(adj-pn) (arch) exceptional

praiseworthy

laudable

異なり【ことなり】

(adj-f) unlike

unique

unusual

異なる(P);異る(io)【ことなる】

(v5r,vi) to differ

to vary

to disagree

(P)

異な気分【いなきぶん】

(n) queer feeling

異に【けに】

(adv) (arch) outstandingly

extraordinarily

exceptionally

異にする【ことにする】

(exp,vs-i) to make a distinction

to differ

to be different

異を唱える【いをとなえる】

(exp,v1) to raise an objection

to voice an opinion different from those of others

異を立てる【いをたてる】

(exp,v1) to raise an objection

to voice an opinion different from those of others

異域【いいき】

(n) foreign lands

異音【いおん】

(n) (1) {ling} allophone

(2) strange noise

異化【いか】

(n,vs) (1) (See 同化) dissimilation

(2) catabolism

異化効果【いかこうか】

(n) alienation effect

Verfremdungseffekt

異界【いかい】

(n) spirit world

underworld

the next world

異機種【いきしゅ】

(n) heterogenous equipment

dissimilar equipment

異機種環境【いきしゅかんきょう】

(n) {comp} heterogeneous environment

異義【いぎ】

(n) (1) different meaning

(2) (See 異議) different opinion

異議【いぎ】

(n) objection

dissent

protest

(P)

異議なく【いぎなく】

(adv) without demur

異議申立【いぎもうしたて】

(n,adj-f) objection

opposition (e.g. to a patent)

異境【いきょう】

(n) foreign country

異教【いきょう】

(n,adj-no) paganism

heathenism

異教徒【いきょうと】

(n) pagan

heretic

異郷【いきょう】

(n) strange land

異業種【いぎょうしゅ】

(n) different type of business

different occupation

異空間【いくうかん】

(n) unusual space

other dimension

異型接合【いけいせつごう】

(n) (1) (See ヘテロ接合・1) heterozygosis

(adj-no) (2) (See ヘテロ接合・2) heterogamous

heterozygous

異型接合体【いけいせつごうたい】

(n) (obsc) (See ヘテロ接合体) heterozygote

異型分裂【いけいぶんれつ】

(n) heterotypic division

異形【いぎょう】

(adj-no,adj-na,n) (arch) fantastic

grotesque

strange-looking

suspicious-looking

異形;異型【いけい】

(n,adj-no) atypical appearance

atypicality

heteromorphy

異形成【いけいせい】

(n) dysplasia

異形配偶子【いけいはいぐうし】

(n) anisogamete

異系交配【いけいこうはい】

(n) exogamy

outbreeding

異見【いけん】

(n,vs) different opinion

objection

異言【いげん】

(n) tongues (i.e. utterances or "languages" spoken during instances of glossolalia)

異言を語る【いげんをかたる】

(exp,v5r) to speak in tongues

異言語【いげんご】

(exp) another language

different languages

異口同音(P);異句同音(iK)【いくどうおん】

(n) in concert

with one voice

unanimously

(P)

異口同音に【いくどうおんに】

(adv) in one voice

異香【いきょう;いこう】

(n) (obsc) great fragrance

異国【いこく】

(n,adj-no) foreign country

(P)

異国の人【いこくのひと】

(n) foreigner

異国趣味【いこくしゅみ】

(n) taste for the exotic

infatuation with a foreign way of life

exoticism

異国情緒【いこくじょうちょ;いこくじょうしょ(ik)】

(n,adj-no) exotic mood

exotic atmosphere

exoticism

異国情調【いこくじょうちょう】

(n) exoticism

異国人【いこくじん】

(n) foreigner

stranger

outsider

alien

異彩【いさい】

(n) conspicuousness (usu. color)

prominence

distinctiveness

異彩を放つ【いさいをはなつ】

(exp,v5t) to be conspicuous

to stand out

異彩高【いさいだか】

(n) (See 独歩高・どっぽだか) isolated gain in a slow or declining market (stock, currency, etc.)

異才;偉才【いさい】

(n) genius

prodigy

(person of) great talent

remarkable person

異歯亜綱【いしあこう】

(n) Heterodonta (subclass of bivalve molluscs, including the clams and cockles)

異歯亜目【いしあもく】

(n) Anomodontia (suborder of therapsids)

異歯性【いしせい】

(adj-no,n) (ant: 同歯性) heterodont

異歯類【いしるい】

(n) (See 異歯亜目) anomodonts

異字【いじ】

(n) (1) different character

other character

(2) variant character

different written form of a character

異字同訓【いじどうくん】

(n) (See 暑い,熱い) different kanji with the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)

異次元【いじげん】

(n) different dimension

異質【いしつ】

(adj-na,adj-no) different (quality, nature)

heterogeneous

(P)

異質性【いしつせい】

(n,adj-no) heterogeneity

heterogenecity

異種【いしゅ】

(adj-na,n,adj-no) different kind (species, variety)

heterologous

heterogenous

異種移植【いしゅいしょく】

(n) xenotransplant

heterograft

heteroplastic transplantation

heteroplasty

heterotransplantation

異種計算機ネットワーク【いしゅけいさんきネットワーク】

(n) {comp} heterogeneous computer network

異種交配【いしゅこうはい】

(n) crossbreeding

異種族混交【いしゅぞくこんこう】

(n) interracial marriage

miscegenation

異趣【いしゅ】

(n) extraordinary appearance

異周波数【いしゅうはすう】

(n) different frequency

inter-frequency

異宗【いしゅう】

(n) different religion or sect

異臭【いしゅう】

(n) offensive smell

off-flavor

off-flavour

異臭を放つ【いしゅうをはなつ】

(exp,v5t) to give off a stench

異獣亜綱;異獣亜網(iK)【いじゅうあこう】

(n) Allotheria (subclass of Mesozoic mammals)

異所【いしょ】

(n) dystopia

ectopia

heterotopia

aberrant

異所形成【いしょけいせい】

(n) heterotopia

heterotopy

異所性【いしょせい】

(n,adj-no) allopatry

heterotopy

heterotopia

allopatric

aberrant

異所的種分化【いしょてきしゅぶんか】

(n) allopatric speciation

異称【いしょう】

(n) alias

pseudonym

pen name

nom de plume

異象【いしょう】

(n) vision

strange phenomenon

異常【いじょう】

(adj-na,n) (ant: 正常) strangeness

abnormality

disorder

(P)

異常気象【いじょうきしょう】

(n) abnormal weather

異常血色素症【いじょうけっしきそしょう】

(n) hemoglobinopathy

異常光線【いじょうこうせん】

(n) (See 常光線) extraordinary ray

異常行動【いじょうこうどう】

(n) abnormal behavior (behaviour)

異常高温【いじょうこうおん】

(n) abnormally high temperatures

異常者【いじょうしゃ】

(n) deviant

deviate

pervert

異常終了【いじょうしゅうりょう】

(n) abnormal termination (e.g. of a program)

ABnormal END

ABEND

異常状態【いじょうじょうたい】

(n) {comp} anomalous condition

異常心理学【いじょうしんりがく】

(n) abnormal psychology

異常震域【いじょうしんいき】

(n) region of anomalous seismic intensity

異常性【いじょうせい】

(n) abnormality

異常性欲【いじょうせいよく】

(n) sexual abnormality

異常切断【いじょうせつだん】

(n) {comp} abnormal termination (of a call, e.g.)

異常妊娠【いじょうにんしん】

(n) abnormal pregnancy

異常発生【いじょうはっせい】

(n,adj-no) plague

異常分娩【いじょうぶんべん】

(n) abnormal delivery

異状【いじょう】

(n) something wrong

accident

change

abnormality

aberration

(P)

異状死【いじょうし】

(n) (See 自然死) unnatural death

異色【いしょく】

(adj-na,adj-no,n) (1) singular (esp. artist, artwork)

distinctive

unique

novel

(adj-na,n) (2) different color

different colour

(P)

異食症【いしょくしょう】

(n) allotriophagy

pica

異心【いしん】

(n) treachery

intrigue

異人【いじん】

(n) (1) foreigner (esp. one of European ancestry)

(2) different person

異人館【いじんかん】

(n) Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era

異人種【いじんしゅ】

(n) alien (different) race

異人種間【いじんしゅかん】

(adj-no) interethnic

interracial

multiracial

異図【いと】

(n) treasonable intent

異数【いすう】

(n,adj-no) unusual

exceptional

phenomenal

異数性【いすうせい】

(n,adj-no) {biol} aneuploidy

heteroploidy

異数体【いすうたい】

(n) heteroploid

異世界【いせかい】

(n) parallel universe (e.g. in SF)

different-dimension world

異世代【いせだい】

(adj-f) intergenerational

of different generations

異世代間【いせだいかん】

(adj-f) intergenerational

異姓【いせい】

(n) (ant: 同姓) different surname

different family name

異性【いせい】

(n,adj-no) (1) (See 同性) the opposite sex

(2) {chem} isomerism

(P)

異性愛【いせいあい】

(n,adj-no) heterosexual love

heterosexuality

異性愛者【いせいあいしゃ】

(n) (ant: 同性愛者) heterosexual

異性化【いせいか】

(n,vs) isomerization

isomerisation

異性化酵素【いせいかこうそ】

(n) isomerase

異性化糖【いせいかとう】

(n) isomerized sugar

high fructose corn syrup

異性関係【いせいかんけい】

(n) relationships with the opposite sex

異性体【いせいたい】

(adj-na,n) isomer

isomeric

異星人【いせいじん】

(n) alien (from another planet)

異節上目【いせつじょうもく】

(n) Xenarthra (superorder comprising anteaters, tree sloths, and armadillos)

異説【いせつ】

(n,adj-no) different opinion

異装【いそう】

(n) unusual clothing

strange way of dressing up

prohibited form of dress

異存【いぞん】

(n) objection

異存がない【いぞんがない】

(adj-i) nothing to say

have no objection

異体【いたい】

(n) different body

異体字【いたいじ】

(n) (e.g. 渕 as variant of 淵) variant character

variant form of a character (esp. kanji)

異体同心【いたいどうしん】

(n) being of one mind

acting in one accord

behaving in perfect harmony

異体文字【いたいもじ】

(n) (See 異体字) variant characters (usu. kanji or kana)

異端【いたん】

(n,adj-no) heresy

(P)

異端視【いたんし】

(n,vs) heresy

異端児【いたんじ】

(n) nonconformist

dissenter

maverick

enfant terrible

異端者【いたんしゃ】

(n) heretic

異端邪説【いたんじゃせつ】

(n) heretical doctrine (thought, faith)

異端審問【いたんしんもん】

(n) (See 宗教裁判) the Inquisition

異朝【いちょう】

(n) foreign court

foreign country

異動【いどう】

(n,vs) change

(P)

異同【いどう】

(n) difference

異能【いのう】

(n) unusual power

superpower

ability beyond that of humans

異派【いは】

(n) (See 流派) different school (e.g. of ikebana)

異版;異板【いはん】

(n) different edition (e.g. of a book)

異父【いふ】

(n,pref) same mother, different father

half-sibling

異父兄弟【いふきょうだい】

(n) half-sibling (with a different father)

異風【いふう】

(n) unusual customs

異腹【いふく】

(n) child of a different mother

異物【いぶつ】

(n) (1) foreign substance

foreign body

foreign contamination

(2) (arch) dead body

corpse

remains

(P)

異物肉芽腫【いぶつにくがしゅ;いぶつにくげしゅ】

(n) foreign-body granuloma

異分子【いぶんし】

(n) outsider

alien elements

異文【いぶん】

(n) variant (in a manuscript or book)

part of a text that differs from other versions

(P)

異文化【いぶんか】

(n,adj-no) foreign culture

foreign cultures

異文化交流【いぶんかこうりゅう】

(n) cultural exchange

cross-cultural communication

contacts between different cultures

異聞【いぶん】

(n) strange tale

curious report

strange report

異聞奇譚【いぶんきたん】

(n) strange stories and curious tales

異変【いへん】

(n,adj-no) unusual phenomenon

unusual event

abnormal event

accident

(P)

異母【いぼ】

(n) different mother

異母兄弟【いぼきょうだい】

(n) half-sibling (with a different mother)

異方【いほう】

(adj-f) (See 異方性) anisotropic

異方性【いほうせい】

(adj-na,n) anisotropy

異方性度【いほうせいど】

(n) fractional anisotropy

異方導電フィルム【いほうどうでんフィルム】

(n) oriented conduction film

異方導電膜【いほうどうでんまく】

(n) oriented conduction film

異邦【いほう】

(n) foreign country

異邦人【いほうじん】

(n) foreigner

stranger

gentile

異本【いほん】

(n) (1) different edition

alternative version

variant manuscript

variant edition

variant

(2) (See 珍本) strange book

rare book

unique book

異民族【いみんぞく】

(n) different race

different ethnic group

different peoples

異名【いみょう(P);いめい】

(n,adj-no) another name

nickname

alias

(P)

異名同音【いめいどうおん】

(n) enharmonic

異様【いよう】

(adj-na,n) bizarre

strange

eccentric

odd

queer

(P)

異類【いるい】

(n) varieties

different kinds

異類異形【いるいいぎょう】

(n) strange-looking creatures

spirits and goblins

異例【いれい】

(adj-na,n,adj-no) exception

illness

singular

exceptional

unprecedented

(P)

異論【いろん】

(n) different opinion

objection

(P)

異翅類【いしるい】

(n) heteropterans (true bugs of suborder Heteroptera)

異鰓類【いさいるい】

(n) Heterobranchia

clade of snails and slugs

移し替え【うつしかえ】

(n,vs) transfer

shift

移し替える【うつしかえる】

(v1) to shift (move) (an object) to (into)

移す(P);遷す【うつす】

(v5s,vt) (1) to change

to swap

to substitute

to transfer

(2) to change the object of one's interest or focus

(3) to spend or take time

(4) (See 風邪を移す) to infect

(5) to permeate something with the smell or colour of something

(6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

(P)

移り【うつり】

(n) change

transition

return present

移り気【うつりぎ】

(adj-na,n) whim

frivolity

fickleness

inconstant

capriciousness

移り行く;移りゆく;映り行く【うつりゆく】

(v5k-s,vi) to change

to shift

to come and go

移り香【うつりが】

(n) lingering scent

移り住む【うつりすむ】

(v5m) to change one's place of residence

to migrate

to move

移り箸【うつりばし】

(n) (See 渡り箸) using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)

移り変わり(P);移り変り【うつりかわり】

(n) change (e.g. season)

(P)

移り変わる;移り変る【うつりかわる】

(v5r) to change

移る(P);遷る【うつる】

(v5r,vi) (1) to move (house)

to transfer (department)

(2) to change the target of interest or concern

(3) to elapse (passage of time)

(4) to be permeated by a colour or scent

(5) (uk) to be infected

to be contagious

to spread (as in fire)

(P)

移ろい【うつろい】

(n) (1) change

changing

vicissitudes

(2) fading

waning

移ろう【うつろう】

(v5u,vi) (1) to change (with the passage of time)

(2) to fade

to wane

to decline

移管【いかん】

(n,vs) transfer of control

(P)

移記【いき】

(n,vs) transfer to the records

transcription to a special document

移行【いこう】

(n,vs) switching over to

migration

transition

(P)

移行期【いこうき】

(n) {comp} transition, cutover period

移行期間【いこうきかん】

(n) period of transition (e.g. from old to new system)

移行計画【いこうけいかく】

(n) transition plan

移行性【いこうせい】

(n,adj-na) (1) portability

upgradability

upwards compatibility

(2) transitional

移項【いこう】

(n,vs) transposition

移住【いじゅう】

(n,vs,adj-no) migration

immigration

(P)

移住者【いじゅうしゃ】

(n) emigrant

immigrant

移住民【いじゅうみん】

(n) immigrant

emigrant

移出【いしゅつ】

(n,vs) export

shipping out

移乗【いじょう】

(n,vs) transferring (to another ship, etc.)

移譲(P);委譲【いじょう】

(n,vs) transfer

assignment

(P)

移植【いしょく】

(n,vs) (See 植え替える) transplanting

porting

implantation

engrafting

(P)

移植ごて;移植鏝【いしょくごて】

(n) small shovel or trowel used in gardening

移植コーディネーター【いしょくコーディネーター】

(n) transplant coordinator

移植可能性【いしょくかのうせい】

(n) {comp} (code) portability

移植手術【いしょくしゅじゅつ】

(n) transplant surgery

移植性【いしょくせい】

(n) portability

移植臓器【いしょくぞうき】

(n) replacement organ

移植片【いしょくへん】

(n) graft

transplant

implant

移植免疫【いしょくめんえき】

(n) transplantation immunity

移籍【いせき】

(n,vs) (1) changing household registry

transfer (e.g. of one's name in the register)

(2) {sports} transferring to a different team

(P)

移設【いせつ】

(n) (1) relocation (of a facility)

moving establishment

(vs) (2) to relocate

to move into place

to put into place

to adapt

to affix

to install

移設用【いせつよう】

(n) (See 移設) adaptor

移送【いそう】

(n,vs) transfer

transport

removal

(P)

移築【いちく】

(n,vs) dismantling an historic building and reconstructing it elsewhere

移着【いちゃく】

(n,vs) adhering or embedding of wear debris in the opposing surface

移駐【いちゅう】

(n,vs) moving

transferring

移牒【いちょう】

(n,vs) notification to authorities

移調【いちょう】

(n,vs) (musical) transposition

移転【いてん】

(n,vs) moving

transfer

demise

(P)

移転価格【いてんかかく】

(n) transfer price

移転支出【いてんししゅつ】

(n) transfer payment

移転収支【いてんしゅうし】

(n) balance of transfer account

移転所得【いてんしょとく】

(n) transfer income

移転先【いてんさき】

(n) one's new address

移動【いどう】

(n,vs) (1) removal

migration

movement

(2) mobile (e.g. communications)

(P)

移動加入者識別番号【いどうかにゅうしゃしきべつばんごう】

(n) International Mobile Subscriber Identity

IMSI

移動教室【いどうきょうしつ】

(n) study camp

overnight field trip

travelling class

移動局【いどうきょく】

(n) {comp} mobile terminal

移動受信【いどうじゅしん】

(n) {comp} mobile reception (of a signal)

移動図書館【いどうとしょかん】

(n) mobile library

bookmobile

移動性【いどうせい】

(n) (1) mobility

migration

rambling

roving

(adj-no) (2) mobile

moving

ambulatory

移動性高気圧【いどうせいこうきあつ】

(n) migratory anticyclone

移動性盲腸【いどうせいもうちょう】

(n) mobile cecum

移動体【いどうたい】

(n) moving body

移動体通信【いどうたいつうしん】

(n) mobile communications

cellular communications

移動大使【いどうたいし】

(n) roving ambassador

移動端末【いどうたんまつ】

(n) {comp} mobile station

MS

移動通信【いどうつうしん】

(n) (See 移動体通信) mobile communications

移動電話【いどうでんわ】

(n) mobile phone

wireless phone

移動不可データセット【いどうふかデータセット】

(n) {comp} unmovable data set

移動平均【いどうへいきん】

(n) moving average

(P)

移動量係数【いどうりょうけいすう】

(adv) distance coefficient

移動労働者【いどうろうどうしゃ】

(n) itinerant laborer

migrant worker

移入【いにゅう】

(n,vs) importation

ingression

migration

transfection

移封【いほう】

(n,vs) forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate

移牧【いぼく】

(n,adj-no) transhumance

moving stock between pastures according to season

移民【いみん】

(n,vs,adj-no) (1) (sens) emigration

immigration

(2) emigrant

immigrant

(P)

移民局【いみんきょく】

(n) immigration office

移民政策【いみんせいさく】

(n) immigration policy

移民団【いみんだん】

(n) colonists

emigrants

移民法【いみんほう】

(n) immigration law

移民労働者【いみんろうどうしゃ】

(n) immigrant worker

移流【いりゅう】

(n) advection

維管束【いかんそく】

(n) fibrovascular bundle

維管束形成層【いかんそくけいせいそう】

(n) vascular cambium

wood cambium

維管束植物【いかんそくしょくぶつ】

(n) vascular plant

維吾爾【ういぐる;ウイグル】

(n) (uk) Uighur (Turkic people and language in China)

Uygur

維持【いじ】

(n,vs) maintenance

preservation

improvement

(P)

維持可能スループット【いじかのうスループット】

(n) {comp} sustainable throughput

維持可能セル速度【いじかのうセルそくど】

(n) {comp} sustainable cell rate

SCR

維持費【いじひ】

(n) maintenance costs

維新【いしん】

(n) restoration (e.g. Meiji)

reformation

revolution

(P)

維那【いな;いの】

(n) {Buddh} (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of general affairs)

維摩経【ゆいまきょう】

(n) Vimalakirti Sutra

緯書【いしょ】

(n) book of omens appended to Confucian Chinese classics

緯線【いせん】

(n) parallel

緯度【いど】

(n,adj-no) latitude (nav.)

(P)

緯度観測所【いどかんそくじょ】

(n) latitude observatory

緯度変化【いどへんか】

(n,vs) latitude variation

胃【い】

(n) (1) stomach

(2) {astron} (See 胃宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

(P)

胃の腑【いのふ】

(n) stomach

胃もたれ;胃靠れ【いもたれ】

(n,vs) (See 靠れる・2) lying heavy on the stomach

being uneasily digested

胃ろう;胃瘻【いろう】

(n) {med} gastric fistula

gastrosomy

gastrosoma

胃アトニー【いアトニー】

(n) gastric atony

胃カタル【いカタル】

(n) gastric catarrh

胃カメラ【いカメラ】

(n) endoscope

gastrocamera

胃ポリープ【いポリープ】

(n) gastric polyp

胃液【いえき】

(n) gastric juice

胃炎【いえん】

(n) gastritis

gastric catarrh

胃下垂【いかすい】

(n) gastroptosis

胃拡張【いかくちょう】

(n) gastric dilation

dilation of stomach

胃管【いかん】

(n) stomach tube

nasogastric tube

胃癌【いがん】

(n) stomach cancer

胃鏡【いきょう】

(n) gastroscope

胃散【いさん】

(n) stomach medicine

胃酸【いさん】

(n) stomach acid

gastric acid

胃酸過多症【いさんかたしょう】

(n) gastric hyperacidity

胃酸欠乏症【いさんけつぼうしょう】

(n) gastric achlorhydria

胃弱【いじゃく】

(n,adj-no) dyspepsia

indigestion

weak digestion

胃十二指腸潰瘍【いじゅうにしちょうかいよう】

(n) gastroduodenal ulcer

胃宿【えきえぼし】

(n) {astron} (See 胃・2) Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

胃小窩【いしょうか】

(n) {anat} gastric pits

胃食道逆流症【いしょくどうぎゃくりゅうしょう】

(n) gastroesophageal reflux disease

胃水管系【いすいかんけい】

(n) gastrovascular system

胃石【いせき】

(n) gastrolith

胃切除術【いせつじょじゅつ】

(n) gastrectomy

胃洗浄;異洗浄(iK)【いせんじょう】

(n,vs) stomach pumping

gastric irrigation

gastric lavage

gastric suction

gastrolavage

胃洗浄器【いせんじょうき】

(n) stomach pump

胃穿孔【いせんこう】

(n) perforation of stomach ulcer

胃腺【いせん】

(n) gastric gland

胃袋(P);胃嚢(iK)【いぶくろ】

(n) (1) stomach

breadbasket

inner man

(2) dietary needs

(P)

胃腸【いちょう】

(adj-na,n,adj-no) stomach

gastrointestine

(P)

胃腸炎【いちょうえん】

(n) gastroenteritis

胃腸神経症【いちょうしんけいしょう】

(n) gastrointestinal neurosis

胃腸炭疽【いちょうたんそ】

(n) gastrointestinal anthrax

胃腸病【いちょうびょう】

(n) gastrointestinal disorder

胃腸病学【いちょうびょうがく】

(n) gastroenterology

胃腸吻合術【いちょうふんごうじゅつ】

(n) gastroenterostomy

胃腸薬【いちょうやく】

(n) digestive medicine

medicine for the stomach and bowels

胃痛【いつう】

(n) stomach-ache

stomach pain

gastralgia

胃潰瘍【いかいよう】

(n) stomach ulcer

胃内視鏡【いないしきょう】

(n) gastrofiberscope

胃粘膜【いねんまく】

(n) {anat} gastric mucosa

胃病【いびょう】

(n,adj-no) stomach trouble

胃壁【いへき】

(n) stomach lining

gastric wall

胃薬【いぐすり】

(n) stomach medicine

胃痙攣【いけいれん】

(n) stomach cramps

萎える【なえる】

(v1,vi) (1) to lose strength

to become weak

to waste away

(2) to wither

to droop

萎びる【しなびる】

(v1,vi) to shrivel (e.g. cut vegetables, skin)

to wilt

to fade

to wither

to be wizened

萎れる(P);凋れる;悄れる【しおれる】

(v1,vi) (1) (esp. 萎れる, 凋れる) to wither

to wilt

to droop

to fade

(2) (esp. 萎れる, 悄れる) to be dejected

to be disheartened

to be depressed

to be crestfallen

(P)

萎黄病【いおうびょう】

(n) chlorosis

greensickness

萎縮(P);委縮【いしゅく】

(adj-na,n,vs) withering

atrophy

contraction

dwarf

(P)

萎縮症【いしゅくしょう】

(n) atrophy

萎縮腎【いしゅくじん】

(n) contracted kidney

萎縮性【いしゅくせい】

(adj-no,n) atrophic

萎縮性胃炎【いしゅくせいいえん】

(n) atrophic gastritis

萎縮性鼻炎【いしゅくせいびえん】

(n) atrophic rhinitis

萎縮病【いしゅくびょう】

(n) dwarfism (of plants)

萎靡【いび】

(n,vs) decline

decay

衣【きぬ;い】

(n) (See 歯に衣着せない) clothing

garment

dress

衣【ころも】

(n) (1) clothes

garment

(2) gown

robe

(3) coating (e.g. glaze, batter, icing)

(P)

衣々;衣衣;後朝【きぬぎぬ;こうちょう(後朝);ごちょう(後朝)】

(n) (1) (arch) the morning after a couple have slept together

parting ways the morning after having slept together

(2) (こうちょう, ごちょう only) (arch) the next morning

衣ばかりで和尚はできぬ;衣許りで和尚は出来ぬ【ころもばかりでおしょうはできぬ】

(exp) (id) The clothes do not make the man

The cowl does not make the monk

衣架【いか】

(n) clothes rack

衣蛾【いが;イガ】

(n) (uk) Tinea translucens (species of clothes moth)

衣冠【いかん】

(n) kimono and ancient head-dress

衣冠束帯【いかんそくたい】

(n) full Japanese court dress of traditional fashion

衣魚虫【しみむし】

(n) (obsc) (See 衣魚) true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)

衣桁【いこう】

(n) clothes rack

衣香【いこう】

(n) perfume on the clothing

衣擦れ;衣摺れ【きぬずれ】

(n) rustling of clothes

衣手【ころもで】

(n) sleeve

衣食【いしょく】

(n) (1) food and clothing

livelihood

living

(vs) (2) to feed and clothe

衣食住【いしょくじゅう】

(n) necessities of life (food, clothing & shelter)

(P)

衣食足りて礼節を知る【いしょくたりてれいせつをしる】

(exp) the poor can't afford manners

only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite

衣装(P);衣裳【いしょう】

(n) clothing

costume

outfit

garment

dress

(P)

衣装合わせ;衣装合せ【いしょうあわせ】

(n) dress coordination

costume coordination

fitting session

costume fitting

衣装箪笥【いしょうだんす】

(n) wardrobe

衣装道楽【いしょうどうらく】

(n) love of fine clothing

weakness for fine clothes

being extravagant in clothing

衣装方【いしょうかた】

(n) dresser

衣帯【いたい】

(n) clothes and obi

full court dress

衣替え(P);更衣;衣更え【ころもがえ】

(n,vs) (1) (更衣 is gikun) seasonal change of clothing

changing (one's) dress for the season

(2) renovation

facelift

changing appearance

(P)

衣嚢【いのう;かくし(gikun)】

(n) (See 隠し・2) pocket

衣鉢【いはつ;えはつ;えはち】

(n) (1) mysteries of one's master's art

(2) {Buddh} (original meaning) robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral)

transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)

衣服【いふく】

(n) clothes

(P)

衣物;麁物【そぶつ】

(n) (arch) clothes

衣偏【ころもへん】

(n) kanji "clothes" radical at left

衣紋【えもん】

(n) dress

clothes

drapery

衣紋掛け;衣紋掛【えもんかけ】

(n) rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.

衣蘭(ateji)【イラン】

(n) (uk) Iran

衣料【いりょう】

(n) clothing

(P)

衣料繊維【いりょうせんい】

(n) clothing fiber

clothing fibre

衣料品【いりょうひん】

(n) clothing goods

(P)

衣料品店【いりょうひんてん】

(n) clothing store

衣糧【いりょう】

(n) food and clothing

衣類【いるい】

(n,adj-no) clothes

clothing

garments

(P)

衣類乾燥機【いるいかんそうき】

(n) clothes dryer

clothes drier

衣虱【ころもじらみ;コロモジラミ】

(n) (uk) body louse (Pediculus humanus humanus)

body lice

謂【いい】

(n) (uk) (usu. as 〜のいい) what was said

what it means

origin of a story (or tradition, etc.)

謂れ;謂われ【いわれ】

(n) (1) reason

cause

(2) history

origin

謂れのない【いわれのない】

(n) (See 謂れ無い) unjustified

unwarranted

unfounded

baseless

groundless

謂れ因縁【いわれいんねん】

(n) origin

history

謂れ無い;謂れない【いわれない】

(adj-i) (uk) unjustified

unwarranted

unfounded

baseless

groundless

違い【ちがい】

(n,n-suf) difference

discrepancy

(P)

違いない(P);違い無い【ちがいない】

(exp,adj-i) (phrase) sure

no mistaking it

for certain

(P)

違い棚;違棚【ちがいだな】

(n) set of staggered shelves

違い箸【ちがいばし】

(n) using two different chopsticks together (a breach of etiquette)

違い目;違いめ【ちがいめ;たがいめ】

(n) point of difference

違う【たがう】

(v5u,vi) (1) to differ

to be different

(2) to run counter to

(3) to change (into something out of the ordinary)

違う【ちがう】

(v5u,vi) (1) to differ (from)

to vary

(2) to not be in the usual condition

(3) to not match the correct (answer, etc.)

(4) (See 話が違う) to be different from promised

(5) (ksb:) (at sentence-end, often as 〜のと違うか) isn't it?

wasn't it?

(P)

違える【たがえる】

(v1,vt) (1) to change

to alter

(2) to run counter to

to go against

to break (one's word)

(3) to make a mistake (in)

to err

違える【ちがえる】

(v1,vt) (1) to change

to alter

(2) to mistake

to make a mistake

(3) (See たがえる・1,たがえる・2) to fail to keep (e.g. one's promise)

(4) to dislocate (e.g. one's neck)

違警罪【いけいざい】

(n) (relatively minor) offense against police regulations (offence)

違憲【いけん】

(n) unconstitutionality

(P)

違憲性【いけんせい】

(n) unconstitutionality

違憲立法審査権【いけんりっぽうしんさけん】

(n) judicial review

違算【いさん】

(n) miscalculation

違式【いしき】

(n) informality

breach of etiquette

違心【いしん】

(n) treacherous designs

違勅【いちょく】

(n) disobeying the emperor's order

違背【いはい】

(n,vs) violation

transgression

違反(P);違犯【いはん】

(n,vs) violation (of law)

transgression

infringement

breach

(P)

違反者;違犯者【いはんしゃ】

(n) violator (of a law)

offender

違反車【いはんしゃ】

(n) violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations)

違犯行為【いはんこうい】

(n) violation

offense

offence

違法【いほう】

(adj-na,n,adj-no) illegal

illegality

invalid

unlawfulness

(P)

違法コピー【いほうコピー】

(n) {comp} illegal copy

pirate copy

違法ダウンロード【いほうダウンロード】

(n,vs) illegal downloading (e.g. of copyrighted works)

違法ドラッグ【いほうドラッグ】

(n) (term used by government bodies, e.g. the Ministry of Health, Labour and Welfare) (See 脱法ドラッグ) law-evading drug (e.g. amyl nitrates, MiPT)

違法行為【いほうこうい】

(n) illegal act

違法者【いほうしゃ】

(n) lawbreaker

違法所持【いほうしょじ】

(n) (See 不法所持) illegal possession

unlawful possession

違法性【いほうせい】

(n) illegality

違法性阻却事由【いほうせいそきゃくじゆう】

(n) justifiable cause for noncompliance with the law

違法薬物【いほうやくぶつ】

(n) illegal drug

違命【いめい】

(n,vs) disobedience

違約【いやく】

(n,vs) breach of contract

default

違約金【いやくきん】

(n) penalty for contract breach

違約金条項【いやくきんじょうこう】

(n) penalty clause

breach of contract clause

違乱【いらん】

(n) (1) (illegal) riot

tumult

(2) disorder

(3) complaining

disagreeing

opposing

違令【いれい】

(n) violation of law

違例【いれい】

(n) unconventionality

違和【いわ】

(n) physical disorder

違和感(P);異和感【いわかん】

(n) (1) uncomfortable feeling

feeling out of place

sense of discomfort

(2) malaise

physical unease

(P)

遺愛【いあい】

(n) (1) bequest

relic

(adj-no) (2) cherished (by the deceased)

treasured

遺影【いえい】

(n) portrait of deceased person

(P)

遺詠【いえい】

(n) posthumous song or poem

遺家族【いかぞく】

(n) bereaved family

遺戒;遺誡【いかい】

(n) one's last caution

遺灰【いはい】

(n) ashes (of the deceased)

remains from cremation

遺骸【いがい】

(n) remains

corpse

遺憾【いかん】

(adj-na,n) regrettable

unsatisfactory

(P)

遺憾に堪えない【いかんにたえない】

(exp,adj-i) really regrettable

遺憾千万【いかんせんばん】

(adj-na) highly regrettable

utterly deplorable

遺憾無く;遺憾なく【いかんなく】

(adv) amply

sufficiently

fully

completely

all out

遺棄(P);委棄【いき】

(n,vs) abandonment

desertion

relinquishment

(P)

遺棄貨物【いきかもつ】

(n) abandoned goods

遺棄罪【いきざい】

(n) abandonment

遺業【いぎょう】

(n) work left at death

遺訓【いくん】

(n) dying instructions

遺賢【いけん】

(n) able men left out of office

遺言【ゆいごん(P);いごん;いげん】

(n,vs) {law} will

testament

last request

(P)

遺言執行者【ゆいごんしっこうしゃ】

(n) executor

遺言者【ゆいごんしゃ】

(n) testator

遺言書【ゆいごんしょ】

(n) testament

遺言証書【いごんしょうしょ】

(n) testamentary document

遺言状【ゆいごんじょう】

(n) will

testament

遺言信託【ゆいごんしんたく】

(n) testamentary trust

遺言能力【いごんのうりょく】

(n) {law} testamentary capacity

遺言補足書【ゆいごんほそくしょ】

(n) codicil

遺孤【いこ】

(n) orphan

遺功【いこう】

(n) works following the deceased

遺構【いこう】

(n) remains

(P)

遺稿【いこう】

(n) posthumous manuscripts

遺香【いこう】

(n) lingering odor of giver (clothes, etc.) (odour)

遺告【ゆいごう】

(n) will

testament

遺骨【いこつ】

(n) remains

ashes of deceased

(P)

遺骨収集【いこつしゅうしゅう】

(n,vs) recovering the remains of soldiers (e.g. Japanese soldiers who died abroad during WWII)

遺恨【いこん】

(n) grudge

ill will

enmity

(P)

遺恨十年【いこんじゅうねん】

(n,adv) grudge of ten years' standing

harbouring a grudge for many years

遺財【いざい】

(n) bequest

inheritance

遺作【いさく】

(n) posthumous works

(P)

遺産【いさん】

(n) inheritance

bequest

legacy

heritage

(P)

遺産管理【いさんかんり】

(n) administration of an estate

遺産管理人【いさんかんりにん】

(n) administrator of an estate

遺産税【いさんぜい】

(n) inheritance tax

estate duty

遺産相続【いさんそうぞく】

(n) inheritance

succession to property

遺産相続人【いさんそうぞくにん】

(n) heir

heiress

inheritor

遺産相続税【いさんそうぞくぜい】

(n) inheritance tax

遺子【いし】

(n) (arch) (See 遺児) orphan

遺志【いし】

(n) dying wish

(P)

遺事【いじ】

(n) reminiscences

memories

遺児【いじ】

(n) orphan

(P)

遺失【いしつ】

(n,vs) loss

遺失者【いしつしゃ】

(n) owner of a lost article

遺失品【いしつひん】

(n) lost article

遺失物【いしつぶつ】

(n) lost article

(P)

遺失物取り扱い所【いしつぶつとりあつかいじょ】

(n) lost and found office

遺習【いしゅう】

(n) old customs

遺臭【いしゅう】

(n) scent (of an animal while hunting)

遺集【いしゅう】

(n) collection of writings by the deceased

遺書【いしょ】

(n) (1) note left by dead person

suicide note

testamentary letter

will

testament

(2) posthumous work

(P)

遺嘱【いしょく】

(n) dying wish

wish by dying person to be carried out after their death

遺臣【いしん】

(n) surviving retainer

遺制【いせい】

(n) institutions bequeathed from the past

遺精【いせい】

(n,vs) nocturnal emissions (of semen)

oneirogmus

遺跡(P);遺蹟【いせき】

(n) historic ruins (remains, relics)

(P)

遺草【いそう】

(n) posthumous works

遺贈【いぞう】

(n,vs) bequest

legacy

遺贈分【いぞうぶん】

(n) legal portion

遺族【いぞく】

(n) bereaved family

(P)

遺族給付【いぞくきゅうふ】

(n) survivor's benefit

遺族年金【いぞくねんきん】

(n) survivor's pension or annuity

遺族扶助【いぞくふじょ】

(n) survivor's benefit

遺族補償【いぞくほしょう】

(n) compensation to the bereaved family

遺存種【いぞんしゅ】

(n) relict

遺体【いたい】

(n) corpse

remains

(P)

遺体安置所【いたいあんちしょ】

(n) morgue

遺体袋【いたいぶくろ】

(n) body bag

遺脱【いだつ】

(n,vs) omission

遺著【いちょ】

(n) posthumous work

遺伝【いでん】

(adj-na,n,vs,adj-no) heredity

inherent

(P)

遺伝暗号【いでんあんごう】

(n) genetic code

遺伝因子【いでんいんし】

(n) (See 遺伝子・1) gene

genetic factor

genetic element

遺伝因子組替え【いでんいんしくみかえ】

(n) recombinant gene splicing

遺伝学【いでんがく】

(n) genetics

study of heredity

遺伝学者【いでんがくしゃ】

(n) geneticist

遺伝子【いでんし】

(n) (1) gene

(adj-f,adj-no) (2) genetic

(P)

遺伝子ターゲッティング【いでんしターゲッティング】

(n) gene targeting

遺伝子バンク【いでんしバンク】

(n) gene bank

遺伝子プール【いでんしプール】

(n) gene pool

遺伝子ライブラリー【いでんしライブラリー】

(n) gene library

遺伝子給源【いでんしきゅうげん】

(n) (obsc) (See 遺伝子プール) gene pool

遺伝子銀行【いでんしぎんこう】

(n) (obsc) (See ジーンバンク) gene bank

遺伝子型【いでんしがた】

(n,adj-no) (See 表現型) genotype

遺伝子研究【いでんしけんきゅう】

(n) genetic research

遺伝子工学【いでんしこうがく】

(n) genetic engineering

遺伝子座【いでんしざ】

(n) genetic locus

遺伝子産物【いでんしさんぶつ】

(n) gene product

遺伝子資源【いでんししげん】

(n) gene resource

遺伝子治療【いでんしちりょう】

(n) gene therapy

遺伝子疾患【いでんししっかん】

(n) genetic disorder

遺伝子重複【いでんしじゅうふく】

(n) gene duplication

遺伝子診断【いでんししんだん】

(n) genetic diagnosis

遺伝子組み換え;遺伝子組換え【いでんしくみかえ】

(n,vs) (1) gene recombination

(adj-no) (2) genetically modified

GM

遺伝子組み換え作物【いでんしくみかえさくもつ】

(n) genetically-modified crop

genetically-engineered crop

transgenic crop

GM crop

遺伝子組み換え食品;遺伝子組換え食品【いでんしくみかえしょくひん】

(n) genetically modified food

GM food

遺伝子操作【いでんしそうさ】

(n) gene manipulation

遺伝子多型【いでんしたがた】

(n) polymorphisms

遺伝子突然変異【いでんしとつぜんへんい】

(n) gene mutation

遺伝子発現【いでんしはつげん】

(n) gene expression

遺伝子頻度【いでんしひんど】

(n) gene frequency

遺伝子浮動【いでんしふどう】

(n) (See 遺伝的浮動・いでんてきふどう) genetic drift

遺伝子流動【いでんしりゅうどう】

(n) gene flow

遺伝子療法【いでんしりょうほう】

(n) gene therapy

遺伝資源へのアクセスと利益配分【いでんしげんへのアクセスとりえきはいぶん】

(n) access to genetic resources and benefit sharing

Access and Benefit-Sharing

ABS

遺伝情報【いでんじょうほう】

(n) genetic information

遺伝性【いでんせい】

(adj-na,n) inheritable character

inheritable

hereditary

inherited

遺伝性疾患【いでんせいしっかん】

(n) hereditary disease

hereditary disorder

遺伝相談【いでんそうだん】

(n) genetic counseling

genetic counselling

遺伝地図【いでんちず】

(n) genetic map

遺伝的【いでんてき】

(adj-na) genetic

hereditary

遺伝的アルゴリズム【いでんてきアルゴリズム】

(n) {comp} genetic algorithm

GA

遺伝的荷重【いでんてきかじゅう】

(n) {biol} genetic load

genetic burden

遺伝的組換え【いでんてきくみかえ】

(n) genetic recombination

遺伝的多型【いでんてきたけい】

(n) genetic polymorphism

遺伝的浮動【いでんてきふどう】

(n) genetic drift

遺伝的浮遊【いでんてきふゆう】

(n) genetic drift

遺伝的変異【いでんてきへんい】

(n) genetic variation

遺伝毒性【いでんどくせい】

(n,adj-no) genotoxicity

genetic toxicity

遺伝病【いでんびょう】

(n) hereditary (genetic) disease

遺伝法【いでんほう】

(n) laws of heredity

遺伝率【いでんりつ】

(n) {biol} heritability

遺徳【いとく】

(n) benefit from ancestors' virtue

遺尿【いにょう】

(n) enuresis

bed wetting

遺尿症【いにょうしょう】

(n) {med} enuresis

bed-wetting

遺髪【いはつ】

(n) hair of the deceased

遺筆【いひつ】

(n) writing left by the deceased

遺品【いひん】

(n) articles of the deceased

article left by the deceased

things that belonged to the deceased

(P)

遺品整理【いひんせいり】

(n) estate sale

estate liquidation

遺風【いふう】

(n) tradition

hereditary custom

遺物【いぶつ】

(n) relic

momento

(P)

遺文【いぶん】

(n) literary remains

遺芳【いほう】

(n) memory or autograph of deceased

遺墨【いぼく】

(n) autographs (brushwork) of departed person

遺命【いめい】

(n,vs) will

dying instructions

遺留【いりゅう】

(n,vs) bequest

遺留品【いりゅうひん】

(n) lost articles

遺留分【いりゅうぶん】

(n) heir's distributive share

遺漏【いろう】

(n,vs) omission

遺漏なく【いろうなく】

(adv) complete

without omission

遺址【いし】

(n) (historic) ruins

医【い】

(n,n-suf) medicine

the healing art

healing

curing

doctor

(P)

医する【いする】

(vs-s,vt) (arch) to cure

to heal

医員【いいん】

(n) medical staff

doctor

医院【いいん】

(n) doctor's office (surgery)

clinic

dispensary

(P)

医院長【いいんちょう】

(n) head doctor

医化学【いかがく】

(n) medical chemistry

医家【いか】

(n) doctor

医科【いか】

(n) medical science

medical department

(P)

医科学【いかがく】

(n) medical college

(P)

医科研【いかけん】

(n) Institute for Medical Sciences

医科歯科【いかしか】

(n) medical and dental college

医科大学【いかだいがく】

(n) medical school

医会【いかい】

(n) medical society

医界【いかい】

(n) medical world

医学【いがく】

(n) medical science

medicine

(P)

医学の祖【いがくのそ】

(n) founder of medical science

医学界【いがくかい】

(n) medical world

medical circles

medical community

医学技術士【いがくぎじゅつし】

(n) medical technician

医学雑誌【いがくざっし】

(n) medical journal

医学史【いがくし】

(n) history of medicine

医学士【いがくし】

(n) Bachelor of Medicine

MB

医学者【いがくしゃ】

(n) medical scientist

医学書【いがくしょ】

(n) medical book

medical journal

医学生【いがくせい】

(n) medical student

医学生物学【いがくせいぶつがく】

(n) medical biology

医学博士【いがくはかせ;いがくはくし】

(n) (See 医博) MD

Doctor of Medicine

医学部【いがくぶ】

(n) medical faculty

医学用語【いがくようご】

(n) medical term

医官【いかん】

(n) medical officer

医業【いぎょう】

(n) medical practice

medical practise

医局【いきょく】

(n) medical office

dispensary

(P)

医原性【いげんせい】

(n,adj-no) iatrogenic (disease or condition caused by medical treatment)

医原病【いげんびょう】

(n) iatrogenic disease

医師【いし】

(n,adj-no) doctor

physician

(P)

医師会【いしかい】

(n) medical association

(P)

医師国家試験【いしこっかしけん】

(n) National Medical Practitioners Qualifying Examination

医師団【いしだん】

(n) team of doctors

医師法【いしほう】

(n) medical practitioner's law

医師免許【いしめんきょ】

(n) physician's license (licence)

doctor's license

medical license

license to practice medicine

医師免許証【いしめんきょしょう】

(n) (See 医師免許) physician's license (licence)

doctor's license

medical license

医歯薬【いしやく】

(adj-f) medical, dental and pharmacological

医歯薬学【いしやくがく】

(n) (study of) medicine, dentistry and pharmacology

医事【いじ】

(n) medical practice

medical practise

医事訴訟【いじそしょう】

(n) medical suit

医事伝道【いじでんどう】

(n) medical missionary work

医者【いしゃ】

(n) (sens) (usu. 医者さん or お医者さん) (See お医者さん,医者さん) (medical) doctor

physician

(P)

医者さん【いしゃさん】

(n) (See お医者さん) doctor

医者に掛かる;医者にかかる【いしゃにかかる】

(exp,v5r) to consult a doctor

医者に掛ける;医者にかける【いしゃにかける】

(exp,v1) (See 医者に掛かる) to entrust to a doctor (for treatment)

医者の指図【いしゃのさしず】

(n) doctor's mandate

医者の不養生【いしゃのふようじょう】

(exp) failing to practice what one preaches

physician, heal thyself

doctors often neglect their own health

医者を呼ぶ【いしゃをよぶ】

(exp,v5b) to call the doctor

医者通い【いしゃがよい】

(n-adv) course of medical treatment

under-the-doctor

医術【いじゅつ】

(n,adj-no) medicine

healing art

医書【いしょ】

(n) medical book

医食同源【いしょくどうげん】

(exp) medicine and one's daily diet are equally important for a healthy body

a balanced diet leads to a healthy body

medicine and food have the same origin

医生【いせい】

(n,adj-f) (1) (abbr) bio-medical

biomedical

(2) medical student

医籍【いせき】

(n) register of physicians

医大【いだい】

(n) (abbr) (See 医科大学) medical university

medical school

med school

(P)

医長【いちょう】

(n) medical director

chief physician

(P)

医道【いどう】

(n) the art of medicine

医伯【いはく】

(n) (pol) doctor

医博【いはく】

(n) (See 医学博士) doctor of medicine

医方【いほう】

(n) healing method

医方明【いほうみょう】

(n) (See 五明) cikitsavidya (the ancient Indian study of medicine)

医務【いむ】

(n) medical affairs

医務室【いむしつ】

(n) doctor's office

medical office

sickbay

医薬【いやく】

(n,adj-no) (1) medicine

(2) (abbr) (from 医薬安全局) Pharmaceutical and Food Safety Bureau

(P)

医薬の神【いやくのかみ】

(n,exp) god of medicine

医薬品【いやくひん】

(n) medical supplies

(P)

医薬品開発【いやくひんかいはつ】

(n) drug development

医薬品各条【いやくひんかくじょう】

(n) drug monograph

医薬部外品【いやくぶがいひん】

(n) nonmedicinal product

医薬分業【いやくぶんぎょう】

(n) separation of medical and dispensary practice (practise)

医用【いよう】

(n,adj-no) medical use

医用テレメーター【いようテレメーター】

(n) medical telemeter

医用生体工学【いようせいたいこうがく】

(n) medical biotechnology

医用電子工学【いようでんしこうがく】

(n) medical electronics

医療【いりょう】

(n,adj-no) medical care

medical treatment

(P)

医療サービス【いりょうサービス】

(n) medical service

医療システム【いりょうシステム】

(n) medical system

医療チーム【いりょうチーム】

(n) medical team

医療ミス【いりょうミス】

(n,adj-no) medical error

医療過誤【いりょうかご】

(n) medical malpractice

medical malpractise

医療関係者【いりょうかんけいしゃ】

(n) medical personnel

医療器械【いりょうきかい】

(n) medical appliances

surgical instruments

医療器具【いりょうきぐ】

(n) medical apparatus

medical instruments

医療機関【いりょうきかん】

(n) medical institution

医療機器【いりょうきき】

(n) medical equipment

医療技術【いりょうぎじゅつ】

(n) medical technology

医療材料【いりょうざいりょう】

(n) medical supplies

医療施設【いりょうしせつ】

(n) medical facilities

医療事故【いりょうじこ】

(n) medical error

医療車【いりょうしゃ】

(n) clinic car

traveling clinic

travelling clinic

医療従事者【いりょうじゅうじしゃ】

(n) health care provider

医療少年院【いりょうしょうねんいん】

(n) medical reformatory

医療制度【いりょうせいど】

(n) health care system

医療伝道【いりょうでんどう】

(n) medical missionary work

医療廃棄物【いりょうはいきぶつ】

(n) hospital waste

医療費【いりょうひ】

(n) medical expenses

doctor's bill

医療費用保険【いりょうひようほけん】

(n) medical expenses insurance

医療品【いりょうひん】

(n) medical supplies

医療保険【いりょうほけん】

(n) medical-care insurance

医療保険制度【いりょうほけんせいど】

(n) medical insurance system

医療保障【いりょうほしょう】

(n) medical security

医療保障保険【いりょうほしょうほけん】

(n) medical life insurance

医療補助者【いりょうほじょしゃ】

(n) paramedic

医療報酬【いりょうほうしゅう】

(n) medical fee

医療法【いりょうほう】

(n) Medical Service Law (1948)

医療法人【いりょうほうじん】

(n) medical corporation

医療輸送機【いりょうゆそうき】

(n) medical transport (plane)

医療用【いりょうよう】

(n) medical use

医療用医薬品【いりょうよういやくひん】

(n) ethical pharmaceuticals

井【い】

(n) well

井【せい】

(n) (1) (obsc) (See 井桁) well curb

(2) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)

井の中の蛙【いのなかのかわず】

(exp) person who is ignorant of the real world

frog in a well

井の中の蛙大海を知らず【いのなかのかわずたいかいをしらず】

(exp) parochial

provincial

used to encourage someone to get a wider perspective

井蛙【せいあ】

(n) frog in a well

someone with a narrow perspective

井蛙の見【せいあのけん】

(exp,n) narrow perspective

井桁【いげた】

(n) well lining

well curb

井戸【いど】

(n) water well

(P)

井戸屋形【いどやかた】

(n) well roof

井戸掘り【いどほり】

(n) well digging

well digger

井戸綱【いどづな】

(n) well rope

井戸車【いどぐるま】

(n) well pulley

井戸水【いどみず】

(n) well water

井戸側【いどがわ】

(n) well curb

井戸替え【いどがえ】

(n,vs) well cleaning

井戸端【いどばた】

(n) side of well

井戸端会議【いどばたかいぎ】

(n) content-free chat

idle gossip

井戸浚え【いどさらえ】

(n) well cleaning

井綱【いづな】

(n) well rope

井守;蠑螈(oK)【いもり;イモリ】

(n) (uk) newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)

井水【せいすい】

(n) well water

井泉【せいせん】

(n) (water) well

井底【せいてい】

(n) well bottom

narrow place

井筒【いづつ】

(n) well crib

井目【せいもく】

(n) the nine principal points in a game of go

亥【い】

(n) twelfth sign of the Chinese zodiac (The Boar, 9pm-11pm, north-northwest, October)

亥の刻【いのこく】

(n) time of the boar (9-11pm)

亥の子【いのこ】

(n) (See 亥の子の祝) day of the boar in the month of the boar (the 10th month)

亥の子の祝;亥の子の祝い【いのこのいわい】

(n) (See 亥の子) Day-of-the-Boar Festival

亥の子餅【いのこもち】

(n) (See 亥の子の祝) Day-of-the-Boar mochi (made with new grains)

亥月【がいげつ】

(n) (obs) tenth month of the lunar calendar

亥年【いどし;いのししどし(ik)】

(n) year of the boar

域【いき】

(n) region

limits

stage

level

域外【いきがい】

(n,adj-no) outside the area

(P)

域外適用【いきがいてきよう】

(n) extraterritorial application (e.g. of a law)

extraterritoriality

域内【いきない】

(n,adj-no) inside the area

(P)

域内貿易【いきないぼうえき】

(n) regional trade

intra-trade

育ち【そだち】

(n) breeding

growth

(P)

育ちがいい;育ちが良い;育ちがよい【そだちがいい(育ちがいい,育ちが良い);そだちがよい(育ちが良い,育ちがよい)】

(adj-i) (See 育ちのいい) well-bred

育ちが悪い【そだちがわるい】

(exp) (ant: 育ちがいい) ill bred

poorly brought up

育ちのいい;育ちの良い;育ちのよい【そだちのいい(育ちのいい,育ちの良い);そだちのよい(育ちの良い,育ちのよい)】

(adj-i) (See 育ちがいい) well bred

育ち過ぎる【そだちすぎる】

(v1) to be overgrown

育ち行く;育ちゆく【そだちゆく】

(v5k-s) to grow up

育ち盛り【そだちざかり】

(adj-no) growing (child, etc.)

育つ【そだつ】

(v5t,vi) to be raised (e.g. child)

to be brought up

to grow (up)

(P)

育て【そだて】

(n) bringing up

raising

育ての親【そだてのおや】

(n) foster parents

育てる【そだてる】

(v1,vt) to raise

to rear

to bring up

(P)

育て上げる;育てあげる【そだてあげる】

(v1,vt) to raise (to maturity)

to bring up

to rear

to train

to educate

育て親【そだておや】

(n) foster parent

育て方【そだてかた】

(n) method of bringing up

method of raising

育む(P);育くむ(io)【はぐくむ】

(v5m,vt) to raise

to rear

to bring up

(P)

育メン【いくメン;イクメン】

(n) (col) (uk) (See 育児,いけめん) man who enjoys child rearing

育英【いくえい】

(n) education

(P)

育英会【いくえいかい】

(n) scholarship society

educational society

育英資金【いくえいしきん】

(n) (1) scholarship

student award

student grant

student loan

(2) educational fund

educational lender

育休【いくきゅう】

(n) (abbr) (See 育児休業,産休・さんきゅう) childcare leave

leave taken after the compulsory maternity leave

育児【いくじ】

(n,vs) childcare

nursing

upbringing

(P)

育児ノイローゼ【いくじノイローゼ】

(n) maternity nerves

maternity neurosis

育児院【いくじいん】

(n) orphanage

nursery school

育児園【いくじえん】

(n) baby nursery

baby-farm

育児休暇【いくじきゅうか】

(n) childcare leave

maternity leave

育児休業【いくじきゅうぎょう】

(n) (See 出産休暇・しゅっさんきゅうか・1) childcare leave

leave taken after the compulsory maternity leave

育児休業基本給付金【いくじきゅうぎょうきほんきゅうふきん】

(n) basic allowance of child care leave benefits

育児施設【いくじしせつ】

(n) child care facilities

育児時間【いくじじかん】

(n) nursing time

育児室【いくじしつ】

(n) nursery

育児書【いくじしょ】

(n) book on child-rearing

育児食【いくじしょく】

(n) baby food

育児嚢【いくじのう】

(n) pouch (of a marsupial)

marsupium

育児法【いくじほう】

(n) child-rearing practice

child-rearing practise

育種【いくしゅ】

(n,vs) (plant) breeding

育種家【いくしゅか】

(n) (plant) breeder

育種学【いくしゅがく】

(n) thremmatology

study of plant and animal breeding

育種所【いくしゅじょ】

(n) (plant) nursery

育雛【いくすう】

(n,vs) brooding

育雛器【いくすうき】

(n) breeder

育成(P);育生【いくせい】

(n,vs) rearing

training

nurture

cultivation

promotion

(P)

育成栽培【いくせいさいばい】

(n) vegetable and fruit growing

育苗【いくびょう】

(n,vs) raising seedlings

育毛剤【いくもうざい】

(n) (hair) tonic

郁郁;郁々【いくいく】

(adj-t,adv-to) flourishing

teeming with culture

aromatic

emitting an aroma

磯(P);礒【いそ】

(n,adj-na) (rocky) beach

seashore

(P)

磯蟹【いそがに;イソガニ】

(n) (uk) Asian shore crab (Hemigrapsus sanguineus)

磯魚【いそうお】

(n) inshore fish

fish that lives in rocky coastal waters

磯巾着;菟葵【いそぎんちゃく;イソギンチャク】

(n) (uk) sea anemone

磯臭い【いそくさい】

(adj-i) smelling of the sea

smelling of the seashore

磯焼け【いそやけ】

(n) rocky-shore denudation

sea desert

sea desertification

磯千鳥【いそちどり】

(n) beach plover

磯釣【いそづり】

(n) surf-fishing

磯釣り【いそづり;いそずり(ik)】

(n) fishing from rocks by the shore

磯伝い【いそづたい】

(n) along the beach

磯馴【そなれ】

(n) (See 這柏槇) Japanese garden juniper

dwarf Japanese garden juniper

Juniperus procumbens

J. chinensis var. procumbens

磯馴れ松;磯馴松(io)【そなれまつ】

(n) windswept pine trees

磯波【いそなみ】

(n) surf

磯撫で【いそなで】

(n) mythical shark-like demon sea monster with barbed tail fin, said to live off the coast of Matsuura and other places in Western Japan

Beach Stroker

磯辺【いそべ】

(n) (1) seashore

beach

(2) (See 磯辺揚げ) food wrapped in nori

磯辺揚げ;磯辺揚(io)【いそべあげ】

(n) (See 磯辺・2) fried food wrapped in nori

磯鮪【いそまぐろ;イソマグロ】

(n) (uk) dogtooth tuna (Gymnosarda unicolor)

磯蚯蚓;磯目【いそめ;イソメ】

(n) (uk) eunicid (any worm of family Eunicidae)

磯鵯【いそひよどり;イソヒヨドリ】

(n) (uk) blue rock-thrush (Monticola solitarius)

磯鷸【いそしぎ;イソシギ】

(n) (uk) common sandpiper (Actitis hypoleucos)

一【イー】

(num) one (chi: yī)

一(P);１【いち(P);ひと;ひ;ひい】

(num,pref) (1) (ひと when a prefix. ひ and ひい used when counting aloud) one

(suf) (2) (いち only) best in

the most (...) in (where an adjective follows)

(P)

一々(P);一一(P)【いちいち】

(adv,n) (1) one-by-one

separately

(2) every single

each and every

without omission

fully

in detail

(P)

一から【いちから】

(exp) from the beginning

from scratch

一からやり直す【いちからやりなおす】

(exp,v5s) to sweep the slate clean

to start again from the beginning

to do it all over again

一から十まで;一から十迄【いちからじゅうまで】

(exp) from A to Z

without exception

in every particular

一か所;一ヶ所;一箇所;一ケ所【いっかしょ】

(n) one place

the same place

一か八か【いちかばちか】

(exp,adj-no) (uk) sink or swim

high-stakes

desperate

一くさり;一齣;一闋【ひとくさり】

(n) passage in a discourse

one section

one scene

一ころ【いちころ】

(n) trouncing

beating somebody hands down

一つ(P);１つ;一(io)【ひとつ】

(num) (1) one

(n) (2) (often used in itemized lists) for one thing

(3) (after a noun) only

(4) (with a verb in negative form) (not) even

(n-adv) (5) just (e.g. "just try it")

(P)

一つずつ;一つづつ;一つ宛【ひとつずつ(一つずつ,一つ宛);ひとつづつ(一つづつ,一つ宛)】

(adv,adj-no) (See ずつ) one by one

one each

one at a time

一つとっても【ひとつとっても】

(exp) one example of (when there are more examples)

一つにかかって;一にかかって;一つに掛かって;一に掛かって【ひとつにかかって;いちにかかって(一にかかって,一に掛かって)】

(exp) depends entirely on

depends above all on

一つ一つ【ひとつひとつ】

(adv,adj-no) one-by-one

separately

in detail

(P)

一つ家【ひとつや】

(n) (1) one house

the same house

(2) detached house

一つ覚え【ひとつおぼえ】

(exp) the one thing that is well-remembered

一つ釜【ひとつかま】

(n) one or the same pot

eating or living together

一つ穴;一穴【ひとつあな;いっけつ(一穴)】

(n) same hole

one gang

一つ事【ひとつこと】

(n) the same thing

一つ書き【ひとつがき】

(n) an item

itemization

itemisation

一つ心【ひとつこころ】

(n) one mind

the whole heart

wholeheartedness

一つ身【ひとつみ】

(n) baby clothes

一つ星【ひとつぼし】

(n) evening star

morning star

一つ置き【ひとつおき】

(n) alternate

every other one

一つ置きに【ひとつおきに】

(adv) (See 一つ置き) alternately

一つ度も【ひとつども】

(conj) (with negative predicate) not even once, never

一つ返事【ひとつへんじ】

(n) (common mistake for 二つ返事) (See 二つ返事) ready reply

quick answer

一つ目【ひとつめ】

(adj-no) one-eyed

一つ目滑車【ひとつめかっしゃ】

(n) bull's-eye

一つ目小僧【ひとつめこぞう】

(n) one-eyed goblin

one-eyed monster

一つ葉田子;一つ葉たご【ひとつばたご;ヒトツバタゴ】

(n) (uk) Chinese fringe tree (Chionanthus retusus)

一つ話【ひとつばなし】

(n) anecdote

common talk

一に【いつに】

(adv) solely

entirely

only

or

一の宮【いちのみや】

(n) (1) (arch) (See 一の御子) first-born imperial prince

(2) most important provincial shrine

一の御子【いちのみこ】

(n) (arch) first-born imperial prince

一の糸【いちのいと】

(n) first string (of a shamisen, etc.)

一の字点【いちのじてん】

(n) (See ヽ,ヾ,ゝ,ゞ) kana iteration mark

一の松【いちのまつ】

(n) closest pine-tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

一の膳【いちのぜん】

(n) 1st course at a banquet

一の酉【いちのとり】

(exp) first day of the cock in the eleventh month

一まず(P);一先ず;一先;ひと先ず【ひとまず】

(adv) (uk) for the present

once

in outline

(P)

一も二もなく;一も二も無く【いちもにもなく】

(adv) unhesitatingly

一を聞いて十を知る【いちをきいてじゅうをしる】

(exp,v5r) to understand everything from only one part

to be perceptive

一タ偏【いちたへん】

(n) (See 歹偏) kanji "bare bone" radical at left

一ノ貝【いちのかい】

(n) (See 大貝) kanji "big shell" radical

一パイント;１パイント【いちパイント】

(n) (See パイント) one pint

一リットル炊き【いちリットルだき】

(adj-no) having a cooking capacity of one liter

一ヶ月;一箇月(oK);一か月;一ケ月【いっかげつ】

(n) one month

一挨一拶【いちあいいっさつ】

(n) (arch) (See 挨拶・6) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment)

一握【いちあく】

(n) handful

一握り【ひとにぎり】

(n,adj-no) handful

small handful

(P)

一葦【いちい】

(n) (1) one reed

(2) boat

一安心;ひと安心【ひとあんしん】

(n,vs) feeling of relief

一案【いちあん】

(n) idea

plan

一位【いちい(P);イチイ】

(n,adj-no) (1) (いちい only) first place

first rank

unit's position

(n) (2) (uk) Japanese yew (Taxus cuspidata)

(P)

一尉【いちい】

(n) captain (JSDF)

一意【いちい】

(adj-na,adv,n) (1) unique

(2) earnestness

一意な識別子【いちいなしきべつし】

(n) {comp} unique identifier

一意専心【いちいせんしん】

(n-adv,adj-no) single-mindedly

wholeheartedly

with one's heart and soul

一意的【いちいてき】

(adj-na) unique

一意名【いちいめい】

(n) {comp} identifier

一意郵便名【いちいゆうびんめい】

(n) {comp} unique postal name

一衣帯水【いちいたいすい】

(n) (being separated only by a) narrow strip of water

narrow strait (channel, river)

一遺伝子雑種【いちいでんしざっしゅ】

(n) monohybrid

一一九番(P);１１９番【ひゃくじゅうきゅうばん】

(n) ambulance and fire brigade emergency tel. no. (in Japan)

(P)

一員【いちいん】

(n) person

member

(P)

一因【いちいん】

(n) cause

(P)

一飲み;一呑み【ひとのみ】

(n) (1) swallowing in one gulp

downing

mouthful

bite

(2) sipping

sip

(3) thinking nothing of one's opponent

making easy prey of someone

一院制【いちいんせい】

(n) unicameral system

一羽;１羽【いちわ】

(n) one (bird)

一雨;ひと雨【ひとあめ】

(n) shower

rainfall

一円【いちえん】

(n) (1) one yen

(suf,adv) (2) throughout (an area)

whole district

(P)

一円玉【いちえんだま】

(n) one-yen coin

一円札【いちえんさつ】

(n) one-yen bill

一塩【ひとしお】

(n) slightly salted

一塩基酸【いちえんきさん】

(n,adj-no) monobasic acid

一塩基多型【いちえんきたけい】

(n) single nucleotide polymorphism

SNP

一応(P);一往【いちおう】

(adv) once

tentatively

in outline

for the time being

just in case

so far as it goes

(P)

一応聞いて置く【いちおうきいておく】

(v5k) to hear someone out anyway

一押し;いち押し;一推し;いち推し【いちおし】

(n) (1) recommendation

(something) highly recommended

(vs) (2) to recommend

一押し;ひと押し【ひとおし】

(n,vs) push

another try

一億【いちおく】

(n) 100,000,000

one hundred million

(P)

一音節【いちおんせつ】

(n) monosyllable

一価アルコール【いっかアルコール】

(n) monohydric alcohol

一価関数【いっかかんすう】

(n) single-valued function

一夏【いちげ】

(n) {Buddh} (See 安居・あんご) one summer (during which a monk attends a summer retreat)

一家【いっか(P);いっけ】

(n) a house

a home

a family

a household

one's family

one's folks

a style

(P)

一家の主【いっかのあるじ】

(n) master of the household

一家の長【いっかのちょう】

(n) head of a family

一家を支える【いっかをささえる】

(exp,v1) to support one's family

一家を成す【いっかをなす】

(exp,v5s) to establish a school of

to make a home of one's own

一家掛かりで【いっかがかりで】

(exp) with the whole family

一家言【いっかげん;いっかごと】

(n) private opinion

personal view

personal opinion

一家心中【いっかしんじゅう】

(n) family suicide

一家全滅【いっかぜんめつ】

(n) entire family

whole family

一家族【ひとかぞく】

(n) a (one) family

一家団欒【いっかだんらん】

(n) happy family get-together

一家離散【いっかりさん】

(n,vs) the breakup (dispersal) of a family

一家眷属【いっかけんぞく】

(n) one's family, relations, and followers

一稼ぎ【ひとかせぎ】

(n,vs) job

gain

一箇年【いっかねん(ok)】

(n) one year

一花【ひとはな】

(n,adj-no) success

one flower

一荷【いっか】

(n) one load

一過【いっか】

(n,vs) passing away

(P)

一過性【いっかせい】

(n) transient (pain or fever)

一過性肺浸潤【いっかせいはいしんじゅん】

(n) transient pulmonary infiltration

一画;一劃【いっかく】

(n) (1) one plot (of land)

one block (i.e. one city block)

one area

one lot

(2) one brush stroke

one kanji stroke

一介【いっかい】

(n,adj-no) mere

only a ...

(P)

一回【いっかい】

(n-adv) once

one time

one round

one game

one bout

one heat

one inning

(P)

一回り(P);ひと回り【ひとまわり】

(n-adv) (1) one turn

one round

(2) (a) size

(vs) (3) to go around

to make a circuit

to take a turn

(P)

一回りもふた回りも【ひとまわりもふたまわりも】

(exp) one or two sizes (bigger, etc.)

one or two levels (better, more mature, etc.)

一回り小さい【ひとまわりちいさい】

(exp,adj-i) a size smaller

一回り小さな【ひとまわりちいさな】

(adj-f) a size smaller

一回忌【いっかいき】

(n) first death anniversary

一回勝負【いっかいしょうぶ】

(n) contest decided by a single round (bout)

contest decided by a single roll of dice

one-shot game (contest)

make-or-break game

一回生;１回生【いっかいせい】

(n) (1) (ksb:) (See 一年生・2) first year (college) student

freshman

(2) graduate of one year's standing

一回戦【いっかいせん】

(n) first game

first round (of tennis, etc.)

一回転【いちかいてん;いっかいてん】

(n,vs) one revolution

one rotation

一回分【いっかいぶん】

(n) dose

installment

instalment

一塊;一塊り;ひと塊り;ひと塊【いっかい(一塊);ひとかたまり】

(n) one lump

one group

一階【いっかい】

(n) one floor

first floor

(P)

一概に【いちがいに】

(adv) unconditionally

as a rule

(P)

一獲;一攫【いっかく】

(n) one grab

一獲千金;一攫千金【いっかくせんきん】

(n,adj-no) getting rich quick

making a killing

making a fortune at a single stroke

一角【いっかく(P);イッカク】

(n) (1) (いっかく only) corner

section

point

(2) (いっかく only) one horn

(3) (uk) narwhal (Monodon monoceros)

(P)

一角;一廉【ひとかど;いっかど】

(n-adv,n-t,adj-no) (1) a cut above the rest

superior

respectable

full-fledged

something uncommon

(2) one field

one matter

(adv) (3) suitably

reasonably

一角の人間【ひとかどのにんげん】

(n) (See 一角の人物) somebody (important)

someone

一角の人物【ひとかどのじんぶつ】

(n) somebody (important)

someone

一角サイ;一角犀【いっかくさい(一角犀);いっかくサイ(一角サイ);イッカクサイ】

(n) (See インドサイ) great one-horned rhinoceros (Rhinoceros unicornis)

Indian rhinoceros

一角獣【いっかくじゅう】

(n) (1) unicorn

(2) (See 一角・いっかく・3) narwhal

(3) (See 麒麟・2) qilin (Chinese unicorn)

一郭;一廓【いっかく】

(n) one block

enclosure

一楽【いちらく】

(exp) (col) one of one's hobbies

一割引き【いちわりびき】

(n) 10% off sale

一喝【いっかつ】

(n,vs) cry in a thundering voice

one roar

一括【いっかつ】

(n,vs,adj-no) all together

batch

one lump

one bundle

summing up

(P)

一括め【ひとくるめ】

(n) one bunch

one bundle

one lot

一括り【ひとくくり】

(n) lump together

put all together

一括購入【いっかつこうにゅう】

(n) lump-sum purchase

bulk purchase

group purchase

一括式【いっかつしき】

(n) batch mode

batch style

一括処理【いっかつしょり】

(n) {comp} batch processing

一括置換【いっかつちかん】

(n) {comp} replace all

一括適用【いっかつてきよう】

(n) {comp} batch application

一括売買【いっかつばいばい】

(n) a bulk sale

buying and selling in bulk

一括発注【いっかつはっちゅう】

(n) {comp} blanket order

一括払い【いっかつはらい】

(n) lump-sum payment

一括変換【いっかつへんかん】

(n) {comp} batch conversion

一括方式【いっかつほうしき】

(n) {comp} batch mode

一株当たり利益【ひとかぶあたりりえき】

(n) {finc} earnings per share

EPS

一巻【いちまき】

(n) one entire scroll

一巻;一巻き【いっかん(一巻);ひとまき】

(n) (1) one roll

(2) one book

one volume

(3) (いっかん only) first volume

(4) (ひとまき only) rolling once

一巻の終わり;一巻の終り【いっかんのおわり】

(exp) the end of the line

the end of the road

curtains

一堪りも無く;一堪りもなく【ひとたまりもなく】

(adv) easily

irresistibly

helplessly

一汗【ひとあせ】

(n) doing a job

riding and sweating up a horse

一環【いっかん】

(n,adj-no) link (e.g. a part of a larger plan)

(P)

一竿【いっかん】

(n) one pole (esp. used for fishing poles)

one rod

一管【いっかん】

(n) one flute

one brush

一貫【いっかん】

(n,vs) (1) consistency

coherence

integration

(2) one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb)

(3) one piece of sushi

(P)

一貫して【いっかんして】

(exp) consistently

一貫教育【いっかんきょういく】

(n) integrated education

integrated school system

一貫教育校【いっかんきょういくこう】

(n) integrated set of schools that offers education from one stage to the next without taking extrance exams en route

一貫校【いっかんこう】

(n) (See 中高一貫校・ちゅうこういっかんこう) combined school (e.g. junior high and high school)

一貫作業【いっかんさぎょう】

(n) continuous operation

一貫性【いっかんせい】

(n) consistency

一貫番号【いっかんばんごう】

(n) serial number

一間【いっけん】

(n) one ken

six feet

一間【ひとま】

(n) one room

一閑張り【いっかんばり】

(n) lacquered papier-mache

一丸【いちがん】

(n) lump

(into) one

(P)

一丸となって【いちがんとなって】

(exp) in a body

in a lump

一眼【いちがん】

(n,adj-no) one eye

single lens (e.g. camera)

一眼レフ【いちがんレフ】

(n) (See レフ・1) single-lens reflex camera

一眼レフカメラ【いちがんレフカメラ】

(n) single lens reflex camera

一喜一憂【いっきいちゆう】

(exp) now rejoicing, now worrying

swinging from joy to sorrow

glad and sad by turns

alternating hope and fear

unable to put one's mind at ease

(P)

一旗【ひとはた】

(n) flag

undertaking

一旗揚げる【ひとはたあげる】

(v1) to make a name for oneself

一期【いちご】

(n) one's life time

lifetime

(P)

一期【いっき】

(n) (1) one term

one period

(2) first term

first period

一期一会【いちごいちえ】

(n) once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)

一期末代【いちごまつだい】

(n) this world (life) and the next

eternity

一機【いっき】

(n) (1) one machine

(2) an aircraft (airplane)

one aircraft

(3) one player (in video games)

一機軸【いちきじく】

(n) new method

一気【いっき】

(n) (abbr) (See 一気に飲む) chug!

drink! (said repeatedly as a party cheer)

(P)

一気に【いっきに】

(adv) (1) in one go

in one gulp

in one breath

without stopping

without pausing

without resting

in one sitting

at a stretch

all at once

(2) immediately

instantly

right away

straight away

straightaway

(P)

一気に飲む【いっきにのむ】

(exp,v5m) to drink in one gulp

一気飲み;イッキ飲み【いっきのみ(一気飲み);イッキのみ(イッキ飲み)】

(n,vs) (See 一気に飲む) chugging an entire drink without stopping to take a breath

一気通貫【いっきつうかん】

(n) pure straight (mahjong)

winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9) as three chows

一気呵成【いっきかせい】

(adv,n) finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch)

knocking something off without a break

一季【いっき;ひとき】

(n-adv,n-t) (1) one season

(2) (See 半季) one year (esp. as an Edo-period duration of employment)

一騎【いっき】

(n) one horseman

一騎打ち(P);一騎打;一騎討;一騎討ち【いっきうち】

(n,vs) personal combat

one-to-one fight

(P)

一騎当千【いっきとうせん】

(n,adj-no) being a match for a thousand

being a mighty warrior (combatant, player)

一騎当千の兵;一騎当千のつわもの【いっきとうせんのつわもの】

(n) great warrior

一儀【いちぎ】

(n) an incident

一義【いちぎ】

(n) (1) reason

principle

meaning

(2) first meaning

first principle

first consideration

(P)

一義的【いちぎてき】

(adj-na,n) unequivocable

unambiguous

unmistakable

一議【いちぎ】

(n) word (opinion, objection)

一掬【いっきく】

(n) small amount

一菊【いっきく】

(n) one scoop (of water)

一休み(P);ひと休み【ひとやすみ】

(n,vs) rest

(P)

一級【いっきゅう】

(adj-na,n) one grade

first-class

primary

(P)

一級河川【いっきゅうかせん】

(n) class A river

specified waterways of special importance protected by the government

一級品【いっきゅうひん】

(n) first-class goods

一挙【いっきょ】

(n-adv,n) one effort

one action

(P)

一挙に【いっきょに】

(adv) at a stroke

with a single swoop

(P)

一挙一動【いっきょいちどう】

(n) one's every action

every single move

一挙手一投足【いっきょしゅいっとうそく】

(n) (1) one's every action

every single move

(2) slight effort

least trouble

small amount of work

一挙両全【いっきょりょうぜん】

(n) killing two birds with one stone

serving two ends

一挙両得【いっきょりょうとく】

(n) killing two birds with one stone

serving two ends

一虚一実【いっきょいちじつ】

(n) constantly changing phase and being highly unpredictable

一興【いっきょう】

(n) amusement

fun

brief entertainment

一驚【いっきょう】

(n,vs) surprise

amazement

一局【いっきょく】

(n) one game (checkers, etc.)

(P)

一局部【いちきょくぶ】

(n) one part

一曲【いっきょく】

(n) tune (melody, piece of music)

(P)

一極【いっきょく】

(n) monopole

singular pole

unipole

一極集中【いっきょくしゅうちゅう】

(n) heavy concentration

overconcentration

一斤【いっきん】

(n) (1) 1 kin (~0.6kg)

(2) 1 loaf of bread

一斤染め;一斤染【いっこんぞめ;いっきんぞめ】

(n,adj-no) light pink

pale pink

一筋(P);一すじ【ひとすじ】

(n) (1) one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light)

(2) a single bloodline

(adj-na) (3) earnest

resolute

intent

devoted

(4) ordinary

common

(P)

一筋の希望の光【ひとすじのきぼうのひかり】

(exp) a ray of hope

一筋の涙【ひとすじのなみだ】

(n) a trickle of tears

一筋道【ひとすじみち】

(n) straight road

一筋縄;一筋繩【ひとすじなわ】

(n) (1) (piece of) rope

(2) (See 一筋縄では行かない) ordinary method

一筋縄でいかない;一筋縄で行かない【ひとすじなわでいかない】

(exp) (See 一筋縄では行かない) not straight forward

not dealt with by ordinary means

一筋縄では行かない;一筋縄ではいかない【ひとすじなわではいかない】

(exp) (See 一筋縄) not straight forward

not dealt with by ordinary means

一句【いっく】

(n) (1) phrase (verse, line)

(2) one haiku-poem

一句詠む【いっくよむ】

(v5m) to make up a haiku poem

一区【いっく】

(n) district

ward

lot

一区切り【ひとくぎり】

(n) end

break

一苦労【ひとくろう】

(n,vs) a hard time

pains

一具【いちぐ】

(n) one set

一遇【いちぐう】

(n) one meeting

一隅【いちぐう(P);ひとすみ】

(n) corner

nook

(P)

一群【いちぐん】

(n) (1) group

flock

crowd

herd

(2) wide expanse (of flowers)

一群の羊【いちぐんのひつじ】

(n) flock of sheep

一群れ【ひとむれ】

(n) (1) group

flock

crowd

herd

(2) wide expanse (of flowers)

一軍【いちぐん】

(n,adj-no) an army

the whole army

first string players (sports)

(P)

一軍を率いて【いちぐんをひきいて】

(exp) at the head of an army

一形式【いつけいしき;いちけいしき】

(n) one form (of)

a form of

一形態【いつけいたい;いちけいたい】

(n) one form (of)

a form of

一系【いっけい】

(n) single-family lineage

一茎【いっけい】

(n) a stem

一計【いっけい】

(n) plan

一計を案じる【いっけいをあんじる】

(exp,v1) (See 一計) to devise a plan

to work out a plan

一芸【いちげい】

(n) an art

one talent

一芸に秀でる【いちげいにひいでる】

(exp,v1) to excel in one thing

to be a master in an art

一芸一能【いちげいいちのう】

(n) (excelling in) one area or skill

(being skilled or gifted in) one certain area

一芸入試【いちげいにゅうし】

(n) entrance exam for a university giving preference to persons who excel in one special field (skill)

one-talent oriented entrance examination

一撃【いちげき】

(n,vs) blow

hit

poke

一撃の下に【いちげきのもとに】

(adv) by a single blow

一桁【ひとけた】

(n) one digit

one column

the "ones" column

一欠片;一欠けら;ひと欠けら;ひと欠片【ひとかけら】

(n) fragment

piece

一決【いっけつ】

(n,vs) agreed

settled

一結び;ひと結び【ひとむすび】

(n,vs) knotting

一月(P);１月(P)【いちがつ】

(n-adv) January

(P)

一月;ひと月【ひとつき;いちげつ(一月)】

(n) one month

一件【いっけん】

(n) (See 件・けん・2) (one) matter

(one) item

(one) case

(P)

一件書類【いっけんしょるい】

(n) all the papers (documents) relating to a case

dossier

一件落着【いっけんらくちゃく】

(n,vs) an issue being settled

a case being closed

一犬【いっけん】

(n) one dog

一献【いっこん】

(n) (1) one cup (of sake)

(2) (going out for, treating someone to) a drink

small drinking party

一見【いっけん】

(n,vs) (1) look

glimpse

glance

(vs) (2) to glance

to glimpse

(3) (arch) first meeting

(adv) (4) apparently

seemingly

(P)

一見;一現(iK)【いちげん】

(n) first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction

一見さん【いちげんさん】

(n) (See 一見の客,一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant)

chance customer

customer without an introduction from a regular customer

一見したところ;一見した所【いっけんしたところ】

(exp,adv) (See 一見・いっけん) at a glance

at first sight

一見に値する【いっけんにあたいする】

(exp,vs-s) to be worth seeing

一見の客【いちげんのきゃく】

(n) (See 一見さん,一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant)

chance customer

customer without an introduction from a regular customer

一見客【いちげんきゃく】

(n) customer one has never met before

first-time customer

一見識【いちけんしき】

(n) an opinion

一軒【いっけん】

(n) one house

一軒一軒【いっけんいっけん】

(n) house to house

door to door

一軒家;一軒屋【いっけんや】

(n) (1) (ant: 長屋) detached house

single house

(2) isolated house

一軒置いて隣【いっけんおいてとなり】

(n) next door but one

一元【いちげん】

(n,adj-no) unitary

(P)

一元化【いちげんか】

(n,vs) unification

centralization

centralisation

(P)

一元管理【いちげんかんり】

(n) (1) uniform management

uniform control

(vs) (2) to control centrally

to manage centrally

to consolidate

to unify

一元的【いちげんてき】

(adj-na,n) monistic

unitary

unified

centralized

centralised

一元論【いちげんろん】

(n) monism

一絃琴;一弦琴【いちげんきん】

(n) single-stringed Japanese zither

一言(P);ひと言【ひとこと(P);いちげん(一言);いちごん(一言)】

(n,vs) single word

a few words

brief comment

(P)

一言も言わず【ひとこともいわず】

(exp) without saying a word

一言一句【いちごんいっく】

(n) every single word and phrase

word by word

一言一行【いちげんいっこう】

(n) just a word or an act

一言居士【いちげんこじ;いちごんこじ】

(n) person who is ready to comment on every subject

ready critic

一言隻句【いちごんせきく;いちごんせっく】

(n) every single word and phrase

each and every word

一言二言【ひとことふたこと】

(exp) a word or two

一言二言言う【ひとことふたこという】

(exp,v5u) to say a few words

一言半句【いちげんはんく;いちごんはんく】

(n) a single word

(not even) a word

(not even) a syllable

一限目;１限目【いちげんめ】

(n) first period (e.g. first class in school day)

一個(P);一箇;一ヶ【いっこ】

(n) piece

fragment

one (object)

(P)

一個人【いちこじん;いっこじん】

(n,adj-no) private person

individual

一個売り【いっこうり】

(n,vs) selling individually

selling piecemeal

一呼吸【ひとこきゅう】

(n,vs) short pause

一己【いっこ】

(n,adj-no) personal

private

oneself

一戸【いっこ】

(n) one house

household

一戸建て(P);一戸建(io)【いっこだて】

(n) detached house

stand-alone house

single-family home

(P)

一顧【いっこ】

(n,vs) (take no) notice of

一顧もしない【いっこもしない】

(adj-i) not give a damn

take no notice of

一鼓【いっこ】

(n) the first beat of the war drum

一伍一什【いちごいちじゅう】

(n) full particulars

the whole story

from beginning to end

一語【いちご】

(n) one word

一語一句【いちごいっく】

(n) every single word and phrase

each and every word

一語一語【いちごいちご】

(n) word for word

one word

一口(P);ひと口【ひとくち】

(n) (1) mouthful

bite

sip

draft

draught

(2) one word

(P)

一口喰う【ひとくちくう】

(v5u) to have a munch

to take a bite

一口商い【ひとくちあきない】

(n) an immediate definite deal

一口食べる【ひとくちたべる】

(v1) to eat a mouthful

一口同音【いっくどうおん】

(n) reading in unison

saying the same thing

一口話【ひとくちばなし】

(n) joke

anecdote

一向【いっこう】

(adv) (1) (See 一向に・1) completely

absolutely

totally

(2) (in a negative sentence) (not) at all

(not) a bit

(not) in the least

(3) earnestly

intently

determinedly

(n) (4) (abbr) (See 一向宗) Jodo Shinshu

(P)

一向に【いっこうに】

(adv) (1) completely

absolutely

totally

(2) (in a negative sentence) (not) at all

(not) a bit

(not) in the least

(3) earnestly

intently

determinedly

(P)

一向一揆【いっこういっき】

(n) Jodo Shinshu Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)

一向宗【いっこうしゅう】

(n) (See 浄土真宗) Jodo Shinshu

一向聴【イーシャンテン】

(n) (See 聴牌) one step away from "fishing" in mahjong (i.e. needing two more tiles for completion)

一工夫【ひとくふう】

(n,vs) (1) contrivance

bit of fiddling

little ingenuity

(n) (2) bit more (e.g. food)

一更【いっこう】

(n) first watch

8-10 pm

一校【いっこう】

(n) whole school

the first proof

one proofreading

(P)

一考【いっこう】

(n,vs) consideration

thought

一荒れ【ひとあれ】

(n,vs) squall

burst of anger

一行【いちぎょう(P);いっこう(P)】

(n) line

row

troupe

party

(P)

一行知識【いちぎょうちしき】

(n) one-line fact

one-line information

information (explanation) provided in a few scanty words

一行物【いちぎょうもの】

(n) scroll containing a single line of calligraphy, often of Zen content (usu. found in a tea-ceremony room or house)

一項【いっこう】

(n) an item

一高一低【いっこういってい】

(n,vs) rise and fall

frequent fluctuations (of the market price)

一号【いちごう】

(n) number one

一合目【いちごうめ】

(n) the start of a climb up a hill

一刻【いっこく】

(adj-na,n-adv,n-t) (1) minute

moment

an instant

(2) stubborn

hot-headed

(P)

一刻み【ひときざみ】

(n,adj-no) top-notch

一刻も早く【いっこくもはやく】

(adv) immediately

as soon as possible

as quickly as possible

一刻を争う【いっこくをあらそう】

(exp,v5u) to race against time

一刻一刻【いっこくいっこく】

(n,adv) hourly

from hour to hour

moment by moment

momently

from one minute to the next

with each passing moment

一刻千金【いっこくせんきん】

(exp) every moment is precious

time is money

precious time

一国【いっこく】

(adj-na,n-adv,n-t) (1) whole country

(2) (See 一刻) hotheaded

stubborn

(P)

一国一城【いっこくいちじょう】

(n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle

being independent (acting without compromise or assistance)

(2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)

一国一城の主【いっこくいちじょうのあるじ】

(n) feudal lord

head of a household

proudly independent person

一国一党主義【いっこくいっとうしゅぎ】

(n) one-party system

一国一票【いっこくいっぴょう】

(n) one vote per nation

一国者【いっこくもの】

(n) ultra-nationalist

hot-tempered person

stubborn person

一国二制度【いっこくにせいど】

(n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong)

一頃【ひところ】

(n-adv,n-t) once

some time ago

一佐【いっさ】

(n) colonel (JSDF)

一差し【ひとさし】

(n) dance

一座【いちざ】

(n,vs) (1) party

those present

troupe

(2) first seat

(P)

一再【いっさい】

(n-adv,n-t) once or twice

repeatedly

一再ならず【いっさいならず】

(exp,adv) to over and over

一妻多夫【いっさいたふ】

(n) polyandry

一才;一歳【いっさい】

(n) one-year-old

一際;一きわ【ひときわ】

(adv) conspicuously

noticeably

remarkably

still more

especially

一財産;ひと財産【いっざいさん(一財産);ひとざいさん】

(n) a fortune

一昨【いっさく】

(n) one previous

一昨々月;一昨昨月【いっさくさくげつ】

(n-adv,n-t) three months ago

一昨々年;一昨昨年【さきおととし;さおととし;さいととし;いっさくさくねん】

(n-adv,n-t) two years before last (year)

three years back (ago)

一昨々夜;一昨昨夜【いっさくさくや】

(n) two nights before last

一昨昨日;一昨々日【いっさくさくじつ;さきおとつい;さきおととい】

(n-adv,n-t) two days before yesterday

three days back (ago)

一昨日【いっさくじつ(P);おとつい;おととい(P)】

(n-adv,n-t) day before yesterday

(P)

一昨年(P);おと年【いっさくねん(一昨年)(P);おととし(P)】

(n-adv,n-t) year before last

(P)

一昨年辺り【いっさくねんあたり】

(n) the year before last or thereabouts

一昨晩【いっさくばん】

(n-t) night before last

一昨夜【いっさくや】

(n-t) night before last

一策【いっさく】

(n) idea

plan

一冊【いっさつ】

(n) one copy (e.g. book)

一撮み;一撮;一摘み【ひとつまみ】

(n) (1) pinch (of something)

one piece

(2) easy victory

一札【いっさつ】

(n) document

bond

一札入れる【いっさついれる】

(v1) to give a signed statement or an IOU

一殺多生【いっさつたしょう;いっせつたしょう】

(exp) It is justifiable to kill one (harmful) person to save the lives of many

一皿【ひとさら】

(n) plate

dish (of food)

一山;ひと山【いっさん(一山);ひとやま】

(n) a mountain

a pile (of something)

一山越す【ひとやまこす】

(exp,v5s) to go over the hump

to get successfully through the bulk of the work

一山当てる【ひとやまあてる】

(exp,v1) to be right on target

to strike it rich

一散に;逸散に【いっさんに】

(adv) at top speed

一酸塩基【いっさんえんき】

(n) monoacidic base

一酸化【いっさんか】

(adj-na,n) monoxide

一酸化炭素【いっさんかたんそ】

(n) carbon monoxide

(P)

一酸化炭素細菌【いっさんかたんそさいきん】

(n) carbon monoxide bacteria

一酸化炭素中毒【いっさんかたんそちゅうどく】

(n) carbon monoxide poisoning

一酸化窒素【いっさんかちっそ】

(n) nitric monoxide

一酸化二窒素【いっさんかにちっそ】

(n) dinitrogen oxide

一仕事【ひとしごと】

(n,vs) task

一士【いっし】

(n) private first-class (JSDF)

一子【いっし】

(n) (1) a child

one child

(2) one of several children, especially the son and heir

(3) (See 一目・いちもく) one stone (in Go)

一子相伝【いっしそうでん】

(n) transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child

一指【いっし】

(n,adj-no) finger

一指し【ひとさし】

(n) a game or match

一指当たり【いちゆびあたり】

(n) span

一死【いっし】

(n) (1) dying

laying down one's life

(2) one out (baseball)

一死後【いっしご】

(n-adv,n-t) after one out (in Baseball)

一死報国【いっしほうこく】

(n) dying for one's country

一私人【いちしじん;いっしじん】

(n) private individual

一糸【いっし】

(n-adv,n) string

一糸まとわぬ【いっしまとわぬ】

(n) stark naked

一糸も纏わず【いっしもまとわず】

(exp) stark-naked

without a stitch of clothing on

一糸一毫【いっしいちごう】

(n) tiny amount

一糸纏わず【いっしまとわず】

(adv) stark-naked

一糸乱れず【いっしみだれず】

(exp) in perfect order

一紙半銭【いっしはんせん】

(n) small sum

things of little value

一視同人;一視同仁【いっしどうじん】

(n) loving every human being with impartiality

universal brotherhood

universal benevolence

一事【いちじ】

(n) one thing

一事が万事【いちじがばんじ】

(exp) a single instance indicates what happens all the time

one case gives you an idea of what always happens

一事不再議【いちじふさいぎ】

(n) the principle of not resuming debate on an item in the same Diet session in which it has been voted down

一事不再理【いちじふさいり】

(n) ne bis in idem

prohibition against double jeopardy

一字【いちじ】

(n) letter

character

(P)

一字一句【いちじいっく】

(n) word for word

verbatim

a single word and a single phrase

一字一字【いちじいちじ】

(n) letter by letter

character by character

一字空ける【いちじあける】

(v1) to leave a space (between words)

一字削る【いちじけずる】

(v5r) to delete a letter

一字千金【いちじせんきん】

(n) word of great value

一字半句【いちじはんく】

(n) a single word

(not even) a word

(not even) a syllable

一時【いちじ】

(n-t) (1) one o'clock

(n-adv,n-t) (2) once

at one time

formerly

before

(n-adv,n-t,adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time

for a while

for the time being

for the present

for the moment

temporarily

(n) (4) (See 一時に) a time

one time

once

(P)

一時(P);ひと時【ひととき(P);いっとき(一時)】

(n-t,n-adv) (1) moment

a (short) time

a while

(2) (ひととき only) former times

(3) (arch) two-hour period

(P)

一時しのぎ;一時凌ぎ【いちじしのぎ】

(n) makeshift

temporary expedient

stopgap measure

一時に【いちどきに;いちじに;いっときに】

(adv) at the same time

at a time

at one time

simultaneously

一時ファイル【いちじファイル】

(n) {comp} temporary file

一時解雇【いちじかいこ】

(n,vs) a layoff

一時間【いちじかん】

(n) one hour

一時間以内【いちじかんいない】

(n) within one hour

一時期【いちじき】

(n-adv) a period (of time)

(P)

一時帰休【いちじききゅう】

(n) temporary layoff

一時帰休制【いちじききゅうせい】

(n) layoff system

一時休業【いちじきゅうぎょう】

(n,vs) temporary suspension (of business)

brief shutdown

一時休止【いちじきゅうし】

(n,vs) adjournment

pause

moratorium

temporary suspension

一時金【いちじきん】

(n) lump sum

bonus

one-off payment

(P)

一時誤り【いちじあやまり】

(n) {comp} soft error

transient error

一時賜金【いちじしきん】

(n) lump-sum grant

一時磁石【いちじじしゃく】

(n) (See 永久磁石) temporary magnet

一時収容施設【いちじしゅうようしせつ】

(n) (See 収容施設) temporary reception center

temporary shelter

一時所得【いちじしょとく】

(n) occasional income

一時停止【いちじていし】

(n,vs) (1) suspension

pause

temporary halt

moratorium

(n) (2) stop (e.g. intersection, railway crossing, etc.)

一時的【いちじてき】

(adj-na,n) temporary

(P)

一時的ウィンドウ【いちじてきウィンドウ】

(n) {comp} transient window

一時的エラー【いちじてきエラー】

(n) {comp} temporary error

一時的ユーザ【いちじてきユーザ】

(n) {comp} casual user

一時的リンクパック領域【いちじてきリンクパックりょういき】

(n) {comp} modified link pack area

一時逃れ【いちじのがれ;いっときのがれ】

(n) quibbling

temporizing

temporising

一時払い;一時払【いちじばらい】

(n) lump-sum payment

paying in a lump sum

一時預かり【いちじあずかり】

(n) (baggage) checking

temporary custody

一時預け【いちじあずけ】

(n) (baggage) checking

temporary depositing

一時預所【いちじあずかりしょ;いちじあずかりじょ】

(n) cloakroom

checkroom

一次【いちじ】

(adj-na,n,adj-no) first

primary

linear (equation)

first-order

一次エネルギー【いちじエネルギー】

(n) primary energy

一次キャッシュ【いちじキャッシュ】

(n) {comp} primary cache

一次コイル;１次コイル【いちじコイル】

(n) primary coil

primary winding (in transformer)

一次宇宙線【いちじうちゅうせん】

(n) primary cosmic rays

一次運動野【いちじうんどうや】

(n) primary motor cortex

primary motor area

一次回【いちじかい】

(n,adj-no) first time

initial

一次回路【いちじかいろ】

(n) primary circuit

一次関数【いちじかんすう】

(n) linear function

一次記憶【いちじきおく】

(n) first memory

一次局【いちじきょく】

(n) {comp} primary station

一次群速度インターフェース【いちじぐんそくどインターフェース】

(n) {comp} primary rate interfase

PRI

一次元【いちじげん】

(n) one dimensional

一次構造【いちじこうぞう】

(n) primary structure (e.g. of a protein)

一次産業【いちじさんぎょう】

(n) primary industry

一次産品【いちじさんぴん】

(n) primary products

一次試験【いちじしけん】

(n) first stage examination

一次資料【いちじしりょう】

(n) {comp} primary source

一次式【いちじしき】

(n) linear expression

一次消費者【いちじしょうひしゃ】

(n) primary consumer

一次線輪【いちじせんりん】

(n) primary coil

一次遷移【いちじせんい】

(n) primary succession

一次電池【いちじでんち】

(n) primary cell

primary battery

一次電流【いちじでんりゅう】

(n) primary current

一次文献【いちじぶんけん】

(n) {comp} primary document

一次変換【いちじへんかん】

(n) linear transformation

一次方程式【いちじほうていしき】

(n) linear equation

一次冷却水【いちじれいきゃくすい】

(n) primary cooling water

一式【いっしき】

(n) complete set

all

everything

(P)

一軸【いちじく】

(adj-no) uniaxial

一軸圧縮強さ【いちじくあっしゅくつよさ】

(n) unconfined compression strength

一軸圧縮試験【いちじくあっしゅくしけん】

(n) unconfined compression test

一軸性結晶【いちじくせいけっしょう】

(n) uniaxial crystal

GE

一失【いっしつ】

(n) disadvantage (defect, error)

一室【いっしつ】

(n,adj-no) one room

(P)

一実【いちじつ】

(n) {Buddh} the one absolute truth

the one reality

一実神道【いちじつしんとう】

(n) (abbr) (obsc) (See 山王一実神道) Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)

一芝居【ひとしばい】

(n) trick

act

一勺【いっしゃく】

(n) one shaku

一尺【いっしゃく】

(n) approx. 30 cm

一手【いって】

(n) move (in game)

method

single-handed

monopoly

(P)

一手【ひとて;いっしゅ】

(n) (1) one hand

(2) one's own effort

一手に【いってに】

(adv) single-handed

一手間;ひと手間【ひとてま】

(n) one small touch

small twist

一手販売【いってはんばい】

(n) sole agency

一手販売契約【いってはんばいけいやく】

(n) exclusive distributorship agreement

sole sales contract

一手販売権【いってはんばいけん】

(n) exclusive-distributorship

exclusive selling right

一手販売代理権【いってはんばいだいりけん】

(n) (obsc) sole agency authority

一朱銀【いっしゅぎん】

(n) type of silver coin in the Edo period

一種【いっしゅ(P);ひとくさ】

(adv,n) species

kind

variety

(P)

一種異様【いっしゅいよう】

(adj-na,adj-no) eccentric

queer

unconventional

peculiar

bizarre

strange

odd

一種独特;一種独得【いっしゅどくとく】

(adj-na) unique

peculiar

special

一首【いっしゅ】

(n-adv,n-t) tanka

poem

(P)

一樹【いちじゅ;いっき】

(n) one tree

a tree

一周(P);一巡り【いっしゅう(一周)(P);ひとめぐり】

(n,vs) once around

a revolution

a lap

a turn

a round

one full year

(P)

一周忌【いっしゅうき】

(n) first anniversary of death

一周期【いっしゅうき】

(n) period (in astronomy)

一周年【いっしゅうねん】

(n) one full year

(P)

一宗【いっしゅう】

(n) sect

denomination

一蹴【いっしゅう】

(n,vs) (1) kicking

(2) rejecting

curtly refusing

(3) defeating handily

winning easily

一蹴り【ひとけり】

(n) kick

rejection

一週【いっしゅう】

(n-adv) (See 一週間) one week

一週間【いっしゅうかん】

(n) one week

(P)

一汁一菜【いちじゅういっさい】

(n) one-plate meal

simple meal

austerity diet

一重(P);単(P)【ひとえ】

(n,adj-no) one layer

single

onefold

(P)

一重ね【ひとかさね】

(n) suit

set of boxes

一重継ぎ【ひとえつぎ】

(n) sheep bend (knot)

一重桜【ひとえざくら】

(n) cherry tree bearing single blossoms

single cherry blossoms

一重瞼;一重まぶた【ひとえまぶた】

(n) single-edged eyelid

一宿【いっしゅく】

(n,vs) staying one night

一宿一飯【いっしゅくいっぱん】

(n) (being beholden to someone for a favor of) a night's lodging and a meal

一縮【いっしゅく】

(n,vs) (1) one suit of armour (armor)

(2) wearing armour

(3) armoured warrior

一瞬【いっしゅん】

(n-adv,n-t) moment

instant

(P)

一瞬間【いっしゅんかん】

(n) moment

instant

一瞬絶句【いっしゅんぜっく】

(n,vs) breaking off short (in one's speech)

rendered speechless for a moment

一旬【いちじゅん】

(n) ten days

一巡【いちじゅん】

(n,vs) beat

round

一所【いっしょ;ひとところ】

(n) one place

the same place

一所懸命【いっしょけんめい】

(adj-na,n-adv,n) (1) (See 一生懸命) very hard

with utmost effort

with all one's might

desperately

frantically

for dear life

all-out effort

sticking at living in and defending one place

(2) sticking at living in one place

一所不住【いっしょふじゅう】

(n) (1) vagrant

(2) transient lifestyle

一緒(P);一しょ(io)【いっしょ】

(n-adv,n,adj-no) (1) (See 御一緒) together

(2) at the same time

(3) same

identical

(P)

一緒くた【いっしょくた】

(adj-na,n) medley

heterogenous mixture

一緒に【いっしょに】

(adv) together (with)

at the same time

in a lump

(P)

一緒にする【いっしょにする】

(exp,vs-i) (1) to unite

to join

to do together

(2) to confuse with

一緒になる【いっしょになる】

(exp,v5r) to come together

to join

一書【いっしょ】

(n) one letter

one book

一助【いちじょ】

(n) help

assistance

(P)

一女【いちじょ】

(n) daughter

the eldest daughter

woman

(P)

一勝;１勝【いっしょう】

(n) one win

one victory

一升【いっしょう】

(n) unit of old Japanese liquid measurement

1800 cc

一升;ひと升【ひとます】

(n) one square on a grid

one cell of a grid

一升瓶;一升壜【いっしょうびん】

(n) (See 一升・いっしょう) 1 sho bottle (1.8 litres)

一唱三嘆;一倡三歎【いっしょうさんたん】

(n,vs) one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration

一宵【いっしょう】

(n) (arch) one evening

one night

一将【いっしょう】

(n) general (military)

一笑【いっしょう】

(n,vs) laugh

smile

一笑に付す【いっしょうにふす】

(exp,v5s) to laugh (someone) down

一笑に付する【いっしょうにふする】

(exp,vs-s) to laugh something off

to shrug a matter off

一笑千金【いっしょうせんきん】

(exp) A smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold

enchanting smile of a glamorous woman

一上一下【いちじょういちげ】

(n,vs) up and down

一乗【いちじょう】

(n) {Buddh} ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment)

一場【いちじょう】

(n) one time (place)

一場面【いちばめん】

(n) one scene (in play)

一条【いちじょう】

(n) (1) one long straight object

streak

beam

ray (of light)

wisp (of smoke)

(2) one item (in an itemized form)

one clause

one passage (in a book)

(3) one matter (affair, event, case, incident)

(4) the same logic

the same reason

(P)

一条の煙【いちじょうのけむり】

(n) a wisp of smoke

一畳【いちじょう】

(n) one mat

一錠【いちじょう】

(n) (1) one tablet or pill

(2) tray

salver

一色【いっしょく(P);いっしき;ひといろ】

(adj-na,n) (1) one color

one colour

one article

(2) same tendency

everyone being caught up in the same thing

(P)

一色同順【いっしょくどうじゅん】

(n) (See 一盃口・イーペーコー) pure double chow (mahjong)

winning hand containing two identical chows (i.e. same numbers and same suit)

一色二順【いっしょくリャンじゅん】

(n) (See 一盃口・イーペーコー) pure double chow (mahjong)

winning hand containing two identical chows (i.e. same numbers and same suit)

一触即発【いっしょくそくはつ】

(n,adj-no) critical (touch and go) situation

explosive situation

一食【いちじき;いっしょく】

(n) one meal (a day)

一寝入り【ひとねいり】

(n,vs) nap

一審【いっしん】

(n) first instance

first trial

(P)

一心【いっしん】

(adv,n) (1) one mind

(2) (See 一心に) wholeheartedness

one's whole heart

(P)

一心に【いっしんに】

(adv) (See 一心) wholeheartedly

single-mindedly

fervently

intently

(P)

一心三観【いっしんさんがん】

(n) {Buddh} (See 三諦) simultaneous contemplation of the threefold truth (form of Tendai meditation)

一心同体【いっしんどうたい】

(n) being one in body and soul

of one flesh

two hearts beating as one

一心不乱【いっしんふらん】

(adj-na,n) wholeheartedly

with heart and soul

intently

with undivided attention

with intense concentration

single-mindedly

一新【いっしん】

(n,vs) complete change

reform

restoration

remodeling

remodelling

renewal

(P)

一新紀元【いっしんきげん;いちしんきげん】

(n) new era

new age

一神教【いっしんきょう】

(n) monotheism

一神論【いっしんろん】

(n) monotheism

一親等【いっしんとう】

(n) first degree of kinship

一身【いちみ】

(n) partisans

gang

conspirators

一身【いっしん】

(n) oneself

one's own interests

throughout the body

(P)

一身上【いっしんじょう】

(n,adj-no) personal (affairs)

一身上の都合【いっしんじょうのつごう】

(exp) personal reasons

personal matters

personal affairs

一進一退【いっしんいったい】

(n,vs,adj-no) now advancing and now retreating

ebb and flow

seesawing

taking alternately favorable and unfavorable turns

一人(P);独り(P);１人【ひとり(P);いちにん(一人,１人)】

(n) (1) (esp. 一人) one person

(2) (ひとり only) (esp. 独り) alone

unmarried

solitary

(P)

一人きり;独りきり;一人切り;独り切り;１人きり;１人切り【ひとりきり】

(n,adv) (See 一人っきり) all on one's own

一人っきり;独りっきり;一人っ切り;独りっ切り;１人っきり;１人っ切り【ひとりっきり】

(n,adv) (See 一人きり) all on one's own

一人っ子【ひとりっこ】

(n) an only child

(P)

一人っ子政策【ひとりっこせいさく】

(n) one-child policy (of the PRC)

一人で(P);独りで(P)【ひとりで】

(exp) alone

by oneself

voluntarily

spontaneously

automatically

(P)

一人として【ひとりとして】

(exp) as one of

一人ぼっち;独りぼっち;一人ぽっち;独りぽっち;独り法師【ひとりぼっち(一人ぼっち,独りぼっち,独り法師);ひとりぽっち(一人ぽっち,独りぽっち,独り法師)】

(n) aloneness

loneliness

solitude

一人エッチ【ひとりエッチ】

(n) masturbation

onanism

一人一人(P);一人ひとり【ひとりひとり(P);ひとりびとり(一人一人)】

(n-t,suf) one by one

each

one at a time

(P)

一人悦に入る【ひとりえつにいる】

(exp,v5r) to be pleased with oneself

to chuckle with delight

一人会社【いちにんかいしゃ】

(n) one man company

一人稽古;独り稽古【ひとりげいこ】

(n) practicing by oneself

self-instruction

一人残らず【ひとりのこらず】

(exp) everyone

一人子;独り子;独りっ子;ひとり子【ひとりご(一人子,独り子,ひとり子);ひとりっこ(一人子,独りっ子)】

(n) child

only child

一人芝居;独り芝居【ひとりしばい】

(n,vs) one man show

performing solo

monodrama

一人住まい【ひとりずまい】

(n) living by oneself

一人勝手【ひとりかって】

(adj-na) (See 自分勝手) (very) selfish

self-centered

self-centred

without consulting anybody (else)

一人称【いちにんしょう】

(n) {ling} first person

一人称代名詞【いちにんしょうだいめいし】

(n) {ling} first person pronoun

一人乗り【いちにんのり】

(n,adj-no) single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)

一人寝【ひとりね】

(n) sleeping alone

一人親【ひとりおや】

(n) single parent

one parent

一人親家庭【ひとりおやかてい】

(n) single-parent family

one-parent family

single-parent household

一人前(P);一人まえ【いちにんまえ(P);ひとりまえ】

(n) (1) becoming adult

attaining full manhood or womanhood

coming of age

(2) one helping

one portion

(P)

一人前になる【いちにんまえになる】

(exp,v5r) to come of age

to become an adult

to become fully qualified

to stand on one's own

一人息子【ひとりむすこ】

(n) an only son

(P)

一人天下;独り天下【ひとりてんか;ひとりでんか】

(n) being the sole master of the situation

reigning supreme

standing unchallenged

一人天狗;独り天狗【ひとりてんぐ】

(n) self-conceited person

ego-tripper

swelled head

一人当て【ひとりあて】

(exp) per person

一人当千【いちにんとうせん;いちにんとうぜん】

(n) being a match for a thousand

一人二役【ひとりふたやく】

(n) double role

one person playing two roles

wearing two hats

一人舞台;独り舞台【ひとりぶたい】

(n) performing solo (by oneself)

having the stage to oneself

being in sole command

eclipsing (outshining) the others

field of activity in which one is unrivaled (unrivalled)

一人部屋【ひとりべや】

(n) single room

一人腹【ひとりばら】

(n) taking for granted

rash conclusion

一人物【いちじんぶつ】

(n) man of some importance

character

(P)

一人分【ひとりぶん】

(n) one person's portion

一人暮らし(P);一人暮し;独り暮らし;ひとり暮し【ひとりぐらし】

(n) a single life

a solitary life

living alone

(P)

一人娘【ひとりむすめ】

(n) only daughter

(P)

一人用【ひとりよう】

(n) for one person's use

一人旅;独り旅【ひとりたび】

(n) travelling alone

solitary journey

一陣【いちじん】

(n) (1) gust of wind

(2) vanguard

一陣の風【いちじんのかぜ】

(n) gust of wind

一吹き;ひと吹き【ひとふき】

(n) blast

puff

whiff

gust

一水【いっすい】

(n) current (of water)

drop

一水和物【いっすいわぶつ】

(n) mono-hydrate

一炊の夢【いっすいのゆめ】

(n) an empty dream

一睡【いっすい】

(n,vs) (usu. in negative sentences) (not) a wink of sleep

一寸【いっすん】

(n) (1) (See 寸) one sun (approx. 3.03 cm)

(2) a little bit (of time, distance, etc.)

一寸(P);鳥渡(ateji)【ちょっと(P);ちょと;ちょいと】

(adv) (1) (uk) just a minute

short time

just a little

(2) somewhat

easily

readily

rather

(3) (before a verb in negative form) (will not) easily

(int) (4) hey!

(P)

一寸した【ちょっとした】

(adj-pn) (1) (uk) (See 一寸・ちょっと・1) trifling

petty

(2) (See 一寸・ちょっと・2) quite a bit

somewhat

quite

一寸の光陰軽んずべからず;一寸の光陰軽んず可からず【いっすんのこういんかろんずべからず】

(exp) (id) (arch) There isn't a moment to be wasted

Every moment is precious

make hay while the sun shines

一寸の虫にも五分の魂【いっすんのむしにもごぶのたましい】

(exp) (id) tread on a worm and it will turn

even a tiny bug will defend itself

even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them

一寸も【ちょっとも】

(adv) (uk) (See ちっとも) not at all (neg. verb)

一寸やそっと【ちょっとやそっと】

(n) (uk) (followed by a word in negative form) (not) merely

(not) simply

一寸宜しい【ちょっとよろしい】

(int) (uk) (can you) spare a little time (to speak)?

(do you) have a moment (to speak)?

一寸先【いっすんさき】

(n) an inch ahead

the immediate future

一寸先は闇【いっすんさきはやみ】

(exp) No one knows what the future holds

The future is a closed book

一寸逃れ【いっすんのがれ】

(n) quibbling

prevarication

一寸法師【いっすんぼうし】

(n) (1) dwarf

midget

elf

Tom Thumb

Jack Sprat

(2) Issun-boshi (Japanese fairytale)

一世【いっせい(P);いっせ】

(n) a lifetime

a generation

foreign immigrant

Japanese immigrant to USA

(P)

一世の雄【いっせいのゆう】

(n) greatest hero (mastermind) of the age

一世を風靡する【いっせいをふうびする】

(exp,vs-i) take the world by storm

to hold sway over the minds of the people

一世一元【いっせいいちげん】

(n) the practice of assigning one era name to one emperor

一世一代【いっせいちだい;いっせいいちだい(ik)】

(n,adj-no) once in a lifetime

the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime

一世紀【いっせいき】

(n) century

一世風靡【いっせいふうび】

(n) ruling the times

holding sway over the minds of the people

一生【いっしょう】

(n-adv,n-t,adj-no) (1) whole life

a lifetime

all through life

one existence

a generation

an age

the whole world

the era

(adj-no) (2) (the only, the greatest, etc.) of one's life

(P)

一生もの;一生物【いっしょうもの】

(n,adj-no) something that will last a lifetime (esp. high-quality products)

一生もん【いっしょうもん】

(n) (See 一生もの・いっしょうもの) something that will last a lifetime (esp. high quality product)

一生涯【いっしょうがい】

(n-t) lifetime

one's whole life

all through life

一生懸命(P);一生けん命【いっしょうけんめい】

(adj-na,n-adv,n) (See 一所懸命) very hard

with utmost effort

with all one's might

for dear life

(P)

一生消えない【いっしょうきえない】

(adj-i) permanent

lifelong

一生不犯【いっしょうふぼん】

(n) (strict) observance of the Buddhist precept of lifelong celibacy

一生面【いちせいめん;いっせいめん】

(n) innovation

new vista or field

一盛り【ひとさかり】

(n) temporary prosperity

一盛り【ひともり】

(n) pile

一声【いっせい;ひとこえ】

(n) voice

cry

shout

一斉【いっせい】

(n-adv,n) simultaneous

all at once

(P)

一斉に【いっせいに】

(adv) simultaneously

all at once

(P)

一斉安【いっせいやす】

(n) all-round (market) decline

一斉検挙【いっせいけんきょ】

(n) wholesale arrest

round-up

一斉高【いっせいだか】

(n) all-round (market) advance

一斉射撃【いっせいしゃげき】

(n) volley firing

fusillade

broadside

一斉送信【いっせいそうしん】

(n) {comp} simultaneous transmission

一隻【いっせき】

(n) one boat

one ship

一隻眼【いっせきがん】

(n) sharp eye

critical eye

discerning eye

an opinion

一席【いっせき】

(n) sitting

feast

speech

一昔【ひとむかし】

(n) ages

long time

decade

the past ten years

(P)

一昔前【ひとむかしまえ】

(n) long ago

previous

of a former age

一石【いっこく】

(n) one koku (measure)

一石【いっせき】

(n) one game (of go)

(P)

一石を投じる【いっせきをとうじる】

(exp,v1) to create a stir

to make waves

to raise a question about

to cause a sensation

一石二鳥【いっせきにちょう】

(exp) killing two birds with one stone

(P)

一切【いっさい】

(n,adj-no,n-suf) (1) all

everything

the whole

lock, stock, and barrel

(n-adv) (2) absolutely not (with negative)

without exception

entirely not

(P)

一切り;ひと切り【ひときり】

(n) pause

period

step

once

some years ago

一切れ;１切れ【ひときれ】

(n) slice

small piece

一切皆空【いっさいかいくう】

(exp) matter is void

all is vanity

一切気にならない【いっさいきにならない】

(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all

not mind about at all

not care a bit

一切経【いっさいきょう】

(n) complete Buddhist scriptures

一切合切;一切合財【いっさいがっさい】

(n-adv,n-t) any and every thing

altogether

lock, stock, and barrel

the whole shooting match

the whole kit and caboodle

without reserve

一切衆生【いっさいしゅじょう】

(n) all living creatures

一折り【ひとおり】

(n) one box

一節【いっせつ(P);ひとふし】

(n) a verse (e.g. in the Bible)

stanza

paragraph

passage

a joint

section

a tune

note

strain

measure

(P)

一節歌う【ひとふしうたう】

(v5u) to sing a tune

一節切り【ひとよぎり】

(n) one-jointed bamboo musical instrument

一説【いっせつ】

(n) one theory (opinion)

another theory (opinion)

一千【いっせん】

(n) 1,000

one thousand

(P)

一戦【いっせん】

(n,vs) battle

game

bout

(P)

一洗【いっせん】

(n,vs) thoroughly wash away

一線【いっせん】

(n) line

(P)

一銭【いっせん】

(n) one-hundredth of a yen

small amount of money

一銭を笑う者は一銭に泣く【いっせんをわらうものはいっせんになく】

(exp) (id) Take care of the penny

一閃【いっせん】

(n,vs) flash

brandish

一膳【いちぜん】

(n) (1) bowl (of rice)

(2) pair (of chopsticks)

一膳飯屋【いちぜんめしや】

(n) quick lunch

一組【ひとくみ;いちくみ】

(n) one class

one set

一双【いっそう】

(n) (See 一対) pair (esp. of folding screens)

一叢【ひとむら】

(n) copse

crowd

herd

一層【いっそう】

(adv,adj-no) (1) (uk) much more

still more

all the more

more than ever

(n,adj-no) (2) single layer (or storey, etc.)

(adv) (3) (arch) (See いっそ) rather

sooner

preferably

(P)

一層目【いっそうめ】

(n) first layer

一掃【いっそう】

(n,vs) clean sweep

purging

doing away with

eradication

(P)

一曹【いっそう】

(n) master sergeant (JSDF)

一槽式【いっそうしき】

(n) one-part washing machine

一荘【イーチャン】

(n) (See 半荘) one full game of mahjong (consisting of east, south, west, and north rounds) (chi: yizhuang)

一走り【ひとはしり】

(n,vs) spin

run

一増一減【いちぞういちげん】

(n) {Buddh} 16,800,000-year period over which a human lifespan increases from ten years to 84,000 years (by one year per century) and then decreases back to ten (by one year per century)

一息【ひといき】

(n,adj-no) (1) one breath

pause

rest

(2) one go (i.e. in a short time)

(3) small amount of effort

一息つく【ひといきつく】

(v5k) (See 一息入れる) to take a breather

to take a rest

一息入れる【ひといきいれる】

(exp,v1) (See 一息) to take a breather

一束【いっそく;ひとたば】

(n,adj-no) a bundle

a hundred

一足【いっそく】

(n-adv,n-t) pair (footwear)

(P)

一足【ひとあし】

(n) (1) step

(2) short distance

short time

(P)

一足違い【ひとあしちがい】

(n) barely miss (meeting someone, catching a train, etc.)

一足先【ひとあしさき】

(n) one step ahead

一足早い【ひとあしはやい】

(exp,adj-i) slightly early

just before

一足飛び【いっそくとび】

(n) (at) one bound

一族【いちぞく】

(n) (1) family

relatives

dependents

(2) household

(P)

一族郎党【いちぞくろうとう】

(n) one's family and followers

one's whole clan

一続き;ひと続き【ひとつづき】

(n,adj-no) a chain (of)

a series (of)

一揃い【ひとそろい】

(n) set

suit

一揃え【ひとそろえ】

(n) set

suit

一存【いちぞん】

(n) one's own discretion (idea, responsibility)

一村【いっそん】

(n) village

whole village

一太刀【ひとたち】

(n) stroke of sword

一太郎【いちたろう】

(n) {comp} Ichitaro (word processing package)

一打(P);１打【いちだ】

(n) stroke

blow

(P)

一打ち【ひとうち】

(n,vs) stroke

blow

一打逆転【いちだぎゃくてん】

(n) a complete turnabout via a single blow

一駄【いちだ】

(n) horse load

一体【いったい】

(adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?")

...in the world (e.g. "why in the world?")

...on earth (e.g. "who on earth?")

(n) (2) one object

one body

unity

(3) one form

one style

(4) one Buddhist image (or carving, etc.)

(n-adv) (5) (See 一体に) generally

in general

(P)

一体となる【いったいとなる】

(exp,v5r) to accrete

to become whole

to come together

一体に【いったいに】

(adv) (See 一体・5) generally

in general

一体化【いったいか】

(n,vs) unification

integration

一体感【いったいかん】

(n) (feeling of) identification

sense of unity

一体型【いったいがた】

(n) combined unit

two-in-one unit

many-in-one unit

integrated model

一体型モニタ【いったいがたモニタ】

(n) {comp} built-in monitor

一体性【いったいせい】

(n) oneness

unity

integrity

inclusion

一体全体;いったい全体【いったいぜんたい】

(adv) (emph. form of 一体) ... the heck (e.g. "what the heck?")

... in the world (e.g. "why in the world?")

... on earth (e.g. "who on earth?")

一対【いっつい】

(n,adj-no) pair

couple

一対一の写像【いちたいいちのしゃぞう】

(n) one-to-one mapping

1-to-1 mapping

一対一対応【いちたいいちたいおう】

(n) {math} one-to-one correspondence

一対多;１対多【いちたいた】

(n,adj-no) (See １対１) one-to-many

一帯【いったい】

(n) region

zone

whole place

(P)

一袋【ひとふくろ】

(n) a bag

one bag

一隊【いったい】

(n) party

gang

company

squad

一代【いちだい】

(n) generation

lifetime

age

(P)

一代記【いちだいき】

(n) biography

一代雑種【いちだいざっしゅ】

(n) F1 hybrid

first filial hybrid

first cross

一代年寄;一代年寄り【いちだいとしより】

(n) {sumo} special coaching stock awarded to retired grand champion

一代分限【いちだいぶんげん;いちだいぶげん】

(n) new money

nouveau riche

person who has amassed substantial wealth in his lifetime

一台【いちだい】

(n) one machine

one vehicle

一大【いちだい】

(n) one large ...

a great ...

(P)

一大決心【いちだいけっしん】

(n,vs) momentous (crucial) decision

一大事【いちだいじ】

(n) serious affair

一大旋風【いちだいせんぷう】

(n) great sensation

taking something by storm

making a splash

一大鉄槌【いちだいてっつい】

(n) dealing a hard (heavy, crushing) blow (to)

一大転機【いちだいてんき】

(n) significant turning point

一択【いったく】

(n) (sl) (only) one option (game slang)

one possible choice

一諾【いちだく】

(n) consent

一諾千金【いちだくせんきん】

(exp) one's word is worth 1,000 pieces of gold

a promise should be kept at all cost

一旦【いったん】

(adv) (1) (uk) once

(2) for a moment

temporarily

(n) (3) (arch) one morning

(P)

一旦緩急【いったんかんきゅう】

(exp) (when) danger threatens

should an emergency occur

一端【いったん】

(n) (1) one end

an end

(2) part

fragment

(P)

一端【いっぱし】

(adv,adj-no) (uk) competent enough

pretty good

like other people

一団【いちだん】

(n,adj-no) body

group

party

gang

troupe

(P)

一段【いちだん】

(adv-to,adv) (1) more

much more

still more

all the more

(n) (2) step

rung

level

rank

(3) paragraph

passage

(4) (e.g. 食べる) (See 五段・1) Japanese verb group

(5) first rank (in martial arts, etc.)

(P)

一段階層分類体系【いちだんかいそうぶんるいたいけい】

(n) {comp} hierarchical classification system

monohiererchical classification system

一段活用【いちだんかつよう】

(n) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs

一段上【いちだんうえ】

(n) a cut above

one step above

一段動詞【いちだんどうし】

(n) (See 五段動詞,食べる・1) ichidan verb (one of the two main conjugation classes of verbs in modern Japanese, usually ending in -eru or -iru)

type II verb

一段落【いちだんらく(P);ひとだんらく】

(n,vs) completing the first stage

reaching a point where one can pause

(P)

一段落付ける【いちだんらくつける】

(v1) to complete the first stage of

to settle for the time being

一男【いちなん】

(n) boy

eldest son

(P)

一知半解【いっちはんかい】

(adj-na,n) superficial knowledge

half knowledge

一致【いっち】

(n,vs) (1) coincidence

agreement

union

match

(2) conformity

consistency

(3) cooperation

(P)

一致ゲート【いっちゲート】

(n) {comp} identity gate

identity element

一致演算【いっちえんざん】

(n) {comp} identity operation

一致協力【いっちきょうりょく】

(n,vs) combined (concerted) efforts

solidarity

joining forces (with)

一致結束【いっちけっそく】

(n,vs) closing ranks

uniting and working together

coming together for fighting

一致指数【いっちしすう】

(n) coincident indicator

一致素子【いっちそし】

(n) {comp} identity gate

identity element

一致団結【いっちだんけつ】

(n,vs) solidarity

banding together and working as one for a common cause

一致点【いっちてん】

(n) point of agreement

一致判定【いっちはんてい】

(n) {comp} matching

一着【いっちゃく】

(n-t) (1) first arrival

first in race

(n) (2) (See 着・1) suit of clothes

(P)

一中節【いっちゅうぶし】

(n) (See 浄瑠璃) type of Joruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen)

一昼夜【いっちゅうや】

(n-adv,n-t) whole day and night

24 hours

一丁【いっちょう】

(n) (1) one sheet

one page

one leaf

(2) one block of tofu

one serving (in a restaurant)

(3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.)

(4) one cho (unit of distance, 109.09 m)

(5) one game

one task

(n-adv) (6) well then

come then

(P)

一丁字【いっていじ;いっちょうじ】

(n) single letter or character

一丁前【いっちょうまえ;いっちょまえ】

(adj-na,n) (See 一人前) becoming an adult or full-fledged member of (a) society

一丁目【いっちょうめ】

(n) Block 1

一兆【いっちょう】

(num) 1,000,000,000,000

one trillion (short scale)

one billion (long scale)

一帖【いちじょう】

(n) quire (of paper)

一帳羅;一張羅【いっちょうら】

(n) one's (only) good suit (or kimono)

一張【いっちょう】

(n) one pair (set) of clothes

一張一弛【いっちょういっし】

(n) tension and relaxation

一朝【いっちょう】

(n-adv,n-t) temporarily

short period

once

one morning

一朝一夕【いっちょういっせき】

(n) in a day

in a brief space of time

一朝一夕に【いっちょういっせきに】

(adv) in a day

in a brief interval

一朝有事【いっちょうゆうじ】

(exp) (when) the time of need arises

should an emergency occur

一聴【いっちょう】

(n,vs) listening to once

hearing once

一長一短【いっちょういったん】

(n) (something having its) merits and demerits

advantages and disadvantages

good points and shortcomings

一直【いっちょく】

(n) lining out to first base

一直線【いっちょくせん】

(n) straight line

(P)

一通【いっつう】

(n) (1) one copy (of a document)

one letter

(2) (abbr) (See 一方通行) one-way traffic

(3) (abbr) (sometimes written イッツー) (See 一気通貫・いっきつうかん) pure straight (mahjong)

winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

(P)

一通り【ひととおり】

(n,adj-no) (1) (See 一通り揃う) from start to end

in general

(2) ordinary

usual

(adv) (3) briefly

roughly

(n) (4) one method

(P)

一通り揃う【ひととおりそろう】

(exp,v5u) to have the (full, general) selection available

to have (a lineup) from A to Z

to have the full array of

一掴み;一つかみ【ひとつかみ】

(n) handful

一坪運動【ひとつぼうんどう】

(n) campaign to prevent a public construction work by acquiring a minuscule tract of land

一坪本社【ひとつぼほんしゃ】

(n) small company headquarters located in Tokyo simply for name value

一定【いってい(P);いちじょう】

(n,adj-no,vs,adj-na) fixed

settled

constant

definite

uniform

regularized

regularised

defined

standardized

standardised

certain

prescribed

(P)

一定ビットレート【いっていビットレート】

(n) {comp} constant bit rate

一定温度【いっていおんど】

(n) constant temperature

一定期間【いっていきかん】

(n-t) fixed interval

fixed period

一定値【いっていち】

(n) fixed value

constant value

一定不変【いっていふへん】

(n) invariable

permanent

一定量【いっていりょう】

(n) fixed amount

一滴;一雫【いってき(一滴);ひとしずく】

(n-adv,n-t) drop (of fluid)

一徹【いってつ】

(adj-na,n,adj-no) obstinate

stubborn

inflexible

一徹者【いってつもの】

(n) stubborn person

一徹短慮【いってつたんりょ】

(n,adj-na) stubborn and short-tempered

一天【いってん】

(n) the whole sky

firmament

一天四海【いってんしかい】

(n) the world

the universe

一天万乗【いってんばんじょう】

(n) the whole realm

一纏;一纏め【ひとまとめ】

(n) bundle

pack

bunch

一纏まり;一まとまり【ひとまとまり】

(n) (See 一纏) (a) bunch

(a) bundle

一転【いってん】

(n-adv) turn

complete change

一転機【いってんき;いちてんき】

(n) turning point

一点【いってん】

(n) speck

dot

point

only a little

particle

only one

(P)

一点もの;一点物【いってんもの】

(n,adj-no) one-of-a-kind item

一点一画【いってんいっかく】

(n) (See 一点一画もおろそかにしない) the dots of i's and the crosses of t's

(not neglecting) the slightest details

一点一画もおろそかにしない【いってんいっかくもおろそかにしない】

(exp) always dot the i's and cross the t's

don't neglect the slightest detail

be punctilious

一点機【いちてんき】

(n) turning point

一点大螟蛾【いってんおおめいが;イッテンオオメイガ】

(n) (uk) (obsc) (See 三化螟蛾) yellow stem borer (species of moth, Scirpophaga incertulas)

一点張り【いってんばり】

(n) persistence

一兎【いっと】

(n) (arch) one rabbit

一斗【いっと】

(n) 1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)

一斗枡【いっとます】

(n) 18-litre measuring container

一渡;一渉り;一渡り【ひとわたり】

(adv) briefly

in general

roughly

glancing through

一途【いっと】

(n) way

course

the only way

一途(P);一図(oK)【いちず】

(adj-na,n) wholehearted

earnest

(P)

一途に【いちずに】

(adv) wholeheartedly

earnestly

一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)【いちど(一度)(P);ひとたび】

(n-adv) (1) once

one time

on one occasion

(2) (ひとたび only) temporarily

for a moment

(3) (いちど only) one degree

one tone

one musical interval

(P)

一度だけ;１度だけ;一度丈【いちどだけ】

(exp) only once

一度ならず【いちどならず】

(exp) not just once

more than once

many times

again and again

一度に【いちどに】

(adv) all at once

(P)

一度も【いちども】

(adv) never (in sentence with neg. verb)

一党【いっとう】

(n,adj-no) party

clique

(P)

一党一派【いっとういっぱ】

(n) party

faction

一党支配【いっとうしはい】

(n) one-party rule

一党独裁【いっとうどくさい】

(n) one-party rule

一党独裁制【いっとうどくさいせい】

(n) system of one-party rule

system of single-party rule

一党独裁体制【いっとうどくさいたいせい】

(n) one-party regime

single-party regime

一刀【いっとう;ひとかたな】

(n) (1) (いっとう only) sword

blade

(2) single stroke

一刀彫り【いっとうぼり】

(n) one-knife carving

一刀両断【いっとうりょうだん】

(n) cutting in two with a single stroke

taking decisive (drastic) measure

cutting the (Gordian) knot

一棟【ひとむね】

(n) one house

the same house

一棟借り【ひとむねがり】

(n,vs) wholesale lease (on a building)

一盗二婢【いっとうにひ】

(exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant

一盗二婢三妾四妓五妻【いっとうにひさんしょうしぎごさい】

(exp) most thrilling relationships for a man (another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife)

一等海佐【いっとうかいさ】

(n) captain (in the Maritime Self Defence Force)

一等軍曹;１等軍曹【いっとうぐんそう】

(n) sergeant first-class

一等航海士【いっとうこうかいし】

(n) first mate

first officer

一等国;１等国【いっとうこく】

(n) first-class power

一等最初【いっとうさいしょ】

(adv) (See いの一番) first off

first thing

一等車;１等車【いっとうしゃ】

(n) first-class carriage (coach)

一等賞;１等賞【いっとうしょう】

(n) first place prize

blue ribbon

一等親;１等親【いっとうしん】

(n) first-degree relative

member of one's immediate family

一等星;１等星【いっとうせい】

(n) first-magnitude star

一等卒;１等卒【いっとうそつ】

(n) private first-class

一等鯛【いっとうだい;イットウダイ】

(n) (uk) North Pacific squirrelfish (Sargocentron spinosissimum)

一等地;１等地【いっとうち】

(n) best (residential) district (in town)

一等兵;１等兵【いっとうへい】

(n) private (e-2)

pfc

一等陸士;１等陸士【いっとうりくし】

(n) private first-class

一統【いっとう】

(n) lineage

line

unification

all (of you)

一頭【いっとう】

(n) one large animal (horses, cattle, etc.)

head (of cattle)

一頭引き;一頭牽き【いっとうびき】

(n) one-horse (carriage)

一頭地を抜く【いっとうちをぬく】

(exp,v5k) to cut a conspicuous figure

to be by far the best

一頭立て【いっとうだて】

(exp) one-horse (carriage)

一同【いちどう】

(n,n-suf) all present

all concerned

all of us

(P)

一堂【いちどう】

(n) (1) one building (hall, temple, shrine, room)

(2) same room

same place

same building

(P)

一道【いちどう】

(n) one road

ray (of hope)

一得【いっとく】

(n) one advantage

merit

一得一失【いっとくいっしつ】

(n) gaining some and losing some

(something having its) advantages and disadvantages

一徳【いっとく】

(n) virtue

一読【いちどく】

(n,vs) perusal

one reading

一読の価値が有る;一読の価値がある【いちどくのかちがある】

(exp) to be worth reading

一読三嘆;一読三歎【いちどくさんたん】

(n,vs) a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration

一読呆然【いちどくぼうぜん】

(n,vs) a (single) reading (a perusal) leaves one dumbfounded

一突き【ひとつき】

(n,vs) stab

thrust

lunge

一難【いちなん】

(n) one difficulty

one danger

一難去ってまた一難【いちなんさってまたいちなん】

(exp) (it's been) one thing after another

一二【いちに】

(n) the first and second

a few

(P)

一二に及ばず【いちににおよばず】

(exp) right away

without waiting around

一二を争う【いちにをあらそう】

(exp,v5u) to compete for the first place

to be one of the best

一日(P);１日【いちにち(P);いちじつ;ひとひ(ok);ひとえ(ok)】

(n) (1) (See ついたち・1) first day of the month

(2) one day

(P)

一日(P);朔日;朔;１日【ついたち(P);さくじつ(朔日);いっぴ(一日)】

(n) (1) (usu. 一日) first day of the month

(2) (ついたち only) (arch) first ten days of the lunar month

(P)

一日か二日【いちにちかふつか】

(exp) (in) a day or two

一日の長【いちじつのちょう】

(n) superiority

一日を過ごす【いちにちをすごす】

(exp,v5s) to pass a day

一日一善【いちにちいちぜん】

(n) doing a good deed each day

doing one good turn a day

一日一日【いちにちいちにち】

(adv,adv-to) (1) gradually

day by day

(n) (2) every day

each day

一日一夜【いちにちいちや】

(n) all day and night

一日三秋【いちじつさんしゅう;いちにちさんしゅう】

(n) (waiting) impatiently

(spending) many a weary day

each moment seeming like an eternity

一日千秋【いちじつせんしゅう;いちにちせんしゅう】

(n) (waiting) impatiently

(spending) many a weary day

each moment seeming like an eternity

一日増しに【いちにちましに】

(adv) day by day

一日置き【いちにちおき】

(n-t) every other day

一日中(P);一日じゅう;一日ぢゅう【いちにちじゅう(一日中,一日じゅう)(P);いちにちぢゅう(一日中,一日ぢゅう)】

(n,n-adv) all day long

all the day

throughout the day

(P)

一日二日【いちにちふつか】

(n,adv) a day or two

一日片時【いちにちへんじ】

(n) short time

一日路【いちにちじ】

(n) day's journey

一入【ひとしお】

(adv,n) still more

especially

一如【いちにょ】

(n) oneness

一任【いちにん】

(n,vs) entrusting

(P)

一年【いちねん;ひととし;ひととせ】

(n) one year

some time ago

一年の計は元旦にあり;一年の計は元旦に在り【いちねんのけいはがんたんにあり】

(exp) the whole year's plans should be made on New Year's Day

一年以内に【いちねんいないに】

(adv) within a year

一年間【いちねんかん】

(n) (period of) one year

一年生【いちねんせい】

(n) (1) annual (plant)

(2) first-year student

(P)

一年生植物【いちねんせいしょくぶつ】

(n) an annual (plant)

一年生草本【いちねんせいそうほん】

(n) annual herb

一年前【いちねんまえ】

(n-t) one year ago

一年草【いちねんそう】

(n) annual (plant)

一年中(P);一年じゅう;一年ぢゅう【いちねんじゅう(一年中,一年じゅう)(P);いちねんぢゅう(一年中,一年ぢゅう)】

(n-adv,n-t) all year round

(P)

一年半【いちねんはん】

(n) one year and a half

一年毎【いちねんごと】

(adv) every (one) year

一年有半【いちねんゆうはん】

(n) (obsc) (See 一年半) one year and a half

一念【いちねん】

(n) (1) determined purpose

(2) {Buddh} an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought)

(3) {Buddh} (See 浄土宗) a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)

一念天に通ず【いちねんてんにつうず】

(exp) (id) Faith will move mountains

一念発起;一念ほっき【いちねんほっき】

(n,vs) being resolved to (do something)

having a wholehearted intention

一捻り【ひとひねり】

(n,vs) a reworking

a pushover

一把【いちわ】

(n) bundle

bunch

一派【いっぱ】

(n) school

sect

party

(P)

一敗【いっぱい】

(n,vs) one defeat

(P)

一敗地に塗れる【いっぱいちにまみれる】

(exp,v1) to meet with defeat

一杯(P);一盃(oK)【いっぱい】

(adj-na,adv,n,adj-no) (1) amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.)

drink (usu. alcoholic)

(2) full

(3) one squid, octopus, crab, etc.

one boat

(adv,adj-no,adj-na) (4) (uk) fully

to capacity

(5) (uk) a lot

much

(n-suf,n-adv) (6) (uk) all of ...

the entire ...

(P)

一杯一杯【いっぱいいっぱい】

(adj-na,n-adv,n) (1) one cup after another

cup by cup

(2) to the limit

to the fullest extent

absolutely the limit

the best one can do

breaking even

一杯飲み屋;一杯飲屋;一杯呑屋【いっぱいのみや】

(n) cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)

一杯機嫌【いっぱいきげん】

(n,adj-no) slight intoxication

一杯食う【いっぱいくう】

(exp,v5u) to be deceived

一杯食わされる【いっぱいくわされる】

(exp,v1) to be taken in

to be duped

to be deceived

一杯食わす【いっぱいくわす】

(v5s) to play a trick on

一盃【イーペー】

(n) (abbr) (See 一盃口・イーペーコー) pure double chow (mahjong)

winning hand containing two identical chows (i.e. same numbers and same suit)

一盃口【イーペーコー】

(n) pure double chow (mahjong)

winning hand containing two identical chows (i.e. same numbers and same suit)

一倍【いちばい】

(n,vs) one share

one amount

(P)

一倍体【いちばいたい】

(n) (obsc) (See 半数体) monoploid

一拍【いっぱく】

(n) (1) one clap

(2) one beat

(3) one mora (taken as a unit of time)

一泊【いっぱく】

(n,vs,adj-no) stopping one night

(P)

一泊行軍【いっぱくこうぐん】

(n) an overnight march

一白【いっぱく】

(n) (1) (See 九星) first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north)

(2) white patch on one foot of a horse

horse with such a patch

(3) surface (landscape) that is white all over

pure white

一箱【ひとはこ;いっぱこ】

(n) a (one) box

一肌脱ぐ【ひとはだぬぐ】

(v5g) to pitch in and help

一発【いっぱつ】

(n-adv,n-t) (1) one shot

round

charge

(2) homerun (baseball)

(P)

一発かます【いっぱつかます】

(v5s) (sl) to hit someone

一発やる【いっぱつやる】

(v5r) (sl) (vulg) to have sex

to bang someone

一発ギャグ【いっぱつぎゃぐ】

(n) short joke

quick one-liner

one-shot joke

一発ネタ【いっぱつネタ】

(n) short joke

quick one-liner

一発屋【いっぱつや】

(n) all-or-nothing gambler

power hitter (baseball)

slugger

one hit wonder (e.g. in music)

一発回答【いっぱつかいとう】

(n) first and final offer in labor-management negotiations

一発逆転【いっぱつぎゃくてん】

(n,vs) turning things around with a home run

turning the tables with a single successful attack (move)

一発芸【いっぱつげい】

(n) one-liner

funny joke

gag

quick trick

一発勝負【いっぱつしょうぶ】

(n) contest decided by a single round (bout)

contest decided by a single roll of dice

one-shot game (contest)

make-or-break game

一発抜く【いっぱつぬく】

(v5k) to ejaculate (gen. with ref. to masturbation)

一発必中【いっぱつひっちゅう】

(n) success on the first try (attempt)

一発放つ【いっぱつはなつ】

(v5t) to break wind

to have a shot

一髪【いっぱつ】

(n) hair

hair's breadth

一罰百戒【いちばつひゃっかい】

(n) punishing a crime to make an example for others

一半【いっぱん】

(n) half

part

一反;一段【いったん】

(n) one-tenth hectare

一斑【いっぱん】

(n) spot (glimpse, outline)

sighting

一版【いっぱん】

(n) an edition

一般【いっぱん】

(n,adj-no,adj-na) (1) general

universal

(2) (ant: 特殊) ordinary

average

common

(P)

一般に【いっぱんに】

(adv) (See 一般・1) in general

generally

(P)

一般ピープル;一般ピーポー【いっぱんピープル(一般ピープル);いっぱんピーポー(一般ピーポー)】

(n) (sl) (derog) (See 一般人) ordinary people

一般ユーザ【いっぱんユーザ】

(n) {comp} general user

一般リリース【いっぱんリリース】

(n) {comp} general release

一般意志【いっぱんいし】

(n) the general will

volonte generale

一般意味論【いっぱんいみろん】

(n) general semantics

一般医【いっぱんい】

(n) (See 専門医) general practitioner

GP

一般化【いっぱんか】

(n) (1) generalization

generalisation

popularization

popularisation

(vs) (2) to generalize

to generalise

to popularize

to popularise

一般化構造体要素【いっぱんかこうぞうたいようそ】

(n) {comp} generalized structure element

一般化作画基本要素【いっぱんかさくがきほんようそ】

(n) {comp} generalized drawing primitive

一般会計【いっぱんかいけい】

(n) general accounting and finance

一般会計歳出【いっぱんかいけいさいしゅつ】

(n) general account expenditure

一般会計予算【いっぱんかいけいよさん】

(n) general account budget

一般開業医【いっぱんかいぎょうい】

(n) (See 開業医・かいぎょうい) general practitioner

GP

一般概念【いっぱんがいねん】

(n) general idea

一般角【いっぱんかく】

(n) general angle

一般官庁【いっぱんかんちょう】

(n) general government office

一般管理費【いっぱんかんりひ】

(n) administrative cost

head office expenses

general management expenses

一般機械【いっぱんきかい】

(n) general instrumentation

一般競争入札【いっぱんきょうそうにゅうさつ】

(n) open tendering

open competitive bidding

一般協定【いっぱんきょうてい】

(n) general agreement

一般教育【いっぱんきょういく】

(n,adj-no) general education

一般教書【いっぱんきょうしょ】

(n) State of the Union message

一般教養【いっぱんきょうよう】

(n,adj-no) general education

一般均衡理論【いっぱんきんこうりろん】

(n) general equilibrium theory

一般区切り子【いっぱんくぎりし】

(n) {comp} general delimiter (role)

一般区切り子機能【いっぱんくぎりしきのう】

(n) {comp} general delimiter role

一般原則【いっぱんげんそく】

(n) {comp} general principle

一般言語学【いっぱんげんごがく】

(n) general linguistics

一般公開【いっぱんこうかい】

(n,vs) (1) opening to the public (e.g. garden, etc.)

(n) (2) {comp} read permission: anybody

一般向き【いっぱんむき】

(adj-no) popular

general (public)

一般向け【いっぱんむけ】

(exp) for the general public

一般歳出【いっぱんさいしゅつ】

(n) general expenditures

general spending

一般紙【いっぱんし】

(n) common press

lay publication

non-specialist press

general newspaper

一般自動動作【いっぱんじどうどうさ】

(n) {comp} general-auto-action

一般式【いっぱんしき】

(n) general expression

一般質問【いっぱんしつもん】

(n) general interpellation

一般実体【いっぱんじったい】

(n) {comp} general entity

一般実体参照【いっぱんじったいさんしょう】

(n) {comp} general entity reference

一般社会【いっぱんしゃかい】

(n) general public

一般社団法人【いっぱんしゃだんほうじん】

(n) (replaced 中間法人) (See 中間法人・ちゅうかんほうじん) general incorporated association

一般取引条件契約書【いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ】

(n) memorandum of agreement on general trade terms and conditions

一般消費税【いっぱんしょうひぜい】

(n) general consumption tax

一般職【いっぱんしょく】

(n) clerical position (e.g. in the civil service)

general office work

一般色【いっぱんしょく】

(n) {comp} general colour

一般人【いっぱんじん】

(n) ordinary person

member of the general public

non-celebrity

一般性【いっぱんせい】

(n) generality

一般生活【いっぱんせいかつ】

(n) everyday life

一般税率【いっぱんぜいりつ】

(n) general tariff

一般席【いっぱんせき】

(n) general admission seat

一般責任【いっぱんせきにん】

(n) public liability

一般選挙【いっぱんせんきょ】

(n) (See 地方公共団体) general election (of all members of a local government body)

一般相対性理論【いっぱんそうたいせいりろん】

(n) general theory of relativity

一般相対論【いっぱんそうたいろん】

(n) (abbr) (See 一般相対性理論) general theory of relativity

一般属性【いっぱんぞくせい】

(n) {comp} general-attribute

一般大衆【いっぱんたいしゅう】

(n) ordinary people

general public

public at large

一般的【いっぱんてき】

(adj-na) popular

typical

general

(P)

一般的なルールとして【いっぱんてきなルールとして】

(exp) as a general rule

一般的傾向【いっぱんてきけいこう】

(n) general trend

一般適合性【いっぱんてきごうせい】

(n) {comp} general conformance

一般投票【いっぱんとうひょう】

(n) referendum

popular vote

plebiscite

一般動詞【いっぱんどうし】

(n) {ling} (See ｂｅ動詞) general verbs

一般道【いっぱんどう】

(n) (See 一般道路) public highway

local street

open road

ordinary road

一般道路【いっぱんどうろ】

(n) public highway

local street

open road

ordinary road

一般特恵関税【いっぱんとっけいかんぜい】

(n) general preferential duties

general preferential taxes

一般廃棄物【いっぱんはいきぶつ】

(n) domestic waste

general waste

non-industrial waste

一般配布【いっぱんはいふ】

(n) {comp} general distribution (of software, e.g.)

一般分類体系【いっぱんぶんるいたいけい】

(n) {comp} universal classification system

general classification system

一般保護違反【いっぱんほごいはん】

(n) {comp} general protection fault

GPF

一般法【いっぱんほう】

(n) general law

一般幕僚【いっぱんばくりょう】

(n) general staff

一般名【いっぱんめい】

(n) generic name

common name

一般名詞【いっぱんめいし】

(n) {ling} common noun

一般命令演算機構【いっぱんめいれいえんざんきこう】

(n) {comp} general instruction unit (computer)

一般論【いっぱんろん】

(n) prevailing view

common opinion

general consideration

一飯【いっぱん】

(n) bowl of rice

meal

一晩(P);ひと晩【ひとばん】

(n-adv,n-t) (1) one night

one evening

(2) all night

overnight

(P)

一晩中【ひとばんじゅう】

(n,n-adv) all night long

all through the night

(P)

一番【いちばん】

(n-adv) (1) best

first

number one

(2) game

round

bout

fall

event (in a meet)

(P)

一番【ひとつがい】

(n) (uk) pair

couple

brace

一番下【いちばんした】

(n,adj-no) bottommost

lowest

nadir

一番鶏【いちばんどり】

(n) first cockcrowing

一番手【いちばんて】

(n) first player

first worker

(P)

一番出世【いちばんしゅっせ】

(n) {sumo} newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

一番勝負【いちばんしょうぶ】

(n) contest decided by a single round (bout)

contest decided by a single roll of dice

one-shot game (contest)

make-or-break game

一番上【いちばんうえ】

(adj-no) topmost

一番乗り【いちばんのり】

(n,vs) leader of a charge

first to arrive

(P)

一番星【いちばんぼし】

(n) the first star to appear in the evening

一番線【いちばんせん】

(n) track no. 1

一番多い【いちばんおおい】

(adj-i) most numerous

一番太鼓【いちばんだいこ】

(n) beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)

一番茶【いちばんちゃ】

(n) first-grade tea (first picking)

一番弟子【いちばんでし】

(n) the (one's) best pupil

the (one's) top disciple

一番風呂【いちばんぶろ】

(n) freshly drawn bath

(taking) a bath before anyone else

一番魅力的【いちばんみりょくてき】

(adj-na) most attractive

一番目【いちばんめ】

(n) the first

一皮【ひとかわ】

(n) unmasking

一皮剥く;一皮むく【ひとかわむく】

(exp,v5k) to take a veneer off something

一飛【いちひ】

(n) first fly

一匹;一疋【いっぴき】

(n) (1) one animal (small)

(2) (一匹 only) (arch) two-tan bolt of cloth

一匹狼;一匹オオカミ【いっぴきおおかみ(一匹狼);いっぴきオオカミ(一匹オオカミ)】

(n) lone wolf

loner

self-reliant person

一筆【いっぴつ;ひとふで】

(n-adv,n-t) a few lines

stroke of pen

一筆啓上【いっぴつけいじょう】

(exp) (male) (set formula of greeting used by a man at the beginning of a brief note) Just a short note to tell you ...

This will just be a short note.

一筆書き【ひとふでがき】

(n) one-stroke sketch

一筆書く【ひとふでかく】

(v5k) to drop a few lines

一姫二太郎【いちひめにたろう】

(n) It's good to have a girl first and then a boy

一俵【いっぴょう】

(n) one (straw) bagful

一票【いっぴょう】

(n) ballot

vote

(P)

一票の格差;１票の格差【いっぴょうのかくさ】

(n) disparity between values of votes in different constituencies

measure of malapportionment of electorates

一病息災【いちびょうそくさい】

(exp) one who experiences a chronic ailment takes better care of his health and lives longer

一秒【いちびょう】

(n) one second

一品【いっぴん(P);ひとしな】

(n) (1) item

article

(2) dish

course

(P)

一品料理【いっぴんりょうり】

(n,adj-no) service a la carte

一頻り;一しきり【ひとしきり】

(adv) for a while

一瓶【ひとびん】

(n,adj-no) one bottle

一夫一妻【いっぷいっさい】

(n,adj-no) (See 一夫一婦) monogamy

一夫一婦【いっぷいっぷ】

(n,adj-no) monogamy

一夫多妻【いっぷたさい】

(n,adj-no) polygamy

polygyny

一夫多妻制【いっぷたさいせい】

(n) polygamy

一部【いちぶ】

(n-adv,n) (1) one part

one portion

one section

some

(2) one copy (e.g. of a document)

(P)

一部緩和【いちぶかんわ】

(n,vs,adj-no) partial relaxation

partial easing

一部始終【いちぶしじゅう】

(n) full particulars

the whole story

from beginning to end

一部分【いちぶぶん】

(n) part

portion

section

(P)

一部保険【いちぶほけん】

(n,adj-no) under-insurance

一封【いっぷう】

(n) sealed letter

sealed document

enclosure

一風【いっぷう】

(n) eccentric

(P)

一風景【いちふうけい;いっぷうけい】

(exp) one scene

一風変わった;一風変った【いっぷうかわった】

(adj-f) eccentric

queer

unconventional

peculiar

original

一風呂【ひとふろ】

(n) (a) bath

一幅【いっぷく】

(n) (a) scroll

一幅【ひとの】

(n) single breadth (cloth measurement, 30-38 cm)

一幅【ひとはば】

(n) cloth width

一服【いっぷく】

(n,vs) (a) dose

(a) puff

(a) smoke

lull

short rest

一服を盛る【いっぷくをもる】

(exp,v5r) to drug (someone, food, drink)

一服飲む【いっぷくのむ】

(v5m) to have a smoke

一服休憩【いっぷくきゅうけい】

(n,vs) tea (coffee, cigarette) break

一服盛る【いっぷくもる】

(v5r) to drug (someone, food, drink)

一腹【いっぷく】

(n) one litter

one clutch (e.g. eggs)

一物【いちぶつ;いちもつ】

(n) (1) (exp. いちもつ) plot

ulterior motive

secret intention

(2) thing

article

(3) (exp. いちもつ) penis

一物一価の法則【いちぶついっかのほうそく】

(n) law of one price

一分【いちぶ】

(n) one tenth

one hundredth

one percent

one tenth of a sun

one quarter ryou (an old coin)

(P)

一分【いちぶん】

(n) duty

honor

honour

一分【いっぷん】

(n) (a) minute

一分の隙もない;一分のすきもない;一部の隙もない(iK);一部のすきもない(iK)【いちぶのすきもない】

(exp,adj-i) impeccable

一分一厘【いちぶいちりん】

(n) (not even) a bit of

(not even) a hint of

(not) an iota of

一分一厘も違わず【いちぶいちりんもたがわず】

(exp) to be exactly alike

一分金;一歩金【いちぶきん】

(n) a gold quarter ryou

一分銀;一歩銀【いちぶぎん】

(n) a silver quarter ryou

一分判【いちぶばん】

(n) (abbr) (See 一分金,小判・1,一分判金) gold quarter-ryou

Edo-period coin

一分判金【いちぶばんきん】

(n) (See 一分金,小判・1) gold quarter-ryou

Edo-period coin

一分半【いっぷんはん】

(n) a minute and a half

一分別【ひとふんべつ】

(n) careful consideration

一分野【いちぶんや】

(n) one field

a division

a branch (e.g. of study, etc.)

一文【いちぶん】

(n) (a) sentence

一文【いちもん】

(n) something insignificant

one mon (10th sen)

(P)

一文字【いちもんじ】

(n) straight line

beeline

一文字【ひともじ】

(n) (1) (arch) (fem) one (written) character

(2) (See 葱) Welsh onion (Allium fistulosum)

一文商い【いちもんあきない】

(n) (a) penny store

business on a small scale

一文惜しみ;一文惜み【いちもんおしみ】

(n) stinginess

miserliness

一文不知【いちもんふち】

(n,adj-no) total illiteracy

一文不通【いちもんふつう】

(n,adj-no) total illiteracy

一文無し【いちもんなし】

(adj-na) penniless

一癖【ひとくせ】

(n) trait

peculiarity

idiosyncrasy

一別【いちべつ】

(n,vs) parting

一別以来【いちべついらい】

(n-adv,n-t) since our last meeting

since we parted

一瞥【いちべつ】

(n,vs) (a) glance

(a) look

一変【いっぺん】

(n,vs) complete change

about-face

(P)

一片【いっぺん】

(n) (a) slice

(a) piece

一篇;一編【いっぺん】

(n) piece (of poetry)

一辺【いっぺん】

(n) side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)

一辺倒【いっぺんとう】

(n) complete devotion to one side

(P)

一遍【いっぺん】

(n-adv) (1) once

one time

(all at) once

in one sitting

(2) exclusively

only

alone

(P)

一遍に【いっぺんに】

(adv) at one time

(P)

一歩【いっぽ】

(n-adv,n-t) (1) (a) step

(2) level

stage

(3) small degree

small amount

(P)

一歩ずつ【いっぽずつ】

(exp) stepwise

one step at a time

一歩も引かない【いっぽもひかない】

(exp) not budging an inch

to stand one's ground

一歩一歩【いっぽいっぽ】

(n) step by step

by degrees

一歩下がる【いっぽさがる】

(v5r) to take a step backward

一歩間違うと【いっぽまちがうと】

(exp) make one wrong move and...

take one wrong step and...

一歩手前【いっぽてまえ】

(exp) just this side of

one step short of

on the brink

一歩前進【いっぽぜんしん】

(n) (a) step forward

一歩退く【いっぽひく】

(v5k) to take a step backward

to retreat a step

一報【いっぽう】

(n,vs) information

一抱え;ひと抱え【ひとかかえ】

(n) armful

bundle

一方【いっぽう】

(n) (1) one (esp. of two)

the other

one way

the other way

one direction

the other direction

one side

the other side

one party

the other party

(conj) (2) (See 他方・2) on the one hand

on the other hand

(3) whereas

although

but at the same time

meanwhile

in turn

(n-adv,n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps

being inclined to ...

tending to be ...

tending to do ...

continuously ...

just keeps on ...ing

only

(P)

一方【ひとかた】

(n) (1) (hon) one person

(adj-na) (2) (often in negative form) ordinary

common

一方ならず【ひとかたならず】

(exp,adv) unusually

greatly

一方ならぬ【ひとかたならぬ】

(adj-pn) extraordinary

special

一方交通【いっぽうこうつう】

(n) one-way traffic

一方向【いちほうこう】

(adj-no,n) one direction

unidirectional

non-interactive

一方向性関数【いちほうこうせいかんすう】

(n) {comp} one-way function

一方通行【いっぽうつうこう】

(n,adj-no) one-way traffic

(P)

一方的【いっぽうてき】

(adj-na) one-sided

unilateral

arbitrary

(P)

一泡;ひと泡【ひとあわ】

(n) blow

shock

一泡吹かせる;ひと泡吹かせる【ひとあわふかせる】

(exp,v1) to frustrate (e.g. someone's plans)

to give someone a surprise

to give someone a blow

to scare the hell out of

一房【ひとふさ】

(n) (See 房・ふさ・2,房・ふさ・3) bunch (of grapes)

section (of an orange)

一房の髪【ひとふさのかみ】

(n) a tuft of hair

一暴十寒【いちばくじっかん】

(exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness

(2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius)

一望;一眸【いちぼう】

(n,vs) one sweep (of the eye)

an unbroken view

一望千里【いちぼうせんり】

(n) sweeping view of the eye

boundless expanse

一本【いっぽん】

(n) (1) (See 本・ほん・5) one long cylindrical thing

one film, one TV shows, etc.

one goal, one home run, etc.

(2) one version

(3) one book

a certain book

(4) {MA} ippon

one point

a blow

(5) (See 半玉・はんぎょく) experienced geisha

(n-suf) (6) (after a noun, usu. as 〜一本で, 〜一本に, etc.) single-minded focus on ...

(P)

一本やり;一本槍【いっぽんやり】

(adj-na,n) guiding principle

single-minded policy

one's sole talent

一本グソ;一本ぐそ【いっぽんグソ(一本グソ);いっぽんぐそ(一本ぐそ)】

(n) (col) long, rope-like excrement

一本化【いっぽんか】

(n,vs) unification

centralization

integration

drawing things together

working out a common policy

一本気【いっぽんぎ】

(adj-na,n) single-minded (esp. personality or person)

one-track mind

一本橋【いっぽんばし】

(n) (a) log bridge

一本建て【いっぽんだて】

(exp) (a) single standard

一本建て為替【いっぽんだてかわせ】

(n) single rate

一本建税率;一本建て税率【いっぽんだてぜいりつ】

(n) single-rate tariff (system)

一本指【いっぽんゆび】

(n) finger

one's finger

一本歯【いっぽんば】

(n) tall geta with a single tooth

一本取られた【いっぽんとられた】

(exp) touche'

you've got me there

一本取る【いっぽんとる】

(v5r) (See 一本取られた) to beat

to gain a point

to upset

一本勝ち【いっぽんがち】

(n,vs) {MA} winning by an ippon

winning by a point

一本勝負【いっぽんしょうぶ】

(n) one-game match

一本松【いっぽんまつ】

(n) solitary pine tree

一本杉【いっぽんすぎ】

(n) (a) solitary cryptomeria tree

一本占地【いっぽんしめじ;イッポンシメジ】

(n) (uk) livid pinkgill (species of poisonous mushroom, Entoloma sinuatum)

一本調子【いっぽんぢょうし;いっぽんちょうし】

(adj-na,n,adj-no) monotone

一本漬け;一本漬【いっぽんつけ】

(n) pickle on a stick (usually a cucumber)

一本釣り;一本釣【いっぽんづり;いっぽんずり(ik)】

(n,vs) fishing with a pole

一本締め【いっぽんじめ】

(n) (1) hand-clapping performed to celebrate the conclusion or completion of something (3-3-3-1 rhythm, done once)

(2) single clap after a cheer

一本道【いっぽんみち】

(n) direct unforked road

straight path

一本背負い【いっぽんぜおい】

(n) {sumo;MA} one-armed shoulder throw (judo or sumo)

一本眉【いっぽんまゆ】

(n) unibrow

monobrow

一本立ち【いっぽんだち】

(n,vs) independence

一翻【イーファン】

(n) one double (mahjong) (chi:)

一枚(P);１枚【いちまい】

(n) one thin flat object

one sheet

(P)

一枚;一片【ひとひら】

(n) petal

flake

一枚下【いちまいした】

(n) one step lower

一枚貝【いちまいがい】

(n) univalve

一枚噛む【いちまいかむ】

(exp,v5m) to participate in (as a member)

to get involved in

一枚看板【いちまいかんばん】

(n) (1) leading player

prima donna

box-office star

(2) best item one has (to show)

one's sole Sunday best

one's single area of expertise

一枚岩【いちまいいわ】

(n) monolith

large slab of rock

(P)

一枚上【いちまいうえ】

(n) one step higher

one better

cut above

one up

一枚上手【いちまいうわて】

(n,adj-na) (See 上手・うわて) one step higher

one better

cut above

one up

一幕【ひとまく】

(n) one act

(P)

一幕見席【ひとまくみせき】

(n) special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play

一幕物【ひとまくもの】

(n) (a) one-act play

一抹【いちまつ】

(n) (1) (a) touch of

tinge of

wreath (e.g. of smoke)

(2) one stroke

one brush

(P)

一万【いちまん】

(n) 10,000

ten thousand

一万円;壱万円;１万円【いちまんえん】

(n) (壱 used in legal documents) 10,000 Yen

一味【いちみ】

(n,vs) clan

partisans

conspirators

gang

crew

一味【ひとあじ】

(adv,n) unique or peculiar flavor (flavour)

一味も二味も【いちみもにみも】

(exp) totally

completely

一味違う(P);ひと味違う【ひとあじちがう】

(exp,v5u) (col) to be somewhat different (from before, from others, etc.)

(P)

一味徒党【いちみととう】

(n) whole party to a plot

whole gang

fellow conspirators

一味唐辛子【いちみとうがらし】

(n) cayenne pepper powder

一味同心【いちみどうしん】

(n) (people) working together with one mind

一脈【いちみゃく】

(n) (a) vein

(a) thread (of connection)

一脈相通じる【いちみゃくあいつうじる】

(v1) (See 一脈相通ずる) to have in common (with)

一脈相通ずる【いちみゃくあいつうずる】

(vz) (See 一脈相通じる) to have in common (with)

一眠【いちみん】

(n) the first sleep (of silkworms)

一眠り;ひと眠り;一睡り(iK)【ひとねむり】

(n,vs) (1) (See 一睡) (usu. in positive sentences) (a) sleep

(a) nap

(2) first sleep of silkworms

一夢【いちむ】

(n) (a) dream

(a) fleeting thing

一名【いちめい】

(n) one person

another name

一命【いちめい】

(n) (a) life

(a) command

一面(P);１面【いちめん】

(n) (1) one face

one surface

(2) the whole surface

(3) one aspect

one side

(n,n-adv) (4) (on) the other hand

(5) one broad, flat object

(6) front page (e.g. newspaper)

(P)

一面観【いちめんかん】

(n) one-sided view

一面識【いちめんしき】

(n) (a) passing acquaintance

一面的【いちめんてき】

(adj-na) one-sided

一毛【いちもう】

(n) one-tenth of a rin

一毛作【いちもうさく】

(n) (a) single crop

一網打尽【いちもうだじん】

(exp,n) (a) big haul

roundup

wholesale arrest

catching the whole herd with one throw

一儲け【ひともうけ】

(n,vs) making money

making a profit

一木【いちぼく】

(n) one tree

一木一草【いちぼくいっそう】

(n) a single tree or blade of grass

every stick and stone (of a place)

一目(P);ひと目【ひとめ(P);いちもく(一目)】

(n-adv,n-t) (1) (sense (1) is usually ひとめ) (a) glance

(a) look

(a) glimpse

(n) (2) (いちもく only) (a) stone (in Go)

(3) (ひとめ only) complete view

bird's-eye view

(P)

一目ゴム編み【ひとめゴムあみ】

(n) single-rib stitches

knit-one-purl-one rib stitch

一目見る【ひとめみる】

(exp,v1) to give a glance (at)

to take one look at

一目惚れ【ひとめぼれ】

(n,vs) to be taken with someone at first sight (similar to "love at first sight", but not as strong)

一目散【いちもくさん】

(n) at full speed

as fast as one can go

一目散に【いちもくさんに】

(adv) at full speed

一目十行【いちもくじゅうぎょう】

(n) outstanding reading ability

one glance, ten lines

一目千本【ひとめせんぼん】

(n) (esp. 吉野山 in Nara) place where one can view a vast number of cherry blossom trees at a glance

一目置く【いちもくおく】

(exp,v5k) (from the weaker player in a game of go being allowed to place an extra stone as a handicap) to take off one's hat to a person

to acknowledge another's superiority

一目瞭然【いちもくりょうぜん】

(adj-na,n,adj-no) apparent

obvious

very clear

一問【いちもん】

(n) one question

(P)

一問一答【いちもんいっとう】

(n,vs) answering question by question

一門【いちもん】

(n) (1) family

clan

kin

(2) sect

school

adherents

followers

disciples

(3) {sumo} group of related sumo stables

(P)

一門会【いちもんかい】

(n) (1) {sumo} meeting or association of stable masters belonging to the same grouping

(2) meeting or association of followers of a famous performer (in rakugo, etc.)

一門別総当り【いちもんべつそうあたり】

(n) {sumo} obsolete rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same group of stables

一夜【いちや(P);ひとや;ひとよ】

(n-adv,n-t) one night

all night

overnight

one evening

(P)

一夜さ【ひとよさ】

(n) (See 一夜) one night

all night

一夜を共にする【いちやをともにする】

(exp,vs-i) to spend a night together

一夜干し;一夜干【いちやぼし】

(n) fish salted and dried overnight

一夜乞食【いちやこじき】

(n) (a) person made homeless by fire

一夜妻【いちやづま;ひとよづま】

(n) temporary consort

prostitute

一夜造り【いちやづくり】

(n) built in a night

stopgap

hastily written

一夜大臣【いちやだいじん】

(n) overnight millionaire

一夜大尽【いちやだいじん】

(n) overnight millionaire

一夜中【いちやじゅう;ひとやじゅう】

(n) all-night through

一夜漬け;一夜漬;一夜づけ【いちやづけ】

(n,vs) (1) last-minute cramming

overnight cramming

(n) (2) (original meaning) (vegetables) salted just overnight

一矢【いっし】

(n-adv,n) an arrow

(a) retort

一矢を報いる【いっしをむくいる】

(exp,v1) to retaliate

to return a blow

一役【いちやく】

(n) an office

an important office

一役【ひとやく】

(n) role (which someone or something plays in a given situation)

part

contribution (to a given situation)

一役買う【ひとやくかう】

(v5u) to take on a role

to take part

一躍【いちやく】

(n-adv,n,vs) (1) suddenly (rising to fame, etc.)

instantly

immediately

overnight

(n,vs) (2) (orig. meaning) one bound

one leap

(P)

一夕【いっせき】

(n-adv,n-t) one evening

some evenings

一夕話【いっせきわ】

(n) (a) short story

short-story writer

一様【いちよう】

(adj-na,n) uniformity

evenness

similarity

equality

impartiality

homogeneity

(P)

一様参照【いちようさんしょう】

(n) {comp} uniform referencing

一様乱数【いちようらんすう】

(n) {comp} uniform random number

uniformly distributed random number

一様連続【いちようれんぞく】

(n,adj-na) {math} uniform continuity

一葉【いちよう;ひとは】

(n) (1) one leaf

(2) (いちよう only) one page

one sheet

one card

one photo

(3) (arch) one boat

一葉楓【ひとつばかえで;ヒトツバカエデ】

(n) (uk) lime-leaved maple (Acer distylum)

一要素【いちようそ】

(n) one element

one factor

一陽来復;一陽来腹【いちようらいふく】

(n) return of spring

long-awaited, favorable turn of fortune (favourable)

一翼【いちよく】

(n) (1) wing

one wing

(2) role

part

(P)

一卵性【いちらんせい】

(n) (abbr) (See 二卵性) identical (of twins)

一卵性双生児【いちらんせいそうせいじ】

(n) identical twins

一覧【いちらん】

(n,vs) (1) at a glance

(a) look

(a) glance

(a) summary

(2) (school) catalog

catalogue

(P)

一覧済み【いちらんずみ】

(n) {comp} listed

一覧抽象操作【いちらんちゅうしょうそうさ】

(n) {comp} list abstract-operation

一覧表【いちらんひょう】

(n) list

table

schedule

catalogue

catalog

(P)

一覧払い手形【いちらんばらいてがた】

(n) sight bill

demand draft

demand draught

一利【いちり】

(n) one advantage

一利一害【いちりいちがい】

(n) advantages and disadvantages

gain some, lose some

一理【いちり】

(n) (a) principle

(a) reason

(a) point

some truth

一里【いちり】

(n) 2.44 miles

一里塚【いちりづか】

(n) milestone (1 ri apart)

(P)

一律【いちりつ】

(adj-na,n-adv,n) evenness

uniformity

monotony

equality

(P)

一律に;一率に【いちりつに】

(adv) in the same way

一律減反【いちりつげんたん】

(n) reduction in area of rice under cultivation

一流【いちりゅう】

(adj-no,n) (1) first-class

top grade

foremost

top-notch

leading

(2) characteristic

peculiar

unique

(n) (3) school (e.g. of a performance art)

(4) (also written as 一旒) one flag

one banner

one streamer

(P)

一流ホテル【いちりゅうホテル】

(n) first-class hotel

一流会社【いちりゅうかいしゃ】

(n) top-ranked firm

top-tier corporation

leading company

prestigious company

stellar company

一流大学【いちりゅうだいがく】

(n,adj-no) top-notch university

一溜まりも無い;一溜まりもない【ひとたまりもない】

(exp,adj-i) without difficulty

without the least resistance

helplessly

一粒【ひとつぶ】

(n) (a) grain

(a) drop

(a) bead

一粒子既約【いちりゅうしきやく】

(n) one particle irreducible (physics)

一粒種【ひとつぶだね】

(n) an only child

一粒選り【ひとつぶえり;ひとつぶより】

(n) careful selection

一粒万倍【いちりゅうまんばい】

(exp) A single seed can eventually produce a great harvest

Even the smallest beginning can generate a greatest profit

Watch the pennies, and the pounds will look after themselves

一了簡【いちりょうかん】

(n) at one's discretion

一両(P);一輛【いちりょう】

(n-adv) (1) one vehicle

(2) (一両 only) one ryou (an old coin)

(P)

一両日【いちりょうじつ】

(n) (a) day or two

一両日中【いちりょうじつじゅう】

(n-adv,n) within the next couple of days

in a day or two

一両年【いちりょうねん】

(n) (a) year or two

一輪【いちりん】

(n,adj-no) (1) one flower

(2) one wheel

(3) (arch) full moon

一輪車【いちりんしゃ】

(n) unicycle

monocycle

wheelbarrow

一輪挿;一輪挿し【いちりんざし】

(n) vase for one flower

一塁【いちるい】

(n) first base

(a) fort

(P)

一塁手【いちるいしゅ】

(n) first baseman

一塁線【いちるいせん】

(n) first-base line

一類【いちるい】

(n) same kind

accomplices

companions

一例【いちれい】

(n) example

an instance

(P)

一礼【いちれい】

(n,vs) bow (salute, greeting)

一列【いちれつ】

(n,vs) (a) row

line

一蓮托生【いちれんたくしょう】

(n) sharing one's lot with another

一連(P);一嗹【いちれん】

(n,adj-no) (1) (一連 only) series

chain

sequence

(n) (2) two reams (i.e. 1000 sheets of paper)

(3) (一連 only) verse

stanza

(P)

一路【いちろ】

(adv,n) one road

one way

straight

earnestly

一路順風【いちろじゅんぷう】

(n) sailing before the wind

everything is going well

一路平安【いちろへいあん】

(n) (wishing someone) bon voyage

一浪【いちろう】

(n,vs) failing college entrance exams and retaking them a year later

一六銀行【いちろくぎんこう】

(n) pawnshop

一六勝負【いちろくしょうぶ】

(n) gambling

speculation

一話完結型【いちわかんけつがた】

(n,adj-no) self-contained (of a story)

一刹那;一殺那【いっせつな】

(n-t) (a) moment

an instant

一匕【いっぴ】

(n) (1) (obsc) one spoon

(2) one dagger

一揆【いっき】

(n) uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising)

revolt

insurrection

putsch

riot

一擲【いってき】

(n,vs) casting off or away

一擲千金【いってきせんきん】

(exp) being lavish with one's money

spending a huge sum of money at once on a treat

一攫千金を夢見る【いっかくせんきんをゆめみる】

(exp,v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke

一朶【いちだ】

(n) (a) branch (of flowers)

(a) cluster

(a) mass (of clouds)

一毫【いちごう】

(n) (a) bit

(a) trifle

一瀉千里【いっしゃせんり】

(n) one swift effort

rush through one's work

fast-talking, writing, etc.

一瘤駱駝【ひとこぶらくだ】

(n) dromedary

一籌【いっちゅう】

(n) (a) point

(a) degree

一籌を輸する【いっちゅうをゆする;いっちゅうをしゅする】

(exp,vs-i) to be inferior to

to be outdone

to compare unfavourably with

一縷【いちる】

(n) a thread

a ray or sliver (of hope)

一縷の望み【いちるののぞみ】

(n) gleam (ray) of hope

一臂【いっぴ】

(n) (a) (helping) hand

one's bit

一舐め;ひと舐め【ひとなめ】

(n,vs) (See 舐める) a lick

one lick

一艘【いっそう】

(n) one ship or boat

一顰一笑【いっぴんいっしょう】

(n) (a) mood

(a) smile or a frown

一齣;一こま;一駒(iK)【ひとこま】

(n) (uk) scene

frame

shot

一齣一齣【ひとこまひとこま】

(n,n-adv) frame by frame

every frame

壱【いち】

(num) one (used in legal documents)

壱越【いちこつ】

(n) (See 黄鐘・こうしょう,十二律) (in Japan) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)

壱越調【いちこつちょう;いちこちちょう】

(n) (in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on D

溢る【あふる】

(exp) (arch) (See 溢れる・あふれる) to flood

to overflow

to brim over

溢れ【あふれ】

(n) (uk) overflow

溢れ【あぶれ】

(n) failing to get a job

溢れかえる;あふれ返る;溢れ返る;溢れ反る(iK)【あふれかえる】

(v5r) to be awash with

to teem with

to be full of

溢れる【あふれる】

(v1,vi) to overflow

to brim over

to flood

(P)

溢れる【あぶれる】

(v1,vi) (1) (uk) to fail (in getting a job)

to miss out (at fishing, hunting, etc.)

(2) (uk) to be left out

to be crowded out

溢れんばかり【あふれんばかり】

(adj-no) overflowing

effusive

exuberant

bountiful

溢れ検査;あふれ検査【あふれけんさ】

(n) {comp} overflow check

溢れ出す;溢れだす;あふれ出す【あふれだす】

(v5s) to begin to overflow

to start overflowing

to pour out

溢れ出る;溢れでる【あふれでる】

(v1) to overflow from something full

溢れ表示;あふれ表示【あふれひょうじ】

(n) {comp} overflow indication

溢血【いっけつ】

(n,vs) hemorrhage

haemorrhage

溢水【いっすい】

(n,vs) inundation

overflow

溢流【いつりゅう】

(n,vs) overflow

spill

逸す【いっす】

(v5s) (1) (See 逸する) to lose (a chance)

to miss (a chance)

(2) to overlook

to omit

to forget

(3) to deviate

to depart from (the norm, etc.)

逸する;佚する【いっする】

(vs-s) (1) to lose (a chance)

to miss (a chance)

(2) to overlook

to omit

to forget

(3) to deviate

逸らかす【はぐらかす】

(v5s,vt) (uk) to dodge

to evade

to give the slip

逸らす【そらす】

(v5s,vt) to turn away

to avert

(P)

逸り気【はやりぎ】

(n) (arch) impatience

eagerness

逸る【はぐる】

(v5r,vi) (uk) to stray from

to get lost

逸る【はやる】

(v5r) to be in high spirits

to be impatient

to be hotblooded

to be rash

to be impetuous

逸れる【それる(P);はぐれる(P)】

(v1,vi) to stray (turn) from subject

to get lost

to go astray

(P)

逸れ玉【それだま】

(n) stray bullet

逸れ弾【それだま】

(n) stray bullet

逸れ矢【それや】

(n) stray arrow

逸を以て労を待つ【いつをもってろうをまつ】

(exp,v5t) to wait for the enemy to tire at ease

逸楽;佚楽【いつらく】

(n,vs) pleasure

逸楽生活【いつらくせいかつ】

(n) a life given up to pleasure

pleasure-seeking lifestyle

逸機【いっき】

(n,vs) missing a chance

逸球【いっきゅう】

(n,vs) muffed ball

逸言【いつげん】

(n) exaggeration

saying too much

verbal slip

逸材【いつざい】

(n) outstanding talent

逸史【いっし】

(n) anecdotal history

逸事【いつじ】

(n) anecdote

unknown fact

逸失利益【いっしつりえき】

(n) lost profit

逸出【いっしゅつ】

(n,vs) escape

excelling

prominence

逸書;佚書【いっしょ】

(n) lost book

逸早く;いち早く;逸速く【いちはやく】

(adv) (1) promptly

quickly

without delay

(2) before others

first

逸走【いっそう】

(n,vs) escape

scud

scamper away

逸足【いっそく】

(n) fast runner

excellence

逸脱【いつだつ】

(n,vs) (1) deviation

departure

(2) omission

(P)

逸品【いっぴん】

(n) article of rare beauty

gem

(P)

逸物【いちぶつ】

(n) excellent person

superb article

逸物【いちもつ】

(n) excellent animal

逸文【いつぶん】

(n) unknown or lost writings

逸聞【いつぶん】

(n) something unheard of

逸民【いつみん】

(n) retired person

recluse

逸話【いつわ】

(n,adj-no) anecdote

(P)

稲【いね】

(n) rice-plant

(P)

稲の螟虫;稲の髄虫【いねのずいむし】

(n) (obsc) (See 二化螟蛾) striped stem borer larva

稲わら;稲藁【いねわら;いなわら】

(n) rice straw

paddy straw

稲扱き【いねこき】

(n) rice threshing

稲架【はさ;はざ;はせ;はぜ;とうか】

(n) (See 稲掛け) drying rice on a rack

rack for drying rice

稲荷【いなり】

(n) (1) (See 稲魂) Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)

(2) Inari shrine

Fushimi Inari shrine (in Kyoto)

(3) (See 狐・1) fox (said to be messengers of Inari)

(4) (See 油揚げ・1) fried tofu (said to be a favourite food of foxes)

(5) (abbr) Inari-zushi

(P)

稲荷寿司;稲荷鮨;稲荷ずし【いなりずし】

(n) {food} sushi wrapped in fried tofu

稲荷揚げ;稲荷揚【いなりあげ】

(n) fried tofu (aburage) used for inarizushi

稲掛け;稲掛【いねかけ】

(n) drying rice on a rack

rack for drying rice

稲刈り(P);稲刈【いねかり】

(n) rice reaping

rice harvesting

(P)

稲見星;牛宿【いなみぼし】

(n) {astron} (See 牛・3) Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

稲光【いなびかり】

(n) (flash of) lightning

稲根喰葉虫;稲根喰い葉虫【いねねくいはむし;イネネクイハムシ】

(n) (uk) Donacia provostii (species of leaf beetle)

稲魂;倉稲魂;宇迦魂;宇迦御魂【うかのみたま;うけのみたま;うかたま】

(n) the god of foodstuffs (esp. of rice)

稲妻(P);電【いなずま(P);いなづま】

(n) (flash of) lightning

(P)

稲妻横這【いなずまよこばい;イナズマヨコバイ】

(n) (uk) zig-zag rice leafhopper (Recilia dorsalis)

稲作【いなさく】

(n) rice cultivation

rice crop

(P)

稲子;蝗【いなご;こう(蝗)】

(n) (1) (uk) rice grasshopper (of genus Oxya)

(2) grasshopper

locust (of family Catantopidae)

稲象虫【いねぞうむし;イネゾウムシ】

(n) (uk) rice plant weevil (Echinocnemus squameus)

稲水象虫【いねみずぞうむし;イネミズゾウムシ】

(n) (uk) rice water weevil (Lissorhoptrus oryzophilus)

稲叢【いなむら】

(n) stack of rice straw

稲置【いなぎ;いなき】

(n) (1) (arch) regional official responsible for rice storage (under the Yamato court)

(2) (See 八色の姓) Inagi (lowest of the eight hereditary titles)

稲虫;蝗【いなむし;おおねむし】

(n) rice pest

稲田【いなだ】

(n) paddy field

rice field

(P)

稲熱【いもち】

(n) rice blight

稲熱病;いもち病【いもちびょう;とうねつびょう(稲熱病)】

(n) rice blight

rice blast

稲負鳥【いなおおせどり】

(n) (arch) (See 鶺鴒) migratory bird that arrives in autumn (unknown species; perhaps a wagtail)

稲穂【いなほ】

(n) ear (head) of rice

(P)

稲木【いなぎ】

(n) rice-drying rack

稲門【とうもん】

(n) alumni of Waseda University

茨;荊;棘【いばら;イバラ】

(n) (1) thorny shrub

(2) (often written 薔薇) wild rose

briar

(3) thorn

(4) (architectural) cusp

茨の冠【いばらのかんむり】

(n) a crown of thorns

茨の道;いばらの道【いばらのみち】

(n) thorny path

茨垣【いばらがき】

(n) thorn hedge

茨城県【いばらきけん】

(n) Ibaraki prefecture (Kantou area)

芋(P);薯;藷【いも】

(n) (1) tuber

taro

potato

(2) (derog) yokel

bumpkin

(P)

芋の子【いものこ】

(n) (includes both 子芋 and 孫芋) (See 子芋,孫芋) minor taro root

taro cormlet

taro cormel

芋を洗うような【いもをあらうような】

(exp) to be jostling against each other

芋貝【いもがい】

(n) cone shell

芋粥【いもがゆ】

(n) (1) rice gruel with diced sweet potatoes

(2) (arch) gruel with ivy broth and finely minced Japanese yam served at large Imperial banquets

芋掘り;藷掘り(oK);芋堀り(iK)【いもほり】

(n) (1) digging for sweet potatoes (esp. as an outing)

(2) sweet potato digger

芋茎【ずいき】

(n) taro stem

芋侍【いもざむらい】

(n) rustic (boorish) samurai

芋煮会【いもにかい】

(n) outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tohoku)

stewed potato party

芋焼酎;藷焼酎【いもじょうちゅう】

(n) sweet potato shochu (distilled liquor)

芋虫;いも虫【いもむし;イモムシ】

(n) (See 雀蛾) hornworm (caterpillar of a hawk moth)

(hairless) caterpillar

芋頭【いもがしら】

(n) tubercle

芋版【いもばん】

(n) stamp made with a potato

芋堀り【いもほり】

(n) potato field (furrows)

芋蔓【いもづる】

(n) sweet-potato vines

芋蔓式;芋づる式;いもづる式【いもづるしき】

(adv) one after another

in succession

芋羊羹;芋羊羮【いもようかん】

(n) (bar of) sweet-potato paste

鰯(P);鰮【いわし】

(n) pilchard (esp. the Japanese pilchard, Sardinops melanostictus)

sardine (esp. the sardine of the Japanese pilchard)

(P)

鰯雲;いわし雲【いわしぐも】

(n) cirro-cumulus

mackerel sky

鰯鯨【いわしくじら;イワシクジラ】

(n) (uk) sei whale (Balaenoptera borealis)

鰯酸【いわしさん】

(n) clupanodonic acid

鰯節【いわしぶし】

(n) dried, smoked pilchard

shavings from dried, smoked pilchard

鰯油【いわしゆ】

(n) pilchard oil

sardine oil

鰯滓;鰯粕【いわしかす】

(n) fish cake (made from sardines, used as a fertilizer)

sardine meal

允可【いんか】

(n,vs) permission

assent

compliance

允許【いんきょ】

(n,vs) permission

licence

license

允恭【いんきょう】

(n) courtesy

sincerity

允文允武【いんぶんいんぶ】

(n) being versed in the literary and military arts

印【いん】

(n) (1) seal

stamp

mark

print

(2) {Buddh} mudra (symbolic hand gesture)

(n,n-suf,n-pref) (3) (abbr) (See 印度) India

印(P);標;証;証し(io)【しるし】

(n) (1) (esp. 印, 標) mark

sign

(2) (also written as 徴) symbol

emblem

(3) (esp. 印, 標) badge

crest

flag

(4) (esp. 証, 証し) evidence

proof

(5) (uk) (esp. 証, 証し) token (of gratitude, affection, etc.)

(P)

印す;標す;徴す【しるす】

(v5s,vt) (1) (印す, 標す only) (arch) to leave (a mark, trace, etc.)

to print

to stamp

(2) to show a sign (i.e. an omen)

印する【いんする】

(vs-s,vt) (1) to stamp (one's mark, etc.)

to seal

(2) to leave (one's footprints, etc.)

印を押す【いんをおす】

(exp,v5s) to affix one's seal

印を結ぶ【いんをむすぶ】

(exp,v5b) to make symbolic signs (gestures) with the fingers

印パ【いんパ】

(n,adj-no) India and Pakistan

印影【いんえい】

(n) impression of a seal

印欧【いんおう】

(n,adj-f) India and Europe

Indo-European

印欧基語【いんおうきご】

(n,adj-no) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)

印欧語【いんおうご】

(n) Indo-European language(s)

印欧語族【いんおうごぞく】

(n) (See インドヨーロッパ語族・インドヨーロッパごぞく) Indo-European languages

印欧祖語【いんおうそご】

(n) (See 印欧基語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)

印加【いんか】

(n,vs) impression

superimposition

application

印加電圧【いんかでんあつ】

(n) applied voltage

印可【いんか】

(n,vs) (1) {Buddh} dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master)

(2) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)

印画【いんが】

(n) (photographic) print

印画紙;陰画紙(iK)【いんがし】

(n) (photographic) printing paper

印環【いんかん】

(n) (See 印環細胞) signet ring (in medical contexts, e.g. signet ring cell)

印環細胞【いんかんさいぼう】

(n) signet ring cell

印鑑【いんかん】

(n) (See 判子) stamp

seal

(P)

印鑑証明【いんかんしょうめい】

(n) certification of official registration of a seal

印契【いんげい;いんけい】

(n) mudra (symbolic hand gesture used in Buddhism)

印形【いんぎょう】

(n) seal

signet

印行【いんこう】

(n,vs) publishing

印刻【いんこく】

(n,vs) seal engraving

印刻師【いんこくし】

(n) seal engraver

印材【いんざい】

(n) seal stock

印刷【いんさつ】

(n,vs) printing

(P)

印刷インキ【いんさつインキ】

(n) printing ink

印刷スケジューラ【いんさつスケジューラ】

(n) {comp} print scheduler

印刷プレビュー【いんさつプレビュー】

(n) {comp} print preview

印刷屋【いんさつや】

(n) printer

印刷回路板【いんさつかいろばん】

(n) (See プリント配線板) printed circuit board

PCB

印刷機【いんさつき】

(n) printing press

印刷技術【いんさつぎじゅつ】

(n) printing technique

印刷業【いんさつぎょう】

(n) printing business

印刷局【いんさつきょく】

(n) Printing Bureau

印刷工【いんさつこう】

(n) pressman

printer

印刷紙【いんさつし】

(n) printing paper

印刷社【いんさつしゃ】

(n) printing company

印刷者【いんさつしゃ】

(n) printer

印刷術【いんさつじゅつ】

(n) printing art

印刷所【いんさつじょ;いんさつしょ】

(n) press

print shop

printing office

印刷人【いんさつにん】

(n) printer

印刷装置【いんさつそうち】

(n) {comp} (See プリンター) printer

印刷電信【いんさつでんしん】

(n) printing telegraphy

印刷配線板【いんさつはいせんばん】

(n) (See プリント配線板,印刷回路板,プリント回路板) printed wiring board

PWB

印刷媒体【いんさつばいたい】

(n) print media

印刷標準字体【いんさつひょうじゅんじたい】

(n) (See 常用漢字) standard printed form (of kanji)

any of 1,022 non-joyo kanji commonly used in print

印刷物;印刷もの【いんさつぶつ(印刷物);いんさつもの】

(n) printed matter

印刷方式【いんさつほうしき】

(n) {comp} printinng formulas

印刷用【いんさつよう】

(n) for printing

印刷用紙【いんさつようし】

(n) printing paper

印紙【いんし】

(n) (revenue) stamp

(P)

印紙税【いんしぜい】

(n) stamp duty

印紙税法【いんしぜいほう】

(n) stamp duty law

印字【いんじ】

(n,vs) copying

printing

印字ドラム【いんじドラム】

(n) {comp} print drum

印字バー【いんじバー】

(n) {comp} type bar

printer bar

印字ホイール【いんじホイール】

(n) {comp} print wheel

印字位置【いんじいち】

(n) {comp} column

印字解像度【いんじかいぞうど】

(n) {comp} print resolution

印字機【いんじき】

(n) typewriter

teletype

印字後行送り【いんじごうこうおくり】

(n) {comp} after space

印字項目【いんじこうもく】

(n) {comp} printable item

印字式計算器【いんじしきけいさんき】

(n) {comp} printing calculator

印字集団【いんじしゅうだん】

(n) {comp} printable group

印字出力【いんじしゅつりょく】

(n) {comp} hard copy

印字前行送り【いんじぜんぎょうおくり】

(n) {comp} before space

印字装置【いんじそうち】

(n) {comp} (See プリンター) printer

印字抑止機能【いんじよくしきのう】

(n) {comp} nonprint function

印字欄【いんじらん】

(n) {comp} print zone

印璽【いんじ】

(n) imperial seal

印綬【いんじゅ】

(n) ribbon

印書【いんしょ】

(n) typewriting

印章【いんしょう】

(n,adj-no) stamp

seal

印象【いんしょう】

(n,vs) impression

(P)

印象を与える;印象をあたえる【いんしょうをあたえる】

(exp,v1) to give an impression

to make an impression

印象主義【いんしょうしゅぎ】

(n,adj-no) impressionism

印象主義音楽【いんしょうしゅぎおんがく】

(n) musical impressionism

印象主義者【いんしょうしゅぎしゃ】

(n) an impressionist

印象深い【いんしょうぶかい】

(adj-i) deeply impressive

memorable

striking

印象的【いんしょうてき】

(adj-na) impressive

(P)

印象派【いんしょうは】

(n) Impressionists

印象派美術【いんしょうはびじゅつ】

(n) impressionism

印象批評【いんしょうひひょう】

(n) impressionistic criticism

印象付ける(P);印象づける【いんしょうづける】

(v1,vt) to impress (someone)

(P)

印税【いんぜい】

(n) royalty (on book)

(P)

印相【いんぞう】

(n) mudra

hand sign

印地【いんじ】

(n) (abbr) (See 印地打ち) big rock fight for children on the fifth day of the fifth month (adults also participated during the middle ages)

印地打ち【いんじうち】

(n) big rock fight for children on the fifth day of the fifth month (adults also participated during the middle ages)

印池【いんち】

(n) seal stamp pad

印哲【いんてつ】

(n) Indian philosophy

印度(ateji)【インド】

(n) (uk) India

印度教【いんどきょう】

(n) Hinduism

印度支那(ateji)【インドシナ】

(n) (uk) Indochina

(P)

印度撞木鮫【いんどしゅもくざめ;インドシュモクザメ】

(n) (uk) (See ウィングヘッドシャーク) winghead shark (Eusphyra blochii, species of Indo-West Pacific hammerhead shark)

印度尼西亜(ateji)【インドネシア】

(n) (uk) Indonesia

(P)

印度洋【いんどよう】

(n) Indian Ocean

印刀【いんとう】

(n) seal-engraving knife

印肉【いんにく】

(n) seal stamp pad

印箱;印匣【いんばこ;いんこう(印匣)】

(n) seal (stamp) box

印判【いんばん;いんぱん】

(n) seal

stamp

印判屋【いんばんや】

(n) engraver

印判師【いんばんし】

(n) seal engraver

印半纏;印半天【しるしばんてん】

(n) livery coat

印譜【いんぷ】

(n) book of seals

印房【いんぼう】

(n) shop selling name seals and rubber stamps

印本【いんぽん】

(n) printed book

印棉;印綿【いんめん】

(n) Indian cotton (raw)

印面【いんめん】

(n) face of a seal

印籠;印篭【いんろう;インロー】

(n) seal case

pill box

medicine case

印褥【いんじょく】

(n) pad placed below the sheet on which a seal is to be pressed - used to make the seal's imprint clearer

印顆【いんか】

(n) stamp

seal

咽から手が出る;のどから手が出る【のどからてがでる】

(exp,v1) to want something desperately

to want something (so badly one can taste it)

咽び泣く;むせび泣く【むせびなく】

(v5k,vi) to sob

to be choked with tears

咽ぶ;噎ぶ【むせぶ】

(v5b,vi) to be choked

to be stifled

to be smothered

咽喉【いんこう】

(n,adj-no) throat

咽喉マイク【いんこうマイク】

(n) (uk) throat microphone

咽頭【いんとう】

(adj-na,n,adj-no) pharynx

pharyngeal

咽頭炎【いんとうえん】

(n) pharyngitis

sore throat

咽頭弓【いんとうきゅう】

(n) pharyngeal arch

咽頭結膜熱【いんとうけつまくねつ】

(n) pharyngoconjunctival fever

咽頭歯【いんとうし】

(n) pharyngeal tooth

pharyngeal teeth

咽頭反射【いんとうはんしゃ】

(n) gag reflex

員【いん】

(n,n-suf) member

(P)

員に備わるのみ【いんにそなわるのみ】

(exp) being a member of staff but useless as a worker

員外【いんがい】

(n) non-membership

員数(P);員數(oK)【いんずう(P);いんず;いんじゅ(ok)】

(n) numbers of members (things, people)

(P)

員名【いんめい】

(n) member name

因【いん】

(n) (1) cause

factor

(2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions)

(3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya)

(P)

因って;仍って;依って;縁って【よって】

(conj) (uk) therefore

consequently

accordingly

because of

因となり果となる【いんとなりかとなる】

(exp) to constitute the cause and effect

因みに【ちなみに】

(conj) (uk) by the way

in this connection

incidentally

in passing

因む【ちなむ】

(v5m,vi) (See に因んで) to be associated (with)

to be connected (with)

因りけり【よりけり】

(prt) (uk) depends on

因りて;依りて;仍りて【よりて】

(conj) (arch) (See 因って) as such

for that reason

therefore

consequently

因る(P);拠る(P);依る;由る【よる】

(v5r,vi) (1) (uk) (esp. 依る;拠る) to be due to

to be caused by

(2) (esp. 依る) to depend on

to turn on

(3) (esp. 因る;由る) to be based on

to come from

(P)

因をなす;因を成す【いんをなす】

(exp,v5s) to give rise to

to cause

因縁【いんねん(P);いんえん】

(n) (1) {Buddh} hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

(2) fate

destiny

(3) connection

origin

(4) pretext

(P)

因縁をつける;因縁を付ける【いんねんをつける】

(exp,v1) to invent a pretext for a quarrel

to pick a fight

因果【いんが】

(adj-na,n,adj-no) cause and effect

karma

fate

(P)

因果を含める【いんがをふくめる】

(exp,v1) to persuade someone to accept the inevitable

因果因縁【いんがいんねん】

(n) cause and effect

karma

retribution

an evil cause producing an evil effect

因果応報【いんがおうほう】

(n) retribution

retributive justice

karma

just desserts

poetic justice

reward and punishment for one's past behavior

因果関係【いんがかんけい】

(n,adj-no) consequence

causal relationship

nexus

因果者【いんがもの】

(n) unlucky person

因果性【いんがせい】

(n) causality

因果法則【いんがほうそく】

(n) law of causality

因果律【いんがりつ】

(n) law of cause and effect

principle of causality

因果覿面【いんがてきめん】

(n) the swiftness of retributive justice

因業【いんごう】

(adj-na,n) heartless

cruel

causes and actions

results of actions in previous life

因子【いんし】

(n) {math} factor

divisor

element

(P)

因子集合【いんししゅうごう】

(n) {comp} factor set

因子分析【いんしぶんせき】

(n) factor analysis

因州弁【いんしゅうべん】

(n) dialects of Japanese spoken in Eastern Tottori prefecture

因習;因襲【いんしゅう】

(n) convention

tradition

long-established custom

因習的【いんしゅうてき】

(adj-na) conventional

因習道徳【いんしゅうどうとく】

(n) conventional morality (morals)

因循【いんじゅん】

(adj-na,n) indecision

vacillation

因循姑息【いんじゅんこそく】

(n) dilly-dallying and temporizing (temporising)

因数【いんすう】

(n) {math} factor

因数定理【いんすうていり】

(n) {math} factor theorem

因数分解【いんすうぶんかい】

(n,vs) factorization

factorisation

因幡の白兎;因幡の素兎【いなばのしろうさぎ】

(n) Hare of Inaba (Japanese myth)

因美線【いんびせん】

(n) Inbi Line (East Okayama Railway)

因明【いんみょう】

(n) (See 五明) hetuvidya (ancient Indian logic for determining right from wrong, truth from falsehood, etc.)

因由【いんゆ】

(n,vs) cause

姻戚【いんせき】

(n,adj-no) relative by marriage

affinity

姻戚関係【いんせきかんけい】

(n) relation by marriage

姻族【いんぞく】

(n) in-law

relative by marriage

引かされる【ひかされる】

(v1) to be moved

to be drawn

引かれる;惹かれる;魅かれる(iK)【ひかれる】

(v1) to be charmed by

to be attracted to

to be taken with

to be drawn to

引き【ひき】

(n,suf) (1) pull

patronage

influence

(2) tug

(3) discount

引き【びき】

(suf) -off (price reduction)

引きこもり(P);引き篭り;引篭り;引き籠り;引籠り;引き籠もり【ひきこもり】

(n) (1) a shut-in

a stay-at-home

people who withdraw from society (e.g. retire to the country)

(2) social withdrawal

shunning other people

(P)

引きずる(P);引ずる;引き摺る;引摺る(io)【ひきずる】

(v5r,vt) (1) to drag along

to pull

(2) to force someone along

(3) to prolong

to drag out

(4) to influence strongly

to seduce

(P)

引きちぎる;引き千切る【ひきちぎる】

(v5r,vt) to tear off

引きつる(P);引き攣る;引攣る【ひきつる】

(v5r) to have a cramp (spasm, convulsion, twitch)

to become stiff

(P)

引きも切らず【ひきもきらず】

(exp) incessantly

without a break

引きストローク【ひきストローク】

(n,vs) draw stroke (canoeing)

引き移る;引移る【ひきうつる】

(v5r,vi) to move

to move to a new location

引き延ばし(P);引き伸ばし;引伸ばし;引延ばし【ひきのばし】

(n) (1) extension

prolongation

(2) (See 引き伸ばし写真) enlargement

(P)

引き延ばす(P);引き延す(P);引延ばす(io)(P);引延す(io)(P);引き伸ばす(P);引き伸す(P);引伸ばす(io)(P);引伸す(io)(P);引きのばす【ひきのばす】

(v5s,vt) (1) to stretch larger

(2) to enlarge (photos)

(3) to delay (e.g. the end of a meeting)

(P)

引き下がる;引下がる(io);引きさがる【ひきさがる】

(v5r,vi) to withdraw

to leave

引き下げ【ひきさげ】

(n) reduction

cut

(P)

引き下げる(P);引下げる(io)(P)【ひきさげる】

(v1,vt) to pull down

to lower

to reduce

to withdraw

(P)

引き下ろす;引下ろす(io);引きおろす;引き降ろす【ひきおろす】

(v5s,vt) to haul down

to drag down

引き菓子【ひきがし】

(n) ornamental gift cakes

引き回す;引回す(io);引きまわす【ひきまわす】

(v5s,vt) to draw a curtain

to guide

to parade about

引き開ける;引開ける【ひきあける】

(v1,vt) to pull open

引き換え(P);引換え(P);引き替え(P);引替え(P);引換【ひきかえ】

(n) (1) exchange

conversion

(2) on the contrary

on the other hand

(P)

引き換える;引き替える;引替る(io);引換える(io)【ひきかえる】

(v1,vt) to exchange (things)

to convert

to reverse

引き換え券;引換券;引替え券【ひきかえけん】

(n) exchange ticket

claim tag

coupon

引き寄せる;引寄せる(io);引きよせる【ひきよせる】

(v1,vt) to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

引き起こす(P);引き起す(io)(P);引きおこす【ひきおこす】

(v5s,vt) to cause

to induce

(P)

引き技【ひきわざ】

(n) {sumo} pulling techniques

引き去る;引去る(io);引きさる【ひきさる】

(v5r,vt) to retreat

to withdraw

to deduct

引き金(P);引金(P);引き鉄;引鉄【ひきがね】

(n) trigger

gunlock

(P)

引き金を引く【ひきがねをひく】

(exp,v5k) to pull the trigger

to pull a trigger

引き継ぎ(P);引継ぎ(P);引継【ひきつぎ】

(n) taking over

handing over

transfer of control

inheriting

passing on the baton

(P)

引き継ぐ(P);引継ぐ(io)(P);引きつぐ【ひきつぐ】

(v5g,vt) to take over

to hand over

(P)

引き戸;引戸【ひきど;ひきと】

(n) sliding door

引き絞る;引絞る(io);引きしぼる【ひきしぼる】

(v5r,vt) to draw bow to limit

to draw aside curt

引き綱;引綱【ひきづな】

(n) tow rope

bell rope

dog lead

lanyard

sash cord

引き合い(P);引合い;引合【ひきあい】

(n) (1) reference

comparison

example

(2) inquiry

enquiry

(3) witness

being involved in a court case

deal

(P)

引き合う;引合う(io);引きあう【ひきあう】

(v5u,vi) (1) to pay

to be profitable

(2) to pull against each other

引き合わせ【ひきあわせ】

(n) introduction

meeting

引き合わせる;引合せる;引き合せる;引合わせる【ひきあわせる】

(v1,vt) (1) to introduce

(2) to compare

to check

(3) to adjust

to pull into place

引き込みケーブル【ひきこみケーブル】

(n) {comp} drop cable

引き込み線;引込み線;引込線【ひきこみせん】

(n) (railway) siding

service line

service wire

引き込む;引きこむ;引込む(io)【ひきこむ】

(v5m,vt) to draw in

to win over

引き札【ひきふだ】

(n) announcement flier

引き算(P);引算(P)【ひきざん】

(n) {math} subtraction

(P)

引き止める(P);引止める(io)(P);引き留める【ひきとめる】

(v1,vt) to detain

to check

to restrain

(P)

引き写し;引写し【ひきうつし】

(n) a copy

tracing

引き取り(P);引取り;引取【ひきとり】

(n,vs) leaving

accepting

(P)

引き取り手;引取り手【ひきとりて】

(n) claimant

caretaker

引き取る(P);引取る(io)(P);引きとる【ひきとる】

(v5r,vt) (1) to take over

to take back

to collect

to claim

(2) to take charge of

to take custody of

to look after

to take care of

to adopt

(3) to retire to a private place

to withdraw

to get out

(P)

引き手【ひきで】

(n) (See 押し手) (in archery) right hand

引き手;引手【ひきて】

(n) knob

handle

catch

patron

引き受け(P);引受け;引受【ひきうけ】

(n) undertaking

underwriting

acceptance

(P)

引き受ける(P);引受ける(P);引受る(io)【ひきうける】

(v1,vt) (1) to be responsible for

(2) to take over

to take up

(3) to guarantee

to undertake

(4) to contract (a disease)

(P)

引き出し(P);引出し(P);抽き出し;抽出し;抽斗(oK)【ひきだし】

(n) (1) drawer

(2) (引き出し, 引出し, 抽き出し, 抽出し only) withdrawal

drawing out

(P)

引き出す(P);引出す(P);引きだす【ひきだす】

(v5s,vt) to pull out

to take out

to draw out

to withdraw

(P)

引き出物;引出物【ひきでもの】

(n) gift

souvenir

引き上げ(P);引き揚げ;引上げ;引揚げ;引揚【ひきあげ】

(n) (1) pulling up

drawing up

salvage

re-flotation

(2) raising

increase

upward revision

(3) repatriation

evacuation

(P)

引き上げる(P);引上げる(P);引き揚げる;引揚げる【ひきあげる】

(v1,vt) (1) to pull up

to drag up

to lift up

(2) to increase

to raise (e.g. taxes)

(3) to withdraw

to leave

to pull out

to retire

(4) to return home

(P)

引き伸ばし写真;引伸ばし写真;引伸写真【ひきのばししゃしん】

(n) enlarged photo

enlarged photograph

引き据える;引据える【ひきすえる】

(v1) to (physically) force someone to sit down

引き摺られる【ひきずられる】

(v1) (See 引き摺る) to let oneself be persuaded

to be influenced

引き摺り;引摺り【ひきずり】

(n) (1) (See お引き摺り・1) train of dress

trailing skirt

(2) (See お引き摺り・2) woman who doesn't work and only thinks about fashion

引き摺り回す;引きずり回す;引摺り回す【ひきずりまわす】

(v5s,vt) to drag around

to pull about

to lead around (by the nose)

引き摺り込む;引き摺りこむ;引きずり込む;引摺り込む【ひきずりこむ】

(v5m,vt) to drag in

to pull in

引き摺り出す;引きずり出す;引摺り出す【ひきずりだす】

(v5s,vt) to drag out

引き染め;引染め;引き染;引染【ひきぞめ】

(n) brush dyeing

引き窓;引窓【ひきまど】

(n) skylight

trap door

引き続き(P);引続き(P)【ひきつづき】

(adv,n) continuing for a long time

in succession

without a break

(P)

引き続く;引続く【ひきつづく】

(v5k,vi) to continue (for a long time)

to occur in succession

引き替えに【ひきかえに】

(adv) conversely

引き値【ひきね】

(n) reduced price

引き潮;引潮;引き汐;引汐(io)【ひきしお】

(n) ebb tide

引き直す;引直す;引きなおす【ひきなおす】

(v5s,vt) to redo

引き吊り【ひきつり】

(n) scar

cramp

引き締まる(P);引き締る(io);引きしまる【ひきしまる】

(v5r,vi) to become tense

to be tightened

(P)

引き締め(P);引締め(P)【ひきしめ】

(n) tightening

(P)

引き締める(P);引締める(P)【ひきしめる】

(v1,vt) to tighten

to stiffen

to brace

to strain

(P)

引き渡し(P);引渡し【ひきわたし】

(n) delivery

handing over

turning over

extradition

(P)

引き渡す(P);引渡す;引きわたす【ひきわたす】

(v5s,vt) to deliver

to extradite

to stretch across

to hand over

(P)

引き倒す【ひきたおす】

(v5s,vt) to pull down

引き当て;引当て;引当【ひきあて】

(n) mortgage

security

引き当てる;引当てる;引当る(io)【ひきあてる】

(v1,vt) (1) to draw (the winning ticket)

(2) (See 当てはめる) to apply

to compare

to put (oneself in someone's position)

引き入れる;引きいれる;引入れる(io)【ひきいれる】

(v1,vt) to drag into

to win over

引き波;引波【ひきなみ】

(n) (1) (See 寄せ波) backwash

rip current

undertow

(2) stern wave

(3) (See 押し波) drawback (of a tsunami, i.e. when a wave trough reaches land before a crest)

引き馬;曳馬(oK)【ひきうま】

(n) draft horse

draught horse

引き剥がす;引きはがす【ひきはがす】

(v5s,vt) to tear off

引き剥ぐ【ひきはぐ】

(v5g,vt) to tear off

引き剥し強度【ひきはがしきょうど】

(n) peel strength (conductor from substrate)

引き抜き;引抜き【ひきぬき】

(n) (1) hiring from another company

recruitment

scouting

headhunting

(2) quick costume change in kabuki (taking off outer costume)

(3) drawing (wire, pipes, metal plate)

引き抜き編み目【ひきぬきあみめ】

(n) slip stitch (crochet)

引き抜く(P);引抜く(io)(P);引きぬく【ひきぬく】

(v5k,vt) (1) to extract

to uproot

to pull out

(2) to headhunt

to lure away

(P)

引き眉;引眉【ひきまゆ】

(n) painted eyebrows

引き紐;引きひも【ひきひも】

(n) (1) drawstring

release cord

(2) lead (e.g. for a dog)

引き付け;引付け【ひきつけ】

(n) convulsions

引き付ける(P);引付ける(P);引きつける;引付る(io);惹き付ける;惹きつける【ひきつける】

(v1) (1) to fascinate

to attract

to charm

to pull up (at a gate)

(2) (引き付ける, 引付ける, 引きつける, 引付る only) to have a convulsion

(P)

引き払う;引きはらう;引払う(io)【ひきはらう】

(v5u,vt) to vacate

to move out

引き物【ひきもの】

(n) a gift

引き分け(P);引分け(P)【ひきわけ】

(n) draw (in competition)

tie game

(P)

引き分ける;引分ける;引きわける【ひきわける】

(v1,vt) to pull apart

to separate

引き返し;引返し【ひきかえし】

(n) turning back

引き返し編み【ひきかえしあみ】

(n) short rows (in knitting)

short row shaping

knitting in short rows

引き返す(P);引返す(io)(P);引きかえす【ひきかえす】

(v5s,vt) to repeat

to send back

to bring back

to retrace one's steps

(P)

引き放つ;引きはなつ【ひきはなつ】

(v5t,vt) to pull apart

引き幕;引幕【ひきまく】

(n) draw curtain

stage curtain

引き綿【ひきわた】

(n) floss silk

引き網;引網;曳き網;曳網(io)【ひきあみ】

(n) dragnet

seine

引き戻す(P);引戻す(io)(P);引きもどす【ひきもどす】

(v5s,vt) to bring back

to restore

(P)

引き揚げ船;引揚船【ひきあげふね;ひきあげぶね】

(n) evacuation boat

repatriation ship

引き落す;引き落とす;引落す;引落とす【ひきおとす】

(v5s,vt) to pull down

to automatically debit (from a bank account)

引き落とし;引落とし【ひきおとし】

(n) (1) debit

withdrawal

(2) {sumo} pulling (one's opponent) down

frontal pull-down

hiki-otoshi

引き離す(P);引離す(io)(P);引きはなす【ひきはなす】

(v5s,vt) to pull apart

to separate

(P)

引き立つ;引立つ(io);引きたつ【ひきたつ】

(v5t) (1) to become active

(2) to look better

引き立て;引立て【ひきたて】

(n) favor

favour

patronage

引き立てる;引立てる【ひきたてる】

(v1,vt) to favour

to favor

to promote

to march (a prisoner off)

to support

引き立て役;引立て役;引立役【ひきたてやく】

(n) person who makes someone else appear better

foil

引き裂く(P);引裂く(io)(P);引きさく【ひきさく】

(v5k,vt) to tear up

to tear off

to split

(P)

引き連れる;引連れる(io);引きつれる【ひきつれる】

(v1,vt) to take along with

引き篭もる;引き籠もる;引き籠る;引籠る(io);引きこもる;引き篭る【ひきこもる】

(v5r,vi) to stay indoors

to be confined indoors

引き攣り;引攣り【ひきつり】

(n) (1) scar

(2) spasm

twitch

cramp

引く(P);曳く;牽く【ひく】

(v5k,vi,vt) (1) to pull

(2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.)

to attract (interest, etc.)

(3) to draw back

(4) to draw (a card)

(5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.)

(6) (See 風邪を引く) to catch (cold)

(7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.)

(8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary)

to consult

(v5k,vt) (9) (esp. 牽く) to haul

to pull (vehicles)

(10) to subtract

(11) to ebb

to fade

(12) to descend (from)

to inherit (a characteristic)

(13) to quote

to raise (as evidence)

(14) to lay (a cable)

to draw (a cable)

(P)

引く手【ひくて】

(n) admirer

inducer

引く手あまた;引く手数多【ひくてあまた】

(n) being very popular

being in great demand

引け【ひけ】

(n) leave

defeat

diffidence

closing price (stock market)

引ける【ひける】

(v1,vi) to close

to be over

to break up (e.g. school)

引けを取る【ひけをとる】

(exp,v5r) to be outdone by

to compare unfavorably with

引け際【ひけぎわ】

(n) closing time

引け時【ひけどき】

(n) closing time

引け値【ひけね】

(n) closing quotations

引け目(P);ひけ目【ひけめ】

(n) weakness

drawing back

(P)

引け目を感じる【ひけめをかんじる】

(exp,v1) to feel inferior

to feel small

引っ【ひっ】

(pref) (from 引き) (See 引っ抱える) goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

引っくるめる;引っ括める【ひっくるめる】

(v1) (uk) to lump together

to include

引っこ抜く【ひっこぬく】

(v5k,vt) (See 引き抜く) to extract

to pull up

to uproot

引ったくり;引っ手繰り【ひったくり】

(n) (uk) purse snatching

handbag snatching

purse snatcher

handbag snatcher

引ったくる;引っ手繰る【ひったくる】

(v5r,vt) to snatch from

to steal from

引っ越し(P);引越(io);引越し(io)【ひっこし】

(n,vs) moving (dwelling, office, etc.)

changing residence

(P)

引っ越し先【ひっこしさき】

(n) destination of a move

引っ越す(P);引越す(io);引き越す;引っこす【ひっこす(引っ越す,引っこす)(P);ひきこす(引越す,引き越す)】

(v5s,vi) to move (house)

to change residence

(P)

引っ掛かり;引っ掛り;引っ懸かり;引っ懸り【ひっかかり】

(n) (1) hold

catch

(2) connection

relationship

(3) unease

discomfort

引っ掛かる(P);引っ掛る(P);引っかかる【ひっかかる】

(v5r,vi) (1) to be caught in

to be stuck in

(2) to stop by

to drop in for a short visit

to be delayed

to take time

(3) to get mixed up in (trouble)

to get entangled in (a problem)

to be involved with

(4) to fall for (a trick)

to be deceived

to be cheated

(5) to be on one's mind

to worry one

to be bothered by

to feel uneasy

(6) to be obstructed

to be hindered

(7) to splash

(P)

引っ掛け;引っ懸け【ひっかけ】

(n) {sumo} arm-grabbing force out

引っ掛ける(P);引っかける;引っ懸ける【ひっかける】

(v1,vt) (1) to hang (something) on (something)

to throw on (clothes)

(2) to hook

to catch

to trap

to ensnare

(3) to cheat

to evade payment

to jump a bill

(4) to drink (alcohol)

(5) (See ぶっ掛ける) to splash someone (with)

(6) to hit the ball off the end of the bat (baseball)

(P)

引っ括る【ひっくくる】

(v5r,vt) to bundle

to tie up

引っ詰め【ひっつめ】

(n) hair pulled tightly back in a bun

引っ繰り返る(P);引っくり返る;ひっくり返る;引繰り返る【ひっくりかえる】

(v5r,vi) to be overturned

to be upset

to topple over

to be reversed

(P)

引っ込ます【ひっこます】

(v5s,vt) to pull in

引っ込み【ひっこみ】

(n) retreat

retirement

depression (hole)

引っ込みが付かない;引っ込みがつかない【ひっこみがつかない】

(exp) there being no backing out

gone too far to retreat

引っ込み思案;引込思案【ひっこみじあん】

(adj-no,adj-na) reserved

introverted

reticent

shy

withdrawn

引っ込む(P);引っこむ【ひっこむ】

(v5m,vi) (1) to draw back

to sink

to cave in

(2) to be set back (e.g. from a road)

(3) to withdraw (e.g. from the public eye)

to retire to (somewhere)

to stay indoors

to butt out

to stay out of it

(P)

引っ込める;引っこめる【ひっこめる】

(v1,vt) (1) to draw in

to take in

to retract

(2) to withdraw

to take back (e.g. words)

引っ切り無し;ひっきり無し【ひっきりなし】

(adj-na) (uk) continually

continuously

incessantly

引っ掻き回す;引掻き回す【ひっかきまわす】

(v5s,vt) to ransack (a drawer)

to rummage

to stir up (mud)

to throw into confusion

to tamper with

引っ掻く;引っかく;引掻く【ひっかく】

(v5k,vt) to scratch

to claw

引っ叩く;引っぱたく;引っ張たく(iK)【ひっぱたく】

(v5k) to slap

to strike

to spank

引っ張り;引張り【ひっぱり】

(n) pulling

stretching

tension

引っ張りだこ;引っ張り凧;引っ張り蛸【ひっぱりだこ】

(n) (1) being very popular

being in great demand

(2) octopus dried on skewers

引っ張り応力【ひっぱりおうりょく】

(n) tensile strain

tensile stress

引っ張り気味【ひっぱりぎみ】

(n) taut (condition)

taken up slack

removed slack

引っ張り出す;引っ張りだす【ひっぱりだす】

(v5s,vt) to take out

to drag out

引っ張り上げる【ひっぱりあげる】

(v1) to pull up

to haul up

引っ張り剪断強度【ひっぱりせんだんきょうど】

(n) peel strength (conductor from substrate)

(P)

引っ張る(P);引っぱる;引張る【ひっぱる】

(v5r,vt) (1) to pull

to draw

to pull tight

(2) to string (lines)

to run (cable)

to stretch

(3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)

(4) to drag

to haul

to tow

(5) to lead (e.g. one's followers)

(6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)

(7) to tempt into joining

to strongly invite to join

(8) to delay

to prolong

(9) to lengthen the pronunciation (of a word)

(10) to quote

to cite

to reference

(11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball)

(12) to wear

to put on

(P)

引っ掴む;引っつかむ【ひっつかむ】

(v5m) to snatch (at)

to grab

引っ提げる;ひっ提げる;提げる【ひっさげる】

(v1) (uk) (col) (See 提げる・さげる) to carry in one's own hands

to carry in a manner that is obvious to others

引っ剥がす;引っぺがす【ひっぱがす(引っ剥がす);ひっぺがす】

(v5s,vt) to tear off

to rip off

to peel off

引っ剥ぐ【ひっぱぐ】

(v5g,vt) to tear off

引っ被る【ひっかぶる】

(v5r,vt) to take upon oneself

to pull (a thing) over one's head

引っ付く(P);引っつく【ひっつく】

(v5k,vi) (1) to stick to

to cling to

to adhere to

(2) (col) to become intimate (of a man and woman)

to get close

to get married

(P)

引っ付ける【ひっつける】

(v1,vt) to stick

to affix

引っ返す【ひっかえす】

(v5s,vt) (See ひきかえす) to repeat

to send back

to bring back

to retrace one's steps

引っ捕らえる;引っ捕える【ひっとらえる】

(v1,vt) to arrest

to capture

to seize

引っ抱える【ひっかかえる】

(v1,vt) (See 引っ) to hold tightly

to hold firmly

引っ立てる【ひったてる】

(v1) to walk someone off (e.g. to the police station)

引っ攣り;引っ釣り【ひっつり】

(n) (1) (obsc) (See 引き攣り・1) scar

(2) (See 引き攣り・2) spasm

twitch

cramp

引っ攫う;引っ浚う;引っ掠う;引っさらう【ひっさらう】

(v5u,vt) (See 拉致) to kidnap

to abduct

to snatch

to carry people away

to take by force

引ん剥く;ひん剥く【ひんむく】

(v5k) to strip

to peel

to tear off

引違い戸【ひきちがいど】

(n) double sliding door

引越し屋;引っ越し屋【ひっこしや】

(n) removalist

mover

引火【いんか】

(n,vs) catching fire

引火温度【いんかおんど】

(n) flash temperature

引火性液体【いんかせいえきたい】

(n) inflammable liquid

inflammable fluid

引火点【いんかてん】

(n) flash point

flashing point

引換て【ひきかえて】

(exp) on the contrary

引換証;引き換え証【ひきかえしょう】

(n) receipt

coupon

bond

check

引見【いんけん】

(n,vs) audience

interview

引航【いんこう】

(n,vs) tugging

towing

引込みケーブル【ひきこみケーブル】

(n) {comp} drop cable

引込管【ひきこみかん】

(n) leading-in tube

supply conduit

引取り人;引き取り人;引取人(io)【ひきとりにん】

(n) caretaker

claimer

guarantor

引手茶屋;引き手茶屋【ひきてぢゃや】

(n) (arch) (See 中宿・3) teahouse that introduces clients to prostitutes

引受時刻【ひきうけじこく】

(n) time of receipt (of a package, etc. by the post office)

引受人【ひきうけにん】

(n) guarantor

引照【いんしょう】

(n,vs) reference

quotation

引証【いんしょう】

(n,vs) quotation

citation

引伸機【ひきのばしき】

(n) enlarger

引数;引き数【ひきすう;いんすう(引数)】

(n) {comp} argument (e.g. function, program, programme)

引数キーワード【ひきすうキーワード】

(n) {comp} argument keyword

引数リスト【ひきすうリスト】

(n) {comp} argument list

引数結合【ひきすうけつごう】

(n) {comp} argument association

引数実体【ひきすうじったい】

(n) {comp} parameter entity

引数実体参照【ひきすうじったいさんしょう】

(n) {comp} parameter entity reference

引数表記【ひきすうひょうき】

(n) {comp} parameter literal

引数分離子【ひきすうぶんりし】

(n) {comp} parameter separator

引数領域【ひきすうりょういき】

(n) {comp} argument range

引責【いんせき】

(n,vs) taking responsibility

(P)

引責辞任【いんせきじにん】

(n,vs) taking responsibility upon oneself (and resigning)

引赤【いんせき】

(n,adj-no) (obsc) (See 発赤) rubefaction (reddening of the skin)

引赤薬【いんせきやく】

(n) (obsc) rubefacient (substance that causes redness of skin)

引接【いんせつ】

(n,vs) interview

引退【いんたい】

(n,vs) retire

(P)

引退興行【いんたいこうぎょう】

(n) farewell performance

引退相撲【いんたいずもう】

(n) {sumo} exhibition match held at a wrestler's retirement ceremony

引致【いんち】

(n,vs) arrest

custody

引張試験;引張り試験;引っ張り試験【ひっぱりしけん】

(n) tension test

引張接着強さ【ひっぱりせっちゃくつよさ】

(n) tensile bond strength

adhesive strength under tension

pull strength

引当金【ひきあてきん】

(n) reserves

provisions

引導【いんどう】

(n) requiem

prayer for dead

dismissal

引導を渡す【いんどうをわたす】

(exp,v5s) (1) to perform the last rites over the deceased

(2) to give someone their final notice (e.g. when firing them)

to give someone the final word

引明け;引き明け【ひきあけ】

(n) dawn

引目鉤鼻;引目鈎鼻【ひきめかぎばな;ひきめかぎはな】

(n) style of drawing the human face, popular in the Heian period

引揚者;引き揚げ者【ひきあげしゃ】

(n) returnee

repatriate

引用【いんよう】

(n,vs,adj-no) quotation

citation

reference

(P)

引用句【いんようく】

(n) {ling} quotation

引用索引【いんようさくいん】

(n) {comp} citation index

引用仕様【いんようしよう】

(n) {comp} interface

引用仕様宣言【いんようしようせんげん】

(n) {comp} interface block

引用仕様本体【いんようしようほんたい】

(n) {comp} interface body

引用終わり【いんようおわり】

(n) end of quote

引用書【いんようしょ】

(n) reference book

引用符【いんようふ】

(n) quotation marks

quote marks

引用文【いんようぶん】

(n) {ling} quotation

引用文字列【いんようもじれつ】

(n) {comp} quoted (character) string

引率;引卒(iK)【いんそつ】

(n,vs) leading

commanding

引率者【いんそつしゃ】

(n) leader

引力【いんりょく】

(n) (1) attraction (e.g. magnetic, gravitation)

affinity

(2) attractiveness

magnetism

(P)

引力圏【いんりょくけん】

(n) (moon's) sphere of gravitation

引例【いんれい】

(n,vs) quotation

referring to precedent

引喩【いんゆ】

(n) allusion

引攣れる【ひきつれる】

(v1,vi) to have a cramp

飲ます【のます】

(v5s,vt) to make somebody drink

飲ませる【のませる】

(v1) to make somebody drink

to give someone a drink

飲み;呑み【のみ】

(n) (1) (abbr) drink

drinking

(2) spigot

tap (in a cask, etc.)

(3) stock market bucketing

(4) bookmaking

飲みかけ;飲み掛け;飲掛け【のみかけ】

(n,adj-no) partially consumed drink

partially consuming a drink

飲みかける;飲み掛ける;飲掛ける【のみかける】

(v1,vt) to start to drink

to try to drink

to partially drink

飲みで【のみで】

(n) more than enough

飲みやすい;飲み易い【のみやすい】

(adj-i) easy to drink

easy to swallow

quaffable

飲みニケーション【のみニケーション】

(n) (from 飲み and コミュニケーション) (See ノミュニケーション) communicating while drinking

飲み屋;飲屋;飮み屋(oK);飮屋(oK);呑み屋【のみや】

(n) bar

saloon

pub

tavern

飲み下す;飲下す(io);飲みくだす【のみくだす】

(v5s,vt) to swallow

to gulp down

飲み過ぎ;飲過ぎ【のみすぎ】

(n) overdrinking

excessive drinking

飲み過ぎる【のみすぎる】

(v1) to drink too much

飲み会【のみかい】

(n) drinking party

get-together

飲み回し【のみまわし】

(n) passing the bottle around

飲み回す;飲みまわす【のみまわす】

(v5s,vt) to pass the cup round

飲み回る;飲みまわる【のみまわる】

(v5r,vt) to go on a pub-crawl

to drink at a round of places

飲み干す;飲干す(io);飲み乾す;飲乾す(io);飲みほす【のみほす】

(v5s,vt) to drink up

to drain (cup)

飲み口;呑み口;呑口;飲口【のみくち;のみぐち】

(n) (1) (usu. のみくち) taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages)

(2) someone who enjoys alcohol

(3) rim (of a glass)

(4) shape of one's mouth when drinking

(5) (usu. のみぐち) tap

faucet

spigot

飲み合わせ;飲み合せ;飲合せ;飲合わせ【のみあわせ】

(n) taking multiple medications

taking medicine and certain foods together or in close proximity (which should be avoided)

飲み込み;呑み込み;飲込み;呑込み(io)【のみこみ】

(n) (1) (See 飲み込む・1) swallowing

(2) (See 飲み込む・2) understanding

apprehension

飲み込む(P);飲込む;のみ込む;呑み込む;呑込む【のみこむ】

(v5m,vt) (1) to gulp down

to swallow deeply

(2) to understand

to take in

to catch on to

to learn

to digest

(P)

飲み始める【のみはじめる】

(v1) to begin to drink

飲み止す【のみさす】

(v5s,vt) to stop drinking

to leave unfinished

飲み手;飲手【のみて】

(n) heavy drinker

飲み食い【のみくい】

(n,vs) food and drink

eating and drinking

飲み水(P);飲水【のみみず】

(n) drinking water

potable water

(P)

飲み代;飲代;呑み代【のみしろ】

(n) drink money

drinking money

飲み仲間;飲仲間【のみなかま】

(n) drinking companion

飲み潰す;飲潰す;飲みつぶす【のみつぶす】

(v5s,vt) to drink away one's money

to be a sot

飲み潰れる;飲みつぶれる【のみつぶれる】

(v1,vi) to drink oneself drunk

飲み倒す;飲倒す【のみたおす】

(v5s,vt) to skip out on one's bar bill

飲み逃げ;飲逃げ【のみにげ】

(n) leaving drinks unpaid for

飲み抜け;飲抜け【のみぬけ】

(n) drunkard

飲み付ける;飲付ける【のみつける】

(v1,vt) to drink regularly

to drink stubbornly

飲み物(P);飲物(P)【のみもの】

(n) drink

beverage

(P)

飲み歩き;呑み歩き【のみあるき】

(n) (See 飲み歩く) pub crawl

barhopping

飲み歩く;呑み歩く;飲歩く【のみあるく】

(v5k,vi) (See 飲み歩き) to go bar-hopping

to go on a pub crawl

飲み放題【のみほうだい】

(exp,adj-no) all you can drink

bottomless cup

飲み方【のみかた】

(n) way of taking (a pill)

way of drinking

飲み明かす;飲みあかす【のみあかす】

(v5s,vt) to drink the night away

飲み薬;飲薬【のみぐすり】

(n) oral medicine

internal medicine

飲み料;飲料【のみりょう】

(n) one's (portion of a) drink

飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK)【のむ】

(v5m,vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink

to gulp

to swallow

(2) (also written 喫む) to smoke (tobacco)

(3) to engulf

to overwhelm

(4) to keep down

to suppress

(5) to accept (e.g. demand, condition)

(6) to make light of

to conceal

(P)

飲むべ【のむべ】

(n) (uk) person who likes to drink

飲む打つ買う【のむうつかう】

(n) drinking, gambling, and buying women in prostitution

飲めや歌え【のめやうたえ】

(n) revelry

飲める【のめる】

(v1) (1) to be able to drink

(2) to be worth drinking

飲んだくれ【のんだくれ】

(n) drunkard

piss-artist

飲んだくれる【のんだくれる】

(v1) to get dead drunk

飲ん兵衛;飲んべえ;呑ん兵衛;飲兵衛(io);呑兵衛(io)【のんべえ】

(n) heavy drinker

tippler

飲酒【いんしゅ】

(n,vs) drinking alcohol (sake)

(P)

飲酒の害【いんしゅのがい】

(n) ill effects of drinking

飲酒運転【いんしゅうんてん】

(n) drunken driving

飲酒家【いんしゅか】

(n) a drinker

飲酒検知器【いんしゅけんちき】

(n) (See アルコール検知器) breathalyser

alcometer

飲酒店【いんしゅてん】

(n) drinking establishment

bar

飲酒癖【いんしゅへき】

(n) alcoholic addiction

飲助;飲み助;呑み助【のみすけ】

(n) tippler

drunkard

heavy drinker

飲食【いんしょく】

(n,vs) food and drink

eating and drinking

(P)

飲食禁止【いんしょくきんし】

(n) no food or drink (e.g. as a sign in a library, etc.)

no eating or drinking

飲食店【いんしょくてん】

(n) restaurant

shops serving food and drink

(P)

飲食物【いんしょくぶつ】

(n) food and drink

飲食料品【いんしょくりょうひん】

(n) food and beverage

飲水【いんすい】

(n,vs) (act of) drinking water

飲水量【いんすいりょう】

(n) amount of drinking

飲泉【いんせん】

(n) drinking spring water

taking the waters

onsen water used for medical treatment

飲茶【ヤムチャ】

(n) (See 点心・2) yum cha (chi:)

eating snacks (esp. dim sum) with tea

飲用【いんよう】

(n,vs,adj-no) drinking

飲用水【いんようすい】

(n) potable water

飲料【いんりょう】

(n) beverage

drink

(P)

飲料水【いんりょうすい】

(n) drinking water

(P)

淫;婬【いん】

(n,adj-na) licentiousness

淫する;婬する【いんする】

(vs-s,vi) (1) to overdo

to go to excess

to indulge

(2) to act licentiously

淫ら;猥ら【みだら】

(adj-na,n) loose

bawdy

improper

dirty

淫逸;淫佚【いんいつ】

(n,adj-na) debauchery

淫雨【いんう】

(n) prolonged rain which damages crops

淫画【いんが】

(n) lewd pictures

淫具【いんぐ】

(n) dildo

淫語【いんご】

(n) indecent language

dirty talk

淫行【いんこう】

(n) obscenity

harlotry

淫事【いんじ】

(n) lascivious act

淫心【いんしん】

(n) sexual passion

淫声【いんせい】

(n) (1) screams produced during sex

(2) bawdy song

song of low character

淫蕩【いんとう】

(adj-na,n) dissipation

lewdness

淫売;淫賣(oK)【いんばい】

(n) (sens) prostitution

prostitute

淫売屋【いんばいや】

(n) brothel

bordello

whorehouse

cathouse

淫売宿【いんばいやど】

(n) brothel

淫売婦;淫賣婦(oK)【いんばいふ】

(n) (See 売春婦) prostitute

淫婦;婬婦【いんぷ】

(n) (1) woman of loose morals

lewd woman

(2) (See 淫売婦) prostitute

whore

harlot

淫風【いんぷう】

(n) lewd manners

immorality

淫奔【いんぽん】

(adj-na,n) lewdness

lasciviousness

淫魔【いんま】

(n) (See 夢魔・むま・2) incubus

succubus

demon appearing in a dream

淫夢【いんむ】

(n) lewd dream

salacious fantasy

淫羊藿;淫羊かく【いんようかく;インヨウカク】

(n) (See 碇草) horny goat weed (Epimedium grandiflorum var. thunbergianum)

rowdy lamb herb

barrenwort

bishop's hat

fairy wings

yin yang huo

淫慾;淫欲【いんよく】

(n) lust

淫乱【いんらん】

(adj-na,adj-no) debauched

lewd

lascivious

lecherous

salacious

wild

淫猥【いんわい】

(adj-na,n) obscenity

obscene

淫祠【いんし】

(n) shrine of evil deity

淫祠邪教【いんしじゃきょう】

(n) evil heresies

淫靡【いんび】

(adj-na,n) impurity

obscenity

胤【たね】

(n) issue

offspring

paternal blood

胤裔【いんえい】

(n) (arch) successor

descendant

院【いん】

(n) (1) (See 下院・かいん) house of parliament (congress, diet, etc.)

(2) graduate school

postgraduate school

(suf) (3) (See 医院・いいん,病院・びょういん) institution (often medical)

institutional building

government office

(4) {Buddh} sub-temple

minor temple building

temple

cloister

(n) (5) (hon) imperial palace

(6) (hon) (arch) (See 女院・にょういん) title bestowed on empresses, princesses, etc.

(suf) (7) former (esp. of emperors, daimyos, etc.)

late

院の内外【いんのないがい】

(n) legislative circles

院外【いんがい】

(adj-no,n) (1) outside congress

non-parliamentary

(2) non-hospital (e.g. dispensary, pharmacy, treatment)

outside a hospital

院外団【いんがいだん】

(n) nonparliamentary party association

院議【いんぎ】

(n) legislative decision

院号【いんごう】

(n) (1) (hon) former emperor (or his empress, imperial princesses, etc.)

(2) (See 院・7) posthumous Buddhist name containing the character "in"

院試【いんし】

(n) (abbr) (See 大学院入学試験) graduate school entrance examination

院主【いんじゅ】

(n) head of a temple

院政【いんせい】

(n) government by cloistered emperors

院生【いんせい】

(n) (abbr) graduate student

院宣【いんぜん;いんせん】

(n) imperial command (decree)

decree of cloistered emperor

院卒【いんそつ】

(n) graduate-school graduate

院長【いんちょう】

(n) director

(P)

院内【いんない】

(n,adj-no) (1) inside the House (Diet)

(2) inside the hospital

(P)

院内会派【いんないかいは】

(n) in-house faction (political groups within the Diet)

院内感染【いんないかんせん】

(n) infection incurred while hospitalized (hospitalised)

nosocomial infection

院内総務【いんないそうむ】

(n) floor leader

party whip

院本【いんぽん】

(n) drama

playbook

陰【いん】

(n) (1) (ant: 陽・1) yin (i.e. the negative)

(2) (See 陰に) unseen location (i.e. somewhere private)

陰【ほと】

(n) (arch) female private parts

female genitals

陰(P);蔭;翳【かげ】

(n) (1) shade

shadow

(2) other side

back

background

(P)

陰で【かげで】

(exp) behind one's back

陰で悪口を言う【かげでわるくちをいう】

(exp,v5u) to insult someone behind their back

陰で糸を引く【かげでいとをひく】

(exp,v5k) to pull wires

to pull strings

陰で動く【かげでうごく】

(v5k) to act behind the scenes

陰と陽【いんとよう】

(exp) the positive and the negative

陰に【いんに】

(adv) (ant: 陽に) invisibly

secretly

privately

陰にこもる;陰に籠る【いんにこもる】

(exp,v5r) (1) to stay bottled up inside oneself

to be introverted

(2) to have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place)

to have a gloomy appearance

陰に日に;影に日に【かげにひに】

(adv) at all times

at any time

in rain or shine

reliably

陰に陽に【いんにように】

(adv) openly and covertly

implicitly and explicitly

陰り(P);翳り【かげり】

(n) shadow or cloud (e.g. on someone's happiness)

shade

gloom

(P)

陰る;翳る【かげる】

(v5r,vi) to darken

to get dark

to be clouded

to be obscured

陰イオン【いんイオン】

(n,adj-no) anion

陰圧【いんあつ】

(n) negative pressure

陰萎【いんい】

(n,adj-no) impotence (sexual)

erectile impotence

陰陰【いんいん】

(adj-t,adv-to) forlorn

dark and desolate

陰陰滅滅;陰々滅々【いんいんめつめつ(uK)】

(adj-t,adv-to) gloomy

陰影;陰翳【いんえい】

(n) (1) shadow

gloom

(2) shading

hatch

hatching

陰影をつける;陰影を付ける【いんえいをつける】

(exp,v1) {comp} to crosshatch

陰音階【いんおんかい】

(n) (See 陽音階) hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)

陰画【いんが】

(n,adj-no) (photographic) negative

陰核【いんかく】

(n,adj-no) clitoris

陰核【へのこ】

(n) (1) testicles

(2) penis

陰核海綿体【いんかくかいめんたい】

(n) corpus cavernosum clitoridis (either of two bodies of clitoral erecile tissue)

陰核亀頭【いんかくきとう】

(n,adj-no) glans clitoridis

陰核包皮【いんかくほうひ】

(n) prepuce of clitoris

陰乾し;陰干し;陰干(io);陰乾(io)【かげぼし】

(n,vs) drying in the shade

陰間;蔭間【かげま】

(n) (1) (arch) (See 若衆・わかしゅ・2) homosexual prostitute who sold favors at banquets, etc. (late Edo)

(2) (arch) actor-in-training in kabuki

陰関数【いんかんすう】

(n) implicit function

陰気【いんき】

(adj-na,n) (ant: 陽気) gloom

melancholy

(P)

陰気臭い【いんきくさい】

(adj-i) dismal

gloomy

陰極【いんきょく】

(n) cathode

陰極管【いんきょくかん】

(n) cathode(-ray) tube

陰極線【いんきょくせん】

(n) cathode rays

陰極線オシロスコープ【いんきょくせんオシロスコープ】

(n) cathode-ray oscilloscope

陰極線管【いんきょくせんかん】

(n) cathode-ray tube

CRT

陰極板【いんきょくばん】

(n) negative plate

陰金【いんきん】

(n) (abbr) (See 陰金田虫) ringworm (of the groin)

jock itch

tinea cruris

陰金田虫【いんきんたむし】

(n) ringworm (of the groin)

jock itch

tinea cruris

陰茎【いんけい;いんきょう(ok)】

(n,adj-no) penis

陰茎海綿体【いんけいかいめんたい】

(n) corpus spongiosum penis (either of two large bodies of penile erecile tissue)

陰茎亀頭【いんけいきとう】

(n,adj-no) glans penis

陰茎折症【いんけいせっしょう】

(n) penile fracture

陰茎増大【いんけいぞうだい】

(n) penis enlargement

陰茎包皮【いんけいほうひ】

(n) foreskin

陰険【いんけん】

(adj-na,n) tricky

wily

treacherous

陰言【かげごと】

(n) (See 陰口) malicious gossip

backbiting

speaking ill behind somebody's back

陰口(P);蔭口;影口(iK)【かげぐち】

(n,adj-no) malicious gossip

backbiting

speaking ill behind someone's back

(P)

陰口をたたく;陰口を叩く【かげぐちをたたく】

(exp,v5k) to backbite

陰刻【いんこく】

(n) (1) (See 彫刻,陽刻) hollow relief (carving)

(2) white line (woodcuts)

陰祭り;陰祭【かげまつり】

(n) (See 本祭り) minor festival (held when there is no regular festival)

陰惨【いんさん】

(adj-na,n) sadness and gloom

陰湿【いんしつ】

(adj-na) (1) malicious

spiteful

vicious

(2) devious

underhanded

sly

(3) damp and shady

陰樹【いんじゅ】

(n) shade tree

陰唇【いんしん】

(n) the labium

labia

陰性【いんせい】

(adj-na,n,adj-no) negative

(P)

陰性反応【いんせいはんのう】

(n) negative reaction (in patient)

陰晴【いんせい】

(n) unsettled (fine and cloudy) weather

陰旋法【いんせんぽう】

(n) (arch) (See 陰音階) hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)

陰線処理【いんせんしょり】

(n) {comp} hidden line elimination

陰膳【かげぜん】

(n) tray for absent one

陰電荷【いんでんか】

(n) negative charge

陰電気【いんでんき】

(n) negative (static) charge

negative electric charge

(sometimes called "negative electricity")

陰電子【いんでんし】

(n) negatron

陰道【いんどう】

(n) (1) vagina

(2) love-making technique

陰徳【いんとく】

(n) secret charity

陰乍ら;陰ながら【かげながら】

(adv) (uk) secretly

behind someone's back

unbeknownst to the parties involved

陰日向【かげひなた】

(n) double-faced

陰忍【いんにん】

(n) camouflaged ninja

陰嚢;陰囊(oK)【いんのう;ふぐり】

(adj-na,n,adj-no) (1) scrotum

testicles

scrotal

(n) (2) (ふぐり only) (arch) pinecone

pine cone

陰嚢無し【ふぐりなし】

(n) (arch) (derog) cowardly man

no testicles

陰付け処理【かげつけしょり】

(n) {comp} shading

陰府【いんぷ;よみ(gikun)】

(n) (See 黄泉) path to the netherworld (underworld)

Hades

Hell

陰阜【いんふ】

(n) mons veneris

mons pubis

陰武者;影武者【かげむしゃ】

(n) (1) body double (orig. of a military leader)

(2) wire puller

someone behind the scenes

陰部【いんぶ】

(n) the genital area

陰文【いんぶん】

(n) lettering of an engraving

陰弁慶【かげべんけい】

(n) lion at home but weakling elsewhere

陰謀(P);隠謀【いんぼう】

(n) (1) plot

intrigue

scheme

(2) {law} conspiracy

agreement between two or more people to commit an unlawful act

(P)

陰謀を企てる【いんぼうをくわだてる】

(exp,v1) to plot against

陰謀家【いんぼうか】

(n) conspirator

plotter

陰謀者【いんぼうしゃ】

(n) plotter

conspirator

陰謀説【いんぼうせつ】

(n) conspiracy theory

陰謀団【いんぼうだん】

(n) cabal

陰謀論【いんぼうろん】

(n) conspiracy theory

陰魔【おんま】

(n) {Buddh} (See 四魔) demon of aggregates (who causes many kinds of suffering)

陰面消去【いんめんしょうきょ】

(n) {comp} hidden surface removal

陰毛【いんもう】

(n) pubic hair

陰門【いんもん】

(n,adj-no) (female) genitalia

vulva

陰陽【いんよう(P);おんみょう;おんよう】

(n) cosmic dual forces

yin and yang

sun and moon, etc.

(P)

陰陽の理【おんみょうのり】

(n) principle of duality

陰陽五行【いんようごぎょう;おんようごぎょう】

(n) the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology

陰陽師【おんみょうじ;おんようじ;おみょうじ(ik)】

(n) diviner

sorcerer

exorcist

medium

陰陽道【おんみょうどう;おんようどう】

(n) Onmyoudou

way of Yin and Yang

occult divination system based on the Taoist theory of the five elements

陰陽暦【いんようれき】

(n) (abbr) (See 太陰太陽暦) lunisolar calendar

陰陽和合【いんようわごう】

(n) the harmony of yin and yang energies

陰暦【いんれき】

(n) lunar calendar

陰裂【いんれつ】

(n) pudendal cleft

rima pudendi

陰鬱;陰うつ;陰欝(iK)【いんうつ】

(adj-na,n) gloom

melancholy

陰爻【いんこう】

(n) (See 爻) yin yao (broken line composing one third of a trigram)

陰霖【いんりん】

(n) (See 長雨・ながあめ) long period of rain

隠された議題【かくされたぎだい】

(n) hidden agenda

隠し【かくし】

(n,n-pref,n-suf) (1) hiding

concealing

being hidden

being concealed

(n) (2) (See 衣嚢・かくし) pocket

隠しカメラ【かくしカメラ】

(n) hidden camera

spy camera

隠しコマンド【かくしコマンド】

(n) {comp} hidden command

隠しファイル【かくしファイル】

(n) {comp} hidden file

隠しマイク【かくしマイク】

(n) concealed microphone

bug

隠し引き出し【かくしひきだし】

(n) secret withdrawal

(P)

隠し機能【かくしきのう】

(n) {comp} easter egg

隠し球【かくしだま】

(n) (1) {baseb} hidden ball trick

(2) ace up one's sleeve

secret weapon

隠し芸【かくしげい】

(n) hidden talent

隠し言葉;隠し詞【かくしことば】

(n) (See 隠語・1) secret language

argot

隠し財源【かくしざいげん】

(n) secret resources

隠し撮り【かくしどり】

(n,vs) taking pictures secretly

peeping photo

隠し子【かくしご】

(n) illegitimate child

隠し事【かくしごと;かくしこと】

(n) secret

隠し持つ【かくしもつ】

(v5t) to carry (something) under cover

隠し所【かくしどころ】

(n) (1) hiding place

(2) genitals

隠し女【かくしおんな;かくしめ】

(n) (arch) secret mistress

隠し場所【かくしばしょ】

(n) cache

place to hide something

隠し食い【かくしぐい】

(n) eating on the sly

隠し切れる;隠しきれる【かくしきれる】

(v1) (usu. 隠しきれない, 隠しきれなかった, etc.) to be able to conceal

隠し属性【かくしぞくせい】

(n) {comp} hidden attribute

隠し男【かくしおとこ】

(n) (arch) secret (male) lover

隠し釘;隠しくぎ【かくしくぎ】

(n) concealed nail

隠し田【かくしだ】

(n) unregistered rice field

隠し部屋【かくしべや】

(n) hidden room

secret chamber

隠し包丁【かくしぼうちょう】

(n) (light) scoring (in cooking)

隠し縫い【かくしぬい】

(n) concealed seams

隠し味【かくしあじ】

(n) (putting in) subtle seasoning to bring out the flavor

隠し立て【かくしだて】

(n,vs) secrecy

隠す(P);隠くす(io);匿す;隱くす(io)(oK)【かくす】

(v5s,vt) to hide

to conceal

(P)

隠り世;隠世;幽世【かくりよ】

(n) (obsc) (See あの世) afterlife

realm of the dead

隠る【なまる;かくる】

(v5r,vi) (arch) to hide

to be hidden

to conceal oneself

to disappear

隠れ【かくれ】

(n-pref,n) (1) hidden

concealed

unknown

crypto-

(n) (2) (See お隠れ) passing away

dying

death

隠れた項目【かくれたこうもく】

(n) hidden entry

hidden item

隠れも無い;隠れもない【かくれもない】

(exp) well-known

隠れる(P);匿れる【かくれる】

(v1,vi) to hide

to be hidden

to conceal oneself

to disappear

(P)

隠れん坊【かくれんぼ;かくれんぼう】

(n) hide and seek (the game)

隠れキャラ【かくれキャラ】

(n) {comp} hidden character (e.g. in computer games)

隠れキリシタン;隠れ切支丹(ateji)【かくれキリシタン】

(n) clandestine Christian (during the Tokugawa period)

secret Christian

隠れマルコフモデル【かくれマルコフモデル】

(n) {comp} hidden Markov model

隠れ家;かくれ家;隠れ処;隠処(io)【かくれが;かくれや(隠れ家,かくれ家)(ok)】

(n) hiding place

refuge

隠れ蟹;隠蟹(io)【かくれがに;カクレガニ】

(n) (uk) pea crab (any crab of the family Pinnotheridae)

隠れ魚【かくれうお;カクレウオ】

(n) (uk) Encheliophis sagamianus (species of pearlfish)

隠れ借金【かくれしゃっきん】

(n) hidden debts

隠れ場【かくれば】

(n) hiding place

隠れ場所【かくればしょ】

(n) hiding place

refuge

隠れ身の術【かくれみのじゅつ】

(n) {MA} Ninja art of camouflage

隠れ線【かくれせん】

(n) {comp} hidden line

隠れ道【かくれみち】

(n) hidden path

隠れ肥満【かくれひまん】

(n) normal weight obesity

hidden obesity

being thin while having an unhealthily high body fat percentage

隠れ伏す【かくれふす】

(v5s) to lie concealed

隠れ蓑;隠れみの【かくれみの】

(n) (1) cover

front (e.g. for illegal activities)

magic cloak of invisibility

(2) (uk) Dendropanax trifidus (species of flowering plant)

隠れ里【かくれざと】

(n) (1) hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army)

isolated village

(2) legendary land (deep in mountains or underground)

Shangri-La

隠逸【いんいつ】

(n) seclusion

隠花植物【いんかしょくぶつ】

(n) cryptogamic plants

隠花植物類【いんかしょくぶつるい】

(n) cryptogamous plants

隠亀【かくれがめ;カクレガメ】

(n) (uk) Mary River turtle (Elusor macrurus)

隠居【いんきょ】

(n,vs) (1) retirement

(2) retired person

(P)

隠居仕事【いんきょしごと】

(n) post-retirement job

work done by a retired person where earning an income is not a primary concern

隠熊之実【かくれくまのみ】

(n) (uk) Ocellaris clownfish (Amphiprion ocellaris)

隠形【おんぎょう;いんぎょう】

(n) invisibility (through magic)

隠見;隠顕【いんけん】

(n,vs) appearance and disappearance

隠元【いんげん】

(n) beans

隠元豆;いんげん豆【いんげんまめ;インゲンマメ】

(n) (uk) common bean (Phaseolus vulgaris)

kidney bean

navy bean

wax bean

green bean

string bean

French bean

隠語【いんご】

(n) (1) secret language

jargon

cant

(2) humbug

(P)

隠士【いんし】

(n) hermit

recluse

隠事;陰事【いんじ】

(n) (obsc) secret

隠者【いんじゃ】

(n) hermit

recluse

隠棲;隠栖【いんせい】

(n,vs) secluded life

隠線【いんせん】

(n) hidden line

隠線隠面消去【いんせんいんめんしょうきょ】

(n) {comp} hidden line and surface removal

隠線処理【いんせんしょり】

(n) {comp} hidden line removal

隠線消去【いんせんしょうきょ】

(n) {comp} hidden-line elimination

隠然【いんぜん】

(adj-t,adv-to) (1) latent power

hidden power

(2) behind the scenes

(in) secret

隠退【いんたい】

(n,vs) retirement

seclusion

隠退生活【いんたいせいかつ】

(n) secluded life

隠退蔵物資【いんたいぞうぶっし】

(n) secretly hoarded goods

隠宅【いんたく】

(n) retreat

dwelling for someone in seclusion

隠頭花序【いんとうかじょ】

(n) hypanthium

隠匿【いんとく】

(n,vs) concealment

(P)

隠匿者【いんとくしゃ】

(n) hider

person in hiding

隠匿物資【いんとくぶっし】

(n) concealed materials

隠遁【いんとん】

(n,vs) retirement (from the world)

seclusion

隠遁者【いんとんしゃ】

(n) recluse

隠遁術【いんとんじゅつ】

(n) {MA} Ninja art of escape

隠遁生活【いんとんせいかつ】

(n) a reclusive life

living secluded from the world

leading a sequestered life

隠忍【いんにん】

(n,vs) (1) patience

endurance

(2) undercover ninja

embedded ninja

隠忍自重【いんにんじちょう】

(n,vs) (behaving with) patience and prudence

putting up with something

隠秘【いんぴ】

(n,vs) making secret

not revealing

hiding (something)

隠避【いんぴ】

(n,vs) helping a criminal to avoid arrest

隠微【いんび】

(adj-na,n) obscurity

mystery

abstruseness

隠伏【いんぷく】

(n,vs) concealment

隠蔽;陰蔽;隠ぺい【いんぺい】

(n,vs) concealment

suppression

hiding

隠蔽工作【いんぺいこうさく】

(n,vs) (create) a cover-up

隠蔽子【いんぺいし】

(n) suppressor

隠蔽色【いんぺいしょく】

(n) cryptic coloration (colouration)

camouflage

隠亡;隠坊;御坊【おんぼう】

(n) (1) cemetery guard

(2) crematorium worker

隠密【おんみつ】

(adj-na,n,adj-no) privacy

secrecy

spy

detective

隠密行動【おんみつこうどう】

(n) covert action (behavior)

espionage activities

隠滅【いんめつ】

(n,vs) destruction

suppression

(P)

隠面【いんめん】

(n) hidden surface

隠面処理【いんめんしょり】

(n) {comp} hidden surface removal

隠喩;隠ゆ【いんゆ】

(n,adj-no) metaphor

韻【いん】

(n) (See 韻を踏む) rhyme

(P)

韻を踏む【いんをふむ】

(exp,v5m) to rhyme (with)

韻脚【いんきゃく】

(n) metrical foot (poet.)

韻語【いんご】

(n) rhyme in a Chinese poem

韻事【いんじ】

(n) artistic pursuits

韻字【いんじ】

(n) rhyming words

韻書【いんしょ】

(n) Chinese dictionary arranged by finals

韻尾【いんび】

(n) yunwei (secondary vowel or consonant following the primary vowel of a Chinese character)

韻文【いんぶん】

(n,adj-no) verse

poetry

韻母【いんぼ】

(n) {ling} final (Chinese)

韻律【いんりつ】

(n,adj-no) {ling} rhythm

metre (poet)

(P)

吋【インチ(P);いんち】

(n) (uk) inch

(P)

右【みぎ】

(n) (1) right

right hand side

(2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing)

foregoing

forgoing

above

(P)

右から左へ【みぎからひだりへ】

(exp) (1) from right to left

in one ear and out the other

(2) nice and quick

with speed and address

without further ado

右ずれ断層【みぎずれだんそう】

(n) dextral fault

right-lateral fault

右と言えば左;右といえば左【みぎといえばひだり】

(exp) always contradicting what other people say

右に出る【みぎにでる】

(exp,v1) to be superior to

右に同じ【みぎにおなじ】

(exp) like he said

same for me

ditto

右の耳から左の耳【みぎのみみからひだりのみみ】

(exp) in one ear and out the other

右の通り【みぎのとおり】

(exp) as above-mentioned

右へ倣え;右へ習え(iK)【みぎへならえ】

(exp) (1) follow the person to your right (command to form a line)

(2) following someone's example

imitating someone

右シフト【みぎシフト】

(n) {comp} right shift (bitwise, arithmetic)

右ハンドル【みぎハンドル】

(n) right hand drive (of cars, etc.)

右フック【みぎフック】

(n) right hook (e.g. in boxing, etc.)

右縁【うえん】

(n) right margin

右往左往【うおうさおう】

(n,vs) move about in confusion

go every which way

going right and left

this way and that

(P)

右横【みぎよこ】

(n) right side

右下【みぎした】

(n) right-lower

右下隅【みぎしたすみ】

(n) {comp} bottom right corner

右回り【みぎまわり】

(n) clockwise rotation

CW

right-handed rotation

右巻き;右巻【みぎまき】

(n,adj-no) clockwise

右岸【うがん】

(n) right bank (shore)

右寄せ【みぎよせ】

(n,vs) right-aligned

right-justified

右寄り【みぎより】

(adj-no,n) right of center (politically)

right-leaning

tending to the right

右記【うき】

(n) (primarily used in vertical writing) aforementioned (statement)

preceding

at right

右詰め;右づめ【みぎづめ】

(n,adj-no) right justification

aligning to the right

右京大夫【うきょうのだいぶ】

(n) (arch) (See 律令) ukyounodaibu (title under the ritsuryou system at the imperial court)

右胸心【うきょうしん】

(n) dextrocardia

右近の橘【うこんのたちばな】

(n) (See 紫宸殿,左近の桜) tachibana tree west of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies (in Heian Palace)

右傾【うけい】

(n,vs) rightist

leaning to the right

右傾化【うけいか】

(n) conservative swing

drift to the right

rightward trend

右肩【みぎかた】

(n) right shoulder

右肩下がり【みぎかたさがり】

(exp) decreasing (graph falling to the right)

shrinking

declining

右肩上がり【みぎかたあがり】

(exp) growing (graph rising to the right)

expanding

soaring

右舷【うげん】

(n,adj-no) starboard

右顧左眄【うこさべん】

(n,vs) looking to the right and left

hesitation

右向き【みぎむき】

(n) facing right

右左【みぎひだり】

(n) right and left

右四つ【みぎよつ】

(n) {sumo} hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the right hand and an overarm grip with the left

右手【みぎて】

(n) right hand

(P)

右手の法則【みぎてのほうそく】

(n) (See フレミングの法則) (Fleming's) right-hand rule

右手座標系【みぎてざひょうけい】

(n) {comp} right-handed coordinate system

右書き【みぎがき】

(n) writing from right to left

右小括弧【みぎしょうかっこ】

(n) closing parenthesis

右証拠として【みぎしょうことして】

(exp) in witness whereof ...

右上【みぎうえ】

(n) right-upper

右上がり;右上り【みぎあがり】

(n) (1) rising diagonally up and to the right

(2) growing

expanding

soaring

右上隅【みぎうえすみ】

(n) {comp} top right corner

右心室【うしんしつ】

(n) right ventricle

右心房【うしんぼう】

(n) right atrium

右図【うず】

(n) (See 左図) map on the right

chart on the right

右折【うせつ】

(n,vs) (See 左折) turning to the right

right turn

右折禁止【うせつきんし】

(n) No Right Turn!

右旋性【うせんせい】

(adj-no,n) dextrorotatory

右側【みぎがわ(P);うそく】

(n,adj-no) right side

right hand

(P)

右側通行【みぎがわつうこう】

(n) (See 左側通行) driving on the right-hand side

driving on the right side of the road

右足【みぎあし】

(n) (1) right foot

(2) right leg

右揃え【みぎそろえ】

(n,vs) {comp} right justification

右大括弧【みぎだいかっこ】

(n) {comp} closing bracket

右大臣【うだいじん】

(n) Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)

右端【うたん;みぎはし】

(n,adj-no) right end

right edge

右中括弧【みぎちゅうかっこ】

(n) closing brace

右中間【うちゅうかん】

(n) between right and center fielders (baseball) (centre)

(P)

右党【うとう】

(n) right wing

右脳【うのう】

(n) right brain

右派【うは】

(n,adj-no) (ant: 左派) right wing

(P)

右筆;祐筆【ゆうひつ】

(n) private secretary

amanuensis

右払い【みぎはらい】

(n) in calligraphy, a triangular stroke going from upper left to lower right

右文【ゆうぶん】

(n) respect for literary culture

右辺【うへん】

(n) right side

右方【うほう】

(n,adj-no) (1) right side

(2) style of Japanese court music

(P)

右方高麗楽【うほうこまがく】

(n) (See 高麗楽) old Japanese court music from the Nara period

右方端【うほうたん】

(n) right hand edge

右面【うめん】

(n) right side

右目【みぎめ】

(n) right eye

右葉【うよう】

(n) right lobe

右翼【うよく】

(n,adj-no) (1) right-wing (politics)

(n) (2) (See 右翼団体) extreme right-wing group

(3) right wing (bird, plane, etc.)

(4) {sports} right field

right flank

right wing

(5) (abbr) {baseb} (See 右翼手) right fielder

(6) high rank

high grade

A-student

(P)

右翼手【うよくしゅ】

(n) {baseb} right fielder

RF

右翼団体【うよくだんたい】

(n) right-wing organization (clique) (organisation)

右螺子の法則【みぎねじのほうそく】

(n) corkscrew rule

右利き【みぎきき】

(n,adj-no) right-handedness

right-hander

右利きの人【みぎききのひと】

(n) dextral

right-handed person

right-hander

右隣【みぎどなり】

(n) neighbour to the right

右脇【みぎわき】

(n) right armpit

right side

右腕【みぎうで(P);うわん】

(n) (1) right arm

(2) (みぎうで only) right-hand man

right hand

right-hand person

(3) (うわん only) {baseb} right-handed pitcher

(P)

宇【う】

(ctr) counter for buildings, etc.

宇賀の神【うかのかみ】

(n) (obsc) (See 宇賀神) god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox)

宇賀神【うがじん;うかじん】

(n) god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox)

宇宙【うちゅう】

(n) universe

cosmos

space

(P)

宇宙の距離梯子;宇宙の距離はしご【うちゅうのきょりはしご】

(n,exp) {astron} cosmic distance ladder

cosmological distance ladder

宇宙の終焉【うちゅうのしゅうえん】

(exp,n) {astron} ultimate fate of the universe

end of the universe

宇宙の地平線【うちゅうのちへいせん】

(exp,n) {astron} (See 事象の地平線) particle horizon of the observable universe

宇宙ステーション【うちゅうステーション】

(n) space station

宇宙マイクロ波背景放射【うちゅうマイクロははいけいほうしゃ】

(n) cosmic microwave background radiation

宇宙ロケット【うちゅうロケット】

(n) space rocket

宇宙医学【うちゅういがく】

(n) space medicine

宇宙化学;宇宙科学【うちゅうかがく】

(n,adj-no) cosmo-chemistry

space science

宇宙科学研究所【うちゅうかがくけんきゅうしょ】

(n) Institute of Space and Astronautical Science

ISAS

宇宙開発【うちゅうかいはつ】

(n) space development

(P)

宇宙開発計画【うちゅうかいはつけいかく】

(n) space development project (program, programme)

宇宙開発事業団【うちゅうかいはつじぎょうだん】

(n) National Space Development Agency

NASDA

(P)

宇宙開闢【うちゅうかいびゃく】

(n) (since) the beginning of the universe

(since) the dawn of time

宇宙学【うちゅうがく】

(n) cosmology

宇宙観【うちゅうかん】

(n) one's outlook on the universe

宇宙基地【うちゅうきち】

(n) space station

宇宙局【うちゅうきょく】

(n) space station

宇宙空間【うちゅうくうかん】

(n,adj-no) outer space

void of space

(P)

宇宙研【うちゅうけん】

(n) space research

宇宙原理【うちゅうげんり】

(n) cosmological principle

宇宙公害【うちゅうこうがい】

(n) space environmental pollution

宇宙工学【うちゅうこうがく】

(n) space engineering

宇宙産業【うちゅうさんぎょう】

(n) space industry

宇宙条約【うちゅうじょうやく】

(n) {law} Outer Space Treaty

宇宙食【うちゅうしょく】

(n) space food

宇宙進化論【うちゅうしんかろん】

(n) cosmogony

宇宙人【うちゅうじん】

(n) space alien

宇宙塵【うちゅうじん】

(n) space dust

宇宙生物学【うちゅうせいぶつがく】

(n) astrobiology

exobiology

宇宙線【うちゅうせん】

(n) cosmic ray

宇宙線シャワー【うちゅうせんシャワー】

(n) {physics} (See 空気シャワー) cosmic-ray shower

cosmic ray air shower

air shower

宇宙線嵐【うちゅうせんあらし】

(n) cosmic ray storm

宇宙船【うちゅうせん】

(n) space ship

宇宙船地球号【うちゅうせんちきゅうごう】

(n) Spaceship Earth

宇宙像【うちゅうぞう】

(n) cosmology

宇宙速度【うちゅうそくど】

(n) escape velocity

orbital velocity

cosmic speed

space velocity

宇宙大爆発【うちゅうだいばくはつ】

(n) Big Bang (theory)

宇宙探査【うちゅうたんさ】

(n) space exploration

宇宙探査機【うちゅうたんさき】

(n) space probe

宇宙探査船【うちゅうたんさせん】

(n) (See 宇宙探査機) space probe

宇宙中継【うちゅうちゅうけい】

(n,adj-no) satellite relay

宇宙通信【うちゅうつうしん】

(n) space communication

宇宙定数【うちゅうていすう】

(n) cosmological constant

宇宙電波【うちゅうでんぱ】

(n) cosmic radio waves

宇宙背景放射【うちゅうはいけいほうしゃ】

(n) cosmic background radiation

宇宙博【うちゅうはく】

(n) Space Expo

宇宙発生論【うちゅうはっせいろん】

(n) cosmogony

宇宙飛行【うちゅうひこう】

(n,adj-no) space flight

宇宙飛行士【うちゅうひこうし】

(n) astronaut

(P)

宇宙病【うちゅうびょう】

(n) space nausea

宇宙服【うちゅうふく】

(n) space suit

宇宙物理【うちゅうぶつり】

(n) space physics

宇宙物理学【うちゅうぶつりがく】

(n) astrophysics

宇宙兵器【うちゅうへいき】

(n) space weaponry

宇宙法【うちゅうほう】

(n) space law

宇宙帽【うちゅうぼう】

(n) space helmet

宇宙望遠鏡【うちゅうぼうえんきょう】

(n) space telescope

宇宙遊泳【うちゅうゆうえい】

(n) space walk

宇宙旅行【うちゅうりょこう】

(n) space travel

宇宙論【うちゅうろん】

(n) cosmology

宇宙論的証明【うちゅうろんてきしょうめい】

(n) cosmological argument

宇内【うだい】

(n) the whole world

宇柳貝(ateji)【ウルグアイ】

(n) (uk) Uruguay

(P)

烏(P);鴉【からす(P);カラス】

(n) crow

raven

(P)

烏の行水【からすのぎょうずい】

(n) quick bath

烏の濡れ羽色;からすの濡れ羽色【からすのぬればいろ】

(n) glossy black (hair)

color of a crow with wet feathers

烏羽玉【うばたま;ウバタマ】

(n,adj-no) (1) jet black

pitch dark

(n) (2) (uk) (See ペヨーテ) peyote (Lophophora williamsii)

mescaline

烏羽色【からすばいろ】

(n) glossy black

烏瓜【からすうり;カラスウリ】

(n) (uk) Japanese snake gourd (Trichosanthes cucumeroides)

烏貝【からすがい;カラスガイ】

(n) (uk) cockscomb pearl mussel (Cristaria plicata)

烏丸;烏桓【うがん】

(n) Wuhuan (proto-Mongolic nomadic people)

烏金【からすがね】

(n) money lent at daily interest

烏口【からすぐち】

(n,adj-no) ruling pen

烏口骨【うこうこつ】

(n) coracoid

烏口突起【うこうとっき】

(n) coracoid process

烏合の衆【うごうのしゅう】

(exp) disorderly crowd

mob

烏克蘭(ateji)【ウクライナ】

(n) (uk) Ukraine

(P)

烏骨鶏【うこっけい;うこつけい;ウコッケイ;ウコツケイ】

(n) (uk) silky fowl

silky

烏犀角【うさいかく】

(n) black rhinoceros horn

烏犀帯【うさいたい】

(n) (obsc) type of leather belt worn with ceremonial court dress and decorated with a rhinoceros horn

烏鷺【うろ】

(n) (1) crows and herons

(2) black and white

烏鷺の争い【うろのあらそい】

(exp,n) (See 碁) game of go

playing go

烏紙【からすがみ】

(n) coarse dark-brown paper

烏蛇【からすへび】

(n) black snake

烏秋【おうちゅう;オウチュウ】

(n) (uk) black drongo (Dicrurus macrocercus)

烏枢沙摩明王【うすさまみょうおう;うすしゃまみょうおう】

(n) Ucchusama

烏草樹【さしぶ】

(n) (uk) (arch) (See 南燭) sea bilberry (Vaccinium bracteatum)

烏賊(P);鰞【いか(P);イカ】

(n) (uk) cuttlefish

squid

(P)

烏啄骨【うたくこつ】

(n) (obsc) (See 烏口骨) coracoid

烏天狗;鴉天狗【からすてんぐ】

(n) crow-billed goblin

烏伝神道【うでんしんとう】

(n) Uden Shinto (Shinto doctrines enunciated by Kamo no Norikiyo of Kamigamo Shrine)

烏兎【うと】

(n) (1) (abbr) (See 金烏玉兎) sun and moon

(2) time

the years

the months

烏兎匆々;烏兎匆匆【うとそうそう】

(exp) days and nights passing by quickly

months and years flying by

Time flies

烏猫【からすねこ】

(n) black cat

烏鳩【からすばと;カラスバト】

(n) (uk) Japanese wood pigeon (Columba janthina)

black wood pigeon

烏文木【うぶんぼく】

(n) (obsc) (See 黒檀) ebony

烏帽子【えぼし】

(n) black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan, and afterwards spreading to the common people

烏帽子貝【えぼしがい】

(n) goose barnacle

烏帽子鯛【えぼしだい;エボシダイ】

(n) (uk) man-of-war fish (Nomeus gronovii)

烏帽子鳥【えぼしどり;エボシドリ】

(n) (uk) turaco (any bird of family Musophagidae, esp. the Knysna turaco, Tauraco corythaix)

touraco

loerie

lourie

烏帽子名【えぼしな】

(n) adult name

烏鳴き【からすなき】

(n) cry of the crow

烏木【うぼく】

(n) (See 黒檀) ebony

烏野豌豆【からすのえんどう】

(n) vetch

tare

烏有【うゆう】

(n) nonexistence

烏有に帰す【うゆうにきす】

(exp,v5s) to be burned to ashes

to come to nothing

烏有に帰する【うゆうにきする】

(exp,vs-s) (See 烏有に帰す) to be reduced to ashes

烏有先生【うゆうせんせい】

(n) fictitious person

烏揚羽【からすあげは;カラスアゲハ】

(n) (uk) Chinese peacock (species of swallowtail butterfly, Papilio bianor)

烏龍;烏竜;鳥龍(iK)【ウーロン】

(n) (abbr) (See ウーロン茶・ウーロンちゃ) oolong (tea) (chi:)

烏喙骨【うかいこつ】

(n) (See 烏口骨) coracoid

烏滸;痴;尾籠(ateji)【おこ】

(n,adj-na) foolish thing

stupid thing

absurdity

烏滸がましい【おこがましい】

(adj-i) (uk) presumptuous

impertinent

ridiculous

absurd

烏滸の沙汰【おこのさた】

(n) stupidity

absurdity

presumption

impertinence

烏焉魯魚【うえんろぎょ】

(n) miswriting a word

using the wrong kanji to write a word

烏芻沙摩妙王【うすさまみょうおう】

(n) {Buddh} Ususama Vidya-raja

羽【う】

(n) (See 五音) fifth degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale)

羽【わ(P);ば;ぱ】

(ctr) counter for birds and rabbits

(P)

羽(P);羽根(P);翅;羽子【はね】

(n) (1) (翅 esp. refers to insect wings) feather

plume

wing

(2) blade (fan, propeller, etc.)

(P)

羽をたたむ;羽を畳む【はねをたたむ】

(exp,v5m) to fold one's wings

羽を広げる【はねをひろげる】

(exp,v1) to spread one's wings

羽を伸ばす【はねをのばす】

(exp,v5s) to let your hair down

to have fun after a period of work or stress

羽衣【はごろも(P);うい】

(n) (1) angel's raiment

robe of feathers

(2) wings of birds or insects

plumage of birds

(3) (はごろも only) type of bug

(P)

羽衣烏【はごろもがらす;ハゴロモガラス】

(n) (uk) red-winged blackbird (Agelaius phoeniceus)

羽衣甘藍【はごろもかんらん;ハゴロモカンラン】

(n) (uk) (See 緑葉甘藍) kale (Brassica oleracea var. acephala)

羽衣虫喰【はごろもむしくい;ハゴロモムシクイ】

(n) (uk) American redstart (Setophaga ruticilla)

羽隠;隠翅虫;羽隠虫;羽隠し【はねかくし;ハネカクシ】

(n) (uk) rove beetle

羽音【はおと】

(n) (1) sound of flapping wings (of a bird)

(2) buzz

hum (of an insect)

羽化【うか】

(n,vs) emergence (of insects)

growing wings and flying

羽化登仙【うかとうせん】

(n) a sense of release (as if one had wings and were riding on air)

羽冠【うかん】

(n) (See 冠羽) bird's crest

羽蟻【はあり;はねあり】

(n) winged ant

flying ant

羽撃く(P);羽ばたく【はばたく】

(v5k,vi) to flap (wings)

(P)

羽交い【はがい】

(n) wings

pinion

羽交い絞め;羽交絞め(io)【はがいじめ】

(n,vs) pinioning

binding arms behind the back

羽根つき;羽つき;羽根付き;羽根突き;羽突き;羽子突;羽子つき【はねつき】

(n,vs) Japanese badminton

battledore and shuttlecock

羽根ペン;羽ペン【はねペン】

(n) quill

quill pen

羽根車【はねぐるま】

(n) (turbine's) impeller

羽子【はご】

(n) shuttlecock

羽子板【はごいた】

(n) battledore (early form of badminton racket)

羽子板市;はごいた市【はごいたいち】

(n) battledore fair

羽枝【うし】

(n) barb (of a feather)

羽軸【うじく】

(n) (ornithological) rachis

羽車【はぐるま】

(n) (See 御羽車) portable shrine used to transport a sacred object

羽状複葉【うじょうふくよう】

(n) pinnate compound leaf

羽状脈【うじょうみゃく】

(n) pinnately venation

羽織【はおり】

(n) haori (Japanese formal coat)

(P)

羽織る【はおる】

(v5r,vt) to put on

羽織芸者【はおりげいしゃ】

(n) (col) (See 辰巳芸者) geisha from the Fukagawa red light district in Edo (Edo period)

羽織袴【はおりはかま】

(n) Japanese male formal attire

羽織虫【はおりむし;ハオリムシ】

(n) (uk) vestimentiferan (any tube worm of order Vestimentifera)

羽織紐;羽織ひも【はおりひも】

(n) string tied across the open chest of a haori

羽振り【はぶり】

(n) (1) plumage

(2) influence

power

羽振りがいい;羽振りが良い;羽振りが好い【はぶりがいい;はぶりがよい(羽振りが良い)】

(exp,adj-i) (See 羽振り,羽振りのいい) influential

powerful

popular

prosperous (when modifying a noun)

doing well

羽振りのいい;羽振りの良い【はぶりのいい;はぶりのよい(羽振りの良い)】

(adj-i) (See 羽振りがいい) powerful

influential

prosperous

popular

羽繕い【はづくろい】

(n,vs) preening

羽太【はた】

(n) sea basses

groupers

羽団扇【はうちわ】

(n) Japanese fan made of feathers

羽団扇楓【はうちわかえで;ハウチワカエデ】

(n) (uk) Japanese maple (Acer japonicum)

羽虫【はむし】

(n) (1) (See 羽虱) biting louse (any louse of order Mallophaga)

(2) (col) (See 羽蟻) small winged insect (esp. a flying ant or termite)

羽蝶蘭【うちょうらん】

(n) Ponerorchis graminifolia (Orchis graminifolia)

羽長蝗【はねながいなご】

(n) rice grasshopper

羽二重【はぶたえ】

(n) habutai

habutae

fine Japanese silk

羽二重餅【はぶたえもち】

(n) Habutae mochi

mochi smooth and white like habutae silk

羽白【はじろ】

(n) any duck with white specula (bright patches on the wings)

羽白海鳩【はじろうみばと;ハジロウミバト】

(n) (uk) black guillemot (Cepphus grylle)

tystie

羽白鴨【はじろがも】

(n) (obsc) (See 羽白) any duck with white specula (bright patches on the wings)

羽白小千鳥【はじろこちどり;ハジロコチドリ】

(n) (uk) ringed plover (Charadrius hiaticula)

羽斑蚊;翅斑蚊【はまだらか;ハマダラカ】

(n) (uk) anopheles mosquito (any mosquito of genus Anopheles, capable of carrying malaria)

羽布団;羽蒲団;羽根蒲団【はねぶとん】

(n) down (feather) quilt

羽風【はかぜ】

(n) breeze caused by wings flapping

羽柄【うへい】

(n) calamus

quill

羽弁【うべん】

(n) vexillum

vane (of a feather)

羽毛【うもう】

(n,adj-no) feathers

plumage

down

(P)

羽毛恐竜【うもうきょうりゅう】

(n) feathered dinosaurs

羽毛布団【うもうふとん】

(n) down(-filled) quilt (futon)

羽目(P);破目【はめ】

(n) (1) (羽目 only) panel

wainscoting

wainscotting

(2) plight

fix

bind

awkward situation

difficult situation

mess

(P)

羽目になる【はめになる】

(exp,v5r) to get stuck with (some job)

to end up with (something unpleasant)

羽目を外す;ハメを外す;はめを外す;羽目をはずす【はめをはずす(羽目を外す,はめを外す,羽目をはずす);ハメをはずす(ハメを外す)】

(exp,v5s) to cut loose

to act without restraint

羽目板【はめいた】

(n) wainscoting

wainscotting

羽翼【うよく】

(n,vs) (1) wings and feathers

(2) assistance

aid

help

someone's right hand

羽裏【はうら】

(n) (1) underside of a bird's wing

(2) (See 羽織) lining of a haori

羽搏き;羽撃き【はばたき】

(n,vs) fluttering or flapping of wings

羽箒【はぼうき;はねぼうき】

(n) feather duster

羽箒貝【はぼうきがい;ハボウキガイ】

(n) (uk) Pinna bicolor (species of pen shell)

羽虱【はじらみ;ハジラミ】

(n) (uk) biting louse (any louse of order Mallophaga)

chewing louse

迂遠【うえん】

(adj-na,n) roundabout

devious

迂回;迂廻【うかい】

(n) (1) detour

(vs) (2) to detour

to circumvent

(n) (3) {mil} turning movement

迂回ルーティング【うかいルーティング】

(n) {comp} alternate, detour routing

迂回生産【うかいせいさん】

(n) roundabout production

迂回貿易【うかいぼうえき】

(n) commodity shunting

roundabout trade

迂回路【うかいろ】

(n) detour

diversion

alternative route

迂曲【うきょく】

(n,vs) meander

迂愚【うぐ】

(adj-na,n) stupid

ignorant

迂言【うげん】

(n) (1) roundabout explanation

(2) (hum) one's words

one's speaking

迂生【うせい】

(pn) (arch) (male) self-deprecating first person pronoun used in letters

迂拙【うせつ】

(n) (1) (arch) (male) poor and careless way of living

(2) self deprecating first person pronoun

迂路【うろ】

(n) detour

diversion

迂叟【うそう】

(n) (arch) (male) self deprecating first person pronoun used by the elderly

迂闊;迂濶【うかつ】

(adj-na) (uk) careless

stupid

thoughtless

heedless

unobservant

inadvertant

incautious

迂闊千万【うかつせんばん】

(adj-na) very careless

quite thoughtless

雨【あめ】

(n) rain

(P)

雨あられ;雨霰【あめあられ】

(n,adv-to) hail (e.g. of bullets)

barrage

storm

hail

雨がさ;雨傘【あまがさ】

(n) umbrella

雨が降ろうが槍が降ろうが【あめがふろうがやりがふろうが】

(exp) (See 雨が降ろうと槍が降ろうと) come hell or high water

no matter what happens

even if rain or spears should fall

雨が降ろうと槍が降ろうと【あめがふろうとやりがふろうと】

(exp) (See 雨が降ろうが槍が降ろうが) come hell or high water

no matter what happens

even if rain or spears should fall

雨が上がる;雨があがる【あめがあがる】

(exp,v5r) to stop raining

雨のやみ間【あめのやみま】

(exp) (col) break in the rain

letup in the rain

雨域【ういき】

(n) rainy area

雨雲【あまぐも】

(n) (See 乱層雲) rain cloud

(P)

雨燕【あまつばめ;アマツバメ】

(n) (1) (uk) swift (any bird of family Apodidae)

(2) fork-tailed swift (Apus pacificus)

雨音【あまおと】

(n) sound of rainfall

雨下【うか】

(n,vs) raining

downpour

雨蛙【あまがえる】

(n) tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)

雨笠【あまがさ】

(n) rain hat

雨冠【あめかんむり;あまかんむり】

(n) kanji "rain" radical at top

雨間【あまあい】

(n) break in the rain

雨奇晴好【うきせいこう】

(n) scenery being beautiful in both rainy and sunny weather

雨期(P);雨季(P)【うき】

(n) rainy season

(P)

雨気【あまけ;うき】

(n) signs of rain

threatening to rain

雨脚;雨足【あまあし;あめあし】

(n) passing shower

streaks of pouring rain

雨具【あまぐ】

(n) rain gear

(P)

雨空【あまぞら】

(n) rainy sky

sky as it looks when it is about to rain

threatening sky

雨靴【あまぐつ】

(n) waterproof shoes

rubber boots

Wellington boots

gumboots

overshoes

galoshes

rubbers

雨月【うげつ】

(n) (1) (arch) being unable to see the (harvest) moon because of rain

(2) (See 皐月・1) fifth lunar month

雨戸【あまど】

(n) sliding storm shutter

(P)

雨後【うご】

(n-adv,n-t) after rain

雨後の筍;雨後の竹の子【うごのたけのこ】

(exp) similar things turning up one after another

bamboo shoots after rain

雨乞い;雨請い【あまごい】

(n,vs) praying for rain

雨降って地固まる【あめふってじかたまる】

(exp) (id) adversity strengthens the foundations

雨降らし;雨虎;雨降【あめふらし;アメフラシ】

(n) (uk) sea hare (esp. species Aplysia kurodai)

雨降り(P);雨ふり;雨降【あめふり】

(n) rainfall

rainy weather

(P)

雨降り星;雨降星;畢宿【あめふりぼし】

(n) (See 畢) Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions)

雨合羽;雨がっぱ【あまがっぱ】

(n) raincoat

oilcoat

雨混じりの雪【あめまじりのゆき】

(n) snow mingled with rain

雨催い【あまもよい;あめもよい】

(n) threat of rain

雨傘蛇【あまがさへび;アマガサヘビ】

(n) (uk) krait (esp. the Taiwanese banded krait, Bungarus multicinctus)

雨傘番組【あまがさばんぐみ】

(n) substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out

雨四光【あめしこう】

(n) (See 花札) (in hanafuda) a collection of the rain and three non-rain light cards

雨支度;雨仕度【あまじたく】

(n,vs) preparation for rain

雨止み【あまやみ】

(n) (1) break in the rain

(2) waiting for a break in the rain

雨宿り【あまやどり】

(n,vs) taking shelter from rain

(P)

雨女【あめおんな】

(n) woman whose presence seems to cause rain

雨勝ち【あめがち】

(adj-no,adj-na,n) rainy

雨障子【あましょうじ】

(n) (See 障子,油障子) shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)

雨上がり;雨上り【あめあがり;あまあがり】

(n) after the rain

雨垂れ(P);雨だれ;雨垂【あまだれ】

(n) raindrops

(P)

雨垂れ石【あまだれいし】

(n) dripstone

雨垂れ石を穿つ【あまだれいしをうがつ】

(exp) (id) slow but steady wins the race

constant effort will result in success

constant dripping wears away a stone

雨水【あまみず(P);うすい】

(n) (1) rain water

(2) (See 二十四節気) "rain water" solar term (approx. Feb 19)

(P)

雨水桝【うすいます】

(n) stormwater inlet

street inlet

雨声【うせい】

(n) sound of rain

雨続き【あめつづき】

(n) raining for days on end

雨台風【あめたいふう】

(n) (See 風台風) rain-laden typhoon (with relatively weak wind)

雨男【あめおとこ】

(n) (See 雨女) man whose presence seems to cause rain

雨着【あまぎ】

(n) raincoat

雨中【うちゅう】

(n) (1) in the rain

(2) (abbr) game called off because of rain (baseball)

雨注【うちゅう】

(n,vs) showering (arrows) upon

雨鳥【あまどり】

(n) (arch) (See 雨燕・2) fork-tailed swift (Apus pacificus)

雨滴【うてき】

(n) raindrops

雨天【うてん】

(n) rainy weather

(P)

雨天延期【うてんえんき】

(exp) postponed because of rain

雨天決行【うてんけっこう】

(exp) rain or shine

no postponement for rain

雨天順延【うてんじゅんえん】

(n) rescheduled in case of rain

雨天続き【うてんつづき】

(n) long spell of rainy weather

雨天中止【うてんちゅうし】

(exp) cancelled because of rain

wash out

雨曇;雨曇り【あまぐもり】

(n) overcast weather

雨曝し【あまざらし】

(n) weatherbeaten

雨避け;雨除け;雨よけ【あまよけ】

(n) tarpaulin

shelter from rain

covering against rain

雨樋;雨どい【あまどい】

(n) drainspout

rain gutter

雨氷【うひょう】

(n) freezing rain

雨風【あまかぜ;あめかぜ】

(n) rain and wind

driving rain

雨覆い【あまおおい】

(n) tarpaulin

rain-cover

雨宝童子【うほうどうじ】

(n) {Buddh} Uho Doji (divine rain-making boy)

雨模様【あまもよう;あめもよう】

(n) signs of rain

threat of rain

雨夜【あまよ;つや】

(n) rainy night

雨夜の星【あまよのほし】

(exp,n) (See 雨夜) star seen on a rainy night

rare occurrence

rare sight

雨落ち【あまおち;あめおち】

(n) place where raindrops fall from the eaves

雨落ち石;雨落石(io)【あまおちいし】

(n) (See 雨垂れ石) dripstone

雨粒【あまつぶ;あめつぶ】

(n) raindrop

雨量【うりょう】

(n) rainfall

(P)

雨量計【うりょうけい】

(n) rain gauge

雨緑樹林【うりょくじゅりん】

(n) rain green forest

雨林【うりん】

(n) rain forest

雨露【うろ;あめつゆ】

(n) rain and dew

雨漏り(P);雨漏【あまもり】

(n,vs) roof leak

(P)

卯【う;ぼう】

(n) fourth sign of Chinese zodiac (The Hare, 5am-7am, east, February)

卯の花【うのはな】

(n) (1) bean-curd lees

soybean pulp

refuse from tofu

(2) deutzia

Deutzia crenata

卯の花月【うのはなづき】

(n) (See 卯月) 4th month of the lunar calendar

卯月【うづき;うつき(ik);うずき(ik)】

(n) (obs) fourth month of the lunar calendar

卯月鳥【うづきどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

卯建;宇立;梲(oK)【うだつ】

(n) (uk) (See うだつが上がらない) short pillar set on a beam to support a ridgepole

卯年【うさぎどし;うどし】

(n) year of the hare

year of the rabbit

鵜【う;ウ】

(n) cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

鵜の目鷹の目【うのめたかのめ】

(exp) eyes of a predator

keen eyes

eyes of a cormorant, eyes of a hawk

鵜飼い;鵜飼【うかい;うがい】

(n) (1) cormorant fishing

(2) cormorant fisherman

鵜匠【うしょう;うじょう】

(n) cormorant fisherman

鵜松明樺【うだいかんば;ウダイカンバ】

(n) (uk) monarch birch (Betula maximowicziana)

Japanese birch

鵜呑み【うのみ】

(n) swallowing (food, story)

窺い探る;伺い探る(iK)【うかがいさぐる】

(v5r) to spy out

窺い知る;伺い知る;窺いしる【うかがいしる】

(v5r,vt) to perceive

to understand

窺う;覗う【うかがう】

(v5u,vt) (1) to peep (through)

to peek

to examine (esp. covertly)

(2) to await (one's chance)

(3) (usu. used passively) to guess

to infer

to gather

to surmise

窺知【きち】

(n,vs) perception

understanding

丑【うし】

(n) second sign of Chinese zodiac (The Ox, 1am-3am, north-northeast, December)

丑の刻【うしのこく】

(n) two o'clock in the morning

丑の日【うしのひ】

(n) (See 土用の丑の日) day of the ox (esp. in midsummer or midwinter)

丑の年【うしのとし】

(n) Year of the Ox

丑三つ時【うしみつどき】

(n) midnight

丑寅;艮【うしとら】

(n) (arch) northeast

丑年【うしどし】

(n) year of the ox

碓氷峠【うすいとうげ】

(n) Usui Pass

臼;碓;舂【うす】

(n) millstone

mortar

臼蓋【きゅうがい】

(n) acetabular roof

臼蓋形成不全【きゅうがいけいせいふぜん】

(n) acetabular dysplasia

臼歯【きゅうし;うすば】

(n) molar

臼状火山【きゅうじょうかざん】

(n) pyroclastic cone

臼砲【きゅうほう】

(n) mortar

臼搗く;臼づく;舂く【うすづく;うすつく(臼搗く,舂く)】

(v5k,vt) (arch) to pound (rice, etc.)

渦【うず】

(n) whirlpool

swirl

eddy

vortex

maelstrom

(P)

渦巻き(P);渦巻【うずまき】

(n) whirlpool

eddy

coil

(P)

渦巻きポンプ【うずまきポンプ】

(n) centrifugal pump

渦巻き形【うずまきがた】

(n,adj-no) spiral-shaped

渦巻き状;渦巻状【うずまきじょう】

(adj-no) spiral

helical

渦巻き模様【うずまきもよう】

(n) whirling or spiral pattern

渦巻く;うず巻く【うずまく】

(v5k,vi) to whirl

to eddy

to swirl

to curl (smoke)

渦巻銀河;渦巻き銀河【うずまきぎんが】

(n) spiral galaxy

渦巻形ガスケット;うず巻形ガスケット;渦巻き形ガスケット;うず巻き形ガスケット【うずまきがたガスケット】

(n) spiral-wound gasket

spiral gasket

渦巻星雲【うずまきせいうん】

(n) spiral nebula

渦状【かじょう】

(n,adj-no) spiral

渦状銀河【かじょうぎんが;うずじょうぎんが】

(n) (See 渦巻銀河) spiral galaxy

渦状文【かじょうもん】

(n) spiral pattern

渦線【かせん】

(n) spiral line

渦中【かちゅう】

(n) vortex

maelstrom

whirlpool

convulsions

upheaval

(P)

渦虫類【うずむしるい;かちゅうるい】

(n) turbellarians

渦潮【うずしお】

(n) whirling tides

渦動【かどう】

(n) vortex

渦鞭毛藻【うずべんもうそう】

(n) dinoflagellate

渦鞭毛藻類【うずべんもうそうるい】

(n) dinoflagellates

渦鞭毛虫【うずべんもうちゅう】

(n,adj-no) dinoflagellate

渦紋【かもん】

(n) whirlpool design

渦雷【からい】

(n) cyclonic thunder-storm

渦流【かりゅう】

(n) swirling current

嘘【うそ】

(n) (1) lie

falsehood

incorrect fact

(2) (col) Really!

Unbelievable!

No way!

(P)

嘘から出た誠【うそからでたまこと】

(exp) (id) Truth comes out of falsehood

嘘くさい;嘘臭い;うそ臭い【うそくさい】

(adj-i) contrived

false-sounding

嘘っこ【うそっこ】

(exp) (doing something) for fun

not for keeps

嘘っぽい【うそっぽい】

(adj-i) (uk) (col) contrived

false-sounding

嘘っ八;嘘っぱち【うそっぱち】

(n,adj-no) downright lie

嘘っ八百【うそっぱっぴゃく】

(exp) full of lies

嘘つき(P);嘘吐き;嘘付き【うそつき】

(n,adj-no) (uk) liar (sometimes said with not much seriousness)

fibber

(P)

嘘で固める;嘘でかためる【うそでかためる】

(v1) to fabricate a web of lies

嘘のよう【うそのよう】

(adj-na) (See 様・よう・4) hard to believe

fabulous

unbelievable

incredible

嘘の皮【うそのかわ】

(n) total lie

big lie

complete lie

嘘も方便;うそも方便【うそもほうべん】

(exp) the end justifies the means

circumstances may justify a lie

嘘をつく;嘘を吐く;嘘を付く【うそをつく】

(exp,v5k) (uk) to tell a lie

to fib

嘘偽り【うそいつわり】

(n) (See 嘘) great lie

lie

falsehood

嘘泣き;うそ泣き【うそなき】

(n,vs) faking crying

crocodile tears

嘘言【おそごと】

(n) (arch) (See そらごと) lie

嘘字【うそじ】

(n) incorrect character

嘘吐きは泥棒の始まり【うそつきはどろぼうのはじまり】

(exp) (id) Show me a liar, and I will show you a thief

嘘吐け;嘘つけ【うそつけ】

(n) (uk) (col) (See 嘘つき) liar

fibber

嘘八百【うそはっぴゃく】

(n) full of lies

嘘発見器【うそはっけんき】

(n) lie detector

唄方【うたかた】

(n) (See 長唄・ながうた) singer in a nagauta performance

欝血;鬱血;うっ血【うっけつ】

(n,vs) (1) blood congestion

(suf) (2) -stasis

欝蒼;鬱蒼【うっそう】

(adj-t,adv-to) thick

dense

luxuriant

欝憤;鬱憤【うっぷん】

(n) resentment

grudge

anger

鰻【うなぎ】

(n) (uk) eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)

(P)

鰻ざく;鰻作【うざく】

(n) {food} (See ざくざく・2) eel and cucumber salad, finely sliced, dressed in sake, soy, and vinegar

鰻屋;うなぎ屋【うなぎや】

(n) eel restaurant

鰻巻き【うまき】

(n) skewered eel roasted and wrapped in fried egg

鰻重;うな重【うなじゅう】

(n) broiled eel served over rice in a lacquered box

broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box

鰻茶漬け;鰻茶漬;うな茶漬け;うなぎ茶漬け【うなちゃづけ(鰻茶漬け,鰻茶漬,うな茶漬け);うなぎちゃづけ(鰻茶漬け,鰻茶漬,うなぎ茶漬け)】

(n) (See 茶漬) broiled eel on rice with green tea poured on top

鰻筒【うなぎづつ】

(n) eel trap

鰻飯【うなぎめし】

(n) eel kabayaki with rice

鰻裂き包丁;うなぎ裂き包丁;鰻サキ包丁【うなぎさきほうちょう(鰻裂き包丁,うなぎ裂き包丁);うなぎサキほうちょう(鰻サキ包丁)】

(n) eel knife

姥;媼【うば】

(n) (1) elderly woman

(2) noh mask of an old woman

姥烏帽子貝【おばえぼしがい;オバエボシガイ】

(n) (uk) Inversidens brandti (species of freshwater mussel)

姥貝;雨波貝【うばがい;ウバガイ】

(n) (uk) (See ホッキ貝) Sakhalin surf clam (Pseudocardium sachalinense)

姥魚【うばうお;ウバウオ】

(n) (uk) Aspasma minima (species of clingfish)

姥桜【うばざくら】

(n) faded beauty

姥鮫【うばざめ;ウバザメ】

(n) (uk) (See 馬鹿鮫・ばかざめ) basking shark (Cetorhinus maximus)

姥捨て【うばすて】

(n) practice of abandoning old women (practise)

姥捨て山【うばすてやま】

(n) mountain where old women were abandoned

姥彼岸【うばひがん;ウバヒガン】

(n) (uk) (obsc) (See 江戸彼岸) double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

姥目樫【うばめがし;ウバメガシ】

(n) (uk) ubame oak (Quercus phillyraeoides)

厩;廐;馬屋;廏【うまや】

(n) stable

barn

厩舎;廐舎(oK);廏舎;きゅう舎【きゅうしゃ】

(n) barn

stable

厩務員【きゅうむいん】

(n) (obsc) stable boy

stable hand

groom

浦【うら】

(n) (1) inlet

(2) seashore

beach

(P)

浦回;浦廻;浦曲【うらみ;うらわ;うらま(浦曲)(ok)】

(n) (arch) coastal indentations

浦人【うらびと】

(n) seaside dweller

浦島草【うらしまそう;ウラシマソウ】

(n) (uk) Arisaema urashima (species of cobra lily)

浦内笛鯛【うらうちふえだい;ウラウチフエダイ】

(n) (uk) Papuan black snapper (Lutjanus goldiei)

浦波【うらなみ】

(n) (seaside) breakers

浦風【うらかぜ】

(n) sea breeze

浦辺【うらべ】

(n) seacoast

浦里【うらざと】

(n) village by the sea

瓜【うり;ウリ】

(n) melon

gourd

瓜の蔓【うりのつる】

(n) gourd vine

瓜の蔓に茄子は生らぬ【うりのつるになすびはならぬ】

(exp) like begets like

瓜の木;瓜木(io)【うりのき;ウリノキ】

(n) (uk) Alangium platanifolium var. trilobum

瓜羽虫;瓜金花虫【うりはむし;ウリハムシ】

(n) (uk) cucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis)

瓜実顔【うりざねがお】

(n) oval face (e.g. of a beautiful woman)

瓜実条虫【うりざねじょうちゅう;ウリザネジョウチュウ】

(n) (uk) dog tapeworm (Dipylidium caninum)

cucumber tapeworm

double-pore tapeworm

瓜実蠅;瓜実蝿【うりみばえ;ウリミバエ】

(n) (uk) melon fly (Bactrocera cucurbitae)

瓜田【かでん】

(n) melon field or patch

瓜田に履を納れず【かでんにくつをいれず】

(exp) (obs) Avoid compromising situations

瓜田李下【かでんりか】

(exp) Be careful not to invite the least suspicion

Leave no room for scandal

瓜二つ;うり二つ【うりふたつ】

(adj-na) as alike as two melons (two peas in a pod)

瓜蝿;瓜蠅【うりばえ;ウリバエ】

(n) (uk) (obsc) (See 瓜羽虫) cucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis)

瓜坊【うりぼう】

(n) (uk) wild boar piglet

閏【うるう】

(n,adj-no) (uk) embolism

intercalation

閏月【うるうづき;じゅんげつ】

(n) intercalary month

閏日【うるうび】

(n) leap day

閏年(P);うるう年【うるうどし(P);じゅんねん(閏年)】

(n,adj-no) (uk) leap year

(P)

閏秒【うるうびょう】

(n) leap second

噂【うわさ】

(n,vs,adj-no) rumour

rumor

report

hearsay

gossip

common talk

(P)

噂に上る【うわさにのぼる】

(exp,v5r) to be gossiped about

噂をすれば影【うわさをすればかげ】

(exp) (See 噂をすれば影が射す) speak of the devil

噂をすれば影が射す;噂をすれば影がさす【うわさをすればかげがさす】

(exp) (id) speak of the devil and he shall appear

speak rumours of someone and they shall appear

噂を聞く;うわさを聞く【うわさをきく】

(exp,v5k) to hear a rumor

to get wind of

噂を立てられる【うわさをたてられる】

(exp,v1) to be gossiped about

噂を流す【うわさをながす】

(exp,v5s) to spread rumors

to spread rumours

噂通り【うわさどおり】

(n) rumor that appears to be quite true (rumour)

噂話;噂話し;うわさ話【うわさばなし】

(n,vs) gossip

云々;云云【うんぬん】

(exp) (1) and so on

and so forth

(n,vs) (2) comment

criticism

云為【うんい】

(n,vs) sayings and doings

words and deeds

云爾【うんじ】

(conj) (arch) such as

運【うん】

(n) fortune

luck

(P)

運がいい【うんがいい】

(exp,adj-i) (See 運のいい) lucky

運が悪い【うんがわるい】

(exp,adj-i) (See 運の悪い) is unlucky

運が開ける【うんがひらける】

(exp,v1) to be in luck's way

to have one's fortune changes to the better

運が向く【うんがむく】

(exp,v5k) to be in lucks way

運ちゃん【うんちゃん】

(n) (sl) driver

chauffeur

運に任せる【うんにまかせる】

(exp,v1) to trust to luck

運のいい【うんのいい】

(exp,adj-i) (See 運がいい) lucky

運の悪い【うんのわるい】

(adj-i) (See 運が悪い) unlucky

運の尽き【うんのつき】

(exp) out of luck

end of your rope

運は天に在り【うんはてんにあり】

(exp) (id) No flying from fate

運び【はこび】

(n,n-suf) progress

pace

carriage

step

stage

(P)

運び屋【はこびや】

(n) courier

smuggler

carrier (e.g. of illegal drugs)

trafficker

運び去る【はこびさる】

(v5r) to carry away

運び込む;運びこむ【はこびこむ】

(v5m,vt) to carry in

to bring in

運び出す;運びだす【はこびだす】

(v5s) to carry out

運び上げる【はこびあげる】

(v1) to carry or bring (up)

運び足【はこびあし】

(n) {sumo} walking with bent knees to strengthen thighs and improve balance

運び入れる【はこびいれる】

(v1) to carry or bring in(to)

運ぶ【はこぶ】

(v5b) (1) to carry

to transport

to move

to convey

(2) (hon) (usu. as お運びになる, お運び下さる, etc.) (See 足を運ぶ) to come

to go

(3) to wield (a tool, etc.)

to use

(v5b,vi) (4) to go (well, etc.)

to proceed

to progress

(P)

運を天に任せる【うんをてんにまかせる】

(exp,v1) to leave to chance

to resign oneself to one's fate

運悪く【うんわるく】

(adv) (See 運が悪い,運良く) unluckily

運営【うんえい】

(n,vs) management

administration

operation

(P)

運営委員会【うんえいいいんかい】

(n) steering committee

運営会社【うんえいがいしゃ】

(n) operating company

運営管理官【うんえいかんりかん】

(n) administrator (government)

運営経費【うんえいけいひ】

(n) operating expenses

budget

運営資金【うんえいしきん】

(n) operating funds

運営者【うんえいしゃ】

(n) manager

administrator

運営上【うんえいじょう】

(adj-no) operational

運営費【うんえいひ】

(n) operating expenses

budget

運河【うんが】

(n) canal

waterway

(P)

運気【うんき】

(n) fate

fortune

運気好転【うんきこうてん】

(n,vs) turn (stroke) of good fortune

one's fortune turning for the better

運休【うんきゅう】

(n,vs) service suspended (e.g. trains)

(P)

運弓【うんきゅう】

(n) bowing (of a stringed instrument)

運弓法【うんきゅうほう】

(n) bowing (of a stringed instrument)

運航【うんこう】

(n,vs) operating (e.g. ships, aircraft)

(P)

運行【うんこう】

(n,vs) (1) service (bus, train)

operation

(2) motion

revolution

movement

(P)

運根鈍【うんこんどん】

(n) luck, steadfastness and patience (the three keys to achieving success)

運座【うんざ】

(n) poetic meeting

運算【うんざん】

(n,vs) mathematical operation

calculation

運指【うんし】

(n) fingering (of a musical instrument)

運試し【うんだめし】

(n) try or test one's luck

運次第【うんしだい】

(n) dependent on luck

matter of luck

運上【うんじょう】

(n) carrying up

bringing up

運針【うんしん】

(n) handling the needle

運勢【うんせい】

(n) fortune

luck

運勢判断【うんせいはんだん】

(n) fortune-telling

運送(P);運漕【うんそう】

(n,vs) transport

freight

shipping

(P)

運送屋【うんそうや】

(n) forwarding agency

express company

運送会社【うんそうがいしゃ】

(n) shipping company

freight company

transport company

運送業【うんそうぎょう】

(n) forwarding or transportation industry

運送業者【うんそうぎょうしゃ】

(n) forwarding agent

carrier

運送契約【うんそうけいやく】

(n) freight or carriage contract

運送取扱人【うんそうとりあつかいにん】

(n) forwarding merchant

freight forwarder

運送人【うんそうにん】

(n) carrier

運送船【うんそうせん】

(n) freighter

cargo vessel

運送店【うんそうてん】

(n) shipping or forwarding agency

運送費【うんそうひ】

(n) transportation rates or expenses

運送品【うんそうひん】

(n) freight

cargo

運送保険【うんそうほけん】

(n) transit or transport(ation) insurance

運送料【うんそうりょう】

(n) cartage

transportation or shipping charges

運痴【うんち】

(n) (abbr) (col) (See 運動音痴) having slow reflexes

bad at sports

unathletic person

運賃【うんちん】

(n) (1) fare

(2) freight rates

shipping expenses

(P)

運賃込みで【うんちんこみで】

(exp) freight included (prepaid)

運賃箱【うんちんばこ】

(n) fare box

place where one puts the money required to ride public transportation

運賃保険【うんちんほけん】

(n) insurance on freight

運転【うんてん】

(n,vs,adj-no) operation

motion

driving

(P)

運転を見合わせる【うんてんをみあわせる】

(v1,exp) (See 見合わせる・2) to suspend operations (esp. of trains)

to stop driving

運転技術【うんてんぎじゅつ】

(n) driving skill

one's skill as a driver

運転系統【うんてんけいとう】

(n) (bus) route

運転士【うんてんし】

(n) (1) (See 運転手) driver

train driver

train engineer

motorman

taxi driver

(2) (See 航海士) mate

(ship's) officer

(P)

運転資金【うんてんしきん】

(n) working capital

運転資本【うんてんしほん】

(n) working capital

運転時間【うんてんじかん】

(n) {comp} attended time

運転者【うんてんしゃ】

(n) driver (of a vehicle)

運転手【うんてんしゅ】

(n) driver

chauffeur

(P)

運転席【うんてんせき】

(n) driver's seat (in a car)

運転台【うんてんだい】

(n) driver's seat

運転停止【うんてんていし】

(n,vs) suspension of operations

運転費【うんてんひ】

(n) running expenses

operational costs

運転免許【うんてんめんきょ】

(n) driver's license

driver's licence

運転免許試験【うんてんめんきょしけん】

(n) driving test

運転免許試験場【うんてんめんきょしけんじょう】

(n) testing centre for driving tests

運転免許証【うんてんめんきょしょう】

(n) driver's license

driver's licence

運動【うんどう】

(n,vs) motion

exercise

(P)

運動の法則【うんどうのほうそく】

(n) laws of motion

運動エネルギー【うんどうエネルギー】

(n) kinetic energy

運動ニューロン【うんどうニューロン】

(n) motor neuron

motor neurone

motoneuron

運動ニューロン疾患【うんどうニューロンしっかん】

(n) motor neurone disease

MND

運動員【うんどういん】

(n) campaigner

運動音痴【うんどうおんち】

(n) having slow reflexes

being nonathletic

person who is not athletic

運動家【うんどうか】

(n) (1) activist (in a political movement)

crusader (e.g. for women's rights)

(2) athlete

運動会【うんどうかい】

(n) athletic meet

sports day

(P)

運動界【うんどうかい】

(n) the world of sports

運動覚【うんどうかく】

(n) kinesthesia

kinaesthesia

sense of movement

運動学【うんどうがく】

(n) kinematics

kinesiology

運動感覚【うんどうかんかく】

(n) kinesthesia

kinaesthesia

運動競技【うんどうきょうぎ】

(n) athletic sports

athletics

運動具【うんどうぐ】

(n) sporting goods

運動靴【うんどうぐつ】

(n) sports shoes

sneakers

運動公園【うんどうこうえん】

(n) sports park

athletic park

stadium

運動失調症【うんどうしっちょうしょう】

(n) motor ataxia

運動者【うんどうしゃ】

(n) activist (in a political movement)

crusader (e.g. for women's rights)

運動障害【うんどうしょうがい】

(n) dyskinesia

motor impairment

motor disturbance

運動場【うんどうじょう(P);うんどうば(P)】

(n) sports ground

playing field

playground

(P)

運動神経【うんどうしんけい】

(n,adj-no) motor nerves

reflexes

運動性【うんどうせい】

(n,adj-no) motility

mobility

maneuverability

運動星団【うんどうせいだん】

(n) moving cluster

運動生理学【うんどうせいりがく】

(n) exercise physiology

運動選手【うんどうせんしゅ】

(n) athlete

運動耐容能【うんどうたいようのう】

(n) exercise tolerance

運動着【うんどうぎ】

(n) (See 体操服) sportswear

運動皮質【うんどうひしつ】

(n) motor cortex (area of the brain just anterior to the central sulcus responsible for controlling voluntary muscle activity)

運動費【うんどうひ】

(n) campaign fund

運動不足【うんどうぶそく】

(n,adj-no) insufficient exercise

運動部【うんどうぶ】

(n) (See 文芸部) sports club (e.g. at school)

sports department (e.g. in a newspaper)

運動方程式【うんどうほうていしき】

(n) equation of motion

運動摩擦【うんどうまさつ】

(n) kinetic friction

運動野【うんどうや】

(n) (See 感覚野) motor area (of the cerebral cortex)

運動欄【うんどうらん】

(n) sports column

sports section

運動療法【うんどうりょうほう】

(n) therapeutic exercise

運動量【うんどうりょう】

(n) momentum

運動量空間【うんどうりょうくうかん】

(n) (See じつくうかん) momentum space (quantum mechanics)

運動量保存の法則【うんどうりょうほぞんのほうそく】

(n) law of conservation of momentum

運動領【うんどうりょう】

(n) motor area

運動力【うんどうりょく】

(n) impetus

運任せ;運まかせ【うんまかせ】

(n) trusting or resignation to fate

運搬【うんぱん】

(n,vs) transport

carriage

(P)

運搬ＲＮＡ【うんぱんアールエヌエー】

(n) transfer RNA

tRNA

運搬クラス【うんぱんクラス】

(n) {comp} bearer class

運搬管理【うんぱんかんり】

(n) materials management or handling

運搬作用【うんぱんさよう】

(n) transportation

運搬人【うんぱんにん】

(n) carrier

conveyor

運搬船【うんぱんせん】

(n) freighter

cargo ship

carrier

運搬費【うんぱんひ】

(n) transportation charge

運否天賦【うんぷてんぷ】

(n) trusting to chance

having a go at something

運筆【うんぴつ】

(n) brush strokes

way of moving the brush

運命【うんめい】

(n) fate

destiny

lot

(P)

運命づける;運命付ける【うんめいづける】

(v1) to preordain

運命の力【うんめいのちから】

(exp) (1) agency of fate

power of fate

(2) La forza del destino (opera by Verdi)

the force of destiny

運命共同体【うんめいきょうどうたい】

(exp,n) (in the) same boat

(sharing a) common destiny

運命的【うんめいてき】

(adj-na) (pre)destined

運命論【うんめいろん】

(n) fatalism

運命論者【うんめいろんしゃ】

(n) fatalist

運輸【うんゆ】

(n) transportation

(P)

運輸業者【うんゆぎょうしゃ】

(n) carrier

運輸行政【うんゆぎょうせい】

(n) transport administration

transportation administration

運輸省【うんゆしょう】

(n) Ministry of Transport

(P)

運輸相【うんゆしょう】

(n) Transport Minister

運輸大臣【うんゆだいじん】

(n) Minister of Transport

運輸量【うんゆりょう】

(n) (amount of) traffic

運用【うんよう】

(n,vs) (1) making use of

application

practical use

investment

(2) operation

(P)

運用リスク【うんようリスク】

(n) operational risk

operating risk

運用委託【うんよういたく】

(n) mandate (e.g. to use resources)

lease (e.g. to use facilities)

運用管理【うんようかんり】

(n) {comp} application management

運用規則に基づく安全保護方針【うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん】

(n) {comp} rule-based security policy

運用形態【うんようけいたい】

(n) {comp} practical configuration

practical form

運用者【うんようしゃ】

(n) operator

manager

運用方法【うんようほうほう】

(n) how to operate

operation procedures

運良く(P);運よく【うんよく】

(adv) (ant: 運悪く) luckily

(P)

雲【くも】

(n) cloud

(P)

雲の海【くものうみ】

(n) Mare Nubium (lunar mare)

Sea of Clouds

雲の上【くものうえ】

(n) above the clouds

the Imperial Court

雲の峰;雲の峯(oK)【くものみね】

(exp) clouds that stand like a mountain peak during the summer

雲ひとつない;雲一つない【くもひとつない】

(exp,adj-i) cloudless (sky)

without a cloud (in the sky)

雲隠れ【くもがくれ】

(n,vs) disappearance

雲雨巫山【うんうふざん】

(n) sexual liaison

雲影【うんえい】

(n) cloud shape

雲煙【うんえん】

(n) clouds and smoke

landscape

雲煙過眼【うんえんかがん】

(n) not being obsessed with something very long (just as clouds and haze pass swiftly before one's eyes)

雲煙飛動;雲烟飛動【うんえんひどう】

(n) (1) flying clouds and drifting haze

(2) magnificent calligraphy

vivid penmanship

雲煙万里【うんえんばんり】

(n) limitless expanse of clouds and smoke

雲霞【うんか;くもかすみ】

(n) clouds and haze (fog)

disappearing

fleeing

雲霞の如く【うんかのごとく】

(n) in swarms

雲海【うんかい】

(n) sea of clouds

雲間【くもま】

(n) rift between clouds

雲間に現れた月【くもまにあらわれたつき】

(n) moon peeping from behind the clouds

雲気【うんき】

(n) (1) cloud

look of the sky

movement of clouds

(2) kabuki accessory representing a cloud

(3) type of strange mist appearing in the sky, used for divination

雲脚;雲足【くもあし;うんきゃく(雲脚)】

(n) (1) cloud movements

(2) overhanging clouds

雲級【うんきゅう】

(n) classification of clouds

雲級図【うんきゅうず】

(n) cloud atlas

雲居;雲井(ateji)【くもい】

(n) (1) (arch) sky

(2) cloud

(3) distant place

high place

(4) imperial court

雲鏡【うんきょう】

(n) cloud mirror

mirror nephoscope

reflecting nephoscope

雲形【くもがた;うんけい】

(n) cloud formations

cloud-shaped

雲形定規【くもがたじょうぎ】

(n) French curve

雲景【うんけい】

(n) cloudscape

雲行き(P);雲ゆき【くもゆき】

(n) weather

look of the sky

situation

turn of affairs

signs

(P)

雲行きが怪しい【くもゆきがあやしい】

(exp) (1) the clouds look menacing

(2) things don't look good

雲高【うんこう】

(n) height of clouds

雲合い【くもあい】

(n) look of the sky

雲散【うんさん】

(n,vs) scatter

disperse

雲散霧消【うんさんむしょう】

(n,vs) vanishing like mist

雲脂;頭垢【ふけ】

(n) dandruff

雲珠【うず】

(n) crupper ornament

雲集【うんしゅう】

(n,vs) swarm

throng

雲集霧散【うんしゅうむさん】

(n,vs) (many things) gathering like clouds and vanishing like mist

swarming and scattering

雲助【くもすけ】

(n) palanquin bearer

coolie

wandering robber

雲助根性【くもすけこんじょう】

(n) predatory nature

rapacious disposition

雲上【うんじょう】

(n) above the clouds

the heavens

雲上人【うんじょうびと】

(n) the nobility

雲壌【うんじょう】

(n) clouds and earth

great difference

雲水【うんすい;くもみず】

(n) (1) itinerant priest

wandering monk

mendicant

(2) clouds and water

雲水行脚【うんすいあんぎゃ】

(n) itinerant monk being on pilgrimages to many lands

雲雀(P);告天子【ひばり(P);こくてんし(告天子);こうてんし(告天子)】

(n) (1) skylark (Alauda arvensis)

(2) (こうてんし only) Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)

(P)

雲雀貝【ひばりがい;ヒバリガイ】

(n) (uk) Japanese horse mussel (Modiolus nipponicus)

雲雀骨【ひばりぼね】

(n) (1) (arch) being thin and bony

bony body

(2) (derog) (arch) bony old man

bony old woman

雲切れ【くもぎれ】

(n) gap between the clouds

雲仙岳【うんぜんだけ】

(n) mountain in Nagasaki Prefecture

雲孫【うんそん】

(n) great-great-great-great-great-great-grandchild

雲台【うんだい】

(n) (camera) platform

雲丹;海胆;海栗【うに;ウニ】

(n,adj-no) sea urchin

sea urchin eggs

雲茶【うんちゃ】

(n) (arch) (See 抹茶) plain matcha (powdered green tea)

雲梯【うんてい】

(n) (1) overhead ladder

horizontal ladder

monkey bars

(2) yunti (scaling ladder used for escalade in ancient China)

雲泥【うんでい】

(n) great difference

雲泥の差【うんでいのさ】

(exp) wide difference

a world of difference

(P)

雲泥万里【うんでいばんり】

(n) being poles apart

(there being) all the difference in the world

雲伝神道【うんでんしんとう】

(n) Unden Shinto (branch of Shinto based on Shingon Buddhist teachings)

雲突く【くもつく】

(v5k) to tower

雲呑;饂飩【ワンタン】

(n) (uk) {food} wonton (Chinese dumpling) (chi: wantan)

won ton

wantan

wanton

wuntun

雲伯方言【うんぱくほうげん】

(n) (See 出雲弁) dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture

雲表【うんぴょう】

(n) above the clouds

雲豹【うんぴょう;ウンピョウ】

(n) (uk) clouded leopard (Neofelis nebulosa)

雲物理学【うんぶつりがく】

(n) cloud physics

雲母【うんも;うんぼ;きらら】

(n,adj-no) mica

isinglass

雲母虫【きららむし】

(n) (obsc) (See 紙魚) true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)

雲霧【うんむ】

(n) clouds and fog

雲霧林【うんむりん】

(n) cloud forest

雲龍型;雲竜型【うんりゅうがた】

(n) {sumo} Unryu style of grand champion's ring-entering ceremony

雲量【うんりょう】

(n) degree of cloudiness

雲鑼【うんら】

(n) yunluo (10 small gongs mounted in a wooden frame)

雲鬢花顔【うんびんかがん】

(n) beautiful woman (metaphorical)

荏【え】

(n) (arch) (See 荏胡麻) egoma (type of perilla)

Perilla frutescens var. frutescens

荏の油【えのあぶら】

(n) egoma seed oil

荏胡麻【えごま】

(n) egoma (type of perilla)

Perilla frutescens var. frutescens

荏胡麻油【えごまゆ】

(n) egoma seed oil

荏苒【じんぜん】

(adj-na,adv) procrastination

餌【えさ(P);え】

(n) feed

bait

(P)

餌場;えさ場【えさば】

(n) feeding grounds

餌食【えじき】

(n) prey

victim

餌袋【えぶくろ】

(n) gizzard

crop

餌箱;エサ箱【えさばこ(餌箱);エサばこ(エサ箱)】

(n) (animal) feed tray

feed trough

feed box

feed bowl

bait box (e.g. for fishing)

餌付く【えづく】

(v5k,vi) to begin to eat or feed

餌付け【えづけ】

(n,vs) artificial feeding

accustoming wild animals to eating food given by humans

叡感【えいかん】

(n) emperor's approval

叡旨【えいし】

(n) the emperor's instructions

叡聞に【えいぶんに】

(adv) (in the) emperor's hearing

叡覧【えいらん】

(n) the emperor's personal inspection

叡慮【えいりょ】

(n) the emperor's pleasure

営々黙々;営営黙黙【えいえいもくもく】

(adj-t,adv-to) quietly and assiduously

営み【いとなみ】

(n) work

life

(P)

営む【いとなむ】

(v5m,vt) to carry on (e.g. in ceremony)

to run a business

(P)

営為【えいい】

(n) business

occupation

営営;営々【えいえい】

(adj-na,adv,n) hard

unceasing

営業【えいぎょう】

(n,vs) business

trade

sales

operations

(P)

営業マン【えいぎょうマン】

(n) salesman

businessman

営業案内【えいぎょうあんない】

(n) business guide

catalogue

document describing one's business

営業員【えいぎょういん】

(n) salesperson

sales personnel

sales representative

営業活動【えいぎょうかつどう】

(n) business activities

営業許可書【えいぎょうきょかしょ】

(n) business permit

営業許可申請書【えいぎょうきょかしんせいしょ】

(n) application form for business permit

business permit application form

営業区域【えいぎょうくいき】

(n) business zone (e.g. for taxis, buses, etc.)

business domain

sales route

営業経費【えいぎょうけいひ】

(n) operation cost

営業時間【えいぎょうじかん】

(n) business hours

営業手法【えいぎょうしゅほう】

(n) business model

営業種目【えいぎょうしゅもく】

(n) business items

description of business

line of business

営業収支【えいぎょうしゅうし】

(n) operating balance

営業所【えいぎょうしょ】

(n) business office

place of business

(P)

営業譲渡【えいぎょうじょうと】

(n) transfer of business

business transfer

営業譲渡契約書【えいぎょうじょうとけいやくしょ】

(n) business transfer agreement

営業損失【えいぎょうそんしつ】

(n) operating loss

営業中【えいぎょうちゅう】

(n) open (e.g. store)

営業停止【えいぎょうていし】

(n) suspension of business

営業日【えいぎょうび】

(n) business day

営業年度【えいぎょうねんど】

(n) fiscal year

financial year

営業畑【えいぎょうばたけ】

(n) sales field

営業秘密【えいぎょうひみつ】

(n) trade secret

営業費【えいぎょうひ】

(n) operating expenses

operating cost

営業品目【えいぎょうひんもく】

(n) business items

items of business

available services

business line

営業部【えいぎょうぶ】

(n) sales department

営業分野【えいぎょうぶんや】

(n) business field

営業保険【えいぎょうほけん】

(n) (See 相互保険) commercial insurance

営業報告【えいぎょうほうこく】

(n) business report

営業報告書【えいぎょうほうこくしょ】

(n) business report

営業免許税【えいぎょうめんきょぜい】

(n) occupational tax

営業利益【えいぎょうりえき】

(n) operating profit

営業路線【えいぎょうろせん】

(n) (1) railroad (bus) lines (routes) in operation

(2) business plan (policy)

営舎【えいしゃ】

(n) barracks

営所【えいしょ】

(n) barracks

camp

営繕【えいぜん】

(n,vs) upkeep (of equip.)

(P)

営倉【えいそう】

(n) guardhouse

detention barracks

営巣【えいそう】

(n,vs) building a nest

営巣地【えいそうち】

(n) nesting place

nesting site

nesting grounds

営造【えいぞう】

(n,vs) building

construction

営造物【えいぞうぶつ】

(n) building

facility

営団【えいだん】

(n) corporation

foundation

(P)

営団地下鉄【えいだんちかてつ】

(n) Teito Rapid Transit Authority subway

Eidan subway

営庭【えいてい】

(n) open space within a barracks compound

営農【えいのう】

(n,vs) farming

agriculture

(P)

営利【えいり】

(n) money-making

commercialized

commercialised

(P)

営利会社【えいりがいしゃ】

(n) profit-making company

営利行為【えいりこうい】

(n) profit-making activity

commercial endeavor

営利事業【えいりじぎょう】

(n) profit-making enterprise

営利主義【えいりしゅぎ】

(n) commercialism

営利的【えいりてき】

(adj-na) commercial

営利保険【えいりほけん】

(n) commercial insurance

営利法人【えいりほうじん】

(n) profit-making corporation

営林【えいりん】

(n) forest management

営林局【えいりんきょく】

(n) regional forestry office

営林署【えいりんしょ】

(n) forest service field office

嬰【えい】

(n,pref) (See 嬰ヘ長調) sharp (music)

嬰ヘ長調【えいヘちょうちょう】

(n) F sharp major (music)

嬰音【えいおん】

(n) sharp (musical note)

嬰記号【えいきごう】

(n) sharp (music)

嬰児【えいじ;みどりご】

(n) infant

baby

影【かげ】

(n) (1) shadow

silhouette

(2) reflection

image

(3) presence

sign

(4) light (stars, moon)

(P)

影がさす;影が差す;影が射す【かげがさす】

(exp,v5s) (1) to cast a shadow

to appear

(2) to loom (of a threat, etc.)

to manifest (of symptoms, etc.)

影が薄い【かげがうすい】

(exp) (See 影の薄い) in the background

not standing out

影の内閣【かげのないかく】

(n) shadow cabinet

(P)

影の薄い【かげのうすい】

(adj-i) (See 影が薄い) inconspicuous

unobtrusive

low profile

影も形も無い;影も形もない【かげもかたちもない】

(exp) disappear without a trace

nowhere to be seen

影を映す【かげをうつす】

(exp,v5s) to mirror the image (of)

影を潜める【かげをひそめる】

(exp,v1) to disappear

to vanish

影を投げる【かげをなげる】

(exp,v1) (1) to project a shadow

(adj-f) (2) shade-casting

shady

umbriferous

影を落とす【かげをおとす】

(exp,v5s) to cast a shadow (literal or figurative)

影印【えいいん】

(n,vs) facsimile

影印本【えいいんほん】

(n) facsimile edition

影画【かげえ】

(n) silhouette

影絵【かげえ】

(n) shadow picture

(P)

影響【えいきょう】

(n) (1) influence

effect

(vs) (2) to influence

to affect

to have an influence on

to impact

to have an effect on

(P)

影響を及ぼす【えいきょうをおよぼす】

(exp,v5s) to affect

影響円すい;影響円錐【えいきょうえんすい】

(n) {comp} cone of influence

影響下【えいきょうか】

(adj-no) influenced (by)

under an influence

影響緩和【えいきょうかんわ】

(n) impact mitigation

影響圏【えいきょうけん】

(n) sphere of influence

影響波及解析【えいきょうはきゅうかいせき】

(n) impact analysis

影響力【えいきょうりょく】

(n) influence

clout

影身【かげみ】

(n) person always at one's side

影像【えいぞう】

(n) silhouette

影富士【かげふじ】

(n) shadow cast by Mount Fuji

image of Mount Fuji as reflected in a lake, etc.

影法師【かげぼうし】

(n) shadow figure

silhouette

映えない色;栄えない色【はえないいろ】

(n) dull color

dull colour

映える(P);栄える【はえる】

(v1,vi) to shine

to look attractive

to look pretty

(P)

映し絵【うつしえ】

(n) film picture

silhouette

映し出す(P);映しだす【うつしだす】

(v5s,vt) to project

to reflect

(P)

映じる【えいじる】

(v1,vi) (1) (See 映ずる・1) to be reflected (in)

to be mirrored (in)

(2) (See 映ずる・2) to impress (a person)

映す【うつす】

(v5s,vt) to project

to reflect

to cast (shadow)

(P)

映ずる【えいずる】

(vz,vi) (1) (See 映じる・1) to be reflected (in)

to be mirrored (in)

(2) (See 映じる・2) to impress (a person)

映り【うつり】

(n,n-suf) reflection

quality of a picture (film)

match

harmony

映り込み【うつりこみ】

(n) background reflections (e.g. on a window)

reflected glare

映る【うつる】

(v5r,vi) to be reflected

to harmonize with (harmonise)

to come out (photo)

to be projected

to be displayed (on a screen)

(P)

映画【えいが】

(n,adj-no) movie

film

(P)

映画スター【えいがスター】

(n) film star

映画ファン【えいがファン】

(n) cinema fan

cinema-goer

cinephile

film aficionado

film buff

film fan

movie buff

movie fan

映画音楽【えいがおんがく】

(n) film music

映画化【えいがか】

(n,vs) making (book) into film

making screen version

映画会【えいがかい】

(n) film society

movie club

映画会社【えいががいしゃ】

(n) movie company

映画界【えいがかい】

(n) the film world

映画学【えいががく】

(n) film study

映画学校【えいががっこう】

(n) film school

映画監督【えいがかんとく】

(n) movie (film) director

映画鑑賞会【えいがかんしょうかい】

(n) film festival

映画館【えいがかん】

(n) movie theatre (theater)

cinema

(P)

映画狂【えいがきょう】

(n) movie fan

cinema enthusiast

映画研究【えいがけんきゅう】

(n) film studies

cinema studies

映画祭【えいがさい】

(n) film festival

映画作家【えいがさっか】

(n) script-writer

auteur

映画社【えいがしゃ】

(n) movie company

映画俳優【えいがはいゆう】

(n) movie (film, screen) actor or actress

映画評【えいがひょう】

(n) film critique

映画評論家【えいがひょうろんか】

(n) film critic

movie critic

映研【えいけん】

(n) (abbr) (See 映画研究) film studies

cinema studies

映幻日【えいげんじつ】

(n) subparhelion

映写【えいしゃ】

(n,vs,adj-no) projection

映写機【えいしゃき】

(n) (See プロジェクター) movie projector

film projector

cine projector

映写室【えいしゃしつ】

(n) projection room

projection booth

映写幕【えいしゃまく】

(n) a screen

映射【えいしゃ】

(n,vs) (obsc) reflecting

shining

映像【えいぞう】

(n,adj-no) reflection

image

picture (e.g. on a television)

shot

clip

(P)

映像データ【えいぞうデータ】

(n) {comp} image data

映像圧縮【えいぞうあっしゅく】

(n) {comp} image compression

映像作家【えいぞうさっか】

(n) filmmaker

映像信号【えいぞうしんごう】

(n) {comp} (computer) video signal

映像品質【えいぞうひんしつ】

(n) {comp} image quality

picture quality

映像文化【えいぞうぶんか】

(n) visual culture

culture of visual images

(screen) image culture

映日【えいじつ】

(n) subsun

映配【えいはい】

(n) film distributing company

映倫【えいりん】

(n) Motion Picture Code of Ethics Committee

曳々;曳曳【えいえい】

(n) heaving

pulling

曳火弾【えいかだん】

(n) tracer bullet

曳光弾【えいこうだん】

(n) tracer bullet

star shell

flare bomb

曳航;えい航【えいこう】

(n,vs) towing (a ship)

曳山;曳き山【ひきやま】

(n) (See 山車・だし) festival float

曳子【ひきこ】

(n) jinrikisha puller

曳船;曳き船;引船;引き船;引舟【えいせん(曳船);ひきふね;ひきぶね】

(n,vs) tugboat

towing

towage

栄【ロン】

(n) (uk) (abbr) (See ロンホー) winning by picking up a discarded tile (mahjong) (chi:)

栄え(P);栄;映え【はえ(P);さかえ(栄え)】

(n) glory

prosperity

(P)

栄えた時代【さかえたじだい】

(n) prosperous age

栄える【さかえる】

(v1,vi) to prosper

to flourish

(P)

栄え有る;栄えある【はえある】

(adj-f) splendid

glorious

栄位【えいい】

(n) exalted position

栄華【えいが】

(n) glory

splendour

splendor

majesty

luxury

栄華の極み【えいがのきわみ】

(n) apex of prosperity

栄冠【えいかん】

(n) laurels

garland

(P)

栄枯【えいこ】

(n) vicissitudes

ups and downs

(P)

栄枯盛衰【えいこせいすい】

(n) ups and downs of life

vicissitudes of fortune

栄光【えいこう】

(n) glory

(P)

栄光蘭【えいこうらん】

(n) Spanish dagger

palm lily

Yucca Gloriosa

栄爵【えいしゃく】

(n) peerage

栄職【えいしょく】

(n) honorable post

honourable post

栄辱【えいじょく】

(n) honor and-or shame (honour)

栄進【えいしん】

(n,vs) promotion

advancement

栄達【えいたつ】

(n,vs) fame

distinction

rise

advancement

栄典【えいてん】

(n) honours

honors

ceremony

exercises

栄転【えいてん】

(n,vs) promotion

栄名【えいめい】

(n) glory

honor

honour

fame

栄誉【えいよ】

(n) honour

honor

(P)

栄誉礼【えいよれい】

(n) salute of guards of honor (honour)

栄耀【えいよう】

(n) luxury

splendour

splendor

prosperity

栄耀栄華;榮耀榮華(oK)【えいようえいが;えようえいが】

(n) wealth, prosperity, and arrogant splendor (splendour)

(living sumptuously) intoxicated by wealth and power

luxury

栄養(P);営養【えいよう】

(n,adj-no) nutrition

nourishment

(P)

栄養ドリンク【えいようドリンク】

(n) energy drink

nutritional supplement drink

vitamin drink

栄養塩類【えいようえんるい】

(n) nutritive salts

栄養価【えいようか】

(n) nutritional value

food value

栄養過多【えいようかた】

(n) overnutrition

excessive nutritional intake

栄養学【えいようがく】

(n) dietetics

nutritional science

(P)

栄養学者【えいようがくしゃ】

(n) dietitian

栄養器官【えいようきかん】

(n) vegetative organ

栄養源【えいようげん】

(n) source of nutrients

栄養剤【えいようざい】

(n) nutrient

栄養士【えいようし】

(n) nutritionist

(P)

栄養失調【えいようしっちょう】

(n,adj-no) malnutrition

(P)

栄養成分【えいようせいぶん】

(n) nutrient composition

nutritional composition

nutritional information

栄養生殖【えいようせいしょく】

(n) vegetative reproduction

栄養素【えいようそ】

(n) nutrient

(P)

栄養短【えいようたん】

(n) Junior College of Nutrition

栄養不足【えいようぶそく】

(n,adj-no) malnutrition

栄養不良【えいようふりょう】

(n,adj-no) malnutrition

malnourishment

栄養物【えいようぶつ】

(n) nutritive material

栄養分【えいようぶん】

(n) nutriment

nutritious substance

nourishment

栄養補助食品【えいようほじょしょくひん】

(n) nutritional supplement

dietary supplement

栄養満点【えいようまんてん】

(n,adj-no) highly nourishing (nutritious)

earning top marks nutrition-wise

栄螺;拳螺;蠑螺【さざえ;さざい(栄螺);サザエ】

(n) (uk) turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)

栄落【えいらく】

(n) flourishing and declining

栄和【ロンホー】

(n) winning by picking up a discarded tile (mahjong) (chi:)

永々;永永【えいえい】

(adv) forever

永のお暇になる【ながのおいとまになる】

(exp,v5r) to be dismissed

永らえる;長らえる【ながらえる】

(v1,vi) to have a long life

to live a long time

永延【えいえん】

(n) Eien era (987.4.5-989.8.8)

永遠【えいえん】

(adj-no,adj-na,n) eternity

perpetuity

immortality

permanence

(P)

永遠の生命【えいえんのせいめい】

(exp) eternal life

永遠の眠り【えいえいんのねむり】

(n) eternal slumber

death

永遠回帰【えいえんかいき】

(n) eternal return

eternal recurrence

永楽銭【えいらくせん】

(n) Chinese coinage produced during the reign of the Yongle Emperor (used in Japan from the Muromachi period to the early Edo period)

永観【えいかん】

(n) Eikan era (983.4.15-985.4.27)

永久(P);常;長しえ;常しえ;永え;永【えいきゅう(永久)(P);とこしえ(永久,長しえ,常しえ,永え,永);とわ(永久,常)】

(adj-na,n,adj-no) (1) (とわ tends to be more abstract) eternity

perpetuity

immortality

(2) (えいきゅう only) Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3)

(P)

永久革命論【えいきゅうかくめいろん】

(n) permanent revolution

永久機関【えいきゅうきかん】

(n) perpetual motion

永久記憶装置【えいきゅうきおくそうち】

(n) {comp} permanent storage

永久欠番【えいきゅうけつばん】

(n) retired (uniform) number

永久雇用【えいきゅうこよう】

(n) permanent employment

永久公債【えいきゅうこうさい】

(n) perpetual bond

永久硬水【えいきゅうこうすい】

(n) permanent hard water

永久歯【えいきゅうし】

(n) permanent tooth

永久磁場【えいきゅうじば】

(n) permanent magnetic field

永久磁石【えいきゅうじしゃく】

(n) permanent magnet

永久磁石発電機【えいきゅうじしゃくはつでんき】

(n) permanent magnet generator

永久性【えいきゅうせい】

(n) permanency

永久選挙人名簿【えいきゅうせんきょにんめいぼ】

(n) permanent voter registration list

永久組織【えいきゅうそしき】

(n) (See 分裂組織) permanent tissue

永久脱毛【えいきゅうだつもう】

(n,vs) removing hair permanently

永久電流【えいきゅうでんりゅう】

(n) permanent current

永久凍土【えいきゅうとうど】

(n) permafrost

永久不変【えいきゅうふへん】

(n,adj-na,adj-no) permanence

forever unchanging

永久変数【えんきゅうへんすう】

(n) {comp} permanent variable

永久保存【えいきゅうほぞん】

(n,vs) permanent preservation

permanent repository

keeping something permanently

preservation in perpetuity

永久保存版【えいきゅうほぞんばん】

(n) permanent edition

timeless edition

collector's version

only issue of non-regularly printed magazine or mook

永享【えいきょう】

(n) Eikyou era (1429.9.5-1441.2.17)

永訣【えいけつ】

(n,vs) last farewell

永劫【えいごう】

(n) eternity

perpetuity

永劫回帰【えいごうかいき】

(n) eternal recurrence

eternal return

Nietzsche's "ewige Wiederkunft"

永子作;永小作【えいこさく】

(n) perpetual land lease

perpetual tenant farmer

永子作権【えいこさくけん】

(n) perpetual land lease

永字八法【えいじはっぽう】

(n) the eight basic brush strokes in writing Chinese characters

永治【えいじ】

(n) Eiji era (1141.7.10-1142.4.28)

永寿【えいじゅ】

(n) long life

longevity

永住【えいじゅう】

(n,vs) permanent residence

(P)

永住権【えいじゅうけん】

(n) permanent residence

denizenship

永住者【えいじゅうしゃ】

(n) permanent resident

denizen

永小作権【えいこさくけん】

(n) the right to tenant farm in perpetuity

永承【えいしょう】

(n) Eishou era (1046.4.14-1053.1.11)

永仁【えいにん】

(n) Einin era (1293.8.5-1299.4.25)

永世【えいせい】

(n) eternity

perpetuity

immortality

permanence

永世中立【えいせいちゅうりつ】

(n) permanent neutrality

永世中立国【えいせいちゅうりつこく】

(n) permanent neutral country

永正【えいしょう】

(n) Eishou era (1504.2.30-1521.8.23)

永生【えいせい】

(n) eternal life

immortality

永逝【えいせい】

(n,vs) death

dying

永続【えいぞく】

(n,vs,adj-no) permanence

continuation

(P)

永続性【えいぞくせい】

(n) persistent

permanence

永続的【えいぞくてき】

(adj-na) permanent

perpetual

persistent

lasting

永存【えいそん;えいぞん】

(n,vs) durability

permanence

perpetuity

永代【えいたい】

(n) permanence

eternity

(P)

永代供養【えいたいくよう】

(n) services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul

永代使用料【えいたいしようりょう】

(n) one-time fee for grave land rental

永代借地【えいたいしゃくち】

(n) perpetual lease

永谷園【ながたにえん】

(n) Nagatanien (name of a tea shop)

永長【えいちょう】

(n) Eichou era (1096.12.17-1097.11.21)

永田町【ながたちょう】

(n) Nagata-chou (Japan's political center; equiv. of Downing Street)

永徳【えいとく】

(n) Eitoku era (of the Northern Court) (1381.2.24-1384.2.27)

永日【えいじつ】

(n) long spring day

永年間【ながねんかん】

(n) long period of time

永年在職議員【えいねんざいしょくぎいん】

(n) long-standing member of the Diet

永別【えいべつ】

(n,vs) last farewell

永保【えいほう;えいほ】

(n) (obsc) Eihou or Eiho era (1081.2.10-1084.2.7)

永万【えいまん】

(n) Eiman era (1165.6.5-1166.8.27)

永眠【えいみん】

(n,vs) eternal sleep

death

永良部鰻【えらぶうなぎ;エラブウナギ】

(n) (uk) (See 永良部海蛇) Erabu black-banded sea krait (Laticauda semifasciata)

永良部海蛇【えらぶうみへび;エラブウミヘビ】

(n) (uk) Erabu black-banded sea krait (Laticauda semifasciata)

永良部大蝙蝠【えらぶおおこうもり;エラブオオコウモリ】

(n) (uk) northern Ryukyu fruit bat (Pteropus dasymallus dasymallus)

永暦【えいりゃく】

(n) Eiryaku era (1160.1.10-1161.9.4)

永牢【えいろう】

(n) life imprisonment

永禄【えいろく】

(n) Eiroku era (1558.2.28-1570.4.23)

永和【えいわ】

(n) Eiwa era (of the Northern Court) (1375.2.27-1379.3.22)

永祚【えいそ】

(n) Eiso era (989.8.8-990.11.7)

泳がせる【およがせる】

(v1) to let someone swim

to let someone go free

泳ぎ(P);游ぎ【およぎ】

(n) swimming

(P)

泳ぎ回る【およぎまわる】

(v5r) to swim around

泳ぎ手【およぎて】

(n) swimmer

泳ぎ出す【およぎだす】

(v5s) to strike out

to start swimming

泳ぎ方【およぎかた】

(n) way of swimming

泳ぎ様【およぎよう】

(exp) way of swimming

泳ぐ(P);游ぐ【およぐ】

(v5g,vi) to swim

(P)

泳者【えいしゃ】

(n) a swimmer

泳動【えいどう】

(n,adj-f) migration

movement

phoresis

泳法【えいほう】

(n) swimming style

泳力【えいりょく】

(n) (1) swimming ability

(2) (abbr) (See 泳力認定・えいりょくにんてい) swimming ability certification

泳力認定【えいりょくにんてい】

(n) swimming ability certification

盈虚【えいきょ】

(n,vs) (1) {astron} (See 盈虧) waxing and waning of the moon

phase of the moon

(2) rising and falling (of fortune)

盈虧(oK)【えいき】

(n,vs) waxing and waning

phases of moon

穎【えい】

(n) awn

glume

穎果【えいか】

(n) caryopsis

穎割れ大根;貝割れ大根【かいわれだいこん】

(n) (white) radish sprouts

穎悟【えいご】

(adj-na,n) intelligent

shrewd

穎脱【えいだつ】

(n,vs) gaining recognition

rising above one's fellows

英【えい】

(n,n-pref,n-suf) (abbr) (See 英吉利・イギリス,英国・えいこく) Britain

British

英トン【えいトン】

(n) English ton

long ton

英英語;英々語【えいえいご】

(n) (See イギリス英語) British English

英英辞書;英々辞書【えいえいじしょ】

(n) English-English dictionary

英英辞典;英々辞典【えいえいじてん】

(n) English-English dictionary

英王【えいおう】

(n) King of England

英音【えいおん】

(n) English pronunciation

英貨【えいか】

(n,adj-no) British currency

British goods

英会話【えいかいわ】

(n) (1) English conversation

(2) (abbr) school for English conversation

英会話学校【えいかいわがっこう】

(n) English conversation school

英気【えいき】

(n) (1) great wisdom

excellent disposition

(2) strength (to face something)

willpower

energy

(P)

英気を養う【えいきをやしなう】

(exp,v5u) to restore one's energy

to restore one's spirits

to recharge one's batteries

英議会【えいぎかい】

(n) (abbr) (See 英国議会) British parliament

英吉利(ateji)【イギリス】

(n) (uk) Great Britain (por: Inglez)

United Kingdom

英京【えいきょう】

(n) London (British capital)

英傑【えいけつ】

(n) great man

hero

master mind

英検【えいけん】

(n) (abbr) (See 英語検定試験) English proficiency examination

English proficiency test

英語【えいご】

(n,adj-no) English (language)

(P)

英語を教える【えいごをおしえる】

(exp,v1) to teach English

英語モード【えいごモード】

(n) {comp} English mode

英語学科【えいごがっか】

(n) English department (e.g. in a university)

英語学習【えいごがくしゅう】

(n) learning English

英語基礎能力試験【えいごきそのうりょくしけん】

(n) English Language Proficiency Test

TOEFL

英語教育【えいごきょういく】

(n) teaching of English

English teaching

英語教師【えいごきょうし】

(n) English teacher

英語劇【えいごげき】

(n) theatrical performance given in English

英語圏【えいごけん】

(n) English-speaking world

英語検定試験【えいごけんていしけん】

(n) English proficiency examination

English proficiency test

英語字幕【えいごじまく】

(n) English subtitles

英語塾【えいごじゅく】

(n) private school for the study of English

英語人【えいごじん】

(n) (chn) English-speaking person

foreigner

英語版【えいごばん】

(n) English version

英語訳【えいごやく】

(n) English version

English translation

英語力【えいごりょく】

(n) command of English

proficiency in English

knowledge of English

英語話者【えいごわしゃ】

(n) English speaker

英国【えいこく】

(n) Great Britain

the United Kingdom

英国海軍【えいこくかいぐん】

(n) Royal Navy (UK)

英国規格協会【えいこくきかくきょうかい】

(n) {comp} British Standards Institute

BSI

英国議会【えいこくぎかい】

(n) British parliament

英国航空【えいこくこうくう】

(n) British Airways

英国国教会【えいこくこっきょうかい】

(n) Anglican Church

Church of England

英国人【えいこくじん】

(n) Briton

Englishman

(the) English

英国石油【えいこくせきゆ】

(n) British Petroleum

BP

英国発音【えいこくはつおん】

(n) British pronunciation

英国民【えいこくみん】

(n) British person

British citizen

Briton

英魂【えいこん】

(n) departed spirit

英才;穎才;鋭才【えいさい】

(n) (1) genius

brilliance

unusual talent

(2) gifted person

person of unusual talent

英才教育【えいさいきょういく】

(n) gifted education

special education for gifted children

英作【えいさく】

(n) (abbr) (See 英作文) English composition

英作文【えいさくぶん】

(n) English composition

英姿【えいし】

(n) noble figure

英姿颯爽【えいしさっそう】

(adj-t,adv-to) (arch) cutting a fine (dashing, gallant, noble) figure

英詩【えいし】

(n) English poetry

英資【えいし】

(n) brilliant qualities

fine character

British capital (money)

英字【えいじ】

(n) English letter

alphabetic character

(P)

英字コード【えいじコード】

(n) {comp} alphabetic code

英字コード化集合【えいじコードかしゅうごう】

(n) {comp} alphabetic coded set

英字集合【えいじしゅうごう】

(n) {comp} alphabetic character set

英字新聞【えいじしんぶん】

(n) English-language newspaper

英主【えいしゅ】

(n) great ruler

英俊【えいしゅん】

(n) a genius

prodigy

英書【えいしょ】

(n) English literature (book)

英小文字【えいこもじ】

(n) lower-case letters

英人【えいじん】

(n) Briton

Englishman

英数【えいすう】

(n) {comp} ASCII coding

英数国【えいすうこく】

(n) English, Mathematics and Japanese

英数字【えいすうじ】

(n) alphanumeric character

英数字コード【えいすうじコード】

(n) {comp} alphanumeric code

英数字コード化集合【えいすうじコードかしゅうごう】

(n) {comp} alphanumeric coded set

英数字データ【えいすうじデータ】

(n) {comp} alphanumeric data

英数字集合【えいすうじしゅうごう】

(n) {comp} alphanumeric character set

英数文字【えいすうもじ】

(n,adj-no) {comp} alphanumeric

alphameric

英大文字【えいおおもじ】

(n) {comp} upper-case letters

upper-case alphabetics

英単語【えいたんご】

(n) English word

英断【えいだん】

(n) resolution

decisive judgement

decisive judgment

英知(P);叡知;叡智;睿智【えいち】

(n) wisdom

intelligence

intellect

(P)

英独【えいどく】

(n) Britain and Germany

英噸;英屯【えいとん】

(n) ton (long, British)

英日【えいにち】

(n) (ant: 日英) English-Japanese (gen. for translation and dictionaries)

英武【えいぶ】

(adj-na,n) distinguished (surpassing) valor (valour)

英仏【えいふつ】

(n,adj-no) Britain and France

Anglo-French

英仏海峡【えいふつかいきょう】

(n) the English Channel

英仏海峡トンネル【えいふつかいきょうトンネル】

(n) Channel Tunnel

Chunnel

英仏独【えいふつどく】

(n) Britain, France and Germany

英文【えいぶん】

(n) (1) sentence in English

article in English

English text

(2) (abbr) (See 英文学) English literature (study of)

(P)

英文科【えいぶんか】

(n) department of English literature

英文解釈【えいぶんかいしゃく】

(n) interpreting an English text

英文学【えいぶんがく】

(n) study of English literature

(P)

英文字【えいもじ】

(n) {comp} letter

英文法【えいぶんぽう】

(n) English grammar

英文和訳【えいぶんわやく】

(n) English-Japanese translation

英米【えいべい】

(n) Britain-America

英米人【えいべいじん】

(n) Englishmen and Americans

英米法【えいべいほう】

(n) Anglo-American law

英法【えいほう】

(n) English law or method

英名【えいめい】

(n) (1) fame

glory

reputation

(2) English name of plants and animals

英明【えいめい】

(adj-na,n) intelligent

wise

bright

brilliant

clear-sighted

(P)

英緬戦争【えいめんせんそう】

(n) Anglo-Burmese Wars (1823-1826, 1852-1853, 1885-1887)

英訳【えいやく】

(n,vs) English translation

(P)

英雄【えいゆう】

(n) (1) hero

heroine

great person

(2) Eroica Symphony (Beethoven, 1804)

(3) (abbr) Heroic Polonaise (Chopin)

(P)

英雄好色【えいゆうこうしょく】

(exp) All great men like women

Great men enjoy sensual pleasure

英雄豪傑【えいゆうごうけつ】

(n) hero

warrior of matchless valor

heroic character

英雄主義【えいゆうしゅぎ】

(n) heroism

英雄色を好む【えいゆういろをこのむ】

(exp) (id) Great men have great fondness for the sensual pleasures

英雄崇拝【えいゆうすうはい】

(n) hero worship

英雄的【えいゆうてき】

(adj-na) heroic

英雄伝説【えいゆうでんせつ】

(n) (1) heroic legendary tale

(2) Legend of Heroes (video game series)

英雄譚【えいゆうたん】

(n) epic

heroic tale

英蘭【えいらん】

(n) (1) (See イングランド) England

(2) Great Britain and the Netherlands

英蘭戦争【えいらんせんそう】

(n) Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674)

英領【えいりょう】

(n) British territory (possession)

英領北アメリカ法【えいりょうきたアメリカほう】

(n) British North America Act (now known as the Constitution Act 1867)

英霊【えいれい】

(n) spirits of war dead

great men

英連邦【えいれんぽう】

(n) Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth)

英連邦王国【えいれんぽうおうこく】

(n) Commonwealth realm

英和【えいわ】

(n) English-Japanese (e.g. dictionary)

(P)

英和辞典【えいわじてん】

(n) English-Japanese dictionary

英邁【えいまい】

(adj-na,n) wise and great

衛士【えじ;えいし】

(n) (1) soldiers of the ritsuryo system that guarded gates of the imperial palace, the court, etc.

(2) term used in error to refer to young men that were made to do forced labour in the ritsuryo system

(3) guards originally stationed at the grand shrine at Ise and shrine at Atsuta, Nagoya to protect the officials there

衛視【えいし】

(n) guards at parliament

衛所【えいしょ】

(n) place guarded by soldiers

torpedo room

衛星【えいせい】

(n,adj-no) satellite

(P)

衛星インターネット接続【えいせいインターネットせつぞく】

(n) {comp} satellite Internet connection

衛星テレビ放送【えいせいテレビほうそう】

(n) satellite television

衛星ラジオ【えいせいラジオ】

(n) satellite radio

衛星リンク【えいせいリンク】

(n) {comp} satellite link

衛星携帯電話【えいせいけいたいでんわ】

(n) satellite-based mobile phone

衛星系【えいせいけい】

(n) {comp} satellite link

衛星航法【えいせいこうほう】

(n) global positioning

衛星国【えいせいこく】

(n) satellite country

衛星写真【えいせいしゃしん】

(n) satellite photograph

衛星生中継【えいせいなまちゅうけい】

(n) live satellite transmission

live coverage via satellite

衛星船【えいせいせん】

(n) manned satellite

manned orbiter

衛星地球局【えいせいちきゅうきょく】

(n) (satellite) earth station

衛星中継【えいせいちゅうけい】

(n) satellite transmission

衛星通信【えいせいつうしん】

(n) satellite communication

衛星電話【えいせいでんわ】

(n) satellite phone

衛星都市【えいせいとし】

(n) satellite city

satellite town

衛星放送【えいせいほうそう】

(n) satellite broadcasting

衛生【えいせい】

(n,adj-no) health

hygiene

sanitation

medical

(P)

衛生化学【えいせいかがく】

(n) hygienic chemistry

衛生学【えいせいがく】

(n) hygienics

衛生管理【えいせいかんり】

(n) hygiene management

衛生管理者【えいせいかんりしゃ】

(n) health supervisor

衛生基準【えいせいきじゅん】

(n) health standards

hygiene standards

衛生局【えいせいきょく】

(n) hygiene bureau

health bureau

board of health

衛生検査技師【えいせいけんさぎし】

(n) medical technologist

衛生工学【えいせいこうがく】

(n) sanitary engineering

衛生上【えいせいじょう】

(n) hygienic

sanitary

衛生状態【えいせいじょうたい】

(n) sanitary conditions

衛生設備【えいせいせつび】

(n) sanitary facilities

衛生隊【えいせいたい】

(n) medical corps

衛生的【えいせいてき】

(adj-na) hygienic

sanitary

(P)

衛生兵【えいせいへい】

(n) combat medic

medic

衛兵【えいへい】

(n) palace guard

sentinel

garrison

衛兵所【えいへいじょ】

(n) guardhouse

guardroom

衛戍;衛戌(iK);衛戊(iK)【えいじゅ】

(n) garrison

衛戍地【えいじゅち;えいじゅじ】

(n) (arch) (obsc) garrison

security sector

詠じる【えいじる】

(v1,vt) (1) (See 詠ずる・1) to compose (e.g. poem)

(2) (See 詠ずる・2) to recite

to intone

to chant

詠ずる【えいずる】

(vz,vt) (1) to compose (e.g. poem)

(2) to recite

to intone

to chant

詠み込む【よみこむ】

(v5m) to include in a poem (season word, place name, etc.)

詠み手;詠手【よみて】

(n) (See 読み手・3) writer (of a poem)

composer (of a poem)

詠む【よむ】

(v5m,vt) (1) to compose (e.g. a Japanese poem)

to write

(2) to recite (e.g. a poem)

to chant

(P)

詠歌【えいか;えいが】

(n) (1) poem (esp. tanka)

song

composition of a poem or song

(2) {Buddh} (See 御詠歌) pilgrim's song

pilgrim's hymn

(3) singing a poem or song in a loud voice

詠吟【えいぎん】

(n,vs) reciting poetry

詠史【えいし】

(n) historical poem or epic

詠唱【えいしょう】

(n,vs) (1) aria

(2) singing

chanting

詠進【えいしん】

(n,vs) presentation of poem (to court)

詠草【えいそう;よみくさ】

(n) draft poem

draught poem

詠嘆;詠歎【えいたん】

(n,vs) exclamation

admiration

詠誦【えいしょう】

(n,vs) reciting poetry

鋭【えい】

(n,adj-na) (1) (ant: 鈍・どん) sharpness

(n) (2) sharp weapon

blade

(3) fine soldier

鋭い【するどい】

(adj-i) (1) sharp (blade)

pointed

(2) sharp (pain)

stabbing

cutting (remark)

stinging

pointed (question or look)

screeching (noise)

(3) perceptive

keen

quick (mind)

astute

shrewd

discerning

(4) nimble

agile

quick

(P)

鋭を挫く【えいをくじく】

(exp,v5k) to break the brunt

鋭意【えいい】

(n-adv,n-t) eagerly

earnestly

diligently

鋭角【えいかく】

(n,adj-no) acute angle

(P)

鋭角三角形【えいかくさんかくけい;えいかくさんかっけい】

(n) acute triangle

鋭角的【えいかくてき】

(adj-na) angular

angular-shaped

sharp-pointed

鋭感【えいかん】

(n) sensitiveness

鋭気【えいき】

(n) courage

ardour

high spirits

鋭形【えいけい】

(n,adj-no) acute (of the shape of a leaf tip)

鋭錐石【えいすいせき】

(n) anatase (TiO2)

octahedrite

鋭先形【えいせんけい】

(adj-no) acuminate (i.e. sharp shape of leaf)

apiculate

鋭尖形【えいせんけい】

(n,adj-no) acuminate (of the shape of a leaf tip)

鋭頭【えいとう】

(n,adj-no) (See 鈍頭) acute (of the shape of a leaf)

acuminate

pointed

鋭敏【えいびん】

(adj-na,n) sharpness

keenness

sensitiveness

mental acumen

(P)

鋭敏性【えいびんせい】

(n) sensitivity

鋭兵【えいへい】

(n) picked troops

鋭鋒【えいほう】

(n) brunt of attack or argument

鋭利【えいり】

(adj-na,n) sharpness

(P)

液【えき】

(n,n-suf) liquid

fluid

(P)

液を絞る【えきをしぼる】

(exp,v5r) to squeeze the juice (from)

液タブ【えきタブ】

(n) (abbr) {comp} LCD tablet

graphics tablet-screen hybrid

液圧プレス【えきあつプレス】

(n) hydraulic press

液安【えきあん】

(n) liquid ammonia

液化【えきか】

(n,vs) liquefaction

(P)

液化ガス【えきかガス】

(n) liquefied gas

liquid gas

液化天然ガス【えきかてんねんガス】

(n) liquefied natural gas

LNG

液果【えきか】

(n) (See 乾果) moist, fleshy fruit (i.e. tomato, grape)

berry

液剤【えきざい】

(n) liquid medicine

液汁【えきじゅう】

(n) juice

sap

液晶【えきしょう】

(n) liquid crystal

(P)

液晶テレビ【えきしょうテレビ】

(n) liquid crystal television

液晶ディスプレイ【えきしょうディスプレイ】

(n) {comp} liquid-crystal display

LCD

液晶パネル【えきしょうパネル】

(n) {comp} liquid crystal panel

液晶ビューカム【えきしょうビューカム】

(n) liquid crystal viewcam

液晶プロジェクタ【えきしょうプロジェクタ】

(n) {comp} liquid crystal projector

液晶画面【えきしょうがめん】

(n) (See ＬＣＤ・エルシーディー) liquid crystal display

LCD

liquid crystal screen

液晶盤【えきしょうばん】

(n) liquid crystal (display) panel

液晶表示装置【えきしょうひょうじそうち】

(n) (See 液晶ディスプレイ) liquid crystal display

LCD

液状【えきじょう】

(n,adj-no) liquid state

液状化【えきじょうか】

(n,vs) liquefaction

liquefy

液状化現象【えきじょうかげんしょう】

(n) liquefaction

液性【えきせい】

(adj-na,adj-no) pH

humoral

液性限界【えきせいげんかい】

(n) liquid limit

液相【えきそう】

(n) {chem} liquid phase

液相エピタキシー【えきそうエピタキシー】

(n) (See 液相成長) liquid-phase epitaxy

液相エピタキシャル成長【えきそうエピタキシャルせいちょう】

(n) (See 液相エピタキシー,液相成長) liquid phase epitaxial growth

liquid phase epitaxy

LPE

液相成長【えきそうせいちょう】

(n) (See 液相エピタキシー) liquid (phase) deposition

liquid (phase) epitaxy

液体【えきたい】

(n) liquid

fluid

(P)

液体に浸ける;液体に漬ける;液体につける【えきたいにつける】

(exp,v1) to dunk (e.g. food in a drink)

液体に浸す【えきたいにひたす】

(exp,v5s) to dunk (e.g. food in a drink)

液体アンモニア【えきたいアンモニア】

(n) liquid ammonia

液体シール【えきたいシール】

(n) liquid seal

液体ジェット加工【えきたいジェットかこう】

(n) liquid jet processing

液体ヘリウム【えきたいヘリウム】

(n) liquid helium

液体金属【えきたいきんぞく】

(n) liquid metal

液体空気【えきたいくうき】

(n) liquid air

液体酸素【えきたいさんそ】

(n) liquid oxygen

液体窒素【えきたいちっそ】

(n) liquid nitrogen

液体燃料【えきたいねんりょう】

(n) liquid fuel

液滴【えきてき】

(n) droplet

液肥【えきひ】

(n) liquid fertilizer

liquid fertiliser

液封【えきふう】

(n) liquid seal

liquid ring

液胞;液泡(iK)【えきほう】

(n,adj-no) vacuole

sap cavity

液面【えきめん】

(n) liquid surface

液溜;液溜め;液だめ【えきだめ】

(n) reservoir (of liquid)

液量【えきりょう】

(n) liquid measure

液量計【えきりょうけい】

(n) liquid measure

液冷式【えきれいしき】

(n,adj-no) liquid cooled

liquid cooling

疫学【えきがく】

(n,adj-no) epidemiology

the study of epidemics

疫学者【えきがくしゃ】

(n) epidemiologist

疫鬼【えきき】

(n) gods or demons that cause epidemics

疫神;厄神【えきじん(疫神);やくじん】

(n) (See 疫病神・1) god who spreads infectious diseases

god of pestilence

疫病【えきびょう(P);やくびょう】

(n,adj-no) infectious disease

plague

epidemic

(P)

疫病み;瘧【えやみ】

(n) (1) (arch) (esp. 疫病み) infectious disease

plague

epidemic

(2) (arch) (esp. 瘧) ague

intermittent fever

the shakes

malarial fever (old name)

疫病みの神;疫病の神【えやみのかみ(疫病みの神);やくびょうのかみ】

(n) god of pestilence

god who spreads infectious diseases

疫病神【やくびょうがみ;えきびょうがみ】

(n) (1) god of pestilence

god who spreads infectious diseases

(2) (derog) jinx

hoodoo

pest

odious person

plague

angel of death

疫痢【えきり】

(n) children's dysentery

疫癘【えきれい】

(n) epidemic

plague

pestilence

益【えき(P);やく;よう】

(n) (1) benefit

use

good

advantage

gain

(2) profit

gains

(P)

益々(P);益益;益;増す増す【ますます】

(adv) (uk) increasingly

more and more

decreasingly

less and less

(P)

益する【えきする】

(vs-s,vt) to benefit (someone)

to be useful

益を与える人【えきをあたえるひと】

(exp) benefactor

益金【えききん】

(n) profit

益荒猛男【ますらたけお】

(n) brave and stalwart man

益者三友【えきしゃさんゆう】

(exp) There are three types of friends worth having--honest, sincere, and well-informed ones. (Confucius)

益人【ますひと】

(n) (arch) (See 天の益人) people

subjects

populace

益体もない【やくたいもない】

(exp) useless

worthless

absurd

baloney

益智【やくち】

(n) bitter seeded cardamon

益虫【えきちゅう】

(n) useful insect

益鳥【えきちょう】

(n) beneficial bird

益友【えきゆう】

(n) good friend

useful friend

駅(P);驛(oK)【えき】

(n) station

(P)

駅に止まる【えきにとまる】

(exp,v5r) to stop at a (train) station

駅に着く【えきにつく】

(exp,v5k) to arrive at the station

駅ビル【えきビル】

(n) station building

駅員【えきいん】

(n) station attendant

(P)

駅使【えきし;うまやづかい;はゆまづかい】

(n) (arch) official during the ritsuryo period who was allowed to use the state-provided stables and horses

駅止め;駅留め【えきどめ】

(n) delivery of freight to a station

駅舎【えきしゃ】

(n) station building

駅手【えきしゅ】

(n) station worker

駅前【えきまえ】

(n) in front of station

(P)

駅前広場【えきまえひろば】

(n) station square (plaza)

駅前通り【えきまえどおり】

(n) street in front of station

駅前留学【えきまえりゅうがく】

(n) attending foreign language study at a school near the train station (esp. used as a NOVA catchphrase)

駅長【えきちょう】

(n) station master

(P)

駅長室【えきちょうしつ】

(n) stationmaster's office

駅逓【えきてい】

(n) delivery of packages

postal service

駅逓局【えきていきょく】

(n) (obs) post office

駅貼りポスター;駅張りポスター【えきばりポスター】

(n) advertising poster in a station

駅伝【えきでん】

(n) (1) (abbr) (See 駅伝競走) long-distance relay race

(2) stagecoach

post horse

(P)

駅伝競走【えきでんきょうそう】

(n) long-distance relay race

駅頭【えきとう】

(n) station

駅馬【えきば】

(n) (arch) post horse

horses used in the post-station system of old Japan

駅馬車【えきばしゃ】

(n) stagecoach

駅売り【えきうり】

(n) station vendor

駅夫【えきふ】

(n) railway employee (porter)

駅弁【えきべん】

(n) (1) boxed lunch bought at a station (often a local specialty)

(2) (vulg) variety of sexual position

(P)

駅名【えきめい】

(n) station name

駅路【えきろ】

(n) post road

悦【えつ】

(n) self-satisfaction

rejoicing

悦に入る【えつにいる】

(exp,v5r) to be pleased

to gloat

to glow with self-satisfaction

悦ばしい【よろこばしい】

(adj-i) delightful

joyful

gratifying

悦楽【えつらく】

(n,vs) enjoyment

pleasure

悦哉【えっさい】

(n) (col) (See 雀鷂) musket (male Japanese sparrowhawk)

謁す【えっす】

(v5s,vi) (See 謁する) to have an audience with

謁する【えっする】

(vs-s,vi) to have an audience with

謁を賜わる【えつをたまわる】

(exp,v5r) to be granted an audience

謁見【えっけん】

(n,vs) audience (with someone)

越える(P);超える(P)【こえる】

(v1,vi) (1) (esp. 越える) to cross over

to cross

to pass through

to pass over (out of)

(2) (esp. 超える) to exceed

(P)

越し【ごし】

(n-suf) across

over

beyond

(P)

越す(P);超す(P)【こす】

(v5s) (1) to cross over (e.g. mountain)

to go across

(2) to go over (e.g. with audience)

(3) to pass time (e.g. a winter)

(4) (often 超す) to surpass

to be better than

to exceed

(5) to move house

(6) (hon) (See お越し) to go

to come

(P)

越屋根;越し屋根;腰屋根【こしやね】

(n) roof monitor

monitor roof

lantern (roof)

越幾斯(ateji)【えきす;エキス(P)】

(n) (uk) (abbr) (See エキストラクト) extract (esp. of food, fruit, etc.)

essence

(P)

越境【えっきょう】

(n,vs,adj-no) border transgression

(P)

越境入学【えっきょうにゅうがく】

(n,vs) gaining admission into a school in a school district other than one's own

越権【えっけん】

(n,adj-no) going beyond authority

unauthorized

unauthorised

ultra vires

(P)

越権行為【えっけんこうい】

(n) exceeding one's authority

abusing one's legal authority

ultra vires activities

越後【えちご】

(n) Echigo

old name for Niigata Prefecture

(P)

越後獅子【えちごじし】

(n) street performance by itinerant entertainers featuring a tumbling act in which a child performer wears a carved lion's head

越後兎【えちごうさぎ;エチゴウサギ】

(n) (uk) (See 東北野兎) Lepus brachyurus lyoni (subspecies of Japanese hare)

越光【こしひかり;コシヒカリ】

(n) (uk) Koshihikari (variety of rice)

越前水母【えちぜんくらげ】

(n) (uk) Nomura's jellyfish (Nemopilema nomurai)

越訴【えっそ】

(n,vs) appeal made directly to a senior official without going through formalities

越中褌;越中ふんどし【えっちゅうふんどし】

(n) string loincloth

G-string

越虫貝【えっちゅうばい;エッチュウバイ】

(n) (uk) finely-striate buccinum (species of whelk, Buccinum striatissimum)

越天楽【えてんらく】

(n) Etenraku (Japanese court music composition)

越冬【えっとう】

(n,vs) passing the winter

hibernation

(P)

越冬資金【えっとうしきん】

(n) winter bonus

越冬隊【えっとうたい】

(n) wintering party (team)

越冬地【えっとうち】

(n) wintering spot (i.e. of a migrating bird)

越南【えつなん;ベトナム】

(n) (uk) Vietnam

越年【えつねん】

(n,vs) ring out the old year

hibernation

(P)

越年生植物【えつねんせいしょくぶつ】

(n) biennial plant

越年草本【えつねんそうほん】

(n) biennial herb

越年蝶【おつねんちょう;オツネンチョウ】

(n) (uk) (obsc) (See 紋黄蝶) eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)

越流【えつりゅう】

(n,vs) overflow

閲す【えっす;けみす】

(v5s) (1) (えっす esp. refers to documents) (See 閲する) to inspect

to examine

to check

(2) to elapse

to pass (time)

閲する【えっする;けみする】

(vs-s) (1) (えっする esp. refers to documents) to inspect

to examine

to check

(2) to elapse

to pass (time)

閲を請う【えつをこう】

(exp,v5u) to ask for a revision

閲読【えつどく】

(n,vs) reading

perusal

閲兵【えっぺい】

(n,vs) parade

review (of troops)

閲兵台【えっぺいだい】

(n) reviewing stand

閲覧【えつらん】

(n,vs) (1) inspection

reading

(2) {comp} browsing (the WWW, Internet)

web browsing

(P)

閲覧室【えつらんしつ】

(n) inspection room

reading room

閲覧者【えつらんしゃ】

(n) reader

(website) visitor

閲覧中【えつらんちゅう】

(exp) (See 閲覧) while browsing the web

now watching (in the context of a chat room)

閲歴【えつれき】

(n,vs) career

榎;朴【えのき;エノキ】

(n) (uk) Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica)

Chinese nettle tree

榎葉【えのは;エノハ】

(n) (uk) (See 山女魚) landlocked masu salmon

厭う【いとう】

(v5u,vt) (1) to be loath to

to balk at (doing)

to grudge (doing)

to spare (oneself)

to be weary of

to shun

to dislike (an activity, an environment)

to hate (an activity)

(2) to take (good) care of

厭き性;飽き性【あきしょう】

(n) fickle nature

flighty temperament

inconstant person

厭わしい【いとわしい】

(adj-i) detestable

disagreeable

厭悪【えんお】

(n,vs) dislike

detestation

厭棄【えんき】

(n,vs) (obsc) abandonment

rejection

厭人【えんじん】

(n) misanthropy

厭人者【えんじんしゃ】

(n) misanthrope

厭世【えんせい】

(n) pessimism

weariness with life

厭世家【えんせいか】

(n) pessimist

厭世観【えんせいかん】

(n) (ant: 楽天観) pessimistic view of life

pessimism

厭世自殺【えんせいじさつ】

(n,vs) killing oneself out of despair (disgust with life)

厭世主義【えんせいしゅぎ】

(n,adj-no) pessimism

厭世的【えんせいてき】

(adj-na) pessimistic

厭世悲観者【えんせいひかんしゃ】

(n) pessimist

厭戦【えんせん】

(n) war weariness

厭戦気分【えんせんきぶん】

(n) feeling of war-weariness

厭魅;魘魅【えんみ】

(n) killing someone with a magical curse

厭離【おんり】

(n) Buddhism depart from (in disdain)

厭離穢土【えんりえど;おんりえど】

(n) abhorrence of (living in) this impure world

円(P);圓(oK)【えん】

(n) (1) yen

Japanese monetary unit

(2) (orig. meaning) circle

(P)

円か【まどか】

(adj-na,n) (1) round

(2) tranquil

contentedly at ease

円で囲む【まるでかこむ】

(v5m) to enclose (a word) with a circle

円の騰貴【えんのとうき】

(n) rise of the yen

円やか【まろやか】

(adj-na,n) (1) round

circular

spherical

(2) mild (taste)

mellow (voice)

円ら【つぶら】

(adj-na,n) (uk) round and cute (esp. eyes)

rotund

円を成す【えんをなす】

(exp,v5s) to form a circle

円を描く【えんをえがく】

(exp,v5k) to make a circle (e.g. draw, paint, describe, walk, drive, etc.)

円グラフ【えんグラフ】

(n) pie graph

pie chart

円タク【えんタク】

(n) (abbr. of 一円タクシー) one-yen taxi (in the Taisho and Showa periods)

taxi

円安【えんやす】

(n) cheap yen

(P)

円安ドル高【えんやすドルだか】

(n) depreciation of the yen against the (American) dollar

円為替【えんがわせ;えんかわせ】

(n) yen exchange

円域【えんいき】

(n) yen bloc

yen area

円運動【えんうんどう】

(n) circular motion

円屋根【まるやね】

(n) dome

cupola

円価【えんか】

(n) value of the yen

円貨【えんか】

(n) yen currency

円貨建;円貨建て【えんかだて】

(adj-f) yen-denominated (e.g. bond)

円蓋【えんがい】

(n) cupola

dome

vault

円蓋状【えんがいじょう】

(adj-no) cupular

domed

円滑【えんかつ(P);えんこつ(ik)】

(adj-na) smooth

undisturbed

uninterrupted

harmonious

(P)

円滑にする【えんかつにする】

(exp,vs-i) to smooth

to harmonize

to facilitate

to streamline

円滑洒脱【えんかつしゃだつ】

(n,adj-na) being smooth, free and easy

refined and unconventional

円環【えんかん】

(adj-na,n) circle

ring

torus

円環体【えんかんたい】

(n) solid torus

円環面【えんかんめん】

(n) anchor ring

torus

円関数【えんかんすう】

(n) {math} circular function

trigonometric function

円顔;丸顔【まるがお】

(n,adj-no) round face

moon face

円規【えんき】

(n) pair of compasses

円記号【えんきごう】

(n) yen symbol ("Y" with "=" superimposed)

円軌道【えんきどう】

(n) circular orbit

円丘【えんきゅう】

(n) knoll

hummock

円居【まどい】

(n,vs) small gathering

happy circle

円鏡【えんきょう;まるかがみ】

(n) round mirror

円曲【えんきょく】

(n) roundabout way (of speaking or working)

円形(P);丸型;丸形;円型【えんけい(円形)(P);まるがた】

(n) (1) round shape

circle

(2) circular form

(P)

円形劇場【えんけいげきじょう】

(n) amphitheater

amphitheatre

円形交差点【えんけいこうさてん】

(n) roundabout

traffic circle

rotary

円形脱毛症【えんけいだつもうしょう】

(n) alopecia areata

円建て【えんだて】

(n) denominated in yen

yen-denominated

yen base

(P)

円建て外債【えんだてがいさい】

(n) yen-denominated loan

samurai bond

円弧【えんこ】

(n) arc

(P)

円光【えんこう】

(n) halo

円口類【えんこうるい】

(n) (See 無顎類) cyclostomes (eel-like jawless fishes with round mouths used for sucking)

円高【えんだか】

(n) high-valued yen

exchange in favor (favour) of the yen

(P)

円高ドル安【えんだかドルやす】

(n) appreciation of the yen against the (American) dollar

円高不況【えんだかふきょう】

(n) recession caused by the strong yen

円座【えんざ】

(n,vs) sitting in circle

round straw mat

円匙【えんし;えんぴ(ik)】

(n) (originally jargon of the Imperial Japanese Army) small shovel

円借款【えんしゃっかん】

(n) international yen loan

円寂【えんじゃく】

(n) nirvana

death of the Buddha

円周【えんしゅう】

(n,adj-no) circumference

(P)

円周角【えんしゅうかく】

(n) {math} angle at the circumference

circumferential angle

円周率【えんしゅうりつ】

(n) Pi (3.1415926..)

円熟【えんじゅく】

(n,vs) ripeness

mellowness

maturity

perfection

(P)

円熟した【えんじゅくした】

(adj-f) mellow

mature

fully developed

ripe

円唇母音【えんしんぼいん】

(n) {ling} rounded vowel

円心【えんしん】

(n) centre of circle

center of circle

円刃刀【えんじんとう】

(n) round-edged scalpel

円陣【えんじん】

(n) (See 陣立て・じんだて) forming a circle

circular formation (orig. in battle)

huddle

ring

円錐【えんすい】

(n,n-pref) cone

円錐【まるぎり】

(n) round gimlet

円錐角膜【えんすいかくまく】

(n) {med} keratoconus

円錐曲線【えんすいきょくせん】

(n) conic curve

conic section

円錐形【えんすいけい】

(n,adj-no) cone

cone-shaped

円錐振子【えんすいふりこ】

(n) conical pendulum

円錐図法【えんすいずほう】

(n) conical projection

円錐体【えんすいたい】

(n,adj-na) cone

円錐台【えんすいだい】

(n) circular truncated cone

円錐面【えんすいめん】

(n) (circular) conical surface

円相【えんそう】

(n) circle painted with a single stroke in Zen calligraphy

円相場【えんそうば】

(n) yen exchange rate

(P)

円窓【まるまど】

(n) round window

円卓【えんたく】

(n,adj-no) round table

(P)

円卓会議【えんたくかいぎ】

(n) round-table conference

roundtable

round-table

round-table meeting

円弾【えんだん】

(n) round shot

円柱(P);丸柱【えんちゅう(円柱)(P);まるばしら】

(n,adj-no) (1) (円柱 only) column

shaft

cylinder

(n) (2) (usu. まるばしら) (See 角柱) round pillar (esp. in buildings)

(P)

円柱座標【えんちゅうざひょう】

(n) cylindrical coordinates

円柱尿【えんちょうにょう】

(n) cylindruria

円虫類【えんちゅうるい】

(n) round worms

円頂【えんちょう】

(n) dome

cupola

円椎;円ら椎(io)【つぶらじい;ツブラジイ】

(n) (uk) Castanopsis cuspidata (species of chinquapin)

円天井【まるてんじょう】

(n) circular ceiling

円転【えんてん】

(adj-t,adv-to) orotund

smooth circular motion

spherical

rolling smoothly

(with) smooth circular motion

円転滑脱【えんてんかつだつ】

(adj-na) (1) suave

tactful

smooth

(2) versatile

adaptable

円筒【えんとう】

(n) cylinder

(P)

円筒プリンター【えんとうプリンター】

(n) {comp} barrel printer

円筒形【えんとうけい】

(n) cylindrical

円筒図法【えんとうずほう】

(n) cylindrical projection

円内【えんない】

(n) within the circle

円板【えんばん】

(n) disk

disc

円板クラッチ【えんばんクラッチ】

(n) disc clutch

disk clutch

円板状エリテマトーデス【えんばんじょうエリテマトーデス】

(n) (See エリテマトーデス) discoid lupus erythematosus

円板状分子【えんばんじょうぶんし】

(n) disc-like molecule

円盤【えんばん】

(n,adj-no) (1) disk

discus

platter

(2) flying saucer

(P)

円盤状【えんばんじょう】

(n) disk-shaped

円盤投げ【えんばんなげ】

(n) discus throw

円舞【えんぶ】

(n) waltz

円舞曲【えんぶきょく】

(n) waltz (composition)

円墳【えんぷん;えんふん】

(n) round burial mound

円文【えんもん】

(n) round design

円偏光【えんへんこう】

(n) circular polarization of light

circular polarisation of light

円本【えんぽん】

(n) one-yen book

円盆;丸盆【まるぼん】

(n) round tray

円満【えんまん】

(adj-na,n) perfection

harmony

peace

smoothness

completeness

satisfaction

integrity

(P)

円満解決【えんまんかいけつ】

(n) amicable settlement

settling the case leaving no parties dissatisfied

円満具足【えんまんぐそく】

(n,vs) (things) being complete, tranquil, and in harmony

円満退職【えんまんたいしょく】

(n,vs) amicable resignation (retirement)

resigning (retiring) from one's job of one's free will

円領【えんりょう】

(n) (obsc) (See 盤領) round collar (of traditional Japanese clothing)

円鱗【えんりん】

(n) cycloid scale

円罐【まるがま】

(n) cylindrical boiler

円鉋【まるがんな】

(n) round carpenter's plane

円顱【えんろ】

(n) tonsure

shaven head

園(P);苑【その(P);えん(P)】

(n,n-suf) (1) (えん usually when a suffix) (See りんご園) garden (esp. man-made)

orchard

park

plantation

(2) (See 学びの園) place

location

(P)

園の方針【えんのほうしん】

(n) policy of our kindergarten

園芸【えんげい】

(n,adj-no) horticulture

gardening

(P)

園芸家【えんげいか】

(n) horticulturist

園芸学【えんげいがく】

(n) study of horticulture

園芸植物【えんげいしょくぶつ】

(n) gardening plant

園芸農業【えんげいのうぎょう】

(n) horticultural agriculture

園芸品種【えんげいひんしゅ】

(n) cultivar

cultivated variety of a plant

園芸用こて;園芸用鏝;園藝用鏝(oK)【えんげいようこて】

(n) (See 移植ごて) small shovel or trowel used in gardening

園芸用具【えんげいようぐ】

(n) gardening tools

園児【えんじ】

(n) kindergarten pupil

kindergartener

(P)

園舎【えんしゃ】

(n) the building (physical structure) of a kindergarten, children's daycare centre or pre-school

園生【えんせい;そのう】

(n) garden (esp. with trees)

park

園地;苑地【えんち】

(n) park

garden

園池;苑池【えんち】

(n) garden with a pond

園丁【えんてい】

(n) gardener

園長【えんちょう】

(n) head of a garden

kindergarten principal

nursery school principal

park director (botanical garden)

zoo director (zoological garden)

head of a plantation

(P)

園庭【えんてい】

(n) (1) garden

(2) kindergarten yard

playground

園内【えんない】

(n) inside the garden (park)

(P)

園遊会【えんゆうかい】

(n) garden party

堰(P);井堰【せき(堰)(P);いせき;い(堰)(ok)】

(n) dam

weir

barrier

sluice

(P)

堰塞;偃塞【えんそく】

(n) damming (e.g. a pond)

堰止湖;堰止め湖;堰き止め湖;堰き止湖【せきとめこ】

(n) dammed lake (formed by natural damming of a river, esp. by landslide, volcanic eruption, etc.)

堰堤;えん堤【えんてい】

(n) dam

weir

堰板;せき板【せきいた】

(n) sheeting

sheathing board

cover

奄奄;奄々【えんえん】

(adj-t,adv-to) gasping

奄美の黒兎【あまみのくろうさぎ;アマミノクロウサギ】

(n) (uk) Amami rabbit (Pentalagus furnessi)

Ryukyu rabbit

奄美鼻先蛙【あまみはなさきがえる;アマミハナサキガエル】

(n) (uk) Amami tip-nosed frog (Odorrana amamiensis)

宴(P);讌(oK)【うたげ(P);えん】

(n) party

banquet

feast

(P)

宴を張る【えんをはる】

(exp,v5r) to give a dinner party

to hold a banquet

宴会【えんかい】

(n,adj-no) party

banquet

(P)

宴会場【えんかいじょう】

(n) banquet hall

宴会政治【えんかいせいじ】

(n) politicking by wining and dining

宴楽;燕楽【えんらく】

(n) merrymaking

partying

宴席【えんせき】

(n) banquet

dinner party

(P)

宴遊【えんゆう】

(n,vs) drinking party hall

banquet seat

延々(P);延延;蜿蜒;蜿蜿;蜿々【えんえん】

(adj-t,adv-to) (1) forever

endlessly

on and on

(2) meandering

wandering

winding

sinuous

serpentine

zigzagging

(P)

延いて;延て(io)【ひいて】

(adv) (uk) not only ... but also

in addition to

consequently

延いては【ひいては】

(adv) (uk) not only ... but also

in addition to

consequently

延び延び【のびのび】

(adj-na,adv,n) stretching

repeatedly put off

procrastinate

延び延びになる【のびのびになる】

(exp) to be delayed

延べ【のべ】

(n) (1) futures

(2) credit (buying)

(3) stretching

(pref) (4) total (preceding counter, unit, etc.)

aggregate

gross

(P)

延べる;伸べる;展べる【のべる】

(v1,vt) (1) to lay out (a futon)

to make (bed)

to spread out

to stretch

to widen

(2) (延べる, 伸べる only) to postpone

to extend

延べ金;延金【のべがね】

(n) sheet metal

dagger

sword

延べ語数【のべごすう】

(n) total number of words used (in a text)

延べ紙;延紙【のべがみ】

(n) high-quality Edo-period tissue paper (21 cm by 27 cm)

延べ時間【のべじかん】

(n) total man-hours

total hours

延べ受講者数【のべじゅこうしゃすう】

(n) total number of trainees

延べ人員;延人員【のべじんいん】

(n) total personnel

延べ坪;延坪【のべつぼ】

(n) total floor space

延べ坪数【のべつぼすう】

(n) total floor space

延べ日数;延日数【のべにっすう】

(n) total days

延べ板;延板【のべいた】

(n) hammered-out plates

延べ払い;延払い【のべばらい】

(n) deferred payment

延べ払い輸出【のべばらいゆしゅつ】

(n) exporting on a deferred-payment basis

延べ棒;延棒【のべぼう】

(n) (metal) bar

延引【えんいん】

(n,vs) delay

procrastination

延応【えんおう】

(n) En'ou era (1239.2.7-1240.7.16)

延会【えんかい】

(n) postponement (adjournment) of meeting

延喜【えんぎ】

(n) Engi era (901.7.15-923.4.11)

延喜式【えんぎしき】

(n) Engi-Shiki (set of ancient Japanese governmental regulations)

延期【えんき】

(n,vs) postponement

adjournment

(P)

延期になる【えんきになる】

(exp,v5r) to be postponed

延久【えんきゅう】

(n) Enkyuu era (1069.4.13-1074.8.23)

延享【えんきょう】

(n) Enkyou era (1744.2.21-1748.7.12)

延慶【えんぎょう;えんけい】

(n) Engyou era (1308.10.9-1311.4.28)

Enkei era

延元【えんげん】

(n) Engen era (of the Southern Court) (1336.2.29-1340.4.28)

延寿【えんじゅ】

(n) longevity

prolongation of life

延床面積【のべゆかめんせき】

(n) total floor space

延焼【えんしょう】

(n,vs) spread of fire

延伸【えんしん】

(n,vs) extension

延髄【えんずい】

(n,adj-no) medulla oblongata

延性【えんせい】

(n,adj-no) ductility

malleability

延滞【えんたい】

(n,vs,adj-no) arrears

(being) overdue

delay (e.g. in payment)

procrastination

(P)

延滞金【えんたいきん】

(n) arrears

late fee

delinquent account charge

延滞税【えんたいぜい】

(n) taxes in arrears

延滞利子【えんたいりし】

(n) interest in arrears

延滞利息【えんたいりそく】

(n) default interest

延滞料【えんたいりょう】

(n) arrears

late fee

delinquent account charge

延着【えんちゃく】

(n,vs) delayed arrival

延長【えんちょう】

(n,vs) (1) extension

elongation

prolongation

lengthening

(n) (2) Enchou era (923.4.11-931.4.26)

(P)

延長戦【えんちょうせん】

(n) {sports} extended game

overtime

extra innings (baseball)

延長線上【えんちょうせんじょう】

(n) extension of a straight line

(conclusion) following as an extension of (an argument)

延長保育【えんちょうほいく】

(n) extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night)

延鉄【のべかね】

(n) (obsc) iron containing less than 0.04% carbon

延徳【えんとく】

(n) Entoku era (1489.8.21-1492.7.19)

延縄【はえなわ】

(n) longline

延縄漁【はえなわりょう】

(n) longline fishing

延年【えんねん】

(n) longevity

延納【えんのう】

(n,vs) deferred payment

延泊【えんぱく】

(n,vs) extending stay (somewhere)

延発【えんぱつ】

(n,vs) postponement of departure

delayed departure

延文【えんぶん】

(n) Embun era (of the Northern Court) (1356.3.28-1361.3.29)

延宝【えんぽう】

(n) Empou era (1673.9.21-1681.9.29)

延命【えんめい(P);えんみょう(ok)】

(n,vs,adj-no) keeping alive longer

prolonging life

life extension

life-support

(P)

延命治療【えんめいちりょう】

(n) life-prolonging treatment

延命草【えんめいそう】

(n) plectranthus

延命息災【えんめいそくさい】

(n) (obsc) (See 息災延命) health and longevity

enjoying a long and healthy life being untouched by disaster

延齢【えんれい】

(n) longevity

prolonging one's life

延齢草【えんれいそう;エンレイソウ】

(n) (uk) Trillium smallii (species of trillium)

延暦【えんりゃく】

(n) Enryaku era (782.8.19-806.5.18)

延繞【えんにょう】

(n) (uk) (See 廴繞) kanji "stretch" radical (radical 54)

怨ずる【えんずる】

(vz,vt) to bear a grudge

怨語【えんご】

(n) (See 怨言) grudge

complaint

reproach

怨恨【えんこん】

(n) enmity

grudge

怨色【えんしょく】

(n) grudging look

怨声【えんせい】

(n) complaint

murmur

怨憎会苦【おんぞうえく】

(n) {Buddh} the pain of meeting people one dislikes

怨敵【おんてき】

(n) sworn enemy

怨敵退散【おんてきたいさん】

(exp) invoking disaster upon one's mortal enemy

Confusion to the enemy!

怨念【おんねん】

(n) grudge

malice

hatred

怨霊【おんりょう】

(n) revengeful ghost

apparition

怨嗟【えんさ】

(n,vs) (deeply held) resentment

掩蓋【えんがい】

(n) cover(ing)

掩撃【えんげき】

(n,vs) sneak attack (by a small group)

surprise attack

掩護射撃;援護射撃【えんごしゃげき】

(n,vs) (1) (providing) covering fire

(2) supporting (backing up) someone (in a debate or argument)

掩護部隊【えんごぶたい】

(n) covering force

掩壕【えんごう】

(n) cover trench

掩蔽【えんぺい】

(n,vs) (1) cover

concealment

masking

screening

(2) {astron} occultation

援引【えんいん】

(n,vs) reference

援軍【えんぐん】

(n) reinforcement

(P)

援護(P);掩護【えんご】

(n,vs) covering

protection

backing

relief

(P)

援交【えんこう】

(n) (1) (abbr) (See 援助交際・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.)

(2) (abbr) (See 援助交際・2) schoolgirl prostitution

援助【えんじょ】

(n,vs,adj-no) assistance

aid

support

(P)

援助交際【えんじょこうさい】

(n,vs) (1) (See 援交・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.)

(2) (See 援交・2) schoolgirl prostitution

(P)

援助凍結【えんじょとうけつ】

(n) suspension of aid

援兵【えんぺい】

(n) reinforcements

relief

援用【えんよう】

(n,vs) claim

quotation

invocation

沿い【ぞい】

(suf) along

(P)

沿う【そう】

(v5u) (1) to run along

to run beside

(2) (See 添う) to follow (a plan, etc.)

to act in accordance with

(P)

沿って【そって】

(exp) along

by

parallel to

(P)

沿海【えんかい】

(n,adj-no) coast

shore

inshore

coastal waters

(P)

沿海州【えんかいしゅう】

(n) (Russian) maritime provinces

(P)

沿革【えんかく】

(n) history

development

(P)

沿岸【えんがん】

(n,adj-no) coast

shore

littoral

(P)

沿岸漁業【えんがんぎょぎょう】

(n) coastal fishing

沿岸警備隊【えんがんけいびたい】

(n) coast guard

沿岸流【えんがんりゅう】

(n) coastal current

littoral current

alongshore current

沿線【えんせん】

(n,adj-no) along railway line

(P)

沿道【えんどう】

(n,adj-no) route

course

roadside

(P)

沿路【えんろ】

(n) route

演じる【えんじる】

(v1,vt) to perform (a play)

to play (a part)

to act (a part)

to commit (a blunder)

(P)

演ずる【えんずる】

(vz,vt) (See 演じる) to perform

to play

(P)

演る【やる】

(v5r,vt) (often used in the popular music industry) (See 演じる) to perform

to play

to act

演歌(P);艶歌【えんか】

(n) (1) enka

traditional-style Japanese popular ballad

(2) (艶歌 only) troubadour

(P)

演歌歌手【えんかかしゅ】

(n) Enka singer

singer of Japanese traditional ballads

演戯【えんぎ】

(n) drama

play

演技【えんぎ】

(n,vs,adj-no) acting

performance

(P)

演技者【えんぎしゃ;えんぎもの(ik)】

(n) performer

actor

演技性人格障害【えんぎせいじんかくしょうがい】

(n) histrionic personality disorder

演技力【えんぎりょく】

(n) acting ability

talent as a performer

(P)

演義【えんぎ】

(n) expansion

amplification

commentary

adaptation

演曲【えんきょく】

(n) (abbr) musical program

musical programme

演芸【えんげい】

(n) entertainment

performance

(P)

演芸会【えんげいかい】

(n) an entertainment

a show

演芸館【えんげいかん】

(n) (See 演芸場) music hall

entertainment hall

演芸場【えんげいじょう】

(n) entertainment hall

演芸人【えんげいじん】

(n) entertainer

演劇【えんげき】

(n,adj-no) drama

theatre

theater

play

(P)

演劇界【えんげきかい】

(n) world of the theater (theatre)

演劇活動【えんげきかつどう】

(n) theatrical activities

theatre work

演劇的【えんげきてき】

(adj-na) dramatic

theatrical

演劇付く;演劇づく【えんげきづく】

(v5k) to be absorbed in a play

演算【えんざん】

(n,vs) (mathematical) operation

calculation

(P)

演算コード【えんざんコード】

(n) {comp} operation code

演算モード【えんざんモード】

(n) {comp} compute mode

operate mode

演算回路【えんざんかいろ】

(n) operation circuit

演算器【えんざんき】

(n) {comp} functional unit (e.g. in analog computing)

演算機【えんざんき】

(n) {comp} processor (as in computer chip)

演算記号省略【えんざんきごうしょうりゃく】

(n) {comp} asyndetic

演算子【えんざんし】

(n) {math} operator

演算子法【えんざんしほう】

(n) operator method

演算時間【えんざんじかん】

(n) {comp} operation time

演算手順【えんざんてじゅん】

(n) algorithm

演算処理ユニット【えんざんしょりユニット】

(n) {comp} Arithmetic and Logic Unit

ALU

演算数【えんざんすう】

(n) {comp} operand

演算制御装置【えんざんせいぎょそうち】

(n) {comp} arithmetic and control unit

ACU

演算精度【えんざんせいど】

(n) operational precision

演算素子【えんざんそし】

(n) logic element

演算装置【えんざんそうち】

(n) {comp} arithmetic unit

演算増幅器【えんざんぞうふくき】

(n) {comp} operational amplifier

演算対象【えんざんたいしょう】

(n) {comp} operand

演算表【えんざんひょう】

(n) {comp} operation table

演算符号【えんざんふごう】

(n) {comp} operational sign

演算部【えんざんぶ】

(n) {comp} operation part

演算方式【えんざんほうしき】

(n) {comp} arithmetic equation

演算論理装置【えんざんろんりそうち】

(n) {comp} arithmetic and logic unit

ALU

演者【えんじゃ】

(n) (1) presenter

speaker

(2) performer

actor

演習【えんしゅう】

(n,vs) (1) practice

practise

(2) exercises

manoeuvres

maneuvers

(3) seminar (student debates, presentations, etc.)

practicum

(P)

演習室【えんしゅうしつ】

(n) seminar room

演習場【えんしゅうじょう】

(n) maneuvering ground

manoeuvering ground

演習問題【えんしゅうもんだい】

(n) practice problem

practise problem

演習林【えんしゅうりん】

(n) forest used for research

演出【えんしゅつ】

(n,vs) production (e.g. play)

direction

(P)

演出家【えんしゅつか】

(n) producer

director

(P)

演述【えんじゅつ】

(n,vs) lecture

演色性【えんしょくせい】

(n) (See 演色評価数) colour rendering property (color)

演色評価数【えんしょくひょうかすう】

(n) (See 演色性) colour rendering index (color)

演説【えんぜつ】

(n,vs) speech

address

(P)

演説家【えんぜつか】

(n) speaker

orator

演説会【えんぜつかい】

(n) speech meeting

oratorical meeting

meeting to hear a speech

演説口調【えんぜつくちょう】

(n,adj-no) oratorical tone

演説者【えんぜつしゃ】

(n) speaker

演奏【えんそう】

(n,vs) musical performance

(P)

演奏に合わせる【えんそうにあわせる】

(exp,v1) to join in a (musical) performance

演奏家【えんそうか】

(n) performing musician

演奏会【えんそうかい】

(n) concert

演奏曲目【えんそうきょくもく】

(n) musical program

musical programme

演奏者【えんそうしゃ】

(n) performer

player

演奏旅行【えんそうりょこう】

(n) concert (playing) tour

演奏練習【えんそうれんしゅう】

(n) musical rehearsal

演題【えんだい】

(n) subject of an address

演壇【えんだん】

(n) rostrum

platform

(P)

演壇に登る【えんだんにのぼる】

(exp,v5r) to mount the platform

演能【えんのう】

(n,vs) performance of a noh play

performing a noh play

演武【えんぶ】

(n) military exercises

fencing and judo

演舞【えんぶ】

(n,vs) dance performance

(P)

演舞場【えんぶじょう】

(n) theatre

theater

playhouse

演目【えんもく】

(n) (abbr) (See 演奏曲目) program (musical, concert, theatrical, etc.)

programme

(P)

演繹【えんえき】

(n,vs) deductive reasoning

deduction

演繹的【えんえきてき】

(adj-na) deductive

演繹的説明法【えんえきてきせつめいほう】

(n) deductive method

演繹法【えんえきほう】

(n) (method of) deduction

演繹論理学【えんえきろんりがく】

(n) (obsc) (See 帰納論理学) deductive logic

炎【えん】

(suf) (See 腱炎) -itis (indicating an inflammatory disease)

炎(P);焔【ほのお(P);ほむら】

(n) (1) flame

blaze

(2) flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger)

passion

(P)

炎炎;炎々【えんえん】

(adj-t,adv-to) blazing

fiery

炎夏【えんか】

(n) (1) hot summer

(2) middle of summer

炎光【えんこう】

(n) flame

炎暑【えんしょ】

(n,adj-no) heat wave

intense heat

炎症【えんしょう】

(n) inflammation

irritation

(P)

炎症性腸疾患【えんしょうせいちょうしっかん】

(n) inflammatory bowel disease

IBD

炎症病巣【えんしょうびょうそう】

(n) inflamed part

site of inflammation

炎上【えんじょう】

(n,vs) (1) blazing up

(2) destruction of a large building by fire

(3) flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer

(P)

炎色【えんしょく】

(n) flame (color, colour)

flame scarlet

bright reddish

orange

炎天【えんてん】

(n) blazing heat

scorching sun

(P)

炎天下【えんてんか】

(n) under blazing sun

炎熱【えんねつ】

(n,adj-no) sweltering heat

炎熱地獄【えんねつじごく】

(n) {Buddh} flames of hell

炎陽【えんよう】

(n) summer sun

summer

炎靄【えんあい】

(n) (obsc) hot summer air

煙(P);烟【けむり(P);けぶり;けむ;けぶ】

(n) smoke

fumes

(P)

煙い(P);烟い【けむい(P);けぶい】

(adj-i) smoky

(P)

煙がる;烟がる【けむがる;けぶがる】

(v5r,vi) (See 煙たがる・けむたがる・1) to be sensitive to smoke

to be uncomfortable because of smoke

煙たい(P);烟たい【けむたい(P);けぶたい】

(adj-i) (1) smoky

(2) awkward

ill at ease

(P)

煙たがる;烟たがる【けむたがる;けぶたがる】

(v5r,vi) (1) to be sensitive to smoke

(v5r,vt) (2) to dislike the company of (someone)

to consider (someone) a burden or nuisance

煙になる【けむりになる;けむになる】

(exp,v5r) to go up in smoke

to burn down

to be cremated

to vanish into thin air

煙に巻く;烟に巻く【けむにまく;けむりにまく(ik)】

(exp,v5k) to confuse someone

to befuddle someone

to create a smokescreen

煙り出し【けむりだし】

(n) chimney

煙る(P);烟る【けむる(P);けぶる】

(v5r,vi) (1) to smoke (e.g. fire)

(2) to be hazy

(P)

煙を吐く【けむりをはく】

(exp,v5k) to emit smoke

煙雨【えんう】

(n) misty, fine or drizzling rain

煙火【えんか】

(n) (1) smoke and fumes (e.g. from cooking)

(2) beacon

skyrocket

signal fire

(3) fireworks

煙霞【えんか】

(n) smoke and mist

view

煙害【えんがい】

(n) smoke pollution

煙感知器【けむりかんちき】

(n) smoke detector

煙管【キセル】

(n) (1) (tobacco) pipe with metal tipped stem (khm: khsier)

(2) (See 煙管乗り,煙管乗車) stolen train ride (only paying a local fare each end)

煙管;烟管【えんかん】

(n) (1) kiseru

Japanese smoking pipe

(2) fire tube (of a fire-tube boiler)

(3) chimney

煙管ボイラー【えんかんボイラー】

(n) fire-tube boiler

煙管乗り【キセルのり】

(n) (See 煙管乗車) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey

煙管乗車;キセル乗車【キセルじょうしゃ】

(n,vs) (See 煙管乗り) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey (so-called because traditional pipes had metal only in two short segments at the ends)

煙警報器【えんけいほうき】

(n) (See 火災報知機) smoke alarm

smoke sensor

煙死【えんし】

(n,vs) death by smoke suffocation

煙出し;烟出し【けむだし】

(n) chimney

煙硝;焔硝【えんしょう】

(n) gunpowder

煙塵【えんじん】

(n) dust

smokestack smoke

battle scene

煙水晶【けむりずいしょう】

(n) smoky quartz

cairngorm

morion

煙草(P);莨;烟草【たばこ(gikun)(P);えんそう(煙草,烟草);けぶりぐさ(煙草,烟草);けむりぐさ(煙草,烟草);タバコ(P)】

(n) (uk) tobacco (por: tabaco)

cigarettes

(P)

煙草を吸う【たばこをすう】

(exp,v5u) to smoke a cigarette

煙草を止める;煙草をやめる【たばこをやめる】

(exp,v1) to give up smoking

煙草屋【たばこや】

(n) tobacconist

(P)

煙草銭【たばこせん】

(n) tobacco money

煙草入れ;タバコ入れ;煙草入【たばこいれ(煙草入れ,煙草入);タバコいれ(タバコ入れ)】

(n) tobacco container (esp. a tobacco pouch)

煙草盆;タバコ盆【たばこぼん(煙草盆);タバコぼん(タバコ盆)】

(n) tobacco tray

煙弾【えんだん】

(n) smoke bomb

煙筒;烟筒【えんとう】

(n) (1) (arch) (See 煙突・1) chimney

(2) kiseru

Japanese smoking pipe

煙道【えんどう】

(n) chimney

flue

煙毒【えんどく】

(n) smoke pollution

煙突(P);烟突【えんとつ】

(n) (1) chimney

smokestack

funnel (of a ship)

stovepipe

(2) (sl) carrying a passenger without turning on the taximeter

(P)

煙突の笠【えんとつのかさ】

(n) chimney cap

煙突効果【えんとつこうか】

(n) stack effect

chimney effect

煙突掃除【えんとつそうじ】

(n) chimney sweeping (cleaning)

煙突掃除夫;煙突掃除扶【えんとつそうじふ】

(n) chimney sweeper (cleaner)

煙波;烟波【えんぱ】

(n) sea spray

煙幕【えんまく】

(n) smokescreen

煙幕を張る【えんまくをはる】

(exp,v5r) to throw up a smoke screen

煙霧【えんむ】

(n) haze

mist

fog

smog

燕【つばめ(P);つばくらめ(ok);つばくら(ok);つばくろ(ok);ツバメ(P)】

(n) (1) (uk) swallow (bird of the Hirundinidae family)

martin

(2) barn swallow (Hirundo rustica)

(3) (See 若い燕) younger man involved with an older woman

(P)

燕鰶【つばめこのしろ;ツバメコノシロ】

(n) (uk) threadfin (any fish of family Polynemidae, esp. the striped threadfin, Polydactylus plebeius)

燕えい;燕鱏【つばくろえい;ツバクロエイ】

(n) (uk) butterfly ray (Gymnura japonica)

燕楽;宴楽【えんがく】

(n) Ancient Chinese banquet music

燕去り月;燕去月【つばめさりづき】

(n) (See 葉月) eighth lunar month

燕魚【つばめうお;つばくろうお;ツバメウオ】

(n) (1) (つばめうお, ツバメウオ only) (uk) longfin batfish (Platax teira, species of Indo-West Pacific spadefish)

Tiera batfish

(2) (uk) (obsc) (See 飛び魚) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

燕子【えんし】

(n) (obsc) (See 燕・1) swallow

燕子掌【えんししょう】

(n) (See 金のなる木) jade plant (Crassula argentea, Crassula ovata)

燕児;燕子【えんじ】

(n) (obsc) (See 燕・1) swallow chick

燕雀【えんじゃく】

(n) small birds

燕雀鴻鵠【えんじゃくこうこく】

(exp) How can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)

Only a hero can understand a hero

燕青拳【えんせいけん】

(n) {MA} Yangqingquan

Yangqing Fist

燕千鳥【つばめちどり】

(n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea)

large Indian pratincole (Glareola maldivarus)

燕然都護府【えんぜんとごふ】

(n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the North

Tang-period Chinese office established in Inner Mongolia in 669 CE

燕巣【えんそう;えんず】

(n) (obsc) (See ツバメの巣・2) swift's nest (used to make bird's nest soup)

edible bird's nest

燕鳶【つばめとび;ツバメトビ】

(n) (uk) swallow-tailed kite (Elanoides forficatus)

燕麦;からす麦;烏麦;カラス麦【えんばく(燕麦);からすむぎ(燕麦,からす麦,烏麦);カラスむぎ(カラス麦);カラスムギ;エンバク】

(n) (1) (uk) wild oat (Avena fatua)

wild oats

(2) (esp. 燕麦) oat (Avena sativa)

oats

燕尾服【えんびふく】

(n) tailcoat

燕窩【えんか;イェンウオ】

(n) (uk) (See ツバメの巣・2) swift's nest (used to make bird's nest soup)

猿(P);猨(oK)【さる(P);サル】

(n) (1) (uk) (See ニホンザル) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

ape

non-human primate

(2) (derog) sly person

(3) (derog) idiot

hick

(4) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

(5) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook

(6) (arch) (See 湯女・2) bathhouse prostitute

(P)

猿;猨(oK)【ましら;まし(ok)】

(n) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

ape

non-human primate

猿ぐつわをかます;猿轡をかます【さるぐつわをかます】

(exp,v5s) to gag someone

猿の腰掛け;胡孫眼【さるのこしかけ;サルノコシカケ】

(n) (uk) polypore (bracket fungus, esp. of family Polyporaceae)

猿の尻笑い【さるのしりわらい】

(exp,n) (id) the pot calling the kettle black

people who live in glass houses shouldn't throw stones

猿も木から落ちる【さるもきからおちる】

(exp,v1) even monkeys fall from trees

anyone can make a mistake

pride comes before a fall

even Homer sometimes nods

猿回し【さるまわし】

(n) showman who trains performing monkeys

猿楽;申楽;散楽【さるがく;さるごう】

(n) (1) (arch) sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries)

(2) (さるがく only) (See 能楽) noh

(3) (さるごう only) fooling around

猿楽能【さるがくのう】

(n) (arch) (See 能楽) noh

猿轡;猿ぐつわ【さるぐつわ】

(n) (mouth) gag

猿拳【さるけん】

(n) {MA} Monkey Fist

Monkey-Style kung-fu

猿袴【さるばかま】

(n) work hakama that are loose at the top and tight at the bottom

猿股【さるまた】

(n) undershorts

猿公【えてこう】

(n) (1) monkey

ape

(2) personification of a monkey (e.g. Mr. Monkey)

猿子【ましこ;マシコ】

(n) (1) (uk) rosefinch (any finch of genus Carpodacus)

(2) (obsc) (See 猿・1) monkey

猿子鳥【ましこどり】

(n) (See 猿子・1) rosefinch

猿芝居【さるしばい】

(n) monkey show

猿酒【さるざけ;ましらざけ】

(n) monkey booze

sake-like liquid produced by the fermentation of fruits left by monkeys in tree caches or hollows in rocks

猿真似;猿まね【さるまね】

(exp,n) indiscriminate imitation

monkey see, monkey do

blind follower

猿人【えんじん】

(n) ape man

猿知恵【さるぢえ;さるじえ(ik)】

(n) shallow cunning

shallow cleverness

猿田彦【さるたひこ;さるだひこ;さるたびこ;さるだびこ(ok)】

(n) Sarutahiko (Shinto god)

Sarudahiko

Sarutabiko

Sarudabiko

猿渡り;猿渡【さるわたり】

(n) (col) (See 雲梯) monkey bars

horizontal ladder

猿捕茨;菝葜(oK)【さるとりいばら;サルトリイバラ】

(n) (uk) Smilax china (species of sarsaparilla)

猿麻桛(oK)【さるおがせ;サルオガセ】

(n) (uk) old man's beard (any lichen of genus Usnea)

猿梨【さるなし;サルナシ】

(n) (uk) hardy kiwi (Actinidia arguta)

kiwi berry

tara vine

bower vine

猿猴【えんこう】

(n) (1) monkey (esp. a gibbon)

(2) (See 人形浄瑠璃) hand of the puppeteer (puppet theatre)

(3) (sl) menstrual period

(4) (See 河童・1) kappa

猿腦【えんのう】

(n) (obsc) monkey brain (eaten as a delicacy, medicine, etc.)

猿臂【えんぴ】

(n) long, protruding elbows (like those of a monkey)

猿臂を伸ばす【えんぴをのばす】

(exp,v5s) (obsc) to stretch one's arms

to elongate one's arms

猿臂打ち【えんぴうち】

(n) {MA} elbow strike (karate)

縁【ふち】

(n) rim

brim

edge

brink

(P)

縁【へり】

(n,n-suf) (1) (uk) (sometimes べり as a suffix) edge (of a river, woods, etc.)

shoulder (of a road)

(2) (uk) rim

brim

hem

margin

fringe

selvage

(3) (uk) fabric border (of a tatami mat, etc.)

edging

縁;因;便【よすが;よすか(ok)】

(n) (1) something to rely on

aid

clue

way

means

(2) someone to rely on

relative

(3) reminder

memento

縁;江に(ateji)【えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁)】

(n) (1) fate

destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)

(2) relationship (e.g. between two people)

bond

link

connection

(3) family ties

affinity

(4) (えん only) opportunity

chance (to meet someone and start a relationship)

(5) (えん only) {Buddh} (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)

(6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda

縁;所縁【ゆかり】

(n,n-suf,adj-no) (uk) related to (some person or place)

affinity

connection

縁がある【えんがある】

(exp) to be fated to

be linked by fate

縁がない;縁が無い【えんがない】

(exp,adj-i) (See 縁のない) have no relation to

have no luck with

not be fated to

縁が遠い【えんがとおい】

(exp,adj-i) (See 縁の遠い) distantly related

縁に繋がる【えんにつながる】

(exp,v5r) to be related to someone by blood

縁のない;縁の無い【えんのない】

(adj-i) (See 縁がない) unrelated

unconnected

縁の遠い【えんのとおい】

(exp,adj-i) (See 縁が遠い) distantly related

縁の下【えんのした】

(n) under the floor

out of sight

in background

縁の下の力持ち【えんのしたのちからもち】

(n) unsung hero

person who does a thankless task

縁は異なもの【えんはいなもの】

(exp) (See 縁は異なもの味なもの) inscrutable are the ways people are brought together

there is no telling how people are brought together

縁は異なもの味なもの【えんはいなものあじなもの】

(exp) (See 縁は異なもの) inscrutable and interesting are the ways people are brought together

縁もゆかりもない【えんもゆかりもない】

(exp) having no relation with whatsoever

having nothing to do with

alien

縁を結ぶ【えんをむすぶ】

(exp,v5b) (1) to get married

to contract a marriage

(2) {Buddh} (See 結縁・けちえん) to form a connection (with Buddha)

縁を切る【えんをきる】

(exp,v5r) to get a divorce

to sever connections

縁遠い【えんどおい】

(adj-i) (1) unconnected

weakly related

far beyond (one's means, ability)

(2) having little prospect of marriage

縁家【えんか】

(n) related family

縁覚【えんがく】

(n) {Buddh} pratyekabuddha (one who achieves enlightenment without a teacher)

縁起【えんぎ】

(n) (1) omen

(2) (See 因果関係) origin

causation

(P)

縁起が悪い【えんぎがわるい】

(exp) of bad omen

ill augur

boding evil

bad fortune

縁起が良い;縁起がよい;縁起がいい【えんぎがよい(縁起が良い,縁起がよい);えんぎがいい(縁起が良い,縁起がいい)】

(exp,adj-i) of good omen

augur well (for)

boding well for

good fortune

縁起でもない【えんぎでもない】

(exp) ill omened (as in "Don't say such an ill omened thing!")

unlucky

縁起の悪い【えんぎのわるい】

(adj-i) ominous

ill-omened

sinister

縁起を担ぐ【えんぎをかつぐ】

(exp,v5g) to be superstitious

縁起直し【えんぎなおし】

(n) change of fortune

trying to change one's luck

縁起物;縁起もの【えんぎもの】

(n) talisman

lucky charm

縁結び;縁むすび【えんむすび】

(n) marriage

marriage tie

love knot

縁結びの神【えんむすびのかみ】

(n) god of marriage

matchmaker

縁故【えんこ】

(n) relation

connection

affinity

縁故採用【えんこさいよう】

(n,vs) employment of workers through (personal) connections

getting a job through one's personal connection

縁故政治【えんこせいじ】

(n) crony politics

nepotistic government

縁故疎開【えんこそかい】

(n,vs) evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime

縁故募集【えんこぼしゅう】

(n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections

(2) private (stock) offering (subscription)

縁語【えんご】

(n) associated word

縁座【えんざ】

(n,vs) (system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members

縁者【えんじゃ】

(n,adj-no) relative

縁者贔屓【えんじゃびいき】

(n) nepotism

縁取り【ふちどり】

(n,vs) hemming

bordering

縁取る;縁る;縁どる【ふちどる】

(v5r,vt) to (add a) border or fringe

縁飾り【ふちかざり】

(n) edging

frill

縁神獣鏡【しんじゅうきょう】

(n) ancient mirror decorated with gods and animals

縁戚【えんせき】

(n) relative

縁石【えんせき】

(n) curb (stone)

縁籍【えんせき】

(n) relatives

縁切り【えんきり】

(n,vs) separation

divorce

severing of connections

縁切り寺【えんきりでら】

(n) (historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge

縁先【えんさき】

(n) veranda edge

縁組;縁組み【えんぐみ】

(n,vs) betrothal

wedding

marriage

alliance

縁側(P);椽側【えんがわ】

(n) (1) (See 縁・えん・6) veranda

porch

balcony

open corridor

(2) (縁側 only) (See 担鰭骨) bone at the base of a fin

meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)

(P)

縁続き【えんつづき】

(n) relative

縁台【えんだい】

(n) bench

縁談【えんだん】

(n) marriage proposal

engagement

(P)

縁談を調える【えんだんをととのえる】

(exp,v1) to arrange a marriage

縁定め【えんさだめ】

(n) marriage contract

縁日【えんにち】

(n) temple festival

fair

縁日商人【えんにちしょうにん】

(n) festival vendor

縁付く;縁づく【えんづく】

(v5k,vi) to marry

縁付ける【えんづける】

(v1,vt) to marry off

to give in marriage

縁辺【えんぺん】

(n) edge

relative

relations

border

縁裂れ【ふちぎれ】

(n) border strip

艶【えん】

(adj-na,n) charming

fascinating

voluptuous

艶【つや】

(n) (1) gloss

glaze

(2) charm

romance

love

youthfulness

(3) color

colour

feeling

(P)

艶々(P);艶艶【つやつや】

(adv,adv-to,vs,adj-no) glossy

bright

slick

(P)

艶々しい;艶艶しい【つやつやしい】

(adj-i) glossy

艶っぽい【つやっぽい】

(adj-i) romantic

spicy

coquettish

艶の有る声;艶のある声【つやのあるこえ】

(n) charming voice

艶めかしい;艶かしい;生めかしい;媚かしい(iK)【なまめかしい】

(adj-i) charming

captivating

bewitching

seductive

coquettish

艶めかしい姿【なまめかしいすがた】

(n) (See 艶めかしい) bewitching figure

艶めかしい目付き【なまめかしいめつき】

(n) coquettish eyes

艶めく【つやめく】

(v5k,vi) (1) (for an object) to be shiny

to be glossy

(2) (for a woman) to be alluring

to look sexy

艶めく;艶く;生めく【なまめく】

(v5k,v4k) (1) to brim over with feminine charm

to look captivating (of a woman)

to be sexy

to be seductive

to be enticing

(2) to look young and fresh

(3) to be elegant

to look refined

(4) to have a calm and composed appearance

艶やか;艷やか(oK)【あでやか】

(adj-na) (from 貴やか) (See 貴やか・あてやか) glamorous

glamourous

charming

beguiling

bewitching

beautiful

fascinatingly elegant

艶やか;艷やか(oK)【つややか】

(adj-na) glossy (e.g. hair)

sleek

shiny

lustrous

艶言【えんげん】

(n) flirtation

seductive talk

erotic talk

艶姿;あで姿【あですがた;えんし(艶姿)】

(n) charming figure

alluring figure

艶事【つやごと】

(n) love affair

romance

艶種【つやだね】

(n) love affair

love rumour

love rumor

艶出し;つや出し【つやだし】

(n,vs) burnishing

glazing

polishing

艶出し加工【つやだしかこう】

(n) adding luster

adding lustre

艶書【えんしょ】

(n) love-letter

艶消し;つや消し【つやけし】

(adj-na,adj-no) (1) frosted (glass)

matted

(n,adj-na) (2) disillusionment

letdown

艶消しガラス;つや消しガラス;艶消し硝子【つやけしガラス】

(n) frosted glass

艶笑【えんしょう】

(n,vs) (1) seductive smile

(2) erotic humor

艶笑小話【えんしょうこばなし】

(n) amorous anecdote

艶笑文学【えんしょうぶんがく】

(n) humorous erotic literature

艶然;嫣然【えんぜん】

(adj-t,adv-to) (arch) sweetly smiling

like the smiling of a beauty

艶美;婉美【えんび】

(adj-na,n) beauty

charm

艶福【えんぷく】

(n) success in love

艶福家【えんぷくか】

(n) ladies' man

艶物【つやもの】

(n) love story

艶文【えんぶん;つやぶみ】

(n) love-letter

艶聞【えんぶん】

(n) love affair

romance

one's love story

艶容【えんよう】

(n) charming look

fascinating figure

艶麗【えんれい】

(adj-na,n) dazzling (beauty)

遠【とお】

(adj-no) distant

(P)

遠々しい;遠遠しい【とおどおしい】

(adj-i) distant (behavior, etc.)

reserved

遠い【とおい】

(adj-i) far

distant

(P)

遠い昔【とおいむかし】

(n) remote past

遠い目【とおいめ】

(exp) distant look

faraway look

遠からず【とおからず】

(adv) soon

in the near future

遠きは花の香近きは糞の香【とおきははなのかちかきはくそのか】

(exp) it's human nature to consider things that are afar as beautiful and things that are up close as unsightly

遠く【とおく】

(adj-no,n-adv,n) far away

distant

at a distance

distant place

by far

(P)

遠くから【とおくから】

(exp) from a distance

遠くに霞む【とおくにかすむ】

(exp,v5m) to loom in the distance

遠くの親類より近くの他人【とおくのしんるいよりちかくのたにん】

(exp) (id) A neighbour is better than a relative living far

遠く及ばない【とおくおよばない】

(adj-i) falling far short of

no equal (match) for

遠く離れて【とおくはなれて】

(n) at a long distance

遠さ【とおさ】

(n) distance

remoteness

遠ざかる【とおざかる】

(v5r,vi) (1) to go away

to become more distant

to fade away

to die away

(2) to be estranged

(P)

遠ざける【とおざける】

(v1,vt) to keep away

to keep at a distance

遠っ走り【とおっぱしり】

(n,vs) going a long way

遠のける;遠退ける【とおのける】

(v1,vt) to keep (someone) at a distance

遠まわし;遠回し【とおまわし】

(adj-na,n) indirect (roundabout) expression

遠め【とおめ】

(n,adj-na) distant

far

遠因【えんいん】

(n) underlying cause

遠泳【えんえい】

(n,vs) long-distance swimming

(P)

遠縁【とおえん】

(n,adj-no) distant relative

遠音【とおね】

(n) distant sound

遠火【とおび】

(n) distant fire

fire at some distance (in cooking)

遠回り【とおまわり】

(n) detour

roundabout way

遠海【えんかい】

(n) deep sea

ocean

遠隔【えんかく】

(n,adj-no) distant

remote

isolated

(P)

遠隔アクセス【えんかくアクセス】

(n) {comp} remote access

遠隔アクセスデータ処理【えんかくアクセスデータしょり】

(n) {comp} remote-access data processing

遠隔サイト【えんかくサイト】

(n) {comp} remote site

遠隔ジョブ入力【えんかくジョブにゅうりょく】

(n) {comp} remote job entry

RJE

遠隔バッチ処理【えんかくバッチしょり】

(n) {comp} remote batch processing

遠隔バッチ入力【えんかくバッチにゅうりょく】

(n) {comp} remote batch entry

遠隔マシン【えんかくマシン】

(n) {comp} remote machine

遠隔医療【えんかくいりょう】

(n) {comp} remote medicine

遠隔一括処理【えんかくいっかつしょり】

(n) {comp} remote batch processing

遠隔一括入力【えんかくいっかつにゅうりょく】

(n) {comp} remote batch entry

遠隔監視【えんかくかんし】

(n) {comp} remote supervision

遠隔教育【えんかくきょういく】

(n) distance learning

remote learning

遠隔講義【えんかくこうぎ】

(n) distance learning

遠隔視【えんかくし】

(n) remote viewing

遠隔試験法【えんかくしけんほう】

(n) {comp} remote test method

遠隔資源【えんかくしげん】

(n) {comp} remote resource

遠隔処理【えんかくしょり】

(n) {comp} teleprocessing

遠隔性【えんかくせい】

(adj-na) remote

遠隔操作【えんかくそうさ】

(n,adj-no) remote control

remote operation

遠隔操作サービス要素【えんかくそうさサービスようそ】

(n) {comp} Remote Operation Service Element

遠隔操作プロトコル機械【えんかくそうさプロトコルきかい】

(n) {comp} remote-operation-protocol-machine

遠隔測定【えんかくそくてい】

(n) {comp} telemetry

remote measurement

遠隔端末装置【えんかくたんまつそうち】

(n) {comp} remote terminal

遠隔地【えんかくち】

(n) distant land

remote location

distant province

遠隔通信【えんかくつうしん】

(n) {comp} telecommunications

遠隔保守【えんかくほしゅ】

(n) {comp} remote maintenance

遠隔保守システム【えんかくほしゅシステム】

(n) {comp} ASSIST

Advanced Service Support Information System Technology

遠巻き【とおまき】

(n) surrounding at a distance

遠眼【えんがん】

(n) (See 遠視) farsightedness

hyperopia

hypermetropia

far-sightedness

遠眼鏡【とおめがね;えんがんきょう】

(n) (1) (obs) spectacles for far-sightedness

(2) telescope

遠忌【おんき;えんき】

(n) 13th or later anniversary of a death

遠距離【えんきょり】

(n,adj-no) long distance

tele-

(P)

遠距離分解能【えんきょりぶんかいのう】

(n) far surface resolution

遠距離恋愛【えんきょりれんあい】

(n) long distance relationship

遠近【えんきん;おちこち】

(n) distance

perspective

far and near

here and there

遠近法【えんきんほう】

(n) perspective

(P)

遠近両用メガネ【えんきんりょうようメガネ】

(n) (See 二重焦点) bifocal glasses

bifocals

遠駆け【とおがけ】

(n,vs) long gallop or horseride

遠景【えんけい】

(n) vista

background

perspective

distant view

遠見【えんけん;とおみ】

(n,vs) looking into distance

watchtower

distant view

遠交近攻【えんこうきんこう】

(n) policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby

遠行【えんこう;えんぎょう(ok);おんぎょう(ok)】

(n,vs) (1) going afar

(2) dying

death

遠郊【えんこう】

(n) area remote from the city

outlying area

遠国【えんごく;おんごく】

(n) distant land

remote country

遠山【えんざん(P);とおやま】

(n) distant mountain

(P)

遠山里【とおやまざと】

(n) remote mountain village

遠視【えんし】

(n,adj-no) farsightedness

far-sightedness

hyperopia

hypermetropia

long-sightedness

遠視眼【えんしがん】

(n) farsightedness

遠侍【とおさぶらい】

(n) (See 武家造) guard house in a samurai style house (Kamakura period)

遠耳【とおみみ】

(n) sharp hearing

遠州行灯【えんしゅうあんどん】

(n) Enshu lantern

type of paper lantern

遠出【とおで】

(n,vs) going afar

遠称【えんしょう】

(n) {ling} distal pronoun (indicating distance from both speaker and listener, i.e. are, asoko, achira)

遠乗り【とおのり】

(n,vs) long ride

遠心【えんしん】

(adj-na,n,vs,adj-no) centrifuge

遠心花序【えんしんかじょ】

(n) centrifugal inflorescence

遠心機【えんしんき】

(n) centrifuge

遠心性【えんしんせい】

(adj-no) efferent

centrifugal

遠心性神経【えんしんせいしんけい】

(n) (See 求心性神経) efferent neuron

efferent nerve

efferent

遠心鋳造【えんしんちゅうぞう】

(n) centrifugal casting

遠心的【えんしんてき】

(adj-na) centrifugal

遠心分【えんしんぶん】

(n) centrifugal

遠心分離【えんしんぶんり】

(n,vs) centrifugation

centrifuge

遠心分離機【えんしんぶんりき】

(n) centrifuge

centrifugal machine

遠心分離法【えんしんぶんりほう】

(n) centrifugal separation method

centrifuge process

centrifugation method

遠心力【えんしんりょく】

(n) centrifugal force

(P)

遠征【えんせい】

(n,vs,adj-no) (1) expedition

campaign

(performer's) tour

(2) away series (baseball)

(P)

遠征軍【えんせいぐん】

(n) expeditionary force

遠征隊【えんせいたい】

(n) expeditionary force

遠逝【えんせい】

(n,vs) (1) going afar

(2) death

dying

遠戚【えんせき】

(n) distant relative

遠赤外【えんせきがい】

(adj-na,n) far infrared

遠浅【とおあさ】

(adj-na,n) shoal

wide shallow beach

(P)

遠祖【えんそ】

(n) forefathers

remote ancestors

遠足【えんそく】

(n,vs) excursion

outing

trip

(P)

遠退き角【とおのきがく】

(n) angle of recess (of a gear)

遠退き弧【とおのきこ】

(n) arc of recess (of a gear)

遠退く;遠のく【とおのく】

(v5k,vi) to become distant

to recede

遠大【えんだい】

(adj-na,n) grand

far-reaching

遠地【えんち】

(n) distant place

remote point

遠地点【えんちてん】

(n) {astron} (See 近地点・きんちてん) apogee

遠沈【えんちん】

(n,vs) sediment

centrifuge

遠点【えんてん】

(n) (1) (See 近点・きんてん・1) far point (farthest point at which an object can be brought into focus by the eye)

(2) {astron} (See 近点・きんてん・2) apoapsis

遠島【えんとう;とおじま;おんとう】

(n) (1) (えんとう, とおじま only) remote island

distant island

(2) (えんとう, おんとう only) punishment by exile to a remote island

遠島船【えんとうぶね】

(n) deportation boat

遠投【えんとう】

(n,vs) long throw

遠道【えんどう;とおみち】

(n) long walk

roundabout way

遠日点【えんじつてん;えんにちてん】

(n) (See 近日点) aphelion

遠方【えんぽう(P);おちかた】

(n,adj-no) long way

distant place

(P)

遠望【えんぼう】

(n,vs) vista

distant view

遠謀【えんぼう】

(n) foresight

forethought

遠謀深慮【えんぼうしんりょ】

(n) deep design and forethought

farsighted and deeply-laid plan

遠吠え【とおぼえ】

(n,vs) howling

遠鳴り【とおなり】

(n) distant peals (thunder)

distant roar (sea)

遠目【とおめ】

(adj-na,n,adj-no) distant view

farsightedness

遠矢【とおや】

(n) long-distance arrow (archery)

遠洋【えんよう】

(n,adj-no) ocean

deep sea

遠洋漁業【えんようぎょぎょう】

(n) deep-sea fisheries

遠洋航海【えんようこうかい】

(n) ocean navigation

遠洋航路【えんようこうろ】

(n) sea lane

遠洋貿易【えんようぼうえき】

(n) ocean trade

trade by sea

遠来【えんらい】

(n) foreign or distant visitor

遠雷【えんらい】

(n) distant thunder

遠離【えんり;おんり】

(n,vs) (1) {Buddh} separation by a great distance

(2) (おんり only) detachment

遠流【おんる】

(n) banishment or exile (punishment under the ritsuryo system)

遠慮【えんりょ】

(adj-na,n,vs) diffidence

restraint

reserve

discretion

tact

thoughtfulness

(P)

遠慮なく【えんりょなく】

(adv) without reservation

遠慮の無い;遠慮のない【えんりょのない】

(adj-i) unreserved

遠慮会釈【えんりょえしゃく】

(n) reserve and consideration (to others)

遠慮気味【えんりょぎみ】

(n,adj-na,adj-no) somewhat reserved (diffident)

shyly

timidly

retiringly

in a retiring (reserved) manner

遠慮近憂【えんりょきんゆう】

(n) Failure to think of the long term leads to grief in the short term

遠慮勝ち;遠慮がち【えんりょがち】

(adj-na) shy

diffident

retiring

reserved

遠慮深い【えんりょぶかい】

(adj-i) reserved

遠路【えんろ】

(n) long road

journey

detour

遠諱【おんき】

(n) {Buddh} semicentennial memorial service

鉛【なまり】

(n) lead (the metal)

(P)

鉛ガラス【なまりガラス】

(n) lead glass

鉛管【えんかん】

(n) lead pipe

鉛公害【なまりこうがい】

(n) pollution caused by lead exhaust

鉛鉱【えんこう】

(n) lead mine

lead deposits

鉛室法【えんしつほう】

(n) lead chamber process

鉛樹【えんじゅ】

(n) lead tree (lead or zinc in a solution of acetate of lead)

鉛色【なまりいろ】

(n,adj-no) lead colour

lead color

鉛酢【えんさく】

(n) Goulard's extract

subacetate of lead

vinegar of lead

鉛錘【えんすい】

(n) plumb bob

鉛製【えんせい】

(n,adj-no) leaden

made of lead

鉛丹【えんたん】

(n) red lead

minium

鉛蓄電池【なまりちくでんち】

(n) lead-acid battery

lead storage battery

鉛中毒【えんちゅうどく;なまりちゅうどく】

(n) lead poisoning

鉛直【えんちょく】

(adj-na,n,adj-no) perpendicular

upright

vertical

鉛直圏【えんちょくけん】

(n) vertical circle

鉛直線【えんちょくせん】

(n) vertical line

鉛直面【えんちょくめん】

(n) vertical plane

鉛毒【えんどく】

(n,adj-no) lead poisoning

鉛白【えんぱく】

(n) white lead

鉛板【えんばん】

(n) lead plate

鉛版【えんばん】

(n) stereotype (in printing)

鉛筆【えんぴつ】

(n) pencil

(P)

鉛筆の芯【えんぴつのしん】

(n) lead of a pencil

鉛筆の木【えんぴつのき】

(n) eastern red cedar (Juniperus virginiana)

鉛筆画【えんぴつが】

(n) sketch (done by pencil)

鉛筆削り【えんぴつけずり】

(n) pencil sharpener

鉛筆書き【えんぴつがき】

(n) drawing or writing in pencil

鉛筆柏槙【えんぴつびゃくしん;エンピツビャクシン】

(n) (uk) eastern red cedar (Juniperus virginiana)

鉛粉【えんぷん】

(n) white powder (lead carbonate) used in the past as face pigment and used in paint more recently

鉛粉【なまりふん】

(n) (obsc) fine lead powder used for writing on lacquerware

鉛槧【えんざん】

(n) the act of writing poetry or other literary works

鴛鴦【おしどり;えんおう;おし】

(n) mandarin duck

鴛鴦茶【えんおうちゃ;ユンヨンチャー】

(n) drink of black tea mixed with coffee

塩【しお(P);えん】

(n) (1) (esp. しお) salt (i.e. sodium chloride)

common salt

table salt

(2) {chem} (esp. えん) salt (e.g. sodium chloride, calcium sulfate, etc.)

(3) (しお only) hardship

toil

trouble

(4) (しお only) {food} saltiness

(P)

塩っぱい【しょっぱい】

(adj-i) (1) (sl) salty

(2) calculating

stingy

(3) scowling

grimacing

frowning

(4) hoarse

塩に漬ける【しおにつける】

(exp,v1) to preserve in salt

塩をかける;塩を掛ける【しおをかける】

(exp,v1) to sprinkle salt on

to salt

塩をする【しおをする】

(exp,vs-i) to sprinkle salt on

to salt

塩ビ【えんビ】

(n) (abbr) (See 塩化ビニル) (poly) vinyl chloride

塩ビ管【えんビかん】

(n) (abbr) (See ポリ塩化ビニル管) polyvinyl chloride pipe

PVC pipe

塩安【えんあん】

(n) ammonium chloride

塩安ソーダ法【えんあんソーダほう】

(n) ammonium chloride soda process

塩引き;塩引【しおびき】

(n,vs) salted fish (esp. salmon)

塩化【えんか】

(n,adj-no) chloride

(P)

塩化アセチル【えんかアセチル】

(n) acetyl chloride

塩化アルミニウム【えんかアルミニウム】

(n) aluminum chloride

塩化アンチモン【えんかアンチモン】

(n) antimony chloride

塩化アンモニウム【えんかアンモニウム】

(n) ammonium chloride

塩化エチル【えんかエチル】

(n) ethyl chloride

塩化エチレン【えんかエチレン】

(n) ethylene chloride

塩化カリウム【えんかカリウム】

(n) potassium chloride

塩化カルシウム【えんかカルシウム】

(n) calcium chloride

塩化コバルト【えんかコバルト】

(n) cobalt chloride (esp. CoCl2, but also CoCl3)

塩化コバルト紙【えんかコバルトし】

(n) cobalt chloride paper

塩化ナトリウム【えんかナトリウム】

(n) sodium chloride

塩化バリウム【えんかバリウム】

(n) barium chloride

塩化ビニール;塩化ビニル【えんかビニール(塩化ビニール);えんかビニル(塩化ビニル)】

(n) vinyl chloride

塩化ビニル管【えんかビニルかん】

(n) (abbr) (See ポリ塩化ビニル管) polyvinyl chloride pipe

PVC pipe

塩化ビニル樹脂【えんかビニルじゅし】

(n) vinyl chloride resin

塩化マグネシウム【えんかマグネシウム】

(n) magnesium chloride

塩化メチル【えんかメチル】

(n) methyl chloride

塩化亜鉛【えんかあえん】

(n) zinc chloride

塩化金【えんかきん】

(n) gold chloride

塩化金酸【えんかきんさん】

(n) chloroauric acid

塩化銀【えんかぎん】

(n) silver chloride

塩化錫【えんかすず】

(n) tin chloride

塩化水銀【えんかすいぎん】

(n) mercury chloride

塩化水素【えんかすいそ】

(adj-no) hydrogen chloride

塩化鉄【えんかてつ】

(n) iron chloride

塩化銅【えんかどう】

(n) copper chloride

塩化白金酸【えんかはっきんさん】

(n) chloroplatinic acid

hexachloroplatinic acid

塩化物【えんかぶつ】

(n) chloride

塩化物イオン【えんかぶつイオン】

(n) chloride ion

塩化硫黄【えんかいおう】

(n) sulphur chloride

sulfur chloride

塩加減【しおかげん】

(n) seasoning (with salt)

塩花;潮花;鹽花(oK)【しおばな】

(n) (1) (塩花, 鹽花 only) (arch) purifying salt

(2) (塩花, 鹽花 only) pile of salt placed by the door of a shop or restaurant

(3) whitecap

塩害【えんがい;しおがい】

(n) salt-air damage

塩角【しおかど】

(n) sharp taste of (refined) salt

塩干し【しおぼし】

(n,vs) salted and dried

塩基【えんき】

(n) {chem} base

(P)

塩基性【えんきせい】

(n) (ant: 酸性) basic (i.e. not acidic)

塩基性塩【えんきせいえん】

(n) basic salt

塩基性岩【えんきせいがん】

(n) basic rock

塩基性酸化物【えんきせいさんかぶつ】

(n) basic oxide

塩基性染料【えんきせいせんりょう】

(n) basic dye

塩基対【えんきつい】

(n) base pair

塩基置換【えんきちかん】

(n) base substitution

塩基度【えんきど】

(n) basicity

塩基配列【えんきはいれつ】

(n) base sequence (e.g. of DNA)

塩気;塩け;鹹気(oK)【しおけ】

(n) saltiness

塩魚【しおざかな】

(n) salted fish

塩橋【えんきょう】

(n) salt bridge

塩湖【えんこ】

(n) salt (saline) lake

塩胡椒【しおこしょう】

(n,vs) salt and pepper

塩麹【しおこうじ】

(n) (See 麹・こうじ) traditional Japanese condiment made by fermenting kouji mold with salt and water

塩昆布【しおこんぶ】

(n) {food} thin strips of kombu cooked in soy sauce, etc. then dried

塩鮭【しおざけ】

(n) salted salmon

塩撒き【しおまき】

(n) {sumo} salt-throwing ceremony before the sumo bout

塩酸【えんさん】

(n) hydrochloric acid

(P)

塩酸イリノテカン【えんさんイリノテカン】

(n) irinotecan hydrochloride (anti-cancer drug)

塩酸キナプリル【えんさんキナプリル】

(n) quinapril hydrochloride

塩煮【しおに】

(n) boiling in salted water (e.g. fish)

塩汁;潮汁【しおじる】

(n) (1) salty broth

(2) salt water

塩汁;醢汁【しょっつる】

(n) (See 魚醤油) salted and fermented fish sauce from Akita

塩汁鍋【しょっつるなべ】

(n) (See 塩汁・しょっつる) pot dish with white flesh fish and shottsuru sauce (Akita regional dish)

塩出し【しおだし】

(n,vs) desalinating with water

塩焼き;塩焼【しおやき】

(n,vs) (1) (fish) grilled or broiled with salt

(2) boiling seawater to get salt

塩場菜【しばな;シバナ】

(n) (uk) Triglochin maritima var. asiatica (variety of seaside arrowgrass)

塩尻【しおじり】

(n) cone-shaped

塩辛;塩から【しおから】

(n) salted fish (entrails)

塩辛い【しおからい】

(adj-i) salty (taste)

(P)

塩辛声【しおからごえ】

(n) hoarse voice

塩辛蜻蛉【しおからとんぼ;シオカラトンボ】

(n) (uk) Orthetrum albistylum speciosum (subspecies of white-tailed skimmer)

塩水【しおみず(P);えんすい】

(n) salt water

brine

(P)

塩水湖【えんすいこ】

(n) saltwater or saline lake

塩水黽【しおあめんぼ;シオアメンボ】

(n) (uk) Asclepios shiranui (species of pond skater)

塩性【えんせい】

(adj-na) saline

halophytic

塩生植物【えんせいしょくぶつ】

(n) halophilous plant

塩税【えんぜい】

(n) salt tax

塩泉【えんせん】

(n) saline spring

塩煎餅【しおせんべい】

(n) rice cracker seasoned with soy sauce

塩噌;塩酢【えんそ】

(n) (1) (塩噌 only) salt and miso

(2) (塩酢 only) salt and vinegar

(3) (arch) everyday food

塩素【えんそ】

(n,adj-no) chlorine (Cl)

(P)

塩素ガス中毒【えんそガスちゅうどく】

(n) chloride gas poisoning

塩素系【えんそけい】

(adj-f) chlorinated

chlorine

塩素系漂白剤【えんそけいひょうはくざい】

(n) chlorine bleach

塩素酸【えんそさん】

(n) chloric acid

塩素酸カリウム【えんそさんカリウム】

(n) potassium chlorate

塩素酸ナトリウム【えんそさんナトリウム】

(n) sodium chlorate

塩素酸塩【えんそさんえん】

(n) chlorate

塩素処理【えんそしょり】

(n,vs) chlorination

塩素処理水【えんそしょりすい】

(n) (See 塩素処理) chlorinated water

塩素水【えんそすい】

(n) chlorine water

塩素爆鳴気【えんそばくめいき】

(n) chlorine detonating gas

塩蔵【えんぞう】

(n) preserving in salt

salting down

塩蔵食品【えんぞうしょくひん】

(n) salted food

塩断ち【しおだち】

(n,vs) abstinence from salt (for vow or spiritual reasons)

塩漬;塩漬け【しおづけ】

(n) pickling in salt

塩田【えんでん】

(n) saltpan

field for drying salt

(P)

塩湯【しおゆ】

(n) hot salt water (incl. bath)

塩豆【しおまめ】

(n) salted beans

塩入れ【しおいれ】

(n) salt shaker

塩濃度【えんのうど】

(n) salt concentration

塩梅【えんばい】

(n) (1) (arch) (originally, esp. salt and plum vinegar) seasoning

flavour

flavor

(2) (arch) serving one's lord well (of a retainer)

塩梅(P);按排;按配;案配;安排(oK)【あんばい】

(n,vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning

flavour

flavor

(2) (esp. 塩梅) condition

state

situation

(3) (esp. 按排, 按配, 案配, 安排) arrangement

assignment

adjustment

(P)

塩梅酢【あんばいず】

(n) {food} well-balanced vinegar

塩抜き;塩抜【しおぬき】

(n,vs) (See 塩出し) desalinating with water

salt removal

塩風呂;潮風呂【しおぶろ】

(n) (hot) saltwater bath

塩物【しおもの】

(n) salted fish

塩分【えんぶん】

(n) salt

salt content

(P)

塩鱒【しおます】

(n) salted mackerel

塩味【しおあじ】

(n,adj-no) salty taste

saltiness

(P)

塩浴【えんよく】

(n) salt bath

塩類【えんるい】

(n,adj-no) salts

塩類泉【えんるいせん】

(n) salt spring

塩類腺【えんるいせん】

(n) salt gland

塩類溶液【えんるいようえき】

(n) saline

塩籠【しおかご】

(n) {sumo} basket for salt by the ring

塩茹で【しおゆで】

(n) (See 塩煮・しおに) boiling with salt

boiling in salty water (e.g. vegetables)

塩莎草【しおくぐ;シオクグ】

(n) (uk) Carex scabrifolia (species of sedge)

於かれましては【おかれましては】

(exp) (uk) (hon) (pol) (See に於いて) in respect of

in regards to

as for

於ける【おける】

(exp) (uk) in

at

for

於て;於いて;於(io);置いて(iK)【おいて】

(conj) (uk) (See において) at

in

on

汚【よごれ;ヨゴレ】

(n) (uk) (See 汚鮫・よごれざめ,オーシャニックホワイトティップシャーク) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

汚い(P);穢い;汚ない(io)【きたない】

(adj-i) (1) dirty

filthy

foul

unclean

(2) disordered

messy

untidy

poor (e.g. handwriting)

(3) indecent (language, etc.)

dirty

vulgar

coarse

(4) dastardly

mean

base

underhanded

(5) stingy

greedy

(P)

汚いやり方【きたないやりかた】

(n) dirty trick

汚い爆弾【きたないばくだん】

(n) dirty bomb

汚し【よごし】

(n-suf,n) (1) {food} soiling

polluting

being dirty

(2) shame

disgrace

dishonor

dishonour

(n) (3) chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce

汚す(P);穢す【よごす(汚す)(P);けがす】

(v5s,vt) (1) to pollute

to contaminate

to soil

to make dirty

to stain

(2) (esp. けがす) to disgrace

to dishonour

to dishonor

to defile

(P)

汚らしい【きたならしい】

(adj-i) dirty-looking

squalid

汚らわしい;穢らわしい【けがらわしい】

(adj-i) filthy

unfair

dirty

untouchable

disgusting

nasty

foul

odious

repulsive

汚らわしい身形【けがらわしいみなり】

(n) dirty getup (appearance)

汚る【よごる】

(v2r-s,vi) (1) (arch) (See 汚れる・よごれる・1) to get dirty

to become dirty

(2) (arch) (See 汚れる・よごれる・2) to become sullied

to become corrupted

to lose one's chastity

汚る;穢る【けがる】

(v2r-s,vi) (arch) (See 穢れる) to be violated

to be corrupted

to be polluted

to be stained

汚れ【よごれ】

(n) dirt

filth

(P)

汚れ;穢れ【けがれ】

(n) uncleanness

impurity

disgrace

汚れた金【よごれたかね】

(n) dirty money

汚れた手【よごれたて;けがれたて】

(n) blood(-stained) hand

dirty hand

汚れる【よごれる】

(v1,vi) (1) to get dirty

to become dirty

(2) (See 汚れる・けがれる) to become sullied

to become corrupted

to lose one's chastity

(P)

汚れる;穢れる【けがれる】

(v1,vi) to be violated

to be corrupted

to be polluted

to be stained

汚れ物【よごれもの】

(n) dirty things

dirty laundry

汚れ役【よごれやく】

(n) role of a villain (film, drama, etc.)

bad-guy role

social outcast role

汚れ落とし【よごれおとし】

(n) getting stains out

getting rid of stains

汚ギャル【おギャル】

(n) (sl) (derog) unhygienic young woman

dirty girl

汚言【おげん】

(n) (See 汚言症) frequently uttering obscene words or socially inappropriate remarks

汚言症【おげんしょう】

(n) coprolalia

uncontrollable use of obscene language

汚行【おこう】

(n) scandalous conduct

汚鮫【よごれざめ;ヨゴレザメ】

(n) (uk) (See 汚・よごれ,オーシャニックホワイトティップシャーク) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

汚臭【おしゅう】

(n) foul smell

汚職【おしょく】

(n,adj-no) corruption

(P)

汚職疑惑【おしょくぎわく】

(n) suspicion of corruption

汚職警官【おしょくけいかん】

(n) (See 汚職,警官) corrupt policeman

dirty cop

汚職政治家【おしょくせいじか】

(n) corrupt politician

汚辱【おじょく】

(n) disgrace

humiliation

insult

汚水【おすい】

(n) filthy water

sewage

(P)

汚染【おせん】

(n,vs) (See 公害・こうがい) pollution

contamination

(P)

汚染レベル【おせんレベル】

(n) contamination level

汚染菌【おせんきん】

(n) contaminant

汚染源【おせんげん】

(n) source of pollution

汚染者負担原則【おせんしゃふたんげんそく】

(n) Polluter Pays Principle

PPP

汚染除去【おせんじょきょ】

(n) decontamination

汚染水【おせんすい】

(n) contaminated water

polluted water

dirty water

汚染物質【おせんぶっしつ】

(n) pollutant

contaminant

汚損【おそん】

(n,vs) stain

汚濁【おだく】

(n,vs) pollution

contamination

corruption

graft

(P)

汚泥【おでい】

(n) dirty mud

汚点【おてん】

(n) stain

blot

flaw

disgrace

(P)

汚涜【おとく】

(n,vs) blasphemy

desecration

汚部屋【おべや;おへや】

(n) (sl) messy room

dirty room

unclean room

汚物【おぶつ】

(n) filth (esp. excrement, feces, urine)

muck

waste

garbage

dirt

dust

(P)

汚物入れ【おぶついれ】

(n) sanitary waste receptacle

sanitary napkin disposal bin (in a bathroom)

fecal specimen receptacle (at a hospital)

汚名【おめい】

(n) stigma

dishonour

dishonor

infamy

(P)

汚名をすすぐ【おめいをすすぐ】

(exp,v5g) to clear one's name

汚名返上【おめいへんじょう】

(n,vs) clear one's name

redeem oneself

clear (vindicate) one's honor (reputation)

汚吏【おり】

(n) (arch) corrupt official

汚穢【おわい;おあい;あえ(ok);わえ(ok);おかい(ok)】

(n) (1) night soil

(2) muck

filth

dirt

汚穢屋(oK)【おわいや】

(n) (col) person who gathers night soil

甥【おい】

(n) (See 甥御,甥子) nephew

(P)

甥っ子;甥子【おいっこ;おいご(甥子)】

(n) nephew

甥御【おいご】

(n) (hon) (another person's) nephew

凹【おう】

(pref) (See 凹レンズ) concave

hollow

sunken

凹ます【へこます】

(v5s,vt) to dent

to indent

to depress

to humiliate

凹ませる【へこませる】

(v1) to dent

to indent

to depress

to humiliate

凹まる【くぼまる】

(v5r,vi) to be low (as a hollow)

凹み(P);窪み(P)【くぼみ(P);へこみ(凹み)(P)】

(n) hollow

cavity

dent

depression

(P)

凹む【へこむ】

(v5m) (1) to be dented

to be indented

to yield to

to give

to sink

to collapse

to cave in

(2) to be overwhelmed

to feel down

to be forced to yield

to be daunted

to be snubbed

(P)

凹める【くぼめる】

(v1,vt) to hollow out

凹レンズ【おうレンズ】

(n) concave lens

凹角【おうかく】

(n) {math} concave angle

(a) re-entrant

凹眼【おうがん】

(n) cavernous eyes

凹眼鏡【おうがんきょう】

(n) concave glasses

凹形;凹型【おうけい(凹形);おうがた】

(n,adj-no) (ant: 凸形) concavity

凹所【おうしょ】

(n) concavity

hollow

depression

凹状【おうじょう】

(n,adj-no) concavity

凹多角形【おうたかくけい】

(n) (See 凸多角形) concave polygon

凹地;窪地;くぼ地【おうち(凹地);くぼち】

(n) pit

hollow

basin

depression

凹田【くぼた】

(n) rice field in a low place

凹凸【おうとつ】

(n,adj-na,adj-no) unevenness

roughness

ruggedness

(P)

凹版【おうはん;おうばん】

(n) intaglio (printing)

凹版印刷【おうはんいんさつ】

(n) intaglio printing

凹面【おうめん】

(n) (1) concavity

(adj-no) (2) concave

(pref) (3) concavo

凹面鏡【おうめんきょう】

(n) concave mirror

凹目【くぼめ】

(n) sunken (deep-set) eyes

凹溜まり;窪溜まり【くぼたまり】

(n) hollow

pond in a hollow

央【おう】

(suf) middle

centre

center

奥(P);奧(oK)【おく】

(n) interior

inner part

inside

(P)

奥さん【おくさん】

(n) (hon) wife

your wife

his wife

married lady

madam

(P)

奥さん孝行【おくさんこうこう】

(n) devoted to one's wife

奥つ城所【おくつきどころ】

(n) (arch) graveyard

cemetery

奥の院;奥之院(oK)【おくのいん】

(n) {Buddh} inner sanctuary

inner shrine

sanctum sanctorum

holy of holies

place behind main hall of a temple enshrining temple founder, miraculous Buddhas, hidden statues, etc.

奥の間【おくのま】

(n) inner room

奥の手【おくのて】

(n) left hand

upper hand

secret skills

secret

mystery

last resort

trump card

奥の深い【おくのふかい】

(exp,adj-i) (See 奥深い・1) deep

profound

complicated

advanced

impenetrable

奥まって【おくまって】

(exp) secluded

innermost

奥まる【おくまる】

(v5r,vi) to lie deep in

to extend far back

奥意【おくい】

(n) true intention

奥印【おくいん】

(n) official seal

奥義【おうぎ;おくぎ】

(n) secrets

mysteries

esoterica

hidden purpose

奥義を究める【おうぎをきわめる】

(exp,v1) to master the secrets of an art

奥義書【おうぎしょ】

(n) esoteric writings

Upanishad (sacred Hindu treatises)

奥義秘伝【おうぎひでん】

(n) secrets

mysteries

secret formula

essence

esoterica (of an art, martial arts, etc.)

奥宮【おくみや】

(n) (See 奥社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

奥許し【おくゆるし】

(n) secret

initiation

diploma

奥勤め【おくづとめ】

(n) working as a lady's maid

奥御殿【おくごてん】

(n) noble's private quarters

奥向き【おくむき】

(n,adj-no) (1) inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.)

(2) family matters

household affairs

personal business

奥行き(P);奥行(P)【おくゆき】

(n) depth

length

(P)

奥行き知覚;奥行知覚【おくゆきちかく】

(n) depth perception

奥行き表現【おくゆきひょうげん】

(n) {comp} depth cueing

奥行き表現モード【おくゆきひょうげんモード】

(n) {comp} depth cue mode

奥行き表現定義表【おくゆきひょうげんていぎひょう】

(n) {comp} depth cue table

奥座敷【おくざしき】

(n) (See 表座敷) inner parlor

inner parlour

salon

living room

奥山【おくやま】

(n) remote mountain

mountain recesses

(P)

奥山放獣【おくやまほうじゅう】

(n) relocation of wild animals to a remote location

奥旨【おうし】

(n) deep truth

deep knowledge

奥歯【おくば】

(n) molars

back teeth

奥歯に物が挟まる【おくばにものがはさまる】

(exp,v5r) to talk around something (exp. derived from having something stuck in your back teeth and thus be unable to speak clearly)

to imply something in a roundabout way

奥社【おくしゃ】

(n) (See 本社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

奥手;晩生;晩稲;晩熟【おくて】

(n,adj-no) (1) (esp. 晩稲) late-growing rice

(2) (esp. 晩生) late-ripening crops

late-blooming flowers

(3) (esp. 奥手, 晩熟) late developer (e.g. child who reaches puberty late)

late bloomer

奥書;奥書き(io)【おくがき】

(n) postscript (to a book)

verification

publication (in a book)

奥女中【おくじょちゅう】

(n) (arch) (See 御殿女中) woman in waiting in the inner part of a lord's mansion (Edo period)

奥床しい;奥ゆかしい【おくゆかしい】

(adj-i) refined

graceful

modest

cultivated

elegant

reserved

restrained

奥上臈【おくじょうろう】

(n) (arch) (See 御殿女中,奥女中) woman in waiting in the inner part of a lord's mansion

奥深い;奥ぶかい【おくふかい(奥深い);おくぶかい】

(adj-i) (1) profound

deep

(2) deep (of a cave, etc.)

innermost

interior

奥深さ【おくふかさ】

(n) depth

profundity

奥地【おうち(P);おくち】

(n,adj-no) interior

backwoods

hinterland

back regions

(P)

奥津城;奥つ城;奥都城【おくつき】

(n) {Shinto} (See 墓) family grave

ancestral grave

tomb

奥底【おくそこ;おうてい】

(n) (See 心の奥底) depths

bottom (of one's heart)

奥庭【おくにわ】

(n) inner garden

back yard

奥伝【おくでん】

(n) esoteric

奥陶紀【おうとうき】

(n) (obsc) (See オルドビス紀) Ordovician period

奥付;奥附;奥付け(io)【おくづけ】

(n) colophon

publication data

production notes

printer's mark

publisher's emblem

奥方【おくがた】

(n) lady

nobleman's wife

奥妙【おうみょう】

(adj-na,n) secret

奥様(P);奥さま【おくさま】

(n) (pol) wife

your wife

his wife

married lady

madam

(P)

往々;往往【おうおう】

(adv) sometimes

often

往々にして【おうおうにして】

(adv) sometimes

occasionally

now and then

from time to time

往き返り【ゆきかえり】

(n) round trip

往なす;去なす【いなす】

(v5s,vt) to parry

to sidestep

to let go

to chase away

往にし【いにし】

(adj-pn) olden-day

hidden in the past

往ぬ;去ぬ【いぬ】

(v5n,vn,vi) (1) (ksb:) to go home

(2) (arch) to go

to leave

(vn,vi) (3) (arch) to pass (of time)

(4) (arch) to die

(5) (arch) to go bad

to rot

往んじ【いんじ】

(adj-pn) olden-day

hidden in the past

往還【おうかん】

(n,vs) traffic

coming and going

highway

往古【おうこ】

(n) ancient times

往古より【おうこより】

(n) from times immemorial

from ancient times

往航【おうこう】

(n) outward voyage

往事【おうじ】

(n) the past

past events

往事渺茫【おうじびょうぼう(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) (See 往事茫々) memories of the past events (being, becoming) far and distant

往事茫々;往事茫茫【おうじぼうぼう】

(adj-t,adv-to) (arch) (See 往事渺茫) memories of the past events (being, becoming) far and distant

往時【おうじ】

(n) ancient times

往者【おうしゃ】

(n) (1) person going (away)

(2) (See 来者・らいしゃ・3) past

往信【おうしん】

(n) first half of a reply card

往診【おうしん】

(n,vs) doctor's visit

house call

(P)

往生【おうじょう】

(n,vs) (1) death

passing to the next life

dying a happy death

(2) giving up a struggle

submission

(3) at wit's end

flummoxed

(P)

往生際【おうじょうぎわ】

(n) at the point of death

the time to give up

往生際が悪い【おうじょうぎわがわるい】

(exp) (See 往生際,往生際の悪い) not knowing when to give up

往生際の悪い【おうじょうぎわのわるい】

(adj-i) (See 往生際が悪い) unreasonably stubborn

not knowing when to give up

往昔【おうせき】

(n) ancient times

往代【おうだい】

(n) ancient times

times of old

time long since passed

往日【おうじつ】

(n) ancient times

往年【おうねん】

(n,adj-no) former

one-time

years ago

(P)

往復【おうふく】

(n,vs,adj-no) (1) making a round trip

going and returning

coming and going

(2) (abbr) (See 往復切符) round-trip ticket

return ticket

(3) correspondence

exchanging (letters)

(4) socializing

visiting one another

(P)

往復はがき;往復葉書【おうふくはがき】

(n) postcard with a reply card attached

往復ビンタ;往復びんた【おうふくビンタ(往復ビンタ);おうふくびんた(往復びんた)】

(n) double slap in the face (second slap administered by the return motion of the back of the hand)

往復ポンプ【おうふくポンプ】

(n) reciprocating pump

往復機関【おうふくきかん】

(n) reciprocating engine

往復航空券【おうふくこうくうけん】

(n) round trip (airplane) ticket

往復乗車券【おうふくじょうしゃけん】

(n) round-trip ticket (for a train, bus, etc.)

往復切符【おうふくきっぷ】

(n) round-trip ticket

return ticket

往復伝搬時間【おうふくでんぱんじかん】

(n) {comp} round-trip propagation time

往返【おうへん】

(n,vs) round trip

往訪【おうほう】

(n,vs) visit

interview

往来【おうらい】

(n,vs) coming and going

road

correspondence

street traffic

highway

(P)

往来物【おうらいもの】

(n) (arch) elementary school textbook, used from late Heian to early Meiji periods

往路【おうろ】

(n) outward journey

応【おう】

(n) (1) agreement

affirmative

(int) (2) aye

yes

OK

okay

yeah

all right

応える(P);報える【こたえる】

(v1,vi) (1) to respond

to live up to

to reward

(2) (sometimes 堪える) to take its toll

to strike home

to have an effect on

to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.)

to be a strain

(P)

応じて【おうじて】

(exp) (See に応じて) in proportion to

according to

depending on

応じる【おうじる】

(v1,vi) to respond

to satisfy

to accept

to comply with

to apply for

(P)

応ずる【おうずる】

(vz,vi) (1) (See 応じる) to answer

to respond

to meet

(2) to satisfy

to accept

(P)

応安【おうあん】

(n) Ouan era (of the Northern Court) (1368.2.18-1375.2.27)

応永【おうえい】

(n) Ouei era (1394.7.5-1428.4.27)

応益原則【おうえきげんそく】

(n) benefit principle (of taxation)

応援【おうえん】

(n,vs) aid

assistance

help

reinforcement

rooting

barracking

support

cheering

(P)

応援演説【おうえんえんぜつ】

(n) campaign (vote-getting) speech (for a candidate)

応援歌【おうえんか】

(n) rooters' song

応援者【おうえんしゃ】

(n) supporter

cheerer (e.g. from the sidelines at a sporting event)

rooter

応援団【おうえんだん】

(n) cheering party

応援団長【おうえんだんちょう】

(n) cheerleader

応化【おうか】

(n) (1) (abbr) (See 応用化学) applied chemistry

(n,vs) (2) (See 適応) adaptation

応化【おうげ;おうけ】

(n,vs) {Buddh} assumption of a suitable form (by a buddha or bodhisattva)

応器【おうき】

(n) {Buddh} (See 応量器) mendicant priest's begging bowl

応急【おうきゅう】

(n,adj-no) emergency

first-aid

(P)

応急攻撃【おうきゅうこうげき】

(n) hasty attack

応急策【おうきゅうさく】

(n) emergency or temporary measure

応急手当;応急手当て【おうきゅうてあて】

(n) first-aid (treatment)

応急手当を施す;応急手当てを施す【おうきゅうてあてをほどこす】

(exp,v5s) to give (a person) first-aid

to administer first aid

応急修理【おうきゅうしゅうり】

(n,vs) temporary repairs

応急処置【おうきゅうしょち】

(n,adj-no) (1) emergency measure

emergency procedures

first-aid treatment

(2) temporary repairs

stop-gap treatment

応急渡河【おうきゅうとか】

(n) hasty crossing

応供【おうぐ】

(n) {Buddh} (See 阿羅漢) arhat (meritorious person, esp. an epithet of Buddha)

応札【おうさつ】

(n,vs) bid

(P)

応札倍率【おうさつばいりつ】

(n) bid-to-cover ratio

応手【おうしゅ】

(n) (primarily in shogi or go) response

countermeasure

counter-measure

応需;應需(oK)【おうじゅ】

(n,vs) responding to a demand

answering a request

応酬【おうしゅう】

(n,vs) (1) exchange

reciprocation

give-and-take

return

(2) reply

riposte

(P)

応召【おうしょう】

(n,vs) {mil} respond to a call for military service

being called to the colours (colors)

(P)

応召者【おうしょうしゃ】

(n) draftee

draughtee

応召兵【おうしょうへい】

(n) conscript

draftee

selectee

inductee

応鐘【おうしょう】

(n) (1) (See 十二律,上無) (in China) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. C sharp)

(2) tenth month of the lunar calendar

応身【おうじん】

(n) {Buddh} (See 三身) nirmanakaya (response body, form taken by a buddha according to the capabilities of those who are to be saved)

応仁【おうにん】

(n) Ounin era (1467.3.5-1469.4.28)

応仁の乱【おうにんのらん】

(n) Onin War (1467-1477)

応接【おうせつ】

(n,vs) reception

(P)

応接セット【おうせつセット】

(n) lounge suite

応接間【おうせつま】

(n) reception room

parlor

parlour

応接係【おうせつかかり;おうせつがかり】

(n) receptionist

desk clerk

応接室【おうせつしつ】

(n) (1) drawing room

parlour

parlor

(2) reception office

応戦【おうせん】

(n,vs) accepting a challenge

returning fire

fighting back

putting up a fight

responding to an attack

応訴【おうそ】

(n,vs) countersuit

応対【おうたい】

(n,vs) receiving

dealing with

(P)

応諾【おうだく】

(n,vs) consent

compliance

応長【おうちょう】

(n) Ouchou era (1311.4.28-1312.3.20)

応天門【おうてんもん;おうでんもん】

(n) (See 朝堂院・ちょうどういん) main southern gate of the Heian Palace's reception compound

応天門の変【おうてんもんのへん】

(n) (arch) Otenmon conspiracy (political incident in 866CE centered around the destruction by fire of the main gate of the imperial palace)

応答【おうとう】

(n,vs) reply

answer

response

(P)

応答メッセージ【おうとうメッセージ】

(n) {comp} greeting

応答確認【おうとうかくにん】

(n) {comp} response confirmation

応答時間【おうとうじかん】

(n) {comp} response time

応答時間ウインドウ【おうとうじかんウインドウ】

(n) {comp} response time window

response window

応答側【おうとうがわ】

(n) {comp} responder

応答側Ｎアドレス【おうとうがわエンアドレス】

(n) {comp} responding-(N)-address

応答側ＳＳ利用者【おうとうがわエスエスりようしゃ】

(n) {comp} responding SS user

応答長【おうとうちょう】

(n) impulse response length

応答能【おうとうのう】

(n) competence

応徳【おうとく】

(n) Outoku era (1084.2.7-1087.4.7)

応能原則【おうのうげんそく】

(n) ability-to-pay principle (of taxation)

応分【おうぶん】

(adj-na,n,adj-no) according to one's abilities

appropriate

reasonable

(P)

応変【おうへん】

(n) appropriate (urgent) response

expediency

応変能力【おうへんのうりょく】

(n) ability to take proper steps to meet the situation

ability to adapt oneself to (the requirement of) the moment

応保【おうほう】

(n) Ouhou era (1161.9.4-1163.3.29)

応募【おうぼ】

(n,vs) subscription

application

(P)

応募作品【おうぼさくひん】

(n) work sent to a competition

competition entry

応募資金【おうぼしきん】

(n) subscribed capital

応募者【おうぼしゃ】

(n) (See 志願者,出願者) applicant

応募用紙【おうぼようし】

(n) application form

応報【おうほう】

(n) retribution

応用【おうよう】

(n,vs) application

put to practical use

(P)

応用ＢＯＳ【おうようビーオーエス】

(n) {comp} application BOS

応用アソシエーション【おうようアソシエーション】

(n) {comp} application-association

association

応用コンテキスト【おうようコンテキスト】

(n) {comp} application context

応用ソフトウェア【おうようソフトウェア】

(n) {comp} application software

応用ソフトウェアプログラム【おうようソフトウェアプログラム】

(n) {comp} application software program

応用データ【おうようデータ】

(n) {comp} application data

応用パッケージ【おうようパッケージ】

(n) {comp} application package

応用プログラム【おうようプログラム】

(n) {comp} application program

application software

応用プロセス【おうようプロセス】

(n) {comp} application-process

応用化学【おうようかがく】

(n) applied chemistry

応用科学【おうようかがく】

(n) applied science

応用科学大学【おうようかがくだいがく】

(n) university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education)

応用管理【おうようかんり】

(n) {comp} application-management

応用管理応用エンティティ【おうようかんりおうようエンティティ】

(n) {comp} application-management-application-entity

応用規則【おうようきそく】

(n) {comp} application convention

応用技術【おうようぎじゅつ】

(n) {comp} practical technology

応用研究【おうようけんきゅう】

(n) {comp} practical research

applied research

応用言語学【おうようげんごがく】

(n) applied linguistics

応用心理学【おうようしんりがく】

(n) applied psychology

応用数学【おうようすうがく】

(n) {math} applied mathematics

応用地質学【おうようちしつがく】

(n) applied geology

応用特有情報【おうようとくゆうじょうほう】

(n) {comp} application-specific information

応用物理学【おうようぶつりがく】

(n) applied physics

応用編【おうようへん】

(n) set of problems (e.g. in a textbook) in which previously learned skills are applied to real world situations

practical assessment

応用問題【おうようもんだい】

(n) application problem

exercises

応用力【おうようりょく】

(n) application

応用力学【おうようりきがく】

(n) applied mechanics

応用倫理学【おうようりんりがく】

(n) applied ethics

応竜;応龍(oK)【おうりゅう】

(n) Yinglong

dragon-like beast from Chinese mythology

応量器【おうりょうき】

(n) {Buddh} mendicant priest's begging bowl

応力【おうりょく】

(n) stress (physical stress on a mechanical part)

応力経路;応力径路【おうりょくけいろ】

(n) stress path

応力腐食割れ【おうりょくふしょくわれ】

(n) stress corrosion cracking

応和【おうわ】

(n) Ouwa era (961.2.16-964.7.10)

押え付ける;押えつける;押さえ付ける;抑え付ける;押さえつける【おさえつける】

(v1,vt) to press down

to hold down

to pin down

to repress

押さえねじ【おさえねじ】

(n) locking screw

set screw

押さえる(P);抑える(P);押える【おさえる】

(v1,vt) (1) (esp. 押さえる) to pin something down

to hold something down

to hold something back

to stop

to restrain

to curb

(2) (esp. 押さえる) to seize

to grasp

to arrest

(3) (esp. 抑える) to gain control of something

to govern

to keep down (e.g. information)

to suppress

(4) to catch happening

to determine (important points)

to find (proof)

to understand

(P)

押さえ溝【おさえみぞ】

(n) groove in the body of wooden plane which holds the blade

押さえ込み;抑え込み【おさえこみ】

(n) holding down (esp. in judo)

holding technique

pinning down

immobilizing

bringing under control

押さえ込む;押え込む;押さえこむ【おさえこむ】

(v5m,vt) to pin down

to immobilize

to immobilise

to control

to suppress

押さえ棒【おさえぼう】

(n) metal rod in a wooden plane which holds the chip breaker against the blade

押され気味;圧され気味【おされぎみ】

(n,adj-no) being on the ropes

losing ground

押し【おし】

(n) push

pressure

authority

audacity

(P)

押しかけ;押し掛け【おしかけ】

(n) uninvited (visitor)

stalker

押しかけ女房;押し掛け女房;押掛け女房【おしかけにょうぼう】

(n) woman who forced her husband into marriage

押しくらまんじゅう;押しくら饅頭;押し競饅頭;おしくら饅頭【おしくらまんじゅう】

(n) (See 押し競べ・おしくらべ) children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle

押しつぶす;押し潰す;圧し潰す;押潰す(io);圧潰す(io);圧しつぶす【おしつぶす】

(v5s,vt) to squash

to crush

to flatten

押して【おして】

(adv) forcibly

by compulsion

importunately

押しまくる;押し捲くる【おしまくる】

(v5r) to push and push

to keep pushing to the end

押しも押されもしない【おしもおされもしない】

(adj-i) (See 押しも押されもせぬ) of established reputation

押しも押されもせぬ【おしもおされもせぬ】

(adj-f) of established reputation

押しやる;押し遣る【おしやる】

(v5r,vt) to push or thrust away

押しピン【おしピン】

(n) drawing pin

thumbtack

pushpin

押しボタン;押ボタン;押し釦;押釦【おしボタン(押しボタン,押ボタン);おしぼたん(押し釦,押釦)】

(n) {comp} (computer) pushbutton

押し隠す;押隠す【おしかくす】

(v5s,vt) to cover up

to conceal

押し屋【おしや】

(n) commuter train packer

押し下げる【おしさげる】

(v1,vt) to push or press or force down

to depress

押し花【おしばな】

(n) pressed flower

押し回し【おしまわし】

(n) depressing something and turning it while still depressed (i.e. gas stopper, spark plug)

押し回す;押回す【おしまわす】

(v5s) to turn something (forcefully)

押し絵;押絵【おしえ】

(n) raised cloth picture

raised cloth pictures

押し開く【おしひらく】

(v5k) to push open

押し開ける;押開ける;押しあける【おしあける】

(v1) to force open

to push open

押し掛ける;押掛ける;押しかける【おしかける】

(v1,vi) to intrude on

押し掛け客;押掛け客【おしかけきゃく】

(n) uninvited guest

押し割り麦【おしわりむぎ】

(n) pressed barley

押し寄せる;押寄せる;押しよせる【おしよせる】

(v1,vi) to advance on

to close in

to march on

to descend on (the enemy)

to move towards

to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

to rush for (the door)

to inundate

to overwhelm

to push aside

押し詰まる;押しつまる;押し詰る【おしつまる】

(v5r) to approach the year end

to be jammed tight

押し詰める;押しつめる;押詰める【おしつめる】

(v1) to pack (in box)

to drive to wall

押し競【おしくら】

(n) (abbr) (See 押し競べ) children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards

押し競べ【おしくらべ】

(n) (See 押しくらまんじゅう) children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards

押し固める;押しかためる【おしかためる】

(v1) to press together

押し広げる;押広げる【おしひろげる】

(v1) to extend

to expand

to spread out

押し広める;押しひろめる;押広める【おしひろめる】

(v1,vt) to extend by force

to aggrandize

to aggrandise

押し合い;押合い【おしあい】

(n,vs) jostling

crowding

押し合い圧し合い;押し合いへし合い;押合い圧し合い【おしあいへしあい】

(n,vs) pushing and shoving

jostling

hustling

押し合う;押合う;押しあう【おしあう】

(v5u,vi) to jostle

to crowd

to haggle

押し込み;押込み【おしこみ】

(n) burglary

burglar

closet

押し込み強盗;押込み強盗【おしこみごうとう】

(n) housebreaker

burglar

押し込む(P);押しこむ【おしこむ】

(v5m,vi,vt) (1) to push into

to cram into

to stuff into

to crowd into

(vt) (2) to break in

to burglarize

(P)

押し込める;押込める【おしこめる】

(v1,vt) to shut up

to imprison

押し子;押子【おしこ】

(n) plunger (of syringe)

押し止める;押止める(io)【おしとどめる(押し止める);おしとめる】

(v1,vt) to check

to stop

to keep back

押し借り;押借り【おしがり】

(n,vs) forced borrowing

押し手;押手【おして;おしで】

(n) (1) (arch) seal

stamp

(2) depressing the string of a zither with one's left hand

(3) (See 引き手・ひきで) (in archery) left hand

(4) obstinacy

stubbornness

押し縮める【おしちぢめる】

(v1) to squeeze

to collapse

押し出し(P);押出し【おしだし】

(n) (1) pushing something out

presence

(2) appearance

(3) {baseb} run walked in

(4) {sumo} pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them

(P)

押し出す;押出す【おしだす】

(v5s,vt) (1) to crowd out

to push out

to squeeze out

(2) to start together

to set out en masse

(3) to highlight

to draw attention to

押し傷;押傷【おしきず】

(n) bruise (on fruit, etc.)

押し上げ;押上げ【おしあげ】

(n) upheaval

upthrust

uplift

押し上げる;押上げる;押しあげる【おしあげる】

(v1,vt) to boost

to force up

to push up

押し上げポンプ;押上げポンプ【おしあげポンプ】

(n) force pump

forcing pump

押し進める;推し進める【おしすすめる】

(v1,vt) to press forward

押し切り;押切り;押切【おしきり】

(n) (1) straw cutter

short mane

(2) pressing and cutting

押し切る(P);押切る;押しきる【おしきる】

(v5r,vt) (1) to face down the opposition

to overcome resistance

to have one's own way

(2) to press and cut

(P)

押し相撲【おしずもう】

(n) {sumo} pushing sumo

classic way of wrestling without using the belt

押し貸し【おしがし】

(n) (high interest) loan forcefully imposed on the borrower

押し退ける;押しのける【おしのける】

(v1,vt) to push aside

to brush aside

押し頂く;押し戴く【おしいただく】

(v5k,vt) to accept an object and hold it reverently over one's head

押し通す;押通す;押しとおす【おしとおす】

(v5s,vt) to persist in

to carry out

to have one's own way

to push through

to carry through

押し通る;押しとおる【おしとおる】

(v5r) to force one's way through

押し渡る;押渡る【おしわたる】

(v5r) to cross over

to wade

押し倒し【おしたおし】

(n) oshitaoshi

(frontal) push-down

(win by) knocking down opponent by pushing him with hand(s) rested on his body

押し倒す;押倒す;押したおす【おしたおす】

(v5s,vt) to push down

押し当てる;押しあてる【おしあてる】

(v1,vt) to push (something) against

押し動かす【おしうごかす】

(v5s) carry so. along

押し入り(P);押入り【おしいり】

(n) breaking into

burglar

(P)

押し入る(P);押入る;押しいる【おしいる】

(v5r) to push in

(P)

押し入れ(P);押入(P);押入れ(P)【おしいれ】

(n) closet

(P)

押し入れる【おしいれる】

(v1) to shove in

to push in

押し波;押波【おしなみ】

(n) (See 引き波・3) leading wave (of a tsunami, i.e. when a wave crest reaches land before a trough)

押し破る【おしやぶる】

(v5r,vt) to break through

押し売り(P);押売(P);押売り(P);押し売【おしうり】

(n) high-pressure salesmanship

(P)

押し麦;押麦;圧麦【おしむぎ】

(n) rolled barley

rolled oats

押し被せ構造【おしかぶせこうぞう】

(n) overthrust structure

decken structure

押し被せ断層;押しかぶせ断層【おしかぶせだんそう】

(n) overthrust fault

押し被せ褶曲;押しかぶせ褶曲【おしかぶせしゅうきょく】

(n) overthrust fold

押し付け;押しつけ【おしつけ】

(n) imposition (i.e. of rules, of a decision)

compulsion

押し付けがましい;押しつけがましい【おしつけがましい】

(adj-i) pushy

pushing

self-assertive

押し付ける(P);押しつける;押付ける【おしつける】

(v1,vt) to press

to push

to force

(P)

押し負ける【おしまける】

(v1) to be outpushed

to lose a pushing competition

押し分ける;押しわける;押分ける【おしわける】

(v1,vt) to push aside

押し並べて【おしなべて】

(adv) (uk) in general

on the whole

for the most part

by and large

almost all

押し返す;押返す;押しかえす【おしかえす】

(v5s,vt) to force back

to jostle

押し黙る;押黙る;押しだまる;おし黙る【おしだまる】

(v5r,vi) to keep silent

押し目【おしめ】

(n) weakness

dip

押し目買い【おしめがい】

(n) buying when the market is down

押し戻す;押戻す;押しもどす【おしもどす】

(v5s,vt) to push back

押し問答【おしもんどう】

(n) dispute

heated questioning and answering

(P)

押し葉【おしば】

(n) pressed leaves

押し立てる;押したてる;押立てる;推し立てる【おしたてる】

(v1,vt) (1) to set up

to raise

(2) to nominate

to choose as a representative

(3) to push

to shove

押し流す;押流す;押しながす【おしながす】

(v5s,vt) to wash away

押し留める;押しとどめる【おしとどめる】

(v1,vt) to stop

押し鮨;押し寿司【おしずし】

(n) {food} (See 箱寿司,大阪鮨) sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold)

押す(P);圧す;捺す【おす】

(v5s,vt) (1) (押す only) to push

to press

(2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above

to press down

(3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport)

to apply a seal

(4) (押す only) to affix (e.g. gold leaf)

(5) (押す only) to press (someone for something)

to urge

to compel

to influence

(6) (押す, 圧す only) to overwhelm

to overpower

to repress

(7) (押す only) to push (events along)

to advance (a plan)

(8) (押す only) to do in spite of ...

to do even though ...

to force

(9) (押す only) (See 念を押す・ねんをおす,駄目を押す・だめをおす) to make sure

(10) (押す only) to be pressed for time

(11) (押す only) to advance troops

to attack

(12) (押す only) (of light) to be diffused across an entire surface

(P)

押すな押すな【おすなおすな】

(adj-no) crowded (e.g. with people)

overflowing

押せ押せ【おせおせ】

(n) (1) putting on the pressure

pushing forward

(2) being pressed

being under pressure

押せ押せムード【おせおせムード】

(n) on the attack

on the offensive

押っ始める【おっぱじめる】

(v1) to begin

押っ取り刀【おっとりがたな】

(n) unprepared action

something done on the spur of the moment

押っ被さる【おっかぶさる】

(v5r,vi) (1) to hang over

to cover

(2) to take on a responsibility

to become a burden

押っ被せる【おっかぶせる】

(v1,vt) to put a thing on top of another

to cover

to lay something on

押っ付け【おっつけ】

(n) {sumo} technique of holding one's opponent's arm to prevent him from getting a hold on one's belt

押っ放り出す;押放り出す;おっ放り出す;おっぽり出す【おっぽりだす】

(v5s,vt) (See 放り出す) to throw out

to fire

to expel

to give up

to abandon

to neglect

押っ立つ【おったつ】

(v5t,vi) (See 立つ・1) to stand

to rise

押っ立てる【おったてる】

(v1,vt) to raise

to set up

押印【おういん】

(n,vs) affixing one's seal

押韻【おういん】

(n,vs) rhyming

押下【おうか】

(n) forcing down

押紙;押し紙【おしがみ;おうし(押紙)】

(n) (1) (arch) paper on which questions and comments are pasted

(2) backing paper

(3) blotting paper

押収【おうしゅう】

(n,vs,adj-no) seizure

confiscation

(P)

押出業者【おしだしぎょうしゃ】

(n) extruder

押切帳【おしきりちょう】

(n) notebook with records of monies received

押送【おうそう】

(n,vs) transferring (a convict to a different prison)

escort

押捺【おうなつ】

(n,vs) sealing (document)

押忍;押っ忍【おっす;おす(押忍)】

(int) (uk) greeting used between close male friends

Hi!

yes sir!

yo!

押迫る;押し迫る【おしせまる】

(v5r,vi) to draw near

旺盛【おうせい】

(adj-na,n) full of vim and vigor

旺然【おうぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) prosperous

横【よこ】

(n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical)

lying down

(2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back)

width

breadth

(3) side (of a box, etc.)

(4) beside

aside

next to

(5) (See 横から口を挟む) unconnected

(P)

横から【よこから】

(exp) (1) from one's side

from the side (of something)

(2) (See 横から口を挟む) from someone unconnected

from someone uninvolved

横から口を挟む;横から口をはさむ【よこからくちをはさむ】

(exp,v5m) to butt into a conversation (from someone uninvolved)

横ずれ【よこずれ】

(n,vs) horizontal friction

strike-slip

横ずれ断層【よこずれだんそう】

(n) strike-slip fault

横たえる【よこたえる】

(v1,vt) (1) to lay down

(2) to wear (a sword, etc.) at one's side

横たわる【よこたわる】

(v5r,vi) to lie down

to stretch out

(P)

横ちょ【よこちょ】

(n) (See 横っちょ) sideways

横っちょ【よこっちょ】

(n) (col) sideways

横っ腹【よこっぱら】

(n) side

flank

横っ面【よこっつら】

(n) (See 横面) side of face

横に【よこに】

(adv) (1) horizontally

flat

(2) across

crossways

crosswise

sideways

abreast

横になる【よこになる】

(exp,v5r) to lie down (and rest)

横の物を縦にもしない【よこのものをたてにもしない】

(exp) (See 縦の物を横にもしない) too lazy to do anything

横ばい(P);横這い【よこばい(P);ヨコバイ】

(n,vs) (1) (よこばい only) sidewise crawl (e.g. of a crab)

crawling sideways

(n) (2) (uk) leafhopper (insect)

jassid

(3) (abbr) (uk) (See ヨコバイガラガラヘビ) sidewinder (Crotalus cerastes)

(4) levelling off (of prices, etc.)

stabilizing

(P)

横を向く【よこをむく】

(exp,v5k) to look away

to turn away

横パイ【よこパイ】

(n) (sl) (See オッパイ・1) sideboob

(visible) side of a woman's breast

横レス【よこレス】

(n) (sl) message butting in (to a conversation between two other people on a BBS, etc.)

横溢【おういつ】

(n,vs) overflowing

inundation

横雲【よこぐも】

(n) wall or bank of clouds

横泳ぎ【よこおよぎ】

(n) sidestroke (swim.)

横殴り【よこなぐり】

(n) striking on the side

slanting or driving (rain)

side sweep

side blow

横架材【おうかざい】

(n) horizontal structural members (beams, girders, etc.) of a building

横臥【おうが】

(n,vs,adj-no) lying on one's side

横海老;横蝦【よこえび;ヨコエビ】

(n) (uk) gammaridean amphipod (any small, shrimp-like crustacean of suborder Gammaridea)

横隔膜;横膈膜【おうかくまく】

(n) {anat} diaphragm

横隔膜ヘルニア【おうかくまくヘルニア】

(n) diaphragmatic hernia

横滑り【よこすべり】

(n,vs) skid

slipping or skidding sideways

shifting to another post

横顔【よこがお】

(n) face in profile

profile

face seen from the side

(P)

横議【おうぎ】

(n,vs) arguing persistently

横筋【よこすじ】

(n) transversal

lateral stripes

横筋ジャッカル【よこすじジャッカル】

(n) side-striped jackal (carnivore, Canis adustus)

横穴【よこあな;おうけつ】

(n) cave

tunnel

横言【おうげん】

(n) selfish words

speaking selfishly

横向き【よこむき】

(n) turning sideways

landscape orientation

横向く【よこむく】

(v5k) to turn sideways

横坑【よここう;おうこう(ik)】

(n) adit

横好き【よこずき】

(n) being crazy about something, but not be good at it

横綱【よこづな】

(n) {sumo} yokozuna (grand champion)

(P)

横綱の器【よこづなのうつわ】

(exp,n) {sumo} mental characteristics expected of a grand champion

横綱を食う【よこづなをくう】

(exp,v5u) to beat a grand champion

横綱稽古【よこづなけいこ】

(n) {sumo} practice session where grand champion is present (practise)

横綱審議委員会【よこづなしんぎいいんかい】

(n) {sumo} Yokozuna Deliberation Committee

body that recommends promotion of wrestlers to grand champions

横綱大関【よこづなおおぜき】

(n) {sumo} grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2

横行【おうこう(P);おうぎょう(ok)】

(n,vs,adj-no) (1) walking sideways

staggering

striding

(2) being rampant

being widespread

being prevalent

(P)

横行結腸【おうこうけっちょう】

(n) transverse colon

横行跋扈【おうこうばっこ】

(n,vs) being rampant

(evildoers) roaming at will

横行闊歩【おうこうかっぽ】

(n,vs) swaggering

横降り【よこぶり】

(n) driving rain

横合い【よこあい】

(n) side

flank

横根【よこね】

(n) bubo (inflamed swelling in a gland)

横座り;横坐り【よこずわり】

(n,vs) sitting with one's legs out to one side

横座標【おうざひょう】

(n) (See 縦座標) abscissa

横材【よこざい】

(n) cross member

crosspiece

横山神道【よこやましんとう】

(n) Yokoyama Shinto (Edo-period Shinto sect promoted by Masae Yokoyama)

横四方固め【よこしほうがため】

(n) {MA} yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)

横死【おうし】

(n,vs) violent (tragic or accidental) death

dog's death

横糸;緯糸;緯;よこ糸【よこいと;ぬきいと(緯糸);ぬき(緯);い(緯)】

(n) weft

woof (crosswise threads on a loom)

横紙破り【よこがみやぶり】

(n) acting illogically

横軸【よこじく】

(n,adj-no) abscissa

horizontal axis

横縞【よこじま】

(n) lateral stripes

横車【よこぐるま】

(exp,n) (1) (See 横車を押す) perverseness

obstinacy

something unreasonable (like pushing a cart from the side (instead of from behind))

(n) (2) side wheel throw (judo)

横車を押す【よこぐるまをおす】

(exp,v5s) to have one's own way (against all reason)

to push through an unreasonable idea

横取り【よこどり】

(n,vs) usurpation

snatching

seizure

(P)

横手【よこて(P);よこで】

(n,adj-no) (1) side

beside

(2) feature of a sword blade

(P)

横周【おうしゅう】

(n) width

横書き【よこがき】

(n) writing horizontally

(P)

横条笛鯛【よこすじふえだい;ヨコスジフエダイ】

(n) (uk) spotstripe snapper (species of fish, Lutjanus ophuysenii)

横寝【よこね】

(n) (See 横臥) sleeping on one's side

lying on one's side

横切る(P);横ぎる【よこぎる】

(v5r,vt) to cross (e.g. road)

to traverse

(P)

横川吸虫【よこがわきゅうちゅう】

(n) Metagonimus yokogawai (species of intestinal fluke)

横線【おうせん(P);よこせん】

(n) horizontal line

abscissa

(P)

横組み【よこぐみ】

(n) horizontal typesetting

横槍【よこやり】

(n) interruption

interference

butting in

横槍を入れる;横やりを入れる【よこやりをいれる】

(exp,v1) to interrupt

to butt in

横側頭回【おうそくとうかい】

(n) (See 脳回) transverse temporal gyri

ridges on the cerebral cortex

Heschl's gyri

Heschl's convolutions

横足【よこあし】

(n) half-pass (horse gait)

横太り【よこぶとり】

(n,vs) short and fat

pudgy

stocky

横隊【おうたい】

(n) rank

line

横奪【おうだつ】

(n,vs) misappropriation

embezzlement

横断【おうだん】

(n,vs,adj-no) (1) crossing

(adj-f) (2) transverse

(P)

横断的【おうだんてき】

(adj-na) cross-sectional

lateral

transverse

transversal

cross-cutting

横断的データ【おうだんてきデータ】

(n) (ant: 縦断的データ) cross-sectional data

横断歩道【おうだんほどう】

(n) pedestrian crossing

(P)

横断歩道橋【おうだんほどうきょう】

(n) pedestrian bridge

footbridge

横断幕【おうだんまく】

(n) horizontal banner

(P)

横断面【おうだんめん】

(n) cross-section

横着【おうちゃく】

(n,adj-na,vs) (1) laziness

shirking

(adj-na,n) (2) impudent

brazenly dishonest

(P)

横着者【おうちゃくもの】

(n) shirker

goof-off

goldbricker

横丁;横町【よこちょう】

(n) bystreet

side street

back street

alley

lane

横長【よこなが】

(adj-na,n,adj-no) oblong

landscape orientation

横綴じ【よことじ】

(n) binding a book in an oblong shape

横笛【よこぶえ;おうてき;ようじょう(ok);おうじゃく(ok)】

(n) (See 縦笛) transverse flute (e.g. a fife)

横転【おうてん】

(n,vs) turning sideways

barrel roll

(P)

横倒し【よこだおし】

(n) falling over

toppling sideways

横投げ【よこなげ】

(n) throwing sideways

横道【おうどう】

(n) wickedness

evil

iniquity

wrongness

横道【よこみち】

(n) (1) byway

side street

cross street

(2) wrong way

digression

(P)

横乳【よこちち】

(n) (See 横パイ) side of the breast

sideboob

side-boob

横入り【よこはいり;よこいり】

(n,vs) cutting in line

queue jumping

横波【よこなみ】

(n) side (transverse) wave

broadside sea

横倍角【よこばいかく】

(n) {comp} double width size

横這いガラガラ蛇【よこばいガラガラへび;ヨコバイガラガラヘビ】

(n) (uk) (obsc) (See サイドワインダー) sidewinder (Crotalus cerastes)

横箸【よこばし】

(n) joining both chopsticks together and using them as a spoon (breach of chopstick etiquette)

横帆【おうはん】

(n) square sail

横板【よこいた】

(n) (1) crosscut plank

(2) rear part of a noh stage

横板に雨垂れ【よこいたにあまだれ】

(exp,n) (ant: 立て板に水・たていたにみず) halting speech

stammering

横浜【よこはま】

(n) Yokohama (city)

横付け【よこづけ】

(n,vs) coming alongside

横風【おうふう;よこかぜ】

(adj-na,n) (1) cross wind

(2) (おうふう only) arrogance

haughtiness

横幅【よこはば】

(n) breadth

width

(P)

横腹【よこばら】

(n) side

flank

横文【おうぶん】

(n) horizontal (Western) writing

横文字【よこもじ】

(n) (1) European writing

cross-wise writing

(2) Western language

(P)

横兵庫【よこひょうご】

(n) (See 花魁) extravagant female hairstyle worn by oiran courtesans

横柄【おうへい】

(adj-na,n) arrogance

haughtiness

insolence

(P)

横並び【よこならび】

(n,vs) (1) going along with something

following the crowd

(2) treating something in an equal or egalitarian manner

横並び現象【よこならびげんしょう】

(n) herd instincts

横歩き【よこあるき】

(n,vs) side stepping

sidling

横抱き【よこだき】

(n) carrying (child) under arm

横暴【おうぼう】

(adj-na,n) violence

oppression

high-handedness

tyranny

despotism

(P)

横棒【よこぼう】

(n) bar set in a horizontal position

horizontal bar

横堀【よこぼり】

(n) (See 竪堀) moat

horizontal trench

横面【よこつら】

(n) (See 横っ面) side of face

横木【よこき;よこぎ】

(n) crosspiece

bar

rail

横目【よこめ】

(n) sidelong glance

(P)

横紋筋【おうもんきん】

(n) (See 平滑筋) striated muscle

横揺れ【よこゆれ】

(n,vs) rolling

swaying

横様【よこざま;よこさま】

(adj-na,n) wickedness

sideways

unreasonable

横流【おうりゅう】

(n,vs) (arch) overflowing

flooding

横流し【よこながし】

(n,vs) diversion into illegal channels

putting on the black market

selling through illegal channels

横流れ【よこながれ】

(n) flowing into the black market

横梁【よこばり】

(n) horizontal beam

stringpiece

trave

横領【おうりょう】

(n,vs) embezzlement

misappropriation

usurpation

(P)

横領罪【おうりょうざい】

(n) fraudulent appropriation

横領者【おうりょうしゃ】

(n) embezzler

横列【おうれつ】

(n) rank (e.g. of soldiers)

横恋慕【よこれんぼ】

(n,vs) illicit love

横睨み【よこにらみ】

(n) sharp-sidelong glance

glare

横褌【よこみつ】

(n) either side of a rikishi's mawashi

横銜え;横ぐわえ【よこぐわえ】

(adv) holding horizontally in one's mouth

holding on the side of one's mouth

欧亜【おうあ】

(n) Europe and Asia

欧亜大陸【おうあたいりく】

(n) Eurasia

Eurasian Continent

欧化【おうか】

(n,vs) Europeanization

Europeanisation

Westernization

Westernisation

欧化主義【おうかしゅぎ】

(n) Europeanism

欧字【おうじ】

(n) alphabetic

letter

欧字コード【おうじコード】

(n) {comp} alphabetic code

欧字コード化集合【おうじコードかしゅうごう】

(n) {comp} alphabetic coded set

欧字集合【おうじしゅうごう】

(n) {comp} alphabetic character set

欧字列【おうじれつ】

(n) {comp} alphabetic string

欧州(P);欧洲【おうしゅう】

(n) Europe

(P)

欧州安定メカニズム【おうしゅうあんていメカニズム】

(n) European Stability Mechanism

ESM

欧州委員会【おうしゅういいんかい】

(n) European Commission (executive of the EU)

欧州宇宙機関【おうしゅううちゅうきかん】

(n) European Space Agency

欧州議会【おうしゅうぎかい】

(n) European Parliament

欧州共同体【おうしゅうきょうどうたい】

(n) European Community

EC

欧州経済共同体【おうしゅうけいざいきょうどうたい】

(n) European Economic Community

EEC

欧州憲法【おうしゅうけんぽう】

(n) European Constitution

欧州原子力共同体【おうしゅうげんしりょくきょうどうたい】

(n) European Atomic Community

Euratom

欧州諸国【おうしゅうしょこく】

(n) European countries

欧州政治協力【おうしゅうせいじきょうりょく】

(n) European Political Co-operation

EPC

欧州中央銀行【おうしゅうちゅうおうぎんこう】

(n) (See 欧州中央銀行制度) European Central Bank

ECB

欧州中央銀行制度【おうしゅうちゅうおうぎんこうせいど】

(n) European System of Central Banks

ESCB

欧州通貨基金【おうしゅうつうかききん】

(n) European Monetary Fund

EMF

欧州通貨制度【おうしゅうつうかせいど】

(n) European Monetary System

EMS

欧州通貨単位【おうしゅうつうかたんい】

(n) (See エキュー) European Currency Unit

ECU

欧州通常戦力【おうしゅうつうじょうせんりょく】

(n) Conventional Armed Forces in Europe

CFE

欧州通常戦力制限条約【おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく】

(n) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe

CFE

欧州電気通信標準化機構【おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんかきこう】

(n) {comp} European Telecommunications Standards Institute

ETSI

欧州電気通信標準協会【おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんきょうかい】

(n) {comp} European Telecommunication Standards Institute

ETSI

欧州電子計算機工業会【おうしゅうでんしけいさんきこうぎょうかい】

(n) {comp} European Computer Manufactures Association

ECMA

欧州楢【おうしゅうなら;オウシュウナラ】

(n) (uk) (See ヨーロッパ楢・ヨーロッパなら) English oak (Quercus robur)

pedunculate oak

common oak

French oak

欧州版【おうしゅうばん】

(n) European edition (e.g. newspaper)

欧州連合【おうしゅうれんごう】

(n) European Union

EU

欧州連合条約【おうしゅうれんごうじょうやく】

(n) (See マーストリヒト条約) Treaty on European Union (1993)

欧数字コード【おうすうじコード】

(n) {comp} alphanumeric code

欧数字コード化集合【おうすうじコードかしゅうごう】

(n) {comp} alphanumeric coded set

欧数字データ【おうすうじデータ】

(n) {comp} alphanumeric data

欧数字英数字データ【おうすうじえいすうじデータ】

(n) {comp} alphanumeric data

欧数字英数字集合【おうすうじえいすうじしゅうごう】

(n) {comp} alphanumeric character set

欧数字集合【おうすうじしゅうごう】

(n) {comp} alphanumeric character set

欧風【おうふう】

(n,adj-no) European style

Occidental

欧文【おうぶん】

(n) European language

foreign text

欧文ピッチ処理【おうぶんピッチしょり】

(n) {comp} proportional spacing

欧文フォント【おうぶんフォント】

(n) {comp} Latin font

欧米【おうべい】

(n,adj-no) Europe and America

the West

(P)

欧米諸言語【おうべいしょげんご】

(n) the languages of Europe and America

欧米諸国【おうべいしょこく】

(n) the various countries of Europe and America

欧米人【おうべいじん】

(n) Europeans and Americans

Westerners

欧米並みに【おうべいなみに】

(adv) as in Europe and America

欧羅巴【ヨーロッパ】

(n,adj-no) (uk) Europe (por: Europa)

(P)

欧露【おうろ】

(n) European Russia

殴り合い【なぐりあい】

(n) fist fight

殴り合う;殴りあう【なぐりあう】

(v5u) to fight

to exchange blows

殴り込み【なぐりこみ】

(n) raid

(P)

殴り込む;擲り込む【なぐりこむ】

(v5m,vi) to raid

to launch an attack

to invade

殴り殺す;殴りころす【なぐりころす】

(v5s) to strike dead

to beat to death

殴り書き【なぐりがき】

(n,vs) scribble

scrawl

殴り倒す;なぐり倒す;殴りたおす【なぐりたおす】

(v5s) to knock down

to knock out

殴り飛ばす;擲り飛ばす【なぐりとばす】

(v5s,vt) to knock (a person) off his feet

to hit (something) hard

to send (someone) flying

殴り付ける;殴りつける【なぐりつける】

(v1,vt) to beat (someone in battle)

殴る(P);擲る;撲る【なぐる】

(v5r,vt) to strike

to hit

(P)

殴殺【おうさつ】

(n,vs) beating to death

striking dead

殴打【おうだ】

(n,vs) hit

strike

blow

(P)

王【おう】

(n,n-suf) (1) king

ruler

sovereign

monarch

(2) king (for senior player) (shogi)

(3) tycoon

magnate

champion

master

(P)

王その人【おうそのひと】

(exp) none other than the king

王のように【おうのように】

(adv) like a lord

王を詰める【おうをつめる】

(exp,v1) to checkmate the king

王を立てる【おうをたてる】

(exp,v1) to enthrone a king

王位【おうい】

(n) the throne

the crown

(P)

王位継承者【おういけいしょうしゃ】

(n) heir to a throne

王化【おうか】

(n,vs) imperial influence

assimilation of new territory

王家【おうけ】

(n) royal family

王冠【おうかん】

(n,adj-no) (1) crown

diadem

(2) bottle cap

(P)

王宮【おうきゅう】

(n) royal palace

(P)

王権【おうけん】

(n) royalty

王権神授説【おうけんしんじゅせつ】

(n) the theory of the divine right of kings

王侯(P);王公【おうこう】

(n) king and princes

noble rank

(P)

王侯貴族【おうこうきぞく】

(n) royalty and titled nobility

王后【おうこう】

(n) queen

王后陛下【おうこうへいか】

(n) Her Majesty the Queen

王国【おうこく】

(n) kingdom

monarchy

(P)

王座【おうざ】

(n) throne

(P)

王座を占める【おうざをしめる】

(exp,v1) (1) (See 座を占める・1) to occupy the throne

to sit on the royal throne

(2) (See 座を占める・2) to be at the top

to hold the premier position

to win a championship

王子【おうじ】

(n) prince

(P)

王師【おうし】

(n) emperor's teacher

imperial army

王事【おうじ】

(n) imperial or royal cause

王室【おうしつ】

(n) royal family

(P)

王者【おうじゃ】

(n) king

monarch

ruler

(P)

王蛇【おうじゃ】

(n) (See ボア) boa

王手【おうて】

(n) checkmate

check

(P)

王手飛車【おうてびしゃ】

(n) forking the rook while checking the king

王女【おうじょ(P);おうにょ(ok)】

(n) princess

(P)

王将【おうしょう】

(n) (1) king

(2) king (for senior player) (shogi)

(P)

王城【おうじょう】

(n) royal castle

王水【おうすい】

(n) aqua regia

王制【おうせい】

(n) monarchical system

王政【おうせい】

(n) monarchy

imperial rule

王政復古【おうせいふっこ】

(n) restoration of imperial rule

(in English history) the Restoration

王族【おうぞく】

(n,adj-no) royalty

(P)

王孫【おうそん】

(n) royal grandson

王太子【おうたいし】

(n) crown prince

王太子妃【おうたいしひ】

(n) crown princess

王太妃【おうたいひ】

(n) crown princess

王朝【おうちょう】

(n) dynasty

(P)

王朝時代【おうちょうじだい】

(n) (See 武家時代) Dynastic period (the Nara period and esp. the Heian period, characterized by the rule of the emperor as opposed to shogunate)

王弟【おうてい】

(n) royal prince

crown prince's younger brother

王都【おうと】

(n) royal capital

imperial capital

王土【おうど】

(n) royal or imperial domain

王党【おうとう】

(n) royalists

monarchists

王党派【おうとうは】

(n) royalists

royalist faction

王統【おうとう】

(n) royal line

royal descendants

王道【おうどう】

(n) (1) principles of royalty

rule of right

(2) (See 学問に王道なし) royal road (i.e. easy method)

short-cut

王道楽土【おうどうらくど】

(n) Arcadia, presided over by a virtuous king

王牌【ワンパイ】

(n) dead wall (mahjong) (chi:)

王配【おうはい】

(n) prince consort

王妃【おうひ】

(n) queen

(P)

王府【おうふ】

(n) (arch) royal government (esp. Ryukyu Kingdom)

王父【おうふ】

(n) (hon) deceased grandfather

王物【おうもの】

(n) king

royalty

王偏【おうへん】

(n) (See 玉偏) kanji "jewel" radical at left (looks like "king") (radical 96)

王母【おうぼ】

(n) (hon) deceased grandmother

王法【おうほう】

(n) royal decree

王婿【おうせい】

(n) (See 王配・おうはい) prince consort

王様(P);王さま【おうさま】

(n) (hon) king

(P)

王様ペンギン【おうさまペンギン;オウサマペンギン】

(n) (uk) king penguin (Aptenodytes patagonicus)

王立【おうりつ】

(n,adj-no) royal

(P)

翁【おう(P);おきな】

(n) (1) old man

venerable gentleman

(suf) (2) (おう only) (hon) venerable

old

father

(P)

翁の面【おきなのめん】

(n) old man's mask

翁貝【おきながい】

(n) lantern shell

翁恵比須【おきなえびす;オキナエビス】

(n) (uk) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii)

翁戎貝;翁恵比須貝【おきなえびすがい;オキナエビスガイ】

(n) (uk) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii)

翁草【おきなぐさ;オキナグサ】

(n) (1) (uk) nodding anemone (Anemone cernua)

(2) (arch) (See 菊) chrysanthemum

(3) (arch) (See 松・1) pine

襖【あお】

(n) (arch) everyday garment worn by men in ancient Japan

襖【ふすま】

(n) fusuma (Japanese sliding screen)

(P)

襖絵【ふすまえ】

(n) images drawn or painted on fusuma

鴬;鶯【うぐいす;ウグイス】

(n) (1) (uk) Japanese bush warbler

Japanese nightingale (Cettia diphone)

(2) (abbr) (See 鶯茶) greenish brown

(n-pref) (3) having a beautiful voice

鴬嬢;鶯嬢【うぐいすじょう】

(n) female announcer

woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)

鴎【かもめ;かまめ(ok);カモメ】

(n) (1) (uk) common gull (Larus canus)

mew gull

(2) gull (Laridae spp.)

seagull

鴎髱【かもめづと】

(n) chignon resembling a seagull's spread tail feathers (Edo-period women's hairstyle)

黄【き】

(n,adj-na) yellow

(P)

黄ばみ【きばみ】

(n) yellow tint

黄ばむ【きばむ】

(v5m,vi) to turn yellow

to yellow with age

黄緯【こうい】

(n) celestial latitude

ecliptic latitude

黄衣【おうえ】

(n) (1) yellow clothes

(2) Lama's clothes (e.g. Dalai Lama)

黄鉛【おうえん;こうえん】

(n) chrome yellow

黄鉛鉱【おうえんこう】

(n) wulfenite

黄化【おうか】

(n,vs) etiolation

黄河【こうが】

(n) Yellow river (in China)

黄河文明【こうがぶんめい】

(n) Yellow River civilization

Huang civilization

cradle of Chinese civilization

黄禍【こうか】

(n,adj-no) Yellow Peril

黄花【こうか】

(n) chrysanthemum

黄花清白;黄花蘿蔔【きばなすずしろ;キバナスズシロ】

(n) (uk) (See ルッコラ) rocket (Eruca sativa)

ruccola

arugula

黄花石楠花【きばなしゃくなげ】

(n) Kibana rhododendron

Rhododendron metternichii var.

黄海【こうかい】

(n) Yellow Sea

黄褐色【おうかっしょく】

(n) yellowish-brown

黄蟻【きあり】

(n) yellow ant

黄菊【きぎく】

(n) yellow chrysanthemum

黄脚鷸【きあししぎ;キアシシギ】

(n) (uk) grey-tailed tattler (species of sandpiper, Heteroscelus brevipes)

黄玉【おうぎょく;こうぎょく】

(n) topaz

黄玉石【おうぎょくせき;こうぎょくせき】

(n) topaz

黄巾の乱【こうきんのらん】

(n) Yellow Turban Rebellion (China, 184 CE)

黄金(P);金【おうごん(黄金)(P);こがね(P);きがね(黄金)(ok);くがね(黄金)(ok)】

(n,adj-no) gold

(P)

黄金の文字【こがねのもじ】

(exp,n) (See 金文字) gold letters

letters written in gold paint

黄金株【おうごんかぶ】

(n) {finc} golden share

黄金期【おうごんき】

(n) golden age

golden era

黄金国【おうごんこく】

(n) El Dorado

legendary land of wealth

黄金時代【おうごんじだい】

(n) Golden Age

(P)

黄金週間【おうごんしゅうかん】

(n) Golden Week (early-May holiday season in Japan)

黄金術【おうごんじゅつ】

(n) alchemy

黄金色【こがねいろ】

(n,adj-no) golden

gold-colored

gold-coloured

honey-colour

黄金崇拝【おうごんすうはい】

(n) mammon worship

黄金世界【おうごんせかい】

(n) utopia

黄金千貫【こがねせんがん】

(n) sweet potato variety (often used in shochu brewing)

黄金大蜥蜴【こがねおおとかげ;コガネオオトカゲ】

(n) (uk) (See イエローヘッドモニター) quince monitor (Varanus melinus, species of carnivorous monitor lizard native to Indonesia)

yellow-head monitor

黄金蜘蛛【こがねぐも】

(n) (uk) Argiope amoena (an Oriental species of orb-weaving spider)

黄金虫;金亀子【こがねむし】

(n) (1) (uk) scarabaeid beetle

(2) Mimela splendens (metallic-green scarabaeid beetle)

黄金比【おうごんひ】

(n) golden ratio (approx. 1.6180339887)

黄金分割【おうごんぶんかつ】

(n) (artistic) golden section

黄金万能【おうごんばんのう】

(n) the almighty dollar

黄金餅;黄金餠(oK)【こがねもち】

(n) (obsc) (See 粟餅) millet dough cake

millet mochi

黄金律【おうごんりつ】

(n) (See 金科玉条) The Golden Rule ("do unto others as you would have them do unto you")

黄金率【おうごんりつ】

(n) golden mean

黄金鶸【おうごんひわ;オウゴンヒワ】

(n) (uk) American goldfinch (Carduelis tristis)

黄経【こうけい;おうけい】

(n) ecliptic longitude

celestial longitude

黄鶏【かしわ】

(n) (1) (arch) chicken meat

white meat

(2) yellow-winged-chicken

黄血【きぢ;きじ(ik)】

(n) (uk) (See 縞蚯蚓) brandling (when used as fishing bait)

黄血塩【おうけつえん】

(n) (See フェロシアン化カリウム) yellow prussiate of potash

黄犬契約【おうけんけいやく;こうけんけいやく】

(n) yellow dog contract (employment contract which forbids the employee to join a labor union)

黄枯茶【きがらちゃ】

(n) bluish yellow

黄口【こうこう】

(n) (in ref. to the yellow beak of a chick) greenhorn

youthfulness and lack of experience

黄口児【こうこうじ】

(n) immature youth

黄昏【たそがれ(P);こうこん】

(n) dusk

twilight

(P)

黄昏れる【たそがれる】

(v1,vi) (1) to fade into dusk

to fade into twilight

(2) to decline

to wane

to abate

黄昏時【たそがれどき】

(n) (arch) (See 彼は誰時) dusk

黄昏鳥【たそがれどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

黄砂;黄沙【こうさ】

(n) loess

yellow sand

bai

dust from the Yellow River region (in China)

黄砂現象【こうさげんしょう】

(n) (See 黄砂) yellow sand phenomenon (dust carried on high winds from China)

黄耳垂蜜吸【きみみだれみつすい;キミミダレミツスイ】

(n) (uk) yellow wattlebird (Anthochaera paradoxa)

黄酒【おうしゅ;こうしゅ;ホワンチュウ;ホワンチュー】

(n) (uk) huangjiu (undistilled Chinese alcohol, made of fermented grains)

黄綬褒章【おうじゅほうしょう】

(n) Medal with Yellow Ribbon (outstanding service)

黄熟【こうじゅく;おうじゅく】

(n,vs) ripening and turning yellow

黄梢【こうしょう】

(n) spring of yellow buds

黄菖蒲【きしょうぶ】

(n) yellow iris

黄鐘【おうしき】

(n) (See 十二律,林鐘) (in Japan) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A)

黄鐘【こうしょう】

(n) (1) (See 壱越,十二律) (in China) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)

(2) eleventh lunar month

黄鐘調【おうしきちょう;おうしきじょう】

(n) {music} (See 黄鐘・おうしき,六調子) scale in gagaku similar to Dorian mode on A

黄壌【こうじょう】

(n) (1) (See 黄土・おうど・1) earth

yellow soil

yellow ochre

loess

(2) (arch) (See 黄泉・こうせん・2) Hades

hell

underworld

world of the dead

黄色【きいろ(P);こうしょく;おうしょく】

(adj-na,n) yellow

amber

(P)

黄色い(P);黄いろい【きいろい】

(adj-i) (1) yellow

(2) (See 黄色い声) high-pitched (voice)

shrill

(P)

黄色い声【きいろいこえ】

(exp,n) shrill voice

黄色腫【おうしょくしゅ】

(n) xanthoma

黄色色素【きいろしきそ】

(n) (1) yellow pigment

(n-pref) (2) flavo-

黄色色素異常症【きいろしきそいじょうしょう】

(n) xanthism

黄色人種【おうしょくじんしゅ】

(n,adj-no) yellow race

黄色雀蛾【きいろすずめ】

(n) yellow hawk moth

黄色雀蜂【きいろすずめばち;キイロスズメバチ】

(n) (uk) (See 毛深雀蜂・けぶかすずめばち) yellow hornet (Vespa simillima xanthoptera, subspecies of the Japanese hornet, Vespa simillima)

黄色組合【こうしょくくみあい】

(n) yellow union

黄色狒狒【きいろひひ;キイロヒヒ】

(n) (uk) yellow baboon (Papio cynocephalus)

黄色猩猩蠅;黄色猩々蠅【きいろしょうじょうばえ;キイロショウジョウバエ】

(n) (uk) Drosophila melanogaster (species of fruit fly)

黄身【きみ】

(n) egg yolk

(P)

黄身時雨【きみしぐれ】

(n) var. of fresh Japanese sweet made of white bean paste, egg yolk, sugar and rice granules

黄人【おうじん】

(n) yellow race

黄塵【こうじん】

(n) dust (in air)

黄塵万丈【こうじんばんじょう】

(n) rising cloud of (yellowish) dust

黄水【おうすい;きみず】

(n) bile

gall

黄水晶【きずいしょう】

(n) citrine

yellow quartz

黄水仙【きずいせん;きすいせん;キズイセン】

(n) (uk) jonquil (Narcissus jonquilla)

黄雀【こうじゃく】

(n) (See 雀・1) tree sparrow (Passer montanus)

黄雀風【こうじゃくふう】

(n) southeasterly wind blowing around the fifth month of the lunisolar calendar (when marine fishes allegedly turn into tree sparrows)

黄星円跳虫【きぼしまるとびむし;キボシマルトビムシ】

(n) (uk) garden springtail (Bourletiella hortensis)

黄占地【きしめじ;キシメジ】

(n) (uk) man on horseback (species of mushroom, Tricholoma equestre)

yellow knight

黄泉【こうせん;よみ】

(n) (1) (こうせん only) underground spring

(2) (See 地獄) Hades

hell

underworld

黄泉の国;夜見の国【よみのくに】

(n) (See 黄泉・よみ) hades

realm of the dead

the next world

黄泉帰る【よみじがえる】

(v4r,vi) (arch) (See 甦る・よみがえる・1) to be resurrected

to be resuscitated

to be rehabilitated

to be revived

黄泉国【よもつくに】

(n) (See 黄泉・よみ,黄泉の国) hades

realm of the dead

the next world

黄泉路【よみじ】

(n) road to Hades

黄素馨【きそけい】

(n) Jasminum umile var. revolutum

curled flower yellow jasmine

黄組【きいぐみ;きぐみ】

(n) yellow class

黄体【おうたい】

(n,adj-no) corpus luteum

黄体ホルモン【おうたいホルモン】

(n) luteal hormone (e.g. progesterone)

progestogen

gestagen

progestin

黄体期【おうたいき】

(n) luteal phase

黄体形成ホルモン【おうたいけいせいホルモン】

(n) luteinizing hormone

黄体刺激ホルモン【おうたいしげきホルモン】

(n) luteotropic hormone

黄帯頬長雀蜂【きおびほおながすずめばち;キオビホオナガスズメバチ】

(n) (uk) median wasp (Dolichovespula media)

黄鯛【きだい;キダイ】

(n) (uk) yellowback sea bream (Dentex tumifrons)

黄丹【おうだん;おうに】

(n,adj-no) (See 禁色,皇太子) orange color traditionally worn by the crown prince

黄蝶【きちょう;キチョウ】

(n) (1) (uk) large grass yellow (species of butterfly, Eurema hecabe)

common grass yellow

(2) yellow butterfly

黄鳥【こうちょう】

(n) (1) (obsc) (See 鶯・1) Japanese bush warbler (Cettia diphone)

(2) (See 高麗鶯) black-naped oriole (Oriolus chinensis)

黄鉄鉱【おうてっこう】

(n) iron pyrites

fool's gold

pyrite

黄土【おうど;こうど】

(n) (1) earth

yellow soil

yellow ochre

loess

(2) (こうど only) (arch) Hades

hell

underworld

world of the dead

黄土色【おうどいろ】

(n) ocher

黄冬【おうとう】

(n) (obsc) (See 師走) twelfth lunar month

黄桃【おうとう】

(n) yellow peach

黄道【こうどう;おうどう】

(n) ecliptic

黄道吉日【おうどうきちにち;こうどうきちにち】

(n) very auspicious day for all types of occasions

黄道光【こうどうこう】

(n) zodiacal light

黄道座標【こうどうざひょう】

(n) ecliptic coordinates

黄道十二宮【こうどうじゅうにきゅう】

(n) twelve signs of the zodiac

黄道色【こうどうしょく】

(n) brassy yellow

黄道帯【こうどうたい】

(n) zodiac

黄道面【こうどうめん】

(n) plane of the ecliptic

黄銅【おうどう;こうどう】

(n) brass

黄銅鉱【おうどうこう】

(n) copper pyrites

fool's gold

chalcopyrite

黄韮【きにら】

(n) Chinese yellow chives (Allium tuberosum)

Chinese leek sprouts

yellow garlic chives

gau wong

黄熱【こうねつ;おうねつ】

(n) yellow fever

黄熱病【おうねつびょう;こうねつびょう】

(n) yellow fever

黄巴旦【きばたん】

(n) (uk) sulphur-crested cockatoo (sulfur) (Cacatua galerita)

黄梅【おうばい;オウバイ】

(n) (uk) winter jasmine (Jasminum nudiflorum)

黄白【こうはく】

(n) (1) yellow and white

gold and silver

(2) bribery

corruption

黄白色【おうはくしょく;こうはくしょく】

(n) yellowish-white

pale yellow

黄櫨;櫨;櫨の木;梔【はぜのき;はぜ(黄櫨,櫨);はじ(黄櫨,櫨);こうろ(黄櫨);はにし(黄櫨)(ok);ハゼノキ;ハゼ】

(n) (uk) wax tree (species of sumac, Rhus succedanea)

黄幡;黄旛【おうばん】

(n) (See 八将神) Oban

one of the eight gods of the koyomi

黄肌【きはだ;きわだ;キハダ;キワダ】

(n) (uk) yellowfin tuna (Thunnus albacares)

黄肌鮪【きはだまぐろ;きわだまぐろ;キハダマグロ;キワダマグロ】

(n) (uk) (See 黄肌) yellowfin tuna (Thunnus albacares)

黄八丈【きはちじょう】

(n) yellow silk cloth with a dark striped or checkered pattern (from Hachijo island)

黄斑【おうはん】

(n,adj-no) macula

macule

macula lutea

yellow spot

黄飯【おうはん】

(n) yellow rice meal (coloured with essence of gardenia fruit)

黄皮;橘皮【きがわ;きかわ】

(n) (1) (See 橘) tachibana peel (oft. minced and used as a spice)

(2) (黄皮 only) yellow-dyed leather

黄皮木;黄枇【わんぴ;ワンピ】

(n) (uk) wampee (Clausena lansium)

黄表紙【きびょうし】

(n) illustrated storybook with yellow covers (Edo period)

黄吻【こうふん】

(n) young and inexperienced person

黄碧玉【こうへきぎょく】

(n) yellow jasper

beryl

黄変【おうへん】

(n,vs) turning yellow

黄変米【おうへんまい】

(n) spoiled rice

spoilt rice

黄麻;綱麻【おうま(黄麻);つなそ;こうま(黄麻)】

(n) jute

黄麻布【おうまふ】

(n) burlap

hessian

黄繭【こうけん;きまゆ】

(n) yellow cocoon

黄味;黄み【きみ】

(n) (1) yolk of an egg

yellow of an egg

(adj-no) (2) yellow

yellowish

黄味がかった【きみがかった】

(adj-f) yellowish

cream-coloured

cream-colored

黄楊;柘植【つげ;ツゲ】

(n) (uk) Japanese box tree (Buxus microphylla var. japonica)

Japanese boxwood

黄立羽;黄蛺蝶;黄蛺【きたては;キタテハ】

(n) (uk) Asian comma butterfly (Polygonia c-aureum)

黄緑【きみどり;おうりょく】

(n) pea green

yellow-green

黄緑色【おうりょくしょく】

(n) yellow-green

pea green

黄燐;黄りん【おうりん】

(n) yellow (white) phosphorus

黄嘴鶸【きばしひわ;キバシヒワ】

(n) (uk) twite (species of finch, Carduelis flavirostris)

黄檗【おうばく】

(n) (abbr) Obaku school of Zen Buddhism

黄檗宗【おうばくしゅう】

(n) Ōbaku school of Zen Buddhism

黄蘗;黄檗;黄膚;黄柏【きはだ;きわだ;キハダ】

(n) (uk) Amur cork tree (Phellodendron amurense)

黄蘗色【きはだいろ】

(n) (See 黄蘗) bright yellow (the color of amur corktree bark)

黄疸【おうだん】

(n,adj-no) jaundice

黄癬【おうせん】

(n) favus

黄癬菌【おうせんきん】

(n) achorion fungus

黄耆【おうぎ】

(n) Astragalus root

Hedysarum root

黄蜀葵;黄葵【とろろあおい;おうしょっき(黄蜀葵);とろろ(黄蜀葵);トロロアオイ】

(n) (uk) sunset hibiscus (Hibiscus manihot)

黄鶲【きびたき;キビタキ】

(n) (uk) narcissus flycatcher (Ficedula narcissina)

黄鶺鴒【きせきれい;キセキレイ】

(n) (uk) grey wagtail (Motacilla cinerea)

gray wagtail

岡っ引き;岡引【おかっぴき】

(n) (arch) (See 目明かし,御用聞き・3) hired thief taker (Edo period)

private secret policeman

private detective

岡引き;岡引【おかひき】

(n) (arch) (See 目明かし,御用聞き・3,岡っ引き) hired thief taker (Edo period)

private secret policeman

private detective

岡虎の尾;岡虎尾【おかとらのお;オカトラノオ】

(n) (uk) gooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides)

岡惚;傍惚れ;岡惚れ【おかぼれ】

(n,vs) unrequited love

illicit love

secret affections

岡崎フラグメント【おかざきフラグメント】

(n) Okazaki fragment

岡山県【おかやまけん】

(n) Okayama prefecture (Chuugoku area)

岡持ち【おかもち】

(n) wooden carrying box

岡焼き;傍焼き【おかやき】

(n) jealousy

envy

岡場所【おかばしょ】

(n) red-light district

岡辺;丘辺【おかべ】

(n) vicinity of a hill

岡目;傍目【おかめ】

(n) looking on from the side

looking on by an outsider

岡目八目;傍目八目【おかめはちもく】

(n) (1) bystander's vantage point

outsider's better grasp of the situation

(exp) (2) onlookers see more of the game than the players do

people watching a game of go see 8 moves further ahead

岡陵【こうりょう】

(n) (arch) hill

沖(P);澳【おき】

(n) open sea

(P)

沖鱛【おきえそ;オキエソ】

(n) (uk) bluntnose lizardfish (Trachinocephalus myops)

snakefish

沖する;冲する【ちゅうする】

(vs-s) to rise up into the air

to ascend into the sky

沖に繋る船【おきにかかるふね】

(n) ship mooring off the coast

沖巨頭【おきごんどう;オキゴンドウ】

(n) (uk) false killer whale (Pseudorca crassidens)

沖言葉;沖詞【おきことば】

(n) euphemisms used by superstitious sailors (e.g. calling sardines "sundries", whales "Ebisu", etc.)

沖合(P);沖合い(P)【おきあい】

(n) coast

offing

offshore

(P)

沖合い漁業【おきあいぎょぎょう】

(n) offshore fishing industry

沖合底引き網漁業【おきあいそこびきあみぎょぎょう】

(n) offshore trawl fishery

沖醤蝦【おきあみ;オキアミ】

(n) (uk) krill

euphasiid (any species in the family Euphausiacea)

沖積【ちゅうせき】

(n,adj-no) alluvial

沖積期【ちゅうせきき】

(n) alluvial period

沖積世【ちゅうせきせい】

(n) (See 完新世) alluvial epoch (i.e. the Holocene epoch)

沖積層【ちゅうせきそう】

(n) alluvium

alluvial stratum

沖積土【ちゅうせきど】

(n) alluvial soil

沖積統【ちゅうせきとう】

(n) alluvial series

沖積平野【ちゅうせきへいや】

(n) an alluvial plain

沖仲仕【おきなかし】

(n) longshoreman

stevedore

沖漬け;沖漬【おきづけ】

(n) fish sliced open and soaked in a mixture of vinegar, sake, and salt

沖釣;沖釣り【おきづり】

(n) offshore fishing

沖天【ちゅうてん】

(n) rising into the heavens

沖縄【おきなわ】

(n) (1) (See 琉球) Okinawa (prefecture)

region comprising most of Japan's southwestern archipelago (esp. Okinawa Island)

(2) Okinawa (city)

(P)

沖縄そば;沖縄蕎麦【おきなわそば】

(n) Okinawa soba (thick noodles served in a pork soup)

沖縄開発庁長官【おきなわかいはつちょうちょうかん】

(n) Director General of Okinawa Development Agency

(P)

沖縄学【おきなわがく】

(n) Okinawan studies

沖縄県【おきなわけん】

(n) Okinawa prefecture (including Okinawa island)

沖縄口【うちなあぐち;ウチナーグチ】

(n) (uk) words and phrases only used in Okinawa

Okinawa dialect

沖縄山芋【おきなわやまいも;オキナワヤマイモ】

(n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata)

winged yam

purple yam

沖縄社会大衆党【おきなわしゃかいたいしゅうとう】

(n) Okinawa Socialist Masses Party

沖縄戦【おきなわせん】

(n) Battle of Okinawa (April, 1945)

沖縄大蝙蝠【おきなわおおこうもり;オキナワオオコウモリ】

(n) (uk) Okinawa flying fox (Pteropus loochoensis) (extinct)

沖縄豆腐【おきなわどうふ】

(n) Okinawan tofu

沖縄米兵少女暴行事件【おきなわべいへいしょうじょぼうこうじけん】

(n) 1995 Okinawa rape incident

kidnapping and rape of a 12-year-old Japanese girl by three U.S. servicemen stationed in Okinawa

沖縄返還協定【おきなわへんかんきょうてい】

(n) Okinawa Reversion Agreement (1971)

Agreement between Japan and the United States of America Concerning the Ryukyu Islands and the Daito Islands

沖縄北方対策担当大臣;沖縄・北方対策担当大臣【おきなわほっぽうたいさくたんとうだいじん(沖縄北方対策担当大臣);おきなわ・ほっぽうたいさくたんとうだいじん(沖縄・北方対策担当大臣)】

(n) State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories

沖縄料理【おきなわりょうり】

(n) Okinawan food

Okinawan cuisine

沖縄棘鼠【おきなわとげねずみ;オキナワトゲネズミ】

(n) (uk) Muennink's spiny rat (Tokudaia muenninki)

Okinawa spinous country-rat

沖波;沖浪【おきなみ】

(n) offing wave

deep water wave

沖螺;沖辛螺【おきにし;オキニシ】

(n) (uk) warty frog shell (Bursa bufonia dunkeri)

荻【おぎ】

(n) Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)

(P)

荻江節【おぎえぶし】

(n) type of Japanese music

荻野学説【おぎのがくせつ】

(n) Ogino theory (basis of the rhythm method)

荻野式【おぎのしき】

(n) Ogino method (of birth control)

rhythm method

荻野式避妊法【おぎのしきひにんほう】

(n) Ogino method (of birth control)

rhythm method

億【おく】

(num) 10^8

100,000,000

hundred million

(P)

億ション【おくション】

(n) (luxury) apartment

億円【おくえん】

(n) 100,000,000 yen

億劫【おっくう;おくこう】

(adj-na,n) troublesome

annoying

億兆【おくちょう】

(n) the people

multitude

masses

億万【おくまん】

(n) millions and millions

億万長者【おくまんちょうじゃ】

(n) billionaire

multimillionaire

very rich person

屋;家【や】

(suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop

(2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something)

(3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait

(n) (4) (usu. 家) house

(5) roof

屋外【おくがい】

(n,adj-no) outdoors

alfresco

(P)

屋外広告【おくがいこうこく】

(n) outdoor advertisements

屋久猿【やくざる;ヤクザル】

(n) (uk) Yakushima macaque (Macaca fuscata yakui)

屋久鹿【やくしか;ヤクシカ】

(n) (uk) Yakushima sika (Cervus nippon yakushimae)

屋久杉【やくすぎ】

(n) Yakushima cedar (esp. one over 1000 years old)

屋形船【やかたぶね】

(n) houseboat

pleasure boat (large, roofed)

屋戸【やど】

(n) (arch) door

doorway

屋号;家号【やごう】

(n) (1) name of store

trade name

(2) stage name (e.g. of actor)

屋根(P);家根【やね】

(n) roof

(P)

屋根に上がる【やねにあがる】

(exp,v5r) to go up on the roof

屋根屋【やねや】

(n) roofer

thatcher

屋根瓦【やねがわら】

(n) roof tile

屋根板【やねいた】

(n) shingle

屋根裏【やねうら】

(n) attic

loft

屋根裏部屋【やねうらべや】

(n) attic

garret

loft

屋舎【おくしゃ】

(n) building

house

屋上【おくじょう】

(n) (See 屋上庭園・おくじょうていえん) rooftop

(P)

屋上屋を架す【おくじょうおくをかす】

(exp,v5s) (See 屋上架屋) to do something useless

to paint the lily

to gild refined gold

to build a roof atop the roof

屋上架屋【おくじょうかおく】

(n) (See 屋上屋を架す) gilding the lily

adding redundant things

屋上庭園【おくじょうていえん】

(n) rooftop garden

屋前;屋外【やど】

(n) (arch) outside near the door to one's home

屋台(P);屋体;家台(iK)【やたい】

(n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart)

stall

stand

(2) (See 踊り屋台) festival float

portable shrine dedicated to a god and shaped like a house

dancing platform

(3) stage prop fashioned after a large building

(4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.)

(5) (arch) house (esp. a small and miserable house)

(P)

屋台骨【やたいぼね】

(n) framework

mainstay

support

supporter

屋台店【やたいみせ】

(n) stall

stand

屋内【おくない】

(n,adj-no) indoor (court, pool, etc.)

(P)

屋内ケーブル【おくないケーブル】

(n) {comp} house cable

屋内プール【おくないプール】

(n) indoor swimming pool

屋内競技【おくないきょうぎ】

(n) indoor games

屋内退避【おくないたいひ】

(n,vs) sheltering indoors

taking refuge inside

屋内配線【おくないはいせん】

(n) {comp} internal wiring (within a building)

屋敷(P);邸(P)【やしき】

(n) residence

estate

grounds

premises

mansion

(P)

屋敷町【やしきまち】

(n) residential area

屋敷林【やしきりん;やしきばやし】

(n) forest or grove of trees surrounding a residence

憶説;臆説【おくせつ】

(n) hypothesis

speculation

surmise

conjecture

憶測(P);臆測【おくそく】

(n,vs) guess

speculation

supposition

(P)

憶断;臆断【おくだん】

(n,vs) jumping to hasty conclusions

conjecture

憶念;臆念【おくねん】

(n) something one always remembers

臆す【おくす】

(v5s,vi) (See 臆する) to be hesitant

to feel timid

臆する【おくする】

(vs-s,vi) to be hesitant

to feel timid

臆見;憶見【おっけん】

(n) conjecture

臆病(P);憶病;おく病【おくびょう】

(adj-na,n) cowardice

timidity

(P)

臆病者【おくびょうもの】

(n) coward

(P)

臆病神【おくびょうがみ】

(n) timidity-causing god

god of cowardice

god of panic

臆病風【おくびょうかぜ】

(n) loss of nerve

臆面【おくめん】

(n) shy face

臆面もない【おくめんもない】

(adj-i) bold

audacious

impudent

unashamed

unabashed

臆面もなく【おくめんもなく】

(adv) boldly

audaciously

impudently

unashamedly

unabashedly

桶【おけ】

(n) bucket

(P)

桶屋【おけや】

(n) bucket maker

well maker

cooper

hooper

牡牛;雄牛【おうし】

(n) (See 雌牛) bull

ox

steer

牡牛座;おうし座【おうしざ】

(n) Taurus (constellation)

the Bull

牡鹿;雄鹿【おじか;おしか;おか(ok)】

(n) (See 牝鹿) buck (male deer)

牡丹【ぼたん;ボタン】

(n) (1) (uk) tree peony (Paeonia suffruticosa)

moutan

(2) wild boar (meat)

牡丹杏【ぼたんきょう】

(n) (See 李) variety of Japanese plum

牡丹海老;牡丹蝦【ぼたんえび】

(n) (uk) botan shrimp (Pandalus nipponensis)

牡丹桜【ぼたんざくら】

(n) (See 大島桜) any oriental variety of cherry tree descended from the Oshima cherry

牡丹雪【ぼたんゆき】

(n) large snowflakes

牡丹鍋【ぼたんなべ】

(n) boar's meat stew

牡丹皮【ぼたんぴ】

(n) peony root bark

牡丹防風【ぼたんぼうふう;ボタンボウフウ】

(n) (uk) Peucedanum japonicum (species of umbellifer with edible leaves)

牡丹餅;ぼた餅【ぼたもち】

(n) adzuki bean mochi

牡丹鸚哥【ぼたんいんこ】

(n) (uk) lovebird (esp. Lilian's lovebird, Agapornis lilianae)

牡馬;雄馬【ぼば(牡馬);おうま;おま;おすうま】

(n) male horse

牡羊;雄羊【おひつじ】

(n) ram

牡羊座;おひつじ座【おひつじざ】

(n) Aries (constellation)

the Ram

牡蠣;牡蛎;蠣;硴【かき;ぼれい(牡蠣,牡蛎);カキ】

(n) (uk) oyster

oyster shell

牡蠣フライ【かきフライ;カキフライ】

(n) (uk) fried oysters

deep-fried oysters

乙【おつ】

(adj-na,n) (1) second (party to an agreement)

the B party (e.g. in a contract)

the latter

(2) strange

quaint

stylish

chic

spicy

queer

witty

tasty

romantic

(exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you

goodbye

goodnight

(P)

乙【きのと】

(adj-na,n) 2nd in rank

second sign of the Chinese calendar

乙な味【おつなあじ】

(n) strange taste

spicy taste

乙に澄ます【おつにすます】

(exp,v5s) to affect a serene mood

affect a serious demeanor

to act prudishly

to assume an air of superiority

乙亥【きのとい;いつがい;おつがい】

(n) (See 干支・1) twelfth of the sexagenary cycle

乙卯【きのとう;いつぼう;おつぼう】

(n) (See 干支・1) 52nd of the sexagenary cycle

乙丑【きのとうし;いっちゅう;おっちゅう】

(n) (See 干支・1) second of the sexagenary cycle

乙子【おとご】

(n) last child

乙種【おつしゅ】

(n) (See 甲乙丙・こうおつへい) B-grade

second-class

乙巡【おつじゅん】

(n) second-class cruiser

乙女チック【おとめチック】

(adj-na) girly

girlie

girlish

乙女座;おとめ座【おとめざ】

(n) Virgo (constellation)

the Virgin

乙女桜【おとめざくら】

(n) fairy primrose (Primula Malacoides)

乙女子;少女子【おとめご】

(n) (arch) (See 乙女) young lady

little girl

乙女心【おとめごころ】

(n) girl's feeling

maiden's mind

乙女男子【おとめだんし】

(n) effeminate man

乙女椿【おとめつばき;オトメツバキ】

(n) (uk) otome camellia (Camellia japonica f. otome)

乙仲【おつなか】

(n) (abbr) (abbr. of 乙種海運仲立業) chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods)

freight forwarding agent

乙酉【きのととり;いつゆう;おつゆう】

(n) (See 干支・1) twenty-second of the sexagenary cycle

乙姫;弟姫【おとひめ】

(n) youngest princess

乙姫海老;乙姫蝦【おとひめえび;オトヒメエビ】

(n) (uk) banded coral shrimp (Stenopus hispidus)

coral banded shrimp

banded boxer shrimp

乙未【きのとひつじ;いつび;おつび】

(n) (See 干支・1) thirty-second of the sexagenary cycle

乙巳【きのとみ;いっし;おっし】

(n) (See 干支・1) 42nd of the sexagenary cycle

乙夜【いつや;おつや】

(n) (arch) second division of the night (approx. 9 pm to 11 pm)

乙矢;弟矢【おとや】

(n) (See 甲矢) arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired)

俺(P);己;乃公【おれ(P);だいこう(乃公);ないこう(乃公);おらあ(俺);おり(俺)】

(pn,adj-no) (male) (sounds rough or arrogant) I

me

(P)

俺が俺がの連中【おれがおれがのれんちゅう】

(exp,n) ego-driven men

俺たち;俺達【おれたち】

(n) (male) we

us

俺っち【おれっち】

(n) (1) (male) (See 俺達) we

us

(2) (sl) I

me

俺ら;俺等;己等【おれら;おいら】

(pn,adj-no) (1) (おれら only) we

us

(2) (esp. おいら) I

me

俺等達;己等達【おいらっち】

(n) (arch) (male) we

us

俺様;己様【おれさま】

(pn,adj-no) I, myself (pompously)

卸(P);卸し【おろし】

(n) wholesale

(P)

卸し大根【おろしだいこん】

(n) grated daikon

卸し問屋;卸問屋【おろしどんや】

(n) wholesaler

卸し和え;下ろし和え【おろしあえ】

(n) seasoning of grated daikon with soy and vinegar, usually for fish or vegetables

卸す【おろす】

(v5s,vt) (1) to sell wholesale

(2) to grate (e.g. vegetables)

(3) to cut up fish

(P)

卸下【しゃが】

(n,vs) {mil} cargo unloading

卸会社【おろしがいしゃ】

(n) (abbr) (See 卸売会社) wholesale company

wholesaler

卸業者【おろしぎょうしゃ】

(n) distributor (of goods)

卸酒販【おろししゅはん】

(n) wholesale alcohol trade

卸商;卸し商(io)【おろししょう】

(n) wholesaler

wholesale dealer

卸相場【おろしそうば】

(n) wholesale price

卸値(P);卸し値【おろしね】

(n) wholesale price

(P)

卸売(P);卸売り(P);卸し売り【おろしうり】

(n,adj-no) wholesale

(P)

卸売り価格【おろしうりかかく】

(n) wholesale price

卸売り業;卸売業【おろしうりぎょう】

(n) wholesale business

wholesale trade

卸売価格【おろしうりかかく】

(n) wholesale price

卸売会社【おろしうりがいしゃ】

(n) wholesale company

wholesaler

卸売業者;卸売り業者【おろしうりぎょうしゃ】

(n) wholesaler

卸売市場【おろしうりしじょう】

(n) wholesale market

(P)

卸売物価(P);卸し売り物価【おろしうりぶっか】

(n) wholesale price

(P)

卸売物価指数【おろしうりぶっかしすう】

(n) wholesale price index

WPI

恩【おん】

(n) favour

favor

obligation

debt of gratitude

(P)

恩がある;恩が有る【おんがある】

(exp,v5r-i) to be in one's debt

恩に掛ける【おんにかける】

(exp,v1) (See 恩に着せる) to demand gratitude

to make a favour of something

to remind of a favour done to someone

to emphasize the favour one has done

恩に着せる【おんにきせる】

(exp,v1) (See 恩に掛ける) to demand gratitude

to make a favour of something

to remind of a favour done to someone

to emphasize the favour one has done

恩に着る【おんにきる】

(exp,v1) to feel oneself indebted to

恩を仇で返す【おんをあだでかえす】

(exp,v5s) to return evil for good

恩を着せる【おんをきせる】

(exp,v1) to make one feel grateful

恩を売る【おんをうる】

(exp,v5r) to demand gratitude

to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person

恩を忘れる【おんをわすれる】

(exp,v1) to be ungrateful

恩愛【おんあい;おんない】

(n) kindness and affection

love

恩威【おんい】

(n) benevolence and strictness

恩義;恩誼【おんぎ】

(n) obligation

favour

favor

debt of gratitude

恩給【おんきゅう】

(n,adj-no) pension

(P)

恩恵【おんけい】

(n) grace

favor

favour

blessing

benefit

(P)

恩恵を被る;恩恵を蒙る【おんけいをこうむる】

(exp,v5r) to share in the benefit

恩恵期間【おんけいきかん】

(n) {law} period of grace (e.g. in which merchant vessels are allowed to leave a belligerent nation's port after an outbreak of war)

恩顧【おんこ】

(n) favour

favor

patronage

恩幸;恩倖【おんこう】

(n) (arch) the emperor's personal favour

恩師【おんし】

(n) (hon) teacher

one's former teacher

(P)

恩賜【おんし】

(n) Imperial gift

(P)

恩赦【おんしゃ】

(n) amnesty

pardon

(P)

恩借【おんしゃく】

(n,vs) loan

borrowing

恩讐;恩讎【おんしゅう】

(n) love and hate

恩賞【おんしょう】

(n) reward

恩情【おんじょう】

(n) compassion

affection

恩人【おんじん】

(n) benefactor

patron

(P)

恩送り【おんおくり】

(exp) pay it forward

paying it forward

repaying a good deed by doing good for others

恩沢【おんたく;おんだく(ok)】

(n) favour

favor

benefit

恩知らず【おんしらず】

(adj-na,n) ingratitude

(P)

恩着せがましい【おんきせがましい】

(adj-i) patronizing

expecting gratitude in return

acting like one is doing someone a favor

condescending

恩寵【おんちょう】

(n) grace

favour

favor

恩寵を享ける;恩寵を受ける【おんちょうをうける】

(exp,v1) to enjoy (a person's) favor (favour)

恩典【おんてん】

(n) favour

favor

act of grace

special privilege

恩徳【おんとく;おんどく】

(n) (obsc) grace

blessing

compassion

恩返し【おんがえし】

(n,vs) requital of a favour (favor)

repayment (of an obligation, kindness, etc.)

(P)

恩返しをする【おんがえしをする】

(exp,vs-i) to return a favor (favour)

to repay

恩命【おんめい】

(n) gracious command or words

恩賚;恩頼【みたまのふゆ】

(n) (arch) (hon) divine grace

divine protection

boon from the gods (or the emperor, etc.)

温【ぬく】

(n) (arch) (derog) (See 温い・1) idiot

dummy

slow person

温々;温温【ぬくぬく】

(adv) comfortably

snugly

cosily

easy

carefree

温い(P);緩い;微温い【ぬるい(P);ぬくい(温い)】

(adj-i) (1) (温い, 微温い only) (uk) (ぬくい is primarily used in Western Japan) lukewarm

tepid

(2) (ぬるい only) (uk) (See 緩い・ゆるい・1) lenient

(3) (ぬくい only) (uk) (arch) (See 温) slow

stupid

(P)

温かい歓迎【あたたかいかんげい】

(n) warm reception

温かい御飯【あたたかいごはん】

(n) warm rice

温まる(P);暖まる(P)【あたたまる(P);あったまる;ぬくまる(温まる)】

(v5r,vi) to warm oneself

to sun oneself

to warm up

to get warm

(P)

温み【ぬくみ】

(n) warmth

温む【ぬるむ】

(v5m,vi) to become lukewarm

to become tepid

温める(P);暖める(P)【あたためる(P);あっためる;ぬくめる(温める)(ok)】

(v1,vt) to warm

to heat

(P)

温める;微温める【ぬるめる】

(v1,vt) (uk) to cool something down (e.g. by adding water)

温め酒;暖め酒【あたためざけ;ぬくめざけ(温め酒)】

(n) warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness)

温もり【ぬくもり】

(n) warmth

(P)

温もる【ぬくもる】

(v5r,vi) (See 温まる) to get warm

to become warm

温雅【おんが】

(adj-na,n) graceful

affable

温海【あつみ】

(n) warm sea

温覚【おんかく】

(n) sense of warmth

温顔【おんがん】

(n) kindly face

温気【うんき】

(n) heat

warmth

sultriness

温灸【おんきゅう】

(n) moxa cautery

温玉;温たま【おんたま】

(n) (abbr) (See 温泉玉子) soft-boiled egg

温血動物【おんけつどうぶつ】

(n) (See 冷血動物,恒温動物) warm-blooded animal

温言【おんげん】

(n) warming words

kind words

温故知新;温古知新【おんこちしん】

(n) developing new ideas based on study of the past

learning from the past

温厚【おんこう】

(adj-na,n) gentle

(P)

温厚寡黙【おんこうかもく】

(n,adj-na) gentle and reticent

温厚篤実【おんこうとくじつ】

(n,adj-na) having a gentle and sincere personality

温室【おんしつ】

(n) greenhouse

hothouse

conservatory

glasshouse

(P)

温室育ち【おんしつそだち】

(n) sheltered upbringing

温室効果【おんしつこうか】

(n,adj-no) greenhouse effect

温室効果ガス【おんしつこうかガス】

(n) greenhouse effect gas

greenhouse gas

温室栽培【おんしつさいばい】

(n,adj-no) greenhouse horticulture

温湿布【おんしっぷ】

(n) hot compress

温州ミカン;温州蜜柑【うんしゅうみかん(温州蜜柑);うんしゅうミカン(温州ミカン);ウンシュウミカン】

(n) satsuma mandarin (Citrus unshiu)

温習【おんしゅう;さらい】

(n,vs) review

rehearsal

温順【おんじゅん】

(adj-na,n) docile

tame

温床【おんしょう】

(n) hotbed

breeding ground

(P)

温情【おんじょう】

(n) warm heart

kindliness

温情主義【おんじょうしゅぎ】

(n,adj-no) paternalism

温色【おんしょく】

(n) warm colour

warm color

angry countenance

温水【おんすい】

(n,adj-no) warm water

温水タンク【おんすいタンク】

(n) hot water tank

温水プール【おんすいプール】

(n) heated swimming pool

温水器【おんすいき】

(n) water heater

calorifier

温水洗浄便座【おんすいせんじょうべんざ】

(n) bidet toilet

washlet

温製【おんせい】

(n) (See 冷製) hot dish (e.g. at a restaurant)

温石【おんじゃく】

(n) heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth)

温泉【おんせん】

(n) spa

hot spring

onsen

(P)

温泉マーク【おんせんマーク】

(n) (1) sign used to designate a hot springs (e.g. on a map)

(2) (See 連込み宿,逆さ海月・さかさくらげ) traditional style love hotel

温泉華【おんせんか】

(n) travertine

温泉郷【おんせんきょう】

(n) hot-spring village

spa

温泉宿【おんせんやど】

(n) hot-spring hotel

温泉場【おんせんば】

(n) (See 湯治場) place where there are hot springs

hot springs spa

温泉地【おんせんち】

(n) spa

hot spring

温泉町【おんせんまち】

(n) hot-spring resort

spa town

温泉卵;温泉たまご;温泉玉子【おんせんたまご】

(n) egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)

温泉療法【おんせんりょうほう】

(n) hot-spring cure

onsen therapy

温存【おんぞん】

(n,vs) preserve

retain

(P)

温帯【おんたい】

(n) temperate zone

(P)

温帯低気圧【おんたいていきあつ】

(n) extratropical cyclone

温帯林【おんたいりん】

(n) temperate forest

温暖【おんだん】

(adj-na,n) warmth

(P)

温暖化【おんだんか】

(n,vs) (1) warming

(n) (2) (abbr) (See 地球温暖化・ちきゅうおんだんか) global warming

温暖化ガス【おんだんかガス】

(n) greenhouse gases

heat-trapping gases

温暖化現象【おんだんかげんしょう】

(n) greenhouse effect

温暖化防止【おんだんかぼうし】

(exp) (abbr) (See 地球温暖化防止・ちきゅうおんだんかぼうし) prevention of global warming

温暖湿潤気候【おんだんしつじゅんきこう】

(n) temperate humid climate

温暖前線【おんだんぜんせん】

(n) a warm front

温点【おんてん】

(n) (See 冷点) heat spot

warm spot

hot spot

hot point

温度【おんど】

(n) temperature

(P)

温度感覚【おんどかんかく】

(n) temperature sense

温度係数【おんどけいすう】

(n) temperature coefficient

温度計【おんどけい】

(n) thermometer

温度差【おんどさ】

(n) (1) difference in temperature

(2) difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.

温度上昇【おんどじょうしょう】

(n) temperature increase

rise in temperature

温度調節【おんどちょうせつ】

(n) temperature control

温度目盛【おんどめもり】

(n) temperature scale

温湯【おんとう】

(n) comfortably hot bath

hot spring

温突【おんどる;オンドル】

(n) (uk) Korean floor heater (kor:)

温熱【おんねつ】

(n,adj-no) hot fever

温熱性【おんねつせい】

(adj-na) thermal

温熱療法【おんねつりょうほう】

(n) thermotherapy

温排水【おんはいすい】

(n) thermal discharge

温風【おんぷう】

(n) (1) warm air (e.g. from a heater)

(2) (arch) spring breeze

温風暖房【おんぷうだんぼう】

(n) warm-air heating

温風暖房機【おんぷうだんぼうき】

(n) (See 温風暖房) warm air heater

温明殿【うんめいでん】

(n) (See 神鏡,十七殿) pavilion housing the sacred mirror (in Heian Palace)

温麺;雲麺【うーめん;ううめん;うんめん】

(n) {food} (See 素麺・そうめん) type of sōmen made without added oil

specialty of Miyagi prefecture, usu. eaten in broth, esp. warm in winter

温野菜【おんやさい】

(n) heated vegetables

warm vegetables

温容【おんよう】

(n) kindly face

温浴【おんよく】

(n,vs) hot bath

温良【おんりょう】

(adj-na,n) gentle

amiable

温和(P);穏和(P)【おんわ】

(adj-na,n) gentle

mild

moderate

(P)

温罨法【おんあんぽう】

(n) hot compress

穏やか【おだやか】

(adj-na,n) calm

gentle

quiet

(P)

穏やかに話す【おだやかにはなす】

(exp,v5s) to talk quietly

穏健【おんけん】

(adj-na,n) quiet

dependable

uniform

(politically) moderate

(P)

穏健派【おんけんは】

(n) moderate faction

moderates

穏健路線【おんけんろせん】

(n) moderate line

middle-of-the-road line (in politics)

穏当【おんとう】

(adj-na,n) proper

reasonable

right

(P)

穏便【おんびん】

(adj-na,n) (1) gentle

peaceable

amicable

quiet

(2) without fuss

simply

(P)

音【おと(P);ね(P);おん(P)】

(n,n-suf) (1) sound

noise

report

(2) note (music)

(3) (おと only) fame

(4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading

(P)

音で読む【おんでよむ】

(exp,v5m) to read kanji in the on reading

音に聞く【おとにきく】

(exp,v5k) to be widely known

to be famous

音の壁【おとのかべ】

(exp) sound barrier

音もなく【おともなく】

(exp,adv) quietly

soundlessly

音をあげる;音を上げる【ねをあげる】

(exp,v1) to give up

to admit defeat

to throw in the towel

音を出す【おとをだす】

(exp,v5s) to produce a sound

音を立てる;音をたてる【おとをたてる】

(exp,v1) to make a sound

音ズレ;音ずれ【おとズレ(音ズレ);おとずれ(音ずれ)】

(n) audio lag

out-of-sync (sound)

音圧【おんあつ】

(n) sound pressure

acoustic pressure

音圧レベル【おんあつレベル】

(n) sound pressure level (usu. measured in decibel)

SPL

音圧レベル計【おんあつレベルけい】

(n) sound-level meter

sound pressure meter

音域【おんいき】

(n) singing range

register

音域外【おんいきがい】

(n) outside the singing range

outside the musical register

音引き【おんびき】

(n) looking up a word or kanji by its reading (rather than by its radical or stroke count)

音韻【おんいん】

(n) vocal sound

phoneme

音韻学【おんいんがく】

(n) {ling} phonetics

phonology

音韻組織【おんいんそしき】

(n) sound system (of a language)

phonological system

音韻体系【おんいんたいけい】

(n,adj-no) phoneme system

音韻部門【おんいんぶもん】

(n) {ling} phonological component

音韻論【おんいんろん】

(n) {ling} phonemics

phonology

音羽屋【おとわや】

(n) Otowaya (stage name of a kabuki family)

音仮名【おんがな】

(n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their on-yomi, regardless of meaning

音価【おんか】

(n) phonetic value

音画【おんが】

(n) (1) Tonmalerei (musical imagery)

(2) (See トーキー) sound film

音階【おんかい】

(n,adj-no) musical scale

(P)

音楽【おんがく】

(n) music

musical movement

(P)

音楽に合わせて踊る【おんがくにあわせておどる】

(exp,v5r) to dance to the music

音楽の素質【おんがくのそしつ】

(n) aptitude for music

音楽の流れ【おんがくのながれ】

(n) flow of music

音楽コンクール【おんがくコンクール】

(n) musical competition (fre: concours)

音楽ソフト【おんがくソフト】

(n) {comp} music software

音楽院【おんがくいん】

(n) conservatory

college of music

music academy

音楽映画【おんがくえいが】

(n) musical (film)

音楽家【おんがくか;おんがっか】

(n) musician

音楽会【おんがくかい;おんがっかい】

(n) concert

recital

音楽界【おんがくかい】

(n) the world of music

the music world

音楽学【おんがくがく】

(n) musicology

音楽学校【おんがくがっこう】

(n) school of music

academy of music

conservatory

音楽活動【おんがくかつどう】

(n) musical activities

音楽監督【おんがくかんとく】

(n) music director

musical director

音楽共有【おんがくきょうゆう】

(n) music sharing

音楽教育【おんがくきょういく】

(n) music education

音楽形式【おんがくけいしき】

(n) musical form

音楽祭【おんがくさい】

(n) music festival

音楽史【おんがくし】

(n) music history

音楽図書館【おんがくとしょかん】

(n) music library

音楽性【おんがくせい】

(n) musicianship

音楽隊【おんがくたい】

(n) band

音楽大学【おんがくだいがく】

(n) (See 音大) College of Music

音楽的【おんがくてき】

(adj-na) musical

音楽堂【おんがくどう】

(n) concert hall

音楽配信【おんがくはいしん】

(n) online music distribution

音楽配信サービス【おんがくはいしんサービス】

(n) music distribution service

音楽美学【おんがくびがく】

(n) musical aesthetics

音楽評論家【おんがくひょうろんか】

(n) music critic

音楽民族学【おんがくみんぞくがく】

(n) ethnomusicology

音楽理論【おんがくりろん】

(n) musical (music) theory

音楽療法【おんがくりょうほう】

(n) music therapy

音感【おんかん】

(n) (See 絶対音感) sense of sound

sense of pitch

音感教育【おんかんきょういく】

(n) acoustic or auditory training

音義【おんぎ】

(n) kanji reading and meaning

音響【おんきょう】

(n,adj-no) sound

noise

echo

acoustics

(P)

音響インピーダンス【おんきょうインピーダンス】

(n) acoustic impedance

音響カプラー【おんきょうカプラー】

(n) acoustic coupler

音響学【おんきょうがく】

(n) (the study of) acoustics

音響器;音響機【おんきょうき】

(n) sounder (e.g. for a telegraph)

音響機器【おんきょうきき】

(n) audio system

audio equipment

音響漁法【おんきょうぎょほう】

(n) acoustic fishing method

音響効果【おんきょうこうか】

(n) (1) sound effects

(2) acoustics

音響心理学【おんきょうしんりがく】

(n) psychoacoustics

音響設計【おんきょうせっけい】

(n) acoustical design

音響設備【おんきょうせつび】

(n) (See 電気音響設備) audio equipment

音響測深【おんきょうそくしん】

(n) echo sounding

音響測深機【おんきょうそくしんき】

(n) echo sounder

音響測深儀【おんきょうそくしんぎ】

(n) echo sounder

音響調整卓【おんきょうちょうせいたく】

(n) (See 音声調整卓) mixing board (console, desk)

(audio) mixer

音響定位【おんきょうていい】

(n) (See 反響定位) echolocation

音曲【おんぎょく】

(n) songs with samisen accompaniment

musical performance

音訓【おんくん】

(n) kanji readings

(P)

音訓索引【おんくんさくいん】

(n) index listing kanji by their Chinese and Japanese pronunciations

音源【おんげん】

(n) sound source

音源モジュール【おんげんモジュール】

(n) {comp} tone generator module

音高【おんこう】

(n) pitch (of a sound)

音合せ;音合わせ【おとあわせ】

(n) (musical) tuning

音叉;音さ【おんさ】

(n) tuning fork

音沙汰【おとさた】

(n) news

letter

音詩【おんし】

(n) tone poem

音字【おんじ】

(n) syllabary

phonetic symbol

音質【おんしつ】

(n) tone quality

sound quality

(P)

音写;音寫(oK)【おんしゃ】

(n,vs) transliteration

音取;音取り【おとどり】

(n,vs) audio recording

sound recording

音色(P);音いろ【ねいろ(P);おんしょく(音色)】

(n,adj-no) (1) tone color

tone colour

tone quality

timbre

(2) synthesizer patch

synthesiser patch

(P)

音色等化回路;音色等価回路【おんしょくとうかかいろ】

(n) audio equalizer circuit

sound equalizer circuit

音色等化器【おんしょくとうかき】

(n) (See 等化器) audio equalizer

sound equalizer

音信【おんしん;いんしん】

(n) correspondence

news

letter

tidings

音信不通【おんしんふつう;いんしんふつう】

(n) break in contact

not hearing from

having no communication with

音図【おんず】

(n) (See 五十音図) phonetic table (esp. that of Japanese)

音数【おんすう】

(n) number of syllabic sounds in a language

音数律【おんすうりつ】

(n) syllabic meter (poetry)

音声【おんせい(P);おんじょう】

(n) voice

(the concept of) sound

(P)

音声チャネル【おんせいチャネル】

(n) {comp} voice channel

音声トラック【おんじょうトラック】

(n) {comp} soundtrack

音声ネットワーク【おんせいネットワーク】

(n) {comp} voice network

音声ファイル【おんせいファイル】

(n) {comp} sound file

音声ファイルフォーマット【おんせいファイルフォーマット】

(n) audio file format

音声メール【おんせいメール】

(n) {comp} voice mail

音声メイルボックス【おんせいメイルボックス】

(n) {comp} voice mailbox

音声圧縮【おんせいあっしゅく】

(n) {comp} voice compression

音声応答ユニット【おんせいおうとうユニット】

(n) {comp} ARU

Audio Response Unit

音声応答装置【おんせいおうとうそうち】

(n) {comp} audio response unit

音声下言語【おんせいかげんご】

(n) subvocal speech

音声会議システム【おんじょうかいぎシステム】

(n) {comp} voice conferencing system

音声学【おんせいがく】

(n) {ling} phonetics

音声器官【おんせいきかん】

(n) speech organ

音声記号【おんせいきごう】

(n) phonetic symbol

音声形式【おんせいけいしき】

(n) phonetic form

音声言語【おんせいげんご】

(n) {ling} (See 文字言語) spoken language

音声合成【おんせいごうせい】

(n) {comp} speech synthesis

voice synthesis

音声合成装置【おんせいごうせいそうち】

(n) {comp} speech synthesizer

音声処理【おんせいしょり】

(n) {comp} voice processing

音声処理技術【おんせいしょりぎじゅつ】

(n) {comp} voice processing technology

音声生理学【おんせいせいりがく】

(n) speech physiology

音声多重放送【おんせいたじゅうほうそう】

(n) multiplex broadcast or transmission

音声調整卓【おんせいちょうせいたく】

(n) (See 音響調整卓) mixing board (console, desk)

(audio) mixer

音声転送【おんせいてんそう】

(n) {comp} voice transmission

音声入力装置【おんせいにゅうりょくそうち】

(n) voice input unit

音声認識【おんせいにんしき】

(n,adj-no) (See 音認) voice recognition

speech recognition

音声認識技術【おんせいにんしきぎじゅつ】

(n) {comp} voice recognition technology

音声表記【おんせいひょうき】

(n) phonetic transcription

phonetic notation

音声符号化【おんせいふごうか】

(n) {comp} voice encoding

音節【おんせつ】

(n) {ling} syllable

音節主音【おんせつしゅおん】

(n) syllabic

音節主音的子音【おんせつしゅおんてきしいん】

(n) syllabic consonant

音節文字【おんせつもじ】

(n) syllabic character

音栓【おんせん】

(n) organ stop

音素【おんそ】

(n,adj-no) {ling} phoneme

音素体系【おんそたいけい】

(n) phonemic system

phoneme system

音素論【おんそろん】

(n) phonemics

音像【おんぞう】

(n) stereo image (audio)

音速【おんそく】

(n) speed of sound

音大【おんだい】

(n) (abbr) (See 音楽大学) college of music

音痴【おんち】

(n,adj-no) (1) tone-deafness

amusia

having no ear for music

(adj-na) (2) tone-deaf

off-key

(suf) (3) having no sense (of something)

being hopeless (when it comes to something)

(P)

音調【おんちょう】

(n,adj-no) tune

tone

intonation

melody

rhythm

harmony

音程【おんてい】

(n) musical interval

step

(P)

音締;音締め【ねじめ】

(n) tune

音吐【おんと】

(n) voice

音吐朗朗;音吐朗々【おんとろうろう】

(adj-t,adv-to) in a clear voice

音頭【おんど】

(n) (1) (See 音頭を取る・おんどをとる) leading a group of people

someone who leads others into a song by singing the leading notes

(2) workmen's songs

marching songs

(P)

音頭を取る【おんどをとる】

(exp,v5r) to lead a group of people

音頭取り【おんどとり】

(n) forward planning

planning

planner

leader

音読【おんどく】

(n,vs) (1) (See 朗読) (ant: 黙読) reading aloud

(2) (See 音読み) on'yomi (adopted Chinese reading of a kanji)

(P)

音読み【おんよみ】

(n,vs) on (Chinese) reading of kanji

(P)

音認【おんにん】

(n) (abbr) (See 音声認識) voice recognition

speech recognition

音波【おんぱ】

(n,adj-no) sound wave

音波水中探知機【おんぱすいちゅうたんちき】

(n) sonar

音博士【おんはかせ;こえのはかせ(ik);おんぱかせ(ik)】

(n) professor specializing in the readings of kanji in classic Confucianist texts

音盤【おんばん】

(n) disk

record

音飛び【おととび】

(n) skipping (e.g. on a CD)

jumping

音姫【おとひめ】

(n) melody or flushing sound played by a Japanese toilet to mask excretion sounds

音標【おんぴょう】

(n) phonetic sign

音標文字【おんぴょうもじ】

(n) phonetic symbols

音符【おんぷ】

(n) (1) musical note

note symbol

(2) phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.)

(3) (See 意符) part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)

(P)

音譜【おんぷ】

(n) music

notes

notation

音部記号【おんぶきごう】

(n) (musical) clef

音物;引物【いんもつ(音物);いんぶつ】

(n) present (to build up a "friendship" with someone)

bribe

音変化;音變化(oK)【おんぺんか】

(n) change in sound

shift in sound

音便【おんびん】

(n,adj-no) {ling} euphony

euphonic change

音便形【おんびんけい】

(n) {ling} euphonic change form

音無し【おとなし】

(n,adj-no) silence

wait-and-see

音無しの構え【おとなしのかまえ】

(n) lying low

saying nothing and waiting for an opportunity

音名【おんめい】

(n) names of musical notes

音訳【おんやく】

(n,vs) transliteration

transcription

音容【おんよう】

(n) visage

voice and countenance

音律【おんりつ】

(n) metre

rhythm

musical temperament

音量【おんりょう】

(n) volume (sound)

(P)

音量調節【おんりょうちょうせつ】

(n) {comp} volume control

音力【おんりょく】

(n) strength of the voice

音漏れ【おともれ】

(n) sound leaking (out of headphones, etc.)

sound leakage

下【か】

(suf,adj-no) under (being in said condition or environment)

下【げ】

(n) (1) lowness (of degree, value, etc.)

inferiority

(2) second volume (of two)

third volume (of three)

下【した】

(n) (1) below

down

under

younger (e.g. daughter)

(2) bottom

(3) beneath

underneath

(4) (as 下から, 下より, etc.) just after

right after

(n,adj-no) (5) inferiority

one's inferior (i.e. one's junior)

(n) (6) (See 下取り) trade-in

(n-pref) (7) (See 下準備) preliminary

preparatory

(P)

下【しも】

(n) (1) (ant: 上・かみ・1) lower reaches (of a river)

(2) bottom

lower part

(3) lower half (of the body, esp. the privates)

feces (faeces)

urine

menses

(4) end

far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto, esp. of western Japan)

(adj-no) (5) dirty (e.g. dirty jokes, etc.)

下(P);許【もと】

(adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance)

(P)

下々;下下【したじた;しもじも】

(n) the lower classes

the common people

下がり【さがり】

(n) (1) decline

hanging down

leaving

a little after

(2) {sumo} decorative cords (hanging from the front of a sumo wrestler's belt)

(P)

下がり松【さがりまつ】

(n) drooping pine

下がる(P);下る(io)【さがる】

(v5r,vi) to hang down

to abate

to retire

to fall

to step back

(P)

下げ;提げ(oK);垂げ(oK)【さげ】

(n) (1) (See 下げる・2) lowering

sinking

bringing down

letting down

(2) depreciation

price fall

(3) (See 落語) punch line (of a rakugo story)

(4) (abbr) (arch) (See 下げ緒) sword strap

下げる【さげる】

(v1,vt) (1) to hang

to suspend

to wear (e.g. decoration)

(2) to lower

to reduce

to bring down

(3) to demote

to move back

to pull back

(4) to clear (plates)

to remove (food, etc. from table or altar)

(P)

下げ弓【さげゆみ】

(n) down-bow (technique used when playing a string instrument)

下げ札【さげふだ】

(n) tag

label

下げ止まり【さげどまり】

(n,vs) bottoming out

reaching a floor

ceasing to fall

edging lower

下げ渋る【さげしぶる】

(v5r) to hold up

to be steady

下げ緒七術【さげおななじゅつ】

(n) seven techniques using a ninja sword

下げ振り【さげふり】

(n) plummet

plumb bob

下げ相場【さげそうば】

(n) bearish market

下げ足【さげあし】

(n) (ant: 上げ足・あげあし・2) downward trend

下げ潮【さげしお】

(n) ebb tide

下げ渡す;下げわたす【さげわたす】

(v5s,vt) (1) to make a (government) grant

(2) to release (a criminal)

下げ髪【さげがみ】

(n) pigtail

ponytail

hair (hanging down the back)

下げ幕【さげまく】

(n) drop curtain

下げ翼【さげよく】

(n) wing flap

下さい【ください】

(exp) (1) (uk) (hon) please give me

(2) (after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-) please do for me

(P)

下さる【くださる】

(v5aru) (hon) to give

to confer

(P)

下し【くだし】

(n) evacuation

purgation

下し大根【おろしだいこん】

(n) grated radish

下し薬【くだしぐすり】

(n) laxative

下す(P);降す【くだす】

(v5s,vt) (1) to make (a decision)

to pass (judgement, etc.)

to hand down (orders, etc.)

(2) to let go down

to lower

(3) (See 手を下す・1) to do oneself

to do by oneself

(P)

下って;降って【くだって】

(conj) (1) (See 下る) humble conjuction used when referring to oneself in a letter to one's superior

(2) after a time

later

下っ引【したっぴき】

(n) (arch) (See 岡っ引き) subordinate of a hired thief-taker (Edo period)

下っ端【したっぱ】

(n) underling

lower position

下っ腹【したっぱら】

(n) abdomen

stomach

under parts

(P)

下つき【したつき】

(n) {comp} subscript

下に【しもに】

(adv) down

below

downward

下にも置かない;下にもおかない【したにもおかない】

(exp) giving a royal welcome

extending every courtesy

下に見る【したにみる】

(v1) (See 見下す) to look down on

to despise

to condescend

下に厚く【したにあつく】

(exp) more generously for the lower-paid

下の下【げのげ】

(exp) the lowest (of its kind)

the poorest

下の階【したのかい】

(n) lower floor

下の句【しものく】

(n) the last part of a poem or Bible verse

下の句かるた【しものくかるた】

(n) (See 下の句・しものく,歌ガルタ・うたガルタ・2) variation of uta-garuta played in Hokkaido

下の子【したのこ】

(n) younger child

下の世話【しものせわ】

(n) care for people (patients) with bedpans, urinary bottles, etc.

下の部屋【したのへや】

(n) downstairs room

下の名前【したのなまえ】

(n) first name

given name

下ばき;下穿き;下穿(io)【したばき】

(n) undershorts

underpants

下らない【くだらない】

(adj-i) (uk) good-for-nothing

stupid

trivial

worthless

(P)

下らぬ【くだらぬ】

(adj-f) (uk) (col) (vulg) (See 下らん) foolish

idiotic

下らん【くだらん】

(adj-f) (uk) (col) (vulg) (See 下らぬ) foolish

idiotic

下り【くだり】

(n,n-suf) (1) down-train (going away from Tokyo)

(2) down-slope

downward going

(P)

下りリンク【くだりリンク】

(n) {comp} forward link

downlink

下り坂【くだりざか】

(n) (See 上り坂) descent

downhill

decline

waning

(P)

下り上り【おりのぼり】

(n) going up and down

下り場【おりば】

(n) dismounting place

下り線【くだりせん】

(n) down line

outbound line

下り伝送速度【くだりでんそうそくど】

(n) downstream transmission speed

下り腹;下腹;瀉腹【くだりばら】

(n) diarrhoea

diarrhea

loose bowels

下り物【おりもの】

(n) (1) afterbirth

(2) menstruation

(3) vaginal discharge

下り便【くだりびん】

(n) down train

outbound train

下り目;下がり目【さがりめ】

(n) eyes slanting downward

decline

下り立つ;降り立つ;おり立つ;下立つ;降立つ【おりたつ】

(v5t,vi) (1) to go down and stand

(2) to alight

to get down

下り列車【くだりれっしゃ】

(n) trains going away from the capital

down train

下る(P);降る【くだる】

(v5r,vi) (1) to descend

to go down

to come down

(2) (See 判決が下る) to be handed down (of an order, judgment, etc.)

(3) (See 下って) to pass (of time)

(4) to surrender

to capitulate

(5) (often in neg. form) to be less than

to be inferior to

(6) (also written as 瀉る) (See 腹が下る) to have the runs

to have diarrhea

(P)

下ろし;降ろし;卸し;卸(io)【おろし】

(n-suf,n) (1) dropping

unloading

removing

(n) (2) grated vegetables, fruit, etc.

(3) (abbr) (See おろし金) grater

(4) using new tools (or clothes, etc.)

new tools (or clothes, etc.)

下ろし酢【おろしず】

(n) grated daikon mixed with flavoured vinegar

下ろし薬【おろしぐすり】

(n) an abortive

下ろし立て【おろしたて】

(adj-no) brand-new

下ろす(P);降ろす(P);下す(io)【おろす】

(v5s,vt) (1) to take down (e.g. flag)

to launch (e.g. boat)

to drop

to lower (e.g. ladder)

to let (a person) off

to unload

to discharge

(2) (See 乗客を降ろす) to drop off (a passenger from a vehicle)

to let (a person) off

(3) to withdraw money from an account

(4) to wear (clothing) for the first time

(5) to fillet (e.g. a fish)

(P)

下ネタ【しもネタ】

(n) (1) dirty joke

blue joke

(2) erotic topic

sex talk

indecent topic

下パイ【したパイ】

(n) (sl) (See オッパイ・1) underboob

bottom of a woman's breasts (visible when wearing a short top)

下位【かい】

(n,adj-no) low rank

subordinate

lower order (e.g. byte)

low-end

(P)

下位けたあふれ【かいけたあふれ】

(n) {comp} underflow

下位けたあふれ表示【かいけたあふれひょうじ】

(n) {comp} underflow indication

下位グループ【かいグループ】

(n) {comp} descendant

下位ダイアログ【かいダイアログ】

(n) {comp} subordinate dialogue

下位バイト【かいバイト】

(n) least significant byte

下位互換性【かいごかんせい】

(n) (See 上位互換性) downward compatibility

forward compatibility

下位語【かいご】

(n) {comp} narrower term

下位参照【かいさんしょう】

(n) {comp} subordinate reference

下位試験手段【かいしけんしゅだん】

(n) {comp} lower tester

下位層【かいそう】

(n) {comp} lower level

下位脳幹【かいのうかん】

(n) lower brainstem

下位範疇化【かいはんちゅうか】

(n,vs) subcategorization

subcategorisation

下位範疇化原理【かいはんちゅうかげんり】

(n) subcategorization principle

subcategorisation principle

下位範疇化素性【かいはんちゅうかそせい】

(n) subcategorization feature

subcategorisation feature

下位部分木【かいぶぶんもく】

(n) {comp} subordinate subtree

下位分類【かいぶんるい】

(n) subclass

subdivision

下位方言【かいほうげん】

(n) {ling} subdialect

下意【かい】

(n) the feelings of the people

下意識【かいしき】

(n) preconscious

unconscious

subconscious

下意上達【かいじょうたつ】

(n) conveyance of the opinions of the lower classes to the powers that be

下衣【したごろも;かい】

(n) (1) (esp.したごろも) (See 下着) undergarment

underwear

(2) (esp. かい) lower garment (e.g. trousers)

下医【かい;げい(ik)】

(n) bad physician

bad doctor

下一段【しもいちだん】

(n) (See 下一段活用) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "eru"

下一段活用【しもいちだんかつよう】

(n) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "eru"

下院【かいん】

(n) lower house

lower (legislative) body

(P)

下院議【かいんぎ】

(n) lower house (of Parliament, etc.)

下院議員【かいんぎいん】

(n) (See 下院) member of the lower house

下院議長【かいんぎちょう】

(n) Speaker of the House (US, etc.)

下右【したみぎ】

(n) lower right (corner)

下臼【したうす】

(n) (See 下石) lower millstone

nether millstone

下押し【したおし】

(n) fall

drop

decline

下押す【したおす】

(v5s) to decline (stock market)

下屋敷【しもやしき】

(n) villa

daimyo's suburban residence

下家【シモチャ(ik);しもチャ;シャーチャ】

(n) right-hand opponent (mahjong) (chi:)

player to one's right

下家;下屋【したや;げや;しもや】

(n) small attached annex

lean-to

下火【したび】

(n) burning low

waning

declining

(P)

下火になる【したびになる】

(exp,v5r) to be under control

to burn down

to decline

to drop

to wane

下回り;下廻り【したまわり】

(n) subordinate part

menial service

subordinate

utility man

下回る【したまわる】

(v5r,vt) (See 上回る) to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)

to be less than

to be lower than

to fall just short of

to be just under

下界【かかい】

(n) lower bound

下界【げかい】

(n) (1) this world

the earth

hades

the nether world

(2) lower bound

(P)

下絵【したえ】

(n) rough sketch

cartoon

design

下絵の具【したえのぐ】

(n) underglaze color

underglaze colour

下学上達【かがくじょうたつ】

(n,vs) beginning one's studies with something familiar and gradually increasing the depth of learning

下顎【かがく;したあご】

(n,adj-no) lower jaw

下顎骨【かがくこつ】

(n) mandible

lower jawbone

下掛かる;下掛る;下がかる【しもがかる】

(v5r,vi) to talk about indecent things

下刈り【したがり】

(n) weeding

下巻【げかん】

(n) (See 上巻) last volume (in set)

下慣らし【したならし】

(n) preparatory activity

下関条約【しものせきじょうやく】

(n) Treaty of Shimonoseki

下期【しもき】

(n-adv,n) second half of the fiscal year

(P)

下記【かき】

(n,adj-no) (ant: 上記) the following

下脚【かきゃく】

(n) legs

lower limbs

下宮【げぐう】

(n) building of a Shinto shrine complex built upon the lowest ground

下級【かきゅう】

(n,adj-no) lower grade

low class

junior (officer)

(P)

下級裁判所【かきゅうさいばんしょ】

(n) lower court

下級財【かきゅうざい】

(n) inferior goods (i.e, goods for which demand decreases when consumer's income increases)

下級職【かきゅうしょく】

(n) subordinate post

下級審【かきゅうしん】

(n) lower court

下級生【かきゅうせい】

(n) underclassmen

下協議【したきょうぎ】

(n) preliminary conference

下金【したがね】

(n) basic metal (in an art object)

old metal

下句【げく】

(n) the last part of a poem or Bible verse

下愚【かぐ】

(n) (1) very stupid (person)

great fool

(2) (hum) oneself

下稽古【したげいこ】

(n) rehearsal

preparation

下穴【したあな】

(n) pilot hole

rough hole

prepared hole

下血【げけつ】

(n,vs) bloody bowel discharge

下検査【したけんさ】

(n) preliminary inspection

下検分【したけんぶん】

(n,vs) preliminary examination

下見【したみ】

(n,vs) (1) preview

preliminary inspection

(2) preparatory reading

preparation for a lesson

rehearsal

(n) (3) (See 下見板・したみいた) siding (on a house)

clapboard

weatherboard

(P)

下見板【したみいた】

(n) siding (on a house)

clapboard

weatherboard

下弦【かげん】

(n) (moon's) last quarter

下弦の月【かげんのつき】

(n) waning moon

下限【かげん】

(n) lower limit

(P)

下戸【げこ】

(n) someone who can't drink

non-drinker

temperate man

(P)

下御【げぎょ】

(n,vs) (pol) dismounting

下向【げこう】

(n,vs) leaving the capital

下向き【したむき】

(n) (1) (ant: 上向き) pointing down

pointing downward

(2) (market) decline

downturn

downward trend

下向き矢印【したむきやじる】

(n) {comp} down arrow

下向く【したむく】

(v5k,vi) (1) (ant: 上向く) to point down

to look down

(2) to get worse

to begin to fall (e.g. of a price)

下校【げこう】

(n,vs) coming home from school

end of school day

下綱【かこう】

(n) (biological) infraclass

下行【かこう】

(adj-na,n) descending

下行結腸【かこうけっちょう】

(n) descending colon

下行路【かこうろ】

(n) {anat} descending tract

下降【かこう】

(n,vs) downward

descent

fall

drop

subsidence

(P)

下降期【かこうき】

(n) downturn

decrement phase

下降気流【かこうきりゅう】

(n) (See ダウンバースト) downward air current

下降線【かこうせん】

(n) downward curve

下降調【かこうちょう】

(n) falling intonation

falling tone

下合【かごう】

(n) (obsc) (See 内合) inferior conjunction

下刻【げこく】

(n) final third of a two-hour period

下国【げこく】

(n,vs) leaving for the provinces

下獄【げごく】

(n,vs) being sent to prison

下左【したひだり】

(n) lower left (corner)

下座【げざ】

(n,vs) (1) squatting

prostrating oneself

crouching

(n) (2) musicians' box on the left side of the stage

(3) (See 下座・しもざ) lower seat

下座【しもざ】

(n) lower seat

sitting at the foot of the table

下剤【げざい】

(n,adj-no) laxative

下坂【しもさか】

(n) downhill

decline

waning

下阪【げはん】

(n,vs) proceeding from Tokyo to Osaka

下作【げさく;したさく】

(adj-na,n) poor manufacture

poor quality

inferior goods

下策【げさく】

(n) poor plan

下刷り;下摺り【したずり】

(n) proof printing

下山【げざん(P);げさん】

(n,vs) descending (mountain)

(P)

下仕事【したしごと】

(n) spade work

subcontract

下四半期【しもしはんき】

(n) last quarter (of the year)

下士【かし】

(n) noncommissioned officer

下士官【かしかん】

(n) non-commissioned officer

下士官兵【かしかんへい】

(n) enlisted man

下支え【したざさえ】

(n,vs) support

backup

prop

backstay

underpinning

下枝【したえだ;したえ;しずえ】

(n) (See 上枝) lower branches of a tree

下糸入れ【したいといれ】

(n) shuttle

下肢【かし】

(n) the legs

lower extremities

(P)

下肢帯【かしたい】

(n) pelvic girdle

下賜【かし】

(n,vs) grant

bestowal

giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)

下歯【したば】

(n) lower teeth

下車【げしゃ】

(n,vs) alighting (from train, bus, etc.)

getting off

(P)

下取り【したどり】

(n,vs) trade in

part exchange

下手【したて(P);したで】

(n) (1) humble position

inferior

(2) {sumo} underarm grip on opponent's belt

(P)

下手【しもて】

(n) (1) lower part

foot

lower direction

(2) left part of the stage (audience's or camera's POV)

stage right (actor's POV)

下手【へた】

(adj-na,n) (1) unskillful

poor

awkward

(2) imprudent

untactful

(P)

下手くそ(P);下手糞【へたくそ(P);ヘタクソ】

(adj-na,n) (1) extreme clumsiness

severe lack of skill at a task

(int) (2) You're hopeless!

Give it up!

(P)

下手したら【へたしたら】

(exp) (See 下手すると) if one is unlucky

if one is careless

下手すると【へたすると】

(exp) if one is unlucky

if one is careless

下手な考え休むに似たり【へたなかんがえやすむににたり】

(exp) (See 考え) take a rest rather than useless thinking

下手に出る【したてにでる;したでにでる】

(exp,v1) (See 下手・したて・1) to behave modestly

下手の横好き;へたの横好き【へたのよこずき】

(n) being crazy about something but being very bad at it

下手の考え休むに似たり【へたのかんがえやすむににたり】

(exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one

Mickle fails that fools think

下手の長談義【へたのながだんぎ】

(exp) (id) Brevity is the soul of wit

下手をすると【へたをすると】

(exp) if one is unlucky

if one is careless

if things don't go well

下手出し投げ【したてだしなげ】

(n) {sumo} pulling underarm throw

下手上手【へたうま;ヘタウマ】

(adj-no,adj-na,n) (uk) at first glance poor, but on closer examination not too bad

crude but charming (of artwork, etc.)

poorly made but captivating

下手人【げしゅにん】

(n) offender

criminal

下手投げ【したてなげ】

(n) (1) {baseb} underhand throw

(2) {sumo} underarm throw

(P)

下手捻り【したてひねり】

(n) {sumo} twisting underarm throw

下手物【げてもの】

(n) low-quality products

strange thing

strange combination

下種;下衆;下司【げす】

(adj-na,n,adj-no) (1) low-life

sleazebag

boor

(2) person of humble rank

humble person

peasant

menial

churl

petty official

下種根性【げすこんじょう】

(n) mean feelings

下種女【げすおんな】

(n) woman of low rank

term of degradation for a woman

下種張る;下衆張る;下種ばる;下司ばる【げすばる】

(v5r) to be churlish

to be crude

to be boorish

to be vulgar

to conduct oneself in an unseemly manner

下襲【したがさね】

(n) (arch) (See 半臂,袍) garment worn under the hanpi undergarment or hou robe in court ceremonial dress

下渋り【したしぶり】

(n) (stock market) steadiness

下宿【げしゅく】

(n,vs) boarding

lodging

boarding house

(P)

下宿屋【げしゅくや】

(n) lodging house

下宿人【げしゅくにん】

(n) lodger

roomer

下宿人を置く【げしゅくにんをおく】

(exp,v5k) to keep boarders

下宿生【げしゅくせい】

(n) (ant: 通学生) boarder

boarding student

下宿料【げしゅくりょう】

(n) board-and-room charge

下旬【げじゅん】

(n-adv,n-t) month (last third of)

(P)

下準備【したじゅんび】

(n) preliminary arrangements

spade work

下緒;下げ緒【さげお】

(n) (See 鞘・1) cord for attaching a sword scabbard tightly to the obi

sword strap

sword knot

下書【げしょ】

(n) rough copy

draft

draught

下書き【したがき】

(n,vs) rough copy

draft

draught

(P)

下女【げじょ】

(n) maid servant

下女下男【げじょげなん】

(n) servants

下女中【しもじょちゅう】

(n) kitchen maid

下焦【かしょう】

(n) lower jiao (in traditional Chinese medicine)

lower burner

下乗【げじょう】

(n,vs) dismounting

下城【げじょう】

(n,vs) withdrawing from the castle

下情【かじょう】

(n) condition of the common people

下職【したしょく】

(n) subcontractor

下唇【したくちびる(P);かしん】

(n) lower lip

(P)

下心【したごころ】

(n) (1) secret intention

ulterior motive

(2) kanji "heart" radical at bottom

下振れ;下ぶれ【したぶれ】

(n,adj-no,vs) (See 下振れリスク・したぶれリスク) downturn

downward swing

downside

下振れリスク【したぶれリスク】

(n) downside risk

下臣【かしん】

(n) low-rank retainer

下人【げにん】

(n) low-rank person

menial

下図【かず】

(n) (ant: 上図) the lower illustration

下図【したず】

(n) rough sketch

下垂【かすい】

(n,vs,adj-no) drooping

hanging down

下垂体【かすいたい】

(n) (See 脳下垂体) pituitary gland

pituitary body

下水【げすい】

(n) (1) drainage

ditch

gutter

sewerage

(2) sewage

black water

(P)

下水【したみず】

(n) water flowing underneath

one's true feelings

kanji "water" radical at bottom

下水管【げすいかん】

(n) sewer pipe

下水工事【げすいこうじ】

(n) drainage (sewerage) works

下水溝【げすいこう】

(n) drainage ditch

canal

下水処理【げすいしょり】

(n) water treatment

下水処理施設【げすいしょりしせつ】

(n) sewage treatment facility

sewage treatment works

下水処理場【げすいしょりじょう】

(n) sewage (treatment) plant

下水道【げすいどう】

(n) drain

sewer

drainage system

(P)

下水道管渠【げすいどうかんきょ】

(n) (See 下水道,管渠) sewage pipe

下水板【げすいいた】

(n) wooden sewer covers

下世話【げせわ】

(n) common saying

common phrase

juicy (story)

下姓【げしょう】

(n) person of humble birth

下生え【したばえ】

(n) underbrush

undergrowth

下請け(P);下請【したうけ】

(n,vs) (1) subcontract

(n) (2) subcontractor (person or company)

(P)

下請け会社;下請会社【したうけがいしゃ】

(n) subcontractor

subcontracting company

下請け業者【したうけぎょうしゃ】

(n) subcontractor

下請け工場【したうけこうじょう】

(n) subcontracting factory

下請負【したうけおい】

(n) subcontract

下石【したいし】

(n) nether millstone

下積み【したづみ】

(n) lowest social strata

goods piled beneath

下洗い【したあらい】

(n,vs) pre-washing to combat stains

下染め;下染【したぞめ】

(n,vs) (See 上掛け・4) preliminary dyeing

bottoming

下線【かせん】

(n) underline

underscore

下線部【かせんぶ】

(n) underlined part

下船【げせん】

(n,vs) going ashore

下賎;下賤【げせん】

(adj-na,n) humble birth

下前【したまえ】

(n) (See 上前・1) part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono)

下前頭回【かぜんとうかい】

(n) (See 脳回) inferior frontal gyrus

下僧【げそう】

(n) low-rank priest

下層【かそう】

(n,adj-no) lower strata (classes)

下層階級【かそうかいきゅう】

(n,adj-no) proletariat

lower classes

下層社会【かそうしゃかい】

(n,adj-no) the underworld

lower ranks of society

下層土【かそうど】

(n) subsoil

下層方言【かそうほうげん】

(n) (obsc) {ling} basilect

下相談【したそうだん】

(n,vs) preliminary consultation

arrangements

下草【したくさ】

(n) undergrowth

weeds beneath a tree

下側【したがわ】

(n,adj-no) underside

下足【げそ】

(n) (See イカ下足) squid tentacles

下足【げそく】

(n) footwear (esp. outdoor shoes, as opposed to slippers, etc.)

footgear

下足室【げそくしつ】

(n) footwear room

下足番【げそくばん】

(n) doorman in charge of footwear

下足料【げそくりょう】

(n) footwear-checking charge

下属音【かぞくおん】

(n) subdominant

下駄【げた】

(n) (1) geta

Japanese wooden clogs

(2) (later printed as 〓, resembling the teeth of a geta) (See 伏せ字・ふせじ・2) turn (in set-type proofing)

upside-down character

(P)

下駄と焼き味噌【げたとやきみそ】

(exp) things that look similar but are completely different

geta and grilled miso

下駄を預ける【げたをあずける】

(exp,v1) to leave everything to (someone)

下駄スケート【げたスケート】

(n) geta with skating blades

skates made from geta

下駄屋【げたや】

(n) clog shop

下駄掛け【げたがけ】

(n) wearing wooden clogs

下駄直し【げたなおし】

(n) repairing clogs

clog repairer

下駄箱;げた箱【げたばこ】

(n) shoe rack (in genkan)

cupboard (for shoes and clogs)

下駄番【げたばん】

(n) toe guards on clogs

footwear doorman

下駄履き【げたばき】

(n) (1) wearing wooden clogs

(2) (col) floatplane

下駄履き住宅【げたばきじゅうたく】

(n) residential building in which the first floor is occupied by businesses

下帯【したおび】

(n) loincloth

waist cloth

下腿;下体【かたい】

(n,adj-no) (ant: 上体) lower leg

lower part of the body

lower limbs

下腿骨【かたいこつ】

(n) lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella)

下台所【しもだいどころ】

(n) servants' kitchen

下大静脈【かだいじょうみゃく】

(n,adj-no) inferior vena cava

下達【かたつ;げたつ(ik)】

(n,vs) (ant: 上達・2) commanding a subordinate

下達上通【かたつじょうつう】

(n,vs,adj-no) (arch) conveying the views of the subordinates to the rulers

rulers apprehending the views of those they govern

下端【かたん】

(n) (1) lower end

(2) bottom edge

下端【したば】

(n) lower portion

the base surface of something

下段【げだん;かだん】

(n) (1) lower tier

lower step

lower column

lower berth

bottom shelf

(2) low position (of a sword in kendo, etc.)

下男【げなん】

(n) manservant

下値【したね】

(n) lowest price

(P)

下知【げじ;げち;げぢ】

(n,vs) command

order

下地【したじ】

(n) groundwork

foundation

inclination

aptitude

elementary knowledge of

grounding in

prearrangement

spadework

signs

symptoms

first coat of plastering

soy

(P)

下地っ子【したじっこ】

(n) young boy or girl being trained as a geisha or as a kabuki actor

下着【したぎ】

(n) underwear

(P)

下着類【したぎるい】

(n) underclothes

下張り;下貼【したばり】

(n) undercoat

first coat

下町【したまち】

(n) (See 山の手・1) low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.)

Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, inc. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

(P)

下町言葉【したまちことば】

(n) (See 山の手言葉) working-class accent or dialect

下町情緒【したまちじょうちょ】

(n) the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods

下町人情【したまちにんじょう】

(n) the milk of human kindness of the people of the traditional commercial and working-class neighborhoods

下町風【したまちふう】

(n) downtown style

下脹れ【しもぶくれ】

(n) abdominal swelling

fat face

下調べ【したしらべ】

(n,vs) preliminary investigation

preparation

(P)

下剃り【したぞり】

(n,vs) barber's apprentice

下殿【げでん】

(n) leaving the palace

下田【げでん】

(n) worn-out rice land

下塗り【したぬり】

(n) undercoat

first coating

下湯【しもゆ】

(n) sitz bath

下等【かとう】

(adj-na,n) inferior

base

vulgar

low grade

lower class

(P)

下等【げら】

(pn) (arch) (hum) I

me

下等植物【かとうしょくぶつ】

(n) lower plants

下等動物【かとうどうぶつ】

(n) lower animals

下働き【したばたらき】

(n) subordinate work

assistant

servant

下道【したみち】

(n) (1) down-town

the lower town

(2) minor road

下読み;下読(io)【したよみ】

(n,vs) preparatory reading

lesson study

rehearsal (of play)

下馴し【したならし】

(n) training

下二桁【しもふたけた】

(n) last two figures of a number

下二段活用【しもにだんかつよう】

(n) conjugation (inflection, declension) of nidan verbs (resulting in a stem of either "e" or "u" for every conjugation)

下乳【したちち;げにゅう】

(n) lower breast

underboob

下忍【げにん】

(n) low-ranking ninja

下熱【げねつ】

(n,vs) lowering fever

下馬【げば】

(n,vs) dismounting

下馬先【げばさき】

(n) dismounting place

下馬評【げばひょう】

(n) rumor

rumour

gossip

speculation

irresponsible criticism

hearsay

下輩【かはい;げはい】

(n) inferior

low-class person

下半【かはん】

(n) lower half

下半期【しもはんき(P);かはんき】

(n) the last half-year

second half of the year

(P)

下半身【かはんしん(P);しもはんしん】

(n) lower half of body

(P)

下番【かばん】

(n,vs) going off duty

下盤【したばん】

(n) (See 上盤) footwall

下卑【げび】

(n) vulgar

coarse

下卑る【げびる】

(v1) to become vulgar

to coarsen

下肥【しもごえ】

(n) manure

night soil

下紐【したひも】

(n) undersash

belt

下表【かひょう】

(n) diagram below

下表参照【かひょうさんしょう】

(n) (see the) following table or tables

下描き【したがき】

(n,vs) (See 下書き) rough sketch used as a guideline for a picture

下品【かひん】

(n,adj-na) (obsc) inferior article

下品【げひん】

(adj-na,n) vulgarity

meanness

indecency

coarseness

(P)

下付【かふ】

(n,vs) grant

issue

下付き文字【したつきもじ】

(n) {comp} subscript

下付金【かふきん】

(n) subsidy

下敷き(P);下敷(P)【したじき】

(n) (1) desk pad

sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper

underlay

(2) being pinned under

being caught under

being trapped under

being buried under

being crushed beneath

(3) (often as 〜を下敷きにして) model

pattern

(P)

下敷きになる;下敷になる【したじきになる】

(exp,v5r) (See 下敷き・2) to be squashed by

to be pinned under

下部【かぶ】

(n) (1) lower part

substructure

(2) subordinate (office)

good and faithful servant

(P)

下部機関【かぶきかん】

(n) subordinate offices or institutions

下部構造【かぶこうぞう】

(n) substructure

下部組織【かぶそしき】

(n) lower branch (of an organization) (organisation)

infrastructure

下風【かふう】

(n) subordinate position

lower position

下腹【かふく;したはら;したばら】

(n) abdomen

stomach

lower parts

under parts

下腹部【かふくぶ】

(n) abdomen

下物【かぶつ】

(n) drinking feast

下文【くだしぶみ】

(n) edict from a senior official in government or military which had the status of a binding official document

下聞【かぶん】

(n,vs) enquiring beforehand

inquiring beforehand

下聞き【したぎき】

(n) enquiring beforehand

inquiring beforehand

下篇;下編【げへん】

(n) last volume

下放【かほう】

(n) (stock market) slump

下放れ【したばなれ】

(n) (stock market) slump

下方【かほう】

(n) lower region

lower part

(P)

下方に【かほうに】

(adv) below

下方修正【かほうしゅうせい】

(n,vs) downward adjustment

downward revision

下縫い【したぬい】

(n,vs) basting

temporary sewing

下萌え【したもえ】

(n) sprout of a plant shooting from under the soil

下膨れ【しもぶくれ】

(n) round-faced

large at bottom

下僕【げぼく】

(n) (arch) manservant

下味【したあじ】

(n) seasoning of food

下民【かみん;げみん】

(n) the masses

the lower classes

the common people

下無【しもむ】

(n) (See 姑洗,十二律) (in Japan) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp)

下名【かめい】

(n) undermentioned

undersigned

下命【かめい】

(n,vs) order

command

下面【かめん】

(n) underside

undersurface

inferior surface

下毛野【しもつけの】

(n) (arch) (See 下野・しもつけ) Japanese spirea (Spiraea Japonica)

下目【かもく】

(n) infraorder

下目【しため】

(n) downward glance

contemptuous look

下問【かもん】

(n,vs) enquiry

inquiry

consultation

下野【げや】

(n,vs) (1) (of a public servant) retirement from public office

(2) (of a political party) (See 野党) going into opposition

losing power

(P)

下野;繍線菊【しもつけ;シモツケ】

(n) (uk) (abbr) (See 下毛野) Japanese spirea (Spiraea Japonica)

下野草【しもつけそう;シモツケソウ】

(n) (uk) meadowsweet (Filipendula multijuga)

下矢印キー【したやじるしキー】

(n) {comp} down arrow key

下役【したやく】

(n) underling

subordinate official

下薬【げやく】

(n) laxative

下訳【したやく】

(n) rough translation

下様【しもざま】

(n) lower classes

common people

下葉【かよう;したば】

(n) lower leaves

下落【げらく】

(n,vs) depreciation

decline

fall

slump

(P)

下欄【からん】

(n) text at the foot of a page, document, screen, etc.

下吏【かり】

(n) lower official

下履き;下履【したばき】

(n) (See 上履き) outdoor shoes

下痢【げり】

(n,vs,adj-no) diarrhoea

diarrhea

(P)

下痢が移った【げりがうつった】

(exp) infected with diarrhea (diarrhoea)

下痢止め【げりどめ】

(n) antidiarrheal

paregoric

obstipant

下略【げりゃく;かりゃく】

(n,vs) remaining text omitted (in quotation)

下流【かりゅう】

(n) (1) downstream

lower reaches of a river

(2) lower classes

(P)

下流域【しもりゅういき】

(n) lower reaches (e.g. of a valley)

downstream sector

下流社会【かりゅうしゃかい】

(n) lower classes

下僚【かりょう】

(n) subordinates

petty officials

下劣【げれつ】

(adj-na,n) base

mean

vulgar

下露【したつゆ】

(n) dew under (dripping from) trees

下郎【げろう】

(n) servant

valet

menial

下剋上;下克上【げこくじょう】

(n) juniors dominating seniors

retainer supplanting his lord

下婢【かひ】

(n) servant girl

下拵え;下ごしらえ【したごしらえ】

(n,vs) preliminary arrangements

preparation

spadework

pre-cooking

下疳【げかん】

(n,adj-no) chancre

下瞰【かかん】

(n,vs) looking down on

getting a bird's-eye view

下瞼【したまぶた】

(n) lower eyelid

下膊【かはく】

(n) forearm

下茹で【したゆで】

(n,vs) parboiling

preparatory boiling

下萠(oK)【したもえ】

(n) sprouts

shoots

化【か】

(suf) (See 化する) action of making something

-ification

化かす;魅す【ばかす】

(v5s,vt) to bewitch

to confuse

to enchant

to delude

化け【ばけ】

(n,adj-no) (1) transforming oneself

taking on another form

disguising oneself

(2) artificial fly (for fishing)

化けの皮;化の皮(io)【ばけのかわ】

(n) masking one's true character

disguise

sheep's clothing

化けの皮を現わす;化けの皮を現す【ばけのかわをあらわす】

(exp,v5s) to expose one's true colors (colours)

to expose one's true character

化けの皮を剥ぐ;化けの皮をはぐ【ばけのかわをはぐ】

(exp,v5g) to unmask (someone's true nature)

化ける【ばける】

(v1,vi) (1) to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.)

to assume the shape of

to turn oneself into

to transform oneself into

(2) to disguise oneself as

(3) to change radically

to metamorphose

(4) to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

(P)

化けチェック【ばけチェック】

(n) {comp} parity check (data, memory, etc.)

化け猫【ばけねこ】

(n) monster cat

cat with magical powers

化け物(P);化物【ばけもの(P);ばけもん(ik);バケモン】

(n) goblin

apparition

monster

ghost

phantom

spectre

specter

(P)

化け物屋敷;化物屋敷【ばけものやしき】

(n) haunted mansion

haunted house

enchanted house

化す【かす;けす(ok)】

(v5s,vi) (See 化する) to change into

to convert to

to transform

to be reduced

to influence

to improve (someone)

化する【かする】

(vs-s,suf) to change into

to convert into

to transform

to be reduced

to influence

to improve (someone)

化育【かいく】

(n,vs) evolution

growth

化学【かがく(P);ばけがく】

(n,adj-no) (1) (ばけがく spoken to avoid confusion with 科学) (See 科学・かがく) chemistry

(suf) (2) (かがく only) (abbr) chemical company (e.g. Acme Chemical Co.)

(P)

化学エネルギー【かがくエネルギー】

(n) chemical energy

化学ポテンシャル【かがくポテンシャル】

(n) chemical potential

化学汚染【かがくおせん】

(n) chemical pollution

化学汚染災害【かがくおせんさいがい】

(n) chemical contamination disaster

化学化石【かがくかせき】

(n) chemical fossil

化学機械【かがくきかい】

(n) chemical machinery

化学記号【かがくきごう】

(n) chemical symbols (for the elements)

化学吸着【かがくきゅうちゃく】

(n) chemisorb

化学結合【かがくけつごう】

(n) chemical bond

化学研磨【かがくけんま】

(n) chemical polishing

化学元素【かがくげんそ】

(n) chemical element

化学工学【かがくこうがく】

(n) (See 化工) chemical engineering

化学工業【かがくこうぎょう】

(n) chemical industry

化学工場【かがくこうじょう】

(n) chemical plant

chemical factory

chemical works

化学攻撃【かがくこうげき】

(n) chemical attack

化学構造【かがくこうぞう】

(n) chemical structure

chemical constitution

化学構造式【かがくこうぞうしき】

(n) chemical structural formula

化学合成【かがくごうせい】

(n) chemosynthesis

化学剤【かがくざい】

(n) chemical agent

化学作用【かがくさよう】

(n) chemical action

化学試験【かがくしけん】

(n) chemical test

化学式【かがくしき】

(n) chemical formula

化学実験【かがくじっけん】

(n) chemical experiment

chemistry experiment

化学実験室【かがくじっけんしつ】

(n) chemistry laboratory

chemical laboratory

化学者【かがくしゃ】

(n) chemist

化学種同定【かがくしゅどうてい】

(n) chemical speciation

化学上【かがくじょう】

(n) from the chemical point of view

化学浸透圧説【かがくしんとうあつせつ】

(n) chemiosmotic hypothesis

化学進化【かがくしんか】

(n,vs) chemical evolution

化学製品【かがくせいひん】

(n) chemical

化学戦【かがくせん】

(n) chemical warfare

化学線【かがくせん】

(n) actinic rays

化学繊維【かがくせんい】

(n) (See 化繊) synthetic fibers

synthetic fibres

化学調味料【かがくちょうみりょう】

(n) chemical seasoning

化学的【かがくてき】

(adj-na) chemical

化学的去勢【かがくてききょせい】

(n) chemical castration

化学的酸素要求量【かがくてきさんそようきゅうりょう】

(n) chemical oxygen demand

COD

化学的消化【かがくてきしょうか】

(n,vs) chemical digestion

化学的性質【かがくてきせいしつ】

(n) chemical property

化学天秤【かがくてんびん】

(n) chemical balance

化学添加物【かがくてんかぶつ】

(n) (See 食品添加物) chemical additives

化学伝達物質【かがくでんたつぶっしつ】

(n) chemical messenger

化学当量【かがくとうりょう】

(n) chemical equivalent

化学熱力学【かがくねつりきがく】

(n) chemical thermodynamics

化学発光【かがくはっこう】

(n) chemoluminescence

化学反応【かがくはんのう】

(n) chemical reaction

化学反応式【かがくはんのうしき】

(n) reaction formula

化学肥料【かがくひりょう】

(n) chemical fertilizer

chemical fertiliser

(P)

化学品【かがくひん】

(n) chemicals

化学物質【かがくぶっしつ】

(n) chemical substances

chemicals

化学物質過敏症【かがくぶっしつかびんしょう】

(n) chemical sensitivity

化学物理学【かがくぶつりがく】

(n) chemical physics

化学分析【かがくぶんせき】

(n) chemical analysis

化学兵器【かがくへいき】

(n) chemical weapons

(P)

化学兵器禁止条約【かがくへいききんしじょうやく】

(n) chemical weapons ban treaty

化学平衡【かがくへいこう】

(n) chemical equilibrium

化学変化【かがくへんか】

(n,vs) chemical change

化学方程式【かがくほうていしき】

(n) chemical equation

化学薬品【かがくやくひん】

(n) chemicals

化学療法【かがくりょうほう】

(n,adj-no) chemotherapy

化学量論【かがくりょうろん】

(n) stoichiometry

化楽天【けらくてん】

(n) {Buddh} (See 六欲天) heaven of enjoying emanations

one of the six heavens of the desire realm

化工【かこう】

(n) (abbr) (See 化学工学) chemical engineering

化合【かごう】

(n,vs) chemical combination

(P)

化合物【かごうぶつ】

(n) {chem} compound

(P)

化合物半導体【かごうぶつはんどうたい】

(n) compound semiconductor

化骨【かこつ】

(n,adj-no) (See 骨化) ossification

化粧(P);仮粧【けしょう(P);けわい;けそう(ok)】

(n,vs) make-up

makeup

cosmetics

(P)

化粧映え;化粧栄え【けしょうばえ】

(n) drastic improvement of appearance via makeup

suddenly looking better by using makeup

化粧下【けしょうした】

(n) make-up base

化粧河豚【けしょうふぐ;ケショウフグ】

(n) (uk) map puffer (Arothron mappa)

化粧回し;化粧廻し【けしょうまわし】

(n) {sumo} ornamental apron

化粧缶【けしょうかん】

(n) resealable metal can (for coffee, tea leaves, sweets, etc.)

化粧紙【けしょうがみ】

(n) cleaning tissue

化粧室【けしょうしつ】

(n) toilet

lavatory

powder room

化粧水【けしょうすい】

(n) face lotion

化粧水【けしょうみず】

(n) (1) {sumo} water offered to wrestlers just prior to a bout

(2) fresh water used when making up one's face

化粧石鹸【けしょうせっけん】

(n) toilet soap

化粧代【けしょうだい】

(n) lady's pin money

cosmetics expense

化粧台【けしょうだい】

(n) dressing table

dresser

化粧着【けしょうぎ】

(n) dressing gown

化粧張り【けしょうばり】

(n) veneer

化粧直し【けしょうなおし】

(n) adjusting one's makeup

redecoration

化粧殿【けわいでん】

(n) dressing room

化粧道具【けしょうどうぐ】

(n) toilet set

化粧箱【けしょうばこ】

(n) vanity case

cosmetics case

化粧品【けしょうひん】

(n) cosmetics

toilet articles

化粧品店【けしょうひんてん】

(n) cosmetics store

化粧部屋【けしょうべや】

(n) lavatory

dressing room

化粧柳【けしょうやなぎ;ケショウヤナギ】

(n) (uk) Salix arbutifolia (species of willow)

化粧用打ち粉【けしょうよううちこ】

(n) (See タルカムパウダー) talcum powder

化粧料【けしょうりょう】

(n) (1) lady's pin money (pocket money)

payment to a cosmetician

(2) cosmetic material

化粧煉瓦【けしょうれんが】

(n) ornamental tile

facing bricks

化身【けしん】

(n,vs,adj-no) {Buddh} incarnation

impersonation

personification

avatar

化成【かせい】

(n,vs) change

transformation

(P)

化成工業【かせいこうぎょう】

(n) chemical industry

化成肥料【かせいひりょう】

(n) chemical fertilizer

chemical fertiliser

化生【かせい】

(n,vs,adj-no) growth

metamorphosis

化生【けしょう】

(n,vs) goblin

化石【かせき】

(n,vs) fossil

petrifaction

fossilization

fossilisation

(P)

化石エネルギー【かせきエネルギー】

(n) fossil energy

化石学【かせきがく】

(n) paleontology

化石記録【かせききろく】

(n) fossil record

化石種【かせきしゅ】

(n) fossil species

化石人類【かせきじんるい】

(n) fossil men

化石水【かせきすい】

(n) (See 地下水) fossil water

paleowater

palaeowater

化石層【かせきそう】

(n) fossil bed

化石燃料【かせきねんりょう】

(n) fossil fuel

化石類人猿【かせきるいじんえん】

(n) anthropoid fossil

化繊(P);化纎(iK)【かせん】

(n) (abbr) (See 化学繊維) synthetic fibres (fibers)

(P)

化転【けてん;けでん】

(n) {Buddh} turning evil into good through indoctrination

following the teachings of Buddha to turn the world's evil into good

化導【かどう;けどう】

(n,vs) influencing (a person) for good

化膿【かのう】

(n,vs,adj-no) suppuration

festering

coming to head

化膿レンサ球菌【かのうレンサきゅうきん】

(n) Streptococcus pyogenes (bacterium that causes group A streptococcal infections)

化膿球菌【かのうきゅうきん】

(n) pyococcus

coccoid bacterium that forms pus

化膿菌【かのうきん】

(n) pyogenic bacteria

pus-producing bacteria

化膿性肉芽腫【かのうせいにくがしゅ;かのうせいにくげしゅ】

(n) (See 血管拡張性肉芽腫) pyogenic granuloma

化仏【けぶつ】

(n) {Buddh} transformed Buddha

仮【け】

(n) {Buddh} lacking substance and existing in name only

something without substance

仮(P);仮り(io)【かり】

(n,adj-no) (1) temporary

provisional

interim

(2) fictitious

assumed (name)

alias

(P)

仮す【かす】

(v5s,vt) to grant

to allow

to forgive

仮に【かりに】

(adv) temporarily

provisionally

for example

for argument's sake

(P)

仮にも【かりにも】

(adv) even for an instant

even as a joke

仮の差止;仮の差し止め【かりのさしとめ】

(n) temporary injunction

preliminary injunction

仮の宿り【かりのやどり】

(n) temporary dwelling

this transient world

仮の親【かりのおや】

(n) foster parent

expedient parent

仮の世【かりのよ】

(n) this transient world

仮の名【かりのな】

(n) alias

assumed name

仮の命【かりのいのち】

(n) this transient life

仮パラメタ【かりパラメタ】

(n) {comp} (formal) parameter

dummy argument

仮ポインタ【かりポインタ】

(n) {comp} dummy pointer

仮囲い【かりがこい】

(n) temporary enclosure

temporary fencing

仮引数【かりひきすう】

(n) {comp} (formal) parameter

dummy argument

仮押さえ【かりおさえ】

(n) tentative reservation

仮屋【かりや】

(n) temporary residence or shelter

仮家【かりいえ】

(n) temporary house

仮株券【かりかぶけん】

(n) scrip

interim certificate

仮勘定【かりかんじょう】

(n) suspense account

仮記入【かりきにゅう】

(n) suspense account

仮議長【かりぎちょう】

(n) acting chairman

acting president

仮宮【かりみや】

(n) temporary shrine

仮橋【かりばし】

(n) temporary bridge

仮寓【かぐう】

(n,vs) temporary residence

仮契約【かりけいやく】

(n,vs) provisional contract

仮決【かけつ】

(n) conditional approval

仮決定【かりけってい】

(n,vs) provisional ruling

tentative ruling

仮原文【かりげんぶん】

(n) {comp} pseudo-text

仮原文区切り記号【かりげんぶんくぎりきごう】

(n) {comp} pseudo-text delimiter

仮現運動【かげんうんどう】

(n) apparent movement

仮言【かげん】

(n) hypothesis

仮言的【かげんてき】

(adj-na) hypothetical

仮言的三段論法【かげんてきさんだんろんぽう】

(n) (See 三段論法) hypothetical syllogism

仮言的判断【かげんてきはんだん】

(n) (obsc) hypothetical judgment (judgement)

仮言的命法【かげんてきめいほう】

(n) (obsc) (See 仮言命法) hypothetical imperative

仮言的命令【かげんてきめいれい】

(n) (obsc) (See 仮言命法) hypothetical imperative

仮言命法【かげんめいほう】

(n) hypothetical imperative

仮根【かこん】

(n) rhizoid

仮差押え;仮差し押さえ;仮差し押え;仮差押【かりさしおさえ】

(n) provisional seizure

provisional attachment

provisional garnishment

仮採用【かりさいよう】

(n) appointment on trial (probation)

provisional appointment

仮作【かさく】

(n,vs) fiction

fabrication

仮刷り【かりずり】

(n) proof printing

仮死【かし】

(n,adj-no) asphyxiation

apparent death

仮歯【かし】

(n) false tooth

仮執行【かりしっこう】

(n) provisional execution

仮漆【かしつ】

(n) (obsc) varnish

仮借【かしゃく】

(n,vs) (1) borrowing

pardon

extenuation

(2) borrowing a kanji with the same pronunciation to convey a certain term

仮借無き【かしゃくなき】

(n) merciless(ly)

仮釈放【かりしゃくほう】

(n) release on parole

仮手続【かりてつづき】

(n) {comp} dummy procedure

仮種皮【かしゅひ】

(n) aril

仮受け金【かりうけきん】

(n) money temporarily receipted

仮受取【かりうけとり】

(n) temporary receipt

仮受取証【かりうけとりしょう】

(n) temporary receipt

仮住;仮住まい;仮住い;仮住居【かりずまい】

(n,vs) temporary residence

仮出獄【かりしゅつごく】

(n) parole

release on bail

仮出所【かりしゅっしょ】

(n) release on bail

parole

仮処分【かりしょぶん】

(n) temporary measures

(P)

仮初にも;仮初めにも【かりそめにも】

(adv) for a moment

even as a joke

even in the slightest degree

仮初め;苟且;仮初(io)【かりそめ;こうしょ(苟且)】

(adj-no,adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary

transient

(2) trifling

slight

negligent

仮小屋【かりごや】

(n) booth

shack

hut

shed

仮称【かしょう】

(n,vs) temporary name

(P)

仮象【かしょう】

(n) semblance

appearance

仮条約【かりじょうやく】

(n) provisional treaty

仮植【かしょく】

(n,vs) temporary planting

仮植え【かりうえ】

(n,vs) temporary planting

仮色【かしょく】

(n) (See 他色) discolouration of a mineral due to impurities (discoloration)

仮寝【かりね】

(n,vs) siesta

nap

catnap

stopping at an inn

仮親【かりおや】

(n) adopted parents

temporarily assumed parents

仮進級【かりしんきゅう】

(n) conditional promotion

仮睡【かすい;うたたね(ik)】

(n,vs) nap

siesta

仮数【かすう】

(n) mantissa (e.g. of a logarithm)

仮数部【かすうぶ】

(n) mantissa portion

仮性【かせい】

(n,adj-no) false (symptoms)

仮性筋肥大【かせいきんひだい】

(n) pseudohypertrophy of muscle

仮性近視【かせいきんし】

(n) false shortsightedness

pseudomyopia

仮性小児コレラ【かせいしょうにコレラ】

(n) infantile pseudocholera

仮政府【かりせいふ】

(n) provisional government

仮声【かせい】

(n) falsetto

仮設【かせつ】

(n,adj-no) temporary

provisional

(P)

仮設トイレ【かせつトイレ】

(n) portable toilet

portaloo

temporary toilet

仮設住宅【かせつじゅうたく】

(n) temporary dwelling

temporary housing

仮説【かせつ】

(n,adj-no) hypothesis

supposition

fictional

(P)

仮説の検定【かせつのけんてい】

(n) {comp} hypothesis testing

仮説を立てる【かせつをたてる】

(exp,v1) to build up a hypothesis

仮説検定【かせつけんてい】

(n,vs) {math} hypothesis test

仮想【かそう】

(n,vs,adj-no) imagination

supposition

virtual

potential (enemy)

(P)

仮想８０８６モード【かそうはちゼロはちろくモード】

(n) {comp} virtual 8086 mode

仮想８６モード【かそうはちろくモード】

(n) {comp} virtual 86 mode

仮想アドレス【かそうアドレス】

(n) {comp} virtual address

仮想アドレス空間【かそうアドレスくうかん】

(n) {comp} virtual address space

仮想アドレス領域【かそうアドレスりょういき】

(n) {comp} virtual address area

仮想コネクション【かそうコネクション】

(n) {comp} virtual connection

仮想コネクション識別子【かそうコネクションしきべつし】

(n) {comp} virtual connection identifier

仮想サーバー;仮想サーバ【かそうサーバー(仮想サーバー);かそうサーバ(仮想サーバ)】

(n) {comp} virtual server

仮想ステム【かそうステム】

(n) {comp} ghost stem

仮想チャネル【かそうチャネル】

(n) {comp} virtual channel

仮想チャネル識別子【かそうチャネルしきべつし】

(n) {comp} virtual channel identifier

VCI

仮想デバイスドライバ【かそうデバイスドライバ】

(n) {comp} virtual device driver

仮想ドライブ【かそうドライブ】

(n) {comp} virtual disk drive

仮想パス【かそうパス】

(n) {comp} virtual path

仮想パス識別子【かそうパスしきべつし】

(n) {comp} virtual path identifier

VPI

仮想ファイル【かそうファイル】

(n) {comp} virtual file

仮想ファイルストア【かそうファイルストア】

(n) {comp} virtual filestore

仮想マシン【かそうマシン】

(n) {comp} virtual machine

仮想メモリ;仮想メモリー【かそうメモリ(仮想メモリ);かそうメモリー(仮想メモリー)】

(n) {comp} virtual memory

仮想移動体サービス事業者【かそういどうたいサービスじぎょうしゃ】

(n) (See 仮想移動体通信事業者) mobile virtual network operator

MVNO

仮想移動体通信事業者【かそういどうたいつうしんじぎょうしゃ】

(n) (See 仮想移動体サービス事業者) mobile virtual network operator

MVNO

仮想押しボタン【かそうおしボタン】

(n) {comp} virtual push button

light button

仮想化【かそうか】

(n,vs) {comp} virtualization

virtualisation

仮想回線【かそうかいせん】

(n) {comp} virtual circuit

VC

仮想回路【かそうかいろ】

(n) {comp} virtual circuit

VC

仮想企業【かそうきぎょう】

(n) {comp} virtual corporation

VC

仮想機械【かそうきかい】

(n) {comp} virtual machine

VM

仮想記憶【かそうきおく】

(n) virtual memory

virtual storage

仮想記憶システム【かそうきおくシステム】

(n) {comp} virtual storage system

仮想記憶装置【かそうきおくそうち】

(n) {comp} virtual storage

仮想局【かそうきょく】

(n) {comp} virtual (switching) office

仮想銀行【かそうぎんこう】

(n) virtual bank

仮想空間【かそうくうかん】

(n) {comp} virtual space (e.g. in computer graphics)

仮想計算機【かそうけいさんき】

(n) {comp} Virtual Machine

VM

仮想現実【かそうげんじつ】

(n) {comp} VR

Virtual Reality

仮想現実感【かそうげんじつかん】

(n) {comp} virtual reality

VR

仮想工場【かそうこうじょう】

(n) {comp} virtual factory

仮想財布【かそうさいふ】

(n) virtual wallet

仮想私設通信網【かそうしせつつうしんもう】

(n) {comp} VPN

Virtual Private Network

仮想私設網【かそうしせつもう】

(n) {comp} virtual private network

仮想世界【かそうせかい】

(n) virtual world

仮想接続【かそうせつぞく】

(n) {comp} virtual connection

仮想専用網【かそうせんようもう】

(n) {comp} virtual private network

仮想装置【かそうそうち】

(n) {comp} virtual device

仮想装置座標【かそうそうちざひょう】

(n) {comp} virtual device coordinates

VDC

仮想装置座標領域【かそうそうちざひょうりょういき】

(n) {comp} virtual device coordinate domain

仮想敵国【かそうてきこく】

(n) hypothetical or imaginary enemy

仮想的【かそうてき】

(adj-na) {comp} virtual

仮想的交換局【かそうてきこうかんきょく】

(n) {comp} virtual (switching) office

仮想文字集合【かそうもじしゅうごう】

(n) {comp} virtual character set

仮想閉域網【かそうへいいきもう】

(n) {comp} VPN

Virtual Private Network

仮相【かそう】

(n) appearance

phenomenon

仮葬【かそう】

(n,vs) temporary burial

仮装【かそう】

(n,vs,adj-no) (1) costume

fancy dress

masquerade

disguise

(2) converted (cruiser)

(P)

仮装行列【かそうぎょうれつ】

(n) costume parade

仮装巡洋艦【かそうじゅんようかん】

(n) merchant cruiser

仮装舞踏会【かそうぶとうかい】

(n) masquerade ball

仮足【かそく】

(n) (See 偽足) pseudopodium

pseudopod (temporary protrusion of an ameboid cell)

仮題【かだい】

(n) tentative title

(P)

仮宅【かりたく】

(n) temporary dwelling

仮託【かたく】

(n,vs) pretext

pretense

pretence

仮置き【かりおき】

(n,vs) preliminary loading of the (cargo) ship (in preparation for moving cargo around inside the ship)

仮調印【かりちょういん】

(n,vs) initialling (pact)

仮綴;仮綴じ【かりとじ】

(n,vs) temporary (paper) binding

仮綴本;仮とじ本【かりとじほん】

(n) (1) booklet

paper-bound book

(2) brochure

仮定【かてい】

(n,vs) assumption

supposition

hypothesis

(P)

仮定款【かりていかん】

(n) provisional articles

仮定形【かていけい】

(n) {ling} hypothetical form

仮定条件【かていじょうけん】

(n) hypothetical situation

仮定法【かていほう】

(n) {ling} subjunctive mood

仮定法過去【かていほうかこ】

(n) {ling} subjunctive past

仮定法過去完了【かていほうかこかんりょう】

(n) {ling} subjunctive past perfect

仮定法相当語句【かていほうそうとうごく】

(n) subjunctive equivalent

仮諦【けたい】

(n) {Buddh} (See 三諦) truth of temporariness (holding that all things are temporary)

仮貼り【かりばり】

(n) temporary pasting

仮殿;権殿【かりどの;ごんでん(権殿)】

(n) {Shinto} temporary shrine (houses the object in which the deity resides when main shrine is under repairs)

仮渡し【かりわたし】

(n,vs) temporary approximate payment

仮登記【かりとうき】

(n) provisional registration

仮痘【かとう】

(n) light case of smallpox

仮道管;仮導管【かどうかん】

(n) {bot} tracheid

仮入学【かりにゅうがく】

(n) provisional enrollment

provisional enrolment

仮入部【かりにゅうぶ】

(n) provisional club enrolment (school, etc.)

trial period in a club

仮納【かのう】

(n,vs) deposit

仮納金【かのうきん】

(n) deposit

仮納税【かりのうぜい】

(n) tax payment under protest

仮納付【かりのうふ】

(n) provisional payment (of a fine)

仮配列【かりはいれつ】

(n) {comp} dummy array

仮泊【かはく】

(n,vs) emergency anchoring

仮病【けびょう】

(n,adj-no) feigned illness

仮普請【かりぶしん】

(n,vs) temporary building

仮葺;仮葺き【かりぶき】

(n) temporary roofing

仮払い【かりばらい】

(n,vs) temporary advance (of money)

仮払い金;仮払金【かりばらいきん】

(n) temporary advance (of money)

仮分数【かぶんすう】

(n) improper fraction

仮縫い【かりぬい】

(n,vs) temporary sewing

basting

仮埋め【かりうめ】

(n) temporary burial

仮埋葬【かりまいそう】

(n,vs) temporary burial

仮枕【かりまくら】

(n) nap

仮眠【かみん】

(n,vs) nap

doze

仮眠を取る【かみんをとる】

(exp,v5r) to take a nap

to get a nap

to get forty winks

to catch some Z's

仮眠室【かみんしつ】

(n) nap room (e.g. for doctors in an emergency ward, or firefighters in a fire station)

仮名【かめい(P);かりな(ok);けみょう(ok)】

(n) alias

pseudonym

pen name

nom de plume

(P)

仮名(P);仮字;假名(oK)【かな】

(n) (uk) (See 真名・1) kana

Japanese syllabary (e.g. hiragana, katakana)

(P)

仮名漢字変換;かな漢字変換【かなかんじへんかん】

(n) {comp} kana-kanji conversion (on a computer, etc.)

仮名漢字変換形日本文入力装置【かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち】

(n) {comp} kana-to-kanji conversion Japanese input method

仮名遣い(P);仮名使い;かな遣い;かな使い【かなづかい】

(n) kana orthography

syllabary spelling

(P)

仮名交じり【かなまじり】

(n) mixed writing (characters and kana)

仮名交じり文【かなまじりぶん】

(n) mixed writing (characters and kana)

仮名手本【かなでほん】

(n) Japanese kana copybook

仮名書き【かながき】

(n) writing in the kana

仮名勝ち【かながち】

(adj-na) using more kana than characters

仮名草子【かなぞうし】

(n) story book written in kana (or in kana mixed with Chinese characters) in the early Edo period (primarily for the enlightenment and entertainment of women and children)

仮名草紙【かなぞうし】

(n) story in the kana

仮名文【かなぶみ】

(n) publication in kana alone

仮名文学【かなぶんがく】

(n) kana literature

works written in kana in the Heian period

仮名文字【かなもじ】

(n) the Japanese syllabary symbols

仮名本【かなほん】

(n) (See 真名本) book (etc.) written entirely in kana

仮免【かりめん】

(n) temporary licence

temporary license

provisional licence

provisional license

仮免許【かりめんきょ】

(n) temporary license

temporary licence

仮免状【かりめんじょう】

(n) temporary certificate

仮面【かめん】

(n) (1) mask

(2) disguise

(P)

仮面をかぶる【かめんをかぶる】

(exp,v5r) to mask one's real character

仮面劇【かめんげき】

(n) masque

mask

仮面高血圧【かめんこうけつあつ】

(n) {med} masked hypertension

仮面夫婦【かめんふうふ】

(n) couple who only go through the motions of being husband and wife

仮面舞踏会【かめんぶとうかい】

(n) masquerade ball

仮面浪人【かめんろうにん】

(n) college student who is merely marking time to get into a better college

仮役【かりやく】

(n) temporary post

仮有【けう】

(n) temporary existence

仮溶接【かりようせつ】

(n) tack welding

仮令(P);縦え;縦令【たとえ(P);たとい(仮令,縦令)】

(adv) even if

if

though

although

(P)

仮拵え【かりごしらえ】

(n,vs) makeshift

temporary building

仮繃帯【かりほうたい】

(n) first-aid dressing

何【なに(P);なん(P)】

(int,pn,adj-no) (1) what

(pref) (2) (なん only) (See 何か月) how many (some counter)

(n) (3) (col) euph. for genitals or sex

(P)

何々;何何【なになに】

(pn,adj-no) (1) such and such (when being vague, placeholder, etc.)

this and that

(int) (2) What?

What is the matter?

What are the items?

何か【なにか(P);なんか】

(exp) something

(P)

何かいい手はないか;なにかいい手はないか;何かいい手は無いか【なにかいいてはないか】

(exp) what would be a good way to do it?

何かしら;何か知ら【なにかしら】

(adv) somehow or other

something or other

何かと(P);何彼と【なにかと】

(adv) one way or another

(P)

何かと言うと【なにかというと】

(exp) on the least pretext

at the drop of a hat

何かに付けて【なにかにつけて】

(adv) one way or another

何から何まで;何から何迄【なにからなにまで】

(exp) anything and everything

from top to toe

from A to Z

何か月;何箇月;何ヶ月【なんかげつ】

(n) (See ヶ月) how many months?

how long?

何か彼にか【なにかかにか】

(n) this and that

何か物【なにかもの】

(exp) something or other

anything

何か別【なにかべつ】

(exp,adj-no) another

different

something else

何か無しに【なんかなしに】

(adv) casually

何がな【なにがな】

(exp) (arch) something

何が何だか【なにがなんだか】

(exp) what's what

何が何だか分からない【なにがなんだかわからない】

(exp) don't know what's what

何が何でも【なにがなんでも】

(exp,adv) by all means

by all costs

何くれ;何呉【なにくれ】

(adv-to,adv) in various ways

何くれとなく;何呉と無く;何呉となく【なにくれとなく】

(adv) in various ways

何しろ【なにしろ】

(adv,conj) at any rate

anyhow

anyway

in any case

because

(P)

何じゃ【なんじゃ】

(exp) (uk) (See 何・1) what? (emphatic)

何じゃそりゃ;何じゃそら【なんじゃそりゃ(何じゃそりゃ);なんじゃそら(何じゃそら)】

(exp) (col) (uk) what's that?

what the...

何じゃもんじゃ【なんじゃもんじゃ;ナンジャモンジャ】

(n) (uk) (ktb:) unusually large tree

何せ【なにせ;なんせ】

(adv) (uk) at any rate

anyhow

何ぞ;奚【なんぞ;なにぞ;なぞ】

(exp) (1) something

(exp,adj-no) (2) (uk) what

(adv) (3) why

how

何たって【なんたって】

(exp) (uk) no matter what

whatever you say

何たる【なんたる】

(adj-pn) what (e.g. "what rudeness") (an expression of surprise, anger)

何だ【なんだ;なあんだ】

(int) (uk) What!

何だか【なんだか】

(adv) (a) little

somewhat

somehow

(P)

何だかんだ(P);何だかだ;何だ彼だ【なんだかんだ(何だかんだ,何だ彼だ)(P);なんだかだ(何だかだ,何だ彼だ)】

(adv) (uk) something or other

one thing or another

this or that

(P)

何だこれは;何だこりゃ【なんだこれは(何だこれは);なんだこりゃ(何だこりゃ)】

(exp) (col) what on Earth is this?

何だっけ【なんだっけ】

(exp) what is it?

何だったら【なんだったら】

(exp) (See 何なら) if you are so inclined

if it suits you

if you like

何だって【なんだって】

(int) (1) (uk) What?!

(2) Why?

Come again?

(3) anyone

anything

何だっていい;何だって良い【なんだっていい】

(exp) (col) (See 何でもいい) (it doesn't matter what) anything is OK

何て【なんて】

(adj-f,adv) (1) how ..!

what ..!

(2) what (questioning)

(P)

何てこった【なんてこった】

(int) (uk) what the hell

WTF

Oh, great!

son of a gun

holy mackerel

Oh no!

Holy cow!

Damn!

何で【なんで】

(adv) (1) why?

what for?

(2) how?

by what means?

(P)

何であれ【なんであれ】

(conj) (See であれ) whatever

no matter what

何でも【なんでも】

(exp,adv) (1) (uk) any

whatever one likes

by all means

anything

everything

(exp) (2) (uk) (at start of sentence) I am told

I understand

they say

I hear

(P)

何でもいい【なんでもいい】

(exp) (col) (See 何だっていい) (it doesn't matter what) anything is OK

何でもかでも;何でも彼でも【なんでもかでも】

(exp) anything and everything

all sorts of things

by all means

何でもかんでも;何でも彼んでも【なんでもかんでも】

(adv) (See 何でもかでも) anything and everything

all sorts of things

by all means

何でも無い;何でもない【なんでもない】

(exp,adj-i) easy

trifling

harmless

of no concern

nothing

何と【なんと】

(adv) what

how

whatever

(P)

何という;何と言う【なんという;なんとゆう(何と言う)】

(exp,adj-f,adv) how (beautiful, etc.)

何とか【なんとか】

(exp,adv,n) (1) something

something or other

so-and-so

(2) somehow

anyhow

one way or another

(P)

何とかして【なんとかして】

(adv) somehow or other

in one way or another

(P)

何とかなる【なんとかなる】

(exp) to be able to manage somehow or another

何とか彼とか;何とかかんとか【なんとかかんとか】

(exp) something or other

何としても【なんとしても】

(exp) no matter what it takes

by any means necessary

at all costs

by hook or by crook

何とでも【なんとでも】

(exp) whatever

何となく(P);何と無く【なんとなく(P);なにとなく】

(adv) (uk) somehow or other

for some reason or another

(P)

何となし;何と無し【なんとなし】

(adv) (uk) (See なんとなく) somehow or other

for some reason or another

何となれば【なんとなれば】

(conj) (See なぜかというと) because

the reason why is

何とは無しに【なんとはなしに】

(adv) for no particular reason

for some reason or other

somehow or other

何とも【なんとも(P);なにとも】

(adv) (1) quite

really

very

extremely

(2) (with neg. verb) nothing

not a bit

not at all

(P)

何と言っても;何といっても【なんといっても】

(exp) after all is said and done

to say the least

何なのか【なんなのか(P);なになのか(P)】

(exp) what is it (that)

the meaning of something

what something is about

(P)

何なら【なんなら】

(exp) (See 何だったら) if you are so inclined

if it suits you

if you like

何なり【なんなり】

(n) any

anything

whatever

何にしても【なんにしても;なににしても】

(exp) even so

anyhow

at any rate

何にでも【なんにでも;なににでも】

(adv) (See 何でも・1) everything

for (to) everything

(in) anything

何にも【なににも】

(exp,adv) (何(なに) + にも) everything

all

何にも【なんにも】

(adv) (See 何も) nothing at all

(P)

何にも勝る【なににもまさる】

(exp,adj-f) (1) surpassing everything

better than anything

(exp,v5r) (2) (obsc) to be better than anything

何にも増して;何にもまして【なににもまして】

(exp,adv) above all else

more than anything

何の【どの】

(adj-pn) (uk) (See 此の,其の・1,彼の) which

what (way)

(P)

何の【なんの】

(adj-f) what kind

what sort

何のことはない;何の事はない;何の事は無い【なんのことはない】

(exp) trivial

not amounting to much

not enough to cause a problem

not as much as expected

何のその;何の其の【なんのその】

(exp) (uk) nothing special

no big deal

doesn't matter

何の何の【なんのなんの】

(int) (col) It's nothing!

Don't mention it!

何の気なし;何の気無し【なんのきなし】

(exp) unintentional

with calmness

casually

何の変更もなく【なんのへんこうもなく】

(n) {comp} interchangeability

何の変哲も無い;何の変哲もない【なんのへんてつもない】

(adj-i) ordinary

plain

commonplace

何の某【なんのなにがし】

(n) certain person

certain amount

何の役にも立たない【なんのやくにもたたない】

(exp) of no use whatsoever

good for nothing

useless

何はさておき;何は扨措き【なにはさておき】

(exp) before anything else

first of all

何はともあれ【なにはともあれ】

(exp) at any rate

in any case

at the very least

if nothing else

何は無くとも;何はなくとも【なにはなくとも】

(exp) even if nothing else

more than anything else

何ぼう;何ぼ【なんぼう(何ぼう);なんぼ(何ぼ)】

(adv,int) (1) (ksb:) (See 幾ら) how

how much

how many

how long

how far

(2) (ksb:) (See 幾ら何でも・いくらなんでも) under no circumstances

whatever the circumstances may be

say what you like

(n) (3) (ksb:) being meaningful

being significant

having value

having worth

何も【なにも】

(exp,adv) (1) nothing (with neg. verbs)

not any

(2) and everything else (with noun plus "mo")

all

(P)

何もかも;何も彼も【なにもかも】

(exp,n,adv) anything and everything

just about everything

何もない;何も無い【なにもない】

(exp,adj-i) nothing

empty

何やかやで【なにやかやで】

(exp) all told

what with one thing and another

何やら【なにやら】

(adv) something

for some reason

(P)

何やら彼にやら【なにやらかにやら】

(n) this and that

何や彼や【なにやかや】

(exp,adv) this and that

one thing or another

何より【なにより】

(exp,adv,n,adj-na) most

best

above all

(P)

何よりも【なによりも;なんよりも】

(adv) more than anything

above all else

何ら(P);何等【なんら(P);なにら(ok)】

(adv,n) (1) whatever

what

what sort of

any kind of

(2) nothing whatever (with neg. verb)

(P)

何らか;何等か【なんらか】

(adv,adj-no) some

any

in any way

of some kind

of some sort

何れ【どれ】

(n) (1) (uk) (See 此れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) which (of three or more)

(2) (with も after a -て form verb) (See どれも) whichever

any

(int) (3) (See どれどれ・1) well

now

let me see

(P)

何れくらい;何れぐらい;どれ位;何れ位【どれくらい(何れくらい,どれ位,何れ位);どれぐらい(何れぐらい,どれ位,何れ位)】

(exp,n) (uk) how long

how far

how much

何れにしても;孰れにしても【いずれにしても】

(conj) (uk) anyhow

at all events

in any case

何れにせよ【いずれにせよ】

(conj) (uk) at any rate

in any event

何れの場合においても【いずれのばあいにおいても】

(n) in either case

in all cases

何れまた【いずれまた】

(adj-f) some other time

another time

何れも【どれも;いずれも】

(adv) (uk) both

either

any

all

every

何れも此れも【どれもこれも】

(exp) each and every

all

何れ何れ【どれどれ】

(n) (1) which (emphatic)

(int) (2) let me see

well now

(P)

何れ劣らぬ【いずれおとらぬ】

(adj-pn) equally competent

何をか言わんや【なにをかいわんや】

(exp) what more can one say?

to be utterly at a loss for words (because of disbelief or disgust)

何を隠そう(P);何をかくそう【なにをかくそう】

(exp) to be frank with you

to tell you the truth

(P)

何を言うてんねん【なにをいうてんねん】

(exp) (sl) (ksb:) what the hell are you saying?

何を言うとんねん【なにをいうとんねん】

(n) (ksb:) what the hell are you saying?

何を言ってんねん【なにをいってんねん】

(n) (ksb:) what the hell are you saying?

何一つ;何ひとつ【なにひとつ】

(adv) (not) one (usu. in neg. phrases)

何箇;何個【なんこ】

(n) how many pieces

何回【なんかい】

(n) how many times?

(P)

何回か【なんかいか】

(n) a few times

何回も【なんかいも】

(adv,adj-no) (See 何度も・なんども) time and time again

many times

a number of times

何期も【なんきも】

(n) many periods

何気ない(P);何気無い【なにげない】

(adj-i) casual

unconcerned

nonchalant

(P)

何気に【なにげに】

(adv) (1) (col) inadvertently

for no special reason

(2) truthfully

unexpectedly

(3) after realizing

without knowing

何気無く(P);何気なく【なにげなく】

(adv) unintentionally

calmly

inadvertently

innocently

(P)

何月【なんがつ】

(n) what month

何言うとんねん【なにいうとんねん】

(n) (ksb:) what the hell are you saying?

何故(P);何ゆえ【なぜ(何故)(P);なにゆえ(P)】

(adv) (uk) why

how

(P)

何故か【なぜか】

(adv) (uk) somehow

for some reason

without knowing why

(P)

何故かと言うと【なぜかというと】

(exp) because

the reason why is

何故なら【なぜなら】

(conj) (uk) because

(P)

何故ならば【なぜならば】

(conj) (uk) because

for

the reason why is ...

(P)

何語【なにご】

(n) what language

何語【なんご】

(n) how many words

何座【なんざ】

(exp) what star sign? (astrology)

what constellation?

何歳;何才【なんさい】

(n) how old?

what age?

何事(P);何ごと【なにごと】

(n) (1) what

something

everything

(2) nothing (with neg. verb)

(3) something or other

unspecified matter

(P)

何事も【なにごとも】

(n) (1) anything

whatever

(2) (See 何事もなく) nothing (with neg. verb)

何事もなく【なにごともなく】

(adv) uneventfully

without incident

without a hitch

peacefully

何時【いつ】

(n-adv,pn) (uk) when

how soon

(P)

何時【なんじ】

(n) what time?

何時【なんどき】

(n) what time

何時か【いつか】

(adv) (uk) sometime

someday

one day

some time or other

the other day

in due course

in time

何時かしら【いつかしら】

(adv) (uk) (from いつか知らぬ) (See いつの間にか) before one knows

before one becomes aware of

unnoticed

unawares

何時かは【いつかは】

(adv) (uk) (more emphatic version of 何時か) (See 何時か) sooner or later

in due time

in due course

何時から【いつから】

(exp) (uk) since when

from when

how long

何時から【なんじから】

(exp) from what time

何時からか【いつからか】

(exp,adv) (uk) since some time or another

since who-knows-when

何時しか【いつしか】

(adv) before one knows

unnoticed

unawares

何時ぞや【いつぞや】

(adv) (uk) once

some time ago

何時だって【いつだって】

(exp) (See 何時でも) always

at any time

何時でも【いつでも(P);なんどきでも】

(adv) (uk) (See 何時だって) (at) any time

always

at all times

whenever

(P)

何時に無い;何時にない【いつにない】

(adj-i) (uk) unusual

何時に無く(P);何時になく【いつになく】

(adv) (uk) unusually

(P)

何時のなしに【いつのなしに】

(adv) naturally

何時まで;何時迄【いつまで】

(adv) (uk) how long?

till when?

何時までも(P);何時迄も【いつまでも】

(adv) (uk) forever

for good

eternally

as long as one likes

indefinitely

no matter what

(P)

何時も【いつも】

(adv,n) (1) (uk) always

usually

every time

(2) never (with neg. verb)

(P)

何時もながら【いつもながら】

(adv,adj-no) (uk) as always

as ever

何時もの【いつもの】

(n) (uk) usual

habitual

何時ものごとく【いつものごとく】

(adv) (uk) as usual

何時もより【いつもより】

(adv) (uk) more than usual

何時何時【いついつ】

(n) when (emphatic)

何時何時までも;何時何時迄も【いついつまでも】

(exp) indefinitely

for a long time

何時何分【なんじなんぷん】

(exp) (See 何時・なんじ,何分・なんぷん) at what time?

when?

何時間【なんじかん】

(exp) how many hours?

何時時分【いつじぶん】

(n) about what time

何者【なにもの】

(n) who

what kind of person

(P)

何者か【なにものか】

(n) someone

何種類【なんしゅるい】

(n,adj-no) various types

何十【なんじゅう】

(n) several tens

(P)

何処(P);何所;何處(oK)【どこ(P);いずこ(何処);いずく(何処)(ok);いどこ(ok)】

(pn,adj-no) (1) (uk) (See 此処,其処,彼処) where

what place

(2) (See 何れ程) how much (long, far)

what extent

(P)

何処いら;何所いら【どこいら】

(pn,adj-no) (uk) (See 何処) where

what place

何処か【どこか(P);どっか(ik)】

(exp,n,adv) (uk) somewhere

anywhere

in some respects

(P)

何処かしら【どこかしら】

(exp,adv) (1) (uk) in some way

somehow or other

(2) (uk) somewhere or other

何処ぞ【どこぞ】

(n) (uk) (See 何処か) somewhere (very vague)

someplace (very vague)

何処でも【どこでも】

(n) (uk) anywhere

何処とも無く;何処ともなく【どこともなく】

(adv) (uk) aimlessly

somehow

何処と無く;何処となく【どことなく】

(adv) (uk) somehow

for some reason

vaguely

何処にでも【どこにでも】

(n) (uk) (何処でも with に) (See 何処でも) anywhere

何処にも【どこにも】

(adv) (1) (uk) nowhere (with neg. verb)

not anywhere

(2) (See 何処でも) everywhere

anywhere

anyplace

(P)

何処にもない【どこにもない】

(adj-i) (uk) (See 何処にも) nowhere

(P)

何処にも彼処にも【どこにもかしこにも】

(adv) (uk) (See 何処も彼処も) all over

everywhere

何処へも【どこへも】

(adv) (uk) nowhere

not anywhere (with neg. verb)

何処まで;何処迄【どこまで】

(adv) (uk) how far

to what extent

何処までも(P);何処迄も【どこまでも】

(adv) (uk) anywhere

through thick and thin

to the utmost

persistently

stubbornly

in all respects

thoroughly

(P)

何処も【どこも】

(conj) (uk) everywhere

wherever

何処も彼処も【どこもかしこも】

(exp) (uk) all over

何処やら;何所やら【どこやら】

(n) (1) (uk) somewhere

(adv) (2) somehow

何処ら;何所ら【どこら】

(n) (uk) (See 何処) where

what place

何処ら辺り;何処ら辺【どこらあたり】

(n) where

whereabouts

何処其処【どこそこ】

(pn,adj-no) (uk) such-and-such a place

何条;何じょう【なんじょう】

(adv) (1) what street? (esp. in Kyoto and Sapporo)

(2) what article? (in a law)

(3) (arch) (the 条 in 何条 is an ateji) how can?

cannot possibly

there is no way

何色搨【なんしょくずり】

(n) multicolored printing

multicoloured printing

何食わぬ顔;なに食わぬ顔【なにくわぬかお】

(exp) innocent look

nonchalant look

air of innocence

何心無い;何心ない【なにごころない】

(adj-i) (See 何心無く) casual

unconcerned

何心無く;何心なく【なにごころなく】

(n) (See 何心無い) without any special thought

何人【なにじん】

(n,adj-no) what nationality?

何人【なんにん】

(n) how many? (people)

何人(P);何びと【なにびと(P);なんびと;なんぴと(何人)】

(n) everyone

every person

all

anyone

(P)

何人か【なんにんか】

(exp) some people

何人たりとも【なんぴとたりとも;なにびとたりとも;なんびとたりとも】

(exp) no one at all

no one, who he or she may be

何人でも【なんにんでも】

(exp) any number of people

何人も【なんびとも;なんぴとも】

(n) everyone

all

nobody (with negative verb)

何人様【なんびとさま】

(exp) how many people

何千【なんぜん】

(n) many thousands

(P)

何卒(P);何とぞ(P)【なにとぞ】

(adv) (1) (hum) (See どうぞ) please

kindly

I beg of you

if it pleases you

(2) by all means

without fail

(P)

何代目【なんだいめ】

(n) what ordinal number (of a president)

何点【なんてん】

(exp) what score or grade?

何度【なんど】

(n) how many times?

how often?

(P)

何度か【なんどか】

(adv) several times

one or twice

何度でも【なんどでも】

(n) any number of times

何度も【なんども】

(adv) many times over

often

何奴【どいつ;どちつ;どやつ】

(pn) who?

何奴も此奴も【どいつもこいつも】

(exp) (uk) (id) everybody (usu. negative nuance)

everybody

every last one of them

all

何頭【なんとう】

(n) how many? (large animals)

何日【なんにち】

(exp) (1) what day

(2) how many days

何日か【なんにちか】

(exp) (See 幾日か) some days

several days

何日も【なんにちも】

(adv) (See 何日) for many days

for several days

何年【なんねん】

(n) what year

how many years

何年間【なんねんかん】

(exp) many years

何年生【なんねんせい】

(exp) what grade (in school)

何倍も【なんばいも】

(adj-no) manyfold

何番【なんばん】

(n) what number

何番目【なんばんめ】

(n) what number

rank?

何百【なんびゃく】

(n) hundreds

(P)

何百個【なんびゃっこ】

(n) large number of items

何物【なにもの】

(n) (1) something

(2) nothing (with neg. verb)

何分【なんぷん】

(n) what minute?

how many minutes?

何分(P);何ぶん【なにぶん】

(n,adj-no) (1) some

any

(a) little

of some kind

of some sort

(adv) (2) please

(3) anyway

anyhow

at any rate

after all

(P)

何分にも【なにぶんにも】

(exp,adv) (See 何分・なにぶん・3) anyway

anyhow

at any rate

after all

何糞【なにくそ】

(n) (uk) damn it!

dang it!

何遍(P);何べん【なんべん】

(exp) how many times

how often

(P)

何遍も【なんべんも】

(exp) repeatedly

何方【どなた】

(n) (uk) (hon) who?

(P)

何方(P);孰方(oK)【どちら(P);どっち(P);いずかた;いずち;どち(ok);いずし(ok);なにざま(ok)】

(n) (1) (uk) (どちら is polite) (See 此方・こちら・1,其方・1,彼方・あちら・1) which way

which direction

where

(2) which one (esp. of two alternatives)

(3) (See どちら様) who

(P)

何方でも【どなたでも】

(n) (uk) anyone

何方へ【どちらへ】

(exp) (uk) (col) where to?

whither?

何方も【どちらも】

(adv) (uk) both

either

any

all

every

何方も何方【どっちもどっち】

(exp) (id) They are both to blame

何方道【どっちみち】

(adv) (uk) anyway

either way

one way or the other

何方付かず【どっちつかず】

(adj-na,n,adj-no) (uk) gray area

grey area

unclear area

uncertain

何某;某【なにがし;なにぼう(何某)】

(pn,adj-no) (1) (uk) certain person

certain amount

Mr So-and-so

(2) (uk) I (personal pronoun)

何枚【なんまい】

(n) how many thin flat objects?

何万年【なんまんねん】

(n-t) (See 万年) tens of thousands of years

何名【なんめい】

(n) (See 名・めい・1) how many people

何曜日【なんようび】

(n) what day?

何様;何さま【なにさま】

(n) (1) (often used sarcastically) person of importance

a somebody

(adv) (2) absolutely

certainly

to be sure

何用【なによう】

(exp) what kind of business

what sort of matter

何用で【なにようで】

(exp) on what business

伽【とぎ】

(n) nursing

nurse

attending

attendant

entertainer

伽芝居【とぎしばい】

(n) fairy play

pantomime

伽草子【とぎぞうし】

(n) (See お伽草子) fairy-tale book

伽羅【きゃら】

(n) (1) aloes wood

Taxus cuspidata var. nana

(2) aloes-wood perfume

伽羅蕗【きゃらぶき】

(n) stalks of butterbur boiled in soy sauce

伽藍【がらん】

(n) (1) (abbr) {Buddh} (See 僧伽藍摩) temple (esp. large one)

monastery

(n-suf) (2) {Buddh} temple building

伽藍鳥【がらんちょう】

(n) pelican

伽話【とぎばなし】

(n) (See お伽話) fairy-tale

nursery-tale

価格【かかく】

(n) price

value

cost

(P)

価格の下方硬直性【かかくのかほうこうちょくせい】

(n) downward price rigidity

価格インデクセーション【かかくインデクセーション】

(n) price indexation

価格カルテル【かかくカルテル】

(n) price cartel

価格圧力【かかくあつりょく】

(n) price pressure

価格安定【かかくあんてい】

(n) price stabilization

price stabilisation

価格改定【かかくかいてい】

(n) price revision

価格革命【かかくかくめい】

(n) price revolution

価格監視【かかくかんし】

(n) price monitoring

price observation

価格機構【かかくきこう】

(n) price mechanism

価格規制【かかくきせい】

(n) price control

price regulation

価格競争【かかくきょうそう】

(n) price competition

価格協定【かかくきょうてい】

(n) price agreement

price-maintenance agreement

価格交渉【かかくこうしょう】

(n) price negotiation

価格効果【かかくこうか】

(n) price effect

価格硬直性【かかくこうちょくせい】

(n) price rigidity

価格差【かかくさ】

(n) price margin

価格差別【かかくさべつ】

(n) price discrimination

価格性能【かかくせいのう】

(n) cost effectiveness

価格設定【かかくせってい】

(n) price decision

price setting

pricing

価格戦争【かかくせんそう】

(n) price war

価格操作【かかくそうさ】

(n) price manipulation

price fixing

価格帯【かかくたい】

(n) price range

価格弾力性【かかくだんりょくせい】

(n) price elasticity

価格統制【かかくとうせい】

(n) price controls

価格破壊【かかくはかい】

(n,adj-no) sudden, wide-spread drop in prices

価格表【かかくひょう】

(n) price list

価格変動【かかくへんどう】

(n) price fluctuations

価格崩壊【かかくほうかい】

(n) price destruction

価額【かがく】

(n) valuation

amount

価千金【あたいせんきん】

(adj-no) priceless

invaluable

価値【かち】

(n) value

worth

merit

(P)

価値観【かちかん】

(n) sense of values

values

value system

(P)

価値基準【かちきじゅん】

(n) standard of value

価値高い【かちたかい】

(adj-i) valuable

価値体系【かちたいけい】

(n) value system

set of values

価値哲学【かちてつがく】

(n) philosophy of value

価値判断【かちはんだん】

(n) value judgement

value judgment

価値分析【かちぶんせき】

(n) value analysis

価値法則【かちほうそく】

(n) law of value

価値有る【かちある】

(adj-f) valuable

価値倫理学【かちりんりがく】

(n) axiological ethics

価値論【かちろん】

(n) axiology

theory of value

価電子【かでんし】

(n) valence electron

価電子状態【かでんしじょうたい】

(n) valence state

価電子帯【かでんしたい】

(n) valence band

佳【か】

(adj-na,n) beautiful

good

excellent

佳宴【かえん】

(n) congratulatory banquet

佳客【かきゃく】

(n) good visitor

佳境【かきょう】

(n) climax (story)

best part

most interesting part

(P)

佳句【かく】

(n) beautiful passage of literature

佳景【かけい】

(n) beautiful view

佳月【かげつ】

(n) good month

bright moon

佳言;嘉言【かげん】

(n) good words

wise saying

佳肴;嘉肴【かこう】

(n) delicacy

rare treat

good-eating fish

佳作【かさく】

(n) (1) good piece of work

(2) (abbr) honourable mention (honorable)

(P)

佳趣【かしゅ】

(n) good taste

good impression

佳酒【かしゅ】

(n) good wine

good drink

佳什【かじゅう】

(n) excellent poem

佳醸【かじょう】

(n) sweet sake

good wine

佳人【かじん】

(n) (female) beauty

beautiful woman

佳人薄命【かじんはくめい】

(exp) beauties die young

beauty and luck seldom go together

佳節;嘉節【かせつ】

(n) auspicious occasion

佳調【かちょう】

(n) good tune

佳日【かじつ】

(n) beautiful day

佳品【かひん】

(n) choice article

佳賓【かひん】

(n) good guest

interesting guest

佳篇;佳編【かへん】

(n) outstanding poem

佳味【かみ】

(n) delicious taste

佳木;嘉木【かぼく】

(n) beautiful trees

佳容【かよう】

(n) comely face

佳良【かりょう】

(adj-na,n) good

favourable

favorable

successful

佳例【かれい】

(n) good example

佳麗【かれい】

(adj-na,n) beauty

佳話【かわ】

(n) good story

加【か】

(n) (1) addition

increase

(2) (abbr) (See 加奈陀) Canada

(P)

加うるに【くわうるに】

(conj,exp) besides

furthermore

加えて【くわえて】

(conj) additionally

in addition

moreover

at the same time

加える【くわえる】

(v1,vt) to append

to sum up

to add (up)

to include

to increase

to inflict

(P)

加え算【くわえざん】

(n) addition

加わった呼量【くわわったこりょう】

(n) {comp} offered load

加わる【くわわる】

(v5r,vi) (1) to be added to

to be appended

(2) to join in (e.g. a group of friends)

to participate

(3) to increase (e.g. heat)

to gain in (e.g. influence)

to grow

to gather (speed)

(4) to be subject to (e.g. pressure)

(P)

加圧【かあつ】

(n,vs) increasing pressure

(P)

加圧器【かあつき】

(n) pressurizer

加圧水型軽水炉【かあつすいがたけいすいろ】

(n) pressurized light-water reactor

加圧水型原子炉【かあつすいがたげんしろ】

(n) pressurized water reactor

pressurised water reactor

PWR

加圧水炉【かあつすいろ】

(n) pressurized water reactor

pressurised water reactor

PWR

加鉛ガソリン【かえんガソリン】

(n) leaded gasoline

leaded petrol

加温【かおん】

(n,vs) heating

heat

加賀紋【かがもん】

(n) coloured family crest (popular amongst people from Kaga)

加害【かがい】

(n,vs) assault

violence

damaging (someone)

加害者【かがいしゃ】

(n) assailant

perpetrator

wrong-doer

aggressor

(P)

加冠【かかん】

(n,vs) (1) (arch) (See 元服・げんぶく,初冠・ういこうぶり・1) crowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony

(n) (2) (arch) person in charge of crowning the boy at a coming-of-age ceremony

加虐【かぎゃく】

(n,vs,adj-no) causing pain

sadism

加虐愛【かぎゃくあい】

(n) sadism

加虐性愛【かぎゃくせいあい】

(n,adj-no) sadism

加虐性愛者【かぎゃくせいあいしゃ】

(n) sadist

加虐性欲【かぎゃくせいよく】

(n) (ant: 被虐性欲) sadism

加給【かきゅう】

(n,vs) raising salaries

加群【かぐん】

(n) {math} module

加減【かげん】

(n,adj-na) (1) addition and subtraction

(2) allowance for

(3) degree

extent

measure

(4) condition

state of health

(5) seasoning

flavor

flavour

moderation

adjustment

(6) influence (of the weather)

(7) chance

(P)

加減演算子【かげんえんざんし】

(n) {comp} adding operator

加減作用素【かげんさようそ】

(n) {comp} adding operator

加減算器【かげんさんき】

(n) {comp} adder-subtracter

加減算時間【かげんさんじかん】

(n) {comp} add-subtract time

加減乗除【かげんじょうじょ】

(n) the four arithmetical operations (addition, subtraction, multiplication, division)

加減酢【かげんず】

(n) {food} (See 合わせ酢) mixture of vinegar and some other flavouring (e.g. soy sauce, sugar, etc.)

加減抵抗器【かげんていこうき】

(n) rheostat

加護【かご】

(n,vs) divine protection

加工【かこう】

(n,vs) manufacturing

processing

treatment

machining

(P)

加工データ【かこうデータ】

(n) {comp} processed data

raw data

加工技術【かこうぎじゅつ】

(n) processing technology

processing technique

加工業【かこうぎょう】

(n) processing industries

加工交易【かこうこうえき】

(n) processing trade (importing all or part of raw and auxiliary materials, parts, components, accessories, and packaging materials in bond from a foreign company, and re-exporting the finished products after processing or assembly for distribution and sale by that foreign company)

加工産業【かこうさんぎょう】

(n) manufacturing industry

加工紙【かこうし】

(n) processed paper

coated paper

加工歯【かこうし】

(n) dental bridge

加工食品【かこうしょくひん】

(n) processed food

加工税【かこうぜい】

(n) processing tax

加工設備【かこうせつび】

(n) processing plant

processing facility

processing equipment

加工賃【かこうちん】

(n) processing fees

加工澱粉;加工でん粉;加工デンプン【かこうでんぷん(加工澱粉,加工でん粉);かこうデンプン(加工デンプン)】

(n) processed starch

modified starch

加工乳【かこうにゅう】

(n) processed milk

manufactured milk

加工費【かこうひ】

(n) processing cost

加工品【かこうひん】

(n) processed goods

finished goods

加工貿易【かこうぼうえき】

(n) processing trade

加号【かごう】

(n) plus sign

sign of addition

加算【かさん】

(adj-na,n,vs) addition

adding

(P)

加算器;加算機【かさんき】

(n) adder (written)

adding machine

加算機式計算器【かさんきしきけいさんき】

(n) {comp} calculator with arithmetic logic

加算税【かさんぜい】

(n) additional tax

加算積分器【かさんせきぶんき】

(n) {comp} summing integrator

加餐【かさん】

(n) caring for one's health

加持【かじ】

(n,vs) faith-healing

incantation

加持祈祷【かじきとう】

(n) incantation and prayer

加持身【かじしん】

(n) (1) {Buddh} buddha-body within a practitioner (esoteric Buddhism)

(2) (See 本地身) altruistic manifested form of Mahavairocana (New Shingon)

加湿【かしつ】

(n,vs) humidification

加湿器;加湿機【かしつき】

(n) humidifier

加州【かしゅう】

(n) State of California

加重【かじゅう(P);かちょう】

(n,vs) weighting (in averaging)

aggravation

(P)

加重平均【かじゅうへいきん】

(n) weighted average

加除【かじょ】

(n,vs) insertion and deletion

加除式【かじょしき】

(n) looseleaf

加振【かしん】

(n) excitation

加水【かすい】

(n,vs) add water

加水分解【かすいぶんかい】

(n,vs,adj-no) hydrolysis

加水分解酵素【かすいぶんかいこうそ】

(n) hydrolytic enzyme

加数【かすう】

(n) addend

加勢【かせい】

(n,vs) assistance

backing

reinforcements

加増【かぞう】

(n,vs) increase

addition

加速【かそく】

(n,vs) (1) acceleration

speed up

(adj-f) (2) accelerator

(P)

加速運動【かそくうんどう】

(n) accelerated motion

加速器【かそくき】

(n) (particle) accelerator

加速時間【かそくじかん】

(n) {comp} acceleration time

加速度【かそくど】

(n) acceleration

加速度センサー;加速度センサ【かそくどセンサー(加速度センサー);かそくどセンサ(加速度センサ)】

(n) accelerometer

加速度計【かそくどけい】

(n) accelerometer

加速度原理【かそくどげんり】

(n) acceleration principle

加速度的【かそくどてき】

(adj-na) accelerated

accelerating

gathering speed

加速度病【かそくどびょう】

(n) motion sickness

加担(P);荷担【かたん】

(n,vs) support

participation

assistance

complicity

conspiracy

(P)

加担者【かたんしゃ】

(n) accomplice

加点【かてん】

(n,vs) addition of points

scoring

(P)

加電圧【かでんあつ】

(n) (misprint for 過電圧) overpotential

over-voltage

加答児(ateji)【カタル】

(n,adj-no) (uk) {med} catarrh (dut: catarrhe, ger: Katarrh)

(P)

加糖【かとう】

(n) sweetening

sweetened

加糖粉乳【かとうふんにゅう】

(n) sweetened powdered milk

加糖練乳【かとうれんにゅう】

(n) sweetened condensed milk

加特力(ateji)【カトリック】

(n,adj-no) (uk) Catholic (church) (dut: katholiek)

(P)

加奈陀(ateji)【カナダ】

(n) (uk) Canada

加入【かにゅう】

(n,vs,adj-no) becoming a member

joining

entry

admission

subscription

affiliation

adherence

signing

(P)

加入金【かにゅうきん】

(n) admission fee

加入権【かにゅうけん】

(n) NTT permission-to-procure-a-phone-line

加入者【かにゅうしゃ】

(n) affiliate

member

entrant

participant

(telephone) subscriber

加入者アドレス【かにゅうしゃアドレス】

(n) {comp} subscriber address

加入者データ【かにゅうしゃデータ】

(n) {comp} subscriber data

加入者回線【かにゅうしゃかいせん】

(n) {comp} subscriber line

加入者線交換機【かにゅうしゃせんこうかんき】

(n) {comp} local switch

LS

加入者宅内装置【かにゅうしゃたくないそうち】

(n) {comp} customer premises equipment

CPE

加入者番号【かにゅうしゃばんごう】

(n) {comp} subscriber number

加入電信【かにゅうでんしん】

(n) (obsc) (See テレックス) telex

加入電話【かにゅうでんわ】

(n) subscribed telephone

subscription telephone

加熱【かねつ】

(n,vs) heating

application of heat

(P)

加熱器【かねつき】

(n) heating apparatus

heater

加熱殺菌【かねつさっきん】

(n,vs) heat sterilization

加熱調理【かねつちょうり】

(n,vs) cooking with heat

加熱炉【かねつろ】

(n) heating furnace

加年【かねん】

(n) adding years

加之;然のみならず【しかのみならず】

(conj) (uk) not only ... but also

also

加農砲【かのうほう】

(n) (See カノン砲) cannon

加配【かはい】

(n,vs) additional ration

加配米【かはいまい】

(n) extra rice ration

加判【かはん】

(n,vs) affixing a seal

加判人【かはんにん】

(n) signatory

加筆【かひつ】

(n,vs) correction

improvement

revision

加俸【かほう】

(n) extra allowance

加法【かほう】

(n) addition

加法混色【かほうこんしょく】

(n) additive mixture of colors

additive mixture of colours

加法性白色ガウス雑音【かほうせいはくしょくガウスざつおん】

(n) {comp} AWGN

additive white gaussian noise

加味【かみ】

(n,vs) (1) seasoning

flavoring

flavouring

(2) taking (something) into consideration

taking into account

(P)

加密列(ateji);加密爾列(ateji)【カミルレ;カミツレ】

(n) (uk) (See カモミール) German chamomile (Matricaria recutita) (dut: kamille)

German camomile

加盟【かめい】

(n,vs) participation

affiliation

(P)

加盟各国【かめいかっこく】

(n) member countries (e.g. treaty, UN, etc.)

member states

加盟国【かめいこく】

(n) member-nation

signatory

加盟者【かめいしゃ】

(n) participants

加盟店【かめいてん】

(n) participating store

participating merchant

加役【かやく】

(n) temporary extra work

加薬【かやく】

(n) spices

seasoning

adding extra ingredients (med)

加薬御飯【かやくごはん】

(n) {food} (See 加薬飯) boiled rice mixed with vegetables and meat or fish

加薬飯【かやくめし】

(n) (ksb:) {food} (See 加薬御飯) boiled rice mixed with vegetables and meat or fish

加養【かよう】

(n,vs) caring for the sick

taking care of oneself

加里(ateji)【かり】

(n) (1) (uk) (abbr) (See カリウム) potassium

(2) (col) potash

加硫【かりゅう】

(n,vs) vulcanizing (rubber)

加硫法【かりゅうほう】

(n) vulcanization

vulcanisation

加療【かりょう】

(n,vs) medical treatment

加齢【かれい】

(n,vs) adding to one's years

加齢黄斑変性【かれいおうはんへんせい】

(n) (See 黄斑) age-related macular degeneration

ARMD

加齢黄斑変性症【かれいおうはんへんせいしょう】

(n) age-related macular degeneration

ARMD

加齢臭【かれいしゅう】

(n) (See ノネナール) distinctive body odor (odour) of the middle-aged and elderly (caused by the chemical nonenal)

加禄【かろく】

(n) increase in a samurai's stipend

加槓【かカン】

(n,vs) (See 槓) forming a kong by adding a tile drawn from the wall to a declared pung (mahjong) (chi:)

可【か】

(n,n-suf) passable

acceptable

tolerable

fair

(P)

可い【べい】

(aux) (1) (uk) (arch) (ktb:) (thb:) word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation

(2) (See 可き・1) should

must

可からず【べからず】

(exp) must not

should not

do not

可き【べき】

(aux) (1) (uk) should (suf. to verbs)

must

that one ought to

to be done

(2) (passive ending) -able

可くして【べくして】

(suf,conj) (1) (uk) as it is bound to (happen)

following the natural course

(2) (uk) though possible as it may be

可し【べし】

(suf) (uk) shall

should

must

可とする【かとする】

(exp,vs-i) to approve (of)

to be in favor of

to be in favour of

可の評点【かのひょうてん】

(n) grade C

Passable

可もなく不可もなし【かもなくふかもなし】

(exp) neither good nor bad

可哀相(ateji)(P);可哀そう(ateji);可哀想(ateji)(iK)【かわいそう】

(adj-na,n) poor

pitiable

pathetic

pitiful

(P)

可愛い(ateji)(P);可愛ゆい(ateji)【かわいい(可愛い)(P);かわゆい(ok)】

(adj-i) (1) cute

adorable

charming

lovely

pretty

(2) dear

precious

darling

pet

(3) cute little

tiny

(P)

可愛い子には旅をさせよ【かわいいこにはたびをさせよ】

(exp) Spare the rod and spoil the child

可愛がる【かわいがる】

(v5r) to love

to be affectionate

(P)

可愛げ;可愛気【かわいげ】

(n,adj-na) (uk) charm (e.g. of an innocent child)

lovable nature

可愛げがない【かわいげがない】

(exp,adj-i) charmless

lacking charm

not adorable

unendearing

not very nice at all

可愛さ余って憎さ百倍【かわいさあまってにくさひゃくばい】

(exp) (id) Excessive tenderness switches to hundredfold hatred

可愛らしい【かわいらしい】

(adj-i) lovely

sweet

(P)

可圧性【かあつせい】

(n) compressibility

可干渉的【かかんしょうてき】

(adj-na) {physics} coherent

可換環【かかんかん】

(n) {math} commutative ring

可換環論【かかんかんろん】

(n) {math} commutative algebra

可換群【かかんぐん】

(n) {math} Abelian group

可逆【かぎゃく】

(adj-na,adj-no,n) (ant: 不可逆) reversible

可逆カウンタ【かぎゃくカウンタ】

(n) {comp} counter

reversible counter

可逆圧縮【かぎゃくあっしゅく】

(n,adj-no) {comp} lossless compression

可逆機関【かぎゃくきかん】

(n) reversible engine

可逆計数器【かぎゃくけいすうき】

(n) {comp} reversible counter

可逆性【かぎゃくせい】

(n) reversibility

可逆的【かぎゃくてき】

(adj-na) reversible

可逆電池【かぎゃくでんち】

(n) reversible cell

可逆反応【かぎゃくはんのう】

(n) reversible reaction

可逆変化【かぎゃくへんか】

(n,vs) (See 不可逆変化) reversible change

可及的【かきゅうてき】

(adj-na) as ... as possible

可及的速やかに【かきゅうてきすみやかに】

(adv) as soon as possible

ASAP

可決【かけつ】

(n,vs) approval

adoption (e.g. motion, bill)

passage

(P)

可算【かさん】

(n,adj-no) (abbr) {ling} (See 不可算) countable

可算集合【かさんしゅうごう】

(n) countable set

可算名詞【かさんめいし】

(n) {ling} countable noun

可視【かし】

(n,adj-no) visibility

可視化【かしか】

(n,vs) (1) visualization (data, results, etc.)

visualisation

(2) making something visible (that was previously unseen)

可視化順序【かしかじゅんじょ】

(n) {comp} imaging order

可視化処理【かしかしょり】

(n) {comp} imaging process

可視光線【かしこうせん】

(n,adj-no) visible ray

可視光望遠鏡【かしこうぼうえんきょう】

(n) optical telescope

可住地【かじゅうち】

(n) habitable area

inhabitable land

可処分【かしょぶん】

(n,adj-no) disposable

可処分所得【かしょぶんしょとく】

(n) disposable income

disposable personal income

DPI

可笑しい(P);奇怪しい(iK)【おかしい】

(adj-i) (1) (uk) funny

amusing

comical

laughable

ridiculous

(2) (uk) strange

odd

funny

peculiar

weird

unusual

eccentric

(3) (uk) improper

unsuitable

unbecoming

(4) (uk) suspicious

(P)

可笑しがる【おかしがる】

(v5r) to be amused (by, at)

to wonder at

可笑しな【おかしな】

(adj-pn) (See 可笑しい・おかしい・1,可笑しい・おかしい・2) ridiculous

odd

(P)

可惜【あたら;あったら】

(adj-pn) alas

regrettably

可惜身命【あたらしんみょう】

(n) valuing one's body and life

holding one's life dear

可塑【かそ】

(n) plastic

可塑剤【かそざい】

(n) plasticizer

plasticiser

可塑材【かそざい】

(n) plastic material

可塑性【かそせい】

(n) plasticity

可塑性物質【かそせいぶっしつ】

(n) plastic materials

可塑物【かそぶつ】

(n) plastics

可塑物質【かそぶっしつ】

(n) plastics

可鍛性【かたんせい】

(n) malleability

可鍛鋳鉄【かたんちゅうてつ】

(n) malleable cast iron

可鍛鉄【かたんてつ】

(n) malleable iron

可聴【かちょう】

(adj-na,n) audible

可聴距離【かちょうきょり】

(n) audible distance

可聴周波数【かちょうしゅうはすう】

(n) {comp} AF

Audio Frequency

可聴度【かちょうど】

(n) audibility

可動【かどう】

(n,adj-no) mobile

moveable

可動コイル形【かどうコイルがた】

(n,adj-no) moving-coil

可動堰【かどうぜき】

(n) canal gates

river gates

可動橋【かどうきょう】

(n) movable bridge

可動性【かどうせい】

(n) mobility

可動役物【かどうやくもの】

(n) (obsc) moving gadget on a pachinko machine designed to add excitement to play

可読【かどく】

(adj-na,n) readable

可読性【かどくせい】

(n) readability

legibility

可燃【かねん】

(adj-no,n) inflammable

flammable

combustible

burnable

可燃性【かねんせい】

(n) (1) combustibility

(adj-no) (2) combustible

(P)

可燃物【かねんぶつ】

(n) combustibles

inflammables

flammables

burnables

(P)

可能【かのう】

(adj-na,n) potential

possible

practicable

feasible

(P)

可能であれば【かのうであれば】

(exp) if possible

可能な文法【かのうなぶんぽう】

(n) possible grammar

可能形【かのうけい】

(n) {ling} potential form

可能世界モデル【かのうせかいモデル】

(n) possible-world model

可能性【かのうせい】

(n) potentiality

likelihood

possibility

availability

(P)

可能性が高い【かのうせいがたかい】

(exp,adj-i) very likely

very probable

(P)

可能性が低い【かのうせいがひくい】

(exp,adj-i) unlikely

improbable

可能性の高い【かのうせいのたかい】

(exp,adj-i) (See 可能性が高い) very likely

very probable

可能性の低い【かのうせいのひくい】

(exp,adj-i) (See 可能性が低い) unlikely

improbable

可能性を秘める【かのうせいをひめる】

(exp,v1) have (a) potential for ...

have it in one to do

可能選択【かのうせんたく】

(n) available choice

可能態【かのうたい】

(n) (See デュナミス) dunamis

可能動詞【かのうどうし】

(n) {ling} potential verb

可能法【かのうほう】

(n) potential mood

可搬型【かはんがた】

(n,adj-no) {comp} portable

可搬式【かはんしき】

(n) portable

可搬性【かはんせい】

(n) portability

可否【かひ】

(n,adj-no) (1) propriety

right and wrong

advisability

possibility

(2) pro and con

ayes and noes

(P)

可否を採る【かひをとる】

(exp,v5r) to take the ayes and noes

可謬主義【かびゅうしゅぎ】

(n) fallibilism

可付番集合【かふばんしゅうごう】

(n) (obsc) (See 可算集合) denumerable set

countable set

可分【かぶん】

(n) divisible

separable

可分性【かぶんせい】

(n) divisibility

可変【かへん】

(adj-na,n,adj-no) (ant: 不変) variable

changeable

convertible

controllable

可変コンデンサー【かへんコンデンサー】

(n) variable condenser

可変ビットレート【かへんビットレート】

(n) {comp} variable bit rate

VBR

可変ピッチプロペラ【かへんピッチプロペラ】

(n) variable pitch propeller

可変関数発生器【かへんかんすうはっせいき】

(n) {comp} variable function generator

可変資本【かへんしほん】

(n) variable capital

可変字送り【かへんじおくり】

(n) {comp} variable spacing

可変小数点表示法【かへんしょうすうてんひょうじほう】

(n) {comp} variable-point representation system

可変数【かへんすう】

(n) variable number

可変性【かへんせい】

(adj-na) versatile

可変長【かへんちょう】

(n) variable length

可変長レコード【かへんちょうレコード】

(n) {comp} variable length record

可変抵抗器【かへんていこうき】

(n) rheostat

可変反復データ項目【かへんはんぷくデータこうもく】

(n) {comp} variable occurrence data item

可変費用【かへんひよう】

(n) (See 変動費用) variable cost

可変部【かへんぶ】

(n) {comp} variant part

可変変圧器【かへんへんあつき】

(n) variable transformer

可変翼【かへんよく】

(n) variable wing (of an aircraft)

可膨張式【かぼうちょうしき】

(n) (See 膨張式) inflatable (in the sense of "can be inflated")

可也(P);可成【かなり】

(adj-na,adv) (uk) considerably

fairly

quite

(P)

可融合金【かゆうごうきん】

(n) fusible alloy

可溶【かよう】

(adj-na,n) soluble

solubilizing

solubilising

可溶性【かようせい】

(n) solubility

可溶片;可鎔片【かようへん】

(n) fuse

可用【かよう】

(n) available

in service

可用時間【かようじかん】

(n) {comp} available time

可用性【かようせい】

(n) availability

可用率【かようりつ】

(n) {comp} availability ratio

可憐【かれん】

(adj-na,n) (1) sweet (e.g. young girls, flowers blooming)

touchingly lovely

cute

(2) pitiful

pitiable

可撓【かとう】

(n) flexible

可鎔性【かようせい】

(n) fusibility

嘉永【かえい】

(n) Kaei era (1848.2.28-1854.11.27)

嘉応【かおう】

(n) Kaou era (1169.4.8-1171.4.21)

嘉吉【かきつ】

(n) Kakitsu era (1441.2.17-1444.2.5)

嘉慶【かきょう】

(n) (obsc) Kakyou era, Kakei era (of the Northern Court) (1387.8.23-1389.2.9)

嘉慶【かけい】

(n) Kakei era (of the Northern Court) (1387.8.23-1389.2.9)

嘉月【かげつ】

(n) (See 弥生・1) third lunar month

嘉元【かげん】

(n) Kagen era (1303.8.5-1306.12.14)

嘉言善行【かげんぜんこう】

(n) good words and good deeds

嘉承【かしょう】

(n) Kashou era (1106.4.9-1108.8.3)

嘉祥【かしょう】

(n) Kashou era (848.6.13-851.4.28)

嘉賞;佳賞【かしょう】

(n,vs) approval

praise

嘉辰;佳辰【かしん】

(n) lucky day

auspicious occasion

happy day

嘉禎【かてい】

(n) Katei era (1235.9.19-1238.11.23)

嘉日【かじつ】

(n) good day

auspicious occasion

嘉納【かのう】

(n,vs) accepting with pleasure

嘉保【かほう】

(n) Kahou era (1094.12.15-1096.12.17)

嘉例【かれい】

(n) happy precedent

嘉暦【かりゃく】

(n) Karyaku era (1326.4.26-1329.8.29)

嘉禄【かろく】

(n) Karoku era (1225.4.20-1227.12.10)

夏【か】

(n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological)

夏【げ】

(n) {Buddh} summer (on the lunisolar calendar: 16th day of the 4th month to the 15th day of the 7th month)

夏【なつ】

(n-adv,n-t) summer

(P)

夏い【なつい】

(adj-i) (col) (from 夏 and 熱い) blisteringly hot

relentlessly hot

scorching

夏の月【なつのつき】

(exp,n) the (cool) summer moon

夏ばて(P);夏バテ【なつばて(夏ばて)(P);なつバテ(夏バテ)】

(n,vs) suffering from summer heat

summer heat fatigue

(P)

夏めく【なつめく】

(v5k,vi) to become summerly

to become like summer

夏安居【げあんご】

(n) {Buddh} summer retreat where monks stay in the same place to study

夏衣【なつごろも】

(n) summer clothes

夏羽【なつばね】

(n) summer plumage

nuptial plumage

夏羽織【なつばおり】

(n) summer haori (coat)

夏雲【なつぐも;かうん】

(n) summer cloud

summer clouds

夏越し【なつごし】

(n) keeping over the summer

夏越の祓;夏越しの祓;名越しの祓【なごしのはらえ】

(n) (See 茅の輪) summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)

夏外套【なつがいとう】

(n) (obsc) summer overcoat

light jacket

夏学期【なつがっき】

(n) summer term (of school)

summer quarter

夏掛け【なつがけ】

(n,adj-no) summer-use futon

夏官【かかん】

(n) (See 六官) Ministry of War (Zhou-dynasty China)

夏柑【なつかん】

(n) (See 夏蜜柑) Chinese citron (Citrus natsudaidai)

夏館【なつやかた】

(n) villa arranged appropriately for summer

mansion arranged appropriately for summer

夏期【かき】

(n,adj-no) summer term (e.g. school)

summer period

(P)

夏期学校【かきがっこう】

(n) summer school

夏期休暇【かききゅうか】

(n) summer vacation

summer holidays

夏期時間【かきじかん】

(n) daylight-saving time

夏期大学【かきだいがく】

(n) university summer school

college summer school

夏季【かき(P);なつき】

(n,adj-no) summer season

(P)

夏季オリンピック【かきオリンピック】

(n) Summer Olympics

夏季休暇【かききゅうか】

(n) summer vacation

夏季熱【かきねつ】

(n) summer fever

夏季料金【かきりょうきん】

(n) summer rate

夏菊【なつぎく】

(n) early chrysanthemums

夏休み【なつやすみ】

(n) summer vacation

summer holiday

(P)

夏空【なつぞら】

(n) summer sky

summery weather

clear, blazing summer weather

夏枯れ【なつがれ】

(n,vs) summer slump

夏向;夏向き【なつむき】

(n) for summer

夏座敷【なつざしき】

(n) (See 襖・ふすま,障子) room arranged for the summer (by removing screens and doors to improve air flow)

夏祭;夏祭り【なつまつり】

(n) summer festival

夏作【なつさく】

(n) crops planted in summer

夏山【なつやま】

(n) (1) summery mountain

(2) mountain that is often climbed in summer

夏山冬里【なつやまふゆさと】

(n) (See 夏山冬里方式) pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter

rotated grazing

夏山冬里方式【なつやまふゆさとほうしき】

(n) rotated grazing

夏蚕【なつご】

(n) summer silkworms

夏至【げし】

(n,adj-no) (See 二十四節気) summer solstice

(P)

夏至祭【げしさい】

(n) Midsummer

midsummer festivities

midsummer feast

夏至線【げしせん】

(n) Tropic of Cancer

夏至点【げしてん】

(n) summer solstitial point

夏時【かじ;なつどき】

(n-t) summertime

夏時間【なつじかん】

(n) daylight savings time

summer time

(P)

夏時刻【なつじこく】

(n) daylight-saving time

夏芝居【なつしばい】

(n) summer play

夏初月;夏端月【なつはづき】

(n) (See 卯月) 4th month of the lunar calendar

夏場【なつば】

(n) summertime

(P)

夏場所【なつばしょ】

(n) {sumo} summer (May) tournament, held in Tokyo

(P)

夏水仙【なつずいせん】

(n) belladonnalily

夏蝉【なつぜみ】

(n) summer cicadas

夏前に【なつまえに】

(adv) before summer

夏痩;夏痩せ【なつやせ】

(n,vs) summer loss of weight

夏草【なつくさ;なつぐさ】

(n) summer grass

夏大根【なつだいこん】

(n) summer daikon

夏着【なつぎ】

(n) summer clothes

夏中【げちゅう】

(n) {Buddh} (See 夏安居) period during which monks may go into a summer retreat

夏中【なつじゅう】

(n,n-adv) whole summer

summer long

夏中【なつなか】

(n) (arch) midsummer

height of summer

夏虫【なつむし】

(n) summer insect

summer insects

夏鳥【なつどり】

(n) a bird of summer

夏椿【なつつばき;ナツツバキ】

(n) (uk) Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)

夏日【かじつ】

(n) summer day

夏日【なつび】

(n) summer's day

夏櫨【なつはぜ;ナツハゼ】

(n) (uk) oldham blueberry (Vaccinium oldhamii)

夏布団【なつぶとん】

(n) summer bedclothes

夏負け【なつまけ】

(n,vs) suffering from summer heat

夏風邪【なつかぜ】

(n) (See 風邪) summer cold (illness)

夏服【なつふく】

(n) summer clothing

夏物【なつもの】

(n) summer goods

(P)

夏帽子【なつぼうし】

(n) summer hat

straw hat

夏本番【なつほんばん】

(n,adj-no) midsummer

height of summer

夏蜜柑【なつみかん】

(n) Chinese citron (Citrus natsudaidai)

bitter summer orange (mandarin)

夏眠【かみん】

(n,vs) estivation

夏霧【なつぎり】

(n) summer fog

summer mist

夏木立【なつこだち】

(n) grove in summer

夏野【なつの】

(n) summer fields

夏緑樹林【かりょくじゅりん】

(n) summer green forest

夏炉冬扇【かろとうせん】

(n) summer fires and winter fans

useless things

夏茱萸;夏胡頽子【なつぐみ;ナツグミ】

(n) (uk) goumi (species of oleaster, Elaeagnus multiflora)

cherry silverberry

嫁(P);娵;婦;媳【よめ】

(n) (1) wife

bride

(2) (one's) daughter-in-law

(P)

嫁いびり【よめいびり】

(n) bullying a young wife

嫁が笠;嫁笠【よめがかさ;ヨメガカサ】

(n) (uk) (col) (See 嫁が笠貝) Cellana toreuma (species of limpet)

嫁が笠貝;嫁笠貝【よめがかさがい;ヨメガカサガイ】

(n) (uk) (See 嫁が笠) Cellana toreuma (species of limpet)

嫁が君【よめがきみ】

(n) (See 三が日) mouse (euphemism used during the first three days of the year)

嫁き遅れ【いきおくれ】

(n,adj-no) woman who missed the chance of getting married (because one is too old)

嫁ぎ先【とつぎさき】

(n) family a woman has married into

嫁ぐ【とつぐ】

(v5g,vi) (1) to marry (of a woman)

to become a bride

to marry into (a family)

(2) (arch) to have sexual intercourse

(P)

嫁さん【よめさん】

(n) (col) wife

嫁す【かす】

(v5s) (1) (See 嫁する) to wed

to be married

(2) to shift blame to someone else

嫁する【かする】

(vs-s) (1) to wed

to be married

(2) to shift blame to someone else

嫁に行き遅れる【よめにいきおくれる】

(exp,v1) to be (too) late getting married

嫁に行く【よめにいく;よめにゆく】

(exp,v5k-s) to marry

to wed

嫁はん【よめはん】

(n) (ksb:) wife

嫁姑【よめしゅうとめ】

(n,adj-no) daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)

嫁御【よめご】

(n) bride

嫁菜【よめな】

(n) aster

嫁取り【よめとり】

(n,vs) taking a wife

嫁入り(P);嫁入(io);娵入り【よめいり】

(n,vs) marriage

wedding

(P)

嫁入り支度【よめいりじたく】

(n) wedding preparations

嫁入り道具【よめいりどうぐ】

(n) trousseau

嫁入る【よめいる】

(v5r,vt) to wed

to marry a man

嫁入道中;嫁入り道中【よめいりどうちゅう】

(n) nuptial procession

家【いえ】

(n) (1) house

residence

dwelling

(2) family

household

(3) lineage

family name

(P)

家【うち(P);ち】

(n,adj-no) (1) house

home (one's own)

(pn,adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family

(one's) household

(P)

家【か】

(suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.)

-er

家【け】

(suf) house (e.g. of Tokugawa)

family

(P)

家【んち】

(suf,exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house

's home

家々;家家【いえいえ】

(n) every house or family

家なき子【いえなきこ】

(n) (arch) homeless child

家に帰る;家に還る【いえにかえる】

(exp,v1) to come back home

to go back home

家に帰る時【いえにかえるとき】

(n) when returning home

家の外【いえのそと】

(n) outside the house

家の向き【いえのむき】

(n) aspect of a house

家の子郎党【いえのころうとう】

(n) followers

adherents

家の風【いえのかぜ】

(n) (See 家風・1) family tradition

家の辺りに【いえのあたりに】

(adv) around the house

家の裏【いえのうら】

(n) back of the house

家を興す【いえをおこす】

(exp,v5s) to raise the reputation of one's family

to found a house

家を継ぐ【いえをつぐ】

(exp,v5g) to succeed to a house

家を建てる【いえをたてる】

(exp,v1) to build a house

家を畳む【いえをたたむ】

(exp,v5m) to shut up one's house

家ダニ;家だに;家壁蝨【いえだに(家だに,家壁蝨);いえダニ(家ダニ)】

(n) rat mite

家飲み【いえのみ】

(n) (sl) (See 宅飲み) drinking at home (as opposed to going out)

家雨蛙【いえあまがえる;イエアメガエル】

(n) (uk) Australian green tree frog (Litoria caerulea)

green tree frog

White's tree frog

dumpy tree frog

家運【かうん】

(n) family fortunes

家屋【かおく】

(n) house

building

(P)

家屋税【かおくぜい】

(n) house tax

家屋台帳【かおくだいちょう】

(n) house or housing registry

家屋敷【いえやしき】

(n) estate

homestead

house and land (it stands on)

messuage

家蚊【いえか】

(n) common house mosquito and others belonging to the genus Culex

家格【かかく】

(n) family status

家学【かがく】

(n) hereditary learning

家鴨;鶩【あひる】

(n) domestic duck

家居【いえい;かきょ】

(n,vs) staying at home

家教【かきょう】

(n) (abbr) tutor

家郷【かきょう】

(n) one's homeland

one's old home

家業【かぎょう】

(n) family business

trade

occupation

line of work

one's father's occupation

(P)

家禽【かきん】

(n) poultry

fowls

家禽コレラ【かきんコレラ】

(n) fowl cholera

家禽ペスト【かきんペスト】

(n) fowl pest

家禽類【かきんるい】

(n) domestic poultry

家筋【いえすじ】

(n) lineage

pedigree

family line

家具【かぐ】

(n) furniture

(P)

家具屋【かぐや】

(n) furniture store

furniture dealer

家具調度【かぐちょうど】

(n) household furnishings

家具等【かぐとう】

(n) furniture and the like

家具付き;家具つき【かぐつき】

(adj-no) furnished (apartment, etc.)

家君【いえぎみ;かくん】

(n) head of the house

家訓【かきん;かくん】

(n) family precepts

家兄【かけい】

(n) (my) elder brother

家系【かけい】

(n) family lineage

(P)

家系図【かけいず】

(n) family tree

家系伝説【かけいでんせつ】

(n) family legend

家計【かけい】

(n) household economy

family finances

(P)

家計の助け;家計の扶け【かけいのたすけ】

(exp) assistance in supporting a family

家計を締める【かけいをしめる】

(exp,v1) to economize in the household

to economise in the household

家計貯蓄【かけいちょちく】

(n) household savings

家計費【かけいひ】

(n) household expenses

家計簿【かけいぼ】

(n) household account book

(P)

家憲【かけん】

(n) family constitution

家犬【いえいぬ】

(n) domestic dog (carnivore, Canis (lupus) familiaris)

家元【いえもと】

(n) head of a school (of music, dance)

head family of a school

(P)

家言【いえごと】

(n) (arch) news from home

letter from home

家構え【いえがまえ】

(n) appearance or style of a house

家裁【かさい】

(n) (abbr) (See 家庭裁判所) family court

(P)

家財【かざい】

(n) (1) household belongings

household goods

(2) family fortune

family assets

(P)

家財一切【かざいいっさい】

(n) complete set of household goods

家財道具【かざいどうぐ】

(n) household belongings

household possession

furniture and household goods

goods and chattels

home furnishings

household goods

traps

家作【かさく】

(n) making house

house for rent

家産【かさん】

(n) family property

家蚕【かさん】

(n) (See 野蚕) domesticated silkworm

家司【けいし;けし;いえづかさ】

(n) (1) steward in charge of the affairs of nobles of the third rank and higher (from the middle of the Heian period)

(2) (See 政所・3) administrative position (Kamakura and Muromachi periods)

家事【かじ】

(n) (1) housework

domestic chores

(2) family affairs

household matters

(P)

家事一切【かじいっさい】

(n) all the domestic (housekeeping) chores

家事見習;家事見習い【かじみならい】

(n) apprenticeship in the running of a household

prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping

家事手伝い【かじてつだい】

(n) domestic help

domestic helper

domestic servant

maid

家事都合【かじつごう】

(n) family reasons

personal reasons

家事労働【かじろうどう】

(n) housework

家持ち【いえもち】

(n) homeowner

head of a household

家主【やぬし(P);いえぬし】

(n) landlord

(P)

家集【かしゅう】

(n) poet's poetical works

家什【かじゅう】

(n) furniture

fixtures

家従【かじゅう】

(n) steward

butler

attendant

家塾【かじゅく】

(n) (historical) government-backed school operated by a scholar out of his home

家出【いえで】

(n,vs) running away from home

leaving home

(P)

家出少女【いえでしょうじょ】

(n) runaway girl

家書【かしょ】

(n) letter from home

家常【かじょう】

(n) family custom

家常茶飯【かじょうさはん】

(n) everyday occurrence

commonplace of life

nothing out of the ordinary

家職【かしょく】

(n) one's trade or profession

家信【かしん】

(n) word from home

家臣【かしん】

(n,adj-no) vassal

retainer

家人【かじん】

(n) the family

one's folks

(P)

家人【けにん】

(n) retainer

家政【かせい】

(n,adj-no) household economy

housekeeping

homemaking

(P)

家政科【かせいか】

(n) a home economics course

家政学【かせいがく】

(n) home economics

domestic science

家政婦【かせいふ】

(n) housekeeper

maid

(P)

家声【かせい】

(n) honour of the family

honor of the family

家捜し;家探し【やさがし】

(n,vs) (1) searching an entire house

(2) house-hunting

家相【かそう】

(n) construction of a house (divination term)

家蔵【かぞう】

(n,vs) household possessions

家族【かぞく】

(n,adj-no) family

members of a family

(P)

家族サービス【かぞくサービス】

(n,vs) (sl) spending time with one's family on one's day off work

family duty

家族愛【かぞくあい】

(n) love of (one's) family

family love

familial love

家族意識【かぞくいしき】

(n) sense of family

家族一同【かぞくいちどう】

(n) whole family

all one's family

家族会【かぞくかい】

(n) family association

association of families

家族会議【かぞくかいぎ】

(n) family council

家族観【かぞくかん】

(n) one's views on the family

family values

家族計画【かぞくけいかく】

(n) family planning

(P)

家族構成【かぞくこうせい】

(n) family structure

家族持ち【かぞくもち】

(n) person with a family

family man

家族主義【かぞくしゅぎ】

(n,adj-no) familism

the treatment of society (an organization) as a family

家族手当【かぞくてあて】

(n) a family allowance

家族制度【かぞくせいど】

(n) a family system

家族性【かぞくせい】

(n,adj-no) familial

家族性痙性対麻痺【かぞくせいけいせいたいまひ】

(n) familial spastic paraplegia

家族滞在【かぞくたいざい】

(n) dependent (e.g. in a family)

家族達【かぞくたち】

(n) family members

家族団らん;家族団欒【かぞくだんらん】

(n,vs) happy family circle

sitting in a family circle and enjoying conversation

harmony in a family

家族的な雰囲気【かぞくてきなふんいき】

(n) family atmosphere

家族同然【かぞくどうぜん】

(n) (like a) part of the family

家族別総当り【かぞくべつそうあたり】

(n) {sumo} rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same family

家族法【かぞくほう】

(n) law governing rights within families

家族旅行【かぞくりょこう】

(n) family vacation

family trip

家族療法【かぞくりょうほう】

(n) family therapy

家族連れ【かぞくづれ】

(n) taking the family along

家続き【いえつづき】

(n) row of houses

家宅【かたく】

(n) domicile

premises

(P)

家宅侵入罪【かたくしんにゅうざい】

(n) (crime of) trespassing

housebreaking

家宅捜査【かたくそうさ】

(n) (col) (See 家宅捜索) premises search

household search

家宅捜索【かたくそうさく】

(n) premises search

household search

家宅捜索令状【かたくそうさくれいじょう】

(n) search warrant

家畜【かちく】

(n) domestic animals

livestock

cattle

(P)

家畜囲い【かちくかこい】

(n) cattle pen

家畜化【かちくか】

(n,vs) domestication

家畜商【かちくしょう】

(n) domestic livestock dealer

家畜登録【かちくとうろく】

(n) registration of livestock

家畜病院【かちくびょういん】

(n) veterinary hospital

家中;家じゅう【うちじゅう;かちゅう(家中);いえじゅう】

(n) (1) whole family

all (members of) family

(2) all over the house

家長【かちょう】

(n,adj-no) patriarch

family head

家長権【かちょうけん】

(n) patriarchal right

家長制度【かちょうせいど】

(n) patriarchal system

家賃【やちん】

(n) rent

(P)

家賃が高い【やちんがたかい】

(exp,adj-i) (1) expensive to rent

(2) {sumo} wrestler ranked too high for his abilities

家賃を溜める【やちんをためる】

(exp,v1) to let the rent fall into arrears

家庭【かてい】

(n,adj-no) home

family

household

(P)

家庭ごみ;家庭ゴミ【かていごみ(家庭ごみ);かていゴミ(家庭ゴミ)】

(n) household garbage

household trash

household refuse

家庭を顧みない【かていをかえりみない】

(exp,adj-i) thinking little of one's family

家庭を持つ【かていをもつ】

(exp,v5t) (See 所帯を持つ) to have a family (e.g. wife or husband and children)

to raise a family

家庭医【かていい】

(n) family doctor

家庭円満【かていえんまん】

(n) family happiness

household harmony

家庭科【かていか】

(n) home economics

(P)

家庭科室【かていかしつ】

(n) home economics room

家庭環境【かていかんきょう】

(n) one's family (home) background (environment)

家庭看護【かていかんご】

(n) home nursing

家庭教育【かていきょういく】

(n) home education

家庭教師【かていきょうし】

(n) tutor

coach

(P)

家庭劇【かていげき】

(n) (See ホームドラマ) soap opera

家庭菜園【かていさいえん】

(n) kitchen garden

家庭裁判所【かていさいばんしょ】

(n) family court

家庭裁判所調査官【かていさいばんしょちょうさかん】

(n) family court probation officer

家庭生活【かていせいかつ】

(n) home (family, domestic) life

家庭争議【かていそうぎ】

(n) domestic dispute

family trouble

家庭着【かていぎ】

(n) housedress

家庭的【かていてき】

(adj-na,n) family-oriented

familial

家庭電気器具【かていでんききぐ】

(n) household electric appliances

家庭内【かていない】

(n) domestic

in the family

(P)

家庭内別居【かていないべっきょ】

(n) living apart in the same house

separate lives under the same roof

家庭内暴力【かていないぼうりょく】

(n) household violence (esp. adolescent children towards parents)

domestic violence

家庭内離婚【かていないりこん】

(n) in-home separation

quasi-divorce

marriage that has broken down but where the wife and husband still live together without getting a divorce

家庭福祉員【かていふくしいん】

(n) family day care provider

家庭訪問【かていほうもん】

(n) home visitation (esp. a teacher visiting a student's home)

home visit

house call

家庭優先【かていゆうせん】

(n) giving one's family life priority over one's work

家庭用【かていよう】

(n) for home (vs business) use

residential use

family use

家庭用品【かていようひん】

(n) household articles

家庭欄【かていらん】

(n) family column (newspaper)

家庭料理【かていりょうり】

(n,adj-no) home cooking

家伝【かでん】

(n,adj-no) family history (tradition)

家電【いえでん】

(n) (sl) home telephone

家電【かでん】

(n) consumer electronics

consumer electrical appliances

(P)

家電メーカー【かでんメーカー】

(n) household (electrical) appliance manufacturer

consumer-electronics maker

white goods maker

家電製品【かでんせいひん】

(n) consumer electronics

home appliances

家電店【かでんてん】

(n) electrical appliance store

家兎【かと;いえうさぎ】

(n) domestic rabbit

tame rabbit

家督【かとく】

(n) family headship

inheritance

家督相続【かとくそうぞく】

(n) inheritance

succession to family headship

家内【かない(P);やうち(ok)】

(n) (1) (かない only) (hum) (my) wife

(2) inside the home

one's family

(P)

家内安全【かないあんぜん】

(n) safety (well-being) of one's family

peace and prosperity in the household

家内一同【かないいちどう】

(n) all one's family

one's whole family

家内工業【かないこうぎょう】

(n) household or cottage industry

家内制【かないせい】

(n,adj-no) home-made

家内中【かないじゅう】

(n) whole family

all the members of one's family

家猫【いえねこ;イエネコ】

(n) domesticated cat

家白蟻【いえしろあり;イエシロアリ】

(n) (uk) Formosan subterranean termite (Coptotermes formosanus)

家鳩【いえばと】

(n) (See 土鳩) domestic pigeon

feral pigeon

家付き【いえつき】

(n) attached or belonging to a house

家付きの娘【いえつきのむすめ】

(n) daughter of the home

unmarried woman who owns (the future rights to) a home

家付き娘;家付娘【いえつきむすめ】

(n) daughter of the home

unmarried woman who owns (the future rights to) a home

家扶【かふ】

(n) steward

家父【かふ】

(n) one's father

家父長制【かふちょうせい】

(n) patriarchal authority

家譜【かふ】

(n) pedigree

genealogy

家風【かふう;いえかぜ】

(n) (1) family tradition

(2) (いえかぜ only) (arch) wind blowing from the direction of one's home

家柄【いえがら】

(n) parentage

pedigree

good family

(P)

家柄差別【いえがらさべつ】

(n) discrimination by birth or rank

家並;家並み【いえなみ;やなみ】

(n) row of houses

every door

家宝【かほう】

(n) heirloom

家法【かほう】

(n) family code

家僕【かぼく】

(n) houseboy

manservant

家務【かむ】

(n) (1) family affairs

family business

(2) steward in charge of the affairs of a samurai family (middle ages)

家名;科名【かめい】

(n) (1) family name

house name

(2) family honour

family honor

家鳴り【やなり】

(n,vs) rattling of a house

家紋【かもん】

(n) family crest

家門;厦門【かもん】

(n) one's family or clan

家来(P);家礼;家頼【けらい】

(n) retainer

retinue

servant

(P)

家令【かれい】

(n) steward

butler

家例【かれい】

(n) family custom

家路【いえじ】

(n) the road home

家老【かろう】

(n) chief retainer

daimyo's minister

家禄【かろく】

(n) (historical) hereditary stipend

家蜚蠊【いえごきぶり;イエゴキブリ】

(n) (uk) harlequin roach (Neostylopyga Rhombifolia)

harlequin cockroach

家蝙蝠【いえこうもり;イエコウモリ】

(n) (uk) (See 油蝙蝠) Japanese house bat (Pipistrellus abramus)

家蠅;家蝿【いえばえ;イエバエ】

(n) (uk) housefly (Musca domestica)

house fly

寡居【かきょ】

(n,vs) widowhood

寡言【かげん】

(n,adj-na) reticence

taciturnity

寡作【かさく】

(adj-na,n) low production

寡産【かさん】

(n) (obsc) low fecundity

寡少【かしょう】

(adj-na,n,adj-no) little

few

scanty

寡人【かじん】

(exp) my humble self

寡勢【かぜい】

(n) small military force

numerically inferior force

寡占【かせん】

(n,adj-no) oligopoly

(P)

寡男;鰥夫;鰥【やもお】

(n) widower

寡頭制【かとうせい】

(n) oligarchy

寡頭政治【かとうせいじ】

(n) oligarchy

寡夫【かふ】

(n) widower

寡婦(P);寡;孀【かふ(寡婦)(P);やもめ】

(n) (See 女やもめ・おんなやもめ,鰥・やもめ) widow

divorced woman not remarried

(P)

寡聞【かぶん】

(adj-na,n) limited information

寡兵【かへい】

(n) small army force

寡黙【かもく】

(adj-na) silent (person)

shy

taciturn

reticent

uncommunicative

(P)

寡慾【かよく】

(n) wanting little

寡欲【かよく】

(adj-na,n) unselfishness

科【か】

(n,n-suf) (1) department

section

faculty

school

arm

(2) course (of study)

branch of study

specialization

(3) (taxonomical) family

(P)

科す【かす】

(v5s) (See 科する) to inflict

to impose (a fine, etc.)

科する【かする】

(vs-s) to inflict

to impose (a fine, etc.)

(P)

科の木;級の木;榀の木【しなのき;シナノキ】

(n) (uk) Japanese linden (Tilia japonica)

科を作る;しなを作る【しなをつくる】

(exp,v5r) to put on coquettish airs

to act flirtatiously

to act kittenish

科威都(ateji)【クウェート】

(n) (uk) Kuwait

(P)

科学【かがく】

(n) science

(P)

科学院【かがくいん】

(n) science institute

科学映画【かがくえいが】

(n) science film

科学革命【かがくかくめい】

(n) scientific revolution

科学観測衛星【かがくかんそくえいせい】

(n) scientific research satellite

科学館【かがくかん】

(n) (See 科学博物館・かがくはくぶつかん) science museum

科学技術【かがくぎじゅつ】

(n,adj-no) (1) science and technology

(2) scientific technique

科学技術計算【かがくぎじゅつけいさん】

(n) {comp} scientific computing

科学技術政策担当大臣【かがくぎじゅつせいさくたんとうだいじん】

(n) State Minister in Charge of Science and Technology Policy

科学技術庁【かがくぎじゅつちょう】

(n) Science and Technology Agency

(P)

科学技術庁長官【かがくぎじゅつちょうちょうかん】

(n) Director General of Science and Technology Agency

科学技術倫理【かがくぎじゅつりんり】

(n) ethics of science and technology

科学研究【かがくけんきゅう】

(n) scientific research

科学雑誌【かがくざっし】

(n) science magazine

科学史【かがくし】

(n) history of science

科学史家【かがくしか】

(n) historian of science

science historian

科学思想【かがくしそう】

(n) scientific thought

科学実験【かがくじっけん】

(n) scientific experiment

科学者【かがくしゃ】

(n) scientist

(P)

科学主義【かがくしゅぎ】

(n) scientism

科学捜査【かがくそうさ】

(n) scientific crime detection

forensic investigation

科学捜査研究【かがくそうさけんきゅう】

(n) forensic research

科学捜査研究所【かがくそうさけんきゅうしょ】

(n) crime laboratory

科学知識【かがくちしき】

(n) scientific knowledge

科学的【かがくてき】

(adj-na) scientific

科学的管理法【かがくてきかんりほう】

(n) scientific management

科学的記数法【かがくてききすうほう】

(n) {comp} scientific notation

科学的実在論【かがくてきじつざいろん】

(n) scientific realism

科学的社会主義【かがくてきしゃかいしゅぎ】

(n) scientific socialism

科学的発見【かがくてきはっけん】

(n) scientific discovery

科学的方法【かがくてきほうほう】

(n) scientific method

科学的方法論【かがくてきほうほうろん】

(n) scientific methodology

科学哲学【かがくてつがく】

(n) philosophy of science

科学博物館【かがくはくぶつかん】

(n) science museum

科学万能【かがくばんのう】

(n) belief that everything can be explained by science

scientism

科挙【かきょ】

(n) (arch) Chinese higher civil service examinations

科捜研【かそうけん】

(n) (abbr) (See 科学捜査研究) forensic researcher

crime scene investigator

科白劇【かはくげき】

(n) simple scripted play (without music, dance, etc.)

科罰【かばつ】

(n) punishment

discipline

科目(P);課目(P)【かもく】

(n) (school) subject

curriculum

course

(P)

科料【かりょう】

(n) minor fine

暇(P);閑;遑【ひま(暇,閑)(P);いとま(暇,遑);ヒマ】

(adj-na,n) (1) spare time

free time

leisure

(2) time off

day off

vacation

holiday

leave

(3) quitting (one's job)

firing someone

divorcing (one's spouse)

(adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free

(of one's business) slow

(n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving

departing

(P)

暇がない(P);暇が無い【ひまがない】

(adj-i) busy

having no (free) time

(P)

暇が出る【ひまがでる】

(exp,v1) to be discharged

暇つぶし(P);暇潰し(P)【ひまつぶし】

(n,vs) waste of time

killing time

(P)

暇な時【ひまなとき】

(n) leisure time

暇な商売【ひまなしょうばい】

(n) dull business

暇に飽かす【ひまにあかす】

(exp,v5s) to spend all of one's free time

to spend one's time without constraint

暇も無く;暇もなく【いとまもなく】

(exp) without losing time (e.g. to do)

without even time for (doing something)

暇を見て【ひまをみて】

(exp,adv) at odd moments

暇を出す【ひまをだす】

(exp,v5s) (1) to fire someone

to discharge someone

(2) to divorce one's wife

暇を潰す;暇をつぶす【ひまをつぶす】

(exp,v5s) to waste time

to kill time

暇ネタ;暇ねた【ひまネタ(暇ネタ);ひまねた(暇ねた);ヒマネタ】

(n) (col) unimportant piece of news

news unrelated to major events or pressing social conditions

暇暇;暇々【ひまひま】

(n-adv,n-t) one's leisure hours

暇乞い;暇乞(io)【いとまごい】

(n,vs) leave-taking

offering one's resignation

farewell visit

暇取る【ひまどる】

(v5r) to take time

暇人;閑人;隙人;ひま人【ひまじん;かんじん(閑人)】

(n) man of leisure

woman of leisure

果【か】

(n) (1) {Buddh} (See 因・2) phala (attained state, result)

(2) {Buddh} (See 悟り・2) enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice)

(3) (See 果物) fruit

(ctr) (4) counter for pieces of fruit

果せる【おおせる】

(v1,vi) to succeed in doing

果たして(P);果して【はたして】

(adv) (1) as was expected

just as one thought

sure enough

as a result

(2) really? (in questions)

ever?

(P)

果たし合い【はたしあい】

(n) duel

果たし状;果し状【はたしじょう】

(n) letter of challenge (to a duel, etc.)

果たす(P);果す【はたす】

(v5s,vt) (1) to accomplish

to achieve

to carry out

to fulfill

to fulfil

to realize

to execute

to perform

to do

(suf,v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely

to do ... entirely

(P)

果たせる哉;果せる哉【はたせるかな】

(adv) as expected

果たて;極;尽;果(io)【はたて】

(n) (arch) end

limit

extremity

果て【はて】

(n) the end

the extremity

the limit

the limits

the result

(P)

果てし【はてし】

(n) end

limit

bounds

extremity

result

fate

果てしが無い;果てしがない【はてしがない】

(adj-i) endless

boundless

fathomless

eternal

果てしない(P);果てし無い【はてしない】

(adj-i) endless

boundless

everlasting

(P)

果てしのない【はてしのない】

(exp,adj-i) interminable

unending

endless

boundless

果てし無く;果てしなく【はてしなく】

(adv) eternally

interminably

果ては【はては】

(n) in the end

on top of that

果てる【はてる】

(v1,vi) (1) to end

to be finished

to be exhausted

to die

to perish

(suf) (2) indicates an extreme has been reached

(P)

果核【かかく】

(n) putamen

果敢【かかん】

(adj-na,n) resolute

determined

bold

(P)

果菜【かさい】

(n) fruits and vegetables

果菜類【かさいるい】

(n) fruits and vegetables

果実【かじつ】

(n) fruit

nut

berry

(P)

果実酒【かじつしゅ】

(n) cider

wine

plum liquor

果実酢【かじつす】

(n) fruit vinegar

果実店【かじつてん】

(n) fruit store

果樹【かじゅ】

(n) fruit tree

(P)

果樹園【かじゅえん】

(n) orchard

果樹園芸【かじゅえんげい】

(n) fruit growing

果樹栽培【かじゅさいばい】

(n) fruit growing

pomiculture

果樹栽培者【かじゅさいばいしゃ】

(n) orchardist

fruit grower

果汁【かじゅう】

(n) fruit juice

(P)

果食【かしょく】

(n) living on fruit

果食動物【かしょくどうぶつ】

(n) frugivore

果然【かぜん】

(adv) as was expected

果断【かだん】

(adj-na,n) decisive

resolute

drastic

果糖【かとう】

(n) fructose

fruit sugar

果糖ぶどう糖液糖【かとうぶどうとうえきとう】

(n) (See 異性化糖) high fructose corn syrup

HFCS 55

果肉【かにく】

(n,adj-no) flesh of fruit

果皮【かひ】

(n,adj-no) (1) pericarp (ripened ovary wall forming part of a fruit)

(2) skin (of a fruit)

peel

rind

果物(P);菓物【くだもの(P);かぶつ(果物)】

(n) fruit

(P)

果物屋【くだものや】

(n) fruit store

fruit dealer

fruit seller

fruiterer

fruiteress

果物時計草【くだものとけいそう;クダモノトケイソウ】

(n) (uk) (See パッションフルーツ) passion fruit (Passiflora edulis)

passionfruit

果物籠【くだものかご】

(n) fruit basket

果柄【かへい】

(n) stem (of a fruit)

gynophore

果報【かほう】

(adj-na,n) (1) good fortune

luck

happiness

(2) {Buddh} (See 業・ごう) vipaka (retribution)

果報は寝て待て【かほうはねてまて】

(exp) All things come to those who wait

果報者【かほうもの】

(n) lucky fellow

架【か】

(n) rack

mount

stand

架かる【かかる】

(v5r,vi) (See 掛かる) to span

to bridge

to cross

to straddle

架ける【かける】

(v1,vt) (uk) (sometimes written 掛ける) to suspend between two points

to build (a bridge, etc.)

to put up on something (e.g. legs up on table)

架け橋となる【かけはしとなる】

(exp,v5r) to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.)

to bring together

架する【かする】

(vs-s,vt) to span (e.g. a stream with a bridge)

架間【かかん】

(n) between equipment

架橋【かきょう】

(n,vs) (1) (See 橋架け) bridge building

bridge

(2) cross-linking

(P)

架橋化合物【かきょうかごうぶつ】

(n) {chem} bridged compound

架空【かくう】

(adj-na,n,adj-no) (1) aerial

overhead

(2) fiction

fictitious

imaginary

fanciful

(P)

架空請求【かくうせいきゅう】

(n) (See 架空請求詐欺) false invoice

false billing

架空請求詐欺【かくうせいきゅうさぎ】

(n) fraud based on demanding payment for false claims or non-existent bills

架工義歯【かこうぎし】

(n) bridge (dentistry)

bridgework

架構【かこう】

(n) framework

frame

structure

架上【かじょう】

(n) on the shelf

架設【かせつ】

(n,vs) construction

building

(P)

架線【かせん】

(n,vs) aerial wiring

架装【かそう】

(n) (1) (car) accessories

factory option

(n,vs) (2) customization (of a car)

架台【かだい】

(n) stand

frame

abutment

架電【かでん】

(n) (1) telephone call

telephone conversation

(2) email

歌(P);唄(P);詩【うた】

(n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song

(2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka)

(3) (歌, 詩 only) modern poetry

(P)

歌い捲る;歌いまくる【うたいまくる】

(v5r) (See 捲る・まくる・1,捲る・まくる・2) to sing energetically

to sing with abandon

歌い合う【うたいあう】

(v5u) to sing responsively

歌い始める【うたいはじめる】

(v1) to start singing

歌い手【うたいて】

(n) singer

歌い出し【うたいだし】

(n) first line (of a poem)

first bars (of a melody)

歌い女【うたいめ】

(n) (See 芸者) woman who entertains customers with song and dance

歌い上げる【うたいあげる】

(v1,vt) to sing at the top of one's voice

to express one's feelings fully in a poem

歌い鳥【うたいどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

歌う(P);唄う(P);謡う;詠う【うたう】

(v5u,vt) (1) to sing

(2) to sing (one's praises in a poem, etc.)

to compose a poem

to recite a poem

(P)

歌の心【うたのこころ】

(n) spirit of a poem

true meaning of a poem

歌の道【うたのみち】

(n) art of tanka poetry

歌ガルタ;歌加留多【うたガルタ(歌ガルタ);うたがるた(歌加留多)】

(n) (1) cards with stanzas of waka written on them

(2) card-matching game played with these cards

歌詠み【うたよみ】

(n) tanka composer

歌会【うたかい;かかい】

(n) poetry party or competition

gathering of tanka poets

歌会始め;歌会始【うたかいはじめ】

(n) annual New Year's poetry reading

歌垣【うたがき】

(n) (arch) gathering of men and women who sang courtship songs to each other and danced

dancing and singing feast of young men and women in ancient Japan

歌格【かかく】

(n) poetry style

poetry rules

歌学【かがく】

(n) poetry

versification

歌妓【かぎ】

(n) woman who earns her living by entertaining with song, dance and playing the shamisen

geisha who sings at parties

歌境【かきょう】

(n) mood of a poem

poet's mood when writing

歌曲【かきょく】

(n) melody

tune

song

(P)

歌劇【かげき】

(n,adj-no) opera

(P)

歌劇場【かげきじょう】

(n) opera house

歌劇団【かげきだん】

(n) opera company

opera troupe

musical revue

operetta company

operetta troupe

歌語【かご】

(n) (See 歌詞・うたことば) words mainly used in songs or poetry

歌口【うたぐち】

(n) (1) flute mouthpiece

(2) poetic style

歌稿【かこう】

(n) manuscript of poem

歌合(P);歌合わせ;歌合せ【うたあわせ】

(n) poetry contest

(P)

歌合戦【うたがっせん】

(n) singing matches

歌詞【うたことば】

(n) (See 歌語) words mainly used in songs or poetry

歌詞【かし】

(n) song lyrics

words of a song

libretto

(P)

歌詞カード【かしカード】

(n) lyric sheet

card with the lyrics to a song

歌詞集【かししゅう】

(n) book of lyrics

歌手【かしゅ】

(n) singer

(P)

歌集【かしゅう】

(n) anthology

book of poetry

(P)

歌書【かしょ】

(n) book of poems

歌唱【かしょう】

(n,vs) song

singing

(P)

歌唱力【かしょうりょく】

(n) one's skill as a singer

歌心【うたごころ】

(n) (waka) poetic sentiment

waka-composing mood

solid grounding in waka

meaning of a waka poem

歌神【かしん;うたがみ】

(n) (See 和歌) god of waka

god of song

muse

歌人【うたびと】

(n) (1) (See 短歌) skillful tanka poet

(2) official in charge of court poetry and music (ritsuryo period)

(3) poet

歌人【かじん】

(n) poet (of tanka poems)

(P)

歌聖【かせい】

(n) great poet

歌声【うたごえ】

(n) singing voice

(P)

歌仙【かせん】

(n) great poet

歌袋【うたぶくろ】

(n) (1) (See 和歌) bag for holding waka manuscript paper

(2) (See 鳴嚢) vocal sac

(3) pen-name of Fujitani Mitsue (1798-1824)

歌題【かだい】

(n) name of poem

歌壇【かだん】

(n) poetry circles

歌道【かどう】

(n) versification

tanka poetry

歌番組【うたばんぐみ】

(n) popular song program on radio or television

歌碑【かひ】

(n) tanka inscription

歌姫【うたひめ】

(n) songstress

diva

(P)

歌舞【かぶ】

(n,vs) singing and dancing

歌舞音曲【かぶおんきょく】

(n) public music and dancing

performance of song and dance entertainment

歌舞伎(P);歌舞妓【かぶき】

(n) kabuki

Japanese classical drama

(P)

歌舞伎狂言【かぶききょうげん】

(n) (1) kabuki play

kabuki drama

(2) kabuki script

歌舞伎劇【かぶきげき】

(n) kabuki play

kabuki drama

歌舞伎座【かぶきざ】

(n) (1) kabuki troupe

kabuki theater (theatre)

(2) Kabuki-za (theatre in Tokyo)

歌舞伎芝居【かぶきしばい】

(n) kabuki play

歌舞伎者;傾奇者;かぶき者【かぶきもの】

(n) dandy

peacock

early-17th-century equivalent of present-day yakuza

Edo-period eccentric who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and weird behavior

歌舞伎十八番【かぶきじゅうはちばん】

(n) repertoire of 18 kabuki plays

歌舞伎舞踊【かぶきぶよう】

(n) (See 所作事) kabuki dance

歌舞伎踊り;歌舞伎踊【かぶきおどり】

(n) early kabuki dance

歌風【かふう】

(n) poetic style

歌物;唄物【うたもの】

(n) (1) an utai (noh chant) piece for recitation

(2) accompanied singing in which the singing is emphasized over the instrumental part (emphasised)

歌枕【うたまくら】

(n) oft-repeated descriptive epithets in poetry

歌謡【かよう】

(n) song

ballad

(P)

歌謡曲【かようきょく】

(n) popular song

(P)

歌留多(ateji);骨牌;加留多(ateji);嘉留太(ateji)【かるた;カルタ】

(n) (uk) playing cards (por: carta)

card game

歌論【かろん】

(n) essay on tanka poetry

河【ホー;かわ】

(n) discarded tiles (mahjong) (chi:)

discards

河の源【かわのみなもと】

(n) fountainhead

河の神;河伯【かわのかみ】

(n) (See 河伯・かはく・2) river god

河烏【かわがらす;カワガラス】

(n) (uk) brown dipper (Cinclus pallasii)

河海豚;川海豚【かわいるか;カワイルカ】

(n) (uk) river dolphin

河漢【かかん】

(n) Milky Way

河岸を変える【かしをかえる】

(exp,v1) to try a new venue for eating, drinking, night amusement, etc.

河岸段丘【かがんだんきゅう】

(n) river terrace

河渠【かきょ】

(n) waterway

canal

river

河魚【かぎょ】

(n) (See 川魚) river fish

河系【かけい】

(n) river system

河原(P);川原(P)【かわら(P);かわはら】

(n) dry river bed

river beach

(P)

河原乞食【かわらこじき】

(n) (derog) (from unlicensed actors in Edo-period Kyoto acting on the riverbanks near Shijō Bridge) actors

players

riverbank beggars

河原者【かわらもの】

(n) (1) beggar

derelict

(2) (derog) (See 河原乞食) player

actor

actress

theatre people

河原人参【かわらにんじん;カワラニンジン】

(n) (uk) Artemisia apiacea (species of artemisia)

河原鳩【かわらばと;カワラバト】

(n) (uk) rock pigeon (Columba livia)

rock dove

河原撫子【かわらなでしこ;カワラナデシコ】

(n) (uk) (See 撫子・1) large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus)

河原蓬;河原艾【かわらよもぎ;カワラヨモギ】

(n) (uk) capillary artemisia (Artemisia capillaris)

yin-chen wormwood

河原鶸;川原鶸【かわらひわ;カワラヒワ】

(n) (uk) Oriental greenfinch (Carduelis sinica)

河口(P);川口(P)【かこう(河口)(P);かわぐち(P)】

(n,adj-no) mouth of river

estuary

(P)

河口港【かこうこう】

(n) port at the mouth of a river

河港【かこう】

(n) river port

河骨;川骨【こうほね;かわほね;コウホネ】

(n) (uk) Japanese spatterdock (species of water lily, Nuphar japonica)

河鹿【かじか】

(n) (See 河鹿蛙) kajika frog (Buergeria buergeri)

河鹿蛙;金襖子【かじかがえる;カジカガエル】

(n) (uk) kajika frog (Buergeria buergeri)

河床;川床【かしょう(河床);かわどこ;かわゆか(川床);ゆか(川床)】

(n) (1) (かしょう, かわどこ only) riverbed

(2) (かわどこ, かわゆか, ゆか only) raised platform on the bank of a river for enjoying the cool in summer

河食;河蝕【かしょく】

(n) fluvial erosion

河神【かしん】

(n) guardian deity of rivers

river god

河水【かすい】

(n) river water

stream

河清【かせい】

(n) clearing of the river water

河跡湖【かせきこ】

(n) crescentic lake

oxbow lake

billabong

河川【かせん】

(n) rivers

(P)

河川工学【かせんこうがく】

(n) river engineering

河川工事【かせんこうじ】

(n) riparian works

河川水【かせんすい】

(n) river water

河川敷【かせんしき(P);かせんじき】

(n) flood plain

river terrace

area between river and river bank

(P)

河船【かせん】

(n) river boat

河太郎;川太郎【かわたろう;がわたろう;がたろう;があたろ(ok);がたろ(ok)】

(n) (See 河童・1) kappa (mythical water-dwelling creature)

河谷【かこく】

(exp) river valley

河猪【かわいのしし】

(n) bush pig

河津掛け【かわづかけ】

(n) {sumo} hooking backward counter throw

河童【かっぱ;かわわっぱ(ok);かあっぱ(ok);かあらんべ(ok)】

(n) (1) kappa (mythical water-dwelling creature)

(2) (かっぱ only) excellent swimmer

(3) (かっぱ only) (See 胡瓜) cucumber

(4) (かっぱ only) (abbr) (See 河童巻き) rolled sushi containing a stick of cucumber

河童の川流れ【かっぱのかわながれ】

(exp) anyone can make a mistake

even Homer sometimes nods

河童の屁【かっぱのへ】

(n,exp) something easy to do

cinch

河童巻;河童巻き【かっぱまき】

(n) cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)

河道【かどう】

(n) river channel

floodway

河道閉塞【かどうへいそく】

(n) natural damming (of a river due to landslide, etc.)

河豚;鰒【ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ】

(n) (uk) puffer fish

blow fish

fugu

globefish

swellfish

河内【はのい;ハノイ】

(n) Hanoi

河内音頭【かわちおんど】

(n) narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics)

河内晩柑【かわちばんかん】

(n) (See 晩柑) kawachi-bankan pomelo

河馬【かば;かわうま;カバ】

(n) (uk) hippopotamus (Hippopotamus amphibius)

河伯;河郎【かはく;かわろう(河郎)】

(n) (1) (See 河童・1) kappa (mythical water-dwelling creature)

(2) (河伯 only) river god

河畔【かはん】

(n) riverside

(P)

河鱒【かわます;カワマス】

(n) (uk) brook trout (Salvelinus fontinalis)

河流【かりゅう】

(n) stream

河鰉【かわひがい;カワヒガイ】

(n) (uk) Sarcocheilichthys variegatus variegatus (subspecies of cyprinid)

火【か】

(n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday

(2) (See 五行・1) fire (second of the five elements)

火【ひ】

(n,n-suf) fire

flame

blaze

(P)

火がつく;火が付く;火が点く【ひがつく】

(v5k) to catch fire

to provoke

to catch fire from

to be ignited

火だるま;火達磨【ひだるま】

(n) body covered with flames

火で溶ける【ひでとける】

(v1) to melt in the fire

火に当たる【ひにあたる】

(exp,v5r) to warm oneself at the fire

火に油を注ぐ【ひにあぶらをそそぐ】

(exp,v5g) to add fuel to the fire

to make things worse

to stir things up

火のし;火熨斗【ひのし】

(n) an iron

火のないところに煙は立たない【ひのないところにけむりはたたない】

(exp) There's no smoke without fire.

火の気【ひのけ】

(n) heat of fire

trace of fire

火の玉【ひのたま】

(n) falling star

fireball

火の見【ひのみ】

(n) fire tower

火の見櫓;火の見やぐら【ひのみやぐら】

(n) fire lookout

watchtower

火の元【ひのもと】

(n) origin of fire

火の車【ひのくるま】

(n) (1) {Buddh} (See 火車・1) fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell)

(2) desperate financial situation

dire straits

火の手【ひのて】

(n) flames

blaze

fire

火の神【ひのかみ】

(n) god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)

火の中水の中【ひのなかみずのなか】

(exp) hell and high water

火の鳥【ひのとり】

(n) (See 鳳凰) phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix)

火の番【ひのばん】

(n) night watch

fire watchman

火の粉【ひのこ;ほのこ(ok)】

(n) sparks

火の無い所に煙は立たない【ひのないところにけむりはたたない】

(exp) (id) There is no smoke without some fire

火の用心;火廼要慎(oK);火迺要慎(oK)【ひのようじん】

(exp) (id) be careful about fire

watch out for fire

火の輪【ひのわ】

(n) (See 環太平洋火山帯) Ring of Fire (circum-Pacific volcanic belt)

火ばさみ【ひばさみ】

(n) fire tongs

火をつける;火を付ける;火を点ける【ひをつける】

(exp,v1) (1) to ignite

to set fire to

(2) to spark (an incident, etc.)

to inflame (a situation, etc.)

火を掛ける;火をかける【ひをかける】

(exp,v1) to set fire

火を見るよりも明らか【ひをみるよりもあきらか】

(exp) (See 火を見るより明らか・ひをみるよりあきらか) clear as day

perfectly obvious

plain as daylight

火を見るより明らか【ひをみるよりあきらか】

(exp) (See 火を見るより明らかである・ひをみるよりあきらかである) clear as day

perfectly obvious

plain as daylight

火を見るより明らかである【ひをみるよりあきらかである】

(exp,v5r-i) to be as plain as daylight

to be as clear as day

火を吹く【ひをふく】

(exp,v5k) (1) to burst into flames

(2) to fire (of a gun)

(3) to fan a fire with one's breath

火を通す【ひをとおす】

(exp,v5s) to cook

to heat

火を放つ【ひをはなつ】

(v5t,exp) to set fire to

火移り【ひうつり】

(n) catching fire

fire spreading

火影;灯影【ほかげ】

(n) firelight

shadows or forms moving in firelight

火炎;火焔【かえん】

(n) flame

blaze

火炎瓶【かえんびん】

(n) Molotov cocktail

(P)

火炎放射器;火焔放射器【かえんほうしゃき】

(n) flamethrower

火屋【ほや】

(n) lamp chimney

火桶【ひおけ】

(n) wooden brazier

火加減【ひかげん】

(n) condition of fire

火花【ひばな】

(n) spark

(P)

火花放電【ひばなほうでん】

(n) spark discharge

火蓋;火ぶた【ひぶた】

(n) (See 火蓋を切る) apron of a gun

cover for the touch-hole on a cannon or matchlock

火蓋を切る;火蓋をきる;火ぶたを切る;火ぶたをきる【ひぶたをきる】

(exp,v5r) to start (an argument, a battle, etc.)

火干し【ひぼし】

(n) drying by fire

火器【かき】

(n) firearms

guns

(P)

火気【かき】

(n) fire

火気厳禁【かきげんきん】

(n) a warning of flammability

火脚;火足【ひあし】

(n) spreading of a fire

火急【かきゅう】

(adj-na,n,adj-no) emergency

urgency

火球【かきゅう】

(n) (1) fireball

(2) {astron} (See 流星・りゅうせい) bolide

火玉【ひだま】

(n) falling star

fireball

火刑【かけい】

(n) stake

火結神;火産霊神【ほむすびのかみ】

(n) (See 迦具土神) Kagutsuchi

fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)

火元【ひもと】

(n) origin of a fire

火光【かこう】

(n) firelight

火口【かこう】

(n) (1) crater

caldera

(2) burner (e.g. on a furnace)

火口【ひぐち】

(n) burner

nozzle

origin of a fire

(P)

火口【ほくち】

(n) tinder

touchwood

charcloth

火口丘【かこうきゅう】

(n) volcanic cone

火口原【かこうげん】

(n) crater floor

crater basin

火口原湖【かこうげんこ】

(n) crater lake

火口湖【かこうこ】

(n) crater lake

火口箱【ほくちばこ】

(n) tinderbox

火口壁【かこうへき】

(n) crater wall

火工品【かこうひん】

(n) priming materials

火攻め【ひぜめ】

(n) attacking with fire

火災【かさい】

(n) conflagration

fire

(P)

火災救助袋【かさいきゅうじょぶくろ】

(n) escape chute

火災警報【かさいけいほう】

(n) fire alarm

火災警報器【かさいけいほうき】

(n) fire alarm or sensor

火災発生【かさいはっせい】

(n) outbreak of a fire

火災保険【かさいほけん】

(n) fire insurance

(P)

火災報知器【かさいほうちき】

(n) fire alarm (box)

火災報知機【かさいほうちき】

(n) (See 煙警報器) fire alarm (device)

火災予防【かさいよぼう】

(n) fire prevention

火災予防週間【かさいよぼうしゅうかん】

(n) Fire Prevention Week

火砕岩【かさいがん】

(n) pyroclastic rock

火砕丘【かさいきゅう】

(n) pyroclastic cone

火砕物【かさいぶつ】

(n) pyroclastic material

火砕流(P);火災流【かさいりゅう】

(n) pyroclastic flow (type of volcanic eruption)

stone wind

(P)

火祭;火祭り【ひまつり】

(n) (1) fire festival (often celebrating the absence of fires)

(2) New Year's ritual at Izumo Shrine

(3) festival involving fire dedicated to the gods

火皿【ひざら】

(n) fire grate

chafing dish

pipe bowl

火山【かざん】

(n,adj-no) volcano

(P)

火山ガス【かざんガス】

(n) volcanic gas

火山ガラス【かざんガラス】

(n) volcanic glass

火山フロント【かざんフロント】

(n) volcanic front

火山灰【かざんばい】

(n) volcanic ash

(P)

火山灰地【かざんばいち】

(n) area covered in volcanic ash

火山灰土【かざんばいど】

(n) volcanic ash soil

火山灰土壌【かざんばいどじょう】

(n) volcanic ash soil

火山活動【かざんかつどう】

(n) volcanic activity

火山岩【かざんがん】

(n) volcanic rock

火山岩尖【かざんがんせん】

(n) volcanic spine

火山群【かざんぐん】

(n) volcanic group

火山砂【かざんさ】

(n) (obsc) volcanic sand

火山砕屑岩【かざんさいせつがん】

(n) volcaniclastic rock

火山砕屑丘【かざんさいせつきゅう】

(n) pyroclastic cone

火山砕屑物【かざんさいせつぶつ】

(n) volcaniclastic material

pyroclastic material

火山作用【かざんさよう】

(n) volcanic action

火山昇華物【かざんしょうかぶつ】

(n) volcanic sublimate

火山情報【かざんじょうほう】

(n) volcanic activity report

information on volcanic activity

火山塵【かざんじん】

(n) (obsc) volcanic dust

火山性地震【かざんせいじしん】

(n) volcanic earthquake

火山性微動【かざんせいびどう】

(n) volcanic tremor

火山前線【かざんぜんせん】

(n) (obsc) (See 火山フロント) volcanic front

火山帯【かざんたい】

(n) volcanic belt

volcanic zone

火山弾【かざんだん】

(n) volcanic projectiles

火山泥流【かざんでいりゅう】

(n) volcanic mudflow

火山島【かざんとう】

(n) volcanic island

火山爆発【かざんばくはつ】

(n) volcanic explosion

火山噴出物【かざんふんしゅつぶつ】

(n) volcanic product

火山脈【かざんみゃく】

(n) volcanic range

volcanic chain

火山毛【かざんもう】

(n) (See ペレーの毛) Pele's hair (threads of volcanic glass formed in mid-air)

火山雷【かざんらい】

(n) volcanic thunderstorm

火山涙【かざんるい】

(n) (See ペレーの涙) Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass)

火山列【かざんれつ】

(n) volcanic chain

火山列島【かざんれっとう】

(n) chain of volcanic islands

火山礫【かざんれき】

(n) lapilli

火事【かじ】

(n) fire

conflagration

(P)

火事と喧嘩は江戸の華【かじとけんかはえどのはな】

(exp) (proverb) (See 江戸の華) fights and fires are Edo's flowers

火事見舞い;火事見舞【かじみまい】

(n) post-fire visit to express sympathy

expressing one's sympathy after a fire

火事場【かじば】

(n) scene of a fire

火事場泥棒【かじばどろぼう】

(n) (1) looter

thief at the scene of a fire

(2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

火事泥【かじどろ】

(n) (1) (abbr) (See 火事場泥棒・1) looter

thief at the scene of a fire

(2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

火持ち;火保ち【ひもち】

(n) fire-holding qualities

length of time a fire burns

火柴【かしば】

(n) match

lucifer

火車【かしゃ】

(n) (1) {Buddh} fiery chariot

(2) kasha (mythical beast said to devour dead bodies)

(3) (in China) train (i.e. steam locomotive)

(4) (abbr) (arch) (See 火車婆) vile old hag

火車婆【かしゃばば】

(n) (arch) evil old hag

火取【ひとり】

(n) (1) incense burner

(2) utensil for carrying live charcoal

火取蛾;灯蛾【ひとりが;ヒトリガ】

(n) (uk) garden tiger moth (Arctia caja)

火手【かしゅ】

(n) stoker

火種【ひだね】

(n) live coals (for firelighting)

remains of fire

(P)

火酒【かしゅ】

(n) strong drink

火除け;火よけ【ひよけ】

(n) protection against fire

火傷【やけど(P);かしょう】

(n,vs) burn

scald

(P)

火傷病【かしょうびょう】

(n) fire blight (tree disease, esp. apple, nashi, etc.)

fireblight

火床【ひどこ】

(n) fire bed

fire grate

火消し;火消【ひけし】

(n) (1) extinguishing a fire

(2) (Edo-period) fireman

火消し壷;火消壷;火消し壺;火消壺【ひけしつぼ】

(n) charcoal extinguisher

火消し役;火消役【ひけしやく】

(n) (1) (See 定火消し) fireman (in Edo)

(2) problem-solver

fixer

火照り;熱り【ほてり】

(n,adj-no) (1) a glow

heat

(2) burning sensation

hot flash

火照る【ほてる】

(v5r,vi) to feel hot

to flush

to burn

火色【ひいろ】

(n) color of flames

colour of flames

火食【かしょく】

(n,vs) eating cooked food

火食鳥;食火鶏【ひくいどり;ヒクイドリ】

(n) (uk) cassowary (Casuarius spp.)

火針;火鍼【ひばり】

(n) heated acupuncture needle

hot acupuncture needle

火吹き竹【ひふきだけ】

(n) bamboo blowpipe used to stimulate a fire

火吹藍子【ひふきあいご;ヒフキアイゴ】

(n) (uk) (See ブロッチドフォックスフェイス) blotched foxface (Siganus unimaculatus, species of Western Pacific rabbitfish)

火水【ひみず】

(n) (as discordant as) fire and water

火勢【かせい】

(n) force of flames

火成活動【かせいかつどう】

(n) igneous activity

火成岩【かせいがん】

(n) igneous rock

火成鉱床【かせいこうしょう】

(n) igneous deposit

火星【かせい】

(n,adj-no) Mars (planet)

(P)

火星人【かせいじん】

(n) Martian

火星探査機【かせいたんさき】

(n) (See 宇宙探査機) Mars lander

Mars rover

Mars probe

火星年【かせいねん】

(n) Martian year

火責め【ひぜめ】

(n) torture by fire

火先【ひさき;ほさき】

(n) flames

forefront of fire

flame tips

火箭;火矢【かせん(火箭);ひや】

(n) fire arrow

火線【かせん】

(n) firing line

火掻き【ひかき】

(n) a poker

fire iron used to rake ash

火掻き棒【ひかきぼう】

(n) fire hook

poker

slice bar

火葬【かそう】

(n,vs) cremation

(P)

火葬場【かそうば】

(n) crematory

crematorium

火葬場従業員【かそうばじゅうぎょういん】

(n) crematorium worker

火打ち金;火打金;燧鉄【ひうちがね】

(n) striker (triangular piece of steel used with flint to create sparks)

火打ち石;火打石(io);燧石【ひうちいし;すいせき(燧石)】

(n) flint

火袋【ひぶくろ】

(n) (See 灯篭) fire box in traditional Japanese lantern

火宅【かたく】

(n) {Buddh} this world of suffering

火宅無常【かたくむじょう】

(exp) This world is uncertain (cruel) like a burning house

火叩き【ひはたき】

(n) tool used to extract combusted tobacco from a kiseru pipe

火叩き;火たたき【ひたたき】

(n) traditional Japanese fire extinguisher (bamboo pole with a clump of rope attached at the end)

火中【かちゅう】

(n,vs) in the fire

in the flames

火中の栗を拾う【かちゅうのくりをひろう】

(exp,v5u) (id) (orig. from the fable The Monkey and the Cat by Jean de La Fontaine) to take a risk for someone

to endanger oneself for someone

to gather chestnuts from a fire

火柱【ひばしら】

(n) pillar of fire

blazing column

火脹れ;火膨れ;火ぶくれ【ひぶくれ】

(n) a blister

火点し;火ともし【ひともし】

(n,vs) (1) lighting a torch

lighting up a lamp

(n) (2) person who leads a funeral procession with a torch

火田【かでん】

(n) slash-and-burn agriculture

火渡り【ひわたり】

(n) fire-walking (walking over fire or burning coals)

火灯;瓦灯;火頭;瓦燈(oK)【かとう;がとう】

(n) pottery lantern (curved conical shape)

火鍋子【ホーコーツ】

(n) hotpot (Chinese dish) (chi: huo guo zi)

火縄【ひなわ】

(n) a fuse

火縄銃【ひなわじゅう】

(n) matchlock

arquebus

火難【かなん】

(n) fire calamity

火入れ【ひいれ】

(n) (1) fire pan

(2) heating

(3) first lighting (e.g. furnace)

firing (e.g. forest)

kindling

igniting

(4) pasteurization

火熱【かねつ】

(n) heat (from a flame)

火之夜芸速男神【ひのやぎはやおのかみ】

(n) (See 迦具土神) Kagutsuchi

fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)

火箸【ひばし】

(n) long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier)

fire tongs

火箸;火匙;火筯;火筋(iK)【こじ】

(n) tongs (esp. for incense or for use in a Buddhist temple)

火鉢【ひばち】

(n) brazier

(P)

火病【ひびょう】

(n) Korean anger syndrome (kor: Hwabyeong)

hwabyung

火付き【ひつき】

(n) kindling a fire

lighting a fire

火付きが悪い【ひつきがわるい】

(exp,adj-i) (obsc) slow to kindle

火付け;火付【ひつけ】

(n,vs) arson

incendiarism

火付け役【ひつけやく】

(n) instigator

troublemaker

(P)

火夫【かふ】

(n) fireman

stoker

火風【かふう】

(n) (1) (arch) fire and wind

(2) (arch) fire-laden wind

火焚き;火焼き;火焚;火焼【ひたき】

(n) building a fire

火焚き;火焼き;火焚;火焼【ほたき】

(n) (See お火焚) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)

火糞【ほくそ】

(n) (1) tinder

(2) melted candle wax

火偏【ひへん】

(n) kanji "fire" radical at left

火砲【かほう】

(n) artillery

火明り;火明かり【ひあかり】

(n) firelight

火明命【ほあかりのみこと】

(n) Hoakari no Mikoto (Japanese deity)

火木【かもく】

(n) Tuesdays and Thursdays

火木金【かもくきん】

(n) Tuesday, Thursday and Friday

火木土【かもくど】

(n) Tue-Thurs-Sat

火薬【かやく】

(n) gunpowder

powder

(P)

火薬陰謀事件【かやくいんぼうじけん】

(n) Gunpowder Plot

火薬庫【かやくこ】

(n) powder magazine

火遊び【ひあそび】

(n,vs) (1) playing with fire

(2) playing with something dangerous

(3) playing around (love)

flirting

having an affair

火曜【かよう】

(n-adv,n) Tuesday

(P)

火曜日【かようび】

(n-adv,n-t) Tuesday

(P)

火竜【かりょう】

(n) firedrake

火力【かりょく】

(n) heating power

steam power

(P)

火力支援【かりょくしえん】

(n) fire support

火力支援計画【かりょくしえんけいかく】

(n) fire support plan

火力支援調整線【かりょくしえんちょうせいせん】

(n) fire support coordination line

火力支援部隊【かりょくしえんぶたい】

(n) fire support element

火力発電【かりょくはつでん】

(n) thermal power generation

火力発電所【かりょくはつでんしょ】

(n) thermal power station (i.e. using combustion)

火炉【かろ】

(n) furnace

boiler

火弄り;火嬲り【ひなぶり;ひいじり(火弄り)】

(n) (See 火遊び・1) playing with fire

火炙り;火焙り;火あぶり【ひあぶり】

(n) burning at the stake

burning to death

火燵掛布【こたつがけ】

(n) (uk) cover for kotatsu

火燵布団【こたつぶとん】

(n) (uk) cover for kotatsu

火蜥蜴【ひとかげ】

(n) salamander

火鑽り;火切り;燧【ひきり】

(n) hand drilling (to start a fire)

hand drill

禍;曲【まが】

(n) (arch) wickedness

evil

calamity

disaster

禍の府【わざわいのふ】

(n) sink of iniquity

禍因【かいん】

(n) cause of trouble

禍禍しい;禍々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい【まがまがしい】

(adj-i) (1) (uk) ominous

sinister

unlucky

ill-omened

(2) annoying

(3) appearing to be true

禍害【かがい】

(n) evil

harm

mischief

禍源【かげん】

(n) source of misfortune

禍言;禍事【まがごと;まがこと】

(n) (1) (esp. 禍言) ominous word

ill-omened word

(2) (esp. 禍事) misfortune

禍根【かこん】

(n) root of evil

source of evil

(P)

禍根を絶つ【かこんをたつ】

(exp,v5t) to strike at the root of an evil

禍津日神【まがつひのかみ;まがついのかみ】

(n) (See 直日神) evil gods (who cause sin, etc.)

禍福【かふく】

(n) weal and woe

禍福得喪【かふくとくそう】

(n) calamity, good fortune, success and failure

禾穀類【かこくるい】

(n) cereal crops

稼ぎ【かせぎ】

(n) earnings

(P)

稼ぎ高;かせぎ高【かせぎだか】

(n) earnings

稼ぎ時【かせぎどき】

(n) winning streak

good time to make a profit

稼ぎ取る【かせぎとる】

(v5r) to earn by working

稼ぎ手【かせぎて】

(n) breadwinner

hard worker

稼ぎ出す【かせぎだす】

(v5s) to gain

to earn (for oneself)

to win

稼ぎ人【かせぎにん】

(n) breadwinner

hard worker

稼ぎ頭【かせぎがしら】

(n) breadwinner

biggest earner

稼ぎ方【かせぎかた】

(n) method of earning

way of earning

稼ぐ【かせぐ】

(v5g,vi) to earn income

to labor

to labour

(P)

稼ぐに追いつく貧乏無し【かせぐにおいつくびんぼうなし】

(exp) (id) Poverty is a stranger to industry

稼げる【かせげる】

(v1) to work

to earn income

稼業【かぎょう】

(n) trade

business

commerce

occupation

(P)

稼働(P);稼動【かどう】

(n,vs) operation (of machine)

actual work

(P)

稼働時間【かどうじかん】

(n) number of hours worked

稼働人口【かどうじんこう】

(n) manpower

work force

稼働中【かどうちゅう】

(n) {comp} working, valid

稼働率【かどうりつ】

(n) operating ratio

rate of operation

(P)

稼働率指数【かどうりつしすう】

(n) index of capacity utilization ratio

ICUR

capacity utilization index

operating rate index

稼穡【かしょく】

(n) planting and harvesting

farming

箇;個【つ;ち(ok);ぢ(ok);じ(箇)(ok)】

(ctr) (uk) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.)

箇;個;个【か;カ】

(ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted)

a noun read using its on-yomi

箇所(P);個所(P);か所;カ所;ケ所;ヶ所【かしょ】

(n,ctr) (esp. か所, etc. when a counter) passage

place

point

part

(P)

箇条【かじょう】

(n) items

errors

articles

箇条書き;個条書き;箇条書【かじょうがき】

(n) itemized form

itemised form

itemization

itemisation

花(P);華【はな】

(n) (1) flower

blossom

bloom

petal

(2) blooming (esp. of cherry blossoms)

cherry blossom

(3) (See 生け花・1) ikebana

(4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards

(5) beauty

(6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best

(P)

花々【はなばな】

(n) (1) flowers

(adv-to) (2) beautiful

spectacular

花かご;花籠;華筥【はなかご(花かご,花籠);けこ(花籠,華筥);はなこ(花籠)(ok)】

(n) (1) (はなかご, はなこ only) {Buddh} flower basket

(2) (はなかご, けこ only) (usu. けこ) flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals

花がるた;花ガルタ【はながるた(花がるた);はなガルタ(花ガルタ)】

(n) (See 花札) floral playing cards

Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit repr. a month indic. by a flower)

花ござ;花茣蓙【はなござ】

(n) rush mat with a floral or bulrush pattern

花に浮かれる【はなにうかれる】

(exp,v1) to be intoxicated with the blossoms

花の顔;花のかんばせ【はなのかんばせ;はなのかお(花の顔)】

(n) (arch) lovely face

花の顔ばせ【はなのかおばせ】

(n) (arch) (obsc) (See 花の顔) lovely face

花の香【はなのか】

(n) fragrance of flowers

花の精【はなのせい】

(n) spirit of a flower

花の木【はなのき】

(n) flowering tree

花びら回転【はなびらかいてん】

(n) (See ピンクサロン) prostitution in which services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")

花びら餅;花弁餅;葩餅【はなびらもち】

(n) sweet burdock and miso-bean paste covered with a thin layer of mochi

花も実も有る;花も実もある【はなもみもある】

(exp,v5r-i) to have both the looks and the substance

to be a compassionate and just person

to be interesting and instructive

花も恥じらう【はなもはじらう】

(exp,v5u) (girl) who outblooms even a flower

even the flower will blush (before her beauty)

花より団子【はなよりだんご】

(exp) dumplings rather than flowers

people are more interested in the practical over the aesthetic

花を引く【はなをひく】

(exp,v5k) to play hana cards

花を観る;花を見る【はなをみる】

(exp,v1) (See 花見) to view (cherry) blossoms

to look at flowers

花を欺く美人【はなをあざむくびじん】

(exp) (obsc) woman as pretty as a flower

花を供える【はなをそなえる】

(exp,v1) to offer flowers (e.g. at grave)

to leave flowers

花を咲かせる【はなをさかせる】

(exp,v1) (1) (See 話に花を咲かせる) to make lively

to become animated

to have fun talking about something

(2) to become successful and well known

花を持たせる【はなをもたせる】

(exp,v1) to let someone have the credit for (a success)

to let someone else carry the flowers

花を傷める【はなをいためる】

(exp,v1) to spoil a flower

花を贈る【はなをおくる】

(exp,v5r) to give flowers as a gift

花キャベツ【はなキャベツ;ハナキャベツ】

(n) (See カリフラワー,花野菜) cauliflower

花葵【はなあおい】

(n) hollyhock

花虻【はなあぶ;ハナアブ】

(n) (1) (uk) hoverfly (any fly of family Syrphidae)

syrphid

(2) drone fly (Eristalis tenax)

花衣【はなごろも】

(n) (See 花見) fancy kimono used for cherry blossom viewing

fancy kimono

花園【はなぞの(P);かえん】

(n) flower garden

(P)

花押【かおう】

(n-t) signature (not stamp)

花王【かおう】

(n) peony

king of flowers

(P)

花屋【はなや】

(n) florist

花屋敷【はなやしき】

(n) public flower garden

花嫁【はなよめ】

(n,adj-no) bride

(P)

花嫁衣裳;花嫁衣装【はなよめいしょう】

(n) bridal costume

wedding dress

花嫁花婿【はなよめはなむこ】

(n) bride and groom

花嫁介添人【はなよめかいぞえにん】

(n) bridesmaid

花嫁学校【はなよめがっこう】

(n) school for training bachelor girls in homemaking arts

(a type of) finishing school

花嫁御寮【はなよめごりょう】

(n) (respectful term for a) bride

花嫁姿【はなよめすがた】

(n) image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)

花嫁修業【はなよめしゅうぎょう】

(n) training for homemaking

training in homemaking arts

花火(P);煙火【はなび】

(n) fireworks

(P)

花火師【はなびし】

(n) pyrotechnist

pyrotechnician

花火線香【はなびせんこう】

(n) (rare version) (See 線香花火) toy fireworks

sparklers

花火大会【はなびたいかい】

(n) display of fireworks

firework(s) display

花芽【かが】

(n) flower bud

花芽形成【かがけいせい】

(n) flower bud formation

花魁;華魁【おいらん】

(n) (arch) (sl) courtesan

prostitute

oiran

花魁道中【おいらんどうちゅう】

(n) procession of courtesans

花海棠【はなかいどう;ハナカイドウ】

(n) (uk) Hall's crab apple

flowering crab apple

Malus halliana

花開く;花ひらく【はなひらく】

(exp,v5k) to blossom

to flower

to bloom

花貝【はながい;ハナガイ】

(n) (uk) Placamen tiara (species of venerid)

花蓋【かがい】

(n) perigone

花街;花町【かがい(花街);はなまち】

(n) red-light district

prostitution quarter

geisha quarter

花角力【はなずもう】

(n) (arch) {sumo} wrestling outside the formal tournaments

wrestling just for fun

花笠【はながさ】

(n) type of conical hat adorned with flowers (used in Japanese traditional performing arts)

花鰹;花がつお;花かつお【はながつお(花鰹,花がつお);はなかつお(花鰹,花かつお)】

(n) {food} dried bonito shavings

花冠【かかん】

(n) corolla (of flower)

garland

wreath

花環【はなわ】

(n) wreath

花丸【はなまる】

(n) (See 二重丸) flower circle (equiv. of gold star awarded to kids for good work at school)

花器【かき】

(n) flower vase

花期;花季【かき】

(n) flowering season

花亀虫【はなかめむし】

(n) flower bug

花客【かかく】

(n) flower-viewing guest

customer wreath

花巨頭【はなごんどう;ハナゴンドウ】

(n) (uk) Risso's dolphin (Grampus griseus)

grampus

花供養【はなくよう】

(n) commemoration of the Buddha's birthday

花金;華金;ハナ金;花キン【はなきん(花金,華金);ハナきん(ハナ金);はなキン(花キン)】

(n) (from 花の金曜日) thank God it's Friday

TGIF

going out on Friday night

flowery Friday (when young men et al. stay out late)

花形【はながた(P);かけい】

(n,adj-no) (1) floral pattern

flourish

ornament

(2) (はながた only) star (actor, player, etc.)

(P)

花形株【はながたかぶ】

(n) popular stock

花形役者【はながたやくしゃ】

(n) leading actor

star actress

top-billed performer

花茎【かけい】

(n) stem of flower

花鶏;獦子鳥(oK)【あとり;アトリ】

(n) (uk) brambling (bird) (Fringilla montifringilla)

花結び【はなむすび】

(n) rosette

花月【かげつ】

(n) (1) (arch) flowers and the moon

(2) (arch) refined leisure

elegant pastime

花見【はなみ】

(n,vs) (See お花見) cherry blossom viewing

flower viewing

(P)

花見の宴【はなみのうたげ】

(n) cherry blossom viewing party

花見月【はなみづき】

(n) (See 弥生・1) third lunar month

花見時【はなみどき】

(n) (cherry) blossom season

花見酒【はなみざけ】

(n) sake drunk while viewing cherry blossoms

花言葉;花詞【はなことば】

(n) language of flowers

floriography

flower symbolism, e.g. red roses mean love

花虎の尾【はなとらのお;ハナトラノオ】

(n) (uk) false dragonhead (Physostegia virginiana)

obedient plant

花虎魚【はなおこぜ】

(n) sargassum fish

花梗【かこう】

(n,adj-no) flower stalk

peduncle

花紅柳緑【かこうりゅうりょく】

(n) red blossoms and green willows

beautiful scenery of spring

natural beauty

beauty of nature

花香【かこう】

(n) fragrance of flowers

花合わせ【はなあわせ】

(n) Japanese playing cards

花祭;花祭り【はなまつり】

(n) Buddha's birthday festival (April 8th)

花材【かざい】

(n) material used for flower arrangement

花咲く【はなさく】

(v5k) to bloom

花咲蟹;花咲ガニ【はなさきがに(花咲蟹);はなさきガニ(花咲ガニ)】

(n) blue king crab

花作り【はなづくり】

(n) florist

floriculture

花札【はなふだ】

(n) floral playing cards

Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit repr. a month indic. by a flower)

花鮫;華鮫【はなざめ;ハナザメ】

(n) (uk) (See スピナーシャーク) spinner shark (Carcharhinus brevipinna)

long-nose grey shark

花残月;花残し月【はなのこしづき】

(n) (See 卯月) fourth lunar month

花糸【かし】

(n) (flower's) filament

花持ち【はなもち】

(n) maintaining the quality of a flower

lasting quality of a cut flower

花時【はなどき】

(n) flowering season

花時計【はなどけい】

(n) flower clock

花自動車【はなじどうしゃ】

(n) a flower-bedecked vehicle

花式図【かしきず】

(n) floral diagram

花軸【かじく】

(n) rachis (floral axis)

花実【はなみ;かじつ】

(n) flowers and fruit

interior and exterior

name and reality

花蕊【かずい】

(n) center of a flower (centre)

pistils and stamens

花車椿【はなぐるまつばき】

(n) hanakuruma camelia

Camellia japonica var.

花守;花守り【はなもり】

(n) person who guards flowers (esp. cherry blossoms)

flower guard

花樹【かじゅ】

(n) flowering tree

花序【かじょ】

(n) inflorescence

花床【かしょう】

(n) (flower's) receptacle

花菖蒲;花しょうぶ【はなしょうぶ;はなあやめ(花菖蒲)】

(n) Japanese iris

blue flag

Iris ensata

花色【はないろ】

(n) (1) color of a flower (colour)

(2) light indigo

light blue

花信【かしん】

(n) tidings of flowers

花信風【かしんふう】

(n) spring wind telling the tidings of flowers

花心【かしん】

(n) (See 花蕊) center of a flower (centre)

pistils and stamens

花心【はなごころ】

(n) (1) (obsc) changing heart

fleeting heart

cheating heart

(2) (obsc) beautiful heart

花神【かしん】

(n) god of flowers

flower spirit

花尽くし【はなづくし;はなずくし】

(n) (1) citing or naming a variety of flowers

(2) multi-flowered design

花吹雪;花ふぶき【はなふぶき】

(n) falling cherry blossoms

storm of falling cherry blossoms

花水木【はなみずき;ハナミズキ】

(n) (uk) flowering dogwood (Cornus florida)

花生け【はないけ】

(n) vase

花盛り(P);花ざかり【はなざかり】

(n,adj-no) (1) flowers in full bloom

time of year in which flowers are in full bloom

(2) the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty

(3) booming or peaking (in popularity)

(P)

花潜;花潜り【はなむぐり;ハナムグリ】

(n) (1) (uk) flower chafer (any flower beetle of tribe Cetoniini)

(2) Eucetonia pilifera (flower chafer species of tribe Cetoniini)

花蘇芳【はなずおう;ハナズオウ】

(n) (uk) Cercis chinensis

花相撲【はなずもう】

(n) {sumo} tournament other than the six major tournaments

花束【はなたば】

(n) bunch of flowers

bouquet

(P)

花苔【はなごけ】

(n) reindeer moss

花代【はなだい】

(n) price of flowers

fee for a woman's companionship

花台【かだい】

(n) stand for flower vase

花托【かたく】

(n,adj-no) torus (of a flower)

receptacle

花炭【はなずみ;はなすみ】

(n) flower charcoal (whereby a flower, seed, branch, or other item of flora is carbonized as is, retaining its form)

花壇(P);華壇【かだん】

(n) flower bed

(P)

花恥ずかしい;花はずかしい【はなはずかしい】

(adj-i) beauty such as to put a flower to shame

花蜘蛛【はなぐも;ハナグモ】

(n) (uk) Misumenops tricuspidatus (species of crab spider)

花柱【かちゅう】

(n) (flower's) style

花虫綱【かちゅうこう】

(n) Anthozoa

class of cnidarians

花鳥【かちょう】

(n) flowers and birds

(P)

花鳥画【かちょうが】

(n) painting of flowers and birds

bird-and-flower genre in Chinese and Japanese painting

花鳥風月【かちょうふうげつ】

(n) (1) (See 花鳥諷詠) beauties of nature

the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics

(2) artistic pursuits involving nature themes

花鳥諷詠【かちょうふうえい】

(exp) (See 花鳥風月) the beauties of nature as the key poetic theme

the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku)

花椿【はなつばき】

(n) camellia flower

花泥棒【はなどろぼう】

(n) flower thief

stealing flowers

花泥棒は罪にならない【はなどろぼうはつみにならない】

(exp) (id) it is no crime to steal flowers

said to justify picking flowers from others' gardens, parks, etc.

花摘み【はなつみ】

(n,vs) flower picking

花天月地【かてんげっち】

(n) flowers blooming in moonlight

花電車【はなでんしゃ】

(n) floral streetcar

花盗人【はなぬすびと】

(n) person who steals flowers

花灯籠【はなどうろう;はなどうろ】

(n) (See 盆灯籠) flower lantern

Bon festival lantern that is decorated with artificial flowers or has a floral pattern

花豆【はなまめ】

(n) (1) scarlet runner bean

(2) flower bean

花道【はなみち】

(n) passage through audience to stage

(P)

花独活【はなうど;ハナウド】

(n) (uk) Heracleum nipponicum (species of hogweed)

花曇り;花曇【はなぐもり】

(n) hazy weather in spring

花入れ;花入【はないれ】

(n) vase

花牌【ファパイ;はなはい;はなパイ】

(n) flower tiles (mahjong)

花売り【はなうり】

(n) flower vendor

花売り娘【はなうりむすめ】

(n) flower girl

花薄荷【はなはっか;ハナハッカ】

(n) (uk) (See オレガノ) oregano (Origanum vulgare)

花畑【はなばたけ】

(n) flower garden

flower bed

花筏【はないかだ;ハナイカダ】

(n) (1) (poet) floral raft

flower raft

flower petals fallen on water, resembling a raft

(2) (uk) Helwingia japonica (species of shrub)

(3) (arch) oily perfume applied under white makeup

花板【はないた】

(n) superior chef (Japanese cuisine)

花被【かひ】

(n) perianth

floral envelope

花被片【かひへん】

(n) tepal

花菱【はなびし】

(n) flower-shaped family crest

花菱草【はなびしそう】

(n) California poppy

花氷【はなごおり】

(n) flowers surrounded by ice

花瓶(P);花びん【かびん(P);はながめ(花瓶);かへい(花瓶)】

(n) (flower) vase

(P)

花瓶;華瓶【けびょう】

(n) {Buddh} vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)

花布;花ぎれ【はなぎれ】

(n) flower-patterned material used to bind the ends of the spine in books

花譜【かふ】

(n) flower album

花物【はなもの】

(n) flowering plant

花粉【かふん】

(n) pollen

(P)

花粉管【かふんかん】

(n) (flower's) pollen tube

花粉管核【かふんかんかく】

(n) pollen tube nucleus

花粉症【かふんしょう】

(n) hay fever

pollinosis (allergy to pollen)

(P)

花粉情報【かふんじょうほう】

(n) pollen report

花粉分析【かふんぶんせき】

(n) pollen analysis

花粉母細胞【かふんぼさいぼう】

(n) pollen mother cell

花文字【はなもじ】

(n) ornate initial

capital letters

flowers planted to form characters

花平茸【はなびらたけ;ハナビラタケ】

(n) (uk) wood cauliflower mushroom (Sparassis crispa)

wood cauliflower fungus

花柄【かへい】

(n,adj-no) {bot} peduncle

花柄【はながら】

(n) flower pattern

花片【かへん】

(n) petal

花便り;花だより【はなだより】

(n) news of cherry blossom blooming conditions

tidings of flowers

花弁(P);花びら(P);花瓣(oK)【はなびら(花弁,花びら)(P);かべん(花弁,花瓣)】

(n) (flower) petal

(P)

花圃【かほ】

(n) (See 花畑,花園) flower garden

花穂【かすい;かほ(ik)】

(n) spike (in botany)

花蜂【はなばち】

(n) bumblebee

花房【はなふさ】

(n) bunch of flowers

花房【はなぶさ】

(n) calyx

花蜜【かみつ】

(n) nectar

花婿【はなむこ】

(n) bridegroom

(P)

花明かり【はなあかり】

(n) the brilliance of cherry blossoms which illuminate the evening

花模様【はなもよう】

(n) floral pattern

花毛氈【はなもうせん】

(n) figured carpet

花木【かぼく】

(n) (1) flowers and trees

(2) flowering trees

花紋【かもん】

(n) flower design

花紋板【かもんばん】

(n) rosette

花野【はなの】

(n) field full of flowers

花野菜;花椰菜【はなやさい】

(n) cauliflower

花柳【かりゅう】

(n) red-light district

(P)

花柳【はなやぎ】

(n) Hanayagi school of Japanese dancing

花柳界【かりゅうかい】

(n) red-light district

pleasure quarters

world of the geisha

demimonde

(P)

花柳病【かりゅうびょう】

(n) sexually transmitted disease

social disease

花葉【かよう】

(n) floral leaf

花落ち【はなおち】

(n) the part of the fruit from which the flower has dropped

花梨;花林;花櫚;榠樝【かりん;カリン】

(n) (1) (uk) (not 榠樝) Burmese rosewood (Pterocarpus indicus)

angsana

amboyna

amboina

(2) (uk) (not 花林 or 花櫚) flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis)

Chinese quince (Chaenomeles sinensis)

(3) (uk) (only 花梨 or カリン) quince (Cydonia oblonga)

花立て【はなたて】

(n) vase

花輪【はなわ】

(n) wreath

garland

(P)

花冷え【はなびえ】

(n) chilly spring weather

花暦【はなごよみ】

(n) flower calendar

花卉【かき】

(n) flowering plants

花卉園芸【かきえんげい】

(n) horticulture

花崗岩;かこう岩【かこうがん】

(n,adj-no) granite

花崗岩質マグマ【かこうがんしつマグマ】

(n) granitic magma

花崗閃緑岩【かこうせんりょくがん】

(n) granodiorite

花椒【かしょう】

(n) Sichuan pepper (tree) (Zanthoxylum bungeanum)

Chinese prickly-ash

花椒塩【ホワジャオイエン】

(n) huajiaoyan

Sichuan pepper-salt

花筐;花筺;花がたみ【はながたみ】

(n) (arch) flower basket

花筵【はなむしろ】

(n) mat with a floral or bulrush pattern

花簪;花かんざし【はなかんざし;ハナカンザシ】

(n) (1) (はなかんざし only) artificial hairpin with ornamental flowers

(2) (uk) chamomile sunray (Rhodanthe anthemoides)

花綵;花綱;花づな【はなづな】

(n) garland

festoon (of flowers)

花綵列島【かさいれっとう】

(n) island arc (like the Aleutian Islands)

花茗荷【はなみょうが;ハナミョウガ】

(n) (uk) peppermint stick (species of perennial evergreen, Alpinia japonica)

花蕾【からい】

(n) flower bud

花鋏【はなばさみ】

(n) florist's scissors

flower scissors

苛々(P);苛苛;刺々(oK);刺刺(oK)【いらいら(P);イライラ】

(adv,n,vs,adv-to) (uk) getting nervous

irritation

(P)

苛ち【いらち】

(n) (uk) in a hurry

hustle

person who's always in a rush

苛つく【いらつく;イラつく】

(v5k,vi) (uk) to get irritated

苛む;嘖む【さいなむ】

(v5m,vt) to torment

to torture

to harass

苛め(P);虐め【いじめ】

(n) bullying

teasing

(P)

苛めっ子;いじめっ子【いじめっこ】

(n) bully

苛める(P);虐める【いじめる】

(v1,vt) (uk) to tease

to torment

to persecute

to chastise

(P)

苛虐【かぎゃく】

(adj-na,n) cruel treatment

苛性【かせい】

(n,adj-no) caustic

苛性アルカリ【かせいアルカリ】

(n) caustic alkali

lye

苛性カリ;苛性加里【かせいカリ】

(n) caustic potash

potassium hydroxide

苛性ソーダ【かせいソーダ】

(n) caustic soda

sodium hydroxide

苛政【かせい】

(n) tyranny

despotism

苛税【かぜい】

(n) heavy taxation

苛立たしい;いら立たしい【いらだたしい】

(adj-i) irritating

frustrating

苛立たしげ;苛立たし気【いらだたしげ】

(adj-na) antsy

agitated

irritated

anxious

vexed

苛立ち;いら立ち【いらだち】

(n) irritation

苛立つ;いら立つ【いらだつ】

(v5t) to be irritated

苛立てる【いらだてる】

(v1,vt) to irritate

to exasperate

苛烈【かれつ】

(adj-na,n) severe

stern

苛斂【かれん】

(n) oppression (e.g. taxation)

苛斂誅求【かれんちゅうきゅう】

(n) imposing exacting (crushing, oppressive) taxes

茄子(P);茄【なす(P);なすび(茄子);ナス】

(n) (uk) eggplant (Solanum melongena)

aubergine

(P)

荷【か】

(suf,ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders)

荷【に】

(n) (1) load

baggage

cargo

freight

goods

(2) burden

responsibility

(P)

荷が下りる【にがおりる】

(exp,v1) to feel relieved

to feel happy after having been relieved of a responsibility

to be relieved from a duty

荷が重い【にがおもい】

(exp) to have a lot on one's shoulders

to bear a lot of responsibility

荷が勝つ【にがかつ】

(exp,v5t) to be unequal to the burden (job)

to be too heavy a load for

荷を下ろす【にをおろす】

(exp,v5s) to take a load off

荷扱い【にあつかい】

(n) handling of freight

荷鞍【にぐら】

(n) packsaddle

荷為替【にがわせ】

(n) documentary bill

bill of exchange

荷為替手形【にがわせてがた】

(n) documentary draft (bill) (draught)

荷印【にじるし】

(n) cargo mark

shipping mark

荷下ろし;荷卸し【におろし】

(n,vs) unloading (cargo, etc.)

荷解き;荷ほどき【にほどき】

(n,vs) (See 荷造り) unpacking luggage (particularly wrt moving house)

荷作り(P);荷造り(P)【にづくり】

(n,vs) packing

baling

crating

(P)

荷札【にふだ】

(n) label

tag

(P)

荷捌;荷捌き【にさばき】

(n,vs) sale

disposal of goods

荷姿【にすがた】

(n) packing

packaging

荷車【にぐるま】

(n) cart

wagon

荷主【にぬし】

(n) shipper

荷受け;荷受【にうけ】

(n) receipt of goods

荷受人;荷受け人【にうけにん】

(n) consignee

荷重【かじゅう】

(n) load

loading

weight (of a load)

荷重【におも】

(n) (1) heavy load

(2) burden of responsibility

heavy duty

荷重減衰【かじゅうげんすい】

(n) {math} weight decay

荷嵩み【にがさみ】

(n) glut

overstock

荷積;荷積み【にづみ】

(n,vs) loading

荷船【にぶね】

(n) freighter

lighter

荷送;荷送り【におくり】

(n) consignment

荷送り人;荷送人【におくりにん】

(n) consignor

荷足【にあし】

(n) sale

ballast

lading

荷足り船【にたりぶね】

(n) a barge

a lighter

荷駄【にだ】

(n) pack

horseload

荷台【にだい】

(n) (truck) load-carrying tray

(bicycle) luggage carrier

roof rack

(P)

荷電【かでん】

(n) electric charge

荷電粒子【かでんりゅうし】

(n) a charged particle

荷渡し【にわたし】

(n) delivery of freight or goods

荷渡し指図書【にわたしさしずしょ】

(n) delivery order

荷渡指図書【にわたしさしずしょ】

(n) delivery order

荷動き【にうごき】

(n) movement of goods

荷縄【になわ】

(n) packing cord

荷馬【にうま】

(n) pack horse

荷馬車【にばしゃ】

(n) wagon

dray

cart

荷抜き【にぬき】

(n,vs) pilferage

荷物【にもつ】

(n) (1) (See 御荷物) luggage

baggage

(2) (See 足まとい) burden

(3) payload (of a packet, cell, etc.)

(P)

荷物を詰める【にもつをつめる】

(exp,v1) to pack one's things

荷物室【にもつしつ】

(n) luggage compartment

cargo bay (aircraft)

baggage compartment

荷物車【にもつしゃ】

(n) baggage car (of a train)

luggage van

荷物電車【にもつでんしゃ】

(n) baggage car

luggage van

荷崩れ【にくずれ】

(n,vs) collapsing load (as on lorries, trucks)

荷厄介【にやっかい】

(adj-na,n) encumbrance

burden

drag

荷役【にえき;にやく】

(n) handling cargo

loading and unloading

荷揚げ【にあげ】

(n,vs) unloading

landing

(P)

荷揚げ場【にあげば】

(n) landing place

荷揚げ料【にあげりょう】

(n) landing charges

荷葉【かよう】

(n) lotus leaf

荷拵え【にごしらえ】

(n,vs) packing

華々しい(P);花々しい;花花しい;華華しい【はなばなしい】

(adj-i) brilliant

magnificent

spectacular

(P)

華やか(P);花やか【はなやか】

(adj-na,n) showy

brilliant

gorgeous

florid

gay

(P)

華やぐ;花やぐ【はなやぐ】

(v5g,vi) to become brilliant

to become cheerful

華を去り実に就く【かをさりじつにつく】

(exp,v5k) to discard the flower for the fruit

華客【かかく】

(n) special guests

華僑【かきょう】

(n) overseas Chinese merchants

(P)

華厳【けごん】

(n) (1) {Buddh} avatamsa (flower adornment, as a metaphor for becoming a buddha)

(2) (abbr) (See 華厳経) Avatamska sutra

(3) (abbr) (See 華厳宗) Kegon (sect of Buddhism)

華厳経【けごんきょう】

(n) Avatamska sutra

華厳宗【けごんしゅう】

(n) Kegon (sect of Buddhism)

華言【かげん】

(n) flowery words

華語【かご】

(n) (See 中国語) Chinese language

華甲【かこう】

(n) aged 61

華氏温度;カ氏温度【かしおんど(華氏温度);カしおんど(カ氏温度)】

(n) (See カ氏) Fahrenheit temperature

degrees Fahrenheit

華字【かじ】

(n) Chinese character

華字紙【かじし】

(n) Chinese newspaper

華実【かじつ】

(n) appearance and content

flowers and fruit

華商【かしょう】

(n) (sens) Chinese merchants abroad

華燭【かしょく】

(n) bright light

華燭の典【かしょくのてん】

(n) wedding ceremony

華族【かぞく】

(n) noble

peer

華中【かちゅう】

(n) central China

華道(P);花道【かどう】

(n) flower arrangement

(P)

華南【かなん】

(n) South China

華美【かび】

(adj-na,n) pomp

splendor

splendour

gaudiness

(P)

華表【かひょう】

(n) monument at cemetery entrance

華北【かほく】

(n) North China

華流【ふぁーりゅう】

(n) (See 韓流) influx of Chinese pop culture (into Japan)

華麗【かれい】

(adj-na,n) splendor

splendour

magnificence

(P)

華冑【かちゅう】

(n) aristocracy

nobility

華奢;花車【きゃしゃ;かしゃ】

(adj-na,n) (1) luxury

pomp

(2) delicate

slender

gorgeous

華胥【かしょ】

(n) (1) ideal land

perfect country

(2) afternoon nap

華鬘【けまん】

(n) {Buddh} Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple)

華鬘草【けまんそう】

(n) bleeding heart

Dicentra spectabilis

菓【か】

(n) (1) (arch) fruit

(suf,ctr) (2) counter for fruit

菓子【かし】

(n,adj-no) pastry

confectionery

(P)

菓子パン【かしパン】

(n) sweetened bun

菓子屋【かしや】

(n) confectionery shop

(P)

菓子器【かしき】

(n) cake box

菓子皿【かしざら】

(n) cake dish

菓子司【かしつかさ;かしし】

(n) Japanese confectionery store (orig. one of high standing, supplying the imperial court, etc.)

Japanese confectionery maker

菓子折り;菓子折【かしおり】

(n) (See 折り箱・おりばこ) box of cakes

菓子箱【かしばこ】

(n) candy box

菓子鉢【かしばち】

(n) bowl for confectioneries

菓子盆【かしぼん】

(n) cake tray (dish)

蝦夷【えぞ;えみし(ok)】

(n) (1) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu) (ain: enciw,enju)

(2) (えぞ only) (See 蝦夷地) Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)

蝦夷鼯鼠【えぞももんが;エゾモモンガ】

(n) (uk) Pteromys volans orii (subspecies of the Siberian flying squirrel, endemic to Hokkaido)

蝦夷茜【えぞあかね;エゾアカネ】

(n) (uk) yellow-winged darter (Sympetrum flaveolum)

蝦夷黄菅【えぞきすげ;エゾキスゲ】

(n) (uk) lemon day-lily (Hemerocallis lilioasphodelus, formerly Hemerocallis flava)

lemon lily

yellow day-lily

蝦夷貝【えぞばい;エゾバイ】

(n) (uk) Middendorf's whelk (Buccinum middendorffi)

蝦夷菊【えぞぎく】

(n) Chinese aster

蝦夷栗鼠【えぞりす;エゾリス】

(n) (uk) Hokkaido squirrel (subspecies of red squirrel, Sciurus vulgaris orientis)

蝦夷黒貂【えぞくろてん;エゾクロテン】

(n) (uk) Japanese sable (subspecies of sable native to Hokkaido, Martes zibellina brachyura)

蝦夷山桜【えぞやまざくら;エゾヤマザクラ】

(n) (uk) sargent cherry (Prunus sargentii)

蝦夷鹿【えぞしか;エゾシカ】

(n) (uk) Hokkaido sika (deer) (Cervus nippon yesoensis)

Yezo sika

蝦夷縞栗鼠【えぞしまりす】

(n) (uk) Tamias sibiricus lineatus (subspecies of Siberian chipmunk native to Hokkaido)

蝦夷松【えぞまつ;エゾマツ】

(n) (uk) Yezo spruce (Picea jezoensis)

Jezo spruce

蝦夷地【えぞち】

(n) Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)

蝦夷透百合【えぞすかしゆり;エゾスカシユリ】

(n) (uk) Siberian lily (Lilium pensylvanicum)

蝦夷葱【えぞねぎ;エゾネギ】

(n) (uk) chives (Allium schoenoprasum var. schoenoprasum)

蝦夷白蝶【えぞしろちょう;エゾシロチョウ】

(n) (uk) black-veined white (species of butterfly, Aporia crataegi)

蝦夷法螺【えぞぼら;エゾボラ】

(n) (uk) Ezo neptune (species of whelk, Neptunea polycostata)

蝦夷蔓金梅【えぞつるきんばい;エゾツルキンバイ】

(n) (uk) Pacific silverweed (Potentilla egedii var. grandis)

Eged's silverweed

蝦夷鳴兎【えぞなきうさぎ;えぞナキウサギ】

(n) (uk) Ochotona hyperborea yesoensis (subspecies of northern pika)

蝦夷雷鳥【えぞらいちょう;エゾライチョウ】

(n) (uk) hazel grouse (Bonasa bonasia)

蝦夷狼【えぞおおかみ;えゾオオカミ】

(n) (uk) Hokkaido wolf (Canis lupus hattai, extinct)

蝦夷羆【えぞひぐま;エゾヒグマ】

(n) (uk) Hokkaido brown bear (Ursus arctos yesoensis)

蝦腰【えびごし】

(n) bent (with age)

蝦錠【えびじょう】

(n) padlock

蝦蔓【えびづる;エビヅル】

(n) (uk) Vitis ficifolia (species of grapevine)

蝦蛄;青竜蝦【しゃこ;シャコ】

(n) (uk) mantis shrimp (any marine crustacean of order Stomatopoda, esp. the species Oratosquilla oratoria)

蝦蛄葉サボテン【しゃこばサボテン】

(n) Christmas cactus

crab cactus

蝦蟇口;蟇口;がま口【がまぐち】

(n) (etym: toad's mouth) (See 財布) purse with a metal clasp

handbag (with clasp)

pouch (with clasp)

coin purse (with clasp)

蝦蟇腫【がましゅ】

(n) ranula

蝦蟇鮟鱇【がまあんこう;ガマアンコウ】

(n) (uk) toadfish (any fish of family Batrachoididae, esp. the Pacuma toadfish, Batrachoides surinamensis)

課【か】

(n,n-suf) (1) lesson

(2) section (in an organization)

division

department

(ctr) (3) counter for lessons and chapters (of a book)

(P)

課す【かす】

(v5s,vt) (See 課する) to levy

to charge

to assess

to impose

to assign

課する【かする】

(vs-s,vt) to levy

to charge

to assess

to impose

to assign

(P)

課の仕事【かのしごと】

(n) job (responsibility) of a section

課員【かいん】

(n) section staff

(P)

課外【かがい】

(n,adj-no) extracurricular

課外活動【かがいかつどう】

(n) extracurricular activities

課外授業【かがいじゅぎょう】

(n) extracurricular lesson

課業【かぎょう】

(n) schoolwork

lessons

課金【かきん】

(n,vs) charges

billing

課金データ【かきんデータ】

(n) {comp} billing data

課金レコード【かきんレコード】

(n) {comp} billing record

課金機能【かきんきのう】

(n) {comp} billing function

課金情報【かきんじょうほう】

(n) {comp} billing information

accounting information

課金制【かきんせい】

(n) {comp} rate structure

課金制御データ【かきんせいぎょデータ】

(n) {comp} billing control data

課金動作有効期間【かきんどうさゆうこうきかん】

(n) {comp} accounting regime

課制【かせい】

(n) section system (companies)

課税【かぜい】

(n,vs) taxation

(P)

課税価額【かぜいかがく】

(n) taxable amount

課税控除【かぜいこうじょ】

(n,adj-no) tax exemption

課税所得【かぜいしょとく】

(n) taxable income

課税証明書【かぜいしょうめいしょ】

(n) tax declaration certificate

課税標準【かぜいひょうじゅん】

(n) base of taxation

課税率【かぜいりつ】

(n) tax rate

課税漏れ【かぜいもれ】

(n) tax leakage

課題【かだい】

(n) (1) subject

theme

issue

matter

(2) homework

assignment

(3) task

challenge

problem

question

(P)

課題曲【かだいきょく】

(n) set piece (of music)

課徴金【かちょうきん】

(n) charges (i.e. fees)

(P)

課徴金減免制度【かちょうきんげんめんせいど】

(n) {law} (See 独占禁止法) leniency policy

addition to Japan's antitrust law that allows lower fines for the first company involved in a cartel, etc. to admit their involvement

課長【かちょう】

(n) section manager

section chief

(P)

課程【かてい】

(n) course

curriculum

(P)

課程博士【かていはかせ;かていはくし】

(n) (See 論文博士) doctoral degree (e.g. PhD) after completing a course of study

課役【かえき】

(n) distribution of assignments

貨客【かきゃく】

(n) freight and passengers

貨客船【かきゃくせん;かかくせん】

(n) combined cargo and passenger ship

貨財【かざい】

(n) wealth

worldly goods

貨車【かしゃ】

(n) freight car

van

(P)

貨車渡し【かしゃわたし】

(n) free on rail

FOR

貨殖【かしょく】

(n) money-making

貨物【かもつ(P);かぶつ】

(n) (1) cargo

freight

(2) money or assets

(P)

貨物運送【かもつうんそう】

(n) freight transport

貨物駅【かもつえき】

(n) freight depot

貨物自動車【かもつじどうしゃ】

(n) truck

貨物室【かもつしつ】

(n) hold

貨物車【かもつしゃ】

(n) freight car

貨物船【かもつせん】

(n) freighter

貨物箱【かもつばこ】

(n) shipping crate

貨物便【かもつびん】

(n) freight

貨物保険【かもつほけん】

(n) cargo insurance

貨物輸送【かもつゆそう】

(n) freight traffic (transportation)

freightage

shipment

貨物列車【かもつれっしゃ】

(n) freight train

貨幣【かへい】

(n,adj-no) money

currency

coinage

(P)

貨幣価値【かへいかち】

(n) currency value

(P)

貨幣学【かへいがく】

(n) numismatics

貨幣経済【かへいけいざい】

(n) monetary economy

貨幣錯覚【かへいさっかく】

(n) money illusion

貨幣数量説【かへいすうりょうせつ】

(n) quantity theory of money

貨幣制度【かへいせいど】

(n) currency system

貨幣石【かへいせき】

(n) nummulite

貨幣同盟【かへいどうめい】

(n) monetary union

迦具土神【かぐつちのかみ】

(n) (See 伊弉冉尊,伊弉諾尊,軻遇突智,火結神,火之夜芸速男神) Kagutsuchi

fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)

迦葉仏【かしょうぶつ】

(n) Kassapa Buddha

Kasyapa Buddha

Kashyapa Buddha

迦楼羅【かるら】

(n) Garuda or Garua (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth)

過【か】

(pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words)

excess-

over-

(2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)

過ぎ【すぎ】

(n,n-suf) (1) past

after

(2) too (much)

over (e.g. eating)

(P)

過ぎたるは及ばざるがごとし【すぎたるはおよばざるがごとし】

(exp) the last drop makes the cup run over

too much of a good thing

less is more

過ぎたるは猶及ばざるが如し【すぎたるはなおおよばざるがごとし】

(exp) the last drop makes the cup run over

too much of a good thing

less is more

過ぎた事【すぎたこと】

(n) bygones

the past

past event

過ぎる【すぎる】

(v1,vi) (1) to pass through

to pass by

to go beyond

(2) to pass (i.e. of time)

to elapse

(3) to have expired

to have ended

to be over

(4) to exceed

to surpass

to be above

(5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...

(v1,vi,suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive

to be too much

to be too ...

(P)

過ぎる;過る【よぎる】

(v5r) (uk) to go by

to cross

to pass by

to float across

過ぎ去った可能性【すぎさったかのうせい】

(n) might-have-been

過ぎ去る;過去る【すぎさる】

(v5r,vi) to pass

to pass away

過ぎ行く;過行く【すぎいく;すぎゆく】

(v5k-s,vi) to pass

to go past

過ぎ者;過ぎ物;過者;過物【すぎもの】

(n) someone (e.g. a woman) who is out of one's league

something beyond one's means

過ぎ来し方;過ぎこし方;過ぎこしかた【すぎこしかた】

(exp) (1) (See 来し方) the past

bygone days (years, age, etc.)

(2) the course (route) one has come by

the direction one came from

過ごす(P);過す【すごす】

(v5s,vt) (1) to pass (time)

to spend

(2) to overdo (esp. of one's alcohol consumption)

to drink (alcohol)

(3) (arch) to take care of

to support

(suf,v5s) (4) to overdo

to do too much

(5) to ... without acting on it

(P)

過ち(P);誤ち【あやまち】

(n) fault

error

indiscretion

faux pas

(P)

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ【あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ】

(exp) do not delay to make amends for one's wrongs

過ちて改めざる是を過ちと謂う;過ちて改めざる是を過ちという;過ちて改めざるこれを過ちという【あやまちてあらためざるこれをあやまちという】

(exp,v5u) to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius)

過ちを改める【あやまちをあらためる】

(exp,v1) to correct a fault

過ちを観て斯に仁を知る【あやまちをみてここにじんをしる】

(exp,v5r) to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not

過ちを犯す【あやまちをおかす】

(exp,v5s) to make an error

過ちを文る【あやまちをかざる】

(exp,v5r) to not try to fix an error but rather make it look good on the surface only

過つ;誤つ【あやまつ】

(v5t,vi) to err

過マンガン酸カリウム【かマンガンさんカリウム】

(n) potassium permanganate

過マンガン酸塩【かマンガンさんえん】

(n) permanganate

過ヨウ素酸;過沃素酸【かヨウそさん(過ヨウ素酸);かようそさん(過沃素酸)】

(n) periodic acid

過圧密比【かあつみつひ】

(n) overconsolidation ratio

過越;過ぎ越し;過越し【すぎこし】

(n) (1) (See 過越の祭・すぎこしのまつり) Passover

Pesach

(2) Easter

過越の祭;過越祭;過ぎ越しの祭;過越しの祭【すぎこしのまつり;すぎこしまつり(過越祭)】

(n) Passover

過塩化物【かえんかぶつ】

(n) perchloride

過塩素酸【かえんそさん】

(n) perchloric acid

過塩素酸塩【かえんそさんえん】

(n) perchlorate

過換気症候群【かかんきしょうこうぐん】

(n) hyperventilation syndrome

過雁【かがん】

(n) flying goose

過客【かかく】

(n) traveller (passing through)

traveler

過給機【かきゅうき】

(n) supercharger

過去【かこ】

(n-adv,n) (1) the past

bygone days

the previous

(2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret)

one's past

(3) {ling} past (tense)

preterit

preterite

(4) {Buddh} previous life

(P)

過去の遺産【かこのいさん】

(exp) legacy of the past

過去の再審【かこのさいしん】

(n) historical revisionism

過去の物になる;過去のものになる【かこのものになる】

(exp,v5r) to become a thing of the past

過去完了【かこかんりょう】

(n,adj-no) {ling} past perfect tense

過去完了形【かこかんりょうけい】

(n) {ling} past perfect tense

過去形【かこけい】

(n) {ling} past tense

過去最悪【かこさいあく】

(n,adj-no) record low

worst ever

過去最高【かこさいこう】

(n,adj-no) best ever

record high

過去最多【かこさいた】

(n) record highest (in number)

most on record

過去最大【かこさいだい】

(adj-no) largest ever

biggest

record

過去最低【かこさいてい】

(n,adj-no) record low

lowest ever

過去時制【かこじせい】

(n) {ling} past tense

preterit tense

過去七仏【かこしちぶつ】

(n) (See 七仏) the seven previous incarnations of Buddha

過去進行形【かこしんこうけい】

(n) {ling} past progressive tense

過去帳【かこちょう】

(n) (family) death register

過去分詞【かこぶんし】

(n) {ling} past participle

過去問【かこもん】

(n) (abbr) (See 過去問題集) past (exam) question collection

過去問題集【かこもんだいしゅう】

(n) past (exam) question collection

過勤【かきん】

(n) overwork

過形成【かけいせい】

(n) hyperplasia

過激【かげき】

(adj-na,n) extreme

radical

(P)

過激思想【かげきしそう】

(n) extremism

radical belief

過激主義【かげきしゅぎ】

(n) extremism

radicalism

過激派【かげきは】

(n) radical party

extremists

過現未【かげんみ】

(n) past, present and future

three temporal states of existence

過言【かごん(P);かげん】

(n) (1) exaggeration

saying too much

(2) misstatement

slip of the tongue

blunt saying

(P)

過呼吸【かこきゅう】

(n) (abbr) (See 過換気症候群) hyperventilation

overbreathing

hyperpnea

overventilation

過誤【かご】

(n) mistake

fault

過誤腫【かごしゅ】

(n) hamartoma

benign malformation resembling a neoplasm

過酷(P);苛酷【かこく】

(adj-na,n) rigour

rigor

severity

cruelty

harsh

(P)

過酷事故【かこくじこ】

(n) severe accident (esp. relating to a nuclear reactor)

過酸化アセトン【かさんかアセトン】

(n) acetone peroxide

triacetone triperoxide

peroxyacetone

TATP

TCAP

過酸化カルシウム【かさんかカルシウム】

(n) calcium peroxide

過酸化ナトリウム【かさんかナトリウム】

(n) sodium peroxide

過酸化バリウム【かさんかバリウム】

(n) barium peroxide

過酸化ベンゾイル【かさんかベンゾイル】

(n) benzoyl peroxide

過酸化脂質【かさんかししつ】

(n) fatty acid peroxides

過酸化水素【かさんかすいそ】

(n) H2O2

hydrogen peroxide

過酸化物【かさんかぶつ】

(n,adj-no) peroxide

過酸症【かさんしょう】

(n) hyperacidity

過失【かしつ】

(n) (1) error

blunder

accident

(2) fault

defect

(P)

過失を許す【かしつをゆるす】

(exp,v5s) to forgive a person for their error

to forgive someone for their mistake

過失殺人【かしつさつじん】

(n) negligent homicide

過失傷害【かしつしょうがい】

(n) accidental infliction of injury

過失傷害罪【かしつしょうがいざい】

(n) accidental infliction of injury

過失責任主義【かしつせきにんしゅぎ】

(n) (See 無過失責任主義) fault liability principle

過失致死【かしつちし】

(n) involuntary manslaughter

accidental homicide

negligent homicide

(P)

過失致死罪【かしつちしざい】

(n) involuntary manslaughter

accidental homicide

過失犯【かしつはん】

(n) crime of negligence

careless offense

careless offence

過重【かじゅう】

(adj-na,n) overweight

過熟児【かじゅくじ】

(n) postmature infant

過小【かしょう】

(adj-na,n,adj-no) too small

過小評価【かしょうひょうか】

(n,vs,adj-no) underestimation

undervaluation

(P)

過少【かしょう】

(adj-na,n) too few

過少資本【かしょうしほん】

(n) inadequate capital

undercapitalization

過少申告【かしょうしんこく】

(n) under-reporting (e.g. income on a tax return)

過称;過賞【かしょう】

(n,vs) undeserved praise

過剰【かじょう】

(adj-na,n) excess

over-

(P)

過剰規制【かじょうきせい】

(n) {comp} overregulation

過剰行動【かじょうこうどう】

(n) hyperactivity

excess activity

過剰消費【かじょうしょうひ】

(n) over-consumption

過剰人口【かじょうじんこう】

(n) surplus population

過剰生産【かじょうせいさん】

(n) overproduction

過剰摂取【かじょうせっしゅ】

(n,vs) overdose

excessive consumption

過剰投資【かじょうとうし】

(n) overinvestment

過剰投与【かじょうとうよ】

(n) overdosage

過剰虹【かじょうにじ】

(n) supernumerary rainbow

過剰反応【かじょうはんのう】

(n) overreaction

過剰防衛【かじょうぼうえい】

(n) excessive or unjustifiable self-defense (defence)

過剰融資【かじょうゆうし】

(n) excessive lending

excessive loan

over-financing

過剰利益【かじょうりえき】

(n) excess profit

過剰流動性【かじょうりゅうどうせい】

(n) excess liquidity

過食【かしょく】

(n,vs) overeating

過食症【かしょくしょう】

(n) binge eating

bulimarexia

過信【かしん】

(n,vs) trusting too much

overestimating ability

過振り【かぶり】

(n) overdraft

overdraught

過疎【かそ】

(n,adj-no) depopulation

(P)

過疎る【かそる】

(v5r) (sl) {comp} to lose population (e.g. of active forum members, etc.)

過疎スレ【かそスレ】

(n) (sl) {comp} dead thread (e.g. in forum)

inactive thread

過疎化【かそか】

(n) depopulation

declining population

過疎債【かそさい】

(n) depopulation bond

funding measure for depopulated areas

過疎地【かそち】

(n,adj-no) underpopulated area

lightly-populated area

過疎地域【かそちいき】

(n) underpopulated area

lightly-populated area

過多【かた】

(adj-na,n) excess

superabundance

(P)

過怠【かたい】

(n) negligence

carelessness

mistake

過大【かだい】

(adj-na,n,adj-no) excessive

too much

unreasonable

(P)

過大視【かだいし】

(n,vs) overestimation

過大評価【かだいひょうか】

(n,vs,adj-no) overestimation

overvaluing

過程【かてい】

(n) process

course

mechanism

(P)

過電圧【かでんあつ】

(n) overpotential

over-voltage

過電流【かでんりゅう】

(n) excess current

over current

過渡【かと】

(n) (1) crossing

ferry

(2) transient

(3) changing old to new

(P)

過渡期【かとき】

(n,adj-no) transition period

(P)

過渡現象【かとげんしょう】

(n) transient

過渡的【かとてき】

(adj-na) transitional

過度【かど】

(adj-na,n,adj-no) excess

immoderation

(P)

過度の弁解【かどのべんかい】

(n) profuse apology

過当【かとう】

(adj-na,n) excessive

exorbitant

(P)

過当競争【かとうきょうそう】

(n) excessive competition

過日【かじつ】

(n-adv,n-t) recently

the other day

過熱【かねつ】

(n,vs) superheating

overheating

(P)

過熱器【かねつき】

(n) superheater

過熱気味【かねつぎみ】

(adj-no) overheated

hyper-

overearnest

過熱蒸気【かねつじょうき】

(n) superheated vapor

superheated vapour

過年度【かねんど】

(n) past financial year

過半【かはん】

(n,adj-no) the greater part

過半数【かはんすう】

(n) majority

(P)

過般【かはん】

(n-adv,n-t) some time ago

recently

過般来【かはんらい】

(adv) for some time

過敏【かびん】

(adj-na,n) nervousness

oversensitivity

(P)

過敏症【かびんしょう】

(n) hypersensitivity

過敏性大腸症候群【かびんせいだいちょうしょうこうぐん】

(n) irritable colon syndrome

過敏性腸症候群【かびんせいちょうしょうこうぐん】

(n) irritable bowel syndrome

IBS

過不及【かふきゅう】

(n) excess or deficiency

過不足【かふそく;かぶそく(ik)】

(n) (often with なく or のない meaning neither too much nor too little) excess or deficiency

too much or too little

過負荷【かふか】

(n) {comp} overload

過払【かばらい】

(n,vs) over-payment

過分【かぶん】

(adj-na,n,adj-no) excessive

unmerited

generous

過保護【かほご】

(adj-na,n) overprotective

excessive care

overprotection

overprotectiveness

過褒【かほう】

(n) overpraise

過飽和【かほうわ】

(n) supersaturation

過飽和蒸気【かほうわじょうき】

(n) supersaturated vapor

supersaturated vapour

過飽和溶液【かほうわようえき】

(n) supersaturated solution

過密【かみつ】

(adj-na,n,adj-no) overcrowding

crowded

congestion

(P)

過密都市【かみつとし】

(n) overcrowded city

過眠症【かみんしょう】

(n) hypersomnia

過硫酸【かりゅうさん】

(n) persulphuric acid

persulfuric acid

過料【かりょう】

(n) correctional fine

過量【かりょう】

(n) overdose

overdosage

過量服用【かりょうふくよう】

(n) drug overdose

過燐酸【かりんさん】

(n) superphosphate

過燐酸石灰【かりんさんせっかい】

(n) superphosphate of lime

過冷却【かれいきゃく】

(n,vs) excessive cooling

supercooling

過労【かろう】

(n,adj-no) overwork

strain

(P)

過労死【かろうし】

(n) (col) death from overwork and mental stress

karoshi

霞(P);翳み;翳【かすみ】

(n) (1) (霞 only) (See 霧・1) haze (esp. in spring)

mist

(2) (esp. 翳み,翳) dimness (of sight)

(P)

霞む(P);翳む【かすむ】

(v5m,vi) (1) (esp. 霞む) to grow hazy

to be misty

(2) (esp. 翳む) to get blurry

(3) (esp. 霞む) to be overshadowed

(P)

霞を食う【かすみをくう】

(exp,v5u) (1) to live on air

(2) (See 仙人・2) to derive nourishment from an elemental portion of mist or fog (the goal of a mountain ascetic)

霞ヶ関;霞が関;霞ケ関【かすみがせき】

(n) (1) area in Tokyo

(2) Japanese government departments (euph)

霞桜【かすみざくら;カスミザクラ】

(n) (uk) Korean hill cherry (Prunus verecunda)

霞石【かすみいし】

(n) nepheline

霞網【かすみあみ】

(n) fowling net

蚊【か】

(n) mosquito

(P)

蚊の食う程【かのくうほど】

(n) not be worried about anything

蚊の鳴くような声;蚊の泣くような声;蚊の鳴く様な声【かのなくようなこえ】

(n) very thin voice

蚊の涙【かのなみだ】

(n) pittance

something very small

蚊の囁くような声;蚊のささやくような声【かのささやくようなこえ】

(exp) faint voice

蚊トンボ;蚊蜻蛉【かトンボ(蚊トンボ);かとんぼ(蚊蜻蛉)】

(n) (1) (See 大蚊) crane fly

daddy longlegs (insect of family Tipulidae)

(2) (derog) a tall, gangly person

string bean

蚊火【かび;かひ】

(n) (See 蚊遣り火) smoky fire to repel mosquitoes

蚊遣り;蚊燻(io);蚊遣【かやり】

(n) outdoor fire with dense smoke to repel mosquitos

mosquito-fumigation

蚊遣り火;蚊燻り火【かやりび】

(n) (See 蚊遣り) smoky fire to repel mosquitoes

蚊遣器【かやりき】

(n) device to repel mosquitoes by fumigation

蚊取り【かとり】

(n,adj-no) mosquito repellent

蚊取り線香;蚊取線香;蚊とり線香;蚊とりせんこう【かとりせんこう】

(n) mosquito coil

anti-mosquito incense

蚊食鳥;蚊食い鳥【かくいどり】

(n) (obsc) bat

蚊針;蚊鉤【かばり】

(n) fishing fly

蚊絶やし;蚊絶【かだやし;カダヤシ】

(n) (uk) mosquitofish (Gambusia affinis)

mosquito fish

gambusia

蚊柱【かばしら】

(n) mosquito swarm

蚊帳(P);蚊屋【かや】

(n) mosquito net

(P)

蚊帳の外【かやのそと】

(exp) leaving out of an event

treating as an outsider (lit: outside the mosquito net)

蚊帳吊草;莎草【かやつりぐさ;しゃそう;カヤツリグサ】

(n) (1) (uk) galingale (any plant of genus Cyperus, esp. species Cyperus microiria)

(2) (しゃそう only) (See 浜菅) nut grass (Cyperus rotundus)

蚊燻【かいぶし】

(n) outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes

俄(P);俄か【にわか】

(adj-na,n) sudden

abrupt

unexpected

improvised

offhand

(P)

俄に【にわかに】

(adv) suddenly

(P)

俄雨(P);俄か雨;にわか雨【にわかあめ】

(n,adj-no) rain shower

(P)

俄狂言【にわかきょうげん】

(n) impromptu skit

(theatrical) farce

俄景気【にわかげいき】

(n) temporary boom

俄仕込み【にわかじこみ】

(n) hasty preparation

俄仕立て【にわかじたて】

(exp) extemporary

improvised

extemporaneous

俄成金【にわかなりきん】

(n) overnight millionaire

俄雪【にわかゆき】

(n) sudden snowfall

俄然【がぜん】

(adv) suddenly

all of a sudden

abruptly

俄造り【にわかづくり】

(n) makeshift

improvised

俄分限【にわかぶんげん】

(n) mushroom millionaire

俄勉強【にわかべんきょう】

(n) cramming

俄盲【にわかめくら】

(n) (1) (sens) sudden blindness

(2) one suddenly blinded

峨峨;峨々【がが】

(adj-t) rugged (e.g. mountains)

我【が】

(n) (1) {Buddh} obstinacy

(2) atman

the self

the ego

我(P);吾;吾れ(io);我れ(io)【われ(P);わ(我,吾);あれ(ok);あ(我,吾)(ok);わぬ(我,吾)(ok);わろ(我)(ok)】

(pn,adj-no) (1) I

me

(2) (われ, わ only) oneself

(3) (われ, わ only) (arch) you

(pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt

(P)

我々(P);我我【われわれ】

(pn,adj-no) we

(P)

我が(P);我;吾が【わが】

(adj-pn) my

our

one's own

(P)

我が意を得たり;わが意を得たり【わがいをえたり】

(exp) that's just what I thought

that's exactly like I feel

that's exactly what I think, too

我が意を得る【わがいをえる】

(exp,v1) (See 我が意を得たり) to approve of

我が家(P);わが家;我家(io)【わがや(P);わがいえ】

(n) one's house

one's home

one's family

(P)

我が強い【ががつよい】

(exp,adj-i) (See 我の強い) egoistic

selfish

self-willed

我が君【わがきみ】

(n) my lord

我が校;わが校【わがこう】

(exp,n) our school

my school

我が国(P);我国;わが国【わがくに】

(n) our country

our land

one's own country

(P)

我が妻;我が夫【わがつま】

(n) my spouse (esp. used to refer to one's wife)

my wife

my husband

我が子;わが子【わがこ】

(n) one's own child

one's own children

我が事;我事【わがこと】

(n) personal affair

one's own affair

我が事成れり【わがことなれり】

(exp) (arch) I've done my part

我が社;我社;わが社【わがしゃ】

(n) our company

my company

我が身;わが身;我身(io)【わがみ】

(n) (1) myself

oneself

(pn) (2) (arch) I

me

(3) (arch) (fam) you (referring to one's inferior)

我が身をつねって人の痛さを知れ;我が身を抓って人の痛さを知れ【わがみをつねってひとのいたさをしれ】

(exp) (id) you can't appreciate others' suffering until you've gone through it yourself

pinch oneself and know others' pain

我が身を恨む【わがみをうらむ】

(exp,v5m) to blame oneself

我が世の春【わがよのはる】

(n) heyday

prime

我が党;我党【わがとう】

(n) (1) my party

our party

(2) (arch) I

me

(3) (arch) you

我が闘争;わが闘争【わがとうそう】

(n) Mein Kampf (by Adolf Hitler, 1925-1926)

我が日本【わがにほん】

(n) our country Japan

我が物;我がもの;我物;わが物【わがもの】

(n) one's own property

possessions

我が物にする;我がものにする;我物にする;わが物にする【わがものにする】

(exp,vs-i) to make something one's own

to appropriate for oneself

我が物顔;我物顔【わがものがお】

(adj-na,n) looking or acting as if one owned the place

我が方;我方【わがほう】

(n) our side

we

我が儘(P);我儘;我がまま;我侭;我が侭【わがまま】

(adj-na,n) (1) selfishness

egoism

self-indulgence

wilfulness

willfulness

(2) disobedience

(3) whim

(P)

我ながら;我乍ら【われながら】

(adv) even if I say so myself

for me (to do such a thing)

我にもなく;我にも無く【われにもなく】

(adv) (See 我にも非ず) in spite of oneself

absently

involuntarily

我にも非ず【われにもあらず】

(adv) absentmindedly

in spite of oneself

我に返る【われにかえる】

(exp,v5r) (1) to come to one's senses

(2) to calm down

我の強い【がのつよい】

(adj-i) (See 我が強い) egoistic

selfish

self-willed

我も我も【われもわれも】

(n) vying with one another

我ら(P);我等;吾等;吾ら【われら】

(pn,adj-no) (1) we

us

(2) (arch) I

me

(3) (arch) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

(P)

我を出す【がをだす】

(exp,v5s) to insist on one's own ideas

我を折る【がをおる】

(exp,v5r) to concede a point

to yield

to give in

我を張る【がをはる】

(exp,v5r) to insist on one's own ideas

我を通す【がをとおす】

(exp,v5s) to insist on one's own ideas

to have one's own way

我を忘れる;われを忘れる【われをわすれる】

(exp,v1) to forget oneself

to lose control of oneself

我を立てる【がをたてる】

(exp,v1) to insist on one's own ideas

我意【がい】

(n) self-will

obstinacy

我家【わぎえ;わいえ;わがえ】

(n) (arch) (See 我が家) one's house

one's home

one's family

我楽多市【がらくたいち】

(n) rummage sale

我関せず【われかんせず】

(exp) (See 関する) no concern of mine

nothing to do with me

我見【がけん】

(n) selfish mind

我思う故に我あり;我思うゆえに我あり;我思う故に我在り;我思う故に我有り(iK)【われおもうゆえにわれあり】

(exp) (See コギトエルゴスム) I think, therefore I am

我執【がしゅう】

(n) egotism

obstinacy

我主;和主;吾主【わぬし】

(n) (arch) you (familiar or derogatory)

我宗の徒【わがしゅうのと】

(n) believer of my denomination

我勝ち;我がち【われがち】

(adj-na) (usu. as 我勝ちに) (See 我勝ちに) everybody for himself

everyone for themselves

我勝ちに;我がちに【われがちに】

(adv) (See 我勝ち) every man for himself

我情【がじょう】

(n) selfishness

bias

personal feelings

我心【わがこころ】

(n) my heart

我人【われひと】

(n) myself and others

我人;和人【わひと】

(n) (arch) you (nuance of either deep affection or contempt)

我人ども;和人ども【わひとども】

(n) (arch) you (familiar or derog.; usu. plural)

我先に【われさきに】

(adv) self first

striving to be first

scrambling for

我僧;和僧【わそう】

(n) (arch) (vocative) monk (familiar or derogatory)

我知らず;われ知らず;我しらず【われしらず】

(adv) involuntarily

instinctively

without realizing

我殿;和殿;吾殿【わどの】

(n) (arch) you (familiar or derogatory)

我田引水【がでんいんすい】

(n) seeking one's own interests

straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests

drawing water for one's own field

我輩;吾輩;我が輩;吾が輩;わが輩【わがはい】

(pn,adj-no) (1) (arch) (male) I (nuance of arrogance)

me

myself

(2) we

us

ourselves

我武者羅【がむしゃら】

(adj-na,n) reckless

daredevil

frantic

我褒め【われぼめ】

(n) self-praise

我慢【がまん】

(n,vs) patience

endurance

perseverance

tolerance

self-control

self-denial

(P)

我慢しないで【がまんしないで】

(exp) (See 我慢) without restraint

without hesitation

without holding back

我慢強い;がまん強い【がまんづよい】

(adj-i) (very) patient

persevering

我慢汁【がまんじる】

(n) (sl) pre-ejaculate

pre-ejaculatory fluid

Cowper's fluid

pre-cum

我慢比べ【がまんくらべ】

(n) contest of endurance

我欲【がよく】

(n) selfishness

我利【がり】

(n) self interest

我利我利【がりがり;ガリガリ】

(adj-na,n) (1) (uk) skin and bones

appearing to be underweight

(adv) (2) with a grinding, crunching, scratching (sound)

(3) desperately

recklessly

(adj-no) (4) crunchy hardness

(5) selfishness

selfish person

我利我利亡者【がりがりもうじゃ】

(n) greedy or grasping person

我流【がりゅう】

(n,adj-no) self-taught

one's own way

我郎;和郎【わろ;わろう】

(n) (1) (arch) boy (sometimes derog.)

(pn) (2) (fam) you

牙【きば】

(n) tusk

fang

牙をとぐ;牙を研ぐ【きばをとぐ】

(exp,v5g) to sharpen one's fangs

牙を剥く;牙をむく【きばをむく】

(exp,v5k) to bare one's fangs

to snarl at

牙海蜷【きばうみにな;キバウミニナ】

(n) (uk) mud creeper (Terebralia palustris)

牙関緊急【がかんきんきゅう】

(n) trismus

lockjaw

牙城【がじょう】

(n) stronghold (esp. of an enemy or opponent)

inner citadel

bastion

牙虫【がむし;ガムシ】

(n) (uk) water scavenger beetles (Hydrophilidae family)

牙婆;数間;仲【すあい;すわい(牙婆)】

(n) (arch) broker

brokerage

brokerage fee

牙買加(ateji)【ジャマイカ】

(n) (uk) Jamaica

(P)

牙保【がほ】

(n) brokerage

mediation

fencing (of stolen goods)

牙龍;牙竜【がりゅう】

(n) dragon's fang

牙纛【がとう】

(n) flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general

画【が;え】

(n) picture

drawing

painting

sketch

画(P);劃【かく】

(n,n-suf,ctr) stroke (of a kanji, etc.)

(P)

画す;劃す【かくす】

(v5s,vt) (1) (See 画する) to draw (a line)

(2) to demarcate

to mark

to divide

to map out

(3) to plan

画する(P);劃する【かくする】

(vs-s,vt) (1) to draw (a line)

(2) to demarcate

to mark

to divide

to map out

(3) to plan

(P)

画意【がい】

(n) meaning of a picture

画一(P);劃一【かくいつ】

(adj-na,n) uniformity

standardization

standardisation

(P)

画一化【かくいつか】

(n,vs) standardization

standardisation

画一思考【かくいつしこう】

(n) uniformity of thought

uniform thinking

画一主義【かくいつしゅぎ】

(n) standardization

standardisation

画一的【かくいつてき】

(adj-na) uniform

standard

画因【がいん】

(n) art motif

画引;画引き【かくびき】

(n) arranged by strokes

画家【がか】

(n,adj-no) painter

artist

(P)

画架【がか】

(n) easel

画架座【がかざ】

(n) Pictor (constellation)

the Easel

画会【がかい】

(n) artists' patrons' association

画角【がかく】

(n) angle of view (rel. to cameras)

画学【ががく】

(n) drawing

画学紙【ががくし】

(n) drawing paper

画学生【ががくせい】

(n) art student

画期(P);劃期【かっき】

(n) ground-breaking

epoch (making)

(P)

画期的(P);劃期的【かっきてき】

(adj-na) ground-breaking

epoch-making

(P)

画境【がきょう】

(n) feeling or atmosphere or mood of a painting

the mood to paint

画業【がぎょう】

(n) works of painting

画工【えだくみ;がこう】

(n) painter

artist

画稿【がこう】

(n) sketch

画才【がさい】

(n) artistic talent

画材【がざい】

(n) matter for painting

画策;劃策【かくさく】

(n,vs) plan

scheme

program formulation

programme formulation

maneuver

manoeuvre

画讃;画賛;画讚(oK)【がさん】

(n) legend over a picture

inscription (legend, writing) on a painting

画師;絵師【えし;がし(画師)】

(n) painter

artist

painter supported by patron

画紙【がし】

(n) drawing paper

画室【がしつ】

(n) art studio

画質【がしつ】

(n) image quality (film, video, etc.)

画蛇添足【がだてんそく】

(n) making an unnecessary addition (to)

gilding the lily

画手【がしゅ】

(n) painter

artist

画趣【がしゅ】

(n) picturesqueness

画集【がしゅう】

(n) book of paintings in print

(P)

画塾【がじゅく】

(n) private painting school

画匠【がしょう】

(n) painter

artist

画商【がしょう】

(n) picture dealer

(P)

画障【がしょう】

(n) pictured paper doors

画心【がしん】

(n) artistic instinct

画人【がじん】

(n) painter

artist

画数(P);劃数【かくすう】

(n) stroke count

(P)

画世的【かくせいてき】

(adj-na) epoch-making

画聖【がせい】

(n) master painter

画仙紙【がせんし】

(n) drawing paper

画然;劃然【かくぜん】

(n,adj-t,adv-to) distinct

clear-cut

sharp

画素【がそ】

(n) picture element

image pixel

PEL

画素間隔【がそかんかく】

(n) {comp} pel spacing

画素進行方向【がそしんこうほうこう】

(n) {comp} pel path

画素配列【がそはいれつ】

(n) {comp} pel array

画僧【がそう】

(n) artist-monk

画像【がぞう】

(n) image

picture

portrait

(P)

画像データ【がぞうデータ】

(n) {comp} video data

画像パターン認識【がぞうパターンにんしき】

(n) {comp} pictorial pattern recognition

画像ファイル【がぞうファイル】

(n) {comp} graphics file

画像圧縮【がぞうあっしゅく】

(n) {comp} image compression

画像圧縮技術【がぞうあっしゅくぎじゅつ】

(n) {comp} image compression technology

画像資料【がぞうしりょう】

(n) {comp} iconic document

画像処理【がぞうしょり】

(n) image processing

画像処理装置【がぞうしょりそうち】

(n) image processing equipment

画像情報【がぞうじょうほう】

(n) {comp} image information

image data

画像診断【がぞうしんだん】

(n) image diagnosis

画像要素【がぞうようそ】

(n) {comp} picture element

pel

画像劣化【がぞうれっか】

(n) {comp} image, video degradation

画題【がだい】

(n) motif

theme

subject (of picture)

画壇【がだん】

(n) artists' world

painting circles

画談【がだん】

(n) discussions on art and painting

画帖【がじょう】

(n) picture album

画帳【がちょう】

(n) picture album

画調【がちょう】

(n) tone of an image

画定【かくてい】

(n,vs) demarcation

画道【がどう】

(n) art of painting

画派【がは】

(n) school of painting

画伯【がはく】

(n) (hon) master painter

artist

(P)

画板【がばん】

(n) drawing board

drafting board

draughting board

画眉【がび】

(n) penciling eyebrows

画筆【がひつ】

(n) artist's brush

画鋲;画びょう【がびょう】

(n) drawing pin

thumb tack

画布【がふ】

(n) (oil painting) canvas

画譜【がふ】

(n) picture book or album

画風【がふう】

(n) style of painting

画幅【がふく】

(n) picture scroll

画報【がほう】

(n) illustrated news magazine

pictorial

画法【がほう】

(n) art of drawing and painting

画法幾何学【がほうきかがく】

(n) descriptive geometry

画房【がぼう】

(n) (See 工房) artist's studio

workshop

studio

atelier

画本【がほん】

(n) picture copybook

画面【がめん】

(n) terminal screen

scene

picture

the field (in TV)

photo

(P)

画面サイズ【がめんサイズ】

(n) {comp} screen size

画面取り込み【がめんとりこみ】

(n) {comp} screen capture

画面上【がめんじょう】

(n,adj-no) {comp} on-screen

画面静止【がめんせいし】

(n) {comp} screen capture

画面中央【がめんちゅうおう】

(n) middle of the screen

画面分割【がめんぶんかつ】

(n) {comp} screen separation

画餅【がべい;がへい】

(n) failure

fiasco

rice-cake painting

collapse

something of little value

画用紙【がようし】

(n) drawing paper

(P)

画龍点睛;画竜点睛;画竜天睛(iK);臥龍点睛(iK)【がりょうてんせい;がりゅうてんせい(ik)】

(n) finishing touch

completing (something) by executing the final, critical step

画力【がりょく】

(n) drawing ability

skill at art

画廊【がろう】

(n) art gallery (esp. artworks for sale)

picture gallery

(P)

画楼【がろう】

(n) (1) high decorated building

(2) picture-perfect mansion

stately home that looks as if it were from a painting

画舫【がぼう】

(n) (See 遊覧船) exquisitely decorated pleasure boat

臥し転ぶ【ふしまろぶ】

(v5b,vi) to fall and roll over

wriggle about

臥す【がす】

(v5s,vi) (obsc) (See 臥する) to lie down (in bed)

to take to one's bed

臥す【ふす】

(v5s,vi) to lie down (in bed)

臥する【がする】

(vs-s,vi) (obsc) to lie down (in bed)

to take to one's bed

臥せる【ふせる】

(v5r,vt) to lie down

to retire

to go to bed

臥所【ふしど】

(n) bed

臥床【がしょう】

(n,vs) confined to bed

臥薪嘗胆【がしんしょうたん】

(n,vs) going through thick and thin to attain one's objective

enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance

臥待月;臥し待ち月【ふしまちづき】

(n) moon of the 19th day of the lunar month

臥竜鳳雛【がりょうほうすう】

(n) gifted young person who shows much promise

unrecognized genius

great person whose talent is hidden under a bushel

臥龍;臥竜【がりゅう;がりょう】

(n) (1) unrecognized genius

exceptional person hidden among the masses

(2) reclining dragon

芽【め】

(n) sprout

(P)

芽が出る【めがでる】

(exp,v1) (1) to bud

to sprout

to germinate

(2) (See 目が出る・1) to have luck on one's side

to get lucky

芽ぐむ;萌む【めぐむ】

(v5m,vi) to bud

to sprout

芽を出す【めをだす】

(exp,v5s) to sprout

to put forth buds

芽を摘む【めをつむ】

(exp,v5m) to nip something in the bud

to nip the buds

芽キャベツ【めキャベツ】

(n) Brussels sprouts

芽球【がきゅう】

(n) (1) gemmule

(2) blast (cell)

芽出し【めだし】

(n) sprouting

sprout

芽条変異【がじょうへんい】

(n) bud mutation

芽吹く;芽ぶく【めぶく】

(v5k,vi) to bud

芽生え【めばえ】

(n) bud

sprout

(P)

芽生える【めばえる】

(v1,vi) to bud

to sprout

芽接ぎ【めつぎ】

(n) bud grafting

芽体【がたい】

(n) blastema

芽茶【めちゃ】

(n) coarse broken tea leaves and buds generated during the sifting process

芽胞【がほう】

(n,adj-no) spore

芽立ち【めだち】

(n) bud

sprout

芽鱗【がりん】

(n) bud scale (scaly leaf protecting a bud)

蛾【が】

(n) moth

賀【が】

(n) (See 賀の祝) congratulation

賀す【がす】

(v5s,vt) (See 賀する) to congratulate

賀する【がする】

(vs-s,vt) to congratulate

賀の祝;賀の祝い【がのいわい】

(n) longevity celebration (of age 42, 61, 70, 77, 80, 88, 90 or 99)

賀意【がい】

(n) congratulatory feeling

賀宴【がえん】

(n) banquet

賀慶【がけい】

(n) congratulation

賀詞【がし】

(n) congratulations

greetings

賀詞交換【がしこうかん】

(n) New Year greetings (parties)

賀寿【がじゅ】

(n) (See 還暦,古希,喜寿,米寿) longevity celebration

old age anniversary

賀春【がしゅん】

(exp) New Year greeting

賀状【がじょう】

(n) New Year's card

(P)

賀正【がしょう(P);がせい】

(n) A Happy New Year!

(P)

賀表【がひょう】

(n) congratulatory card or letter sent to the Emperor

congratulatory address

雅【が】

(n,adj-na) (1) (ant: 俗・ぞく・4) elegance

grace

(n) (2) (See 六義・1) festal song (genre of the Shi Jing)

雅;雅び【みやび】

(n,adj-na) refinement

elegance

雅びた【みやびた】

(adj-f) elegant

graceful

雅やか;雅びやか【みやびやか】

(adj-na,n) elegant

graceful

雅歌【がか】

(n) Song of Solomon (book of the Bible)

Song of Songs

Canticle of Canticles

雅懐【がかい】

(n) aesthetic sentiment

雅楽【ががく】

(n) old Japanese court music

gagaku

(P)

雅楽寮【ががくりょう;うたりょう;うたづかさ;うたつかさ;うたのつかさ】

(n) (See 雅楽,律令) government office in charge of court music (ritsuryo period)

雅客【がかく】

(n) (1) man of letters

man of taste

art connoisseur

(2) (See 水仙) narcissus

雅兄【がけい】

(n) polite word in letter to friend

雅言【がげん】

(n) elegant words

refined diction

雅語【がご】

(n) refined diction

polite expression

雅号【がごう】

(n) alias

pseudonym

pen name

nom de plume

雅趣【がしゅ】

(n) elegance

雅称【がしょう】

(n) correct name

elegant name

name of poem

雅人【がじん】

(n) individual of taste

雅俗【がぞく】

(n) refined and vulgar

classical and colloquial

雅俗混交;雅俗混淆【がぞくこんこう】

(n) mixture of both culture and vulgarism

mixture of both literary and colloquial (language)

雅俗折衷【がぞくせっちゅう】

(n) blending of the classical and colloquial styles

雅致【がち】

(n) artistry

good taste

elegance

grace

(P)

雅馴【がじゅん】

(n,adj-na) refined (prose, etc.)

雅文【がぶん】

(n) elegant (literary) style

雅味【がみ】

(n) high class

graceful

雅量【がりょう】

(n) magnanimity

generosity

tolerance

餓えに苦しむ【うえにくるしむ】

(exp,v5m) to be suffering from hunger

餓鬼【がき;ガキ】

(n) (1) (uk) brat

kids

(2) {Buddh} preta (hungry ghost)

ghoul

餓鬼共【がきども】

(exp) those damn kids

餓鬼大将【がきだいしょう】

(n) boss of the children (in the neighbourhood) (neighborhood)

bully

餓鬼道【がきどう】

(n) {Buddh} (See 六道) hungry ghost (preta) realm

餓死【がし(P);がしん(ok)】

(n,vs) (death from) starvation

starving to death

(P)

餓死寸前【がしすんぜん】

(n) being on the verge of starvation

being about to starve

餓狼【がろう】

(n) hungry wolf

介して【かいして】

(exp) through the medium of

介す【かいす】

(v5s,vt) (1) (See 介する) to use as an intermediary

to mediate

to assist

(2) to worry

to mind

to care

介する【かいする】

(vs-s,vt) (1) (See を介して) to use as an intermediary

to mediate

to assist

(2) to worry

to mind

to care

介意【かいい】

(n,vs) worrying about

caring about

介音【かいおん】

(n) medial

final-head (glide before the center vowel in Chinese)

介殻【かいかく】

(n) sea shell

介護【かいご】

(n,vs,adj-no) nursing

care

caregiving

caring

(P)

介護サービス【かいごサービス】

(n) nursing-care service

介護士【かいごし】

(n) carer

nurse

介護施設【かいごしせつ】

(n) nursing home

rest home

介護者【かいごしゃ】

(n) caregiver

carer

介護人【かいごにん】

(n) person who looks after a patient

介護認定【かいごにんてい】

(n) (See 要介護認定) nursing care authorization

介護福祉士【かいごふくしし】

(n) (certified) care worker

介護保険【かいごほけん】

(n) nursing insurance

介護保険制度【かいごほけんせいど】

(n) nursing-care insurance system

介護保険法【かいごほけんほう】

(n) Public Nursing Care Insurance Law (1997)

介護予防【かいごよぼう】

(n) (See 予防的ケア) preventive care, esp. for senior citizens

介甲【かいこう】

(n) crust-like shell

介在【かいざい】

(n,vs,adj-no) mediation

interposition

intervention

(P)

介在配列【かいざいはいれつ】

(n) (See イントロン) intron

介錯【かいしゃく】

(n,vs) suicide assistant

介助【かいじょ】

(n) (1) help

assistance

aid

(vs) (2) to assist

to help

to aid

(P)

介助犬【かいじょけん】

(n) service dog (for the disabled, etc.)

介助者【かいじょしゃ】

(n) aide

caregiver

carer

helper

介添え;介添(io);介副(oK)【かいぞえ】

(n,vs) helper

assistant

second

介添人;介添え人【かいぞえにん】

(n) best man

groomsman

bridesmaid

介党鱈【すけとうだら;スケトウダラ】

(n) (uk) walleye pollack

Alaska pollack (Theragra chalcogramma)

介入【かいにゅう】

(n,vs) intervention

(P)

介病【かいびょう】

(n,vs) nursing a patient

介抱【かいほう】

(n,vs) nursing

looking after

介卵【かいらん】

(n) bearing an egg (biology)

介鱗【かいりん】

(n) fish and shellfish

会【え】

(n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)

会【かい】

(n,n-suf) (1) meeting

assembly

party

(2) association

club

(P)

会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う【あう】

(v5u,vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet

to encounter

(2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident

to have a bad experience

(P)

会う約束【あうやくそく】

(n,vs) rendezvous

会す【えす】

(v5s,vt) (arch) to understand

to comprehend

会す【かいす】

(v5s,vi) (1) (See 会する) to meet

to assemble

to gather

(2) to encounter

to run into

会する【かいする】

(vs-s,vi) (1) to meet

to assemble

to gather

(2) to encounter

to run into

会の創立者【かいのそうりつしゃ】

(n) founder of a society

会わす;遭わす;会す;遭す【あわす】

(v5s,vt) (1) (See 会わせる) to make (someone) to meet

to let (someone) meet

(2) to expose to

to subject to

会わせる;遭わせる;逢わせる【あわせる】

(v1,vt) (1) (See 会う) to make (someone) to meet

to let (someone) meet

(2) to expose to

to subject to

会を催す【かいをもよおす】

(exp,v5s) to hold a meeting

会を抜ける【かいをぬける】

(exp,v1) to withdraw from a society

to quit an association

to give up one's membership of a society

会意【かいい】

(n) (See 会意文字) compound ideograph formation (one of the six kanji classifications)

making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)

会意文字【かいいもじ】

(n) compound ideograph (one of the six kanji classifications)

kanji made up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)

会員【かいいん】

(n) member

the membership

(P)

会員規約【かいいんきやく】

(n) membership agreement (e.g. for a credit card)

会員券【かいいんけん】

(n) membership card

会員章【かいいんしょう】

(n) membership badge

会員証【かいいんしょう】

(n) membership certificate

会員制【かいいんせい】

(n) membership system

会員登録【かいいんとうろく】

(n,vs) membership registration

subscription

member enrolment

会員名簿【かいいんめいぼ】

(n) membership list

会飲【かいいん】

(n,vs) drinking and carousing together

会陰【えいん】

(n,adj-no) {anat} perineum

会陰切開【えいんせっかい】

(n) {med} episiotomy

perineotomy

会厭【ええん】

(n) epiglottis

会厭軟骨【ええんなんこつ】

(n) epiglottis

会館(P);会舘(oK)【かいかん】

(n) meeting hall

assembly hall

(P)

会期【かいき】

(n,adj-no) session (of a legislature)

(P)

会期中【かいきちゅう】

(n) during a session (of the legislature)

会期不継続の原則【かいきふけいぞくのげんそく】

(n) principle holding that any matters left unresolved at the end of one Diet session are not to be carried over to the next

会規【かいき】

(n) society by-laws

会議【かいぎ】

(n,vs,adj-no) meeting

conference

session

assembly

council

convention

congress

(P)

会議に加わる【かいぎにくわわる】

(exp,v5r) to take part in a conference

会議資料【かいぎしりょう】

(n) {comp} records

transactions

会議事項【かいぎじこう】

(n) agenda

会議室【かいぎしつ】

(n) conference room

council room

(P)

会議所【かいぎしょ】

(n) place of assembly

会議場【かいぎじょう】

(n) conference room

place of assembly

会議日程【かいぎにってい】

(n) conference program

conference programme

会議録【かいぎろく】

(n) minutes

proceedings

会計【かいけい】

(n,adj-no) account

finance

accountant

treasurer

paymaster

reckoning

bill

(P)

会計課【かいけいか】

(n) accounts (accounting) section

会計学【かいけいがく】

(n) study of accountancy

会計官【かいけいかん】

(n) accountant

treasurer

会計監査【かいけいかんさ】

(n) (financial) audit

auditing

会計疑惑【かいけいぎわく】

(n) accounting scandal

会計係【かいけいがかり;かいけいけい】

(n) accountant

accounting clerk

cashier

treasurer

会計検査【かいけいけんさ】

(n,adj-no) audit

会計検査院【かいけいけんさいん】

(n) Board of Audit

(P)

会計検査官【かいけいけんさかん】

(n) auditor

会計士【かいけいし】

(n) (certified public) accountant

会計実務【かいけいじつむ】

(n) accounting practice

accounting practise

会計処理【かいけいしょり】

(n) accounting

(the) accounting process

account processing

会計情報システム【かいけいじょうほうシステム】

(n) accounting information system

AIS

会計年度【かいけいねんど】

(n) fiscal year

(P)

会計簿【かいけいぼ】

(n) account book

会計報告【かいけいほうこく】

(n) treasurer's report

financial report

会見【かいけん】

(n,vs) interview

audience

(P)

会見記【かいけんき】

(n) record of an interview

会見者【かいけんしゃ】

(n) interviewer

会見場【かいけんじょう】

(n) location of a press conference

press conference room

会合【かいごう】

(n,vs,adj-no) (1) meeting

assembly

(2) {chem} association

(3) {astron} (See 合・4) conjunction

(P)

会合に臨む【かいごうにのぞむ】

(exp,v5m) to be present at a meeting

会合周期【かいごうしゅうき】

(n) synodic period

会誌【かいし】

(n) club bulletin

会式【えしき】

(n) (1) {Buddh} memorial service

temple service

(2) (Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month)

会社【かいしゃ】

(n) (1) company

corporation

(2) workplace

(P)

会社に出る【かいしゃにでる】

(exp,v1) to go to the office

to be at work

会社の主【かいしゃのぬし】

(n) great old-timer of the firm

会社の不存在【かいしゃのふそんざい】

(exp) non-existence of a business corporation

会社を起こす【かいしゃをおこす】

(exp,v5s) to set up a company

会社を辞める【かいしゃをやめる】

(exp,v1) to leave the company

会社員【かいしゃいん】

(n) company employee

会社営業【かいしゃえいぎょう】

(n) business administration

会社概要【かいしゃがいよう】

(n) company overview

会社企業【かいしゃきぎょう】

(n) corporation

会社勤め【かいしゃづとめ】

(n) serving in a company

会社経営【かいしゃけいえい】

(n) company management

managing a company

会社更生法【かいしゃこうせいほう】

(n) Corporate Rehabilitation Law

(P)

会社持ち【かいしゃもち】

(n) at company's expense

会社情報【かいしゃじょうほう】

(n) corporate information

会社人間【かいしゃにんげん】

(n) company (organization) man (person)

corporate soldier

会社説明会【かいしゃせつめいかい】

(n) company information session

会社葬【かいしゃそう】

(n) company funeral

会社都合退職【かいしゃつごうたいしょく】

(n,vs) (See 自己都合退職) leaving at the convenience of the company

会社法【かいしゃほう】

(n) corporation law

company law

会社名【かいしゃめい】

(n) company name

corporate name

会社立【かいしゃりつ】

(adj-no) established by the company

会者定離【えしゃじょうり】

(exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life)

we meet only to part

会釈【えしゃく】

(n,vs) nod

salutation

greeting

recognition

bow

(P)

会主【かいしゅ】

(n) sponsor of a meeting

会衆【かいしゅう】

(n,adj-no) audience

congregation

会集【かいしゅう】

(n,vs) audience

assembly

meeting

会所【かいしょ】

(n) meeting place

club

会商【かいしょう】

(n,vs) negotiation

talks

会場【かいじょう】

(n) assembly hall

meeting place

venue

grounds

(P)

会場内【かいじょうない】

(exp) inside a meeting place

会食【かいしょく】

(n,vs) dining together

mess

(P)

会心【かいしん】

(n,vs) congeniality

satisfaction

(P)

会心の一撃【かいしんのいちげき】

(n) critical hit (esp. in RPGs)

会心の作【かいしんのさく】

(n) work after one's heart

会心の笑みを浮かべる【かいしんのえみをうかべる】

(exp,v1) to smile a smile of satisfaction

会席【かいせき】

(n) (1) meeting place

seats for the public

(2) (abbr) (See 会席料理) restaurant dinner tray

set of dishes served on an individual tray for entertaining guests

banquet

会席膳【かいせきぜん】

(n) elaborate dinner tray

会席料理【かいせきりょうり】

(n) (See 懐石料理) set of dishes served on an individual tray for entertaining guests

banquet

会戦【かいせん】

(n,vs) engagement

battle

会葬【かいそう】

(n,vs) attendance at a funeral

会葬者【かいそうしゃ】

(n) attendants at a funeral

mourners

会則【かいそく】

(n) society or club regulations

constitution

(P)

会談【かいだん】

(n,vs) conversation

conference (usu. between important people)

discussion

interview

(P)

会長【かいちょう】

(n) president (of a society)

chairman

(P)

会津塗【あいづぬり】

(n) Aizu lacquer ware

会党【かいとう】

(n) any of a number of secret societies of ancient China (often opposed to the government)

会頭【かいとう】

(n) society president

(P)

会同【かいどう】

(n,vs) assembly

meeting

会堂【かいどう】

(n) church

chapel

synagogue

tabernacle

(P)

会堂司【かいどうづかさ】

(n) ruler of a synagogue

会得【えとく】

(n,vs) understanding

comprehension

grasp

perception

appreciation

mastery (of an art or skill)

会読【かいどく】

(n,vs) reading-and-discussion meeting

会派【かいは】

(n) faction

denomination

communion

会費【かいひ】

(n) membership fee

(P)

会費制【かいひせい】

(n,adj-no) pay-your-own-way (party, etc.)

会報【かいほう】

(n) bulletin

report

(P)

会話【かいわ】

(n,vs) conversation

(P)

会話の組【かいわのくみ】

(n) conversation class

会話コーパス【かいわコーパス】

(n) dialogue corpus (dialog)

dialogue corpora

会話モード【かいわモード】

(n) {comp} interactive mode

会話型言語【かいわけいげんご】

(n) {comp} conversational language

会話型処理【かいわけいしょり】

(n) {comp} conversational processing

会話形【かいわがた】

(n) {comp} conversational mode

interactive mode

会話力【かいわりょく】

(n) conversational ability

speaking ability

解【かい】

(n) solution (of equation)

解かす(P);梳かす;融かす【とかす】

(v5s,vt) (1) to comb out

(2) to melt

(P)

解きほぐす(P);解き解す;解解す【ときほぐす】

(v5s,vt) (1) to disentangle

to unravel

(2) to relax someone

(P)

解き櫛【ときぐし】

(n) wide-toothed comb

解き洗い;解洗い【ときあらい】

(n,vs) (See 丸洗い) unstitching and washing

解き物;解物;ほどき物【ほどきもの;ときもの(解き物,解物)】

(n) unsewing

clothes to be unsewn

解き放す【ときはなす】

(v5s,vt) to liberate

to set free

解き放つ【ときはなつ】

(v5t,vt) to release

解き方【ときかた】

(n) manner of solving

解き明かす【ときあかす】

(v5s,vt) to explain

to dispel doubts

解く【とく】

(v5k,vt) (1) to untie

to unfasten

to unwrap

to undo

to unbind

to unpack

(2) to unsew

to unstitch

(3) to solve

to work out

to answer

(4) to dispel (misunderstanding, etc.)

to clear up

to remove (suspicion)

to appease

(5) to dissolve (a contract)

to cancel

to remove (a prohibition)

to lift (a ban)

to raise (a siege)

(6) to release (from duty)

to relieve

to dismiss

(7) (See 梳く・すく) to comb (out)

to card

to untangle (hair)

(P)

解く【ほどく】

(v5k,vt) (uk) to unfasten

to untie

to unwrap (e.g. parcel)

(P)

解けない問題【とけないもんだい】

(n) insoluble problem

解ける【とける】

(v1,vi) (1) to be solved

(2) (See 解ける・ほどける) to loosen

to come untied

(3) to be removed (e.g. restrictions)

to be cleared (e.g. misunderstandings)

to be broken (e.g. spells, curses)

(4) (See 溶ける) to melt

(P)

解ける【ほどける】

(v1,vi) to come untied

to come apart

(P)

解け合い;解合い;解合(io)【とけあい】

(n) liquidation by compromise

解け合う;解合う【とけあう】

(v5u,vi) (1) to come to a mutual understanding

(2) (See 解け合い) to cancel mutually (contract, etc.)

解ごす【ほごす】

(v5s) to unfasten

解す【かいす】

(v5s,vt) (1) (See 解する) to understand

to appreciate

(2) to interpret

解す【げす】

(v5s,vt) (See 解せる) to understand

to comprehend

解す;解ぐす(io)【ほぐす;ほごす(解す);ほつす(解す)(ok);ほづす(解す)(ok)】

(v5s,vt) (1) (uk) to unravel

to untie

to untangle

to loosen

(2) to break into small pieces (of fish, meat, etc.)

(3) to relax

to ease

解する【かいする】

(vs-s,vt) (1) to understand

to appreciate

(2) to interpret

解せない【げせない】

(exp,adj-i) inscrutable

incomprehensible

解せる【げせる】

(v1,vt) (See 解せない) to understand

to comprehend

解れ【ほつれ】

(n) fray

frayed spot

解れる【ほぐれる】

(v1,vi) to come untied

to come apart

解れる【ほつれる】

(v1,vi) to become frayed

to become loose

解を示す【かいをしめす】

(exp,v5s) to show the solution

解囲【かいい】

(n,vs) breaking the enemy siege

解禁【かいきん】

(n,vs,adj-no) lifting a ban

(P)

解禁日【かいきんび】

(n) open date

start of (hunting) season

解決【かいけつ】

(n,vs) settlement

solution

resolution

(P)

解決済み;解決済【かいけつずみ】

(n,adj-no) resolved

settled

解決策【かいけつさく】

(n) solution

solution strategy

解決方法【かいけつほうほう】

(n) way of solving (a problem)

solution

(P)

解決法【かいけつほう】

(n) solution

way out

解結【かいけつ】

(n,vs) uncoupling (usu. cars or wagons from a train)

解雇【かいこ】

(n,vs) discharge

dismissal

(P)

解雇者【かいこしゃ】

(n) person who has been laid off

解雇通知【かいこつうち】

(n,adj-no) dismissal notice

pink slip (US)

解語【かいご】

(n) comprehension (of a word)

解散【かいさん】

(n,vs) breakup

dissolution

(P)

解散権【かいさんけん】

(n) right to dissolve (e.g. the Diet)

解散説【かいさんせつ】

(n) rumor of dissolution (rumour)

解散風【かいさんかぜ】

(n) feeling of the impending dissolution of parliament

解止【かいし】

(n) termination

解字【かいじ】

(n) explanation of a kanji

解式【かいしき】

(n,vs) {math} solution

解釈【かいしゃく】

(n,vs) explanation

interpretation

(P)

解釈改憲【かいしゃくかいけん】

(n,vs) effecting de facto constitutional changes through creative interpretation of the existing constitution

reinterpretation of the constitution

解釈学【かいしゃくがく】

(n) hermeneutics

解釈型言語【かいしゃくかたげんご】

(n) {comp} interpretive language

解釈済み引数表記【かいしゃくずみひきすうひょうき】

(n) {comp} interpreted parameter literal

解釈実行【かいしゃくじっこう】

(n,vs) {comp} interpretation

解釈実行プログラム【かいしゃくじっこうプログラム】

(n) {comp} interpreter

interpretive program

解集合【かいしゅうごう】

(n) set of solutions

open set

解除【かいじょ】

(n,vs) cancellation

rescinding

release

calling off

lifting (sanctions)

delisting

(P)

解除反応【かいじょはんのう】

(n) abreaction

解消【かいしょう】

(n,vs) cancellation

liquidation

resolution

reduction (e.g. of stress)

(P)

解職【かいしょく】

(n,vs) discharge

dismissal

解析(P);解折(iK)【かいせき】

(n,vs) (1) analysis

analytical study

(2) parsing

parse

(P)

解析学【かいせきがく】

(n) analysis (mathematical)

解析器【かいせきき】

(n) analyzer

解析幾何学【かいせききかがく】

(n) analytical geometry

解析性【かいせきせい】

(n) analyticity (physics)

解析部【かいせきぶ】

(n) analyzer

解析力学【かいせきりきがく】

(n) analytical dynamics

analytical mechanics

解説【かいせつ】

(n,vs,adj-no) explanation

commentary

exposition

elucidation

(P)

解説者【かいせつしゃ】

(n) commentator

解説書【かいせつしょ】

(n) (an instruction) manual

handbook (of roadsigns)

解説真正貸付法【かいせつしんせいかしつけほう】

(n) truth in lending act

解組【かいそ】

(n,vs) breaking up an organization

breaking up an organisation

解像【かいぞう】

(n) resolution (of a lens)

解像度【かいぞうど】

(n) resolution (e.g. display, dpi)

granularity (e.g. timer)

解像力【かいぞうりょく】

(n) resolving power (of a lens)

解体【かいたい】

(n,vs) (1) disassembly

dismantling

deconstruction

dissolution

demolishing

(adj-f) (2) (obsc) dissection (i.e. postmortem)

(P)

解体工場【かいたいこうじょう】

(n) disassembly plant

wrecking yard

chop shop

解体工法【かいたいこうほう】

(n) method of demolition

demolition method

解隊【かいたい】

(n,vs) disbanding (usu. a military unit)

breaking up

解題【かいだい】

(n,vs) synopsis

review of subject

annotation

解脱【げだつ】

(n,vs) being liberated from earthly desires and the woes of man

(reaching) nirvana

moksha

mukti

解脱者【げだつしゃ】

(n) person who has reached nirvana, enlightenment, etc.

解団【かいだん】

(n,vs) disbandment

解党【かいとう】

(n,vs) dissolution (of a political party)

解凍【かいとう】

(n,vs) (1) thaw

defrosting

(2) {comp} decompression (e.g. of a file)

unpacking

extracting

unzipping

解凍ソフト【かいとうソフト】

(n) {comp} (See 解凍・かいとう・2) file decompression software

解答【かいとう】

(n,vs) answer

solution

(P)

解答用紙【かいとうようし】

(n) answer sheet

解答欄【かいとうらん】

(n) answer column (section)

解糖【かいとう】

(n) glycolysis

解毒【げどく】

(n,vs,adj-no) {med} anti-poison

detoxification

counteraction (of poison)

解毒剤【げどくざい】

(n) antidote

解毒薬【げどくやく】

(n) antidote

解読【かいどく】

(n,vs) deciphering

decoding

(P)

解読キー【かいどくキー】

(n) {comp} decryption key

解難い【ときがたい】

(adj-i) difficult to solve

解任【かいにん】

(n,vs) dismissal

(P)

解熱【げねつ】

(n,vs,adj-no) alleviation of fever

(P)

解熱剤【げねつざい】

(n) fever medicine

antipyretic

antifebrile

解熱薬【げねつやく】

(n) antipyretic

antifebrile

解版【かいはん】

(n,vs) (in printing) distribution of type

解氷【かいひょう】

(n) a thaw

解氷期【かいひょうき】

(n) thawing season

spring thaw

解放【かいほう】

(n,vs) (1) release

unleashing

liberation

emancipation

setting free

(2) {comp} deallocation (of computer memory)

(P)

解放の神学【かいほうのしんがく】

(n) liberation theology

theology of liberation

解放運動【かいほううんどう】

(exp) emancipation movement

freedom movement

liberation movement

解放感;開放感(iK)【かいほうかん】

(n) sense of liberation

feeling of freedom

解放区【かいほうく】

(n) liberated area or zone

解放要求【かいほうようきゅう】

(n) {comp} release request

解法【かいほう】

(n) (key to) solution

解剖【かいぼう】

(n,vs) (1) dissection

autopsy

(2) analysis

(P)

解剖学【かいぼうがく】

(n) anatomy

(P)

解剖学者【かいぼうがくしゃ】

(n) anatomist

解剖図【かいぼうず】

(n) anatomical drawing

解明【かいめい】

(n,vs) clarification

elucidation

explication

(P)

解約【かいやく】

(n,vs) cancellation of contract

(P)

解離【かいり】

(n,vs) dissociation

解離腔【かいりくう】

(n) {anat} false lumen

解離性障害【かいりせいしょうがい】

(n) dissociative disorder

解離性同一性障害【かいりせいどういつせいしょうがい】

(n) dissociative identity disorder

解離定数【かいりていすう】

(n) dissociation constant

解離熱【かいりねつ】

(n) heat of dissociation

解纜【かいらん】

(n,vs) weighing anchor

unmooring

sailing off

回【かい】

(ctr) (1) counter for occurrences

(2) counter for games, rounds, etc.

counter for innings (baseball)

(n,n-pref) (3) (See 回教) Islam

(n) (4) (abbr) (See 回族) Hui (people)

(P)

回し(P);廻し【まわし】

(n,n-suf) (1) {sumo} mawashi

belt

loincloth

(n) (2) mantle

cape

(3) (See 輪姦す・まわす) gang rape

(P)

回し引き鋸;回し引きのこぎり【まわしびきのこぎり】

(n) bracket saw

sabre saw

saber saw

回し飲み【まわしのみ】

(n,vs) drinking in turn from one cup

回し金【まわしがね】

(n) lathe dog

回し者;まわし者【まわしもの】

(n) (See 間諜) spy

secret agent

回し車【まわしぐるま】

(n) (hamster) wheel

回し蹴り【まわしげり】

(n) {MA} roundhouse kick

turning kick

回し打ち;まわし打ち【まわしうち】

(n) discarding somewhat safe tiles while still trying to win a hand (mahjong)

回し読み【まわしよみ】

(n) reading a book in turn

回し文【まわしぶみ】

(n) (See 回文・かいぶん) circular (document)

circulating letter

回す(P);廻す【まわす】

(v5s,vt) (1) to turn

to rotate

to gyrate

(2) to circulate

to send around

(3) to surround

(4) to put something to a new use (e.g. leftovers)

(suf,v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to chase someone around)

(6) to dial (e.g. telephone number)

(v5s) (7) to invest

(8) (See 輪姦す) to gang-rape

(P)

回り(P);周り(P);廻り【まわり】

(n,n-suf) (1) circumference

perimeter

edge

(2) surroundings

locality

neighborhood

(3) (回り, 廻り only) rotation

circulation

(P)

回りくどい【まわりくどい】

(adj-i) circuitous

roundabout

indirect

回り縁;回縁;廻縁【まわりぶち;まわりえん】

(n) cornice

回り遠い【まわりどおい】

(adj-i) roundabout

回り合わせ;回り合せ【まわりあわせ】

(n) turn of fortune

twist of fate

回り込み【まわりこみ】

(n) {comp} wraparound

回り込む【まわりこむ】

(v5m) to go round and cut in

to take a roundabout path

回り出す【まわりだす】

(v5s) to begin to turn

回り燈籠;回り灯籠;まわり灯篭【まわりどうろう】

(n) revolving lantern

回り道(P);まわり道;廻り道;廻り路;回り路【まわりみち】

(n,vs) detour

diversion

(P)

回り番【まわりばん】

(n) taking turns

working in shifts

回り舞台【まわりぶたい】

(n) revolving stage

回り物;回りもの【まわりもの】

(n) (See 金は天下の回り物) what goes around

回る(P);廻る【まわる】

(v5r,vi) (1) (See ぐるぐる・1) to turn

to revolve

(2) to visit several places

(3) to function well

(4) to pass a certain time

(P)

回る;廻る【もとおる】

(v5r,vi) to wander around

回れ右【まわれみぎ】

(n) right about-face

回を重ねる【かいをかさねる】

(exp,v1) to advance (as of a baseball game)

to repeat

回音【かいおん】

(n) turn (melodic ornament)

gruppetto

回忌【かいき】

(n) death anniversary

(P)

回帰【かいき】

(n,vs) return (to)

revolution

recurrence

recursion

comeback

revival

(P)

回帰テスト【かいきテスト】

(n) {comp} regression test

回帰モデル【かいきモデル】

(n) regression model

回帰式【かいきしき】

(n) regression equation

回帰線【かいきせん】

(n) the tropics (Cancer and Capricorn)

回帰的【かいきてき】

(adj-na) recursive

回帰熱【かいきねつ】

(n) recurrent fever

回帰分析【かいきぶんせき】

(n) {math} regression analysis

回帰分析解析【かいきぶんせきかいせき】

(n) {math} regression analysis

回議【かいぎ】

(n,vs) consultation via a circular

回教【かいきょう】

(n) Islam

回教国【かいきょうこく】

(n) an Islamic nation

回教寺院【かいきょうじいん】

(n) mosque

回教徒【かいきょうと】

(n) Muslim believer

回訓【かいくん】

(n,vs) instructions sent in response to a question (from an embassy, consulate, etc.)

回顧【かいこ】

(n,vs,adj-no) recollection

(P)

回顧談【かいこだん】

(n) reminiscences

reminiscent disussion

回顧的【かいこてき】

(adj-na) retrospective

回顧録【かいころく】

(n) memoirs

reminiscences

(P)

回向;廻向【えこう】

(n,vs) Buddhist memorial service

prayers for the repose of the soul

回向文【えこうもん】

(n) {Buddh} closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead

回航;廻航【かいこう】

(n,vs) navigation

cruise

回国;廻国【かいこく】

(n,vs) traveling throughout the country (travelling)

回収【かいしゅう】

(n,vs) collection

recovery

withdrawal

retrieval

(P)

回収金【かいしゅうきん】

(n) (money) recovery

claw-back

回春【かいしゅん】

(n) return of spring

rejuvenation

回春剤【かいしゅんざい】

(n) rejuvenating agent

回章;廻章【かいしょう】

(n) circular

circulating letter

回状;廻状【かいじょう】

(n) circular

circulating letter

回心;廻心【かいしん;えしん】

(n,vs) (かいしん is Christian; えしん is Buddhist) conversion

回診【かいしん】

(n,vs) doctor's hospital rounds

回数【かいすう】

(n) number of times

frequency

count

(P)

回数券【かいすうけん】

(n) book of tickets

(P)

回生【かいせい】

(n,vs) (1) resurrection

resuscitation

regeneration

(n-suf) (2) (ksb:) university student in ... year

(P)

回生ブレーキ【かいせいブレーキ】

(n) regenerative brake

回折【かいせつ】

(n,vs) diffraction

回折格子【かいせつこうし】

(n) (diffraction) grating

回折限界【かいせつげんかい】

(n,adj-no) diffraction limit

回折損【かいせつそん】

(n) diffraction loss

回折領域【かいせつりょういき】

(n) diffraction region

回戦【かいせん】

(n) match

game

(P)

回旋【かいせん】

(n,vs,adj-no) rotation

revolution

convolution

回旋腱板【かいせんけんばん】

(n) rotator cuff

回線【かいせん】

(n) circuit

line

(P)

回線インタフェース【かいせんインタフェース】

(n) {comp} line interface

回線インタフェースモジュール【かいせんインタフェースモジュール】

(n) {comp} line interface module

回線リセール【かいせんリセール】

(n) {comp} communications line resale

回線レート【かいせんレート】

(n) {comp} line rate

回線業者【かいせんぎょうしゃ】

(n) {comp} telecommunications carrier

PTT

回線群【かいせんぐん】

(n) {comp} trunk group

回線交換【かいせんこうかん】

(n) circuit switching

回線使用料【かいせんしようりょう】

(n) connection fee

interconnection fees

回線種別【かいせんすべつ】

(n) {comp} line type

line classification

回線終端【かいせんしゅうたん】

(n) {comp} line termination

回線終端装置【かいせんしゅうたんそうち】

(n) {comp} DCE

Data Circuit Termination Equipment

Digital Service Unit

line terminating equipment

DSU

LTE

回線制御規則【かいせんせいぎょきそく】

(n) line discipline

回線切り換え【かいせんきりかえ】

(n) {comp} line switching

回線切断【かいせんせつだん】

(n) {comp} hang-up

HUP (signal)

回線争奪【かいせんそうだつ】

(n) {comp} contention

回線速度【かいせんそくど】

(n) {comp} line speed

回線帯域【かいせんたいいき】

(n) {comp} line bandwidth

回線追跡【かいせんついせき】

(n) {comp} line trace

回線費用【かいせんひよう】

(n) {comp} line cost

回線負荷【かいせんふか】

(n) circuit load

回線網【かいせんもう】

(n) {comp} line network

trunk network

回線容量【かいせんようりょう】

(n) {comp} line capacity

circuit capacity

回線利用効率【かいせんりようこうりつ】

(n) {comp} line utilization rate

回船;廻船【かいせん】

(n) lighter

(small) cargo vessel

回想【かいそう】

(n,vs,adj-no) reflection

reminiscence

(P)

回想記【かいそうき】

(n) memoir

回想録【かいそうろく】

(n) memoirs

reminiscence

回漕【かいそう】

(n,vs) shipping

回漕業;廻漕業【かいそうぎょう】

(n) shipping business

回送【かいそう】

(n,vs) (See 回送車) forwarding

(P)

回送ＩＰメッセージ表示【かいそうアイピーメッセージひょうじ】

(n) {comp} forwarded IP-message indication

回送車【かいそうしゃ】

(n) out-of-service car (train)

(US) deadhead (train)

回送先住所要求【かいそうさきじゅうしょようきゅう】

(n) {comp} request for forwarding address

PD PR

回送店;回漕店【かいそうてん】

(n) shipping agent

回送要求【かいそうようきゅう】

(n) {comp} forwarding-request

回族【かいぞく】

(n) Hui (Islamic ethnic minority group of China)

回虫;蛔虫【かいちゅう】

(n,adj-no) roundworm (Ascaris lumbricoides)

mawworm

intestinal worm

回腸【かいちょう】

(n,adj-no) ileum

回勅【かいちょく】

(n) encyclical

回天;廻天【かいてん】

(n) (1) changing the world

turning the tide

(2) torpedo modified as a suicide weapon (used in WWII)

回転(P);廻転【かいてん】

(n,vs) (See 自転) rotation (usu. around something)

revolution

turning

(P)

回転カン【かいてんカン】

(n) swivel clip

回転位置感知【かいてんいちかんち】

(n) {comp} rotational position sensing

RPS

回転位置検出【かいてんいちけんしゅつ】

(n) {comp} rotational position sensing

RPS

回転位置検出機構【かいてんいちけんしゅつきこう】

(n) {comp} RPS

Rotational Position Sensing

回転椅子【かいてんいす】

(n) swivel chair

回転異性体【かいてんいせいたい】

(n) rotational isomer

回転運動【かいてんうんどう】

(n) gyration

回転角【かいてんかく】

(n) angle of rotation

回転勘定【かいてんかんじょう】

(n) revolving account

回転機【かいてんき】

(n) rotator

回転儀【かいてんぎ】

(n) (See ジャイロスコープ) gyroscope

回転競技【かいてんきょうぎ】

(n) slalom

回転計【かいてんけい】

(n) tachometer

revolution counter

回転子【かいてんし】

(n) rotor

回転資金【かいてんしきん】

(n) revolving fund

回転磁場【かいてんじば】

(n) rotating field

回転式拳銃【かいてんしきけんじゅう】

(n) (See 回転弾倉式拳銃) revolver

回転軸【かいてんじく】

(n) axis of revolution

回転寿司;回転ずし【かいてんずし】

(n) "conveyor belt" sushi bar

sushi-go-round

sushi train

kaiten-zushi

回転信用払い【かいてんしんようばらい】

(n) revolving payments

回転数【かいてんすう】

(n) number of revolutions (i.e. as an engine speed)

number of rotations

speed of revolution

speed of rotation

回転窓【かいてんまど】

(n) pivoted window

回転楕円体【かいてんだえんたい】

(n) spheroid

回転体【かいてんたい】

(n) solid of revolution

回転対称【かいてんたいしょう】

(n) rotation symmetry

回転待ち時間【かいてんまちじかん】

(n) {comp} rotational delay time

search time

回転弾倉【かいてんだんそう】

(n) cylinder

magazine of a revolver

回転弾倉式拳銃【かいてんだんそうしきけんじゅう】

(n) (See 回転式拳銃) revolver

回転灯【かいてんとう】

(n) flashing lights

revolving lights

lights used on the top of emergency vehicles

回転半径【かいてんはんけい】

(n) radius of gyration

回転扉【かいてんとびら】

(n) revolving door

回転偏光【かいてんへんこう】

(n) rotatory polarization

rotatory polarisation

回転変流機【かいてんへんりゅうき】

(n) rotary converter

回転面【かいてんめん】

(n) surface of revolution

回転木馬【かいてんもくば】

(n) merry-go-round

carousel

回転翼【かいてんよく】

(n) rotary wing

rotor

回転篩【かいてんぶるい】

(n) trommel

回答【かいとう】

(n,vs) reply

answer

(P)

回答者【かいとうしゃ】

(n) respondent

回答選択肢【かいとうせんたくし】

(n) answer choices (e.g. for a questionnaire)

answer frame

回答率【かいとうりつ】

(n) response rate

percentage of replies

回動【かいどう】

(n,vs) moving rotationally

revolving

回胴式遊技機【かいどうしきゆうぎき】

(n) (See パチスロ) slot machine

回読【かいどく】

(n,vs) read in turn

circulate a book (among friends)

回鍋肉【ホイコーロー】

(n) twice cooked pork (Szechuan dish) (chi: hui guo rou)

回避【かいひ】

(n,vs) evasion

avoidance

(P)

回避経路を確立【かいひけいろをかくりつ】

(exp) re-route

re-routing

回避的【かいひてき】

(adj-na) evasive

回避番号【かいひばんごう】

(n) {comp} shunned number

回避文字【かいひもじ】

(n) {comp} shunned character

回付【かいふ】

(n,vs) transmitting

referring to

passing on

回復(P);快復;恢復【かいふく】

(n,vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration

rehabilitation

recovery

return

replevin

improvement

(2) (esp. 快復) recovery (from an illness)

recuperation

convalescence

(P)

回復ログ【かいふくログ】

(n) {comp} recovery log

回復可能【かいふくかのう】

(n,adj-na) recoverable

回復管理機能【かいふくかんりきのう】

(n) {comp} RMS

Recovery Management Support

回復期【かいふくき】

(n) convalescence

回復機能【かいふくきのう】

(n) {comp} recovery function

回復時間【かいふくじかん】

(n) {comp} recovery time

回復不可能【かいふくふかのう】

(n) non-recoverable

回復不能誤り【かいふくふのうあやまり】

(n) {comp} unrecoverable error

回復用情報【かいふくようじょうほう】

(n) {comp} docket

回復力【かいふくりょく】

(n) resilience

回分【かいぶん】

(n,adj-f) (1) batch

(n-suf) (2) times worth of

multiplier

回文;廻文【かいぶん】

(n) (1) circular (document)

circulating letter

(2) palindrome

回報【かいほう】

(n) circular

circulating letter

reply

回峰行【かいほうぎょう】

(n) {Buddh} thousand-day walk through the mountains from Hieizan to the old Imperial Palace in Kyoto (ascetic practice of the Tendai sect)

回盲部【かいもうぶ】

(n) ileocecum

回目【かいめ】

(n) -Nth time around

回遊;回游【かいゆう】

(n,vs) (1) (回遊 only) excursion

round trip

(2) seasonal migration (of fish, etc.)

回遊魚;回游魚【かいゆうぎょ】

(n) migratory fish

straddling fish stocks

回遊式庭園【かいゆうしきていえん】

(n) (See 座観式庭園,池泉回遊式) stroll garden with a central pond

large garden best enjoyed by walking around it

回遊船【かいゆうせん】

(n) excursion boat

回覧【かいらん】

(n,vs,adj-no) circulation

(P)

回覧板【かいらんばん】

(n) circular notice (esp. distributed to households within a neighbourhood association)

回流【かいりゅう】

(n,vs) circulation

回礼【かいれい】

(n,vs) (1) going from door to door greeting relatives and friends

(2) complimentary visit for the New Year

回路【かいろ】

(n) (1) circuit (electric)

(2) {biol} cycle (e.g. Krebs cycle)

(P)

回路基板【かいろきばん】

(n) (electrical circuit) substrate

回路機構【かいろきこう】

(n) {comp} circuitry

回路構成要素【かいろこうせいようそ】

(n) {comp} circuitry

回路遮断機【かいろしゃだんき】

(n) circuit breaker

回路図【かいろず】

(n) circuit diagram

schematic

回路図記号【かいろずきごう】

(n) {comp} schematic symbol

回路素子【かいろそし】

(n) circuit element

回路配置利用権【かいろはいちりようけん】

(n) layout-design exploitation right

回路容量【かいろようりょう】

(n) {comp} circuit capacity

回廊(P);廻廊【かいろう】

(n) corridor

gallery

hallway

cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)

(P)

回鶻;回紇【かいこつ】

(n) (obsc) Uighur

Uigur

Uygur

塊(P);固まり;塊まり【かたまり】

(n) lump

mass

bundle

clump

clod

cluster

(P)

塊茎【かいけい】

(n,adj-no) tuber

塊鉱【かいこう】

(n) lump ore

塊根【かいこん】

(n) tuberous root

塊状【かいじょう】

(adj-no) massive

agglomerated

bulk

塊然【かいぜん】

(adv-to,adj-t) isolated

immobile

塊村【かいそん】

(n) agglomerated village

塊土【かいど】

(n) lump of earth

壊す(P);毀す【こわす】

(v5s,vt) (1) to break

to destroy

to demolish

(2) to wreck

to ruin

to spoil

to damage

(3) to break (a bill, etc.)

(P)

壊れる(P);毀れる【こわれる】

(v1,vi) (1) to be broken

to break

(2) to fall through

to come to nothing

(P)

壊れ易い【こわれやすい】

(adj-i) fragile

break easily

壊れ物【こわれもの】

(n) fragile article

breakables

broken article

壊血病【かいけつびょう】

(n) scurvy

壊劫【えこう】

(n) {Buddh} (See 四劫) the kalpa of destruction (the third aeon of the universe)

壊死【えし】

(n,vs,adj-no) necrosis

壊変【かいへん】

(n,vs) disintegration

壊変毎分【かいへんまいふん】

(n) disintegration per minute

dpm

壊崩;潰崩【かいほう】

(n,vs) (arch) (See 崩壊・1) collapse

crumbling

breaking down

caving in

壊滅(P);潰滅【かいめつ】

(n,vs,adj-no) destruction

annihilation

devastation

catastrophe

(P)

壊滅的;潰滅的【かいめつてき】

(adj-na) devastating

catastrophic

crushing

壊乱;潰乱【かいらん】

(n,vs) (1) corruption (of order, customs, etc.)

(2) to fall apart (organization, system, etc.)

壊疽【えそ】

(n,adj-no) gangrene

廻る;回る【みる】

(v1) (arch) to go around

廻送【かいそう】

(n,vs) forwarding

廻覧【かいらん】

(n,vs) circulation

sending round

快【かい】

(n) pleasure

delight

enjoyment

快い【こころよい】

(adj-i) pleasant

agreeable

(P)

快く【こころよく】

(adv) comfortably

cheerfully

willingly

gladly

快を貪る【かいをむさぼる】

(exp,v5r) to enjoy oneself to the full

快音【かいおん】

(n) clear sound

快快的【カイカイデ;カイカイデー】

(adv) hurriedly (chi: kuài kuài de)

rapidly

swiftly

快楽【かいらく(P);けらく】

(n,adj-no) pleasure

(P)

快楽原則【かいらくげんそく】

(n) pleasure principle

快楽主義【かいらくしゅぎ】

(n,adj-no) hedonism

快楽主義者【かいらくしゅぎしゃ】

(n) hedonist

epicurean

快楽説【かいらくせつ】

(n) hedonism

快活(P);快闊;快濶【かいかつ】

(adj-na) cheerful

lively

lighthearted

(P)

快感【かいかん】

(n) pleasant feeling

(P)

快感消失【かいかんしょうしつ】

(n) {med} anhedonia

快漢【かいかん】

(n) pleasant fellow

快気【かいき】

(n,vs) recovery

快気祝い;快気祝【かいきいわい】

(n) celebrating recovery from illness

快気祝をする;快気祝いをする【かいきいわいをする】

(exp,vs-i) to celebrate one's recovery from illness

快記録【かいきろく】

(n) fine record

快挙【かいきょ】

(n) brilliant achievement

(P)

快哉【かいさい】

(n) joy

exultation

快哉を叫ぶ【かいさいをさけぶ】

(exp,v5b) to shout with exultation

to shout for joy

快作【かいさく】

(n) splendid work

masterpiece

快削鋼【かいさくこう】

(n) free-cutting steel

快事【かいじ】

(n) pleasure

delight

快勝【かいしょう】

(n,vs) sweeping victory

easy victory

(P)

快食【かいしょく】

(n) good appetite

快食快便【かいしょくかいべん】

(n) good appetite and good bowel movements

enjoying one's food and having regular stools

快食快眠【かいしょくかいみん】

(n) good appetite and pleasant sleep

enjoying one's food and sleeping well

快心【かいしん】

(n) good feeling

comfortable feeling

快進撃【かいしんげき】

(n,vs) steady advance

carrying all before one

快晴【かいせい】

(n,adj-no) clear weather

cloudless weather

good weather

(P)

快絶【かいぜつ】

(adj-na,n) splendid

快然【かいぜん】

(adv-to,adj-t) (1) happy

elated

good mood

pleasant feelings

(adj-na) (2) cured (of an illness)

recovered (from an illness)

快走【かいそう】

(n,vs) fast sailing (running)

快足【かいそく】

(n,adj-no) quick of foot

fast

nimble-footed

快速【かいそく】

(adj-na,n,adj-no) high speed

celerity

mobility

express (train that bypasses many stations)

(P)

快速船【かいそくせん】

(n) fast ship

快速調【かいそくちょう】

(n) {music} (See アレグロ) allegro

快速電車【かいそくでんしゃ】

(n) high-speed train

快速列車【かいそくれっしゃ】

(n) express train

快打【かいだ】

(n,vs) clean hit (in baseball)

快諾【かいだく】

(n,vs) ready consent

快男子【かいだんし】

(n) agreeable fellow

快男児【かいだんじ】

(n) nice guy

快調【かいちょう】

(adj-na,n,adj-no) harmony

excellent condition

(P)

快適【かいてき】

(adj-na,n) pleasant

agreeable

comfortable

(P)

快適さ【かいてきさ】

(n) amenity

快刀【かいとう】

(n) sharp sword

快刀乱麻【かいとうらんま】

(n) solving a problem swiftly and skillfully

快刀乱麻を断つ【かいとうらんまをたつ】

(exp,v5t) to cut the Gordian knot

快投【かいとう】

(n,vs) good pitch

快便【かいべん】

(n) (pleasantly smooth) defecation

快弁【かいべん】

(n) eloquence

快報【かいほう】

(n) good news

快方【かいほう】

(n) convalescence

快方に向かう【かいほうにむかう】

(exp,v5u) to improve

to get better

to convalesce

快方に赴く【かいほうにおもむく】

(exp,v5k) to improve

to get better

to convalesce

快味【かいみ】

(n) pleasure

快眠【かいみん】

(n,vs) pleasant sleep

快癒【かいゆ】

(n,vs) recovery

convalescence

怪【かい】

(n) mystery

wonder

怪しい(P);妖しい【あやしい】

(adj-i) (1) (怪しい only) suspicious

dubious

doubtful

dodgy

suspicious (referring to a potential amorous relation)

dangerous (e.g. financial situation)

ominous (e.g. weather)

strange

shady

fishy

(2) (See いろっぽい) charming

bewitching

mysterious

(P)

怪しい手付きで【あやしいてつきで】

(exp) clumsily

with clumsy hands

怪しからん【けしからん】

(exp) outrageous

rude

inexcusable

怪しげ【あやしげ】

(adj-na,n) questionable

doubtful

suspicious

怪しむ【あやしむ】

(v5m,vt) to suspect

(P)

怪異【かいい】

(adj-na,n) strangeness

怪雨【かいう】

(n) rainfall of a strange, dark color (colour)

whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish

怪火【かいか】

(n) fire of mysterious or suspicious origin

怪我【けが】

(n,vs) injury (to animate object)

hurt

(P)

怪我の功名【けがのこうみょう】

(exp) fortunate error

lucky break

fluke

怪我をした【けがをした】

(exp,adj-f) (uk) hurt

injured

怪我勝ち【けががち】

(n) winning accidentally

怪我負け【けがまけ】

(n) losing accidentally

怪漢【かいかん】

(n) suspicious man

怪奇【かいき】

(adj-na,n) bizarre

strange

wonderful

weird

outrageous

(P)

怪奇映画【かいきえいが】

(n) horror picture

怪奇小説【かいきしょうせつ】

(n) mystery novel

怪奇物語り【かいきものがたり】

(n) mystery story

怪気炎を上げる;怪気炎をあげる【かいきえんをあげる】

(exp,v1) to speak flamboyantly

怪魚【かいぎょ】

(n) mysterious fish

strange fish

怪傑【かいけつ】

(n) man of extraordinary talent

wonder man

怪光【かいこう】

(n) mysterious light

怪死【かいし】

(n,vs) mysterious death

怪事件【かいじけん】

(n) mystery case

怪獣【かいじゅう】

(n) monster

(P)

怪獣映画【かいじゅうえいが】

(n) monster film

怪人【かいじん】

(n) mysterious person

怪人物【かいじんぶつ】

(n) mysterious person

怪石【かいせき】

(n) oddly shaped stone or rock

怪談【かいだん】

(n) ghost story

(P)

怪中の怪【かいちゅうのかい】

(n) mystery of mysteries

怪鳥;化鳥【けちょう;かいちょう(怪鳥)】

(n) (See 鵺・1) suspicious bird

strange bird

eerie bird

ominous bird

apparition transformed into a bird

怪電話【かいでんわ】

(n) suspicious phone call

怪盗【かいとう】

(n) mysterious (phantom) thief

怪童【かいどう】

(n) unusually large or strong youth

怪猫【かいびょう】

(n) monster cat

cat with magical powers

怪物【かいぶつ】

(n) monster

(P)

怪文書【かいぶんしょ】

(n) objectionable literature

怪聞【かいぶん】

(n) strange rumor

strange rumour

scandal

怪夢【かいむ】

(n) strange dream

怪木【かいぼく】

(n) (obsc) strange tree

mysterious tree

怪力【かいりき】

(n) superhuman strength

怪力無双【かいりきむそう】

(n,adj-no) (a person of) unrivaled physical strength

怪力乱神【かいりょくらんしん;かいりきらんしん】

(n) supernatural things

unnatural phenomena

spirits and demons

怪腕;快腕(iK)【かいわん】

(n) remarkable ability

amazing ability

怪訝【けげん】

(adj-na) dubious

puzzled

suspicious

悔い【くい】

(n) regret

repentance

(P)

悔いる【くいる】

(v1,vt) to regret

(P)

悔い改め;悔改め【くいあらため】

(n) repentance

悔い改める;悔改める【くいあらためる】

(v1,vt) to repent

to be penitent

悔しい(P);口惜しい;悔やしい(io)【くやしい(P);くちおしい(口惜しい)】

(adj-i) vexing

annoying

frustrating

regrettable

mortifying

(P)

悔しがる【くやしがる】

(v5r) to feel bitter

to be vexed

to resent

to regret

悔しさ【くやしさ】

(n) chagrin

bitterness

frustration

vexation

mortification

regret

悔しん坊【くやしんぼう】

(n) spiteful person

悔し泣き(P);悔泣【くやしなき】

(n,vs) crying from vexation

tears of regret

(P)

悔し紛れ;悔しまぎれ【くやしまぎれ】

(n,adj-na,adj-no) spite

frustration

vexation

悔し涙;悔やし涙【くやしなみだ】

(n) tears of regret

bitter tears

vexation

chagrin

悔み;悔やみ【くやみ】

(n) condolence

condolences

悔やまれる失策【くやまれるしっさく】

(n) regrettable misstep

悔やみ状;悔み状【くやみじょう】

(n) letter of condolence

condolence message

悔やむ(P);悔む【くやむ】

(v5m,vt) (1) to mourn

to lament

(2) to be sorry

to regret

to repent

(P)

悔悟【かいご】

(n,vs) remorse

悔恨【かいこん】

(n,vs,adj-no) regret

懐(P);懷(oK)【ふところ】

(n) (1) bosom

bust

(2) (breast) pocket

purse

handbag

(P)

懐かし【なつかし】

(adj-no) dear

desired

missed

懐かしい【なつかしい】

(adj-i) (See 懐く・なつく) dear

desired

missed

(P)

懐かしのメロディ【なつかしのメロディ】

(exp,n) nostalgic song

golden oldie

懐かしむ【なつかしむ】

(v5m,vt) to yearn for (someone, something)

to miss

(P)

懐が寒い【ふところがさむい】

(exp) (See 懐が寂しい) strapped for cash

懐が寂しい;懐が淋しい【ふところがさびしい】

(exp) strapped for cash

hard up

懐が深い【ふところがふかい】

(exp,adj-i) (1) (See 懐の深い) broad-minded

(2) (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi

懐が暖かい【ふところがあったかい;ふところがあたたかい】

(exp) flush with money

have a full purse

have a full handbag

懐が痛む【ふところがいたむ】

(exp,v5m) to make a dent in one's purse

to have to pay out of one's own pocket.

懐く【なつく;なずく(ok);なづく(ok)】

(v5k,vt) (uk) (See 懐かしい) to become emotionally attached

懐ける【なつける】

(v1,vt) to win over

to win another's heart

懐こい【なつこい】

(adj-i) amiable

affable

likable

懐っこい【なつっこい】

(adj-i) amiable

affable

likable

懐にする【ふところにする】

(exp,vs-i) (1) to carry in one's pocket

to own

(2) to take

to carry about

懐に入る【ふところにはいる】

(exp,v5r) to get in someone's pocket

to help oneself to someone's wallet

懐の深い【ふところのふかい】

(adj-i) (See 懐が深い) broad-minded

懐を痛める【ふところをいためる】

(exp,v1) to pay out of one's own pocket

懐を肥やす【ふところをこやす】

(exp,v5s) to feather one's own nest

懐メロ【なつメロ;ナツメロ】

(n) (abbr) (See 懐かしのメロディ) nostalgic song

golden oldie

懐勘定【ふところかんじょう】

(n) one's financial standing

懐疑【かいぎ】

(n,vs) doubt

skepticism

scepticism

disbelief

(P)

懐疑主義【かいぎしゅぎ】

(n) skepticism

scepticism

懐疑主義者【かいぎしゅぎしゃ】

(n) skeptic

sceptic

懐疑心【かいぎしん】

(n) skepticism

scepticism

doubt

懐疑派【かいぎは】

(n) the skeptics (in philosophy) (sceptics)

懐疑論【かいぎろん】

(n) skepticism

scepticism

懐旧【かいきゅう】

(n,adj-no) recalling the old days

nostalgia

reminiscences

懐旧談【かいきゅうだん】

(n) reminiscences

懐郷【かいきょう】

(n) nostalgia

homesickness

longing for home

懐郷病【かいきょうびょう】

(n) homesickness

懐具合;懐工合【ふところぐあい】

(n) one's financial standing

懐剣【かいけん】

(n) dagger

懐古【かいこ】

(n,adj-no) recalling the old days

nostalgia

reminiscences

懐古趣味【かいこしゅみ】

(n,adj-no) nostalgia for the good old days

retro-culture

懐古的【かいこてき】

(adj-na) {comp} old fashioned

懐紙【かいし;ふところがみ】

(n) (1) paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony)

(2) paper used for writing tanka

懐手;ふところ手【ふところで】

(n,vs) with hands in pockets

idleness

懐柔【かいじゅう】

(n,vs) winning over

placation

gentle persuasion

(P)

懐柔策【かいじゅうさく】

(n) measure to win somebody over to one's side

懐石【かいせき】

(n) (1) (See 茶懐石) simple meal eaten before tea is served

(2) (See 懐石料理) sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses

懐石料理【かいせきりょうり】

(n) (1) (See 会席料理) tea-ceremony dishes

(2) traditional Japanese meal brought in courses

懐銭【ふところぜに】

(n) pocket money

懐胎【かいたい】

(n,vs) conception

becoming pregnant

pregnancy

懐中【かいちゅう】

(n,vs) one's pocket

懐中鏡【かいちゅうかがみ】

(n) pocket mirror

懐中時計【かいちゅうとけい;かいちゅうどけい】

(n) pocket watch

懐中電灯(P);懐中電燈【かいちゅうでんとう】

(n) electric torch

flashlight

(P)

懐中物【かいちゅうもの】

(n) purse

handbag

pocketbook

懐都合;ふところ都合【ふところつごう】

(n) (See 懐具合) financial situation

financial standing

懐刀【ふところがたな】

(n) confidant

right-hand man

dagger

懐妊【かいにん】

(n,vs) pregnancy

conception

懐抱【かいほう】

(n,vs) idea borne in mind

懐炉【かいろ】

(n) pocket heater

hand warmer

heater pack

懐炉灰【かいろばい】

(n) fuel source for a (pocket) body warmer

戒【かい;いんごと(ok)】

(n) (1) (かい only) {Buddh} admonition

commandment

(2) sila (precept)

戒め(P);誡め;警め【いましめ】

(n) (1) caution

admonition

warning

lesson

(2) (also written as 禁め) prohibition

ban

commandment

precept

(3) punishment

(4) (arch) caution

guard

(P)

戒める(P);誡める;警める【いましめる】

(v1,vt) (1) to admonish

to warn

to remonstrate

(2) to prohibit

to forbid

(3) (arch) to be cautious

(4) (arch) to punish

(P)

戒を破る【かいをやぶる】

(exp,v5r) to break the Buddhist commandments

戒厳【かいげん】

(n) martial law

戒厳令【かいげんれい】

(n) martial law

(P)

戒護【かいご】

(n) safe custody

戒行【かいぎょう】

(n) {Buddh} observing the precepts (of Buddhism)

戒告【かいこく】

(n,vs) admonition

(P)

戒心【かいしん】

(n,vs) caution

precaution

care

戒慎【かいしん】

(n,vs) caution

discretion

戒壇【かいだん】

(n) {Buddh} ordination platform

戒名【かいみょう】

(n) posthumous Buddhist name

戒律【かいりつ】

(n) (religious) precept

discipline

commandment

mitzvah

(P)

戒律宗【かいりつしゅう】

(n) (obsc) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism)

戒飭【かいちょく;かいしょく(ik)】

(n,vs) admonishment

warning

拐かす;勾引かす;勾かす【かどわかす】

(v5s,vt) (uk) to kidnap

拐引【かいいん】

(n,vs) carrying off by deception

kidnap

拐取【かいしゅ】

(n,vs) abducting (legal term)

拐帯【かいたい】

(n,vs) absconding with money

改【かい】

(n-suf) revision

改ざん(P);改竄【かいざん】

(n,vs) alteration

falsification

faking

(P)

改ざん検出【かいざんけんしゅつ】

(n) {comp} manipulation detection

改まった【あらたまった】

(adj-f) ceremonious

formal

改まる(P);革まる【あらたまる】

(v5r,vi) (1) (See 改める) to be renewed

(2) to stand on ceremony

to be formal

(3) to take a turn for the worse

(P)

改む【あらたむ】

(v5m,vt) (abbr) (See 改める) to revise

to change

改め【あらため】

(suf) former (e.g. name)

previous

changed

改めて(P);新ためて(iK)【あらためて】

(adv) (1) another time

again

over again

once again

anew

(2) formally

especially

intentionally

deliberately

(P)

改める(P);検める;革める【あらためる】

(v1,vt) (1) (改める, 革める only) (See 改まる) to change

to alter

to revise

to replace

(2) (改める, 革める only) to reform

to correct

to mend

to improve

(3) (改める, 検める only) to examine

to check

to inspect

(4) (改める, 革める only) to do properly

to do formally

(P)

改ページ;改頁【かいページ】

(n) {comp} repagination

new page

form feed

page break

改悪【かいあく】

(n,vs) deterioration

changing for the worse

改案【かいあん】

(n) revision

modified plan

改易【かいえき】

(n,vs) change of rank

改印【かいいん】

(n,vs) changing seals

改過自新【かいかじしん】

(n) changing one's attitude or conduct and making a new start

turning over a new leaf

改革【かいかく】

(n,vs,adj-no) reform

reformation

innovation

(P)

改革を叫ぶ【かいかくをさけぶ】

(exp,v5b) to cry loudly for a reform

改革案【かいかくあん】

(n) reform proposal

改革過程【かいかくかてい】

(n) reform process

改革者【かいかくしゃ】

(n) reformer

改革派【かいかくは】

(n) reformist

改革派教会【かいかくはきょうかい】

(n) Reformed Churches

改憲【かいけん】

(n,vs) constitutional change

(P)

改元【かいげん】

(n,vs) change of era

改悟【かいご】

(n,vs) repentance

改行【かいぎょう】

(n,vs) (1) new line

new paragraph

(2) {comp} newline (e.g. LF, CR, CRLF)

改行コード【かいぎょうコード】

(n) {comp} newline character (either or both of CR and LF depending on system)

改行文字【かいぎょうもじ】

(n) {comp} newline character

改号【かいごう】

(n,vs) change of name or title

change of era

改作【かいさく】

(n,vs) adaptation (of story)

改札【かいさつ】

(n,vs) (1) examination of tickets

(2) (abbr) (See 改札口) ticket gate

ticket barrier

(P)

改札係【かいさつがかり】

(n) ticket examiner (collector, inspector) (in a railroad station)

改札口【かいさつぐち】

(n) ticket barrier (gate)

wicket

(P)

改札鋏【かいさつはさみ】

(n) ticket punch

改質【かいしつ】

(n) reforming (esp. gasoline)

reformulation

modifying

改宗【かいしゅう】

(n,vs) religious conversion

(P)

改宗者【かいしゅうしゃ;かいそうしゃ】

(n) a convert (e.g. to Buddhism)

改修【かいしゅう】

(n,vs) repair

improvement

(P)

改修工事【かいしゅうこうじ】

(n) repair work

改称【かいしょう】

(n,vs) renaming

retitling

改心【かいしん】

(n,vs) conversion

reform

correcting someone's conduct

改心者【かいしんしゃ】

(n) convert

person converted to a religion or belief

改新【かいしん】

(n,vs) reformation

(P)

改進【かいしん】

(n,vs) bringing up to date

progress

改進党【かいしんとう】

(n) (1) (abbr) (See 立憲改進党) Constitutional Reform Party (1882-1896)

(2) Reform Party (1952-1954)

改姓【かいせい】

(n,vs) changing one's family name

改正【かいせい】

(n,vs,adj-no) revision

amendment

alteration

(P)

改正案【かいせいあん】

(n) reform bill

reform proposal

改正法【かいせいほう】

(n) revised law

改製【かいせい】

(n,vs) re-drawing up (of family register)

re-establishment

改製原戸籍【かいせいげんこせき】

(n) (See 現在戸籍,戸籍) original source of re-established family register

old family register

改選【かいせん】

(n,vs) re-election

(P)

改善【かいぜん】

(n,vs,adj-no) (1) betterment

improvement

(2) (uk) (often written カイゼン) kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

(P)

改善点【かいぜんてん】

(n) points of improvement

改組【かいそ】

(n,vs) reorganization

reorganisation

(P)

改葬【かいそう】

(n,vs) reburial

改装【かいそう】

(n,vs,adj-no) remodelling

remodeling

reorganization

reorganisation

(P)

改造【かいぞう】

(n,vs) (1) {comp} remodeling

remodelling

restructuring

(2) modding

(P)

改造車【かいぞうしゃ】

(n) remodeled car

remodelled car

hot rod

改造人間【かいぞうにんげん】

(n) (See サイボーグ) cyborg

改題【かいだい】

(n,vs) changing a title

改築【かいちく】

(n,vs) structural alteration of building

reconstruction

(P)

改鋳【かいちゅう】

(n,vs) reminting

recasting

改定【かいてい(P);かいじょう】

(n,vs) (See 改訂) revision (of a rule, price, etc.)

reform

alteration

change

(P)

改訂【かいてい】

(n,vs,adj-no) (See 改定) revision (of text)

alteration

change

(P)

改訂増補【かいていぞうほ】

(n) revised and enlarged (edition)

改訂版(P);改定版(iK)【かいていばん】

(n) revised edition

(P)

改訂履歴【かいていりれき】

(n) {comp} revision history

改廃【かいはい】

(n,vs) change

reorganization

reorganisation

改版【かいはん】

(n,vs) revision

revised edition

改版管理【かいはんかんり】

(n) {comp} revision management

改版理由【かいはんりゆう】

(n) {comp} reason for revision

reason for modification

改変【かいへん】

(n,vs) change

innovation

transformation

改編【かいへん】

(n,vs) reorganization

reorganisation

(P)

改編期【かいへんき】

(n) time of year when television and radio replace programs (usu. spring and fall)

改名【かいめい(P);かいみょう】

(n,vs) name change

(P)

改訳【かいやく】

(n,vs) retranslation

revision

改良【かいりょう】

(n,vs) improvement

reform

(P)

改良型【かいりょうがた】

(n,adj-no) (1) improved version

(2) variant (of a pathogen)

改良主義【かいりょうしゅぎ】

(n) reformism

改良種【かいりょうしゅ】

(n) improved strain

improved breed

改良点【かいりょうてん】

(n) point(s) for improvement

改良半紙【かいりょうばんし】

(n) type of Japanese calligraphy paper

改良版【かいりょうはん】

(n) improved version

revised edition

refinement

改良品【かいりょうひん】

(n) improved product

改暦【かいれき】

(n,vs) calendar revision (e.g. at start of year)

改悛;悔悛【かいしゅん】

(n,vs) repentance

contrition

魁偉【かいい】

(adj-na,n) brawny

muscular

impressive

gigantic

晦朔【かいさく】

(n) (arch) last and first days of the month

晦渋【かいじゅう】

(adj-na,n) ambiguous

obscure

equivocal

晦冥【かいめい】

(n) darkness

海【うみ(P);み(ok);わた(ok);わだ(ok)】

(n) sea

beach

(P)

海鱮【うみたなご;ウミタナゴ】

(n) (uk) sea chub (Ditrema temminckii temminckii)

海がめ;海亀;海ガメ【うみがめ(海がめ,海亀);うみガメ(海ガメ);ウミガメ】

(n) (uk) sea turtle

海の家【うみのいえ】

(n) beach hut

beachside clubhouse

海の幸【うみのさち】

(n) (See 山の幸) seafood

products of the sea

marine products

fruits of the sea

海の藻屑【うみのもくず】

(n) watery grave (metaphor)

海の藻屑となる【うみのもくずとなる】

(exp,v5r) to be drowned at sea

海の藻屑と消える【うみのもくずときえる】

(exp,v1) (See 海の藻屑となる) to be drowned at sea

海の日【うみのひ】

(n) Marine Day (national holiday; 3rd Monday of July)

海の物とも山の物とも判らない【うみのものともやまのものともわからない】

(exp) neither fish nor fowl

cannot be foreseen

海を渡る【うみをわたる】

(exp,v5r) to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)

海イグアナ【うみイグアナ;ウミイグアナ】

(n) (uk) marine iguana (Amblyrhynchus cristatus)

海ザリガニ;海蝲蛄【うみザリガニ(海ザリガニ);うみざりがに(海蝲蛄);ウミザリガニ】

(n) (uk) (obsc) (See ロブスター) lobster

海パン【かいパン】

(n) trunks

shorts (e.g. seaside use)

海ワニ;海鰐【うみわに(海鰐);うみワニ(海ワニ);ウミワニ】

(n) (obsc) (uk) (See 入江鰐) saltwater crocodile (Crocodylus porosus)

estuarine crocodile

海域【かいいき】

(n) area of ocean

(P)

海芋【かいう】

(n) (See カラー) calla

Zantedcschia aethiopica

海員【かいいん】

(n) sailor

seaman

海員組合【かいいんくみあい】

(n) seamen's union

海烏;海鴉【うみがらす;ウミガラス】

(n) (uk) common murre

common guillemot (Uria aalge)

海鵜【うみう;ウミウ】

(n) (uk) Japanese cormorant (Phalacrocorax capillatus)

Temminck's cormorant

海鰻【うみうなぎ】

(n) (See 鰻) eel-like sea creature (i.e. saltwater eels, sea snakes, etc.)

海浦【かいほ】

(n) seaside

海運【かいうん】

(n,adj-no) maritime

marine transportation

(P)

海運業【かいうんぎょう】

(n) shipping industry

marine transport

海運同盟【かいうんどうめい】

(n) shipping conference

海沿い【うみぞい】

(n) coastlands

海燕【うみつばめ;ウミツバメ】

(n) (uk) storm petrel (any bird of family Hydrobatidae)

海王星【かいおうせい】

(n) Neptune (planet)

(P)

海開き【うみびらき】

(n) opening of the beachgoing season

海外【かいがい】

(n,adj-no) foreign

abroad

overseas

(P)

海外移住者【かいがいいじゅうしゃ】

(n) immigrant

emigrant

海外移転【かいがいいてん】

(n) {bus;econ} offshoring

overseas transfer (esp. of production)

海外遠征【かいがいえんせい】

(n) overseas trip

海外活動【かいがいかつどう】

(n) overseas activities

海外企業【かいがいきぎょう】

(n) foreign company

overseas enterprise

overseas firm

海外危険情報【かいがいきけんじょうほう】

(n) overseas risk information

overseas danger warning

海外強化【かいがいきょうか】

(n,vs) expanding abroad

tapping overseas markets

海外経済協力基金【かいがいけいざいきょうりょくききん】

(n) Overseas Economic Cooperation Fund

海外在留邦人【かいがいざいりゅうほうじん】

(n) Japanese living overseas

海外市場【かいがいしじょう】

(n) overseas (a foreign) market

海外視察【かいがいしさつ】

(n,vs) overseas inspection

tour of inspection abroad

海外取材【かいがいしゅざい】

(n) overseas reporting

covering a story abroad

海外出張【かいがいしゅっちょう】

(n) overseas business trip

(P)

海外進出【かいがいしんしゅつ】

(n) advance (e.g. of Japanese exports) into overseas markets

海外直接投資【かいがいちょくせつとうし】

(n) foreign direct investment

FDI

direct overseas investment

海外展開【かいがいてんかい】

(n) overseas deployment (e.g. military forces)

overseas expansion (e.g. business operations)

海外渡航【かいがいとこう】

(n) foreign voyage

travelling overseas

travelling abroad

海外投資【かいがいとうし】

(n) overseas investment

海外投資家【かいがいとうしか】

(n) overseas investor

海外派兵【かいがいはへい】

(n) troops overseas

海外版【かいがいばん】

(n) overseas edition

海外暮らし【かいがいぐらし;かいがいくらし】

(n,vs) living abroad

life overseas

海外貿易【かいがいぼうえき】

(n) international trade

foreign trade

overseas trade

海外留学熱【かいがいりゅうがくねつ】

(n) craze for studying abroad

海外旅行【かいがいりょこう】

(n) vacation abroad

海外旅行生命保険【かいがいりょこうせいめいほけん】

(n) overseas travel life insurance

海外領土【かいがいりょうど】

(n) overseas territory

overseas possession

海角【かいかく】

(n) cape

headland

promontory

海関【かいかん】

(n) maritime customs taxes

海岸【かいがん】

(n,adj-no) coast

beach

(P)

海岸気候【かいがんきこう】

(n) coastal climate

littoral climate

海岸植物【かいがんしょくぶつ】

(n) beach plant

海岸浸食【かいがんしんしょく】

(n) coast erosion

海岸線【かいがんせん】

(n) coastline

coastal railway

(P)

海岸端【かいがんばた】

(n) seaside

海岸段丘【かいがんだんきゅう】

(n) coastal terrace

海岸地形【かいがんちけい】

(n) coastal land form

海岸通り【かいがんどおり】

(n) sea-front street

海岸伝い【かいがんづたい】

(n) along the coast

海岸平野【かいがんへいや】

(n) coastal plain

海気;改機;海黄;甲斐絹【かいき】

(n) (1) (海気 only) sea air

sea breeze

(2) (海気 only) ocean and atmosphere

(3) type of thin thread

textile type

海技免状【かいぎめんじょう】

(n) seamen's competency certificate

海牛【うみうし;ウミウシ】

(n) (uk) (See 海鼠) sea slug (various orthogastropod species, esp. of order Nudibranchia)

nudibranch

海牛【かいぎゅう;カイギュウ】

(n) (uk) serenian (any aquatic mammal of order Sirenia, inc. manatees, and dugongs)

sea cow

海魚【かいぎょ】

(n) ocean fish

saltwater fish

海峡【かいきょう】

(n) channel (e.g. between two land masses)

strait

(P)

海区【かいく】

(n) ocean sector

海軍【かいぐん】

(n,adj-no) navy

(P)

海軍基地【かいぐんきち】

(n) naval base

海軍工廠【かいぐんこうしょう】

(n) naval arsenal

naval shipyard

海軍将官【かいぐんしょうかん】

(n) admiral

flag officer

海軍省【かいぐんしょう】

(n) Department of the Navy

海軍大臣【かいぐんだいじん】

(n) Minister of the Navy

海軍中将【かいぐんちゅうじょう】

(n) vice-admiral

海軍特殊部隊【かいぐんとくしゅぶたい】

(n) SEAL (US)

海軍兵学校【かいぐんへいがっこう】

(n) naval academy

海景【かいけい】

(n) seascape

海月;水母【くらげ(gikun);すいぼ(水母);クラゲ】

(n) (1) (uk) jellyfish

(2) (くらげ, クラゲ only) medusa

海原【うなばら】

(n) ocean

sea

the deep

海幸【うみさち】

(n) (See 山幸) seafood

products of the sea

marine products

fruits of the sea

海港【かいこう】

(n) port

seaport

海溝【かいこう】

(n,adj-na) ocean trench

deep

(P)

海国【かいこく】

(n) maritime nation

海砂【かいさ】

(n) sea sand (sand collected from the ocean floor, as opposed to that which is used as an ingredient in concrete)

海参;煎海鼠;熬海鼠【いりこ】

(n) dried sea slug

海山【うみやま】

(adv,n) sea and mountains

海産【かいさん】

(n) (1) (See 陸産) marine product

(adj-no) (2) marine (e.g. product, animal etc.)

海産巻き貝;海産巻貝【かいさんまきがい】

(n) sea snail

海産業【かいさんぎょう】

(n) marine industries

maritime industry

海産物【かいさんぶつ】

(n) marine products

(P)

海酸漿【うみほおずき】

(n) whelk egg case

海士【かいし】

(n) seaman

海事【かいじ】

(n,adj-no) maritime affairs

海事衛星【かいじえいせい】

(n) a maritime satellite

海事裁判所【かいじさいばんしょ】

(n) admiralty court

海事代理士【かいじだいりし】

(n) maritime judicial scrivener

marine procedure commission agent

海自【かいじ】

(n) (abbr) (See 海上自衛隊) Maritime Self-Defense Force

海蛇【うみへび;ウミヘビ】

(n) (1) (uk) sea snake

(2) (uk) worm eel (Ophichthidae spp.)

snake eel

海蛇座;うみへび座【うみへびざ】

(n) {astron} Hydra (constellation)

the Sea Serpent

海手【うみて】

(n,adj-no) (See 山手・やまて・1) place by the sea

海秋沙【うみあいさ】

(n) red-breasted merganser

海獣【かいじゅう】

(n) marine mammal

海女【あま;あまめ(ok)】

(n) (See 海人・あま・1) woman shell diver

海商法【かいしょうほう】

(n) maritime law

海将【かいしょう】

(n) Vice-Admiral (Maritime Self-Defence Force of Japan) (defense)

海松;水松【みる;すいしょう(水松);ミル】

(n) (uk) Codium fragile (species of seaweed)

海松貝;水松貝;みる貝【みるがい;ミルガイ】

(n) (uk) (See 海松食) Tresus keenae (species of trough shell)

海松菜【みるな;ミルナ】

(n) (uk) (See 陸鹿尾菜) Salsola komarovii (species of saltwort)

海松色;水松色【みるいろ】

(n) dark yellowish green (similar to olive green)

海松食;水松食【みるくい;ミルクイ】

(n) (uk) Tresus keenae (species of trough shell)

海松食貝;水松食貝【みるくいがい;ミルクイガイ】

(n) (uk) (See 海松食) Tresus keenae (species of trough shell)

海松茶;水松茶【みるちゃ】

(n) brown tinged with olive green

海象【かいしょう】

(n) marine phenomenon

海象;海馬【せいうち(gikun);かいぞう(海象);セイウチ】

(n) (1) (uk) walrus (Odobenus rosmarus) (rus: sivuch)

(2) (かいぞう only) (See ゾウアザラシ) elephant seal (Mirounga spp.)

海鞘;老海鼠【ほや;ホヤ】

(n) (uk) sea squirt

ascidian

海上【かいじょう】

(adj-no) (by, at, on) sea

maritime

marine

(P)

海上空港【かいじょうくうこう】

(n) seadrome

海上権【かいじょうけん】

(n) maritime authority

海上交通安全法【かいじょうこうつうあんぜんほう】

(n) Maritime Traffic Safety Act (1973)

海上自衛隊【かいじょうじえいたい】

(n) Maritime Self Defense Forces (Defence)

(P)

海上自衛隊警務隊【かいじょうじえいたいけいむたい】

(n) military police brigade (navy)

海上衝突予防法【かいじょうしょうとつよぼうほう】

(n) Act on Preventing Collisions at Sea (1892)

海上都市【かいじょうとし】

(n) artificial island city

floating city

海上封鎖【かいじょうふうさ】

(n) sea blockade

海上保安庁【かいじょうほあんちょう】

(n) Japan Coast Guard (formerly Maritime Safety Agency)

(P)

海上保険【かいじょうほけん】

(n) maritime insurance

海上法【かいじょうほう】

(n) maritime law

海上輸送【かいじょうゆそう】

(n) marine transport

carriage by sea

海上輸送路【かいじょうゆそうろ】

(n) marine transportation routes

海食【かいしょく】

(n,vs) marine erosion

海食崖【かいしょくがい】

(n) sea cliff

海食台【かいしょくだい】

(n) abrasion platform

海食洞【かいしょくどう】

(n) sea cave

marine cave

海蝕【かいしょく】

(n,vs) marine erosion

海深【かいしん】

(n) depth of the sea

海神;綿津見【かいしん(海神);かいじん(海神);わたつみ;わだつみ(ik)】

(n) sea god

Poseidon

Neptune

海神祭【うんじゃみまつり】

(n) Okinawan festival held in the honour of the sea gods (honor)

海進【かいしん】

(n) coastline transgression

海震【かいしん】

(n) seaquake

海人;海士;蜑【あま】

(n) (1) (esp. 海人, 海士) (See 海女) male diver

(2) (esp. 海人, 蜑) fisherman

海人酸【かいにんさん】

(n) kainic acid

海図【かいず】

(n) sea chart

海水【かいすい】

(n) ocean water

(P)

海水パンツ【かいすいパンツ】

(n) bathing suit (men's)

海水温【かいすいおん】

(n) seawater temperature

海水魚【かいすいぎょ】

(n) saltwater fish

海水着【かいすいぎ】

(n) bathing suit

海水帽【かいすいぼう】

(n) bathing cap

swimcap

海水面【かいすいめん】

(n) sea level

海水浴【かいすいよく】

(n) swimming in the ocean

sea bathing

seawater bath

going for a dip in the ocean

(P)

海水浴場【かいすいよくじょう】

(n) swimming area (in the ocean)

swimming beach

seawater baths

(P)

海雀【うみすずめ;ウミスズメ】

(n) (1) (uk) murrelet (esp. the ancient murrelet, Synthliboramphus antiquus)

(2) roundbelly cowfish (Lactoria diaphana)

海成層【かいせいそう】

(n) marine deposit

海星;人手;海盤車【ひとで;ヒトデ】

(n) (1) (uk) starfish (any echinoderm of the class Asteroidea)

asteroid (taxonomic class)

sea star

(2) northern Pacific seastar (Asterias amurensis)

(3) (人手 only) someone else's hands

other hands

(4) (人手 only) hand (worker)

aide

海生動物【かいせいどうぶつ】

(n) sea animal

海跡湖【かいせきこ】

(n) lagoon

海雪【かいせつ】

(n) marine snow

海千山千【うみせんやません】

(n,adj-no) sly old dog

old fox

海戦【かいせん】

(n) naval battle

(P)

海鮮【かいせん】

(n) seafood

海鮮鍋【かいせんなべ】

(n) {food} seafood hot pot

seafood stew

海鮮料理【かいせんりょうり】

(n) cuisine with fresh seafoods

海鼠【なまこ(gikun);かいそ;こ(ok);ナマコ】

(n) (uk) (often translated as "sea slug" in anglicized haikus) (See 海牛・うみうし) sea cucumber (Holothuroidea spp.)

海鼠子【このこ】

(n) {food} (See 海鼠・こ) dried sea-cucumber ovaries

海鼠腸【このわた】

(n) (See 海鼠・こ) salted entrails of a sea cucumber

salted entrails of a trepang

海鼠売り;海鼠売(io)【なまこうり】

(n) selling sea cucumbers

sea cucumber vendor

海鼠板;なまこ板【なまこいた;なまこばん】

(n) corrugated iron sheet

海曹【かいそう】

(n) petty officer (navy)

海相【かいしょう】

(n) Navy Minister

海草【かいそう;うみくさ;うみぐさ】

(n) (1) marine plant

(2) (かいそう only) (col) (See 海藻) seaweed

海藻【かいそう】

(n) seaweed

(P)

海藻類【かいそうるい】

(n) seaweed

sea vegetable

海側【うみがわ】

(n) seaward side

海賊【かいぞく】

(n,adj-no) pirate

sea robber

(P)

海賊の髑髏【かいぞくのどくろ】

(n) skull and crossbones (pirate flag)

Jolly Roger

海賊王【かいぞくおう】

(n) pirate king

海賊旗【かいぞくき】

(n) (See ジョリーロジャー) pirate flag

海賊船【かいぞくせん】

(n) pirate ship

海賊版【かいぞくばん】

(n) pirated edition

bootleg

海賊版ソフトウェア【かいぞくはんソフトウェア】

(n) {comp} piracy

pirated software

海損【かいそん】

(n) sea damage

average loss

海苔【のり(gikun)】

(n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets)

laver

(P)

海苔巻き;海苔巻;のり巻き【のりまき】

(n) {food} (See 巻き寿司) vinegared rice rolled in nori (laver)

海退【かいたい】

(n) coastline regression

海台【かいだい】

(n) plateau

海茸【うみたけ;ウミタケ】

(n) (uk) Barnea dilatata (species of piddock)

海茸貝;海筍貝;海笋貝【うみたけがい;ウミタケガイ】

(n) (uk) dilate piddock (Barnea dilatata)

海狸【かいり;うみだぬき;びぜばぜ】

(n) beaver

海地(ateji)【ハイチ】

(n) (uk) Haiti

海蜘蛛【うみぐも】

(n) sea spider

海中【かいちゅう】

(n,adj-no) in the sea

(P)

海中火山【かいちゅうかざん】

(n) (See 海底火山) submarine volcano

海中公園【かいちゅうこうえん】

(n) underwater park

海潮音【かいちょうおん】

(n) a teaching of Buddha related to the sound of the tide

sound of the tide

海鳥【うみどり;かいちょう】

(n) sea bird

海鳥糞【かいちょうふん】

(n) (obsc) (See グアノ) guano

海釣り;海釣【うみづり】

(n) sea fishing

海底【かいてい】

(n) (1) bottom of the ocean

(adj-f) (2) undersea

submarine

(P)

海底ケーブル【かいていケーブル】

(n) undersea cable

submarine cable

海底トンネル【かいていトンネル】

(n) undersea tunnel

海底火山【かいていかざん】

(n) submarine volcano

海底谷【かいていこく;かいていだに(ik)】

(n) submarine valley

submarine canyon

海底探査【かいていたんさ】

(n) seabed probe

probe of the ocean floor

submarine prospecting

海底炭田【かいていたんでん】

(n) submarine coal field

海底地形【かいていちけい】

(n) submarine topography

海底地震【かいていじしん】

(n) submarine earthquake

海底電信【かいていでんしん】

(n) submarine telegraphy

海底電線【かいていでんせん】

(n) undersea cable (communications, power)

submarine cable

海底電線敷設船【かいていでんせんふせつせん】

(n) cable layer

海底油田【かいていゆでん】

(n) offshore oil field

海底撈月【かいていろうげつ】

(n) totally useless (fruitless) effort

wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea)

海底撈月【はいていらおゆえ】

(n) Haitei winning hand in mahjong

winning on the last tile drawn from the wall

scooping the moon from the bottom of the sea

海天狗【うみてんぐ;ウミテング】

(n) (uk) short dragonfish (Eurypegasus draconis)

海道【かいどう】

(n) sea route

(P)

海豚【いるか(gikun);イルカ】

(n) (uk) dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)

海豚座;いるか座【いるかざ】

(n) Delphinus (constellation)

the Dolphin

海内【かいだい】

(n) the whole country

海内無双【かいだいむそう】

(n) unparalleled in the whole country

海軟風【かいなんぷう】

(n) (See 海風,陸軟風・りくなんぷう) sea breeze

海難【かいなん】

(n) shipwreck

(P)

海難救助【かいなんきゅうじょ】

(n) sea rescue

air-sea rescue

ASR

海難事故【かいなんじこ】

(n) accident at sea

maritime accident

海難審判【かいなんしんぱん】

(n) marine accident inquiry

marine accident enquiry

海難審判庁【かいなんしんぱんちょう】

(n) Marine Accidents Inquiry Agency

海葱【うみねぎ】

(n) white squill (Urginea maritima)

sea onion

海猫【うみねこ】

(n) black-tailed gull (Larus crassirostris)

海馬【かいば;うみうま】

(n) (1) (See 竜の落子) sea horse

(2) (かいば only) hippocampus

(3) (かいば only) (See かいぞう・1) walrus

海馬;魹(oK);胡獱(oK)【とど;トド】

(n) (uk) Steller's sea lion

Northern sea lion

海馬回【かいばかい】

(n) hippocampal gyrus

海馬状隆起【かいばじょうりゅうき】

(n) hippocampus

海髪【おご;うご;おごのり】

(n) ogo (seaweed)

海抜【かいばつ】

(n) height above sea level

(P)

海鳩【うみばと;ウミバト】

(n) (uk) pigeon guillemot (Cepphus columba)

海百合【うみゆり;ウミユリ】

(n) (uk) sea lily

crinoid

海氷【かいひょう】

(n) sea ice

海豹【あざらし;かいひょう;アザラシ】

(n) (uk) (See 海驢) true seal (animal)

earless seal

海豹肢症;アザラシ肢症【あざらしししょう(海豹肢症);アザラシししょう(アザラシ肢症)】

(n) phocomelia

海浜【かいひん】

(n,n-pref) seaside

beachside

(P)

海浜公園【かいひんこうえん】

(n) beachfront park

park by the sea

海浜植物【かいひんしょくぶつ】

(n) beach plant

海浜流【かいひんりゅう】

(n) nearshore currents

海葡萄;海ぶどう;うみ葡萄【うみぶどう】

(n) sea grapes (Caulerpa lentillifera)

海風【かいふう;うみかぜ】

(n) (See 陸風) sea breeze

海淵【かいえん】

(n) ocean depths

海兵【かいへい】

(n) sailor

marine

海兵遠征軍【かいへいえんせいいくさ】

(n) Marine Expeditionary Force (US)

海兵隊【かいへいたい】

(n) Marine Corps

Royal Marines

(P)

海兵団【かいへいだん】

(n) marines (former Japanese Navy)

海壁【かいへき】

(n) sea wall

海辺(P);海邊(oK)【うみべ(P);かいへん】

(n,adj-no) beach

seashore

(P)

海保【かいほ】

(n) (abbr) (See 海上保安庁) Japan Coast Guard

JCG

海泡石【かいほうせき】

(n) sepiolite

海坊主【うみぼうず】

(n) (1) sea monster

(2) {zool} (See 青海亀・あおうみがめ) green turtle

海膨【かいぼう】

(n) rise

海防【かいぼう】

(n) coastal defense

coastal defence

海盆【かいぼん】

(n) ocean basin

海漫【かいまん】

(n) (arch) ocean

large sea

海霧【かいむ;うみぎり】

(n) sea fog

海鳴【かいめい】

(n) (See 海鳴り) oceanic noise

rumbling of the sea

mistpouffer

海鳴り【うみなり】

(n) oceanic noise

rumbling of the sea

mistpouffer

海綿【かいめん;うみわた】

(n,adj-no) sponge

海綿質【かいめんしつ】

(n) spongin

海綿状【かいめんじょう】

(n,adj-no) spongiform

spongelike

spongy

海綿状組織【かいめんじょうそしき】

(n) spongy tissue

海綿体【かいめんたい】

(n) body of (genital) erectile tissue (inc. corpus cavernosum and corpus spongiosum)

海綿鉄【かいめんてつ】

(n) sponge iron

海綿動物【かいめんどうぶつ】

(n,adj-no) (sea) sponges

海面【かいめん】

(n) sea level

(surface of) sea

(P)

海面下【かいめんか】

(n,adj-no) below sea level

undersea

beneath the waves

海面更正【かいめんこうせい】

(n) reduction of mean sea level

海面上昇【かいめんじょうしょう】

(n) sea level rise

rise in sea level

海面変動【かいめんへんどう】

(n) sea level change

海毛虫【うみけむし;ウミケムシ】

(n) (uk) Chloeia flava (species of bristle worm)

海門【かいもん】

(n) strait

channel

海遊び【うみあそび】

(n) playing in the sea

海容【かいよう】

(n) forgiveness

海洋【かいよう】

(n,adj-no) ocean

(P)

海洋プレート【かいようプレート】

(n) oceanic plate

海洋リモートセンシング【かいようリモートセンシング】

(n) ocean remote sensing

海洋温度差発電【かいようおんどさはつでん】

(n) ocean thermal energy conversion

海洋科学【かいようかがく】

(n) marine science

海洋開発【かいようかいはつ】

(n) ocean development

海洋学【かいようがく】

(n) oceanography

oceanology

海洋学者【かいようがくしゃ】

(n) oceanographer

海洋監視衛星【かいようかんしえいせい】

(n) ocean surveillance satellite

海洋観測【かいようかんそく】

(n) oceanographic observation

海洋気象【かいようきしょう】

(n) oceanic climate

海洋気象台【かいようきしょうだい】

(n) marine meteorological observatory

海洋警察【かいようけいさつ】

(n) maritime police

海洋構造物【かいようこうぞうぶつ】

(n) offshore structure

海洋自由【かいようじゆう】

(n) freedom of the sea

海洋哨戒機【かいようしょうかいき】

(n) maritime patrol aircraft

MPA

海洋深層水【かいようしんそうすい】

(n) deep ocean water

deep-sea water

海洋性【かいようせい】

(adj-no) (1) marine

maritime

oceanic

(n) (2) oceanity

海洋性気候【かいようせいきこう】

(n) oceanic climate

海洋生態学【かいようせいたいがく】

(n) marine ecology

海洋生物【かいようせいぶつ】

(n) marine life

marine organism

海洋生物学【かいようせいぶつがく】

(n) marine biology

海洋生物地理区【かいようせいぶつちりく】

(n) marine biogeographic region

海洋地質学【かいようちしつがく】

(n) submarine geology

海洋調査船【かいようちょうさせん】

(n) ocean investigation ship

海洋底【かいようてい】

(n) ocean floor

sea floor

seabed

海洋投棄【かいようとうき】

(n) dumping at sea

海洋投棄規制条約【かいようとうききせいじょうやく】

(n) Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matters

海洋物理学【かいようぶつりがく】

(n) physical oceanography

海洋法【かいようほう】

(n) Law of the Sea

海洋牧場【かいようぼくじょう】

(n) marine ranch

marifarm

海里;浬【かいり】

(n) nautical mile

1852m

6080ft

海陸【かいりく】

(n) land and sea

海陸風【かいりくふう】

(n) land and sea breeze

海流【かいりゅう】

(n) ocean current

(P)

海流瓶【かいりゅうびん】

(n) drift bottle

海緑【うみみどり;ウミミドリ】

(n) (uk) pink sea milkwort (Glaux maritima var. obtusifolia)

海緑石【かいりょくせき】

(n) glauconite

海嶺【かいれい】

(n) (submarine) ridge

海路【かいろ(P);うみじ;うなじ】

(n-t) sea route

(P)

海老(P);蛯;鰕【えび(P);エビ(P)】

(n) prawn

shrimp

lobster

crayfish

(P)

海老で鯛を釣る【えびでたいをつる】

(exp,v5r) to throw in a shrimp and pull out a whale

to use a sprat to catch a mackerel

海老チリ【えびチリ;エビチリ】

(n) (uk) (abbr) (abbr. of 海老のチリソース煮) stir-fried shrimp in chili sauce

海老フライ【えびフライ;エビフライ】

(n) fried prawns

海老蟹;蝦蟹【えびがに;エビガニ】

(n) (uk) (col) (See アメリカザリガニ) crayfish (esp. red swamp crayfish, Procambarus clarkii)

海老殻苺【えびがらいちご;エビガライチゴ】

(n) (uk) Japanese wineberry (Rubus phoenicolasius Maxim.)

wine raspberry

wineberry

海老腰【えびごし】

(n) stooped over

海老錠【えびじょう】

(n) padlock

海老責め;蝦責め【えびぜめ】

(n) Japanese bondage torture (bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, and the rope is tightened until their ankles touch their neck)

海老茶;えび茶;葡萄茶【えびちゃ】

(n) maroon

reddish-brown

海老反り;えび反り【えびぞり】

(n) holding out one or both hands and arching one's body backward like a shrimp (in kabuki, represents being overwhelmed by someone's power)

海老尾;蝦尾【えびお;かいろうび(海老尾)】

(n) (1) (えびお only) goldfish with a shrimp-like tail

(2) head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)

海嘯【かいしょう】

(n) (1) (See 感潮河川) tidal bore

eagre

(2) rumbling noise that accompanies a tidal bore

(3) (obs) (See 津波) tsunami

tidal wave

海堡【かいほう】

(n) breakwater

coast battery

海棠【かいどう;カイドウ】

(n) (1) flowering crab apple (Malus halliana)

(2) Kaido crab apple (Malus micromalus)

(3) Chinese flowering apple (Malus spectabilis)

(4) Siberian crab apple (Malus baccata)

(5) aronia (flower)

海獺【うみうそ;うみおそ】

(n) (arch) (See アシカ) sea lion

海獺;猟虎;海猟;獺虎【らっこ;ラッコ】

(n) (uk) sea otter (Enhydra lutris) (ain:)

海菴【はいれん;ハイレン】

(n) (uk) Indo-Pacific tarpon (Megalops cyprinoides)

海蜷【うみにな;ウミニナ】

(n) (uk) many-formed cerith (Batillaria multiformis)

海蠍【うみさそり;ウミサソリ】

(n) (uk) eurypterid

海驢;葦鹿;海馬【あしか;みち(海驢)(ok);アシカ】

(n,adj-no) (uk) (See 海豹) eared seal (esp. the California sea lion, Zalophus californianus)

sea lion

海鰓【うみえら;ウミエラ】

(n) (uk) sea pen (any coelenterate of the family Pennatulidae or related families)

sea feather

海鷂魚;鱝(oK);鱏(oK)【えい(gikun);エイ】

(n) (uk) ray (fish)

stingray

海鸚鵡【うみおうむ;ウミオウム】

(n) (uk) parakeet auklet (Aethia psittacula)

灰【はい】

(n) ash

ashes

(P)

灰になる【はいになる】

(exp,v5r) to be reduced to ashes

to be cremated

灰の水曜日【はいのすいようび】

(n) Ash Wednesday

灰押さえ【はいおさえ】

(n) ash leveler (use in a brazier)

灰押し【はいおし】

(n) ash leveler (use in a brazier)

灰貝【はいがい】

(n) ivory shell

cockle

灰殻【はいがら】

(n) ashes

灰器【はいき】

(n) ash box (used in tea ceremony)

灰均し【はいならし】

(n) ash leveler

灰匙【はいさじ】

(n) ash scoop (tea ceremony)

灰皿【はいざら】

(n) ashtray

(P)

灰受け【はいうけ】

(n) ash pan

ash tray

灰汁【あく(gikun)】

(n) (1) lye

(2) harsh taste

astringency

(3) scum (formed when cooking some foods)

(4) (uk) (also written incorrectly as 悪) (excessive) strength of will

灰汁色【あくいろ】

(n,adj-no) yellow-tinted gray (grey)

scum colour (color)

灰汁洗い;あく洗い;灰洗い(iK)【あくあらい】

(n) scouring

washing vegetables in lye

灰汁抜き;あく抜き【あくぬき】

(n,vs) removal of astringent taste (e.g. by cooking)

灰汁抜け【あくぬけ】

(n,vs) (state of) having got rid of something (e.g. bad taste)

灰重石【かいじゅうせき】

(n) scheelite

灰色【はいいろ】

(n,adj-no) grey

gray

ashen

(P)

灰色マングース【はいいろマングース;ハイイロマングース】

(n) (uk) Indian gray mongoose (Herpestes edwardsii)

common grey mongoose

灰色海豹【はいいろあざらし;ハイイロアザラシ】

(n) (uk) gray seal (Halichoerus grypus)

grey seal

灰色雁【はいいろがん】

(n) eastern greylag goose (aquatic bird, Anser anser)

灰色熊【はいいろぐま;ハイイログマ】

(n) (uk) grizzly bear (Ursus arctos horribilis)

灰色狐【はいいろぎつね;ハイイロギツネ】

(n) (uk) gray fox (Urocyon cinereoargenteus)

灰色高官【はいいろこうかん】

(n) high official suspected of corruption

灰色植物門【かいしょくしょくぶつもん】

(n) Glaucophyta

phylum comprising the glaucophytes (a group of freshwater microscopic algae)

灰色星烏;灰色星鴉【はいいろほしがらす;ハイイロホシガラス】

(n) (uk) Clark's nutcracker (Nucifraga columbiana)

灰色藻【かいしょくそう】

(n) glaucophyte

灰色藻綱【かいしょくそうこう】

(n) Glaucophyceae

class of glaucophytes

灰色沢鵟【はいいろちゅうひ;ハイイロチュウヒ】

(n) (uk) hen harrier (Circus cyaneus)

northern harrier

灰色鰭足鷸【はいいろひれあししぎ;ハイイロヒレアシシギ】

(n) (uk) red phalarope

grey phalarope (Phalaropus lobatus)

灰色蓬【はいいろよもぎ;ハイイロヨモギ】

(n) (uk) Artemisia sieversiana

灰色狼【はいいろおおかみ】

(n) (European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus)

grey wolf

灰神楽【はいかぐら】

(n) raising a cloud of ashes

灰塵【はいじん】

(n) ashes and dust

灰吹き【はいふき】

(n) bamboo (tobacco) ash receptacle

灰吹法【はいふきほう】

(n) cupellation

灰青色【はいせいしょく】

(n) grayish blue

greyish blue

灰長石【かいちょうせき】

(n) anorthite

灰鉄ザクロ石【はいてつザクロいし】

(n) andradite

灰塗れ【はいまみれ】

(adj-na) covered with ashes

灰土【かいど;はいつち】

(n) ashes and earth

poor volcanic soil

灰頭蜜吸【はいがしらみつすい;ハイガシラミツスイ】

(n) (uk) brush wattlebird (Anthochaera chrysoptera)

灰猫【はいねこ】

(n) (1) gray cat

grey cat

(2) ash-covered cat

灰白【かいはく】

(n) gray

grey

griseous

灰白質【かいはくしつ】

(n) gray matter

grey matter

灰白色【かいはくしょく】

(n) grayish white

greyish white

灰分【かいぶん】

(n) (1) ash

(2) (nutritional) mineral content

灰落とし;灰落し【はいおとし】

(n) ash tray

ash pit

灰緑色【かいりょくしょく】

(n) greenish gray

greenish grey

灰燼【かいじん】

(n) ash

embers

complete destruction

灰篩【はいふるい】

(n) ash strainer

灰釉【はいぐすり】

(n) ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)

界【かい】

(n) (1) (biological) kingdom

(2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited)

(3) partition of land

(suf) (4) the world of (some category)

界隈【かいわい】

(n,n-suf) neighborhood

neighbourhood

vicinity

界磁巻線【かいじまきせん】

(n) field winding

界磁極【かいじきょく】

(n) field pole

界磁石【かいじしゃく】

(n) field magnet

界標【かいひょう】

(n) boundary mark (on land or water)

界面【かいめん】

(n,adj-no) interface

界面化学【かいめんかがく】

(n) surface chemistry

界面活性【かいめんかっせい】

(n,adj-no) surface active

界面活性剤【かいめんかっせいざい】

(n) surfactant

界面現象【かいめんげんしょう】

(n) interfacial phenomenon

surface phenomenon

界面張力【かいめんちょうりょく】

(n) interfacial tension

界雷【かいらい】

(n) frontal thunderstorm

皆【みな(P);みんな(P)】

(adv,n) (1) all

everyone

everybody

(2) everything

(P)

皆々;皆皆【みなみな】

(n) (1) all

everyone

everybody

(2) everything

皆が皆【みんながみんな;みながみな】

(exp,n) each and all

every single one

everybody

皆さん【みなさん(P);みんなさん(ik)】

(n) (hon) all

everyone

everybody

(P)

皆の者【みなのもの】

(n) everybody

皆の衆【みなのしゅう】

(n) everybody

皆まで言うな【みなまでいうな】

(exp) don't finish what you're saying

stop what you're saying

皆皆様;皆々様【みなみなさま】

(n) Ladies and Gentlemen!

all of you

everyone

皆既【かいき】

(n) total eclipse

totality

皆既月食【かいきげっしょく】

(n) total eclipse of the moon

皆既食;皆既蝕【かいきしょく】

(n) total eclipse (of sun by moon)

totality

皆既日食【かいきにっしょく】

(n) total solar eclipse

皆脚類【かいきゃくるい】

(n) (See 海蜘蛛類) pantopods

皆勤【かいきん】

(n,vs) perfect attendance

皆勤賞【かいきんしょう】

(n) reward or prize for perfect attendance

皆婚社会【かいこんしゃかい】

(n) marriage-oriented society (in which most people are married, usu. at a young age)

皆済【かいさい】

(n,vs) settlement

皆殺し;鏖【みなごろし】

(n) massacre

annihilation

wholesale slaughter

皆相撲が好き【みんなすもうがすき】

(exp) {sumo} wrestlers who prefer drawn-out bouts

皆中【かいちゅう】

(n) {sports} hitting all the targets (archery)

皆伝【かいでん】

(n,vs) initiation into an art or discipline

皆納【かいのう】

(n,vs) full payment of a tax

皆伐【かいばつ】

(n,vs) clear-cut logging

clear-cutting

皆兵【かいへい】

(n) universal conscription

皆兵制度【かいへいせいど】

(n) system of universal conscription

皆無【かいむ】

(adj-na,n,adj-no) nonexistent

nil

none

nothing (at all)

bugger-all

(P)

皆目【かいもく】

(adv) entirely

(P)

皆様【みなさま】

(n) (hon) everyone

(P)

絵【え】

(n,n-suf) picture

drawing

painting

sketch

(P)

絵かき;絵描き;絵書き;絵描【えかき】

(n) painter

artist

絵になる【えになる】

(exp,v5r) to (would) make a picture (similar to pretty as a picture)

絵に描いたよう【えにかいたよう;えにえがいたよう(ik)】

(exp) the very picture of ...

絵に描いた餅;絵に描いた餠;絵にかいた餅【えにかいたもち】

(exp) pie in the sky

castle in the air

絵の具(P);絵具【えのぐ】

(n) colors

colours

paints

(P)

絵の具を溶く【えのぐをとく】

(exp,v5k) to dissolve colors

to dissolve colours

絵はがき(P);絵葉書(P);絵端書【えはがき】

(n) picture postcard

(P)

絵を描く(P);絵を書く;絵をかく;絵をえがく【えをかく(絵を描く,絵を書く,絵をかく)(P);えをえがく(絵を描く,絵をえがく)】

(exp,v5k) to paint (draw) a picture

(P)

絵グラフ【えグラフ】

(n) pictograph

絵コンテ;画コンテ【えコンテ】

(n) (abbr) (See コンティニュイティ) storyboard (film, television)

design for a series of movie scenes

絵チャ【えちゃ】

(n) (abbr) (See お絵かきチャット) paint chat

Internet chat room where users can draw pictures

絵羽【えば】

(adj-f,n) (1) (abbr) (See 絵羽模様) figured

patterned

(n) (2) (abbr) (See 絵羽羽織) figured haori (coat)

絵羽羽織【えばばおり;えばはおり】

(n) figured haori (coat)

絵羽織【えばおり】

(n) (See 絵羽羽織) figured haori (coat)

絵羽模様【えばもよう】

(n) single pattern on the entirety of a garment

絵画【かいが】

(n) picture

painting

(P)

絵画館【かいがかん】

(n) art or picture gallery

絵画的【かいがてき】

(n) (1) picturesque

(2) pictorial

graphic

絵画展【かいがてん】

(n) art exhibition

art show

絵解き【えとき】

(n,vs) explanation of a picture

explanation by pictures

絵巻【えまき】

(n) picture scroll

(P)

絵巻物【えまきもの】

(n) picture scroll

(P)

絵看板【えかんばん】

(n) signboard depicting scene from a play (usu. outside a theatre)

絵空事;絵空言(iK)【えそらごと】

(n) fabrication

pipe dream

絵絹【えぎぬ】

(n) silk canvas

絵札【えふだ】

(n) face or picture card

絵皿【えざら】

(n) decorative plate

palette

絵姿【えすがた】

(n) portrait

絵手紙【えてがみ】

(n) letter made from a picture one has drawn

絵心【えごころ】

(n) artistic inclinations or taste

ability to appreciate painting

desire to paint

絵図【えず】

(n) illustration

drawing

絵図面【えずめん】

(n) a plan

絵扇【えおうぎ】

(n) fan painted with a picture

絵組;絵組み【えぐみ】

(n) (1) structure of an artwork

pictorial design

(2) pictures inserted in a book

絵捜し;絵探し【えさがし】

(n) hidden picture puzzle

絵草紙;絵双紙;絵草子【えぞうし】

(n) picture book

絵草紙屋;絵双紙屋【えぞうしや】

(n) shop selling picture books, wood prints, etc.

絵像【えぞう】

(n) portrait

絵伝【えでん】

(n) biography of a monk or history of a temple told in pictures

絵日記【えにっき】

(n) diary with illustrations

絵日傘【えひがさ】

(n) decorated umbrella

figured paper parasol

絵入り【えいり】

(adj-no,n) illustrated

pictorial

絵入根本;絵入り根本【えいりねほん】

(n) illustrated kabuki script

絵馬【えま;えうま】

(n) votive picture (originally of horse)

絵馬殿【えまでん】

(n) (obsc) (See 絵馬堂) shrine building where votive picture tablets are hanged

絵馬堂【えまどう】

(n) (See 絵馬) shrine building where votive picture tablets are hanged

絵番付【えばんづけ】

(n) {sumo} illustrated rankings

絵筆【えふで】

(n) paintbrush

絵付け;絵付【えつけ】

(n) ceramics painting

decorating ceramics

絵物語【えものがたり】

(n) illustrated story

絵文字【えもじ】

(n) ideograph

pictograph

絵柄【えがら】

(n) pattern

design

絵本【えほん】

(n) picture book

(P)

絵面;絵づら;画面(iK)【えづら】

(n) the impression given by a painting or image

絵模様【えもよう】

(n) picturesque design

絵様【えよう】

(n) (1) decorative carving

(2) design

plan

sketch

絵暦【えごよみ】

(n) (See 盲暦) traditional Japanese calendar with pictures

traditional Japanese calendar expressed with pictures for use by illiterates

絵蝋燭【えろうそく】

(n) candle decorated with pictures, e.g. of colored birds and flowers

芥子;罌粟【けし】

(n) poppy

芥子菜【からしな】

(n) leaf mustard

mustard plant

芥子色【からしいろ】

(n) mustard (color)

芥子酢味噌【からしすみそ】

(n) (See 味噌・1) vinegared miso mixed with mustard

芥子漬け【からしづけ】

(n) vegetables pickled in mustard

芥子油【からしゆ】

(n) mustard oil

芥子粒;ケシ粒;けし粒;罌粟粒【けしつぶ(芥子粒,けし粒,罌粟粒);ケシつぶ(ケシ粒)】

(n) (1) poppy seed

(adj-f) (2) pinhead-like

small as ants

芥川賞【あくたがわしょう】

(n) Akutagawa Prize

Akutagawa Award

芥虫;塵芥虫;歩行虫【ごみむし;ゴミムシ】

(n) (1) (uk) ground beetle

carabid (esp. of superfamily Caraboidea, but excluding subfamily Carabinae)

(2) Anisodactylus signatus (species of ground beetle)

蟹(P);蠏【かに】

(n) crab

(P)

蟹の目【かにのめ】

(n) pivot (of a folding fan)

蟹蒲;カニ蒲【カニかま(カニ蒲);かにかま(蟹蒲);カニカマ】

(n) (uk) imitation crab meat

crab sticks

蟹缶;蠏缶【かにかん】

(n) canned crab

蟹工船;蠏工船【かにこうせん】

(n) crab-canning boat

蟹行文字【かいこうもんじ】

(n) cross-wise writing

alphabet usually written horizontally

蟹座;蠏座【かにざ】

(n) Cancer (constellation)

the Crab

蟹食猿【かにくいざる】

(n) crab-eating macaque

蟹食海豹【かにくいあざらし;カニクイアザラシ】

(n) (uk) crabeater seal (Lobodon carcinophagus)

蟹食犬【かにくいいぬ;カニクイイヌ】

(n) (uk) crab-eating fox (Cerdocyon thous)

forest fox

wood fox

common fox

蟹星雲【かにせいうん】

(n) Crab Nebula

蟹草【かにくさ;カニクサ】

(n) (uk) Japanese climbing fern (Lygodium japonicum)

蟹蜘蛛【かにぐも;カニグモ】

(n) (uk) crab spider (any spider of family Thomisidae)

蟹虫;擬蠍【かにむし;カニムシ】

(n) (uk) pseudoscorpion (any arachnid of order Pseudoscorpionida)

false scorpion

蟹飯【かにめし】

(n) (uk) crab meat and rice

蟹味噌;蟹みそ【かにみそ;カニミソ】

(n) (1) (uk) brown meat (crab)

miso-like paste found inside a crab's (and arthropods in general) intestinal area

(2) miso mixed with crab innards or scraps

蟹目釘【かにめくぎ】

(n) large half-dome-shaped nail

蟹屎【かにくそ;かにばば;かにここ】

(n) (See 胎便) first stools passed by a newborn baby

meconium

蟹瞞;蟹瞞し【かにだまし;カニダマシ】

(n) (uk) porcelain crab (any decapod crustacean of family Porcellanidae)

開いた口が塞がらない【あいたくちがふさがらない】

(exp) to be surprising

to be shocking

to be jaw-dropping

開いているマーク区間宣言【ひらいているマークくかんせんげん】

(n) {comp} open marked section declaration

開いている実体【ひらいているじったい】

(n) {comp} open entity

開いている要素【ひらいているようそ】

(n) {comp} open element

開かずの【あかずの】

(adj-f) (1) unopened

(2) forbidden

開かる【はだかる】

(v5r,vi) (1) (uk) to be separated

to be exposed

to be wide open

(2) (See 立ちはだかる) to stand with one's limbs apart (blocking the way)

開かれたシステム【ひらかれたシステム】

(n) {comp} open system

開き【ひらき】

(n) (1) opening

gap

(suf) (2) dried and opened fish

(P)

開き鯵【ひらきあじ】

(n) split and dried saurel

開き戸【ひらきど】

(n) (hinged) door

開き口【ひらきぐち】

(n) {comp} aperture

開き直る【ひらきなおる】

(v5r,vi) to become defiant

to turn upon

to become serious

(P)

開き封【ひらきふう】

(n) unsealed mail

開く【ひらく】

(v5k,vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.)

(v5k,vi) (2) to spread out

to open up (flower bud, umbrella, etc.)

to widen (gap, distance, width)

(3) to hold

to give (party, conference, etc.)

(P)

開く(P);空く(P);明く【あく】

(v5k,vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors)

(2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.)

(3) (esp. 空く) to be empty

(4) (esp. 空く) to be vacant

to be available

to be free

(5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.)

(6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

(7) (esp. 明く) to come to an end

(v5k,vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.)

(v5k,vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole

to form a gap

to have an interval (between events)

(P)

開けごま;開け胡麻;拓け胡麻【ひらけごま】

(exp) Open Sesame!

開けっ広げ;明けっ広げ【あけっぴろげ】

(adj-na) unguarded

frank

open

開けっ放し;開けっぱなし;明けっ放し;明けっぱなし;あけっ放し【あけっぱなし】

(adj-na,n) (1) leaving open

leaving ajar

(2) outspoken

frank

開けっ放す【あけっぱなす】

(v5s) to leave open

開ける【はだける】

(v1,vt) (1) (uk) to open

to bare

to expose

(2) to stretch

開ける【ひらける】

(v1,vi) (1) to become opened up

to improve

to get better

(2) to develop

to progress

to become civilized (civilised)

to be up-to-date

(3) to be enlightened

to be sensible

(P)

開ける(P);空ける(P);明ける(P)【あける】

(v1,vt) (1) (esp. 開ける) to open (a door, etc.)

to unwrap (e.g. parcel, package)

to unlock

(2) (esp. 開ける) to open (for business, etc.)

(3) (esp. 空ける) to empty

to clear out

to make space

to make room

(v1,vi) (4) (esp. 明ける) to dawn

to grow light

(5) (esp. 明ける) to end

(P)

開け広げ;明け広げ【あけひろげ】

(adj-na,n) (obsc) (See 開けっ広げ) unguarded

frank

open

開け広げる【あけひろげる】

(v1,vt) to open wide

to reveal hidden contents

開け払う;明け払う【あけはらう】

(v5u,vt) to open

to vacate

開け閉て【あけたて】

(n,vs) opening and shutting

開け閉め【あけしめ】

(n,vs) (See 開け閉て) opening and shutting

開け放し;明け放し【あけはなし】

(adj-na,adj-no,n) (1) (See 開けっ放し) leaving open

leaving ajar

(2) outspoken

frank

開け放す;明け放す【あけはなす】

(v5s,vt) to open wide (doors, windows, etc.)

to fling open

開け放つ【あけはなつ】

(v5t,vt) to throw open

to leave open

開ループ【かいループ】

(n) {comp} open-loop

開院【かいいん】

(n,vs) opening congress

hospital opening

開運【かいうん】

(n) better fortune

開運商法【かいうんしょうほう】

(n) (See 霊感商法) fraudulent way of business, cajoling people into buying articles for an extremely high price by claiming they will bring good luck

開園【かいえん】

(n,vs) (used for ~園) (ant: 閉園) opening, either for the day or a "grand opening" (e.g. theme park, botanical garden etc.)

開宴【かいえん】

(n) opening of a banquet

opening of a wedding reception

開演【かいえん】

(n,vs) curtain raising

starting (e.g. play, concert)

(P)

開音【かいおん】

(n) long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds

開音節【かいおんせつ】

(n) {ling} open syllable

開化【かいか】

(n,vs) civilization

civilisation

enlightenment

開架【かいか】

(n,adj-no) open access (in a library)

open shelves

開架式【かいかしき】

(n) making materials in a library available in open stacks

開花【かいか】

(n,vs) (1) flowers budding

blooming

flowering

(2) showing results

becoming popular

blooming

(P)

開花期【かいかき】

(n) anthesis

flowering season

開会【かいかい】

(n,vs) opening of a meeting

(P)

開会の辞;開会のことば;開会の言葉【かいかいのじ(開会の辞);かいかいのことば】

(exp) opening address

開会式【かいかいしき】

(n) opening ceremony

開会日【かいかいび】

(n) opening day

開回路【かいかいろ】

(n) open circuit

開学【かいがく】

(n,vs) establishment of a university

開巻【かいかん】

(n,vs) opening (part) of a book

開巻第一【かいかんだいいち】

(n) at the very beginning of a book

The book opens with ...

開巻劈頭【かいかんへきとう】

(n-adv) at the very beginning of a book

The book opens with ...

開管【かいかん】

(n) open pipe

開管分析【かいかんぶんせき】

(n) open tube test

開缶【かいかん】

(n,vs) opening a can

開缶器【かいかんき】

(n) punch-style can opener (punches a round or V-shaped hole in a can of liquid)

開館【かいかん】

(n,vs) (1) opening a hall for that day's business (museum, library, such like buildings)

(2) opening of new hall (museum, etc.)

(P)

開眼【かいがん;かいげん】

(n,vs) enlightenment

spiritual awakening

opening one's eyes to the truth

開眼供養【かいげんくよう】

(n) ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)

開基【かいき】

(n,vs) (1) foundation of a temple

laying a foundation (stone)

(2) {math} open base

開脚【かいきゃく】

(n) with the legs spread

開渠【かいきょ】

(n) open ditch

open channel

open conduit

open culvert

開教師【かいきょうし】

(n) Buddhist missionary, esp. in Jodo, Pure Land, etc. sects

Buddhist minister (in the West)

開業【かいぎょう】

(n,vs) opening of business or practice (practise)

(P)

開業を許す【かいぎょうをゆるす】

(exp,v5s) to be licensed to practice (e.g. law)

to be allowed to open a business

開業医【かいぎょうい】

(n) (See 勤務医,一般開業医・いっぱんかいぎょうい) private clinician

physician in private practice

general practitioner

(P)

開局【かいきょく】

(n,vs) opening of post-office or telephone exchange

(P)

開襟【かいきん】

(n,vs,adj-no) open-necked (shirt)

開襟シャツ【かいきんシャツ】

(n) open-collared shirt

開銀【かいぎん】

(n) development bank

開区間【かいくかん】

(n) {math} (See 閉区間) open interval

開経【かいきょう】

(n) (1) {Buddh} prefatory sutra

(2) opening a sutra

beginning to read a sutra

開経偈【かいきょうげ】

(n) {Buddh} opening chant of a sutra

開悟【かいご】

(n,vs) wisdom

enlightenment

開口【かいこう】

(n,vs) (1) opening

aperture (e.g. camera)

(2) opening one's mouth

beginning to speak

(adj-f) (3) open

broad

(P)

開口一番【かいこういちばん】

(n-adv) at the very beginning of one's speech

the first thing (one) says after opening the mouth

開口音【かいこうおん】

(n) (1) (of Chinese) pronunciation of kanji without a medial between the initial consonant and center vowel

(2) (of Japanese) the long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds

開口数【かいこうすう】

(n) numerical aperture (in photography)

開口部【かいこうぶ】

(n) aperture

開口率【かいこうりつ】

(n) aperture ratio

開坑【かいこう】

(n,vs) opening of mine

開校【かいこう】

(n,vs) opening a school

(P)

開校記念日【かいこうきねんび】

(n) anniversary of the founding of the school

開校式【かいこうしき】

(n) school opening ceremony

開港【かいこう】

(n,vs) open port

opening a port

(P)

開講【かいこう】

(n,vs) (1) holding a course (of lectures)

offering a course

(2) beginning a series of one's lectures

starting a new course

開国【かいこく】

(n,vs) (1) founding a country

(2) (See 鎖国) opening of a country (e.g. Japan) to the world

(P)

開墾【かいこん】

(n,vs) cultivating new land

(P)

開墾地【かいこんち】

(n) cultivated land

開梱【かいこん】

(n,vs) open (as of a pack)

開催【かいさい】

(n,vs) holding a meeting

open an exhibition

(P)

開催国【かいさいこく】

(n) host country (e.g. for a conference)

開催式【かいさいしき】

(n) opening ceremony (of an event, show, etc.)

開催地【かいさいち】

(n) place where a meeting (conference, etc.) is held

venue

開催中【かいさいちゅう】

(n) in session

開催日【かいさいび】

(n) date(s) (e.g. for exhibition)

開削;開鑿【かいさく】

(n,vs) excavation

cutting

digging

開札【かいさつ】

(n,vs) opening or unsealing of bids

開傘【かいさん】

(n) opening of a parachute

開山【かいさん】

(n,vs) founding a temple (on a hill-top)

開山堂【かいさんどう】

(n) temple hall commemorating its founding or its founder

開始【かいし】

(n,vs) start

commencement

beginning

initiation

(P)

開始コドン【かいしコドン】

(n) start codon

initiation codon

開始タグ【かいしタグ】

(n) {comp} beginning tag

starting tag

opening tag

開始ビット【かいしビット】

(n) {comp} start bit

開始時刻【かいしじこく】

(n) starting time

(P)

開始日【かいしび】

(n) start date

開始変数【かいしへんすう】

(n) {comp} starting variable

SV

開示【かいじ】

(n,vs) disclosure (legal)

(P)

開式【かいしき】

(n,adj-no,vs) opening of a ceremony

開集合【かいしゅうごう】

(n) {math} open set

開所【かいしょ】

(n,vs) open a new business

開城【かいじょう】

(n,vs) capitulation (of fort)

(P)

開場【かいじょう】

(n,vs) (1) (See 閉場) opening (the doors to an event, etc.)

(2) inauguration

(P)

開錠;解錠【かいじょう】

(n,vs) unlocking

開成所【かいせいじょ】

(n) Kaiseijo (school of foreign studies set up by the shogunate during the Edo period)

開析台地【かいせきだいち】

(n) dissected plateau

開設【かいせつ】

(n,vs) establishment

opening

(P)

開設者【かいせつしゃ】

(n) founder

establisher

開先【かいさき】

(n) groove (in welding)

開戦【かいせん】

(n,vs) outbreak of war

starting a war

(P)

開栓【かいせん】

(n,vs) (1) (ant: 閉栓) unstopping

uncorking

uncapping

opening

(2) connecting (e.g. gas supply)

開祖【かいそ】

(n) (sect) founder

apostle

originator

inventor

開創【かいそう】

(n,vs) initial opening (esp. of a temple)

開創器【かいそうき】

(n) retractor

開拓【かいたく】

(n,vs) (1) reclamation (of wasteland)

cultivation

(2) pioneering

pathfinding

trail-blazing

(P)

開拓者【かいたくしゃ】

(n) pioneer

settler

colonist

(P)

開拓者精神【かいたくしゃせいしん】

(n) pioneering spirit

開拓精神【かいたくせいしん】

(n) frontier spirit

開拓地【かいたくち】

(n) reclaimed land

開帳【かいちょう】

(n,vs) (1) unveiling a Buddhist image

(2) gambling

開庁【かいちょう】

(n) governmental office opening (usually special case)

開陳【かいちん】

(n,vs) stating

expressing (one's opinion)

開通【かいつう】

(n,vs) opening

open

taking effect

becoming active

(P)

開通式【かいつうしき】

(n) formal opening (e.g. of a rail-road)

開廷【かいてい】

(n,vs) court session

trial

(P)

開店【かいてん】

(n,vs) opening (of a shop)

(P)

開店休業【かいてんきゅうぎょう】

(n) open, but transacting no business at all

開店時間【かいてんじかん】

(n) opening hours (of a store, restaurant, etc.)

開度【かいど】

(n) divergence

aperture

開湯【かいとう】

(n) opening of a hot spring or bath house

開頭術【かいとうじゅつ】

(n) craniotomy

開発【かいはつ(P);かいほつ(ok)】

(n,adj-no,vs) development

exploitation

(P)

開発キット【かいはつキット】

(n) {comp} development kit

開発グループ【かいはつグループ】

(n) {comp} development group

開発コード名【かいはつコードめい】

(n) {comp} codename

開発コスト【かいはつコスト】

(n) {comp} development cost

開発ツール【かいはつツール】

(n) {comp} development tool

開発プロセス【かいはつプロセス】

(n) {comp} development process

開発環境【かいはつかんきょう】

(n) {comp} development environment

開発基本線【かいはつきほんせん】

(n) {comp} developmental baseline

開発拠点【かいはつきょてん】

(n) development block

development base

開発経緯【かいはつけいい】

(n) (1) features (e.g. of a product)

(2) development chronology

開発計画【かいはつけいかく】

(n) development project (program, programme, plan)

開発元【かいはつもと】

(n) {comp} (See 発売元) developer

(software) development agency

(P)

開発言語【かいはつげんご】

(n) {comp} development language

開発後評価【かいはつごひょうか】

(n) {comp} system follow-up

post-implementation review

post-development review

開発事業【かいはつじぎょう】

(n) development (work)

開発者【かいはつしゃ】

(n) developer

(P)

開発中【かいはつちゅう】

(n) {comp} under development

開発途上国【かいはつとじょうこく】

(n) developing country

emerging nation

開発能力【かいはつのうりょく】

(n) development capability

開発費【かいはつひ】

(n) (See 開発費用) development cost

開発費用【かいはつひよう】

(n) {comp} development cost

開発部【かいはつぶ】

(n) Development Department

(P)

開発輸入【かいはつゆにゅう】

(n) develop-and-import formula

開発領主【かいはつりょうしゅ;かいほつりょうしゅ(ok)】

(n) local warriors, or provincial or district officials, who developed paddy field lands

開板;開版【かいはん】

(n,vs) publishing (esp. using woodblock printing)

開扉;開ひ【かいひ】

(n,vs) opening a door

開票【かいひょう】

(n,vs) counting ballots

tally (of votes)

(P)

開票結果【かいひょうけっか】

(n) results of the vote count

開票所【かいひょうじょ】

(n) ballot-counting place

開票速報【かいひょうそくほう】

(n) quick (flash) report of votes counted

開票率【かいひょうりつ】

(n) percentage of votes counted so far

開封【かいふう】

(n,vs) unsealed letter

breaking the seal

(P)

開腹【かいふく】

(n,vs) making a surgical incision in the abdomen

開腹手術【かいふくしゅじゅつ】

(n) laparotomy (abdominal surgery)

開腹術【かいふくじゅつ】

(n) laparotomy

開平【かいへい】

(n,vs) extraction of square root

開閉【かいへい】

(n,vs) opening and shutting

(P)

開閉器【かいへいき】

(n) a switch

開閉機【かいへいき】

(n) crossing gate

開閉橋【かいへいきょう】

(n) drawbridge

開放【かいほう】

(n,vs) open

throw open

liberalization

liberalisation

(P)

開放感【かいほうかん】

(n,adj-no) sense of space

spaciousness

開放型システム【かいほうがたシステム】

(n) {comp} open system

開放型システム間相互接続【かいほうがたシステムかんそうごせつぞく】

(n) {comp} Open Systems Interconnection

OSI

開放型システム間相互接続環境【かいほうがたシステムかんそうごせつぞくかんきょう】

(n) {comp} open systems interconnection environment

開放型文書体系【かいほうがたぶんしょたいけい】

(n) {comp} Open Document Architecture

ODA

開放経済【かいほうけいざい】

(n) an open economy

開放血管系【かいほうけっかんけい】

(n) open blood-vascular system

開放骨折【かいほうこっせつ】

(n) open fracture

開放性【かいほうせい】

(n) openness

開放性結核【かいほうせいけっかく】

(n) open tuberculosis

開放創【かいほうそう】

(n) open wound

開放的【かいほうてき】

(adj-na) (See 閉鎖的) open

frank

liberal

open-minded

開方【かいほう】

(n) extraction of roots

開法【かいほう】

(n) {math} extraction of roots

evolution

開幕【かいまく】

(n,vs,adj-no) raising the curtain

(P)

開幕戦【かいまくせん】

(n) opening game

(season) opener

開枕【かいちん】

(n) {Buddh} bringing out the pillows and futon (in Zen Buddhism)

sleeping

開明【かいめい】

(n) civilization

civilisation

enlightenment

開門【かいもん】

(n,vs) opening gate

開浴【かいよく】

(n) {Buddh} bathing (in a Zen Temple)

開立【かいりゅう】

(n,vs) extraction of cubic root

開裂【かいれつ】

(n,vs) cleavage

開炉【かいろ】

(n) (See 閉炉) first lighting of the hearth in a Zen temple (first day of the 10th or 11th month)

開廊時間【かいろうじかん】

(n) opening hours of a gallery

開瞼器【かいけんき】

(n) eyelid speculum

lid retractor

開豁【かいかつ】

(adj-na,n) open

openminded

開闢【かいびゃく】

(n,vs) beginnings

creation

founding (of empire)

開闢以来【かいびゃくいらい】

(n-t) since the creation (of the world)

since the dawn of history

階【かい】

(n,n-suf) (1) storey

story

floor

(n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs

(n,n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy)

(ctr) (4) counter for storeys and floors of a building

(P)

階;段階【きざはし;きだはし(ok);はし(階)(ok)】

(n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs

(2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage

階位【かいい】

(n) rank

order

階隠し【はしかくし;はしがくし】

(n) (See 寝殿造り,向拝) pent roof built atop the stairs of a shrine or a building in an classic aristocratic villa

階下【かいか】

(n) (1) (ant: 階上・1) lower floor

downstairs

(2) (ant: 階上・かいじょう・2) bottom of the stairs

foot of the stairs

階級【かいきゅう】

(n) (social) class

rank

grade

(P)

階級意識【かいきゅういしき】

(n) class consciousness

階級差別【かいきゅうさべつ】

(n) classism

class discrimination

階級社会【かいきゅうしゃかい】

(n) hierarchical society

階級章【かいきゅうしょう】

(n) rank insignia

階級制度【かいきゅうせいど】

(n) class system

caste system

hierarchical system

階級性【かいきゅうせい】

(n) class system

階級政党【かいきゅうせいとう】

(n) class party

階級闘争【かいきゅうとうそう】

(n) class struggle

階建;階建て【かいだて】

(suf) (See 二階建) an N-storey building

階高【かいだか】

(n) height of storey

floor height

階差【かいさ】

(n) difference

階上【かいじょう】

(n) (1) (ant: 階下・1) an upper floor

upstairs

(2) (ant: 階下・かいか・2) top of the stairs

階乗【かいじょう】

(n) {math} factorial

階乗機能【かいじょうきのう】

(n) {comp} factorial function

階数【かいすう】

(n) number of stairs or stories (storeys)

階層【かいそう】

(n) class

level

stratum

layer

hierarchy

(P)

階層アーキテクチャ【かいそうアーキテクチャ】

(n) {comp} layered architecture

階層ディレクトリ【かいそうディレクトリ】

(n) {comp} layered directory

階層ファイルモデル【かいそうファイルモデル】

(n) {comp} hierarchical file model

階層プロトコル【かいそうプロトコル】

(n) {comp} layered protocol

階層メニュー【かいそうメニュー】

(n) {comp} hierarchical menu

階層化【かいそうか】

(n) {comp} stratification

classification

階層化ディレクトリ【かいそうかディレクトリ】

(n) {comp} hierarchical directory

階層化メニュー【かいそうかメニュー】

(n) {comp} hierarchical menu

階層関係【かいそうかんけい】

(n) {comp} hierarchical relation

階層記憶制御【かいそうきおくせいぎょ】

(n) {comp} HARC

Hierarchical Storage Archive and Retrieve Controller

階層型ディレクトリ【かいそうかたディレクトリ】

(n) {comp} hierarchical directory

階層型ファイルシステム【かいそうがたファイルシステム】

(n) {comp} hierarchical file system

階層型メニュー【かいそうかたメニュー】

(n) {comp} hierarchical menu

階層型ルーティング【かいそうがたルーティング】

(n) {comp} hierachical routing

階層形計算機ネットワーク【かいそうがたけいさんきネットワーク】

(n) {comp} hierarchical computer network

階層構造【かいそうこうぞう】

(n) {comp} layered structure

階層制約集合【かいそうせいやくしゅうごう】

(n) {comp} hierarchical constraint set

階層表記法【かいそうひょうきほう】

(n) {comp} hierarchical notation

階層表示【かいそうひょうじ】

(n) {comp} hierarchical display

階層分類体系【かいそうぶんるいたいけい】

(n) {comp} hierarchical classification system

monohiererchical classification system

階層木構造【かいそうきこうぞう】

(n) {comp} hierarchical tree structure

階段【かいだん】

(n) stairs

stairway

staircase

(P)

階段の吹き抜け【かいだんのふきぬけ】

(n) stairwell

階段を上る【かいだんをのぼる】

(exp,v5r) to go up the stairs

階段ホール【かいだんホール】

(n) stairwell

階段教室【かいだんきょうしつ】

(n) classroom in tiers

階段耕作【かいだんこうさく】

(n) terrace culture

階段室【かいだんしつ】

(n) staircase

階段昇降機【かいだんしょうこうき】

(n) stairlift

(home) chair lift

階調【かいちょう】

(n) gradation

gradient

階梯;階程(iK)【かいてい】

(n) (1) (See 階段) stairs

(2) (See 段階) rank

grade

gradations

step

(3) guide

guidebook

(4) slanted ladder (exercise equipment)

階名【かいめい】

(n) solfa

names of notes of musical scale

階名唱法【かいめいしょうほう】

(n) solmization

貝【かい】

(n) shell

shellfish

(P)

貝【ばい;バイ】

(n) (1) (uk) Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica)

Japanese ivory shell

(2) (abbr) (See 貝独楽) spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)

貝を吹く【かいをふく】

(exp,v5k) (See 法螺貝を吹く) to blow a conch

to blow a trumpet shell

to blow the war horn

貝ボタン【かいボタン】

(n) mother-of-pearl button

貝貨【ばいか】

(n) (arch) shell money

貝殻(P);貝殼(P);貝がら【かいがら】

(n) shell

(P)

貝殻骨【かいがらぼね】

(n) (col) (See 肩甲骨) shoulder blade

貝殻状割れ口【かいがらじょうわれくち】

(n) conchoidal fracture

貝殻状断口【かいがらじょうだんこう】

(n) conchoidal fracture

貝殻虫;介殻虫【かいがらむし;カイガラムシ】

(n) (uk) scale insect

貝殻追放【かいがらついほう】

(n) ostracism

貝割;貝割り;卵割り;卵割;穎割り;穎割【かいわり】

(n) radish sprout

貝割り菜【かいわりな】

(n) (1) (See 摘み菜) rape seedlings

(2) (See 貝割れ大根) (white) radish sprouts

貝割れ菜【かいわれな】

(n) (See 穎割れ大根・かいわれだいこん) white radish sprouts

daikon sprouts

貝寄せ;貝寄;貝寄風【かいよせ】

(n) west wind in the early spring (traditionally on the night of the 20th day of the second month of the lunar calendar)

wind that blows seashells ashore

貝合わせ;貝合せ【かいあわせ】

(n) (1) shell-matching game popular with court aristocrats during the Heian period

(2) (col) (vulg) tribadism

貝細工【かいざいく】

(n) shellwork

貝紫【かいむらさき】

(n) Tyrian purple

貝紫色【かいむらさきいろ】

(n,adj-no) Tyrian purple

royal purple

貝杓子【かいじゃくし】

(n) shell ladle

貝焼き;貝焼【かいやき】

(n) (1) shellfish baked in the shell

(2) abalone, scallops, etc. simmered in the shell

貝多羅【ばいたら】

(n) (obsc) (See 貝多羅葉) pattra (palmyra leaves used in Ancient India for writing upon)

貝多羅葉【ばいたらよう;ばいたらば】

(n) pattra (palmyra leaves used in Ancient India for writing upon)

貝蛸【かいだこ;カイダコ】

(n) (uk) (See 葵貝) greater argonaut (species of paper nautilus, Argonauta argo)

貝柱【かいばしら】

(n) (1) (See 閉殻筋) adductor muscle

(2) {food} adductor muscle of a bivalve (e.g. scallop, etc.)

貝塚【かいづか;かいずか(ik)】

(n) shell heap

shell mound

kitchen midden

貝毒【かいどく】

(n) shellfish poison

貝独楽【ばいごま;べいごま;べえごま;ベーゴマ】

(n) (uk) spinning top (traditionally made of Japanese babylon shell)

貝部【ばいぶ】

(n) (See 貝偏) kanji "shell" radical (154)

貝偏【かいへん】

(n) kanji "shell" radical at left

貝母【ばいも;バイモ】

(n) (uk) fritillary

Fritillaria verticillata var. thunbergii

貝類【かいるい】

(n) shellfish

凱歌【がいか】

(n) victory song

victory

凱旋【がいせん】

(n,vs) triumphal return

凱旋軍【がいせんぐん】

(n) returning victorious army

凱旋公演【がいせんこうえん】

(n) performance given after a successful tour abroad

凱旋将軍【がいせんしょうぐん】

(n) triumphant general

凱旋門【がいせんもん】

(n) arch of triumph

triumphal arch

凱風【がいふう】

(n) southerly wind

劾奏【がいそう】

(n,vs) report of an official's offence to the emperor (offense)

外【がい】

(n-suf) (See 専門外) outside of

not covered by

外【そと(P);と(ok)】

(n) (1) outside

exterior

(2) open air

(3) other place

(P)

外(P);他【ほか】

(adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things)

the rest

(P)

外す【はずす】

(v5s,vt) (1) to unfasten

to undo

(2) to remove

to take off

to deinstall

(3) to leave

to step out

to slip away

(4) (ant: 当たる・1) to miss (a target)

(P)

外で遊ぶ【そとであそぶ】

(v5b) to play outdoors

外なる【そとなる】

(adj-f) (See 内なる) outer (self, etc.)

external (conflict, tension, competition, etc.)

外に(P);他に【ほかに】

(adv) in addition

besides

(P)

外れ【はずれ】

(n,suf) (1) end

verge

extremity

tip

outskirts

(2) miss

failure

(P)

外れる【はずれる】

(v1,vi) to be disconnected

to get out of place

to be off

to be out (e.g. of gear)

(P)

外を探す【ほかをさがす】

(exp,v5s) to search somewhere else

外タレ【がいタレ】

(n) (abbr) non-Japanese celebrity

foreigner celebrity

外リンパ【がいリンパ】

(n) perilymph

外圧【がいあつ】

(n) external pressure

(P)

外囲【がいい】

(n) periphery

surroundings

外囲い【そとがこい】

(n) enclosure

outer fence

外為【がいため】

(n) foreign exchange

外為法【がいためほう】

(n) foreign exchange laws

外衣【がいい】

(n) outer garment

外鰯【そといわし;ソトイワシ】

(n) (uk) bonefish (Albula vulpes)

banana fish

ladyfish

外因【がいいん】

(n) the surface reason

外因死【がいいんし】

(n,vs) death by physical trauma

violent death

exogenous death

death by an external cause

外因損失時間【がいいんそんしつじかん】

(n) {comp} environmental loss time

external loss time

外陰炎【がいいんえん】

(n) vulvitis

外陰部【がいいんぶ】

(n) pudenda

external genitalia

外宇宙【がいうちゅう】

(n) outer space

外延【がいえん】

(n) extension

denotation

外縁【がいえん】

(adj-na,n) brink

outer edge

外苑【がいえん】

(n) outer garden

(P)

外温動物【がいおんどうぶつ】

(n) ectotherm

外科【げか】

(n,adj-no) surgical department

(P)

外科医【げかい】

(n) surgeon

(P)

外科学【げかがく】

(adj-na) surgery

外科手術【げかしゅじゅつ】

(n) surgery

surgical procedure

外果皮【がいかひ】

(n) exocarp

外貨【がいか】

(n) (1) foreign currency

foreign money

foreign exchange

(2) foreign goods

imported goods

(P)

外貨獲得【がいかかくとく】

(n) acquisition of foreign currency

外貨換算【がいかかんさん】

(n) foreign currency translation

外貨建【がいかだて】

(n) rate in foreign currency

外貨債【がいかさい】

(n) foreign currency bonds

外貨準備高【がいかじゅんびだか】

(n) total amount of foreign currency reserves

foreign exchange reserves

外貨預金【がいかよきん】

(n) foreign currency deposit

外回り【そとまわり】

(n,vs) circumference

perimeter

outer tracks (in a loop or curve)

outside work

外海【がいかい;そとうみ】

(n) ocean

open sea

外界【がいかい】

(n,adj-no) (See 内界,外部) outside world

physical world

the externals

(P)

外蓋【そとぶた】

(n) (See 内蓋) outer lid

外殻【がいかく】

(n) shell

crust

外角【がいかく】

(n) outside corner

external angle

(P)

外郭(P);外廓【がいかく】

(n) (1) outer wall (e.g. castle)

outer block (enclosure)

(2) outline

contour

(P)

外郭環状道路【がいかくかんじょうどうろ】

(n) outer ring road

orbital road

外郭団体【がいかくだんたい】

(n) auxiliary organization

auxiliary organisation

(P)

外掛け;外掛【そとがけ】

(n) {sumo} outside leg trip

外釜;外罐【そとがま】

(n) (1) (See 内釜・うちがま・1) outer pot of a rice cooker

(2) (See 内釜・うちがま・2) outdoor bathwater heater

外官【がいかん】

(n) (See 内官・1) external sense

外官【げかん】

(n) (See 内官・2) public official stationed outside the capital (under the ritsuryo system)

外患【がいかん】

(n) external pressure

foreign threat

外環【がいかん】

(n) outer ring

outer loop

外環道【がいかんどう】

(n) (abbr) (See 外郭環状道路) outer ring road

orbital road

外観【がいかん】

(n,adj-no) appearance

exterior

facade

(P)

外観と感触【がいかんとかんしょく】

(n) {comp} look & feel

外眼筋【がいがんきん】

(n) extraocular muscle

external eye muscle

外気【がいき】

(n) open air

(P)

外気圏【がいきけん】

(n) outer atmosphere

外気浴【がいきよく】

(n,vs) air bath

外客【がいきゃく;がいかく】

(n) overseas guest or customer

外宮【げくう】

(n) (See 豊受大神宮) Outer shrine of Ise

外教【がいきょう;げきょう】

(n) (1) (がいきょう only) foreign religion (from Japan's perspective, esp. Christianity)

(2) {Buddh} (esp. げきょう) (ant: 内教) religion other than Buddhism

外局【がいきょく】

(n) external bureau

外勤【がいきん】

(n,vs) working away from the office

外銀【がいぎん】

(n) (abbr) foreign bank

外群【がいぐん】

(n) {biol} (See アウトグループ) outgroup

外形【がいけい】

(n) externals

external form

外形寸法【がいけいすんぽう】

(n) {comp} external dimensions

外形的【がいけいてき】

(adj-na) external

outward

外形標準課税【がいけいひょうじゅんかぜい】

(n) dual corporate tax system

外径【がいけい】

(n) outer diameter

外嫌い【そとぎらい】

(n) shut-in

recluse

外見【がいけん(P);そとみ】

(n,adj-no) outward appearance

(P)

外呼吸【がいこきゅう】

(n) (See 内呼吸) external respiration

外股;外また【そとまた】

(n,adv) (walking with) one's toes turned out

duckfooted

外股;外腿【そともも】

(n) outer thigh

外語【がいご】

(n) foreign language

外交【がいこう】

(n) (1) diplomacy

(2) selling (e.g. door-to-door)

canvassing

(P)

外交の才【がいこうのさい】

(n) diplomatic talent

外交チャンネル【がいこうチャンネル】

(n) diplomatic channel

外交ルート【がいこうルート】

(n) diplomatic channel

外交委員長【がいこういいんちょう】

(n) head of the Foreign Relations Committee

外交員【がいこういん】

(n) canvasser

door-to-door salesman

外交家【がいこうか】

(n) diplomat

diplomatic person

外交活動【がいこうかつどう】

(n) diplomatic activity

外交官【がいこうかん】

(n) diplomat

(P)

外交官補【がいこうかんほ】

(n) probationary diplomat

外交関係【がいこうかんけい】

(n) diplomatic relations

外交機関【がいこうきかん】

(n) diplomatic institution

外交交渉【がいこうこうしょう】

(n) diplomatic negotiations

negotiations through diplomatic channels

外交使節【がいこうしせつ】

(n) diplomat

外交史【がいこうし】

(n) history of diplomacy

history of foreign policy

外交辞令【がいこうじれい】

(n,adj-no) diplomatic turn of phrase

diplomatic language

tactful way of expressing something

外交弱勢【がいこうじゃくせい】

(n) (obsc) outbreeding depression

外交手腕【がいこうしゅわん】

(n) diplomatic finesse

skill(s) in diplomacy

外交術【がいこうじゅつ】

(n) diplomacy

state-craft

外交政策【がいこうせいさく】

(n,adj-no) foreign policy

外交体制【がいこうたいせい】

(n) diplomatic structure

外交団【がいこうだん】

(n) diplomatic corps

外交的【がいこうてき】

(adj-na) diplomatic

外交特権【がいこうとっけん】

(n) diplomatic immunity

外交配【がいこうはい】

(n) outcrossing

outbreeding

外交販売【がいこうはんばい】

(n) traveling sales

外交販売員【がいこうはんばいいん】

(n) traveling salesman

field salesperson

trade salesperson

外交文書【がいこうぶんしょ】

(n) diplomatic papers or documents

外交問題【がいこうもんだい】

(n) diplomatic issue

外光【がいこう】

(n) light from outside

natural light

外向【がいこう】

(n,adj-no) extroversion

外向き【そとむき】

(n) (See 内向き) facing outward

外向性【がいこうせい】

(n,adj-no) extroversion

外向的【がいこうてき】

(adj-na) extroverted

outgoing

外構え【そとがまえ】

(n) outward appearance (of a house)

外港【がいこう】

(n) outer port for large city

外航船【がいこうせん】

(n) ocean-going ship

外項【がいこう】

(n) outer term

外剛内柔【がいごうないじゅう】

(n) being tough on the outside but soft at heart

a faint-hearted person pretending to be brave

外合【がいごう】

(n) (See 内合) superior conjunction

外国【がいこく(P);そとぐに(ok)】

(n,adj-no) foreign country

(P)

外国為替【がいこくかわせ】

(n) foreign exchange

外国為替レート【がいこくかわせレート】

(n) (See 外国為替相場) foreign exchange rate

外国為替管理法【がいこくかわせかんりほう】

(n) Foreign Exchange Control Law

外国為替及び外国貿易管理法【がいこくかわせおよびがいこくぼうえきかんりほう】

(n) {law} Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law

外国為替銀行【がいこくかわせぎんこう】

(n) foreign exchange bank

外国為替公認銀行【がいこくかわせこうにんぎんこう】

(n) authorized foreign exchange bank

authorised foreign exchange bank

外国為替市場【がいこくかわせしじょう】

(n) foreign exchange market

外国為替相場【がいこくかわせそうば】

(n) rate of foreign exchange

外国映画【がいこくえいが】

(n) (1) foreign cinema

foreign film

(2) a foreign movie

外国株【がいこくかぶ】

(n,adj-f) foreign stock

foreign equity

外国企業【がいこくきぎょう】

(n) foreign business

foreign enterprise

foreign corporation

外国語【がいこくご】

(n) foreign language

(P)

外国語指導助手【がいこくごしどうじょしゅ】

(n) assistant language teacher

ALT

外国語大学【がいこくごだいがく】

(n) university of foreign studies

university specializing in foreign languages

外国航路【がいこくこうろ】

(n) foreign route

外国債【がいこくさい】

(n) (See 外債・がいさい) foreign loan

foreign debt

foreign bond

外国産【がいこくさん】

(adj-no) foreign (product, esp. agricultural)

of foreign manufacture

外国使節【がいこくしせつ】

(n) foreign delegation

foreign mission

diplomatic envoy

外国人【がいこくじん】

(n) (See 内国人) foreigner

foreign citizen

foreign national

alien

non-Japanese

(P)

外国人恐怖症【がいこくじんきょうふしょう】

(n) xenophobia

外国人嫌悪【がいこくじんけんお】

(n) xenophobia

外国人向き【がいこくじんむき】

(n) aimed at foreigners

外国人参政権【がいこくじんさんせいけん】

(n) voting rights for foreign residents

外国人持ち株比率;外国人持株比率【がいこくじんもちかぶひりつ】

(n) {finc} foreign stock ownership ratio

foreign stockholding ratio

外国人登録【がいこくじんとうろく】

(n) alien registration

外国人登録原票記載事項証明書【がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ】

(n) certification of information recorded on foreign resident registration file

外国人登録証明書【がいこくじんとうろくしょうめいしょ】

(n) certificate of alien registration

alien registration card

外国人登録法【がいこくじんとうろくほう】

(n) Alien Registration Law

外国人投資家【がいこくじんとうしか】

(n) foreign investor

外国人排斥【がいこくじんはいせき】

(n,adj-no) xenophobia

exclusion (of foreigners)

外国人留学生【がいこくじんりゅうがくせい】

(n) foreign (exchange) student

international student

外国人旅行者【がいこくじんりょこうしゃ】

(n) foreign tourist

外国人労働者【がいこくじんろうどうしゃ】

(n) foreign worker

外国勢【がいこくぜい】

(n) (group of) foreigners

外国生活【がいこくせいかつ】

(n) life in a foreign country

living abroad

外国製【がいこくせい】

(n) foreign-made

外国製品【がいこくせいひん】

(n) foreign good

foreign product

外国税額控除【がいこくぜいがくこうじょ】

(n) foreign tax amount reduction

外国籍【がいこくせき】

(n,adj-no) foreign citizenship

foreign nationality

外国投資【がいこくとうし】

(n) foreign investment

外国投資家【がいこくとうしか】

(n) foreign investor

外国部隊【がいこくぶたい】

(n) overseas (military forces)

外国米【がいこくまい】

(n) (See 外米・がいまい) imported rice

foreign rice

外国法【がいこくほう】

(n) foreign law

外国法人【がいこくほうじん】

(n) foreign corporation

外国貿易【がいこくぼうえき】

(n) foreign trade

external trade

外国郵便【がいこくゆうびん】

(n) mail from abroad

foreign mail

overseas mail

外国郵便為替【がいこくゆうびんかわせ】

(n) foreign postal money order

外国旅行【がいこくりょこう】

(n) foreign travel

overseas trip

外骨格【がいこっかく】

(n) (See 内骨格) exoskeleton

外婚【がいこん】

(n) exogamy

外債【がいさい】

(n) foreign loan

foreign debt

foreign bond

外在【がいざい】

(n,vs) external

外材【がいざい】

(n) foreign or imported timber

外山【とやま】

(n) nearby mountain

mountain near a human settlement

外史【がいし】

(n) unofficial history

外紙【がいし】

(n) foreign-language newspaper

外資【がいし】

(n) foreign capital (e.g. in a company)

foreign investment

(P)

外資系【がいしけい】

(n,adj-no) foreign capital group

foreign company

外資系企業【がいしけいきぎょう】

(n) foreign-owned enterprise

company with capital participation by a foreign company

foreign-affiliated firm

alien corporation

foreign company

外資導入【がいしどうにゅう】

(n) introduction of foreign capital

外事【がいじ】

(n) foreign affairs

外事課【がいじか】

(n) foreign affairs section

外字【がいじ】

(n) (1) characters not in Joyo Kanji

external character

(2) foreign letters or words

外字ファイル【がいじファイル】

(n) {comp} external character file

外字紙【がいじし】

(n) foreign-language newspaper

外字新聞【がいじしんぶん】

(n) foreign-language newspaper

外字番号【がいじばんごう】

(n) {comp} external character number

外字符号【がいじふごう】

(n) {comp} external character code

外耳【がいじ】

(n) external ear

concha

外耳炎【がいじえん】

(n) otitis externa

inflammation of the outer ear

外耳道【がいじどう】

(n) external auditory canal (meatus)

外斜視【がいしゃし】

(n) (See 内斜視) exotropia

divergent strabismus

外車【がいしゃ】

(n) foreign automobile

(P)

外車船【がいしゃせん】

(n) paddle steamer

外需【がいじゅ】

(n) foreign consumption

(P)

外周【がいしゅう】

(n) outer circumference

外柔内剛【がいじゅうないごう】

(n) gentle but firm

外出【がいしゅつ(P);そとで(ok)】

(n,vs) outing

trip

going out

(P)

外出し【そとだし】

(n) extravaginal ejaculation

外出血【がいしゅっけつ】

(n) bleeding

外出嫌い【がいしゅつぎらい】

(n) homebody

外出先【がいしゅつさき】

(n) where one has gone to

place where one has gone

外出着【がいしゅつぎ】

(n) street clothes

外出中【がいしゅつちゅう】

(n) while being out of the office or away from home

外書【がいしょ】

(n) (1) foreign book

foreign books

(2) {Buddh} non-Buddhist writings

外傷【がいしょう】

(n) external wound

(physical) trauma

(P)

外傷神経症【がいしょうしんけいしょう】

(n) neurosis brought about by external trauma

traumatic neurosis

accident neurosis

外傷性癲癇【がいしょうせいてんかん】

(n) {med} traumatic epilepsy

外傷的体験【がいしょうてきたいけん】

(n) traumatic experience

外商【がいしょう】

(n) foreign businessman

out-of-store sales

外商部【がいしょうぶ】

(n) out-of-store sales department

外妾【がいしょう】

(n) foreigner's mistress

外小股【そとこまた】

(n) {sumo} over-thigh scooping body drop

外省人【がいしょうじん】

(n) (1) (See 本省人) (China) someone from outside one's own province

(2) (Taiwan) someone who moved to Taiwan from the continent after WWII

外場【がいば】

(n) {math} external field

外食【がいしょく】

(n,vs) eating out

(P)

外食産業【がいしょくさんぎょう】

(n) food service industry

外食事業【がいしょくじぎょう】

(n) restaurant industry

dining-out industry

外信【がいしん】

(n) external communication

(P)

外信部【がいしんぶ】

(n) foreign news desk

外寝【そとね】

(n) (obsc) sleeping outside (on a hot summer night)

外心【がいしん】

(n) circumcenter

circumcentre

outer center

outer centre

外臣【がいしん】

(n) foreign retainer

外人【がいじん(P);ほかびと(ok)】

(n) (1) (がいじん only) (sens) (See 邦人・ほうじん・1) foreigner (esp. one of European ancestry)

gaijin

(2) (arch) (orig. meaning) outsider

(P)

外人の目から見ると【がいじんのめからみると】

(exp) from a foreigners point of view

外人記者【がいじんきしゃ】

(n) foreign correspondent

外人記者クラブ【がいじんきしゃクラブ】

(n) foreign correspondents' club

外人向き【がいじんむき】

(n) (sens) aimed at foreigners

外人向け【がいじんむけ】

(n) for foreigners

外人選手【がいじんせんしゅ】

(n) foreign athlete

外人像【がいじんぞう】

(n) (sens) one's image of foreigners

外人登録証【がいじんとうろくしょう】

(n) (See 外国人登録) alien registration card

外人部隊【がいじんぶたい】

(n) Foreign Legion

外陣【げじん】

(n) nave

外寸【がいすん】

(n) {comp} external dimensions

外姓【がいせい】

(n) mothers family name

外征【がいせい】

(n,vs) foreign campaign

外性器【がいせいき】

(n) (See 内性器) external genitals

外税【そとぜい】

(n,adj-no) tax-exclusive pricing

外戚【がいせき】

(n) maternal relative

外積【がいせき】

(n) cross product

vector product

outer product

外接【がいせつ】

(n,vs) {geom} circumscription

外接ハロ【がいせつハロ】

(n) circumscribed halo

外接円【がいせつえん】

(n) circumscribed circle

外専【がいせん】

(n) (uk) (vulg) person physically attracted to foreigners

person who dates only foreigners

外線【がいせん】

(n) outside telephone line

outer circle

外祖父【がいそふ】

(n) maternal grandfather

外祖母【がいそぼ】

(n) maternal grandmother

外層【がいそう】

(n) outer layers

外挿【がいそう】

(n,vs) extrapolation

外挿法【がいそうほう】

(n) extrapolation method

外相【がいしょう】

(n) Foreign Minister

(P)

外相会談【がいしょうかいだん】

(n) foreign ministerial conference

meeting of foreign ministers

外装【がいそう】

(n,adj-no) exterior

packaging

cladding

armor (armour)

arm

外側【そとがわ(P);がいそく】

(n,adj-no) (ant: 内側) exterior

outside

outer

external

lateral

(P)

外側溝【がいそくこう】

(n) lateral sulcus (brain structure)

Sylvian fissure

lateral fissure

外側毛帯【がいそくもうたい】

(n) {anat} lateral lemniscus

外孫【がいそん;そとまご】

(n) grandchild from a daughter married into another family

外帯【がいたい】

(n) (1) (See 内帯・1) area on the convex side of a mountain arc or a crescent-shaped archipelago

(2) (See 西南日本外帯) area of southwestern Japan south of the Median Tectonic Line

外大【がいだい】

(n) (abbr) (See 外国語大学) university of foreign studies

university specializing in foreign languages

外題【げだい】

(n) title (of a play)

外題学問【げだいがくもん】

(n) putting on a knowing air when one only knows the title of the book (play, etc.)

pretending to understand the nature of something when one only knows its name

外端【がいたん】

(n,adj-no) outer edge

outer end

外地【がいち】

(n) overseas territories

outlying areas

外注【がいちゅう】

(n,vs) outside order

outsourcing

custom (manufacture)

外張り;外張(io)【そとばり】

(n) (1) posting something to the exterior of a building, etc.

something posted in such a place

(2) fortifications outside a military encampment

外庭【がいてい;そとにわ】

(n) outer court

外敵【がいてき】

(n) foreign enemy

outside invader

外的【がいてき】

(adj-na,n) external

outside

外的根拠【がいてきこんきょ】

(n) external ground

外適応【がいてきおう】

(n) exaptation (biol)

外典【がいてん;げてん;げでん(ok)】

(n,adj-no) (1) (See 正典) Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon)

(2) {Buddh} (usu. げてん) (See 内典) non-Buddhist writings (esp. Confucian writings)

外転【がいてん】

(n,vs) abduction (anatomy)

eversion

exodeviation

exstrophy

外転筋【がいてんきん】

(n) (See 内転筋) abductor muscle

外転神経【がいてんしんけい】

(n) abducens nerve

外伝【がいでん】

(n) (1) (See 本伝) supplementary biography

(2) anecdote

side story

spin-off

外電【がいでん】

(n) foreign telegram

(P)

外套【がいとう】

(n,adj-no) overcoat

greatcoat

cloak

wrap

外套眼【がいとうがん】

(n) mantle eye

外套細胞【がいとうさいぼう】

(n) satellite cell (glial)

amphicyte

外套膜【がいとうまく】

(n) mantle (of an invertebrate)

外湯;そと湯【そとゆ】

(n) open air bath (in an inn, onsen, etc.)

external hot spring bath

外灯【がいとう】

(n) outside light

外道【げどう】

(n) (1) {Buddh} (ant: 内道) non-Buddhist teachings

non-Buddhist

(2) heterodoxy

unorthodoxy

heresy

heretic

(3) (derog) demon

fiend

devil

brute

bad person

(4) type of fish one did not intend to catch

外乳【がいにゅう】

(n) perisperm

外猫【そとねこ】

(n) (See 内猫) outdoor cat

外燃機関【がいねんきかん】

(n) external combustion engine

外泊【がいはく】

(n,vs) spending night somewhere else (usu. away from home)

sleepover

sleep over

外箱【そとばこ】

(n) outer case

casing

slip case

外発的【がいはつてき】

(adj-na) extrinsic (psychology)

外罰的【がいばつてき】

(adj-na) extrapunitive

外反母趾;外反拇趾【がいはんぼし】

(n) {med} hallux valgus

bunion

外板【がいはん】

(n) panels, planks or plating on the hull of a ship or aircraft

外販【がいはん】

(n) direct sales

外皮;外被【がいひ】

(n,adj-no) investment (in the sense of outer layer)

outer skin or layer

rind

hull

husk

crust

外賓【がいひん】

(n) foreign guest

外付け(P);外付(P)【そとづけ】

(adj-no,n,vs) {comp} external (hard drive, etc.)

attached outside

(P)

外部【がいぶ】

(n) (1) the outside

(adj-no) (2) external

(P)

外部アクセス【がいぶアクセス】

(n) {comp} external access

外部アクセス可能閉域利用者グループ【がいぶアクセスかのうへいいきりようしゃグループ】

(n) {comp} closed user group with outgoing access

外部キー【がいぶキー】

(n) {comp} external key

外部キャッシュ【がいぶキャッシュ】

(n) {comp} external cache

外部クロック【がいぶクロック】

(n) {comp} external clock

外部クロック同期【がいぶクロックどうき】

(n) {comp} external clocking

外部ゲートウエイプロトコル【がいぶゲートウエイプロトコル】

(n) {comp} Exterior Gateway Protocol

EGP

外部コマンド【がいぶコマンド】

(n) {comp} external command

外部コンポーネント【がいぶコンポーネント】

(n) {comp} external component

外部スイッチ【がいぶスイッチ】

(n) {comp} external switch

外部データ【がいぶデータ】

(n) {comp} external data

外部データレコード【がいぶデータレコード】

(n) {comp} external data record

外部データ項目【がいぶデータこうもく】

(n) {comp} external data item

外部ファイル【がいぶファイル】

(n) {comp} external file

外部ファイルサービス【がいぶファイルサービス】

(n) {comp} external file service

外部ファイル結合子【がいぶファイルけつごうし】

(n) {comp} external file connector

外部プログラム入力式計算器【がいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき】

(n) {comp} calculator with external program input

外部メモリ【がいぶメモリ】

(n) {comp} external memory

外部ラベル【がいぶラベル】

(n) {comp} external label

外部リンク【がいぶリンク】

(n) external link

外部割り込み【がいぶわりこみ】

(n) {comp} external interrupt

外部環境【がいぶかんきょう】

(n) external environment

外部監査【がいぶかんさ】

(n) external audit

外部管理【がいぶかんり】

(n) {comp} external management

外部寄生【がいぶきせい】

(n,adj-no) ectoparasitism

外部記憶【がいぶきおく】

(n) {comp} external storage

auxiliary storage

外部記憶装置【がいぶきおくそうち】

(n) {comp} external storage (equipment)

外部型【がいぶがた】

(n) {comp} external type

外部経済【がいぶけいざい】

(n) external economies

外部結合【がいぶけつごう】

(n) (1) {comp} outer join (e.g. in relational database)

left outer join

(2) external coupling

external linkage

外部試験法【がいぶしけんほう】

(n) {comp} external test method

外部識別子【がいぶしきべつし】

(n) {comp} external identifier

外部実体【がいぶじったい】

(n) {comp} external entity

外部手続【がいぶてつづき】

(n) {comp} external procedure

外部性【がいぶせい】

(n) externalities

外部宣言【がいぶせんげん】

(n) {comp} external declaration

外部装置【がいぶそうち】

(n) {comp} external unit

external device

外部電源【がいぶでんげん】

(n) external power source

external power supply

外部被曝【がいぶひばく】

(n) external exposure (to radiation)

外部評価【がいぶひょうか】

(n) external evaluation

third-party evaluation

external review

外部副プログラム【がいぶふくプログラム】

(n) {comp} external subprogram

外部文書クラス【がいぶぶんしょクラス】

(n) {comp} external document class

外部変数【がいぶへんすう】

(n) {comp} external variable

外部要素【がいぶようそ】

(n) {comp} external elements

外部労働市場【がいぶろうどうしじょう】

(n) external labor market

external labour market

外物【がいぶつ】

(n) external object

foreign matter

外分【がいぶん】

(n,vs) exterior division

外分泌【がいぶんぴつ;がいぶんぴ】

(n) external secretion

外分泌腺【がいぶんぴつせん】

(n) exocrine gland

外聞【がいぶん】

(n) reputation

respectability

honour

honor

外米【がいまい】

(n) foreign rice

(P)

外壁【がいへき(P);そとかべ】

(n) outer wall

(P)

外辺【がいへん】

(n) (See 内辺・ないへん) outskirts

periphery

environs

外歩き【そとあるき】

(n,vs) walking outside

外報【がいほう】

(n) foreign news

foreign telegram

外方【そっぽ】

(n) look (or turn) the other way

外法【そとのり】

(n) outside measurements

外貌【がいぼう】

(n) outward appearance

外堀(P);外濠;外壕【そとぼり】

(n) outer moat (castle)

(P)

外堀を埋める【そとぼりをうめる】

(exp,v1) (id) to remove obstacles in the way of one's objective

外務【がいむ】

(n) foreign affairs

(P)

外務員【がいむいん】

(n) canvasser

外務省【がいむしょう】

(n) Ministry of Foreign Affairs

(P)

外務大臣【がいむだいじん】

(n) Minister for Foreign Affairs

外無双【そとむそう】

(n) {sumo} outer-thigh-propping twist down

外面【がいめん(P);そとづら;げめん】

(n) (1) outer surface

outward appearance

outside

exterior

(adj-no) (2) outside

outer

outward

exterior

external

(P)

外面的【がいめんてき】

(adj-na) external

superficial

outward

surface

外蒙古【がいもうこ;そともうこ】

(n) Outer Mongolia

外野【がいや】

(n) (1) (See 内野・ないや) outfield

(2) (abbr) (See 外野手・がいやしゅ) outfielder

(3) (abbr) (See 外野席) outfield bleachers

(4) third party

outsider

(P)

外野手【がいやしゅ】

(n) {baseb} outfielder

(P)

外野席【がいやせき】

(n) outfield bleachers

外憂【がいゆう】

(n) external troubles

外遊【がいゆう】

(n,vs) foreign travel

(P)

外遊び【そとあそび】

(exp) playing outside

外遊中【がいゆうちゅう】

(adv) absent overseas

外様;外方【とざま】

(n) (1) (abbr) (See 外様大名) outside daimyo

non-Tokugawa daimyo

(2) outsider

one not included in the favored (favoured) group

外様大名【とざまだいみょう】

(n) non-Tokugawa daimyo

外洋【がいよう】

(n) open sea

ocean

(P)

外洋性【がいようせい】

(adj-no,n) pelagic

外洋船【がいようせん】

(n) ocean-going ship

外用【がいよう】

(n,vs,adj-no) external use

外用薬【がいようやく】

(n) medicine for external use

external medicine

外来【がいらい】

(n,adj-no) (1) (abbr) external origin

imported

(2) outpatient

(P)

外来患者【がいらいかんじゃ】

(n) outpatients

外来魚【がいらいぎょ】

(n) introduced (non-native) fish species

外来語【がいらいご】

(n) {ling} borrowed word

foreign origin word

(P)

外来者【がいらいしゃ】

(n) stranger

person from abroad

外来種【がいらいしゅ】

(n) (See 在来種) introduced (non-native) species

外来生物【がいらいせいぶつ】

(n) adventive species

non-native species

introduced species

alien species

外来生物法【がいらいせいぶつほう】

(n) (abbr) Invasive Alien Species Act (2004)

外乱【がいらん】

(n) noise (interference)

外履き【そとばき】

(n) (See 下履き・したばき) outdoor shoes

outdoor footwear

外力【がいりょく】

(n) external force

外輪【がいりん;そとわ】

(n) wheel rim

paddle wheel

外輪山【がいりんざん】

(n) outer rim of a crater

外輪船【がいりんせん】

(n) paddle steamer

外連【けれん】

(n) playing to the gallery

showing off

pretence

pretense

外露地;外路地【そとろじ】

(n) (See 中門・3,内露地) outer teahouse garden (outside the central gate)

外郎【ういろう】

(n) (1) sweet rice jelly

(2) (orig. meaning) Edo-period herbal medicine (used as an antitussive and a breath freshener)

外惑星【がいわくせい】

(n) outer planet

外枠【そとわく】

(n) border

外鰐【そとわに】

(n) walking with feet pointing outward

外肛動物【がいこうどうぶつ】

(n,adj-no) (See コケムシ) ectoprocta

bryozoa

moss animals

外胚葉【がいはいよう】

(n) {biol} ectoderm

外襷反り【そとたすきぞり】

(n) {sumo} outer reverse backwards body drop

外頸動脈【がいけいどうみゃく】

(n) (See 内頸動脈) external carotid artery

咳【せき(P);しわぶき】

(n) cough

coughing

tussis

(P)

咳き込む;咳込む【せきこむ】

(v5m,vi) to cough violently

to have a coughing fit

咳き上げる【せきあげる】

(v1,vi) to have a coughing fit

to sob convulsively

咳く【しわぶく】

(v5k,vi) to cough

咳く【せく】

(v5k) to cough

咳止め【せきどめ】

(n) cough medicine

cough syrup

cough lozenge

咳払い;咳き払い【せきばらい】

(n,vs) clearing one's throat

cough

咳嗽【がいそう】

(n,vs) coughing

害【がい】

(n) injury

harm

evil influence

damage

(P)

害す【がいす】

(v5s,vt) (1) (See 害する) to injure

to damage

to harm

to hurt

(2) to kill

(3) to hinder

to obstruct

害する【がいする】

(vs-s,vt) (1) to injure

to damage

to harm

to hurt

(2) to kill

(3) to hinder

to obstruct

(P)

害を及ぼす【がいをおよぼす】

(exp,v5s) to cause harm (to)

害悪【がいあく】

(n) harm

injury

evil (influence)

害意【がいい】

(n) malice

malicious intent

intent to kill

害魚【がいぎょ】

(n) harmful fish (e.g. non-native and prolific, etc.)

害者【がいしゃ】

(n) victim of a crime

害獣【がいじゅう】

(n) harmful animal

害心【がいしん】

(n) evil intentions

malice

害人【がいじん】

(n) (derog) (sl) (pun on 外人) (See 外人・1) foreigner

gaijin

害虫【がいちゅう】

(n,adj-no) harmful insect

noxious insect

vermin

(P)

害鳥【がいちょう】

(n) vermin

injurious bird

害毒【がいどく】

(n) harm

injury

mischief

poison

virus

崖【がけ】

(n) cliff

(P)

崖っ縁;崖っぷち【がけっぷち】

(n) (uk) edge (e.g. of a cliff, precipice)

critical point or moment

崖上【がいじょう;がけうえ】

(n) cliff top

崖道【がけみち】

(n) path along a cliff

崖崩れ【がけくずれ】

(n) landslide

慨する【がいする】

(vs-s,vt) to regret

to deplore

慨世【がいせい】

(n) deploring the course of public events

慨世憂国【がいせいゆうこく】

(n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism

慨然【がいぜん】

(adj-t,adv-to) (1) indignant

sorrowful

(2) steadfast

determined

慨嘆;慨歎【がいたん】

(n,vs) deploring

lamentation

regret

complaint

概して【がいして】

(adv) generally

as a rule

概して言えば【がいしていえば】

(exp) generally speaking

all in all

in general

概ね;大旨【おおむね】

(adv) (1) (uk) in general

generally

mostly

roughly

largely

mainly

on the whole

by and large

(n) (2) gist

point

main idea

概括【がいかつ】

(n,vs) summary

generalization

generalisation

概観【がいかん】

(n,vs) general view

outline

概況【がいきょう】

(n) outlook

general situation

(P)

概言【がいげん】

(n,vs) summary

summarization

general remarks

abstract

epitome

概算【がいさん】

(n,vs,adj-no) approximation

rough estimate

(P)

概算要求【がいさんようきゅう】

(n) request for budgetary appropriations

概算要求基準【がいさんようきゅうきじゅん】

(n) budgetary request guidelines

ceiling for budget requests

概数【がいすう】

(n) round numbers

概説【がいせつ】

(n,vs) general statement

outline

概則【がいそく】

(n) general rules or principles

概日リズム【がいじつリズム】

(n) circadian rhythm

概念【がいねん】

(n) general idea

concept

notion

(P)

概念スキーマ【がいねんスキーマ】

(n) {comp} conceptual scheme

概念化【がいねんか】

(n,vs) conceptualization

conceptualisation

概念記号【がいねんきごう】

(n) {comp} concept symbol

概念実証【がいねんじっしょう】

(n) proof of concept

概念的【がいねんてき】

(adj-na,n) general

conceptual

概念文書【がいねんぶんしょ】

(n) {comp} conceptual-document

概念論【がいねんろん】

(n) conceptualism

概評【がいひょう】

(n,vs) general view

comment

概要【がいよう】

(n-t) outline

summary

abridgment

synopsis

(P)

概略【がいりゃく】

(n-t) outline

summary

gist

in brief

(P)

概論【がいろん】

(n,vs) introduction

outline

general remarks

(P)

涯【はて】

(n) horizon

碍子【がいし】

(n) insulator

蓋【ふた(P);がい;フタ】

(n) cover

lid

cap

(P)

蓋し【けだし】

(adv) perhaps

probably

蓋を開ける;ふたを開ける【ふたをあける】

(exp,v1) (1) (ant: 蓋を閉める) to open the lid

to lift a lid

(2) to open the lid (on)

to make public

(3) to start (something)

(4) to look at the results (consequences, outcome, effect)

to look at the condition of something

(5) to open (of a theatre)

蓋を閉める;ふたを閉める【ふたをしめる】

(exp,v1) (ant: 蓋を開ける・1) to shut the lid

蓋果【がいか】

(n) pyxidium

蓋開け;蓋明け【ふたあけ】

(n) opening

beginning

commencement

蓋然【がいぜん】

(n) probability

蓋然性【がいぜんせい】

(n) probability

蓋然的【がいぜんてき】

(adj-na) probable

likely

蓋置き【ふたおき】

(n) rest for the lid of a teakettle (tea ceremony)

蓋付き【ふたつき】

(n) having a lid or cover

container having a lid

蓋物【ふたもの】

(n) lidded pottery or receptacle

街【がい】

(n-suf,pref) .. street

.. quarter

.. district

(P)

街々;街街【まちまち】

(n) streets

街の女【まちのおんな】

(n) streetwalker

街角(P);町角(P)【まちかど】

(n) street corner

(P)

街金【まちきん】

(n) (col) (See サラ金) loan shark

Shylock

街区【がいく】

(n) block (of land)

街商【がいしょう】

(n) (See 露天商) street vendor

街娼【がいしょう】

(n) prostitute

whore

streetwalker

街図【がいず】

(n) street map

街宣【がいせん】

(n,vs) (abbr) (See 街頭宣伝) carrying out (political) propaganda activity on the streets

街宣右翼【がいせんうよく】

(n) right wing organization, esp. one using "black van" propaganda trucks

街宣車【がいせんしゃ】

(n) (right-wing) propaganda truck

(P)

街談巷語【がいだんこうご】

(n) street gossips and idle rumors

hearsay

街談巷説【がいだんこうせつ】

(n) street gossips and idle rumors

街着【まちぎ】

(n) street clothes

townwear

街灯(P);街燈(oK)【がいとう】

(n) street light

(P)

街頭【がいとう】

(n) in the street

(P)

街頭演説【がいとうえんぜつ】

(n) street oratory

soapbox speech

街頭宣伝【がいとうせんでん】

(n,vs) carrying out (political) propaganda activity on the streets

街頭犯罪【がいとうはんざい】

(n) street crime

街頭募金【がいとうぼきん】

(n) streetside fundraising

街頭録音【がいとうろくおん】

(n) (recorded) man-on-the-street interview

街道【かいどう】

(n) highway (esp. one existing from the Edo period)

main road

(P)

街歩き【まちあるき】

(n) strolling on the street

街路【がいろ】

(n) road

street

avenue

(P)

街路アドレス【がいろアドレス】

(n) street address

街路樹【がいろじゅ】

(n) roadside trees

(P)

街録【がいろく】

(n) (abbr) (See 街頭録音) (recorded) man-on-the-street interview

街衢【がいく】

(n) town

該【がい】

(pref) said

matter in question

該案【がいあん】

(n) the said proposal

該氏【がいし】

(n) the said person

the target (person)

該当【がいとう】

(n,vs) corresponding to

being applicable to

coming under

falling under

applying to

fulfilling

(P)

該当なし【がいとうなし】

(adj-f) not applicable

na

該当事項【がいとうじこう】

(n) relevant (applicable) information (items)

該当者【がいとうしゃ】

(n) person concerned

person qualified

person in question

party

litigant (legal)

該博【がいはく】

(adj-na,n) profundity

extensive (knowledge)

該博な知識【がいはくなちしき】

(n) profound knowledge

該問題【がいもんだい】

(n) the matter in question

the said problem

鎧;甲【よろい】

(n) armor

armour

鎧う【よろう】

(v5u) (1) to put on armour (armor)

to wear armour

to arm oneself

(2) to wear

to cover

鎧一具【よろいいちぐ】

(n) suit of armor

suit of armour

鎧球【がいきゅう】

(n) American football

鎧戸【よろいど】

(n) slatted shutter

louver door (window)

鎧鼠【よろいねずみ】

(n) (obsc) (See アルマジロ) armadillo

鎧草【よろいぐさ;ヨロイグサ】

(n) (uk) Angelica dahurica (species of angelica)

鎧袖一触【がいしゅういっしょく】

(n) (beating someone) hands down

with a single blow

鎧土竜蜚蠊【よろいもぐらごきぶり;ヨロイモグラゴキブリ】

(n) (uk) giant burrowing cockroach (Macropanesthia rhinoceros)

鎧板【よろいいた】

(n) slat

spline

louver

louvre

鎧竜【がいりゅう】

(n) (obsc) ankylosaur (any dinosaur of infraorder Ankylosauria)

鎧櫃【よろいびつ】

(n) storage chest for a suit of armour and a helmet

鎧蜥蜴【よろいとかげ】

(n) girdle-tailed lizard

骸骨(P);がい骨【がいこつ】

(n,adj-no) skeleton

(P)

馨香【けいこう】

(n) (1) fragrance

perfume

aroma

(2) honor

honour

fame

蛙(P);蛤(iK);蝦(iK)【かえる(P);かわず(蛙);かいる(蛙);カエル】

(n) (1) (uk) frog

(2) (かわず only) (See 河鹿蛙) kajika frog (Buergeria buergeri)

(P)

蛙の子は蛙【かえるのこはかえる】

(exp) like father, like son

the apple doesn't fall far from the tree

蛙の面に小便【かえるのつらにしょうべん】

(exp) (col) (See 蛙の面に水) like water off a duck's back

urine on a frog's face

蛙の面に水【かえるのつらにみず】

(exp) like water off a duck's back

water on a frog's face

蛙泳ぎ【かえるおよぎ】

(n) breaststroke (swimming)

frog-kick

蛙股;蟇股;蛙又(iK)【かえるまた】

(n) curved wooden support on top of the main beam of a house, now mainly decorative (shape evocates an open-legged frog)

蛙跳;蛙跳び【かえるとび】

(n) (game of) leapfrog

蛙鳴蝉噪【あめいせんそう】

(n) annoying noise

fruitless argument

useless controversy

蛙鮟鱇【かえるあんこう;カエルアンコウ】

(n) (uk) frogfish (any fish of family Antennariidae, esp. the striated frogfish, Antennarius striatus)

蛙黽【あぼう】

(n) (arch) tree frog (toad)

垣【かき】

(n) fence

(P)

垣間【かいま】

(n) (See 垣間見る) chink (e.g. in fence)

gap (e.g. in hedge)

垣間見る(P);かいま見る【かいまみる】

(v1,vt) to take a peep at

to catch a glimpse of

(P)

垣間聞く;かいま聞く【かいまきく】

(v5k,vt) (col) (obsc) (See 垣間見る・かいまみる) to get wind of

垣根【かきね】

(n) hedge

fence

(P)

垣根越し【かきねごし】

(adv) (1) over the fence (e.g. looking, conducting a conversation)

(adj-no) (2) back-fence

垣根越しに見る【かきねごしにみる】

(exp,v1) to look over the fence

垣牆【えんしょう】

(n) (arch) hedge

fence

柿【かき(P);カキ】

(n) kaki

Japanese persimmon (Diospyros kaki)

(P)

柿(iK);木屑;杮(oK)【こけら】

(n) (1) chopped wood

wood chips

(2) (abbr) (See こけら板) thin shingles

柿の種【かきのたね】

(n) (1) kaki (Japanese persimmon) seed

(2) spicy baked or fried mochi chips in this shape

柿の木;柿ノ木【かきのき;カキノキ】

(n) (Japanese) persimmon tree (Diospyros kaki)

柿ピー【かきピー;カキピー】

(n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2,ピーナッツ,ピー柿) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds

柿渋【かきしぶ】

(n) (astringent) persimmon juice

柿色【かきいろ】

(n) reddish-brown

yellowish-brown

柿落とし(iK);柿落し(iK);こけら落とし;こけら落し;杮落とし(oK);杮落し(oK)【こけらおとし】

(n) opening of a new theater (theatre)

鈎虫【こうちゅう】

(n) hookworm

劃一化【かくいつか】

(n,vs) standardization

standardisation

劃時代的;画時代的【かくじだいてき】

(adj-na,n) epoch-making

劃定【かくてい】

(n,vs) demarcation

嚇す【かくす】

(v5s,vt) (arch) to threaten

to menace

嚇怒;赫怒【かくど】

(n,vs) greatly enraged

furious

各【かく】

(pref) each

every

all

(P)

各々(P);各各(P);夫れ夫れ(P);夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々;各【それぞれ(各々,各各,夫れ夫れ,夫夫,夫々,其れ其れ,其其,其々)(P);おのおの(各々,各各,各)(P)】

(n-t) each

every

either

respectively

severally

(P)

各位【かくい】

(n) everyone

each and every one (of you)

ladies and gentlemen

(P)

各一部【かくいちぶ】

(n) one copy each

各員【かくいん】

(n-adv,n-t) each one

各駅【かくえき】

(n) every station

各駅停車【かくえきていしゃ】

(n,adj-no) train that stops at every station

local train

各科【かくか;かっか】

(n) each (school) subject

各回【かくかい;かっかい】

(n) each time

各界【かっかい;かくかい】

(n) each field

various circles

各界各層【かっかいかくそう】

(n) in every area and on every level

各階【かくかい】

(n,adj-no) each floor

各月【かくげつ】

(n) every month

各県【かくけん】

(n,adj-no) all prefectures

各個【かっこ】

(n) every one

each

各戸【かっこ】

(n) every house

各校【かくこう;かっこう】

(n) each school

各行【かくぎょう;かくこう;かっこう】

(n) each line

各項【かくこう;かっこう】

(n) each item

each clause

各国【かっこく(P);かくこく】

(n) (1) each nation

(2) many nations

many countries

(P)

各国間【かっこくかん】

(exp,adj-no) among countries

between countries

各国語キーボード【かくこくごキーボード】

(n) {comp} national keyboard

各国政府【かっこくせいふ】

(n) governments of various nations of the world

各冊【かくさつ】

(n) each book (volume or copy)

各市【かくし】

(n) every city

各紙【かくし】

(n) every newspaper (magazine)

各自【かくじ】

(n-adv,n-t) individual

each

(P)

各自負担【かくじふたん】

(n) joint and several liability

each individual being responsible for the payment of his share of the purchase price, expense, etc.

各室【かくしつ】

(n) every room

各社【かくしゃ】

(n) all companies

each company

各種【かくしゅ】

(n,adj-no) every kind

all sorts

(P)

各種各様【かくしゅかくよう】

(n) individual (different) ways of doing things

being different (varied) for each item (type)

各種学校【かくしゅがっこう】

(n) vocational school

各週【かくしゅう】

(n) every week

各所【かくしょ】

(n,adj-no) each place

various places

各省【かくしょう】

(n) each ministry

各情報【かくじょうほう】

(n) all information

各条【かくじょう】

(n) each clause

each article

each item

各人【かくじん】

(n-adv,n-t) each person

各人各説【かくじんかくせつ】

(exp) Everyone has his (her) own view

Different people, different opinions

各人各様【かくじんかくよう】

(n) So many men

so many ways

各層【かくそう】

(n) each stratum

each class

各大学【かくだいがく】

(n) all universities

each university

各団体【かくだんたい】

(n) each group

各地【かくち】

(n,adj-no) every place

various places

(P)

各停【かくてい】

(n) (abbr) (See 各駅停車) train that stops at every station

local train

各店【かくてん】

(n) each shop

各派【かくは】

(n) each party

each faction

all sects

各般【かくはん】

(n,adj-no) all

every

various

各藩【かくはん】

(n) each clan

各部【かくぶ】

(n) all parts

various parts

every department

各方【おのおのがた】

(n) all of you (pronoun)

各方面【かくほうめん】

(n) every quarter

all sides

各面【かくめん】

(n) all phases

各様【かくよう;おのおのさま】

(n) (See 各人各様) many ways

various methods

各論【かくろん】

(n) (See 総論) item-by-item discussion

itemized discussion

detailed exposition

detailed discussion

廓;郭;曲輪【くるわ;かく(廓,郭)】

(n) (1) district

quarter

(2) enclosure

area enclosed by earthwork

(3) red-light district

(pref,suf) (4) (廓 only) wide and empty

廓清;郭清【かくせい】

(n,vs) purification

cleaning up

purging

拡がり角【ひろがりかく】

(n) {comp} spread angle

拡げた腕;広げた腕【ひろげたうで】

(n) outstretched arms

拡音器;拡音機【かくおんき】

(n) (See スピーカー,拡声機) speaker (stereo equipment, computer, etc.)

拡音設備【かくおんせつび】

(n) (music) speaker system

PA system

拡散【かくさん】

(n,vs,adj-no) scattering

diffusion

spread (e.g. signal across the spectrum)

(P)

拡散スペクトル【かくさんスペクトル】

(n) {comp} spread spectrum

拡散ポンプ【かくさんポンプ】

(n) diffusion pump

拡散反射【かくさんはんしゃ】

(n) {comp} diffuse reflection

拡散反射係数【かくさんはんしゃけいすう】

(n) {comp} diffuse reflection coefficient

拡散率【かくさんりつ】

(n) {comp} spreading factor

拡充【かくじゅう】

(n,vs,adj-no) expansion

(P)

拡声機(P);拡声器【かくせいき】

(n) megaphone

bullhorn

loudhailer

(P)

拡声設備【かくせいせつび】

(n) loudspeaker system

PA system

拡声装置【かくせいそうち】

(n) loud speaker equipment

拡大【かくだい】

(n,vs) magnification

enlargement

expansion

(P)

拡大解釈【かくだいかいしゃく】

(n,vs) broad interpretation

拡大管【かくだいかん】

(n) expanding pipe

diffuser

expander

reducer

拡大鏡【かくだいきょう】

(n) magnifying glass

loupe

拡大均衡【かくだいきんこう】

(n) an expanded or expanding equilibrium

(P)

拡大行列【かくだいぎょうれつ】

(n) {comp} augmented matrix

拡大再生産【かくだいさいせいさん】

(n) reproduction on an enlarged or expanded scale

拡大縮小【かくだいしゅくしょう】

(n) {comp} scaling

zooming

拡大販売【かくだいはんばい】

(n,vs) (See 拡販) sales promotion

拡大保証【かくだいほしょう】

(n) {comp} extended warranty

拡大率【かくだいりつ】

(n) rate of magnification

magnification power

拡大連座制【かくだいれんざせい】

(n) (See 連座制) expanded system of guilt by association in Japanese election law, which stipulates that an elected official may lose his position if someone in his campaign commits a crime

拡大路線【かくだいろせん】

(n) expansion policy

road to expansion

拡張【かくちょう】

(n,vs) expansion

extension

enlargement

escape

ESC

(P)

拡張ＩＳＡ【かくちょうアイエスエー】

(n) {comp} EISA

Extended Industrial Standard Architecture

拡張ＵＥＦ【かくちょうユーイーエフ】

(n) {comp} Extended User Exchange Format

拡張スロット【かくちょうスロット】

(n) {comp} expansion slot

expansion board slot

拡張テキスト【かくちょうテキスト】

(n) {comp} extended text

拡張バス【かくちょうバス】

(n) {comp} expansion bus

拡張パック【かくちょうパック】

(n) expansion pack (game)

拡張ボード【かくちょうボード】

(n) {comp} expansion board

拡張メモリー【かくちょうメモリー】

(n) {comp} expanded memory

拡張モード【かくちょうモード】

(n) {comp} extend mode

拡張化【かくちょうか】

(n,vs) enlargement

expansion

拡張可能【かくちょうかのう】

(n,adj-na) extensible

拡張期【かくちょうき】

(n) diastole

拡張機能【かくちょうきのう】

(n) {comp} expanded, extended functionality

拡張記憶装置【かくちょうきおくそうち】

(n) {comp} extended storage

拡張記号【かくちょうきごう】

(n) {comp} extension sign

拡張業界標準アーキテクチャ【かくちょうぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ】

(n) {comp} Extended Industry Standard Architecture

EISA

拡張現実【かくちょうげんじつ】

(n) augmented reality

AR

拡張子【かくちょうし】

(n) (filename) extension

拡張指定表【かくちょうしていひょう】

(n) {comp} extended entry table

拡張小型デバイスインタフェース【かくちょうこがたデバイスインタフェース】

(n) {comp} Enhanced Small Device Interface

ESDI

拡張条虫【かくちょうじょうちゅう;カクチョウジョウチュウ】

(n) sheep tapeworm (Moniezia expansa)

拡張新字体【かくちょうしんじたい】

(n) extended new character forms

extension of new character forms

拡張性【かくちょうせい】

(n) {comp} augmentability

拡張精度浮動小数点数【かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう】

(n) {comp} extended precision floating point number

拡張遷移ネットワーク【かくちょうせんいネットワーク】

(n) augmented transition network

ATN

拡張日本語キーボード【かくちょうにほんごキーボード】

(n) {comp} enhanced (Japanese) keyboard

拡張倍精度【かくちょうばいせいど】

(n) extended double-precision

拡張版ＳｐｅｅｄＳｔｅｐテクノロジ【かくちょうはんスピードステップテクノロジ】

(n) {comp} enhanced speedstep technology

拡張部分【かくちょうぶぶん】

(n) {comp} extension

拡張物理的配達アドレス構成要素【かくちょうぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ】

(n) {comp} extension of physical delivery address components

拡張命令コード【かくちょうめいれいコード】

(n) {comp} augmented operation code

拡張郵便ＯＲアドレス構成要素【かくちょうゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ】

(n) {comp} extension of postal OR address components

拡販【かくはん】

(n,vs) (abbr) (See 拡大販売) sales promotion

拡幅【かくふく】

(n) (1) widening (of a road)

(vs) (2) to widen (esp. a road)

撹乱;攪乱;かく乱【かくらん;こうらん(撹乱,攪乱)】

(n,vs) disturbance

perturbation

derangement

撹乱戦術;攪乱戦術【かくらんせんじゅつ】

(n) disturbance tactics

撹乱戦法;攪乱戦法【かくらんせんぽう】

(n) disturbance strategy

格【かく】

(n,n-suf) status

character

case

(P)

格【きゃく】

(n) (arch) (See 律令) amendment (of the ritsuryo)

格が上がる【かくがあがる】

(exp,v5r) to be promoted to a higher rank

格を守る【かくをまもる】

(exp,v5r) to observe the rules

格を上げる【かくをあげる】

(exp,v1) to raise the standard

格ゲー【かくゲー】

(n) (abbr) (col) (See 格闘ゲーム) beat'-em-up game

(one on one) fighting game

格安【かくやす】

(adj-na,n,adj-no) cheap

reasonable

(P)

格安航空会社【かくやすこうくうがいしゃ】

(n) low-cost carrier

LCC

low-cost airline

格安航空券【かくやすこうくうけん】

(n) discount airline ticket

(P)

格下【かくした】

(n,adj-no) lower rank

格下げ【かくさげ】

(n,vs) demotion

downgrading

格外【かくがい】

(adj-na,n,adj-no) nonstandard

extraordinary

special

格技;挌技【かくぎ】

(n) (abbr) (See 格闘技) martial arts which involve fighting without weapons

combat sport

one-on-one fighting sport

格技場;挌技場【かくぎじょう】

(n) (1) (martial arts) training place

(2) dojo

格言【かくげん】

(n,adj-no) aphorism

格好(P);恰好【かっこう(P);カッコ(ik)】

(adj-na,n,adj-no) (1) shape

form

posture

appearance

manner

(2) suitability

moderateness (in price)

(P)

格好いい;かっこ好い【かっこういい(格好いい);かっこいい】

(adj-i) (See 格好よい) attractive

good-looking

stylish

"cool"

格好が付く;格好がつく【かっこうがつく】

(exp,v5k) to take shape

to look good enough to be shown publicly

格好つける;格好付ける;恰好付ける【かっこうつける;かっこつける(ik)】

(v1) (uk) to affect a stylish air

to try to look good

to show off

格好のいい;格好のよい;格好の良い【かっこうのいい(格好のいい,格好の良い);かっこうのよい(格好のよい,格好の良い)】

(adj-na) attractive

good-looking

stylish

cool

格好の悪い【かっこうのわるい】

(adj-i) unattractive

ugly

unstylish

uncool

格好よい【かっこうよい;かっこよい】

(adj-i) (See 格好いい) attractive

good-looking

stylish

"cool"

格好をつける;格好を付ける【かっこうをつける;かっこをつける(ik)】

(exp,v1) (1) to make something look better

to put into (good, better) shape

(2) to put up a front

to pose

to pretend

格好悪い;かっこ悪い【かっこうわるい(格好悪い);かっこわるい】

(adj-i) unattractive

ugly

unstylish

uncool

格差【かくさ】

(n) qualitative difference

disparity

(P)

格差社会【かくさしゃかい】

(n) disparate society

stratified society

格子【こうし】

(n) (crystal) lattice

grid pattern

(P)

格子ゲージ理論【こうしゲージりろん】

(n) lattice gauge theory (physics)

格子欠陥【こうしけっかん】

(n) lattice defect

格子戸【こうしど】

(n) lattice door

格子縞【こうしじま】

(n) check(ed) pattern

plaid

格子女郎【こうしじょろう】

(n) (See 太夫・3) prostitute of the second rank (below the taiyu) (Edo period)

格子窓【こうしまど】

(n) latticed window

格子造り;格子造【こうしづくり】

(n) latticework

格子定数【こうしていすう】

(n) lattice constant

格子点【こうしてん】

(n) lattice point

格子面【こうしめん】

(n) lattice plane

格式【かくしき;きゃくしき】

(n) (1) formality

social rule

social status

(2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)

格式張る【かくしきばる】

(v5r,vi) to adhere to formalities

格助【かくじょ】

(n) (abbr) (See 格助詞) case-marking particle (used in dictionaries)

格助詞【かくじょし】

(n) {ling} case-marking particle

格上【かくうえ】

(n,adj-no) higher rank

better position

格上げ【かくあげ】

(n,vs) status elevation

(P)

格段【かくだん】

(adj-na,adv,n) special

exceptional

remarkable

(P)

格段の相違【かくだんのそうい】

(n) marked difference

格調【かくちょう】

(n) noble

dignified

格調高雅【かくちょうこうが】

(n,adj-na) refined, dignified, elegant

graceful

exquisite

格天井【ごうてんじょう】

(n) coffered ceiling

格闘(P);挌闘【かくとう】

(n,vs) hand-to-hand fighting

grappling

scuffling

(P)

格闘ゲーム【かくとうゲーム】

(n) beat'-em-up game

(one on one) fighting game

格闘家【かくとうか】

(n) martial artist

fighter

格闘技;挌闘技【かくとうぎ】

(n) martial arts which involve fighting without weapons

combat sport

one-on-one fighting sport

格闘技会【かくとうぎかい】

(n) martial arts competition

combat sports competition

格闘戦部隊【かくとうせんぶたい】

(n) shock troops

格納【かくのう】

(n,vs) (1) storage

housing for equipment and machines

(2) {comp} putting into computer memory

格納メッセージ【かくのうメッセージ】

(n) {comp} stored-messages

格納メッセージ一覧【かくのうメッセージいちらん】

(n) {comp} stored message listing

MS

格納メッセージ該当数【かくのうメッセージがいとうすう】

(n) {comp} stored message summary

MS

格納メッセージ警報【かくのうメッセージけいほう】

(n) {comp} stored message alert

MS

格納メッセージ削除【かくのうメッセージさくじょ】

(n) {comp} stored message deletion

MS

格納メッセージ自動回送【かくのうメッセージじどうかいそう】

(n) {comp} stored message auto-forward

MS

格納メッセージ取出し【かくのうメッセージとりだし】

(n) {comp} stored message fetching

MS

格納庫【かくのうこ】

(n) (aircraft) hangar

格納密度【かくのうみつど】

(n) {comp} loading density

格納容器【かくのうようき】

(n) (See 原子炉格納容器) containment vessel (nuclear reactor)

CV

格納領域【かくのうりょういき】

(n) {comp} storage area

格付け【かくづけ(P);かくずけ(ik)】

(n,vs) rating

classification

allocation

grading

(P)

格物致知【かくぶつちち】

(n) gaining a perfect knowledge of natural laws

格別【かくべつ】

(adj-no,adj-na,n,n-adv) exceptional

(P)

格変化【かくへんか】

(n,vs) {ling} declension

change of case

格理論【かくりろん】

(n) case theory

格率;格律【かくりつ】

(n) maxim

personal standard

核【かく】

(n,adj-no) (1) pit (of a fruit)

stone

(2) core

(n,n-pref) (3) nucleus

nuclear

(4) (See 核兵器) nuclear weaponry

(P)

核の傘【かくのかさ】

(n) nuclear umbrella

核の冬【かくのふゆ】

(n) nuclear winter

核の番人【かくのばんにん】

(n) (See 国際原子力機関) nuclear watchdog (i.e. the IAEA)

核アレルギー【かくアレルギー】

(n) nuclear allergy

antipathy shown by the Japanese to nuclear weapons

核エネルギー【かくエネルギー】

(n) nuclear energy

核クラブ【かくクラブ】

(n) nuclear club

核ゲノム【かくゲノム】

(n) nuclear genome

核シェルター【かくシェルター】

(n) nuclear bomb shelter

核テロ【かくテロ】

(n) (abbr) nuclear terrorism

核ミサイル【かくミサイル】

(n) nuclear missile

核異性体転移【かくいせたいてんい】

(n) isomeric transition

核移植【かくいしょく】

(n) nuclear transplantation

核医学【かくいがく】

(n) nuclear medicine

核黄疸【かくおうだん】

(n) nuclear icterus

核化学【かくかがく】

(n) nuclear chemistry

核家族【かくかぞく】

(n) nuclear family

(P)

核科学【かくかがく】

(n) nuclear science

核科学者【かくかがくしゃ】

(n) nuclear scientist

核果【かっか】

(n) a drupe

stone fruit

核開発【かくかいはつ】

(n) nuclear development

核開発計画【かくかいはつけいかく】

(n) nuclear development program

nuclear program

核外遺伝子【かくがいいでんし】

(n) plasmagene

核拡散【かくかくさん】

(n) nuclear proliferation

核拡散防止条約【かくかくさんぼうしじょうやく】

(n) Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons

Nuclear Non-Proliferation Treaty

核疑惑【かくぎわく】

(n,adj-no) suspicion of having (or to be making) nuclear weapons

核具象構文【かくぐしょうこうぶん】

(n) {comp} core concrete syntax

核軍縮【かくぐんしゅく】

(n) nuclear disarmament

核型【かくがた】

(n,adj-no) karyotype

caryotype

核攻撃【かくこうげき】

(n) nuclear attack

nuclear strike

核再処理工場【かくさいしょりこうじょう】

(n) nuclear reprocessing plant

核災害【かくさいがい】

(n) nuclear disaster

核酸【かくさん】

(n) nucleic acid

(P)

核子【かくし】

(n) nucleon

核子構造【かくしこうぞう】

(n) {physics} nucleon structure

核施設【かくしせつ】

(n) nuclear facility

核磁気共鳴【かくじききょうめい】

(n) nuclear magnetic resonance

NMR

核磁気共鳴映像法【かくじききょうめいえいぞうほう】

(n) nuclear magnetic resonance imaging

NMRI

核磁子【かくじし】

(n) nuclear magneton

核質【かくしつ】

(n) keratin

核実験【かくじっけん】

(n) nuclear (bomb) test

(P)

核実験室【かくじっけんしつ】

(n) nuclear laboratory

核種【かくしゅ】

(n) nuclide

核小体【かくしょうたい】

(n) nucleolus

核心【かくしん】

(n) core

heart (of the matter)

point

crux

kernel

(P)

核仁【かくじん】

(n) nuclear bonding

nuclear force

核戦争【かくせんそう】

(n) nuclear warfare

核戦略【かくせんりゃく】

(n) nuclear strategy

核戦力【かくせんりょく】

(n) nuclear force

核相【かくそう】

(n) nuclear phase

核相交代【かくそうこうたい】

(n) alternation of nuclear phases

核蛋白質【かくたんぱくしつ】

(n) nucleoprotein

核弾頭【かくだんとう】

(n) nuclear warhead

(P)

核内体【かくないたい】

(n) (obsc) {biol} (See エンドソーム) endosome

核燃料【かくねんりょう】

(n) atomic fuel

(P)

核燃料サイクル【かくねんりょうサイクル】

(n) nuclear fuel cycle

核燃料プール【かくねんりょうプール】

(n) (spent) nuclear fuel storage pool

核燃料化【かくねんりょうか】

(n,vs) (nuclear fuel) enrichment

核燃料再処理【かくねんりょうさいしょり】

(n) nuclear fuel reprocessing

核燃料棒【かくねんりょうぼう】

(n) (See 燃料棒) nuclear fuel rod

nuclear rod

核廃棄【かくはいき】

(n) abandoning nuclear weapons, etc.

nuclear disposal

核廃棄物【かくはいきぶつ】

(n) nuclear waste

核廃絶【かくはいぜつ】

(n) total abolition of nuclear weapons

核爆弾【かくばくだん】

(n) nuclear weapon

核爆発【かくばくはつ】

(n) nuclear explosion

核反応【かくはんのう】

(n) nuclear reaction

核反応炉【かくはんのうろ】

(n) nuclear reactor

核不拡散【かくふかくさん】

(n) nuclear nonproliferation

核不拡散条約【かくふかくさんじょうやく】

(n) Nuclear Non-Proliferation Treaty

NPT

核武装【かくぶそう】

(n,vs) nuclear arms

(P)

核物理学【かくぶつりがく】

(n) nuclear physics

核分裂【かくぶんれつ】

(n) (1) nuclear fission

(2) karyokinesis (division of a cell nucleus during mitosis or meiosis)

(P)

核分裂性【かくぶんれつせい】

(n) (1) fissility

(adj-no) (2) fissile

fissionable

核分裂性物質【かくぶんれつせいぶっしつ】

(n) fissile material

fissionables

核分裂生成物【かくぶんれつせいせいぶつ】

(n) fission product

核分裂反応【かくぶんれつはんのう】

(n) nuclear fission

fission reaction

核文法【かくぶんぽう】

(n) core grammar

核兵器【かくへいき】

(n) nuclear weapons

(P)

核兵器国【かくへいきこく】

(n) (See 非核兵器国) nuclear-weapon state

核兵器実験【かくへいきじっけん】

(n) nuclear test

核兵器保有量【かくへいきほゆうりょう】

(n) nuclear arsenal

核保有【かくほゆう】

(adj-no) nuclear

核保有国【かくほゆうこく】

(n) nuclear power

nuclear state

核保有量【かくほゆうりょう】

(n) nuclear stockpile

核崩壊【かくほうかい】

(n) disintegration of a cell nucleus

核防衛力【かくぼうえいりょく】

(n) nuclear defenses

nuclear defences

核膜【かくまく】

(n) nuclear membrane

核問題【かくもんだい】

(n) nuclear issue

nuclear problem

核融合【かくゆうごう】

(n) nuclear fusion

(P)

核融合反応【かくゆうごうはんのう】

(n) nuclear fusion

核融合炉【かくゆうごうろ】

(n) nuclear fusion reactor

核抑止【かくよくし】

(n) nuclear deterrence

核抑止力【かくよくしりょく】

(n) nuclear deterrent force

核抑止論【かくよくしろん】

(n) nuclear deterrent theory

核力【かくりょく】

(n) nuclear force

殻【かく】

(n) (See 電子殻) shell (e.g. electron shell)

殻【がら】

(n,n-pref) (1) (uk) (See 鶏がら) chicken bones (e.g. for soup)

chicken carcass

(n) (2) (uk) poor-quality coke (coal)

(suf) (3) (uk) left-overs

remnants

殻(P);骸【から】

(n) shell

husk

hull

pod

chaff

(P)

殻むき;殻剥き【からむき】

(n) shelling (e.g. of eggs, nuts, crabs and such)

殻を破る【からをやぶる】

(exp,v5r) to break up and start anew

to break out of one's shell

to make a fresh start

to go outside oneself

殻を閉ざす【からをとざす】

(exp,v5s) (obsc) to close up like an oyster

to retire into one's shell

殻竿;唐棹;連枷【からざお;からさお】

(n) flail (for threshing grain)

殻構造【かくこうぞう】

(n) shell structure (nuclear physics)

殻頂【かくちょう】

(n) apex of a shell

umbo

殻斗【かくと】

(n) cupule

acorn cup

獲れる;穫れる【とれる】

(v1) (1) (See 獲る・とる) to be harvested

to be reaped

to be yielded

(2) to be able to harvest

to be able to reap

to be able to yield

獲得【かくとく】

(n,vs,adj-no) acquisition

possession

(P)

獲得形質【かくとくけいしつ】

(n) acquired characteristics (as opposed to inherited)

獲得代議員数【かくとくだいぎいんすう】

(n) delegate count

獲得免疫【かくとくめんえき】

(n) acquired immunity

獲物【えもの】

(n) game

spoils

trophy

prey

(P)

獲麟【かくりん】

(n) (1) (arch) the end of things (esp. used for one's last writings)

(2) one's dying hour (esp. used for the death of Confucius)

確【かく】

(adj-t,adv-to) (See 確たる証拠) certain

definite

確【しか】

(adv-to) (uk) (obsc) (arch) certainly (for certain) (used in negative sense)

確か(P);確;慥か【たしか】

(exp,n,adj-na) (1) certain

sure

definite

(adv) (2) if I'm not mistaken

if I remember correctly

(P)

確かそうだ【たしかそうだ】

(exp) that's probably so

確かなものにする;確かな物にする【たしかなものにする】

(exp,vs-i) to strengthen

to beef up

to put on a firm basis

to ensure

to secure

確かな筋【たしかなすじ】

(n) reliable source

確かな事実【たしかなじじつ】

(n) established (certain) fact

確かに;慥かに【たしかに】

(adv) surely

certainly

確かめ【たしかめ】

(n) confirmation

certification

ascertainment

確かめる(P);慥かめる【たしかめる】

(v1,vt) to ascertain

to check

to make sure

(P)

確かめ算【たしかめざん】

(n,vs) checking (e.g. result of calculation)

確たる【かくたる】

(adj-pn) (See 確・かく) certain

definite

確たる証拠【かくたるしょうこ】

(exp,n) certain evidence

definite evidence

確と;聢と【しかと;しっかと】

(adv) (1) certainly

for sure

(2) distinctly

clearly

exactly

(3) firmly

tightly

確とした【かくとした】

(adj-f) certain

definite

確り(P);聢り【しっかり】

(adj-na,adv,adv-to,n,vs) (uk) firmly

tightly

reliable

level-headed

steady

(P)

確り者【しっかりもの】

(n) person of firm character

person of stability

確言【かくげん】

(n,vs) assertion

confirmation

確乎不抜【かっこふばつ】

(n,adj-no) determined

steadfast

unswerving

unshakable

確固(P);確乎(P)【かっこ】

(adj-t,adv-to) firm

unshakeable

resolute

(P)

確固不動【かっこふどう】

(n) unshakeable (e.g. belief)

invincible

steadfastness

firmness

unwavering (e.g. support)

absolutely secure

確執【かくしつ】

(n,vs) discord

antagonism

(P)

確実【かくじつ】

(adj-na,n) certainty

reliability

soundness

(P)

確実性【かくじつせい】

(n) certainty

確実性係数【かくじつせいけいすう】

(n) {comp} certainty factor

確実度【かくじつど】

(n) certainty

確守【かくしゅ】

(n,vs) loyalty to

確証【かくしょう】

(n,adj-no) positive proof

確証バイアス【かくしょうバイアス】

(n) confirmation bias

confirmatory bias

確信【かくしん】

(n,vs) conviction

belief

confidence

(P)

確信犯【かくしんはん】

(n) (1) crime of conscience

(2) (col) (originally considered an incorrect usage) premeditated crime

act carried out while knowing that it should not be

確説【かくせつ】

(n) established theory

確然【かくぜん】

(n,adj-t,adv-to) definite

positive

確定【かくてい】

(n,vs) (1) decision

settlement

(2) {math} definition

(P)

確定可能【かくていかのう】

(n) {comp} definable

確定給付型年金【かくていきゅうふがたねんきん】

(n) defined-benefit pension

確定拠出型年金【かくていきょしゅつがたねんきん】

(n) defined-contribution pension

確定拠出年金【かくていきょしゅつねんきん】

(n) defined contribution pension plan

確定裁判【かくていさいばん】

(n) {law} final decision

確定事項【かくていじこう】

(n) fixed content

settled matter

done deal

確定申告【かくていしんこく】

(n) final income tax return

final declaration

final report

確定的【かくていてき】

(adj-na) definite

確定的過程【かくていてきかてい】

(n) {comp} deterministic process

確定日付【かくていひづけ】

(n) fixed date

確定判決【かくていはんけつ】

(n) final decision

確定利付証券【かくていりつきしょうけん】

(n) fixed interest-bearing securities

確度【かくど】

(n) degree of accuracy

確答【かくとう】

(n,vs) definite answer

確認【かくにん】

(n,vs) affirmation

confirmation

validation

(P)

確認の上【かくにんのうえ】

(exp) after checking

after verification

確認試験【かくにんしけん】

(n) {comp} validation test

確認写真【かくにんしゃしん】

(n) portal film (e.g. in radiotherapy)

確認者【かくにんしゃ】

(n) verifier

identifier

confirmor

confirming party

確認書【かくにんしょ】

(n) certificate

確認証【かくにんしょう】

(n) (proof of) confirmation

確聞【かくぶん】

(n,vs) learn from reliable sources

確保【かくほ】

(n,vs) guarantee

maintain

ensure

insure

secure

reservation

(P)

確報【かくほう】

(n) definite report

confirmed data

確約【かくやく】

(n,vs) firm promise

definite promise

(P)

確率【かくりつ】

(n) probability

likelihood

chances

(P)

確率モデル【かくりつモデル】

(n) stochastic model

確率過程【かくりつかてい】

(n) stochastic process

確率誤差【かくりつごさ】

(n) random error

確率標本【かくりつひょうほん】

(n) random sample

確率分布【かくりつぶんぷ】

(n) probability distribution

確率変数【かくりつへんすう】

(n) stochastic variable

random variable

確率密度【かくりつみつど】

(n) {comp} probability density

確率密度関数【かくりつみつどかんすう】

(n) {math} probability density function

確率理論【かくりつりろん】

(n) {comp} probability theory

確率論【かくりつろん】

(n) probability theory

確立【かくりつ】

(n) (1) establishment

settlement

(vs) (2) to establish

to settle

(P)

穫る【とる】

(v5r,vt) (See 採る・2) to harvest (a crop)

覚【さとり;サトリ】

(n) (uk) (See 悟る・1,悟る・2) a mythical being that can read minds

覚え【おぼえ】

(n) memory

sense

experience

(P)

覚えがめでたい【おぼえがめでたい】

(exp) (See 御覚えがめでたい) to stand high in one's superior's favor and trust

覚えず【おぼえず】

(adv) unconsciously

unknowingly

without thinking

覚えてろ【おぼえてろ】

(exp) (id) You'll regret this!

I'll get you for this

Just you wait

覚える(P);憶える【おぼえる】

(v1,vt) (1) to memorize

to memorise

to commit to memory

to learn by heart

to bear in mind

to remember

(2) (覚える only) to learn

to pick up

to acquire

(3) (覚える only) to feel

(4) (覚える only) to think

to regard

(P)

覚え易い【おぼえやすい】

(adj-i) easy to learn

覚え込む;覚込む【おぼえこむ】

(v5m,vt) to memorize

to fix in memory

to master

覚せい剤取締法;覚醒剤取締法【かくせいざいとりしまりほう】

(n) Stimulants Control Law (1951)

覚ます(P);醒ます【さます】

(v5s,vt) (1) to awaken

(2) to disabuse

(3) to sober up

(P)

覚める(P);醒める【さめる】

(v1,vi) (1) to wake

to wake up

(2) to become sober

to sober up

to regain consciousness (e.g. after anaesthesia)

(3) to come to one's senses

to be disillusioned

(P)

覚め際【さめぎわ】

(n) on the verge of waking

覚悟【かくご】

(n,vs) resolution

resignation

readiness

preparedness

(P)

覚悟を決める【かくごをきめる】

(exp,v1) (See 腹を括る) to prepare oneself (for the worst)

to resolve oneself

覚者【かくしゃ】

(n) enlightened person

覚書(P);覚え書き;覚書き【おぼえがき】

(n) memo

memorandum

note

memorial

protocol

(P)

覚醒【かくせい】

(n,vs) (1) waking up

awakening

arousal

revival

(2) disillusion

disillusionment

awakening (figurative)

覚醒剤(P);覚せい剤(P)【かくせいざい】

(n) stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)

(P)

覚醒作用【かくせいさよう】

(n) stimulant effect (e.g. caffeine)

覚醒状態【かくせいじょうたい】

(n) wakefulness

覚醒水準【かくせいすいじゅん】

(n) level of awakeness

level of arousal

覚束ない(ateji);覚束無い(ateji);覺束ない(ateji)(oK)【おぼつかない;かくそくない(ik)】

(adj-i) (1) (uk) uncertain

doubtful

(2) (uk) unreliable

unsteady

shaky

faltering

角【かく】

(n,n-suf) (1) angle

(2) square (or cube)

(3) bishop (shogi)

(4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale)

(5) {astron} (See 角宿,二十八宿・にじゅうはっしゅく,蒼竜・そうりょう・3) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)

(6) (See 元・げん・3) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

(P)

角【かど】

(n) (1) corner (e.g. desk, pavement)

(2) edge

(P)

角【つの】

(n) horn

(P)

角が取れる【かどがとれる】

(exp,v1) to mellow

to become softened by maturity

角が立つ【かどがたつ】

(exp,v5t) to worsen (of a relationship)

to get stormy

角す【かくす】

(v5s,vt) to compare (e.g. in a competition)

角に切る【かくにきる】

(exp,v5r) to cut into squares (cubes)

角の有る;角のある【かどのある】

(exp) angled

angular

角を矯めて牛を殺す【つのをためてうしをころす】

(exp,v5s) to throw the baby out with the bath water

to strain at a camel and swallow a gnat

to obsess over insignificant details and miss the larger point

角を捨てる【かくをすてる】

(exp,v1) to sacrifice a bishop

角を取る【かどをとる】

(exp,v5r) to round off the corners

角を出す【つのをだす】

(exp,v5s) (refers to a woman's jealousy) (See 角を生やす) to get jealous

to grow horns

角を生やす【つのをはやす】

(exp,v5s) (refers to a woman's jealousy) to get jealous

to grow horns

角印【かくいん】

(n) square seal (companies, etc.)

角隠し【つのかくし】

(n) bride's head-dress

角運動量【かくうんどうりょう】

(n) angular momentum (physics)

角運動量保存の法則【かくうんどうりょうほぞんのほうそく】

(n) law of conservation of angular momentum

角化【かくか】

(n,vs) {med} keratinization

cornification

角化症【かくかしょう】

(n) keratosis

角加速度【かくかそくど】

(n) angular acceleration

角家【かどや】

(n) house located on a street corner

corner house

角茄子【つのなす;ツノナス】

(n) (uk) nipplefruit

apple of Sodom (Solanum mammosum)

titty fruit

cow's udder

角回【かくかい】

(n) angular gyrus

angular convolution

角界【かくかい(P);かっかい】

(n) {sumo} the world of sumo

(P)

角貝【つのがい】

(n) tusk shell

角蛙【つのがえる;ツノガエル】

(n) (uk) horned frog (Ceratophrys spp.)

角角しい;角々しい【かどかどしい】

(adj-i) intractable

angular

角括弧;角がっこ;角ガッコ【かくがっこ(角括弧,角がっこ);かくガッコ(角ガッコ)】

(n) square brackets

角兜【つのかぶと】

(n) spiked helmet

角刈り【かくがり】

(n) crew cut

角岩【かくがん】

(n) (obsc) (See チャート) chert

角牛【かくぎゅう】

(n) bullfight

角距【かっきょ】

(n) angular distance

角距離【かくきょり】

(n) angular distance

角叫鳥【つのさけびどり;ツノサケビドリ】

(n) (uk) horned screamer (Anhima cornuta)

角形【かくけい;かっけい】

(n) (1) (N)-cornered polygon, incl. triangle

(2) (esp. かくけい) Japanese rectangular envelope (opening on the short dimension; numbered 0-8, A3, A4, each with different sizes)

角形;角型【かくがた】

(n) (See 角形・かくけい) square shape

oblong

rectangle

角行【かっこう;かくぎょう】

(n) bishop (shogi)

角行灯【かくあんどん】

(n) square paper lantern

角叉【つのまた】

(n) red algae

角砂糖【かくざとう】

(n) cube sugar

角砂糖ばさみ【かくさとうばさみ】

(n) sugar tongs

角座標【かくざひょう】

(n) {math} angular coordinate(s)

角細工【つのざいく】

(n) horn carving

角材【かくざい】

(n) squared timber

角鮫【つのざめ;ツノザメ】

(n) (uk) dogfish (any shark of family Squalidae)

角字【かくじ】

(n) type of lettering consisting of thick vertical and horizontal lines which is often used in seals

角質【かくしつ】

(n,adj-no) keratin

角質化【かくしつか】

(n,vs) keratinization

角質層【かくしつそう】

(n) horny layer

角質肥厚【かくしつひこう】

(n) skin thickening

角煮【かくに】

(n) {food} stew of cubed meat or fish (esp. pork belly or tuna)

角取り【かくとり】

(n) capturing a bishop

角周波数【かくしゅうはすう】

(n) angular frequency

角宿【すぼし】

(n) (See 角・かく・5) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)

角出【つのだし;ツノダシ】

(n) (uk) moorish idol (Zanclus cornutus, species of Indo-Pacific perciform fish)

角書き【つのがき】

(n) two-line subtitle

角状【かくじょう】

(adj-no) horned

horn-shaped

hornlike

corneous

corniculate

角食【かくしょく】

(n) (1) square bread

Pullman loaf

sandwich loaf

(2) (hob:) bread

角榛【つのはしばみ;ツノハシバミ】

(n) (uk) Japanese hazel (Corylus sieboldiana)

角錐;角すい【かくすい】

(n) pyramid

角錐台【かくすいだい】

(n) truncated pyramid

角切り【かくぎり】

(n) cut into cubes

角蝉【つのぜみ;ツノゼミ】

(n) (uk) treehopper (any insect of family Membracidae, esp. the species Orthobelus flavipes)

角栓【かくせん】

(n) {med} blackhead

角閃岩【かくせんがん】

(n) amphibolite

角閃石【かくせんせき】

(n) amphibole

角藻【つのも;ツノモ】

(n) (uk) dinoflagellate of genus Ceratium

角測量【かくそくりょう】

(n) angle measurement

角速度【かくそくど】

(n) angular velocity

角袖【かくそで】

(n) square sleeves

角打【かくうち】

(n) combined liquor store and bar

combined off-license and pub (licence)

角帯【かくおび】

(n) man's stiff sash

角苔【つのごけ;ツノゴケ】

(n) (uk) (See ツノゴケ類・ツノゴケるい) hornwort

角樽【つのだる】

(n) two-handled keg

角地【かどち】

(n) corner lot

角逐【かくちく】

(n,vs) competition

vieing with

角柱【かくちゅう;かくばしら】

(n) (1) (かくちゅう only) prism

(2) polygonal (esp. square) pillar

(3) (かくばしら only) bamboo

角柱形【かくちゅうけい】

(n) prismatic shape

角張った;角ばった【かくばった】

(adj-f) angular

角張った顔【かくばったかお】

(n) squarish face

角張る【かどばる】

(v5r,vi) to be angular

to be overly ceremonious

角通【かくつう】

(n) {sumo} expert

角釘;角くぎ【かくくぎ】

(n) square nail

square peg

角笛【つのぶえ】

(n) horn

hunting horn

角店【かどみせ】

(n) corner store

角度【かくど】

(n,adj-no) angle

(P)

角度ゲージ【かくどゲージ】

(n) angle gauge

角灯【かくとう】

(n) square hand-lantern

角突き合い;角突合い【つのつきあい】

(n) constant quarreling

constant quarrelling

bickering

wrangling

角髪【みずら;つのがみ】

(n) hairstyle with buns on each side of the head

角髪土竜【みずらもぐら;ミズラモグラ】

(n) (uk) Japanese mountain mole (Euroscaptor mizura)

角番【かどばん】

(n) (1) make-or-break game in a go or shogi tournament

(2) {sumo} ozeki-ranked wrestler being in danger of losing his rank if he fails to win 8 or more bouts in a 15-day tournament

角番大関【かどばんおおぜき】

(n) {sumo} ozeki-ranked wrester in danger of losing his rank

角皮【かくひ】

(n) cuticle

角俵【かどだわら】

(n) {sumo} bales forming the outer rim of the ring

角氷【かくごおり】

(n) ice cube

角瓶【かくびん】

(n) rectangular bottle

角部屋【かどべや】

(n) corner room

角封筒【かくふうとう;かくぶうとう】

(n) western-style envelope

角分散【かくぶんさん】

(n) angular dispersion

角偏【つのへん】

(n) kanji "horn" radical at left

角帽【かくぼう】

(n) (1) mortarboard

trencher

(2) (square) academic cap formerly word by Japanese university students

角盆【かくぼん】

(n) square tray

角膜【かくまく】

(n,adj-no) cornea

(P)

角膜ヘルペス【かくまくヘルペス】

(n) herpetic keratitis

角膜移植【かくまくいしょく】

(n) corneal transplant

角膜炎【かくまくえん】

(n) inflammation of the cornea

角膜乾燥症【かくまくかんそうしょう】

(n) corneal xerosis

角膜銀行【かくまくぎんこう】

(n) eye bank

角膜切開【かくまくせっかい】

(n) keratotomy

corneal incision

角膜反射【かくまくはんしゃ】

(n) corneal reflex

角目鳥【つのめどり;ツノメドリ】

(n) (uk) horned puffin (Fratercula corniculata)

角目立つ【つのめだつ】

(v5t,vi) to be sharp

to be rough

角落ち【かくおち】

(n) shogi game with the superior player playing without the kaku

角立つ【かどだつ】

(v5t) to be sharp

to be rough

角立てる【かどだてる】

(v1,vt) to be sharp

to be pointed

角竜【つのりゅう】

(n) ceratopsian (any quadrupedal herbiverous dinosaur of infraorder Ceratopsia)

角力【かくりょく】

(n) (1) comparison of strength

contest of strength

(2) {sumo} (See 相撲・すもう・1) sumo

角礫岩【かくれきがん】

(n) breccia

角蜥蜴【つのとかげ;ツノトカゲ】

(n) (uk) horned lizard

horned toad

角鰈【つのがれい;ツノガレイ】

(n) (uk) Alaska plaice (Pleuronectes quadrituberculatus)

赫々;赫赫;嚇嚇;嚇々【かくかく;かっかく】

(adj-t,adv-to) brilliant

bright

glorious

赫然【かくぜん】

(adv-to,adj-t) (1) (arch) violent and angry

(2) shining

glittering

sparkling

赫奕【かくえき;かくやく】

(adj-t,adv-to) (arch) bright

beaming

brilliant

glowing

較差【かくさ】

(n,adj-no) range

較優位論【かくゆういろん】

(n) theory of comparative advantage

較量【こうりょう】

(n) (obsc) comparison

郭言葉;廓言葉;郭詞;廓詞【くるわことば】

(n) (arch) {ling} sociolect or secret language used by prostitutes in red-light districts (Edo period)

vulgar words used by prostitutes (Edo period)

郭公【かっこう;カッコウ;カッコー(ik)】

(n) (uk) common cuckoo (Cuculus canorus)

閣員【かくいん】

(n) Cabinet Minister

閣下【かっか】

(n,n-suf) (hon) your Excellency

his (or her) Excellency

(P)

閣外【かくがい】

(n,adj-no) outside the Cabinet

閣外相【かくがいしょう】

(n) minister outside the cabinet

junior minister

閣議【かくぎ】

(n) cabinet meeting

(P)

閣議決定【かくぎけってい】

(n) cabinet decision

閣内【かくない】

(n,adj-no) (inside the) Cabinet

(P)

閣内相【かくないしょう】

(n) Cabinet ministers

閣僚【かくりょう】

(n) cabinet ministers

(P)

閣僚レベル【かくりょうレベル】

(n) cabinet-level

閣僚会議【かくりょうかいぎ】

(n) cabinet meeting

meeting of ministers

閣僚理事会【かくりょうりじかい】

(n) ministerial council

council of ministers

隔【かく】

(pref) every other

second

alternate

隔たり【へだたり】

(n) distance

interval

gap

difference

estrangement

(P)

隔たる(P);距たる【へだたる】

(v5r,vi) to be distant

(P)

隔て【へだて】

(n) partition

distinction

(P)

隔てる(P);距てる【へだてる】

(v1,vt) (1) to separate (by distance, time, etc.)

to isolate

to partition

to divide

(2) to interpose

to have between

(3) to alienate

to estrange

(P)

隔意【かくい】

(n) reserved

with reservations

隔靴掻痒【かっかそうよう】

(n) being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe)

having an itch that one cannot scratch

隔月【かくげつ】

(n,adj-no) every second month

every other month

(P)

隔月刊【かくげつかん】

(n) published bimonthly

隔週【かくしゅう】

(n-adv,n-t) every other week

(P)

隔世【かくせい】

(n) previous age

隔世の感が有る【かくせいのかんがある】

(exp) to be poles apart

隔世遺伝【かくせいいでん】

(n,adj-no) atavism

throwback

reappearance of an earlier characteristic

skipping a generation

reversion to ancestral type

隔絶【かくぜつ】

(n,vs) isolation

separation

隔日【かくじつ】

(n-adv,n-t) every other day

隔年【かくねん】

(n-adv,n-t) biannually

every second year

every other year

隔壁【かくへき】

(n,adj-no) barrier wall

bulkhead

partition

septum

diaphragm

隔膜【かくまく】

(n) partition

diaphragm

隔膜法【かくまくほう】

(n) diaphragm process

隔離【かくり】

(n,vs,adj-no) isolation

segregation

separation

quarantine

(P)

隔離説【かくりせつ】

(n) isolation theory

隔離病舎【かくりびょうしゃ】

(n) isolation ward

隔離病棟【かくりびょうとう】

(n) isolation ward

隔離分布【かくりぶんぷ】

(n) disjunct distribution

隔離命令【かくりめいれい】

(n) isolation order

革【かわ】

(n) leather

(P)

革ジャン【かわジャン】

(n) (sl) leather jacket

革運【かくうん】

(n) (See 三革・2,戊辰) fifth year of the sexagenary cycle (in onmyou-dou)

革具【かわぐ】

(n) leather goods

革靴【かわぐつ】

(n) leather shoes

(P)

革工場【かわこうば】

(n) tannery

革細工【かわざいく】

(n) leathercraft

革細工師;皮細工師【かわざいくし】

(n) leatherworker

leathercrafter

革質【かくしつ】

(n,adj-no) coriaceous

leathery

革手袋【かわてぶくろ】

(n) leather gloves

革新【かくしん】

(n,vs) reform

innovation

(P)

革新系【かくしんけい】

(n) liberal

革新主義【かくしんしゅぎ】

(n,adj-no) progressivism

革新政党【かくしんせいとう】

(n) progressive or reformist political party

革新的【かくしんてき】

(adj-na) (1) innovative

(2) liberal

reformist

革新派【かくしんは】

(n) reformist group

革製;皮製【かわせい】

(n,adj-no) leather

leather-bound

leathern

革製バッグ【かわせいバッグ】

(n) leather bag

leather handbag

革製品【かわせいひん】

(n) leather goods (products)

革装【かわそう】

(n,adj-no) leather-bound

leather binding

革足袋【かわたび】

(n) (See 足袋) leather tabi

革帯【かわおび】

(n) leather belt

革袋;皮袋;革嚢【かわぶくろ】

(n) leather bag

革張り;皮張り【かわばり】

(n) leather-covered

革綴じ;革綴【かわとじ】

(n) leather covering or binding

革砥【かわと】

(n) leather strop

革紐;革ひも;皮ひも;皮紐【かわひも】

(n) leather strap

thong

leash

革表紙;皮表紙【かわびょうし】

(n) leather cover

leather binding

革偏【かわへん】

(n) kanji "leather" radical (radical 177)

革命【かくめい】

(n,adj-no) (1) revolution

(2) (See 三革・2,辛酉) 58th year of the sexagenary cycle (in onmyou-dou)

(P)

革命運動【かくめいうんどう】

(n) revolutionary movement

革命家【かくめいか】

(n) revolutionary

革命歌【かくめいか】

(n) revolutionary song

革命軍【かくめいぐん】

(n) revolutionary army

革命児【かくめいじ】

(n) man of revolutionary temperament

革命政府【かくめいせいふ】

(n) revolutionary government

革命的【かくめいてき】

(adj-na) revolutionary (e.g. technology)

革命派【かくめいは】

(n) revolutionaries

革命評議会【かくめいひょうぎかい】

(n) revolutionary council

革令【かくれい】

(n) (See 甲子,三革・2) first year of the sexagenary cycle (in onmyou-dou)

学【がく】

(n) learning

scholarship

erudition

knowledge

(P)

学がある;学が有る【がくがある】

(exp,v5r-i) (See 学のある) to have learning

to be educated

学のある;学の有る【がくのある】

(exp,adj-f) (See 学がある) educated

learned

schooled

学の独立【がくのどくりつ】

(n) freedom of learning

学び【まなび】

(n) learning

study

学びの園【まなびのその】

(n) educational institution

学びの庭【まなびのにわ】

(n) school

学び舎;学舎(io);庠(oK)【まなびや】

(n) (See 学舎・がくしゃ) school

school building

schoolhouse

学び取る【まなびとる】

(v5r) to collect information

to gather knowledge

学び直す【まなびなおす】

(v5s,vt) to relearn

to brush up

学ぶ(P);學ぶ【まなぶ】

(v5b) to study (in depth)

to learn

to take lessons in

(P)

学を窮める【がくをきわめる】

(exp,v1) to study exhaustively

学を修める【がくをおさめる】

(exp,v1) to pursue knowledge (one's studies)

学ラン;学らん【がくラン(学ラン);がくらん(学らん)】

(n) (uk) (sl) type of Japanese school uniform for boys often stand-up collar with long jacket and loose trousers

学位【がくい】

(n) (university) degree

(academic) degree

(P)

学位を授ける【がくいをさずける】

(exp,v1) to award a degree

学位記【がくいき】

(n) diploma

testamur

graduation certificate

学位論文【がくいろんぶん】

(n) thesis

dissertation

学院【がくいん】

(n) institute

academy

(P)

学園【がくえん】

(n,adj-no) academy

campus

(P)

学園祭【がくえんさい】

(n) school festival

campus festival

学園長【がくえんちょう】

(n) headmaster

principal

dean

provost

rector

学園都市【がくえんとし】

(n) university town

college town

学園紛争【がくえんふんそう】

(n) campus dispute

campus strife

学科【がっか】

(n) (1) study subject

course of study

(2) department (university, etc.)

(P)

学科試験【がっかしけん】

(n) examinations in academic subjects

学課【がっか】

(n) lesson

school work

学会【がっかい】

(n) scientific society

academic meeting

academic conference

(P)

学会誌【がっかいし】

(n) academic journal

(P)

学界【がっかい】

(n) academic or scientific world

(P)

学外【がくがい】

(n) outside the school

extramural

学割(P);学割り(P)【がくわり】

(n,adj-no) (abbr) (See 学生割引) student discount

(P)

学活【がっかつ】

(n) (abbr) (See 学級活動) class activities

homeroom activities

学監【がっかん】

(n) dean

学期【がっき】

(n,adj-no) school term

semester

(P)

学期末【がっきまつ】

(n) end of term

end of semester

学究【がっきゅう】

(n) scholar

student

(P)

学究的【がっきゅうてき】

(adj-na) scholastic

academic

学級【がっきゅう】

(n,adj-no) (school) class

(P)

学級委員【がっきゅういいん】

(n) class representative

学級委員長【がっきゅういいんちょう】

(n) class president

head class representative

学級会【がっきゅうかい】

(n) class meeting

classroom assembly

学級活動【がっきゅうかつどう】

(n) (See 学活) class activities

homeroom activities

学級閉鎖【がっきゅうへいさ】

(n) temporary closing of classes

学級崩壊【がっきゅうほうかい】

(n) class disruption (e.g. due to discipline problems)

classroom chaos

学協会【がくきょうかい】

(n) study society

学業【がくぎょう】

(n) studies

schoolwork

classwork

(P)

学業成績【がくぎょうせいせき】

(n) school record

scholastic performance

学業不振【がくぎょうふしん】

(n) poor academic performance

underachievement

学区【がっく】

(n) school district

school area

(P)

学兄【がっけい】

(n) my learned friend

学芸【がくげい】

(n) arts and sciences

liberal arts

(P)

学芸員【がくげいいん】

(n) curator (e.g. museum)

学芸会【がくげいかい】

(n) school arts festival

学芸大学【がくげいだいがく】

(n) liberal arts college

teachers' college

学研【がっけん】

(n) study and research

scholarship and research

学校(P);學校(oK)【がっこう】

(n) school

(P)

学校が引けてから【がっこうがひけてから】

(exp) after school

学校の物【がっこうのもの】

(n) school property

学校へ通う【がっこうへかよう】

(exp,v5u) to attend school

学校医【がっこうい】

(n) school physician

学校給食【がっこうきゅうしょく】

(n) school lunch

学校教育【がっこうきょういく】

(n) school or formal education

学校教育法【がっこうきょういくほう】

(n) School Education Law

学校群制度【がっこうぐんせいど】

(n) school grouping system

学校行事【がっこうぎょうじ】

(n) school event

学校債券【がっこうさいけん】

(n) school bond or debenture

学校祭【がっこうさい】

(n) (See 学園祭) school festival

学校新聞【がっこうしんぶん】

(n) school paper

学校図書館【がっこうとしょかん】

(n) school library

学校生活【がっこうせいかつ】

(n) school life

学校文法【がっこうぶんぽう】

(n) school grammar (esp. middle school grammar)

学校保健【がっこうほけん】

(n) school health

学校法人【がっこうほうじん】

(n) (legally) incorporated educational institution

(P)

学校名【がっこうめい】

(n) school's name

(P)

学校用品【がっこうようひん】

(n) school requisites (supplies)

学校裏サイト【がっこううらサイト】

(n) underground website or online message board for a school where students typically exchange information on tests, commit cyberbullying, etc.

学債【がくさい】

(n) (abbr) (See 学校債券) school bond or debenture

学才【がくさい】

(n) academic ability

学祭【がくさい】

(n) school festival

学際【がくさい】

(n,adj-no) interdisciplinary

(P)

学際的【がくさいてき】

(adj-na) interdisciplinary

学際領域【がくさいりょういき】

(n) inter-disciplinary area (academic)

学参【がくさん】

(n) (See 学習参考書) study reference

study-aid book

学士【がくし】

(n) university graduate

(P)

学士院【がくしいん】

(n) Japan Academy

学士院賞【がくしいんしょう】

(n) Japan Academy award

学士号【がくしごう】

(n) baccalaureate

bachelor's degree

学士入学【がくしにゅうがく】

(n) admission of university graduates to an undergraduate program

学資【がくし】

(n) school expenses

education fund

学資保険【がくしほけん】

(n) educational endowment insurance

学事【がくじ】

(n) educational affairs

学識【がくしき】

(n) scholarship

scientific attainments

(P)

学識経験者【がくしきけいけんしゃ】

(n) person of learning and experience

学舎【がくしゃ】

(n) (See 学び舎・まなびや) school (building)

学者【がくしゃ】

(n,adj-no) scholar

(P)

学者振る【がくしゃぶる】

(exp,v5r) to be pedantic

to assume the air of a scholar

学者馬鹿【がくしゃばか】

(n) scholar who knows but little of the ways of the world

学者肌;学者膚【がくしゃはだ】

(n) scholarly bent of mind

学者貧乏【がくしゃびんぼう】

(exp) good scholars are seldom rich

学修【がくしゅう】

(n,vs) study

learning

学習【がくしゅう】

(n,vs) study

learning

tutorial

(P)

学習プログラム【がくしゅうプログラム】

(n) {comp} learning program

on-screen tutorial

学習リモコン【がくしゅうリモコン】

(n) universal remote

学習漢字【がくしゅうかんじ】

(n) (See 教育漢字) primary school kanji

list of 1,006 kanji studied in primary school

学習机【がくしゅうづくえ】

(n) writing desk

学習機械【がくしゅうきかい】

(n) {comp} learning machine

学習機能【がくしゅうきのう】

(n) {comp} learning function

学習困難【がくしゅうこんなん】

(n,adj-no) learning disability

learning disabled

学習困難児【がくしゅうこんなんじ】

(n) learning disabled child

学習参考書【がくしゅうさんこうしょ】

(n) study reference

study-aid book

学習指導【がくしゅうしどう】

(n) educational guidance

学習指導要領【がくしゅうしどうようりょう】

(n) government course (curriculum) guidelines

(P)

学習辞典【がくしゅうじてん】

(n) learner's dictionary

学習者【がくしゅうしゃ】

(n) learner

student

scholar

学習塾【がくしゅうじゅく】

(n) private night-school

tutoring school (math, English, etc.)

学習障害【がくしゅうしょうがい】

(n,adj-no) learning disability

学習障害児【がくしゅうしょうがいじ】

(n) learning disabled child

学習能力【がくしゅうのうりょく】

(n) learning ability

学習法【がくしゅうほう】

(exp) way of learning

way of studying

way of mastering

学習用【がくしゅうよう】

(n) tutorial

学習用ヘルプ【がくしゅうようヘルプ】

(n) tutorial help

学習理論【がくしゅうりろん】

(n) learning theory

学術【がくじゅつ】

(n) science

learning

scholarship

(P)

学術会議【がくじゅつかいぎ】

(n) Japan Science Council

学術研究【がくじゅつけんきゅう】

(n) academic study

academic research

学術雑誌【がくじゅつざっし】

(n) learned (scientific) journal

学術誌【がくじゅつし】

(n) academic journal

learned journal

学術団体【がくじゅつだんたい】

(n) academic society

learned body (society)

学術評議会【がくじゅつひょうぎかい】

(n) academic council

scientific council

学術用語【がくじゅつようご】

(n) technical term

学術論文【がくじゅつろんぶん】

(n) treatise

monograph

study

paper (scientific, technical)

学匠【がくしょう】

(n) (1) (See 学者・がくしゃ) scholar

(2) (See 学生・がくしょう・2) person studying Buddhism

学殖【がくしょく】

(n) scholarship

learning

knowledge

学食【がくしょく】

(n) (abbr) (See 学生食堂) school cafeteria

学振【がくしん】

(n) (abbr) (See 日本学術振興会) Japan Society for the Promotion of Science

JSPS

学制【がくせい】

(n) educational or school system

学生【がくしょう;がくそう】

(n) (1) (arch) Heian-period student of government administration

(2) (arch) Buddhist scholar

researcher at a Buddhist temple

person studying Buddhism

(3) (arch) learning

scholarship

学生【がくせい】

(n) student (esp. a university student)

(P)

学生運動【がくせいうんどう】

(n) student movement

学生横綱【がくせいよこづな】

(n) {sumo} university amateur champion

学生課【がくせいか】

(n) student affairs office

学生会【がくせいかい】

(n) student council (details vary widely but a body of students that takes part in overseeing student behaviour or student activities)

学生割引【がくせいわりびき】

(n) student discount

学生鞄【がくせいかばん】

(n) school bag (usu. handheld or hung from the shoulder)

schoolbag

学生気質【がくせいかたぎ】

(n) student temperament

students' way of thinking

学生語【がくせいご】

(n) language used by students

students' slang

学生指導【がくせいしどう】

(n) student advising

student guidance

学生時代【がくせいじだい】

(n) student days

学生自治会【がくせいじちかい】

(n) student body

student council

学生証【がくせいしょう】

(n) student card

学生食堂【がくせいしょくどう】

(n) school cafeteria

学生生活【がくせいせいかつ】

(n) student (college) life

学生同士【がくせいどうし】

(n) fellow students

学生部長【がくせいぶちょう】

(n) dean of students

学生服【がくせいふく】

(n) school uniform

学生崩れ【がくせいくずれ】

(n) degenerate ex-student

学生帽【がくせいぼう】

(n) school cap

学生寮【がくせいりょう】

(n) student accommodation

student dormitory

学籍【がくせき】

(n) school register

学籍簿【がくせきぼ】

(n) school register

学績【がくせき】

(n) school record

achievement

学説【がくせつ】

(n) theory

(P)

学僧【がくそう】

(n) learned priest pursuing his studies

学窓【がくそう】

(n) school

学則【がくそく】

(n) school regulations

学卒【がくそつ】

(n) college graduate

(P)

学長【がくちょう】

(n) university president

(P)

学的【がくてき】

(adj-na) scholarly

scholastic

academic

学徒【がくと】

(n) student

follower

students and pupils

(P)

学童【がくどう】

(n) school child

pupil

(P)

学童疎開【がくどうそかい】

(n) evacuation of school children (from major cities to more rural areas, esp. during late World War II)

学童保育【がくどうほいく】

(n) care of schoolchildren outside of school time

学徳【がくとく】

(n) learning and virtue

学内【がくない】

(n,adj-no) within the school

(P)

学年【がくねん】

(n) year in school

grade in school

(P)

学年度【がくねんど】

(exp) the school year

学年末【がくねんまつ】

(n) end of school year

学年暦【がくねんれき】

(n) school year calendar

calendar of school events and dates

学派【がくは】

(n) school

sect

学閥【がくばつ】

(n) alma mater clique

old school tie

学閥意識【がくばついしき】

(n) strong feelings of loyalty to one's old school

the old school tie

学費【がくひ】

(n) tuition

school expenses

(P)

学費援助【がくひえんじょ】

(n) student aid

tuition assistance

学府【がくふ】

(n) educational institution

academic centre

academic center

学部【がくぶ】

(n,adj-no) (1) department of a university

(adj-f) (2) undergraduate (course, program, etc.)

(P)

学部学生【がくぶがくせい】

(n) undergraduate student

undergraduate

学部生【がくぶせい】

(n) undergraduate

学部長【がくぶちょう】

(n) dean

学風【がくふう】

(n) academic traditions

academic school of thought

method of study

学報【がくほう】

(n) academic bulletin

school gazette

学帽【がくぼう】

(n) school cap

学僕【がくぼく】

(n) working student

学務【がくむ】

(n) school affairs

学務課【がくむか】

(n) school affairs division

学名【がくめい】

(n) technical name (often the internationally accepted Latin, scientific, or Linnaean name of plants and animals)

学問【がくもん】

(n,vs) scholarship

study

learning

(P)

学問に王道なし【がくもんにおうどうなし】

(exp) (See 王道) there are no shortcuts in learning

学問の奨め【がくもんのすすめ】

(n) encouragement of learning

学問の徒【がくもんのと】

(n) scholar

student

学問所【がくもんじょ】

(n) place of study

school

学問的【がくもんてき】

(adj-na) scholarly

学友【がくゆう】

(n) school friend

(P)

学友会【がくゆうかい】

(n) students' association

alumni association

学用品【がくようひん】

(n) school supplies

学理【がくり】

(n) scholarly principle

scientific principle

学寮【がくりょう】

(n) student hostel

dormitory (e.g. for factory workers)

学力【がくりょく】

(n) scholarly ability

scholarship

knowledge

literary ability

(P)

学力低下【がくりょくていか】

(n) decline in academic ability

decline in academic performance

学齢【がくれい】

(n) school age

(P)

学齢児童【がくれいじどう】

(n) children of school age

学歴【がくれき】

(n) academic background

(P)

学歴による差別【がくれきによるさべつ】

(n) discrimination on the basis of educational level (background)

学歴詐称【がくれきさしょう】

(n) false statement (misrepresentation) of one's academic career

学歴社会【がくれきしゃかい】

(n) academic meritocracy

education-conscious society

society that places (excessive) emphasis on academic records

学歴難民【がくれきなんみん】

(n) over-qualified person

over-educated person (unable to find a job)

educational refugee

学歴偏重【がくれきへんちょう】

(n) overstressing academic background

岳(P);嶽【たけ(P);だけ】

(n,suf) (1) peak

(2) mountain

(P)

岳烏;岳鴉【だけがらす;たけがらす;ダケガラス;タケガラス】

(n) (uk) (obsc) (See 星烏) spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes)

岳樺【だけかんば;ダケカンバ】

(n) (uk) Erman's birch (Betula ermanii)

Russian rock birch

岳神【がくじん】

(n) mountain god

岳人【がくじん】

(n) alpinist

mountaineer

岳父【がくふ】

(n) (man's) father-in-law

father of one's wife

岳友会【がくゆうかい】

(n) mountaineering club

岳麓【がくろく】

(n) foot of Mt Fuji

楽【らく】

(adj-na,n,n-suf) (1) comfort

ease

(n) (2) (abbr) (See 楽焼き) raku pottery

(P)

楽あれば苦あり;楽有れば苦有り【らくあればくあり】

(exp) After pleasure comes pain

There is no pleasure without pain

There is no rose without a thorn

Take the good with the bad

楽しい(P);愉しい;娯しい(iK)【たのしい】

(adj-i) enjoyable

fun

(P)

楽しい思い出【たのしいおもいで】

(n) happy (sweet) memory

楽しげ;愉しげ【たのしげ】

(adj-na) happy

cheerful

pleasant

楽しませる【たのしませる】

(v1,vt) to amuse

to delight

to entertain

to please

to regale

to give someone a good time

to impart delight

to give pleasure to

楽しみ(P);愉しみ【たのしみ】

(adj-na,n) (1) (See 御楽しみ) enjoyment

pleasure

diversion

amusement

hobby

(2) (See 楽しみにする) anticipation

looking forward to

(P)

楽しみにする【たのしみにする】

(exp,vs-i) to look forward to something

楽しみに待つ【たのしみにまつ】

(exp,v5t) to wait expectantly

to await in anticipation

楽しむ(P);楽む(io)【たのしむ】

(v5m) to enjoy (oneself)

(P)

楽しめる【たのしめる】

(v1) to be able to enjoy

楽ちん【らくちん】

(adj-na) (1) pleasant

(2) easy-going

easy life

楽に暮らす【らくにくらす】

(exp,v5s) to live in comfort

楽は苦の種苦は楽の種【らくはくのたねくはらくのたね】

(exp) one cannot have pain without pleasure, and one cannot have pleasure without pain

楽員【がくいん】

(n) bandsman

楽隠居【らくいんきょ】

(n,vs) comfortable retirement

楽園【らくえん】

(n) pleasure garden

paradise

(P)

楽屋【がくや】

(n) dressing room

green room

backstage

(P)

楽屋口【がくやぐち】

(n) stage door

楽屋落ち【がくやおち】

(n) (1) shoptalk

matters incomprehensible to outsiders

(2) inside joke

private joke

楽屋裏【がくやうら】

(n) (1) dressing room

green room

backstage

(2) (See 内情,内幕) inside story

confidential talk

hidden circumstances

楽屋話【がくやばなし】

(n) inside story

confidential talk

楽音【がくおん】

(n) musical note

楽界【がっかい】

(n) musical world

楽楽;楽々【らくらく】

(adv,adv-to) comfortably

easily

楽観【らっかん】

(n,vs) optimism

(P)

楽観視【らっかんし】

(n,vs) viewing optimistically

thinking optimistically

taking an optimistic view

looking on the bright side

楽観主義【らっかんしゅぎ】

(n,adj-no) optimism

楽観的【らっかんてき】

(adj-na) optimistic

hopeful

(P)

楽観論【らっかんろん】

(n) optimism

楽器【がっき】

(n,adj-no) musical instrument

(P)

楽器演奏者【がっきえんそうしゃ】

(n) (musical) instrumentalist

楽器店【がっきてん】

(n) store selling musical instruments

楽曲【がっきょく】

(n) musical composition

tune

(P)

楽句【がっく】

(n) (musical) phrase

楽劇【がくげき】

(n) musical play

opera

楽語【がくご】

(n) words used to describe tempo, dynamics, etc. in music

musical terminology

楽座【らくざ】

(n) (1) (abbr) (See 楽市楽座) free markets and open guilds

(2) way of sitting on the ground with the sole of both feet pressed together

楽才【がくさい】

(n) talent for music

楽士【がくし】

(n) musician

bandsman

楽市楽座【らくいちらくざ】

(n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places)

楽師【がくし】

(n) master musician

楽事【らくじ】

(n) pleasant circumstances

enjoyable matter

楽所【がくしょ;がくそ】

(n) (1) (See 雅楽・ががく) gagaku training place (Heian era)

(2) place for playing instruments

楽勝【らくしょう】

(n,vs,adj-no) easy victory

楽匠【がくしょう】

(n) celebrated musician

楽焼き;楽焼【らくやき】

(n) raku ware

hand-moulded, lead glazed earthenware pottery fired at low temperatures, esp. used in tea ceremony (molded)

楽章【がくしょう】

(n) (musical) movement

(P)

楽寝【らくね】

(n,vs) comfortable rest or sleep

楽人【らくじん】

(n) carefree person

person living at his ease

楽人;歌舞人【がくじん(楽人);うたまいのひと】

(n) musician (esp. Gagaku)

楽聖【がくせい】

(n) celebrated musician

楽節【がくせつ】

(n) musical passage or section

楽想【がくそう】

(n) melodic subject

theme

motif

楽隊【がくたい】

(n) band

orchestra

(P)

楽団【がくだん】

(n) orchestra

band

(P)

楽団員【がくだんいん】

(n) orchestra member

楽壇【がくだん】

(n) musical world

楽地【らくち】

(n) (See 楽土) carefree land

paradise

楽茶碗【らくぢゃわん;らくちゃわん】

(n) (See 茶碗) hand-moulded earthenware teacup

楽調【がくちょう】

(n) musical tone

楽長【がくちょう】

(n) bandmaster

conductor

楽典【がくてん】

(n) compositional rules

musical grammar

楽天【らくてん】

(n) optimism

楽天家【らくてんか】

(n) optimist

easy-going person

(P)

楽天観【らくてんかん】

(n) (ant: 厭世観) optimistic view of life

optimism

楽天主義【らくてんしゅぎ】

(n) optimism

楽天主義者【らくてんしゅぎしゃ】

(n) optimist

楽天地【らくてんち】

(n) paradise

楽天的【らくてんてき】

(adj-na,n) optimistic

(P)

楽天論【らくてんろん】

(n) (See 楽天主義) optimism

楽土【らくど】

(n) paradise

楽日【らくじつ】

(n) {sumo} last day of a tournament

楽日【らくび】

(n) (See 千秋楽・せんしゅうらく・1,千秋楽の日・せんしゅうらくのひ) closing day of a show

楽髪【らくがみ】

(n) (id) rapid growth of hair when one is relaxed

楽譜【がくふ】

(n) score (music)

sheet music

(P)

楽譜台【がくふだい】

(n) music stand

楽舞【がくぶ】

(n) singing and dancing

song and dance

楽部【がくぶ】

(n) Music Department (part of the Board of Ceremonies of the Imperial Household Agency)

楽変化天【らくへんげてん】

(n) {Buddh} heaven of enjoying emanations

one of the six heavens of the desire realm

楽毛【らくげ】

(n) (id) (See 楽髪) rapid growth of hair when one is relaxed

楽友協会【がくゆうきょうかい】

(n) philharmonic society

society of the friends of music

楽律【がくりつ】

(n) metre or rhythm in Chinese and Japanese traditional music

楽箏;楽筝【がくそう】

(n) ancient type of koto with 13 strings used in Gagaku music

額【がく】

(n,n-suf) (1) picture (framed)

(2) amount or sum (of money)

(P)

額【ひたい】

(n) forehead

brow

(P)

額が少ない【がくがすくない】

(exp,adj-i) insufficient (money, etc.)

額ずく;額づく;額突く;叩頭く;額衝く【ぬかずく(額ずく,額突く,叩頭く,額衝く);ぬかづく(額突く,叩頭く,額衝く);ぬかつく(額突く,叩頭く,額衝く)(ok)】

(v5k,vi) to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground)

to prostrate oneself

to give a deep, reverent bow

額に汗を滲ませて【ひたいにあせをにじませて】

(exp) with a sweating brow

額を集める【ひたいをあつめる】

(exp,v1) to put heads together

to gather (for discussion)

to go into a huddle

額烏帽子【ひたいえぼし】

(n) black silk or paper triangle worn over the forehead (usu. worn by children)

額縁(P);額ぶち【がくぶち】

(n) frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)

(P)

額縁ショー【がくぶちショー】

(n) Showa-era stage show in which a woman would stand half-naked in a frame (resembling a Western-style painting)

額縁舞台【がくぶちぶたい】

(n) proscenium stage

額角【がっかく】

(n) rostrum (of a crustacean)

額際【ひたいぎわ】

(n) the hairline

額紫陽花【がくあじさい;ガクアジサイ】

(n) (uk) lacecap hydrangea (Hydrangea macrophylla f. normalis)

額装【がくそう】

(n) (1) framed picture

(n,vs) (2) picture framing

額髪【ひたいがみ;ぬかがみ】

(n) forelock

hair on top of the head

額付き【がぐつき】

(exp,adj-f) framed (picture, etc.)

額付き【ひたいつき】

(n) shape of one's brow or forehead

額面【がくめん】

(n) face value

par

(P)

額面価格【がくめんかかく】

(n) face value

nominal value

par value

額面割れ【がくめんわれ】

(n) drop below par

額面株【がくめんかぶ】

(n) (See 無額面株) par value stock

額面超過額【がくめんちょうかがく】

(n) premium

顎(P);齶;頤;顋;腮(oK)【あご】

(n,adj-no) chin

jaw

(P)

顎がしゃくれる【あごがしゃくれる】

(exp,v1) to have a turned-up chin

顎のしゃくれた【あごのしゃくれた】

(exp) (person) with a turned-up chin

顎下腺【がっかせん】

(n) submandibular gland

submaxillary gland

顎関節【がくかんせつ】

(n) jaw joint

顎脚【がっきゃく】

(n) maxilliped

gnathopod

顎骨【あごぼね;がっこつ】

(n) jawbone

顎沙魚;顎鯊【あごはぜ;アゴハゼ】

(n) (uk) forktongue goby (Chaenogobius annularis)

chestnut goby

顎動脈【がくどうみゃく】

(n) maxillary artery

顎髭;顎鬚;顎ひげ【あごひげ】

(n) beard (esp. on the chin)

goatee

顎紐【あごひも】

(n) chin strap

顎門;顎;鰓;腮【あぎと】

(n) (1) (arch) (esp. 顎門, 顎, 腮) (See あご) chin

jaw

(2) (arch) (esp. 鰓) (See 鰓・えら) gills

branchia

顎鬚海豹【あごひげあざらし;アゴヒゲアザラシ】

(n) (uk) bearded seal (Erignathus barbatus)

掛かり;掛り【がかり】

(suf) (1) taking a quantity (of time, people, etc.)

(2) similar to ...

(3) dependent on ...

reliant on ...

(4) (after the -masu stem of a verb) while ...

when ...

in the midst of ...

掛かり;懸かり;掛り;懸り【かかり】

(n) (1) starting

engaging

(2) (esp. 掛かり, 掛り) expenses

costs

(3) (esp. 掛かり, 掛り; often as カカリ) (See カカリ) attack (esp. a corner approach in the game of go)

(4) barb

(5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge

duty

person in charge

official

clerk

掛かり合い【かかりあい】

(n) involvement

掛かり合う;かかり合う【かかりあう】

(v5u) to have dealings with

to be involved in

掛かり切り;掛かりきり;掛り切り【かかりきり】

(n) being devoted

spending all one's time and energy on

掛かり湯【かかりゆ】

(n) fresh bathwater to pour over oneself

掛かり付け;掛りつけ;掛り付け【かかりつけ】

(adj-no) personal

family

掛かり付けの医者【かかりつけのいしゃ】

(n) family physician (doctor)

掛かり負け;掛り負け【かかりまけ】

(exp) expenses being higher than profits

掛かる(P);懸かる(P);掛る;懸る【かかる】

(v5r,vi) (1) (See 時間がかかる) to take (a resource, e.g. time or money)

(v5r) (2) to hang

(3) (See お目にかかる) to come into view

to arrive

(4) to come under (a contract, a tax)

(5) to start (engines, motors)

(6) to attend

to deal with

to handle

(v5r,aux-v) (7) to have started to

to be on the verge of

(8) to overlap (e.g. information in a manual)

to cover

(9) to (come) at

(10) (See 鍵がかかる) to be fastened

(11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)

(12) (See 罠にかかる) to be caught in

(13) (See 電話が掛かる) to get a call

(14) to depend on

(P)

掛け(P);懸け;掛;懸【かけ】

(n) (1) (abbr) (See 掛け売り,掛け買い) credit

(2) money owed on an account

bill

(3) (abbr) (uk) (See 掛け蕎麦・かけそば,掛けうどん・かけうどん) hot noodles in broth

(n,n-suf) (4) proportion (of wholesale price, as tenths of list price)

(suf) (5) (after a -masu stem) in the midst of

(6) (after a noun) rest

rack

hanger

(P)

掛け;懸け;掛;懸【がけ】

(suf,adj-no) (1) (after an article of clothing) -clad

(2) (uk) (after a -masu stem) in the midst of

(3) (after a number in the ichi, ni counting system) tenths (e.g., wholesale price, as tenths of retail price)

(4) (after a number in the hitotsu, futatsu counting system) times (i.e. multiplied by)

(5) (after a number of people) able-to-seat (of a chair, etc.)

掛けうどん;掛け饂飩【かけうどん】

(n) (See 素うどん) udon noodles in broth (no trimmings)

掛ける(P);懸ける【かける】

(v1,vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture)

to hoist (e.g. sail)

to raise (e.g. flag)

(2) (See 腰を掛ける) to sit

(3) (See 時間を掛ける) to take (time, money)

to expend (money, time, etc.)

(4) (See 電話を掛ける) to make (a call)

(5) to multiply

(6) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock)

(7) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.)

(8) to cover

(9) (See 迷惑を掛ける) to burden someone

(10) (See 保険を掛ける) to apply (insurance)

(11) to turn on (an engine, etc.)

to set (a dial, an alarm clock, etc.)

(12) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on

(13) to hold an emotion for (pity, hope, etc.)

(14) (also 繋ける) to bind

(15) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto

(16) (See 裁判に掛ける) to argue (in court)

to deliberate (in a meeting)

to present (e.g. idea to a conference, etc.)

(17) to increase further

(18) to catch (in a trap, etc.)

(19) to set atop

(20) to erect (a makeshift building)

(21) to hold (a play, festival, etc.)

(22) (See 賭ける・かける) to wager

to bet

to risk

to stake

to gamble

(suf,v1) (23) (after -masu stem of verb) to be partway doing ...

to begin (but not complete) ...

to be about to ...

(24) (after -masu stem of verb) (See 話し掛ける) indicates (verb) is being directed to (someone)

(P)

掛け違う【かけちがう】

(v5u) to cross paths

to conflict

掛け看板【かけかんばん】

(n) hanging sign

掛け技【かけわざ】

(n) {sumo} foot throwing techniques

掛け蕎麦;掛蕎麦【かけそば】

(n) buckwheat noodles in hot broth

掛け襟【かけえり】

(n) protective collar on kimono or bed clothes

掛け金(P);掛金【かけきん】

(n) installment

instalment

premium

bill

(P)

掛け金;掛金【かけがね】

(n) (1) latch

lock

sneck

(2) (arch) joint of the jaw

掛け構い;掛構い【かけかまい】

(n) (1) (arch) (used in the negative) (See 関係・1) involvement

relation

(2) (arch) anxiety

worries

concerns

troubles

掛け合い;懸け合い;掛合い;懸合い;懸合(io);かけ合い【かけあい】

(n) (1) negotiations

bargaining

(2) dialogue

duet

掛け合い漫才【かけあいまんざい】

(n) rapid-fire comic dialogue

掛け合う;掛合う;かけ合う【かけあう】

(v5u,vi) to negotiate with

to talk over with

掛け合わす【かけあわす】

(v5s) to multiply

to cross breed

掛け合わせる;掛け合せる【かけあわせる】

(v1) to negotiate

to multiply

to cross breed

掛け札【かけふだ】

(n) sign

placard

掛け算(P);掛算;かけ算【かけざん】

(n) multiplication

(P)

掛け算器【かけざんき】

(n) {math} multiplier (spoken)

掛け詞;掛詞;懸け詞;懸詞【かけことば】

(n) pun

play on words

掛け字【かけじ】

(n) hanging scroll

掛け持ち;掛持ち;かけ持ち【かけもち】

(n,vs) holding two or more positions concurrently

掛け持つ【かけもつ】

(v5t) (See 掛持ち,兼任・2) to hold two or more positions concurrently

掛け時計;掛時計【かけどけい】

(n) wall clock

掛け軸(P);掛軸(P)【かけじく】

(n) hanging scroll

(P)

掛け捨て【かけすて;かけずて】

(n) failing to honor (honour) an installment payment (instalment)

掛け取り【かけとり】

(n) bill collection or collector

掛け汁【かけじる】

(n) gravy

dressing

掛け小屋;掛小屋【かけごや】

(n) temporary theater

temporary theatre

lean-to

掛け心地【かけごこち】

(n) feel of a chair

掛け図;掛図【かけず】

(n) wall map or chart

掛け声(P);掛声;かけ声【かけごえ】

(n,vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English)

enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki)

shouting (in concerts)

(P)

掛け声倒れ【かけごえだおれ】

(n) starting with vigor but ending with no action

raising one's voice (in a call to action) and then failing to take action

掛け接;掛け接ぎ;掛接ぎ;掛け矧ぎ;掛矧ぎ【かけはぎ】

(n) invisible mending (of clothes)

掛け替え;掛け変え【かけかえ;かけがえ(掛け替え)】

(n) replacement

substitution

rebuilding

changing

掛け替えのない;欠けがえのない(iK)【かけがえのない】

(adj-f) irreplaceable

掛け替える【かけかえる】

(v1,vt) to replace

to substitute

掛け値;掛値【かけね】

(n) (1) (See 正札) inflated price (assigned in anticipation of being haggled down)

overcharging

(2) exaggeration

掛け直す;かけ直す;掛けなおす【かけなおす】

(v5s) to call again

to call someone back

掛け釘【かけくぎ】

(n) (obsc) peg

掛け渡す【かけわたす】

(v5s,vt) to build (a bridge) over a river

掛け倒れ【かけだおれ】

(n) loss on a credit sale

掛け投げ;掛投げ【かけなげ】

(n) {sumo} hooking inner thigh throw

掛け湯【かけゆ】

(n) (1) pouring hot water on oneself before entering the bathtub

hot water poured on oneself before entering the bathtub

(2) pouring hot water on oneself repeatedly (type of hot-spring cure)

掛け買い;掛買い【かけがい】

(n,vs) credit purchase

掛け売り;掛売り【かけうり】

(n) selling on credit

掛け売り代金【かけうりだいきん】

(n) credit account

掛け反り【かけぞり】

(n) {sumo} hooking backwards body drop

掛け布【かけふ】

(n) cloth covering

掛け布団;掛布団;掛け蒲団;掛蒲団【かけぶとん】

(n) bed cover

coverlet

quilt

comforter

eiderdown

掛け物;掛物【かけもの】

(n) (1) hanging scroll

(2) sugared sweets

(3) quilt

掛け米;掛米【かけまい】

(n) (1) rice bought and sold on a rice exchange

(2) rice used to produce unrefined sake

(3) rice paid as rent

掛け目【かけめ】

(n) weight

掛け矢【かけや】

(n) mallet

掛け離れる;掛離れる;懸離れる;懸け離れる;かけ離れる【かけはなれる】

(v1,vi) to be very far apart from

to be remote

to be quite different from

掛け流し【かけながし】

(n) free-flowing (hot spring, irrigation, etc.)

掛の人;係の人【かかりのひと】

(n) official in charge

person in charge

掛行灯【かけあんどん】

(n) paper lantern that can be hung outside of a house or store

掛子【かけご】

(n) nesting boxes

掛茶屋;掛け茶屋【かけぢゃや】

(n) (arch) roadside tea house

beach-side cafe

simple, hut-like cafe

掛目【かけめ】

(n) weight

stitch

掛絡;掛落;掛羅【から】

(n) (1) (arch) (See 袈裟) Zen monk's waistcoat (a short, informal kasaya)

(2) ring (usu. made of ivory) attached to this waistcoat

(3) (See 根付け) netsuke

item attached to a netsuke

掛率;掛け率【かけりつ】

(n) ratio of wholesale price to retail price

掛留【けいりゅう】

(n) music suspension

掛袱紗【かけぶくさ】

(n) crape wrapper

笠【かさ】

(n) (1) conical hat (East-Asian style)

coolie hat

(2) something shaped like a conical hat

shade (of a lamp)

(P)

笠に着る;かさに着る;嵩に着る(iK)【かさにきる】

(exp,v1) to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it

笠の台が飛ぶ【かさのだいがとぶ】

(exp,v5b) to be fired

to be decapitated

笠雲【かさぐも】

(n) cap cloud (cloud shaped like an Asian bamboo hat that forms at the peak of a tall mountain)

笠貝【かさがい;カサガイ】

(n) (uk) limpet (esp. species Cellana mazatlandica)

笠子【かさご】

(n) (1) (uk) scorpionfish

(2) marbled rockfish (Sebastiscus marmoratus)

笠木【かさぎ】

(n) coping (architecture)

top rail

cap piece

head board

what covers the top of a wall, torii or gate, not necessarily made of wood

樫;橿;櫧(oK);檍(oK)【かし;かしい(樫);カシ】

(n) (uk) evergreen oak

樫粉【かしご;かしこ;カシゴ;カシコ】

(n) oak flour (esp. as animal food)

acorn flour

梶;構;楮【かじ;カジ】

(n) (uk) (See 梶の木) paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

梶の木;楮の木;構の木;穀の木;楫の木【かじのき;カジノキ】

(n) (uk) paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

梶棒;舵棒【かじぼう】

(n) (1) shafts (of rickshaws or similar vehicles)

thills

(2) (See 舵柄) tiller

yoke

梶木;旗魚【かじき】

(n) (uk) marlin

swordfish

spearfish

sailfish

梶木鮪【かじきまぐろ】

(n) marlin

鰍【いなだ;イナダ】

(n) (uk) (ktb:) (See 鰤) young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata)

鰍;杜父魚【かじか;とふぎょ(杜父魚);カジカ】

(n) (1) (uk) sculpin (any fish of family Cottidae, inc. the bullheads and the miller's-thumb)

(2) Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)

潟【かた】

(n) lagoon

(P)

潟湖【せきこ】

(n) lagoon

割(P);割り(P)【わり】

(n,n-suf) (1) rate

ratio

proportion

percentage

(2) profit

(3) assignment

(4) 10%

unit of ten percent

(5) {sumo} match

schedule of matches

(n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks)

mixed with

(P)

割かし;割りかし【わりかし】

(adv) (See 割り方・1) comparatively

quite

rather

割ける【さける】

(v1) to be separated

to be divided

割って入る【わってはいる】

(v5r) to force one's way through

割とどうでもいい;割とどうでも良い【わりとどうでもいい】

(exp,adj-i) (uk) (sl) (joc) I couldn't care less

not caring less

割に(P);割りに【わりに】

(adv) comparatively

in proportion

(P)

割に合う;割にあう;割りに合う【わりにあう】

(exp,v5u) to be worth it

to pay

割の良い【わりのいい】

(adj-i) paying

remunerative

advantageous

profitable

割りで払う【わりではらう】

(v5u) to split the account

割りと;割と【わりと】

(adv) relatively

comparatively

割りの悪い【わりのわるい】

(exp) unprofitable

disadvantageous

not worth it

割り印;割印【わりいん】

(n) seal over the edges of adjacent sheets

tally impression

割り引き券;割引券【わりびきけん】

(n) discount coupon or ticket

割り引く(P);割引く(P)【わりびく】

(v5k,vt) to discount

(P)

割り下;割下【わりした】

(n) (abbr) {food} (See 割り下地) sukiyaki stock

stock mixed with soy sauce, mirin and sugar (used to flavor sukiyaki)

割り下地【わりしたじ】

(n) {food} (See 割り下) sukiyaki stock

stock mixed with soy sauce, mirin and sugar (used to flavor sukiyaki)

割り解す;割解す【わりほぐす】

(v5s) to beat (e.g. egg)

to whip (e.g. cream)

割り勘(P);割勘【わりかん】

(n) (abbr) (See 割り前勘定) splitting the cost

Dutch treat

(P)

割り勘勝ち;割勘勝ち【わりかんがち】

(n) (sl) (See 割り勘負け) "winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most)

割り勘負け;割勘負け【わりかんまけ】

(n) (sl) (See 割り勘勝ち) "loser" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the least)

割り干し;割干し;割干【わりぼし】

(n) (See 割り干し大根) strips of daikon sliced the long way and dried

割り干し大根;割干し大根;割干大根【わりぼしだいこん】

(n) strips of daikon sliced the long way and dried

割り栗【わりぐり】

(n) rubble

broken stone

割り栗石【わりぐりいし】

(n) crushed rock

macadam

割り込み(P);割込み【わりこみ】

(n) interruption

sharing a theater box (theatre)

muscling in on

wedging oneself in

cutting in line

(CPU) interrupt

(P)

割り込みコントローラ【わりこみコントローラ】

(n) {comp} interrupt controller

割り込みサービスルーチン【わりこみサービスルーチン】

(n) {comp} interrupt service routine

割り込みハンドラ【わりこみハンドラ】

(n) {comp} interrupt handler

割り込みベクタ【わりこみベクタ】

(n) {comp} interrupt vector

割り込みベクトル【わりこみベクトル】

(n) {comp} interrupt vector

割り込み信号【わりこみしんごう】

(n) {comp} interrupt signal

割り込み方式【わりこみほうしき】

(n,adj-no) {comp} interrupt-driven

割り込み要求【わりこみようきゅう】

(n) {comp} Interrupt Request

IRQ

割り込む(P);割込む;わり込む【わりこむ】

(v5m,vt) to cut in

to thrust oneself into

to wedge oneself in

to muscle in on

to interrupt

to disturb

(P)

割り材【わりざい】

(n) split log

split timber

割り算(P);割算【わりざん】

(n) {math} division

(P)

割り鹿の子【わりかのこ】

(n) type of Japanese hairstyle for young women (late Edo period)

割り出し;割出し【わりだし】

(n) {sumo} upper-arm force out

割り出す(P);割出す(P)【わりだす】

(v5s,vt) to calculate

to compute

to infer

(P)

割り書き;割書き【わりがき】

(n) interlinear notes

notes between lines of text

割り振り;割振り【わりふり】

(n) assignment

allotment

quota

rationing

apportionment

allocation (risk, resources, etc.)

割り振る;割振る【わりふる】

(v5r,vt) to assign

to allot

to divide among

to distribute

to prorate

to assess

to apportion

to allocate

割り石;割石【わりいし】

(n) broken stones

rubble

割り切る(P);割切る【わりきる】

(v5r,vt) (1) to find a clear solution

to come to a clean decision

to give a clear explanation

(2) to divide

(P)

割り切れない【わりきれない】

(adj-i) indivisible

unconvincing

incomprehensible

unaccounted for

割り切れる;割切れる【わりきれる】

(v1,vi) (1) to be divisible (by)

to be divided without residue (remainder)

(2) (usu. used in the negative) (See 割り切れない) to be satisfied

to be convinced

割り接ぎ;割りつぎ【わりつぎ】

(n) cleft grafting

crown grafting

割り前;割前【わりまえ】

(n) share

portion

quota

割り前勘定;割前勘定【わりまえかんじょう】

(n) (See 割り勘) each paying for his own account

sharing the expenses

Dutch treat

割り増し;割増;割増し【わりまし】

(n,adj-no) premium

bonus

extra wages

(after a number) tenths increase

割り増し金【わりましきん】

(n) premium

bonus

割り竹【わりだけ】

(n) split bamboo

割り注;割注【わりちゅう】

(n) inserted notes

割り当て(P);割当て(P);割当【わりあて(P);かっとう(割当)】

(n) (1) allotment

assignment

allocation

quota

rationing

(2) {comp} binding

(P)

割り当てる(P);割当てる(P)【わりあてる】

(v1,vt) to assign

to allot

to allocate

to divide among

to distribute

to prorate

to apportion

(P)

割り当て額;割当額【わりあてがく】

(n) allotment

allocation

割り麦【わりむぎ】

(n) ground barley

割り箸(P);割箸;割りばし;わり箸【わりばし】

(n) splittable (wood) chopsticks

(P)

割り判【わりばん】

(n) seal over the edges of adjacent sheets

割り付け;割付け;割付【わりつけ】

(n) allotment

assignment

allocation

distribution

layout

editing

割り付ける;割りつける;割付ける;割付る(io)【わりつける】

(v1,vt) to allot

to distribute

to lay out

to divide among

to assign

割り普請【わりぶしん】

(n) dividing work among several contractors

割り符;割符【わりふ】

(n) tally

score

check

割り返し【わりかえし】

(n) rebate

割り方;割方;割りかた【わりかた】

(adv) (1) comparatively

quite

rather

(n) (2) (arch) rate

ratio

percentage

proportion

割り木【わりき】

(n) split firewood

割り目;割目【わりめ】

(n) crack

split

break

fracture

割り戻し金【わりもどしきん】

(n) rebate money

割り戻す;割戻す【わりもどす】

(v5s,vt) to rebate

kickback

割り楔【わりくさび】

(n) split wedge

割り鏨【わりたがね】

(n) ripping chisel

割る【わる】

(v5r,vt) to divide

to cut

to break

to halve

to separate

to split

to rip

to crack

to smash

to dilute

(P)

割れ【われ】

(n,n-suf) broken piece

割れた卵【われたたまご】

(n) broken egg

割れる(P);破れる【われる】

(v1,vi) (1) to break

to be smashed

(2) to split

to crack

to fissure

to be torn

(3) to be divided

to cleave

(4) to come to light

to be identified

to be established

to become clear

(P)

割れ易い【われやすい】

(adj-i) brittle

fragile

easily cracked

perishable

割れ鐘;破鐘;破れ鐘;割鐘【われがね】

(n) cracked bell

割れ鐘のような声;破れ鐘のような声;われ鐘のような声【われがねのようなこえ】

(n) resounding voice

thunderous voice

割れ窓理論【われまどりろん】

(n) broken windows theory

criminological theory stating that serious crime can be prevented by maintaining the good physical condition of an urban environment

割れ物;割物;破れ物;破物【われもの】

(n) fragile item

broken article

割れ物注意【われものちゅうい】

(n) Fragile

Handle With Care

割れ返る【われかえる】

(v5r,vi) to break completely

to (figuratively) bring the house down

割れ目(P);破れ目;割目(io);破目(io)【われめ】

(n) (1) chasm

interstice

crevice

crack

cleft

split

rift

fissure

(2) (X) (sl) vulva

slit

cunt

vagina

twat

(P)

割れ目噴火【われめふんか】

(n) fissure eruption

割を食う【わりをくう】

(exp,v5u) to be put at a disadvantage

to get the short end of the stick

割愛【かつあい】

(n,vs) (1) giving something up reluctantly

(2) omitting

leaving out

sparing

割安(P);割り安【わりやす】

(adj-na,n,adj-no) economical

comparatively cheap

(P)

割安感【わりやすかん】

(n) sense that something is relatively inexpensive or undervalued

割引(P);割り引き(io)(P);割引き(io)(P);割り引(io)(P)【わりびき】

(n,suf,adj-no) discount

reduction

rebate

(after a number) tenths discounted

tenths reduced

(P)

割引が効く【わりびきがきく】

(exp,v5k) to be able to get a (type of) discount

割引サービス【わりびきサービス】

(n) {comp} reduced rate service

discounted service

割引運賃【わりびきうんちん】

(n) cheap fare

discount fare

割引価格【わりびきかかく】

(n,adj-no) reduced price

割引債【わりびきさい】

(n) discount bond

(P)

割引市場【わりびきしじょう】

(n) the discount (financial) market

割引時間【わりびきじかん】

(n) discounted hours

reduced rate hours

割引手形【わりびきてがた】

(n) discounted bill

割引制度【わりびきせいど】

(n) discount system

discount arrangement

割引政策【わりびきせいさく】

(n) discount policy

割引切符【わりびききっぷ】

(n) reduced fare ticket

discount ticket

割引発行【わりびきはっこう】

(n) discount issue

割引歩合【わりびきぶあい】

(n) discount rate

割引率【わりびきりつ】

(n) discount rate

割引料金【わりびきりょうきん】

(n) discount

reduced rate

割殻;破殻【われから;ワレカラ】

(n) (uk) skeleton shrimp

割球【かっきゅう】

(n) blastomere

割拠【かっきょ】

(n,vs) holding one's ground

defending local authority

割興【わりこう】

(n) discount industrial bank bond

割鶏牛刀【かっけいぎゅうとう】

(n) using a meat ax when a knife would suffice

taking a sledgehammer to crack a nut

using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem

割腔【かっこう】

(n) blastocoel

blastocoele

segmentation cavity

割高(P);割り高【わりだか】

(adj-na,n) comparatively high

fairly expensive

(P)

割合(P);割り合い(io)【わりあい】

(adv,n) (1) rate

ratio

percentage

proportion

(2) comparatively

(3) contrary to expectations

(P)

割合に【わりあいに】

(adv) (See 割合) comparatively

(P)

割込【わりこみ】

(n) {comp} interruption

割込みレジスタ【わりこみレジスタ】

(n) {comp} interrupt register

割込み記号【わりこみきごう】

(n) {comp} intercalator

割込み分類【わりこみぶんるい】

(n) {comp} intercalation

割込通話【わりこみつうわ】

(vs) call-waiting (phone option)

割座【わりざ】

(n) sitting posture with the legs bent back on each side

Japanese traditional informal female sitting posture

w-sitting

reverse tailor style sitting

割子;破籠;割り子;破子;割籠;破り子;破り籠;割り籠【わりご】

(n) (1) partitioned lidded wooden lunchbox

(2) food served in such a box

割譲【かつじょう】

(n,vs) cession (of territory)

(P)

割線【かっせん】

(n) secant (in trigonometry)

割線法【わりせんほう】

(n) {math} secant method

割増運賃【わりましうんちん】

(n) additional freight

割増手当;割り増し手当【わりましてあて】

(n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours

割増償却【わりまししょうきゃく】

(n) additional depreciation deduction

割増賃金【わりましちんぎん】

(n) extra pay

割増料金;割り増し料金;割増し料金【わりましりょうきん】

(n) surcharge

extra charge

割麦【わりむぎ】

(n) ground barley

割判【わりはん】

(n) tally impression

割付けの流れ【わりつけのながれ】

(n) {comp} layout stream

割付け構造【わりつけこうぞう】

(n) {comp} layout structure

割付け順番【わりつけじゅんばん】

(n) {comp} sequential layout order

割付け処理【わりつけしょり】

(n) {comp} layout process

割付け体裁【わりつけていさい】

(n) {comp} layout style

割付け対象体【わりつけたいしょうたい】

(n) {comp} layout object

割付け対象体クラス【わりつけたいしょうたいクラス】

(n) {comp} layout object class

割付け配列【わりつけはいれつ】

(n) {comp} allocatable array

割付け類別【わりつけるいべつ】

(n) {comp} layout category

割賦【かっぷ;わっぷ】

(n) allotment

quota

payment in installments

payment in instalments

hire-purchase

割賦購買【かっぷこうばい】

(n) buying in installments

buying in instalments

割賦販売【かっぷはんばい】

(n) selling in installments

selling in instalments

割賦方式【かっぷほうしき】

(n) installment plan

instalment plan

割腹【かっぷく】

(n,vs) disembowelment

harakiri

割烹;割ぽう【かっぽう】

(n) cooking (esp. Japanese style)

cuisine

割烹着;かっぽう着;割ぽう着【かっぽうぎ】

(n) coverall apron (esp. for cooking, cleaning, and household chores)

cook's apron

割烹店【かっぽうてん】

(n) restaurant

割烹旅館【かっぽうりょかん】

(n) Japanese inn priding itself on its cuisine

Japanese-style restaurant with an attached inn

割烹料理【かっぽうりょうり】

(n) Japanese cooking

割木【わりき】

(n) (See 薪) firewood

割礼【かつれい】

(n,vs) circumcision (male)

割礼を施す【かつれいをほどこす】

(exp,v5s) to circumcise (someone)

割礼を受ける【かつれいをうける】

(exp,v1) to undergo circumcision

to be circumcised

喝【かつ】

(int) (1) exclamation used to scold practitioners (in Zen)

(n) (2) scolding or threatening with a shout

喝采【かっさい】

(n,vs) acclamation

applause

ovation

cheers

喝采を送る;喝采をおくる【かっさいをおくる】

(exp,v5r) to applaud

to cheer (for)

喝上げ【かつあげ】

(n,vs) (uk) (sl) extortion of money or goods (e.g. from lower year students)

shakedown

喝食【かっしき;かしき;かつじき】

(n) (1) {Buddh} announcing meals (at a Zen monastery)

meal announcer

(2) noh mask resembling a young attendant who announces mealtimes in a Zen monastery

喝食行者【かっしきあんじゃ】

(n) {Buddh} meal announcer (at a Zen monastery)

喝破【かっぱ】

(n,vs) (1) arguing someone down

scolding

rebuking

correcting

(2) proclaiming (the truth)

expounding

(P)

恰も(P);宛も【あたかも(P);あだかも】

(adv) (1) (uk) (usu. as あたかものようだ, あたかものごとし, etc.) as if

as it were

as though

(2) (uk) right then

just then

at that moment

(P)

恰も好し【あたかもよし】

(adv) luckily

fortunately

恰幅;格幅【かっぷく】

(n) physique

bodily build

括り出す;くくり出す【くくりだす】

(v5s) to factor out (e.g. in algebra)

to pull out common elements

括り染め;括り染【くくりぞめ】

(n) (See 絞り染め) tie-dyeing

括り付ける;括りつける【くくりつける】

(v1,vt) to fasten (something or someone) to

to tie (to)

括り枕;括枕(io)【くくりまくら】

(n) pillow stuffed with buckwheat chaff, rice husks or similar material

括る【くくる】

(v5r,vt) (1) to tie up

to tie together

to bind

to bundle

to fasten

(2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself)

(3) to summarize

to put (it all) together

to consolidate

(4) (See 高を括る) to estimate

to expect

(5) (See 括り染め) to tie-dye

(6) (arch) to detain

to check

to restrain

(P)

括れ【くびれ】

(n) (1) (uk) constriction

narrow part (in middle)

(2) (uk) (See 胴のくびれ) waist (esp. of a woman)

括れる【くびれる】

(v1,vi) to be constricted

括れ蔦【くびれずた;くびれづた;クビレズタ;クビレヅタ】

(n) (uk) sea grapes (Caulerpa lentillifera)

green caviar

括弧【かっこ】

(n,vs,adj-no) parentheses

brackets

(P)

括弧閉じ【かっことじ】

(n) (uk) (See 括弧) close bracket

括約筋【かつやくきん】

(adj-na,n) sphincter

sphincter muscle

constrictor

活【かつ】

(n) (1) living

life

(2) (See 活を入れる・1) judo art of resuscitation

活き造り;活き作り;生き作り;生作り(io)【いきづくり】

(n) (See 活け造り) slicing a fish and presenting it at table in its original form

slices of fresh raw fish arranged to look lifelike

活き締め;活締め【いきじめ;いきしめ】

(n) (1) (いきじめ only) (See 活け締め・いけじめ・1) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh

(2) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・2) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport)

(3) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・3) killing fish in a fishtank (immediately before cooking)

fish killed in a fishtank

活け造り;活け作り;生け作り;生け造り【いけづくり】

(n) (See 活き造り) slicing a fish and presenting it at table in its original form

slices of fresh raw fish arranged to look lifelike

活け炭;埋け炭【いけずみ】

(n) banked fire

live charcoal banked up and covered with ash

活け締め;活〆(iK);活け〆(iK);活締め;活締【いけじめ;いけしめ】

(n) (1) (いけじめ only) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh

(2) (esp. いけしめ) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport)

(3) (esp. いけしめ) killing fish in a fishtank (immediately before cooking)

fish killed in a fishtank

活じめ;活きじめ【いきじめ】

(adj-no) fresh-frozen (e.g. fish)

quickly frozen

活を求める【かつをもとめる】

(exp,v1) to try to find a way out

活を入れる;喝を入れる(iK)【かつをいれる】

(exp,v1) (1) (See 活・2) to apply the art of resuscitation (in judo, etc.)

(2) (See 喝) to breathe life into

to stimulate

to encourage someone

to give someone a pep talk

活火山【かっかざん;かつかざん】

(n) active volcano

活眼【かつがん】

(n) keen or piercing eye

活気【かっき】

(n) energy

liveliness

(P)

活気横溢【かっきおういつ】

(n) being full of vitality (energy)

in exuberant spirits

effervescent

ebullient

活気付く;活気づく【かっきづく】

(v5k,vi) to become animated

to liven up

to become active

活気付ける【かっきづける】

(v1,vt) to animate

to liven up

活魚;活け魚;生け魚【かつぎょ(活魚);いけうお】

(n) live fish and shellfish (kept in a tank in a restaurant)

活況【かっきょう】

(n,adj-na,adj-no) activity

briskness

prosperity

(P)

活計【かっけい】

(n,vs) livelihood

活劇【かつげき】

(n) (1) (See アクションドラマ) action picture

action movie

(2) riotous scene

street brawl

活殺【かっさつ】

(n) life or death

活殺自在【かっさつじざい】

(n) the power of life or death

活字【かつじ】

(n) (1) printing type

movable type

(2) printed text

print

(P)

活字を組む【かつじをくむ】

(exp,v5m) to set type

活字ドラム【かつじドラム】

(n) {comp} print drum

活字バー【かつじバー】

(n) {comp} type bar

printer bar

活字ホイール【かつじホイール】

(n) {comp} print wheel

活字メディア【かつじメディア】

(n) print media

活字印刷【かつじいんさつ】

(n) type printing

letterpress printing

typography

活字書体【かつじしょたい】

(n) typeface

活字世論【かつじせろん】

(n) public opinion (sentiment) as reflected in the print media

活字体【かつじたい】

(n) (1) (See 筆記体) printed form (of writing)

print

(2) (See 活字書体) typeface

活字体で書く【かつじたいでかく】

(exp,v5k) to print (on a press)

活字中毒【かつじちゅうどく】

(n) addiction to the printed word

reading addict

book (print) junkie

活字媒体【かつじばいたい】

(n) print media

活字本【かつじぼん】

(n) printed book

活字離れ【かつじばなれ】

(n,adj-no) aliteracy

loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature

活軸【かつじく】

(n) live axle

活写【かっしゃ】

(n,vs) vivid description

painting a lively picture of

活人画【かつじんが】

(n) tableau vivant

活人剣【かつじんけん;かつにんけん】

(n) life-saving sword (a killing sword may be a sword of life depending on how it is used)

活性【かっせい】

(n) activity

(P)

活性アルミナ【かっせいアルミナ】

(n) activated alumina

活性汚泥【かっせいおでい】

(n) activated sludge

活性化【かっせいか】

(n,vs) activation

stimulation

revitalization

invigoration

活性化エネルギー【かっせいかエネルギー】

(n) activation energy

活性剤【かっせいざい】

(n) activator

活性酸素【かっせいさんそ】

(n) reactive oxygen (i.e. free radicals, which can be destructive at high concentrations)

活性酢酸【かっせいさくさん】

(n) active acetate

活性水素【かっせいすいそ】

(n) active hydrogen

活性炭【かっせいたん】

(n) activated charcoal

活性中心【かっせいちゅうしん】

(n) active center

活性部位【かっせいぶい】

(n) active site

活性文書型【かっせいぶんしょがた】

(n) {comp} active document type

活性連結型【かっせいれんけつがた】

(n) {comp} active link type

活栓【かっせん】

(n) valve

faucet

tap

活線【かっせん】

(n) live wire

hot line (as in electrical hot-line working)

活断層【かつだんそう】

(n) active fault

活動【かつどう】

(n,vs) (1) action

activity

(n) (2) (abbr) (obs) (See 活動写真) movie (esp. during the silent movie period)

(P)

活動家【かつどうか】

(n) (See 運動家・1) activist

(P)

活動過剰【かつどうかじょう】

(n) hyperactivity

overactivity

活動過多【かつどうかた】

(n,adj-no) hyperactivity

活動銀河【かつどうぎんが】

(n) active galaxy

活動誌【かつどうし】

(n) specialty magazine

information digest

活動写真【かつどうしゃしん】

(n) (obs) moving picture (i.e. a movie; term esp. used during the silent movie period)

活動者【かつどうしゃ】

(n) activist

活動成果【かつどうせいか】

(n) results (of an activity)

活動的【かつどうてき】

(adj-na) active

dynamic

energetic

活動範囲【かつどうはんい】

(n) sphere of action

scope of activity

range of work

活動力【かつどうりょく】

(n) energy

vitality

活溌溌地;活発発地【かっぱつはっち;かっぱつぱっち】

(n,adj-no,adj-na) being full of vitality (energy)

vigorous and in high spirits

活発(P);活溌【かっぱつ】

(adj-na,n) vigor

vigour

active

lively

(P)

活発化【かっぱつか】

(n,vs) increase in activity

activation

活版【かっぱん】

(n) printing

typography

活版印刷【かっぱんいんさつ】

(n) printing

活版屋【かっぱんや】

(n) a printer's

a printer

活版所【かっぱんじょ;かっぱんしょ(ik)】

(n) printer's

print shop

活版本【かっぱんぼん】

(n) printed book

活仏【かつぶつ】

(n) grand Lama

living Buddha

活物【かつぶつ】

(n) living being

活物寄生【かつぶつきせい】

(n) parasite

活弁【かつべん】

(n) narrator in Japanese silent cinema

活躍【かつやく】

(n) (1) activity (esp. energetic)

great efforts

conspicuous service

(vs) (2) to flourish

to participate actively

to play an active role

(P)

活用【かつよう】

(n,vs) (1) practical use

application

(2) {ling} conjugation

declension

inflection

(P)

活用形【かつようけい】

(n) {ling} conjugated form

活用語【かつようご】

(n) {ling} conjugated word

活用語尾【かつようごび】

(n) conjugative suffix (i.e. "-iru" and "-eru" for ichidan verbs, "-i" for i-adjectives, etc.)

活用率【かつようりつ】

(n) {comp} activity ratio

活量【かつりょう】

(n) activity

活力【かつりょく】

(n) vitality

energy

dynamism

(P)

活歴【かつれき】

(n) variety of kabuki, based on historical events

活路【かつろ】

(n) means of survival

means of escape

(P)

活路開拓【かつろかいたく】

(n) developing a way or means

活褶曲【かつしゅうきょく】

(n) {geol} active fold

渇【かつ】

(n) thirst

渇き【かわき】

(n) thirst

(P)

渇く【かわく】

(v5k,vi) to be thirsty

(P)

渇しても盗泉の水を飲まず【かっしてもとうせんのみずをのまず】

(exp) Even if thirsty not to drink from "Robber's Spring"

A proverb meaning not to lower oneself to unjust acts no matter how desperate

(English equivalent) The eagle does not hunt flies

渇す【かっす】

(v5s,vi) (See 渇する) to be thirsty

to be dry

渇する【かっする】

(vs-s,vi) to be thirsty

to be dry

渇を癒やす【かつをいやす】

(exp,v5s) to quench one's thirst

渇愛【かつあい】

(n) thirst

craving

desire

渇仰;渇ごう【かつごう;かつぎょう(渇仰)】

(n,vs) adoration

reverence

esteem

渇死【かっし】

(n,vs) (arch) dying of thirst

渇水【かっすい】

(n) water shortage

(P)

渇水期【かっすいき】

(n) dry season

渇望【かつぼう】

(n,vs) craving

longing

thirsting

(P)

渇望者【かつぼうしゃ】

(n) desiring person

luster

滑莧(oK)【すべりひゆ;スベリヒユ】

(n) (uk) common purslane (Portulaca oleracea)

滑々;滑滑【すべすべ】

(adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs) (uk) smooth (skin, etc.)

sleek

velvety

silky

滑々;滑滑【ぬめぬめ;ヌメヌメ】

(adv-to,adv) (1) (uk) wet and glistening

slimy

slippery

(vs) (2) (uk) to have a sheen

to be slimy

滑らか(P);滑か(io)【なめらか(P);すべらか】

(adj-na) (1) smooth (e.g. skin or ground)

glassy

velvety

(2) fluent

smooth (speaking)

without a hitch

(P)

滑らす(oK)【ずらす】

(v5s,vt) (1) (uk) to shift

to slide (e.g. something away from something else)

to move (e.g. something out of the way)

(2) to put off

to delay

to postpone

to stagger (e.g. working hours)

(P)

滑らす;辷らす【すべらす】

(v5s,vt) (See 滑らせる) to let something slip

to slide

to glide

滑らせる【すべらせる】

(v1,vt) (See 滑らす・すべらす) to let something slip

to slide

to glide

滑り【すべり】

(n) sliding

slipping

滑り【ぬめり】

(n,adj-no) (uk) slime

mucus

sliminess

viscous liquid

(P)

滑り易い【すべりやすい】

(adj-i) greasy

slimy

slippery

滑り寄る【すべりよる】

(v5r,vi) to slide up to

滑り降りる;滑り下りる【すべりおりる】

(v1) to slide down (a hill) (e.g. ski, toboggan)

to slip down

滑り込み【すべりこみ】

(n) sliding

滑り込みセーフ【すべりこみセーフ】

(n) (See ギリギリセーフ) just make it (from sliding into base with baseball)

just on time

滑り込む【すべりこむ】

(v5m,vi) to slide into (base)

to slip into (ditch)

滑り止め;辷り止め【すべりどめ】

(n) (1) tyre chains

anti-skid device

(2) backup measure

taking entrance examination to a university in case one fails at other universities

滑り車【すべりぐるま】

(n) sash roller

滑り尺【すべりじゃく】

(n) slide rule

滑り出す【すべりだす】

(v5s) (1) to begin slipping or sliding

(2) to make a start upon

滑り出る【すべりでる】

(v1,vi) to slip out

滑り台(P);滑台;すべり台【すべりだい】

(n) (1) (playground) slide

(2) (See 船台) (ship) launching platform

sliding bed

(P)

滑り抵抗器【すべりていこうき】

(n) sliding resistor

滑り入る【すべりいる】

(v5r,vi) to slide into

滑り摩擦【すべりまさつ】

(n) sliding friction

滑り目【すべりめ】

(n) slip stitch

滑り落ちる【すべりおちる】

(v1) to slip off

滑り落とす【すべりおとす】

(v5s,vt) to drop into

to slip into

to let fall into

to slide (something) down

滑る【ぬめる】

(v5r,vi) to be slippery

to be slimy

to behave charmingly

to walk merrily

滑る(P);辷る【すべる】

(v5r,vi) (1) to glide

to slide (e.g. on skis)

to slip

(2) to fail (an examination)

to bomb (when telling a joke)

(3) to drop

to go down

to come down

to fall (e.g. in status)

(P)

滑液【かつえき】

(n,adj-no) synovial fluid

滑液包炎【かつえきほうえん】

(n) bursitis

滑空【かっくう】

(n,vs) gliding in a glider

滑空機【かっくうき】

(n) sailplane

glider

滑稽【こっけい】

(adj-na,n) (uk) funny

humorous

humourous

comical

laughable

ridiculous

joking

(P)

滑稽者;戯け者;たわけ者;白痴者;戲け者(oK);白癡者(oK)【おどけもの(滑稽者,戯け者,戲け者);たわけもの(戯け者,たわけ者,白痴者,戲け者,白癡者)】

(n) idiot

dummy

joker

fool

trickster

滑稽本【こっけいぼん】

(n) comic novel (Edo period)

滑稽味が有る【こっけいみがある】

(exp) tinged with humor (humour)

滑稽洒脱【こっけいしゃだつ】

(n,adj-na) smooth-talking and polished

witty

free, easy, and urbane

滑稽諧謔【こっけいかいぎゃく】

(n) smooth-talking and humorous

with jocose and comical airs

滑腔砲【かっこうほう】

(n) smooth-bore gun

unrifled gun

滑降【かっこう】

(n,vs) skiing down a slope

doing downhill skiing

descent

(P)

滑降競技【かっこうきょうぎ】

(n) downhill racing

滑降風【かっこうふう】

(n) (See 滑昇風) katabatic wind

滑剤【かつざい】

(n) lubricant

滑子【なめこ;ナメコ】

(n) (uk) nameko (var. of mushroom) (Pholiota nameko)

滑車【かっしゃ】

(n,adj-no) pulley

block

tackle

滑車神経【かっしゃしんけい】

(n) trochlear nerve

滑尺【かっしゃく】

(n) (See 計算尺) sliding central strip (of a slide rule)

slide strip

滑昇風【かっしょうふう】

(n) (See 滑降風) anabatic wind

滑席【かっせき】

(n) sliding seat

滑石【かっせき】

(n,adj-no) talc

滑石粉【かっせきこ】

(n) talcum powder

滑舌【かつぜつ】

(n) speaking one's lines smoothly

reciting one's lines well

滑走【かっそう】

(n,vs) glide

volplane

(P)

滑走路【かっそうろ】

(n) runway

(P)

滑多鰈【なめたがれい;ナメタガレイ】

(n) (uk) (See 婆婆鰈) slime flounder (Microstomus achne)

滑沢剤【かったくざい】

(n) lubricant

滑茸【なめたけ】

(n) (See 榎茸) enoki mushroom (Flammulina velutipes)

滑脱【かつだつ】

(adj-na) adaptable

flexible

versatile

unfixed

滑脳症【かつのうしょう】

(n) lissencephaly

滑面小胞体【かつめんしょうほうたい】

(n) {biol} smooth endoplasmic reticulum

smooth ER

滑落【かつらく】

(n,vs) slipping down

avalanche

滑翔機【かっしょうき】

(n) glider

sailplane

葛【くず】

(n) kudzu (Pueraria lobata) (type of vine)

(Japanese) arrowroot

(P)

葛;蔓【かずら】

(n) creeping plant

creeper

葛掛け【くずかけ】

(n) food dressed with liquid starch

葛根【かっこん】

(n) (See 葛) kudzu root

葛根湯【かっこんとう】

(n) infusion of kudzu, cinnamon, etc., used as an antifebrile, for hangovers, etc.

葛切り【くずきり】

(n) kudzu starch noodles

葛湯【くずゆ】

(n) kudzu starch gruel

葛藤【かっとう】

(n,vs) conflict

complication

troubles

discord

(P)

葛藤;防已【つづらふじ;ツヅラフジ】

(n) (1) (uk) Chinese moonseed (Sinomenium acutum)

(2) complex inter-relationship (as in the struggle between two types of vine over one piece of land)

葛布【くずふ】

(n) cloth made from kudzu (Japanese arrowroot) fiber (fibre)

葛粉;くず粉【くずこ】

(n) kudzu starch

葛餅【くずもち】

(n) kudzu starch cake

葛鬱金【くずうこん;クズウコン】

(n) (uk) arrowroot (Maranta arundinacea)

葛籠【つづら】

(n) wicker clothes hamper

葛餡【くずあん】

(n) kudzu sauce

葛饅頭【くずまんじゅう】

(n) ball of bean paste covered with a kudzu starch glaze

褐色【かっしょく】

(n,adj-no) dark brown

colour of tanned skin

(P)

褐色;搗色;勝つ色【かちいろ(褐色,搗色);かついろ(褐色,勝つ色);かちんいろ(褐色)】

(n) dark indigo (almost black)

褐色細胞腫【かっしょくさいぼうしゅ】

(n) pheochromocytoma

phaeochromocytoma

褐色脂肪組織【かっしょくしぼうそしき】

(n) brown adipose tissue

brown fat

褐色人種【かっしょくじんしゅ】

(n) brown race

brown-skinned race

褐色斑【かっしょくはん】

(n) chloasma

brown macule

brown spot

brown patch

褐色矮星;褐色わい星【かっしょくわいせい】

(n) {astron} brown dwarf

褐藻【かっそう】

(n) brown algae

phaeophyceae

褐藻類【かっそうるい】

(n) brown algae

褐炭【かったん】

(n,adj-no) brown coal

lignite

褐鉄鉱【かってっこう】

(n) limonite

brown hematite

褐変【かっぺん】

(n,vs) browning

褐変反応【かっぺんはんのう】

(n) {chem} browning reaction

褐毛和種【あかげわしゅ】

(n) type of Japanese cow

且つ【かつ】

(adv,conj) (uk) yet

moreover

and

且つ飲み且つ歌う【かつのみかつうたう】

(v5u) to drink and sing at the same time

to drink as well as sing

且つ又;且又【かつまた】

(conj) (uk) besides

furthermore

moreover

鰹;松魚;堅魚【かつお;しょうぎょ(松魚)】

(n) skipjack tuna

bonito (Katsuwonus pelamis)

鰹の烏帽子【かつおのえぼし;カツオノエボシ】

(n) (uk) Portuguese man-of-war (Physalia physalis)

鰹節虫【かつおぶしむし】

(n) dermestid beetle

鰹鳥【かつおどり;カツオドリ】

(n) (uk) booby (esp. the brown booby, Sula leucogaster)

gannet

鰹味噌;かつお味噌;鰹みそ【かつおみそ】

(n) (See 味噌・1,鰹) miso mixed with bonito

鰹木;堅魚木【かつおぎ】

(n) log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole

叶う(P);適う;敵う【かなう】

(v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish)

(2) (uk) (See 道理に適う) to be suited

(3) (esp. 敵う) to match (implies competition)

to rival

to bear (e.g. I can't bear the heat)

(P)

叶える(P);適える【かなえる】

(v1,vt) (1) (esp. 叶える) to grant (request, wish)

to answer (prayer)

(2) (esp. 適える) to fulfill (conditions)

to meet (requirements)

(P)

叶わぬ時の神頼み【かなわぬときのかみだのみ】

(exp) (id) Man turns to God only in his trouble

樺;桜皮【かば(樺);かんば(樺);かにわ(ok);カバ】

(n) (uk) birch (esp. Japanese white birch)

樺の木【かばのき;カバノキ】

(n) (uk) birch tree (esp. the Japanese white birch, Betula platyphylla var. japonica)

樺黄小町蜘蛛【かばきこまちぐも;カバキコマチグモ】

(n) (uk) Japanese foliage spider (Chiracanthium japonicum)

樺桜;蒲桜【かばざくら;かにわざくら】

(n) (1) (かばざくら only) (uk) (See 江戸彼岸) ornamental variety of double weeping rosebud cherry

(2) any cherry tree with birch-like bark

(3) (arch) (See 上溝桜) Japanese bird cherry (Prunus grayana)

樺色;蒲色【かばいろ】

(n) reddish yellow

樺太【からふと】

(n) Karafuto (Japanese name for Sakhalin)

樺太犬【からふとけん;からふといぬ】

(n) Sakhalin husky (dog breed)

樺太千島交換条約;樺太・千島交換条約【からふとちしまこうかんじょうやく;からふと・ちしまこうかんじょうやく(樺太・千島交換条約)】

(n) Treaty of Saint Petersburg (1875)

Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands

樺太鱒【からふとます;カラフトマス】

(n) (uk) pink salmon (Oncorhynchus gorbuscha)

humpback salmon

樺太柳葉魚(ateji);樺太シシャモ【からふとししゃも(樺太柳葉魚);からふとシシャモ(樺太シシャモ)】

(n) (uk) capelin

caplin (Mallotus villosus)

樺太雷鳥【からふとらいちょう;カラフトライチョウ】

(n) (uk) willow ptarmigan (Lagopus lagopus)

樺太鷲【からふとわし;カラフトワシ】

(n) (uk) greater spotted eagle (Aquila clanga)

樺太梟【からふとふくろう;カラフトフクロウ】

(n) (uk) great grey owl (Strix nebulosa)

鞄【かばん】

(n) bag

satchel

briefcase

basket

(P)

鞄持ち;鞄持;かばん持ち【かばんもち】

(n) (1) private secretary

(2) (derog) flunky

someone who is always following around someone of high rank

(3) someone who carries a bag for someone

luggage carrier

carrying a bag

株【かぶ】

(n,ctr) (1) stock

share

(n) (2) (orig. meaning) stump

(n,ctr) (3) root

rootstock

(4) strain (of bacteria, etc.)

(n,n-suf) (5) tradeable rank

goodwill

(n) (6) (See お株) one's forte

(P)

株【かぶた】

(n) (1) (arch) (See 株・かぶ・2) stump

(2) (arch) useless item

株【しゅ】

(n) (1) stump

(suf,ctr) (2) counter for trees

株;杭;杙【くいぜ;くいせ(ok)】

(n) stump

株が下がる【かぶがさがる】

(exp,v5r) to fall in public esteem

to fall in value (stocks)

株が上がる【かぶがあがる】

(exp,v5r) to rise in public esteem

to rise in value (stocks)

株の持ち合い【かぶのもちあい】

(n) crossholding

株を買う【かぶをかう】

(exp,v5u) to buy stock

株安【かぶやす】

(n) period of low stock prices

株屋【かぶや】

(n) (col) stockbroker

株価【かぶか】

(n) stock prices

(P)

株価の反発【かぶかのはんぱつ】

(n) rebound (of stock prices)

株価維持操作【かぶかいじそうさ】

(n) price-keeping operation

PKO

株価指数【かぶかしすう】

(n) stock price index

株価指数先物【かぶかしすうさきもの】

(n) stock index futures

株価指数先物取引【かぶかしすうさきものとりひき】

(n) stock price index futures trading

stock-index futures trading

trading of stock index futures

株価収益率【かぶかしゅうえきりつ】

(n) price-earnings ratio

PER

株価上昇【かぶかじょうしょう】

(n) stock price rise

株価操作【かぶかそうさ】

(n) share price manipulation

株金【かぶきん】

(n) (money for) stock investment

株券【かぶけん】

(n) stock certificate

(P)

株元【かぶもと】

(n) (obsc) plant foot treatment (stump, root)

株高【かぶだか】

(n) a period of high stock prices

a market of high stock prices

株式【かぶしき】

(n) stock (company)

(P)

株式オプション【かぶしきオプション】

(n) stock option

株式スワップ【かぶしきスワップ】

(n) stock swap

株式移転【かぶしきいてん】

(n) stock transfer

share transfer

株式化【かぶしきか】

(n,vs) stock conversion

conversion to stock

株式会社【かぶしきがいしゃ】

(n) public company

corporation

KK

formula for an incorporated public company

(P)

株式会社化【かぶしきがいしゃか】

(n,vs) demutualization

becoming incorporated

株式会社日本レジストリサービス【かぶしきがいしゃにほんレジストリサービス】

(n) {comp} Japanese company registry service

株式金融【かぶしききんゆう】

(n) fund procurement by stock issue

stock collateral loan

株式交換【かぶしきこうかん】

(n) stock swap

株式交換率【かぶしきこうかんりつ】

(n) stock exchange percentage

株式公開【かぶしきこうかい】

(n) stock offering (to the public)

株式公開買付;株式公開買い付け;株式公開買付け【かぶしきこうかいかいつけ】

(n) (See 株式公開買付制度) tender offer

take-over bid

TOB

株式公開買付制度【かぶしきこうかいかいつけせいど】

(n) tender offer

take-over bid

TOB

株式市場【かぶしきしじょう】

(n) stock market

株式指標【かぶしきしひょう】

(n) stock price index

株式持合【かぶしきもちあい】

(n) cross shareholdings

株式取引【かぶしきとりひき】

(n) stock trading

stock transactions

share trading

株式取引所【かぶしきとりひきじょ】

(n) stock exchange

株式譲渡【かぶしきじょうと】

(n) transfer of stocks

株式譲渡益【かぶしきじょうとえき】

(n) capital gain

profit on stock transfer

株式先物取引【かぶしきさきものとりひき】

(n) stock futures trading

stock futures transaction

株式相場【かぶしきそうば】

(n) stock market quotation

株式仲買人【かぶしきなかがいにん】

(n) stockbroker

株式投機【かぶしきとうき】

(n) stock speculation

speculation in stocks

playing the stock market

株式投資【かぶしきとうし】

(n) equity investment

株式投資信託【かぶしきとうししんたく】

(n) stock investment trust

株式配当【かぶしきはいとう】

(n) stock dividend

株式配当金【かぶしきはいとうきん】

(n) stock dividend

株式買取請求権【かぶしきかいとりせいきゅうけん】

(n) right of demand for buying shares

株式買受権付社債【かぶしきかいうけけんつきしゃさい】

(n) bond with stock purchase warrant

株式発行【かぶしきはっこう】

(n) share issuance

株式分割【かぶしきぶんかつ】

(n) stock split

株式併合【かぶしきへいごう】

(n) reverse stock split

株式保有制限【かぶしきほゆうせいげん】

(n) limitation in stock investment

株主【かぶぬし】

(n) shareholder

stockholder

(P)

株主間協定書【かぶぬしかんきょうていしょ】

(n) shareholders agreement

株主権【かぶぬしけん】

(n) stockholder's right

株主資本【かぶぬししほん】

(n) (See 自己資本) shareholder's equity

capital stock

株主資本利益率【かぶぬししほんりえきりつ】

(n) return on equity

ROE

株主責任【かぶぬしせきにん】

(n) shareholder responsibility

stockholder liability

株主総会【かぶぬしそうかい】

(n) general meeting of stockholders

株主代表訴訟【かぶぬしだいひょうそしょう】

(n) shareholder lawsuit

株主投票【かぶぬしとうひょう】

(n) shareholder vote

株取引【かぶとりひき】

(n) (abbr) (See 株式取引・かぶしきとりひき) stock trading

stock transactions

share trading

株仲間【かぶなかま】

(n) merchant guild entrusted by the shogunate to manage its respective trade (Edo period)

株買い占め【かぶがいしめ】

(exp,n) (See 買い占め・かいしめ) cornering the market

stock cornering

a corner

株分け【かぶわけ】

(n,vs) root division

兜(P);冑;甲;胄(iK)【かぶと】

(n) helmet (of armor, armour)

headpiece

(P)

兜蟹;甲蟹;鱟魚;鱟【かぶとがに;カブトガニ】

(n) (uk) horseshoe crab

兜魚;冑魚【かぶとうお;カブトウオ】

(n) (1) (uk) large-headed midnight fish (Poromitra crassiceps)

(2) (See 甲冑魚) armored fish

armoured fish

兜頭巾【かぶとずきん】

(n) helmet-shaped hood

兜率;都卒【とそつ】

(n) (abbr) {Buddh} (See 兜率天) Tusita (heaven, pure land)

兜率天(oK)【とそつてん】

(n) {Buddh} (See 六欲天) Tusita heaven

Tushita

one of the six heavens of the desire realm

竃馬;竈馬【かまどうま;カマドウマ】

(n) (uk) camel cricket (Diestrammena apicalis)

camelback cricket

cave cricket

spider cricket

蒲;香蒲【かば(蒲);がま;こうほ(蒲);かま(ok)】

(n) (uk) common cattail (Typha latifolia)

common bulrush

common reed mace

蒲魚【かまとと】

(n) (1) (uk) feigning innocence, ignorance or naivety

(2) someone (esp. a woman) pretending to be innocent, ignorant or naive

蒲公英【たんぽぽ(gikun);ほこうえい;タンポポ】

(n) (uk) dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)

蒲薦【ほせん】

(n) bulrush mat

蒲団皮;布団皮【ふとんがわ】

(n) quilting

ticking

蒲鉾【かまぼこ】

(n) (processed) fish paste

蒲鉾兵舎【かまぼこへいしゃ】

(n) Quonset hut

蒲柳【ほりゅう】

(n) (1) purple willow

(2) infirmity

delicate constitution

蒲柳の質【ほりゅうのしつ】

(n) delicate health

fragile health

釜【かま】

(n) iron pot

kettle

(P)

釜を掘る【かまをほる】

(exp,v5r) (1) (uk) (col) (vulg) (See お釜を掘る・1) to perform anal sex

to bugger

to sodomize

to sodomise

(2) to crash one's car into the back of another

釜場【かまば】

(n) boiler room

釜飯【かまめし】

(n) rice, meat and vegetable dish served in a small pot

釜敷;釜敷き【かましき】

(n) kettle rest

釜風呂;竈風呂【かまぶろ】

(n) (See 蒸し風呂・むしぶろ) steam bath (often using brine)

釜揚げうどん;釜揚げ饂飩【かまあげうどん】

(n) {food} (See うどん) straight-from-the-pot udon

udon noodles pulled straight from the pot and served in the hot water used for boiling (traditionally without being soaked in cold water), eaten by dipping in sauce

釜茹で【かまゆで】

(n) boiling in an iron pot

鎌【かま】

(n) (1) sickle

(2) (abbr) (See 鎖鎌) sickle-and-chain (weapon)

(3) (abbr) (See 鎌槍) spear with curved cross-blades

(4) (abbr) (See 鎌継) gooseneck tenon and mortise joint

(5) (arch) noisiness

(6) (uk) part of a fish around the gills

(P)

鎌を掛ける;鎌をかける【かまをかける】

(exp,v1) to trick someone (into confirming or revealing the truth)

to ask a leading question

鎌海豚【かまいるか;カマイルカ】

(n) (uk) Pacific white-sided dolphin (Lagenorhynchus obliquidens)

鎌脚虫【かまあしむし;カマアシムシ】

(n) (uk) proturan (any wingless insect of order Protura)

鎌形【かまがた】

(n,adj-no) sickle-shaped

falciform

鎌形赤血球貧血症【かまがたせっけっきゅうひんけつしょう】

(n) sickle cell anemia (anaemia)

sickle cell disease

鎌継ぎ;鎌継【かまつぎ】

(n) gooseneck tenon and mortise joint

鎌止め【かまどめ】

(n) cutting grass and trees is prohibited

鎌首【かまくび】

(n) sickle-shaped neck (e.g. snake, praying mantis)

crooked neck

gooseneck

鎌首をもたげる【かまくびをもたげる】

(exp,v1) to raise one's head (esp. of a snake)

鎌状【かまじょう】

(adj-no) sickle-shaped

falciform

鎌状赤血球症【かまじょうせっけっきゅうしょう】

(n) sickle cell disease

sickle cell anemia (anaemia)

鎌状赤血球病【かまじょうせっけっきゅう】

(n) sickle cell anemia (anaemia)

sickle cell disease

鎌状赤血球貧血【かまじょうせっけっきゅうひんけつ】

(n) sickle cell anemia (anaemia)

sickle cell disease

鎌倉五山【かまくらござん】

(n) (See 京都五山) the five great Rinzai temples of Kamakura (Kencho-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jochi-ji, Jomyo-ji)

鎌倉時代【かまくらじだい】

(n) Kamakura period (1185-1333 CE)

鎌倉新仏教【かまくらしんぶっきょう】

(n) new schools of Japanese Buddhism founded during the Kamakura period

鎌倉彫り【かまくらぼり】

(n) carvings of the Kamakura style

鎌倉幕府【かまくらばくふ】

(n) Kamakura shogunate (1185-1333 CE)

鎌槍【かまやり】

(n) spear with curved cross-blades

鎌足【かまあし】

(n) legs bowed in

sitting with heels spread apart

鎌入れ【かまいれ】

(n) harvesting

鎌髭【かまひげ】

(n) (arch) sickle-shaped moustache (often worn by servants in the Edo period)

鎌柄【かまつか;カマツカ】

(n) (1) (uk) sickle handle

(2) goby minnow (Pseudogobio esocinus)

(3) (See 牛殺し) Oriental photinia (species of shrub, Photinia villosa)

(4) (See 露草) Asiatic dayflower (Commelina communis)

(5) (See 葉鶏頭) Joseph's-coat (species of amaranth, Amaranthus tricolor)

鎌宝蔵院流【かまほうぞういんりゅう】

(n) (obsc) (See 宝蔵院流) Hozoin-ryu (school of sojutsu)

鎌鼬【かまいたち】

(n) (1) type Japanese folkloric monster (yokai), thought to be a trio of weasels who appear in a whirlwind to cut their victim

(2) cut caused by whirlwind

噛ます;咬ます;嚼ます【かます】

(v5s,vt) (1) (See 猿ぐつわをかます・さるぐつわをかます) to force something into someone's mouth (i.e. a gag)

(2) to wedge something into a space, filling it

(3) (See 一発かます・いっぱつかます) to inflict (a blow)

to deal (a hit)

(4) to pull (a joke)

to say or do (something stupid)

to try (a bluff)

噛ませる【かませる】

(v1) (1) (uk) to force something into someone's mouth (i.e. a gag)

(2) to wedge something into a space, filling it

(3) to feed someone (something)

噛ませ犬;かませ犬【かませいぬ】

(n) foil

someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning

噛みしだく【かみしだく】

(v5k,vt) (1) to crush with the teeth

to crunch

(2) to simplify

噛みタバコ;噛み煙草;噛煙草【かみタバコ(噛みタバコ);かみたばこ(噛み煙草,噛煙草)】

(n) chewing tobacco

噛み合う;噛合う;かみ合う【かみあう】

(v5u,vi) (1) to gear (engage) with

to be in gear (mesh)

(2) to bite each other

噛み合わせる;噛合わせる;噛み合せる【かみあわせる】

(v1) (1) to clench (teeth)

to engage (gears)

(2) to set to fighting

噛み殺す;噛殺す;かみ殺す【かみころす】

(v5s,vt) (1) to stifle a smile, yawn, etc.

(2) to bite to death

噛み熟す;噛みこなす;噛熟す;かみ殺す【かみこなす】

(v5s,vt) to chew

to digest

噛み切る;かみ切る【かみきる】

(v5r,vt) to bite off

to gnaw through

噛み千切る;噛みちぎる【かみちぎる】

(v5r,vt) to bite off

噛み潰す;噛潰す【かみつぶす】

(v5s,vt) to chew up

噛み締める;噛しめる;かみ締める;噛締める【かみしめる】

(v1,vt) (1) to chew thoroughly

(2) to reflect upon

to digest

噛み付き亀;噛付亀【かみつきがめ;カミツキガメ】

(n) (uk) snapping turtle (Chelydra serpentina)

噛み付く(P);噛みつく;噛付く;かみ付く【かみつく】

(v5k,vt) to bite (at)

to snap at

to snarl at

(P)

噛み分ける;噛分ける【かみわける】

(v1,vt) to taste

to distinguish

to understand

噛む(P);咬む(P);嚙む;嚼む【かむ】

(v5m,vt) (1) to bite

to chew

to gnaw

(2) to crash against (e.g. of waves)

to break onto (shore)

(3) to engage (of cogs, zippers, etc.)

to mesh

to fit together

(4) (See 一枚噛む) to be involved in

(5) to fumble one's words (during a play, broadcast, etc.)

to falter with one's words

(6) (arch) to strongly confute

to argue down

to rebuke

to scold harshly

(P)

噛り付き【かぶりつき】

(n) (uk) front-row sets

ringside seats

噛んで含めるように;かんで含めるように【かんでふくめるように】

(exp) in an easy-to-understand manner

in a very kind and detailed way

噛んで吐き出すように;かんで吐き出すように【かんではきだすように】

(exp) curtly, in a displeased manner

噛合わせ;かみ合わせ;噛合せ;噛み合せ;かみ合せ【かみあわせ】

(n) (1) engaging or meshing (of gears)

(2) occlusion (of teeth)

噛柴;匂辛夷;田虫葉【たむしば;タムシバ】

(n) (uk) willow-leafed magnolia (Magnolia salicifolia)

anise magnolia

噛傷;咬み傷【かみきず】

(n) bite (wound)

鴨(P);鳧【かも(P);カモ】

(n) (1) (uk) duck

(2) (uk) easy mark

sucker

sitting duck

(P)

鴨がねぎを背負って来る;鴨が葱を背負って来る;鴨がねぎを背負ってくる;鴨が葱をしょって来る;鴨がねぎをしょって来る;鴨がねぎをしょってくる【かもがねぎをしょってくる】

(exp,vk) (See 鴨鍋) along comes a sucker just begging to be parted from his money (lit: a duck comes carrying an onion)

鴨にする【かもにする】

(exp,vs-i) (1) (uk) (col) (See 鴨・2,鴨る・1) to easily attain victory

(2) (See 鴨る・2) to dupe

to swindle

鴨の嘴;鴨嘴【かものはし;カモノハシ】

(n) (uk) platypus (Ornithorhynchus anatinus)

鴨る【かもる;カモる】

(v5r,vt) (1) (uk) (col) (See 鴨・2) to easily defeat

to eat (one's opponent) alive

(2) (uk) (col) to bilk

to swindle

to dupe

鴨茅【かもがや】

(n) orchard grass

鴨居【かもい】

(n) lintel

鴨打ち【かもうち】

(n) duck hunting

鴨鍋【かもなべ】

(n) dish of duck meat cooked with cabbage, spring onions, tofu, etc.

鴨南蛮【かもなんばん】

(n) {food} noodles with duck meat and Welsh onions

鴨肉【かもにく】

(n) duck meat

duck flesh

canard viande

鴨葱;鴨ねぎ;鴨ネギ【かもねぎ(鴨葱,鴨ねぎ);かもネギ(鴨ネギ)】

(exp) (1) (sl) (abbr) (See 鴨がねぎを背負って来る) along comes a sucker just begging to be parted from his money

(2) double stroke of good luck

Perfect timing!

How convenient (for you to show up)!

鴨猟【かもりょう】

(n) duck hunting

茅;茅萱;白茅【ちがや;ち(茅);チガヤ】

(n) (uk) cogon grass (Imperata cylindrica)

茅;萱【かや】

(n) grass used for thatching

sedge used for thatching

茅の輪【ちのわ】

(n) (See 夏越の祓) cogon grass ring (through which people pass during summer purification rites)

茅屋【ぼうおく;かやや】

(n) thatched cottage

hovel

my humble cottage

茅舎【ぼうしゃ】

(n) thatched cottage

hovel

my humble cottage

茅場【かやば】

(n) hayfield

field of miscanthus

茅潜;茅潜り【かやくぐり;カヤクグリ】

(n) (uk) Japanese accentor (Prunella rubida)

茅台酒【マオタイしゅ;マオタイチュウ;マオタイチュー】

(n) maotai (variety of distilled Chinese alcohol)

茅葺き;かや葺;茅ぶき;茅葺;萱ぶき(oK);萱葺(oK)【かやぶき】

(n,adj-no) thatch roof

thatching a roof with grass

茅門;萱門【かやもん;ぼうもん(茅門)】

(n) (1) thatched-roof gate (used as the entrance to a garden, esp. of a tea ceremony house)

(2) (ぼうもん only) (hum) my home

茅渟【ちぬ;チヌ】

(n) (uk) (See 黒鯛) black porgy (Acanthopagrus schlegeli)

茅渟鯛【ちぬだい;チヌダイ】

(n) (uk) (obsc) (See 黒鯛) black porgy (Acanthopagrus schlegeli)

萱鼠【かやねずみ;カヤネズミ】

(n) (uk) harvest mouse (Mus minutus)

萱草【かんぞう;カンゾウ】

(n) hemerocallis

daylily

萱堂【けんどう】

(n) (hon) (arch) (See ははうえ) mother

粥【かゆ】

(n) thin rice porridge

watery cooked rice

rice gruel

(P)

粥状【じゅくじょう】

(n-pref) {med} arthero-

粥状硬化【じゅくじょうこうか】

(n,adj-pn) {med} atherosclerosis

atherosclerotic

粥腹【かゆばら】

(n) surviving on rice gruel

刈【かり】

(n) cut

clip

shear

reap

trim

prune

刈りそろえる;刈り揃える【かりそろえる】

(v1) (obsc) to crop

to shear

to cut or trim something evenly

to make all the same length

刈り株【かりかぶ】

(n) stubble

刈り干す【かりほす】

(v5s,vt) to cut and dry (in the sun)

刈り込み【かりこみ】

(n) haircut

pruning

刈り込み鋏【かりこみばさみ】

(n) hedge clippers

刈り込む(P);刈込む【かりこむ】

(v5m,vt) to cut

to dress

to prune

to trim

to clip

(P)

刈り根【かりね】

(n) stubble

刈り取り【かりとり】

(n) harvesting

reaping

刈り取り機【かりとりき】

(n) reaping machine

刈り取る(P);刈取る【かりとる】

(v5r,vt) to mow

to reap

to harvest

(P)

刈り手【かりて】

(n) mower

reaper

刈り上げ【かりあげ】

(n) close-cropped hair

harvesting

刈り上げる【かりあげる】

(v1,vt) to reap completely

to trim up (the hair)

to dress up

刈り跡【かりあと】

(n) cut-over land

刈り田;刈田【かりた】

(n) harvested rice field

刈り入れ(P);刈入れ;刈入(io)【かりいれ】

(n,vs) harvest

(P)

刈り入れる;刈入れる【かりいれる】

(v1,vt) to harvest

to reap

刈り入れ人【かりいれびと】

(n) reapers

刈り葺く【かりふく】

(v5k,vt) to thatch (a roof)

刈り穂;刈穂【かりほ】

(n) harvested grain

harvested rice ears

刈り立て【かりたて】

(exp) new mown

newly cut (hair)

刈る(P);苅る【かる】

(v5r,vt) to cut (hair)

to mow (grass)

to harvest

to clip

to shear

to reap

to trim

to prune

(P)

刈萱;刈茅;刈草【かるかや;カルカヤ】

(n) (1) (uk) (See 雌刈萱) Themeda triandra var. japonica (variety of kangaroo grass)

(2) (uk) (See 雄刈萱) Cymbopogon tortilis var. goeringii (variety of grass closely related to lemongrass)

(3) thatching grass

thatching sedge

刈除【がいじょ;かいじょ】

(n,vs) removal

cut off

mowing

刈払い;刈り払い【かりはらい】

(n) weeding (prior to tree-planting)

刈払い機;刈り払い機【かりはらいき】

(n) weed whacker

瓦【かわら】

(n) roof tile

(P)

瓦【グラム】

(n) (uk) gram

gramme

(P)

瓦屋【かわらや】

(n) tilemaker

瓦屋根【かわらやね】

(n) tiled roof

瓦家【かわらや】

(n) tile-roofed house

瓦解【がかい】

(n,vs) collapse

downfall

瓦斯(ateji)【ガス】

(n) (1) (uk) gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas) (dut:, eng:)

(2) (uk) gasoline

gas

petrol

(3) (uk) dense fog

thick fog

(4) (uk) (abbr) (See ガス焜炉) gas stove

gas cooker

gas range

(5) (uk) (col) flatulence

gas

wind

fart

(P)

瓦人形【かわらにんぎょう】

(n) tile figure

ceramic figurine

瓦煎餅【かわらせんべい】

(n) tile-shaped rice-cracker

瓦全【がぜん】

(n) meaningless existence

瓦灯口【がとうぐち】

(n) low entrance (usually, but not always, to a teahouse) with a tiled archway overhead

瓦当;瓦當(oK)【がとう】

(n) (See 軒丸瓦,軒平瓦) decorative cap of an eave-end roof tile

瓦版【かわらばん】

(n) tile block print (newspaper in Tokugawa period)

瓦葺き;瓦葺【かわらぶき】

(n) tile-roofing

瓦無(ateji)【グアム(P);グァム】

(n) Guam

(P)

瓦落多(ateji);我楽多(ateji)【がらくた】

(n) (uk) junk

rubbish

trash

garbage

odds and ends

瓦礫【がれき(P);がりゃく】

(n) (uk) rubble

debris

wreckage

(P)

乾【けん】

(n) qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)

乾いた【かわいた】

(adj-f) dry

parched

乾かす【かわかす】

(v5s,vt) to dry (clothes, etc.)

to desiccate

(P)

乾き【かわき】

(n) drying

dryness

乾ききる【かわききる】

(v5r) (1) to drain dry

to dry out

(2) to scorch

乾きの早い【かわきのはやい】

(adj-i) fast drying (clothes)

乾き物【かわきもの】

(n) {food} dry snacks (e.g. crackers, nuts, dried squid, esp. to go with drinks)

乾く【かわく】

(v5k,vi) to get dry

(P)

乾せる;悴せる【かせる】

(v1) (1) to dry up

to scab

to slough

(2) to be poisoned (with lacquer)

(3) (arch) to waste away

乾びる;涸びる;嗄びる;枯らびる【からびる】

(v1,vi) to dry up

to shrivel

乾ドック【かんドック】

(n) dry dock

乾パン【かんパン】

(n) cracker

hard biscuit

hardtack

乾位【けんい】

(n) (obsc) northwest

乾果【かんか】

(n) (1) (See 液果) dry fruit (i.e. nuts)

(2) dried fruit

乾海苔【ほしのり】

(n) dried edible seaweed

乾咳;空咳【からせき;からぜき】

(n) (1) dry cough

hacking cough

(2) (esp. 空咳) intentional cough (i.e. to get someone's attention)

乾干し【からぼし】

(n) sun-dried fish or vegetables

乾期(P);乾季(P)【かんき】

(n,adj-no) dry season

(P)

乾球【かんきゅう】

(n) (See 乾球温度計) dry-bulb

乾球温度計【かんきゅうおんどけい】

(n) dry-bulb thermometer

乾魚;干魚;干し魚【かんぎょ(乾魚,干魚);ひうお(乾魚,干魚);ひざかな(乾魚,干魚);ほしうお;ほしざかな】

(n) dried fish

stockfish

乾元【けんげん】

(n) Kengen era (1302.11.21-1303.8.5)

乾舷【かんげん】

(n) freeboard

乾固【かんこ】

(n,vs) drying and hardening

乾固まる【ひかたまる】

(v5r) to dry and harden

乾枯【かんこ】

(n,vs) completely drying up

乾枯らびる;干からびる;干涸びる;乾涸びる;干枯びる(iK);干枯らびる(iK)【ひからびる】

(v1,vi) to dry up completely

to become stale

乾坤【けんこん】

(n) heaven and earth

universe

乾坤一擲【けんこんいってき】

(n) stake all (on something)

play for all or nothing

throwing all into a task

乾菜【かんさい】

(n) dried vegetables

乾材【かんざい】

(n) dry lumber

乾鮭【からざけ】

(n) dried salted salmon

乾式【かんしき】

(n,adj-no) dry process

乾式工法【かんしきこうほう】

(n) dry construction

乾式製錬【かんしきせいれん】

(n) fire refining

乾湿【かんしつ】

(n) degree of humidity

乾湿球湿度計【かんしつきゅうしつどけい】

(n) wet and dry-bulb thermometer

乾湿計【かんしつけい】

(n) humidity meter

乾漆像【かんしつぞう】

(n) lacquered (wooden) Buddha statue

乾所帯【かんじょたい】

(n) poverty-stricken household

乾上がる;干上がる【ひあがる】

(v5r,vi) to dry up

to parch

to ebb away

乾場【かんば】

(n) place to dry seaweed

乾拭;乾拭き【からぶき】

(n,vs) polishing with a dry cloth

乾蝕【かんしょく】

(n) the rotting of lumber stored with poor air circulation

乾性【かんせい】

(adj-na,n,adj-no) dry

dryness

dry (pleurisy)

乾性油【かんせいゆ】

(n) drying oil

linseed oil

乾生植物【かんせいしょくぶつ】

(n) xerophyte

乾生姜【かんしょうが】

(n) powdered ginger

乾雪【かんせつ】

(n) (obsc) (ant: 湿雪) dry snow

乾船渠【かんせんきょ】

(n) (See 乾ドック) dry dock

乾燥【かんそう】

(n,vs) dryness

aridity

insipidity

dehydration

desiccation

(P)

乾燥果【かんそうか】

(n) (1) (See 液果) dry fruit (i.e. nuts)

(2) dried fruit

乾燥感【かんそうかん】

(n) dry, parched, or dehydrated feeling

乾燥器;乾燥機【かんそうき】

(n) drying machine

dryer

desiccator

乾燥気候【かんそうきこう】

(n) arid climate

乾燥季;乾燥期【かんそうき】

(n) dry season

dry spell

dry period

乾燥牛乳【かんそうぎゅうにゅう】

(n) powdered milk

乾燥血漿【かんそうけっしょう】

(n) dried plasma

乾燥剤【かんそうざい】

(n) drying agent

乾燥材【かんそうざい】

(n) seasoned lumber

乾燥室【かんそうしつ】

(n) drying room

乾燥性前鼻炎【かんそうせいぜんびえん】

(n) rhinitis sicca anterior

乾燥洗濯【かんそうせんたく】

(n) dry cleaning

乾燥地【かんそうち】

(n) dry land

乾燥地形【かんそうちけい】

(n) arid landforms

乾燥地帯【かんそうちたい】

(n) arid region

乾燥地農業【かんそうちのうぎょう】

(n) dry farming

乾燥腐朽【かんそうふきゅう】

(n) dry rot

乾燥味噌【かんそうみそ】

(n) (See 辛味噌) freeze-dried powdered miso (usu. salty)

instant miso

乾燥無味【かんそうむみ】

(adj-na,n) dryness

dullness

乾燥野菜【かんそうやさい】

(n) dehydrated vegetables

乾燥卵【かんそうたまご】

(n) dehydrated eggs

乾燥炉【かんそうろ】

(n) drying furnace

乾地農法【かんちのうほう】

(n) dry farming

乾田【かんでん】

(n) dry paddy field

乾電池【かんでんち】

(n) dry cell

battery

(P)

乾徳【けんとく】

(n) emperor's virtue

乾熱滅菌【かんねつめっきん】

(n) dry-heat sterilization

hot-air sterilization

乾杯(P);乾盃(oK)【かんぱい】

(n,vs) (1) toast

drink (in celebration or in honor of something)

(2) drinking one's glass dry

(int) (3) cheers

(P)

乾板【かんばん;かんぱん】

(n) dry plate

乾飯【かれい;かれいい;ほしいい】

(n) dried boiled rice

乾皮【かんぴ】

(n) dried hides

乾瓢;干瓢【かんぴょう】

(n) strips of dried gourd

乾布【かんぷ】

(n) dry towel

乾布摩擦【かんぷまさつ】

(n) rubdown with a dry towel

乾葡萄;干し葡萄;干葡萄【ほしぶどう】

(n) raisin

raisins

乾風;空風;から風【からかぜ】

(n) (See 空っ風) dry wind

乾物(P);干物【かんぶつ】

(n,adj-no) dry provisions

dried food

dried goods

groceries

(P)

乾物屋【かんぶつや】

(n) grocery store

dealer in dried goods

乾麺【かんめん】

(n) dried noodles

乾麺麭【かんめんぽう】

(n) (arch) (term used by the Imperial Japanese Army) (See 乾パン) hardtack

cracker

hard biscuit

乾酪【かんらく】

(n) cheese

乾酪化【かんらくか】

(n) {med} caseation

乾酪素【かんらくそ】

(n) casein

乾溜;乾留【かんりゅう】

(n,vs) dry distillation

乾裂【かんれつ】

(n) cracks in drying lumber

乾癬【かんせん】

(n,adj-no) psoriasis

乾芻【かんすう】

(n) hay

乾闥婆【けんだつば】

(n) {Buddh} gandharva (heavenly musicians and protectors of Buddhism)

侃侃諤諤;侃々諤々;侃々諤諤【かんかんがくがく】

(adj-no,adj-t,adv-to) outspoken

arguing (heatedly) what one believes in

insisting on something without restraint

冠【かぶり;こうぶり;かうぶり;かがふり】

(n) (arch) order

rank

冠【かんむり(P);かん;かむり;かんぶり】

(n) (1) (See 衣冠,束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing)

crown

diadem

coronet

(2) (かんむり only) top kanji radical

(3) (かむり only) (See 俳諧・1) first verse of a haikai, etc.

(adj-t,adv-to) (4) (かん only) best

peerless

first

(P)

冠す【かんす】

(vs-c,vt) (1) (See 冠する・かんする・1) to crown

to cap

(2) (See 冠する・かんする・2) to prefix with

to start with

to begin with

冠する【かんする】

(vs-s,vt) (1) to crown

to cap

(2) to prefix with

to start with

to begin with

冠たる【かんたる】

(adj-pn) best

matchless

peerless

unparalleled

unrivalled

冠を曲げる【かんむりをまげる】

(exp,v1) to become displeased

to get stubborn

冠を付ける【かんむりをつける】

(exp,v1) to put on a crown

冠位【かんい】

(n) system indicating court ranks by headgear colors (colours)

冠位十二階【かんいじゅうにかい】

(n) first system to rank officials into 12 levels (603 AD)

冠羽【かんう】

(n) bird's crest

冠海雀【かんむりうみすずめ;カンムリウミスズメ】

(n) (uk) Japanese murrelet (Synthliboramphus wumizusume)

crested murrelet

冠狐猿【かんむりきつねざる;カンムリキツネザル】

(n) (uk) crowned lemur (Eulemur coronatus)

冠婚葬祭【かんこんそうさい】

(n) (See 元服,婚礼,祭祀,葬儀) important ceremonial occasions in family relationships

(P)

冠座;かんむり座【かんむりざ】

(n) Corona Borealis (constellation)

the Northern Crown

冠詞【かんし】

(n) {ling} article

冠辞【かんじ】

(n) stereotyped epithet

冠者【かじゃ;かんじゃ】

(n) young person

young servant

young man come of age (at 16)

冠省【かんしょう;かんせい(ik)】

(n) (formal salutation for a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that...

冠称【かんしょう】

(n,vs) brand name

company name

冠状【かんじょう】

(n,adj-no) coronary

冠状静脈【かんじょうじょうみゃく】

(n) coronary vein

冠状動脈【かんじょうどうみゃく】

(n,adj-no) coronary artery

冠状動脈血栓症【かんじょうどうみゃくけっせんしょう】

(n) coronary thrombosis

冠状動脈疾患【かんじょうどうみゃくしっかん】

(n) coronary-artery disease

冠水【かんすい】

(n,vs) being covered with water (i.e. in a flood)

being submerged

being inundated

flooding

冠雪【かんせつ】

(n,vs) snow-capped peak

冠絶【かんぜつ】

(n,vs) unique

unsurpassed

ranking foremost

冠大会【かんむりたいかい】

(n) sports competition sponsored by a business enterprise

冠鶴【かんむりづる】

(n) crowned crane

冠動脈【かんどうみゃく】

(n) coronary artery

冠動脈バイパス手術【かんどうみゃくバイパスしゅじゅつ】

(n) {med} coronary artery bypass surgery

coronary artery bypass graft surgery

coronary artery bypass grafting

heart bypass

bypass surgery

冠鳩【かんむりばと】

(n) crowned pigeon

冠不全【かんふぜん】

(n) coronary insufficiency

冠名【かんめい;かんむりめい】

(n,adj-no) eponym (word derived from the name of a place or person)

冠毛【かんもう】

(n,adj-no) thistledown

冠木【かぶき】

(n) lintel

crossbar

gate with a crossbar

roofed gate

冠木門【かぶきもん】

(n) gate with a crossbar

冠輪動物【かんりんどうぶつ】

(n) lophotrochozoan

any species in the superphylum Lophotrochozoa

冠輪動物上門【かんりんどうぶつじょうもん】

(n) Lophotrochozoa

superphylum of protostome animals

冠鷲【かんむりわし;カンムリワシ】

(n) (uk) crested serpent eagle (Spilornis cheela)

冠纓【かんえい】

(n) string of a crown (to prevent it from falling off)

冠鳰【かんむりかいつぶり;カンムリカイツブリ】

(n) (uk) Great Crested Grebe (Podiceps cristatus)

寒【かん】

(n) midwinter

cold season

coldest days of the year

寒【さむ;さぶ】

(n,int) cold

寒々;寒寒【さむざむ】

(adv-to,vs) (1) wintry

very cold-looking (e.g. landscape)

(2) bleak (e.g. room, street)

desolate

empty (of furnishings)

寒々しい;寒寒しい【さむざむしい】

(adj-i) bleak

chilly

dreary

寒々した心;寒寒した心【さむざむしたこころ】

(n) feeling listless

寒い【さむい(P);さぶい】

(adj-i) (1) (ant: 暑い) cold (e.g. weather)

(2) (See お寒い・1) uninteresting (esp. joke)

lame

dull

weak

corny

(P)

寒からしめる【さむからしめる】

(v1) (arch) (See 心胆を寒からしめる) to make cold

to chill

寒がり【さむがり】

(adj-no,adj-na,n) (See 寒がる) sensitivity to cold

寒がりや;寒がり屋【さむがりや】

(n) (See 寒がり) someone who feels the cold

someone sensitive to cold

寒がる【さむがる】

(v5r,vi) (See がる,寒い) to be bothered by coldness

to complain about the cold

寒さ【さむさ】

(n) (See 寒い・1,さ・1) coldness

(P)

寒さに向かうと【さむさにむかうと】

(exp) as winter approaches

寒の入り【かんのいり】

(n) beginning of midwinter

寒葵;杜衡【かんあおい;とこう(杜衡);カンアオイ】

(n) (uk) Asarum nipponicum (species of wild ginger)

寒烏【かんがらす】

(n) (See 寒鴉) crow in winter

寒雨【かんう】

(n) cold winter rain

寒雲【かんうん】

(n) clouds in midwinter

cold winter clouds

寒煙;寒烟【かんえん】

(n) cold smoke

寒害【かんがい】

(n) damage from cold weather

寒気【さむけ(P);かんき(P)】

(n) (1) (さむけ only) chill

the shivers

shivering fit

(2) (usu. かんき) cold

coldness

cold air

(P)

寒気団【かんきだん】

(n) a cold air mass

寒気立つ【さむけだつ】

(v5t,vi) to feel cold

to have a chill

寒気凛々;寒気凛凛【かんきりんりん】

(adj-t,adv-to) it (the weather) being piercing (bitterly) cold

寒菊【かんぎく】

(n) Chinese aster (hardy variety of chrysanthemum)

Chrysanthemum indicum

Chrysanthemum morifolium

寒極【かんきょく】

(n) a place of extreme cold

寒九【かんく】

(n) ninth day of the cold season (approx January 13th)

寒空;寒ぞら【さむぞら】

(n) cold weather

寒稽古【かんげいこ】

(n) mid-winter training

寒月【かんげつ】

(n) wintry moon

a winter month

寒鯉【かんごい】

(n) (See 鯉) koi carp caught during the cold season

寒垢離【かんごり】

(n) cold-water ablutions performed in winter

寒紅梅【かんこうばい】

(n) winter plum tree with reddish blossoms

寒行【かんぎょう】

(n) winter spiritual austerities

寒国【かんこく】

(n) cold country or region

寒剤【かんざい】

(n) freezing mixture

refrigerant

寒晒し【かんざらし】

(n) exposure to cold

寒参り【かんまいり】

(n,vs) winter visit to a shrine

寒酸【かんさん】

(n,adj-no) suffering in poverty

abject poverty

寒暑【かんしょ】

(n) hot and cold

summer and winter

寒色【かんしょく】

(n) cold color

cold colour

寒心【かんしん】

(n,vs) deplorable

alarming

寒心すべき【かんしんすべき】

(exp) deplorable

alarming

寒菅【かんすげ】

(n) Carex morrowii

寒蝉【かんぜみ;かんせん;かんぜん】

(n) cicadas which sing in late autumn

寒村【かんそん】

(n) deserted village

poor village

(P)

寒帯【かんたい】

(n) frigid zone or belt

寒帯気団【かんたいきだん】

(n) polar air mass

寒帯前線【かんたいぜんせん】

(n) polar front

寒帯前線ジェット気流【かんたいぜんせんジェットきりゅう】

(n) polar front jet stream

寒帯林【かんたいりん】

(n) taiga

boreal forest

Arctic forest

寒鯛【かんだい】

(n) (1) (uk) Asian sheepshead wrasse (Semicossyphus reticulatus)

(2) scarbreast tuskfin (Choerodon azurio)

寒暖【かんだん】

(n) heat and cold

(extremes of) temperature

寒暖計【かんだんけい】

(n) thermometer

(P)

寒地【かんち】

(n) cold region

寒竹【かんちく;カンチク】

(n) (uk) marbled bamboo (Chimonobambusa marmorea)

寒中【かんちゅう】

(n-adv,n-t) mid-winter

cold season

(P)

寒中見舞;寒中見舞い【かんちゅうみまい】

(n) winter greeting card

inquiring after someone's health in the cold season

寒中水泳【かんちゅうすいえい】

(n) swimming in the middle of winter or the cold season

寒椿【かんつばき】

(n) camellia-like plant native to China

寒天【かんてん】

(n) (1) freezing weather

(2) agar-agar

vegetable gelatin

寒天蛸【かんてんだこ;カンテンダコ】

(n) (uk) seven-arm octopus (Haliphron atlanticus)

寒天培地【かんてんばいち】

(n) nutrient agar

寒点【かんてん】

(n) cold points (of the skin)

寒熱【かんねつ】

(n) (1) cold and heat

(2) chills and fever

寒熱往来【かんねつおうらい】

(n) alternating chills and fever

寒波【かんぱ】

(n) cold wave

(P)

寒梅【かんばい】

(n) (1) plum tree which blossoms in winter

early-flowering plum tree

(2) early plum blossoms

寒肥【かんごえ】

(n) winter manure

寒武利亜(ateji)【カンブリア】

(n) (uk) (arch) Cambria (old name for Wales)

寒風【かんぷう】

(n) cold wind

寒鮒【かんぶな】

(n) (best season for eating them) (See 鮒) crucian carp caught in midwinter

寒明け【かんあけ】

(n) the beginning of spring

寒餅【かんもち】

(n) mochi made in winter

寒夜【かんや】

(n) cold night

寒雷【かんらい】

(n) winter thunder

thunderstorm accompanying a cold front

寒卵【かんたまご】

(n) egg laid in winter

寒流【かんりゅう】

(n) cold current

寒冷【かんれい】

(adj-na,n,adj-no) cold

coldness

chilliness

(P)

寒冷渦【かんれいうず】

(n) cold vortex

寒冷高気圧【かんれいこうきあつ】

(n) cold anticyclon

寒冷紗【かんれいしゃ】

(n) cheesecloth

寒冷前線【かんれいぜんせん】

(n) cold front

寒冷地【かんれいち】

(n) cold (northern) district

寒露【かんろ】

(n) (1) late-autumn or early-winter dew

(2) (See 二十四節気) "cold dew" solar term (approx. Oct. 8)

寒昴【かんすばる】

(n) (obsc) (See 昴) Pleiades (esp. in winter)

寒疣【さぶいぼ】

(n) (uk) (ksb:) goosebumps

goose pimples

寒蜆【かんしじみ】

(n) Shijimi clam caught during winter

寒鰤【かんぶり】

(n) (regarded as delicious because of its higher fat content) yellowtail caught during the cold season

cold yellowtail

寒鴉【かんあ】

(n) (See かんがらす) winter crow

刊【かん】

(suf) publication

edition (e.g. morning, evening, special)

published in (year)

publication frequency (e.g. daily, monthly)

刊行【かんこう】

(n,vs) publication

issue

(P)

刊行会【かんこうかい】

(n) publication society

刊行物【かんこうぶつ】

(n) publication

periodical

刊本【かんぽん】

(n) published book

printed book

勘【かん】

(n) perception

intuition

the sixth sense

(P)

勘の良い人【かんのいいひと】

(n) person of quick perception

勘を働かせる【かんをはたらかせる】

(exp,v1) to use one's intuition

to use one's instinct

to use one's head

勘案【かんあん】

(n,vs) taking into consideration

giving consideration (to)

thinking

(P)

勘違い【かんちがい】

(n,vs) misunderstanding

wrong guess

(P)

勘気【かんき】

(n) disfavor

disfavour

disinheritance

勘繰る;勘ぐる【かんぐる】

(v5r,vt) to be suspicious of (someone's motives)

to suspect someone of having ulterior motives

勘決【かんけつ】

(n,vs) investigation and decision

勘検【かんけん】

(n,vs) investigation

勘校【かんこう】

(n,vs) examination and correction

勘考【かんこう】

(n,vs) consider

勘合【かんごう】

(n,vs) checking and verifying

勘合貿易【かんごうぼうえき】

(n) licensed trade

勘査【かんさ】

(n) investigation

勘所;肝所;甲所【かんどころ】

(n) (1) finger board (of a musical instrument)

(2) vital point

勘審【かんしん】

(n) careful investigation

勘進【かんしん】

(n) reporting after careful investigation

勘責【かんせき】

(n) reproving for a fault

勘亭流【かんていりゅう】

(n) Kantei style of calligraphy

勘定【かんじょう】

(n,vs) calculation

counting

consideration

reckoning

settlement of an account

allowance

(P)

勘定ずく;勘定尽く;勘定づく;勘定尽(io)【かんじょうずく(勘定ずく,勘定尽く,勘定尽);かんじょうづく(勘定尽く,勘定づく,勘定尽)】

(n,adj-na) calculating, profit-or-loss mentality

勘定を済ます【かんじょうをすます】

(exp,v5s) to pay one's bill

勘定を払う【かんじょうをはらう】

(exp,v5u) to settle one's account

to pay a bill

勘定違い【かんじょうちがい】

(n) miscalculation

勘定係【かんじょうがかり】

(n) cashier

accountant

treasurer

勘定高い【かんじょうだかい】

(adj-i) calculating

mercenary

closefisted

勘定取り【かんじょうとり】

(n) bill collector

勘定書【かんじょうしょ】

(n) bill

check

勘定書き【かんじょうがき】

(n) bill

one's account

勘定場【かんじょうば】

(n) cashier's counter

勘定尻【かんじょうじり】

(n) balance of an account

勘定日【かんじょうび】

(n) settlement day

勘当【かんどう】

(n,vs) disinheritance

勘弁【かんべん】

(n,vs) pardon

forgiveness

forbearance

(P)

勘例【かんれい】

(n) considering old precedents

勧め(P);薦め;奨め【すすめ】

(n,vs) (See お勧め) recommendation

advice

suggestion

encouragement

(P)

勧める(P);薦める(P);奨める【すすめる】

(v1,vt) to recommend

to advise

to encourage

to offer (wine)

(P)

勧化【かんげ】

(n,vs) religious-fund soliciting

Buddhist preaching

勧学【かんがく】

(n,vs) encouragement of learning

勧業【かんぎょう】

(n) (encouragement of) industry

(P)

勧業博覧会【かんぎょうはくらんかい】

(n) industrial fair or exposition

勧銀【かんぎん】

(n) hypothecary bank

勧工【かんこう】

(n) encouragement of industry

勧工場【かんこうば】

(n) fair

bazaar

bazar

勧降【かんこう】

(n) call to surrender

勧告【かんこく】

(n,vs,adj-no) advice

counsel

remonstrance

recommendation

(P)

勧告案【かんこくあん】

(n) recommendation

勧告者【かんこくしゃ】

(n) adviser

advisor

counselor

counsellor

勧告状【かんこくじょう】

(n) letter of advice

勧奨【かんしょう】

(n,vs) encouragement

stimulation

(P)

勧奨退職【かんしょうたいしょく】

(n) (See 肩たたき・2) retirement at the behest of one's employer

勧賞【かんしょう】

(n,vs) praise and encouragement

勧進【かんじん】

(n,vs) temple solicitation

(P)

勧進元【かんじんもと】

(n) backer

promoter

勧進相撲【かんじんずもう】

(n) {sumo} fund-raising tournaments of Edo period

勧進帳【かんじんちょう】

(n) temple solicitation book

勧世縒【かんぜより】

(n) twisted paper

twisted-paper string

勧請【かんじょう】

(n,vs) (1) praying for the coming of a deity

(2) (See 分霊) ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location

勧説【かんぜい】

(n,vs) urging

persuasion

勧善懲悪【かんぜんちょうあく】

(n) rewarding good and punishing evil

novel or drama with a rewarding-good-and-punishing-evil theme

moral purpose

morality play

(P)

勧善懲悪劇【かんぜんちょうあくげき】

(n) morality play

勧善懲悪小説【かんぜんちょうあくしょうせつ】

(n) (Edo-period) didactic novel or fiction

勧農【かんのう】

(n) encouragement of agriculture

勧農鳥【かんのうちょう】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

勧誘【かんゆう】

(n,vs) invitation

solicitation

canvassing

canvasing

inducement

persuasion

encouragement

(P)

勧誘員【かんゆういん】

(n) canvasser

traveling salesman

travelling salesman

door-to-door solicitor

巻【かん】

(n,ctr) volume (of book)

reel (of film)

巻(P);巻き【まき】

(n) (1) roll (e.g. of cloth)

(2) winding

(3) volume (of book)

(P)

巻きつける;巻き付ける【まきつける】

(v1,vt) to wreathe (e.g. rope)

巻きひげ;巻き鬚;巻鬚【まきひげ;けんしゅ(巻鬚)】

(n) tendril

巻きタバコ;巻き煙草;巻タバコ;巻煙草【まきタバコ(巻きタバコ,巻タバコ);まきたばこ(巻き煙草,巻煙草)】

(n) cigarette

cigar

巻き貝;巻貝【まきがい】

(n) snail

spiral shell

巻き起こす;巻き起す【まきおこす】

(v5s) to create (a sensation)

to give rise to (controversy)

巻き起こる;巻き起る;捲き起る;捲き起こる;巻起こる;巻起る【まきおこる】

(v5r,vi) to arise

to break out

to well up

to burst

巻き込む(P);巻込む(P);まき込む【まきこむ】

(v5m,vt) to roll up

to involve

to enfold

to swallow up

to drag into

(P)

巻き取り;巻取り【まきとり】

(n,adj-f) (1) taking up

winding

(n) (2) (abbr) (See 巻き取り紙) rolled paper

巻き寿司;巻寿司;巻鮨;巻き鮨【まきずし】

(n) {food} makizushi

sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling

巻き上がる【まきあがる】

(v5r,vi) to roll up

to be rolled up

巻き上げる;巻き揚げる;捲き上げる;巻上げる【まきあげる】

(v1,vt) (1) to roll up

to hoist

to heave up

(2) to take away

to rip off (e.g. money from someone)

(3) to blow up (dust)

巻き舌【まきじた】

(n) speak rapidly

roll one's r's

巻き帯;巻帯【まきおび】

(n) obi that is not tied but merely wrapped around the body

巻き替え【まきかえ】

(n) (1) winding a replacement thread, wire, etc.

(2) {sumo} changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt

巻き爪【まきづめ】

(n) ingrown toenail

巻き添え(P);巻添え(P)【まきぞえ】

(n) getting involved (entangled) in

getting mixed up in

involvement

by-blow

(P)

巻き髪;巻髪【まきがみ】

(n) curly hair

curled hair

巻き付く;巻きつく;巻付く【まきつく】

(v5k) to twine around

巻き物;巻物;巻きもの【まきもの】

(n) (1) (usu. 巻(き)物) scroll

rolled book

makimono

(2) (usu. 巻きもの) scarf

muffler

stole

(3) (usu. 巻きもの) (See 巻き寿司・まきずし) sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling

巻き返し(P);巻返し;巻きかえし【まきかえし】

(n) rally

recovery

rollback

rewind

(P)

巻き返し作戦【まきかえしさくせん】

(n) rollback operation

巻き返す【まきかえす】

(v5s) to rally

to regain one's strength

巻き毛;巻毛【まきげ】

(n) curl

curly hair

ringlet

巻き網;巻網【まきあみ】

(n) purse seine

round haul net

巻き網漁船【まきあみぎょせん】

(n) round haul netter

seine netter

purse seiner

巻き戻し;巻戻し【まきもどし】

(n) rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.)

巻き戻す;巻戻す【まきもどす】

(v5s,vt) to rewind

巻き落とし;捲き落とし;巻き落し;捲き落し【まきおとし】

(n) {sumo} twist down

巻き簾;巻き簀;巻きす【まきす】

(n) (See 巻寿司) "sushi mat" (bamboo mat used in food preparation, especially to roll makizushi)

巻く(P);捲く【まく】

(v5k,vt) to wind

to coil

to roll

(P)

巻雲;巻き雲;絹雲【けんうん(巻雲,絹雲);まきぐも(巻雲,巻き雲)】

(n) cirrus (cloud)

巻回【けんかい】

(vs) to wind around

巻子本【かんすぼん】

(n) roll

scroll

rolled book

巻紙;巻き紙【まきがみ】

(n) paper roll

rolled letter paper

巻軸【かんじく】

(n) (center portion of a) scroll (centre)

巻軸【まきじく】

(n) scroll roller

scroll

巻尺(P);巻き尺;巻きじゃく【まきじゃく】

(n) tape measure

(P)

巻取り紙;巻き取り紙【まきとりがみ】

(n) rolled paper

roll of printing paper

巻狩り;巻き狩り;巻狩【まきがり】

(n) hunt (where the hunting area is surrounded on four sides by hunters)

巻首【かんしゅ】

(n) beginning of a book or scroll

巻積雲【けんせきうん】

(n) cirrocumulus

巻線;捲線【まきせん】

(n) winding (coil, armature, etc.)

巻繊;巻煎【けんちん;けんちゃん;けんちぇん】

(n) (1) fried finely minced daikon, great burdock, carrot and shiitake mushrooms wrapped with crumbled tofu in dried beancurd and deep-fried

(2) (abbr) (See 巻繊汁) Japanese tofu and vegetable chowder

(3) (arch) (orig. meaning) black soybean sprouts fried in sesame seed oil wrapped in dried beancurd and stewed

巻柱【まきばしら】

(n) gold-covered woodwork at a temple in Hiraizumi

巻土重来;捲土重来;けん土重来【けんどじゅうらい;けんどちょうらい】

(n) recouping one's strength for a renewed attack (on)

making another attempt with redoubled efforts

巻頭【かんとう】

(n) (1) opening page of book

beginning of an essay

(adj-f) (2) prefatory

巻頭歌【かんとうか】

(n) prefatory song or poem

opening song

巻頭言【かんとうげん】

(n) foreword

preface

prefatory note

巻尾【かんび】

(n) end of a book

巻末【かんまつ】

(n) end of a book

(P)

巻藁;巻き藁【まきわら】

(n) straw post for training sword strikes, karate punches and arrow hits

巻藁矢【まきわらや】

(n) close-range fletched practice arrow

巻纓【けんえい;かんえい;まきえい】

(n) rolled tail (of a traditional Japanese hat)

looped tail

喚き立てる【わめきたてる】

(v1) to yell

to bawl out

喚く(P);叫く【わめく】

(v5k,vi) (uk) to shout

to cry

to scream

to clamour

(P)

喚起【かんき】

(n,vs) arousal

excitation

awakening

evocation

(P)

喚呼【かんこ】

(n) verbal check (esp. on railroads)

verbal confirmation

喚声【かんせい】

(n) shout

喚問【かんもん】

(n,vs) summons

(P)

堪えない【たえない】

(exp) (1) (See 堪える) unable to suppress one's emotions

(2) unable to cope with one's responsibilities

堪えられない【こたえられない】

(exp) really good

irresistible

堪え兼ねる;耐兼ねる;堪えかねる【たえかねる】

(v1,vi) to be unable to endure

to be unable to stand (something)

to lose patience

堪え性【こらえしょう】

(n) endurance

perseverance

patience

堪え忍ぶ;耐え忍ぶ【たえしのぶ】

(v5b,vt) to put up with

to endure

to bear patiently

堪ったものではない【たまったものではない】

(exp) (1) (uk) (emphatic form of 堪らない) (See 堪らない・たまらない・1) intolerable

unbearable

unendurable

(2) (uk) (See 堪らない・たまらない・2) tremendous

out of this world

irresistible

(3) (uk) (See 堪らない・たまらない・3) cannot help (doing)

cannot but do

anxious to do

堪へる【たへる(ok)】

(v1,vi,vt) (See 堪える) to bear

to stand

to endure

to put up with

堪らない【たまらない】

(exp,adj-i) (1) (uk) intolerable

unbearable

unendurable

(2) (uk) irresistible

tremendous

out of this world

(3) (uk) (after 〜て／〜で form) cannot help (doing)

cannot but do

anxious to do

(P)

堪り兼ねる【たまりかねる】

(v1,vi) to be unable to bear (something) any longer

to be unable to put up with (something) any longer

堪る;堪まる【たまる】

(v5r,vi) (uk) (See 堪らない・1) to bear (often adds emphasis)

to endure

堪航能力【たんこうのうりょく】

(n) seaworthiness

堪忍;勘忍【かんにん】

(int,n) pardon

patient endurance

forbearance

forgiveness

堪忍袋【かんにんぶくろ】

(n) one's store of patience

堪忍袋の緒が切れる【かんにんぶくろのおがきれる】

(exp,v1) to be out of patience

to be unable to put up with something anymore

堪能(ateji)【たんのう】

(adj-na,n) (1) (See 堪能・かんのう・1) proficient

skillful

(n,vs) (2) satisfaction

satiation

having one's fill (of)

(P)

堪能;勘能【かんのう】

(adj-na,n) (1) (堪能 only) (See 堪能・たんのう・1) proficient

skillful

(n,adj-na) (2) {Buddh} (orig. meaning) patience

perseverance

fortitude

姦する【かんする】

(vs-s) to commit adultery

to rape

姦悪;奸悪【かんあく】

(adj-na,n) (1) wickedness

(2) wicked person

姦淫【かんいん】

(n,vs) adultery

fornication

illicit intercourse

姦人【かんじん】

(n) villain

scoundrel

姦通【かんつう】

(n,adj-no) adultery

姦通罪【かんつうざい】

(n) (the crime of) adultery

姦夫【かんぷ】

(n) (obsc) adulterer

paramour

姦夫姦婦【かんぷかんぷ】

(n) adulterer and adulteress

adulterous couple

姦婦【かんぷ】

(n) adulteress

姦物;奸物【かんぶつ】

(n) cunning man

crook

姦譎;奸譎【かんきつ;かんけつ】

(n,adj-na) iniquity

wickedness

dishonesty

完【かん】

(n) The End (book, film, etc.)

Finis

完ぺきさ;完璧さ【かんぺきさ】

(n) perfection

completeness

flawlessness

完飲【かんいん】

(n,vs) drinking everything (in one's glass, etc.)

完結【かんけつ】

(n,vs) conclusion

completion

(P)

完結相【かんけつそう】

(n) {ling} perfective aspect

完結文【かんけつぶん】

(n) sentence

完結編【かんけつへん】

(n) concluding episode of a series

concluding volume (part) (e.g. of novel)

完工【かんこう】

(n,vs) completion

(P)

完済【かんさい】

(n,vs) full payment

liquidation

完治【かんち(P);かんじ】

(n,vs) complete recovery

(P)

完熟【かんじゅく】

(n,vs,adj-no) completely ripe or mature

完勝【かんしょう】

(n,vs) complete victory

完晶質【かんしょうしつ】

(adj-no,n) holocrystalline

完食【かんしょく】

(n,vs) eating everything (on one's plate, etc.)

完新世【かんしんせい】

(n) Holocene epoch

完遂【かんすい(P);かんつい(ik)】

(vs) (1) (See 未遂) to accomplish

to carry out

(n) (2) accomplishment

(P)

完成【かんせい】

(n,vs) (1) complete

completion

(2) perfection

accomplishment

(P)

完成度【かんせいど】

(n) degree of perfection

level of completion

degree of completion

完成版【かんせいばん】

(n) complete version

完成品【かんせいひん】

(n) finished product

完全【かんぜん】

(adj-na,n,adj-no) perfection

completeness

(P)

完全なパス名【かんぜんなパスめい】

(n) {comp} complete pathname

完全コピー【かんぜんコピー】

(n) exact copy

完全花【かんぜんか】

(n) complete flower

完全気体【かんぜんきたい】

(n) (See 理想気体) perfect gas

ideal gas

完全競争【かんぜんきょうそう】

(n) perfect competition

完全雇用【かんぜんこよう】

(n) full employment

完全子会社【かんぜんこがいしゃ】

(n) wholly-owned subsidiary

完全試合【かんぜんしあい(P);かんぜんじあい】

(n) perfect game

(P)

完全自動詞【かんぜんじどうし】

(n) {ling} (See 不完全自動詞) complete intransitive verb

完全実装【かんぜんじっそう】

(n,adj-no) {comp} fully populated

完全主義【かんぜんしゅぎ】

(n,adj-no) perfectionism

完全主義者【かんぜんしゅぎしゃ】

(n) perfectionist

完全修飾ドメイン名【かんぜんしゅうしょくドメインめい】

(n) {comp} fully qualified domain name

FQDN

完全冗長【かんぜんじょうちょう】

(n) {comp} fully redundant

完全冗長システム【かんぜんじょうちょうシステム】

(n) {comp} fully redundant system

完全真空【かんぜんしんくう】

(n) perfect vacuum

完全親会社【かんぜんおやがいしゃ】

(n) full parent company

wholly-owning parent company

sole parent company

完全数【かんぜんすう】

(n) perfect number

完全性【かんぜんせい】

(n) {comp} integrity

完全接続ネットワーク【かんぜんせつぞくネットワーク】

(n) {comp} fully-connected network

完全接続網【かんぜんせつぞくもう】

(n) {comp} fully-connected network

完全対応【かんぜんたいおう】

(n,vs) {comp} complete support

full support

完全弾性【かんぜんだんせい】

(n) perfect elasticity

完全導体【かんぜんどうたい】

(n) perfect conductor

完全燃焼【かんぜんねんしょう】

(n) perfect combustion

完全版【かんぜんはん】

(n) {comp} full, complete version

完全犯罪【かんぜんはんざい】

(n) perfect crime

完全表記【かんぜんひょうき】

(n) {comp} complete representation

完全平方【かんぜんへいほう】

(n) {math} perfect square

完全変態【かんぜんへんたい】

(n) (See 不完全変態) complete metamorphosis

holometabolism

完全放射体【かんぜんほうしゃたい】

(n) (See 黒体) black body

blackbody

Planckian radiator

full radiator

perfect radiator

完全無欠【かんぜんむけつ】

(adj-na,n,adj-no) flawless

absolute perfection

完全葉【かんぜんよう】

(n) complete leaf

完走【かんそう】

(n,vs) running the race

staying the course

(P)

完調【かんちょう】

(n) one's best form

完徹【かんてつ】

(n) (col) (abbr) (See 完全) all nighter

sleepless night

完投【かんとう】

(n,vs) going the whole distance

pitching a whole game

(P)

完納【かんのう】

(n,vs) full payment or delivery

完敗【かんぱい】

(n) (1) complete defeat

utter defeat

annihilation

(vs) (2) to be completely defeated

to be beaten hollow

(P)

完売【かんばい】

(n,vs,adj-no) sold out

(P)

完備【かんび】

(n,vs) (ant: 不備・1) perfection

completion

完備した【かんびした】

(adj-f) perfect

fully-equipped

complete

完備した表【かんびしたひょう】

(n) {comp} complete table

完膚【かんぷ】

(n) unwounded skin

完膚なきまで;完膚無きまで;完膚無き迄【かんぷなきまで】

(exp) completely

thoroughly

horribly

without exception

until there's no untouched (undamaged) part

完封【かんぷう】

(n,vs) complete blockade (seal)

baseball shutout

(P)

完本【かんぽん】

(n) complete set (of books)

完訳【かんやく】

(n,vs) complete translation

完了【かんりょう】

(n,vs,adj-no) (1) (See 完了形,完了相) completion

conclusion

(n) (2) {ling} perfect (tense, form, aspect)

(P)

完了【ワンラ】

(n) end (chi: wánliǎo)

completion

完了コード【かんりょうコード】

(n) {comp} completion code

完了契約書【かんりょうけいやくしょ】

(n) deed of absolute sale

完了形【かんりょうけい】

(n) {ling} perfect tense

完了後【かんりょうご】

(n-adv,n-t) after completion

完了時制【かんりょうじせい】

(n) {ling} perfect tense

完了相【かんりょうそう】

(n) {ling} perfect aspect

完璧(P);完ぺき;完壁(iK)【かんぺき(P);かんべき(完壁)(ik)】

(adj-na) perfect

complete

flawless

(P)

完璧主義【かんぺきしゅぎ】

(n) (See 完全主義) perfectionism (psychology)

官【かん】

(n) government service

the bureaucracy

官;司;寮;首;長【つかさ】

(n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office

official

(2) (usu. 首,長) chief

head

(3) (司 only) (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies

官と民の協力【かんとみんのきょうりょく】

(exp,n) cooperation between the private and public sectors

官に就く【かんにつく】

(exp,v5k) to enter the government service

官位【かんい】

(n) office and rank

an official rank

官印【かんいん】

(n) official seal

官員【かんいん】

(n) government official

官営【かんえい】

(n) government management

官営企業【かんえいきぎょう】

(n) government enterprise

官界【かんかい】

(n) bureaucracy

(P)

官学【かんがく】

(n) government school

官官接待;官々接待【かんかんせったい】

(n) (often local bureaucrats entertaining central bureaucrats) (See 接待・2) bureaucrats entertaining bureaucrats using public funds

官紀【かんき】

(n) rules which officials must follow

官紀紊乱【かんきびんらん】

(n) laxity in official discipline

civil service corruption

官求品【かんきゅうひん】

(n) fluorescent light bulb

官給【かんきゅう】

(n,vs) government supply or issue

官給品【かんきゅうひん】

(n) government-issued goods

官許【かんきょ】

(n,vs) official licence

official license

government permit

官業【かんぎょう】

(n) government-run enterprise

官金【かんきん】

(n) government funds

官軍【かんぐん】

(n) government forces

loyalist army

官憲【かんけん】

(n) officials

authorities

(P)

官権【かんけん】

(n) governmental authority

官庫【かんこ】

(n) (1) national treasury

(2) warehouse owned by the government

官公庁【かんこうちょう】

(n) government administration office

(P)

官公吏【かんこうり】

(n) officialdom

官司【かんし】

(n) (1) government office

public office

(2) government official

官事【かんじ】

(n) government business

官寺【かんじ】

(n) state-sponsored temples, particularly those favored and protected by the shogunate during the Kamakura period

官治【かんち】

(n) (See 自治・1) direct administration by the government

官舎;官舍(oK)【かんしゃ】

(n) official residence

官需【かんじゅ】

(n) official demand

官署【かんしょ】

(n) government office

官女【かんじょ】

(n) court lady

官職【かんしょく】

(n) (See 公職) government service

official position

civil service

官人【かんにん;かんじん;つかさびと】

(n) (arch) government official (esp. one of low to medium rank)

public servant

官制【かんせい】

(n) government-regulated organization or facility, etc. (organisation)

官製【かんせい】

(n,adj-no) government-manufactured

官製談合【かんせいだんごう】

(n) collusive bidding at the initiative of government agencies

官製葉書【かんせいはがき】

(n) official (government) postcard

postal card

官設【かんせつ】

(n,adj-no) governmentally or nationally established or run

官撰【かんせん】

(n,vs) government compilation

官船【かんせん】

(n) government-owned ship

官選【かんせん】

(n,vs) government-appointed

官選弁護人【かんせんべんごにん】

(n) (obs) (See 国選弁護人) court-appointed attorney

官尊民卑【かんそんみんぴ】

(n) respecting the authorities and denigrating ordinary citizens

statism

官宅【かんたく】

(n) (See 官舎) official residence (for public servants)

官庁【かんちょう】

(n) government office

authorities

(P)

官庁街【かんちょうがい】

(n) government district

官庁出版物【かんちょうしゅっぱんぶつ】

(n) official publication

public documents

官邸【かんてい】

(n) (See 私邸) official residence (e.g. of the prime minister)

(P)

官展【かんてん】

(n) exhibition sponsored by the government

官途【かんと】

(n) government service

becoming an official

官奴婢【かんぬひ】

(n) (arch) (See 五色の賤) government-owned slave

官等【かんとう】

(n) official rank

官能【かんのう】

(n) (1) the senses

(2) sensuality

carnality

官能基【かんのうき】

(n) functional group

官能検査【かんのうけんさ】

(n) sensory evaluation

官能主義【かんのうしゅぎ】

(n) sensualism

官能主義者【かんのうしゅぎしゃ】

(n) sensualist

官能小説【かんのうしょうせつ】

(n) erotic novel

amorous novel

pornographic novel

官能性【かんのうせい】

(n) {chem} (See 官能基) functionality

官能的【かんのうてき】

(adj-na) sensual

voluptuous

sexy

官版【かんぱん】

(n) government publication

官費【かんぴ】

(n) government expense

官費留学【かんぴりゅうがく】

(n) studying abroad at government expense

官費留学生【かんぴりゅうがくせい】

(n) student studying abroad at government expense

官府【かんぷ】

(n) government (office)

官武【かんぶ】

(n) civilian and military man

官幣社【かんぺいしゃ】

(n) (obs) shrine receiving offerings from the Bureau of Divinities (pre-Meiji) or the Imperial Household Department (post-Meiji)

官辺【かんぺん】

(n) government or official circles

official quarters

官報【かんぽう】

(n) official daily gazette

official telegram

(P)

官房【かんぼう】

(n) government secretariat

(P)

官房学【かんぼうがく】

(n) cameralism

官房長【かんぼうちょう】

(n) Chief Cabinet Secretary

官房長官【かんぼうちょうかん】

(n) Chief Cabinet Secretary

(P)

官民【かんみん】

(n,adj-no) government and people

(P)

官民格差【かんみんかくさ】

(n) disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees

官名【かんめい】

(n) official position or title

官命【かんめい】

(n) official orders

官有【かんゆう】

(n) government-owned

官有地【かんゆうち】

(n) (arch) (See 国有地) state-owned land

crown land (UK, Aus, etc.)

官用【かんよう】

(n) official use

government business

官窯【かんよう】

(n) governmental porcelain furnace

官吏【かんり】

(n) government official

clerk

(P)

官立【かんりつ】

(n) national

governmental

官僚【かんりょう】

(n) bureaucrat

bureaucracy

(P)

官僚化【かんりょうか】

(n,vs) bureaucratization

bureaucratisation

官僚機構【かんりょうきこう】

(n) bureaucratic organization

bureaucracy

官僚主義【かんりょうしゅぎ】

(n) bureaucracy

官僚主義者【かんりょうしゅぎしゃ】

(n) bureaucrat

官僚主導【かんりょうしゅどう】

(n,adj-no) initiative taken by bureaucrats in the drafting of government policies and bills (rather than by politicians)

官僚臭【かんりょうしゅう】

(n) smack of the bureaucrat

官僚制【かんりょうせい】

(n) bureaucracy

官僚政治【かんりょうせいじ】

(n,adj-no) bureaucratic government

官僚的【かんりょうてき】

(adj-na) bureaucratic

官禄【かんろく】

(n) (1) official government rank and salary

(2) government stipend

官話【かんわ】

(n) Mandarin (language)

官廨【かんかい】

(n) (See 官衙) government office

government agency

官衙【かんが】

(n) government office

government agency

寛【かん】

(n,adj-na) lenient

gentle

寛【ゆた】

(adj-na) (arch) relaxed

寛い【ひろい】

(adj-i) broadminded

寛ぎ【くつろぎ】

(n,adj-no) ease

relaxation

comfort

unwinding

寛ぐ【くつろぐ】

(v5g) (uk) to relax

to feel at home

(P)

寛げる【くつろげる】

(v1,vt) to loose

to ease

to relax

寛衣【かんい】

(n) loose clothes

comfortable clothes

寛永【かんえい】

(n) Kan'ei era (1624.2.30-1644.12.16)

寛永通宝【かんえいつうほう】

(n) copper coin (Edo period)

寛延【かんえん】

(n) Kan'en era (1748.7.12-1751.10.27)

寛解【かんかい】

(n,vs) {med} remission

cure

improvement

寛緩;緩々;緩緩;寛寛【かんかん】

(adv,adj-t) looking cool and collect

with an air of perfect composure

寛喜【かんぎ;かんき】

(n) (obsc) Kangi era, (1229.3.5-1232.4.2)

Kanki era

寛元【かんげん】

(n) Kangen era (1243.2.26-1247.2.28)

寛厳【かんげん】

(n) leniency and severity

寛厚【かんこう】

(adj-na,n) (uk) kindness

largeheartedness

寛弘【かんこう】

(n) Kankou era (1004.7.20-1012.12.25)

寛骨【かんこつ】

(n,adj-no) hipbone

innominate bone

寛骨臼【かんこつきゅう】

(n) acetabulum

cotyloid cavity

寛骨臼蓋【かんこつきゅうがい】

(n) acetabular roof

寛治【かんじ】

(n) Kanji era (1087.4.7-1094.12.15)

寛恕【かんじょ】

(n,adj-no) magnanimity

forgiveness

generosity

寛仁【かんじん】

(adj-na,n) magnanimous

寛仁【かんにん】

(n) Kannin era (1017.4.23-1021.2.2)

寛仁大度【かんじんたいど】

(n) being generous, benevolent and magnanimous in disposition

寛政【かんせい】

(n) Kansei era (1789.1.25-1801.2.5)

寛政の改革【かんせいのかいかく】

(n) Kansei Reforms (series of conservative government measures, 1787-1793 CE)

寛正【かんしょう】

(n) Kanshou era (1460.12.21-1466.2.28)

寛大【かんだい】

(adj-na,n) tolerance

liberality

leniency

(P)

寛徳【かんとく】

(n) Kantoku era (1044.11.24-1046.4.14)

寛文【かんぶん】

(n) Kambun era (1661.4.25-1673.9.21)

寛平【かんびょう】

(n) (obsc) Kambyou era, Kampyou era (889.4.27-898.4.26)

寛平【かんぴょう】

(n) Kampyou era (889.4.27-898.4.26)

寛保【かんぽう】

(n) Kampou era (1741.2.27-1744.2.21)

寛容【かんよう】

(adj-na,n) tolerance

open-mindedness

forbearance

generosity

(P)

寛和【かんな】

(n) Kanna era (985.4.27-987.4.5)

寛和【かんわ】

(n) (obsc) Kanwa era, Kanna era (985.4.27-987.4.5)

寛闊【かんかつ】

(adj-na,n) generous

largehearted

干し;乾し;干(io);乾(io)【ほし】

(n,n-pref) drying

dried

干し柿;干柿;乾し柿;乾柿【ほしがき】

(n) dried persimmons

干し固める【ほしかためる】

(v1,vt) to dry until stiff

干し首【ほしくび】

(n) shrunken head

干し場;干場;乾し場;乾場(io)【ほしば】

(n) drying place

drying ground

干し草;干草;乾草【ほしくさ;ほしぐさ;かんそう(乾草)】

(n) hay

dry grass

干し草の山【ほしくさのやま】

(exp,n) haystack

hay bale

干し草を付けた馬【ほしくさをつけたうま】

(exp) horse loaded with hay

(P)

干し肉;干肉;乾肉;乾し肉【ほしにく】

(n) dried meat

jerky

干し物;乾し物;干物;乾物(io)【ほしもの】

(n) things dried in the sun (esp. clothes, dyed cloth, etc.)

干し李【ほしすもも】

(n) prune

干す(P);乾す【ほす】

(v5s,vt) (1) to air

to dry

to desiccate

(2) to drain (off)

(3) to drink up

(4) to deprive of a role, job, etc. (usu. in the passive)

(P)

干ばつ;旱魃;干魃【かんばつ】

(n) drought

long spell (period) of dry weather

干る【ひる】

(v1,vi) to dry

(P)

干鰯【ほしか】

(n) dried sardine

干菓子;乾菓子【ひがし】

(n) (See 生菓子・1) dried candies

dried confectionary

cookies

干海老;干し海老;乾蝦【ほしえび】

(n) dried shrimp

干害【かんがい】

(n) drought disaster

干潟【ひがた】

(n) tidal flat

tideland

(P)

干潟星雲【ひがたせいうん】

(n) Lagoon Nebula

干割れ【ひわれ】

(n) drying up and cracking

干割れる【ひわれる】

(v1,vi) to dry out and crack

干乾し【ひぼし】

(n) starving

干菜;乾し菜;干し菜;乾菜【ほしな】

(n) (See 干葉) dried leaves (esp. of daikon and turnip)

干支【えと;かんし】

(n) (1) sexagenary cycle (60-year cycle of 12 animal zodiac and 5 elements in Chinese astrology)

(2) 12-year Chinese zodiac

干死ぬ;乾死ぬ【ひしぬ】

(vn,v5n) (arch) (See 餓死) to starve to death

干渉【かんしょう】

(n,vs) interference

intervention

meddling

(P)

干渉計【かんしょうけい】

(n) interferometer

干渉縞【かんしょうじま】

(n) interference fringes

干渉信号【かんしょうしんごう】

(n) {comp} interference signal

干渉性【かんしょうせい】

(n,adj-no) coherence

干渉的【かんしょうてき】

(adj-na) {physics} coherent

干渉電力【かんしょうでんりょく】

(n) {comp} interference power

干渉法【かんしょうほう】

(n) interferometry

干城【かんじょう】

(n) defending soldier

干拓【かんたく】

(n,vs) land reclamation (from sea)

(P)

干拓地【かんたくち】

(n) reclaimed land

干鱈【ひだら】

(n) dried cod

干潮【かんちょう;ひしお】

(n) (See 満潮・まんちょう) low tide

low water

ebb

干潮線【かんちょうせん】

(n) (See 満潮線) low-water mark

low-tide line

ebb-tide line

干天;旱天【かんてん】

(n) drought

dry weather

干天慈雨【かんてんじう】

(n) welcome (beneficial) rain in a drought

realization of something eagerly looked for

a welcome relief

干犯【かんぱん】

(n,vs) infringement

violation

干飯【ほしいい】

(n) dried boiled rice

干物;乾物【ひもの;からもの(ok)】

(n) dried fish (or shellfish, etc.)

干物女【ひものおんな】

(n) woman who while young has abandoned love

干満【かんまん】

(n,adj-no) ebb and flow

(P)

干与【かんよ】

(n,vs) participation

干葉;乾葉【ひば】

(n) dried leaves

dried daikon leaves

干戈【かんか】

(n) shield and halberd

fighting

war

干戈を交える【かんかをまじえる】

(exp,v1) (arch) to open hostilities

to be at war

幹【みき(P);かん】

(n) (tree) trunk

(arrow) shaft

(tool) handle

backbone

base

(P)

幹;柄【から】

(n) (1) (arch) trunk

stem

stalk

(2) shaft (of an arrow)

(3) handle

幹細胞【かんさいぼう】

(n) stem cell

幹事【かんじ】

(n,vs) executive secretary

coordinator

organizer

person in charge of making arrangements

(P)

幹事会【かんじかい】

(n) board of governors

幹事長【かんじちょう】

(n) chief secretary (usu. of a party)

secretary-general

幹線【かんせん】

(n,adj-no) main line

trunk line

(P)

幹線ケーブル【かんせんケーブル】

(n) {comp} trunk cable

幹線結合器【かんせんけつごうき】

(n) {comp} trunk coupling unit

trunk connecting unit

TCU

幹線道路【かんせんどうろ】

(n) main road

main thoroughfare

幹竹;乾竹【からたけ;カラタケ】

(n) (1) (uk) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides)

giant timber bamboo

madake

(2) (See 淡竹) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)

幹竹割り【からたけわり】

(n) cutting straight down

cleaving (a person) in two

幹部【かんぶ】

(n,adj-no) management

(executive) staff

leaders

leadership

top brass

upper echelons

(P)

幹部会【かんぶかい】

(n) board of directors

幹流【かんりゅう】

(n) main current

患い【わずらい】

(n) illness

sickness

患い付く【わずらいつく】

(v5k) to become sick

to fall ill

to be confined to bed

患う(P);煩う(P)【わずらう】

(v5u,vi) (1) (esp. 患う) to be ill

to suffer from

(2) (esp. 煩う) to worry about

to be concerned about

(suf,v5u) (3) (esp. 煩う, after the -masu stem of a verb) to have trouble doing ...

to be unable to ...

to fail to ...

(P)

患者【かんじゃ】

(n) (a) patient

(P)

患者を入れる【かんじゃをいれる】

(exp,v1) to admit a patient

患者家族【かんじゃかぞく】

(n) patient and relatives

患者負担【かんじゃふたん】

(n) medical expenses borne by the patient

patient contribution

patient share

co-payment

患畜【かんちく】

(n) animal under treatment

patient (referring to pets)

患難【かんなん】

(n) affliction

患部【かんぶ】

(n) affected part

(P)

感【かん】

(n,n-suf) feeling

sensation

emotion

admiration

impression

感ける【かまける】

(v1,vi) (uk) to be too busy

to be occupied

to concentrate on single-mindedly

感じ【かんじ】

(n) feeling

sense

impression

(P)

感じやすい;感じ易い【かんじやすい】

(adj-i) sensitive

susceptible

impressionable

感じる【かんじる】

(v1) to feel

to sense

to experience

(P)

感じ取る【かんじとる】

(v5r,vt) to perceive

to sense

to take in

to grasp

to feel

(P)

感じ入る【かんじいる】

(v5r,vi) to be impressed

to greatly admire

感ずる【かんずる】

(vz,vi) (See 感じる) to feel

to sense

(P)

感圧ダイオード【かんあつダイオード】

(n) pressure sensitive diode

感圧紙【かんあつし】

(n) carbonless duplicating paper

感圧接着剤【かんあつせっちゃくざい】

(n) pressure-sensitive adhesive

感応【かんのう;かんおう】

(n,vs) inspiration

divine response

sympathy

induction

感応遺伝【かんのういでん】

(n) telegony

influence of a previous sire on the offspring of a female with a later sire (discredited theory of heredity)

感応作用【かんのうさよう】

(n) induction

感応精神病【かんのうせいしんびょう】

(n) folie a deux

感化【かんか】

(n,vs) influence

inspiration

reform

correction

(P)

感化院【かんかいん】

(n) reformatory

reform school

感懐【かんかい】

(n) impression

感慨【かんがい】

(n) strong feelings

deep emotion

(P)

感慨一入【かんがいひとしお】

(n,adj-na,adv) one's heart is filled with even deeper emotion

feeling the emotion all the more deeply

感慨深い【かんがいぶかい】

(adj-i) (See 感慨,深い・1) deeply emotive

moving

感慨無量【かんがいむりょう】

(adj-na,n) deep emotion

one's mind is filled with thousand emotions

(P)

感覚【かんかく】

(n,vs) sense

sensation

feeling

intuition

(P)

感覚過敏症【かんかくかびんしょう】

(n) hypersensitivity

感覚器【かんかくき】

(n) sense organ

感覚細胞【かんかくさいぼう】

(n) sensory cell

感覚遮断【かんかくしゃだん】

(n) sensory deprivation

感覚上皮【かんかくじょうひ】

(n) sensory epithelium

neuroepithelium

感覚神経【かんかくしんけい】

(n) sensory nerve

感覚的【かんかくてき】

(adj-na) sensible

sensuous

intuitive

感覚点【かんかくてん】

(n) sense point

感覚毛【かんかくもう】

(n) sensory hair

感覚野【かんかくや】

(n) (See 運動野) sensory area (of the cerebral cortex)

sensorial area

感覚論【かんかくろん】

(n) sensationalism

感官【かんかん】

(n) sense organ

感泣【かんきゅう】

(n,vs) being moved to tears

感興【かんきょう】

(n) interest

fun

inspiration

感極まる;感きわまる【かんきわまる】

(v5r) to be overcome with emotion

感吟【かんぎん】

(n,vs) emotional chanting or recitation

感激【かんげき】

(n,vs) deep emotion

impression

inspiration

(P)

感光【かんこう】

(n,vs,adj-no) exposure

sensitization

sensitisation

感光材料【かんこうざいりょう】

(n) sensitive material

感光紙【かんこうし】

(n) photosensitive paper

感光性【かんこうせい】

(n) photosensitivity

感光性樹脂【かんこうせいじゅし】

(n) photosensitive resin

感光素子【かんこうそし】

(n) {comp} photosensor

感光装置【かんこうそうち】

(n) {comp} photosensor

感光度【かんこうど】

(n) photographic sensitivity

感光板【かんこうばん】

(n) sensitive or sensitized plate (sensitised)

感作【かんさ】

(n) (immunological) sensitization

感謝【かんしゃ】

(adj-na,n,vs) thanks

gratitude

(P)

感謝の印【かんしゃのしるし】

(n) token of appreciation

感謝の念【かんしゃのねん】

(n) feelings of gratitude

感謝祭【かんしゃさい】

(n) Thanksgiving (US, Canada)

感謝状【かんしゃじょう】

(n) thank-you letter

感取【かんしゅ】

(n,vs) feeling

sensing

understanding intuitively

感受【かんじゅ】

(n,vs) (radio) receptivity

sensitivity

susceptibility

感受性【かんじゅせい】

(n) sensitivity

(P)

感傷【かんしょう】

(n) sentiment

sentimentality

感傷劇【かんしょうげき】

(n) (See パセティックドラマ) sentimental drama

感傷主義【かんしょうしゅぎ】

(n) sentimentalism

感傷主義者【かんしょうしゅぎしゃ】

(n) sentimentalist

感傷的【かんしょうてき】

(adj-na) sentimental

emotional

maudlin

mawkish

感情【かんじょう】

(n,adj-no) emotion

feeling

feelings

sentiment

(P)

感情に走る;感情にはしる【かんじょうにはしる】

(v5r,vi,exp) (ant: 冷静になる) act on one's emotions

be carried away by one's feelings

get (become) emotional

感情むき出し;感情剥き出し;感情むきだし【かんじょうむきだし】

(n,adj-no) effusiveness

gushing

shrillness

感情を害する【かんじょうをがいする】

(exp,vs-s) to hurt someone's feelings

to offend someone

感情を殺す【かんじょうをころす】

(exp,v5s) to suppress one's emotions

感情移入【かんじょういにゅう】

(n,adj-no) empathy

感情家【かんじょうか】

(n) emotional person

感情障害【かんじょうしょうがい】

(n) emotional disorder

感情的【かんじょうてき】

(adj-na) emotional

sentimental

(P)

感情表現【かんじょうひょうげん】

(n) expressing emotion

drawing facial expressions

感情労働【かんじょうろうどう】

(n) emotional labour

感情論【かんじょうろん】

(n) argument based on emotion

sentimental argument

感状【かんじょう】

(n) letter of commendation

感色性【かんしょくせい】

(n) color-sensitivity

colour-sensitivity

感触【かんしょく】

(n,vs) feel (i.e. tactile sensation)

touch

feeling

sensation

texture (e.g. food, cloth)

(P)

感心【かんしん】

(adj-na,n,vs) admiration

Well done!

(P)

感性【かんせい】

(n) sensitivity

sensitiveness

sense

(P)

感性界【かんせいかい】

(n) realm of the senses

sensible world

material world

感性論【かんせいろん】

(n) aesthetics

esthetics

感染【かんせん】

(n,vs,adj-no) infection

contagion

(P)

感染経路【かんせんけいろ】

(n) infection route

source of infection

感染原【かんせんげん】

(n) source of infection

感染源【かんせんげん】

(n) source of infection

感染者【かんせんしゃ】

(n) infected person

感染呪術【かんせんじゅじゅつ】

(n) contagious magic

感染症【かんせんしょう】

(n) infectious disease

infection

(P)

感染症対策【かんせんしょうたいさく】

(n) infection control measures

感染性【かんせんせい】

(n) infectiousness

感染病【かんせんびょう】

(n) infectious disease

感染予防【かんせんよぼう】

(n) infection prevention

disease control

感染率【かんせんりつ】

(n) infection rate

感染力【かんせんりょく】

(n) infectious capacity

感染例【かんせんれい】

(n) case of infection

感想【かんそう】

(n,vs) impressions

thoughts

(P)

感想文【かんそうぶん】

(n) written description of one's thoughts

感嘆【かんたん】

(n,vs,adj-no) admiration

wonder

(P)

感嘆詞;感歎詞(oK)【かんたんし】

(n) {ling} interjection

感嘆符;感歎符【かんたんふ】

(n) {ling} exclamation point

exclamation mark

感嘆文【かんたんぶん】

(n) exclamatory sentence

exclamation

感歎(oK)【かんたん】

(n,vs) admiration

astonishment

感知【かんち】

(n,vs) perception

sensing

noticing

感知器【かんちき】

(n) sensor

感知装置【かんちそうち】

(n) smoke or heat sensor or detector

感潮域【かんちょういき】

(n) (See 感潮河川・かんちょうかせん) estuary

estuarine basin

tidal area

tidal reach

tidal zone

感潮河川【かんちょうかせん】

(n) (See 海嘯・かいしょう・1) tidal river

感電【かんでん】

(n,vs) receive an electric shock

感電死【かんでんし】

(vs) (1) to be electrocuted

(n) (2) electrocution

感度【かんど】

(n) sensitivity

reception (e.g. radio and television)

severity (quake)

(P)

感度分析【かんどぶんせき】

(n) sensitivity analysis (e.g. in simulations)

感度良好【かんどりょうこう】

(n) loud and clear

感動【かんどう】

(n,vs) being deeply moved emotionally

excitement

passion

deep emotion

impression

(P)

感動詞【かんどうし】

(n) {ling} interjection

感動文【かんどうぶん】

(n) (obsc) (See 感嘆文) exclamatory sentence

exclamation

感得【かんとく】

(n,vs) (1) deep realization (realisation)

profound realization

(2) one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted

(3) unexpectedly obtaining something

感熱プリンタ【かんねつプリンタ】

(n) {comp} thermal printer

感熱印字装置【かんねついんじそうち】

(n) {comp} thermal printer

感熱剤【かんねつざい】

(n) heat sensitizer

heat sensitiser

感熱紙【かんねつし】

(n) heat-sensitive paper

thermal paper

感熱式プリンタ【かんねつしきプリンタ】

(n) {comp} thermal printer

感付く;感づく;勘付く;勘づく【かんづく】

(v5k,vi) (uk) to suspect

to get an inkling (of something)

to smell (danger)

to apprehend

感服【かんぷく】

(adj-na,n,vs) (arch) admiration

Well done!

感奮【かんぷん】

(n,vs) stirred up

inspired

moved to action

感冒【かんぼう】

(n) cold (illness)

感無量【かんむりょう】

(adj-na,n) deep feeling

inexpressible feeling

filled with emotion

感銘(P);肝銘【かんめい】

(n,vs) deep impression

(P)

感涙【かんるい】

(n) tears of gratitude

(P)

感佩【かんぱい】

(n,vs) deep gratitude

heartfelt appreciation

not forgetting to express one's gratitude.

慣らし;馴らし【ならし;ナラシ】

(n) running-in

breaking in (e.g. engine, etc.)

accustomizing

warming up

慣らす【ならす】

(v5s,vt) to accustom

(P)

慣れ【なれ】

(n,vs) practice

practise

experience

(P)

慣れた【なれた】

(adj-f) experienced

practiced

practised

familiar

慣れっこ;馴れっこ【なれっこ】

(n,adj-no,adj-na) being used to ...

getting used to ...

being accustomed to

being conditioned to

be familiar with

慣れっこになる;馴れっこになる【なれっこになる】

(exp,v5r) to become used to

to become familiar with

to grow accustomed to

慣れる(P);馴れる;狎れる【なれる】

(v1,vi) (1) to grow accustomed (to)

to get too familiar with

to get used (to)

(2) to become domesticated

to become tame

(P)

慣れ親しむ【なれしたしむ】

(v5m) to become familiar with

to get used to

慣行【かんこう】

(n,adj-no) customary practice

customary practise

habit

traditional event

(P)

慣行取引き【かんこうとりひき】

(n) usual business practices (practises)

慣行犯【かんこうはん】

(n) (1) (See 常習犯) habitual criminal

recidivist

(2) recidivism

habitual criminal activity

慣手段【かんしゅだん】

(n) conventional means

usual means

慣習【かんしゅう】

(n,vs,adj-no) usual (historical) custom

(P)

慣習国際法【かんしゅうこくさいほう】

(n) customary international law

慣習法【かんしゅうほう】

(n) (1) common law

(2) customary law (in international law)

慣性【かんせい】

(n) inertia

慣性の法則【かんせいのほうそく】

(n) law of inertia

慣性モーメント【かんせいモーメント】

(n) moment of inertia

慣性系【かんせいけい】

(n) inertial system

慣性航法【かんせいこうほう】

(n) inertial navigation system

慣性誘導【かんせいゆうどう】

(n,adj-no) inertial guidance

慣用【かんよう】

(n,vs,adj-no) common

customary

慣用暗号システム【かんようあんごうシステム】

(n) {comp} conventional cryptosystem

慣用暗号方式【かんようあんごうほうしき】

(n) {comp} conventional cryptosystem

慣用音【かんようおん】

(n) traditional (popularly accepted) pronunciation (e.g. of a kanji)

慣用句【かんようく】

(n) idiomatic usage

common usage

(P)

慣用語【かんようご】

(n) {ling} idiom

慣用語句【かんようごく】

(n) idiom

idiomatic phrase

慣用語法【かんようごほう】

(n) idiomatic usage

慣用読み【かんようよみ】

(n) reading of a word or kanji using its customary pronunciation (which is not necessarily correct)

慣用表現【かんようひょうげん】

(n) idiomatic expression

idiom

慣用法【かんようほう】

(n) (obsc) (See 語法) usage (esp. of language)

慣用名【かんようめい】

(n) common name

popular name

trivial name

慣例【かんれい】

(n,adj-no) custom

precedent

of convention

(P)

慣例的【かんれいてき】

(adj-na) typical

customary

換える(P);替える(P);代える(P)【かえる】

(v1,vt) (1) (usu. 替える) to replace

(2) (usu. 換える) to exchange

to interchange

(3) (usu. 代える) to substitute

(P)

換わり【かわり】

(n) an exchange transaction

換位【かんい】

(n) (logical) conversion (transposition of subject and predicate to form a new proposition)

換羽【かんう】

(n) molting

換羽期【かんうき】

(n) molting season

換気【かんき】

(n,vs,adj-no) ventilation

(P)

換気ダクト【かんきダクト】

(n) ventilation duct

換気口【かんきこう】

(n) vent

ventilation opening

換気扇【かんきせん】

(n) ventilation fan

(P)

換気装置【かんきそうち】

(n) ventilator

ventilating device

換金【かんきん】

(n,vs) realize

realise

turn into money

(P)

換言【かんげん】

(n,vs) in other words

換言すれば【かんげんすれば】

(conj,exp) in other words

換骨奪胎【かんこつだったい】

(n,vs) adaptation (e.g. of a poem or novel)

rewriting

recasting

modification

rehashing

換算【かんさん(P);かんざん】

(n,vs) conversion (e.g. yen to dollars)

change

exchange

translation (numerical)

(P)

換算表【かんさんひょう;かんざんひょう】

(n) conversion table

換算率【かんさんりつ】

(n) conversion rate

換字式暗号【かえじしきあんごう】

(n) substitution cipher

換質【かんしつ】

(n) obversion

換質換位【かんしつかんい】

(n) contraposition

換装【かんそう】

(n,vs) exchanging parts or equipment to effect a change in performance

換物【かんぶつ】

(n,vs) converting money into goods

purchasing

換毛【かんもう】

(n,vs) molting

換喩【かんゆ】

(n) {ling} metonymy

敢えて(P);敢て(io)【あえて】

(adv) (uk) dare (to do something)

venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure)

take upon oneself

challenge

presume

(there is no) need to

(don't) go as far as

definitely (not)

(P)

敢え無い;敢えない;敢ない(io)【あえない】

(adj-i) tragic

敢え無く;敢えなく;敢無く(io)【あえなく】

(adv) sadly

tragically

敢為【かんい】

(n) daring

敢行【かんこう】

(n,vs) decisive action

(P)

敢死【かんし】

(n) (arch) (See 決死) preparing for death

preparedness for death

敢然【かんぜん】

(n,adj-t,adv-to) boldly

(P)

敢闘【かんとう】

(n,vs) fighting bravely

(P)

敢闘賞【かんとうしょう】

(n) {sumo} (See 三賞) Fighting Spirit Prize

柑橘類;甘橘類(iK)【かんきつるい】

(n) citrus fruits

柑子栗毛【こうじくりげ】

(n) sorrel (horse coat color)

柑子色【こうじいろ】

(n,adj-no) (arch) orange

saffron

棺(P);柩【かん(棺)(P);ひつぎ】

(n) coffin

casket

(P)

棺に納める【かんにおさめる】

(exp,v1) to lay in a coffin

棺を蓋いて事定まる【かんをおおいてことさだまる】

(exp) (id) a person's worth is assessed only when their coffin is sealed

棺を覆う【かんをおおう】

(exp,v5u) to cover a coffin

to die

棺桶;棺おけ【かんおけ】

(n) coffin

casket

款を通ずる【かんをつうずる】

(exp,vz) to communicate secretly

to form a close friendship

款待【かんたい】

(n,vs) warm welcome

hospitality

款冬【かんとう;かんどう】

(n) (1) (See 蕗) giant butterbur

(2) (See 石蕗) Japanese silver leaf

歓【かん】

(n) joy

enjoyment

delight

pleasure

歓を尽くす【かんをつくす】

(exp,v5s) to enjoy oneself to one's hearts content

to enjoy oneself to the full

歓楽【かんらく】

(n) pleasure

merriment

歓楽街【かんらくがい】

(n) pleasure quarter

(P)

歓喜【かんき】

(n,vs) delight

great joy

(P)

歓喜天【かんぎてん】

(n) {Buddh} Nandikesvara (Ganesh in the Buddhist pantheon)

歓迎【かんげい】

(n,vs,adj-no) welcome

reception

(P)

歓迎宴【かんげいえん】

(n) welcome party

歓迎会【かんげいかい】

(n) welcome party

歓呼【かんこ】

(n,vs) acclamation

jubilation

歓心【かんしん】

(n) favour

favor

歓心を買う【かんしんをかう】

(exp,v5u) to win favour

to win favor

歓声【かんせい】

(n) cheer

shout of joy

(P)

歓然【かんぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) delighted

overjoyed

歓送【かんそう】

(n,vs) hearty send-off

歓送会【かんそうかい】

(n) farewell party

歓送迎会【かんそうげいかい】

(n) party to welcome (e.g. new employees) and send off (e.g. retiring employees)

歓待【かんたい】

(n,vs) warm reception

friendly reception

(P)

歓談【かんだん】

(n,vs) pleasant talk

chat

(P)

歓天喜地【かんてんきち】

(n,adj-no) great joy

jubilation

exultation

汗【あせ】

(n) (1) sweat

perspiration

(2) moisture

condensation

(P)

汗【かん】

(n) (See ハン) khan (medieval ruler of a Tatary tribe)

汗する【あせする】

(vs-s,vi) to perspire

to sweat

汗だく【あせだく】

(exp) dripping with sweat

bathed in perspiration

汗っ掻き【あせっかき】

(n) great sweater

one who perspires freely

汗の結晶【あせのけっしょう】

(n) fruits of one's labour

crystals of sweat

汗ばむ【あせばむ】

(v5m,vi) to be sweaty

汗みずく;汗水漬く;汗みづく;汗水漬(io)【あせみずく(汗みずく,汗水漬く,汗水漬);あせみづく(汗水漬く,汗みづく,汗水漬)】

(adj-na,n) (See 汗だく) drenched with sweat

sweaty all over

汗みどろ【あせみどろ】

(adj-no,adj-na,n) (See 汗みずく・あせみずく) drenched in sweat

汗をかく;汗を掻く;汗を搔く(oK)【あせをかく】

(exp,v5k) to perspire

to sweat

汗を流す【あせをながす】

(exp,v5s) (1) to work hard

to sweat

(2) to wash off one's sweat

汗顔【かんがん】

(adj-na,n) ashamed

汗牛充棟【かんぎゅうじゅうとう】

(n) (having, there being) a great number of books

汗血【かんけつ】

(n) sweat and blood

汗止め【あせどめ】

(n) an antisudorific (agent or material)

汗取り;汗袗【あせとり】

(n) undergarment designed to soak up sweat

汗臭い【あせくさい】

(adj-i) smell(ing) of sweat

汗拭き;汗拭;汗ふき【あせふき】

(n) cloth to wipe the sweat off

汗疹;汗疣【あせも;あせぼ(汗疹)】

(n,adj-no) prickly heat

heat rash

miliaria

汗水【あせみず】

(n) sweat

汗水たらして;汗水垂らして【あせみずたらして】

(exp) dripping with sweat

doing something by the sweat of one's brow

汗染みる【あせじみる】

(v1,vi) to be sweat-stained

汗腺【かんせん】

(n,adj-no) sweat gland

汗掻き【あせかき】

(n) one who perspires freely

great sweater

汗知らず【あせしらず】

(n) prickly heat powder

baby powder

talc powder

汗馬【かんば】

(n) a sweating horse

汗泡;汗疱【かんぽう;あせあわ】

(n) (1) dyshidrosis

(2) foam

汗衫【かざみ】

(n) (arch) ancient Japanese sweat-absorbent summer garment

漢【おとこ】

(n) (m-sl) man among men

man's man

漢【かん】

(n) (1) (usu. used in compounds) China

(2) Han (majority Chinese ethnic group)

(n-suf) (3) (often negative nuance) (See 硬骨漢) man

漢プリ【かんプリ】

(n) kanji printer

漢英【かんえい】

(n) Kanji to English (dictionary)

漢英辞典;漢英字典【かんえいじてん】

(n) Kanji to English dictionary

漢越音【かんえつおん】

(n) Vietnamese reading (of Chinese characters)

漢音【かんおん】

(n) Han reading of Chinese characters

漢学【かんがく】

(n) Sinology

study of China or of the Chinese classics

漢学者【かんがくしゃ】

(n) Sinologist

scholar of the Chinese classics

漢検【かんけん】

(n) (abbr) (See 漢字検定) kanji test

test of kanji skills

漢語【かんご】

(n) Chinese word

Sino-Japanese word

(P)

漢才【かんざい;からざえ】

(n) (See 漢学) mastery of Chinese literature

Sinology

漢氏【あやうじ】

(n) Aya clan

漢詩【かんし(P);からうた】

(n) (See 唐歌) Chinese poetry

(P)

漢字【かんじ】

(n) Chinese characters

kanji

(P)

漢字ＲＯＭ【かんじロム】

(n) {comp} kanji ROM

漢字Ｔａｌｋ【かんじトーク】

(n) {comp} KanjiTalk

漢字ＵＲＬ【かんじユーアールエル】

(n) {comp} kanji URL

漢字コード【かんじコード】

(n) {comp} kanji code

漢字コード化集合【かんじコードかしゅうごう】

(n) {comp} kanji coded set

漢字音【かんじおん】

(n) (See 音読み) Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)

漢字圏【かんじけん】

(n) (abbr) (See 漢字文化圏・かんじぶんかけん) countries that currently use Chinese characters in their writing, or have used in their recent past

漢字検定【かんじけんてい】

(n) (See 漢検) test of kanji skills

kanji test

漢字試験【かんじしけん】

(n) kanji test

test of kanji skills

漢字習熟度検定【かんじしゅうじゅくどけんてい】

(n) kanji proficiency test

漢字制限【かんじせいげん】

(n) restrictions on the number of kanji recognized for usage (recognised)

漢字制限論【かんじせいげんろん】

(n) the question of limiting the use of Chinese characters

漢字対応【かんじたいおう】

(n) {comp} kanji support

漢字直接入力【かんじちょくせつにゅうりょく】

(n) {comp} (See 漢直) direct kanji input (as opposed to kana-kanji conversion)

漢字統合【かんじとうごう】

(n) {comp} Han unification

漢字符号化方式【かんじふごうかほうしき】

(n) {comp} kanji encoding method

漢字文化【かんじぶんか】

(n) (the so-called) kanji culture

漢字文化圏【かんじぶんかけん】

(n) countries which use Chinese characters

漢字変換【かんじへんかん】

(n) kanji conversion

漢時代【かんじだい】

(n) Han dynasty

漢熟検【かんじゅくけん】

(n) (abbr) (See 漢字習熟度検定) kanji proficiency test

漢書【かんしょ】

(n) Chinese book

book written in Chinese

漢人【あやひと】

(n) ancient Chinese immigrant

漢人【かんじん】

(n) Chinese person (esp. Han Chinese)

漢数字【かんすうじ】

(n) Chinese characters which express numbers

漢数字ゼロ【かんすうじゼロ】

(n) (See ○・まる・1,漢数字) "kanji" zero

漢籍【かんせき】

(n) Chinese books

Chinese classics

漢蔵語【かんぞうご】

(n) Sino-Tibetan (languages)

漢族【かんぞく】

(n) Han race

Han people

漢朝【かんちょう】

(n) Han Dynasty

漢直【かんちょく】

(n) (abbr) {comp} (See 漢字直接入力) direct kanji input (as opposed to kana-kanji conversion)

漢土【かんど】

(n) China

漢文【かんぶん】

(n) (1) Chinese classical literature

(2) literature written entirely in kanji

(P)

漢文学【かんぶんがく】

(n) Chinese literature

literature in Chinese

漢文訓読【かんぶんくんどく】

(n,vs) reading a Chinese text in Japanese

漢文訓読文【かんぶんくんどくぶん】

(n) (arch) (See 漢文・かんぶん) kanbun converted into literary Japanese

漢文典【かんぶんてん】

(n) (See 漢文・かんぶん・2) dictionary of kanbun grammar and usage

漢文法【かんぶんぽう】

(n) (See 漢文・かんぶん・2) kanbun grammar

漢方(P);漢法【かんぽう】

(n) (See 和方) traditional Chinese medicine

(P)

漢方医【かんぽうい】

(n) doctor of Chinese (herbal) medicine

漢方薬【かんぽうやく】

(n) Chinese herbal medicine

(P)

漢民族【かんみんぞく】

(n) Chinese people

Han race

漢名【かんめい】

(n) Chinese name (often of plants and animals)

漢薬【かんやく】

(n) (See 漢方薬・かんぽうやく) Chinese medicine

herbal medicine

漢訳【かんやく】

(n,vs) a translation into Chinese

漢倭奴国王印【かんのわのなのこくおういん;かんのわのなのこくおうのいん】

(n) King of Na gold seal (National Treasure of Japan)

漢和【かんわ】

(n) (1) China and Japan

(2) Chinese and Japanese (languages)

(3) (abbr) (See 漢和辞典) Chinese Character-Japanese dictionary

(P)

漢和辞典;漢和字典【かんわじてん】

(n) Chinese-Japanese character dictionary

漢奸【かんかん】

(n) Chinese traitor (esp. a collaborator with the Japanese)

澗【かん】

(num) undecillion (short scale)

sextillion (long scale)

10^36

環【かん】

(n) (1) ring

band

(2) {math} ring

環化【かんか】

(n,vs) cyclization

cyclisation

環海【かんかい】

(n) surrounding seas

surrounded by the sea

環境【かんきょう】

(n,adj-no) environment

circumstance

(P)

環境づくり;環境作り;環境造り【かんきょうづくり】

(n) creating a (usually favorable) environment

環境アセスメント【かんきょうアセスメント】

(n) environmental impact assessment

環境グループ【かんきょうグループ】

(n) environmental group

環境ストレス【かんきょうストレス】

(n) environmental stress

環境スワップ【かんきょうスワップ】

(n) debt-for-nature swap

環境デザイン【かんきょうデザイン】

(n) environmental design

環境ホルモン【かんきょうホルモン】

(n) hormone-disrupting chemicals

環境モニタリング【かんきょうモニタリング】

(n) {comp} environmental monitoring

環境悪化【かんきょうあっか】

(n,vs) environmental degradation

環境運動【かんきょううんどう】

(n) environmental movement

環境衛生【かんきょうえいせい】

(n) environmental hygiene

環境汚染【かんきょうおせん】

(n) environmental pollution

環境科学【かんきょうかがく】

(n) environmental science

環境学【かんきょうがく】

(n) environmental studies

環境活動【かんきょうかつどう】

(n) environmental practice

environmental practices

環境活動家【かんきょうかつどうか】

(n) environmental activist

environmentalist

環境基準【かんきょうきじゅん】

(n) environmental standard

環境規制【かんきょうきせい】

(n) environmental regulation

環境記述【かんきょうきじゅつ】

(n) {comp} environment description

環境共生【かんきょうきょうせい】

(n,adj-f) environmentally friendly

eco-

環境教育【かんきょうきょういく】

(n) environmental education

環境句【かんきょうく】

(n) {comp} environment clause

環境型セクハラ【かんきょうがたセクハラ】

(n) sexual harassment from colleagues in the work environment

環境権【かんきょうけん】

(n) environment right

環境光【かんきょうこう】

(n) {comp} ambient light

環境光源【かんきょうこうげん】

(n) {comp} ambient light source

環境光反射係数【かんきょうこうはんしゃけいすう】

(n) {comp} ambient reflection coefficient

環境災害【かんきょうさいがい】

(n) environmental disaster

環境試験【かんきょうしけん】

(n) environmental testing

環境事業【かんきょうじぎょう】

(n) environmental business

environment business

environmental program

環境収容力【かんきょうしゅうようりょく】

(n) (See 環境容量) environmental carrying capacity

環境省【かんきょうしょう】

(n) Ministry of the Environment

環境条件【かんきょうじょうけん】

(n) {comp} environmental condition

環境親和型【かんきょうしんわがた】

(adj-f,adj-no) environmentally-friendly

環境政策【かんきょうせいさく】

(n) environmental policy

環境整備【かんきょうせいび】

(n) environmental maintenance

environmental improvement

環境税【かんきょうぜい】

(n) environmental tax

green tax

環境責任【かんきょうせきにん】

(n) environmental responsibility

環境責任者【かんきょうせきにんしゃ】

(n) environmental administrator

環境設定【かんきょうせってい】

(n) {comp} configuration (e.g. of a computer or file)

system environment

environment setting

環境対策【かんきょうたいさく】

(n) environmental measure

環境大臣【かんきょうだいじん】

(n) Minister for the Environment

環境庁【かんきょうちょう】

(n) Environment Agency

(P)

環境庁長官【かんきょうちょうちょうかん】

(n) Director General of Environment Agency

環境調査【かんきょうちょうさ】

(n) environmental research

環境難民【かんきょうなんみん】

(n) environmental refugee

環境破壊【かんきょうはかい】

(n) environmental destruction

環境配慮書【かんきょうはいりょしょ】

(n) environmental impact statement

環境負荷【かんきょうふか】

(n) environmental burden

environmental load

環境変化【かんきょうへんか】

(n,vs) environmental change

環境変数【かんきょうへんすう】

(n) {comp} environment variable

環境保護【かんきょうほご】

(n,adj-no) environmental protection

環境保護主義【かんきょうほごしゅぎ】

(n) environmentalism

環境保護主義者【かんきょうほごしゅぎしゃ】

(n) environmentalist

環境保護団体【かんきょうほごだんたい】

(n) pro-environment group

環境保護論者【かんきょうほごろんしゃ】

(n) environmentalist

環境保全【かんきょうほぜん】

(n) environmental conservation

環境法【かんきょうほう】

(n) environmental laws

環境法規【かんきょうほうき】

(n) environmental laws

環境問題【かんきょうもんだい】

(n) environmental problem (issue)

環境問題専門家【かんきょうもんだいせんもんか】

(n) environmentalist

環境容量【かんきょうようりょう】

(n) (See 環境収容力) environmental carrying capacity

environmental acceptable limit

environmental assimilating capacity

environmental capacity

環境理論【かんきょうりろん】

(n) ecological theory

環境倫理学【かんきょうりんりがく】

(n) environmental ethics

環境劣化【かんきょうれっか】

(n,vs) environmental degradation

環形動物【かんけいどうぶつ】

(n) annelid

環濠【かんごう】

(n) (circular) moat

環指【かんし】

(n) ring finger

環視【かんし】

(n,vs) looking around or about

環式炭化水素【かんしきたんかすいそ】

(n) cyclic hydrocarbon

環礁【かんしょう】

(n) atoll

circular coral reef

(P)

環状【かんじょう】

(n,adj-no) annulation

ring-forming

(P)

環状ＡＭＰ【かんじょうエーエムピー】

(n) (See サイクリックＡＭＰ) cyclic AMP

環状オリゴ糖【かんじょうオリゴとう】

(n) (See シクロデキストリン) cyclic oligosaccharide

環状ネットワーク【かんじょうネットワーク】

(n) {comp} ring network

loop

環状計数器【かんじょうけいすうき】

(n) {comp} ring counter

環状星雲【かんじょうせいうん】

(n) {astron} Ring Nebula

環状石籬【かんじょうせきり】

(n) (obsc) (See ストーンサークル) stone circle

環状線【かんじょうせん】

(n) loop line

(transportation) belt line

環状軟骨【かんじょうなんこつ】

(n) cricoid cartilage

環状網【かんじょうもう】

(n) {comp} ring network

loop

環状列石【かんじょうれっせき】

(n) (See ストーンサークル) stone circle

環節【かんせつ】

(n) segment (of worm)

環節動物【かんせつどうぶつ】

(n) annulosan

環太平洋【かんたいへいよう】

(n,adj-no) the Pacific Rim

環太平洋火山帯【かんたいへいようかざんたい】

(n) circum-Pacific volcanic belt

Ring of Fire

環太平洋構想【かんたいへいようこうそう】

(n) the Pacific Rim conception

環太平洋諸国【かんたいへいようしょこく】

(n) Pacific Rim nations

環太平洋造山帯【かんたいへいようぞうざんたい】

(n) circum-Pacific orogeny

環椎【かんつい】

(n) atlas vertebra

環天頂アーク【かんてんちょうアーク】

(n) circumzenithal arc

cicumzenith arc

環餅;糫餅【まがりもちい】

(n) {food} pastry made of dough pulled into various shapes and fried

甘鱪;甘鱰【アマシイラ;あましいら】

(n) luvar (Luvarus imperialis, species of perciform fish closely related to the surgeonfish)

甘い【あまい】

(adj-i) (1) (uk) sweet-tasting

sweet

sugary

sugared

(2) fragrant (smelling)

sweet (music)

(3) lightly salted

light in salt

not spicy

(4) (See 甘く見る) naive

overly optimistic

soft on

generous

indulgent

easy-going

lenient

(5) half-hearted

not finished properly

(6) insufficient

not satisfactory

inadequate

loose

(7) mild

(8) tempting

enticing

luring

(P)

甘いもの;甘い物【あまいもの】

(n) sweets

sweet food

甘いもの好き;甘い物好き【あまいものずき】

(n) sweet tooth

love of sweet things

甘い顔をする【あまいかおをする】

(exp,vs-i) to go easy on somebody

to be easygoing

to be lenient

甘い言葉【あまいことば】

(exp) (See おだて) alluring words

endearing words

sugared words

sweet words

honeyed words

flattery

cajolery

甘い汁を吸う【あまいしるをすう】

(exp,v5u) to make a good thing out of (something)

甘い小説【あまいしょうせつ】

(n) sentimental novel

甘い物は別腹【あまいものはべつばら】

(exp) there's always room for dessert

there's another stomach for dessert

甘い料理;旨い料理【うまいりょうり】

(n) tasty dish

甘い話;うまい話【うまいはなし】

(n) too good to be true stories (offers) (e.g. scams and frauds)

甘え【あまえ】

(n) depending on other's kindness

(P)

甘えた調子で【あまえたちょうしで】

(exp) in a coquettish tone

甘えっ子【あまえっこ】

(n) spoilt child

甘えび;甘海老【あまえび;アマエビ】

(n) (uk) (See 北国赤海老) northern shrimp (Pandalus borealis)

sweet shrimp

northern pink prawn

red shrimp

Maine shrimp

甘える【あまえる】

(v1,vi) (1) to behave like a spoiled child

to behave like a spoilt child

to fawn on

(2) to take advantage of

to presume upon (e.g. another's benevolence)

to depend on

(P)

甘えん坊;あまえん坊【あまえんぼう】

(adj-na,n) pampered or spoiled child (spoilt)

甘え掛かる【あまえかかる】

(v5r) (obsc) to come to depend on someone's kindness

甘く見る【あまくみる】

(v1) to not take seriously

to take lightly

甘ったるい;甘たるい【あまったるい(甘ったるい);あまたるい(甘たるい)】

(adj-i) (1) sentimental

mushy

(2) sugary

saccharine

sickly-sweet

甘ったれる【あまったれる】

(v1,vi) (1) (has a more negative nuance than 甘える) (See 甘える・1) to behave like a spoiled child

to behave like a spoilt child

to fawn on

(2) (See 甘える・2) to depend and presume upon another's benevolence

甘っちょろい【あまっちょろい】

(adj-i) optimistic

甘やか【あまやか】

(adj-na) sweet (voice, fragrance, etc.)

甘やかして育てる【あまやかしてそだてる】

(v1) to bring up indulgently

甘やかす【あまやかす】

(v5s,vt) to pamper

to spoil

(P)

甘んじる【あまんじる】

(v1,vi) to content oneself with

to be resigned to (one's fate)

to be contented (satisfied) with (one's lot)

甘んずる【あまんずる】

(vz,vi) to content oneself with

to be resigned to (one's fate)

to be contented (satisfied) with (one's lot)

甘ロリ【あまロリ】

(n) (See ゴスロリ) sweet Lolita (fashion style) (as opposed to Gothic Lolita)

甘塩【あまじお】

(n,adj-no) slightly salted

甘塩っぱい【あまじょっぱい】

(adj-i) (See 甘辛い・あまからい) salty-sweet

甘夏【あまなつ】

(n) {food} sweet (variety of) Watson pomelo

甘夏柑【あまなつかん】

(n) {food} (See 甘夏蜜柑) sweet (variety of) Watson pomelo

甘夏蜜柑【あまなつみかん】

(n) (See 甘夏柑) sweet form of Watson pomelo (Citrus natsudaidai f. kawanonatsudaidai)

甘海苔【あまのり】

(n) laver

甘柿【あまがき】

(n) sweet persimmon

甘葛【あまずら】

(n) (1) (arch) (See 蔦) ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

(2) (See 甘茶蔓) jiaogulan (species of herbaceous vine; Gynostemma pentaphyllum)

甘噛み;あま噛み【あまがみ;あまかみ】

(n,vs) play-biting

甘干し【あまぼし】

(n) persimmon cured in the sun

甘苦【かんく】

(n) sweetness and bitterness

joys and sorrows

甘栗【あまぐり】

(n) {food} broiled sweet chestnuts

甘言【かんげん】

(n,adj-no) cajolery

(P)

甘言は偶人を喜ばす【かんげんはぐうじんをよろこばす】

(exp) (id) sweet words only please a fool (prov)

flattery works on puppets and fools

甘口【あまくち】

(adj-na,n,adj-no) (1) sweet flavour

sweet flavor

mildness

(2) flattery

(3) stupidity

甘菜【あまな;アマナ】

(n) (uk) Tulipa edulis (species of tulip with an edible bulb)

甘菜【かんさい】

(n) sugar beet

甘酸【かんさん】

(n) sweetness and bitterness

joys and sorrows

甘酸っぱい;甘ずっぱい【あまずっぱい】

(adj-i) sweet and sour

bittersweet

甘子;天魚;雨子【あまご;アマゴ】

(n) (uk) (See 皐月鱒) land-locked variety of red-spotted masu trout (Oncorhynchus masou ishikawae)

amago

甘酒;醴【あまざけ】

(n) {food} sweet half sake

sweet drink made from fermented rice

甘受【かんじゅ】

(n,vs) submission to

putting up with

甘薯;甘藷【かんしょ;さつまいも】

(n) sweet potato

甘食【あましょく】

(n) sweet bun

甘心【かんしん】

(n,vs) satisfaction

甘辛【あまから】

(n,adj-no) sweetness and saltiness

salted and sweetened taste

甘辛い【あまからい】

(adj-i) salty-sweet

bittersweet

甘辛両刀【あまからりょうとう】

(n,adj-no) taste for both wines and sweets

having a liking for both alcoholic beverages and sweet things

甘酢【あまず】

(n) sweet vinegar

(P)

甘草【かんぞう】

(n) liquorice

licorice

甘藻【あまも】

(n) eelgrass

甘鯛【あまだい;アマダイ】

(n) (uk) tilefish (Branchiostegus spp.)

blanquillo

horse-head fish

甘茶【あまちゃ】

(n) hydrangea tea

甘茶蔓【あまちゃづる;アマチャヅル】

(n) (uk) jiaogulan (species of herbaceous vine; Gynostemma pentaphyllum)

甘党【あまとう】

(n) (See 辛党) (someone with a) sweet tooth

person fond of sweets

person who doesn't like alcohol, preferring sweets

甘納豆【あまなっとう】

(n) sugared red beans

甘粕;甘糟【あまかす】

(n) (See 甘酒) thick amazake

thick sweet sake

甘肌【あまはだ】

(n) (See 甘皮・2) endocarp

甘皮【あまかわ】

(n) (1) epidermis

cuticle

scarfskin

(2) endocarp

甘美【かんび】

(adj-na,n) sweet (e.g. fruit, melody, dream)

luscious

(P)

甘味(P);甘み(P);あま味【あまみ(P);かんみ(甘味,甘み);うまみ(甘味,甘み)】

(n) sweetness

sugary taste

(P)

甘味所;甘味処【かんみどころ;あまみどころ】

(n) cafe featuring Japanese-style sweets

甘味噌;甘みそ【あまみそ】

(n) (See 味噌・1) low-salt miso

sweet miso

甘味料【かんみりょう】

(n) sweeteners

sweetening materials

(P)

甘夢【かんむ】

(n) sweet (pleasant) dreams

甘藍【かんらん】

(n) cabbage

甘露【かんろ】

(adj-na,n) nectar

sweetness

甘露煮【かんろに】

(n) (1) candied (chestnuts)

(2) sweetened boiled fish

甘汞【かんこう】

(n) calomel (mercury chloride)

甘蔗【かんしょ;かんしゃ】

(n) sugar cane

甘蔗糖【かんしょとう】

(n) cane sugar

監【げん】

(n,n-suf) (1) (arch) special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi)

(n) (2) (arch) (See 大宰府) secretary

third highest-ranking officials in the Dazaifu

監禁【かんきん】

(n,vs,adj-no) confinement

(P)

監護【かんご】

(n,vs) custody and care

監護義務【かんごぎむ】

(n) custodial duties

監獄【かんごく】

(n) (See 獄,刑務所) prison

(P)

監査(P);鑑査【かんさ】

(n,vs) inspection

audit

judgement

judgment

(P)

監査委員【かんさいいん】

(n) supervisory auditor

member of inspection committee

監査基準【かんさきじゅん】

(n) audit standard

監査記録【かんさきろく】

(n) audit trail

監査検討ファイル【かんさけんとうファイル】

(n) {comp} audit-review file

監査証跡【かんさしょうせき】

(n) audit trail

監査報告【かんさほうこく】

(n) audit report

監査報告書【かんさほうこくしょ】

(n) audit report

監査法人【かんさほうじん】

(n) auditor

監査役【かんさやく】

(n) auditor

inspector

(P)

監察【かんさつ】

(n,vs) inspection

inspector

(P)

監察医【かんさつい】

(n) medical coroner

medical examiner

監察官【かんさつかん】

(n) inspector

supervisor

監察御史【かんさつぎょし】

(n) imperial censor

ancient Chinese official in charge of inspecting other officials

監視【かんし】

(n,vs) observation

guarding

inspection

surveillance

(P)

監視カメラ【かんしカメラ】

(n) surveillance camera

監視プログラム【かんしプログラム】

(n) {comp} monitoring program

supervisor

監視モニター【かんしモニター】

(n) surveillance monitor

監視員【かんしいん】

(n) lifeguard

監視下【かんしか】

(adj-no) supervised

under surveillance

監視局【かんしきょく】

(n) {comp} monitor

監視者【かんししゃ】

(n) guardian

監視所【かんしじょ】

(n) lookout post

observation point

監視哨【かんししょう】

(n) {mil} observation post

監視船【かんしせん】

(n) patrol boat

監視体制【かんしたいせい】

(n) surveillance system

monitoring system

監視塔【かんしとう】

(n) watchtower

監視網【かんしもう】

(n) surveillance network

監事【かんじ】

(n) manager

supervisor

監寺;監主;監守【かんす;かんず;かんじ】

(n) {Buddh} (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest

監守【かんしゅ】

(n,vs) custody

watching over

監守人【かんしゅにん】

(n) custodian

監修【かんしゅう】

(n,vs) (1) (editorial) supervision

general editorship

(n) (2) supervising director (of anime, TV series etc.)

(P)

監修者【かんしゅうしゃ】

(n) general (supervising) editor

editor-in-chief

監的;看的【かんてき】

(n) checking (if an arrow has hit its target)

marking

person who checks if an arrow has hit its target

監督【かんとく】

(n,vs,adj-no) (1) supervision

control

superintendence

direction

(n) (2) director

superintendent

supervisor

coach

foreman

manager

overseer

controller

boss

(P)

監督委員会【かんとくいいんかい】

(n) supervisory board

監督会議【かんとくかいぎ】

(n) managers' conference

meeting of managers

監督官【かんとくかん】

(n) inspector

監督機能【かんとくきのう】

(n) {comp} supervisory function

監督教会【かんとくきょうかい】

(n) Episcopal Church

監督者【かんとくしゃ】

(n) superintendent

supervisor

warden

監督生【かんとくせい】

(n) prefect

praepostor

監房【かんぼう】

(n) cell

ward

監訳【かんやく】

(n) supervisor of translation

監理(P);幹理【かんり】

(n,vs) superintendence

supervision

administration

(P)

監理ポスト【かんりポスト】

(n) (See 監理銘柄) supervised trading of a stock, e.g. during delisting

監理銘柄【かんりめいがら】

(n) supervised trading of a stock, e.g. during delisting

看る【みる】

(v1,vt) to look after (often medically)

to take care of

(P)

看過【かんか】

(n,vs) connivance

shutting one's eyes to

(P)

看貫【かんかん】

(n) weighing

platform scales

看客【かんかく;かんきゃく】

(n) spectators

visitors

audience

看経【かんきん】

(n,vs) silent reading of sutra

看護【かんご】

(n,vs) nursing

(army) nurse

(P)

看護学【かんごがく】

(n) nursing science

看護学校【かんごがっこう】

(n) nurses' school (college)

看護士【かんごし】

(n) nurse (may be male nurse)

看護師【かんごし】

(n) (hospital) nurse

registered nurse

RN

看護師長【かんごしちょう】

(n) head nurse

看護人【かんごにん】

(n) nurse (male or female)

personal care attendant

看護卒【かんごそつ】

(n) army nurse

medic

看護長【かんごちょう】

(n) chief nurse (in the army)

看護疲れ【かんごつかれ】

(n) nursing fatigue

看護婦【かんごふ】

(n) (female) nurse

(P)

看護婦学院【かんごふがくいん】

(n) nurses' training school

看護婦長【かんごふちょう】

(n) head nurse

看護婦養成所【かんごふようせいじょ】

(n) nurses' training school

看護兵【かんごへい】

(n) army nurse

medic

看護法【かんごほう】

(n) nursing art

看視【かんし】

(n,vs) a watch

being on the lookout

看取【かんしゅ】

(n,vs) seeing through

perceiving

noticing

getting wind of

看取る【みとる】

(v5r) to care for the sick

看守【かんしゅ】

(n,vs) jailer

gaoler

(P)

看守者【かんしゅしゃ】

(n) jailer

gaoler

看点【かんてん】

(n) viewpoint

看破【かんぱ】

(n,vs) penetration

see through

fathom

reading another's thoughts

看板【かんばん】

(n) (1) signboard

sign

billboard

hoarding

doorplate

(2) draw

attraction

feature

highlight

spokesman

figurehead

(3) reputation (of a shop)

(4) appearance

look

(5) closing time

(P)

看板を下ろす【かんばんをおろす】

(exp,v5s) to close one's business

看板屋【かんばんや】

(n) sign maker

看板大関【かんばんおおぜき】

(n) {sumo} physically exceptional wrestler promoted straight to champion rank during Edo period

看板倒れ【かんばんだおれ】

(n) ostentatious

看板方式;かんばん方式【かんばんほうしき】

(n) just-in-time inventory management

JIT

看板娘【かんばんむすめ】

(n) pretty girl who attracts customers to come inside a shop

看病【かんびょう】

(n,vs) nursing (a patient)

(P)

看病人【かんびょうにん】

(n) nurse

看病疲れ【かんびょうづかれ】

(n) nursing fatigue

竿【かん】

(suf,ctr) counter for poles, rods, etc.

竿(P);棹【さお】

(n) (1) rod

pole

(2) (esp. 棹) neck (of a shamisen, etc.)

shamisen

(3) beam (i.e. the crossbar of a balance)

(4) single line (esp. as a flying formation for geese)

(5) (sl) penis

(ctr) (6) counter for flags (on poles)

counter for long, thin Japanese sweets (e.g. youkan)

(P)

竿頭【かんとう】

(n) top of a pole

竿秤;棹秤【さおばかり】

(n) beam balance

steelyard

管【かん(P);くだ(P)】

(n,n-suf) pipe

tube

(P)

管の穴から天を覗く【くだのあなからてんをのぞく】

(exp) (id) Have a narrow view of things

管を巻く【くだをまく】

(exp,v5k) to grumble over one's wine cups

管下【かんか】

(n,adj-no) under the jurisdiction of

管外【かんがい】

(adj-no) outside the control or jurisdiction (of)

extra-

管楽器【かんがっき】

(n) wind instrument

管轄【かんかつ】

(n,vs) jurisdiction

control

(P)

管轄ポート【かんかつポート】

(n) {comp} administration port

管轄官庁【かんかつかんちょう】

(n) controlling office

competent (governmental) authorities

管轄権【かんかつけん】

(n) (have) jurisdiction over

管轄争い【かんかつあらそい】

(n) jurisdictional dispute

管球【かんきゅう】

(n) vacuum tube

管渠;管きょ【かんきょ】

(n) (See 下水道管渠) (e.g. sewer, storm water) pipe

culvert

管区【かんく】

(n) jurisdiction

(P)

管区気象台【かんくきしょうだい】

(n) district meteorological observatory

(P)

管継手;管継ぎ手【くだつぎて】

(n) pipe joint

管見【かんけん】

(n) (1) narrow insight

narrow view

(2) my humble opinion

管弦【かんげん】

(n) wind and string instruments

music

管弦楽(P);管絃楽【かんげんがく】

(n) orchestral music

(P)

管弦楽器【かんげんがっき】

(n) wind and string instruments

管弦楽団【かんげんがくだん】

(n) orchestra

(P)

管弦楽法【かんげんがくほう】

(n) orchestration

管狐【くだぎつね】

(n) (1) mythological pipe fox

(2) stoat

管財【かんざい】

(n) administration of property

custodianship

receivership

(P)

管財人【かんざいにん】

(n) trustee

receiver

administrator

管珊瑚【くださんご】

(n) organ-pipe coral

管掌【かんしょう】

(n,vs) taking charge

management

管状【かんじょう】

(n,adj-no) tubular

管状花【かんじょうか】

(n) tubular flower

管制【かんせい】

(n,vs) control

(P)

管制官【かんせいかん】

(n) controller (usually air-traffic)

(P)

管制塔【かんせいとう】

(n) control tower

(P)

管端【かんたん】

(n) end of wind instrument

管長【かんちょう】

(n) superintendent priest

chief abbot

(P)

管内【かんない】

(n,adj-no) within the jurisdiction of

(P)

管理【かんり】

(n,vs) control

management (e.g. of a business)

(P)

管理オブジェクトクラス【かんりオブジェクトクラス】

(n) {comp} managed object class

管理コスト【かんりコスト】

(n) management cost

管理システム【かんりシステム】

(n) {comp} managing system

管理ツール【かんりツール】

(n) {comp} management tool

管理フロート制【かんりフロートせい】

(n) managed float system

管理価格【かんりかかく】

(n) administered price

管理会計【かんりかいけい】

(n) managerial accounting

管理会社【かんりがいしゃ】

(n) proprietary company

管理開放型システム【かんりかいほうがたシステム】

(n) {comp} managing open system

管理官【かんりかん】

(n) administrator

director

commissioner

管理環境【かんりかんきょう】

(n) {comp} management environment

管理監督者【かんりかんとくしゃ】

(n) supervisor

manager

管理機関【かんりきかん】

(n) {comp} administrative authority

管理機能【かんりきのう】

(n) management function

管理業務【かんりぎょうむ】

(n) {comp} management task

administrative task

管理局【かんりきょく】

(n) administration bureau

管理区域【かんりくいき】

(n) controlled access location

管理権【かんりけん】

(n) supervisory authority

regulatory authority

right of management

custodial right

管理作業【かんりさぎょう】

(n) {comp} management task

management function

管理社会【かんりしゃかい】

(n) controlled society

regulated society

管理者【かんりしゃ】

(n) (1) manager

landlord

warden

superintendent

supervisor

(2) {comp} root (user)

(P)

管理主義教育【かんりしゅぎきょういく】

(n) control-oriented education

管理情報【かんりじょうほう】

(n) management information

管理情報ベース【かんりじょうほうベース】

(n) {comp} Management Information Base

管理職【かんりしょく】

(n) management

(P)

管理人【かんりにん】

(n) (1) manager

administrator

supervisor

(2) custodian

concierge

superintendent

janitor

管理責任【かんりせきにん】

(n) managerial liability

executive responsibility

accountability

管理組織【かんりそしき】

(n) management organization

management organisation

管理体制【かんりたいせい】

(n) {comp} management system

管理対象【かんりたいしょう】

(n) {comp} Managed object

管理通貨制度【かんりつうかせいど】

(n) managed currency system

管理提供オブジェクト【かんりていきょうオブジェクト】

(n) {comp} management support object

管理棟【かんりとう】

(n) administrative building

管理能力【かんりのうりょく】

(n) administrative ability

managerial ability

ability to manage

administrative capacity

管理費【かんりひ】

(n) administration costs

administrative expenses

management costs

管理費用【かんりひよう】

(n) administrative expenses

management expenses

管理貿易【かんりぼうえき】

(n) controlled trade

government-managed trade

管理領域【かんりりょういき】

(n) {comp} Management Domain

MD

管理領域名【かんりりょういきめい】

(n) {comp} management domain name

管領【かんりょう】

(n,vs) (person in) control

管路【かんろ】

(n) conduit line

pipeline

管鑰;管籥【かんやく】

(n) (1) key

(2) flute constructed of bamboo

簡【かん】

(n) brevity

simplicity

簡にして要を得る【かんにしてようをえる】

(exp,v1) to be brief and to the point

to be succinct

簡易【かんい】

(adj-na,n,adj-no) simplicity

convenience

easiness

quasi-

(P)

簡易ブログ【かんいブログ】

(n) microblog

microblogging

簡易ベッド【かんいベッド】

(n) cot

bunk

簡易化【かんいか】

(n,vs) simplification

簡易慣用字体【かんいかんようじたい】

(n) (See 常用漢字) simplified form (of a kanji)

any of 22 simplified non-joyo kanji variants commonly used in print

簡易型携帯電話【かんいがたけいたいでんわ】

(n) personal handyphone system

PHS

簡易軽便【かんいけいべん】

(n,adj-na) simple, easy, and convenient

簡易言語【かんいげんご】

(n) {comp} simplified language

簡易裁判所【かんいさいばんしょ】

(n) summary court

簡易住宅【かんいじゅうたく】

(n) prefab

prefabricated house

簡易食堂【かんいしょくどう】

(n) cafeteria

snack bar

lunch counter

簡易生命保険【かんいせいめいほけん】

(n) postal life insurance

post-office life insurance

簡易端末【かんいたんまつ】

(n) {comp} dumb terminal

簡易認証【かんいにんしょう】

(n) {comp} simple authentication

簡易保険【かんいほけん】

(n) postal life insurance

(P)

簡易郵便局【かんいゆうびんきょく】

(n) simple post office

簡潔【かんけつ】

(adj-na,n) brevity

conciseness

simplicity

(P)

簡潔性【かんけつせい】

(n) simplicity

簡潔性の尺度【かんけつせいのしゃくど】

(n) simplicity measure

簡潔明瞭【かんけつめいりょう】

(n,adj-na) clear and concise

簡裁【かんさい】

(n) summary court

court of summary offences

court of summary offenses

(P)

簡札【かんさつ】

(n) wooden tag

簡素【かんそ】

(adj-na,n) simplicity

plain

(P)

簡素化【かんそか】

(n,vs) simplification

簡体字【かんたいじ】

(n) (See 繁体字) simplified Chinese character

簡単(P);簡短(oK);簡端(oK)【かんたん】

(adj-na,n) (1) simple

easy

uncomplicated

(2) brief

quick

light

(P)

簡単に言うと【かんたんにいうと】

(exp) simply put

簡単に言えば【かんたんにいえば】

(exp) simply put

putting it simply

簡単服【かんたんふく】

(n) simple or lightweight clothing

簡単明瞭【かんたんめいりょう】

(n,adj-na) simple and clear

簡抜【かんばつ】

(n,vs) selection

簡便【かんべん】

(adj-na,n) handy

simple and easy

簡保【かんぽ】

(n) (abbr) (See 簡易保険・かんいほけん) postal life insurance

簡明【かんめい】

(adj-na,n) terse

concise

simple and clear

簡明強固【かんめいきょうこ】

(n) plain and sturdy

簡明直截【かんめいちょくせつ】

(n,adj-na) simple and plain

frank, direct and unambivalent

straightforward

簡明率直【かんめいそっちょく】

(n,adj-na) simple, plain, and artless

clear, concise, and unaffected

簡約【かんやく】

(adj-na,n,adj-no) conciseness

brevity

simplification

簡約化命令集合計算機【かんやくかめいれいしゅうごうけいさんき】

(n) {comp} RISC (Reduced Instruction Set Computer)

簡略【かんりゃく】

(adj-na,n) simple

simplicity

brief

brevity

(P)

簡略化【かんりゃくか】

(n,vs) simplification

簡略記述ＯＲアドレス【かんりゃくきじゅつオーアーアドレス】

(n) {comp} mnemonic OR address

簡略版【かんりゃくばん】

(n) {comp} abridged version

簡略分類体系【かんりゃくぶんるいたいけい】

(n) {comp} broad classification system

緩い【ゆるい】

(adj-i) (1) loose

(2) lenient

lax

(3) gentle (curve, slope, etc.)

(4) slow

weak

(5) soft

not firm

(P)

緩いカーブ【ゆるいカーブ】

(n) gentle curve

緩い規則【ゆるいきそく】

(n) lenient regulations

緩まる;弛まる【ゆるまる】

(v5r,vi) to become loose

to slacken

to soften

緩み【ゆるみ】

(n) slack

looseness

緩む(P);弛む【ゆるむ】

(v5m,vi) (1) to become loose

to slacken (e.g. rope)

(2) to become less tense

to relax

to let one's guard down

(3) to slacken (e.g. coldness, supervision)

to become lax

(4) to become softer (e.g. ground, facial expression)

(of ice) to partially melt

(5) to decrease (e.g. speed)

(6) (of a market price) to go down slightly

(P)

緩める【ゆるめる】

(v1,vt) to loosen

to slow down

(P)

緩やか【ゆるやか】

(adj-na) (1) loose

slack

(2) gentle

easy

slow

(3) lenient

liberal

lax

(P)

緩やかに進む【ゆるやかにすすむ】

(exp,v5m) to proceed slowly

緩り【ゆるり】

(adv-to) unhurriedly

leisurely

slowly

relaxedly

taking one's time

緩下剤【かんげざい】

(n) laxatives

緩下薬【かんげやく】

(n) laxative

緩解【かんかい】

(n,vs) relief (remission) (of pain, symptoms)

緩緩;緩々【ゆるゆる】

(adj-na,adv) (uk) (on-mim) very loose

slowly

leisurely

緩急【かんきゅう】

(n) (1) pace

tempo

slow and fast

(2) in case of emergency

(P)

緩急記号【かんきゅうきごう】

(n) (See 速度標語) tempo indication

tempo marking

(a) tempo

緩急自在【かんきゅうじざい】

(n,adj-na) varying the tempo or speed (of something) at will

緩急車【かんきゅうしゃ】

(n) brake van

guard's van

緩球【かんきゅう】

(n) slow ball (baseball)

slow pitch

緩行【かんこう】

(n,vs) going slowly

緩手【かんしゅ】

(n) ineffective or wasted move (in Go or Shoji)

緩叙法【かんじょほう】

(n) litotes (figure of speech)

meiosis

緩徐【かんじょ】

(adj-na,n) gentle and quiet

緩徐曲【かんじょきょく】

(n) adagio

緩衝【かんしょう】

(n,adj-no) buffered

緩衝液【かんしょうえき】

(n) buffer solution

緩衝器【かんしょうき】

(n) shock absorber

buffer

緩衝記憶【かんしょうきおく】

(n) {comp} buffer storage

buffer

緩衝国【かんしょうこく】

(n) buffer state

緩衝材【かんしょうざい】

(n) cushioning

packaging

緩衝地帯【かんしょうちたい】

(n) buffer zone

(P)

緩衝弁【かんしょうべん】

(n) cushion valve

緩増加超関数【かんぞうかちょうかんすう】

(n) {math} tempered distribution

緩速【かんそく】

(n) slow speed

緩怠【かんたい】

(adj-na,n) laxity

negligence

緩歩動物【かんぽどうぶつ】

(n) (See 熊虫) tardigrade (any animal of phylum Tardigrada)

water bear

緩慢【かんまん】

(adj-na,n) slow

sluggish

dull

(P)

緩目【ゆるめ】

(n,adj-no) somewhat loose

緩和【かんわ】

(n,vs) relief

mitigation

alleviation

relaxation

softening

(P)

緩和ケア【かんわケア】

(n) palliative care

緩和振動【かんわしんどう】

(n) relaxation oscillation

缶【ほとぎ】

(n) (1) fat-bodied, small-mouthed earthenware jar for carrying water

(2) water vessel used for a baby's first bath

缶(ateji)(P);罐(ateji)(oK);鑵(ateji)【かん】

(n) can

tin

(P)

缶;罐【かま】

(n) boiler

缶コーヒー【かんコーヒー】

(n) canned coffee

(P)

缶ジュース【かんジュース】

(n) canned juice

canned soft drink

can of juice

can of soft drink

缶ビール【かんビール】

(n) canned beer

can of beer

缶詰(P);缶詰め(P);罐詰め(oK);罐詰(oK)【かんづめ】

(n,adj-no) (1) packing (in cans)

canning

canned goods

tin can

(n) (2) confining someone (e.g. so they can concentrate on work)

(3) being stuck in a confined space

(P)

缶詰業者;かんづめ業者;缶詰め業者【かんづめぎょうしゃ】

(n) canner

缶詰工場;かんづめ工場【かんづめこうじょう】

(n) cannery

缶蹴り【かんけり】

(n) "kick the can" game

缶切り【かんきり】

(n) can opener

缶底【かんぞこ】

(n) bottom of a can

缶入り【かんいり】

(n,adj-no) canned

缶偏【ほとぎへん】

(n) kanji "jar" radical at left

翰長【かんちょう】

(n) Cabinet (Chief) Secretary

翰墨【かんぼく】

(n) brush and ink

writing

drawing

翰林【かんりん】

(n) literary circles

翰林院【かんりんいん】

(n) academy

institute

肝(P);胆(P)【きも(P);たん(胆)】

(n) (1) liver

innards

(2) courage

spirit

pluck

guts

(P)

肝が据わる【きもがすわる】

(exp,v5r) (See 肝・きも・2,度胸が据わる・どきょうがすわる,腹が据わる・はらがすわる) to have guts

to be plucky

to have nerves of steel

肝が太い【きもがふとい】

(exp,adj-i) bold

daring

unflappable

肝っ魂;肝ったま;肝魂;肝玉;肝っ玉;胆玉【きもったま;きもだま(肝魂,肝玉,胆玉)】

(n) guts

pluck

nerve

spirit

肝に銘じる【きもにめいじる】

(exp,v1) to be deeply impressed

to take to heart

to engrave on one's heart

to bear in mind

肝をつぶす;肝を潰す【きもをつぶす】

(exp,v5s) to be frightened out of one's wits

to be amazed

to be astounded

to be stunned

肝を据える【きもをすえる】

(exp,v1) to do with determination

肝を冷やす;きもを冷やす【きもをひやす】

(exp,v5s) to be struck with terror

to be terrified

to be scared to death

肝移植【かんいしょく】

(n) (abbr) (See 肝臓移植・かんぞういしょく) liver transplant

肝炎【かんえん】

(n,adj-no) hepatitis

(P)

肝炎ウイルス【かんえんウイルス】

(n) hepatitis virus

肝管【かんかん】

(n) hepatic duct

肝癌;肝がん;肝ガン【かんがん(肝癌,肝がん);かんガン(肝ガン)】

(n) liver cancer (esp. hepatoma)

肝機能【かんきのう】

(n) liver function

肝機能障害【かんきのうしょうがい】

(n) impairment of liver function

肝吸い;肝吸;きも吸;きも吸い【きもすい】

(n) eel-liver soup

肝吸虫【かんきゅうちゅう】

(n) Chinese liver fluke (Clonorchis sinensis)

Oriental liver fluke

肝硬変【かんこうへん】

(n) cirrhosis of the liver

(P)

肝細胞【かんさいぼう】

(n) hepatocyte

liver cell

肝細胞癌;肝細胞がん【かんさいぼうがん】

(n) hepatoma

肝試し【きもだめし】

(n) test of courage

a dare

肝疾患【かんしっかん】

(n) liver disease

肝心(P);肝腎【かんじん】

(adj-na,n,adj-no) essential

fundamental

crucial

vital

main

(P)

肝心要【かんじんかなめ】

(adj-na,n) the main point

肝静脈【かんじょうみゃく】

(n) hepatic vein

肝臓【かんぞう】

(n) liver

(P)

肝臓がん;肝臓癌【かんぞうがん】

(n) liver cancer

肝臓移植【かんぞういしょく】

(n) liver transplantation

肝臓炎【かんぞうえん】

(n) (See 肝炎) hepatitis

肝臓茸【かんぞうたけ;カンゾウタケ】

(n) (uk) beefsteak fungus (Fistulina hepatica)

beefsteak mushroom

肝胆【かんたん】

(n) the liver and gall bladder

one's inner being

肝胆相照らす;肝胆相照す【かんたんあいてらす】

(exp,v5s) to be profoundly compatible

to be inseparable

to be so close as to reveal to each other the bottom of one's heart

肝動脈【かんどうみゃく】

(n) hepatic artery

肝入り;肝煎り;肝煎;胆煎り【きもいり】

(n) (1) performing good offices

(2) sponsorship

auspices (of)

肝斑【かんぱん;しみ(gikun)】

(n) (See 染み・しみ・2) chloasma

liver spot

肝蛭【かんてつ】

(n) sheep liver fluke (Fasciola hepatica)

肝蛭症【かんてつしょう】

(n) fascioliasis

肝不全【かんふぜん】

(n) liver failure

肝門脈【かんもんみゃく】

(n) hepatic portal vein

肝油【かんゆ】

(n) fish-liver oil (cod, shark, etc.)

肝葉【かんよう】

(n) lobe of the liver

肝要【かんよう】

(adj-na,n,adj-no) essential

vital

crucial

importance

(P)

艦【かん】

(n,n-suf) warship

(P)

艦橋【かんきょう】

(n) bridge (e.g. on a warship)

艦載【かんさい】

(n,vs) carried aboard a warship

艦載機【かんさいき】

(n) ship-borne plane

艦首【かんしゅ】

(n) warship's bow

艦上【かんじょう】

(n) aboard a warship

艦船【かんせん】

(n) (ocean) vessels

warship

(P)

艦隊【かんたい】

(n) (naval) fleet

armada

(P)

艦長【かんちょう】

(n) captain (of a warship)

艦艇【かんてい】

(n) military vessel

war fleet

(P)

艦尾【かんび】

(n) warship's stern

艦砲【かんぽう】

(n) ship's guns

艦砲射撃【かんぽうしゃげき】

(n) bombardment

艦名【かんめい】

(n) name of a warship

warship name

艦齢【かんれい】

(n) warship's age

莞爾【かんじ】

(adv-to) smiling

莞爾として【かんじとして】

(exp) with a smile

莞然【かんぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) (See 莞爾) sweetly smiling

観【かん】

(n,n-suf) (1) look

appearance

(2) spectacle

sight

(3) {Buddh} observation meditation

(n-suf) (4) outlook on ...

view of ...

(P)

観じる【かんじる】

(v1) (See 観ずる) to view

to contemplate

観ずる【かんずる】

(vz,vt) (See 観じる) to view

to contemplate

観閲【かんえつ】

(n,vs) inspection (of troops)

観閲式【かんえつしき】

(n) military review

(military) parade

観応【かんおう】

(n) Kan'ou era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)

観応【かんのう】

(n) (obsc) Kannou era, Kan'ou era (of the Northern Court) (1350.2.27-1352.9.27)

観音(P);觀音【かんのん】

(n) (See 観自在,観世音) Kannon

Kwannon

Buddhist deity of mercy

Goddess of Mercy

Guan Yin

Avalokitesvara

(P)

観音開き【かんのんびらき】

(n) (1) double doors opening from the centre

(adj-no) (2) double-opening from the centre (e.g. doors, casement windows, etc.)

(n) (3) method of filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh

観音経【かんのんぎょう】

(n) Avalokitesvara Sutra

Kannon Sutra

観音堂【かんのんどう】

(n) temple dedicated to Kannon

観音扉【かんのんとびら】

(n) (See 観音開き・かんのんびらき・1) double doors opening from the centre

観音菩薩;觀音菩薩(oK)【かんのんぼさつ】

(n) (See 観音,観世音) Kannon (Bodhisattva)

Kwannon

Goddess of Mercy

Bodhisattva of Compassion

Guan Yin

Kuan Yin

観音様【かんのんさま】

(n) (1) (hon) (See 観音) Kannon (Boddhisattva)

Kwannon

Buddhist deity of mercy

Goddess of Mercy

Guan Yin

(2) (sl) clitoris

観艦式【かんかんしき】

(n) naval review

観菊【かんぎく】

(n) chrysanthemum viewing

観客【かんきゃく】

(n) audience

spectator

spectators

(P)

観客席【かんきゃくせき】

(n) audience seating

観客層【かんきゃくそう】

(n) type of audience

観客動員力【かんきゃくどういんりょく】

(n) drawing power

観経【かんぎょう】

(n) (1) (See 看経) silent reading of sutra

(2) (abbr) (See 観無量寿経) Amitayurdhyana Sutra

観劇【かんげき】

(n,vs) theatre-going

theater-going

(P)

観劇会【かんげきかい】

(n) theater party

theatre party

観月【かんげつ】

(n,vs) (See 月見) moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)

観月会【かんげつかい】

(n) (arch) moon-viewing party

観護【かんご】

(n,vs) watching over

観護措置【かんごそち】

(n) placing a minor under protective detention

imposing a care and custody order

観光【かんこう】

(n,vs,adj-no) sightseeing

(P)

観光スポット【かんこうスポット】

(n) tourist attraction

sight-seeing area

観光バー【かんこうバー】

(n) tourist bar

gay bar catering mainly to straight people

観光バス【かんこうバス】

(n) tourist bus

観光ビザ【かんこうビザ】

(n) tourist visa

観光案内【かんこうあんない】

(n) tourist information (brochure, map, center)

観光案内所【かんこうあんないじょ】

(n) tourist information center

tourist information centre

観光客【かんこうきゃく】

(n) tourist

(P)

観光協会【かんこうきょうかい】

(n) tourism association

tourist association

tourism bureau

観光業【かんこうぎょう】

(n) (See 観光産業) tourist trade

travel industry

tourist business

tourist enterprise

観光局【かんこうきょく】

(n) (national) tourist bureau

観光産業【かんこうさんぎょう】

(n) tourism industry

tourist industry

観光施設【かんこうしせつ】

(n) tourist facilities

観光資源【かんこうしげん】

(n) tourist attractions

観光団【かんこうだん】

(n) tourist party

観光地【かんこうち】

(n) tourist attraction

sight-seeing area

観光都市【かんこうとし】

(n) tourist city

観光名所【かんこうめいしょ】

(n) sightseeing spot

tourist attraction

観光立県【かんこうりっけん】

(n) aim to make a prefecture a travel destination

観光立国【かんこうりっこく】

(n,vs) aim to make a country a travel destination

観光旅行【かんこうりょこう】

(n) (sightseeing) tour

観桜【かんおう】

(n) cherry blossom viewing

観桜会【かんおうかい】

(n) cherry blossom viewing party

観察【かんさつ】

(n,vs) observation

survey

(P)

観察眼【かんさつがん】

(n) observing eye

観察者【かんさつしゃ】

(n) observer

観察的研究【かんさつてきけんきゅう】

(n) observational study

観察日記【かんさつにっき】

(n,n-suf) (nature, etc.) observation diary

観察力【かんさつりょく】

(n) powers of observation

観自在【かんじざい】

(n) {Buddh} Avalokitesvara (bodhisattva)

the all-compassionate

観衆【かんしゅう】

(n) spectators

onlookers

members of the audience

(P)

観掌術【かんしょうじゅつ】

(n) palmistry

観照【かんしょう】

(n,vs) meditation

contemplation

観照的【かんしょうてき】

(adj-na) contemplative

meditative

meditational

観象【かんしょう】

(n) (meterological) observation

観賞【かんしょう】

(n,vs) admiration

enjoyment

(P)

観賞魚【かんしょうぎょ】

(n) aquarium fish

観賞植物【かんしょうしょくぶつ】

(n) ornamental plants

観心【かんじん】

(n) {Buddh} introspection

観世音;觀世音【かんぜおん】

(n) (See 観音) Kannon (Boddhisattva)

Kwannon

Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation)

Kuan Yin

Goddess of Mercy

Guan Yin

観世音菩薩【かんぜおんぼさつ】

(n) {Buddh} (See 観音菩薩・かんのんぼさつ,観音・かんのん) Kannon (Boddhisattva)

Kwannon

Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation)

Guan Yin

Kuan Yin

観世流【かんぜりゅう】

(n) Kanze style (noh)

Kanze school of noh

観戦【かんせん】

(n,vs) watching a (sports) game

spectating

observing (military operations)

(P)

観戦記【かんせんき】

(n) account of a (sports) game

観想【かんそう】

(n,vs) meditation

contemplation

観相【かんそう】

(n) physiognomy

観相学【かんそうがく】

(n) phrenology

physiognomy

観相術【かんそうじゅつ】

(n) (the art of) physiognomy

観測【かんそく】

(n,vs) observation

(P)

観測データ【かんそくデータ】

(n) {comp} observed data

観測ヘリコプター【かんそくヘリコプター】

(n) observation helicopter

観測気球【かんそくききゅう】

(n) (1) weather balloon

sounding balloon

(2) observation balloon

espionage balloon

spy balloon

(3) trial balloon

観測結果【かんそくけっか】

(n) observation results

観測者【かんそくしゃ】

(n) observer

観測所【かんそくじょ】

(n) observatory

observation post

観測船【かんそくせん】

(n) observation ship

観測値【かんそくち】

(n) {comp} observed value

観測地点【かんそくちてん】

(n) observation point (site)

観測網【かんそくもう】

(n) observation network

観点【かんてん】

(n) point of view

(P)

観点を変える【かんてんをかえる】

(exp,v1) to change one's point of view

観点表示【かんてんひょうじ】

(n) {comp} node label

観入【かんにゅう】

(n,vs) insight

penetration

観念【かんねん】

(n,adj-no) (1) idea

notion

conception

(2) sense (e.g. of duty)

(n,vs,adj-no) (3) resignation

preparedness

acceptance

(4) {Buddh} observation and contemplation

(P)

観念化【かんねんか】

(n) (1) ideation

process of forming and relating ideas

(vs) (2) to ideate

観念形態【かんねんけいたい】

(n) (See イデオロギー) ideology

観念主義【かんねんしゅぎ】

(n) German idealism

観念的【かんねんてき】

(adj-na) (1) conceptual

ideational

notional

(2) theoretical

academic

観念念仏【かんねんねんぶつ】

(n) {Buddh} (See 口称念仏) contemplation (on Amida Buddha, the Pure Land, etc.)

観念連合【かんねんれんごう】

(n) association (e.g. of two concepts)

観念論【かんねんろん】

(n) idealism

観能【かんのう】

(n) viewing noh

seeing a noh play

going to a noh theater

観梅【かんばい】

(n) plum blossom viewing

観普賢経【かんふげんぎょう;かんふげんきょう】

(n) Samantabhadra Contemplation Sutra

観楓【かんぷう】

(n) maple-leaf viewing

観楓会【かんぷうかい】

(n) get-together to enjoy the autumn foliage

観仏【かんぶつ】

(n) {Buddh} contemplating Buddha

観兵式【かんぺいしき】

(n) military review

(military) parade

観法【かんぽう;かんぼう】

(n) {Buddh} method of contemplation

観望【かんぼう】

(n,vs) observation

watching

観無量寿経【かんむりょうじゅきょう】

(n) (See 浄土三部経) Amitayurdhyana Sutra

観葉植物【かんようしょくぶつ】

(n) decorative plant

観覧【かんらん】

(n,vs) viewing

(P)

観覧券【かんらんけん】

(n) admission ticket

観覧者【かんらんしゃ】

(n) spectator

visitor

観覧車【かんらんしゃ】

(n) Ferris wheel

観覧席【かんらんせき】

(n) seat

seats

stands

grandstand

bleachers

観覧料【かんらんりょう】

(n) admission fee or charge

観瀑【かんばく】

(n,vs) (obsc) waterfall viewing

諌止【かんし】

(n,vs) dissuasion

貫【かん】

(n) (1) kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb)

(2) kan (obs. unit of currency)

(ctr) (3) pieces of sushi

(P)

貫【ぬき】

(n) crosspiece (between pillars, etc.)

penetrating tie beam

貫き通す(P);つらぬき通す【つらぬきとおす(P);ぬきとおす(貫き通す)(ok)】

(v5s,vt) (1) (See 貫く・つらぬく・1) to go through

to pierce

to penetrate

(2) (See 貫く・つらぬく・2) to persist

to stick to

to enforce (one's) will

(P)

貫く【つらぬく】

(v5k,vt) (1) to go through

to pierce

to penetrate

(2) to carry out

to persist

to keep (faith)

to stick to (principles)

to maintain (independence)

(P)

貫主;貫首【かんじゅ;かんしゅ】

(n) chief abbot (of a Buddhist temple)

貫生葉【かんせいよう】

(n) perfoliate leaf

貫通【かんつう】

(n,vs,adj-no) pierce

penetrate

perforate

(P)

貫通銃創【かんつうじゅうそう】

(n) piercing bullet wound

貫徹【かんてつ】

(n,vs) accomplishment

realization

realisation

penetration

(P)

貫頭衣【かんとうい】

(n) simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head

貫入【かんにゅう】

(n,vs,adj-no) penetration

貫入岩【かんにゅうがん】

(n) intrusive rock

貫目【かんめ】

(n) unit of weight, approx. 3.75 kg

貫流【かんりゅう】

(n,vs) flowing through

conduction

貫禄;貫録(iK)【かんろく】

(n) presence

dignity

貫禄十分【かんろくじゅうぶん】

(n,adj-na,adj-no) having great (impressive, commanding) presence

having an air of importance

having enough gravity for (a position)

貫禄不足【かんろくぶそく】

(n,adj-na,adj-no) lacking enough gravity for (a position, task)

being an insignificant figure for (a position)

還啓【かんけい】

(n) (arch) return to the palace (usu. of the empress, crown prince, etc.)

還元【かんげん】

(n,vs,adj-no) resolution

reduction

return to origins

(P)

還元酵素【かんげんこうそ】

(n) (See レダクターゼ) reductase

還元酵素阻害剤【かんげんこうそうそがいざい】

(n) reductase inhibitor

還元剤【かんげんざい】

(n) reducing agent

reductant

還元水飴;還元水あめ;還元みずあめ【かんげんみずあめ】

(n) reduced sugar syrup

還元脱脂乳【かんげんだっしにゅう】

(n) reconstituted skim milk

還元鉄【かんげんてつ】

(n) reduced iron

還元糖【かんげんとう】

(n) {chem} reducing sugar

還元分裂【かんげんぶんれつ】

(n) (obsc) (See 減数分裂) meiosis

還水【かんすい】

(n,n-pref) (See 還水槽) condensate return

還水槽【かんすいそう】

(n) (See 還水) condensate receiver tank

還俗【げんぞく】

(n,vs) return to secular life

secularization

secularisation

還都【かんと】

(n) return of government (to Kyoto)

making former capital (esp. Kyoto) the capital again

還付【かんぷ】

(n,vs) return

restoration

refund

(duty) drawback

(P)

還付金【かんぷきん】

(n) refund

還付税【かんぷぜい】

(n) tax refund

還府金【かんふきん】

(n) repayment money

refund

還流【かんりゅう】

(n,vs) return current

convection

reflux

(P)

還流冷却器【かんりゅうれいきゃくき】

(n) reflux condenser

還暦【かんれき】

(n) 60th birthday

(P)

還暦横綱手数入り【かんれきよこづなでずいり】

(n) {sumo} former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony

還暦土俵入り【かんれきどひょういり】

(n) {sumo} (See 還暦横綱手数入り・かんれきよこづなでずいり) former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony

鑑;鑒【かがみ】

(n) model

pattern

鑑みる;鑒みる【かんがみる】

(v1,vt) to heed

to take into account

to learn from

to take warning from

in view of

in the light of

鑑札【かんさつ】

(n) licence

license

permit

鑑識;鑒識【かんしき】

(n,vs) (1) judgement

judgment

discernment

discrimination

having eye for

(n) (2) forensics

crime lab

鑑識家【かんしきか】

(n) connoisseur

judge

鑑識眼【かんしきがん】

(n) discerning eye

鑑賞【かんしょう】

(n,vs) appreciation (e.g. of art)

aesthetic sense

(P)

鑑賞眼【かんしょうがん】

(n) appreciation (e.g. of art)

鑑定【かんてい】

(n,vs,adj-no) judgement

judgment

expert opinion

(P)

鑑定家【かんていか】

(n) judge

appraiser

鑑定官【かんていかん】

(n) appraiser

assessor

鑑定書【かんていしょ】

(n) expert's written opinion or report

鑑定人【かんていにん】

(n) judge

appraiser

鑑定料【かんていりょう】

(n) expert's fee

鑑評会【かんぴょうかい】

(n) (esp. in form 全国◯◯鑑評会) awards ceremony recognizing excellence (e.g. in sake or natto)

鑑別【かんべつ】

(n,vs,adj-no) discrimination

judgement

judgment

separation

sorting

(P)

鑑別所【かんべつしょ】

(n) Discrimination Office

鑑別診断【かんべつしんだん】

(n) differential diagnosis

間【あいだ(P);あわい(ok)】

(n-adv,n) (1) space (between)

gap

interval

distance

(n-adv,n-t) (2) time (between)

pause

break

(n-adv,n,n-t) (3) span (temporal or spatial)

stretch

period (while)

(n-adv,n) (4) relationship (between, among)

(5) members (within, among)

(conj) (6) (あいだ only) (arch) due to

because of

(P)

間【かん】

(n,suf) (1) interval

period of time

(2) among

between

inter-

間【けん】

(n) (1) 1.818 m (6 shaku)

(ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars

間【ま】

(n) space

room

time

pause

(P)

間々;間間【まま】

(adv) occasionally

now and then

sometimes

間がいい;間が良い【まがいい】

(adj-i) lucky

間が悪い【まがわるい】

(exp,adj-i) (1) embarrassed

awkward

(2) (See 間が良い) unlucky

inopportune

間が持てない【まがもてない】

(exp) not knowing what to do with the time one has on one's hand

間が抜ける【まがぬける】

(exp,v1) (See 間抜け) to look stupid

to have a critical lack

間が無い;間がない【まがない】

(exp) (preceded by v-te) not long has passed since ...

間だるい【まだるい】

(adj-i) (1) (See 間だるっこしい,間怠っこい) slow

tedious

sluggish

dull

(2) irritating

間だるっこしい【まだるっこしい】

(adj-i) (1) (See 間だるい,間怠っこい) slow

tedious

sluggish

dull

(2) irritating

間に【あいだに】

(adv) while

during (the time when)

間にある【あいだにある】

(adj-f) intervening

間に合い【まにあい】

(n,adj-no) (See 間に合わせ・まにあわせ) makeshift

間に合う(P);間にあう【まにあう】

(v5u) (1) to be in time for

(2) to serve (suit, meet) the purpose

to be good enough

to be enough

(P)

間に合っている【まにあっている】

(exp,v1) (1) (See 間に合う・2) to already have enough (phrase often used in turning down an offer)

to already have what one needs

(2) to be on time

間に合わす【まにあわす】

(exp,v5s) to make something be done in time

間に合わせ(P);間に合せ(P)【まにあわせ】

(n) makeshift

(P)

間に合わせる【まにあわせる】

(v1) (1) to make do

to manage (with something)

to make shift

(2) (See 間に合う) to (make) get done on time

(P)

間に立つ【あいだにたつ】

(exp,v5t) to mediate

to intervene

間の間;相の間【あいのま】

(n) room connecting the two main rooms of a building

intermediate room

間の狂言【あいのきょうげん】

(n) (See 間狂言) kyogen interlude

short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play)

間の戸;合いの戸【あいのと】

(n) door between the rooms

間の子;合の子;合いの子;あいの子【あいのこ】

(n) (derog) person of mixed parentage

crossbreed

Eurasian

mulatto

hybrid

間の子船【あいのこぶね】

(n) semi-Western, semi-Japanese wooden sailing boat, popular during the latter half of the Meiji period and the Taisho period

間の宿【あいのしゅく】

(n) resting place between inn towns (Edo period)

town situated between two post towns

間の抜けた【まのぬけた】

(exp,adj-f) idiotic

dolt

bonehead

間の楔;合の楔;合いの楔【あいのくさび】

(n) (1) wedge (for securing objects together)

(2) tie

bond

間もない【まもない】

(exp) (See 間もなく) after (practically) no time

間もないころ;間も無いころ【まもないころ】

(exp) in the early period (of something)

at the beginning

間もなく(P);間も無く(P)【まもなく】

(adv) (1) soon

before long

in a short time

(2) (after verb) lacking time to ...

without time to ...

(P)

間を開ける;間を空ける【まをあける;あいだをあける】

(exp,v1) to leave space (between)

間を持つ【まをもつ】

(exp,v5t) to have a controlling presence

to have a certain aura

間を取る【あいだをとる】

(exp,v5r) to take the middle (between the two)

間を置いて【まをおいて;あいだをおいて】

(exp) intermittently

at intervals (of)

after a pause

間を置く【まをおく;あいだをおく】

(exp,v5k) to pause

to have a short intermission

間葦【あいあし;アイアシ】

(n) (uk) Phacelurus latifolius (species of perennial grass)

間違い【まちがい】

(n) (1) (See ミス・1) mistake

error

blunder

(2) accident

mishap

trouble

(3) improper conduct (e.g. between man and woman)

indiscretion

(P)

間違いない(P);間違い無い【まちがいない】

(exp,adj-i) (1) (See 紛れもない・まぎれもない) certain

sure

doubtless

(exp) (2) (id) I have no doubt

You can depend on it

It's a safe bet

(P)

間違いなく;間違い無く【まちがいなく】

(adv) clearly

unmistakably

certainly

without a doubt

間違い探し【まちがいさがし】

(n) spot the difference (puzzle)

photo hunt

間違い電話【まちがいでんわ】

(n) wrong number

間違う【まちがう】

(v5u) to make a mistake

to be incorrect

to be mistaken

(P)

間違え【まちがえ】

(n) mistake

間違える【まちがえる】

(v1,vt) (1) to make a mistake (in)

to commit an error (e.g. in calculation)

(2) to confuse

to mistake something for something else

(P)

間違え電話【まちがえでんわ】

(n) (See 間違い電話) wrong number

間違っても【まちがっても】

(adv) never (even in error)

never, ever

never, no matter what happens

間一髪【かんいっぱつ】

(n) (See 間一髪のところ) hair's breadth

(P)

間一髪のところ【かんいっぱつのところ】

(n) close call

narrow escape

間一髪を入れず【かんいっぱつをいれず】

(exp) in a flash

in no time

間引き;間びき【まびき】

(n,vs) (1) thinning out

pruning

culling

sub-sampling (e.g. video frames, signals)

(2) infanticide

間引き運転【まびきうんてん】

(n) curtailed transit schedule

間引く【まびく】

(v5k,vt) to thin out

to cull

to run on a curtailed schedule

間延び;間のび【まのび】

(n,vs) slow

stupid

間遠【まどお】

(adj-na,n) at long distance

in long intervals

間隔【かんかく】

(n) space

interval

SPC

(P)

間隔計時機構【かんかくけいじきこう】

(n) {comp} interval timer

間隔比率【かんかくひりつ】

(n) {comp} spacing ratio

間隔文字【かんかくもじ】

(n) {comp} space character

間期死【かんきし】

(n) interphase death

間宮海峡【まみやかいきょう】

(n) strait between Sakhalin and the east coast of Siberia

間狂言【あいきょうげん】

(n) (See 本狂言) kyogen interlude

short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play)

間近(P);真近(iK)【まぢか(P);まじか(ik)】

(adj-na,n-adv,n) proximity

nearness

soon

nearby

(P)

間近い;真近い(iK)【まぢかい】

(adj-i) near at hand

間銀;合銀【あいぎん】

(n) handling fee

commission

間隙【かんげき】

(n,adj-no) gap

間隙比【かんげきひ】

(n) void ratio

間欠;間歇【かんけつ】

(adj-na,n) intermittence

intermittent

間欠泉;間歇泉;間けつ泉【かんけつせん】

(n) geyser

間欠的;間歇的【かんけつてき】

(adj-na) intermittent

間欠熱;間歇熱;間けつ熱【かんけつねつ】

(n) an intermittent fever

間誤付かせる(ateji)【まごつかせる】

(v1) (uk) (See 間誤付く) to fluster

to abash

to befuddle

間誤付く(ateji)【まごつく】

(v5k,vi) (uk) (See まごまご) to be confused

to be flustered

to be at a loss

(P)

間口【まぐち】

(n) frontage

(P)

間合い;間合【まあい】

(n) (1) interval

distance

break

pause

(2) suitable time

appropriate opportunity

(3) distance between opponents (kendo)

間合せ機能【まあわせきのう】

(n) {comp} inquiry function

間細胞【かんさいぼう】

(n) interstitial cell

間際(P);真際【まぎわ】

(n-adv,n-t) on the verge of

just before

on the point of

(P)

間作;相作【かんさく(間作);あいさく】

(n,vs) catch crop

intercropping

間擦疹【かんさつしん】

(n) intertrigo

間仕切り;間じきり【まじきり】

(n) partition between two rooms

room divider

partition wall

間紙【あいがみ;あいし】

(n) paper put between newly completed prints to prevent the ink from smudging

interleaf

slip sheet

間質【かんしつ】

(n) {anat} stroma

間質性【かんしつせい】

(adj-no) interstitial

間者【かんじゃ】

(n) (a) spy

間遮【あいしゃ】

(n,vs) (See 間駒) piece placed to block opponent's check (shogi)

interposed piece

間借り【まがり】

(n,vs) renting a room

(P)

間借り人【まがりにん】

(n) a lodger

間尺【けんじゃく;ましゃく】

(n) measuring rope with 'ken' (182cm) marked

measurement

間尺に合わない【ましゃくにあわない】

(adj-i) does not pay

not worth (one's) while

間取り【まどり】

(n) plan of a house

arrangement of rooms

list of rooms in an apartment, excluding bathroom and toilet, encoded as a string of digits and letters (e.g. "2DK" for a two-room apartment with a kitchen-dining area)

(P)

間充織【かんじゅうしき】

(n) mesenchyme

間色【かんしょく】

(n) compound color

compound colour

間食【かんしょく】

(n,vs) eating between meals

snacking

(P)

間食い【あいだぐい】

(n) eating between meals

snacking

間数【けんすう】

(n) one ken in length or breadth (1.818m)

間数【まかず】

(n) number of rooms

間性【かんせい】

(n) intersex

間切【まぎり】

(n) (obs) (See 村) land division in the Ryukyu Kingdom equivalent to modern villages

間切る【まぎる】

(v5r,vi) to plow through (a wave) (plough)

to tack (against the wind)

間接【かんせつ】

(n,adj-no) (ant: 直接・ちょくせつ) indirection

indirectness

(P)

間接アドレス【かんせつアドレス】

(n) {comp} indirect address

間接キス【かんせつキス】

(n) indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

間接喫煙【かんせつきつえん】

(n) passive smoking

secondhand smoke

間接撮影【かんせつさつえい】

(n) fluoroscopy

間接撮影法【かんせつさつえいほう】

(n) fluoroscopy (method)

間接参照【かんせつさんしょう】

(n) {comp} indirect referencing

間接受身【かんせつうけみ】

(n) {ling} indirect passive

間接照準射撃【かんせつしょうじゅんしゃげき】

(n) indirect fire

間接照明【かんせつしょうめい】

(n) indirect lighting

間接証拠【かんせつしょうこ】

(n) {law} (See 直接証拠) indirect evidence

circumstantial evidence

間接色指定【かんせついろしてい】

(n) {comp} indirect colour specification

間接正犯【かんせつせいはん】

(n) {law} (See 直接正犯) indirect principal offender

indirect perpetrator

principal offender in the second degree

間接税【かんせつぜい】

(n) indirect tax

(P)

間接選挙【かんせつせんきょ】

(n) indirect election

間接選挙制【かんせつせんきょせい】

(n) indirect electoral system

間接的【かんせつてき】

(adj-na) indirect

(P)

間接発信【かんせつはっしん】

(n) {comp} indirect submission

間接発進ポート【かんせつはっしんポート】

(n) {comp} indirect-submission port

間接費【かんせつひ】

(n) overhead

間接部門【かんせつぶもん】

(n) internal division

back-office section

indirect department

間接目的語【かんせつもくてきご】

(n) {ling} indirect object

間接利用者【かんせつりようしゃ】

(n) {comp} indirect user

間接話法【かんせつわほう】

(n) {ling} indirect speech

indirect narration

間銭【あいせん】

(n) handling fee

commission

間然【かんぜん】

(n,vs) being liable to criticism

間奏【かんそう】

(n) {music} interlude

intermezzo

間奏曲【かんそうきょく】

(n) interlude

intermezzo

間続き【まつづき】

(n,adj-no) adjoining

adjoining rooms

間怠っこい【まだるっこい】

(adj-i) (1) (See 間だるい,間だるっこしい) slow

tedious

sluggish

dull

(2) irritating

間貸し【まがし】

(n,vs) renting a room

間代【まだい】

(n) room rent

間断【かんだん】

(n) break in time

interruption

pause

間断なく【かんだんなく】

(adv) continuously

constantly

incessantly

間男【まおとこ】

(n) (1) married woman's secret lover

paramour

(n,vs) (2) adultery (by a married woman)

間中【あいだじゅう】

(n) during

(P)

間柱【まばしら】

(n) stud

puncheon

間諜【かんちょう】

(n) spy

secret agent

間投【かんとう】

(n) (abbr) (See 間投詞) interjection

間投詞【かんとうし】

(n) {ling} interjection

間投助詞【かんとうじょし】

(n) interjectory particle (e.g. "yo")

間道【かんどう】

(n) side road

shortcut

間日【まび;あいび】

(n) (1) day off (between working days)

(2) (See 八専) 50th, 53rd, 55th or 59th day of the sexagenary cycle

(3) non-fever day (when running an intermittent fever, e.g. malaria)

間脳【かんのう】

(n,adj-no) the interbrain

the diencephalon

間八;勘八【かんぱち;カンパチ】

(n) (uk) greater amberjack (Seriola dumerili)

purplish amberjack

greater yellowtail

間髪【かんぱつ;かんはつ】

(exp) (abbr) (See 間髪を入れず・かんはつをいれず) in no time

in a flash

間髪を入れず;間髪を容れず;間髪をいれず【かんはつをいれず;かんぱつをいれず(ik)】

(exp) in no time

in a flash

間伐【かんばつ】

(n,vs) periodic thinning (e.g. forest)

(P)

間伐材【かんばつざい】

(n) timber from forest thinning

thinned wood

間抜け【まぬけ】

(adj-na,n) (uk) stupidity

idiot

dunce

blockhead

(P)

間抜け面【まぬけづら】

(n) a foolish or stupid look

間氷期【かんぴょうき】

(n) interglacial period (epoch)

interglacial

間夫【まぶ】

(n) a married woman's paramour

lover

間物【あいだもの】

(n) (arch) {food} snack

間柄(P);間がら【あいだがら】

(n) relation(ship)

(P)

間膜【かんまく】

(n) ligament

間葉【かんよう】

(n,adj-no) (See 間充織) mesenchyme

間葉系細胞【かんようけいさいぼう】

(n) mesenchymal cell

閑【かん】

(n) spare time

free time

leisure

閑々;閑閑【かんかん】

(adv-to,adj-t) (See 優々閑々) quietly

self-composed

閑雲野鶴【かんうんやかく】

(n) life in natural setting, free from worldly cares

閑暇【かんか】

(n) leisure

閑雅【かんが】

(adj-na,n) refined

elegant

閑却【かんきゃく】

(n,vs) negligence

disregard

閑居【かんきょ】

(n,vs) quiet and secluded life

quiet retreat

idle life

閑古鳥;かんこ鳥【かんこどり】

(n) (See カッコウ) cuckoo

閑古鳥が鳴く【かんこどりがなく】

(exp) (id) (See 閑古鳥) to be in a slump (of a business)

(business is) slow

閑散【かんさん】

(adj-na) (1) deserted (esp. store, market, town, streets)

very few people

(2) quiet

inactive

off-season

dull

hushed

(P)

閑散期【かんさんき】

(n) (See 閑散・かんさん・2) off-period

閑寂【かんじゃく】

(adj-na,n) quiet

tranquility

tranquillity

閑寂枯淡【かんじゃくこたん】

(n,adj-na,adj-no) (See 侘寂) aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement

閑所;閑処【かんじょ;かんしょ】

(n) (1) toilet

lavatory

(2) quiet place

閑職【かんしょく】

(n) leisurely post

do-nothing job

sinecure

閑静【かんせい】

(adj-na,n) quiet (e.g. neighbourhood, neighborhood)

(P)

閑談【かんだん】

(n,vs) quiet conversation

idle talk

閑地【かんち】

(n) quiet place

vacant land

fallow ground

undemanding job

sinecure

life of leisurely retirement

閑日月【かんじつげつ】

(n) leisure

閑文字【かんもじ;かんもんじ】

(n) idle words (in a written passage)

useless words

empty words

閑靖【かんせい】

(n) tranquil

quiet

閑話【かんわ】

(n,vs) quiet talk

gossip

閑話休題【かんわきゅうだい】

(exp,n) Now let's return to the main subject

To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)

関【せき】

(n,n-suf) barrier

gate

(P)

関【ぜき】

(suf) (hon) (abbr) {sumo} (See 関取) honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers

関して【かんして】

(exp) (See に関して) in relation to

関する【かんする】

(vs-s) to concern

to be related

(P)

関の山【せきのやま】

(exp,n) the most one can do

as much as one can

as hard as possible

関わり;係わり【かかわり】

(n) relation

connection

関わり合い【かかわりあい】

(n) involvement

involved

関わり合う;関わりあう;係わり合う;かかわり合う【かかわりあう】

(v5u) to get involved or entangled in

to get mixed up in

to have something to do with

to have dealings with

関ヶ原;関ケ原【せきがはら】

(n) (1) Sekigahara (battle site, 1600)

(2) decisive battle

critical battle

関ヶ原の戦い;関ケ原の戦い;関ヶ原の戦(io)【せきがはらのたたかい】

(n) Battle of Sekigahara (1600)

関係【かんけい】

(n,vs,adj-no) (1) relation

relationship

connection

(2) participation

involvement

concern

(3) influence

effect

(n,vs) (4) sexual relations

sexual relationship

(n-suf) (5) related to ...

connected to ...

(P)

関係が無い;関係がない【かんけいがない】

(exp) (col) (See 関係無い) have nothing to do with (something)

have no connection with (something)

"that's not it"

関係つける【かんけいつける】

(v1) to relate

関係づける;関係付ける【かんけいづける】

(v1,vt) to relate to

to connect with

関係ない;関係無い【かんけいない】

(exp) (1) (col) (See 関係が無い) have nothing to do with (something)

have no connection with (something)

"that's not it"

(2) I don't care about

I am not concerned about

関係を持つ【かんけいをもつ】

(exp,v5t) to have a relationship

to have relations

関係演算子【かんけいえんざんし】

(n) {comp} relational operator

関係会社【かんけいがいしゃ】

(n) affiliated company

関係改善【かんけいかいぜん】

(n) improvement of relations

rapprochement

関係各位【かんけいかくい】

(exp) to whom it may concern

関係各位殿【かんけいかくいどの】

(exp) (not good Japanese, as it is 二重敬語) to whom it may concern

関係官庁【かんけいかんちょう】

(n) government agencies concerned with ...

関係管理【かんけいかんり】

(n) {comp} relational management

関係強化【かんけいきょうか】

(n,vs) strengthening of relations

関係筋【かんけいすじ】

(n) relevant source

well-informed source

interested parties

関係指示記号【かんけいしじきごう】

(n) {comp} relation indicator

関係詞【かんけいし】

(n) {ling} relative

関係者【かんけいしゃ】

(n) authorized people

authorised people

person(s) concerned

officials

staff

(P)

関係者以外立入禁止【かんけいしゃいがいたちいりきんし】

(exp) (on a sign) No Unauthorized Persons

No Unauthorized Entry

Authorized Personnel Only

関係者各位【かんけいしゃかくい】

(exp) (hon) to whom it may concern

to the involved parties

to all persons concerned

関係書類【かんけいしょるい】

(n) relevant documents

(all) the documents related (to the matter)

関係省庁【かんけいしょうちょう】

(n) the concerned government agencies

the ministries and agencies that are relevant to the matter at hand

the relevant authorities

関係代名詞【かんけいだいめいし】

(n) {ling} relative pronoun

関係団体【かんけいだんたい】

(n) (1) affiliate (company, organization)

(2) concerned bodies

interested organizations

関係調【かんけいちょう】

(n) relative key (music)

関係当局【かんけいとうきょく】

(n) the authorities concerned

the competent authorities

関係当事者【かんけいとうじしゃ】

(exp) affected party

party concerned

関係当事者殿【かんけいとうじしゃどの】

(exp) to whom it may concern

関係副詞【かんけいふくし】

(n) {ling} relative adverb

関係法規【かんけいほうき】

(n) related laws and regulations

関鍵【かんけん】

(n) (obsc) locking doors

lock and key

vital point

関取【せきとり】

(n) {sumo} ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions

(P)

関守【せきもり】

(n) barrier keeper

関所【せきしょ】

(n) barrier

checking station

関所破り【せきしょやぶり】

(n) breaking through or sneaking past a barrier

関心【かんしん】

(n) concern

interest

(P)

関心が高まる【かんしんがたかまる】

(exp,v5r) to take a growing interest in

関心を呼ぶ【かんしんをよぶ】

(exp,v5b) to be the subject of attention

to call people's attention

to be the rage

to be of interest

関心を高める【かんしんをたかめる】

(exp,v1) (See 関心が高まる) to stimulate interest in

to raise awareness of

関心を払う【かんしんをはらう】

(exp,v5u) to show interest in

関心事【かんしんじ】

(n) matter of concern and interest

(P)

関心領域【かんしんりょういき】

(n) {comp} region of interest

関数;函数(oK)【かんすう】

(n) {comp} function (e.g. math, programming, programing)

関数ライブラリ【かんすうライブラリ】

(n) {comp} function library

FL

関数解析【かんすうかいせき】

(n) functional analysis

関数空間【かんすうくうかん】

(n) functional space

関数型プログラミング【かんすうがたプログラミング】

(n) {comp} functional programming

FP

関数型言語【かんすうがたげんご】

(n) {comp} functional language

関数形プログラミング【かんすうがたプログラミング】

(n) {comp} functional programming

関数形言語【かんすうがたげんご】

(n) {comp} functional language

関数結果【かんすうけっか】

(n) {comp} function result

関数原型【かんすうげんけい】

(n) function prototype

関数呼び出し【かんすうよびだし】

(n) {comp} function call

関数呼出し【かんすうよびだし】

(n) function call

関数手続き【かんすうてつづき】

(n) {comp} function procedure

関数族【かんすうぞく】

(n) family of functions

関数発生器【かんすうはっせいき】

(n) {comp} function generator

関数副プログラム【かんすうふくプログラム】

(n) {comp} function subprogram

関数方程式【かんすうほうていしき】

(n) functional equation

関数名【かんすうめい】

(n) {comp} function name

関数論【かんすうろん】

(n) theory of functions

関西【かんさい(P);かんせい】

(n) Kansai (south-western half of Japan, including Osaka)

(P)

関西人【かんさいじん】

(n) (See 関西) person from the Kansai region

関西地方【かんさいちほう】

(n) Kansai region (south-western half of Japan, including Osaka)

関西馬【かんさいば】

(n) Kansai horse

関西弁;関西辯(oK)【かんさいべん】

(n) Kansai dialect

関税【かんぜい】

(n) tariff (import tax)

duty

customs

(P)

関税と貿易に関する一般協定【かんぜいとぼうえきにかんするいっぱんきょうてい】

(n) General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995)

GATT

関税回避【かんぜいかいひ】

(n) tariff avoidance

関税割当制【かんぜいわりあてせい】

(n) tariff quota system

関税局【かんぜいきょく】

(n) customs office

関税自主権【かんぜいじしゅけん】

(n) tariff autonomy

関税障壁【かんぜいしょうへき】

(n) tariff barrier

関税譲許【かんぜいじょうきょ】

(n) tariff binding

関税同盟【かんぜいどうめい】

(n) customs union

関税貿易一般協定【かんぜいぼうえきいっぱんきょうてい】

(n) General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995)

GATT

関税率【かんぜいりつ】

(n) tariff rate

関節【かんせつ】

(n,adj-no) joints (knee joint, elbow joint, etc.)

(P)

関節リウマチ;関節リューマチ【かんせつリウマチ(関節リウマチ);かんせつリューマチ(関節リューマチ)】

(n) rheumatoid arthritis

関節炎【かんせつえん】

(adj-na,n) arthritis

関節技【かんせつわざ】

(n) locking technique in judo

関節鏡検査【かんせつきょうけんさ】

(n) arthroscopy

関節形成術【かんせつけいせいじゅつ】

(n) arthroplasty

joint surgery

関節腔【かんせつこう】

(n) {anat} articular cavity

cavum articulare

関節痛【かんせつつう】

(n) arthralgia

joint pain

関節半月【かんせつはんげつ】

(n) semilunar cartilage

関節面【かんせつめん】

(n) articular facet

facies articularis

関節窩【かんせつか】

(n) glenoid cavity

関説【かんせつ;かんぜい(ok)】

(n,vs) (obsc) allusion

alluding

related explanation

関船【せきぶね】

(n) (arch) type of fast military boat used from the Warring states period until the Edo period

関代【かんだい】

(n) (abbr) {ling} (See 関係代名詞) relative pronoun

関知【かんち】

(n,vs) concern

business

(P)

関電【かんでん】

(n) electrode

関東【かんとう】

(n) Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)

関東一円【かんとういちえん】

(n) whole district of Kanto

関東軍【かんとうぐん】

(n) Kwantung Army (Japanese armed forces in Manchukuo)

関東十八檀林【かんとうじゅうはちだんりん】

(n) (See 浄土宗,関東) eighteen centers of Buddhist learning (of the Pure Land sect in the Kanto region)

関東炊き;関東煮き;関東煮【かんとうだき;かんとだき;かんとに(関東煮)】

(n) (かんとだき is ksb and かんとに is Nagoya-ben) (See 御田) oden

dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

関東大震災【かんとうだいしんさい】

(n) Great Kanto earthquake of 1923

関東地方【かんとうちほう】

(n) Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)

関東八州【かんとうはっしゅう】

(n) (See 関八州) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)

関東弁【かんとうべん】

(n) Kantou dialect

関頭【かんとう】

(n) crossroads

crucial point

関白【かんぱく】

(n) chief advisor to the Emperor (adviser)

関八州【かんはっしゅう】

(n) (abbr) (See 関東八州) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)

関副【かんふく】

(n) (abbr) {ling} (See 関係副詞) relative adverb

関門【かんもん】

(n) barrier

gateway

(P)

関門海峡【かんもんかいきょう】

(n) Kanmon Straits (between Honshu and Kyushu)

関与【かんよ】

(n,vs) participation

taking part in

participating in

being concerned in

(P)

関連(P);関聯【かんれん】

(n,adj-no,vs,suf) relation

connection

relevance

(P)

関連会社【かんれんがいしゃ】

(n) associated company

関連企業【かんれんきぎょう】

(n) affiliated company

affiliated business

関連機器【かんれんきき】

(n) {comp} related equipment

related device

関連記事【かんれんきじ】

(n) related article

related story

関連技術【かんれんぎじゅつ】

(n) {comp} related technology

関連業者【かんれんぎょうしゃ】

(n) related tradespeople

関連語【かんれんご】

(n) related term

associated words

関連項目【かんれんこうもく】

(n) related item

related topic

関連産業【かんれんさんぎょう】

(n) affiliated industry

allied industry

ancillary industry

associated industry

correlative industry

linked industry

related businesses

related industries

support industries

関連事項【かんれんじこう】

(n) related (relevant) matters

matters relevant to the subject

関連質問【かんれんしつもん】

(n) follow-up question

related question

interpellation on related matters

関連商品【かんれんしょうひん】

(n) related product

関連情報【かんれんじょうほう】

(n) {comp} related information

関連情報速度【かんれんじょうほうそくど】

(n) {comp} connection information rate

関連図【かんれんず】

(n) {comp} graphic display

関連性【かんれんせい】

(n) relatedness

associativity

relation

relationship

relevance

関連製品【かんれんせいひん】

(n) {comp} related product

related products

関連単語【かんれんたんご】

(n) {comp} related word

関連痛【かんれんつう】

(n) referred pain

関連当事者【かんれんとうじしゃ】

(n) connected person

related parties

関連付け【かんれんづけ】

(n) {comp} association

関連付ける;関連づける【かんれんづける】

(exp,v1) {comp} to relate

関連法案【かんれんほうあん】

(n) {law} related bill

関脇【せきわけ】

(n) {sumo} wrestler of the third highest rank

(P)

陥りやすい;陥り易い【おちいりやすい】

(adj-i) prone to

liable to

陥る(P);落ち入る【おちいる】

(v5r,vi) to fall

to trap

to cave in

to collapse

(P)

陥れる;落とし入れる;落し入れる;おとし入れる【おとしいれる】

(v1,vt) (1) to trick someone into (committing a crime, etc.)

to hatch a plan and deceive someone

(2) to assault (a castle, etc.)

(3) to drop something and have it fall into something

陥入【かんにゅう】

(n,vs) subsiding

falling (cave) in

collapse

陥入爪【かんにゅうそう;かんにゅうつめ(ik)】

(n) ingrown nail

ingrowing nail

陥没【かんぼつ】

(n,vs) cave-in

collapse

sinking

depression (e.g. of the skull)

subsidence

(P)

陥没湖【かんぼつこ】

(n) lake formed in volcanic caldera

陥没骨折【かんぼつこっせつ】

(n) depressed fracture

陥落【かんらく】

(n,vs) fall

sinking

surrender

capitulation

(P)

陥穽;陥せい【かんせい】

(n,vs) trap

pitfall

韓語【かんご】

(n) (See 朝鮮語・ちょうせんご) Korean language

韓国【かんこく】

(n) (South) Korea

(P)

韓国街【かんこくがい】

(n) Koreatown

韓国語【かんこくご】

(n) Korean (language)

韓国人【かんこくじん】

(n) Korean person

韓国総合株価指数【かんこくそうごうかぶかしすう】

(n) Korea Composite Stock Price Index

KOSPI

韓国併合【かんこくへいごう】

(n) annexation of Korea (by Japan; 1910-1945)

韓国併合条約【かんこくへいごうじょうやく】

(n) (See 日韓併合条約) Japan-Korea Annexation Treaty (1910)

韓人【かんじん】

(n) Korean person

韓日【かんにち】

(n) Korea-Japan

韓服【かんふく;かんぷく;ハンボッ】

(n) (ハンボッ is from Korean) hanbok (traditional Korean dress)

韓流【はんりゅう;かんりゅう】

(n) influx of South Korean pop culture (into Japan)

館【かん】

(n,suf) house

hall

building

館;屋形【やかた;たち(館);たて(館)】

(n) (1) mansion

small castle

(2) (hon) nobleman

noblewoman

(3) (やかた only) boat cabin

館娃【かんあい】

(n) palace (in China built by Wu Dynasty King)

館員【かんいん】

(n) personnel (of public building)

館外【かんがい】

(n) outside a building

館主【かんしゅ】

(n) manager

館長【かんちょう】

(n) superintendent

director

curator

chief librarian

(P)

館内【かんない】

(n) in the building

(P)

館内図【かんないず】

(n) floor map

丸【がん】

(n,n-suf) (1) fishball

meatball

(2) (See 丸薬) pill

丸(P);円【まる】

(n) (1) (See ○・まる・1) circle

(n,n-pref) (2) entirety

whole

full

complete

(n) (3) (sl) money

dough

moola

(4) (esp. 丸) enclosure inside a castle's walls

(5) (ksb:) (See スッポン) soft-shelled turtle

(suf) (6) (esp. 丸) (See 麻呂・3) suffix for ship names

suffix for names of people (esp. infants)

suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.

suffix for names of dogs, horses, etc.

(P)

丸々;丸丸【まるまる】

(adj-f,vs) (1) plump

rotund

chubby

(adv,adv-to) (2) entirely

completely

wholly

(P)

丸々と太った;丸丸と太った【まるまるとふとった】

(adj-f) (See 丸々太った) rotund

plump

chubby

丸々太った;丸丸太った【まるまるふとった】

(adj-f) rotund

plump

chubby

丸い(P);円い(P)【まるい(P);まろい(ok)】

(adj-i) (1) (丸い usu. refers to ball-shaped, and 円い to disc-shaped objects) round

circular

spherical

(2) (See 丸く収まる) harmonious

calm

(P)

丸かっこ【まるかっこ】

(n) {comp} (round) parentheses

丸くなって【まるくなって】

(exp) in a circle (ring)

丸くなる【まるくなる】

(exp,v5r) (1) to mellow (e.g. personality)

(2) to be rounded

(3) to huddle

to cower

to be hunched

丸く治まる;丸く収まる;丸くおさまる【まるくおさまる】

(exp,v5r) to settle peacefully

to work out peacefully

to come to an amicable solution

to become reconciled

丸ごと(P);丸事(iK);丸毎(iK)【まるごと】

(adv) (uk) in its entirety

whole

wholly

(P)

丸っきり(P);丸っ切り【まるっきり】

(adv) completely

perfectly

just as if

(P)

丸っこい【まるっこい】

(adj-i) round

spherical

circular

丸つぶれ;丸潰れ【まるつぶれ】

(n) (1) complete ruin

collapse

(2) losing (something) completely (e.g. face)

丸で【まるで】

(adv) (1) (uk) quite

entirely

completely

at all

(2) (uk) as if

as though

just like

(P)

丸で成ってない【まるでなってない】

(adj-i) not good at all

丸のまま;丸の侭【まるのまま】

(exp) (uk) (See 丸・まる・2,儘・まま・2) in its entirety

whole

丸まっちい【まるまっちい】

(adj-i) plump

chubby

丸まる【まるまる】

(v5r,vi) to become rounded

to roll into a ball

(P)

丸み(P);円み(P);円味;丸味【まるみ】

(n) roundness

rotundity

(P)

丸め【まるめ】

(n) {comp} rounding

丸める【まるめる】

(v1,vt) (1) to make round

to roll up

to curl up

(2) (See 丸め込む・1) to seduce

to cajole

to explain away

(3) to round off (a fraction)

(4) (arch) to lump together

(P)

丸め誤差【まるめごさ】

(n) {comp} rounding error

丸め込む【まるめこむ】

(v5m,vt) (1) (See 丸める・2) to coax

to seduce

to win over

(2) to roll up and put in (to something)

to bundle up

(P)

丸を付ける【まるをつける】

(exp,v1) to mark a correct answer with a circle

丸ペン【まるぺん】

(n) mapping pen

丸暗記;丸諳記【まるあんき】

(n,vs) indiscriminate memorizing

丸椅子;丸いす【まるいす】

(n) stool

丸一【まるいち】

(n) bisected-circle seal

丸一ヶ月;丸一ケ月【まるいっかげつ】

(n) the whole month

all the month

丸一月【まるひとつき】

(n) the whole month

all the month

丸一週間【まるいっしゅうかん】

(n) the whole week

all the week

丸一日【まるいちにち】

(n) the whole day

all the day

丸一年【まるいちねん】

(n) the whole year

all the year

丸一晩【まるいちばん】

(n) whole night

all night

丸屋根【まるやね】

(n) dome

vaulted roof

cupola

丸花蜂;円花蜂【まるはなばち;マルハナバチ】

(n) (uk) bumblebee

丸覚え;まる覚え【まるおぼえ】

(n,vs) full memorization

full memorisation

丸括弧【まるがっこ】

(n) parentheses

round parentheses

丸刈り(P);丸刈【まるがり】

(n) close clipping

(P)

丸瓦【まるがわら】

(n) (See 平瓦) convex roof tile

丸干し【まるぼし】

(n) (fish, vegetables, etc.) dried whole

丸漢フォント【まるかんフォント】

(n) {comp} Marukan font

丸鋸【まるのこ】

(n) circular saw

buzz saw

丸襟【まるえり】

(n) round collar (of Western clothing)

丸穴【まるあな】

(n) round hole

丸見え【まるみえ】

(n) completely visible

丸公【まるこう】

(n) official price

丸行灯【まるあんどん】

(n) cylindrical paper lantern

丸鋼【まるこう】

(n) round steel bar

丸腰【まるごし】

(adj-no) unarmed

without weapons

丸剤【がんざい】

(n,adj-no) pill

丸材【まるざい】

(n) log

丸鯖【まるさば;マルサバ】

(n) (uk) (obsc) (See 胡麻鯖) blue mackerel (Scomber australasicus)

丸山ワクチン【まるやまワクチン】

(n) Maruyama vaccine (said to be effective against leprosy, cancer and cutaneous tuberculosis)

丸子船【まるこぶね】

(n) (arch) wooden transport ship used on Lake Biwa

丸字【まるじ】

(n) (See 丸文字) rounded handwriting

丸持ち【まるもち】

(n) moneyed man

丸耳象【まるみみぞう;マルミミゾウ】

(n) (uk) (See アフリカ象) African forest elephant (Loxodonta cyclotis)

丸写し【まるうつし】

(n,vs) copying in entirety (verbatim)

丸煮【まるに】

(n) boiling something whole (e.g. vegetable, fish)

cooking something whole

丸取り【まるどり】

(n,vs) monopolizing

monopolising

monopolization

monopolisation

丸首【まるくび】

(n) round-necked (T-shirt)

丸十【まるじゅう】

(n) cross in a circle

丸出し【まるだし】

(n) bare

exposed

undisguised

broad (provincial accent)

丸勝ち【まるがち】

(n) complete victory

clean record

丸焼き【まるやき】

(n) whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

丸焼け【まるやけ】

(n) total fire loss

completely burned

丸焼けになった【まるやけになった】

(adj-f) completely burned

丸菅【まるすげ;マルスゲ】

(n) (uk) (obsc) (See 太藺) softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani)

丸青目鱛【まるあおめえそ;マルアオメエソ】

(n) (uk) Chlorophthalmus borealis (species of greeneye)

丸石【まるいし】

(n) boulder

cobble

丸切り【まるきり】

(adv) (uk) anything but

not at all

丸洗い【まるあらい】

(n,vs) (See 解き洗い) washing a kimono (or futon, etc.) without taking it apart

laundering whole

丸窓【まるまど】

(n) circular window

丸損【まるぞん】

(n) total loss

丸太【まるた】

(n) log

(P)

丸太ん棒【まるたんぼう】

(n) log

丸太材【まるたざい】

(n) round timber

丸太小屋【まるたごや】

(n) log cabin

blockhouse

丸太船;丸太舟【まるたぶね】

(n) (1) (See 丸子船) wooden transport ship used on Lake Biwa

(2) vessel made from logs, e.g. large dugout canoe

丸太足場【まるたあしば】

(n) scaffolding

丸帯【まるおび】

(n) one-piece sash

丸竹【まるたけ】

(n) (obsc) cut bamboo

丸彫り【まるぼり】

(n) three dimensional sculpture

丸底【まるぞこ】

(adj-na) round-bottom

丸天井【まるてんじょう】

(n) arched ceiling

丸砥石【まるといし】

(n) grindstone

丸投げ【まるなげ】

(n,vs) wholesale delegation

hundred-percent subcontracting

leaving all the decision-making to somebody else

丸禿【まるはげ】

(n) complete baldness

丸呑み;丸飲み;丸のみ【まるのみ】

(n,vs) (1) swallowing whole

swallowing without chewing

(2) taking something in without fully understanding it

(3) accepting without reservation

accepting something as-is

丸八【まるはち;マルハチ】

(n) (uk) Cyathea mertensiana (species of tree fern)

丸尾雨傘【まるおあまがさ;マルオアマガサ】

(n) (uk) banded krait (Bungarus fasciatus)

丸付数字;丸付き数字【まるつきすうじ】

(n) number enclosed within a circle (symbol)

丸負け【まるまけ】

(n) complete defeat

丸仏手柑【マルブシュカン;まるぶしゅかん】

(n) (obsc) (See シトロン) citron (Citrus medica)

丸文字【まるもじ】

(n) rounded handwriting

丸聞こえ;まる聞こえ;丸ぎこえ【まるぎこえ】

(n) being able to hear everything (esp. when one was not intended to)

丸抱え【まるがかえ】

(n) completely financed

sponsored

under patronage

丸坊主【まるぼうず】

(n) close-cropped head

bald hill

丸棒【まるぼう】

(n) round bar (of metal, etc.)

丸本【まるぼん;まるほん】

(n) reciter's book

complete set of books

丸網機【まるあみき】

(n) circular knitting machine

丸儲け【まるもうけ】

(n,vs) clear gain

丸木【まるき】

(n) log

丸木橋【まるきばし】

(n) log bridge

丸木舟;丸木船;独木舟【まるきぶね】

(n) dugout canoe

丸木造り【まるきづくり】

(n) rustic work

丸薬【がんやく】

(n,adj-no) pill

丸葉の木【まるばのき;マルバノキ】

(n) (uk) Disanthus cercidifolius

丸葉青だも【まるばあおだも;マルバアオダモ】

(n) (uk) Japanese flowering ash (Fraxinus sieboldiana)

丸葉朝顔【まるばあさがお;マルバアサガオ】

(n) (uk) common morning glory (Ipomoea purpurea)

丸葉萩【まるばはぎ;マルバハギ】

(n) (uk) leafy lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cyrtobotrya)

丸裸【まるはだか】

(adj-na,n) nude

utterly stark naked

wearing only one's birthday suit

丸裸にする【まるはだかにする】

(exp,vs-i) to strip a person of all his or her clothes

丸裸になる【まるはだかになる】

(exp,v5r) to be stripped of all one's clothes

to lose everything one has

丸簾貝【まるすだれがい;マルスダレガイ】

(n) (uk) embossed venus (species of venus clam, Venus toreuma)

丸鑿;円鑿【まるのみ】

(n) (a) gouge

丸髷;丸曲【まるまげ;まるわげ】

(n) (1) traditional married woman's hair style, with an oval chignon on top

(2) men's hairstyle (Edo period)

含ます【ふくます】

(v5s) to soak

to saturate

to suckle

to make one hold something in the mouth

to include

to instruct

to make one understand

含ませる【ふくませる】

(v1,vt) (See 含む) to soak

to saturate

to suckle

to make one hold something in the mouth

to include

to instruct

to make one understand

含まれない【ふくまれない】

(adj-i) not to be included

含まれる【ふくまれる】

(v1,vi) to be included

to be comprised of

含み【ふくみ】

(n) implication

hidden meaning

latitude

atmosphere

tone

sentiment

inclusion

(P)

含みを持たせる【ふくみをもたせる】

(exp,v1) to hint at something

含み資産【ふくみしさん】

(n) hidden assets

含み笑い【ふくみわらい】

(n,vs) suppressed laugh

smile

giggle

chuckle

含み声【ふくみごえ】

(n) muffled voice

含む(P);銜む【ふくむ(P);くくむ】

(v5m,vt) (1) to contain

to comprise

to have

to hold

to include

to embrace

(2) (See 口に含む) to hold in the mouth

(3) to bear in mind

to understand

to harbor (grudge, etc.)

to harbour

(4) to express (emotion, etc.)

to imply

(P)

含むところがある;含む所がある【ふくむところがある】

(exp) to harbor ill feeling

含める【ふくめる】

(v1,vt) (1) to include (in a group or scope)

(2) to instruct

to make one understand

(3) to include (a nuance)

to put in (an implication)

(4) to put in (someone's) mouth

(5) to permeate with flavor

(P)

含め煮【ふくめに】

(n,vs) food boiled in sugar syrup

含意【がんい】

(n,vs) (1) implication

(2) IF-THEN operation

conditional implication (operation)

含意素子【がんいそし】

(n) {comp} IF-THEN gate

IF THEN element

含浸【がんしん】

(n,vs) impregnation

含塵率【がんじんりつ】

(n) dust content

含水【がんすい】

(adj-no) hydrated

hydrous

含水化合物【がんすいかごうぶつ】

(n) hydrate

含水炭素【がんすいたんそ】

(n) (obs) (See 炭水化物) carbohydrate

含水率【がんすいりつ】

(n) moisture content

water content

含蓄【がんちく】

(n,vs) implication

significance

connotation

depth of meaning

complications of a problem

(P)

含蓄の有る;含蓄のある【がんちくのある】

(exp) significant

suggestive

pregnant (with meaning)

含糖【がんとう】

(n,adj-no) sugar content

含糖量【がんとうりょう】

(n) sugar content

含味【がんみ】

(n,vs) taste

thinking over carefully

含油【がんゆ】

(n,adj-no) oil impregnation

oil-bearing

oil-containing

含油軸受け【がんゆじくうけ】

(n) oil-retaining bearing

含油層【がんゆそう】

(n) oil strata

含油頁岩【がんゆけつがん】

(n) (See オイルシェール) oil shale

含有【がんゆう】

(n,vs) contain

include

(P)

含有率【がんゆうりつ】

(n) content by percentage

含有量【がんゆうりょう】

(n) content (of a mineral, etc.)

含量【がんりょう】

(n) content

含嗽(P);含漱;嗽;漱【うがい(P);がんそう(含嗽,含漱)】

(n,vs) (uk) gargling

rinsing one's mouth

(P)

含嗽剤【がんそうざい】

(n) mouthwash

含嗽薬【がんそうやく】

(n) gargle medicine

mouthwash

含羞【がんしゅう】

(n) shyness

含羞【はにかみ(gikun)】

(n) (uk) (See 含羞・がんしゅう) bashfulness

shyness

(showing) signs of embarrassment

含羞む【はにかむ】

(v5m) (uk) to be shy

to be bashful

岸【きし】

(n) bank

coast

shore

(P)

岸頭【がんとう】

(n) shore

wharf

岸壁【がんぺき】

(n) wharf

breakwater

steep cliff

(P)

岸辺【きしべ】

(n) shore

bank (of a body of water)

(P)

巌巌とした;巌々とした【がんがんとした】

(adj-f) craggy

steep (as of a mountain)

玩具(P);翫具【おもちゃ(玩具)(P);がんぐ;オモチャ】

(n) (uk) toy

plaything

(P)

玩物喪志【がんぶつそうし】

(n) forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits

being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal

玩味【がんみ】

(n,vs) relish

appreciation

玩弄【がんろう】

(n,vs) make sport of

toy with

play with

玩弄物【がんろうぶつ】

(n) plaything

癌【がん】

(n) cancer

(P)

癌ウイルス【がんウイルス】

(n) oncovirus

癌遺伝子【がんいでんし】

(n) oncogene

癌化【がんか】

(n,vs) becoming cancerous

canceration

癌研【がんけん】

(n) Cancer Research Institute

癌細胞【がんさいぼう】

(n) cancer cell

癌死【がんし】

(n,vs) dying of cancer

癌腫【がんしゅ】

(n) carcinoma

癌診断;がん診断【がんしんだん】

(n) cancer diagnosis

癌抑制遺伝子;がん抑制遺伝子【がんよくせいいでんし】

(n) tumour suppressor gene

tumor suppressor gene

眼【まなこ】

(n) (1) eye

eyeball

(2) (arch) pupil and (dark) iris of the eye

(3) (arch) insight

perceptivity

power of observation

(4) (arch) look

field of vision

(5) (arch) core

center

centre

essence

(P)

眼を付ける;眼をつける【がんをつける】

(exp,v1) to fasten one's eye on (a person)

to stare at

眼圧【がんあつ】

(n) ocular tension

intraocular pressure

IOP

眼医者;目医者【めいしゃ】

(n) eye doctor

oculist

眼下【がんか】

(n,adj-no) under one's eyes

below

眼科【がんか】

(n,adj-no) ophthalmology

(P)

眼科医【がんかい】

(n) ophthalmologist

eye specialist

(P)

眼科検診【がんかけんしん】

(n) ophtamological examination

eye check-up

眼界【がんかい】

(n) range of vision

field of vision

眼梶木;眼旗魚【めかじき;メカジキ】

(n) (uk) swordfish (Xiphias gladius)

broadbill

眼球【がんきゅう】

(n,adj-no) eyeball

眼球銀行【がんきゅうぎんこう】

(n) eye bank

眼球振盪【がんきゅうしんとう】

(n) (See 眼振) nystagmus (rapid involuntary eye movements)

眼鏡【めがね(P);がんきょう(P)】

(n) (1) spectacles

glasses

(2) (めがね only) judgement

discrimination

discernment

insight

(P)

眼鏡にかなう;眼鏡に適う;眼鏡に叶う【めがねにかなう】

(exp,v5u) to win the favour of (favor)

to be acknowledged (e.g. by a superior)

to measure up to

眼鏡を外す【めがねをはずす】

(exp,v5s) to take off one's glasses

眼鏡を掛ける;眼鏡をかける【めがねをかける】

(exp,v1) to wear glasses

to put on glasses

眼鏡カイマン【めがねカイマン;メガネカイマン】

(n) (uk) spectacled caiman (Caiman sclerops)

眼鏡違い【めがねちがい】

(n) misjudgment

misjudgement

眼鏡猿【めがねざる;メガネザル】

(n) (uk) tarsier (Tarsius syrichta)

specter lemur

spectre lemur

眼鏡屋【めがねや】

(n) optician

眼鏡橋【めがねばし】

(n) arched bridge

眼鏡熊【めがねぐま;メガネグマ】

(n) (uk) spectacled bear (Tremarctos ornatus)

眼鏡蛇【めがねへび】

(n) spectacled cobra

Indian cobra

Asian cobra (Naja naja)

眼鏡店;めがね店【がんきょうてん(眼鏡店);めがねてん】

(n) optician

optician's store

眼鏡梟【めがねふくろう;メガネフクロウ】

(n) (uk) spectacled owl (Pulsatrix perspicillata)

眼鏡黐之魚【めがねもちのうお;メガネモチノウオ】

(n) (uk) humphead wrasse (Cheilinus undulatus)

Napoleon wrasse

Napoleonfish

Maori wrasse

眼筋【がんきん】

(n) ocular muscles

muscles that control eye movement

眼光【がんこう】

(n) glint in eye

discernment

眼光紙背【がんこうしはい】

(n) reading between the lines

眼光炯々;眼光炯炯【がんこうけいけい】

(adj-t,adv-to) having piercing eyes

eagle-eyed

having a penetrating insight (into)

眼孔【がんこう】

(n) eye socket

眼高手低【がんこうしゅてい】

(n) able to criticize but not to create (criticise)

眼差し(P);目差し;目差;眼指【まなざし】

(n) (a) look

gaze

(P)

眼識【がんしき】

(n) discrimination

insight

眼疾【がんしつ】

(n) eye disease

眼振【がんしん】

(n,adj-no) (abbr) (See 眼球振盪) nystagmus (rapid involuntary eye movements)

眼仁奈【めじな;メジナ】

(n) (uk) largescale blackfish (Girella punctata)

眼精疲労【がんせいひろう】

(n,adj-no) eyestrain

眼前【がんぜん】

(n) before one's eyes

眼帯【がんたい】

(n) eyepatch

eye pad

眼中【がんちゅう】

(n) consideration

眼中にない【がんちゅうにない】

(adj-i) think nothing of

眼張;目張【めばる;メバル】

(n) (uk) black rockfish (Sebastes inermis)

darkbanded rockfish

眼底【がんてい】

(n) fundus of the eye

眼底出血【がんていしゅっけつ】

(n) hemorrage in the fundus of the eye

眼点【がんてん】

(n) eyespot

眼軟膏【がんなんこう】

(n) eye ointment

眼病【がんびょう】

(n) eye disease

眼福【がんぷく】

(n,adj-no) a sight for sore eyes

seeing something beautiful or precious

眼目【がんもく】

(n) core

point

gist

essence

main object

眼力【がんりき;がんりょく】

(n) insight

power of observation

眼輪筋【がんりんきん】

(n) orbicularis oculi muscle

眼瞼【がんけん】

(n,adj-no) eyelid

眼瞼下垂【がんけんかすい】

(n) ptosis

眼瞼閉鎖反射【がんけんへいさはんしゃ】

(n) (obsc) (See 瞬目反射) blink reflex

眼窩;眼窠【がんか;がんわ(眼窩)】

(n,adj-no) {anat} eye socket

orbit

眼窩底【がんかてい】

(n) orbital floor (thin bone floor of eye socket)

岩(P);巌;磐;巖(oK)【いわ(P);いわお(巌,巖)】

(n) rock

crag

(P)

岩タバコ;岩煙草【いわタバコ(岩タバコ);いわたばこ(岩煙草);イワタバコ】

(n) (uk) alpine gesneriad (Conandron ramondioides)

岩ワラビー【いわワラビー】

(n) (uk) rock wallaby

岩磯蚯蚓;岩磯目【いわいそめ;イワイソメ】

(n) (uk) (See 岩虫) Marphysa sanguinea (species of eunicid worm)

岩陰;巌蔭【いわかげ】

(n) shade of a rock

岩雲雀【いわひばり;イワヒバリ】

(n) (uk) alpine accentor (Prunella collaris)

岩燕【いわつばめ;イワツバメ】

(n) (uk) Asian house martin (species of songbird, Delichon dasypus)

岩塩【がんえん(P);いわしお】

(n) halite

rock salt

(P)

岩屋(P);石屋;窟【いわや】

(n) cavern

grotto

(P)

岩塊【がんかい】

(n) mass of rock

rock lump

block

岩絵【いわえ】

(n) rock paintings

rock art

岩絵の具;岩絵具【いわえのぐ】

(n) natural mineral pigments

岩蟹【いわがに;イワガニ】

(n) (uk) striped shore crab (Pachygrapsus crassipes)

岩角【いわかど】

(n) edge or corner of a stone

岩間【いわま】

(n) among rocks

(P)

岩魚【いわな】

(n) char (type of fish)

charr

岩苦菜【いわにがな;イワニガナ】

(n) (uk) (See 地縛・1) creeping lettuce (Ixeris stolonifera)

岩窟;巌窟【がんくつ】

(n) cave

cavern

岩群【いわむら】

(n) rocky outcrop

jumble of rocks

岩穴【いわあな】

(n) cavern

grotto

岩圏【がんけん】

(n) (obsc) (See 岩石圏) lithosphere

岩戸【いわと】

(n) rock door (to a cave)

岩戸景気【いわとけいき】

(n) the economic boom of 1958-1961

岩高蘭【がんこうらん;ガンコウラン】

(n) (uk) black crowberry (Empetrum nigrum)

岩根【いわね】

(n) rock

岩根絞り【いわねしぼり;イワネシボリ】

(n) (uk) Camellia japonica 'Iwaneshibori' (cultivar of common camellia)

岩座【いわざ】

(n) stone-like socle (used as the base for a Buddhist statue)

岩山【いわやま】

(n) rocky mountain

(P)

岩室【いわむろ】

(n) cave

岩手県【いわてけん】

(n) Iwate prefecture (Tohoku area)

岩床【がんしょう】

(n) bedrock

岩礁【がんしょう】

(n) reef

(P)

岩場【いわば】

(n) rocky area

rockface

rock wall

岩垂杜松【いわだれねず;イワダレネズ】

(n) (uk) (See ハイビャクシン) dwarf Japanese garden juniper (Juniperus chinensis var. procumbens)

岩清水【いわしみず】

(n) water trickling from rocks

岩石【がんせき】

(n) rock

(P)

岩石学【がんせきがく】

(n) petrology

岩石系【がんせきけい】

(n) rock system

岩石系列【がんせきけいれつ】

(n) rock series

lithosequence

岩石圏【がんせきけん】

(n) lithosphere

岩石層【がんせきぞう】

(n) lithologic layer

rock strata

岩組み;岩組【いわぐみ】

(n) (See 石組み) arrangement of stones in a garden

岩層【がんそう】

(n) rock formation

岩袋【いわぶくろ;イワブクロ】

(n) (uk) Penstemon frutescens (species of beardtongue)

岩沢瀉;岩面高;鳳了草【いわおもだか;イワオモダカ】

(n) (uk) Pyrrosia tricuspis (species of felt fern)

岩茸【いわたけ】

(n) (uk) rock tripe (edible lichen used as medication in Korea, China and Japan)

岩棚【いわたな;いわだな】

(n) ledge

岩狸【いわだぬき;イワダヌキ】

(n) (uk) (See ハイラックス) hyrax

岩虫【いわむし;イワムシ】

(n) (uk) Marphysa sanguinea (species of eunicid worm)

岩田帯【いわたおび】

(n) belt used for back support after fifth month of pregnancy

岩登り【いわのぼり】

(n) rock climbing

岩頭;巌頭【がんとう】

(n) top of a massive rock

岩肌【いわはだ】

(n) bare rock

rock surface

rock face

岩板【がんばん】

(n) rock plate

岩盤【がんばん】

(n) bedrock

(P)

岩盤風呂【がんばんぶろ】

(n) (See 岩盤浴) stone sauna

facility where one rests on towels laid on a slab of heated natural rock

岩盤浴【がんばんよく】

(n) stone sauna

facility where one rests on towels laid on a slab of heated natural rock

岩飛びペンギン;岩跳びペンギン;岩飛ペンギン;岩跳ペンギン【いわとびペンギン;イワトビペンギン】

(n) (uk) rockhopper penguin (Eudyptes chrysocome)

岩風呂【いわぶろ】

(n) (See 温泉) bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks

岩壁;巌壁【がんぺき】

(n) wall of rock

rock cliff

rock face

岩弁慶【いわべんけい;イワベンケイ】

(n) (uk) roseroot (Rhodiola rosea)

岩脈【がんみゃく】

(n) dike

岩綿【がんめん】

(n) rock wool

岩面【がんめん】

(n) rock face

岩流圏【がんりゅうけん】

(n) (obsc) (See アセノスフェア) asthenosphere

岩緑青【いわろくしょう】

(n) green verditer

岩蓮華【いわれんげ;イワレンゲ】

(n) (uk) Chinese dunce cap (species of succulent plant, Orostachys iwarenge)

岩檜葉;巻柏【いわひば;イワヒバ】

(n) (uk) Selaginella tamariscina (species of spikemoss)

岩漿【がんしょう】

(n) magma

岩菲【がんぴ;ガンピ】

(n) (uk) Lychnis coronata

岩鷓鴣【いわしゃこ;イワシャコ】

(n) (uk) chukar partridge (Alectoris chukar)

贋アカシア【にせアカシア;ニセアカシア】

(n) (See 針槐) black locust

robinia pseudoacacia

贋印【にせいん】

(n) forged seal

贋金;偽金【にせがね】

(n) counterfeit money

贋作【がんさく】

(n,vs) fake

sham

counterfeit

贋作者【がんさくしゃ】

(n) counterfeiter

faker

appropriationist

贋札;偽札【がんさつ(贋札);にせさつ;にせふだ;ぎさつ(偽札)】

(n) counterfeit paper money

forged document

贋手紙【にせてがみ】

(n) forged letter

贋首;偽首【にせくび】

(n) falsified severed head

贋造【がんぞう】

(n,vs) counterfeiting

forgery

fabrication

贋造紙幣【がんぞうしへい】

(n) counterfeit paper money

雁(P);鴈【がん(P);かり;ガン;カリ】

(n) (1) (uk) wild goose

(2) (かり, カリ only) (uk) (abbr) (col) (See 雁首・かりくび・2) glans

head of a penis

(P)

雁が音;雁金;雁;雁ヶ音;雁ケ音【かりがね;カリガネ】

(n) (1) call of a wild goose

(2) (uk) wild goose (esp. a lesser white-fronted goose, Anser erythropus)

(3) (See 茎茶,玉露・1) tea made from twigs of high-quality tea plants (esp. gyokuro)

high-grade kukicha (esp. from gyokuro)

雁の使い【かりのつかい】

(n) (a) letter

雁の文【かりのふみ】

(n) (a) letter

雁の便り【かりのたより】

(n) (a) letter

雁擬き【がんもどき】

(n) deep-fried tofu mixed with thinly sliced vegetables

雁金草;雁草【かりがねそう;カリガネソウ】

(n) (uk) blue spirea (Caryopteris divaricata)

blue mist shrub

雁行【がんこう】

(n,vs) the flight formation of geese

lining up shoulder to shoulder like flying geese

leading out

雁骨【かりがねぼね】

(n) scapula

shoulder blade

雁字搦みに【がんじがらみに】

(adv) (bind) firmly

雁字搦め【がんじがらめ】

(adv) bound hand and foot

hedged in (e.g. by restrictions)

immobile

雁首;がん首【がんくび】

(n) (1) head of a pipe, incl. the bowl and stem attachment

(2) (col) neck

head

雁首;カリ首【かりくび(雁首);カリくび(カリ首)】

(n) (1) (something resembling a) goose's neck

(2) glans

head of a penis

雁首をそろえる;雁首を揃える;がん首をそろえる【がんくびをそろえる】

(exp,v1) (See 雁首揃える) to sit silently at a meeting

雁首揃える;雁首そろえる;がん首そろえる【がんくびそろえる】

(exp,v1) (See 雁首を揃える) to sit silently at a meeting

雁書【がんしょ】

(n) letter

雁垂れ;厂【がんだれ】

(n) (uk) kanji "cliff" radical (radical 27)

雁足【がんそく】

(n) (See 草蘇鉄) ostrich fern

Onoclea orientalis

雁爪【がんづめ;がんずめ】

(n) Japanese rake

雁渡し【かりわたし】

(n) (obsc) northern wind in early autumn

雁皮【がんぴ;ガンピ】

(n) (1) (uk) Diplomorpha sikokiana (species of flowering plant)

(2) (abbr) (See 雁皮紙) paper made from the fibre of this plant

雁皮紙【がんぴし】

(n) (See 雁皮・1) traditional Japanese paper made from the fibre of plant species Diplomorpha sikokiana (high quality, glossy)

雁木【がんぎ】

(n) stepped pier

toothing gear

escapement

hooked stick

zigzag

雁木えい;雁木鱝(oK)【がんぎえい;ガンギエイ】

(n) (uk) skate (Rajinidae spp., esp. the Kwangtung skate, Dipturus kwangtungensis)

雁木車【がんぎぐるま】

(n) escape wheel

pulley

雁木鑢【がんぎやすり】

(n) rasp

頑として【がんとして】

(exp,adv) firmly, stubbornly

頑な(P);頑【かたくな】

(adj-na) (uk) obstinate

(P)

頑強【がんきょう】

(adj-na,n) dogged

tenacious

stubborn

(P)

頑愚【がんぐ】

(adj-na,n) obstinate and foolish

頑健【がんけん】

(adj-na,n) robust health

able-bodied

頑健無比【がんけんむひ】

(n,adj-na) being of very robust health

頑固【がんこ】

(adj-na,n) stubbornness

obstinacy

(P)

頑固一徹【がんこいってつ】

(n,adj-na) stubborn

obstinate

sticking to one's views or decisions

頑固者【がんこもの】

(n) stubborn person

bonehead

bullethead

pig-headed person

頑固親父【がんこおやじ】

(n) stubborn (obstinate) father

pig-headed old man

頑丈(P);岩乗(oK)【がんじょう】

(adj-na,n) solid

firm

stout

burly

strong

sturdy

(P)

頑是【がんぜ】

(n) distinction between right and wrong

頑是無い;頑是ない【がんぜない】

(adj-i) innocent

helpless

頑然【がんぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) resolute

頑張って【がんばって】

(exp) hold on

go for it

keep at it

(P)

頑張り【がんばり】

(n) tenacity

endurance

(P)

頑張る(ateji)【がんばる】

(v5r,vi) (1) to persevere

to persist

to keep at it

to hang on

to hold out

to do one's best

(2) to insist that

to stick to (one's opinion)

(3) to remain in a place

to stick to one's post

to refuse to budge

(P)

頑冥;頑迷【がんめい】

(adj-na,n) bigotry

stubbornness

obstinacy

頑冥不霊【がんめいふれい】

(n,adj-na) stubborn and ignorant

頑迷固陋【がんめいころう】

(n,adj-na) obstinate

stubborn

hard-headed

being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality

頑癬【がんせん】

(n) (See 白癬) ringworm (of the groin)

jock itch

tinea cruris

頑陋【がんろう】

(adj-na,n) stubborn and mean

obstinate and bigoted

顔(P);貌;顏(oK)【かお(P);がん(顔)(ok)】

(n) (1) face

visage

(2) look

expression

countenance

(3) (かお only) honor

honour

face

(4) (かお only) influence

notoriety

(P)

顔;容【かんばせ】

(n) (1) (arch) countenance

visage

(2) face

honor (honour)

dignity

顔かたち;顔貌;顔形;顔容【かおかたち;がんぼう(顔貌);がんよう(顔容)】

(n) features

looks

顔から火が出る【かおからひがでる】

(v1) to be extremely embarrassed

to burn with shame

顔がきく;顔が利く【かおがきく】

(exp,v5k) to have a lot of influence

to have clout

to be well known

顔が広い【かおがひろい】

(exp) (See 顔の広い) well connected

well known

having a large, diverse circle of acquaintances

顔が立つ【かおがたつ】

(exp,v5t) to save one's face

to maintain one's status

顔なじみ(P);顔馴染;顔馴染み【かおなじみ】

(n) acquaintance

friend

familiar face

(P)

顔に紅葉を散らす【かおにもみじをちらす】

(exp,v5s) (for a woman) to blush

顔に泥を塗る【かおにどろをぬる】

(exp,v5r) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on

to fling mud at

to put to shame

顔の広い【かおのひろい】

(adj-i) (See 顔が広い) well known

well connected

顔の作り【かおのつくり】

(n) features of the face

顔ばせ【かおばせ】

(n) (arch) countenance

visage

顔ぶれ(P);顔触れ(P)【かおぶれ】

(n) (1) personnel

members

lineup (of a team)

roster

cast (of a play)

(2) {sumo} announcement of next day's match-ups

(P)

顔をしかめる;顔を顰める【かおをしかめる】

(exp,v1) to grimace

to frown

顔をつぶす;顔を潰す(P)【かおをつぶす】

(exp,v5s) to make somebody lose face

to cause loss of face

to embarrass someone

to make someone look foolish

(P)

顔を繋ぐ【かおをつなぐ】

(exp,v5g) to keep up acquaintance

顔を見せる【かおをみせる】

(exp,v1) to make an appearance

顔を合わせる【かおをあわせる】

(exp,v1) to meet

to face someone

顔を出す【かおをだす】

(exp,v5s) to turn up

to make an appearance

to put in an appearance

顔を上げる【かおをあげる】

(exp,v1) to raise one's face

to lift one's head

to raise one's eyes

顔を赤らめる【かおをあからめる】

(exp,v1) to change color

to change colour

to blush

顔を揃える;顔をそろえる【かおをそろえる】

(exp,v1) to be in complete attendance

顔を貸す【かおをかす】

(exp,v5s) to grant a person a moment

顔を直す;顔をなおす【かおをなおす】

(exp,v5s) to touch up one's makeup

顔を潰される【かおをつぶされる】

(exp,v1) to lose face

to be put out of countenance

顔を曇らす【かおをくもらす】

(v5s,exp) (See 曇らす) to darken one's face

to assume a gloomy look

顔を背ける【かおをそむける】

(exp,v1) to turn one's face away

顔を売る【かおをうる】

(exp,v5r) to make oneself known to the public

to become popular

to gain influence

顔を付き合わせる【かおをつきあわせる】

(exp,v1) to meet face to face

顔を覆う;顔を掩う【かおをおおう】

(exp,v5u) to cover one's face

顔を利かす【かおをきかす】

(exp,v5s) to use one's influence

顔を立てる【かおをたてる】

(exp,v1) to save face

顔アップ【かおアップ】

(n) close-up of a face

顔パス【かおパス】

(n) free admission for being well known

顔汚し【かおよごし】

(n) a disgrace or dishonor (dishonour)

顔画像【かおがぞう】

(n) facial image

顔繋ぎ;顔つなぎ【かおつなぎ】

(n,vs) getting or keeping acquainted with

keeping or establishing useful contacts

顔見せ;顔見世【かおみせ】

(n,vs) (1) (esp. 顔見せ) making one's debut

making one's first appearance

(2) (esp. 顔見世) introductory kabuki performance (to introduce the actors)

(3) (esp. 顔見世) (See 顔見世狂言) December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

顔見世狂言【かおみせきょうげん】

(n) December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

顔見知り【かおみしり】

(n) acquaintance

(P)

顔向け【かおむけ】

(n) face another

顔合わせ(P);顔合せ【かおあわせ】

(n,vs) meeting together

introduction

(P)

顔合わせる【かおあわせる】

(v1) (See 顔を合わせる,顔合わせ) to meet

to face someone

顔黒【がんぐろ】

(n,vs) blackening the body (name given to young Japanese girls who have tanned skin, bleached hair and wear heavy make-up)

顔作り【かおづくり】

(n) shape of the head

using make-up

顔写真【かおじゃしん】

(n) photographic portrait

顔射;顔謝【がんしゃ】

(n,vs) ejaculation onto partner's face

顔出し【かおだし】

(n,vs) putting in an appearance

showing one's face

顔色(P);顔いろ【かおいろ(P);がんしょく(顔色)】

(n) (1) complexion

one's colour

one's color

(2) countenance

expression

one's face

(P)

顔色が悪い;顔色がわるい【かおいろがわるい】

(exp,adj-i) looking pale

looking unwell

顔着【がんちゃく】

(n) (sl) face landing (used by BMX riders)

顔中【かおじゅう】

(n,adv) whole face

all over one's face

顔認識【かおにんしき】

(n,vs) (See 顔認証) facial recognition (the act of)

顔認証【かおにんしょう】

(n,vs) authentication by facial recognition

顔付き(P);顔つき;顔付(io)【かおつき】

(n) (outward) looks

features

face

countenance

expression

(P)

顔負け【かおまけ】

(n,vs) feeling embarrassed

being put to shame

bowing to

(P)

顔文字【かおもじ】

(n) smiley (face made up of characters)

emoticon

顔変わり;顔変り【かおがわり】

(n,vs) (See 面変わり) change of facial appearance

change of face

顔面【がんめん】

(n,adj-no) face (of person)

(P)

顔面筋【がんめんきん】

(n) facial muscle

顔面紅潮【がんめんこうちょう】

(n) one's face turning red

with a flush on one's face

顔面骨【がんめんこつ】

(n) facial bone

顔面神経【がんめんしんけい】

(n) facial nerve

顔面蒼白【がんめんそうはく】

(n,adj-no) one's face turning pale (ashen)

the color being drained from one's face

顔役【かおやく】

(n) influential man

boss

顔立ち(P);顔だち;顔立(io)【かおだち】

(n) looks

features

(P)

顔立て【かおだて】

(n) (See 顔立ち・かおだち) looks

features

顔料【がんりょう】

(n) pigment

colorant

願【がん】

(n) prayer

wish

vow

(P)

願い【ねがい】

(n) desire

wish

request

prayer

petition

application

(P)

願い下げ【ねがいさげ】

(n) (1) cancellation

withdrawal

(2) asking to be excused

begging off

not taking

refusing

願い下げる【ねがいさげる】

(v1,vt) to withdraw a request

願い求める【ねがいもとめる】

(v1) to entreat

願い事;願いごと;願事【ねがいごと】

(n) wish

dream

prayer

one's desire

願い主【ねがいぬし】

(n) applicant

person who prays

願い出【ねがいで】

(n) application

petition

願い出る【ねがいでる】

(v1,vt) to apply for

願う【ねがう】

(v5u,vt) (1) to desire

to wish

to hope

(2) to beg

to request

to implore

to pray

(aux-v) (3) to have something done for oneself

(P)

願ったり叶ったり【ねがったりかなったり】

(n) everything working out as desired

願ってもない;願っても無い【ねがってもない】

(exp,adj-i) best one could ask for

just what one wants

welcome (news)

heaven-sent

願わくは(P);希わくは【ねがわくは】

(adv) I pray

I wish

(P)

願わくば;希わくば【ねがわくば】

(adv) (See 願わくは) I pray

I wish

願わくわ【ねがわくわ(ik)】

(exp) (misspelling of 願わくは;ねがわくは) (See 願わくは) I pray

願わしい【ねがわしい】

(adj-i) desirable

願を掛ける;願をかける【がんをかける】

(exp,v1) to make a wish (to a god)

願意【がんい】

(n) object of an application

願解き【がんほどき】

(n) visiting a shrine or temple to give thanks for the fulfilment of a prayer

願掛け;願掛【がんかけ;がんがけ】

(n) Shinto or Buddhist prayer

願主【がんしゅ】

(n) temple petitioner

願酒【がんしゅ】

(n) praying at a temple or shrine for help to stop drinking

願書【がんしょ】

(n) written application or petition

application form

(P)

願状【がんじょう】

(n) written request

願人坊主【がんにんぼうず】

(n) priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people

願文【がんもん】

(n) Shinto or Buddhist prayer (read)

願望【がんぼう(P);がんもう】

(n,vs,adj-no) desire

wish

aspiration

(P)

願望充足【がんぼうじゅうそく】

(n) wish fulfillment

wish fulfilment

願面【がんめん】

(n) the front page of an application blank

願立て【がんだて】

(n,vs) Shinto or Buddhist prayer

願力【がんりき】

(n) the power of prayer (in Buddhism)

企て【くわだて】

(n) plan

attempt

undertaking

企てる【くわだてる】

(v1,vt) (1) to plan

to plot

to propose

to design

to intend

to contemplate

(2) to attempt (e.g. suicide, murder)

to undertake (e.g. business)

(3) (arch) to stand on tip-toes

(P)

企み【たくらみ】

(n) plan

design

artifice

trick

intrigue

(P)

企む【たくらむ】

(v5m,vt) (uk) to scheme

to plan

to play a trick

to invent

to conspire

to frame up

(P)

企画(P);企劃【きかく】

(n,vs) planning

project

plan

design

(P)

企画課【きかくか】

(n) planning section

企画室【きかくしつ】

(n) planning office

(P)

企画者【きかくしゃ】

(n) (event) planner

(event, meeting) organizer

producer

企画書【きかくしょ】

(n) proposal (business)

企画性【きかくせい】

(n) ability to make plans

企画部【きかくぶ】

(n) planning department

企画力【きかくりょく】

(n) ability to make plans

planning ability

企及;跂及【ききゅう】

(n,vs) attempt

企業【きぎょう】

(n) enterprise

undertaking

corporation

business

(P)

企業の社会的責任【きぎょうのしゃかいてきせきにん】

(n) corporate social responsibility

CSR

企業イメージ【きぎょうイメージ】

(n) corporate image

企業トップ【きぎょうトップ】

(n) senior executives

corporate management

企業ネットワーク【きぎょうネットワーク】

(n) {comp} enterprise network

企業プラン【きぎょうプラン】

(n) corporate plan (business)

企業マインド【きぎょうマインド】

(n) business confidence

business sentiment

corporate sentiment

企業化【きぎょうか】

(n,vs) commercialization

commercialisation

企業家【きぎょうか】

(n) industrialist

entrepreneur

(P)

企業会計【きぎょうかいけい】

(n) corporate accounting

企業会計原則【きぎょうかいけいげんそく】

(n) corporate accounting principles

企業活動【きぎょうかつどう】

(n) corporate activities

business operations

企業間【きぎょうかん】

(adj-no) business-to-business

inter-business

inter-enterprise

B2B

企業間信用【きぎょうかんしんよう】

(n) inter-business credit

企業危機管理【きぎょうききかんり】

(n) corporate risk management

企業競争【きぎょうきょうそう】

(n) business competition

corporate competition

企業競争力【きぎょうきょうそうりょく】

(n) business competitiveness

corporate competitiveness

企業業績【きぎょうぎょうせき】

(n) corporate earnings

corporate performance

企業行動【きぎょうこうどう】

(n) corporate activity

企業合同【きぎょうごうどう】

(n) (a) trust

企業合併【きぎょうがっぺい】

(n) merger

企業債務【きぎょうさいむ】

(n) corporate debt

企業在庫【きぎょうざいこ】

(n) business inventory

企業実体【きぎょうじったい】

(n) business entity

accounting entity

企業舎弟【きぎょうしゃてい】

(n) (See フロント企業) front company (for an organized crime operation)

企業者【きぎょうしゃ】

(n) industrialist

企業収益【きぎょうしゅうえき】

(n) corporate earnings

corporate profits

企業情報ポータル【きぎょうじょうほうポータル】

(n) {comp} Enterprise Information Portal

企業心【きぎょうしん】

(n) enterprising spirit

企業整備【きぎょうせいび】

(n) curtailment of business operations

企業責任【きぎょうせきにん】

(n) corporate responsibility

企業戦士【きぎょうせんし】

(n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee)

企業戦略【きぎょうせんりゃく】

(n) corporate strategy (business)

企業体質【きぎょうたいしつ】

(n) financial content

企業短期経済観測調査【きぎょうたんきけいざいかんそくちょうさ】

(n) (See 日銀短観・にちぎんたんかん) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan

Tankan survey

企業倒産【きぎょうとうさん】

(n) corporate bankruptcy

企業投資【きぎょうとうし】

(n) corporate spending

企業統治【きぎょうとうち】

(n) corporate governance

企業内【きぎょうない】

(n) company-internal

企業内教育【きぎょうないきょういく】

(n) corporate in-service training

企業内情報ポータル【きぎょうないじょうほうポータル】

(n) {comp} Enterprise Information Portal

企業内組合【きぎょうないくみあい】

(n) (See 企業別組合) enterprise union

company union

in-house union

企業年金【きぎょうねんきん】

(n) company pension

企業年金制度【きぎょうねんきんせいど】

(n) corporate pension plan

企業買収【きぎょうばいしゅう】

(n) corporate acquisition (buyout)

企業犯罪【きぎょうはんざい】

(n) corporate crime

企業秘密【きぎょうひみつ】

(n,adj-no) company or industrial secret

trade secret

企業風土【きぎょうふうど】

(n) corporate culture

企業別組合【きぎょうべつくみあい】

(n) (See 企業内組合) enterprise union

company union

in-house union

企業法務部【きぎょうほうむぶ】

(n) corporate legal office

corporate law office

corporate legal department

企業有地【きぎょうゆうち】

(n) commercially owned land

企業倫理【きぎょうりんり】

(n) corporate ethics

企業連合【きぎょうれんごう】

(n) cartel

syndicate

企図【きと】

(n,vs) plan

project

scheme

(P)

企望【きぼう】

(n,vs) looking forward to

hoping for

企鵝【きが】

(n) (obsc) (See ペンギン) penguin

伎楽【ぎがく】

(n) ancient music

伎芸【ぎげい】

(n) art of kabuki

伎女;妓女【ぎじょ】

(n) woman entertainer

prostitute

危【き】

(n) (1) danger

(2) {astron} (See 危宿,二十八宿,玄武・げんぶ・2) Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

危うい【あやうい】

(adj-i) (1) dangerous

risky

hazardous

perilous

precarious

(2) in danger

in jeopardy

critical

grave

at risk

(3) uncertain

unreliable

insecure

unsteady

doubtful

(4) close (i.e. a close call)

narrow

(P)

危うく【あやうく】

(adv) (1) (See 危うい) barely

narrowly

(2) almost

nearly

(P)

危ない【あぶない】

(adj-i) (1) dangerous

risky

hazardous

perilous

precarious

(2) in danger

in jeopardy

critical

grave

at risk

(3) uncertain

unreliable

insecure

unsteady

doubtful

(4) close (i.e. a close call)

narrow

(int) (5) look out!

watch out!

(P)

危ない橋を渡る;あぶない橋を渡る【あぶないはしをわたる】

(exp,v5r) to tread on thin ice

to go out on a limb

to walk a tightrope

to take risks

to cross a dangerous bridge

危ながる【あぶながる】

(v5r,vi) to be afraid of

to feel uneasy about

to shrink from

危なく【あぶなく】

(adv) nearly

almost

on the point of (doing)

危なげない【あぶなげない】

(adj-i) safe

certain

危なっかしい【あぶなっかしい】

(adj-i) dangerous

critical

grave

uncertain

unreliable

limping

narrow

close

watch out

危な危な【あぶなあぶな】

(adv) timidly

危な気;危気【あぶなげ】

(adj-na,n) possibility of danger

危ぶむ【あやぶむ】

(v5m) to fear

to have misgivings

to be doubtful

to mistrust

(P)

危める;殺める【あやめる】

(v1,vt) to wound

to murder

危害【きがい】

(n) injury

harm

danger

(P)

危害を加える【きがいをくわえる】

(exp,v1) to harm

to cause harm to

危岩;危巌【きがん】

(n) steep, towering rock

危機【きき】

(n,adj-no) crisis

(P)

危機を脱する【ききをだっする】

(exp,vs-s) to escape danger

危機一髪;危機一発(iK)【ききいっぱつ】

(exp,n) by a hair's breadth

in the nick of time

touch and go

close call

critical moment

危機回避【ききかいひ】

(n) crisis prevention

crisis avoidance

危機感【ききかん】

(n) sense of impending crisis

sense of danger

危機管理【ききかんり】

(n,adj-no) crisis management

危機管理委員会【ききかんりいいんかい】

(n) crisis committee

危機管理室【ききかんりしつ】

(n) situation room

crisis management office

危機言語【ききげんご】

(n) endangered language

危機神学【ききしんがく】

(n) (See 弁証法神学) crisis theology

危機打者【ききだしゃ】

(n) pinch hitter

危機的【ききてき】

(adj-na) {comp} critical

危機突破【ききとっぱ】

(n) crisis relief

危疑【きぎ】

(n,vs) fear

misgivings

危急【ききゅう】

(n) (1) emergency

(2) endangerment (of a species)

(P)

危急種【ききゅうしゅ】

(n) vulnerable species

危急存亡【ききゅうそんぼう】

(n) life-and-death matter

an emergency or crisis where survival is threatened

危急存亡の秋;危急存亡の時【ききゅうそんぼうのとき】

(n) crisis

critical moment

critical time

危局【ききょく】

(n) crisis

危極【ききょく】

(n) crisis

grave danger

serious depression

危険【きけん】

(n,adj-no) (1) (ant: 安全) danger

peril

hazard

(adj-na) (2) dangerous

hazardous

(P)

危険を厭わない【きけんをいとわない】

(adj-i) do not mind running a risk

危険を冒す【きけんをおかす】

(exp,v5s) to brave (defy) a danger

危険域【きけんいき】

(n) {comp} critical section

危険因子【きけんいんし】

(n) risk factor

危険運転致死罪【きけんうんてんちしざい】

(n) vehicular manslaughter

危険角度【きけんかくど】

(n) critical angle

危険極まる【きけんきわまる】

(exp,v5r) extremely dangerous

危険思想【きけんしそう】

(n) dangerous thoughts

危険視【きけんし】

(n,vs) regarded as dangerous

危険情報【きけんじょうほう】

(n) information about a danger

danger warning

risk information

危険信号【きけんしんごう】

(n) danger signal

red light

危険人物【きけんじんぶつ】

(n) dangerous character

危険性【きけんせい】

(n) riskiness

danger

危険地域【きけんちいき】

(n) {comp} critical section

危険地帯【きけんちたい】

(n) danger zone

危険日【きけんび】

(n) (See 安全日) dangerous day (one on which conception is likely to occur)

危険負担【きけんふたん】

(n) risk-bearing

危険物【きけんぶつ】

(n) hazardous materials

dangerous goods

explosives

combustibles

危険防止【きけんぼうし】

(n) hazard prevention

危険領域【きけんりょういき】

(n) {comp} critical area

region

危座;危坐【きざ】

(n,vs) (See 正座・せいざ,端座) sitting up straight

危宿【うみやめぼし】

(n) {astron} (See 危・2) Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

危地【きち】

(n) dangerous position

peril

危道【きどう】

(n) (obsc) dangerous road

危篤【きとく】

(n,adj-no) critical illness

on the verge of death

(P)

危篤状態【きとくじょうたい】

(n) critical condition

危難【きなん】

(n) peril

danger

hazard

distress

危峰【きほう】

(n) high, steep peak

危殆【きたい】

(n) danger

jeopardy

distress

危惧(P);危ぐ;危虞(iK)【きぐ】

(n,vs) apprehensions

misgivings

uneasiness

anxiety

fear

(P)

危懼【きく】

(n,vs) (See 危惧) fear

misgivings

喜がる【よがる】

(v5r) to satisfy oneself

to feel satisfied

to be proud

喜の字【きのじ】

(n) 77th birthday

喜ばしい【よろこばしい】

(adj-i) delightful

joyous

happy

(P)

喜ばす(P);悦ばす【よろこばす】

(v5s) to delight

to give pleasure

(P)

喜び(P);慶び(oK);悦び(oK);歓び【よろこび】

(n) joy

delight

rapture

pleasure

gratification

rejoicing

congratulations

felicitations

(P)

喜びに輝く目【よろこびにかがやくめ】

(n) eyes sparkling with joy

喜び事;慶び事【よろこびごと】

(n) auspicious event

celebration

喜び勇む【よろこびいさむ】

(v5m,vi) to be in high spirits

喜ぶ(P);悦ぶ;歓ぶ;慶ぶ;欣ぶ【よろこぶ】

(v5b) (1) to be delighted

to be glad

to be pleased

(2) to congratulate

(3) (See 喜んで) to gratefully accept

(P)

喜んで(P);悦んで【よろこんで】

(adv) with pleasure ...

(P)

喜雨【きう】

(n) (See 慈雨) friendly shower

welcome rain

rain that comes after a drought

喜悦【きえつ】

(n,vs) joy

喜歌う【よろこびうたう】

(v5u) to rejoice and sing

喜歌劇【きかげき】

(n) comic opera

喜劇【きげき】

(n,adj-no) comedy

funny show

(P)

喜劇映画【きげきえいが】

(n) comic film

喜捨【きしゃ】

(n,vs) almsgiving

喜寿【きじゅ】

(n) (a variant of 喜 looks like 七十七 (77)) 77th birthday

(P)

喜色【きしょく】

(n) glad countenance

joyful look

喜色満面【きしょくまんめん】

(exp) being all smiles with joy

喜知次;吉次【きちじ;キチジ】

(n) (uk) broadbanded thornyhead (Sebastolobus macrochir)

broadfin thornyhead

kichiji rockfish

喜怒【きど】

(n) (1) (abbr) joy and anger

(2) (See 喜怒哀楽) human emotions

喜怒哀楽【きどあいらく】

(n) human emotions (joy, anger, pathos, and humor) (humour)

(P)

喜望峰【きぼうほう】

(n) Cape of Good Hope

器【うつわ】

(n) (1) bowl

vessel

container

(2) ability

capacity

calibre

caliber

(P)

器【き】

(suf) (1) device

instrument

(2) vessel

container

器が小さい【うつわがちいさい】

(exp) (See 器の小さい) (ant: 器が大きい) intolerant (e.g. to others misbehaviour)

器が大きい【うつわがおおきい】

(exp) (See 器の大きい) (ant: 器が小さい) tolerant (e.g. to others misbehaviour)

器の小さい【うつわのちいさい】

(adj-i) (See 器が小さい) (ant: 器の大きい) intolerant (e.g. to others misbehaviour)

器の大きい【うつわのおおきい】

(adj-i) (See 器が大きい) (ant: 器の小さい) tolerant (e.g. to others misbehaviour)

器械運動【きかいうんどう】

(n) apparatus gymnastics

gymnastics (esp. at school)

exercise using gymnastics equipment

器械体操;機械体操(iK)【きかいたいそう】

(n) apparatus gymnastics

artistic gymnastics

器楽【きがく】

(n) instrumental music

(P)

器楽曲【きがくきょく】

(n) piece of instrumental music

器官【きかん】

(n,adj-no) organ (of body)

instrument

(P)

器官なき身体【きかんなきしんたい】

(exp,n) body without organs (philosophical concept)

BwO

器具【きぐ】

(n) utensil

apparatus

implement

device

gadget

(P)

器材【きざい】

(n) tools and materials

equipment and materials

(P)

器財【きざい】

(n) tool

utensil

implement

器質的【きしつてき】

(adj-na) organic

器物【きぶつ】

(n) container

receptacle

utensil

furniture

fixture

personal property (legal)

(P)

器物損壊【きぶつそんかい】

(n) (in law) property damage (not including ships, buildings, planes and documents)

器物破損【きぶつはそん】

(n) (See 器物損壊) damage to property

器用【きよう】

(adj-na,n) skillful

skilful

handy

(P)

器用貧乏【きようびんぼう】

(adj-na,n) Jack of all trades and master of none

器量;縹緻(oK)【きりょう】

(n) (1) looks

features

personal beauty

(2) ability

talent

calibre

caliber

capability

capacity

(3) dignity

credit

estimation

器量人【きりょうじん】

(n) talented individual

器量負け【きりょうまけ】

(n) too beautiful or talented for one's own good

基【き】

(n) (1) {chem} (See 官能基) group

(2) (See 遊離基) (free) radical

(ctr) (3) counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)

基【もとい】

(n) (1) (arch) basis

foundation

(2) cause

基いて【もとづいて】

(exp) (See 基づく) based on

grounded on

基ずく【もとずく(ik)】

(v5k) (See 基づく) to be grounded on

to be based on

to be due to

to originate from

基づく(P);基付く;基く(io)【もとづく】

(v5k,vi) to be grounded on

to be based on

to be due to

to originate from

(P)

基因【きいん】

(n,vs) cause

origin

基音【きおん】

(n) fundamental tone (note)

keynote

基幹【きかん】

(n) mainstay

nucleus

key

(P)

基幹システム【きかんシステム】

(n) {comp} core system

基幹業務【きかんぎょうむ】

(n) mission-critical task

business-critical matter

基幹業務データ【きかんぎょうむデータ】

(n) {comp} mission critical data

基幹産業【きかんさんぎょう】

(n) key industries

基教【ききょう】

(n) Christianity

基金【ききん】

(n,adj-no) fund

foundation

(P)

基源【きげん】

(n) ingredient (of a traditional Chinese medicine)

基語【きご】

(n) parent language

root word

基剤【きざい】

(n) base (e.g. of an ointment or suppository)

基材【きざい】

(n) substrate

base material

matrix

backing

carrier

基軸【きじく】

(n) key

yardstick

criterion

standard

(P)

基軸通貨【きじくつうか】

(n) key currency

基質【きしつ】

(n) (1) substrate (i.e. in biochemistry)

(2) matrix (i.e. in biology)

stroma

基準(P);規準(P)【きじゅん】

(n,adj-no) standard

basis

criterion

norm

reference

datum

(P)

基準にかなう;基準に適う【きじゅんにかなう】

(exp,v5u) to meet the standard

基準クロック【きじゅんクロック】

(n) {comp} reference clock

基準縁【きじゅんえん】

(n) {comp} reference edge

guide edge

基準化;規準化【きじゅんか】

(n,vs) normalization

normalisation

基準外賃金【きじゅんがいちんぎん】

(n) extra wages

基準形式【きじゅんけいしき】

(n) (obs) {comp} (See 正準形式) canonical format

基準試験【きじゅんしけん】

(n) {comp} benchmark (test)

基準時点【きじゅんじてん】

(n) {comp} Epoch

基準値;規準値【きじゅんち】

(n,adj-no) {comp} standard value

reference value

nominal value

基準地価【きじゅんちか】

(n) benchmark land price (used to assess fixed-property taxes)

基準点【きじゅんてん】

(n) point of reference

reference point

基準内賃金【きじゅんないちんぎん】

(n) fixed wages

基準復帰記録【きじゅんふっききろく】

(n) {comp} return-to-reference recording

基準法【きじゅんほう】

(n) basic law

(P)

基準領域【きじゅんりょういき】

(n) {comp} reference area

基数【きすう】

(n) cardinal number

base

radix

基数の補数【きすうのほすう】

(n) radix complement

基数記数法【きすうきすうほう】

(n) {comp} radix (numeration) system

radix notation

基数表記法【きすうひょうきほう】

(n) {comp} radix (numeration) system

radix notation

基石【きせき】

(n) cornerstone

foundation stone

基線【きせん】

(n) base line

基礎【きそ】

(n,adj-no) foundation

basis

(P)

基礎医学【きそいがく】

(n) basic medicine

基礎化粧品【きそけしょうひん】

(n) basic skin-care products

基礎科学【きそかがく】

(n) basic science

基礎岩盤【きそがんばん】

(n) bed rock

foundation rock

基礎技術【きそぎじゅつ】

(n) basic technology

generic technology

基礎研究【きそけんきゅう】

(n) basic research

基礎工学【きそこうがく】

(n) foundation engineering

基礎工事【きそこうじ】

(n) foundation works

基礎控除【きそこうじょ】

(n) basic or standard deduction

基礎構造【きそこうぞう】

(n) infrastructure

基礎試験【きそしけん】

(n) preclinical study

basic study

基礎疾患【きそしっかん】

(n) {med} underlying disease

primary illness

underlying condition

基礎体温【きそたいおん】

(n) basal body temperature

基礎代謝【きそたいしゃ】

(n) basal metabolism

基礎知識【きそちしき】

(n) fundamental knowledge

基礎的【きそてき】

(adj-na) fundamental

basic

基礎的財政収支【きそてきざいせいしゅうし】

(n) (See プライマリーバランス) primary balance

基礎年金番号【きそねんきんばんごう】

(n) universal pension number

common number shared between different pension schemes

basic pension number

基礎率【きそりつ】

(n) basic rate

base rate

基層【きそう】

(n) base layer

substratum

binder course

基層文化【きそうぶんか】

(n) (See 表層文化) deep culture

fundamental culture (term created by German folkorist Hans Naumann)

基地【きち】

(n) base

(P)

基地局【きちきょく】

(n) base station

基地閉鎖【きちへいさ】

(n) (military) base closing

基調【きちょう】

(n) basis

keynote

(P)

基調演説【きちょうえんぜつ】

(n) {comp} keynote speech

基調講演【きちょうこうえん】

(n) keynote speech

基底【きてい】

(n,adj-no) base

ground

基底アドレス【きていアドレス】

(n) {comp} base address

基底アドレスレジスタ【きていアドレスレジスタ】

(n) {comp} base address register

基底クラス【きていクラス】

(n) {comp} base class

基底レジスタ【きていレジスタ】

(n) {comp} base resister

基底解【きていかい】

(n) {comp} basic solution

基底構造【きていこうぞう】

(n) deep structure

underlying structure

基底状態【きていじょうたい】

(n) ground state

基底部門【きていぶもん】

(n) base component

基底膜【きていまく】

(n) {biol} basement membrane

basal lamina

基点【きてん】

(n,adj-no) datum point

cardinal point

reference point

origin

基督(ateji)【きりすと;キリスト(P)】

(n,adj-no) (uk) Christ (por: Cristo)

(P)

基板【きばん】

(n) {comp} substrate

(computer) circuit board

基盤【きばん】

(n) foundation

basis

base

footing

(P)

基盤ソフト【きばんソフト】

(n) software infrastructure

underlying software

基盤岩【きばんがん】

(n) bedrock

基盤設備【きばんせつび】

(n) {comp} basic equipment

基部【きぶ】

(n,adj-no) base

foundation

基本【きほん】

(n,adj-no) foundation

basis

standard

(P)

基本ＳＧＭＬ文書【きほんエスジーエムエルぶんしょ】

(n) {comp} basic SGML document

基本アクセスインターフェース【きほんアクセスインターフェース】

(n) {comp} basic rate interface

BRI

基本アクセス法【きほんアクセスほう】

(n) {comp} basic access method

基本インターフェース【きほんインターフェース】

(n) {comp} basic interface

基本ウィンドウ【きほんウィンドウ】

(n) {comp} base window

基本コンセプト【きほんコンセプト】

(n) basic concept

基本サービス【きほんサービス】

(n) {comp} basic service

基本ソフト【きほんソフト】

(n) {comp} (See ＯＳ) operating system

OS

基本ソフトウェア【きほんソフトウェア】

(n) {comp} basic software

基本ルール【きほんルール】

(n) basic rule

基本外【きほんがい】

(n) {comp} non-basic

基本概念【きほんがいねん】

(n) basic overview

basic concept

基本割付け対象体【きほんわりつけたいしょうたい】

(n) {comp} basic layout object

基本機能【きほんきのう】

(n) {comp} basic functionality

基本記号【きほんきごう】

(n) {comp} basic symbol

基本技術【きほんぎじゅつ】

(n) {comp} basic technology

基本給【きほんきゅう】

(n) base pay

基本金【きほんきん】

(n) fund

endowment

基本型符号化【きほんがたふごうか】

(n) {comp} primitive encoding

基本形;基本型【きほんけい;きほんがた】

(n) fundamental form

basic form

basic pattern

basic model

basic type

prototype

基本形リンク制御【きほんがたリンクせいぎょ】

(n) {comp} basic mode link control

基本形式【きほんけいしき】

(n) {comp} basic format

基本計画【きほんけいかく】

(n) master plan

basic plan

general plan

基本権【きほんけん】

(n) fundamental right (legal)

fundamental human right

基本原則【きほんげんそく】

(n) fundamental principle

basic principle

general principle

基本原理【きほんげんり】

(n) fundamental idea

basic concept

基本五文型【きほんごぶんけい】

(n) {ling} the five basic sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)

基本語【きほんご】

(n) basic vocabulary item

基本構成部品【きほんこうせいぶひん】

(n) {comp} basic component

基本項目【きほんこうもく】

(n) {comp} elementary item

基本合意【きほんごうい】

(n) basic agreement

基本産業【きほんさんぎょう】

(n) basic industries

基本周波数【きほんしゅうはすう】

(n) fundamental frequency

基本情報【きほんじょうほう】

(n) basic information

基本条件【きほんじょうけん】

(n) basic conditions

基本状態【きほんじょうたい】

(n) {comp} basic state

basic status

基本数【きほんすう】

(n) monoploid number

基本制御プログラム【きほんせいぎょプログラム】

(n) {comp} BCP

Basic Control Program

基本設計【きほんせっけい】

(n) baseline design

preliminary design

basic design

基本操作【きほんそうさ】

(n) elementary operation

basic operation

fundamental procedure

基本相互接続試験【きほんそうごせつぞくしけん】

(n) {comp} basic interconnection tests

基本測定単位【きほんそくていたんい】

(n) {comp} basic measurement unit

基本多言語面【きほんたげんごめん】

(n) {comp} basic multi-lingual plane

BMP

基本単位【きほんたんい】

(n) base unit (metre, etc.)

standard unit

基本値【きほんち】

(n) {comp} basic value

基本的【きほんてき】

(adj-na) fundamental

standard

basic

(P)

基本的に【きほんてきに】

(adv) (See 基本) basically

fundamentally

基本的権利【きほんてきけんり】

(n) basic right

fundamental right

基本的人権【きほんてきじんけん】

(n) fundamental human rights

基本電話サービス【きほんでんわサービス】

(n) {comp} basic telephone service

基本入出力システム【きほんにゅうしゅつりょくシステム】

(n) {comp} basic input-output system

BIOS

基本物理表現【きほんぶつりひょうげん】

(n) {comp} basic physical rendition

PD PR

基本文【きほんぶん】

(n) {comp} basic statement

基本文書型【きほんぶんしょがた】

(n) {comp} base document type

基本文書要素【きほんぶんしょようそ】

(n) {comp} base document element

基本変数【きほんへんすう】

(n) {comp} basic variable

基本方針【きほんほうしん】

(n) basic policy

fundamental policy

fundamental plan of action

基本法【きほんほう】

(n) fundamental law

basic (organic) law

基本名【きほんめい】

(n) {comp} primitive name

基本目標【きほんもくひょう】

(n) {comp} basic objective

基本要素の表示様相【きほんようそのひょうじようそう】

(n) {comp} aspects of primitives

基本要素属性【きほんようそぞくせい】

(n) {comp} primitive attribute

基本理念【きほんりねん】

(n) basic principle

fundamental principle

基本料金【きほんりょうきん】

(n) basic rate (i.e. excluding optional service fees, usage charges, etc.)

basic charge

base cost

base price

(P)

基本論理対象体【きほんろんりたいしょうたい】

(n) {comp} basic logical object

奇【き】

(adj-na,n) strange

unconventional

奇しき【くしき】

(adj-pn) strange

mysterious

queer

奇しくも【くしくも】

(adv) strangely

oddly

miraculously

mysteriously

奇なる【きなる】

(adj-f) odd

strange

eccentric

奇を衒う;奇をてらう【きをてらう】

(exp,v5u) to make a display of one's originality (eccentricity)

to deliberately act oddly (e.g. to get attention)

奇異【きい】

(adj-na,n,adj-no) odd

strange

wonderful

(P)

奇縁【きえん】

(n) strange coincidence

奇貨【きか】

(n) (1) curiosity

rare item

rarity

(2) (See 好機) rare opportunity which could be beneficial

奇貨可居;奇貨居くべし【きかおくべし】

(exp) You must seize every golden opportunity

Strike while the iron is hot

When you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price

奇怪(P);奇っ怪【きかい(奇怪)(P);きっかい】

(adj-na,n) strange

wonderful

weird

outrageous

mysterious

(P)

奇怪千万【きかいせんばん;きっかいせんばん】

(n,adj-na) very strange (mysterious, weird)

bizarre

monstrous

outrageous

奇観【きかん】

(n) wonderful sight

奇関数【きかんすう】

(n) {math} odd function

function whose graph has symmetry about the origin

奇岩;奇巌【きがん】

(n) strangely shaped rocks

massive rock of unusual shape

奇岩怪石【きがんかいせき】

(n) strangely shaped rocks and bizarre stones

奇奇怪怪;奇々怪々【ききかいかい】

(adj-na,n) very strange

bizarre

weird

mysterious

奇矯【ききょう】

(adj-na,n) eccentric

奇矯な癖【ききょうなへき】

(n) eccentric habit

奇偶【きぐう】

(n) odd and even numbers

奇偶検査【きぐうけんさ】

(n) {comp} parity check

奇偶検査ビット【きぐうけんさビット】

(n) {comp} parity bit

奇遇【きぐう】

(adj-na,n,adj-no) unexpected meeting

奇遇性【きぐうせい】

(n) {comp} parity

奇形;畸形;畸型【きけい;きぎょう(奇形)(ok)】

(n,adj-no) (1) birth defect

deformity

malformation

(2) misshapenness

奇形児;畸形児【きけいじ】

(n) deformed child

奇形腫【きけいしゅ】

(n) teratoma

teratocarcinoma

teratoid tumor

奇計【きけい】

(n) clever scheme

奇警【きけい】

(adj-na,n) witty

original

奇幻【きげん】

(n,adj-na) (arch) strange

mysterious

奇古【きこ】

(n) (obsc) old and strange

奇御魂【くしみたま】

(n) spirit who possesses a wondrous power

奇功【きこう】

(n) outstanding achievement

signal achievement

奇効【きこう】

(n) remarkable effect

奇行【きこう】

(n) eccentricities

奇骨【きこつ】

(n) eccentric

奇才【きさい】

(n) genius

奇祭【きさい】

(n) strange festival

festival with bizarre or unusual ritual

奇策【きさく】

(n) clever scheme

奇策縦横【きさくじゅうおう】

(n) ingenious scheme

奇手【きしゅ】

(n) surprise move

奇習【きしゅう】

(n) strange custom

奇襲【きしゅう】

(n,vs,adj-no) surprise attack

(P)

奇襲攻撃【きしゅうこうげき】

(n) surprise attack

ambush

奇術【きじゅつ】

(n) magic

conjuring

sleight of hand

legerdemain

(P)

奇術師【きじゅつし】

(n) conjurer

magician

juggler

illusionist

奇書【きしょ】

(n) unusual book

奇勝;奇捷【きしょう】

(n) (1) (奇勝 only) beauty spot

place with beautiful scenery

(2) unexpected victory

victory by uncommon stratagem

奇人;畸人【きじん】

(n) queer fellow

odd fellow

eccentric person

crank

oddball

奇瑞【きずい】

(n) auspicious (good) omen

奇数【きすう】

(n,adj-no) odd number

(P)

奇数パリティ【きすうパリティ】

(n) {comp} odd parity

奇声【きせい】

(n) strange voice

奇石【きせき】

(n) (See 水石) rare stone

special stone

strange stone

奇跡(P);奇蹟【きせき】

(n,adj-no) miracle

wonder

marvel

(P)

奇跡的【きせきてき】

(adj-na) miraculous

奇絶【きぜつ】

(adj-na) very rare

exquisite

奇想【きそう】

(n) fantastic idea

奇想曲【きそうきょく】

(n) capriccio

奇想天外【きそうてんがい】

(adj-na,n,adj-no) fantastic idea

bizarre

奇体【きたい】

(adj-na,n) strange

queer

curious

奇態【きたい】

(adj-na,n) strange or odd posture or figure

奇態なことに【きたいなことに】

(adv) strange to say

strangely enough

it is a wonder that

奇談;綺談【きだん】

(n) romantic story

colorful story

colourful story

highly embellished story

奇知;奇智【きち】

(n) extraordinary wisdom

奇蹄目【きていもく】

(n) Perissodactyla (order of odd-toed ungulates, inc. horses, tapirs, etc.)

奇蹄類【きているい】

(n) perissodactyls

odd-toed ungulates

奇天烈(ateji)【きてれつ;キテレツ】

(adj-na,n) very strange

odd

queer

奇特【きとく;きどく】

(adj-na,n) praiseworthy

commendable

benevolent

奇抜【きばつ】

(adj-na,n) novel

original

striking

strange

eccentric

fantastic

(P)

奇病【きびょう】

(n) strange disease

(P)

奇聞【きぶん】

(n) strange news

奇兵【きへい】

(n) (ant: 正兵) irregular soldiers

commandos

奇兵隊【きへいたい】

(n) kiheitai (irregular militia during the Bakumatsu period)

奇癖【きへき】

(n) strange habit

奇妙【きみょう】

(adj-na,n) strange

queer

curious

(P)

奇妙な話だが【きみょうなはなしだが】

(exp) curiously enough

oddly enough

strange to tell

奇木【きぼく】

(n) unusual tree

strange tree

mysterious tree

奇問【きもん】

(n) tricky question

奇利【きり】

(n) unexpected benefit

sudden profit

奇麗(P);綺麗(P)【きれい】

(adj-na) (1) (uk) pretty

lovely

beautiful

fair

(2) clean

clear

pure

tidy

neat

(3) (as 奇麗に) completely

entirely

(P)

奇麗好き【きれいずき】

(adj-na,n) liking to keep things clean

奇麗所【きれいどころ】

(n) geisha girls

奇峭【きしょう】

(adj-na,n) (1) (arch) steep

precipitous

(2) (arch) harsh (personality)

奇譚【きたん】

(n) mysterious story

嬉々;嬉嬉;喜々;喜喜【きき】

(adj-t,adv-to) merry

joyful

gleeful

嬉しい【うれしい】

(adj-i) (uk) happy

glad

pleasant

(P)

嬉しがらせ【うれしがらせ】

(n) flattery

adulation

commendation

嬉しがる【うれしがる】

(v5r) (See がる,嬉しい) to be glad

嬉しげ【うれしげ】

(adj-na,n) seeming happy

嬉しそう【うれしそう】

(adj-na) delightful

glad-looking

嬉し泣き;うれし泣き;嬉泣き;嬉泣【うれしなき】

(n,vs) weeping for joy

crying with happiness

嬉し涙【うれしなみだ】

(n) happy tears

tears of joy

嬉戯【きぎ】

(n,vs) frisking

frolicing

嬉笑【きしょう】

(n) happy laughter

嬉遊曲【きゆうきょく】

(n) divertimento

divertissement

cassation

寄える;比える【よそえる】

(v1) (1) (uk) to compare

to liken

(2) to use as a pretext

寄す【よす】

(v5s) (arch) to bring near

to put close

to let come near

寄せ【よせ】

(n) (1) last moves (in go, shogi, or chess)

endgame

(n-suf) (2) gathering

collecting

coming together

(P)

寄せては返す【よせてはかえす】

(v5s,vi) (waves) to break on the shore and retreat

寄せる【よせる】

(v1,vt) (1) to come near

to let someone approach

(2) to bring near

to bring together

to collect

to gather

(3) to deliver (opinion, news, etc.)

to send (e.g. a letter)

to contribute

to donate

(4) to let someone drop by

(5) to add (numbers)

(6) to have feelings for (love, good will, trust, etc.)

(7) to rely upon for a time

to depend on

(8) to use as a pretext

(9) to put aside

(10) to press

to push

to force

(P)

寄せ掛ける;寄せかける【よせかける】

(v1,vi) to rest or lean against

寄せ合う【よせあう】

(v5u) to press against each other

to huddle together

寄せ算【よせざん】

(n,vs) addition

adding up

寄せ手【よせて】

(n) attacking army

寄せ集め(P);寄集め【よせあつめ】

(n) mish-mash

miscellany

medley

odds and ends

gathering

(P)

寄せ集める【よせあつめる】

(v1,vt) to put together

to gather

to collect

to scrape together

寄せ書き;寄書き【よせがき】

(n,vs) (1) write jointly

(2) collection of autographs

寄せ切れ【よせぎれ】

(n) patchwork

寄せ太鼓【よせだいこ】

(n) {sumo} drums sounded in the morning to draw the crowds to a match

寄せ棟;寄棟【よせむね】

(adj-f,adj-no,n) (See 寄せ棟造り) hipped roof

hip roof

hipped roof construction

hip roof construction

寄せ棟屋根;寄棟屋根【よせむねやね】

(n) hipped roof

hip roof

寄せ棟造り;寄棟造り;寄せ棟造;寄棟造【よせむねづくり】

(n) hip roof

hipped roof

building with a hip roof

寄せ鍋;寄鍋(io)【よせなべ】

(n) (See 寄せ・2) pot of chicken or seafood, and vegetables in a dashi broth, usu. cooked at the table (traditionally a winter meal)

seafood and vegetable stew or chowder

寄せ波;寄波【よせなみ】

(n) (See 引き波・1) incoming wave

surf

swash

comber

beachcomber

寄せ箸【よせばし】

(n) drawing a dish towards oneself using one's chopsticks (a breach of etiquette)

寄せ付ける;寄せつける;寄付ける【よせつける】

(v1,vt) (often used in the negative as 寄せ付けない, etc.) to let (someone) come near

to let (someone) get close

寄せ木【よせぎ】

(n) wooden mosaic

parquetry

寄せ木細工;寄木細工【よせぎざいく】

(n) wooden mosaic work

parquetry

wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture)

marquetry

marqueterie

寄せ木造り【よせぎづくり】

(n) joined block construction of a statue

寄っかかる;寄っ掛る【よっかかる】

(v5r) to lean against

to recline on

寄って集って;寄ってたかって【よってたかって】

(exp) forming a crowd

ganging up on

joining forces against

寄らば大樹の陰【よらばたいじゅのかげ】

(exp) Look for a big tree when you want shelter

Serve the powerful for your own good

寄り【より】

(n) (1) {sumo} pushing back one's opponent while locked in close quarters

(suf) (2) having a tendency towards

being close to

寄り掛かる(P);寄りかかる;凭り掛かる;倚り懸かる;寄り掛る【よりかかる】

(v5r,vi) to lean against

to recline on

to lean on

to rely on

to depend on

(P)

寄り寄り【よりより】

(adv) sometimes

寄り合い;寄合い;寄合【よりあい】

(n) (1) meeting

gathering

(2) village assembly

(3) {sumo} two wrestlers approaching each other

寄り合い所帯;寄合所帯【よりあいじょたい】

(n) congeries of many households

scratch (combined) team

hodge podge of parties

寄り合う;寄合う【よりあう】

(v5u,vi) to gather

to meet

寄り集まる【よりあつまる】

(v5r,vi) to gather together

(P)

寄り身【よりみ】

(n) {sumo} pushing an opponent out with one's body

寄り切り【よりきり】

(n) {sumo} holding opponent's belt while pushing from the ring

寄り切る;寄切る【よりきる】

(v5r) {sumo} to force someone out of the ring

寄り藻;寄藻【よりも】

(n) washed-up seaweed

stranded seaweed

寄り添う;寄添う【よりそう】

(v5u,vi) to get close

to cuddle close together

to nestle close to

to snuggle up to

寄り倒し【よりたおし】

(n) {sumo} knocking an opponent over while holding his belt

寄り道【よりみち】

(n,vs) dropping in on the way

breaking one's journey

making a stopover

going out of one's way

(P)

寄り付き【よりつき】

(n) opening session

anteroom

寄り付く;寄りつく;寄付く【よりつく】

(v5k,vi) to approach

寄り目【よりめ】

(n) crossed eyes

convergent strabismus

寄り縋る;寄縋る【よりすがる】

(v5r,vi) to cling to

to rely on

寄る【よる】

(v5r,vi) (1) to approach

to draw near

to come near

to be close to

(2) to gather (in one place)

to come together

to meet

(3) to stop by (while on one's way to another place)

to drop by

to make a short visit

(4) (See 年が寄る) to grow old

to grow high (number, etc.)

(5) (in the form of しわが寄る) to grow (wrinkly)

(6) (also written as 倚る, 凭る) to lean against

to recline on

(7) {sumo} to push one's opponent while holding their belt

(8) to decide on a price and come to a deal

(9) (arch) to be swayed by (a person)

to yield to

(P)

寄ると触ると【よるとさわると】

(exp) whenever they come together

寄る年波には勝てない【よるとしなみにはかてない】

(exp) (id) Nobody can struggle against advancing age

寄る辺【よるべ】

(n) place to go

person to turn to or depend on

one's resort

寄越す(P);寄こす;遣す【よこす】

(v5s,vt) (1) to send

to forward

(2) to hand over (e.g. money)

(P)

寄金【ききん】

(n) contribution

donation

(P)

寄寓【きぐう】

(n,vs) lodging with

寄語【きご】

(n,vs) sending word by

寄港(P);寄航【きこう】

(n,vs) (寄航 often refers to airports) stopping at a port

(P)

寄港地【きこうち】

(n) port of call

寄稿【きこう】

(n,vs) contribution (e.g. to newspaper)

寄稿者【きこうしゃ】

(n) contributor (of articles)

寄宿【きしゅく】

(n,vs) lodging

寄宿学校【きしゅくがっこう】

(n) boarding school

寄宿舎【きしゅくしゃ】

(n) boarding house

school dormitory

(P)

寄宿生【きしゅくせい】

(n) boarding student

寄宿寮【きしゅくりょう】

(n) boarding house

school dormitory

residential college (UK, etc.)

寄宿料【きしゅくりょう】

(n) fee for board and lodging

寄書【きしょ】

(n,vs) contributed article

寄場;寄せ場【よせば】

(n) (1) gathering place

(2) (abbr) (See 人足寄場) labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)

(3) (See 寄席) musical hall

vaudeville

寄食【きしょく】

(n,vs) parasitism

dependency

寄信【きしん】

(n) sending a letter

寄進【きしん】

(n,vs) contribution

donation (to a temple, etc.)

寄生【きせい】

(n,vs) parasitism

parasite

(P)

寄生栄養【きせいえいよう】

(adj-no) paratrophic

寄生火山【きせいかざん】

(n) parasite volcano

寄生植物【きせいしょくぶつ】

(n) parasitic plant

寄生生物【きせいせいぶつ】

(n,adj-no) parasite

寄生虫【きせいちゅう】

(n) parasite

(P)

寄生虫学【きせいちゅうがく】

(n) parasitology

helminthology

寄生虫症【きせいちゅうしょう】

(n) giardiasis

寄生的頭蓋結合体【きせいてきずがいけつごうたい】

(n) {med} craniopagus parasiticus

寄生蜂【きせいばち;やどりばち;きせいほう】

(n) parasitoid wasp

parasitic wasp

parasitic bee

寄生蠅;寄生蝿【やどりばえ;きせいばえ;ヤドリバエ】

(n) (uk) tachina fly (any fly of family Tachinidae)

tachinid

寄席(P);寄せ席【よせ(寄席)(P);よせせき】

(n) musical hall

vaudeville

(P)

寄贈【きぞう(P);きそう】

(n,vs) donation

presentation

gift

(P)

寄贈者【きそうしゃ;きぞうしゃ】

(n) donor

寄贈品【きぞうひん】

(n) gift

寄託【きたく】

(n,vs) deposit

entrusting

寄託図書館【きたくとしょかん】

(n) {comp} deposit library

寄付(P);寄附(P)【きふ】

(n,vs) contribution

donation

(P)

寄付を請う【きふをこう】

(exp,v5u) to solicit donations

寄付金;寄附金【きふきん】

(n) donation

contribution

endowment

寄付金を募る;寄附金を募る【きふきんをつのる】

(exp,v5r) to make an appeal for contributions

to collect donations

寄付行為【きふこうい】

(n) act of endowment or donation

寄与【きよ】

(n,vs) contribution

service

(P)

寄留【きりゅう】

(n,vs) temporary residence

sojourn

寄留者【きりゅうしゃ】

(n) temporary resident

寄留地【きりゅうち】

(n) one's temporary residence

岐阜【ぎふ】

(n) Gifu (pn)

(P)

岐阜県【ぎふけん】

(n) Gifu prefecture (Chuubu area)

岐路【きろ】

(n) forked road

crossroads

(P)

希【ぎ】

(n,n-pref) (abbr) (See 希臘) Greece

Greek

希う;請い願う;庶幾う;冀う;乞い願う【こいねがう】

(v5u,vt) to beg

to request

to beseech

to implore

to entreat

希ガス;稀ガス【きガス】

(n) noble gas

希ガス類【きガスるい】

(n) noble gases

rare gases

希塩酸;稀塩酸【きえんさん】

(n) dilute hydrochloric acid

希求【ききゅう】

(n,vs) aspiring to

seek

demand

ask for

希元素;稀元素【きげんそ】

(n) rare element

希酸;稀酸【きさん】

(n) dilute acid

希釈;稀釈【きしゃく】

(n,vs) dilution

希釈液【きしゃくえき】

(n) diluted solution

希釈熱【きしゃくねつ】

(n) heat of dilution

希書;稀書【きしょ】

(n) rare book

希少(P);稀少【きしょう】

(adj-na,n) scarce

rare

(P)

希少価値;稀少価値【きしょうかち】

(n) scarcity value

rarity value

preciousness

希少種【きしょうしゅ】

(n) rare species

希硝酸【きしょうさん】

(n) dilute nitric acid

希図;冀図(oK)【きと】

(n,vs) hopefully planning

希世;稀世【きせい】

(n) rare

uncommon

希代;稀代【きだい;きたい】

(n,adj-no) rarity

uncommonness

希代未聞【きたいみもん】

(n,adj-no) unheard-of

unparalleled

希土;稀土(oK)【きど】

(n) rare earth

希土類【きどるい】

(n) {chem} rare earth

希土類元素【きどるいげんそ】

(n) rare earth elements

希薄(P);稀薄【きはく】

(adj-na,n) (1) thin (e.g. air)

diluted

sparse

lean

weak

rarified

rarefied

(2) lacking (e.g. empathy)

deficient

insufficient (e.g. zeal)

(P)

希望(P);冀望【きぼう】

(n,vs) hope

wish

aspiration

(P)

希望に沿う【きぼうにそう】

(exp,v5u) to meet someone's requirements

to meet expectations

to go along with what somebody wants

希望価格【きぼうかかく】

(n) asking price

希望者【きぼうしゃ】

(n) applicant

candidate

person interested in doing something

person wanting to do something

interested party

希望小売価格【きぼうこうりかかく】

(n) manufacturer suggested retail price

MSRP

希望退職【きぼうたいしょく】

(n) voluntary retirement

希望的【きぼうてき】

(adj-na) wishful

希望的観測【きぼうてきかんそく】

(n) wishful thinking

希有;稀有【けう】

(adj-na,n) rare

uncommon

希硫酸;稀硫酸【きりゅうさん】

(n) dilute sulfuric acid

dilute sulphuric acid

希臘(ateji)【ギリシャ;ギリシア】

(n) (uk) Greece (por: Grécia)

幾【いく】

(n,pref) (1) (in the form 幾+ctr+か) some

several

(2) (in the form 幾+ctr+も) many

(3) how many?

how much?

(P)

幾つ【いくつ】

(adv) (1) (uk) how many?

(2) how old?

(P)

幾つか【いくつか】

(adj-no) (uk) (a) few

some

several

幾つでも【いくつでも】

(adv) (uk) any number of

ever so many

幾つも【いくつも】

(adj-no) (uk) many

great number of

幾ら【いくら】

(adv,n) (uk) how much?

how many?

(P)

幾らか【いくらか】

(adv,n-t,adj-no) (1) (uk) some

(a) little

(2) somewhat

to some extent

in part

幾らでも【いくらでも】

(adv) (uk) as many (much) as one likes

幾らも【いくらも】

(adv) (1) (uk) a lot

much

(2) (uk) (neg. verb) (not so) much

(not) very

幾ら何でも【いくらなんでも】

(exp) under no circumstances

whatever the circumstances may be

say what you like

幾ら欠点が有っても【いくらけってんがあっても】

(exp) with all one's faults

幾何【きか】

(n) geometry

(P)

幾何;幾許【いくばく】

(adv,n-t) how many

how much

幾何も無く;幾許も無く;幾何もなく;幾許もなく【いくばくもなく】

(adv) not long after

before long

幾何学【きかがく】

(n) geometry

(P)

幾何学図形要素【きかがくずけいようそ】

(n) {comp} geometric graphics element

幾何学的【きかがくてき】

(adj-na) (See 幾何学) geometrical

幾何学的精神【きかがくてきせいしん】

(n) geometrical spirit (Pascal)

幾何級数【きかきゅうすう】

(n) geometric series or progression

幾何級数的【きかきゅうすうてき】

(adj-na) geometric (progression, etc.)

幾何光学【きかこうがく】

(n) geometrical optics

幾何平均【きかへいきん】

(n) geometric mean

geometric average

幾久しく【いくひさしく】

(adv) forever

幾歳【いくさい】

(n) (arch) (See 何歳) what age?

how old?

幾種類;いく種類【いくしゅるい】

(n) several kinds of

several varieties of

幾重;いく重【いくえ】

(n) multiple layers

many piles

幾重にも【いくえにも】

(adv) repeatedly

over and over again

幾人【いくにん;いくたり】

(n) number of people

幾人か【いくにんか】

(exp,adj-no) several people

some people

幾人でも【いくにんでも】

(exp) any number of people

as many people as one likes

幾人もの【いくにんもの】

(exp) any number of people

a large number of people

幾世;幾代【いくよ】

(n) generations

ages

years

幾星霜【いくせいそう】

(n,adv) (arch) many months and years

幾千【いくせん】

(n) thousands

幾千と云う人【いくせんというひと】

(n) thousands of people

幾多【いくた】

(adv,n,adj-no) many

numerous

幾通り【いくとおり】

(n) number of ways

幾程【いくほど】

(adv) how many

how much

幾度(P);幾たび【いくど(幾度)(P);いくたび】

(adv,n) (how) many times

(how) often

(P)

幾度となく【いくどとなく】

(adv) on countless occasions

many a time

幾度も【いくども】

(adv) (See 何度も) many times

幾内亜(ateji);銀名(ateji)【ギニア】

(n) (uk) Guinea

幾日(P);いく日【いくにち】

(n) how many days?

what day (of month)?

(P)

幾日も【いくにちも】

(n) (See 何日も,幾・いく) for many days

for some days

幾日も幾日も;いく日もいく日も【いくにちもいくにちも】

(adv) (See 幾日も) day after day

for many days

幾年;幾歳【いくねん(幾年);いくとせ】

(n-t) number of years

幾年にもわたる;幾年にも渡る;幾年にも亘る;幾年にも亙る【いくねんにもわたる】

(exp,adj-f) (obsc) extending over a number of years

幾晩も【いくばんも】

(adv) (for) several nights

幾分【いくぶん】

(adv,n) (1) somewhat

to some extent

to some degree

(n) (2) some

part

portion

(P)

幾夜【いくよ】

(n) number of nights

幾夜も【いくよも】

(n) for several nights

忌【き】

(n) (1) mourning

mourning period

(n-suf) (2) anniversary of one's death

忌々しい;忌忌しい;忌ま忌ましい【いまいましい】

(adj-i) annoying

provoking

忌が明ける【きがあける】

(exp,v1) to come out of mourning

忌まわしい【いまわしい】

(adj-i) (1) unpleasant

disagreeable

abominable

disgusting

unsavory

(2) unlucky

inauspicious

(P)

忌まわしい事件【いまわしいじけん】

(n) abominable incident

忌み;斎み;忌(io);斎【いみ】

(n) (1) mourning

abstinence

(2) taboo

(3) religious purification

(n-pref) (4) pure

holy

忌み嫌う;忌嫌う【いみきらう】

(v5u,vt) to detest

to abhor

to loathe

忌み言葉;忌言葉;忌み詞;忌詞【いみことば】

(n) (1) taboo word

(2) euphemism (used in place of a taboo word)

忌み日;忌日;斎日【いみび】

(n) (See 陰陽道) unlucky day (according to astrology)

(previously a) death anniversary

purification and fast day

忌み箸【いみばし】

(n) (See 嫌い箸) things prohibited by chopstick etiquette

忌み明け【いみあけ】

(n) end of mourning

忌む;斎む;諱む【いむ】

(v5m,vi) (1) to avoid

to refrain from

to shun

(2) (忌む, 諱む only) to detest

忌むべき【いむべき】

(exp) abominable

detestable

忌引き;忌引【きびき】

(n) absence from work (school) due to mourning

忌引休暇;忌引き休暇【きびききゅうか】

(n) condolence leave

忌寸【いみき】

(n) (arch) (See 八色の姓) Imiki (fourth highest of the eight hereditary titles)

忌中【きちゅう】

(n) mourning

忌日【きにち;きじつ】

(n) (1) (See 命日・めいにち) anniversary of a person's death (on which Buddhist commemorative rites, etc. are performed)

(2) (See 七七日) 49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed

忌避【きひ】

(n,vs) (1) evasion

shirking

avoidance

(2) challenge

(taking) exception

(P)

忌服【きふく】

(n) mourning

忌明け【きあけ;いみあけ】

(n) end of mourning

忌憚【きたん】

(n,vs) reserve

modesty

忌憚のない【きたんのない】

(adj-i,exp) unrestrained

unreserved

candid

frank

忌諱【きき;きい】

(n,vs) displeasure

offense

offence

disliking

揮散【きさん】

(n,vs) vaporization

volatilization

sublimation

揮発【きはつ】

(n,vs) volatilization

volatilisation

(P)

揮発性【きはつせい】

(n) volatile

揮発性メモリー【きはつせいメモリー】

(n) {comp} volatile memory

揮発性記憶装置【きはつせいきおくそうち】

(n) {comp} volatile storage

揮発度【きはつど】

(n) volatility

揮発物質【きはつぶっしつ】

(n) volatile substance

揮発油【きはつゆ】

(n) gasoline

petrol

petroleum

benzine

volatile oil

揮発油税【きはつゆぜい】

(n) gasoline tax

gasoline excise

揮毫【きごう】

(n,vs) writing (esp. commissioned calligraphy)

drawing

painting

揮毫料【きごうりょう】

(n) writing or painting fee

机(P);案【つくえ(P);つき(机)(ok)】

(n) desk

(P)

机に向かう【つくえにむかう】

(exp,v5u) to sit at a desk (to study)

to set to work on revision, homework, etc.

机の足【つくえのあし】

(n) legs of a table

机下;几下【きか】

(n) (1) word of respect added to the addressee's name on a letter

(2) under the desk

机上【きじょう】

(n,adj-no) (1) on the desk

(2) theoretical

academic

(P)

机上の空論【きじょうのくうろん】

(exp,n) academic gossip

empty theory

机上チェック【きじょうチェック】

(n) {comp} desk checking

机上空論【きじょうくうろん】

(n) impractical desktop theory (proposition)

unworkable idea

an idea that isn't worth the paper it's written on

机上検査【きじょうけんさ】

(n) {comp} desk checking

机辺【きへん】

(n) near a desk

旗(P);幡;旌【はた】

(n) (1) flag

(2) (幡 only) {Buddh} (See 幡・ばん) pataka (banner)

(P)

旗を出す【はたをだす】

(exp,v5s) to hang out a flag

旗を振る【はたをふる】

(exp,v5r) (1) to wave a flag

(2) to show the way

旗を揚げる【はたをあげる】

(exp,v1) (1) to raise (hoist) a flag

(2) to raise an army

(3) to start a new business

旗を立てる【はたをたてる】

(exp,v1) to hoist a flag

旗印(P);旗標【はたじるし】

(n) (design on a) banner

slogan

emblem (on flag)

insignia

(P)

旗下【きか】

(n,adj-no) under one's command

under the banner (of)

旗竿【はたざお】

(n) (1) flagstaff

flagpole

(2) (uk) arabis (any plant of genus Arabis, esp. tower mustard, Arabis glabra)

rock cress

旗艦【きかん】

(n) flagship

旗艦店【きかんてん】

(n) flagship store

flagship shop

旗魚座;かじき座;梶木座(iK)【かじきざ】

(n) (See ドラド・3) Dorado (constellation)

the Goldfish

the Swordfish

旗鼓【きこ】

(n) banner and drums

army

旗鼓堂々;旗鼓堂堂【きこどうどう】

(adj-t,adv-to) with colors flying and band playing

triumphantly

in splendid array

旗行列【はたぎょうれつ】

(n) flag procession

旗手【きしゅ】

(n) standard-bearer

(P)

旗章【きしょう】

(n) (See 旗印・はたじるし) flag insignia

旗章学【きしょうがく】

(n) (See 旗章) vexillology

旗色【はたいろ】

(n) (1) situation

outlook

(2) one's allegiance

affiliation

position

(P)

旗振り【はたふり】

(n) flagwaving

flagman

(in athletic competition) starter

instigator

leader

旗亭【きてい】

(n) restaurant

inn

旗頭【はたがしら】

(n) (1) leader

boss

(2) upper part of a flag

(3) (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals

旗二流;旗二旒【はたにりゅう】

(n) two flags

旗日【はたび】

(n) national holiday

旗弁【きべん】

(n) standard (type of flower)

banner

vexillum

旗本【はたもと】

(n) shogunal vassal

direct retainer of a shogun

旗本八万騎【はたもとはちまんき】

(n) (arch) (See 旗本・はたもと) the shogun's eighty thousand guards, comprising hatamoto and lower-ranking vassals

旗門【きもん】

(n) (slalom) gate

旗揚げ(P);旗揚;旗挙げ;旗挙【はたあげ】

(n,vs) (1) raising an army

(2) launching business

(P)

旗幟【きし;きしょく(ik)】

(n) flag

banner

ensign

emblem

旗幟鮮明【きしせんめい】

(n) making one's attitude (position, stand) clear

unfurling and clearly showing one's banner

旗袍【チーパオ】

(n) (See チャイナドレス) qipao (chi: qipao)

cheongsam

mandarin gown

既に(P);已に(oK)【すでに(P);すんでに】

(adv) (uk) already

too late

(P)

既にして【すでにして】

(conj) in the meantime

meanwhile

既の事;已の事【すんでのこと;すってのこと(既の事);すでのこと(既の事)】

(adv) almost

very nearly

既往【きおう】

(n,adj-no) the past

既往は咎めず【きおうはとがめず】

(exp) (proverb) don't dwell on the past

既往症【きおうしょう】

(n) medical history

anamnesis

(P)

既往歴【きおうれき】

(n) case or medical history

既刊【きかん】

(adj-no,n) (See 未刊) already published

既決【きけつ】

(adj-no,n) (ant: 未決) decided

determined

settled

既決囚【きけつしゅう】

(n) (See 未決囚) convict

convicted prisoner

既婚【きこん】

(n,adj-no) (ant: 未婚) marriage

married

(P)

既婚者【きこんしゃ】

(n) married person

既婚男性【きこんだんせい】

(n) married man

既済【きさい】

(adj-no,n) (ant: 未済) paid up

already settled

既視感【きしかん】

(n) deja vu

既習【きしゅう】

(n,vs) already learned

既出【きしゅつ】

(n,adj-no) something previously covered (e.g. topic, question)

既述【きじゅつ】

(n,vs,adj-no) previously mentioned or described

aforesaid

既遂【きすい】

(n) (1) (See 未遂) something already finished (accomplished, etc.)

(2) perpetrated crime (as opposed to attempted crime)

既成【きせい】

(n,adj-no) established

completed

existing

(P)

既成の事実【きせいのじじつ】

(n) established fact

既成概念【きせいがいねん】

(n) stereotype

preconceived idea

preconceived notion

既成観念【きせいかんねん】

(n) ready-made ideas

既成事実【きせいじじつ】

(n) established fact

fait accompli

(P)

既製【きせい】

(n,adj-no) ready-made

off the shelf

(P)

既製品【きせいひん】

(n) ready-made goods

既製服【きせいふく】

(n) (See 注文服) ready-made clothes

(P)

既設【きせつ】

(adj-no,n) (ant: 未設) established

existing

既設線【きせつせん】

(n) lines in operation

既卒【きそつ】

(adj-no,n) previously graduated

既卒者【きそつしゃ】

(n) (See 卒者) graduate from an earlier year

alumnus

alumna

former graduate

既存【きそん(P);きぞん(ik)】

(n,adj-no) existing

(P)

既存装置【きそんそうち】

(n) {comp} existing equipment

既男【きだん】

(n) (sl) (abbr) (also written 気団) (See 既婚男性・きこんだんせい) married man

既知【きち】

(adj-no,adj-na,n) (ant: 未知) already known

well-known

既知数【きちすう】

(n) {math} (See 未知数) known quantity

既定【きてい】

(adj-no,n) (ant: 未定) default

established

pre-arranged

fixed

predetermined

(P)

既定値【きていち】

(n) default value

既定路線【きていろせん】

(n) established (existing) policy (procedure(s))

既倒【きとう】

(n) falling suddenly

既得【きとく】

(adj-no,n) vested

already acquired

既得権【きとくけん】

(n) vested rights

(P)

既得単位【きとくたんい】

(n) advanced standing (in school or college)

credit for prior studies

既読【きどく】

(adj-no,n) (ant: 未読) already read

既発表【きはっぴょう】

(adj-no) already published

既払い【きばらい;きはらい】

(adj-no,n) (See 未払い) paid-up

prepaid

既報【きほう】

(n) previous report

既望【きぼう】

(n) (by the lunar calendar) 16th night of the month

既約【きやく】

(adj-na,n,adj-no) irreducible

既約表現【きやくひょうげん】

(n) {math} irreducible representation

既約分数【きやくぶんすう】

(n) irreducible fraction

期【き】

(n,n-suf) (1) period

time

(2) {geol} age

期す【きす;ごす】

(v5s,vi) (1) to expect

to look forward to

(2) to set (a date, etc.)

(3) to resolve

to pledge (to oneself)

to vow

期する【きする;ごする】

(vs-s,vi) (See 期す) to expect

to look forward to

期せずして【きせずして】

(adv) unexpectedly

accidentally

by chance

期外収縮性不整脈【きがいしゅうしゅくせいふせいみゃく】

(n) extrasystolic arrhythmia

期間【きかん】

(n) period

term

interval

(P)

期間契約社員【きかんけいやくしゃいん】

(n) worker with a fixed term contract of employment

期間限定【きかんげんてい】

(n,adj-no) (1) limited time

(2) limited-time offer

(P)

期間工【きかんこう】

(n) factory worker with a fixed term contract of employment

期間社員【きかんしゃいん】

(n) (abbr) (See 期間契約社員) worker with a fixed term contract of employment

期間従業員【きかんじゅうぎょういん】

(n) temporary worker

seasonal worker

worker with a fixed term contract of employment

期間中【きかんちゅう】

(n-t) during

for the duration of

期近【きぢか】

(adj-no,n) near maturity (esp. futures contract)

期近物【きぢかもの】

(n) (1) current delivery

near delivery

new delivery

(2) nearby futures contract

期限【きげん】

(n) (1) term

period

time frame

(2) (See 期限切れ) time limit

deadline

cutoff (date)

(P)

期限が切れる【きげんがきれる】

(exp,v1) (See 期限切れ,切れる・6) to have a time-limit expire

to pass a deadline

to pass an expiration date

期限を延ばす【きげんをのばす】

(exp,v5s) to extend the term

to extend a deadline

期限切れ【きげんぎれ】

(n,adj-no) expiration of a term

becoming overdue

期限切れ検査【きげんぎれけんさ】

(n) {comp} expiration check

retention period check

期限付き【きげんつき】

(adj-no) with a fixed time

with a deadline

期差選任【きさせんにん】

(n) staggered terms (applied to corporate directors as a defensive measure against hostile takeovers)

期首【きしゅ】

(n) beginning of a term

期成【きせい】

(n) realization of an objective

realisation of an objective

期成同盟【きせいどうめい】

(n) association formed to carry out an objective

期待【きたい】

(n,vs) expectation

anticipation

hope

(P)

期待にかなう;期待に適う【きたいにかなう】

(exp,v5u) to live up to (one's) expectations

期待をかける;期待を掛ける【きたいをかける】

(exp,v1) to hang one's hopes on

to expect from

期待を寄せる【きたいをよせる】

(exp,v1) (often ...に期待を...) to pin one's hope on

to look forward to

to look toward

to get one's hopes up

期待外れ;期待はずれ【きたいはずれ】

(n,adj-no) disappointment

let-down

期待感【きたいかん】

(n) feeling of expectation

(P)

期待権【きたいけん】

(n) expectant right (as opposed to a vested right)

contingent right

期待値【きたいち】

(n) {math} expected value

expectation value

expectation

期待通り;期待どおり【きたいどおり】

(adj-no,adv) as expected (positive events)

as hoped for

期待薄【きたいうす】

(adj-na,n) not to be depended on

of little hope

期内【きない】

(n) during a period

while

期日【きじつ(P);きにち;ごじつ(ok)】

(n,adj-no) fixed date

settlement date

(P)

期日を早める【きじつをはやめる】

(exp,v1) to advance the date (of)

期日前投票【きじつまえとうひょう】

(n) early voting

期末【きまつ】

(n,adj-no) end of term

(P)

期末テスト【きまつテスト】

(n) (See 期末試験) term-end exam

end-of-term test

finals

期末試験【きまつしけん】

(n) final exam

term-end examination

end-of-term examination

棋院【きいん】

(n) shogi (go) hall

(P)

棋界【きかい】

(n) the go (shogi) world

shogi circles

棋客【きかく;ききゃく】

(n) shogi or go player

棋局;棊局【ききょく】

(n) (1) go or shogi board

(2) position of a game of go or shogi

棋士【きし】

(n) shogi player

go player

(P)

棋聖【きせい】

(n) great master of go (shogi)

(P)

棋戦【きせん】

(n) go or shogi tournament

棋道【きどう】

(n) art of shogi (go)

棋譜【きふ】

(n) record of a game of go, shogi, chess, etc.

(P)

棋風【きふう】

(n) one's style of playing shogi or go

棋力【きりょく】

(n) skill in Go or Shogi

棄却【ききゃく】

(n,vs) rejection

dismissal

abandoning

renunciation

waiver

(P)

棄教【ききょう】

(n,vs) (See 背教) apostasy

renunciation (e.g. of a religion)

defection

棄権【きけん】

(n,vs) (1) abstaining from voting

(2) renunciation of a right

(3) did not start (sport)

DNS

defaulting

(P)

棄権者【きけんしゃ】

(n) non-voter

棄言葉【すてことば】

(n) sharp parting remark

棄市;棄死(iK)【きし】

(n) (arch) execution by decapitation, followed by public display of the body (form of punishment in ancient China)

棄世【きせい】

(n) death

棄背【きはい】

(n) giving up and turning back

棄民【きみん】

(n) abandoned people (people left to fend for themselves after a war or natural disaster)

棄約【きやく】

(n) breaking a promise

棄老【きろう】

(n) old person thrown away in the mountains

棄捐【きえん】

(n,vs) donation

abandonment

機【き】

(n) (1) chance

opportunity

(2) machine

(3) aircraft

(ctr) (4) counter for aircraft

(5) counter for remaining lives (in video games)

機【はた】

(n) loom

機が熟すのを待つ【きがじゅくすのをまつ】

(exp,v5t) to wait for a ripe moment

機に乗じる【きにじょうじる】

(exp,v1) to take advantage of an opportunity

機を見るに敏なり【きをみるにびんなり】

(exp) being quick at seizing an opportunity

機位【きい】

(n) position of aircraft

機運【きうん】

(n) opportunity

(P)

機影【きえい】

(n) sight (signs) of an aeroplane (airplane)

機縁【きえん】

(n) opportunity

chance

機屋【はたや】

(n) weaver

機化【きか】

(n,vs) mechanization

mechanisation

機会【きかい】

(n) chance

opportunity

(P)

機会を伺う;機会をうかがう;機会を覗う【きかいをうかがう】

(exp,v5u) to wait for one's chance

to wait for an opportunity

機会を取る【きかいをとる】

(exp,v5r) to take the opportunity (to do something)

to take the chance

機会を逃す【きかいをのがす】

(exp,v5s) to miss a chance

to miss an opportunity

機会均等【きかいきんとう】

(n,adj-no) equal opportunity

機会検討【きかいけんとう】

(n) {comp} opportunity study

機会原因論【きかいげんいんろん】

(n) occasionalism

機会的浮動【きかいてきふどう】

(n) (See 遺伝的浮動) random drift

genetic drift

機会費用【きかいひよう】

(n) opportunity cost

機械(P);器械(P)【きかい】

(n) (1) machine

mechanism

(2) (often 器械) instrument

appliance

apparatus

(P)

機械の語【きかいのご】

(n) {comp} machine word

computer word

機械を扱う【きかいをあつかう】

(exp,v5u) to handle a tool

to work a machine

機械コード【きかいコード】

(n) {comp} instruction code

machine code

機械音痴【きかいおんち】

(n) mechanical ineptitude

being hopeless with machines

機械化【きかいか】

(n,vs) (1) mechanization

mechanisation

(2) {comp} computerization

(P)

機械科【きかいか】

(n) course in (of) mechanical engineering

機械確認【きかいかくにん】

(n) machine-validation

機械学【きかいがく】

(n) mechanics

機械学習【きかいがくしゅう】

(n) {comp} machine learning

機械機能【きかいきのう】

(n) {comp} machine function

機械技師【きかいぎし】

(n) mechanical engineer

mechanician

機械技術【きかいぎじゅつ】

(n) machine technology

mechanical technology

機械警備【きかいけいび】

(n) card-key system

機械語【きかいご】

(n) {comp} machine language

machine word

computer word

機械語命令【きかいごめいれい】

(n) {comp} machine instruction

機械工【きかいこう】

(n) machinist

mechanic

機械工学【きかいこうがく】

(n) mechanical engineering

機械工業【きかいこうぎょう】

(n) the machine industry

機械最小値【きかいさいしょうち】

(n) {comp} machine infinitesimal

機械仕掛け【きかいじかけ】

(n) mechanical

mechanized

mechanised

機械時計【きかいどけい】

(n) mechanical clock

機械室【きかいしつ】

(n) machine room

machinery room

engine room

machine house

機械設計【きかいせっけい】

(n) {comp} mechanical design

機械的【きかいてき】

(adj-na) mechanical

機械的エネルギー【きかいてきエネルギー】

(n) (See 力学的エネルギー) mechanical energy

機械的唯物論【きかいてきゆいぶつろん】

(n) mechanistic materialism

機械馬鹿【きかいばか】

(n) skilled engineer (mechanic) who is clumsy in all other matters

person who gets a great kick out of tinkering with anything mechanical

機械文明【きかいぶんめい】

(n) technical civilization

technical civilisation

機械編み【きかいあみ】

(n) machine-woven

machine-knit

機械翻訳【きかいほんやく】

(n) {comp} machine translation

mechanical translation

automatic translation

機械命令【きかいめいれい】

(n) {comp} machine instruction

機械油【きかいあぶら】

(n) machine oil

機械論【きかいろん】

(n) (in philosophy) mechanism

機外【きがい】

(adj-no,n) outside a plane

outboard

機関【きかん】

(n) (1) engine

(2) agency

organisation

organization

institution

organ

body

(3) system

facility

facilities

(P)

機関庫【きかんこ】

(n) roundhouse

機関座【きかんざ】

(n) seat of an engine

機関士【きかんし】

(n) engineer

機関紙【きかんし】

(n) bulletin

(party) organ

(P)

機関誌【きかんし】

(n) bulletin

機関室【きかんしつ】

(n) engine room

機関車【きかんしゃ】

(n) locomotive

engine

(P)

機関車論【きかんしゃろん】

(n) locomotive theory (of economic development)

機関手【きかんしゅ】

(n) locomotive engineer

engine driver

機関銃【きかんじゅう】

(n) machine gun

(P)

機関長【きかんちょう】

(n) chief engineer

機関投資家【きかんとうしか】

(n) institutional investor

機関名【きかんめい】

(n) {comp} name of corporate body

機関名の階層性【きかんめいのかいそうせい】

(n) {comp} hierarchy of name of corporate body

機器(P);器機【きき】

(n) machinery and tools

(P)

機宜【きぎ】

(n) opportuneness

timeliness

opportunity

occasion

機業【きぎょう】

(n) weaving industry

textile industry

機業家【きぎょうか】

(n) textile industrialist

機具【きぐ】

(n) (tools and) equipment

機嫌(P);譏嫌(oK);気嫌(iK)【きげん】

(n) (1) humour

humor

temper

mood

spirits

(2) safety

health

well-being

one's situation

(adj-na) (3) (usu. as ご機嫌) (See ご機嫌・ごきげん・3) in a good mood

in high spirits

happy

cheery

merry

chipper

(P)

機嫌がいい;機嫌が良い;機嫌がよい【きげんがいい(機嫌がいい,機嫌が良い);きげんがよい(機嫌が良い,機嫌がよい)】

(exp,adj-i) (See 機嫌が悪い) in a good mood

機嫌が悪い;機嫌がわるい【きげんがわるい】

(exp,adj-i) (See 機嫌がよい) in a bad mood

機嫌の悪い【きげんのわるい】

(exp,adj-i) bad-tempered

機嫌を取り結ぶ;機嫌を取結ぶ;機嫌をとり結ぶ【きげんをとりむすぶ】

(exp,v5b) (See 機嫌をとる,取り結ぶ・3) to curry favour with

機嫌を取る;機嫌をとる【きげんをとる】

(exp,v5r) to curry favour

to butter up

to fawn over

to humour someone (humor)

to put in a good mood (e.g. a baby)

機嫌を損ねる【きげんをそこねる】

(exp,v1) to displease

to offend

to hurt (a person's) feelings

機嫌を直す;機嫌をなおす【きげんをなおす】

(v5s,exp) to put back in a good mood

to cheer up

機嫌気褄【きげんきづま】

(n) humour

humor

temper

mood

spirits

機嫌気褄を取る【きげんきづまをとる】

(exp,v5r) (obsc) (See 機嫌を取る) to curry favour

to butter up

to fawn over

to humour someone (humor)

to put in a good mood (e.g. a baby)

機嫌取り【きげんとり】

(n) (1) (See 機嫌を取る) currying favour

being anxious to please

(2) bootlicker

機嫌上戸【きげんじょうご】

(n) merry drinker

機嫌買い【きげんかい】

(n) fickle

capricious

機巧【きこう】

(n) trick

contrivance

cleverness

機構【きこう】

(n) mechanism

organization

organisation

(P)

機構改革【きこうかいかく】

(n) reorganization

reorganisation

structural reform

機甲【きこう】

(n,adj-no) armour (e.g. tank)

armor

機根【きこん】

(n) (1) patience

perseverance

(2) ability of the common man to understand Buddhist teachings

機才【きさい】

(n) shrewdness

機材【きざい】

(n) machine parts

machinery

equipment

(P)

機材庫【きざいこ】

(n) equipment room

equipment store (storage space)

機軸【きじく】

(n) axis

axle

plan

contrivance

機種【きしゅ】

(n) type of equipment

model

(P)

機種依存【きしゅいぞん】

(n) {comp} machine-dependent

機種依存文字【きしゅいそんもじ;きしゅいぞんもじ】

(n) {comp} machine dependent characters

platform dependent characters

機種選定作業【きしゅせんていさぎょう】

(exp) equipment selection work

機首【きしゅ】

(n) nose (of plane)

(P)

機銃【きじゅう】

(n) machine gun

機銃掃射【きじゅうそうしゃ】

(n) machine-gun fire

機序【きじょ】

(n) mechanism

機上【きじょう】

(n) aboard an aeroplane (airplane)

機織り;機織【はたおり】

(n) weaving

weaver

機織り虫【はたおりむし】

(n) grasshopper

機織鳥【はたおりどり;ハタオリドリ】

(n) (uk) weaverbird

weaver (any of a number of birds in family Ploceidae that weave elaborate nests)

機先【きせん】

(n) forestall

機先を制する【きせんをせいする】

(exp,vs-s) to beat someone to the punch

to have the drop

to forestall

機体【きたい】

(n) fuselage

airframe

(P)

機知;機智【きち】

(n) wit

resources

tact

機知に富む【きちにとむ】

(exp,v5m) to be quick-witted

to be resourceful

機知縦横;機智縦横【きちじゅうおう】

(n,adj-no) being very witty

very ingenious and resourceful

機中泊【きちゅうはく】

(n) flying overnight

spending a night on on a plane

機長【きちょう】

(n) pilot

(P)

機転;気転【きてん】

(n) quick wittedness

tact

cleverness

機動【きどう】

(n) (1) maneuver (usu. of military force)

manoeuvre

(adj-f) (2) (See 機動隊) mobile

nimble

agile

quick to respond

(P)

機動演習【きどうえんしゅう】

(n) maneuvers

manoeuvres

機動計画【きどうけいかく】

(n) scheme of maneuver

scheme of manoeuvre

機動警察【きどうけいさつ】

(n) mobile police

機動性【きどうせい】

(n) cavalry

mobility

maneuverability

機動隊【きどうたい】

(n) (See 警察機動隊) riot police

riot squad

(P)

機動隊員【きどうたいいん】

(n) riot policeman

機動的【きどうてき】

(adj-na) agile, flexible (e.g. of corporate management)

nimble

quick to respond

機動部隊【きどうぶたい】

(n) mobile troops

mechanized unit

mechanised unit

naval task force

機動力【きどうりょく】

(n) mobility

機内【きない】

(adj-no,n) inside a plane

in-flight

機内サービス【きないサービス】

(n) in-flight service

onboard service

機内持ち込み【きないもちこみ】

(adj-no) (of luggage, etc.) able to be taken into the cabin of the aircraft

carry-on

機内食【きないしょく】

(n) in-flight meal

機能【きのう】

(n,vs) function

facility

faculty

feature

(P)

機能キー【きのうキー】

(n) function key

機能概要【きのうがいよう】

(n) {comp} functional overview

機能強化【きのうきょうか】

(n) {comp} functional enhancement

機能語【きのうご】

(n) (See 内容語) function word

機能仕様【きのうしよう】

(n) {comp} functional specification

機能指示記号【きのうしじきごう】

(n) {comp} role indicator

機能試験【きのうしけん】

(n) {comp} capability tests

機能試験マクロ【きのうしけんマクロ】

(n) {comp} feature test macro

機能主義【きのうしゅぎ】

(n) functionalism

機能縮退【きのうしゅくたい】

(n) {comp} failsoft

機能障害【きのうしょうがい】

(n) functional disorder

dysfunction

機能診断テスト【きのうしんだんテスト】

(n) {comp} Diagnostic Function Test

機能性飲料【きのうせいいんりょう】

(n) functional drink

functional beverage

機能性食品【きのうせいしょくひん】

(n) functional food

機能設計【きのうせっけい】

(n) {comp} functional design

機能単位【きのうたんい】

(n) {comp} functional unit

機能単一化文法【きのうたんいつかぶんぽう】

(n) {ling} functional unification grammar

FUG

機能停止【きのうていし】

(n) {comp} stopping functioning

being out of service

機能的【きのうてき】

(adj-na) functional

efficient

機能塗料【きのうとりょう】

(n) functional coating

functional paint

機能美【きのうび】

(n) functional beauty

beauty of function

simplicity and elegance of design

機能不全【きのうふぜん】

(n) dysfunction (often medical)

malfunction

insufficiency

機能分析【きのうぶんせき】

(n) {comp} functional analysis

機能文字【きのうもじ】

(n) {comp} function character

機能文字識別引数【きのうもじしきべつひきすう】

(n) {comp} function character identification parameter

機能面【きのうめん】

(n) functional aspect

機帆船【きはんせん】

(n) motorized sailboat

motorised sailboat

機尾【きび】

(n) tail (of an aeroplane, airplane)

機微【きび】

(n) (1) subtleties

niceties

delicate signs

inner workings

(adj-na) (2) subtle

sensitive

機敏【きびん】

(adj-na,n) clever

shrewd

canny

smart

quick

prompt

(P)

機変【きへん】

(n) (See 臨機応変) adapting oneself to the requirements of the moment

playing it by ear

機鋒【きほう】

(n) brunt

機密【きみつ】

(n) secrecy

highly classified information

(P)

機密事項【きみつじこう】

(n) confidential matters

機密情報【きみつじょうほう】

(n) confidential information

機密性【きみつせい】

(n) confidentiality

機密費【きみつひ】

(n) secret funds

機密文書【きみつぶんしょ】

(n) confidential document

機密保護【きみつほご】

(n) {comp} security (e.g. data, password, etc.)

機密漏洩;機密漏えい【きみつろうえい】

(n) leak of official secrets

leaking of confidential information

機雷【きらい】

(n) (sea) mine

(P)

機雷艦艇【きらいかんてい】

(n) mine warfare vessel

機雷原【きらいげん】

(n) minefield

機略【きりゃく】

(n) resources

maneuver

manoeuvre

機略縦横【きりゃくじゅうおう】

(n,adj-no) very resourcefully using tactics adapting oneself to the requirements of the moment

playing it by ear

acting according to circumstances

帰す【きす】

(v5s) (1) (See 帰する) to come to (in the end)

to end in

(2) to attribute

to blame

帰す(P);還す【かえす】

(v5s,vt) (See 返す・1) to send (someone) back

to send (someone) home

(P)

帰する【きする】

(vs-s) (1) to come to (in the end)

to end in

(2) to attribute

to blame

帰って来る;帰ってくる【かえってくる】

(exp,vk) to return

to come back

帰り(P);還り【かえり】

(n) return

coming back

(P)

帰りがけ;帰り掛け【かえりがけ】

(n-t) (1) on the way back

(2) when about to go back

帰りしな【かえりしな】

(exp) (1) when about to go back

(2) on the way back

on the way home

帰りなんいざ【かえりなんいざ】

(exp) (arch) (See 帰去来) Come away home! (expression suggesting quitting one's job and moving back to one's hometown)

帰り支度【かえりじたく】

(n) preparations for returning (home)

帰り着く【かえりつく】

(v5k,vi) to arrive home

to return

帰り道(P);帰り路【かえりみち】

(n) the way back or home

return trip

(P)

帰る(P);還る;歸る(oK)【かえる】

(v5r,vi) (1) (See 返る・1) to return

to come home

to go home

to go back

(2) (of a guest, customer, etc.) to leave

(3) (of a baseball player rounding the bases) to get home

(P)

帰れ【かえれ】

(n) Go home

Get out

帰依【きえ】

(n,vs) devotion

(religious) conversion

(P)

帰依者【きえしゃ】

(n) convert

帰一【きいつ】

(n,vs) united into one

帰営【きえい】

(n,vs) returning to military duty

帰園【きえん】

(n,vs) returning home from kindergarten

帰化【きか】

(n,vs) naturalization

naturalisation

(P)

帰化種【きかしゅ】

(n) {biol} naturalized species

帰化植物【きかしょくぶつ】

(n) naturalized plant

naturalised plant

帰化人【きかじん】

(n) naturalized citizen

naturalised citizen

帰化動物【きかどうぶつ】

(n) naturalized animal

naturalised animal

帰臥【きが】

(n,vs) quitting one's job as a government official to return to live quietly in one's own native region

帰艦【きかん】

(n,vs) returning to one's (war)ship

帰還(P);饋還【きかん】

(n,vs) (1) (帰還 only) repatriation

return

(2) (electrical) feedback

(P)

帰還者【きかんしゃ】

(n) returnee

帰還難民【きかんなんみん】

(n) repatriated refugee

帰還不能限界点【きかんふのうげんかいてん】

(n) the point of no return

帰還兵【きかんへい】

(n) returned soldier

帰休【ききゅう】

(n,vs) (military) leave

furlough

(P)

帰去来【ききょらい】

(n) (arch) (See 帰りなんいざ) quitting one's job and moving back to one's hometown

帰京【ききょう】

(n,vs) (1) returning to Tokyo

(2) (orig. meaning) returning to the capital

(P)

帰郷【ききょう】

(n,vs) homecoming

return to one's home

帰結【きけつ】

(n,vs) consequence

result

conclusion

帰校【きこう】

(n,vs) returning to school

帰港【きこう】

(n,vs) returning to port

帰航【きこう】

(n,vs,adj-no) homeward voyage or flight

帰国【きこく】

(n,vs) return to one's country

(P)

帰国の途に就く【きこくのとにつく】

(exp,v5k) to leave for home

帰国セール【きこくセール】

(n) sale of one's belongings before returning to one's country

sayonara sale

帰国子女【きこくしじょ】

(n) child who has returned to his or her country

returnee

帰国子女枠【きこくしじょわく】

(n) special consideration for students who have lived abroad

帰阪【きはん】

(n) returning to Osaka

帰参【きさん】

(n,vs) returning to the service of one's master

帰社【きしゃ】

(n,vs) return to office

帰趣【きしゅ】

(n) direction

帰順【きじゅん】

(n,vs) submission

return to allegiance

帰省【きせい】

(n,vs) homecoming

returning home

(P)

帰省ラッシュ【きせいラッシュ】

(n) holiday traffic congestion caused by people travelling to their hometowns en masse

帰心【きしん】

(n) homesickness

帰趨【きすう】

(n,vs) tendency

trend

drift

帰巣【きそう;きすう(ik)】

(n) homing (instinct)

帰巣性【きそうせい】

(n) homing instinct

帰巣本能【きそうほんのう】

(n) homing instinct

帰蔵【きぞう】

(n) Gui Cang (Yin period method of Chinese divination)

帰属【きぞく】

(n,vs) (1) belonging to

coming under the jurisdiction of

ascription

attribution

imputation (of guilt, etc.)

(2) reverting to

being returned to

being restored to

(P)

帰属意識【きぞくいしき】

(n) (a feeling of) identification (with)

sense of belonging

帰属価格【きぞくかかく】

(n) imputed price

帰属感【きぞくかん】

(n) feeling of belonging to

sense of belonging

帰属収入【きぞくしゅうにゅう】

(n) (See 帰属所得) imputed income

帰属所得【きぞくしょとく】

(n) (See 帰属収入) imputed income

帰属問題【きぞくもんだい】

(n) question of possession (e.g. of the Kuril Islands)

帰村【きそん】

(n,vs) returning to one's village

帰宅【きたく】

(n,vs) returning home

(P)

帰宅困難者【きたくこんなんしゃ】

(n) travellers (e.g. commuters, students, etc.) who have difficulty returning home, esp. after a large-scale earthquake

帰宅時間【きたくじかん】

(n) time one returns home

帰宅難民【きたくなんみん】

(n) travellers (e.g. commuters, students, etc.) who have difficulty returning home, esp. after a large-scale earthquake

帰宅部【きたくぶ】

(n) (See 幽霊部員) go-home club

group of school pupils who are not members of any club

帰着【きちゃく】

(n,vs) return

conclusion

帰朝【きちょう】

(n,vs) returning from abroad

coming back to one's country (Japan)

帰天【きてん】

(n,vs) (See 召天) death of a Christian (in Catholicism)

帰途【きと】

(n,adj-no) on the way back

returning

(P)

帰島【きとう】

(n,vs) to return to an island

帰投【きとう】

(n,vs) return to base of soldiers, military aircraft or ships

帰日【きにち】

(n,vs) (obsc) returning to Japan

帰任【きにん】

(n,vs) return to one's post

帰納【きのう】

(n,vs) {math} induction

recursion

帰納的【きのうてき】

(adj-na,n) inductive

recursive

帰納的関数【きのうてきかんすう】

(n) {comp} recursive function

帰納法【きのうほう】

(n) induction

inductive method

帰納論理学【きのうろんりがく】

(n) (obsc) (See 演繹論理学) inductive logic

帰農【きのう】

(n,vs) take up farming again

帰帆【きはん】

(n,vs) returning sailboat

setting sail for home port

帰謬法【きびゅうほう】

(n) (See 背理法) reductio ad absurdum

帰伏;帰服【きふく】

(n,vs) submission

surrender

帰米【きべい】

(n) name given to Japanese-American children (nisei) who were sent by their parents to Japan before WW2 to receive their schooling

帰無仮説【きむかせつ】

(n) null hypothesis

帰幽【きゆう】

(n) {Shinto} death

帰来【きらい】

(n,vs) returning

帰洛【きらく】

(n,vs) returning to a capital city (esp. Kyoto)

帰路【きろ】

(n-adv,n-t) one's way back

(P)

帰路につく;帰路に就く;帰路に着く(iK);帰路に付く(iK)【きろにつく】

(exp,v5k) to get on one's way (back home)

毅然【きぜん】

(n,adj-t,adv-to) fortitude

firmness

resolution

毅然として【きぜんとして】

(exp) with resolution

気【き】

(n) (1) (See 気を逸らす) spirit

mind

heart

(2) (See 気が小さい) nature

disposition

(3) (See 気がない) motivation

intention

(4) (See 気が重い) mood

feelings

(5) atmosphere

essence

(P)

気【ぎ】

(suf) -like nature

-like disposition

-ish temperament

気【け】

(n,n-suf) (1) sign

indication

trace

touch

feeling

(n-pref) (2) somehow

for some reason

seeming to be

気【げ】

(suf) (uk) seeming

giving the appearance of

giving one the feeling of

気がある【きがある】

(exp,v5r-i) to have an interest (in something)

to feel inclined (toward doing something)

気がいい【きがいい】

(adj-i) good-natured

気がすまない;気が済まない【きがすまない】

(exp) not to be able to settle down (if something is not done)

must (do something)

気がする【きがする】

(exp,vs) to have a certain mood or feeling

to have a hunch

気がせく;気が急く【きがせく】

(exp,v5k) to feel under pressure

to feel impatient

to be in a hurry

気がつく;気が付く【きがつく】

(exp,v5k) (1) to notice

to become aware

to perceive

to realize

to realise

(2) to be scrupulous

to be attentive

(3) to recover consciousness

to come to oneself

気がとがめる;気が咎める【きがとがめる】

(exp,v1) to feel guilty

to suffer from a guilty conscience

to feel uneasy

to have qualms about

to have scruples about

to feel regret

気がない;気が無い【きがない】

(exp) (1) (See 気のない) to be uninterested

(adj-f) (2) indifferent

listless

気がふさぐ;気が塞ぐ【きがふさぐ】

(exp,v5g) to feel depressed

気がふれる;気が触れる【きがふれる】

(exp,v1) (See 気が狂う) to go mad

to go crazy

to lose one's mind

気が違う【きがちがう】

(exp,v5u) (col) to be mad

to go mad

to go insane

気が引ける【きがひける】

(v1,exp) to feel awkward

to feel shy

気が遠くなる【きがとおくなる】

(exp,v5r) (1) to faint

to lose consciousness

(2) to feel overwhelmed

to be astounded

気が回らない【きがまわらない】

(exp) (ant: 気が回る) not getting around to (as far as) considering

気が回る【きがまわる】

(exp,v5r) (1) to be attentive to small details

(2) to be attentive to others (or others' concerns)

(3) to have one's mind turn groundlessly to something negative

気が楽【きがらく】

(exp) feeling good

feeling at ease

feeling easy

気が緩む【きがゆるむ】

(exp,v5m) (1) to relax one's mind

to feel relaxed

(2) to become remiss

to cease paying careful attention

気が緩ん【きがゆるん】

(n) lack of vigilance

気が気じゃない【きがきじゃない】

(exp) (See 気が気でない) feel uneasy

on tenterhooks

in suspense

気が気でない【きがきでない】

(exp) feel uneasy

on tenterhooks

in suspense

気が詰まる【きがつまる】

(exp,v5r) to feel constrained

to feel ill at ease

気が強い【きがつよい】

(exp,adj-i) (See 気の強い) strong-willed

strong of heart

気が強くなる【きがつよくなる】

(exp,v5r) to feel more confident

気が狂う【きがくるう】

(exp,v5u) to go mad

to go crazy

気が向かない【きがむかない】

(exp,adj-i) not inclined (to do)

reluctant

unwilling

気が向く【きがむく】

(exp,v5k) to feel like

to feel inclined to do

気が荒い【きがあらい】

(exp,adj-i) (See 気の荒い) bad-tempered

quarrelsome

気が合う【きがあう】

(exp,v5u) to get along (with someone)

気が差す【きがさす】

(exp,v5s) to feel uneasy

to worry (about something)

気が済む;気がすむ【きがすむ】

(exp,v5m) to be satisfied

to feel good

気が散る;気がちる【きがちる】

(exp,v1) to get distracted

to jump off the track

気が若い【きがわかい】

(exp,adj-i) young at heart

気が弱い【きがよわい】

(exp) timid

faint of heart

気が重い【きがおもい】

(exp,adj-i) depressed

bummed out

down

heavy-hearted

heavy-spirited

feeling reluctant (to do)

気が勝つ【きがかつ】

(exp,v5t) to be determined or strong-willed

気が小さい【きがちいさい】

(exp,adj-i) (See 気の小さい) timid

faint-hearted

wimpish

気が進まない;気がすすまない【きがすすまない】

(exp,adj-i) reluctant to

not inclined to

disinclined

unwilling

気が晴れる【きがはれる】

(exp,v1) to feel refreshed

to feel more cheerful

to feel better

気が早い【きがはやい】

(exp,adj-i) (See 気の早い) short-tempered

quick-tempered

hasty

気が多い【きがおおい】

(exp,adj-i) (See 気の多い) fickle

気が大きい【きがおおきい】

(exp,adj-i) (See 気の大きい) generous

big-hearted

気が短い【きがみじかい】

(exp,adj-i) quick-tempered

having little patience

impatient

気が知れない【きがしれない】

(exp,adj-i) unable to understand (reason, motive, etc.)

気が置かれる【きがおかれる】

(exp,v1) (1) (obsc) to feel constraint

to feel uneasy

(2) (obsc) to worry

気が置けない【きがおけない】

(exp,adj-i) (See 気の置けない) easy to get on with

not needing reserve or formality

personable

affable

approachable

気が張る【きがはる】

(exp,v5r) to strain every nerve

to feel nervous

気が長い【きがながい】

(exp,adj-i) (See 気の長い) patient

having a long fuse

気が転倒する【きがてんとうする】

(exp,vs-i) to be upset

to be flurried

to be frightened (out of one's wits)

気が動転する【きがどうてんする】

(exp,vs-i) (See 動転) to be upset

to lose one's head (through shock)

to be frightened to death

気が抜ける【きがぬける】

(exp,v1) (1) to feel exhausted (after having been stressed)

to feel spent

to feel relieved (from stress)

(2) to become stale (i.e. of a carbonated beverage)

to go flat

to lose flavor

to lose flavour

気が付くと;気がつくと【きがつくと】

(exp) before I knew it

next thing you know

when I came to

気が腐る【きがくさる】

(exp,v5r) to feel dispirited

to feel discouraged

気が紛れる【きがまぎれる】

(exp,v1) to be diverted (distracted) from

気が変【きがへん】

(adj-na) insane

mad

crazy

light in the head

気が変になる【きがへんになる】

(exp,v5r) to go crazy

to lose one's mind

気が変わる【きがかわる】

(exp,v5r) to change one's mind

気が漫ろ【きがそぞろ】

(exp) preoccupied

distracted

気が滅入る;気がめいる【きがめいる】

(exp,v5r) (See 滅入る) to feel depressed

to be down

気が利く【きがきく】

(exp,v5k) (1) to be sensible

to be smart

to be tasteful

(2) to be thoughtful

to be tactful

to be sensitive

気が立つ;気がたつ【きがたつ】

(exp,v5t) to be excited about

to get all worked up about

気が揉める【きがもめる】

(exp,v1) to feel anxious

to feel uneasy

to worry

気さえする【きさえする】

(exp,vs) (more emphatic than 気がする) to have a certain mood or feeling

to have a hunch

気さく【きさく】

(adj-na,n) frank

sociable

good humored

good humoured

candid

openhearted

ready

willing

気だるい;気怠い【けだるい】

(adj-i) languid

listless

気っ風【きっぷ】

(n) character

disposition

spirit

気づかれ(P);気疲れ【きづかれ】

(n,vs) mental fatigue

worry

boredom

(P)

気で気を病む【きできをやむ】

(exp,v5m) to worry without reason

to fret

気どり;気取り【きどり】

(n) affectation

pretension

気にかける;気に掛ける【きにかける】

(exp,v1,vt) to weigh on one's mind

to trouble one's heart

to be concerned about

to worry about

気にしない【きにしない】

(exp,adj-i) (See 気にする) not caring

not giving a damn

気にする【きにする】

(exp,vs-i) to mind (negative nuance)

to care about

to worry

to pay undue (amount of) attention to (something)

気にするな【きにするな】

(exp) Never mind!

Don't worry about it

気になる【きになる】

(exp,vi,v5r) to be on one's mind

to worry one

to care about

to be bothered by

to feel uneasy

to be anxious

to feel inclined

気にもしない【きにもしない】

(exp,adj-i) (See 気にする) not care

not caring

気にも留めない;気にもとめない【きにもとめない】

(exp,adj-i) (See 気に留める) to pay no heed to

to not care about

to take no notice of

気に掛かる;気にかかる【きにかかる】

(v5r,vi,exp) (See 気になる) to weigh on one's mind

to be worried about (something)

気に召す【きにめす】

(exp,v5s) (obsc) (See お気に召す) to like

to prefer

to be pleased by

気に障る;気にさわる;気に触る(iK)【きにさわる】

(exp,v5r) to hurt one's feelings

to rub someone the wrong way

気に食わない;気にくわない;気に喰わない【きにくわない】

(exp,adj-i) unable to stomach

sticking in one's throat

気に染む【きにそむ】

(exp,v5m) to like

to suit

to be pleased with

気に入り【きにいり】

(n) (See お気に入り・1) favorite

favourite

pet

(P)

気に入る(P);気にいる【きにいる】

(exp,v5r) to be pleased with

to suit

(P)

気に病む【きにやむ】

(exp,v5m) to worry

to fret (over something)

to be worried

to be anxious

気に留める;気にとめる【きにとめる】

(exp,v1) to (keep in) mind

to give heed to

to pay attention to

気のせい(P);気の所為【きのせい】

(exp,n) in one's imagination

(P)

気のない;気の無い【きのない】

(adj-i) (See 気がない) indifferent

half-hearted

dispirited

listless

気の詰まる【きのつまる】

(exp,adj-f) (See 気が詰まる) constrained

ill at ease

気の強い【きのつよい】

(adj-i) (See 気が強い) strong-willed

strong of heart

気の向くままに(P);気の向く侭に【きのむくままに】

(adv) at one's fancy (whim)

(P)

気の荒い【きのあらい】

(adj-i) (See 気が荒い) bad-tempered

quarrelsome

気の持ちよう【きのもちよう】

(exp) one's frame of mind

way one looks at things

気の弱い【きのよわい】

(exp,adj-i) (See 気が弱い) (ant: 気の強い) timid

faint of heart

気の小さい【きのちいさい】

(exp,adj-i) (See 気が小さい) timid

faint-hearted

wimpish

気の早い【きのはやい】

(exp,adj-i) (See 気が早い) short-tempered

quick-tempered

hasty

気の多い【きのおおい】

(exp,adj-i) (See 気が多い) fickle

having many romantic interests

気の大きい【きのおおきい】

(exp) generous

big-hearted

気の短い【きのみじかい】

(adj-i) (See 気が短い) quick-tempered

impatient

気の置けない【きのおけない】

(adj-i) (See 気が置けない) amiable

affable

気の長い【きのながい】

(exp,adj-i) (See 気が長い) patient

気の毒(P);気のどく【きのどく】

(adj-na,n) pitiful

unfortunate

(a) pity

(P)

気の病【きのやまい】

(n) nervous breakdown

neurosis

sickness from anxiety

気の迷い【きのまよい】

(exp) (See 気迷い) delusion

trick of the imagination

気の利いた;気のきいた【きのきいた】

(adj-f) (See 気が利く) sensible

clever

smart

decent

tasteful

気の利く【きのきく】

(exp,adj-f) (1) (See 気が利く・2) attentive

scrupulous

tactful

(2) (See 気が利く・1) tasteful

smart

気は確かだ【きはたしかだ】

(n) in one's senses

sane

気は持ち様【きはもちよう】

(exp) (id) Everything depends on how you look at it

気は心【きはこころ】

(exp) it's the thought that counts

気まぐれ(P);気紛れ【きまぐれ】

(adj-na,n) whim

caprice

whimsy

fickle

moody

uneven temper

(P)

気まぐれで【きまぐれで】

(exp) on a whim

気まま(P);気儘;気侭;氣儘【きまま】

(adj-na,n) willful

wilful

selfish

selfishness

one's own way

(P)

気もそぞろ;気も漫ろ【きもそぞろ】

(exp) feeling restless

feeling nervous

fidgety

distracted

気もない;気も無い【けもない】

(exp) (1) showing no signs of ~~

there being no hint of ~~

(2) (arch) unthinkable

気も狂わんばかり【きもくるわんばかり】

(adv) frantically

maddeningly

to distraction

気をそらす;気を逸らす【きをそらす】

(exp,v5s) to distract

気をよくする;気を良くする【きをよくする】

(exp,vs-i) to be pleased

to be in a good mood

気を悪くする【きをわるくする】

(exp,vs-i) to take offense (at)

to take offence (at)

to feel hurt (by)

気を引き締める【きをひきしめる】

(exp,v1) to brace oneself

to focus one's energies

to focus one's mind

気を引き立てる【きをひきたてる】

(exp,v1) to cheer

to raise somebody's spirits

気を引く【きをひく】

(exp,v5k) (1) to attract someone's affection

(2) to sound out somebody

(3) to get one's hooks into

気を回す【きをまわす】

(exp,v5s) to read too much into things

to get wrong ideas by letting one's imagination run wild

to have a groundless suspicion

気を楽にする【きをらくにする】

(exp,vs-i) to relax

to take it easy

気を緩める【きをゆるめる】

(exp,v1) to relax one's attention

気を休める【きをやすめる】

(exp,v1) to ease up

to relax attention

気を許す【きをゆるす】

(exp,v5s) to let one's guard down

気を散じる【きをさんじる】

(exp,v1) (See 気を散らす) to distract a person's attention

気を散らす【きをちらす】

(exp,v5s) to distract a person's attention

気を使う;気を遣う;気をつかう【きをつかう】

(exp,v5u) to pay attention to another's needs

to attend to

to fuss about

to take into consideration

気を持たす【きをもたす】

(exp,v5s) to encourage someone to expect something

to raise someone's hopes

気を持たせる【きをもたせる】

(exp,v1) to encourage someone to expect something

to raise someone's hopes

気を失う【きをうしなう】

(exp,v5u) to lose consciousness

to faint

to black out

気を取られる【きをとられる】

(exp,v1) to have one's attention attracted (caught)

to be preoccupied with

気を取り直す;気を取りなおす【きをとりなおす】

(exp,v5s) to completely rethink

to pull one's self together

気を晴らす【きをはらす】

(exp,v5s) to cheer (someone) up

気を静める【きをしずめる】

(exp,v1) to becalm one's feelings

to compose oneself

気を奪われる【きをうばわれる】

(exp,v1) to be engrossed

to be enthralled

気を張る;気をはる【きをはる】

(exp,v5r) to steel oneself to

to brace oneself

気を長く持つ【きをながくもつ】

(exp,v5t) to be patient

気を吐く【きをはく】

(exp,v5k) to make a good showing

気を呑まれる;気をのまれる【きをのまれる】

(exp,v1) to be overwhelmed

to be overawed

気を入れる【きをいれる】

(exp,v1) to do in earnest

to concentrate on

to apply one's mind to

気を配る;気をくばる【きをくばる】

(exp,v5r) to pay attention

to be watchful

気を抜く【きをぬく】

(exp,v5k) to lose focus

to let one's mind wander

to relax one's attention

気を病む【きをやむ】

(exp,v5m) to fret

to worry (negative implications)

気を付け【きをつけ】

(exp) (Stand to) attention!

気を付けて;気をつけて【きをつけて】

(exp) take care

be careful

気を付ける(P);気をつける【きをつける】

(exp,v1) to be careful

to pay attention

to take care

(P)

気を腐らす【きをくさらす】

(exp,v5s) to have the blues

to be depressed

気を紛らす【きをまぎらす】

(exp,v5s) to distract oneself

to take one's mind off one's worries

気を落とす【きをおとす】

(exp,v5s) to be discouraged

to be disheartened

気を利かせる【きをきかせる】

(exp,v1) (1) (See 気が利く・1) to (take in the situation, etc.) and make the smart move

(2) (See 気が利く・2) to (consider someone's feelings) and do the tactful or helpful thing

気を揉む;気をもむ【きをもむ】

(exp,v5m) to worry

to fret

to get anxious

気圧【きあつ】

(n) atmospheric pressure

(P)

気圧される;気押される;気おされる【けおされる】

(v1,vi) to be overawed

to be overpowered

to lose the mental battle

気圧計【きあつけい】

(n) barometer

気圧配置【きあつはいち】

(n) pressure pattern

気安い;気易い【きやすい】

(adj-i) relaxed

familiar

easy to access

friendly

気位【きぐらい】

(n) pride

haughtiness

気慰み【きなぐさみ】

(n) diversion

気移り【きうつり】

(n,vs) distraction

気違い(P);気狂い;基地外(iK)【きちがい】

(n,adj-no) (1) (sens) madness

madman

(2) enthusiast

freak

junkie

(P)

気違いじみる;気違い染みる;気狂いじみる;気狂い染みる【きちがいじみる】

(v1,vi) (sens) to look mad

to act nuts

to seem crazy

気違いに刃物;気狂いに刃物【きちがいにはもの】

(exp) (sens) incredible danger

(handing a) sword to an insane person

気違い沙汰;気狂い沙汰【きちがいざた】

(n) (sens) insane behavior

madness

気韻【きいん】

(n) dignity

refinement

気韻生動【きいんせいどう】

(n) being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)

気宇【きう】

(n) breadth of mind

気宇広大【きうこうだい】

(n) magnanimous

気宇壮大【きうそうだい】

(n,adj-na) magnanimous in one's attitude of mind

grand in one's idea or mind-set

気運【きうん】

(n) luck

tendency

opportunity

trend

気鋭【きえい】

(adj-no,adj-na,n) spirited

energetic

(P)

気炎;気焔【きえん】

(n) high spirits

big talking

気炎を上げる;気炎をあげる;気炎を揚げる【きえんをあげる】

(exp,v1) to talk big

気炎万丈;気焔万丈【きえんばんじょう】

(n) in high spirits

talking big

気温【きおん】

(n) atmospheric temperature

(P)

気化【きか】

(n,vs) vaporization

vaporisation

気化器【きかき】

(n) vaporizer

vaporiser

気化熱【きかねつ】

(n) vaporization heat

vaporisation heat

気回り無い;気回りない【きまわりない】

(exp) inconsiderate (of rudeness, danger or rules)

気概(P);気慨(iK)【きがい】

(n) strong spirit

mettle

backbone

guts

fighting spirit

(P)

気学【きがく】

(n) fortune telling based on Chinese twelve year cycle

気楽【きらく】

(adj-na,n) (1) carefree

comfortable

at ease

(2) easygoing

happy-go-lucky

(P)

気楽に行こうぜ;気楽にいこうぜ【きらくにいこうぜ】

(exp) take it easy

気楽トンボ;気楽蜻蛉;気楽とんぼ【きらくとんぼ(気楽蜻蛉,気楽とんぼ);きらくトンボ(気楽トンボ)】

(n) (See 極楽蜻蛉) happy-go-lucky fellow

easygoing and indifferent person

pococurante

気掛かり(P);気がかり;気掛り;気懸かり【きがかり】

(adj-na,n) anxiety

concern

worry

(P)

気管【きかん】

(n,adj-no) trachea

(P)

気管炎【きかんえん】

(n) tracheitis

気管支【きかんし】

(n) bronchial tube

(P)

気管支炎【きかんしえん】

(n,adj-no) bronchitis

気管支肺炎【きかんしはいえん】

(n) bronchial pneumonia

気管支喘息【きかんしぜんそく】

(n) bronchial asthma

気管切開【きかんせっかい】

(n) tracheotomy

気管挿管【きかんそうかん】

(n) tracheal intubation

intubation

気管内チューブ【きかんないチューブ】

(n) tracheal tube

気詰まり;気詰り;気づまり【きづまり】

(adj-na) constrained

uncomfortable

awkward

気休め;気安め【きやすめ】

(n) mere consolation

temporary peace of mind

気休めに【きやすめに】

(adv) for peace of mind

気休めを言う【きやすめをいう】

(exp,v5u) to say things to ease one's mind

気休め薬【きやすめぐすり】

(n) placebo

気球【ききゅう】

(n) balloon

blimp

(P)

気強い【きづよい】

(adj-i) reassuring

stouthearted

気胸【ききょう】

(n) pneumothorax

artificial pneumothorax

気苦労【きぐろう】

(n) worry

care

anxiety

気軽【きがる】

(adj-na) (1) carefree

buoyant

lighthearted

sprightly

(n) (2) ease

(P)

気軽い【きがるい】

(adj-i) cheerful

buoyant

lighthearted

気血水【きけっすい】

(n) life force, blood, and colourless bodily fluids (three elements that constitute an organism according to traditional Chinese medicine)

気兼ね【きがね】

(adj-na,n,vs) hesitance

diffidence

feeling constraint

fear of troubling someone

having scruples about doing something

(P)

気圏【きけん】

(n) atmosphere

気遣い【きづかい】

(n) consideration

concern

fear

worry

solicitude

(P)

気遣う;気づかう【きづかう】

(v5u,vi) to worry about

to feel anxious about

to have apprehensions of

気遣わしい【きづかわしい】

(adj-i) anxiously

with anxious looks

with anxiety

気後れ【きおくれ】

(n,vs) nervous

timid

気候【きこう】

(n) climate

(P)

気候学【きこうがく】

(n) climatology

気候帯【きこうたい】

(n) climatic zone

気候風土【きこうふうど】

(n) climate and natural features (of a region)

気候変動【きこうへんどう】

(n) climate change

気候変動に関する政府間パネル【きこうへんどうにかんするせいふかんパネル】

(n) Intergovernmental Panel on Climate Change

IPCC

気功【きこう】

(n) breathing exercise

breath control

spirit cultivation

chi kung

qigong

気功師【きこうし】

(n) qigong therapist

気孔【きこう】

(n) pore

stoma

stigma

vesicle

気孔体【きこうたい】

(n) (See 気孔・きこう) pore

stoma

気構え【きがまえ】

(n) (1) readiness

preparedness

attitude

(2) kanji "vapor" radical

気高い【けだかい】

(adj-i) sublime

noble

high-minded

気合(P);気合い【きあい】

(n) scream

yell

fighting spirit

(P)

気合いを掛ける;気合いをかける【きあいをかける】

(exp,v1) to cheer on

to raise a shout

気合い負け【きあいまけ】

(n) being overawed

気合を入れる;気合いを入れる;気合をいれる;気合いをいれる【きあいをいれる】

(exp,v1) (1) to fire oneself up

to give it one's all

to get psyched

to motivate oneself

(2) to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.)

to rouse

気骨【きこつ】

(n) (moral) backbone

spirit

soul

grit

気骨【きぼね】

(n) worry

care

anxiety

気骨稜々;気骨稜稜【きこつりょうりょう】

(adj-t,adv-to) (a person with) strong moral fiber (backbone, determination)

気込み【きごみ】

(n) enthusiasm

ardour

zeal

気根【きこん】

(n) aerial root

気散じ【きさんじ】

(adj-na,n) recreation

diversion

relaxation

気死【きし】

(n,vs) (1) (arch) (See 憤死) dying in a fit of anger

(2) (arch) fainting

気持ち(P);気持【きもち】

(n) feeling

sensation

mood

(P)

気持ちいい;気持ちよい;気持ち良い【きもちいい(気持ちいい,気持ち良い);きもちよい(気持ちよい,気持ち良い)】

(exp,adj-i) (ant: 気持ち悪い) good feeling

feeling good

気持ち悪い【きもちわるい】

(adj-i) bad feeling

feeling bad

disagreeable

unpleasant

revolting

gross

disgusting

気室【きしつ】

(n) air chamber

気質(P);形気;容気【きしつ(気質)(P);かたぎ(P)】

(n,n-suf) (かたぎ is esp. as a suffix) spirit

character

trait

temperament

turn of mind

disposition

(P)

気弱【きよわ】

(adj-na,n) timid

fainthearted

気取り屋【きどりや】

(n) snob

affected person

気取る【けどる】

(v5r,vt) to suspect

to sense

気取る(P);気どる【きどる】

(v5r,vt) to affect

to put on airs

(P)

気取子【きどこ】

(n) (See 気取る・きどる) girl who puts on airs

気腫【きしゅ】

(n) emphysema

気腫疽菌【きしゅそきん】

(n) Clostridium chauvoei (bacteria that causes blackleg)

気受け【きうけ】

(n) popularity

favor

favour

気重【きおも】

(adj-na,n) heavy-hearted

気象【きしょう】

(n,adj-no) (1) (See 天気・1) weather

climate

(n) (2) (obsc) (See 気性) disposition

temperament

(P)

気象衛星【きしょうえいせい】

(n) weather satellite

気象学【きしょうがく】

(n) meteorology

(P)

気象観測【きしょうかんそく】

(n) weather observation

気象観測船【きしょうかんそくせん】

(n) weather ship

気象危機【きしょうきき】

(n) climate crisis

気象情報【きしょうじょうほう】

(n) weather (meteorology) information

気象台【きしょうだい】

(n) meteorological observatory

(P)

気象庁【きしょうちょう】

(n) (Japanese) Meteorological Agency

JMA

(P)

気象通報【きしょうつうほう】

(n) weather report

気象予報【きしょうよほう】

(n) weather forecasting

weather forecast

meteorological forecasting

meteorological forecast

気象予報士【きしょうよほうし】

(n) weather forecaster

(P)

気障【きざ】

(adj-na,n) (uk) (abbr) (See 気障り) affected

smug

pompous

conceited

snobby

pretentious

(P)

気障っぽい【きざっぽい】

(adj-i) affected (appearance, attitude)

stuck up

self-loving

気障り【きざわり】

(adj-na) disagreeable

unpleasant

off-putting

disconcerting

気丈【きじょう】

(adj-na,n) stout-hearted

firm

(P)

気丈夫【きじょうぶ】

(adj-na,n) reassuring

気乗り【きのり】

(n,adj-no,vs) interest (in something)

enthusiasm

気乗りしない【きのりしない】

(adj-i) indisposed

halfhearted

気乗り薄;気乗薄(io)【きのりうす】

(adj-na) unenthusiastic

気色【きしょく】

(n) (1) mood

humor

humour

(2) looks

countenance

気色【けしき】

(n) sign

indication

気色が悪い【きしょくがわるい】

(exp,adj-i) (See 気色の悪い,気色悪い) weird

disgusting

気色の悪い【きしょくのわるい】

(exp,adj-i) (気色の悪い form is only used as an adj-i) (See 気色が悪い,気色悪い) weird

disgusting

sickening

気色ばむ【けしきばむ】

(v5m,vi) to grow angry

to display one's anger

気色悪い【きしょくわるい】

(adj-i) (1) weird

disgusting

sickening

(int) (2) yuck! (with an exclamation mark)

eww!

気色立つ【けしきだつ】

(v5t) (1) to show signs of

(2) to show one's feelings or emotions in one's facial expression or behavior

(3) to put on airs

(4) to be become animated with voices and noise

気触れ【かぶれ】

(n) (1) (uk) rash

eruption (in response to a skin irritant)

(n-suf) (2) influence (usu. negative or critical nuance)

(3) crazy about

having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)

(P)

気触れる【かぶれる】

(v1,vi) (1) to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant)

to react to (something)

(2) to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

気心【きごころ】

(n) temper

disposition

(P)

気心の知れた【きごころのしれた】

(adj-f) bosom (buddy)

trusted (friend)

気振り【けぶり】

(n) sign

indication

気随【きずい】

(adj-na,n) willful

wilful

as one pleases

気随気儘【きずいきまま】

(n) as one pleases

気嵩【きがさ】

(n,adj-na) (arch) having a competitive spirit

気勢【きせい】

(n) fervour

fervor

vigour

vigor

ardour

spirit

(P)

気勢を削ぐ;気勢を殺ぐ【きせいをそぐ】

(exp,v5g) to diminish (dampen) the spirit

気性【きしょう】

(n,adj-no) (also written as 気象) disposition

temperament

(P)

気晴らし(P);気晴し【きばらし】

(n,vs) recreation

diversion

relaxation

(P)

気絶【きぜつ】

(n,vs) faint

swoon

(P)

気絶させる【きぜつさせる】

(v1) to stun

to make someone swoon

気前【きまえ】

(n) generosity

(P)

気前がいい;気前がよい;気前が良い【きまえがいい(気前がいい,気前が良い);きまえがよい(気前がよい,気前が良い)】

(exp) (See 気前のいい) lavish

profuse

気前のいい;気前のよい;気前の良い【きまえのいい(気前のいい,気前の良い);きまえのよい(気前のよい,気前の良い)】

(n) (See 気前がいい) lavish

profuse

気組み【きぐみ】

(n) attitude

preparedness

気早【きばや】

(adj-na,n) quick-tempered

impatient

気相【きそう】

(n) {chem} gas phase

gaseous phase

気相エピタキシー【きそうエピタキシー】

(n) (See 気相エピタキシャル成長) vapor phase epitaxy

VPE

vapor phase epitaxial growth

気相エピタキシャル成長【きそうエピタキシャルせいちょう】

(n) (See 気相エピタキシー) vapor-phase epitaxial growth

vapor-phase epitaxy

VPE

気送管【きそうかん】

(n) pneumatic tube

気息【きそく】

(n) breathing

breath

気息奄々;気息奄奄【きそくえんえん】

(adj-no,adj-t,adv-to) gasping for breath

at one's last gasp

breathing feebly

on the brink of death

more dead than alive

気体【きたい】

(n) vapour

vapor

gas

(P)

気体定数【きたいていすう】

(n) gas constant (R)

気体反応の法則【きたいはんのうのほうそく】

(n) law of combining volumes

気体力学【きたいりきがく】

(n) gas dynamics

気短【きみじか】

(adj-na,n) short-tempered

quick-tempered

impatient

気団【きだん】

(n) (1) air mass

(2) (sl) (joc) (See 既男・きだん) married man

気恥ずかしい;気恥しい;気恥かしい【きはずかしい】

(adj-i) embarrassed

feeling ashamed or awkward

気中濃度【きちゅうのうど】

(n) atmospheric concentration

aerial density

airborne concentration

気張る【きばる】

(v5r) to strain or exert oneself

to go all out

気長【きなが】

(adj-na,n) patient

leisurely

気筒【きとう】

(n,ctr) cylinder

(P)

気働き【きばたらき】

(n) taking appropriate action

tact

気動車【きどうしゃ】

(n) train powered by a diesel or internal-combustion engine

気道【きどう】

(n) respiratory tract

air duct

気難しい(P);気むずかしい【きむずかしい(P);きむづかしい(気難しい)】

(adj-i) hard to please

moody

crusty

fastidious

(P)

気任せ;気まかせ【きまかせ】

(adj-na,n) doing as one pleases

following one's nose

気嚢【きのう】

(n) air bladder or sac

気配【けはい(P);きはい】

(n) (1) indication

sign

hint

presence

trend

(2) quotation (esp. stock market)

(P)

気配もない【けはいもない;きはいもない】

(exp) showing no sign (of)

気配り【きくばり】

(n,vs) care

attentiveness

attention

consideration (for others)

solicitude

(P)

気配を殺す【けはいをころす】

(exp,v5s) to erase all trace of something

気迫(P);気魄【きはく】

(n) spirit

soul

drive

vigor

vigour

(P)

気迫がない;気魄がない;気はくがない【きはくがない】

(exp) lacking spirit, vigour (vigor)

気抜く【きぬく】

(v5k) (obsc) (See 気を抜く・きをぬく) to lose interest

to slacken off

気抜け【きぬけ】

(n,vs) (1) dispiritedness

dejection

languor

lethargy

apathy

(2) becoming flat (e.g. beer, carbonated drinks)

becoming stale

気品【きひん】

(n) (1) elegance

refinement

grace

dignity

(2) aroma

気品がある【きひんがある】

(exp,v5r-i) (See 気品のある) to be elegant

to be graceful

to be refined

気品のある【きひんのある】

(adj-f) (See 気品がある) elegant

graceful

refined

気不味い;気まずい【きまずい】

(adj-i) (uk) unpleasant

awkward

気付【きづけ】

(suf) care of

CO

気付き【きづき】

(n) awareness

気付く(P);気づく【きづく】

(v5k) to notice

to recognize

to recognise

to become aware of

to perceive

to realize

to realise

(P)

気付け【きつけ;きづけ】

(n) (1) encouragement

bringing around

resuscitation

(2) stimulant

tonic

restorative

(3) (in) care of

気付け薬;気つけ薬【きつけぐすり】

(n) restorative

smelling salts

気負い【きおい】

(n) fighting spirit

fighting mood

(P)

気負い立つ【きおいたつ】

(v5t) to rouse oneself

to psyche oneself up

気負う【きおう】

(v5u,vi) to get worked up

to be eager (enthusiastic)

to rouse oneself

気風【きふう;きっぷ】

(n) character

traits

ethos

気分【きぶん】

(n) feeling

mood

(P)

気分がふさぐ;気分が塞ぐ【きぶんがふさぐ】

(exp,v5g) to feel blue

to feel depressed

気分が悪い;気分がわるい【きぶんがわるい】

(exp,adj-i) (ant: 気分が良い) feel sick

feel unwell

気分が高まる【きぶんがたかまる】

(exp,v5r) to feel more like (a certain mood)

気分が弾む【きぶんがはずむ】

(exp,v5m) to cheer up

気分が良い;気分がよい;気分がいい【きぶんがよい(気分が良い,気分がよい);きぶんがいい(気分が良い,気分がいい)】

(adj-i) (See 気分のいい) (ant: 気分が悪い) feel good (pleasant)

気分のいい;気分の良い;気分のよい【きぶんのいい(気分のいい,気分の良い);きぶんのよい(気分の良い,気分のよい)】

(adj-i) (See 気分がいい) pleasant feeling

good feeling

気分を高める【きぶんをたかめる】

(exp,v1) to raise somebody's spirits

to enhance a mood

気分一新【きぶんいっしん】

(n) complete change of mood

thoroughly refreshing one's spirits

気分屋【きぶんや】

(n) moody person

気分高揚【きぶんこうよう】

(n,adj-no) feeling exhilarated

気分次第【きぶんしだい】

(n,adj-no) according to (depending on) the mood of the moment

as one's fancy dictates

気分障害【きぶんしょうがい】

(n) mood disorder

気分爽快【きぶんそうかい】

(n) feeling great (refreshed)

気分転換【きぶんてんかん】

(n) change of pace

change of mood

(mental) break (e.g. going for a walk)

refreshment

(P)

気変わり;気変り【きがわり】

(n,vs) changing one's mind

気保養【きほよう】

(n) diversion

change of pace

気泡【きほう】

(n) (air) bubble (esp. in a liquid)

(P)

気泡緩衝材【きほうかんしょうざい】

(n) bubble wrap

気胞【きほう】

(n) bladder

vesicle

気忙しい【きぜわしい】

(adj-i) restless

fidgety

fussy

気味【きあじ】

(n) market sentiment (stock market)

market tone

気味【きみ(P);きび】

(n) (1) (See いい気味・いいきみ) sensation

feeling

(2) (きみ only) (See 気味・ぎみ) tendency

propensity

(P)

気味【ぎみ】

(n-suf) (See 気味・きみ・2) -like

-looking

-looked

tending to ...

気味が悪い【きみがわるい】

(exp,adj-i) creepy (feeling)

uneasy (feeling)

bad (feeling)

giving one the creeps

hideous

scaring

weird

気味悪い;気味わるい【きみわるい;きびわるい】

(adj-i) unpleasant

uncomfortable

creepy

spooky

気密【きみつ】

(adj-na,n,adj-no) airtight

気密室【きみつしつ】

(n) airtight chamber

気脈【きみゃく】

(n) blood vessel

conspiracy

collusion

気脈を通じる【きみゃくをつうじる】

(exp,v1) to have secret communication with

to have a tacit understanding with

気脈を通ずる【きみゃくをつうずる】

(exp,vz) to have secret communication with

to have a tacit understanding with

気無精【きぶしょう】

(adj-na,n) laziness

indolence

気迷い【きまよい】

(n) wavering

hesitating

気鳴楽器【きめいがっき】

(n) aerophone

気門【きもん】

(n) spiracle (respiratory pores in the body of insects)

気落ち【きおち】

(n,vs) discouraged

dispirited

despondent

気立て;気だて;気立(io)【きだて】

(n) disposition

nature

気流【きりゅう】

(n) atmospheric current

air current

airflow

気力【きりょく】

(n) willpower

energy

vitality

(P)

気力旺盛【きりょくおうせい】

(n,adj-na) being full of energy (drive, motivation, vitality)

気力横溢【きりょくおういつ】

(n) being full of vitality (energy)

in exuberant spirits

effervescent

ebullient

気儘勝手【きままかって】

(n,adj-na) self-willed

(doing or saying things) to suit one's own convenience

気儘放題【きままほうだい】

(n,adj-na) as selfishly (willfully) as one pleases

気鬱;気欝【きうつ】

(adj-na,n) gloom

mental depression

気鬱症;気欝症(iK)【きうつしょう】

(n) depression

melancholy

気稟【きひん】

(n) innate character

temperament

disposition

気褄【きづま】

(n) humour

humor

temper

mood

spirits

気褄を合わす【きづまをあわす】

(exp,v5s) (obsc) (See 機嫌をとる) to curry favour

to butter up

to fawn over

to humour someone (humor)

to put in a good mood (e.g. a baby)

汽圧【きあつ】

(n) steam pressure

汽缶;汽罐(oK);汽鑵(oK)【きかん】

(n) boiler

汽缶室【きかんしつ】

(n) boiler room

汽車【きしゃ】

(n) train (sometimes specifically a steam train)

(P)

汽車ポッポ;汽車ぽっぽ【きしゃポッポ(汽車ポッポ);きしゃぽっぽ(汽車ぽっぽ)】

(n) (col) choo-choo train

汽車賃【きしゃちん】

(n) train fare

汽車馬陸【きしゃやすで;キシャヤスデ】

(n) (uk) Parafontaria laminata (species of millipede)

汽水【きすい】

(n) brackish water

汽水域【きすいいき(uK)】

(n) brackish waters (of an estuary)

汽水湖【きすいこ】

(n) brackish lake

汽船【きせん】

(n) steamship

steamboat

steamer

(P)

汽船積み【きせんずみ】

(n) shipment by steamer

汽艇【きてい】

(n) (steam) launch

汽笛【きてき】

(n) steam whistle

(P)

畿内【きない】

(n) territories in the vicinity of the capital and under direct imperial rule

(in Japanese history) the five kuni in the immediate vicinity of Kyoto

祈とう書;祈祷書;祈禱書(oK)【きとうしょ】

(n) prayer book

祈り(P);祷り【いのり】

(n) prayer

supplication

(P)

祈り会【いのりかい】

(n) prayer meeting

祈り求める【いのりもとめる】

(exp,v1) to pray for

祈る(P);祷る【いのる】

(v5r,vt) to pray

to wish

(P)

祈願【きがん】

(n,vs,adj-no) prayer

supplication

(P)

祈願所【きがんじょ】

(n) temple

shrine, especially one at which worshipers pray for favors

prayer hall

祈誓【きせい】

(n,vs) vow

oath

pledge

祈請【きせい】

(n,vs) entreaty

prayer

祈祷(P);祈とう;祈禱(oK)【きとう】

(n,vs) prayer

exorcism

(P)

祈祷課題【きとうかだい】

(n) prayer request

request for prayers

祈祷会;祈禱会(oK)【きとうかい;きとうえ】

(n) prayer meeting

祈祷師;祈禱師(oK)【きとうし】

(n) medicine man

shaman

faith healer

witch doctor

exorcist

祈祷者;祈とう者;祈禱者(oK)【きとうしゃ】

(n) person who prays

祈年祭【きねんさい;としごいのまつり】

(n) prayer service for a good crop

祈念【きねん】

(n,vs) prayer

(P)

季【き】

(n) (1) season

(2) seasonal word or phrase (in haiku)

(3) (See 一季・2,半季・1) year

季夏【きか】

(n) (1) (obs) end of summer

(2) sixth month of the lunar calendar

季刊【きかん】

(n,adj-no) quarterly (e.g. magazine)

(P)

季刊雑誌【きかんざっし】

(n) (See 季刊誌) quarterly (magazine)

季刊誌【きかんし】

(n) (See 季刊雑誌) a quarterly (magazine)

季寄せ【きよせ】

(n) (See 歳時記) dictionary of seasonal words (for haiku and haikai)

季語【きご】

(n) seasonal word (in haiku)

(P)

季候【きこう】

(n) season

climate

季子【きし】

(n) last child

季詞;季言葉【きことば】

(n) (obsc) (See 季語) seasonal word (in haiku)

季秋【きしゅう】

(n) (1) (obs) end of autumn

(2) ninth month of the lunar calendar

季春【きしゅん】

(n) (1) late spring

(2) (obs) third month of the lunar calendar

季節【きせつ】

(n,adj-no) season

(P)

季節の移り変わり【きせつのうつりかわり】

(exp,n) (See 移り変わり・うつりかわり) changing seasons

season's transition

transition from one season to the next

turn of the seasons

turning of the seasons

季節の便り;季節のたより【きせつのたより】

(n) season's tidings

seasonal letter

季節回遊【きせつかいゆう】

(n) seasonal migration (of fish, etc.)

季節外れ;季節はずれ【きせつはずれ】

(n,adj-na,adj-no) unseasonable

out of season

季節感【きせつかん】

(n) a sense of the seasons

季節性【きせつせい】

(n) seasonality

seasonal

季節性情動障害【きせつせいじょうどうしょうがい】

(n) Seasonal Affective Disorder

SAD

季節調整【きせつちょうせい】

(n) seasonal adjustment

季節調整済み【きせつちょうせいずみ】

(adj-no) seasonally adjusted

季節的【きせつてき】

(adj-na) seasonal

季節風【きせつふう】

(n) seasonal winds

(P)

季節柄【きせつがら】

(n) (See 時節柄) in these times

in times likes these

the season being what it is

季節変異【きせつへんい】

(n) seasonal variation

季節労働【きせつろうどう】

(n) seasonal labor

seasonal labour

季節労働者【きせつろうどうしゃ】

(n) seasonal laborer

seasonal labourer

季題【きだい】

(n) (1) (See 季語) seasonal word (in haiku)

(2) seasonal topic (in haiku)

seasonal word used as a theme (at a haiku gathering)

季冬【きとう】

(n) (1) (obs) end of winter

(2) twelfth month of the lunar calendar

季末【きまつ】

(n) end of the season

稀(P);希【まれ】

(adj-na) (uk) rare

seldom

(P)

稀人;客人;賓;客【まれびと;マレビト】

(n) (1) (See まろうど) visitor from afar

(2) joy-bringing spirit from the divine realms

稀崩壊【きほうかい】

(n) rare decay (particle physics)

稀覯;希覯【きこう】

(adj-no,n) rare

稀覯本【きこうぼん】

(n) rare book

紀【き】

(n) (1) (abbr) {geol} period

(2) (abbr) (See 日本書紀) Nihon-shoki

紀伊國屋【きのくにや】

(n) Kinokuniya

large bookstore with big foreign book section (main branch, Shinjuku)

紀元【きげん】

(n) (1) era

(2) AD (Christian era)

(P)

紀元後【きげんご】

(n-adv,n-t) post-era

紀元節【きげんせつ】

(n) (See 建国記念の日) Empire Day (February 11th; national holiday held from 1872 to 1948)

紀元前【きげんぜん】

(n-adv,n-t) pre-era

BC

BCE

(P)

紀行【きこう】

(n) traveller's journal

traveler's journal

(P)

紀行文【きこうぶん】

(n) traveller's journal

traveler's journal

紀事本末体【きじほんまつたい】

(n) topical-annalistic style (of historical writing)

紀州蜜柑【きしゅうみかん】

(n) Citrus kinokuni (species of mandarin orange)

紀勢本線【きせいほんせん】

(n) Kisei Main Line (Wakayama-Mie Railway)

紀伝体【きでんたい】

(n) annals-biographies form (of historical writing)

紀要【きよう】

(n) bulletin

memoirs

規格【きかく】

(n) standard

norm

(P)

規格化【きかくか】

(n,vs) standardization

standardisation

normalization (e.g. in maths)

規格外品【きかくがいひん】

(n) non-standard product

non-standard goods

規格原案【きかくげんあん】

(n) standards draft

standards draught

draft of a standard

draught of a standard

規格参照区切り子集合【きかくさんしょうくぎりししゅうごう】

(n) {comp} reference delimiter set

規格参照具象構文【きかくさんしょうぐしょうこうぶん】

(n) {comp} reference concrete syntax

規格参照予約名【きかくさんしょうよやくめい】

(n) {comp} reference reserved name

規格参照容量集合【きかくさんしょうようりょうしゅうごう】

(n) {comp} reference capacity set

規格参照量集合【きかくさんしょうりょうしゅうごう】

(n) {comp} reference quantity set

規格制定【きかくせいてい】

(n) {comp} standards creation

規格判【きかくばん】

(n) standard size

規格品【きかくひん】

(n) standardized article or goods

standardised article or goods

規矩【きく】

(n) rule

standard

compass and ruler

規矩準縄【きくじゅんじょう】

(n) rules and standards

norms

criteria

規制【きせい】

(n,vs) regulation

(traffic) policing

control

restriction

(P)

規制解除【きせいかいじょ】

(n,adj-no) deregulation

removal (easing) of (official) restrictions

規制改革【きせいかいかく】

(n) regulatory reform

規制改革担当大臣【きせいかいかくたんとうだいじん】

(n) State Minister in Charge of Regulatory Reform

規制監督【きせいかんとく】

(n) regulatory oversight

規制緩和【きせいかんわ】

(n) deregulation

removal (easing) of (official) restrictions

relaxation of regulations

規制機関【きせいきかん】

(n) regulatory body

規制機能【きせいきのう】

(n) {comp} control function

regulatory function

policing function

規制強化【きせいきょうか】

(n) tightening of regulations

規制撤廃【きせいてっぱい】

(n) abolition of regulations

deregulation

規正【きせい】

(n,vs) correction

規則【きそく】

(n) rules

regulations

conventions

(P)

規則で縛る【きそくでしばる】

(v5r) to restrict (a person) by rule

規則を守る【きそくをまもる】

(exp,v5r) (ant: 規則を破る) to abide (by the rules)

to keep to the regulations

規則を破る;規則を敗る【きそくをやぶる】

(exp,v5r) to break the rules

to violate the rules

to infringe the rules

規則違反【きそくいはん】

(n,adj-no) breach of the rules

規則書【きそくしょ】

(n) rulebook

規則性【きそくせい】

(n) regularity

規則正しい;規則正い(io)【きそくただしい】

(adj-i) regular

well-regulated

systematic

規則通り;規則どおり【きそくどおり】

(n) by the rules

規則的【きそくてき】

(adj-na) systematic

regular

routine

規則動詞【きそくどうし】

(n) {ling} regular verb

規則立つ【きそくだつ】

(v5t,vi) to be regular

規定【きてい】

(n,adj-no,vs) regulation

provisions

(P)

規定打席【きていだせき】

(n) regulation at batting (baseball)

規定値【きていち】

(n) control value

minimal required value

規程【きてい】

(n) official regulations

inner rules

(P)

規那(ateji)【キナ】

(n) (uk) cinchona (dut: kina)

規那丁幾【キナチンキ】

(n) (uk) tincture of cinchona

規範意識【きはんいしき】

(n) normative consciousness

規範的【きはんてき】

(adj-na) normative

規範的経済学【きはんてきけいざいがく】

(n) normative economics

規範文法【きはんぶんぽう】

(n) {ling} (ant: 記述文法) prescriptive grammar

規範倫理学【きはんりんりがく】

(n) normative ethics

規模【きぼ】

(n) scale

scope

plan

structure

(P)

規模に関する収穫【きぼにかんするしゅうかく】

(n) returns to scale

規模の経済【きぼのけいざい】

(n) economies of scale

規模効果【きぼこうか】

(n) (See スケールメリット) economy of scale

規約【きやく】

(n) agreement

rules

code

protocol

convention

(P)

規約に従って【きやくにしたがって】

(exp) {comp} according to the rules

規律(P);紀律【きりつ】

(n) (1) order

observance

discipline

(2) rules

law

regulations

(P)

規律正しい【きりつただしい】

(adj-i) well-ordered

systematic

記【き】

(n,n-suf) (1) (also written 紀) account

history

chronicle

annals

record

(n) (2) (abbr) (See 古事記) Records of Ancient Matters

記す(P);誌す;識す【しるす(P);きす(記す)】

(v5s) (1) (See 記する・1) to write down

to note

to jot down

(2) (usu. as 心に記す, etc.) to remember

(P)

記する【きする】

(vs-s,vt) (1) (See 記す・1) to write down

to note

(2) to remember

記憶【きおく】

(n,vs) (1) memory

recollection

remembrance

(2) storage

(P)

記憶にとどめる;記憶に留める【きおくにとどめる】

(exp,v1) to remember

to keep in mind

記憶をたどる【きおくをたどる】

(exp,v5r) reaching back into one's memory

to search one's mind

to recall

記憶イメージ【きおくイメージ】

(n) {comp} storage image

core image

記憶セル【きおくセル】

(n) {comp} storage cell

storage element

記憶管理【きおくかんり】

(n) {comp} memory management

記憶機構【きおくきこう】

(n) {comp} storage (device)

記憶錯誤【きおくさくご】

(n) paramnesia

記憶術【きおくじゅつ】

(n) mnemonics

art of memorizing

mnemonic device

記憶障害【きおくしょうがい】

(n) defect of memory

記憶場所【きおくばしょ】

(n) {comp} location

記憶素子【きおくそし】

(n) {comp} (computer) storage cell

storage element

記憶喪失【きおくそうしつ】

(n,adj-no) loss of memory

amnesia

記憶喪失症【きおくそうしつしょう】

(n) {med} amnesia

loss of memory

記憶装置【きおくそうち】

(n) {comp} storage (device)

memory

記憶装置の保護【きおくそうちのほご】

(n) {comp} storage protection

記憶装置の保護キー【きおくそうちのほごキー】

(n) {comp} storage protection key

記憶装置表示【きおくそうちひょうじ】

(n) {comp} memory indication

storage indication

記憶増進【きおくぞうしん】

(n) hypermnesia

記憶単位【きおくたんい】

(n) {comp} storage unit

記憶媒体【きおくばいたい】

(n) {comp} storage medium

記憶番地【きおくばんち】

(n) {comp} storage location

記憶部【きおくぶ】

(n) storage unit

memory unit

記憶保護【きおくほご】

(n) {comp} storage protection

記憶保持【きおくほじ】

(n) memory retention

記憶法【きおくほう】

(n) mnemonic

記憶容量【きおくようりょう】

(n) {comp} storage capacity

memory capacity

記憶力【きおくりょく】

(n) memory

記憶力がいい;記憶力がよい;記憶力が良い【きおくりょくがいい(記憶力がいい,記憶力が良い);きおくりょくがよい(記憶力がよい,記憶力が良い)】

(exp,adj-i) having good memory

記憶列【きおくれつ】

(n) {comp} storage sequence

記憶列結合【きおくれつけつごう】

(n) {comp} storage association

記紀【きき】

(n) the Kojiki and Nihonshoki

記号【きごう】

(n,adj-no) symbol

code

sign

notation

(P)

記号で表す【きごうであらわす】

(v5s) to represent by signs

記号アドレス【きごうアドレス】

(n) {comp} symbolic address

記号トークン【きごうトークン】

(n) sign token

記号化【きごうか】

(n,vs) symbolization

coding

encoding

記号解析【きごうかいせき】

(n) symbolic analysis

記号学【きごうがく】

(n) semiotics

semiology

記号学者【きごうがくしゃ】

(n) symbolist

記号型言語【きごうかたげんご】

(n) {comp} symbolic language

記号性【きごうせい】

(n) symbol characteristic

nature of a symbol

記号素【きごうそ】

(n) {ling} moneme

記号文字【きごうもじ】

(n) {comp} symbolic-character

記号列【きごうれつ】

(n) {comp} symbol string

記号論【きごうろん】

(n) semiotics

記号論学者【きごうろんがくしゃ】

(n) symbolist

記号論理学【きごうろんりがく】

(n,adj-no) {comp} (See 数理論理学) symbolic logic

記載【きさい】

(n,vs) (See 記録) record

statement

description

mention

listing

registration

booking

entry

(P)

記載された事項【きさいされたじこう】

(exp) (See 記載事項) recorded data

recorded information (in documents, family registers, etc.)

記載事項【きさいじこう】

(n) items mentioned

記事【きじ】

(n) article

news story

report

account

(P)

記事文【きじぶん】

(n) descriptive composition

記者【きしゃ】

(n,adj-no) (See ジャーナリスト) reporter

(P)

記者クラブ【きしゃクラブ】

(n) press club

correspondents' club

記者会見【きしゃかいけん】

(n) press conference

記者会見場【きしゃかいけんじょう】

(n) (See 会見場) location of a press conference

press conference room

記者室【きしゃしつ】

(n) press room

press gallery

記者証【きしゃしょう】

(n) journalist identification

press pass

記者席【きしゃせき】

(n) press gallery

press box

記者団【きしゃだん】

(n) press group

press corps

group of reporters

press organization

press organisation

記者発表【きしゃはっぴょう】

(n) {comp} press release

announcement

記述【きじゅつ】

(n,vs) description

descriptor

(P)

記述言語学【きじゅつげんごがく】

(n) descriptive linguistics

記述項【きじゅつこう】

(n) {comp} entry

記述項の右辺【きじゅつこうのうへん】

(n) {comp} object of entry

記述項の左辺【きじゅつこうのさへん】

(n) {comp} subject of entry

記述子【きじゅつし】

(n) descriptor

記述子要素【きじゅつしようそ】

(n) {comp} descriptor elements

記述的【きじゅつてき】

(adj-na) descriptive

記述的マーク【きじゅつてきマーク】

(n) {comp} descriptive markup

記述的科学【きじゅつてきかがく】

(n) (See 説明的科学) descriptive science

記述的妥当性【きじゅつてきだとうせい】

(n) {ling} descriptive adequacy

記述部【きじゅつぶ】

(n) {comp} description

記述文法【きじゅつぶんぽう】

(n) {ling} descriptive grammar

記述名【きじゅつめい】

(n) {comp} descriptive name

記述問題【きじゅつもんだい】

(n) essay question

記章(P);徽章【きしょう】

(n) medal

badge

insignia

(P)

記数法【きすうほう】

(n) numeration system

number representation system

記性【きせい】

(n) (obsc) (See 記憶力) memory

記帳【きちょう】

(n,vs) registry

entry

book-keeping

signature

(P)

記入【きにゅう】

(n,vs) entry

filling in of forms

(P)

記念(P);紀念【きねん】

(n,vs) commemoration

memory

(P)

記念スタンプ【きねんスタンプ】

(n) commemorative stamp

cachet

記念メダル【きねんメダル】

(n) commemorative medal

記念館【きねんかん】

(n) memorial hall

museum (esp. in memory of a person or event)

記念講演【きねんこうえん】

(n) memorial lecture

commemorative speech

記念祭【きねんさい】

(n) anniversary

commemoration

記念誌【きねんし】

(n) commemorative publication

記念式典【きねんしきてん】

(n) memorial ceremony

記念写真【きねんしゃしん】

(n) commemorative photograph

souvenir photograph

記念樹【きねんじゅ】

(n) memorial tree

記念出版【きねんしゅっぱん】

(n) commemorative publication

記念切手【きねんきって】

(n) special issue stamp

記念大会【きねんたいかい】

(n) commemoration meeting

記念日【きねんび】

(n) holiday

anniversary

memorial day

(P)

記念碑【きねんひ】

(n) monument

(P)

記念品【きねんひん】

(n) souvenir

memento

記念物【きねんぶつ】

(n) souvenir

memento

記念論文集【きねんろんぶんしゅう】

(n) collection of essays contributed in celebration of something

festschrift

記譜【きふ】

(n) writing a musical score

記譜法【きふほう】

(n) musical notation

記法【きほう】

(n) notation

記法識別子【きほうしきべつし】

(n) {comp} notation identifier

記法宣言【きほうせんげん】

(n) {comp} notation declaration

記法属性【きほうぞくせい】

(n) {comp} notation attribute

記法名【きほうめい】

(n) {comp} notation name

記名【きめい】

(n) (1) signature

register

(vs) (2) to put one's name on

to sign

(n) (3) (ant: 著名) stamped name

typed name

記名株【きめいかぶ】

(n) registered stock

記名投票【きめいとうひょう】

(n) signed ballot

記録【きろく】

(n) (1) record

minutes

document

(2) a record (e.g. in sports)

results

score

(vs) (3) to record

to document

(4) to set a record (e.g. in sports)

to show a result

to reach a value

(P)

記録に載せる【きろくにのせる】

(exp,v1) to put on record

記録をつける;記録を付ける【きろくをつける】

(exp,v1) to keep a record

to keep a tally

記録を破る【きろくをやぶる】

(exp,v5r) to break the record

to break a record

記録映画【きろくえいが】

(n) documentary film

記録会【きろくかい】

(n) track meet

athletic event for recording official times

記録開始【きろくかいし】

(n) {comp} record start

記録境界文字【きろくきょうかいもじ】

(n) {comp} record boundary character

記録係【きろくがかり】

(n) record keeper

recorder

archivist

記録欠缺の主張【きろくけんけつのしゅちょう】

(exp) alleging diminution

記録再生【きろくさいせい】

(n) {comp} record and playback

記録終了【きろくしゅうりょう】

(n) {comp} record end

記録情報【きろくじょうほう】

(n) {comp} recorded information

記録的【きろくてき】

(adj-na) record(-setting)

(P)

記録破り【きろくやぶり】

(adj-no,n) record-breaking

記録媒体【きろくばいたい】

(n) {comp} media

記録文学【きろくぶんがく】

(n) reportage

documentary

記録変調方式【きろくへんちょうほうしき】

(n) {comp} RZ

Return-to-Zero

記録保管所【きろくほかんしょ】

(n,adj-no) archive

記録密度【きろくみつど】

(n) {comp} bit density

recording density

packing density

記録面【きろくめん】

(n) recording surface (e.g. of CD, tape, etc.)

記誦【きしょう】

(n,vs) (1) (arch) (See 諳んじる) reciting (a poem) from memory

(2) (arch) rote recitation (without understanding)

貴【き】

(suf) (See 兄貴・1) honorific, familiar suffix

貴【むち】

(n,n-suf) (hon) (arch) lord

god

goddess

honorific title for deities (and high-ranking people)

貴い家柄【たっといいえがら】

(exp) (obsc) noble birth

貴い命【たっといいのち】

(n) precious life

貴ぶ(P);尊ぶ(P)【とうとぶ(P);たっとぶ(P)】

(v5b,vt) to value

to prize

to esteem

to respect

(P)

貴やか【あてやか】

(adj-na) (arch) (See 気品・1) elegant

sophisticated

貴ガス【きガス】

(n) inert gas

noble gas

貴意【きい】

(n) (hon) your will

your wishes

your request

貴下【きか】

(pn,adj-no) you (younger person)

貴家【きか】

(n) your home (respectful)

貴学【きがく】

(n) (hon) your university

貴官【きかん】

(n) (hon) you (used to address government officials, military personnel, etc.)

貴翰;貴簡【きかん】

(n) (pol) your letter

貴金属【ききんぞく】

(n) precious metal

(P)

貴金属卸【ききんぞくおろし】

(n) wholesale (wholesaler) in precious metals

貴君【きくん】

(pn,adj-no) (pol) you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)

貴兄【きけい】

(pn,adj-no) (pol) you (of a male equal or superior, primarily used in letters by men)

貴見【きけん】

(n) your (esteemed) opinion

貴顕【きけん】

(n) distinguished person

貴顕紳士【きけんしんし】

(n) gentlemen of (high) eminence

notables

dignitaries

貴顕紳商【きけんしんしょう】

(n) merchant prince

貴公【きこう】

(pn,adj-no) you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

貴公子【きこうし】

(n) young noble

noble youth

貴校【きこう】

(n) (hon) (your) school

貴国【きこく】

(n) your country (respectful)

貴札【きさつ】

(n) your letter (respectful)

貴姉【きし】

(pn,adj-no) (1) (hon) your older sister

(2) (primarily used by men in letters to older women) you

貴誌;貴紙【きし】

(n) (hon) your magazine

your journal

your paper

your honored paper

your honoured paper

your columns

貴社【きしゃ】

(n) (hon) (your) company

貴種【きしゅ】

(n) noble birth

貴酬【きしゅう】

(n) reply (epistolary)

貴重【きちょう】

(adj-na,n) precious

valuable

(P)

貴重品【きちょうひん】

(n) valuables

treasures

(P)

貴所【きしょ】

(pn,adj-no) your place

you (respectful)

貴女(oK)【きじょ】

(n) (1) (fem) (obsc) noblewoman

lady

(pn,adj-no) (2) (hon) you (referring to a woman; epistolary style)

貴職【きしょく】

(n) you (used in business, government, esp. for high-level people)

貴信【きしん】

(n) (pol) letter, etc. from another party

correspondence

貴紳【きしん】

(n) noble

men of rank

notables

貴人【きじん】

(n) aristocrat

nobleman

貴石【きせき】

(n) precious stone

jewel

gem

貴僧【きそう】

(n) high priest

respectful form of address to a priest

貴霜【きそう】

(n) (See クシャン朝) Kushan (dynasty of India, approx. 60-375 CE)

貴霜朝【きそうちょう】

(n) (See クシャン朝) Kushan dynasty (of India, approx. 60-375 CE)

貴族【きぞく】

(n,adj-no) noble

aristocrat

(P)

貴族院【きぞくいん】

(n) House of Lords

貴族階級【きぞくかいきゅう】

(n,adj-no) noble class

nobility

貴族政治【きぞくせいじ】

(n,adj-no) aristocracy

貴族的【きぞくてき】

(adj-na) aristocratic

貴台【きだい】

(pn,adj-no) honorific used in company correspondence

貴大学【きだいがく】

(n) (hon) esteemed university

honorable university

貴地【きち】

(n) (hon) your place

貴店【きてん】

(n) your store or shop (respectful)

貴殿【きでん】

(pn,adj-no) (1) (hon) you (primarily used by men in letters to their male equals or superiors)

(2) (arch) (hon) your residence

貴卑【きび】

(n) (from 高貴 and 卑俗) high and low class

貴賓【きひん】

(n) noble visitor

(P)

貴婦人【きふじん】

(n) lady

貴腐【きふ】

(n) noble rot (Botrytis Cinerea)

貴腐ワイン【きふワイン】

(n) wine made with grapes affected by noble rot

貴腐人【きふじん】

(n) (sl) (See 腐女子) adult woman who likes comics about male homosexual love

貴風【きふう】

(n) class size of bonsai trees (25-35cm)

貴方【あんた】

(pn,adj-no) (uk) you (familiar form of anata)

貴方【きほう】

(n) (1) (hon) your home

your residence

(pn,adj-no) (2) (hon) you (referring to one's equal; epistolary style)

貴方(P);貴女;貴男【あなた】

(pn,adj-no) (1) (uk) (pol) (貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males) you (referring to someone of equal or lower status)

(2) (貴方, 貴男 only) dear (what a wife calls a husband)

(P)

貴名【きめい】

(n) your name (respectful)

貴様【きさま】

(pn,adj-no) (1) (sens) (derog) you

you bastard

you son of a bitch

(2) (arch) (pol) you

貴覧【きらん】

(n) your (visual) observation (respectful)

貴輪【きりん】

(n) {sumo} (See 貴輪時代) era at the end of 1970s dominated by grand champion Wajima and ozeki Takanohana

貴輪時代【きりんじだい】

(n) {sumo} era at the end of 1970s dominated by grand champion Wajima and ozeki Takanohana

貴賤;貴賎【きせん】

(n) high and low

all ranks

貴賤結婚【きせんけっこん】

(n) morganatic marriage (marriage of a noble and a commoner that disallows the passage of title, possessions, etc.)

貴賤上下【きせんしょうか;きせんじょうげ】

(n) high and low

(people of) all ranks and classes

貴賤貧富【きせんひんぷ】

(n) high and low, and rich and poor

起きる【おきる】

(v1,vi) (1) to get up

to rise

(2) to wake up

(3) to occur (usu. of unfavourable incidents)

to happen

to take place

(P)

起き掛け【おきがけ】

(n) first thing after rising

起き出す【おきだす】

(exp,v5s) to get out of bed

to show a leg

起き上がり小法師;起き上り小法師;起上小法師【おきあがりこぼし】

(n) (See 不倒翁) tumbler

self-righting doll

起き上がる(P);起きあがる;起き上る;起上がる;起上る【おきあがる】

(v5r,vi) to rise

to erect

to get up

(P)

起き直る【おきなおる】

(v5r,vi) to sit up

起き抜け;起抜け;起きぬけ【おきぬけ】

(n) first thing after rising

as soon as getting up

起き伏し【おきふし】

(adv,n) rising and going to bed

daily life

起き返る【おきかえる】

(v5r) (See 起き上がる) to rise

to erect

to get up

起こす(P);起す【おこす】

(v5s,vt) to raise

to cause

to wake someone

(P)

起こり;起り;起(io)【おこり】

(n) source

origin

cause

beginning

genesis

起こりうる;起こり得る【おこりうる】

(exp) to be possible to occur

起こる(P);起る【おこる】

(v5r,vi) to occur

to happen

(P)

起つ【たつ】

(v5t,vi) to rise up

to initiate (political) action

起り【むくり】

(n) (uk) camber

起案【きあん】

(n,vs) drafting

draughting

起因【きいん】

(n,vs) cause

(P)

起家【チーチャ】

(n) first dealer (mahjong) (chi:)

起臥【きが】

(n,vs) daily life

起居【ききょ】

(n,vs) behavior

behaviour

one's daily life

起居挙動【ききょきょどう】

(n) behavior

bearing

deportment

manners

demeanor

起居動作【ききょどうさ】

(n) behavior

bearing

demeanor

one's daily life

起業【きぎょう】

(n,vs) starting a business

promotion of enterprise

起業家【きぎょうか】

(n) entrepreneur

person who starts a new business

起業家精神【きぎょうかせいしん】

(n) entrepreneurial spirit

起句【きく】

(n) opening line

opening line of a (Chinese) poem

起結【きけつ】

(n) beginning and end

起源(P);起原【きげん】

(n,adj-no) origin

beginning

rise

(P)

起源説【きげんせつ】

(n) theory of origins

origin hypothesis

起工【きこう】

(n,vs) setting to work

(P)

起工式【きこうしき】

(n) groundbreaking or cornerstone-laying ceremony

起稿【きこう】

(n,vs) drafting

draughting

起座;起坐【きざ】

(n,vs) (arch) sitting up in bed

起座呼吸;起坐呼吸【きざこきゅう】

(n) orthopnoea

orthopnea

起債【きさい】

(n,vs) issuing of bonds

(P)

起算【きさん】

(n,vs) starting to count

起死【きし】

(n) saving from the brink of death

起死回生【きしかいせい】

(n) revival of the dead

recovering from a hopeless situation

resuscitation

(P)

起磁力【きじりょく】

(n) magnetomotive force

起首【きしゅ】

(n) start

beginning

origin

起重機【きじゅうき】

(n) crane

derrick

起床【きしょう】

(n,vs,adj-no) rising

getting out of bed

(P)

起承転結【きしょうてんけつ】

(n) (1) introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry)

(2) story composition and development

起震車【きしんしゃ】

(n) earthquake simulation vehicle

起請【きしょう】

(n,vs) vow

起請文【きしょうもん】

(n) (historical) written vow to the gods

起訴【きそ】

(n,vs,adj-no) prosecution

indictment

(P)

起訴状【きそじょう】

(n) (written) indictment

起訴猶予【きそゆうよ】

(n) suspension of indictment

leaving charge on the file

(P)

起草【きそう】

(n,vs) drafting

draughting

drawing up a bill

(P)

起点【きてん】

(n) starting point

origin

(P)

起点シソーラス【きてんシソーラス】

(n) {comp} source thesaurus

起点デスクリプタ【きてんデスクリプタ】

(n) {comp} source descriptor

起電【きでん】

(n,vs) generation of electricity

起電機【きでんき】

(n) electric generator

起電力【きでんりょく】

(n) electromotive force

起動【きどう】

(n,vs,adj-no) startup

activation

starting (e.g. engine, computer)

launch

起動ディスク【きどうディスク】

(n) {comp} startup disk

起動画面【きどうがめん】

(n) {comp} startup screen

起動機【きどうき】

(n) starter

起動項目【きどうこうもく】

(n) {comp} startup items

起動時【きどうじ】

(n) startup (point in) time

起動時間【きどうじかん】

(n) startup (interval of) time

起動者【きどうしゃ】

(n) {comp} invoker

起動側【きどうがわ】

(n) {comp} initiator

起動側ＣＭＩＳＥサービス利用者【きどうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ】

(n) {comp} invoking CMISE-service-user

起動側応用エンティティ【きどうがわおうようエンティティ】

(n) {comp} invoking-application-entity

起動力【きどうりょく】

(n) motive power

impetus

起爆【きばく】

(n,vs) exploding

(P)

起爆剤【きばくざい】

(n) triggering explosive

起爆装置【きばくそうち】

(n) detonator

起爆薬【きばくやく】

(n) triggering explosive

起筆【きひつ】

(n,vs) beginning to write

beginning of a brush-stroke

起票【きひょう】

(n,vs) issue of a voucher

起伏【きふく】

(n,vs) (1) undulation

(2) ups and downs

highs and lows

(P)

起毛【きもう】

(n) nap raising

起毛筋【きもうきん】

(n) (obsc) (See 立毛筋) erector pili (muscle fiber attached to a hair follicle)

erectores pilorum

起用【きよう】

(n,vs) appointment (to a position, job, etc.)

being used for a role

promotion

(P)

起立【きりつ】

(n,vs) standing up

(P)

起立性【きりつせい】

(adj-no) orthostatic

起立性低血圧【きりつせいていけつあつ】

(n) orthostatic hypotension

dizziness experienced when standing up

起龕【きがん】

(n) {Buddh} ceremonial removal of the coffin from the house (lay person) or temple (priest) (Zen Buddhism)

軌を一にする【きをいつにする】

(exp,vs-i) to concur

to be the same (thought, opinion, etc.)

to have the same way of doing

軌間【きかん】

(n) (railroad) gauge

軌条【きじょう】

(n) (See 線路) rail (i.e. of a railroad)

軌跡【きせき】

(n) (1) tire track

(2) traces of a person or thing

path one has taken

(3) {math} locus

(P)

軌道【きどう】

(n,adj-no) (1) {astron;physics} orbit

trajectory

(n) (2) railroad track

(3) (See 軌道に乗る・1) (on the right) track

going smoothly

(P)

軌道に乗せる【きどうにのせる】

(exp,v1) (1) (See 軌道に乗る・1) to put on track

to make go to plan

(2) to put into orbit

to send into orbit

軌道に乗る【きどうにのる】

(exp,v5r) (1) (See 軌道に乗せる・1) to be on track

to be going to plan

(2) to enter orbit

軌道の離心率【きどうのりしんりつ】

(n) orbital eccentricity

軌道運動【きどううんどう】

(n) orbital motion

軌道間隔【きどうかんかく(uK)】

(n) railroad track gauge

軌道関数【きどうかんすう】

(n) orbital function

軌道修正【きどうしゅうせい】

(n) course correction

trajectory change

orbital adjustment

軌道船【きどうせん】

(n) orbiter

軌道短半径【きどうたんはんけい】

(n) semi-minor axis (esp. in orbital matters)

軌道長半径【きどうちょうはんけい】

(n) semi-major axis (esp. in orbital matters)

軌道電子【きどうでんし】

(n) orbital electron

軌道面【きどうめん】

(n) orbital plane

軌道離心率【きどうりしんりつ】

(n) orbital eccentricity

軌範(P);規範(P)【きはん】

(n) model

standard

pattern

norm

criterion

example

(P)

軌陸車【きりくしゃ】

(n) road-rail vehicle (vehicle which can travel both on railroad tracks and normal roads)

輝かしい(P);耀かしい;赫かしい;輝やかしい(io)【かがやかしい】

(adj-i) brilliant

glorious

glittering

bright

splendid (e.g. achievement, success)

promising (e.g. future)

(P)

輝かす【かがやかす】

(v5s,vt) to light up

to brighten

輝き【かがやき】

(n) radiance

(P)

輝き渡る【かがやきわたる】

(v5r,vi) to shine out far and wide

輝く(P);耀く;赫く;燿く;煌く(oK)【かがやく】

(v5k) to shine

to glitter

to sparkle

(P)

輝安鉱【きあんこう】

(n) stibnite (mineral)

antimonite

輝輝;輝々【きき】

(n) brilliance

輝銀鉱【きぎんこう】

(n) argentite

silver glance

輝水鉛鉱【きすいえんこう】

(n) molybdenite

輝石【きせき】

(n) pyroxene

augite

輝石安山岩【きせきあんざんがん】

(n) pyroxene andesite

輝線【きせん】

(n) bright line

輝点【きてん】

(n) light spot (e.g. blip on radar)

always-on pixel (as a defect in LCD screens, etc.)

calescence point

輝度【きど】

(n) brightness

clearness

luminance

(P)

輝度信号【きどしんごう】

(n) {comp} luminance signal

輝銅鉱【きどうこう】

(n) vitreous copper

copper glance

chalcocite

輝煌帝【きこうてい】

(n) poetic word for the sun

飢え(P);餓え;饑え【うえ】

(n) hunger

starvation

(P)

飢える(P);餓える;饑える【うえる(P);かつえる(飢える,餓える)】

(v1,vi) to starve

to thirst

to be hungry

(P)

飢え死に(P);餓え死に;飢死に;飢え死(io);飢死(io);饑死(io)【うえじに(P);かつえじに】

(n,vs) (sens) (See 餓死・がし) (death from) starvation

starving to death

(P)

飢え凍える【うえこごえる】

(v5r) to starve and freeze to death

飢餓(P);饑餓【きが】

(n) starvation

famine

hunger

(P)

飢餓感【きがかん】

(n) (feeling of) hunger

飢餓線上に【きがせんじょうに】

(adv) on the verge of starvation

at the point of starving

飢餓療法【きがりょうほう】

(n) inaniation treatment

starvation therapy

飢渇;饑渇【きかつ】

(n,vs) hunger and thirst

starvation

飢寒;饑寒【きかん】

(n) hunger and cold

飢凍【きとう】

(n,vs) (obsc) starving and freezing to death

飢民【きみん】

(n) starving people

飢饉(P);饑饉;飢きん【ききん】

(n) famine

drought

shortage

crop failure

(P)

騎【き】

(ctr) counter for horsemen

騎虎【きこ】

(n) (See 騎虎の勢い) riding a tiger

騎虎の勢い【きこのいきおい】

(exp) having no choice but to carry on

having no choice but to go on

unable to change one's course of action

a man riding a tiger cannot disembark halfway through

騎行【きこう】

(n,vs) horseback riding

騎士【きし】

(n) knight

(P)

騎士修道会【きししゅうどうかい】

(n) military order

騎士団【きしだん】

(n) order of chivalry

chivalric order

騎士道【きしどう】

(n) chivalry

騎士道物語【きしどうものがたり】

(n) romance (e.g. the Arthurian romances)

騎射【きしゃ】

(n,vs) shooting on horseback

equestrian archery

騎射宮【きしゃきゅう】

(n) (obsc) (See 人馬宮) Sagittarius (9th zodiacal sign)

the Archer

騎手【きしゅ】

(n) horseman

rider

(P)

騎銃【きじゅう】

(n) (See カービン) carbine (short gun used by cavalry)

騎乗【きじょう】

(n,adj-no) mount

on horseback

騎乗位【きじょうい】

(n) (vulg) sexual position where the man lies flat on his back and the woman sits on top

cowgirl position

騎馬【きば】

(n) horse-riding

(P)

騎馬警官【きばけいかん】

(n) mounted police officer

騎馬戦【きばせん】

(n) cavalry battle

騎馬民族【きばみんぞく】

(n) an equestrian tribe

騎兵【きへい】

(n) cavalry

(P)

騎兵隊【きへいたい】

(n) cavalry

鬼【おに(P);き】

(n) (1) ogre

demon

(2) (See 亡魂) spirit of a deceased person

(3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.)

(4) (おに only) it (i.e. in a game of tag)

(5) (き only) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

(pref) (6) (おに only) (sl) (See 超・1) very

extremely

super-

(P)

鬼魣【おにかます;オニカマス】

(n) (uk) great barracuda (Sphyraena barracuda)

鬼鰧;鬼虎魚【おにおこぜ;オニオコゼ】

(n) (uk) devil stinger (Inimicus japonicus)

鬼が出るか蛇が出るか(io)【おにがでるかじゃがでるか】

(exp) You never know what might happen

鬼が出るか仏が出るか【おにがでるかほとけがでるか】

(exp) (id) God only knows what may happen

鬼ごっこ【おにごっこ】

(n) game of tag

鬼に金棒【おににかなぼう】

(exp) making a strong person even stronger (like giving a metal rod to an ogre)

as strong as can be

鬼のように【おにのように】

(exp) (1) (sl) very

extremely

(2) like the devil

as a demon

鬼の居ぬ間に洗濯【おにのいぬまにせんたく】

(exp) when the cat's away, the mice will play

relaxing while the demon is out

鬼の首を取ったよう【おにのくびをとったよう】

(exp,adj-na) triumphant (over a mediocre achievement)

boastful

as if one had grabbed a demon by the neck

鬼の目にも涙【おにのめにもなみだ】

(exp) even the hardest of hearts can be moved to tears

鬼の矢幹【おにのやがら;オニノヤガラ】

(n) (uk) Gastrodia elata (species of saprophytic orchid)

鬼の霍乱【おにのかくらん】

(exp,n) person of strong constitution unexpectedly falling ill

sickness of a stout man

the devil getting sunstroke

鬼も十八番茶も出花【おにもじゅうはちばんちゃもでばな】

(exp) (See 番茶も出花) just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth

鬼カサゴ【おにカサゴ;オニカサゴ】

(n) (uk) scorpionfish (Scorpaenopsis cirrhosa)

hairy stingfish

鬼ヶ島;鬼ケ島;鬼が島【おにがしま】

(n) mythological island of demons

鬼嫁【おによめ】

(n) (col) (derog) cruel wife

termagant wife

wife from hell

鬼火【おにび】

(n) will-o'-the-wisp

jack-o'-lantern

鬼課長【おにかちょう】

(n) unsympathetic manager

section chief with a heart of stone

鬼海星【おにひとで;オニヒトデ】

(n) (uk) crown-of-thorns starfish (Acanthaster planci)

鬼郭公【おにかっこう;オニカッコウ】

(n) (uk) Asian koel (Eudynamys scolopacea)

鬼瓦【おにがわら】

(n) (1) decorative ridge-end tile (traditionally bearing the face of a demon and resembling a gargoyle)

(2) (obsc) hideous face

鬼気【きき】

(n) ghastly

dreadful

鬼気迫る【ききせまる】

(exp,v5r) (usu. modifying a noun) to be bloodcurdling

to be ghastly

鬼金目【おにきんめ;オニキンメ】

(n) (uk) common fangtooth (Anoplogaster cornuta)

鬼刑事【おにけいじ】

(n) crack detective

鬼胡桃【おにぐるみ;オニグルミ】

(n) (uk) Manchurian walnut (Juglans mandshurica)

鬼才【きさい】

(n) wizard

genius

great talent

(P)

鬼殺し【おにころし;おにごろし】

(n) strong sake

firewater

rotgut

鬼子;鬼っ子【おにご;おにっこ(鬼っ子)】

(n) (1) child born with teeth

(2) child which does not resemble its parents

changeling

(3) wild child

badly-behaved child

鬼子母神【きしもじん;きしぼじん】

(n) Hariti (goddess of childbirth and children)

鬼糸巻エイ【おにいとまきエイ】

(n) manta ray

Manta birostris

鬼歯【おにば】

(n) protruding tooth (like a fang)

鬼宿【きしゅく】

(n) (1) (abbr) {astron} (sometimes read たまをのぼし or たまほめぼし) (See 鬼・5,魂讃め星・1,魂緒の星・1) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

(2) (See 鬼宿日) "day of the ghost"

鬼宿日【きしゅくにち】

(n) (See 暦注) "day of the ghost" (an extremely auspicious day on the lunar calendar for everything but weddings)

鬼女【きじょ】

(n) demoness

witch

ogress

she-devil

鬼将軍【おにしょうぐん】

(n) lion-hearted general

鬼神【きしん(P);きじん(P);おにがみ】

(n,adj-no) fierce god

(P)

鬼星【おにぼし】

(n) (See 鬼宿・1) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

鬼籍【きせき】

(n) roster of the dead

鬼籍に入る【きせきにいる】

(exp,v5r) to pass away

to join the majority

鬼鼠【おにねずみ;オニネズミ】

(n) (uk) greater bandicoot rat (Bandicota indica)

鬼草【おにくさ;オニクサ】

(n) (uk) Gelidium japonicum (species of seaweed)

鬼胎;奇胎【きたい】

(n) (1) (鬼胎 only) anxiety

concern

(secret) fear

(2) (esp. 奇胎) (See 胞状奇胎) (hydatidiform) mole

鬼達磨鰧;鬼達磨虎魚【おにだるまおこぜ;オニダルマオコゼ】

(n) (uk) reef stonefish (Synanceia verrucosa)

stonefish

devilfish

鬼蜘蛛【おにぐも;オニグモ】

(n) (uk) Araneus ventricosus (species of orb-weaving spider)

鬼畜【きちく】

(n) brute

鬼田平子【おにたびらこ;オニタビラコ】

(n) (uk) Oriental false hawksbeard (Youngia japonica)

鬼頭;纛【おにがしら;とう(纛)】

(n) (See 大頭・おおがしら・2) decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp

鬼乳;奇乳【きにゅう】

(n) witch's milk (milk secreted by some neonates)

鬼婆;鬼ばば;鬼ばばあ【おにばば(鬼婆,鬼ばば);おにばばあ(鬼婆,鬼ばばあ)】

(n) hag

witch

bitch

penurious or spiteful old woman

termagant

virago

鬼板【おにいた】

(n) (See 鬼瓦・1) wooden board used on the ridge-ends of a roof instead of an onigawara tile (sometimes covered in copper sheeting)

鬼皮【おにかわ】

(n) hard shell of a nut, etc.

鬼百合【おにゆり】

(n) tiger lily (East Asian plant, Lilium lancifolium)

鬼武者【おにむしゃ】

(n) daredevil warrior

鬼坊主鱚【おにぼうずぎす;オニボウズギス】

(n) (uk) black swallower (Chiasmodon niger)

鬼味噌;鬼みそ【おにみそ】

(n) (1) (See 焼き味噌) grilled miso mixed with chili peppers

(2) (See よわみそ) person who acts tough but is actually timid

鬼魅【きび】

(n) demon

monster

apparition

鬼面【きめん】

(n) mask of a devil

startling appearance

devil's face

鬼面伝心【きめんでんしん】

(n) of a fearsome countenance, but kind as a Buddha

鬼面仏心【きめんぶっしん】

(n) having the face of a devil and the heart of Buddha

having a stern face but a tender heart

鬼門【きもん】

(n) the northeastern (unlucky) direction

person or thing to be avoided

鬼蓮【おにばす】

(n) prickly water lily

鬼哭【きこく】

(n) (arch) wailings of a restless ghost

鬼哭啾々;鬼哭啾啾【きこくしゅうしゅう(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) spine-chilling (hair-raising) (like the wailing and weeping of a restless ghost)

鬼繞【きにょう】

(n) kanji "demon" radical

亀【かめ】

(n) tortoise

turtle

(P)

亀すくい;亀掬い【かめすくい;カメすくい】

(n) (See 金魚掬い) turtle scooping (festival game)

亀の甲;龜の甲(oK)【かめのこう】

(n) (See 亀甲) tortoise shell

亀の甲より年の功【かめのこうよりとしのこう】

(n) The older, the wiser

亀の子;龜の子(oK)【かめのこ】

(n) (1) young turtle (tortoise)

(2) turtle (tortoise) shell

亀の子たわし;亀の子束子【かめのこたわし】

(n) tortoise-shaped scrubbing brush (from company name)

亀の手;龜の手(oK)【かめのて】

(n) barnacle

亀レス【かめレス】

(n) (sl) (See レス・1) replying to someone's email after a long delay

slow response

亀綾【かめあや】

(n) (1) (See 羽二重) high-quality glossy white habutai silk

(2) raw silk twill fabric with fine diamond pattern

亀屋縞【かめやじま】

(n) (1) (See 亀綾・1) high-quality glossy white habutai silk

(2) (See 亀綾・2) raw silk twill fabric with fine diamond pattern

亀鑑;龜鑑(oK)【きかん】

(n) pattern

example

model

paragon

mirror

亀甲;龜甲(oK)【きっこう;きこう】

(n) (See 亀の甲) tortoise shell

亀甲獣骨文字【きっこうじゅうこつもじ】

(n) oracle bone script

亀甲縛り【きっこうしばり】

(n,vs) tortoise shell bondage

turtle shell bondage

亀甲模様【きっこうもよう】

(n) hexagonal pattern

亀頭【きとう】

(n) glans (esp. glans penis)

亀頭炎【きとうえん】

(n) (See 亀頭) balanitis (inflammation of the glans penis)

亀腹【かめばら】

(n) white plaster bun-shaped mound (used to support base stones, etc.)

亀卜;龜卜(oK)【きぼく;かめうら】

(n) tortoise-shell divination

亀毛兎角【きもうとかく】

(exp) (obsc) {Buddh} fur on turtles and horns on rabbits (used as a metaphor for things that do not exist)

亀裂(P);龜裂(oK);き裂【きれつ】

(n) crack

crevice

fissure

chap

(P)

偽【ぎ】

(n,adj-no) (logic) false

偽(P);贋【にせ】

(adj-no,n) (1) imitation

fake

phony

counterfeit

forged

bogus

sham

(pref) (2) pseudo-

(P)

偽り;詐り【いつわり】

(n,adj-no) lie

falsehood

fiction

fabrication

偽り言【いつわりごと】

(n) lie

fabrication

偽り語る【いつわりかたる】

(v5r) to speak falsely

偽り者【いつわりもの】

(n) impostor

liar

偽り誓う【いつわりちかう】

(v5u) to swear falsely

偽る(P);詐る;譃わる(iK)【いつわる】

(v5r,vi) to lie

to cheat

to falsify

to deceive

to pretend

(P)

偽悪【ぎあく】

(n) pretense of evil

pretence of evil

偽悪趣味【ぎあくしゅみ】

(n) propensity to put oneself in as bad a light as possible

being prone to act bad

偽遺伝子【ぎいでんし】

(n) pseudogene

偽医者;にせ医者【にせいしゃ】

(n) quack

quack doctor

fake doctor

偽印【ぎいん】

(n) forged seal

偽陰性【ぎいんせい】

(n) false negative

偽果【ぎか】

(n,adj-no) false fruit

pseudocarp

偽学【ぎがく】

(n) false science

science out of line with the world of thought

偽君子【ぎくんし;にせくんし】

(n) hypocrite

snob

偽計【ぎけい】

(n) deceptive plan

偽言【ぎげん】

(n) falsehood

偽黒筋銀宝【にせくろすじぎんぽ;ニセクロスジギンポ】

(n) (uk) sabre-toothed blenny (Aspidontus taeniatus)

偽作【ぎさく】

(n,vs,adj-no) apocryphal work

forgery

spurious article

偽史【ぎし】

(n) falsified history

偽似症【ぎじしょう】

(n) suspected case

偽者;贋者【にせもの】

(n) imposter

liar

偽書【ぎしょ】

(n,adj-no) spurious letter

apocryphal book

forgery

偽商品【にせしょうひん】

(n) (See 偽物) fake merchandise

偽小切手【ぎこぎって】

(n) counterfeit check (cheque)

bad paper

偽称【ぎしょう】

(n,vs) assuming a false name

偽証【ぎしょう】

(n,vs,adj-no) false evidence

perjury

false testimony

(P)

偽証罪【ぎしょうざい】

(n) crime of perjury

偽証者【ぎしょうしゃ】

(n) perjurer

false witness

偽情報【にせじょうほう】

(n) disinformation

false information

偽性;偽製【ぎせい】

(adj-na,adj-no,pref) pseudo

fake

imitation

偽性アルドステロン症【ぎせいアルドステロンしょう】

(n) pseudohyperaldosteronism

pseudoaldosteronism

偽誓【ぎせい】

(n,adj-no) perjury

false oath

偽善【ぎぜん】

(n,adj-no) hypocrisy

偽善者【ぎぜんしゃ】

(n) hypocrite

dissembler

wolf in sheep's clothing

fox in a lamb's skin

偽善売教【ぎぜんばいきょう】

(n) priestcraft (Book of Mormon)

偽装(P);擬装(P)【ぎそう】

(n,vs,adj-no) disguise

camouflage

masquerade

(P)

偽装工作【ぎそうこうさく】

(n,vs) diversionary tactics (maneuvering)

disguise

hide by camouflage

偽装難民【ぎそうなんみん】

(n) fake (phony) refugee

illegal migrant disguised as a refugee

偽装爆発物【ぎそうばくはつぶつ】

(n) booby trap

偽造【ぎぞう】

(n,vs,adj-no) (See 偽物) forgery

falsification

fabrication

counterfeiting

(P)

偽造カード【ぎぞうカード】

(n) (See 偽造) forged card (e.g. cash card, credit card)

counterfeit card

偽造パスポート【ぎぞうパスポート】

(n) fake passport

forged passport

偽造印【ぎぞういん】

(n) forged seal

偽造罪【ぎぞうざい】

(n) forgery

偽造紙幣【ぎぞうしへい】

(n) fake bill

偽造品【ぎぞうひん】

(n) counterfeit goods

fake

(a) forgery

偽足;擬足【ぎそく】

(n,adj-no) pseudopodium

pseudopod (temporary protrusion of an ameboid cell)

偽電【ぎでん】

(n) false telegram

偽妊娠【ぎにんしん】

(adj-na) false pregnancy

phantom pregnancy

pseudopregnancy

偽版【ぎはん】

(n) pirated edition

偽筆【ぎひつ】

(n) forged handwriting

plagiarism

偽瓢虫【てんとうむしだまし;テントウムシダマシ】

(n) (1) (uk) handsome fungus beetle (any beetle of family Endomychidae)

(2) (col) (See 二十八星瓢虫) 28-spotted ladybird (Epilachna vigintioctopunctata)

偽物(P);贋物;ニセ物【にせもの(偽物,贋物)(P);ぎぶつ(偽物);がんぶつ(贋物);ニセもの(ニセ物)】

(n,adj-no) (See 偽造) spurious article

forgery

counterfeit

imitation

sham

(P)

偽兵【ぎへい】

(n) dummy soldiers

偽報【ぎほう】

(n) false report

偽本【ぎほん】

(n) spurious book

forgery

偽膜【ぎまく】

(n) false membrane

偽名【ぎめい】

(n,adj-no) alias (false name)

assumed name

偽面梟【にせめんふくろう;ニセメンフクロウ】

(n) (uk) Oriental bay owl (Phodilus badius)

偽薬;擬薬【ぎやく】

(n) inactive placebo

placebo

偽陽性【ぎようせい】

(n) (See 陽性) false positive

儀【ぎ】

(n) (1) ceremony

(2) matter

affair

(suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style)

as for

as concerns

(P)

儀刑;儀型;儀形【ぎけい】

(n) model

pattern

copy

儀式【ぎしき】

(n,adj-no) ceremony

rite

ritual

service

(P)

儀式主義【ぎしきしゅぎ】

(n,adj-no) ritualism

ceremonialism

儀式張る【ぎしきばる】

(v5r,vi) to formalize

to formalise

to stick to formality

to be ceremonious

to punctilious

儀式用【ぎしきよう】

(adj-no) ceremonial

儀杖兵【ぎじょうへい】

(n) guard of honour

儀装【ぎそう】

(n) ceremonial equipment

儀装馬車【ぎそうばしゃ】

(n) state carriage

儀典【ぎてん】

(n) ceremony

rite

ritual

service

儀典長【ぎてんちょう】

(n) chief of protocol

儀刀【ぎとう】

(n) ceremonial sword

儀範【ぎはん】

(n) precedent

model

儀表【ぎひょう】

(n) (a) model

儀容【ぎよう】

(n) bearing

manners

儀礼【ぎれい】

(n) etiquette

courtesy

(P)

儀礼的【ぎれいてき】

(adj-na) formal

courteous

儀礼刀【ぎれいとう】

(n) ceremonial sword

儀礼兵【ぎれいへい】

(n) guard of honor

guard of honour

儀仗【ぎじょう】

(n) cortege

guard

儀仗兵【ぎじょうへい】

(n) guard of honor

guard of honour

儀宸【ぎしん】

(n) empress dowager's home

妓【ぎ】

(n) geisha

妓院【ぎいん】

(n) (arch) (See 妓楼,揚屋,遊女屋,色茶屋) brothel

妓生【キーセン;きいさん;こしょう】

(n) Korean female entertainer (kor: gi-saeng)

妓夫【ぎゅう;ぎふ】

(n) (ぎゅう is also written with the ateji 牛) pimp

brothel tout

妓楼【ぎろう】

(n) brothel

宜;諾【むべ;うべ】

(adv) truly

indeed

宜しい【よろしい】

(adj-i) (uk) (hon) good

OK

all right

fine

very well

will do

may

can

(P)

宜しかったら【よろしかったら】

(n) if you don't mind

if you like

宜しきを得る【よろしきをえる】

(exp,v1) just about right

quite appropriate

宜しく(P);宜敷く(ateji);夜露死苦(ateji)【よろしく】

(exp,adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well

properly

suitably

(2) best regards

please remember me

please treat me favorably (favourably)

please take care of

(P)

宜しくやる【よろしくやる】

(exp,v5r) (1) (uk) to make out with

to make cozy with (cosy)

(2) to do at one's own discretion

宜しければ【よろしければ】

(exp) (uk) if you please

if you don't mind

when you're ready

if you want

if that's alright with you

宜しゅう【よろしゅう】

(exp,adv) (uk) (osb:) (See よろしく・2) best regards

please remember me

please treat me favorably (favourably)

please take care of

宜陽殿;儀陽殿【ぎようでん】

(n) (See 十七殿) pavilion housing imperial treasures and historical artifacts (in Heian Palace)

戯【あじゃら;あじゃれ;あざれ】

(n) (arch) pleasantry

joke

tomfoolery

戯える【そばえる】

(v1,vi) to play pranks

to be spoiled

to be spoilt

戯かす【じゃらかす】

(v5s,vt) to call for jokes

戯け【おどけ】

(n) (uk) joke

witticism

pleasantry

attempt at humour

attempt at humor

戯け;白痴【たわけ】

(n) (1) (See 戯ける) tomfoolery

foolish act

nonsense

(2) (See 戯け者) fool

idiot

戯ける;戲ける(oK)【おどける;たわける】

(v1,vi) to jest

to joke

to play the fool

to act indecently

to be silly over

to talk foolishly

戯け口【おどけぐち】

(n) joke

戯け芝居【おどけしばい】

(n) comedy

burlesque

戯け話【おどけばなし】

(n) funny story

戯らす;戯す【じゃらす】

(v5s,vt) (uk) to play with

to toy with

to tease

戯る【たわむる】

(v5r,vi) (arch) (See 戯れる) to be playful

to gambol

to be amused (with something)

to play

to sport

to frolic

to joke

戯れ【たわむれ】

(n) play

sport

fun

caprice

joke

jest

flirtation

(P)

戯れる【たわむれる(P);ざれる;じゃれる】

(v1,vi) (1) to be playful

to gambol

to be amused (with something)

to play

to sport

to frolic

to joke

(2) to flirt with

(P)

戯れ歌;戯歌【ざれうた】

(n) funny song

comic song

limerick

戯れ言;戯言(io)【ざれごと;ざれこと;たわむれごと;たわぶれごと】

(n) prank

practical joke

戯れ事;戯事【ざれごと;たわむれごと】

(n) wanton sporting

戯画【ぎが】

(n) caricature

cartoon

comics

(P)

戯絵【ざれえ】

(n) picture drawn in fun

戯曲【ぎきょく】

(n,adj-no) play

drama

(P)

戯言;たわ言;戲言(oK);譫言(iK)【たわごと;ぎげん(戯言,戲言);たわこと(ok)】

(n) nonsense

bullshit

silly things

joke

戯交わす【ざれかわす】

(v5s) to exchange jokes

戯作【げさく;ぎさく】

(n) (1) cheap literature

writing for amusement

(2) light literature popular in the late Edo period

戯作三昧【げさくざんまい】

(n) being absorbed in writing popular novels (cheap fiction)

being absorbed in writing something to amuse oneself

戯作者【げさくしゃ】

(n) fiction writer

dime novelist

戯書【ぎしょ】

(n) rambling writings

戯書き【ざれがき】

(n) something written for fun

calligraphy written for entertainment

戯称【ぎしょう】

(n,vs) jocular name

jocular term

humoristic nickname

戯笑【ぎしょう】

(n) playful laughter

戯奴【わけ】

(n) (1) (arch) (hum) me

(2) (fam) you

戯評【ぎひょう】

(n) humorous comments

humourous comments

sarcastic remarks

cartoon

caricature

satire

戯文【ぎぶん】

(n) humorous writing

humourous writing

戯弄【ぎろう】

(n,vs) teasing

toying with somebody's emotions

技(P);伎(iK)【わざ(P);ぎ】

(n) technique

art

(P)

技あり;技有り【わざあり】

(n) {MA} waza-ari (in judo, a half-point awarded for good but incomplete execution)

技を磨く【わざをみがく】

(exp,v5k) to improve one's skill

技科大【ぎかだい】

(n) (abbr) (See 技術科学大学・ぎじゅつかがくだいがく) university of technology

science and technology college

技官【ぎかん】

(n) technical official

technical officer

技監【ぎかん】

(n) engineer-in-chief

chief engineer

chief scientist

技協【ぎきょう】

(n) (1) (abbr) (See 技術協会) technology association

technology institute

(2) (abbr) (See 技術協力) technical cooperation

技芸【ぎげい】

(n) arts

crafts

handicrafts

技研【ぎけん】

(n) technical research institute

技工【ぎこう】

(n,adj-no) craft

craftsman

技巧【ぎこう】

(n) technique

finesse

(P)

技巧的【ぎこうてき】

(adj-na) technically accomplished

technical

polished

技師【ぎし】

(n) engineer

technician

(P)

技師長【ぎしちょう】

(n) chief engineer

技手【ぎしゅ;ぎて】

(n) assistant engineer

(telegraph) operator

技術【ぎじゅつ】

(n) art

craft

technique

technology

engineering

skill

(P)

技術コスト【ぎじゅつコスト】

(n) {comp} technology cost

技術委員会【ぎじゅついいんかい】

(n) {comp} technical committee

技術移転【ぎじゅついてん】

(n) technology transfer

技術員【ぎじゅついん】

(n) technical assistant

technician

技術援助【ぎじゅつえんじょ】

(n) technological assistance

技術屋【ぎじゅつや】

(n) (col) (See 技術者) engineer

technician

技術科【ぎじゅつか】

(adj-no) vocational-technical

技術科学大学【ぎじゅつかがくだいがく】

(n) university of technology

science and technology college

技術開発【ぎじゅつかいはつ】

(n) technological development

技術格差【ぎじゅつかくさ】

(n) disparity in technology

technological gap

technology gap

技術革新【ぎじゅつかくしん】

(n) technological innovation

技術革命【ぎじゅつかくめい】

(n) {comp} technology revolution

技術基準【ぎじゅつきじゅん】

(n) technical standards

技術基準適合【ぎじゅつきじゅんてきごう】

(n) (See 技適) technical standards compliance

技術協会【ぎじゅつきょうかい】

(n) technology association

technology institute

技術協力【ぎじゅつきょうりょく】

(n) technical cooperation

技術検討【ぎじゅつけんとう】

(n) {comp} technical investigation

技術原稿【ぎじゅつげんこう】

(n) {comp} technical paper

technical manuscript

技術顧問【ぎじゅつこもん】

(n) technical advisor

expert advisor

技術交換【ぎじゅつこうかん】

(n) {comp} technology exchange

技術講習【ぎじゅつこうしゅう】

(n) {comp} technical course

technical training

技術仕様書【ぎじゅつしようしょ】

(n) {comp} technical specification

技術士【ぎじゅつし】

(n) consulting engineer

技術支援【ぎじゅつしえん】

(n) {comp} technical support

技術者【ぎじゅつしゃ】

(n) engineer

technical expert

technician

crafts-person

(P)

技術者倫理【ぎじゅつしゃりんり】

(n) engineering ethics

技術書【ぎじゅつしょ】

(n) technical book

技術審査【ぎじゅつしんさ】

(n) technical review

技術陣【ぎじゅつじん】

(n) engineering staff

技術水準【ぎじゅつすいじゅん】

(adj-no) state-of-the-art

技術調査【ぎじゅつちょうさ】

(n) {comp} technical investigation

技術提携【ぎじゅつていけい】

(n) technical cooperation

技術的【ぎじゅつてき】

(adj-na) technical

practical

(P)

技術的な課題【ぎじゅつてきなかだい】

(n) technological task

potential feature

technical problem

技術的に困難【ぎじゅつてきにこんなん】

(exp,adj-na) technically difficult

技術的課題【ぎじゅつてきかだい】

(n) technical problem

技術的解決策【ぎじゅつてきかいけつさく】

(n) technological solution

technical answer

技術的限界【ぎじゅつてきげんかい】

(n) {comp} technical limitations

limits of technology

技術的名称【ぎじゅつてきめいしょう】

(n) {comp} technical name

技術的問題【ぎじゅつてきもんだい】

(n) {comp} technical problem, issue

技術点【ぎじゅつてん】

(n) technical score (in figure skating, etc.)

技術同士【ぎじゅつどうし】

(n) technical works

技術導入【ぎじゅつどうにゅう】

(n) technology import

introduction of foreign technology

技術畑の人【ぎじゅつばたけのひと】

(n) career technician

man in the technical line

技術標準【ぎじゅつひょうじゅん】

(n) {comp} technology standardization

技術面【ぎじゅつめん】

(n) technical side

技術面で【ぎじゅつめんで】

(n) {comp} on a technical level

技術用語【ぎじゅつようご】

(n) technical term

technical terminology

技術要件【ぎじゅつようけん】

(n) {comp} technical requirement

技術料【ぎじゅつりょう】

(n) technical fee

技術力【ぎじゅつりょく】

(n) technological strength

技神に入る【ぎしんにいる】

(exp,v5r) to be divinely skilled

技適【ぎてき】

(n) (abbr) (See 技術基準適合) technical standards compliance

技倒【ぎとう】

(n) technical knockout (boxing)

TKO

技能(P);伎能(iK)【ぎのう】

(n) technical skill

ability

capacity

(P)

技能オリンピック【ぎのうオリンピック】

(n) (See 国際技能競技大会) Skill Olympics

WorldSkills Competition

技能検定【ぎのうけんてい】

(n) National Trade Skills Test

technical skills test

技能者【ぎのうしゃ】

(n) technician

技能賞【ぎのうしょう】

(n) {sumo} (See 三賞) Technique Prize

Technique Award

技法【ぎほう】

(n) technique

(P)

技量;技倆;伎倆【ぎりょう】

(n) ability

competency

talent

skill

capacity

技癢;伎癢【ぎよう】

(n) itching to show off one's abilities

擬【ぎ】

(pref) {math} pseudo-

quasi-

擬き(iK)【もどき】

(suf) (uk) pseudo-

擬す【ぎす】

(v5s,vt) (1) (See 擬する) to imitate

to copy

to mimic

(2) to enter someone as a candidate

(3) to press (e.g. a weapon against someone's back)

(4) to compare

to liken

擬する【ぎする】

(vs-s,vt) (1) to imitate

to copy

to mimic

(2) to enter someone as a candidate

(3) to press (e.g. a weapon against someone's back)

(4) to compare

to liken

擬ポテンシャル【ぎポテンシャル】

(n) {physics} pseudopotential

擬餌【ぎじ】

(n) artificial bait

擬餌鉤【ぎじばり】

(n) artificial fly (fishing)

lure

spinner

擬音【ぎおん】

(n,adj-no) imitative sounds (drama, broadcasting)

擬音語【ぎおんご】

(n) {ling} example of onomatopoeia

onomatopoeic word

擬蝦夷法螺【えぞぼらもどき;エゾボラモドキ】

(n) (uk) double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta)

擬革【ぎかく】

(n) imitation leather

擬革紙【ぎかくし】

(n) imitation leather

擬蟻象虫【ありもどきぞうむし;アリモドキゾウムシ】

(n) (uk) sweet potato weevil (Cylas formicarius)

擬古【ぎこ】

(n,vs) imitation of classical styles

擬古主義【ぎこしゅぎ】

(n) archaism

pseudoclassicism

擬古典的【ぎこてんてき】

(adj-na) pseudoclassic

擬古文【ぎこぶん】

(n) classical style

擬死【ぎし】

(n) feigning death

擬似乱数;疑似乱数【ぎじらんすう】

(n,adj-no) pseudorandom number

擬似乱数生成器【ぎじらんすうせいせいき】

(n) (See 疑似乱数) pseudo-random number generator

擬似乱数列【ぎじらんすうれつ】

(n) {comp} pseudo-random number sequence

擬射影【ぎしゃえい】

(adj-no) {math} quasiprojective

擬人【ぎじん】

(n) simulation of a person

擬人化【ぎじんか】

(n,vs) personification

anthropomorphication

擬人観【ぎじんかん】

(n) anthropomorphism

擬人法【ぎしんほう;ぎじんほう】

(n) personification

擬寸法集合体【ぎすんぽうしゅうごうたい】

(n) {comp} assumed-size aggregate

擬制【ぎせい】

(n) legal fiction

擬勢【ぎせい】

(n,vs) bluff

deceiving an enemy

擬声語【ぎせいご】

(n) {ling} (See 擬音語) onomatope (i.e. word formed by onomatopoeia)

擬製【ぎせい】

(n,vs) imitation

forgery

copy

擬態【ぎたい】

(n,adj-no) mimesis

mimicry

camouflage

擬態語【ぎたいご】

(n) {ling} mimetic word

word that mimics something that does not make a sound (e.g. the fluttering of a butterfly's wings)

擬斗【ぎとう】

(n) (See 殺陣) fight scene

stage combat

staged sword fight

擬軟体動物【ぎなんたいどうぶつ】

(n,adj-no) (obs) (See 触手動物) molluscoid

擬爆弾【ぎばくだん】

(n) dummy bomb

擬娩【ぎべん】

(n) (obsc) couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born)

擬宝珠【ぎぼし;ぎぼうし;ぎぼうしゅ;ギボウシ;ギボシ】

(n) (1) ornamental railing top

bridge railing-post knob

(2) Welsh onion flower

leek flower

(3) (uk) hosta

plantain lily

擬宝珠虫【ぎぼしむし;ギボシムシ】

(n) (uk) acorn worm (any hemichordate of class Enteropneusta)

擬毛【ぎもう】

(n) imitation wool

擬有効【ぎゆうこう】

(adj-no) {math} pseudoeffective

擬螳螂;蟷螂擬【かまきりもどき;カマキリモドキ】

(n) (uk) mantidfly (any insect of the family Mantispidae)

欺き惑わす【あざむきまどわす】

(v5s) to deceive and lead astray

欺く【あざむく】

(v5k,vt) (1) to deceive

to delude

to trick

to fool

(2) (in form Ａを欺くＢ) to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")

(P)

欺詐【ぎさ】

(n) (See 詐欺) fraud

fraudulence

dupery

hoax

欺瞞【ぎまん】

(n,vs) deception

deceit

欺瞞者【ぎまんしゃ】

(n) deceiver

a fraud

欺瞞的【ぎまんてき】

(adj-na) deceptive

fraudulent

欺罔【きもう;きぼう;ぎもう(ok)】

(n,vs) deception

defrauding someone

fooling someone

swindling

false pretences

欺騙【きへん;ぎへん】

(n,vs) (1) deception

deceit

cheating

(2) (esp. ぎへん) military deception

犠牛【ぎぎゅう】

(n) sacrificial bullock

犠牲【ぎせい】

(n) victim

sacrifice

scapegoat

(P)

犠牲になる【ぎせいになる】

(exp,v5r) to be sacrificed

to fall victim to

to fall prey to

犠牲バント【ぎせいバント】

(n) (See セーフティーバント) sacrifice bunt

犠牲フライ【ぎせいフライ】

(n) sacrifice fly

犠牲者【ぎせいしゃ】

(n) victim

(P)

犠牲打【ぎせいだ】

(n) (See 犠打) sacrifice hit

犠牲的【ぎせいてき】

(adj-na) self-sacrificing

犠打【ぎだ】

(n) sacrifice fly

bunt

(P)

犠飛【ぎひ】

(n) sacrifice fly (baseball)

(P)

疑【ぎ】

(n) doubt

distrust

suspicion (of)

疑い【うたがい】

(n) doubt

question

uncertainty

skepticism

scepticism

suspicion

distrust

(P)

疑いが晴れる【うたがいがはれる】

(exp,v1) to be cleared of a charge

疑いをかけられる【うたがいをかけられる】

(exp,v1) to be under suspicion

疑いを晴らす【うたがいをはらす】

(exp,v5s) to dispel doubts

疑いを抱く【うたがいをいだく】

(exp,v5k) to harbor suspicion

to harbour suspicion

疑い深い【うたがいぶかい】

(adj-i) doubting

distrustful

incredulous

suspicious

疑う【うたがう】

(v5u,vt) to doubt

to distrust

to be suspicious of

to suspect

(P)

疑り【うたぐり】

(n) doubt

question

uncertainty

skepticism

scepticism

suspicion

distrust

疑る【うたぐる】

(v5r,vt) to doubt

to distrust

to be suspicious of

to suspect

疑わしい【うたがわしい】

(adj-i) doubtful

questionable

uncertain

disputable

suspicious

(P)

疑わしい節【うたがわしいふし】

(n) dubious points

疑雲【ぎうん】

(n) cloud of suspicion

疑感【ぎかん】

(n) (feelings of) doubt

misgivings

suspicion

qualms

疑義【ぎぎ】

(n) doubt

(P)

疑獄【ぎごく】

(n) scandal

graft case

(P)

疑獄事件【ぎごくじけん】

(n) bribery scandal (case)

疑似(P);擬似【ぎじ】

(n,pref,adj-no) suspected

pseudo

sham

quasi

false

mock

(P)

疑似ＳＲＡＭ【ぎじエスラム】

(n) {comp} pseudo static Random Access Memory

PSRAM

疑似カラー【ぎじカラー】

(n) {comp} pseudo color

疑似コード【ぎじコード】

(n) {comp} pseudo code

疑似コレラ【ぎじコレラ】

(n) para-cholera

suspected case of cholera

疑似マルチタスク【ぎじマルチタスク】

(n) {comp} non-preemptive multitasking

疑似リエントラントプログラム【ぎじリエントラントプログラム】

(n) {comp} pseudo reentrant program

疑似科学;擬似科学【ぎじかがく】

(n) pseudoscience

疑似体験【ぎじたいけん】

(n) simulated experience

simulation

疑似体験療法【ぎじたいけんりょうほう】

(n) exposure therapy

疑似直接目的語【ぎじちょくせつもくてきご】

(n) {ling} pseudo-direct object

疑似命令【ぎじめいれい】

(n) {comp} pseudo instruction

疑似恋愛【ぎじれんあい】

(n) pseudo-romance

pseudo (mock) love affair

疑字【ぎじ】

(n) character of questionable form

疑辞【ぎじ】

(n) questionable word

疑心【ぎしん】

(n) doubt

suspicion

fear

apprehension

(P)

疑心暗鬼【ぎしんあんき】

(exp) (abbr) (See 疑心暗鬼を生ず) Suspicion will raise bogies

Once you suspect something, everything else will look suspicious

Jumping at shadows

疑心暗鬼を生ず【ぎしんあんきをしょうず】

(exp) suspicion begets monsters

疑団【ぎだん】

(n) a doubt that lurks in one's soul and that cannot be resolved

疑点【ぎてん】

(n) doubtful point

疑念【ぎねん】

(n) doubt

suspicion

misgivings

scruples

(P)

疑問【ぎもん】

(n) question

problem

doubt

guess

(P)

疑問が残る【ぎもんがのこる】

(exp,v5r) there are still some doubtful points

疑問の解決【ぎもんのかいけつ】

(n) {comp} problem solution

疑問視【ぎもんし】

(n,vs) holding in doubt

疑問詞【ぎもんし】

(n) {ling} interrogative word

疑問代名詞【ぎもんだいめいし】

(n) {ling} interrogative pronoun

疑問点【ぎもんてん】

(n) point of uncertainty

unclarified issue

doubt

(P)

疑問氷解【ぎもんひょうかい】

(n) one's doubts being cleared away (dispelled, resolved)

疑問票【ぎもんひょう】

(n) disputed ballot

疑問符【ぎもんふ】

(n) {ling} question mark

(P)

疑問文【ぎもんぶん】

(n) interrogative sentence

疑陽性【ぎようせい】

(adj-f) pseudo-positive

疑惑【ぎわく】

(n,adj-no,n-suf) doubt

misgivings

distrust

suspicion

(P)

疑懼;疑惧【ぎく】

(n,vs) (uk) (arch) apprehension

uneasiness

祇園【ぎおん】

(n) entertainment district in Kyoto

(P)

祇園会【ぎおんえ】

(n) (See 祇園祭) Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)

祇園祭【ぎおんまつり】

(n) Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)

義【ぎ】

(n,adj-no) (1) morality

righteousness

justice

honour (honor)

(2) meaning

(3) {Buddh} teachings

doctrine

(n,n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)

(5) prosthesis

義を見てせざるは勇なきなり【ぎをみてせざるはゆうなきなり】

(exp) (id) Knowing what is right and not doing it is a want of courage

義を破る【ぎをやぶる】

(exp,v5r) to break faith with

義援金(P);義捐金【ぎえんきん】

(n) donation money

contribution

(P)

義眼【ぎがん】

(n) artificial eye

義旗【ぎき】

(n) flag of righteousness

義気【ぎき】

(n) chivalry

heroism

義義【ぎぎ;ギギ】

(n) (uk) forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)

義挙【ぎきょ】

(n) noble undertaking

heroic deed

義侠【ぎきょう】

(n) chivalry

generosity

義侠の士【ぎきょうのし】

(n) paladin

義侠心【ぎきょうしん】

(n) chivalrous spirit

義金【ぎきん】

(n) contribution

義訓【ぎくん】

(n) reading of a kanji by meaning

義軍【ぎぐん】

(n) righteous army

義兄【ぎけい(P);あに(ik)】

(n) (See 兄・あに) brother-in-law

(P)

義兄弟【ぎきょうだい】

(n) brother-in-law

stepbrother

sworn brother

義経千本桜【よしつねせんぼんざくら】

(n) Yoshitsune Senbonzakura (kabuki play)

義士【ぎし】

(n) loyal retainer

義姉【ぎし(P);あね(ik)】

(n) (See 姉・あね) sister-in-law (elder)

stepsister (elder)

(P)

義子【ぎし】

(n) adopted child

義肢【ぎし】

(n) artificial limb

義歯【ぎし】

(n) artificial tooth

(P)

義手【ぎしゅ】

(n) artificial arm (hand)

義塾【ぎじゅく】

(n) private school

(P)

義心【ぎしん】

(n) chivalrous spirit

義臣【ぎしん】

(n) loyal retainer

義親【ぎしん】

(n) parent according to law or convention but not biology

inlaws

義人【ぎじん】

(n) selfless (pious, righteous) man

義絶【ぎぜつ】

(n,vs) disownment

義戦【ぎせん】

(n) a crusade

holy war

義足【ぎそく】

(n) artificial leg

義賊【ぎぞく】

(n) chivalrous thief

義太夫【ぎだゆう】

(n) (abbr) (See 義太夫節) gidayuu (type of reciting used in the puppet theater)

(P)

義太夫語り【ぎだゆうかたり】

(n) gidayuu reciter

義太夫節【ぎだゆうぶし】

(n) (See 義太夫) gidayuu ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater)

義体【ぎたい】

(n) artificial body

cyborg

義弟【ぎてい(P);おとうと(ik)】

(n) (See 弟) younger brother-in-law

(P)

義認【ぎにん】

(n,vs) justification (by faith)

義父【ぎふ】

(n) father-in-law

foster father

stepfather

(P)

義憤【ぎふん】

(n) righteous indignation

義兵【ぎへい】

(n) soldier or army dedicated to a righteous cause

義母【ぎぼ】

(n) mother-in-law

foster mother

step mother

(P)

義蜂;鱨【ぎばち;ギバチ】

(n) (uk) cut-tailed bullhead (species of catfish, Pseudobagrus aurantiacus)

義妹【ぎまい(P);いもうと(ik)】

(n) (See 妹) sister-in-law (younger)

stepsister

(P)

義民【ぎみん】

(n) public-spirited or self-sacrificing individual

義務【ぎむ】

(n,adj-no) duty

obligation

responsibility

(P)

義務づける【ぎむづける】

(v1) to obligate

義務を課す【ぎむをかす】

(exp,v5s) to place an obligation

to impose a duty

to obligate

義務感【ぎむかん】

(n) sense of duty (obligation)

義務教育【ぎむきょういく】

(n) compulsory education

(P)

義務的【ぎむてき】

(adj-na) compulsory

obligatory

義務的経費【ぎむてきけいひ】

(n) mandatory expense

required expenses

義務付け【ぎむづけ】

(n) obligation

(P)

義務付ける【ぎむづける】

(v1,vt) to obligate

義勇【ぎゆう】

(n) heroism

loyalty and courage

(P)

義勇軍【ぎゆうぐん】

(n) volunteer army

義勇兵【ぎゆうへい】

(n) volunteer soldier

義理【ぎり】

(n,adj-no) duty

sense of duty

honor

honour

decency

courtesy

debt of gratitude

social obligation

(P)

義理が悪い【ぎりがわるい】

(exp,adj-i) failing in one's duty (e.g. to someone)

義理にも【ぎりにも】

(exp) (often with negative verb) in all conscience

in honour

in duty bound

義理のお兄さん【ぎりのおにいさん】

(n) one's brother-in-law

義理の兄【ぎりのあに】

(n) one's brother-in-law

stepbrother (elder)

義理の姉【ぎりのあね】

(n) one's sister-in-law

stepsister (elder)

義理の父【ぎりのちち】

(n) father-in-law

foster father

stepfather

義理の母【ぎりのはは】

(n) mother-in-law

foster mother

stepmother

義理を欠く【ぎりをかく】

(exp,v5k) to fail in one's social duties

義理を立てる【ぎりをたてる】

(exp,v1) to be faithful

to do one's duty

義理チョコ【ぎりチョコ】

(n) obligatory-gift chocolate

義理マン;義理まん【ぎりマン(義理マン);ぎりまん(義理まん)】

(n) (sl) sexual intercourse permitted (by a woman) due to a sense of obligation (rather than desire)

義理一遍【ぎりいっぺん】

(n,adj-na,adj-no) perfunctory

going-through-the-motions-sort of (invitation, gift, etc.)

義理堅い【ぎりがたい】

(adj-i) possessed of a strong sense of duty

義理合い【ぎりあい】

(n) social relationship

friendship

義理人情【ぎりにんじょう】

(n) duty and humanity

(a sense of) moral obligation and humane feelings

義理立て【ぎりだて】

(n,vs) doing one's duty

義烈【ぎれつ】

(n) heroism

義和団【ぎわだん】

(n) (in Chinese history) the Boxers

義捐;義援【ぎえん】

(n,vs) contribution

donation

蟻【あり】

(n) ant

(P)

蟻の塔;アリの塔【ありのとう(蟻の塔);アリのとう(アリの塔)】

(n) anthill

蟻の門渡り【ありのとわたり】

(n) (1) (See 会陰・えいん) perineum

area between sex organs and the anus

(2) very narrow passage

蟻ほぞ;蟻枘(oK)【ありほぞ】

(n,vs) dovetail tenon

dovetailing

蟻んこ;蟻ん子【ありんこ】

(n) (chn) ant

蟻巻【ありまき;アリマキ】

(n) (uk) (See アブラムシ) aphid

plant louse

plant lice

蟻吸【ありすい;アリスイ】

(n) (uk) Eurasian wryneck (species of bird, Jynx torquilla)

蟻継ぎ;蟻継【ありつぎ】

(n,vs) dovetail joint

swallowtail joint

蟻蚕【ぎさん】

(n) (See 毛蚕) silkworm (in the first or second instar)

蟻酸;ギ酸【ぎさん(蟻酸);ギさん(ギ酸)】

(n) (1) formic acid

(adj-no) (2) formic

蟻食い;蟻食;食蟻獣【ありくい;アリクイ】

(n) (uk) (食蟻獣 is gikun) anteater

蟻走感【ぎそうかん】

(n) formication

crawling sensation

crispation

蟻族【ありぞく】

(n,vs) university graduate who has failed to find a high-paying job

蟻地獄;あり地獄【ありじごく】

(n) (1) ant lion larva

doodlebug

(2) ant lion larva's pit

蟻蜘蛛【ありぐも;アリグモ】

(n) (uk) Myrmarachne japonica (species of ant-mimicking spider)

蟻塚;アリ塚;垤【ありづか(蟻塚,垤);アリづか(アリ塚)】

(n) anthill

蟻蜂【ありばち】

(n) velvet ant

誼;誼み;好;好み【よしみ;ぎ(誼);よしび(誼,好)】

(n) friendship

friendly relations

connection

relation

intimacy

議【ぎ】

(n) (1) discussion

deliberation

(2) thought

opinion

議す【ぎす】

(v5s,vt) (See 議する) to consult (somebody)

to talk something over

議する【ぎする】

(vs-s,vt) to consult somebody

to talk something over

議に上る【ぎにのぼる】

(exp,v5r) to come up for discussion

議案【ぎあん】

(n) (1) legislative bill

measure

(2) agenda item

(P)

議員【ぎいん】

(n) member of the Diet, congress or parliament

(P)

議員特権【ぎいんとっけん】

(n) parliamentary privilege

議員年金【ぎいんねんきん】

(n) legislators' pension (and retirement benefits)

議員立法【ぎいんりっぽう】

(n) private member's bill

legislation introduced by a Diet member

議員連盟【ぎいんれんめい】

(n) Diet members caucus

caucus of the Diet

議院【ぎいん】

(n) (1) parliament

congress

diet

(2) house (of parliament, etc.)

chamber

(P)

議院運営委員会【ぎいんうんえいいいんかい】

(n) (See 議運) Committee on Rules and Administration (Diet)

House Steering Committee

Standing Committee for House Management

(P)

議院運営委員長【ぎいんうんえいいいんちょう】

(n) House Steering Committee Chairman

議院内閣制【ぎいんないかくせい】

(n) parliamentary system of government

議運【ぎうん】

(n) (abbr) (See 議院運営委員会) Committee on Rules and Administration (Diet)

House Steering Committee

Standing Committee for House Management

議運委【ぎうんい】

(n) (abbr) (See 議院運営委員会) Committee on Rules and Administration (Diet)

議会【ぎかい】

(n) Diet

congress

parliament

(P)

議会下院【ぎかいかいん】

(n) (See 議会上院) lower house (parliament, congress, diet)

議会主義【ぎかいしゅぎ】

(n) parliamentarism

議会上院【ぎかいじょういん】

(n) (See 議会下院) upper house

senate

議会制民主主義【ぎかいせいみんしゅしゅぎ】

(n) parliamentary democracy

議会政治【ぎかいせいじ】

(n) parliamentarism

parliamentary government

議会選挙【ぎかいせんきょ】

(n) parliamentary election

議決【ぎけつ】

(n,vs) resolution

decision

vote

(P)

議決機関【ぎけつきかん】

(n) legislative organ

議決権【ぎけつけん】

(n) voting right

議士【ぎし】

(n) councillor

councilor

legislator

議事【ぎじ】

(n) proceedings (e.g. parliament, congress)

business (of the day)

(P)

議事堂【ぎじどう】

(n) Diet building

(P)

議事日程【ぎじにってい】

(n) agenda

calendar of proceedings

order of the day

議事妨害【ぎじぼうがい】

(n) obstruction of proceedings

filibuster

議事録【ぎじろく】

(n) record of proceedings

minutes

(P)

議場【ぎじょう】

(n) assembly hall

the House

(P)

議席【ぎせき】

(n) parliamentary seat

(P)

議席を失う【ぎせきをうしなう】

(exp,v5u) to lose a seat (in an election)

議席を奪う【ぎせきをうばう】

(exp,v5u) to unseat someone (in an election)

to defeat a sitting member

議題【ぎだい】

(n) topic of discussion

agenda

(P)

議題に上す【ぎだいにのぼす】

(exp,v5s) to bring up for discussion

議長【ぎちょう】

(n) chairman

speaker (e.g. of assembly)

president (e.g. of council, senate, etc.)

moderator (e.g. of a newsgroup)

(P)

議長を務める【ぎちょうをつとめる】

(exp,v1) to act as chairman

議長国【ぎちょうこく】

(n) host country (e.g. for a meeting)

chair country

議長職権【ぎちょうしょっけん】

(n) authority as chairperson or president, etc.

議定【ぎてい;ぎじょう】

(n,vs) agreement

議定書【ぎていしょ】

(n) protocol

(P)

議了【ぎりょう】

(n,vs) finishing discussion

closing a debate

議連【ぎれん】

(n) (abbr) (See 議員連盟) Diet members' caucus

caucus of the Diet

議論【ぎろん】

(n,vs) argument

discussion

dispute

controversy

(P)

議論になる【ぎろんになる】

(exp,v5r) (1) to get into an argument

to come to discuss

(2) to be controversial (usu. as an adjectival phrase)

to be contentious

議論の末に【ぎろんのすえに】

(adv) after a heated discussion

議論の余地【ぎろんのよち】

(exp) room for argument

議論を戦わす【ぎろんをたたかわす】

(exp,v5s) to have a discussion

議論百出【ぎろんひゃくしゅつ】

(n) diverse arguments arising in great numbers

議論沸騰【ぎろんふっとう】

(n,vs) discussion (argument) becoming heated

debate being in a ferment

掬い;抄い【すくい】

(n) (See 金魚掬い・きんぎょすくい) scooping

掬い取る【すくいとる】

(v5r) to dip or scoop up

to ladle out

掬い出す【すくいだす】

(v5s) to bail (water out of a boat)

掬い上げる;すくい上げる【すくいあげる】

(v1,vt) to dip or scoop up

掬い投げ【すくいなげ】

(n) {sumo} variety of beltless arm throw

掬い網【すくいあみ】

(n) scoop net

insect net

掬う【すくう】

(v5u,vt) to scoop

to ladle out

(P)

掬する【きくする】

(vs-s,vt) (1) to scoop up (with both hands)

(2) to empathize with

to take into consideration

菊【きく】

(n) chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

(P)

菊の花【きくのはな】

(n) chrysanthemum

菊の御紋【きくのごもん】

(n) Imperial chrysanthemum emblem

菊の節句【きくのせっく】

(n) (See 五節句,重陽・ちょうよう) Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month) (one of the five annual festivals)

菊びら回転【きくびらかいてん】

(n) (play on 花びら回転) (See 花びら回転,ピンクサロン) prostitution in which anal sex services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")

菊芋【きくいも;キクイモ】

(n) (uk) Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus)

topinambur

girasol

girasole

菊花【きっか;きくか】

(n) chrysanthemum

菊花章【きっかしょう】

(n) Order of the Chrysanthemum

菊花紋章【きくかもんしょう;きっかもんしょう】

(n) imperial chrysanthemum crest

imperial seal of Japan

菊牛蒡;菊ごぼう【きくごぼう;キクゴボウ】

(n) (uk) scorzonera (Scorzonera hispanica)

Spanish salsify

viper's grass

菊月【きくづき】

(n) (See 長月) ninth month in the lunar calendar

菊見【きくみ】

(n) (See 観菊) chrysanthemum watching

菊座【きくざ】

(n) (1) chrysanthemum-shaped metal fixture

(2) chrysanthemum-shaped hemstitch

(3) (sl) anus

anal intercourse

菊菜【きくな】

(n) (ksb:) (See 春菊) edible chrysanthemum (Chrysanthemum coronarium)

菊作り【きくづくり】

(n) chrysanthemum growing

菊酒【きくざけ】

(n) (1) {food} (See 重陽) chrysanthemum sake

rice wine infused with chrysanthemum, served on the Chrysanthemum Festival (September 9th, 9-9)

(2) {food} (See 味醂・みりん) strong mirin, typical of Kaga and Higo provinces

菊人形【きくにんぎょう】

(n) (1) doll clothed in chrysanthemum flowers and branches

doll made from chrysanthemum flowers

(2) beautiful but stupid girl

菊石【きくいし】

(n) ammonite (traditional name)

菊戴【きくいただき;キクイタダキ】

(n) (uk) goldcrest (species of passerine bird, Regulus regulus)

菊頭蝙蝠【きくがしらこうもり;キクガシラコウモリ】

(n) (uk) greater horseshoe bat (Rhinolophus ferrumequinum)

菊畑【きくばたけ】

(n) chrysantemum field

菊判【きくばん】

(n) A5

medium octavo

small octavo

菊枕【きくまくら】

(n) pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches)

菊萵苣【きくぢしゃ;キクヂシャ】

(n) (uk) endive (Cichorium endivia)

escarole

鞠;毬;球【まり】

(n) ball

鞠問;鞫問【きくもん】

(n,vs) examination

interrogation

questioning

鞠躬如;きっきゅう如【きっきゅうじょ;きくきゅうじょ(鞠躬如)】

(adj-t,adv-to) deferential

humble

reverent

respectful

吉【きち;きつ】

(n,adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-telling result)

good luck

auspiciousness

吉牛【よしぎゅう】

(n) (abbr) (sl) Yoshinoya gyudon (beef on rice)

吉凶【きっきょう】

(n) sunshine and shadow

fortune

吉凶禍福【きっきょうかふく】

(n) good and bad fortune, and weal and woe

吉原言葉【よしわらことば;よしはらことば】

(n) (See ありんすことば) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period

吉事【きちじ;きつじ】

(n) an auspicious event

吉書【きっしょ】

(n) (See 書き初め) first calligraphy of the year

吉祥【きっしょう;きちじょう】

(n) lucky omen

happy

auspicious

吉祥天【きっしょうてん(P);きちじょうてん】

(n) {Buddh} Sri-mahadevi (consort of Vaisravana in Buddhism, based on Lakshmi, the consort of Vishnu in Hinduism)

(P)

吉川神道【よしかわしんとう】

(n) Yoshikawa Shinto (Confucianist form of Shinto, stripped of Buddhist influence)

吉相【きっそう】

(n) auspicious appearance

good or lucky omen

吉兆(P);吉徴【きっちょう】

(n,adj-no) lucky omen

good omen

(P)

吉田神道【よしだしんとう】

(n) Yoshida Shinto

fusion of Shinto, Buddhism, Confucianism and Taoism stressing traditional Japanese elements

吉日【きちじつ;きちにち】

(n) (1) lucky day

(2) an unspecified day of the month, used on diplomas, proclamations, etc.

吉備団子;黍団子【きびだんご】

(n) (1) (esp. 吉備団子) sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama)

(2) (esp. 黍団子) millet dumplings

吉報【きっぽう】

(n) good news

(P)

吉野時代【よしのじだい】

(n) (obsc) (See 南北朝時代) Yoshino period (Japan's Northern and Southern Courts period, esp. from the viewpoint of the legitimacy of the Southern Court, 1336-1392 CE)

吉野朝時代【よしのちょうじだい】

(n) (obsc) (See 南北朝時代) Yoshino period (Japan's Northern and Southern Courts period, esp. from the viewpoint of the legitimacy of the Southern Court, 1336-1392 CE)

吉例【きちれい;きつれい】

(n) festive annual custom

吃【チー】

(n) said when taking a tile discarded by the player to one's left to form a chow (mahjong) (chi:)

吃り【どもり】

(n,adj-no) (1) (uk) stammer

stutter

faltering

speech impediment

(2) (sens) person with a speech impediment

吃りながら【どもりながら】

(exp) (uk) (See 吃る) stuttering(ly)

stammering(ly)

吃る【どもる】

(v5r,vi) (uk) to stammer

to stutter

(P)

吃音【きつおん】

(n) stammering

dysphemia

吃逆【しゃっくり】

(n,vs) (uk) hiccough

hiccup

(P)

吃驚(P);喫驚【びっくり(gikun)(P);ビックリ】

(vs,adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised

to be amazed

to be frightened

to be astonished

(adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party)

(P)

吃驚;喫驚【きっきょう】

(n,vs) surprise

吃水;喫水【きっすい】

(n) sea gauge

draft

draught

喫す【きっす】

(v5s,vt) (1) (See 喫する) to eat

to drink

to smoke

(2) to suffer (e.g. defeat)

to receive (e.g. a blow)

喫する【きっする】

(vs-s,vt) (1) to eat

to drink

to smoke

to take

(2) to suffer (e.g. defeat)

to receive a blow

(P)

喫む【のむ】

(v5m,vt) (See 飲む・2) to smoke (tobacco)

喫飲【きついん】

(n) (obsc) eating and drinking

喫煙(P);喫烟【きつえん】

(n,vs) (See 禁煙・1) smoking

(P)

喫煙コーナー【きつえんコーナー】

(n) smoking corner

喫煙室【きつえんしつ】

(n) a smoking room

喫煙者【きつえんしゃ】

(n) smoker

喫煙車【きつえんしゃ】

(n) a smoking car

喫煙所【きつえんしょ;きつえんじょ】

(n) smoking area (corner)

喫煙席【きつえんせき】

(n) smoking seat

喫緊;吃緊【きっきん】

(adj-na,n,adj-no) urgency

exigency

喫緊事【きっきんじ】

(n) urgent (pressing) matter

喫水線;吃水線【きっすいせん】

(n) waterline (ship)

喫茶【きっさ】

(n) tea drinking

tea house

(P)

喫茶店【きっさてん(P);きっちゃてん】

(n) coffee lounge

coffee shop

(rather formal) cafe

(P)

喫飯【きっぱん】

(n,vs) (obsc) taking a meal

eating

桔梗【ききょう】

(n) Chinese bellflower

Platycodon grandiflorum

橘【たちばな】

(n) tachibana (inedible citrus, Citrus tachibana)

(P)

橘月【たちばなづき】

(n) (See 皐月・1) fifth lunar month

橘神道【たちばなしんとう】

(n) (See 垂加神道) Tachibana Shinto (Edo-period sect of Suika Shinto popularized by Mitsuyoshi Tachibana)

橘鳥【たちばなどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

橘飩【きっとん】

(n) (obsc) (See 金団) mashed sweet potatoes (inc. sweetened chestnuts or beans)

詰まらせる【つまらせる】

(v1) to make shorter

(P)

詰まらなさそう【つまらなさそう】

(adj-na) (uk) (See 詰まらなそう) bored

bored-looking

uninterested

詰まらなそう【つまらなそう】

(adj-na) (uk) (See 詰まらなさそう) bored

bored-looking

uninterested

詰まらぬ;詰らぬ【つまらぬ】

(exp) (1) (uk) dull

uninteresting

boring

tedious

(2) (uk) insignificant

unimportant

trifling

trivial

worthless

(3) (uk) absurd

foolish

silly

(4) (uk) useless

pointless

disappointing

詰まらん;詰らん【つまらん】

(exp) (1) (uk) dull

uninteresting

boring

tedious

(2) (uk) insignificant

unimportant

trifling

trivial

worthless

(3) (uk) absurd

foolish

silly

(4) (uk) useless

pointless

disappointing

詰まり(P);詰り【つまり】

(adv) (1) (uk) that is to say

that is

in other words

I mean

(2) (uk) in short

in brief

to sum up

ultimately

in the end

in the long run

when all is said and done

what it all comes down to

when you get right down to it

(n) (3) (uk) clogging

obstruction

stuffing

(degree of) blockage

(4) (uk) shrinkage

(5) (uk) (See とどのつまり) end

conclusion

(6) (uk) (arch) dead end

corner

(7) (uk) (arch) distress

being at the end of one's rope

(P)

詰まる【つまる】

(v5r,vi) (1) to be packed (with)

to be full (space, schedule, etc.)

(2) (See 鼻が詰まる) to be blocked (road, pipe, etc.)

to be clogged

to be plugged up

(3) to shorten (width, interval, etc.)

to shrink (shirt, word form, etc.)

to narrow

(4) (often in the form …につまる) (See 言葉に詰まる,気の詰まる・きのつまる) to be at a loss

to be hard pressed

(5) (See 詰まる所・つまるところ) to end up

to be settled

(6) (See 促音・そくおん) to become a geminate consonant

(7) {baseb} to hit the ball near the handle of the bat

(P)

詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処【つまるところ】

(adv) (See 詰まり・つまり・2) in short

in brief

to sum up

ultimately

in the end

in the long run

when all is said and done

what it all comes down to

when you get right down to it

詰み【つみ】

(n) checkmate

詰む【つむ】

(v5m,vi) (1) to become fine (of fabric)

(2) to be checkmated (shogi)

(3) to be hard pressed

to be at a loss

to reach the limits

(P)

詰め;詰【つめ;づめ】

(n,suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing

packing

(n) (2) end (esp. the foot of a bridge)

(3) lowest-ranking guest at tea ceremony

(4) tea master

(5) endgame (esp. in shogi or used figuratively)

(6) (abbr) sweet eel sauce

(7) (arch) middle-aged woman

(n-suf) (8) appointment to a particular workplace

(9) using as the sole ground of judgement (judgment)

(10) (after the -masu stem of a verb) continuing

keep doing for period of time

詰めて通う【つめてかよう】

(exp,v5u) to frequent tirelessly

詰める【つめる】

(v1,vt) (1) to stuff into

to jam

to cram

to pack

to fill

to plug

to stop up

(v1,vt,vi) (2) to shorten

to move closer together

(v1,vt) (3) to reduce (spending)

to conserve

(v1,vt,vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on

to strain oneself to do

(v1,vt) (5) to work out (details)

(v1,vi) (6) to be on duty

to be stationed

(v1,vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi)

to trap

to checkmate

(8) (the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology)

to catch (one's finger in a door, etc.)

(suf,v1) (9) to continue ...

to keep doing ... without a break

(10) to do ... completely

to do ... thoroughly

(11) to force someone into a difficult situation by ...

(P)

詰め開き;詰開き【つめひらき;つめびらき】

(n,adj-no) (1) bargaining

negotiation

(2) turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.)

(3) sailing close-hauled

sailing on a close reach

詰め開きで;詰開きで【つめひらきで;つめびらきで】

(exp) (See 詰め開き・3) at close reach (sailing)

at close haul

詰め掛ける;詰掛ける;詰めかける【つめかける】

(v1,vi) to crowd (a house)

to throng to (a door)

詰め寄る;詰寄る【つめよる】

(v5r,vi) (1) to draw near

to draw closer

(2) to press someone (e.g. for an answer)

詰め碁【つめご】

(n) composed go problem

詰め合わせ;詰合せ;詰合わせ;詰め合せ【つめあわせ】

(n) combination

assortment (of goods)

assorted basket or box (e.g. of chocolates)

詰め合わせる;詰め合せる;詰合わせる;詰合せる【つめあわせる】

(v1,vt) to pack an assortment of goods, etc.

詰め込み主義【つめこみしゅぎ】

(n) (belief in the desirability of) education by rote learning

詰め込み勉強【つめこみべんきょう】

(n) cramming (e.g. for an exam)

詰め込む(P);つめ込む;詰込む【つめこむ】

(v5m,vt) to cram

to stuff

to jam

to squeeze

to compress

to pack

to crowd

(P)

詰め所;詰所【つめしょ】

(n) station

office

guardroom

詰め将棋;詰将棋【つめしょうぎ】

(n) chess problem

composed shogi problem

詰め切る;詰切る【つめきる】

(v5r) to be or remain always on hand

詰め袖;詰袖(io)【つめそで】

(n) (See 八つ口) kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit)

詰め替える;詰替える;詰め換える;詰換える【つめかえる】

(v1,vt) to repack

to refill

詰め腹;詰腹【つめばら】

(n) (1) being forced to commit seppuku

(2) (See 詰め腹を切らされる) to be forced to bear responsibility and resign from one's position

詰め腹を切らされる【つめばらをきらされる】

(exp,v1) to be forced to bear the responsibility and resign

to be driven out of office

詰め物;詰物【つめもの】

(n) filling or packing material

stuffing

padding

詰らない(P);詰まらない【つまらない】

(adj-i) (1) (uk) dull

uninteresting

boring

tedious

(2) (uk) insignificant

unimportant

trifling

trivial

worthless

(3) (uk) absurd

foolish

silly

(4) (uk) useless

pointless

disappointing

(P)

詰る【なじる】

(v5r,vt) to rebuke

to scold

to tell off

詰襟;詰め襟【つめえり】

(n) stand-up collar

詰屈した【きっくつした】

(adj-f) rugged

詰責【きっせき】

(n,vs) (obsc) reproach

reprove

reprimand

詰草【つめくさ】

(n) white Dutch clover

詰問【きつもん】

(n,vs) cross-examination

close questioning

demanding an explanation

(P)

砧【きぬた】

(n) wooden or stone block for beating cloth

砧骨;きぬた骨【きぬたこつ;ちんこつ(砧骨)】

(n,adj-no) incus (bone of the ear)

杵【きね】

(n) mallet

pestle

pounder

杵柄【きねづか】

(n) mallet handle

黍;稷【きび;きみ;キビ】

(n) (uk) (common) millet (Panicum miliaceium)

proso millet

黍魚子;吉備奈仔【きびなご;キビナゴ】

(n) (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)

却って【かえって】

(adv) on the contrary

rather

all the more

instead

(P)

却下【きゃっか】

(n,vs) rejection

dismissal

(P)

客【きゃく(P);かく】

(n) (1) guest

visitor

(2) customer

client

shopper

spectator

audience

tourist

sightseer

passenger

(P)

客いじり;客弄り【きゃくいじり】

(n,vs) involving the audience (by talking to them, bringing them on stage, etc.)

客を通す【きゃくをとおす】

(exp,v5s) to show a guest in

客扱い【きゃくあつかい】

(n,vs) hospitality

客員【きゃくいん(P);かくいん】

(n) guest (associate) member

(P)

客員教員【かくいんきょういん】

(n) guest lecturer

guest teacher

visiting lecturer

客員研究員【きゃくいんけんきゅういん】

(n) visiting researcher

客引き【きゃくひき】

(n,vs) touting

tout

barker

pander

customer puller

客演【きゃくえん】

(n,vs) guest appearance

客家【ハッカ】

(n) Hakka (subgroup of Han Chinese living esp. in southeastern China, incl Taiwan)

客家語;ハッカ語【ハッカご】

(n) (See 客家) Hakka (dialect of Mandarin Chinese)

客観【きゃっかん(P);かっかん;かくかん】

(n,adj-no) object (as opposed to subject)

(P)

客観化【きゃっかんか】

(n) objectivization

externalization

客観視【きゃっかんし】

(n,vs) objective point of view

客観主義【きゃっかんしゅぎ】

(n) objectivism

客観主義者【きゃっかんしゅぎしゃ】

(n) objectivist

客観性【きゃっかんせい】

(n) objectivity

客観的【きゃっかんてき】

(adj-na) (ant: 主観的) objective

(P)

客観的観念論【きゃっかんてきかんねんろん】

(n) (See 主観的観念論) objective idealism

客間【きゃくま】

(n) parlor

parlour

guest room

(P)

客寄せ【きゃくよせ】

(n) attracting customers

客寄せパンダ【きゃくよせぱんだ】

(n) star attraction

draw card

crowd puller

客気【かっき】

(n) youthful ardor

rashness

客筋【きゃくすじ】

(n) clientele

客月【きゃくげつ;かくげつ】

(n-adv,n-t) last month

客語【きゃくご;かくご】

(n) {ling} object

客好き【きゃくずき】

(n) hospitality

客止め【きゃくどめ】

(n,vs) draw a full house

客死【かくし;きゃくし】

(n,vs) dying abroad

dying in a foreign land

客室【きゃくしつ】

(n) (1) guest room (at a hotel)

guest cabin (on a boat)

passenger cabin (on a plane)

(2) drawing room

(P)

客室係【きゃくしつがかり】

(n) room clerk (hotel)

steward (ship)

客室乗務員【きゃくしつじょうむいん】

(n) cabin crew

客舎【きゃくしゃ;かくしゃ】

(n) hotel

inn

lodging

客車【きゃくしゃ(P);かくしゃ】

(n) passenger car

(P)

客種【きゃくだね】

(n) clientele

客受け【きゃくうけ】

(n,vs) enjoying popularity among the customers

客商売【きゃくしょうばい】

(n) hotel

service (restaurant, entertainment) business

客人【きゃくじん】

(n) caller

visitor

company

guest

客星【かくせい;きゃくせい;きゃくしょう】

(n) celestial body seen only for a short time (e.g. comet)

客席【きゃくせき】

(n) (1) guest seating (e.g. theater, stadium)

passenger seat (e.g. taxi)

(2) audience

(P)

客先【きゃくさき】

(n) customer

client

客先開発プログラム【きゃくさきかいはつプログラム】

(n) {comp} field developed program

FDP

客船【きゃくせん】

(n) passenger boat

(P)

客膳【きゃくぜん】

(n) low tray of food for guests

客僧【きゃくそう】

(n) priest traveling as part of his training (travelling)

客層【きゃくそう】

(n) quality of customers

客足【きゃくあし】

(n) customers

(P)

客体【きゃくたい(P);かくたい(P)】

(n) (See 主体) object

(P)

客待ち【きゃくまち】

(n,vs) waiting for customers

客単価【きゃくたんか】

(n) average amount from one customer

客殿【きゃくでん】

(n) reception hall (in a temple or palace)

客土【きゃくど;かくど】

(n) land which one visits

alien land

topsoil brought from another place to mix with the soil

客冬【かくとう】

(n) last winter

客年【かくねん;きゃくねん】

(n-adv,n-t) last year

客賓;客人;客;賓【まろうど;まろうと(ok)】

(n) visitor from afar

guest

客分【きゃくぶん】

(n) guest

客用【きゃくよう】

(n) for use of customers or guests

客離れ【きゃくばなれ】

(n) customers losing interest in product or shop

脚【きゃく】

(ctr) counter for chairs or seats

脚がある;足がある【あしがある】

(exp) to have legs

to be able to get around

to be a good runner

脚韻【きゃくいん】

(n) rhyme

end rhyme

脚下【きゃっか】

(n) at one's feet

脚下照顧【きゃっかしょうこ】

(exp) look carefully where your own footsteps fall

seek enlightenment by knowing yourself and not by watching others

know thyself

脚気【かっけ】

(n) beriberi

脚光【きゃっこう】

(n) footlight

limelight

(P)

脚細【あしぼそ;アシボソ】

(n) (uk) Japanese stilt grass (Microstegium vimineum)

脚質【きゃくしつ】

(n) running style (of a horse, e.g. a front runner)

脚車【きゃくしゃ】

(n) (See キャスター・1) caster

脚書き領域【あしがきりょういき】

(n) {comp} footing area

脚色【きゃくしょく】

(n,vs) dramatization (e.g. film)

dramatisation

(P)

脚色者【きゃくしょくしゃ】

(n) movie adapter

dramatizer

dramatiser

脚線美【きゃくせんび】

(n,adj-no) beauty of slender female legs

脚注;脚註【きゃくちゅう】

(n) footnote

脚病【かくびょう】

(n) (arch) {med} (See 脚気) beriberi

脚付き;足付き;足つき【あしつき】

(n) (1) something (equipped) with legs

(2) sole of foot

(3) one's manner of walking

脚布【きゃふ】

(n) (arch) (See 腰巻) cloth wrapped around the hips (esp. women)

脚部【きゃくぶ】

(n) leg

脚本【きゃくほん】

(n) script

screenplay

scenario

(P)

脚本家【きゃくほんか】

(n) scriptwriter

playwright

scenario writer

脚立;脚榻【きゃたつ】

(n) stepladder

steps

脚力【きゃくりき;きゃくりょく】

(n) walking ability

脚輪【きゃくりん】

(n) (See 脚車) caster

脚絆;脚半【きゃはん】

(n) gaiters

leggings

虐げられた人人;虐げられた人々【しいたげられたひとびと】

(n) the oppressed

downtrodden people

虐げる【しいたげる】

(v1,vt) to oppress

to persecute

to tyrannize

(P)

虐遇【ぎゃくぐう】

(n,vs) (See 虐待) ill-treatment

abuse

虐殺【ぎゃくさつ】

(n,vs) atrocity

massive killing

(P)

虐使【ぎゃくし】

(n,vs) driving someone too hard

虐政【ぎゃくせい】

(n) tyranny

despotism

虐待【ぎゃくたい】

(n,vs,adj-no) abuse

ill-treatment

maltreatment

mistreatment

cruelty

(P)

逆【ぎゃく】

(adj-na,n) (1) reverse

opposite

(2) converse (of a hypothesis, etc.)

(P)

逆２乗の法則;逆二乗の法則【ぎゃくにじょうのほうそく】

(n) inverse square law

逆さ(P);倒さ(P)【さかさ】

(n,adj-no) (See 逆様) reverse

inversion

upside down

(P)

逆さ海月;逆さくらげ【さかさくらげ】

(n) (because the Japanese hot spring symbol looks like an upside-down jellyfish) (See 連れ込み宿,温泉マーク・2) traditional love hotel

traditional Japanese inn specially for couples

逆さ言葉【さかさことば】

(n) word said backwards

word of opposite meaning

逆さ別れ【さかさわかれ】

(n) a child dying before its parents

逆さ睫;逆睫【さかまつげ(逆睫);さかさまつげ】

(n) turned-in eyelashes

ingrown eyelashes

trichiasis

逆さ鯰【さかさなまず;サカサナマズ】

(n) (uk) upside-down catfish (Synodontis nigriventris)

逆しま(P);倒【さかしま】

(n,adj-na) (1) reverse

inversion

upside down

(2) unreasonable

absurd

wrong

(P)

逆とったり【さかとったり】

(n) {sumo} arm bar throw counter

逆に【ぎゃくに】

(adv) conversely

on the contrary

逆になる【さかになる】

(exp,v5r) to turn upside down

逆らう【さからう】

(v5u,vi) to go against

to oppose

to disobey

to defy

(P)

逆アセンブラ【ぎゃくアセンブラ】

(n) {comp} disassembler

逆アセンブル【ぎゃくアセンブル】

(n,vs) {comp} disassembly

逆オークション【ぎゃくオークション】

(n) reverse auction

name-your-price auction

逆カルチャーショック【ぎゃくカルチャーショック】

(n) reverse culture shock

逆ギレ;逆切れ【ぎゃくギレ(逆ギレ);ぎゃくぎれ(逆切れ)】

(n,vs) (sl) (See キレる) being angry at someone who would normally be angry at you

situation wherein the offender is angry at the victim

逆クリッピング【ぎゃくクリッピング】

(n) {comp} shielding

reverse clipping

逆コース【ぎゃくコース】

(n) reverse course

reversion

逆セクハラ【ぎゃくセクハラ】

(n) reverse sexual harassment

sexual harassment of males by females

逆チョコ【ぎゃくチョコ】

(n) (obsc) chocolate given by a boy to a girl on Valentine's day

逆ナン【ぎゃくナン】

(n,vs) (sl) (from 逆+ナンパ) women picking up men (on the street)

逆フーリェ変換【ぎゃくフーリェへんかん】

(n) {comp} inverse fourier transform

逆ポーランド記法【ぎゃくポーランドきほう】

(n) {comp} reverse Polish notation

RPN

逆ポーランド式【ぎゃくポーランドしき】

(n) {comp} reverse Polish notation

RPN

逆ポーランド表記式計算器【ぎゃくポーランドひょうきしきけいさんき】

(n) {comp} calculator with postfix notation logic

calculator with suffix notation logic

calculator with reverse-Polish notation logic

逆ポーランド表記法【ぎゃくポーランドひょうきほう】

(n) {comp} suffix notation

postfix notation

reverse Polish notation

逆遺伝学【ぎゃくいでんがく】

(n) reverse genetics

逆引き;逆引【ぎゃくびき】

(adj-f) reverse lookup (e.g. dictionary, address resolution, etc.)

逆運【ぎゃくうん】

(n) a twist of fate

逆援【ぎゃくえん】

(n) (abbr) (from 逆 and 援交) women paying boys for sex

逆縁【ぎゃくえん】

(n) (1) {Buddh} bad deed which ultimately results in the creation of a good Buddhist

(2) older person conducting a funeral service for a younger relative, in particular, a parent for a child

逆縁婚【ぎゃくえんこん】

(n) (obsc) (See レビレート婚) levirate marriage

逆回転【ぎゃくかいてん】

(n) spinning the opposite way

backspin (tennis, baseball)

counter

逆巻く【さかまく】

(v5k,vi) to surge (water or waves)

逆換【ぎゃっかん;ぎゃくかん】

(n) (logical) inversion

逆関数;逆函数(iK)【ぎゃくかんすう】

(n) {math} inverse function

逆境【ぎゃっきょう】

(n) adversity

(P)

逆玉【ぎゃくたま】

(n) man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman

gold digger

逆元【ぎゃくげん】

(n) {math} inverse element

逆光【ぎゃっこう】

(n,adj-no) (abbr) (See 逆光線) backlighting

having a light source in front of the camera lens in photography

逆光線【ぎゃっこうせん;ぎゃくこうせん】

(n) backlight

逆効果【ぎゃくこうか(P);ぎゃっこうか】

(n) backfire

counterproductive

opposite effect

(P)

逆向抑制【ぎゃっこうよくせい】

(n) (See 順向抑制) retroactive inhibition

逆行【ぎゃっこう;ぎゃくこう】

(n,vs,adj-no) (1) (ant: 順行・1) reverse movement

retrogression

going backwards

moving in the wrong direction

running counter to (e.g. the laws of nature)

running against (e.g. the tide of the times)

(2) {astron} retrogradation

retrogression

逆行性健忘症【ぎゃっこうせいけんぼうしょう】

(n) retrograde amnesia

逆行列【ぎゃくぎょうれつ】

(n) {math} inverse matrix

逆高速フーリエ変換【ぎゃくこうそくフーリエへんかん】

(n) {comp} inverse fast Fourier transform

逆恨み【さかうらみ】

(n,vs) (1) being resented in return

(2) unjustified resentment through misunderstanding

逆作用【ぎゃくさよう】

(n) reaction

adverse effect

逆三角関数【ぎゃくさんかくかんすう】

(n) {math} inverse trigonometric function

逆三角形【ぎゃくさんかくけい;ぎゃくさんかっけい】

(n) inverted triangle

逆産【ぎゃくざん】

(n) baby born feet (or buttocks) first

breech birth

逆算【ぎゃくさん】

(n,vs) (1) counting backwards

calculating backwards

(n) (2) inverse operation

reverse operation

逆子【さかご】

(n) breech presentation (feet-first birth)

breech delivery

breech birth

Agrippa

逆子体操【さかごたいそう】

(n) exercise regime to convert breech presentation

trying to correct an unborn child's improper position so that the head comes out first

逆児【さかご】

(n) baby born feet (or buttocks) first

breech birth

逆写像【ぎゃくしゃぞう】

(n) {math} inverse mapping

逆手【ぎゃくて(P);さかて】

(n) (1) underhand or backhand grip (e.g. in tennis)

(2) unexpected twist

turning the tables (on an opponent)

(P)

逆手に取る【さかてにとる】

(exp,v5r) to use somebody's (argument, attack) against them

逆手打ち【ぎゃくてうち】

(n,vs) backhand (tennis, etc.)

逆修【ぎゃくしゅ】

(n) (1) {Buddh} holding a memorial service for oneself

(2) an older person conducting a memorial service for a deceased, younger person

逆襲【ぎゃくしゅう】

(n,vs) counterattack

(P)

逆順【ぎゃくじゅん】

(n) reverse order

following a contrary path

逆鞘【ぎゃくざや】

(n) (discount rate) negative spread

逆上【ぎゃくじょう】

(n,vs) frenzy

distraction

逆上がり【さかあがり】

(n) (gymnastics) pulling oneself upward with a forward, circling movement

back hip circle

逆上せ【のぼせ】

(n) hot flash

rush of blood to the head

逆上せる【のぼせる】

(v1,vi) to feel dizzy

to have blood rush to one's head

to become conceited

(P)

逆上せ上がる;のぼせ上がる【のぼせあがる】

(v5r,vi) to be beside oneself

to lose one's head

to go mad with something

逆心【ぎゃくしん】

(n) treachery

逆浸透膜【ぎゃくしんとうまく】

(n) reverse osmosis membrane

逆臣【ぎゃくしん】

(n) treacherous retainer

逆進税【ぎゃくしんぜい】

(n) regressive tax

逆推進ロケット【ぎゃくすいしんロケット】

(n) retrorocket

逆数【ぎゃくすう】

(n) {math} reciprocal

inverse

逆性【ぎゃくせい】

(pref,adj-no) inverse

reverse

retro-

contra-

逆性石鹸【ぎゃくせいせっけん】

(n) positive or antiseptic soap

逆切り落し【ぎゃくきりおとし】

(n) {comp} shielding

reverse clipping

逆接【ぎゃくせつ】

(n) contradictory conjunction (but, however, etc.)

逆説【ぎゃくせつ】

(n,adj-no) paradox

(P)

逆説的【ぎゃくせつてき】

(adj-na) paradoxical

逆宣伝【ぎゃくせんでん】

(n,vs) counterpropaganda

逆相【ぎゃくそう】

(n,adj-no) antiphase

reverse phase

逆走【ぎゃくそう】

(n,vs) running or operating a machine in reverse (such as an electric motor)

逆賊【ぎゃくぞく】

(n) rebel

traitor

insurgent

逆多重化【ぎゃくたじゅうか】

(n) {comp} demultiplexing

逆探知【ぎゃくたんち】

(n,vs) phone trace

detecting the source of a telephone call

逆断層【ぎゃくだんそう】

(n) (See 正断層) reverse fault

逆潮【ぎゃくちょう;さかしお】

(n) weather tide

adverse current

逆調【ぎゃくちょう】

(n) unfavourable condition

adverse position

逆剃り【さかぞり】

(n,vs) shaving against the grain

逆提案【ぎゃくていあん】

(n) counter-proposal

逆転(P);逆点(iK)【ぎゃくてん】

(n,vs,adj-no) (sudden) change

reversal

turn-around

coming from behind (baseball)

(P)

逆転写【ぎゃくてんしゃ】

(n) reverse transcription

逆転写酵素【ぎゃくてんしゃこうそ】

(n) reverse transcriptase

逆転勝ち【ぎゃくてんがち】

(n,vs) winning after defeat seems certain

coming from behind to win

(P)

逆転層【ぎゃくてんそう】

(n) inversion layer

逆転分布係数【ぎゃくてんぶんぷけいすう】

(n) population inversion factor

逆転優勝【ぎゃくてんゆうしょう】

(n,vs) upset victory

come-from-behind victory

逆徒【ぎゃくと】

(n) rebel

traitor

逆読み【ぎゃくよみ】

(n) {comp} backward reading

逆凪【さかなぎ】

(n) (See 陰陽師) backlash (after use of 'magic')

逆波;逆浪【さかなみ;ぎゃくろう(逆浪);げきろう(逆浪)】

(n) choppy seas

head sea

逆剥け【さかむけ】

(n) a hangnail

逆比例【ぎゃくひれい】

(n,vs) (See 反比例) (being in) inverse proportion to

逆飛び込み【さかとびこみ】

(n,vs) headlong dive

header

plunge

逆符号化【ぎゃくふごうか】

(n) {comp} decode

逆撫で;逆なで【さかなで;ぎゃくなで(ik)】

(n,vs) rubbing the wrong way (e.g. a cat)

irritating

逆風【ぎゃくふう】

(n,adj-no) head wind

adverse wind

(P)

逆噴射【ぎゃくふんしゃ】

(n) (1) (col) (obs) reverse thrust

retrofire (rocket, jet engine)

(2) sudden mental derangement

逆編集【ぎゃくへんしゅう】

(n) {comp} de-edit

逆方向【ぎゃくほうこう】

(n) the opposite direction

the other way

逆方向ＬＡＮチャネル【ぎゃくほうこうランチャネル】

(n) {comp} backward LAN channel

逆方向通信路【ぎゃくほうこうつうしんろ】

(n) {comp} backward channel

逆方向読取り【ぎゃくほうこうよみとり】

(n) {comp} backward reading

逆夢【さかゆめ】

(n) a dream which is contradicted by reality

逆命題【ぎゃくめいだい】

(n) a counterproposition

逆茂木【さかもぎ】

(n) abatis

逆毛【さかげ】

(n) hair which is combed back or puffed up or teased

逆戻り【ぎゃくもどり】

(n,vs) retrogression

reversal

relapse

(P)

逆輸出【ぎゃくゆしゅつ】

(n) reexportation

逆輸入【ぎゃくゆにゅう】

(n,vs) reimportation

(P)

逆輸入車【ぎゃくゆにゅうしゃ】

(n) reverse-imported vehicle (esp. high-displacement motorcycles meant for sale outside Japan)

逆様(P);逆さま;倒様;倒さま【さかさま】

(adj-na,n,adj-no) inversion

upside down

(P)

逆用【ぎゃくよう】

(n,vs) abuse

misuse

taking advantage of

逆落し;逆落とし【さかおとし】

(n) plunging or dropping an object headfirst (down a precipice)

逆立ち【さかだち】

(n,vs) handstand

headstand

(P)

逆立つ【さかだつ】

(v5t,vi) to stand on end

to bristle up

to be ruffled

逆立てる【さかだてる】

(v1,vt) to stand on end (hair, fur)

to bristle

to ruffle (up)

逆流【ぎゃくりゅう】

(n,vs,adj-no) counter-current

adverse tide

regurgitation (of blood)

逆流性食道炎【ぎゃくりゅうせいしょくどうえん】

(n) reflux esophagitis

逆旅【げきりょ】

(n) inn

逆鱗【げきりん】

(n) imperial wrath

逆鱗に触れる【げきりんにふれる】

(exp,v1) (1) to infuriate your superior

to incur the anger of one's boss

to bring (a superior's) wrath down upon (one)

(2) (original meaning) to provoke the Emperor's displeasure

逆捩じ;逆ねじ;逆捻(io)【さかねじ】

(n) (1) turning an object in the wrong direction

(2) retort

逆捩じを食う;逆ねじを食う;逆捩を食う(io)【さかねじをくう】

(exp,v5u) (See 逆捩じ・1) to have the tables turned on one

逆捩じを食わせる;逆ねじを食わせる【さかねじをくわせる】

(exp,v1) to retort

to turn the tables (on someone)

丘(P);岡;壟;陸符【おか】

(n) (1) (丘, 岡, 壟 only) hill

height

knoll

rising ground

(2) (丘, 陸符 only) (uk) bonus points awarded to the winner at the end of a game (mahjong)

(P)

丘葦鴨【おかよしがも;オカヨシガモ】

(n) (uk) gadwall (Anas strepera)

丘上【きゅうじょう】

(n) hilltop

丘疹【きゅうしん】

(n) pimple

papule

丘陵【きゅうりょう】

(n) hill

(P)

丘陵地帯【きゅうりょうちたい】

(n) hill country

hilly area

久々(P);久久【ひさびさ】

(adj-na,adj-no,adv,n) (See 久し振り) (in a) long time

long time (ago)

while (ago)

long ago

long while (ago)

(in a) long while

(P)

久しい【ひさしい】

(adj-i) long

long-continued

old (story)

(P)

久しい昔【ひさしいむかし】

(n) a long time ago

久しく【ひさしく】

(n) for a long time

久しぶり(P);久し振り(P)【ひさしぶり】

(adj-na,adj-no) a long time (since the last time)

it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you)

(P)

久しぶりに;久し振りに【ひさしぶりに】

(adv) after a long time

for the first time in a while

久安【きゅうあん】

(n) Kyuuan era (1145.7.22-1151.1.26)

久遠【きゅうえん;くおん】

(n,adj-no) eternity

久懐【きゅうかい】

(n) long-cherished hope

久慈目【くじめ;クジメ】

(n) (uk) spotbelly greenling (Hexagrammos agrammus)

久寿【きゅうじゅ】

(n) Kyuuju era (1154.10.28-1156.4.27)

久米歌【くめうた】

(n) var. of ancient ballad

久方【ひさかた】

(n) sky

moon

久方振り;久方ぶり【ひさかたぶり】

(adj-na,n) (See 久し振り) long time (since the last time)

many days

久闊;久濶【きゅうかつ】

(n) not having met or contacted someone for a long time

neglect of friends

久闊を叙する【きゅうかつをじょする】

(exp,vs-s) to apologize for a long neglect of friends (apologise)

久濶を叙す【きゅうかつをじょす】

(exp) (arch) (See 久闊を叙する) to apologize for a long neglect of friends (apologise)

仇;寇;讐;賊【あだ;あた(仇)(ok);あたん(仇)(ok)】

(n) (1) foe

enemy

rival

(2) resentment

enmity

grudge

(3) harm

injury

仇する;寇する【あだする;あたする】

(vs-s) (1) to harm

to injure

(2) to oppose

仇となる【あだとなる】

(exp,v5r) (See 仇になる) to backfire

to have a harmful result

仇なす;仇成す【あだなす】

(exp,v5s) (1) to do (someone) a wrong

to do (someone) an ill turn

to take revenge

(2) to resent

to bear a grudge

仇になる【あだになる】

(exp,v5r) to backfire

to have a harmful result

仇をなす;仇を成す【あだをなす】

(exp,v5s) (1) to do (someone) a wrong

to do (someone) an ill turn

to take revenge

(2) to resent

to bear a grudge

仇を取る【かたきをとる】

(exp,v5r) (See 仇を討つ・あだをうつ) to take revenge

仇を討つ【あだをうつ】

(exp,v5t) (See 敵を討つ・かたきをうつ) to take revenge

仇敵【きゅうてき】

(n) bitter enemy

仇討ち;あだ討ち;仇討【あだうち】

(n) (See 敵討ち) vengeance

revenge

retaliation

仇同士;敵同士【かたきどうし;てきどうし(ik)】

(n) mutual enemies

仇讎【きゅうしゅう】

(n) revenge

bitter enemy

休す【きゅうす】

(v5s,vi) (1) (See 休する) to come to an end

(2) to rest

休する【きゅうする】

(vs-s,vi) (1) to come to an end

(2) to rest

(P)

休ませる【やすませる】

(v1) to excuse (someone)

to give a holiday to

to make (someone) rest

休まる(P);安まる【やすまる】

(v5r,vi) to be rested

to feel at ease

to repose

to be relieved

(P)

休み【やすみ】

(n) (1) rest

recess

respite

(2) vacation

holiday

absence

suspension

(3) dormancy (of a silkworm prior to moulting)

(P)

休みなく【やすみなく】

(adv) without rest

tirelessly

incessantly

休み休み【やすみやすみ】

(adv) (1) resting at times

(2) (used reproachfully) with careful thought

after proper consideration

休み時間【やすみじかん】

(n) recess

break time

break between classes

free period

recess time

recreation hour

time for recess

休み所【やすみどころ】

(n) resting place

haven of rest

休み場【やすみば】

(n) resting place

休み茶屋;休茶屋【やすみぢゃや;やすみじゃや(ik)】

(n) wayside teahouse

tea house used as a resting place

休み中【やすみちゅう】

(n) closed

on break

private party

休み明け【やすみあけ】

(exp) just after a holiday break

the first day after the holidays

休む【やすむ】

(v5m,vi) (1) to be absent

to take a day off

(2) to rest

to have a break

(3) to go to bed

to (lie down to) sleep

to turn in

to retire

(4) to stop doing some ongoing activity for a time

to suspend business

(P)

休め【やすめ】

(int) (Stand) at ease!

休める【やすめる】

(v1,vt) to rest

to suspend

to give relief

(P)

休め地【やすめち】

(n) fallow land

休らい;安らい【やすらい】

(n) (1) resting

relaxing

(2) hesitating

loitering

休意【きゅうい】

(n,vs) peace

tranquility

tranquillity

休演【きゅうえん】

(n,vs) suspending performance

休暇【きゅうか】

(n) holiday

day off

furlough

absence (from work)

(P)

休暇願い【きゅうかねがい】

(n) application for leave

休暇予定【きゅうかよてい】

(n) holiday plans

休火山【きゅうかざん】

(n) dormant volcano

休会【きゅうかい】

(n,vs,adj-no) adjournment

recess

休会明け【きゅうかいあけ】

(n) reassembling of a legislature

休学【きゅうがく】

(n,vs) temporary absence from school

suspension

(P)

休刊【きゅうかん】

(n,vs) suspension of publication

(P)

休刊日【きゅうかんび】

(n) newspaper holiday

休肝日【きゅうかんび】

(n) (joc) (pun on 休館日) teetotal day

day off drinking

liver rest day

休閑【きゅうかん】

(n) fallowing

休閑地【きゅうかんち】

(n) fallow land

休館【きゅうかん】

(n,vs,adj-no) closure (of a library, museum, etc.)

(P)

休館日【きゅうかんび】

(n) day on which a museum, etc. is regularly closed

closed day

休漁【きゅうりょう】

(n,vs) suspension of fishing

休業【きゅうぎょう】

(n,vs) closed (e.g. store)

business suspended

shutdown

holiday

(P)

休業日【きゅうぎょうび】

(n) business holiday

休憩(P);休けい【きゅうけい】

(n,vs) rest

break

recess

intermission

(P)

休憩を取る;休憩をとる【きゅうけいをとる】

(exp,v5r) (See 休憩) to take a break

休憩時間【きゅうけいじかん】

(n) rest time

intermission

休憩室【きゅうけいしつ】

(n) break room

lounge (e.g. in an onsen)

resting room

休憩所【きゅうけいじょ】

(n) rest area

rest stop

service area

SA

parking area (e.g. off highways)

PA

(P)

休校【きゅうこう】

(n,vs) closing school (temporarily)

dropping one's studies

(P)

休耕【きゅうこう】

(n,vs) lying fallow

休航【きゅうこう】

(n,vs) suspension of sailings

休講【きゅうこう】

(n,vs) lecture cancellation

cancelling (lecture, class, etc.)

(P)

休載【きゅうさい】

(n,vs) nonappearance in print

休止【きゅうし】

(n,vs,adj-no) pause

cessation

rest

(P)

休止状態【きゅうしじょうたい】

(n,adj-no) {comp} hibernation

休止符【きゅうしふ】

(n) rest (music)

period

full stop

休止符を打つ【きゅうしふをうつ】

(exp,v5t) to put a period to

休出【きゅうしゅつ】

(n) (abbr) (See 休日出勤) working on a day off

休祥【きゅうしょう】

(n) good omen

休場【きゅうじょう】

(n,vs) (1) theater closure

theatre closure

stage absence

(2) {sumo} wrestler's absence from the tournament

(P)

休職【きゅうしょく】

(n,vs) temporary retirement

suspension from office

(P)

休心;休神【きゅうしん】

(n,vs) (See 安心・あんしん) peace of mind

relief

休診【きゅうしん】

(n,vs) no medical examinations (today)

休診日【きゅうしんび】

(n) doctor's no-consultation day

休錘【きゅうすい】

(n) idle spindles

休戚【きゅうせき】

(n) weal and woe

welfare

休戦【きゅうせん】

(n,vs) truce

armistice

(P)

休戦会談【きゅうせんかいだん】

(n) armistice conference

休戦記念日【きゅうせんきねんび】

(n) Armistice Day

休戦協定【きゅうせんきょうてい】

(n) cease-fire agreement

休戦条約【きゅうせんじょうやく】

(n) armistice treaty

休戦地帯【きゅうせんちたい】

(n) demilitarized zone

demilitarised zone

DMZ

休息(P);休足【きゅうそく】

(n,vs,adj-no) rest

relief

relaxation

(P)

休息時間【きゅうそくじかん】

(n) recess

break

breathing spell

休息所【きゅうそくじょ】

(n) lobby

lounge

recreation room

break room

休怠【きゅうたい】

(n) laziness

neglect

休廷【きゅうてい】

(n,vs) court recess

休廷日【きゅうていび】

(n) no-court day

休転【きゅうてん】

(n) not running (elevator)

休電【きゅうでん】

(n,vs) electricity cut-off

休電日【きゅうでんび】

(n) no-electricity day

休日【きゅうじつ】

(n-adv,n) holiday

day off

(P)

休日出勤【きゅうじつしゅっきん】

(n) working on a day off

休日明け【きゅうじつあけ】

(n) the day after a holiday

休泊所【きゅうはくじょ】

(n) temporary quarters

休符【きゅうふ】

(n) rest (in music)

休部【きゅうぶ】

(n,vs) (1) club that has suspended its activities

(2) not attending one's club

休眠【きゅうみん】

(n,vs,adj-f) idle

dormant

休眠芽【きゅうみんが】

(n) dormant bud

latent bud

休眠期【きゅうみんき】

(n) dormant season

休薬【きゅうやく】

(n) drug withdrawal

cessation of medication

休養【きゅうよう】

(n,vs,adj-no) rest

break

recreation

(P)

休養室【きゅうようしつ】

(n) rest or recreation room

休猟【きゅうりょう】

(n,vs) suspension of hunting

及ばず乍ら【およばずながら】

(adv) to the best of my ability, poor though it be

及ばない【およばない】

(exp) (1) unnecessary

(2) unattainable

及び【および】

(conj) and

as well as

(P)

及びもつかない【およびもつかない】

(exp) (See 及びもつかぬ) far beyond one's power

not at all equal

no match for

及びもつかぬ;及びも付かぬ【およびもつかぬ】

(exp) (See 及びもつかない) far beyond one's power

not at all equal

no match for

及び腰【およびごし】

(n) (1) bent back

(2) indecisive attitude

timidity

lack of nerve

及び難い【およびがたい】

(adj-i) hard to attain to

及ぶ【およぶ】

(v5b,vi) (1) to reach

to amount to

to befall

to happen to

to extend

(2) (See 及ばない) to be up to the task

to come up to

(3) to compare with

to be a match (for)

(4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime)

(5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative)

(P)

及ぼす【およぼす】

(v5s,vt) to exert

to cause

to exercise

(P)

及第【きゅうだい】

(n,vs,adj-no) passing an examination

及第者【きゅうだいしゃ】

(n) successful examinee

及第点【きゅうだいてん】

(n) passing mark

及落【きゅうらく】

(n) success or failure (in examinations)

吸い飲み;吸飲み【すいのみ】

(n) feeding cup

吸い殻(P);吸殻;吸いがら;吸がら【すいがら】

(n) cigarette end

cigarette butt

tobacco ashes

(P)

吸い寄せる;吸寄せる【すいよせる】

(v1,vt) to draw in

to attract

吸い込み;吸込み【すいこみ】

(n) drawing

suction

intake

吸い込み口;吸込み口【すいこみぐち】

(n) inlet

port

sink

吸い込む(P);吸込む;吸いこむ【すいこむ】

(v5m,vt) (1) to inhale

to breathe in

to suck up

to imbibe

(2) to absorb

to soak up

(P)

吸い取り紙;吸取紙【すいとりがみ】

(n) blotting paper

吸い取る;吸取る;吸いとる【すいとる】

(v5r,vt) to suck up

to absorb

to squeeze (money)

吸い出す;吸出す【すいだす】

(v5s,vt) to suck (or draw) out

to aspirate

吸い上げ;吸上げ【すいあげ】

(n) suction

sucking

吸い上げる;吸上げる【すいあげる】

(v1,vt) (1) to suck up

to pump up

to draw up

to absorb

to extract

(2) to siphon off (profits, etc.)

to exploit

(3) to take up others' opinions, hopes, etc.

吸い付く;吸いつく;吸付く【すいつく】

(v5k) to stick to

吸い付ける;吸いつける;吸付ける【すいつける】

(v1,vt) to attract

to be used to

吸い物;吸物【すいもの】

(n) clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it

吸う(P);喫う【すう】

(v5u,vt) (1) to smoke

to breathe in

to inhale

(2) to suck

to sip

to slurp

(3) to absorb

to soak up

(4) to kiss

(P)

吸って吐く【すってはく】

(exp,v5k) to breathe in and breathe out

吸引【きゅういん】

(n,vs,adj-no) absorption

suction

aspiration

attraction

(P)

吸飲【きゅういん】

(n,vs) sucking in

吸煙器【きゅうえんき】

(n) smoke filter

吸音【きゅうおん】

(n,vs,adj-no) sound absorption

吸音材【きゅうおんざい】

(n) acoustic material

acoustic absorbent material

吸汗【きゅうかん】

(n) absorbing sweat

吸汗性【きゅうかんせい】

(n,adj-no) sweat absorbency

吸気【きゅうき】

(n,adj-no) inspiration

吸金剛【ここんごう】

(n) Hevajra

Eternal Vajra (tantric Buddhist deity)

吸茎【きゅうけい】

(n,vs) fellatio

irrumation

吸血【きゅうけつ】

(n,adj-no) bloodsucking

sucking blood

吸血こうもり;吸血蝙蝠【きゅうけつこうもり】

(n) vampire bat

吸血鬼【きゅうけつき】

(n) vampire

bloodsucker

(P)

吸血動物【きゅうけつどうぶつ】

(n) bloodsucker

吸口;吸い口【すいくち】

(n) (1) mouthpiece

cigarette holder

cigarette filter (tip)

(2) (See 吸い物) fragrant garnish (for soup)

吸湿【きゅうしつ】

(n) moisture absorbing

吸湿剤【きゅうしつざい】

(n) desiccant

moisture absorbent

吸湿性【きゅうしつせい】

(n) absorbency

hygroscopicity

吸収【きゅうしゅう】

(n,vs) absorption

suction

attraction

(P)

吸収合併【きゅうしゅうがっぺい】

(n) merger

takeover

吸収剤【きゅうしゅうざい】

(n) an absorbent

吸収性【きゅうしゅうせい】

(n,adj-no) absorbability

absorbency

吸収線量【きゅうしゅうせんりょう】

(n) absorbed dose (radiation)

吸収体【きゅうしゅうたい】

(n) absorbent

吸収不良症候群【きゅうしゅうふりょうしょうこうぐん】

(n) malabsorption syndrome

吸収力【きゅうしゅうりょく】

(n) absorbing power

吸塵【きゅうじん】

(n,vs) dust vacuuming

吸水【きゅうすい】

(n,vs) water absorption

吸水管【きゅうすいかん】

(n) siphon

suction pipe

吸水性【きゅうすいせい】

(n) water absorbency

吸着【きゅうちゃく】

(n,vs) adsorption

attachment

adhesion

sorption

吸着音【きゅうちゃくおん】

(n) {ling} click consonant

click

click sound

suction stop

吸虫【きゅうちゅう】

(n) trematode (i.e. a fluke)

吸虫類【きゅうちゅうるい】

(n) trematodes (i.e. flukes)

吸入【きゅうにゅう】

(n,vs,adj-no) inhalation

(P)

吸入器【きゅうにゅうき】

(n) inhaler

inhalator

inspirator

吸盤【きゅうばん】

(n) suction pad

sucker

宮【きゅう】

(n) (1) palace

(2) (See 五音) tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale)

(3) (abbr) (See 宮刑) ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women)

(n,n-suf) (4) (See 十二宮) zodiacal sign

宮【みや】

(n) (1) shrine

(2) palace

imperial residence

(3) (hon) member of the imperial family

(4) (arch) temple

宮家【みやけ】

(n) residence or family of a prince

宮居【みやい】

(n,vs) shrine

imperial palace

宮刑【きゅうけい】

(n) (arch) (See 五刑) ancient Chinese punishment (castration for men, confinement for women)

宮古上布【みやこじょうふ】

(n) high quality hemp cloth from Miyakojima (Okinawa prefecture)

宮古蟇【みやこひきがえる;ミヤコヒキガエル】

(n) (uk) Miyako toad (Bufo gargarizans miyakonis, a subspecies of the Asiatic toad endemic to the Ryukyu Islands)

宮座【みやざ】

(n) organization of shrine parishioners in a hamlet

parish guild

宮崎県【みやざきけん】

(n) Miyazaki prefecture (Kyushu)

宮参り【みやまいり】

(n,vs) (See お宮参り) shrine visit

宮仕え【みやづかえ】

(n,vs) court service

宮司【ぐうじ】

(n) {Shinto} chief priest

宮室【きゅうしつ】

(n) palace

imperial family

宮守【みやもり】

(n) court or shrine guard

宮城【きゅうじょう】

(n) Imperial Palace

(P)

宮城県【みやぎけん】

(n) Miyagi prefecture (Tohoku area)

宮城野萩【みやぎのはぎ;ミヤギノハギ】

(n) (uk) Thunberg's lespedeza (species of bush clover, Lespedeza thunbergii)

宮人【みやびと】

(n) (noble) courtier

宮大工【みやだいく】

(n) carpenter specializing in temple, shine, etc. construction

宮地【みやち;みやじ】

(n) grounds of a Shinto shrine

宮中【きゅうちゅう】

(n) imperial court

(P)

宮中三殿【きゅうちゅうさんでん】

(n) the palace sanctuary, shrine of imperial ancestors and temple inside the Japanese imperial palace

宮庭【きゅうてい】

(n) the Palace

the Court

宮廷【きゅうてい】

(n,adj-no) imperial court

royal court

(P)

宮廷音楽【きゅうていおんがく】

(n) court music

宮廷画家【きゅうていがか】

(n) court painter

宮殿【きゅうでん】

(n,adj-no) palace

(P)

宮内官【くないかん】

(n) court officer (from the Imperial Household Department)

宮内省【くないしょう】

(n) (obs) (See 宮内庁) the Imperial Household Department

宮内庁【くないちょう】

(n) Imperial Household Agency

(P)

宮部岩魚【みやべいわな;ミヤベイワナ】

(n) (uk) Miyabe charr (Salvelinus malma miyabei)

宮門【きゅうもん】

(n) gate of a palace

宮様【みやさま】

(n) prince

princess

宮様お二所【みやさまおふたところ】

(n) two Imperial princes

宮闕【きゅうけつ】

(n) (obsc) Imperial palace

弓【きゅう】

(n) (1) bow (and arrow)

(2) unit of distance to an archery target (approx. six feet)

(3) unit of distance for land surveying (approx. eight feet)

弓【ゆみ(P);ゆ】

(n) (1) (ゆ is usu. a prefix) bow (and arrow)

(2) archery

(3) bow (for a violin, etc.)

(P)

弓;執【たらし】

(n) (arch) bow (and arrow; esp. of a noble)

弓を引く【ゆみをひく】

(exp,v5k) to draw a bow

to oppose

to defy

to disobey one's superiors

弓引く【ゆみひく】

(v5k,vi) (1) to bend a bow

to shoot an arrow

(2) to rise up against

to rebel against

弓鋸;弓のこ【ゆみのこ】

(n) hacksaw

弓具【きゅうぐ】

(n) things used in archery

弓形【ゆみなり;ゆみがた;きゅうけい】

(n,adj-no) arched

crescent-shaped

bow-shaped

segment

弓形になる【ゆみなりになる】

(exp,v5r) to bend backward

to become bow-shaped

弓懸け;弓懸;弓掛け;弽(oK);韘(oK)【ゆがけ】

(n) archer's glove (with a groove for pulling the string)

弓弦【ゆみづる;ゆづる;ゆづら】

(n) bowstring

弓作成【ゆみさくせい】

(n) bowyery

bow making

bowcraft

弓師【ゆみし】

(n) bow maker

bowyer

弓取り式;弓取式【ゆみとりしき】

(n) bow-twirling ceremony at the end of a day of sumo wrestling

弓手【ゆんで】

(n) one's left hand

弓術【きゅうじゅつ】

(n,adj-no) (Japanese) archery

弓場【ゆみば】

(n) (See 矢場・やにわ) archery ground

archery gallery

弓場始め【ゆばはじめ】

(n) (1) ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods)

(2) first firing of the bow (after the New Year or the reconstruction of the archery range (in military families))

弓状【きゅうじょう】

(n,adj-no) bow-shaped

arched

弓勢【ゆんぜい】

(n) strength needed to pull back a bow

弓箭【きゅうせん】

(n) bows and arrows

war

弓張り;弓張(io)【ゆみはり】

(n) (1) stringing a bow

person who strings bows

(2) (abbr) (See 弓張り月) crescent moon

(3) (abbr) (See 弓張り提灯) paper lantern with a bow-shaped handle

弓張り月【ゆみはりづき】

(n) crescent moon

弓張り提灯;弓張提灯【ゆみはりぢょうちん】

(n) paper lantern with bow-shaped handle

弓道【きゅうどう】

(n) (Japanese) archery

(P)

弓馬【きゅうば】

(n) archery and horsemanship

弓馬槍剣【きゅうばそうけん】

(n) archery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship

martial arts in general

弓馬刀槍【きゅうばとうそう】

(n) archery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship

martial arts in general

弓筈;弓弭【ゆみはず;ゆはず】

(n) nock (of a bow)

弓偏【ゆみへん】

(n) kanji "bow" radical at left

弓矢【ゆみや(P);きゅうし】

(n) bow and arrow

(P)

弓矢神道【ゆみやしんとう】

(n) (See 吉田神道) Yumiya Shinto (Edo-period sect of Yoshida Shinto)

弓矢八幡【ゆみやはちまん】

(n) god of war

弓籠手【ゆごて】

(n) (obsc) archer's bracer

archer's armguard

急【きゅう】

(adj-na) (1) urgent

sudden

abrupt

(2) sharp

steep

precipitous

(3) rapid

swift

fast

(n) (4) emergency

crisis

(5) hurrying

haste

(6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song

(P)

急いては事を仕損じる【せいてはことをしそんじる】

(exp) (id) (See 急いては事を仕損ずる・せいてはことをしそんずる) Haste makes waste

急いては事を仕損ずる【せいてはことをしそんずる】

(exp) (id) Haste makes waste

急いで【いそいで】

(exp) hurriedly

(P)

急かす【せかす】

(v5s) to hurry

to urge on

(P)

急かせる【せかせる】

(v1,vt) to hurry up

急がす【いそがす】

(v5s,vt) to hurry up

to press on

to hasten

急がせる【いそがせる】

(v1) to hasten (the work)

to urge (a person) on

急がば回れ;急がば廻れ【いそがばまわれ】

(exp) (ant: 善は急げ) more haste, less speed

slow and steady wins the race

急きたてられる【せきたてられる】

(v1) to be hurried

to be hastened

to be hard pressed

急き込む;急込む【せきこむ】

(v5m,vi) to sound agitated, hurried, flustered

to be impatient

急き立てる;急きたてる;せき立てる;急立てる(io)【せきたてる】

(v1,vt) to hurry (up)

to press

to urge on

急ぎ【いそぎ】

(n,adj-no) haste

hurry

expedition

speed

dispatch

(P)

急ぎ足;急足(io)【いそぎあし】

(n) fast pace

quick pace

急く【せく】

(v5k,vi) to hurry

to rush

急ぐ【いそぐ】

(v5g,vi,vt) to hurry

to rush

to hasten

to make something happen sooner

(P)

急な坂【きゅうなさか】

(exp) sudden drop

precipitous slope

急な流れ【きゅうなながれ】

(n) swiftly running river

rapid stream

急に【きゅうに】

(adv) (1) swiftly

rapidly

(2) suddenly

abruptly

immediately

(P)

急を救う【きゅうをすくう】

(exp,v5u) to help (a person) out of danger

急を要する【きゅうをようする】

(exp,adj-f) urgent

requiring quick (response)

急カーブ【きゅうカーブ】

(n) sharp curve (turn)

急テンポ【きゅうテンポ】

(n,adj-na) fast tempo

急ハンドル【きゅうハンドル】

(n) abrupt steering

急ピッチ【きゅうピッチ】

(adj-na,n) quick pace

(P)

急雨【きゅうう】

(n) (obsc) (See 俄雨) rain shower

急火【きゅうか;きゅうび】

(n) sudden fire

nearby fire

急拡大【きゅうかくだい】

(n,vs) boom

sudden expansion

急角度【きゅうかくど】

(n) steep angle

acute angle

急患【きゅうかん】

(n) emergency case

(P)

急傾斜【きゅうけいしゃ】

(n) steep slope (incline)

急啓【きゅうけい】

(n) (opening formula of an urgent letter) Dear Sir or Madam

急激(P);急劇【きゅうげき】

(adj-na,n) sudden

precipitous

radical

(P)

急減【きゅうげん】

(n,vs) sudden decrease

急勾配【きゅうこうばい】

(n) steep slope

急行【きゅうこう】

(n,vs,adj-no) (1) moving at high speed

(2) (abbr) (See 急行列車) express (e.g. train that bypasses many stations)

(P)

急行券【きゅうこうけん】

(n) express ticket

急行停車駅【きゅうこうていしゃえき】

(n) express station

急行便【きゅうこうびん】

(n) express mail

急行料金【きゅうこうりょうきん】

(n) express charge

急行列車【きゅうこうれっしゃ】

(n) express train

急降下【きゅうこうか】

(n,vs) swoop

nose dive

急降下爆撃【きゅうこうかばくげき】

(n) dive bombing

急告【きゅうこく】

(n,vs) urgent notice

急坂【きゅうはん;きゅうさか】

(n) steep slope

steep gradient

急使【きゅうし】

(n) express messenger

急死【きゅうし】

(n,vs) sudden death

(P)

急斜面【きゅうしゃめん】

(n) steep slope

急襲【きゅうしゅう】

(n,vs) raid

assault

descent

急峻【きゅうしゅん】

(adj-na,n) steep

sharp

急所【きゅうしょ】

(n) (1) vitals

tender spot

(2) key (of a problem)

crux

essential point

secret

(3) (col) (See 金的) male crotch (as a target in fighting)

(P)

急所【きゅうじょ】

(n) vital point (critical place to make a move in the game of Go)

急所を突く【きゅうしょをつく】

(exp,v5k) to touch the vital point

急上昇【きゅうじょうしょう】

(n,vs) sudden rise

steep climb

zoom

急場【きゅうば】

(n) emergency

急場をしのぐ;急場を凌ぐ【きゅうばをしのぐ】

(exp,v5g) to use a stopgap measure to cope with an emergency

急伸【きゅうしん】

(n,vs) sudden rise (esp. of stock prices)

jump

(P)

急信【きゅうしん】

(n) urgent message or dispatch (despatch)

急進【きゅうしん】

(n,vs) rapid progress

radical

(P)

急進主義【きゅうしんしゅぎ】

(n) radicalism

急進主義者【きゅうしんしゅぎしゃ】

(n) radical (person)

急進的【きゅうしんてき】

(adj-na) radical

急進党【きゅうしんとう】

(n) radical political party

急進派【きゅうしんは】

(n) radical faction or group

急須【きゅうす】

(n) small teapot

急須の口【きゅうすのくち】

(n) spout of a teapot

急制度【きゅうせいど】

(n) emergency braking procedure (e.g. during driver training and testing)

急性【きゅうせい】

(n,adj-no) acute (e.g. illness)

(P)

急性灰白髄炎【きゅうせいかいはくずいえん】

(n) (See 小児麻痺) poliomyelitis

polio

急性冠症候群【きゅうせいかんしょうこうぐん】

(n) acute coronary syndrome

ACS

急性感染症【きゅうせいかんせんしょう】

(n) acute infection

急性期【きゅうせいき】

(n) acute phase

(P)

急性散在性脳脊髄炎【きゅうせいさんざいせいのうせきずいえん】

(n) acute disseminated encephalomyelitis

ADEM

急性心筋炎【きゅうせいしんきんえん】

(n) acute myocarditis

急性心筋梗塞【きゅうせいしんきんこうそく】

(n) acute myocardial infarction

AMI

急性腎不全【きゅうせいじんふぜん】

(n) acute renal failure

急性中毒【きゅうせいちゅうどく】

(n) acute poisoning

acute intoxication

急性脳症【きゅうせいのうしょう】

(n) acute encephalopathy

急性腹症【きゅうせいふくしょう】

(n) acute abdomen

stomach problem requiring immediate surgery

急性放射線症【きゅうせいほうしゃせんしょう】

(n) {med} acute radiation syndrome

ARS

acute radiation sickness

急性放射線症候群【きゅうせいほうしゃせんしょうこうぐん】

(n) {med} acute radiation syndrome

ARS

acute radiation sickness

急性放射線障害【きゅうせいほうしゃせんしょうがい】

(n) {med} acute radiation syndrome

ARS

acute radiation damage

急成長【きゅうせいちょう】

(n,vs) rapid growth

(P)

急成長企業【きゅうせいちょうきぎょう】

(n) rapidly growing company

急逝【きゅうせい】

(n,vs) sudden death

(P)

急切【きゅうせつ】

(n) under pressure

urgency

急接近【きゅうせっきん】

(n,vs) fast approach

quick intimacy

急設【きゅうせつ】

(n,vs) hurried construction

speedy laying

急先鋒【きゅうせんぽう】

(n) van (of a movement)

急送【きゅうそう】

(n,vs) dispatch

despatch

急増【きゅうぞう】

(n,vs) rapid increase

proliferation

surge

explosion

(P)

急造【きゅうぞう】

(n,vs,adj-no) hurried construction

急速【きゅうそく】

(adj-na,n) rapid (e.g. progress)

(P)

急速充電【きゅうそくじゅうでん】

(n) {comp} fast charge

急追【きゅうつい】

(n,vs) (being in) hot pursuit

急停車【きゅうていしゃ】

(n,vs) (coming to a) sudden stop

急展開【きゅうてんかい】

(n) rapid development

急転【きゅうてん】

(n,vs) sudden change

急転悪化【きゅうてんあっか】

(n,vs) suddenly turning for the worse

sudden deterioration

急転回【きゅうてんかい】

(n,vs) abrupt turn

sudden change

急転換【きゅうてんかん】

(n) sudden change

急転直下【きゅうてんちょっか】

(n,vs) suddenly and precipitately

take a sudden turn

急騰【きゅうとう】

(n,vs) sudden rise

jump

sharp rise

(P)

急難【きゅうなん】

(n) sudden or unexpected disaster

急派【きゅうは】

(n,vs) dispatch

despatch

急迫【きゅうはく】

(n,vs) urgency

imminence

急迫した【きゅうはくした】

(adj-f) urgent

pressing

imminent

急発展【きゅうはってん】

(n) boom (development, sales, etc.)

急病【きゅうびょう】

(n) sudden illness

(P)

急病人【きゅうびょうにん】

(n) an emergency patient or case

急浮上【きゅうふじょう】

(n,vs) (1) bursting through the surface

suddenly surfacing

rapid ascent

(2) sudden increase (e.g. in public interest)

(3) fast rise (e.g. in rank)

急風【きゅうふう】

(n) (1) high fan speed (setting on air conditioner)

(2) squall

sudden gust

急変【きゅうへん】

(n,vs) (1) sudden turn

sudden change

(2) (suddenly occurring) accident

emergency

(P)

急募【きゅうぼ】

(n,vs) urgent recruit

急報【きゅうほう】

(n,vs) urgent report or message

急務【きゅうむ】

(n) urgent business

(P)

急用【きゅうよう】

(n) urgent business

(P)

急落【きゅうらく】

(n,vs) sudden fall

sharp fall

sudden drop

sharp drop

(P)

急流【きゅうりゅう】

(n,adj-no) swift current

rapids

急流下り【きゅうりゅうくだり】

(n) river rafting

急冷【きゅうれい】

(n,vs) rapid cooling

急拵え;急ごしらえ【きゅうごしらえ】

(adj-na,n) hastily made

improvised preparation

急遽(P);急きょ(P);急拠(iK)【きゅうきょ】

(adj-na,adv) hurriedly

in a hurry

(P)

救い【すくい】

(n,adj-no) help

aid

relief

(religious) salvation

(Christian) grace

providence

(P)

救いようがない;救い様がない【すくいようがない】

(exp,adj-i) (See 救いようのない) beyond saving

救いようのない;救い様のない【すくいようのない】

(adj-i) (See 救いようがない) hopeless

irredeemable

救い主【すくいぬし】

(n) savior (the Savior)

rescuer

救い出す【すくいだす】

(v5s,vt) to rescue

to free

救い上げる【すくいあげる】

(v1) to pick up and rescue

救う【すくう】

(v5u,vt) to rescue from

to help out of

to save

(P)

救われない【すくわれない】

(exp) (See 救う) beyond redemption

without hope

helpless

救援【きゅうえん】

(n,vs) relief

rescue

reinforcement

(P)

救援活動【きゅうえんかつどう】

(n) rescue operation

救援軍【きゅうえんぐん】

(n) reinforcements

relief column

救援隊【きゅうえんたい】

(n) relief party

rescue party

救援投手【きゅうえんとうしゅ】

(n) relief pitcher

fireman

救援物資【きゅうえんぶっし】

(n) relief supplies

救急【きゅうきゅう】

(n,adj-no) first-aid

emergency (aid)

(P)

救急シート【きゅうきゅうシート】

(n) emergency blanket

救急ヘリコプター【きゅうきゅうヘリコプター】

(n) ambulance helicopter

救急医療【きゅうきゅういりょう】

(n) emergency medicine

(P)

救急患者【きゅうきゅうかんじゃ】

(n) emergency patient

emergency case

救急救命士【きゅうきゅうきゅうめいし】

(n) paramedic

emergency medical technician

救急車【きゅうきゅうしゃ】

(n) ambulance

(P)

救急隊員【きゅうきゅうたいいん】

(n) (See 救急救命士) rescue worker

emergency rescue team member

救急箱【きゅうきゅうばこ】

(n) first-aid kit

(P)

救急搬送【きゅうきゅうはんそう】

(n) emergency (medical) transport

救急病院【きゅうきゅうびょういん】

(n) emergency hospital

救急法【きゅうきゅうほう】

(n) (knowledge of) first-aid

救護【きゅうご】

(n,vs) relief

aid

救護活動【きゅうごかつどう】

(n) relief (aid) work

救護所【きゅうごしょ】

(n) first-aid station

救護班【きゅうごはん】

(n) relief squad

rescue party

救荒【きゅうこう】

(n,vs) famine relief

救荒作物【きゅうこうさくもつ】

(n) hardy plants

救国【きゅうこく】

(n) patriot devoted to the salvation of his country

(P)

救国済民【きゅうこくさいみん】

(n) saving a nation and providing relief to people

救済【きゅうさい】

(n,vs) relief

aid

rescue

salvation

help

(P)

救済【くさい;ぐさい】

(n) {Buddh} salvation (from suffering based on Buddha's teachings)

救済運動【きゅうさいうんどう】

(n) relief work

救済活動【きゅうさいかつどう】

(n) relief activity

relief work

救済機関【きゅうさいきかん】

(n) (See 人権救済機関) aid agency

rescue organization

organization to monitor human rights

救済策【きゅうさいさく】

(n) relief measure

救済者【きゅうさいしゃ】

(n) savior

救済組織【きゅうさいそしき】

(n) relief organisation

救出【きゅうしゅつ】

(n,vs) rescue

extricate

reclaim

deliverance

(P)

救出作戦【きゅうしゅつさくせん】

(n) rescue mission

evacuation operation

救助【きゅうじょ】

(n,vs) relief

aid

rescue

(P)

救助船【きゅうじょせん】

(n) lifeboat

rescue ship

救助袋【きゅうじょぶくろ】

(n) (See 火災救助袋) escape chute

救助隊【きゅうじょたい】

(n) rescue team or party

救助艇【きゅうじょてい】

(n) lifeboat

rescue boat

救助網【きゅうじょあみ;きゅうじょもう】

(n) safety net

cowcatcher (train or streetcar)

救世【きゅうせい;ぐぜ;くせ】

(n) salvation

救世軍【きゅうせいぐん】

(n) Salvation Army

(P)

救世主【きゅうせいしゅ】

(n) saviour

messiah

(P)

救難【きゅうなん】

(n) rescue

salvage

救難ヘリコプター【きゅうなんヘリコプター】

(n) rescue helicopter

救難船【きゅうなんせん】

(n) rescue ship

salvage boat

救貧【きゅうひん】

(n) poor relief

救貧法【きゅうひんほう】

(n) poor law

救民【きゅうみん】

(n) disaster relief

救命【きゅうめい】

(n,adj-no) lifesaving

(P)

救命いかだ;救命筏;救命桴【きゅうめいいかだ】

(n) (See 救命ボート) liferaft

lifeboat

救命の鎖【きゅうめいのくさり】

(n) chain of survival

救命センター【きゅうめいセンター】

(n) hospital emergency room

救命ボート【きゅうめいボート】

(n) lifeboat

救命救急センター【きゅうめいきゅうきゅうセンター】

(n) emergency and critical care centre (center)

救命具【きゅうめいぐ】

(n) lifesaving equipment

救命艇【きゅうめいてい】

(n) lifeboat

救命胴衣【きゅうめいどうい】

(n) (See ライフベスト) life-jacket

life-vest

救癩(oK)【きゅうらい】

(n) (obsc) helping the lepers

朽ちる【くちる】

(v1,vi) (1) to rot

to decay

(2) to die in obscurity

(3) (often in neg.) to be forgotten with time

朽ち果てる;朽果てる【くちはてる】

(v1,vi) (1) to rot away

to crumble to dust

to decay completely

to fall to ruins

to rust away

(2) to die in obscurity

朽ち木;朽木【くちき】

(n) (1) decayed tree

rotted tree

decayed wood

rotten wood

(2) (See 朽ちる・3) obscure, meaningless life (metaphor)

朽ち葉;朽葉【くちば】

(n) decayed leaves

朽ち葉色【くちばいろ】

(n,adj-no) yellow-brown

朽壊【きゅうかい】

(n,vs) rotting and crumbling

朽廃【きゅうはい】

(n,vs) decay

dilapidation (ruin)

求む【もとむ】

(v5m,vt) to want

to seek

to request

求むる【もとむる】

(v5r,vt) to want

to seek

to request

求め【もとめ】

(n) (1) request

appeal

claim

demand

(2) purchase

求めに応じる【もとめにおうじる】

(exp,v1) to answer a request

求めよ然らば与えられん【もとめよさらばあたえられん】

(exp) (id) Ask, and it shall be given you

求める【もとめる】

(v1,vt) (1) to want

to wish for

(2) to request

to demand

(3) to seek

to search for

to pursue (pleasure)

to hunt (a job)

(4) (pol) (See 買う・1) to purchase

to buy

(P)

求愛【きゅうあい】

(n,vs) courting

求愛誇示【きゅうあいこじ】

(n) courtship display

求愛行動【きゅうあいこうどう】

(n) courtship behavior (animals)

求愛鳴き【きゅうあいなき】

(n) mating call

求縁【きゅうえん】

(n,vs) courtship

求刑【きゅうけい】

(n,vs,adj-no) prosecution

recommended sentence

prosecution's demand for punishment

(P)

求婚【きゅうこん】

(n,vs) marriage proposal

courtship

求婚広告【きゅうこんこうこく】

(n) matrimonial advertisement

求婚者【きゅうこんしゃ】

(n) suitor

求妻広告【きゅうさいこうこく】

(n) advertisement for a wife

求償【きゅうしょう】

(n,vs) claim for damages

求職【きゅうしょく】

(n,vs,adj-no) job hunting

seeking employment

(P)

求職活動【きゅうしょくかつどう】

(n) job hunting

job search

求職係【きゅうしょくがかり】

(n) applicant interviewer

求職広告【きゅうしょくこうこく】

(n) situation-wanted advertisement

求職者【きゅうしょくしゃ】

(n) job applicant

求職申し込み【きゅうしょくもうしこみ】

(n) job application

求心【きゅうしん】

(n,adj-no) centripetal

求心性神経【きゅうしんせいしんけい】

(n) (See 遠心性神経) afferent nerve

afferent neuron

afferent

求心的【きゅうしんてき】

(adj-na) (1) introverted

introspective, self-examining

(2) {physics} centripetal

求心力【きゅうしんりょく】

(n) centripetal force

cohesive power

unifying force

(P)

求人【きゅうじん】

(n,vs) offer of job (situation)

(P)

求人口【きゅうじんぐち】

(n) job vacancy

求人広告【きゅうじんこうこく】

(n,adj-no) help wanted advertisements

求人市場【きゅうじんいちば】

(n) job market

求人誌【きゅうじんし】

(n) job advertisement

求人者【きゅうじんしゃ】

(n) employer

someone hunting for workers

求人情報誌【きゅうじんじょうほうし】

(n) job magazine

求人難【きゅうじんなん】

(n) labor shortage

labour shortage

求人欄【きゅうじんらん】

(n) jobs available section (e.g. in a newspaper)

求積【きゅうせき】

(n) mensuration

求積法【きゅうせきほう】

(n) (1) quadrature

(2) stereometry

求仙;九仙;気宇仙【きゅうせん;キュウセン】

(n) (uk) multicolorfin rainbowfish (Parajulis poecilepterus, was Halichoeres poecilopterus)

求道【きゅうどう;ぐどう】

(n) seeking for truth

求道者【きゅうどうしゃ】

(n) investigator

one who seeks the way

求肥【ぎゅうひ】

(n) (orig. written as 牛皮) (See 求肥飴) type of soft Japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to Turkish delight)

求肥飴【ぎゅうひあめ】

(n) type of soft Japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to Turkish delight)

求不得苦【ぐふとくく】

(n) {Buddh} the pain of not getting what one seeks

求法者【ぐほうしゃ】

(n) {Buddh} inquirer

汲々;汲汲【きゅうきゅう】

(adj-t,adv-to) diligent

absorbed (in something)

汲み干す;汲干す【くみほす】

(v5s,vt) to empty out

to drain out

to pump dry

汲み込む;汲込む【くみこむ】

(v5m,vt) to fill with water

汲み取り;汲取り;汲取【くみとり】

(n) dipping up (night soil)

scooping up

汲み取り屋【くみとりや】

(n) (col) person who gathers night soil

汲み取り便所;くみ取り便所【くみとりべんじょ】

(n) (See 便壺) outhouse (from which night-soil may be collected)

privy

汲み取る(P);汲みとる;汲取る;くみ取る【くみとる】

(v5r,vt) (1) to scoop out

to pump out

(2) to understand

to surmise

(P)

汲み出す;汲出す【くみだす】

(v5s,vt) to pump out

to bail (water)

汲み上げる;くみ上げる;汲上げる【くみあげる】

(v1,vt) (1) to draw (water, etc.)

to scoop up

to pump up

to dip up

(2) to adopt ideas (from subordinates, the public, etc.)

汲み置き;汲置き【くみおき】

(n) drawn water

汲み分ける【くみわける】

(v1,vt) to apportion drawn water

to show understanding

汲み立て【くみたて】

(n,adj-no) freshly-drawn

汲む【くむ】

(v5m,vt) (1) to draw (water)

to ladle

to dip

to scoop

to pump

(2) to have a drink together

(3) to consider

to sympathize with

to sympathise with

(P)

汲取口【くみとりぐち】

(n) hole for pumping out cesspool

泣いても笑っても【ないてもわらっても】

(exp) whether you like it or not

no matter what one may do

in any event

at all events

泣かされる【なかされる】

(v1,vi) (1) to be moved to tears

(2) to suffer greatly (from)

泣かす【なかす】

(v5s) (1) (See 泣かせる) to make someone cry

to move someone to tears

(2) to grieve

泣かせる【なかせる】

(v1,vt) (1) (See 泣かす) to make someone cry

to move someone to tears

(2) to let cry

(3) to grieve

泣き【なき】

(n) weeping

lamenting

(P)

泣きじゃくる【なきじゃくる】

(v5r) to sob

泣きはらす;泣き腫らす;泣腫らす【なきはらす】

(v5s,vt) to weep one's eyes out

泣きべそ【なきべそ】

(n) face contorted and about to cry

泣きを見る【なきをみる】

(exp,v1) to get into trouble

to get busted

泣きを入れる【なきをいれる】

(exp,v1) to cry and beg for mercy

to apologize in tears

泣き喚く;泣きわめく;泣喚く【なきわめく】

(v5k) to bawl

to cry

to scream

泣き顔【なきがお】

(n) tear-stained face

(P)

泣き叫ぶ;泣叫ぶ【なきさけぶ】

(v5b,vi) to cry and shout

to scream

泣き脅し;泣脅し【なきおどし】

(n) (col) (See 泣き落とし) persuasion by tears

using tears to get one's way

sob story

泣き言【なきごと】

(n) complaint

泣き黒子;泣きぼくろ【なきぼくろ】

(n) mole under the eye (supposedly due to having cried)

泣き始める【なきはじめる】

(v1) to begin to cry

泣き止む【なきやむ】

(v5m) to stop crying

to cry oneself out

泣き出す;泣出す【なきだす】

(v5s,vi) to burst into tears

to burst out crying

to begin to cry

to be moved to tears

泣き所;泣き処;泣きどころ【なきどころ】

(n) weak point

vulnerable point

Achilles' heel

泣き笑い;泣笑い;泣笑【なきわらい】

(n,vs) smile while crying

泣き上戸【なきじょうご】

(n,adj-no) maudlin drinker

泣き真似【なきまね】

(n) feigned or crocodile tears

泣き声【なきごえ】

(n,vs) cry

crying voice

(P)

泣き虫;泣虫【なきむし】

(n) crybaby

blubberer

泣き沈む;泣沈む【なきしずむ】

(v5m,vi) to abandon oneself to grief

泣き通す【なきとおす】

(v5s) to keep crying

泣き潰す;泣潰す【なきつぶす】

(v5s) to cry one's eyes out

to weep oneself blind

泣き入る;泣入る【なきいる】

(v5r,vi) (obsc) to burst into tears

to sob

to weep

泣き濡れる;泣濡れる;泣きぬれる【なきぬれる】

(v1,vi) to be tear-stained

to have one's face covered with tears

泣き悲しむ;泣悲しむ【なきかなしむ】

(v5m) to wail

to cry over

to bewail

泣き頻る【なきしきる】

(v5r,vi) to wail

to cry

to sob bitterly

泣き付く;泣付く;泣きつく【なきつく】

(v5k,vi) to cling to ... in tears

to beg ... in tears

to appeal

to throw oneself on someone's mercy

泣き伏す;泣伏す【なきふす】

(v5s,vi) to break down crying

泣き別れ;泣別れ【なきわかれ】

(n,vs) parting in tears

tearful parting

coming to grief

having to take a different tack

going separate ways

泣き別れる;泣別れる;鳴き別れる【なきわかる】

(v1,vi) (See 泣き別れ・なきわかれ) to part in tears

泣き暮す;泣き暮らす;泣暮す【なきくらす】

(v5s,vt) to spend one's days in tears and sorrow

泣き崩れる;泣崩れる【なきくずれる】

(v1,vi) to break down crying

泣き味噌【なきみそ】

(n) crybaby

泣き明す;泣き明かす;泣明す【なきあかす】

(v5s,vt) to weep the night out

to weep all night

泣き面;泣きっ面【なきっつら(泣きっ面);なきつら(泣き面)】

(n) tearful face

泣き面に蜂;泣きっ面に蜂【なきつらにはち(泣き面に蜂);なきっつらにはち(泣きっ面に蜂)】

(exp,n) misfortunes seldom come alone

it rains, but it pours

泣き落とし;泣き落し;泣落し;泣落とし【なきおとし】

(n) (See 泣き落とす) persuasion by tears

using tears to get one's way

sob story

泣き落とす;泣き落す;泣落とす;泣落す【なきおとす】

(v5s) to persuade by tears

to use tears to get one's way

泣き縋がる;泣縋がる;泣き縋る;泣縋る【なきすがる】

(v5r) to cling tearfully to another person

泣く(P);哭く(iK)【なく】

(v5k) to cry

to weep

to sob

to howl

(P)

泣く泣く【なくなく】

(adv) tearfully

with (in) tears

weeping

crying

泣く子と地頭には勝てない【なくことじとうにはかてない】

(exp) (id) you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord)

you can't fight City Hall

泣く子と地頭には勝てぬ【なくことじとうにはかてぬ】

(exp) (id) (See 泣く子と地頭には勝てない・なくことじとうにはかてない) you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord)

you can't fight City Hall

泣ける【なける】

(v1,vi) to shed tears

to be moved to tears

泣寝入り;泣き寝入り【なきねいり】

(n,vs) crying oneself to sleep

giving up in frustration

accepting meekly

being compelled to accept a situation

泣訴【きゅうそ】

(n,vs) imploring with tears in one's eyes

灸【きゅう;やいと】

(n) moxibustion

灸を据える;灸をすえる【きゅうをすえる】

(exp,v1) (1) to rake over the coals

to scold

to chastise

to roast

(2) to burn moxa on the skin

灸羽田【やいとはた;ヤイトハタ】

(n) (uk) malabar grouper (Epinephelus malabaricus)

estuary cod

greasy cod

spotted river cod

estuary rock cod

灸治【きゅうじ】

(n,vs) treatment with moxa

灸虫【やいとむし;ヤイトムシ】

(n) (uk) schizomid (any arachnid of order Schizomida)

灸点【きゅうてん】

(n,vs) moxa-treatment points

球【きゅう】

(n) (1) {math} sphere

(suf,ctr) (2) counter for balls (in baseball)

(P)

球威【きゅうい】

(n) (pitcher's) stuff

(P)

球威の有る投球;球威のある投球【きゅういのあるとうきゅう】

(n) (baseball) powerful delivery

球宴【きゅうえん】

(n) baseball all-star game

球界【きゅうかい】

(n) the baseball world

(P)

球戯【きゅうぎ】

(n) billiards

球技【きゅうぎ】

(n) ball game (e.g. baseball, tennis, soccer)

(P)

球筋【たますじ】

(n) (1) {baseb} course of a thrown ball

(2) {sports} course of a hit ball (golf, tennis, etc.)

球菌【きゅうきん】

(n,adj-no) coccus

(P)

球形【きゅうけい】

(n,adj-no) globular or spherical shape

球形嚢【きゅうけいのう】

(n) sacculus

saccule

球茎【きゅうけい】

(n) corm

球茎甘藍【きゅうけいかんらん】

(n) kohlrabi

球根【きゅうこん】

(n,adj-no) (plant) bulb

球座標【きゅうざひょう】

(n) spherical coordinates

球種【きゅうしゅ】

(n) variey of pitches (in baseball)

球趣【きゅうしゅ】

(n) interest in baseball

球拾い【たまひろい】

(n) (1) fetching balls

(2) ball boy

球乗り;玉乗り【たまのり】

(n) balancing on a ball

球場【きゅうじょう】

(n) baseball stadium

(P)

球状【きゅうじょう】

(n) (1) shape of a globe

globe shape

(adj-no) (2) spherical

球状星団【きゅうじょうせいだん】

(n) globular cluster

球状船首【きゅうじょうせんしゅ】

(n) (See バルバスバウ) bulbous bow (on a ship to reduce drag)

球状体【きゅうじょうたい】

(n) spheroid

spherule

球状帯【きゅうじょうたい】

(n) zona glomerulosa

glomerular zone

球審【きゅうしん】

(n) baseball chief umpire

球速【きゅうそく】

(n) speed of a pitched ball

(pitcher's) pace

球体【きゅうたい】

(n) sphere

globe

orb

球団【きゅうだん】

(n) baseball team

(P)

球電【きゅうでん】

(n) ball lightning

球磨焼酎【くまじょうちゅう;くましょうちゅう】

(n) Kumamoto rice shochu

球面【きゅうめん】

(n) spherical surface

球面幾何学【きゅうめんきかがく】

(n) spherical geometry

球面鏡【きゅうめんきょう】

(n) spherical mirror

球面三角法【きゅうめんさんかくほう】

(n) spherical trigonometry

究極(P);窮極【きゅうきょく】

(n,adj-no) ultimate

extreme

final

eventual

(P)

究極の浮力コントロール・ダイブ;究極の浮力コントロールダイブ【きゅうきょくのふりょくコントロール・ダイブ(究極の浮力コントロール・ダイブ);きゅうきょくのふりょくコントロールダイブ(究極の浮力コントロールダイブ)】

(n) peak performance buoyancy dive

究極要因【きゅうきょくよういん】

(n) (See 目的因) final cause

究明【きゅうめい】

(n,vs) investigation (esp. in academic and scientific contexts)

(P)

究理【きゅうり】

(n,vs) study of natural laws

究竟【くきょう】

(n,adj-no) {Buddh} culmination

conclusion

究竟【くっきょう;きゅうきょう】

(adv,adj-no,vs) (1) after all

in the end

finally

(adj-na,adj-no,n) (2) excellent

superb

handy

appropriate

ideal

(3) (See 屈強) robust

brawny

muscular

strong

sturdy

窮す【きゅうす】

(v5s,vi) (1) (See 窮する) to be hard pressed

to be at a loss

(2) to become poor

to be reduced to poverty

窮する【きゅうする】

(vs-s,vi) (1) to be hard pressed

to be at a loss

(2) to become poor

to be reduced to poverty

窮すれば通ず【きゅうすればつうず】

(exp) Necessity is the mother of invention

There is always some way out of a difficulty if you really look for one

窮み無き【きわみなき】

(n) without limit

endless

窮境【きゅうきょう】

(n) predicament

窮極目的;究極目的【きゅうきょくもくてき】

(n) extreme purpose

窮屈【きゅうくつ】

(adj-na,n) narrow

tight

stiff

rigid

uneasy

formal

constrained

cramped

(P)

窮屈袋【きゅうくつぶくろ】

(n) (arch) (joc) (See はかま) hakama

man's formal divided shirt

窮策【きゅうさく】

(n) desperate measure

expedient of last resort

窮死【きゅうし】

(n,vs) dying in miserable circumstances

窮状【きゅうじょう】

(n) distress

wretched condition

(P)

窮措大【きゅうそだい】

(n) poor student (scholar)

窮鼠【きゅうそ】

(n) cornered rat or mouse

窮鼠噛猫【きゅうそごうびょう】

(exp) A cornered rat will bite the cat

One who is cornered will fight like a devil

窮鼠猫を噛む【きゅうそねこをかむ】

(exp) (id) a cornered rat will bite a cat

despair turns cowards courageous

窮地【きゅうち】

(n) dilemma

predicament

(P)

窮鳥【きゅうちょう】

(n) cornered bird

窮鳥懐に入れば猟師もこれを殺さず【きゅうちょうふところにいればりょうしもこれをころさず】

(exp) (obs) Even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter

窮鳥懐に入れば猟師も殺さず【きゅうちょうふところにいればりょうしもころさず】

(exp) (obs) Even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter

窮追【きゅうつい】

(n,vs) cornered

driven to the wall

窮迫【きゅうはく】

(n,vs) financial difficulty

distress

窮乏【きゅうぼう】

(n,vs) poverty

destitution

privation

indigence

penury

(P)

窮民【きゅうみん】

(n) poor people

the poor

窮余【きゅうよ】

(n) extremity

desperation

窮余の一策【きゅうよのいっさく】

(n) (See 窮余の策) desperate measure

last-ditch effort

窮余の策【きゅうよのさく】

(n) desperate measure

笈;負【おい】

(n) wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage

笈摺【おいずり;おいずる】

(n) thin, sleeveless overgarment worn by pilgrims

級【きゅう】

(n,n-suf) class, grade, rank

school class, grade

(P)

級数【きゅうすう】

(n) {math} series

progression

級長【きゅうちょう】

(n) head of class

monitor

級別【きゅうべつ】

(n) grading

classification

級友【きゅうゆう】

(n) classmate

糾う【あざなう】

(v5u) to twist (something)

糾合(P);鳩合【きゅうごう】

(n,vs) rally

muster

(P)

糾弾(P);糺弾【きゅうだん】

(n,vs) blame

(P)

糾明;糺明【きゅうめい】

(n,vs) searching examination

establishing the facts through thorough examination

糾問;糺問【きゅうもん】

(n,vs) inquiry

enquiry

給【きゅう】

(n) (obsc) wage

recompense

給う;賜う【たまう】

(v5u) (1) (arch) to receive

(2) to grant

to bestow

to award

(3) (male) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb)

給え【たまえ】

(aux-v) (uk) (male) (See 下さい) please (imperative form of an auxiliary verb, suffixed to the -masu stem of another verb)

給する【きゅうする】

(vs-s) to provide

to supply

to furnish

給餌【きゅうじ】

(n,vs) feeding (an animal)

給気【きゅうき】

(n) air supply

aeration

給金【きゅうきん】

(n) (one's) pay

wages

給金相撲【きゅうきんずもう】

(n) match that determines if a rikishi will have more wins than losses

給血【きゅうけつ】

(n,vs) donation of blood

給源【きゅうげん】

(n) supply source

給仕【きゅうじ】

(n,vs) (1) waiting on a table

serving (at dinner)

(n) (2) waiter

waitress

waitperson

server

cabin boy

bellboy

page

pageboy

(3) office boy

office girl

給紙【きゅうし】

(n) paper feeding (printing)

給紙機【きゅうしき】

(n) paper feeder (printing)

給食【きゅうしょく】

(n,vs) school lunch

providing a meal

(P)

給食室【きゅうしょくしつ】

(n) (See 給食) Japanese (school) lunchroom

Japanese (school) cafeteria

給食費【きゅうしょくひ】

(n) charge for a meal (usu. at school)

school lunch fee

給水【きゅうすい】

(n,vs) water supply

(P)

給水管【きゅうすいかん】

(n) water pipe

給水車【きゅうすいしゃ】

(n) water wagon

water tender

給水所【きゅうすいじょ】

(n) water station

給水制限【きゅうすいせいげん】

(n) water supply restrictions

給水栓【きゅうすいせん】

(n) hydrant

tap

faucet

給水船【きゅうすいせん】

(n) water boat

boat transporting water

給水塔【きゅうすいとう】

(n) water tower

給送【きゅうそう】

(n) {comp} feed

給茶機;給茶器【きゅうちゃき】

(n) tea dispenser (in office break rooms)

tea machine

給電【きゅうでん】

(n,vs) supplying electricity

給電線【きゅうでんせん】

(n) feeder

給湯【きゅうとう】

(n,vs) hot-water supply

給湯器【きゅうとうき】

(n) hot-water heater

給湯室【きゅうとうしつ】

(n) office kitchenette

room with facilities for boiling water

給排水【きゅうはいすい】

(n,vs) water supply and drainage

給費【きゅうひ】

(n,vs) provision of expenses

scholarship

給費生【きゅうひせい】

(n) scholarship student

給付【きゅうふ】

(n,vs) (1) payment

provision

benefit

present

delivery

(2) performance

(P)

給付金【きゅうふきん】

(n) payment

給油【きゅうゆ】

(n,vs) (1) refueling (car, plane, etc.)

(2) lubricating (a machine)

oiling

(P)

給油艦【きゅうゆかん】

(n) tanker

military refueling vessel

給油機【きゅうゆき】

(n) aerial tanker

refueling aircraft

給油口【きゅうゆこう】

(n) fuel filler opening

tank pipe opening

給油口のふた;給油口の蓋【きゅうゆこうのふた】

(n) petrol cap

給油所【きゅうゆじょ(P);きゅうゆしょ】

(n) petrol filling station

gasoline filling station

(P)

給油船【きゅうゆせん】

(n) (oil) tanker

給与【きゅうよ】

(n,vs) pay

salary

wages

allowance

grant

supply

(P)

給与所得【きゅうよしょとく】

(n) earned income

給与所得者【きゅうよしょとくしゃ】

(n) salaried employee

給与水準【きゅうよすいじゅん】

(n) pay level

pay scale

給与体系【きゅうよたいけい】

(n) wage structure

給与明細【きゅうよめいさい】

(n) payslip

給養【きゅうよう】

(n,vs) maintaining

supplying

給料【きゅうりょう】

(n) salary

wages

(P)

給料支払小切手【きゅうりょうしはらいこぎって】

(n) paycheck

給料袋【きゅうりょうぶくろ】

(n) pay envelope

給料日【きゅうりょうび】

(n) payday

給料明細【きゅうりょうめいさい】

(n) (abbr) (See 給料明細表) payslip

給料明細表【きゅうりょうめいさいひょう】

(n) payslip

旧【きゅう】

(n,pref) ex-

former

old

(P)

旧ＪＩＳ漢字コード【きゅうジェーアイエスかんじコード;きゅうジスかんじコード】

(n) {comp} old JIS kanji character code

旧ソ連【きゅうソれん】

(n) former Soviet Union

旧ソ連圏【きゅうソれんけん】

(n) former Soviet bloc

旧ソ連圏諸国【きゅうソれんけんしょこく】

(n) member states of the former Soviet bloc

旧バージョン【きゅうバージョン】

(n) {comp} old version

previous version

旧悪【きゅうあく】

(n) past misdeeds

old crimes

旧衣【きゅうい】

(n) worn-out clothes

旧詠【きゅうえい】

(n) ancient poems

ancient songs

旧怨【きゅうえん】

(n) old grudge

旧縁【きゅうえん】

(n) old relationship

old acquaintance

旧恩【きゅうおん】

(n) old favors

old favours

旧仮名【きゅうがな】

(n) former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji

旧仮名使い;旧仮名遣い;旧仮名遣【きゅうかなづかい】

(n) (See 新仮名遣い) former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji

旧家【きゅうか】

(n) old family

旧懐【きゅうかい】

(n) love of antiquity

旧株【きゅうかぶ】

(n) old stock (in a firm)

旧刊【きゅうかん】

(n) back number

old edition

旧勘定【きゅうかんじょう】

(n) old account

旧官【きゅうかん】

(n) former government official

旧慣【きゅうかん】

(n) old customs

旧歓【きゅうかん】

(n) old joy

旧漢字【きゅうかんじ】

(n) old-style kanji

旧観【きゅうかん】

(n) former state

former appearance

旧館【きゅうかん】

(n) old building

older building

旧規【きゅうき】

(n) old regulations

旧記【きゅうき】

(n) old chronicle

old record

旧儀【きゅうぎ】

(n) traditional ceremony

旧誼【きゅうぎ】

(n) old friendship

旧居【きゅうきょ】

(n) former residence

旧教【きゅうきょう】

(n) (Roman) Catholicism

旧教徒【きゅうきょうと】

(n) (Roman) Catholic

旧軍人【きゅうぐんじん】

(n) ex-soldier

旧型【きゅうがた;きゅうけい】

(n) old style

old type

旧形式【きゅうけいしき】

(n) old-structure form

旧劇【きゅうげき】

(n) classical drama

旧憲法【きゅうけんぽう】

(n) (abbr) (See 大日本帝国憲法) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan)

Former Japanese Constitution

旧故【きゅうこ】

(n) antiquity

old acquaintance

旧交;旧好【きゅうこう】

(n) old friendship

旧交を温める【きゅうこうをあたためる】

(exp,v1) to renew old friendship

旧口動物【きゅうこうどうぶつ】

(n) (See 新口動物) protostome

旧稿【きゅうこう】

(n) old manuscript

旧号【きゅうごう】

(n) old name

back number

旧国【きゅうこく】

(n) (1) ancient nation

(2) homeland

one's native land

birthplace

旧国名【きゅうこくめい】

(n) place names used during the ritsuryo period

旧婚旅行【きゅうこんりょこう】

(n) second honeymoon

旧恨【きゅうこん】

(n) old grudge

旧債【きゅうさい】

(n) old debt

旧妻【きゅうさい】

(n) former wife

旧作【きゅうさく】

(n) one's old publication

旧市【きゅうし】

(n) (abbr) old town

former town

旧市街【きゅうしがい】

(n) the old town

旧師【きゅうし】

(n) one's old teacher

one's old master

旧思想【きゅうしそう】

(n) old-fashioned idea

旧詩【きゅうし】

(n) (obsc) old poem

旧事【きゅうじ;くじ】

(n) past events

bygones

旧字【きゅうじ】

(n) old characters

旧字体;舊字體(oK)【きゅうじたい】

(n) old character form

旧時【きゅうじ】

(n-adv,n-t) ancient times

旧式【きゅうしき】

(adj-na,adj-no) old type

old style

(P)

旧識【きゅうしき】

(n) old friend

旧主【きゅうしゅ】

(n) former lord

旧主人【きゅうしゅじん】

(n) former lord

旧習【きゅうしゅう】

(n) old customs

旧称【きゅうしょう】

(n) old name

former title

旧章【きゅうしょう】

(n) ancient laws

旧情【きゅうじょう】

(exp) old friendship

old love

old acquaintance

reawakened feeling, emotion, passion, sentiment, etc.

旧情報【きゅうじょうほう】

(n) old information

given information

旧新約聖書【きゅうしんやくせいしょ】

(n) Old and New Testaments

旧新約全書【きゅうしんやくぜんしょ】

(n) Old and New Testaments

旧臣【きゅうしん】

(n) old retainer

旧人【きゅうじん】

(n,adj-no) (See ネアンデルタール人) paleoanthropic man (e.g. Neanderthal)

旧人【ふるびと】

(n) the deceased

old friend

旧世界【きゅうせかい】

(n) the old world

旧世界猿【きゅうせかいざる】

(n) (obsc) (See 尾長猿) Old World monkey (any monkey of family Cercopithecidae)

旧制【きゅうせい】

(n) old system

old order

(P)

旧制度【きゅうせいど】

(n) old system

old order

旧姓【きゅうせい】

(n) one's former (maiden) name

(P)

旧棲;旧栖【きゅうせい】

(n) old home

former home

old nest

旧正月【きゅうしょうがつ】

(n) lunisolar New Year

Chinese New Year

Vietnamese Tet

(P)

旧製【きゅうせい】

(n) former manufacture

former make

旧石器【きゅうせっき】

(n) paleolith

旧石器時代【きゅうせっきじだい】

(n) old stone age

paleolithic

旧石器文化【きゅうせっきぶんか】

(n) Palaeolithic culture

Paleolithic culture

旧跡;古跡;旧蹟;古蹟【ふるあと(旧跡,古跡,旧蹟);きゅうせき(旧跡,旧蹟);こせき(古跡,古蹟)】

(n) historic spot

historic remains

ruins

旧説【きゅうせつ】

(n) old theory

ancient ideas

旧蔵【きゅうぞう】

(n,vs) one's old possessions

旧俗【きゅうぞく】

(n) old customs

旧族【きゅうぞく】

(n) ancient clan

旧村【きゅうそん】

(n) old village

旧体制【きゅうたいせい】

(n) old regime

旧態【きゅうたい】

(n) old state of affairs

(P)

旧態依然【きゅうたいいぜん(uK)】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to,n) remaining unchanged (from the old state of things)

none the better for the change (if at all)

旧大陸【きゅうたいりく】

(n) the Old World

旧宅【きゅうたく】

(n) former residence

旧知【きゅうち】

(n) old friend

old friendship

旧地【きゅうち】

(n) former property

former territory

旧帝国大学【きゅうていこくだいがく】

(n) former imperial university

旧帝大【きゅうていだい】

(n) (abbr) (See 旧帝国大学) former imperial university

旧敵【きゅうてき】

(n) old enemy

旧典【きゅうてん】

(n) tradition

classic

旧渡辺派【きゅうわたなべは】

(n) Former Watanabe Faction (of the LDP)

旧都【きゅうと】

(n) the old capital

旧土【きゅうど】

(n) former property or territory

旧冬【きゅうとう】

(n-adv,n-t) former winters

the last winter

旧套【きゅうとう】

(n) conventionalism

old style

旧套墨守【きゅうとうぼくしゅ】

(n,vs) clinging to old customs

adhering to old traditions

旧道【きゅうどう】

(n) old road

旧熱帯区【きゅうねったいく】

(n,adj-no) Paleotropical (region)

旧年【きゅうねん;ふるとし】

(n-adv,n-t) the old year

last year

旧年末【きゅうねんまつ】

(n) end of last year

旧波【きゅうは】

(n) old school

old style

conservative people

旧派【きゅうは】

(n,adj-no) old school

old style

(P)

旧版【きゅうはん;きゅうばん】

(n) old edition

旧藩【きゅうはん】

(n) former clan

former fief

旧藩主【きゅうはんしゅ】

(n) former feudal lord

旧盤【きゅうばん】

(n) old bowl (platter)

old (musical) recording

旧彼女【きゅうかのじょ】

(n) (See 彼女・3) ex-girlfriend

old girlfriend

旧皮質【きゅうひしつ】

(n) archicortex

archipallium

旧夫【きゅうふ】

(n) former husband

旧婦【きゅうふ】

(n) former wife

旧封【きゅうほう】

(n) former fief

旧風【きゅうふう】

(n) old customs

旧物【きゅうぶつ】

(n) old things

ancient things

旧聞【きゅうぶん】

(n) old news

旧幣【きゅうへい】

(n,adj-na) old-fashioned ways

fogyism

旧弊【きゅうへい】

(adj-na,n,adj-no) old-fashioned

conservatism

standing evil

the old school

antiquated

旧弊打破【きゅうへいだは】

(n) breaking down antiquated notions

abandoning old-time ways

correcting long- standing abuses

旧法【きゅうほう】

(n) old law

old method

旧邦【きゅうほう】

(n) old country

旧北区【きゅうほっく】

(n) Palearctic (region)

Palaearctic

旧盆【きゅうぼん】

(n) Bon Festival of the lunar calendar

旧幕【きゅうばく】

(n) the old feudal government

shogunate

旧幕時代【きゅうばくじだい】

(n) the shogunate period

the days of the shogunate regime

旧夢【きゅうむ】

(n) ancient dream

fleeting thing

旧名【きゅうめい】

(n) former name

maiden name

旧約【きゅうやく】

(n) (1) old promise

old agreement

old covenant

(2) (abbr) (See 旧約聖書) Old Testament

(P)

旧約聖書【きゅうやくせいしょ】

(n) Old Testament

旧約全書【きゅうやくぜんしょ】

(n) Old Testament

旧訳【きゅうやく;くやく】

(n) (1) old translation

(2) {Buddh} (usu. くやく) pre-Xuanzang Chinese translation (esp. 5th-mid 7th century)

旧友【きゅうゆう】

(n) crony

old friend

旧遊の地【きゅうゆうのち】

(n) familiar haunts

旧来【きゅうらい】

(adj-no,n-adv,n-t) traditional

from ancient times

formerly

(P)

旧流【きゅうりゅう】

(n) old current

old style

旧領【きゅうりょう】

(n) old fief

旧例【きゅうれい】

(n) old custom

tradition

旧暦【きゅうれき】

(n) Japan's old (lunisolar) calendar

(P)

旧址【きゅうし】

(n) historic ruins

旧墟【きゅうきょ】

(n) ruins

remains

旧痾【きゅうあ】

(n) persistent disease

旧臘【きゅうろう】

(n-adv,n-t) last December

end of last year

旧趾【きゅうし】

(n) ruins

historic site

牛【うし(P);ぎゅう;ウシ】

(n) (1) cattle (Bos taurus)

cow

ox

oxen

(2) (usu. ぎゅう) (See 牛肉) beef

(3) (ぎゅう only) {astron} (See 二十八宿,玄武・げんぶ・2) Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

(P)

牛の角文字【うしのつのもじ】

(n) (arch) hiragana character "i"

hiragana character "hi"

牛の鞄【ぎゅうのかばん】

(n) cowhide bag

牛の歩み【うしのあゆみ】

(n) snail's pace

牛の毛草【うしのけぐさ;ウシノケグサ】

(n) (uk) sheep's fescue (Festuca ovina)

牛タン【ぎゅうタン】

(n) beef tongue (a specialty of Sendai)

ox tongue

牛ロース【ぎゅうロース】

(n) beef roast

beef sirloin

牛ロースステーキ【ぎゅうロースステーキ】

(n) beef loin steak

牛虻【うしあぶ;ウシアブ】

(n) (uk) Tabanus trigonus (species of horsefly)

牛飲馬食【ぎゅういんばしょく】

(n,vs) heavy eating and drinking

gorging and swilling

drinking like a cow and eating like a horse

牛疫【ぎゅうえき;うしやみ】

(n) cattle plague

rinderpest

牛黄【ごおう】

(n) Oriental bezoar

牛屋【うしや;ぎゅうや】

(n) (1) cowshed

(2) cow farmer

(3) restaurant specializing in beef dishes

(4) store (butcher, etc.) that sells beef

牛海綿状脳症【うしかいめんじょうのうしょう】

(n) (See 狂牛病) bovine spongiform encephalopathy

BSE

mad cow disease

牛海老【うしえび;ウシエビ】

(n) (uk) giant tiger prawn (Penaeus monodon)

black tiger prawn

牛蛙【うしがえる;ウシガエル】

(n) (uk) American bullfrog (Lithobates catesbeianus)

牛角【ぎゅうかく】

(n) horns

牛缶【ぎゅうかん】

(n) canned beef

牛鬼蛇神【ぎゅうきだしん】

(n,adj-no) wicked and perverse

weird and incoherent

牛後【ぎゅうご】

(n) rump of cattle

牛殺し【うしころし】

(n) Oriental photinia (species of shrub, Photinia villosa)

牛鮫【うしざめ;ウシザメ】

(n) (uk) (See 大目白鮫・おおめじろざめ) bull shark (Carcharhinus leucas)

牛刺【ぎゅうさし】

(n) sliced raw beef

牛脂【ぎゅうし】

(n) beef tallow

牛飼い【うしかい】

(n) cattleman

raising cattle

牛飼座;うしかい座【うしかいざ】

(n) {astron} Bootes (constellation)

the Herdsman

牛耳【ぎゅうじ】

(n) ears of an ox

牛耳る【ぎゅうじる】

(v5r,vt) to control

to take the lead in

to have under one's thumb

牛耳を執る【ぎゅうじをとる】

(exp,v5r) to take the lead in

to control

to be the leader

牛舎【ぎゅうしゃ】

(n) cow shed

cattle barn

(P)

牛車【ぎゅうしゃ;ぎっしゃ;うしぐるま】

(n) ox carriage (for Heian era nobles)

oxcart

牛商人【うしあきゅうど】

(n) (obsc) ox seller

ox vendor

牛小屋【うしごや】

(n) cow shed

cattle barn

牛製品【ぎゅうせいひん】

(n) beef products

牛舌魚;牛の舌【うしのした】

(n) (1) (uk) cow's tongue

(2) sole (any flatfish of suborder Soleoidei, esp. the tonguefishes of family Cynoglossidae or true soles of family Soleidae)

牛追い【うしおい】

(n) (1) cattle droving

(2) drover

cowpoke

cowpuncher

牛刀【ぎゅうとう】

(n) butcher's knife

chef's knife

牛痘【ぎゅうとう】

(n) cow pox

vaccinia

牛頭天王【ごずてんのう】

(n) {Buddh} Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)

牛頭馬頭【ごずめず】

(n) horse-headed and ox-headed demons in the Buddhist hell

牛突【うしつつき;ウシツツキ】

(n) (uk) oxpecker

牛鍋【ぎゅうなべ】

(n) (See すきやき) thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

sukiyaki

牛鍋屋【ぎゅうなべや】

(n) (See 牛鍋) beef-hotpot restaurant

牛肉【ぎゅうにく】

(n,adj-no) beef

(P)

牛肉屋【ぎゅうにくや】

(n) (1) butcher specializing in beef

dealer in beef

(2) (See 牛鍋屋) beef-hotpot restaurant

牛乳【ぎゅうにゅう】

(n) (cow's) milk

(P)

牛乳屋【ぎゅうにゅうや】

(n) dairy

milkman

牛乳計【ぎゅうにゅうけい】

(n) milk meter

牛馬【ぎゅうば】

(n) horses and cattle

牛飯【ぎゅうめし】

(n) (See 牛丼) rice covered with beef and vegetables

牛皮;牛革【ぎゅうかわ;ぎゅうひ(牛皮);うしがわ】

(n) cowhide

oxhide

牛膝【いのこずち】

(n) Japanese chaff flower (Achyranthes japonica)

牛負けた【うしまけた】

(exp) (joc) (pun on 馬勝った, which is ateji for うまかった) (See うまい・2) that was delicious

牛糞;牛ふん【ぎゅうふん】

(n) cattle manure

cow dung

cowpat

bullshit

牛偏【うしへん】

(n) kanji "cow" radical at left

牛歩【ぎゅうほ】

(n) snail's pace

slow progress

(P)

牛歩戦術【ぎゅうほせんじゅつ】

(n) snail's pace tactics

walking slowly when voting in the Diet to delay proceedings

牛酪【ぎゅうらく】

(n) butter

牛裂き;牛割き【うしざき】

(n) tying a person's limbs to two or four bulls and making them run in different directions (Warring States-era death penalty)

牛丼【ぎゅうどん】

(n) rice covered with beef and vegetables

(P)

牛羚羊;牛氈鹿【うしかもしか】

(n) gnu

wildebeest

牛蒡【ごぼう;ごんぼ;うまふぶき(ok);ゴボウ】

(n) (uk) great burdock (Arctium lappa)

牛蒡薊【ごぼうあざみ;ゴボウアザミ】

(n) (uk) Cirsium dipsacolepis (perennial plant of the thistle family)

牛蠅【うしばえ;ウシバエ】

(n) (uk) ox warble fly (Hypoderma bovis)

去られん坊【さられんぼう】

(n) divorcing woman

去り行く【さりいく】

(v5k-s) to part

去る(P);避る【さる】

(v5r,vi) (1) to leave

to go away

(2) to pass

to elapse

(3) to be distant

(v5r,vt) (4) to send away

to drive off

to divorce

(suf,v5r) (5) (after a -masu stem, esp. of a suru verb) ... completely

(adj-pn) (6) (去る only) (ant: 来る・きたる・2) last ... (e.g. "last April")

(P)

去る者は追わず【さるものはおわず】

(exp) (id) do not pursue those who leave you

去る者は追わず来たる者は拒まず【さるものはおわずきたるものはこばまず】

(exp) do not chase one who leaves, do not reject one who comes

去る者は日々に疎し【さるものはひびにうとし】

(exp) Out of sight, out of mind

去る者追わず【さるものおわず】

(exp) (id) do not chase the one who leaves (Confucius)

去る者日日に疎し【さるものひびにうとし】

(exp) (id) Out of sight, out of mind

去る十一月【さるじゅういちがつ】

(n) last November

去んぬる【さんぬる】

(adj-pn) (arch) last ... (e.g. "last April")

去月【きょげつ】

(n-adv,n-t) last month

去校【きょこう】

(n,vs) leaving school (due to transfer)

去就【きょしゅう】

(n) (one's) course of action

(one's) position

(one's) attitude

(P)

去勢【きょせい】

(n,vs) castration

enervation

去勢コンプレックス【きょせいコンプレックス】

(n) castration complex

去勢牛【きょせいうし】

(n) bullock

去勢手術【きょせいしゅじゅつ】

(n) castration (operation)

去勢不安【きょせいふあん】

(n) castration anxiety

去声【きょしょう;きょせい】

(n) falling tone (in Chinese)

去年【きょねん(P);こぞ(ok)】

(n-adv,n-t) last year

(P)

去年末【きょねんまつ】

(n) end of last year

去来【きょらい】

(n,vs) coming and going

recurring (esp. thoughts)

(P)

去痰【きょたん】

(n,adj-no) expectoration

去痰薬【きょたんやく】

(n) expectorant

居【い】

(n-suf,n-pref,n) (1) (usu. used in compound words) (See 居る・いる・1) being (somewhere)

(2) sitting

居【きょ】

(n) residence

居たたまれない;居た堪れない【いたたまれない】

(exp,adj-i) unable to stay (on)

unable to endure being somewhere a second longer

feel like running away

居た堪らない;居たたまらない【いたたまらない】

(exp,adj-i) (See 居たたまれない) unable to stay (on)

unable to endure being somewhere a second longer

feel like running away

居づらい;居辛い【いづらい】

(adj-i) difficult to be (in a place)

not feeling like staying

居ても立ってもいられない;居ても立っても居られない【いてもたってもいられない】

(exp) (uk) unable to contain oneself

itching to do something

cannot sit still

居ながらにして【いながらにして】

(exp) from one's seat

without stirring

居もしない【いもしない】

(adj-i) (1) (uk) (emphatic form of 居ない) invisible

unseen

(2) vague

mysterious

(3) imaginary

居り所【おりどころ】

(n) (arch) whereabouts

居る【いる】

(v1,vi) (1) (uk) (See 在る・1) to be (of animate objects)

to exist

(2) to stay

(v1,aux-v) (3) (the い is sometimes dropped) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

(P)

居る【おる】

(v5r,vi) (1) (uk) (hum) to be (animate)

to be

to exist

(v5r,aux-v) (2) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing)

(3) (See やがる) (after -masu base of verb) indicates contempt or disdain for another's actions

(P)

居を構える【きょをかまえる】

(exp,v1) to take up one's residence

居グセ;居曲【いグセ(居グセ);いぐせ(居曲)】

(n) (See 曲・くせ・1,仕手・2) aural highlight of a noh play in which the main actor remains seated

居間【いま】

(n) living room (western style)

(P)

居間兼食堂【いまけんしょくどう】

(n) living room-cum-dining room

居間兼寝室【いまけんしんしつ】

(n) living room and bedroom

bed-sitter

居候【いそうろう】

(n,vs) lodger who pays nothing for room and board

freeloader

sponger

(P)

居候生活【いそうろうせいかつ】

(n) living in another person's house without paying for food and lodging

sponging on other people for accommodation

居候蜘蛛【いそうろうぐも;イソウロウグモ】

(n) (uk) dewdrop spider (any spider of genus Argyrodes)

居合い;居合【いあい】

(n) iai

art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

居合い抜き;居合抜き;居合抜(io)【いあいぬき】

(n) (1) (See 居合い) iai

art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

(2) iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)

居合わせる(P);居合せる;居あわせる【いあわせる】

(v1,vi) to happen to be present

(P)

居合刀【いあいがたな】

(n) {MA} (See 居合い) practice sword used in iaido

居合道【いあいどう】

(n) iaido (art of drawing the Japanese sword)

居座り【いすわり】

(n) remaining

居座る;居据わる【いすわる】

(v5r,vi) to remain

to stay (somewhere)

居催促【いざいそく】

(n,vs) refusal to leave

居残り【いのこり】

(n,vs) (1) working overtime

(2) detention

being kept in (e.g. after school)

居残り手当;居残り手当て【いのこりてあて】

(n) overtime pay

居残る【いのこる】

(v5r,vi) to stay behind

to remain

to work overtime

居士【こじ】

(n) (1) {Buddh} grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix)

(2) private-sector scholar

居室【きょしつ】

(n) living room

(P)

居酒屋(P);居酒や【いざかや】

(n) bar

pub

tavern

(P)

居住【きょじゅう】

(n,vs,adj-no) residence

(P)

居住い;居住まい【いずまい】

(n) one's seated posture

居住許可【きょじゅうきょか】

(n) (abbr) (See 居住許可書) residence permit

居住許可書【きょじゅうきょかしょ】

(n) residence permit

居住区【きょじゅうく】

(n) residential area

quarter

neighbourhood

neighborhood

居住権【きょじゅうけん】

(n) right of residence (i.e. right to go on leasing a house, etc.)

居住者【きょじゅうしゃ】

(n) resident

inhabitant

(P)

居住証明書【きょじゅうしょうめいしょ】

(n) certificate of residence

居住水準【きょじゅうすいじゅん】

(n) housing standards

居住性【きょじゅうせい】

(n) liveability

livability

居住地【きょじゅうち】

(n) residence

address

居住地区【きょじゅうちく】

(n) (See 居住区) residential area

quarter

neighbourhood

neighborhood

居処【いど】

(n) (1) (arch) one's seat

(2) (arch) buttocks

居所;居どこ;居処【いどころ(居所);きょしょ(居所,居処);いどこ(居所,居どこ)】

(n) (1) whereabouts

address

(2) (きょしょ only) place of temporary residence

居丈高;威丈高【いたけだか】

(adj-na,n) high-handed

overbearing

居城【きょじょう】

(n) castle of a daimyo

castle of feudal lord

居場所【いばしょ】

(n) (1) whereabouts

place

location

(2) place where one belongs

where one fits in

place where one can be oneself

(P)

居常【きょじょう】

(n-adv,n-t) daily life

居食い【いぐい】

(n,vs) living in idleness

居心地【いごこち】

(n) comfort

(P)

居心地いい;居心地良い;居心地よい【いごこちいい(居心地いい,居心地良い);いごこちよい(居心地良い,居心地よい)】

(adj-i) (See 居心地のいい) comfortable (to live in)

snug

cozy

cosy

居心地がいい;居心地が良い;居心地がよい【いごこちがよい(居心地が良い,居心地がよい);いごこちがいい(居心地がいい,居心地が良い)】

(exp,adj-i) (See 居心地のいい) (ant: 居心地が悪い) comfortable (to live in)

snug

cosy

cozy

居心地が悪い【いごこちがわるい】

(adj-i) (ant: 居心地がいい) uncomfortable

ill at ease

not feel at home

居心地のいい;居心地の良い;居心地のよい【いごこちのいい(居心地のいい,居心地の良い);いごこちのよい(居心地の良い,居心地のよい)】

(adj-i) (See 居心地がいい) comfortable (to live in)

snug

cozy

cosy

居然【きょぜん】

(adj-t,adv-to) calm or at rest

having nothing to do

still

居続ける【いつづける】

(v1) to stay on (e.g. at one's friends house)

to remain in the same neighborhood

居待ち【いまち】

(n) sitting while waiting

(according to the lunar calendar) an eighteen-day-old moon

居宅【きょたく】

(n) residence

dwelling

home

居着く【いつく】

(v5k,vi) to settle down

居中調停【きょちゅうちょうてい】

(n) mediation

居直り強盗【いなおりごうとう】

(n) thief who threatens violence when detected

居直る【いなおる】

(v5r,vi) (1) to sit up properly straight

(2) to become aggressive

居乍ら【いながら】

(adv) from where one sits

while sitting by

居抜き【いぬき】

(n) going concern

stocks and all

goods and furniture included

居反り【いぞり】

(n) {sumo} backwards body drop

居敷【いしき】

(n) kimono seat lining

居並ぶ【いならぶ】

(v5b,vi) to sit in a row

to be arrayed

居眠り【いねむり】

(n,vs) dozing

nodding off

(P)

居眠り運転【いねむりうんてん】

(n) falling asleep at the wheel

居木【いぎ】

(n) bars (of a saddle tree)

居留【きょりゅう】

(n,vs) residence

reside

居留区【きょりゅうく】

(n) population centre

居留守【いるす】

(n) pretending to be out

居留守を使う【いるすをつかう】

(exp,v5u) (See 留守を使う) to pretend to be out

居留地【きょりゅうち】

(n) (1) foreign settlement

concession

(2) reservation (e.g. American Indian)

居留民【きょりゅうみん】

(n) a resident

巨悪【きょあく】

(n) great evil

consummate villain

巨億【きょおく】

(n) millions

vast fortune

巨魁;渠魁;巨かい【きょかい】

(n) ringleader

chief

巨蟹宮【きょかいきゅう】

(n) Cancer (4th zodiacal sign)

the Crab

巨核球【きょかくきゅう】

(n) megakaryocyte

巨額【きょがく】

(adj-na,n,adj-no) great sum

(P)

巨漢【きょかん】

(n) giant

(P)

巨艦【きょかん】

(n) large warship

巨岩【きょがん】

(n) huge rock

crag

巨躯【きょく】

(n) big frame

巨鯨【きょげい】

(n) huge whale

巨口【きょこう】

(n) big mouth

巨根【きょこん】

(n,adj-no) (sl) (vulg) large penis

巨細【きょさい;こさい】

(adj-na,n) large and small matters

particulars

details

greatness and smallness

circumstances

巨材【きょざい】

(n) big timber

big caliber (man) (calibre)

巨財【きょざい】

(n) huge fortune

巨視的【きょしてき】

(adj-na,n) macroscopic

(P)

巨資【きょし】

(n) large capital

enormous fund

巨樹【きょじゅ】

(n) giant tree

巨獣【きょじゅう】

(n) large animal

巨匠【きょしょう】

(n) master

masterhand

maestro

(P)

巨商【きょしょう】

(n) wealthy merchant

巨松【きょしょう】

(n) (obsc) big pine tree

巨象【きょぞう】

(n) gigantic elephant

巨鐘【おおがね】

(n) large hanging bell

巨人【きょじん】

(n) (1) giant

great man

(2) (abbr) Tokyo Giants (baseball team)

(P)

巨人軍【きょじんぐん】

(n) Giants (Japanese baseball team)

巨人国【きょじんこく】

(n) land of giants

巨人党【きょじんとう】

(n) Giants fan

巨星【きょせい】

(n) (1) {astron} (See 矮星・わいせい) giant star

(2) great man

big-shot

superstar

(P)

巨星墜つ【きょせいおつ】

(exp,v5t) death of a great man

the fall of a great star

巨石【きょせき】

(n,adj-no) megalith

巨石記念物【きょせききねんぶつ】

(n) megalith

巨船【きょせん】

(n) ocean liner

巨像【きょぞう】

(n) huge image

巨賊【きょぞく】

(n) big-time bandit

big-time pirate

巨体【きょたい】

(n) large build

(P)

巨大【きょだい】

(adj-na,n) huge

gigantic

enormous

(P)

巨大な額【きょだいながく】

(n) colossal amount

巨大企業【きょだいきぎょう】

(n) corporate giant

巨大銀行【きょだいぎんこう】

(n) megabank

巨大症【きょだいしょう】

(n) gigantism

巨大地震【きょだいじしん】

(n) giant earthquake

massive earthquake

巨大複合企業【きょだいふくごうきぎょう】

(n) (See 複合企業) large conglomerate

large group of related companies

巨大分子【きょだいぶんし】

(n) macromolecule

巨大分子雲【きょだいぶんしうん】

(n) {astron} giant molecular cloud

GMC

巨弾【きょだん】

(n) huge projectile

巨盗【きょとう】

(n) big-time robber

巨頭【きょとう】

(n,adj-no) (1) leader

magnate

(2) big head

巨頭鯨【ごんどうくじら;ゴンドウクジラ】

(n) (uk) larger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whales or blackfish)

巨乳【きょにゅう】

(n,adj-no) huge breasts

巨波【きょは】

(n) billow

large wave

巨舶【きょはく】

(n) ocean liner

巨費【きょひ】

(n) great cost

巨富【きょふ】

(n) great riches

巨編;巨篇【きょへん】

(n) great (literary) work

long novel or film

巨歩【きょほ】

(n) long strides

巨峰【きょほう】

(n) (1) gigantic peak

(2) kyoho grape

large purple-black slip-skin grape variety, like Concord grapes

巨砲【きょほう】

(n) huge gun

巨万【きょまん】

(n) huge fortune

millions

巨木【きょぼく】

(n) big tree

巨利【きょり】

(n) huge profit

巨刹【きょさつ】

(n) large temple

巨擘【きょはく】

(n) authority

big-shot

star

拒む【こばむ】

(v5m,vt) to refuse

to reject

to decline

(P)

拒止【きょし】

(n,vs) refusal

拒食【きょしょく】

(n,vs) refusing food

拒食症【きょしょくしょう】

(n) anorexia

拒絶【きょぜつ】

(n,vs) refusal

rejection

(P)

拒絶感【きょぜつかん】

(n) feelings of rejection

拒絶反応【きょぜつはんのう】

(n) (1) (organ) rejection

(2) unthinking dismissal

strong reaction (against)

(P)

拒否【きょひ】

(n,vs,adj-no) denial

veto

rejection

refusal

(P)

拒否る【きょひる】

(v5r) (sl) to refuse

to reject

to deny

拒否権【きょひけん】

(n) right of veto

(P)

拒否処分【きょひしょぶん】

(n) (judicial) denial

拒否反応【きょひはんのう】

(n) rejection

拠り所;より所;拠所(io);拠【よりどころ】

(n) grounds

foundation

authority

support

something upon which to rely

拠ん所ない;拠所ない;拠ん所無い;拠無い;拠ない【よんどころない】

(adj-i) can't be helped (of situation, reason, etc.)

unavoidable

拠金【きょきん】

(n) subscription

contribution

拠守【きょしゅ】

(n) defense

defence

拠出【きょしゅつ】

(n,vs) donation

contribution

(P)

拠出金【きょしゅつきん】

(n) donated money

monetary donation

contribution

拠点【きょてん】

(n) {mil} position

location

base

point

(P)

拠点とする【きょてんとする】

(exp,vs-i) to be based in (a place)

拠点に置く【きょてんにおく】

(exp,v5k) to be based in (a place)

拠点空港【きょてんくうこう】

(n) (See ハブ空港・ハブくうこう) hub airport

挙げた【あげた】

(adj-f) brought up (e.g. topic)

挙げて【あげて】

(adv) all

whole

en masse

挙げられる【あげられる】

(v1) {comp} to be arrested

to be caught

to be captured (e.g. data)

挙って【こぞって】

(adv) (uk) all

all together

unanimously

挙る【こぞる】

(v5r) (1) to assemble everything together

(2) to do something as a group

挙行【きょこう】

(n,vs) celebration (of ceremony)

solemnization (e.g. of a marriage)

solemnisation

挙国【きょこく】

(n) the whole nation

挙国一致【きょこくいっち】

(n,vs) national unity

挙止【きょし】

(n) bearing

deportment

挙示【きょし】

(n,vs) assignment

citation

挙式【きょしき】

(n,vs) holding a ceremony

(P)

挙手【きょしゅ】

(n,vs) raising (holding up) one's hand

salute

挙証【きょしょう】

(n) (presentation of) proof

挙措【きょそ】

(n) behavior

behaviour

manner

挙措言動【きょそげんどう】

(n) speech and behavior

words and deeds

挙措進退【きょそしんたい】

(n) behavior

bearing

demeanor

挙党【きょとう】

(n,vs) entire (political) party

(P)

挙動【きょどう】

(n,vs) conduct

behavior

behaviour

挙動不審【きょどうふしん】

(n) suspicious behavior

acting suspiciously

挙尾虫【しりあげむし;シリアゲムシ】

(n) (uk) scorpionfly (esp. the Japanese scorpionfly, Panorpa japonica)

scorpion fly

挙兵【きょへい】

(n,vs) raising an army

挙用【きょよう】

(n,vs) appointment

promotion

渠河【きょが】

(n) (obsc) waterway

canal

river

渠帥;巨帥【きょすい】

(n) chief of bandits

虚【きょ】

(n) (1) unpreparedness

(2) falsehood

(3) {astron} (See 二十八宿,玄武・げんぶ・2) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)

虚;空;洞【うろ;うつお(ok);うつほ(ok);うつせ(虚,空)(ok)】

(n) hollow

cavity

hole

虚々実々;虚虚実実【きょきょじつじつ】

(n,adj-no) full of wiles and tricks

match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster

shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses

虚しい名声;空しい名声【むなしいめいせい】

(n) empty name

虚に乗ずる【きょにじょうずる】

(exp,vz) (obsc) to catch off guard

虚ろ;空ろ;洞ろ【うつろ】

(adj-na,n) blank

cavity

hollow

empty (space)

虚ろな表情;うつろな表情;空ろな表情【うつろなひょうじょう】

(exp,n) vacant expression (on one's face)

blank expression

虚ろな目【うつろなめ】

(n) vacant eyes

虚をつく;虚を突く;虚を衝く【きょをつく】

(exp,v5k) to attack the enemy in his unguarded moment

虚位【きょい】

(n) nominal rank

虚栄【きょえい】

(n) vanity

vainglory

(P)

虚栄心【きょえいしん】

(n) vanity

(P)

虚仮【こけ】

(n) folly

fool

虚仮にする【こけにする】

(exp,vs-i) to make a fool of someone

虚仮威し;コケ威し【こけおどし(虚仮威し);コケおどし(コケ威し)】

(n) bluff

showing off

虚仮猿【こけざる】

(n) foolish monkey

虚学【きょがく】

(n) (See 文学) the soft sciences (social science, humanities, etc.)

虚偽【きょぎ】

(n,adj-no,vs) untrue

falsehood

fiction

deception

vanity

(P)

虚偽記載【きょぎきさい】

(n,vs) misrepresentation

misstatement

虚偽表示【きょぎひょうじ】

(n) {law} false representation

misrepresentation

false labelling

misstatement

虚虚実実の戦い;虚々実々の戦い【きょきょじつじつのたたかい】

(exp) match between persons equal in shrewdness

虚業【きょぎょう】

(n) risky business

虚空【こくう】

(n) empty space

empty sky

(P)

虚空蔵【こくうぞう】

(n) Akasagarbha (bodhisattva)

the Receptacle of Void

虚空蔵菩薩【こくうぞうぼさつ】

(n) {Buddh} Akasagarbha (bodhisattva)

虚血【きょけつ】

(n) ischemia

ischaemia

虚血性【きょけつせい】

(adj-no) ischemic

虚血性心疾患【きょけつせいしんしっかん】

(n) ischemic heart disease

ischaemic heart disease

虚言【きょげん】

(n) falsehood

虚言症【きょげんしょう】

(n) mythomania

虚語【きょご】

(n) lie

falsehood

虚構【きょこう】

(n) (1) fiction

fabrication

concoction

(adj-no) (2) fictitious

fictional

imaginary

(P)

虚根【きょこん】

(n) {math} imaginary root

虚字【きょじ】

(n) kanji representing verb or adjective

虚辞【きょじ】

(n) falsehood

虚式【きょしき】

(n) imaginary expression

虚実【きょじつ】

(n) truth or falsehood

虚実混交;虚実混淆【きょじつこんこう】

(n) mishmash of truth and untruth

mixture of fiction and fact

虚実皮膜【きょじつひまく】

(exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle

Art abides in a realm that is neither truth nor fiction

虚弱【きょじゃく】

(adj-na,n,adj-no) feebleness

weakness

imbecility

(P)

虚弱児【きょじゃくじ】

(n) physically weak or sickly child

虚弱体質【きょじゃくたいしつ】

(n) weak constitution

虚舟【うつろぶね】

(n) unidentified craft said to have washed ashore in Ibaraki Prefecture during the Edo period (sometimes alleged to have been a UFO)

虚舟【きょしゅう】

(n) empty boat

虚飾【きょしょく】

(n,adj-no) ostentation

show

affectation

虚飾的【きょしょくてき】

(adj-na) ostentatious

showy

虚心【きょしん】

(adj-na,n) impartiality

(P)

虚心坦懐【きょしんたんかい】

(n) with an open and calm mind

with no preconceived notions

without reserve

frank

candid

虚心平気【きょしんへいき】

(n,adj-na,adj-no) with an open and calm mind

without reserve

with utmost candor

with no preconceived notions

虚数【きょすう】

(n) {math} complex number

imaginary part

imaginary number

虚数単位【きょすうたんい】

(n) imaginary unit

虚勢【きょせい】

(n) bluff

虚勢を張る【きょせいをはる】

(exp,v5r) to bluff

to act brave

虚静【きょせい】

(n) calm and free of ambition or care

虚説【きょせつ】

(n) groundless rumor

groundless rumour

虚像【きょぞう】

(n,adj-no) virtual image

pretense

pretence

虚脱【きょだつ】

(n,vs) prostration

lethargy

collapse

despondency

虚脱感【きょだつかん】

(n) despondency

虚脱状態【きょだつじょうたい】

(n) state of lethargy

absolute bewilderment

daze

mental numbness

虚誕【きょたん】

(n) exaggerated talk

虚伝【きょでん】

(n) false rumor

false rumour

虚聞【きょぶん】

(n) false rumor

false rumour

false reputation

虚報【きょほう】

(n) false alarm

虚無【きょむ】

(n) nihility

nothingness

(P)

虚無主義【きょむしゅぎ】

(n) nihilism

虚無主義者【きょむしゅぎしゃ】

(n) nihilist

虚無僧【こむそう】

(n) begging Zen priest of the Fuke sect (wearing a sedge hood and playing a shakuhachi flute)

虚無的【きょむてき】

(adj-na) nihilistic

虚無党【きょむとう】

(n) the Nihilists

虚無恬淡【きょむてんたん】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to,n) (arch) rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

虚名【きょめい】

(n) false reputation

虚妄【きょもう】

(n) falsehood

untruth

delusion

虚礼【きょれい】

(n) empty (useless) formalities

虚鯊;洞鯊【うろはぜ;ウロハゼ】

(n) (uk) Glossogobius olivaceus (species of goby)

許し(P);赦し【ゆるし】

(n) pardon

forgiveness

exemption

permission

(P)

許し;許【ばかし;ばっかし】

(prt) (1) (uk) (col) (See 許り・1,許り・2,許り・3) approximately

about

(2) only

nothing but

(3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.)

許し色;聴し色【ゆるしいろ】

(n) (arch) (See 禁色) permitted colour (for courtiers' clothing)

許し難い【ゆるしがたい】

(adj-i) hard-to-forgive

intolerable

inexcusable

許す(P);赦す;聴す【ゆるす】

(v5s,vt) (1) to permit

to allow

to approve

(2) to exempt (from fine)

to excuse (from)

to pardon

to forgive

to release

to let off

(3) to confide in

(4) to give up

to yield

(P)

許すまじ【ゆるすまじ】

(exp) to be unforgivable

to never forgive something

許り(P);許【ばかり(P);ばっかり;ばっか(許)】

(prt) (1) (uk) only

merely

nothing but

no more than

(2) (uk) approximately

about

(3) (uk) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.)

(4) (uk) (after an attributive form or auxiliary verb ぬ(ん)) (See 言わんばかり・いわんばかり) as if to

(as though) about to

(5) (uk) (in the form …とばかり or …とばかりに) indicates emphasis

(P)

許りか【ばかりか】

(prt) (uk) (See 許りでなく) not only

(P)

許りが能ではない【ばかりがのうではない】

(exp) (id) It is not everything to

許りでなく【ばかりでなく】

(exp) (uk) not only ... but (also)

as well as ...

許りに【ばかりに】

(adv) (uk) (simply) because

on account of

許可【きょか】

(n) (1) permission

approval

authorization

license

(vs) (2) to permit

to authorize

(P)

許可された人【きょかされたひと】

(n) admittee

licensee

許可を与える【きょかをあたえる】

(exp,v1) to grant permission

to give permission

許可抗告【きょかこうこく】

(n) {law} appeal by permission

permitted appeal

permitted complaint

許可者【きょかしゃ】

(n) permitter

licensor

許可書【きょかしょ】

(n) permit

許可証【きょかしょう】

(n) permit

license

licence

許可信号【きょかしんごう】

(n) {comp} enabling signal

許可制【きょかせい】

(n) license system

licence system

許嫁;許婚【いいなずけ;いいなづけ;きょこん(許婚);きょか(許嫁);ゆいなずけ(許嫁)】

(n) fiance

fiancee

許状【きょじょう】

(n) (1) (See 免許状) licence

license

certificate

permit

(2) (See 赦免状) (letter of) pardon

許諾【きょだく】

(n,vs) consent

(P)

許諾契約【きょだくけいやく】

(n) {comp} license agreement

許認可【きょにんか】

(n,vs) approval and authorization

permits and licences

許認可権【きょにんかけん】

(n) ministerial authority to grant permits and approvals

許否【きょひ】

(n) approval and disapproval

許容【きょよう】

(n,vs,adj-no) permission

pardon

(P)

許容誤差【きょようごさ】

(n) allowable error

allowable limit of error

許容情報速度【きょようじょうほうそくど】

(n) {comp} allowable information rate

許容線量【きょようせんりょう】

(n) maximum permissible dose

許容範囲【きょようはんい】

(n) tolerance level

permissible range

acceptable limits

許容量【きょようりょう】

(n) maximum permissible level or dosage

距【きょ】

(n) {bot} tubular nectary

spur

距骨【きょこつ】

(n,adj-no) talus

astragalus

anklebone

距爪【きょそう】

(n) cockspur

距離【きょり】

(n) distance

range

(P)

距離を開く【きょりをひらく】

(exp,v5k) to open the distance

距離感【きょりかん】

(n) sense of distance (physical or emotional)

feeling of distance

距離空間【きょりくうかん】

(n) {math} metric space

距離計【きょりけい】

(n) range finder

距離標【きょりひょう】

(n) distance mark

milepost

距跋渉毛【きょけつしょうげ】

(n) rope weapon with a sickle on one end and a ring on the other

鋸【のこぎり】

(n) (1) saw

(2) musical saw

(P)

鋸鱏;鋸鱝【のこぎりえい;ノコギリエイ】

(n) (uk) sawfish (Pristidae spp.)

鋸屋根【のこぎりやね】

(n) saw-tooth roof

sawtooth roof

鋸鎌【のこぎりがま】

(n) toothed sickle

鋸屑【のこくず;のこぎりくず;きょせつ】

(n) (See 大鋸屑) sawdust

鋸鍬形虫【のこぎりくわがた;ノコギリクワガタ】

(n) (uk) sawtooth stag beetle (Prosopocoilus inclinatus)

saw stag beetle

鋸鮫【のこぎりざめ;ノコギリザメ】

(n) (uk) saw shark (esp. the Japanese saw shark, Prietiophorus japonicus)

鋸歯【きょし;のこぎりば;のこば】

(n) teeth of a saw

serration

鋸草【のこぎりそう;ノコギリソウ】

(n) (1) (uk) Siberian yarrow (Achillea sibirica)

(2) (See アキレア) achillea

鋸盤【のこぎりばん;のこばん】

(n) sawing machine

漁【りょう】

(n,n-suf) (1) fishing

gathering seafood (e.g. clams, seaweed)

(n) (2) (See 豊漁・ほうりょう) catch (e.g. of fish)

haul

(P)

漁す【ぎょす】

(v5s,vt) (1) (arch) (See 漁する) to take fish, etc.

(2) to lust for a woman

漁する【ぎょする】

(vs-s,vt) (1) (arch) to take fish, etc.

(2) to lust for a woman

漁り【あさり】

(n-suf,n) (1) searching

rummaging

(n) (2) (arch) fishing

collecting shells

漁り;漁【すなどり】

(n,vs) (1) fishing

collecting shells

(2) fisherman

漁り火【いさりび】

(n) fire for luring fish at night

漁り猫【すなどりねこ;スナドリネコ】

(n) (uk) fishing cat (Prionailurus viverrinus)

漁る【あさる(P);すなどる(ok);いさる(ok)】

(v5r,vt) (1) to fish

(2) to look for

to search for

to hunt for

to scavenge

to scrounge

(P)

漁家【ぎょか】

(n) fishing household

漁火【ぎょか;いさりび】

(n) fire for luring fish at night

漁獲【ぎょかく】

(n,vs) fishing

catch

haul

(P)

漁獲高【ぎょかくだか】

(n) catch of fish

漁獲物【ぎょかくぶつ】

(n) catch of fish

漁獲量【ぎょかくりょう】

(n) haul (catch) (of fish)

漁期【ぎょき;りょうき】

(n) fishing season

漁協【ぎょきょう】

(n) (abbr) (See 漁業協同組合) fishery cooperative

漁業【ぎょぎょう】

(n,adj-no) fishing (industry)

(P)

漁業監視船【ぎょぎょうかんしせん】

(n) fishery inspection boat

fishery patrol boat

漁業協定【ぎょぎょうきょうてい】

(n) fisheries agreement

漁業協同組合【ぎょぎょうきょうどうくみあい】

(n) fishery cooperative association

fisherman's cooperative association

漁業権【ぎょぎょうけん】

(n) fishing rights

漁業者【ぎょぎょうしゃ】

(n) fisherman

漁業水域【ぎょぎょうすいいき】

(n) fishing zone

fishery waters

漁業専管水域【ぎょぎょうせんかんすいいき】

(n) exclusive fishing zone

漁業法【ぎょぎょうほう】

(n) Fisheries Act

漁区【ぎょく】

(n) fishing ground

fishery

漁具【ぎょぐ】

(n) fishing tackle

漁港【ぎょこう】

(n) fishing harbour

fishing harbor

(P)

漁史【ぎょし】

(n) suffix added after a writer's pen name

漁師【りょうし】

(n,adj-no) (sens) fisherman

(P)

漁師町【りょうしまち】

(n) fishing village

漁舟【ぎょしゅう】

(n) small fishing boat

fishing smack

漁場【ぎょじょう(P);ぎょば;りょうば】

(n) fishing grounds

permitted fishing zone

(P)

漁色【ぎょしょく】

(n) lechery

debauchery

philandering

漁色家【ぎょしょくか】

(n) lecher

philanderer

漁船【ぎょせん】

(n) fishing boat

(P)

漁船員【ぎょせんいん】

(n) fisherman

漁船乗組員【ぎょせんのりくみいん】

(n) fisherman

漁村【ぎょそん】

(n) fishing village

(P)

漁夫【ぎょふ】

(n) (sens) fisherman

漁夫の利【ぎょふのり】

(n) profiting while others fight

漁法【ぎょほう】

(n) method of fishing

漁民【ぎょみん】

(n) fishermen

(P)

漁網;魚網【ぎょもう】

(n) fishing net

漁猟【ぎょりょう】

(n) fishing and hunting

漁労【ぎょろう】

(n) fishing

fishery

漁撈【ぎょろう】

(n) fishing

魚【さかな(P);うお】

(n) fish

(P)

魚すき;魚鋤【うおすき】

(n) seafood and vegetables cooked sukiyaki style

魚の食い【さかなのくい】

(exp) fish biting (striking, taking bait)

魚の目【うおのめ】

(n) corn (on one's foot)

魚を捕る【さかなをとる】

(exp,v5r) to catch fish

魚フライ【さかなフライ】

(n) fried fish

魚影【ぎょえい】

(n) outline of a solitary fish (as seen through the water when fishing, etc.)

魚屋【さかなや】

(n) fish market

fish dealer

(P)

魚河岸【うおがし】

(n) riverside fish market

魚介(P);魚貝【ぎょかい】

(n) marine products

seafood

fish and shellfish

(P)

魚介類(P);魚貝類【ぎょかいるい】

(n) marine products

seafood

fish and shellfish

(P)

魚眼【ぎょがん】

(n) fish eye

魚眼レンズ【ぎょがんレンズ】

(n) fisheye lens

魚群【ぎょぐん】

(n) school of fish

(P)

魚群探知機【ぎょぐんたんちき】

(n) fishfinder

魚綱【ぎょこう】

(n) (obs) Pisces (obsolete class of vertebrates comprising the fishes)

魚座;うお座【うおざ】

(n,adj-no) (1) {astron} Pisces (constellation)

the Fish

the Fishes

(2) (arch) fishmongers' guild

魚市場【うおいちば】

(n) fish market

(P)

魚種【ぎょしゅ】

(n) fish species

魚汁【いしる;いしり;よしる;よしり】

(n) fish sauce made of salted and fermented sardines, mackerel, or squid

a specialty of the Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture

魚焼き器【さかなやきき】

(n) fish oven

魚礁;漁礁【ぎょしょう】

(n) fish reef

reef where fish live and breed

魚醤【ぎょしょう】

(n) (See 魚醤油) fish sauce (made from fermented salted fish)

魚醤油【うおしょうゆ】

(n) fish sauce (made from fermented salted fish)

魚食動物【ぎょしょくどうぶつ】

(n) piscivore

魚信【ぎょしん】

(n) (See 当たり・あたり・8) bite (of a fish on a hook)

strike

魚心【うおごころ】

(n) (See 魚心あれば水心) favor done for somebody

魚心あれば水心【うおごころあればみずごころ】

(exp) (id) if you do a favor for somebody, you will get a return favor

if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too

mutual back-scratching

魚心あれば水心あり;魚心有れば水心有り【うおこころあればみずこころあり】

(exp) (id) (See 魚心あれば水心) if you do a favor for somebody, you will get a return favor

if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too

you scratch my back and I'll scratch yours

魚精【ぎょせい】

(n) milt

fish semen

魚族【ぎょぞく】

(n) fish

魚体【ぎょたい】

(n) fish body

魚拓【ぎょたく】

(n) fish print

魚鳥【ぎょちょう】

(n) fishes and birds

魚釣り;魚つり;魚釣【さかなつり;うおつり;いおつり(ok)】

(n) fishing

魚梯【ぎょてい】

(n) fish ladder

魚田【ぎょでん】

(n) (See 田楽焼き) skewered fish, coated with miso and cooked

魚灯【ぎょとう】

(n) lights to lure fish

魚道【ぎょどう】

(n) path taken by school of fish

fish ladder

fishway

魚肉【ぎょにく】

(n) fish meat

(P)

魚粕;魚滓【ぎょかす;うおかす】

(n) (See 魚粉) fish meal

魚板【ぎょばん】

(n) {Buddh} large flat wooden plank shaped like a fish, struck like a gong at temple to indicate time of day

魚肥【ぎょひ】

(n) fertilizer made from fish parts (fertiliser)

魚氷に上る;うお氷に上る【うおひにのぼる;うおこおりにのぼる】

(exp) (See 七十二候) third climate of spring (when the ice breaks and fish start appearing near the surface)

魚腹【ぎょふく】

(n) fish entrails

魚粉【ぎょふん】

(n) fish meal

魚偏【うおへん】

(n) kanji "fish" radical at left

魚味噌;魚みそ【うおみそ】

(n) (See 鯛・2,味噌・1) miso mixed with fish (often tai)

魚油【ぎょゆ】

(n) fish oil

魚雷【ぎょらい】

(n) torpedo

(P)

魚雷艇【ぎょらいてい】

(n) torpedo boat

魚雷発射管【ぎょらいはっしゃかん】

(n) torpedo tube

魚竜【ぎょりゅう】

(n) ichthyosaur

魚料理【ぎょりょうり】

(n) seafood dinner

seafood-based cuisine

魚鱗【ぎょりん】

(n) fish scales

魚鱗癬【ぎょりんせん】

(n) ichthyosis

魚類【ぎょるい】

(n) fish

fishes

(P)

魚類学【ぎょるいがく】

(n) study of fish

ichthyology

魚籠【びく】

(n) (wicker) basket used for carrying fish

creel

魚翅【ユイチー;イウチー;ぎょし】

(n) {food} (ユイチー and イウチー are from Chinese "yuchi") shark fin

亨運【こううん】

(n) prosperity

亨通【こうつう】

(n) doing well

prosperous

享楽【きょうらく】

(n,vs) enjoyment

pleasure

享楽気分【きょうらくきぶん】

(n) enjoyable (pleasant) feeling (atmosphere)

享楽主義【きょうらくしゅぎ】

(n) epicureanism

hedonism

享楽生活【きょうらくせいかつ】

(n) gay life

享楽的【きょうらくてき】

(adj-na) pleasure-seeking

享持【きょうじ】

(n) securing rights and profits

享受【きょうじゅ】

(n,vs) reception

acceptance

enjoyment

being given

(P)

享受者【きょうじゅしゃ】

(n) recipient

享徳【きょうとく】

(n) Kyoutoku era (1452.7.25-1455.7.25)

享年【きょうねん】

(n,n-pref) (e.g. 享年65) one's age at death

享保【きょうほう】

(n) Kyouhou era (1716.6.22-1736.4.28)

享保の改革【きょうほうのかいかく】

(n) Kyouhou Reforms

economic reforms introduced in 1736

享保尺【きょうほうじゃく】

(n) (arch) Kyouhou shaku (approx. 30.36 cm)

享有【きょうゆう】

(n,vs) possession

enjoyment

享禄【きょうろく】

(n) Kyouroku era (1528.8.20-1532.7.29)

享和【きょうわ】

(n) Kyouwa era (1801.2.5-1804.2.11)

京【きょう(P);けい】

(n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto)

(2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta

(num) (3) (usu. けい) 10^16

10,000,000,000,000,000

ten quadrillion (short scale)

ten thousand billion (long scale)

(P)

京ことば;京言葉;京詞【きょうことば】

(n,adj-no) (1) Kyoto pronunciation

(2) Kyoto dialect

京の水【きょうのみず】

(n) (1) (arch) water from the capital (Kyoto), rumored to have a whitening effect

(2) (arch) (See 化粧水) type of washing lotion from the end of the Edo period

京の着倒れ【きょうのきだおれ】

(exp) (See 大阪の食い倒れ,着倒れ) financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto)

京セラ【きょうセラ】

(n) Kyocera (company name)

京華【けいか】

(n) capital

flower capital

京官【きょうかん;けいかん】

(n) public official stationed in the capital (under the ritsuryo system)

京間【きょうま】

(n) (1) (See 田舎間・1) standard measurement for the distance between pillars in the Kansai area (approx. 197 cm)

(2) (See 田舎間・2) Kyoto-size tatami mat (approx. 190 cm by 95 cm)

京響【きょうきょう】

(n) (abbr) Kyoto Symphony Orchestra

京形【きょうがた】

(n) style current in the capital

京劇【きょうげき;けいげき】

(n) classical Chinese opera

京胡【きょうこ】

(n) jinghu (2-stringed Chinese instrument played with a bow)

京菜【きょうな】

(n) (See 水菜・1) mizuna (Brassica rapa var. nipposinica)

potherb mustard

京阪(P);京坂【けいはん】

(n) Kyoto-Osaka

(P)

京阪式アクセント【けいはんしきアクセント】

(n) Keihan-style accent

Kyoto-Osaka accent

京阪神【けいはんしん】

(n) Kyoto-Osaka-Kobe

京阪奈【けいはんな】

(n) (uk) Kyoto-Osaka-Nara

京師【けいし】

(n) capital

metropolis

old Kyoto

京紫【きょうむらさき】

(n,adj-no) (See 江戸紫) somewhat reddish purple

京滋【けいじ】

(n) Kyoto-Shiga

Kyoto and Shiga

京滋地方【けいじちほう】

(n) Kyoto-Shiga district

京女【きょうおんな】

(n) Kyoto woman

京女鷸【きょうじょしぎ;キョウジョシギ】

(n) (uk) ruddy turnstone (species of sandpiper, Arenaria interpres)

京人【けいじん】

(n) citizen of the capital

京人形【きょうにんぎょう】

(n) Kyoto doll

京地【きょうち】

(n) former capital region (i.e. Kyoto and its environs)

京津【けいしん】

(n) (1) Kyoto-Otsu

Kyoto and Otsu

(2) (arch) Kyoto-Settsu

Kyoto and Settsu

京都【きょうと】

(n) Kyoto

(P)

京都の産【きょうとのさん】

(n) native of Kyoto

京都議定書【きょうとぎていしょ】

(n) Kyoto Protocol

京都五山【きょうとござん】

(n) Kyoto Gozan

the five most important Rinzai temples of Kyoto, as well as Nanzen-ji

京都市【きょうとし】

(n) Kyoto (city)

京都賞【きょうとしょう】

(n) Kyoto Prize

京都府【きょうとふ】

(n) Kyoto (metropolitan area)

京都府警【きょうとふけい】

(n) Kyoto Prefectural Police

京童【きょうわらべ;きょうわらわ】

(n) (See 京童部) Kyoto's young people

京童部【きょうわらわべ】

(n) Kyoto's young people

京表【きょうおもて】

(n) vicinity of Kyoto

京浜【けいひん】

(n) Tokyo and Yokohama

京風【きょうふう】

(n) Kyoto style

urbanity

refinement

京物【きょうもの】

(n) Kyoto products

京方【きょうがた】

(n) the direction of Kyoto

Kansai area

citizens of Kyoto

nobles

京葉【けいよう】

(n) Tokyo and Chiba

京洛【きょうらく;けいらく】

(n) capital (esp. Kyoto)

供(P);伴(P);侶【とも】

(n,vs) (See お供・おとも) companion

follower

attendant

retinue

(P)

供え【そなえ】

(n) offering

供える【そなえる】

(v1,vt) to offer

to sacrifice

to dedicate

(P)

供え餅;供え餠(oK)【そなえもち】

(n) (See 鏡餅) offering of mochi rice cakes

mochi rice cakes used as offering

供す【きょうす】

(v5s,vt) (See 供する) to offer

to present

to submit

to serve (a meal)

to supply

供する【きょうする】

(vs-s,vt) to offer

to present

to submit

to serve (a meal)

to supply

供花;供華【きょうか;くげ;くうげ】

(n) offering of flowers (at shrine, grave, etc.)

floral tribute

供回り;供廻り(oK)【ともまわり】

(n) retinue

suite

供犠【くぎ】

(n) sacrifice

sacrificial animal

供給【きょうきゅう】

(n,vs) supply

provision

(P)

供給の弾力性【きょうきゅうのだんりょくせい】

(n) elasticity of supply

供給コスト【きょうきゅうコスト】

(n) supply cost

供給過剰【きょうきゅうかじょう】

(n) oversupply (of goods, etc.)

excessive supply

供給過多【きょうきゅうかた】

(n) excessive supply

oversupply

供給源【きょうきゅうげん】

(n) source of supply

供給者【きょうきゅうしゃ】

(n) supplier

供給地【きょうきゅうち】

(n) supply center

supply centre

供給停止【きょうきゅうていし】

(n) {comp} outage

供給不足【きょうきゅうぶそく】

(n) short supply

supply shortage

供給網【きょうきゅうもう】

(n) supply network

supply chain

distribution network

供給連鎖【きょうきゅうれんさ】

(n) supply chain

供給連鎖管理【きょうきゅうれんさかんり】

(n) supply chain management

SCM

供給路【きょうきゅうろ】

(n) supply route

供血【きょうけつ】

(n,vs) donation of blood

供血者【きょうけつしゃ】

(n) blood donor

供御【くご;ぐご;くぎょ】

(n) emperor's meal

供祭【ぐさい】

(n) offerings

offerings and worship

供出【きょうしゅつ】

(n,vs) delivery

(P)

供出米【きょうしゅつまい】

(n) (farmers') rice deliveries

供述【きょうじゅつ】

(n,vs) affidavit

deposition

testimony

(P)

供述者【きょうじゅつしゃ】

(n) deponent

testifier

供述書【きょうじゅつしょ】

(n) affidavit

deposition

testimony

供進【ぐしん】

(n) giving offerings

供人【ともびと】

(n) companion

供勢【ともぜい】

(n) attendants

retinue

供僧【ぐそう】

(n) (1) (abbr) (See 供奉僧・1) monk who attends to the principal image of a temple

(2) Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine

供揃い【ともぞろい】

(n) attendants

retinue

供待ち【ともまち】

(n,vs) attendant's waiting room

供託【きょうたく】

(n,vs) deposit

供託金【きょうたくきん】

(n) deposit of money

供託者【きょうたくしゃ】

(n) depositor

供託物【きょうたくぶつ】

(n) something deposited

供物(P);供え物【くもつ(供物)(P);そなえもの】

(n) offering

(P)

供物台【くもつだい】

(n) altar

供米【きょうまい】

(n) rice delivered to the government

供米【くまい】

(n) rice offered to a god

供奉【ぐぶ】

(n,vs) (1) accompanying

being in attendance on

(n) (2) (abbr) (See 内供奉) inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)

供奉僧【ぐぶそう】

(n) (1) monk who attends to the principal image of a temple

(2) Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine

供餅;供餠(oK)【くもち;ぐへい】

(n) (arch) (See 供え餅) mochi rice cakes used as offering

供与【きょうよ】

(n,vs) giving

provision

furnishing

(P)

供用【きょうよう】

(n,vs) offer for use

供養【くよう】

(n,vs) memorial service for the dead

holding a service

(P)

供養塚【くようづか】

(n) unknown person's grave

供養塔【くようとう】

(n) memorial tower

供覧【きょうらん】

(n) display

show

供料【きょうりょう】

(n) offering

侠【きゃん】

(adj-na,n) tomboy

bobby soxer

flapper

侠気;男気;俠気【きょうき(侠気,俠気);おとこぎ】

(n) chivalrous spirit

chivalry

侠客;俠客(oK)【きょうかく;きょうきゃく】

(n) (See 渡世人,男伊達・1,町奴) self-styled humanitarian

chivalrous person

persons acting under the pretence of chivalry who formed gangs and engaged in gambling

侠骨【きょうこつ】

(n) chivalrous spirit

侠女;俠女(oK)【きょうじょ】

(n) gallant woman

侠勇【きょうゆう】

(n) gallantry

chivalry

兇漢;凶漢【きょうかん】

(n) villain

outlaw

assassin

兇行;凶行【きょうこう】

(n) violence

murder

crime

兇手;凶手【きょうしゅ】

(n) assassin

兇状;凶状【きょうじょう】

(n) crime

offense

offence

兇状持ち;凶状持ち【きょうじょうもち】

(n) person with a criminal record

violent criminal

兇刃;凶刃【きょうじん】

(n) assassin's dagger

兇賊;凶賊【きょうぞく】

(n) villain

兇徒;凶徒【きょうと】

(n) outlaw

rebel

rioter

兇変;凶変【きょうへん】

(n) catastrophe

assassination

calamity

disaster

兇暴;凶暴【きょうぼう】

(adj-na,n) brutal

atrocious

ferocious

兇猛;凶猛;梟猛【きょうもう】

(adj-na,n) fierce

兇類;凶類【きょうるい】

(n) wicked gang

兇悍【きょうかん】

(n) heinousness

ferocity

競【くら】

(suf) (abbr) (See 競べ) contest

match

競い合う【きそいあう】

(v5u) to compete with

to vie for

競い肌【きおいはだ】

(n) manliness

gallantry

競う【きそう】

(v5u,vi) (1) to compete with

(2) to emulate

(P)

競べ馬;くらべ馬;競馬(io)【くらべうま】

(n) traditional horse-racing

originally two horses head-to-head or ten at a time, esp. May 5th event at Kamigamo shrine

競り;糶り;競;糶(io)【せり】

(n) (1) competing

competition

(2) (See 競り売り) auction

競り合い(P);競合い【せりあい】

(n) competition

(P)

競り合う(P);競合う【せりあう】

(v5u,vi) to struggle for

to compete with

to vie with

(P)

競り市;競市;糶り市;糶市【せりいち】

(n) auction market

競り手【せりて】

(n) bidder (e.g. in an auction)

競り勝つ;競勝つ【せりかつ】

(v5t,vi) to win after tough bidding

競り上げる;競上げる【せりあげる】

(v1,vt) to bid up the price of

競り売り;競売り【せりうり】

(n) an auction

競り落とす;競り落す【せりおとす】

(v5s) to knock down the price of

競る(P);糶る【せる】

(v5r,vt) (1) to compete

(2) to bid

(3) to sell at auction

(P)

競映【きょうえい】

(n) competitive showing of films

競泳【きょうえい】

(n,vs) swimming race

(P)

競演【きょうえん】

(n,vs) recital contest

(P)

競技【きょうぎ】

(n,vs,adj-no) game

match

contest

(P)

競技会【きょうぎかい】

(n) athletic meet

競技会場【きょうぎかいじょう】

(n) sporting venue

grounds

stadium

competition venue

競技者【きょうぎしゃ】

(n) competitor

contestant

athlete

agonist

競技場【きょうぎじょう】

(n) field

stadium

grounds

競合【きょうごう】

(n,vs,adj-no) contention

competition

rivalry

quarrel

(P)

競合アクセス業者【きょうごうアクセスぎょうしゃ】

(n) {comp} CAP

Competitive Access Provider

競合関係【きょうごうかんけい】

(n) competitive relationship

rivalry

競合者【きょうごうしゃ】

(n) competitor

競合整理処理【きょうごうせいりしょり】

(n) {comp} competitive control processing

競合他社【きょうごうたしゃ】

(n) competing companies

rival companies

(P)

競合脱線【きょうごうだっせん】

(n) train derailment due to a concurrence of causes

競作【きょうさく】

(n,vs) competition for better work

競漕【きょうそう】

(n,vs) regatta

boat race

競争【きょうそう】

(n,adj-no) (1) competition

contest

(vs) (2) to compete

(P)

競争価格【きょうそうかかく】

(n) competitive price

競争関係【きょうそうかんけい】

(n) competitive relationship

競争市場【きょうそうしじょう】

(n) competitive market

競争者【きょうそうしゃ】

(n) competitor

rival

競争場裡【きょうそうじょうり】

(n) an (the) arena of competition

競争心【きょうそうしん】

(n) competitive spirit

競争相手【きょうそうあいて】

(n) competitor

rival

競争入札【きょうそうにゅうさつ】

(n) competitive bidding (esp. for government contracts)

(P)

競争馬【きょうそうば】

(n) racehorse

競争売買【きょうそうばいばい】

(n) auction

競争優位【きょうそうゆうい】

(n) competitive edge

競争率【きょうそうりつ】

(n) ratio of successful (applicants) to total applicants

競争力【きょうそうりょく】

(n) competitive power

競走【きょうそう】

(n,vs,adj-no) race

(P)

競走馬【きょうそうば】

(n) racehorse

(P)

競艇【きょうてい】

(n,adj-no) boat race

(P)

競馬【けいば】

(n,adj-no) horse racing

(P)

競馬場【けいばじょう】

(n) racecourse

race track

(P)

競馬新聞【けいばしんぶん】

(n) racing form

racing (news)paper

競馬馬;競馬々【けいばうま】

(n) racehorse

競馬予想【けいばよそう】

(n) racing tip

racing prediction

競売【きょうばい(P);けいばい】

(n,vs) auction

(P)

競売人【きょうばいにん】

(n) auctioneer

競歩【きょうほ】

(n) walking race

(P)

競輪【けいりん(P);ケイリン】

(n) (ケイリン is often used for the sport, and 競輪 is often used in the context of gambling) keirin

cycle racing event, usu. 2km with a paced start and sprint finish

(P)

競輪場【けいりんじょう】

(n) cycle racing track, esp. for keirin (course)

競輪選手【けいりんせんしゅ】

(n) (See 競輪) (professional) keirin cyclist

競翔【きょうしょう】

(n) flying race (between pigeons)

共【ごと;ぐち(ok)】

(suf) (uk) including...

inclusive of

...and all

共【とも】

(n,n-pref) (1) together with

(2) same

(suf) (3) (uk) both

all

neither

none

(4) (uk) including ...

(P)

共【ども】

(suf) (1) (hum) first-person plural (or singular)

(2) (derog) second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

(P)

共々(P);共共【ともども】

(adv) together

in company

(P)

共々に;共共に【ともどもに】

(adv) together

in company

共に(P);倶に;供に(iK)【ともに】

(adv) (1) (uk) together

jointly

(2) (uk) (often as ...とともに) at the same time

with

as ...

including

along with

(3) (uk) both

(P)

共にする【ともにする】

(exp,vs-i) to do together

to share

to participate in

共のハンカチ【とものハンカチ】

(n) handkerchief of the same cloth

共依存【きょういぞん】

(n,adj-no) codependence

共営【きょうえい】

(n,vs) joint management

共栄【きょうえい】

(n) mutual prosperity

(P)

共栄圏【きょうえいけん】

(n) co-prosperity sphere

共益【きょうえき】

(n) common profit

共益費【きょうえきひ】

(n) monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.)

condo fees

共演【きょうえん】

(n,vs) appearing together

co-acting

co-starring

(P)

共演者【きょうえんしゃ】

(n) costar

coactor

共稼ぎ【ともかせぎ】

(n,vs) working together

(husband and wife) earning a living together

(P)

共格【きょうかく】

(n) {ling} comitative

共学【きょうがく】

(n,vs) coeducation

(P)

共学校【きょうがくこう;きょうがっこう】

(n) mixed-sex school

共学制【きょうがくせい】

(n) coeducational plan

共感【きょうかん】

(n,vs,adj-no) sympathy

empathy

response

(P)

共感覚【きょうかんかく】

(n) synesthesia (synaesthesia)

共感呪術【きょうかんじゅじゅつ】

(n) (See 類感呪術・るいかんじゅじゅつ) sympathetic magic

homeopathic magic

imitative magic

共観福音書【きょうかんふくいんしょ】

(n) Synoptic Gospels

共起【きょうき】

(n,vs) cooccurrence

共襟【ともえり】

(n) same-colored neckband (coloured)

共形【きょうけい】

(adj-f) {math;physics} conformal

共形場理論【きょうけいばりろん】

(n) conformal field theory (physics)

共催【きょうさい】

(n,vs) joint sponsorship

(P)

共済【きょうさい】

(n) mutual aid

(P)

共済事業【きょうさいじぎょう】

(n) mutual aid enterprise

共済組合【きょうさいくみあい】

(n) cooperative society

mutual-benefit association

共在【きょうざい】

(n,vs) coexistence

compresence

共作【きょうさく】

(n,vs) joint work

collaboration

共作曲【きょうさくきょく】

(n) joint work (art, music, etc.)

共作者【きょうさくしゃ】

(n) coauthor

joint author

collaborator

共産【きょうさん】

(n) (1) communism

(2) (abbr) (See 共産党) Communist Party

(P)

共産化【きょうさんか】

(n,vs) communization

communisation

共産軍【きょうさんぐん】

(n) communist army

共産系【きょうさんけい】

(n) communist controlled

共産圏【きょうさんけん】

(n) communist bloc

Iron Curtain

共産国家【きょうさんこっか】

(n) communist nation

共産国家郡【きょうさんこっかぐん】

(n) Communist bloc

共産主義【きょうさんしゅぎ】

(n,adj-no) communism

collectivism

(P)

共産主義国【きょうさんしゅぎこく】

(n) communist country

共産主義者【きょうさんしゅぎしゃ】

(n) communist

共産主義政権【きょうさんしゅぎせいけん】

(n) communist regime

communist government

共産陣営【きょうさんじんえい】

(n) the Communist camp

共産地区【きょうさんちく】

(n) communist area

共産中国【きょうさんちゅうごく】

(n) Communist China

共産党【きょうさんとう】

(n) Communist Party

(P)

共産党細胞【きょうさんとうさいぼう】

(n) communist cell

共産党政治局【きょうさんとうせいじきょく】

(n) Politburo

共産党宣言【きょうさんとうせんげん】

(n) The Communist Manifesto

共産党中央委員会【きょうさんとうちゅうおういいんかい】

(n) Central Committee of the Communist Party

共産分子【きょうさんぶんし】

(n) communist elements

共時言語学【きょうじげんごがく】

(n) synchronic linguistics

共修【きょうしゅう】

(n,vs) studying together (esp. of males and females)

coeducation

共助【きょうじょ】

(n,vs) cooperation

共晶【きょうしょう】

(n,adj-no) eutectic point

lowest melting point

共焦点レーザ走査型顕微鏡【きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう】

(n) confocal laser scanning biological microscope

共焦点走査型顕微鏡【きょうしょうてんそうさがたけんびきょう】

(n) confocal scanning microscope

共色【ともいろ】

(n) same colour

same color

共食い【ともぐい】

(n,vs) cannibalism (in animals)

mutual destruction

internecine struggle

eating each other

damaging each other

共寝【ともね】

(n,vs) sleeping together

共振【きょうしん】

(n,vs) resonance

sympathetic vibration

共進化【きょうしんか】

(n,vs) coevolution

共進会【きょうしんかい】

(n) competitive exhibition

prize show

共生(P);共棲【きょうせい(P);ともいき(共生)】

(n,vs,adj-no) symbiosis

paragenesis

union

(P)

共生生物【きょうせいせいぶつ】

(n) symbiont

共栓【ともせん】

(n) stopper

共存【きょうぞん(P);きょうそん】

(n,vs) coexistence

(P)

共存するサービス要素【きょうぞんするサービスようそ】

(n) {comp} symbiotic service element

共存セグメント【きょうぞんセグメント】

(n) {comp} coexisting segment

共存共栄【きょうそんきょうえい;きょうぞんきょうえい】

(n,vs) co-existence and co-prosperity

共存主義【きょうぞんしゅぎ】

(n) coexistentialism

共著【きょうちょ】

(n) collaboration

co-authorship

(P)

共著者【きょうちょしゃ】

(n) collaborator

coauthor

joint author

共聴【きょうちょう】

(adj-f) (abbr) (See 共同視聴) community

shared

共通【きょうつう】

(adj-na,n,adj-no) (1) commonness

community

(vs) (2) to be common

to be shared

(n-suf) (3) -wide

(P)

共通アプリケーション環境【きょうつうアプリケーションかんきょう】

(n) {comp} CAE

Common Application Environment

共通エリア【きょうつうエリア】

(n) common area

共通オブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ【きょうつうオブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ】

(n) {comp} Common Object Request Broker Architecture

CORBA

共通システム領域【きょうつうシステムりょういき】

(n) {comp} CSA

Common Service Area

Common System Area

共通セグメント【きょうつうセグメント】

(n) {comp} common segment

共通デスクトップ環境【きょうつうデスクトップかんきょう】

(n) {comp} CDE

Common Desktop Environment

共通バッファ【きょうつうバッファ】

(n) {comp} common buffer

共通フォーマット【きょうつうフォーマット】

(n) {comp} compatible format

共通ブロック【きょうつうブロック】

(n) {comp} common block

共通プログラム【きょうつうプログラム】

(n) {comp} common program

共通モデル【きょうつモデル】

(n) {comp} common model

共通一次試験【きょうつういちじしけん】

(n) common first-stage (university entrance) examination

共通因数【きょうつういんすう】

(n) {comp} common factor

共通化【きょうつうか】

(n) {comp} collaboration

共通価値【きょうつうかち】

(n) {econ} public value

shared value

共通割付け構造【きょうつうわりつけこうぞう】

(n) {comp} generic layout structure

共通感覚【きょうつうかんかく】

(n) (esp. in philosophy) common sense

共通管理情報サービス【きょうつうかんりじょうほうサービス】

(n) {comp} Common Management Information Services

CMIS

共通管理情報サービス要素【きょうつうかんりじょうほうサービスようそ】

(n) {comp} Common Management Information Service Element

CMISE

共通基語【きょうつうきご】

(n) protolanguage

共通基板【きょうつうきばん】

(n) common substrate

共通業務【きょうつぎょうむ】

(n) {comp} common task

共通言語【きょうつうげんご】

(n) lingua franca

共通語【きょうつうご】

(n) (1) (See 標準語) common term

(2) common language

lingua franca

standard language

(P)

共通項【きょうつうこう】

(n) point in common

common term

common trait

common denominator

共通細目【きょうつうさいもく】

(n) {comp} common subdivision

共通識別子【きょうつうしきべつし】

(n) {comp} generic identifier

共通集合【きょうつうしゅうごう】

(n) {math} (See 積集合) intersection

共通線【きょうつうせん】

(n) {comp} common channel

共通線信号【きょうつうせんしんごう】

(n) {comp} common channel signalling

共通線信号網【きょうつうせんしんごうもう】

(n) {comp} common channel signalling network

共通祖先【きょうつうそせん】

(n) common ancestor

共通点【きょうつうてん】

(n) common feature

共通内容部【きょうつうないようぶ】

(n) {comp} generic content portion

共通内容部記述部【きょうつうないようぶきじゅつぶ】

(n) {comp} generic content portion description

共通認識【きょうつうにんしき】

(n) common sense

common knowledge

common understanding

共通番号制度【きょうつうばんごうせいど】

(n) (See マイナンバー) national identification number system

My number system

共通文書【きょうつうぶんしょ】

(n) {comp} generic-document

共通領域【きょうつうりょういき】

(n) {comp} common area

共通論理構造【きょうつうろんりこうぞう】

(n) {comp} generic logical structure

共倒れ【ともだおれ】

(n,vs) falling together

mutual destruction

joint bankruptcy

(P)

共闘【きょうとう】

(n,vs) joint struggle

common (united) front

(P)

共働【きょうどう】

(n,adj-no) coaction (biology)

共働き【ともばたらき】

(n,vs) (See 共稼ぎ) (husband and wife) both working

dual income

(P)

共同(P);協同(P)【きょうどう】

(n,vs,adj-no) (esp. 共同) doing together (as equals)

sharing

common (land, etc.)

joint (statement, etc.)

cooperation

co-operation

collaboration

association

(P)

共同遺言【きょうどうゆいごん】

(n) common will

joint will

共同井戸【きょうどういど】

(n) common well

共同一致【きょうどういっち】

(n) unanimous cooperation

共同因子【きょうどういんし】

(n) {math} cofactor

共同運航;共同運行【きょうどううんこう】

(n) code-sharing (e.g. airlines)

joint operation

共同運航便【きょうどううんこうびん】

(n) code-share flight

共同会見【きょうどうかいけん】

(n) news conference

共同海損【きょうどうかいそん】

(n) general average loss

general average

gross average

共同開発【きょうどうかいはつ】

(n) joint development

共同監督【きょうどうかんとく】

(n) co-director

共同管理【きょうどうかんり】

(n) joint control

共同企業【きょうどうきぎょう】

(n) (See 共同事業) joint venture

共同企業体【きょうどうきぎょうたい】

(n) joint venture

consortium

JV

共同記者会見【きょうどうきしゃかいけん】

(n) joint press conference

共同義務者【きょうどうぎむしゃ】

(n) co-debtor

共同救済基金【きょうどうきゅうさいききん】

(n) community chest

共同居留地【きょうどうきょりゅうち】

(n) (obsc) (See 共同租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)

共同軍事演習【きょうどうぐんじえんしゅう】

(n) joint military exercise

共同経営【きょうどうけいえい】

(n) joint management

共同計算【きょうどうけいさん】

(n) pooling

joint account

共同決定法【きょうどうけっていほう】

(n) codetermination law

共同権利者【きょうどうけんりしゃ】

(n) co-creditor

共同研究【きょうどうけんきゅう】

(n) collaborative research

共同溝【きょうどうこう】

(n) multipurpose underground utility conduit

共同作業【きょうどうさぎょう】

(n) group work

共同支配【きょうどうしはい】

(n) joint control

joint rule

共同施設税【きょうどうしせつぜい】

(n) public facilities tax

共同視聴【きょうどうしちょう】

(adj-f) community

shared

共同事業【きょうどうじぎょう】

(n) (See 共同企業) joint enterprise

joint venture

共同持ち株会社【きょうどうもちかぶがいしゃ】

(n) joint holding company

共同実験【きょうどうじっけん】

(n) {comp} joint test

共同社会【きょうどうしゃかい】

(n) communal society

community

共同者【きょうどうしゃ】

(n) coworker

共同住宅【きょうどうじゅうたく】

(n) apartment house

residential complex

共同出資【きょうどうしゅっし】

(n) joint investment

共同署名【きょうどうしょめい】

(n) joint signatures

共同水栓【きょうどうすいせん】

(n) common faucet

共同炊事場【きょうどうすいじば】

(n) community kitchen

共同性【きょうどうせい】

(n) cooperation

共同正犯【きょうどうせいはん】

(n) crime committed together by two or more people (in which each is known as a co-principal)

共同生活【きょうどうせいかつ】

(n) community life

cohabitation

共同生産【きょうどうせいさん】

(n) joint manufacturing

joint production

production joint venture

共同声明【きょうどうせいめい】

(n) joint declaration

共同責任【きょうどうせきにん】

(n) joint responsibility

solidarity

共同絶交【きょうどうぜっこう】

(n) ostracism (from a village or community)

共同宣言【きょうどうせんげん】

(n) joint declaration

共同宣誓供述書【きょうどうせんせいきょうじゅつしょ】

(n) joint affidavit

共同戦線;協同戦線【きょうどうせんせん】

(n) common front

united front

共同栓【きょうどうせん】

(n) communal tap

共同線【きょうどうせん】

(n) party line

共同疎開【きょうどうそかい】

(n) community evacuation

共同祖界【きょうどうそかい】

(n) international settlement

共同租界【きょうどうそかい】

(n) (See 専管租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)

共同組合【きょうどうくみあい】

(n) cooperative

partnership

共同創設者【きょうどうそうせつしゃ】

(n) co-founder

共同捜査【きょうどうそうさ】

(n) joint investigation

共同相続【きょうどうそうぞく】

(n) joint inheritance

共同相続人【きょうどうそうぞくにん】

(n) joint heir

共同体(P);協同体【きょうどうたい】

(n) cooperative body

cooperative system

collective

community

(P)

共同体意識【きょうどうたいいしき】

(n) sense of community

共同体主義【きょうどうたいしゅぎ】

(n) communitarianism

共同通信【きょうどうつうしん】

(n) joint communications

共同通信社【きょうどうつうしんしゃ】

(n) Kyodo News Service

共同提出【きょうどうていしゅつ】

(n,vs) joint sponsorship (of a bill, etc.)

joint submission

共同電話【きょうどうでんわ】

(n) party line (telephone line shared by multiple subscribers)

共同農場【きょうどうのうじょう】

(n) collective farm

共同発明【きょうどうはつめい】

(n) joint invention

共同不法行為【きょうどうふほうこうい】

(n) joint unlawful act

joint tort

共同文書【きょうどうぶんしょ】

(n) joint communique

joint statement

共同便所【きょうどうべんじょ】

(n) comfort station

共同保険【きょうどうほけん】

(n) co-insurance

共同募金【きょうどうぼきん】

(n) community chest

共同墓地【きょうどうぼち】

(n) public cemetery

共同謀議【きょうどうぼうぎ】

(n) conspiracy

共同防衛【きょうどうぼうえい】

(n) joint defense

joint defence

共同浴【きょうどうゆ】

(n) (See 共同浴場) public bath that can be used for free or a low fee

共同浴場【きょうどうよくじょう】

(n) public bath that can be used for free or a low fee

共同利用型音声照会通知システム【きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム】

(n) {comp} ANSER

Automatic Answer Network System for Electrical Request

共白髪【ともしらが】

(n) growing old together (a couple)

共犯【きょうはん】

(n) (See 正犯) complicity

(P)

共犯関係【きょうはんかんけい】

(n) complicity (in a crime)

collusion

共犯者【きょうはんしゃ】

(n) accomplice

henchman

共販【きょうはん】

(n) cooperative selling

共販会社【きょうはんがいしゃ】

(n) cooperative sales company

共布;共切れ【ともぎれ;ともぬの(共布)】

(n,adj-no) same cloth

spare cloth (e.g. for patching)

共分散【きょうぶんさん】

(n) covariance

共分散行列【きょうぶんさんぎょうれつ】

(n) {math} covariance matrix

共変量【きょうへんりょう】

(n) {math} covariate

共編【きょうへん】

(n,vs) joint editorship

共編者【きょうへんしゃ】

(n) coeditor

共謀【きょうぼう】

(n,vs,adj-no) conspiracy

complicity

(P)

共謀共同正犯【きょうぼうきょうどうせいはん】

(n) criminal conspiracy (participation in the planning a crime, but not its execution)

共謀者【きょうぼうしゃ】

(n) conspirator

accomplice

共鳴【きょうめい】

(n,vs) resonance

sympathetic (sound)

(being in) sympathy

(P)

共鳴り【ともなり】

(n,vs) resonance

sympathy

共鳴器【きょうめいき】

(n) resonator

共鳴者【きょうめいしゃ】

(n) sympathizer

sympathiser

fellow traveler

fellow traveller

共鳴板【きょうめいばん】

(n) sound(ing) board

resonator

共役;共軛【きょうやく;きょうえき(ik)】

(n,adj-no) {math} conjugation

共役角【きょうやくかく】

(n) conjugate angles

共役直径対【きょうえきちょっけいたい】

(n) {comp} conjugate diameter pair

CDP

共役転置【きょうやくてんち】

(n) {comp} complex conjugate transpose (of a matrix)

共役二重結合【きょうやくにじゅうけつごう】

(n) conjugated double bond

共訳【きょうやく】

(n,vs) team-translation (e.g. carried out by more than one person)

joint translation

共訳者【きょうやくしゃ】

(n) joint translators

共有【きょうゆう】

(n,vs,adj-no) share

joint ownership

co-ownership

(P)

共有サーバー【きょうゆうサーバー】

(n) {comp} shared server

共有ディスク【きょうゆうディスク】

(n) {comp} shared disk

共有ディレクトリ【きょうゆうディレクトリ】

(n) {comp} shared directory

共有フォルダ【きょうゆうフォルダ】

(n) {comp} shared folder

共有プリンタ【きょうゆうプリンタ】

(n) {comp} shared printer

共有メディア【きょうゆうメディア】

(n) {comp} shared (communication) medium

共有メモリー;共有メモリ【きょうゆうメモリー(共有メモリー);きょうゆうメモリ(共有メモリ)】

(n) {comp} shared memory

共有ライブラリ【きょうゆうライブラリ】

(n) {comp} shared library

共有結合【きょうゆうけつごう】

(n) covalent bond

共有結合半径【きょうゆうけつごうはんけい】

(n) covalent radius

共有鍵暗号方式【きょうゆうかぎあんごうほうしき】

(n) {comp} shared key encryption

共有財産【きょうゆうざいさん】

(n) community property

共有資源【きょうゆうしげん】

(n) {comp} shared resources

共有資産【きょうゆうしさん】

(n) {comp} joint resource

shared resource

共有者【きょうゆうしゃ】

(n) joint owners

part owners

共有地【きょうゆうち】

(n) public land

common

共有物【きょうゆうぶつ】

(n) common property

共用【きょうよう】

(n,vs,adj-no) common use

communal use

sharing

(P)

共用プログラム【きょうようプログラム】

(n) {comp} utility program

service program

共用ルーチン【きょうようルーチン】

(n) {comp} utility routine

service routine

共用仮想領域【きょうようかそうりょういき】

(n) {comp} SVA

Shared Virtual Area

共用部分【きょうようぶぶん】

(n) public space

public area

common area of a condo. etc.

共用変数【きょうようへんすう】

(n) {comp} shared variable

共裏【ともうら】

(n) lining a kimono with the same material as the kimono itself

共立【きょうりつ】

(n,vs) joint

common

(P)

共連れ;伴連れ【ともづれ】

(n) following someone through a locked door, thus obtaining unauthorized access

共労者【きょうろうしゃ】

(n) coworker

共和【きょうわ】

(adj-f) republican

cooperative

(P)

共和国【きょうわこく】

(n) republic

commonwealth

(P)

共和主義【きょうわしゅぎ】

(n,adj-no) republicanism

共和制【きょうわせい】

(n) republicanism

(P)

共和制度【きょうわせいど】

(n) republicanism

共和政【きょうわせい】

(n) republicanism

共和政治【きょうわせいじ】

(n) republican government

共和政体【きょうわせいたい】

(n,adj-no) republican form of government

共和党【きょうわとう】

(n) Republican Party

(P)

凶;兇【きょう】

(n) (1) bad luck

bad fortune

(2) evil

wickedness

凶悪(P);兇悪【きょうあく】

(adj-na) atrocious

fiendish

brutal

villainous

(P)

凶悪性【きょうあくせい】

(n) extreme brutality

atrocity

heinousness

heinous nature

凶悪犯罪【きょうあくはんざい】

(n) atrocious crime

heinous crime

凶悪犯人【きょうあくはんにん】

(n) heinous criminal

vicious criminal

凶音【きょういん】

(n) bad news

news of a death

凶器(P);兇器【きょうき】

(n) dangerous weapon

lethal weapon

deadly weapon

(P)

凶器準備集合罪【きょうきじゅんびしゅうごうざい】

(n) (crime of) assembling with dangerous weapons

凶具;兇具【きょうぐ】

(n) dangerous weapon

凶荒【きょうこう】

(n) poor crops

famine

凶行人;兇行人【きょうこうにん】

(n) (obsc) (arch) brute

violent criminal

savage

凶歳【きょうさい】

(n) poor crop year

凶作【きょうさく】

(n,adj-no) bad harvest

poor crop

(P)

凶事【きょうじ】

(n) calamity

misfortune

凶事の兆し【きょうじのきざし】

(n) omen of disaster

凶相【きょうそう】

(n) (1) (See 人相占い) bad luck (result from fortune telling)

(2) evil countenance

凶宅【きょうたく】

(n) unlucky house

凶弾;兇弾【きょうだん】

(n) assassin's bullet

凶弾に倒れる;凶弾に斃れる【きょうだんにたおれる】

(exp,v1) to be shot to death by an assassin

凶兆【きょうちょう】

(n) evil omen

凶党【きょうとう】

(n) gang

gangsters

凶日【きょうじつ】

(n) unlucky day

凶年【きょうねん】

(n) bad year

bad harvest

凶聞【きょうぶん】

(n) bad news

凶報【きょうほう】

(n) bad news

凶夢【きょうむ】

(n) bad dream

inauspicious dream

協会【きょうかい】

(n) association

society

organization

organisation

(P)

協会旅費【きょうかいりょひ】

(n) {sumo} travel allowance paid to salaried wrestlers for tournaments held outside Tokyo

協議【きょうぎ】

(n,vs) conference

consultation

discussion

negotiation

(P)

協議員【きょうぎいん】

(n) delegate

協議会【きょうぎかい】

(n) conference

convention

協議会員【きょうぎかいいん】

(n) conferees

協議官【きょうぎかん】

(n) conferees

協議事項【きょうぎじこう】

(n) agenda

協議所【きょうぎしょ】

(n) conference site

協議書【きょうぎしょ】

(n) memorandum of agreement

agreement

memorandum of understanding

MOU

letter of intent

heads of agreement

協議離婚【きょうぎりこん】

(n) divorce by consent

協業【きょうぎょう】

(n,vs) cooperative industry

協賛【きょうさん】

(n,vs) support

mutual aid

cooperation

approval

authorization

authorisation

(P)

協治【きょうち】

(n) participatory government

participatory management

collaborative governance

協商【きょうしょう】

(n,vs) negotiation

agreement

協商国【きょうしょうこく】

(n) allies

協心【きょうしん】

(n,vs) unison

accord

協心戮力【きょうしんりくりょく】

(n,vs) combined (concerted) efforts

solidarity

joining forces (with)

協奏曲【きょうそうきょく】

(n) concerto

(P)

協調【きょうちょう】

(n,vs) (1) cooperation

conciliation

harmony

(2) firm (market) tone

(P)

協調介入【きょうちょうかいにゅう】

(n,vs) coordinated intervention

joint intervention

協調関係【きょうちょうかんけい】

(n) cooperative relationship

partnership

協調作業【きょうちょうさぎょう】

(n) interworking

協調試験法【きょうちょうしけんほう】

(n) {comp} coordinated test method

協調主義【きょうちょうしゅぎ】

(n) collaboration

協調性【きょうちょうせい】

(n) cooperativeness

spirit of cooperation

協調的マルチタスク【きょうちょうてきマルチタスク】

(n) {comp} cooperative multitasking

協定【きょうてい】

(n,vs) arrangement

pact

agreement

(P)

協定案【きょうていあん】

(n) agreement

proposal

協定書【きょうていしょ】

(n) agreement

protocol

協定世界時【きょうていせかいじ】

(n) Coordinated Universal Time

UTC

協働【きょうどう】

(n,vs) cooperation

協同収集【きょうどうしゅうしゅう】

(n) {comp} co-operative acquisition

協同組合【きょうどうくみあい】

(n,adj-no) cooperative

partnership

(P)

協同動作【きょうどうどうさ】

(n) concerted action

協約【きょうやく】

(n,vs) pact

convention

agreement

協約国【きょうやくこく】

(n) high contracting powers

signatories

協約書【きょうやくしょ】

(n) written agreement

協力(P);共力(iK)【きょうりょく】

(n,vs,adj-no) (See ご協力) cooperation

collaboration

(P)

協力一致【きょうりょくいっち】

(n,vs) combined (concerted) efforts

solidarity

joining forces (with)

協力関係【きょうりょくかんけい】

(n) cooperative relation

cooperative relationship

collaborative relationships

cooperative structure

cooperative ties

cooperative alliance

partnership

close ties

hookup

協力鋼【きょうりょくこう】

(n) high-tension steel

協力合意【きょうりょくごうい】

(n) agreement to cooperate

協力者【きょうりょくしゃ】

(n) cooperative worker

協力態勢【きょうりょくたいせい】

(n) readiness to cooperate

framework for cooperation

協和【きょうわ】

(n,vs) concord

harmony

concert

(P)

協和音【きょうわおん】

(n) consonance

協和語【きょうわご】

(n) Manchukuo dialect

匡救【きょうきゅう】

(n,vs) delivering from sin

succor

succour

匡正【きょうせい】

(n,vs) reform

correction

training

卿【きょう(P);けい】

(n-suf) (1) (きょう only) (hon) lord

sir

(n) (2) (See 律令制) state minister (i.e. under the ritsuryo system)

(pn,adj-no) (3) (arch) (male) (hon) (esp. けい) you (in reference to someone of lower status)

(P)

卿相【けいしょう】

(n) court nobles and state ministers

叫び【さけび】

(n) shout

scream

outcry

(P)

叫び出す【さけびだす】

(v5s) to let out a cry

to break forth

叫び声【さけびごえ】

(n) shout

yell

scream

(P)

叫ぶ【さけぶ】

(v5b,vi) to shout

to cry

to yell

to shriek

(P)

叫喚;叫換(iK)【きょうかん】

(n,vs) shout

scream

叫号【きょうごう】

(n,vs) crying aloud

喬志【きょうし】

(n) pride

self-conceit

喬木【きょうぼく】

(n) tall tree

forest tree

arbor

arbour

境(P);界【さかい(P);きょう(境)】

(n) (1) (usu. さかい) border

boundary

(2) (usu. きょう) area

region

spot

space

environment

(3) (usu. きょう) psychological state

mental state

(4) (きょう only) {Buddh} cognitive object

something perceptible by the sense organs or mind

(P)

境する【さかいする】

(vs-s,vt) to bound

to set a boundary

境域;疆域【きょういき】

(n) boundary

border

precinct

grounds

境界【きょうかい】

(n) boundary

(P)

境界合わせ【きょうかいあわせ】

(n) {comp} boundary alignment

境界性人格障害【きょうかいせいじんかくしょうがい】

(n) borderline personality disorder

BPD

境界線【きょうかいせん】

(n) boundary line

境界値問題【きょうかいちもんだい】

(n) boundary value problem

境界調整【きょうかいちょうせい】

(n) alignment

境界内オブジェクト集合【きょうかいないオブジェクトしゅうごう】

(n) {comp} bounded object set

BOS

境界標【きょうかいひょう】

(n) landmark

境界表現【きょうかいひょうげん】

(n) {comp} boundary representation

境界要素法【きょうかいようそほう】

(n) boundary element method

境界理論【きょうかいりろん】

(n) bounding theory

境涯【きょうがい】

(n) circumstances

one's situation or lot in life

境遇【きょうぐう】

(n) environment

circumstances

(P)

境地【きょうち】

(n) (1) state (of mind)

mental state

emotional condition

(2) field (of activity)

(3) one's lot

circumstance

situation in life

(4) (orig. meaning) place

region

area

land

(P)

境内【けいだい】

(n) grounds (esp. of shrines and temples)

compound

churchyard

precincts

(P)

境目【さかいめ】

(n) border

boundary line

crisis

(P)

峡;峽(oK)【かい】

(n) (arch) (See はざま・2) gorge

ravine

峡間【きょうかん】

(n) between the mountains

峡谷【きょうこく】

(n) glen

ravine

gorge

canyon

(P)

峡谷風【きょうこくふう】

(n) ravine wind

canyon wind

gorge wind

峡部【きょうぶ】

(n,adj-no) isthmus

峡湾【きょうわん】

(n) fjord

強【きょう】

(n-suf) (1) a little over

a little more than

(2) powerhouse

one of the biggest

one of the most powerful

強い【こわい】

(adj-i) (1) tough

stiff

hard

(2) inflexible

obstinate

stubborn

強い【つよい】

(adj-i) (1) strong

powerful

mighty

potent

(2) (... に強い) resistant

resilient

durable

(P)

強いて【しいて】

(adv) by force

(P)

強いて言えば【しいていえば】

(n) if I'm forced to say something

if anything

if I must say

if I must choose

強いられて【しいられて】

(exp) under compulsion

by pressure of

強いる【しいる】

(v1,vt) to force

to compel

to coerce

(P)

強い肴【しいざかな】

(n) (See 懐石料理・1) side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine)

強い所【つよいところ】

(n) strong point

強い心【つよいこころ】

(n) stout heart (mind)

強い相互作用【つよいそうごさよう】

(n) strong interaction

強か;健か【したたか】

(adj-na,adv) determined

stubborn

hearty

severe

強か者;したたか者;健か者;健者【したたかもの】

(n) (1) strong-willed person

old hand

shrewd rascal

wily fox

desperate character

formidable woman

(2) strong man

brave man

強がり【つよがり】

(n) show of courage

bluff

強がる【つよがる】

(v5r,vi) to cry sour grapes

to bluff

to whistle in the dark

to pretend to be tough

強さ【つよさ】

(n) strength

power

(P)

強さアクセント【つよさアクセント】

(n) (obsc) (See 強弱アクセント) stress accent

強ち【あながち】

(adv) (uk) not necessarily

not uncommon

(P)

強まる【つよまる】

(v5r,vi) to get strong

to gain strength

(P)

強み(P);強味(ateji)【つよみ】

(n) (ant: 弱み) forte

strong point

(P)

強める【つよめる】

(v1,vt) to strengthen

to emphasize

to emphasise

(P)

強圧【きょうあつ】

(n,vs) pressure

duress

stress

強圧手段【きょうあつしゅだん】

(n) coercive (high-handed) measure

strong-arm method

強圧的【きょうあつてき】

(adj-na) high-handed

strong-armed

oppressive

overbearing

coercive

強意【きょうい】

(n,adj-no) {ling} emphasis

強意見【こわいけん】

(n) severe admonition

good talking-to

remonstrance

expostulation

強引【ごういん】

(adj-na,n) overbearing

coercive

pushy

forcible

high-handed

(P)

強淫【ごういん】

(n) (obsc) rape

sexual assault

強雨【きょうう】

(n) severe rain

強運【きょううん】

(n) good luck

強塩基【きょうえんき】

(n) {chem} (See 弱塩基) strong base

強音【きょうおん】

(n,adj-no) accent

stress

強化【きょうか】

(n,vs) strengthen

intensify

reinforce

solidify

enhancement

(P)

強化ガラス【きょうかガラス】

(n) toughened glass

tempered glass

強化合宿【きょうかがっしゅく】

(n) training camp

強化食品【きょうかしょくひん】

(n) fortified foods

強化米【きょうかまい】

(n) fortified rice

強火【つよび】

(n) (ant: 弱火) high flame or heat (in cooking)

強姦【ごうかん】

(n,vs) rape

sexual assault

強姦罪【ごうかんざい】

(n) (crime of) rape

sexual assault

強姦犯【ごうかんはん】

(n) rapist

強姦魔【ごうかんま】

(n) rapist

強含み【つよふくみ】

(n) strengthening

strong tone

strong feeling

強含み市況【つよふくみしきょう】

(n) bull market

強気【つよき】

(adj-na,adj-no,n) (1) confident

assured

self-assured

firm

strong

cocksure

(2) (See 弱気・よわき・2) bullish (e.g. market)

(P)

強気筋【つよきすじ】

(n) (ant: 弱気筋・よわきすじ) bullish traders

bull interests

long side

強気市場【つよきしじょう】

(n) bull market

強気相場【つよきそうば】

(n) (See 強気市場) bull market

bullish market

strong market

強記【きょうき】

(n,vs) retentive memory

強弓【ごうきゅう】

(n) tightly drawn bow

強結合【きょうけつごう】

(n) strong coupling (physics)

強健【きょうけん】

(adj-na,n) robust health

強権【きょうけん】

(n) power of the state

(P)

強肩【きょうけん】

(n,adj-no) strong throwing arm

強固(P);鞏固【きょうこ】

(adj-na,n) firmness

stability

security

strength

(P)

強硬【きょうこう】

(adj-na,n) firm

vigorous

unbending

unyielding

strong

stubborn

(P)

強硬策【きょうこうさく】

(n) drastic measures

hard-line policy

強硬手段【きょうこうしゅだん】

(n) tough measure

firm step

strong measure

強硬派【きょうこうは】

(n) diehards

強硬路線【きょうこうろせん】

(n) hard line

hard-line

tough line

hawkish line

強硬論【きょうこうろん】

(n) hard line

強行【きょうこう】

(n,vs) (1) forcing

enforcement

(adj-na) (2) forced

enforced

(P)

強行軍;強硬軍(iK)【きょうこうぐん】

(n) (1) forced march

(2) doing something on a very strict schedule

強行採決【きょうこうさいけつ】

(n) steamroller voting

steamrollering

(P)

強行突破【きょうこうとっぱ】

(n,vs) force (bulldoze) one's way through

強豪(P);強剛【きょうごう】

(adj-na,n) veteran

champion

(P)

強国【きょうこく】

(n) strong nation

powerful country

(P)

強腰【つよごし】

(n) firm or tough stance

強酸【きょうさん】

(n) strong acid

強持て;恐持て【こわもて】

(n) deferential treatment (out of fear)

強者(P);兵(P);つわ者【つわもの(P);きょうしゃ(強者)】

(n) (1) (つわもの only) soldier

warrior

(2) strong man

exceptional person

man of courage

(P)

強弱【きょうじゃく】

(n) strength

power

(P)

強弱アクセント【きょうじゃくアクセント】

(n) (See 高低アクセント) stress accent

強弱記号【きょうじゃくきごう】

(n) dynamics mark (music)

dynamics marking

強弱法【きょうじゃくほう】

(n) dynamics (music)

強襲【きょうしゅう】

(n,vs) assault

violent attack

強縮【きょうしゅく】

(adj-na,n) tetanus

強将【きょうしょう】

(n) strong general

強情(P);剛情【ごうじょう】

(adj-na,n) obstinacy

stubbornness

(P)

強情っ張り;強情っぱり【ごうじょうっぱり】

(n,adj-na) stubborn person

obstinate person

強情を張る【ごうじょうをはる】

(exp,v5r) to insist on

to persist in

to be obstinate

強情我慢【ごうじょうがまん】

(n,adj-no) obstinate and self-assertive

強情頑固【ごうじょうがんこ】

(n,adj-na) headstrong

obstinate

bullheaded

強心剤【きょうしんざい】

(n) cardiotonic drug

強心臓【きょうしんぞう】

(n) boldness

guts

courage

gall

sangfroid

強振【きょうしん】

(n,vs) swinging hard

強震【きょうしん】

(n) severe earthquake

強靭;強靱;強じん【きょうじん】

(adj-na,n) tough

strong

stiff

tenacious

強制【きょうせい】

(n,vs,adj-no) obligation

coercion

compulsion

enforcement

(P)

強制わいせつ罪;強制猥褻罪【きょうせいわいせつざい】

(n) (crime of) indecent assault

強制ページ区切り【きょうせいページくぎり】

(n) {comp} forced page break

強制モード【きょうせいモード】

(n) {comp} closed mode

強制移住【きょうせいいじゅう】

(n) forced emigration

強制解散【きょうせいかいさん】

(n) compulsory winding-up

winding-up by a court

compulsory liquidation

involuntary dissolution

強制改行【きょうせいかいぎょう】

(n) {comp} hard line break

hard return

強制起訴【きょうせいきそ】

(n) mandatory indictment

indictment by a lay prosecution committee

強制結婚【きょうせいけっこん】

(n) forced marriage

強制執行【きょうせいしっこう】

(n) compulsory execution

forcible execution

強制収容【きょうせいしゅうよう】

(n,vs) (enforced) confinement

internment

detention by legal force

強制収容所【きょうせいしゅうようじょ】

(n) concentration camp

強制終了【きょうせいしゅうりょう】

(n) {comp} forced termination

強制処分【きょうせいしょぶん】

(n) compulsory execution

強制衝突【きょうせいしょうとつ】

(n) {comp} collision enforcement

強制疎開【きょうせいそかい】

(n) forced evacuation

強制送還【きょうせいそうかん】

(n) forced repatriation

強制退去【きょうせいたいきょ】

(n) forced eviction

deport

強制中断【きょうせいちゅうだん】

(n,vs) forcing to a stop

強制的【きょうせいてき】

(adj-na) forced

compulsory

強制保険【きょうせいほけん】

(n) (See 任意保険) mandatory insurance

強制力【きょうせいりょく】

(n) compelling force

legal force

強制連行【きょうせいれんこう】

(n,vs) being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.

強制労働【きょうせいろうどう】

(n) forced labor

forced labour

slave labor

slave labour

強勢【きょうせい】

(adj-na,n) splendid

great

magnificent

強盛【きょうせい;ごうじょう】

(n,adj-na) (arch) might

mighty

強精剤【きょうせいざい】

(n) aphrodisiac

tonic

強精薬【きょうせいやく】

(n) (See 強精剤・きょうせいざい) aphrodisiac

tonic

強請【きょうせい;ごうせい】

(n,vs) blackmail

extortion

persistent demand

強請り;強請(io)【ねだり】

(n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging

pestering

pleading

coaxing

強請り取る;ゆすり取る【ゆすりとる】

(v5r) to extort

to shake down (for money)

強請る【ねだる(P);ゆする】

(v5r,vt) (1) (ねだる only) to tease

to coax

(2) to solicit

to demand

to extort

(P)

強訴【ごうそ】

(n,vs) direct petition

強壮【きょうそう】

(adj-na,n,adj-no) able-bodied

robust

sturdy

strong

(P)

強壮剤【きょうそうざい】

(n) tonic

pick-me-up

強壮薬【きょうそうやく】

(n) tonic

pick-me-up

強相関電子系【きょうそうかんでんしけい】

(n) strongly correlated electron system

強打【きょうだ】

(n,vs) smiting

blow

(P)

強打者【きょうだしゃ】

(n) slugger (baseball)

heavy hitter

強大【きょうだい】

(adj-na,n) mighty

powerful

(P)

強奪【ごうだつ】

(n,vs) pillage

seizure

hijacking

plunder

extortion

(P)

強奪者【ごうだつしゃ】

(n) robber

plunderer

強奪物【ごうだつぶつ】

(n) plunder

spoils

強談【ごうだん】

(n,vs) tough negotiations

強談判【こわだんぱん】

(n,vs) (See 強談) tough negotiations

forceful negotiations

強張る;強ばる【こわばる】

(v5r,vi) (uk) to stiffen

to become stiff

強調【きょうちょう】

(n,vs) emphasis

highlight

stress

stressed point

(P)

強調構文【きょうちょうこうぶん】

(n) {ling} emphatic (sentence) construction

強調表示【きょうちょうひょうじ】

(n,vs) {comp} highlighting

強調表示フィルタ【きょうちょうひょうじフィルタ】

(n) {comp} highlighting filter

強直【きょうちょく】

(adj-na,n,adj-no) rigidity

uprightness

強直間代発作【きょうちょくかんだいほっさ】

(n) (obsc) (See 大発作) tonic-clonic seizure

強敵【きょうてき】

(n) formidable enemy

strong enemy

tough enemy

(P)

強的;豪的【ごうてき】

(n,adj-na) (arch) great

grand

強電【きょうでん】

(n) power electrics

強電線【きょうでんせん】

(n) power line

high current electrical line

強度【きょうど】

(adj-na,n) strength

intensity

(P)

強盗【ごうとう】

(n) (1) robber

mugger

(2) robbery

burglary

(P)

強盗に入る;強盗にはいる【ごうとうにはいる】

(exp,v5r) to commit a robbery

to burgle

強盗罪【ごうとうざい】

(n) (crime of) robbery

強盗事件【ごうとうじけん】

(n) robbery

robbery case

burglary

強盗団【ごうとうだん】

(n) band of robbers

gang of thieves

強盗犯【ごうとうはん】

(n) robber

強盗返し;龕灯返し;龕燈返し(oK)【がんどうがえし;がんとうがえし】

(n) rotating stage machinery, which rolls backwards 90 degrees to reveal the next scene

強盗幇助;強盗ほう助【ごうとうほうじょ】

(n) aiding and abetting a robbery

強拍【きょうはく】

(n) accented beat

強迫【きょうはく】

(n,vs,adj-no) compelling

using duress

強迫観念【きょうはくかんねん】

(n,adj-no) obsession

unreasonable but compulsive idea

強迫神経症【きょうはくしんけいしょう】

(n) obsessional neurosis

強迫性障害【きょうはくせいしょうがい】

(n) obsessive-compulsive disorder

OCD

強飯【こわめし;こわいい】

(n) glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions)

mochi rice with red beans

強飯【ごうはん】

(n) event in which someone is forced to eat a large quantity of rice (e.g. the April 2nd Shugendo ceremony at Nikko's Rinnouji temple)

強風【きょうふう】

(n) strong wind

high wind

moderate gale

(P)

強風注意報【きょうふうちゅういほう】

(n) storm warning

strong wind warning

強兵【きょうへい】

(n) powerful army

strengthening of the military

強変化動詞【きょうへんかどうし】

(n) strong verb

強弁【きょうべん】

(n,vs) insisting (unreasonably)

obstinate insistence

強暴【きょうぼう】

(adj-na,n) brutality

強膜【きょうまく】

(n,adj-no) sclera

強綿薬【きょうめんやく】

(n) guncotton

強面【こわおもて】

(n) scary face

強面;怖面;恐面【こわもて】

(n,adj-no) (uk) hard-faced

aggressive

fierce look

frightening look

強面談判【こわもてだんぱん】

(n) aggressive negotiations

hard-line bargaining

強誘電体メモリ【きょうゆうでんたいメモリ】

(n) {comp} ferroelectric memory

強要【きょうよう】

(n,vs) coercion

extortion

compulsion

force

(P)

強欲;強慾【ごうよく】

(adj-na,n) greed

avarice

強欲非道【ごうよくひどう】

(n,adj-na) abnormally and inhumanly greedy

cruel and rapacious

強力【きょうりょく】

(adj-na,n) powerful

strong

(P)

強力さ【きょうりょくさ】

(n) power

strength

強力犯【ごうりきはん】

(n) violent crime

強力粉【きょうりきこ】

(n) bread flour

strong flour

hard flour

強力無比【きょうりょくむひ】

(n,adj-na,adj-no) being the strongest

being powerful (mighty) without equal

強烈【きょうれつ】

(adj-na,n) strong

intense

severe

(P)

怯え;脅え【おびえ】

(n) (uk) being startled, surprised or afraid

panic

trepidation

怯える;脅える;悸える(iK)【おびえる】

(v1,vi) to become frightened

to be frightened (of)

to be scared (of)

怯む【ひるむ】

(v5m,vi) (uk) to falter

to flinch (from)

to recoil (from)

to quail (at)

怯弱【きょうじゃく;きょじゃく】

(n) coward

怯懦【きょうだ】

(adj-na,n) cowardice

恐々;怖々;恐恐;怖怖【こわごわ】

(adv,adv-to) fearfully

timidly

cautiously

nervously

恐いもの見たさ;怖いもの見たさ【こわいものみたさ】

(exp) rubbernecking

the thrill of looking at something scary or unpleasant and wanting to look at it all the more because it is scary or unpleasant

恐がり;怖がり【こわがり】

(n) coward

timid person

恐らく【おそらく】

(adv) perhaps

likely

probably

I dare say

(P)

恐らくは【おそらくは】

(exp,adv) (1) I fear that it's likely that

(2) with all due respect

恐る;畏る;怖る;懼る【おそる】

(v2r-k,v4r,v2r-s,vi) (arch) (See 恐れる・おそれる,恐るべき・おそるべき) to fear

to be afraid

恐るべき(P);畏るべき【おそるべき】

(adj-f) (1) dreadful

terrible

horrible

deplorable

(2) fearsome

formidable

awesome

redoubtable

(P)

恐るべし【おそるべし】

(adj-na) awesome

incredible

恐るるに足りない;恐るるにたりない【おそるるにたりない】

(exp,adj-i) not worth fearing

恐るる勿れ【おそるるなかれ】

(n) Be not afraid

恐る恐る【おそるおそる】

(adv) timidly

(P)

恐れ(P);虞(P);畏れ;怖れ【おそれ】

(n) fear

horror

anxiety

concern

uneasiness

(P)

恐れおののく;恐れ戦く【おそれおののく】

(v5k) to tremble with fear

恐れがある【おそれがある】

(exp) to be in danger of

to be liable to

恐れながら;恐れ乍ら;畏れながら【おそれながら】

(exp) let me humbly say

most humbly

with all due respect

恐れる(P);畏れる;怖れる;懼れる;惧れる(oK)【おそれる】

(v1,vt) to fear

to be afraid of

(P)

恐れをなす;恐れを成す【おそれをなす】

(exp,v5s) to be scared

恐れ気【おそれげ】

(n) appearance of fear

恐れ気もなく【おそれげもなく】

(adv) courageously

fearlessly

defiantly

boldly

恐れ多い;畏れ多い;おそれ多い【おそれおおい】

(adj-i) awesome

awe-inspiring

august

恐れ入りますが【おそれいりますが】

(exp) (pol) Sorry to impose but ...

Excuse me but ...

恐れ入る;畏れ入る【おそれいる】

(v5r,vi) (1) to be sorry

to beg pardon

to be much obliged

to feel small

(2) to be grateful

(3) to be amazed

to be filled with awe

to be surprised

(4) to be disconcerted

to be embarrassed

恐ろしい(P);怖ろしい(iK)【おそろしい】

(adj-i) (1) terrible

dreadful

terrifying

frightening

frightened

(2) (often as 恐ろしく) surprising

startling

tremendous

amazing

(P)

恐ろしい思いをする【おそろしいおもいをする】

(exp,vs-i) to find oneself fearful

to have an awful time

恐悦【きょうえつ】

(n,vs) delight

恐悦がる【きょうえつがる】

(exp,v5r) to chuckle with delight

to congratulate oneself

恐悦至極【きょうえつしごく】

(n,adj-na) extremely and humbly delighted

恐嚇;脅嚇【きょうかく】

(n,vs) (obsc) intimidation

threat

恐角目【きょうかくもく】

(n) Dinocerata

extinct order of hoofed mammals

恐喝【きょうかつ】

(n,vs) blackmail

extortion

threat (to extort money)

(P)

恐喝罪【きょうかつざい】

(n) (the crime of) extortion

恐喝未遂【きょうかつみすい】

(n) attempted extortion

extortion attempt

恐恐;恐々【きょうきょう】

(adj-na,int,n) respect (epistolary usage)

恐恐謹言;恐々謹言【きょうきょうきんげん】

(exp) Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)

恐慌【きょうこう】

(n,vs) panic

scare

consternation

(P)

恐妻【きょうさい】

(n) submission to one's wife

恐妻家【きょうさいか】

(n) hen-pecked husband

恐妻病【きょうさいびょう】

(n) wife-phobia

恐察【きょうさつ】

(n,vs) taking another's opinion into consideration (term of respect)

恐縮【きょうしゅく】

(n,vs) (sometimes used to prefix a request) feeling obliged

being grateful

being thankful

being sorry

being ashamed

(P)

恐水病【きょうすいびょう】

(n) hydrophobia

恐鳥【きょうちょう】

(n) (See モア) moa (extinct, flightless bird formerly found in New Zealand)

恐怖【きょうふ(P);くふ(ok)】

(n,vs) fear

dread

dismay

terror

horror

scare

panic

(P)

恐怖にとらわれる;恐怖に囚われる;恐怖に捕らわれる;恐怖に捉われる;恐怖に捕われる【きょうふにとらわれる】

(exp,v1) to be seized with fear

to be seized with panic

恐怖映画【きょうふえいが】

(n) horror film

恐怖感【きょうふかん】

(n) feeling of dread

awful feeling

sense of fear

恐怖症【きょうふしょう】

(n,n-suf) morbid fear

phobia

(P)

恐怖心【きょうふしん】

(n) fear

terror

恐怖政治【きょうふせいじ】

(n) politics of fear

恐怖物語【きょうふものがたり】

(n) scary story

horror story

恐竜(P);恐龍【きょうりゅう】

(n) dinosaur

(P)

恐悚【きょうしょう】

(n,vs) (See 恐縮) feeling obliged

being grateful

being thankful

being sorry

being ashamed

恐惶謹言【きょうこうきんげん】

(exp) Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)

恐惶敬白【きょうこうけいはく】

(exp) Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)

恐懼【きょうく】

(n,vs) being struck with awe

恐懼感激【きょうくかんげき】

(n,vs) being struck with awe

deeply moved with awe

恭しい【うやうやしい】

(adj-i) respectful

reverent

恭賀【きょうが】

(n) respectful congratulations

恭賀新年【きょうがしんねん】

(exp,n) Happy New Year!

恭敬【きょうけい】

(n) respect

reverence

veneration

恭倹【きょうけん】

(adj-na,n) respectfulness and modesty

deference

恭謙【きょうけん】

(adj-na,n) (uk) modesty

humility

恭順【きょうじゅん】

(n,vs) allegiance

挟まる【はさまる】

(v5r,vi) to get between

to be caught in

(P)

挟み撃ち(P);挟み打ち【はさみうち】

(n,vs) pincer attack

attack on both sides (flanks)

(P)

挟み込む【はさみこむ】

(v5m,vt) to insert

to put between

to tuck (e.g. fabric into a gap)

挟み将棋【はさみしょうぎ】

(n) piece-capturing board game

挟み上げる【はさみあげる】

(v1,vt) to pick up (with chopsticks)

to take

挟む(P);挾む(P);挿む【はさむ】

(v5m,vt) (1) to interpose

to hold between

to insert

(2) to be on either side (e.g. road)

to be across (e.g. street, river)

to be beyond

(P)

挟撃;挾撃【きょうげき】

(n,vs) pincer movement

pincer attack

挟撃作戦【きょうげきさくせん】

(n) pincer operation (tactic)

挟殺【きょうさつ】

(n,vs) (baseball) rundown

挟書【きょうしょ】

(n) possession of books

挟瞼器【きょうけんき】

(n) entropion forceps

教うるは学ぶの半ば【おしうるはまなぶのなかば】

(exp) (id) We learn by teaching

教うるは学ぶの半ばなり【おしうるはまなぶのなかばなり】

(exp) (arch) Teaching others teaches yourself

教え(P);訓【おしえ】

(n) teaching

instruction

teachings

precept

lesson

doctrine

(P)

教えて君【おしえてくん】

(n) (sl) someone who asks others for answers without first researching by himself

教える(P);訓える(oK)【おしえる】

(v1,vt) to teach

to inform

to instruct

(P)

教え込む【おしえこむ】

(v5m,vt) to train to

to give an idea to

教え子【おしえご】

(n) student

disciple

(P)

教え導く【おしえみちびく】

(v5k,vt) to enlighten

教え方【おしえかた】

(n) method of teaching

教え諭す;教えさとす【おしえさとす】

(v5s) to give guidance

to explain clearly

to admonish

to preach

教わる【おそわる】

(v5r,vt) to be taught

(P)

教案【きょうあん】

(n) lesson or teaching plan

教委【きょうい】

(n) (abbr) Board of Education

教育【きょういく】

(n,adj-no,vs) training

education

(P)

教育に携わる者【きょういくにたずさわるもの】

(exp) (pol) (See 教育に携わる人) someone involved with education

教育に携わる人【きょういくにたずさわるひと】

(exp) (See 教育に携わる者) person involved in educational activities

教育に携わる人人;教育に携わる人々【きょういくにたずさわるひとびと】

(n) those who participate in education

教育ニ関スル勅語【きょういくにかんスルちょくご】

(n) (See 教育勅語) Imperial Rescript On Education

教育ママ【きょういくママ】

(n) woman who is obsessed with the education of her children

教育委員会【きょういくいいんかい】

(n) Board of Education

(P)

教育家【きょういくか】

(n) educator

teacher

教育課程【きょういくかてい】

(n,adj-no) curriculum

教育改革【きょういくかいかく】

(n) educational reform

教育界【きょういくかい】

(n) education world or circles

教育学【きょういくがく】

(n,adj-no) pedagogy

pedagogics

education (esp. in the context of the study of education)

教育学部【きょういくがくぶ】

(n) department of education

教育漢字【きょういくかんじ】

(n) (See 常用漢字,当用漢字) list of 1,006 kanji taught in Japanese primary schools

教育玩具【きょういくがんぐ】

(n) educational toy

教育基本法【きょういくきほんほう】

(n) (Japanese) Education Act

Fundamental Law of Education

教育機関【きょういくきかん】

(n) educational institution

教育行政【きょういくぎょうせい】

(n) educational administration

教育産業【きょういくさんぎょう】

(n) education-related industries

教育支援【きょういくしえん】

(n) educational support

assistance in education

educational assistance

教育実習【きょういくじっしゅう】

(n) teaching practice

teaching practise

教育実習生【きょういくじっしゅうせい】

(n) student teacher

trainee teacher

教育者【きょういくしゃ】

(n) educator

teacher

educationalist

(P)

教育省【きょういくしょう】

(n) Department of Education

教育職員免許法【きょういくしょくいんめんきょほう】

(n) Educational Personnel Certification Law

Teacher's License Law

教育心理学【きょういくしんりがく】

(n) educational psychology

教育水準【きょういくすいじゅん】

(n) educational standards

教育制度【きょういくせいど】

(n) education(al) (a school) system

教育総監部【きょういくそうかんぶ】

(n) Inspectorate General of Military Training (1898-1945)

教育体制【きょういくたいせい】

(n) educational system

教育長【きょういくちょう】

(n) superintendent of education

教育勅語【きょういくちょくご】

(n) Imperial Rescript on Education

教育的【きょういくてき】

(adj-na) educational

instructive

(P)

教育哲学【きょういくてつがく】

(n) philosophy of education

教育費【きょういくひ】

(n) education or school expenses

教育保険【きょういくほけん】

(n) (See 学資保険) educational endowment insurance

教育法【きょういくほう】

(n) teaching method

教育免許【きょういくめんきょ】

(n) (See 教員免許) teacher's license (licence)

教育令【きょういくれい】

(exp) regulations pertaining to education

教育論【きょういくろん】

(n) theory of education

view of education

教員【きょういん】

(n) teaching staff

(P)

教員採用試験【きょういんさいようしけん】

(n) teacher employment examination

教員組合【きょういんくみあい】

(n) teachers' union

教員免許【きょういんめんきょ】

(n) teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)

教王【きょうおう】

(n) Pope

教化【きょうか】

(n,vs) culture

education

civilization

civilisation

教化【きょうけ;きょうげ】

(n,vs) {Buddh} guidance

teaching people and leading them to Buddhism

教科【きょうか】

(n) subject

curriculum

(P)

教科外活動【きょうかがいかつどう】

(n) (See 特別活動) extra-curricular activities

教科書【きょうかしょ】

(n) (abbr) (See 教科用図書) textbook

text book

(P)

教科書体【きょうかしょたい】

(n) textbook typeface (resembling handwritten block characters)

教科書問題【きょうかしょもんだい】

(n) controversy over school textbooks (i.e. history texts avoiding reference to Japanese military, etc. acts)

教科用図書【きょうかようとしょ】

(n) (See 教科書) textbook

教会【きょうかい】

(n,adj-no) church

(P)

教会員【きょうかいいん】

(n) church member

教会音楽【きょうかいおんがく】

(n) church music

教会管区【きょうかいかんく】

(n) ecclesiastical province

教会史【きょうかいし】

(n) church history

教会旋法【きょうかいせんぽう】

(n) church modes (music)

教会堂【きょうかいどう】

(n) church

chapel

教会法【きょうかいほう】

(n) canon law

教会暦【きょうかいれき】

(n) church calendar

教戒師;教誨師【きょうかいし】

(n) chaplain (e.g. of a prison)

教外別伝【きょうげべつでん】

(n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment

Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters

Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)

教学【きょうがく】

(n,vs) education and learning

教官【きょうかん】

(n) teacher

instructor

professor

(P)

教義【きょうぎ】

(n) creed

doctrine

dogma

教区【きょうく】

(n,adj-no) parish

教区学校【きょうくがっこう】

(n) parochial school

church school

教区民【きょうくみん】

(n) parishioner

教具【きょうぐ】

(n) teaching tools

教訓【きょうくん】

(n,vs) lesson

precept

moral instruction

(P)

教訓を垂れる【きょうくんをたれる】

(exp,v1) to lecture

to give a lesson

教訓的【きょうくんてき】

(adj-na) instructive

教権【きょうけん】

(n) ecclesiastical or educational authority

教護【きょうご】

(n,vs) juvenile reform

教護院【きょうごいん】

(n) reform school

juvenile reformatory

教皇【きょうこう】

(n) Pope

教皇庁【きょうこうちょう】

(n) Vatican

Holy See

教唆【きょうさ】

(n,vs) instigation

(P)

教唆罪【きょうさざい】

(n) criminal instigation

教唆者【きょうさしゃ】

(n) instigator

教唆扇動;教唆煽動【きょうさせんどう】

(n,vs) instigation and abetment

教唆犯【きょうさはん】

(n) criminal instigator

教材【きょうざい】

(n) teaching materials

(P)

教材センタ【きょうざいセンタ】

(n) {comp} media resource centre

resource centre

教材プログラム【きょうざいプログラム】

(n) {comp} courseware

teaching program

教材費【きょうざいひ】

(n) teaching material fees

教師【きょうし】

(n,adj-no) teacher (classroom)

(P)

教示【きょうじ(P);きょうし】

(n,vs) instruction

teaching

(P)

教室【きょうしつ】

(n) classroom

(P)

教主【きょうしゅ】

(n,adj-no) founder of a religious sect

教授【きょうじゅ】

(n,vs,adj-no) (1) professor

(2) teaching

instruction

(P)

教授会【きょうじゅかい】

(n) faculty meeting

教授陣【きょうじゅじん】

(n) faculty

professorate

group of professors

教授法【きょうじゅほう】

(n) teaching methodology

pedagogy

教習【きょうしゅう】

(n,vs) training

instruction

(P)

教習所【きょうしゅうじょ;きょうしゅうしょ】

(n) training institute

教習生【きょうしゅうせい】

(n) trainee

student

教書【きょうしょ】

(n) (presidential) message

(P)

教場【きょうじょう】

(n) classroom

教条【きょうじょう】

(n) tenet

dogma

教条主義【きょうじょうしゅぎ】

(n) dogmatism

教職【きょうしょく】

(n) (1) the teaching profession

(2) (in Christianity) education of laity

教職員【きょうしょくいん】

(n) teaching staff

faculty

(P)

教職員研修所【きょうしょくいんけんしゅうじょ】

(n) training institute for teaching staff

教職員組合【きょうしょくいんくみあい】

(n) teachers' union

教職課程【きょうしょくかてい】

(n) teacher-training curriculum

教生【きょうせい】

(n) (abbr) (See 教育実習生) student teacher

教籍【きょうせき】

(n) church membership

教祖【きょうそ】

(n) founder of a religious sect

(P)

教相判釈【きょうそうはんじゃく】

(n) {Buddh} classification of the sutras and their teachings

教則【きょうそく】

(n) rules of teaching

教則本【きょうそくぼん】

(n) manual

practice book

practise book

教卓【きょうたく】

(n) teacher's desk

teacher's lectern

教団【きょうだん】

(n) religious organization

religious organisation

(P)

教壇【きょうだん】

(n) platform

(P)

教壇に立つ【きょうだんにたつ】

(exp,v5t) (1) to stand on a podium

(2) to teach

to be a teacher

教程【きょうてい】

(n) curriculum

textbook

教典【きょうてん】

(n) scriptures

canon

teaching guide

教徒【きょうと】

(n) believer

adherent

(P)

教頭【きょうとう】

(n) deputy head teacher

vice principal

(P)

教頭先生【きょうとうせんせい】

(n) (See 教頭) vice principal

教導【きょうどう】

(n,vs) instruction

teaching

教派【きょうは】

(n,adj-no) sect

denomination

教派神道【きょうはしんとう】

(n) Sect Shinto

教範【きょうはん】

(n) teaching method

教父【きょうふ】

(n,adj-no) (1) godfather

sponsor

(2) church fathers

教父学【きょうふがく】

(n) patristics

patrology

教父哲学【きょうふてつがく】

(n) patristic philosophy

教部省【きょうぶしょう】

(n) (obs) Ministry of Religious Education (1872-1877)

教鞭【きょうべん】

(n) (See 教鞭をとる) teacher's cane

teacher's pointer

教鞭をとる;教鞭を執る;教鞭を取る【きょうべんをとる】

(exp,v5r) to teach

to take a teaching job

教母【きょうぼ】

(n) godmother

(religious) sponsor

教法【きょうほう】

(n) religious law

teaching method

教本【きょうほん】

(n) textbook

教務【きょうむ】

(n) school affairs

religious affairs

(P)

教務課【きょうむか】

(n) educational affairs section

academic affairs section

registrar's office

教門【きょうもん】

(n) study of Buddhist theory

教諭(P);教喩(oK)【きょうゆ】

(n,n-suf,vs) (See 教育職員免許法) (licensed) teacher

(P)

教養【きょうよう】

(n,vs,adj-no) cultivation

refinement

culture

education

(P)

教養課程【きょうようかてい】

(n) general education course

教養学部【きょうようがくぶ】

(n) college of general education

教養小説【きょうようしょうせつ】

(n) novel about one's education, spiritual growth, etc.

Bildungsroman

教養人【きょうようじん】

(n) person of culture

educated person

highbrow

教養番組【きょうようばんぐみ】

(n) educational channel

教養部【きょうようぶ】

(n) college of liberal arts (general education)

liberal arts school

教理【きょうり】

(n) doctrine

教歴【きょうれき】

(n) one's teaching experience

one's career (experience) as a teacher

教練【きょうれん】

(n,vs) {mil} drill

教誨;教戒;教誡【きょうかい】

(n,vs) (1) (教誨, 教戒 only) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.)

giving guidance

(2) (教戒, 教誡 only) admonishment

scolding

exhortation

橋【きょう】

(n,adj-no) pons (pontes)

pons Varolii

pontine

part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain)

橋【はし】

(n) bridge

(P)

橋の西詰め【はしのにしずめ】

(n) western edge of a bridge

橋架【きょうか】

(n) bridge girder

橋架け;橋かけ【はしかけ】

(n,vs) (See 架橋) bridge building

cross-linking

橋掛かり;橋掛り;橋掛(io);橋がかり;橋懸かり;橋懸り;橋懸(io)【はしがかり】

(n) covered bridge passageway connecting the backstage (mirror room) to the noh stage

橋脚【きょうきゃく】

(n) bridge pier

pontoon bridge

(P)

橋脚舟【きょうきゃくしゅう】

(n) pontoon

橋桁;橋げた【はしげた】

(n) bridge girder

橋場の煙【はしばのけむり;はしばのけぶり】

(n) (arch) cremation smoke

橋台【きょうだい】

(n) bridge abutment

橋渡し【はしわたし】

(n,vs) bridge building

mediation

go-between

intermediary

(through the) good offices (of someone)

(P)

橋頭堡;橋頭保【きょうとうほ;きょうとうほう】

(n) bridgehead

beachhead

橋板【はしいた】

(n) plank of a bridge

bridge plank

橋畔【きょうはん】

(n) approach to a bridge

橋本病【はしもとびょう】

(n) Hashimoto's disease

Hashimoto's thyroiditis

橋梁【きょうりょう】

(n) bridge

橋杙;橋杭【はしぐい】

(n) bridge pillar

況して(P);増して【まして】

(exp,adv) (1) (uk) still more

to say nothing of

not to mention

(2) (uk) still less (with neg. verb)

(P)

況してや【ましてや】

(exp,adv) (uk) much less

to say nothing of

狂【きょう】

(suf) (1) (some type of) enthusiast

(2) somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality

狂い【くるい】

(n) deviation

confusion

disorder

狂い回る【くるいまわる】

(v5r) to rave

to run amok (amuck)

狂い咲き【くるいざき】

(n) off-season flowering

狂い咲く【くるいざく】

(v5k) to bloom out of season

狂い死に;狂死【くるいじに】

(n,vs) (sens) death in madness

dying insane

狂う【くるう】

(v5u,vi) (1) to go mad

(2) to get out of order

to go amiss

(P)

狂おしい思い【くるおしいおもい】

(n) maddening thought

狂しい;狂おしい【くるおしい】

(adj-i) crazy about

maddening

狂する【きょうする】

(vs-s,vi) to go mad (over something)

to be crazy (about something)

狂れる【ふれる】

(v1,vi) (uk) (usu. as 気がふれる) to go mad

狂わす【くるわす】

(v5s) (1) to drive mad

to make insane

(2) to cause a malfunction

to put out of order

to throw out of kilter

(3) to derail (a plan, etc.)

狂わせる【くるわせる】

(v1,vt) (1) to drive mad

(2) to cause a malfunction

to put out of order

(3) to derail (a plan, etc.)

狂歌【きょうか】

(n) comic (satirical) tanka

狂喜【きょうき】

(n,vs,adj-no) wild joy

ecstasy

狂喜乱舞【きょうきらんぶ】

(n,vs) boisterous dance

dancing wildly

狂気【きょうき】

(n,adj-no) (See 正気) madness

insanity

(P)

狂気の沙汰;狂気のさた【きょうきのさた】

(exp) (col) crazy deed

unbelievable deed

the height of madness

act of sheer madness

狂牛病【きょうぎゅうびょう】

(n) bovine spongiform encephalopathy

BSE

mad cow disease

狂句【きょうく】

(n) type of comic haiku

狂拳【きょうけん】

(n) crazy fist (dragonball technique)

狂犬【きょうけん】

(n) mad dog

狂犬病【きょうけんびょう】

(n) rabies

hydrophobia

狂言【きょうげん】

(n) (1) (See 本狂言,間狂言) kyogen

farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play

(2) kabuki play

kabuki performance

(3) make-believe

ruse

trick

(P)

狂言回し;狂言廻し【きょうげんまわし】

(n) supporting, but indispensable role

major supporting role

狂言強盗【きょうげんごうとう】

(n) fake (staged) robbery

狂言座【きょうげんざ】

(n) (where the interlude kyogen actors wait) (See 間狂言) place on bridge passageway next to the rear of a noh stage

狂言作者【きょうげんさくしゃ】

(n) house playwright (of kabuki)

狂言師【きょうげんし】

(n) kyogen performer

狂言自殺【きょうげんじさつ】

(n) faked suicide

狂言方【きょうげんかた】

(n) (1) kyogen performer

(2) low-ranked house playwright (of kabuki)

狂言誘拐【きょうげんゆうかい】

(n) fake (staged) kidnapping

狂言綺語【きょうげんきご;きょうげんきぎょ】

(n) (derog) make-believe fiction

狂死【きょうし】

(n,vs) dying insane

狂詩【きょうし】

(n) (Edo-period) type of humorous poem (humourous)

狂詩曲【きょうしきょく】

(n) (See ラプソディー) rhapsody

狂者【きょうしゃ】

(n) insane person

a fanatic

狂女【きょうじょ】

(n) madwoman

狂信【きょうしん】

(n,vs) (religious) fanaticism

狂信者【きょうしんしゃ】

(n) religious fanatic

狂信的【きょうしんてき】

(adj-na) fanatic

狂人【きょうじん】

(n,adj-no) lunatic

madman

狂想曲【きょうそうきょく】

(n) rhapsody

狂態【きょうたい】

(n) disgraceful behavior

disgraceful behaviour

狂的【きょうてき】

(adj-na,n) insane

fanatic

狂風【きょうふう】

(n) raging wind

狂文【きょうぶん】

(n) (Edo-period) humorous literature (humourous)

狂暴【きょうぼう】

(adj-na,n) rage

frenzy

狂奔【きょうほん】

(n,vs) rushing around

running wild

(P)

狂乱【きょうらん】

(n,vs,adj-no) fury

frenzy

madness

(P)

狂乱物価【きょうらんぶっか】

(n) soaring prices

wild price spiral

狂悖【きょうはい】

(n) (obsc) conduct that is immoral and lacking in common sense

狂瀾【きょうらん】

(n) raging waves

狂瀾怒涛【きょうらんどとう】

(n) maelstrom

the state of affairs being in great turmoil

狂躁;狂騒【きょうそう】

(n) mania

wild excitement

狭【せ】

(n) (usu. as 〜も狭に) (See 狭に) narrowness

being cramped

being almost full

狭;小【さ】

(pref) narrow

thin

狭い【せまい】

(adj-i) narrow

confined

small

(P)

狭き門【せまきもん】

(n) narrow gate

obstacle

school (position) hard to enter (get)

狭き門より入れ【せまきもんよりいれ】

(exp) (id) Enter ye in at the strait gate

狭し【せばし;せまし;せし;さし】

(adj-ku) (1) (arch) narrow

confined

small

(adj-shiku) (2) (せばし only) (arch) narrow

confined

small

狭に【せに】

(exp,adv) (arch) (used as 〜も狭に) with little space remaining

being almost full

狭まる【せばまる】

(v5r,vi) to narrow

to contract

(P)

狭む【せばむ】

(v5m) to squeeze in

to jam in

狭める【せばめる】

(v1,vt) to narrow

to reduce

to contract

(P)

狭域【きょういき】

(adj-no) narrow

short range

micro

狭間【はざま】

(n) (1) interval

threshold

interstice

(2) valley

gorge

ravine

(3) loophole

eyelet

狭軌【きょうき】

(n,adj-no) narrow gauge

狭軌鉄道【きょうきてつどう】

(n) narrow-gauge railway

狭義【きょうぎ】

(n,adj-no) narrow sense (e.g. of a word)

strict

狭苦しい【せまくるしい】

(adj-i) cramped

狭窄;狭さく【きょうさく】

(adj-na,n) stricture

stenosis

contraction

狭視野【きょうしや】

(n,adj-no) (obsc) narrow-field (e.g. camera)

small-field

狭小【きょうしょう】

(adj-na,n) narrow

cramped

small-sized

狭心症【きょうしんしょう】

(n) heart attack

angina pectoris

(P)

狭帯域【きょうたいいき】

(n) {comp} narrowband

狭端体【きょうたんたい】

(n) stenotele

狭鼻猿類【きょうびえんるい】

(n,adj-no) catarrhine (primate of infraorder Catarrhini having nostrils that are close together, esp. the Old World monkeys of family Cercopithecidae)

狭霧【さぎり】

(n) mist

fog

狭量【きょうりょう】

(adj-na,n) narrow-mindedness

狭隘【きょうあい】

(adj-na,n) narrow

矯めつ眇めつ【ためつすがめつ】

(exp,vs,adv) scrutiny

scanning

taking a good look

矯める【ためる】

(v1,vt) (1) to straighten

to correct

to cure

(2) to falsify

矯め直す;矯めなおす【ためなおす】

(v5s) to set up again

to correct

to cure

矯角殺牛【きょうかくさつぎゅう】

(exp) trying to straighten the horns of a bull, and killing it in the process

trying to correct a small defect and ruining the whole thing

The cure is worse than the disease

矯激【きょうげき】

(adj-na,n) radical

extreme

eccentric

矯飾【きょうしょく】

(n,vs) affectation

pretense

pretence

矯正(P);きょう正【きょうせい】

(n,vs,adj-no) correction

remedy

(P)

矯正施設【きょうせいしせつ】

(n) correctional facility (for juveniles)

juvenile detention centre (center)

reformatory

矯正視力【きょうせいしりょく】

(n) corrected eyesight

矯正職員【きょうせいしょくいん】

(n) (See 刑務官) correctional officer

corrections officer

矯風【きょうふう】

(n) reform of morals

矯味剤【きょうみざい】

(n) taste masking agent

flavoring substance

胸【むね(P);むな】

(n) (1) (むな is usually used in compounds) chest

breast

(2) breasts

bosom

bust

(3) heart

(4) lungs

(5) stomach

(6) heart

mind

feelings

(P)

胸いっぱい;胸一杯【むねいっぱい】

(n) (See 胸がいっぱいになる) getting a lump in one's throat

overflowing with feelings

胸がいっぱいになる;胸が一杯になる【むねがいっぱいになる】

(exp,v5r) (See 胸一杯) to get a lump in one's throat

to overflow with feelings

胸が悪い【むねがわるい】

(exp,adj-i) (1) sick

nauseated

(2) angry

irritated

胸が悪くなる【むねがわるくなる】

(exp) to feel sick

to be nauseated

胸が苦しい【むねがくるしい】

(exp) have a pain in one's chest

胸が騒ぐ【むねがさわぐ】

(exp,v5g) to feel uneasy

to get into a panic

to feel excited

to have one's heart beat wildly

to have a presentiment

胸が痛む様な出来事【むねがいたむようなできごと】

(exp) painful incident

胸が熱くなる【むねがあつくなる】

(exp,v5r) to become fraught with emotion

胸が躍る【むねがおどる】

(exp,v5r) to be excited

to be elated

胸が裂ける【むねがさける】

(exp,v1) to break one's heart

胸くそが悪い;胸糞が悪い【むなくそがわるい】

(exp,adj-i) annoying

being disgusted (at)

胸ぐらを掴む;胸ぐらをつかむ【むなぐらをつかむ】

(exp,v5m) to grab someone by the collar

to grab someone by the lapels

胸にこたえる;胸に応える【むねにこたえる】

(exp,v1) to go to one's heart

to cut one to the quick

to give one a deep impression

to clutch at one's heartstrings

to hit home

to strike home

to strike a chord

to strike a note

胸にジーンと来る【むねにジーンとくる】

(exp,vk) to have one's heart touched (by something very moving)

胸に一物【むねにいちもつ】

(exp) machination

secret plan

plot

trick up one's sleeve

胸に畳む【むねにたたむ】

(exp,v5m) to keep to oneself

to bear in mind

胸に浮かぶ【むねにうかぶ】

(exp,vi,v5b) to come to mind

to pop into one's head

胸の谷間【むねのたにま】

(n) cleavage (between breasts)

胸の痞が下りる【むねのつかえがおりる】

(exp,v1) to be relieved of a worry

胸をそらす;胸を反らす【むねをそらす】

(exp,v5s) to be puffed up with pride

to throw out one's chest

胸をときめかす;胸を時めかす【むねをときめかす】

(exp,v5s) to make one's heart flutter

胸を患う【むねをわずらう】

(exp,v5u) to suffer from pulmonary tuberculosis

to have trouble in one's lungs

胸を借りる【むねをかりる】

(exp,v1) (See 胸を貸す) to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)

胸を出す【むねをだす】

(exp,v5s) {sumo} to have training bouts with one's junior during practice (of a senior wrestler)

胸を焦がす【むねをこがす】

(exp,v5s) to yearn for

to pine for

胸を打つ【むねをうつ】

(exp,v5t) to be touching

to be moving

胸を貸す【むねをかす】

(exp,v5s) (See 胸を借りる) to allow a less skilled person to practice with one (esp. in sumo)

胸を張る【むねをはる】

(exp,v5r) to throw out one's chest

to be puffed up with pride

胸を痛める【むねをいためる】

(exp,v1) to worry oneself (about)

胸を締め付ける;胸を締めつける【むねをしめつける】

(exp,v1) to constrict one's chest

to wring one's heart

to wrench one's heart

胸を病む【むねをやむ】

(exp,v5m) to become consumptive

胸を撫で下ろす;胸をなで下ろす;胸をなでおろす【むねをなでおろす】

(exp,v5s) (See 撫で下ろす) to be relieved

to feel relieved

胸を躍らせる;胸をおどらせる【むねをおどらせる】

(exp,v1) to make one's heart flutter

to be excited

胸を冷やす;むねを冷やす【むねをひやす】

(exp,v5s) (See 肝を冷やす) to be frightened

胸悪【むねわる】

(adj-na,n) (1) unpleasant

(n,adj-na) (2) (arch) being mean

mean person

胸囲【きょうい】

(n,adj-no) chest measurement

胸一つ;胸ひとつ【むねひとつ】

(n) (1) one's heart

(2) at one's discretion

in one's hands

胸泳【きょうえい】

(n) breaststroke

胸奥【きょうおう】

(n) one's heart of hearts

the depths of one's mind

胸臆【きょうおく】

(n) one's inmost thoughts (feelings)

胸回り【むねまわり】

(n) around one's chest

胸懐【きょうかい】

(n) heart

feelings

胸郭【きょうかく】

(n,adj-no) chest

thorax

胸管【きょうかん】

(n) thoracic duct

胸間【きょうかん】

(n) chest

breast

胸筋【きょうきん】

(n,adj-no) pectoral (muscle)

胸襟【きょうきん】

(n) one's heart

(P)

胸襟を開く【きょうきんをひらく】

(exp,v5k) (See 打ち明ける・うちあける) to be frank

to speak one's mind

to open one's heart

to have a heart-to-heart talk (with someone)

胸苦しい【むなぐるしい】

(adj-i) (feeling of) tightness in the chest

胸元;胸もと【むなもと】

(n) breast

pit of stomach

胸甲【きょうこう】

(n) sternum

breastplate

plastron

胸腔【きょうこう;きょうくう】

(n) thorax

thoracic cavity

胸腔穿刺【きょうこうせんし】

(n) thoracentesis

thoracocentesis

pleural tap

胸高【むなだか】

(adj-na,n) obi worn high on the waist

胸黒【むなぐろ;ムナグロ】

(n) (uk) Pacific golden plover (Pluvialis fulva)

胸骨【きょうこつ】

(n,adj-no) breastbone

sternum

胸骨柄【きょうこつへい】

(n) manubrium of sternum

episternum

胸鎖乳突筋【きょうさにゅうとつきん】

(n) sternocleidomastoid muscle

sternomastoid

胸三寸【むねさんずん;むなさんずん】

(n) heart

mind

feelings

胸算用【むなざんよう;むねざんよう】

(n,vs) (1) making a rough estimate in one's head

(2) expectation

anticipation

胸焼け;胸やけ;胸灼け【むねやけ;むなやけ】

(n,vs) heartburn

sour stomach

胸章【きょうしょう】

(n) medal

badge

insignia (worn on the chest)

胸飾り【むねかざり】

(n) brooch

胸水【きょうすい】

(n) pleural fluid

胸髄症【きょうずいしょう】

(n) thoracic myelopathy

胸声【きょうせい】

(n) low singing voice

胸積もり【むなづもり】

(n) calculating in one's head

胸赤鶸【むねあかひわ;ムネアカヒワ】

(n) (uk) Eurasian linnet (Carduelis cannabina)

胸先【むなさき】

(n) chest

breast

胸先三寸【むなさきさんずん】

(n) one's mind

one's inner feelings

(a decision hinging on) how someone feels about it

胸腺【きょうせん】

(n,adj-no) thymus

胸倉;胸座;胸ぐら【むなぐら】

(n) collar

lapels

胸騒ぎ;胸さわぎ【むなさわぎ】

(n) uneasiness

vague apprehension

premonition

胸像【きょうぞう】

(n) bust (statue)

(P)

胸中【きょうちゅう】

(n,adj-no) one's heart

one's mind

one's intentions

(P)

胸椎【きょうつい】

(n) thoracic vertebra

thoracic vertebrae

胸痛【きょうつう】

(n) chest pain

胸底【きょうてい】

(n) the bottom of one's heart

胸当て;胸あて;胸当(io)【むねあて;むなあて】

(n) (1) breastplate

chest protector

(2) bib

胸突き八丁;胸突八丁【むなつきはっちょう】

(n) the most trying spot or period

the most difficult period

胸肉【むねにく】

(n) breast meat (usu. of chicken)

breast

white meat

胸乳【むなち;むなぢ】

(n) breasts

胸熱【むねあつ】

(n) (sl) (abbr) (See 胸が熱くなる) becoming fraught with emotion

胸白河烏【むなじろかわがらす;ムナジロカワガラス】

(n) (uk) white-throated dipper (Cinclus cinclus)

胸白貂【むなじろてん;ムナジロテン】

(n) (uk) stone marten

beech marten (Martes foina)

胸板【むないた】

(n) breast

chest

胸紐【むなひも;むねひも;むなひぼ】

(n) (1) string tied to the chest of one's kimono or haori

(2) (arch) childhood (period where one would wear such a string)

胸鰭;胸びれ【むなびれ】

(n) pectoral fin

胸部【きょうぶ】

(n,adj-no) chest

breast

(P)

胸部外科【きょうぶげか】

(n) thoracic surgery

胸部疾患【きょうぶしっかん】

(n) chest disease

胸部大動脈【きょうぶだいどうみゃく】

(n) thoracic aorta

胸幅【むねはば】

(n) breadth of the chest

胸糞【むねくそ;むなくそ】

(n) disgust

胸壁【きょうへき】

(n) chest walls

breastworks

parapet

胸膜【きょうまく】

(n,adj-no) pleura

胸膜炎【きょうまくえん】

(n) pleurisy

胸膜腔【きょうまくくう;きょうまくこう】

(n) pleural cavity

胸毛【むなげ】

(n) chest hair

breast down

胸躍る;胸おどる【むねおどる】

(adj-f) (1) heart-pounding

exciting

thrilling

heartrending

(v5r) (2) to have one's heart pound

to be thrilled

胸裏【きょうり】

(n) one's heart

one's mind (feelings, bosom)

胸脇【むなわき】

(n) (obsc) sides of the chest

胸搦み【むながらみ】

(n) (obsc) (See 胸倉) collar

lapels

脅かし【おどかし】

(n) threat

脅かす(P);嚇かす;威かす【おどかす】

(v5s,vt) (1) (See 脅かす・おびやかす) to threaten

to menace

(2) to startle

to surprise

(P)

脅かす(P);脅やかす(io);劫かす【おびやかす】

(v5s,vt) (1) (See 脅かす・おどかす) to intimidate

to scare

(2) to jeopardize

to endanger

to imperil

(P)

脅し【おどし】

(n) threat

(P)

脅しつける;脅し付ける;嚇しつける;嚇し付ける【おどしつける】

(v1,vt) to threaten

to terrify

to frighten

脅し取る【おどしとる】

(v5r,vt) to extort (money)

to blackmail

脅し文句【おどしもんく】

(n) threatening words

脅す(P);威す;嚇す【おどす】

(v5s,vt) (See 脅かす・おどかす) to threaten

to menace

(P)

脅威【きょうい】

(n,vs) threat

menace

(P)

脅喝【きょうかつ】

(n,vs) threat

intimidation

menace

脅迫【きょうはく】

(n,vs) threat

menace

coercion

terrorism

(P)

脅迫罪【きょうはくざい】

(n) criminal intimidation

脅迫者【きょうはくしゃ】

(n) person making threats

intimidator

脅迫状【きょうはくじょう】

(n) threatening letter

intimidating letter

脅迫的【きょうはくてき】

(adj-na) menacing

threatening

脅迫電話【きょうはくでんわ】

(n) telephone threat (e.g. of a bomb)

脅迫文【きょうはくぶん】

(n) (See 脅迫状) threatening letter

intimidating letter

興【きょう】

(n) (1) interest

entertainment

pleasure

(2) (See 六義・1) implicit comparison (style of the Shi Jing)

(P)

興がる【きょうがる】

(v5r,vi) to be amused or interested in

興が有る【きょうがある】

(exp) to be fun

to be interesting

興し;起こし【おこし】

(suf) development

revitalization

興し;興;粔籹(oK)【おこし】

(n) (uk) millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)

興じる【きょうじる】

(v1,vi) to amuse oneself

to make merry

興す【おこす】

(v5s,vt) to revive

to retrieve (fortunes)

to raise up

(P)

興ずる【きょうずる】

(vz,vi) (See 興じる) to amuse oneself

to make merry

興る【おこる】

(v5r,vi) to rise

to flourish

興を冷ます【きょうをさます】

(exp,v5s) to be a wet-blanket

to spoil a person's pleasure

興亜【こうあ】

(n) Asia development

興亜語【こうあご】

(n) Manchukuo dialect

興起【こうき】

(n,vs) rise

ascendency

aroused energy

high-spirited action

興業【こうぎょう】

(n,vs) industrial enterprise

(P)

興業銀行【こうぎょうぎんこう】

(n) industrial bank

興銀【こうぎん】

(n) (abbr) (See 興業銀行) industrial bank

興行【こうぎょう】

(n,vs) entertainment industry

show business

(P)

興行化【こうぎょうか】

(n,vs) staging or filming a story

興行界【こうぎょうかい】

(n) entertainment world

興行権【こうぎょうけん】

(n) promotional or production rights

興行師【こうぎょうし】

(n) showman

show manager

興行主【こうぎょうぬし】

(n) showman

impresario

promoter

producer

興行収入【こうぎょうしゅうにゅう】

(n) box-office takings

box-office revenue

興行成績【こうぎょうせいせき】

(n) box-office record

興国【こうこく】

(n,vs) (1) making a country prosperous

prosperous country

(2) Koukoku era (of the Southern Court) (1340.4.28-1346.12.8)

興産【こうさん】

(n) industry

industries

興趣【きょうしゅ】

(n) interest (in something)

興収【こうしゅう】

(n) (abbr) (See 興行収入) box-office takings

box-office revenue

興信所【こうしんじょ】

(n) detective agency

(P)

興信録【こうしんろく】

(n) directory

興醒し【きょうざまし】

(adj-na,n) kill-joy

wet-blanket

興醒まし【きょうざまし】

(adj-na,n) spoiling the fun

a wet-blanket

興醒め;興ざめ;興冷め(iK);興覚め(iK)【きょうざめ】

(adj-na,n) kill-joy

wet-blanket

skeleton at the feast

興醒める【きょうざめる】

(v1,vi) to lose interest

興替【こうたい】

(n) rise and fall (of nations)

興敗;興廃【こうはい】

(n,vs) rise and fall (of nations)

destiny

興奮(P);昂奮;亢奮【こうふん】

(n,vs) excitement

stimulation

agitation

arousal

(P)

興奮気味【こうふんぎみ】

(n,adj-no) being somewhat excited (agitated)

興奮剤【こうふんざい】

(n) stimulant

興奮状態【こうふんじょうたい】

(n) excited condition

excited state

興奮性【こうふんせい】

(n,adj-no) excitability

irritability

興奮性細胞【こうふんせいさいぼう】

(n) excitable cell

興奮薬【こうふんやく】

(n) stimulant drug

興亡【こうぼう】

(n) rise and fall

ups and downs

興亡盛衰【こうぼうせいすい】

(n) rise and fall

prosperity and decline

vicissitudes

興味【きょうみ】

(n) interest (in something)

(P)

興味が薄い【きょうみがうすい】

(exp,adj-i) (See 興味の薄い) uninteresting

興味ない;興味無い【きょうみない】

(adj-i) of no interest

not interested

興味の薄い【きょうみのうすい】

(adj-i) (See 興味が薄い) uninteresting

興味を持つ【きょうみをもつ】

(exp,v5t) to have an interest

興味索然【きょうみさくぜん】

(adj-t,adv-to) uninteresting

tending to spoil the fun (pleasure) (of)

throwing a wet blanket (on)

興味深い【きょうみぶかい】

(adj-i) very interesting

of great interest

(P)

興味津々;興味津津;興味しんしん【きょうみしんしん】

(adj-no,adj-t,adv-to) very interesting

of absorbing interest

having a keen interest (in)

being immensely curious (about)

興味本位【きょうみほんい】

(adj-na,adj-no) (just) out of curiosity

(just) in order to satisfy one's curiosity

aimed chiefly at amusing

sensational (e.g. magazine)

興隆【こうりゅう】

(n,vs) rise

prosperity

(P)

蕎麦【そば(P);そばむぎ;そまむぎ】

(n) (1) (uk) buckwheat (Fagopyrum esculentum)

(2) (そば only) (See 蕎麦切り) soba

Japanese buckwheat noodles

(P)

蕎麦がき;蕎麦掻き;蕎麦掻(io)【そばがき】

(n) buckwheat mash (buckwheat flour in hot water served with shoyu)

蕎麦ボーロ【そばボーロ】

(n) (uk) buckwheat cookie

蕎麦屋【そばや】

(n) buckwheat-noodle restaurant

(P)

蕎麦殻;そば殻【そばがら】

(n) buckwheat chaff

郷【きょう】

(n) (1) hometown

(2) rural township (of China)

郷【ごう】

(n) (1) countryside

country

(2) (See 郷里制) 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)

郷に入っては郷に従え【ごうにいってはごうにしたがえ】

(exp) when in Rome, do as the Romans do

郷に入らば郷に従え【ごうにいらばごうにしたがえ】

(exp) (See 郷に入っては郷に従え) When in Rome, do as the Romans do

郷に入れば郷に従え【ごうにいればごうにしたがえ】

(exp) (See 郷に入っては郷に従え) when in Rome, do as the Romans do

郷関【きょうかん】

(n) one's hometown

郷軍【ごうぐん】

(n) veteran

reservist

ex-soldier

郷国【きょうこく】

(n) one's native land

郷士【ごうし】

(n) country samurai

郷社【ごうしゃ】

(n) (obs) village shrine

郷愁【きょうしゅう】

(n) nostalgia

homesickness

(P)

郷俗【きょうぞく】

(n) village customs

郷村【ごうそん】

(n) villages

郷鎮企業【ごうちんきぎょう】

(n) township and village enterprise in China

郷土【きょうど】

(n) native place

birth-place

one's old home

(P)

郷土愛【きょうどあい】

(n) love for one's hometown

郷土玩具【きょうどがんぐ】

(n) folk toy

traditional toy

郷土芸能【きょうどげいのう】

(n) folk entertainment

郷土史【きょうどし】

(n) local history

郷土小説【きょうどしょうせつ】

(n) local story

郷土色【きょうどしょく】

(n) local color

local colour

郷土食【きょうどしょく】

(n) (See 郷土料理) local cuisine

regional cuisine

郷土博物館【きょうどはくぶつかん】

(n) folk museum

郷土文学【きょうどぶんがく】

(n) folk literature

郷土料理【きょうどりょうり】

(n) local cuisine

郷党【きょうとう】

(n) people from one's hometown

郷友【きょうゆう】

(n) friends from the same hometown

郷友会【きょうゆうかい】

(n) social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)

郷邑【きょうゆう】

(n) hamlet

village

郷里【きょうり】

(n) birth-place

home town

(P)

郷里制【ごうりせい】

(n) (See 国郡里制) township-neighbourhood system (redefining the province-district-neighbourhood system, establishing 50-home townships of 2-3 neighbourhoods each; 715-740 CE)

鏡【かがみ】

(n) mirror

(P)

鏡に映る【かがみにうつる】

(exp,v5r) to be reflected in a mirror

鏡の間;鏡ノ間【かがみのま】

(n) (1) room behind the curtain of a noh stage, where the actors prepare

greenroom (noh)

mirror room

(2) hall of mirrors (at Versailles)

鏡を抜く【かがみをぬく】

(exp,v5k) to uncask

to open a barrel

鏡映【きょうえい】

(n) {comp} mirroring

鏡映文字【きょうえいもじ】

(n) (See 鏡文字) mirror writing

mirrored script

鏡花水月【きょうかすいげつ】

(n) flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface

something that is visible but having no substance

the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words

鏡開き【かがみびらき】

(n) (1) cutting the New Year's rice cake (January 11th)

(2) traditional breaking of a sake cask at weddings, receptions, etc.

鏡貝【かがみがい;カガミガイ】

(n) (uk) Dosinia japonica (species of Venus clam)

鏡割り;鏡割【かがみわり】

(n) breaking open a ceremonial sake barrel

鏡鑑【きょうかん】

(n) paragon

mirror

鏡高【きょうこう】

(n) height of a mirror stand

鏡藷【かがみいも】

(n) (See 蘿芋) Metaplexis japonica

鏡像【きょうぞう】

(n,adj-no) (1) reflected image

mirror image

(2) math image by inversion

鏡像体【きょうぞうたい】

(n) enantiomer

鏡台【きょうだい】

(n) dresser

(P)

鏡筒【きょうとう】

(n) lens-barrel

lens tube (e.g. of a telescope)

鏡板【かがみいた】

(n) (1) panel

scene-panel

(2) (symbolically a reflection of tree at the front of the stage) painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which an oak tree is painted

鏡文字【かがみもじ】

(n) (See 鏡映文字・きょうえいもじ) mirror writing

鏡面【きょうめん】

(n,adj-no) mirror surface

鏡面反射【きょうめんはんしゃ】

(n) {comp} specular reflection

鏡面反射係数【きょうめんはんしゃけいすう】

(n) {comp} specular reflection coefficient

鏡面反射指数【きょうめんはんしゃしすう】

(n) {comp} specular exponent

鏡面反射色【きょうめんはんしゃしょく】

(n) {comp} specular colour

鏡餅;鏡餠(oK)【かがみもち】

(n) mirror-shaped mochi, usu. a pair stacked in order of size with a daidai on top, used as a New Year offering, then cut and eaten on January 11.

鏡匣【きょうこう】

(n) (arch) mirror case

響かす【ひびかす】

(v5s,vt) to make something resound

響かせる【ひびかせる】

(v1,vt) to make something resound

響き(P);響(io)(P)【ひびき】

(n) (1) echo

reverberation

(2) sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum)

noise

(3) quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell)

feeling of a sound

emotion or feeling inspired by something heard or read

(P)

響き渡る;響きわたる【ひびきわたる】

(v5r,vi) to resound

響く【ひびく】

(v5k,vi) (1) to resound

to be heard far away

(2) to reverberate

to shake

to vibrate

(3) to come (home)

to remain (with someone)

(4) to have an effect

to make an impression

(P)

響めき;響き;響動めき【どよめき】

(n) (uk) commotion

stir

響めく(P);響く;響動めく【どよめく】

(v5k,vi) (1) (uk) to resound

(2) (uk) to make a stir

(P)

響笛【きょうてき】

(n) vibrating pipe

響銅;胡銅器;砂張;佐波理【さはり】

(n) copper alloy with traces of silver, lead, or tin

饗【きょう;あえ】

(n) (arch) treating someone (to food or drink)

entertaining someone (as one's guest)

饗す【きょうす】

(v5s,vt) (See 饗する) to treat

to feast

to provide dinner for

饗する【きょうする】

(vs-s,vt) to treat

to feast

to provide dinner for

饗宴(P);供宴;享宴【きょうえん】

(n) (1) feast

banquet

(2) Symposium (book by Plato)

(P)

饗応;供応【きょうおう】

(n,vs) (1) entertainment

treat

feast

banquet

(2) (See 迎合・げいごう) immediately agreeing with someone else

饗設け;饗設【あるじもうけ】

(n) (arch) entertaining someone as one's guest

驚かす【おどろかす】

(v5s,vt) to surprise

to frighten

to create a stir

(P)

驚かせる【おどろかせる】

(v1,vt) (See 驚かす) to surprise

to frighten

to create a stir

驚き【おどろき】

(n) surprise

astonishment

wonder

(P)

驚き入る【おどろきいる】

(v5r,vi) to be astonished

to be amazed

驚く(P);愕く;駭く【おどろく】

(v5k,vi) to be surprised

to be astonished

(P)

驚くべき【おどろくべき】

(exp) astonishing

amazing

surprising

wonderful

驚異【きょうい】

(n) wonder

miracle

(P)

驚異の部屋【きょういのへや】

(exp,n) cabinet of curiosities

chamber of curiosities

Wunderkammer

驚異的【きょういてき】

(adj-na) wonderful

astounding

marvellous

驚喜【きょうき】

(n,vs) pleasant surprise

驚嘆(P);驚歎【きょうたん】

(n,vs) wonder

admiration

being struck with admiration

(P)

驚天動地【きょうてんどうち】

(n,adj-no) astounding

startling

world-shaking

amazing

earth-shattering

驚倒【きょうとう】

(n,vs) sensational

驚愕;驚がく【きょうがく】

(n,vs) surprise

fright

shock

驚懼【きょうく】

(n,vs) (arch) being startled

驚駭【きょうがい】

(n,vs) being very surprised

仰々しい;仰仰しい【ぎょうぎょうしい】

(adj-i) exaggerated

bombastic

highly colored

highly coloured

仰ぎ見る;仰見る;あおぎ見る【あおぎみる】

(v1,vt) to look upwards

to look up

仰ぎ奉る;仰奉る【あおぎたてまつる】

(v5r) (pol) to look up

仰ぎ望み【あおぎのぞみ】

(n,vs) look to (for help)

look up to

reverence

仰ぐ【あおぐ】

(v5g,vt) (1) to look up (at)

(2) to look up (to)

to respect

to revere

(3) to ask for

to seek

(4) to turn to someone

to depend on

(5) to gulp down

to quaff

to take (e.g. poison)

(P)

仰け反る;仰けぞる;仰反る【のけぞる】

(v5r) (1) to bend (backward)

to throw (the head) back

(2) to be taken aback

仰せ【おおせ】

(n) statement

command

wishes (of a superior)

仰せられる【おおせられる】

(v1) (hon) to say

to state

仰せ言【おおせごと】

(n) (arch) statement

order

仰せ付かる;仰せつかる【おおせつかる】

(v5r,vt) to receive a command

to be appointed

to be ordered

仰せ付ける;仰せつける【おおせつける】

(v1,vt) to command

to request

to appoint

仰っしゃる(P);仰る;仰しゃる;仰有る【おっしゃる】

(v5aru,vt) (uk) (hon) to say

to speak

to tell

to talk

(P)

仰のく【あおのく】

(v5k) to look up

仰のける【あおのける】

(v1,vt) to turn up (one's face or a card)

仰るとおり;仰る通り【おっしゃるとおり】

(exp) (hon) (See 言う通り) I agree with you

it is as (someone) says

仰臥【ぎょうが】

(n,vs,adj-no) lie on one's back

仰角【ぎょうかく】

(n) angle of elevation

仰向く;仰むく【あおむく】

(v5k) to look upward

仰向け(P);あお向け【あおむけ】

(n) face up

(P)

仰向ける【あおむける】

(v1,vt) to turn up (one's face)

仰山【ぎょうさん】

(adj-na,adv,n) (1) (ksb:) large quantity

plenty

abundance

great many

(adj-na,n) (2) exaggeration

仰視【ぎょうし】

(n,vs,adj-no) looking up to

revering

仰天【ぎょうてん】

(n,vs) being amazed

being horrified

being taken aback

(P)

仰望【ぎょうぼう】

(n,vs) look to (for help)

look up to

reverence

仰様に【のけざまに】

(adv) on one's back

凝った【こった】

(adj-f) (See 凝る・こる・2) elaborate

exquisite

tasteful

refined

artistic

(P)

凝らす【こごらす】

(v5s,vt) (1) to freeze

to congeal

(2) to concentrate one's attention on

to devote oneself to something

to ponder

to meditate

凝らす【こらす】

(v5s,vt) to concentrate

to devote

to apply

to strain

to rack

凝らせる【こごらせる】

(v1,vt) to freeze

to congeal

凝り【こごり】

(n) (1) (uk) (See 凝る・こごる) congealing

jelly

(2) (See 煮凝り) jellied fish broth

凝り;凝;痼り【しこり;こり(凝り,凝)】

(n) (1) muscle stiffness (esp. in shoulders)

(2) (しこり only) (uk) {med} lump (in tissue, esp. breast)

swelling

hardening

lesion

(3) (しこり only) (uk) lingering discomfort

uneasiness

bad aftertaste

unpleasant feeling

凝りだす;凝り出す【こりだす】

(v5s) to be into something (ie. a hobby)

凝り固まる【こりかたまる】

(v5r,vi) to coagulate

to curdle

to clot

to be fanatical

凝り性【こりしょう】

(adj-na,adj-no,n) (1) fastidiousness

enthusiasm for one thing

meticulousness

monomania

obsession

(2) susceptibility for a stiffening of the shoulders

(P)

凝る【こごる】

(v5r,vi) to congeal

to freeze

凝る【こる】

(v5r,vi) (1) to grow stiff

(2) to be absorbed in

to be devoted to

to be a fanatic

to elaborate

(P)

凝る;痼る【しこる】

(v5r,vi) to stiffen

to harden

凝華舎;凝花舎【ぎょうかしゃ】

(n) (See 五舎) court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

凝塊【ぎょうかい】

(n,adj-no) clot

凝灰岩【ぎょうかいがん】

(n) tuff

凝議【ぎょうぎ】

(n,vs) deliberation

consultation

凝結【ぎょうけつ】

(n,vs) coagulation

freezing

solidification

curdling

setting

congealing

凝血【ぎょうけつ】

(n,vs) blood clot

curdle

凝乎と【じっと(P);じーっと;じーと;じいっと】

(adv,vs) (1) (on-mim) (uk) (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.) motionlessly (e.g. stand, wait)

(be) still

(2) (uk) fixedly (e.g. gaze, stare)

intently (e.g. listen, think)

(3) (uk) patiently (endure)

stoically

(4) (uk) firmly (e.g. hold)

restrained

(P)

凝固【ぎょうこ】

(n,vs) coagulation

freezing

solidification

(P)

凝固まり【こりかたまり】

(n) coagulation

clot

enthusiast

fanatic

凝固剤【ぎょうこざい】

(n) coagulant

coagulating agent

凝固点【ぎょうこてん】

(n) hardening point

freezing point

congealing point

凝脂【ぎょうし】

(n) solidified oil

凝視【ぎょうし】

(n,vs) stare

gaze

fixation

(P)

凝集【ぎょうしゅう】

(n,vs,adj-no) (1) agglomeration

clumping together

(2) cohesion (of ions, etc.)

(3) flocculation (of colloidal particles)

(4) (biological) agglutination

凝集原【ぎょうしゅうげん】

(n) agglutinogen

凝集素【ぎょうしゅうそ】

(n) agglutinin

凝集反応【ぎょうしゅうはんのう】

(n) agglutination reaction

凝集力【ぎょうしゅうりょく】

(n) cohesive power

凝縮【ぎょうしゅく】

(n,adj-no) (1) condensation

(vs) (2) to condense (steam, ideas, emotions, etc.)

(P)

凝然【ぎょうぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) frozen in place

凝然として【ぎょうぜんとして】

(exp) quietly

without the slightest movement

凝滞【ぎょうたい】

(n,vs) delay

凝着【ぎょうちゃく】

(n,vs) adhesion

凝着力【ぎょうちゃくりょく】

(n) adhesion

凝乳【ぎょうにゅう】

(n) curd

curds

curdled milk

凝念【ぎょうねん】

(n) concentration of thought

凝望【ぎょうぼう】

(n,vs) looking intently

凝立【ぎょうりつ】

(n,vs) standing absolutely still

尭尭;尭々【ぎょうぎょう】

(adj-t,adv-to) high (as of a mountain)

暁(P);曉(oK)【あかつき(P);あかとき(ok)】

(n) (1) dawn

daybreak

(2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ...")

occasion

occurrence

(P)

暁の空【あかつきのそら】

(n) dawning sky

暁闇【あかつきやみ;あかときやみ】

(n) moonless dawn

暁闇【ぎょうあん】

(n) dark before dawn

暁角【ぎょうかく】

(n) (arch) (obsc) sound of a horn announcing daybreak

暁起き【あかつきおき】

(n) (arch) waking up just before daybreak

暁光【ぎょうこう】

(n) the light of dawn

暁新世【ぎょうしんせい】

(n) Paleocene epoch

暁星【ぎょうせい】

(n) morning star

Venus

rarity

(P)

暁天【ぎょうてん】

(n) dawn

暁鴉【ぎょうあ】

(n) (obsc) (See 明け烏・1) crow cawing in the morning

crows crying in the morning

業【ぎょう】

(n,suf) (1) work

business

(2) study

業【ごう】

(n) {Buddh} (See 果報) karma (i.e. actions committed in a former life)

(P)

業【わざ】

(n) deed

act

work

performance

業が深い【ごうがふかい】

(exp,adj-i) (See 業の深い) past redemption

sinful

業とする【ぎょうとする】

(exp,vs-i) to work at a profession

to pursue a vocation

業の深い【ぎょうのふかい】

(adj-i) (See 業が深い) sinful

業を煮やす;業をにやす【ごうをにやす】

(exp,v5s) (See 煮やす) to lose one's temper

to be exasperated

to become irritated

業因【ごういん】

(n) karma

業果【ごうか】

(n) effects of karma

業火【ごうか】

(n) hell fire

業界【ぎょうかい】

(n) business world

business circles

(the) industry

(P)

業界アナリスト【ぎょうかいアナリスト】

(n) industry analyst

業界規範【ぎょうかいきはん】

(n) {comp} industry standard

industry norm

業界紙【ぎょうかいし】

(n) trade journal

業界初【ぎょうかいはつ】

(exp) the industry's first ...

業界人【ぎょうかいじん】

(n) person in the business (entertainment, music, film, etc)

業界精通者【ぎょうかいせいつうしゃ】

(n) {comp} industry expert

業界団体【ぎょうかいだんたい】

(n) industry group

業界動向【ぎょうかいどうこう】

(n) industry trend

業界標準【ぎょうかいひょうじゅん】

(n) industry-wide standard

業界標準アーキテクチャ【ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ】

(n) {comp} Industry Standard Architecture

ISA

業界標準化【ぎょうかいひょうじゅんか】

(n) {comp} industry standardization

業革【ぎょうかく】

(n) (abbr) (See 営業) business restructuring

business reformation

business revolution

業況【ぎょうきょう】

(n) condition of industry, enterprise, etc.

業況判断指数【ぎょうきょうはんだんしすう】

(n) diffusion index

DI

business sentiment index

業苦【ごうく】

(n) karmic suffering

業師【わざし】

(n) tricky wrestler

shrewd fellow

業者【ぎょうしゃ】

(n) (1) trader

merchant

vendor

(2) manufacturer

contractor

(P)

業種【ぎょうしゅ】

(n) type of industry

(P)

業種別【ぎょうしゅべつ】

(adj-no) industry-classified

業績【ぎょうせき】

(n) achievement

performance

results

work

contribution

(P)

業績悪化【ぎょうせきあっか】

(n,vs,adj-no) downturn

業績下方修正【ぎょうせきかほうしゅうせい】

(n) profit warning

業績見通し【ぎょうせきみとおし】

(n) earnings estimates (forecast, outlook, projection)

業績主義【ぎょうせきしゅぎ】

(n) meritocracy

performance-based system

achievement-based system

業績賞与【ぎょうせきしょうよ】

(n) performance bonus

業績不振【ぎょうせきふしん】

(n,adj-no) poor business performance

economic slump

業績予想【ぎょうせきよそう】

(n) earnings forecast (outlook, projection)

業績連動払い【ぎょうせきれんどうはらい】

(n) performance-based pay

achievement-based pay

payment linked to performance

業態【ぎょうたい】

(n) business conditions

業突張り;強突張り【ごうつくばり】

(adj-na,n) (1) stubbornness

pigheaded person

(2) miser

業病【ごうびょう】

(n) incurable disease

業腹【ごうはら】

(adj-na,n) spite

resentment

業物【わざもの】

(n) sharp sword

業報【ごうほう】

(n) karma effects

fate

inevitable retribution

業務【ぎょうむ】

(n) business

affairs

duties

work

procedure

task

action

function

(P)

業務のカテゴリィ【ぎょうむのカテゴリィ】

(n) {comp} functional category

業務の外部委託【ぎょうむのがいぶいたく】

(n) outsourcing

業務アプリケーション【ぎょうむアプリケーション】

(n) {comp} business application

業務スケジュール【ぎょうむスケジュール】

(n) {comp} task schedule

業務委託【ぎょうむいたく】

(n) outsourcing

subcontracting

業務委託個別契約書【ぎょうむいたくこべつけいやくしょ】

(n) individual outsourcing agreement

業務課【ぎょうむか】

(n,suf) general affairs section (e.g. in a company)

operations division

業務課長【ぎょうむかちょう】

(n) head of business department

業務改善命令【ぎょうむかいぜんめいれい】

(n) business improvement order

業務概要【ぎょうむがいよう】

(n) {comp} task overview

業務支援委託契約書【ぎょうむしえんいたくけいやくしょ】

(n) support services agreement contract

業務執行【ぎょうむしっこう】

(n) management (of corporate affairs)

business execution

administration of business matters

業務純益【ぎょうむじゅんえき】

(n) net business profits

業務上【ぎょうむじょう】

(exp) job-related

in the course of one's work

業務上横領【ぎょうむじょうおうりょう】

(n) corporate embezzlement

業務上過失【ぎょうむじょうかしつ】

(n) (professional) negligence

業務上過失致死【ぎょうむじょうかしつちし】

(n) professional negligence resulting in death

業務上過失致死傷【ぎょうむじょうかしつちししょう】

(n) professional negligence resulting in injury or death

業務提携【ぎょうむていけい】

(n) business partnership

業務発明【ぎょうむはつめい】

(n) (See 職務発明) invention developed as a result of one's work

業務部【ぎょうむぶ】

(n,suf) general affairs department (e.g. in a company)

operations department

業務妨害【ぎょうむぼうがい】

(n) interference with somebody's duties

業務用【ぎょうむよう】

(n,adj-no) business use

business purposes

局【きょく】

(n,n-suf) (1) bureau

department

(2) (abbr) (See 郵便局,放送局) office (e.g. post, telephone)

broadcasting station (e.g. television, radio)

channel

exchange

(3) affair

situation

(n,n-suf,ctr) (4) game (of go, shogi, etc.)

(P)

局【つぼね】

(n) (1) court lady

lady-in-waiting (Heian period)

(2) (See 曹司・1) separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period)

(3) room for a very low class prostitute

(4) (See 局女郎) very low class prostitute

局に当たる【きょくにあたる】

(exp,v5r) to deal with a situation

to take charge of an affair

局コード【きょくコード】

(n) {comp} office code

局データ【きょくデータ】

(n) {comp} office data

局員【きょくいん】

(n) clerk

(bureau, post-office) staff

(P)

局外【きょくがい】

(n,adj-no) the outside

局外者【きょくがいしゃ】

(n) outsider

局外中立【きょくがいちゅうりつ】

(n) neutrality

局管理【きょくかんり】

(n) {comp} SMT

Station Management

局間回線【きょくかんかいせん】

(n) {comp} trunk

inter-office line

局建【きょくげん】

(n) {comp} office setup

office establishment

局限【きょくげん】

(n,vs) limit

localize

localise

局紙【きょくし】

(n) Japanese vellum

局舎【きょくしゃ】

(n) bureau

office building

局所【きょくしょ】

(n,adj-no) (1) section

local

(2) (abbr) (See 局所麻酔) local anesthesia

(adj-no) (3) localized

topical

局所アドレス管理【きょくしょアドレスかんり】

(n) {comp} local address administration

局所モデリング変換【きょくしょモデリングへんかん】

(n) {comp} local modelling transformation

局所レベル【きょくしょレベル】

(n) {comp} local level

局所線形計画法【きょくしょせんけいけいかくほう】

(n) {comp} local linear programming

局所的【きょくしょてき】

(adj-na) {comp} local

局所的試験法【きょくしょてきしけんほう】

(n) {comp} local test methods

局所分岐【きょくしょぶんき】

(n) {comp} local jump

local branch

局所変数【きょくしょへんすう】

(n) {comp} local variable

局所麻酔【きょくしょますい】

(n) local anesthesia

local anaesthesia

局所名【きょくしょめい】

(n) {comp} local name

局所要素【きょくしょようそ】

(n) {comp} local entity

局女郎【つぼねじょろう】

(n) prostitute of the lowest class (Edo period)

局地【きょくち】

(n) municipal

limited area

locality

(P)

局地戦争【きょくちせんそう】

(n) limited (scale) war

局地的【きょくちてき】

(adj-na) local

局地風【きょくちふう】

(n) local wind

局長【きょくちょう】

(n) bureau director

office chief

(P)

局内クロストーク【きょくないクロストーク】

(n) {comp} local crosstalk

局番【きょくばん】

(n) telephone exchange number

(P)

局部【きょくぶ】

(n,adj-no) (1) part

section

(2) affected region

(3) genitals

private parts

局部床義歯【きょくぶしょうぎし】

(n) partial denture

局部的【きょくぶてき】

(adj-na) local

localized (as in pain or anesthesia)

regional

局部麻酔【きょくぶますい】

(n) local anesthesia

local anaesthesia

local anaesthetic

local anesthetic

局報【きょくほう】

(n) official bulletin

局名【きょくめい】

(n) call sign (e.g. of radio station)

station name

局面【きょくめん】

(n,adj-no) (1) position in a game of go or shogi

state of the game

(2) aspect of an affair

situation

(P)

局面一転【きょくめんいってん】

(n) sudden reversal in the tide of events

the situation taking a new turn

局面打開【きょくめんだかい】

(n) breakthrough in the situation

break in the deadlocked situation

局留め【きょくどめ】

(n) general delivery

counter collection

poste restante

(P)

局留めアドレス【きょくどめアドレス】

(n) {comp} poste restante address

曲【きょく】

(n,n-suf) tune

piece of music

(P)

曲【くせ;クセ】

(n) (1) (uk) long segment of a noh play forming its musical highlight

(n-pref) (2) (See 曲者・1) wrong

improper

indecent

曲々;曲曲【きょくきょく】

(adj-t,adv-to) (obsc) winding

twisting

zigzagging

曲がった【まがった】

(adj-f) (1) (See 曲がる・1) bent

curved

warped

winded

twisted

(2) awry

askew

crooked

曲がり【まがり】

(n) curvature

warp

bend

(P)

曲がりくねる;曲りくねる【まがりくねる】

(v5r,vi) to bend many times

to turn and twist

to zigzag

曲がりなりにも;曲り形にも【まがりなりにも】

(adv) though imperfect

somehow

somehow or other

曲がり角(P);曲がりかど(P);曲り角【まがりかど】

(n) (1) street corner

road turn

bend in the road

(2) turning point

watershed

(P)

曲がり尺;曲り尺;曲がり金;曲り金【まがりがね;まがりじゃく(曲がり尺,曲り尺)】

(n) (1) (See 曲尺) carpenter's square

(2) common Japanese foot

曲がり道;曲がり路【まがりみち】

(n) roundabout road

curving road

曲がり目;曲り目【まがりめ】

(n) corner

turn

bend in the road

curve

turning point

曲がる(P);曲る【まがる】

(v5r,vi) (1) to bend

to curve

to warp

to wind

to twist

(2) (See 折れる・おれる・4) to turn

(3) to be awry

to be askew

to be crooked

(P)

曲げ【まげ】

(n) flexure

bending

曲げる【まげる】

(v1,vt) to bend

to crook

to lean

to yield (a point)

to depart (from a principle)

(P)

曲げモーメント【まげモーメント】

(n) bending moment

曲げ易い【まげやすい】

(adj-i) pliant

supple

flexible

曲げ伸ばし【まげのばし】

(n,vs) bending and stretching

曲げ物;曲物;綰物【まげもの(曲げ物,曲物);わげもの】

(n) (1) circular box

(2) (まげもの only) (See 質草) article for pawning

曲げ物屋;曲物屋【まげものや】

(n) (obsc) (See 質屋) pawnshop

曲げ卩;曲げ割符【まげわりふ】

(n) kanji "crooked seal" radical at right (variant of radical 26)

曲の無い;曲のない【きょくのない】

(adj-i) uninteresting

dull

曲を付ける【きょくをつける】

(exp,v1) to write music for a song

曲悪【きょくあく】

(n) wickedness

曲飲み【きょくのみ】

(n) drinking while doing an acrobatic stunt

drinking in a strange manner

曲浦【きょくほ】

(n) winding coast (beach)

曲解【きょっかい】

(n,vs) misconstruction

distortion

misinterpretation

misunderstanding

曲学【きょくがく】

(n) inferior scholarship

曲学阿世【きょくがくあせい】

(n) prostitution of learning

twisting the truth and truckling to the times

曲管【きょくかん】

(n) siphon

curved pipe

曲技【きょくぎ】

(n) acrobatic feats

曲技飛行【きょくぎひこう】

(n,vs) acrobatic flying

aerobatics

曲球【きょっきゅう】

(n) curve ball

曲芸【きょくげい】

(n) acrobatics

曲芸師【きょくげいし】

(n) acrobat

tumbler

曲事【きょくじ】

(n) wickedness

injustice

曲事【くせごと】

(n) crookedness

something not right

something out of the ordinary

something unpleasant

something disgusting

unlawfulness

something unhappy

calamity

曲射【きょくしゃ】

(n) {mil} high-angle fire

曲射砲【きょくしゃほう】

(n) howitzer

high-angle gun

曲者;くせ者;癖者;曲物【くせもの】

(n) (1) ruffian

villain

knave

thief

suspicious fellow

(2) peculiar person

idiosyncratic person

stubborn fellow

(3) tricky thing

something that is more than it seems

(4) expert

master

highly skilled person

(5) goblin

apparition

monster

ghost

phantom

spectre

specter

曲尺;矩尺【かねじゃく;きょくしゃく(曲尺)】

(n) (1) carpenter's square (for checking angles)

(2) common shaku (unit of distance; approx. 30.3 cm)

曲順【きょくじゅん】

(n) order in which songs, etc. are played

曲乗り【きょくのり】

(n,vs) trick riding

曲水【きょくすい】

(n) meandering stream

曲折【きょくせつ】

(n,vs) windings

meanderings

complications

(P)

曲折アクセント【きょくせつアクセント】

(n) circumflex accent

曲節【きょくせつ】

(n) tune

曲説【きょくせつ】

(n,vs) false theory

曲線【きょくせん】

(n) curve

(P)

曲線近似圧縮【きょくせんきんじあっしゅく】

(n) {comp} curve-fitting compaction

曲線座標【きょくせんざひょう】

(n) curvilinear coordinates

曲線発生器【きょくせんはっせいき】

(n) {comp} curve generator

曲線美【きょくせんび】

(n) curvilinear beauty

curvaceousness

曲想【きょくそう】

(n) musical theme

motif

曲弾き;曲弾(io)【きょくびき】

(n) trick playing (on a stringed instrument)

曲調【きょくちょう】

(n) melody

tune

曲直【きょくちょく】

(n) merits (of a case)

right or wrong

曲度【きょくど】

(n) curvature

曲刀【きょくとう】

(n) curved sword (e.g. a scimitar, shamshir, etc.)

curved blade

曲独楽【きょくごま】

(n) top

spinning tricks

曲馬【きょくば】

(n) circus

equestrian feats

曲馬師【きょくばし】

(n) circus stunt rider

曲馬団【きょくばだん】

(n) circus troupe

曲庇【きょくひ】

(n,vs) harboring (a criminal)

harbouring

曲飛び【きょくとび】

(n) fancy diving

曲鼻猿亜目【きょくびえんあもく】

(n) Strepsirrhini (primate suborder)

曲筆【きょくひつ】

(n,vs) misrepresentation

falsification

曲譜【きょくふ】

(n) musical composition

notes

曲舞【くせまい】

(n) recitative dance

曲物屋;曲げ物屋;綰物屋【わげものや】

(n) (See 綰物・1) cylindrical box shop

曲放【きょくひり】

(n) (arch) (obsc) musical farting

making various amusing farting sounds

曲名【きょくめい】

(n) song title

song titles

曲面【きょくめん】

(n) curved surface

曲目【きょくもく】

(n) program

programme

musical selection

tunes

(P)

曲用【きょくよう】

(n) (See 格変化) declension

曲率【きょくりつ】

(n) curvature

曲流【きょくりゅう】

(n,vs) meandering stream

曲路【きょくろ】

(n) winding road

曲論【きょくろん】

(n,vs) biased argument

biassed argument

sophistry

specious argument

曲屁【きょくべ】

(n) (arch) musical farting

making various amusing farting sounds

極【きょく】

(n) (1) pole

(2) climax

extreme

extremity

culmination

height

zenith

nadir

極(P);極く(io)【ごく】

(adv) (1) (uk) quite

very

(num) (2) (極 only) 10^48

quindecillion (short scale)

octillion (long scale)

(P)

極まりない;窮まりない;極まり無い;窮まり無い【きわまりない】

(suf,adj-i) (1) (suffix often in kana) extremely

in the extreme

knows no bounds (e.g. rudeness)

unparalleled

(adj-i) (2) boundless (e.g. universe, ocean)

limitless

極まる(P);窮まる;谷まる【きわまる】

(v5r,vi) to terminate

to reach an extreme

to take to the extreme

to be in a dilemma

to be at an end

(P)

極み(P);窮み【きわみ】

(n) height

acme

extremity

(P)

極め;決め【ぎめ】

(n,n-suf) (uk) (See 月極め,日極め) contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.

by the (month, week, etc.)

極めつけ;極め付け【きわめつけ】

(adj-no) (See 極めつき) guaranteed (article)

極めて【きわめて】

(adv) exceedingly

extremely

decisively

(P)

極める(P);究める;窮める【きわめる】

(v1,vt) (1) (esp. 極める, 窮める) to carry to extremes

to go to the end of something

(2) (esp. 究める) to investigate thoroughly

to master

(P)

極め出し;決め出し【きめだし】

(n) {sumo} arm-barring force out

locking arms around an opponent and pushing him out of the ring

極め所【きめどころ】

(n) (1) crucial point

(2) perfect chance

極め書き;極書き;極め書;極書【きわめがき】

(n) certificate

極め尽くす【きわめつくす】

(v5s) to do thoroughly

to check through and through

極め倒し【きめたおし】

(n) {sumo} arm-barring force down

極め付き;極めつき【きわめつき】

(adj-no) (See 極め付きの品) guaranteed (to be genuine, valuable, etc.)

certified (as genuine, valuable, etc.)

極め付きの品【きわめつきのしな】

(n) article of certified genuineness

極エロ【きょくエロ】

(n) extreme eroticism

something very erotic

極悪【ごくあく】

(adj-na,n,adj-no) heinous

極悪人【ごくあくにん】

(n) scoundrel

極悪非道【ごくあくひどう】

(n,adj-na,adj-no) inhuman

heinous

atrocious

極意【ごくい】

(n) essential point

main point

極域【きょくいき】

(n) polar

極印【ごくいん】

(n) seal

hallmark

stamp die

極右【きょくう】

(n,adj-no) extreme right

(P)

極右指導者【きょくうしどうしゃ】

(n) far-right leader

極渦【きょくうず;きょくか】

(n) polar vortex

polar cell

極楽【ごくらく】

(n) (1) {Buddh} (See 阿弥陀) Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

(2) paradise

(P)

極楽往生【ごくらくおうじょう】

(n,vs) rebirth in paradise

peaceful death

極楽極楽【ごくらくごくらく】

(exp) It's absolute heaven

It's sheer bliss

極楽浄土【ごくらくじょうど】

(n) {Buddh} (See 阿弥陀) Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

極楽鳥【ごくらくちょう】

(n) bird of paradise (Paradisaeidae family)

極楽鳥花【ごくらくちょうか】

(n) (See ストレリチア) bird of paradise flower

Strelitzia reginae

極楽蜻蛉【ごくらくとんぼ】

(n) happy-go-lucky fellow

an easygoing and indifferent person

a pococurante

極楽鯊【ごくらくはぜ;ゴクラクハゼ】

(n) (uk) barcheek goby (Rhinogobius giurinus)

極冠【きょっかん】

(n) polar cap

極寒【ごっかん】

(n,adj-no) intense cold

mid-winter

(P)

極希【ごくまれ】

(adj-na) extremely rare

極距離【きょくきょり】

(n) polar distance

極極;極々【ごくごく】

(adv) extremely, highly

極刑【きょっけい】

(n) capital punishment

extreme penalty

ultimate punishment

極月【ごくげつ】

(n) last month of the year

December

極言【きょくげん】

(n,vs) being frank

going so far as to say

極限【きょくげん】

(n) utmost limits

limit

(P)

極限をとる【きょくげんをとる】

(exp,v5r) {comp} take the limit of

極限環境【きょくげんかんきょう】

(n) extreme environment

極限作業ロボット【きょくげんさぎょうロボット】

(n) robot for hazardous conditions

極限状態【きょくげんじょうたい】

(n) extreme situation

極限値【きょくげんち】

(n) limit value

極光【きょっこう;きょくこう】

(n) northern or southern lights

aurora borealis or australis

極左【きょくさ】

(n,adj-no) extreme left

ultraleft

極左団体【きょくさだんたい】

(n) far-left group

極座標【きょくざひょう】

(n) polar coordinates

極彩色【ごくさいしき】

(n) richly colored

richly coloured

極細【ごくぼそ】

(n) superfine

極紫外線【きょくしがいせん】

(n) extreme ultraviolet

極暑【ごくしょ】

(n) intense heat

hottest season

peak of summer's heat

極小【きょくしょう;ごくしょう】

(adj-na,n,adj-no) minimum

miniscule

極小さい【ごくちいさい】

(n) very small

極小値【きょくしょうち】

(n) minimum value

極上【ごくじょう】

(adj-na,n,adj-no) first-rate

finest quality

the best

(P)

極性【きょくせい】

(n,adj-no) polarity

極性ゼロ復帰記録【きょくせいゼロふっききろく】

(n) {comp} polarized return-to-zero recording

RZ(P)

極成層圏雲【きょくせいそうけんうん】

(n) polar stratospheric cloud

極盛【きょくせい】

(n,adj-na) climax

peak

極製【ごくせい】

(adj-f) finest quality

specially made

極線【きょくせん】

(n,adj-no) polar

極前線【きょくぜんせん】

(n) polar front

極相【きょくそう】

(n) {biol} climax

極太【ごくぶと】

(adj-no) (1) very thick

something extremely thick

(n,adj-no) (2) thick, heavy thread

極体【きょくたい】

(n) polar body (cell structure within the ovum)

極大【きょくだい】

(adj-na,n,adj-no) maximum

極大値【きょくだいち】

(n) maximum value

local maximum

極端【きょくたん】

(adj-na,n) extreme

extremity

(P)

極端に走り勝ち【きょくたんにはしりがち】

(n) apt to go to extremes

極地【きょくち】

(n,adj-no) farthest land

furthest land

polar regions

極地圏【きょくちけん】

(n) polar regions

the pole

極致【きょくち】

(n) culmination

perfection

極中間圏雲【きょくちゅうかんけんうん】

(n) polar mesospheric clouds

極超音速【ごくちょうおんそく】

(n,adj-no) hypersonic (speed)

極超新星【きょくちょうしんせい】

(n) {astron} hypernova

極超短波【ごくちょうたんぱ;きょくちょうたんぱ】

(n) ultrahigh frequency

UHF

ultrashort waves

極低温【きょくていおん】

(n) very (extremely) low temperature

極低温科学【きょくていおんかがく】

(n) cryonics

極低温記憶装置【ごくていおんきおくそうち】

(n) {comp} cryogenic storage

極点【きょくてん】

(n) pole (north, south)

climax

extreme (point)

極度【きょくど】

(adj-na,n) maximum

extreme

utmost

curvature

(P)

極東【きょくとう】

(n,adj-no) Far East

(P)

極東国際軍事裁判【きょくとうこくさいぐんじさいばん】

(n) (See 東京裁判) International Military Tribunal for the Far East

IMTFE

Tokyo Trials

極東風【きょくとうふう】

(n) (See 偏東風,卓越風) polar easterlies

極道;獄道【ごくどう】

(adj-na) (1) wicked

evil

profligate

immoral

(n) (2) wickedness

evildoing

(3) (See やくざ) organized crime

yakuza

underworld

極道者;獄道者【ごくどうもの】

(n) scoundrel

rake

極内【ごくない】

(n) highly confidential, top secret

極熱【ごくねつ】

(n) extreme heat

極薄【きょくはく】

(n,adj-no) ultrathinness

極板【きょくばん】

(n) pole plate

polar plate

極秘【ごくひ】

(adj-na,n,adj-no) absolute secrecy

(P)

極秘事項【ごくひじこう】

(n) closely-guarded secret

top secret

極秘情報【ごくひじょうほう】

(n) classified information

top secret

極秘任務【ごくひにんむ】

(n) top secret mission

極微【きょくび;ごくび】

(adj-na,n,adj-no) microscopic

infinitesimal

極微小地震【ごくびしょうじしん】

(n) ultra-microearthquake

極貧【ごくひん】

(n,adj-no) destitution

極偏東風【きょくへんとうふう】

(n) polar easterlies

polar Hadley cells

極北【きょくほく】

(n) extreme north

North Pole

極味【ごくみ】

(n) great flavor

great taste

極洋【きょくよう】

(n) polar seas

極流【きょくりゅう】

(n) polar current

極量【きょくりょう】

(n) maximum dose

極力【きょくりょく】

(adv) to the utmost

to the best of one's ability

(P)

極力努める;極力勉める;極力つとめる【きょくりょくつとめる】

(v1) to do one's best

極論【きょくろん】

(n,vs) extreme logic

extreme argument

unreserved argument

極鰺刺【きょくあじさし;キョクアジサシ】

(n) (uk) Arctic tern (Sterna paradisaea)

玉【ぎょく】

(n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade)

(2) {food} egg (sometimes esp. as a sushi topping)

(3) stock or security being traded

product being bought or sold

(4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer)

(5) geisha

(6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha

(7) (abbr) (See 玉将) king (shogi)

玉(P);球;珠;弾【たま】

(n) (1) ball

sphere

globe

orb

(2) bead (of sweat, dew, etc.)

drop

droplet

(3) (esp. 球) ball (in sports)

(4) pile (of noodles, etc.)

(5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet

(6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb)

(7) lens (of glasses, etc.)

(8) (esp. 玉,珠) bead (of an abacus)

(9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle)

(10) (esp. 玉,珠; also written as 璧) gem

jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively)

pearl

(11) female entertainer (e.g. a geisha)

(12) (derog) person (when commenting on their nature)

character

(13) item, funds or person used as part of a plot

(n,n-suf) (14) (See 玉子・2) egg

(n-suf) (15) (usu. だま) coin

(16) precious

beautiful

excellent

(P)

玉に瑕;玉にきず;珠に瑕;玉に疵;珠に疵;珠にきず【たまにきず】

(exp,n) flaw in the crystal

fly in the ointment

玉ねぎ(P);玉葱;葱頭【たまねぎ】

(n) onion (edible plant, Allium cepa)

(P)

玉の汗【たまのあせ】

(exp,n) beads of sweat

玉の緒【たまのお】

(n) bead string

thread of life

玉の帯【ごくのおび】

(n) (obsc) (See 石帯) special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels

玉の肌;玉の膚【たまのはだ】

(exp,n) skin as beautiful as a gem

beautiful skin

玉の輿;玉のこし【たまのこし】

(n) (1) palanquin set with jewels

(2) (See 玉の輿に乗る・たまのこしにのる) money and social status gained by marrying a rich and powerful man

玉の輿に乗る【たまのこしにのる】

(exp,v5r) to marry into a family of rank

to marry money

玉レタス【たまレタス】

(n) iceberg lettuce

玉瑛【ぎょくえい】

(n) crystal

transparent gem

玉押金亀子【たまおしこがね;タマオシコガネ】

(n) (uk) (obsc) (See 糞転がし) dung beetle

玉屋【たまや】

(n) jeweler

玉音【ぎょくおん】

(n) the Emperor's voice

玉音盤【ぎょくおんばん】

(n) recording disc (of the Imperial surrender message)

玉音放送【ぎょくおんほうそう】

(n) (See ポツダム宣言) radio broadcast announcing acceptance of the Potsdam Declaration and the end of the war (recording of Hirohito; broadcast Aug. 15, 1945)

玉貝;珠貝【たまがい;タマガイ】

(n) (1) (uk) moon snail (Naticidae spp.)

moon shell

(2) (uk) (See 阿古屋貝) Marten's pearl oyster (Pinctada fucata martensii)

Akoya pearl oyster

玉垣【たまがき】

(n) fence around a shrine

玉掛け【たまかけ】

(n) slinging (on cranes, etc.)

玉顔【ぎょくがん】

(n) imperial face

玉響【たまゆら】

(n,n-adv,adj-no) (arch) short time

fleeting moment

玉筋魚【いかなご;イカナゴ】

(n) (uk) Japanese sand lance (Ammodytes personatus)

Pacific sandeel

玉串;玉籤;玉ぐし【たまぐし;たまくし(玉串,玉籤)(ok)】

(n) (1) {Shinto} branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as an offering)

(2) (See 榊・1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)

玉串奉奠【たまぐしほうでん】

(n) {Shinto} reverentially offering a branch of the sacred tree

玉串料;玉ぐし料【たまぐしりょう】

(n) cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine

money offering dedicated to the Shinto gods

fees for offering a branch of the sacred tree to the gods

玉型;玉形【たまがた】

(adj-f) round

spherical

globe type

lens shape

玉形弁;玉型弁【たまがたべん】

(n) globe valve

spherical valve

stop valve

玉結び【たまむすび】

(n) thread knot (end of the thread tied up to a knot)

玉稿【ぎょっこう】

(n) your manuscript

玉鋼【たまはがね】

(n) steel made from iron sand or black sand (used in sword blades)

玉砂利【たまじゃり】

(n) gravel

玉座【ぎょくざ】

(n) throne

玉砕(P);玉摧【ぎょくさい】

(n,vs,adj-no) honourable defeat

honorable defeat

honourable death

honorable death

death without surrender

(P)

玉砕主義【ぎょくさいしゅぎ】

(n) the principle of honorable death and no surrender

玉菜【たまな】

(n) cabbage

玉子丼【たまごどんぶり】

(n) bowl of rice topped with boiled eggs

玉璽【ぎょくじ】

(n) sovereign's seal

玉鴫【たましぎ;タマシギ】

(n) (uk) painted snipe (Rostratula benghalensis)

玉軸受け【たまじくうけ】

(n) ball bearings

玉手箱;たまて箱【たまてばこ】

(n) (1) treasure chest (in the story of Urashima Taro)

Urashima's casket

Pandora's box

(2) important secret that is not easily revealed to others

玉蹴り【たまけり】

(n) (1) (joc) (sl) football (soccer)

(2) (vulg) (sl) kick to the groin

kneeing in the testicles

玉将【ぎょくしょう】

(n) king

king (shogi)

玉樟【たまぐす;タマグス】

(n) (See 椨) Machilus thunbergii (species of laurel)

玉章【ぎょくしょう】

(n) your letter

excellent composition

玉章【たまずさ】

(n) love-letter

precious letter

玉垂れ【たまだれ】

(n) bamboo curtain

palace

玉髄【ぎょくずい】

(n) chalcedony

玉整理【ぎょくせいり】

(n) liquidation of speculative accounts

玉石【ぎょくせき】

(n) gems and stones

wheat and chaff

wheat and tares

good and bad

玉石【たまいし】

(n) pebble

round stone

boulder

玉石混淆;玉石混交【ぎょくせきこんこう】

(exp) mixture of wheat and chaff

mixture of the good and bad

jumble of wheat and tares

玉藻【たまも】

(n) seaweed

玉体【ぎょくたい】

(n) the Emperor's person or presence

玉代【ぎょくだい】

(n) time charge for a geisha

玉虫;吉丁虫【たまむし】

(n) jewel beetle

Chrysochroa fulgidissima

insect with iridescent wings

玉虫色【たまむしいろ】

(n,adj-no) (1) iridescent

(2) equivocal

ambivalent

(3) variable meaning

weasel-word

chameleonic interpretation

(P)

玉殿【ぎょくでん】

(n) palace decorated with jewels

beautiful palace

玉殿【たまどの】

(n) alias for fox (from a statue in the Inarimae shrine)

玉兎【ぎょくと】

(n) (arch) moon

玉突き;玉突(io)【たまつき】

(n) (1) billiards

pool

(2) serial collisions (of cars)

玉入れ【たまいれ】

(n) ball-toss game, in which balls are thrown into a basket on a high pole (played at sports festivals)

玉杯【ぎょくはい】

(n) jade cup

玉敷き【たましき】

(adj-no,n) (arch) beautiful (as if adorned with jewels)

玉敷沙蚕【たましきごかい;タマシキゴカイ】

(n) (uk) Arenicola brasiliensis (species of lugworm)

玉偏【たまへん;ぎょくへん】

(n) kanji "jewel" radical at left (radical 96)

玉篇【ぎょくへん】

(n) (obsc) Yupian (ancient Chinese dictionary)

玉繭【たままゆ】

(n) (1) dupion (double cocoon formed jointly by two or more silkworms)

dupioni

(2) cocoon

玉味噌;玉みそ【たまみそ】

(n) miso ball

bean paste ball

玉門【ぎょくもん】

(n) beautifully decorated gate (euph. for female genitalia)

玉藍【たまあい】

(n) (See 藍玉) ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves

玉留め;玉止め;玉どめ【たまどめ】

(n) French knot

玉露【ぎょくろ】

(n) (1) (See 煎茶) high-quality green tea

(2) (orig. meaning) jewel-like dewdrop

玉箒【たまははき;たまばはき】

(n) broom

broom cypress

玉蜀黍【とうもろこし(P);トウモロコシ】

(n) (uk) corn (Zea mays)

maize

(P)

桐【きり】

(n) paulownia tree

Paulownia tomentosa

(P)

桐一葉【きりひとは】

(n) falling paulownia leaf signaling the beginning of autumn (fall)

桐花大綬章【きりはなだいじゅしょう】

(n) Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers

桐花大綬章【とうかだいじゅしょう】

(n) Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers

桐材【きりざい】

(n) paulownia wood

桐畑【きりばたけ】

(n) field of paulownia trees

桐紋【きりもん】

(n) paulownia crest

桐油【とうゆ】

(n) tung oil

(Chinese) wood oil

粁【キロメートル(P);キロメイトル】

(n) (uk) kilometer (fre:)

kilometre

(P)

僅々;僅僅【きんきん】

(adv) merely

no more than

僅か(P);纔か【わずか】

(adj-na,adv,n) only

merely

(a) little

small quantity

(P)

僅かに【わずかに】

(adv) (See 僅か) slightly

僅差【きんさ】

(n,adj-no) narrow margin (esp. victory or defeat)

slim margin

僅少【きんしょう】

(adj-no,adj-na) (See 僅か) (a) few

(a) little

trifling

insignificant

small (amount)

scarce (stocks)

僅少差【きんしょうさ】

(n) narrow majority

shade of difference

勤しむ【いそしむ】

(v5m) to endeavor

to endeavour

to work hard (at)

勤まらない【つとまらない】

(adj-i) unfit for

unequal to

勤まる;務まる【つとまる】

(v5r,vi) to be fit for

to be equal to

to function properly

勤め(P);務め(P)【つとめ】

(n) (1) service

duty

business

responsibility

task

(2) Buddhist religious services

(P)

勤める(P);務める(P)【つとめる】

(v1,vt) (1) (usu. 勤める) to work (for)

to be employed (at)

to serve (in)

(2) (usu. 務める) to serve (as)

to act (as)

to fill (the position of)

to play the role (of)

(3) (usu. 勤める) to conduct a religious service

(P)

勤め帰り【つとめがえり】

(adj-no) on the way home from work

勤め気【つとめぎ】

(n) mercenary spirit

勤め口【つとめぐち】

(n) position

place of employment

勤め向き【つとめむき】

(n) one's business

one's duties

勤め行なう【つとめおこなう】

(v5u) to carry on (work)

勤め上げる【つとめあげる】

(v1,vt) to serve out one's apprenticeship

to serve out one's time

勤め振り【つとめぶり】

(n) assiduity

conduct

勤め人【つとめにん】

(n) office worker

salaried man

white-collar worker

勤め盛り【つとめざかり】

(n) the prime of one's career

勤め先【つとめさき】

(n) place of work

(P)

勤め働く【つとめはたらく】

(v5k) to work diligently

勤め奉公【つとめぼうこう】

(n) apprenticeship

勤王【きんのう】

(n) imperialism

loyalism

勤王家;勤皇家【きんのうか】

(n) loyalist

勤王攘夷;勤皇攘夷【きんのうじょうい】

(n) loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners

勤学【きんがく】

(n,vs) studying while working

勤学学生【きんがくがくせい】

(n) working student

勤求【ごんぐ】

(n) inquiring the Buddha way

勤苦【きんく】

(n,vs) toil and hardship

勤倹【きんけん】

(n) industry

diligence

frugality

勤倹の風【きんけんのふう】

(n) custom (habit) of diligence and thrift

勤倹貯蓄【きんけんちょちく】

(n) thrift and saving

勤倹力行【きんけんりっこう】

(n,vs) work hard and practice frugality

勤皇【きんのう】

(n) imperialism

勤行【ごんぎょう】

(n) religious service (usu. Buddhist)

勤行時報係【ごんぎょうじほうがかり】

(n) muezzin

勤続【きんぞく】

(n,vs) continuous service

(P)

勤続者【きんぞくしゃ】

(n) man of long service

勤惰【きんだ】

(n) diligence and indolence

attendance

勤怠【きんたい】

(n) (See 出欠,勤惰) diligence and indolence

diligence

attendance

attendance and absence

勤番【きんばん】

(n) taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo)

勤勉【きんべん】

(adj-na) diligent

industrious

(P)

勤勉家【きんべんか】

(n) diligent worker

hard worker

勤務【きんむ】

(n,vs) service

duty

work

(P)

勤務医【きんむい】

(n) (See 開業医) doctor working in a hospital

physician working in public practice

勤務員【きんむいん】

(n) worker

employee

勤務交代【きんむこうたい】

(n) change of shifts

勤務時間【きんむじかん】

(n) office (business, working) hours

勤務実績【きんむじっせき】

(n) service record

勤務者【きんむしゃ】

(n) workers

men on duty

勤務場所【きんむばしょ】

(n) workplace

place of work

勤務成績【きんむせいせき】

(n,vs) (one's) work performance

performance record

service record

勤務先【きんむさき】

(n) place of employment

勤務地【きんむち】

(n) duty station

place of business

work location

勤務地手当て【きんむちてあて】

(exp) area allowance

勤務中【きんむちゅう】

(n-t) on duty

at work

while working

勤務年限【きんむねんげん】

(n) term of service

勤務評定【きんむひょうてい】

(n) (work) performance evaluation

performance review

efficiency rating

勤労【きんろう】

(n,vs) labor

labour

exertion

diligent service

(P)

勤労意欲【きんろういよく】

(n) will to work

勤労階級【きんろうかいきゅう】

(n) salaried class

working class

勤労感謝の日【きんろうかんしゃのひ】

(n) Labour Thanksgiving Day (November 23rd) (Labor)

勤労者【きんろうしゃ】

(n) worker

(P)

勤労者財産形成促進【きんろうしゃざいさんけいせいそくしん】

(n) (workers) asset formation

勤労所得【きんろうしょとく】

(n) earned income

勤労大衆【きんろうたいしゅう】

(n) working people

勤労動員【きんろうどういん】

(n) mobilization of labor services (e.g. in wartime)

勤労奉仕【きんろうほうし】

(n,vs) labor service

labour service

勤恪【きんかく】

(n) faithful service

均し;平し【ならし】

(n) average

leveling

levelling

均す;平す【ならす】

(v5s,vt) (1) to make even

to make smooth

to make level

(2) to average

均一【きんいつ(P);きんいち】

(adj-na,n,adj-no) uniformity

equality

(P)

均一化【きんいつか】

(n,vs) homogenization

homogenisation

均一価格【きんいつかかく】

(n) uniform price

均一料金【きんいつりょうきん】

(n) uniform fee

flat fee

均衡【きんこう】

(n,vs) equilibrium

balance

(P)

均衡価格【きんこうかかく】

(n) equilibrium price

均衡経済【きんこうけいざい】

(n) balanced economy

均衡予算【きんこうよさん】

(n) balanced budget

均衡予算乗数【きんこうよさんじょうすう】

(n) balanced budget multiplier

均質【きんしつ】

(adj-na,n,adj-no) homogeneous

homogeneity

(P)

均質性【きんしつせい】

(n) homogeneity

均勢【きんせい】

(n) uniformity

balance (equilibrium) of power

均整(P);均斉(P)【きんせい】

(n) symmetry

balance

proportion

uniformity

(P)

均田制【きんでんせい】

(n) equal-field system (of ancient China)

均等【きんとう】

(adj-na,n) equality

uniformity

evenness

(P)

均等化【きんとうか】

(n,vs) equalization

equalisation

均等割り;均等割【きんとうわり】

(n) on or at a per capita basis

均等割り付け;均等割付【きんとうわりつけ】

(n) {comp} equal space

均分【きんぶん】

(n,vs) equal division

巾【きん】

(n) napkin

cloth

巾が出る;幅が出る【はばがでる】

(exp,v1) to become wider

巾単【きんたん】

(adj-na) unipotent

巾着【きんちゃく】

(n) (1) pouch

hanger-on

purse

handbag

(2) (See 御田・おでん) pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden

巾着切り【きんちゃくきり】

(n) pickpocket

巾着草【きんちゃくそう;キンチャクソウ】

(n) (uk) (See カルセオラリア) pocketbook plant (any plant of genus Calceolaria)

巾着袋;きんちゃく袋【きんちゃくぶくろ】

(n) (See 巾着・1) pouch

purse

巾偏【はばへん;きんべん】

(n) (uk) kanji "cloth" radical at left

巾零【きんれい】

(adj-na) nilpotent

巾零元【きんれいげん】

(n) {math} nilpotent element

錦【にしき】

(n) (1) brocade

(2) fine dress

fine clothes

(P)

錦渦貝【にしきうずがい;ニシキウズガイ】

(n) (uk) maculated top shell (Trochus maculatus)

錦華鳥;錦花鳥【きんかちょう;キンカチョウ】

(n) (uk) zebra finch (Taeniopygia guttata)

錦絵【にしきえ】

(n) colour (woodblock) print

color print

錦旗【きんき】

(n) pennant

gold-brocade flag

錦鶏【きんけい】

(n) golden pheasant

錦鯉【にしきごい】

(n) coloured carp

colored carp

錦蛇【にしきへび;ニシキヘビ】

(n) (uk) python

rock snake

錦秋【きんしゅう】

(n) (See 錦繍・3) autumn where the foliage is as beautiful as brocade

autumn with beautiful leaves

錦繍;錦綉【きんしゅう】

(n) (1) fabric with a brocade and embroidery

beautiful fabric

beautiful clothes

(2) beautiful poem

beautiful wording

(3) beautiful autumn leaves

beautiful flowers

錦上【きんじょう】

(n) (abbr) (See 錦上花を添える) crowning beauty with even greater glory

錦上に花を敷く【きんじょうにはなをしく】

(exp,v5k) (See 錦上花を添える) to crown beauty with even greater beauty

錦上花を添える【きんじょうかをそえる】

(exp,v1) (See 錦上添花) crowning beauty with even greater glory

錦上添花【きんじょうてんか】

(n) adding a crowning touch of beauty (to)

giving added luster (to)

crowning beauty (honor, grace) with even greater glory

錦地【きんち】

(n) your place of residence

錦木【にしきぎ;ニシキギ】

(n) (uk) winged spindle-tree (Euonymus alatus)

burning bush

winged euonymus

斤【きん】

(n) (1) (arch) unit of weight ~600g

(2) (arch) pound (unit of mass: 453.6g)

(3) loaf (of bread)

斤目【きんめ】

(n) weight

斤量【きんりょう】

(n) weight

(P)

欣悦【きんえつ】

(n) joy

gladness

欣快【きんかい】

(adj-na,n) pleasant

delightful

欣懐【きんかい】

(n,vs) thinking happily of

欣喜【きんき】

(n,vs) pleasure

欣喜雀躍【きんきじゃくやく】

(n,vs) jump up for joy

欣求【ごんぐ】

(n,vs) {Buddh} earnest aspiration (to go to paradise)

欣求浄土【ごんぐじょうど】

(n) seeking rebirth in the Pure Land

欣欣然;欣々然【きんきんぜん】

(adj-t,adv-to) quite joyous

quite cheerful

quite happy

欣羨【きんせん】

(n) (arch) being very jealous

extreme jealousy

欣然;忻然【きんぜん】

(adj-t,adv-to) joyful

cheerful

欽定【きんてい】

(n) authorized

authorised

appointed

欽定憲法【きんていけんぽう】

(n) constitution granted by the Emperor

欽慕【きんぼ】

(n,vs) adoration

reverence

admiration

琴【きん】

(n) qin (7-stringed Chinese zither)

guqin

琴(P);箏;筝【こと(P);そう(箏,筝)】

(n) (1) koto (13-stringed Japanese zither)

(2) (こと only) (arch) stringed instrument

(3) (箏, 筝 only) zheng (Chinese zither)

guzheng

(P)

琴一張【こといっちょう】

(n) one koto

琴曲【きんきょく】

(n) koto music

琴座;こと座【ことざ】

(n) Lyra (constellation)

the Lyre

琴線【きんせん】

(n) heartstrings

琴柱;箏柱;筝柱【ことじ】

(n) bridge of a koto

琴鳥【ことどり;コトドリ】

(n) (uk) superb lyrebird (Menura novaehollandiae)

琴爪【ことづめ】

(n) koto plectrum

琴瑟【きんしつ】

(n) (1) (See 瑟,琴・きん) qin and se (two different kinds of Chinese zither)

(2) happy marriage

琴瑟相和【きんしつそうわ】

(n,vs) (See 琴瑟相和す) pair of persons (especially a married couple) being intimate and harmonious

being happily married

琴瑟相和す【きんしつあいわす】

(exp) (id) (obsc) to be happily married

to go together like two zithers

禁【きん】

(n) (See 禁を犯す) ban (e.g. on smoking)

prohibition

禁じる【きんじる】

(v1,vt) to prohibit

(P)

禁じ手;禁手【きんじて】

(n) forbidden move (sumo, shogi, go, etc.)

prohibited move

foul

禁じ得ない;禁じえない【きんじえない】

(adj-i) insuppressible

irresistable

禁じ箸【きんじばし】

(n) (See 嫌い箸) things prohibited by chopstick etiquette

禁ず【きんず】

(vz) (See 禁ずる) to forbid

to suppress

禁ずる【きんずる】

(vz,vt) (See 禁じる) to forbid

to suppress

(P)

禁を解く【きんをとく】

(exp,v5k) to lift (remove) a ban

禁を犯す【きんをおかす】

(exp,v5s) to break the prohibition (law)

to violate the ban

禁圧【きんあつ】

(n,vs) suppression

禁衛【きんえい】

(n) protecting the emperor

禁衛隊【きんえいたい】

(n) imperial guards

禁煙(P);禁烟【きんえん】

(n,vs,adj-no) (1) (See 喫煙) abstaining from smoking

quitting smoking

(exp) (2) (on a sign) No Smoking!

Smoking Prohibited!

(P)

禁煙パイプ【きんえんパイプ】

(n) artificial cigarette used to avoid smoking

禁煙外来【きんえんがいらい】

(n) smoking cessation clinic

smoking cessation outpatient services

禁煙区域【きんえんくいき】

(n) no smoking area

禁煙車【きんえんしゃ】

(n) non-smoking car

禁煙席【きんえんせき】

(n) non-smoking section

禁煙補助薬【きんえんほじょやく】

(n) quit-smoking drug

smoking-cessation aid

stop-smoking medication

禁忌【きんき】

(n,vs,adj-no) (1) taboo

day, time, direction, words, etc. that must be avoided

(n) (2) contraindication (medical)

禁漁【きんりょう;きんぎょ】

(n) prohibition of fishing

禁漁期;禁猟期【きんりょうき】

(n) closed season for fishing or hunting

禁漁区;禁猟区【きんりょうく】

(n) game preserve

wildlife sanctuary

禁教【きんきょう】

(n) prohibited religion

禁句【きんく】

(n) taboo word

(P)

禁固(P);禁錮【きんこ】

(n,vs) imprisonment

confinement

(P)

禁固刑;禁錮刑【きんこけい】

(n) (penalty of) imprisonment

禁獄【きんごく】

(n,vs) imprisonment

禁札【きんさつ】

(n) signboard bearing a prohibition notice

禁止【きんし】

(n,vs) prohibition

inhibition

ban

(P)

禁止条約【きんしじょうやく】

(n) ban (treaty)

禁止法【きんしほう】

(n) negative statute

law against something

(P)

禁止薬物【きんしやくぶつ】

(n) banned drug

禁止令【きんしれい】

(n) ban

prohibition

interdiction

injunction

禁治産【きんちさん;きんじさん】

(n) (legal) incompetency

禁治産者【きんちさんしゃ】

(n) (legally) incompetent individual

禁酒【きんしゅ】

(n,vs,adj-no) prohibition

temperance

abstinence

(P)

禁酒法【きんしゅほう】

(n) Prohibition Law

禁所【きんしょ】

(n) place of confinement

禁書【きんしょ】

(n) prohibited book or literature

禁色【きんじき】

(n) (arch) (See 許し色,黄丹) restrictions on the use of colors by ranks of Heian era courtiers

禁制【きんせい】

(n,vs,adj-no) prohibition

ban

embargo

(P)

禁制原理【きんせいげんり】

(n) {physics} (See パウリの原理) Pauli exclusion principle

禁制品【きんせいひん】

(n) contraband (goods)

prohibited goods

禁則【きんそく】

(n,vs) prohibition

禁則処理【きんそくしょり】

(n) {comp} Japanese hyphenation

禁足【きんそく】

(n,vs) confinement

禁帯出【きんたいしゅつ】

(adj-no) for reference only

in-library use only

not for loan

禁断【きんだん】

(n,vs) (1) prohibition

interdiction

(adj-no) (2) forbidden

prohibited

禁断の木の実【きんだんのこのみ】

(n) forbidden fruit

禁断症状【きんだんしょうじょう】

(n) withdrawal symptoms

abstinence syndrome

禁中【きんちゅう】

(n) court

Imperial Palace or household

禁鳥【きんちょう】

(n) legally protected bird

禁転載【きんてんさい】

(n) reproduction prohibited

禁反言【きんはんげん】

(n) estoppel

禁物【きんもつ】

(n) taboo

forbidden thing

(P)

禁門の変【きんもんのへん】

(n) Hamaguri Rebellion

禁野【きんや】

(n) (arch) emperor's private hunting preserve

禁輸【きんゆ】

(n) embargo

(P)

禁輸品【きんゆひん】

(n) contraband (goods)

禁慾【きんよく】

(n,vs) abstinence

self-control

禁欲【きんよく】

(n,vs,adj-no) abstinence

abnegation

禁欲者【きんよくしゃ】

(n) ascetic

禁欲主義【きんよくしゅぎ】

(n,adj-no) stoicism

asceticism

禁欲主義教育【きんよくしゅぎきょういく】

(n) abstinence-only sex education

禁欲主義者【きんよくしゅぎしゃ】

(n) stoic

ascetic

禁欲生活【きんよくせいかつ】

(n) an ascetic existence

(leading) a continent life

abstinence

禁欲的【きんよくてき】

(adj-na) abstemious

austere

(P)

禁裏;禁裡【きんり】

(n) Imperial Palace

Imperial Court

禁裏様【きんりさま】

(n) the emperor

禁猟【きんりょう】

(n) No Hunting!

禁令【きんれい】

(n) prohibition

ban

embargo

禁遏【きんあつ】

(n,vs) prohibition

禽舎【きんしゃ】

(n) poultry shed

禽獣【きんじゅう】

(n) birds and animals

禽鳥【きんちょう】

(n) birds

禽類【きんるい】

(n) birds

筋【きん】

(n) muscle

筋(P);条【すじ】

(n) (1) muscle

tendon

sinew

(2) vein

artery

(3) fiber

fibre

string

(4) line

stripe

streak

(5) (See 筋が通る) reason

logic

(6) plot

storyline

(7) lineage

descent

(8) school (e.g. of scholarship or arts)

(9) aptitude

talent

(10) source (of information, etc.)

circle

channel

(11) well-informed person (in a transaction)

(12) logical move (in go, shogi, etc.)

(13) ninth vertical line (shogi)

(14) seam on a helmet

(15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)

(16) (arch) social position

status

(n-suf,n,adj-no) (17) on (a river, road, etc.)

along

(suf,ctr) (18) counter for long thin things

counter for roads or blocks when giving directions

(19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)

(P)

筋が通る【すじがとおる】

(exp,v5r) (See 筋が立つ) to make sense

to be consistent

to be logical

to stand to reason

to be coherent

筋が立つ【すじがたつ】

(exp,v5t) (See 筋が通る) to make sense

to be consistent

筋の通った【すじのとおった】

(adj-f,exp) rational

logical

coherent

筋の通らない【すじのとおらない】

(exp,adj-i) (See 筋の通った) illogical

inconsistent

筋を違える【すじをちがえる】

(exp,v1) to pull a muscle

to strain a muscle

筋を通す【すじをとおす】

(exp,v5s) to proceed in a logical manner

to go through the proper channels

筋ジストロフィー【きんジストロフィー】

(n) muscular dystrophy

筋トレ【きんトレ】

(n) (abbr) (See トレーニング,筋肉) weight training

muscle training

筋萎縮【きんいしゅく】

(n) {med} amyotrophia

muscle atrophy

disuse atrophy

筋萎縮症【きんいしゅくしょう】

(n,adj-no) amyotrophy (muscular atrophy)

筋萎縮性側索硬化症【きんいしゅくせいそくさくこうかしょう】

(n) {med} amyotrophic lateral sclerosis

ALS

Lou Gehrig's disease

筋違い(P);すじ違い【すじちがい】

(n,vs) (1) cramp

sprain

crick

strain (muscle)

(n) (2) unreasonableness

absurdity

(adj-no,adj-na) (3) illogical

unreasonable

(4) misdirected

misplaced

wrong (of estimate, guess)

(P)

筋炎【きんえん】

(n,adj-no) inflammation of a muscle

myositis

筋蒲鉾【すじかまぼこ】

(n) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)

筋金【すじがね】

(n) a metal reinforcement

筋金入り【すじがねいり】

(adj-no,n) staunch

hardcore

dyed-in-the-wool

筋交い;筋違い【すじかい】

(n,adj-no) diagonal

oblique

brace

筋向かい;筋向い【すじむかい】

(n) diagonally opposite

筋硬直【きんこうちょく】

(n) muscle stiffness

筋合;筋合い【すじあい】

(n) reason

right

筋骨【きんこつ;すじぼね】

(n) muscles (sinews) and bones

structure

筋骨隆々;筋骨隆隆【きんこつりゅうりゅう】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) muscular

strong-muscled

筋子【すじこ;すずこ】

(n) (See イクラ) salted salmon roe (i.e. a mass of immature eggs)

筋者【すじもの;すじもん】

(n) (col) yakuza

筋腫【きんしゅ】

(n,adj-no) myoma

筋書き(P);筋書【すじがき】

(n) synopsis

outline

plot

(P)

筋性歯痛【きんせいしつう】

(n) (obsc) muscular toothache

筋断裂【きんだんれつ】

(n) muscle rupture

myorrhexis

筋弛緩剤【きんしかんざい】

(n) muscle-relaxant drug

筋注【きんちゅう】

(n) intramuscular injection

筋張った【すじばった】

(adj-f) brawny

sinewy

stringy

筋張る【すじばる】

(v5r,vi) to become sinewy

to behave formally

筋電図【きんでんず】

(n) electromyogram

EMG

筋道【すじみち】

(n) reason

logic

thread

method

system

(P)

筋肉【きんにく】

(n,adj-no) muscle

sinew

(P)

筋肉細胞【きんにくさいぼう】

(n) muscle cell

muscle cells

筋肉質【きんにくしつ】

(n) muscularity

筋肉組織【きんにくそしき】

(n,adj-no) muscle tissue

筋肉弛緩剤【きんにくしかんざい】

(n) muscle relaxant

筋肉注射【きんにくちゅうしゃ】

(n) intramuscular injection

筋肉痛【きんにくつう】

(n) muscular pain

myalgia

筋肉内【きんにくない】

(adj-no,n) {med} intramuscular

筋肉労働【きんにくろうどう】

(n) physical or manual labor

physical or manual labour

筋板【きんばん】

(n) muscle plate

myotome

筋膜【きんまく】

(n) {anat} fascia

筋無力症【きんむりょくしょう】

(n,adj-no) myasthenia

筋目【すじめ】

(n,adj-no) (1) fold

crease

(2) lineage

pedigree

(3) (See 筋道・すじみち) reason

logic

thread

method

system

(4) relation

connection

筋立て【すじたて】

(exp) plot (of a story)

筋力【きんりょく】

(n) physical strength

muscle strength

(P)

緊急【きんきゅう】

(adj-na,n,adj-no) urgent

pressing

emergency

(P)

緊急シート【きんきゅうシート】

(n) emergency blanket

緊急医療チーム【きんきゅういりょうチーム】

(n) emergency medical assistance team

EMAT

緊急援助【きんきゅうえんじょ】

(n) emergency aid (e.g. disaster relief)

humanitarian aid

緊急火山情報【きんきゅうかざんじょうほう】

(n) emergency volcanic alert (e.g. an eruption warning)

urgent information on volcanic activity

緊急会議【きんきゅうかいぎ】

(n) emergency meeting

urgent meeting

emergency session

emergency conference

緊急救命室【きんきゅうきゅうめいしつ】

(n) emergency room

ER

casualty department

緊急警報【きんきゅうけいほう】

(n) emergency alert

critical alert

emergency warning

緊急警報放送【きんきゅうけいほうほうそう】

(n) Emergency Warning System (radio and TV broadcasts)

EWS

emergency warning broadcast

緊急雇用対策【きんきゅうこようたいさく】

(n) emergency employment measures

emergency job-creating measures

緊急事態【きんきゅうじたい】

(n) state of emergency

緊急時【きんきゅうじ】

(n,adj-no) emergency

緊急時環境線量情報予測システム【きんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくシステム】

(n) System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information

SPEEDI

緊急車両【きんきゅうしゃりょう】

(n) emergency vehicle

緊急手術【きんきゅうしゅじゅつ】

(n) emergency surgery

緊急集会【きんきゅうしゅうかい】

(n) emergency meeting of the upper house of the Diet (in response to dissolution of the lower house)

緊急措置【きんきゅうそち】

(n,vs) emergency measures

urgent countermeasures

緊急対策【きんきゅうたいさく】

(n,vs) emergency measures

urgent countermeasures

緊急逮捕【きんきゅうたいほ】

(n) arrest without warrant

緊急地震速報【きんきゅうじしんそくほう】

(n) Earthquake Early Warning

EEW

緊急着陸【きんきゅうちゃくりく】

(n) emergency landing

緊急通報【きんきゅうつうほう】

(n) emergency call

緊急停止【きんきゅうていし】

(n,vs) emergency stop

emergency shut down

emergency shutdown

scram (nuclear reactor)

緊急電話【きんきゅうでんわ】

(n) urgent phone call

emergency phone call

緊急度【きんきゅうど】

(n) {comp} severity

緊急動議【きんきゅうどうぎ】

(n) urgent motion

緊急配備【きんきゅうはいび】

(n) emergency deployment (police, etc.)

emergency posting

緊急発進【きんきゅうはっしん】

(n) scrambling

scramble

緊急避難【きんきゅうひなん】

(n) emergency evacuation

緊急避妊【きんきゅうひにん】

(n) emergency contraception

緊急避妊ピル【きんきゅうひにんピル】

(n) emergency contraceptive pill

緊急避妊薬【きんきゅうひにんやく】

(n) emergency contraceptive

緊急浮上【きんきゅうふじょう】

(n) emergency ascent (submarine)

emergency surfacing

緊急浮上訓練【きんきゅうふじょうくんれん】

(n) emergency surfacing drill (submarine)

緊急部隊【きんきゅうぶたい】

(n) rapid force

緊急用事【きんきゅうようじ】

(n) emergency tasks

urgent tasks

緊急炉心冷却装置【きんきゅうろしんれいきゃくそうち】

(n) emergency core cooling system

ECCS

緊縮【きんしゅく】

(n,vs,adj-no) shrinkage

contraction

economy

retrenchment

(P)

緊縮財政【きんしゅくざいせい】

(n) reduced budget

budgetary austerities

緊縮政策【きんしゅくせいさく】

(n) austerity plan

austerity program

austerity programme

緊切【きんせつ】

(adj-na,n) urgent

pressing

緊張【きんちょう】

(n,vs) tension

mental strain

nervousness

(P)

緊張感【きんちょうかん】

(n) feeling of tension

air of tension

tension

nervousness

緊張緩和【きんちょうかんわ】

(n) detente

easing of tensions

thaw

緊張関係【きんちょうかんけい】

(n) tense relationship

tense relations

strained relations

strained ties

tension

緊張激化【きんちょうげきか】

(n) heightened tension

intensification of tension

緊張病【きんちょうびょう】

(n) catatonia

緊那羅【きんなら】

(n) {Buddh} kimnara (celestial musicians and protectors of Buddhism)

緊迫【きんぱく】

(n,vs) tension

strain

(P)

緊縛【きんばく】

(n,vs) (1) bind tightly

(2) (sexual) bondage

緊密【きんみつ】

(adj-na,n) rigour

rigor

closeness

compactness

tightly knit

(P)

緊要【きんよう】

(adj-na,n) momentous

exigent

urgent

important

vital

緊要地形【きんようちけい】

(n) key terrain

緊褌【きんこん】

(n) loincloth

緊褌一番【きんこんいちばん】

(n) gird oneself up

芹;芹子;水芹【せり;セリ】

(n) (uk) Java water dropwort (Oenanthe javanica)

Japanese parsley

菌【きん】

(n) (1) (See 菌類) fungus

(2) (See 細菌) germ

bacterium

bacillus

(P)

菌界【きんかい】

(n) Fungi

fungus kingdom

菌核【きんかく】

(n) sclerotium

菌学【きんがく】

(n) mycology

fungology

菌株【きんかぶ】

(n) strain of microorganism

菌環【きんかん】

(n) fairy ring

mushroom ring

菌血症【きんけつしょう】

(n) bacteremia

bacteraemia (presence of bacteria in the blood)

菌糸【きんし】

(n) fungal filament

hypha

hyphae

菌糸体【きんしたい】

(n) mycelium

菌種【きんしゅ】

(n) bacterial strain

菌床【きんしょう】

(n) mushroom bed

菌体【きんたい】

(n) (1) bacterial cell

(2) fungus body

菌毒【きんどく】

(n) mushroom poison

菌輪【きんりん】

(n) fairy ring

mushroom ring

菌類【きんるい】

(n) fungus

fungi

菌類学【きんるいがく】

(n) mycology

菌類学者【きんるいがくしゃ】

(n) mycologist

衿下【えりした】

(n) usu. the drop between collar and bottom hem on kimono, yukata, etc.

衿芯【えりしん】

(n) collar core (stiff fabric, etc. inside a collar)

衿裏【えりうら】

(n) lining of the collar

襟(P);衿(oK);領【えり】

(n) neck

collar

lapel

neckband

(P)

襟ぐり;襟刳り【えりぐり】

(n) neckline (of dress, etc.)

襟の折り返し【えりのおりかえし】

(exp,n) lapel

襟を正す【えりをただす】

(exp,v5s) to straighten oneself

to straighten one's clothes and one's posture

to adopt a more serious attitude

襟回り【えりまわり】

(n) (1) collar

area around the collar

(2) counterclockwise (when seated in a circle)

襟懐【きんかい】

(n) (one's) inner thoughts

feelings

襟巻き(P);襟巻【えりまき】

(n) muffler

scarf

comforter

(P)

襟巻蜥蜴;襟巻き蜥蜴【えりまきとかげ;エリマキトカゲ】

(n) (uk) frilled lizard (Chlamydosaurus kingii)

frill-necked lizard

襟巻鷸【えりまきしぎ;エリマキシギ】

(n) (uk) ruff

reeve (species of sandpiper, Philomachus pugnax)

襟元(P);衿元【えりもと】

(n) front of neck

collar

(P)

襟腰【えりこし】

(n) height of the neck

襟細胞【えりさいぼう】

(n) choanocyte

collar cell

襟首【えりくび】

(n) nape of neck

襟章【えりしょう】

(n) lapel badge

襟飾り【えりかざり】

(n) (1) jewellery worn at the neck or collar of Western clothing (brooch, necklace, choker, etc.)

(2) (See ネクタイ) necktie

襟先;衿先【えりさき】

(n) collar points

襟足;えり足;衿足;領脚【えりあし】

(n) nape of neck

border of hair at back of neck

襟替え;襟換え【えりがえ】

(n) (See 半玉,舞子・1) becoming a geisha (of a geisha apprentice)

襟度【きんど】

(n) magnanimity

generosity

welcoming personality

襟白粉【えりおしろい】

(n) white powder for use on the neck (e.g. by geisha)

襟髪【えりがみ】

(n) scruff of neck

襟付き;襟付;襟つき【えりつき】

(adj-no) (1) collared

having a collar

(n) (2) (arch) lifestyle

circumstances

what can be observed about one's wealth by looking at one's collar

(3) (obsc) (See 襟元) one's collar when wearing multiple kimonos

襟鞭毛虫【えりべんもうちゅう】

(n) choanoflagellate

襟鞭毛虫綱【えりべんもうちゅうこう】

(n) Choanoflagellatea

class of flagellate eukaryotes closely related to animals

襟鞭毛虫門【えりべんもうちゅうもん】

(n) Choanozoa

phylum of protists closer to animals than to fungi

謹んで【つつしんで】

(adv) respectfully

humbly

reverently

謹んで申し上げます【つつしんでもうしあげます】

(exp) I wish to state respectfully that...

謹賀【きんが】

(n) (hum) wishes of happiness

謹賀新年【きんがしんねん】

(int) Happy New Year!

(P)

謹啓【きんけい】

(int,n) (hon) (letters that open with this usu. end with 敬白, 謹言, or 敬具) Dear Sir or Madam

Dear Sirs

Gentlemen

謹厳【きんげん】

(adj-na,n) stern

grave

solemn

sobersided

謹厳実直【きんげんじっちょく】

(n) sober and honest

謹言【きんげん】

(int,n) (hon) Yours Sincerely ...

謹告【きんこく】

(n,vs) informing with respect

announcing respectfully

謹書【きんしょ】

(n,vs) respectfully written

謹慎【きんしん】

(n) penitence

discipline

house arrest

(P)

謹製【きんせい】

(n) quality product

carefully produced

reverently made

謹選【きんせん】

(n) carefully selected

謹聴【きんちょう】

(int,n,vs) listening attentively

謹直【きんちょく】

(adj-na,n) conscientious

scrupulous

謹呈【きんてい】

(n,vs) (1) humbly presenting

respecfully presenting

(exp) (2) (when giving a book, etc.) with the author's compliments

謹白【きんぱく】

(n) (hon) Dear Sir or Madam

Dear Sirs

Gentlemen

謹話【きんわ】

(n) respectful comments

謹飭;謹勅【きんちょく】

(n,adj-na) deep modesty

deep discretion

近々(P);近近;近ぢか【ちかぢか(P);きんきん(近々,近近)】

(n-adv,n-t) soon

nearness

before long

(P)

近い【ちかい】

(adj-i) near

close

short (distance)

(P)

近いうちに;近い内に【ちかいうちに】

(adv) before long

近いじゃない【ちかいじゃない】

(exp) It's close, isn't it?

近い将来【ちかいしょうらい】

(n,adj-no) near future

近からず遠からず【ちかからずとおからず】

(exp) neither near nor far

近く【ちかく】

(n-adv,n) (1) (See 近い) near

neighbourhood

neighborhood

vicinity

(n-suf) (2) nearly (i.e. "it took nearly one year")

close to

(adv) (3) shortly

soon

(P)

近しい;親しい【ちかしい】

(adj-i) (See 親しい・したしい) intimate

close

近しき中に礼儀有り【ちかしきなかにれいぎあり】

(exp) (id) A hedge between keeps friendships

近づき(P);近付き【ちかづき】

(n) acquaintance

(P)

近づく(P);近付く(P)【ちかづく(P);ちかずく(近付く)(ik)】

(v5k,vi) (1) to approach

to draw near

to get close

(2) to get acquainted with

to get closer to

to get to know

(P)

近づける(P);近付ける(P)【ちかづける】

(v1,vt) to bring near

to put close

to let come near

to associate with

(P)

近め【ちかめ】

(adj-na,adj-no) (ant: 遠め) near

close

近位【きんい】

(adj-no,n) proximal

近医【きんい】

(n) local doctor

近因【きんいん】

(n) immediate or proximate cause

近影【きんえい】

(n) recent photograph or photography

近衛【このえ】

(n) Imperial Guards

(P)

近衛師団【このえしだん】

(n) the Imperial Guards

近衛兵【このえへい】

(n) Imperial Guard (Meiji)

personal guard

近詠【きんえい】

(n) recent poem

近縁【きんえん】

(n) close relation (association)

近縁種【きんえんしゅ】

(n) related species

allied species

近縁属【きんえんぞく】

(n) related genera

associated species

近火【きんか;ちかび】

(n) fire in the neighborhood

fire in the neighbourhood

近回り【ちかまわり】

(n,vs) taking a shortcut

neighborhood

neighbourhood

近海【きんかい】

(n,adj-no) coastal waters

adjacent seas

(P)

近海漁業【きんかいぎょぎょう】

(n) inshore fishing industry

近海魚【きんかいぎょ】

(n) fish found in coastal waters

近海物【きんかいもの】

(n) inshore catch

shorefish

近刊【きんかん】

(n,adj-no) (1) forthcoming publication

to be published soon

coming soon

in preparation

(2) recent publication

近間【ちかま】

(n) proximity

nearby

近眼(P);近目【きんがん(近眼)(P);ちかめ】

(n,adj-na,adj-no) nearsightedness

shortsightedness

myopia

(P)

近眼鏡【きんがんきょう】

(n) corrective lenses for myopia

近寄せる【ちかよせる】

(v1,vt) to bring close to

to associate with

(P)

近寄る(P);近よる【ちかよる】

(v5r,vi) to approach

to draw near

(P)

近畿【きんき】

(n) Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)

(P)

近畿地方【きんきちほう】

(n) Kinki region (inc. Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, Wakayama, Mie and Shiga prefectures)

近距離【きんきょり】

(n) short distance

(P)

近況【きんきょう】

(n) recent state

present state

present condition

current status

current circumstances

(P)

近郷【きんごう】

(n) neighboring districts

neighbouring districts

countryside

近郷近在【きんごうきんざい】

(n) surrounding country

neighboring villages

近業【きんぎょう】

(n) recent work

近景【きんけい】

(n) foreground

近県【きんけん】

(n) neighboring prefectures

neighbouring prefectures

近現代【きんげんだい】

(n) the modern era

present day

近現代史【きんげんだいし】

(n) modern history

modern and current history

recent history

recent contemporary history

近古【きんこ】

(n) early modern age

近交係数【きんこうけいすう】

(n) inbreeding coefficient

coefficient of consanguinity

近交系【きんこうけい】

(n,adj-no) inbred line

inbred strain

近交弱勢【きんこうじゃくせい】

(n) inbreeding depression

近交退化【きんこうたいか】

(n) inbreeding depression

近江牛【おうみぎゅう;おうみうし】

(n) Omi beef

近郊【きんこう】

(n) suburbs

outskirts

(P)

近郊都市【きんこうとし】

(n) neighboring towns

neighbouring towns

近郊農業【きんこうのうぎょう】

(n) agriculture in urban areas

近国【きんごく】

(n) (1) neighboring country

neighbouring country

(2) lands outlying Kyoto

近頃(P);近ごろ【ちかごろ】

(n-adv,n-t) lately

recently

nowadays

(P)

近在【きんざい】

(n) neighboring villages

neighbouring villages

suburban districts

近作【きんさく】

(n) recent work

(P)

近視【きんし】

(n,adj-no) myopia

shortsightedness

nearsightedness

(P)

近視眼【きんしがん】

(n) myopia

近視眼的【きんしがんてき】

(adj-na) (See 近視眼) myopic

short-sighted

近事【きんじ】

(n) recent events

近似【きんじ】

(n,vs,adj-no) approximate

proximate

近似ランダム【きんじランダム】

(n) {comp} pseudorandom

近似ランダム系列【きんじランダムけいれつ】

(n) {comp} pseudorandom sequence

近似貨幣【きんじかへい】

(n) near money

近似解【きんじかい】

(n) {math;physics} (See 厳密解) approximate solution

近似計算【きんじけいさん】

(n) rough or approximate calculation

近似雑音【きんじざつおん】

(n) {comp} pseudonoise (pn)

近似雑音系列【きんじざつおんけいれつ】

(n) {comp} pseudonoise sequence

pn sequence

近似値【きんじち】

(n) approximate

approximation

近侍【きんじ】

(n,vs) attendant

attendance upon another

近時【きんじ】

(n-adv,n-t) recently

近習【きんじゅ;きんじゅう】

(n) attendant

近所【きんじょ】

(n,adj-no) neighbourhood

neighborhood

(P)

近所合壁【きんじょがっぺき】

(n) immediate neighborhood

immediate neighbourhood

近所付き合い;近所づきあい【きんじょづきあい】

(n,vs) interaction with one's neighbors

relationship with one's neighbors (neighbours)

近所迷惑【きんじょめいわく】

(n) neighborhood nuisance

neighbourhood nuisance

近称【きんしょう】

(n) {ling} proximal pronoun (indicating proximity to the speaker, i. e., kore, koko, kochira)

近場【ちかば】

(n) nearby place

近状;近情【きんじょう】

(n) recent situation or conditions

近心隣接面【きんしんりんせつめん】

(n) mesial proximal surface

近臣【きんしん】

(n) vassal

attendant

近親【きんしん】

(n,adj-no) near relative

(P)

近親結婚【きんしんけっこん】

(n) consanguineous marriage

近親交配【きんしんこうはい】

(n,vs) inbreeding

近親婚【きんしんこん】

(n) consanguineous marriage

近親者【きんしんしゃ】

(n) near relative

近親相姦【きんしんそうかん】

(n,adj-no) incest

近世【きんせい】

(n,adj-no) early modern times (Azuchi-Momoyama period to Edo period, 1568-1867)

modern times

recent times

(P)

近世語【きんせいご】

(n) {ling} Japanese as spoken during the Edo period

近世文学【きんせいぶんがく】

(n) early-modern literature

Edo-period literature (1600-1867)

近赤外【きんせきがい】

(n,adj-no) near infrared

NIR

近赤外線【きんせきがいせん】

(n) near infrared ray

near infrared radiation

近接【きんせつ】

(n,vs,adj-no) neighboring

neighbouring

adjacent

adjoin

近接学【きんせつがく】

(n) proxemics

近接航空支援【きんせつこうくうしえん】

(n) close air support

近村【きんそん】

(n) neighboring villages

近体【きんたい】

(n) modern style

近体詩【きんたいし】

(n) modern-style poem

近代【きんだい】

(n,adj-no) present day

modern times

(P)

近代オリンピック【きんだいオリンピック】

(n) modern Olympics

近代音楽【きんだいおんがく】

(n) modern music

contemporary music

近代化【きんだいか】

(n,vs) modernization

modernisation

modernize

modernise

近代科学【きんだいかがく】

(n) modern science

近代劇【きんだいげき】

(n) modern drama

modern theater

modern WindowsXP

近代五種競技【きんだいごしゅきょうぎ】

(n) the modern pentathlon

近代合理主義【きんだいごうりしゅぎ】

(exp) (See 主義) modern rationalism

近代国家【きんだいこっか】

(n) a modern state or nation

近代史【きんだいし】

(n) modern history

近代詩【きんだいし】

(n) modern poetry

modern-style poetry

(P)

近代主義【きんだいしゅぎ】

(n,adj-no) modernism

近代人【きんだいじん】

(n) modern person

近代的【きんだいてき】

(adj-na) modern

(P)

近代文学【きんだいぶんがく】

(n) modern literature

近地点【きんちてん】

(n) {astron} (See 遠地点・えんちてん) perigee

近着【きんちゃく】

(n) newly arrived

近著【きんちょ】

(n) recent work

(P)

近鉄【きんてつ】

(n) (abbr) (from 近畿日本鉄道) Kinki Nippon Tetsudou (railway co.)

(P)

近点【きんてん】

(n,adj-no) (1) (See 遠点・えんてん・1) near point (closest point at which an object can be brought into focus by the eye)

(2) {astron} (See 遠点・えんてん・2) periapsis

近点月【きんてんげつ】

(n) anomalistic month

近点年【きんてんねん】

(n) anomalistic year

近点離角【きんてんりかく】

(n) (astronomical) anomaly

近東【きんとう】

(n) Near East

近道(P);近路【ちかみち】

(n,vs) short way

shortcut

(P)

近日【きんじつ】

(n-adv,n-t) soon

in a few days

(P)

近日中に【きんじつちゅうに】

(exp) one of these days

in a few days

近日点【きんじつてん】

(n) (See 遠日点) perihelion

近日点距離【きんじつてんきょり】

(n) perihelion distance

近日発売【きんじつはつばい】

(exp,adj-no) on sale soon

coming soon

近年【きんねん】

(n-adv,n-t) recent years

(P)

近辺【きんぺん】

(n) neighbourhood

neighborhood

vicinity

(P)

近傍【きんぼう】

(n) neighborhood

neighbourhood

近未来【きんみらい】

(n,adj-no) near future

近未来政治研究会【きんみらいせいじけんきゅうかい】

(n) Kinmirai Seiji Kenkyukai (faction of the LDP)

近来【きんらい】

(n-adv,n-t) recently

近隣【きんりん】

(n,adj-no) neighbourhood

neighborhood

vicinity

(P)

近隣公害【きんりんこうがい】

(n) (noise, smell, air, water) pollution in the neighborhood

近隣諸国【きんりんしょこく】

(n) neighboring countries

neighbouring countries

surrounding countries

金【きん】

(n,n-suf) (1) gold

golden (color)

metaphor for (most) valuable

gold (medal, cup)

(2) money (written before an amount)

(3) (abbr) (See 金曜) Friday

(4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements)

(5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE)

(6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi)

(7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles

(suf,ctr) (8) karat

carat

(P)

金(P);鉄(oK);銀(oK);銅(oK)【かね(P);かな(金)(ok)】

(n) (1) (See お金) money

(2) metal

(P)

金がない(P);金が無い【かねがない】

(exp) (See 金のない) have no money

(P)

金が金を生む【かねがこをうむ】

(exp) (id) money begets money

金が手に入る【かねがてにはいる】

(exp,v5r) to get hold of money

金が物を言う;金がものを言う【かねがものをいう】

(exp,v5u) (id) Money talks

金ごま;金胡麻;金ゴマ【きんごま(金ごま,金胡麻);きんゴマ(金ゴマ)】

(n) golden sesame (seeds)

金ずくで;金尽くで【かねずくで】

(exp) for money

just for money

by means of money

by force of money

金づる;金蔓【かねづる】

(n) source of revenue

financial supporter

金に汚い【かねにきたない】

(exp) mean (greedy) about money

stingy

金に糸目をつけず;金に糸目を付けず【かねにいとめをつけず】

(exp) (See 金に糸目をつけない) (doing something) regardless of expense

金に糸目をつけない【かねにいとめをつけない】

(exp) (doing something) regardless of expense

金に飽かして【かねにあかして】

(exp) sparing no money

regardless of expense

金に目が眩む【かねにめがくらむ】

(exp,v5m) (See 目が眩む・3) to be lost in lust for riches

to throw all caution and conscience away in pursuit of riches

金のない【かねのない】

(adj-i) (See 金がない) broke

skint

金のなる木【かねのなるき】

(n) (See 燕子掌) jade plant (Crassula argentea, Crassula ovata)

金の使途【かねのしと】

(exp) how money is used

金の指輪【きんのゆびわ】

(n) gold ring

金の世の中【かねのよのなか】

(exp) (id) Money rules the world

金の切れ目が縁の切れ目【かねのきれめがえんのきれめ】

(exp) relationships (formed by wealth) will end when the money ends

金の亡者【かねのもうじゃ】

(n,adj-no) money monger

money-happy person

person who is money-mad

money-grubber

金の無心【かねのむしん】

(n) request for money

touch

金は天下の回り物;金は天下の回りもの【かねはてんかのまわりもの】

(exp) money comes and goes

money goes around and around

金ぴか【きんぴか】

(adj-na,n) gilded splendor

gilded splendour

金めっき;金鍍金;金メッキ【きんめっき(金めっき,金鍍金);きんメッキ(金メッキ)】

(n,adj-no) (1) gilding

plating (usu. in gold)

(vs) (2) to gild

to plate

金を回す【かねをまわす】

(exp,v5s) to spread money around (e.g. to give, to loan, to invest, etc.)

金を恵む【かねをめぐむ】

(exp,v5m) to give money

金を遣う;金を使う【かねをつかう】

(exp,v5u) to spend money

金を寝かす【かねをねかす】

(exp,v5s) to let money lie idle

金を貸せば友を失う【かねをかせばともをうしなう】

(exp) (id) Lend your money and lose your friend

Money gone, friends gone

金を貯める【かねをためる】

(exp,v1) to save money

金を調える【かねをととのえる】

(exp,v1) to raise money

金を賭ける【かねをかける】

(exp,v1) to bet money

金を費やす【かねをついやす】

(exp,v5s) (See 費やす) to expend money

to spend money

金を無心する【かねをむしんする】

(exp,vs-i) to ask for money

to put the touch on someone

金ドラ【きんドラ】

(n) (abbr) television drama aired on Friday nights

金プラ;金ぷら;金麩羅【きんぷら(金ぷら,金麩羅);きんプラ(金プラ)】

(n) (1) (See 天麩羅) tempura made with egg yolk in the batter (hence golden colored)

(2) (sl) gold plate

金ペン【きんペン】

(n) gold pen (nib)

金ボタル;金蛍【きんボタル(金ボタル);きんぼたる(金蛍);キンボタル】

(n) (See 姫蛍) Hotaria parvula (species of firefly)

金ボタン;金釦【きんボタン】

(n) (1) brass button

golden button

(2) male student (who would be wearing such a button)

金メダル【きんメダル】

(n) gold medal

金モール【きんモール】

(n) gold braid (e.g. on a military officer's uniform)

金位【きんい】

(n) fineness of gold

purity of gold

金為替【きんがわせ】

(n) gold exchange

金為替本位制度【きんかわせほんいせいど】

(n) gold exchange standard system

金一封【きんいっぷう】

(n) gift of money (contained in an envelope)

金壱万円【きんいちまんえん】

(n) 10,000 Yen

金印【きんいん】

(n) golden stamp (archeol)

金員【きんいん】

(n) (amount of) money

金隠し【きんかくし】

(n) (1) padding, armour, etc. covering the testicles

(2) mantle or hood on a urinal, squat-toilet, etc.

金烏【きんう】

(n) (arch) sun

金烏玉兎【きんうぎょくと】

(n) (arch) (See 烏兎) sun and moon

金運【きんうん】

(n) economic fortune

luck with money

金雲母【きんうんも】

(n) phlogopite

金円【きんえん】

(n) money

金縁【きんぶち】

(n,adj-no) gilded edges or rims

金科玉条【きんかぎょくじょう】

(n) (See 黄金律) golden rule (basic principle ensuring success in some activity)

金華ハム【きんかハム】

(n) Jinhua ham (special Chinese ham)

金貨【きんか】

(n) gold coin

(P)

金貨準備【きんかじゅんび】

(n) gold reserve

金蚊【かなぶん;カナブン】

(n) (uk) drone beetle (scarabaeid beetle) (Rhomborrhina japonica)

金解禁【きんかいきん】

(n) lifting of a gold embargo

金回り【かねまわり】

(n) the circulation of money

one's financial standing

金塊【きんかい】

(n) gold nugget

gold bullion

gold bar

(P)

金塊市場【きんかいしじょう】

(n) (See 金市場) gold market

gold bullion market

金塊相場【きんかいそうば】

(n) gold bullion quotation

gold rate

price of gold

金額【きんがく】

(n) amount of money

(P)

金冠【きんかん;こんかん(ok)】

(n) (1) (きんかん only) gold crown (tooth)

(2) golden crown

coronet

crown made out of gold

金柑;金橘【きんかん;キンカン】

(n) (uk) kumquat (Fortunella spp.)

cumquat

金環【きんかん】

(n) gold ring

金環食;金環蝕【きんかんしょく】

(n) annular eclipse

金環日食【きんかんにっしょく】

(n) annular solar eclipse

金看板【きんかんばん】

(n) signboard with gold or gilt lettering

slogan

noble cause

金管【きんかん】

(n) brass (musical) instrument

金管楽器【きんかんがっき】

(n,adj-no) brass musical instruments

金器【きんき】

(n) article made of gold

gold plate

金気【かなけ】

(n) metallic taste

taste of iron

金詰まり;金詰り【かねづまり】

(n) financial distress

money shortage

金牛宮【きんぎゅうきゅう】

(n) Taurus (2nd zodiacal sign)

the Bull

金鋸【かねのこぎり】

(n) hacksaw

金魚【きんぎょ】

(n) goldfish

(P)

金魚の糞【きんぎょのふん;きんぎょのうんこ】

(exp,n) (id) person who tags along

hanger-on

a person who follows someone around like a shadow

clingy person

goldfish feces

金魚屋【きんぎょや】

(n) goldfish seller (vendor)

金魚掬い【きんぎょすくい】

(n) festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle

金魚草【きんぎょそう】

(n) snapdragon

金魚藻【きんぎょも】

(n) (1) (col) (See 穂咲の総藻) Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum)

(2) aquatic plants such as hornwort that are commonly used in goldfish tanks, etc.

金魚売り【きんぎょうり】

(n) goldfish peddling

goldfish peddler

金魚鉢【きんぎょばち】

(n) goldfish bowl

金玉【きんぎょく】

(n) gold and jewels

precious object

金玉【きんたま】

(n) (col) testicles

金玉が縮み上がる;金玉が縮みあがる【きんたまがちちみあがる】

(exp,v5r) to shrivel up in fear

to tremble in fear

one's testicles shrivel up

金玉袋【きんたまぶくろ】

(n) (col) scrotum

testicle sack

金巾【かなきん;カナキン】

(n) canequim (por:)

unbleached muslin

calico

金筋【きんすじ】

(n) gold stripes

金銀【きんぎん】

(n) gold and silver

金銀は回り持ち【きんぎんはまわりもち】

(exp) (id) Money is round and rolls away

金銀泥絵【きんぎんでいえ】

(n) painting made with gold or silver paint (usu. on a dark background)

金具【かなぐ】

(n) metal fittings or fixtures

(P)

金串【かなぐし】

(n) metal spit

metal skewer

金屑【かなくず】

(n) scrap metal

金轡【かなぐつわ】

(n) a (metal) bit

金繰り【かねぐり】

(n) financing

raising funds

金型【かながた】

(n) metal pattern

die

(metal) mold

金型費【かながたひ】

(n) (metal) tooling cost

tool charges

金欠【きんけつ】

(n,adj-no) running out of money

金欠病【きんけつびょう】

(n) poverty

金穴【きんけつ】

(n) a gold mine

a provider of funds

金券【きんけん】

(n) (1) gold certificate

(2) tradeable coupon redeemable for goods or services

金券ショップ【きんけんショップ】

(n) shop where one can buy and sell gift certificates and other coupons

金権【きんけん】

(n,adj-no) power of money

financial influence

(P)

金権政治【きんけんせいじ】

(n,adj-no) money politics (i.e corruption of politics by money)

金遣いの荒い【かねずかいのあらい】

(exp) extravagant

wasteful of money

金言【きんげん】

(n,adj-no) wise saying

maxim

金言名句【きんげんめいく】

(n) golden (wise) saying

aphorism

maxim

金庫【きんこ】

(n) (1) safe

strongbox

cashbox

vault

strongroom

(2) depository

cash office

treasury

provider of funds

(P)

金庫株【きんこかぶ】

(n) treasury stock

金庫破り【きんこやぶり】

(n) safecracking

safecracker

金光教【こんこうきょう】

(n) Konkokyo (Shinto sect founded in 1859)

金光明経【こんこうみょうきょう】

(n) Golden Light Sutra

金光明最勝王経【こんこうみょうさいしょうおうきょう】

(n) (See 金光明経) Golden Light Sutra (as translated into Chinese by the monk I Ching)

金口【きんぐち】

(n) gold-colored paper wrapped around the tip of a cigarette (coloured)

金口木舌【きんこうぼくぜつ;きんこうもくぜつ】

(n) (public) opinion leader

金坑;金鉱【きんこう】

(n) gold mine

金工【きんこう】

(n) metalwork

metalsmith

goldsmith

金紅石【きんこうせき】

(n) rutile

金衡【きんこう】

(n) (obsc) (See トロイ衡) troy weight (e.g. troy ounce, troy pound)

金鉱地【きんこうち】

(n) gold field

goldfield

金鉱脈【きんこうみゃく】

(n) gold vein

gold-bearing reef

金高【きんだか】

(n) sum

金剛【こんごう】

(n) (1) vajra (indestructible substance)

diamond

adamantine

(2) thunderbolt

Indra's weapon

Buddhist symbol of the indestructible truth

金剛界【こんごうかい】

(n) (obsc) Vajradhatu

Diamond Realm

金剛界曼荼羅【こんごうかいまんだら】

(n) (obsc) Vajradhatu Mandala

Diamond Realm Mandala

金剛杵【こんごうしょ】

(n) vajra (mystical weapon in Hinduism and Buddhism)

金剛経【こんごうきょう】

(n) (abbr) (See 金剛般若波羅蜜多経) Diamond Sutra

金剛堅固【こんごうけんご】

(n) firm and solid

sturdy and indestructible

unshakable

adamantine

金剛砂【こんごうしゃ】

(n) emery (powder)

金剛桜【こんごうざくら】

(n) (obsc) (See 上溝桜) Japanese bird cherry (Prunus grayana)

金剛薩堕【こんごうさった】

(n) Vajrasattva

Supreme Being of tantric Buddhism

金剛手【こんごうしゅ】

(n) {Buddh} Vajrapani

wielder of the vajra

金剛杖【こんごうづえ;こんごうじょう】

(n) pilgrim's staff

金剛心【こんごうしん】

(n) {Buddh} extreme religious piety

unshakable faith

金剛石【こんごうせき】

(n) diamond

金剛頂経【こんごうちょうきょう】

(n) {Buddh} Vajrasekhara Sutra

金剛般若経【こんごうはんにゃきょう】

(n) (abbr) {Buddh} (See 金剛般若波羅蜜多経) Diamond Sutra

金剛般若波羅蜜多経【こんごうはんにゃはらみたきょう】

(n) Diamond Sutra

金剛不壊【こんごうふえ】

(n) firm and solid

sturdy and indestructible

unshakable

adamantine

金剛夜叉;金剛薬叉【こんごうやしゃ】

(n) Vajrayaksa

金剛力【こんごうりき】

(n) superhuman (Herculean) strength

金剛力士【こんごうりきし】

(n) {Buddh} Deva king

fierce guardian god (at a temple gate)

金剛鈴【こんごうれい】

(n) {Buddh} (See 金剛杵) vajra bell

金剛鸚哥【こんごういんこ】

(n) (uk) macaw

金黒羽白【きんくろはじろ;キンクロハジロ】

(n) (uk) tufted duck (Aythya fuligula)

金婚【きんこん】

(n) golden wedding

金婚式【きんこんしき】

(n) golden wedding (anniversary)

金砂【きんしゃ】

(n) gold dust

golden sand

金鎖【きんぐさり】

(n) golden chain

金座【きんざ】

(n) Edo-period gold mint

金彩【きんだみ】

(n) gold leaf

gold paint

gold glazing

金作り【きんづくり】

(adj-no,n) decorated with gold

金策【きんさく】

(n,vs) (means of) raising money

金錆【かなさび】

(n) rust

金山【きんざん;かなやま】

(n) (gold) mine

金使い;金遣い【かねづかい】

(n) (way of) spending money

金子【きんす】

(n) money

funds

(P)

金市場【きんしじょう】

(n) gold market

金枝玉葉【きんしぎょくよう】

(n) (1) member of the Imperial family

royalty

(2) beautiful clouds

金糸【きんし】

(n) gold thread

金糸雀【きんしじゃく;カナリア(P);カナリヤ;カナリー】

(n) (uk) canary (esp. the island canary, Serinus canaria) (por:)

(P)

金糸雀茄子【かなりあなす;カナリアナス】

(n) (uk) (See 角茄子) nipplefruit (Solanum mammosum)

apple of Sodom

titty fruit

cow's udder

金糸梅【きんしばい;キンシバイ】

(n) (uk) goldencup St. John's wort (Hypericum patulum)

金歯【きんば】

(n) gold tooth

金字【きんじ;こんじ】

(n) gold or gilt letters

金字塔【きんじとう】

(n) pyramid

monumental work

金持ち(P);金持;銀持【かねもち】

(n) rich person

(P)

金時;公時【きんとき】

(n,n-pref,adj-no) (1) (See 金太郎・1,金太郎・2) red

(n) (2) (abbr) (See 金時豆) red kidney bean

(3) (abbr) (See 金時芋) sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin)

(4) bowl of shaved ice with boiled adzuki beans

金時芋【きんときいも】

(n) sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin)

金時計【きんどけい】

(n) gold watch

金時鯛【きんときだい;キントキダイ】

(n) (uk) red bigeye (Priacanthus macracanthus)

金時豆【きんときまめ】

(n) red kidney bean

金蒔絵【きんまきえ】

(n) gold lacquer

金漆【きんしつ】

(n) (See 漉油) lacquer made from the sap of Acanthopanax sciadophylloides

金紗【きんしゃ】

(n) silk crepe

金蛇;蛇舅母【かなへび;カナヘビ】

(n) (uk) lacertid (any lizard of family Lacertidae, esp. the Japanese grass lizard, Takydromus tachydromoides)

金杓子【かなじゃくし】

(n) metal ladle

金主【きんしゅ】

(n) financial backer or supporter

金拾万円【きんじゅうまんえん】

(n) 100,000 Yen

金臭い【かなくさい】

(adj-i) metallic tasting

金準備【きんじゅんび】

(n) gold reserve

金将【きんしょう】

(n) gold general (shogi)

金床【かなとこ】

(n) anvil

金賞【きんしょう】

(n) gold (first-place) prize

金城【きんじょう】

(n) impregnable castle

金城鉄壁【きんじょうてっぺき】

(n) impregnable castle (walls)

redoubtable

金城湯池【きんじょうとうち】

(n) an impregnable fortress

an unassailable territory

金色【きんいろ(P);こんじき(P)】

(n,adj-no) golden (colour, color)

(P)

金色ジャッカル【きんいろジャッカル】

(n) golden jackal (carnivore, Canis aureus ssp.)

Asiatic jackal

金色堂【こんじきどう】

(n) Konjikido (name of a temple building)

金食い【かねくい】

(adj-i) money-eating

expensive

extravagant

金食い虫【かねくいむし】

(n) money loser

high-cost, low-return project

金神【こんじん】

(n) (See 歳徳神) Konjin

God of (unlucky) directions

金尽く;金ずく;金づく【かねずく(金尽く,金ずく);かねづく(金尽く,金づく)】

(n) using money as a weapon

power of money

金水引【きんみずひき】

(n) (1) gold-leaf-coated twisted paper

(2) (uk) Agrimonia pilosa var. japonica (variety of hairy agrimony)

金雀児(ateji);金雀枝(ateji)【えにしだ;エニシダ】

(n) (uk) (orig. from Spanish 'hiniesta') common broom (Cytisus scoparius, Genista scoparia)

Scotch broom

English broom

金性【きんしょう】

(n) (1) purity measure for gold

karat

carat

K

kt

(2) (See 五行・1) personality of a person born under the element of fire

金星【きんせい】

(n,adj-no) Venus (planet)

(P)

金星【きんぼし】

(n) (1) dazzling victory

(2) {sumo} win of a rank-and-file wrestler over the grand champion

(P)

金製【きんせい】

(n,adj-no) made of gold

金石【きんせき】

(n) (1) minerals and rocks

metal and stone utensils

(2) epigraph

(P)

金石学【きんせきがく】

(n) epigraphy

金石文【きんせきぶん】

(n) epigraph on a stone monument

ancient inscriptions on monuments

金石併用期【きんせきへいようき】

(n) (obsc) (See 金石併用時代) Chalcolithic period (i.e. the Copper Period)

金石併用時代【きんせきへいようじだい】

(n) (See 銅器時代) Chalcolithic period (i.e. the Copper Period)

金赤【きんあか】

(n) bronze-red

金赤色【きんあかいろ】

(n) bronze-red (colour, color)

金切り声;かなきり声;金切声【かなきりごえ】

(n,adj-no) shrill voice

piercing cry

shriek

scream

金扇【きんせん】

(n) gilded folding fan

金銭【きんせん】

(n,adj-no) money

cash

(P)

金銭ずく;金銭尽く;金銭づく;金銭尽(io)【きんせんずく(金銭ずく,金銭尽く,金銭尽);きんせんづく(金銭尽く,金銭づく,金銭尽)】

(n) using money as a weapon

power of money

金銭に細かい【きんせんにこまかい】

(adj-i) skimpy about money

金銭トラブル【きんせんトラブル】

(n) money problems

金銭感覚【きんせんかんかく】

(n) sense for (how to use) money

money sense

金銭債権【きんせんさいけん】

(n) monetary claim

金銭債務【きんせんさいむ】

(n) monetary liabilities

pecuniary obligation

金銭信託【きんせんしんたく】

(n) cash or money trust

金銭的ダメージ【きんせんてきダメージ】

(n) monetary damages

金銭哲学【きんせんてつがく】

(n) one's philosophy of making, saving, and spending money

金銭登録機;金銭登録器【きんせんとうろくき】

(n) cash register

金銭問題【きんせんもんだい】

(n) money matter

question of money

money trouble

金蔵;金庫(iK)【かねぐら;きんぞう(金蔵)(ok)】

(n) (1) treasure house

treasury

(2) (かねぐら only) financial supporter

patron

financier

backer

金側【きんがわ】

(n) a gold case

gold-cased

金属(P);金ぞく【きんぞく】

(n) metal

(P)

金属バット【きんぞくバット】

(n) metal bat

金属音【きんぞくおん】

(n) metallic sound

metallic clank

金属化学種【きんぞくかがくしゅ】

(n) metal speciation

金属加工【きんぞくかこう】

(n) metalworking

金属灰【きんぞくかい】

(n) calx

metal residue

金属間【きんぞくかん】

(n) intermetallic

金属器時代【きんぞくきじだい】

(n) Metal Age (i.e. the Bronze Age and the Iron Age)

金属屑;金属くず【きんぞくくず】

(n) scrap metal

金属結合【きんぞくけつごう】

(n) metallic bond

金属元素【きんぞくげんそ】

(n) metallic element

金属光沢【きんぞくこうたく】

(n) metallic lustre

metallic luster

金属工業【きんぞくこうぎょう】

(n) metalworking industry

金属鉱物【きんぞくこうぶつ】

(n) metal ore

metallic mineral

金属酸化物半導体【きんぞくさんかぶつはんどうたい】

(n) {comp} metal oxide semiconductor

MOS

金属酸化膜半導体【きんぞくさんかまくはんどうたい】

(n) {comp} Metal Oxide Semiconductor

MOS

金属性【きんぞくせい】

(n) metallic quality

金属製【きんぞくせい】

(n,adj-no) made of metal

金属探知【きんぞくたんち】

(n,adj-no,vs) metal detection

金属探知機【きんぞくたんちき】

(n) metal detector

金属端子【きんぞくたんし】

(n) metal terminal

金属疲労【きんぞくひろう】

(n) metal fatigue

金属被膜加工【きんぞくひまくかこう】

(n,vs) {comp} metalization

金属片【きんぞくへん】

(n) piece of metal

金属量【きんぞくりょう】

(n) metallicity (astronomy)

metal abundance

金太郎【きんたろう】

(n) (1) (childhood name of late-Heian warrior Sakata no Kintoki) Kintaro (hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength)

(2) Kintaro doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron)

(3) diamond-shaped apron

金太郎飴【きんたろうあめ】

(n) (See 金太郎・1,金太郎・2) cylindrical candy made so that Kintaro's face appears wherever it is sliced

金胎【きんたい】

(n) unglazed metallic lacquerware

金胎【こんたい】

(n) {Buddh} (See 金胎両部) Diamond Realm and Womb Realm

金胎両部【こんたいりょうぶ】

(n) {Buddh} Diamond Realm and Womb Realm

金袋【かなぶくろ】

(n) moneybag

金貸し【かねかし】

(n,vs) (1) moneylending

(n) (2) moneylender

金探し【きんさがし】

(n) searching for gold

金団【きんとん】

(n) mashed sweet potatoes (inc. sweetened chestnuts or beans)

金談【きんだん】

(n) discussion about money

loan request

金地金【きんじきん;きんじがね】

(n) gold bullion

金地金本位制度【きんじきんほんいせいど;きんじがねほんいせいど】

(n) gold bullion standard

金鳥マット【きんちょうマット;キンチョーマット】

(n) (from brand-name) insect-repellent mat

金槌(P);金づち;鉄槌;鉄鎚【かなづち(金槌,金づち,鉄鎚)(P);てっつい(鉄槌,鉄鎚)】

(n) (1) (てっつい implies a large hammer) (iron) hammer

(2) (かなづち only) hopeless swimmer

complete beginner at swimming

(P)

金槌頭【かなづちあたま】

(n) hard-headed

stubborn

金鍔【きんつば】

(n) (1) (abbr) (See 金鍔焼き) confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)

(2) (arch) metal sword guard

polearm

金鍔焼き;金鍔焼【きんつばやき】

(n) confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)

金釘【かなくぎ】

(n) iron nail

金釘流【かなくぎりゅう】

(n) a scrawl

scrawled writing

金泥【きんでい;こんでい】

(n) gold paint

金的【きんてき】

(n) (1) bull's-eye

(2) object of desire

(3) (col) male crotch (as a target in fighting)

the jewels (as in kick him in ...)

金鉄【きんてつ】

(n) gold and iron

firmness

adamancy

金殿玉楼【きんでんぎょくろう】

(n) magnificent palace

金土竜【きんもぐら;キンモグラ】

(n) (uk) golden mole (Chrysochloridae spp.)

金唐革;金唐皮【きんからかわ】

(n) thin leather with gold patterns (introduced from Europe during the Edo period)

金頭;方頭魚;火魚【かながじら;カナガシラ】

(n) (uk) red-whiskered bulbul (Lepidotrigla microptera)

金堂【こんどう】

(n) main temple structure (sanctuary, hall)

金銅【こんどう】

(n) gilt bronze

gilt copper

金入れ【かねいれ】

(n) purse

handbag

wallet

till

金納【きんのう】

(n,vs) cash payment

金波【きんぱ】

(n) golden waves

moonlight

金波銀波【きんぱぎんぱ】

(n) sparkling waves

waves sparkling in the moonlight or with the light of the rising (setting) sun

金杯;金盃【きんぱい】

(n) gold cup

gilded cup

goblet

金牌【きんぱい】

(n) gold medal

金梅【きんばい;キンバイ】

(n) (1) (uk) (See 黄梅) winter jasmine (Jasminum nudiflorum)

(2) (abbr) (uk) (See 金梅草) Trollius hondoensis (species of globeflower)

金梅草【きんばいそう;キンバイソウ】

(n) (uk) Trollius hondoensis (species of globeflower)

金箔;金ぱく【きんぱく】

(n,adj-no) gold leaf

beaten gold

金縛り【かなしばり】

(n) (1) binding hand and foot

temporary feeling of paralysis

sleep paralysis

(2) (col) being tied down with money

(P)

金箱【かねばこ】

(n) cashbox

income source

金鉢;鉄鉢【かなばち】

(n) (1) metal bowl

(2) (See 鉄鉢・てっぱち・2) iron helmet

金髪【きんぱつ】

(n,adj-no) blond hair

(P)

金鳩【きんばと;キンバト】

(n) (uk) emerald dove (Chalcophaps indica)

金肥【きんぴ;かねごえ】

(n) chemical fertilizer

chemical fertiliser

金毘羅;金比羅【こんぴら】

(n) guardian deity of seafaring

Kumbhira

金美人参【きんびにんじん】

(n) (See 人参・1,島人参) type of yellow carrot grown in Okinawa

金品【きんぴん】

(n) money and goods

(P)

金敷き;金敷;鉄敷き;鉄敷【かなしき】

(n) anvil

金腹【きんぱら;キンパラ】

(n) (uk) chestnut munia (species of passerine bird, Lonchura atricapilla)

black-headed munia

金仏【かなぶつ;かなぼとけ】

(n) (1) metal statue of Buddha (usu. bronze)

(2) cold-hearted person

cold-blooded person

金物【かなもの】

(n) metal utensil

ironware

metal fittings

hardware

金物屋【かなものや】

(n) hardware store or dealer

金物店【かなものてん;かなものだな】

(n) store buying and selling metal utensils and tools

hardware store

ironmonger's shop

金鮒【きんぶな;キンブナ】

(n) (uk) Carassius buergeri

金粉【きんぷん;きんこ】

(n) gold dust

金文【きんぶん】

(n) Chinese bronze inscriptions

type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties

金文字【きんもじ】

(n) gold or gilt letters

金平【かねひら;カネヒラ】

(n) (uk) Acheilognathus rhombeus (species of cyprinid)

金平;公平【きんぴら】

(n) (abbr) (See 金平牛蒡) chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce

金平牛蒡【きんぴらごぼう】

(n) chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce

金平糖(ateji);金米糖(ateji)【こんぺいとう;コンペイトー;コンペートー】

(n) small coloured sugar candy covered in bulges (por: confeito)

金偏【かねへん】

(n) (1) kanji "metal" or "gold" radical at left

(2) the metal industry

金偏景気【かねへんけいき】

(n) metal industry boom

金片【かねびら】

(n) money

cash

金包【きんぽう】

(n) envelope containing betrothal money and given as part of a betrothal gift

金宝樹【きんぽうじゅ;キンポウジュ】

(n) (uk) crimson bottlebrush

Callistemon citrinus

金鳳花【きんぽうげ;キンポウゲ】

(n) (uk) buttercup (Ranunculus japonicus)

金棒【かなぼう】

(n) metal rod

金棒引き;鉄棒引き【かなぼうひき】

(n) (1) a gossip

(2) night watchman

金本位【かねほんい】

(n,adj-no) (See お金本位) money-centered way (of thinking)

金本位【きんほんい】

(n) gold standard

金本位制【きんほんいせい】

(n) the gold standard system

金本位制度【きんほんいせいど】

(n) {econ} gold standard system

金満家【きんまんか】

(n) man of wealth

millionaire

金味;鉄味【かなあじ】

(n) (1) (arch) metallic

(2) cutting edge of a bladed instrument

金脈【きんみゃく】

(n) (1) vein of gold

(2) financial connections

patron

source of money

(P)

金無垢【きんむく】

(n) pure gold

金毛【きんもう】

(n,adj-no) golden fur

yellow hair

金網【かなあみ】

(n) wire netting

wire mesh

wire screen

chain-link mesh

(P)

金網フェンス【かなあみフェンス】

(n) chain-link fence

wire mesh fence

金儲け(P);金もうけ(P)【かねもうけ】

(n,vs) money-making

(P)

金木犀【きんもくせい;キンモクセイ】

(n) (uk) fragrant olive (Osmanthus fragrans var. aurantiacus)

金目【かねめ】

(adj-na,n,adj-no) monetary value

金目;金眼【きんめ】

(n) (1) (金目 only) Edo-period unit of gold coinage

(2) golden eyes (of a cat, etc.)

(3) (abbr) (See 金目鯛) splendid alfonsino (Beryx splendens)

金目のもの;金目の物【かねめのもの】

(n) valuable article

valuables

金目ペンギン【きんめペンギン;キンメペンギン】

(n) (uk) yellow-eyed penguin (Megadyptes antipodes)

金目鯛;金眼鯛【きんめだい】

(n) splendid alfonsino (Beryx splendens)

金目当て【かねめあて】

(n,adj-no) (doing something) for money

being mercenary

金目梟【きんめふくろう;キンメフクロウ】

(n) (uk) Tengmalm's owl (Aegolius funereus)

boreal owl

金融【きんゆう】

(n,adj-no) financing

credit transacting

loaning of money

circulation of money

(P)

金融アナリスト【きんゆうアナリスト】

(n) financial analyst

金融サービス【きんゆうサービス】

(n) financial service

金融システム【きんゆうシステム】

(n) financial system

金融パニック【きんゆうパニック】

(n) financial panic

金融ビッグバン【きんゆうビッグバン】

(n) financial Big Bang (1996-2001)

金融リスク【きんゆうリスク】

(n) financial risk

金融引き締め;金融引締め【きんゆうひきしめ】

(n) monetary tightening

credit squeeze

credit crunch

金融改革【きんゆうかいかく】

(n) financial reform

金融界【きんゆうかい】

(n) financial circles

the financial community

金融街【きんゆうがい】

(n) financial district

金融活動作業部会【きんゆうかつどうさぎょうぶかい】

(n) Financial Action Task Force on Money Laundering

FATF

金融緩和【きんゆうかんわ】

(n) (See 金融逼迫) monetary easing

金融関係【きんゆうかんけい】

(n,adj-no) finance-related

financial

金融危機【きんゆうきき】

(n) financial crisis

金融機関【きんゆうきかん】

(n) financial institutions

banking facilities

(P)

金融機関離れ【きんゆうきかんばなれ】

(n) disintermediation

removing money from banks

seeking non-bank funds sources

金融恐慌【きんゆうきょうこう】

(n) financial panic

financial crisis

金融業【きんゆうぎょう】

(n) finance business

moneylending business

金融業者【きんゆうぎょうしゃ】

(n) money lender

financier

金融公庫【きんゆうこうこ】

(n) finance corporation

金融工学【きんゆうこうがく】

(n) financial engineering

金融詐欺【きんゆうさぎ】

(n) financial fraud

金融債【きんゆうさい】

(n) bank debenture bond

金融再編成【きんゆうさいへんせい】

(exp,n) restructuring of the financial industry

reorganization of financial systems

金融市場【きんゆうしじょう】

(n) money market

financial market

(P)

金融支援【きんゆうしえん】

(n) financial assistance

financial support

金融資産【きんゆうしさん】

(n) financial asset

金融資本【きんゆうしほん】

(n) financial capital

金融商品【きんゆうしょうひん】

(n) financial products

financial instruments

金融商品取引法【きんゆうしょうひんとりひきほう】

(n) Financial Instruments and Exchange Law (1948)

金融政策【きんゆうせいさく】

(n) monetary policy

金融操作【きんゆうそうさ】

(n) {finc} market manipulation

monetary operation

金融担当相【きんゆうたんとうしょう】

(n) (See 金融担当大臣) minister in charge of financial affairs

金融担当大臣【きんゆうたんとうだいじん】

(n) State Minister in Charge of Financial Affairs

金融庁【きんゆうちょう】

(n) Financial Services Agency

金融当局【きんゆうとうきょく】

(n) financial authorities

金融派生商品【きんゆうはせいしょうひん】

(n) {finc} financial derivative

derivative

金融犯罪【きんゆうはんざい】

(n) financial crime

金融逼迫【きんゆうひっぱく】

(n) (See 金融緩和) monetary stringency

tight-money situation

金融不安【きんゆうふあん】

(n) financial instability

financial uncertainty

financial turmoil

financial unrest

financial jitters

金融崩壊【きんゆうほうかい】

(n) financial collapse

金曜【きんよう】

(n-adv,n-t) Friday

(P)

金曜日【きんようび】

(n-adv,n-t) Friday

(P)

金羊皮【きんようがわ】

(n) Golden Fleece

金葉手毬【きんばでまり】

(n) Viburnum plicatum var. plicatum

金利【きんり】

(n) interest rates

(P)

金利引き下げ【きんりひきさげ】

(n) interest rate cut

金利鞘【きんりしょう】

(n) interest margin

金利政策【きんりせいさく】

(n) interest rate policy

金利生活者【きんりせいかつしゃ】

(n) a rentier (one who lives on investment interest)

金利負担【きんりふたん】

(n) burden of interest

interest burden

interest cost

interest payment burden

金離れ【かねばなれ】

(n) (way of) spending money

free spending

金葎;葎草【かなむぐら;カナムグラ】

(n) (uk) Japanese hop (Humulus japonicus)

金力【きんりょく】

(n) monetary power

金緑石【きんりょくせき】

(n) chrysoberyl

金輪【こんりん】

(n) (1) {Buddh} gold wheel (highest of the three layered wheels that support the earth above the primordial void)

(2) (abbr) {Buddh} (See 金輪王) gold wheel-turning sage king

金輪;鉄輪【かなわ;てつりん(鉄輪)】

(n) (1) metal ring

metal hoop

metal band

(2) (かなわ only) trivet

(3) (てつりん only) train wheel

train

金輪王【こんりんおう】

(n) {Buddh} gold wheel-turning sage king

金輪際【こんりんざい】

(adv,n) the deepest bottom of the earth

never

not ... at all

on no account

for all the world

till doomsday

金輪奈落【こんりんならく】

(n,n-adv) utmost limits

to the finish

to the (bitter) end

to the hilt

down to the bedrock

金蓮花【きんれんか;キンレンカ】

(n) (uk) nasturtium (species of Indian cress, Tropaeolum majus)

金聾;鉄聾【かなつんぼ】

(n) completely deaf

金椀;鋺【かなまり;かなわん(金椀)】

(n) (See 椀) small metal bowl

金壺【かなつぼ】

(n) metal jar or pot

金壺眼【かなつぼまなこ】

(n) goggle-eyes

round, sunken eyes

greedy look

金屎;鉄屎【かなくそ】

(n) (1) slag

dross

(2) iron rust

金屏風【きんびょうぶ】

(n) folding screen covered with gold leaf

(P)

金甌無欠【きんおうむけつ;きんのうむけつ】

(n) (1) flawless

perfect

(2) (a nation) having never been invaded by outside forces

金瘡小草【きらんそう;キランソウ】

(n) (uk) creeping bugleweed (Ajuga decumbens)

金盞花【きんせんか】

(n) marigold

Calendula officinalis

金盥【かなだらい】

(n) metal basin

金蠅;金蝿;青蠅;青蝿【きんばえ;キンバエ】

(n) (uk) greenbottle fly (esp. species Lucilia caesar)

金襴【きんらん】

(n) gold brocade

金襴手【きんらんで】

(n) gold-painted porcelain

金襴鳥【きんらんちょう;キンランチョウ】

(n) (uk) red bishop (species of African weaverbird, Euplectes orix)

金襴緞子【きんらんどんす】

(n) gold-brocaded satin damask

金鋏【かなばさみ】

(n) tongs

shears

金鑞【きんろう】

(n) alloy of gold, silver, copper, zinc, cadmium, etc., used to fuse items of gold

金鯱;金の鯱【きんしゃち(金鯱);きんのしゃちほこ(金の鯱);きんのしゃち(金の鯱)】

(n) golden dolphin

金鵄勲章【きんしくんしょう】

(n) The Order of the Golden Kite (Japanese military award)

吟じる【ぎんじる】

(v1,vt) (1) to chant

to sing

to recite

(2) to write (a poem)

to compose

吟ずる【ぎんずる】

(vz,vt) (1) (See 吟じる・1) to chant

to recite

to sing

(2) (See 吟じる・2) to write (a poem)

to compose

吟詠【ぎんえい】

(n,vs) recitation or chanting of a poem

吟唱;吟誦【ぎんしょう】

(n,vs) recital

recitation

chant(ing)

吟醸酒【ぎんじょうしゅ】

(n) type of sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%

吟味【ぎんみ】

(n,vs) testing

scrutiny

careful investigation

(P)

吟遊詩人【ぎんゆうしじん】

(n) troubadour

minstrel

銀(P);白銀;白金(iK)【ぎん(銀)(P);しろがね;しろかね(ok)】

(n,adj-no) (1) silver

silver coin

silver paint

(n) (2) (ぎん only) silver general (shogi)

(P)

銀ぶら;銀ブラ【ぎんぶら(銀ぶら);ぎんブラ(銀ブラ)】

(n,vs) stroll on the Ginza (i.e. the street)

銀めっき;銀鍍金【ぎんめっき】

(n,vs,adj-no) silvering

silver-plating

銀を取る【ぎんをとる】

(exp,v5r) (1) to capture a gin (shogi)

(2) to desilverize

to desilverise

銀メダル【ぎんメダル】

(n) silver medal

銀モール【ぎんモール】

(n) silver lace

silver braid

銀杏【ぎんなん;ギンナン】

(n) (See 銀杏・いちょう) ginkgo nut

gingko nut

銀杏;公孫樹;鴨脚樹【いちょう;こうそんじゅ(公孫樹);イチョウ】

(n) (uk) ginkgo (Ginkgo biloba)

gingko

maidenhair tree

銀杏蟹【いちょうがに;イチョウガニ】

(n) (uk) Cancer japonicus (species of crab)

銀杏返し;銀杏返(io)【いちょうがえし】

(n) ancient Japanese ladies' hairstyle

銀位【ぎんい】

(n) silver quality

銀縁【ぎんぶち】

(n) silver-rimmed

銀塩【ぎんえん】

(n) silver halide

silver salt

銀河【ぎんが】

(n) (1) {astron} Milky Way

(2) {astron} galaxy

(P)

銀河群【ぎんがぐん】

(n) group of galaxies

銀河系【ぎんがけい】

(n,adj-no) galaxy

galactic system

銀河座標【ぎんがざひょう】

(n) galactic coordinates

銀河赤道【ぎんがせきどう】

(n) galactic equator

銀河団【ぎんがだん】

(n) cluster of galaxies

銀貨【ぎんか】

(n) silver coin

(P)

銀塊【ぎんかい】

(n) silver nugget or ingot

silver bullion

銀灰色【ぎんかいしょく】

(n) silver gray

silver grey

銀漢【ぎんかん】

(n) Milky Way

銀器【ぎんき】

(n) silver utensils

銀経【ぎんけい】

(n) galactic longitude

銀狐【ぎんぎつね】

(n) silver fox

銀交換【ぎんこうかん】

(n) exchange of gins (shogi)

銀坑;銀鉱【ぎんこう】

(n) silver mine

ore

銀行【ぎんこう】

(n,adj-no) bank

(P)

銀行ＡＮＳＥＲ【ぎんこうアンサー】

(n) {comp} Automatic answer Network System for Electrical Request

銀行システム【ぎんこうシステム】

(n) banking system

銀行レース【ぎんこうレース】

(n) safe bet (in horse racing)

sure thing

銀行印【ぎんこういん】

(n) seal used for bank transactions

銀行員【ぎんこういん】

(n) bank employee

bank staff member

bank clerk

銀行家【ぎんこうか】

(n) banker

bank proprietor

bank manager

銀行改革【ぎんこうかいかく】

(n) banking reform

銀行界【ぎんこうかい】

(n) banking world

銀行割引【ぎんこうわりびき】

(n) banker's discount

bank discount

銀行監督【ぎんこうかんとく】

(n) bank supervision

銀行間取引【ぎんこうかんとりひき】

(n) interbank transactions

銀行強盗【ぎんこうごうとう】

(n) bank robbery or robber

銀行業【ぎんこうぎょう】

(n) banking

銀行業務【ぎんこうぎょうむ】

(n) banking services

銀行系カード【ぎんこうけいカード】

(n) bank issued credit card

銀行券【ぎんこうけん】

(n) bank note

銀行口座【ぎんこうこうざ】

(n) bank account

銀行振込;銀行振込み;銀行振り込み【ぎんこうふりこみ】

(n) {finc} bank transfer

銀行貸出【ぎんこうかしだし】

(n) bank lending

銀行融資【ぎんこうゆうし】

(n) bank loan

銀行預金【ぎんこうよきん】

(n) bank deposit

銀婚式【ぎんこんしき】

(n) silver wedding (anniversary)

銀砂子【ぎんすなご】

(n) silver dust

銀座【ぎんざ】

(n) (1) Ginza (shopping district in Tokyo)

(2) (Edo period) silver mint

(P)

銀細工【ぎんざいく】

(n) silverwork

銀鮭【ぎんざけ;ギンザケ】

(n) (uk) coho salmon (Oncorhynchus kisutsh)

silver salmon

銀鮫【ぎんざめ;ギンザメ】

(n) (uk) silver chimaera (Chimaera phantasma, species of deep water cartilaginous ghost shark from the Western Pacific)

銀山【ぎんざん】

(n) silver mine

銀山猿子【ぎんざんましこ;ギンザンマシコ】

(n) (uk) pine grosbeak (Pinicola enucleator)

銀糸【ぎんし】

(n) silver thread

銀紙【ぎんがみ】

(n) (1) (See アルミホイル) aluminum foil

aluminium foil

tinfoil

silver paper

(2) silver-colored paper

(P)

銀紙鯵;銀亀鯵;銀河目鯵【ぎんがめあじ;ギンガメアジ】

(n) (uk) bigeye trevally (Caranx sexfasciatus)

bigeye jack

great trevally

six-banded trevally

dusky jack

銀時計【ぎんどけい】

(n) silver watch

銀将【ぎんしょう】

(n) silver general (shogi)

銀賞【ぎんしょう】

(n) silver (second-place) prize

銀色【ぎんいろ】

(n,adj-no) silver (color, colour)

(P)

銀食器【ぎんしょっき】

(n) silverware

silver tableware

銀世界【ぎんせかい】

(n) snowscape

銀製【ぎんせい】

(n,adj-no) made of silver

銀扇【ぎんせん】

(n) silver-colored folding fan (coloured)

銀箭【ぎんせん】

(n) (obsc) silver arrow

銀銭【ぎんせん】

(n) (See 銭・ぜに・1) silver coin

銀鼠;銀ねず【ぎんねず】

(n) silver gray

silver grey

銀側【ぎんがわ】

(n) silver case

銀側の時計【ぎんがわのとけい】

(n) silver watch

銀鱈【ぎんだら】

(n) Japanese bluefish (Anoplopoma fimbria)

North Pacific bluefish

candlefish

sablefish

銀地【ぎんじ】

(n) silvery background

銀着せ【ぎんきせ】

(n,adj-no) silver-plated

銀泥【ぎんでい】

(n) silver paint

銀泥【ぎんどろ;ギンドロ】

(n) (uk) white poplar (Populus alba)

銀笛【ぎんてき】

(n) flageolet

銀波【ぎんぱ】

(n) silvery waves

銀杯(P);銀盃【ぎんぱい】

(n) silver cup

(P)

銀牌【ぎんぱい】

(n) silver medal

銀白色【ぎんはくしょく】

(n) silvery-white

銀箔【ぎんぱく】

(n) silver foil or leaf

銀髪【ぎんぱつ】

(n,adj-no) silver hair

gray hair

grey hair

銀板写真【ぎんばんしゃしん】

(n) daguerreotype

daguerrotype

銀盤【ぎんばん】

(n) silver plate

surface of ice

skating rink

銀鮒【ぎんぶな;ギンブナ】

(n) (uk) Carassius langsdorfii

銀粉【ぎんぷん】

(n) silver dust

銀文字【ぎんもじ】

(n) silver-gilt letters

silvery letters

銀宝【ぎんぽ;ギンポ】

(n) (uk) tidepool gunnel (Pholis nebulosa)

銀頬蜜吸【ぎんほおみつすい;ギンホオミツスイ】

(n) (uk) little wattlebird (Anthochaera lunulata)

銀本位【ぎんほんい】

(n) silver standard

銀本位制【ぎんほんいせい】

(n) silver standard system

銀幕【ぎんまく】

(n) silver screen (movies)

銀面【ぎんめん】

(n) silver-plated champron

銀木犀【ぎんもくせい;ギンモクセイ】

(n) (uk) tea olive (Osmanthus fragrans)

fragrant olive

sweet olive

銀目;銀眼【ぎんめ】

(n) (1) (銀目 only) Edo-period unit of silver coinage

(2) steel-blue eyes (e.g. of a cat)

(3) (uk) (abbr) (See 銀目鯛) silver eye (species of beardfish, Polymixia japonica)

銀目鯛;銀眼鯛【ぎんめだい;ギンメダイ】

(n) (uk) silver eye (species of beardfish, Polymixia japonica)

銀葉【ぎんよう】

(n) Japanese white-beam

Sorbus japonoca

銀翼【ぎんよく】

(n) silvery wings

銀流し【ぎんながし】

(n) (1) silvering

silvered item

(2) person who is all style and no substance

poser

銀竜草【ぎんりょうそう;ギンリョウソウ】

(n) (uk) Monotropastrum humile (species of saprophytic plant)

銀竜草擬【ぎんりょうそうもどき;ギンリョウソウモドキ】

(n) (uk) Indian pipe (Monotropa uniflora)

銀輪【ぎんりん】

(n) silver ring

bicycle

銀鱗【ぎんりん】

(n) silvery scale

fish

銀嶺【ぎんれい】

(n) silvery, snow-capped mountain

銀鈴【ぎんれい】

(n) silver bell

銀蜻蜓(oK)【ぎんやんま;ギンヤンマ】

(n) (uk) lesser emperor (species of dragonfly, Anax parthenope)

銀蠅【ぎんばえ】

(n) (col) large silvery fly

銀鑞【ぎんろう】

(n) hard solder

silver solder

九【チュー】

(num) nine (chi: jiǔ)

九(P);９【きゅう(P);く(P);ここの;この;ここ】

(num) nine

(P)

九か月【きゅうかげつ】

(n) nine months

九つ(P);９つ【ここのつ】

(num) nine

(P)

九つ時【ここのつどき】

(n) (arch) (approx.) 12 o'clock (am or pm)

noon

midnight

九夏【きゅうか】

(n) summer

九箇年;九カ年;九ヵ年;九ヶ年;九か年【きゅうかねん】

(adj-pn) novennial

九回戦【きゅうかいせん】

(n) regulation game

9th inning

九絵【くえ;クエ】

(n) (uk) longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)

九蓋草【くがいそう;クガイソウ】

(n) (uk) Veronicastrum sibiricum (species of flowering plant)

九角形【きゅうかくけい】

(n) nonagon

enneagon

nine-sided polygon

九官鳥【きゅうかんちょう;キュウカンチョウ】

(n) (uk) hill myna (species of mynah bird, Gracula religiosa)

九牛の一毛【きゅうぎゅうのいちもう】

(n) mere fraction

drop in the bucket

九牛一毛【きゅうぎゅういちもう;きゅうぎゅうのいちもう】

(n) a drop in the bucket (ocean)

a small fraction (of)

trifle

九卿【きゅうけい】

(n) (1) (arch) nine ministers (of the ancient Chinese government)

(2) (See 公卿・くぎょう) nobility

九九(P);九々【くく】

(n) multiplication table

times table

(P)

九九の表;九々の表【くくのひょう】

(n) multiplication table

九月(P);９月(P)【くがつ】

(n-adv) September

(P)

九工大【きゅうこうだい】

(n) Kyushu Institute of Technology

KIT

九穀【きゅうこく】

(n) the nine grains

九死【きゅうし】

(n) narrowly averting death

九死に一生【きゅうしにいっしょう】

(n) narrow escape from death

九死に一生を得る【きゅうしにいっしょうをうる;きゅうしにいっしょうをえる】

(exp) to have a narrow escape from death

九死一生【きゅうしいっしょう】

(n) narrow escape from the jaw of death

九紫【きゅうし】

(n) (See 九星) ninth of nine traditional astrological signs (corresponding to Mars and south)

九尺二間【くしゃくにけん】

(n) (tiny) house about nine feet wide and 12 feet deep

九州【きゅうしゅう】

(n) Kyushu (southernmost of the four main islands of Japan)

(P)

九州へ下る【きゅうしゅうへくだる】

(v5r) to go down to Kyushu

九州場所【きゅうしゅうばしょ】

(n) {sumo} Kyushu (November) tournament, held in Fukuoka

九州男児【きゅうしゅうだんじ】

(n) strapping Kyushu lad

virile son of Kyushu

九州地方【きゅうしゅうちほう】

(n) Kyushu region (incl. Southwestern Islands)

九州弁【きゅうしゅうべん】

(n) Kyushu dialect

九十【きゅうじゅう(P);くじゅう】

(n) ninety

(P)

九十九折;つづら折り;九十九折り;つづら折;葛折り;葛折【つづらおり】

(adj-no,n) winding

meandering

sinuous

zigzag

九十九髪【つくもがみ】

(n) (1) an old woman's gray hair

(2) old woman with white hair

九十路【ここのそじ】

(n) age ninety

one's nineties

九重【ここのえ】

(n) ninefold

imperial palace

the Court

(P)

九重の天【きゅうちょうのてん】

(n) the palace

九寸五分【くすんごぶ】

(n) dagger

九星【きゅうせい】

(n) (See 陰陽道,一白・いっぱく・1,二黒・じこく,三碧・さんぺき,四緑・しろく,五黄・ごおう,六白・ろっぱく,七赤・しちせき,八白・はっぱく,九紫・きゅうし) nine traditional astrological signs in Onmyoudou, each corresponding to the year of a person's birth and used to create a horoscope

九星家【きゅうせいか】

(n) astrology

star reader

九星術【きゅうせいじゅつ】

(n) astrology

horoscopy

九生【きゅうしょう;きゅうせい】

(n) nine lives (of a cat)

九折【きゅうせつ】

(n) many turns (in a road)

九泉【きゅうせん】

(n) hades

nether regions

九浅一深【きゅうせんいっしん】

(exp) nine shallow, one deep (ancient Chinese sexual technique)

九族【きゅうぞく】

(n) the nine nearest generations of relatives

九帯アルマジロ【ここのおびアルマジロ;ココノオビアルマジロ】

(n) (uk) nine-banded armadillo (Dasypus novemcinctus)

九谷焼【くたにやき】

(n) kutani-ware (var. of porcelain)

九地【きゅうち】

(n) very low land

九柱戯【きゅうちゅうぎ】

(n) nine pins

skittles

九天【きゅうてん】

(n) sky

heavens

palace

九天直下【きゅうてんちょっか】

(n) falling headlong

plummeting

sudden crash

九日(P);９日【ここのか(P);ここぬか(ok)】

(n) (1) the ninth day of the month

(2) nine days

(P)

九拝【きゅうはい】

(n,vs) bowing many times (in apology)

九尾の狐【きゅうびのきつね】

(n) (See 天狐) nine-tailed kitsune (fox spirit, kitsune are said to be more powerful the more tails they have)

九百【きゅうひゃく;くひゃく】

(n) (1) 900

(2) (くひゃく only) (arch) (derog) fool

idiot

九品【くほん;ここのしな】

(n) (1) (abbr) {Buddh} (See 浄土) nine levels of Amitabha's Pure Land

(2) (くほん only) (See 九品浄土) Amitabha's Pure Land

(3) (くほん only) (See 九品蓮台) nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land

九品浄土【くほんじょうど】

(n) (obsc) (See 極楽浄土) Amitabha's Pure Land (composed of nine levels)

九品蓮台【くほんれんだい】

(n) {Buddh} nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land

九分【くぶ】

(n) nine parts

nine percent

almost

九分九厘【くぶくりん】

(n-adv,n-t) ten to one

nine cases out of ten

九輪【くりん】

(n) kurin (nine vertically stacked rings of a pagoda finial)

pagoda finial

九連宝灯【チューレンパオトウ】

(n) nine gates (mahjong) (eng: chi)

winning hand consisting of one kong of 1's, one kong of 9's and one tile each of every other number, plus one more suited tile, all in the same suit

九六【くんろく】

(n) {sumo} ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank

九仞の功【きゅうじんのこう】

(n) spectacular success

九仞の功を一簣に虧く【きゅうじんのこうをいっきにかく】

(exp) (id) to fail one step short of great success

to fall at the last hurdle

九竅【きゅうきょう】

(n) general term for the nine holes in the body of humans and other mammals

倶楽部(ateji)【クラブ】

(n) (uk) (See クラブ・1) club

fraternity

sorority

clubhouse

(P)

倶伎羅;拘枳羅;拘耆羅【くきら】

(n) (1) (obsc) (See 鬼郭公) Asian koel (Eudynamys scolopacea)

(2) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

倶舎宗【くしゃしゅう】

(n) Kusha Sect

倶者【くしゃ】

(n) Buddhist sect originating in the seventh century

倶発【ぐはつ】

(n,vs) concurrence

倶梨伽羅紋紋;倶梨伽羅紋々【くりからもんもん】

(n) tattoo

句【く】

(n,n-suf) (1) section (i.e. of text)

sentence

passage

paragraph

(2) {ling} phrase

(3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)

(4) haiku

first 17 morae of a renga, etc.

(5) maxim

saying

idiom

expression

(P)

句々;句句【くく】

(n) every clause

句を作る【くをつくる】

(exp,v5r) to compose a haiku poem

句を切る【くをきる】

(exp,v5r) to punctuate a sentence

句意【くい】

(n) meaning of phrase

句会【くかい】

(n) gathering of haiku poets

句義【くぎ】

(n) meaning of a phrase

句形【くけい】

(n) (1) (See 句法・1) poetry form (esp. haiku)

(2) (See 句法・2) grammatical structure in kanbun

句構造規則【くこうぞうきそく】

(n) {ling} phrase structure rule

句構造文法【くこうぞうぶんぽう】

(n) {ling} phrase structure grammar

PSG

句作【くさく】

(n,vs) composing haiku poems

句集【くしゅう】

(n) collection of haiku poems

(P)

句心【くごころ】

(n) poetic instinct

taste for haiku

句節【くせつ】

(n) phrases and clauses

句点【くてん】

(n) period

full stop

句動詞【くどうし】

(n) {ling} phrasal verb

句読【くとう】

(n,adj-no) punctuation

pause

句読点【くとうてん】

(n) {ling} punctuation mark

punctuation marks

(P)

句読文字【くとうもじ】

(n) {comp} punctuation character

句読法【くとうほう】

(n) punctuation rules

句碑【くひ】

(n) slab with a haiku cut on it

句法【くほう】

(n) (1) (See 句形・1) conventions to be followed in composing Japanese poetry

phraseology

diction

(2) (See 句形・2) rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese

区【く】

(n) ward

district

section

(P)

区々(P);区区【まちまち】

(adj-na,adj-no) several

various

divergent

conflicting

different

diverse

(P)

区々;区区【くく】

(adj-t,adv-to) petty

trivial

insignificant

trifling

区きり子【くきりし】

(n) {comp} delimiter

区の財政【くのざいせい】

(n) ward finances

区オクテット【くオクテット】

(n) {comp} row octet

区域【くいき】

(n) (1) limits

boundary

domain

zone

sphere

territory

(2) area (e.g. in programming languages)

(P)

区画(P);区劃【くかく】

(n,vs) division

section

compartment

boundary

area

block

(P)

区画整理;区劃整理【くかくせいり】

(n) land readjustment

town planning

区会【くかい】

(n) ward assembly

区会議員【くかいぎいん】

(n) ward assemblyman

区快【くかい】

(n) (abbr) (See 区間快速) Regional Rapid Service (JR West)

Section Rapid Service

RRS

SRS

区割り【くわり】

(n) demarcation

marking of boundaries

区間【くかん】

(n,n-suf) (1) section (of track, etc.)

segment

dimension

(2) {math} interval

(P)

区間快速【くかんかいそく】

(n) Regional Rapid Service (JR West)

Section Rapid Service

RRS

SRS

train service which is local for one section and express for another

区間賞【くかんしょう】

(n) prize for a single stage of a relay race

区間列車【くかんれっしゃ】

(n) local train

区議【くぎ】

(n) ward assemblyman

(P)

区議会議員【くぎかいぎいん】

(n) ward assemblyman

ward councillor

区議会議員選挙【くぎかいぎいんせんきょ】

(n) ward assembly election

local council election

区系【くけい】

(n) ecozone (biogeographical realm)

区検【くけん】

(n) local prosecutor

区検察庁【くけんさつちょう】

(n) a ward's public prosector's office

区裁判所【くさいばんしょ】

(n) local court

区処【くしょ】

(n,vs) dividing for administrative purposes

partition

division

区政【くせい】

(n) ward management

ward administration

区切り(P);句切り【くぎり】

(n) (1) punctuation

pause

juncture

(2) end

(place to) stop

(P)

区切り記号【くぎりきごう】

(n) {comp} delimiter

separator

区切り子機能【くぎりしきのう】

(n) {comp} delimiter role

区切り子集合【くぎりししゅうごう】

(n) {comp} delimiter set

区切り子集合引数【くぎりししゅうごうひきすう】

(n) {comp} delimiter set parameter

区切り子文字【くぎりしもじ】

(n) {comp} delimiter characters

区切り子文字列【くぎりしもじれつ】

(n) {comp} delimiter string

区切り点【くぎりてん】

(n) {comp} breakpoint

区切り文字【くぎりもじ】

(n) {comp} delimiter

区切る(P);句切る【くぎる】

(v5r,vt) (1) (esp. 区切る) to demarcate

to delimit

to divide (an area)

to mark off

to cut off

(2) (esp. 句切る) to punctuate

to put an end to (e.g. a sentence)

to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)

(P)

区長【くちょう】

(n) ward headman

(P)

区点【くてん】

(n) Japanese character set row and column index ('separator' encoding)

区点コード【くてんコード】

(n) {comp} KuTen code

区内【くない】

(n) in the ward or borough

(P)

区費【くひ】

(n) ward expenses

区分【くぶん】

(n,vs,adj-no) division

section

demarcation

partition

segmentation

subdivision

(traffic) lane

compartment

classification

sorting

(P)

区分け【くわけ】

(n,vs) division

section

demarcation

(traffic) lane

compartment

classification

sorting

区分データセット【くぶんデータセット】

(n) {comp} partitioned data set

区分ファイル【くぶんファイル】

(n) {comp} partitioned file

区分番号【くぶんばんごう】

(n) {comp} segment-number

区分編成データセット【くぶんへんせいデータセット】

(n) {comp} partitioned organization data set

区分編成ファイル【くぶんへんせいファイル】

(n) {comp} partitioned file

区分編成法【くぶんへんせいほう】

(n) {comp} BPAM

Basic Partitioned Access Method

区別(P);區別(oK)【くべつ】

(n,vs) distinction

differentiation

classification

(P)

区別がつかない;区別が付かない【くべつがつかない】

(exp) (See 区別が付く) unable to tell apart

区別がつく;区別が付く【くべつがつく】

(exp,v5k) (See 見分け) to tell X from Y

to distinguish

to know (one thing) from (another)

区別せずに【くべつせずに】

(exp) without distinction

with no distinction

区民【くみん】

(n) ward residents

(P)

区民税【くみんぜい】

(n) ward tax

区役所【くやくしょ】

(n) ward office

council (regional)

(P)

区立【くりつ】

(n,adj-no) established by the ward

(P)

狗子仏性;狗子佛性(oK)【くしぶっしょう】

(n) {Buddh} (See 公案) "Does a dog have Buddha nature?" (classic Zen koan)

狗肉【くにく】

(n) dog flesh

狗尾草【えのころぐさ;エノコログサ】

(n) (uk) green foxtail (species of annual grass, Setaria viridis)

狗母魚【えそ;エソ】

(n) (uk) lizardfish (any fish of family Synodontidae)

玖【きゅう】

(num) nine (used in legal documents)

玖馬(ateji)【キューバ(P);クーバ】

(n) (uk) Cuba

(P)

矩【かね】

(n) (1) (arch) (See 矩尺) carpenter's square

(2) perpendicularity

straightness

(3) model

standard

矩【く】

(n) quadrature

矩形【くけい】

(n,adj-no) rectangle

矩差;矩差し【かねざし】

(n) (obsc) (See 曲尺) carpenter's square

矩象【くしょう】

(n) quadrature

矩則【くそく】

(n) standard

rule

苦【く】

(n) (1) pain

anguish

suffering

distress

anxiety

worry

trouble

difficulty

hardship

(2) {Buddh} (See 八苦) duhkha (suffering)

苦々しい;苦苦しい【にがにがしい】

(adj-i) unpleasant

disgusting

loathsome

shameful

scandalous

苦い【にがい】

(adj-i) bitter

(P)

苦い経験【にがいけいけん】

(n) bitter experience

苦い薬【にがいくすり】

(n) bitter medicine

苦さ【にがさ】

(n) bitterness

bitter taste

苦しい【くるしい】

(adj-i) (1) painful

difficult

agonizing

(2) (See 苦しい懐・くるしいふところ) needy

tight (budget)

straitened (circumstances)

(3) (See 苦しい言い訳・くるしいいいわけ) forced (smile, joke)

lame (excuse)

strained (interpretation)

(4) awkward (situation)

painful (position)

(suf,adj-i) (5) (often ぐるしい) (See 寝苦しい・ねぐるしい,聞き苦しい・ききぐるしい,見苦しい・みぐるしい) (after masu stem) hard to do

unpleasant

(P)

苦しい懐【くるしいふところ】

(n) tight budget

苦しい言い訳【くるしいいいわけ】

(n) lame (poor) excuse

苦しい時の神頼み【くるしいときのかみだのみ】

(exp) danger past, God forgotten

苦しがる【くるしがる】

(v5r) to suffer

to complain of a pain

苦しさ【くるしさ】

(n) (See 苦しみ) pain

anguish

distress

suffering

hardship

苦しみ【くるしみ】

(n) pain

anguish

distress

suffering

hardship

(P)

苦しむ【くるしむ】

(v5m,vi) to suffer

to groan

to be worried

(P)

苦しめる【くるしめる】

(v1,vt) to torment

to harass

to inflict pain

(P)

苦しゅうない【くるしゅうない】

(adj-i) no problem

no objection

it doesn't matter

苦し紛れ【くるしまぎれ】

(adj-na,n) in desperation

苦にする【くにする】

(exp,vs-i) to worry

苦になる【くになる】

(exp,v5r) to be bothered (by something)

to suffer

苦に病む【くにやむ】

(exp,v5m) to worry

to suffer

苦は楽の種【くはらくのたね】

(exp) one cannot have pleasure without pain

no pain, no gain

苦もなく;苦も無く【くもなく】

(adv) easily

without effort

苦り顔【にがりがお】

(n) sour (wry) face

苦り切る【にがりきる】

(v5r,vi) to look sour (disgusted)

苦る【にがる】

(v5r,vi) to feel bitter

to scowl

苦瓜【にがうり;ニガウリ】

(n) (uk) (See 蔓茘枝) bitter melon (Momordica charantia)

bitter gourd

苦灰石【くかいせき】

(n) dolomite

苦界【くがい】

(n) (1) {Buddh} world of suffering

(2) life of prostitution

苦界に身を沈める【くがいにみをしずめる】

(exp,v1) to become a prostitute (sink into a brothel)

苦学【くがく】

(n,vs) paying one's own school expenses by working

苦学生【くがくせい】

(n) working (self-supporting) student

苦学力行【くがくりっこう】

(n,vs) strenuous pursuit of learning under difficulties

苦楽【くらく】

(n) pleasure and pain

joys and sorrows

苦寒【くかん】

(n) coldest time of the year

bitter suffering

苦境(P);苦況【くきょう】

(n) trouble

crisis

predicament

squeeze

pinch

(P)

苦吟【くぎん】

(n,vs) laborious composition

struggling to compose a poem

苦言【くげん】

(n,adj-no) candid (frank) advice

exhortation

(P)

苦行【くぎょう】

(n,vs,adj-no) penance

austerities

mortification

asceticism

苦行者【くぎょうしゃ】

(n) ascetic

苦菜;黄瓜菜【にがな;ニガナ】

(n) (uk) Ixeris dentata (species of the daisy family)

苦手【にがて】

(adj-na,n) (1) poor (at)

weak (in)

not very good (at)

(2) dislike (of)

(P)

苦手意識【にがていしき】

(n) awareness that somebody (something) is (will be) hard to deal with

awareness that one is not good at something

苦酒;辛酒【からざけ;からさけ(苦酒)】

(n) (arch) (obsc) vinegar

苦集滅道【くじゅうめつどう;くじゅめつどう;くしゅめつどう】

(n) {Buddh} (See 四諦) Suffering, Source of Suffering Desire, The Cessation of Suffering, The Way Leading to the Cessation of Suffering (The Four Noble Truths of Buddhism)

苦汁【くじゅう】

(n) (See 苦汁を嘗める) bitter liquid

bitter experience

苦汁;滷汁;苦塩【にがり;にがしお(苦塩)】

(n) bittern

concentrated solution of salts (esp. magnesium chloride) left over after the crystallization of seawater or brine

苦汁をなめる;苦汁を嘗める;苦渋をなめる(iK);苦渋を嘗める(iK)【くじゅうをなめる】

(exp,v1) to have a bitter experience

苦渋【くじゅう】

(n,vs,adj-no) bitterness

mortification

difficulty in understanding

distress

affliction

(P)

苦笑【くしょう】

(n,vs) bitter smile

wry smile

strained laugh

sarcastic laugh

(P)

苦笑い【にがわらい】

(n,vs) bitter smile

(P)

苦情【くじょう】

(n) complaint

troubles

objection

grievance

(P)

苦情処理機関【くじょうしょりきかん】

(n) grievance machinery

complaints department

苦情調査官【くじょうちょうさかん】

(n) ombudsman

苦心【くしん】

(n,vs) pain

trouble

anxiety

diligence

hard work

(P)

苦心を買われる【くしんをかわれる】

(exp,v1) to have one's labor appreciated (labour)

苦心惨憺【くしんさんたん】

(n,vs) taking great pains

苦心談【くしんだん】

(n) account of the hardships one has encountered

苦節【くせつ】

(n) unswerving determination

苦戦【くせん】

(n,vs) hard fight

close game

(P)

苦蘇【くっそ;こそ;クッソ;コソ】

(n) (uk) kousso (African flowering plant, Hagenia abyssinica)

kosso

cusso

koso

brayera

苦竹【にがたけ;くちく】

(n) (1) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides)

giant timber bamboo

madake

(2) (にがたけ only) (See 女竹) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)

苦虫【にがむし】

(n) making a sour face (as if having consumed a bitter bug)

苦虫を噛み潰したよう;苦虫を噛み潰した様;苦虫を噛みつぶしたよう;苦虫をかみつぶした様;苦虫を噛みつぶした様【にがむしをかみつぶしたよう】

(exp,adj-na) (See 苦虫) sour (expression, as if having swallowed a bitter bug)

苦衷【くちゅう】

(n) distress

苦痛【くつう】

(adj-na,n,adj-no) pain

agony

bitterness

(P)

苦痛を和らげる【くつうをやわらげる】

(exp,v1) to relieve a person's pain

苦諦【くたい】

(n) {Buddh} (See 四諦) truth of suffering

苦鉄質【くてつしつ】

(adj-no,n) (See 珪長質) mafic

苦土【くど】

(n) this painful world

magnesia

苦闘【くとう】

(n,vs) agonizing

苦難【くなん】

(n) suffering

distress

hardship

trial

(P)

苦肉【くにく】

(n) desperation measure

苦肉の策【くにくのさく】

(exp) last resort

desperate measure taken under pressure of necessity

(P)

苦熱【くねつ】

(n) intense heat

苦悩【くのう】

(n,vs) suffering

distress

affliction

anguish

agony

trouble

(P)

苦杯【くはい】

(n) bitter experience (ordeal)

苦味(P);苦み【にがみ(P);くみ】

(n,adj-no) bitterness

bitter taste

(P)

苦味チンキ;苦味丁幾【くみチンキ】

(n) bitter tincture

苦味素【くみそ】

(n) bitter principle

苦味走った【にがみばしった】

(adj-f) sternly handsome

苦無【くない】

(n) (1) mediaeval tool for digging, prying, etc.

(2) (col) Ninja throwing knives

苦鳴【くめい】

(n) (obsc) cries of pain

苦悶【くもん】

(n,vs,adj-no) anguish

苦厄【くやく】

(n) {Buddh} hardship and misfortune

苦役【くえき】

(n,adj-no) hard toil

苦有れば楽有り【くあればらくあり】

(exp) (id) No cross, no crown

苦慮【くりょ】

(n,vs) rack one's brains

(P)

苦力【クーリー(P);クリー(ik)】

(n) coolie (chi: kuli)

(P)

苦労(P);苦勞(oK)【くろう】

(adj-na,n,vs) troubles

hardships

(P)

苦労し抜く【くろうしぬく】

(v5k) to go through all sorts of hardships

苦労人【くろうにん】

(n) worldly-wise man

苦労性【くろうしょう】

(adj-na,n) nervous temperament

worry habit

pessimistic nature

苦艾【にがよもぎ】

(n) wormwood (Artemisia absinthium)

absinthium

absinthe wormwood

absinthe

躯【く】

(suf,ctr) (arch) counter for Buddhist images (statues & paintings)

躯;骸;身【むくろ】

(n) (dead) body

corpse

躯幹【くかん】

(n,adj-no) body

trunk

torso

physique

躯体【くたい】

(n,adj-no) (1) frame (of a building)

framework

skeleton

(2) body

駆け;駈け【かけ】

(n) canter

gallop

駆けずり回る【かけずりまわる】

(v5r,vi) to run around

to bustle about

to busy oneself

駆けっくら;駈けっくら;駆けっ競;駈けっ競【かけっくら】

(n,vs) (col) (uk) (See 駆けっこ) (foot) race

sprint

駆けっこ【かけっこ】

(n,vs) (col) (uk) (See 駆けっくら) (foot) race

sprint

(P)

駆けつける(P);駆け付ける;駆付ける【かけつける】

(v1,vi) to run to

to come running

to rush (someplace)

to hasten

(P)

駆ける(P);駈ける【かける】

(v1,vi) (1) to run (race, esp. horse)

to dash

(2) to gallop (one's horse)

to canter

(3) (arch) to advance (against one's enemy)

(P)

駆け引き(P);駆引き;掛け引き;懸引き;駈引(io)【かけひき】

(n) (1) bargaining

haggling

(2) tactics

strategy

(P)

駆け下りる;駆け降りる;駈け降りる;駆下りる;駆降りる;駈降りる(io)【かけおりる】

(v1) to run down (stairs, etc.)

駆け下る;駆下る【かけくだる】

(v5r) to run down

駆け回る(P);駆回る;駆けまわる【かけまわる】

(v5r,vi) to run around

to bustle about

(P)

駆け寄る;駆けよる;駆寄る;かけ寄る【かけよる】

(v5r,vi) to rush over

to run up to

駆け去る【かけさる】

(v5r) to dart away

to dart off

to gallop away

駆け競;駈け競【かけくら】

(n) (abbr) (arch) (See 駆け競べ) footrace

駆け込み(P);駆込み;駆けこみ【かけこみ】

(n) last-minute rush

stampede

(P)

駆け込み寺;駆込み寺【かけこみでら】

(n) (women's) refuge

駆け込み乗車【かけこみじょうしゃ】

(n) rushing to get on the train (bus, etc.) before the door closes

駆け込む;駆込む;かけ離む【かけこむ】

(v5m,vi) to rush in (at the last minute)

to stampede

駆け出し;駆出し;駈け出し【かけだし】

(n,adj-no) (1) novice

beginner

(n) (2) (See 駆け出す・かけだす) starting to run

running off

running away

駆け出す;駆出す;駈け出す;駈出す【かけだす】

(v5s,vi) to run off

to break into a run

to start running

駆け巡る;駆巡る;駆けめぐる【かけめぐる】

(v5r,vi) to run about

to rush about

駆け上る;駆け上がる;駆上る【かけあがる】

(v5r,vi) to run up

駆け足(P);駆足;駈け足;駈足【かけあし】

(n) (1) running fast

double time

(2) (also 駈歩) cantering

(3) doing things in a hurry

(P)

駆け登る;駆け上る;駆けのぼる【かけのぼる】

(v5r,vi) to run (up hill, stairs, etc.)

駆け抜ける;駆抜ける【かけぬける】

(v1,vi) to run past from behind

to run through (e.g. gate, one's mind)

駆け比べ;駆け競べ;駆競べ;駈け競べ【かけくらべ】

(n) race

footrace

駆け付け三杯【かけつけさんばい】

(n) three cups of sake which latecomers to a party are made to drink

駆け落ち;駆落ち;駆落;駈け落ち;駈落ち【かけおち】

(n,vs) defeat and flight

disappearing without a trace

eloping

駆られる【かられる】

(exp,v1) to be driven by (one's feelings)

to succumb to

駆り集める;駆集める;狩り集める;狩集める【かりあつめる】

(v1,vt) to round up

to gather

to muster

to mobilize

to mobilise

駆り立てる;駆立てる;狩り立てる;駆りたてる【かりたてる】

(v1,vt) (1) to flush out (game, etc.)

to drive (animals)

to beat

to hunt down

(2) (駆り立てる, 駆立てる only) to urge

to spur on

to push on

to impel

駆る【かる】

(v5r,vt) to drive (car)

to spur on

to impel

(P)

駆使【くし】

(n) (1) free use

(vs) (2) to use freely

to make free use of

to have good command (e.g. of a language)

(3) to drive someone on

(P)

駆出し者;駆け出し者【かけだしもの】

(n) beginner

novice

駆除【くじょ】

(n,vs) extermination

expulsion

destruction

(P)

駆水【くすい】

(n,adj-no) dehydrating

駆潜艇【くせんてい】

(n) submarine chaser

駆逐【くちく】

(n,vs) extermination

expulsion

destruction

(P)

駆逐艦【くちくかん】

(n) destroyer (ship)

(P)

駆逐戦車【くちくせんしゃ】

(n) tank destroyer

self-propelled anti-tank gun

駆虫剤【くちゅうざい】

(n) insecticide

bug repellent

駆虫薬【くちゅうやく】

(n) (1) anthelmintic

vermifuge

vermicide

(2) insect repellent

駆動【くどう】

(n,vs) driving force

(P)

駆動機【くどうき】

(n) drive (engine)

駆動装置【くどうそうち】

(n) running gear

駆動力【くどうりょく】

(n) driving power

駆動輪【くどうりん】

(n) drive wheel

driving wheel

駆風剤【くふうざい】

(n) carminative

駈歩;駆歩【くほ;かけあし(駈歩)】

(n,vs) (sometimes trans. as gallop) canter (horse gait)

駒【こま】

(n) (1) piece (in shogi, chess, etc.)

(2) (arch) horse

foal

(3) bridge (of a violin, etc.)

(P)

駒を進める【こまをすすめる】

(exp,v1) to advance to the next stage (e.g. in a tournament)

駒を動かす【こまをうごかす】

(exp,v5s) make a move

move a piece (e.g. in shogi)

駒下駄【こまげた】

(n) low wooden clogs

komageta

駒寄せ【こまよせ】

(n) small fence to keep out people and horses

駒繋ぎ;駒繋【こまつなぎ;コマツナギ】

(n) (uk) Indigofera pseudotinctoria (species of legume)

駒座【こまざ】

(n) Equuleus (constellation)

the Colt

駒場【こまば】

(n) (arch) pasture used for grazing horses (esp. ponies)

駒草【こまくさ;コマクサ】

(n) (uk) dicentra (Dicentra peregrina)

駒損【こまそん】

(n) loss of material (in shogi)

駒鳥【こまどり;コマドリ】

(n) (uk) Japanese robin (Erithacus akahige)

駒落ち【こまおち】

(n) handicap (in shogi)

駒鶇【こまつぐみ;コマツグミ】

(n) (uk) (See ロビン) American robin (Turdus migratorius)

具【ぐ】

(n,n-suf) (1) tool

means

ingredients

(ctr) (2) counter for armor (armour), suits, sets of furniture

(P)

具す【ぐす】

(v5s) (1) (See 具する) to accompany

to follow

(2) to assemble (necessary items)

to prepare

具する;倶する【ぐする】

(vs-s) (1) to accompany

to follow

(2) to assemble (necessary items)

to prepare

具だくさん;具沢山【ぐだくさん】

(adj-no) full of ingredients

hearty

substantial

具に;悉に;備に【つぶさに】

(adv) in detail

with great care

completely

again and again

具の無いスープ;具のないスープ【ぐのないスープ】

(n) soup with no ingredients

具案【ぐあん】

(n) drafting a plan

draughting a plan

concrete plan

具格【ぐかく】

(n,adj-no) {ling} instructive

具眼【ぐがん】

(n) discerning

具眼の士【ぐがんのし】

(n) discerning man

具現【ぐげん】

(n) (1) incarnation

embodiment

avatar

personification

(vs) (2) to give concrete form to

to embody

to realize

具現化【ぐげんか】

(n,vs) embodiment

realization

materialization

具合(P);具合い;工合【ぐあい】

(n) condition

state

manner

health

(P)

具材【ぐざい】

(n) material

ingredient

具慈【ぐじ;グジ】

(n) (uk) (kyb:) (See 甘鯛) tilefish (Branchiostegus spp.)

blanquillo

horse-head fish

具象【ぐしょう】

(n,vs) embodying

expressing concretely

(P)

具象構文【ぐしょうこうぶん】

(n) {comp} concrete syntax (of SGML)

具象構文引数【ぐしょうこうぶんひきすう】

(n) {comp} concrete syntax parameter

具象的【ぐしょうてき】

(adj-na) concrete

material

definite

具象美術【ぐしょうびじゅつ】

(n) representational art

具象名詞【ぐしょうめいし】

(n) {ling} concrete noun

具申【ぐしん】

(n,vs) offering a full report to a superior

具申書【ぐしんしょ】

(n) full (detailed) report

具足【ぐそく】

(n,vs) (1) completeness

being fully equipped

(n,adj-f) (2) armor

armour

coat of mail

具体【ぐたい】

(n) concrete

tangible

material

(P)

具体案【ぐたいあん】

(n) concrete proposal

具体化【ぐたいか】

(n,vs) embodiment

materialization

actualization

realization

taking form

taking shape

(P)

具体策【ぐたいさく】

(n) concrete plan

具体性【ぐたいせい】

(n) concreteness

feasibility

具体的【ぐたいてき】

(adj-na) concrete

tangible

definite

specific

(P)

具体的対象【ぐたいてきたいしょう】

(n) {comp} concrete object

具体例【ぐたいれい】

(n) concrete example

具陳【ぐちん】

(n,vs) report in detail

formal statement

具備【ぐび】

(n,vs) endowment

possession

qualification

equipment

具名【ぐめい】

(n) (obsc) formal full name

具有【ぐゆう】

(n,vs) preparedness

possession

愚【ぐ】

(n,adj-na) (1) foolishness

silliness

stupidity

folly

(2) (arch) (hum) I

me

(P)

愚か【おろか】

(adj-na,n) foolish

stupid

(P)

愚かしい【おろかしい】

(adj-i) foolish

stupid

愚か者;おろか者【おろかもの】

(n) fool

愚にもつかない【ぐにもつかない】

(exp) nonsensical

ridiculous

trifling

愚の骨頂【ぐのこっちょう】

(exp) the height of folly

sheer stupidity

愚暗;愚闇【ぐあん】

(n) (See 暗愚) imbecility

愚案;愚計【ぐあん(愚案);ぐけい(愚計)】

(n) foolish plan

one's plan

愚意【ぐい】

(n) one's humble opinion

愚挙【ぐきょ】

(n) foolish undertaking

愚兄【ぐけい】

(n) (1) foolish older brother

(2) (hum) older brother

愚兄賢弟【ぐけいけんてい】

(n) a foolish older brother and a smart younger

愚見【ぐけん】

(n) one's humble opinion

愚考【ぐこう】

(n,vs) foolish idea

one's humble opinion

愚行【ぐこう】

(n) folly

foolish move

愚妻【ぐさい】

(n) (hum) wife

愚作【ぐさく】

(n) poor work

rubbish

愚策【ぐさく】

(n) inane plan

愚姉【ぐし】

(n) (hum) older sister

愚者【ぐしゃ】

(n) (1) fool

nitwit

(2) The Fool (Tarot card)

愚者も千慮に一得【ぐしゃもせんりょにいっとく】

(exp) (See 愚者一得) Even fools can give good counsel.

愚者一得【ぐしゃいっとく】

(exp) Even a fool may sometimes give good counsel

愚弱【ぐじゃく】

(adj-na,n) stupid and weak

愚純【ぐじゅん】

(adj-na) stupid

dumb

愚女【ぐじょ】

(n) (hum) daughter

愚人【ぐじん】

(n) fool

愚図(ateji)【ぐず】

(adj-na,n) dullard

indecisive person

愚図つく;愚図付く【ぐずつく】

(v5k) (1) to dawdle

to waste time doing nothing in particular

(2) to fret

to sulk

to complain

(3) to rain on and off

愚図る【ぐずる】

(v5r) to grumble

to be unsettled

to pick a quarrel

愚図愚図(ateji)【ぐずぐず】

(adv,adv-to,vs) (1) (uk) (on-mim) slowly

tardily

hesitatingly

lingering

complaining

(adj-na) (2) loose

slackened

(P)

愚生【ぐせい】

(pn,adj-no) (hum) (male) (primarily used in letters, etc.) I

me

愚説【ぐせつ】

(n) foolish opinion

one's opinion

愚僧【ぐそう】

(n) (1) silly monk

foolish monk

(pn) (2) (hum) (used by monks) I

me

愚息【ぐそく】

(n) (1) (hum) son

(2) (vulg) stupid son

愚痴(P);愚癡(oK)【ぐち】

(n) (1) idle complaint

grumble

(n,adj-na) (2) {Buddh} moha (ignorance, folly)

(P)

愚痴の闇【ぐちのやみ】

(exp) the darkness of ignorance

愚痴る【ぐちる】

(v5r,vi) to complain

to grumble

愚痴聞き地蔵【ぐちききじぞう】

(n) Ksitigarbha (jizo) who listens to people's complaints (statue at the Keihou Temple at Nagoya)

愚直【ぐちょく】

(adj-na,n) simple honesty

tactless frankness

愚弟【ぐてい】

(n) (1) (hum) younger brother

(2) (vulg) stupid younger brother

愚鈍【ぐどん】

(adj-na,n) (sens) stupidity

silliness

愚夫【ぐふ】

(n) (1) (hum) foolish man

(2) husband

愚物【ぐぶつ】

(n) fool

愚妹【ぐまい】

(n) (hum) younger sister

愚昧【ぐまい】

(adj-na,n) stupid

愚民【ぐみん】

(n) ignorant people

愚民政策【ぐみんせいさく】

(n) policy of keeping the people ignorant and easily subjugated

愚問【ぐもん】

(n) foolish question

愚問愚答【ぐもんぐとう】

(n) silly questions and silly answers

a silly dialogue

愚劣【ぐれつ】

(adj-na,n) foolishness

stupidity

silliness

愚連隊【ぐれんたい】

(n) gang of young toughs

(P)

愚弄【ぐろう】

(n,vs) mockery

derision

ridicule

愚論【ぐろん】

(n) foolish argument or view

虞犯【ぐはん】

(n,adj-f) likelihood of committing a crime

pre-delinquent

虞犯少年【ぐはんしょうねん】

(n) juvenile likely to commit a crime

juvenile with a criminal bent

pre-delinquent juvenile

status offender

虞美人草【ぐびじんそう】

(n) field poppy

Papaver rhoeas

喰い断【くいタン;クイタン】

(n) (See 断ヤオ九) having an open hand and no end or honor tiles (mahjong yaku, not allowed in some rules)

having only suited tiles between 2 and 8 inclusive and having called tiles

空【から】

(n,adj-no) emptiness

vacuum

blank

(P)

空【くう】

(n) (1) empty air

sky

(2) {Buddh} shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon)

(3) (abbr) (See 空軍) air force

(n,adj-na) (4) fruitlessness

meaninglessness

(5) (See 五大・1) void (one of the five elements)

空(P);虚(oK)【そら】

(n) sky

the heavens

(P)

空々しい;空空しい【そらぞらしい】

(adj-i) false

hypocritical

空々寂々;空空寂寂【くうくうじゃくじゃく(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) (arch) deserted and lonesome

quiet and alone

innocent and nonattached

All is void

空いた電車【すいたでんしゃ】

(n) uncrowded train

空いている部屋【あいているへや】

(n) vacant room

空かす【すかす】

(v5s) (usu. 腹を...) (See 空かせる) to feel hungry

to get hungry

空かせる【すかせる】

(v1) (usu. 腹を...) (See 空かす) to feel hungry

to get hungry

空き(P);明き【あき】

(n) (1) space

room

emptiness

gap

(2) opening

vacancy

empty seat

(3) free time

time to spare

(4) disuse

unused thing

(P)

空きっ腹;空き腹;すき腹【すきっばら(空きっ腹);すきっぱら(空きっ腹);すきはら(空き腹,すき腹);すきばら(空き腹,すき腹)】

(n) empty stomach

hunger

空きを埋める【あきをうめる】

(exp,v1) to fill a gap

空きビン【あきビン】

(n) empty bottle

空きファイル【あきファイル】

(n) {comp} empty file

空き家(P);空き屋;空家;明き家;空屋【あきや】

(n) vacant house

unoccupied house

(P)

空き殻【あきがら】

(n) empty shell

空き缶【あきかん】

(n) empty can

(P)

空き間;空間(io)【あきま】

(n,adj-no) vacancy

room for rent or lease

空き時間【あきじかん】

(n) free time

空き巣(P);空巣;明き巣【あきす】

(n) (1) prowler

sneak thief

cat burglar

(2) empty nest

(P)

空き巣狙い;空き巣ねらい;空巣狙い【あきすねらい】

(n) prowler

sneak thief

空き地(P);空地(P)【あきち(P);くうち(空地)】

(n) vacant land

(P)

空き店;明き店;空店(io);明店(io)【あきだな;あきみせ】

(n) empty house

empty shop

空き媒体【あきばいたい】

(n) {comp} empty medium

空き瓶;空瓶【あきびん;からびん(空瓶)】

(n) empty bottle

空き部屋;空部屋【あきべや】

(n) available room (hotel)

vacancy

room to let

空き容量【あきようりょう】

(n) {comp} free space (on a disk)

空く【すく】

(v5k,vi) (1) to become less crowded

to thin out

to get empty

(2) (See お腹が空く) to be hungry

(P)

空け;虚け【うつけ】

(n) absentmindedness

dreaminess

simpleton

fool

空ける;虚ける【うつける】

(v1,vi) (1) to become empty (hollow)

(2) to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state

空しい(P);虚しい【むなしい】

(adj-i) vacant

futile

vain

void

empty

ineffective

lifeless

(P)

空しく;虚しく【むなしく】

(adv) in vain

to no purpose

fruitlessly

空しくなる;虚しくなる【むなしくなる】

(v5r) to die

to expire

空しく費やされた時【むなしくついやされたとき】

(n) wasted time

time passed in vain

空っぽ【からっぽ】

(adj-no,adj-na,n) empty

vacant

hollow

(P)

空っ穴【からっけつ】

(adj-na,n) flat or stone broke

空っ惚ける;空っとぼける【そらっとぼける】

(v1,vi) (See 空惚ける) to play dumb

to feign innocence

空っ風;乾っ風;からっ風【からっかぜ】

(n) cold, strong, dry wind

空で【そらで】

(exp) (1) off the top of one's head

from thin air

(2) from memory

空で歌う;そらで歌う【そらでうたう】

(exp,v5u) to sing from memory

空で覚える;そらで覚える【そらでおぼえる】

(exp,v1) to learn by heart (rote)

to memorize

to memorise

空で言う;そらで言う【そらでいう】

(exp,v5u) to speak from memory

空で読む;そらで読む【そらでよむ】

(exp,v5m) recite from memory

空に帰する【くうにきする】

(exp,vs-i) to come to naught

to come to nought

空のディスケット【からのディスケット】

(n) {comp} blank diskette

空のディレクトリ【からのディレクトリ】

(n) {comp} empty directory

空の煙【そらのけぶり】

(n) crematorium smoke rising in the sky

空の玄関【そらのげんかん】

(exp,n) (See 空港) airport

空の文字列【からのもじれつ】

(n) {comp} empty string

null string

空の便【そらのびん】

(exp) flight (plane)

空の旅【そらのたび】

(n) air travel

air trip

空を蓋う;空を覆う【そらをおおう】

(exp,v5u) to cover up the sky (e.g. smoke)

空を掴む;空をつかむ【くうをつかむ】

(exp,v5m) to grasp at the air

空を飛ぶ【そらをとぶ】

(exp,v5b) to fly in the air

空アドレス【くうアドレス】

(n) {comp} null address

空オケ【からオケ;カラオケ(P)】

(n,adj-no) (uk) (from 空 and オーケストラ) karaoke (singing to taped accompaniment)

(P)

空コン【からコン】

(n) (abbr) (See 実入り・みいり・3) empty (e.g. intermodal containers in the transport industry)

空メ【からメ】

(n) (abbr) (See 空メール・からメール) blank email (e.g. for signing up to an email list)

空メール【からメール】

(n) blank email (e.g. for signing up to an email list)

空圧【くうあつ】

(n) air pressure

pneumatic pressure

空位【くうい】

(n) vacant post

post in name only

空威張り【からいばり】

(n,vs) bluffing

bluster

bravado

空尉【くうい】

(n) (Self Defense Force's Air Force) captain (defence)

lieutenant

空域【くういき】

(n) airspace

(P)

空域管理【くういきかんり】

(n) airspace management

空引き;空引【そらびき】

(n) (1) (arch) (See 空引き機) type of loom used in olden times

(2) loom

traditional loom

空引き機【そらびきばた】

(n) (1) (arch) type of loom used in olden times

(2) loom

traditional loom

空押し【からおし】

(n,vs) embossing

inkless stamping

空桶【からおけ】

(n) (1) (obsc) empty bucket

(2) (See 空オケ・からオケ) karaoke (pun)

空音【そらね】

(n) imitated cry (of an animal)

lie

空下手【からへた;からっぺた】

(adj-na,n) utterly lacking in ability

空荷【からに】

(n,adj-no) lacking cargo

in ballast

空解け【そらどけ】

(n) coming untied

空回り【からまわり】

(n,vs) racing (of an engine)

spinning one's wheels

fruitless effort

空株【からかぶ;くうかぶ】

(n) fictitious stock

空間【くうかん】

(n) space

room

airspace

(P)

空間干渉【くうかんかんしょう】

(n) space manipulation (e.g. supernatural ability)

空間感覚【くうかんかんかく】

(n) sense of space

空間経済学【くうかんけいざいがく】

(n) spatial economics

空間芸術【くうかんげいじゅつ】

(n) the plastic arts

空間識失調【くうかんしきしっちょう】

(n) loss of equilibrium

vertigo

空間軸【くうかんじく】

(n) spatial axis

空間充填【くうかんじゅうてん】

(n,adj-no) {geom} space-filling

空間線量【くうかんせんりょう】

(n) (See 空間線量率) air dose (esp. radioactivity)

空間線量率【くうかんせんりょうりつ】

(n) air dose rate (esp. radioactivity)

空間内【くうかんない】

(exp) inside a space

空間認識【くうかんにんしき】

(n) space perception

spatial perception

spatial awareness

空間認識能力【くうかんにんしきのうりょく】

(n) spatial awareness

spatial perception

空閑地【くうかんち】

(n) vacant lot or land

空気【くうき】

(n) (1) air

atmosphere

(2) (See 空気を読む・くうきをよむ) mood

situation

(3) (col) someone with no presence

someone who doesn't stand out at all

(P)

空気を読む【くうきをよむ】

(exp,v5m) to read the situation

to sense the mood

空気を読めない【くうきをよめない】

(exp) (See 空気を読む) to be unable to read the situation

to be unable to pick up on the mood of a conversation (e.g. A and B are complaining about C, and D joins the conversation praising C)

空気ギター【くうきギター】

(n) (See エアギター) air guitar

空気シャワー【くうきシャワー】

(n) {physics} air shower

空気タンク【くうきタンク】

(n) air tank (scuba)

空気ハンマー【くうきハンマー】

(n) pneumatic hammer

空気圧【くうきあつ】

(n) air pressure (of tires)

空気圧縮機【くうきあっしゅくき】

(n) air compressor

空気扱い【くうきあつかい】

(n,vs) treating (someone) like they are air

ignoring (someone)

空気汚染【くうきおせん】

(n) air pollution

空気感染【くうきかんせん】

(n,adj-no) air-borne infection

空気機械【くうききかい】

(n) pneumatic machinery

空気穴【くうきあな】

(n) air vent (hole)

空気呼吸器【くうきこきゅうき】

(n) respirator

breathing apparatus

空気口【くうきこう】

(n) vent

空気孔【くうきこう】

(n) air pocket

air hole

空気酸化【くうきさんか】

(n) atmospheric oxidation

oxidation upon exposure to the air

air oxidation

smoothering

空気銃【くうきじゅう】

(n) air gun

air rifle

空気制動機【くうきせいどうき】

(n) air brake

空気清浄機【くうきせいじょうき】

(n) air cleaner

空気袋【くうきふくろ】

(n) air sac

bladder

air bag

windbag

type of inflatable air mattress

空気調整【くうきちょうせい】

(n) air conditioning

空気調和【くうきちょうわ】

(n) air conditioning

空気調和機【くうきちょうわき】

(n) air conditioning unit

AC unit

air conditioner

空気抵抗【くうきていこう】

(n) air resistance

空気伝染【くうきでんせん】

(n,adj-no) air-borne infection

空気伝送管【くうきでんそうかん】

(n) pneumatic tube

空気読めない【くうきよめない】

(exp,adj-i) (See 空気を読む) unable to read the situation

unable to pick up on the mood of a conversation (e.g. A and B are complaining about C, and D joins the conversation praising C)

空気入れ【くうきいれ】

(n) air pump (for inflating bike tires, basketballs, etc.)

空気抜き【くうきぬき】

(n) ventilator

空気枕【くうきまくら】

(n) air cushion

空気浴【くうきよく】

(n) air bath

空気力学【くうきりきがく】

(n,adj-no) aerodynamics

空気冷却【くうきれいきゃく】

(n,adj-f) air cooling

空泣き【そらなき】

(n,vs) false or crocodile tears

feigned sadness

空虚【くうきょ】

(adj-na,n) emptiness

vacancy

(P)

空恐ろしい【そらおそろしい】

(adj-i) having vague fears

空空;空々【くうくう】

(adj-na,n) empty

vacant

void

空空漠漠;空々漠々【くうくうばくばく(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) (arch) vast

boundless

empty

vague

空軍【くうぐん】

(n,adj-no) Air Force

(P)

空軍基地【くうぐんきち】

(n) air (force) base

空軍大尉【くうぐんたいい】

(n) air force captain

空軍力【くうぐんりょく】

(n) air power

空軍連絡将校【くうぐんれんらくしょうこう】

(n) air liaison officer

空景気【からげいき】

(n) false or superficial prosperity

空隙【くうげき】

(n,adj-no) vacant space

aperture

gap

opening

空穴【からけつ】

(adj-na,n) flat or stone broke

空拳【くうけん】

(n) with bare hands

with or from nothing

空元気【からげんき】

(n) (mere) bravado

空言【そらごと;くうげん】

(n) falsehood

lie

空狐【くうこ】

(n) (in mythology) (See 妖狐) second-ranking fox spirit

空港【くうこう】

(n) airport

(P)

空港駅【くうこうえき】

(n) airport (rail) station

空港使用料【くうこうしようりょう】

(n) landing fee

空港税【くうこうぜい】

(n) airport-imposed taxes

airport tax

空行【くうぎょう】

(n) blank line

空高い【そらたかい】

(adj-i) high in the sky

空高く【そらたかく】

(adv) high in the sky

空劫【くうこう;くうごう】

(n) {Buddh} (See 四劫) the kalpa of nothingness (the final aeon of the universe)

空合い【そらあい】

(n) weather

course of events

空惚ける;空とぼける【そらとぼける】

(v1,vi) to feign ignorance

to play dumb

空佐【くうさ】

(n) (Self Defense Force's Air Force) colonel (defence)

lieutenant

major

空際【くうさい】

(n) horizon

point where the sky meets the earth

空撮【くうさつ】

(n,vs) shooting from a high level

helicopter shot

空似;そら似【そらに】

(n) accidental resemblance

空耳;そら耳【そらみみ】

(n) (1) mishearing

(2) (feigned) deafness

(3) homophonic translation of song lyrics for comic effect

空室;空き室【あきしつ;くうしつ(空室)】

(n) vacant or unoccupied room

空室あり;空室有り【くうしつあり】

(exp) vacant rooms available

空写し【からうつし】

(n) clicking the shutter of a camera without taking a picture (because no film is loaded, or in order to advance the film)

空車(P);空き車【くうしゃ(空車)(P);からぐるま(空車);あきぐるま】

(n) (1) (ant: 実車・1) empty conveyance

free taxi

(2) (ant: 満車) parking lot with spaces available

(P)

空寂【くうじゃく】

(n) (1) {Buddh} complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things)

nirvana (where this emptiness is realized)

(adj-na,n) (2) (arch) quiet and lonely

空取り引き【からとりひき;くうとりひき】

(n) fictitious or paper transaction

空手(P);唐手【からて】

(n) (1) karate

(2) (空手 only) empty handed

(P)

空手の型【からてのかた】

(n) kata (in karate)

空手家【からてか】

(n) karate practitioner

空手形【からてがた;くうてがた】

(n) bad (fictitious) bill

empty promise

空手着【からてぎ】

(n) {MA} karate gi

karate uniform

空手道【からてどう】

(n) the way of karate

karate

空襲【くうしゅう】

(n,vs,adj-no) air-raid

(P)

空襲警報【くうしゅうけいほう】

(n) air-raid alarm

空集合【くうしゅうごう】

(n) {math} empty set

null set

空出張【からしゅっちょう】

(n) fictitious business trip

空所【くうしょ】

(n) blank

empty space

gap

空将【くうしょう】

(n) (Self Defense Force's Air Force) general (defence)

lieutenant

major

空笑い【そらわらい】

(n,vs) feigned laughter

空証文【からしょうもん】

(n) empty promise

空状態【くうじょうたい】

(n) {comp} disassociated

空蒸し【からむし】

(n) steaming (of food)

空色【そらいろ】

(n,adj-no) sky-blue

空色朝顔【そらいろあさがお;ソライロアサガオ】

(n) (uk) grannyvine (species of morning glory, Ipomoea tricolor)

空寝【そらね】

(n,vs) feigned sleep

playing possum

空振;空震【くうしん】

(n) atmospheric vibration

infrasound (as produced by volcanic activity)

空振り【からぶり】

(n,vs) striking (at something) and missing

in vain

(P)

空芯菜;空心菜【くうしんさい;クウシンサイ】

(n) (uk) (See 甕菜) Chinese water spinach (Ipomoea aquatica)

ong choy

kang kong

water morning glory

water convolvulus

swamp cabbage

hung tsai

rau muong

pak boong

swamp morning-glory

空身【からみ】

(n) traveling alone and with little luggage (travelling)

空吹かし【からふかし】

(n) idling (of an engine)

空世辞【からせじ】

(n) flattery

lip service

空席【くうせき】

(n,adj-no) vacancy

vacant seat

room

(P)

空席待ち【くうせきまち】

(n) stand-by (on an airplane)

空説【くうせつ】

(n) groundless rumor or story (rumour)

空蝉(ateji);虚蝉(ateji);現人【うつせみ;うつそみ(ok);うつしおみ(現人)(ok)】

(n) (1) man of this world

the real world

temporal things

(2) (空蝉, 虚蝉 only) cast-off cicada shell

cicada

空戦【くうせん】

(n) (abbr) (See 空中戦) air battle

dogfight

空前【くうぜん】

(n,adj-no) unprecedented

record-breaking

(P)

空前絶後【くうぜんぜつご】

(n,adj-no) (so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last

空然【くうぜん】

(adj-t,adv-to) (1) vacant and unthinking

(2) something that should be there is not

空疎【くうそ】

(adj-na,n) vain

groundless

futile

(P)

空想【くうそう】

(n,vs,adj-no) daydream

fantasy

fancy

vision

(P)

空想家【くうそうか】

(n) visionary

空想科学小説【くうそうかがくしょうせつ】

(n) science fiction

sci-fi

fantasy fiction

空想的【くうそうてき】

(adj-na) imaginary

空想力【くうそうりょく】

(n) (power of) imagination

空曹【くうそう】

(n) noncommissioned officer of the Japanese Air Self Defense Forces (Defence)

空相【くうそう】

(n) {Buddh} the empty nature of all things

空相場【くうそうば】

(n) speculation

fictitious transaction

空騒ぎ;から騒ぎ【からさわぎ】

(n,vs) (1) making a fuss

(n) (2) Much Ado about Nothing (Shakespeare)

空即是色【くうそくぜしき】

(n) {Buddh} (See 色即是空) emptiness is form

illusion of the reality of matter

空賊【くうぞく】

(n) air pirate

air piracy

空対応表【くうたいおうひょう】

(n) {comp} empty map

空対空【くうたいくう】

(adj-no) air-to-air

空対空ミサイル【くうたいくうミサイル】

(n) air-to-air missile

空対地【くうたいち】

(adj-no) air-to-surface

空対地ミサイル【くうたいちミサイル】

(n) air-to-surface missile

ASM

空貸し【からがし】

(n) demanding payment for a non-existent loan (lit: empty loan)

空谷【くうこく】

(n) lonely or uninhabited valley

空談【くうだん】

(n) gossip

chatter

空恥ずかしい【そらはずかしい】

(adj-i) feeling ashamed or embarrassed without knowing why

空茶【からちゃ】

(n) tea served without sweets

空中【くうちゅう】

(n) sky

air

(P)

空中ブランコ【くうちゅうブランコ】

(n) (See 鞦韆) trapeze

空中ブランコ曲芸師【くうちゅうブランコきょくげいし】

(n) trapeze artist

aerial artist

空中滑走【くうちゅうかっそう】

(n) gliding

空中機動【くうちゅうきどう】

(n) air mobile

空中給油【くうちゅうきゅうゆ】

(n) aerial refueling

in-flight refueling

空中給油機【くうちゅうきゅうゆき】

(n) (See 空中給油) air tanker

aerial tanker

airborne refuelling craft

空中権【くうちゅうけん】

(n) air rights

空中査察【くうちゅうささつ】

(n) aerial inspection

空中細菌【くうちゅうさいきん】

(n) air-borne bacteria

空中写真【くうちゅうしゃしん】

(n) aerial photograph

空中衝突【くうちゅうしょうとつ】

(n) midair collision

空中戦【くうちゅうせん】

(n) air battle

dog fight

空中線【くうちゅうせん】

(n) antenna

空中庭園【くうちゅうていえん】

(n) hanging garden

hanging gardens

空中投下【くうちゅうとうか】

(n,adj-no) airdrop

air drop

空中爆撃【くうちゅうばくげき】

(n) air-raid

空中浮遊【くうちゅうふゆう】

(n) levitation

空中浮揚【くうちゅうふよう】

(n,adj-no) levitation

空中分解【くうちゅうぶんかい】

(n,vs) mid-air breakage or disintegration

空中落下【くうちゅうらっか】

(n,vs) air pluviation

pluviate

空中楼閣【くうちゅうろうかく】

(n) castle in the air

空腸【くうちょう】

(n) jejunum

空調【くうちょう】

(n) (abbr) (See 空気調和,空気調整) air conditioning

(P)

空調機【くうちょうき】

(n) (abbr) (See 空気調和機) air conditioning unit

AC unit

air conditioner

空調設備【くうちょうせつび】

(n) air conditioner

空釣り【からづり】

(n) fishing without bait

空挺【くうてい】

(n,adj-no) airborne

空挺降下地域【くうていこうかちいき】

(n) drop zone

空挺作戦【くうていさくせん】

(n) aerial tactics

空挺師団【くうていしだん】

(n) Airborne Division

空挺隊【くうていたい】

(n) paratroops

空挺隊員【くうていたいいん】

(n) paratroopers

空挺部隊【くうていぶたい】

(n) airborne troops

空挺兵【くうていへい】

(n) paratrooper

空挺旅団【くうていりょだん】

(n) Airborne Brigade

空諦【くうたい】

(n) {Buddh} (See 三諦) truth of emptiness (holding that all things are void)

空転【くうてん】

(n,vs) (1) (See 空回り) racing (an engine)

idling (an engine)

(2) arguing in circles with no result

(P)

空転国会【くうてんこっかい】

(n) stalled session of the Diet (Japanese Parliament)

空電【くうでん】

(n,adj-no) static

空洞【くうどう】

(n) (1) cave

hollow

cavity

(adj-no) (2) hollow

(P)

空洞化【くうどうか】

(n,vs) making hollow

making meaningless

空洞化現象【くうどうかげんしょう】

(n) (economic) hollowing-out phenomenon

空内部様式【くうないぶようしき】

(n) {comp} empty interior style

空念仏【そらねんぶつ;からねんぶつ】

(n) empty words

空燃比【くうねんひ】

(n) (abbr) (from 空気と燃料の量の比) fuel-air ratio

air-fuel ratio

AFR

空馬【からうま】

(n) unburdened horse

空梅雨【からつゆ】

(n) (unusually) dry rainy season

rainless tsuyu

空買い【からがい】

(n) buying on margin

空売り【からうり】

(n) short selling

空白【くうはく】

(adj-na,n,adj-no) blank space

vacuum

space

null (NUL)

(P)

空白デリミター【くうはくデリミター】

(n) {comp} white space delimiter

空白化【くうはくか】

(n) {comp} blanking

空白期間【くうはくきかん】

(n) blank period

window period

interregnum

空白区【くうはくく】

(n) vacant constituency

空白時間【くうはくじかん】

(n) idle time

down time

window period

空白文【くうはくぶん】

(n) empty statement

空白文字【くうはくもじ;くうはくもんじ(ok)】

(n) space character

空白列【くうはくれつ】

(n) {comp} blank sequence

空漠【くうばく】

(adj-t,adv-to,n,adj-na) (1) vast

boundless

(2) vague

空爆【くうばく】

(n,vs,adj-no) aerial bombing

(P)

空箱;空き箱【からばこ(空箱);あきばこ】

(n) empty box

空箸【そらばし】

(n) touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette)

空発【くうはつ】

(n,vs) explosion without effect

wasted bullets

空費【くうひ】

(n,vs) wastefulness

空飛ぶ【そらとぶ】

(v5b) to fly in the sky

空飛ぶ円盤【そらとぶえんばん】

(n) flying saucer

空腹【くうふく】

(adj-na,n,adj-no) hunger

(P)

空腹は最上のソースである【くうふくはさいじょうのソースである】

(exp) (id) Hunger is the best sauce

空腹感【くうふくかん】

(n) feeling of emptiness in the stomach

sensation of hunger

空腹時【くうふくじ】

(n) fasting

空焚き;空だき;空焚;空炊き(iK)【からだき】

(n,vs) heating a vessel without water in it

heating an empty pan, kettle, boiler, bathtub, etc.

空文【くうぶん】

(n) dead letter

空返事【そらへんじ;からへんじ】

(n,vs) absentminded response

空母【くうぼ】

(n) (abbr) (See 航空母艦・こうくうぼかん) aircraft carrier

(P)

空包【くうほう】

(n) (See 空砲・くうほう) blank ammunition

blank cartridge

空砲【くうほう】

(n) (See 空包) empty gun

gun loaded with blanks

firing a blank

(P)

空胞【くうほう】

(n) (See 液胞) vacuole (esp. in an animal cell)

空乏層【くうぼうそう】

(n) depletion layer (of transistor)

空堀;空濠【からぼり】

(n) dry moat

空夢【そらゆめ】

(n) fabricated dream

空名【くうめい】

(n) empty name

false reputation

空模様【そらもよう】

(n) look of the sky

weather

空木;卯木【うつぎ】

(n) (See 卯の花) deutzia

Deutzia crenata

空目【そらめ】

(n) turning a blind eye

misperception

空也餅【くうやもち】

(n) (See 餅・もち,餡・1) chunky mochi made with half-polished rice, stuffed with red bean paste

空約束【からやくそく】

(n) empty promise

空輸【くうゆ】

(n,vs,adj-no) air transport

(P)

空輸貨物【くうゆかもつ】

(n) air freight

airborne cargo

空揚げ;空揚;唐揚;唐揚げ【からあげ】

(n,vs) fried (e.g. potatoes, chicken)

空様;空方【そらざま】

(adj-na) (arch) arching backward

looking up

空頼み【そらだのみ】

(n,vs) vain hope

空欄【くうらん】

(n) blank space

(P)

空理【くうり】

(n) abstract or impracticable theory

空理空論【くうりくうろん】

(n) impractical or useless theory

空陸【くうりく】

(n) land and air

land and air forces

空力性能【くうりきせいのう】

(n) aerodynamic performance

空涙【そらなみだ】

(n) crocodile tears

空冷【くうれい】

(n,adj-no) air cooling

空冷ファン【くうれいファン】

(n) {comp} cooling fan

空冷式【くうれいしき】

(n,adj-no) air-cooled

空列【くうれつ】

(n) {comp} null string

空連結集合【くうれんけつしゅうごう】

(n) {comp} empty link set

空路【くうろ】

(n-adv,n-t) air lane

(P)

空論【くうろん】

(n,adj-no) abstract or impracticable theory

空論家【くうろんか】

(n) a doctrinaire

空嘯く【そらうそぶく】

(v5k,vi) to feign ignorance or unconcern

空籤【からくじ】

(n) a blank (ticket)

空閨【くうけい】

(n) a lonely, spouseless life

偶;適【たま】

(adj-no,adj-na,n) (uk) (See 偶の) occasional

rare

偶々(P);偶偶;偶;適【たまたま】

(adv) casually

unexpectedly

accidentally

by chance

(P)

偶さか【たまさか】

(adv) occasionally

偶に(P);適に【たまに】

(adv,suf) (uk) occasionally

once in a while

(P)

偶の【たまの】

(adj-pn) (uk) (See 偶・たま) occasional

rare

偶因【ぐういん】

(n) contingent cause

偶詠【ぐうえい】

(n) (hum) impromptu poem

偶感【ぐうかん】

(n) random thoughts

偶関数【ぐうかんすう】

(n) {math} even function

function whose graph has symmetry about the y-axis

偶吟【ぐうぎん】

(n) (hum) impromptu poem

偶語【ぐうご】

(n,vs) conversation

偶作【ぐうさく】

(n) something accidentally accomplished

two working together

偶人【ぐうじん】

(n) puppet

doll

偶数【ぐうすう】

(n,adj-no) even number

(P)

偶数パリティ【ぐうすうパリティ】

(n) {comp} even parity

偶成【ぐうせい】

(n,adj-no) impromptu

偶然【ぐうぜん】

(adj-na,adj-no,n-adv,n) (by) chance

unexpectedly

suddenly

accident

fortuity

by coincidence

(P)

偶然論【ぐうぜんろん】

(n) (philosophical) casualism

偶像【ぐうぞう】

(n) image

idol

statue

(P)

偶像化【ぐうぞうか】

(n,vs) idolization

idolisation

偶像教【ぐうぞうきょう】

(n) idolatry

偶像教徒的【ぐうぞうきょうとてき】

(adj-na) idolatrous

偶像視【ぐうぞうし】

(n,vs) idolization

idolisation

偶像崇拝【ぐうぞうすうはい】

(n) worship

idolatry

偶像破壊【ぐうぞうはかい】

(n) iconoclasm

image breaking

偶像礼拝【ぐうぞうれいはい】

(n) idolatry

偶蹄目【ぐうていもく】

(n) Artiodactyla

order comprising the even-toed ungulates

偶蹄類【ぐうているい】

(n) artiodactyls

偶発【ぐうはつ】

(n,vs,adj-no) sudden outbreak

accidental

incidental

(P)

偶発時用手続き【ぐうはつじようてつづき】

(n) {comp} contingency procedure

偶発的【ぐうはつてき】

(adj-na) accidental

incidental

occasional

casual

偶有【ぐうゆう】

(n,vs) having an accident

偶力【ぐうりょく】

(n) couple (of forces)

寓する【ぐうする】

(vs-s,vi) (1) to reside temporarily

(vs-s,vt) (2) to imply

寓意【ぐうい】

(n,adj-no) hidden meaning

symbolism

moral

寓意劇【ぐういげき】

(n) morality play

allegorical play

寓意小説【ぐういしょうせつ】

(n) allegory

allegorical tale

寓意的【ぐういてき】

(adj-na) allegorical

emblematic

寓居【ぐうきょ】

(n,vs) temporary abode

staying on a temporary basis

寓言【ぐうげん】

(n) allegory

fable

寓目【ぐうもく】

(n,vs) fastening one's eyes upon

寓話【ぐうわ】

(n,adj-no) fable

allegory

遇す【ぐうす】

(v5s,vt) (See 遇する) to entertain

to treat

遇する【ぐうする】

(vs-s,vt) to entertain

to treat

遇不遇【ぐうふぐう】

(n) happiness and sorrows

隅(P);角【すみ(P);すま(隅)】

(n,n-suf) (1) corner

nook

recess

(n) (2) (角 only) (obsc) (See 目付柱) downstage right (on a noh stage)

(P)

隅々(P);隈隈【すみずみ(P);くまぐま】

(n) nooks

corners

(P)

隅から隅まで【すみからすみまで】

(exp) every nook and corner

from A to Z

from head to toe

from cover to cover

隅っこ【すみっこ】

(n) (col) corner

nook

recess

隅に置けない【すみにおけない】

(exp) witty and knowing

not to be underestimated

smooth operator

隅柱;角柱【すみばしら】

(n) (1) corner post

corner pillar

(2) (角柱 only) (See 角・すみ・2) downstage right pillar (on a noh stage)

隅田川花火大会【すみだがわはなびたいかい】

(n) Sumida River Firework Festival (Tokyo)

隅木【すみき】

(n) angle (corner) block

angle rafter

串【くし】

(n) spit

skewer

串カツ【くしカツ】

(n) (uk) fried pork and negi on skewers

串柿【くしがき】

(n) dried persimmons on a skewer

串刺し【くしざし】

(n) skewer

串焼き;串焼【くしやき】

(n,adj-no) grilling on a skewer

spit-roasting

串揚げ【くしあげ】

(n) (uk) fried vegetables and meat on skewer

櫛【くし】

(n) comb

(P)

櫛の歯が欠けたよう【くしのはがかけたよう】

(exp) missing important things here and there

full of gaps

as if the teeth of a comb were missing

櫛の歯が抜けたよう【くしのはがぬけたよう】

(exp) (unorthodox version of 櫛の歯が欠けたよう) (See 櫛の歯が欠けたよう) missing important things here and there

full of gaps

櫛笥;匣【くしげ】

(n) (arch) toiletries case

櫛水母【くしくらげ;クシクラゲ】

(n) (uk) (See 有櫛動物) comb jelly (any jellyfish-like animal of the phylum Ctenophora)

櫛箱;櫛匣【くしばこ】

(n) (See 櫛笥) comb box

toiletries case

櫛比【しっぴ】

(n,vs) lining up

packing tightly

櫛風浴雨【しっぷうよくう】

(n) struggling through wind and rain

undergoing hardships

櫛風沐雨【しっぷうもくう】

(n) struggling through wind and rain

undergoing hardships

櫛目【くしめ】

(n) (sign of) combing

comb pattern (esp. pottery)

櫛鱗【しつりん】

(n,adj-no) ctenoid scale

釧【くしろ】

(n) (arch) (See 古墳時代) bracelet (usu. dating from the Kofun period)

屑【くず(P);クズ】

(n,adj-f) (1) (uk) waste

scrap

garbage

(2) {comp} chad

(P)

屑屋;くず屋【くずや】

(n) (sens) ragman

junkman

garbage man

屑糸【くずいと】

(n) waste thread

屑拾い【くずひろい】

(n) ragpicking

ragpicker

屑鉄【くずてつ】

(n) scrap iron

屑入れ【くずいれ】

(n) wastebasket

屑入れ屑出し【くずいれくずだし】

(exp) {comp} garbage in, garbage out

屑米【くずまい】

(n) rice fragments

屑繭【くずまゆ】

(n) waste cocoon (silk)

bad cocoon

damaged cocoon

屑籠;屑かご【くずかご】

(n) waste basket

wastepaper basket

屈す【くす】

(v5s,vi) (arch) to feel down

屈す【くっす】

(v5s) (1) (arch) (See 屈する) to yield

to give in

to be daunted

(2) to bend

to shrink

(3) to feel down

屈する【くっする】

(vs-s) (1) to yield

to give in

to be daunted

(2) to bend

to shrink

(3) (arch) to feel down

屈まる【かがまる;こごまる;くぐまる(ok)】

(v5r,vi) to bow (of one's back, e.g. due to age)

to bend

屈み込む;屈みこむ;かがみ込む【かがみこむ】

(v5m,vi) to lean over

to lean in

屈む【かがむ;こごむ】

(v5m) to stoop

to lean over

to bend down

to crouch

屈める【かがめる;こごめる】

(v1,vt) (uk) to stoop

to bend

屈強;倔強【くっきょう】

(adj-na,n,adj-no) robust

brawny

muscular

strong

sturdy

屈曲【くっきょく】

(n,vs,adj-no) crookedness

bending

indentation

屈曲部【くっきょくぶ】

(n) elbow

elbow-shaped bend

屈筋【くっきん】

(n) flexor muscle

屈光性【くっこうせい】

(n) phototropism

屈指【くっし】

(n,adj-no) leading

foremost

preeminent

outstanding

one of the best

(P)

屈従【くつじゅう】

(n,vs) servile submission

subservience

屈辱【くつじょく】

(n) disgrace

humiliation

(P)

屈辱感【くつじょくかん】

(n) sense of humiliation

屈辱的【くつじょくてき】

(adj-na) humiliating

屈伸【くっしん】

(n,vs) elasticity

屈性【くっせい】

(n) (See 傾性) tropism

屈折【くっせつ】

(n,vs) (1) bending

indentation

(2) refraction

(3) inflection

(4) warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.)

distortion

(P)

屈折の法則【くっせつのほうそく】

(n) (obsc) (See スネルの法則) law of refraction

屈折角【くっせつかく】

(n) angle of refraction

屈折語【くっせつご】

(n) inflected language

屈折軸【くっせつじく】

(n) axis of refraction

屈折望遠鏡【くっせつぼうえんきょう】

(n) refracting telescope

屈折率【くっせつりつ】

(n) refractive index

屈葬【くっそう】

(n) crouched burial

屈託【くったく】

(n,vs) (1) worry

care

concern

(2) ennui

boredom

(P)

屈託の無い;屈託のない【くったくのない】

(adj-i) carefree

free from worry

屈狸;貂熊【くずり;クズリ】

(n) (uk) wolverine (Gulo gulo)

glutton

carcajou

屈地性【くっちせい】

(n) geotropism

屈伏;屈服【くっぷく】

(n,vs) yielding

submission

surrender

giving way

succumbing

屈撓【くっとう】

(n) (obsc) bending

掘っ立て;掘っ建て;掘立て;掘建て【ほったて】

(n) erection of a pillar by sinking it directly into the ground

掘っ立て小屋;掘っ建て小屋;掘建て小屋;掘立小屋(io)【ほったてごや】

(n) (1) (See 小屋) hut

shanty

hovel

shack

(2) house built directly into the ground with no supporting stones

掘っ立て柱;掘っ建て柱【ほったてばしら】

(n) pillar sunk into the ground

掘り井戸;掘井戸【ほりいど】

(n) a well

掘り下げる;掘下げる【ほりさげる】

(v1,vt) to dig down

to delve into

to get to the bottom of (a matter)

to investigate further

掘り火燵;掘火燵;掘り炬燵;掘炬燵【ほりごたつ】

(n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room

掘り起こす;掘り起す;掘起す【ほりおこす】

(v5s,vt) to reclaim

to dig up

掘り出し物;掘出し物;堀り出し物【ほりだしもの】

(n) (lucky) find

bargain

good buy

treasure trove

掘り出す;掘出す【ほりだす】

(v5s,vt) to dig out

to pick up

掘り進む【ほりすすむ】

(v5m) to burrow through

to dig through

掘り尽くす;掘りつくす;堀りつくす(iK)【ほりつくす】

(v5s,vt) to work out (a mine)

to exhaust (vein of ore)

掘り当てる;掘当てる【ほりあてる】

(v1,vt) to strike

to find

to dig up

掘り抜き井戸;掘抜き井戸;掘抜井戸(io)【ほりぬきいど】

(n) artesian well

tapped well

掘り抜く;掘抜く;堀り抜く(iK)【ほりぬく】

(v5k,vt) to dig through

to drill into

to excavate

掘り返す;掘返す;堀り返す(iK)【ほりかえす】

(v5s,vt) to dig up

to turn up

to tear up

掘り崩す【ほりくずす】

(v5s,vt) to undermine

to sap

to dig away

掘る【ほる】

(v5r,vt) (1) to dig

to excavate

to hollow

(2) to dig up (e.g. vegetables)

(3) (sl) (vulg) (for two men) to have anal sex

(P)

掘採【くっさい】

(n,vs) (See 採掘) mining

掘削(P);掘鑿【くっさく】

(n,vs) digging out

excavation

(P)

掘削機【くっさくき】

(n) excavator

掘進【くっしん】

(n,vs) excavation

tunnel

掘足綱【くっそくこう】

(n) Scaphopoda (class of molluscs comprising the tooth shells)

窟の中【いわやのなか】

(n) inside of a cave

靴(P);沓;履;鞋【くつ】

(n) shoes

footwear

(P)

靴の沓【かのくつ】

(n) black-lacquered cowhide boots with curved toes, metal buckles, and brocade tops (worn with ceremonial dress)

靴の紐;靴のひも【くつのひも】

(n) (See 靴紐) shoelace

bootlace

靴ひも;靴紐【くつひも】

(n) shoelace

bootlace

靴べら;靴箆;靴篦【くつべら】

(n) shoehorn

靴を揃える【くつをそろえる】

(exp,v1) (See 玄関・げんかん) to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)

靴を磨く【くつをみがく】

(exp,v5k) to polish one's shoes

to clean your shoes

靴ブラシ【くつブラシ】

(n) shoe brush

靴一足;くつ一足【くついっそく】

(n) pair of shoes

靴屋(P);くつ屋【くつや】

(n) shoemaker

shoe store

(P)

靴音【くつおと】

(n) walking sound

footsteps

靴下(P);沓下【くつした】

(n) socks

sock

stockings

stocking

(P)

靴下止め(iK);靴下留め;靴下留【くつしたどめ】

(n) garters

suspenders

靴革【くつがわ】

(n) shoe leather

靴型【くつがた】

(n) shoe last

shoe stretcher

靴擦れ;靴ずれ【くつずれ】

(n) shoe sore

靴拭き【くつふき】

(n) doormat

靴摺り;沓摺り【くつずり】

(n) door sill

threshold plate

靴跡【くつあと】

(n) shoe mark

shoe print

靴足袋【くつたび】

(n) (1) socks

(2) var. of tabi

靴帯【かたい】

(n) (arch) ankle strap (for fastening a shoe)

靴脱ぎ;沓脱ぎ;沓脱(io)【くつぬぎ】

(n) (See 靴脱ぎ石) place where one can remove one's shoes before entering a house

靴脱ぎ石;沓脱ぎ石【くつぬぎいし】

(n) stepping stone

靴直し【くつなおし】

(n) shoe repair

靴底【くつぞこ】

(n) shoe sole

靴箱【くつばこ】

(n) shoe box

shoe shelf

靴紐を結ぶ;靴ひもを結ぶ【くつひもをむすぶ】

(exp,v5b) to do up one's shoelaces

to tie one's shoes

to lace up one's shoes

靴墨【くつずみ】

(n) shoe polish

靴磨き;靴磨(io)【くつみがき】

(n) shoeshine

shoe polishing

靴裏【くつうら】

(n) sole (of a shoe)

轡;銜;馬銜;轡銜【くつわ(轡,銜,馬銜);くつばみ(轡,馬銜,轡銜)(ok)】

(n) bit (i.e. attached to a bridle)

轡屋;忘八屋【くつわや】

(n) (arch) (See 遊女屋) brothel

轡虫【くつわむし;クツワムシ】

(n) (uk) Mecopoda nipponensis (species of katydid)

窪;凹【くぼ】

(n) (1) hollow

cavity

sunken place

(2) (arch) vagina

female genitalia

窪む;凹む【くぼむ】

(v5m) to cave in

to become depressed

to sink

熊【くま】

(n) bear (animal)

(P)

熊さん八っつあん;熊さん八つあん【くまさんはっつあん】

(n) the average Joe

the man in the street

熊の実;熊之実;隈魚【くまのみ;クマノミ】

(n) (uk) clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii)

anemone fish

熊の胆;熊胆【くまのい;ゆうたん(熊胆)】

(n) bear's gall (used as medicine for the stomach)

bear's bile

熊ん蜂【くまんばち;クマンバチ】

(n) (1) (uk) (See 熊蜂・1) Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans)

(2) (col) wasp

hornet

yellow jacket

熊樫【くまがし;くまかし】

(n) (arch) large evergreen oak

熊葛【くまつづら;クマツヅラ】

(n) (uk) common vervain (Verbena officinalis)

common verbena

熊蟻【くまあり;クマアリ】

(n) (obsc) (uk) (See 黒大蟻) Japanese carpenter ant (Camponotus japonicus)

熊公八公【くまこうはちこう】

(n) (See 熊さん八っつあん) the average Joe

your average nice guy

Joe Blow

Joe Bloggs

熊祭り;熊祭【くままつり】

(n) (See 熊送り) Ainu bear festival

熊笹;隈笹【くまざさ;クマザサ】

(n) (uk) kuma bamboo grass (Sasa veitchii)

Veitch's bamboo

熊四手【くましで;クマシデ】

(n) (uk) Japanese hornbeam (Carpinus japonica)

熊手【くまで】

(n) rake

fork

bamboo rake

熊手性【くまでしょう】

(n) (arch) greediness

avariciousness

熊手婆【くまでばば】

(n) (arch) (derog) midwife

熊狩り【くまがり】

(n) bear hunting

熊襲;熊曾【くまそ】

(n) Kumaso (ancient Japanese people resident to southern Kyushu)

熊掌【ゆうしょう】

(n) bear's palm (meat treasured in Ancient China)

熊蝉【くまぜみ;クマゼミ】

(n) (uk) Cryptotympana facialis (species of cicada)

熊鼠【くまねずみ;クマネズミ】

(n) (uk) black rat (Rattus rattus)

roof rat

熊送り;熊送【くまおくり】

(n) (See 熊祭り) Ainu brown bear sacrificial ceremony

熊鷹【くまたか;クマタカ】

(n) (uk) Hodgson's hawk eagle (Nisaetus nipalensis)

mountain hawk-eagle

熊啄木鳥【くまげら;クマゲラ】

(n) (uk) black woodpecker (Dryocopus martius)

熊虫【くまむし;クマムシ】

(n) (uk) water bear

tardigrades

熊猫【くまねこ】

(n) (obsc) panda

熊蜂【くまばち;クマバチ】

(n) (1) Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans)

(2) (col) (See 熊ん蜂・2) wasp

hornet

yellow jacket

熊本県【くまもとけん】

(n) Kumamoto prefecture (Kyushu)

熊柳【くまやなぎ;クマヤナギ】

(n) (uk) Berchemia racemosa (species of flowering plant related to buckthorn)

熊羆【ゆうひ】

(n) (obsc) bear

valiant person

隈;曲;阿【くま】

(n) (1) corner

nook

recess

(2) a shadow

a shade

隈なく(P);隈無く【くまなく】

(adv) all over

everywhere

in every nook and cranny

(P)

隈取り【くまどり】

(n,vs) shading

color

colour

隈取る【くまどる】

(v5r,vt) to make up

to shade

栗【くり(P);クリ】

(n) (uk) Japanese chestnut (Castanea crenata)

(P)

栗きんとん;栗金団【くりきんとん】

(n) mashed sweet potatoes with sweetened chestnuts

栗ぜんざい【くりぜんざい】

(n) sweet made with soft beans (e.g. adzuki) and chestnuts

栗鴫象虫【くりしぎぞうむし;クリシギゾウムシ】

(n) (uk) chestnut weevil (Curculio dentipes)

栗色;くり色【くりいろ】

(n,adj-no) chestnut-color

chestnut-colour

栗色小鴨【くりいろこがも;クリイロコガモ】

(n) (uk) Auckland teal (Anas aucklandica)

Auckland Islands teal

栗石【くりいし】

(n) cobblestone

栗鼠【りす;リス】

(n) (1) (uk) squirrel (excluding flying squirrels)

(2) (uk) (See 日本栗鼠) Japanese squirrel (Sciurus lis)

栗鼠猿【りすざる;リスザル】

(n) (uk) squirrel monkey (esp. the common squirrel monkey, Saimiri sciureus)

栗鼠擬【りすもどき;リスモドキ】

(n) (uk) (obsc) (See ツパイ) tree shrew

栗梅【くりうめ】

(n) deep brown color

栗飯【くりめし】

(n) rice boiled with chestnuts

栗毛【くりげ】

(n,adj-no) chestnut (horse coat color)

繰り越し;繰越【くりこし】

(n) balance brought forward

a transferred amount (of money)

繰り越す;繰越す【くりこす】

(v5s,vt) to carry forward (i.e. on a balance sheet)

to transfer

繰り延べ(P);繰延べ【くりのべ】

(n) postponement

(P)

繰り延べる;繰延べる【くりのべる】

(v1,vt) to postpone

to defer

繰り下がり;繰下がり【くりさがり】

(n) decrease in digit (e.g. if we substract 2 from 11)

繰り下がる;繰下がる【くりさがる】

(v5r) (1) to move back

to postpone

(2) {math} to borrow

繰り下げる;繰下げる【くりさげる】

(v1,vt) to defer

to postpone

繰り回す;繰回す;繰り廻す;繰廻す【くりまわす】

(v5s,vt) to roll over (debt)

繰り寄せる;繰寄せる【くりよせる】

(v1,vt) to draw towards

繰り言;繰言【くりごと】

(n) (1) tedious talk

repetition

complaint

(2) (obsc) tongue-twister

繰り戸;繰戸【くりど】

(n) sliding door

繰り広げる;繰広げる;繰り拡げる;繰拡げる【くりひろげる】

(v1,vt) to unfold

to unroll

to open

繰り合わす;繰合わす【くりあわす】

(v5s) to make time

to arrange matters

繰り合わせる;繰合わせる;繰り合せる【くりあわせる】

(v1) to arrange

to manage (to find time)

繰り込み;繰込み【くりこみ】

(n) (uk) renormalisation (physics)

renormalization

繰り込み群;繰込み群【くりこみぐん】

(n) renormalisation group (physics)

renormalization group

繰り込み理論;繰込み理論【くりこみりろん】

(n) renormalization theory

renormalisation theory

繰り込む;繰込む【くりこむ】

(v5m,vt) to march in

to transfer

to send

繰り取る;繰取る【くりとる】

(v5r) to reel off

繰り出し梯子(P);繰出し梯子;繰り出しはしご;繰り出しばしご【くりだしはしご(繰り出し梯子,繰出し梯子,繰り出しはしご)(P);くりだしばしご(繰り出し梯子,繰出し梯子,繰り出しばしご)】

(n) extension ladder

aerial ladder

(P)

繰り出す(P);繰出す;くり出す【くりだす】

(v5s,vt) (1) to draw (a thread)

to let out (e.g. a rope)

(2) to sally forth

(3) to send out

to dispatch

(4) to lunge

to unleash

(P)

繰り上がり;繰上がり【くりあがり】

(n) increase in digit (e.g. if we add 2 to the number 9)

繰り上がる;繰上がる【くりあがる】

(v5r,vi) to move up (date or rank)

繰り上げ(P);繰上;繰上げ【くりあげ】

(n) upward move

advance

(P)

繰り上げる(P);繰上げる【くりあげる】

(v1,vt) to move up

to advance

(P)

繰り上げ当選;繰上げ当選【くりあげとうせん】

(n) win an election due to another's death or disqualification

繰り替える;繰替える【くりかえる】

(v1,vt) to exchange

繰り入れる;繰入れる【くりいれる】

(v1,vt) (1) to transfer (esp. money in)

to add (esp. money to an account)

(2) to reel in (e.g. net, fishing line)

繰り入れ金;繰入れ金;繰入金【くりいれきん】

(n) money transferred

繰り返し(P);くり返し;繰返し【くりかえし】

(n,vs,adj-no,adj-na) (1) repetition

reiteration

iteration

cycle

(adv) (2) repeatedly

(P)

繰り返しゲーム【くりかえしゲーム】

(n) repeated game (game theory)

繰り返し記号【くりかえしきごう】

(n) (See 繰り返し符号) symbol indicating a repeated character

繰り返し符号;繰返し符号【くりかえしふごう】

(n) (See 々) repetition symbol

repetition of the previous character

繰り返す(P);くり返す;繰りかえす;繰返す【くりかえす】

(v5s,vt,vi) to repeat

to do something over again

(P)

繰り綿;繰綿【くりわた】

(n) spun cotton

繰り戻す;繰戻す【くりもどす】

(v5s,vt) to put back

繰る【くる】

(v5r,vt) (1) to reel

to wind

to spin (thread)

(2) to turn (pages)

to flip through (a book)

to leaf through (a book)

to consult (a dictionary)

to refer to (an encyclopedia)

(3) to count (e.g. the days)

(4) to open one-by-one

to close one-by-one (e.g. shutters)

(P)

繰越金;繰り越し金(io);繰越し金(io)【くりこしきん】

(n) balance carried forward

繰延税金【くりのべぜいきん】

(n) deferred tax

deferred taxation

繰延税金資産【くりのべぜいきんしさん】

(n) deferred tax asset

DTA

繰糸機【そうしき】

(n) silk reeling machine

繰出しユニット;繰り出しユニット【くりだしユニット】

(n) feed unit

繰出し孔【くりだしこう】

(n) {comp} feed hole

sprocket hole

繰出し孔トラック【くりだしこうトラック】

(n) {comp} feed track

sprocket track

繰出し孔ピッチ【くりだしこうピッチ】

(n) {comp} feed pitch

繰入(P);繰り入れ(P);繰入れ【くりいれ】

(n) inward transfer (of money)

carry over (money from previous period)

(P)

繰返し演算【くりかえしえんざん】

(n) {comp} repetitive operation

桑【くわ】

(n) mulberry (tree)

(P)

桑鳲千鳥【いかるちどり;イカルチドリ】

(n) (uk) long-billed plover (Charadrius placidus)

桑園【そうえん】

(n) mulberry plantation

桑海【そうかい】

(n) this world's sudden changes

桑原【くわばら】

(n) mulberry field

(P)

桑原桑原【くわばらくわばら】

(n) (uk) charm to ward off lightning and misfortune

knock on wood

touch wood

absit omen!

桑蚕;野蚕【くわこ;くわご】

(n) (uk) wild silkworm moth (Bombyx mandarina)

桑子【くわこ;くわご】

(n) (arch) (See 蚕) silkworm (Bombyx mori)

桑色【くわいろ】

(n) light yellow

桑摘み【くわつみ】

(n) picking mulberry leaves

mulberry-leaf pickers

桑田【そうでん】

(n) mulberry plantation

(P)

桑田碧海【そうでんへきかい】

(exp) The word is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)

桑田滄海【そうでんそうかい】

(exp) The word is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)

桑白皮【そうはくひ;ソウハクヒ】

(n) (uk) mulberry root bark (Morus alba)

桑畑【くわばたけ(P);くわばた】

(n) mulberry field

mulberry plantation

(P)

桑苗【そうびょう】

(n) mulberry seedling

桑木虱【くわきじらみ;クワキジラミ】

(n) (uk) mulberry psyllid (Anomoneura mori)

桑門【そうもん】

(n) {Buddh} monk

priest

桑葉【くわば】

(n) mulberry leaf

桑葉末【くわばまつ】

(n) mulberry leaf powder

桑苺【くわいちご】

(n) fruit of the mulberry

鍬【くわ】

(n) hoe

鍬形【くわがた;クワガタ】

(n) (1) hoe-shaped helmet crest

(2) (abbr) (uk) (See 鍬形虫) stag beetle

鍬形虫【くわがたむし;クワガタムシ】

(n) (uk) stag beetle

鍬入れ【くわいれ】

(adj-f) ground-breaking

勲【くん】

(n) merit (esp. order of merit)

勲;功【いさお】

(n) distinguished service

meritorious service

勲位【くんい】

(n) order of merit

勲一等;勲１等【くんいっとう】

(n) order of the 1st class

勲記【くんき】

(n) decoration diploma

diploma

勲功【くんこう】

(n) merits

distinguished services

勲爵【くんしゃく】

(n) peerage and order of merit

勲章【くんしょう】

(n) decoration

order

medal

(P)

勲等【くんとう】

(n) the Order of Merit

君【きんじ】

(n) (arch) (col) you

君【ぎみ】

(suf) (hon) suffix appended to somebody else's family members

君【くん】

(n,suf) Mr (junior)

master

boy

(P)

君(P);公【きみ】

(pn) (1) (male) (fam) (also used colloquially by young females) you

buddy

pal

(n) (2) (orig. meaning) monarch

ruler

sovereign

(one's) master

(P)

君が代(P);君が世【きみがよ】

(n) (1) Imperial reign

(2) title of Japanese national anthem

(P)

君が代蘭【きみがよらん】

(n) curve-leaf yucca (Yucca recurvifolia)

君の瞳に乾杯【きみのひとみにかんぱい】

(exp) (id) (from the movie Casablanca) Here's looking at you, kid

Here's cheers to your eyes

君ら;君等【きみら】

(pn,adj-no) (male) (fam) (See 君・きみ・1) you guys

buddies

pals

you lot

君恩【くんおん】

(n) the favor of one's ruler (favour)

君国【くんこく】

(n) (1) monarchy

(2) monarch and nation

君子【くんし】

(n) man of virtue

person of high rank

wise man

(P)

君子危うきに近寄らず【くんしあやうきにちかよらず】

(exp) (id) A wise man keeps away from danger

君子豹変【くんしひょうへん】

(n) (1) the wise readily adapt themselves to changed circumstances

the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them

(2) (in colloquial usage, ironically or as an excuse) the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor

君子豹変す【くんしひょうへんす】

(exp) (id) A wise man changes his mind, a fool never

君子蘭【くんしらん】

(n) clivia (esp. drooping clivia, Clivia nobilis)

Kaffir lily (Clivia miniata)

君主【くんしゅ】

(n,adj-no) ruler

monarch

sovereign

(P)

君主国【くんしゅこく】

(n) monarchy

君主制;君主政【くんしゅせい】

(n) monarchy

君主政体;君主制体【くんしゅせいたい】

(n) monarchy

君主道徳【くんしゅどうとく】

(n) (See 奴隷道徳) Herrenmoral (master morality, as a philosophical concept of Nietzsche)

君臣【くんしん】

(n) ruler and ruled

master and servant

君側【くんそく】

(n) proximity of a monarch or lord

君側の奸【くんそくのかん】

(n) someone who curries favor with their master while secretly plotting against him

君沢形【きみさわがた】

(n) schooner style ship built at the end of the Shogunate

君達;君たち【きみたち】

(pn,adj-no) (fam) (male) (used colloquially by young females) you (plural)

all of you

you all

君寵【くんちょう】

(n) the favor of one's ruler (favour)

君父【くんぷ】

(n) (See 主君,父) master and father

君父の讐は倶に天を戴かず【くんぷのあだはともにてんをいただかず】

(exp) (from the Book of Rites) (See 不倶戴天) not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies

being prepared to sacrifice one's life to avenge one's father or lord

君民【くんみん】

(n) monarch and subjects

君命【くんめい】

(n) the orders of one's ruler

君臨【くんりん】

(n) (1) reigning

controlling

(vs) (2) to reign

to dictate

to control

(P)

薫【くん】

(n) (1) pleasant smell

aroma

fragrance

scent

(2) pleasant-smelling vegetation

薫き物;薫物【たきもの】

(n) mixture of frangrant woods, etc. used for making incense

薫く;炷く【たく】

(v5k,vt) (See 焚く・たく・1) to burn (usu. incense)

薫ずる【くんずる】

(vz,vi,vt) to be fragrant

薫育【くんいく】

(n,vs) moral influence

moral education

薫煙【くんえん】

(n) fragrant smoke

aromatic smoke

薫化【くんか】

(n,vs) influencing people by one's virtue

薫香【くんこう】

(n) incense

fragrance

薫蒸消毒【くんじょうしょうどく】

(n) (uk) fumigation

薫製;燻製;熏製;くん製【くんせい】

(adj-no) smoking (of fish, meat, etc.)

薫染【くんせん】

(n,vs) good influence

薫陶【くんとう】

(n,vs) education

training

discipline

薫風【くんぷう】

(n) balmy breeze

summer breeze

訓【くん(P);くに(ok)】

(n) (See 音・おん・4) native Japanese reading (rendering) of a Chinese character

(P)

訓ずる【くんずる】

(vz) (obsc) to read kanji using its native Japanese pronunciation

訓み下し;読み下し【よみくだし】

(n) (1) reading a text from start to finish

(2) (See よみくだす) transliterating classical Chinese into Japanese

訓む【よむ】

(v5m,vt) (See 読む・1) to pronounce kanji (using the native Japanese reading)

訓育【くんいく】

(n,vs) discipline

訓化【くんか】

(n) giving guidance

explaining

訓仮名【くんがな】

(n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their kun-yomi, regardless of meaning

訓解【くんかい】

(n) interpretation

explanation

訓戒(P);訓誡【くんかい】

(n,vs) warning

admonition

lesson or a phrase that teaches you not to do something

(P)

訓義【くんぎ】

(n) reading and meaning of a kanji

訓言【くんげん】

(n) (See 訓辞) admonitory speech

words of admonition

訓告【くんこく】

(n,vs) reprimand

admonition

訓示【くんじ】

(n,vs) instruction

direction

(P)

訓示規定【くんじきてい】

(n) advisory provision

discretionary provision

訓辞【くんじ】

(n) admonitory speech (e.g. to students)

words of admonition

訓釈【くんしゃく】

(n,vs) explaining the meanings of old words

訓点【くんてん】

(n) punctuation marks

guiding marks for rendering Chinese into Japanese

訓電【くんでん】

(n,vs) telegraphed instructions

訓導【くんどう】

(n,vs) old word for licensed elementary school teacher

instruction

guiding

訓読【くんどく】

(n,vs) (1) kun'yomi (native Japanese reading of a kanji)

(2) reading a Chinese text (kanbun) in Japanese

訓読み【くんよみ】

(n,vs) kun-yomi (Japanese reading of character)

(P)

訓読文【くんどくぶん】

(n) (arch) (abbr) (See 漢文訓読文,漢文・かんぶん・1) kanbun converted into literary Japanese

訓民正音【くんみんせいおん】

(n) Hunmin-jongum

the Hankul (Hangul) alphabet (of Korea)

the Onmun (Enmun)

訓諭【くんゆ】

(n,vs) (obsc) caution

admonition

warning

訓令【くんれい】

(n,vs) directive

instructions

(P)

訓令式【くんれいしき】

(n) official kana romanization system (romanisation)

訓練(P);訓連(iK)【くんれん】

(n,vs) practice

practise

training

(P)

訓練所【くんれんじょ;くんれんしょ】

(n) training school

訓練生【くんれんせい】

(n) trainee

訓話【くんわ】

(n) exemplum

apologue

訓詁【くんこ】

(n) interpretation

exegesis

訓詁学【くんこがく】

(n) exegetics

訓誨【くんかい】

(n) giving guidance

explaining

訓迪【くんてき】

(n) (obsc) guide

master

teacher

群【ぐん】

(n,n-suf) (1) group (of people, animals, etc.)

(2) {math} group

(P)

群;叢;簇【むら】

(n-suf,n-pref,n) gathering

群々;叢々;群群;叢叢【むらむら;ムラムラ】

(adv,adv-to) (1) (uk) (on-mim) irresistibly

suddenly

(vs) (2) (col) to be turned on

to be horny

群がる(P);叢がる;簇がる【むらがる】

(v5r,vi) to swarm

to gather

(P)

群に分ける【ぐんにわける】

(exp,v1) to divide into groups

群れ【むれ】

(n) group

crowd

flock

herd

bevy

school

swarm

cluster (e.g. of stars)

clump

pack (e.g. of dogs)

(P)

群れる【むれる】

(v1,vi) to crowd

to flock

to swarm

(P)

群れを成す【むれをなす】

(exp,v5s) to form groups

群れ居る;群居る【むれいる】

(v1,vi) to crowd in

to come together

群れ集まる【むれあつまる】

(v5r) to gather in large groups

群れ遊ぶ【むれあそぶ】

(v5b) to play in a group

群をなして;群を成して【ぐんをなして】

(exp) in crowds

in a group

in swarms

群をなす;群を成す【ぐんをなす】

(exp,v5s) (See 群がる) to swarm

to crowd

to flock together

群を抜く【ぐんをぬく】

(exp,v5k) (See 抜群) to surpass the rest (e.g. of a large group)

to stand out from the crowd

to be the best by far

群オクテット【ぐんオクテット】

(n) {comp} group octet

群烏;群鴉【むらがらす】

(n) (arch) flock of crows

murder of crows

群雲;叢雲;村雲【むらくも;そううん(叢雲)】

(n) gathering clouds

group of clouds

群肝;村肝【むらぎも;むらきも】

(n) internal organs

entrails

群肝の;村肝の【むらぎもの;むらきもの】

(n) (arch) (pillow word for 心) (See 群肝・むらぎも) amassed feeling

build-up (of thoughts)

群議【ぐんぎ】

(n) multitude of opinions

群居【ぐんきょ】

(n,vs) gregariousness

群婚【ぐんこん】

(n) group marriage

群山【ぐんざん;むらやま】

(n) mountain range

cluster of mountains

mountainous region

群衆【ぐんしゅう(P);ぐんしゅ;ぐんじゅ】

(n,vs) (See 群集) group (of people)

crowd

horde

throng

mob

multitude

(P)

群集【ぐんしゅう】

(n,vs) (See 群衆) group (of living things)

crowd

community

(P)

群集行動【ぐんしゅうこうどう】

(n) crowd behavior

crowd behaviour

群集心理【ぐんしゅうしんり】

(n) mass or mob psychology

群集生態学【ぐんしゅうせいたいがく】

(n) synecology

community ecology

群書【ぐんしょ】

(n) many books

many writings

群小【ぐんしょう】

(n) trifling

minor

petty

群臣【ぐんしん】

(n) a crowd or large number of one's retainers or subjects

群雀【むらすずめ】

(n) flock of sparrows

群棲【ぐんせい】

(n,vs) living gregariously

群棲地【ぐんせいち】

(n) rookery

breeding grounds

nesting place

群生【ぐんせい;ぐんじょう】

(n,vs) (1) (ぐんせい only) growing en masse in a location (plants)

(2) (ぐんせい only) living gregariously (animals, people)

(n) (3) all animate creation

群青【ぐんじょう】

(n) ultramarine

群青色【ぐんじょういろ】

(n,adj-no) ultramarine colour (color)

群千鳥【むらちどり】

(n) flocking plovers

flock of plovers

群選択【ぐんせんたく】

(n) group selection (in evolutionary biology)

群前置詞【ぐんぜんちし】

(n) {ling} group preposition

群像【ぐんぞう】

(n) sculptured group

(P)

群速度【ぐんそくど】

(n) group velocity (in fibre optics, fiber optics)

群俗【ぐんぞく】

(n) (See 民衆) the masses

the people

populace

群体【ぐんたい】

(n) colony (biology)

群竹【むらたけ】

(n) thick growth of bamboo

群伝搬時間【ぐんでんぱんじかん】

(n) group delay (in fibre optics, fiber optics)

群島【ぐんとう】

(n) island group

archipelago

(P)

群盗【ぐんとう】

(n) group (gang) of robbers

群馬県【ぐんまけん】

(n) Gunma prefecture (Kantou area)

群発【ぐんぱつ】

(n) repeated occurrence

群発地震【ぐんぱつじしん】

(n) swarm earthquakes

群発頭痛【ぐんぱつずつう】

(n) cluster headache

群舞【ぐんぶ】

(n,vs) dancing in groups

群部【ぐんぶ】

(n) suburban districts

群峰【ぐんぽう】

(n) (the many peaks of a) mountain range

群盲【ぐんもう】

(n) the blind or foolish masses

群盲象を評す【ぐんもうぞうをひょうす】

(exp) (id) (sens) (See 群盲象を撫でる) the mediocre have no right to criticize the great

群盲象を撫でる;群盲象を撫ず【ぐんもうぞうをなでる(群盲象を撫でる);ぐんもうぞうをなず(群盲象を撫ず)】

(exp,v1) (sens) the mediocre have no right to criticize the great

群雄【ぐんゆう】

(n) rival chiefs

群雄割拠【ぐんゆうかっきょ】

(n,vs) rivalry of local warlords

a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field

群羊【ぐんよう】

(n) flock of sheep

collection of weaklings

群羊を駆って猛虎を攻む【ぐんようをかってもうこをせむ】

(exp) (id) Union is strength

群落【ぐんらく】

(n) many communities (villages)

cluster of plants

群論【ぐんろん】

(n) group theory

theory of groups

軍【ぐん】

(n,n-suf) army

force

troops

(P)

軍の庭【いくさのにわ】

(n) (arch) battlefield

軍を進める【ぐんをすすめる】

(exp,v1) to move troops forward

軍衣【ぐんい】

(n) military clothes

軍医【ぐんい】

(n) military physician or surgeon

(P)

軍医学校【ぐんいがっこう】

(n) military medical college

軍医監【ぐんいかん】

(n) surgeon major general

軍医総監【ぐんいそうかん】

(n) surgeon general

軍営【ぐんえい】

(n) military camp

軍歌【ぐんか】

(n) war song

軍拡【ぐんかく】

(n) (abbr) (See 軍事拡大) military expansion

expansion of armaments

(P)

軍拡競争【ぐんかくきょうそう】

(n) armaments race

軍学【ぐんがく】

(n) military science

strategy

tactics

軍楽【ぐんがく】

(n) military music

軍楽手【ぐんがくしゅ】

(n) military bandsman

軍楽隊【ぐんがくたい】

(n) military or naval band

軍楽長【ぐんがくちょう】

(n) military band master

軍官憲【ぐんかんけん】

(n) military authorities

軍管区【ぐんかんく】

(n) military district

軍艦【ぐんかん】

(n) warship

battleship

(P)

軍艦巻【ぐんかんまき】

(n) battleship roll sushi

軍艦旗【ぐんかんき】

(n) naval ensign

軍艦鳥【ぐんかんちょう;ぐんかんどり】

(n) frigate (bird) (Fregata spp.)

軍器【ぐんき】

(n) implements of war

軍旗【ぐんき】

(n) battle flag

colours

colors

ensign

軍機【ぐんき】

(n) military secret

(P)

軍紀【ぐんき】

(n) military discipline

軍紀弛緩【ぐんきちかん】

(n) lack of (slackness in) military discipline

demoralization

軍紀漏洩【ぐんきろうえい】

(n) disclosure (leakage, betrayal) of military secrets

軍規【ぐんき】

(n) military regulations

軍記【ぐんき】

(n) war chronicle

軍記物語【ぐんきものがたり】

(n) war chronicle

軍議【ぐんぎ】

(n) war council

軍靴【ぐんか】

(n) military shoes

軍鶏【しゃも;シャモ】

(n) (uk) game fowl

gamecock

軍犬【ぐんけん】

(n) war dog

軍鼓【ぐんこ】

(n) war drum

軍功【ぐんこう】

(n) meritorious war service

軍港【ぐんこう】

(n) naval port

naval station

(P)

軍高官【ぐんこうかん】

(n) senior military official

軍国【ぐんこく】

(n) nation at war

militant nation

軍国主義【ぐんこくしゅぎ】

(n,adj-no) militarism

(P)

軍国主義者【ぐんこくしゅぎしゃ】

(n) militarist

軍国色【ぐんこくしょく】

(n) military character

軍国調【ぐんこくちょう】

(n) wartime atmosphere

軍産複合体【ぐんさんふくごうたい】

(n) military-industrial complex

軍使【ぐんし】

(n) truce bearer

軍司令官【ぐんしれいかん】

(n) army commander

軍司令部【ぐんしれいぶ】

(n) military headquarters

軍士【ぐんし】

(n) soldiers

軍師【ぐんし】

(n) strategist

tactician

schemer

軍資【ぐんし】

(n) war materiel

military expenses

war fund

campaign funds

軍資金【ぐんしきん】

(n) war funds

campaign funds

軍事【ぐんじ】

(n,adj-no) military affairs

(P)

軍事アナリスト【ぐんじアナリスト】

(n) military analyst

軍事バランス【ぐんじバランス】

(n) military balance

軍事プレゼンス【ぐんじプレゼンス】

(n) military presence

軍事衛星【ぐんじえいせい】

(n) military satellite

軍事援助【ぐんじえんじょ】

(n) military assistance

軍事演習【ぐんじえんしゅう】

(n) military exercise

軍事化【ぐんじか】

(n) militarization

militarisation

軍事介入【ぐんじかいにゅう】

(n) armed intervention

military intervention

軍事会議【ぐんじかいぎ】

(n) council of war

軍事拡大【ぐんじかくだい】

(n) military expansion

軍事学校【ぐんじがっこう】

(n) military school

軍事基地【ぐんじきち】

(n) military base

軍事機密【ぐんじきみつ】

(n) military secret

軍事技術【ぐんじぎじゅつ】

(n) military technology

軍事協定【ぐんじきょうてい】

(n) military pact

軍事協力【ぐんじきょうりょく】

(n) military cooperation

軍事境界線【ぐんじきょうかいせん】

(n) military demarcation line

軍事教練【ぐんじきょうれん】

(n) military training

軍事訓練【ぐんじくんれん】

(n) military exercise

drill

軍事警察【ぐんじけいさつ】

(n) military police

軍事顧問【ぐんじこもん】

(n) military adviser

military advisor

軍事顧問団【ぐんじこもんだん】

(n) military assistance advisory group

軍事交流【ぐんじこうりゅう】

(n) military exchange

軍事公債【ぐんじこうさい】

(n) war bond

war loan

軍事工場【ぐんじこうじょう】

(n) war plant

軍事攻撃【ぐんじこうげき】

(n) military attack

military strike

軍事攻勢【ぐんじこうせい】

(n) military offensive

軍事行動【ぐんじこうどう】

(n) military movements

軍事裁判【ぐんじさいばん】

(n) court-martial

軍事裁判所【ぐんじさいばんしょ】

(n) military court

軍事産業【ぐんじさんぎょう】

(n) defense contractor

defence contractor

defense industry

defence industry

軍事支出【ぐんじししゅつ】

(n) military spending

military expenditure

軍事支配【ぐんじしはい】

(n) military rule

軍事施設【ぐんじしせつ】

(n) military installations

軍事上【ぐんじじょう】

(adj-no) military

strategic

軍事侵略【ぐんじしんりゃく】

(n) military aggression

military invasion

軍事制裁【ぐんじせいさい】

(n) military sanction

軍事政権【ぐんじせいけん】

(n) military regime

軍事占領【ぐんじせんりょう】

(n) military occupation

軍事戦略【ぐんじせんりゃく】

(n) military strategy

軍事増強【ぐんじぞうきょう】

(n) military build-up

軍事対決【ぐんじたいけつ】

(n) military confrontation

軍事通【ぐんじつう】

(n) man versed in military affairs

軍事通信員【ぐんじつうしんいん】

(n) war correspondent

軍事的【ぐんじてき】

(adj-na) military

軍事的脅威【ぐんじてききょうい】

(n) military threat

軍事的勝利【ぐんじてきしょうり】

(n) military victory

軍事的侵略【ぐんじてきしんりゃく】

(n) military aggression

軍事的優位【ぐんじてきゆうい】

(n) military superiority

military supremacy

軍事当局者【ぐんじとうきょくしゃ】

(n) military authority

軍事動員【ぐんじどういん】

(n) military mobilization

military mobilisation

軍事同盟【ぐんじどうめい】

(n) military alliance

軍事独裁政権【ぐんじどくさいせいけん】

(n) military dictatorship

軍事任務【ぐんじにんむ】

(n) military mission

軍事能力【ぐんじのうりょく】

(n) military capability

軍事配備【ぐんじはいび】

(n) military deployment

軍事犯【ぐんじはん】

(n) military offense

military offence

軍事秘密【ぐんじひみつ】

(n) military secret

軍事費【ぐんじひ】

(n) war funds

war expenditures

軍事封鎖【ぐんじふうさ】

(n) military blockade

軍事法廷【ぐんじほうてい】

(n) military tribunal

軍事面【ぐんじめん】

(n) military aspect

軍事輸送【ぐんじゆそう】

(n) military transport

軍事力【ぐんじりょく】

(n) military force

military strength

軍持【ぐんじ】

(n) (1) {Buddh} water bottle (of a monk, nun, etc.)

flask

(2) (arch) vase

軍車【ぐんしゃ】

(n) tank (military vehicle)

軍手【ぐんて】

(n) cotton gloves

working gloves

軍需【ぐんじゅ】

(n) munitions

military stores

(P)

軍需景気【ぐんじゅけいき】

(n) war prosperity

軍需工業【ぐんじゅこうぎょう】

(n) munitions industry

軍需工場【ぐんじゅこうじょう】

(n) war plant

軍需産業【ぐんじゅさんぎょう】

(n) defense contractor

defence contractor

defense industry

defence industry

軍需品【ぐんじゅひん】

(n) munitions

military stores

軍縮【ぐんしゅく】

(n) disarmament

limitation of arms

(P)

軍縮会談【ぐんしゅくかいだん】

(n) disarmament conference

disarmament talks

arms reduction talks

軍縮協定【ぐんしゅくきょうてい】

(n) disarmament agreement

軍書【ぐんしょ】

(n) military book

war history

軍将【ぐんしょう】

(n) army commander

軍情【ぐんじょう】

(n) military situation

軍職【ぐんしょく】

(n) military profession

military post

軍神【ぐんしん;いくさがみ;ぐんじん(ok)】

(n) (1) god of war

(2) war hero

軍人【ぐんじん】

(n) military personnel

soldier

(P)

軍人恩給【ぐんじんおんきゅう】

(n) military pension

軍人生活【ぐんじんせいかつ】

(n) military life

軍人勅諭【ぐんじんちょくゆ】

(n) Imperial Rescript to Soldiers and Sailors (1882)

軍人風【ぐんじんふう】

(adj-no) of military bearing

軍人予備裁判所【ぐんじんよびさいばんしょ】

(n) court of inquiry

court of enquiry

軍陣【ぐんじん】

(n) camp

battlefield

軍陣医学【ぐんじんいがく】

(n) military medicine

軍制【ぐんせい】

(n) military system

military organization

military organisation

軍勢【ぐんぜい】

(n) military forces

hosts

troops

軍政【ぐんせい】

(n) military government

(P)

軍政府【ぐんせいふ】

(n) military government

軍政部【ぐんせいぶ】

(n) military government

軍籍【ぐんせき】

(n) military or naval register

muster roll

軍扇【ぐんせん】

(n) ancient commander's fan

軍船【ぐんせん;いくさぶね】

(n) (wind or human-powered) warship

軍僧【ぐんそう】

(n) chaplain

軍曹【ぐんそう】

(n) sergeant

軍葬【ぐんそう】

(n) military funeral

軍装【ぐんそう】

(n,vs) soldier's equipment

軍足【ぐんそく】

(n) soldier's socks

軍属【ぐんぞく】

(n) civilian in military employ

(P)

軍卒【ぐんそつ】

(n) soldier

軍隊【ぐんたい】

(n) army

troops

(P)

軍隊化【ぐんたいか】

(n,vs) militarization

militarisation

軍隊蟻【ぐんたいあり】

(n) army ant

driver ant

軍隊教育【ぐんたいきょういく】

(n) military training

軍隊行進曲【ぐんたいこうしんきょく】

(n) military march

軍隊式【ぐんたいしき】

(n) military style

army style

軍隊生活【ぐんたいせいかつ】

(n) army life

軍隊葬【ぐんたいそう】

(n) military funeral

軍団【ぐんだん】

(n,adj-no) army corps

(P)

軍団長【ぐんだんちょう】

(n) corps commander

軍談【ぐんだん】

(n) war story

軍長【ぐんちょう】

(n) combat commander

軍刀【ぐんとう】

(n) saber

sabre

side arms

service sword

軍当局【ぐんとうきょく】

(n) military authorities

軍道【ぐんどう】

(n) military road

軍馬【ぐんば】

(n) warhorse

army horse

軍配【ぐんばい】

(n,vs) stratagem

tactics

(ancient) military leader's fan

wrestling umpire's fan

(P)

軍配が上がる【ぐんばいがあがる】

(exp,v5r) (1) {sumo} to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan

(2) (id) to be declared the winner

軍配を返す【ぐんばいをかえす】

(exp,v5s) {sumo} referee signalling the imminent start of a bout by turning his fan

軍配昼顔【ぐんばいひるがお;グンバイヒルガオ】

(n) (uk) beach morning glory (Ipomoea pes-caprae)

軍配虫【ぐんばいむし;グンバイムシ】

(n) (uk) lace bug (any insect of family Tingidae)

軍配通り【ぐんばいどおり】

(n) {sumo} confirmation of the referee's decision of the bout outcome

軍閥【ぐんばつ】

(n) military clique or party

軍費【ぐんぴ】

(n) war funds

war expenditures

軍備【ぐんび】

(n) armaments

military preparations

(P)

軍備拡大【ぐんびかくだい】

(n) (See 軍備拡張) expansion of armaments

軍備拡張【ぐんびかくちょう】

(n) expansion of armaments

軍備管理【ぐんびかんり】

(n) arms control

軍備管理交渉【ぐんびかんりこうしょう】

(n) arms control negotiations

軍備競争【ぐんびきょうそう】

(n) arms race

軍備削減【ぐんびさくげん】

(n) arms reduction

軍備縮小【ぐんびしゅくしょう】

(n) reduction of armaments

disarmament

軍備制限【ぐんびせいげん】

(n) limitation of armaments

軍備増強【ぐんびぞうきょう】

(n) arms buildup

military expansion

軍備撤廃【ぐんびてっぱい】

(n) complete disarmament

軍票【ぐんぴょう】

(n) military scrip

軍夫【ぐんぷ】

(n) military porter

軍部【ぐんぶ】

(n) military authorities

army circles

(P)

軍部独裁【ぐんぶどくさい】

(n) military dictatorship

軍服【ぐんぷく】

(n) military or naval uniform

(P)

軍兵【ぐんぴょう(P);ぐんぺい;ぐんびょう】

(n) armed forces

battle troops

(P)

軍放送【ぐんほうそう】

(n) military broadcast

軍法【ぐんぽう】

(n) military law

martial law

tactics

strategy

軍法会議【ぐんぽうかいぎ】

(n) court-martial

軍帽【ぐんぼう】

(n) military cap

軍民【ぐんみん】

(n) the military and civilians

軍務【ぐんむ】

(n) military and naval affairs

military service

軍門【ぐんもん】

(n) (pol) camp gate

general

軍門に降る【ぐんもんにくだる】

(exp,v5r) to capitulate

to surrender

to submit to

to concede

軍役【ぐんえき;ぐんやく】

(n) military service

軍容【ぐんよう】

(n) military accouterments

military accoutrements

troop formation

軍用【ぐんよう】

(n,adj-no) for military use

(P)

軍用艦【ぐんようかん】

(n) military ship

軍用機【ぐんようき】

(n) warplane

軍用金【ぐんようきん】

(n) war funds

war chest

campaign fund

軍用犬【ぐんようけん】

(n) war dog

軍用地図【ぐんようちず】

(n) army (topographic) map

軍用鳩【ぐんようばと】

(n) carrier pigeon

軍用品【ぐんようひん】

(n) military stores

munitions of war

軍用輸送機【ぐんようゆそうき】

(n) military transport

軍律【ぐんりつ】

(n) martial law

articles of war

military disciple

military law

軍略【ぐんりゃく】

(n) strategy

tactics

軍略家【ぐんりゃくか】

(n) strategist

軍旅【ぐんりょ】

(n) army

soldiers

war

軍令【ぐんれい】

(n) military command

軍令部【ぐんれいぶ】

(n) Naval General Staff

軍礼【ぐんれい】

(n) military honors

military honours

軍歴【ぐんれき】

(n) (one's) military service record

軍路【ぐんろ】

(n) military road

軍荼利【ぐんだり】

(n) Kundali (tantric Buddhist deity)

軍荼利明王【ぐんだりみょうおう】

(n) Kundali

郡【ぐん(P);こおり】

(n) (1) (ぐん only) district

county

(2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)

(P)

郡県【ぐんけん】

(n) counties and prefectures

郡県制度【ぐんけんせいど】

(n) county and prefecture system

郡制【ぐんせい】

(n) county system

郡庁所在地【ぐんちょうしょざいち】

(n) county seat

parish seat

borough seat

county town

郡長【ぐんちょう】

(n) district headman

head county official

郡部【ぐんぶ】

(n) rural districts

counties

(P)

郡保安官【ぐんほあんかん】

(n) county sheriff

郡役所【ぐんやくしょ】

(n) county offices

卦【け】

(n) divination sign

卦算【けいさん】

(n) paperweight

卦算冠【けいさんかんむり】

(n) (See 鍋蓋) kanji "kettle lid" radical (radical 8)

卦辞【かじ】

(n) (obsc) commentary (on any of the 64 hexagrams in the Book of Changes)

袈裟【けさ】

(n) (1) {Buddh} kasaya (monk's stole)

(2) (abbr) (See 袈裟懸け) wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

袈裟懸け【けさがけ】

(n) (1) (See 袈裟) wearing a kasaya

wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

(2) (See 袈裟切り) slashing a sword diagonally from the shoulder

袈裟切り;袈裟斬り【けさぎり】

(n) slashing a sword diagonally from the shoulder

係(P);係り【かかり】

(n) (1) (esp. 係) (See 掛かり・かかり・5) charge

duty

person in charge

official

clerk

(2) {ling} (esp. 係り) (See 係り結び) connection

linking

(P)

係;掛【がかり】

(suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1,掛かり・かかり・5) charge

duty

person in charge

official

clerk

係う;拘う;拘らう【かかずらう】

(v5u,vi) (1) (uk) to be mixed up with

to have a connection with (a troublesome matter)

(2) to be a stickler about

to be finicky about (some triviality)

(3) to take part (in some work)

to hang about

to bother (someone)

係り結び;係結び【かかりむすび】

(n) {ling} connection

relation

linked form

bounded form

係り合い【かかりあい】

(n) unfortunate relationship

係る【かかる】

(v5r,vi) (1) (See 掛かる・かかる) to be the work of

to be the result of

to be done by

(2) to concern

to affect

to involve

to relate to

係わる(P);関わる(P);拘わる;係る;関る;拘る【かかわる】

(v5r,vi) (1) to be affected

to be influenced

(2) to be concerned with

to have to do with

(3) to stick to (opinions)

(P)

係員(P);係り員【かかりいん】

(n) official (e.g. customs)

clerk in charge

(P)

係官(P);係り官【かかりかん】

(n) official in charge

(P)

係合【けいごう】

(n,vs) joining elements so they mate or hook together (e.g. a clutch)

engagement

係止【けいし】

(n,vs) locking

mooring

係助【けいじょ;かかりじょ】

(n) (abbr) (used in dictionaries) (See 係助詞) binding particle

係助詞;係り助詞【かかりじょし;けいじょし(係助詞)】

(n) {ling} binding particle (i.e. specifying an expression later in the sentence)

linking particle

connecting particle

係数【けいすう】

(n) {math} coefficient

factor

proportional constant

係数器【けいすうき】

(n) {comp} coefficient unit

scale multiplier

係数行列【けいすうぎょうれつ】

(n) {comp} coefficient matrix

係数設定モード【けいすうせっていモード】

(n) {comp} potentiometer set mode

係船;繋船【けいせん】

(n,vs) mooring (a ship)

係争(P);繋争【けいそう】

(n,adj-no) contention

dispute

conflict

controversy

(P)

係争物【けいそうぶつ】

(n) legal point of contention

matter in dispute

subject of debate

issue in contention

係属;繋属【けいぞく】

(n,vs) (1) relationship

connection

affiliation

(2) (See 訴訟係属) pending (e.g. legal case)

pendency

係属中【けいぞくちゅう】

(adj-no) pending (e.g. legal case)

係長(P);掛長【かかりちょう】

(n) chief clerk

(P)

係留;繋留【けいりゅう】

(n,vs) mooring

anchorage

係累;繋累【けいるい】

(n,vs) (1) dependents

family members that one has to support

(2) encumbrances

things that tie one down

傾いた家運【かたむいたかうん】

(n) fortunes on the wane (decline)

傾き【かたむき】

(n) (1) slope

inclination

list

(2) tendency

trend

bent

disposition

bias

(3) {math} slope (of a linear function)

傾く【かたむく(P);かたぶく(ok)】

(v5k,vi) (1) to incline toward

to slant

to lurch

to heel over

to be disposed to

to trend toward

to be prone to

(2) to go down (sun)

to wane

to sink

to decline

(P)

傾ぐ【かしぐ;かたぐ(ok)】

(v5g,vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward

to slant

to lurch

to heel over

to be disposed to

to trend toward

to be prone to

(2) (See 傾く・2) to go down (sun)

to wane

to sink

to decline

傾ける【かたむける】

(v1,vt) (1) to incline

to lean

to tip

to tilt

to slant

to bend

to list

(2) to devote oneself to

to concentrate on

to pour one's energy into

(3) to ruin

to squander

to empty

(4) to drink (alcohol)

(P)

傾け倒す【かたむけたおす】

(v5s) to cast down

to lay low

傾げる【かしげる(P);かたげる】

(v1,vt) to lean

to incline

to tilt

to slant

(P)

傾らか【なだらか】

(adj-na,n) (uk) gently-sloping

gentle

easy

傾れ;頽れ【なだれ】

(n) (1) (傾れ only) sloping

slope

(2) rundown of glaze on a piece of china

傾れる;雪崩れる【なだれる】

(v1,vi) to slope

to descend

to slide (snow, etc.)

傾れ落ちる【なだれおちる】

(v1) to slide down (snow, etc.)

傾角【けいかく】

(n) inclination

傾向【けいこう】

(n,vs) tendency

trend

inclination

(P)

傾国【けいこく】

(n) (1) beauty

siren

(2) courtesan

prostitute

傾国傾城【けいこくけいせい】

(n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

femme fatale

傾差【けいさ】

(n) dip (of the compass)

傾斜【けいしゃ】

(n,vs) inclination

slant

slope

bevel

list

dip

(P)

傾斜家賃【けいしゃやちん】

(n) progressive increase in rent

傾斜角【けいしゃかく】

(n) angle of inclination

傾斜計【けいしゃけい】

(n) angle meter

傾斜生産【けいしゃせいさん】

(n) priority production

傾斜生産方式【けいしゃせいさんほうしき】

(n) priority production system

傾斜地【けいしゃち】

(n) sloping land

傾斜度【けいしゃど】

(n) gradient

傾斜面【けいしゃめん】

(n) inclined plane

slope

傾城【けいせい】

(n) (1) (See 傾国・けいこく・1) beauty

siren

(2) (See 傾国・けいこく・2) courtesan

prostitute

傾城傾国【けいせいけいこく】

(n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

femme fatale

傾城買い【けいせいかい】

(n) buying the services of a prostitute

傾性【けいせい】

(n) (See 屈性) nasty (i.e. nastic movement of a plant)

傾注【けいちゅう】

(n,vs) devotion

concentration

(P)

傾聴(P);傾聽(oK)【けいちょう】

(n,vs) listening closely

(P)

傾度【けいど】

(n) inclination

傾度風【けいどふう】

(n) gradient wind

傾倒【けいとう】

(n,vs) admiration

adoration

concentration on

idolizing

idolising

(P)

傾動【けいどう】

(n,vs) tilting (of a geological block)

傾動地塊【けいどうちかい】

(n) tilt block

tilted fault block

傾覆【けいふく】

(n,vs) turning upside down

傾眠【けいみん】

(n) drowsiness

somnolence

somnolentia

fatigue

lethargy

傾瀉【けいしゃ】

(n,vs) decanting

刑【けい】

(n,n-suf) penalty

sentence

punishment

(P)

刑す【けいす】

(v5s,vt) (arch) (See 刑する) to punish (esp. with death)

刑する【けいする】

(vs-s,vt) (arch) to punish (esp. with death)

刑に処する【けいにしょする】

(exp,vs-s) (See 処する) to sentence

to assign a penalty

刑期【けいき】

(n) prison term

刑具【けいぐ】

(n) instruments of punishment

刑獄【けいごく】

(n) jail

gaol

punishment

刑死【けいし】

(n,vs) execution

death by execution

刑事【けいじ】

(n) (1) (police) detective

(n,adj-f) (2) criminal matter

(P)

刑事ドラマ【けいじドラマ】

(n) police drama (television)

detective drama

刑事告訴【けいじこくそ】

(n,vs) criminal complaint

lodging a criminal complaint (against someone)

刑事裁判【けいじさいばん】

(n) criminal trial

刑事司法【けいじしほう】

(n) criminal justice

刑事司法制度【けいじしほうせいど】

(n) criminal justice system

刑事事件(P);刑事々件【けいじじけん】

(n) criminal case

(P)

刑事処分【けいじしょぶん】

(n) legal penalty

punishment of a criminal

刑事上【けいじじょう】

(adj-no) penal

criminal

刑事責任【けいじせきにん】

(n) criminal liability

(P)

刑事訴訟【けいじそしょう】

(n) criminal action

刑事訴訟法【けいじそしょうほう】

(n) Criminal Procedure Code

刑事捜査【けいじそうさ】

(n) criminal investigation

刑事罰【けいじばつ】

(n) {law} criminal punishment

criminal penalty

刑事犯【けいじはん】

(n) criminal offense

criminal offence

刑事被告【けいじひこく】

(n) the accused

刑事被告人【けいじひこくにん】

(n) (See 被告人) accused

defendant

prisoner at the bar

刑事補償【けいじほしょう】

(n) criminal indemnity

刑事法院【けいじほういん】

(n) criminal court

Crown Court (UK)

刑場【けいじょう】

(n) place of execution

刑典【けいてん】

(n) criminal law books

刑徒【けいと】

(n) condemned person

prisoner

刑罰【けいばつ】

(n,adj-no) judgement

judgment

penalty

punishment

(P)

刑罰化【けいばつか】

(n,vs) adding a penalty to a crime (e.g. fines, prison)

penalizing a crime

刑部【けいぶ】

(n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China)

刑部省【ぎょうぶしょう;うたえただすつかさ;うたえのつかさ】

(n) (1) (ぎょうぶしょう only) Ministry of Justice (1869-1871 CE)

(2) (See 律令制) Ministry of Justice (under the ritsuryo system)

刑法【けいほう】

(n,adj-no) criminal law

penal code

(P)

刑法犯【けいほうはん】

(n) criminal offense

刑務官【けいむかん】

(n) prison guard

刑務作業【けいむさぎょう】

(n) prison industry

刑務所【けいむしょ】

(n) prison

penitentiary

(P)

刑務所長【けいむしょちょう】

(n) warden

刑務所暴動【けいむしょぼうどう】

(n) prison riot

刑名【けいめい】

(n) penalty designations

刑余【けいよ】

(n) previous conviction

刑余の人【けいよのひと】

(n) ex-convict

刑余者【けいよしゃ】

(n) ex-convict

刑吏【けいり】

(n) executioner

刑律【けいりつ】

(n) criminal law

刑戮【けいりく】

(n,vs) punishment

penalty

execution

兄【あに】

(n) (hum) elder brother

older brother

(P)

兄【けい】

(n,n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother

(pn,adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure

Mister

Mr

兄【にい】

(n-suf) (1) (fam) used after the name of someone who is an older brother figure

(n) (2) (See お兄さん) used with various honorifics to mean (older) brother

兄;首;氏上【このかみ】

(n) (1) (arch) (See 長男) eldest son

(2) (arch) older brother

older sister

(3) (arch) older person

(4) (arch) (See 氏上) head of a clan

head of a region

(5) (arch) skilled craftsman

兄い【あにい】

(n) (1) (col) (fam) (See 兄貴・1) elder brother

one's senior

(2) dashing young man

gallant young lad

兄さん【にいさん(P);あにさん】

(n) (1) (hon) (See お兄さん) older brother

elder brother

(2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship)

(3) (vocative) young man

buddy

fella

laddie

(P)

兄たり難く弟たり難し【けいたりがたくていたりがたし】

(exp) there is little to choose between the two

they're both about the same

兄ちゃん【あんちゃん】

(n) (1) (my) older brother

(2) sonny (with a nuance of suspicion)

lad

(P)

兄ちゃん【にいちゃん】

(n) (See お兄ちゃん) familiar form of "older brother"

兄嫁;嫂【あによめ】

(n) elder brother's wife

sister-in-law

兄貴【あにき(P);アニキ】

(n) (1) (fam) (hon) elder brother

(2) one's senior

(3) older man

man older than oneself

(P)

兄貴風を吹かす【あにきかぜをふかす】

(exp,v5s) (See 風を吹かす) to act patronizingly

兄貴分【あにきぶん】

(n) (1) senior group member

leader among peers

(exp) (2) like one's older brother

兄後【あにご】

(n) (hum) elder brother

兄姉【けいし;きょうだい(ik)】

(n) brother and sister

兄事【けいじ】

(n,vs) defer to another as if an older brother

兄者【あにじゃ】

(n) (hon) (See 兄者人) older brother

兄者人【あにじゃひと】

(n) (hon) (See 兄者) older brother

兄上【あにうえ】

(n) (hon) older brother

兄心【このかみごころ】

(n) (arch) solicitude befitting an older brother or older person

兄弟【きょうだい(P);けいてい】

(n) (1) (See ご兄弟) siblings

brothers and sisters

(2) brothers

(3) siblings-in-law

brothers-in-law

sisters-in-law

(4) (fam) (male) mate

friend

(P)

兄弟の義を結ぶ【きょうだいのぎをむすぶ】

(exp,v5b) become sworn brothers

兄弟愛【きょうだいあい】

(n) brotherly love

fraternal love

兄弟喧嘩;兄弟げんか【きょうだいげんか】

(n,vs) quarrel between brothers

兄弟姉妹【きょうだいしまい】

(n) brothers and sisters

siblings

兄弟子【あにでし】

(n) senior schoolmate

senior apprentice

兄弟弟子【きょうだいでし】

(n) fellow pupil (apprentice)

兄弟分【きょうだいぶん】

(n) buddy

pal

sworn brother

兄弟牆に鬩ぐ【けいていかきにせめぐ】

(exp,v5g) sibling rivalry

quarrel among friends

兄分【あにぶん】

(n) (1) (See 弟分) sworn elder brother

(2) older male in an homosexual relationship

兄妹【けいまい;きょうだい(ik)】

(n) older brother and younger sister

兄妹喧嘩;兄妹げんか【きょうだいげんか】

(n,vs) quarrel between siblings

兄妹交配【きょうだいこうはい】

(n) brother-sister inbreeding

sibling mating

兄様;兄さま【にいさま】

(n) (hon) (See 兄さん・にいさん・1) older brother

兄鷂【このり】

(n) (obsc) (See 鷂) musket (male Eurasian sparrowhawk)

啓く【ひらく】

(v5k) (arch) to enlighten

to edify

啓示【けいじ】

(n,vs) revelation (i.e. divine revelation)

(P)

啓示宗教【けいじしゅうきょう】

(n) revealed religion

啓上【けいじょう】

(n,vs) (hum) (often used in letters, e.g. as an opening phrase) (See 一筆啓上) speaking respectfully

啓発【けいはつ】

(n,vs) enlightenment

development

edification

public awareness

illumination

education

inspiration

(P)

啓蒙【けいもう】

(n,vs) enlightenment

instruction

(P)

啓蒙運動【けいもううんどう】

(n) enlightenment movement

the Enlightenment

啓蒙活動【けいもうかつどう】

(n) information campaign

awareness program

啓蒙思想【けいもうしそう】

(n) the philosophy of the European Enlightenment

啓蒙思潮【けいもうしちょう】

(n) enlightenment movement

the Enlightenment

啓蒙主義【けいもうしゅぎ】

(n) illuminism

enlightenment

啓蒙書【けいもうしょ】

(n) book for novices

general introduction to a subject

啓蒙絶対君主【けいもうぜったいくんしゅ】

(n) (arch) (See 啓蒙専制君主) enlightened absolutist

啓蒙専制君主【けいもうせんせいくんしゅ】

(n) enlightened despot

啓蒙的【けいもうてき】

(adj-na) enlightening

啓蟄【けいちつ】

(n) "awakening of insects" solar term (approx. Mar. 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)

啓迪【けいてき】

(n,vs) edification

enlightenment

guide

圭角の有る;圭角のある【けいかくのある】

(exp) harsh-mannered

angular

rough

圭璧【けいへき】

(n) (arch) ritual jades worn by feudal lords in ancient China

珪ニッケル鉱【けいニッケルこう】

(n) garnierite

珪化物;ケイ化物【けいかぶつ(珪化物);ケイかぶつ(ケイ化物)】

(n) silicide

珪化木【けいかぼく】

(n) silicified wood

珪岩【けいがん】

(n) quartzite

珪砂;硅砂;ケイ砂【けいしゃ(珪砂,硅砂);ケイしゃ(ケイ砂)】

(n) silica sand

珪酸;ケイ酸【けいさん(珪酸);ケイさん(ケイ酸)】

(n) silicic acid

珪質【けいしつ】

(adj-no,n) silicic

siliceous

珪質海綿【けいしつかいめん】

(n) siliceous sponge (any sponge other than those of class Calcarea)

珪質砂岩【けいしつさがん】

(n) siliceous sandstone

珪性肺塵症【けいせいはいじんしょう】

(n) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis

珪石;硅石;ケイ石【けいせき(珪石,硅石);ケイせき(ケイ石)】

(n) silica

珪藻【けいそう】

(n,adj-no) diatom

珪藻土【けいそうど】

(n) diatomaceous soil

珪長岩【けいちょうがん】

(n) felsite

felstone

珪長質【けいちょうしつ】

(adj-no,n) (See 苦鉄質) felsic

珪肺;硅肺;ケイ肺【けいはい(珪肺,硅肺);ケイはい(ケイ肺)】

(n) silicosis

珪肺症【けいはいしょう】

(n) silicosis

型【かた(P);がた】

(n) (1) model

type (e.g. of machine, goods, etc.)

(2) (がた when a suffix) (See 朝型) type

style

pattern

(3) mold (mould)

template

model

(4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

(5) form (i.e. customary procedure)

(6) size (i.e. clothing, shoes)

(7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form

(P)

型に嵌まる【かたにはまる】

(exp,v5r) (See 型に嵌める・かたにはめる) to fit the mold

to fit the mould

to be standard

to be customary

to be unoriginal

to be stale

型に嵌める【かたにはめる】

(v1) to stereotype

to squeeze into a pattern

to regiment

型パラメタ【かたパラメタ】

(n) {comp} type parameter

型パラメタ値【かたパラメタち】

(n) {comp} type parameter value

型参照名【かたさんしょうめい】

(n) {comp} type reference name

型紙【かたがみ】

(n) pattern paper (for dressmaking)

型式【かたしき(P);けいしき】

(n) model (e.g. of a vehicle)

type

(P)

型式証明【かたしきしょうめい】

(n) (vehicle's) type certification

型宣言文【かたせんげんぶん】

(n) {comp} type declaration statement

型染め【かたぞめ】

(n) stencil dyeing

型通り;型どおり【かたどおり】

(adj-na) formal

proper

prescribed

conventional

stereotypical

型定義【かたていぎ】

(n) {comp} type definition

型破り【かたやぶり】

(adj-na,n,adj-no) unusual

unconventional

型抜き【かたぬき;カタヌキ】

(n,vs) (1) die cutting

cutting with a cutter

shaping with a mold

(n) (2) (uk) cookie cutter

型番【かたばん】

(n) model number

pattern number

型費【かたひ】

(n) tooling cost

die cost

型付け;形付け【かたつけ】

(n) stencil printing (on cloth)

型物【かたもの】

(n) (1) ceramics made in a mold

(2) formulaic production style in kyogen

型変換【かたへんかん】

(n) type conversion

型変換演算子【かたへんかんえんざんし】

(n) {comp} type conversion operator

型崩れ【かたくずれ】

(n,vs) losing shape

getting out of shape

型録(ateji)【カタログ(P);かたろぐ】

(n,vs) (uk) catalog

catalogue

(P)

型枠【かたわく】

(n) mold

mould

契り【ちぎり】

(n) (1) pledge

vow

promise

(2) (of a man and woman) having sexual relations

having sexual intercourse

(3) destiny

fate

karma

契る【ちぎる】

(v5r,vt) (1) (arch) to pledge

to promise

to swear

(2) to have sexual intercourse (esp. between husband and wife)

to share a bed

契印【けいいん】

(n) impression of a seal over the joint of two papers

tally

契機【けいき】

(n) opportunity

chance

(P)

契合【けいごう】

(n,vs) coincidence of opinions, etc.

agreement

契丹【きったん;けいたん;キタイ;キタン】

(n) Khitan people

Khitai

Kitan

Kidan

契丹文字【きったんもじ】

(n) Khitan script

契約【けいやく】

(n,vs) contract

compact

agreement

(P)

契約を交わす【けいやくをかわす】

(exp,v5s) to sign a contract

契約期間【けいやくきかん】

(n) contract period

契約金【けいやくきん】

(n) down payment

contract money

契約結婚【けいやくけっこん】

(n) contract marriage

marriage by contract

契約雇用【けいやくこよう】

(n) contract employment

契約交渉【けいやくこうしょう】

(n) contract negotiation

contract discussion

契約更改【けいやくこうかい】

(n) contract renewal

契約自由【けいやくじゆう】

(n) {law} freedom of contract

契約社員【けいやくしゃいん】

(n) contract employee

契約者【けいやくしゃ】

(n) party to a contract

subscriber

policy owner (insurance)

契約者回線【けいやくしゃかいせん】

(n) {comp} subscriber line

契約書【けいやくしょ】

(n) (written) contract

契約締結【けいやくていけつ】

(n,vs) conclusion of a contract

consummation of a contract

契約不履行【けいやくふりこう】

(n) breach of contract

契約問題【けいやくもんだい】

(n) contract dispute

形【かた;がた】

(n,suf) (1) (がたwhen a suffix) (See 型) shape

appearance

(2) collateral

(3) (See ぜに) obverse of an old "zeni" coin

形【けい】

(suf) (1) (e.g. ing形, etc.) form

tense

(n) (2) (abbr) (used in dictionaries) (See 形容詞) (true) adjective

i-adjective

形(P);容;貌【かたち(P);よう(容)】

(n) (1) (形, 容 only) form

shape

figure

(2) visage

(P)

形;態【なり】

(n,adj-no) (uk) (See なりに) style

way

shape

form

appearance

state

形が崩れる【かたがくずれる】

(exp,v1) to get out of shape

to lose shape

形だけ【かたちだけ】

(exp) merely for form's sake

形だけする【かたちだけする】

(exp,vs-i) to go through the motions

to do something for form's sake

形ばかり;形許り【かたちばかり】

(n) token (effort)

something done for form's sake

形を取る;形をとる【かたちをとる】

(exp,v5r) to take the form (of)

to assume a shape

形ク【けいク】

(n) (abbr) (used in dictionaries) ku adjective

形シク【けいシク】

(n) (abbr) (used in dictionaries) shiku adjective

形意拳【けいいけん】

(n) {MA} shape-of-the-mind fist

Hsing I Chuan

形影【けいえい】

(n) the form and its shadow

things inseparable

形影一如【けいえいいちにょ】

(n) being inseparable as a form and its shadow

a person's deed mirrors the good or evil of his mind

husband and wife being never apart

形骸【けいがい】

(n) ruin

wreck

mere skeleton

framework

形骸化【けいがいか】

(n,vs) becoming a mere shell or dead letter

形許;形許り【かたばかり】

(n) for form's sake

a mere token

形見【かたみ】

(n) memento

souvenir

(P)

形見分け【かたみわけ】

(n,vs) distribution of mementos

形作る;形づくる;形造る;容作る【かたちづくる】

(v5r,vi) to form

to shape

to make

to mold

to mould

to build up

形而下【けいじか】

(n,adj-no) physical

material

形而下学【けいじかがく】

(n) physical sciences

形而上【けいじじょう】

(n) metaphysical

形而上絵画【けいじじょうかいが】

(n) metaphysical art

形而上学【けいじじょうがく】

(n,adj-no) metaphysics

形而上学的唯物論【けいじじょうがくてきゆいぶつろん】

(n) metaphysical materialism

形式【けいしき】

(n) (1) (See 形式張る) form (as opposed to substance)

formality

(2) method

system

style

(3) (See ファイル形式) format

mode

appearance

form (something takes)

(4) math expression

(P)

形式ばった;形式張った【けいしきばった】

(adj-f) (See 形式張る) formal

official

ceremonious

形式関係【けいしきかんけい】

(n) {comp} formal relation

形式言語【けいしきげんご】

(n) formal language

形式仕様書【けいしきしようしょ】

(n) {comp} formal specification

形式主義【けいしきしゅぎ】

(n,adj-no) formalism

形式主語【けいしきしゅご】

(n) {ling} formal subject

形式上【けいしきじょう】

(adj-no) in form

ceremonial

for form's sake

pro forma

形式段落【けいしきだんらく】

(n) (See 意味段落) formal paragraph (in opposition to a logical paragraph)

paragraph as defined by its formal elements (e.g. line break and initial indentation)

形式知【けいしきち】

(n) explicit knowledge (knowledge management terminology)

形式張る;形式ばる【けいしきばる】

(v5r,vi) to be formal

to be ceremonious

to stand on ceremony

形式的【けいしきてき】

(adj-na) formal

(P)

形式的な性【けいしきてきなせい】

(n) (obsc) formal gender

形式的法源【けいしきてきほうげん】

(n) (See 形式的,法源) formal source of law

形式美【けいしきび】

(n) (See 内容美) beauty of form

形式変換【けいしきへんかん】

(n) {comp} format conversion

形式名詞【けいしきめいし】

(n) {ling} formal noun

dummy noun

expletive noun

形式論【けいしきろん】

(n) formalism

形式論理【けいしきろんり】

(n) formal logic

形式論理学【けいしきろんりがく】

(n) formal logic

形質【けいしつ】

(n) form and nature

形質細胞【けいしつさいぼう】

(n) plasma cell

形質転換【けいしつてんかん】

(n) transformation

形質導入【けいしつどうにゅう】

(n) transduction

形象【けいしょう】

(n) shape

figure

image

形象化【けいしょうか】

(n,vs) giving shape to

形象文字【けいしょうもじ】

(n) (See 象形文字) hieroglyph

形状【けいじょう】

(n) shape

form

(P)

形状モデル【けいじょうモデル】

(n) {comp} geometric model

形状記憶合金【けいじょうきおくごうきん】

(n) shape memory alloy

形状定義スプライン【けいじょうていぎスプライン】

(n) {comp} geometry spline

形状適合【けいじょうてきごう】

(n) {comp} conformable

形状保存変換【けいじょうほぞんへんかん】

(n) {comp} rigid-body transformation

形状明示配列【けいじょうめいじはいれつ】

(n) {comp} explicit-shape array

形振り【なりふり】

(n) one's appearance

形振り構わず【なりふりかまわず】

(exp) (uk) regardless of appearance

形勢【けいせい】

(n) condition

situation

prospects

(P)

形勢逆転【けいせいぎゃくてん】

(n,vs) the situation reverses itself

the table is turned

the shoe is on the other foot

形勢不利【けいせいふり】

(n,adj-na) situation (turn of events) being unfavorable (disadvantageous)

形勢有利【けいせいゆうり】

(n,adj-na) situation (turn of events) being favorable (advantageous)

形成【けいせい】

(n,vs,adj-no) formation

molding

taking form

(P)

形成外科【けいせいげか】

(n) plastic surgery

形成期【けいせいき】

(n) formative period (e.g. of nation)

formative year

形成手術【けいせいしゅじゅつ】

(n) (See 整形手術・せいけいしゅじゅつ) plastic surgery

plastic operation

形成層【けいせいそう】

(n) cambium layer

formative layer

形成体【けいせいたい】

(n) organizer (in vertebrate embryology)

形声【けいせい】

(n) kanji in which one element suggests the meaning, the other the pronunciation

形声文字【けいせいもじ】

(n) semasio-phonetic character (combining semantic and phonetic components)

形跡【けいせき】

(n) traces

evidence

(P)

形相【ぎょうそう】

(n) look (esp. an angry or upset look)

expression

形相【けいそう】

(n) (See 質料) form (esp. in Aristotelian philosophy)

形相因【けいそういん】

(n) formal cause

形体【なりかたち】

(n) one's appearance

形態(P);形体【けいたい】

(n) form

shape

figure

(P)

形態学【けいたいがく】

(n) morphology

形態機能的;形態・機能的【けいたいきのう】

(adj-na) morphofunctional

形態機能的変化;形態・機能的変化【けいたいきのうてきへんか】

(n) morphofunctional modifications

形態形成【けいたいけいせい】

(n) morphogenesis

形態素【けいたいそ】

(n) {ling} morpheme

形態素解析【けいたいそかいせき】

(n) {ling} morphological analysis

形態素解析器【けいたいそかいせきき】

(n) {ling} morphological analyzer

形態素語【けいたいそご】

(n) morphemic word

形態模写【けいたいもしゃ】

(n) mimicry

impersonation

形態論【けいたいろん】

(n) {ling} morphology

形代【かたしろ】

(n) (1) paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object

(2) {Shinto} paper doll used in purification rites

形動【けいどう】

(n) (abbr) {ling} (used in dictionaries) (See 形容動詞) na-adjective

quasi-adjective

adjectival noun

nominal adjective

形無し;形なし【かたなし】

(adj-na,n) spoiled

spoilt

ruined

loss of face

形木;模【かたぎ】

(n) wooden printing block

形容【けいよう】

(n,vs) (1) describing

comparing

expressing figuratively

modifying

qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun)

(n) (2) form

figure

condition

state

(3) personal appearance

one's face and figure

looks

(P)

形容しようのない【けいようしようのない】

(exp,adj-i) (See 形容のない・けいようのない) indescribable

defying description

形容のない【けいようのない】

(exp,adj-i) (See 形容しようのない・けいようしようのない) indescribable (esp. indescribably beautiful)

defying description

形容句【けいようく】

(n) {ling} phrase used as an adjective

形容語【けいようご】

(n) an epithet

形容詞【けいようし】

(n) {ling} (true) adjective

i-adjective

(P)

形容詞幹【けいようしかん】

(n) {ling} stem (word)

形容詞句【けいようしく】

(n) {ling} adjective phrase

adjectival phrase

形容詞相当語句【けいようしそうとうごく】

(n) {ling} adjectival equivalent

形容動詞【けいようどうし】

(n) {ling} na-adjective (adj-na)

quasi-adjective

adjectival noun

nominal adjective

形容矛盾【けいようむじゅん】

(n) contradictio in adjecto (contradiction between an adjective and the noun it modifies, i.e. "wooden iron", "hot ice", etc.)

形臨【けいりん】

(n) (See 臨書) copying calligraphy from a model

径【けい;わたり(ok)】

(n) diameter

径の大きい【けいのおおきい】

(exp) of large diameter

径間;渡り間【けいかん(径間);わたりま】

(n) distance between two points

distance between opposite supports of arch, bridge

span

径行【けいこう】

(n,vs) go right ahead

径庭;逕庭【けいてい】

(n) great difference

恵;慧【え】

(n) (1) wisdom

enlightenment

(2) {Buddh} (See 三学) prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path)

wisdom

恵まれた人人;恵まれた人々【めぐまれたひとびと】

(n) blessed people

favored (privileged) people (favoured)

恵まれる【めぐまれる】

(v1,vi) to be blessed with

to be rich in

to abound in

(P)

恵み【めぐみ】

(n) blessing

grace

(P)

恵みの雨【めぐみのあめ】

(n) welcome rain

merciful rain

blessed rain

rain after a long dry period

恵み深い【めぐみぶかい】

(adj-i) gracious

benign

恵む(P);恤む【めぐむ】

(v5m,vt) (1) to bless

to show mercy to

(2) to give (money, etc.)

(P)

恵雨【けいう】

(n) welcome rain

恵贈【けいぞう】

(n,vs) presentation

恵存【けいそん;けいぞん】

(n) message appended to a note accompanying a gift, requesting the recipient to keep the gift at hand

恵沢【けいたく】

(n) blessing

pity

favor

favour

benefit

恵比寿(P);恵比須;戎;夷;蛭子【えびす(P);ゑびす(恵比寿,恵比須);えべす(恵比須);ひるこ(蛭子)】

(n) (See 七福神) Ebisu (god of fishing and commerce)

(P)

恵比寿顔【えびすがお】

(n) smiling face

恵比須講;恵比寿講【えびすこう】

(n) fete in honor (honour) of Ebisu

恵比須鮫;恵美須鮫【えびすざめ;エビスザメ】

(n) (uk) (See ブロードノーズ・セブンギル・シャーク) broadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits)

恵方;吉方;兄方【えほう;きっぽう(吉方)】

(n) favourable direction

favorable direction

lucky direction

恵方巻;恵方巻き【えほうまき】

(n) (See 節分・1) Ehomaki (sushi roll eaten during setsubun)

恵方参り;恵方詣り;恵方詣(io)【えほうまいり】

(n) New Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction

恵与【けいよ】

(n,vs) presentation

giving

bestowing

慶雲;景雲;卿雲【けいうん;きょううん(慶雲)】

(n) (1) (けいうん only) auspicious cloud

(2) (慶雲 only) Keiun era (704.5.10-708.1.11)

Kyouun era

慶応【けいおう】

(n) Keiou era (1865.4.7-1868.9.8)

慶賀【けいが】

(n,vs) congratulation

慶事【けいじ】

(n) auspicious event

(P)

慶祝【けいしゅく】

(n,vs) (1) congratulation

(2) celebration

(P)

慶春【けいしゅん】

(exp) Happy New Year

慶兆【けいちょう】

(n) sign of happiness

good omen

慶弔【けいちょう】

(n) congratulations and condolences

(P)

慶長【けいちょう】

(n) Keichou era (1596.10.27-1615.7.13)

慶福【けいふく】

(n) happy event

happiness

慶良間鹿【けらまじか;ケラマジカ】

(n) (uk) Kerama deer

Ryukyu sika (Cervus nippon keramae)

慧眼【えげん】

(n) {Buddh} (See 五眼) the wisdom eye

慧眼【けいがん】

(adj-na,n) discerning (quick) eye

keen insight

慧日【えにち】

(n) {Buddh} sun of wisdom

Buddha's or Bodhisattva's limitless light of wisdom

慧敏【けいびん】

(adj-na,n) (obsc) clever

of quick intellect

憩い(P);憩(P)【いこい】

(n,adj-no) rest

(P)

憩いの場【いこいのば】

(n) place for relaxation and refreshment

憩う【いこう】

(v5u,vi) to rest

to relax

to repose

(P)

憩室【けいしつ】

(n,adj-no) diverticulum

掲げる【かかげる】

(v1,vt) (1) to publish

to print

to carry (an article)

(2) to put up

to hang out

to hoist

to fly (a sail)

to float (a flag, kite, etc.)

(3) to tuck up (e.g. sleeves)

to roll up

(4) to tout (a principle, plan, etc.)

to adopt (a slogan)

(5) to stoke a fire

to fan a flame

(P)

掲載【けいさい】

(n) (1) publication (e.g. article in paper)

appearance

insertion

(vs) (2) to insert (e.g. an article)

to run (e.g. in a newspaper)

to carry (e.g. an article)

(P)

掲示【けいじ】

(n,vs) notice

bulletin

post

posting

placard

(P)

掲示を出す【けいじをだす】

(exp,v5s) to post a notice

to put up a notice

掲示板【けいじばん】

(n) bulletin board

display board

notice board

electronic bulletin board

BBS

(P)

掲示板システム【けいじばんシステム】

(n) bulletin board system

BBS

掲出【けいしゅつ】

(n,vs,vt) posting a notice, bulletin, list of results, etc.

掲題の件【けいだいのけん】

(n) (See 例の件) (formal) topic at hand

current topic

掲揚【けいよう】

(n,vs) hoist (flag)

fly

display

(P)

携える【たずさえる】

(v1,vt) to carry in one's hand

(P)

携わる【たずさわる】

(v5r,vi) (See 従事) to engage in

to participate

to take part

(P)

携挙【けいきょ】

(n) Rapture (Christian theology)

携琴【けいきん】

(n) (obsc) (See 四胡) sihu (4-stringed Chinese musical instrument played with a bow)

携行【けいこう】

(n,vs) carrying

携帯【けいたい(P);ケイタイ;ケータイ】

(n,vs,adj-no) (1) something carried (in the hand)

handheld

portable

(n) (2) (abbr) (col) (uk) (See 携帯電話) mobile telephone

cell phone

(P)

携帯カメラ【けいたいカメラ】

(n) hand camera

携帯ゲーム機【けいたいゲームき】

(n) (See 携帯型ゲーム機・けいたいがたゲームき) handheld game console

portable game console

携帯ストラップ【けいたいストラップ】

(n) straps for mobile phone

(P)

携帯可能【けいたいかのう】

(adj-na) {comp} portable

携帯型【けいたいがた】

(adj-f) portable (style)

携帯型ゲーム【けいたいがたゲーム】

(n) (1) (See 携帯型ゲーム機) handheld game console

portable game console

(2) game software for a handheld game console

携帯型ゲーム機【けいたいがたゲームき】

(n) handheld game console

portable game console

携帯小説;ケータイ小説;ケイタイ小説【けいたいしょうせつ(携帯小説);ケータイしょうせつ(ケータイ小説);ケイタイしょうせつ(ケイタイ小説)】

(n) cellphone novel

携帯情報端末【けいたいじょうほうたんまつ】

(n) (See ＰＤＡ) personal digital assistant

PDA

携帯端末【けいたいたんまつ】

(n,adj-no) {comp} portable terminal

携帯電郵【けいたいでんゆう】

(n) (See 電郵) email from a cell phone or mobile phone

携帯電話【けいたいでんわ】

(n,adj-no) mobile telephone

cellular telephone

携帯電話ゲーム【けいたいでんわゲーム】

(n) mobile game

携帯電話不正利用防止法【けいたいでんわふせいりようぼうしほう】

(n) {law} Act for Identification, etc. by Mobile Voice Communications Carriers of Their Subscribers, etc. and for Prevention of Improper Use of Mobile Voice Communications Services

Mobile Phone Improper Use Prevention Act

携帯番号【けいたいばんごう】

(n) (See ケー番) mobile phone number

携帯品【けいたいひん】

(n) personal effects

hand baggage

携帯用【けいたいよう】

(n,adj-no) {comp} portable

mobile use

携番;ケー番【けいばん(携番);ケーばん(ケー番);ケーバン;ケイバン】

(n) (col) (abbr) (See 携帯番号) mobile phone number

敬【けい】

(n) reverence

respect

敬い【うやまい】

(n) reverence

respect

honor

honour

veneration

esteem

敬う【うやまう】

(v5u,vt) to show respect

to honour

to honor

(P)

敬す【けいす】

(v5s,vt) (See 敬する) to respect

敬する【けいする】

(vs-s,vt) to respect

敬愛【けいあい】

(n,vs) respect and affection

敬意【けいい】

(n) respect

honour

honor

(P)

敬意を払う;敬意をはらう【けいいをはらう】

(exp,v5u) to pay respect (to)

敬遠【けいえん】

(n,vs) (1) pretending to respect someone while in fact staying distant from him

(2) keeping at a distance

(3) kicking upstairs

giving a batter an "intentional walk"

(P)

敬具【けいぐ】

(int,n) (letters ending with this start with 拝啓) Yours sincerely

Yours truly

Sincerely yours

(P)

敬啓【けいけい】

(exp) (arch) salutation at the end of a formal letter

敬語【けいご】

(n) {ling} honorific

term of respect

polite expression

honorific language

(P)

敬称【けいしょう】

(n) title of honour

title of honor

(P)

敬称略【けいしょうりゃく】

(exp) titles omitted

(names listed) without honorifics

敬譲語【けいじょうご】

(n) (1) {ling} (See 謙譲語・けんじょうご,敬語・けいご) humble and honorific expressions

polite speech

(2) {ling} (See 敬語・けいご) honorific

term of respect

polite expression

honorific language

敬神【けいしん】

(n,adj-no) piety

reverence

敬体【けいたい】

(n) {ling} distal style

敬呈【けいてい】

(exp) (arch) salutation in a formal letter

敬天愛人【けいてんあいじん】

(exp) "Revere heaven, love people." (favorite motto of Saigo Takamori, 1827-1877)

敬白【けいはく;けいびゃく(ok);けいひゃく(ok)】

(int,n) (letters ending with this start with 謹啓) Yours Sincerely

敬服【けいふく】

(n,vs) admiration

great admiration

敬慕【けいぼ】

(n,vs) love and respect

敬礼【けいれい】

(n,vs) salute

bow

敬老【けいろう】

(n) respect for the aged

(P)

敬老の日【けいろうのひ】

(n) Respect-for-the-Aged Day Holiday (third Monday in September)

敬老会【けいろうかい】

(n) meeting to show respect for the aged

敬虔【けいけん】

(adj-na,n) pious

devout

modest

敬虔主義【けいけんしゅぎ】

(n) Pietism

景【けい】

(n) (1) vista

view

scene

scenic view

(suf,ctr) (2) counter for scenes (in a play)

景観【けいかん】

(n) scenery

(P)

景観権【けいかんけん】

(n) the right to a view

景気【けいき】

(n) condition

state

business (condition)

(P)

景気悪化【けいきあっか】

(n) economic downturn

景気回復【けいきかいふく】

(n) economic comeback (rebound, recovery, turnaround)

景気改善策【けいきかいぜんさく】

(n) economy recovery plan

景気拡大【けいきかくだい】

(n) economic expansion

boom

景気見通し【けいきみとおし】

(n) economic outlook

景気減速【けいきげんそく】

(n) economic slowdown

景気後退【けいきこうたい】

(n,adj-no) recession

景気刺激策【けいきしげきさく】

(n) business-stimulating measures

economic stimulation program

measure to stimulate the economy

景気指数【けいきしすう】

(n) business index

business barometer

景気縮小【けいきしゅくしょう】

(n) economic contraction

景気循環【けいきじゅんかん】

(n) business cycle

景気対策【けいきたいさく】

(n) economic measure

景気低迷【けいきていめい】

(n) economic slump

economic stagnation

lackluster economy

stagnant economy

sluggish economy

slow economy

dwindling economy

景気停滞【けいきていたい】

(n) economic slump

景気動向指数【けいきどうこうしすう】

(n) diffusion index

DI

景気判断【けいきはんだん】

(n) economic assessment

景気不安【けいきふあん】

(n) economic malaise

景気付け;景気づけ【けいきづけ】

(n) putting life into

animating

cheering up

景気変動【けいきへんどう】

(n) business fluctuations

景気予測【けいきよそく】

(n,vs) business forecast

business forecasting

business prediction

economic forecasting

景教【けいきょう】

(n) (Chinese term of reference to) Nestorianism

景教徒【けいきょうと】

(n) (Chinese term of reference to a) Nestorian

景況【けいきょう】

(n) situation

business climate

outlook

景況感【けいきょうかん】

(n) business sentiment

business confidence

market sentiment

景仰【けいこう;けいぎょう】

(n,vs) adoration

admiration

reverence

love of virtue

景趣【けいしゅ】

(n) elegance

taste

refinement

景勝(P);形勝【けいしょう】

(n,adj-no) (1) picturesque scenery

place of scenic beauty

(n) (2) (形勝 only) advantageous position

strategic location

(P)

景勝の地【けいしょうのち】

(n) place of scenic beauty

景勝地【けいしょうち】

(n) picturesque scenery

景色【けしき】

(n,adj-no) scenery

scene

landscape

(P)

景品【けいひん】

(n) (1) gift

premium

freebie

giveaway

something additional

an extra

(2) prize (lottery drawing, pachinko, etc.)

(3) party favor (favour)

(P)

景品表示法【けいひんひょうじほう】

(n) {law} Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations

Law for Preventing Unjustifiable Extra or Unexpected Benefit and Misleading Representation

景物【けいぶつ】

(n) natural features

scenery

a premium

gift

桂【かつら(P);カツラ】

(n) (uk) Japanese Judas tree (Cercidiphyllum japonicum)

(P)

桂【けい】

(n) (abbr) (See 桂馬) knight (shogi)

桂庵;慶庵;慶安【けいあん】

(n) (1) (See 口入れ屋) agency for employing servants and arranging marriages (Edo period)

mediator

go-between

(2) flattery

flatterer

(3) (慶安 only) Keian era (1648.2.15-1652.9.18)

桂園時代【けいえんじだい】

(n) Keien period (between the end of the Russo-Japanese War and the Taisho Political Crisis, approx. 1905-1912 CE)

桂冠【けいかん】

(n) crown of laurel

桂冠詩人【けいかんしじん】

(n) poet laureate

桂月【けいげつ】

(n) (arch) moon

桂成り【けいなり】

(n) knight promotion

桂男【かつらおとこ;かつらお】

(n) (arch) man in the moon

桂馬【けいま】

(n) knight (shogi)

桂剥き【かつらむき】

(n) (uk) rotary cutting

thinly slicing into a long strip (e.g. daikon, carrot, wood for plywood, etc.)

桂皮【けいひ】

(n,adj-no) (See シナモン) cinnamon

cassia (bark)

桂皮酸【けいひさん】

(n) cinnamic acid

桂林【けいりん】

(n) katsura forest

beautiful forest

渓澗;谿澗【けいかん】

(n) mountain stream

valley

渓間;谿間;溪間(oK)【けいかん】

(n) ravine

渓水;谿水【けいすい】

(n) mountain stream

the water of a mountain stream

渓声;谿声【けいせい】

(n) sound of a valley stream

渓泉;谿泉【けいせん】

(n) a spring that gushes forth from a valley

渓谷(P);谿谷;溪谷【けいこく】

(n) valley

ravine

canyon

(P)

渓流【けいりゅう】

(n) mountain stream

mountain torrent

(P)

渓流釣り【けいりゅうづり】

(n) mountain stream fishing

渓壑;谿壑【けいがく】

(n) (1) ravine

chasm

(2) ravenous desire

insatiable desire

畦;畔【あぜ;くろ(畔)】

(n) (1) (uk) ridge of earth between rice fields

(2) (uk) ridge between grooves in threshold or lintel

(3) (abbr) (See 畦道) footpath between rice fields

causeway

畦道;畔道;あぜ道【あぜみち】

(n) footpath between rice fields

畦畔【けいはん】

(n) (1) (See 畦・1,畦・2) ridge between rice fields

(2) causeway

稽古【けいこ】

(n,vs) practice

practise

training

study

(P)

稽古事【けいこごと】

(n) accomplishments

taking lessons (dance, music, tea ceremony, flower arranging, etc.)

稽古場【けいこば】

(n) training room (hall)

gymnasium

稽古場経費【けいこばけいひ】

(n) {sumo} allowance paid by the Sumo Association to a coach for each wrestler in his stable

稽古台【けいこだい】

(n) (1) training partner

(2) training hall (esp. one made of wooden planks and used for dancing practice)

稽古着【けいこぎ】

(n) training clothes (judo, kendo, etc.)

practice suit

稽古日【けいこび】

(n) day for one's lesson

稽古本【けいこぼん】

(n) practice book used in Joruri and Nagauta

稽首【けいしゅ】

(n,vs) bowing to the floor

系【けい】

(n,n-suf) (1) system

lineage

group

(2) {math} corollary

(3) {geol} system (range of strata that correspond to a particular time period)

(4) (taxonomical) series

(P)

系外惑星【けいがいわくせい】

(n) {astron} exoplanet

extrasolar planet

系図【けいず】

(n) family tree

pedigree

genealogy

(P)

系図学【けいずがく】

(n) genealogy (the study)

系図買い;窩主買い;窩主買(io)【けいずかい】

(n) (1) (系図買い only) pedigree buying

(2) (See 故買・こばい) fencing stolen goods

fence

系統【けいとう】

(n) (1) system

(2) lineage

ancestry

family line

(3) group (e.g. of colors) (colours)

family (e.g. of languages)

party

school (of thought)

(4) close (evolutionary) relationship

(5) a population sharing a common ancestor (in genetics)

strain (e.g. bacterial)

(P)

系統学【けいとうがく】

(n) phylogenetics

系統樹【けいとうじゅ】

(n) genealogical tree

系統神学【けいとうしんがく】

(n) systematic theology

系統的【けいとうてき】

(adj-na,n) systematic

系統的脱感作【けいとうてきだっかんさ】

(n) systematic desensitization

系統発生【けいとうはっせい】

(n,adj-no) phylogeny

phylogenesis

系統分類学【けいとうぶんるいがく】

(n) systematics

phylogenetic systematics

systematic taxonomy

systematic biology

系統別総当り【けいとうべつそうあたり】

(n) {sumo} rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same family

系統立てる【けいとうだてる】

(v1,vt) to systematize

to organize

系統連系【けいとうれんけい】

(n) grid connection

系譜【けいふ】

(n) genealogy

pedigree

(P)

系列【けいれつ】

(n) (1) series

sequence

system

order of succession

(2) keiretsu (conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings)

(P)

系列化【けいれつか】

(n,vs) putting in order

systemize

systemise

系列会社【けいれつがいしゃ】

(n) affiliate company

系列関係【けいれつかんけい】

(n) {ling} (See 統合関係) paradigmatic relation

系列子会社【けいれつこがいしゃ】

(n) keiretsu subsidiary

系列取引【けいれつとりひき】

(n) keiretsu transaction

financial transaction between affiliated enterprises

intragroup business deal

経【きょう】

(n) sutra

Buddhist scriptures

(P)

経たぬうちに;経たぬ内に【たたぬうちに】

(exp) before ... days (months, etc.)

経つ【たつ】

(v5t,vi) to pass

to lapse

(P)

経て【へて】

(exp) (often ...を経て) (See 経る・へる) through

by way of

after

via

経る(P);歴る【へる】

(v1,vt) to pass

to elapse

to experience

(P)

経を念じる【きょうをねんじる】

(exp,v1) to chant a sutra

経緯【いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok)】

(n) (1) (いきさつ, けいい only) details

particulars

whole story

sequence of events

chronology

circumstances

how it started

how things got this way

(2) (けいい only) longitude and latitude

(3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft

warp and woof

(P)

経緯儀【けいいぎ】

(n) theodolite

経緯線網【けいいせんもう】

(n) graticule

経営【けいえい】

(n,vs) management

administration

(P)

経営グループ【けいえいグループ】

(n) management group

経営コンサルタント【けいえいコンサルタント】

(n) management consultancy

経営学【けいえいがく】

(n) management studies

business administration (study of)

経営学修士【けいえいがくしゅうし】

(n) Master of Business Administration

MBA

経営管理【けいえいかんり】

(n) business management

経営基盤の充実【けいえいきばんのじゅうじつ】

(n) fulfillment of management base

fulfilment of management base

improvement of management foundation

経営権【けいえいけん】

(n) right of management

経営工学【けいえいこうがく】

(n) industrial engineering

経営合理化【けいえいごうりか】

(n,vs) streamlining of operations

経営再建【けいえいさいけん】

(n) management reorganization

management reorganisation

経営最高責任者【けいえいさいこうせきにんしゃ】

(n) chief executive officer

CEO

経営参加【けいえいさんか】

(n) labor participation in management (labour)

経営資源【けいえいしげん】

(n) management resource

management resources

経営者【けいえいしゃ】

(n) manager

proprietor

(P)

経営上【けいえいじょう】

(adj-no) administrative

managerial

operational

経営情報システム【けいえいじょうほうシステム】

(n) {comp} Management Information System

MIS

経営状況【けいえいじょうきょう】

(n) business conditions

trade conditions

financial situation

経営陣【けいえいじん】

(n) the management ranks

経営責任【けいえいせきにん】

(n) management responsibility

administrative responsibility

経営戦略【けいえいせんりゃく】

(n) management strategy

経営多角化【けいえいたかくか】

(n,vs) diversification

経営転換【けいえいてんかん】

(n) management reorganization

management reorganisation

経営統合【けいえいとうごう】

(n) business integration

business merger

integration of management

経営難【けいえいなん】

(n) financial difficulties

経営破綻【けいえいはたん】

(n) business failure

経営費【けいえいひ】

(n) operating costs

経営不振【けいえいふしん】

(n,adj-no) unprofitable business operation

経営方針【けいえいほうしん】

(n) management policies

経営面【けいえいめん】

(n) management aspects (of business)

経営倫理【けいえいりんり】

(n) management ethics

経過【けいか】

(n,vs) passage

expiration

progress

transition

(P)

経過計時機構【けいかけいじきこう】

(n) {comp} elapsed timer

経過時間【けいかじかん】

(n) {comp} elapsed time

経過措置【けいかそち】

(n) transitional measures

経学【けいがく】

(n) Confucianism

経管【けいかん】

(n) {med} feeding tube

経管栄養【けいかんえいよう】

(n) {med} tube feeding

tubal feeding

intubation feeding

gavage

経企庁【けいきちょう】

(n) (abbr) (See 経済企画庁・けいざいきかくちょう) Economic Planning Agency (defunct as of 2001)

(P)

経机【きょうづくえ】

(n) sutra-reading desk

経協【けいきょう】

(n) Management Conference

経穴【けいけつ】

(n) acupuncture point

経験【けいけん】

(n,vs) experience

(P)

経験が浅い【けいけんがあさい】

(exp,adj-i) (See 経験の浅い) having little experience

経験の浅い【けいけんのあさい】

(adj-i) (See 経験が浅い) inexperienced

経験を得る【けいけんをえる】

(exp,v1) to gain experience

経験を問わず【けいけんをとわず】

(exp) no experience necessary

経験価値【けいけんかち】

(n) experienced value (marketing term used for valuing products on customer subjective basis)

経験科学【けいけんかがく】

(n) empirical science

経験済み【けいけんずみ】

(n) experienced

already had an experience (with something)

経験者【けいけんしゃ】

(n) experienced person

person who has had a particular experience

(P)

経験主義【けいけんしゅぎ】

(n,adj-no) (1) (See 経験論) empiricism

(2) judging things from personal experience

経験上【けいけんじょう】

(adj-no) empirical

from experience

経験談【けいけんだん】

(n) story of one's experiences

経験値【けいけんち】

(n) (1) amount of experience

(2) experience point (in video games, etc.)

exp

XP

(P)

経験的【けいけんてき】

(adj-na) experiential

経験豊富【けいけんほうふ】

(n,adj-na) experienced

well-versed

(P)

経験有り;経験有(io)【けいけんあり】

(suf,n) having experienced ~

having had the experience (of)

経験論【けいけんろん】

(n) empiricism

経験譚【けいけんたん】

(n) story recounting one's personal experience

経口【けいこう】

(n,adj-no) oral

経口感染【けいこうかんせん】

(n) oral infection

orally transmitted infection

経口投与【けいこうとうよ】

(n) (doses for) oral administration

経口避妊薬【けいこうひにんやく】

(n) oral contraceptives

the pill

経口免疫【けいこうめんえき】

(n) oral immunization

経行【きんひん;きょうぎょう】

(n) meditation performed while walking

経国【けいこく】

(n) government

administration

経国済民【けいこくさいみん】

(n) governing a nation and providing relief to people

経済【けいざい】

(n,vs) economics

business

finance

economy

(P)

経済システム【けいざいシステム】

(n) economic system

経済スパイ【けいざいスパイ】

(n,vs) economic espionage

経済データ【けいざいデータ】

(n) economic data

経済バブル【けいざいバブル】

(n) economic bubble

経済モデル【けいざいモデル】

(n) economy model

経済運営【けいざいうんえい】

(n) economic management

経済援助【けいざいえんじょ】

(n) economic assistance

経済家【けいざいか】

(n) frugal person

経済回復【けいざいかいふく】

(n) economic recovery

経済改革【けいざいかいかく】

(n) economic reform

経済界【けいざいかい】

(n) economic world

financial circles

(P)

経済外交【けいざいがいこう】

(n) economic diplomacy

経済格差【けいざいかくさ】

(n) economic disparity

経済学【けいざいがく】

(n) economics

経済学者【けいざいがくしゃ】

(n) economist

経済学部【けいざいがくぶ】

(n) economics department

economics school

経済活動【けいざいかつどう】

(n) economic activity

経済環境【けいざいかんきょう】

(n) economic environment

経済観念【けいざいかんねん】

(n) sense of economy

経済企画庁【けいざいきかくちょう】

(n) (See 内閣府) Economic Planning Agency (defunct as of 2001)

(P)

経済企画庁長官【けいざいきかくちょうちょうかん】

(n) Director General of Economic Planning Agency

経済危機【けいざいきき】

(n) economic crisis

経済競争力【けいざいきょうそうりょく】

(n) economic competitiveness

経済協力【けいざいきょうりょく】

(n) economic cooperation

経済圏【けいざいけん】

(n) economic bloc

経済研究所【けいざいけんきゅうしょ】

(n) economics research centre

economics research center

(P)

経済原論【けいざいげんろん】

(n) principles of economics

経済効果【けいざいこうか】

(n) (positive) economic effect

経済行為【けいざいこうい】

(n) economic behavior

economic activities

economic act

経済財政政策担当大臣【けいざいざいせいせいさくたんとうだいじん】

(n) State Minister in Charge of Economic and Fiscal Policy

経済産業省【けいざいさんぎょうしょう】

(n) Ministry of Economy, Trade and Industry

METI

経済産業相【けいざいさんぎょうしょう】

(n) (See 経済産業大臣) Minister of Economy, Trade and Industry

経済産業大臣【けいざいさんぎょうだいじん】

(n) Minister of Economy, Trade and Industry

経済史【けいざいし】

(n) economic history

経済思想【けいざいしそう】

(n) economic ideology

(school of) economic thought

経済指数【けいざいしすう】

(n) economic index

経済指標【けいざいしひょう】

(n) economic indicator

経済自由主義【けいざいじゆうしゅぎ】

(n) economic liberalism

経済社会【けいざいしゃかい】

(n) economic system

経済社会システム【けいざいしゃかいシステム】

(n) socio-economic system

経済社会理事会【けいざいしゃかいりじかい】

(n) UN Economic and Social Council

経済情勢【けいざいじょうせい】

(n) economic climate

経済状況【けいざいじょうきょう】

(n) economic conditions

経済状態【けいざいじょうたい】

(n) economic condition

経済人【けいざいじん】

(n) (1) {econ} homo economicus

economic human

(2) financial expert

businessperson

経済人類学【けいざいじんるいがく】

(n) economic anthropology

経済水域【けいざいすいいき】

(n) economic waters or zone

経済制裁【けいざいせいさい】

(n) economic sanctions

経済性【けいざいせい】

(n) economy (saving money)

経済性向上【けいざいせいこうじょう】

(n) more economical

経済成長【けいざいせいちょう】

(n) economic growth

経済成長期【けいざいせいちょうき】

(n) period of economic growth

経済成長予測【けいざいせいちょうよそく】

(n) economic growth forecast

経済成長率【けいざいせいちょうりつ】

(n) rate of economic growth

(P)

経済政策【けいざいせいさく】

(n) economic policy

経済生産高【けいざいせいさんだか】

(n) economic output

経済戦【けいざいせん】

(n) economic war

経済戦略【けいざいせんりゃく】

(n) economic strategy

business strategy

経済戦略会議【けいざいせんりゃくかいぎ】

(n) Economic Strategy Council

経済体制【けいざいたいせい】

(n) economic system

経済対策【けいざいたいさく】

(n) economic measure

経済大国【けいざいたいこく】

(n) economic power

経済単位【けいざいたんい】

(n) (1) economic unit (entity involved in economic activity, e.g. households, businesses, nations)

(2) economic unit (measurement of economic activity)

経済団体連合会【けいざいだんたいれんごうかい】

(n) Federation of Economic Organizations (Organisations)

経済通貨同盟【けいざいつうかどうめい】

(n) (European) Economic and Monetary Union

EMU

経済的【けいざいてき】

(adj-na) economic

economical

(P)

経済的痛み【けいざいてきいたみ】

(n) economic pain

経済的動機【けいざいてきどうき】

(n) economic motive

経済的要因【けいざいてきよういん】

(n) economic factor

経済統計【けいざいとうけい】

(n) economic statistics

経済統合【けいざいとうごう】

(n) economic integration

経済闘争【けいざいとうそう】

(n) economic struggles

経済同友会【けいざいどうゆうかい】

(n) Keizai Doyukai (Japan Association of Corporate Executives)

経済特区【けいざいとっく】

(n) special economic zone

経済波及効果【けいざいはきゅうこうか】

(n) economic ripple effect

経済破綻【けいざいはたん】

(n) economic collapse

financial failure

bankruptcy

経済白書【けいざいはくしょ】

(n) economic white paper

経済発展【けいざいはってん】

(n) economic development

経済封鎖【けいざいふうさ】

(n) economic blockade

embargo

(P)

経済復興【けいざいふっこう】

(n) economic revitalization

economic revitalisation

rebuilding of an economy

経済分析【けいざいぶんせき】

(n) economic assessment

経済崩壊【けいざいほうかい】

(n) economic collapse

economic meltdown

経済法【けいざいほう】

(n) economic law

経済法科大学【けいざいほうかだいがく】

(n) university specializing in economics and law

経済面【けいざいめん】

(n) (1) financial page (of newspaper)

(2) financial aspects

economic front

経済問題【けいざいもんだい】

(n) economic problem

経済予測【けいざいよそく】

(n) economic forecast

経済欄【けいざいらん】

(n) (newspaper's) financial columns

経済力【けいざいりょく】

(n) economic strength

経財相【きょうざいそう】

(n) (abbr) Minister for Economics and Finance

経産【けいさん】

(n) (1) parity

having borne children

(adj-no) (2) parous

経産省【けいさんしょう】

(n) (abbr) (See 経済産業省) Ministry of Economy, Trade and Industry

METI

経産相【けいさんしょう】

(n) (See 経済産業大臣) Minister of Economy, Trade and Industry

経産婦【けいさんぷ】

(n) woman who has given birth

経伺【けいし】

(n,vs) asking for instructions

consulting and obtaining approval

経史【けいし】

(n) Chinese classics (ethics, politics, and history)

経師【きょうじ】

(n) scroll mounter

picture framer

経師屋【きょうじや】

(n) scroll mounter

picture framer

経死【けいし】

(n) (See 縊死) death by hanging

経糸;縦糸;たて糸;経【たていと】

(n) (weaving) warp

経時【きょうどき】

(n) (obsc) sutra-reading time (in morning and evening)

経時【けいじ】

(n) (1) passing of time

age

(adj-no) (2) chronological

successive

metachronic

age-related

age-based

aging

経時的【けいじてき】

(adj-na) chronological

over time

経時優先【けいじゆうせん】

(n) {comp} elapsed aging

経巡る【へめぐる】

(v5r) to travel about

経書【けいしょ】

(n) classic Confucian writings

経上がる【へあがる】

(v5r,vi) to rise

経常【けいじょう】

(adj-no) ordinary

(P)

経常黒字【けいじょうくろじ】

(n) current account surplus

経常収益【けいじょうしゅうえき】

(n) ordinary revenue

recurring income

income before tax

経常収支【けいじょうしゅうし】

(n) current account balance

経常費【けいじょうひ】

(n) current expenses

operating costs

経常利益【けいじょうりえき】

(n) (seldom used by non-Japanese financial analysts) current profits

ordinary profit

income before income taxes

ordinary income

operating income

(P)

経水【けいすい】

(n) menstrual period

経世【けいせい】

(n) administration

government

conduct of state affairs

経世家【けいせいか】

(n) statesman

経世済民【けいせいさいみん】

(n) governing a nation and providing relief to people

経畝織;経畝織り;竪畝織;たてうね織【たてうねおり】

(n) warp rib weave (cloth)

経線【けいせん】

(n,adj-no) meridian

longitude

経蔵【きょうぞう】

(n) scripture house

経題【きょうだい】

(n) (1) title of a scripture or sacred text (e.g. Buddhist sutra)

(2) (See 巻き物・まきもの・1) title on a scroll or rolled book

経団連【けいだんれん】

(n) (abbr) (See 経済団体連合会) Federation of Economic Organizations (Organisation)

(P)

経典【きょうてん;けいてん】

(n) sacred books

sutras

scriptures

Bible

経伝【けいでん】

(n) sacred texts

経度【けいど】

(n) longitude

(P)

経頭蓋磁気刺激【けいとうがいじきしげき】

(n) {med} transcranial magnetic stimulation

TMS

経堂【きょうどう】

(n) sutra library

経年【けいねん】

(n) passing of years

lapse of time

aging

ageing

経年変化【けいねんへんか】

(n,vs) change over the years

aging

ageing

secular change

経年劣化【けいねんれっか】

(n,vs) degradation over time

time-related deterioration

経函【きょうかん】

(n) (obsc) sutra box

経皮内視鏡的胃瘻造設術【けいひないしきょうてきいろうぞうせつじゅつ】

(n) {med} percutaneous endoscopic gastrostomy

PEG

経費【けいひ】

(n) expenses

cost

outlay

(P)

経費削減【けいひさくげん】

(n,adj-no) cost reduction

経費節約【けいひせつやく】

(n,adj-no) curtailment of expenditure

financial retrenchment

経鼻内視鏡【けいびないしきょう】

(n) nasal endoscope

経文;經文(oK)【きょうもん】

(n) {Buddh} scriptural text

scriptures

sutras

経文の義を説く【きょうもんのぎをとく】

(exp,v5k) to explain the meaning of a sutra

経本【きょうほん】

(n) sutra book

経脈【けいみゃく】

(n) meridian flow (in traditional Chinese medicine)

経木【きょうぎ】

(n) paper-thin sheet of wood

経由【けいゆ(P);けいゆう】

(n-adv) (1) through

by way of

via

(vs) (2) to go via

to go by way of

(P)

経由地【けいゆち】

(n) transit point

transit airport

connection airport

経絡【けいらく】

(n) (1) meridian (e.g. in acupuncture)

channel

one of the lines connecting vital points in the body

(2) thread of connection

chain of reasoning

経理【けいり】

(n,vs) management

accounting

(P)

経理課【けいりか】

(n) accounting section

経理部【けいりぶ】

(n) accounting department

経略【けいりゃく】

(n,vs) administration

rule

経歴【けいれき】

(n,vs) personal history

career

(P)

経歴詐称【けいれきさしょう】

(n) misrepresentation (falsification) of one's past record (personal history)

経路(P);径路;逕路【けいろ】

(n) (1) course

route

path

channel

(2) process

means

(P)

経路係数;径路係数【けいろけいすう】

(n) (obsc) (See パス係数) path coefficient

経路制御【けいろせいぎょ】

(n) {comp} routing control

経路積分【けいろせきぶん】

(n) path integral (physics)

経路選択【けいろせんたく】

(n) {comp} routing

経帷子【きょうかたびら】

(n) white kimono in which dead person is dressed

経綸【けいりん】

(n,vs) governing

経膣【けいちつ】

(adj-no) {med} transvaginal

経膣分娩【けいちつぶんべん】

(n) {med} vaginal delivery

継ぎ【つぎ】

(n) (1) a patch

(adj-f) (2) successor

継ぎはぎ(P);継ぎ接ぎ;継接ぎ【つぎはぎ】

(n,vs) patching (and darning)

cobbling together

(P)

継ぎ竿;継竿【つぎざお】

(n) a jointed fishing rod

継ぎ合せる;継ぎ合わせる;継合せる【つぎあわせる】

(v1,vt) to join together

to patch together

継ぎ紙;継紙【つぎがみ】

(n) paper patchwork

継ぎ歯;継歯【つぎば;つぎは】

(n) capped tooth

(dental) crown

継ぎ手;継手【つぎて】

(n) a coupler

a splice

a successor

an heir

継ぎ切れ;継切れ【つぎぎれ】

(n) a patch

継ぎ足す;継足す;接ぎ足す(iK)【つぎたす】

(v5s,vt) to extend (e.g. a house)

to add to (e.g. coals to a fire)

継ぎ台;継台;接ぎ台;接台【つぎだい】

(n) (1) stool (stood on to reach high objects)

(2) stock (in grafting)

継ぎ当て;継当て【つぎあて】

(n) patchwork

継ぎ物;継物【つぎもの】

(n) doing patchwork

an item needing patching

継ぎ目;継目【つぎめ】

(n) joint

seam

joining point

継ぎ目なし;継目なし【つぎめなし】

(n) {comp} seamless

継ぎ立て;継立て【つぎたて】

(n) relay

継ぐ(P);続ぐ;嗣ぐ;襲ぐ【つぐ】

(v5g,vt) to succeed (someone in a business or inheritance)

(P)

継泳【けいえい】

(n) swimming relay

継起【けいき】

(n,vs) occurring in succession

継嗣【けいし】

(n) (arch) (See 跡継ぎ) successor

heir

heiress

継姉【ままねえ】

(n) step-sister (elder)

stepsister

継子;継っ子【ままこ(継子);けいし(継子);ままっこ】

(n) stepchild

継室【けいしつ】

(n) second wife

継受【けいじゅ】

(n) inheritance

taking over (a business, property)

継承【けいしょう】

(n,vs) inheritance

succession

accession

(P)

継承者【けいしょうしゃ】

(n) successor

継親【ままおや】

(n) stepparent

継戦【けいせん】

(n) continuation of war

継走【けいそう】

(n) relay race

継息子;まま息子【ままむすこ】

(n) stepson

継続【けいぞく】

(n,vs,adj-no) continuation

(P)

継続は力なり【けいぞくはちからなり】

(exp) persevering through something difficult makes one stronger

whatever doesn't kill us only makes us stronger

slow but steady wins the race

継続シグナル【けいぞくシグナル】

(n) {comp} CONT (continue) signal

継続協議【けいぞくきょうぎ】

(n) continued consultation

continuous conference

継続行【けいぞくぎょう】

(n) {comp} continuation line

継続審査【けいぞくしんさ】

(n) carrying over a bill from one Diet session to the next, being deliberated by a committee in the interim

継続性【けいぞくせい】

(n) continuity

continuance

継続的【けいぞくてき】

(adj-na) continuous

(P)

継続発注【けいぞくはっちゅう】

(n) {comp} standing order

継続文【けいぞくぶん】

(n) {comp} continued statement

継続問い合わせ応答処理【けいぞくといあわせおうとうしょり】

(n) {comp} CTS

Continuous Temporary Storage

継端;継ぎ端【つぎは】

(n) (obsc) (See 接ぎ穂) opportunity to continue a conversation

継電器【けいでんき】

(n) (electric) relay

継電気【けいでんき】

(n) (electrical) relay

継電鍵【けいでんけん】

(n) relay key

継投【けいとう】

(n,vs) relieving the (starting) pitcher

(P)

継夫【けいふ】

(n) second husband

継父【けいふ;ままちち】

(n) stepfather

継父母【けいふぼ】

(n) (one's) step-parents

継粉【ままこ】

(n) unmixed-in lump of flour

継母【けいぼ;ままはは】

(n) stepmother

継妹;庶妹【ままいも】

(n) (arch) step-sister (younger)

stepsister

継娘;まま娘【ままむすめ】

(n) stepdaughter

繋がり【つながり】

(n) (uk) connection

link

relationship

(P)

繋がる(P);接続る(iK)【つながる】

(v5r,vi) (uk) to be tied together

to be connected to

to be related to

(P)

繋ぎ【つなぎ】

(n) (uk) {comp} stopgap measure

filler (i.e. time, space)

patch

繋ぎ資金【つなぎしきん】

(n) emergency fund

繋ぎ服;つなぎ服【つなぎふく】

(n) overalls

boiler suit

繋ぐ【つなぐ】

(v5g,vt) (uk) to tie

to fasten

to connect

to transfer (phone call)

(P)

繋げる【つなげる】

(v1,vt) to tie

to fasten

to connect

to transfer (phone call)

繋辞【けいじ】

(n) {ling} copula

繋縛【けいばく】

(n,vs) constraint

restraint

罫【けい;け(ok)】

(n) line

rule

罫紙【けいし】

(n) ruled (lined) paper

罫線;けい線【けいせん】

(n) ruled line

rule

罫線を引く;けい線を引く【けいせんをひく】

(exp,v5k) to rule (line)

罫線表;けい線表【けいせんひょう】

(n) chart

茎【くき】

(n) stalk

stem

(P)

茎若布;茎わかめ【くきわかめ】

(n) (See 若布・わかめ) wakame stem

central rib of the wakame leaf

茎茶;莖茶(oK)【くきちゃ】

(n) twig tea

stem tea

kukicha

tea made from twigs pruned from the tea plant during its dormant season

茎頂【けいちょう】

(n) tip of a stem (of a plant)

茎漬;茎漬け【くきづけ】

(n) salt pickling of a turnip or daikon, inc. leaves and stalk

茎葉【けいよう】

(n) stems and leaves

茎葉植物【けいようしょくぶつ】

(n) (See 葉状植物) cormophyte

茎葉体【けいようたい】

(n) (See 葉状体) corm

cormus

荊冠【けいかん】

(n) crown of thorns

荊妻【けいさい】

(n) (hum) one's own wife

荊棘【けいきょく;ばら】

(n) (1) wild rose

bramble

(2) briar patch

(3) thorn (used figuratively as an obstacle or source of difficulty)

荊棘線【ばらせん】

(n) (See 有刺鉄線) barbed wire

蛍(P);螢(oK)【ほたる(P);ホタル】

(n) (uk) firefly (Luciola cruciata)

lightning bug

glowworm

(P)

蛍烏賊【ほたるいか;ホタルイカ】

(n) (uk) firefly squid (Watasenia scintillans)

sparkling enope squid

蛍光;螢光【けいこう】

(n,adj-no) fluorescence

蛍光ペン;螢光ペン【けいこうペン】

(n) highlighter

highlighter pen

蛍光管【けいこうかん】

(n) (See 真空蛍光管) fluorescent tube

蛍光顕微鏡【けいこうけんびきょう】

(n) fluorescence microscope

蛍光色【けいこうしょく】

(n,adj-no) fluorescent color

fluorescent colour

蛍光色素【けいこうしきそ】

(n) fluorescent dye

fluorescent pigment

fluorochrome

蛍光染料【けいこうせんりょう】

(n) fluorescent dye

蛍光体【けいこうたい】

(n) (See 蛍光物質) fluorescent substance

蛍光塗料【けいこうとりょう】

(n) fluorescent paint

蛍光灯(P);蛍光燈(oK);螢光灯(oK);螢光燈(oK)【けいこうとう】

(n) (1) fluorescent lamp

fluorescent light

(2) person who is slow to react

someone slow on the uptake

(P)

蛍光板【けいこうばん】

(n) fluorescent screen

蛍光物質【けいこうぶっしつ】

(n) (See 蛍光体) fluorescent substance

phosphor

蛍狩り【ほたるがり】

(n) firefly catching

蛍石;螢石【ほたるいし;けいせき】

(n,adj-no) fluorite

fluorspar

蛍雪【けいせつ】

(n) diligence in studying (e.g. continue to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow)

蛍雪の功【けいせつのこう】

(n) the fruit of diligent study

蛍草【ほたるぐさ】

(n) dayflower

蛍袋【ほたるぶくろ】

(n) bellflower

蛍藺【ほたるい;ホタルイ】

(n) (uk) Scirpus hotarui (species of bulrush)

計【けい】

(n,n-suf) (1) plan

(2) meter

measuring device

(pref) (3) (in) total

total (of)

(P)

計らい【はからい】

(n) arrangement

good offices

discretion

judgment

disposition

計らう【はからう】

(v5u,vt) to manage

to arrange

to talk over

to dispose of

計られる【はかられる】

(v1) to be taken in

計り知れない【はかりしれない】

(exp,adj-i) unfathomable

inestimable

immeasurable

(P)

計る(P);測る(P);量る(P)【はかる】

(v5r,vt) (1) to measure

to weigh

to survey

to time (sound, gauge, estimate)

(2) to conjecture

to infer

to surmise

(P)

計画【けいかく】

(n,vs) plan

project

schedule

scheme

program

programme

(P)

計画を実行する【けいかくをじっこうする】

(exp,vs-i) to carry out a scheme

計画を進める【けいかくをすすめる】

(exp,v1) to carry a plan forward

計画を立てる【けいかくをたてる】

(exp,v1) to make plans

計画案【けいかくあん】

(n) blueprint

計画経済【けいかくけいざい】

(n) planned economy

計画決定【けいかくけってい】

(n) planning decision

計画行列【けいかくぎょうれつ】

(n) {math} design matrix

計画者【けいかくしゃ】

(n) a planner

計画書【けいかくしょ】

(n) plan

protocol

manifest

program

計画性【けいかくせい】

(n,adj-no) planning

planning ability

deliberateness

計画段階【けいかくだんかい】

(n) planning stage

planning stages

計画通り;計画どおり【けいかくどおり】

(exp) in accordance with plans

just as planned

計画停止【けいかくていし】

(n) {comp} planned shutdown

planned outage

計画停電【けいかくていでん】

(n) planned power outage

計画的【けいかくてき】

(adj-na) systematic

(P)

計画的犯行【けいかくてきはんこう】

(n) deliberate attack

計画倒産【けいかくとうさん】

(n) planned bankruptcy

計画犯罪【けいかくはんざい】

(n) planned crime

計画評価【けいかくひょうか】

(n) {comp} forecasting

計器【けいき】

(n) meter

gauge

(P)

計器板【けいきばん】

(n) dashboard

instrument panel

gauge board

instrument board

計器盤【けいきばん】

(n) dashboard

instrument panel

計器飛行【けいきひこう】

(n) instrumental flight navigation

計算【けいさん】

(n,vs) (1) calculation

reckoning

count

(2) forecast

(P)

計算ずく;計算尽く;計算づく;計算尽(io)【けいさんずく(計算ずく,計算尽く,計算尽);けいさんづく(計算尽く,計算づく,計算尽)】

(n,adj-no) calculated

premeditated

considered

計算の複雑性【けいさんのふくざつせい】

(n) {comp} computational complexity

計算違い【けいさんちがい】

(n) miscalculation

計算化学【けいさんかがく】

(n) {comp} computational chemistry (i.e. computer simulation of chemical phenomena)

computer chemistry

計算可能性【けいさんかのうせい】

(n) {comp} computability

計算器;計算機【けいさんき】

(n) {comp} computer

calculator

計算機の語【けいさんきのご】

(n) {comp} machine word

computer word

計算機システム【けいさんきシステム】

(n) {comp} data processing system

computer system

computing system

計算機システムの安全保護【けいさんきシステムのあんぜんほご】

(n) {comp} data processing system security

computer system security

計算機システム監査【けいさんきシステムかんさ】

(n) {comp} computer-system audit

計算機センター【けいさんきセンター】

(n) {comp} computer center

計算機ネットワーク【けいさんきネットワーク】

(n) {comp} computer network

計算機依存言語【けいさんきいぞんげんご】

(n) {comp} computer-dependent language

計算機科学【けいさんきかがく】

(n) {comp} computer science

計算機間【けいさんきま】

(n) {comp} inside the computer

計算機構成【けいさんきこうせい】

(n) {comp} computer configuration

計算機出力マイクロフィルミング【けいさんきしゅつりょくマイクロフィルミング】

(n) {comp} computer output microfilming

COM

計算機出力マイクロフィルム印字装置【けいさんきしゅつりょくマイクロフィルムいんじそうち】

(n) {comp} computer output microfilm printer

COM printer

計算機出力マイクロフィルム装置【けいさんきしゅつりょくマイクロフィルムそうち】

(n) {comp} computer output microfilmer

COM device

計算機図形処理【けいさんきずけいしょり】

(n) {comp} computer graphics

CG

計算機設計言語【けいさんきせっけいげんご】

(n) {comp} CDL

Computer Design Language

計算機名【けいさんきめい】

(n) {comp} computer-name

計算言語学【けいさんげんごがく】

(n) {ling} (more common than 計量言語学) computational linguistics

計算構造【けいさんこうぞう】

(n) {comp} computation structure

計算高い【けいさんだかい】

(adj-i) calculating

計算者【けいさんしゃ】

(n) non-electronic computer (i.e. person carrying out computation)

計算尺【けいさんじゃく】

(n) slide rule

計算順序【けいさんじゅんじょ】

(n) {comp} computation sequence

計算書【けいさんしょ】

(n) statement of account

計算上【けいさんじょう】

(exp,adj-no) according to (one's) calculations

for the purpose of calculation

計算生物学【けいさんせいぶつがく】

(n) computational biology

計算簿【けいさんぼ】

(n) account book

計算木【けいさんぎ】

(n) {comp} computer-tree

計算問題【けいさんもんだい】

(n) numerical calculation

計時【けいじ】

(n,vs) clocking

timing

計時機構【けいじきこう】

(n) {comp} timer

clock register

計時係【けいじがかり】

(n) timekeeper

計上【けいじょう】

(n,vs) (1) including a sum of money in one's calculations

(2) appropriation (a sum of money)

(P)

計数【けいすう】

(n,adj-no) figures

numbers

計数回路【けいすうかいろ】

(n) counting circuit

scaling circuit

計数管【けいすうかん】

(n) a counting machine

計数器【けいすうき】

(n) {comp} counter (reversible)

計数抽象操作【けいすうちゅうしょうそうさ】

(n) {comp} Summarize abstract-operation

計装【けいそう】

(n) instrumentation

計測【けいそく】

(n,vs) measurement

measure

instrumentation

(P)

計測プロセス【けいそくプロセス】

(n) {comp} measure process

計測器【けいそくき】

(n) measuring instrument

instrumentation

計測値【けいそくち】

(n) measured value

measurement

計帳【けいちょう】

(n) register established for tax purposes (ritsuryo period)

計約【けいやく】

(exp,pref) (See 計・けい・3,約・やく・1) approximate total (of)

計理士;経理士【けいりし】

(n) public accountant

計略【けいりゃく】

(n,adj-no) plan

trick

plot

stratagem

scheme

trap

計略に乗る【けいりゃくにのる】

(exp,v5r) to fall into a trap

to play into another's hands

計量【けいりょう】

(n,vs) (1) measurement

computation

(2) {math} metric

measure

(P)

計量テンソル【けいりょうテンソル】

(n) metric tensor (physics)

計量化【けいりょうか】

(n,vs) quantification

計量器【けいりょうき】

(n) meter

gauge

scale

計量経済学【けいりょうけいざいがく】

(n) econometrics

計量言語学【けいりょうげんごがく】

(n) {comp} computational linguistics

計量士【けいりょうし】

(n) certified measurer

計量的【けいりょうてき】

(adj-na) quantitative

metrical

計量法【けいりょうほう】

(n) the Measurement Law

詣で【もうで】

(suf) pilgrimage

visit

詣でる【もうでる】

(v1) to make a pilgrimage

警衛【けいえい】

(n,vs) guard

patrol

escort

警音器【けいおんき】

(n) car horn

alarm

警戒【けいかい】

(n,adj-no) (1) vigilance

precaution

watch

lookout

alertness

(vs) (2) to be vigilant

to be cautious

to guard (against)

(P)

警戒ぶり;警戒振り【けいかいぶり】

(n) guarding

guard

警戒感【けいかいかん】

(n) sense of caution

wariness

警戒区域【けいかいくいき】

(n) hazard area (flood, tsunami, etc.)

danger zone

no man's land

警戒警報【けいかいけいほう】

(n) air-raid siren

警戒色【けいかいしょく】

(n) warning color

warning colour

警戒信号【けいかいしんごう】

(n) warning signal

restricted speed signal

警戒心【けいかいしん】

(n) wariness

警戒心を解く【けいかいしんをとく】

(exp,v5k) to let down one's guard

to relax one's guard

警戒宣言【けいかいせんげん】

(n) official warning (of an impending earthquake)

警戒線【けいかいせん】

(n) warning line

police cordon

警覚策励【けいかくさくれい】

(n) (See 座禅) Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive Zazen sitter)

警官【けいかん】

(n,adj-no) policeman

(P)

警官に抑えられる【けいかんにおさえられる】

(exp,v1) to be caught by a policeman

警官隊【けいかんたい】

(n) (squad of) police

police force

警急【けいきゅう】

(n,n-pref) alarm

emergency

sudden contingency

alert

警句【けいく】

(n,adj-no) aphorism

警句を吐く【けいくをはく】

(exp,v5k) to make a witty remark

to come out with a bon mot

警固【けいご】

(n,vs) (1) watching (esp. during an emergency)

being on alert

(n) (2) guard

watchmen

警護【けいご】

(n,vs) bodyguard

escort

(P)

警告【けいこく】

(n,vs,adj-no) warning

advice

(P)

警告メッセージ【けいこくメッセージ】

(n) warning message

警告音【けいこくおん】

(n) warning sound

警告射撃【けいこくしゃげき】

(n) warning shot

警告色【けいこくしょく】

(n) (obsc) (See 警戒色) aposematic coloration (colouration)

警策【けいさく;きょうさく;こうざく;きょうしゃく(ok)】

(n) (1) (abbr) (called けいさく in Rinzai Zen, きょうさく in Soto Zen) (See 警覚策励,座禅) Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive Zazen sitter)

warning stick (Rinzai Zen)

encouragement stick (Soto Zen)

(2) (けいさく only) horsewhip

警察【けいさつ】

(n,adj-no) police

(P)

警察医【けいさつい】

(n) police surgeon

police medical officer

警察学校【けいさつがっこう】

(n) police academy

警察官【けいさつかん;ケイサツカン】

(n) policemen

policeman

police officer

警察官職務執行法【けいさつかんしょくむしっこうほう】

(n) police execution of duties law

警察機動隊【けいさつきどうたい】

(n) riot police

riot squad

警察権【けいさつけん】

(n) police powers

警察犬【けいさつけん】

(n) police dog

警察国家【けいさつこっか】

(n) police state

警察沙汰【けいさつざた】

(n) a matter for the police

with the police involved

a brush with the law

警察手帳【けいさつてちょう】

(n) police identification card

警察署【けいさつしょ】

(n) police station

(P)

警察署長【けいさつしょちょう】

(n) head of a police station

chief of a police station

superintendent

警察証明書【けいさつしょうめいしょ】

(n) police certification

police clearance

警察捜査【けいさつそうさ】

(n) police investigation

警察隊【けいさつたい】

(n) police force

police squad

警察庁【けいさつちょう】

(n) National Police Agency

(P)

警察当局【けいさつとうきょく】

(n) law enforcement authority

police authorities

the police

警察吏員【けいさつりいん】

(n) (obsc) police officer

警察力【けいさつりょく】

(n) police force

警視【けいし】

(n) police superintendent

metropolitan police

(P)

警視監【けいしかん】

(n) superintendent supervisor

assistant commissioner (UK, Aus. etc.)

警視正【けいしせい】

(n) senior superintendent

police inspector

警視総監【けいしそうかん】

(n) Superintendent General of the Metropolitan Police

警視庁【けいしちょう】

(n) Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

(P)

警視庁ハイテク犯罪対策センター【けいしちょうハイテクはんざいたいさくセンター】

(n) {comp} Police hi-tech crime centre

警視長【けいしちょう】

(n) chief superintendent (police)

警手【けいしゅ】

(n) guard

signalman

attendant

警鐘【けいしょう】

(n) alarm bell

fire bell

(P)

警乗【けいじょう】

(n,vs) policing (a train)

警世【けいせい】

(n,vs) warning (to society)

警世家【けいせいか】

(n) social critic

警醒【けいせい】

(n,vs) warning

警泥;刑泥【けいどろ;ケードロ;ケイドロ】

(n) (uk) (abbr. of 警察と泥棒 or 刑事と泥棒) cops and robbers (hide-and-seek game)

警笛【けいてき】

(n) horn

alarm

whistle

foghorn

(P)

警抜【けいばつ】

(adj-na,n) scintillating

extraordinarily excellent

警備【けいび】

(n,vs) defense

defence

guard

policing

security

(P)

警備員【けいびいん】

(n) guard

security (officer)

guardsman

警備会社【けいびがいしゃ;けいびかいしゃ】

(n) security firm

security company

警備強化【けいびきょうか】

(n,vs) increased or beefed up security

警備警察【けいびけいさつ】

(n) security police

peace preservation police

警備人【けいびにん】

(n) (See 警備員) guard

security (officer)

guardsman

警備態勢【けいびたいせい】

(n) security measures

警備隊【けいびたい】

(n) garrison

guards

警備艇【けいびてい】

(n) guardship

警備兵【けいびへい】

(n) guard (soldier)

警部【けいぶ】

(n) police inspector

(P)

警部補【けいぶほ】

(n) assistant inspector

警報【けいほう】

(n) alarm

warning

(P)

警報メッセージ【けいほうメッセージ】

(n) {comp} warning message

警報音【けいほうおん】

(n) warning sound

警報器;警報機【けいほうき】

(n) alarm (fire, burglar, etc.)

sensor

警報抽象操作【けいほうちゅうしょうそうさ】

(n) {comp} alert abstract-operation

警砲【けいほう】

(n) warning gun

alarm gun

警棒【けいぼう】

(n) baton

警防【けいぼう】

(n) guard

警防団【けいぼうだん】

(n) civil defense unit

civil defence unit

警務【けいむ】

(n) military police

警務官【けいむかん】

(n) military police

MP

警務隊【けいむたい】

(n) military police brigade (land army)

警吏【けいり】

(n) (See 警察吏員) police officer

警蹕【けいひつ;けいひち(ok)】

(n) heralding

警邏;警ら【けいら】

(n,vs) patrol

軽【けい】

(n,pref) light

(P)

軽々(P);軽軽【かるがる(P);かろがろ(ok)】

(adv-to,adv,vs) lightly

easily

carelessly

(P)

軽々;軽軽【けいけい】

(adv) (usu. as 軽々に) indiscreetly

thoughtlessly

carelessly

frivolously

軽々しい;軽軽しい【かるがるしい】

(adj-i) indiscreet

thoughtless

careless

frivolous

軽い【かるい(P);かろい】

(adj-i) (1) (ant: 重い・1) light (i.e. not heavy)

feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)

(2) light (i.e. of foot)

nimble

agile

(3) non-serious

minor

unimportant

trivial

(4) (often as 軽く) slight

small

gentle

soft

(5) easy

simple

(6) (See 口が軽い) indiscriminate

(P)

軽い気持ち【かるいきもち】

(exp) casual

doing something without taking it too seriously

軽い故障【かるいこしょう】

(n) {comp} soft failure

軽い犯罪【かるいはんざい】

(n) minor offense

minor offence

軽さ【かるさ】

(n) (See 重さ) lightness

軽しめる【かろしめる】

(v1,vt) to belittle

to look down on

軽はずみ【かるはずみ】

(adj-na,n) rashness

(P)

軽め;軽目【かるめ】

(adj-na,n) (ant: 重目・おもめ) light (weight)

軽やか【かるやか(P);かろやか】

(adj-na,n) light

easy

non-serious

minor

(P)

軽んじる【かろんじる】

(v1,vt) to look down on

to make light of

軽んずる【かろんずる】

(vz,vt) (See 軽んじる) to despise

to belittle

to look down on

軽カー【けいカー;ケイカー】

(n) lightweight car with low registration costs

軽トラ【けいトラ】

(n) (abbr) (See 軽トラック) lightweight truck

軽トラック【けいトラック】

(n) lightweight truck

軽易【けいい】

(adj-na,n) easy

light

simple

軽演劇【けいえんげき】

(n) light comedy

軽音楽【けいおんがく】

(n) light music

(P)

軽歌劇【けいかげき】

(n) light opera

軽快【けいかい】

(adj-na) (1) casual (e.g. dress)

light

nimble

jaunty

rhythmical (e.g. melody)

(n,vs) (2) taking a turn for the better

receding of symptoms

(P)

軽鴨【かるがも】

(n) (uk) spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)

軽機【けいき】

(n) light machine gun

軽機関銃【けいきかんじゅう】

(n) light machine gun

軽気球【けいききゅう】

(n) dirigible balloon

軽騎兵【けいきへい】

(n) light cavalry

軽挙【けいきょ】

(n,vs) hasty or rash act

軽挙妄動【けいきょもうどう】

(n,vs) rash and blind act

軽業【かるわざ】

(n) acrobatics

risky undertaking

軽業師【かるわざし】

(n) acrobat

軽金属【けいきんぞく】

(n) light metals

軽銀【けいぎん】

(n) (See アルミニウム) aluminium

aluminum

軽愚【けいぐ】

(n) moronity

moron

軽減【けいげん】

(n,vs) abatement

reduction

(P)

軽減措置【けいげんそち】

(n) relief measure

mitigation measure

軽口【かるくち】

(n,adj-no) talkative

loose-lipped

persiflage

frivolous talk

軽口を叩く【かるくちをたたく】

(exp,v5k) to crack jokes

軽口話【かるくちばなし】

(n) light jest or story

軽工業【けいこうぎょう】

(n) light industry

(P)

軽合金【けいごうきん】

(n) light alloy

軽罪【けいざい】

(n) minor offense

minor offence

misdemeanor

misdemeanour

軽視【けいし】

(n,vs) despise

slight

ignore

neglect

(P)

軽自動車【けいじどうしゃ】

(n) (See 軽カー) light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp)

(P)

軽自動車税【けいじどうしゃぜい】

(n) light vehicle tax

軽質【けいしつ】

(adj-f) (See 軽質油) light (esp. in chemistry)

軽質油【けいしつゆ】

(n) light crude oil

軽車両【けいしゃりょう】

(n) light vehicle lacking a motor (e.g. cart, bicycle)

軽舟【けいしゅう】

(n) light boat

skiff

軽重【けいじゅう;けいちょう】

(n,vs) relative weight

relative importance

軽傷【けいしょう】

(n) minor injury

(P)

軽傷者【けいしょうしゃ】

(n) slightly-injured person

slightly-wounded person

軽少【けいしょう】

(adj-na,n) trifling

slight

軽捷【けいしょう】

(adj-na,n) nimble

軽焼き【かるやき】

(n) wafer

軽症【けいしょう】

(n,adj-no) (See 重症) minor illness

軽乗用車【けいじょうようしゃ】

(n) light passenger car

minicar

subcompact

軽食【けいしょく】

(n) light meal

(P)

軽信【けいしん】

(n,vs) gullibility

軽震【けいしん】

(n) weak earthquake

(P)

軽水【けいすい】

(n) light water

軽水原子炉【けいすいげんしろ】

(n) light-water nuclear reactor

軽水炉【けいすいろ】

(n) (See 重水炉) light-water reactor

軽声【けいせい】

(n) neutral tone (in spoken Chinese)

軽石【かるいし】

(n) pumice stone

軽装【けいそう】

(n,vs) lightweight equipment or dress

軽速歩【けいはやあし】

(n) posting trot (horse gait)

軽卒【けいそつ】

(n) (1) lightly-armored soldier

(2) soldier of low rank

軽電機【けいでんき】

(n) (electrical) appliance

軽度【けいど】

(adj-na,n,adj-no) slight degree

軽度懸念【けいどけねん】

(adj-no,n) least concern (IUCN Red List category)

軽度認識障害【けいどにんしきしょうがい】

(n) mild cognitive impairment

MCI

軽輩【けいはい】

(n) underling

軽薄【けいはく】

(adj-na,n) frivolous

superficial

(P)

軽薄才子【けいはくさいし】

(n) shallow, glib and obsequious person

軽薄短小【けいはくたんしょう】

(n) small and light

軽爆撃機【けいばくげきき】

(n) light bomber

軽犯罪【けいはんざい】

(n) minor offence

minor offense

misdemeanor

misdemeanour

軽犯罪法【けいはんざいほう】

(n) Minor Offenses Act

軽微【けいび】

(adj-na,n) slight

little

insignificant

軽浮【けいふ】

(n) fickle

frivolous

軽侮【けいぶ】

(n,vs) contempt

scorn

軽風【けいふう】

(n) light breeze

軽蔑(P);軽べつ【けいべつ】

(n,vs) scorn

disdain

(P)

軽蔑語【けいべつご】

(n) pejorative term

derogatory word

invective

軽蔑的【けいべつてき】

(adj-na) contemptuous

disdainful

scornful

軽便【けいべん】

(adj-na,n) convenience

simplicity

軽便鉄道【けいべんてつどう;けいびんてつどう】

(n) narrow-gauge railroad

light railway

軽妙【けいみょう】

(adj-na,n) light and easy

lambent

facile

clever

witty

smart

(P)

軽妙洒脱【けいみょうしゃだつ】

(adj-na,n) witty

smart and polished

軽目(ateji)【カルメ】

(n) (abbr) (uk) (See カルメラ) nutless brittle

軽野砲【けいやほう】

(n) light field gun

軽油【けいゆ】

(n) (1) diesel oil

gas oil

(2) light oil

(P)

軽輸送ヘリコプター【けいゆそうヘリコプター】

(n) light transport helicopter

軽率(P);軽卒(iK)【けいそつ】

(adj-na,n) (ant: 慎重) rash

thoughtless

careless

hasty

imprudent

(P)

軽率な挙【けいそつなきょ】

(n) rash act

軽粒子【けいりゅうし】

(n) lepton

軽竜騏兵【けいりゅうきへい】

(n) (Royal) light cavalry

軽量【けいりょう】

(n,adj-no) light weight

(P)

軽量級【けいりょうきゅう】

(n) lightweight class

軽量端末【けいりょうたんまつ】

(n) {comp} thin client

軽労働【けいろうどう】

(n) light labor

light labour

軽佻【けいちょう】

(adj-na,n) flippant

軽佻浮華【けいちょうふか】

(n,adj-na) (obsc) (See 軽佻浮薄) frivolity

superficiality

fickleness

lack of substance

軽佻浮薄【けいちょうふはく】

(adj-na,n) frivolous and thoughtless

軽羹;軽羮【かるかん】

(n) steamed sweet bun made from grated yam and rice flour

軽衫(ateji);軽袗(ateji)【カルサン】

(n) (uk) (See 袴) hakama fashioned in the style of the pantaloons worn by the Portuguese (por: calção)

軽躁【けいそう】

(adj-na,n) thoughtless

flighty

軽鬆土【けいそうど】

(n) (1) loam

humus

(2) soil formed from fine volcanic ash

頚骨;頸骨【けいこつ】

(n) neckbones

頚神経叢【けいしんけいそう】

(n) cervical plexus

頚髄;頸髄【けいずい】

(n) cervical spinal cord

cervical cord

頚静脈;頸静脈【けいじょうみゃく】

(n) jugular vein

鶏【にわとり(P);とり;かけ(ok);くたかけ(ok)】

(n) (1) (domestic) chicken

(2) (See 鶏肉) chicken (meat)

(P)

鶏がら;鶏ガラ;鳥ガラ;鳥がら;鳥殻;鶏殻【とりがら(鶏がら,鳥がら,鳥殻,鶏殻);とりガラ(鶏ガラ,鳥ガラ)】

(n) (See 殻・がら・1) chicken bones

chicken carcass

鶏冠【とさか;けいかん;トサカ】

(n) (uk) cockscomb

crest

鶏冠に来る;とさかに来る【とさかにくる】

(exp,v5r) to get mad

鶏冠海苔【とさかのり;トサカノリ】

(n) (uk) Meristotheca papulosa (species of edible red alga)

鶏冠石【けいかんせき】

(n) realgar

鶏姦【けいかん】

(n) homosexual sex between males

buggery

sodomy

鶏眼【けいがん】

(n) (See 魚の目) corn (on one's foot)

鶏胸肉;とりむね肉【とりむねにく】

(n) chicken breast meat

鶏群【けいぐん】

(n) flock of chickens

鶏群一鶴【けいぐんいっかく】

(n) a swan among ducklings

a diamond among stones

a great figure among the common run of men

鶏口【けいこう】

(n) mouth of a chicken

鶏口となるも牛後となる勿れ【けいこうとなるもぎゅうごとなるなかれ】

(exp) (id) Better be the head of a cat than the tail of a lion

鶏口牛後【けいこうぎゅうご】

(exp) better to be the beak of a rooster than the rump of a bull

better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization

better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond

鶏舎【けいしゃ】

(n) poultry house

鶏小屋【にわとりごや】

(n) henhouse

chicken coop

鶏足【けいそく】

(n) chicken leg

鶏頭【けいとう;ケイトウ】

(n) (uk) silver cock's comb (Celosia argentea, esp. crested cock's comb, Celosia argentea var. cristata)

鶏肉【けいにく(P);とりにく】

(n) chicken meat

(P)

鶏飯【けいはん】

(n) dish of seasoned chicken with rice, pickles, etc. (from Kagoshima and Okinawa)

鶏糞【けいふん】

(n) poultry manure

chicken droppings

鶏鳴【けいめい】

(n) cocks-crowing

dawn

鶏鳴狗盗【けいめいくとう】

(n) person who resorts to petty tricks

a person of small caliber who is only capable of petty tricks

鶏卵【けいらん】

(n) hens egg

(P)

鶏卵素麺【けいらんそうめん】

(n) (See 南蛮菓子・なんばんがし) sweet of egg yolks drawn into strands and boiled in sugar syrup (orig. from Portugal)

angel hair

fios de ovos

芸(P);藝【げい】

(n) art

craft

accomplishment

artistic skill

technique

performance

(P)

芸がない;芸が無い【げいがない】

(exp,adj-i) (See 芸のない) lacking skill

uninspiring

unexciting

dull

unrefined

boring (from being too plain)

芸なし【げいなし】

(n) person with no accomplishments

芸のない【げいのない】

(adj-i) (See 芸がない) uninspiring

unexciting

dull

unrefined

uninteresting

芸の虫【げいのむし】

(n) devotee of the arts

芸は身を助く【げいはみをたすく】

(exp) (id) Art brings bread

芸をする犬【げいをするいぬ】

(exp) dog that knows (does) tricks

芸域【げいいき】

(n) range of skills

芸苑【げいえん】

(n) artistic and literary circles

芸妓;芸奴(iK)【げいぎ;げいこ(ik)】

(n) (See 芸子・1) geisha

芸子;藝子【げいこ】

(n) (1) (ksb:) (See 芸者,芸妓) geisha

(2) (arch) (See 若衆・わかしゅ・2) kabuki actor (esp. a young actor)

(3) (arch) someone accomplished in the arts

芸事【げいごと】

(n) traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.)

accomplishments

芸者【げいしゃ】

(n) geisha

Japanese singing and dancing girl

(P)

芸者を上げる【げいしゃをあげる】

(exp,v1) to call in a geisha

芸者屋【げいしゃや】

(n) (See 置屋) geisha house

芸術(P);藝術【げいじゅつ】

(n) (fine) art

the arts

(P)

芸術は長く人生は短し【げいじゅつはながくじんせいはみじかし】

(exp) (id) Art is long, life is short

芸術愛好家【げいじゅつあいこうか】

(n) art lover

lover of the arts

芸術院【げいじゅついん】

(n) academy of arts

arts academy

(P)

芸術映画【げいじつえいが】

(n) art film

芸術家【げいじゅつか】

(n) artist

(P)

芸術家村【げいじゅつかむら】

(n) artists' colony

colony of artists

芸術家肌【げいじゅつかはだ】

(n) being something of an artist

having something of the artist in one

芸術活動【げいじゅつかつどう】

(n) artistic activities

芸術祭【げいじゅつさい】

(n) art festival

(P)

芸術作品【げいじゅつさくひん】

(n) work of art

artwork

object d'art

芸術至上主義【げいじゅつしじょうしゅぎ】

(n) art for art's sake

芸術性【げいじゅつせい】

(n) artistry

artistic quality

artistic character

芸術大学【げいじゅつだいがく】

(n) university of arts

芸術的【げいじゅつてき】

(adj-na) artistic

芸術品【げいじゅつひん】

(n) work (object) of art

芸術文化の破壊【げいじゅつぶんかのはかい】

(n) vandalism

芸術論【げいじゅつろん】

(n) essay on art

芸娼妓【げいしょうぎ】

(n) (See 芸妓,娼妓) geisha and prostitutes

芸娼妓解放令【げいしょうぎかいほうれい】

(n) ordinance liberating all geisha and prostitutes (1872)

芸人【げいにん】

(n) player

performer

actor

(P)

芸大【げいだい】

(n) (See 芸術大学) university of arts

arts college

芸談【げいだん】

(n) talk about art

芸当【げいとう】

(n) feat

risky attempt

trick

stunt

芸道【げいどう】

(n) performing arts

accomplishment (in performing arts)

芸能【げいのう】

(n) public entertainment

accomplishments

attainments

(P)

芸能界【げいのうかい】

(n) world of show business

芸能者【げいのうしゃ】

(n) (See 芸能人) performer

芸能人【げいのうじん】

(n) performer

(P)

芸備線【げいびせん】

(n) Geibi Line (Hiroshima-North Okayama Railway)

芸風【げいふう】

(n) style of acting

芸文【げいぶん】

(n) art and literature

芸無し【げいなし】

(n) unaccomplished

芸名【げいめい】

(n) stage name

(P)

芸林【げいりん】

(n) artistic and literary circles

芸歴【げいれき】

(n) one's history as a performer

迎い【むかい】

(n) (See 迎え) meeting

greeting

welcome

迎い酒【むかいざけ】

(n) (See むかえざけ) morning drink to get rid of a hangover

迎え【むかえ】

(n) meeting

greeting

welcome

(P)

迎えに行く【むかえにいく】

(exp,v5k) to go to meet somebody

迎えに来る【むかえにくる】

(exp,vk) to call for somebody

to come for someone

to pick someone up

迎える(P);邀える【むかえる】

(v1,vt) (1) to go out to meet

(2) to receive

to welcome

(3) to accept (e.g. as a member of a group or family)

(4) to call for

to summon

to invite

(5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)

(P)

迎え火【むかえび】

(n) (See お盆・1) (ant: 送り火) welcoming fire for returning spirits (on the first night of the Bon festival)

迎え角【むかえかく】

(n) angle of attack

迎え撃つ(P);邀え撃つ(oK)【むかえうつ】

(v5t,vt) to ambush

to attack

to assault

to meet the enemy

(P)

迎え酒【むかえざけ】

(n) hair of the dog

another drink in the morning

迎え人【むかえびと】

(n) (See 送り人・おくりびと) person who goes to greet someone (e.g. at the airport)

迎え入れる【むかえいれる】

(v1,vt) to show in

to usher in

迎撃【げいげき】

(n,vs) (See 迎撃ミサイル) intercept

interception

counter attack

(P)

迎撃ミサイル【げいげきミサイル】

(n) interceptor missile

迎撃機【げいげきき】

(n) interceptor

interceptor aircraft

迎合【あど;アド】

(n) (uk) (See 仕手・2) deuteragonist

secondary or supporting actor in a noh or kyogen play (possibly multiple actors)

迎合【げいごう】

(n,vs) ingratiation

going along with somebody's views

adjusting oneself (to something, to somebody)

flattery

(P)

迎車【げいしゃ】

(n) taxi en route to a customer

迎春【げいしゅん】

(n) New Year's greetings (lit: welcoming spring)

迎賓【げいひん】

(n) welcoming honored guests (esp. from overseas)

迎賓館【げいひんかん】

(n) (1) reception hall (esp. for visiting state dignitaries)

guest house

(2) State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)

(P)

鯨【くじら(P);クジラ】

(n) (uk) whale (Cetacea spp.)

(P)

鯨飲【げいいん】

(n,vs) drinking hard

drinking like a fish

鯨飲馬食【げいいんばしょく】

(vs,exp) drinking like a fish and eat like a horse

eating mountains of food and drink oceans of liquor

鯨偶蹄目【くじらぐうていもく;げいぐうていもく】

(n) Cetartiodactyla

order comprising the even-toed ungulates and whales

鯨骨【げいこつ】

(n) whale bone

鯨座;くじら座【くじらざ】

(n) {astron} Cetus (constellation)

the Whale

鯨脂【げいし】

(n) blubber

鯨尺【くじらじゃく】

(n) (obs) long foot (approx. 37.9cm)

鯨汁【くじらじる】

(n) whale soup

鯨帯【くじらおび】

(n) (See 昼夜帯) obi with a different colour on each side

鯨肉【げいにく】

(n) whale meat

(P)

鯨波;鯢波【げいは】

(n) (1) raging waves

(2) battle cry

war cry

鯨幕【くじらまく】

(n) black and white striped curtain (used at funeral service)

鯨油【げいゆ】

(n) whale oil

鯨類【げいるい】

(n,adj-no) order Cetacea of toothed marine mammals, including whales and dolphins

Cetaceans

鯨蝋;鯨ろう【げいろう;くじらろう】

(n) spermaceti (waxy substance found in the head cavities of sperm whales)

鯨鬚【くじらひげ;げいしゅ;げいす】

(n) (uk) whalebone

baleen

劇【げき】

(n) (1) drama

play

(2) (abbr) (abbr of 劇薬) powerful drug

(P)

劇を演じる【げきをえんじる】

(exp,v1) to perform a play

劇映画【げきえいが】

(n) film drama

劇化【げきか】

(n,vs) dramatization

dramatisation

劇画【げきが】

(n) comic strip with dramatic story

(P)

劇画調【げきがちょう】

(adj-no,adj-na) exaggerated

dramatized

劇界【げきかい】

(n) the stage

theatrical world

劇剤【げきざい】

(n) powerful medicine

violent poison

劇作【げきさく】

(n,vs,adj-no) play writing

(P)

劇作家【げきさっか】

(n) playwright

dramatist

劇詩【げきし】

(n) dramatic poetry

劇臭;激臭【げきしゅう】

(n) strong odor

strong odour

smell

劇暑【げきしょ】

(n) severe heat

劇症肝炎【げきしょうかんえん】

(n) acute hepatitis

劇場【げきじょう】

(n,adj-no) theatre

theater

playhouse

(P)

劇場街【げきじょうがい】

(n) theater district (quarter)

theatre district

劇場通い【げきじょうがよい】

(n) attending shows

劇場版【げきじょうばん】

(n) movie version (based on TV series, anime, etc.)

the movie

劇場並み【げきじょうなみ】

(n) {comp} theater quality (said of video)

劇職【げきしょく】

(n) exhausting work

劇震;激震【げきしん】

(n) severe earthquake

劇戦【げきせん】

(n,vs) severe fight

劇団【げきだん】

(n) troupe

theatrical company

(P)

劇壇【げきだん】

(n) the stage

the theatrical world

劇談【げきだん】

(n) talk on drama

劇中【げきちゅう】

(n) during a play

劇中劇【げきちゅうげき】

(n) play within a play

劇痛;激痛【げきつう】

(n) pain (intense, sharp, violent)

劇通【げきつう】

(n) dramatic expert

劇的【げきてき】

(adj-na,n) dramatic

(P)

劇道【げきどう】

(n) drama

dramatic art

劇毒【げきどく】

(n) deadly poison

劇評【げきひょう】

(n) drama criticism

劇物【げきぶつ】

(n) (covered by 劇物取締法) hazardous substance

劇文学【げきぶんがく】

(n) dramatic literature

劇務;激務【げきむ】

(n) exhausting work

hard work

severe duty

劇薬【げきやく】

(n) powerful medicine

strong poison

(P)

劇烈【げきれつ】

(n) violence

severity

intenseness

fierceness

戟【げき】

(n) ji (ancient Chinese halberd)

撃ち合い;撃合い【うちあい】

(n) gunfight

exchange of shots

firefight

撃ち合う;討ち合う【うちあう】

(v5u,vt) to exchange gunfire

to exchange shots

撃ち込む;射ち込む【うちこむ】

(v5m,vt) (See 打ち込む・うちこむ・3) to fire into (e.g. a crowd)

to launch (e.g. missiles)

to lob (e.g. grenades)

撃ち殺す;打ち殺す;撃殺す;打殺す【うちころす】

(v5s,vt) to shoot to death

撃ち止める(P);打ち止める;打ち留める;討ち止める;撃止める;打止める;討止める;打留める【うちとめる】

(v1,vt) (1) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) to hammer into place

(2) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) (also うちどめる) to end (a performance)

(3) (撃ち止める refers esp. to a gun, and 討ち止める to a blade) to kill

to slay

to shoot dead

to cut down

(P)

撃ち当てる【うちあてる】

(v1) to hit (e.g. target)

撃ち抜く【うちぬく】

(v5k) to shoot out (lights, window, etc.)

撃ち払う;撃払う【うちはらう】

(v5u) to drive someone off with gunfire

撃ち方【うちかた】

(n) how to shoot

撃ち方止め【うちかたやめ】

(n) Cease fire

撃つ(P);討つ(P);射つ(iK)【うつ】

(v5t) (1) (usu. 撃つ) to shoot (at)

(2) to attack

to defeat

to destroy

to avenge

(P)

撃剣【げきけん】

(n) fencing

kendo

撃砕【げきさい】

(n,vs) pulverising

撃壌【げきじょう】

(n) (1) (See 鼓腹撃壌) to stamp on the ground rhythmically while singing

(2) ancient Chinese game of wooden clog throwing

撃退【げきたい】

(n,vs) repulse

repel (i.e. the enemy)

撃沈【げきちん】

(n) (1) sending a ship to the bottom

sinking (a ship)

(vs) (2) to sink a ship

(P)

撃沈された【げきちんされた】

(exp) (col) fallen completely in love with a woman

撃沈した【げきちんした】

(exp) (col) rejected by a woman

撃墜【げきつい】

(n,vs) shooting down (aircraft)

(P)

撃鉄【げきてつ】

(n) percussion hammer

firing hammer

cocking piece

撃破【げきは】

(n,vs) crushing

撃発【げきはつ】

(n) percussion (fuse)

撃滅【げきめつ】

(n,vs) destruction

撃力【げきりょく】

(n) impulsive force

激【げき】

(pref) (before the root of an -i adjective) extremely ...

激うま;激旨【げきうま】

(adj-no) (col) seriously delicious

激しい(P);劇しい;烈しい【はげしい】

(adj-i) (1) violent

furious

tempestuous

(2) extreme

intense

(3) fervent

vehement

(4) incessant

relentless

(5) (arch) precipitous

steep

(P)

激しい競争;烈しい競争【はげしいきょうそう】

(n) intense competition

hot competition

激しく同意【はげしくどうい】

(exp,n) (sl) strong agreement

激す【げきす】

(v5s) (1) (See 激する) to intensify

(2) to be excited

to fly into a rage

to get into a passion

(3) to dash against

(4) to encourage

激する【げきする】

(vs-s) (1) to intensify

(2) to be excited

to fly into a rage

to get into a passion

(3) to dash against

(4) to encourage

激安【げきやす】

(n,adj-no) dirt cheap

bargain priced

激越【げきえつ】

(adj-na,n) violent

vehement

激化【げきか(P);げっか】

(n,vs) intensification

aggravation

(P)

激減【げきげん】

(n,vs) dropping sharply

decreasing rapidly

(P)

激語【げきご】

(n,vs) harsh language

激厚【げきあつ】

(adj-na) very thick

seriously thick

激昂;激高【げっこう;げきこう】

(n,vs) excited

exasperated

indignant

rage

enraged

激似【げきに】

(adj-no,adj-na) greatly resembling

激写【げきしゃ】

(n,vs) (1) (col) taking a spectacular photograph (often of the female form)

taking a photo at just the right moment

(2) powerful photograph

intense photograph

激暑【げきしょ】

(n) intense heat

激賞【げきしょう】

(n,vs) enthusiastic praise

激情【げきじょう】

(n) violent emotion

passion

fury

(P)

激職【げきしょく】

(n) busy job

激辛【げきから】

(n,adj-na,adj-no) (1) extremely hot (spicy)

(2) very strict evaluation

激甚(P);劇甚【げきじん】

(adj-na,n) intenseness

violence

severity

vehemence

keenness

(P)

激戦【げきせん】

(n,vs,adj-no) fierce (hard-fought) battle

hot contest

(P)

激戦区【げきせんく】

(n) closely contested constituency

激戦地【げきせんち】

(n) site of a bloody battle

激走【げきそう】

(n,vs) flat-out run

激増【げきぞう】

(n,vs) sudden increase

激太り【げきぶとり】

(n,vs) extreme weight gain

sudden weight gain

rapid weight gain

ballooning up

激怒【げきど】

(n,vs) rage

indignation

exasperation

(P)

激闘【げきとう】

(n,vs) fierce fighting

激動【げきどう】

(n,vs) terrible shock

agitation

upheaval

(P)

激突【げきとつ】

(n,vs) crash into

clash

(P)

激白【げきはく】

(n,vs) candidly revealing (secrets)

revelation

disclosure

confession

激発【げきはつ】

(n,vs) fit

spasm

outburst

激憤【げきふん】

(n,vs) resentment

indignation

激変(P);劇変【げきへん】

(n,vs) sudden change

upheaval

(P)

激流【げきりゅう】

(n) raging stream

rapids

(P)

激励【げきれい】

(n,vs,adj-no) encouragement

(P)

激励演説【げきれいえんぜつ】

(n) speech of encouragement

pep talk

激励会【げきれいかい】

(n) encouragement rally

pep rally

spirit rally

激烈【げきれつ】

(adj-na,n) violent

vehement

furious

fervent

激浪【げきろう】

(n) raging sea

激論(P);劇論【げきろん】

(n,vs) heated discussion

(P)

隙(P);透き【すき(P);げき(隙);ひま(隙);すきけ(隙)】

(n) (1) gap

space

(2) (すき only) break

interlude

interval

(3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour)

chance

opportunity

(4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people)

(P)

隙いた枝;透いた枝【すいたえだ】

(n) thinned branches

隙を窺う【すきをうかがう】

(exp,v5u) to watch for an unguarded moment

隙を見付ける【すきをみつける】

(exp,v1) to seize an opportunity

隙間(P);すき間;透き間;透間;隙き間(io)【すきま】

(n) crevice

crack

gap

opening

(P)

隙間の神【すきまのかみ】

(n) God of the gaps

隙間市場;すき間市場【すきましじょう】

(n) niche market

隙間風;すきま風【すきまかぜ】

(n) (1) draft

draught

cold air entering through the crack of a door or window

(2) cooling off of a relationship

draft of cold air between two persons

隙目;透き目;透目【すきめ】

(n) (obsc) (See 隙間) gap

opening

crevice

crack

桁【けた】

(n) (1) column

beam

girder

crossbeam

spar

yard

(2) digit

decade

order of magnitude

(P)

桁あふれ【けたあふれ】

(n) {comp} overflow

桁違い;ケタ違い;けた違い【けたちがい(桁違い,けた違い);ケタちがい(ケタ違い)】

(adj-na,n) off by a digit

in a different league

incomparable

桁下【けたした】

(n) headroom

maximum height

(vertical) clearance

(distance) under beam (girder)

桁外れ【けたはずれ】

(adj-na,n) incredible

extraordinary

桁橋【けたばし】

(n) girder bridge

桁上げ;けた上げ【けたあげ】

(n) {comp} carry (of digit, bit, etc.)

桁上げなし加算;けた上げなし加算【けたあげなしかさん】

(n) {comp} addition without carry

桁上げる;けた上げる【けたあげる】

(v1) {comp} to carry (of digit, bit, etc.)

桁上り;けた上り【けたあがり】

(n) {comp} carry (of digit, bit, etc.)

桁数【けたすう】

(n) number of digits or characters

桁落ち【けたおち】

(n) {math} cancellation of significant digits

傑作【けっさく】

(adj-na,n) (1) masterpiece

best work

(2) (with sarcastic tone) amusing blunder

funny mistake

boner

(P)

傑作揃い【けっさくぞろい】

(n) full array of masterpieces

傑士【けっし】

(n) hero

great man

傑出【けっしゅつ】

(n,vs) excel

foremost

(P)

傑人【けつじん】

(n) outstanding person

傑物【けつぶつ】

(n) great man

heroic figure

remarkable character

欠;缺(oK)【けつ】

(n) lack

deficiency

vacancy

欠かす【かかす】

(v5s,vt) to miss (doing)

to fail (to do)

(P)

欠かせない【かかせない】

(exp,adj-i) indispensable

vital

fundamental

imperative

crucial

critical

欠き餅;欠餅(io);掻き餅;掻餅(io)【かきもち】

(n) (See 餅) mochi cut thin, dried, and baked or fried

欠く(P);闕く【かく】

(v5k,vt) (1) to chip

to nick

to break

to crack

(2) to lack

(P)

欠くことができない【かくことができない】

(exp,adj-i) (See 欠くことのできない,欠くべからざる) indispensable

essential

necessary

欠くことのできない【かくことのできない】

(exp,adj-i) (See 欠くべからざる,欠くことができない) indispensable

essential

necessary

欠くべからざる【かくべからざる】

(exp,adj-i) (See 欠くことのできない,欠くことができない) indispensable

essential

necessary

欠け;闕け;缺け【かけ】

(n) (1) fragment

splinter

(2) wane (of the moon)

欠けたコップ【かけたコップ】

(n) chipped cup

欠けてゆく月【かけてゆくつき】

(n) waning moon

欠けら(P);欠片【かけら】

(n) fragment

broken pieces

splinter

(P)

欠ける(P);缺ける;闕ける【かける】

(v1,vi) (1) to be chipped

to be damaged

to be broken

(2) to be lacking

to be missing

(3) to be insufficient

to be short

to be deficient

to be negligent toward

(4) (also 虧ける) (of the moon) to wane

to go into eclipse

(P)

欠け目【かけめ】

(n) chip (in a cup)

shortage of weight

欠を補う【けつをおぎなう】

(exp,v5u) to bridge a gap

to supply a lack

欠員【けついん】

(n,adj-no) vacancy

vacant position

(P)

欠課【けっか】

(n,vs) cutting class

absence from school

欠格【けっかく】

(n) (1) rejection

disqualification

(2) {ling} abessive

欠巻【けっかん】

(n) missing volume (e.g. of a set of books)

欠陥【けっかん】

(n) (1) defect

fault

deficiency

deformity

(2) shortage

gap

(P)

欠陥を補う【けっかんをおぎなう】

(exp,v5u) to make up for a fault

欠陥車【けっかんしゃ】

(n) defective car

car with a (structural) defect

欠陥商品【けっかんしょうひん】

(n) defective merchandise

欠陥品【けっかんひん】

(n) defective merchandise

欠勤【けっきん】

(n,vs) absence (from work)

欠勤者【けっきんしゃ】

(n) absentee

欠勤届;欠勤届け【けっきんとどけ】

(n) report of an absence (at work)

欠勤率【けっきんりつ】

(n) absentee rate

欠航【けっこう】

(n,vs) flight cancellation

欠講【けっこう】

(n,vs) cancellation of lecture or class

欠号【けつごう】

(n) missing issue (of magazine)

欠指【けっし】

(n) {med} ectrodactyly

欠字【けつじ】

(n) omitted word

blank type

missing letter

欠除【けつじょ】

(n,vs) lusting

欠場【けつじょう】

(n,vs) absence

not taking part

(P)

欠食【けっしょく】

(n,vs,adj-no) missing a meal

欠食児童【けっしょくじどう】

(n) schoolchild without lunch

欠伸(P);欠【あくび(P);けんしん(欠伸)】

(n) (1) (uk) yawn

yawning (and stretching)

(2) (欠 only) kanji "yawning" radical (radical 76)

(P)

欠神発作【けっしんほっさ】

(n) (See 小発作) absence seizure

欠席【けっせき】

(n,vs) absence

non-attendance

(P)

欠席裁判【けっせきさいばん】

(n) trial in absentia

judgment by default (judgement)

欠席者【けっせきしゃ】

(n) absentee

欠席届;欠席届け【けっせきとどけ】

(n) report of a school absence

欠損【けっそん】

(n,vs,adj-no) deficit

shortage

loss

damage

(P)

欠点【けってん】

(n) faults

defect

weakness

(P)

欠如【けつじょ】

(n,vs) lack

privation

deficiency

(P)

欠配【けっぱい】

(n,vs) suspension of rations or payments

欠番【けつばん】

(n) missing number

欠品【けっぴん】

(n) stockout

out of stock

欠文【けつぶん】

(n) missing part (of manuscript)

欠便【けつびん】

(n) flight cancellation

欠乏【けつぼう】

(n,vs) want

shortage

famine

(P)

欠乏症【けつぼうしょう】

(n) deficiency disease (e.g. protein, vitamin, etc.)

欠望;闕望【けつぼう】

(n,vs) disappointment

disillusion

resentment

欠本【けっぽん】

(n) missing volume

欠落【けつらく】

(n,vs) missing

lacking

欠落検査【けつらくけんさ】

(n) {comp} completeness check

欠礼【けつれい】

(n,vs) failure to pay one's compliments

omission of courtesy

欠缺【けんけつ】

(n) lacuna

gap where something is lacked

欠缺利札【けんけつりさつ】

(n) invalid coupon

決【けつ】

(n) (See 決を取る) decision

vote

(P)

決して【けっして(P);けして(ik)】

(adv) (with neg. verb) never

by no means

not in the least

in no way

(P)

決す【けっす】

(v5s) (See 決する) to decide

to determine

決する【けっする】

(vs-s) to decide

to determine

(P)

決まって【きまって】

(exp) always

without fail

usually

regularly

(P)

決まり(P);決り;極まり;極り【きまり】

(n,adj-no) (1) rule

regulation

(2) settlement

conclusion

end

agreement

arrangement

(3) (See 御決まり) habit

custom

habitual way

(4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person

face

(5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute

(P)

決まりきった;極り切った;決まり切った;決り切った【きまりきった】

(adj-f) fixed

obvious

commonplace

決まり事;決まりごと【きまりごと】

(n) rule

established routine

standard operating procedure

SOP

決まり手;決り手;極り手【きまりて】

(n) {sumo} clincher

winning technique

official winning technique

決まり文句;決り文句;きまり文句【きまりもんく】

(n) cliche

platitude

formula

set phrase

決まる(P);決る(io);極る【きまる】

(v5r,vi) (1) to be decided

to be settled

(2) to look good in (clothes)

(P)

決め(P);極め【きめ】

(n,n-suf) agreement

rule

(P)

決める(P);極める【きめる】

(v1,vt) (1) to decide

to choose

to determine

to make up one's mind

to resolve

to set one's heart on

to settle

to arrange

to set

to appoint

to fix

(2) to clinch (a victory)

to decide (the outcome of a match)

(3) to persist in doing

to go through with

(4) (as 決めている) to always do

to have made a habit of

(5) to take for granted

to assume

(6) to dress up

to dress to kill

to dress to the nines

(7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.)

to succeed in doing

(8) {MA;sumo} to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

(P)

決めゼリフ;決め台詞;決め科白【きめゼリフ(決めゼリフ);きめぜりふ(決め台詞,決め科白)】

(n) signature phrase

signature saying

決めポーズ【きめポーズ】

(n) signature pose

trademark pose

決め顔【きめがお】

(n) (See キメ顔) the facial expression and orientation which one presents to the camera when being photographed

決め球【きめだま】

(n) winning pitch

(P)

決め込む;決込む;極め込む;決めこむ【きめこむ】

(v5m,vt) (1) to take for granted

to assume

(2) to pretend (to be)

to act as if one were ...

to fancy oneself as being

(3) to do intentionally

to persist in doing

決め手(P);極め手【きめて】

(n) (1) (See 決める・きめる・1) decider

person who decides

(2) (See 決める・きめる・2) deciding factor

clincher

trump card

winning move

(P)

決め手に欠ける【きめてにかける】

(exp,v1) to be lacking a trump card

to be lacking conclusive evidence

決め手を欠く【きめてをかく】

(exp,v5k) (See 決め手に欠ける) to be lacking a trump card

to be lacking conclusive evidence

決め所【きめどころ】

(n) perfect

crucial

決め打ち;決めうち【きめうち】

(n,vs,adj-f) (1) targetting

aiming at a specific target

pinpointing

(n,vs) (2) {baseb} selective hitting

swinging only at certain types of pitches

(3) having no choice in a move (e.g. mahjong, go, etc.)

決め付ける(P);決めつける【きめつける】

(v1,vt) (1) to fix upon (one-sidedly)

to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case

(2) to scold

to take (a person) to task

(P)

決り手係;決まり手係【きまりてがかり】

(n) {sumo} coach announcing the winner and winning technique

決る;抉る;刳る;杓る【しゃくる;さくる(決る,抉る,刳る)(ok)】

(v5r,vt) (1) (uk) to dig out

to gouge out

to hollow out

(2) to scoop

to ladle

to bail

(3) to jerk (one's chin)

決を取る;決を採る【けつをとる】

(exp,v5r) to take a vote

決意【けつい】

(n,vs) decision

determination

(P)

決意が固い【けついがかたい】

(exp,adj-i) firmly determined

決河【けっか】

(n) river breaking through (its dikes)

決壊【けっかい】

(n,vs) break (rip) down

決起(P);蹶起【けっき】

(n,vs) jump to one's feet

stand up against

rising to action

(P)

決起会【けっきかい】

(n) kickoff party

rally

pep party

決起集会【けっきしゅうかい】

(n) kickoff party

rally

pep party

決議【けつぎ】

(n,vs) resolution

vote

decision

(P)

決議案【けつぎあん】

(n) resolutions

決議機関【けつぎきかん】

(n) voting body

caucus

決議権【けつぎけん】

(n) voting rights

決議事項【けつぎじこう】

(n) resolutions

決議文【けつぎぶん】

(n) written resolution

決行【けっこう】

(n,vs) doing (with resolve)

carrying out (i.e. a plan)

決済【けっさい】

(n,vs) settlement

payment of account

(P)

決済手段【けっさいしゅだん】

(n) method of payment

決裁【けっさい】

(n,vs) sanction

approval

(P)

決算【けっさん】

(n,adj-no) balance sheet

settlement of accounts

reporting (of accounts)

(P)

決算期【けっさんき】

(n) accounting period

決算日【けっさんび】

(n) settlement day

day of reckoning

決算報告【けっさんほうこく】

(n) financial statement

決死【けっし】

(n) preparedness for death

do-or-die spirit

決死隊【けっしたい】

(n) suicide corps

決勝【けっしょう】

(n) decision of a contest

finals (in sports)

(P)

決勝戦【けっしょうせん】

(n) finals game of a tournament

decision of a contest

決勝線【けっしょうせん】

(n) goal line

決勝点【けっしょうてん】

(n) winning point

winning goal

game point (tennis, etc.)

finishing line

(P)

決心【けっしん】

(n,vs) determination

resolution

(P)

決心が鈍る【けっしんがにぶる】

(exp,v5r) to waver in one's resolution

決心が揺らぐ【けっしんがゆらぐ】

(exp,v5g) to lose one's resolve

to have one's resolution waver

決心を固める【けっしんをかためる】

(exp,v1) to make a firm resolution

決水【けっすい】

(n) water bursting through (a dike)

決戦【けっせん】

(n,vs) decisive battle

deciding match

play-off

(P)

決選【けっせん】

(n) final election

run-off

決選投票(P);決戦投票(iK)【けっせんとうひょう】

(n) final vote

run-off ballot

(P)

決然【けつぜん】

(n,adj-t,adv-to) decisive

resolute

determined

決断【けつだん】

(n,vs) decision

determination

(P)

決断力【けつだんりょく】

(n,adj-no) decisiveness

決着(P);結着【けっちゃく】

(n,vs) conclusion

decision

end

settlement

(P)

決着を付ける;決着をつける【けっちゃくをつける】

(exp,v1) to settle (a dispute)

決潰【けっかい】

(n,vs) collapse

rupture

決定【けってい】

(n,vs) decision

determination

(P)

決定づける【けっていづける】

(v1,vt) to decide (e.g. an outcome)

to dictate

to determine

決定権【けっていけん】

(n) right to decide

having say (in a decision)

決定稿【けっていこう】

(n) final manuscript

決定性言語【けっていせいげんご】

(n) {comp} deterministic language

決定戦【けっていせん】

(n) deciding match

play-off

runoff

決定打【けっていだ】

(n) decisive blow

決定的【けっていてき】

(adj-na,n) definite

final

decisive

conclusive

(P)

決定的文脈自由文法【けっていてきぶんみゃくじゆうぶんぽう】

(n) {comp} deterministic context-free grammar

決定投票【けっていとうひょう】

(n) casting vote

決定版【けっていはん;けっていばん】

(n) definitive piece

definitive (authoritative) edition

last word

決定表【けっていひょう】

(n) {comp} decision table

決定木【けっていぎ】

(n) decision tree

決定理論【けっていりろん】

(n) {comp} decision theory

決定率【けっていりつ】

(n,n-suf) (1) shooting rate (in ball games, e.g. volleyball, basketball, soccer, etc.)

shooting percentage

(2) success rate (esp. business, e.g. sales)

決定論【けっていろん】

(n) determinism

決定論的【けっていろんてき】

(adj-na) {comp} deterministic

決答【けっとう】

(n,vs) clear answer

definite answer

決闘【けっとう】

(n,vs) duel

shoot-out

決闘者【けっとうしゃ】

(n) duellist

duelist

dueller

dueler

決闘状【けっとうじょう】

(n) dueling challenge

決別(P);訣別【けつべつ】

(n,vs) separation

farewell

parting

(P)

決裂【けつれつ】

(n,vs) breakdown

rupture

(P)

潔い(P);潔よい(io);いさぎ良い(iK)【いさぎよい】

(adj-i) (1) manly

sportsmanlike

gracious

gallant

resolute

brave

(2) pure (heart, actions, etc.)

upright

blameless

(3) (arch) unsullied (e.g. scenery or object)

pure

clean

(P)

潔し【いさぎよし】

(n) pride

disdain

潔しとしない;屑しとしない【いさぎよしとしない】

(exp,adj-i) find it against one's conscience (to do)

too proud (to do)

潔しとせず【いさぎよしとせず】

(exp) (See 潔しとしない) find it against one's conscience (to do)

too proud (to do)

潔斎【けっさい】

(n,vs) religious abstinence

purification

潔白【けっぱく】

(adj-na,n) innocence (i.e. not guilty)

purity

uprightness

(P)

潔癖【けっぺき】

(adj-na,n) fastidiousness

love of cleanliness

(P)

潔癖症【けっぺきしょう】

(n,adj-no) (1) (See 潔癖) fastidiousness

fussiness about cleanliness, etc.

(n) (2) clean-freak

潔癖性【けっぺきしょう】

(n,adj-no) obsession with cleanliness

fastidiousness

穴(P);孔【あな】

(n,n-suf) (1) (also read めど for this sense) (See 穴が開く) hole

(2) deficit

shortage

missing person (in a team, meeting, etc.)

(3) vacancy

opening

(4) flaw

(5) profitable place (or item, etc.) not well known by others

(6) upset victory (with a large payoff)

(7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater)

(8) (arch) hiding place

(9) (arch) underbelly (of society, etc.)

(P)

穴;尻【けつ】

(n) (1) (col) ass

arse

buttocks

(2) (col) rear

end

(3) (穴 only) acupuncture point

穴あきチーズ;穴明きチーズ【あなあきチーズ】

(n) cheese with holes in it (e.g. Swiss, Emmenthal)

穴あけ;穴開け【あなあけ】

(n,n-pref) drilling

穴があったら入りたい【あながあったらはいりたい】

(exp) to (be ashamed enough) to wish you could just disappear

穴が開く;穴が空く;穴があく【あながあく】

(exp,v5k) to have a hole

to be pierced (with a hole)

穴じゃくし;穴杓子【あなじゃくし】

(n) perforated ladle

slotted spoon

穴だらけだ【あなだらけだ】

(n) hold no water

being full of holes

穴だらけにする【あなだらけにする】

(exp,vs-i) (X) (col) to fuck

穴にでも入り度い【あなにでもはいりたい】

(exp) (id) I wish I could sink through the floor

穴の開くほど;穴のあくほど;穴の空くほど;穴の明くほど【あなのあくほど】

(exp,n-adv) looking hard at

staring at

drilling with one's gaze

穴を開ける;穴をあける;穴を空ける【あなをあける】

(exp,v1) (1) to cause a loss

(2) to make a hole (in)

穴を塞ぐ【あなをふさぐ】

(exp,v5g) to fill a hole with earth

穴を埋める【あなをうめる】

(exp,v1) to fill in a hole

to plug up a hole

to fill in for a vacancy

穴マンコ;穴まんこ【ケツマンコ(穴マンコ);けつまんこ(穴まんこ)】

(n) (vulg) (See まんこ・1) anus (typically used in a vulgar, sexual sense)

穴燕【あなつばめ;アナツバメ】

(n) (uk) swiftlet

穴凹【あなぼこ】

(n) hole

hollow

穴開け器;穴あけ器【あなあけき】

(n) (hole) punch

stiletto

穴冠【あなかんむり】

(n) kanji "hole" radical at top

穴居【けっきょ】

(n,vs,adj-no) cave dwelling

troglodytism

穴居人【けっきょじん】

(n) cave dweller

caveman

穴熊;貛(oK)【あなぐま;あなくま;アナグマ】

(n) (1) (uk) badger

(2) (uk) Eurasian badger (Meles meles)

(3) (abbr) (See 穴熊囲い,将棋) defensive opening for shogi

穴熊囲い【あなぐまがこい】

(n) defensive opening for shogi ("badger" or "anaguma" castle)

穴兄弟【あなきょうだい】

(n) (sl) men who have slept with the same woman

hole brothers

穴隙【けつげき】

(n) crevice

aperture

穴子;海鰻(oK)【あなご】

(n) garden eel

conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)

穴場【あなば】

(n) little-known good place

good out-of-the-way place

well-kept-secret place

hole-in-the-wall

穴狙い【あなねらい】

(n) aiming for a lucky break (e.g. in horse racing, betting on an unlikely horse)

穴蔵;穴倉;窖;穴ぐら【あなぐら】

(n) cellar

cave

hole in the ground

穴釣り【あなづり】

(n) snagging eels

ice fishing

穴兎【あなうさぎ;アナウサギ】

(n) (uk) European rabbit (Oryctolagus cuniculus)

穴馬【あなうま】

(n) dark horse (candidate)

穴蜂【あなばち;アナバチ】

(n) (uk) digger wasp

穴堀り;穴堀;穴ほり【あなほり】

(n,vs) excavation

digging

穴堀梟【あなほりふくろう;アナホリフクロウ】

(n) (uk) burrowing owl (Athene cunicularia)

穴埋め(P);穴うめ【あなうめ】

(n,vs) (1) filling in gaps

filling in blanks (in a form, etc.)

(2) covering up a deficit

making up for something (e.g. one's mistake)

(P)

穴明き銭【あなあきせん】

(n) perforated coin

穴門;坅門【あなもん】

(n) small gate in a mud or stone wall

穴窯【あながま】

(n) very old type of kiln made by digging a hole in the side of a hill

結い上げる;結上げる【ゆいあげる】

(v1,vt) to wear one's hair up

to arrange one's hair

結い方【ゆいかた】

(n) hair style

way of dressing hair

結い綿【ゆいわた】

(n) traditional hairstyle worn by unmarried women

結う【ゆう(P);いう】

(v5u,vt) to do up (hair)

to braid

to fasten

to fix

(P)

結び【むすび】

(n) (1) ending

conclusion

(2) join

union

connecting

(3) knot

knotting

(4) {food} (See おむすび) rice ball

(P)

結びつき(P);結び付き(P)【むすびつき】

(n) connection

relation

(P)

結びつく(P);結び付く【むすびつく】

(v5k,vi) (1) to be related to be connected

to be joined together

(2) to result in

to lead to

to bring about

(P)

結びの一番【むすびのいちばん】

(n) {sumo} final bout of the tournament day

結びの三番【むすびのさんばん】

(n) {sumo} final three bouts of the tournament day

結びの神【むすびのかみ】

(n) Cupid

結びの前【むすびのまえ】

(n) {sumo} penultimate bout of the tournament day

結び合せる【むすびあわせる】

(v1,vt) to tie

to correlate

結び状【むすびじょう】

(n) (arch) (See 結び文) knotted letter

結び切り;結びきり【むすびきり】

(n) type of ribbon fastening used on wedding gifts, get-well gifts, etc.

結び付ける;結びつける【むすびつける】

(v1,vt) to combine

to join

to tie on

to attach with a knot

to bind (e.g. an address)

結び文【むすびぶみ】

(n) (arch) (See 結び状) knotted letter

結び方【むすびかた】

(n) way of tying a knot

結び目【むすびめ】

(n) knot

結び目を解く【むすびめをほどく】

(exp,v5k) to undo a knot

結び髮【むすびがみ】

(n) female hairstyle

結ぶ【むすぶ】

(v5b,vt) (1) to tie

to bind

to link

(2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit)

(3) to close (e.g. deal)

to confirm

to conclude

(4) to connect (two distant places)

(5) to close tightly

to purse (e.g. lips)

(6) to unite (with)

to ally

to join hands

(P)

結ぶ便【むすぶびん】

(exp,n) connecting flight

connecting service

結べる【むすべる】

(v1,vi) to tie

to bind

結わえる【ゆわえる】

(v1,vt) to bind

to fasten

to tie up

結わえ付ける【ゆわえつける】

(v1,vt) to tie

to bind

to fasten

結縁【けちえん】

(n) making a connection (with Buddha)

結果【けっか】

(n-adv,n-t) (1) result

consequence

outcome

effect

(n,vs) (2) coming to fruition

bearing fruit

(P)

結果の一意名【けっかのいちいめい】

(n) {comp} resultant identifier

結果オーライ【けっかオーライ】

(exp) (See オーライ) (turned out) all right in the end

結果出力拡張機能【けっかしゅつりょくかくちょうきのう】

(n) {comp} extended result output function

結果責任【けっかせきにん】

(n) responsibility for the consequences

absolute liability

moral responsibility

answerability

結果的【けっかてき】

(adj-na) concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

結果発表【けっかはっぴょう】

(n) publication of results

announcement of results

結果文書型【けっかぶんしょがた】

(n) {comp} result document type (of a link)

結果要素型【けっかようそがた】

(n) {comp} result element type (of a link)

結果論【けっかろん】

(n) hindsight-based opinion

結界【けっかい】

(n) barrier (often spiritual or magical)

結核【けっかく】

(n) tuberculosis

tubercule

(P)

結核菌【けっかくきん】

(n) tubercle bacillus

tuberculosis germ

結願【けちがん】

(n) {Buddh} expiration of term of a vow

結願祭【きつがんさい】

(n) festival for requests and expressions of thanks to the gods (Okinawa)

結球【けっきゅう】

(n,vs) head (of cabbage, etc.)

結局【けっきょく】

(n-adv,n) after all

eventually

in the end

(P)

結局のところ;結局の所【けっきょくのところ】

(exp,adv) in the end

at the end of the day

結句【けっく】

(adv,n) last line of a poem

finally

結経【けっきょう】

(n) {Buddh} sutra read in conclusion

結言【けつげん】

(n) summary

wrap-up

結語【けつご】

(n) conclusion

concluding remarks

結構【けっこう】

(adj-na,n-adv,n) (1) (uk) splendid

nice

wonderful

delicious

sweet

(adj-na) (2) sufficient

fine (in the sense of "I'm fine")

(by implication) no thank you

(3) well enough

OK

tolerable

(adv) (4) reasonably

fairly

tolerably

(n) (5) (arch) construction

architecture

(P)

結構者【けっこうしゃ;けっこうもの】

(n) (arch) (See 結構人) nice person

good-natured person

結構人【けっこうじん】

(n) nice person

good-natured person

結構大変【けっこうたいへん】

(exp) quite a chore

not that easy

fairly difficult

結合【けつごう】

(n,vs) (1) combination

union

binding

catenation

coupling

joining

(2) {chem} bond

(P)

結合エネルギー【けつごうエネルギー】

(n) binding energy

結合システム【けつごうシステム】

(n) {comp} coupled system

結合確率【けつごうかくりつ】

(n) joint probability

結合角【けつごうかく】

(n) {chem} bond angle

結合記法名【けつごうきほうめい】

(n) {comp} associated notation name

結合子【けつごうし】

(n) association

connector

結合試験【けつごうしけん】

(n) {comp} integration test

結合情報量【けつごうじょうほうりょう】

(n) {comp} joint information content

結合性【けつごうせい】

(n) {comp} associativity

connectivity

結合組織【けつごうそしき】

(n) connective tissue

結合双生児【けつごうそうせいじ】

(n) conjoined twins

結合半径【けつごうはんけい】

(n) bond radius

結合犯【けつごうはん】

(n) single crime consisting of multiple independent crimes (i.e. robbery, which consists of theft and threats or use of violence)

結合法則【けつごうほうそく】

(n) {math} associative law

結合要素型【けつごうようそがた】

(n) {comp} associated element type

結婚【けっこん】

(n,adj-no,vs) marriage

(P)

結婚を許す【けっこんをゆるす】

(exp,v5s) to give permission to marry

結婚運【けっこんうん】

(n) one's fate (fortune) as concerns marriage

結婚活動【けっこんかつどう】

(n) searching for a marriage partner

marriage hunting

activities leading to marriage, e.g. dating, courtship, etc.

結婚観【けっこんかん】

(n) view of marriage

outlook on marriage

attitude towards marriage

結婚願望【けっこんがんぼう】

(n) desire for marriage

marriage aspiration

yearning for marriage

結婚記念日【けっこんきねんび】

(n) wedding anniversary

結婚行進曲【けっこんこうしんきょく】

(n) wedding march

結婚指輪【けっこんゆびわ】

(n) wedding ring

wedding band

結婚式【けっこんしき】

(n) marriage ceremony

wedding

nuptials

(P)

結婚式場【けっこんしきじょう】

(n) wedding hall

marriage hall

wedding place

wedding location

結婚手当【けっこんてあて】

(n) marriage allowance

結婚祝い;結婚祝【けっこんいわい】

(n) wedding present

結婚生活【けっこんせいかつ】

(n,adj-no) wedded life

married life

結婚相手【けっこんあいて】

(n) (1) marriage partner

spouse

(2) wife-to-be

husband-to-be

future spouse

(P)

結婚相談【けっこんそうだん】

(n) marriage counseling

marital counseling

結婚適齢期【けっこんてきれいき】

(n) marriageable age

結婚年齢【けっこんねんれい】

(n) age at marriage

age at which one marries

結婚披露宴【けっこんひろうえん】

(n) wedding reception banquet

結婚費用【けっこんひよう】

(n) wedding expenses

結実【けつじつ】

(n,vs) fruitification (bearing fruit)

being successful

achieving success

realization

realisation

結社【けっしゃ】

(n) association

society

(P)

結社の自由【けっしゃのじゆう】

(exp,n) (See 集会の自由) freedom of association

結集【けっしゅう】

(n,vs) concentration

regimentation

(P)

結晶【けっしょう】

(n,vs) crystal

crystallization

crystallisation

(P)

結晶化【けっしょうか】

(n,vs) crystallization

結晶化学【けっしょうかがく】

(n) crystal chemistry

結晶格子【けっしょうこうし】

(n) crystal lattice

結晶学【けっしょうがく】

(n) crystallography

結晶系【けっしょうけい】

(n) system of crystallization

system of crystallisation

結晶光学【けっしょうこうがく】

(n) crystal optics

結晶構造【けっしょうこうぞう】

(n) crystal structure

crystalline structure

結晶軸【けっしょうじく】

(n) crystal axis

結晶質【けっしょうしつ】

(n,adj-no) crystalline material

crystalline substance

結晶水【けっしょうすい】

(n) water of crystallization

crystallization water

結晶性【けっしょうせい】

(adj-f) crystalline

結晶性知能【けっしょうせいちのう】

(n) (See 流動性知能) crystallized intelligence

結晶分化作用【けっしょうぶんかさよう】

(n) crystallization differentiation

結晶片岩【けっしょうへんがん】

(n) crystalline schist

結晶面【けっしょうめん】

(n) crystal plane

crystalline plane

crystal face

結晶粒【けっしょうりゅう】

(n) crystal grain

individual unit cell of a crystal

結城紬;結城つむぎ【ゆうきつむぎ】

(n) silk products produced near Yuuki (using natural indigo dye)

Yuuki pongee

結審【けっしん】

(n,vs) conclusion of trial (hearing)

結成【けっせい】

(n,vs) formation

combination

(P)

結石【けっせき】

(n,adj-no) calculus (concretion of minerals formed inside the body)

結節【けっせつ】

(n,vs,adj-no) knot

nodule

tubercule

node

結節点【けっせつてん】

(n) focal point

nodal point

node

結線【けっせん】

(n) {comp} hard wiring

結像【けつぞう】

(n) imaging

image formation

結束【けっそく】

(n,vs) (1) union

unity

solidarity

(2) bundling

binding

tying

(3) (arch) putting on (clothes, armour, etc.)

(P)

結滞【けったい】

(n,vs) arrhythmia

intermittent pulse

結託【けったく】

(n,vs) conspiracy

collusion

(P)

結団【けつだん】

(n,vs) forming into an organization

forming into an organisation

setting up a group

結団式【けつだんしき】

(n) ceremony celebrating the formation of an organization (organisation)

結腸【けっちょう】

(n,adj-no) colon

結腸癌【けっちょうがん】

(n) colon cancer

結腸吸収【けっちょうきゅうしゅう】

(n) colon absorption

結締組織【けっていそしき】

(n) connective tissue

結党【けっとう】

(n,vs) formation of a party

(P)

結縄【けつじょう】

(n) (1) knotted cord or rope

(2) (abbr) (See 結縄文字) quipu

quippu

結縄文字【けつじょうもじ】

(n) knotted cords used to record figures, facts, etc.

quipu

結納【ゆいのう】

(n,vs) engagement gift

(ceremonial) exchange of engagement gifts

結納金【ゆいのうきん】

(n) betrothal money

結納式【ゆいのうしき】

(n) traditional Japanese engagement ceremony

engagement party

結納品【ゆいのうひん】

(n) (See 結納金) betrothal gift

結髪【けっぱつ】

(n,vs,adj-no) hairdressing

hairdo

結尾【けつび】

(n) end

close

conclusion

結氷【けっぴょう】

(n,vs) freezing (over)

結氷期【けっぴょうき】

(n) freezing or frost season

結膜【けつまく】

(n,adj-no) conjunctiva (eye)

結膜炎【けつまくえん】

(n) conjunctivitis

結末【けつまつ】

(n) end

conclusion

(P)

結盟【けつめい】

(n,vs) concluding an alliance

making a pledge

結了【けつりょう】

(n,vs) completion

結露【けつろ】

(n,vs) dew

condensation

結論【けつろん】

(n,vs,adj-no) conclusion

(P)

結論づける;結論付ける【けつろんづける】

(v1) to reason

to sum up

to conclude

結論を下す【けつろんをくだす】

(exp,v5s) to draw a conclusion

結紮【けっさつ】

(n,vs) ligature

結紮糸【けっさつし】

(n) ligature

結紮術【けっさつじゅつ】

(n) ligature

結跏趺坐【けっかふざ】

(n) sitting with crossed legs

the lotus position

結跏趺座【けっかふざ】

(n) (sitting in) the lotus position

血【ち】

(n) blood

consanguinity

(P)

血が繋がる;血がつながる【ちがつながる】

(exp,v5r) to be related (by blood)

血が止まる【ちがとまる】

(exp,v5r) to stop bleeding

血だまり;血溜まり;血溜り【ちだまり】

(n) puddle of blood

pool of blood

血だらけ【ちだらけ】

(adj-no,adj-na,n) bloodstained

bloody

gory

血で血を洗う【ちでちをあらう】

(exp) (id) to engage in a bloody feud

to have a family quarrel

to quarrel with one's own flesh and blood

to wash blood for blood

血と汗の結晶【ちとあせのけっしょう】

(exp) result of one's blood, sweat, and tears

fruits of one's labour

血なまぐさい;血生臭い;血腥い【ちなまぐさい】

(adj-i) (1) reeking of blood

stinking of blood

(2) bloody (battle, crime, etc.)

血に飢える【ちにうえる】

(exp,v1) to be bloodthirsty

血の雨【ちのあめ】

(exp) bloodshed

血の塊【ちのかたまり】

(n) clot of blood

血の海【ちのうみ】

(exp) sea of blood

pool of blood

血の気【ちのけ】

(n) blood (as in hot-blooded, ruddy complexion, etc.)

血の気が引く【ちのけがひく】

(exp,v5k) to go pale

to grow pale

to lose color

to turn white

血の気が無い;血の気がない【ちのけがない】

(exp,adj-i) pale

bloodless

血の気の無い;血の気のない【ちのけのない】

(exp) pale

bloodless

血の繋がり【ちのつながり】

(n) blood relationship

血の巡り【ちのめぐり】

(n) circulation of the blood

apprehension

血の巡りが悪い【ちのめぐりがわるい】

(exp) dim-witted

slow to catch on

血の巡りの悪い【ちのめぐりのわるい】

(exp) dim-witted

slow to catch on

血の池【ちのいけ】

(n) {Buddh} Blood Pond

pool of blood

pond of blood (in hell)

血の中傷【ちのちゅうしょう】

(exp) blood libel

false accusation that Jews (or other minorities) murder children to obtain their blood

血の通った【ちのかよった】

(adj-f) warm

blood-circulating

compassionate

血の道【ちのみち】

(n) (1) assorted (female) medical disorders

(2) blood vessels

血の日曜日【ちのにちようび】

(n) Bloody Sunday (esp. the Jan. 22, 1905 Saint Petersburg incident)

血の涙【ちのなみだ】

(exp) shedding bitter tears

血は水よりも濃い【ちはみずよりもこい】

(exp) (id) Blood is thicker than water

血は争えない【ちはあらそえない】

(exp) (id) Like father, like son

血も涙もない;血も涙も無い【ちもなみだもない】

(exp,adj-i) cold-blooded

unfeeling

heartless

heart of stone

inconsiderate

血を引く【ちをひく】

(exp,v5k) to be descended from

to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors

血を見る争い【ちをみるあらそい】

(n) bloody struggle

struggle with bloodshed

血を流す【ちをながす】

(exp,v5s) to shed blood

血圧【けつあつ】

(n) blood pressure

(P)

血圧計【けつあつけい】

(n) sphygmomanometer (instrument used to measure blood pressure)

血圧降下剤【けつあつこうかざい】

(n) anti-hypertensive agent

血液【けつえき】

(n) blood

(P)

血液ガス【けつえきガス】

(n) blood agent

血液ドーピング【けつえきドーピング】

(n) blood doping

血液学【けつえきがく】

(n) hematology

血液凝固【けつえきぎょうこ】

(adj-na,adj-no) blood clotting

blood coagulation

coagulation

coagulant

血液凝固因子【けつえきぎょうこいんし】

(n) blood coagulation factor

血液銀行【けつえきぎんこう】

(n) blood bank

血液型【けつえきがた】

(n) blood type

(P)

血液検査【けつえきけんさ】

(n) blood test

血液循環【けつえきじゅんかん】

(n,adj-no) blood circulation

血液製剤【けつえきせいざい】

(n) blood products

血液中【けつえきちゅう】

(adj-no) within the blood

blood-borne

血液中の糖【けつえきちゅうのとう】

(n) blood sugar

血液透析【けつえきとうせき】

(n) hemodialysis

haemodialysis

血液内科【けつえきないか】

(n) haematology

hematology

血液脳関門【けつえきのうかんもん】

(n) blood-brain barrier

血液病【けつえきびょう】

(n) hematological disease

haematological disease

血煙【ちけむり】

(n) spurt or spray of blood

血縁【けつえん】

(n,adj-no) blood relative or relationship

consanguinity

(P)

血縁関係【けつえんかんけい】

(n,adj-no) blood relationship

blood relations

being genetically related

血縁集団【けつえんしゅうだん】

(n) (See 地縁集団) consanguineous group

kin group

血縁淘汰【けつえんとうた】

(n) kin selection

血温【ちおん】

(n) blood heat

血塊【けっかい】

(n) blood clot

血管【けっかん】

(n,adj-no) blood vessel

(P)

血管炎【けっかんえん】

(n) vasculitis

angiitis

血管拡張【けっかんかくちょう】

(n,adj-no) vasodilation

vasodilitation

血管拡張性肉芽腫【けっかんかくちょうせいにくがしゅ;けっかんかくちょうせいにくげしゅ】

(n) pyogenic granuloma

granuloma telangiectaticum

血管拡張薬【けっかんかくちょうやく】

(n) vasodilator

vasodepressor

血管狭窄【けっかんきょうさく】

(n) angiostenosis

血管形成【けっかんけいせい】

(n) angiogenesis

血管形成術【けっかんけいせいじゅつ】

(n) angioplasty

血管作動物質【けっかんさどうぶっしつ】

(n) vasoactive substances

vasoactive agents

血管腫【けっかんしゅ】

(n) angioma

hemangioma

haemangioma

血管収縮薬【けっかんしゅうしゅくやく】

(n) vasoconstrictor

血管心臓造影【けっかんしんぞうぞうえい】

(n) angiocardiography

血管性浮腫【けっかんせいふしゅ】

(n) angioedema

angiooedema

血管造影【けっかんぞうえい】

(n) angiography

血管造影法【けっかんぞうえいほう】

(n,adj-no) angiography

血管内【けっかんない】

(n,adj-no) intravascular

血管肉腫【けっかんにくしゅ】

(n) angiosarcoma

血管壁【けっかんへき】

(n) vascular wall

血眼【ちまなこ;ちめ】

(n) bloodshot eyes

in a frenzy

血気【けっき】

(n) vigor

ardor

ardour

vigour

血気盛り【けっきざかり】

(adj-na) youthful vigor

youthful vigour

血吸蛭;血吸い蛭(io)【ちすいびる;チスイビル】

(n) (uk) Hirudo nipponia (species of blood-sucking leech)

血球【けっきゅう】

(n) blood cell

血胸【けっきょう】

(n) hemothorax

haemothorax

血玉髄【けつぎょくずい】

(n) (See 血石) bloodstone

血筋【ちすじ】

(n) lineage

stock

strain

blood relationship

血糊;血のり【ちのり】

(n) clotted blood

gore

sticky clots of blood

血行【けっこう】

(n) circulation (of the blood)

血行障害【けっこうしょうがい】

(n) disturbance (blockage) of blood flow

血行不足【けっこうぶそく】

(n) lack of blood flow

poor circulation

血行不良【けっこうふりょう】

(n) blood circulation failure

血合い;血合【ちあい】

(n) meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

血痕【けっこん】

(n) bloodstain

(P)

血祭り【ちまつり】

(n) bloodbath

victimization

victimisation

血止め【ちどめ】

(n) styptic

血腫【けっしゅ】

(n) hematoma

haematoma

血臭【けっしゅう】

(n) the smell of blood

血臭い【ちくさい】

(adj-i) (arch) smelling of blood

血書【けっしょ】

(n,vs) writing in blood

血小板【けっしょうばん】

(n) platelet

血小板凝集【けっしょうばんぎょうしゅう】

(n) platelet aggregation

thrombocyte

血小板減少症【けっしょうばんげんしょうしょう】

(n) thrombocytopenia

血小板無力症【けっしょうばんむりょくしょう】

(n) thrombasthenia

血条苔;血筋苔【ちすじのり;チスジノリ】

(n) (uk) Thorea okadae (species of red alga)

血色【けっしょく】

(n) complexion

血色素【けっしきそ】

(n) blood pigment (e.g. haemoglobin)

血色素症【けっしきそしょう】

(n,adj-no) (See ヘモクロマトーシス) hemochromatosis

haemochromatosis

血色素尿【けっしきそにょう】

(n) hemoglobinuria

haemoglobinuria

血振;血振り【ちぶり】

(n) {MA} maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword

血清【けっせい】

(n,adj-no) serum

血清アルブミン【けっせいアルブミン】

(n) serum albumin

血清学【けっせいがく】

(n) serology

血清肝炎【けっせいかんえん】

(n) serum hepatitis

血清診断【けっせいしんだん】

(n) serodiagnosis

血清注射【けっせいちゅうしゃ】

(n) serum injection

血清病【けっせいびょう】

(n) serum sickness

血清療法【けっせいりょうほう】

(n) serotherapy

血税【けつぜい】

(n) heavy taxation

conscription

血石【けっせき】

(n) bloodstone

血戦【けっせん】

(n,vs) bloody battle

血栓【けっせん】

(n,adj-no) thrombus

blood clot

血栓塞栓症【けっせんそくせんしょう】

(n,adj-no) thromboembolism

血栓症【けっせんしょう】

(n) thrombosis

血栓溶解【けっせんようかい】

(n,adj-no) thrombolysis

血染め【ちぞめ】

(n,adj-no) bloodstained

血相【けっそう】

(n) expression

looks

血相を変える【けっそうをかえる】

(exp,v1) to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

血走る【ちばしる】

(v5r,vi) to become bloodshot

血族【けつぞく】

(n,adj-no) blood relative

血族関係【けつぞくかんけい】

(n) consanguinity

血族結婚【けつぞくけっこん】

(n) consanguineous marriage

血続き【ちつづき】

(n) blood relation

kin

血鯛【ちだい;チダイ】

(n) (uk) crimson sea bream (Evynnis japonica)

血達磨【ちだるま】

(n) covered in blood

血中【けっちゅう】

(n) (1) (See 血液中) blood content

(adj-no) (2) blood borne

within the blood

血潮;血汐【ちしお】

(n) (1) blood spilt from the body

(2) blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

血沈【けっちん】

(n) sedimentation (rate) of blood cells

血塗;血みどろ【ちみどろ】

(n) blood-stained

desperate struggle

血塗る;釁る【ちぬる】

(v5r,vi) to smear with blood

to kill

血塗れ;血まみれ【ちまみれ】

(adj-na,adj-no) bloodstained

bloody

血刀【ちがたな】

(n) bloody sword (blade)

血糖【けっとう】

(n) blood sugar

(P)

血糖降下剤【けっとうこうかざい】

(n) hypoglycemic drug

hypoglycaemic drug

血糖値【けっとうち】

(n) blood sugar level

血統【けっとう】

(n) lineage

pedigree

family line

birth

血統書【けっとうしょ】

(n) a pedigree

血豆【ちまめ】

(n) blood blister

血道【ちみち】

(n) (See 血の道・ちのみち・2) blood vessels

血道を上げる;血道をあげる【ちみちをあげる】

(exp,v1) to be crazy about

to be infatuated with

to be obsessively devoted to

血肉【けつにく】

(n) flesh and blood

relatives

血肉の争い【けつにくのあらそい】

(exp) (id) family quarrel

血尿【けつにょう】

(n) bloody urine

血尿症【けつにょうしょう】

(n) hematuria

血膿【ちうみ】

(n) bloody pus

血抜き【ちぬき】

(n,vs) letting out blood prior to cooking

draining blood from meat, fish, etc.

血判【けっぱん;けつばん(ok);ちばん(ok)】

(n,vs) seal of blood

sealing with one's blood

血反吐【ちへど】

(n) bloody vomit

血斑【けっぱん】

(n) blood spot

血便【けつべん】

(n) bloody stool

血脈【けつみゃく;けちみゃく】

(n) (1) blood vessel

(2) blood relationship

血盟【けつめい】

(n,vs) blood pledge

oath signed in blood

血迷う【ちまよう】

(v5u,vi) to lose one's mind

to lose control of oneself

血餅【けっぺい】

(n) (blood) clot

血友病【けつゆうびょう】

(n) haemophilia

(P)

血友病患者【けつゆうびょうかんじゃ】

(n) hemophiliac

haemophiliac

血浴【けつよく】

(n) (obsc) bloodbath

massacre

血流【けつりゅう】

(n) blood flow

血流障害【けつりゅうしょうがい】

(n) impeded blood flow

血流量【けつりゅうりょう】

(n) (volume of) blood flow

血涙【けつるい】

(n) tears of blood

bitter tears

血路【けつろ】

(n) way out

means of escape

血漿;血しょう【けっしょう】

(n,adj-no) plasma

blood plasma

血漿中【けっしょうちゅう】

(n,adj-no) (See 血漿・けっしょう) blood plasma

plasma

血漿瀉血【けっしょうしゃけつ】

(n) plasmapheresis

血痰;血たん【けったん】

(n) bloody phlegm

訣辞【けつじ】

(n) words of parting

farewells

goodbyes

訣絶【けつぜつ】

(n,vs) (obsc) (See 絶交) breaking off a relationship

月【がつ】

(n-suf) month (of the year)

used after number or question word (e.g. nan or nani)

月【げつ】

(n) (abbr) (See 月曜) Monday

月【つき】

(n) (1) moon

(n-t) (2) month

(P)

月々(P);月月【つきづき】

(n-adv,n-t,adj-no) every month

monthly

month by month

(P)

月と鼈;月とすっぽん【つきとすっぽん】

(exp) like chalk and cheese (superficially similar, but completely different) (the moon and a turtle shell are both round, but they are otherwise completely different)

like day and night

like the difference between heaven and hell

月の海【つきのうみ】

(exp,n) lunar mare

lunar sea

月の頃【つきのころ】

(n) (arch) a good time to view the moon (i.e. when it is full)

月の出【つきので】

(n) moonrise

rise of the moon

月の障り【つきのさわり】

(n) menses

月の入り【つきのいり】

(n) moonset

moondown

月の物【つきのもの】

(n) menstruation

月の輪【つきのわ】

(n) (1) moon (esp. full moon)

(2) circle fashioned after the moon

(3) (See 袈裟) decorative ring on the chest of a monk's stole

(4) straw trivet

(5) (See 月の輪熊) white crescent-shaped chest patch of an Asiatic black bear

月の輪熊;月輪熊【つきのわぐま;ツキノワグマ】

(n) (uk) Asian black bear (Selenarctos thibetanus)

moon bear

月を眺める【つきをながめる】

(exp,v1) to gaze at the moon

月ロケット【つきロケット】

(n) moon rocket

月一【つきいち】

(n,adj-no) (1) (at a rate of) once a month

(n) (2) 10 percent monthly interest

月隠り;晦【つきごもり;つきこもり】

(n) (arch) last day of the month

月影【げつえい;つきかげ】

(n) moonlight

moon

moonbeams

月越し【つきごし】

(n) left (unpaid) from previous month

月央【げつおう】

(n-adv,n-t) middle of the month

月下【げっか】

(n) in the moonlight

月下に【げっかに】

(adv) in the moonlight

月下香【げっかこう】

(n) tuberose (Polianthes tuberosa)

月下推敲【げっかすいこう】

(n) polish

elaboration

repeatedly working over one's writing

being very scrupulous in the choice of diction

月下美人【げっかびじん】

(n) Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum)

night-blooming cereus

queen of the night

月下氷人【げっかひょうじん】

(n) go-between

matchmaker

Cupid

月下老人【げっかろうじん】

(n) (See 月下氷人) go-between

matchmaker

月火【げつか】

(n) (abbr) Monday and Tuesday

月額【げつがく】

(n) monthly amount (sum)

(P)

月掛け【つきがけ】

(n) monthly installment plan

monthly instalment plan

月掛け貯金【つきがけちょきん】

(n) monthly installment deposit

monthly instalment deposit

monthly savings

月割り【つきわり】

(n) per month

monthly installment plan

monthly instalment plan

月刊【げっかん】

(n,adj-no) monthly publication

monthly issue

(P)

月刊雑誌【げっかんざっし】

(n) monthly magazine

月刊誌【げっかんし】

(n) (See 月刊雑誌) monthly magazine

月間【げっかん】

(n,adj-f) month-long period

(during) month

(P)

月球儀【げっきゅうぎ】

(n) (See 地球儀) moon globe

月給【げっきゅう】

(n) monthly salary

(P)

月給が上がる【げっきゅうがあがる】

(exp,v5r) to get a raise in salary

月給取り【げっきゅうとり】

(n) salaried employee

月給泥棒【げっきゅうどろぼう】

(n) freeloader

slacker

lazy worker who does not deserve his salary

月給日【げっきゅうび】

(n) pay day

月極め;月決め;月極;月ぎめ【つきぎめ】

(adj-na,n) monthly (e.g. fee paid monthly for a parking lot)

monthly contract

月極駐車場;月極め駐車場【つきぎめちゅうしゃじょう】

(n) (See 月極め) parking lot rented on a monthly basis

月琴【げっきん】

(n) yueqin (4-stringed Chinese lute)

月金【げつきん】

(n) Mondays and Fridays

月形【つきがた】

(n) crescent shape

月桂【げっけい】

(n) laurel

the moon

月桂冠【げっけいかん】

(n) laurel wreath

月桂樹【げっけいじゅ;ゲッケイジュ】

(n) (uk) bay laurel (Laurus nobilis)

bay tree

sweet bay

laurel tree

月経【げっけい】

(n,adj-no) menstruation

menstrual period

(P)

月経困難症【げっけいこんなんしょう】

(n) dysmenorrhea

月経周期【げっけいしゅうき】

(n) menstrual cycle

月経前【げっけいまえ】

(adj-no) premenstrual

月経帯【げっけいたい】

(n) sanitary napkin

月見【つきみ】

(n) viewing the moon

(P)

月見蕎麦【つきみそば】

(n) soba with egg

月見酒【つきみざけ】

(n) sake for moon viewing parties

月見草【つきみそう】

(n) evening primrose (esp. the fourwing evening primrose, Oenothera tetraptera)

月光【げっこう】

(n) moonlight

moonbeam

(P)

月光菩薩【がっこうぼさつ】

(n) {Buddh} Candraprabha (bodhisattva)

月頃【つきごろ】

(n-adv,n-t) these past months

月参り【つきまいり】

(n,vs) monthly (shrine or temple) visit

月産【げっさん】

(n) monthly output (production)

(P)

月氏;月支【げっし】

(n) Yuezhi

Rouzhi

an ancient Central Asian people

月事【げつじ】

(n) menstruation

月謝【げっしゃ】

(n) monthly tuition fee

(P)

月謝を納める【げっしゃをおさめる】

(exp,v1) to pay a school fee

月収【げっしゅう】

(n) monthly income

(P)

月初め(P);月始め(iK)【つきはじめ】

(adv,n) beginning of month

(P)

月商【げっしょう】

(n) monthly sales

月色【げっしょく】

(n) moonlight

月食(P);月蝕【げっしょく】

(n) lunar eclipse

(P)

月神【つきがみ】

(n) deity of the moon

moon god

月水金【げっすいきん】

(n) Mon-Wed-Fri

月世界【げっせかい】

(n) moon

lunar world

月雪花【つきゆきはな】

(n) (See 雪月花) moon, snow and flowers

beauty of the four seasons (from a poem by Bai Juyi)

月相【げっそう】

(n) phase of the moon

月足らず【つきたらず】

(n) premature birth

月待ち;月待(io)【つきまち】

(n) moon-waiting party

月代【さかやき;つきしろ】

(n) (arch) shaved part of the forehead

月代り【つきがわり】

(n) (a) new month starts

月旦【げったん】

(n-adv,n-t) first day of the month

commentary

月遅れ;月後れ【つきおくれ】

(n) (1) a month or older

(2) back numbers of a monthly

月中【げつちゅう;がつちゅう】

(n-suf) (for the) whole month

月中【つきなか】

(n,adj-no) middle of the month

mid-month

月中ば【つきなかば】

(n,adj-no) middle of the month

mid-month

月中旬【げつちゅうじゅん】

(suf) middle of the month

mid-month

月長石【げっちょうせき】

(n) moonstone

月桃【げっとう;ゲットウ】

(n) (uk) shell ginger (Alpinia zerumbet)

月灯かり;月明かり;月明り;月あかり【つきあかり】

(n) moonlight

月内【げつない】

(n) by the end of this month

(P)

月虹【げっこう】

(n) moonbow

lunar rainbow

whitish rainbow cast by moonlight

lunar bow

space rainbow

月日【がっぴ】

(n) (the) date

(P)

月日【つきひ】

(n) time

years

days

(P)

月日の経つ【つきひのたつ】

(exp,v5t) passing of days and months

月半ば【つきなかば】

(adv,n) middle of the month

月番【つきばん】

(n) monthly shift or duty

月評【げっぴょう】

(n) monthly review

月賦【げっぷ】

(n) (See 月払い) monthly installment (instalment)

monthly payment

(P)

月賦販売【げっぷはんばい】

(n) selling on a (monthly) installment plan (instalment)

hire purchase

月払い【つきばらい】

(n) (See 月賦) monthly installment (instalment)

monthly payment

月平均【つきへいきん】

(n,adj-f) monthly mean

monthly average

月並み(P);月並(P);月次【つきなみ(P);げつじ(月次)】

(adj-na,n) (1) every month

(2) (月並み, 月並 only) trite

common

(P)

月別【つきべつ】

(n) by months

月偏【つきへん】

(n) (See 肉月) kanji "moon" radical at left (usually classified as radical 130)

月俸【げっぽう】

(n) monthly salary

月報【げっぽう】

(n) monthly report

月毎に【つきごとに】

(adv) monthly

月末【げつまつ(P);つきずえ】

(n-adv,n-t) end of the month

(P)

月明【げつめい】

(n) moonlight

月面【げつめん】

(n) moon's surface

(P)

月面基地【げつめんきち】

(n) lunar base

moon base

月面着陸【げつめんちゃくりく】

(n,adj-no) moon landing

月毛;鴾毛【つきげ】

(n) palomino

月餅【げっぺい】

(n) mooncake

disc-shaped confection of wheat-flour dough filled with bean paste, usu. eaten during Autumn in China

月夜【つきよ】

(n) moonlit night

(P)

月夜の晩ばかりじゃない【つきよのばんばかりじゃない】

(exp) you better watch your step!

sleep with one eye open!

月夜見の尊【つくよみのみこと】

(n) Moon God

Tsukuyomi no Mikoto

brother of Amaterasu

月夜茸【つきよたけ;ツキヨタケ】

(n) (uk) moonlight mushroom (Omphalotus guepiniformis)

月役【つきやく】

(n) (See 月経,月の障り,月の物) menstruation

menses

period

月曜【げつよう】

(n-adv,n-t) Monday

(P)

月曜日【げつようび】

(n-adv,n-t) Monday

(P)

月利【げつり】

(n) monthly interest

月立ち;月立;朔;一日【つきたち】

(n) (1) (arch) first day of the month

(2) first ten days of the lunar month

月輪【げつりん;がつりん;がちりん】

(n) (full) moon

moon when it's round

月例【げつれい】

(n) monthly

(P)

月例会【げつれいかい】

(n) monthly meeting

月例経済報告【げつれいけいざいほうこく】

(n) monthly economic report

月齢【げつれい】

(n) age of the moon

number of days since the new moon

月暈;月がさ【つきがさ】

(n,adj-no) lunar halo

月讀;月読;月夜見;月夜霊;月読み;月弓【つくよみ】

(n) (1) nickname for the moon

(2) Tsukuyomi (god of the moon in Shinto and mythology)

件【くだん】

(adj-no) (1) (uk) the aforementioned

the said

(man, incident, etc.) in question

the above-mentioned

the aforesaid

(2) the usual

件【けん】

(n) (1) matter

case

item

(ctr) (2) counter for cases, matters, etc.

(P)

件;条【くだり】

(n) passage

paragraph

件の一件【くだんのいっけん】

(n) the matter in question

the aforesaid matter

件数【けんすう】

(n) number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)

(P)

件名【けんめい】

(n) term

subject

title

倹【けん】

(n) economizing

thriftiness

prudence

frugality

倹しい【つましい】

(adj-i) thrifty

economical

倹しく暮し【つましくくらし】

(n) living frugally

倹しく暮す【つましくくらす】

(v5s) to live frugally

倹素【けんそ】

(adj-na,n) economical and simple

倹約【けんやく】

(adj-na,n,vs,adj-no) thrift

economy

frugality

(P)

倹約家【けんやくか】

(n) thrifty person

economist

倹約令【けんやくれい】

(n) laws regulating expenditures

sumptuary edicts

thrift ordinance

倹吝【けんりん】

(n) miserly, stingy

倦ねる【あぐねる】

(v1) (uk) to tire of

to lose interest in

to be too much for one

to find unmanageable

to be beyond one's control

to not know what to do with

倦まず弛まず【うまずたゆまず】

(exp) tirelessly

perseveringly

without letting up

倦み疲れる【うみつかれる】

(v1) to grow weary

to get tired of

倦む;厭む【あぐむ;うむ(倦む)】

(v5m,vi) to get tired of (doing)

to lose interest in

倦厭【けんえん】

(n,vs) weariness

倦怠【けんたい】

(n,vs) languor

fatigue

weariness

boredom

(P)

倦怠感;けん怠感【けんたいかん】

(n) physical weariness

sense of fatigue

washed-out feeling

倦怠期【けんたいき】

(n) the stage of fatigue

倦憊【けんぱい】

(n,vs) extreme fatigue

健やか【すこやか】

(adj-na,n) vigorous

healthy

sound

(P)

健胃【けんい】

(n,vs) strong stomach

健胃剤【けんいざい】

(n) stomach medicine

健胃錠【けんいじょう】

(n) stomach tablets

健胃薬【けんいやく】

(n) (See 健胃,健胃剤,健胃錠) stomachic

stomach medicine

健気【けなげ】

(adj-na,n) brave

gallant

courage

manly

heroic

praiseworthy

industrious

pure

lovable

(P)

健脚【けんきゃく】

(adj-na,n) good walker

健脚家【けんきゃくか】

(n) good walker

健康【けんこう】

(adj-na,n) health

sound

wholesome

(P)

健康そのもの【けんこうそのもの】

(exp) the very image of health itself

picture of health

健康づくり【けんこうづくり】

(n) health promotion

健康に良い;健康にいい;健康によい【けんこうにいい(健康に良い,健康にいい);けんこうによい(健康に良い,健康によい)】

(exp,adj-i) good for the health

健康を損なう【けんこうをそこなう】

(exp,v5u) to harm one's health

to injure one's health

to be harmful to one's health

健康ノイローゼ【けんこうノイローゼ】

(n) health neurosis

health obsession

健康維持【けんこういじ】

(n,vs,adj-no) health maintenance

health preservation

健康医療団体【けんこういりょうだんたい】

(n) health maintenance organization (organisation)

HMO

健康運【けんこううん】

(n) one's fate (fortune) as concerns health

健康管理【けんこうかんり】

(n) health care (e.g. for the aged)

health management

health maintenance

健康児【けんこうじ】

(n) healthy child

健康者【けんこうしゃ】

(n) healthy person

健康寿命【けんこうじゅみょう】

(n) healthy life expectancy

healthy life years

健康証明書【けんこうしょうめいしょ】

(n) health certificate

健康上【けんこうじょう】

(adj-no) health (concerns, reasons, etc.)

健康状態【けんこうじょうたい】

(n) (the condition of) one's health

健康食品【けんこうしょくひん】

(n,adj-no) health foods

(P)

健康診査【けんこうしんさ】

(n) physical examination

health checkup

健康診断【けんこうしんだん】

(n) physical examination

健康診断書【けんこうしんだんしょ】

(n) (See 健康診断) health certificate

健康人【けんこうじん】

(n) healthy person

健康体【けんこうたい】

(n) healthy body

健康地【けんこうち】

(n) healthy place

health resort

健康的【けんこうてき】

(adj-na) hygienic

healthy

healthful

sanitary

健康美【けんこうび】

(n) physical beauty

健康病【けんこうびょう】

(n) (See 健康ノイローゼ・けんこうノイローゼ) health neurosis

health obsession

健康不安【けんこうふあん】

(n) poor health

failing health

健康福祉【けんこうふくし】

(exp,n) health and welfare

健康保険【けんこうほけん】

(n) health insurance

(P)

健康保険医【けんこうほけんい】

(n) health insurance doctor

健康保険制度【けんこうほけんせいど】

(n) health insurance system

健康保険法【けんこうほけんほう】

(n) the Health Insurance Act

健康補助食品【けんこうほじょしょくひん】

(n) dietary supplement

健康補助品【けんこうほじょひん】

(n) health supplement

dietary supplement

健康方;健康法【けんこうほう】

(n) hygiene

健康問題【けんこうもんだい】

(n) health problem

health issue

健在【けんざい】

(adj-na,n) in good health

well

going strong

(P)

健児【けんじ】

(n) stalwart youth

健勝【けんしょう】

(adj-na,n) good health

健祥【けんしょう】

(n) spirit

pep

energy

健常者【けんじょうしゃ】

(n) healthy person

non-handicapped person

(P)

健全【けんぜん】

(adj-na,n) health

soundness

wholesome

(P)

健全なる精神は健全なる身体に宿る【けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる】

(exp) (id) A sound mind in a sound body

健全化【けんぜんか】

(n,vs) restoration

return to health

健投【けんとう】

(n) good pitching

健闘【けんとう】

(n,vs,exp) (1) fighting bravely

strenuous efforts

(2) good luck!

good fight

(P)

健闘むなしく;健闘空しく;健闘虚しく【けんとうむなしく】

(exp) fighting in vain

健脳剤【けんのうざい】

(n) brain tonic

健否【けんぴ】

(n) condition of health

健筆【けんぴつ】

(n) powerful pen

健筆家【けんぴつか】

(n) ready writer

健保【けんぽ】

(n) (abbr) health insurance system

(P)

健歩【けんぽ】

(n) good walker

健忘【けんぼう】

(n) forgetfulness

健忘症【けんぼうしょう】

(n) amnesia

loss of memory

健棒【けんぼう】

(n) good batting

健啖【けんたん】

(adj-na,n) gluttony

voracity

健啖家【けんたんか】

(n) glutton

gormandizer

gormandiser

兼【けん】

(conj) cum (e.g. bedroom-cum-study)

holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs)

and

in addition

concurrently

at the same time

(P)

兼す【けんす】

(vs-c) to combine with

to serve as both

to hold an additional post

to use with

兼ねない【かねない】

(suf,exp) (See 兼ねる・1) quite capable of ...

might happen

not unlikely to

兼ねる【かねる】

(suf,v1) (1) (uk) (See 兼ねない) to be unable to

to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do

(v1,vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously

to contain (or combine) two or more features

(3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.)

to do alongside

(4) to hesitate to do something (out of consideration for others)

(5) to think of the future (as well as the present)

(P)

兼ね兼ね;予予;予々【かねがね】

(adv) often

lately

already

兼ね合い(P);兼合い【かねあい】

(n,vs) equilibrium

good balance

poise

(P)

兼ね仕える【かねつかえる】

(v1) to serve at the same time

兼ね備える【かねそなえる】

(v1,vt) to have both

to possess both

to combine with

(P)

兼ね役【かねやく】

(n) carrying on a second line of work

兼営【けんえい】

(n,vs) operating or carrying on simultaneously

兼学【けんがく】

(n,vs) concurrently studying the teachings of two or more different schools or sects

兼轄【けんかつ】

(n,vs) joint administration

兼官【けんかん】

(n,vs) additional post

兼業【けんぎょう(P);けんごう】

(n,vs) side line

second business

(P)

兼業主婦【けんぎょうしゅふ】

(n) part-time mom

working mother

兼業農家【けんぎょうのうか】

(n) part-time farmer

兼勤【けんきん】

(n,vs) additional post

兼行【けんこう】

(n,vs) doing simultaneously

兼修【けんしゅう】

(n,vs) studying two lines together (as a major and a minor)

兼職【けんしょく】

(n,vs) pluralism

plurality

concurrent post

兼摂【けんせつ】

(n,vs) concurrent post

兼帯【けんたい】

(n,vs) combined use

combination

filling two positions

serving two purposes

dual-use

兼題【けんだい】

(n) subject for a poem

兼任【けんにん】

(n) (1) concurrent post

(vs) (2) to hold two posts concurrently

(P)

兼備【けんび】

(n,vs) being proficient in both

combine both

兼併【けんぺい】

(n,vs) uniting

unity

兼補【けんぽ】

(n,vs) carrying on a second line of work

兼務【けんむ】

(n,vs) holding two posts concurrently

(P)

兼有【けんゆう】

(n,vs) having both

兼用【けんよう】

(n,vs,adj-no) multi-use

combined use

combination

serving two purposes

券【けん】

(n,n-suf) ticket

coupon

bond

certificate

(P)

券取り出し口;券取出口【けんとりだしぐち】

(n) ticket dispensing slot (on ticket machines or ticket barriers)

券売機【けんばいき】

(n) ticket machine

券文【けんもん】

(n) (arch) bond

deed

contract

券面【けんめん】

(n) the face of a bond, draft (draught) or certificate

剣(P);劒(oK);劍(oK)【けん(P);つるぎ】

(n) (1) sword (originally esp. a doubled-edged sword)

sabre

saber

blade

(2) (けん only) bayonet

(3) (けん only) swordsmanship

(4) (けん only) stinger

ovipositor

dart

(P)

剣の山【つるぎのやま】

(n) mountain (in hell) covered in swords, which are buried so their tips point upward

剣の道【けんのみち】

(n) swordsmanship

剣を帯びる【けんをおびる】

(exp,v1) to wear a sword at one's side

剣を抜く【つるぎをぬく;けんをぬく】

(exp,v5k) to draw a sword

剣ヶ峰;剣ケ峰;剣が峰【けんがみね】

(n) (1) rim of a volcano, esp. Mt. Fuji

(2) {sumo} wrestling ring

(3) dire or risky situation with no room for error

sink-or-swim position

剣鬼【けんき】

(n) devilish swordsman

剣客【けんかく;けんきゃく】

(n) fencer

swordsman

剣形【けんがた】

(n,adj-no) sword shape

剣劇【けんげき】

(n) sword play

samurai drama

(P)

剣戟【けんげき】

(n) weapons

arms

剣光【けんこう】

(n) light emanating from a sword

shimmering of a sword

剣豪【けんごう】

(n) master fencer

剣山【けんざん】

(n) (See 生け花・1) needle-point holder (in ikebana)

frog

剣士【けんし】

(n) swordsman

swordswoman

fencer

(P)

剣歯虎【けんしこ】

(n) (obsc) (See サーベルタイガー) saber-toothed tiger (sabre)

剣璽【けんじ】

(n) sacred sword and jewels

剣術【けんじゅつ】

(n) fencing

剣術使い【けんじゅつつかい】

(n) fencer

swordsman

剣術者【けんじゅつしゃ】

(n) (arch) fencer

swordsman

剣状【けんじょう】

(n,adj-no) sword-shaped

剣状突起【けんじょうとっき】

(n,adj-no) xiphoid process

ensiform cartilage

剣状軟骨【けんじょうなんこつ】

(n,adj-no) xiphoid (relating to the lower part of the sternum)

chondroxiphoid

剣身【けんしん】

(n) sword blade

剣聖【けんせい】

(n) master swordsman

剣石【けんいし】

(n) (arch) (See 要石) keystone

剣先【けんさき】

(n) point of a sword

剣先烏賊【けんさきいか】

(n) (uk) swordtip squid (Photololigo edulis)

剣尖【けんせん】

(n) (See 剣先・けんさき) tip of a sword

point of a sword

剣帯【けんたい】

(n) sword belt

剣闘士【けんとうし】

(n) gladiator

剣道【けんどう】

(n) kendo

swordmanship

fencing

way of the sword

(P)

剣道場【けんどうじょう】

(n) {MA} kendo hall

剣道着【けんどうぎ】

(n) {MA} kendo gi

kendo uniform

剣突く;剣突【けんつく】

(n) (uk) (See 剣突を食わす) rough scolding

upbraiding

tongue-lashing

dressing-down

剣呑;険難;険呑【けんのん】

(adj-na,n) risky

dangerous

insecure

剣難【けんなん】

(n) the calamity of being killed by the sword

剣微塵子【けんみじんこ;ケンミジンコ】

(n) (uk) cyclops (any minute crustacean of genus Cyclops)

剣付き鉄砲【けんつきでっぽう】

(n) fixed bayonet

剣舞【けんぶ】

(n) sword dance

剣法【けんぽう】

(n) fencing

剣幕;権幕;見幕【けんまく】

(n) threatening attitude

menacing look

angry look

剣竜【けんりゅう】

(n) (obsc) stegosaur (any dinosaur of infraorder Stegosauria)

喧々囂々;喧喧囂囂【けんけんごうごう】

(n,adj-no,adj-t,adv-to) (1) wild uproar

pandemonium

clamor of voices

tumult

(2) noisy

uproarious

clamorous

喧々諤々;喧喧諤諤【けんけんがくがく】

(adj-t,adv-to) (See 侃々諤々,喧々囂々) tumultuous (with everyone voicing their opinions simultaneously)

uproarious

喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい【やかましい(喧しい,八釜しい)(P);かしましい(姦しい,囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい,囂しい)】

(adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy

boisterous

(2) (やかましい only) strict

faultfinding

carping

fussy

(P)

喧嘩(P);諠譁【けんか】

(n,vs) quarrel

brawl

fight

squabble

scuffle

(P)

喧嘩の尻【けんかのしり】

(n) aftermath of a quarrel (failure)

喧嘩を売る;けんかを売る【けんかをうる】

(exp,v5r) to pick a fight

喧嘩腰;けんか腰【けんかごし】

(n,adj-no) belligerent

喧嘩沙汰【けんかざた】

(n) beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)

喧嘩早い【けんかばやい】

(adj-i) quarrelsome

喧嘩別れ【けんかわかれ】

(n) (of a couple) fighting and splitting up

喧嘩両成敗;けんか両成敗【けんかりょうせいばい】

(exp) in a quarrel, both parties are to blame

喧然【けんぜん】

(adj-t,adv-to) noisy

boisterous

lively

喧騒;喧噪;諠譟【けんそう】

(n,adj-na) tumult

great noise

clatter

hustle and bustle

喧伝;けん伝【けんでん】

(n,vs) spreading around (news, etc.)

talking about widely

圏【けん】

(n,n-suf) (1) sphere

circle

range

(2) {math} category (only in the context of "category theory")

圏域【けんいき】

(n) sphere (e.g. of knowledge, influence)

圏界面【けんかいめん】

(n) tropopause

圏外【けんがい】

(n) outside range

outside orbit

(P)

圏谷【けんこく】

(n) (See カール) cirque

corrie

cwm

圏点【けんてん】

(n) circle (for emphasis)

圏内【けんない】

(n) within the sphere

(P)

圏論【けんろん】

(n) category theory

堅【けん】

(n) (1) (obsc) strength

solidity

firmness

(2) (obsc) armour

armor

堅い言葉【かたいことば】

(n) stiff speech

堅い材木【かたいざいもく】

(n) hard lumber

堅い女【かたいおんな】

(n) chaste woman

堅い商売【かたいしょうばい】

(n) sound business

堅さ(P);固さ(P);硬さ(P)【かたさ】

(n) firmness

hardness

stiffness

honesty

(P)

堅パン【かたパン】

(n) hard biscuits

hardtack

堅果【けんか】

(n,adj-no) nut

堅気【かたぎ】

(adj-na) (1) honest

respectable

(n) (2) respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.)

(3) person in a respectable occupation

堅苦しい;固苦しい(iK)【かたくるしい;かたぐるしい(ik)】

(adj-i) formal

strict

ceremonious

stiff

堅固【けんご】

(adj-na,n) solid

strong

firm

(P)

堅剛【けんごう】

(n) (obsc) firm and unyielding

rigid

堅材【けんざい】

(n) hard wood

堅志【けんし】

(n) iron purpose

堅持【けんじ】

(n,vs) holding on to

sticking to

(P)

堅実(P);健実【けんじつ】

(adj-na) steady

sound

reliable

solid

(P)

堅守【けんしゅ】

(n,vs) strong defense

strong defence

堅城【けんじょう】

(n) strong fortress

堅信;堅振【けんしん】

(n) (Christian rite of) confirmation

堅信礼【けんしんれい】

(n) (the Christian sacrament of) confirmation

堅人【かたじん】

(n) square

trustworthy person

堅陣【けんじん】

(n) stronghold

堅雪【かたゆき】

(n) snow with a frozen crust on top

crusted snow

堅太り;固太り【かたぶとり】

(adj-na,n) solidly built person

堅炭【かたずみ】

(n) hard charcoal

堅調【けんちょう】

(adj-na,n) bullish

firm (market)

(P)

堅頭竜【けんとうりゅう】

(n) pachycephalosaur (any dinosaur of infraorder Pachycephalosauria)

堅忍【けんにん】

(n,vs) perseverance

堅忍持久【けんにんじきゅう】

(n) dogged perseverance

untiring patience

堅忍不抜【けんにんふばつ】

(adj-na,n) indomitable perseverance

invincible fortitude

堅白同異【けんぱくどうい】

(n) sophism

sophistry

quibbling

堅物【かたぶつ】

(n,adj-no) straight-laced or stubborn person

堅木【かたぎ】

(n) hardwood

堅塁;堅累【けんるい】

(n) stronghold

堅牢【けんろう】

(adj-na,n) solid

堅牢堅固【けんろうけんご】

(n,adj-na) firm and solid

stout and durable

嫌(P);厭;厭や(io)【いや(P);や(嫌,厭)】

(adj-na,n) disagreeable

detestable

unpleasant

reluctant

(P)

嫌々;嫌嫌;厭厭;厭々【いやいや】

(adv,n) (uk) unwillingly

grudgingly

shaking head in refusal (to children)

嫌い【きらい】

(adj-na,n) (1) dislike

hate

(suf) (2) suspicion

tendency

smack (of)

(P)

嫌いが在る;嫌いがある【きらいがある】

(exp) (uk) to have a tendency to

to have concern that

嫌いなく【きらいなく】

(exp,adv,conj) without discrimination

indiscriminate

without distinction

without differentiation

嫌い箸【きらいばし】

(n) things prohibited by chopstick etiquette

嫌う【きらう】

(v5u,vt) to hate

to dislike

to loathe

(P)

嫌がらせ(P);厭がらせ【いやがらせ】

(n) harassment

pestering

(P)

嫌がる(P);厭がる【いやがる】

(v5r,vt) to hate

to dislike

(P)

嫌というほど;嫌という程;否という程;否というほど【いやというほど】

(n-adv) (1) (more than) enough

too much

(adv) (2) bitterly

extremely

keenly

嫌な気持;厭な気持ち【いやなきもち】

(n) unpleasant feeling

嫌に;厭に【いやに】

(adv) (uk) awfully

terribly

嫌みたらしい;厭みたらしい【いやみたらしい】

(adj-i) disagreeable

嫌らしい(P);厭らしい(P)【いやらしい(P);やらしい】

(adj-i) (1) (uk) disgusting

filthy

repulsive

detestable

unpleasant

disagreeable

(2) (uk) lewd

lascivious

indecent

obscene

filthy

dirty

(P)

嫌わず【きらわず】

(exp,adv,conj) without discrimination

indiscriminate

without distinction

without differentiation

嫌悪【けんお】

(n,vs,adj-no) disgust

hate

repugnance

(P)

嫌悪感【けんおかん】

(n) unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)

(P)

嫌煙【けんえん】

(n) dislike of smoking

嫌煙運動【けんえんうんどう】

(n) anti-smoking campaign

嫌煙家【けんえんか】

(n) (See 愛煙家) person who dislikes smoking

anti-smoker

militant nonsmoker

嫌煙活動家【けんえんかつどうか】

(n) antismoking activist

嫌煙権【けんえんけん】

(n) non-smokers' rights

right for nonsmokers to not be exposed to smoking in public space

嫌煙者【けんえんしゃ】

(n) (See 嫌煙家) person who dislikes smoking

anti-smoker

嫌韓【けんかん】

(n) hatred of things Korean (by Japanese)

嫌忌【けんき;けんぎ】

(n,vs) dislike

aversion

嫌気【いやき(P);いやけ;けんき】

(n,vs,adj-no) dislike

disgust

disinclination

tired of

(P)

嫌気が差す【いやけがさす】

(exp,v5s) to be tired of

to be sick of

嫌気性【けんきせい】

(adj-no) anaerobic

嫌気性菌【けんきせいきん】

(n) anaerobic bacteria

anaerobe

嫌気性細菌【けんきせいさいきん】

(n) (See 好気性細菌) anaerobic bacteria

嫌気生物【けんきせいぶつ】

(adj-na) anaerobe

嫌疑【けんぎ】

(n) suspicion

(P)

嫌疑者【けんぎしゃ】

(n) suspect

嫌味;嫌み;厭味;厭み【いやみ】

(adj-na,n) disagreeableness

disagreeability

gaudiness

sarcasm

嫌儲【けんちょ;けんもう;いやもう;いやもうけ】

(n) (sl) (derog) shady online money-making

建ち絵図【たちえず】

(n) building diagram

建つ【たつ】

(v5t,vi) to be erected

to be built

(P)

建て【だて】

(suf) (1) indicates storeys, structures, or materials used in a building

(2) indicates denomination (after a currency)

建て;建【たて】

(n,n-suf,n-pref) contract

commitment

建てる【たてる】

(v1,vt) to build

to construct

(P)

建て回す【たてまわす】

(v5s) to build around

建て掛け【たてかけ】

(n) under construction

建て込む;建込む【たてこむ】

(v5m,vi) (See 立て込む) to be built up

to be crowded with houses

建て前(P);建前(P);立て前;立前;点て前;点前【たてまえ(P);てまえ(点前)】

(n) (1) (建て前, 建前, 立て前, 立前 only) (ant: 本音) face

official stance

public position or attitude (as opposed to private thoughts)

(2) (建て前, 建前 only) ceremony for the erection of the framework of a house

(3) (立て前, 立前, 点て前, 点前 only) tea ceremony procedures

tea ceremony etiquette

(P)

建て増す【たてます】

(v5s,vt) to extend (building)

to build on

建て替え;建替え【たてかえ】

(n,vs) rebuilding

reconstruction

re-erection

建て替える【たてかえる】

(v1,vt) to rebuild

to reconstruct

建て直し;建直し【たてなおし】

(n) re-erection

rebuilding

建て直す;建直す;建てなおす【たてなおす】

(v5s,vt) to rebuild

to reconstruct

建て坪;建坪【たてつぼ】

(n) floor space

建て売り;建売り【たてうり】

(n) constructing and selling a ready-built house

建て売り住宅;建売り住宅【たてうりじゅうたく】

(n) ready-built house or housing

建て付け;建付け【たてつけ】

(n) build (e.g. of a house)

建て網【たてあみ】

(n) fish trap

set net

建永【けんえい】

(n) Ken'ei era (1206.4.27-1207.10.25)

建屋【たてや】

(n) structure for housing heavy machinery

建学【けんがく】

(n,vs) foundation of a school

建議【けんぎ】

(n,vs) proposition

motion

proposal

suggestion

(P)

建議案【けんぎあん】

(n) proposition

建議者【けんぎしゃ】

(n) a proposer

建久【けんきゅう】

(n) Kenkyuu era (1190.4.11-1199.4.27)

建玉【たてぎょく】

(n) position (in finance: amount of a security either owned or owed by an investor or dealer)

open interest

outstanding account

sales or purchase contract

建具【たてぐ】

(n) fittings such as sliding doors, fusuma, shoji, etc.

furniture

建具屋【たてぐや】

(n) a joiner

cabinetmaker

建具師【たてぐし】

(n) woodworker

joiner

建国【けんこく】

(n,vs) founding of a nation

(P)

建国記念の日【けんこくきねんのひ】

(n) Foundation Day (Feb 11)

建国記念日【けんこくきねんび】

(n) National Foundation Day

建国者【けんこくしゃ】

(n) founder (of a nation)

建材【けんざい】

(n) building material

(P)

建策【けんさく】

(n,vs) making a plan

recommendation

suggestion

建治【けんじ】

(n) Kenji era (1275.4.25-1278.2.29)

建仁【けんにん】

(n) Kennin era (1201.2.13-1204.2.20)

建水【けんすい】

(n) waste-water container (tea ceremony)

建設【けんせつ】

(n,vs) construction

establishment

(P)

建設会社【けんせつがいしゃ】

(n) construction company

建設機械【けんせつきかい】

(n) construction machinery

建設業【けんせつぎょう】

(n) construction industry

construction business

建設業界【けんせつぎょうかい】

(n) (world of the) construction industry

建設業者【けんせつぎょうしゃ】

(n) general (civil engineering and construction) contractor

建設局【けんせつきょく】

(n) construction bureau

建設現場【けんせつげんば】

(n) construction site

建設工事【けんせつこうじ】

(n) construction work

建設国債【けんせつこくさい】

(n) construction debt

建設者【けんせつしゃ】

(n) architect

建設省【けんせつしょう】

(n) Ministry of Construction

(P)

建設大臣【けんせつだいじん】

(n) Minister of Construction

建設地【けんせつち】

(n) construction site

建設中【けんせつちゅう】

(n) (See 建築中) under construction

建設的【けんせつてき】

(adj-na) constructive

(P)

建設的関係【けんせつてきかんけい】

(n) constructive relationship

建設費【けんせつひ】

(n) construction (building) costs

建設労働者【けんせつろうどうしゃ】

(n) construction worker

建前主義【たてまえしゅぎ】

(n) tokenism

appearance for appearance's sake

建増し;建て増し【たてまし】

(n) building addition or extension

an annex

建造【けんぞう】

(n,vs) building

construction

(P)

建造物【けんぞうぶつ】

(n) structure

(P)

建値;建て値【たてね】

(n) official market quotations

exchange rates

建築【けんちく】

(n,vs) construction

architecture (of buildings)

(P)

建築家【けんちくか】

(n) architect

建築確認【けんちくかくにん】

(n) building certification

building confirmation

建築学【けんちくがく】

(n) architecture

(P)

建築基準法【けんちくきじゅんほう】

(n) the Building Standards Act

建築業【けんちくぎょう】

(n) building (construction) industry

(being in) the building trade

建築業者【けんちくぎょうしゃ】

(n) a builder

建築現場【けんちくげんば】

(n) building (construction) site

建築史【けんちくし】

(n) architectural history

history of architecture

建築士【けんちくし】

(n) (authorized) architect and builder (authorised)

(P)

建築中【けんちくちゅう】

(n) under construction

建築費【けんちくひ】

(n) building expenses

construction costs

建築物【けんちくぶつ】

(n) a building

architectural structure

建築面積【けんちくめんせき】

(n) building area

建築様式【けんちくようしき】

(n) architectural style

建長【けんちょう】

(n) Kenchou era (1249.3.18-1256.10.5)

建徳【けんとく】

(n) Kentoku era (of the Southern Court) (1370.7.24-1372.4.?)

建白【けんぱく】

(n,vs) petition

memorial

建白書【けんぱくしょ】

(n) a petition

a memorial

建碑【けんぴ】

(n,vs) erection of a monument

建武【けんむ】

(n) Kemmu era (of unified Japan) (1334.1.29-1336.2.29), Kemmu era (of the Northern Court) (1336.2.29-1338.8.28)

建物【たてもの】

(n) building

(P)

建蔽率;建ぺい率;建坪率(ateji)【けんぺいりつ】

(n) building-to-land ratio

building coverage ratio

land coverage

site coverage

建保【けんぽう】

(n) Kempou era (1213.12.6-1219.4.12)

建立【こんりゅう(P);けんりつ】

(n,vs) (act of) building (temple, monument, etc.)

erection

(P)

建暦【けんりゃく】

(n) Kenryaku era (1211.3.9-1213.12.6)

憲章【けんしょう】

(n) charter

(P)

憲政【けんせい】

(n) constitutional government

(P)

憲兵【けんぺい】

(n) military police

憲兵隊【けんぺいたい】

(n) regiment of military policemen

憲法【けんぽう】

(n,adj-no) constitution

(P)

憲法を改正する【けんぽうをかいせいする】

(exp,vs-i) to revise the constitution

to amend the constitution

憲法違反【けんぽういはん】

(n,adj-no) unconstitutionality

憲法解釈【けんぽうかいしゃく】

(n) constitutional interpretation

憲法改正【けんぽうかいせい】

(n) constitutional reform

constitutional amendment

憲法学者【けんぽうがくしゃ】

(n) constitutional scholar (lawyer)

expert in constitutional law

憲法規範【けんぽうきはん】

(n) (See 規範) constitutional norm

憲法記念日【けんぽうきねんび】

(n) Constitution Memorial Day Holiday (May 3rd)

憲法裁判所【けんぽうさいばんしょ】

(n) constitutional court

憲法十七条【けんぽうじゅうしちじょう】

(n) Seventeen-Article Constitution (of Asuka-period Japan)

憲法上【けんぽうじょう】

(adj-no) constitutional

憲法上の権利【けんぽうじょうのけんり】

(n) constitutional right

constitutional rights

懸け隔たる;懸隔たる【かけへだたる】

(v5r,vi) to be far apart

to be remote

to be quite different

懸け隔てる;懸隔てる【かけへだてる】

(v1,vt) to put distance between

to estrange

懸け橋;掛け橋;かけ橋;架け橋;懸橋;掛橋;梯;桟【かけはし】

(n) (1) suspension bridge

viaduct

temporary bridge

(2) mediation

go-between

懸け紙;懸紙;掛け紙;掛紙【かけがみ】

(n) wrapping paper

懸案【けんあん】

(n,adj-no) pending question

pending problem

(P)

懸架【けんか;けんが】

(n) suspension (of an automobile)

懸崖【けんがい】

(n) overhanging cliff

懸隔【けんかく】

(n) difference

discrepancy

懸軍【けんぐん】

(n) expeditionary army

懸賞【けんしょう】

(n) offering prizes

winning

reward

(P)

懸賞金【けんしょうきん】

(n) prize money

reward

懸賞問題【けんしょうもんだい】

(n) problem for a prize contest

懸賞論文【けんしょうろんぶん】

(n) essay contest

懸垂【けんすい】

(n,vs,adj-no) pull-up

chin up

chinning

(P)

懸垂運動【けんすいうんどう】

(n) chin-ups

懸垂式【けんすいしき】

(n,adj-no) suspended type

懸垂線【けんすいせん】

(n) a catenary

懸絶【けんぜつ】

(n,vs) great difference

懸想【けそう】

(n,vs) falling in love

attachment

懸想文【けそうぶみ】

(n) love-letter

懸巣;懸け巣【かけす;カケス】

(n) (uk) Eurasian jay (Garrulus glandarius)

懸濁;懸獨(iK)【けんだく】

(n) {chem} suspension

懸吊【けんちょう】

(n) suspension

懸念【けねん】

(n,vs) worry

fear

anxiety

concern

(P)

懸念材料【けねんざいりょう】

(n) cause (grounds) for concern (anxiety)

reason for uneasiness

懸仏【かけぼとけ】

(n) round plaque carrying the image of a Buddha (usually hammered from behind) used in temples and shrines

懸命【けんめい】

(adj-na,n) eagerness

earnestness

risking one's life

(P)

懸壅垂【けんようすい】

(n) uvula

拳【けん】

(n) (See じゃん拳) hand game (e.g. rock, paper, scissors)

拳【こぶし】

(n) fist

(P)

拳々服膺;拳拳服膺【けんけんふくよう】

(n,vs) firmly bear in mind

have something engraved on one's mind (heart)

拳固【げんこ】

(n) fist

拳骨【げんこつ】

(n,vs) (uk) (clenched) fist

knuckles

(P)

拳銃【けんじゅう】

(n) pistol

handgun

revolver

拳闘【けんとう】

(n) prizefighting

boxing

拳闘家【けんとうか】

(n) boxer

拳闘家痴呆【けんとうかちほう】

(n) (See パンチドランカー・2) dementia pugilistica

boxer's dementia

punch-drunk syndrome

拳闘術【けんとうじゅつ】

(n) boxing

拳法【けんぽう】

(n) Chinese art of self-defence (defense)

拳万【げんまん】

(n) (See 指切り) linking little fingers to confirm a promise

捲し上げる【まくしあげる】

(v1,vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves)

to roll up

捲り上げる;めくり上げる【めくりあげる】

(v1) to lift

to turn over

to fold over

捲る【まくる】

(suf,v5r,vt) (1) to turn up

to roll up (e.g. sleeves)

(2) verb suffix to indicate reckless abandon to the activity

(v5r,vt) (3) (sl) (uk) to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.)

to come from behind

(P)

捲る【めくる】

(v5r,vt) to turn over

to turn pages of a book

to tear off

to strip off

(P)

捲れる【まくれる;めくれる】

(v1,vi) to be (get) turned up (inside out)

検する【けんする】

(vs-s,vt) to inspect

to supervise

検圧【けんあつ】

(n,vs) measuring pressure

検圧器【けんあつき】

(n) pressure gauge

検案【けんあん】

(n,vs) autopsy

検案書【けんあんしょ】

(n) certificate of post-mortem

検印【けんいん】

(n) seal of approval

検疫【けんえき】

(n,vs) quarantine

medical inspection

(P)

検疫官【けんえきかん】

(n) quarantine inspector

検疫所【けんえきじょ;けんえきしょ】

(n) quarantine station

検閲【けんえつ】

(n,adj-no) (1) censorship

inspection

examination

(vs) (2) to censor

to inspect (in order to censor)

to review (in order to censor)

(P)

検閲官【けんえつかん】

(n) inspector

censor

検温【けんおん】

(n,vs,adj-no) temperature measurement

検温器【けんおんき】

(n) clinical thermometer

検眼【けんがん】

(n,vs) eye examination

optometry

検眼医【けんがんい】

(n) optometrist

検眼鏡【けんがんきょう】

(n) ophthalmoscope

検挙【けんきょ】

(n,vs) arrest

roundup

(P)

検鏡【けんきょう】

(n,vs,adj-no) microscopic examination

microscopy

検見【けんみ】

(n) (1) inspection

audit

(2) patrol

検見;毛見【けみ】

(n) Edo period inspection of rice plants

検校【けんぎょう】

(n) correction

person who makes corrections

temple or shrine administrator

検査【けんさ】

(n,vs) inspection (e.g. customs, factory)

examination

scan (e.g. MRI, PET, etc.)

(P)

検査キー【けんさキー】

(n) {comp} check key

検査プログラム【けんさプログラム】

(n) {comp} checking program

検査員【けんさいん】

(n) inspector

検査官【けんさかん;けんしょうかん】

(n) inspector

examiner

auditor

検査係【けんさがかり】

(n) inspector

gauger

passer

検査合計【けんさごうけい】

(n) {comp} checksum

検査手数料【けんさてすうりょう】

(n) inspection fee

検査所【けんさじょ】

(n) inspection station

inspection centre

検査証明書【けんさしょうめいしょ】

(n) inspection certificate

検査数字【けんさすうじ】

(n) {comp} check digit

検査文字【けんさもじ】

(n) {comp} check character

検査法【けんさほう】

(n) method of examination or inspection

検査問題【けんさもんだい】

(n) {comp} check problem

検査役【けんさやく】

(n) inspector

検索【けんさく】

(n,vs) looking up (e.g. a word in a dictionary)

retrieval (e.g. data)

searching for

referring to

(P)

検索インタフェース【けんさくインタフェース】

(n) {comp} search interface

検索エンジン【けんさくエンジン】

(n) {comp} search engine

検索エンジンポジショニング【けんさくエンジンポジショニング】

(n) {comp} search engine positioning

検索エンジンマーケティング【けんさくエンジンマーケティング】

(n) {comp} search engine marketing

検索エンジン対策【けんさくエンジンたいさく】

(n) {comp} search engine optimization

検索ツール【けんさくツール】

(n) {comp} search tool

検索パス【けんさくパス】

(n) {comp} search path

検索ポート【けんさくポート】

(n) {comp} retrieval port

検索ロボット【けんさくロボット】

(n) {comp} search robot

検索機能【けんさくきのう】

(n) {comp} lookup function

search function

検索結果【けんさくけっか】

(n) {comp} search results

検索候補【けんさくこうほ】

(n) search results

検索項目【けんさくこうもく】

(n) {comp} search item

検索時概念組合せ索引作業【けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう】

(n) {comp} post-coordinated indexing

検索者【けんさくしゃ】

(n) {comp} searcher

person using a search engine

検索条件【けんさくじょうけん】

(n) {comp} search criteria

(P)

検索速度【けんさくそくど】

(n) {comp} search speed

検索避け【けんさくよけ】

(n,vs) (sl) making a web page hard to find through search engines

avoiding search engines

検索表【けんさくひょう】

(n) taxonomic key

検索文字列【けんさくもじれつ】

(n) search string

検察【けんさつ】

(n,vs) examination

prosecutor

(P)

検察官【けんさつかん】

(n) public prosecutor

(P)

検察審査会【けんさつしんさかい】

(n) Committee for the Inquest of Prosecution

検察庁【けんさつちょう】

(n) (abbr) Public Prosecutor's Office

(P)

検札【けんさつ】

(n,vs) ticket check

検算;験算【けんざん】

(n,vs) verification of accounts

checking figures

arithmetic check

検死官【けんしかん】

(n) coroner

検視(P);検屍;検死【けんし】

(n,vs) autopsy

inquest

investigation of death

(P)

検事【けんじ】

(n) public prosecutor

(P)

検事局【けんじきょく】

(n) prosecutor's office

検事控訴【けんじこうそ】

(n) public prosecutor's appeal

検事正【けんじせい】

(n) chief public prosecutor

(P)

検事総長【けんじそうちょう】

(n) attorney general

検字【けんじ】

(n) stroke-count index

検車【けんしゃ】

(n,vs) motor vehicle inspection

検収【けんしゅう】

(n,vs) acceptance inspection

collating

receipt and inspection

検出【けんしゅつ】

(n,vs) detection

sense (e.g. sensor)

(P)

検出可能セグメント【けんしゅつかのうセグメント】

(n) {comp} detectable segment

検出可能要素【けんしゅつかのうようそ】

(n) {comp} detectable element

検出器【けんしゅつき】

(n) detector

検出装置【けんしゅつそうち】

(n) (See 検出器・けんしゅつき) detector

detecting device

detecting unit

sensing device

検出部【けんしゅつぶ】

(n) {comp} read station

検出力【けんしゅつりょく】

(n) {math} statistical power

power

検証【けんしょう】

(n,vs) verification

inspection

(P)

検証試験【けんしょうしけん】

(n) {comp} verification test

検真【けんしん】

(n,vs) (obsc) verification of the authenticity of a document (e.g. by seal or handwriting)

検診(P);健診(P)【けんしん】

(n,vs) (abbr) (See 健康診査,健康診断) physical examination

medical examination

health checkup

health screening

(P)

検針【けんしん】

(n,vs) (1) inspection of a meter

reading a meter

(2) inspecting clothing, etc. for residual needles, staples, etc.

検針済;検針済み【けんしんずみ】

(n) (See 検針・2) inspected (used on label or seal indicating goods are free of leftover needles, etc.)

検図【けんず】

(n) drawing check

check of drawing

検数【けんすう】

(n,adj-f) tally

検束【けんそく】

(n,vs) arrest

custody

detention

検体【けんたい】

(n) specimen

sample

object to be examined

検知;見知【けんち】

(n,vs) detection

検知器【けんちき】

(n) sensor

detector

検知閾値【けんちいきち】

(n) (See 測定限界) detection threshold

検地【けんち】

(n,vs) land survey

cadastral survey

検潮器【けんちょうき】

(n) tide gauge

検潮儀【けんちょうぎ】

(n) (See 検潮器) tide gauge

検定【けんてい】

(n,vs) official certification

approval

inspection

(P)

検定教科書【けんていきょうかしょ】

(n) authorized textbook

authorised textbook

検定済み;検定済(io)【けんていずみ】

(adj-no) authorized

approved

検定試験【けんていしけん】

(n) certification examination

licensing examination

licensure examination

検定統計量【けんていとうけいりょう】

(n) {math} test statistic

検定料【けんていりょう】

(n) examination fee

検電器【けんでんき】

(n) electroscope

検糖計【けんとうけい】

(n) saccharimeter

検討【けんとう】

(n,vs) consideration

examination

investigation

study

scrutiny

discussion

analysis

(P)

検討委員会【けんとういいんかい】

(n) investigative commission

検討会【けんとうかい】

(n) investigative commission

検討結果【けんとうけっか】

(n) {comp} results of an investigation

検討作業【けんとうさぎょう】

(n) review work

study

investigation

検討図【けんとうず】

(n) draft (drawing, plan, etc.)

検討対象【けんとうたいしょう】

(n) subject of an investigation

object being examined

検討中【けんとうちゅう】

(n) under investigation

under consideration

under review

pending (decision, etc.)

awaiting verification

検尿【けんにょう】

(n,vs) urinalysis

検認【けんにん】

(n,vs) (1) probate

(2) validation

certification

accreditation

検波【けんぱ】

(n,vs) detecting

検波器【けんぱき】

(n) wave gauge

検番;見番【けんばん】

(n) (1) geisha call-office

assignation office for geisha

(2) (See 検番芸者) geisha on call

検番芸者【けんばんげいしゃ】

(n) (See 検番) geisha belonging to a call-office (usually a skilled geisha)

検非違使【けびいし;けんびいし;けいびいし】

(n) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)

検非違使庁【けびいしちょう;けんびいしちょう】

(n) (obsc) office in Heian Kyoto responsible for police and judicial duties

検品【けんぴん】

(n,vs) inspection

検分;見分【けんぶん】

(n,vs) inspection

examination

survey

検便【けんべん】

(n,vs) stool (feces) examination

検問【けんもん】

(n,vs) inspection

examination

check

(P)

検問所【けんもんじょ;けんもんしょ】

(n) check station

checkpoint

検流計【けんりゅうけい】

(n) galvanometer

検量線【けんりょうせん】

(n) calibration curve

standard curve

analytical curve

検痰【けんたん】

(n,vs) sputum test

権【けん】

(n,n-suf) authority

right (to do something)

(P)

権威【けんい】

(n) authority

power

influence

(P)

権威筋【けんいすじ】

(n) authoritative sources

権威者【けんいしゃ】

(n) an authority

権威主義【けんいしゅぎ】

(n,adj-no) authoritarianism

権威主義政府【けんいしゅぎせいふ】

(n) authoritarian government

権威的【けんいてき】

(adj-na) authoritarian

権益【けんえき】

(n) (one's) interests

(P)

権化【ごんげ】

(n,vs) incarnation

avatar

権官【けんかん】

(n) powerful official

権原【けんげん】

(n) origin of rights

権現【ごんげん】

(n) incarnation

avatar

権現造り;権現造【ごんげんづくり】

(n) style of Shinto architecture in which the main hall and worship hall share one roof, and are connected via an intermediate passageway

権限【けんげん】

(n) power

authority

jurisdiction

(P)

権限を与える【けんげんをあたえる】

(exp,v1) {comp} to authorize

権限委譲【けんげんいじょう】

(n) delegation of authority (power)

devolution

empowerment

権限内に【けんげんないに】

(adv) within the scope of authority

権衡【けんこう】

(n) balance

権高【けんだか】

(adj-na,n) pride

haughtiness

権妻【ごんさい】

(n) (arch) mistress

concubine

non-legal wife

権助【ごんすけ】

(n) (arch) (See 下男,しもべ) manservant

権臣【けんしん】

(n) influential vassal

powerful retainer

powerful courtier

権瑞【ごんずい;ゴンズイ】

(n) striped eel catfish (Plotosus lineatus) (lat: Plotosus)

権勢【けんせい】

(n) power

influence

権的【ごんてき】

(n) (arch) mistress

concubine

non-legal wife

権道【けんどう】

(n) inappropriate means to a worthy end

expediency

権能【けんのう】

(n) authority

power

function

権兵衛【ごんべえ】

(n) (1) (arch) (derog) country bumpkin

(2) John Doe

used to refer to someone whose name is unknown

権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる;権兵衛が種まきゃ烏がほじくる;権兵衛が種まきゃカラスがほじくる【ごんべえがたねまきゃからすがほじくる(権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる,権兵衛が種まきゃ烏がほじくる);ごんべえがたねまきゃカラスがほじくる(権兵衛が種まきゃカラスがほじくる)】

(exp) spoiling someone's work

useless effort

laboring in vain

labouring in vain

if a peasant sows seeds, the crows will dig them up

権柄【けんぺい】

(n) power

authority

権柄尽く【けんぺいずく;けんぺいづく】

(n) dictatorial

imperious

権謀【けんぼう】

(n) scheme

stratagem

ploy

権謀術策【けんぼうじゅっさく】

(n) trickery

wiles

intriguing strategy cleverly designed to fool others

Machiavellism

権謀術数【けんぼうじゅっすう】

(n) trickery

wiles

finesse

Machiavellism

権門【けんもん】

(n) powerful family

権門勢家【けんもんせいか】

(n) great and powerful person

権利【けんり】

(n) right

privilege

(P)

権利と自由のカナダ憲章【けんりとじゆうのカナダけんしょう】

(n) Canadian Charter of Rights and Freedoms

権利を棄てる【けんりをすてる】

(exp,v1) to abandon one's rights

権利を侵す【けんりをおかす】

(exp,v5s) to infringe upon someone's right

権利を放棄する【けんりをほうきする】

(exp,vs-i) to waive one's right

to waive a right

権利金【けんりきん】

(n) key money (esp. on an apartment)

premium (payment)

権利行使【けんりこうし】

(n) exercise of a right

権利行使価格【けんりこうしかかく】

(n) exercise price (of an option)

権利者【りけんしゃ】

(n) rightful claimant

beneficiary

right holder

権利書【けんりしょ】

(n) title deed

certificate of title

権利章典【けんりしょうてん】

(n) Bill of Rights

権利譲渡【けんりじょうと】

(n) transfer of rights

demise

quitclaim deed

権利譲渡証書【けんりじょうとしょうしょ】

(n) transfer certificate title (lot ownership certificates)

deed of release

権利付き【けんりつき】

(n) cum rights

権利放棄【けんりほうき】

(n) waiver

権利放棄同意書【けんりほうきどういしょ】

(n) general release

quit claim agreement

waiver agreement

権利落ち【けんりおち】

(n) ex rights

権力【けんりょく】

(n,adj-no) (political) power

authority

influence

(P)

権力に媚びる【けんりょくにこびる】

(exp,v1) to be obsequious to power

権力の座【けんりょくのざ】

(n) position of power

権力への意志【けんりょくへのいし】

(exp) (See 力への意志) will to power

権力を握る【けんりょくをにぎる】

(exp,v5r) to seize power

権力意志【けんりょくいし】

(n) the will to power (philosophical concept of Nietzsche)

権力者【けんりょくしゃ】

(n) powerful or influential person

権力主義【けんりょくしゅぎ】

(n) authoritarianism

権力政治【けんりょくせいじ】

(n) power politics

権力争い【けんりょくあらそい】

(n) power struggle

権力中枢【けんりょくちゅうすう】

(n) centre of (political) power

権力闘争【けんりょくとうそう】

(n) power struggle

権力欲【けんりょくよく】

(n) lust for power

権萃【ごんずい;ゴンズイ】

(n) (uk) Euscaphis japonica (species of tree)

牽引;けん引【けんいん】

(n,vs) hauling

tow

pull

drag

牽引車【けんいんしゃ】

(n) (1) tractor

towing vehicle

(2) driving force

leading role

牽引役【けんいんやく】

(n) leading force

driving force

leader

牽引療法【けんいんりょうほう】

(n) traction therapy

牽引力【けんいんりょく】

(n) pulling power

牽牛子【けんごし】

(n) (See あさがお) morning glory seeds (medicinal use)

牽牛星【けんぎゅうせい】

(n) {astron} (See アルタイル) Altair (star in the constellation Aquila)

Alpha Aquilae

牽強【けんきょう】

(n,vs) distortion of facts

牽強付会【けんきょうふかい】

(adj-no,n,vs) farfetched (argument, opinion)

forced (sense, view)

strained (interpretation)

distorted

牽制;けん制【けんせい】

(n,vs) check

restraint

constraint

diversion

feint

screen

牽制球;けん制球;けんせい球【けんせいきゅう】

(n) {baseb} pickoff attempt

throw to check a runner

牽制作戦【けんせいさくせん】

(n) diversionary operations

牽束【けんそく】

(n) restraint

being exclusively absorbed in something

牽連【けんれん】

(n,vs) related to

犬(P);狗【いぬ】

(n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris)

(2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.)

(3) (derog) loser

asshole

(n-pref) (4) counterfeit

inferior

useless

wasteful

(P)

犬ころ【いぬころ】

(n) pup

puppy

whelp

犬ぞり;犬橇【いぬぞり】

(n) dog sled

犬と猿【いぬとさる】

(exp) (See 犬猿) dogs and monkeys (esp. as an example of a bad relationship, like that between cats and dogs)

犬に論語【いぬにろんご】

(exp) wasting one's breath (trying to explain something)

(reading) the Analects of Confucius to a dog

犬も食わない;犬も喰わない;犬もくわない【いぬもくわない】

(exp,adj-i) avoided by everybody

disliked by everybody

not even a dog will eat

犬も歩けば棒に当たる;犬も歩けば棒に当る;犬もあるけば棒に当たる【いぬもあるけばぼうにあたる】

(exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you

even a dog, if it walks, will bump into a pole

(2) (id) good luck may come unexpectedly

犬サフラン【いぬサフラン;イヌサフラン】

(n) (uk) meadow saffron (Colchicum autumnale)

autumn crocus

naked lady

犬ジステンパー【いぬジステンパー】

(n) canine distemper

犬猿【けんえん】

(n) dogs and monkeys (esp. as an example of a bad relationship, like that between cats and dogs)

犬猿の仲【けんえんのなか】

(n,adj-no) loggerheads

like cats and dogs

relationship of dogs and monkeys

(P)

犬黄楊【いぬつげ;イヌツゲ】

(n) (uk) Japanese holly (Ilex crenata)

犬嫌い【いぬぎらい】

(exp) dog hater

dog hating

犬香需;犬こうじゅ;犬香じゅ【いぬこうじゅ;イヌコウジュ】

(n) (uk) Mosla punctulata (plant)

犬殺し【いぬころし】

(n) (sl) dogcatcher

person who used to catch dogs and execute them for rabies prevention

犬酸漿【いぬほおずき】

(n) black nightshade (plant) (Solanum nigrum)

犬四手【いぬしで;イヌシデ】

(n) (uk) Chonowski's hornbeam (Carpinus tschonoskii)

犬子;犬児;狗;狗児【えのこ(犬子,犬児,狗);えのころ;えぬ(狗)】

(n) (arch) (See 子犬) puppy

犬死に【いぬじに】

(n,vs) (sens) die in vain

犬歯【けんし】

(n,adj-no) (See 糸切り歯) eyetooth

cuspid

canine (tooth)

dogtooth

犬侍【いぬざむらい】

(n) cowardly or depraved samurai

犬舎【けんしゃ】

(n) kennel

doghouse

犬種【けんしゅ】

(n) breed of dog

犬儒【けんじゅ】

(n) cynic

犬儒学派【けんじゅがくは】

(n) cynic (phil.)

犬小屋【いぬごや】

(n) kennel

dog house

犬樟【いぬぐす;イヌグス】

(n) (See 椨) Machilus thunbergii (species of laurel)

犬食い【いぬぐい;いぬくい】

(n,vs) eating like a dog

sloppy eating

犬神【いぬがみ】

(n) evil dog spirit

dog god

犬神使い【いぬがみづかい】

(n) evil shaman

witch doctor

犬掻き;犬かき【いぬかき】

(n) dog paddle (swimming style)

犬畜生【いぬちくしょう】

(n) mangy cur

low animal

beast

犬張子;犬張り子【いぬはりこ】

(n) papier-mache dog

犬追物【いぬおうもの】

(n) dog-hunting event of Kamakura period

犬釘【いぬくぎ】

(n) spike

dog nail

犬笛【いぬぶえ】

(n) dog whistle

犬猫【いぬねこ】

(n) (1) dogs and cats

pets

(2) (id) something trivial

worthless thing

犬派【いぬは】

(n) (See 猫派) dog person

犬馬【けんば】

(n) dogs and horses

one's humble self

犬馬の労【けんばのろう】

(n) rendering what little service one can

犬薄荷【いぬはっか;イヌハッカ】

(n) (uk) catnip (Nepeta cataria)

catmint

犬皮【けんぴ】

(n) dog skin

dog hide

dog fur

犬枇杷;天仙果【いぬびわ;イヌビワ】

(n) (uk) Ficus erecta (species of ficus)

犬服【いぬふく】

(n) dog clothes

dogwear

犬槙【いぬまき;イヌマキ】

(n) (uk) yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)

犬矢来【いぬやらい】

(n) short arched (traditionally bamboo) fence around walls of traditional townhouses, esp. in Kyoto (protects lower walls from fouling or damage)

犬鷲;狗鷲【いぬわし;イヌワシ】

(n) (uk) golden eagle (Aquila chrysaetos)

犬憑き【いぬつき】

(n) cynanthropy

犬椈【いぬぶな;イヌブナ】

(n) (uk) (See ブナ) Japanese beech (Fagus japonica)

犬薺【いぬなずな;イヌナズナ】

(n) (uk) woodland draba (Draba nemorosa)

woodland whitlow-grass

献じる【けんじる】

(v1,vt) to present

to offer

to dedicate

献ずる【けんずる】

(vz,vt) (See 献じる) to present

to offer

to dedicate

献詠【けんえい】

(n,vs) poem offering

献花【けんか】

(n,vs) flower offering

(P)

献花台【けんかだい】

(n) stand, table or altar on which one places donated flowers

献金【けんきん】

(n,vs) donation

contribution

offering

(P)

献金額【けんきんがく】

(n) amount of a donation

献金箱【けんきんばこ】

(n) contribution or donation box

献血【けんけつ】

(n,vs) blood donation

(P)

献血運動【けんけつうんどう】

(n) a blood drive

献血者【けんけつしゃ】

(n) blood donor

献血車【けんけつしゃ】

(n) mobile van where blood is collected from donors

bloodmobile

献言;建言【けんげん】

(n,vs) right to speak

offering one's opinion to one's superior

proposal

献策【けんさく】

(n,vs) suggestion

proposal

献辞【けんじ】

(n) dedication

献酌【けんしゃく】

(n,vs) offering a drink

献酬【けんしゅう】

(n,vs) exchange of sake cups

献上【けんじょう】

(n,vs) presenting to

(P)

献身【けんしん】

(n,vs) dedication

devotion

献身的【けんしんてき】

(adj-na) devoted

献進【けんしん】

(n,vs) offering a gift (to a superior)

献体【けんたい】

(n,vs) give one's body to a hospital for medical research

献茶【けんちゃ】

(n,vs) tea offering to the gods

献呈【けんてい】

(n,vs,adj-no) presentation

dedication

献呈本【けんていぼん】

(n) presentation book

献灯【けんとう】

(n,vs) a votive lantern in a shrine or temple

献納【けんのう】

(n,vs) offering

presentation

donation

献納者【けんのうしゃ】

(n) donor

contributor

献納品【けんのうひん】

(n) donation

contribution

an offering

献杯;献盃【けんぱい】

(n,vs) offering a drink

献物【けんもつ】

(n) an offering

献本【けんぽん】

(n,vs) complimentary copy of a book

献木【けんぼく】

(n) donating lumber to a shrine

献立【こんだて】

(n) (1) menu

bill of fare

(2) program

programme

schedule

(P)

献立表【こんだてひょう】

(n) (See メニュー) menu

list of meals (e.g. for the week)

献饌【けんせん】

(n) food offering to the gods

研ぎ【とぎ】

(n) polish

grinding

sharpening

研ぎ師【とぎし】

(n) sharpener (of swords) and polisher (of mirrors)

研ぎ澄ます;研澄ます【とぎすます】

(v5s,vt) to sharpen

to grind

to whet

to hone

to make keen

研ぎ石【とぎいし】

(n) knife sharpener

whetstone

研ぎ物【とぎもの】

(n) sharpening

研ぎ物師【とぎものし】

(n) sharpener (of swords) and polisher (of mirrors)

研ぎ立て【とぎたて】

(n) just sharpened

研ぐ(P);磨ぐ;砥ぐ【とぐ】

(v5g,vt) (1) to sharpen

to hone

to whet

to grind

(2) (esp. 磨ぐ) to wash (rice)

(3) to scour

to polish

to burnish

(P)

研学【けんがく】

(n,vs) study

研究【けんきゅう】

(n,vs) study

research

investigation

(P)

研究の料【けんきゅうのりょう】

(n) research materials

研究グループ【けんきゅうグループ】

(n) {comp} research group

研究チーム【けんきゅうチーム】

(n) research team

研究委託契約書【けんきゅういたくけいやくしょ】

(n) research outsourcing contract

研究員【けんきゅういん】

(n) researcher

lab worker

(P)

研究家【けんきゅうか】

(n) researcher

student (of)

(P)

研究科【けんきゅうか】

(n) (post)graduate course

研究課題【けんきゅうかだい】

(n) research task

研究会【けんきゅうかい】

(n) (1) research society

(2) study class (e.g. religious)

(3) seminar (e.g. presentation of research)

研究開発【けんきゅうかいはつ】

(n) R and D

research and development

研究活動【けんきゅうかつどう】

(n) research activities

研究官【けんきゅうかん】

(n) research officer

(P)

研究機関【けんきゅうきかん】

(n) research institution

研究休暇【けんきゅうきゅうか】

(n) sabbatical

sabbatical leave

研究教育センター【けんきゅうきょういくセンター】

(n) research and teaching centre (center)

研究教育拠点【けんきゅうきょういくきょてん】

(n) center of excellence

COE

研究結果【けんきゅうけっか】

(n) results of a scientific investigation

findings

(P)

研究材料【けんきゅうざいりょう】

(n) research material

experimental material

研究資料【けんきゅうしりょう】

(n) material (data) for one's research

research material

研究室【けんきゅうしつ】

(n) (1) laboratory

(2) seminar room

(3) professor's office

(P)

研究室棟【けんきゅうしつとう】

(n) laboratory block

research laboratory building

研究者【けんきゅうしゃ】

(n) researcher

(P)

研究所【けんきゅうしょ(P);けんきゅうじょ】

(n) research establishment (institute, laboratory, etc.)

(P)

研究所報【けんきゅうしょほう】

(n) research institute bulletin

研究書【けんきゅうしょ】

(n) monograph

study

研究心【けんきゅうしん】

(n) spirit of study (inquiry, enquiry)

(having) an inquiring mind

研究図書館【けんきゅうとしょかん】

(n) {comp} research library

研究成果【けんきゅうせいか】

(n) research results

研究生【けんきゅうせい】

(n) research student

研究責任者【けんきゅうせきにんしゃ】

(n) principal investigator

PI

研究対象【けんきゅうたいしょう】

(n) subject of research

研究対象者【けんきゅうたいしょうしゃ】

(n) human research subject

person who is being studied

研究題目【けんきゅうだいもく】

(n) subject for study (inquiry, enquiry)

laboratory subject

研究調査【けんきゅうちょうさ】

(n) research investigation

research survey

研究展望報告書【けんきゅうてんぼうほうこくしょ】

(n) {comp} state of the art report

研究熱心【けんきゅうねっしん】

(adj-na) of inquiring mind

eager to study

enthusiastic in studying

研究発表【けんきゅうはっぴょう】

(n) research publication

scholarly publication

研究発表会【けんきゅうはっぴょうかい】

(n) meeting for reading research papers

研究費【けんきゅうひ】

(n) research funds (expenses)

研究費用【けんきゅうひよう】

(n) research expenses

research costs

研究部【けんきゅうぶ】

(n,suf) research division

research club (e.g. at school, university)

研究分担者【けんきゅうぶんたんしゃ】

(n) member (of a research project)

研究分野【けんきゅうぶんや】

(n) research area

field of research

研究報告【けんきゅうほうこく】

(n) report of (one's) research

research paper

研究報告書【けんきゅうほうこくしょ】

(n) {comp} research report

研究方法【けんきゅうほうほう】

(n) research methods

method of study (research)

研究領域【けんきゅうりょういき】

(n) area of study (investigation)

research area

研究論文【けんきゅうろんぶん】

(n) research thesis

treatise

研削【けんさく】

(n,vs) grinding

研削代【けんさくしろ】

(n) grinding allowance

研削盤【けんさくばん】

(n) (See 粉砕機) grinder

grinding machine

研修【けんしゅう】

(n,vs) training (esp. in-service)

induction course

(P)

研修医【けんしゅうい】

(n) medical intern

resident

研修医制度【けんしゅういせいど】

(n) (See インターン制度) clinical internship system

研修員【けんしゅういん】

(n) trainee

研修課【けんしゅうか】

(n) training section

研修会【けんしゅうかい】

(n) workshop

training course

研修期間【けんしゅうきかん】

(n) training period

residency (esp. medical)

internship

研修所【けんしゅうじょ】

(n) training institute

研修生【けんしゅうせい】

(n) trainee

研修旅行【けんしゅうりょこう】

(n) study tour

研米機【けんまいき】

(n) rice polisher

研磨(P);研摩(iK)【けんま】

(n,vs,adj-no) grinding

polishing

studying

(P)

研磨機【けんまき】

(n) grinder

grinding machine

polisher

研磨材【けんまざい】

(n) abrasives

研磨紙【けんまし】

(n) sandpaper

研磨面【けんまめん】

(n) polished surface

ground surface

研鑽;研鑚【けんさん】

(n,vs) diligent study

devoting oneself to one's studies

硯【すずり】

(n) inkstone

硯石【すずりいし】

(n) (1) (See 硯) inkstone

(2) stone used to make an inkstone

硯洗い【すずりあらい】

(n) (obsc) (See 七夕) event where schoolchildren wash their inkstones, brushes and desks the night before Tanabata to pray for success in their studies

硯箱【すずりばこ】

(n) inkstone case

絹【きぬ】

(n) silk

(P)

絹ごし豆腐;絹漉し豆腐;きぬごし豆腐【きぬごしどうふ】

(n) silken tofu

soft tofu

絹さや;絹莢【きぬさや】

(n) snow pea

snow peas

mange tout

絹の道【きぬのみち】

(n) Silk road

絹を裂くよう【きぬをさくよう】

(exp,adj-na) (because cutting silk cloth produces a shrill noise) shrill

piercing (scream, etc.)

絹一匹【きぬいっぴき】

(n) one roll of silk

絹雲母【きぬうんも】

(n) sericite

絹猿【きぬざる;キヌザル】

(n) (uk) (obsc) (See マーモセット) common marmoset (Callithrix (Callithrix) jacchus)

絹絵【きぬえ】

(n) picture on silk

絹行灯【きぬあんどん】

(n) (See 行灯) silk fixed lantern

絹漉し【きぬごし】

(n) filtering or straining through silk cloth

絹糸(P);繭糸(P)【けんし(P);きぬいと(P)】

(n) silk thread

(P)

絹糸腺【けんしせん】

(n) silk gland

絹糸紡績【けんしぼうせき】

(n) silk spinning

絹織物【きぬおりもの】

(n) silk goods

(P)

絹針【きぬばり】

(n) needle for silkwork

絹積雲【けんせきうん】

(n) cirrocumulus

絹層雲;巻層雲【けんそううん】

(n) cirrostratus

cirrostratus cloud

絹地【きぬじ】

(n) silk fabrics

絹張り;絹ばり【きぬばり】

(n) silk finish

絹皮【きぬかわ】

(n) silky inner covering at the tip of a bamboo shoot

絹布【けんぷ】

(n) silk

silk cloth

(P)

絹物【きぬもの】

(n) silk goods

絹本【けんぽん】

(n) silk used in artwork

絹麻【きぬあさ】

(n) thin linen polished to appear like silk

絹綿【きぬわた】

(n) silk floss

絹毛鼠【きぬげねずみ;キヌゲネズミ】

(n) (uk) (obsc) (See ハムスター) hamster (any rodent of subfamily Cricetinae)

絹目【きぬめ】

(n) matte finish (e.g. of photographs)

絹柳【きぬやなぎ;キヌヤナギ】

(n) (uk) Salix kinuyanagi (species of willow)

絹蘭;衣蘭【きぬらん】

(n) (uk) lawn orchid

soldier's orchid (Zeuxine strateumatica)

県(P);縣(oK)【けん】

(n) (1) prefecture (of Japan)

(2) county (of China)

(P)

県;縣(oK)【あがた】

(n) (1) territory (pre-Taika: under the Yamato court; Heian: under a provincial governor, etc.)

(2) (arch) countryside

県営【けんえい】

(n,adj-no) prefectural

under prefectural management

(P)

県下【けんか】

(adj-no,n) in the prefecture

prefectural

(P)

県花【けんか】

(n) prefectural flower

floral emblem for a prefecture

県会【けんかい】

(n) prefectural assembly

(P)

県外【けんがい】

(n,adj-no) outside the prefecture

(P)

県議【けんぎ】

(n) prefectural assembly

(P)

県議会【けんぎかい】

(n) prefectural assembly

県級市【けんきゅうし】

(n) county-level city (of China)

県境【けんきょう;けんざかい】

(n) prefectural border

prefectural boundary

県警【けんけい】

(n) (abbr) (See 県警察・けんけいさつ) prefectural police

(P)

県警察【けんけいさつ】

(n) (See 県警・けんけい) prefectural police

県警察学校【けんけいさつがっこう】

(n) (See 警察学校・けいさつがっこう) prefectural police academy

prefectural police training school

県警察本部【けんけいさつほんぶ】

(n) prefectural police headquarters

県研修所【けんけんしゅうじょ】

(n) prefectural training institute

県社【けんしゃ】

(n) prefectural shrine (of prefectures other than Kyoto and Osaka)

県主【あがたぬし】

(n) (See 県・あがた) territorial ruler (Yamato-period)

県人【けんじん】

(n) native of a prefecture

県人会【けんじんかい】

(n) association of people from the same prefecture

県勢【けんせい】

(n) prefectural strengths (conditions, resources)

県政【けんせい】

(n) prefectural government

prefectural administration

県税【けんぜい】

(n) prefectural tax

県知事【けんちじ】

(n) prefectural governor

(P)

県庁【けんちょう】

(n) prefectural office

(P)

県庁所在地【けんちょうしょざいち】

(n) prefectural capital

県都【けんと】

(n) prefectural capital

県道【けんどう】

(n) prefectural road

(P)

県内【けんない】

(adj-no) within the prefecture

(P)

県内市外通話【けんないしがいつうわ】

(n) intraprefectural call

県費【けんぴ;けんひ】

(n) prefectural expense

prefectural funding

県病院【けんびょういん】

(n) (See 県立病院) prefectural hospital

県民【けんみん】

(n) citizens of a prefecture

(P)

県民会館【けんみんかいかん】

(n) prefectural meeting hall

県民税【けんみんぜい】

(n) prefectural tax

prefectural residents' tax

県有【けんゆう】

(n) owned by the prefecture

県立【けんりつ】

(adj-no,n) prefectural (institution)

(P)

県立医科大学【けんりついかだいがく】

(n) prefectural medical school

県立医大【けんりついだい】

(n) (abbr) (See 県立医科大学) prefectural medical school

県立医療大学【けんりついりょうだいがく】

(n) prefectural health sciences university

県立大学【けんりつだいがく】

(n) prefectural university

県立病院【けんりつびょういん】

(n) prefectural hospital

県令【けんれい】

(n) prefectural ordinance

県連【けんれん】

(n) prefectural party chapter

肩【かた】

(n) shoulder

(P)

肩がつかえる;肩が閊える【かたがつかえる】

(exp,v1) (arch) (See 肩が凝る・1) to have stiff shoulders

肩が凝る;肩がこる【かたがこる】

(exp,v5r) (1) to have stiff shoulders

(2) to be ill at ease

(adj-f) (3) serious

sober

肩が張る【かたがはる】

(exp,v5r) (See 肩が凝る) to have stiff shoulders

肩たたき;肩叩き【かたたたき】

(n,vs) (1) shoulder massage (performed by tapotement)

(2) tap on the shoulder (request to resign)

肩で息をする【かたでいきをする】

(exp,vs-i) to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)

肩で風を切る【かたでかぜをきる】

(exp,v5r) to swagger about

肩に担ぐ【かたにかつぐ】

(exp,v5g) to bear

to shoulder

肩の荷が下りる;肩の荷がおりる【かたのにがおりる】

(exp,v1) to feel relieved of one's burden

to have a weight removed from one's mind

肩の力を抜く;肩の力をぬく;肩のちからをぬく【かたのちからをぬく】

(exp,v5k) to let the tension out of one's shoulders

to relax

to not take oneself too seriously

肩もみ;肩揉み【かたもみ】

(n) shoulder rub

shoulder massage

肩をすくめる;肩を竦める【かたをすくめる】

(exp,v1) to shrug one's shoulders

肩を持つ【かたをもつ】

(exp,v5t) to side with

to support

肩を怒らせる【かたをいからせる】

(exp,v1) to perk up (square) one's shoulders

肩を並べる【かたをならべる】

(exp,v1) (1) to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder

(2) to be on a par with

肩を落とす【かたをおとす】

(exp,v5s) to drop one's shoulders

肩バラ;肩ばら【かたバラ(肩バラ);かたばら(肩ばら)】

(n) (See ブリスケット) brisket

肩ロース【かたロース】

(n) shoulder roast (e.g. of lamb)

肩衣【かたぎぬ】

(n) (1) (See 素襖) sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suou)

(2) (arch) sleeveless robe worn by commoners

肩越し;肩ごし【かたごし】

(adv) over one's shoulder

肩掛け;肩掛【かたかけ】

(n) shawl

肩慣らし【かたならし】

(n,vs) warming or limbering up

肩関節【かたかんせつ】

(n) shoulder joint

肩寄せる【かたよせる】

(exp,v1) (contraction of 肩を寄せる) to be (standing) together, an arm across the other's shoulder

肩凝り;肩こり【かたこり】

(n) stiff shoulders

肩巾;領巾【ひれ】

(n) (arch) shawl (on shoulder of woman's dress)

肩口【かたぐち】

(n) (See 肩先) top of the shoulders

tip of the shoulder

collar

肩甲骨;肩胛骨【けんこうこつ】

(n) shoulder-blade

scapula

肩甲帯【けんこうたい】

(n) shoulder girdle

肩高【けんこう】

(n) withers (height from ground to shoulder blades in animals)

肩山【かたやま】

(n) highest part of the shoulder (of clothing)

肩車【かたぐるま】

(n,vs) riding on someone's shoulders

肩書(P);肩書き(P)【かたがき】

(n) title

degree

address (on letter)

criminal record

(P)

肩章【けんしょう】

(n) shoulder strap

epaulet

epaulette

肩衝【かたつき】

(n) (See 茶入) tea container having pronounced "shoulders" near the neck

肩上げ;肩揚げ;肩あげ;肩揚【かたあげ】

(n,vs) (See 肩揚げを下ろす・かたあげをおろす,肩揚げが取れる・かたあげがとれる) tuck at the shoulder (of a child's clothes)

shoulder tuck

肩身【かたみ】

(n) shoulders

肩身が狭い【かたみがせまい】

(exp,adj-i) (See 肩身の狭い) feeling ashamed

肩身が広い【かたみがひろい】

(exp) (ant: 肩身が狭い) (feeling) proud

肩身の狭い【かたみのせまい】

(adj-i) (See 肩身が狭い) ashamed

肩先【かたさき】

(n) (top of) shoulder

肩帯【けんたい】

(n) pectoral girdle

shoulder girdle

肩替わり【かたがわり】

(n) takeover

a transfer

shouldering a load

subrogation

肩代り信託証書【かたがわりしんたくしょうしょ】

(n) wrap-around deed of trust

肩代わり(P);肩代り【かたがわり】

(n) shouldering another's debt

(P)

肩当て【かたあて】

(n) shoulder reinforcement

epaulet

肩透かし;肩すかし【かたすかし】

(n) (1) {sumo} under-shoulder swing-down

technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down

(2) (See 肩透かしを食わせる・かたすかしをくわせる) dodging

parrying (questions)

(3) disappointment

letdown

肩透かしを食う;肩透かしを喰う【かたすかしをくう】

(v5u) to suffer a disappointment

to miss out on something

肩透かしを食わせる【かたすかしをくわせる】

(exp,v1) to dodge

肩入れ【かたいれ】

(n,vs) support

backing

patronage

肩白鷲【かたしろわし;カタシロワシ】

(n) (uk) eastern imperial eagle (Aquila heliaca)

肩肘【かたひじ】

(n) shoulder and elbow

肩肘張る【かたひじはる】

(v5r) to swagger

to stiffen

肩部【けんぶ】

(n) shoulder

肩幅【かたはば】

(n,adj-no) shoulder width (breadth)

肩文字【かたもじ】

(n) {comp} superscript

肩揚げが取れる【かたあげがとれる】

(exp,v1) (See 肩揚げも取れる・かたあげもとれる) to come of age

肩揚げも取れる;肩揚も取れる【かたあげもとれる】

(exp,v1) (See 肩揚げが取れる) to come of age

肩揚げを下ろす【かたあげをおろす】

(exp,v5s) (1) (obsc) (See 肩揚げ) to come of age (for a girl)

(2) (obsc) to lengthen the sleeves of a kimono

見【けん】

(n) view (of life, etc.)

outlook

見【み】

(n-suf,n) looking

viewing

見えざる手【みえざるて】

(n) invisible hand

見えつ隠れつ【みえつかくれつ】

(n,vs) (See 見え隠れ) coming into and out of sight

見えにくい;見え難い【みえにくい】

(adj-i) (See 見にくい) hard to see

obscured

見える【まみえる】

(v1,vi) (1) (hum) to have an audience

to meet

to see

(2) to face (an enemy)

to confront

(3) to serve (esp. as one's wife)

見える【みえる】

(v1,vi) (1) to be seen

to be in sight

(2) to look

to seem

to appear

(3) (hon) to come

(P)

見える化【みえるか】

(n,vs) visualization

rendering visible (e.g. a problem)

digitization

見え隠れ【みえがくれ】

(n,vs) appearing and disappearing

(P)

見え見え【みえみえ】

(n,adj-no) obvious

transparent

見え透く;見えすく【みえすく】

(v5k,vi) to be transparent

to be easily seen through

to be obvious

to be apparent

見かけ(P);見掛け【みかけ】

(n) outward appearance

(P)

見かけによらず;見掛けによらず;見掛けに依らず【みかけによらず】

(exp) in contrast to (one's, its) appearance

見かけによらない;見掛けによらない;見掛けに依らない【みかけによらない】

(exp) (See 見かけによらず) does not match (one's, its) appearance

見かける(P);見掛ける【みかける】

(v1,vt) to (happen to) see

to notice

to catch sight of

(P)

見かけ上【みかけじょう】

(adj-no) apparent

見かけ倒し;見掛け倒し【みかけだおし】

(adj-na,n) false impression

deceptive appearance

mere show

見かねる;見兼ねる【みかねる】

(v1,vt) to be unable to let pass unnoticed

to be unable to be indifferent

to be unable to just watch (without doing anything)

見ざる聞かざる言わざる;見猿聞か猿言わ猿【みざるきかざるいわざる】

(exp) see no evil, hear no evil, and speak no evil

見して【みして】

(exp) (sl) (equiv. of 見せて) show me

見す;看す【めす】

(v5s,vt) (1) (hon) (arch) (See 見る・1) to see

to look

to watch

(2) to rule

to govern

見す見す【みすみす】

(adv) (uk) before one's own eyes

from under one's very nose

(P)

見ず知らず【みずしらず】

(adj-no) (1) strange

unfamiliar

unknown

new

(n) (2) unfamiliarity

strangeness

stranger

(P)

見ず転;不見転【みずてん】

(n) (1) (uk) (See 不見転芸者・みずてんげいしゃ) loose morals (e.g. of a geisha)

easy virtue

(2) impulse

whim

見せかける;見せ掛ける【みせかける】

(v1,vt) to pretend

to feign

見せしめ【みせしめ】

(n) lesson

example

warning

見せばや【みせばや;ミセバヤ】

(n) (uk) Siebold's stonecrop (Hylotelephium sieboldii)

見せびらかす【みせびらかす】

(v5s,vt) to show off

to flaunt

(P)

見せる【みせる】

(v1,vt) to show

to display

(P)

見せパン【みせパン】

(n) show-off underwear

wearing clothes that reveal part of one's pants

見せブラ【みせブラ】

(n) show-off bra

wearing clothes that reveal part of the bra (on purpose)

見せ掛け(P);見せかけ【みせかけ】

(n) seeming

pose

show

pretense

(P)

見せ金【みせがね】

(n) displaying money (to prove that one actually has it)

見せ合う【みせあう】

(v5u) to show each other

見せ所【みせどころ】

(n) a place or opportunity to make a display of

見せ消ち【みせけち】

(n) showing a mistake in a manuscript (e.g. with a dot or a line)

見せ場【みせば】

(n) highlight scene (of play)

(P)

見せ牌【みせはい;みせパイ】

(n) tile accidentally or mistakenly shown to other players (mahjong)

見せ付ける;見せつける【みせつける】

(v1,vt) to display

to show

見た限りでは【みたかぎりでは】

(exp) from what (I've) seen

given that ...

見た所;見たところ【みたところ】

(n) in appearance

to look at

judging from appearances

見た目【みため】

(n) appearance

(P)

見た目に美しい【みためにうつくしい】

(exp,adj-i) beautiful to the eye

pleasant to the eye

sightly

見っともない【みっともない】

(adj-i) (uk) shameful

disgraceful

indecent

unseemly

unbecoming

improper

(P)

見つかる(P);見付かる(P)【みつかる】

(v5r,vi) (uk) to be found

to be discovered

(P)

見つめる(P);見詰める(P);凝める(oK)【みつめる】

(v1,vt) (uk) to stare at

to gaze at

to look hard at

to watch intently

to fix one's eyes on

(P)

見づらい;見辛い【みづらい】

(adj-i) (1) hard to see

(2) painful to look at

見ての通り;見てのとおり【みてのとおり】

(exp) as you see

見てもらう;見て貰う;診てもらう;診て貰う【みてもらう】

(exp,v5u) (1) (esp. 診てもらう) to see (a doctor, etc.)

(2) to consult (someone)

見てろよ【みてろよ】

(exp) just you wait and see (as a threat)

見て回る【みてまわる】

(v5r) to look around

to tour

見て見ぬ振り;見て見ぬふり【みてみぬふり】

(exp) pretending not to see something

turning a blind eye to

burying one's head in the sand

見て呉れ;見てくれ【みてくれ】

(n) appearance

outward show

見て取る【みてとる】

(v5r,vt) to perceive

to grasp (the situation)

見なす(P);看做す;見做す【みなす】

(v5s,vt) to consider as

to regard (as equivalent)

to deem (as)

to equate

(P)

見にくい;見難い【みにくい】

(adj-i) (1) hard to see

(2) obscure

indistinct

illegible

見に行く;見にいく【みにいく】

(exp,v5k-s) to go to see (something, someone)

to visit

見に出かける;見に出掛ける【みにでかける】

(exp,v1) to go to see (something)

to attend (e.g. game, performance)

見に来る;見にくる【みにくる】

(exp,vk) to come and see (someone, something)

to visit

見ぬが花【みぬがはな】

(exp) (id) Prospect is often better than possession

見ぬ振り【みぬふり】

(exp) (See 見て見ぬ振り) pretending not to see something

turning a blind eye to

burying one's head in the sand

見やすい;見易い【みやすい】

(adj-i) (1) easy to see

easy to read

(2) easy to understand

(3) (arch) easy to look at

attractive

見やる;見遣る【みやる】

(v5r,vt) to look at

to gaze

to stare at

見よう見まね;見よう見真似;見様見真似;見ようみまね;みよう見真似【みようみまね】

(exp) learning by watching others

learning by imitation

見られたものじゃない【みられたものじゃない】

(exp,adj-i) (See 見られたものではない・みられたものではない) not a pretty sight

appalling

not a good look

見られたものではない【みられたものではない】

(exp,adj-i) (See 見られたものじゃない・みられたものじゃない) not a pretty sight

appalling

not a good look

見る(P);観る;視る【みる】

(v1,vt) (1) to see

to look

to watch

to view

to observe

(2) (See 診る) to look over

to look on

to assess

to examine

to judge

(3) (uk) (See 看る) to look after

to keep an eye on

to take care of

(4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie)

(5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try

to try out

(6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...

to find that...

(P)

見るから【みるから】

(adv) (usu. as 見るからに) at a glance

obviously

見ると聞くとは大違い【みるときくとはおおちがい】

(exp) (id) There is a great difference between seeing and hearing

見るに堪えない【みるにたえない】

(exp) (id) so miserable that it is painful to look at

can't bear to look at

painful to watch

見るに見かねる;見るに見兼ねる【みるにみかねる】

(exp) (See 見かねる・みかねる) unable to let pass unnoticed

unable to be indifferent

unable to just watch (without doing anything)

can't bear to see

can't stand watching

can't just stand by

見るに忍びない【みるにしのびない】

(exp) (id) So miserable that it is painful to look at

can't bear to look at

painful to watch

見るのも汚らわしい【みるのもけがらわしい】

(exp,adj-i) detestable to look at

見る影もない;見る影も無い【みるかげもない】

(exp) (id) mere shadow of one's former self

having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.)

見る可き成果【みるべきせいか】

(n) noticeable (remarkable) result

見る間に【みるまに】

(exp) quickly, suddenly (while one is watching)

before one's eyes

見る見る【みるみる】

(adv) very fast

in a twinkle

before one's eyes

(P)

見る人は見ている【みるひとはみている】

(exp) (id) There are always people with discerning eyes

見る度に【みるたびに】

(adv) whenever (each time) one sees (it)

見る目【みるめ】

(n) a discerning eye

見る目嗅ぐ鼻【みるめかぐはな】

(exp) (1) (See 閻魔) Yama's pole with a human head on the top (able to discern good and evil of the dead)

(2) (being a) fuss-pot

complaining about things in the public eye

見れば見るほど【みればみるほど】

(exp) the more one looks (at it) the more...

見れる【みれる】

(v1) (col) ('ranuki' equivalent of 見られる) (See ら抜き,見る・1) to be able to see

見違い【みちがい】

(n) failing to recognize

failing to recognise

mistaking for

見違える(P);見ちがえる【みちがえる】

(v1,vt) to be beyond recognition

to be quite different

(P)

見逸れる【みそれる】

(v1,vt) (1) (See お見逸れ・1) to fail to recognize

to fail to recognise

(2) (See お見逸れ・2) to underestimate

見栄(P);見栄え(P);見映;見映え;見え【みえ(見栄,見え)(P);みばえ(見栄,見栄え,見映,見映え)(P)】

(n) show

display

appearance

vanity

charm

attraction

(P)

見栄っ張り;見栄っぱり;見えっ張り【みえっぱり】

(n,adj-na) vain person

ostentatious person

show-off

見栄を張る;見栄をはる;見えをはる;見えを張る【みえをはる】

(exp,v5r) to be pretentious

to put on airs

見栄張る【みえばる】

(v5r) to be pretentious

to put on airs

見栄坊【みえぼう】

(adj-na,n) fop

swell

dude

coxcomb

vain person

見越し【みこし】

(n,adj-f) (1) anticipation

expectation

(n) (2) looking over (e.g. a fence)

見越す【みこす】

(v5s,vt) to anticipate

to foresee

見猿【みざる】

(n) (See 三猿) see-not monkey (one of the three wise monkeys)

見応え;見ごたえ【みごたえ】

(n,adj-no) (being) worth seeing

impressive

見下げる【みさげる】

(v1,vt) to look down over

to look down on

見下げ果てた【みさげはてた】

(adj-f) contemptible

despicable

見下げ果てる【みさげはてる】

(v1,vt) to despise

to scorn

to look down on

見下す【みくだす】

(v5s,vt) to despise

to look down on

(P)

見下ろす(P);見おろす【みおろす】

(v5s,vt) (1) to overlook

to command a view of

to look down on

(2) (See 見下す) to despise

to look down on

(P)

見果てぬ【みはてぬ】

(adj-pn) (arch) unfinished

unfulfilled

impossible

見果てぬ夢【みはてぬゆめ】

(n) (arch) (See 見果てる) unfinished dream

unfulfilled dream

impossible dream

見果てる【みはてる】

(v1,vt) to see through to the finish

to be seen to the end

見過ごす(P);見過す【みすごす】

(v5s,vt) to let go by

to let pass

to overlook

to miss

(P)

見解【けんかい】

(n) opinion

point of view

(P)

見回す;見廻す;見まわす【みまわす】

(v5s,vt) to look around

to survey

見回り【みまわり】

(n) patrolling

見回る【みまわる】

(v5r,vi) to make one's rounds

to patrol

見開き【みひらき】

(n) two pages opposite each other

見開く【みひらく】

(v5k,vt) to open one's eyes wide

見覚え(P);見憶え【みおぼえ】

(n) remembrance

recollection

recognition

(P)

見覚える【みおぼえる】

(v1,vt) to remember

to recollect

to recognize

to recognise

見学【けんがく】

(n,vs) inspection

study by observation

field trip

(P)

見学者【けんがくしゃ】

(n) visitor (to a factory, school, lab., etc.)

見学旅行【けんがくりょこう】

(n) field trip

observation tour

見掛け変数【みかけへんすう】

(n) {comp} dummy variable

見慣らす;見馴らす【みならす】

(v5s) to get used to seeing

to be familar with

見慣れる(P);見馴れる;見なれる【みなれる】

(v1,vi) to become used to seeing

to be familiar with

(P)

見間違い【みまちがい】

(n) misjudgement

misjudgment

mistake in vision

見間違える【みまちがえる】

(v1,vt) to take A for B

to mistake A for B

見境【みさかい】

(n) distinction

discrimination

見境なく【みさかいなく】

(adv) (See 見境) indiscriminately

見境なしに【みさかいなしに】

(exp) indiscriminately

giving no heed to

見極め【みきわめ】

(n) ascertainment

見極める【みきわめる】

(v1,vt) to see through

to probe

to make sure of

(P)

見苦しい【みぐるしい】

(adj-i) unsightly

ugly

(P)

見計らい送本【みはからいそうほん】

(n) {comp} sending on approval

sending on approbation

見計らう【みはからう】

(v5u,vt) (1) to choose at one's own discretion

(2) to choose when to do something

to estimate (the time for something)

見限る【みかぎる】

(v5r,vt) to give up

to turn one's back

to abandon

(P)

見誤る【みあやまる】

(v5r,vt) to mistake someone for someone else

to misread

見交わす【みかわす】

(v5s) to exchange glances

見向きもしない【みむきもしない】

(exp,adj-i) taking no notice

ignoring

見向く【みむく】

(v5k,vi) to look around

to look towards (us)

見好い;見良い【みよい】

(adj-i) (1) pleasant to look at

(2) easy to see

見好げ【みよげ】

(adj-na) pleasant to look at

見巧者【みごうしゃ】

(n) experienced viewer (of theatre, kabuki, etc.)

kabuki connoisseur

見合い(P);見合【みあい】

(n,vs) formal marriage interview

marriage meeting

(P)

見合い結婚;見合結婚【みあいけっこん】

(n) arranged marriage

見合う【みあう】

(v5u) (1) to exchange glances

(2) to correspond

to counterbalance

見合わす【みあわす】

(v5s,vt) (1) (See 見合わせる) to exchange glances

to look at each other

(2) to postpone

to suspend operations

to refrain from performing an action

見合わせ;見合せ【みあわせ】

(n) (1) (See 見合わせる・1) looking at each other

(2) (See 見合わせる・2) postponement

suspension

interruption

見合わせる(P);見合せる【みあわせる】

(v1) (1) to exchange glances

to look at each other

(2) to postpone

to suspend operations

to refrain from performing an action

(P)

見惚れる(P);見とれる;見蕩れる;見ほれる【みとれる(見惚れる,見とれる,見蕩れる)(P);みほれる(見惚れる,見ほれる)】

(v1,vi) to be fascinated (by)

to watch something in fascination

to be charmed

(P)

見込み(P);見込(io)【みこみ】

(n) (1) hope

promise

possibility

chance

probability

likelihood

(2) expectation

anticipation

forecast

estimate

(3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member

(P)

見込み違い【みこみちがい】

(n) miscalculation

見込む【みこむ】

(v5m,vt) to anticipate

to estimate

to expect

(P)

見頃【みごろ】

(n) best time to see

見窄らしい(P);見すぼらしい【みすぼらしい】

(adj-i) (uk) shabby

seedy

(P)

見殺し【みごろし】

(n) letting (someone) die without helping

見参【けんざん】

(n,vs) seeing

meeting

見残す【みのこす】

(v5s,vt) to leave unseen or unread

見始め;見始(io)【みはじめ】

(n) seeing for the first time

first sight

見事(P);美事(ateji)【みごと】

(adj-na) (1) splendid

magnificent

beautiful

admirable

(n) (2) praiseworthy act

feat

commendable deed

(adj-na) (3) (usu. 見事に) utter (esp. defeat)

total

complete

(P)

見事な木【みごとなぼく】

(n) magnificent tree

見識【けんしき】

(n) views

opinion

discernment

pride

self-respect

(P)

見識張る【けんしきばる】

(v5r,vi) to assume an air of importance

to stand on one's dignity

見失う【みうしなう】

(v5u,vt) to lose sight of

to miss

(P)

見捨てて去る【みすててさる】

(v5r) to leave behind

見捨てる(P);見すてる【みすてる】

(v1,vt) to abandon

to fail

to desert

to forsake

(P)

見者【けんしゃ】

(n) sightseer

見取り図【みとりず】

(n) a (rough) sketch

見取る【みとる】

(v5r,vt) to perceive

to understand

見守る(P);見戍る(iK);目戍る(iK)【みまもる】

(v5r,vt) to watch over

to watch attentively

(P)

見受ける(P);見うける【みうける】

(v1,vt) to catch sight of

to see

to suppose

to assume from appearances

(P)

見習い(P);見習(io)【みならい】

(n) learn by observation

apprentice

(P)

見習い工【みならいこう】

(n) apprentice

見習う【みならう】

(v5u,vt) to follow another's example

(P)

見出し【みだし】

(n) (1) heading

headline

title

caption

(2) index

(3) (abbr) (See 見出し語) headword

(P)

見出しラベル【みだしラベル】

(n) {comp} beginning-of-file label

header label

HDR

見出しレコード【みだしレコード】

(n) {comp} header record

見出し語【みだしご】

(n) title word

keyword

headword

entry word

見出す(P);見いだす;見出だす;見い出す(io)【みいだす(P);みだす(見出す)】

(v5s,vt) (1) to find out

to discover

to notice

to detect

(2) to select

to pick out

(3) to look out (from the inside)

(4) to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

(P)

見初める【みそめる】

(v1,vt) (1) to fall in love at first sight

(2) (arch) to see for the first time

to meet for the first time

(3) (arch) to have sexual relations for the first time

見所【けんじょ;けんしょ】

(n) (1) audience seating (noh theater)

(2) audience (esp. in noh)

見所(P);見どころ(P);見処【みどころ】

(n) (1) point worthy of note

highlight (e.g. in a film)

thing to note

(2) good prospects for the future

promise

(P)

見上げる(P);見あげる【みあげる】

(v1,vt) (1) to look up at

to raise one's eyes

(2) to look up to

to admire

to respect

(P)

見場【みば】

(n) appearance

見神【けんしん】

(n) beatific vision

見尽くす【みつくす】

(v5s) to see everything

見据える;見すえる【みすえる】

(v1,vt) to gaze at

to stare at

to focus on

to make sure of

見澄ます【みすます】

(v5s,vt) to observe carefully

to make sure

見世女郎【みせじょろう】

(n) low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)

見世物;見せ物【みせもの】

(n) show

exhibition

spectacle

見世物小屋;見せ物小屋【みせものこや】

(n) show tent

circus tent

freak show

見性【けんしょう】

(n) self-awareness

consciousness of one's own character

見晴らし(P);見晴し;見はらし【みはらし】

(n) view

prospect

outlook

(P)

見晴らし台;見晴し台【みはらしだい】

(n) (See 見晴らし,展望台) lookout platform

viewing platform

observation tower

見晴らす(P);見晴す【みはらす】

(v5s,vt) to command a view

(P)

見積もり(P);見積り(P);見積(io)【みつもり】

(n) estimate

estimation

valuation

quotation

(P)

見積もる;見積る【みつもる】

(v5r) to estimate

見積り価格;見積価格【みつもりかかく】

(n) (See 見積り) quote

estimated price

見積書;見積り書;見積もり書【みつもりしょ】

(n) written estimate

quotation

quote

見切り【みきり】

(n) abandon

forsake

(P)

見切りを付ける;見切りをつける【みきりをつける】

(exp,v1) to give up as hopeless

to wash one's hands (of someone or something)

見切り線【みきりせん】

(n) boundary

edge

break line

見切り売り【みきりうり】

(n) bargain sale

clearance sale

rummage sale

見切り発車【みきりはっしゃ】

(n,vs) (1) starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board

(2) making a snap decision

starting an action without considering objections to it any longer

(P)

見切り品【みきりひん】

(n) bargain or clearance goods

見切る【みきる】

(v5r,vt) (1) to see everything

to see all

(2) (See 見限る・みかぎる) to abandon

to give up

(3) to sell at a loss

to sell off

見切れる【みきれる】

(v1,vi) (1) to accidentally be visible (in a play, TV show, etc.)

(2) to be partly cut off (in a photo, video, etc.)

to be partly in the frame

見繕う;見つくろう【みつくろう】

(v5u,vt) to choose (a thing) at one's own discretion

to use one's discretion in choosing

見送り【みおくり】

(n) seeing one off

farewell

escort

(P)

見送り人;見送人【みおくりにん】

(n) someone who has come to say farewell

those who have come to say farewell

people at a send-off

見送る【みおくる】

(v5r,vt) (1) to see off (e.g. to the station, an airport, etc.)

to escort (e.g. home)

to farewell

(2) to see out

to send off

(3) to let pass

to wait and see

to continue (e.g. in legal contexts)

(4) to let a pitch go by (baseball)

to watch a batted ball go into the stands

(P)

見続ける【みつづける】

(v1) to gaze long at

見損なう(P);見損う【みそこなう】

(v5u,vt) (1) to misjudge

to mistake

to misread

(2) to misjudge (someone)

to overestimate

(3) to miss seeing

to overlook

to fail to notice

(P)

見損ねる【みそこねる】

(v1) to miss seeing

見台【けんだい】

(n) bookrest

bookholder

見知らぬ(P);見しらぬ【みしらぬ】

(adj-pn) unknown

unacquainted

strange

(P)

見知り【みしり】

(n) recognition

acquaintance

見知り越し【みしりごし】

(n) being well-known to

見知る【みしる】

(v5r,vt) to recognise

to know by sight

to become acquainted with

見地【けんち】

(n) point of view

(P)

見張り【みはり】

(n) watch-keeping

guard

lookout

(P)

見張り所【みはりしょ】

(n) a lookout

a watchhouse

見張り台【みはりだい】

(n) lookout

見張り番【みはりばん】

(n) guard

lookout

watch

見張る(P);瞠る【みはる】

(v5r,vt) (1) (見張る only) to stand watch

to stand guard

to look out

(2) (See 目を見張る) to open one's eyes wide

(P)

見直し【みなおし】

(n,vs) review

reconsideration

revision

(P)

見直す(P);見なおす【みなおす】

(v5s) (1) to look again

(2) to get a better opinion of

(P)

見通し(P);見透し;見通(io)【みとおし】

(n) (1) unobstructed view

perspective

visibility

vista

(2) forecast

outlook

prospect

prediction

(3) insight

foresight

(P)

見通す;見とおす【みとおす】

(v5s,vt) (1) to see without obstruction

to see through

(2) to forecast

to predict

to anticipate

見定める【みさだめる】

(v1,vt) to make sure of

to ascertain

to confirm

to grasp

見渡し【みわたし】

(n) (See 見渡す) viewing

view

viewpoint

見渡す(P);見わたす【みわたす】

(v5s,vt) to look out over

to survey (scene)

to take an extensive view of

(P)

見渡せる【みわたせる】

(v1,vt) (See 見渡す) to look out over

to look onto

見島牛【みしまうし】

(n) Mishima cattle

見当【けんとう】

(n) aim

mark

estimate

guess

approximation

direction

(P)

見当がつかない;見当が付かない【けんとうがつかない】

(exp) having not the slightest idea

見当がつく;見当が付く【けんとうがつく】

(exp,v5k) (See 見当がつかない) to have a (rough) idea (of what the situation is)

見当たらない【みあたらない】

(adj-i) not be found

(P)

見当たる(P);見あたる;見当る【みあたる】

(v5r) to be found

(P)

見当つく;見当付く【けんとうつく】

(v5k) (col) (See 見当がつく) to have a (rough) idea (of what the situation is)

見当もつかない【けんとうもつかない】

(exp) (See 見当がつかない) having not the slightest idea

見当違い;見当ちがい【けんとうちがい】

(adj-na,n) wrong (guess or estimate)

misdirected

見逃し【みのがし】

(n) overlooking

letting a good ball go by

見逃す(P);見逃がす;見のがす【みのがす】

(v5s,vt) to miss

to overlook

to leave at large

(P)

見透かす【みすかす】

(v5s,vt) to see through

見得【みえ】

(n) (See 見栄) pose

posture

見得を切る【みえをきる】

(exp,v5r) to assume a posture

to pose

to make a defiant (proud) gesture

見届ける【みとどける】

(v1,vt) to make sure of

to assure oneself of

to see with one's own eyes

to ascertain

(P)

見入る【みいる】

(v5r) to gaze at

to fix one's eyes upon

(P)

見納め;見収め【みおさめ】

(n) last look

farewell look

見破る(P);看破る【みやぶる】

(v5r,vt) to see through another's thoughts

to have a sharp eye

to penetrate

to fathom

(P)

見抜く【みぬく】

(v5k,vt) to see through

見抜ける【みぬける】

(v1) to be transparent

to be penetrable

見比べる(P);見較べる【みくらべる】

(v1,vt) to compare with the eye

(P)

見付;見附;見付け(io);見附け(io)【みつけ】

(n) (1) approach (to a castle gate)

(2) (See 見込み・みこみ・3) front of a structural member

見付き【みつき】

(n) (1) appearance

(2) (See 見付・みつけ・2) front of a structural member

見付ける(P);見つける(P);見附ける;見附る(io)【みつける(P);みっける(見付ける,見附ける,見附る)(ik)】

(v1,vt) (1) to discover

to find (e.g. an error in a book)

to come across

to detect

to spot

(2) to locate

to find (e.g. something missing)

to find fault

(3) (See 見慣れる) to be used to seeing

to be familiar with

(P)

見付け出す;見つけだす;見つけ出す【みつけだす】

(v5s,vt) to find out

to discover

to locate

見舞い(P);見舞【みまい】

(n,vs) (1) (See お見舞い,見舞い客) visiting ill or distressed people

writing get-well letters

(n) (2) (See 見舞い品) get-well gifts

get-well letters

(3) (See お見舞い申し上げる) expression of sympathy

expression of concern

enquiry

inquiry

(P)

見舞い客【みまいきゃく】

(n) a visitor to a sick or distressed person

見舞い金【みまいきん】

(n) (monetary) present to a person in distress

見舞い状【みまいじょう】

(n) get-well card

sympathy letter

見舞い品【みまいひん】

(n) goods offered to a person in distress

見舞う【みまう】

(v5u,vt) to ask after (health)

to visit

(P)

見舞われる【みまわれる】

(v1,vi) to experience

to witness

to undergo

to suffer

見仏【けんぶつ】

(n) {Buddh} seeing Buddha

見仏聞法【けんぶつもんぽう;けんぶつもんぼう】

(n) (obsc) {Buddh} seeing Buddha and hearing his teachings

見物【けんぶつ】

(n,vs) sightseeing

sightseer

watching

watcher

(P)

見物【みもの】

(n) a sight

an attraction

something worth seeing

見物人【けんぶつにん】

(n) spectator

sightseer

onlookers

(P)

見分け【みわけ】

(n) distinction

(P)

見分けがつく;見分けが付く【みわけがつく】

(exp,v5k) (See 見分け) to be able to tell apart

to distinguish

to recognize

見分ける(P);見わける【みわける】

(v1,vt) (1) to distinguish

to recognize

to recognise

to tell apart

to differentiate (both figuratively and visually)

(2) to identify (whether an object is positive or negative in some aspect)

to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively)

(P)

見紛う;見まがう;見まごう【みまがう(見紛う,見まがう);みまごう(見紛う,見まごう)】

(v5u,vt) (みまごう does not conjugate) to mistake (A for B)

to misread

見聞【けんぶん(P);けんもん】

(n,vs) information

observation

(P)

見聞き【みきき】

(n,vs) information

experience

observation

seeing and hearing

見聞覚知【けんもんかくち】

(n) perception through the six senses (of sight, hearing, smell, taste, touch, and consciousness)

見変える【みかえる】

(v1,vt) to forsake one thing for another

見返し;見返【みかえし】

(n) (1) endpaper

end paper (of a book)

(2) facing (extra layer of material used to make a garment)

(3) looking back

triumphing over (a rival)

見返す【みかえす】

(v5s,vt) to look (stare) back at

to triumph over

(P)

見返り【みかえり】

(n) collateral

reward

compensation

security

quid pro quo

(P)

見返り資金【みかえりしきん】

(n) collateral (money)

collateral or counterpart fund

見返り品【みかえりひん】

(n) collateral security

見返り物資【みかえりぶっし】

(n) collateral (goods)

見返る【みかえる】

(v5r,vi) to look back

見放す(P);見離す【みはなす】

(v5s,vt) to desert

to abandon

to give up

(P)

見方【みかた】

(n) (1) viewpoint

point of view

(2) (esp. 〜の見方) way of understanding

way of appreciating

how to look at something (e.g. noh, train schedule)

(P)

見方によっては【みかたによっては】

(n) depending on one's point of view

見飽きる【みあきる】

(v1,vi) to be tired of looking at

見忘れる【みわすれる】

(v1,vt) to forget

to fail to recognize

to fail to recognise

見本【みほん】

(n,adj-no) (1) sample

specimen

pattern

(2) model

example

(P)

見本市【みほんいち】

(n) trade fair

(P)

見本請求【みほんせいきゅう】

(n) sample request

見本組み【みほんぐみ】

(n) specimen page

見目【みめ】

(n) appearance

looks

見目より心【みめよりこころ】

(n) a gentle spirit is more important than looks

handsome is as handsome does

見目形【みめかたち】

(n) appearance

features

looks

見目良い【みめよい】

(adj-i) good-looking

見目麗しい【みめうるわしい】

(adj-i) good-looking

fair

beautiful

見優り【みまさり】

(n,vs) compare favourably

compare favorably

見様【みよう】

(n) point of view

way of seeing

見落し;見落とし;見落【みおとし】

(n) oversight

omission

something overlooked

thing left unnoticed

見落とす(P);見落す【みおとす】

(v5s,vt) to overlook

to fail to notice

to miss (seeing)

(P)

見立て【みたて】

(n) (1) choice

selection

(2) diagnosis

medical opinion

(3) judgement

legal opinion

(4) comparison

parodic allusion

見立てる;見たてる【みたてる】

(v1,vt) (1) to select

to choose

(2) to diagnose (an illness)

to judge

(3) to liken to something else

to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror)

(4) to see someone off

(5) to look after

to be (someone's) guardian

(6) to underrate

to look down on

to underestimate (someone)

見料【けんりょう】

(n) admission fee

fee for having one's fortune told

見劣り【みおとり】

(n,vs) unfavourable comparison

unfavorable comparison

見劣りがする【みおとりがする】

(exp,vs-i) to compare unfavorably (unfavourably, poorly) with

to be not so good as

見櫓;見せ櫓【みせやぐら】

(n) observation tower

scout tower

見咎める;見とがめる【みとがめる】

(v1,vt) to find fault with

to question

見縊る(P);見くびる【みくびる】

(v5r,vt) to underrate

to belittle

to look down on

to despise

(P)

見霽かす【みはるかす】

(v5s,vt) to enjoy a panoramic view

謙る;遜る【へりくだる】

(v5r,vi) to deprecate oneself and praise the listener

to abase oneself

謙虚【けんきょ】

(adj-na,n) modesty

humility

(P)

謙辞【けんじ】

(n) modest word

humble language

謙称【けんしょう】

(n,vs) refer to modestly

謙譲【けんじょう】

(adj-na,n) modesty

humility

謙譲の美徳【けんじょうのびとく】

(n) modest virtue

謙譲語【けんじょうご】

(n) {ling} humble language (e.g. itadaku)

謙譲語Ｉ;謙譲語１【けんじょうごいち】

(n) (See 謙譲語ＩＩ) humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of a object, etc.)

謙譲語ＩＩ;謙譲語２【けんじょうごに】

(n) (See 謙譲語Ｉ) humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party)

humble language used as a courtesy

謙遜(P);謙そん【けんそん】

(adj-na,n,adj-no,vs) humble

humility

modesty

being humble

(P)

謙遜語【けんそんご】

(n) (obsc) (See 謙譲語) humble language

謙抑【けんよく】

(adj-na,n) humbling oneself

賢【けん】

(n,adj-na) (arch) intelligence

genius

scholarship

virtue

賢い(P);畏い【かしこい】

(adj-i) wise

clever

smart

(P)

賢しい【さかしい】

(adj-i) (uk) sagacious

intelligent

賢しら【さかしら】

(adj-na,n) impertinent

賢愚【けんぐ】

(n) the wise and the foolish

賢兄【けんけい】

(pn,adj-no) wise elder brother

polite reference to another's older brother, or to one's senior

賢妻【けんさい】

(n) wise (house)wife

賢才【けんさい】

(n) man of ability

gifted man

賢察【けんさつ】

(n,vs) discernment

賢者【けんじゃ;けんしゃ】

(n) wise man

wise woman

sage

賢者の石【けんじゃのいし】

(n) philosopher's stone

賢者タイム【けんじゃタイム】

(n) (sl) (joc) period after orgasm when a man is free from sexual desire and can think clearly

賢者モード【けんじゃモード】

(n) (sl) (joc) period after orgasm when a man is free from sexual desire and can think clearly

賢主【けんしゅ】

(n) wise master

賢所【かしこどころ;けんしょ】

(n) a palace sanctuary

賢臣【けんしん】

(n) wise and able retainer

賢人【けんじん】

(n) wise man

(P)

賢弟【けんてい】

(pn,adj-no) wise younger brother

polite reference to another's younger brother, or to one's junior

賢哲【けんてつ】

(n) wise man

賢夫人【けんぷじん】

(n) wise wife

賢母【けんぼ】

(n) wise mother

(P)

賢明【けんめい】

(adj-na,n) wisdom

intelligence

prudence

(P)

賢慮【けんりょ】

(n) a wise idea

polite reference to another's consideration

軒【けん】

(suf,ctr) (1) counter for buildings (esp. houses)

(suf) (2) suffix for a pen name, stage name, etc.

軒(P);簷;檐;宇【のき】

(n) (1) eaves

(2) (See 庇) narrow aisle surrounding the core of a temple building

(P)

軒下【のきした】

(n) under the overhang of a Japanese roof

軒丸瓦【のきまるがわら】

(n) (See 丸瓦,瓦当) eave-end roof tile (comprising a convex semi-cylindrical tile and a decorative pendant)

軒昂【けんこう】

(adj-t,adv-to) high-spirited

being in high spirits

軒丈【のきたけ】

(n) height from the ground to a building's eaves

軒数【けんすう】

(n) number of houses

軒先【のきさき】

(n) edge of the eaves

house frontage

(P)

軒端【のきば】

(n) eaves

edge of the eaves

軒天【のきてん】

(n) eave

軒灯;軒燈(oK)【けんとう】

(n) lamp or electric light at the eaves of a house

door light

軒忍;軒荵【のきしのぶ;ノキシノブ】

(n) (uk) Lepisorus thunbergiana (species of fern)

軒樋【のきどい】

(n) rain gutter

roof gutter

eaves gutter

軒平瓦【のきひらがわら】

(n) (See 平瓦,瓦当) eave-end roof tile (comprising a broadly concave tile and near-rectangular decorative cap)

軒並み(P);軒並(P)【のきなみ】

(n-adv,n) (1) row of houses

every door

(2) totally

altogether

across the board

(P)

軒別【けんべつ】

(n) house to house

軒輊【けんち】

(n,vs) high and low

disparity

遣って退ける【やってのける】

(v1,vt) to succeed (in doing)

to pull something off

to manage (to do a job)

遣らかす【やらかす】

(v5s,vt) to perpetrate

to do

to be guilty of

遣らずの雨【やらずのあめ】

(exp) rain that starts to fall as though trying to prevent a guest from leaving

遣らずぶったくり【やらずぶったくり】

(exp) all take and no give

rip-off

遣らずぼったくり【やらずぼったくり】

(exp) (See 遣らずぶったくり) all take and no give

rip-off

遣らずもがな【やらずもがな】

(exp) (arch) needn't be done

as well not to do

shouldn't have been done

遣られる【やられる】

(v1) (uk) to suffer damage

to be deceived

遣り過ぎ;やり過ぎ【やりすぎ】

(n,adj-no) overkill

(something) overdone

遣り掛け【やりかけ】

(n) (uk) unfinished

in progress

遣り繰り算段【やりくりさんだん】

(n,vs) managing to get by

遣り口【やりくち】

(n) way

method

遣り込める;やり込める【やりこめる】

(v1,vt) to talk down

to corner someone in an argument

遣り手;遣手(io);やり手【やりて】

(n) (1) doer

(2) giver

(3) skilled person

capable person

shrewd person

go-getter

hotshot

(4) (See 遣り手婆・やりてばば) brothel madam

遣り手婆【やりてばば】

(n) brothel madam

遣り熟す;遣りこなす【やりこなす】

(v5s,vt) (uk) to manage (to do successfully)

to get through

遣り出す【やりだす】

(v5s,vt) to begin

遣り場;やり場【やりば】

(n) place of refuge (figurative)

outlet (for an emotion, anger, etc.)

遣り水;遣水(io)【やりみず】

(n) (1) (See 寝殿造り) stream (in a Japanese garden)

narrow stream flowing through a traditional garden (esp. in a Heian period villa)

(2) watering (potted plants, bonsai, etc.)

遣り遂げる;やり遂げる【やりとげる】

(v1,vt) to accomplish

遣り損じ【やりそんじ】

(n) mistake

error

blunder

failure

遣り損じる【やりそんじる】

(v1,vt) (1) (See 遣り損なう,遣り損ずる・1) to botch

to bungle

to fail

(2) (See 遣り損ずる・2) to drive badly (e.g. a car)

遣り損ずる【やりそんずる】

(vz,vt) (1) (See 遣り損なう) to botch

to bungle

to fail

(2) to drive badly (e.g. a car)

遣り損なう;やり損なう【やりそこなう】

(v5u) to fail

遣り通す;やり通す【やりとおす】

(v5s) to carry through

to achieve

to complete

遣り抜く;やり抜く【やりぬく】

(v5k,vt) to carry out to completion

to accomplish

遣り付ける;遣りつける【やりつける】

(v1,vt) to be accustomed to

to be used to

to argue into silence

to talk down

遣り返す;やり返す【やりかえす】

(v5s,vt) to do over

to answer or fire back

to retort

遣り様【やりよう】

(n) (uk) way of doing something

遣る;行る【やる】

(v5r,vt) (1) (uk) to send

to dispatch

to despatch

(2) (uk) to put

to move

to turn (one's head, glance, etc.)

(3) (uk) to give (esp. to someone of equal or lower status)

to let have

to present

to bestow

to confer

(4) (uk) to make (a vehicle) go faster

(5) (uk) (col) (See 為る・する・1) to do

to undertake

to perform

to play (a game)

to study

(6) (uk) to run (a business)

to keep

to be engaged in

to practice (law, medicine, etc.)

to practise

(7) (uk) to have (food, drink, etc.)

to eat

to drink

to smoke

(8) (uk) (See 演る) to hold (a performance)

to perform

to show

(9) (uk) to ease (one's mind)

(10) (col) (uk) (See 殺る) to harm

to injure

to kill

(11) (uk) (sl) (See 犯る) to have sex with

(v5r,vi) (12) (uk) (See やって行く,やって来る) to live

to get by

to get along

(suf,v5r) (13) (uk) (after the -masu stem of a verb, often in the negative) to do ... completely

(14) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... broadly

to do ... to a great distance

(aux-v,v5r) (15) (uk) (after the -te form of a verb) to do ... for (someone of equal or lower status)

to do ... to (sometimes with negative nuance)

(16) (uk) (after the -te form of a verb) to make active efforts to ...

(P)

遣る瀬無い;遣る瀬ない;やる瀬ない【やるせない】

(adj-i) helpless

cheerless

miserable

disconsolate

dreary

downhearted

遣外【けんがい】

(n,adj-no) dispatched abroad

despatched abroad

遣唐使【けんとうし】

(n) envoy (to T'ang China)

(P)

遣米【けんべい】

(n) sending to America

遣悶【けんもん】

(n,vs) driving away melancholy

遣隋使【けんずいし】

(n) Japan's envoy to Sui dynasty China

鍵【けん】

(n) key (of a piano, etc.)

鍵(P);鑰【かぎ】

(n) (1) key

(2) (See 錠) lock

(P)

鍵が掛かる;鍵がかかる【かぎがかかる】

(exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking)

鍵っ子【かぎっこ】

(n) latchkey child

鍵の手【かぎのて】

(n) section of road that is curved on purpose as a defensive measure

鍵の配布【かぎのはいふ】

(n) {comp} key distribution

鍵をかける;鍵を掛ける【かぎをかける】

(exp,v1) (See 鍵が掛かる) to lock

鍵を握る【かぎをにぎる】

(exp,v5r) (often after ~の with the meaning 'to hold the key to ~') to hold the key

鍵屋【かぎや】

(n) locksmith

鍵管理【かぎかんり】

(n) {comp} key management

鍵穴【かぎあな;カギアナ】

(n) keyhole

鍵穴趣味【かぎあなしゅみ】

(n) voyeurism

鍵束【かぎたば】

(n) bunch of keys

鍵盤;けん盤【けんばん】

(n) keyboard (e.g. piano, computer)

鍵盤楽器【けんばんがっき】

(n) keyboard (keyed) instrument

険;嶮【けん】

(n,adj-na) (1) steepness

steep place

(2) (esp. 険, but also written as 権 or 慳) harsh (look)

sharp (tongue)

険しい(P);嶮しい【けわしい】

(adj-i) (1) precipitous

rugged

inaccessible

impregnable

steep

(2) grim

severe

stern

(P)

険しい顔【けわしいかお】

(n) grim face

険しい顔つき【けわしいかおつき】

(n) grim look

険しい言葉【けわしいことば】

(n) harsh language

険しい山【けわしいやま】

(n) steep (craggy) mountain

険しい声【けわしいこえ】

(n) sharp voice

険しい表情【けわしいひょうじょう】

(n) stern expression

severe expression

grim expression

険しい目【けわしいめ】

(n) grim stare

stern look

険しい路【けわしいみち】

(n) steep street

険の有る目;険のある目【けんのあるめ】

(n) sharp look

険悪【けんあく】

(adj-na,n) dangerous

serious

gloomy

perilous

threatening

stormy

(P)

険悪の相【けんあくのそう】

(n) a wild look

険峻;嶮峻;剣峻(iK)【けんしゅん】

(adj-na,n) steep

precipitous

険阻;嶮岨【けんそ】

(adj-na,n) precipice

steep (e.g. mountain pass)

険相【けんそう】

(adj-na,n) forbidding look

uncanny look

険難;嶮難【けんなん】

(adj-na,n) steep

dangerous

険路;嶮路【けんろ】

(n) steep path

顕【けん】

(n,adj-na) (1) (arch) exposure

clarity

(n) (2) (abbr) (See 顕教) exoteric Buddhism

顕花植物【けんかしょくぶつ】

(n,adj-no) flowering plant

顕界【げんかい】

(n) this world

present world (as opposed to the realm of the dead)

顕教【けんぎょう;けんきょう】

(n) {Buddh} (See 密教) exoteric Buddhist teachings

顕現【けんげん】

(n,vs) manifestation

顕在【けんざい】

(n,vs) actual (as opposed to hidden or obscured)

obvious

clear

manifest

explicit

overt

apparent

evident

actualized

actualised

(P)

顕在化【けんざいか】

(n,vs) being actualized

being actualised

顕示【けんじ】

(n,vs) revelation

顕示性【けんじせい】

(n) {comp} highlighting

顕示選好【けんじせんこう】

(n) revealed preference

顕彰【けんしょう】

(n,vs) honouring (publicly)

honoring

making someone's good deeds or achievements well-known

(P)

顕職【けんしょく】

(n) prominent or high post

顕色【けんしょく】

(n,vs) development

developing (color)

顕色剤【けんしょくざい】

(n) (See 顕色) developer

顕性【けんせい】

(n,adj-no) (obsc) (See 優性) dominance

顕正【けんしょう;けんせい】

(n) {Buddh} revealing or demonstrating the truth

顕生代【けんせいだい】

(n,adj-no) Phanerozoic

顕然【けんぜん】

(adj-na,n) being clear or manifest

顕著【けんちょ】

(adj-na,n) remarkable

striking

obvious

(P)

顕熱【けんねつ】

(n) sensible heat

顕微【けんび】

(adj-na,n) microscopic

顕微鏡【けんびきょう】

(n) microscope

(P)

顕微鏡写真【けんびきょうしゃしん】

(n) photomicrograph

microphotograph

顕微受精【けんびじゅせい】

(n) intra-cytoplasmic sperm injection

ICSI

顕揚【けんよう】

(n,vs) extolling

exalting

顕要【けんよう】

(adj-na,n) of great prominence or dignity

顕露【けんろ】

(n,vs) discovery

detection

exposure

験【げん;けん】

(n) (1) effect

efficacy

(2) omen

験する【けんする】

(vs-s) (See 験す) to attempt

to test

to try out

験者【けんざ;けんじゃ】

(n) (See 修験道) mountaineering ascetic

practitioner of mountain asceticism

験担ぎ【げんかつぎ】

(n) superstition

acting superstitiously (for good luck)

験直し【げんなおし】

(n) (See 縁起直し) Trying to change one's luck

鹸化【けんか】

(n,vs) saponification

conversion to soap

元【げん】

(n) (1) {math} unknown (e.g. in an equation)

(2) {math} element (of a set)

(3) yuan (monetary unit of China)

(4) Yuan dynasty (China)

元(P);本(P);素;基【もと】

(n) (1) (usu. 元) origin

source

(2) (esp. 基) base

basis

foundation

root

(3) (also 因, 原) cause

(4) (esp. 素) ingredient

material

(5) (元 only) (somebody's) side

(somebody's) location

(6) original cost (or capital, principal, etc.)

(7) (plant) root

(tree) trunk

(8) (See 和歌) first section of a waka

(ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry)

(n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.)

grip

(P)

元;旧;故【もと】

(n,adj-no,n-adv,n-pref) former

ex-

元々(P);本々(P);元元;本本【もともと】

(adv,adj-no) originally

by nature

from the start

(P)

元い【もとい】

(int) (1) (uk) (See 元へ) (in calisthenics) return to your original position!

(2) er, rather (used in speech to correct yourself)

元が掛かる【もとがかかる】

(exp,v5r) to be expensive

to cost much

元に戻す;もとに戻す;元にもどす【もとにもどす】

(exp,v5s) to go back to the start

to reset

to restore

to return to the point (of a discussion)

to return something (that has been moved) to previous place

to reconstitute

元の所に納める【もとのところにおさめる】

(exp,v1) to put (a thing) back in its place

元の鞘に収まる;もとの鞘に収まる;元の鞘に納まる;元のさやに収まる;もとのさやに収まる;もとの鞘に納まる;もとのさやに納まる;元のさやに納まる【もとのさやにおさまる】

(exp,v5r) to bury the hatchet

to make up

元の通り【もとのとおり】

(n) as it was before

元の木阿弥【もとのもくあみ】

(n) ending up right back where one started

元は【もとは】

(exp) originally

元へ【もとへ】

(int) (1) (in calisthenics) return to your original position!

(2) er, rather (used in speech to correct yourself)

元も子もない;本も子もない【もともこもない】

(exp) losing everything

coming to nothing

having lost the interest and the principal

元より(P);固より;素より【もとより】

(adv) (1) from the beginning

from the first

all along

originally

(2) of course

(P)

元を取る;元をとる【もとをとる】

(exp,v5r) to recover a cost

to recover an expense

to get a return on one's investment

to get one's money's worth

元を切って売る【もとをきってうる】

(exp,v5r) to sell under prime cost

to sell at a loss

元を辿る;元をたどる【もとをたどる】

(exp,v5r) to trace back to (the origins of something)

元カノ【もとカノ】

(n) (abbr) (sl) (See 彼女) former girlfriend

元カレ【もとカレ】

(n) (abbr) (sl) (See 彼氏) former boyfriend

元ネタ【もとネタ】

(n) inspiration (for)

source (of)

parody

mimicry

fake

元ヤン;元やん【もとヤン(元ヤン);もとやん(元やん)】

(n) (abbr) (col) (sl) (See ヤンキー) reformed delinquent

former delinquent youth

元ヤンキー【もとヤンキー】

(n) (col) reformed delinquent

former delinquent youth

元悪【げんあく】

(n) head gangster

元永【げんえい】

(n) Gen'ei era (1118.4.3-1120.4.10)

元応【げんおう】

(n) Gen'ou era (1319.4.28-1321.2.23)

元歌【もとうた】

(n) original song

元気【げんき】

(adj-na,n) health(y)

robust

vigor

vigour

energy

vitality

vim

stamina

spirit

courage

pep

(P)

元気はつらつ;元気溌剌【げんきはつらつ】

(n,adj-na) full of energy

full of liveliness

full of pep

元気よく;元気良く【げんきよく】

(adv) cheerfully

vigorously

元気を出す【げんきをだす】

(exp,v5s) to cheer up (often used with command or request form addressing someone else)

元気を付ける【げんきをつける】

(exp,v1) to encourage

to give courage to

元気一杯;元気いっぱい【げんきいっぱい】

(adj-na,adv,n) brimming with health (vigor)

full of vitality

full of health

元気印【げんきじるし】

(n) mark of liveliness

sign of activity

元気旺盛【げんきおうせい】

(n,adj-na) brimming with vitality

full of vigor

full of life

元気回復【げんきかいふく】

(n) recovering one's spirits

rejuvenation

refection

元気者【げんきもの】

(n) live wire (a person)

元気出して【げんきだして】

(exp) keep up your strength

chin up!

元気出せよ【げんきだせよ】

(exp) lighten up!

cheer up!

元気百倍【げんきひゃくばい】

(adj-na,n) extremely healthy

lively

in good spirits

元気付く【げんきづく】

(v5k) to get encouraged

to become heightened in spirits

to recover one's strength

元気付ける;元気づける【げんきづける】

(v1,vt) to pep up

to cheer up

元亀【げんき】

(n) Genki era (1570.4.23-1573.7.28)

元久【げんきゅう】

(n) Genkyuu era (1204.2.20-1206.4.27)

元亨【げんこう】

(n) Genkou era (1321.2.23-1324.12.9)

元凶(P);元兇【げんきょう(P);がんきょう(ik)】

(n) (1) ringleader

main culprit

(2) main cause

source

(P)

元金【がんきん(P);もときん】

(n,adj-no) capital

principal

(P)

元勲【げんくん】

(n) elder statesman

元軍【げんぐん】

(n) (obsc) Yuan-Dynasty Chinese-Mongolian military

元型【げんけい】

(n) archetype

元慶【がんぎょう;げんけい】

(n) Gangyou era (877.4.16-885.2.21)

Genkei era

元結い;元結【もとゆい;もとい;もっとい】

(n) (paper) cord for tying the hair

元交際相手【もとこうさいあいて】

(n) former boyfriend

former girlfriend

元弘【げんこう】

(n) Genkou era (1331.8.9-1334.1.29)

元高【もとだか】

(n) principal (e.g. in a loan)

元号【げんごう】

(n) era name

(P)

元込め【もとごめ】

(n) breech-loading

元込め銃【もとごめじゅう】

(n) breechloader

元妻【もとつま】

(n) (See 元夫) ex-wife

former wife

元三【がんざん】

(n-adv,n-t) New Year's period (January 1st to 3rd)

元始【げんし】

(n) origin

元始祭【げんしさい】

(n) {Shinto} Festival of Origins (January 3)

元治【げんじ】

(n) Genji era (1864.2.20-1865.4.7)

元社長【もとしゃちょう】

(n) former president of a company

元手【もとで】

(n) funds

capital

stock

元首【げんしゅ】

(n) ruler

sovereign

(P)

元首相【もとしゅしょう】

(n) (See 元・もと) former Prime Minister

former Chancellor

元鞘【もとさや】

(n) returning to normal after all is said and done

元職【げんしょく】

(n) former job

former position

元仁【げんにん】

(n) Gennin era (1224.11.20-1225.4.20)

元帥【げんすい】

(n) (field) marshal

(fleet) admiral

general of the army

(P)

元帥府【げんすいふ】

(n) Supreme Military Council (1898-1945)

元姓【げんせい】

(n) former surname

original surname

元正【がんしょう】

(n) (obsc) (See 元日) New Year's Day

元請け;元請【もとうけ】

(n) prime contract work

prime contractor

元請け人【もとうけにん】

(n) master contractor

元請け負い人【もとうけおいにん】

(n) master contractor

元栓【もとせん】

(n) stopcock (gas, water)

元祖【がんそ】

(n,adj-no) originator

founder

pioneer

inventor

(P)

元素(P);原素【げんそ】

(n,adj-no) chemical element

(P)

元素記号【げんそきごう】

(n) chemical symbol (i.e. H for hydrogen, O for oxygen, etc.)

元素周期律【げんそしゅうきりつ】

(n) (obsc) (See 周期表) periodic table of the elements

元素周期律表【げんそしゅうきりつひょう】

(n) (obsc) (See 周期表) periodic law

元旦【がんたん】

(n) (1) (See 元日) New Year's Day

(2) (orig. meaning) New Year's morning

morning of New Year's Day

(P)

元値【もとね】

(n) cost

元値が切れる【もとねがきれる】

(exp,v1) to be below the cost

to sell below cost

元中【げんちゅう】

(n) Genchuu era (of the Southern Court) (1384.4.28-1392.10.5)

元帳【もとちょう】

(n) ledger

元帳残高【もとちょうざんだか】

(n) ledger balance

元朝【がんちょう】

(n) New Year's morning

元朝【げんちょう】

(n) Yuan Dynasty

Mongol Dynasty

元通り;元どおり【もとどおり】

(adj-na,n-t) as before

as ever

元締め;元締【もとじめ】

(n) manager

boss

controller

promoter

元徳【げんとく】

(n) Gentoku era (1329.8.29-1331.8.9)

元日【がんじつ(P);がんにち】

(n) New Year's Day

(P)

元入金【もとにゅうきん】

(n) capital

元年【がんねん】

(n-adv,n-t) first year (of a specific reign)

(P)

元売り;元売【もとうり】

(n) direct sale by the producer

元肥え【もとごえ】

(n) first fertilizing

first fertilising

元標【げんぴょう】

(n) zero milestone

元夫【もとおっと】

(n) ex-husband

former husband

元服【げんぶく;げんぷく】

(n,vs) ceremony of attaining manhood

元払い【もとばらい】

(n) prepayment

元文【げんぶん】

(n) Gembun era (1736.4.28-1741.2.27)

元方【もとかた】

(n) capitalist

wholesaler

元本【がんぽん(P);げんぽん】

(n) principal (invest.)

capital

(P)

元本割れ【がんぽんわれ】

(n) {finc} falling below par (value)

loss of principal

元来【がんらい】

(n-adv) originally

primarily

essentially

logically

naturally

(P)

元利【がんり;げんり】

(n) principal and interest

元暦【げんりゃく】

(n) Genryaku era (1184.4.16-1185.8.14)

元老【げんろう】

(n) (1) elder statesman

doyen

old-timer

authority

(2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor)

(P)

元老院【げんろういん】

(n) (Roman) senate

元禄【げんろく】

(n) Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)

(P)

元禄袖【げんろくそで】

(n) short and round sleeves of a kimono

元和【げんな】

(n) Genna era (1615.7.13-1624.2.30)

元和【げんわ】

(n) (obsc) Genwa era, Genna era (1615.7.13-1624.2.30)

元寇【げんこう】

(n) the Mongol Invasion

原【げん】

(pref) original

primitive

primary

fundamental

raw

原【はら】

(n) field

plain

prairie

tundra

moor

wilderness

(P)

原ＥＩＴ【げんイーアイティー】

(n) {comp} original-EITs

原っぱ【はらっぱ】

(n) open field

empty lot

plain

(P)

原チャ【げんチャ】

(n) (abbr) (sl) (See 原動機付自転車) motor scooter

moped

motorized bicycle

原チャリ【げんチャリ】

(n) (abbr) (sl) (See 原動機付自転車) motor scooter

moped

motorized bicycle

原案【げんあん】

(n) original plan

original bill

motion

draft

draught

(P)

原案委員会【げんあんいいんかい】

(n) draft committee

draught committee

原意【げんい】

(n) original meaning

原因【げんいん】

(n,vs) cause

origin

source

(P)

原因において自由な行為【げんいんにおいてじゆうなこうい】

(exp) actio libera in causa

manufacturing the conditions of one's own defence (e.g. getting drunk in order to commit a crime)

原因究明【げんいんきゅうめい】

(n,vs) investigation to determine the cause (of)

tracing something back to its origin

原因菌【げんいんきん】

(n) causative microorganism

pathogenic bacteria

pathogen

原因結果【げんいんけっか】

(n) cause and effect

causality

原因調査【げんいんちょうさ】

(n) investigation (to determine the cause of something)

原因不明【げんいんふめい】

(n,adj-no) cause unknown

原因療法【げんいんりょうほう】

(n,adj-no) definitive therapy

原液【げんえき】

(n) undiluted solution (of)

原猿類【げんえんるい】

(n) prosimian

原音【げんおん】

(n) fundamental tone

原価(P);元価【げんか】

(n) cost price

(P)

原価を割って【げんかをわって】

(exp) below cost

原価割れ【げんかわれ】

(n) below cost (e.g. sales)

原価管理【げんかかんり】

(n) cost management

cost tracking

原価計算【げんかけいさん】

(n) cost accounting

原価主義【げんかしゅぎ】

(n) (See 時価主義) cost basis

cost principle

原画【げんが】

(n) (1) original picture

(2) key frame

key animation

(P)

原画マン【げんがまん】

(n) key animator

lead animator

原画家【げんがか】

(n) key animator

lead animator

原画像【げんがぞう】

(n) original image

原画展【げんがてん】

(n) exhibition of original images

原核細胞【げんかくさいぼう】

(n) prokaryotic cell

原核生物【げんかくせいぶつ】

(n) prokaryote

procaryote

原器【げんき】

(n) standard (for weights and measures)

原義【げんぎ】

(n) original meaning

(P)

原級【げんきゅう】

(n) (1) one's former grade

(2) {ling} positive grade

原級に留める【げんきゅうにとどめる】

(exp,v1) to keep (a student) back (to repeat a grade)

原牛【げんぎゅう】

(n) (See オーロックス) aurochs

urus (extinct ancestor of the modern cow, Bos taurus)

原拠【げんきょ】

(n) grounds

basis

原曲【げんきょく】

(n) original song

original melody

原句【げんく】

(n) original passage (in document)

原型【げんけい】

(n,adj-no) prototype

model

pattern

archetypal

(P)

原型炉【げんけいろ】

(n) prototype reactor

原形【げんけい】

(n) original form

base form

(P)

原形質【げんけいしつ】

(n) protoplasm

plasma

原形不定詞【げんけいふていし】

(n) {ling} (See ｔｏ不定詞) bare infinitive

root infinitive

原語【げんご】

(n) original word

original language

原口【げんこう】

(n) blastopore

原稿【げんこう】

(n) manuscript

copy

(P)

原稿を寄せる【げんこうをよせる】

(exp,v1) to contribute an article

原稿稼ぎ【げんこうかせぎ】

(n) living on one's writing

原稿紙【げんこうし】

(n) manuscript paper

原稿台【げんこうだい】

(n) {comp} copy holder

原稿用紙【げんこうようし】

(n) Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character)

(P)

原稿料【げんこうりょう】

(n) payment for a manuscript

原鉱【げんこう】

(n) (raw) ore

原告【げんこく】

(n) plaintiff

accuser

prosecutor

(P)

原告対被告【げんこくたいひこく】

(n) plaintiff versus defendant

原告適格【げんこくてきかく】

(n) standing (of a legal case, e.g. whether there are grounds to prosecute)

原裁判【げんさいばん】

(n) original judgment

original judgement

原裁判所【げんさいばんしょ】

(n) original court

court of first instance

原材料【げんざいりょう】

(n) raw materials

(P)

原罪【げんざい】

(n) original sin

原作【げんさく】

(n,adj-no) original work

(P)

原作者【げんさくしゃ】

(n) original author (of a work)

原索動物【げんさくどうぶつ】

(n) protochordate

原産【げんさん】

(n,adj-no) place of origin

habitat

(P)

原産地【げんさんち】

(n) place of origin

home

habitat

(P)

原産物【げんさんぶつ】

(n) primary product

原史時代【げんしじだい】

(n) protohistory (the period between prehistory and history)

原始【げんし】

(n,adj-no) origin

primeval

(P)

原始プログラム【げんしプログラム】

(n) {comp} source program

原始モジュール【げんしモジュール】

(n) {comp} source module

compilation unit

原始教会【げんしきょうかい】

(n) the early church

the primitive church

原始言語【げんしげんご】

(n) {comp} source language

原始時代【げんしじだい】

(n,adj-no) primitive times

原始宗教【げんししゅうきょう】

(n) primitive religion

原始人【げんしじん】

(n) primitive man

原始星【げんしせい】

(n) protostar

原始的【げんしてき】

(adj-na) primitive

original

原始動物【げんしどうぶつ】

(n) protozoa

原始仏教【げんしぶっきょう】

(n) {Buddh} pre-sectarian Buddhism

the earliest Buddhism

original Buddhism

原始文書型【げんしぶんしょがた】

(n) {comp} source document type (of a link)

原始要素型【げんしようそがた】

(n) {comp} source element type (of a link)

原始林【げんしりん】

(n) primeval forest

virgin forest

原子【げんし】

(n) atom

(P)

原子エネルギー【げんしエネルギー】

(n) atomic energy

原子雲【げんしぐも;げんしうん(ik)】

(n) atomic cloud

原子価【げんしか】

(n) valence

atomic value

原子核【げんしかく】

(n,adj-no) nucleus (atomic)

(P)

原子核工学【げんしかくこうがく】

(n) nucleonics

nuclear engineering

原子核分裂【げんしかくぶんれつ】

(n) nuclear fission

原子核崩壊【げんしかくほうかい】

(n) (obsc) (See 放射性崩壊) nuclear decay

原子時計【げんしどけい】

(n) atomic clock

原子時代【げんしじだい】

(n) atomic age

原子症【げんししょう】

(n) symptoms of atomic illness

原子説【げんしせつ】

(n) atomic theory

原子戦【げんしせん】

(n) atomic war

原子戦争【げんしせんそう】

(n) atomic war

原子層エピタキシー【げんしそうエピタキシー】

(n) atomic layer epitaxy

ALE

atomic layer deposition

ALD

原子団【げんしだん】

(n) group (of atoms)

原子弾頭【げんしだんとう】

(n) atomic warhead

原子破壊機【げんしはかいき】

(n) cyclotron

原子爆弾【げんしばくだん】

(n,adj-no) (See 原爆) atomic bomb

A-bomb

原子爆発【げんしばくはつ】

(n) atomic explosion

原子番号【げんしばんごう】

(n) atomic number

原子病【げんしびょう】

(n) radiation sickness

原子物理学【げんしぶつりがく】

(n) atomic physics

nuclear physics

原子物理学の父【げんしぶつりがくのちち】

(n) father of atomic physics

原子物理学者【げんしぶつりがくしゃ】

(n) nuclear physicist

原子兵器【げんしへいき】

(n) atomic weapons

原子砲【げんしほう】

(n) atomic cannon

原子量【げんしりょう】

(n) atomic weight

原子力【げんしりょく】

(n,adj-no) atomic energy

nuclear power

(P)

原子力安全・保安院;原子力安全保安院【げんしりょくあんぜんほあんいん(原子力安全保安院);げんしりょくあんぜん・ほあんいん(原子力安全・保安院)】

(n) Nuclear and Industrial Safety Agency

NISA

原子力安全委員会【げんしりょくあんぜんいいんかい】

(n) Nuclear Safety Commission

原子力委員会【げんしりょくいいんかい】

(n) Atomic Energy Commission (US)

原子力学【げんしりきがく】

(n) atomic mechanics

原子力基本法【げんしりょくきほんほう】

(n) Atomic Energy Basic Law

原子力空母【げんしりょくくうぼ】

(n) nuclear-powered aircraft carrier

原子力研究所【げんしりょくけんきゅうじょ】

(n) Atomic Energy Research Institute

原子力工学【げんしりょくこうがく】

(n) nuclear engineering

原子力財産保険【げんしりょくざいさんほけん】

(n) nuclear energy property insurance

原子力施設【げんしりょくしせつ】

(n) nuclear power facility

NPF

nuclear facility

nuclear installation

原子力時代【げんしりょくじだい】

(n) atomic age

原子力潜水艦【げんしりょくせんすいかん】

(n) nuclear submarine

原子力船【げんしりょくせん】

(n) nuclear(-powered) ship (vessel)

原子力損害賠償法【げんしりょくそんがいばいしょうほう】

(n) Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)

原子力村;原子力ムラ【げんしりょくむら(原子力村);げんしりょくムラ(原子力ムラ)】

(n) (derog) nuclear power village

tight-knit community of legislators, regulators and manufacturers involved in the promotion of nuclear power

原子力発電【げんしりょくはつでん】

(n) nuclear power generation (of electricity)

原子力発電所【げんしりょくはつでんしょ】

(n) nuclear power plant

nuclear power station

原子炉【げんしろ】

(n) atomic reactor

nuclear reactor

(P)

原子炉衛星【げんしろえいせい】

(n) nuclear-powered satellite

原子炉格納容器【げんしろかくのうようき】

(n) containment vessel

reactor container (nuclear reactor)

原子論【げんしろん】

(n) atomic theory

atomism

原糸【げんし】

(n) thread for weaving

原紙【げんし】

(n) (1) stencil

template

(2) silkworm egg sheet

原詩【げんし】

(n) original poem

原資【げんし】

(n) capital

principal

(P)

原資料【げんしりょう】

(n) {comp} original source

原種【げんしゅ】

(n) pure breed

原酒【げんしゅ】

(n) unprocessed sake

unblended whisky (whiskey)

原住民【げんじゅうみん】

(n) (sens) (See 先住民) native people

aboriginal

(P)

原獣亜綱【げんじゅうあこう】

(n) Prototheria

原獣類【げんじゅうるい】

(n) prototherians

原初【げんしょ】

(n,adj-no) origin

source

beginning

starting point

原初元【げんしげん】

(n) {math} (See 有限体) primitive element (of a finite field)

原書【げんしょ】

(n) original document (not a copy or adaptation)

book in its original language (esp. a European language)

(P)

原状【げんじょう】

(n) original state

原色【げんしょく】

(n) (1) primary colour

primary color

(2) pure color

unmixed color

striking color

(3) original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)

(P)

原色写真版【げんしょくしゃしんばん】

(n) tricolor printing

tricolour printing

原色版【げんしょくばん】

(n) tricolor printing

tricolour printing

原審【げんしん】

(n) original sentence

原振クロック【げんしんクロック】

(n) master clock

atomic clock

原振動【げんしんどう】

(n) fundamental vibration

原人【げんじん】

(n) primitive man

(P)

原図【げんず】

(n) original drawing

原水爆【げんすいばく】

(n) atom and hydrogen bomb

(P)

原寸【げんすん】

(n,adj-no) actual size

full size

原寸大【げんすんだい】

(n) actual size

full size

原成岩【げんせいがん】

(n) primary rocks

原成岩石【げんせいがんせき】

(n) primary rocks

原生【げんせい】

(n) spontaneous generation

primeval

primitive

(P)

原生生物【げんせいせいぶつ】

(n) protist

protistan

protoctist

原生生物界【げんせいせいぶつかい】

(n) (See 原生生物) Protista

protist kingdom

原生代【げんせいだい】

(n) Proterozoic era

原生動物【げんせいどうぶつ】

(n,adj-no) protozoan

原生保護【げんせいほご】

(n) wilderness preservation

原生林【げんせいりん】

(n) primeval forest

virgin forest

原石【げんせき】

(n) (raw) ore

原籍【げんせき】

(n) original domicile

permanent address

原籍地【げんせきち】

(n) (one's) domicile

原潜【げんせん】

(n) (abbr) (See 原子力潜水艦) nuclear submarine

(P)

原繊維【げんせんい】

(n) raw fibers

raw fibres

minute fibers

minute fibres

原像【げんぞう】

(n) original statue

原則【げんそく】

(n) principle

general rule

(P)

原則として【げんそくとして】

(adv) as a general rule

原則的【げんそくてき】

(adj-na) general

原体験【げんたいけん】

(n) formative experience (from one's youth)

原隊【げんたい】

(n) one's home unit

原題【げんだい】

(n) original title

原茸【はらたけ;ハラタケ】

(n) (uk) field mushroom (Agaricus campestris)

meadow mushroom

原単位【げんたんい】

(n) output level (e.g. in manufacturing)

consumption rate (e.g. fuel, power)

intensity

原注;原註【げんちゅう】

(n) the original notes

原虫【げんちゅう】

(n,adj-no) protozoan

原著【げんちょ】

(n) the original work

原著者【げんちょしゃ】

(n) author

原腸【げんちょう】

(n) archenteron

原綴り;原綴【もとつづり;げんてつ(原綴)】

(n) (1) original spelling or kana usage

(2) spelling in original language (for words transliterated into another language or script)

原典【げんてん】

(n) original (text)

原点【げんてん】

(n) origin (coordinates)

starting point

(P)

原点に帰る;原点に返る【げんてんにかえる】

(exp,v5r) to go back to the starting point

原糖【げんとう】

(n) unrefined sugar

原頭【げんとう】

(n) the field

the parade ground

原動【げんどう】

(n) motive

原動機【げんどうき】

(n) motor

原動機付自転車;原動機付き自転車【げんどうきつきじでんしゃ】

(n) (See 原付) motorized bicycle

原動力【げんどうりょく】

(n) motive power

driving force

(P)

原乳【げんにゅう】

(n) raw milk

fresh milk

原爆【げんばく】

(n) (abbr) (See 原子爆弾) atomic bomb

A-bomb

(P)

原爆犠牲者【げんばくぎせいしゃ】

(n) atomic bomb victim

原爆症【げんばくしょう】

(n) atomic-bomb sickness

symptoms of radiation sickness caused by an atomic-bomb (i.e. high fever, nausea)

illness caused by atomic-bomb radiation exposure (i.e. leukemia, malignant tumors)

原発【げんぱつ】

(n) (1) (abbr) (See 原子力発電所,原子力発電) nuclear power plant

nuclear power generation

(adj-no,n,vs) (2) primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)

(P)

原発危機【げんぱつきき】

(n) nuclear crisis

nuclear power-plant crisis

原発銀座【げんぱつぎんざ】

(n) area where a string of nuclear power plants are located

原発事故【げんぱつじこ】

(n) accident at a nuclear power generation plant

nuclear accident

原発震災【げんぱつしんさい】

(n) combined earthquake and nuclear power plant disaster

原発性側索硬化症【げんぱつせいそくさこうかしょう】

(n) {med} primary lateral sclerosis

PLS

原発性胆汁性肝硬変【げんぱつせいたんじゅうせいかんこうへん】

(n) primary biliary cirrhosis

原発性肺高血圧症【げんぱつせいはいこうけつあつしょう】

(n) primary pulmonary hypertension

原発性免疫不全症【げんぱつせいめんえきふぜんしょう】

(n) (obsc) (See 原発性免疫不全症候群) primary immunodeficiency syndrome

原発性免疫不全症候群【げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん】

(n) primary immunodeficiency syndrome

原発巣【げんぱつそう】

(n) (See 転移巣) primary lesion

原発相【げんぱつしょう】

(n) (abbr) Minister for the Restoration from and Prevention of Nuclear Accidents

原判決【げんはんけつ】

(n) original decision

原反【げんたん】

(n) original fabric

whole cloth

原板【げんぱん;げんばん】

(n) negative (of a picture)

原版【げんばん;げんぱん】

(n) typesetting plates (books)

mold

mould

pressing plates (records)

original edition

原盤【げんばん】

(n) original recording

原盤権【げんばんけん】

(n) master license (recording)

原被【げんぴ】

(n) plaintiff and defendant

原尾類【げんびるい】

(n) (obs) (See 鎌足虫目) proturans

原票【げんぴょう】

(n) stub (of a checkbook, chequebook)

原品【げんぴん】

(n) the original article

原付;原付き【げんつき】

(n) (abbr) (See 原動機付自転車) scooter

low power "motorized" bicycle (motorised)

moped

原付一種【げんつきいっしゅ】

(n) motorcycle, less than or equal to 50cc

原付二種【げんつきにしゅ】

(n) motorcycle, less than or equal to 125cc

原符号化情報種別表示【げんふごうかじょうほうしゅべつひょうじ】

(n) {comp} original encoded information types indication

原風景【げんふうけい】

(n) indelible scene of one's childhood

earliest remembered scene

原物【げんぶつ】

(n) the original

原文【げんぶん】

(n,adj-no) the text

original

(P)

原文語【げんぶんご】

(n) {comp} text word

原文名【げんぶんめい】

(n) {comp} text-name

原簿【げんぼ】

(n) ledger

original record

register

原本【げんぽん】

(n) the original

original copy

script

(P)

原末【げんまつ】

(n) (abbr) (See 原料粉末) base powder

bulk powder

原民【げんみん】

(n) aborigines

原綿【げんめん】

(n) raw cotton

原毛【げんもう】

(n) raw wool

原木【げんぼく】

(n) pulpwood

原野【げんや】

(n) waste land

wilderness

moor

field

plain

(P)

原野商法【げんやしょうほう】

(n) the selling of waste land (worthless property) by unscrupulous real-estate developers

原薬【げんやく】

(n) (bulk) drug substance

原油【げんゆ】

(n) crude oil

(P)

原油価格【げんゆかかく】

(n) crude oil price

原油供給【げんゆきょうきゅう】

(n) oil supply

原油生産【げんゆせいさん】

(n) oil production

原油流出【げんゆりゅうしゅつ】

(n) (crude) oil spill

原由【げんゆう】

(n) reason

cause

原理【げんり】

(n) principle

theory

fundamental truth

(P)

原理とパラメータのアプローチ【げんりとパラメータのアプローチ】

(n) principles and parameters approach

原理主義【げんりしゅぎ】

(n) fundamentalism

原理主義者【げんりしゅぎしゃ】

(n) fundamentalist

原料【げんりょう】

(n) raw materials

(P)

原料費【げんりょうひ】

(n) cost of raw materials

raw material cost

原料粉末【げんりょうふんまつ】

(n) base powder

bulk powder

原論【げんろん】

(n) theory

principles

厳;儼【げん】

(adj-t,adv-to) strict

stern

厳い;厳つい【いかつい】

(adj-i) grim

stern

厳か【おごそか】

(adj-na,n) solemn (e.g. ceremony, atmosphere)

austere

majestic

dignified

stately

awful

impressive

(P)

厳しい(P);酷しい;厳めしい【きびしい(厳しい,酷しい)(P);いかめしい(厳しい,厳めしい)】

(adj-i) (1) severe

strict

rigid

unsparing

relentless

(2) stern

austere

grave

solemn

majestic

(3) intense (cold)

(P)

厳しい暑さ【きびしいあつさ】

(n) intense heat

厳しい批評【きびしいひひょう】

(n) severe criticism

厳しさ【きびしさ】

(n) severity

strictness

intensity

(P)

厳しさを増す【きびしさをます】

(exp,v5s) to grow in severity

to grow increasingly severe

厳として【げんとして】

(exp,adv) strictly

solemnly

厳に【げんに】

(adv,vs) strictly

severely

rigidly

fortify

strengthen

secure

厳めしい顔付き【いかめしいかおつき】

(n) grave (stern) look

厳科【げんか】

(n) severe punishment

rigorous measures

厳戒【げんかい】

(n,vs,adj-no) strict guard

(P)

厳戒態勢【げんかいたいせい】

(n,adj-no) high alert

a state of high alert

on alert

厳格【げんかく】

(adj-na,n) severe

rigid

strictness

rigor

rigour

austerity

(P)

厳寒【げんかん】

(n) intense cold

厳寒の候【げんかんのこう】

(n,adj-no) the coldest season (weather)

厳禁【げんきん】

(n,vs) strict prohibition

ban

interdiction

(P)

厳君【げんくん】

(n) your honored father

your honoured father

厳訓【げんくん】

(n) strict instruction

厳刑【げんけい】

(n) severe punishment

厳酷【げんこく】

(adj-na,n) severity

rigor

rigour

厳旨【げんし】

(n) strict order

your order

厳守【げんしゅ】

(n,vs) strict observance

adherence

scrupulous compliance

(P)

厳重【げんじゅう】

(adj-na,n) strict

rigour

rigor

severe

firm

strong

secure

(P)

厳重注意【げんじゅうちゅうい】

(n) reprimand

stern warning

厳粛【げんしゅく】

(adj-na,n) gravity

solemnity

severity

seriousness

dignity

rigor

rigour

austerity

(P)

厳暑【げんしょ】

(n) extreme heat

厳正【げんせい】

(adj-na,n) strictness

impartiality

exactness

rigidness

厳正科学【げんせいかがく】

(n) exact science

厳正中立【げんせいちゅうりつ】

(adj-na,n) strict neutrality

厳責【げんせき】

(n,vs) strong reprimand

rebuke

厳選【げんせん】

(n,vs) careful selection

厳然;儼然【げんぜん】

(n,adj-t,adv-to) grave

solemn

majestic

stern

authoritative

厳存【げんそん】

(n,vs) real existence

厳達;厳逹(oK)【げんたつ】

(n,vs) strict order

厳探【げんたん】

(n,vs) strict search

sharp lookout

厳談【げんだん】

(n,vs) strong protest

demand for an explanation

serious talk

厳冬【げんとう】

(n) severe winter

厳冬期【げんとうき】

(n) coldest period

厳罰【げんばつ】

(n) severe punishment

rigorous measures

(P)

厳罰化【げんばつか】

(n,vs) toughening the law

making the law stricter

厳秘【げんぴ】

(n,adj-no) strict secret

top-secret

厳美渓【げんびけい】

(n) Genbi Gorge (Ichinoseki-shi, Iwate-ken)

厳父【げんぷ】

(n) your honored father

your honoured father

厳封【げんぷう】

(n,vs) sealing hermetically

厳密【げんみつ】

(adj-na,n) strict

close

(P)

厳密に言うと;厳密にいうと【げんみつにいうと】

(exp) (See 厳密に言えば) strictly speaking

厳密に言えば;厳密にいえば【げんみつにいえば】

(exp) (See 厳密に言うと) strictly speaking

厳密解【げんみつかい】

(n) {math;physics} exact solution

厳密認証【げんみつにんしょう】

(n) {comp} strong authentication

厳命【げんめい】

(n,vs) strict order

peremptory command

厳容【げんよう】

(n) stern expression

厳律【げんりつ】

(n) strict law

幻【まぼろし】

(n,adj-no) phantom

vision

illusion

dream

(P)

幻を追う【まぼろしをおう】

(exp,v5u) to pursue an illusion

to pursue a fantasy

to pursue phantoms

幻影【げんえい】

(n,adj-no) phantom

vision

illusion

(P)

幻影肢【げんえいし】

(n) (obsc) (See 幻肢) phantom limb

幻怪【げんかい】

(adj-na,n) strange or mysterious and troubling

幻覚【げんかく】

(n) hallucination

illusion

(P)

幻覚キノコ【げんかくキノコ】

(n) hallucinogenic mushroom

幻覚剤【げんかくざい】

(n) hallucinogen

LSD

幻覚作用【げんかくさよう】

(n,adj-no) hallucinogenic

幻覚症【げんかくしょう】

(n) hallucinosis

幻覚症状【げんかくしょうじょう】

(n) hallucination

幻月【げんげつ】

(n) (See 幻日) paraselene

moon dog

moondog (bright spot on either side of the moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere)

幻姿【げんし】

(n) apparition

幻肢【げんし】

(n) phantom limb

幻肢痛【げんしつう】

(n) phantom pain

幻視【げんし】

(n) visual hallucination

vision

幻歯痛【げんしつう】

(n) phantom tooth pain

幻獣【げんじゅう】

(n) cryptid (unidentified mysterious creature)

mythical beast

幻術【げんじゅつ】

(n) magic

witchcraft

幻想【げんそう】

(n,adj-no) illusions

(P)

幻想曲【げんそうきょく】

(n) fantasy

fantasia

幻想劇【げんそうげき】

(n) non-realistic drama

幻想的【げんそうてき】

(adj-na) fantastic

magical

wondrous

whimsical

fairytale-like

romantic

幻像【げんぞう】

(n) phantom

vision

illusion

幻聴【げんちょう】

(n) auditory hallucination

幻灯;幻燈(oK)【げんとう】

(n) slide projector

magic lantern

幻日【げんじつ】

(n,adj-no) (See 幻月) parhelion

sun dog

sundog (bright spot on either side of the sun caused by refraction of sunlight through ice crystals in the atmosphere)

幻日環【げんじつかん】

(n) parhelic circle

幻夢【げんむ】

(n) dreams

visions

phantasms

幻滅【げんめつ】

(n,vs) disillusionment

(P)

幻妖【げんよう】

(n,vs) (1) confusing people

(2) magic

(3) ghost, monster, etc., the true identity of which is unknown

幻惑【げんわく】

(n,vs) fascination

glamor

glamour

bewitching

弦【げん】

(n) (1) bowstring

(2) (See 絃) string (of a shamisen, etc.)

stringed instrument

(3) {geom} chord

(4) hypotenuse

弦(P);絃;鉉【つる】

(n) (1) bowstring

(2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.)

(3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle)

(4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu

(P)

弦音【つるおと】

(n) sound of vibrating bowstring

弦歌;絃歌【げんか】

(n) singing and (string) music

弦楽(P);絃楽【げんがく】

(n) music for strings

string music

(P)

弦楽器(P);絃楽器【げんがっき】

(n) stringed instruments

(P)

弦楽五重奏曲【げんがくごじゅうそうきょく】

(n) string quintet

弦楽四重奏【げんがくしじゅうそう】

(n) string quartet

弦楽四重奏曲【げんがくしじゅうそうきょく】

(n) string quartet

弦楽四重奏団【げんがくしじゅうそうだん】

(n) string quartet

弦巻【つるまき】

(n) reel for a spare bowstring

弦管打【げんかんだ】

(n) (abbr) wind, string and percussion instruments

弦鋸;つる鋸【つるのこ】

(n) traditional Japanese woodworking saw

bow saw

弦月【げんげつ】

(n) crescent moon

弦材【げんざい】

(n) civil engineering chord member

弦線;絃線【げんせん】

(n) catgut

弦袋【つるぶくろ】

(n) (arch) (See 弦巻) reel for a spare bowstring

弦鳴楽器【げんめいがっき】

(n) chordophone

弦理論【げんりろん】

(n) string theory (physics)

減【げん】

(suf) reduction

減じる【げんじる】

(v1,vi) (See 減ずる) to subtract

to deduct

to reduce

to decrease

減ずる【げんずる】

(vz,vi) to decrease

to reduce

to subtract

減らし目【へらしめ】

(n) decreasing the number of stitches (knitting)

減らす【へらす】

(v5s,vt) to abate

to decrease

to diminish

to shorten

(P)

減らず口【へらずぐち】

(n) impudent talk

speaking without thinking

continuing talking even after one has lost an argument

(getting in) the last word

talking back

needless retort

減り【へり】

(n) decrease

reduction

fall

減り込む;めり込む;滅り込む(iK)【めりこむ】

(v5m,vi) to sink into

to cave in

減り張り;乙張り;乙張【めりはり;メリハリ】

(n,adj-no) (1) (uk) modulation (of voice)

(2) variation

variety

(3) liveliness

full-bodied

減る【へる】

(v5r,vi) to decrease (in size or number)

to diminish

to abate

(P)

減るもんじゃない【へるもんじゃない】

(exp) it's no big deal

it's nothing to fret about

it's not like it's the end of the world

減圧【げんあつ】

(n,vs) decompression

減圧手術【げんあつしゅじゅつ】

(n) decompression surgery

surgery under decompression

減圧症【げんあつしょう】

(n) decompression sickness

the bends

減圧潜水【げんあつせんすい】

(n,vs) decompression diving

減員【げんいん】

(n,vs) reduction of staff

(P)

減益【げんえき】

(n,vs) decrease in profits

(P)

減塩【げんえん】

(n,adj-no) reduction of salt

sodium restriction

減塩食【げんえんしょく】

(n) a low-salt diet

減価【げんか】

(n) price reduction

depreciation

abatement

減価償却【げんかしょうきゃく】

(n) depreciation

(P)

減価償却費【げんかしょうきゃくひ】

(n) depreciation cost

depreciation expense

減額【げんがく】

(n,vs) reduction

diminution

abatement

(P)

減感【げんかん】

(n,vs) desensitization

hyposensitization

減感剤【げんかんざい】

(n) desensitizer

減基数の補数【げんきすうのほすう】

(n) {comp} diminished radix complement

radix-minus-one complement

減却【げんきゃく】

(n,vs) reduction

decrease

減給【げんきゅう】

(n,vs,adj-no) pay cut

salary cut

(P)

減刑【げんけい】

(n,vs) reduction of penalty

減光【げんこう】

(n,vs) (1) light reduction

(vs) (2) to reduce illumination

減光フィルター【げんこうフィルター】

(n) neutral density filter

減号【げんごう】

(n) minus sign

減債【げんさい】

(n,vs) partial payment of a debt

reduction of a debt

減債基金【げんさいききん】

(n) amortization fund

amortisation fund

sinking fund

減作【げんさく】

(n,vs) (ant: 増作) poor crop

diminished yield

減殺【げんさい】

(n,vs) lessening

diminishing

reducing

減産【げんさん】

(n,vs) reduction in production

(P)

減算【げんざん】

(n,vs) subtraction

減算器【げんざんき】

(n) {comp} subtracter

減資【げんし】

(n,vs) reduction of capital

減車【げんしゃ】

(n,vs) (See 増車) reduction in the number of vehicles, carriages, etc.

reduction in vehicle runs (bus, taxi, etc.)

減弱【げんじゃく】

(n,vs) reduction

weakening

attenuation

diminution

diminishment

lessening

減収【げんしゅう】

(n,vs) fall

decrease (in income)

(P)

減少【げんしょう】

(n,vs,adj-no) (ant: 増加) decrease

reduction

decline

(P)

減色【げんしょく】

(n) reduced colours

reduced colors

減食【げんしょく】

(n,vs) diet (for weight loss)

dieting

減水【げんすい】

(n,vs) (See 増水) subsiding of water

減衰【げんすい】

(n,vs) attenuation

damping

decay

減衰ひずみ【げんすいひずみ】

(n) {comp} attenuation distortion

減衰器【げんすいき】

(n) attenuator

減衰係数【げんすいけいすう】

(n) {comp} attenuation coefficient

減衰時間【げんすいじかん】

(n) {comp} deceleration time

減衰定数【げんすいじょうすう】

(n) damping ratio

decay constant

減衰率【げんすいりつ】

(n) attenuation (factor, rate)

減衰量【げんすいりょう】

(n) {comp} attenuation

減衰歪み【げんすいひずみ】

(n) {comp} attenuation distortion

減数【げんすう】

(n,vs) (1) decreasing in number

(2) type of cell division (biology)

(3) subtrahend

減数分裂【げんすうぶんれつ】

(n) meiosis

減税【げんぜい】

(n,vs) tax reduction

(P)

減税政策【げんぜいせいさく】

(n) tax cut policy

tax reduction policy

tax-abatement policy

減速【げんそく】

(n,vs,adj-no) deceleration

(P)

減速材【げんそくざい】

(n) moderator

減速装置【げんそくそうち】

(n) reduction gear

減損【げんそん】

(n,vs) decrease

diminution

loss

impairment

減損会計【げんそんかいけい】

(n) asset-impairment accounting

減退【げんたい】

(n,vs) decline

ebb

failure

decay

decrease

loss

(P)

減点【げんてん】

(n,vs) subtract

give a demerit

(P)

減点主義【げんてんしゅぎ】

(n) demerit (points-off) system

減等【げんとう】

(n,vs) reduction

mitigation

commutation

demotion

減配【げんぱい】

(n,vs) reduction in a dividend

smaller ration

減反(P);減段【げんたん】

(n,vs) reduction (of crop size)

reduction of acreage (under cultivation)

(P)

減反政策【げんたんせいさく】

(n) policy of reducing acreage (under cultivation)

減封【げんぽう】

(n) (arch) forced reduction of a daimyo's land by the Edo Shogunate

curtailment of a daimyo's domain

減俸【げんぽう】

(n,vs) salary reduction

salary cut

(P)

減法【げんぽう】

(n) subtraction

減法混色【げんぽうこんしょく】

(n) {comp} subtractive mixture colors

減摩;減磨【げんま】

(n,vs,adj-no) reduction in friction

lubrication

減免【げんめん】

(n,vs) reduction and exemption (e.g. taxes)

mitigation and remission (e.g. in criminal law)

(P)

減耗【げんもう;げんこう】

(n,vs) natural decrease

減量【げんりょう】

(n,vs,adj-no) loss in quantity

(P)

減量経営【げんりょうけいえい】

(n) streamlined management

源【げん】

(suf) source

origin

源【みなもと】

(n) source

origin

(P)

源五郎【げんごろう;ゲンゴロウ】

(n) (1) (uk) diving beetle

(2) Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus)

源五郎鮒【げんごろうぶな;ゲンゴロウブナ】

(n) (uk) Japanese crucian carp (Carassius cuvieri)

white crucian carp

源項目【げんこうもく】

(n) {comp} source item

源氏【げんじ】

(n) (1) Genji (the character in the Genji Monogatari)

(2) the Minamoto family

(P)

源氏星【げんじぼし】

(n) {astron} (See リゲル) Rigel (star in the constellation Orion)

Beta Orionis

Beta Ori

Genji star

源氏物語【げんじものがたり】

(n) the Tale of the Genji

源氏名【げんじな】

(n) "professional name" used by hostesses and geisha

源泉【げんせん】

(n,adj-no) source

(P)

源泉課税【げんせんかぜい】

(n,adj-no) tax withholding at the source

源泉所得税【げんせんしょとくぜい】

(n) income tax withheld at the source

源泉徴収【げんせんちょうしゅう】

(n,adj-no) tax withholding at the source

源泉徴収票【げんせんちょうしゅうひょう】

(n) tax certificate slip

statement of earnings

tax-income certificate

源平【げんぺい】

(n) Genji and Heike clans

two opposing sides

源平時代【げんぺいじだい】

(n) Gempei period (late 11th century-late 12th century CE)

源流【げんりゅう】

(n) (1) current-limiting

(2) source or headwaters (e.g. of a river)

(3) origin of something continuous

(P)

玄黄【げんこう】

(n) (obsc) black and yellow silk (offered to gods)

heaven and earth

玄関(P);玄關(oK)【げんかん】

(n,adj-no) entranceway

entry hall

vestibule

foyer

entryway

mud room

(P)

玄関ホール【げんかんホール】

(n) entrance hall

玄関口【げんかんぐち】

(n) entrance door

front door

玄関先【げんかんさき】

(n) entrance

front door

玄関番【げんかんばん】

(n) doorkeeper

janitor

玄関払い【げんかんばらい】

(n) refusing to see a visitor

玄室【げんしつ】

(n) burial chamber

玄昌石【げんしょうせき】

(n) type of slate (from Miyagi pref.)

玄人(P);黒人【くろうと(P);くろと】

(n,adj-no) (1) (ant: 素人・しろうと・1) expert

professional

master

(2) woman in the nightlife business

demimondaine

geisha and prostitutes

(P)

玄人はだし;玄人跣;玄人裸足【くろうとはだし】

(n) ability that outdoes (shames) professionals

玄人気質【くろうとかたぎ】

(n) professionalism

the temperament of a professional

玄人筋【くろうとすじ】

(n) professionals

玄草【げんそう;ゲンソウ】

(n) (uk) (See 現の証拠) Thunberg's geranium (Geranium thunbergii)

玄孫【げんそん;やしゃご】

(n) great-great-grandchild

玄猪【げんちょ】

(n) (1) (See 亥の子) day of the boar in the tenth month

(2) mochi eaten on the day of the boar (esp. at the time of the boar)

玄鳥【げんちょう】

(n) (See 燕・1) swallow

玄兎【げんと】

(n) (arch) moon

玄冬【げんとう;けんとう】

(n) winter

玄同【げんどう】

(n) (See 和光同塵) hiding one's intelligence to avoid being different from the common people

玄能(ateji);玄翁【げんのう】

(n) sledgehammer

玄麦【げんばく】

(n) unpolished wheat or barley

玄蕃寮【げんばりょう】

(n) The Agency for Buddhists and Foreigners (ritsuryou system)

玄武【げんぶ;げんむ】

(n) (1) (See 四神) Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens)

(2) {astron} (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens

玄武岩【げんぶがん】

(n) basalt

whin(stone)

玄米【げんまい】

(n) unpolished rice

unmilled rice

brown rice

(P)

玄米茶【げんまいちゃ】

(n) tea (with roasted rice)

玄米粉【げんまいこ】

(n) unpolished rice powder

brown rice flour

玄圃梨【けんぽなし;ケンポナシ】

(n) (uk) Japanese raisin tree (Hovenia dulcis)

玄妙【げんみょう】

(adj-na,n) abstruse

occult

mysterious

玄冥【げんめい】

(n) (obsc) ancient Chinese god of the north (or rain, water, etc.)

現【げん】

(pref) present (e.g. government, administration)

current

existing

現す(P);表す(P);現わす(P);表わす(P);顕す【あらわす】

(v5s,vt) (1) (esp. 現す, 現わす) to reveal

to show

to display

(2) (esp. 表す, 表わす) (See 言い表す) to express

(3) (esp. 表す, 表わす) to represent

to signify

to stand for

(4) (esp. 顕す) to make widely known

(P)

現ずる【げんずる】

(vz,vi) to appear

to reveal

to show

現つ;現【うつつ】

(n) reality

consciousness

現つ神;明つ神;現神(io);明神(io)【あきつかみ】

(n) (arch) (hon) living god (honorific term for the emperor)

現に【げんに】

(adv) actually

really

(P)

現の証拠;験の証拠【げんのしょうこ;ゲンノショウコ】

(n) (uk) Thunberg's geranium (Geranium thunbergii)

現れ(P);表れ(P);現われ(P);表われ;顕れ【あらわれ】

(n) embodiment

manifestation

materialization

materialisation

expression

indication

(P)

現れる(P);現われる(P);表れる(P);表われる;顕れる;顕われる(io);現る(io)【あらわれる】

(v1,vi) (1) to appear

to come in sight

to become visible

to come out

to embody

to materialize

to materialise

(2) to be expressed (e.g. emotions)

to become apparent (e.g. trends, effects)

(P)

現われ出る【あらわれでる】

(v1) to appear

現位置【げんいち】

(n) {comp} current position

現員【げんいん】

(n) present members

現下【げんか】

(n) (1) the present time

(adj-no) (2) current

現価【げんか】

(n) current price

現割付け位置【げんわりつけいち】

(n) {comp} current layout position

現況【げんきょう】

(n) present condition

(P)

現業【げんぎょう】

(n) on-site work

work-site operations

現業員【げんぎょういん】

(n) a field worker

outside worker

現業官庁【げんぎょうかんちょう】

(n) (See 政策官庁) government agency providing public services

government agency involved in public enterprise

現業職【げんぎょうしょく】

(n) (See 現業) blue-collar work

現業庁【げんぎょうちょう】

(n) (See 三公社五現業) government agency providing public services

government agency involved in public enterprise

現金【げんきん】

(n) (1) cash

ready money

money on hand

currency

(adj-na) (2) mercenary

self-interested

calculating

(P)

現金引き出し【げんきんひきだし】

(n) cash withdrawal

現金化【げんきんか】

(n) changing into cash

encashment

cashing

現金掛け値なし;現金掛値なし【げんきんかけねなし】

(exp) (See 掛け値・1) cash only, prices as advertised

現金及び預金【げんきんおよびよきん】

(n) cash on hand and in banks

現金自動支払機【げんきんじどうしはらいき】

(n) cash dispenser

現金自動取引装置【げんきんじどうとりひきそうち】

(n) {comp} ATM

Automatic Teller Machine

現金自動出入機【げんきんじどうしゅつにゅうき】

(n) automatic teller machine

ATM

現金自動預け払い機【げんきんじどうあずけばらいき】

(n) automatic teller machine

ATM

現金自動預金支払機【げんきんじどうよきんしはらいき】

(n) automatic teller machine

ATM

現金自動預入支払機【げんきんじどうあずけいれしはらいき】

(n) automatic teller machine

ATM

現金取引市場【げんきんとりひきいちば】

(n) spot market

現金収入【げんきんしゅうにゅう】

(n) (having) a cash income

現金書留【げんきんかきとめ】

(n) registered mail for the purpose of sending money

現金正価【げんきんせいか】

(n) cash price

現金注入【げんきんちゅうにゅう】

(n) cash infusion

現金通貨【げんきんつうか】

(n) cash currency in circulation

physical currency

現金投資【げんきんとうし】

(n) cash investment

現金買い【げんきんがい】

(n) cash purchases

現金売り【げんきんうり】

(n) cash sales

現金不足【げんきんふそく】

(n,adj-no) cash shortage

illiquidity

現金払い【げんきんばらい】

(n) paying cash

現金問屋【げんきんどんや】

(n) cash-basis wholesaler

現御神;現つ御神;現津御神【あきつみかみ;あらみかみ(現御神)】

(n) (arch) (See 現つ神) living god (honorific term for the emperor)

現行【げんこう】

(n,adj-no) present

current

in operation

(P)

現行の作業ディレクトリ【げんこうのさぎょうディレクトリ】

(n) {comp} current working directory

現行犯【げんこうはん】

(n) flagrante delicto

caught red-handed

(P)

現行犯で【げんこうはんで】

(exp) red-handed

in flagrante delicto

現行品【げんこうひん】

(n) current product (currently available or on the market)

existing product

現行法【げんこうほう】

(n) existing law

existing laws

laws in force

現行法規【げんこうほうき】

(n) existing laws

regulations now (at present) in force

現高【げんだか】

(n) the present amount

amount on hand

現号【げんごう】

(n) current model

現国【げんこく】

(n) (abbr) (See 現代国語・げんだいこくご) modern Japanese (esp. as a school subject)

現今【げんこん】

(n,adj-no) the present (day or age)

現在【げんざい】

(n-adv,n-t) now

current

present

present time

as of

(P)

現在のところ;現在の所【げんざいのところ】

(exp,adv) at the present time

as of now

at this time

現在の実行で【げんざいのじっこうで】

(n) {comp} in the current implementation

現在レコード【げんざいレコード】

(n) {comp} current record

現在価値【げんざいかち】

(n,adj-no) present value

現在完了【げんざいかんりょう】

(n) {ling} present perfect tense

現在完了形【げんざいかんりょうけい】

(n) {ling} present perfect tense

現在形【げんざいけい】

(n) {ling} present form

present tense

現在戸籍【げんざいこせき】

(n) (See 改製原戸籍,戸籍) present family register

現在行番号【げんざいぎょうばんごう】

(n) {comp} current line number

現在高【げんざいだか】

(n) amount on hand

現在時制【げんざいじせい】

(n,adj-no) {ling} present

present tense

現在状態【げんざいじょうたい】

(n) {comp} current situation

current conditions

現在進行形【げんざいしんこうけい】

(n) {ling} present continuous tense

present progressive form

現在世【げんざいせ】

(n) (obsc) {Buddh} (See 現世) present world

present age

transient world

life

現在世界【げんざいせかい】

(n) {comp} modern world

現在値【げんざいち】

(n) {comp} current value

現在地【げんざいち】

(n) present location

current location

"you are here" (on map)

現在点【げんざいてん】

(n) {comp} current point

現在分詞【げんざいぶんし】

(n) (See 過去分詞) present participle

現時代【げんじだい】

(n) the present era

現時点【げんじてん】

(n) present point (i.e. in history)

at the present time

(P)

現時点においては【げんじてんにおいては】

(n) at the present time

at present

現実【げんじつ】

(n) reality

(P)

現実化【げんじつか】

(n,vs) realization

realisation

現実界【げんじつかい】

(n) the real world

reality

the actual world

現実感【げんじつかん】

(n) sense of reality

現実主義【げんじつしゅぎ】

(n,adj-no) realism

現実主義者【げんじつしゅぎしゃ】

(n) a realist

現実性【げんじつせい】

(n) realistic

practical

feasible

現実的【げんじつてき】

(adj-na) realistic

pragmatic

現実逃避【げんじつとうひ】

(n,adj-no) escape from reality

escapism

ostrichism

現実認識【げんじつにんしき】

(n) accepting (acknowledging) the reality

現実味【げんじつみ】

(n) (sense of) reality

現実離れ【げんじつばなれ】

(n,vs) unreality

becoming disconnected from reality

現実路線【げんじつろせん】

(n) (following) a pragmatic (policy) line (approach)

現尺【げんしゃく】

(n,adj-no) full size

現住建造物【げんじゅうけんぞうぶつ】

(n) inhabited building

現住所【げんじゅうしょ】

(n) (present) address

(P)

現出【げんしゅつ】

(n,vs) appearance

emergence

現象【げんしょう】

(n) phenomenon

(P)

現象界【げんしょうかい】

(n) the phenomenal world

現象学【げんしょうがく】

(n) phenomenology

現象学的還元【げんしょうがくてきかんげん】

(n) phenomenological reduction

現象学的社会学【げんしょうがくてきしゃかいがく】

(n) phenomenological sociology

現象的意識【げんしょうてきいしき】

(n) phenomenal consciousness

現象論【げんしょうろん】

(n) phenomenology (physics)

phenomenalism

現場【げんば(P);げんじょう】

(n) (1) (See 現地) actual spot

scene

scene of the crime

(2) (げんば only) shop floor

factory floor

(on) site

(P)

現場を押さえる【げんばをおさえる】

(exp,v1) to catch in the act (of)

現場監督【げんばかんとく】

(n) field overseer

site foreman

現場検証【げんばけんしょう】

(n) on-the-site inspection

現場主義【げんばしゅぎ】

(n) a bottom-up approach to management

on-the-spot decision-making

現場着【げんばちゃく】

(n) (abbr) (See 現場到着) arrival on scene

arrival on location

現場中継【げんばちゅうけい】

(n) on-the-spot broadcast

現場到着【げんばとうちゃく】

(n,vs) arrival on scene

arrival on location

現状【げんじょう】

(n,adj-no) present condition

existing state

status quo

(P)

現状維持【げんじょういじ】

(n) maintenance of the status quo

現状打破【げんじょうだは】

(n) abandonment of the status quo

destroying the status quo

overthrowing the present situation

現状把握【げんじょうはあく】

(n) grasping the present situation

having an accurate grasp of the situation

現状否定【げんじょうひてい】

(n) refusal to accept the present situation

denial of the existing situation

negation of the status quo

現状有姿【げんじょうゆうし(uK)】

(n) as is

in (its) present state

condition

現職【げんしょく】

(n,adj-no) present post

current office

(an) incumbent

(P)

現職大統領【げんしょくだいとうりょう】

(n) incumbent president

現人神;荒人神【あらひとがみ】

(n) (1) living god (term for the emperor)

(2) miracle-working god (who appears as the occasion demands)

現数【げんすう】

(n) present number

現世;現し世【げんせい(現世);げんせ(現世);げんぜ(現世)(ok);うつしよ(ok)】

(n,adj-no) (1) {Buddh} (usu. げんせ) present world

present age

transient world

life

(2) (げんせい only) (See 完新世) recent epoch (i.e. the Holocene epoch)

現世利益【げんせりやく;げんぜりやく】

(n) {Buddh} benefits gained in this world through observance of the Buddhist teachings

happiness gained in this world through observance of the Buddhist teachings

現勢【げんせい】

(n) current state

present or actual strength

現政権【げんせいけん】

(n) current administration

present government

現生【げんしょう】

(n) {Buddh} (See 現世・1) present world

現生【げんせい】

(n,vs) living in the present

現生;現なま【げんなま】

(n) real money

cash

現生生物学【げんせいせいぶつがく】

(n) (See 古生物学) neontology

現責め【うつつぜめ】

(n) sleep deprivation (as a form of torture)

現先【げんさき】

(n) repurchase (esp. bonds, debt, etc.)

buy-back

現先取引【げんさきとりひき】

(n) transaction with repurchase agreement

現前【げんぜん】

(n,vs) before one's eyes

現然【げんぜん】

(adj-t,adv-to) clearly visible

現送【げんそう】

(n,vs) sending or transporting cash

現像【げんぞう】

(n,vs) developing (film)

(P)

現像液【げんぞうえき】

(n) developing solution

現属性【げんぞくせい】

(n) {comp} current attribute

現存【げんそん;げんぞん】

(n,vs) living

existing

Real Presence

extant

現存在【げんそんざい】

(n) Dasein

現体制【げんたいせい】

(n) the present regime

the existing regime

現対応表【げんたいおうひょう】

(n) {comp} current map

現代【げんだい】

(adj-no,n-adv,n) nowadays

modern era

modern times

present-day

(P)

現代アイスランド語【げんだいアイスランドご】

(n) modern Icelandic

現代医療【げんだいいりょう】

(n) modern medicine

現代英語【げんだいえいご】

(n) current (present-day) English

現代音楽【げんだいおんがく】

(n) modern music

現代化【げんだいか】

(n,vs) modernization

modernisation

現代仮名遣い;現代仮名遣【げんだいかなづかい】

(n) (See 新仮名遣) (ant: 歴史的仮名遣い) modern kana usage (as laid out by the Japanese government in 1946)

現代科学【げんだいかがく】

(n) present-day science

modern science

現代劇【げんだいげき】

(n) contemporary drama

現代語【げんだいご】

(n) modern language

contemporary language

現代語訳【げんだいごやく】

(n) modern translation

translation into modern language (of a classical text, e.g. The Tale of Genji)

現代国語【げんだいこくご】

(n) modern Japanese (esp. as a school subject)

現代史【げんだいし】

(n) contemporary history

現代思想【げんだいしそう】

(n) contemporary philosophy

modern thought

現代詩【げんだいし】

(n) modern poetry

現代社会【げんだいしゃかい】

(n) modern society

(P)

現代小説【げんだいしょうせつ】

(n) contemporary novel

modern novel

現代新書【げんだいしんしょ】

(n) a series of paperbacks published since 1964 by Kodansha

現代人【げんだいじん】

(n) modern person (people)

現代生活【げんだいせいかつ】

(n) contemporary life

present-day life

現代戦【げんだいせん】

(n) modern warfare

現代的【げんだいてき】

(adj-na) modernistic

(P)

現代版【げんだいばん】

(n) modern version (e.g. of Italian Renaissance architecture)

現代美術【げんだいびじゅつ】

(n) contemporary art

現代舞踊【げんだいぶよう】

(n) contemporary dance

modern dance

現代風【げんだいふう】

(n,adj-no) modern style

modernness

現代文【げんだいぶん】

(n) modern Japanese

current written style

現代文学【げんだいぶんがく】

(n) contemporary literature

modern literature

現代文明【げんだいぶんめい】

(n) modern civilization

modern civilisation

現代用語【げんだいようご】

(n) (See 新語) word of recent origin

neologism

recent word

modern term

現段階【げんだんかい】

(n) (1) present stage

current phase

(2) current rank

present grade

(P)

現地【げんち】

(n,adj-no) (See 現場・1) actual place

local

on-site

(P)

現地化【げんちか】

(n) {comp} localization

現地語【げんちご】

(n) indigenous language

local language

vernacular

native tongue

現地採用【げんちさいよう】

(n,adj-no,vs) hiring locally

locally-hire

local employee

employment of local staff

現地時間【げんちじかん】

(n) local time

現地人【げんちじん】

(n) native

現地生産【げんちせいさん】

(n,adj-no) local production

現地着【げんちちゃく】

(n) (abbr) (See 現地到着) arrival on location

現地駐在員【げんちちゅうざいいん】

(n) local resident

現地調査【げんちちょうさ】

(n) field survey

field work (research)

on-the-spot investigation

現地調達【げんちちょうたつ】

(n,vs) local procurement

local content

sourcing locally

現地通貨【げんちつうか】

(n) local currency

現地到着【げんちとうちゃく】

(n,vs) arrival on location

現地報告【げんちほうこく】

(n) on-the-spot report

現地法人【げんちほうじん】

(n) local subsidiary

現着【げんちゃく】

(n,vs) (abbr) (See 現地到着) arrival on location (esp. used in transport industries, police, etc.)

現調【げんちょう】

(n,vs) (abbr) (See 現地調達) local procurement

local content

sourcing locally

現内閣【げんないかく】

(n) present cabinet

現任【げんにん】

(n,adj-no) present post

現認【げんにん】

(n,vs) on-the-spot (report)

eyewitness (report)

現病歴【げんびょうれき】

(n) history of present illness

現品【げんぴん】

(n) the actual article

現付番【げんふばん】

(n) {comp} current rank

現物【げんぶつ】

(n) (1) actual article or goods

(2) spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.)

(3) (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)

(P)

現物給付【げんぶつきゅうふ】

(n) benefit in kind

現物給与【げんぶつきゅうよ】

(n) salary paid in kind

現物市場【げんぶつしじょう】

(n) spot market

現物支給【げんぶつしきゅう】

(n,adj-no) payment in kind

現物相場【げんぶつそうば】

(n) spot quotations

現法【げんほう】

(n) (abbr) (See 現地法人) local subsidiary

現役【げんえき】

(n,adj-no) (1) active duty

active service

(2) (often as 現役で) (See 浪人・ろうにん・3) student who passed their university entrance exams on the first try

student taking (university) entrance exams while still enrolled in school

(P)

現役合格【げんえきごうかく】

(n) passing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s))

現役世代【げんえきせだい】

(n) working generation

people still working

現役選手【げんえきせんしゅ】

(n) active player

player on the active list

現有【げんゆう】

(n,adj-no) present

existing

(P)

現有勢力【げんゆうせいりょく】

(n) effective strength

current strength

現預金【げんよきん】

(n) cash equivalent

現用【げんよう】

(n) currently used

現要素【げんようそ】

(n) {comp} current element

現連結集合【げんれんけつしゅうごう】

(n) {comp} current link set

絃【げん】

(n) (1) (See 弦・げん・2) string (of a shamisen, etc.)

(2) stringed instrument

絃妓;弦妓【げんぎ】

(n) (obsc) (See 歌妓) geisha

woman who entertains (e.g. by playing the shamisen) for her living

絃声【げんせい】

(n) sound of the strings

舷窓【げんそう】

(n) porthole

舷側【げんそく】

(n) ship's side

broadside

舷梯【げんてい】

(n) gangway (ladder)

舷灯;げん灯【げんとう】

(n) running lights

sidelight

side light

舷頭【げんとう】

(n) gunwale

舷門【げんもん】

(n) gangway

言【げん(P);こと】

(n) word

remark

statement

(P)

言々句々;言言句句【げんげんくく】

(n) every single word and phrase

each and every word

言いがかり;言い掛かり;言掛かり【いいがかり】

(n) false accusation

pretext

commitment

言いくるめる;言い包める【いいくるめる】

(v1,vt) to deceive somebody into believing (e.g. that black is white)

to cajole

to talk into

to explain away (e.g. unpleasant evidence)

to argue away

to wheedle

言いこなす;言い熟す【いいこなす】

(v5s,vt) to express properly

to explain well

言いそびれる【いいそびれる】

(v1,vt) to fail to mention something or tell somebody something

to miss one's chance to tell somebody something

言いたい放題【いいたいほうだい】

(exp) saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)

言いた気;言いたげ【いいたげ】

(adj-na) seeming to want to say something

looking like one wants to give one's opinion

言いっこなし;言いっこ無し【いいっこなし】

(exp) (See かたいことは言いっこなし) let's not say (such things) to each other

言いつける;言い付ける;言付ける【いいつける】

(v1,vt) (1) to tell (to do)

to order

to charge

to direct

(2) to tell on (someone)

to report

(3) to often say

言いながら【いいながら】

(exp) with these words

while saying

言いなり(P);言成り;言い成り【いいなり】

(n) doing as one is told

yes-man

(P)

言いなりに【いいなりに】

(adv) exactly as said

言いまくる;言い捲る;言捲る(io)【いいまくる】

(v5r,vt) to talk volubly

言いやがって【いいやがって】

(exp) (See やがる) don't try and tell me that!

don't try that shit on me

言いやる;言い遣る;言遣る【いいやる】

(v5r,vt) to send word

言いようがない(P);言い様がない;言様がない【いいようがない】

(exp,adj-i) (See 言いようのない) indescribable

having no way to express

(P)

言いようのない;言い様のない【いいようのない】

(exp,adj-i) (See 言いようがない) indescribable

言い違い;言違い【いいちがい】

(n) slip of the tongue

misstatement

言い違える;言違える【いいちがえる】

(v1,vt) to say by mistake

to make a slip of the tongue

言い過ぎ;言過ぎ【いいすぎ】

(n) exaggeration

overstatement

言い過ぎる;言過ぎる【いいすぎる】

(v1,vt) to talk or say too much

to go too far

to overstate

to exaggerate

言い過ごす;言過ごす【いいすごす】

(v5s) to talk or say too much

to go too far

to overstate

to exaggerate

言い回し(P);言回し【いいまわし】

(n) expression

phraseology

(P)

言い回す;言回す【いいまわす】

(v5s,vt) to express in a roundabout way

言い改める;言改める【いいあらためる】

(v1) to correct oneself

言い開き;言開き【いいひらき】

(n) explanation

justification

vindication

言い開く;言開く【いいひらく】

(v5k,vt) to justify

to explain

to vindicate

言い掛けて止める;言掛けて止める【いいかけてやめる】

(v1) to stop in the middle of a sentence

言い掛ける;言掛ける;言いかける【いいかける】

(v1,vt) to begin speaking

to start to say

to stop in mid-sentence

言い換え;言い替え;言替え;言換え【いいかえ】

(n,vs) putting in other words

言い換える(P);言いかえる;言換える;言い替える;言替える【いいかえる】

(v1,vt) to say in other words

to put another way

to express in different words

to reword

to rephrase

(P)

言い間違い【いいまちがい】

(n) slip of the tongue

misstatement

verbal slip-up

言い間違え【いいまちがえ】

(n) slip of the tongue

misstatement

verbal slip-up

言い丸める;言丸める【いいまるめる】

(v1) to do sweet-talk

言い含める;言含める【いいふくめる】

(v1,vt) to give detailed instructions

言い寄る;言寄る【いいよる】

(v5r,vi) to court

to woo

to approach defiantly

言い及ぶ;言及ぶ【いいおよぶ】

(v5b,vi) to refer to

to mention (e.g. theme)

言い継ぐ;言継ぐ【いいつぐ】

(v5g,vt) to transmit by word of mouth

言い兼ねる;言兼ねる【いいかねる】

(v1,vt) to find it hard to say

言い古した言葉;言古した言葉【いいふるしたことば】

(n) hackneyed saying

言い古す;言古す【いいふるす】

(v5s) to say repeatedly

to say proverbially

言い誤る;言誤る【いいあやまる】

(v5r,vt) to say by mistake

to make a slip of the tongue

言い広める;言広める【いいひろめる】

(v1,vt) to spread word of

to trumpet

to bruit

言い甲斐;言甲斐【いいがい】

(n) worth mentioning

言い合い;言合い【いいあい】

(n) quarrel

dispute

言い合う;言合う【いいあう】

(v5u,vt) (1) to say to each other

to exchange (jokes, comments, etc.)

(v5u,vi) (2) to quarrel

to dispute

言い合わせる;言合わせる【いいあわせる】

(v1) to agree in advance

言い込める;言い籠める;言込める;言籠める【いいこめる】

(v1,vt) to talk down

to argue down

言い散らす;言散らす【いいちらす】

(v5s,vt) to spread (a report)

言い残す;言残す【いいのこす】

(v5s,vt) to leave word with (a person)

to state in one's will

to leave (something) unsaid

to forget to mention

言い始める【いいはじめる】

(v1) (1) to say say previously unspoken thoughts

(2) to start saying

(3) to court someone

言い止す;言止す【いいさす】

(v5s) to break off (in middle of sentence)

言い捨てる;言捨てる【いいすてる】

(v1,vt) to say (something) over one's shoulder

言い種;言種【いいぐさ】

(n) one's words or remarks

an excuse

言い終える【いいおえる】

(v1) to finish saying

言い終わる;言終わる【いいおわる】

(v5r) to finish speaking

言い習わし;言習わし【いいならわし】

(n) idiom

set phrase

habit of speech

saying

言い習わす;言習わす【いいならわす】

(v5s,vt) to be handed down

to have a habit of saying

言い渋る;言渋る【いいしぶる】

(v5r,vt) to hesitate to say

言い出しっぺ;言い出しっ屁;言出しっ屁;言出しっぺ【いいだしっぺ】

(n) (1) first person to say something

first person to suggest something

(2) (orig. meaning) he who smelt it dealt it

the first person who claims innocence is guilty

言い出しべ;言い出し屁;言出し屁;言出しべ【いいだしべ】

(n) (1) first person to say something

first person to suggest something

(2) (orig. meaning) he who smelt it dealt it

the first person who claims innocence is guilty

言い出す(P);言いだす;言出す【いいだす】

(v5s,vt) to start talking

to speak

to tell

to propose

to suggest

to break the ice

(P)

言い条;言条【いいじょう】

(n) an excuse

however

nonetheless

言い触らす;言触らす;言いふらす【いいふらす】

(v5s,vt) to spread a rumor

to spread a rumour

to talk about

言い振り;言振り【いいぶり】

(n) manner of speaking

言い辛い;言いづらい;言辛い【いいづらい】

(adj-i) difficult to speak about

言い尽くす;言尽くす;言い尽す【いいつくす】

(v5s) to tell all

to give a full account

言い成り放題【いいなりほうだい】

(adj-na) completely submissive to another person

言い切る(P);言切る【いいきる】

(v5r,vt) to declare

to assert

to state definitively

(P)

言い切れない【いいきれない】

(exp) I'm not so sure

I can hardly say with any finality that ...

言い繕う;言繕う【いいつくろう】

(v5u,vt) to gloss over

言い争い;言争い【いいあらそい】

(n) a quarrel

argument

言い争う;言争う【いいあらそう】

(v5u,vt) to quarrel

to dispute

言い草;言草【いいぐさ】

(n) remarks

comments

言い送る;言送る【いいおくる】

(v5r,vt) to send a message

to write to

言い足す;言いたす;言足す【いいたす】

(v5s,vt) to say something additional

to add (to what was said before)

言い続ける【いいつづける】

(v1) to keep talking

to go on and on

to talk non-stop

言い損なう;言損なう【いいそこなう】

(v5u) to say by mistake

to make a slip of the tongue

言い替えるなら;言替えるなら【いいかえるなら】

(exp) if we put this another way

in other words

put differently

言い値;言値【いいね】

(n) (See 付け値) the asking price

言い知れぬ;言知れぬ【いいしれぬ】

(adj-pn) indescribable

inexpressible

言い置く;言置く【いいおく】

(v5k,vt) to leave word

to leave a message

言い張る;言いはる;言張る【いいはる】

(v5r,vt) to insist

to assert

to be obstinate in saying

言い直し;言直し【いいなおし】

(n) restating

restatement

言い直す;言直す;言いなおす【いいなおす】

(v5s,vt) to correct oneself

to restate

言い通す;言通す【いいとおす】

(v5s,vt) to persist in saying

言い添える;言添える【いいそえる】

(v1,vt) to add (to what was said before)

to say in addition

言い伝え;言伝え【いいつたえ】

(n) tradition

legend

言い伝える;言伝える【いいつたえる】

(v1,vt) to send word

言い渡し(P);言渡し【いいわたし】

(n) sentence

judgment

judgement

pronouncement

order

command

(P)

言い渡す(P);言渡す【いいわたす】

(v5s,vt) to announce

to tell

to sentence

to order

(P)

言い当てる;言当てる【いいあてる】

(v1,vt) to guess right

言い逃れ;言逃れ;言い逃がれ(io)【いいのがれ】

(n) evasion

excuse

subterfuge

言い逃れる;言逃れる【いいのがれる】

(v1,vt) to explain away

to talk one's way out of

to excuse oneself

to evade

言い得て妙【いいえてみょう】

(exp) perfectly fitting phrase

言い得る;言いうる;言いえる【いいうる(言い得る,言いうる);いいえる(言い得る,言いえる)】

(exp) to get to say

to be able to say

言い難い;言難い【いいがたい;いいにくい】

(adj-i) hard to say

inexpressible

hesitant to say

言い破る;言破る【いいやぶる】

(v5r,vt) to argue down

to confute

言い抜け;言抜け【いいぬけ】

(n) evasion

an excuse

言い抜ける;言抜ける【いいぬける】

(v1,vt) to explain away

to answer evasively

言い表す(P);言い表わす(P);言い現す;言表す【いいあらわす】

(v5s,vt) (1) to express (in words)

(2) to confess

(P)

言い表せる【いいあらわせる】

(v1) (See 言い表す) to be able to be expressed in words

to be sayable

言い付かる;言付かる【いいつかる】

(v5r,vt) to be ordered

言い付け;言いつけ;言付け【いいつけ】

(n) (1) order

command

(2) directions

instructions

言い負かす;言負かす【いいまかす】

(v5s,vt) to talk (a person) down

to confute

言い負ける;言負ける【いいまける】

(v1,vi) to lose a quarrel

to lose an argument

to be talked down

言い伏せる;言伏せる【いいふせる】

(v1,vt) to argue down

言い分(P);言分【いいぶん】

(n) one's say

one's point

complaint

excuse

(P)

言い紛らす;言紛らす【いいまぎらす】

(v5s,vt) to equivocate

言い聞かす;言聞かす【いいきかす】

(v5s) to tell someone to do something

to warn

to persuade

to instruct

言い聞かせる;言いきかせる;言聞かせる【いいきかせる】

(v1,vt) to tell someone to do something

to warn

to persuade

to instruct

言い返し;言返し【いいかえし】

(n) replying

reply

言い返す(P);言返す【いいかえす】

(v5s,vt) (1) to talk back

to answer back

to retort

(2) to say over

to repeat words

to say repeatedly

(P)

言い募る;言募る【いいつのる】

(v5r,vi) to argue vehemently

言い暮らす;言暮らす【いいくらす】

(v5s) to pass the time talking

言い放つ;言放つ【いいはなつ】

(v5t,vt) to declare

言い方(P);言方【いいかた】

(n) way of talking

speaking style

(P)

言い忘れる;言忘れる【いいわすれる】

(v1) to forget to say

to forget to mention

言い訳(P);言訳;言い分け;言分け【いいわけ】

(n,vs) (1) excuse

(2) explanation

(P)

言い訳がましい【いいわけがましい】

(adj-i) seeming like an excuse

seeming like a justification

defensive

in an apologetic tone

言い訳が立たない;言訳が立たない【いいわけがたたない】

(exp,adj-i) admitting no excuse

言い諭す;言諭す【いいさとす】

(v5s) to explain in an easy-to-understand manner

言い様;言様;言いよう【いいよう】

(exp) manner of speaking

言い淀む;言淀む【いいよどむ】

(v5m,vt) to hesitate to say

言い落す;言落す【いいおとす】

(v5s,vt) to omit

to forget to mention

to leave unspoken

言い立てる;言立てる【いいたてる】

(v1,vt) to state

to insist

言い漏らす;言漏らす【いいもらす】

(v5s,vt) to forget to mention

to leave unspoken

to let slip a secret

言い做す;言做す【いいなす】

(v5s,vt) to speak as though something were actually the case

to smooth over

to describe

言い囃す;言囃す【いいはやす】

(v5s,vt) to praise

to spread or circulate a rumor (rumour)

言う(P);云う;謂う【いう(P);ゆう(P)】

(v5u) (1) to say

(2) to call (i.e. to give a name)

(3) to go (e.g. the alarm went "ping")

to make a noise

(P)

言うことなし;言う事なし;言う事無し【いうことなし】

(exp) nothing one can say (e.g. about something perfect)

言うことを聞かない;言う事を聞かない【いうことをきかない】

(exp,adj-i) (See 言うことを聞く・いうことをきく) not doing as one is told

disobedient

unruly

言うことを聞く;言う事を聞く【いうことをきく】

(exp,v5k) (See 言うことを聞かない) to do what one is told to

to take someone's advice

to listen to what someone says

言うだけ野暮【いうだけやぼ】

(exp) (id) You would only waste your words

言うところによると【いうところによると】

(exp) according to what someone said

according to someone's story

言うところによれば【いうところによれば】

(exp) (See 言うところによると) according to what someone said

according to someone's story

言うなれば【いうなれば】

(exp) so to speak

言うにや及ぶ;言うにやおよぶ【いうにやおよぶ】

(exp) (arch) it is needless to say

言うに及ばず【いうにおよばず】

(exp) needless to say

言うに言われぬ【いうにいわれぬ】

(n) beyond expression

unspeakable

inexpressible

indescribable

言うに事を欠いて【いうにことをかいて】

(exp) (See 言うに事欠いて・いうにことかいて) that's not a nice thing to say

that's not a nice way of putting it

there was no need to say that

言うに事欠いて【いうにことかいて】

(exp) that's not a nice thing to say

that's not a nice way of putting it

there was no need to say that

言うのをはばからない【いうのをはばからない】

(exp) do not hesitate to say

言うは易く行うは難し【いうはやすくおこなうはかたし】

(exp) (id) Easier said than done

言うまでもない(P);言う迄も無い;言う迄もない【いうまでもない(P);ゆうまでもない】

(exp) it goes without saying

there is no need to say so, but of course

it is needless to say

it need scarcely be said

(P)

言うまでもなく【いうまでもなく;ゆうまでもなく】

(exp) obviously

as we all know

needless to say

of course

言うも愚か;言うもおろか【いうもおろか】

(exp) to go without saying

言う所の;言うところの;謂う所の【いうところの】

(exp) what is called

as it is called

the so-called

known as

so to speak

言う通り;言うとおり【いうとおり】

(exp) (often as 〜が言う通りに〜 or 〜の言うの通りに〜) as (somebody) says

言う方【いうかた】

(exp) way of saying

言えてる【いえてる】

(exp) You can say that again

Nice one

言える【いえる】

(v1) (often as ...と言える) (See 言う・1,言う・2) to be possible to say

to be able to say

言ったって;言たって(io)【いったって】

(exp) even if I told you

言った言わない【いったいわない】

(n) he said, she said (differing unsubstantiated testimony)

言ってみれば【いってみれば】

(exp) in a manner of speaking

as it were

so to speak

if you like

per se

言っとくけど【いっとくけど】

(exp) for your information

I'm telling you

言っぱ【いっぱ】

(exp) (See と言うのは) this means

that is to say

言の葉【ことのは;ことのえ】

(n) (1) (arch) word

(2) (See 和歌) waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)

言わす【いわす】

(v5s,vt) to be able to say

to get someone to say

to induce someone to say

to let someone speak out

言わずと知れた【いわずとしれた】

(exp) as everyone knows

needless to point out

言わずもがな【いわずもがな】

(exp) (1) (it) goes without saying

needn't be said

(2) should rather be left unsaid

言わず語らず【いわずかたらず】

(n) to be tacit

言わせておく【いわせておく】

(exp,v5k) to let someone say

言わでも【いわでも】

(exp) (1) (See 言わずもがな) goes without saying

needn't be said

(2) should rather be left unsaid

言わでもの事;言わでものこと【いわでものこと】

(exp,n) (1) something that goes without saying

something that needn't be said

(2) something that should rather be left unsaid

言わないことではない【いわないことではない】

(exp) (obsc) (See 言わんこっちゃない) I told you so

言わぬが花【いわぬがはな】

(exp) some things are better left unsaid

silence is golden

言わば(P);謂わば【いわば】

(adv) so to speak

so to call it

as it were

(P)

言われてみれば【いわれてみれば】

(exp) now that you say that

now that you mention it

言わんこっちゃない【いわんこっちゃない】

(exp) (col) (See 言わないことではない) I told you so

言わんとする【いわんとする】

(exp,vs-i) (what) one is trying to say

(what) one wants to say

(what) one is saying

(what) one means

言わんばかり【いわんばかり】

(adv) as if to say

as much as to say

as though

言わんや;況んや;況や;况や【いわんや】

(exp) much more

not to mention

not to speak of

to say nothing of

let alone

言わ猿【いわざる】

(n) (See 三猿) say-not monkey (one of the three wise monkeys)

言を左右にする【げんをさゆうにする】

(exp,vs-i) to equivocate

to beat around the bush

言を守る【げんをまもる】

(exp,v5r) to keep one's word

言を俟たない;言をまたない【げんをまたない】

(exp) needless to say

it goes without saying that

言下【げんか;ごんか】

(n) promptly

言海【げんかい】

(n) wordbook

dictionary

言外【げんがい】

(n,adj-no) unexpressed

implied

implicit

言及【げんきゅう】

(n,vs) reference

allusion

(P)

言及リンク【げんきゅうリンク】

(n) backlink

言挙げ【ことあげ】

(n,vs) a mention

言言;言々【げんげん】

(n) every word

言語【げんご(P);ごんご;げんきょ(ok)】

(n) {ling} language

(P)

言語に絶する【げんごにぜっする】

(exp,vs-s) to be beyond words

to defy description

言語トランスレータ【げんごトランスレータ】

(n) {comp} language translator

言語プロセッサ【げんごプロセッサ】

(n) {comp} language processor

言語運用【げんごうんよう】

(n) {ling} (linguistic) performance

言語音【げんごおん】

(n) {ling} speech sound

言語化【げんごか】

(n,vs) verbalizing

putting into words

言語獲得【げんごかくとく】

(n) language acquisition

言語学【げんごがく】

(n) {ling} linguistics

言語学者【げんごがくしゃ】

(n) {ling} linguist

言語学的観念論【げんごがくてきかんねんろん】

(n) {ling} linguistic conceptualism

言語学的実在論【げんごがくてきじつざいろん】

(n) {ling} linguistic realism

言語活動【げんごかつどう】

(n) (1) linguistic activity

(2) (See ランガージュ) language (as defined by Saussure; langue and parole)

言語機能【げんごきのう】

(n) language faculty

言語教育【げんごきょういく】

(n) language education

言語結合【げんごけつごう】

(n) {comp} language binding

言語交換【げんごこうかん】

(n,vs) language exchange

言語構成要素【げんごこうせいようそ】

(n) {comp} language construct

言語行為【げんごこうい】

(n) speech act

言語行動【げんごこうどう】

(n) verbal behaviour

language behaviour

言語使用域【げんごしよういき】

(n) {ling} (See 使用域) register

言語資料【げんごしりょう】

(n) {ling} corpus

linguistic data

text corpus

言語社会学【げんごしゃかいがく】

(n) (See 社会言語学) linguistic sociology

言語処理系【げんごしょりけい】

(n) {comp} language processor

言語障害【げんごしょうがい】

(n,adj-no) speech impediment

speech disorder

言語障害者【げんごしょうがいしゃ】

(n) speech-impaired person

person with a speech impediment

mute

言語心理学【げんごしんりがく】

(n) {ling} (See 心理言語学) linguistic psychology

psycholinguistics (esp. from a psychological standpoint)

言語生活【げんごせいかつ】

(n) linguistic aspects of life

linguistic behaviour

言語接触【げんごせっしょく】

(n) {ling} language contact

言語相対説【げんごそうたいせつ】

(n) (obsc) (See サピアウォーフの仮説) theory of linguistic relativity

言語対象【げんごたいしょう】

(n) {comp} language object

言語知識【げんごちしき】

(n) {ling} knowledge of language

言語地図【げんごちず】

(n) linguistic map

linguistic atlas

言語地理【げんごちり】

(n) (See 言語地理学) linguistic geography

言語地理学【げんごちりがく】

(n) (See 言語地理) linguistic geography

言語中枢【げんごちゅうすう】

(n) speech center

speech centre

言語道断;言語道斷(oK);言語同断(iK)【ごんごどうだん】

(adj-na,n,adj-no) outrageous

preposterous

scandalous

inexcusable

absurd

execrable

言語特有【げんごとくゆう】

(n) language specific

言語年代学【げんごねんだいがく】

(n) glottochronology

言語能力【げんごのうりょく】

(n) {ling} (linguistic) competence

language capability

言語表示【げんごひょうじ】

(n) {comp} language indication

言語名【げんごめい】

(n) {comp} language-name

言語遊戯【げんごゆうぎ】

(n) word game

言語要素【げんごようそ】

(n) {comp} language construct

entity

言語療法【げんごりょうほう】

(n) speech therapy

言語論的転回【げんごろんてきてんかい】

(n) linguistic turn

言交わす;言い交わす;言交す;言い交す;いい交わす【いいかわす】

(v5s,vt) to have a chat with

to exchange words or promises

to promise

to get engaged

言行【げんこう】

(n) speech and behaviour (behavior)

言行一致【げんこういっち】

(n) acting up to one's words

言行不一致【げんこうふいっち】

(n,adj-na) inconsistency between one's words and actions

insincerity

saying one thing and doing another

言行録【げんこうろく】

(n) record of a person's words and deeds

言行齟齬【げんこうそご】

(n) inconsistency of speech and action

failing to act up to one's words

not practicing what one preaches

言辞【げんじ】

(n) language

speech

言質【げんち(P);げんしつ;げんしち】

(n) commitment

pledge or promise

(P)

言述【げんじゅつ】

(n,vs) discourse

expression of thoughts, ideas, etc.

言上【ごんじょう】

(n,vs) telling

stating

言責【げんせき】

(n) responsibility for one's words

言説【げんせつ】

(n,vs) remark

statement

discourse

言伝;言伝て;言づて【ことづて】

(n) (oral) message

declaration

hearsay

rumour

rumor

言動【げんどう】

(n) speech and conduct

words and deeds

(P)

言付かる【ことづかる】

(v5r,vt) to be entrusted with

to be asked to

言付け;託け【ことづけ】

(n,vs) (1) (verbal) message

(2) excuse

pretext

言付ける(P);言づける;託ける【ことづける】

(v1,vt) (1) to send word

to send a message

(2) to make an excuse

to make a pretext of

(P)

言文一致【げんぶんいっち】

(n) unification of the written and spoken forms of a language

言偏【ごんべん】

(n) kanji "word" radical at left

言明【げんめい】

(n,vs) declaration

statement

assertion

(P)

言葉(P);詞;辞【ことば(P);けとば(言葉)(ok)】

(n) (1) language

dialect

(2) word

words

phrase

term

expression

remark

(3) speech

(manner of) speaking

(P)

言葉に甘える;ことばに甘える【ことばにあまえる】

(exp,v1) to accept an offer

to be charmed by someone's kind words and do as he wishes

言葉に詰まる【ことばにつまる】

(exp,v5r) to be at a loss for words

言葉に窮する【ことばにきゅうする】

(exp,vs-s) (See 言葉に詰まる) to be at a loss for words

言葉に表せない【ことばにあらわせない】

(adj-i) ineffable

inexpressible

言葉のあや;言葉の綾【ことばのあや】

(n) figure of speech

言葉の壁【ことばのかべ】

(n) language barrier

言葉をかける;言葉を掛ける【ことばをかける】

(exp,v1) to speak to

to give a (something) talk to

to speak words of (something)

言葉をもじる;言葉を捩る【ことばをもじる】

(exp,v5r) to make a pun on a word

言葉を継ぐ【ことばをつぐ】

(exp,v5g) to continue (to say)

言葉を交える【ことばをまじえる】

(exp,v1) to exchange words

言葉を交わす【ことばをかわす】

(exp,v5s) (See 言葉を交える) to exchange words

言葉を濁す【ことばをにごす】

(exp,v5s) to be evasive

to not commit oneself

言葉遣い(P);言葉使い;言葉づかい【ことばづかい】

(n,vs) speech

expression

wording

language

(P)

言葉巧み;言葉たくみ【ことばたくみ;ことばだくみ(言葉巧み)】

(n,adj-no) skillful words

deceitful words

glibness

言葉質【ことばじち】

(n) a promise or pledge

言葉狩り【ことばがり】

(n) word-hunting

search for and censorship of politically incorrect words

言葉尻;言葉後【ことばじり】

(n) (1) word ending

(2) slip of the tongue

言葉尻を捉える;言葉尻をとらえる;言葉尻を捕らえる【ことばじりをとらえる】

(exp,v1) to cavil at a person's words

to use somebody's words to trip him up

言葉数【ことばかず】

(n) (1) number of words

(2) vocality

言葉通り;言葉どおり【ことばどおり】

(n,adj-no) exactly as stated

verbatim

言葉付き;言葉つき【ことばつき】

(n) speech

expression

wording

language

言葉遊び【ことばあそび】

(n) word game

wordplay

playing with words

言霊;言魂;こと霊【ことだま】

(n) soul of language

power of words

言論【げんろん】

(n) (one's) speech

expression of views

discussion

(P)

言論の自由【げんろんのじゆう】

(n) free speech

freedom of speech

言論を封殺する【げんろんをふうさつする】

(exp,vs-i) to suppress the freedom of speech

言論界【げんろんかい】

(n) the press

journalism

fourth estate

言論機関【げんろんきかん】

(n) organ of public opinion

言論弾圧【げんろんだんあつ】

(n) suppression of speech

suppression of dissent

censorship

言論統制【げんろんとうせい】

(n) regulation of freedom of speech

諺【ことわざ】

(n) (uk) proverb

maxim

(P)

諺語【げんご】

(n) (1) colloquialism

slang

(2) proverb

諺文【オンモン;ウンムン;げんぶん】

(n) (See ハングル) (old name for) hangul

the Korean script

限り【かぎり】

(n-adv,n) (1) limit

limits

bounds

(2) degree

extent

scope

(3) as far as possible

as much as possible

to the best of one's ability

(4) unless (after neg. verb)

(5) the end

the last

(suf) (6) as long as

only

(P)

限りない(P);限り無い【かぎりない】

(adj-i) eternal

unlimited

endless

(P)

限り無く;限りなく【かぎりなく】

(adv) without end

exceedingly

限り有る【かぎりある】

(exp) finite

limited

限る【かぎる】

(v5r,vt) (1) to restrict

to limit

to confine

(v5r,vi) (2) to be restricted to

to be limited to

to be confined to

(P)

限界【げんかい】

(n,adj-no) limit

bound

(P)

限界検査【げんかいけんさ】

(n) {comp} marginal test

marginal check

限界顕微鏡【げんかいけんびきょう】

(n) high magnification microscope

限界効用【げんかいこうよう】

(n) marginal utility

限界効用均等の法則【げんかいこうようきんとうのほうそく】

(n) law of equimarginal utility

限界効用逓減の法則【げんかいこうようていげんのほうそく】

(n) law of diminishing marginal utility

限界試験【げんかいしけん】

(n) {comp} marginal test

marginal check

限界収入【げんかいしゅうにゅう】

(n) marginal revenue

限界消費性向【げんかいしょうひせいこう】

(n) marginal propensity to consume

限界状況【げんかいじょうきょう】

(n) critical situation

限界生産物逓減の法則【げんかいせいさんぶつていげんのほうそく】

(n) law of diminishing marginal product

限界貯蓄性向【げんかいちょちくせいこう】

(n) marginal propensity to save

限界点【げんかいてん】

(n) threshold

breaking point

限界費用【げんかいひよう】

(n) marginal cost

限界利益【げんかいりえき】

(n) (See 限界利潤) marginal profit

限界利潤【げんかいりじゅん】

(n) (See 限界利益) marginal profit

限外【げんがい】

(n) excess

extra

限外顕微鏡【げんがいけんびきょう】

(n) ultramicroscope

限外濾過【げんがいろか】

(n) {chem} ultrafiltration

限局【げんきょく】

(n,vs) restriction

localization

限局性回腸炎【げんきょくせいかいちょうえん】

(n) Crohn's disease

限月【げんげつ;きりげつ】

(n) contract month

delivery month (of a futures contract)

限性遺伝【げんせいいでん】

(n) sex-limited inheritance

限定【げんてい】

(n,vs,adj-no) limit

restriction

(P)

限定形容詞【げんていけいようし】

(n) attributive adjective

限定子【げんていし】

(n) {comp} qualifier

限定詞【げんていし】

(n) determiner

qualifier

determinative

限定出版【げんていしゅっぱん】

(n) limited publication

限定戦争【げんていせんそう】

(n) limited war

限定的【げんていてき】

(adj-na) limited

limiting

restrictive

限定版【げんていばん】

(n) limited edition

限定保証【げんていほしょう】

(n) {comp} limited warranties

限定用法【げんていようほう】

(n) {ling} restrictive (use)

限度【げんど】

(n) limit

bounds

(P)

限度を超える【げんどをこえる】

(exp,v1) to go beyond the limit

to pass the limit

限度額【げんどがく】

(n) credit limit (on a credit card)

(P)

限度検査【げんどけんさ】

(n) {comp} limit check

限度枠【げんどわく】

(n) allowable range

bound

limit

限目【げんめ】

(ctr) (1) ~th period (e.g. ~th class in school day)

(n) (2) (abbr) (See 時限目) period of time

限量子【げんりょうし】

(n) {math} quantifier

個(P);箇【こ(P);コ】

(ctr) (1) counter for articles

(2) (usu. 個) counter for military units

(3) individual

(P)

個々(P);個個;箇々;箇箇【ここ】

(n,adj-no) individual

one by one

separate

(P)

個々に;個個に【ここに】

(adv) individually

separately

個々人(P);個個人【ここじん】

(n) an individual

individual people

(P)

個々別々;個々別別;個個別別【ここべつべつ】

(n) each one separately

個と全【ことぜん】

(exp) individual and the whole

個室【こしつ】

(n) (1) private room

one's own room

(2) (toilet) stall

(P)

個条【かじょう】

(n) article

clause

item

個人【こじん】

(n,adj-no) individual

private person

personal

private

(P)

個人コミュニケーションサービス【こじんコミュニケーションサービス】

(n) {comp} personal communication service

PCS

個人タクシー【こじんタクシー】

(n) privately owned taxi

個人データ【こじんデータ】

(n) personal data

個人ローン【こじんローン】

(n) personal loan

個人間【こじんかん】

(adj-no) interpersonal

between individuals

個人間メッセージ通信サービス【こじんかんメッセージつうしんサービス】

(n) (obsc) {comp} interpersonal messaging service

個人間通信【こじんかんつうしん】

(n) {comp} interpersonal communication

個人企業【こじんきぎょう】

(n) one-man business

sole proprietorship

owner-managed enterprise

個人教授【こじんきょうじゅ】

(n) private instruction

個人経営【こじんけいえい】

(n,adj-no) private management

個人個人【こじんこじん】

(n) individual

one by one

個人語【こじんご】

(n) {ling} idiolect

個人誤差【こじんごさ】

(n) personal equation

個人向け【こじんむけ】

(n) {comp} targeted at individuals

個人広告【こじんこうこく】

(n) personals

personal advertisements

個人攻撃【こじんこうげき】

(n,adj-no) personal attack or denunciation

個人差【こじんさ】

(n) individual differences

personal equation

(P)

個人使用【こじんしよう】

(n) personal use

private use

個人指導【こじんしどう】

(n) personal guidance

tutoring

個人資産【こじんしさん】

(n) personal asset

個人事業【こじんじぎょう】

(n) personal business

sole proprietorship

個人事業者【こじんじぎょうしゃ】

(n) sole proprietor

one-man business

self-employed

個人事業主【こじんじぎょうぬし;こじんじぎょうしゅ】

(n) one-man business

sole proprietor

sole proprietorship

individual owner-manager

個人事業税【こじんじぎょうぜい】

(n) sole proprietorship tax

個人主義【こじんしゅぎ】

(n,adj-no) individualism

個人主義者【こじんしゅぎしゃ】

(n) individualist

個人所得【こじんしょとく】

(n) personal income

個人所得税【こじんしょとくぜい】

(n) personal income tax

個人消費【こじんしょうひ】

(n) consumer spending

個人情報【こじんじょうほう】

(n) personal information

個人情報盗み【こじんじょうほうぬすみ】

(n) identity theft

個人情報保護法【こじんじょうほうほごほう】

(n) Personal Information Protection Law (2003)

個人崇拝【こじんすうはい】

(n) personality cult

cult of personality

個人性【こじんせい】

(n) individuality

personality

idiosyncrasy

個人戦【こじんせん】

(n) individual match

single game

個人線量計【こじんせんりょうけい】

(n) personal dosimeter

個人退職金積立計画【こじんたいしょくきんつみたてけいかく】

(n) retirement plan

個人退職口座【こじんたいしょくこうざ】

(n) individual retirement account

IRA

個人通信サービス【こじんつうしんサービス】

(n) {comp} personal communication service

PCS

個人的【こじんてき】

(adj-na) individualistic

personal

self-centred

self-centered

(P)

個人的に知る【こじんてきにしる】

(exp,v5r) to know personally

to have personal knowledge of

個人的意見【こじんてきいけん】

(n) personal opinion

個人展【こじんてん】

(n) one-man exhibition

one-man show

個人投資【こじんとうし】

(n) private investment

individual investment

個人投資家【こじんとうしか】

(n) individual investor

個人年金【こじんねんきん】

(n) personal pension

個人別総当り【こじんべつそうあたり】

(n) {sumo} hypothetical rule allowing match-ups between wrestlers regardless of their stable affiliation

個人名【こじんめい】

(n) personal name

個人優勝制度【こじんゆうしょうせいど】

(n) {sumo} individual championship system

個人用【こじんよう】

(n) for personal use

個人用オーガナイザ【こじんようオーガナイザ】

(n) {comp} personal organizer

個人倫理【こじんりんり】

(n) individual ethics

個数;箇数【こすう】

(n) number of articles

quantity

個性【こせい】

(n) individuality

personality

idiosyncrasy

(P)

個性的【こせいてき】

(adj-na) personal

individual

個性豊か【こせいゆたか】

(adj-na,n) great individuality

個生態学【こせいたいがく】

(n) autecology

autoecology

個装【こそう】

(n) individual packaging

unit packaging

個体【こたい】

(n,adj-no) individual (living being)

(P)

個体群【こたいぐん】

(n) population

個体群生態学【こたいぐんせいたいがく】

(n) population ecology

個体差【こたいさ】

(n) individual difference

個体数【こたいすう】

(n) population (of animals, etc.)

population size

number of individuals

個体性【こたいせい】

(n) individuality

個体発生【こたいはっせい】

(n,adj-no) ontogeny

ontogenesis

個体発生論【こたいはっせいろん】

(n) ontogeny

個虫【こちゅう】

(n) zooid

個展【こてん】

(n) one-man exhibition

one-woman exhibition

(P)

個当り【こあたり】

(suf,ctr) (usu. １個当り, ２個当り, etc.) (See １個当り・いっこあたり) pieces

items

個物【こぶつ】

(n) individual (in philosophy)

個別【こべつ】

(n,adj-no) particular case

discrete

individual

separate

(P)

個別化【こべつか】

(n,vs) individualization

individualisation

個別記号【こべつきごう】

(n) {comp} specific symbol

個別的【こべつてき】

(adj-na) individual

particular

discrete

distinct

個別販売【こべつはんばい】

(n) door-to-door selling

個別部品【こべつぶひん】

(n) {comp} discrete component

個片【こへん】

(n) individual sheet

individual piece

個包装【こほうそう】

(n,adj-no,vs) individual packaging

individual wrapping

個目【こめ】

(ctr) (See 番目・1) indicates position in a sequence

個利個略【こりこりゃく】

(n) (play on 党利党略) (See 党利党略・とうりとうりゃく) putting one's own interest ahead of one's party (for a politician)

古(P);古え【いにしえ】

(n) antiquity

ancient times

(P)

古;故;旧【ふる】

(n) (1) (See 御古) used item

secondhand item

(n-pref) (2) old

used

previous

古々しい;旧々しい;古古しい;旧旧しい【ふるぶるしい】

(adj-i) very old

古い(P);故い;旧い【ふるい】

(adj-i) old (not person)

aged

ancient

antiquated

stale

threadbare

outmoded

obsolete article

(P)

古い革袋に新しい酒を盛る【ふるいかわぶくろにあたらしいさけをもる】

(exp) (id) (obsc) to put new wine into old wineskins

to put new wine into old bottles

古き【ふるき】

(adj-f) (old attributive form of ふるい) old

olden

古き良き時代【ふるきよきじだい】

(exp) the good old days

halcyon days

古き良き日々;古きよき日々【ふるきよきにちにち】

(exp) the good old days

halcyon days

古く【ふるく】

(adv,n) anciently

formerly

古く見せる【ふるくみせる】

(v1) to impart an ancient appearance

古す【ふるす】

(v5s,vt) to wear out

古びる【ふるびる】

(v1,vi) to look old

to get old

古び衰える【ふるびおとろえる】

(v1) to waste away

古めかしい【ふるめかしい】

(adj-i) old-fashioned

古ロ【こロ】

(n) (abbr) (See 古代ローマ) ancient Rome

古意【こい】

(n) ancient ways

the feelings of the ancients

古異歯類【こいしるい】

(n) Paleoheterodonta (subclass of bivalve molluscs)

古医方【こいほう】

(n) (See 後世方) Edo-period school of Chinese medicine based on pre-Jin and Yuan teachings

古井戸【ふるいど】

(n) old unused well

古印紙【こいんし;ふるいんし】

(n) used stamps

古英語【こえいご】

(n) old English

古往今来【こおうこんらい】

(adv,n) in all ages

since antiquity

古音【こおん】

(n) old (pre-Wu dynasty) character pronunciation

古家;古屋【ふるいえ(古家);ふるや;こか(古家);ふるえ(古家)(ok);こおく(古屋)(ok)】

(n) old house

deserted house

古歌【こか;ふるうた】

(n) old song

old poem

古画【こが】

(n) ancient painting

古賀派【こがは】

(n) Koga Faction (of the LDP)

古雅【こが】

(adj-na,n) classical elegance

antiquity

古格【こかく】

(n) convention

usage

old customs

old etiquette

古学【こがく】

(n) classical studies

古楽【こがく】

(n) ancient (early) music

古株【ふるかぶ】

(n) (1) old-timer

veteran

senior

(2) (original meaning) old stump

old roots

古顔【ふるがお】

(n) familiar face

old timer

古器【こき】

(n) an antique

古希;古稀【こき】

(n) 70th birthday

古期【こき】

(n-pref) old

ancient

古期造山帯【こきぞうざんたい】

(n) old orogenic belt

mountain belts formed in the Palaeozoic era

古記【こき】

(n) ancient records

古記録【こきろく】

(n) (See 古文書・2) ancient document written without a particular addressee (e.g. a diary)

古儀【こぎ】

(n) ancient rites

古義【こぎ】

(n) old meaning

old interpretation

古義真言宗【こぎしんごんしゅう】

(n) (See 新義真言宗) Kogi Shingon ("Old Shingon" school of Buddhism)

古強者;古武士;古兵【ふるつわもの;こへい(古兵);こぶし(古武士)】

(n) (1) (こぶし only) feudal warrior

samurai

(2) old soldier

veteran

old hand

古曲【こきょく】

(n) old music

古句【こく】

(n) ancient expression

old poem

古靴【ふるぐつ】

(n) old shoes

古訓【こくん】

(n) ancient instruction

old reading

古血【ふるち】

(n) impure blood

古賢【こけん】

(n) ancient sage

古言;古諺【こげん】

(n) obsolete word

old proverb

古狐【ふるきつね;ふるぎつね】

(n) old fox

old-timer

schemer

古糊【ふるのり】

(n) aged paste

microbially fermented weak adhesive for restoration of Japanese works of art on paper

古語【こご】

(n) obsolete word

old proverb

ancient (Japanese) language

(P)

古語辞典【こごじてん】

(n) dictionary of archaisms

古豪【こごう】

(n) veteran

old-timer

man of experience

古惚ける;古ぼける【ふるぼける】

(v1,vi) (uk) to look old

to become musty

to wear out

古今【ここん(P);こきん(ok)】

(n,adj-no) ancient and modern times

all ages

past and present

(P)

古今東西【ここんとうざい】

(n) all times and places

all ages and countries

古今独歩【ここんどっぽ】

(exp) unsurpassed in history

古今無双【ここんむそう】

(exp) unparalleled in history

古今無類【ここんむるい】

(n) best ever

古細菌【こさいきん】

(n) archaea

archaebacteria

古雑誌【ふるざっし】

(n) old magazines

古参【こさん】

(n,adj-no) seniority

long service

(P)

古参者【こさんしゃ】

(n) senior

old timer

古史【こし】

(n) ancient history

古紙(P);故紙【こし】

(n) used paper

paper for recycling

(P)

古詩【こし】

(n) ancient poems

古事【こじ】

(n) ancient events

古事記【こじき;ふることふみ】

(n) Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)

古事記伝【こじきでん】

(n) (See 古事記) Commentary on the Kojiki (by Motoori Norinaga, 1798)

古字【こじ】

(n) ancient writing

古寺【こじ;ふるでら】

(n) old temple

古時計【ふるどけい】

(n) antique clock

old clock

古自動車【ふるじどうしゃ】

(n) used car

古式【こしき】

(n) old style

ancient rites

古式床しい【こしきゆかしい】

(n) (col) traditional

古写本【こしゃほん】

(n) old manuscript

codex

古社寺【こしゃじ】

(n) old shrines and temples

古手【ふるて】

(n,adj-no) disused article

ex-soldier

retired official

古酒【こしゅ;ふるざけ】

(n) well-cured sake

last year's sake

old sake

古臭い(P);古くさい【ふるくさい】

(adj-i) stale

old fashioned

hackneyed

trite

(P)

古書【こしょ】

(n) old book

rare book

(P)

古書市【こしょいち】

(n) secondhand book fair

古書展【こしょてん】

(n) exhibition of rare (old, antiquarian) books

古書店【こしょてん】

(n) antiquarian bookshop

store for rare and old books

古女;鱓【ごまめ】

(n) (uk) (See 田作り・1) dried young anchovies (or sardines)

古松【こしょう】

(n) (obsc) (See 老松) old pine

古称【こしょう】

(n) old name

former name

古城【こじょう】

(n) old castle

old fortress

(P)

古色【こしょく】

(n) faded color

faded colour

antique look

古色蒼然【こしょくそうぜん】

(adj-t,adv-to) antique-looking

looking hoary with patina

古新聞【ふるしんぶん】

(n) old newspapers

古神道【こしんとう】

(n) ancient Shinto (as practiced prior to the Introduction of Confucianism and Buddhism to Japan)

古人【こじん】

(n) ancient people

古人骨【こじんこつ】

(n) ancient human skeleton

archaeological human remains

古制【こせい】

(n) ancient establishment

ancient laws

古生界【こせいかい】

(n) Paleozoic group

古生代【こせいだい】

(n,adj-no) Paleozoic era

古生物【こせいぶつ】

(n) extinct plants and animals

古生物学【こせいぶつがく】

(n) paleontology

古生物学者【こせいぶつがくしゃ】

(n) paleontologist

古生物地理学【こせいぶつちりがく】

(n) palaeobiogeography

paleobiogeography

古聖【こせい】

(n) ancient sage

古昔【こせき】

(n) ancient times

古切れ【ふるぎれ】

(n) old cloth

old rags

古拙【こせつ】

(adj-na,n) artless but attractive in a quaint sense

古説【こせつ】

(n) ancient belief

古川;古河【ふるかわ】

(n) old river

古戦場【こせんじょう】

(n) ancient battlefield

古扇【ふるおうぎ】

(n) (arch) old fan

worn out fan

古銭【こせん】

(n) old coin

古銭学;古泉学【こせんがく】

(n) numismatics

古銭学者【こせんがくしゃ】

(n) numismatist

古創;古疵;古傷【ふるきず】

(n) old wound

scar

old unpleasant incident

古層【こそう】

(n) layers of history

古巣【ふるす】

(n) old haunts

former homes

(P)

古草【ふるくさ】

(n) last year's grass

dead grass

古俗【こぞく】

(n) old custom

古体【こたい】

(n,adj-no) old custom

old style

古代【こだい】

(adj-na,n-adv,n-t) ancient times

(P)

古代エジプト【こだいエジプト】

(n) ancient Egypt

古代オリンピック【こだいオリンピック】

(n) ancient Olympics

古代ギリシャ;古代ギリシア;古代希臘【こだいギリシャ(古代ギリシャ,古代希臘);こだいギリシア(古代ギリシア)】

(n) ancient Greece

古代ローマ【こだいローマ】

(n) ancient Rome

古代語【こだいご】

(n) ancient language

古代史【こだいし】

(n) ancient history

古代紫【こだいむらさき】

(n) reddish-purple

古代人【こだいじん】

(n) the ancients

ancient people

古代中国【こだいちゅうごく】

(n) ancient China

古代文明【こだいぶんめい】

(n) ancient civilization

ancient civilisation

古代米【こだいまい】

(n) ancient rice varieties

wild rice

古代裂れ【こだいぎれ】

(n) ancient cloth fragment

古狸【ふるだぬき】

(n) old badger

veteran

oldtimer

schemer

old fox

古地理【こちり】

(n) past geography

古地理学【こちりがく】

(n) paleogeography

palaeogeography

古池【ふるいけ】

(n) old pool

old pond

古茶【こちゃ】

(n) last year's tea

古着【ふるぎ】

(n) old clothes

secondhand clothing

(P)

古着屋【ふるぎや】

(n) (1) second hand clothes shop

(2) somebody who sells second hand clothes

古注;古註【こちゅう】

(n) commentaries of the ancients

古漬け;古漬【ふるづけ】

(n) well-pickled (vegetables, etc.)

古鉄;古金【ふるがね;ふるてつ(古鉄)】

(n) scrap iron

scrap metal

古典【こてん】

(n,adj-no) old book

classics

classic

(P)

古典音楽【こてんおんがく】

(n) classical music

古典学【こてんがく】

(n) the classics

古典学者【こてんがくしゃ】

(n) classicist

classical scholar

古典楽器【こてんがっき】

(n) Japanese classical musical instruments

古典芸能【こてんげいのう】

(n) classical theatre

classical theater

古典語【こてんご】

(n) classical or dead languages

古典時代【こてんじだい】

(n) the classical period

古典主義【こてんしゅぎ】

(n,adj-no) classicism

古典主義者【こてんしゅぎしゃ】

(n) classicist

古典的【こてんてき】

(adj-na) classical

classic

(P)

古典的条件づけ;古典的条件付け【こてんてきじょうけんづけ】

(n) classical conditioning

古典派【こてんは】

(n) classical school

古典物理学【こてんぶつりがく】

(n) classical physics

古典文学【こてんぶんがく】

(n,adj-no) classical literature

古典力学【こてんりきがく】

(n) classical mechanics

古典論理学【こてんろんりがく】

(n) classical logic

古伝【こでん】

(n) legend

tradition

古伝説【こでんせつ】

(n) old tradition

古渡り【こわたり】

(n) old imported article

古都【こと】

(n) ancient city

former capital

(P)

古刀【ことう】

(n) old sword

古陶【ことう】

(n) old pottery

antique porcelain

古道【こどう;ふるみち】

(n) (1) old road

ancient road

(2) (こどう only) ancient methods

ancient moral teachings

the way of learning

古道具【ふるどうぐ;こどうぐ】

(n) old furniture

curios

secondhand goods

古道具屋【ふるどうぐや】

(n) secondhand store

古馴染み【ふるなじみ】

(n) old friend

古馬【こば】

(n) horses 4 or more years old (usu. in racing)

古版【こはん】

(n) old edition

古版本【こはんぼん】

(n) old edition

古皮質【こひしつ】

(n) paleocortex (palaeocortex)

paleopallium

古備前【こびぜん】

(n) (1) Bizen sword (mid-Heian to early Kamakura periods)

(2) (See 備前焼) ancient Bizen ware (Kamakura to early Momoyama periods)

古美術【こびじゅつ】

(n,adj-no) antique

old works of art

古美術商【こびじゅつしょう】

(n) antique art dealer

antique dealer

antiquary

古美術店【こびじゅつてん】

(n) antique store

antique shop

古筆【こひつ】

(n) old writing

古筆家【こひつか】

(n) expert in old writing

古廟【こびょう】

(n) old shrine

古武士然【こぶしぜん】

(n) having something of the old-time samurai about one

古武術【こぶじゅつ】

(n) ancient Japanese martial arts

古武道【こぶどう】

(n) ancient Japanese martial arts

古風【こふう】

(adj-na,n) old customs

old style

(P)

古風土記【こふどき】

(n) (See 風土記) (as opposed to those compiled later) ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE

古服【ふるふく】

(n) old clothes

old suit

古物【こぶつ;ふるもの】

(n,adj-no) antique

old article

secondhand goods

古物商【こぶつしょう】

(n) curio or secondhand dealer

古物商人【こぶつしょうにん】

(n) antiques dealer

古墳【こふん】

(n) ancient (mound) tomb

(P)

古墳時代【こふんじだい】

(n) Tumulus period (of Japanese history)

古文【こぶん】

(n) (1) ancient writing (i.e. Edo-period or older)

classical literature

(2) ancient Chinese character (pre-Qin period)

(P)

古文【こもん】

(n) (abbr) (obsc) kanji

古文学【こぶんがく】

(n) paleography

the study of ancient writings

古文字【こもじ;こもんじ】

(n) (obsc) kanji

古文書【こもんじょ(P);こぶんしょ】

(n) (1) ancient document

archives

ancient manuscript

paleograph

(2) (See 文書・ぶんしょ・2) document addressed to someone in particular (jargon used in paleography)

(P)

古文書学【こもんじょがく】

(n) paleography

study of ancient documents

study of ancient writing

古米【こまい】

(n) old rice

古方【こほう】

(n) old method

古法【こほう】

(n) old method

old law

古墨【こぼく】

(n) old ink stick

古本【ふるほん(P);ふるぼん;こほん】

(n) (1) secondhand book

(2) (こほん only) ancient book

antiquarian books

(P)

古本屋【ふるほんや】

(n) second hand bookstore (bookshop)

古名【こめい】

(n) (See 古称) old name

former name

古木【こぼく】

(n) old tree

古訳【こやく】

(n) {Buddh} pre-Kumarajiva Chinese translation (i.e. before the 5th century)

古窯址;古窯趾【こようし】

(n) ruins of old kilns

old kiln sites

古来【こらい】

(adj-no,adv,n) from time immemorial

ancient

time-honoured

time-honored

(P)

古流【こりゅう】

(n) old manners

old style

old school (of art)

古例【これい】

(n) old precedent

tradition

custom

古老;故老【ころう】

(n) old people

seniors

elders

old-timer

古刹【こさつ】

(n) ancient temple

古址;古趾;故址【こし】

(n) historic ruins

古潭【こたん】

(n) (obsc) old abyss

古祠【こし】

(n) old small shrine

古筝;古箏【こそう】

(n) Guzheng (type of ancient Chinese zither)

古譚【こたん】

(n) (obsc) (See 昔話) old tale

呼ばれる【よばれる】

(v1,vi) (1) (passive of 呼ぶ) to be called (a name)

to be referred to (as)

(2) to be treated to something (e.g. a meal)

to be invited to

呼ばれるプログラム【よばれるプログラム】

(n) {comp} called program

subprogram

呼ばわり【よばわり】

(vs) to call (e.g. somebody a thief)

to denounce

to brand as

呼ばわる【よばわる】

(v5r,vi) to call out

to shout

呼び【よび】

(n) (See 御呼び) call

invitation

呼びかけ(P);呼び掛け(P)【よびかけ】

(n) call

appeal

(P)

呼びかける(P);呼び掛ける(P);呼掛ける【よびかける】

(v1,vt) to call out to

to accost

to address (crowd)

to appeal

(P)

呼びにやる;呼びに遣る【よびにやる】

(v5r) to send for (doctor, etc.)

呼び塩【よびじお】

(n) desalting (drawing salt) from salted food

salt used for desalting

呼び屋【よびや】

(n) promoter

呼び回る【よびまわる】

(v5r,vt) to call out (for someone)

呼び覚ます【よびさます】

(v5s,vt) to wake up

呼び慣れる;呼慣れる【よびなれる】

(v1) to be used to calling (someone by a certain name)

呼び寄せる;呼寄せる【よびよせる】

(v1,vt) to call

to summon

to send for

to call together

呼び起こす;呼び起す;呼起こす;呼起す;喚び起こす;喚び起す【よびおこす】

(v5s,vt) (1) to wake someone (by calling for them)

to awaken

(2) to call (to mind)

to remember

呼び迎える【よびむかえる】

(v1,vt) to send for

呼び交わす【よびかわす】

(v5s) to call each other's names

呼び合う【よびあう】

(v5u) to call each other

to call out to one another

呼び込み;呼込み【よびこみ】

(n) (1) barker

tout

hawker

someone who attempts to attract patrons to entertainment events, shops, bars, and such, by exhorting passing public

(vs) (2) calling out to potential customers

呼び込む【よびこむ】

(v5m) (See 呼び入れる・よびいれる) to call in

to invite

to bring in

呼び子;呼子【よびこ】

(n) whistle

呼び止める;呼び留める【よびとめる】

(v1,vt) to challenge

to call somebody to halt

呼び捨て【よびすて】

(n) (See 呼び捨てにする) addressing someone without an honorific such as "san"

(P)

呼び捨てにする【よびすてにする】

(exp,vs-i) to call address someone without using an honorific title

to use someone's name without an honorific title

呼び習わす;呼習わす【よびならわす】

(v5s) (See 呼び慣れる) to become accustomed to calling (e.g. someone by a certain name)

呼び集める【よびあつめる】

(v1,vt) to call together

to convene

呼び出し(P);呼出し;呼出(io)【よびだし】

(n,vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call

summons

(n) (2) {sumo} usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.

(3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached

(4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

(5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period)

(6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

(P)

呼び出し時間;呼出時間【よびだしじかん】

(n) {comp} access time

呼び出し状【よびだしじょう】

(n) summons

呼び出し側【よびだしがわ】

(n) caller

calling party

呼び出し電話;呼出し電話;呼出電話【よびだしでんわ】

(n) telephone number at which person without a phone can be reached

呼び出し放送;呼出放送;呼出し放送【よびだしほうそう】

(n) announcement calling for someone (e.g. "would XX please come to the ticket counter")

呼び出し法【よびだしほう】

(n) {comp} access mode

呼び出し命令【よびだしめいれい】

(n) {comp} call instruction

呼び出す(P);喚び出す;呼出す【よびだす】

(v5s,vt) (1) to summon

to call (e.g. phone)

to convene

to decoy

to lure

(2) {comp} to invoke (e.g. subroutine)

to call

to open (e.g. a file)

(P)

呼び上げる【よびあげる】

(v1,vt) to call out

呼び水(P);呼水【よびみず】

(n) pump-priming

rousing

stimulation

(P)

呼び水式経済政策【よびみずしきけいざいせいさく】

(n) pump priming

呼び声(P);呼声【よびごえ(P);こせい(呼声)】

(n) call

hail

yell

(P)

呼び声が高い【よびごえがたかい】

(exp) (See 呼び声の高い) being widely talked about as a prominent prospect (for)

呼び声の高い【よびごえのたかい】

(adj-i) (See 呼び声が高い) widely viewed as a prominent prospect (for)

呼び値;呼値【よびね】

(n) nominal price

呼び入れる;呼入れる【よびいれる】

(v1,vt) to call in

to invite

to bring in

呼び売り【よびうり】

(n) peddling

呼び樋【よびどい】

(n) elbow

gooseneck

rainspout

呼び付ける;呼びつける;呼付ける【よびつける】

(v1,vt) to summon

to get used to call

呼び物【よびもの】

(n) special attraction

呼び返す【よびかえす】

(v5s,vt) to call back

to recall

呼び慕う【よびしたう】

(v5u,vt) to call fondly

呼び方【よびかた】

(exp) way of calling

呼び名(P);呼名【よびな】

(n) given name

popular name

mnemonic name

(P)

呼び戻し;呼戻し【よびもどし】

(n) {sumo} pulling body slam

呼び戻す(P);呼戻す【よびもどす】

(v5s,vt) to call back

to call home

(P)

呼び立てる【よびたてる】

(v1,vt) to call out

to ask someone to come

呼び鈴;呼鈴;呼びりん【よびりん】

(n) bell (used for summoning or signalling)

buzzer

呼ぶ(P);喚ぶ【よぶ】

(v5b,vt) (1) to call out (to)

to call

to invoke

(2) to summon (a doctor, etc.)

(3) to invite

(4) to designate

to name

to brand

(5) to garner (support, etc.)

to gather

(6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife

(P)

呼ぶプログラム【よぶプログラム】

(n) {comp} calling program

呼応【こおう】

(n,vs) (1) hailing each other

(2) acting in concert

(3) agreement

concord

(P)

呼応して【こおうして】

(exp) in response

in concert

呼格【こかく】

(n,adj-no) {ling} vocative case

呼気【こき】

(n,adj-no) exhalation

呼起【こき】

(n,vs) (See 呼び起こす・よびおこす・2) recollection

something called to mind

呼吸【こきゅう】

(n,vs,adj-no) (1) breath

respiration

(2) knack

trick

secret (of doing something)

(P)

呼吸が合う【こきゅうがあう】

(exp,v5u) to get along

to hit it off

to be on the same page

to work well together

to synchronize

呼吸を合わせる【こきゅうをあわせる】

(exp,v1) {sumo} to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match

呼吸運動【こきゅううんどう】

(n) respiratory movement

呼吸器【こきゅうき】

(n) respiratory organs

(P)

呼吸器系【こきゅうきけい】

(n) respiratory system

呼吸器疾患【こきゅうきしっかん】

(n) respiratory illness

呼吸機能【こきゅうきのう】

(n) respiratory function

呼吸窮迫症候群【こきゅうきゅうはくしょうこうぐん】

(n) respiratory distress syndrome

呼吸筋【こきゅうきん】

(n) respiratory muscles

呼吸孔【こきゅうこう】

(n) breathing hole

呼吸酵素【こきゅうこうそ】

(n) respiratory enzyme

呼吸困難【こきゅうこんなん】

(n,adj-no) labored breathing

laboured breathing

dyspnea

dyspnoea

呼吸鎖【こきゅうさ】

(n) respiratory chain

呼吸中枢【こきゅうちゅうすう】

(n) respiratory center

respiratory centre

呼吸不全【こきゅうふぜん】

(n) respiratory failure

呼吸法【こきゅうほう】

(n) {MA} breathing techniques

breath control

呼号【こごう】

(n,vs) crying out

proclaiming

呼子鳥;喚子鳥;呼ぶ子鳥【よぶこどり】

(n) (arch) calling bird (esp. a cuckoo)

呼出し列【よびだしれつ】

(n) {comp} calling sequence

呼出音;呼び出し音;呼出し音【よびだしおん】

(n) (1) ringtone

ring tone

(2) ringback tone

ringing tone

呼出側【よびだしがわ】

(n) {comp} calling side

呼処理【こしょり】

(n) {comp} call processing

呼称【こしょう】

(n,vs) (1) naming

giving a name

designation

denomination

(adj-f) (2) nominal

(P)

呼制御【こせいぎょ】

(n) {comp} call control

呼制御手順【こせいぎょてじゅん】

(n) {comp} call control procedure

呼損率【こそんりつ】

(n) {comp} blocking ratio

固いカラー【かたいカラー】

(n) stiff collar

固い握り【かたいにぎり】

(n) tight grip

固い結び目【かたいむすびめ】

(n) tight knot

固い約束【かたいやくそく】

(n) solemn promise

固い話【かたいはなし】

(n) serious topic (of conversation)

固くなる【かたくなる】

(exp,v5r) to become stiff

to tense

固く戒める【かたくいましめる】

(v1) to admonish sternly

固く固まる【かたくかたまる】

(v5r) to form a hard mass

固まる【かたまる】

(v5r,vi) (1) to harden

to solidify

(2) to become firm

to become certain

(3) to gather (together)

to assemble

to huddle together

(P)

固め(P);堅め【かため】

(adj-na,n) (1) hardening

fortifying

(2) (固め only) pledge

vow

(3) (固め only) defense

defence

guarding

(P)

固める(P);堅める【かためる】

(v1,vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden

to freeze

to strengthen

to solidify

to make (a fist)

to tramp down (snow, dirt)

(2) to put together

to collect

to gather

to consolidate

(3) (See 身を固める・みをかためる・1) to make secure

to stabilize

to settle down

to strengthen (belief, resolution, etc.)

to establish (evidence)

(4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる,嘘で固める・うそでかためる) to fortify

to reinforce

to support

(5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.)

(6) to swear

to resolutely vow

to sincerely promise

(7) to tie tightly

to fasten

(8) to hold a bow fully drawn

(P)

固化【こか】

(n,vs) solidification

固形【こけい】

(n,adj-no) solid (body)

(P)

固形燃料【こけいねんりょう】

(n) solid fuel

固形物【こけいぶつ】

(n) a solid body

固結び;堅結び【かたむすび】

(n) (See 小間結び・こまむすび) reef knot

flat knot

square knot

固持【こじ】

(n,vs) insistence (positive nuance)

persistence

strong-willed

固辞【こじ】

(n,vs) decline positively

固執【こしつ(P);こしゅう】

(n,vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance)

persistence

insistence

stubbornness

(P)

固守【こしゅ】

(n,vs) clinging

固相【こそう】

(n) {chem} (See 液相,気相) solid phase

固唾【かたず;かたづ】

(n) (See 固唾をのむ・かたずをのむ) saliva held in one's mouth during times of tension

固唾をのむ;固唾を飲む;固唾を呑む【かたずをのむ】

(exp,v5m) to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

固体【こたい】

(n,adj-no) solid (body)

solid matter

solid-state

(P)

固体レーザ【こたいレーザ】

(n) solid-state laser

固体ロケット【こたいロケット】

(n) solid-fuel rocket

固体撮像デバイス【こたいさつぞうデバイス】

(n) {comp} solid-state imaging device

固体燃料【こたいねんりょう】

(n) solid fuel

固体物理学【こたいぶつりがく】

(n) solid state physics

固着【こちゃく】

(n,vs,adj-no) adherence to

sticking fast

fixation

固着観念【こちゃくかんねん】

(n) (obsc) (See 固定観念) fixed idea

idee fixe

obsession

fixation

固定【こてい】

(n,vs,adj-no) (1) fixation

fixing (e.g. salary, capital)

(n) (2) (sl) (abbr) (See 固定ハンドル) fixed handle

(P)

固定された【こていされた】

(adv) stationary

fixed

permanent

固定ディスク【こていディスク】

(n) {comp} hard disk

HD

固定ディスクドライブ【こていディスクドライブ】

(n) {comp} fixed disk drive

固定ディスク装置【こていディスクそうち】

(n) {comp} immovable disk unit

固定ハンドル【こていハンドル】

(n) (col) (abbr) (See コテハン) fixed handle (user name)

固定ビットレート【こていビットレート】

(n) {comp} constant bit rate

CBR

固定ヘッド【こていヘッド】

(n) {comp} fixed head

固定ヘッド式ディスク【こていヘッドしきディスク】

(n) {comp} fixed-head disk

固定為替相場制【こていかわせそうばせい】

(n) fixed exchange rate system

固定観念【こていかんねん】

(n,adj-no) fixed idea

idee fixe

stereotype

prejudice

固定関数発生器【こていかんすうはっせいき】

(n) {comp} fixed function generator

固定基数記数法【こていきすうきすうほう】

(n) {comp} fixed radix (numeration) system

fixed radix notation

固定基数表記法【こていきすうひょうきほう】

(n) {comp} fixed radix (numeration) system

fixed radix notation

固定記憶装置【こていきおくそうち】

(n) {comp} read-only memory

ROM

固定給【こていきゅう】

(n) regular pay

fixed salary

固定金利【こていきんり】

(n) fixed interest rate

固定子【こていし】

(n) stator (elec.)

固定資産【こていしさん】

(n) fixed assets

(P)

固定資産税【こていしさんぜい】

(n) real estate tax

fixed assets tax

property tax

rates

固定字送り【こていじおくり】

(n) {comp} constant spacing

固定字送り幅【こていじおくりはば】

(n) {comp} character spacing

固定小数点レジスタ【こていしょうすうてんレジスタ】

(n) {comp} fixed-point register

固定小数点演算【こていしょうすうてんえんざん】

(n) {comp} fixed-point arithmetic

固定小数点数【こていしょうすうてんすう】

(n) {comp} fixed-point data

固定小数点表示法【こていしょうすうてんひょうじほう】

(n) {comp} fixed-point representation system

固定小数点方式【こていしょうすうてんほうしき】

(n) {comp} fixed decimal mode

固定接続【こていせつぞく】

(n) {comp} permanent connection

fixed connection

固定相場【こていそうば】

(n) {econ} fixed exchange rates

pegged rate of exchange

fixed rate

固定相場制【こていそうばせい】

(n) (abbr) {econ} (See 固定為替相場制) fixed exchange rate system

固定属性【こていぞくせい】

(n) {comp} fixed attribute

固定長【こていちょう】

(n,adj-no) fixed length (e.g. block)

固定長セル【こていちょうセル】

(n) {comp} fixed length cell

固定長パケット【こていちょうパケット】

(n) {comp} fixed length packet

固定長ブロック【こていちょうブロック】

(n) fixed length block

固定長レコード【こていちょうレコード】

(n) {comp} fixed length record

固定電話【こていでんわ】

(n) (See 携帯電話) landline phone

fixed phone (in contrast to mobile)

固定媒体【こていばいたい】

(n) {comp} fixed media

固定費【こていひ】

(n) fixed cost

(P)

固定費用【こていひよう】

(n) (See 固定費,不変費用) fixed cost

固定票【こていひょう】

(n) solid (an assured, a safe) vote

solid (assured) support

固定負債【こていふさい】

(n) fixed liabilities

固定幅フォント【こていはばフォント】

(n) {comp} fixed-width font

固電【こでん】

(n) (abbr) (See 固定電話) landline phone

fixed phone (in contrast to mobile)

固肥える【かたごえる】

(v1,vi) to put on a moderate amount of lean or firm weight

to gain healthy weight (e.g. from muscle)

to become overweight as opposed to obese

固有【こゆう】

(adj-no,adj-na) characteristic

traditional

peculiar

inherent

native

eigen-

(P)

固有の大小順序【こゆうのだいしょうじゅんじょ】

(n) {comp} native collating sequence

固有肝動脈【こゆうかんどうみゃく】

(n) arteria hepatica propria

hepatic artery proper

proper hepatic artery

固有関数【こゆうかんすう】

(n) {comp} eigenfunction

固有射【こゆうしゃ】

(n) {math} proper map

map such that the inverse image of a compact set is compact

固有種【こゆうしゅ】

(n) endemic species

固有職員【こゆうしょくいん】

(n) (See 派遣職員) regular staff

固有色【こゆうしょく】

(n) {comp} intrinsic colour

固有色データ【こゆうしょくデータ】

(n) {comp} intrinsic colour data

固有選択字句【こゆうせんたくじく】

(n) {comp} inherently optional token

固有値【こゆうち】

(n) eigenvalue

固有文字集合【こゆうもじしゅうごう】

(n) {comp} native character set

固有名詞【こゆうめいし】

(n,adj-no) {ling} proper noun

固溶体【こようたい】

(n) solid solution

固練り【かたねり】

(n) stiff consistency

thick paste

固練りコンクリート【かたねりコンクリート】

(n) stiff-consistency concrete

固茹で【かたゆで】

(exp) hard-boiled

固茹で卵【かたゆでたまご】

(n) hard-boiled egg

固陋【ころう】

(adj-na,n) stubbornly sticking to old ways

dislike of new things

narrow-mindedness

固陋頑迷【ころうがんめい】

(n,adj-na) obstinate

stubborn

hard-headed

being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality

姑【しゅうとめ(P);しゅうと;しうとめ;しいとめ(ok)】

(n) (See 舅) mother-in-law

(P)

姑洗【こせん】

(n) (1) (See 下無,十二律) (in China) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp)

(2) third lunar month

姑息【こそく】

(adj-na,n) makeshift

姑娘【クーニャン】

(n) girl (chi: gūniang)

young unmarried woman

Chinese girl

孤影【こえい】

(n) lonely figure

孤影悄然【こえいしょうぜん】

(adj-no,adj-t,adv-to) (arch) lonely figure

孤雁【こがん】

(n) solitary wild goose (i.e. separated from its flock, esp. flying)

孤客【こかく】

(n) lone traveller

lone traveler

孤軍【こぐん】

(n) lone (isolated) force

forlorn force

孤軍奮闘【こぐんふんとう】

(n,vs) fighting alone

孤高【ここう】

(adj-na,n) isolation

aloofness

superiority

孤児(P);孤;みなし子【こじ(孤児)(P);みなしご】

(n,adj-no) orphan

(P)

孤児院【こじいん】

(n) orphanage

(P)

孤弱【こじゃく】

(n,adj-na) (1) (arch) young orphan

(2) (arch) being alone and weak with no place to go to

孤愁【こしゅう】

(n) lonely contemplation

孤舟【こしゅう】

(n) solitary boat

孤城;弧城(iK)【こじょう】

(n) solitary castle

isolated castle

孤城落日【こじょうらくじつ】

(n) feeling (looking) lone and helpless

helplessness of those in reduced circumstances

孤絶【こぜつ】

(vs) to become isolated

to become separated

孤島【ことう】

(n) solitary island

(P)

孤灯【ことう】

(n) solitary light

孤独【こどく】

(adj-na,n,adj-no) isolation

loneliness

solitude

(P)

孤独感【こどくかん】

(n) sense of isolation

(feelings of) loneliness

孤独死【こどくし】

(n,vs) dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)

solitary death

孤帆【こはん】

(n) solitary sailboat

孤立【こりつ】

(n,vs) isolation

being alone

being friendless

(P)

孤立の姿【こりつのすがた】

(n) state of isolation

孤立化【こりつか】

(n,vs) isolation

孤立概念【こりつがいねん】

(n) {comp} isolate

孤立感【こりつかん】

(n) isolation

sense of isolation

feeling of being isolated

孤立語【こりつご】

(n) isolating language

isolated language

isolated word

孤立死【こりつし】

(n,vs) (See 孤独死) dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)

solitary death

孤立主義【こりつしゅぎ】

(n) isolationism

孤立電子対【こりつでんしつい】

(n) lone pair (of electrons)

孤立無援【こりつむえん】

(n) being isolated and helpless

fighting (struggling) alone and unassisted

孤塁【こるい】

(n) isolated stronghold

己【おどれ;おんどれ】

(pn,adj-no) (uk) (derog) (See おのれ・3) you

己【おの;おぬ】

(pn) (1) oneself

myself

(2) I

(3) (derog) you

己【おら;うら】

(pn) (uk) (male) (arch) (also written 俺 and 俺ら) (See 俺・おれ) I

me

己【き;つちのと】

(n) 6th in rank

sixth sign of the Chinese calendar

己(P);己れ【おのれ】

(pn,adj-no) (1) (arch) oneself (itself, etc.)

(2) (hum) I

me

(3) (derog) you

(adv) (4) by oneself (itself, etc.)

(int) (5) interjection expressing anger or chagrin

(P)

己;汝【な】

(n) (1) (arch) I

(2) you

己が【おのが】

(adj-pn) (1) (が indicates possession) my

one's own

(exp) (2) (が indicates subject) I ...

one ...

己がじし;己が自【おのがじし】

(adv) (arch) (See それぞれ) each and every one

individually

己と【おのれと】

(adv) (arch) all by itself

naturally

spontaneous

all by oneself

己に克ち礼に復る【おのれにかちれいにかえる】

(exp) (arch) (See 克己復礼) act with restraint and conform to the ways of etiquette

己に克つ【おのれにかつ】

(exp,v5t) to control oneself

己の分を尽くす【おのれのぶんをつくす】

(exp,v5s) (obsc) to do one's part (duty)

己の欲せざる所は人に施す勿れ;己の欲せざる所は人に施すなかれ【おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ】

(n) (arch) (See 己所不欲勿施於人) don't do unto others what you would not have done unto you

己を虚しゅうする【おのれをむなしゅうする】

(exp) (arch) to cast aside one's prejudices

己を捨てる【おのれをすてる】

(exp,v1) to set aside one's interests

己を枉ぐ【おのれをまぐ】

(exp) (arch) to cast aside one's beliefs and doctrines

己亥【つちのとい;きがい】

(n) (See 干支・1) thirty-sixth of the sexagenary cycle

己卯【つちのとう;きぼう】

(n) (See 干支・1) sixteenth of the sexagenary cycle

己丑【つちのとうし;きちゅう】

(n) (See 干支・1) twenty-sixth of the sexagenary cycle

己所不欲勿施於人【おのれのほっせざるところひとにほどこすことなかれ】

(exp) (arch) don't do unto others what you would not have done unto you

己達せんと欲して人を達せしむ【おのれたっせんとほっしてひとをたっせしむ】

(exp) (arch) If you wish to succeed, first help others to succeed (from Analects of Confucius)

己酉【つちのととり;きゆう】

(n) (See 干支・1) 46th of the sexagenary cycle

己未【つちのとひつじ;きび】

(n) (See 干支・1) 56th of the sexagenary cycle

己巳【きし】

(n) sixth of the sexagenary cycle

庫院【くいん】

(n) kitchen-cum-office of a Zen temple or monastery, where meals are prepared and senior priests have their offices

庫内【こない】

(adv,adj-no) inside (refrigerator, warehouse, etc.)

庫入れ;倉入れ【くらいれ】

(n,vs) warehousing

庫裏;庫裡【くり】

(n) (1) {Buddh} monastery kitchen

(2) {Buddh} quarters of a head priest (and his family)

弧【こ】

(n) arc

弧を描く【こをえがく】

(exp,v5k) to draw an arc (e.g. with a compass)

to describe an arc (e.g. through the air)

弧影悄然【こえいしょうぜん】

(adj-t,adv-to) lonely and crestfallen

a lonely and heavy-hearted figure

弧形【こけい】

(n) arc

弧光【ここう】

(n) arc light

弧城落月【こじょうらくげつ】

(n) feeling apprehensive

feeling (looking) lone and helpless

being down-and-out (ruined)

helplessness of those in reduced circumstances

弧状【こじょう】

(n,adj-no) in form of arch

弧線【こせん】

(n) arc (of a circle)

弧長【こちょう】

(n) {comp} arc length

弧度【こど】

(n) degree of curvature

弧灯【ことう】

(n) arc lamp

戸【こ】

(ctr) counter for houses

戸(P);門【と】

(n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style)

(2) (arch) entrance (to a home)

(3) (arch) narrows

(P)

戸を開ける【とをあける】

(exp,v1) to open the door

戸を破る【とをやぶる】

(exp,v5r) to bust down a door

to break a door open

戸を立てる【とをたてる】

(exp,v1) to shut a door

戸外【こがい】

(n,adj-no) open-air

outdoors

(P)

戸外撮影【こがいさつえい】

(n) taking pictures outdoors

戸冠【とかんむり】

(n) kanji "door" radical

戸建て;戸建【こだて】

(n) (See 一戸建て) (separate) house

detached house

戸戸;戸々【ここ】

(n) each house

every house

戸口【とぐち】

(n) door

doorway

(P)

戸口;戸々;戸戸【ここう】

(n) houses and inhabitants

population

戸口調査【ここうちょうさ】

(n) national census

door-to-door census

戸車【とぐるま】

(n) sash roller

door roller

roller for a sliding door

戸主【こしゅ】

(n) head of a household

戸主権【こしゅけん】

(n) rights accruing to the head of a household (according to laws now obsolete)

戸障子【としょうじ】

(n) doors and shoji (sliding doors with paper panes)

戸垂れ【とだれ】

(n) (See 戸冠) kanji "door" radical

戸数【こすう】

(n) number of households (houses)

(P)

戸籍【こせき】

(n) census

family register

(P)

戸籍係【こせきがかり】

(n) family registration official

戸籍抄本【こせきしょうほん】

(n) official copy of part of family register

戸籍調べ【こせきしらべ】

(n) census-taking

examining family registers

戸籍謄本【こせきとうほん】

(n) official copy of the family register

(P)

戸籍簿【こせきぼ】

(n) family registry (of the district)

original of one's family register

archive of family registers

戸籍法【こせきほう】

(n) Family Registration Law

戸袋【とぶくろ】

(n) box (built-in) for containing shutters

戸棚【とだな】

(n) cupboard

locker

closet

wardrobe

(P)

戸棚風呂【とだなぶろ】

(n) type of public bath from the Edo period

戸締まり(P);戸締り【とじまり】

(n) closing up

fastening the doors

(P)

戸当たり;戸当り【とあたり】

(n) doorstop

戸板【といた】

(n) (1) sliding door (esp. when removed from its frame and used for carrying things or people)

(2) (abbr) (See 戸板平目) large flounder

戸板平目【といたびらめ】

(n) (See 平目・1) large flounder

戸板返し【といたがえし】

(n) (1) stage prop in kabuki, consisting of a revolving panel with a life-size doll on each side

(2) rapid change in a situation, person's attitude, etc.

戸部【こぶ;こほう】

(n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Revenue (Tang-dynasty China)

戸閉蜘蛛;戸立蜘蛛【とたてぐも;トタテグモ】

(n) (uk) trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae)

folding trapdoor spider (any spider of family Antrodiaetidae)

戸別【こべつ】

(adj-no) house-to-house

door-to-door

each house

戸別訪問【こべつほうもん】

(n,vs,adj-no) door-to-door visit

door-to-door canvassing

door-to-door canvasing

(P)

戸毎【こごと】

(n-t) from door to door

戸毎眼張;戸毎目張;戸毎鮴【とごっとめばる;トゴットメバル】

(n) (uk) Sebastes joyneri (genus of fish)

rockfish

戸惑い【とまどい】

(n,vs) being at sea

losing one's bearings

confusion

wonderment

(P)

戸惑う【とまどう】

(v5u,vi) to be bewildered

to be perplexed

(P)

故【こ】

(pref) the late (deceased)

故【ゆえ】

(n-adv,n) reason

cause

circumstances

故ありげ;故あり気【ゆえありげ】

(adj-na) (arch) seeming to be with certain circumstances

seeming to be for a certain reason

故に【ゆえに】

(conj) (uk) therefore

consequently

(P)

故意【こい】

(n) (1) intention

purpose

bad faith

(2) (See 構成要件) mens rea (guilty mind)

(P)

故意犯【こいはん】

(n) (See 過失犯) crimes of intent

故旧【こきゅう】

(n) old acquaintance

故郷(P);古里(P);旧里;故里【ふるさと(P);こきょう(故郷)(P);きゅうり(旧里)】

(n) home town

birthplace

old village

historic village

native place

one's old home

(P)

故郷に錦を飾る【こきょうににしきをかざる】

(exp,v5r) to come home in triumph

to return to one's hometown in glory

故郷へ錦を飾る【こきょうへにしきをかざる】

(exp,v5r) (See 故郷に錦を飾る) to come home in triumph

to return to one's hometown in glory

故郷を慕う【こきょうをしたう】

(exp,v5u) to pine for home

故郷忘じ難し【こきょうぼうじがたし】

(exp) (id) Home is always sweet to an exile

故吾【こご】

(n) (arch) (See 今吾) one's former self

故国【ここく】

(n) one's native land

(P)

故殺【こさつ】

(n,vs) manslaughter

故山【こざん】

(n) one's native place

故事【こじ】

(n) origin

historical fact

tradition

(P)

故事成語【こじせいご】

(n) idiom derived from historical events or classical literature of China

故事来歴;古事来歴(iK)【こじらいれき】

(n) origin and history

particulars

故実【こじつ】

(n) ancient practices or customs (practises)

故主【こしゅ】

(n) one's former master

故障【こしょう】

(n,vs) (1) breakdown

failure

fault

accident

out of order

(2) damage

hurt

(3) objection

protest

(P)

故障に強い【こしょうにこわい】

(n) {comp} fault-tolerant

故障車【こしょうしゃ】

(n) broken-down (disabled) car

故障中【こしょうちゅう】

(exp) out-of-order

故障品【こしょうひん】

(n) broken product

faulty product

故障率【こしょうりつ】

(n) failure rate

故人【こじん】

(n) the deceased

old friend

(P)

故人を偲ぶ【こじんをしのぶ】

(exp,v5b) to think of the dead

故知;故智【こち】

(n) the wisdom of the ancients

故買【こばい】

(n,vs) buying stolen goods

故買者【こばいしゃ】

(n) a fence

dealer in stolen goods

故無い;故ない【ゆえない】

(adj-i) without a reason

故有って【ゆえあって】

(exp) for a certain reason

owing to unavoidable circumstances

枯らす【からす】

(v5s,vt) to let dry

to kill (vegetation)

to season (lumber)

枯れた演技【かれたえんぎ】

(n) well-seasoned acting

枯ればむ【かればむ】

(v5m,vi) to begin to wither

to begin to dry out

枯れる【かれる】

(v1,vi) (1) to wither (of a plant)

to be blasted

to die

(2) to mature (of one's personality, abilities, etc.)

(P)

枯れ枯れ【かれがれ】

(adj-f) dry-looking

withered

枯れ山水;枯山水【かれさんすい】

(n) traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden

枯れ枝;枯枝【かれえだ】

(n) dead branch (or twig, etc.)

withered branch

枯れ専【かれせん;カレセン】

(n) (uk) (from 枯れたおじいさん専門) younger woman (usu. 20-30 years old) who is physically attracted to mature older men (usu. 50-60 years old)

枯れ草;枯草;かれ草【かれくさ;こそう(枯草)】

(n) dry grass

dead grass

hay

withered grass

枯れ尾花;枯尾花【かれおばな】

(n) withered silver grass

枯れ木(P);枯木(P)【かれき】

(n) dead tree

dry wood

(P)

枯れ木も山の賑わい【かれきもやまのにぎわい】

(exp) half a loaf is better than none

even a dead tree adds to the interest of a mountain

枯れ野【かれの】

(n) desolate field

枯れ葉(P);枯葉(P)【かれは】

(n) dead leaf

dry leaves

(P)

枯れ葉マーク;枯葉マーク【かれはマーク】

(n) sticker for car drivers 70 years or older

枯葦;枯蘆【かれあし】

(n) withered reeds (esp. reeds that have withered in the winter)

枯渇(P);涸渇【こかつ】

(n,vs) drying up

becoming exhausted

running dry

starvation

(P)

枯菊【かれぎく】

(n) withered chrysanthemum in winter

枯山水【こせんすい】

(n) (obsc) karesansui, traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden

枯死【こし】

(n,vs) withering

dying

(P)

枯節【かれぶし】

(n) high grade katsuobushi (with mold)

枯燥【こそう】

(n,vs) drying up

parching

枯草菌【こそうきん】

(n) hay bacillus (Bacillus subtilis)

grass bacillus

枯草熱【こそうねつ】

(n) (obs) (See 花粉症) hay fever

pollinosis (allergy to pollen)

枯淡【こたん】

(adj-na,n,adj-no) elegant simplicity

枯木寒巌【こぼくかんがん】

(exp,n) withered trees and frozen rocks

a person that is hard to approach

枯木死灰【こぼくしかい】

(exp,n) withered trees and cold ash

someone who is detached and free of desires

someone who has no vitality

枯野【かれの】

(n) desolate field

枯葉剤【かれはざい】

(n) defoliant

枯葎【かれむぐら】

(n) (arch) creeping plant withered in the winter cold

湖【こ】

(suf) lake (in place names)

湖【みずうみ】

(n) lake

(P)

湖岸【こがん】

(n,adj-no) lakeshore

lakeside

湖口【ここう】

(n) lake inlet

湖沼【こしょう】

(n) lakes and marshes

(P)

湖沼学【こしょうがく】

(n) limnology

湖沼型【こしょうがた】

(n) lake type (i.e. eutrophic, dystrophic, oligotrophic)

湖沼水質保全特別措置法【こしょうすいしつほぜんとくべつそちほう】

(n) Law Concerning Special Measures for Conservation of Lake Water Quality (1984)

湖沼生態系【こしょうせいたいけい】

(n) lake ecosystem

湖上【こじょう】

(n) on the lake

湖心【こしん】

(n) center of a lake

centre of a lake

湖水【こすい】

(n) lake

(P)

湖底【こてい】

(n,adj-no) bottom of a lake

湖畔【こはん】

(n,adj-no) lake shore

(P)

湖風【こふう】

(n) lake wind

lake breeze

湖面【こめん】

(n) lake surface

狐【きつね(P);きつ(ok);けつね(ik);キツネ】

(n) (1) fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes)

(2) fox (i.e. a sly person)

(3) (See 油揚げ・1) soba or udon topped with deep-fried tofu

(4) (abbr) (See きつね色) light brown

(P)

狐うどん;狐饂飩;キツネ饂飩【きつねうどん(狐うどん,狐饂飩);キツネうどん(キツネ饂飩);キツネウドン】

(n) (uk) udon with deep-fried tofu

狐が落ちる【きつねがおちる】

(exp,v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox)

to be released from the grasp of the fox spirit

to be exorcised from the fox spirit

狐と狸の化かし合い【きつねとたぬきのばかしあい】

(exp) two sly characters outfoxing each other

狐につままれる;狐に抓まれる;狐に摘まれる【きつねにつままれる】

(exp,v1) to be bewitched by a fox

to be confused

狐に化かされる【きつねにばかされる】

(exp,v1) to be deceived by a fox

狐に小豆飯【きつねにあずきめし】

(exp) (id) (See 猫に鰹節) risky thing to do (like feeding a fox)

狐の嫁入り;きつねの嫁入り【きつねのよめいり】

(n) rain shower while the sun shines

sun shower

狐の子は頬白【きつねのこはつらじろ】

(exp) (id) (obsc) the apple never falls far from the tree

fox pups have white cheeks

狐の手袋【きつねのてぶくろ】

(n) (See ジギタリス) digitalis

foxglove

狐の窓【きつねのまど】

(n) way of entangling one's hands together to leave a small opening between the middle and ring fingers

fox's window

狐の面【きつねのめん】

(n) mask of the fox

狐を落とす【きつねをおとす】

(exp,v5s) to exorcise a fox spirit (from a person)

狐猿【きつねざる;キツネザル】

(n) (uk) lemur

狐火【きつねび】

(n) St. Elmo's fire

will-o'-the-wisp

狐茄子【きつねなす;キツネナス】

(n) (uk) (See 角茄子) nipplefruit (Solanum mammosum)

apple of Sodom

titty fruit

cow's udder

狐格子【きつねごうし】

(n) lattice work

狐疑【こぎ】

(n,vs) indecision

狐疑逡巡【こぎしゅんじゅん】

(exp) being in doubt and unable to decide

hesitation and indecision

狐拳【きつねけん】

(n) game of chance similar to rock, paper scissors, where the different hand gestures symbolize a fox, a hunter and a village head

狐焼【きつねやき】

(n) (obsc) cooking (something) to a golden brown

something cooked until it's golden brown

狐窓【きつねまど】

(n) small (latticework) window placed up high

狐狸【こり】

(n) foxes and badgers

sly fellow

狐狸妖怪【こりようかい】

(n) foxes and badgers (which used to be believed to bewitch humans) and all sorts of bogies

a sly fellow who does evil by stealth

狐日和【きつねびより】

(n) changing weather

fickle weather

狐付き;狐憑き【きつねつき】

(n) possession by a fox spirit

person possessed by a fox spirit

狐福【きつねふく;きつねぶく】

(n) (obsc) unexpected good fortune

狐矢【きつねや】

(n) (obsc) (See 流れ矢) stray arrow

狐霊【これい】

(n) (in mythology) fox spirit

糊【のり】

(n) paste

glue

clothing starch

(P)

糊する【のりする】

(vs-s,vi) (1) to paste

to stick something with paste

(2) to earn a living

糊空木【のりうつぎ;ノリウツギ】

(n) (uk) panicled hydrangea (Hydrangea paniculata)

peegee hydrangea

糊口;餬口【ここう】

(n) bare livelihood

subsistence

糊精【こせい】

(n) dextrin

糊代【のりしろ】

(n) (1) overlap width

margin for pasting together (e.g. two pieces of paper)

(2) elbowroom

leeway

room

margin

allowance

latitude

糊塗【こと】

(n,vs) covering up

glossing over

糊付きテープ【のりつきテープ】

(n) adhesive tape

sticky tape

糊付きレッテル【のりつきレッテル】

(n) sticky label

糊付き封筒【のりつきふうとう】

(n) adhesive envelope

糊付け【のりづけ;のりつけ】

(n,vs) (1) starching (e.g. clothes)

(2) pasting

gluing (e.g. paper, a letter)

袴【はかま】

(n) man's formal divided skirt

(P)

袴着【はかまぎ】

(n) (See 袴) ceremony fitting child with a hakama

袴能【はかまのう】

(n) (See 装束能) informal noh performed in light clothes (during the summer)

股(P);腿【もも】

(n) (1) thigh

(adj-no) (2) femoral

(P)

股(P);胯;叉;俣【また】

(n) (1) crotch

crutch

groin

thigh

(2) fork (in a tree, road, river, etc.)

tines (of a fork)

(P)

股に掛ける;股にかける【またにかける】

(exp,v1) to travel all over

to be active in places widely apart

股を開く【またをひらく】

(exp,v5k) (1) to spread one's legs

(2) to agree to have sex (for a woman)

股引;股引き;もも引き【ももひき】

(n) close fitting trousers

working trousers

long johns

long underpants

股下【またした】

(n) length of the legs

inseam

股火【またび】

(n) warming one's crotch by standing over a hibachi

股割り【またわり】

(n) {sumo} extreme leg-stretching exercise to increase flexibility of the crotch

股関節;股間節(iK)【こかんせつ】

(n) hip joint

coxa

股関節脱臼【こかんせつだっきゅう】

(n) dislocation of the hip

hip dislocation

股肱【ここう】

(n) one's right-hand man

one's trusted henchman

股座【またぐら】

(n) crotch

股座膏薬【またぐらごうやく;またぐらこうやく】

(n) double-dealer

timeserver

moving back and forth between two sides in a conflict

股上【またがみ】

(n) waist (the part of the pants located above the crotch)

pant rise

股摺れ【またずれ】

(n) sore crotch

股動脈【こどうみゃく】

(n) femoral artery

股縄【またなわ】

(n) crotch rope (in sexual bondage)

股立;股立ち【ももだち】

(n) vents at the hips of a pair of hakama

股旅【またたび】

(n) wandering life of a gambler

胡【こ】

(n) (arch) barbarian tribes surrounding ancient China

胡簶(oK);胡籙(oK);箶籙(oK)【やなぐい;ころく】

(n) quiver (worn on the right hip; post-Nara period)

胡瓜(P);黄瓜(oK)【きゅうり(P);キュウリ】

(n) (uk) cucumber

(P)

胡瓜魚【きゅうりうお;キュウリウオ】

(n) (uk) rainbow smelt (Osmerus mordax dentex)

胡鬼の子【こぎのこ;コギノコ】

(n) (uk) (See ツクバネ) Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)

胡鬼板【こぎいた】

(n) (See 羽子板) battledore

hagoita

胡弓;鼓弓【こきゅう】

(n) (1) kokyu (3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument)

(2) any Oriental string instrument played with a bow

胡琴【こきん】

(n) (1) huqin (any Chinese string instrument played with a bow)

(2) (arch) (See 琵琶) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)

胡国【ここく】

(n) (arch) North China barbarian nations

胡座(P);胡坐;胡床【あぐら】

(n) sitting cross-legged (i.e. Indian style)

(P)

胡座をかく;胡坐をかく;胡床をかく【あぐらをかく】

(exp,v5k) (1) to sit cross-legged

(2) to rest on one's laurels

胡散;迂散(ateji)【うさん】

(adj-na,n) suspicious

胡散臭い【うさんくさい】

(adj-i) suspicious looking

shady

胡蝶;蝴蝶【こちょう】

(n) butterfly

胡蝶蘭【こちょうらん】

(n) (uk) moth orchid (Phalaenopsis)

胡桃【くるみ】

(n) (uk) walnut

胡桃割り;くるみ割り【くるみわり】

(n) nutcracker

nutcrackers

胡桃油;くるみ油【くるみあぶら;くるみゆ】

(n) walnut oil

胡粉【ごふん】

(n) artists' chalk

white pigment

powdered calcium carbonate

胡麻【ごま】

(n) (uk) sesame (seeds)

胡麻をする;胡麻を擂る【ごまをする】

(exp,v5r) to butter up

to try to get on the good side of

胡麻塩【ごましお】

(n) sesame and salt

gray hair

grey hair

胡麻塩頭【ごましおあたま】

(n) salt and pepper hair

dark hair streaked with gray

胡麻鯖【ごまさば;ゴマサバ】

(n) (uk) blue mackerel (Scomber australasicus)

胡麻酢【ごまず】

(n) {food} sesame vinegar

胡麻垂れ【ごまだれ】

(n) sesame sauce

胡麻蝶蝶魚;胡麻蝶々魚【ごまちょうちょううお;ゴマチョウチョウウオ】

(n) (uk) speckled butterflyfish (Chaetodon citrinellus, species of the Indo-Pacific)

citron butterflyfish

胡麻笛鯛【ごまふえだい;ゴマフエダイ】

(n) (uk) mangrove jack (Lutjanus argentimaculatus)

mangrove red snapper

胡麻斑【ごまふ】

(n) black speckles

small black spots (like sprinkled sesame)

胡麻斑海豹【ごまふあざらし】

(n) (uk) spotted seal (Phoca largha)

胡麻斑玉貝【ごまふたまがい;ゴマフタマガイ】

(n) (uk) tiger moon shell (Natica tigrina)

胡麻磨り;胡麻すり;胡麻擂り(oK);胡麻擂(oK)【ごますり】

(n) sycophant

apple-polisher

flatterer

brown-noser

胡麻味噌;ごま味噌;胡麻みそ【ごまみそ】

(n) (See 練り味噌) paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.

胡麻木【ごまぎ;ごまき(ik);ゴマギ;ゴマキ(ik)】

(n) (uk) Siebold's arrowwood (Viburnum sieboldii)

胡麻紋殻【ごまもんがら;ゴマモンガラ】

(n) (uk) titan triggerfish (Balistoides viridescens)

giant triggerfish

moustache triggerfish

胡麻油;ごま油;ゴマ油【ごまあぶら(胡麻油,ごま油);ゴマあぶら(ゴマ油)】

(n) sesame oil

胡麻和え;ごま和え;胡麻韲え【ごまあえ】

(n) {food} dish dressed with sesame sauce

胡楊樹【こようじゅ】

(n) Hu poplar

Populus euphratica

胡乱【うろん】

(adj-na,n) suspicious looking

fishy

胡椒【こしょう(P);コショウ(P)】

(n,adj-no) (uk) pepper

(P)

胡椒草【こしょうそう】

(n) garden cress (Lepidium sativum)

胡椒鯛【こしょうだい;コショウダイ】

(n) (uk) crescent sweetlips (species of fish, Plectorhinchus cinctus)

胡椒入れ【こしょういれ】

(n) pepper shaker

胡蘿蔔【こらふ】

(n) (obsc) (See 人参・1) carrot

菰蓆;薦筵【こもむしろ】

(n) (obsc) mat of woven wild rice leaves

虎【とら(P);トラ(P)】

(n) (1) tiger (Panthera tigris)

(2) (col) drunkard

drunk

sot

(P)

虎の威を借る狐【とらのいをかるきつね】

(exp) (id) person who swaggers about under borrowed authority

small man acting arrogantly through borrowed authority

a fox that borrows the authority of a tiger

虎の巻【とらのまき】

(n) crib notes

key (to a diagram)

虎の尾【とらのお】

(n) (1) tiger's tail

(2) (uk) (See 岡虎の尾) gooseneck loosestrife (species of flowering plant, Lysimachia clethroides)

(3) (uk) (See 虎の尾羊歯) Asplenium incisum (species of spleenwort)

虎の尾を踏む【とらのおをふむ】

(exp,v5m) to take great risks

虎の尾羊歯【とらのおしだ;トラノオシダ】

(n) (uk) Asplenium incisum (species of spleenwort)

虎を野に放つ【とらをやにはなつ】

(exp) (id) to let loose a tiger in the field

to let loose something dangerous

虎ノ門事件;虎の門事件【とらのもんじけん】

(n) Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923)

虎パン【とらパン】

(n) (1) (abbr) (See 虎柄パンツ) tiger-striped pants

(2) cakes or bread with a tiger pattern or face

虎葦毛【とらあしげ】

(n) (obsc) (See 連銭葦毛) dapple gray (horse coat color)

dapple grey

虎燕拳【こえんけん】

(n) {MA} Tiger Swallow Fist

虎河豚【とらふぐ】

(n) tiger globefish (poisonous fish, Takifugu rubripes)

虎刈り【とらがり】

(n) close-cropped (head)

虎冠【とらかんむり】

(n) kanji "tiger" radical

虎巻【とらかん】

(n) crib notes

key (to a diagram)

虎魚;鰧(oK)【おこぜ】

(n) stingfish

scorpion fish

stonefish

虎穴【こけつ】

(n) tiger's den

jaws of death

dangerous place

虎穴に入らずんば虎子を得ず;虎穴に入らずんば虎児を得ず【こけつにいらずんばこじをえず;こけつにいらずんばこしをえず(虎穴に入らずんば虎子を得ず)】

(exp) (arch) nothing ventured, nothing gained

虎口【ここう】

(n) tiger's den

jaws of death

dangerous place

虎子【まる;こし】

(n) (1) (See 御虎子) bedpan

chamber pot

potty

(2) (こし only) (arch) baby tiger

虎視眈々;虎視眈眈【こしたんたん】

(adv-to,adj-t) (watching) vigilantly for an opportunity to prey upon

with an eagle eye

虎児【こじ】

(n) tiger cub

虎狩り【とらがり】

(n) tiger hunt

虎杖【いたどり;イタドリ】

(n) (uk) Japanese knotweed (Fallopia japonica)

Japanese fleeceflower

Mexican bamboo

Polygonum cuspidatum

Reynoutria japonica

虎頭【とらがしら】

(n) (See 虎冠) kanji "tiger" radical

虎猫【とらねこ】

(n) ocelot (feline, Felis pardalis)

tabby cat

tiger cat

wild cat (feline, Felis tigrina)

虎斑【とらふ】

(n) tiger's stripes

虎斑木菟【とらふずく;トラフズク】

(n) (uk) long-eared owl (Asio otus)

虎皮【こひ】

(n) tiger fur

虎髭;虎鬚【とらひげ】

(n) bristly beard or mustache

虎柄【とらがら】

(n) tiger pattern

striped (like a tiger)

虎柄パンツ【とらがらパンツ】

(n) tiger-striped pants

虎落【もがり】

(n) bamboo fence

extortion

虎落笛【もがりぶえ】

(n) winter wind whistling through a bamboo fence

虎列剌(ateji)【これら;コレラ(P)】

(n) (uk) cholera (eng:, dut:)

(P)

虎列剌茸【これらたけ;コレラタケ】

(n) (uk) Galerina fasciculata (poisonous mushroom)

虎狼【ころう】

(n) wild beasts

greedy and cruel man

虎嘯【こしょう】

(n,vs) (1) tiger's howling

(2) being out and active in the world (of a hero, etc.)

虎榜【こぼう】

(n) (arch) (See 科挙) card indicating a pass in the higher Chinese civil service examinations

虎鱚【とらぎす;トラギス】

(n) (uk) harlequin sandsmelt (Parapercis pulchella)

虎鶫【とらつぐみ;トラツグミ】

(n) (uk) White's thrush (Zoothera dauma)

誇らか【ほこらか】

(adj-na) proud

誇らしい【ほこらしい】

(adj-i) proud

haughty

arrogant

splendid

magnificent

誇らしげ;誇らし気【ほこらしげ】

(adj-na) proud

triumphant

boastful

誇り【ほこり】

(n) pride

boast

(P)

誇り顔【ほこりがお】

(n) triumphant look

誇り高い【ほこりたかい】

(adj-i) proud

lordly

誇り高き【ほこりたかき】

(adj-f) (See 誇り高い) proud

誇る【ほこる】

(v5r,vi) to boast of

to be proud of

(P)

誇示【こじ】

(n,vs,adj-no) ostentation

display

(P)

誇称【こしょう】

(n,vs) boasting

exaggeration

誇色【こしょく】

(n) proud countenance

誇大【こだい】

(adj-na,n) exaggeration

hyperbole

(P)

誇大広告【こだいこうこく】

(n) deceptive advertising

misleading advertisement (presenting one's product as being better or cheaper than it really is)

誇大宣伝【こだいせんでん】

(n) exaggerated advertisement

overblown advertising

hype

誇大妄想【こだいもうそう】

(n,adj-no) megalomania

誇大妄想狂【こだいもうそうきょう】

(n) megalomania

誇張【こちょう】

(n,vs) exaggeration

(P)

誇張法【こちょうほう】

(n) hyperbole

跨がる(P);跨る【またがる】

(v5r,vi) (1) to extend over or into

(2) to straddle

(P)

跨ぎ【またぎ】

(n) step or stride (over something)

跨ぐ【またぐ】

(v5g,vt) (1) to step over

to step across

to stride over

to stride across

to cross

(2) to stretch over

to span

to bridge

to saddle

(P)

跨座式【こざしき】

(n,adj-no) straddle-beam type

跨線橋【こせんきょう】

(n) overpass

跨道橋【こどうきょう】

(n) overpass

雇い;傭い;雇;傭【やとい】

(n) employee

employment

雇い口【やといぐち】

(n) job

employment

雇い主(P);雇主(P)【やといぬし(P);こしゅ(雇主)】

(n) employer

(P)

雇い人;雇人【やといにん】

(n) employee

雇い入れる【やといいれる】

(v1,vt) to employ

to engage

雇う(P);傭う【やとう】

(v5u,vt) (1) to employ

(2) to hire

to charter

(P)

雇員【こいん】

(n) assistant

employee

雇止め【やといどめ】

(n) end of employment

end of employment contract

雇用(P);雇傭【こよう】

(n,vs) employment (long term)

hire

(P)

雇用期間【こようきかん】

(n) period of employment

雇用契約【こようけいやく】

(n) contract of employment

雇用国【こようこく】

(n) country of employment

雇用者;雇傭者【こようしゃ】

(n) (1) employee

(2) employer

person hiring others

雇用主【こようぬし】

(n) employer

雇用証明書【こようしょうめいしょ】

(n) certificate of employment

employment verification

雇用情勢【こようじょうせい】

(n) employment situation

雇用状況【こようじょうきょう】

(n) employment scene

employment situation

job market

job situation

雇用制度【こようせいど】

(n) employment system

雇用創出【こようそうしゅつ】

(n) job creation

雇用対策【こようたいさく】

(n) measures to stimulate employment

employment measures

雇用調整【こようちょうせい】

(n) employment adjustment

雇用凍結【こようとうけつ】

(n) hiring freeze

雇用統計【こようとうけい】

(n) employment data

employment statistics

jobs data

雇用保険【こようほけん】

(n) unemployment insurance

顧み【かえりみ】

(n) (1) looking back

(2) reflecting

reconsidering

(3) consideration

concerning oneself

顧みて他を言う【かえりみてたをいう】

(exp,v5u) to give an evasive answer

顧みる(P);省みる(P);顧る(io)【かえりみる】

(v1,vt) (1) to look back (e.g. over shoulder or at the past)

to turn around

(2) to reflect on the past

to reconsider

to review

(3) (esp. 省みる) to reflect on oneself

to introspect

to contemplate oneself

(4) to consider (usu. used in negative)

to concern oneself about

to pay attention to

to take into consideration

(P)

顧客【こきゃく(P);こかく】

(n,adj-no) customer

client

patron

(P)

顧客サービス【こきゃくサービス】

(n) {comp} customer service

顧客ニーズ【こかくニーズ】

(n) customer needs

顧客ベース【こかくベース】

(n) customer base

顧客リスト【こきゃくリスト】

(n) client list

customer list

顧客志向【こかくしこう】

(n,adj-no) customer-orientation

顧客層【こかくそう】

(n) customer base

constituency

customer segment

patron base

clientele

顧客満足【こかくまんぞく(P);こきゃくまんぞく】

(n) customer satisfaction

(P)

顧客満足度【こきゃくまんぞくど】

(n) (degree of) customer satisfaction

顧問【こもん】

(n,adj-no) adviser

advisor

consultant

(P)

顧問官【こもんかん】

(n) councillor

councilor

顧問団【こもんだん】

(n) advisory body

think tank

顧問弁護士【こもんべんごし】

(n) legal adviser

legal advisor

corporation lawyer

family lawyer

顧慮【こりょ】

(n,vs) concern

solicitude

consideration

鼓【つづみ】

(n) hand drum

(P)

鼓す【こす】

(v5s) (1) to beat (a drum)

(2) to pluck up courage

鼓する【こする】

(vs-s) (1) to beat (a drum)

(2) to pluck up courage

鼓索【こさく】

(n) chorda tympani

鼓室【こしつ】

(n,adj-no) (See 鼓膜) tympanic cavity

鼓手【こしゅ】

(n) drummer

鼓手長【こしゅちょう】

(n) drum major

鼓吹【こすい】

(n,vs) inspiration

advocacy

encouragement

鼓吹者【こすいしゃ】

(n) advocate

propagator

鼓腸;鼓脹【こちょう】

(n,adj-no) flatulence

meteorism

tympanites

bloat

bloating

鼓笛【こてき】

(n) drum and fife

鼓笛隊【こてきたい】

(n) drum and fife band

鼓動【こどう】

(n,vs) beat

palpitation

pulsation

throbbing

(P)

鼓舞【こぶ】

(n,vs) inspiration

encouragement

(P)

鼓舞激励【こぶげきれい】

(n) encouragement

鼓腹【こふく】

(n,vs) happiness

contentment

鼓腹撃壌【こふくげきじょう】

(n,vs) (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace

鼓膜【こまく】

(n,adj-no) eardrum

tympanic membrane

(P)

鼓膜炎【こまくえん】

(n) tympanitis

myringitis

鼓膜張筋【こまくちょうきん】

(n) tensor tympani muscle

五【ウー】

(num) five (chi: wǔ)

五(P);５【ご(P);いつ;い】

(num) five

(P)

五つ(P);５つ【いつつ】

(num) five

(P)

五つ子【いつつご】

(n) quintuplets

五悪【ごあく】

(n) the five sins in Buddhism (murder, theft, adultery, falsehood and drink)

五位鷺【ごいさぎ;ゴイサギ】

(n) (uk) black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax)

night heron

五陰【ごおん】

(n) (arch) {Buddh} (See 五蘊) the five skandhas (the five aggregates: matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)

五陰盛苦【ごおんじょうく】

(n) {Buddh} (See 五陰) the pain brought on by the five skandha

五右衛門風呂【ごえもんぶろ】

(n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one)

五黄【ごおう】

(n) (See 九星) fifth of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and central)

五音【ごいん;ごおん】

(n) pentatonic scale

五音音階;五音々階【ごおんおんかい】

(n) pentatonic scale

五加;五加木【うこぎ;ごか;ウコギ】

(n) (uk) fiveleaf aralia (Acanthopanax sieboldianus)

五箇年;五カ年;五ヵ年;五ヶ年;五か年【ごかねん】

(adj-pn) quinquennial

五戒【ごかい】

(n) {Buddh} the five precepts (prohibitions against killing, theft, sexual misconduct, lying and intemperance)

五角【ごかく】

(n,adj-no) pentagon

五角形【ごかくけい;ごかっけい】

(n) pentagon

五角錐【ごかくすい】

(n) pentagonal pyramid

五角柱【ごかくちゅう】

(n) pentagonal prism

五官【ごかん】

(n) the five sense organs

五感【ごかん】

(n) the five senses

(P)

五眼【ごげん】

(n) {Buddh} the five eyes (physical eye, heavenly eye, wisdom eye, dharma eye and Buddha eye)

五畿内【ごきない】

(n) (See 四畿内) the Five Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, Kawachi, and Izumi)

五具足【ごぐそく】

(n) five implements placed in front of a Buddhist altar: two candlesticks, two vases (usu. containing flowers made of gilded copper) and one incense burner

五刑【ごけい】

(n) (1) (arch) five punishments (of ancient China: tattooing, cutting off the nose, cutting off a leg, castration or confinement, death)

(2) (See 律令制) five punishments (of the ritsuryo system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)

五形拳【ごけいけん】

(n) {MA} Wu Xing Fist

Five Form Fist (Dragon, Snake, Tiger, Crane, Leopard)

五経【ごきょう】

(n) the Five Classics texts of Confucianism

五桁【ごけた】

(n) five-digit number

"ten thousands" column

五月(P);５月(P)【ごがつ】

(n-adv) May

(P)

五月;皐月【さつき】

(n) (1) (obs) fifth month of the lunar calendar

(2) (uk) (also written as 杜鵑花) satsuki azalea (Rhododendron indicum)

五月の節句【ごがつのせっく】

(n) Boy's Festival

五月闇【さつきやみ】

(n) dark night in the rainy season

五月雨【さみだれ;さつきあめ】

(n) early-summer rain

五月雨雲【さみだれぐも】

(n) (arch) cloud during rainy season

五月雨式【さみだれしき】

(n) intermittent (off and on) manner

dragging on and on

五月革命【ごがつかくめい】

(n) events of May 1968 (strikes, protests and riots in France)

五月祭【ごがつさい】

(n) May Day

May Festival

五月人形【ごがつにんぎょう】

(n) Boys' May Festival dolls

五月晴れ;五月晴【さつきばれ】

(n) early-summer fine weather (during rainy season)

五月病【ごがつびょう】

(n) blues experienced by college freshmen or workplace recruits shortly after beginning school or work

the May blues

五月幟【ごがつのぼり;さつきのぼり】

(n) Boys' Festival paper-carp streamers

五月躑躅【さつきつつじ;サツキツツジ】

(n) (uk) (See 五月・さつき) satsuki azalea (Rhododendron indicum)

五絃【ごげん】

(n) five strings

five-stringed instrument

五言絶句【ごごんぜっく】

(n) poem of four lines, each of five (Chinese) characters

五言律詩【ごごんりっし】

(n) poem of eight lines, each of five (Chinese) characters

五胡【ごこ】

(n) Wu Hu (five tribes that migrated into China between the 3rd & 5th centuries: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)

五胡十六国【ごこじゅうろっこく】

(n) Sixteen Kingdoms (collection of sovereign states in and around China from 304 to 439 CE)

Sixteen Kingdoms period

五光【ごこう】

(n) (See 花札) (in hanafuda) the collection of the five light cards

五公五民【ごこうごみん】

(n) (arch) land-tax system during the Edo period under which the government took half of the year's crop and the farmers kept the other half

五更【ごこう】

(n) the five night watches

fifth watch of the night (approx. 3 am to 5 am)

五行【ごぎょう】

(n) (1) wu xing (the five elements of traditional Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water)

(2) {Buddh} five practices of the Bodhisattvas

五香粉【ごこうふん;ウーシャンフェン;ウーシャンフン】

(n) five-spice powder (chi: wuxiangfen)

五穀【ごこく】

(n) the 5 grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi))

五穀豊穣【ごこくほうじょう】

(n) bumper (abundant) crop

huge harvest (of cereals)

五叉路;５叉路【ごさろ】

(n) five-forked road

five-road junction

五彩【ごさい】

(n) the five colours: green, yellow, red, white and black

the five colors

five-coloured porcelain

five-colored porcelain

五罪【ござい】

(n) (1) (arch) (See 律令制) five punishments (of the ritsuryo system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)

(2) (See 五刑) five punishments (of ancient China: tattooing, cutting off the nose, cutting off a leg, castration or confinement, death)

五山【ごさん;ござん】

(n) (obsc) five most important temples of a region

五指【ごし】

(n,adj-no) the five fingers

五時教【ごじきょう】

(n) {Buddh} (See 五時八教) division of the Buddha's 50-year teachings into five periods (theory of the Tendai sect)

五時八教【ごじはっきょう】

(n) {Buddh} (See 五時教) division of the Buddha's 50-year teachings into five time periods and eight categories (theory of the Tendai sect)

五次方程式【ごじほうていしき】

(n) {math} quintic equation

五七【ごしち】

(n) (1) five and seven

(2) (abbr) (See 五七日) 35th day after a person's death

五七桐;五七の桐【ごしちのきり】

(n) paulownia crest (three leaves with seven blossoms on the center lead and five blossoms on each side leaf)

五七調【ごしちちょう】

(n) five- and seven-syllable meter

五七日【ごしちにち】

(n) 35th day after a person's death

五舎【ごしゃ】

(n) (See 後宮) five residences for court ladies (in the inner Heian Palace)

五車星【ごしゃせい】

(n) (obsc) {astron} (See 馭者座) Auriga (constellation)

the Charioteer

五爵【ごしゃく】

(n) (See 五等爵) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron)

五種競技【ごしゅきょうぎ】

(n) pentathlon

五十【ごじゅう(P);いそ;い】

(n) fifty

(P)

五十円玉【ごじゅうえんだま】

(n) 50 yen coin

五十音【ごじゅうおん】

(n) the Japanese syllabary

(P)

五十音順【ごじゅうおんじゅん】

(n) the syllabary order

五十音図【ごじゅうおんず】

(n) the Japanese syllabary table

五十肩【ごじゅうかた】

(n) (1) stiff shoulders (owing to age)

(2) frozen shoulder

五十三次【ごじゅうさんつぎ】

(n) the 53 Toukaidou stages

(P)

五十雀【ごじゅうから;ゴジュウカラ】

(n) (uk) Eurasian nuthatch (Sitta europaea)

五十知命【ごじゅうちめい】

(exp) At age fifty, one comes to know the will of Heaven. (Confucius)

五十日【ごとおび】

(n) days of the month ending in 5 or 0 (when payments are often due)

五十年祭【ごじゅうねんさい】

(n) jubilee

semicentennial

五十歩百歩【ごじゅっぽひゃっぽ;ごじっぽひゃっぽ】

(exp,n) six of one and a half dozen of the other

scant difference

五十路【いそじ】

(n) age fifty

one's fifties

五重【いつえ;ごじゅう】

(n) five-storied

quintuplicate

fivefold

五重の塔;五重塔【ごじゅうのとう】

(n) five-storied pagoda

五重唱【ごじゅうしょう】

(n) vocal quintet

five-part chorus

五重奏【ごじゅうそう】

(n) instrumental quintet

五旬節【ごじゅんせつ】

(n) pentecost

五書【ごしょ】

(n) Pentateuch

五女【ごじょ】

(n) fifth daughter

五常【ごじょう】

(n) the five cardinal Confucian virtues (justice, politeness, wisdom, fidelity and benevolence)

五情【ごじょう】

(n) the five passions (anger, joy, hatred, desire and grief)

五色【ごしき;ごしょく】

(n) variegated colors

variegated colours

five colors

five colours

五色の賤【ごしきのせん】

(n) (arch) (See 律令制) five lowly castes of the ritsuryo system

五色青海鸚哥【ごしきぜいがいいんこ;ごしきせいがいいんこ】

(n) (uk) rainbow lory

rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus)

五色鳥【ごしきどり;ゴシキドリ】

(n) (uk) barbet (any bird of family Capitonidae)

五色野路子【ごしきのじこ;ゴシキノジコ】

(n) (uk) painted bunting (Passerina ciris)

五色揚げ;五色揚【ごしきあげ】

(n) mixed fried vegetables

五色鶸【ごしきひわ;ゴシキヒワ】

(n) (uk) European goldfinch (Carduelis carduelis)

五辛【ごしん】

(n) (See 五葷) five pungent roots (in Buddhism or Taoism)

五人組【ごにんぐみ】

(n) five-family unit

five-man group

quintet

五人囃子【ごにんばやし】

(n) five court-musician dolls at the Girl's Festival (in March)

五寸釘;五寸くぎ【ごすんくぎ】

(n) long nail

spike

五摂家【ごせっけ】

(n) (See 摂関) the five regent houses

five families of the Fujiwara clan (Konoe, Kujo, Nijo, Ichijo, and Takatsukasa) entrusted as imperial regents and advisors starting in the Kamakura period

五節【ごせつ】

(n) the five festivals (Jan 7th, March 3rd, May 5th, July 7th and Sep 9th)

五節句【ごせっく】

(n) the five festivals (Jan 7th, March 3rd, May 5th, July 7th and Sep 9th)

五線【ごせん】

(n) staff (music)

五線記譜法【ごせんきふほう】

(n) five-line musical notation

Western musical notation based on the five-line staff

五線紙【ごせんし】

(n) music paper

五線譜【ごせんふ】

(n) (music) score

五臓【ごぞう】

(n) the five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen)

五臓六腑【ごぞうろっぷ】

(n) the internal organs

五族協和;五族共和【ごぞくきょうわ】

(n,exp) (1) five races under one union

founding principle of the Republic of China (Han, Manchurians, Mongolians, Hui, Tibetans)

(2) (五族協和 only) harmony of the five races

official policy of Manchukuo (Manchurians, Han, Mongolians, Koreans, Japanese)

五体(P);五體【ごたい】

(n) (1) (五体 only) the whole body

limbs

(2) (See 行書,書道,真書,草書,大篆,八分・はっぷん,隷書,楷書,篆書) the five styles in Japanese calligraphy

(P)

五体投地【ごたいとうち】

(n,vs) {Buddh} prostrating oneself

placing both knees, both hands, and forehead on the ground (shows utmost respect)

五体満足【ごたいまんぞく】

(n,adj-na) with no physical defects

in perfectly good health

sound in wind and limb

五代【ごだい】

(n) Five Dynasties (of Chinese history)

五代十国【ごだいじっこく】

(n) Five Dynasties and Ten Kingdoms (in Chinese history)

五大【ごだい】

(n) (1) {Buddh} the five elements (earth, water, fire, wind, aether)

(2) (abbr) (See 五大明王) five great wisdom kings

五大湖【ごだいこ】

(n) the Great Lakes

五大国【ごだいこく】

(n) the Five Powers

五大州;五大洲【ごだいしゅう】

(n) the Five Continents

五大明王【ごだいみょうおう】

(n) {Buddh} five great wisdom kings (Acala, Kundali, Trilokavijaya, Vajrayaksa, Yamantaka)

五大洋【ごたいよう;ごだいよう(ik)】

(n) the Five Oceans (Pacific, Atlantic, Indian, Southern, and Arctic)

五大老【ごたいろう】

(n) (See 五奉行) Council of Five Elders (committee of daimyo formed by Toyotomi Hideyoshi to rule Japan until his son Hideyori came of age)

五段【ごだん】

(n) (1) (e.g. 話す, 読む) (See 一段・いちだん・4) Japanese verb group

(2) fifth rank (in martial arts, etc.)

五段活用【ごだんかつよう】

(n) conjugation (inflection, declension) of godan verbs

五段動詞【ごだんどうし】

(n) (See 一段動詞,話す・1) godan verb (one of the two main conjugation classes of verbs in modern Japanese, usually ending in -u, -ku, -su, -tsu, -gu, -bu, -mu, etc.)

type I verb

五男【ごなん】

(n) fifth son

五智如来【ごちにょらい】

(n) {Buddh} five dhyani buddhas

five wisdom buddhas

五斗米【ごとべい】

(n) small salary

五斗米道【ごとべいどう】

(n) (See 天師道) Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters)

五斗味噌【ごとみそ】

(n) (obsc) miso from the Kamakura era

五島鯨【ごとうくじら;ゴトウクジラ】

(n) (obsc) (sometimes read ごんどうくじら) (See 巨頭鯨) larger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whale or blackfish)

五等爵【ごとうしゃく】

(n) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron)

五徳【ごとく】

(n) (1) the five virtues

(2) tripod

three or four-legged kettle stand

(3) family crest in the shape of such an object

五日(P);５日【いつか】

(n) (1) the fifth day of the month

(2) five days

(P)

五日熱【いつかねつ】

(n) (obsc) (See 塹壕熱) trench fever

五念門【ごねんもん】

(n) {Buddh} five gates of mindfulness: worship, praise, vows, observation, prayers for the dead

五倍【ごばい】

(n) five times

五倍子;付子;附子【ふし;ごばいし(五倍子)】

(n) (ふし is a gikun reading of 五倍子) sumac gallnut

五倍子の木【ふしのき;フシノキ】

(n) (uk) (obsc) (See 白膠木) Japanese sumac (Rhus javanica)

五倍子蜂;没食子蜂【ふしばち】

(n) (obsc) gall wasp (any insect of family Cynipidae)

五百【ごひゃく;いお】

(n) (1) 500

(2) many

五百円玉;５００円玉【ごひゃくえんだま】

(n) 500 yen coin

五百万【ごひゃくまん;いおよろず】

(n) (1) 5000000

(2) (arch) many

五風十雨【ごふうじゅうう】

(n) seasonable rains and winds

halcyon weather

halcyon times of peace

五分【ごふん】

(n-t) five minutes

五分【ごぶ】

(n-adv,n) (1) half

50%

tie

evenness

(2) 5 parts

5%

(P)

五分【ごぶん】

(vs) to divide into five parts

五分の一【ごぶんのいち】

(n) one fifth part

五分刈り【ごぶがり】

(n) close haircut

五分五分【ごぶごぶ】

(n,adj-no) as likely as not

50-50

even match

tie

五分咲き【ごぶざき】

(n) half-florescent

五分試し【ごぶだめし】

(n) killing by inches

五文型【ごぶんけい】

(n) {ling} (See 基本五文型) the five sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)

五文字【ごもじ】

(n) (1) five letters

five signs

(2) (See 和歌,俳句) first five syllables of a waka or haiku

五辺形【ごへんけい】

(n) pentagon

五奉行【ごぶぎょう】

(n) (See 五大老) the five commissioners (administrative organ of feudal Japan established by Toyotomi Hideyoshi)

五本【ごほん】

(n) five (long cylindrical things)

五本指【ごほんゆび】

(n) (1) five-toed (socks)

(2) top 5 (counting with fingers)

五本指ソックス【ごほんゆびソックス】

(n) (See 五本指靴下) five-toed socks

五本指靴下【ごほんゆびくつした】

(n) five-toed socks

五味【ごみ】

(n) (1) five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter)

five palates

five tastes

(2) {Buddh} (See 五時教) five flavors (milk at various stages of making ghee: fresh milk, cream, curdled milk, butter, and ghee)

the five periods of the Buddha's teachings

五明【ごみょう】

(n) the five sciences of ancient India (grammar and composition, arts and mathematics, medicine, logic, and philosophy)

五明後日【ごあさって】

(n-adv,n-t) four days from now (five days in some places)

五面体【ごめんたい】

(n,adj-no) pentahedron

五目【ごもく】

(n) (1) mixture of ingredients (originally five)

(2) (abbr) (See 五目飯・ごもくめし,五目鮨・ごもくずし,五目そば・ごもくそば) mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles)

(3) (abbr) (See 五目並べ) gomoku (game)

five in a row

go-bang

五目そば;五目蕎麦【ごもくそば】

(n) soba with various vegetables, seafood, and meat

五目飯【ごもくめし】

(n) dish of rice, fish and vegetables

五目並べ【ごもくならべ】

(n) gobang (game played on go board involving lining up stones)

gomoku

Five in a Row

五目鮨;五目寿司【ごもくずし】

(n) (See 寿司) sushi with several ingredients mixed in or sprinkled on top

五門禅;五門禪(oK)【ごもんぜん】

(n) {Buddh} five approaches to meditation

five objects of meditation

五夜【ごや】

(n) (1) (arch) division of the night (from approx. 7 pm to 5 am) into five 2-hour periods

(2) the fifth of these periods (approx. 3 am to 5 am)

五葉【ごよう】

(n) (abbr) (See 五葉松) Japanese white pine (favored for gardens and bonsai)

goyoumatsu

五葉の松【いつはのまつ】

(n) (obsc) (See 五葉松) Japanese white pine (Pinus parviflora)

五葉松【ごようまつ】

(n) Japanese white pine (favored for gardens and bonsai)

五里霧中【ごりむちゅう】

(n) totally at a loss

lose one's bearings

in a maze

in a fog

all at sea

up in the air

mystified

bewildered

五稜郭【ごりょうかく】

(n) five-sided fortification

五稜堡【ごりょうほ】

(n) (1) five-sided fort

(2) Pentagon

五倫【ごりん】

(n) the five Confucian filial-piety relationships

五倫の道【ごりんのみち】

(n) the five Confucian filial-piety relationships

五輪【ごりん】

(n) the Olympics

(P)

五輪のマーク【ごりんのマーク】

(n) five-ring Olympic emblem

五輪の塔【ごりんのとう】

(n) five-story pagoda

五輪会議【ごりんかいぎ】

(n) olympic congress

五輪旗【ごりんき】

(n) Olympic Flag

五輪聖火【ごりんせいか】

(n) Olympic torch

五輪大会【ごりんたいかい】

(n) Olympic Games

五芒【ごぼう】

(n) pentagram

五芒星【ごぼうせい】

(n) pentagram (as used in divination, etc.)

五葷【ごくん】

(n) (See 五辛) five pungent roots (in Buddhism or Taoism)

五蘊【ごうん】

(n) {Buddh} the five skandhas (the five aggregates: matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)

五賤【ごせん】

(n) (arch) (obsc) (abbr) (See 五色の賤) five lowly castes of the ritsuryo system

互い【たがい】

(n) mutual

reciprocal

(P)

互いに【たがいに】

(adv) (See お互いに) mutually

with each other

reciprocally

together

(P)

互いに素【たがいにそ】

(adj-na,adj-no) (1) {math} coprime

relatively prime

(2) disjoint

互い違い【たがいちがい】

(adj-na,n) alternate

alternation

(P)

互い違いに【たがいちがいに】

(adv) alternate

互に【かたみに】

(adv) mutually

reciprocally

together

互角(P);互格(iK)【ごかく】

(adj-na,n,adj-no) equality

evenness

par

good match

(P)

互換【ごかん】

(n,vs) (1) transposition

interchange

(adj-f) (2) compatible (e.g. PC)

(P)

互換テスト【ごかんテスト】

(n) {comp} compatibility test

interoperability test

互換機【ごかんき】

(n) {comp} compatible (e.g. AT-compatible)

互換性【ごかんせい】

(n) compatibility

互換性試験【ごかんせいしけん】

(n) {comp} compatibility, interoperability test

互換製品【ごかんせいひん】

(n) {comp} interchangeable product

互恵【ごけい】

(n) reciprocity

mutual benefit

互恵関税【ごけいかんぜい】

(n) reciprocal duties or tariffs

互恵条約【ごけいじょうやく】

(n) reciprocal treaty

treaty of reciprocity

互恵的利他主義【ごけいてきりたしゅぎ】

(n) reciprocal altruism

互恵貿易【ごけいぼうえき】

(n) reciprocal trade

互市【ごし】

(n) trade

commerce

互酬【ごしゅう】

(n) (See 互酬性) reciprocity

互酬性【ごしゅうせい】

(n) reciprocity

互助【ごじょ】

(n) mutual aid

cooperation

benefit

(P)

互助会【ごじょかい】

(n) benefit society

互助的【ごじょてき】

(adj-na) friendly

互譲【ごじょう】

(n) conciliation

compromise

互譲的【ごじょうてき】

(adj-na) conciliatory

互生【ごせい】

(n,adj-no) {bot} alternate (esp. of leaf arrangement)

互先【たがいせん】

(n) even game (esp. in Go)

互選【ごせん】

(n,vs) mutual election

co-opting

(P)

互用【ごよう】

(n) using together

using in turn

伍【ご】

(num) five (used in legal documents)

伍す【ごす】

(v5s,vi) (See 伍する) to rank with

to rank among

伍する【ごする】

(vs-s,vi) to rank with

to rank among

伍つ【いつつ】

(n) (obs) five

伍を重ねる【ごをかさねる】

(exp,v1) to double the ranks

伍長【ごちょう】

(n) corporal

午【うま】

(n) seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May)

(P)

午後(P);午后(oK)【ごご】

(n-adv,n-t) afternoon

p.m.

(P)

午後一【ごごいち】

(n) first thing in the afternoon

午後中【ごごじゅう】

(n) throughout the afternoon

午刻【ごこく】

(n) noon

午餐【ごさん】

(n,vs) lunch

dinner

午餐会【ごさんかい】

(n) luncheon party

午睡【ごすい】

(n,vs) nap

siesta

午前【ごぜん】

(n-adv,n-t) morning

a.m.

(P)

午前中【ごぜんちゅう】

(n) this morning

in the morning

throughout the morning

午前様【ごぜんさま】

(exp,n) (See 御前様・ごぜんさま) coming home after midnight

person who comes home after midnight

午前零時【ごぜんれいじ】

(n) midnight

午蹄中目【ごていちゅうもく】

(n) Meridiungulata

extinct clade of South-American ungulates

午年【うまどし】

(n) year of the horse

午飯【ごはん】

(n) (See 昼飯) lunch

午砲【ごほう】

(n) noon gun

呉の母;懐香【くれのおも】

(n) (arch) (See 茴香) fennel (Foeniculum vulgare)

呉りゃる【くりゃる】

(aux-v,v5r,vt) (uk) (arch) (hon) (See くださる) to receive from another

呉れてやる;呉れて遣る【くれてやる】

(v5r) (uk) to give

to do (something) for

呉れる【くれる】

(v1,vt) (uk) (くれ is an irregular alternative imperative form) to give

to let one have

to do for one

to be given

(P)

呉れ呉れも(P);呉々も;呉呉も【くれぐれも】

(adv) (uk) repeatedly

sincerely

earnestly

(P)

呉れ手【くれて】

(n) donor

one who does something for you

呉越【ごえつ】

(n) Go-Etsu

two rival states in ancient China

呉越同舟【ごえつどうしゅう】

(n) bitter enemies (placed by fate) in the same boat

(P)

呉音【ごおん】

(n) Wu-dynasty reading of Chinese characters

呉須【ごす】

(n) gosu porcelain

asbolite

呉竹【くれたけ;クレタケ】

(n) (uk) (See ハチク) Alternative name for henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)

呉服【ごふく】

(n) draperies

dry-goods

piece goods

(P)

呉服屋【ごふくや】

(n) draper

dry-goods store

呉服尺【ごふくじゃく】

(n) (obs) fabric shaku (approx. 36.4 cm)

呉服商【ごふくしょう】

(n) dry-goods dealer

呉服店【ごふくてん】

(n) dry-goods store

呉服物【ごふくもの】

(n) piece

dry-goods

piece goods

吾が身【あがみ】

(pn) (1) (arch) you

(2) (arch) (original meaning) (See 我が身・1) myself

oneself

吾兄【あせ;あそ;ごけい】

(n) (arch) (fam) (pol) you (referring to a male)

吾妻しい【あずましい】

(adj-i) (uk) (tsug:) feeling good

feeling comfortable

吾妻コート;吾妻コオト(ik)【あずまコート(吾妻コート);あずまコオト(吾妻コオト)】

(n) (See 吾妻下駄) type of coat popular in the middle of the Meiji era

吾妻下駄【あづまげた】

(n) type of geta for women

吾妻鏡;東鑑【あずまかがみ;あづまかがみ】

(n) Japanese medieval text that chronicles events of the Kamakura Shogunate

吾妻山薊【あずまやまあざみ;アズマヤマアザミ】

(n) (uk) Azumayama thistle

Cirsiummicrospicatum

吾子【あこ】

(n) my child

吾人【ごじん】

(pn,adj-no) (arch) we

吾妹【わぎも】

(n) my wife

吾妹子【わぎもこ】

(n) (See 吾妹) my wife

吾木香;吾亦紅【われもこう】

(n) burnet

吾唯足知【われただたるをしる】

(exp) I am content with what I am (have)

Rich is the person who is content with what he is

娯楽【ごらく】

(n,vs,adj-no) pleasure

amusement

(P)

娯楽街【ごらくがい】

(n) amusement quarter

娯楽雑誌【ごらくざっし】

(n) magazine for amusement

entertainment magazine

娯楽施設【ごらくしせつ】

(n) amusement (recreational) facilities

娯楽室【ごらくしつ】

(n) recreation room

娯楽場【ごらくじょう】

(n) amusement spot

娯楽番組【ごらくばんぐみ】

(n) amusement program

amusement programme

後【あと】

(n,adj-no) (1) (See 後ずさり) behind

rear

(2) (See その後) after

later

(3) after one's death

(4) remainder

the rest

(5) descendant

successor

heir

(6) (arch) past

previous

(n-adv) (7) more (e.g. five more minutes)

(P)

後【のち】

(n,adj-no) (1) later

afterwards

since

(2) future

(3) after one's death

(4) (arch) descendant

(P)

後;后(oK)【ご】

(suf) (See 午後) after

後々;後後【あとあと;のちのち】

(n-adv,n-t) distant future

後々に;後後に【あとあとに】

(adv) made later

後から後から【あとからあとから】

(exp) one after another

in rapid succession

後が無い;後がない【あとがない】

(exp,adj-i) (id) There's no way out

後じん【こうじん;ごじん】

(n) metanephros (third stage of kidney development)

後ずさる;後退る;後じさる【あとずさる(後ずさる,後退る);あとじさる(後退る,後じさる)】

(v5r) to retreat

to back off

to draw back

to step back

to shrink away

後で【あとで】

(adv) (uk) afterwards

後に【のちに】

(adv) (See 後・のち・1,末に・すえに・1) later on

subsequently

by and by

after a while

後にする【あとにする】

(exp,vs-i) (1) to leave behind

(2) to put off

to postpone

後にも先にも【あとにもさきにも】

(adv,exp) before or since

neither before nor after

no other time in one's life

stressing a particular moment or event as being unique or most extreme

後ねだり;後強請り;跡強請り【あとねだり】

(n) (obsc) (See 強請り) demanding again what one has already obtained

coaxing out of someone for a second time

後の月【あとのつき】

(n) (arch) (See 後月) last month

後の月【のちのつき】

(n) (1) (arch) (See 十三夜) moon of the 13th day of 9th lunar month

(2) (See 閏月) leap month

後の月見【のちのつきみ】

(n) (arch) (See 後の月・のちのつき) moon-viewing on the 13th day of the 9th lunar month

後の祭り(P);後の祭【あとのまつり】

(n) Too late!

(P)

後の世【のちのよ】

(n) after ages

posterity

future life

the next world

後の炭【のちのすみ】

(n) (See 後炭) second adding of charcoal to the fire (tea ceremony)

後の朝【のちのあした;のちのあさ】

(n) (arch) the morning after (having slept together)

後の方【あとのほう】

(adj-no) later

後の諱【のちのいみな】

(n) (arch) (See 贈り名) posthumous name

後は野となれ山となれ【あとはのとなれやまとなれ】

(exp) (id) I don't care what follows

The future will take care of itself

後へ引く;後へ退く【あとへひく】

(v5k) to retreat

to recede

後れ毛;おくれ毛【おくれげ】

(n) straggling hair

後ろ(P);後(io)【うしろ】

(n) back

behind

rear

(P)

後ろに倒れる;後に倒れる(io)【うしろにたおれる】

(exp,v1) to fall backward

後ろめたい【うしろめたい】

(adj-i) feeling guilty

with a guilty conscience

後ろめたく思う【うしろめたくおもう】

(exp,v5u) to have a guilty conscience

後ろもたれ【うしろもたれ】

(n) {sumo} backward lean out

後ろを見せる【うしろをみせる】

(exp,v1) to turn one's back (on the enemy)

後ろ暗い【うしろぐらい】

(adj-i) shady

back or underhanded

後ろ影【うしろかげ】

(n) form of a retreating person's body

後ろ言【うしろごと】

(n) (1) (arch) crying over spilt milk

complaining about things that have already happened

(2) (arch) speaking ill behind somebody's back

malicious gossip

後ろ向き(P);後向き【うしろむき】

(n) (See 前向き) back facing

turning one's back to

pessimistic

(P)

後ろ合わせ;後ろ合せ【うしろあわせ】

(adv) back to back

後ろ姿(P);後姿(io)【うしろすがた】

(n) retreating figure

appearance from behind

(P)

後ろ指;後指【うしろゆび】

(n) being talked about or backbitten

後ろ指を指される;後ろ指をさされる【うしろゆびをさされる】

(exp,v1) to be talked about behind one's back

後ろ指を指す;後指を指す【うしろゆびをさす】

(exp,v5s) (obsc) to talk about someone behind their back

to backbite

後ろ手;うしろ手【うしろで】

(n) (1) hands behind one's back

hands tied behind one's back

(2) behind (e.g. someone)

rear

back

(3) (See 後ろ姿) appearance from behind

後ろ盾(P);後ろだて;後ろ楯【うしろだて】

(n) (1) backing

support

backer

supporter

patron

sponsor

(2) shield that protects one's back

(P)

後ろ身頃【うしろみごろ】

(n) back part of a kimono

後ろ前【うしろまえ】

(n) backwards

後ろ足【うしろあし】

(n) hind foot

hind-legs

後ろ鉢巻【うしろはちまき】

(n) hachimaki tied in the back

後ろ髪【うしろがみ】

(n) (See 後ろ髪を引かれる) hair on the back of one's head

後ろ髪を引かれる【うしろがみをひかれる】

(exp,v1) (id) to do something with painful reluctance

to have one's hair pulled from behind

後ろ明き【うしろあき】

(n,adj-no) clothing with the opening at the back

後ろ様に倒れる【うしろざまにたおれる】

(exp,v1) to fall backward

後を引く【あとをひく】

(exp,v5k) (1) to be moreish

to have a quality that encourages you to eat (drink) more of them after

(2) to have lingering effects

後を継ぐ【あとをつぐ】

(exp,v5g) to succeed (someone)

to take over from

to pick up the torch

後を絶たず【あとをたたず】

(exp) never ceasing

never ending

後を絶たない;跡を絶たない【あとをたたない】

(exp) never ceasing

never ending

endless

後を弔う【あとをとむらう】

(exp,v5u) to perform religious rites for the repose of a soul

後を追う;跡を追う【あとをおう】

(exp,v5u) (1) to pursue

(2) to die right after a loved one

to kill oneself (because one misses or longs to be with a loved one)

(3) to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

後を慕って【あとをしたって】

(exp) following (a person to a place)

後ピン【あとピン;アトピン】

(n) (See ピント・1) focal point of a lens behind the subject

後遺症【こういしょう】

(n) prognostic symptoms

after-effect

(P)

後逸【こういつ】

(n,vs) letting (a ball) pass

missing (a grounder)

error

後引き上戸【あとひきじょうご】

(n) insatiable drinker

後胤【こういん】

(n) descendant

scion

後臼歯【こうきゅうし】

(n) (See 大臼歯) molar

後衛【こうえい】

(n) rear guard

後援【こうえん】

(n,vs) support

backing

(P)

後援会【こうえんかい】

(n) support group

fan club

(election) committee

後援者【こうえんしゃ】

(n) supporter

sponsor

patron

backer

後押し【あとおし】

(n,vs) pushing

backing

boosting

supporting

(P)

後家【ごけ】

(n) widow

後家を立てる【ごけをたてる】

(exp,v1) to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry

後家蜘蛛【ごけぐも】

(n) (uk) widow spider (of genus Latrodectus)

後架【こうか】

(n) toilet

後回し【あとまわし】

(n) putting off

postponing

(P)

後悔【こうかい】

(n,vs,adj-no) regret

repentance

(P)

後悔先に立たず【こうかいさきにたたず】

(exp) (id) It is no use crying over spilt milk

後学【こうがく】

(n) younger scholar

future reference

後株【あとかぶ】

(n) (See 前株) company name with the words "kabushiki kaisha" at the end

後釜【あとがま】

(n) successor

replacement

second wife

後釜に座る【あとがまにすわる】

(exp,v5r) (See 後釜) to take someone's place

to step into someone's shoes

to succeed someone in his post

後釜に据える;後釜にすえる【あとがまにすえる】

(exp,v1) to install (a person) in (someone's) place

後患【こうかん】

(n) future trouble

future problems

後漢【ごかん;こうかん】

(n) (1) (esp. ごかん) Later Han Dynasty (of China; 25-220 CE)

(2) (esp. こうかん) Later Han Dynasty (of China; 947-950 CE)

後期【こうき】

(n) latter period

final

(P)

後期エンドソーム【こうきエンドソーム】

(n) late endosome

後期印象派【こうきいんしょうは】

(n) Post-impressionism

後期高齢者医療制度【こうきこうれいしゃいりょうせいど】

(n) latter-stage elderly healthcare system

後期中等教育【こうきちゅうとうきょういく】

(n) upper secondary education (e.g. high school)

後記【こうき】

(n,vs,adj-no) postscript

under-mentioned

described below

後戯【こうぎ】

(n) postcoital activity

afterplay

pillow talk

後技【うしろわざ】

(n) {MA} Aikido rear defence (defense)

後詰め【ごづめ】

(n) rear guard

後宮【こうきゅう】

(n) (See 七殿,五舎) inner palace (reserved for women)

harem

seraglio

後金【あときん】

(n) rest of the payment

後屈【こうくつ】

(n,vs,adj-no) retroflexion

後軍【こうぐん】

(n) rear guard

後形質【こうけいしつ】

(n) metaplasm (granular portion of cytoplasm)

後景【こうけい】

(n) background

setting

後継【こうけい】

(n,adj-f) (1) succession

(n) (2) successor

(P)

後継者【こうけいしゃ】

(n) successor

後継者争い【こうけいしゃあらそい】

(n) succession struggle

succession race

後月【あとげつ】

(n) (arch) (See 先月) last month

後件【こうけん】

(n) consequent

後見【こうけん】

(n,vs) (1) guardianship

guardian

(2) (theatrical) assistant

prompter

(P)

後見座【こうけんざ】

(n) (See 後見・2) back-right corner of rear stage (area behind main noh stage)

stage attendant's spot

後見人【こうけんにん】

(n) guardian

後顧【こうこ】

(n) looking back

worry

anxiety

後顧の憂い【こうこのうれい】

(n) anxiety (about the future)

後光;御光【ごこう】

(n) (1) (後光 only) halo

aureole

aureola

nimbus

(2) (esp. 御光) halo (optical phenomenon)

glory

後口;あと口【あとくち】

(n) (1) aftertaste

(2) later (in line or in turn, etc.)

後口動物【こうこうどうぶつ】

(n) (See 新口動物) deuterostome

後向き推論【うしろむきすいろん】

(n) {comp} backward reasoning (AI)

後攻【こうこう】

(n,vs) (baseball) taking the field first, thus batting second

後攻め【あとぜめ】

(n) taking to the field first (baseball)

後甲板【こうかんぱん】

(n) afterdeck

後項【こうこう】

(n) following or later or last clause or article, etc.

後刻【ごこく】

(n-adv,n-t) afterwards

後昆【こうこん】

(n) grandchildren

posterity

後座【あとざ】

(n) rear part of a noh stage

後座【こうざ】

(n,vs) recoil (of a gun)

後座【ござ】

(n) (1) headliner

(2) (See 初座) latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed)

後妻【ごさい】

(n) second wife

(P)

後作【あとさく】

(n) second crop

後山【あとやま】

(n) (See 先山) pusher (in a mine)

後産【あとざん;のちざん】

(n) placenta

afterbirth

secundina

後仕舞【あとじまい】

(n) settlement

winding or straightening up

後嗣【こうし】

(n) heir

successor

後始末(P);跡始末【あとしまつ】

(n,vs) settlement (of affairs)

remedial measures

cleaning up afterwards

(P)

後肢【こうし】

(n) hindlimb

hindlimbs

hind leg

hind legs

後事【こうじ】

(n) future affairs

affairs after one's death

後七日【ごしちにち】

(n) January 8-14

後七日の御修法【ごしちにちのみしほ;ごしちにちのみずほう】

(n) annual Shingon prayer ritual (Jan. 8-14)

後室【こうしつ】

(n) dowager

widow

後者【こうしゃ】

(n,adj-no) the latter

(P)

後車【こうしゃ】

(n) rear car

後手【ごて】

(n) (1) losing the initiative (in Go)

(2) rear guard

(3) white player (shogi)

(P)

後手に回る;後手にまわる【ごてにまわる】

(exp,v5r) to be forestalled

to fall behind

後手後手【ごてごて】

(n) ending up behind with everything

being always too late (never in time)

後手必敗【ごてひっぱい】

(exp) Defeat is inevitable for one who goes second

Being slow to take action inevitably leads to defeat

後周【こうしゅう;ごしゅう】

(n) Later Zhou Dynasty (of China)

後獣下綱【こうじゅうかこう】

(n) Metatheria (mammalian infraclass)

後獣類【こうじゅうるい】

(n) metatherians

後出【こうしゅつ】

(n,vs,adj-no) later

following

後出し【あとだし】

(n) waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock-paper-scissors)

後述【こうじゅつ】

(n,vs) later mention

後述のように【こうじゅつのように】

(adv) as described below

described later

後述の場合を除き【こうじゅつのばあいをのぞき】

(exp) except as noted below

後処理費用【あとしょりひよう】

(n) aftertreatment expenses

cleanup costs

後書き(P);後書(P)【あとがき】

(n) afterword

postscript

(P)

後書きラベル【あとがきラベル】

(n) {comp} end-of-file label

trailer label

EOF

後場【ごば】

(n) afternoon session (market)

afternoon trading (market)

後晋【こうしん;ごしん】

(n) Later Jin Dynasty (of China)

後身【こうしん】

(n) (1) successor (e.g. organization)

(2) new existence after rebirth

後進【こうしん】

(n) (1) one's junior

next generation

(n,vs) (2) reversing

going astern

going backwards

(P)

後進国【こうしんこく】

(n) (sens) undeveloped country

third world country

後人【こうじん】

(n) posterity

future generations

後塵【こうじん】

(n) second fiddle

tracked powder

second class

後陣【こうじん】

(n) rear guard

reserve troops

後世【こうせい】

(n-adv,n) posterity

future life

life to come

(P)

後世方【ごせいほう;こうせいほう;ごせほう】

(n) (See 古医方) Edo-period school of Chinese medicine based on post-Jin and Yuan teachings

後成遺伝学【こうせいいでんがく】

(n) epigenetics

後成説【こうせいせつ】

(n) (See 前成説) epigenesis (theory)

後生【こうせい】

(n,adj-no) younger people

future generations

後生【ごしょう】

(n) afterlife

後生だから【ごしょうだから】

(exp) for mercy's sake

for the love of God

for goodness' sake

後生一生【ごしょういっしょう】

(n) extremely important or once in a lifetime (request)

only once in one's lifetime

後生一生の頼み【ごしょういっしょうのたのみ】

(exp) extremely important or once in a lifetime request

後生可畏【こうせいかい】

(exp) The young should be regarded with respect

後生大事【ごしょうだいじ】

(n) with religious zeal

with utmost devotion

take great care of

後生動物【こうせいどうぶつ】

(n,adj-no) metazoan (any member of the animal kingdom, excluding protozoans and sponges)

後先【あとさき】

(n) front and rear

before and after

both ends

beginning and end

order

consequences

context

後先考えず【あとさきかんがえず】

(exp,adv) without thinking of the consequences

後送【こうそう】

(n,vs) sending back or sending later

後足;後脚【あとあし;こうきゃく(後脚)】

(n) hind legs

rear legs

後足で砂をかける;後足で砂を掛ける【あとあしですなをかける】

(exp,v1) to take a parting shot at

後続【こうぞく】

(n,adj-no,vs) succeeding

following

trailing

(P)

後退【こうたい】

(n,vs,adj-no) (1) retreat

(2) backspace

BS

(P)

後退り;後ずさり;後じさり【あとずさり(後退り,後ずさり);あとじさり(後退り,後じさり)】

(n,vs) stepping back

drawing back

後退ファイル回復【こうたいファイルかいふく】

(n) {comp} backward file recovery

後退回復【こうたいかいふく】

(n) {comp} backward (file) recovery

後退的論証【こうたいてきろんしょう】

(n) (obsc) regressive probation

後退文字【こうたいもじ】

(n) {comp} backspace character

BS

後代【こうだい】

(n) posterity

future generations

後炭【ごずみ】

(n) (See 後の炭) second adding of charcoal to the fire (tea ceremony)

後端【こうたん】

(n) (tail) end

後段【こうだん】

(n) latter or second part

後知恵【あとぢえ】

(n) hindsight

後置【こうち】

(n,vs,adj-no) (1) {comp} back-end

(2) postposition

後置詞【こうちし】

(n) {ling} (See 前置詞) postposition

後置表記法【こうちひょうきほう】

(n) {comp} suffix notation

postfix notation

reverse Polish notation

後鳥羽院【ごとばいん】

(n) ex-Emperor Gotoba

後追い;跡追い【あとおい】

(n,vs) (1) trailing

chasing after

(2) imitation

copy

後追い自殺【あとおいじさつ】

(n,vs) following someone's example, and committing suicide

後追い心中;跡追い心中【あとおいしんじゅう;あとおいしんぢゅう】

(n) suicide immediately after the death of one's spouse or lover

following one's lover (husband, wife) into death

後程;後ほど【のちほど】

(adv,n) later on

eventually

afterwards

後天【こうてん】

(n) a posteriori

posteriority

後天性【こうてんせい】

(n) acquired

a posteriori

後天性免疫不全症候群【こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん】

(n) acquired immune deficiency syndrome

AIDS

後天的【こうてんてき】

(adj-na) a posteriori

acquired

(P)

後添い【のちぞい】

(n) one's second wife

後添え【のちぞえ】

(n) (See 後添い・のちぞい) one's second wife

後転跳び【こうてんとび】

(n) (See バク転) back handspring (gymnastics)

後唐【こうとう;ごとう】

(n) Later Tang Dynasty (of China)

後頭【こうとう】

(n) back of the head

occiput

後頭骨【こうとうこつ】

(n) occipital bone (of the skull)

後頭部【こうとうぶ】

(n) back of head

後頭葉【こうとうよう】

(n) occipital lobe

後難【こうなん】

(n) future problems

consequences

後日【ごじつ(P);ごにち】

(n-adv,n-t) in the future

another day

later

(P)

後日に譲る【ごじつにゆずる】

(exp,v5r) to keep (the matter) for another occasion

後日談;後日譚【ごじつだん】

(n) sequel

later development

後日物語【ごじつものがたり】

(n) (See 後日談) sequel

後入れ先出し【あといれさきだし】

(exp) last in, first out

LIFO

後入れ先出しリスト【あといれさきだしリスト】

(n) {comp} pushdown list

pushdown stack

後入れ先出し記憶装置【あといれさきだしきおくそうち】

(n) {comp} pushdown storage

stack (storage)

後任【こうにん】

(n,adj-no) successor

(P)

後任人事【こうにんじんじ】

(n) appointment of successor

後年【こうねん】

(n-adv,n-t) future years

in (one's) later years

後嚢【こうのう】

(n) posterior capsule (ophthalmology)

後納【こうのう】

(n) deferred payment

後脳【こうのう】

(n) rhombencephalon

hindbrain

後背位【こうはいい】

(n) rear entry position (sexual position)

後背地【こうはいち】

(n) hinterland

後輩【こうはい】

(n) (See 先輩・せんぱい) junior (at work, school, etc.)

younger people

younger student

(P)

後配株【こうはいかぶ】

(n) deferred stock

後発【こうはつ】

(n,vs,adj-no) starting late

(P)

後発医薬品【こうはついやくひん】

(n) generic drug

後発発展途上国;後発々展途上国【こうはつはってんとじょうこく】

(n) least developed among developing nations

後発品【こうはつひん】

(n) generic (drug)

me-too (drug)

後半【こうはん】

(n) (See 前半) second half

latter half

(P)

後半期【こうはんき】

(n) the last half-year

second half of the year

後半生【こうはんせい】

(n) latter half of one's life

後半戦【こうはんせん】

(n) second half

(P)

後備【こうび】

(n) rear guard

second reserve

後尾【こうび】

(n,adj-no) the rear

後氷期【こうひょうき】

(n) postglacial period

後付け【あとづけ】

(n) appendix

postscript

後腐れ【あとくされ;あとぐされ】

(n) future trouble

後部【こうぶ】

(n,adj-no) rear

stern

(P)

後部座席【こうぶざせき】

(n) rear (back) seat

後腹【あとばら】

(n) afterpains

repercussions

consequences

後腹膜【こうふくまく】

(n) retroperitoneum

後払い【あとばらい】

(n,vs) (See 前払い) deferred payment

後仏【ごぶつ】

(n) {Buddh} (See 弥勒,前仏・2) Maitreya (buddha appearing 5.67 billion years after the death of Gautama)

後片付け(P);跡片付け【あとかたづけ】

(n,vs) tidying up

cleaning

clearing away

putting in order

(P)

後篇【こうへん】

(n) latter part or volume

後編【こうへん】

(n) (See 前編) latter part

sequel

後便【こうびん】

(n) later mail

next letter

後報【こうほう】

(n) later or latest report

further information

後方【こうほう】

(n,adj-no) (ant: 前方・ぜんぽう・1) behind

in the rear

in back

(P)

後方一致【こうほういっち】

(n) {comp} (See 前方一致,部分一致) right-hand match

ends-with match

backward match

matching a sub-string with the end of a field

後方境界面【こうほうきょうかいめん】

(n) {comp} back plane

後方支援【こうほうしえん】

(n,adj-no) logistical support

後方視的【こうほうしてき】

(adj-na) (See 後方) retrospective

後方推論【こうほうすいろん】

(n) {comp} backward reasoning (AI)

後方端【こうほうたん】

(n) {comp} trailing edge

後方地域【こうほうちいき】

(n,adj-no) rear area

後方地域警備【こうほうちいきけいび】

(n) rear area security

後方連絡線【こうほうれんらくせん】

(n) lines of communication

後棒【あとぼう】

(n) (See 先棒・1) rear carrier of a palanquin

後味【あとあじ】

(n) aftertaste

後戻り【あともどり】

(n,vs) backtrack

(P)

後門【こうもん】

(n) back gate

後門の虎前門の狼【こうもんのとらぜんもんのおおかみ】

(exp) (id) (See 前門の虎後門の狼・ぜんもんのとらこうもんのおおかみ) between the devil and the deep sea

out of the frying pan into the fire

後夜【ごや】

(n) (1) period from midnight until the early morning

(2) (See 寅の刻) around 4 in the morning

後夜祭【こうやさい】

(n) (See 学園祭) an event held on the night after the last day of some festival (school festival) often bonfire & dancing

後厄【あとやく】

(n) (See 厄年) the year following an inauspicious year

後葉【こうよう】

(n) (1) posterity

future generations

descendant

(2) posterior pituitary

neurohypophysis

後葉ホルモン【こうようホルモン】

(n) (See 脳下垂体後葉ホルモン) neurohypophyseal hormone

後略【こうりゃく】

(n,vs) omitting the rest

後流【こうりゅう】

(n) slipstream

後梁【こうりょう;ごりょう】

(n) Later Liang Dynasty (of China)

後涼殿【こうろうでん;こうりょうでん】

(n) (See 十七殿) ladies' pavilion (of Heian Palace)

後輪;尻輪【こうりん(後輪);あとわ(後輪);しずわ(後輪);しりわ】

(n) (1) (こうりん, あとわ only) rear wheel

(2) (あとわ, しずわ, しりわ only) cantle

後列【こうれつ】

(n) rear

back row

(P)

後翅【こうし】

(n) hindwing

後裔【こうえい】

(n) descendant

後鰓類【こうさいるい】

(n) opisthobranchs

御【おん;ぎょ】

(pref) (1) honorific prefix

(pref,suf) (2) (ぎょ only) (hon) imperial

emperor

御【ご(P);お(P)】

(pref) (uk) honourable

honorable

(P)

御;深(ateji);美(ateji)【み】

(pref) (1) (hon) august

(2) beautiful

御しやすい;御し易い【ぎょしやすい】

(adj-i) tractable

docile

biddable

御す【ぎょす】

(v5s,vt) (1) (See 御する) to drive (e.g. horse, carriage)

(2) to control

to manage

御する;馭する【ぎょする】

(vs-s,vt) (1) to drive (e.g. horse, carriage)

(2) (御する only) to control

to manage

御す文字【おすもじ】

(n) (arch) (pol) (See 鮨) sushi

御っ母さん【おっかさん】

(n) (uk) (See おかあさん) mother (term commonly used until the end of the Meiji period)

mom

mum

mama

御の字【おんのじ】

(n) most satisfactory

御ませ;お老成【おませ;おマセ】

(adj-na) (1) (uk) precocious

(n) (2) (uk) precocious child

御意【ぎょい】

(conj,int,n) your will

your pleasure

御為ごかし;お為ごかし【おためごかし】

(n) self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)

御衣【ぎょい】

(n) imperial garments

御蔭参り;お蔭参り【おかげまいり】

(n) (See 伊勢参り) pilgrimage to Ise

御宇【ぎょう】

(n) Imperial reign

御羽車;お羽車【おはぐるま】

(n) (See 羽車) portable shrine used to transport a sacred object

御影【みかげ】

(n) divine spirit

spirit of the dead

御影石【みかげいし】

(n) granite

御詠【ぎょえい】

(n) poem written by the Emperor or a member of the imperial family

御詠歌;ご詠歌【ごえいか】

(n) {Buddh} pilgrim's song

pilgrim's hymn

song in praise of the Buddha

御宴【ぎょえん】

(n) a court banquet

御苑【ぎょえん】

(n) imperial garden

(P)

御下がり;お下がり;御下り【おさがり】

(n,adj-no) (1) food offering to the gods

(2) leftovers

hand-me-downs

御下問;ご下問【ごかもん】

(n) a question from the emperor

御伽;お伽【おとぎ】

(n) attending (upon)

keeping another company

御伽の国;お伽の国;おとぎの国【おとぎのくに】

(n) a fairyland or never-never land

御家芸;お家芸【おいえげい】

(n) (1) one's specialty

one's forte

(2) specialty of a kabuki school

御家人;ご家人【ごけにん】

(n) lower-ranking vassal in the Kamakura and Edo periods

御家騒動;お家騒動【おいえそうどう】

(n) family trouble (quarrel)

domestic squabble

internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period

御家流【おいえりゅう】

(n) (See 青蓮院流) Japanese style of calligraphy based on the gyousho style popular in the Edo period

御歌会始【おうたかいはじめ】

(n) annual New Year's poetry reading (held at the Imperial Court)

御河童;お河童【おかっぱ】

(n) (uk) (See 河童・1) bobbed hair (from resemblance to the mythical kappa's hair style)

御花畑;お花畑【おはなばたけ】

(n) field of alpine flowers

御花料【おはなりょう】

(n) (See 香典) condolence gift

gift brought to a (Christian) funeral

flower money

御開き;お開き【おひらき】

(n) breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.)

closure

御覚えがめでたい【おおぼえがめでたい】

(exp) (See 覚えがめでたい) to stand high in one's superior's favor and trust

御株;お株【おかぶ】

(n) one's forte

御釜;お釜;御竈【おかま;オカマ】

(n) (1) (pol) (See 釜) pot

(2) volcanic crater

(3) (one's) buttocks

(4) (uk) (col) (often derog.) male homosexual

effeminate man

male transvestite

御館様;御屋形様【おやかたさま】

(n) (arch) (hon) lord

master

御顔;お顔【おかお】

(n) your (honorable) face (honourable)

御器噛;御器噛り【ごきかぶり;ごきかぶろう(御器噛);ごっかぶり;ゴキカブリ】

(n) (arch) (uk) (See ゴキブリ) cockroach

御許【みもと】

(n) (uk) (arch) (hon) (his) side

(his) presence

御魚【おとと;オトト】

(n) (uk) (chn) (See とと) fish

御供え;お供え【おそなえ】

(n) an offering

御侠;お侠【おきゃん】

(n) pert girl

girl with "attitude"

lively minx

tomboy

御業;御技【みわざ】

(n) (arch) (hon) the works (of the gods)

御局【おつぼね】

(n) (arch) dignified lady-in-waiting who had her own private chamber or office at court or in the shogun's castle

御玉;お玉【おたま】

(n) egg

ladle

御勤め;お勤め【おつとめ】

(n) (1) (arch) (pol) one's business

(2) reading of scriptures before a (statue of) Buddha

(3) bargain

discount

(4) money paid to a prostitute or geisha

御勤め品;お勉め品【おつとめひん】

(n) article offered at a bargain price

real bargain

御近付き;お近付き【おちかづき】

(n) making someone's acquaintance

御苦労;ご苦労【ごくろう】

(adj-na,int,n) (hon) trouble (I have put you through)

御形;五形【ごぎょう;おぎょう(御形);ゴギョウ;オギョウ】

(n) (uk) (See 母子草) Jersey cudweed (species of cottonweed, Gnaphalium affine)

御慶【ぎょけい】

(n) (New Year's) greetings

御血【おんち】

(n) (hon) (See 御体) blood of Christ (Eucharist)

御言;命【みこと】

(n) (hon) the spoken words of the emperor or a noble

御呼ばれ;お呼ばれ【およばれ】

(n) being invited

御袴料【おんはかまりょう】

(n) (See 御帯料) betrothal money given from woman to man

御虎子;御丸;お虎子;お丸【おまる】

(n) (uk) (See 虎子・1) bedpan

chamber pot

potty

御御;御々【おごう;おご】

(n) (arch) (hon) another's wife or daughter

御御;御々;大御【おみ】

(pref) honorific or polite prefix

御御御付け;御御御付;御味御付;御味御汁【おみおつけ】

(n) (pol) (See 味噌汁) miso soup

御御様【おごうさま】

(n) (arch) (term of respect for) another's wife or daughter

御幸【ぎょうき;みゆき;ごうき;ごこう】

(n,vs) imperial outing or visit

御綱柏【みつながしわ;みつなかしわ】

(n) (1) (See 大谷渡) Asplenium antiquum (species of spleenwort)

(2) (See 隠れ蓑) Dendropanax trifidus (species of flowering plant)

(3) (See 三角柏) leaves used for serving or offering sake, rice, etc.

御降誕;ご降誕【ごこうたん】

(n,vs) (See 降誕) birth (regal)

nativity

御高い;お高い【おたかい】

(adj-i) haughty

御高祖頭巾;お高祖頭巾【おこそずきん】

(n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)

御告;お告【おつげ】

(n) oracle

divine message

御国;み国;御國(oK)【みくに】

(n) (1) (hon) country

(2) (hon) Japan

御国言葉;御国詞【みくにことば】

(n) (arch) (See 日本語) Japanese (language)

御国自慢;お国自慢【おくにじまん】

(n) boasting of one's hometown

御沙汰;ご沙汰【ごさた】

(n) (imperial) words

御座います(P);ご座います【ございます】

(exp) (pol) (See 御座る) to be

to exist

(P)

御座す【おわす】

(n) (1) (uk) (hon) to be (often used in religious context)

(2) to go

to come

御座ります【ござります】

(exp) (arch) (pol) (See 御座います) to be

to exist

御座る;ご座る【ござる】

(v4r,vi) (pol) (arch) (abbr) (usu. ございます in modern Japanese) (See 御座在る) to be

御座んす【ござんす;がんす;ごあんす】

(exp) (abbr) (uk) (pol) (also col. form of 御座います) (See 御座ります) to be

to exist

御座在る;御座有る【ござある】

(v4r,vi) (arch) (pol) to be

to exist

御座所;ご座所【ござしょ】

(n) a throne

御座船【ござぶね】

(n) (1) (arch) boat reserved for nobles

(2) (arch) (See 屋形船) pleasure boat

御祭り騒ぎ;お祭り騒ぎ【おまつりさわぎ】

(n) festival merrymaking

revelry

御斎会【ごさいえ;みさいえ】

(n) (See 金光明最勝王経) imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

御札;お札【おふだ】

(n) type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

御三家;ご三家【ごさんけ】

(n) (1) (See 三家・さんけ・2) three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)

(2) big three

top three

御三卿;ご三卿【ごさんきょう】

(n) (See 三卿) three secondary Tokugawa branch families (Tayasu, Shimizu, and Hitotsubashi)

御山雀【おやますずめ;オヤマスズメ】

(n) (uk) (obsc) (See 岩雲雀) alpine accentor (Prunella collaris)

御仕着せ;お仕着せ【おしきせ】

(n) uniforms supplied to employees

an allotment

御史台【ぎょしだい】

(n) (See 都察院) Censorate (Later Han & Song-dynasty surveillance agency)

御子;皇子;皇女【みこ】

(n) (1) (御子 only) God's son (in Christianity)

(2) child of the emperor

御師【おし;おんし】

(n) {Shinto} (usu. pronounced おんし at Ise Shrine) low-ranking priest

御旨【ぎょし】

(n) (arch) thoughts

feelings

御旨;聖旨【みむね】

(n) (obsc) God's will (in Christianity)

御時【おおんとき】

(n) (hon) reign of an emperor of Japan

御璽【ぎょじ】

(n) imperial seal

privy seal

御自身;ご自身【ごじしん】

(n) himself

yourself

herself

御辞儀草;含羞草【おじぎそう;おじぎぐさ;オジキソウ】

(n) (uk) mimosa (Mimosa pudica)

sensitive plant

touch-me-not

御室派【おむろは】

(n) Omuro (sect of Shingo Buddhism)

御社【おんしゃ】

(n) (hon) (pol) your company

御者;馭者【ぎょしゃ】

(n) coachman

driver

cabman

postilion

御酌;お酌【おしゃく】

(n,vs) (1) pouring alcohol

(2) person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman)

(3) (apprentice) geisha

dancing girl

御釈迦;お釈迦【おしゃか】

(n) (1) poorly made or ruined articles

(2) the Buddha

御主;お主【おぬし】

(pn,adj-no) (arch) (See 主・ぬし・6) you (when referring to one's equals or inferiors)

御手の物;お手の物【おてのもの】

(n) (See 手の物) one's speciality

one's forte

one's own thing

御手許金;お手元金【おてもときん】

(n) the privy purse

the money used for private purposes by the members of the Imperial family

御手手;お手々;お手手;お手て【おてて】

(n) (chn) (See 手手) hand

hands

御手柔らかに【おてやわらかに】

(exp) (id) Don't be too hard on me

御手洗【みたらし】

(n) font of purifying water placed at the entrance of a shrine

御手洗川【みたらしがわ】

(n) river in which worshippers wash their hands (and rinse their mouth) prior to entering a shrine

御朱印;ご朱印【ごしゅいん】

(n) letter bearing the shogun's scarlet seal

御朱印船;ご朱印船【ごしゅいんせん】

(n) shogun-authorized trading vessel (authorised)

御種人参【おたねにんじん;オタネニンジン】

(n) (uk) Asian ginseng (Panax ginseng)

御出木偶【おででこ】

(n) Edo period doll

御所(P);ご所【ごしょ】

(n) old imperial palace

(P)

御所車;ご所車【ごしょぐるま】

(n) an ox-drawn coach

御召し替え;お召し替え【おめしかえ】

(n) (hon) changing one's clothes

a change of clothes

御召縮緬;御召し縮緬【おめしちりめん】

(n) (high-quality) silk crepe (fabric)

御焼き餅;御焼餅(io)【おやきかちん】

(n) (arch) (fem) roasted mochi

御上;お上【おかみ】

(n) (1) (hon) Emperor

(2) (hon) authorities

government

(3) (also 女将) term used to refer to a woman running a restaurant, inn, etc.

landlady

(4) (hon) your wife

his wife

madam

御嬢様;お嬢さま;お嬢様【おじょうさま】

(n) (term of respect for) another's daughter

daughter of a high-class family

御錠口【おじょうぐち】

(n) door separating the inner castle from the outer castle (Edo period)

御飾り;お飾り【おかざり】

(n) decorations

offerings

mere window dressing

御色直し;お色直し【おいろなおし】

(n,vs) changing one's dress (e.g. at the wedding reception)

御食事処;お食事処【おしょくじどころ】

(n) (Japanese) restaurant

御食津神;御饌津神;三狐神【みけつかみ;さぐじ】

(n) (1) any god of foodstuffs

(2) (See 稲魂) Uka-no-Mitama (god of rice)

御心【みこころ】

(n) (1) respectful term for another's spirit

(2) God's heart or spirit (in Christianity)

Lord's will

御新造;ご新造【ごしんぞう;ごしんぞ】

(n) wife (esp. of a prominent, recently married man)

御真影;ご真影【ごしんえい】

(n) an imperial portrait

御神火;ご神火【ごじんか】

(n) deified volcano or volcanic eruption

御神楽【みかぐら】

(n) (See 里神楽) kagura performed at the imperial palace

御神体;ご神体【ごしんたい】

(n) shintai

object of worship housed in a Shinto shrine and believed to contain the spirit of a deity

御神渡り;お神渡り【おみわたり】

(n) cracks that form in the ice on Lake Suwa

御神燈;御神灯;ご神灯;ご神燈【ごしんとう;ごじんとう】

(n) (1) (See 御灯,神灯) light used as a religious offering

(2) paper lantern (hung up near the door of performers and geishas)

御神籤;お神籤;お御籤;御御籤;おみ籤【おみくじ】

(n) (uk) (leading to 大吉, 中吉, 小吉, 吉, 末吉, 凶 or 大凶) written oracle

fortune slip

御親拝;ご親拝【ごしんぱい】

(n) (hon) worship by the emperor at a shrine

御身【おんみ】

(pn,adj-no) (polite term for) the body

you (him)

御仁;ご仁;御人(iK)【ごじん】

(n) (hon) personage

御睡;御眠【おねむ】

(n) (uk) (chn) sleeping

being sleepy

御数(P);御菜;お菜;お数【おかず(P);おさい(御菜,お菜);オカズ】

(n) (1) (uk) accompaniment for rice dishes

side dish

(2) (おかず, オカズ only) (sometimes オガズ) food for thought (esp. in the context of conversation, or material for assisting arousal during masturbation)

(P)

御裾分け;お裾分け【おすそわけ】

(n,vs) sharing with others what has been given to you

sharing a portion of the profit with others

御世;御代【みよ】

(n) imperial reign

御成功;ご成功【ごせいこう】

(n) your success

御成道;御成り道【おなりみち】

(n) road for persons of high rank

御成敗式目【ごせいばいしきもく】

(n) Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)

御成門【おなりもん】

(n) gate for important persons

gate of honor

御声掛かり;お声掛かり【おこえがかり】

(n) a recommendation

an order

御製【ぎょせい】

(n) poem or song written by the emperor

御先;お先【おさき】

(n) going before

the future

御先;御前【みさき;おんさき】

(n) (1) (arch) leader of a nobleman's cavalcade

(2) (みさき only) animal messenger of the gods (i.e. a fox)

御先棒;お先棒【おさきぼう】

(n) a person whose services are at the disposal of another

御煎【おせん】

(n) (See 煎餅) var. of Japanese cracker

御薦;お薦【おこも】

(n) (arch) (See 薦被り) beggar

御前【おんまえ】

(n) (fem) (pol) (See 脇付) word used after an addressee's name in a formal letter

御前【ごぜん;ごぜ;みまえ】

(n) (1) (See おまえ・2) presence (of a nobleman, the emperor, etc.)

(2) (See 前駆・1) outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade)

(n,n-suf) (3) My Lord

My Lady

御前を退く;ご前を退く【ごぜんをのく】

(exp,v5k) to withdraw from the presence (of the Emperor)

御前会議;ご前会議【ごぜんかいぎ】

(n) Imperial Council

御前掛かり【ごぜんがかり】

(n) {sumo} ring entering ceremony in presence of the emperor or crown prince

御前試合【ごぜんじあい】

(n) game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)

御前方【おまえがた】

(n) (arch) (hon) you (plural)

御前様【ごぜんさま】

(n) (1) (arch) (hon) (See 御前・ごぜん) person of high rank

nobleman

(2) wife of a nobleman

御前様;御前さま;お前さま【おまえさま】

(n) (hon) (arch) you

御膳;ご膳【ごぜん】

(n) (hon) (See 膳・2) meal

emperor's meal

御祖師様【おそしさま】

(n) the Founder of the (our) sect (used especially in the Nichiren sect of Buddhism, referring to Nichiren)

御曹司;御曹子【おんぞうし】

(n) son of a distinguished family

son of a noble

御相;御間【おあい】

(n) sitting between the host and guest of honour at a drinking party (honor)

companion

御足労【ごそくろう】

(n) (polite term for) inviting another to one's home

御存じの方;ご存じの方【ごぞんじのかた】

(n) (1) (hon) your acquaintance

(2) (hon) people who know

御多分;ご多分【ごたぶん】

(n) common

in the usual course

御多忙中;ご多忙中【ごたぼうちゅう】

(exp) (See 多忙中) in the midst of your work (often used as a formal phrase in business letters, etc.)

御太鼓;お太鼓【おたいこ】

(n) (abbr) (See 御太鼓結び) very common way of tying a woman's kimono sash

御太鼓結び;お太鼓結び【おたいこむすび】

(n) very common way of tying a woman's kimono sash

御陀仏;お陀仏【おだぶつ】

(n) dying

ruining oneself

御体【おんからだ】

(n) (hon) (See 御血) body of Christ (Eucharist)

御帯料【おんおびりょう】

(n) (See 御袴料) betrothal money given from man to woman

御貸人【ごしにん】

(n) (ant: 留学生) exported teachers during Meiji period

御台【みだい】

(n) wife of a shogun or a highest-ranking nobleman

御台所【みだいどころ】

(n) wife of a shogun or a highest-ranking nobleman

御大【おんたい】

(n) boss

governor

御大層;ご大層【ごたいそう】

(adj-na,n) exaggerated story

御題【ぎょだい】

(n) theme chosen for an imperial poetry contest

御託;ご託【ごたく】

(n) tedious talk

impertinent talk

repetitious talk

saucy speech

pretentious statement

御託宣【ごたくせん】

(n) oracle

御達し;お達し【おたっし】

(n) notice or order handed down from above

announcement

notification

御弾き;お弾き【おはじき】

(n) (1) (See 弾き・はじき・2) children's game similar to marbles, played with coin-shaped coloured glass

(2) tiddlywink

counter

御茶の子;お茶の子【おちゃのこ】

(n) a cinch

御茶請け;お茶請け【おちゃうけ】

(n) tea-cake

御中【おんちゅう】

(n-suf) and Company

Messrs

for the attention of ...

(P)

御帳台【みちょうだい】

(n) (See 寝殿造り,帳台) curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)

御調子者;お調子者【おちょうしもの】

(n,adj-no) flip

luck-pusher

frivolous person

person who readily chimes in with others

person who gets carried away easily

御珍々(ateji)【おちんちん】

(adj-na,n) (col) (chn) (uk) (See ちんちん・3) penis

御定まり;お定まり【おさだまり】

(n) usual

normal

stereotyped

御庭番衆【おにわばんしゅう】

(n) Oniwaban

the Shogunate's "guard of the inner garden"

御天道様;お天道様【おてんとさま】

(n) the sun

御殿(P);ご殿【ごてん】

(n) palace

court

(P)

御殿女中;ご殿女中【ごてんじょちゅう】

(n) waiting woman in a shogun or daimyo's palace

御田【おでん】

(n) (uk) {food} oden

dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

(P)

御田屋;おでん屋【おでんや】

(n) oden vendor

御徒面子【おかちめんこ;オカチメンコ】

(n) (uk) (woman's) ugly or homely face

old bag

御都合主義;ご都合主義【ごつごうしゅぎ】

(n) opportunism

double standards

timeserving

expediency

御都合主義者;ご都合主義者【ごつごうしゅぎしゃ】

(n) opportunist

御土産話;お土産話【おみやげばなし】

(n) (See お土産) trip story

vacation story

御奴【みやつこ;みやづこ】

(n) (arch) servant of the imperial court

御当地【ごとうち】

(n) where one comes from

here

御当地相撲【ごとうちずもう】

(n) {sumo} local wrestler

crowd favorite (favourite)

御堂【みどう】

(n) (1) enshrinement hall (of a buddha)

temple

(2) (usu. as お御堂) cathedral (esp. Catholic)

御内;お内;お家【おうち】

(n) (pol) (See お宅・1) your home

your group

their home

御難;ご難【ごなん】

(adj-na,n) misfortune

calamity

御肉【おにく;オニク】

(n) (uk) northern groundcone (Boschniakia rossica)

御日様;お日様【おひさま】

(n) the sun

御入り候ふ;御入り候【おんいりそうろう】

(exp) (1) (arch) (hon) to go

to come

(2) (arch) (hon) (pol) to be

御忍び駕籠【おしのびかご】

(n) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

御年【おんとし】

(n) (hon) (usu. as 御年○歳) age

御念;ご念【ごねん】

(n) worry

care

consideration

御破算;ご破算【ごはさん】

(n) starting afresh

御鉢が回る【おはちがまわる】

(exp) (id) It's my turn

御髪;お髪【おぐし;みぐし(御髪)】

(n) (hon) hair

御飯【おんいい】

(n) (hon) (obsc) {Shinto} steamed rice as an offering to a god

御飯時;ご飯時【ごはんどき】

(n) mealtime

御飯蒸し;ご飯蒸し【ごはんむし】

(n) a rice steamer

御飯粒;ご飯粒【ごはんつぶ】

(n) (pol) (See 飯粒) grain of boiled rice

御廟;ご廟【ごびょう】

(n) (1) (hon) (See 廟・1) mausoleum

(2) (hon) (See 廟・2) shrine

(3) (hon) (See 廟・3) the (imperial) court

御府内;ご府内【ごふない】

(n) within the town limits of Edo

御父つぁん;御父つあん【おとっつぁん(御父つぁん);おとっつあん(御父つあん)】

(n) (uk) father (term commonly used until the end of the Meiji period)

Dad

御父様【おもうさま】

(n) (hon) (See 御父様・おとうさま) father (used by children of court nobles and noble families)

御負けに;お負けに【おまけに】

(conj,exp) to make matters worse

besides

what's more

in addition

on top of that

御払い箱;お払い箱【おはらいばこ】

(n) discarding

firing (an employee)

御仏前【ごぶつぜん】

(n) (1) (See 仏前) before a Buddha or a mortuary tablet

(2) offerings made to Buddha or placed on a mortuary tablet

御物【ぎょぶつ】

(n) Imperial treasures

御分【ごぶん】

(pn) (arch) you

御幣;ご幣【ごへい;おんべい(御幣);おんべ(御幣)】

(n) (hon) {Shinto} (See 幣) staff with plaited paper streamers

御幣担ぎ;ご幣担ぎ【ごへいかつぎ】

(n) superstition

superstitious person

御辺【ごへん;おんあたり】

(n) (arch) (pol) you (usu. used by samurai to their equals or people of slightly higher standing)

御母【おかあ;おかん;みおも(ok)】

(n) (pol) (おかん is Kansai dialect) mother

御母様【おたあさま;おたたさま】

(n) (hon) (See 御母様・おかあさま) mother (used by children of court nobles and noble families)

御方;お方【おかた】

(n) this lady or gentleman

御方便;ご方便【ごほうべん】

(n) (1) (hon) {Buddh} (See 方便) upaya (skillful means, methods of teaching)

(2) convenience

suitability

availability

御法度【ごはっと】

(n) contraband

taboo

strictly forbidden

御坊【ごぼう】

(n) (1) (hon) temple

monk's quarters

(2) (hon) monk

御本尊;ご本尊【ごほんぞん】

(n) (1) (See 本尊) principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva)

principal image

idol

(2) the man himself

the person at the heart of the matter

御無理御尤も;ご無理ご尤も【ごむりごもっとも】

(exp) you are unquestionably right

御名【ぎょめい】

(n) name of the emperor

御名【みな】

(n) name of God (esp. in Christian contexts)

name of Christ

御名御璽【ぎょめいぎょじ】

(n) the imperial or privy seal

御明かし;御灯;御灯明【みあかし;ごとう(御灯);みとう(御灯)】

(n) lighted lamp (or candle, etc.) provided as a religious offering

御免(P);ご免(P)【ごめん】

(int,n) (uk) your pardon

declining (something)

dismissal

permission

(P)

御免あそばせ;ご免あそばせ;ご免遊ばせ(iK)【ごめんあそばせ】

(exp) (uk) (pol) (fem) I beg your pardon

御免なさい;ご免なさい【ごめんなさい】

(exp) I beg your pardon

excuse me

御免を蒙る【ごめんをこうむる】

(exp,v5r) (1) to receive permission

(2) (See 御免蒙る・2) to leave (with someone's permission)

to retire

(3) (See 御免蒙る・3) to refuse

to beg off doing

御免蒙る;御免被る;ご免被る;ご免こうむる【ごめんこうむる】

(exp,v5r) (1) (See 御免を蒙る・1) to receive permission

(2) to leave (with someone's permission)

to retire

(3) to refuse

to beg off doing

御面相;ご面相【ごめんそう】

(n) frightful face

御目玉;お目玉【おめだま】

(n) a scolding

御目見得;お目見得;お目見え;御目見【おめみえ】

(n,vs) (1) (the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.)

interview (with one's superior)

(2) one's debut (first) appearance

debut (of a new product, work of art, actor, etc.)

(3) trial service (of a servant)

御目出糖【おめでとう(uK)】

(n) Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste

御目文字;お目文字;お目もじ【おめもじ】

(n,vs) (See お目にかかる) personal meeting (esp. used by females)

御尤も;ご尤も【ごもっとも】

(exp) (1) You are quite right

(adj-na,adv) (2) (pol) (See 尤も) plausible

natural

御紋【ごもん】

(n) crest of a noble family

御門違い;お門違い【おかどちがい】

(exp) (See 門違い) barking up the wrong tree

calling at the wrong house

御遊【ぎょゆう】

(n) music playing in imperial court

御輿(P);神輿;神興(iK)【みこし(P);しんよ(神輿);じんよ(神輿)】

(n) (1) (esp. 神輿) (See お神輿・1) portable shrine (carried in festivals)

(2) (みこし only) (hon) (esp. 御輿) (See 輿) palanquin

(3) (みこし only) (uk) (esp. sitting down, getting up, etc.) (See みこしを据える・みこしをすえる,腰・1) buttocks

lower back

waist

hips

(P)

御輿を担ぐ;みこしを担ぐ【みこしをかつぐ】

(exp,v5g) (1) to wheedle a person into doing something

(2) to carry a portable shrine

御用;ご用【ごよう】

(n) (1) your order

your business

official business

(2) arrest

apprehension

capture

御用の方;ご用の方【ごようのかた】

(n) customer

guest

御用学者;ご用学者【ごようがくしゃ】

(n) scholar beholden to the government

self-serving academic

scholar who toadies up to government authorities

御用始め;ご用始め【ごようはじめ】

(n) (See 御用納め) re-opening of offices in New Year (usu. Jan. 4)

御用商人;ご用商人【ごようしょうにん】

(n) a purveyor to the government

御用新聞;ご用新聞【ごようしんぶん】

(n) a government newspaper or organ

御用人【ごようにん】

(n) (hon) (See 用人・1) manager

steward

person next in rank to the chief retainer and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period)

御用組合;ご用組合【ごようくみあい】

(n) a company union

御用達;ご用達【ごようたし;ごようたつ;ごようだつ;ごようだち】

(n,n-suf,adj-no) purveyor (esp. to the government, Imperial Household, etc.)

御用邸【ごようてい】

(n) imperial villa

(P)

御用納め;ご用納め【ごようおさめ】

(n) (See 御用始め) year-end office closing (usu. Dec. 28)

御用繁多【ごようはんた】

(n,adj-na) being busy with many things

extreme busyness due to pressure of business (often used humorously)

御用部屋【ごようべや】

(n) room in Edo castle where the shogun's council of elders attended to governmental affairs

御用聞き;ご用聞き【ごようきき】

(n) (1) the rounds of tradesmen going door to door

(2) route man

door-to-door tradesman

order taker

order-taking

(3) (See 岡っ引き) thief taker

secret policeman

御来迎【ごらいごう】

(n) Brocken spectre

Brocken bow

御来光;ご来光【ごらいこう】

(n) sunrise viewed from the top of a high mountain

the rising sun

御覧;ご覧【ごらん】

(int) (1) (abbr) (See ご覧なさい) (after the -te form of a verb) (please) try to

(2) (abbr) (please) look

(n) (3) (hon) seeing

looking

watching

御覧なさい;ご覧なさい【ごらんなさい】

(exp) (1) (hon) (pol) (See 御覧なさる) (please) look

(2) see (used to emphasize that an earlier prediction was correct)

(aux-v) (3) (hon) (pol) (after the -te form of a verb) (please) try to do

御覧なさる;ご覧なさる【ごらんなさる】

(v5aru) (hon) (See 見る・1) to see

to look

to watch

御覧に入れる;ご覧に入れる【ごらんにいれる】

(exp,v1) (hum) (See 見せる) to show

to display

御利益;ご利益【ごりやく】

(n) (1) (See 利益) grace (of God)

divine favour

blessing

miracle

(2) benefit

(3) efficacy

御立ち;お立ち【おたち】

(n) polite term for calling, departing and staying where one is

御流神道【ごりゅうしんとう】

(n) (See 両部神道) Goryu Shinto (sect of amalgamated Shinto)

御旅所;お旅所【おたびしょ】

(n) (See 旅所) place where the sacred palanquin is lodged during a festival

御了承;ご了承【ごりょうしょう】

(n,vs) (See 了承) acknowledgement

acknowledgment

understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation")

noting

御両親;ご両親【ごりょうしん】

(n) your (honorable, honourable) parents

御寮人;ご寮人【ごりょうにん】

(n) mistress

madam

御料【ごりょう】

(n) imperial property

御料地【ごりょうち】

(n) imperial estate

御陵;ご陵【ごりょう】

(n) imperial tomb

御領【ごりょう】

(n) land under the control of the imperial household or the shogunate

御令嬢;ご令嬢【ごれいじょう】

(n) (hon) (your) daughter

young woman

御霊;御魂【みたま;ごりょう(御霊)】

(n) (hon) spirit of a deceased person

御霊屋【おたまや;みたまや】

(n) mausoleum

御霊会【ごりょうえ】

(n) ceremony to appease evil gods and the spirits of the dead

御霊前;ご霊前【ごれいぜん】

(n) "before the spirit of the deceased" (written on the condolence-money envelope)

御霊代【みたましろ】

(n) something worshiped as a symbol for the spirit of the dead

御歴歴;御歴々;お歴歴;お歴々【おれきれき】

(n) dignitaries

very important persons

VIPs

御簾【みす;ぎょれん】

(n) (hon) (pol) bamboo blind

御簾草【みすくさ】

(n) (obsc) (See 蒲) common cattail (Typha latifolia)

common bulrush

common reed mace

御連絡;ご連絡【ごれんらく】

(vs) (1) (hon) (See 連絡) to contact

to get in touch

(n) (2) contacting

getting in touch

communication

(your) call

(your) message

御嶽;御岳【うたき】

(n) (Okinawa) sacred site

sacred grove

御嶽;御岳【みたけ】

(n) (obsc) large, high mountain

御嶽教;御岳教【おんたけきょう;みたけきょう】

(n) Ontake-kyo (sect of Shinto)

Mitake-kyo

御櫃;お櫃【おひつ】

(n) (uk) round, wooden container for cooked rice

御洒落(P);お洒落【おしゃれ(P);オシャレ】

(adj-na,adj-no) (1) (uk) (See 洒落・しゃれ) smartly dressed

stylish

fashion-conscious

(n) (2) someone smartly dressed

(vs) (3) to dress up

to be fashionable

(P)

御浚い;お浚い【おさらい】

(n) review

rehearsal

御祓い;お祓い;御秡い(iK)【おはらい】

(n) {Shinto} exorcism rite

purification

御襁褓(P);お襁褓【おむつ(P);オムツ(P)】

(n) (uk) diaper

nappy

(P)

御襁褓気触れ;お襁褓気触れ;オムツ気触れ【おむつかぶれ(御襁褓気触れ,お襁褓気触れ);オムツかぶれ(オムツ気触れ)】

(n) (uk) diaper rash

nappy rash

御誂え向き;お誂え向き;おあつらえ向き【おあつらえむき】

(adj-no) (See 誂え向き) perfect

just right

ideal

悟り(P);覚り【さとり】

(n) (1) comprehension

understanding

(2) {Buddh} enlightenment

satori

(P)

悟りが早い;覚りが早い【さとりがはやい】

(exp,adj-i) (obsc) being quick to understand

悟りを開く【さとりをひらく】

(exp,v5k) to achieve enlightenment

to attain enlightenment

悟る(P);覚る【さとる】

(v5r,vt) (1) to perceive

to sense

to discern

(2) to understand

to comprehend

to realize

(3) {Buddh} to attain enlightenment

(P)

悟性【ごせい】

(n) wisdom

understanding

悟道【ごどう】

(n) {Buddh} (the path of spiritual) enlightenment

悟入【ごにゅう】

(n,vs) {Buddh} entering enlightenment

悟了【ごりょう】

(n,vs) complete comprehension

梧桐;青桐【あおぎり;ごとう;アオギリ】

(n) (uk) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex)

Chinese-bottletree

Japanese varnishtree

phoenix-tree

碁(P);棊;棋【ご】

(n) go (board game of capturing territory)

(P)

碁を打つ【ごをうつ】

(exp,v5t) to play (a game of) go

碁会所【ごかいじょ(P);ごかいしょ】

(n) commercial go-playing parlour (parlor)

(P)

碁笥【ごけ】

(n) go-stone container

碁席【ごせき】

(n) go club

碁石【ごいし】

(n) Go pieces

Go stones

碁打ち【ごうち】

(n) go player

playing go

碁敵【ごがたき】

(n) rival in (the game of) go

碁盤【ごばん】

(n) Go board

(P)

碁盤の目【ごばんのめ】

(n) intersection on a Go board

碁盤割り【ごばんわり】

(n) partitioned into squares

碁盤縞【ごばんじま】

(n,adj-no) check

check pattern

碁盤目【ごばんめ】

(n) square (on a go board)

grid

碁盤目状【ごばんめじょう】

(adj-no) tessellated

grid-shaped

grid-like

語【ご】

(n,n-suf) (1) language

(2) word

(P)

語の意味【ごのいみ】

(n) meaning of a word

語らい【かたらい】

(n) talk

troth

chat

lovers vow

語らう【かたらう】

(v5u,vt) to talk

to tell

to recite

to pledge

to conspire with

(P)

語らうに友無く;語らうに友なく【かたらうにともなく】

(exp) with no friend to talk to

語らしめる【かたらしめる】

(v1) to finish telling

語り(P);語(io)【かたり】

(n) (1) talk

recital

(2) narration

(3) topic

(P)

語りかける;語り掛ける【かたりかける】

(v1) to make a speech

to address

語り句【かたりく】

(n) (1) story

tale

(2) (See 平曲) unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting

語り継ぐ;語りつぐ【かたりつぐ】

(v5g,vt) to transmit

to hand down

語り古す【かたりふるす】

(v5s) to say repeatedly (often by many people)

to say over and over again

語り口【かたりくち】

(n) way of reciting

way of telling a story

(P)

語り合う;語りあう【かたりあう】

(v5u,vt) to talk together

語り手【かたりて】

(n) speaker

narrator

reciter

(P)

語り尽くす;語りつくす;語り尽す【かたりつくす】

(v5s,vt) to say everything one wants to say

to exhaust a topic

語り草;語り種;語りぐさ【かたりぐさ】

(n) story

topic

語り伝える【かたりつたえる】

(v1,vt) to hand down

to pass on (story or tradition)

語り部;語部【かたりべ】

(n) (professional) storyteller

hereditary role of narrator in early imperial court

語り物【かたりもの】

(n) a narrative

語り明かす【かたりあかす】

(v5s,vt) to talk all the night

語る【かたる】

(v5r,vt) to talk

to tell

to recite

(P)

語るに足る【かたるにたる】

(exp,v5r) to be worth telling

to be worth confiding in

語るに落ちる【かたるにおちる】

(exp,v1) (See 問うに落ちず語るに落ちる) to let slip a secret

to let the cat out of the bag

語を強める【ごをつよめる】

(exp,v1) to put stress on a word

語を結ぶ【ごをむすぶ】

(exp,v5b) to conclude one's speech

語意【ごい】

(n) {ling} meaning of a word

語音【ごおん】

(n) the sound of a word

語格【ごかく】

(n) usage

rules of grammar

語学【ごがく】

(n) language study

(P)

語学の才【ごがくのさい】

(n) talent for languages

語学の力【ごがくのちから】

(n) one's linguistic ability

語学学習【ごがくがくしゅう】

(n) language study

language learning

語学者【ごがくしゃ】

(n) linguist

language expert

語学的【ごがくてき】

(adj-na) linguistic

語学力【ごがくりょく】

(n) language ability

語幹【ごかん】

(n,adj-no) {ling} stem

root of a word

語幹形成【ごかんけいせい】

(adj-na) formed from a stem

語幹形成母音【ごかんけいせいぼおん】

(n) {ling} thematic

thematic vowel

語感【ごかん】

(n) (1) sense of language

(2) feeling of a word

impression a word makes

nuance

語間【ごかん】

(n) spacing between words

語気【ごき】

(n) tone

manner of speaking

(P)

語気を弱める【ごきをよわめる】

(exp,v1) to soften one's voice

語義【ごぎ】

(n,adj-no) {ling} meaning of a word

語句【ごく】

(n,adj-no) words

phrases

(P)

語群【ごぐん】

(n) (1) group of languages (i.e. the Romance languages, considered as a subset of the Italic languages)

(2) group of words

語形【ごけい】

(n) {ling} word form

語形成【ごけいせい】

(n) {ling} word formation

語形変化【ごけいへんか】

(n,vs,adj-no) {ling} inflection of words (e.g. declension of nouns and conjugation of verbs)

語源(P);語原(iK)【ごげん】

(n) word root

word derivation

etymology

(P)

語源学【ごげんがく】

(n) etymology

語源説【ごげんせつ】

(n) etymological theory

etymology

語構成記憶装置【ごこうせいきおくそうち】

(n) {comp} word organized storage

語根【ごこん】

(n,adj-no) {ling} root (origin) of a word

語誌;語志;語史【ごし】

(n) the evolution of the usage of a word

語釈【ごしゃく】

(n) interpretation of a word

語種【ごしゅ】

(n) classification of Japanese words by their origin as Japanese, Chinese or Western

語順【ごじゅん】

(n) {ling} word order

語序【ごじょ】

(n) word order

語数【ごすう】

(n) number of words

語勢【ごせい】

(n) stress

emphasizing one's speech

語素【ごそ】

(n) word root (the smallest portion of a larger word that holds meaning)

語族【ごぞく】

(n) family of languages

語中音【ごちゅうおん】

(n) {ling} medial (in phonics)

語調【ごちょう】

(n) tone (of voice)

note

accent

語長【ごちょう】

(n) word-length

word size

語頭【ごとう】

(n) first part of a word

語派【ごは】

(n) branch of languages (i.e. Italic languages as a subset of Indo-European languages)

語否定【ごひてい】

(n) {ling} constituent negation

word negation

語尾【ごび】

(n) (inflected) end of a word

end of a sentence

語尾変化【ごびへんか】

(n,vs) (1) inflection

(2) declension

語弊【ごへい】

(n) faulty expression

語法【ごほう】

(n) {ling} diction

grammar

syntax

usage

wording

語末【ごまつ】

(n) end of a word

suffix

語脈【ごみゃく】

(n) word linkage

語用論【ごようろん】

(n) pragmatics

語類【ごるい】

(n) parts of speech

語例【ごれい】

(n) example of a word or phrase

語呂;語路【ごろ】

(n) sound (of a sentence)

euphony

語呂のよさ;語呂の良さ【ごろのよさ】

(exp) euphony

語呂合わせ;語路合わせ;語呂合せ;語路合せ;ごろ合せ【ごろあわせ】

(n) rhyming game

play on words

pun

語録【ごろく】

(n) analects

sayings

語彙【ごい】

(n,adj-no) {ling} vocabulary

lexicon

lexis

terminology

(P)

語彙機能文法【ごいきのうぶんぽう】

(n) {ling} lexical-functional grammar

LFG

語彙規則【ごいきそく】

(n) {ling} lexical rule

語彙素【ごいそ】

(n) {ling} lexeme

語彙的【ごいてき】

(adj-na) {ling} lexical

語彙的コントロールの原理【ごいてきコントロールのげんり】

(n) {ling} principle of lexical control

PLC

語彙統計学【ごいとうけいがく】

(n) lexicostatistics

語彙表【ごいひょう】

(n) vocabulary list

語彙力;語い力【ごいりょく】

(n) (the extent of) one's vocabulary

語彙論【ごいろん】

(n) lexicology

誤【ご】

(n,n-pref) mistake

error

誤って(P);過って【あやまって】

(exp) in error

by mistake

by accident

(P)

誤り(P);謬り;謬(io)【あやまり】

(n) error

mistake

slip

bug

(P)

誤りに陥る【あやまりにおちいる】

(exp,v5r) to fall into error

誤りを直す【あやまりをなおす】

(exp,v5s) to correct an error

誤りを認める【あやまりをみとめる】

(exp,v1) to admit to a mistake

誤りバースト【あやまりバースト】

(n) {comp} error burst

誤り回復【あやまりかいふく】

(n) {comp} error recovery

誤り検出【あやまりけんしゅつ】

(n) {comp} error detection

誤り検出符号【あやまりけんしゅつふごう】

(n) {comp} error-detecting code

self-checking code

誤り検出符合【あやまりけんしゅつふごう】

(n) {comp} Error-Detecting Code

EDC

誤り状態【あやまりじょうたい】

(n) {comp} error condition (in calculators)

誤り制御【あやまりせいぎょ】

(n) {comp} error control

誤り制御ソフトウェア【あやまりせいぎょソフトウェア】

(n) {comp} error control software

誤り通知【あやまりつうち】

(n) {comp} error indication

誤り訂正【あやまりていせい】

(n) {comp} error correction

誤り訂正符号【あやまりていせいふごう】

(n) {comp} error-correcting code

誤り伝える【あやまりつたえる】

(v1,vt) to misrepresent

to distort

to belie

誤り表示【あやまりひょうじ】

(n) {comp} error indication

誤り率【あやまりりつ】

(n) {comp} error rate

誤る(P);謬る【あやまる】

(v5r,vi) (1) to make a mistake

to err

(2) to mislead

to misguide

(P)

誤飲【ごいん】

(n,vs) accidental ingestion

swallowing something by mistake

誤解【ごかい】

(n,vs) misunderstanding

(P)

誤記【ごき】

(n,vs) writing error

誤差【ごさ】

(n) measurement error

calculation error

(P)

誤差拡散法【ごさかくさんほう】

(n) {comp} random dither

誤差範囲【ごさはんい】

(n) {comp} error range

誤差幅【ごさはば】

(n) {comp} error span

誤作動【ごさどう】

(n,vs) malfunction

failure

誤算【ごさん】

(n,vs) miscalculation

(P)

誤使用【ごしよう】

(n,vs) (See 誤用) improper use

wrong use

misuse

mishandling

abuse

誤字【ごじ】

(n) misprint

mispelling

typo

erratum

(P)

誤写【ごしゃ】

(n,vs) error in copying

誤射【ごしゃ】

(n,vs) accidental shooting

誤称【ごしょう】

(n,vs) misnomer

misnaming

誤植【ごしょく】

(n) misprint

(P)

誤食【ごしょく】

(n,vs) (See 誤飲) accidental ingestion

誤信【ごしん】

(n,vs) misbelief

fallacy

誤審【ごしん】

(n,vs) misjudgment

misjudgement

誤診【ごしん】

(n,vs) wrong diagnosis

misdiagnosis

誤挿入【ごそうにゅう】

(n) incorrect insertion (of equipment, unit, part)

誤脱【ごだつ】

(n) errors and omissions

誤伝【ごでん】

(n) misinformation

誤投下【ごとうか】

(n) accidental bombing

誤答【ごとう】

(n,vs) mistaken answer or response

誤動作【ごどうさ】

(n,vs) malfunction

誤読【ごどく】

(n,vs) misreading

misinterpreting

誤認【ごにん】

(n,vs) misrecognition

mistaking (x for y)

(P)

誤認識【ごにんしき】

(n,vs) (See 誤認) misrecognition

mistaking (x for y)

誤認逮捕【ごにんたいほ】

(n,vs) mistaken arrest

arrest based on misidentification

誤配【ごはい】

(n,vs) misdelivery

誤爆【ごばく】

(n,vs) bombing (shelling) the wrong target

(be killed by) friendly fire

誤判【ごはん】

(n) misjudgement

misjudgment

erroneous judgement

miscarriage of justice

誤謬【ごびゅう】

(n,vs) fallacy

mistake

誤謬推理【ごびゅうすいり】

(n) fallacy (sometimes esp. a paralogism)

誤表記【ごひょうき】

(n) mistaken way of writing something

mistaken spelling

wrong way of writing something

wrong spelling

誤文【ごぶん】

(n) ungrammatical sentence

誤聞【ごぶん】

(n,vs) misunderstanding

misinformation

誤変換【ごへんかん】

(n) misconversion

誤報【ごほう】

(n,vs) misinformation

incorrect report

(P)

誤魔化し(ateji);胡麻化し(ateji)【ごまかし】

(n,adj-no) (uk) hanky-panky

juggling

cheating

deception

smoke and mirrors

誤魔化す(ateji)(P);誤摩化す(ateji);胡麻化す(ateji);誤魔かす(ateji);胡魔化す(ateji)【ごまかす】

(v5s,vt) (1) (uk) to deceive

to falsify

to misrepresent

to cheat

to swindle

to tamper

to juggle

to manipulate

(2) (uk) to dodge

to beg the question (issue, difficulties)

(3) (uk) to varnish over

to gloss over

(P)

誤訳【ごやく】

(n,vs) mistranslation

誤用【ごよう】

(n,vs) abuse

misuse

incorrect use

malapropism

誤嚥【ごえん】

(n,vs) breathing in (of a foreign body, food, etc.)

pulmonary aspiration

mis-swallowing

swallowing down the wrong pipe

護衛【ごえい】

(n,vs) guard

convoy

escort

(P)

護衛を付ける【ごえいをつける】

(exp,v1) to provide (a person) with a bodyguard

護衛艦【ごえいかん】

(n) escort vessel

護衛駆逐艦【ごえいくちくかん】

(n) destroyer escort

護衛兵【ごえいへい】

(n) body guard

military escort

護岸【ごがん】

(n) river dike

(P)

護岸工事【ごがんこうじ】

(n) levee protection works

護教論【ごきょうろん】

(n) (Christian) apologetics

護憲【ごけん】

(n) protecting the constitution

(P)

護憲運動【ごけんうんどう】

(n) movement to defend the Constitution

護国【ごこく】

(n) defense of one's country

defence of one's country

(P)

護国神社【ごこくじんじゃ】

(n) shrine honoring war dead

shrine honouring war dead

護持【ごじ】

(n,vs) defend and maintain

support

protection

護身【ごしん】

(n) self-protection

護身の術【ごしんのじゅつ】

(n) art of self-defense

art of self-defence

護身術【ごしんじゅつ】

(n) art of self-defense

art of self-defence

護身刀【ごしんとう】

(n) (See 守り刀) sword used for self-defense

護身用【ごしんよう】

(adj-no,n) (for) self-defense

(for) self-protection

護送【ごそう】

(n,vs) escort (e.g. under guard)

convoy

(P)

護送車【ごそうしゃ】

(n) paddy wagon

護送船【ごそうせん】

(n) ship's convoy

護送船団【ごそうせんだん】

(n) (armed) convoy

護符;御符;御封【ごふ;ごふう】

(n) (See 御札・おふだ) talisman

amulet

charm

護法【ごほう】

(n) (1) {Buddh} defence of Buddhist doctrines

god who defends Buddhist doctrines

(2) defence of the constitution

(3) religious power to dispel demons and diseases

護法善神【ごほうぜんじん】

(n) {Buddh} benevolent deities who protect the dharma

護摩【ごま】

(n) {Buddh} homa

Buddhist rite of burning cedar sticks before an idol to ask for blessings

護摩の灰;胡麻の蝿【ごまのはい】

(n) thief posing as fellow traveller (traveler)

護摩壇【ごまだん】

(n) {Buddh} (See 護摩) homa-mandala (fire altar)

護摩木【ごまぎ】

(n) {Buddh} homa stick

stick on which prayers are written, then ritually burnt before an idol to ask for blessings

護民官【ごみんかん】

(n) tribune

護謨(ateji)【ゴム(P);ごむ】

(n,adj-no) (1) (uk) gum (dut: gom)

rubber

(2) (abbr) eraser

(3) (sl) condom

(P)

乞い願わくは;希わくは;冀わくは;庶幾わくは【こいねがわくは】

(exp,adv) I pray in earnest that

I beg that

I yearn that

乞い取る【こいとる】

(v5r) to ask for and receive

乞巧奠【きっこうでん;きこうでん】

(n) (See 七夕) Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata)

乞高評【こうこうひょう】

(n) with the author's compliments

乞士【こっし】

(n) (obsc) (See 比丘) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)

乞食【こじき(P);こつじき】

(n) (1) (sens) beggar

(n,vs) (2) begging

(P)

乞食を三日すれば止められぬ【こじきをみっかすればやめられぬ】

(exp) (id) Once a beggar, always a beggar

乞食根性【こじきこんじょう】

(n) mercenary spirit

greed

avarice

base nature

乞食坊主【こじきぼうず;こつじきぼうず】

(n) (a derogatory term for) Buddhist monk

乞婿【こいむこ】

(n) bridegroom who is loved by his bride

乞丐【こつがい;かたい;かったい;きっかい】

(n) beggar

bum

鯉【こい(P);コイ】

(n) (uk) common carp (Cyprinus carpio)

koi carp

(P)

鯉のぼり;鯉幟【こいのぼり】

(n) carp streamer

carp banner

鯉ヘルペスウイルス【こいヘルペスウイルス】

(n) koi herpes virus (KHV)

鯉口【こいぐち】

(n) mouth of a (sword) sheath

交々;交交;交;相;更【こもごも】

(adv) (uk) alternately

in succession

交う【かう】

(v5u) to take turns

to mingle together

交える(P);雑える【まじえる】

(v1,vt) (1) to mix

to combine

(2) to exchange (words, fire, etc.)

(3) to cross (e.g. swords)

to join together

(P)

交ざる(P);混ざる(P);雑ざる【まざる】

(v5r,vi) to be mixed

to be blended with

to associate with

to mingle with

to join

(P)

交じり(P);混じり【まじり】

(n,n-suf) mixed

mingled

(P)

交じる(P);混じる(P);雑じる;交る(io)【まじる】

(v5r,vi) to be mixed

to be blended with

to associate with

to mingle with

to interest

to join

(P)

交ぜ合せる;交ぜ合わせる;混ぜ合せる;混ぜ合わせる【まぜあわせる】

(v1,vt) to mix

to blend

to combine

交ぜ書き;混ぜ書き【まぜがき】

(n) (See 宝くじ,しょう油) writing some characters (esp. complex kanji) of a compound as kana instead of kanji

交ぜ織り;交織り【まぜおり】

(n) mixed weave

交り番こに;代り番こに;代りばんこに;交りばんこに【かわりばんこに】

(adv) alternately

交り番に;代り番に【かわりばんに】

(adv) alternately

交わし合う;交し合う【かわしあう】

(v5u) to intercommunicate

to exchange (messages, vows, etc.)

交わす(P);交す(io)【かわす】

(v5s,vt) (1) to exchange (messages, greetings, arguments, etc.)

(2) to intersect

to cross

to interlace

(suf,v5s) (3) (after the -masu stem of a verb) ... with one another

... to each other

(P)

交わり【まじわり】

(n) (1) acquaintance

relations

fellowship

(2) sexual intercourse

(3) intersection

交わる【まじわる】

(v5r,vi) (1) to cross

to intersect

to join

to meet

(2) to associate with

to mingle with

to consort with

(3) to have a sexual relationship

to copulate

(P)

交易【こうえき】

(n,vs) trade

commerce

(P)

交易会【こうえきかい】

(n) trade fair

trade exposition

交易条件【こうえきじょうけん】

(n) terms of trade

交易路【こうえきろ】

(n) trade route

交角【こうかく】

(n) angle of intersection

交感【こうかん】

(n,vs,adj-no) rapport

mutual sympathy

交感神経【こうかんしんけい】

(n,adj-no) sympathetic nerves

交換【こうかん】

(n,vs) exchange

interchange

switching

reciprocity

barter

substitution

replacement

clearing (of checks, cheques)

(P)

交換し合い;交換しあい【こうかんしあい】

(n,vs) (See し合う,交換) exchange (something) together

交換システム【こうかんシステム】

(n) {comp} switching system

交換データ要素【こうかんデータようそ】

(n) {comp} interchange data element

交換レート【こうかんレート】

(n) exchange rate

交換レイヤ【こうかんレイヤ】

(n) {comp} switching layer

交換円【こうかんえん】

(n) convertible yen

交換価値【こうかんかち】

(n) exchange value

交換可能【こうかんかのう】

(adj-na) exchangeable

convertible

transferable

replaceable

交換回線【こうかんかいせん】

(n) {comp} switched line

交換学生【こうかんがくせい】

(n) exchange student

交換器【こうかんき】

(n) (telephone) switchboard

交換機【こうかんき】

(n) {comp} switch

交換機製品【こうかんきせいひん】

(n) {comp} switching product

交換機通信事業者【こうかんきつうしんじぎょうしゃ】

(n) {comp} exchange carrier

交換機能【こうかんきのう】

(n) exchange function

swapping capability

交換教授【こうかんきょうじゅ】

(n) exchange professor

交換局【こうかんきょく】

(n) (telephone) exchange

交換型【こうかんがた】

(n) {comp} switched (adj) (as in "switched VP")

交換手【こうかんしゅ】

(n) operator (e.g. telephone)

交換需要【こうかんじゅよう】

(n) demand for replacement

request for replacement

need for replacement

交換処理能力【こうかんしょりのうりょく】

(n) {comp} switching capacity

switching ability

交換所【こうかんじょ】

(n) clearing house

交換嬢【こうかんじょう】

(n) telephone operator

交換条件【こうかんじょうけん】

(n,adj-no) bargaining point

交換接続【こうかんせつぞく】

(n) {comp} switched connection

交換船【こうかんせん】

(n) repatriation ship

交換台【こうかんだい】

(n) (1) (telephone) switchboard

(2) (col) switchboard operator

交換日記【こうかんにっき】

(n) (sl) exchange diary between friends (usually at school)

交換品【こうかんひん】

(n) thing bartered

trade-in

交換法則【こうかんほうそく】

(n) commutative law

交換貿易制【こうかんぼうえきせい】

(n) barter system

交換網【こうかんもう】

(n) {comp} switching network

交換様式【こうかんようしき】

(n) {comp} interchange format

交換様式クラス【こうかんようしきクラス】

(n) {comp} interchange format class

交換留学【こうかんりゅうがく】

(n) (See 交換留学生) (student) exchange

study abroad

交換留学生【こうかんりゅうがくせい】

(n) exchange student

交歓;交驩;交款(oK)【こうかん】

(n,vs) exchange of courtesies (cordialities)

fraternization

fraternisation

交歓会【こうかんかい】

(n) reception

交誼;交宜【こうぎ】

(n) friendship

amity

交響【こうきょう】

(n,vs) reverberation

交響楽【こうきょうがく】

(n) symphony (orchestra)

(P)

交響楽団【こうきょうがくだん】

(n) symphony (orchestra)

交響曲【こうきょうきょく】

(n) symphony

(P)

交響詩【こうきょうし】

(n) symphonic poem

交互【こうご】

(n,adj-no) mutual

reciprocal

alternate

(P)

交互作用【こうごさよう】

(n) (mutual) interaction

reciprocal action

interplay

交互作用説【こうごさようせつ】

(n) (obsc) (See 相互作用説) interactionism

交互配置【こうごはいち】

(n,vs) {comp} interleaving

交合;媾合【こうごう】

(n,vs) (See 交接,交媾) sexual union

congress

交差(P);交叉【こうさ】

(n,vs,adj-no) (1) crossing

intersection

(2) (genetic) crossing over

(P)

交差検定【こうさけんてい】

(n) {math} cross-validation

交差合計検査【こうさごうけいけんさ】

(n) {comp} crossfooting

交差対称性【こうさたいしょうせい】

(n) crossing symmetry (physics)

交差点(P);交叉点【こうさてん】

(n) crossing

intersection

(P)

交際【こうさい】

(n,vs) company

friendship

association

society

acquaintance

(P)

交際下手【こうさいべた】

(n,adj-na) bad at socializing

bad in social situation

being a bad mixer

交際家【こうさいか】

(n) sociable person

交際嫌い【こうさいぎらい】

(adj-i) unsociable

交際好き【こうさいずき】

(adj-na) sociable

交際国【こうさいこく】

(n) friendly powers

treaty powers

交際社会【こうさいしゃかい】

(n) society

social circles

交際術【こうさいじゅつ】

(n) social skills

交際上【こうさいじょう】

(n) as a matter of social courtesy

交際上手【こうさいじょうず】

(n,adj-na) good at socializing

sociability

being a good mixer

交際場裏【こうさいじょうり】

(n) society

交際場裡【こうさいじょうり】

(n) social circles

the arena of (fashionable) society

交際相手【こうさいあいて】

(n) person one has a relationship with

date

boyfriend

girlfriend

交際中【こうさいちゅう】

(exp) in a relationship

交際範囲【こうさいはんい】

(n) circle of acquaintance

交際費【こうさいひ】

(n) entertainment expenses

(P)

交際法【こうさいほう】

(n) etiquette

social code

交錯【こうさく】

(n,vs) mixture

blending

complication

(P)

交錯した【こうさくした】

(adj-f) entangled

mingled

intricate

complicated

交雑【こうざつ】

(n,adj-no) hybridization

交雑種【こうざつしゅ】

(n) hybrid

crossbreed

cross

交渉【こうしょう】

(n,vs,adj-no) (1) negotiations

discussions

(2) connection

(P)

交渉ページ【こうしょうページ】

(n) {comp} nominal page

交渉委員【こうしょういいん】

(n) negotiating committeemen

交渉員【こうしょういん】

(n) negotiators

交渉決裂【こうしょうけつれつ】

(n) breakdown of negotiations

交渉姿勢【こうしょうしせい】

(n) negotiating posture

attitude to negotiations

negotiating behaviour

交渉人【こうしょうにん】

(n) negotiator

bargainer

point man

交渉団【こうしょうだん】

(n) negotiation team

negotiating body

交情【こうじょう】

(n) intimacy

friendship

交譲【こうじょう】

(n) concession

compromise

交織【こうしょく】

(n) mixed weave

交信【こうしん】

(n,vs) telecommunications

correspondence

(P)

交声曲【こうせいきょく】

(n) cantata

交接【こうせつ】

(n,vs,adj-no) sexual intercourse

交戦【こうせん】

(n,vs) war

battle

hostilities

(P)

交戦権【こうせんけん】

(n) right of belligerency

交戦国【こうせんこく】

(n) warring nations

belligerents

交戦地帯【こうせんちたい】

(n) battle zone

交替神教【こうたいしんきょう】

(n) kathenotheism

交替装置【こうたいそうち】

(n) {comp} alternate device

交代(P);交替(P)【こうたい】

(n,vs) alternation

change

relief

relay

shift

substitution (sports, etc.)

(P)

交代で【こうたいで】

(exp) alternately

by turns

交代トラック【こうたいトラック】

(n) {comp} alternate track

alternative track

交代パス【こうたいパス】

(n) {comp} alternate path

交代員【こうたいいん】

(n) shift (of workmen)

交代勤務;交替勤務【こうたいきんむ】

(n) shift work

交代作業【こうたいさぎょう】

(n) working in shifts

交代制【こうたいせい】

(n) shift system

交代操業【こうたいそうぎょう】

(n) working in shifts

交代投手【こうたいとうしゅ】

(n) relief pitcher

交直両用式計算器【こうちょくりょうようしきけいさんき】

(n) {comp} mains

battery powered calculator

交通【こうつう】

(n,vs) traffic

transportation

communication

exchange (of ideas, etc.)

intercourse

(P)

交通の便【こうつうのべん】

(n) convenience for transportation

convenience of access (by road or rail)

交通マヒ;交通麻痺;交通まひ【こうつうマヒ(交通マヒ);こうつうまひ(交通麻痺,交通まひ)】

(n) traffic paralysis

交通安全【こうつうあんぜん】

(n) (1) traffic safety

driving safety

road safety

(2) "drive safely" message

交通違反【こうつういはん】

(n) traffic violation

交通遺児【こうつういじ】

(n) child orphaned from a traffic accident

交通運輸業【こうつううんゆぎょう】

(n) transportation business

交通禍【こうつうか】

(n) traffic disaster

traffic accident

交通課【こうつうか】

(n) traffic division (of a police department)

交通機関【こうつうきかん】

(n) transportation facilities

(P)

交通規則【こうつうきそく】

(n) traffic rules

交通局【こうつうきょく】

(n) traffic bureau

transportation bureau

交通圏【こうつうけん】

(n) traffic area

traffic block

交通公社【こうつうこうしゃ】

(n) (Japan) Travel Bureau

交通事故【こうつうじこ】

(n) traffic accident

(P)

交通事情【こうつうじじょう】

(n) traffic conditions (e.g. heavy traffic)

transportation situation (e.g. bad roads)

交通遮断【こうつうしゃだん】

(n) blockage

quarantine

交通弱者【こうつうじゃくしゃ】

(n) (1) vulnerable road users

(2) mobility impaired people

(3) people with out public transport access

交通手段【こうつうしゅだん】

(n) means of transportation

transportation system

way of getting around

交通渋滞【こうつうじゅうたい】

(n) traffic congestion

traffic jam

(traffic) deadlock

交通巡査【こうつうじゅんさ】

(n) traffic officer

交通情報【こうつうじょうほう】

(n) traffic report

information on traffic flow

transportation information

交通信号【こうつうしんごう】

(n) traffic signal

交通整理【こうつうせいり】

(n) traffic control

交通戦争【こうつうせんそう】

(n) (col) expression indicating a high number of deaths from traffic accidents

交通地獄【こうつうじごく】

(n) traffic hell, traffic congestion

交通道徳【こうつうどうとく】

(n) traffic ethics

交通費【こうつうひ】

(n) traveling expenses

travelling expenses

carfare

(P)

交通標識【こうつうひょうしき】

(n) traffic sign

交通妨害【こうつうぼうがい】

(n) traffic obstruction

交通網【こうつうもう】

(n) traffic network

(P)

交通問題【こうつうもんだい】

(n) traffic problem

交通量【こうつうりょう】

(n) traffic

traffic volume

交通路【こうつうろ】

(n) traffic route

交点【こうてん】

(n) point of intersection

交読【こうどく】

(n,vs) reading responsively

交読文【こうどくぶん】

(n) responsive readings

交配【こうはい】

(n,vs) mating

crossbreeding

cross-fertilization

cross-fertilisation

交配後隔離【こうはいごかくり】

(n) (See 生殖的隔離) postmating isolation

交配種【こうはいしゅ】

(n) crossbreed

hybrid

交配前隔離【こうはいぜんかくり】

(n) (See 生殖的隔離) premating isolation

交番【こうばん】

(n,vs) (1) police box

(n,adj-f) (2) alternation

alternating (e.g. current)

(P)

交番応力【こうばんおうりょく】

(n) alternating stress

交番所【こうばんしょ】

(n) (See 交番) police box

交番電流【こうばんでんりゅう】

(n) (obsc) (See 交流・2) alternating current

AC

交尾【こうび】

(n,vs,adj-no) copulation (in animals)

交尾む;遊牝む;孳尾む【つるむ】

(v5m,vi) to copulate (animals)

to mate

交尾期【こうびき】

(n) mating season

交付【こうふ】

(n,vs) delivering

handing over

furnishing (e.g. with copies)

issuance

issuing

(P)

交付金【こうふきん】

(n) subsidy

grant

bounty

交付者【こうふしゃ】

(n) deliverer

donor

交付年月日【こうふねんがっぴ】

(n) date of issuance (e.g. of a license or passport)

交附【こうふ】

(n,vs) delivery

grant

handing (a ticket) to (a person)

交友【こうゆう】

(n) friend

companion

(P)

交友関係【こうゆうかんけい】

(n) one's relationships

people one knows

交遊【こうゆう】

(n,vs) friend

friendship

companionship

fraternization

fraternity

comradeship

acquaintance

交絡【こうらく】

(n) interrelationship

statistics confounding

交流【こうりゅう】

(n,vs) (1) (cultural) exchange

interchange

interaction

(inter-) mingling

(social, etc.) networking

intercourse

(2) alternating current

AC

(P)

交流委員会【こうりゅういいんかい】

(n) Foreign Policy Commission

Foreign Relations Committee

交流会【こうりゅうかい】

(n) (cultural) exchange meeting

gathering

assembly

social

fellowship

mixer

交流会議【こうりゅうかいぎ】

(n) exchange conference (e.g. cultural, educational, etc.)

exchange meeting

交流試合【こうりゅうじあい】

(n) {sports} interleague game

interleague match

交流人口【こうりゅうじんこう】

(n) nonresident population

交流人事【こうりゅうじんじ】

(n) personnel shuffle

交流電源【こうりゅうでんげん】

(n) (See オルタネタ) alternator

AC generator

交流発電機【こうりゅうはつでんき】

(n) AC generator

交霊;降霊【こうれい】

(n) communication with the dead

交霊会;降霊会【こうれいかい】

(n) spiritism session

seance

交霊術;降霊術【こうれいじゅつ】

(n) necromancy

spiritism

spiritualism

交連【こうれん】

(n) (1) commissura

commissurae

commissure

(adj-f) (2) commissural

交喙;鶍(oK)【いすか;イスカ】

(n) (uk) common crossbill (Loxia curvirostra)

交喙の嘴;鶍の嘴【いすかのはし】

(exp,n,adj-no) (See 交喙) something contradictory and different from what one expected

crossbill's bill

交媾【こうこう】

(n,vs) sexual union

交詢【こうじゅん】

(n) promotion of social intercourse

侯【こう】

(n,n-suf) marquis

lord

daimyo

(P)

侯国【こうこく】

(n) principality

侯爵【こうしゃく】

(n) (See 五等爵) marquis

marquess

(P)

侯爵夫人【こうしゃくふじん】

(n) marchioness

侯伯【こうはく】

(n) nobles

feudal lords

候【こう】

(n) season

weather

候【そろ;そう;さう;す】

(aux) (arch) (pol) (See 候ふ・2) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula)

to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem)

候ふ;候(io)【そうろう;そうらう(ok)】

(v4h,vi) (1) (候ふ only) (arch) to serve (by a superior's side)

(aux-v,v4h) (2) (pol) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula)

to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem)

候へ【そえ】

(aux-v) (arch) (See 候・そう) please ...

please do ...

候間【そうろうあいだ】

(exp) as ...

候哉【そうろうや】

(exp) I wonder if ...

候所【そうろうところ】

(exp) .. but

候調【そうろうちょう】

(n) epistolary style

候鳥【こうちょう】

(n) bird of passage

migratory bird

候文【そうろうぶん】

(n) epistolary style (of Japanese literature)

候補【こうほ】

(n) (1) candidate

contender

prospect

pick

choice

list

(2) candidacy

candidature

nomination

(P)

候補デスクリプタ【こうほデスクリプタ】

(n) {comp} candidate descriptor

候補者【こうほしゃ】

(n) candidate

applicant

候補者を立てる【こうほしゃをたてる】

(exp,v1) to put up a candidate

候補者名簿【こうほしゃめいぼ】

(n) list of candidates

slate

list of nominees

候補生【こうほせい】

(n) cadet

候補地【こうほち】

(n) proposed site

site chosen

候由【そうろうよし】

(exp) I hear that ...

倖臣【こうしん】

(n) favorite courtier

favourite courtier

光【ひかり】

(n) light

(P)

光が透るカーテン【ひかりがとおるカーテン】

(exp,n) curtain pervious to light

curtain which passes light

光に満ちた空【ひかりにみちたそら】

(n) sky suffused with light

光の速さ【ひかりのはやさ】

(n) the speed of light

光らす【ひからす】

(v5s,vt) to make something bright

to shine

to polish

光り輝く(P);光輝く【ひかりかがやく】

(v5k,vi) to shine

to glitter

(P)

光り物;光物【ひかりもの】

(n) (1) luminous body like a shooting star

(2) any bright metal

(3) sliced fish with the silver skin left on (iwashi, aji, sayori, sanma, kohada, etc.)

光る【ひかる】

(v5r,vi) to shine

to glitter

to be bright

(P)

光る棒【ひかるぼう】

(n) glowstick

neon light stick

光を通す;光を透す【ひかりをとおす】

(exp,v5s) to allow light to pass through

to shine light through

光を放つ【ひかりをはなつ】

(exp,v5t) to shed light

to cast light

光イオン化【ひかりイオンか】

(n) photoionization

光インタフェース【ひかりインタフェース】

(n) {comp} optical interface

光エコー【ひかりエコー】

(n) {physics} light echo

光カード【ひかりカード】

(n) optical memory card

optical card

光ケーブル【ひかりケーブル】

(n) optical cable

optical fibre

光コンピュータ【ひかりコンピュータ】

(n) {comp} optical computer

光センサーマウス【ひかりセンサーマウス】

(n) {comp} Optical Sensor Mouse

光チャネルアダプタ【ひかりチャネルアダプタ】

(n) {comp} Optical Channel Adapter

光ディスク【ひかりディスク】

(n) {comp} optical disk

digital optical disk

光トポグラフィー【ひかりトポグラフィー】

(n) optical topography

光ファイバー;光ファイバ【ひかりファイバー(光ファイバー);ひかりファイバ(光ファイバ)】

(n) optical fiber

optical fibre

光ファイバーケーブル【ひかりファイバーケーブル】

(n) fiber-optic cable

fibre-optic cable

光ファイバケーブル【ひかりファイバケーブル】

(n) {comp} fibre optic cable

光ファイバ伝送技術【ひかりファイバでんそうぎじゅつ】

(n) {comp} fibre optics

光ファイバ分散型データインターフェース【ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース】

(n) {comp} fiber distributed data interface

FDDI

光メモリ【ひかりメモリ】

(n) {comp} optical storage

光圧【こうあつ】

(n) {physics} light pressure

photon pressure

radiation pressure

光一;ぴか一【ぴかいち】

(n) (1) (See 花札) scoring hand with one 20 point flower card and six 1 point flower cards

(2) something (or someone) that stands out above the rest

光陰【こういん】

(n) time

Father Time

光陰極【こういんきょく】

(n) photocathode

光陰矢のごとし;光陰矢の如し【こういんやのごとし】

(exp) time flies like an arrow

time and tide wait for no man

life is short

光渦【ひかりうず】

(n) optical vortex

光栄【こうえい】

(adj-na,n) honour

honor

glory

privilege

(P)

光炎;光焔【こうえん】

(n) light and flame

光化【こうか】

(n) {comp} conversion to fiber optics

光化学【こうかがく】

(n,adj-f) photochemistry

光化学スモッグ【こうかがくスモッグ】

(n) photochemical smog

光化学スモッグ注意報【こうかがくスモッグちゅういほう】

(n) smog alert

光化学汚染【こうかがくおせん】

(n) photochemical pollution

光化学反応【こうかがくはんのう】

(n) photochemical reaction

光過敏性【ひかりかびんせい】

(n,adj-no) {med} photosensitivity

光過敏性発作【ひかりかびんせいほっさ】

(n) {med} photosensitive epilepsy

optically-stimulated epileptic seizure

光過敏性癲癇【ひかりかびんせいてんかん】

(n) {med} photosensitive epilepsy

光解離【ひかりかいり】

(n) photodissociation

photo-dissociation

光害【こうがい;ひかりがい】

(n) light pollution

光覚【こうかく】

(n) optic or photic sense

光学【こうがく】

(n,adj-no) optics

(P)

光学ドライブ【こうがくドライブ】

(n) {comp} optical drive (i.e. CD drive, DVD drive, etc.)

光学マーク読取り【こうがくマークよみとり】

(n) {comp} mark scanning

optical mark reading

光学異性【こうがくいせい】

(n) optical isomerism

光学機械;光学器械【こうがくきかい】

(n) optical instrument

光学顕微鏡【こうがくけんびきょう】

(n) optical microscope

光学式スキャナ【こうがくしきスキャナ】

(n) {comp} optical scanner

光学式マーク読み取り装置【こうがくしきマークよみとりそうち】

(n) {comp} Optical Mark Reader

OMR

光学式マウス【こうがくしきマウス】

(n) {comp} optical mouse

光学式走査器【こうがくしきそうさき】

(n) {comp} optical scanner

光学式文字読み取り装置【こうがくしきもじよみとりそうち】

(n) {comp} optical character reader

OCR

光学式文字読取り装置【こうがくしきもじよみとりそうち】

(n) {comp} optical character reader

OCR

光学式文字認識【こうがくしきもじにんしき】

(n) {comp} optical character recognition

OCR

光学繊維【こうがくせんい】

(n) fiber optics

fibre optics

光学的文字認識【こうがくてきもじにんしき】

(n) {comp} optical character recognition

OCR

光学文字【こうがくもじ】

(n) optical character

光環;光冠【こうかん】

(n) corona

光環境【ひかりかんきょう】

(n) light environment

光基準面【ひかりきじゅんめん】

(n) {comp} optical reference plane

光機【こうき】

(n) (abbr) (See 光学機械) optical instrument

optical equipment

光記憶装置【ひかりきおくそうち】

(n) {comp} optical storage

光記録媒体【ひかりきろくばいたい】

(n) optical storage media

optical storage medium

光輝【こうき】

(n) brightness

splendour

splendor

(P)

光輝有る【こうきある】

(exp) brilliant

shining

splendid

glorious

光共振器【こうきょうしんき】

(n) optical resonator

optical cavity

光景【こうけい】

(n) scene

spectacle

sight

view

(P)

光源【こうげん】

(n) light source

光源モデル【こうげんモデル】

(n) {comp} lighting model

光源状態【こうげんじょうたい】

(n) {comp} light source state

光行差【こうこうさ】

(n) {astron} aberration

光合成【こうごうせい】

(n) photosynthesis

光合成細菌【こうごうせいさいきん】

(n) photosynthetic bacteria

光彩【こうさい】

(n) brilliance

splendour

splendor

(P)

光彩陸離【こうさいりくり】

(adj-t,adv-to) (arch) dazzling

brilliant

光子【こうし】

(n,adj-no) photon

光子魚雷【こうしぎょらい】

(n) photon torpedo

光磁気【ひかりじき】

(n) magneto-optical

MO

光磁気ディスク【ひかりじきディスク】

(n) {comp} Magneto-Optical disk

光軸【こうじく】

(n) optical axis

focal aim

axis of a lens

光周性【こうしゅうせい】

(n) photoperiodism

photoperiodicity

光集中指数【ひかりしゅうちゅうしすう】

(n) {comp} concentration exponent

光照【こうしょう】

(n) shining

光条【こうじょう】

(n) striation

ray system

光触媒【ひかりしょくばい】

(n) (abbr) (See 光触媒作用) photocatalyst

photocatalysis

光触媒作用【ひかりしょくばいさよう】

(n) (See 光触媒) photocatalysis

光線【こうせん】

(n) beam

light ray

(P)

光線を遮る【こうせんをさえぎる】

(exp,v5r) to intercept the light

光線銃【こうせんじゅう】

(n) ray gun

光線束【こうせんそく】

(n) pencil (of light rays)

光線療法【こうせんりょうほう】

(n,adj-no) phototherapy

光藻【ひかりも;ヒカリモ】

(n) (uk) Ochromonas vischeri (species of golden alga)

光造形【ひかりぞうけい】

(n) rapid prototyping (machine)

laser etching (machine)

光造形システム【ひかりぞうけいシステム】

(n) {comp} rapid prototyping

RP

光束【こうそく】

(n) (1) luminous flux

(2) pencil (of light)

光速【こうそく】

(n) speed of light

光速度【こうそくど】

(n) the speed of light

光損失【ひかりそんしつ】

(n) optical loss

光体【こうたい】

(n) luminous body

光沢【こうたく】

(n) brilliance

polish

lustre

luster

glossy finish (of photographs)

(P)

光沢の有る青;光沢のある青【こうたくのあるあお】

(n) peacock blue

光沢剤【こうたくざい】

(n) brightening agent

glazing agent

polishing agent

光沢紙【こうたくし】

(n) glossy paper

enamelled paper

光通信【ひかりつうしん】

(n) light-wave communication

光通信技術【ひかりつうしんぎじゅつ】

(n) photonic technology

光点【こうてん】

(n) luminous point

光伝達網【ひかりでんたつもう】

(n) {comp} Optical Transport Network

OTN

光伝導;光電導【こうでんどう;ひかりでんどう(光伝導)】

(n) photoconduction

光電【こうでん】

(adj-na,adj-no) photoelectric

光電管【こうでんかん】

(n) photoelectric tube

光電子【こうでんし】

(n) photoelectron

光電池【こうでんち】

(n) photocell

光電離【ひかりでんり】

(n) photoionization

光度【こうど】

(n) intensity of light

光度計【こうどけい】

(n) photometer

光塔【こうとう】

(n) (See ミナレット) minaret

光頭【こうとう】

(n) bald-headed

光熱【こうねつ】

(n,adj-no) light and heat

光熱水【こうねつすい】

(n) light, heating and water (utilities)

光熱水費【こうねつすいひ】

(n) light, heating and water utility costs

光熱費【こうねつひ】

(n) cost of fuel and lighting

cost of heat and electricity

energy bill

utility cost

(P)

光年【こうねん】

(n) light year

(P)

光波【こうは】

(n) light waves

光背【こうはい】

(n) halo

光明【こうみょう(P);こうめい】

(n) (1) bright light

(2) hope

bright future

(3) {Buddh} light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion

(P)

光明真言【こうみょうしんごん】

(n) {Buddh} Mantra of Light

光耀【こうよう】

(n) (arch) shining

glittering

光来【こうらい】

(n) your visit (presence)

光立ち下がり時間【ひかりたちさがりじかん】

(n) {comp} optical fall time

光立ち上がり時間【ひかりたちあがりじかん】

(n) {comp} optical rise time

光量【こうりょう】

(n) intensity (e.g. radiation, light)

amount of light (radiation)

光量計【こうりょうけい】

(n) actinometer

actinograph

光量子【こうりょうし】

(n) light quantum

光力【こうりょく】

(n) the intensity or illuminating power of light

光琳派【こうりんは】

(n) Korin school

Rimpa school (of painting, 17th-early 20th century)

光臨【こうりん】

(n) (hon) visit

call

光輪【こうりん】

(n) (See 頭光) halo (esp. in Christian art)

nimbus

光芒【こうぼう】

(n) beam of light

光蘚【ひかりごけ】

(n) luminous moss

公【おおやけ】

(adj-no,n) public

open

formal

official

governmental

(P)

公【こう】

(n,suf) (1) (See 私・し) public matter

governmental matter

(2) prince

duke

(n,n-suf) (3) lord

sir

(n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.)

公にする【おおやけにする】

(exp,vs-i) to make public

公の施設【おおやけのしせつ】

(exp,n) public facility

公安【こうあん】

(n) public safety

public welfare

(P)

公安委員会【こうあんいいんかい】

(n) public safety commission

(P)

公安官【こうあんかん】

(n) railway police

公安審査委員会【こうあんしんさいいんかい】

(n) Public Security Examination Commission

公安調査庁【こうあんちょうさちょう】

(n) (Japanese) Public Security Intelligence Agency

公案【こうあん】

(n) Zen question for meditation (e.g. the sound of one hand clapping)

koan

公印【こういん】

(n) official seal

公営【こうえい】

(n,adj-no) public management

(P)

公営ギャンブル【こうえいギャンブル】

(n) public (i.e. government-operated) gambling

公営企業【こうえいきぎょう】

(n) public enterprise

公営競技【こうえいきょうぎ】

(n) government-controlled competitive sports, for which government-operated gambling is allowed

公営住宅【こうえいじゅうたく】

(n) public housing

公営保険【こうえいほけん】

(n) public insurance

公益【こうえき】

(n,adj-no) public

public good

(P)

公益を図る【こうえきをはかる】

(exp,v5r) to labor (labour) for the public good

to work for the public good

公益事業【こうえきじぎょう】

(n) public utilities

公益質屋【こうえきしちや】

(n) public pawn shop

公益通報者保護法【こうえきつうほうしゃほごほう】

(n) whistleblower protection act

公益法人【こうえきほうじん】

(n) (1) public-service corporation

charitable corporation

(2) juridical (legal) person working for the public good

(P)

公益優先【こうえきゆうせん】

(n) public interest first

公園【こうえん】

(n) (public) park

(P)

公園デビユー【こうえんデビユー】

(n) bringing one's child to the local park to play for the first time (wasei: park debut)

公演【こうえん】

(n,vs) (1) public performance

(2) {sumo} exhibition in a foreign country

(P)

公家;公卿;上達部【くげ(公家,公卿);くぎょう(公卿);かんだちめ(上達部)】

(n) Imperial Court

court noble

the nobility

公暇【こうか】

(n) leave of absence

furlough

公課【こうか】

(n) public imposts

taxes

公会【こうかい】

(n) public meeting

公会議【こうかいぎ】

(n) Ecumenical Council

公会堂【こうかいどう】

(n) town hall

public hall

(P)

公会問答【こうかいもんどう】

(n) catechism

公海【こうかい】

(n) high seas

international waters

(P)

公海上【こうかいじょう】

(n) on the high seas

公開【こうかい】

(n,vs,adj-no) opening to the public

making available to the public

putting on display

exhibiting

showing (play, movie, etc.)

holding (interview, etc.)

open

public

(P)

公開かぎ【こうかいかぎ】

(n) {comp} public key

公開の席【こうかいのせき】

(n) in public

公開アーカイブ【こうかいアーカイブ】

(n) {comp} public archive

公開キー【こうかいキー】

(n) {comp} public key

公開ヒアリング【こうかいヒアリング】

(n) public hearing

公開外交【こうかいがいこう】

(n) open diplomacy

公開株【こうかいかぶ】

(n) publicly-traded stock

stock listed on the stock exchange

公開期間【こうかいきかん】

(n) open period

公開鍵【こうかいかぎ】

(n) {comp} public key

公開鍵暗号【こうかいかぎあんごう】

(n) {comp} public key encryption

公開鍵暗号方式【こうかいかぎあんごうほうしき】

(n) {comp} public key cryptosystem

公開鍵基盤【こうかいかぎきばん】

(n) {comp} Public Key Infrastructure

公開講座【こうかいこうざ】

(n) extension lectures

公開裁判【こうかいさいばん】

(n) open court

公開市場政策【こうかいしじょうせいさく】

(n) open market policy

公開市場操作【こうかいしじょうそうさ】

(n) open market operation

公開識別子【こうかいしきべつし】

(n) {comp} public identifier

公開質問状【こうかいしつもんじょう】

(n) open letter (of inquiry)

公開書簡【こうかいしょかん】

(n) open letter

公開状【こうかいじょう】

(n) open letter

公開図書館【こうかいとしょかん】

(n) public library

公開捜査【こうかいそうさ】

(n) open criminal investigation

公開討論【こうかいとうろん】

(n) public debate

open discussion

公開討論会【こうかいとうろんかい】

(n) open forum

公開日【こうかいひ;こうかいび】

(n) release date

publication date

opening day

open day

公開入札【こうかいにゅうさつ】

(n) open bid or tender

公開文【こうかいぶん】

(n) {comp} public text

公開文記述【こうかいぶんきじゅつ】

(n) {comp} public text description

公開文言語【こうかいぶんげんご】

(n) {comp} public text language

公開文指示シーケンス【こうかいぶんしじシーケンス】

(n) {comp} public text designating sequence

公開文種別【こうかいぶんしゅべつ】

(n) {comp} public text class

公開文表示版【こうかいぶんひょうじばん】

(n) {comp} public text display version

公開練習【こうかいれんしゅう】

(n) public workout

公開録音【こうかいろくおん】

(n) public recording

公害【こうがい】

(n,adj-no) (See 汚染・おせん) pollution

public nuisance

contamination

(P)

公害罪【こうがいざい】

(n) (act or crime of) pollution

公害対策【こうがいたいさく】

(n) anti-pollution measures

公害対策基本法【こうがいたいさくきほんほう】

(n) (Japanese) Environmental Pollution Prevention Act

公害等調整委員会【こうがいとうちょうせいいいんかい】

(n) Environmental Dispute Coordination Commission

公害病【こうがいびょう】

(n) pollution-caused illness

公害病患者【こうがいびょうかんじゃ】

(n) victim of a pollution-caused illness

公害物質【こうがいぶっしつ】

(n) pollutant

公害問題【こうがいもんだい】

(n) pollution problem or issue

公刊【こうかん】

(n,vs) publication

公簡【こうかん】

(n) (obsc) official letter (esp. in internal company corresp.)

formal letter

公館【こうかん】

(n) official residence

(P)

公企業【こうきぎょう】

(n) public corporation

公器【こうき】

(n) public institution

公儀【こうぎ】

(n,adj-no) imperial court

shogunate government

authorities

public affairs

official

government

公義【こうぎ】

(n) justice

equity

公議【こうぎ】

(n,vs) just view

public opinion

公休【こうきゅう】

(n) legal holiday

公休日【こうきゅうび】

(n) legal holiday

公許【こうきょ】

(n,adj-no) official government permission

公魚;若鷺;鰙【わかさぎ;ワカサギ】

(n) (uk) Japanese pond smelt (Hypomesus nipponensis)

公共【こうきょう】

(n,adj-no) public

community

public service

society

communal

(P)

公共の福祉【こうきょうのふくし】

(exp) public welfare

公共企業体【こうきょうきぎょうたい】

(n) public or government corporation

公共企業体等労働関係法【こうきょうきぎょうたいとうろうどうかんけいほう】

(n) (obs) (See 国営企業労働関係法) Public Corporation and Government Enterprise Labor Relations Law (1949)

公共機関【こうきょうきかん】

(n) public agency

public institution

公共交通機関【こうきょうこうつうきかん】

(n) public transportation

公共工事【こうきょうこうじ】

(n) public works

公共債【こうきょうさい】

(n) government bond

公共財【こうきょうざい】

(n) (See 集合財) public goods (i.e. goods or services such as lighthouses, military installations, etc., which are provided by government)

公共支出【こうきょうししゅつ】

(n) public expenditure

public outlay

public spending

公共施設【こうきょうしせつ】

(n) public facilities

utilities

公共施設管理公社【こうきょうしせつかんりこうしゃ】

(n) public corporation set up to administer a public facility

公共施設管理者【こうきょうしせつかんりしゃ】

(n) administrator (manager) of a public facility

公共事業【こうきょうじぎょう】

(n) public works

public-works projects

public utilities

公共事業費【こうきょうじぎょうひ】

(n) public-works spending

公共職業安定所【こうきょうしょくぎょうあんていじょ】

(n) public employment exchange

公共心【こうきょうしん】

(n) public spirit

公共図書館【こうきょうとしょかん】

(n) public library

公共性【こうきょうせい】

(n) publicness (degree to which a particular action will affect society as large)

public nature

commonality

公共組合【こうきょうくみあい】

(n) public partnership

公共団体【こうきょうだんたい】

(n,adj-no) public organization

public organisation

公共哲学【こうきょうてつがく】

(n) public philosophy

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法【こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう】

(n) National Government Defrayment Act for Reconstruction of Disaster-Stricken Public Facilities

公共土木事業【こうきょうどぼくじぎょう】

(n) public works

公共投資【こうきょうとうし】

(n) public investment

公共部門【こうきょうぶもん】

(n) public sector

公共物【こうきょうぶつ】

(n) public property

公共物汚損【こうきょうぶつおそん】

(n) vandalism

公共放送【こうきょうほうそう】

(n) public broadcasting (e.g. NHK, BBC)

(P)

公共料金【こうきょうりょうきん】

(n) public utilities charge

(P)

公教【こうきょう】

(n) (Roman) Catholicism

公教育【こうきょういく】

(n) public education

公教会【こうきょうかい】

(n) (Roman) Catholic Church

公教要理【こうきょうようり】

(n) Catholic catechism

公金【こうきん】

(n) public funds

(P)

公金横領【こうきんおうりょう】

(n) misappropriation of public funds

公空【こうくう】

(n) {law} international airspace

international space

公欠【こうけつ】

(n) (abbr) (See 公認欠席) authorized absence

permission of absence from class(es)

公欠届;公欠届け【こうけつとどけ】

(n) absence permission slip

公権【こうけん】

(n) civil rights

公権的解釈【こうけんてきかいしゃく】

(n) official interpretation or construction (e.g. of a law)

公権力【こうけんりょく】

(n) public power

governmental authority

公言【こうげん】

(n,vs) declaration

profession

(P)

公言してはばからない【こうげんしてはばからない】

(exp) have no hesitation in stating (declaring)

公庫【こうこ】

(n,adj-no) finance corporation

(P)

公侯【こうこう】

(n) princes and marquises

great feudal lords

公公然;公々然【こうこうぜん】

(adj-t,adv-to) very much out in the open (as in a information)

公告【こうこく】

(n,vs) public announcement

official notice

公国【こうこく】

(n) dukedom

duchy

principality

公差【こうさ】

(n) common difference (in math.)

allowance

margin

tolerance

公債【こうさい】

(n,adj-no) public debt

public bond or securities

(P)

公債市場【こうさいいちば】

(n) bond market

公裁【こうさい】

(n) judicial decision

公算【こうさん】

(n) probability

likelihood

(P)

公使【こうし】

(n) minister (of legation)

(P)

公使館【こうしかん】

(n) legation

公使館員【こうしかんいん】

(n) legation

attache

公司【こうし(P);コンス】

(n) company

firm (in China)

(P)

公子【こうし】

(n) young nobleman

(P)

公私【こうし】

(n,adj-no) public and private

official and personal

government and people

(P)

公私混同【こうしこんどう】

(n,vs) intermingling of public policy with private interest

mixing up official business with personal affairs

公試【こうし】

(n) national examinations

公事【くじ】

(n) political operations

(Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court

(Edo Period) civil suit

公事【こうじ】

(n) government business

公示【こうじ(P);こうし】

(n,vs) edict

public announcement

(P)

公示価格【こうじかかく】

(n) declared value

公示地価【こうじちか】

(n) official land price

assessed value of land

公式【こうしき】

(n,adj-no,adj-na) (1) formality

formal

official

(2) formula

(P)

公式サイト【こうしきサイト】

(n) (See 非公式サイト) official website

(P)

公式行事【こうしきぎょうじ】

(n) official function

state function

公式参拝【こうしきさんぱい】

(n) official visit to a shrine (or temple)

公式試合【こうしきしあい;こうしきじあい】

(n) championship match

公式主義【こうしきしゅぎ】

(n) formalism

公式出版物【こうしきしゅっぱんぶつ】

(n) official publication

official publications

公式戦【こうしきせん】

(n) regular game

pennant race

(P)

公式的【こうしきてき】

(adj-na) (1) formulaic

(2) official

公式発表【こうしきはっぴょう】

(n) official announcement

公式訪問【こうしきほうもん】

(n,adj-no) official visit

公舎(P);公舍(oK)【こうしゃ】

(n) official residence

(P)

公社【こうしゃ】

(n) public corporation

(P)

公社債【こうしゃさい】

(n) public bonds

(P)

公爵【こうしゃく】

(n,adj-no) (See 五等爵) prince

duke

(P)

公爵夫人【こうしゃくふじん】

(n) princess

duchess

公取委【こうとりい】

(n) (abbr) (See 公正取引委員会) Fair Trade Commission

(P)

公衆【こうしゅう】

(n,adj-no) the public

general public

(P)

公衆サービス【こうしゅうサービス】

(n) {comp} public services

公衆データネットワーク【こうしゅうデータネットワーク】

(n) {comp} public data network

公衆トイレ【こうしゅうトイレ】

(n) public lavatory

public restroom

公衆ブース【こうしゅうブース】

(n) public booth

public kiosk

公衆メッセージ通信処理サービス【こうしゅうメッセージつうしんしょりサービス】

(n) {comp} public message handling service

公衆衛生【こうしゅうえいせい】

(n,adj-no) sanitation

public health

(P)

公衆回線【こうしゅうかいせん】

(n) {comp} public line (as opposed to a private or leased line)

公衆回線網【こうしゅうかいせんもう】

(n) {comp} public network

公衆送信権【こうしゅうそうしんけん】

(n) public transmission rights (e.g. putting copyrightable material on the WWW or an FTP server)

公衆伝動【こうしゅうでんどう】

(n) public evangelism

公衆電線網【こうしゅうでんせんもう】

(n) {comp} public wireline network

公衆電話【こうしゅうでんわ】

(n) public telephone

pay phone

(P)

公衆電話網【こうしゅうでんわもう】

(n) {comp} public telephone network

公衆道徳【こうしゅうどうとく】

(n) public morals

公衆便所【こうしゅうべんじょ】

(n) (1) public lavatory

(2) (sl) (vulg) (derog) slut

whore

floozy

tramp

trollop

公衆網【こうしゅうもう】

(n) public network

公衆浴場【こうしゅうよくじょう】

(n) public bathhouse

公住【こうじゅう】

(n) apartment house built by the Japan Housing Corporation

公述【こうじゅつ】

(n,vs) speaking at a public hearing

公述人【こうじゅつにん】

(n) speaker at a public hearing

公準【こうじゅん】

(n) postulate (in math, logic, etc.)

公所【おおやけどころ】

(n) (1) (arch) (See 官庁) government office

authorities

(2) (arch) (See 官有地) state-owned land

crown land (UK, Aus, etc.)

公署【こうしょ】

(n) government office

公助【こうじょ】

(n) rescue and assistance (by public bodies) (e.g. in time of disaster)

公序【こうじょ】

(n) public order

公序良俗【こうじょりょうぞく】

(n) public order and morals

公傷【こうしょう】

(n) occupational injury

公傷制度【こうしょうせいど】

(n) {sports} official injury exemption system

system for exempting players injured in an official match from pay reduction or demotion

公娼【こうしょう】

(n) (See 私娼) licensed prostitution

registered prostitute

公娼全廃【こうしょうぜんぱい】

(n) abolition of licensed prostitution

公称【こうしょう】

(n,vs) (1) public name

announcing publicly

(adj-f) (2) nominal

(P)

公称資本【こうしょうしほん】

(n) authorized capital

authorised capital

公称資本金【こうしょうしほんきん】

(n) nominal capital

公称馬力【こうしょうばりき】

(n) nominal horsepower

公証【こうしょう】

(n) authentication

notarization

notarisation

公証人【こうしょうにん】

(n) notary public

notary

public notary

公証人役場【こうしょうにんやくば】

(n) notary office

公証役場【こうしょうやくば】

(n) notary public's office

公証料【こうしょうりょう】

(n) notary charges or fees

公職【こうしょく】

(n) public office

(P)

公職選挙法【こうしょくせんきょほう】

(n) Public Office Election Law

公職追放【こうしょくついほう】

(n) purge of public officials

公人【こうじん】

(n) public character

(P)

公図【こうず】

(n) cadastral map

公正【こうせい】

(adj-na,n) justice

fairness

impartiality

(P)

公正取引【こうせいとりひき】

(n) fair trade

公正取引委員会【こうせいとりひきいいんかい】

(n) Fair Trade Commission

公正証書【こうせいしょうしょ】

(n) notarized document

notarised document

公正無私【こうせいむし】

(n,adj-na) fair and impartial

just and unselfish

公生涯【こうしょうがい】

(n) public life

public career

公生活【こうせいかつ】

(n) public life

公設【こうせつ】

(n,adj-no) public (institution)

(P)

公設市場【こうせついちば】

(n) public market

公設秘書【こうせつひしょ】

(n) government-paid secretary

公選【こうせん】

(n,vs,adj-no) public election

(P)

公選制【こうせんせい】

(n) popular election system

公選法【こうせんほう】

(n) (abbr) (See 公職選挙法・こうしょくせんきょほう) Public Office Election Law

公然【こうぜん】

(adj-no,adj-t,adv-to) open (e.g. secret)

public

official

overt

(P)

公然の秘密【こうぜんのひみつ】

(n) open secret

公然わいせつ罪;公然猥褻罪【こうぜんわいせつざい】

(n) (crime of) public indecency

公租【こうそ】

(n) public tax

公租公課【こうそこうか】

(n) taxes and public dues

公訴【こうそ】

(n,vs) accusation

prosecution

(P)

公訴権【こうそけん】

(n) authority of prosecution

authority to indict

公訴時効【こうそじこう】

(n) (legal) limitation

prescription of the right to prosecute an accused

statute of limitation

公葬【こうそう】

(n) public funeral

公達【こうたつ】

(n) official announcement

公達;君達【きんだち】

(n) (arch) kings

children of nobles

young nobleman

公団【こうだん】

(n) (1) public corporation

(2) (abbr) (See 公団住宅・こうだんじゅうたく) public housing

(P)

公団住宅【こうだんじゅうたく】

(n) public housing

公知【こうち】

(n,adj-no) well-known

公地【こうち】

(n) (ant: 私地) public land

government land

公地公民【こうちこうみん】

(n) (See 私地私民) complete state ownership of land and citizens (proclaimed by the Taika reforms) (Ritsuryo period)

公庁【こうちょう】

(n) offices of a public or governmental organization (organisation)

公聴会【こうちょうかい】

(n) public hearing

(P)

公定【こうてい】

(n,vs,adj-no) official (rate)

(P)

公定価【こうていか】

(n) ceiling or fixed price

公定価格【こうていかかく】

(n) ceiling or fixed price

公定割引率【こうていわりびきりつ】

(n) official discount rate

公定相場【こうていそうば】

(n) ceiling price

official quotation

公定地価【こうていちか】

(n) assessed value of land

公定歩合【こうていぶあい】

(n) official discount (bank) rate

(P)

公庭【こうてい】

(n) place of ceremony

public place

公邸【こうてい】

(n) official residence

(P)

公敵【こうてき】

(n) public enemy

公敵一号【こうてきいちごう】

(n) public enemy No. 1

公的【こうてき】

(adj-na,n) public

official

(P)

公的医療機関【こうてきいりょうきかん】

(n) public medical institution

公的機関【こうてききかん】

(n) public institution

public organization

official body

公的公開識別子【こうてきこうかいしきべつし】

(n) {comp} formal public identifier

公的公開識別子誤り【こうてきこうかいしきべつしあやまり】

(n) {comp} formal public identifier error

公的債務【こうてきさいむ】

(n) sovereign debt

公的支援【こうてきしえん】

(n) public support

official support

public aid

公的資金【こうてきしきん】

(n) public funds

public money

公的年金【こうてきねんきん】

(n) public pension

公的不法妨害【こうてきふほうぼうがい】

(n) public nuisance

公的扶助【こうてきふじょ】

(n) public assistance

公転【こうてん】

(n,vs) revolution (of heavens)

公転周期【こうてんしゅうき】

(n) period of revolution (e.g. of the sun, of the moon)

orbital period

公転速度【こうてんそくど】

(n) orbital speed

公転面【こうてんめん】

(n) plane of revolution

公田【こうでん;くでん】

(n) (historical) paddy administered directly by a ruler

公電【こうでん】

(n) official telegram

公奴婢【くぬひ】

(n) (arch) (See 官奴婢) government-owned slave

公党【こうとう】

(n) political party

公同書簡【こうどうしょかん】

(n) General Epistles (James, Peter, Jude, John)

Catholic Epistles

General Letters

公道【こうどう】

(n) (1) public road

(2) justice

公徳【こうとく】

(n) civic virtues

official morality

公徳心【こうとくしん】

(n) public spirit

公認【こうにん】

(n,vs,adj-no) official recognition

authorization

authorisation

licence

license

accreditation

(P)

公認卸売業者【こうにんおろしうりぎょうしゃ】

(n) authorized distributor

authorised distributor

公認会計士【こうにんかいけいし】

(n) certified public accountant

(P)

公認記録【こうにんきろく】

(n) official record

公認欠席【こうにんけっせき】

(n) (See 公欠) authorized absence

permission of absence from class(es)

公認欠席届;公認欠席届け【こうにんけっせきとどけ】

(n) (See 公欠届) absence permission slip

authorized absence form

公認候補【こうにんこうほ】

(n) official candidate

公認候補者【こうにんこうほしゃ】

(n) official candidate

公倍数【こうばいすう】

(n) common multiple

公売【こうばい】

(n,vs) public sale

public auction

公判【こうはん】

(n,adj-no) public hearing

trial

(P)

公判調査【こうはんちょうさ】

(n) trial record

公判廷【こうはんてい】

(n) court

courtroom

公妃【こうひ】

(n) noble's consort

consort of a prince

consort of a duke

duchess

princess

公比【こうひ】

(n) {math} common ratio

geometric ratio

公費【こうひ】

(n) public expenditure

(P)

公表【こうひょう】

(n,vs) official announcement

proclamation

(P)

公評【こうひょう】

(n) popular opinion

popular reputation

impartial criticism

公布【こうふ】

(n,vs) official proclamation

announcement

promulgation (e.g. of regulations)

(P)

公武【こうぶ】

(n) nobles and soldiers

imperial court

公武合体【こうぶがったい】

(n) shogunate marital union with the Imperial Family

公武合体論【こうぶがったいろん】

(n) (late Edo-period) idea of uniting the court and the shogunate

公分母【こうぶんぼ】

(n) common denominator

公憤【こうふん】

(n) public indignation

公文【こうぶん】

(n) official document

archives

(P)

公文所【くもんじょ】

(n) (historical) government office

公文書【こうぶんしょ】

(n) official document

archives

(P)

公文書館【こうぶんしょかん】

(n) public records office

archives

公平【こうへい】

(adj-na,n) fairness

impartial

justice

(P)

公平政策【こうへいせいさく】

(n) fair deal

公平無私【こうへいむし】

(adj-na,n,adj-no) impartiality

fair play

公辺【こうへん】

(n) public ceremonies

public affairs

公保険【こうほけん】

(n) (See 私保険) public insurance

公募【こうぼ】

(n,vs) public appeal (e.g. for contributions)

public offering (of securities)

public advertisement (of a post)

open recruitment

(P)

公募割れ【こうぼわれ】

(n) trade below the public offering price during a float

公募株【こうぼかぶ】

(n) publicly subscribed shares or stock

公募債【こうぼさい】

(n,vs) public issue

公報【こうほう】

(n) official bulletin

communique

(P)

公方【くぼう】

(n) public affairs

the court

the shogun

the shogunate

公法【こうほう】

(n) public law

公法人【こうほうじん】

(n) public corporation

juridical person

公僕【こうぼく】

(n) public servant

公民【こうみん】

(n) citizen

freemen

(P)

公民科【こうみんか】

(n) (subject of) civics

公民学【こうみんがく】

(n) civics

公民学校【こうみんがっこう】

(n) citizenship training school

公民館【こうみんかん】

(n) public hall

community center

community centre

(P)

公民教育【こうみんきょういく】

(n) civic or citizenship education

公民権【こうみんけん】

(n) civil rights

franchise

citizenship

(P)

公民権運動【こうみんけんうんどう】

(n) civil rights movement (esp. American)

公民権法【こうみんけんほう】

(n) Civil Rights Act (US)

公民生活【こうみんせいかつ】

(n) national life

公務【こうむ】

(n) official business

public business

(P)

公務員【こうむいん】

(n) government worker

public servant

civil servant

(P)

公務員管理職【こうむいんかんりしょく】

(n) executive positions in the civil service

公務員研修所【こうむいんけんしゅうじょ】

(n) training institute for civil servants

公務員試験【こうむいんしけん】

(n) civil service examination

公務災害【こうむさいがい】

(n) accidents in line of duty

公務執行妨害【こうむしっこうぼうがい】

(n) interference with a public servant in the execution of his or her duties

公務疾病【こうむしっぺい】

(n) sickness incurred in line of duty

公務中【こうむちゅう】

(n-adv) on duty

公明【こうめい】

(adj-na,n) fairness

justice

(P)

公明正大【こうめいせいだい】

(adj-na,n) fairness

just and upright

aboveboard

公明党【こうめいとう】

(n) New Komeito (Japanese political party)

New Clean Government Party

Justice Party

(P)

公役【こうえき】

(n) public service

公約【こうやく】

(n,vs,adj-no) public commitment or promise

(P)

公約数【こうやくすう】

(n) common divisor

公有【こうゆう】

(n,adj-no) public ownership

(P)

公有財産【こうゆうざいさん】

(n) public property

公有水面【こうゆうすいめん】

(n) public waters

公有地【こうゆうち】

(n) public land

公有物【こうゆうぶつ】

(n) public property

公有林【こうゆうりん】

(n) public forest

公用【こうよう】

(n) (1) government business

official business

(adj-no) (2) public

official

governmental

(P)

公用言語【こうようげんご】

(n) (See 公用語) official language

公用語【こうようご】

(n) official language

公用車【こうようしゃ】

(n) official vehicle

公用物【こうようぶつ】

(n) public property

公用文【こうようぶん】

(n) official terminology

公利【こうり】

(n) public good

public profit

公吏【こうり】

(n) public official

公理【こうり】

(n,adj-no) axiom

maxim

self-evident truth

公理系【こうりけい】

(n) axiomatic system

公理的方法【こうりてきほうほう】

(n) axiomatic method

公理論【こうりろん】

(n) (See 公理的方法) axiomatic theory

公立【こうりつ】

(n) public (institution)

(P)

公立学校【こうりつがっこう】

(n) public school

公立校【こうりつこう】

(n) (abbr) (See 公立学校) public school

公立高校【こうりつこうこう】

(n) public high school

公立図書館【こうりつとしょかん】

(n) (See 公開図書館) public library

公立大学【こうりつだいがく】

(n) public university

公立中学校【こうりつちゅうがっこう】

(n) public junior high school

公領【こうりょう】

(n) duchy

dukedom

principality

公路【こうろ】

(n) public road

highway

公労委【こうろうい】

(n) (abbr) Public Corporation and National Enterprise Labor Relations Commission

公労協【こうろうきょう】

(n) (abbr) Council of the Public Corporations and Government Workers Unions

公労法【こうろうほう】

(n) (abbr) Public Corporations and Government Enterprises Labor Relations Act

公論【こうろん】

(n) public opinion

unbiased criticism

unbiassed criticism

(P)

公衙【こうが】

(n) (arch) government office

public office

功【こう】

(n) (1) merit

success

meritorious deed

(2) achievement

accumulated experience

功を奏する【こうをそうする】

(exp,vs-s) to succeed

to bear fruit

功を争う【こうをあらそう】

(exp,v5u) to contend for distinction

to claim credit

功過【こうか】

(n) merits and demerits

功業【こうぎょう】

(n) exploit

achievement

功罪【こうざい】

(n) both good and bad

merits and demerits

功罪相償う【こうざいあいつぐなう】

(exp) (id) The merits and demerits offset each other

功臣【こうしん】

(n) meritorious retainer

功績【こうせき】

(n) achievements

merit

meritorious service

meritorious deed

(P)

功程【こうてい】

(n) amount of work

extent of labor (involved in ..., accomplished, etc.)

功徳【くどく】

(n) pious act

功夫【カンフー;クンフー】

(n) (uk) {MA} Kung-Fu (chi: go'ngfu)

功名【こうみょう】

(n) great achievement

(P)

功名心【こうみょうしん】

(n) ambition

aspiration

功利【こうり】

(n) utility

功利主義【こうりしゅぎ】

(n,adj-no) utilitarianism

功利主義者【こうりしゅぎしゃ】

(n) utilitarian

功利的【こうりてき】

(adj-na,n) utilitarian

功力【くりき】

(n) merits (influence) of one's pious acts or religious practice (practise)

功力【こうりき】

(n) spiritual power resulting from Buddhist discipline

功労【こうろう】

(n) meritorious deed

services

(P)

功労金【こうろうきん】

(n) merit bonus

功労者【こうろうしゃ】

(n) person who has rendered distinguished service

効【こう】

(n) efficacy

benefit

efficiency

effect

result

success

効が有る【こうがある】

(exp) to be beneficial to

to be efficacious

効き目(P);利き目(P);効目;利目【ききめ】

(n) effect

virtue

efficacy

impression

(P)

効く(P);利く(P)【きく】

(v5k,vi) (1) (See 薬が効く) to be effective

to show effect

(2) (See 目が利く) to do its work

to carry out its function well

(3) (See 割引が効く) to be possible to use

(P)

効果【こうか】

(n,adj-no) effect

effectiveness

efficacy

result

(P)

効果が上がる【こうかがあがる】

(exp,v5r) to bear fruit

to take effect

効果の法則【こうかのほうそく】

(n) law of effect

効果音【こうかおん】

(n) sound effect

sound effects

効果的【こうかてき】

(adj-na) effective

successful

(P)

効果抜群【こうかばつぐん】

(n,adj-na,adj-no) exceptionally effective

overwhelming effectiveness

効果覿面【こうかてきめん】

(n) bring an immediate result on

have an instant effect on

効験【こうけん】

(n) efficacy

effect

効能(P);功能【こうのう(P);くのう(功能)(ok)】

(n) effect

efficacy

virtue

benefit

(P)

効能書き【こうのうがき】

(n) statement of the efficacy of a medicine

効用【こうよう】

(n) use

utility

effect

benefit

(P)

効用関数【こうようかんすう】

(n) utility function

効用最大化【こうようさいだいか】

(n,vs) utility maximization

utility maximisation

効率【こうりつ】

(n) efficiency

efficacy

performance

utility factor

(P)

効率の良い【こうりつのよい】

(n) {comp} efficient

効率化【こうりつか】

(n,vs) making efficient

optimization

効率向上【こうりつこうじょう】

(n) improvement in efficiency

効率性【こうりつせい】

(n) (See 効率) efficiency

効率的【こうりつてき】

(adj-na) efficient

(P)

効力【こうりょく】

(n) effect

efficacy

validity

potency

(P)

勾引;拘引【こういん】

(n,vs) arrest

custody

seduction

abduction

勾引し;勾引【かどわかし】

(n) (uk) kidnapper

勾引す【かどわす】

(v5s,vt) (uk) (See 勾引かす) to kidnap

勾引状;拘引状【こういんじょう】

(n) summons

warrant of arrest

勾玉;曲玉【まがたま】

(n) (arch) comma-shaped jewels

勾股弦;鈎股弦【こうこげん】

(n) (obsc) three sides of right triangle (minor cathetus, major cathetus & hypotenuse)

勾股弦の定理;鈎股弦の定理【こうこげんのていり】

(n) (arch) (See ピタゴラスの定理) Pythagorean theorem

勾配【こうばい】

(n) slope

incline

gradient

grade

pitch

(P)

勾留【こうりゅう】

(n,vs) detention

confinement

厚【あつ】

(suf) thickness

厚い(P);篤い【あつい】

(adj-i) (1) (厚い only) thick

deep

heavy

(2) kind

cordial

hospitable

warm

faithful

(3) (篤い only) serious (of an illness)

(4) (厚い only) abundant

(P)

厚かましい【あつかましい】

(adj-i) impudent

shameless

brazen

(P)

厚く礼を述べる【あつくれいをのべる】

(exp,v1) to thank (a person) heartily

厚さ【あつさ】

(n) thickness

(P)

厚ぼったい【あつぼったい】

(adj-i) very thick

heavy

厚み(P);厚味【あつみ】

(n) thickness

profound

(P)

厚め;厚目【あつめ】

(adj-no) thick (esp. paper, cloth)

厚意【こうい】

(n) kindness

favor

favour

(P)

厚臼【あつうす】

(n) stone hand mill

厚恩【こうおん】

(n) great favor

great favour

obligation

厚化粧【あつげしょう】

(n,vs) thick or heavy make-up

厚角細胞【こうかくさいぼう】

(n) collenchyma cell

厚岸草【あっけしそう;アッケシソウ】

(n) (uk) common glasswort (Salicornia europaea)

厚顔【こうがん】

(adj-na,n) impudence

audacity

厚顔無恥【こうがんむち】

(adj-na,n) shameless

brazen and unscrupulous

厚誼【こうぎ】

(n) your kindness

厚遇;好遇【こうぐう】

(n,vs) cordial welcome

hearty welcome

kind treatment

hospitality

厚司;厚子【あつし;アツシ;アットゥシ】

(n) (uk) elm bark clothes traditionally worn by the Ainu (ain:)

elm bark textile

厚志【こうし】

(n) kind intention

kind thought

厚紙【あつがみ】

(n) cardboard

thick paper

(P)

厚紙筒【あつがみつつ】

(n) cardboard mailing tube

shipping tube

厚謝【こうしゃ】

(n,vs) deep gratitude

厚手【あつで】

(adj-na,n,adj-no) thick (paper, fabric, etc.)

厚焼き【あつやき】

(n) thickly sliced food

厚情【こうじょう】

(n) kindness

favour

favor

hospitality

厚生【こうせい】

(n) (1) welfare

public welfare

social welfare

(2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare

(P)

厚生経済学【こうせいけいざいがく】

(n) welfare economics

厚生施設【こうせいしせつ】

(n) welfare facilities

厚生省【こうせいしょう】

(n) (See 厚生労働省) Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)

(P)

厚生大臣【こうせいだいじん】

(n) Minister of Health and Welfare

厚生年金【こうせいねんきん】

(n) welfare pension

(P)

厚生年金保険【こうせいねんきんほけん】

(n) welfare annuity insurance

厚生労働省【こうせいろうどうしょう】

(n) Ministry of Health, Labour and Welfare

厚生労働相【こうせいろうどうしょう】

(n) (See 厚生労働大臣) Minister of Health, Labour and Welfare

厚生労働大臣【こうせいろうどうだいじん】

(n) Minister of Health, Labour and Welfare

厚切り【あつぎり】

(n,adj-no) thick slice

厚相【こうしょう】

(n) Welfare Minister

(P)

厚地【あつじ】

(n,adj-no) thick cloth

厚着【あつぎ】

(n,vs) (See 薄着) wearing thick clothes

(P)

厚底【あつぞこ】

(n,adj-no) thick-soled footwear, popular in the late 1990s

厚底靴【あつぞこぐつ】

(n) platform shoes

thick-soled shoes

厚薄【こうはく】

(n) thickness

partiality

厚板【あついた】

(n) plank

thick board

plate glass

heavy metal sheet (esp. welding)

heavy brocaded obi

厚皮【あつかわ】

(adj-na,n) thick hide

shamelessness

厚壁細胞【こうへきさいぼう】

(n) sclerenchyma cell

厚朴【こうぼく】

(n) (See 朴の木) Japanese bigleaf magnolia bark (used in Chinese medicine)

厚膜細胞【こうまくさいぼう】

(n) sclerenchyma cell

厚膜胞子【こうまくほうし】

(n) chlamydospore (thick-walled spore that can survive harsh conditions)

厚揚げ【あつあげ】

(n) thick fried tofu

厚様;厚葉【あつよう】

(n) (See 薄様) thick Japanese paper (esp. vellum paper)

厚利【こうり】

(n) large profits

厚礼【こうれい】

(n) heartfelt thanks

厚労省【こうろうしょう】

(n) (abbr) (See 厚生労働省) Ministry of Health, Labour and Welfare

厚労相【こうろうしょう】

(n) Minister of Health, Labour and Welfare

口【く;こう】

(n) (1) (く only) {Buddh} mouth

speech

(suf,ctr) (2) (usu. こう) counter for people or implements

口【くち】

(n) (1) mouth

(2) opening

hole

gap

orifice

(3) mouth (of a bottle)

spout

nozzle

mouthpiece

(4) gate

door

entrance

exit

(5) (See 口を利く・1) speaking

speech

talk (i.e. gossip)

(6) (See 口に合う) taste

palate

(7) mouth (to feed)

(8) (See 働き口) opening (i.e. vacancy)

available position

(9) (See 口がかかる) invitation

summons

(10) kind

sort

type

(11) opening (i.e. beginning)

(suf,ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords

(P)

口々(P);口口【くちぐち】

(n) each entrance

every mouth

(P)

口々に(P);口口に【くちぐちに】

(adv) severally

unanimously

(P)

口あんぐり【くちあんぐり】

(n) dumbfounded

open-mouthed

口から砂糖が出る【くちからさとうがでる】

(exp,v1) (obsc) sickly sweet

口から漏れる【くちからもれる】

(exp,v1) to pass from one's lips

口がうまい;口が上手い;口が巧い【くちがうまい】

(exp,adj-i) honeymouthed

glib

fair-spoken

cajoling

talking glibly

口がうるさい;口が煩い【くちがうるさい】

(exp,adj-i) (1) rumouring

gossiping

(2) nagging

faultfinding

口がかかる;口が掛かる【くちがかかる】

(exp,v5r) (1) to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer)

(2) (usu. as 〜の口が掛かる) to be offered (the job of ...)

to be invited (to do ...)

口が悪い【くちがわるい】

(exp,adj-i) (See 口の悪い) sarcastic

having a sharp (nasty) tongue

口が過ぎる【くちがすぎる】

(exp,v1) to say something better left unsaid

to go too far (by saying something rude)

口が滑る;口が辷る(oK)【くちがすべる】

(exp,v5r) to make a slip of the tongue

to let something slip

口が曲がる【くちがまがる】

(exp,v5r) (1) to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back)

to get into trouble

(2) to warp one's mouth

口が軽い【くちがかるい】

(exp,adj-i) (See 口の軽い) (ant: 口が堅い) having a loose tongue

being talkative

speaking without thinking

口が堅い【くちがかたい】

(exp) (See 口の堅い) (ant: 口が軽い) tight-lipped

able to keep a secret

口が減らない【くちがへらない】

(exp,adj-f) (See 口の減らない) fast-talking

always having another argument ready

not able to keep one's mouth shut

口が酸っぱくなる【くちがすっぱくなる】

(exp) to say the same thing over and over again

to talk until one is blue in the face

口が重い【くちがおもい】

(exp,adj-i) incommunicative

taciturn

口が多い【くちがおおい】

(exp,adj-i) (1) talkative

loquacious

garrulous

voluble

(exp) (2) having a large family to support

having too many mouths to feed

口が肥える【くちがこえる】

(exp,v1) to be used to eating the best

to have a refined palate

口が立つ;口がたつ【くちがたつ】

(exp,v5t) (See 弁が立つ・べんがたつ) to be eloquent

to have a way with words

口が裂けても【くちがさけても】

(exp) (See 口が裂けても言えない・くちがさけてもいえない) (I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat

口が裂けても言えない【くちがさけてもいえない】

(exp) (I) won't say anything no matter what

to be unwilling to tell even under threat

口げんか(P);口喧嘩【くちげんか(P);くちけんか(口喧嘩)】

(n,vs) quarrel

dispute

(P)

口ごもる(P);口籠もる;口篭る;口籠る【くちごもる】

(v5r,vi) to hesitate to say

to mumble

to hem and haw

to falter

(P)

口ずから【くちずから】

(adv) personally

口ずさむ;口遊む;口吟む;口号む(iK)【くちずさむ】

(v5m,vt) to hum

to sing to oneself

to compose impromptu (poems)

口では大阪の城も建つ【くちではおおさかのしろもたつ】

(exp) (id) easier said than done

talking is easy

building Osaka Castle with one's mouth

口でやる【くちでやる】

(exp,v5r) (vulg) to carry out fellatio

to give someone head

口に【くちに】

(adv) eating

speaking of

referring to

口にする【くちにする】

(exp,vs-i) (1) to taste

to eat

(2) to speak of

to refer to

口にチャック【くちにチャック】

(exp) (col) (See チャック・2) zip it (when used to others)

I'll shut up (when used by oneself)

button (one's) lips

口に運ぶ【くちにはこぶ】

(exp,v5b) to put into the mouth

to eat

口に掛ける【くちにかける】

(exp,v1) to say (something)

口に含む【くちにふくむ】

(exp,v5m) to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

口に合う【くちにあう】

(exp,v5u) to be palatable

to suit one's taste

口に出す【くちにだす】

(exp,v5s) to put into words

to express

口に上せる【くちにのぼせる】

(exp,v1) to talk about (something)

口に上る;口にのぼる【くちにのぼる】

(exp,v5r) to become the subject of rumours or conversations

口に乗る【くちにのる】

(exp,v5r) (1) to be a topic of conversation

to be made much of

(2) to be taken in

口に入る;口に入いる【くちにはいる】

(exp,v5r) to be able to eat

口に蜜有り腹に剣有り【くちにみつありはらにけんあり】

(exp) (id) A honey tongue, a heart of gall

口のうまい;口の上手い【くちのうまい】

(adj-i) (See 口がうまい) honeymouthed

glib

fair-spoken

口の悪い【くちのわるい】

(adj-i) (See 口が悪い) sarcastic

foulmouthed

口の軽い【くちのかるい】

(adj-i) (See 口が軽い) loose-tongued

talkative

口の堅い【くちのかたい】

(adj-i) (See 口が堅い) tight-lipped

口の減らない【くちのへらない】

(adj-f) (See 口が減らない) always having a comeback (often used derogatorily)

fast-talking

口の小さい【くちのちいさい】

(n) small mouthed

口の端【くちのは】

(n) gossip

口の利き方;口のきき方;口の効き方【くちのききかた】

(exp) the way one talks

one's way of speaking

口は禍の元【くちはわざわいのもと】

(exp) (id) Out of the mouth comes evil

口ばかり;口ばっかり【くちばかり(口ばかり);くちばっかり(口ばっかり)】

(n) all talk (and no action)

口ぶり(P);口振り【くちぶり】

(n) way of speaking

intimation

(P)

口ほどにも無い;口ほどにもない;口程にも無い;口程にもない【くちほどにもない】

(exp,adj-i) all bark and no bite

unable to live up to one's claims

口をそろえる;口を揃える【くちをそろえる】

(exp,v1) (usu. as 口をそろえて) to speak unanimously

to speak in chorus

to speak in unison

to speak in one voice

口をつぐむ;口を噤む【くちをつぐむ】

(v5m,exp) to hold one's tongue

to shut up

口をつける;口を付ける【くちをつける】

(v1,exp) to taste

to try (food or drink)

口を開く【くちをひらく】

(exp,v5k) to open one's mouth (to talk)

口を掛ける;口をかける【くちをかける】

(exp,v1) (1) to talk

to call

to invite

(2) to call a geisha or prostitute over

口を割る【くちをわる】

(exp,v5r) to confess

to speak out

to disclose

to tell

口を挟む;口をはさむ【くちをはさむ】

(exp,v5m) to cut into (a conversation)

to interject

口を極めて;口を窮めて【くちをきわめて】

(exp,adv) using the strongest words possible

口を糊する【くちをのりする】

(exp,vs-s) (See 糊口,糊する・2) to eke out a living

to barely manage to get by

口を合わせる【くちをあわせる】

(exp,v1) (See 口裏を合わせる) to arrange not to contradict each other

口を酸っぱくして言う;口をすっぱくして言う【くちをすっぱくしていう】

(exp,v5u) to say time and time again

to say till you're blue in the face

口を出す;口をだす【くちをだす】

(exp,v5s) to interrupt a conversation

口を拭う【くちをぬぐう】

(exp,v5u) to wipe one's mouth

to feign innocence

to feign ignorance

口を慎む【くちをつつしむ】

(exp,v5m) to be careful in speech

口を尖らす;口をとがらす【くちをとがらす】

(exp,v5s) (See おちょぼ口をする) to pout

口を添える【くちをそえる】

(exp,v1) to put in a word for

to second

to support

口を突いて出る【くちをついてでる】

(exp,v1) to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)

口を入れる【くちをいれる】

(exp,v1) to throw in a suggestion

口を閉ざす【くちをとざす】

(exp,v5s) to keep one's mouth shut

to refuse to talk

口を利く;口をきく【くちをきく】

(exp,v5k) (1) to speak

to utter

(2) to mediate

口コミ【くちコミ(P);クチコミ】

(n) (1) word of mouth

(2) comment on an Internet forum or web page

(P)

口パク【くちパク】

(n) lip-synch

lip-sync

口ピアス【くちピアス】

(n) lip piercing

口移し【くちうつし】

(n) mouth-to-mouth feeding

conveying by word of mouth

oral tradition

口淫【こういん】

(n) oral sex

fellatio

cunnilingus

口演【こうえん】

(n,vs) oral presentation

口炎【こうえん】

(n) mouth ulcer

stomatitis

口縁【こうえん】

(n) (1) rim of bowl or vessel

(2) peristome

口汚い;口汚ない【くちぎたない】

(adj-i) foul-mouthed

abusive

口汚し【くちよごし】

(n) tantalizing sample (of food)

tantalising sample (of food)

口音【こうおん】

(n) oral consonant

口下手;口べた【くちべた】

(adj-na,n) defective speech

slowness of speech

poor talker

tongue-tied person

口可笑【くちおかし】

(n) witty talking

joking

口火【くちび】

(n) fuse

spark plug

cause (of war)

origin (of a quarrel)

(P)

口火を切る【くちびをきる】

(exp,v5r) to start the debate

to get the ball rolling

to fire the first shot (fig. only)

to start a conversation

口過ぎ【くちすぎ】

(n) livelihood

口回し【くちまわし】

(n) an expression

phraseology

口絵【くちえ】

(n) frontispiece

口開け【くちあけ】

(n) opening

broaching

beginning

first sale

口外【こうがい】

(n,vs,adj-no) disclosure

reveal (i.e. a secret)

口蓋【こうがい】

(n,adj-no) palate

口蓋音【こうがいおん】

(n) {ling} palatal

口蓋骨【こうがいこつ】

(n) palatine bone (of the skull)

口蓋垂【こうがいすい】

(n) uvula

口蓋垂音【こうがいすいおん】

(n) {ling} uvular

uvular consonant

口蓋裂【こうがいれつ】

(n) cleft palate

口角【こうかく】

(n) corners of the mouth

口角泡;口角あわ【こうかくあわ】

(n) frothing at the mouth

口角泡を飛ばす;口角あわを飛ばす【こうかくあわをとばす】

(exp,v5s) to engage in a heated discussion

口渇【こうかつ】

(n) thirst

dry mouth

dipsia

口噛み酒【くちかみさけ】

(n) sake made from rice or other cereal which is chewed before fermentation

口器【こうき】

(n) trophi (mouthparts of an insect, etc.)

口奇麗【くちぎれい】

(adj-na,n) speaking elegantly

speaking clearly

not coveting food

speaking like an innocent person

口寄せ;口寄(io)【くちよせ】

(n,vs) (1) spiritualism

spiritism

channeling

summoning a spirit and giving him voice (esp. when done by a female shaman)

(n) (2) (See 巫女・みこ・2) medium

channeler

口気【こうき】

(n) bad breath

intimation

口供【こうきょう】

(n,vs) affidavit

deposition

口供書【こうきょうしょ】

(n) affidavit

deposition

口巾ったい【くちはばったい】

(n) acting smart

bragging

口琴【こうきん】

(n) mouth harp

Jew's harp

口金【くちがね】

(n) (1) (metal) cap

(2) clasp

(3) mouthpiece

(4) socket (for light, etc.)

口吟【こうぎん】

(n,vs) humming to oneself

口径【こうけい】

(n) aperture

bore

calibre

caliber

(P)

口径食【こうけいしょく】

(n) vignetting

口径比【こうけいひ】

(n) (See Ｆナンバー) aperture ratio (inverse of the f-number)

relative aperture

口軽【くちがる】

(adj-na,n) loose-lipped

talkative

口撃【こうげき】

(n,vs) (See 攻撃・1) verbal attack

口喧しい;口やかましい【くちやかましい】

(adj-i) (1) nagging

critical

(2) talkative

gossipy

口堅い;口固い【くちがたい】

(adj-i) discreet

tight-lipped

口元;口許;口もと【くちもと】

(n) the mouth

shape of the mouth

near an entrance

口減らし;口べらし【くちべらし】

(n) reducing the mouths to feed

口言葉;口詞【くちことば】

(n) (1) (See 口頭語) spoken language

spoken words

(2) language

口固め【くちがため】

(n,vs) verbal promise

口語【こうご】

(n,adj-no) (1) (See 文語) spoken language

(2) literary style based on (modern) spoken language

(P)

口語英語【こうごえいご】

(n) spoken English

口語形【こうごけい】

(n) word form primarily used in spoken language

口語体【こうごたい】

(n) colloquial style

口語文【こうごぶん】

(n) colloquial language

colloquial sentence

口語文法【こうごぶんぽう】

(n) colloquial grammar

grammar of modern spoken and written japanese

口語訳【こうごやく】

(n) colloquial translation

口巧者【くちごうしゃ】

(adj-na,n) smooth-spoken

口紅【くちべに】

(n,adj-no) lipstick

(P)

口腔【こうこう;こうくう】

(n,adj-no) (こうくう is used by medical professionals) the oral cavity

mouth cavity

口腔外科【こうくうげか;こうこうげか】

(n) dental surgery

oral surgery

口腔癌【こうこうがん】

(n) oral cancer

口荒【くちあら】

(adj-na,n) rough speaking

口荒く【くちあらく】

(adv) violently

口座【こうざ】

(n) account (e.g. bank)

(P)

口座係【こうざかかり】

(n) teller (in bank)

口座番号【こうざばんごう】

(n) account number (bank, etc.)

(P)

口塞ぎ【くちふさぎ】

(n) prohibition of speaking

imposition of silence

tiny morsel

口才【こうさい】

(adj-na,n) clever speech

口細【くちぼそ】

(n) (1) (fem) having a small mouth

eating only a little

(2) (See 持子) topmouth gudgeon (Pseudorasbora parva)

(3) (See 梭魚) barracuda

口三味線【くちざみせん;くちじゃみせん】

(n) humming a samisen tune

口子【くちこ】

(n) {food} (See 海鼠子) dried sea-cucumber ovaries

口止め【くちどめ】

(n,vs) forbidding to speak

muzzling (a person)

bribing into secrecy

(P)

口止め料【くちどめりょう】

(n) hush money

口耳【こうじ】

(n) mouth and ear

口耳の学【こうじのがく】

(n) shallow learning

口実【こうじつ】

(n) excuse

pretext

(P)

口写し【くちうつし】

(n) repeat mindlessly

speaking in a similar manner

口車【くちぐるま】

(n) cajolery

wheedling

口寂しい【くちさびしい】

(adj-i) longing to have or put something in one's mouth

口取り;口取【くちとり】

(n) (1) leading a horse, cow, etc.

(2) groom

horse boy

(3) hors d'oeuvre

appetizer

side dish

口受【くじゅ】

(n) listening to someone talking

口授【くうじゅ;こうじゅ;くじゅ】

(n,vs) oral instruction or teaching or method

口臭【こうしゅう】

(n) bad breath

halitosis

口重【くちおも】

(adj-na,n) slow of speech

prudent

口重い【くちおもい】

(adj-i) slow of speech

prudent

口出し(P);口だし【くちだし】

(n,vs) interference

meddling

butting in

(P)

口述【こうじゅつ】

(n,vs,adj-no) dictation

verbal statement

(P)

口述権【こうじゅつけん】

(n) public recitation right (e.g. reciting a poem in a bookstore)

口述試験【こうじゅつしけん】

(n) oral examination

口述書【こうじゅつしょ】

(n) affidavit

口述筆記【こうじゅつひっき】

(n,vs) taking dictation

note-taking

口書き;口書【くちがき】

(n,vs) (1) writing with the brush in one's mouth

(n) (2) foreword

preface

(3) affidavit

written confession (of a commoner in the Edo period)

口小言【くちこごと】

(n) scolding

faultfinding

口承【こうしょう】

(n,vs) passing on by word of mouth

oral tradition

口承文学【こうしょうぶんがく】

(n) (See 口承文芸) oral literature

oral tradition

口承文芸【こうしょうぶんげい】

(n) (See 口承文学) oral literature

folklore

口称【くしょう】

(n) {Buddh} (See 念仏) chanting the invocation to Amida Buddha

口称念仏【くしょうねんぶつ】

(n) {Buddh} (See 観念念仏) chanting an invocation (to Amida Buddha)

reciting a prayer

口上【こうじょう】

(n) (1) vocal message

speech

statement

(2) prologue at the start of a kabuki performance

(P)

口上手【くちじょうず】

(adj-na,n) smooth-speaking

口上書;口上書き【こうじょうしょ(口上書);こうじょうがき】

(n) verbal note (notes verbale)

written statement

口拭き【くちふき】

(n) napkin

口触り【くちざわり】

(n) (food that meets one's) taste

treatment

口尻【くちじり】

(n) commissures (of the lips)

lip corners

mouth corners

口唇【こうしん】

(n,adj-no) lips

labia

口唇ヘルペス【こうしんヘルペス】

(n) oral herpes

cold sores

herpes simplex virus 1

HSV-1

口唇期【こうしんき】

(n) oral phase

oral stage

口唇性格【こうしんせいかく】

(n) oral character (in psychoanalysis)

口唇裂【こうしんれつ】

(n) (sens) harelip

cleft lip

口真似【くちまね】

(n,vs) mimicry

口数【くちかず(P);くちすう】

(n) (1) number of words a person speaks

(2) number of dependents (words, shares, accounts)

(P)

口数【こうすう】

(n) number of people, items, etc.

population

口数が少ない【くちかずがすくない】

(exp) (See 口数の少ない) (ant: 口数が多い) taciturn

口数が多い【くちかずがおおい】

(exp,adj-i) (See 口数の多い) (ant: 口数が少ない) talkative

口数の少ない【くちかずのすくない】

(adj-i) (See 口数が少ない) taciturn

口数の多い【くちかずのおおい】

(adj-i) (See 口数が多い) talkative

口性無い;口性ない;口さがない【くちさがない】

(adj-i) gossipy

abusive

critical

jabbering

口切り【くちきり】

(n) (1) start broaching (a subject)

opening remark

start

commencement

beginning

(2) event at the start of the tenth month of the lunar calendar

(3) opening a sealed jar or container

口説【くぜつ】

(n) lover's tiff

口説き【くどき】

(n,vs) (1) entreaty

imploring

begging

(2) spoken portion of a song

oral recitation

口説き文句【くどきもんく】

(exp) chatup line

pick-up line

(loving) words

口説き落とす;口説き落す【くどきおとす】

(v5s,vt) to persuade

to prevail upon

to win a woman's heart

to win over

to talk someone into doing

口説く【くどく】

(v5k,vt) (1) to persuade

to coax

to solicit

(2) to seduce

to make advances

to make a play

to make a pass

to put the moves on

to come on to

to hit on

to court

to woo

to romance

口舌【くぜつ;こうぜつ】

(n,adj-no) talking recklessly

quarreling

quarrelling

curtain lecture

words

tongue

口舌の争い【こうぜつのあらそい】

(exp,n) war of words

quarrel

dispute

口先(P);口さき【くちさき】

(n) (1) lip service

mere words

professions

(2) lips

mouth

snout

proboscis

(P)

口先だけ【くちさきだけ】

(exp,adj-no) insincere

giving lip-service

glib

口先のうまい;口先の上手い【くちさきのうまい】

(adj-i) smooth talking

口先三寸【くちさきさんずん】

(n) (common error for 舌先三寸) (See 舌先三寸・したさきさんずん) glib tongue

eloquence or flattery designed to deceive

口宣【こうせん】

(n) oral statement

口銭【こうせん】

(n) commission

brokerage

口前【くちまえ】

(n,adj-no) way of speaking

profession

口早【くちばや】

(adj-na,n) rapid talking

口争い【くちあらそい】

(n,vs) quarreling

quarrelling

口相撲;口角力【くちずもう】

(n) (1) (See 腕相撲) war of words

verbal fisticuffs

(2) (sl) kissing

口装【こうそう】

(n) muzzle loading gun

口走る【くちばしる】

(v5r,vt) to speak

to tell

to blurt out

(P)

口叩き【くちたたき】

(n) talking a lot

talkative person

口達者【くちだっしゃ】

(adj-na,n) eloquence

glibness

口茶【くちぢゃ】

(n) adding more tea

adding fresh leaves to used ones in a teapot

口中【こうちゅう】

(n,adj-no) interior of the mouth

oral cavity

口中清涼剤【こうちゅうせいりょうざい】

(n) mouth freshener

oral deodorant

口忠実;口まめ【くちまめ】

(adj-na,n) talkative

voluble

口調【くちょう】

(n) tone (e.g. of voice, etc.)

(verbal) expression

(P)

口直し【くちなおし】

(n,vs) (1) removing a bad taste

cleansing one's palate

(n) (2) palate cleanser

intermezzo

dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal

口蹄疫【こうていえき】

(n) foot-and-mouth disease

hoof-and-mouth disease

口笛【くちぶえ】

(n) whistle

(P)

口笛を吹く【くちぶえをふく】

(exp,v5k) to whistle

口添え【くちぞえ】

(n,vs) recommendation

putting in a good word for someone

口伝;口伝て【くでん(口伝);こうでん(口伝);くちづて(口伝て)】

(n) (See 口伝え) oral tradition

tradition

oral instruction

口伝え【くちづたえ】

(n) (See 口伝て) oral tradition

tradition

oral instruction

口当たり【くちあたり】

(n) (1) taste

(2) smooth talking

(3) reception

hospitality

口答【こうとう】

(n) oral answer

口答え(P);口ごたえ;口応え(iK)【くちごたえ】

(n,vs) retort

back talk

(P)

口答試問;口頭試問【こうとうしもん】

(n) oral examination

interview

口頭【こうとう】

(n,adj-no) oral

(P)

口頭による名誉毀損【こうとうによるめいよきそん】

(exp) oral defamation

口頭語【こうとうご】

(n) (See 口語) spoken language (as opposed to literary)

口頭審理【こうとうしんり】

(n) oral proceedings

口頭弁論【こうとうべんろん】

(n) oral proceedings

oral pleadings

(P)

口内【こうない】

(n,adj-no) oral

口内炎【こうないえん】

(n) mouth ulcer

stomatitis

口内射精【こうないしゃせい】

(n) (sl) ejaculating into someone's mouth

口内謝(iK)【こうないしゃ】

(n,vs) (See 口内射精) ejaculation in the mouth

口内性交【こうないせいこう】

(n) (X) (See フェラ,フェラチオ) oral sex

fellatio

口馴らし;口慣らし【くちならし】

(n,vs) accustoming oneself to a certain taste

oral drill

口入れ【くちいれ】

(n,vs) acting as go-between

good offices

口入れ屋;口入屋【くちいれや】

(n) employment agency

口入れ人【くちいれにん】

(n) go-between

intermediate

agent (e.g. for employing servants)

口任せ【くちまかせ】

(n) random talk

口拍子【くちびょうし】

(n) counting time orally

口白鹿【くちじろしか;クチジロジカ】

(n) (uk) Thorold's deer (Cervus albirostris)

white-lipped deer

口八丁【くちはっちょう】

(n) voluble

eloquent

口抜き【くちぬき】

(n) corkscrew

口煩い;口うるさい;口煩さい【くちうるさい】

(adj-i) nagging

faultfinding

carping

captious

口碑【こうひ】

(n) oral tradition

legend

folklore

口髭;口ひげ;口髯;口鬚【くちひげ】

(n) moustache

mustache

口髭猿【くちひげざる;クチヒゲザル】

(n) (uk) mustached monkey (Cercopithecus cephus)

moustached guenon

口紐【くちひも】

(n) drawstring (e.g. on a bag)

口不調法【くちぶちょうほう】

(adj-na,n) poor talker

口付き;口つき【くちつき;くちづき(口付き)】

(n) (1) (in the shape of a) mouth

(2) mouthpiece (of a cigarette)

(3) manner of speech

口付き煙草【くちづきたばこ】

(n) cigarette with a mouthpiece

口付け;口づけ【くちづけ】

(n,vs) kiss

口付ける;口づける【くちづける】

(v1) to kiss

口幅ったい【くちはばったい】

(adj-i) bragging

impudence

口腹【こうふく】

(n) (1) appetite

(2) distinction between what is thought and what is said

口分け【くちわけ】

(n) assortment

口分田【くぶんでん】

(n) (arch) allotted rice field (ritsuryo system)

land distributed to all citizens from which yields were taxed by the government

口吻【こうふん】

(n) way of speaking

intimation

口癖(P);口ぐせ【くちぐせ】

(n) way of saying

favorite phrase

favourite phrase

(P)

口偏【くちへん】

(n) kanji "mouth" radical at left (radical 30)

口辺【こうへん】

(n,adj-no) around one's lips

口辺に【こうへんに】

(adv) around the mouth

口辺単純疱疹【こうへんたんじゅんほうしん】

(n) cold sore

口返答【くちへんとう】

(n,vs) talking back

retort

口弁【こうべん】

(n) eloquence

口味【こうみ】

(n) taste

flavor

flavour

deliciousness

口無し【くちなし】

(n) (1) something unspoken

(2) non-functional mouth

口明け【くちあけ】

(n) start

beginning

口約【こうやく】

(n,vs) verbal promise

口約束【くちやくそく】

(n,vs) verbal promise

one's word

口溶け;口どけ;口解け(iK)【くちどけ】

(n) (uk) melt-in-the-mouth

口利き(P);口きき【くちきき】

(n) (1) mediation

good offices

intervention

mediator

middleman

(2) influential person

person of influence

(3) (arch) eloquence

eloquent person

(4) (arch) (original meaning) way of speaking

(P)

口裏;口占;口うら【くちうら】

(n) (1) (esp. 口裏) determining a speaker's true or hidden meaning

determining a speaker's intentions from his manner of speech

(2) (arch) (esp. 口占) divining good or bad luck from listening to someone

口裏を合わせる;口うらを合わせる【くちうらをあわせる】

(exp,v1) to arrange beforehand to tell the same story

to get the stories straight

口凌ぎ【くちしのぎ】

(n) living from hand to mouth

口糧【こうりょう】

(n) rations

口輪【くちわ】

(n) muzzle

口輪筋【こうりんきん】

(n) orbicularis oris muscle

口論【こうろん】

(n,vs) dispute

quarrel

(P)

口話【こうわ】

(n) silent mouthing

口話法【こうわほう】

(n) lipreading

口脇【くちわき】

(n) edges of the mouth

口枷;口かせ【くちかせ】

(n) (vulg) (See 猿轡) (mouth) gag

muzzle

口誦【こうしょう】

(n,vs) recitation

向いている【むいている】

(exp,v1) to be cut out for (e.g. a job)

to be suited (to)

向い波;向かい波【むかいなみ】

(n) head sea

向い風;向かい風【むかいかぜ】

(n) head wind

向かい(P);向い(io)(P)【むかい】

(n,adj-no) facing

opposite

across the street

other side

(P)

向かい火【むかいび】

(n) backfire (to defend against forest fires)

向かい合う;向い合う(io)【むかいあう】

(v5u,vi) to be opposite

to face each other

向かい合わせ【むかいあわせ】

(n) face-to-face

向かい合わせる;向い合わせる;向い合せる;向かい合せる【むかいあわせる】

(v1) to face

to confront

to be opposite to

向かい側;向い側(io)【むかいがわ】

(n,adj-no) opposite side

other side

other party

向かう(P);向う(io);対う【むかう】

(v5u,vi) (1) to face

(2) to go towards

(P)

向かって右【むかってみぎ】

(exp) on the right as one faces (it)

向かって左【むかってひだり】

(exp) on the left as one faces (it)

(P)

向か腹;向腹【むかばら】

(n) anger

passion

向き【むき】

(adj-na,n,n-suf) direction

orientation

aspect

situation

exposure

suitability

tendency

(P)

向きになる;向きに成る【むきになる】

(exp,v5r) (uk) to become serious

to take something (joke, teasing) seriously

to become irritated or angry (usually at something trivial)

向き向き【むきむき】

(n) suitability

向き合う【むきあう】

(v5u,vi) to be opposite

to face each other

向き直る【むきなおる】

(v5r,vi) to turn round

to face about

to turn about

向き不向きが有る【むきふむきがある】

(exp) to have one's own field of work

向き付けに【むきつけに】

(adv) to one's face

in one's presence

向く【むく】

(v5k) (1) to face

(2) to turn toward

(3) to be suited to

to be fit for

(P)

向け【むけ】

(n-suf) intended for ...

oriented towards ...

aimed at ...

(P)

向ける【むける】

(v1,vt) to turn towards

to point

(P)

向け替える【むけかえる】

(v1) to change direction

向け直す;向けなおす【むけなおす】

(v5s,vt) to change direction

向け直る【むけなおる】

(v5r,vi) to change direction

向こう【むこう】

(n) (1) opposite side

other side

opposite direction

(2) over there

that way

far away

beyond

(3) the other party

the other person

(4) future (starting now)

(P)

向こうから来る【むこうからくる】

(vk) to come from the opposite direction

向こうで暮らす【むこうでくらす】

(v5s) to live overseas

向こうに回して【むこうにまわして】

(exp) in opposition to

向こうに着いたら【むこうについたら】

(n) when you get to the destination

向こうを張る【むこうをはる】

(exp,v5r) to vie with one's opponent

向こう意気【むこういき】

(n) aggressive

向こう河岸;向う河岸(io);向河岸(io)【むこうがし】

(n) opposite shore

向こう岸;向う岸;向岸(io)【むこうぎし】

(n) opposite bank

farther shore

向こう気【むこうき】

(n) aggressive

向こう見ず;向う見ず;向こうみず【むこうみず】

(adj-na,n) recklessness

rashness

foolhardiness

temerity

without watching where one is going

向こう向き【むこうむき】

(n,adj-no) facing the other way

向こう三軒【むこうさんげん】

(n) one's next three neighbors

one's next three neighbours

向こう持ち【むこうもち】

(exp,n) (See 此方持ち・こちらもち) covered by the other party (usu. expenses)

向こう傷【むこうきず】

(n) scar on one's forehead

向こう正面【むこうじょうめん】

(n) (1) opposite the front

front seats in a theater

stalls

orchestra seats

(2) {sumo} (seat facing) south side of ring

向こう側(P);向う側【むこうがわ】

(n) other side

opposite side

other party

(P)

向こう鉢巻き;向こう鉢巻【むこうはちまき】

(n) folded or rolled head towel

towel twisted around one's head

向こう疵【むこうきず】

(n) frontal wound

向こう脛【むこうずね】

(n) shin

front of lower leg

向格【こうかく】

(n,adj-no) {ling} allative

向学心【こうがくしん】

(n) love of learning

向寒【こうかん】

(n) facing the winter

向後;嚮後【こうご;きょうこう;きょうご】

(n-adv,n-t) hereafter

向光性【こうこうせい】

(n) heliotropism

向暑【こうしょ】

(n) facing the heat

向上【こうじょう】

(n,vs) elevation

rise

improvement

advancement

progress

(P)

向上心【こうじょうしん】

(n) ambition

aspiration

desire to improve oneself

向上進化【こうじょうしんか】

(n,vs) (See 分岐進化) anagenesis

向心力【こうしんりょく】

(n) centripetal force

向性【こうせい】

(n) tropism

向精神薬【こうせいしんやく】

(n) psychotropic drug

向地性【こうちせい】

(n) the nature of plants to grow down and root

geotropism

向日【こうじつ】

(n) anthelion (optical phenomenon)

向日葵;日回り【ひまわり;ヒマワリ】

(n) (uk) (向日葵 is irregular) sunflower (Helianthus annuus)

向日性【こうじつせい;こうにちせい】

(n,adj-no) (See 背日性) heliotropism

actinotropism

disposition (in flowers) to turn toward the sun

phototropism

向拝;御拝【ごはい;こうはい(向拝)】

(n) pent roof built atop the stairs of a shrine or temple

向背【こうはい】

(n) one's attitude

state of affairs

向付け;向付;向附【むこうづけ】

(n) (1) {food} (See 懐石・2) dish placed on the far side of the serving table (kaiseki cuisine)

side dishes at a banquet (e.g. sashimi, salad, vinegared dish; not rice or soup)

(2) {sumo} resting one's forehead on the chest of one's opponent and grabbing his belt

向米【こうべい】

(n) pro-American

向米的【こうべいてき】

(adj-na) pro-American

后;妃【きさき;きさい(后)(ok)】

(n) empress

queen

后宮【こうきゅう】

(n) harem

imperial consort

palace

后町【きさきまち;きさいまち】

(n) (See 常寧殿) women's pavilion (of the inner Heian palace)

后妃【こうひ】

(n) queen

喉【こん;こう】

(n) (1) (arch) (fem) fish

(suf,ctr) (2) counter for fish

喉(P);咽;吭【のど(P);のんど(ok);のみと(ok);のみど(ok)】

(n) (1) (uk) throat

(2) singing voice

(P)

喉が乾く;喉が渇く;喉がかわく;のどが乾く;のどが渇く【のどがかわく】

(exp,v5k) (See 喉・のど・1,渇く) to be thirsty

喉ちんこ【のどちんこ;ノドチンコ】

(n) (uk) (col) (See 口蓋垂) uvula

喉に刺さった骨【のどにささったほね】

(n) bone stuck in one's throat

喉の痛み【のどのいたみ】

(exp) sore throat

喉を潤す【のどをうるおす】

(exp,v5s) to appease one's thirst

to wet one's whistle

喉越し;喉越(io)【のどごし】

(n) (often of beer) feeling of food or drink going down one's throat

喉越しの良い;喉越しのいい;喉越しのよい【のどごしのいい(喉越しの良い,喉越しのいい);のどごしのよい(喉越しの良い,喉越しのよい)】

(exp,adj-i) (esp. of beer) going down smoothly

tasting good going down

喉元【のどもと】

(n) throat

喉元過ぎれば熱さを忘れる【のどもとすぎればあつさをわすれる】

(exp) (id) Danger past and God forgotten

喉元思案【のどもとじあん】

(n) superficial (shortsighted) way of thinking

half-baked (foolish, ill-advised) idea

喉黒千鳥【のどぐろちどり;ノドグロチドリ】

(n) (uk) shore dotterel (Thinornis novaeseelandiae)

shore plover

喉自慢;のど自慢【のどじまん】

(n) (1) singing contest

(2) person proud of their voice

喉赤蜂鳥【のどあかはちどり;ノドアカハチドリ】

(n) (uk) ruby-throated hummingbird (Archilochus colubris)

喉笛【のどぶえ】

(n) windpipe

喉頭;こう頭【こうとう】

(adj-na,n,adj-no) larynx

喉頭炎【こうとうえん】

(n) laryngitis

喉頭蓋【こうとうがい】

(n) epiglottis

喉頭蓋軟骨【こうとうがいなんこつ】

(n) epiglottic cartilage

喉頭癌【こうとうがん】

(n) cancer of the larynx

喉頭隆起【こうとうりゅうき】

(n) (See 喉仏) laryngeal prominence

Adam's Apple

喉仏【のどぼとけ】

(n) laryngeal prominence

Adam's apple

喉輪【のどわ】

(n) {sumo} thrust at the opponent's throat

坑【こう】

(n,n-suf) pit (esp. of a mine)

坑外【こうがい】

(n) out of the pit

坑口【こうこう】

(n) pithead

minehead

坑儒【こうじゅ】

(n) burying Confucian scholars alive

坑底【こうてい】

(n) mine-pit bottom

坑道【こうどう】

(n) tunnel

(mine) level

(P)

坑内【こうない】

(n,adj-no) within a pit or (mine) shaft

坑内掘り【こうないぼり】

(n) pit mining

坑内掘り炭鉱;坑内掘炭鉱【こうないぼりたんこう】

(n) underground coal mine

坑内事故【こうないじこ】

(n) mine accident

坑夫;鉱夫【こうふ】

(n) (sens) miner

坑木【こうぼく】

(n) mine timbers

垢【あか】

(n) dirt

filth

grime

(P)

垢【く】

(n) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

垢すり;垢擦り【あかすり】

(n,vs) scrubbing

getting grime off

垢染みる【あかじみる】

(v1,vi) to become grimy or dirty

垢掻き【あかかき】

(n) (arch) (See 湯女) female assistant who scrubbed customers at public baths and also offered sexual services (Edo period)

垢抜け;垢抜(io)【あかぬけ】

(n,vs) refinement

style

垢抜ける;あか抜ける【あかぬける】

(v1) to refine

垢離【こり】

(n) purification

垢膩【こうじ;くに】

(n) (arch) dirt and grease

filth

grime

好【こう】

(pref) good

好い顔;いい顔【いいかお】

(n) (1) big-shot

influential person

(2) happy face

smiling face

(3) sympathetic attitude

好い気;いい気【いいき】

(adj-na,n) easygoing

optimistic

conceited

好い子;いい子;良い児【いいこ;よいこ(好い子,良い児)】

(n) good boy

good girl

好い子になる;いい子になる【いいこになる】

(exp,v5r) to make oneself popular without any regard to others

to take all the credit to oneself

好い仲【いいなか】

(n) love for one another

好い年【いいとし】

(n) old enough

好き【すき】

(adj-na,n) liking

fondness

love

(P)

好き【ずき】

(adj-na,adj-no,suf) (1) -phil

-phile

enthusiast (for)

love (of)

(2) being attractive (to)

to tend to be liked (by)

好きこそ物の上手なれ【すきこそもののじょうずなれ】

(exp) (id) What one likes, one will do well

好きでも嫌いでも【すきでもきらいでも】

(exp) (usu. 〜...ない, etc.) (See 好き嫌い・すききらい) like it or not

like or not like

好きなように【すきなように】

(exp,adv) as you want

as you will

好きにする【すきにする】

(exp,vs-i) to do as one likes

好きになる【すきになる】

(exp) to come to like

to become fond of

to fall in love

好き嫌い【すききらい】

(n) likes and dislikes

pickiness (about food)

choosiness

fussiness

tastes

preferences

(P)

好き好き(P);好きずき【すきずき】

(n) matter of taste

(P)

好き好む【すきこのむ】

(v5m,vt) to do something by choice

to like

to be fond of

好き者【すきもの】

(n) (vulg) dilettante

lecher

nymphomaniac

好き勝手【すきかって】

(adj-na) doing whatever one pleases

好き同士【すきどうし】

(n) lover

boyfriend

girlfriend

soul mate

好き放題【すきほうだい】

(adj-na,n,adj-no) self-indulgence

doing as one pleases

好く【すく】

(v5k,vt) to like

to love

to be fond of

好ましい【このましい】

(adj-i) nice

likeable

desirable

(P)

好ましからざる人物【このましからざるじんぶつ】

(n) persona non grata

an unwelcome person

好まれる【このまれる】

(v1) to like

to appreciate

to have a preference

好み【このみ】

(n) liking

taste

choice

(P)

好み【ごのみ】

(adj-na,adj-no,suf) (1) being fond of

having a liking for

(2) to the liking of

favored by

popular with

好みにより【このみにより】

(n) depending on one's preference

好む【このむ】

(v5m,vt) to like

to prefer

(P)

好むと好まざるとにかかわらず【このむとこのまざるとにかかわらず】

(exp,adv) whether one likes it or not

好んで【このんで】

(n) by (from) choice

by (for) preference

of one's own accord

of one's (own) free will

on purpose

deliberately

intentionally

(P)

好カード【こうカード】

(n) drawcard

attractive program

good match

good game

好ゲーム【こうゲーム】

(n) excellent effort in a losing cause (baseball)

好プレー【こうプレー】

(n) good play or effort (baseball)

好悪【こうお】

(n) likes and dislikes

好位【こうい】

(n) (abbr) (See 好位置) favourable position (esp. in horse racing, e.g. in 3rd to 5th place during a race)

好位置【こういち】

(n) good position

favourable situation

好意【こうい】

(n) good will

favor

favour

courtesy

(P)

好意的【こういてき】

(adj-na) favorable

favourable

好一対【こういっつい】

(adj-na,n) well-matched

好印象【こういんしょう】

(n) good impression

favorable impression

好餌【こうじ】

(n) bait

decoy

lure

好影響【こうえいきょう】

(n) favorable influence

favourable influence

好演【こうえん】

(n,vs) good performance

好塩菌【こうえんきん】

(n) halobacteria

好塩性【こうえんせい】

(adj-no) halophilic

好下物【こうかぶつ】

(n) favorite snack to have with drinks

favourite snack to have with drinks

好角家【こうかくか】

(n) {sumo} sumo fan

好学【こうがく】

(n) love of learning

好感【こうかん】

(n) good feeling

good will

favourable impression

favorable impression

(P)

好漢【こうかん】

(n) fine fellow

好奇【こうき】

(n) inquisitiveness

好奇心【こうきしん】

(n) curiosity

inquisitiveness

(P)

好奇心は猫をも殺す【こうきしんはねこをもころす】

(exp,v5s) (See 好奇心猫を殺す) curiosity killed the cat

好奇心旺盛【こうきしんおうせい】

(n,adj-na) brimming with curiosity

好奇心猫を殺す【こうきしんねこをころす】

(exp,v5s) curiosity killed the cat

好期【こうき】

(n) ideal time

好機【こうき】

(n) good opportunity

chance

(P)

好機を逃す【こうきをのがす】

(exp,v5s) to let an opportunity slip

好機逸す可からず【こうきいっすべからず】

(exp) (id) Make hay while the sun shines

好機到来【こうきとうらい】

(n) advent of a golden opportunity

好気【こうき】

(n,adj-no) easygoing

optimistic

conceited

好気性細菌【こうきせいさいきん】

(n) (See 嫌気性細菌) aerobic bacteria

好気性生物【こうきせいせいぶつ】

(adj-na,n) aerobe

好誼;好宜【こうぎ】

(n) warm friendship

好客【こうかく;こうきゃく】

(n) (arch) person of refined taste

好球【こうきゅう】

(n) good pitch

好況【こうきょう】

(n) prosperous conditions

healthy economy

(P)

好業績【こうぎょうせき】

(n) good business results

好景気【こうけいき】

(n) good times

boom

(wave of) prosperity

(P)

好決算【こうけっさん】

(n) healthy profit

positive earnings

好結果【こうけっか】

(n) good results or outcome

好個【こうこ】

(n) excellent

fine

pertinent

好古【こうこ】

(n) love of antiquities

好好爺;好々爺【こうこうや】

(n) good-natured old man

好材料【こうざいりょう】

(n) good material or data

好事【こうじ;こうず】

(n) fortune

good deed

curious

好事家【こうずか】

(n) dilettante

person of fantastic taste

好事多魔【こうじたま】

(exp) Happy events are often accompanied by difficulties

Unsullied joy is rare

好事魔多し【こうじまおおし】

(exp) Lights are usually followed by shadows

好取組【こうとりくみ】

(n) good game or match

好守【こうしゅ】

(n,vs) good fielding (baseball)

(P)

好手【こうしゅ】

(n) expert

good move

好循環【こうじゅんかん】

(n) (ant: 悪循環) virtuous cycle

virtuous circle

好尚【こうしょう】

(n) taste

fancy

fashion

好条件【こうじょうけん】

(n) favourable terms

favorable terms

favourable conditions

favorable conditions

place in the sun

好色【こうしょく】

(adj-na,n,adj-no) lust

sensuality

lewdness

(P)

好色っ漢;好色漢【こうしょっかん(好色っ漢);こうしょくかん(好色漢)】

(n) lecher

好色家【こうしょくか】

(n) lustful person

好色者【こうしょくしゃ】

(n) luster

lusting person

好色文学【こうしょくぶんがく】

(n) erotic or pornographic literature (Edo period)

好色本【こうしょくぼん】

(n) erotic or pornographic book (Edo period)

好人物【こうじんぶつ】

(n) good-natured person

nice person

好成績【こうせいせき】

(n) good results

(P)

好青年【こうせいねん】

(n) good young man

agreeable youth

好戦【こうせん】

(n) belligerence

好戦国【こうせんこく】

(n) warlike nation

好戦的【こうせんてき】

(adj-na) belligerent

warlike

好戦的な人【こうせんてきなひと】

(n) (a) militant

(a) belligerent

好選手【こうせんしゅ】

(n) strong or skillful person

good player

好走;巧走【こうそう】

(n,vs) good running

好打【こうだ】

(n,vs) (baseball) good hit

好打者【こうだしゃ】

(n) good batter

好対照【こうたいしょう】

(exp) good contrast

marked contrast

好男子【こうだんし】

(n) handsome man

好著【こうちょ】

(n) good book

好調【こうちょう】

(adj-na,n,adj-no) favourable

favorable

promising

satisfactory

in good shape

(P)

好敵手【こうてきしゅ】

(n) worthy rival or opponent

好適【こうてき】

(adj-na,n) ideal

fit

fitted

fitting

suitable

好天【こうてん】

(n) fine weather

(P)

好天気【こうてんき】

(adj-na,n) fine weather

好転【こうてん】

(n,vs) changing for the better

(P)

好転反応【こうてんはんのう】

(n) healing crisis

cleansing reaction

reaction during the elimination of toxins after antibiotic, etc. treatment

好都合【こうつごう】

(adj-na,n) convenient

favorable

favourable

expedient

expedience

(P)

好投【こうとう】

(n,vs) good (nice) pitching

(P)

好配【こうはい】

(n) good spouse

good dividend

好発【こうはつ】

(n,vs,vi,n-pref) {med} occurring frequently

being susceptible

age, body part, group of people, etc. in which a disease or condition occurs especially frequently

好発年齢【こうはつねんれい】

(n) {med} susceptible age (for a disease, condition, etc.)

common age

好評【こうひょう】

(n,adj-na,adj-no) popularity

favorable reputation

favourable reputation

(P)

好評を得る【こうひょうをえる】

(exp,v1) to receive a favorable reputation

to get good reviews

to meet with a favorable reception

好評嘖々;好評嘖嘖【こうひょうさくさく】

(adj-t,adv-to) enjoying great popularity

receiving widespread high praise

being a great success with the public

好物【こうぶつ】

(n) favourite dish (favorite)

favourite food

(P)

好望【こうぼう】

(n) promising future

好味【こうみ】

(n) good taste (food)

tasty food

好例【こうれい】

(n) good example

好逑【こうきゅう】

(n) good spouse

孔を穿つ【こうをうがつ】

(exp,v5t) to pierce a hole

孔パターン【こうパターン】

(n) {comp} hole pattern

孔隙率【こうげきりつ】

(n) porosity

孔子【こうし】

(n) Confucius

孔雀【くじゃく;くざく;クジャク】

(n) (uk) peafowl (inc. the male peacock, female peahen, and young peachick)

孔雀石【くじゃくせき】

(n) malachite

孔雀草【くじゃくそう;クジャクソウ】

(n) (1) (uk) (See マリーゴールド) marigold (esp. the French marigold, Tagetes patula)

(2) (See ハルシャ菊) plains coreopsis (Coreopsis tinctoria)

(3) (See 孔雀羊歯) northern maidenhair (Adiantum pedatum)

孔雀蝶【くじゃくちょう;クジャクチョウ】

(n) (uk) peacock butterfly (Inachis io)

European peacock

孔雀鳩【くじゃくばと;クジャクバト】

(n) (uk) fantail pigeon

孔雀妙王【くじゃくみょうおう】

(n) {Buddh} Mayuri Vidya-raja

holder of the mantras

孔雀明王【くじゃくみょうおう】

(n) {Buddh} Mahamayuri (deity usu. depicted riding a peacock)

孔雀羊歯【くじゃくしだ;クジャクシダ】

(n) (uk) northern maidenhair (Adiantum pedatum)

孔版【こうはん】

(n) mimeograph

孔版印刷【こうはんいんさつ】

(n) stencil printing

mimeographic printing

孔夫子【こうふうし】

(n) (hon) (See 孔子) Confucius

孔孟【こうもう】

(n) Confucius and Mencius

孔孟の教え【こうもうのおしえ】

(n) the teachings of Confucius and Mencius

孔門【こうもん】

(n) disciple of Confucius

Confucian school

孝【こう;きょう(ok)】

(n) (See 孝行) filial piety

孝敬【こうけい】

(n) filial piety

孝経【こうきょう】

(n) the Book of Filial Piety

孝行【こうこう】

(adj-na,n) filial piety

(P)

孝行をしたい時分に親は無し【こうこうをしたいじぶんにおやはなし】

(exp) (id) When you wish to be filial, your parents are gone

孝子【こうし】

(n) filial child

孝順【こうじゅん】

(adj-na,n) obedience

filial piety

孝女【こうじょ】

(n) filial daughter

孝心【こうしん】

(n) filial devotion

孝弟;孝悌【こうてい】

(n) filial piety

brotherly love

孝道【こうどう】

(n) filial piety

孝養【こうよう】

(n,vs) filial duties

devotion to one's parents

宏遠;弘遠;広遠【こうえん】

(adj-na,n) vast and far-reaching

宏壮;広壮【こうそう】

(adj-na) grand

imposing

magnificent

宏池会【こうちかい】

(n) Kouchikai (political faction of the LDP)

宏弁【こうべん】

(n) (obsc) fluency

eloquence

工【こう】

(n-suf) (factory) worker

工員【こういん】

(n) factory worker

(P)

工員寮【こういんりょう】

(n) dormitory for factory workers

工科【こうか】

(n) engineering course

(P)

工科大学【こうかだいがく】

(n) engineering college

工学【こうがく】

(n) engineering

(P)

工学科【こうがくか】

(n) engineering department

工学士【こうがくし】

(n) Bachelor of Engineering

工学者【こうがくしゃ】

(n) engineer

工学修士【こうがくしゅうし】

(n) Master of Engineering

工学博士【こうがくはかせ;こうがくはくし】

(n) Doctor of Engineering

工学部【こうがくぶ】

(n) department (or school) of technology, engineering or science

(P)

工期【こうき】

(n) building time

construction period

工業【こうぎょう】

(n) (manufacturing) industry

(P)

工業を興す【こうぎょうをおこす】

(exp,v5s) to promote industry

工業デザイン【こうぎょうデザイン】

(n) industrial design

工業意匠【こうぎょういしょう】

(n) industrial design

工業化【こうぎょうか】

(n,vs) industrialization

industrialisation

工業化学【こうぎょうかがく】

(n) industrial chemistry

工業界【こうぎょうかい】

(n) the industrial world

工業規格【こうぎょうきかく】

(n) industrial standard

engineering standard

工業技術【こうぎょうぎじゅつ】

(n) industrial technology

工業港【こうぎょうこう】

(n) industrial port

工業高等学校【こうぎょうこうとうがっこう】

(n) technical high school

工業高等専門学校【こうぎょうこうとうせんもんがっこう】

(n) technical junior college

工業国【こうぎょうこく】

(n) industrialized nation

industrialised nation

工業試験場【こうぎょうしけんじょう】

(n) industrial experimental station

industrial research institute

industrial testing station

工業資本主義【こうぎょうしほんしゅぎ】

(n) (obsc) (See 産業資本主義) industrial capitalism

工業主導型経済【こうぎょうしゅどうがたけいざい】

(n) industrial-led economy

工業所有権【こうぎょうしょゆうけん】

(n) (rights to) industrial property

工業生産【こうぎょうせいさん】

(n) industrial production

工業生産高【こうぎょうせいさんだか】

(n) industrial output

industrial production

工業製品【こうぎょうせいひん】

(n) industrial goods

工業先進国【こうぎょうせんしんこく】

(n) industrialized countries

industrialised countries

工業大学【こうぎょうだいがく】

(n) technical college or institute

工業団地【こうぎょうだんち】

(n) industrial park

工業地域【こうぎょうちいき】

(n) industrial area

industrial district

industrial zone

工業地区【こうぎょうちく】

(n) industrial zone

工業地帯【こうぎょうちたい】

(n) industrial area

工業都市【こうぎょうとし】

(n) industrial (manufacturing, factory) town or city

工業標準化法【こうぎょうひょうじゅんかほう】

(n) industrial standardization law

工業用【こうぎょうよう】

(n) for industrial use

工業用テレビジョン【こうぎょうようテレビジョン】

(n) industrial television

工業用水【こうぎょうようすい】

(n) industrial water

工区【こうく】

(n) construction area

section of a construction project

工具【こうぐ】

(n) tool

implement

工具入【こうぐいれ】

(n) toolbox

工具箱【こうぐばこ】

(n) toolbox

工芸【こうげい】

(n,adj-no) industrial arts

craft

(P)

工芸美術【こうげいびじゅつ】

(n) applied fine arts

工芸品【こうげいひん】

(n) handicraft

industrial art object

工工四;工々四【くんくんしい】

(n) type of Ryuukyuu stringed instrument music

工巧明【くぎょうみょう】

(n) (See 五明) silpasthanavidya (ancient Indian study of the arts, inc. mathematics and mechanics)

工作【こうさく】

(n,vs) work

construction

handicraft

maneuvering

manoeuvering

(P)

工作員【こうさくいん】

(n) spy

agent provocateur

covert operative

(P)

工作機械【こうさくきかい】

(n) machine tools

(P)

工作室【こうさくしつ】

(n) workshop

工作船【こうさくせん】

(n) (1) factory ship

repair ship

(2) spy ship

工作品【こうさくひん】

(n) manufactured article

工作物【こうさくぶつ】

(n) manufactured articles

workpiece

工事【こうじ】

(n,vs) construction work

construction

work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.)

(P)

工事を進める【こうじをすすめる】

(exp,v1) to advance construction

to proceed with construction

工事現場【こうじげんば】

(n) construction site

工事中【こうじちゅう】

(n) under construction

工事費【こうじひ】

(n) construction costs

installation cost

工手【こうしゅ】

(n) person engaged in public engineering works

工種【こうしゅ】

(n) type of works

work item

工順【こうじゅん】

(n) job sequencing

routing

route

工所【こうじょ】

(n-suf) shop

factory

mill

works (as in ironworks)

plant (as in manufacturing plant)

工匠【こうしょう】

(n) artisan

mechanic

工廠【こうしょう】

(n) ammunition factory

arsenal

工場【こうじょう(P);こうば(P)】

(n) factory

plant

mill

workshop

(P)

工場街【こうじょうがい】

(n) (See 工場) industrial area

factory zone

工場実習【こうじょうじっしゅう】

(n) coop

internship

工場主【こうじょうしゅ】

(n) factory owner

工場従業員【こうじょうじゅうぎょういん】

(n) factory worker

工場地帯【こうじょうちたい】

(n) factory or industrial district or area

工場長【こうじょうちょう】

(n) factory manager

works manager

工場直売【こうじょうちょくばい】

(n) factory-direct sales

工場渡し【こうじょうわたし】

(n,adj-no) ex works

EXW

工場閉鎖【こうじょうへいさ】

(n) (1) factory closure

factory shutdown

(2) lockout (e.g. during industrial dispute)

工場簿記【こうじょうぼき】

(n) factory accounting

factory bookkeeping

manufacturer's account

工場労働者【こうじょうろうどうしゃ】

(n) factory worker

工人【こうじん】

(n) workman

craftsman

laborer

labourer

artisan

工数【こうすう】

(n) production costs

production requirements

工数管理【こうすうかんり】

(n) man-hour management

manpower management

工船【こうせん】

(n) factory boat (ship)

floating cannery

工大【こうだい】

(n) technical college

工賃【こうちん】

(n) wages

pay

工程【こうてい】

(n) manufacturing process

work schedule

amount of work

(P)

工程線【こうていせん】

(n) production line

工博【こうはく】

(n) Doctor of Engineering

工費【こうひ】

(n) construction cost

(P)

工夫【こうふ】

(n) (sens) labourer

laborer

blue-collar worker

工夫(P);功夫【くふう】

(n,vs) (1) scheme

device

scheming

devising

figuring out

coming up with

solving ingeniously

(2) dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

(P)

工夫を凝らす【くふうをこらす】

(exp,v5s) to exercise one's ingenuity

to come up with an ingenious plan

工部【こうぶ】

(n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Works (Tang-dynasty China)

工兵【こうへい】

(n) combat engineer

military engineer

combat engineering

military engineering

(P)

工法【こうほう】

(n) method of construction

(P)

工房【こうぼう】

(n) workshop

studio

(P)

工務【こうむ】

(n) engineering

engineering works

(P)

工務店【こうむてん】

(n) engineering firm

contractor

工面【くめん】

(n,vs) contrivance

raising (money)

工率【こうりつ】

(n) rate of production

巧い絵;旨い絵【うまいえ】

(n) excellent picture (painting)

巧と拙【こうとせつ】

(exp) skillfulness and clumsiness

巧まぬ技巧【たくまぬぎこう】

(n) artless art

巧み【たくみ】

(adj-na,n) skill

cleverness

(P)

巧みな手段【たくみなしゅだん】

(n) clever trick

巧みに操る【たくみにあやつる】

(exp,v5r) to maneuver

to manoeuvre

to manipulate

巧む【たくむ】

(v5m,vt) to devise

to plot

to plan

巧を誇る【こうをほこる】

(exp,v5r) to be of excellent workmanship

巧技【こうぎ】

(n) skill

fine workmanship

巧言【こうげん】

(n) flattery

巧言令色【こうげんれいしょく】

(n) flattery

honeyed words

巧言令色鮮し仁;巧言令色少なし仁;巧言令色すくなし仁【こうげんれいしょくすくなしじん】

(exp) (arch) (See 巧言令色) those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion

a honeyed tongue with a heart of gall

巧者(P);功者【こうしゃ】

(adj-na,n) (1) cleverness

skill

tact

(n) (2) clever person (in a particular field)

skillful person (skilful)

(P)

巧手【こうしゅ】

(n) skill

expertise

a good move

巧笑;巧咲【こうしょう】

(n) courteous laughter

forced laughter

巧拙【こうせつ】

(n) tact

skill

workmanship

(P)

巧知【こうち】

(n) skill

cleverness

巧遅【こうち】

(n) slow and elaborate

巧遅拙速【こうちせっそく】

(n) better being rough and ready than slow and elaborate

better being brisk and sharp than slow and prudent

巧妙【こうみょう】

(adj-na,n) ingenious

skillful

clever

deft

(P)

巧緻【こうち】

(adj-na,n) elaborate

exquisite

detailed

巷;岐;衢【ちまた】

(n) (1) (uk) the public (esp. much-discussed, much-heard)

the street (e.g. "word on the street")

(2) (uk) street

district

quarters

(3) (uk) location (of a battle, etc.)

scene (e.g. of carnage)

(4) (uk) divide (e.g. between life and death)

(5) (orig. meaning) fork (in a road)

crossroads

巷間【こうかん】

(n) on the street

around town

the world

the public

巷説【こうせつ】

(n) gossip

talk about town

巷談【こうだん】

(n) rumour

rumor

gossip

幸【さち(P);こう;さき(ok)】

(n) (1) good luck

fortune

happiness

(2) (さち only) (See 海の幸) harvest

yield

(P)

幸ある;幸有る【さちある】

(exp,adj-f) fortunate

happy

lucky

幸あれ;幸有れ【さちあれ】

(exp) good luck!

all the best

幸あれと祈る【さちあれといのる】

(exp,v5r) to wish someone luck

to wish someone well

幸い【さいわい】

(adj-na,n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness

blessedness

luck

fortune

felicity

(adv) (2) luckily

fortunately

(P)

幸いあれ【さいわいあれ】

(exp) Be happy!

Cheer up!

幸いする【さいわいする】

(vs-s) to prove fortunate

幸い茸【さいわいたけ】

(n) (obsc) happy mushroom

幸か不幸か【こうかふこうか】

(exp) luckily or unluckily

for good or for evil

幸せ(P);仕合わせ;倖せ(oK);仕合せ【しあわせ】

(adj-na,n) happiness

good fortune

luck

blessing

(P)

幸せ者;仕合せ者;仕合わせ者【しあわせもの】

(n) fortunate person

幸せ太り【しあわせぶとり】

(exp) (col) putting on weight from the good (married) life

幸運(P);好運【こううん】

(adj-na,n) good luck

fortune

(P)

幸運の女神【こううんのめがみ】

(n) Lady Luck

幸運の女神は前髪しかない【こううんのめがみはまえがみしかない】

(exp) opportunity only knocks once

strike while the iron is hot

幸運児【こううんじ】

(n) lucky person

fortunate man

幸御魂;幸魂【さきみたま】

(n) god who bestows happiness upon people

幸若【こうわか】

(n) (abbr) (See 幸若舞) style of recitative dance popular during the Muromachi period

幸若舞【こうわかまい】

(n) style of recitative dance popular during the Muromachi period (often with a military theme)

幸甚【こうじん】

(adj-na,n) pleased

obliged

appreciative

幸先【さいさき】

(n) omen

sign (usually good)

幸福【こうふく】

(adj-na,n) (mainly literary) happiness

blessedness

joy

well-being

(P)

幸福に浸る【こうふくにひたる】

(exp,v5r) to be blissful

to be very happy

幸福の科学【こうふくのかがく】

(n) Kofuku-no-Kagaku

The Institute for Research in Human Happiness (religion founded in Japan in 1986)

幸福を求めて【こうふくをもとめて】

(exp) in search (pursuit) of happiness

幸福感【こうふくかん】

(n) feeling of happiness

sense of well-being

euphoria

幸福主義【こうふくしゅぎ】

(n) eudaemonism

eudemonism

幸福追求権【こうふくついきゅうけん】

(n) right to the pursuit of happiness

幸便【こうびん】

(n) favorable chance

favourable chance

広々;広広【ひろびろ】

(adv-to,adv,vs,adj-na) (See 広々とした) extensive

spacious

広い(P);弘い;廣い;宏い【ひろい】

(adj-i) spacious

vast

wide

(P)

広い額【ひろいひたい】

(n) high brow

broad forehead

広い支持【ひろいしじ】

(n) broad support

wide-ranging support

広がった枝【ひろがったえだ】

(n) spreading branches

(P)

広がり(P);拡がり【ひろがり】

(n) spread

span

expanse

extent

(P)

広がる(P);拡がる【ひろがる】

(v5r,vi) to spread (out)

to extend

to stretch

to reach to

to get around

to fill (e.g. a space)

(P)

広く【ひろく】

(adv) widely

far and wide

extensively

universally

広げる(P);拡げる;展げる【ひろげる】

(v1,vt) (1) (広げる, 拡げる only) to spread

to extend

to expand

to enlarge

to widen

to broaden

(2) to unfold

to open

to unroll

to unwrap

(3) (広げる, 拡げる only) to scatter about

to spread around

(4) (広げる, 拡げる only) to make flourish

to cause to prosper

(P)

広さ【ひろさ】

(n) extent

(P)

広まり【ひろまり】

(n) spread

(P)

広まる(P);弘まる【ひろまる】

(v5r,vi) to spread

to be propagated

(P)

広める(P);弘める【ひろめる】

(v1,vt) to broaden

to propagate

(P)

広域【こういき】

(n,adj-no) wide area

(P)

広域ＬＡＮ【こういきラン】

(n) {comp} wide area LAN

広域イーサネット【こういきイーサネット】

(n) {comp} wide area ethernet

広域ネットワーク【こういきネットワーク】

(n) {comp} wide area network

広域行政【こういきぎょうせい】

(n) (See 道州制) broader-based local government

広域網【こういきもう】

(n) {comp} wide area network

広縁【ひろえん】

(n,adj-no) broad or spacious veranda

eaves

広角【こうかく】

(n,adj-no) wide-angle

広角レンズ【こうかくレンズ】

(n) wide-angle lens

広間【ひろま】

(n) hall

saloon

spacious room

guest room

広軌【こうき】

(n,adj-no) broad gauge

広義【こうぎ】

(n) wide sense

broader application

広狭【こうきょう】

(n) width

width and narrowness

広原;曠原【こうげん】

(n) wide plain or field

広口【ひろくち】

(n,adj-no) a wide mouth

wide-mouthed (bottle)

広口瓶【ひろくちびん】

(n) jar

widemouthed bottle

広広とした;広々とした【ひろびろとした】

(adj-f) (See 広々) open

spacious

extensive

広告【こうこく】

(n,vs,adj-no) advertisement

(P)

広告スペース【こうこくスペース】

(n) advertising space

広告ビラ【こうこくビラ】

(n) (See 片・びら) advertising leaflet

advertising poster

poster

広告会社【こうこくがいしゃ】

(n) advertising company

広告業【こうこくぎょう】

(n) the advertising industry

広告効果【こうこくこうか】

(n) effect or effectiveness of advertising

広告市場【こうこくいちば】

(n) advertising market

広告社【こうこくしゃ】

(n) advertising agency

広告主【こうこくぬし】

(n) advertising sponsor

広告収入【こうこくしゅうにゅう】

(n) advertising revenue

広告代理店【こうこくだいりてん】

(n) advertising firm

advertising company

広告塔【こうこくとう】

(n) billboard

advertising sign

広告媒体【こうこくばいたい】

(n) advertising media

広告板【こうこくばん】

(n) billboard

(advertising) hoarding

広告費【こうこくひ】

(n) advertising expenses

広告欄【こうこくらん】

(n) advertising section

classified ads

advertisement column

advertising space

広告料【こうこくりょう】

(n) advertising rates

広辞苑【こうじえん】

(n) Kojien (Japanese Dictionary, published by Iwanami)

広州【こうしゅう】

(n) Guangzhou (China)

Canton

(P)

広小路【ひろこうじ】

(n) a (wide) main street

広場【ひろば】

(n) plaza

(public) square

piazza

forum

open space

(P)

広場恐怖症【ひろばきょうふしょう】

(n) agoraphobia

広袖【ひろそで】

(n) a wide sleeve

wide-sleeved

広帯域【こうたいいき】

(n) {comp} broadband

広帯域ネットワーク【こうたいいきネットワーク】

(n) {comp} broadband network

広帯域総合ディジタル通信網【こうたいいきそうごうディジタルつうしんもう】

(n) {comp} B-ISDN

Broadband Integrated Services Digital Network

広帯域伝送【こうたいいきでんそう】

(n) {comp} broadband transmission

広大(P);宏大;弘大【こうだい】

(adj-na) huge

very large

vast

extensive

magnificent

grand

(P)

広大無辺【こうだいむへん】

(adj-na,n,adj-no) boundless

infinite

vast

広聴;公聴【こうちょう】

(n,vs) public consultation

public information

広島【ひろしま】

(n) Hiroshima (city)

広島県【ひろしまけん】

(n) Hiroshima prefecture (Chuugoku area)

広島焼き【ひろしまやき】

(n) Hiroshima-style okonomiyaki

広東【かんとん】

(n,adj-no) (1) Guangdong (China)

Kwangtung

(2) Guangzhou

Kwangchow

Canton (China)

(P)

広東語【かんとんご】

(n) Cantonese

広東料理;カントン料理【カントンりょうり】

(n) Cantonese food

広頭小蛾【ひろずこが;ヒロズコガ】

(n) (uk) tineid (any moth of family Tineidae)

広背筋【こうはいきん】

(n) latissimus dorsi muscle

広漠【こうばく】

(adj-t,adv-to) vast

wide

boundless

広汎子宮全摘出術【こうはんしきゅうぜんてきしゅつじゅつ】

(n) extended hysterectomy

広汎性発達障害【こうはんせいはったつしょうがい】

(n) {med} pervasive developmental disorder

PDD

広範(P);広汎;廣汎【こうはん】

(adj-na,adj-no) wide

extensive

comprehensive

far-reaching

widespread

(P)

広範囲【こうはんい】

(adj-na,n) extensive

vast range

wide scope

(P)

広範多岐【こうはんたき】

(n,adj-na) extensive and wide-ranging

広鼻猿類【こうびえんるい】

(n) platyrrhine (primate of infraorder Platyrrhini, which have nostrils that are far apart)

広幅【ひろはば】

(n) double width cloth or fabric

広報(P);弘報;廣報(oK)【こうほう】

(n) PR

public relations

publicity

information

(P)

広報課【こうほうか】

(n) public relations department (section, office)

広報外交【こうほうがいこう】

(n) public diplomacy

広報活動【こうほうかつどう】

(n) publicity (information) activities

public relations

広報官【こうほうかん】

(n) public relations office

広報広聴【こうほうこうちょう】

(n) (See 広報広聴課) information dispersal (e.g. PR)

information gathering (e.g. consultation)

広報広聴課【こうほうこうちょうか】

(n) public information section (department) (of a government, etc.)

広報誌【こうほうし】

(n) PR brochure

public relations magazine

広報情報【こうほうじょうほう】

(n) public relations information

広報担当官【こうほうたんとうかん】

(n) public relations officer

spokesman

spokesperson

広報担当者【こうほうたんとうしゃ】

(n) person in charge of public relations

PR manager

広報部【こうほうぶ】

(n) public relations section or department

広目天【こうもくてん】

(n) {Buddh} Virupaksa (Buddhist deity)

広野【こうや】

(n) (a) plain

広葉【こうよう】

(n) broad leaf

広葉樹【こうようじゅ】

(n) broadleaf tree

(P)

広量【こうりょう】

(adj-na,n) generosity

broad-hearted

広闊;宏闊【こうかつ】

(adj-na,n) spacious

庚【かのえ;こう】

(n) 7th in rank

seventh sign of the Chinese calendar

庚午【かのえうま;こうご】

(n) (See 干支・1) seventh of the sexagenary cycle

庚申【こうしん】

(n) 57th of the sexagenary cycle

庚申待;庚申待ち【こうしんまち】

(n) (See 三尸) staying awake on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle (to prevent the three worms from reporting one's wrongdoings and shortening one's lifespan), while worshipping Sakra, the Blue-Faced Vajra, or Sarutahiko

庚申薔薇【こうしんばら;コウシンバラ】

(n) (uk) (See 長春花) China rose (Rosa chinensis)

monthly rosebush

庚辰【かのえたつ;こうしん】

(n) (See 干支・1) seventeenth of the sexagenary cycle

庚寅【かのえとら;こういん】

(n) (See 干支・1) twenty-seventh of the sexagenary cycle

庚戌【かのえいぬ;こうじゅつ】

(n) (See 干支・1) 47th of the sexagenary cycle

康安【こうあん】

(n) Kouan era (of the Northern Court) (1361.3.29-1362.9.23)

康永【こうえい】

(n) Kouei era (of the Northern Court) (1342.4.27-1345.10.21)

康応【こうおう】

(n) Kouou era (of the Northern Court) (1389.2.9-1390.3.26)

康元【こうげん】

(n) Kougen era (1256.10.5-1257.3.14)

康治【こうじ】

(n) Kouji era (1142.4.28-1144.2.23)

康正【こうしょう】

(n) Koushou era (1455.7.25-1457.9.28)

康寧【こうねい】

(n) (obsc) tranquility

tranquillity

peacefulness

康平【こうへい】

(n) Kouhei era (1058.8.29-1065.8.2)

康保【こうほう】

(n) Kouhou era (964.7.10-968.8.13)

康暦【こうりゃく】

(n) Kouryaku era (of the Northern Court) (1379.3.22-1381.2.24)

康和【こうわ】

(n) Kouwa era (1099.8.28-1104.2.10)

康煕字典;康熙字典【こうきじてん】

(n) The Chinese kangxi zidian dictionary of 1716, which established the 214 radicals

弘安【こうあん】

(n) Kouan era (1278.2.29-1288.4.28)

弘化【こうか】

(n) Kouka era (1844.12.2-1848.2.28)

弘徽殿【こきでん;こうきでん】

(n) (See 七殿,十七殿) ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)

弘済会【こうさいかい】

(n) benefit association

弘治【こうじ】

(n) Kouji era (1555.10.23-1558.2.28)

弘仁【こうにん】

(n) Kounin era (810.9.19-824.1.5)

弘仁格【こうにんきゃく】

(n) Ordinance of the Konin Era

弘仁貞観時代【こうにんじょうがんじだい】

(n) Kounin-Jougan period (of Japanese art history, approx. 794-894 CE)

弘誓【ぐぜい】

(n) Buddha's great vows

弘長【こうちょう】

(n) Kouchou era (1261.2.20-1264.2.28)

弘通【ぐずう;ぐつう】

(n,vs) spread (of Buddhist teachings)

弘法【ぐほう】

(n,vs) spreading Buddhist teachings

弘法にも筆の誤り【こうぼうにもふでのあやまり】

(exp) anyone can make a mistake

弘法筆を選ばず;弘法筆を択ばず【こうぼうふでをえらばず】

(exp) (id) a good workman does not blame his tools

弘和【こうわ】

(n) Kouwa era (of the Southern Court) (1381.2.10-1384.4.28)

恒温【こうおん】

(n,adj-no) constant temperature

恒温器【こうおんき】

(n) incubator

恒温動物【こうおんどうぶつ】

(n) (See 変温動物,温血動物) homeotherm

恒河沙【ごうがしゃ;こうがしゃ(ik)】

(num) (1) 10^52 (or 10^56)

(n) (2) innumerable

恒久【こうきゅう】

(n,adj-no) permanent

perpetuity

(P)

恒久化【こうきゅうか】

(n,vs) making permanent

恒久施設【こうきゅうしせつ】

(n) (See 恒久的施設) permanent establishment (in tax law)

恒久性【こうきゅうせい】

(n) permanance

perpetuity

恒久的【こうきゅうてき】

(adj-na) permanent

perpetual

lasting

恒久的施設【こうきゅうてきしせつ】

(n) permanent establishment (in tax law)

恒久不変【こうきゅうふへん】

(n) permanent and immutable

恒産【こうさん】

(n) (1) fixed property

real property

(2) fixed occupation

恒常【こうじょう】

(n) constancy

(P)

恒常所得仮説【こうじょうしょとくかせつ】

(n) permanent-income hypothesis

恒常性【こうじょうせい】

(n) constancy

homeostasis

homoeostasis

恒常性維持機構【こうじょうせいいじきこう】

(n) homeostatic mechanism

恒常的【こうじょうてき】

(adj-na) constant

invariable

chronic

everlasting

恒心【こうしん】

(n) steadiness

constancy

恒数【こうすう】

(n) a constant (e.g. in science)

恒性【こうせい】

(n) constancy

恒星【こうせい】

(n,adj-no) (fixed) star (i.e. not a planet, meteorite, etc.)

(P)

恒星間宇宙船【こうせいかんうちゅうせん】

(n) (See 恒星船・こうせいせん,宇宙船・うちゅうせん) starship

interstellar spacecraft

恒星系【こうせいけい】

(n) star system

恒星月【こうせいげつ】

(n) sidereal month

恒星時【こうせいじ】

(n) sidereal time

恒星船【こうせいせん】

(n) (See 恒星間宇宙船・こうせいかんうちゅうせん) starship

interstellar spacecraft

恒星天【こうせいてん】

(n) sphere of fixed stars (in the Ptolemaic system)

恒星日【こうせいじつ】

(n) sidereal day

恒星年【こうせいねん】

(n) a sidereal year

恒星表【こうせいひょう】

(n) (obsc) (See 星表) star catalog

star catalogue

恒等式【こうとうしき】

(n) {math} identity

恒例【こうれい】

(n) established practice

established practise

custom

(P)

慌ただしい(P);慌しい;遽しい【あわただしい】

(adj-i) busy

hurried

confused

flurried

(P)

慌ただしい一生【あわただしいいっしょう】

(n) fleeting life

慌てふためく【あわてふためく】

(v5k,vi) to get into a panic

to be flustered

to panic

to get in a flap

慌てる(P);周章てる【あわてる】

(v1,vi) (1) to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised)

to be flustered

to panic

(2) (usu. 慌てて) to be in a hurry

to rush

(P)

慌てる乞食は貰いが少ない【あわてるこじきはもらいがすくない】

(exp) (id) slow and steady wins the race

there is luck in the last helping

慌て者【あわてもの】

(n) scatterbrain

absent-minded person

抗【こう】

(pref) anti-

抗う;争う;諍う【あらがう】

(v5u,vi) to go against

to fight against

to oppose

to resist

to deny

抗うつ;抗鬱【こううつ】

(n) antidepressant

抗うつ剤;抗鬱剤【こううつざい】

(n) antidepressant

抗けいれん薬;抗痙攣薬【こうけいれんやく】

(n) anticonvulsant

抗する【こうする】

(vs-s,vi) to resist

to defy

抗てんかん薬;抗癲癇薬【こうてんかんやく】

(n) {med} anticonvulsant

antiepileptic agent

抗ウイルス剤【こうウイルスざい】

(n) antiviral

抗コリン剤【こうコリンざい】

(n) anticholinergic drug

抗コリン薬【こうコリンやく】

(n) anticholinergic drug

抗ヒスタミン剤【こうヒスタミンざい】

(n) antihistamine

抗ヒスタミン薬【こうヒスタミンやく】

(n) antihistamine

抗炎症剤【こうえんしょうざい】

(n) anti-inflammatory drug

anti-inflammatory agent

抗加齢ドック【こうかれいドック】

(n) medical checkup that focuses primarily on problems that worsen with age

抗壊血病【こうかいけつびょう】

(n,adj-no) antiscorbutic

preventive against scurvy

抗堪性【こうたんせい】

(n) survivability

military term for the ability to withstand an attack and continue to function

抗癌剤;抗がん剤【こうがんざい】

(n) anticancer drug

抗議【こうぎ】

(n,vs,adj-no) protest

objection

(P)

抗議運動【こうぎうんどう】

(n) protest campaign

demonstration

抗議活動【こうぎかつどう】

(n) protest action

protest movement

抗議文【こうぎぶん】

(n) written protest

抗拒【こうきょ】

(n,vs) resistance

opposition

抗凝固【こうぎょうこ】

(adj-na) anticoagulation

anticoagulant

抗凝固剤【こうぎょうこざい】

(n) anticoagulant agent

anticoagulant drug

anticoagulant

抗菌【こうきん】

(adj-na,n,adj-no) antibacterial

antimicrobial

(P)

抗菌剤【こうきんざい】

(n) antimicrobial

antibacterial

抗菌性【こうきんせい】

(n) antibacterial

抗血清【こうけっせい】

(n) antiserum

抗原(P);抗元【こうげん】

(n) antigen

(P)

抗原決定基【こうげんけっていき】

(n) antigenic determinant

epitope

抗原抗体反応【こうげんこうたいはんのう】

(n) antigen-antibody reaction

AAR

抗言【こうげん】

(n,vs) protest

抗告【こうこく】

(n,vs) kokoku (interlocutory) appeal

protest

complaint

(P)

抗酸化物質【こうさんかぶっしつ】

(n) antioxidant

抗酸菌【こうさんきん】

(n) acid-fast bacterium

抗磁力【こうじりょく】

(n) (See 保磁力) coercivity

coercive force

抗真菌【こうしんきん】

(n) antifungal

抗真菌薬【こうしんきんやく】

(n) antifungal drug

antifungal medication

antifungal agent

抗生剤【こうせいざい】

(n) antibiotic

抗生物質【こうせいぶっしつ】

(n,adj-no) antibiotic

antibiotics

(P)

抗精神病薬【こうせいしんびょうやく】

(n) antipsychotic drug

抗戦【こうせん】

(n,vs) resistance

(P)

抗争【こうそう】

(n,vs) dispute

resistance

(P)

抗体【こうたい】

(n) antibody

(P)

抗体産生【こうたいさんせい】

(n) antibody production

抗張力【こうちょうりょく】

(n) tensile strength

抗抵【こうてい】

(n,vs) (arch) (See 抵抗・1) resistance

opposition

抗毒素【こうどくそ】

(n) antitoxin

antivenin

antivenom

抗独【こうどく】

(adj-no) anti-German

抗日【こうにち】

(n) anti-Japanese

(P)

抗日運動【こうにちうんどう】

(n) anti-Japanese resistance movement (in pre-WWII China)

anti-Japanese campaign

抗不安薬【こうふあんやく】

(n) anti-anxiety agent

anti-anxiety drug

抗弁【こうべん】

(n,vs) protest

refutation

pleading

抗力【こうりょく】

(n) drag

fluid resistance

抗老化【こうろうか】

(n,vs) anti-aging

拘らず;関らず;拘わらず;関わらず;不抱【かかわらず】

(exp) in spite of

regardless of

拘り【こだわり】

(n) (1) (uk) obsession

fixation

hangup

determination

fastidiousness

pickiness about (trait, style, etc.)

(2) (uk) complaining

criticizing

拘り合う【かかずりあう】

(v5u,vi) (1) (uk) (col) (See 係う・かかずらう・1) to be mixed up with

to have a connection with (a troublesome matter)

(2) to be a stickler about

to be finicky about (some triviality)

(3) to take part (in some work)

to hang about

to bother (someone)

拘わる;拘る【こだわる】

(v5r,vi) (1) (uk) to fuss over

to be particular about

(2) to be obsessive

to be fixated

(P)

拘禁【こうきん】

(n,vs) intern

(P)

拘束【こうそく】

(n,vs) restriction

restraint

binding

constraint

(P)

拘束圧【こうそくあつ】

(n) confining pressure

拘束衣【こうそくい】

(n) straitjacket

拘束時間【こうそくじかん】

(n) total hours spent working

拘束名簿式比例代表制【こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい】

(n) proportional representation electoral system (n which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)

拘束力【こうそくりょく】

(n) binding force

拘置【こうち】

(n,vs) detention

confinement

arrest

(P)

拘置所【こうちしょ】

(n) prison

detention house

detention center

jail

(P)

拘泥【こうでい】

(n,vs) adherence to

being a stickler

拘留【こうりゅう】

(n,vs) detention

hold a person in custody

(P)

控え(P);扣え【ひかえ】

(n) (1) reserve

spare

backup

(2) note

memorandum

(n,n-suf) (3) duplicate

copy

stub (of a ticket, etc.)

(n) (4) waiting one's turn

(P)

控えの間【ひかえのま】

(n) anteroom

antechamber

控えの力士【ひかえのりきし】

(n) {sumo} wrestler waiting at the ringside

控えめ;控え目;控目【ひかえめ】

(adj-na,n,adj-no) moderate

reserved

conservative

humble

mild-mannered

self-effacing

unassuming

well-behaved

low-key

temperate

in small quantities

控えめに言う;控え目に言う;控目に言う【ひかえめにいう】

(v5u) to understate

控える(P);扣える【ひかえる】

(v1) (1) to be temperate in

to restrain oneself from excessive ...

(2) to make notes

(3) to hold back

(4) to be in preparation for

to be in waiting for

(5) to be soon

to be in the offing

(6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

(P)

控えを取る【ひかえをとる】

(exp,v5r) to take a copy of

控え見本【ひかえみほん】

(n) duplicate sample

控え室(P);控室(P)【ひかえしつ】

(n) waiting room

(P)

控え書き【ひかえがき】

(n) memo

notes

控え選手【ひかえせんしゅ】

(n,adj-no) substitute player

reserve

控え帳【ひかえちょう】

(n) notebook

控え布団;控布団【ひかえぶとん】

(n) {sumo} waiting wrestler's sitting cushion

控え力士;控力士【ひかえりきし】

(n) {sumo} wrestler waiting his turn by the ring

控所【ひかえじょ】

(n) (obsc) waiting area

控除(P);扣除【こうじょ】

(n,vs) subtraction

deduction (e.g. tax)

subsidy

(P)

控除額【こうじょがく】

(n) amount deducted (from)

deduction (from)

abatement

控訴【こうそ】

(n,vs,adj-no) koso appeal (initial appeal to a higher court)

(P)

控訴院【こうそいん】

(n) appelate court

appellate court

控訴期間【こうそきかん】

(n) term in which an appeal may be filed

控訴棄却【こうそききゃく】

(n) dismissal of an intermediate appeal

控訴権【こうそけん】

(n) right of appeal

控訴裁判所【こうそさいばんしょ】

(n) appeals court

appellate court

appelate court

控訴状【こうそじょう】

(n) petition of appeal

控訴審【こうそしん】

(n) appeal trial

控訴人【こうそにん】

(n) appellant

控訴理由【こうそりゆう】

(n) grounds for an appeal

攻め【せめ】

(n) (1) attack

offence

offense

(2) (uk) (col) (See タチ,受け・5) dominant partner of a homosexual relationship

(suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of

a flood of

(P)

攻めあぐねる;攻め倦ねる【せめあぐねる】

(v1) to be at a loss how to continue

to become disheartened

攻める【せめる】

(v1,vt) to attack

to assault

to assail

(P)

攻め寄せる;攻寄せる【せめよせる】

(v1,vi) to make an onslaught (on)

to close in (on)

攻め倦む【せめあぐむ】

(v5m,vi) to lose the attacking initiative

攻め口【せめくち;せめぐち】

(n) method of attack

place of attack

攻め合い;攻合い【せめあい】

(n) attacking each other

capturing race (e.g. in go)

mutual attack

攻め込む【せめこむ】

(v5m,vi) to invade

to attack

攻め手【せめて】

(n) offense

offence

method of attack

攻め上る;攻上る【せめのぼる】

(v5r,vi) to march on the capital

攻め太鼓【せめだいこ】

(n) drum used in ancient warfare to signal an attack

攻め道具【せめどうぐ】

(n) offensive weapons

攻め入る【せめいる】

(v5r,vi) to invade

攻め抜く【せめぬく】

(v5k,vt) to attack persistently

攻め滅ぼす【せめほろぼす】

(v5s,vt) to attack and overthrow

to utterly destroy

攻め落とす;攻め落す【せめおとす】

(v5s) to assault

攻め立てる;攻立てる【せめたてる】

(v1,vt) to make an incessant onslaught

to attack incessantly

攻囲【こうい】

(n,vs) siege

攻学【こうがく】

(n) dedication to study or research

攻究【こうきゅう】

(n,vs) study

investigation

research

攻撃【こうげき】

(n,vs) (1) (See 守備) attack

strike

offensive

(2) criticism

censure

denunciation

condemnation

(P)

攻撃ヘリコプター【こうげきヘリコプター】

(n) attack helicopter

攻撃開始線【こうげきかいしせん】

(n) line of departure

攻撃機【こうげきき】

(n) attack aircraft

攻撃軍【こうげきぐん】

(n) attacking force

攻撃型潜水艦【こうげきがたせんすいかん】

(n) attack submarine

攻撃者【こうげきしゃ】

(n) aggressor

assailant

invader

攻撃性【こうげきせい】

(n) aggressiveness

aggression

攻撃成果評価【こうげきせいかひょうか】

(n) damage assessment

攻撃精神【こうげきせいしん】

(n) aggressiveness

攻撃側【こうげきがわ】

(n) offensive camp

team at bat

攻撃態勢【こうげきたいせい】

(n) attack preparedness

攻撃隊【こうげきたい】

(n) attack forces

攻撃隊形【こうげきたいけい】

(n) attacking formation

攻撃的【こうげきてき】

(adj-na) offensive

aggressive

攻撃部隊【こうげきぶたい】

(n) attacking forces

攻撃方向【こうげきほうこう】

(n) attacking direction

攻撃法【こうげきほう】

(n) attacking method

attacking strategy

攻撃力【こうげきりょく】

(n) offensive ability

攻守【こうしゅ】

(n) offense and defense

offence and defence

batting and fielding

(P)

攻守同盟【こうしゅどうめい】

(n) offensive and defensive alliance

攻城【こうじょう】

(n,vs) siege

攻勢【こうせい】

(n) offensive (movement)

aggression

(P)

攻勢防御【こうせいぼうぎょ】

(n) attack as a form of defense

attacking (active) defense

攻防【こうぼう】

(n) offense and defense

offence and defence

(P)

攻防戦【こうぼうせん】

(n) battle

攻略【こうりゃく】

(n,vs) (1) capture

(2) (abbr) {comp} strategy guide

playing guide (e.g. for game)

book of hints

(P)

攻略本【こうりゃくぼん】

(n) (See 攻略・こうりゃく・2) strategy guide

playing guide (e.g. for game)

book of hints

昂然;高然【こうぜん】

(adj-t,adv-to) elated

triumphant

proud

晃曜【こうよう】

(n) dazzling brightness

晃朗【こうろう】

(adj-t,adv-to) bright and brilliant

更【こう】

(n) (See 五更) one-fifth of the night (approx. 2 hours)

更々;更更【さらさら】

(adv) (not) at all

更々ない;更更ない【さらさらない】

(adj-i) not in the least

更かす【ふかす】

(v5s,vt) to sit up late

更け;更;深【ふけ】

(n,n-suf) growing late

latening

更ける(P);深ける【ふける】

(v1,vi) to get late

to advance

to wear on

(P)

更なり【さらなり】

(n) of course

更なる【さらなる】

(adj-pn) even more

still more

further

更に【さらに】

(adv,conj) (uk) furthermore

again

after all

more and more

moreover

even more

(P)

更にも言わず【さらにもいわず】

(exp) (id) It is needless to say

更位【こうい】

(n) second accession of the same emperor

更衣【こうい】

(n,vs) (1) changing one's clothes

(n) (2) (arch) lady court attendant

更衣室【こういしつ】

(n) locker room

changing room

dressing room

(P)

更科蕎麦【さらしなそば】

(n) type of high quality soba

更改【こうかい】

(n,vs) renewal

extension

revision

(P)

更始【こうし】

(n,vs) renewal

reform

更始一新【こうしいっしん】

(n,vs) undergo a complete change

turn over a new leaf

更紗(ateji)【サラサ】

(n,adj-no) cotton print (por: saraca)

calico

更紗灯台【さらさどうだん;サラサドウダン】

(n) (uk) redvein enkianthus (Enkianthus campanulatus)

更新【こうしん】

(n,vs) renewal

update

innovation

improvement

(P)

更新世【こうしんせい】

(n) Pleistocene epoch

更新履歴【こうしんりれき】

(n) {comp} change log

record of updates

update history

更新料【こうしんりょう】

(n) renewal charge

renewal fee

更新暦【こうしんれき】

(n) {comp} (See 更新履歴) change log

record of updates

update history

what's new

更正【こうせい】

(n,vs) correction

revision

rectification

(P)

更正施設【こうせいしせつ】

(n) correctional facility

更生【こうせい】

(n,vs) rehabilitation

regeneration

rebirth

resuscitation

reorganization

reorganisation

(P)

更生会社【こうせいがいしゃ】

(n) company needing reorganization (reorganisation)

更生期【こうせいき】

(n) change of life

menopause

更生施設【こうせいしせつ】

(n) rehabilitation facilities

halfway house

更生品【こうせいひん】

(n) recycled goods

更生保護【こうせいほご】

(n) rehabilitation

social readjustment

aftercare

parole

更代【こうたい】

(n,vs) exchange (something)

更地;新地【さらち】

(n) empty lot

vacant plot of land

更訂;校訂【こうてい】

(n,vs,adj-no) revision

更迭【こうてつ】

(n,vs) change

shake-up

reshuffle (e.g. of a cabinet)

dismissal (e.g. of a minister)

exchanging places

(P)

更年期【こうねんき】

(n) menopause

change of life

(P)

更年期障害【こうねんきしょうがい】

(n) menopausal disorders

更問【さらもん】

(n) further questions

杭;杙;株【くい】

(n) (1) (esp. 杭, 杙) stake

post

pile

picket

(2) (abbr) (arch) (esp. 株) (See 株・くいぜ) stump

杭周面摩擦力【くいしゅうめんまさつりょく】

(n) pile shaft friction

杭打ち【くいうち】

(n) pile-driving

piling

杭打設【くいうちせつ】

(n) pile-driving

校【こう】

(suf) (1) school

(n,ctr) (2) proof (of a book, document, etc.)

counter for proofs

校を重ねる【こうをかさねる】

(exp,v1) to proofread again and again

校医【こうい】

(n) school doctor

校閲【こうえつ】

(n,vs) revision

proofreading

(P)

校閲係【こうえつがかり】

(n) proofreader

校閲者【こうえつしゃ】

(n) reviewer

person who checks accuracy of written work

校歌【こうか】

(n) school song

(P)

校外【こうがい】

(n) off-campus

out of school

校旗【こうき】

(n) school flag

(P)

校紀【こうき】

(n) school discipline

校規【こうき】

(n) school regulations

校区【こうく】

(n) (ksb:) (See 学区) school district

school area

校具【こうぐ】

(n) school gear

校訓【こうくん】

(n) school precepts

校合【きょうごう;こうごう】

(n,vs) collation

examining and comparing

校舎【こうしゃ】

(n) school building

(P)

校主【こうしゅ】

(n) proprietor of a school

校書殿【きょうしょでん;こうしょでん】

(n) (See 十七殿) pavilion housing the historical archives (in Heian Palace)

校章【こうしょう】

(n) school badge

校正(P);較正【こうせい】

(n,vs) (1) (校正 only) proofreading

correction of press

(2) calibration

(P)

校正係【こうせいがかり】

(n) proofreader

校正刷;校正刷り【こうせいずり】

(n) galley proofs

proof sheet

printer's proof

校倉【あぜくら】

(n) ancient log storehouse

校倉造り【あぜくらづくり】

(n) ancient architectural style utilizing intercrossed triangle logs

校葬【こうそう】

(n) school funeral

校則【こうそく】

(n) school regulations

(P)

校注;校註【こうちゅう】

(n) collation editing

proofreading and annotation

校長【こうちょう】

(n) principal

headmaster

(P)

校長室【こうちょうしつ】

(n) principal's office

校長先生【こうちょうせんせい】

(n) (hon) school principal

school headmaster

school headmistress

校定【こうてい】

(n,vs) revision

校庭【こうてい】

(n) schoolyard

campus

(P)

校内【こうない】

(n,adj-no) within a school

(P)

校内暴力【こうないぼうりょく】

(n) school violence

校風【こうふう】

(n) school tradition

校服【こうふく】

(n) school uniform

校僕【こうぼく】

(n) student studying and working at the school

校本【こうほん】

(n) annotated textbook

校務【こうむ】

(n) school duties or affairs

校務員【こうむいん】

(n) (obsc) school janitor

校名【こうめい】

(n) name of a school

校門【こうもん】

(n) school gate

(P)

校友【こうゆう】

(n) schoolmate

alumnus

校友会【こうゆうかい】

(n) alumni association

校了【こうりょう】

(n,vs) proofreading completed

梗概【こうがい】

(n) outline

summary

epitome

梗塞【こうそく】

(n,vs) (1) stoppage

tightness

block

(n,vs,n-suf) (2) {med} infarction (e.g. cardiac)

構【かまえ】

(n) (e.g. 凶, 閉) kanji enclosure type radical (must enclose at least two sides of the kanji)

構いません【かまいません】

(exp) no problem

it doesn't matter

構い手【かまいて】

(n) companion

構う【かまう】

(v5u) (1) (See 構わない) to mind

to care about

to be concerned about

(2) to care for

to look after

(3) to prepare for

(4) to interfere with

to meddle in

(5) to tease

(P)

構え【かまえ】

(n) posture (e.g. in martial arts)

pose

style

stance

構える【かまえる】

(v1,vt) (1) to set up (e.g. a building)

(2) to prepare in advance (e.g. a meal)

to prepare to use something (e.g. a camera)

(3) to plan

to scheme

(4) to fabricate in order to deceive

(5) to stiffen

to become formal

(P)

構へん【かまへん;かめへん】

(exp) (uk) (ksb:) (See 構わない) no problem

it doesn't matter

構わない【かまわない】

(exp) (See 構う) no problem

it doesn't matter

構音障害【こうおんしょうがい】

(n) lisp

構外【こうがい】

(n) off grounds

outside the premises

構図【こうず】

(n) composition

(P)

構成【こうせい】

(n,vs,adj-no) organization

organisation

configuration

composition

(P)

構成データ【こうせいデータ】

(n) {comp} configuration data

構成員【こうせいいん】

(n) members

構成可能【こうせいかのう】

(n) configurable

構成管理【こうせいかんり】

(n) {comp} configuration management

構成機器【こうせいきき】

(n) {comp} components

構成型【こうせいがた】

(n,adj-no) constitutive form

構成子【こうせいし】

(n) component

構成主義【こうせいしゅぎ】

(n,adj-no) constructivism

構成情報【こうせいじょうほう】

(n) configuration information

構成制御【こうせいせいぎょ】

(n) {comp} configuration control

構成制御委員会【こうせいせいぎょいいんかい】

(n) {comp} configuration control board

構成成分【こうせいせいぶん】

(n) structural component

構成節【こうせいせつ】

(n) {comp} configuration section

構成素構造【こうせいそこうぞう】

(n) constituent structure

構成素統御【こうせいそとうぎょ】

(n) constituent command

構成素否定【こうせいそひてい】

(n) {ling} constituent negation

word negation

構成体【こうせいたい】

(n) {comp} constituent

構成単位【こうせいたんい】

(n) element

構成比【こうせいひ】

(n) component distribution ratio (statistics)

component ratio

proportion

構成部品【こうせいぶひん】

(n) {comp} component

構成分子【こうせいぶんし】

(n) components

構成変更【こうせいへんこう】

(n) {comp} configuration change

構成要件【こうせいようけん】

(n) (See 故意) actus reus (constituent external element of a crime, as opposed to mental state)

構成要素【こうせいようそ】

(n,adj-no) {comp} components

elements

parts

構成要素型【こうせいようそがた】

(n) {comp} component type

構想【こうそう】

(n,vs) plan

plot

idea

conception

(P)

構想力【こうそうりょく】

(n) power of conception

conceptual ability

構造【こうぞう】

(n) structure

construction

(P)

構造遺伝子【こうぞういでんし】

(n) structural gene

構造汚職【こうぞうおしょく】

(n) structural corruption

構造化プログラミング【こうぞうかプログラミング】

(n) {comp} structured programming

構造化プログラム【こうぞうかプログラム】

(n) {comp} structured program

構造化言語【こうぞうかげんご】

(n) {comp} structured language

構造化照会言語【こうぞうかしょうかいげんご】

(n) {comp} SQL

Structured Query Language

構造化分析【こうぞうかぶんせき】

(n) {comp} Structured Analysis

SA

構造化問い合わせ言語【こうぞうかといあわせげんご】

(n) structured query language

SQL

構造改革【こうぞうかいかく】

(n) restructuring

構造改革論【こうぞうかいかくろん】

(n) structural reform theory

構造記述【こうぞうきじゅつ】

(n) structural description

構造型【こうぞうがた】

(n) {comp} derived type

structured type

構造型符号化【こうぞうがたふごうか】

(n) {comp} constructed encoding

構造言語学【こうぞうげんごがく】

(n) {ling} structural linguistics

構造構成主義【こうぞうこうせいしゅぎ】

(n) structural constructivism

構造構文【こうぞうこうぶん】

(n) {comp} construct

構造式【こうぞうしき】

(n) structural formula

構造主義【こうぞうしゅぎ】

(n,adj-no) structuralism

構造色【こうぞうしょく】

(n) structural color

構造線【こうぞうせん】

(n) tectonic line

構造体【こうぞうたい】

(n) structure

構造体ネットワーク【こうぞうたいネットワーク】

(n) {comp} structure network

構造体参照【こうぞうたいさんしょう】

(n) {comp} structure reference

構造体識別子【こうぞうたいしきべつし】

(n) {comp} structure identifier

構造体取出し【こうぞうたいとりだし】

(n) {comp} structure retrieval

構造体状態リスト【こうぞうたいじょうたいリスト】

(n) {comp} structure state list

構造体成分【こうぞうたいせいぶん】

(n) {comp} structure component

構造体中央記憶【こうぞうたいちゅうおうきおく】

(n) {comp} centralized structure store

構造体変数【こうぞうたいへんすう】

(n) {comp} structured variable

構造体編集【こうぞうたいへんしゅう】

(n) {comp} structure editing

構造体保管【こうぞうたいほかん】

(n) {comp} structure archiving

構造体要素【こうぞうたいようそ】

(n) {comp} structure element

構造地震【こうぞうじしん】

(n) tectonic earthquake

構造調整プログラム【こうぞうちょうせいプログラム】

(n) structural adjustment programs

構造的失業【こうぞうてきしつぎょう】

(n) structural unemployment

構造表記法【こうぞうひょうきほう】

(n) {comp} structured notation

構造不況【こうぞうふきょう】

(n) structural recession

構造物【こうぞうぶつ】

(n) structure

(P)

構造壁【こうぞうかべ】

(n) foundation wall

structural wall

構造変化【こうぞうへんか】

(n,vs) structural change

構造保持【こうぞうほじ】

(n) structure preserving

構造要素【こうぞうようそ】

(n) {comp} structural element

構体【こうたい】

(n) body structure

構築【こうちく】

(n,vs) construction

architecture (systems, agreement, etc)

(P)

構築子【こうちくし】

(n) {comp} (See コンストラクタ) constructor

構築物【こうちくぶつ】

(n) structure

構内【こうない】

(n,adj-no) premises

grounds

campus

in-house

(P)

構内交換機【こうないこうかんき】

(n) {comp} private branch exchange

PBX

構内通信網【こうないつうしんもう】

(n) {comp} local area network

LAN

構内電話交換機【こうないでんわこうかんき】

(n) {comp} private branch exchange

PBX

構文【こうぶん】

(n,adj-no) {ling} syntax

sentence structure

構文エラー【こうぶんエラー】

(n) {comp} syntactic error

構文チェッカ【こうぶんチェッカ】

(n) {comp} syntax checker

構文解析【こうぶんかいせき】

(n) {comp} syntax analysis

構文解析対象文字データ【こうぶんかいせきたいしょうもじデータ】

(n) {comp} parsed character data

構文規則【こうぶんきそく】

(n) {comp} syntax

構文参照文字集合【こうぶんさんしょうもじしゅうごう】

(n) {comp} syntax-reference character set

構文素【こうぶんそ】

(n) {comp} lexical token

構文法【こうぶんぽう】

(n) syntax rules

構文木【こうぶんぎ】

(n) syntax tree

構苺;梶苺【かじいちご;カジイチゴ】

(n) (uk) Rubus trifidus (species of raspberry)

江【え】

(n) inlet

bay

(P)

江【こう】

(n) (1) (arch) large river (esp. the Yangtze)

(2) (See 琵琶湖) Lake Biwa

江河【こうが】

(n) Yangtze and Yellow rivers

large river

江戸【えど】

(n) old name of Tokyo

(P)

江戸っ子(P);江戸っ児【えどっこ】

(n) true Tokyoite

person born and raised in Edo

(P)

江戸の華【えどのはな】

(exp) (obs) widespread fires in Edo (often after earthquakes)

flowers of Edo

江戸の敵を長崎で討つ【えどのかたきをながさきでうつ】

(exp,v5t) (id) to take revenge on someone in an unlikely place

to get revenge on someone in a different contest

江戸歌舞伎【えどかぶき】

(n) (See 江戸狂言) Edo-style kabuki

江戸花菖蒲【えどはなしょうぶ】

(n) Iris ensata

Edo Japanese iris

江戸絵図【えどえず】

(n) map of Edo

江戸間【えどま】

(n) (1) (See 田舎間・1) standard measurement for the distance between pillars in eastern Japan (approx. 182 cm)

(2) (See 田舎間・2) Kanto-size tatami mat (approx. 176 cm by 88 cm)

江戸狂言【えどきょうげん】

(n) (See 上方狂言) Edo-style kabuki

江戸言葉【えどことば】

(n) Edo dialect

江戸語【えどご】

(n) (See 上方語) Edo dialect

江戸子;江戸児【えどこ】

(n) (ksb:) (See 江戸っ子) true Tokyoite

person born and raised in Edo

江戸紫【えどむらさき】

(n,adj-no) (See 京紫) bluish-violet

royal purple

江戸時代【えどじだい】

(n) Edo period (1603-1868 CE)

江戸時代文学【えどじだいぶんがく】

(n) Edo-period literature

江戸者【えどもの】

(n) (See 江戸っ子) true Tokyoite

person born and raised in Edo

江戸城【えどじょう】

(n) Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)

江戸切り子;江戸切子【えどきりこ】

(n) (See 切り子ガラス) type of faceted glass from Edo

江戸川【えどがわ】

(n) Edo River

(P)

江戸前【えどまえ】

(n) Tokyo style

江戸前寿司;江戸前鮨;江戸前ずし;江戸前鮓【えどまえずし】

(n) {food} (See 握り寿司・にぎりずし) Edo-style sushi (usu. nigirizushi)

江戸彼岸【えどひがん;エドヒガン】

(n) (uk) double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

江戸弁【えどべん】

(n) (See 江戸言葉) Edo dialect

江戸幕府【えどばくふ】

(n) Edo shogunate (1603-1867)

江戸味噌;江戸みそ【えどみそ】

(n) (See 味噌・1) Edo miso

type of miso produced in the Tokyo area since the Edo period (usu. low-salt and made with rice koji)

江湖【こうこ】

(n) the public

the world

江湖【ごうこ】

(n) Zen disciples

江鮭;雨魚【あめのうお;アメノウオ】

(n) (uk) (See 琵琶鱒) biwa trout (Oncorhynchus masou rhodurus)

biwa salmon

江山【こうざん】

(n) rivers and mountains

landscape

江上【こうじょう】

(n) (on the) bank of a large river

江川る【えがわる】

(v5r) to (try to) act like a big-shot

江村【こうそん】

(n) village along a (large) river

江都【こうと】

(n) (arch) (col) (See 江戸・えど) Edo

江頭【こうとう】

(n) (obsc) (See 長江) riverbank (esp. the Yangtze River)

洪牙利(ateji);匈牙利(ateji)【ハンガリー】

(n) (uk) Hungary

洪水【こうずい】

(n) flood

(P)

洪水神話【こうずいしんわ】

(n) flood myth

洪積【こうせき】

(n) diluvial epoch (geol.)

洪積世【こうせきせい】

(n) diluvial epoch

洪積層【こうせきそう】

(n) diluvial formation (geol.)

洪大【こうだい】

(adj-na,n) great

immense

浩然【こうぜん】

(n,adj-t,adv-to) (1) broadminded

magnanimous

(2) great and prosperous

vast

浩然の気【こうぜんのき】

(n) (1) universal life force (the source of animation for all things)

(2) free spirit (i.e. a mindset unencumbered with worldly concerns)

浩瀚【こうかん】

(adj-na,n) bulky

voluminous

港【こう】

(suf) (in location names) harbour

港(P);湊【みなと】

(n) harbour

harbor

port

(P)

港外【こうがい】

(n) outside a port or harbor (harbour)

港区【みなとく】

(n) Harbour Ward (e.g. in Tokyo)

港口【こうこう】

(n) harbor entrance

harbour entrance

港祭り【みなとまつり】

(n) port festival

港市【こうし】

(n) harbour city (harbor)

港図【こうず】

(n) map of a harbor (harbour)

港則法【こうそくほう】

(n) Act on Port Regulations (1948)

港町【みなとまち】

(n) port city

港内【こうない】

(n) inside the harbour

inside the harbor

(P)

港湾【こうわん】

(n) harbours

harbors

(P)

港湾運送業【こうわんうんそうぎょう】

(n) port transport industry

港湾運送事業【こうわんうんそうじぎょう】

(n) port transport industry

港湾局【こうわんきょく】

(n) Port and Harbor Authority

港湾税【こうわんぜい】

(n) harbor duties

harbour duties

港湾当局【こうわんとうきょく】

(n) port authorities

港湾労働者【こうわんろうどうしゃ】

(n) longshoreman

stevedore

溝【こう】

(num) (obsc) 10^32

hundred nonillion (short scale)

hundred quintillion (long scale)

溝【みぞ(P);どぶ】

(n) ditch

drain

gutter

groove

trench

(P)

溝が有る【みぞがある】

(exp) to be estranged

溝レール【みぞレール】

(n) grooved rail

溝渠【こうきょ】

(n) ditch

sewer

canal

溝掘り機【みぞほりき】

(n) ditching machine

溝形鋼【みぞがたこう】

(n) channel (type of section steel)

溝五位【みぞごい】

(n) Japanese night heron (Gorsachius goisagi)

溝酸漿【みぞほおずき】

(n) monkey flower (plant)

mimulus (plant) (Mimulus nepalensis var. japonicus)

溝状舌【こうじょうぜつ】

(n) fissured tongue

溝水【どぶみず】

(n) ditch water

溝川【どぶがわ】

(n) ditch with running water

溝鼠;どぶ鼠【どぶねずみ;ドブネズミ】

(n) (1) (uk) brown rat (Rattus norvegicus)

common rat

Norway rat

(2) dark grey (colour, color)

dark gray

(3) secret evil-doer

溝泥【どぶどろ】

(n) ditch mud

溝腹綱【こうふくこう】

(n) Solenogastres (subclass of small worm-like molluscs)

溝溜【こうりゅう】

(n) drain and pool for collecting sewage, etc.

溝浚い【どぶさらい】

(n) cleaning out mud from a ditch or drain

溝蜆;土負蜆【どぶしじみ;ドブシジミ】

(n) (uk) Sphaerium japonicum (species of fingernail clam)

甲【かん】

(n) treble range (in Japanese music)

high note

甲【きのえ】

(n) (See 十干) first sign of the Chinese calendar

甲【こう】

(n) (1) carapace

shell

(2) 1st in rank

grade A

(3) instep

back of hand

(4) the A party (e.g. in a contract)

the first party

(P)

甲と乙【こうとおつ】

(exp) the former and the latter

A and B

甲の薬は乙の毒【こうのくすりはおつのどく】

(exp) one man's meat is another man's poison

one man's medicine is another man's poison

甲烏賊;甲イカ【こういか(甲烏賊);こうイカ(甲イカ);コウイカ】

(n) golden cuttlefish (Sepia esculenta)

cuttlefish (any species in the family Sepiidae)

甲乙【こうおつ】

(n) (1) A and B

excellent and good

similarity

(2) discrimination

discernment

distinction

(3) first and second parties (in legal contexts)

(P)

甲乙付け難い;甲乙付けがたい;甲乙つけがたい【こうおつつけがたい】

(exp) it is difficult to say which of the two is better

甲乙丙【こうおつへい】

(n) ABC

1, 2 and 3

甲乙丙丁【こうおつへいてい】

(n) A, B, C and D

first, second, third and fourth

甲殻【こうかく】

(n,adj-no) carapace

shell

crust

甲殻綱【こうかくこう】

(n) Crustacea

甲殻類【こうかくるい】

(n) crustacean

甲掛け【こうがけ】

(n) gauntlet

spats

甲午【きのえうま;こうご】

(n) (See 干支・1) 31st of the sexagenary cycle

甲午農民戦争【こうごのうみんせんそう】

(n) Donghak Peasant Revolution

甲高【こうだか】

(adj-na,n,adj-no) high-pitched

high in the instep

甲高い(P);かん高い;疳高い;癇高い(iK)【かんだかい】

(adj-i) high-pitched

shrill

(P)

甲骨文【こうこつぶん】

(n) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and tortoise shells

甲骨文字【こうこつもじ】

(n) (See 亀甲獣骨文字) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces

甲子【きのえね(P);かっし;こうし】

(n) first of the sexagenary cycle

(P)

甲子園【こうしえん】

(n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held)

甲種【こうしゅ】

(n) (See 甲乙丙・こうおつへい) A-grade

first-class

(P)

甲種合格【こうしゅごうかく】

(n) passing the physical examination as a Grade One conscript (in the former Japanese military)

甲巡【こうじゅん】

(n) armored cruiser

armoured cruiser

甲状腺(P);甲状せん【こうじょうせん】

(n) thyroid gland

(P)

甲状腺ガゼル【こうじょうせんガゼル;コウジョウセンガゼル】

(n) (uk) goitered gazelle (Gazella subgutturosa)

black-tailed gazelle

Persian gazelle

甲状腺炎【こうじょうせんえん】

(n) thyroiditis

甲状腺癌;甲状腺がん【こうじょうせんがん】

(n) thyroid cancer

甲状腺腫;甲状せんしゅ【こうじょうせんしゅ】

(n) {med} goiter

goitre

甲状軟骨【こうじょうなんこつ】

(n) thyroid cartilage

甲信越地方【こうしんえつちほう】

(n) Koushin'etsu region (including Yamanashi, Nagano and Niigata prefectures)

甲申【きのえさる;こうしん】

(n) (See 干支・1) twenty-first of the sexagenary cycle

甲申事変【こうしんじへん】

(n) Gapsin Coup (Korea, 1884)

甲声【かんごえ】

(n) sharp high voice

甲走った【かんばしった】

(adj-f) shrill

high-pitched

sharp

甲走る【かんばしる】

(v5r,vi) to make a shrill sound

甲卒【こうそつ】

(n) armored warrior

armoured warrior

甲辰【きのえたつ;こうしん】

(n) (See 干支・1) 41st of the sexagenary cycle

甲虫【こうちゅう】

(n) beetle

甲虫;兜虫;カブト虫【かぶとむし(甲虫,兜虫);カブトむし(カブト虫);カブトムシ】

(n) (uk) rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

甲虫目;コウチュウ目【こうちゅうもく(甲虫目);コウチュウもく(コウチュウ目)】

(n) Coleoptera (the order of insects containing beetles)

甲虫類【こうちゅうるい】

(n) (See 甲虫目) beetles

coleopterans

coleoptera

甲鉄【こうてつ】

(n,adj-no) armor

armour

armor plate

armour plate

甲鉄艦【こうてつかん】

(n) armored ship

armoured ship

甲鉄板【こうてつばん】

(n) armor plate

armour plate

甲寅【きのえとら;こういん】

(n) (See 干支・1) 51st of the sexagenary cycle

甲板【かんぱん(P);こうはん(P)】

(n) deck (of a ship)

(P)

甲板員【かんぱんいん;こうはんいん】

(n) deck hand

甲板渡し【かんぱんわたし】

(n) free on board

FOB

甲斐【がい】

(suf) (See 甲斐・かい) effect

result

worth

use

avail

甲斐;詮;効【かい】

(n) (See 甲斐・がい) effect

result

worth

use

avail

甲斐がある;甲斐が有る【かいがある】

(exp) effective

fruitful

worthwhile

worth

甲斐がない;甲斐が無い【かいがない】

(exp,adj-i) useless

in vain

甲斐犬【かいいぬ;かいけん】

(n) Kai

Kai ken

Japanese dog breed

甲斐甲斐しい【かいがいしい】

(adj-i) gallant

heroic

brave

甲斐性【かいしょう;かいしょ】

(n) resourcefulness

ability (esp. to earn a living)

dependability

reliability

甲斐性なし;甲斐性無し【かいしょうなし】

(n) being good-for-nothing

useless person

甲斐無い;甲斐ない【かいない】

(adj-i) worthless

pointless

useless

甲斐無し【かいなし】

(adj-f) worthless

useless

hopeless

甲斐路【かいじ】

(n) bright red table grape, a cross between a Flame Tokay and a Neo Muscat

甲比丹;甲必丹【カピタン】

(n) (obs) captain (por: capitão)

甲皮【こうひ】

(n) (See 甲殻) carapace

shell

crust

甲兵【こうへい】

(n) arms

war

armed warrior

甲夜【こうや】

(n) (arch) first division of the night (approx. 7 pm to 9 pm)

甲矢;兄矢;早矢【はや】

(n) (See 乙矢) arrow with feathers that curve to the left (the first of two arrows to be fired)

甲羅【こうら】

(n) shell

carapace

甲羅干し【こうらぼし】

(n) (lying on one's belly and) basking in the sun

sunbathing (e.g. on a beach)

甲羅蒸し;甲羅蒸【こうらむし】

(n) crab meat mixed with vegetables and egg yolk, steamed inside its shell

甲論乙駁【こうろんおつばく】

(n,vs) arguments pro and con

甲冑;甲胄(iK)【かっちゅう】

(n) armor and helmet (armour)

甲冑魚【かっちゅうぎょ】

(n) armored fish

armoured fish

甲冑師【かっちゅうし】

(n) armorer

armourer

甲戌【きのえいぬ;こうじゅつ】

(n) (See 干支・1) eleventh of the sexagenary cycle

皇位【こうい】

(n) imperial throne

(P)

皇位継承【こういけいしょう】

(n) (Japanese) imperial succession

皇位継承者【こういけいしょうしゃ】

(n) heir to the throne

successor to the throne

皇胤【こういん】

(n) (arch) Imperial descendant (posterity)

皇漢医学【こうかんいがく】

(n) (See 漢方) traditional Chinese medicine

皇紀【こうき】

(n) Imperial era

皇紀年度【こうきねんど】

(n) numbering of years since Jimmu

皇宮【こうぐう】

(n) the Imperial Palace

皇宮警察【こうぐうけいさつ】

(n) the Imperial Guards

皇居【こうきょ】

(n) Imperial Palace

(P)

皇軍【こうぐん】

(n) (Japanese) Imperial Army

皇御孫;皇孫;天孫【すめみま】

(n) (1) (arch) grandchild of Amaterasu (i.e. Ninigi no Mikoto)

(2) descendant of Amaterasu

person of imperial lineage

emperor

皇后【こうごう】

(n,adj-no) (Japanese) empress

queen

(P)

皇后宮【こうごうぐう】

(n) (1) empress's residence

(2) (See 皇后) empress

皇后陛下【こうごうへいか】

(n) her majesty the Empress

皇考【こうこう】

(n) the (deceased) father of the current emperor

皇国【こうこく】

(n) Japan

the (Japanese) empire

皇嗣【こうし】

(n) Crown Prince

Imperial Heir

皇子【おうじ】

(n) imperial prince

皇子の尊;皇子の命【みこのみこと】

(n) (arch) (hon) crown prince

皇室【こうしつ】

(n) Imperial household

(P)

皇室神道【こうしつしんとう】

(n) Imperial Household Shinto

皇室典範【こうしつてんぱん】

(n) the Imperial Household Law

皇室費【こうしつひ】

(n) the Imperial Household expenses

皇寿【こうじゅ】

(n) 111th birthday

皇宗【こうそう】

(n) imperial ancestors

皇女【こうじょ(P);おうじょ】

(n) imperial princess

(P)

皇籍【こうせき】

(n) membership of the Imperial family

皇祖【おおじのみこと】

(n) (arch) (obsc) grandfather of the emperor

皇祖【こうそ】

(n) (divine, historical or legendary) founder of an empire

皇祖皇宗【こうそこうそう】

(n) ancestors of the Imperial Family

皇族【こうぞく】

(n) imperial family

royalty

(P)

皇族費【こうぞくひ】

(n) allowance allotted to the Imperial family

皇孫【こうそん】

(n) imperial grandchild or descendant

皇太后【こうたいごう(P);こうたいこう】

(n) Queen Mother

Empress Dowager

(P)

皇太子【こうたいし】

(n) crown prince

(P)

皇太子殿下【こうたいしでんか】

(n) the Crown Prince

皇太子妃【こうたいしひ】

(n) crown princess

(P)

皇太孫【こうたいそん】

(n) eldest grandson of an Emperor in the line of descent

皇大神宮【こうたいじんぐう】

(n) (See 内宮) Koutai Shrine (the inner shrine of Ise Shrine)

皇朝十二銭【こうちょうじゅうにせん】

(n) twelve coinages minted in Japan during the Nara and Heian periods

皇帝【こうてい】

(n) emperor

(P)

皇帝の嗣【こうていのし】

(n) Emperor's heir

皇帝ペンギン【こうていペンギン;コウテイペンギン】

(n) (uk) emperor penguin (Aptenodytes forsteri)

皇典【こうてん】

(n) Japanese classics

皇天【こうてん】

(n) providence

heaven

皇都【こうと】

(n) imperial capital

皇統【こうとう】

(n) the imperial line

皇統譜【こうとうふ】

(n) Imperial family record

皇道【こうどう】

(n) the benevolent Imperial rule

the Imperial Way

皇道派【こうどうは】

(n) Imperial Way Faction (of the Imperial Japanese Army)

皇配【こうはい】

(n) (See 王配・おうはい) prince consort

皇妃【こうひ】

(n) empress

queen

皇別【こうべつ】

(n) clans supposedly descended from the imperial family

皇民化【こうみんか】

(vs) imperialise

imperialize

皇民化政策【こうみんかせいさく】

(n) imperialisation policy (esp. on Korea during Japan's colonial rule) (imperialization)

policy of imperialisation

皇民党【こうみんとう】

(n) Imperialist Party

(P)

皇婿【こうせい】

(n) prince consort

皇陵【こうりょう】

(n) imperial mausoleum

皇霊【こうれい】

(n) spirits of past emperors

皇霊祭【こうれいさい】

(n) equinoctial ceremony held by the emperor at the shrine of imperial ancestors

皇霊殿【こうれいでん】

(n) shrine of imperial ancestors

皇祚【こうそ】

(n) rank of emperor

the imperial throne

硬【こう】

(n) hardness

硬い(P);固い(P);堅い(P);緊い(iK)【かたい】

(adj-i) (1) (esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone) hard

solid

tough

(2) stiff

tight

wooden

unpolished (e.g. writing)

(3) strong

firm (not viscous or easily moved)

(4) safe

steady

honest

steadfast

(5) obstinate

stubborn

(6) (ant: 砕けた) bookish

formal

stuffy

(P)

硬い石【かたいいし】

(n) hard stone

硬い表情【かたいひょうじょう】

(n) stiff expression

硬い文章【かたいぶんしょう】

(n) stiff style

硬の芯【こうのしん】

(n) hard pencil lead

硬メン【かたメン】

(n) dried ramen

硬化【こうか】

(n,vs,adj-no) (ant: 軟化) hardening

vulcanization

vulcanisation

sclerosis

curing

(P)

硬化剤【こうかざい】

(n) hardener

curative agent

stiffening agent

硬化症【こうかしょう】

(n) sclerosis

硬化油【こうかゆ】

(n) hydrogenated oil

硬貨【こうか】

(n) (1) coin

(2) (See 軟貨) hard currency

(P)

硬球【こうきゅう】

(n) (ant: 軟球) hard ball

regulation ball

硬玉【こうぎょく】

(n) jadeite

硬結【こうけつ】

(n,vs) induration

硬券【こうけん】

(n) (obsc) (See 軟券) train ticket printed on thick paper

硬口蓋【こうこうがい】

(n) hard palate

硬口蓋音【こうこうがいおん】

(n) {ling} palatal

硬膏【こうこう】

(n) plaster (type of bandage)

硬骨【こうこつ】

(n) (1) (See 軟骨) bone

(adj-no,adj-na,n) (2) firm

uncompromising

硬骨漢【こうこつかん】

(n) man of principle

硬骨魚【こうこつぎょ】

(n) bony fish

osteichthyan

硬骨魚綱【こうこつぎょこう】

(n) Osteichthyes

class comprising the bony fishes (and sometimes their descendants, i.e. tetrapods)

硬骨魚類【こうこつぎょるい】

(n) (See 軟骨魚類) bony fishes

osteichthyans

硬式【こうしき】

(n) hardball (tennis, baseball)

(P)

硬式テニス【こうしきテニス】

(n) (See ソフトテニス) tennis (lit. hard tennis, as opposed to soft tennis)

硬質【こうしつ】

(n,adj-no) hardness

stiffness

(P)

硬質陶器【こうしつとうき】

(n) ironstone china

硬水【こうすい】

(n) (See 軟水) hard water

硬性【こうせい】

(n,adj-no) hardness

硬性憲法【こうせいけんぽう】

(n) entrenched constitutional provision

硬石鹸【こうせっけん】

(n) (See ソーダ石鹸) hard soap

soda soap

硬調【こうちょう】

(n,adj-no) hard tone

硬直【こうちょく】

(n,vs) stiffening

rigidity

rigor

stiffness

ossification

petrification

(P)

硬度【こうど】

(n) hardness

solidity

(P)

硬軟【こうなん】

(n) hardness

硬軟両派【こうなんりょうは】

(n) stalwart and insurgent factions

硬派【こうは】

(n,adj-na) (1) tough elements

hard-liners

stalwarts

diehards

hawks

(2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness

young tough

young rowdy

(3) hard (news)

hard news reporter

(4) strait-laced (person)

straight-laced

overly serious regarding relations between men and women

(5) bullish traders

(P)

硬派厨【こうはちゅう】

(n) (sl) (derog) Internet tough guy

硬筆【こうひつ】

(n) pen or pencil

硬変【こうへん】

(n,vs) cirrhosis

硬膜【こうまく】

(n,adj-no) dura

dura mater

硬膜外血腫【こうまくがいけっしゅ】

(n) epidural hematoma

epidural haematoma

硬木【こうぼく】

(n) (ant: 軟木) hardwood

硬葉樹【こうようじゅ】

(n,adj-no) sclerophyllous tree

硬葉樹林【こうようじゅりん】

(n) sclerophyll forest

sclerophyllous forest

hardwood forest

硬鱗【こうりん】

(n) ganoid scale

硬鑞【こうろう】

(n) (See 軟鑞) hard solder

稿【こう】

(n) manuscript

version

draft

(P)

稿を改める【こうをあらためる】

(exp,v1) to rewrite a manuscript

稿人【こうじん】

(n) straw figure

稿本【こうほん】

(n) manuscript

稿料【こうりょう】

(n) advance for manuscript

copy-money

(P)

糠【ぬか;ヌカ】

(n) rice-bran

糠に釘;ぬかに釘【ぬかにくぎ】

(exp) having no effect

waste of effort

糠雨【ぬかあめ】

(n) a drizzle

糠蚊【ぬかか;ヌカカ】

(n) (uk) biting midge

no-see-um (any insect of family Ceratopogonidae)

糠子【ぬかご】

(n) (obsc) (See 糠蚊) biting midge (any insect of family Ceratopogonidae)

no-see-um

糠床【ぬかどこ】

(n) (See 糠漬け・ぬかづけ) bed of salted rice bran used for pickling

糠袋【ぬかぶくろ】

(n) rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing)

糠漬け;糠漬;ぬか漬け;ヌカ漬け【ぬかづけ(糠漬け,糠漬,ぬか漬け);ヌカづけ(ヌカ漬け)】

(n) pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)

糠蝿;糠蠅【ぬかばえ】

(n) (1) (obsc) (See 糠蚊) biting midge (any insect of family Ceratopogonidae)

no-see-um

(2) (See 浮塵子) plant hopper (any insect of family Delphacidae)

糠味噌【ぬかみそ】

(n) {food} (See 糠味噌漬け) salted rice-bran paste for pickling

糠味噌臭い【ぬかみそくさい】

(adj-i) overly concerned with domestic affairs

having an air of domesticity

糠味噌漬け【ぬかみそづけ】

(n) {food} vegetables pickled in salted rice-bran paste

糠油【ぬかあぶら】

(n) rice-bran oil

紅【くれない(P);べに(P);こう】

(n) (1) deep red

crimson

(2) (べに only) rouge

lipstick

(P)

紅【もみ】

(n) red silk lining

紅しょうが;紅ショウガ;紅生姜;紅生薑【べにしょうが(紅しょうが,紅生姜,紅生薑);べにショウガ(紅ショウガ)】

(n) red pickled ginger

紅ずいき;紅芋茎【くれないずいき】

(n) red taro stems

red aroid

紅ずわい蟹【べにずわいがに;ベニズワイガニ】

(n) (uk) red snow crab (Chionoecetes japonicus)

紅の袴;紅袴【くれないのはかま】

(n) red hakama (e.g. worn by miko, or noblewomen at court)

紅一点【こういってん】

(n) the lone woman (e.g. bright flower) in a group

紅芋【べにいも;ベニイモ】

(n) (1) (See 大薯) purple yam

water yam (Dioscorea alata)

winged yam

(2) (See 紫芋) purple fleshed sweet potato (any one of several different such)

(3) (uk) (See 芋貝) Conus pauperculus (species of cone shell)

紅衛兵【こうえいへい】

(n) (Chinese) Red Guards

紅炎;紅焔【こうえん】

(n) (1) red flame

(2) {astron} (solar) prominence

紅猿子【べにましこ;ベニマシコ】

(n) (uk) long-tailed rosefinch (Uragus sibiricus)

紅花【べにばな;こうか】

(n) safflower

dyer's safflower

Carthamus tinctorius

紅霞【こうか】

(n) crimson mist

crimson-tinted clouds (e.g. at sunset)

紅海【こうかい】

(n) Red Sea

紅海月【べにくらげ;ベニクラゲ】

(n) (uk) immortal jellyfish (Turritopsis nutricula)

紅貝【べにがい;ベニガイ】

(n) (uk) full-blooded tellin (Pharaonella sieboldii)

紅殻【べにがら】

(n) (See 弁柄) red iron oxide (dut: Bengala)

rouge

紅学【こうがく】

(n) redology

study of the novel Dream of the Red Chamber by Cao Xueqin, one of China's four great classical novels

紅褐色【こうかっしょく】

(n,adj-no) brownish-red

紅冠鳥【こうかんちょう】

(n) cardinal (bird) (Cardinalis cardinalis)

紅顔【こうがん】

(n) rosy cheeks

紅顔可憐【こうがんかれん】

(n,adj-na) youthful and endearing

rosy-cheeked and sweet

紅旗【こうき】

(n) (See 赤旗) Red Flag (Chinese Communist Party bulletin)

紅玉【こうぎょく】

(n) ruby

Jonathan apple

紅巾の乱【こうきんのらん】

(n) Red Turban Rebellion (China, 1351-1366 CE)

紅栗毛【べにくりげ】

(n) red chestnut (horse coat color)

紅型【びんがた】

(n) method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs

traditional dyed cloth from Okinawa

紅麹【べにこうじ;ベニコウジ】

(n) (uk) (See 紅麹黴) Monascus purpureus (species of mold)

ang-khak

紅麹黴【べにこうじかび;ベニコウジカビ】

(n) (uk) Monascus purpureus (species of mold)

ang-khak

紅差し指【べにさしゆび】

(n) ring finger

紅鮭【べにざけ;ベニザケ】

(n) (uk) sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)

red salmon

紅糸蜻蛉【べにいととんぼ;ベニイトトンボ】

(n) (uk) Ceriagrion nipponicum (species of damselfly)

紅樹【こうじゅ】

(n) (1) mangrove (esp. the black mangrove, Bruguiera gymnorrhiza)

(2) tree with red leaves or flowers

紅樹林【こうじゅりん】

(n) (See マングローブ) mangrove forest

紅綬褒章【こうじゅほうしょう】

(n) Medal with Red Ribbon

紅色【こうしょく;べにいろ】

(n) red (color, colour)

紅色球形形象物【こうしょくきゅうけいけいしょうぶつ;べにいろきゅうけいけいしょうぶつ】

(n) (obsc) red globular shape

red ball signal shape (marine safety context)

紅色植物【こうしょくしょくぶつ】

(n) rhodophyte

紅色硫黄細菌【こうしょくいおうさいきん】

(n) purple sulfur bacteria

purple sulphur bacteria

紅唇【こうしん】

(n) red lips

紅塵【こうじん】

(n) cloud of dust

mundane world

紅雀【べにすずめ;ベニスズメ】

(n) (uk) red avadavat (Amandava amandava)

strawberry finch

red munia

紅赤【べにあか】

(n) (1) bright red tinged with yellow

(2) (See 川越芋) variety of sweet potato with red skin and sweet yellow flesh (product of the Kawagoe region)

紅雪【こうせつ】

(n) (See 赤雪) red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

紅染月【こうぞめづき】

(n) (obsc) (See 葉月) eighth lunar month

紅組;赤組【あかぐみ】

(n) red team

紅藻【こうそう】

(n) red algae

rhodophyceae

紅大豆【べにだいず】

(n) benidaizu soybean

crimson soybean (trad. grown in Yamagata)

紅団扇;紅うちわ【べにうちわ】

(n) Anthurium lily

flamingo lily

Anthurium

紅茶【こうちゃ】

(n) black tea

(P)

紅茶キノコ;紅茶きのこ;紅茶茸;紅茶菌【こうちゃキノコ(紅茶キノコ);こうちゃきのこ(紅茶きのこ,紅茶茸,紅茶菌)】

(n) (not related to 昆布茶) kombucha

drink of northern Chinese origin made by fermentation of sweetened tea

紅茶道具一式【こうちゃどうぐいっしき】

(n) tea set

tea service

紅中【ホンちゅう;ホンチュン】

(n) red dragon tile (mahjong)

紅潮【こうちょう】

(n,vs) flush

blush

(P)

紅鶴【べにづる】

(n) (uk) (See フラミンゴ) flamingo (Phoenicopteridae)

紅天蛾【べにすずめ;ベニスズメ】

(n) (uk) elephant hawk moth (Deilephila elpenor)

紅天狗茸【べにてんぐたけ;ベニテングタケ】

(n) (uk) fly agaric (species of poisonous mushroom, Amanita muscaria)

紅灯【こうとう】

(n) red light

紅灯緑酒【こうとうりょくしゅ】

(n) (nights of) fun, food, and drink

bright-light district

nightlife district

紅梅【こうばい(P);べにうめ(ik)】

(n) red-blossomed plum tree

red Japanese apricot

(P)

紅梅焼;紅梅焼き【こうばいやき】

(n) var. of senbei shaped like a Japanese plum

紅白【こうはく】

(n,adj-no) (1) red and white

colours for festive or auspicious occasions (colors)

(n) (2) (abbr) (See 紅白歌合戦・こうはくうたがっせん) Red and White singing contest

annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

(P)

紅白歌合戦【こうはくうたがっせん】

(n) Red and White singing contest

annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

紅白試合【こうはくじあい】

(n) (See 学園祭) contest between two groups

contest between red group and white group

紅白粉【べにおしろい】

(n) makeup

紅斑【こうはん】

(n) red spots

erythema

紅斑性狼瘡【こうはんせいろうそう】

(n) (See エリテマトーデス) lupus erythematosus

紅筆【べにふで】

(n) (1) lipstick brush

(2) mountain Japanese apricot

紅粉【べにこ;こうふん】

(n) powdered rouge

紅鱒【べにます】

(n) (See 紅鮭) sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)

紅妙蓮寺【べにみょうれんじ;ベニミョウレンジ】

(n) (uk) Camellia japonica 'Benimyorenji' (cultivar of common camellia)

紅毛【こうもう】

(n,adj-no) (1) red hair

(2) (obs) (See 紅毛人) Westerner (esp., originally, the Dutch)

紅毛夷【こうもうい】

(n) late Edo-period pejorative for the Dutch

red-haired barbarian

紅毛人【こうもうじん】

(n) (See 南蛮人) Westerner (esp., originally, the Dutch)

紅毛船【こうもうせん】

(n) (arch) (col) foreign ship (originally only of Dutch ships, but later referring to all foreign ships)

紅毛碧眼【こうもうへきがん】

(n) red-haired and blue-eyed (person)

a Westerner

紅葉(P);黄葉【こうよう(P);もみじ(P)】

(n,vs) (1) autumn colours

fall colors

leaves changing color (colour)

(2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red

red leaves

(3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow

yellow leaves

(n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum)

(5) (もみじ only) (col) venison

(P)

紅葉葵【もみじあおい;モミジアオイ】

(n) (uk) scarlet rosemallow (Hibiscus coccineus)

紅葉卸し;紅葉おろし【モミジオロシ;もみじおろし】

(n) whole daikon with a chile pepper notched inside and then grated

grated daikon and grated carrot mixed together

紅葉貝【もみじがい;モミジガイ】

(n) (uk) Astropecten scoparius (species of starfish)

紅葉笠【もみじがさ】

(n) Asteraceae flowering plant (Parasenecio delphiniifolius)

紅葉月【もみじづき】

(n) (See 長月) ninth lunar month

紅葉狩【もみじがり】

(n) autumn-leaf hunting

autumn-leaf collecting and viewing

紅葉狩り【もみじがり】

(n) autumn-leaf viewing

fall-leaf viewing

紅葉袋;もみじ袋【もみじぶくろ】

(n) (See 糠袋) rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing)

紅葉葉楓【もみじばふう;モミジバフウ】

(n) (uk) sweetgum (Liquidambar styraciflua)

redgum

紅葉李【べにばすもも】

(n) Prunus cerasifera var. atropurpurea

pissad plum

紅葉苺【もみじいちご;モミジイチゴ】

(n) (uk) Rubus palmatus var. coptophyllus (specific variety of raspberry)

紅羅雲【こうらうん;コウラウン】

(n) (uk) red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus)

紅涙【こうるい】

(n) feminine tears

bitter tears

tears of blood

紅蓮【ぐれん】

(n) crimson

crimson lotus flower

紅楼【こうろう】

(n) vermillion-painted mansion (euph. for family or brothel with a beautiful woman)

紅嘴烏【べにはしがらす;ベニハシガラス】

(n) (uk) red-billed chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax)

紅蓼【べにたで】

(n) water pepper (Polygonum hydropiper forma purpurascens)

紅鶸【べにひわ;ベニヒワ】

(n) (uk) common redpoll (Carduelis flammea)

絞まる【しまる】

(v5r,vi) to be strangled

to be constricted

絞める【しめる】

(v1,vt) to strangle

to constrict

(P)

絞め技;締め技;絞技;締技【しめわざ】

(n) {MA} shime-waza (judo stranglehold)

絞め殺す;締め殺す【しめころす】

(v5s,vt) to strangle to death

絞り(P);搾り【しぼり】

(n,vs) (1) tye-dye

tye-dyeing

(2) aperture (e.g. camera, iris of the eye)

aperture stop

stop

(3) contraction

squeezing

choke

(P)

絞り器;しぼり器;絞り機;搾り器;搾り機【しぼりき】

(n) wringer (clothes)

squeezer (fruit, etc.)

press (grapes, etc.)

絞り込み【しぼりこみ】

(n) refinement

narrowing-down

絞り込む(P);搾り込む;しぼり込む;絞込む;搾込む【しぼりこむ】

(v5m,vt) (1) to squeeze

to wring out

(2) to narrow down

to refine

(P)

絞り取る【しぼりとる】

(v5r,vt) to squeeze or wring out from

絞り汁;しぼり汁;搾り汁【しぼりじる】

(n) squeezed juice (e.g. of a lemon)

絞り出す;搾り出す【しぼりだす】

(v5s,vt) to squeeze out

to wring out

絞り上げる;搾り上げる【しぼりあげる】

(v1,vt) (1) to squeeze (to the utmost)

to wring

(2) to strain one's voice

(3) to scold

絞り染め;絞り染【しぼりぞめ】

(n) tie-dye

絞る(P);搾る(P)【しぼる】

(v5r,vt) (1) to wring

to squeeze

to press

to extract

(2) to rack (one's brains)

to strain (one's voice)

(3) to extort

to exploit

(4) (often in the passive voice) (See 油を絞る・1) to chew out

to reprimand severely

to rake over the coals

to give a sound scolding

to tell someone off

to scold

to rebuke

(5) to drill into

to train

(6) to narrow down (one's focus)

to whittle down

(7) to gather up (a curtain, etc.)

to tighten (a drawstring)

(8) to stop down (a lens)

(9) to turn down (e.g. the radio)

(10) to bend (a bow)

to draw

(11) {sumo} to hold down

to constrict

to immobilize

(P)

絞刑【こうけい】

(n) death by hanging

絞刑吏【こうけいり】

(n) hangman

絞罪【こうざい】

(n) execution by hanging

hanging

絞殺【こうさつ】

(n,vs) strangulation

strangling

(P)

絞殺死体【こうさつしたい】

(n) body of a strangled person

絞首【こうしゅ】

(n,vs) hanging

strangling to death

絞首刑【こうしゅけい】

(n) death by hanging

(P)

絞首台【こうしゅだい】

(n) gallows

綱【こう】

(n) (biological) class

綱【つな】

(n) (1) rope

(2) {sumo} grand champion's braided belt

(P)

綱を張る【つなをはる】

(exp,v5r) {sumo} (See 横綱・よこづな) to become a yokozuna

to be a yokozuna

綱引き(P);綱曳き【つなひき】

(n) (1) tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable)

(2) forward puller (of a rickshaw)

(P)

綱紀(ateji)【こうき】

(n,vs) law and order

discipline

(P)

綱紀粛正【こうきしゅくせい】

(n) eliminating corruption among government officials

tightening discipline (among)

綱紀紊乱【こうきびんらん】

(n) laxity in official discipline

public order being in disarray

綱具【つなぐ】

(n) rigging

綱取り【つなとり】

(n) {sumo} candidate for Yokozuna rank

ozeki-rank wrestler trying to attain the rank of yokozuna

綱手【つなで】

(n) mooring rope

綱常【こうじょう】

(n) code of morals

moral principles

綱打ち式【つなうちしき】

(n) {sumo} (See 綱・つな・2) ceremony of tsuna-making

綱鳥【つなどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

綱梯子【つなばしご】

(n) rope ladder

jack ladder

ratline

綱締め【つなしめ】

(n) {sumo} (See 綱・つな・2) putting on the tsuna

綱渡り【つなわたり】

(n,vs) tightrope walking

funambulism

(P)

綱目【こうもく】

(n) main point and details

綱要【こうよう】

(n) elements

essentials

outline

綱領【こうりょう】

(n) general plan

main points

summary

platform (e.g. for a campaign)

mission statement

(P)

耕し得る土地【たがやしうるとち】

(n) arable land

耕す【たがやす】

(v5s,vt) to till

to plow

to plough

to cultivate

(P)

耕運機;耕耘機;耕うん機【こううんき】

(n) cultivator

farm tractor

tiller

耕具【こうぐ】

(n) farm tools

farm implements

耕作【こうさく】

(n,vs) cultivation

farming

(P)

耕作者【こうさくしゃ】

(n) cultivator

耕作地【こうさくち】

(n) cultivated land

耕作物【こうさくぶつ】

(n) farm produce

耕作放棄【こうさくほうき】

(exp) abandonment of cultivation

耕作放棄地【こうさくほうきち】

(exp) fields and rice paddies that have been abandoned and are no longer cultivated

耕種【こうしゅ】

(n) tilling and sowing

耕地【こうち】

(n) arable land

(P)

耕地整理【こうちせいり】

(n) redeployment of arable land

耕田【こうでん】

(n) cultivated field (for rice, etc.)

耕土【こうど】

(n) arable soil

考【こう】

(n) (1) thought

(n-suf) (2) report on one's investigation into ...

(3) deceased father

考え【かんがえ】

(n) thinking

thought

ideas

intention

(P)

考えつく;考え付く【かんがえつく】

(v5k,vt) to think of

to come up with

考えてみれば【かんがえてみれば】

(exp) if you think about it

come to think of it

考えにふける;考えに耽る【かんがえにふける】

(exp,v1) (See 考え事に耽る) to be absorbed in thought

to muse

to muse about

to think things through

考えられない【かんがえられない】

(adj-i) unthinkable

unimaginable

考える(P);勘える;稽える【かんがえる】

(v1,vt) to consider

to think about

(P)

考えれば考えるほど【かんがえればかんがえるほど】

(exp) the more I think about it

the more one thinks about it

考えをまとめる;考えを纏める【かんがえをまとめる】

(exp,v1) to collect one's thoughts

to gather one's thoughts

to put one's ideas in order

考えを伝える【かんがえをつたえる】

(exp,v1) to convey one's thoughts

考え違い【かんがえちがい】

(n) mistaken idea

misunderstanding

wrong impression

考え過ぎ【かんがえすぎ】

(n) thinking too much

考え過ぎる【かんがえすぎる】

(v1) to think too much

to be over-concerned

考え倦ねる;考えあぐねる【かんがえあぐねる】

(v1) to be at a loss

to think and think but get nowhere

to fail to come up with a good idea

考え合わせる【かんがえあわせる】

(v1) to take (all of) into consideration

考え込む【かんがえこむ】

(v5m,vi) to ponder

to brood

考え事【かんがえごと】

(n) (deep) thinking

考え事にふける;考え事に耽る【かんがえごとにふける】

(exp,v5r) be absorbed in deep thought

be sunk in thought

考え出す【かんがえだす】

(v5s) to think out

to devise

to invent

to begin to think

to come up with a plan

考え深い【かんがえぶかい】

(adj-i) thoughtful

deep-thinking

考え深げ;考えふかげ【かんがえぶかげ】

(adj-na) thoughtful

speculative

考え中【かんがえちゅう】

(n) (in the middle of) considering

deliberating

考え直して【かんがえなおして】

(n) On second thoughts ...

考え直す(P);考えなおす【かんがえなおす】

(v5s,vt) to reconsider

to rethink

to reassess

(P)

考え得る;考えうる【かんがえうる】

(exp) to be conceivable

考え抜く【かんがえぬく】

(v5k) to think thoroughly

考え物;考えもの【かんがえもの】

(n) puzzle

problem

考え方【かんがえかた】

(n) way of thinking

(P)

考え様【かんがえよう】

(n) way of thinking

one's perspective

考案【こうあん】

(n,vs) plan

device

idea

invention

(P)

考案者【こうあんしゃ】

(n) inventor

designer

planner

考課【こうか】

(n) evaluation

rating

考課表【こうかひょう】

(n) personnel record

business record

考究【こうきゅう】

(n,vs) investigation

consideration

考現学【こうげんがく】

(n) study of modern societies

考古学【こうこがく】

(n,adj-no) archaeology

archeology

(P)

考古学界【こうこがくかい】

(n) archeological world (archaeological)

world of archeology

archeological circles

考古学者【こうこがくしゃ】

(n) archeologist

archaeologist

考査【こうさ】

(n,vs) examination

consideration

test

quiz

考察【こうさつ】

(n,vs) consideration

inquiry

enquiry

investigation

study

(P)

考証【こうしょう】

(n,vs) (historical) investigation

(P)

考証学【こうしょうがく】

(n) (in Chinese history) study of ancient texts

考慮【こうりょ】

(n,vs) consideration

taking into account

(P)

考慮に入れる;考慮にいれる【こうりょにいれる】

(exp,v1) to take into consideration

to bear in mind

考量【こうりょう】

(n,vs) consideration

deliberation

肯んずる;肯ずる(io)【がえんずる】

(vz,vt) to consent

to allow

to accept

肯定【こうてい】

(n,vs) positive

affirmation

(P)

肯定応答【こうていおうとう】

(n) acknowledge

ACK

肯定的【こうていてき】

(adj-na) affirmative

肯定文【こうていぶん】

(n) {ling} (ant: 否定文) affirmative sentence

肯定命題【こうていめいだい】

(n) (See 否定命題) affirmative proposition

肯綮【こうけい】

(n) the essential point

肱かけ椅子;肘掛け椅子;肘掛椅子;肱掛椅子;ひじ掛けいす;ひじ掛け椅子【ひじかけいす】

(n) (1) armchair

chair with arm rests

(2) senior staff

腔【こう】

(n,adj-no) cavity

腔線;腔綫【こうせん】

(n) gun rifling

腔腸【こうちょう】

(n) coelenteron

腔腸動物【こうちょうどうぶつ;くうちょうどうぶつ】

(n,adj-no) coelenterate

膏血【こうけつ】

(n) (hard-earned rewards of) sweat and blood

膏薬;脂薬;油薬【こうやく(膏薬);あぶらぐすり】

(n) (1) plaster

patch

(2) (esp. あぶらぐすり) ointment

liniment

膏沃【こうよく】

(n,adj-f) (obsc) (See 膏腴) fertile soil

fertile land

fertility

膏肓【こうこう;こうもう(ik)】

(n) incurable disease

膏腴【こうゆ】

(n,adj-f) (obsc) (See 膏沃) fertile soil

fertile land

fertility

航する【こうする】

(vs-s,vi) (arch) to voyage

航宇【こうう】

(n) (abbr) aerospace

航海【こうかい】

(n,vs,adj-no) sail

voyage

(P)

航海士【こうかいし】

(n) mate

navigation officer

航海者【こうかいしゃ】

(n) voyager

navigator

航海術【こうかいじゅつ】

(n) seamanship

(the art of) navigation

航海図【こうかいず】

(n) nautical table

sailing chart

航海長【こうかいちょう】

(n) chief navigator

navigating officer

navigator

sailing master

航海日誌【こうかいにっし】

(n) ship's log

航海法【こうかいほう】

(n) Navigation Acts

航空【こうくう】

(n,adj-no) aviation

flying

(P)

航空ショー【こうくうショー】

(n) aerial show

air show

airshow

航空医学【こうくういがく】

(n) aviation medicine

航空宇宙技術研究所【こうくううちゅうぎじゅつけんきゅうじょ】

(n) National Aerospace Laboratory

NAL

航空宇宙工業【こうくううちゅうこうぎょう】

(n) aerospace industry

航空宇宙産業【こうくううちゅうさんぎょう】

(n) aerospace industry

航空運賃【こうくううんちん】

(n) airfare

航空貨物【こうくうかもつ】

(n) air cargo

air freight

航空会社【こうくうがいしゃ】

(n) airline company

航空学【こうくうがく】

(n) aeronautics

航空管制官【こうくうかんせいかん】

(n) air traffic controller

ATC

航空管制塔【こうくうかんせいとう】

(n) air traffic control tower

航空管理【こうくうかんり】

(n) air traffic control

航空基地【こうくうきち】

(n) air base

航空機【こうくうき】

(n) aircraft

aeroplane

airplane

(P)

航空機燃料税【こうくうきねんりょうぜい】

(n) aviation fuel tax

航空警務隊【こうくうけいむたい】

(n) military police brigade (air force)

航空券【こうくうけん】

(n) airline ticket

plane ticket

air ticket

(P)

航空交通管制【こうくうこうつうかんせい】

(n) air traffic control

航空工学【こうくうこうがく】

(n) aeronautical engineering

航空攻撃【こうくうこうげき】

(n) air strike

航空自衛隊【こうくうじえいたい】

(n) Air Self-Defense Force (Defence)

(P)

航空写真【こうくうしゃしん】

(n) aerial photograph

航空書簡【こうくうしょかん】

(n) aerogramme

air letter

航空障害灯【こうくうしょうがいとう】

(n) aircraft warning lights

airplane warning lights

obstacle light

obstruction light

航空隊【こうくうたい】

(n) flying corps

航空灯台;航空燈台【こうくうとうだい】

(n) aeronautical beacon

航空燃料【こうくうねんりょう】

(n) aviation fuel

航空病【こうくうびょう】

(n) airsickness

航空便【こうくうびん】

(n) (abbr) air mail

(P)

航空保険【こうくうほけん】

(n) aviation insurance

aerial insurance

航空母艦【こうくうぼかん】

(n) aircraft carrier

(P)

航空法【こうくうほう】

(n) Civil Aeronautics Law

Aviation Law

航空輸送【こうくうゆそう】

(n) air transportation

air transport

transport by air

航空優勢【こうくうゆうせい】

(n) air superiority

航空郵便【こうくうゆうびん】

(n) airmail

air transport

航空路【こうくうろ】

(n) air route

航行【こうこう】

(n,vs) cruise

navigation

sailing

(P)

航時機【こうじき】

(n) (obsc) (See タイムマシン) time machine

航跡【こうせき】

(n) wake (of boat)

航走【こうそう】

(n,vs) sailing

航続【こうぞく】

(n,vs) cruising

flight

航続距離【こうぞくきょり】

(n) cruising range

航続時間【こうぞくじかん】

(n) duration of a cruise (flight)

endurance

航続力【こうぞくりょく】

(n) cruising capacity

航宙【こうちゅう】

(n) space flight

航宙士【こうちゅうし】

(n) (See 航海士) astronavigator

航程【こうてい】

(n) run (of a ship)

sail

flight

航法【こうほう】

(n) sailing

navigation

(P)

航路【こうろ】

(n) course

(sea) route

run

(P)

航路標識【こうろひょうしき】

(n) beacon

荒々しい(P);荒荒しい【あらあらしい】

(adj-i) rough

wild

rude

harsh

gruff

violent

(P)

荒々しさ;荒荒しさ【あらあらしさ】

(n) roughness

rudeness

wildness

harshness

gruffness

荒い【あらい】

(adj-i) rough

rude

wild

(P)

荒い波【あらいなみ】

(n) wild (raging) waves

stormy seas

荒くれ【あらくれ】

(adj-f) (1) violent

wild

rowdy

(n) (2) rough fellow

rowdy person

荒くれ者【あらくれもの】

(n) ruffian

rowdy (person)

荒くれ男【あらくれおとこ】

(n) rowdy fellow

tough

bully

ruffian

荒ごなし;粗ごなし【あらごなし】

(n,vs) (1) crushing up

grinding

(2) rough preparation

spadework

荒っぽい(P);粗っぽい【あらっぽい】

(adj-i) rough

rude

(P)

荒びる【あらびる】

(v1,vi) (arch) (See 荒ぶ) to behave roughly

to get wild

荒び海苔【すさびのり;スサビノリ】

(n) (uk) Porphyra yezoensis (species of edible purple laver)

荒ぶ;進ぶ;遊ぶ【すさぶ】

(v5b,vi) (See 荒む) to grow wild

to rage

to become rough

荒ぶる【あらぶる】

(v5r,vi) (arch) (See 荒ぶる神) to be savage

to be wild

to be unruly

荒ぶる神【あらぶるかみ】

(exp,n) (arch) malevolent god

荒む;進む;遊む【すさむ】

(v5m) to grow wild

to run to waste

荒らげる(P);荒げる【あららげる(荒らげる)(P);あらげる(荒げる)】

(v1,vt) to raise (e.g. voice)

(P)

荒らし【あらし】

(n) (1) (Internet) troll

(n-suf) (2) raising havoc

laying waste

disturber

荒らし回る【あらしまわる】

(v5r) to break into (houses here and there)

to rampage

荒らす(P);荒す(io)(P)【あらす】

(v5s,vt) (1) to lay waste

to devastate

to damage

(2) to invade

to break into

(3) (col) {comp} to troll (e.g. web forums)

to spam

(P)

荒れ【あれ】

(n) stormy weather

tempest

chaps (of skin)

(P)

荒れた手【あれたて】

(n) rough (chapped) hands

荒れる【あれる】

(v1,vi) (1) to be stormy

to be rough

(2) to be ruined

to fall into ruin

(3) to be in a bad temper

to lose one's temper

(P)

荒れ屋;荒屋(io)【あれや】

(n) (obsc) (See あばら屋・1) dilapidated house

tumbledown house

hovel

miserable shack

荒れ果てる;荒果てる【あれはてる】

(v1,vi) to fall into ruin

to be desolated

荒れ球【あれだま】

(n) wild ball (usually a pitcher with poor control) (baseball)

荒れ狂う【あれくるう】

(v5u,vi) to rage

to get angry

荒れ性;あれ性【あれしょう】

(n) dry or chapped skin

荒れ地を拓く【あれちをひらく】

(exp,v5k) to open up unbroken land

荒れ肌;あれ肌【あれはだ】

(n) rough skin

荒れ放題【あれほうだい】

(adj-na,n) gone to ruin

荒れ模様【あれもよう】

(adj-na,adj-no) stormy

threatening

荒んだ心【すさんだこころ】

(n) dissolute mind

hardened heart

荒夷【あらえびす】

(n) (in Japanese history) crude warrior from the eastern parts of the country

wild man

荒磯【あらいそ】

(n) reefy coast

windswept and wave-beaten shore

荒淫【こういん】

(n) sexual indulgence

荒隠元;莢隠元【さやいんげん】

(n) French beans

string beans

荒稼ぎ【あらかせぎ】

(n,vs) making a killing

making easy money

robbery

荒海【あらうみ】

(n) rough sea

荒巻;苞苴;新巻【あらまき】

(n) salted salmon

fish wrapped in (bamboo) leaves

荒肝【あらぎも】

(n) guts

荒技【あらわざ】

(n) drastic move (e.g. hold or strike in martial arts)

power technique

display of power

荒業【あらわざ】

(n) physical labor

physical labour

荒駒【あらごま】

(n) wild or untamed horse

荒原【こうげん】

(n) wilderness

荒行【あらぎょう】

(n) asceticism

荒削り;粗削り【あらけずり】

(adj-na,n) rough-hewn

incomplete

unrefined

still in the process of being formed

荒仕事【あらしごと】

(n) rough work

hard work

荒事【あらごと】

(n) (theatrical) fighting scene

荒事師【あらごとし】

(n) actor who specializes in ruffian roles (specialises)

荒治療【あらちりょう】

(n,vs) (See 荒療治) drastic measure or treatment (common mistake or alternative version)

荒者【あらもの】

(n) (obsc) rough man

rude man

荒城【こうじょう】

(n) ruined castle

荒神【あらがみ】

(n) poweful deity (sometimes impetuous)

miraculous spirit

荒神【こうじん】

(n) god of a cooking stove

荒神目抜【こうじんめぬけ;コウジンメヌケ】

(n) (uk) (obsc) (See 大佐賀) Sebastes iracundus (species of rockfish)

荒石【あらいし】

(n) unprocessed stone

rubble

荒節【あらぶし;あらよ】

(n) (1) common and low grade type of katsuobushi

(2) bamboo rod used during imperial exorcism ceremonies

荒薦;粗薦【あらごも;あらこも】

(n) (obsc) loosely woven mat of wild rice leaves

荒誕【こうたん】

(adj-na,n) exaggerated beyond recognition

nonsense

wild talk

lies

荒地;荒れ地【あれち;こうち(荒地)】

(n) (1) wasteland

wilderness

abandoned land

devastated land

(2) The Wasteland (poem by T.S. Eliot)

荒地鼠【あれちねずみ;アレチネズミ】

(n) (uk) lesser Egyptian gerbil (Gerbillus gerbillus)

荒天【こうてん】

(n) stormy weather

荒土【こうど】

(n) wasteland

barren or infertile soil

荒唐【こうとう】

(adj-na,n) (See 荒唐無稽・こうとうむけい) absurd

nonsensical

ridiculous

idiotic

laughable

ludicrous

preposterous

荒唐無稽【こうとうむけい】

(adj-na,n) absurdity

nonsense

preposterous

荒働き【あらばたらき】

(n) (See あらしごと) hard work

rough physical labour

荒縄;粗縄【あらなわ】

(n) straw rope

荒波【あらなみ】

(n,adj-no) stormy seas

raging waves

(P)

荒馬【あらうま】

(n) wild or untamed horse

荒廃【こうはい】

(n,vs) ruin

destruction

devastation

waste

decay

(P)

荒粕【あらかす】

(n) fish fertilizer

fertilizer made from fish scraps

荒漠【こうばく】

(adj-na) desolate (e.g. plains)

ruined

荒布【あらめ;アラメ】

(n) (uk) arame (species of kelp, Eisenia bicyclis)

荒武者【あらむしゃ】

(n) daredevil

rowdy

荒蕪地【こうぶち】

(n) wild land

wasteland

wilderness

荒物【あらもの】

(n) sundries

荒物屋【あらものや】

(n) variety store

荒壁;粗壁【あらかべ】

(n) rough-coated wall

荒法師【あらほうし】

(n) ferocious (armed) monk

荒木(P);粗木【あらき】

(n) logs in bark

rough wood

(P)

荒野(P);荒れ野;曠野(iK)【こうや(荒野,曠野)(P);あれの(荒野,荒れ野)(P);あらの(荒野,曠野)】

(n) wasteland

wilderness

deserted land

prairie

vast plain

wilds

desert

wild land

(P)

荒利益;粗利益【あらりえき】

(n) gross profit

荒立つ【あらだつ】

(v5t) to be(come) rough or aggravated or worse

荒立てる【あらだてる】

(v1,vt) to aggravate

to make serious

荒涼;荒寥【こうりょう】

(adj-t,adv-to) desolate

dreary

bleak

荒涼落莫【こうりょうらくばく(uK)】

(adj-na,adj-t,adv-to) (arch) scene looking desolate and forlorn

荒療治【あらりょうじ】

(n,vs) drastic measure or treatment

荒筵;粗筵【あらむしろ】

(n) (obsc) (See 筵) loosely woven mat

行【ぎょう】

(n) (1) line (i.e. of text)

row

verse

(2) {Buddh} carya (austerities)

(3) {Buddh} samskara (formations)

(4) (abbr) (See 行書) running script (a semi-cursive style of kanji)

(P)

行【こう】

(n,n-suf) (1) going

travelling (traveling)

(2) type of classical Chinese verse (usu. an epic)

(3) (arch) district (of similar merchants)

guild

(suf,pref,ctr) (4) bank

行々子;行行子;仰々子;仰仰子【ぎょうぎょうし】

(n) (obsc) (See 葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)

行い(io)(P);行ない【おこない】

(n) deed

act

action

conduct

behavior

behaviour

asceticism

(P)

行う(P);行なう【おこなう】

(v5u,vt) to perform

to do

to conduct oneself

to carry out

(P)

行かずに済む【いかずにすむ】

(exp,v5m) to need not go

行かず後家【いかずごけ】

(n) old maid

spinster

行き(P);往き【ゆき(P);いき(P)】

(n-suf) (1) (usu. ゆき) (See 東京行き) bound for ...

(n) (2) going (to)

(P)

行きがかり;行き掛かり;行き掛り【いきがかり;ゆきがかり】

(n) (by force of) circumstances

行きずり;行き摺り【ゆきずり】

(n,adj-no) passing

casual

行きたがる【いきたがる】

(v5r) to be anxious to go

行きつ戻りつ【ゆきつもどりつ;いきつもどりつ】

(exp,vs) going up and down

going back and forth

行き違い(P);行違い【いきちがい(P);ゆきちがい】

(n) (1) crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

going astray

(2) difference of opinion

misunderstanding

estrangement

disagreement

(P)

行き違いになる【いきちがいになる;ゆきちがいになる】

(exp,v5r) to miss each other

to cross (in the post)

to go astray

to go wrong

行き違う【ゆきちがう;いきちがう】

(v5u,vi) (1) to cross (each other)

to pass (each other)

(2) to misunderstand

to go amiss

行き過ぎ【いきすぎ(P);ゆきすぎ】

(n) going too far

going to extremes

(P)

行き過ぎる(P);行過ぎる【いきすぎる(P);ゆきすぎる】

(v1,vi) (1) to go too far

to go past

(2) to go to extremes

to overdo it

(P)

行き会う;行会う;行き逢う;行き合う;行逢う【いきあう;ゆきあう】

(v5u) to meet somebody by chance

to happen upon

行き掛かる【ゆきかかる】

(v5r) to be about to go

to start going

to pass by

行き掛け【ゆきがけ;いきがけ】

(n) on one's way

行き帰り【ゆきかえり;いきかえり】

(n,vs) going and returning (e.g. work, school)

both ways

行き詰まり(P);行き詰り;行詰り;行詰まり【いきづまり(P);ゆきづまり】

(n) deadlock

stalemate

impasse

dead end

(P)

行き詰まる;行き詰る;行詰まる;行詰る【いきづまる;ゆきづまる】

(v5r) to reach the limits

to come to the end of one's tether

行き交い;行交い;往き交い【ゆきかい;いきかい】

(n) coming and going

traffic

行き交う;行交う【ゆきかう;いきかう】

(v5u,vi) to come and go

to go back and forth

行き合わせる【いきあわせる】

(v1) to happen to meet

行き始める【いきはじめる】

(v1) to get going

to start off

行き止まり(P);行止まり;行き止り;行止り【いきどまり(P);ゆきどまり】

(n) dead end

no passage

(P)

行き出す【いきだす】

(v5s,vi) to go (somewhere) with a purpose

行き所;行所【いきどころ;ゆきどころ】

(n) place to go

destination

行き場【ゆきば;いきば】

(n) place to go

destination

行き成り(P);行成り;行き成(io);行成(io)【いきなり(P);ゆきなり】

(adv,adj-no) (uk) abruptly

suddenly

all of a sudden

without warning

(P)

行き先(P);行先【いきさき(P);ゆきさき】

(n) (1) destination

(2) whereabouts

address

(P)

行き損なう【いきそこなう】

(v5u) to miss (boat, plane, train, etc.)

行き遅れる【いきおくれる】

(v1) (1) (See 嫁に行き遅れる) to be (too) late getting married

(2) to be (too) late going somewhere

行き着く;行着く【ゆきつく;いきつく】

(v5k,vi) to arrive at

to end up

行き渡る(P);行渡る(P)【いきわたる(P);ゆきわたる】

(v5r,vi) to diffuse

to spread through

(P)

行き倒れ【いきだおれ;ゆきだおれ】

(n) person collapsed and dying (dead) in the street

行き当たり;行き当り;行当たり;行当り【いきあたり;ゆきあたり】

(n) end of a road

end of a street

行き当たりばったり;行きあたりばったり;行き当りばったり【いきあたりばったり;ゆきあたりばったり】

(adj-no) random

by chance

haphazard

hit-or-miss

unplanned

行き当たる;行き当る;行当たる;行当る【ゆきあたる;いきあたる】

(v5r,vi) to hit

to run into

to light on

to strike into

to come against

to deadlock

行き道;行道;行き路;行路【ゆきみち】

(n) route (when going somewhere)

way (to get somewhere)

行き届く(P);行きとどく【いきとどく(P);ゆきとどく】

(v5k,vi) to be scrupulous

to be attentive

to be prudent

to be complete

to be thorough

(P)

行き悩む;行悩む【ゆきなやむ;いきなやむ】

(v5m,vi) to reach an impasse or deadlock

行き付け;行きつけ;行付け【いきつけ;ゆきつけ】

(adj-no) favourite

favorite

preferred

regular

usual

行き付ける;行付ける【ゆきつける;いきつける】

(v1,vi) to visit regularly

to frequent

to haunt

行き暮れる;行暮れる【ゆきくれる】

(v1,vi) to be overtaken by darkness

行き方【いきかた;ゆきかた】

(n) way of doing

route

directions

行き方【ゆきがた;いきがた】

(n) (See 行方・1) (one's) whereabouts

行き戻り【ゆきもどり】

(n) going and returning

divorced woman

行き来(P);行来;往き来【いきき(P);ゆきき】

(n,vs) (1) coming and going

keeping in touch

visiting each other

(2) street traffic

highway

(P)

行く(P);往く(oK);逝く(oK)【いく(P);ゆく(P)】

(v5k-s,vi) (1) (See 来る・くる・1) to go

(2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed

to take place

(3) (逝く only) to die

to pass away

(aux-v) (4) to continue

(v5k-s,vi) (5) (uk) to have an orgasm

to come

to cum

(6) (uk) (sl) to trip

to get high

to have a drug-induced hallucination

(P)

行く行く【ゆくゆく】

(adv) (uk) on the way

someday

行く手【ゆくて】

(n) one's way

one's path

行く春【ゆくはる】

(n) the fading of spring

行く先【ゆくさき】

(n-adv,n-t) one's destination

one's whereabouts

the future

行く年【ゆくとし;いくとし】

(n) the passing year

the old year

行く様に勧める【いくようにすすめる】

(exp,v1) to encourage someone to go

行けども行けども【いけどもいけども】

(exp) as (one) walks on, and on

行けない【いけない】

(exp) (1) (uk) wrong

not good

of no use

(2) hopeless

past hope

(3) must not do

(P)

行けません【いけません】

(exp) (1) (uk) (See 行けない・1) wrong

not good

of no use

(2) (See 行けない・2) hopeless

past hope

(3) (See 行けない・3) must not do

(P)

行ける【いける】

(v1) (1) (col) to be good (at)

to go well

(2) to look (taste, etc.) good

行け行け【いけいけ;イケイケ】

(exp,n,adj-na) (1) excited

pressing forward

go-go

(in) high spirits

(having) excessive energy

(int) (2) Go!

go-man-go!

(adv) (3) connecting

separating

行ずる【ぎょうずる】

(vz,vt) (arch) (obsc) (See 行う) to perform

to do

to practice

行ったり来たり(P);行ったりきたり【いったりきたり】

(exp,vs) going to and fro

back and forth

(P)

行ってきます(P);行って来ます(P);いって来ます【いってきます】

(exp) (pol) (often has a response of いってらっしゃい) (See 行って来る) I'm off

see you later

(P)

行ってまいります;行って参ります;いって参ります【いってまいります】

(exp) (pol) (See 行ってきます) good bye

I'm off

see you later

行ってらっしゃい【いってらっしゃい】

(int) (uk) (often in response to いってきます) have a good day

take care

see you

(P)

行って来い;往って来い【いってこい】

(exp,n) going back and forth

changing scenery (theatre)

fluctuation (e.g. in a market)

行の高さ【ぎょうのたかさ】

(n) {comp} line height

行の進む方向【ぎょうのすすむほうこう】

(n) {comp} line progression

行の先頭【ぎょうのせんとう】

(n) beginning of line

行の長さ【ぎょうのながさ】

(n) {comp} line length

行の末尾【ぎょうのまつび】

(n) end of line

行われる;行なわれる【おこなわれる】

(v1) to be done

to be practiced

to be practised

to take place

to be held

to be prevalent

to be in fashion

to be in vogue

to be current

to come into use

行を改める【ぎょうをあらためる】

(exp,v1) to start a new paragraph

行を共にする;行をともにする【こうをともにする】

(exp,vs-i) (often ...と行を共に...) to go on a trip with someone

to accompany on a trip

行ピッチ【ぎょうピッチ】

(n) {comp} line pitch

行ベクトル【ぎょうベクトル】

(n) {math} row vector

行位置【ぎょういち】

(n) {comp} line number

行為【こうい】

(n) act

deed

conduct

(P)

行為者【こういしゃ】

(n) doer

performer (of a deed)

perpetrator

行為能力【こういのうりょく】

(n) {law} capacity to act

legal capacity

行印字装置【ぎょういんじそうち】

(n) {comp} line printer

行員【こういん】

(n) (abbr) (See 銀行員) bank clerk

(P)

行雲流水【こううんりゅうすい】

(n) (metaphorically) floating with the tide

行疫神【ぎょうやくじん;ぎょうえきじん】

(n) (See 疫病神・やくびょうがみ・1) god of pestilence

god who spreads infectious diseases

行火【あんか】

(n) bed warmer

foot warmer

行革【ぎょうかく】

(n) (abbr) administrative reform

(P)

行楽【こうらく】

(n) outing

picnic

excursion

pleasure trip

(P)

行楽客【こうらくきゃく】

(n) tourist

vacationer

vacationist

holidaymaker

行楽地【こうらくち】

(n) tourist resort

holiday resort

(P)

行楽日和【こうらくびより】

(n) ideal weather for an outing

行官庁【ぎょうかんちょう】

(n) Administrative Management Agency

行間【ぎょうかん】

(n,adj-no) (See 行間を読む) line-spacing in text

between the lines

(P)

行間を詰める【ぎょうかんをつめる】

(exp,v1) to closely space lines (on a page)

行間を読む【ぎょうかんをよむ】

(exp,v5m) to read between the lines

行間隔【ぎょうかんかく】

(n) {comp} line spacing

行起点【ぎょうきてん】

(n) {comp} line home position

行儀【ぎょうぎ】

(n) (See お行儀) manners

behavior

behaviour

(P)

行儀よくする;行儀良くする【ぎょうぎよくする】

(exp,vs-i) (See 行儀) to behave well

to mind one's manners

行儀を直す【ぎょうぎをなおす】

(exp,v5s) to mend one's manners

行儀悪い【ぎょうぎわるい】

(n) bad manners

行儀見習【ぎょうぎみならい】

(n) learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)

行儀作法【ぎょうぎさほう】

(n) etiquette

good manners

行脚【あんぎゃ】

(n,vs) pilgrimage

walking tour

tour

(P)

行脚僧【あんぎゃそう】

(n) {Buddh} itinerant monk

monk on a pilgrimage

行宮【あんぐう】

(n) temporary lodging built to accommodate an Imperial visit

行金【こうきん】

(n) bank money

行軍【こうぐん】

(n,vs) march

marching

行刑官【ぎょうけいかん】

(n) (obs) (See 刑務官) prison official

行啓【ぎょうけい】

(n,vs) attendance (of the Empress)

行乞【ぎょうこつ】

(n) {Buddh} going on an alms round (for food)

going begging (for food)

going to ask for alms of food

pindacara

行幸【ぎょうこう;みゆき】

(n,vs) Imperial visit

行構え【ゆきがまえ;ぎょうがまえ】

(n) kanji "going" radical

行在所【あんざいしょ】

(n) temporary lodging built to accommodate an Imperial visit

行使【こうし】

(n,vs) use

exercise

(P)

行使価格【こうしかかく】

(n) exercise price

strike price

practice price

行司【ぎょうじ】

(n) {sumo} referee

(P)

行司溜;行司溜り【ぎょうじだまり】

(n) {sumo} referee's waiting place

行始端【ぎょうしたん】

(n) {comp} home position of line

行事【ぎょうじ】

(n) event

function

(P)

行事予定【ぎょうじよてい】

(n) schedule of events

calendar of events

行者【ぎょうじゃ】

(n) ascetic

pilgrim

devotee

行者;安者【あんじゃ】

(n) temple helper

行者大蒜【ぎょうじゃにんにく】

(n) Alpine leek (edible plant, Allium victorialis var. platyphyllum)

行手;行き手【ゆきて;いきて】

(n) (See 来手) someone who is going

行殊【ぎょうじょ】

(n) event

行住坐臥;行住座臥(iK)【ぎょうじゅうざが】

(n) daily life

daily routine

while awake or asleep

at all times

day in, day out

constantly

the four cardinal behaviors - walking, standing, sitting and lying

行書【ぎょうしょ】

(n) (See 六体) running script (a semi-cursive style of kanji)

行商【ぎょうしょう】

(n,vs,adj-no) monger

peddling

行商稼業【ぎょうしょうかぎょう】

(n) the peddling trade

行商人【ぎょうしょうにん】

(n) peddler

pedlar

hawker

行賞【こうしょう】

(n) conferring of an award

行状【ぎょうじょう】

(n) behavior

behaviour

行神【こうしん】

(n) god who protects the roads

traveler's guardian deity

行進【こうしん】

(n,vs) march

parade

(P)

行進曲【こうしんきょく】

(n) a march

行進行方向【ぎょうしんこうほうこう】

(n) {comp} line progression

行人【こうじん】

(n) passer-by

traveler

traveller

行人偏;彳【ぎょうにんべん】

(n) kanji "going man" radical (radical 60)

行水【ぎょうずい】

(n,vs) (1) tub bath

bathing in the open air

bathing or cleaning oneself

(2) cleaning oneself for religious purification

行水を使う;行水をつかう【ぎょうずいをつかう】

(exp,v5u) to have a bath in the open air

行数【ぎょうすう】

(n) number of lines

linage

行数カウンタ【ぎょうすうカウンタ】

(n) {comp} linage-counter

行政【ぎょうせい】

(n,adj-no) administration

(P)

行政改革【ぎょうせいかいかく】

(n) administrative reform

行政学【ぎょうせいがく】

(n) public administration

行政官【ぎょうせいかん】

(n) executive officer

administrative official

行政官庁【ぎょうせいかんちょう】

(n) administrative office

government agency

行政管理庁【ぎょうせいかんりちょう】

(n) Administrative Management Agency

行政機関【ぎょうせいきかん】

(n,adj-no) administrative organ

administrative body

(P)

行政機関個人情報保護法【ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう】

(n) Law for the Protection of Personal Data Held by Administrative Organs (2003)

行政区【ぎょうせいく】

(n) (See 自治区) administrative district

ward

行政区画【ぎょうせいくかく】

(n) administrative district

行政権【ぎょうせいけん】

(n) executive power

authority

行政指導【ぎょうせいしどう】

(n) (See 行政機関) administrative guidance

行政紙削減法【ぎょうせいしさくげんほう】

(n) Government Paperwork Elimination Act (USA)

行政手続;行政手続き【ぎょうせいてつづき】

(n) administrative procedure

行政手続法【ぎょうせいてつづきほう】

(n) Administrative Procedures Act (1993)

行政手腕【ぎょうせいしゅわん】

(n) skill at administration

one's administrative skills

行政処分【ぎょうせいしょぶん】

(n) administrative measures (disposition)

(P)

行政書士【ぎょうせいしょし】

(n) administrative scrivener

notary public

paralegal qualified to prepare legal documents on administrative matters, e.g. immigration

行政条例【ぎょうせいじょうれい】

(n) executive order

行政職員【ぎょうせいしょくいん】

(n) administrative officer

行政組織【ぎょうせいそしき】

(n) administrative organization

行政訴訟【ぎょうせいそしょう】

(n) administrative litigation (action)

(P)

行政府【ぎょうせいふ】

(n) the government

Administration

行政法【ぎょうせいほう】

(n) administrative law

行政命令【ぎょうせいめいれい】

(n) administrative or executive order

行跡【ぎょうせき】

(n) behavior

behaviour

行先指示コード【いきさきしじコード】

(n) {comp} routing code

行草【ぎょうそう】

(n) running and cursive scripts

行送り幅【ぎょうおくりはば】

(n) {comp} line spacing

行送リ【ぎょうおくり】

(n) {comp} linefeed

行揃え【ぎょうそろえ】

(n) {comp} justify

行体【ぎょうたい】

(n) semicursive characters

行端揃え【ぎょうたんそろえ】

(n,vs) {comp} justification

行中【ぎょうちゅう】

(n) in the middle of a line

行程【こうてい】

(n) distance

path length

(P)

行程表【こうていひょう】

(n) (See ロードマップ) road map

行灯;行燈(oK)【あんどん;あんどう】

(n) fixed paper-enclosed lantern

paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp

行灯袴【あんどんばかま】

(n) (arch) hakama without gussets (worn by female students and later male students in the Meiji period)

hakama without gores

行灯水母【あんどんくらげ;アンドンクラゲ】

(n) (uk) jimble (Carybdea rastoni)

行頭【ぎょうとう】

(n) {comp} beginning of line

BOL

行動【こうどう】

(n,vs,adj-no) action

conduct

behaviour

behavior

mobilization

mobilisation

(P)

行動パターン【こうどうパターン】

(n) (See 行動様式・こうどうようしき) behavioral pattern

行動科学【こうどうかがく】

(n) behavioral science

behavioural science

行動学【こうどうがく】

(n) praxiology

ethology

行動経済学【こうどうけいざいがく】

(n) behavioral economics

behavioural economics

行動計画【こうどうけいかく】

(n) plan of action

行動原理【こうどうげんり】

(n) behavioral principle

principle (value) governing one's conduct

行動指針【こうどうししん】

(n) guidelines for action

personal principles

行動主義【こうどうしゅぎ】

(n,adj-no) behaviorism

behaviourism

行動主義心理学【こうどうしゅぎしんりがく】

(n) behavioral psychology

行動障害【こうどうしょうがい】

(n) behavioral disorder

behavioural disorder

行動生態学【こうどうせいたいがく】

(n) behavioral ecology

behavioural ecology

行動生物学【こうどうせいぶつがく】

(n) ethology

行動地帯【こうどうちたい】

(n) zone of action

行動的【こうどうてき】

(adj-na) (1) active

dynamic

(2) behavioural

行動発起時刻【こうどうはっきじこく】

(n) h-hour

行動半径【こうどうはんけい】

(n) radius of action

sphere of activity

行動範囲【こうどうはんい】

(n) field of activities

area of activity

range of behavior (behaviour)

habitat

行動変容【こうどうへんよう】

(n) behavior modification

行動方針【こうどうほうしん】

(n) course of action

行動命令【こうどうめいれい】

(n) operation order

行動様式【こうどうようしき】

(n) behavioral pattern

行動療法【こうどうりょうほう】

(n) behavioural therapy (behavioral)

行動力【こうどうりょく】

(n) ability to take action

energy

fire

dynamism

leverage

行徳【ぎょうとく】

(n) {Buddh} virtue gained by practising Buddhism

行年【こうねん;ぎょうねん】

(n) age at one's death

行番号【ぎょうばんごう】

(n) {comp} line number

行文【こうぶん】

(n) writing (style)

行平鍋【ゆきひらなべ】

(n) glazed earthenware casserole dish

行方(P);行く方(io);行衛(ateji)【ゆくえ】

(n) (1) (one's) whereabouts

(2) course

direction

(P)

行方向【ぎょうほうこう】

(n) {comp} line writing direction

行方向奇偶検査【ぎょうほうこうきぐうけんさ】

(n) {comp} longitudinal parity check

行方不明【ゆくえふめい】

(n,adj-no) missing

unaccounted for

行方不明者【ゆくえふめいしゃ】

(n) missing person

行末;行く末【ぎょうまつ(行末);ゆくすえ】

(n-adv,n-t) (1) fate

one's future

(2) end of (text) line

line terminator

行務【こうむ】

(n) bank business

行李【こうり】

(n) portmanteau

wicker trunk

luggage

baggage

行李柳【こりやなぎ;コリヤナギ】

(n) (uk) Salix koriyanagi (species of willow)

行旅【こうりょ】

(n,vs) (1) traveling

travelling

(2) traveler

traveller

行列【ぎょうれつ】

(n,vs) (1) line

procession

(n) (2) {math} matrix

(P)

行列演算【ぎょうれつえんざん】

(n) {comp} matrix operation

行列記法【ぎょうれつきぼう】

(n) {comp} matrix notation

行列式【ぎょうれつしき】

(n) {math} determinant

行列代数【ぎょうれつだいすう】

(n) {comp} linear algebra

matrix algebra

行列表現【ぎょうれつひょうげん】

(n) {comp} matrix representation

行列要素【ぎょうれつようそ】

(n) {comp} matrix element

行路【こうろ】

(n) one's course

one's path

one's road

行路病者【こうろびょうしゃ】

(n) person fallen sick by the wayside

行枠【ぎょうわく】

(n) {comp} line box

衡器【こうき】

(n) scale

balance

weighing machine

衡平【こうへい】

(n,adj-na) balance

equity

衡平法【こうへいほう】

(n) equity (in law)

講【こう】

(n,n-suf) (1) (Buddhist) lecture meeting

(2) religious association

(3) mutual assistance association (i.e. for financial assistance)

講じる【こうじる】

(v1,vt) (1) (See 講ずる・1) to take measures

to work out a plan

(2) (See 講ずる・2) to lecture

to read aloud

(3) (See 講ずる・3) to confer

講ずる【こうずる】

(vz,vt) (1) (See 講じる・1) to take measures

to work out a plan

(2) (See 講じる・2) to lecture

to read aloud

(3) (See 講じる・3) to confer

(P)

講演【こうえん】

(n,vs) lecture

address

speech

(P)

講演会【こうえんかい】

(n) lecture (esp. special engagement by noted speaker)

lecture meeting (event with one or more lectures)

講演者【こうえんしゃ】

(n) lecturer

speaker

講演料【こうえんりょう】

(n) lecture's fee

講義【こうぎ】

(n,vs) lecture

(P)

講義資料【こうぎしりょう】

(n) lecture materials

講義室【こうぎしつ】

(n) lecture hall

lecture room

講義摘要【こうぎてきよう】

(n) syllabus

講義録【こうぎろく】

(n) lecture transcript

講究【こうきゅう】

(n,vs) research

講座【こうざ】

(n) (1) academic teaching unit

lectureship

professorial chair

(2) course (e.g. of lectures)

(P)

講師【こうし】

(n) lecturer

(P)

講師料【こうしりょう】

(n) lecture fee

teaching fee

講社【こうしゃ】

(n) religious association

講釈【こうしゃく】

(n,vs) lecture

exposition

講釈師【こうしゃくし】

(n) professional storyteller

講習【こうしゅう】

(n,vs) short course

training

(P)

講習会【こうしゅうかい】

(n) class

short course

講習会場【こうしゅうかいじょう】

(n) training center

training centre

講習料【こうしゅうりょう】

(n) course fees

training fees

講述【こうじゅつ】

(n) (See 講義) university lecture

講書【こうしょ】

(n,vs) interpretation of a book

講書始【こうしょはじめ】

(n) Imperial New Year's Lectures (ceremony in which the emperor and members of the imperial family Their Majesties listen to expert lectures in the fields of human, social and natural sciences)

講説【こうせつ;こうぜつ;こうぜち】

(n,vs) explanation (by lecture)

講壇【こうだん】

(n) lecture platform

講談【こうだん】

(n) story-telling

(P)

講談師【こうだんし】

(n) professional storyteller

講談社漫画賞【こうだんしゃまんがしょう】

(n) Kodansha Manga Award

講談本【こうだんぼん】

(n) book of oral narratives

story book

講中【こうじゅう】

(n) religious association

講堂【こうどう】

(n) auditorium

lecture hall

(P)

講読【こうどく】

(n,vs) reading

translation

講評【こうひょう】

(n,vs) criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading)

review

critique

講武【こうぶ】

(n) military training

講和(P);媾和【こうわ】

(n,vs) reconciliation

peace

(P)

講和会議【こうわかいぎ】

(n) peace conference

講和条件【こうわじょうけん】

(n) peace terms

conditions of peace

講和条約【こうわじょうやく】

(n) peace treaty

講話【こうわ】

(n,vs) lecture

discourse

貢【こう】

(n) tribute

貢ぎ【みつぎ】

(n) tribute

貢ぎ物;貢物【みつぎもの】

(n) tribute

貢ぐ【みつぐ】

(v5g,vt) to support

to finance

貢献【こうけん】

(n,vs) contribution (furthering a goal or cause)

services (to a cause)

(P)

貢進【こうしん】

(n) paying a tribute

contribution

presentation of something to an aristocrat

貢租【こうそ】

(n) annual tax

tribute

貢納【こうのう】

(n,vs) paying a tribute

貢賦【こうふ】

(n) tribute and taxation

購求【こうきゅう】

(n,vs) purchase

購書【こうしょ】

(n) purchased books

purchasing books

購読【こうどく】

(n,vs,adj-no) paid subscription (e.g. magazine)

(P)

購読者【こうどくしゃ】

(n) subscriber

reader

buyer

購読料【こうどくりょう】

(n) subscription charge

購入【こうにゅう】

(n,vs) purchase

buy

(P)

購入価格【こうにゅうかかく】

(n) purchase price

購入者【こうにゅうしゃ】

(n) purchaser

購入先【こうにゅうさき】

(n) retailer

購入注文【こうにゅうちゅうもん】

(n) purchase order

購買(P);校売(iK)【こうばい】

(n,vs) (1) (購買 only) procurement

purchase

buying

(n) (2) (abbr) (See 購買部・こうばいぶ) school store

co-op

school canteen

tuck shop

(P)

購買者【こうばいしゃ】

(n) buyer

購買習慣【こうばいしゅうかん】

(n) buying habit

購買組合【こうばいくみあい】

(n) cooperative society

購買部【こうばいぶ】

(n) school store

co-op

購買力【こうばいりょく】

(n) buying power

purchasing power

(P)

購買力平価【こうばいりょくへいか】

(n) purchasing power parity

PPP

購買力平価説【こうばいりょくへいかせつ】

(n) purchasing power parity theory

PPP theory

郊外【こうがい】

(n,adj-no) suburb

outskirts

(P)

郊外居住者【こうがいきょじゅうしゃ】

(n) suburbanite

suburban resident

郊外生活【こうがいせいかつ】

(n) suburban life

life in the suburbs

郊外電車【こうがいでんしゃ】

(n) suburban train

郊野【こうの;こうや】

(n) suburban fields

酵素【こうそ】

(n,adj-no) enzyme

(P)

酵素学【こうそがく】

(n) enzymology

酵素的褐変【こうそてきかっぺん】

(n) enzymatic browning

酵母【こうぼ】

(n) yeast

leaven

(P)

酵母亜鉛【こうぼあえん】

(n) zinc yeast

zinc-enriched yeast

酵母菌【こうぼきん】

(n) yeast fungus

鉱員【こういん】

(n) miner

鉱化【こうか】

(n,vs) mineralize

mineralise

鉱害【こうがい】

(n) pollution or environmental damage due to mining

鉱業(P);礦業【こうぎょう】

(n) mining industry

(P)

鉱区【こうく】

(n) mining area

mine lot

(P)

鉱坑【こうこう】

(n) shaft

mine

pit

鉱工業【こうこうぎょう】

(n) mining and manufacturing industry

鉱工業生産指数【こうこうぎょうせいさんしすう】

(n) industrial production index

IPI

鉱山【こうざん】

(n) mine (ore)

(P)

鉱山学【こうざんがく】

(n) mining studies

mining engineering

mining science

鉱山技師【こうざんぎし】

(n) mining engineer

鉱山業【こうざんぎょう】

(n) mining industry

鉱山労働者【こうざんろうどうしゃ】

(n) miner

鉱産物【こうさんぶつ】

(n) mineral product

minerals

鉱質【こうしつ】

(n) mineral

鉱質コルチコイド【こうしつコルチコイド】

(n) mineral corticoid

mineralocorticoid

鉱車【こうしゃ】

(n) mine car

mine wagon

鉱床【こうしょう】

(n) ore deposit

鉱床学【こうしょうがく】

(n) study of mineral deposits

economic geology

鉱水【こうすい】

(n) mineral water

鉱石【こうせき】

(n) ore

mineral

crystal

(P)

鉱石検波器【こうせきけんぱき】

(n) crystal detector

鉱石車【こうせきぐるま】

(n) (obsc) (See 鉱車) mine car

mine wagon

鉱泉【こうせん】

(n) (See 冷泉) mineral spring

spring containing many minerals and gas (esp. a cold spring)

鉱層【こうそう】

(n) ore bed

鉱柱【こうちゅう】

(n) rib

pillar

鉱毒【こうどく】

(n) mine pollution

鉱物【こうぶつ】

(n) mineral

(P)

鉱物学【こうぶつがく】

(n) mineralogy

鉱物資源【こうぶつしげん】

(n) mineral resources

鉱物質【こうぶつしつ】

(n) mineral matter

鉱物油【こうぶつゆ】

(n) mineral oil

鉱脈【こうみゃく】

(n) vein (of ore)

reef

streak

lode

鉱油【こうゆ】

(n) mineral oil

鉱滓【こうさい;こうし】

(n) slag

鋼(P);刃金【はがね(P);こう(鋼)】

(n) steel

(P)

鋼管【こうかん】

(n) steel pipe

鋼玉【こうぎょく】

(n) corundum

鋼材【こうざい】

(n) steel material

(P)

鋼索【こうさく】

(n) cable

steel wire rope

鋼索鉄道【こうさくてつどう】

(n) funicular (railway)

鋼色【はがねいろ】

(n,adj-no) steel blue

鋼製【こうせい】

(n,adj-no) made of steel

鋼青色【こうせいしょく】

(n,adj-no) electric blue

steel blue

鋼線【こうせん】

(n) steel wire

鋼鉄【こうてつ】

(n) steel

(P)

鋼鉄製【こうてつせい】

(adj-no) (made of) steel

鋼鉄板【こうてつばん】

(n) steel plate

鋼板(P);甲鈑【こうはん(P);こうばん(P)】

(n) steel sheet

steel plate

steel plates

(P)

鋼枠【こうわく】

(n) steel formwork

steel sets

降っても照っても【ふってもてっても】

(n) rain or shine

降って湧く【ふってわく】

(v5k) to happen suddenly

to take place unexpectedly

降らす【ふらす】

(v5s,vt) to send (rain)

to shed

降らせる【ふらせる】

(v1,vt) (See 降らす) to send (rain)

to shed

降り【おり】

(n) (uk) giving up on winning a hand and discarding only safe tiles (mahjong)

降り【ふり】

(n) (1) rainfall

snowfall

(2) (See 降りる) alighting

descending

降りかかる;降り掛かる;降り懸かる;降り掛る;降り懸る;降掛かる;降懸かる;降掛る;降懸る【ふりかかる】

(v5r,vi) (1) to fall onto

(2) to happen

to befall

降りしきる【ふりしきる】

(v5r) to rain incessantly

to downpour

降りそぼつ;降り濡つ;降濡つ【ふりそぼつ】

(v5t,vi) (arch) to be drenched (from the rain, etc.)

降りみ降らずみ【ふりみふらずみ】

(exp) raining on and off

降りる(P);下りる(P)【おりる】

(v1,vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain)

to go down

to come down

(2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus)

to get off

to disembark

to dismount

(3) to step down

to retire

to give up

to quit

(4) (esp. 下りる) to be granted

to be issued

to be given

(5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.)

(6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm)

(P)

降り懸かる火の粉は払わねばならぬ【ふりかかるひのこははらわねばならぬ】

(exp) (id) You must protect yourself against any possible dangers

降り口;下り口【おりぐち;おりくち】

(n) top of a flight of stairs

exit involving a descent (e.g. from a bus)

降り込む;降込む【ふりこむ】

(v5m,vi) to be blown in (e.g. rain)

to sweep in

降り込める;降り籠める【ふりこめる】

(v1,vt) to rain (or snow), keeping people indoors

降り始める【ふりはじめる】

(v1) to begin to fall (rain, etc.)

降り止む【ふりやむ】

(v5m,vi) to stop raining or snowing

降り出す;降りだす【ふりだす】

(v5s,vi) to begin to rain

to begin to snow

降り場【おりば】

(n) place for dismounting and parking mountable vehicles (such as bicycles)

降り積もる;降積もる【ふりつもる】

(v5r) to fall and pile up (e.g. snow)

to lie thick

降り続く【ふりつづく】

(v5k,vi) to continue to rain or snow

降り注ぐ;降りそそぐ;降注ぐ【ふりそそぐ】

(v5g,vi) to rain incessantly

to downpour

降り敷く;降敷く【ふりしく】

(v5k,vi) to lie scattered

to be strewn with

to be covered with

降り募る【ふりつのる】

(v5r,vi) to rain harder

降る【ふる】

(v5r,vi) to precipitate

to fall (e.g. rain)

(P)

降圧剤【こうあつざい】

(n) drug to lower blood pressure

antihypertensive

降圧変圧器【こうあつへんあつき】

(n) step-down transformer

降雨【こうう】

(n) rainfall

rain

(P)

降雨量【こううりょう】

(n) amount of rainfall

降雨林【こううりん】

(n) rainforest

降園【こうえん】

(n,vs) going home from kindergarten

coming home from kindergarten

降下【こうか】

(n,vs) fall

descent

(plane) landing

(atmos.) depression

(P)

降嫁【こうか】

(n,vs) marriage of an Imperial princess to a subject

降河回遊【こうかかいゆう】

(n) downstream migration

降河魚【こうかぎょ】

(n) (See 遡河魚) catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)

降海【こうかい】

(n,vs) swimming downstream (to the sea)

降海型【こうかいがた】

(n) sea-run variety (of fish)

降灰【こうかい;こうはい】

(n) volcanic ash

降格【こうかく】

(n,vs) demotion

(P)

降格人事【こうかくじんじ】

(n) demotion

降給【こうきゅう】

(n,vs) reduction in pay

降三世明王【ごうざんぜみょうおう】

(n) {Buddh} Trailokyavijaya Vidya-raja

conqueror of the three worlds

降参【こうさん】

(n,vs) giving in to

giving up

surrender

(P)

降車【こうしゃ】

(n,vs) alighting

getting off

getting down

降車口【こうしゃぐち】

(adj-na,n) exit

降順【こうじゅん】

(adj-na,n) descending-order

降順キー【こうじゅんキー】

(n) {comp} descending key

降職【こうしょく】

(n,vs) degradation

降神【こうしん】

(n) spiritualism

spiritism

降神術【こうしんじゅつ】

(n) spiritualism

降水【こうすい】

(n) rainfall

precipitation

(P)

降水確率【こうすいかくりつ】

(n) chance of precipitation

chance of rain

降水量【こうすいりょう】

(n) amount of precipitation

precipitation

(P)

降雪【こうせつ】

(n,vs) snowfall

snow

(P)

降雪量【こうせつりょう】

(n) amount of snowfall

降霜【こうそう】

(n) (fall of) frost

降誕【こうたん】

(n,vs) (See ご降誕) birth (regal)

nativity

降誕祭【こうたんさい】

(n) (1) Christmas (authentic term now used within Japanese Christian denominations)

(2) celebration of the birthday of a saint or great man

降壇【こうだん】

(n,vs) leaving the platform

降着【こうちゃく】

(n,vs) (1) (See 着陸・ちゃくりく) landing

touchdown

splashdown

(2) demotion (horse racing)

(3) {astron} accretion

降着円盤【こうちゃくえんばん】

(n) {astron} accretion disc

accretion disk

降着装置【こうちゃくそうち】

(n) landing gear

降等【こうとう】

(n,vs,adj-no) demotion

降任【こうにん】

(n,vs) demotion

降板【こうばん】

(n,vs) (1) leaving the mound (baseball)

being knocked out

(2) resigning from a role or position

(P)

降伏(P);降服【こうふく】

(n,vs) capitulation

surrender

submission

(P)

降魔【ごうま】

(n) conquering the devil

降魔術【こうまじゅつ】

(n) demon invocation

summoning demons

降流魚【こうりゅうぎょ】

(n) (obsc) catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)

降臨【こうりん】

(n,vs) advent

descent

降鑒【こうかん】

(n,vs) the gods watching over humans from the heavens

降雹【こうひょう】

(n) hailstorm

項【うなじ】

(n) nape

nucha

項【こう】

(n) (1) clause

paragraph

item

(2) {ling} argument

(3) {math} term

(4) (arch) (See 項・うなじ) nape (of the neck)

項に分かつ【こうにわかつ】

(exp,v5t) to paragraph

to itemize

to itemise

項位置【こういち】

(n) argument position

項書換え【こうかきかえ】

(n) term rewriting

項垂れる;うな垂れる【うなだれる】

(v1,vi) (uk) to hang one's head

項着;項着き;頸着;頸着き【うなつき;くびつき(頸着,頸着き)】

(n) (arch) children's haircut having hair in the rear that reaches the nape of the neck

項番【こうばん】

(n) item number

項目【こうもく】

(n) (data) item

entry

(P)

項目ヘルプ【こうもくヘルプ】

(n) contextual help

項目応答理論【こうもくおうとうりろん】

(n) {math} item response theory

IRT

項目識別子【こうもくしきべつし】

(n) {comp} item identifier

項目選択【こうもくせんたく】

(n) {comp} item selection

項目別に分ける【こうもくべつにわける】

(exp,v1) to classify by subject

項目別控除【こうもくべつこうじょ】

(n) itemized deduction

項目名【こうもくめい】

(n) {comp} item name

項領【こうりょう】

(n) collar

neck

香【か】

(n) (esp. 〜の香) (See 花の香) smell (esp. a good smell)

fragrance

scent

aroma

perfume

香【きょう】

(n) (abbr) (See 香車) spear (shogi)

lance

香【こう;こり(ok)】

(n) (See 御香) incense

香しい;馨しい;芳しい【かぐわしい】

(adj-i) (uk) sweet-smelling

scentful

fragrant

香の物;香物(io)【こうのもの】

(n) pickled vegetables

香ばしい(P);芳ばしい【こうばしい】

(adj-i) (1) (See 芳しい・1) fragrant

aromatic

sweet-smelling

(2) savory (smelling)

savoury

(P)

香り(P);薫り;馨り;香(io);薫(io)【かおり】

(n) aroma

fragrance

scent

smell

(P)

香り高い【かおりたかい】

(adj-i) fragrant

aromatic

香り米【かおりまい】

(n) aromatic rice

fragrant rice

香る(P);薫る【かおる】

(v5r,vi) to smell sweet

to be fragrant

(P)

香を焚く【こうをたく】

(exp,v5k) to cense

to burn incense

香を聞く【こうをきく】

(exp,v5k) (See 聞く・4) to smell incense

香雨鳥【こううちょう;コウウチョウ】

(n) (uk) brown-headed cowbird (Molothrus ater)

香煙【こうえん】

(n) incense smoke

香華;香花【こうげ;こうばな(香花)】

(n) flowers and incense (given as a Buddhist offering)

香気【こうき】

(n) fragrance

(P)

香具【こうぐ】

(n) (1) (See 香道具) incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.)

incense paraphernalia

(2) incense components (e.g. sandalwood, musk, aloeswood)

香具師【こうぐし】

(n) master perfume maker

香港【ほんこん(P);ホンコン】

(n) Hong Kong (China)

(P)

香港テレコム【ほんこんテレコム】

(n) {comp} Hong Kong Telecom

香港ドル【ホンコンドル】

(n) Hong Kong dollar

香港返還【ほんこんへんかん】

(n) return of Hong Kong (to mainland China)

香香;香々【こうこう】

(n) pickled vegetables

香合;香盒【こうごう】

(n) incense container

香合わせ【こうあわせ】

(n) incense-smelling game

香菜【シャンツァイ;こうさい】

(n) (シャンツァイ is from the Chinese xiangcai) (See コリアンダー) coriander (Coriandrum sativum)

cilantro

dhania

Chinese parsley

香材【こうぼく】

(n) sweet-smelling wood

香匙【こうすくい;きょうじ;こうさじ】

(n) incense scoop

香車【きょうしゃ】

(n) spear (shogi)

lance

香蕉【こうしょう】

(n) (obsc) (See バナナ) banana

香辛料【こうしんりょう】

(n) spices

condiment

(P)

香水【こうすい】

(n) perfume

(P)

香水【こうずい】

(n) {Buddh} scented water used for purification

water offering to Buddha

香水瓶【こうすいびん】

(n) bottle of perfume (scent)

香川県【かがわけん】

(n) Kagawa prefecture (Shikoku)

香煎【こうせん】

(n) (1) (See 麦こがし) roasted barley flour

(2) parched flour with various ingredients added and drunk in hot water

香草【こうそう】

(n) herb

fragrant grass

香壇【こうだん】

(n) incense altar

香典;香奠【こうでん】

(n) gift brought to a funeral (usu. money)

funeral offering

condolence gift

incense money

香典返し【こうでんがえし】

(n) present given in return for funeral offering

香道【こうどう】

(n) traditional incense-smelling ceremony

香道具【こうどうぐ】

(n) incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.)

香箱【こうばこ】

(n) incense box

香箸【こうばし;きょうじ】

(n) incense chopsticks

香櫨園川雲雀貝【こうろえんかわひばりがい;コウロエンカワヒバリガイ】

(n) (uk) Xenostrobus securis (species of saltwater mussel)

香盤時計【こうばんどけい】

(n) incense clock

香盤表【こうばんひょう】

(n) (play or film) cast list

香母酢;臭橙【かぼす;カボス】

(n) (uk) kabosu (type of citrus fruit) (Citrus sphaerocarpa)

香盆【こうぼん】

(n) incense tray

香味【こうみ】

(n) smell and taste

flavour

flavor

香味野菜【こうみやさい】

(n) potherb

pot herb

香味料【こうみりょう】

(n) flavoring

flavouring

spice

香木【こうぼく】

(n) fragrant wood

aromatic tree

香油【こうゆ】

(n) pomade

balm

perfumed oil

香料【こうりょう】

(n) (1) flavoring

flavouring

spices

(2) fragrance

perfume

incense

(3) condolence gift

(P)

香炉【こうろ】

(n) censer

incense burner

香露【こうろ】

(n) Kouro (brand of sake)

高【こう】

(suf) (1) (abbr) (See 高等学校) high school

(pref) (2) (See 高レベル) high-

高【たか(P);だか】

(n,n-suf) (usu. だか when n-suf) quantity

amount

volume

number

amount of money

(P)

高々;高高【たかだか】

(adv) very high

at most

at best

高い(P);高価い(iK)【たかい】

(adj-i) (1) (高い only) (ant: 低い・1) high

tall

(2) expensive

(P)

高いレベル【たかいレベル】

(n) {comp} high level

高い濃度【たかいのうど】

(n) high concentration

高が【たかが】

(adv) (uk) it's only ... (something)

at most

高が知れている【たかがしれている】

(exp,v1) to not amount to much

高が知れる【たかがしれる】

(exp,v1) to be of no importance

高くつく;高く付く【たかくつく】

(exp,v5k) to be expensive

to be costly

高さ【たかさ】

(n) (See 高い) height

(P)

高さを揃える【たかさをそろえる】

(exp,v1) to make all of uniform height

高さアクセント【たかさアクセント】

(n) (obsc) (See 高低アクセント) pitch accent

高さ計【たかさけい】

(n) height gauge

高じる;昂じる;嵩じる【こうじる】

(v1,vi) (See 高ずる) to grow in intensity

to be aggravated

to get worse

to develop

高ずる;昂ずる;嵩ずる【こうずる】

(vz) (obsc) (See 高じる) to grow in intensity

to be aggravated

to get worse

to develop

高ぶり;昂り【たかぶり】

(n) (1) excitement

stimulation

agitation

arousal

(2) pride

haughtiness

arrogance

高ぶる;昂る;昂ぶる(io)【たかぶる】

(v5r,vi) (1) to be highly strung

to be proud

to be haughty

(2) to get excited

to get worked up

高まり【たかまり】

(n) rise

swell

elevation

upsurge

(P)

高まる【たかまる】

(v5r,vi) to rise

to swell

to be promoted

(P)

高み【たかみ】

(n) height

elevated place

高みの見物【たかみのけんぶつ】

(exp) being a spectator

observing (out of curiosity) as a disinterested party

高める【たかめる】

(v1,vt) to raise

to lift

to boost

to enhance

(P)

高より低へ【こうよりていへ】

(n) from high to low

高らか【たからか】

(adj-na,n) loud

sonorous

ringing

(P)

高を括る;高をくくる【たかをくくる】

(exp,v5r) to underrate

to make light of

高アルドステロン症【こうアルドステロンしょう】

(n) hyperaldosteronism

高カリウム血症【こうカリウムけっしょう】

(n) hyperkalemia

hyperpotassemia

高カルシウム血症【こうカルシウムけっしょう】

(n) hypercalcemia

高カルシウム尿症【こうカルシウムにょうしょう】

(n) hypercalciuria

高カロリー輸液【こうカロリーゆえき】

(n) high-calorie infusion

total parenteral nutrition

高コレステロール血症【こうコレステロールちしょう】

(n) hypercholesterolemia

hypercholesterolaemia (excess of cholesterol in the bloodstream)

高スペック【こうスペック】

(n,adj-no) high spec

高ナトリウム血症【こうナトリウムけつしょう】

(n) hypernatremia

高ビリルビン血症【こうビリルビンけつしょう】

(n) hyperbilirubinemia

高ピー【たかピー;タカピー】

(n) (col) (from 高飛車 + people) (See 高飛車・たかびしゃ) high-handed person (often used disdainfully)

domineering person

高フルクトース・コーン・シロップ;高フルクトースコーンシロップ【こうフルクトースコーンシロップ】

(n) high-fructose corn syrup

HFCS

高リポ蛋白血症【こうリポたんぱくけっしょう】

(n) hyperlipoproteinemia

高レベル【こうレベル】

(n,adj-no) high level

高レベル廃棄物【こうレベルはいきぶつ】

(n) (abbr) (See 高レベル放射性廃棄物) high level (radioactive) waste

高レベル放射性廃棄物【こうレベルほうしゃせいはいきぶつ】

(n) high level radioactive waste

高圧【こうあつ】

(n,adj-no) high voltage

high pressure

(P)

高圧酸素室【こうあつさんそしつ】

(n) hyperbaric oxygen chamber

高圧酸素療法【こうあつさんそりょうほう】

(n) hyperbaric oxygen therapy

高圧縮【こうあっしゅく】

(n) high compression

high pressure

高圧水【こうあつすい】

(n) high-pressure water

高圧線【こうあつせん】

(n) high-voltage wire

高圧的【こうあつてき】

(adj-na) high-handed

oppressive

高圧電線【こうあつでんせん】

(n) high-voltage line

高圧電流【こうあつでんりゅう】

(n) high-voltage current

high-tension current

高位【こうい】

(adj-na,n) (1) dignity

eminent

high ranking

(2) high-order (digit, bit, etc.)

(P)

高位レベル【こういレベル】

(n) {comp} higher level

高位高官【こういこうかん】

(n,adj-no) (person of) high rank and office (exalted station)

persons in high positions

高緯度【こういど】

(n) high latitudes

高域【こういき】

(adj-no) high frequency

high-pass (e.g. filter)

高域通過フィルタ【こういきつうかフィルタ】

(n) {comp} high pass filter

HPF

高一;高１【こういち】

(n) (See 高校) first year in high school

first-year high school student

高遠【こうえん】

(adj-na,n) noble

lofty

高塩分【こうえんぶん】

(n) high salinity

高恩【こうおん】

(n) great benevolence or blessings

高温【こうおん】

(n) high temperature

(P)

高温ガス炉【こうおんガスろ】

(n) high-temperature gas-cooled reactor

高温計【こうおんけい】

(n) pyrometer

高温多湿【こうおんたしつ】

(n,adj-no) high temperature and humidity

hot and humid (climate)

高温多湿気候【こうおんたしつきこう】

(n) hot and humid climate

steamy climate

高温短時間殺菌法【こうおうんたんじかんさっきんほう】

(n) high temperature short time sterilization method

HTST

flash pasteurization

高音【こうおん(P);たかね】

(n) high-pitched tone

soprano

(P)

高音部【こうおんぶ】

(n) treble

high singing voice

高音部記号【こうおんぶきごう】

(n) treble clef

高下【こうげ】

(n,vs) rise and fall (prices)

superiority and inferiority (rank)

高下駄【たかげた】

(n) tall wooden clogs

高価【こうか】

(adj-na,n) high price

(P)

高価格【こうかかく】

(n,adj-no) high price

heavy price

高架【こうか】

(n,adj-no) overhead structure

(P)

高架橋【こうかきょう】

(n) elevated bridge

高架線【こうかせん】

(n) (1) overhead wires

(2) elevated railway

高架鉄道【こうかてつどう】

(n) elevated railroad

elevated railway

高歌【こうか】

(n,vs) loud singing

高歌放吟【こうかほうぎん】

(n) singing at the top of one's voice

高火度【こうかど】

(exp) high fired (e.g. 1400 degrees)

high fired (porcelain)

高火度磁器【こうかどじき】

(n) high-fired porcelain

高画質【こうがしつ】

(n) {comp} high resolution (of an image)

高雅【こうが】

(adj-na,n) refined

elegant

chaste

高解像度【こうかいぞうど】

(n,adj-no) {comp} high resolution

高角【こうかく】

(n,adj-no) high-angle

高角砲【こうかくほう】

(n) high-angle or anti-aircraft gun

高閣【こうかく】

(n) tall building

high shelf

高学年【こうがくねん】

(n) (See 低学年,中学年) upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)

(P)

高学歴【こうがくれき】

(n,adj-no) high academic achievement

advanced academic training

higher education

高学歴化【こうがくれきか】

(n) increase in the level of academic achievement

popularisation of higher education

高学歴者【こうがくれきしゃ】

(n) someone with superior education

高額【こうがく】

(adj-na,n,adj-no) large sum (money)

(P)

高額所得者【こうがくしょとくしゃ】

(n) large income earner

people in the higher income brackets

高官【こうかん】

(n,adj-no) high official

(P)

高感度【こうかんど】

(n) high sensitive (e.g. film, radio receiver)

高関税化【こうかんぜいか】

(n,vs) (high) tariff protection

tariff jumping

高機【たかばた;たかはた】

(n) traditional Japanese treadle-operated tall loom

高機能【こうきのう】

(adj-na) high level (of functionality)

高機能携帯電話【こうきのうけいたいでんわ】

(n) smart phone

高気圧【こうきあつ】

(n) (See 低気圧) high (atmospheric) pressure

high-pressure system

anticyclone

(P)

高気圧環境【こうきあつかんきょう】

(n) hyperbaric environment

高貴【こうき】

(adj-na,n,adj-no) high class

noble

高輝度【こうきど】

(n) high luminance (used to describe bold-face text on display screen)

高誼;高宜【こうぎ】

(n) (your) kindness or favour (favor)

高黍【たかきび;タカキビ】

(n) (uk) sorghum (Sorghum bicolor)

Indian millet

高級【こうきゅう】

(adj-na,n,adj-no) high class

high grade

(P)

高級アルコール【こうきゅうアルコール】

(n) higher alcohol

高級レストラン【こうきゅうレストラン】

(n) fancy restaurant

expensive restaurant

高級言語【こうきゅうげんご】

(n) {comp} high-level language

高級脂肪酸【こうきゅうしぼうさん】

(n) higher fatty acid

高級車【こうきゅうしゃ】

(n) luxury car

高級住宅街【こうきゅうじゅうたくがい】

(n) high-end residential area

affluent neighbourhood

高級住宅地【こうきゅうじゅうたくち】

(n) exclusive residential district

高級船員【こうきゅうせんいん】

(n) officer (of a ship)

高級品【こうきゅうひん】

(n) high-class item

高給【こうきゅう】

(n) high salary

(P)

高距【こうきょ】

(n) elevation (above sea level)

高教【こうきょう】

(n) your instructions or suggestions

高金利【こうきんり】

(n) expensive money

dear money

high interest

高金利政策【こうきんりせいさく】

(n) dear money policy

高吟【こうぎん】

(n,vs) loud recitation (of a poem)

高句麗【こうくり】

(n) Goguryeo (ancient Korean kingdom)

高空【こうくう;たかぞら】

(n) high altitude

高潔【こうけつ】

(adj-na,n) purity

nobility

(P)

高血圧【こうけつあつ】

(n) high blood pressure

hypertension

(P)

高血圧症【こうけつあつしょう】

(n) high blood pressure (as an illness)

hypertension

高血糖【こうけっとう】

(n) hyperglycemia

hyperglycaemia

高捲き;高巻【たかまき】

(n,vs) detour (around a waterfall, etc. when gorge-climbing)

高検【こうけん】

(n) (abbr) High Public Prosecutors' Office

高見【こうけん】

(n) watching with detachment

(P)

高見【たかみ】

(n) (your) opinion

excellent idea

高原【こうげん】

(n) tableland

plateau

(P)

高言;広言【こうげん】

(n,vs) boasting

bragging

talking big

高御座【たかみくら】

(n) Imperial throne

高工【こうこう】

(n) (abbr) (See 高等工業学校) higher technical school

高抗張力【こうこうちょうりょく】

(adj-no) high tensile strength

高校【こうこう】

(n) (abbr) (See 高等学校) senior high school

high school

(P)

高校球児【こうこうきゅうじ】

(n) high-school baseball player

高校時代【こうこうじだい】

(n) one's high school days

高校進学【こうこうしんがく】

(n) continuing one's education into high school

高校生【こうこうせい】

(n) senior high school student

(P)

高校卒業生【こうこうそつぎょうせい】

(n) high school graduate

高校野球【こうこうやきゅう】

(n) high-school baseball

高高指;高々指【たかたかゆび】

(n) middle finger

高高度;高々度【こうこうど】

(n) high altitude

高高度飛行;高々度飛行【こうこうどひこう】

(n) high-altitude flying

高高度放電発光;高々度放電発光【こうこうどほうでんはっこう】

(n) transient luminous event

高砂【たかさご;タカサゴ】

(n) (uk) double-lined fusilier (Pterocaesio digramma)

高座【こうざ】

(n) platform

stage

upper seat

pulpit

高菜【たかな;タカナ】

(n) (uk) leaf mustard (Brassica juncea var. integrifolia)

mustard greens

高裁【こうさい】

(n) (abbr) (See 高等裁判所) High Court

(P)

高察【こうさつ】

(n) (hon) superior insight

your idea

高札【こうさつ;たかふだ】

(n) (1) official bulletin board (Edo period)

(2) highest bid

highest tender

(3) (こうさつ only) (hon) your letter

高三;高３【こうさん】

(n) (See 高校) third year of high school

third-year high-school student

高山【こうざん】

(n,adj-no) high mountain

alpine

(P)

高山植物【こうざんしょくぶつ】

(n) alpine plants

高山帯【こうざんたい】

(n) alpine zone

高山蝶【こうざんちょう】

(n) alpine butterfly

高山病【こうざんびょう】

(n) altitude sickness

mountain sickness

高山流水【こうざんりゅうすい】

(n) (1) high mountains and running water

the beauty of nature

(2) beautifully (skillfully) played music

高士【こうし】

(n) man of noble character

高姿勢【こうしせい】

(adj-na,n) high profile

aggressive attitude

高師【こうし】

(n) (abbr) (See 高等師範学校) higher normal school

pre-war public school that trained male teachers

高止まり;高止り【たかどまり】

(n,vs) continuing at a high level

高脂血症【こうしけっしょう】

(n) hyperlipidaemia (hyperlipidemia, hyperlipemia)

excessive fat in blood

高視聴率【こうしちょうりつ】

(n) high television ratings

高歯【たかば】

(n) clogs with high supports

高次【こうじ】

(n,pref) higher-order-

meta-

高次化合物【こうじかごうぶつ】

(n) compound of higher order

高次元【こうじげん】

(n,adj-no) {math} high dimension

higher dimensions

高次言語【こうじげんご】

(n) metalanguage

高次効果【たかすぎこうか】

(n) higher-order effect

高次認知機能【こうじにんちきのう】

(n) higher cognitive functions

高次脳機能障害【こうじのうきのうしょうがい】

(n) higher brain dysfunction

高次方程式【こうじほうていしき】

(n) high-powered equation

高蒔絵【たかまきえ】

(n) embossed gilt lacquerwork

高失業率【こうしつぎょうりつ】

(n) high unemployment rate

高湿度【こうしつど】

(n) high humidity

高射機関砲【こうしゃきかんほう】

(n) (obsc) anti-aircraft gun

高射特科【こうしゃとっか】

(n) anti-aircraft artillery

高射砲【こうしゃほう】

(n) antiaircraft gun

高手小手【たかてこて】

(n) bound hands and arms

高収入【こうしゅうにゅう】

(n,adj-no) high income

(P)

高収量品種【こうしゅうりょうひんしゅ】

(n) high-yield variety (crop, etc)

高周波【こうしゅうは】

(n) high frequency

HF

高重力【こうじゅうりょく】

(n) enhanced gravity

high gravity

高純度【こうじゅんど】

(n,adj-na,adj-no) high purity

高所【こうしょ】

(n) (1) (See 低所) high altitude

heights

elevation

(2) broad view

(P)

高所ダイビング【こうしょダイビング】

(n) altitude diving

高所ダイブ【こうしょダイブ】

(n) altitude dive

高所恐怖症【こうしょきょうふしょう】

(n) fear of heights

acrophobia

高所得者【こうしょとくしゃ】

(n) (See 低所得者) person on top of the income scale

top earner

高所病【こうしょびょう】

(n) altitude sickness

高所平気症【こうしょへいきしょう】

(exp,n) having no fear of heights

高唱【こうしょう】

(n,vs) chanting or singing in a loud voice

高尚【こうしょう】

(adj-na,n) high

noble

refined

advanced

(P)

高床【こうしょう】

(n) raised-floor (truck, etc.)

高床【たかゆか】

(n) raised-floor (building)

高床式【たかゆかしき】

(n) raised-floor-style (granary, truck, etc.)

高笑い【たかわらい】

(n,vs) loud laughter

高障害【こうしょうがい】

(n) high hurdles

高上がり【たかあがり】

(n) climb high

more expensive than expected

高信頼性【こうしんらいせい】

(n) high reliability

高神【たかがみ】

(n) high god

高水準【こうすいじゅん】

(adj-na,n) high level

(P)

高水準言語【こうすいじゅんげんご】

(n) {comp} high-level language

高瀬【たかせ】

(n) (1) shallow river

shallows

(2) (abbr) (See 高瀬舟) flatboat

river boat

(P)

高瀬舟【たかせぶね】

(n) flatboat

高性能【こうせいのう】

(adj-na,n) high efficiency

high fidelity

high power

(P)

高性能減水剤【こうせいのうげんすいざい】

(n) superplasticizer

高性能爆弾【こうせいのうばくだん】

(n) high-explosive bomb

高性能爆薬【こうせいのうばくやく】

(n) high explosive

高成長【こうせいちょう】

(n) high rate (of growth)

高清浄度ステンレス鋼【こうせいじょうどステンレスこう】

(n) (obsc) high-purity stainless steel

高精細【こうせいさい】

(adj-na) high-definition

high-resolution

高精細度【こうせいさいど】

(adj-no) high definition

高精細度テレビ【こうせいさいどテレビ】

(n) {comp} High Definition Television

HDTV

高精度【こうせいど】

(n) high precision

高声【こうしょう;こうせい;たかごえ】

(adj-na,n) loud or high-pitched voice

高積雲【こうせきうん】

(n) altocumulus clouds

高説【こうせつ】

(n) your opinion

高専【こうせん】

(n) (1) (abbr) (See 高等専門学校) technical college

(2) higher schools and colleges

高祖【こうそ】

(n) founder of dynasty or sect

高祖父【こうそふ】

(n) great-great-grandfather

高祖母【こうそぼ】

(n) great-great-grandmother

高僧【こうそう】

(n,adj-no) high priest

virtuous priest

(P)

高層【こうそう】

(adj-no) multistory

multistoried

high-rise

high

tall

(P)

高層ビル【こうそうビル】

(n) skyscraper

高層雲【こうそううん】

(n) altostratus clouds

高層建築【こうそうけんちく;こうそうげんちく】

(n,adj-no) tall (high rise) building

高層大気【こうそうたいき】

(n) upper air

upper atmosphere

高層天気図【こうそうてんきず】

(n) upper-level weather chart

高燥【こうそう】

(adj-na,n) high and dry ground

高燥地【こうそうち】

(n) high and dry ground

高窓【たかまど】

(n) high window

clerestory window

高足【こうそく】

(n) best student

leading disciple

高足蟹;高脚蟹【たかあしがに】

(n) giant spider crab

高足駄【たかあしだ】

(n) (See 足駄) geta with high supports

tall clogs

高速【こうそく】

(adj-na,n,adj-no) (1) high speed

high gear

(2) (abbr) highway

freeway

expressway

motorway

(P)

高速けた上げ【こうそくけたあげ】

(n) {comp} high-speed carry

高速アクセス【こうそくアクセス】

(n) {comp} high speed access

高速イーサネット【こうそくイーサネット】

(n) {comp} Fast Ethernet

高速インターネット接続【こうそくインターネットせつぞく】

(n) fast Internet connection

高速インターネット接続サービス【こうそくインターネットせつぞくサービス】

(n) high-speed Internet access service

高速シリアルインターフェース【こうそくシリアルインターフェース】

(n) {comp} High-Speed Serial Interface

HSSI

高速スイッチング【こうそくスイッチング】

(n) {comp} high speed switching

高速セレクト【こうそくセレクト】

(n) {comp} fast select

高速データ通信【こうそくデータつうしん】

(n) {comp} high speed data communication

高速ネットワーク【こうそくネットワーク】

(n) {comp} high-speed network

高速パケット【こうそくパケット】

(n) {comp} fast packet

高速フーリエ変換【こうそくフーリエへんかん】

(n) {comp} Fast Fourier Transform

FFT

高速フリエ変換【こうそくフリエへんかん】

(n) {comp} FFT

fast fourier transform

高速ページモード【こうそくページモード】

(n) {comp} fast page mode

FPM

高速ページモードＤＲＡＭ【こうそくページモードディーラム】

(n) {comp} Fast Page Mode Dynamic Random Access Memory

FPM DRAM

高速モデム【こうそくモデム】

(n) {comp} high speed modem

高速液体クロマトグラフィー【こうそくえきたいクロマトグラフィー】

(n) {chem} high-performance liquid chromatography

high-pressure liquid chromatography

HPLC

高速演算機構【こうそくえんざんきこう】

(n) {comp} high-speed arithmetic unit (computer)

高速化【こうそくか】

(n) {comp} increase in speed, acceleration

高速回線【こうそくかいせん】

(n) {comp} high speed line

高速車線【こうそくしゃせん】

(n) high-speed lane

fast lane

高速処理【こうそくしょり】

(n) {comp} high speed processing

高速接続【こうそくせつぞく】

(n) {comp} high speed connection

高速船【こうそくせん】

(n) high-speed craft

high-speed vessel

fast ferry

高速増殖炉【こうそくぞうしょくろ】

(n) fast-breeder reactor

高速多重集配信装置【こうそくたじゅうしゅうはいしんそうち】

(n) {comp} High-Speed TDM

HTDM

高速中性子【こうそくちゅうせいし】

(n) fast neutron

高速直列インターフェイス【こうそくちょくれつインターフェイス】

(n) {comp} high speed serial interface

高速通信【こうそくつうしん】

(n) {comp} high speed communication

高速通信網【こうそくつうしんもう】

(n) {comp} high speed network

高速鉄道【こうそくてつどう】

(n) high-speed rail

rapid (rail) transit

高速伝送【こうそくてんそう】

(n) {comp} high speed transmission

高速度【こうそくど】

(n) high speed

(P)

高速度鋼【こうそくどこう】

(n) high-speed steel

高速度撮影【こうそくどさつえい】

(n) high-speed photography

高速度写真【こうそくどしゃしん】

(n) high-speed photography

高速道路【こうそくどうろ】

(n) highway

freeway

expressway

motorway

(P)

高速炉【こうそくろ】

(n) fast reactor

高卒【こうそつ】

(n,adj-no) high school graduate

(P)

高村派【こうむらは】

(n) Komura Faction (of the LDP)

高帯域【こうたいいき】

(n) high bandwidth

高帯域ネットワーク【こうたいいきネットワーク】

(n) {comp} wide area network

WAN

高台【たかだい】

(n,adj-no) elevation

high ground

(P)

高大【こうだい】

(n,adj-na) (1) lofty

grand

impressive

(n) (2) (abbr) (See 高等学校,大学・1) high school and university

高炭素鋼【こうたんそこう】

(n) high-carbon steel

高段【こうだん】

(n) highly ranked

高談【こうだん】

(n,vs) your lofty discourse

高値【たかね】

(n,adj-no) high price

(P)

高値引け【たかねびけ】

(n) closure at a high price

closing higher

高知県【こうちけん】

(n) Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)

高地【こうち】

(n,adj-no) high ground

plateau

heights

(P)

高地トレーニング【こうちトレーニング】

(n) high-altitude training

高地ドイツ語【こうちドイツご】

(n) High German

高窒素血症【こうちっそけっしょう】

(n) azotemia

高中【こうちゅう】

(n) senior high school (in the PRC or ROC)

高著【こうちょ】

(n) your literary work

高張り提灯【たかはりぢょうちん】

(n) large paper lantern on a pole

高潮【こうちょう】

(n,vs) (1) (See 低潮) high tide

high water

(2) climax

high point

高潮【たかしお】

(n) storm surge

高潮線【こうちょうせん】

(n) high-water mark

高調【こうちょう】

(n,vs) high spirits

高調子【たかちょうし】

(adj-na,n) high pitch

高跳び【たかとび】

(n,vs) high jump

高直【こうじき;こうちょく】

(adj-na,n) expensive

valuable

高低【こうてい(P);たかひく】

(n,vs) high and low

rise and fall

(P)

高低アクセント【こうていアクセント】

(n) (See 強弱アクセント) pitch accent

高弟【こうてい】

(n) best pupil

leading disciple

高天原【たかまがはら】

(n) the heavens

高点【こうてん】

(n) high score

高殿【たかどの】

(n) stately mansion

高田派【たかだは】

(n) Takada sect (of Shin Buddhism)

高電圧【こうでんあつ】

(n) high voltage

high tension

高電位【こうでんい】

(adj-na) high-voltage

高度【こうど】

(adj-na,n) (1) altitude

height

(2) advanced

high-grade

strong

(P)

高度サービス【こうどサービス】

(n) {comp} enhanced service

高度化【こうどか】

(n,vs) increase in sophistication

enhancement of functionality

increase in speed

upgrading

高度技術【こうどぎじゅつ】

(n,adj-no) {comp} high-tech

high-technology

高度経済成長【こうどけいざいせいちょう】

(n) rapid economic growth (esp. that of Japan in the post-WWII period)

高度計【こうどけい】

(n) altimeter

高度交通システム【こうどこうつうシステム】

(n) {comp} ITS

intelligent transportation systems

高度合成数【こうどごうせいすう】

(n) highly composite number

高度差【こうどさ】

(n) height difference

difference in elevation

高度成長【こうどせいちょう】

(n,adj-no) (See 高度経済成長) rapid growth (e.g. of the economy)

advanced maturity

高度成長期【こうどせいちょうき】

(n) period of rapid growth (especially Japan's period of rapid economic growth after WWII)

高度成長時代【こうどせいちょうじだい】

(n) high-growth era

高度成長路線【こうどせいちょうろせん】

(n) high-growth track

higher growth path

高度通信システム相互接続【こうどつうしんシステムそうごせつぞく】

(n) {comp} HATS

Harmonization of Advanced Telecommunication Systems

高度道路交通システム【こうどどうろこうつうシステム】

(n) intelligent transportation system

ITS

高土間【たかどま】

(n) upper parterre (e.g. in a kabuki theatre)

高塔【こうとう】

(n) high tower

高島田【たかしまだ】

(n) (See 島田髷) traditional women's hair style, with hair worn up and arched back

高灯台;高燈台(oK)【たかとうだい】

(n) tall lamp or candle stand

tall candlestick

高等【こうとう】

(adj-na,n,adj-no) high class

high grade

(P)

高等科【こうとうか】

(n) advanced course

高等学校【こうとうがっこう】

(n) senior high school

high school

(P)

高等官【こうとうかん】

(n) senior official

高等教育【こうとうきょういく】

(n) higher education

高等工業学校【こうとうこうぎょうがっこう】

(n) higher technical school

高等裁判所【こうとうさいばんしょ】

(n) High Court

高等師範学校【こうとうしはんがっこう】

(n) higher normal school

pre-war public school that trained male teachers

高等生物【こうとうせいぶつ】

(n) higher forms of life

高等専門学校【こうとうせんもんがっこう】

(n) technical college

高等動物【こうとうどうぶつ】

(n) higher animal

高等部【こうとうぶ】

(n) senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)

高等弁務官【こうとうべんむかん】

(n) high commissioner

高等法院【こうとうほういん】

(n) (See 最高法院) High Court of Justice (UK)

Parlement (France, during the ancien régime)

高踏【こうとう】

(n) highbrow

aloof

transcendent

高踏的【こうとうてき】

(adj-na) transcendent

高踏派【こうとうは】

(n) transcendentalists

Parnassians

高騰(P);昂騰【こうとう】

(n,vs) sudden price jump

steep price rise

(P)

高堂【こうどう】

(n) you

your beautiful home

高得点【こうとくてん】

(n) high score

高徳【こうとく】

(n,adj-na) eminent virtue

高曇【たかぐもり】

(n) overcast, with high clouds

高二;高２【こうに】

(n) (See 高校) second year at high school

second-year high-school student

高尿酸血症【こうにょうさんけつしょう】

(n) hyperuricemia (increased levels of uric acid in the blood)

高熱【こうねつ】

(n,pref) (1) high fever

(2) pyro-

(P)

高年【こうねん】

(n) old age

高年者【こうねんしゃ】

(n) elderly person

高年齢【こうねんれい】

(adj-no,n) aged

elderly

高燃費車【こうねんぴしゃ】

(n) gas-guzzler

gas-guzzling car

vehicle with high fuel consumption

高濃度【こうのうど】

(n,adj-no) high concentration

concentrated

highly-concentrated

高波【たかなみ】

(n) high waves

(P)

高配【こうはい】

(n) (hon) (your) good offices

your trouble

高倍率【こうばいりつ】

(n,adj-no) high magnification (telescope, etc.)

high power

高批【こうひ】

(n) your valued criticism

高飛び【たかとび】

(n,vs) (1) flight

escape

running away

fleeing

(2) flying high

高飛び込み【たかとびこみ】

(n) the high dive

高飛車【たかびしゃ】

(adj-na,n) high-handed

domineering

on one's high horse

高評【こうひょう】

(n) high reputation

your esteemed opinion

高評価【こうひょうか】

(adj-no,n) highly rated

well-liked

高病原性鳥インフルエンザ【こうびょうげんせいとりインフルエンザ】

(n) (See 鳥インフルエンザ) highly pathogenic avian influenza (i.e. H5N1)

高品位【こうひんい】

(adj-no) high-grade

high-rank

high-definition

高品位テレビ【こうひんいテレビ】

(n) high-definition television

HDTV

高品位テレビジョン【こうひんいテレビジョン】

(n) high definition television

HDTV

高品質【こうひんしつ】

(n) high quality

(P)

高頻度【こうひんど】

(n) high frequency

高付加価値化【こうふかかちか】

(n) adding of value

高浮彫;高浮彫り;高浮き彫り【たかうきぼり】

(n) high relief

grand relief

高負荷【こうふか】

(adj-f) high-capacity

high-intensity

high-load

高負荷容量化【こうふかようりょうか】

(n) high capacity

high load capacity

high load carrying capacity

高風【こうふう】

(n) noble character

高分子【こうぶんし】

(n) macromolecule

high polymer

高分子化学【こうぶんしかがく】

(n) high polymer chemistry

高分子化合物【こうぶんしかごうぶつ】

(n) high molecular compound

高分子吸収体【こうぶんしきゅうしゅうたい】

(n) high polymer absorbent

高分子材料【こうぶんしざいりょう】

(n) polymeric material

polymer

高分子電解質【こうぶんしでんかいしつ】

(n) polyelectrolyte

高分子物質【こうぶんしぶっしつ】

(n) (high) polymer

macromolecular substance

高塀【たかべい】

(n) tall fence

高峰【こうほう】

(n) high mountain

lofty peak

(P)

高峰八座【こうほうはちざ】

(n) eight lofty peaks

高帽子【たかぼうし】

(n) (See 山高帽子) tall hat

高望み【たかのぞみ】

(n,vs) aiming too high

高枕【たかまくら】

(n) high pillow

高慢【こうまん】

(adj-na) haughty

arrogant

proud

高慢さ【こうまんさ】

(n) pride

arrogance

haughtiness

高慢ちき【こうまんちき】

(adj-na) arrogant

haughty

高密【こうみつ】

(n) high density

高密度【こうみつど】

(n) high density

高密度ディスケット【こうみつどディスケット】

(n) {comp} high-density diskette

高密度星【こうみつどせい】

(n) {astron} compact star

compact object

高名【こうめい(P);こうみょう】

(adj-na,n,adj-no) fame

renown

(P)

高鳴り【たかなり】

(n) ringing

throbbing violently

高鳴る【たかなる】

(v5r,vi) to throb

to beat fast

高木【こうぼく】

(n) tall tree

高木関数【たかぎかんすう】

(n) {math} Takagi function

高木層【こうぼくそう】

(n) overstory (overstorey)

canopy layer

tree stratum

高目【たかめ】

(adj-na,n) on the high side

高野の万年草【こうやのまんねんぐさ;コウヤノマンネングサ】

(n) (uk) Climacium japonicum (species of moss)

高野の万年蘚【こうやのまんねんごけ;コウヤノマンネンゴケ】

(n) (uk) Climacium japonicum (species of moss)

高野紙【こうやがみ】

(n) (See 和紙) Koya paper

Japanese paper produced in the vicinity of Mt. Koya

高野聖【こうやひじり】

(n) (1) Mt. Koya missionary (usu. low-ranking monks)

(2) (uk) (See 田鼈) Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)

高野切れ【こうやぎれ】

(n) fragments from the old literary work kept at Koyasan

高野豆腐【こうやとうふ;こうやどうふ】

(n) freeze-dried tofu

高野槙;高野槇【こうやまき】

(n) umbrella pine

Sciadopitys verticillata

高優先【こうゆうせん】

(n) high priority

高揚(P);昂揚【こうよう】

(n,vs) enhancement

exaltation

promotion

uplift

(P)

高楊子;高楊枝【たかようじ】

(n) leisurely, post-meal use of a toothpick

高欄;勾欄;鉤欄【こうらん】

(n) (1) {archit} railing

handrail

balustrade

(2) (高欄 only) armrest (chair)

高覧【こうらん】

(n) (hon) (esp. ご高覧ください) (your) perusal

高利【こうり】

(n) (See 低利) high interest rate

高利益【こうりえき】

(n) high profit

高利貸し【こうりがし】

(n) usurer

usury

loansharking

高利得アンテナ【こうりとくアンテナ】

(n) high-gain antenna

高率【こうりつ】

(adj-na,n) high rate

(P)

高流量【こうりゅうりょう】

(n,adj-no) high-flux

high-flow

高陵土【こうりょうど】

(n) (obsc) (See カオリン) China clay

porcelain clay

高嶺;高根【たかね;こうれい(高嶺)】

(n) high peak

高嶺の花【たかねのはな】

(exp,n) goal which is unattainable

prize beyond one's reach

flower on a high peak

高嶺桜【たかねざくら;タカネザクラ】

(n) (uk) (obsc) (See 峰桜) Japanese alpine cherry (Prunus nipponica)

高嶺七竈【たかねななかまど;タカネナナカマド】

(n) (uk) Siberian mountain ash (Sorbus sambucifolia)

高麗(P);狛【こうらい(高麗)(P);こま】

(n) (1) (こうらい only) (abbr) Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE)

(n,n-pref) (2) Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)

(n) (3) (狛 only) (See 狛犬) (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine

(P)

高麗楽【こまがく】

(n) (See 右方高麗楽) old Japanese court music from the Nara period

高麗胡椒【こおれえぐす;コーレーグース;コーレーグス】

(n) (uk) (rkb:) capsicum

chili pepper (chile, chilli)

cayenne

red pepper

高麗芝【こうらいしば】

(n) Korean lawn grass

高麗尺【こまじゃく】

(n) (arch) Korean shaku (approx. 35.6 cm)

高麗親睨【こうらいおやにらみ;コウライオヤニラミ】

(n) (uk) Coreoperca herzi (species of temperate perch)

高麗人参【こうらいにんじん】

(n) Asian ginseng (Panax ginseng)

高麗茶碗【こうらいぢゃわん】

(n) Koryo-dynasty tea bowl

高麗笛;狛笛【こまぶえ】

(n) Korean flute (horizontal bamboo flute with six holes; highest-pitched flute used in gagaku)

高麗雉【こうらいきじ;コウライキジ】

(n) (uk) common pheasant (Phasianus colchicus)

ring-necked pheasant

高麗餠【こうらいもち;これもち】

(n) var. of mochi made from a mixture of rice flour and sweet bean paste (famous product of Kagoshima)

高麗鶯【こうらいうぐいす;コウライウグイス】

(n) (uk) black-naped oriole (Oriolus chinensis)

高齢【こうれい】

(n,adj-no) advanced (old) age

(P)

高齢運転者標識【こうれいうんてんしゃひょうしき】

(n) (See 若葉マーク,高齢者マーク) sign that indicates an older driver

高齢化【こうれいか】

(n,vs) population ageing (aging)

高齢化社会【こうれいかしゃかい】

(n) aging society

ageing society

高齢者【こうれいしゃ】

(n) old person

old people

(P)

高齢者マーク【こうれいしゃマーク】

(n) (See 若葉マーク) sign that indicates an older driver

高齢者福祉【こうれいしゃふくし】

(n) elderly care

eldercare

高炉【こうろ】

(n) blast furnace

(P)

高楼【こうろう】

(n) lofty (high) building

skyscraper

高禄【こうろく】

(n) high salary

高論【こうろん】

(n) intelligent opinion

your esteemed opinion

高論卓説【こうろんたくせつ】

(n) an excellent opinion

an insightful view

高話【たかばなし】

(n) loud speech

高坏【たかつき】

(n) serving table

高粱;高梁【こうりょう;こうりゃん;カオリャン;コーリャン】

(n) variety of sorghum, esp. used in making spirits (chi: kaoliang)

高粱酒;コーリャン酒【こうりょうしゅ(高粱酒);コーリャンしゅ(コーリャン酒)】

(n) kaoliang (strong distilled Chinese alcohol made from sorghum)

高邁【こうまい】

(adj-na,n) noble

lofty

high-minded

高鮠【たかはや;タカハヤ】

(n) (uk) Chinese minnow (Phoxinus oxycephalus)

高鼾【たかいびき】

(n) loud snoring

鴻;菱食【ひしくい;ヒシクイ】

(n) (uk) bean goose (Anser fabalis)

鴻基;洪基【こうき】

(n) foundation of a great project

base of a great enterprise

鴻業;洪業【こうぎょう】

(n) glorious achievement

剛;豪【ごう】

(n,adj-f) strong

hard

manly

剛と柔【ごうとじゅう】

(exp) hardness and softness

剛の者【ごうのもの】

(n) very strong person

brave warrior

veteran

剛臆【ごうおく】

(n) bravery and cowardice

剛果【ごうか】

(n) valor and decisiveness (valour)

剛毅;豪毅【ごうき】

(adj-na,n) fortitude

firmness of character

hardihood

manliness

剛毅果断【ごうきかだん】

(n,adj-na) dauntless and decisive

with fortitude and resolution

剛気【ごうき】

(adj-na,n) bravery

stoutheartedness

剛球【ごうきゅう】

(n) fast ball

剛強【ごうきょう】

(adj-na,n) strength

firmness

剛健【ごうけん】

(adj-na,n) vigour

vigor

virility

health

sturdiness

(P)

剛柔【ごうじゅう】

(n,adj-no) hardness and softness

剛性【ごうせい】

(n,adj-no) hardness

rigidity

剛速球【ごうそっきゅう】

(n) (See 速球) strong fast ball

剛体【ごうたい】

(n,adj-no) rigid body

剛体力学【ごうたいりきがく】

(n) rigid body dynamics

剛胆;豪胆【ごうたん】

(adj-na,n) boldness

hardihood

courage

valour

valor

剛直【ごうちょく】

(adj-na,n) integrity

moral courage

rigidity

剛腹;豪腹【ごうふく】

(adj-na,n) obstinacy

stubbornness

剛毛【ごうもう】

(n,adj-no) (See 柔毛) bristle

剛勇;豪勇【ごうゆう】

(adj-na,n,adj-no) bravery

prowess

剛勇無比【ごうゆうむひ】

(n,adj-no) unparalleled for valor

unmatched for bravery

剛力;強力【ごうりき】

(adj-na,n) herculean strength

mountain carrier-guide

剛愎【ごうふく】

(adj-na,n) obstinacy

劫【こう;ごう】

(n) (1) {Buddh} kalpa (eon, aeon)

(2) (こう only) (uk) ko (in Go, the arrangement that allows for the eternal capture and recapture of the same stones)

劫火【ごうか;こうか】

(n) {Buddh} world-destroying conflagration

劫盗【ごうとう】

(n) highway robber

劫罰【ごうばつ】

(n) eternal punishment

劫掠;劫略【きょうりゃく;ごうりゃく】

(n,vs) pillage

plunder

号(P);號【ごう】

(n,n-suf) (1) number

edition

make

model

issue

part of that group

(2) sobriquet

pen-name

(P)

号する【ごうする】

(vs-s) (1) (See 号) to name

to take a second name or alias

(2) to announce

to boast

to declare

号音【ごうおん】

(n) signal (sound)

starting gun signal

号外【ごうがい】

(n) newspaper extra

(P)

号館【ごうかん】

(n) -building number

号泣【ごうきゅう】

(n,vs) crying aloud

lamentation

wailing

(P)

号口【ごうぐち】

(n) regular production

present model

号室【ごうしつ】

(n) suffix for room numbers

号車【ごうしゃ】

(n) classifier for naming train cars

(P)

号数【ごうすう】

(n) number or size of periodicals or pictures

type size

号笛【ごうてき】

(n) siren

whistle

号俸【ごうほう】

(n) gradational salary

号砲【ごうほう】

(n) signal gun

号令【ごうれい】

(n,vs) order

command

(P)

合【ごう】

(n) (1) 0.18039 litres (liters)

(2) 0.3306 metres square (meters)

(3) one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain

(4) {astron} (See 衝・3) conjunction

(ctr) (5) counter for covered containers

(6) counter for matches, battles, etc.

(P)

合い【あい】

(n,pref) joint

associate

accomplice

合いの手;合の手;間の手;相の手;あいの手(io)【あいのて】

(n) (1) interlude

(2) (See 掛け声) interjection

interruption

合いの手を入れる【あいのてをいれる】

(exp,v1) to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.

to interrupt

合いみつ【あいみつ】

(n) (See 相見積り) competitive bids or bidding

合い印;合印【あいいん】

(n) verification seal

tally

合い火;合火【あいび】

(n) (See 別火) cooking over the fire of an unclean home or a home in mourning

food prepared over the fire of an unclean home or a home in mourning

合い鍵;合鍵;合かぎ【あいかぎ】

(n) (1) duplicate key

(2) pass key

master key

skeleton key

合い口;合口【あいくち】

(n) (1) chum

pal

(2) (See 匕首) dagger

stiletto

(3) {sumo} unbalanced record of wins between two wrestlers

合い札【あいふだ】

(n) check

合い着;合着;間着【あいぎ】

(n,adj-no) between-season wear

clothes worn in spring or autumn (fall)

合い釘;合釘;間釘;合いくぎ;合くぎ【あいくぎ】

(n) double-pointed nail

dowel

合い判;合判;相判;間判【あいばん】

(n) (1) medium-sized paper (approx. 15x21 cm, used for notebooks)

(2) medium-sized photo print (approx. 10x13 cm)

合い挽き;合挽き;合挽【あいびき】

(n) beef and pork ground together

合い符;合符【あいふ】

(n) (obsc) baggage claim tag (at hotels, stations, etc.)

合い服;間服;合服【あいふく】

(n) between-season wear

spring and autumn clothing

spring and fall clothing

合い方;合方【あいかた】

(n) (musical) accompaniment

合い棒【あいぼう】

(n) companion

合い薬【あいぐすり】

(n) specific remedy

合う【あう(P);おう(ik)】

(v5u,vi) (1) to come together

to merge

to unite

to meet

(2) to fit

to match

to suit

to agree with

to be correct

(3) to be profitable

to be equitable

(suf,v5u) (4) (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other

to do ... together

(P)

合す【がっす】

(v5s) (See 合する) to join together

to sum up

to combine

to unite

to mix

to agree with

合する【がっする】

(vs-s) to join together

to sum up

to combine

to unite

to mix

to agree with

合せ釘;合わせくぎ;合わせ釘;合せくぎ【あわせくぎ】

(n) dowel

guide dowel

合の子弁当;合いの子弁当【あいのこべんとう】

(n) children's lunch box of cooked rice and a Western-style side dish (popular late Meiji and Taisho periods)

合わさる;併さる;合さる【あわさる】

(v5r,vi) to get together

to unite

合わす(P);合す【あわす】

(v5s,vt) (1) (See 合わせる) to match (rhythm, speed, etc.)

(2) to join together

to unite

to combine

to add up

(3) (See 顔を合わせる) to face

to be opposite (someone)

(4) to compare

to check with

(5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)

(6) to place together

to connect

to overlap

(7) to mix

to combine

(8) to put blade to blade

to fight

(P)

合わせ【あわせ】

(n,n-suf,pref) joint together

opposite

facing

合わせて;合せて;併せて【あわせて】

(exp,adv) (1) (esp. 合わせて, 合せて) in all

in total

collectively

(exp,conj) (2) (esp. 併せて) in addition

besides

at the same time

合わせる(P);併せる(P);合せる【あわせる】

(v1,vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.)

(2) to join together

to unite

to combine

to add up

(3) (See 顔を合わせる) to face

to be opposite (someone)

(4) to compare

to check with

(5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)

(6) to place together

to connect

to overlap

(7) to mix

to combine

(8) to put blade to blade

to fight

(P)

合わせる顔がない【あわせるかおがない】

(exp,adj-i) too ashamed to meet

having no face to meet

合わせ技【あわせわざ】

(n) combination technique in Judo

合わせ鏡;あわせ鏡;合せ鏡【あわせかがみ】

(n) opposite mirrors

合わせ行なう【あわせおこなう】

(v5u) to carry on together

to do at the same time

合わせ醤油;合せ醤油【あわせじょうゆ】

(n) shoyu flavoured with katsuobushi broth

bonito-flavoured soy sauce

合わせ酢;合せ酢【あわせず】

(n) mixture of vinegar and some other flavouring (e.g. soy sauce, sugar, etc.)

合わせ砥【あわせど】

(n) double whetstone

合わせ板【あわせいた】

(n) veneer board

plywood

合わせ物【あわせもの】

(n) something joined together

合わせ味噌;合わせみそ;合せ味噌;合せみそ【あわせみそ】

(n) combined miso (e.g. white and red)

合わせ面【あわせめん】

(n) matching surface

mating face

合わせ目;合せ目【あわせめ】

(n) joint

seam

合わない答え【あわないこたえ】

(n) incorrect answer

合コン【ごうコン】

(n,vs) (abbr) (See 合同コンパ) joint party (e.g. by students from several colleges)

combined party

mixer

two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

合意【ごうい】

(n,vs,adj-no) agreement

consent

mutual understanding

accord

(P)

合意覚書【ごういおぼえがき】

(n) memorandum of agreement

memorandum of understanding

letter of intent

合意情死【ごういじょうし】

(n) double suicide

合意心中【ごういしんじゅう】

(n) double suicide

合意点【ごういてん】

(n) point of agreement

common ground

meeting ground

合意年齢【ごういねんれい】

(n) age of consent

合一【ごういつ】

(n,vs) unification

union

oneness

合印;合い印;合い標;合標【あいじるし】

(n) (1) identifying mark (esp. a mark of comradeship)

(2) mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together (or two pieces of wood joined, etc.)

(3) (See 合い印・あいいん) verification seal

tally

合羽(ateji)【カッパ(P);かっぱ】

(n) (See レインコート) raincoat (por: capa)

kappa

pluvial

(P)

合縁;合い縁;相縁;愛縁【あいえん】

(n,adj-no) (1) good relationship

(2) (愛縁 only) (arch) affectionate relationship

loving relationship

合縁奇縁;相縁機縁【あいえんきえん】

(n) a couple strangely but happily united

uncanny relationship formed by a quirk of fate

合音【ごうおん】

(n) long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds

合格【ごうかく】

(n,vs) success

passing (e.g. exam)

eligibility

(P)

合格祈願【ごうかくきがん】

(n) prayer for school success

合格者【ごうかくしゃ】

(n) successful applicant

合格者名【ごうかくしゃめい】

(n) names of successful candidates

合格点【ごうかくてん】

(n) passing mark

qualifying marks (score)

合格率【ごうかくりつ】

(n) ratio of successful applicants

(examination) pass rate

合掛けカレー【あいがけカレー】

(n) (uk) Japanese curry with an additional topping (e.g. shredded beef, hayashi-rice sauce, etc.)

合鴨;間鴨【あいがも】

(n) cross between a mallard and domestic duck

合巻【ごうかん】

(n) type of picture book popular in the late Edo period

合歓【ごうかん】

(n,vs) enjoying pleasure together

合歓【ねむ】

(n) silk tree

合歓の木【ねむのき】

(n) Albizia julibrissin

silk tree

合歓木【ねむのき】

(n) silk tree

合間(P);合い間(io)【あいま】

(n,adj-no) interval

break

pause

spare moment

(P)

合間を縫う【あいまをぬう】

(exp,v5u) (1) to make good use of one's spare moments

(2) to weave one's way (e.g. through a crowd)

合間合間【あいまあいま】

(n) between times

when there's a spare moment

合器蔓;合子草;御器蔓【ごきづる;ゴキヅル】

(n) (uk) Actinostemma lobatum (plant of the family Cucurbitaceae)

合気道;合氣道(oK)【あいきどう】

(n) {MA} aikido

合気道家【あいきどうか】

(n) aikido practitioner

合議【ごうぎ】

(n,vs) consultation

conference

(P)

合議制【ごうぎせい】

(n) parliamentary system

合議制度【ごうぎせいど】

(n) parliamentary system

合議体【ごうぎたい】

(n) collegiate body

collegial body

judicial panel

合金【ごうきん】

(n) alloy

(P)

合駒;合い駒;間駒【あいごま】

(n,vs) piece placed to block opponent's check (shogi)

合計【ごうけい】

(n,vs) sum total

total amount

(P)

合計カウンタ【ごうけいカウンタ】

(n) {comp} sum counter

合計額【ごうけいがく】

(n) total amount

aggregate sum

合計機能【ごうけいきのう】

(n) {comp} total function

合計検査【ごうけいけんさ】

(n) {comp} summation check

sum check

合計数【ごうけいすう】

(n) total number

合計穿孔機【ごうけいせんこうき】

(n) {comp} summary punch

合計容量【ごうけいようりょう】

(n) {comp} total capacity

合憲【ごうけん】

(n,adj-no) constitutionality

(P)

合憲性【ごうけんせい】

(n) constitutionality

合憲的【ごうけんてき】

(adj-na) constitutional

合言葉(P);合い言葉;合い詞【あいことば】

(n) (1) password

watchword

(2) motto

slogan

(P)

合口音【ごうこうおん】

(n) (1) (of Chinese) pronunciation of kanji with a medial between the initial consonant and center vowel

(2) (of Japanese) the long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds

合刻【ごうこく】

(n,vs) (obsc) publication of two or more different books together as one

合祭【ごうさい】

(n,vs) enshrining together

合剤【ごうざい】

(n) medical compound

合作【がっさく】

(n,vs,adj-no) collaboration

joint work

(P)

合冊【がっさつ;ごうさつ】

(n,vs) collection in one volume

合札【あいふだ】

(n) check

tally

合算【がっさん】

(n,vs) adding up

totalling

totaling

合算課税【がっさんかぜい】

(n) (See ユニタリータックス) unitary tax

合資【ごうし】

(n,vs) joint stocks

entering into partnership

合資会社【ごうしがいしゃ】

(n) limited partnership

合字【ごうじ】

(n) ligature

合式【ごうしき】

(n) formal

regular

valid

categorical

合衆国;合州国(iK)【がっしゅうこく】

(n) (1) federal state

(2) (abbr) (See アメリカ合衆国) United States of America

合従【がっしょう】

(n,vs) (See 秦,連衡,六国) alliance (esp. originally of the Six Kingdoms against the Qin dynasty)

合従連衡【がっしょうれんこう】

(n) (See 合従,連衡) alliance (of the Six Kingdoms against the Qin dynasty, and of individual Kingdoms with the Qin dynasty)

(tactic of) making & breaking alliances (to benefit oneself as the occasion demands)

resorting to alliances as a diplomatic expedient

合宿【がっしゅく】

(n,vs) lodging together

training camp

boarding house

(P)

合宿形式【がっしゅくけいしき】

(n,adj-no) residential

training-camp-style

boarding

合宿所【がっしゅくじょ】

(n) boardinghouse

合唱【がっしょう】

(n,vs,adj-no) chorus

singing in a chorus

(P)

合唱曲【がっしょうきょく】

(n) chorus

合唱隊【がっしょうたい】

(n) chorus

choir

合唱隊員【がっしょうたいいん】

(n) choir member

合唱隊長【がっしょうたいちょう】

(n) choir leader

合唱団【がっしょうだん】

(n) chorus group

choir

(P)

合掌【がっしょう】

(n,vs) (1) pressing one's hands together in prayer

(n) (2) triangular frame of a thatched roof

(3) (at the end of Buddhist correspondence) (See 敬具) Yours sincerely

Yours truly

Sincerely yours

(P)

合掌組;合掌組み【がっしょうぐみ】

(n) (See 合掌・がっしょう・2) triangular frame of a thatched roof

合掌造り;合掌造【がっしょうづくり】

(n) traditional style of Japanese architecture with a steep thatched roof

合掌捻り【がっしょうひねり】

(n) {sumo} clasped-hand twist down

合掌礼拝【がっしょうらいはい】

(n,vs) join one's hands in prayer

pray with (the palms of) one's hands together

合図(P);相図【あいず】

(n,vs) sign

signal

(P)

合成【ごうせい】

(n,vs) (1) composition

synthesis

(adj-no) (2) composite

compound

synthetic

mixed

combined

(P)

合成の誤謬【ごうせいのごびゅう】

(n) fallacy of composition

合成ゴム【ごうせいゴム】

(n) synthetic rubber

合成モデリング変換【ごうせいモデリングへんかん】

(n) {comp} composite modelling transformation

合成音【ごうせいおん】

(n) synthetic sound

合成化学【ごうせいかがく】

(n) synthetic chemistry

合成化学工業【ごうせいかがくこうぎょう】

(n) synthetic chemical industry

合成加速度【ごうせいかそくど】

(n) resultant acceleration

合成形分類体系【ごうせいがたぶんるいたいけい】

(n) {comp} synthetic classification system

合成語【ごうせいご】

(n) compound word

合成酵素【ごうせいこうそ】

(n) ligase

synthase

synthetase

合成紙【ごうせいし】

(n) synthetic paper

合成写真【ごうせいしゃしん】

(n,adj-no) (See モンタージュ写真) composite or montage photograph

合成者【ごうせいしゃ】

(n) synthesist

合成酒【ごうせいしゅ】

(n) synthetic sake

合成樹脂【ごうせいじゅし】

(n) plastics

synthetic resins

合成数【ごうせいすう】

(n) composite number

composite quantity

合成石油【ごうせいせきゆ】

(n) synthetic petroleum

合成戦略【ごうせいせんりゃく】

(n) {chem} synthesis strategy

合成洗剤【ごうせいせんざい】

(n) synthetic detergent

(P)

合成繊維【ごうせいせんい】

(n) (See 合繊) synthetic fibre

synthetic fiber

(P)

合成皮革【ごうせいひかく】

(n) synthetic leather

artificial leather

leatherette

合成物【ごうせいぶつ】

(n) compound

composite

合成宝石【ごうせいほうせき】

(n) synthetic gems

合成力【ごうせいりょく】

(n) resultant force

合切【がっさい】

(n) all altogether

合切袋【がっさいぶくろ】

(n) traveling bag

travelling bag

合接【ごうせつ】

(n) conjunction

joint

合折れ釘;合折釘【あいおれくぎ】

(n) L-shaped nail

staple

small clamp

合戦【かっせん】

(n,n-suf) battle

engagement

(P)

合繊【ごうせん】

(n) (abbr) (See 合成繊維) synthetic fiber

synthetic fibre

(P)

合奏【がっそう】

(n,vs) concert

ensemble

(P)

合奏団【がっそうだん】

(n) ensemble

合奏調【がっそうちょう】

(n) concert pitch

合体【がったい】

(n,vs) (1) union

coalescence

amalgamation

combination

alliance

annexation

incorporation

(2) copulation

penetration

合致【がっち】

(n,vs) agreement

concurrence

conformance

compliance

(P)

合著【がっちょ;ごうちょ】

(n) joint authorship

合調【ごうちょう】

(n) tuning (music)

合点【がてん(P);がってん】

(n,vs) consent

assent

understanding

agreement

comprehension

grasp

(P)

合点が行く【がてんがいく】

(exp,v5k-s) to understand

to make out

合同【ごうどう】

(n,vs,adj-no,adj-na) (1) combination

union

incorporation

amalgamation

fusion

(2) {math} congruence

(P)

合同コンパ【ごうどうコンパ】

(n) (See 合コン) joint party (e.g. by students from several colleges)

combined party

mixer

two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

合同委員会【ごうどういいんかい】

(n) joint committee

合同慰霊祭【ごうどういれいさい】

(n) joint service for the war dead

合同会議【ごうどうかいぎ】

(n) joint session

合同会合【ごうどうかいごう】

(n) joint meeting

合同会社【ごうどうかいしゃ】

(n) limited company

company structure for small businesses, established in 2005 (GK)

合同技術委員会【ごうどうぎじゅついいんかい】

(n) joint technical committee

合同軍【ごうどうぐん】

(n) combined armies

合同行為【ごうどうこうい】

(n) (formal act of) agreement

合同事業【ごうどうじぎょう】

(n) joint undertaking

合同労組【ごうどうろうそ】

(n) joint labor union

joint labour union

合判;合い判;相判【あいはん;ごうはん(合判);あいばん】

(n,vs) (1) (あいはん, あいばん only) official seal

verification seal

affixing a seal to an official document

(2) (See 連判) making a joint signature or seal

合板【ごうはん(P);ごうばん(P)】

(n) (1) veneer board

plywood

(2) joint publication

(P)

合否【ごうひ】

(n) success or failure

result

(P)

合皮【ごうひ】

(n) (abbr) (See 合成皮革) synthetic leather

合評【がっぴょう】

(n,vs) joint review

joint criticism

合併【がっぺい(P);ごうへい(ok)】

(n,vs) combination

union

amalgamation

consolidation

merger

coalition

fusion

annexation

affiliation

incorporation

(P)

合併会社【がっぺいかいしゃ】

(n) combined company

merged company

合併活動【がっぺいかつどう】

(n) merger activity

合併企業【がっぺいきぎょう】

(n) merged company

合併集合【がっぺいしゅうごう】

(n) {math} (See 和集合) union

合併症【がっぺいしょう】

(n) complications (in an illness)

(P)

合併比率【がっぺいひりつ】

(n) merger ratio

合壁【がっぺき】

(n) neighbor with just a wall between

neighbour with just a wall between

合弁【ごうべん】

(n,adj-no) joint management

pool

(P)

合弁会社【ごうべんがいしゃ】

(n) joint venture or concern

合弁事業【ごうべんじぎょう】

(n) joint venture

合抱【ごうほう】

(n) armful

合法【ごうほう】

(adj-na,n) legal

lawful

legality

(P)

合法化【ごうほうか】

(n,vs) legalization

legalisation

合法性【ごうほうせい】

(n) lawfulness

validity

合法政府【ごうほうせいふ】

(n) legitimate government

合法鳥【がっぽうどり;かっぽうどり】

(n) (obsc) (See 郭公) cuckoo

合法的【ごうほうてき】

(adj-na) legal

lawful

legitimate

law-abiding

in order

(P)

合本【がっぽん】

(n,vs) collection in one volume

合名会社【ごうめいがいしゃ】

(n) unlimited company

unlimited partnership

合目的【ごうもくてき】

(adj-na) purposive

appropriate

合目的性【ごうもくてきせい】

(n) appropriateness

finality (philosophy)

purposiveness

合目的的【ごうもくてきてき】

(adj-na) pertinent

appropriate

congruent

apt

fitting

合理【ごうり】

(n) rational

(P)

合理化【ごうりか】

(n,vs) rationalization

rationalisation

rationalize

rationalise

(P)

合理主義【ごうりしゅぎ】

(n) rationalism

合理主義者【ごうりしゅぎしゃ】

(n) pragmatist

合理主義哲学【ごうりしゅぎてつがく】

(n) rationalistic philosophy

合理性【ごうりせい】

(n) rationality

reasonableness

合理性検査【ごうりせいけんさ】

(n) {comp} reasonableness check

合理的【ごうりてき】

(adj-na) rational

reasonable

logical

(P)

合理的期待仮説【ごうりてききたいかせつ】

(n) rational expectations hypothesis

合理的期待形成仮説【ごうりてききたいけいせいかせつ】

(n) (See 合理的期待仮説) rational expectations hypothesis

合理的疑いを越えて【ごうりてきうたがいをこえて】

(exp) beyond reasonable doubt

合理論【ごうりろん】

(n) rationalism

合流【ごうりゅう】

(n,vs,adj-no) (1) confluence (of rivers)

merge (of traffic)

conflux

junction

joining

(2) union (e.g. of forces)

linking up

merging

coming together

合流渠【ごうりゅうきょ】

(n) combined sewer

合力【ごうりょく(P);ごうりき;こうりょく】

(n,vs) (1) (ごうりょく only) resultant force

(2) assistance

help

(3) donation

alms

almsgiving

(P)

合祀【ごうし】

(n,vs) enshrining together

合衾【ごうきん】

(n,vs) sleeping together

壕(P);濠【ごう】

(n) (1) (濠 is usu. filled with water, 壕 is usu. dry) moat

fosse

trench

ditch

(2) (壕 only) underground air-raid shelter

dugout

(P)

拷器【ごうき】

(n) (arch) instruments of torture

拷訊【ごうじん】

(n) (obsc) (See 拷問) torture

拷責【ごうせき】

(n) (obsc) (See 拷問) torture

拷問【ごうもん】

(n,vs,adj-no) torture

the rack

third degree

(P)

拷問禁止条約【ごうもんきんしじょうやく】

(n) United Nations Convention Against Torture (1987)

拷問具【ごうもんぐ】

(n) instrument(s) of torture

拷問台【ごうもんだい】

(n) the rack

拷問等禁止条約【ごうもんとうきんしじょうやく】

(n) Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment

濠太剌利(ateji);豪太剌利(ateji)【オーストラリア】

(n) (uk) Australia

豪;濠【ごう】

(n,n-pref,n-suf) (abbr) (See オーストラリア) Australia

豪の者【ごうのもの】

(n) past master

veteran

豪ドル【ごうドル】

(n) Australian dollar

豪飲【ごういん】

(n) drinking

carousing

豪雨【ごうう】

(n) torrential rain

heavy rain

cloudburst

downpour

(P)

豪雨禍【ごううか】

(n) flood devastation

豪家【ごうか】

(n) wealthy and powerful family

豪華【ごうか】

(adj-na,n) wonderful

gorgeous

splendor

splendour

pomp

extravagance

(P)

豪華絢爛【ごうかけんらん】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) luxurious and gorgeous

豪華船【ごうかせん】

(n) luxury liner

豪華版【ごうかばん】

(n) deluxe edition

豪快【ごうかい】

(adj-na,n) hearty

exciting

stirring

lively

heroic

largehearted

splendid

(P)

豪快奔放【ごうかいほんぽう】

(n,adj-na) big-hearted and free-spirited

daring and uninhibited

豪気【ごうき】

(adj-na,n) sturdy spirit

豪儀;豪気;強気【ごうぎ;ごうき】

(adj-na,adj-no) (1) great

grand

(2) (ごうぎ only) (arch) obstinate

stubborn

豪球【ごうきゅう】

(n) fastball

豪傑【ごうけつ】

(n) hero

great man

(P)

豪傑笑い【ごうけつわらい】

(n,vs) loud laugh

豪健【ごうけん】

(adj-na,n) (arch) (See 剛毅) strong and full of vigour

豪語【ごうご】

(n,vs) boasting

bombast

豪州;濠洲;濠州【ごうしゅう】

(n,adj-no) Australia

豪州産【ごうしゅうさん】

(n,adj-no) Australian-made

product of Asutralia

豪商【ごうしょう】

(n) wealthy merchant

豪商層【ごうしょうそう】

(n) wealthy merchant class

豪勢;豪盛【ごうせい】

(adj-na,n) luxury

magnificence

extravagance

豪雪【ごうせつ】

(n) tremendous snowfall

豪雪地帯【ごうせつちたい】

(n) area of heavy snowfall

豪然【ごうぜん】

(adj-t,adv-to) full of strength

haughty

pompous

豪壮【ごうそう】

(adj-na,n) splendour

splendor

magnificence

grandeur

豪爽【ごうそう】

(adj-na,n) fine disposition

豪族【ごうぞく】

(n) powerful family (clan)

(P)

豪邸【ごうてい】

(n) palatial residence

stately mansion

豪日;濠日【ごうにち】

(n) Australia-Japan

豪農【ごうのう】

(n) wealthy farmer

豪放【ごうほう】

(adj-na,n) largehearted

frank

unaffected

豪放粗野【ごうほうそや】

(n,adj-na) bold and boorish

豪放磊落【ごうほうらいらく】

(adj-na,n) broadminded

豪遊【ごうゆう】

(n,vs) wild merrymaking

豪腕;剛腕【ごうわん】

(n) strong arm

stout arm

豪奢【ごうしゃ】

(adj-na,n) luxury

magnificence

extravagance

豪邁【ごうまい】

(adj-na,n) intrepidity

indomitableness

轟々;轟轟【ごうごう;とどろとどろ;ごーごー】

(adj-na,n) (1) (ごうごう, ごーごー only) (uk) thunderous

rumbling

(adv-to) (2) thunderously

rumblingly

轟かす【とどろかす】

(v5s,vt) to make a thundering sound

to make roar

轟き【とどろき】

(n) (1) roar

peal

rumble

booming

(2) beating

pounding

throbbing

轟く【とどろく】

(v5k,vi) (1) to roar

(2) to be well-known

to be famous

(3) to palpitate

to throb

轟音【ごうおん】

(n) thunderous roar

roaring sound

轟然【ごうぜん】

(n,adj-t,adv-to) roaring

轟沈【ごうちん】

(n,vs) sinking a ship instantly

麹(P);糀【こうじ(P);かむだち(麹)(ok)】

(n) mould grown on rice, barley, beans, etc. as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc. (mold)

malted rice

malt

(P)

麹菌【こうじきん】

(n) yeast plant

yeast cell

麹酸;コウジ酸【こうじさん(麹酸);コウジさん(コウジ酸)】

(n) kojic acid

麹塵【きくじん;きじん】

(n) (1) yellow-green tinged with grey

(2) (abbr) (See 麹塵の袍) emperor's informal robes

麹塵の袍;麹塵袍(io)【きくじんのほう】

(n) emperor's informal robes

麹漬け;糀漬;麹漬;糀漬け【こうじづけ】

(n,n-suf) (See 麹・こうじ) fish, meat, vegetables, etc. pickled in mould (mold) and salt

food pickled in malted rice

麹黴【こうじかび】

(n) yeast plant

yeast cell

克灰袋【こくはいぶくろ】

(n) polyester bag for collecting volcanic ash

克鯨【こくくじら】

(n) (uk) gray whale (Eschrichtius robutus)

克己【こっき】

(n,vs,adj-no) self denial

self control

(P)

克己心【こっきしん】

(n) spirit of self-denial

克己精進【こっきしょうじん】

(n,vs) self-control and close application

self-denial and diligent devotion

克己復礼【こっきふくれい】

(n,vs) exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality

克復【こくふく】

(n,vs) restoration

克服【こくふく】

(n,vs) conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness)

overcoming

bringing under control

subjugation

victory over

(P)

克明【こくめい】

(adj-na) (1) detailed

elaborate

faithful (copy)

accurate

(2) scrupulous

diligent

conscientious

(P)

刻【きざ】

(n) scratch

刻(P);剋【こく】

(n) (1) archaic period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)

(2) (刻 only) carving

engraving

cutting

mincing

(3) (剋 only) victory

(4) strictness

cruelty

(P)

刻々(P);刻刻【こっこく(P);こくこく】

(adv,adv-to) moment by moment

hour by hour

(P)

刻々に;刻刻に【こっこくに】

(adv) moment by moment

hour by hour

刻する【こくする】

(vs-s,vt) (1) (arch) to carve

to engrave

(2) to publish

to author

刻み【きざみ】

(n) shredded tobacco

notch

nick

(P)

刻みに【きざみに】

(exp) in steps of

in units of

calculated by

刻みタバコ;刻みたばこ;刻み煙草【きざみタバコ(刻みタバコ);きざみたばこ(刻みたばこ,刻み煙草)】

(n) (See 煙管・キセル・1) shredded tobacco

pipe tobacco

刻み込む【きざみこむ】

(v5m,vt) to etch (name, etc.)

to carve (design)

刻み出す【きざみだす】

(v5s) to carve out

刻み足;刻足【きざみあし】

(n) mincing steps

刻み値【きざみち】

(n) increment

step value

刻み付ける;刻みつける【きざみつける】

(v1,vt) to engrave

to carve out

刻み幅【きざみはば】

(n) {comp} stride

刻み目【きざみめ】

(n) notch

nick

marks on a ruler

刻む【きざむ】

(v5m,vt) (1) to mince

to cut fine

to chop up

to hash

(2) to carve

to engrave

to chisel

to notch

(3) to tick away (time)

to record the passing moments

(4) (as 心に刻む, etc.) (See 心に刻む) to etch (into one's mind)

to remember distinctly

(5) (arch) to have tattooed

(6) (arch) to torment

(P)

刻一刻【こくいっこく】

(adv) moment by moment

hour by hour

(P)

刻一刻と【こくいっこくと】

(exp) moment by moment

hour by hour

(P)

刻印【こくいん】

(n,vs) carved seal

刻下【こっか】

(n-adv,n-t) the present

刻苦【こっく】

(n,vs) hard work

刻苦精進【こっくしょうじん】

(n,vs) being arduous

working diligently enduring hardships

making a strenuous effort

刻苦精励【こっくせいれい】

(n,vs) being arduous

working diligently enduring hardships

making a strenuous effort

刻苦勉励【こっくべんれい】

(n,vs) being arduous

working diligently enduring hardships

刻限【こくげん】

(n) time

appointed time

刻子【コーツ】

(n) pung (mahjong) (chi:)

three-of-a-kind

刻字【こくじ】

(n) carving characters

carved characters

刻時トラック【こくじトラック】

(n) {comp} clock track

刻時パルス【こくじパルス】

(n) {comp} clock signal

clock pulse

刻時機構【こくじきこう】

(n) {comp} clock

刻時信号【こくじしんごう】

(n) {comp} clock signal

clock pulse

刻薄;酷薄【こくはく】

(adj-na,n) cruel

inhumane

刻本【こくほん】

(n) wood-block book

告げる【つげる】

(v1,vt) to inform

to tell

to ring (bell, alarm, warning, etc.)

(P)

告げ口;告口(io)【つげぐち】

(n,vs) (See 密告) tattling

telling on (someone)

告る【こくる;コクる】

(v5r,vt) (sl) (from 告白する) (See 告白) to confess (one's love)

to propose (marriage)

to ask out (on a date)

告解【こっかい】

(n) confession

告解師【こっかいし】

(n) (obsc) confessor

告示【こくじ】

(n,vs) notice

bulletin

(P)

告示板【こくじばん】

(n) bulletin board

告辞【こくじ】

(n) farewell address

告訴【こくそ】

(n,vs,adj-no) accusation

complaint

charge

legal action

(P)

告訴人【こくそにん】

(n) complainant

plaintiff

告達【こくたつ】

(n,vs) notification

告知【こくち】

(n,vs) notice

announcement

(P)

告知板【こくちばん】

(n) bulletin board

告白【こくはく】

(n,vs,adj-no) (1) confession

acknowledgement

acknowledgment

(2) profession of love

(3) confession of sins (e.g. the confessional)

(P)

告発【こくはつ】

(n,vs) indictment

prosecution

complaint

(P)

告発者【こくはつしゃ】

(n) complainant

plaintiff

告発状【こくはつじょう】

(n) bill of indictment

告文【こうもん;こくぶん】

(n) written report to the gods

imperial edict

written appeal to a superior

告別【こくべつ】

(n,vs) farewell

leave-taking

(P)

告別の辞【こくべつのじ】

(n) parting (farewell) address

告別ミサ【こくべつミサ】

(n) funeral mass

告別式【こくべつしき】

(n) funeral (service)

告諭【こくゆ】

(n,vs) official notice

国(P);邦;國(oK)【くに】

(n) (1) country

(the) state

(2) region

(3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan)

(4) home (i.e. hometown, home country)

(5) (arch) land

earth

(P)

国々(P);国国【くにぐに】

(n) countries

(P)

国づくり;国造り【くにづくり】

(n) nation building

国の栄え【くにのさかえ】

(n) prosperity of a country

国の本【くにのもと】

(n) national principles

foundation of the country

国の誉れ【くにのほまれ】

(n) national glory

国を治める【くにをおさめる】

(exp,v1) to manage a state

to govern a country

国を売る【くにをうる】

(exp,v5r) to betray one's country (to an enemy)

国コード【くにコード】

(n) {comp} country code

国威【こくい】

(n) national prestige

国威発揚【こくいはつよう】

(n) enhancing national prestige

expanding national influence

国一揆【くにいっき】

(n) province-wide uprising (Muromachi period)

provincial revolt

国運【こくうん】

(n) national fortunes or destiny

国営【こくえい】

(n,adj-no) state management

(P)

国営テレビ【こくえいテレビ】

(n) government-run television

public television

国営テレビ局【こくえいテレビきょく】

(n) state-run television station

国営化【こくえいか】

(n,vs) nationalization

nationalisation

国営企業【こくえいきぎょう】

(n) state-run business

国営企業労働関係法【こくえいきぎょうろうどうかんけいほう】

(n) National Enterprise Labor Relations Law (1986)

国営通信【こくえいつうしん】

(n) government news

state-run news

国営農場【こくえいのうじょう】

(n) state-run farm

国益【こくえき】

(n) national interest

(P)

国王【こくおう】

(n,adj-no) king

(P)

国王印【こくおういん;こくおうのいん】

(n) royal seal

国王陛下【こくおうへいか】

(exp) His Majesty the King

国恩【こくおん】

(n) one's debt to one's country

国家【こっか】

(n) state

country

nation

(P)

国家の柱石【こっかのちゅうせき】

(n) pillar of state

国家を挙げて;国家をあげて【こっかをあげて】

(exp) as a nation

with the whole country

国家テロ【こっかテロ】

(n) state (sponsored) terrorism

国家威信【こっかいしん】

(n) national pride

national prestige

国家間【こっかかん】

(adj-no) cross-national

国家基幹技術【こっかきかんぎじゅつ】

(n) National Critical Technology

国家経済【こっかけいざい】

(n) the national economy

国家権力【こっかけんりょく】

(n) power of the state

国家元首【こっかげんしゅ】

(n) head of a state

国家元首夫人【こっかげんしゅふじん】

(n) first lady

国家語【こっかご】

(n) (See 国語・こくご・1) national language

state language

国家公安委員会【こっかこうあんいいんかい】

(n) National Public Safety Commission

国家公安委員会委員長【こっかこうあんいいんかいいいんちょう】

(n) National Public Safety Commission Chairman

国家公安委員長【こっかこうあんいいんちょう】

(n) (abbr) (See 国家公安委員会委員長) National Public Safety Commission Chairman

国家公務員【こっかこうむいん】

(n) government official

(P)

国家公務員法【こっかこうむいんほう】

(n) (Japanese) National Civil Service Law (1947)

国家行政組織法【こっかぎょうせいそしきほう】

(n) National Government Organization Law (1948)

国家財政【こっかざいせい】

(n) (See 地方財政) national finance

central government finance

国家試験【こっかしけん】

(n) state examination

(P)

国家社会主義【こっかしゃかいしゅぎ】

(n) (1) state socialism

(2) national socialism

国家主義【こっかしゅぎ】

(n,adj-no) nationalism

statism

国家主義者【こっかしゅぎしゃ】

(n) a nationalist

国家主権【こっかしゅけん】

(n) state sovereignty

national sovereignty

国家主席【こっかしゅせき】

(n) head of state

国家承認【こっかしょうにん】

(n) diplomatic recognition (of a country)

国家神道【こっかしんとう】

(n) State Shinto

国家総動員法【こっかそうどういんほう】

(n) National Mobilization Law (1938)

国家存亡【こっかそんぼう】

(n) the fate of a nation

life-or-death (situation) for a nation

national crisis

国家多事【こっかたじ】

(n,adj-no) eventful times for the nation

the nation being in turmoil

the storm clouds gathering in the land

国家体制【こっかたいせい】

(n) national polity

国家地方警察【こっかちほうけいさつ】

(n) national rural police (established in 1947, abolished in 1954)

国家的【こっかてき】

(adj-na) national

国家転覆【こっかてんぷく】

(n) subversion (of the state)

国家統制主義【こっかとうせいしゅぎ】

(n) statism

国家独占【こっかどくせん】

(n) state monopoly

国家賠償【こっかばいしょう】

(n) state reparations

国家百年の計【こっかひゃくねんのけい】

(n) permanent national policy

国家補償【こっかほしょう】

(n) state reparations

国家予算【こっかよさん】

(n) national budget

国家連合【こっかれんごう】

(n) federation of states

confederation of nations

国歌【こっか】

(n) national anthem

(P)

国花【こっか】

(n) national flower

国華【こっか】

(n) national pride

国会【こっかい】

(n,adj-no) (abbr) National Diet

parliament

congress

(P)

国会運営【こっかいうんえい】

(n) business in the Diet

managing Diet affairs

国会議員【こっかいぎいん】

(n) member of National Diet

Diet member

(P)

国会議事堂【こっかいぎじどう】

(n) national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)

(P)

国会議事録【こっかいぎじろく】

(n) Diet Record

国会図書館【こっかいとしょかん】

(n) (See 国立国会図書館) National Diet Library

Library of Congress

国会対策委員会【こっかいたいさくいいんかい】

(n) committee of the National Diet

国会答弁【こっかいとうべん】

(n) answers in the Diet

国外【こくがい】

(n) outside the country

(P)

国外脱出【こくがいだっしゅつ】

(n,vs) to flee abroad

国外追放【こくがいついほう】

(n) deportation

国学【こくがく】

(n) (1) study of (ancient) Japanese literature and culture

(2) (arch) (See 大学・2) provincial school (under Japan's ritsuryo system and pre-Sui Chinese law)

(P)

国学者【こくがくしゃ】

(n) scholar of (ancient) Japanese literature and culture

国漢【こっかん】

(n) Japanese and Chinese literature

国旗【こっき】

(n) national flag

(P)

国旗を掲げる【こっきをかかげる】

(exp,v1) to hoist the national flag

国技【こくぎ】

(n) national sport (e.g. sumo)

(P)

国許;国元【くにもと】

(n) hometown

native place

国境(P);国界;国堺【こっきょう(P);くにざかい;こっかい(国界,国堺)(ok)】

(n,adj-no) national border

provincial border

(P)

国境を固める【こっきょうをかためる】

(exp,v1) to fortify the frontier

国境を侵す【こっきょうをおかす】

(exp,v5s) to violate the border

to invade the frontier district

国境越え【こっきょうごえ】

(n,adj-no) cross-border

国境警察【こっきょうけいさつ】

(n) border police

国境警備【こっきょうけいび】

(n) border security

国境警備隊【こっきょうけいびたい】

(n) border patrol

border guard

border guards

国境警備兵【こっきょうけいびへい】

(n) border guard

国境線【こっきょうせん】

(n) border

国境地帯【くにざかいちたい】

(n) border zone

国境紛争【こっきょうふんそう】

(n) international border dispute

国教【こっきょう】

(n,adj-no) state religion

国禁【こっきん】

(n) state prohibition

国緊隊【こくきんたい】

(n) (abbr) (See 国際緊急援助隊) Japan International Cooperation Agency

JICA

国訓【こっくん】

(n) Japanese reading of a kanji (sometimes esp. in ref. to readings that do not correspond to the orig. Chinese meaning of the kanji)

国軍【こくぐん】

(n) national armed forces

(P)

国郡里制【こくぐんりせい】

(n) (See 郷里制,律令制) province-district-neighbourhood system (system of administrative divisions under the ritsuryo; 1 neighbourhood=~50 homes, 1 district=2-20 neighbourhoods)

国慶【こっけい】

(n) National day (of China)

国慶節【こっけいせつ】

(n) anniversary of founding (of PRC)

national celebration time

(P)

国系【こっけい】

(suf) country of origin

ethnicity

国警【こっけい】

(n) (abbr) (See 国家地方警察) national rural police

国憲【こっけん】

(n) national constitution

国憲法【こっけんぽう】

(n) national constitution

国権【こっけん】

(n) power of the state

national sovereignty

sovereign rights

(P)

国原【くにばら】

(n) spacious country

国言葉;国詞【くにことば】

(n) (See お国言葉) national language

local dialect

国庫【こっこ】

(n,adj-no) national treasury

(P)

国庫に納まった金【こっこにおさまったかね】

(n) money paid to the (National) Treasury

国庫債権【こっこさいけん】

(n) treasury bond

国庫補助【こっこほじょ】

(n) government subsidy

state aid

state assistance

国語【こくご】

(n) (1) national language

(2) (See 国語科) Japanese language (often as a school subject in Japan)

(3) native Japanese words (as opposed to loanwords)

(P)

国語科【こくごか】

(n) Japanese language (as a school subject in Japan)

国語学【こくごがく】

(n) Japanese philology (linguistics)

国語辞典【こくごじてん】

(n) Japanese-language dictionary

(P)

国語審議会【こくごしんぎかい】

(n) Japanese Language Council

国交【こっこう】

(n) diplomatic relations

(P)

国交を結ぶ【こっこうをむすぶ】

(exp,v5b) to enter into diplomatic relations

国交省【こっこうしょう】

(n) (abbr) (See 国土交通省) Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

国交相【こっこうしょう】

(n) (abbr) (See 国土交通相) Minister of Land, Infrastructure and Transportation

国交断絶【こっこうだんぜつ】

(n,vs) breakup of diplomatic relations

diplomatic break

国光【こっこう】

(n) (1) national glory

(2) Ralls Genet (cultivar of apple)

Ralls Janet

Rawls Jennet

国公立【こっこうりつ】

(adj-no) national and public

国公立大学【こっこうりつだいがく】

(n) national, prefectural and other public universities and colleges

国構え;囗【くにがまえ】

(n) kanji "box" or "country" radical (radical 31)

radical consisting of an enclosing box

国号【こくごう】

(n) name of a country

国魂の神【くにたまのかみ】

(n) (arch) god who controls a country's territory

god who rules a country

国債【こくさい】

(n) national debt

national securities

government bonds

government securities

(P)

国債先物【こくさいさきもの】

(n) government bond futures

国債発行【こくさいはっこう】

(n) government bond issuance

国際【こくさい】

(n,adj-no) international

(P)

国際カルテル【こくさいカルテル】

(n) international cartel

国際ギデオン協会【こくさいギデオンきょうかい】

(n) Gideons International (bible-in-the-hotel people)

国際テロ【こくさいテロ】

(n) international terrorism

国際バカロレア【こくさいバカロレア】

(n) International Baccalaureate

IB

国際マーケティング【こくさいマーケティング】

(n) international marketing

global marketing

国際ローミング【こくさいローミング】

(n) global roaming (mobile telephone)

international roaming

国際宇宙ステーション【こくさいうちゅうステーション】

(n) International Space Station

国際映画祭【こくさいえいがさい】

(n) international film festival

国際援助機関【こくさいえんじょきかん】

(n) international aid organization (organisation)

国際音声記号【こくさいおんせいきごう】

(n) {ling} International Phonetic Alphabet

IPA

国際音声字母【こくさいおんせいじぼ】

(n) {ling} (See 国際音声記号) International Phonetic Alphabet

IPA

国際化【こくさいか】

(n,vs) internationalization

internationalisation

i18n (in IT)

(P)

国際貨物【こくさいかもつ】

(n) international cargo

国際会議【こくさいかいぎ】

(n) international conference

国際海事機関【こくさいかいじきかん】

(n) International Maritime Organization (Organisation)

IMO

国際感覚【こくさいかんかく】

(n) cosmopolitan (international) way of thinking

feeling for the wider world

国際監視団【こくさいかんしだん】

(n) international monitoring team

IMT

international observers

国際関係【こくさいかんけい】

(n) international relations

国際機械翻訳協会【こくさいきかいほんやくきょうかい】

(n) International Association for Machine Translation

IAMT

国際機関【こくさいきかん】

(n) international organization

international organisation

国際機構【こくさいきこう】

(n) international organization

国際規格【こくさいきかく】

(n) international standard

国際規模【こくさいきぼ】

(n) international scale

国際技能競技大会【こくさいぎのうきょうぎたいかい】

(n) WorldSkills Competition

国際競争【こくさいきょうそう】

(n) global competition

国際競争力【こくさいきょうそうちから】

(n) international competitiveness

国際共同体【こくさいきょうどうたい】

(n) (See 国際社会) international community

国際協調【こくさいきょうちょう】

(n) international cooperation

international harmony

国際協調主義【こくさいきょうちょうしゅぎ】

(n) principle (or ideology) of international cooperation

国際協定【こくさいきょうてい】

(n) international agreement

accord

国際協力【こくさいきょうりょく】

(n) international cooperation

国際協力事業団【こくさいきょうりょくじぎょうだん】

(n) Japan International Cooperation Agency (1974)

JICA

(P)

国際業務【こくさいぎょうむ】

(n) international service

international affairs

国際緊急援助隊【こくさいきんきゅうえんじょたい】

(n) international disaster relief team

international emergency aid unit

国際緊張【こくさいきんちょう】

(n) international tension

international tensions

国際金融【こくさいきんゆう】

(n) international finance

国際金融市場【こくさいきんゆうしじょう】

(n) international financial market

国際空港【こくさいくうこう】

(n) international airport

国際軍事裁判【こくさいぐんじさいばん】

(n) international military tribunal

国際刑事裁判所【こくさいけいじさいばんしょ】

(n) International Criminal Court

ICC

国際刑事法【こくさいけいじほう】

(n) international criminal law

国際契約【こくさいけいやく】

(n) international contract (agreement)

国際経済【こくさいけいざい】

(n) international economy

国際警察【こくさいけいさつ】

(n) international police

国際警察協会【こくさいけいさつきょうかい】

(n) International Police Association

IPA

国際決済銀行【こくさいけっさいぎんこう】

(n) Bank for International Settlements

BIS

国際結婚【こくさいけっこん】

(n) international marriage

国際見本市【こくさいみほんいち】

(n) international trade fair

国際原子力機関【こくさいげんしりょくきかん】

(n) International Atomic Energy Agency

IAEA

国際原子力事象評価尺度【こくさいげんしりょくじしょうひょうかしゃくど】

(n) International Nuclear Event Scale

INES

国際語【こくさいご】

(n) international language

universal language

lingua franca

国際交流【こくさいこうりゅう】

(n) international exchange

国際交流基金【こくさいこうりゅうききん】

(n) Japan Foundation

国際公法【こくさいこうほう】

(n) public international law

国際裁判管轄【こくさいさいばんかんかつ】

(n) international jurisdiction

国際司法裁判所【こくさいしほうさいばんしょ】

(n) International Court of Justice

ICJ

国際市場【こくさいしじょう】

(n) international market

国際指標【こくさいしひょう】

(n) international index

国際私法【こくさいしほう】

(n) private international law

the conflict of laws

国際社会【こくさいしゃかい】

(n) international community

international society

the world

国際主義【こくさいしゅぎ】

(n) internationalism

国際収支【こくさいしゅうし】

(n) international balance of payments

国際柔道連盟【こくさいじゅうどうれんめい】

(n) International Judo Federation

IJF

国際書誌【こくさいしょし】

(n) international bibliography

国際照明委員会【こくさいしょうめいいいんかい】

(n) {comp} Commission Internationale de I'Eclairage

CIE

国際場裡【こくさいじょうり】

(n) the international arena

国際情勢【こくさいじょうせい】

(n) international situation

国際条約【こくさいじょうやく】

(n) international treaty

国際色【こくさいしょく】

(n) international character

国際親善【こくさいしんぜん】

(n) international goodwill

国際人【こくさいじん】

(n) international celebrity

cosmopolitan

citizen of the world

(P)

国際人権規約【こくさいじんけんきやく】

(n) (1) International Covenants on Human Rights

ICCPR

(2) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights

ICESCR

国際人道法【こくさいじんどうほう】

(n) international humanitarian law

IHL

国際数学オリンピック【こくさいすうがくオリンピック】

(n) International Mathematical Olympiad

国際政治【こくさいせいじ】

(n) international politics

world politics

国際政治学【こくさいせいじがく】

(n) international politics (as a field of study)

国際政治経済【こくさいせいじけいざい】

(n) international political economy

国際線【こくさいせん】

(n) international air route

国際組織【こくさいそしき】

(n) international organization

international organisation

国際逮捕状【こくさいたいほじょう】

(n) international arrest warrant

国際単位系【こくさいたんいけい】

(n) (See ＳＩ・エスアイ) International System of Units

SI

国際逐次刊行物データシステム【こくさいちくじかんこうぶつデータシステム】

(n) {comp} International Serials Data System

ISDS

国際秩序【こくさいちつじょ】

(n) international order

国際通貨【こくさいつうか】

(n) an international currency

国際通貨基金【こくさいつうかききん】

(n) International Monetary Fund

IMF

国際通話【こくさいつうわ】

(n) {comp} international call

国際的【こくさいてき】

(adj-na) international

(P)

国際的取引き【こくさいてきとりひき】

(n) international trade

国際的貿易【こくさいてきぼうえき】

(n) international trade

国際展開【こくさいてんかい】

(n) international expansion

国際電気通信連合【こくさいでんきつうしんれんごう】

(n) International Telecommunication Union

ITU

国際電気通信連合電気通信標準化セクタ【こくさいでんきつうしんれんごうでんきつうしんひょうじゅんかセクタ】

(n) {comp} International Telecommunications Union - Telecommunication Standardization Sector (formerly CCITT)

ITU-TS

国際電気標準会議【こくさいでんきひょうじゅんかいぎ】

(n) {comp} International Electrotechnical Commission

IEC

国際電信電話【こくさいでんしんでんわ】

(n) KDD

Japanese international telecommunications company

(P)

国際電信電話諮問委員会【こくさいでんしんでんわしもんいいんかい】

(n) International Telegraph and Telephone Consultative Committee

CCITT

国際電話【こくさいでんわ】

(n) international phone call

国際都市【こくさいとし】

(n) cosmopolitan city

国際博覧会【こくさいはくらんかい】

(n) world exposition

international exposition

world fair

国際犯罪【こくさいはんざい】

(n) international crime

国際標準化【こくさいひょうじゅんか】

(n) {comp} international standardization

国際標準化機構【こくさいひょうじゅんかきこう】

(n) {comp} International Organization for Standardization

ISO

国際標準図書番号【こくさいひょうじゅんとしょばんごう】

(n) International Standard Book Number

ISBN

国際標準逐次刊行物番号【こくさいひょうじゅんちくじかんこうぶつばんごう】

(n) {comp} International Standard Serial Number

ISSN

国際符号化文字集合【こくさいふごうかもじしゅうごう】

(n) {comp} Universal Character Set

UCS

国際分業【こくさいぶんぎょう】

(n) {econ} international division of labor

international division of labour

international specialization

国際紛争【こくさいふんそう】

(n) international dispute

国際平和活動【こくさいへいわかつどう】

(n) international peace activity

国際平和協力【こくさいへいわきょうりょく】

(n) international peace cooperation

国際返信切手券【こくさいへんしんきってけん】

(n) international reply-paid coupon

国際保護鳥【こくさいほごちょう】

(n) internationally protected bird

国際保護動物【こくさいほごどうぶつ】

(n) internationally protected animal

国際捕鯨委員会【こくさいほげいいいんかい】

(n) International Whaling Commission

IWC

国際放射線防護委員会【こくさいほうしゃせんぼうごいいんかい】

(n) International Commission on Radiological Protection

ICRP

国際放送【こくさいほうそう】

(n) international broadcast(ing)

国際法【こくさいほう】

(n) international laws

(P)

国際貿易【こくさいぼうえき】

(n) international trade

international trading

国際無線通信諮問委員会【こくさいむせんつうしんしもんいいんかい】

(n) {comp} Comite Consultatif International des Radiocommunications

CCIR

国際問題【こくさいもんだい】

(n) international problem

国際郵便【こくさいゆうびん】

(n) international mail

overseas mail

国際陸上競技連盟【こくさいりくじょうきょうぎれんめい】

(n) International Association of Athletics Federations

IAAF

国際流動性【こくさいりゅうどうせい】

(n) international liquidity

国際力学【こくさいりきがく】

(n) dynamics of international (foreign) relations

国際連合【こくさいれんごう】

(n) United Nations

(P)

国際連合安全保障理事会【こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい】

(n) United Nations Security Council

国際連合海洋法条約【こくさいれんごうかいようほうじょうやく】

(n) (obsc) (See 国連海洋法条約) United Nations Convention on the Law of the Sea

国際連合開発計画【こくさいれんごうかいはつけいかく】

(n) (obsc) (See 国連開発計画) United Nations Development Programme

国際連合環境開発会議【こくさいれんごうかんきょうかいはつかいぎ】

(n) (obsc) (See 地球サミット) United Nations Conference on Environment and Development

国際連合環境計画【こくさいれんごうかんきょうけいかく】

(n) (obsc) (See ＵＮＥＰ) United Nations Environment Program

UNEP

国際連合軍【こくさいれんごうぐん】

(n) United Nations Forces

国際連合経済社会理事会【こくさいれんごうけいざいしゃかいりじかい】

(n) United Nations Economic and Social Council

国際連合憲章【こくさいれんごうけんしょう】

(n) United Nations Charter

国際連合事務局【こくさいれんごうじむきょく】

(n) (obsc) (See 国連事務局) United Nations Secretariat

国際連合事務総長【こくさいれんごうじむそうちょう】

(n) (See 国連事務総長) United Nations Secretary-General

国際連合児童基金【こくさいれんごうじどうききん】

(n) (See ＵＮＩＣＥＦ) United Nations Children's Fund

UNICEF

国際連合食糧農業機関【こくさいれんごうしょくりょうのうぎょうきかん】

(n) Food and Agriculture Organization of the United Nations

国際連合人間環境会議【こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ】

(n) (obsc) (See 国連人間環境会議) United Nations Conference on the Human Environment

国際連合人権委員会【こくさいれんごうじんけんいいんかい】

(n) (obsc) (See 国連人権委員会) United Nations Commission on Human Rights

国際連合大量破壊兵器廃棄特別委員会【こくさいれんごうたいりょうはかいへいきはいきとくべついいんかい】

(n) United Nations Special Commission

UNSCOM

国際連盟【こくさいれんめい】

(n) League of Nations

国際労働機関【こくさいろうどうきかん】

(n) International Labor Organization

ILO

国策【こくさく】

(n) national policy

(P)

国産【こくさん】

(n,adj-no) domestic products

(P)

国産車【こくさんしゃ】

(n) domestic auto

国産品【こくさんひん】

(n) domestic goods

国産米【こくさんまい】

(n) domestically produced rice

国使【こくし】

(n) envoy

国司【こくし;くにのつかさ】

(n) (See 守・かみ) provincial governor (under the ritsuryo system, any of a group of officials, esp. the director)

国史【こくし】

(n) history of a nation

Japanese history

国士【こくし】

(n) distinguished citizen

patriot

(P)

国士無双【こくしむそう】

(n) (1) distinguished person

(2) thirteen orphans (mahjong)

winning hand containing one of each terminal and honor tile plus one extra copy of any of them

国試【こくし】

(n) (See 国家試験) state examination (e.g. medical school)

国事【こくじ】

(n,adj-no) national affairs

国事行為【こくじこうい】

(n) constitutional functions (of the emperor)

国事犯【こくじはん】

(n) political offence

political offense

国侍【くにざむらい】

(n) provincial samurai

国字【こくじ】

(n) (1) country's official writing system

native script

(2) (See 仮名・かな) kana

(3) (See 漢字) kanji that originated in Japan (as opposed to China)

国字問題【こくじもんだい】

(n) problems pertaining to a nation's script

国璽【こくじ】

(n) the seal of state

国璽書【こくじしょ】

(n) (Britain's) Lord Privy Seal

国自慢【くにじまん】

(n) national or local pride

the pride of one's native place

国者【くにもの】

(n) (1) (arch) (See 田舎者) country bumpkin

(2) (arch) someone from the same part of the country

国主【こくしゅ】

(n) king

sovereign

daimyo

国守【こくしゅ】

(n) daimyo

国手【こくしゅ】

(n) skilled physician

noted doctor

master

国書【こくしょ】

(n) credentials

sovereign message

国章;國章【こくしょう】

(n) national emblem

(national) coat of arms

国常立尊【くにのとこたちのみこと】

(n) Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land)

国情【こくじょう】

(n) conditions of a country

(P)

国色無双【こくしょくむそう】

(n,adj-no) (a woman of) unparalleled beauty

(a woman's beauty being) matchless throughout the land

国辱【こくじょく】

(n) national disgrace

国人【くにびと】

(n) indigenous person

inhabitant of a country

(P)

国尽くし【くにずくし】

(n) enumeration of the names of countries

国粋【こくすい】

(n) national characteristics

国粋主義【こくすいしゅぎ】

(n,adj-no) nationalism

extreme patriotism

国粋主義者【こくすいしゅぎしゃ】

(n) an ultranationalist

国粋的【こくすいてき】

(adj-na) nationalistic

ultranationalistic

国是【こくぜ】

(n) national policy

(P)

国勢【こくせい】

(n) state (condition, strength) of a country

(P)

国勢調査【こくせいちょうさ】

(n) (national) census

(P)

国政【こくせい】

(n,adj-no) national politics

political situation

statecraft

body politic

(P)

国政を司る【こくせいをつかさどる】

(exp,v5r) to administer the affairs of state

国政調査権【こくせいちょうさけん】

(n) parliamentary investigation rights

国税【こくぜい】

(n) national tax

(P)

国税局【こくぜいきょく】

(n) revenue office

taxation bureau

(P)

国税庁【こくぜいちょう】

(n) National Tax Agency (Japan)

Internal Revenue Service (USA)

IRS

(P)

国籍【こくせき】

(n) nationality

(P)

国籍言語【こくせきげんご】

(n) national language

国籍条項【こくせきじょうこう】

(n) legislated ban on foreigners taking up public posts

国籍選択【こくせきせんたく】

(n) choice of nationality

choice of citizenship

国籍喪失【こくせきそうしつ】

(n) loss of citizenship

denaturalization

expatriation

国籍法【こくせきほう】

(n) Japanese Nationality Act

国籍留保【こくせきりゅうほ】

(n) reservation of Japanese nationality (procedure used with children born outside Japan)

国選弁護人【こくせんべんごにん】

(n) court-appointed attorney

国全土【こくぜんど】

(n) the whole nation

国礎【こくそ】

(n) pillar of state

国喪【こくそう】

(n) national mourning

国葬【こくそう】

(n) state funeral

national funeral

国造【くにのみやつこ;くにつこ;こくぞう】

(n) regional administrator (pre-Taika hereditary title)

国側【くにがわ】

(n) the State

国賊【こくぞく】

(n) traitor

rebel

国体【こくたい】

(n) (1) (See 国家体制) national polity

(2) (abbr) (See 国民体育大会) National Athletic Meet

(P)

国対【こくたい】

(n) (abbr) Committee of the National Diet

(P)

国大【こくだい】

(n) national university

(P)

国中【くにじゅう;こくじゅう;こくちゅう】

(n,adj-no) all over the country

国蝶【こくちょう】

(n) national butterfly

国鳥【こくちょう】

(n) the national bird

国津;国つ【くにつ】

(adj-f) (arch) of the land

国津神;国つ神;地祇【くにつかみ;ちぎ(地祇)】

(n) gods of the land

earthly deities

国定【こくてい】

(n,adj-no) state-sponsored

national

国定教科書【こくていきょうかしょ】

(n) national textbooks

textbook published by the government

国定公園【こくていこうえん】

(n) quasi-national park

国鉄【こくてつ】

(n) (abbr) (See 国有鉄道,日本国有鉄道) national railway (esp. Japan National Railways)

(P)

国典【こくてん】

(n) a nation's laws

national rites or ceremonies

国電【こくでん】

(n) national railroad

(P)

国都【こくと】

(n) (national) capital city

国土【こくど(P);くにつち(ok)】

(n) country

territory

domain

realm

(P)

国土安全保障省【こくどあんぜんほしょうしょう】

(n) (See 米国土安全保障省) Department of Homeland Security

DHS

国土開発【こくどかいはつ】

(n) national land development (e.g. building infrastructure, roads, etc.)

国土開発幹線自動車道【こくどかいはつかんせんじどうしゃどう】

(n) national development arterial expressway

国土計画【こくどけいかく】

(n) national land planning

国土交通省【こくどこうつうしょう】

(n) Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

国土交通相【こくどこうつうしょう】

(n) Minister of Land, Infrastructure and Transportation

国土交通大臣【こくどこうつうだいじん】

(n) Minister of Land, Infrastructure and Transport

国土地理院【こくどちりいん】

(n) Geographical Survey Institute

(P)

国土庁【こくどちょう】

(n) (Japanese) National Land Agency

(P)

国土庁長官【こくどちょうちょうかん】

(n) Director General of National Land Agency

国等【こくとう】

(suf) .. countries like

国道【こくどう】

(n) national highway

(P)

国内【こくない(P);こくだい;くぬち(ok)】

(n,adj-no) internal

domestic

(P)

国内外【こくないがい】

(exp,adj-no) domestic and foreign

inside and outside the country

国内規格化【こくないきかくか】

(n,vs) international standardization

international standardisation

国内拠点【こくないきょてん】

(n) domestic locations (e.g. of a company)

domestic bases

国内均衡【こくないきんこう】

(n) domestic equilibrium

internal balance

internal equilibrium

国内経済【こくないけいざい】

(n) domestic economy

国内向け【こくないむけ】

(adj-no) for domestic use

国内産業【こくないさんぎょう】

(n) domestic industry

国内市場【こくないしじょう】

(n) domestic market

国内事情【こくないじじょう】

(n) internal (domestic) affairs

国内需要【こくないじゅよう】

(n) domestic demand

国内純生産【こくないじゅんせいさん】

(n) net domestic product

NDP

国内消費税【こくないしょうひぜい】

(n) excise tax

国内製【こくないせい】

(adj-no) domestic

of domestic manufacture

国内線【こくないせん】

(n) domestic air route

domestic airline (company)

国内総生産【こくないそうせいさん】

(n) gross domestic product

GDP

国内的【こくないてき】

(adj-na) internal (to a country)

interior

home

national

domestic

国内法【こくないほう】

(n) municipal (civic) law

domestic law

national law

国内旅行【こくないりょこう】

(n) domestic travel

(P)

国難【こくなん】

(n) national crisis

national disaster

国入り【くにいり】

(n) (1) visiting one's constituency

(2) (arch) feudal lord's return to his estate

国破れて【くにやぶれて】

(exp) with one's country in ruins

国番号【くにばんごう】

(n) {comp} country code

国費【こくひ】

(n) national expenditures

(P)

国費留学生【こくひりゅうがくせい】

(n) government-financed or sponsored foreign student

国表【くにおもて】

(n) one's home

one's native province

国賓【こくひん】

(n) state guest

(P)

国富【こくふ】

(n) national wealth

(P)

国府【こくふ;こくぶ;こふ】

(n) (1) (こくふ only) (abbr) (See 国民政府) Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang)

(2) (See 律令制) provincial office (under the ritsuryo system)

provincial capital

国父【こくふ】

(n) father of one's country

国風【こくふう;くにぶり】

(n) (1) national customs and manners

(2) provincial song or ballad

国分寺【こくぶんじ】

(n) (Nara Era) state-supported provincial temples

(P)

国文【こくぶん】

(n) national literature

国文科【こくぶんか】

(n) department of Japanese literature

国文学【こくぶんがく】

(n) Japanese literature

(P)

国文学史【こくぶんがくし】

(n) history of Japanese literature

国文法【こくぶんぽう】

(n) Japanese grammar

国幣社【こくへいしゃ】

(n) (obs) shrine receiving offerings from the provincial government (pre-Meiji) or the national treasury (post-Meiji)

国柄【くにがら】

(n) national character

regional character

(P)

国別【くにべつ】

(n,adj-no) by country

国別コード【こくべつコード】

(n) {comp} country code

国保【こくほ】

(n) (abbr) (See 国民健康保険) national health insurance

国母【こくぼ】

(n) empress

empress dowager

国宝【こくほう】

(n) national treasure

(P)

国法【こくほう】

(n) national law

国防【こくぼう】

(n) national defence

national defense

(P)

国防会議【こくぼうかいぎ】

(n) (1) (Japanese) National Defense Council (1956-86) (Defence)

(2) National Security Council (USA)

国防支出【こくぼうししゅつ】

(n) defense outlay

defense spending

国防省【こくぼうしょう】

(n) Department of Defense (USA)

the Pentagon

(British) Ministry of Defence

国防色【こくぼうしょく】

(n) khaki

国防相【こくぼうしょう】

(n) defense minister

defence minister

国防総省【こくぼうそうしょう】

(n) National Military Establishment

国防長官【こくぼうちょうかん】

(n) Secretary of Defence (Defense)

国防費【こくぼうひ】

(n) defence expenditure

defense expenditure

defence cost

defense cost

国防論【こくぼうろん】

(n) the question of national defense (defence)

国本【こくほん】

(n) foundation of the nation

国鱒【くにます;クニマス】

(n) (uk) Oncorhynchus nerka kawamurae (rare Japanese subspecies of sockeye salmon)

国民【こくみん】

(n) nation

nationality

people

citizen

(P)

国民の休日【こくみんのきゅうじつ】

(n) national holiday (by law, any weekday that falls between two other national holidays)

国民の祝日【こくみんのしゅくじつ】

(exp) public holidays

national holidays

国民可処分所得【こくみんかしょぶんしょとく】

(n) national disposable income

国民皆兵【こくみんかいへい】

(n) universal conscription

国民皆保険【こくみんかいほけん】

(n) medical insurance for the whole nation

国民学校【こくみんがっこう】

(n) elementary school (in an educational system operated in Japan between 1941 and 1947)

国民感情【こくみんかんじょう】

(n) national mood

national sentiment

national feeling

国民気質【こくみんきしつ】

(n) national traits

national character

国民議会【こくみんぎかい】

(n) national assembly (esp. France)

国民休暇村【こくみんきゅうかむら】

(n) national vacation village

国民軍【こくみんぐん】

(n) national army

国民経済【こくみんけいざい】

(n) national economy

国民健康保険【こくみんけんこうほけん】

(n) national health insurance

(P)

国民健康保険制度【こくみんけんこうほけんせいど】

(n) national health insurance program (programme)

国民国家【こくみんこっか】

(n) nation-state

国民主権【こくみんしゅけん】

(n) sovereignty of the people

国民宿舎【こくみんしゅくしゃ】

(n) inexpensive hotel operated by a local government

(P)

国民純生産【こくみんじゅんせいさん】

(n) net national product

NNP

国民純福祉【こくみんじゅんふくし】

(n) net national welfare

NNW

国民所得【こくみんしょとく】

(n) national income

国民食【こくみんしょく】

(n) (See ソウルフード) food universally loved by all citizens

comfort food

国民審査【こくみんしんさ】

(n) national review (as an act of a peoples' sovereignty)

国民新【こくみんしん】

(n) (abbr) (See 国民新党) Kokumin Shinto

People's New Party (Japanese political party)

国民新党【こくみんしんとう】

(n) Kokumin Shinto

People's New Party (Japanese political party)

国民性【こくみんせい】

(n) national traits or character

nationality

(P)

国民政府【こくみんせいふ】

(n) (See 中国国民党) Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang)

国民生活【こくみんせいかつ】

(n) the life of the people

the people's living

国民全体【こくみんぜんたい】

(n) whole nation

entire nation

all the people

国民総支出【こくみんそうししゅつ】

(n) gross national expenditure

GNE

国民総所得【こくみんそうしょとく】

(n) gross national income

GNI

国民総生産【こくみんそうせいさん】

(n) gross national product

GNP

(P)

国民総背番号制【こくみんそうせばんごうせい】

(n) national citizen identification number system

国民体育大会【こくみんたいいくたいかい】

(n) (See 国体・2) National Athletic Meet

国民徴用令【こくみんちょうようれい】

(n) National Requisition Ordinance (1939)

国民的【こくみんてき】

(adj-na) national

(P)

国民的基盤【こくみんてききばん】

(exp) based on a nation's people

popular base

国民党【こくみんとう】

(n) (1) (abbr) (See 立憲国民党) Constitutional Nationalist Party (1910-1922)

(2) (See 中国国民党) Guomindang (Chinese Nationalist Party)

Kuomintang

国民投票【こくみんとうひょう】

(n) national referendum

(P)

国民道徳【こくみんどうとく】

(n) national morality

国民年金【こくみんねんきん】

(n,adj-no) national pension

government pension system

(P)

国民不在【こくみんふざい】

(exp) out of touch with the voters

indifferent to the concerns of the people

国民服【こくみんふく】

(n) national uniform (such as mandated for Japanese males in 1940)

国民福祉指標【こくみんふくししひょう】

(n) (obsc) net national welfare

国民保健サービス【こくみんほけんサービス】

(n) NHS service (UK)

国民保護計画【こくみんほごけいかく】

(n) Civil Protection Plan

国民保護法【こくみんほごほう】

(n) Civil Protection Law

国務【こくむ】

(n) affairs of state

(P)

国務院【こくむいん】

(n) State Council (of the People's Republic of China)

国務省【こくむしょう】

(n) State Department

(P)

国務大臣【こくむだいじん】

(n) Minister of State

国務長官【こくむちょうかん】

(n) Secretary of State

(P)

国名【こくめい】

(n) country name

(P)

国名コード【こくめいコード】

(n) {comp} country code

国訳【こくやく】

(n,vs) (obsc) (See 和訳) translation from a foreign language into Japanese

国有【こくゆう】

(n,adj-no) national ownership

(P)

国有化【こくゆうか】

(n,vs) nationalization

nationalisation

国有企業【こくゆうきぎょう】

(n) state-owned enterprise

SOE

国有財産【こくゆうざいさん】

(n) national property

国有地【こくゆうち】

(n) state-owned land

国有鉄道【こくゆうてつどう】

(n) national railway

国有林【こくゆうりん】

(n) national forest

国有林野【こくゆうりんや】

(n) state-owned forests and fields

国利【こくり】

(n) national interests

国利民福【こくりみんぷく】

(n) national interests and the people's welfare

国立【こくりつ】

(n,adj-no) national

(P)

国立がんセンター【こくりつがんセンター】

(n) National Cancer Center

国立医薬品食品衛生研究所【こくりついやくひんしょくひんえいせいけんきゅうじょ】

(n) National Institute of Health Sciences

NIHS

国立学校設置法【こくりつがっこうせっちほう】

(n) National School Establishment Law (1949)

国立銀行【こくりつぎんこう】

(n) a national bank

国立劇場【こくりつげきじょう】

(n) National Theater

(P)

国立公園【こくりつこうえん】

(n) national park

国立国会図書館【こくりつこっかいとしょかん】

(n) National Diet Library

国立国語研究所【こくりつこくごけんきゅうしょ】

(n) National Institute for Japanese Language

国立図書館【こくりつとしょかん】

(n) national library

国立大【こくりつだい】

(n) (abbr) (See 国立大学・こくりつだいがく) national university

国立大学【こくりつだいがく】

(n) national university

国立天文台【こくりつてんもんだい】

(n) National Astronomical Observatory of Japan

国立博物館【こくりつはくぶつかん】

(n) national museum

(P)

国立予防衛生研究所【こくりつよぼうえいせいけんきゅうしょ】

(n) National Institute of Health

国立歴史民族博物館【こくりつれきしみんぞくはくぶつかん】

(n) National museum of Japanese history

国力【こくりょく】

(n) national power

(P)

国連【こくれん】

(n) UN

United Nations

(P)

国連安全保障理事会【こくれんあんぜんほしょうりじかい】

(n) UN Security Council

国連安保理【こくれんあんぽり】

(n) Security Council

国連安保理事会【こくれんあんぽりじかい】

(n) (abbr) (obsc) (See 国連安全保障理事会) United Nations Security Council

国連海洋法条約【こくれんかいようほうじょうやく】

(n) UN Convention on the Law of the Sea

国連開発計画【こくれんかいはつけいかく】

(n) United Nations Development Program

UNDP

国連環境計画【こくれんかんきょうけいかく】

(n) United Nations Environment Programme (Program)

UNEP

国連監視軍【こくれんかんしぐん】

(n) UN observer force

国連監視検証査察委員会【こくれんかんしけんしょうささついいんかい】

(n) UN Monitoring, Verification and Inspection Commission

UNMOVIC

国連旗【こくれんき】

(n) the United Nations flag

国連規約人権委員会【こくれんきやくじんけんいいんかい】

(n) United Nations Human Rights Council

UNCHR

国連記念日【こくれんきねんび】

(n) United Nations Day

国連軍【こくれんぐん】

(n) UN troops or peacekeeping force

国連軍縮特別総会【こくれんぐんしゅくとくべつそうかい】

(n) UN Special Session on Disarmament

国連経済社会理事会【こくれんけいざいしゃかいりじかい】

(n) UN Economic and Social Council

国連決議【こくれんけつぎ】

(n) United Nations resolution

UN resolution

国連憲章【こくれんけんしょう】

(n) the UN Charter

国連公用語【こくれんこうようご】

(n) official languages of the UN (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish)

国連事務局【こくれんじむきょく】

(n) United Nations Secretariat

国連事務総長【こくれんじむそうちょう】

(n) UN Secretary General

国連児童基金【こくれんじどうききん】

(n) United Nations Children's Fund

UNICEF

国連食糧農業機関【こくれんしょくりょうのうぎょうきかん】

(n) UN Food and Agriculture Organization (Organisation)

FAO

国連信託統治理事会【こくれんしんたくとうちりじかい】

(n) UN Trusteeship Council

国連人間環境会議【こくれんにんげんかんきょうかいぎ】

(n) UN Conference on the Human Environment

国連人権委員会【こくれんじんけんいいんかい】

(n) UN Human Rights Commission

国連総会【こくれんそうかい】

(n) United Nations General Assembly

国連大使【こくれんたいし】

(n) UN ambassador

国連難民高等弁務官事務所【こくれんなんみんこうとうべんむかんじむしょ】

(n) Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

UNHCR

国連分担金【こくれんぶんたんきん】

(n) financial contributions to the UN made by member-nations

国連平和維持軍【こくれんへいわいじぐん】

(n) UN peacekeeping forces

国連本部【こくれんほんぶ】

(n) United Nations (UN) Headquarters

国労【こくろう】

(n) National Railway Workers Union

(P)

国論【こくろん】

(n) public opinion

(P)

国衙【こくが】

(n) (1) (arch) (See 国司) provincial governor's office

(2) (abbr) (See 国衙領) provincial governorate (beginning in the late Heian period)

国衙領【こくがりょう】

(n) provincial governorate (beginning in the late Heian period)

国訛【くになまり】

(n) dialect

accent

穀雨【こくう】

(n) (See 二十四節気) "grain rain" solar term (approx. April 20)

穀象虫【こくぞうむし;コクゾウムシ】

(n) (uk) maize weevil (Sitophilus zeamais)

穀食【こくしょく】

(n,vs,adj-no) cereal diet

grain-eating

穀倉【こくそう】

(n) granary

(P)

穀倉地帯【こくそうちたい】

(n,adj-no) grain-producing region

穀潰し;穀つぶし;ごく潰し;穀潰(io);ゴク潰し【ごくつぶし(穀潰し,穀つぶし,ごく潰し,穀潰);ゴクつぶし(ゴク潰し)】

(n) good-for-nothing

parasite

deadbeat

loafer

drone

idler

穀物【こくもつ】

(n,adj-no) grain

cereal

corn

(P)

穀物メジャー【こくもつメジャー】

(n) major multinational grain companies

穀物酢【こくもつす】

(n) {food} grain vinegar

穀粉【こくふん】

(n,adj-no) grain (rice) flour

穀粒【こくりゅう】

(n,adj-no) kernel

grain

穀類【こくるい】

(n,adj-no) grains

(P)

酷【こく】

(adj-na,n) (1) severe

harsh

stringent

rigorous

strict

unfair

(2) (uk) (often コク) body (esp. of food, wine, etc.)

weight

substance

(P)

酷い(P);非道い【ひどい】

(adj-i) (1) (uk) cruel

heartless

hard

harsh

severe

(2) (uk) violent

intense

strong

heavy

extreme

(3) (uk) very bad

terrible

awful

(4) (uk) (See 酷く) excessive

exorbitant

unreasonable

outrageous

unfair

unjust

(P)

酷がある;濃がある(iK)【こくがある】

(exp,v5r-i) (1) (uk) (See 酷のある) deep (colour)

(2) thick (liquid, fluid)

(3) full-bodied, rich (flavour)

酷く(P);非道く【ひどく】

(adv) (uk) (See 酷い・ひどい・4) very much

terribly

badly

awfully

extremely

(P)

酷なやり方【こくなやりかた】

(n) cruel deed

酷のある;濃のある(iK)【こくのある】

(exp,v5r-i) (1) (uk) (See 酷がある) deep (colour)

(2) thick (liquid, fluid)

酷寒【こっかん】

(n) severe (intense) cold

depth of winter

酷寒猛暑【こっかんもうしょ】

(n) bitter cold and fierce heat

酷遇【こくぐう】

(n,vs) maltreatment

酷刑【こっけい】

(n) severe punishment

酷使【こくし】

(n,vs) exploitation

overuse

abuse

(P)

酷似【こくじ】

(n,vs,adj-no) resemblance

resemble

(P)

酷暑【こくしょ】

(n) intense heat

(P)

酷税【こくぜい】

(n) heavy taxation

酷道【こくどう】

(n) (sl) (joc) (pun on 国道) (See 国道) (national) road in poor condition

酷熱【こくねつ】

(n) intense heat

酷薄無情【こくはくむじょう】

(n,adj-na) cold-hearted

merciless

ruthless

酷評【こくひょう】

(n,vs,adj-no) severe criticism

damnation

(P)

酷吏【こくり】

(n) an unsparing official

酷烈【こくれつ】

(adj-na,n) severity

黒【くろ】

(n) (1) (See 白・1) black

(2) black go stone

(3) guilt

guilty person

(P)

黒々;黒黒【くろぐろ】

(adv,adv-to,n) deep black

黒あざ;黒痣【くろあざ】

(n) black mole

beauty mark

黒い【くろい】

(adj-i) (1) black

(2) dark

(3) illicit

wicked

underground

(P)

黒い雨【くろいあめ】

(n) heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)

黒い霧【くろいきり】

(n) thick fog

(P)

黒い眸【くろいひとみ】

(n) (beautiful) dark eyes

黒くする【くろくする】

(exp,vs-i) to blacken

黒く染まる【くろくそまる】

(v5r) to be dyed black

黒ずくめ;黒尽め【くろずくめ】

(n) completely black

black from top to bottom

black from head to toe

黒ずむ【くろずむ】

(v5m,vi) to blacken

to darken

黒っぽい【くろっぽい】

(adj-i) dark

blackish

(P)

黒ばむ【くろばむ】

(v5m,vi) to blacken

to become black

黒ぼく;黒ぼこ【くろぼく(黒ぼく);くろぼこ(黒ぼこ)】

(n) (1) (obsc) (See ぼくぼく) crumbly black topsoil

(2) porous hardened lava

黒まる【くろまる】

(v5r,vi) to blacken

to become black

黒み;黒味(ateji)【くろみ】

(n) (1) black tinge

black colour

black color

(2) (arch) black part

dark spot

黒みつ;黒蜜【くろみつ】

(n) brown sugar syrup

黒む【くろむ】

(v5m,vi) to blacken

黒める【くろめる】

(v1,vt) (1) to blacken (something)

to make something black

(2) to talk wrong into right

黒らか【くろらか】

(n) blackness

deep black

黒ん坊;黒んぼ【くろんぼう(黒ん坊);くろんぼ】

(n) (1) (derog) (See 白んぼ) dark-skinned person

well-tanned person

(2) (wheat) smut

(3) (See 黒衣・くろご・1) stagehand (in kabuki)

prompter

黒ゴキブリ;黒ごきぶり;黒蜚蠊【くろごきぶり(黒ごきぶり,黒蜚蠊);くろゴキブリ(黒ゴキブリ);クロゴキブリ】

(n) (uk) smoky brown cockroach (Periplaneta fuliginosa)

smokybrown cockroach

黒ゴマ【くろゴマ】

(n) (See 胡麻) black sesame (seeds)

黒シャツ【くろシャツ】

(n) (1) black shirt

(2) (See 黒シャツ隊) blackshirts

黒シャツ隊【くろシャツたい】

(n) blackshirts (Italian fascist group)

squadristi

camicie nere

黒シャツ党【くろシャツとう】

(n) (See 黒シャツ隊) blackshirts (Italian fascist group)

squadristi

camicie nere

黒ダイヤ【くろダイヤ】

(n) black diamond

黒パン【くろパン】

(n) brown bread

rye bread

黒ビール【くろビール】

(n) stout

dark beer

porter's ale

黒レベル【くろレベル】

(n) black level (image)

黒ロリ【くろロリ】

(n) black Lolita (fashion style)

黒葦毛【くろあしげ】

(n) steel gray (horse coat color)

steel grey

黒衣【こくい(P);こくえ;くろぎぬ】

(n) black clothes

(P)

黒衣の宰相【こくいのさいしょう】

(n) Buddhist priest who is a government minister

黒雲【くろくも;こくうん】

(n) dark clouds

black clouds

黒雲母【くろうんも】

(n) biotite

black or green mica

黒影;黒翳【こくえい】

(n) silhouette

dark shadow

黒液【こくえき】

(n) black liquor

黒円;黒丸【くろまる】

(n) black spot

black dot

bull's-eye

failure

黒煙【くろけむり(P);こくえん】

(n) black smoke

(P)

黒縁【くろぶち】

(n) black rim

black edge

黒縁目白【くろへりめじろ;クロヘリメジロ】

(n) (uk) (See クロヘリメジロザメ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)

bronze whaler

narrowtooth shark

黒縁目白鮫【くろへりめじろざめ;クロヘリメジロザメ】

(n) (uk) (See くろへりめじろ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)

bronze whaler

narrowtooth shark

黒鉛【こくえん】

(n) graphite

(P)

黒化【こっか】

(n,vs) blackening

黒化液【こっかえき】

(n) (1) blackening solution

(2) (arch) (See 現像液) developing solution

黒歌鳥【くろうたどり;クロウタドリ】

(n) (uk) (See ブラックバード) blackbird (Turdus merula)

黒海【こっかい】

(n,adj-no) Black Sea

(P)

黒海亀【くろうみがめ;クロウミガメ】

(n) (uk) East Pacific green turtle (Chelonia mydas agassizii)

black sea turtle

黒芥子【くろがらし;クロガラシ】

(n) (uk) black mustard (Brassica nigra)

黒革;黒皮【くろかわ】

(n) (1) black-dyed leather

(2) leather dyed in deep indigo

(3) edible mushroom in the Thelephoraceae family

黒樫【くろがし】

(n) black oak

黒梶木;黒旗魚【くろかじき;クロカジキ】

(n) (uk) Indo-Pacific blue marlin (Makaira mazara)

黒褐色【こっかっしょく】

(n) blackish brown

黒鴨【くろがも】

(n) black scoter (duck)

黒丸烏【こくまるがらす;コクマルガラス】

(n) (uk) Daurian jackdaw (Corvus dauuricus)

黒丸花蜂【くろまるはなばち;クロマルハナバチ】

(n) (uk) Bombus ignitus (species of bumblebee)

黒眼鏡【くろめがね】

(n) sunglasses

shady glasses

dark glasses

黒蟻【くろあり】

(n) black ant

黒牛【こくぎゅう;くろうし】

(n) black cattle

黒牛の舌;黒牛舌魚【くろうしのした;クロウシノシタ】

(n) (uk) black cow-tongue (species of tonguefish, Paraplagusia japonica)

黒金;鉄【くろがね】

(n) iron

黒金剛石【くろこんごうせき】

(n) black diamond

carbon

carbonado

黒熊【くろくま;くろぐま】

(n) black bear

黒熊【こぐま】

(n) (See 白熊・はぐま) black yak's tail

黒栗毛【くろくりげ】

(n) black chestnut (horse coat color)

黒契丹【カラキタイ】

(n) (uk) Kara Khitai (Central Asian Khitan empire, 1132-1211 CE)

黒血【くろち】

(n) venous blood

黒鍵【こっけん】

(n) black keys

黒狐猿【くろきつねざる;クロキツネザル】

(n) (uk) black lemur (Eulemur macaco)

黒胡椒;黒こしょう;黒コショウ【くろこしょう(黒胡椒,黒こしょう);くろコショウ(黒コショウ);クロコショウ】

(n) (uk) black pepper (Piper nigrum)

黒後家蜘蛛【くろごけぐも;クロゴケグモ】

(n) (uk) black widow spider (Latrodectus mactans)

黒御影【くろみかげ】

(n) black granite

黒光り【くろびかり】

(n,vs) black lustre

black luster

黒麹菌【くろこうじきん】

(n) Aspergillus niger

Aspergillus awamorii

black koji mold

黒砂糖【くろざとう】

(n) brown sugar

黒犀【くろさい;クロサイ】

(n) (uk) black rhinoceros (Diceros bicornis)

黒細大蜥蜴【くろほそおおとかげ;クロホソオオトカゲ】

(n) (uk) (See ブラックツリーモニター) black tree monitor (Varanus beccarii, species of monitor lizard from the Aru Islands of eastern Indonesia)

Beccari's monitor

黒鷺【くろさぎ】

(n) eastern reef heron

黒作り【くろづくり】

(n) squid chopped, salted and mixed in its own ink

黒山【くろやま】

(n) large crowd

mass of people

黒山蟻【くろやまあり;クロヤマアリ】

(n) (uk) Japanese wood ant (Formica japonica)

黒酸塊;黒すぐり;黒スグリ【くろすぐり(黒酸塊,黒すぐり);くろスグリ(黒スグリ);クロスグリ】

(n) black-currant (Ribes nigrum)

cassis

黒子【ほくろ(P);こくし;ははくそ(ok);ははくろ(ok);ほくそ(ok)】

(n) (uk) dark mole

facial mole

beauty spot

(P)

黒子;黒衣【くろご;くろこ】

(n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki)

stagehand

prompter

(2) behind-the-scenes supporter

string-puller

黒死病【こくしびょう】

(n) bubonic plague

black death

黒紫色【こくししょく】

(n) dark purple

黒字【くろじ】

(n,adj-no) balance (figure) in the black

(P)

黒字転換【くろじてんかん】

(n,vs) returning to profit

turnaround

黒字倒産【くろじとうさん】

(n) business insolvency due to liquidity problems

黒慈姑【くろぐわい;クログワイ】

(n) (1) (uk) Eleocharis kuroguwai (species of spikerush)

(2) (uk) (See 大黒慈姑) Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis var. tuberosa)

黒鹿毛【くろかげ】

(n) dark bay (horse coat color)

黒漆【こくしつ】

(n) black lacquer

黒質【こくしつ】

(n) substantia nigra

黒蛇【くろへび】

(n) blacksnake

黒酒【くろき】

(n) (arch) (See 白酒・しろき) black sake (presented as an offering to the gods)

黒住教【くろずみきょう】

(n) Kurozumi-kyo (sect of Shinto)

黒松【くろまつ】

(n) black pine

黒焼き;黒焼(io)【くろやき】

(n,adj-no) (1) charring

something charred

(n) (2) traditional medicine made from charred ingredients

黒焼け【くろやけ】

(n) charring

something charred

黒焦げ;黒こげ【くろこげ】

(n) something burnt black

黒色【こくしょく】

(n,adj-no) black (colour, color)

(P)

黒色尉【こくしきじょう】

(n) Old Black Joe (a noh mask)

黒色火薬【こくしょくかやく】

(n) black powder

gunpowder

黒色癌【こくしょくがん】

(n) melanocarcinoma

melanotic carcinoma

黒色腫【こくしょくしゅ】

(n) melanoma

黒色人種【こくしょくじんしゅ】

(n,adj-no) black race

黒色炭素【こくしょくたんそ】

(n) black carbon

黒色矮星;黒色わい星【こくしょくわいせい】

(n) {astron} black dwarf

黒身【くろみ】

(n) (See 血合い) meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

黒人【こくじん】

(n,adj-no) (1) black person

(n) (2) (arch) (See 玄人・2) woman in the nightlife business

demimondaine

geisha and prostitutes

(P)

黒人アフリカ【こくじんアフリカ】

(n) (obsc) (See ブラックアフリカ) black Africa

黒人英語【こくじんえいご】

(n) ebonics

African American Vernacular English

Black English

黒人参【くろにんじん;クロニンジン】

(n) (uk) wild carrot (Daucus carota)

Queen Anne's lace

黒人兵【こくじんへい】

(n) black (i.e. African-American) soldier

buffalo soldier

黒人霊歌【こくじんれいか】

(n) Negro spiritual

黒酢【くろず】

(n) (1) black vinegar, usu. produced from unpolished rice

(2) charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables

黒水引【くろみずひき】

(n) black and white string

黒水晶【くろすいしょう】

(n) black quartz

黒水熱【こくすいねつ】

(n) blackwater fever

黒雀蜂【くろすずめばち;クロスズメバチ】

(n) (uk) Vespula flaviceps (species of yellowjacket)

黒星【くろぼし】

(n) (1) black spot

black dot

bull's-eye

(2) {sumo} failure mark

(P)

黒星饅頭鯛【くろほしまんじゅうだい;クロホシマンジュウダイ】

(n) (uk) spotted scat (Scatophagus argus, species of Indo-Pacific scat which occurs in green and red morphs)

green scat

red scat

黒石【くろいし】

(n) (1) (See 白石) black stone

(2) black (go pieces)

黒尖鮫【くろとがりざめ;クロトガリザメ】

(n) (uk) (See シルキー・シャーク) silky shark (Carcharhinus falciformis, species of circumtropical requiem shark)

黒線【こくせん】

(n) black line

黒船【くろふね】

(n) (1) black ships (i.e. Western ships, often painted with tar, that came to Japan in the 16th century)

(2) product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market, etc.

黒鼠【くろねずみ】

(n) black rat

黒藻【くろも;クロモ】

(n) (1) (uk) hydrilla (species of aquatic plant, Hydrilla verticillata)

(2) Papenfussiella kuromo (species of brown algae)

黒装束【くろしょうぞく】

(n) black clothes

黒足カコミスル【くろあしカコミスル;クロアシカコミスル】

(n) (uk) Central American cacomistle (Bassariscus sumichrasti)

黒足信天翁【くろあしあほうどり;クロアシアホウドリ】

(n) (uk) black-footed albatross (Diomedea nigripes)

黒足猫【くろあしねこ;クロアシネコ】

(n) (uk) black-footed cat (Felis nigripes)

黒体【こくたい】

(n) black body (object that absorbs all electromagnetic radiation)

黒体放射【こくたいほうしゃ】

(n) black-body radiation

黒体輻射【こくたいふくしゃ】

(n) (See 黒体放射) black-body radiation

黒帯【くろおび】

(n) black belt (judo, karate, etc.)

黒鯛【くろだい】

(n) black porgy (Acanthopagrus schlegeli)

黒大蟻【くろおおあり;クロオオアリ】

(n) (uk) Japanese carpenter ant (Camponotus japonicus)

黒炭【くろずみ】

(n) (See 白炭) black charcoal

黒炭【こくたん】

(n) bituminous coal

黒胆汁質【こくたんじゅうしつ】

(n) (See 憂鬱質) melancholic temperament

黒檀;黒壇【こくたん】

(n) ebony

黒地【くろじ】

(n) black ground

black cloth

黒竹【くろちく】

(n) black bamboo

黒茶【くろちゃ】

(n) (abbr) (See 黒茶色) deep brown

黒茶色【くろちゃいろ】

(n) deep brown

黒潮【くろしお】

(n) Japan Current

Kuroshio Current

(P)

黒蝶貝【くろちょうがい;クロチョウガイ】

(n) (uk) black-lip pearl oyster (Pinctada margaritifera)

黒鳥【こくちょう】

(n) black swan

黒鶴【くろづる】

(n) (uk) common crane (Grus grus)

黒泥土【こくでいど】

(n) muck soil

黒点【こくてん】

(n) (1) black spot

dark spot

(2) {astron} sunspot

黒点周期【こくてんしゅうき】

(n) sunspot cycle

黒田売買【くろたばいばい】

(n) dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out

黒電話【くろでんわ】

(n) black rotary-dial telephone

黒塗り【くろぬり】

(n) blackening

blackened thing

黒土【こくど;くろつち】

(n) black terracotta

black soil

黒奴【こくど】

(n) (derog) black person

slave

黒盗賊鴎【くろとうぞくかもめ;クロトウゾクカモメ】

(n) (uk) parasitic jaeger

Arctic skua (Stercorarius parasiticus)

黒糖【こくとう】

(n) (abbr) (See 黒砂糖) brown cane sugar

黒豆【くろまめ】

(n) black soy bean

黒豆の木;黒豆木【くろまめのき;クロマメノキ】

(n) (uk) bog bilberry (Vaccinium uliginosum)

northern bilberry

黒頭巾【くろずきん】

(n) black hood

黒禿鷲【くろはげわし;クロハゲワシ】

(n) (uk) cinereous vulture (Aegypius monachus)

monk vulture

Eurasian black vulture

European black vulture

黒鳶色【くろとびいろ】

(n) reddish brown tinged with black

黒豚【くろぶた】

(n) (See バークシャー) Berkshire pig

黒内障;黒底翳【こくないしょう(黒内障);くろそこひ】

(n) black cataract

amaurosis

黒南風【くろはえ】

(n) southerly wind blowing at the start of the rainy season

黒肉【くろにく】

(n) black sealing ink

black stamp pad

黒猫;黒ネコ【くろねこ(黒猫);くろネコ(黒ネコ)】

(n) black cat

黒熱病【こくねつびょう】

(n) kala-azar

black fever

visceral leishmaniasis

黒梅擬;黒梅擬き;鼠李【くろうめもどき;クロウメモドキ】

(n) (uk) Japanese buckthorn (Rhamnus japonica var. decipiens)

黒白【くろしろ(P);こくはく;こくびゃく】

(n) black and white

right and wrong

(P)

黒粕【くろかす】

(n) (See 酒かす) sake lees with black or brown specks (from oxidation enzymes produced by the yeast)

黒麦【くろむぎ】

(n) rye

黒八丈【くろはちじょう】

(n) thick black silk from Hachijo Island

黒髪【くろかみ;こくはつ】

(n,adj-no) black hair

黒斑【くろふ;くろぶち;こくはん】

(n) (arch) black spots

黒斑病【こくはんびょう】

(n) purple spot (on a plant)

黒板【こくばん】

(n) blackboard

(P)

黒板消し【こくばんけし】

(n) blackboard eraser

黒板拭き【こくばんふき】

(n) blackboard eraser

黒番【くろばん】

(n) black to play (in Go)

黒皮【くろかわ;クロカワ】

(n) (uk) (See 黒梶木・くろかじき) Indo-Pacific blue marlin (Makaira mazara)

黒皮症【こくひしょう】

(n) melanosis

黒百合【くろゆり;クロユリ】

(n) (uk) black lily (Fritillaria camtschatcensis)

Kamchatka lily

Kamchatka fritillary

黒表【こくひょう】

(n) black list

黒豹【くろひょう】

(n) black panther

黒風【こくふう】

(n) sky darkening dust storm

黒風白雨【こくふうはくう】

(n) sudden rain shower in a dust storm

黒服【くろふく】

(n) (1) black suit

mourning clothes

(2) black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

黒物家電【くろものかでん】

(n) black goods

consumer electronics products

黒文字【くろもじ】

(n) (1) spicebush

Lindera umbrellata

(2) toothpick

(3) natural wooden chopsticks (tea ceremony)

黒米;玄米【くろごめ;くろまい(黒米);こくまい(黒米)】

(n) (1) unpolished rice

unmilled rice

brown rice

(2) black rice

黒便【こくべん】

(n) black stools

黒穂【くろほ;くろぼ】

(n) smut

黒穂菌【くろぼきん;クロボキン】

(n) (uk) smut fungus (Microbotryum violaceum)

黒穂病【くろほびょう】

(n) smut

黒房【くろぶさ】

(n) {sumo} black tassel hung above the northwest corner of the ring

黒房酸塊;黒房すぐり;黒房スグリ【くろふさすぐり(黒房酸塊,黒房すぐり);くろふさスグリ(黒房スグリ);クロフサスグリ】

(n) black-currant (Ribes nigrum)

黒魔術【くろまじゅつ】

(n) black magic

黒魔法【くろまほう】

(n) (See 黒魔術) (ant: 白魔法) black magic

黒幕【くろまく】

(n,adj-no) (1) black curtain

(2) wire puller

mastermind

political fixer

power broker

(P)

黒鮪【くろまぐろ;クロマグロ】

(n) (uk) (See 本マグロ・ほんマグロ) Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis)

黒毛【くろげ】

(n) (1) black hair

(2) black-haired horse

黒毛和牛【くろげわぎゅう】

(n) (See 黒毛和種) Japanese Black (breed of cattle)

黒毛和種【くろげわしゅ】

(n) Japanese Black (breed of cattle)

黒木【くろき】

(n) unbarked lumber

(P)

黒木蔦【くろきづた;クロキヅタ】

(n) (uk) Caulerpa scalpelliformis (species of green alga)

黒目;黒眼【くろめ】

(n) (1) (See 白目・しろめ・1) pupil and (dark) iris of the eye

(adj-no) (2) dark-eyed

sloe-eyed

黒紋付き【くろもんつき】

(n) black crested haori

黒揚羽;黒揚羽蝶;黒鳳蝶【くろあげは;クロアゲハ】

(n) (uk) spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor)

黒曜岩【こくようがん】

(n) obsidian

黒曜石;黒耀石(oK)【こくようせき】

(n) (See 黒曜岩) obsidian

黒雷鳥【くろらいちょう;クロライチョウ】

(n) (uk) black grouse (Tetrao tetrix)

blackcock (male black grouse)

greyhen (female black grouse)

黒龍;黒竜【こくりゅう】

(n) black dragon

黒緑【くろみどり】

(n) blackish green

黒歴史【くろれきし】

(n) (sl) dark history

dark past

something one wants to forget or pretend never happened

黒枠【くろわく】

(n,adj-no) mourning borders

黒檜;黒桧【くろべ;くろび;クロベ】

(n) (uk) Japanese arborvitae (Thuja standishii)

黒猩々;黒猩猩【くろしょうじょう】

(n) chimpanzee

黒癩【こくらい】

(n) (arch) (See 白癩・びゃくらい) black leprosy

黒絽【くろろ】

(n) (See 絽) black "ro" silk gauze

黒繻子【くろじゅす】

(n) black satin

黒苺【くろいちご】

(n) blackberry

黒蠅【くろばえ;クロバエ】

(n) (uk) blowfly (excluding bluebottles and greenbottles)

黒貂【くろてん;ふるき;クロテン】

(n) (uk) sable (Martes zibellina)

黒銹病【くろさびびょう】

(n) black rust

黒頸コブラ【くろくびコブラ;クロクビコブラ】

(n) (uk) black-necked spitting cobra (Naja nigricollis)

黒鵐【くろじ】

(n) gray bunting

grey bunting

黒鶫【くろつぐみ;クロツグミ】

(n) (uk) Japanese thrush (Turdus cardis)

黒黴【くろかび】

(n) black mold

black mould

獄;人屋;囚獄【ごく(獄);ひとや】

(n) (囚獄 is gikun) jail

gaol

prison

獄衣【ごくい】

(n) prison uniform

獄屋【ごくや】

(n) prison

獄死【ごくし】

(n,vs) death in jail

death in gaol

獄舎【ごくしゃ】

(n) prison

獄囚【ごくしゅう】

(n) prisoner

獄所【ごくしょ;ごくそ(ok)】

(n) prison

獄窓【ごくそう】

(n) prison

prison windows

獄卒【ごくそつ】

(n) prison guards

hell's tormenting devils

獄中【ごくちゅう】

(n,adj-no) during imprisonment

while in jail (gaol)

(P)

獄中記【ごくちゅうき】

(n) diary written in prison

獄中日記【ごくちゅうにっき】

(n) prison diary

獄門【ごくもん】

(n) prison gate

獄吏【ごくり】

(n) jailer

gaoler

漉き返す;抄き返す【すきかえす】

(v5s,vt) to remake (paper)

漉く;抄く【すく】

(v5k) to make something (i.e. paper) from wet, pulpy material by spreading it thin and drying it

漉し紙;こし紙;漉紙【こしがみ】

(n) filter paper

漉し袋【こしぶくろ】

(n) sack used to filter liquids (e.g. drinking water, etc.)

漉し餡;こし餡【こしあん】

(n) strained bean paste

漉油;漉し油;金漆【こしあぶら;ごんぜつ(金漆);コシアブラ】

(n) (uk) Acanthopanax sciadophylloides (species of flowering plant related to the aralias)

漉油の木【こしあぶらのき;コシアブラノキ】

(n) (uk) Acanthopanax sciadophylloides (species of flowering plant related to the aralias)

腰【こし(P);コシ】

(n) (1) back

lower back

waist

hips

lumbar region

(2) (usu. コシ) body (of hair, noodle, paper, etc.)

resilience

spring

(P)

腰が引ける【こしがひける】

(exp,v1) to get cold feet

to back away

to withdraw

腰が強い【こしがつよい】

(exp) (See 腰の強い) firm

flexible and hard to break

persevering

腰が軽い【こしがかるい】

(exp) (1) (See 腰の軽い) (ant: 腰が重い) cheerfully working

(2) hasty

腰が砕ける【こしがくだける】

(exp,v1) (See 腰砕け・こしくだけ・2) to collapse

to give up

to lose one's nerve

to have one's knees give way

腰が重い【こしがおもい】

(exp) (See 腰の重い) (ant: 腰が軽い) slow to act

slow in starting work

腰が低い【こしがひくい】

(exp,adj-i) (See 腰の低い) humble

modest

腰の強い【こしのつよい】

(adj-i) (See 腰が強い) firm

persevering

flexible and hard to break

腰の軽い【こしのかるい】

(adj-i) (See 腰が軽い) cheerfully working

腰の重い【こしのおもい】

(adj-i) (See 腰が重い) slow in start work

腰の低い【こしのひくい】

(adj-i) (See 腰が低い) humble

modest

腰の物【こしのもの】

(n) sword worn at the waist

腰ばき【こしばき】

(n) (sl) wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist)

腰をおろす;腰を下ろす;腰を下す(io)【こしをおろす】

(exp,v5s) (See 腰をかける) to sit down

腰を掛ける;腰をかける【こしをかける】

(exp,v1) to sit down

to take a seat

腰を屈める【こしをかがめる】

(exp,v1) (See 会釈) to bend one's back

to bow

腰を上げる【こしをあげる】

(exp,v1) (1) (See 腰を下ろす) to get up (from sitting)

(2) to finally start to do something

to get off one's arse (ass)

腰を据える【こしをすえる】

(exp,v1) (1) to settle down (and deal with something)

to concentrate all one's energy (on something)

(2) to settle oneself (in a place)

to settle down (somewhere)

to settle in

(3) to take a solid stance

to lower one's center of gravity (centre)

腰を入れる;腰をいれる【こしをいれる】

(exp,v1) (1) to take a solid stance

(2) (See 本腰を入れる) to put one's back in it

to exert oneself

腰を抜かす【こしをぬかす】

(exp,v5s) (1) (See 腰抜かす) to dislocate one's back

(2) to be unable to stand up due to fear or surprise

腰を浮かす【こしをうかす】

(exp,v5s) to half-rise to one's feet

腰を落ち着ける【こしをおちつける】

(exp,v1) to settle down

腰パン【こしパン】

(n) (abbr) (sl) wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist)

pants worn in such a manner

腰囲【ようい】

(n) hip measurement

腰羽目【こしばめ】

(n) waist-high wainscoting

waist-high wainscotting

腰回り【こしまわり】

(n) measurement round the hips

腰垣【こしがき】

(n) waist-high fence

腰掛け(P);腰掛(P);腰かけ【こしかけ】

(n) seat

bench

(P)

腰掛ける(P);腰かける;腰掛る(io)【こしかける】

(v1,vi) to sit (down)

(P)

腰掛け仕事;腰掛仕事【こしかけしごと】

(n) temporary employment

a temporary job while looking for a better job

work just to kill time

腰掛け台;腰掛台;腰かけ台【こしかけだい】

(n) (See 腰掛け) bench (i.e. for bathroom)

seat

small piece of furniture upon which one can sit on

腰巻き;腰巻【こしまき】

(n) loincloth

waistcloth

kimono underskirt

腰間【ようかん】

(n) hips

腰気;帯下【こしけ;たいげ(帯下)】

(n) mucous discharge from female genitals (leucorrhoea, leucorrhea)

腰巾着;腰ぎんちゃく【こしぎんちゃく】

(n) (1) hanger-on

follower

flunky

sycophant

(2) purse strapped round one's waist

腰筋【ようきん】

(n) psoas

腰元【こしもと】

(n) chamber maid

female servant

腰高【こしだか】

(adj-na,n) overbearing

unstable wrestling stance

腰高障子【こしだかしょうじ】

(n) tall-paneled sliding door

腰骨【こしぼね】

(n) hipbone

innominate bone

fortitude

腰砕け【こしくだけ】

(n) (1) {sumo} collapsing in the middle of a bout

(2) breaking down (while in the middle of something)

faltering halfway

腰細【こしぼそ】

(adj-na,adj-no,n) (1) narrow-waisted

(n) (2) (abbr) (See 腰細蜂) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa)

腰細蜂【こしぼそばち】

(n) (obsc) (See 似我蜂) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa)

腰弱【こしよわ】

(adj-na,n) bad back

spineless person

腰上げ;腰揚げ【こしあげ】

(n) tuck at the waist

腰神経【ようしんけい】

(n) lumbar nerve

腰赤燕【こしあかつばめ】

(n) (1) red-rumped swallow (Hirundo daurica)

(2) striated swallow (Hirundo striolata)

腰折れ;腰折【こしおれ】

(n) (1) (pol) bad poem

my humble poem

(2) stooped over (e.g. old people)

bowed

(3) stalling

having a relapse

腰折れ屋根【こしおれやね】

(n) gambrel roof

mansard roof

腰仙【ようせん】

(adj-no) lumbosacral

腰帯【こしおび】

(n) waist towel

girdle

腰張り;腰張(io)【こしばり】

(n) (1) wainscoting

wainscotting

(2) sliding door's decorative paper skirt

腰椎【ようつい】

(n,adj-no) {anat} lumbar vertebra

lumbar vertebrae

腰椎穿刺【ようついせんし】

(n) {med} lumbar puncture

腰痛【ようつう】

(n,adj-no) lower back (or hip) pain

lumbago

(P)

腰刀【こしがたな】

(n) short sword

腰投げ【こしなげ】

(n) {sumo;MA} hip throw (judo, sumo)

腰湯【こしゆ】

(n) sitting bath

腰当て【こしあて】

(n) bustle

腰縄【こしなわ】

(n) leash

rope tied round prisoner's waists

腰白【こしじろ】

(n) short-sleeved kimono with a plain white backside

腰抜かす【こしぬかす】

(v5s) (1) (See 腰を抜かす) to dislocate one's back

(2) to be unable to stand up due to fear or surprise

to lose one's legs

腰抜け【こしぬけ】

(n) coward

腰板【こしいた】

(n) wooden paneling

腰紐【こしひも】

(n) cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied

腰付き【こしつき】

(n) gait

posture

腰布【こしぬの】

(n) loincloth

腰布団【こしぶとん】

(n) cushion worn round the waist for warmth

腰部【ようぶ】

(n,adj-no) loins

hips

pelvic region

waist

(P)

腰壁【こしかべ】

(n) (See 間仕切り,垂れ壁) waist-high partition wall

breast wall

腰弁【こしべん】

(n) lunchbox hanging from one's waist

low-paid office worker

腰弁当【こしべんとう】

(n) lunchbox hanging from one's waist

low-paid office worker

腰蓑;腰簑【こしみの】

(n) straw skirt

grass skirt

traditionally worn by hunters and fishermen

甑【こしき;そう】

(n) ancient clay or wood steaming basket

甑炉【そうろ】

(n) (obsc) furnace (for casting bronze)

忽【こつ】

(num) one hundred-thousandth

忽ち【たちまち】

(adv) (uk) at once

in a moment

suddenly

all at once

(P)

忽然【こつぜん】

(adj-t,adv-to) sudden

unexpected

忽焉【こつえん】

(adj-t,adv-to) (See 忽然) sudden

unexpected

惚け(P);呆け(P)【ぼけ(P);ボケ】

(n,suf) (1) (uk) idiot

fool

touched in the head (from)

out of it (from)

space case

(2) (uk) (See 漫才,突っ込み・つっこみ・2) funny man (of a comedy duo)

(in comedy) silly or stupid line

(3) Alzheimer's (impol)

(P)

惚ける(P);恍ける【とぼける】

(v1,vi) (1) to play dumb

to feign ignorance

to play innocent

to have a blank facial expression

(2) to play the fool

(3) to be in one's dotage

(P)

惚け茄子【ぼけなす】

(n) (1) (uk) faded, dull-colored eggplant

(2) (derog) slow-witted, abstracted person

halfwit

惚れた腫れた【ほれたはれた】

(exp) head over heels (often used mockingly)

madly (in love)

惚れる【ほれる】

(v1,vi) to fall in love

to be in love

to be charmed with

to lose one's heart to

(P)

惚れ惚れ【ほれぼれ;ほれほれ】

(adv,adv-to,vs) (uk) fondly

charming

惚れ込む;ほれ込む【ほれこむ】

(v5m,vi) to be charmed by

惚れ薬【ほれぐすり】

(n) love potion

philter

惚気【のろけ】

(n) speaking fondly of a loved one

惚気る【のろける】

(v1,vi) to play up

to speak fondly of

to praise one's spouse

惚気話;のろけ話【のろけばなし】

(n) (uk) speaking fondly of

骨【こつ;コツ】

(n) (uk) knack

skill

trick

secret

know-how

the ropes

hang

骨【ほね】

(n) (1) bone

(2) frame

(3) outline

core

(4) backbone

spirit

fortitude

(adj-na,n) (5) laborious

troublesome

difficult

(P)

骨が折れる【ほねがおれる】

(v1) to require much effort

to be hard to do

to have one's bones broken

骨っぽい【ほねっぽい】

(adj-i) bony

tough

plucky

spirited

hard to deal with

骨っ節【ほねっぷし】

(n) (1) joint (between bones)

(2) backbone

spirit

骨と皮【ほねとかわ】

(exp,adj-no) skin and bones

骨の髄まで;骨のずいまで【ほねのずいまで】

(exp) to the core

to the bone

to the marrow

骨の有る男;骨のある男【ほねのあるおとこ】

(n) man of spirit

骨を休める【ほねをやすめる】

(exp,v1) to draw breath

to take a rest after work

to have a breather

to take a break

骨を拾う【ほねをひろう】

(exp,v5u) (1) to collect the ashes of the deceased

(2) to look after someone's affairs after he dies

骨を惜しむ【ほねをおしむ】

(exp,v5m) (See 骨惜しみ) (ant: 骨を折る・1) to spare oneself the trouble

to spare oneself

骨を折る【ほねをおる】

(exp,v5r) (1) to make efforts

to take pains

(2) to break one's bone

骨を盗む【ほねをぬすむ】

(exp,v5m) (1) (See 骨を惜しむ) to spare oneself

to spare oneself the trouble

(2) (arch) (as 骨を盗むまい, 骨を盗まず, etc.) to nullify someone's efforts

骨を埋める【ほねをうずめる】

(exp,v1) to die in (a foreign land)

to engage in something until death comes

to do something for the rest of one's life

骨シンチ【ほねシンチ】

(n) bone scan

bone scintigraphy

骨炎【こつえん】

(n) (See 骨髄炎) osteitis

骨化【こっか】

(n,vs,adj-no) ossification

骨芽細胞【こつがさいぼう】

(n) osteoblast

骨芽細胞腫【こつがさいぼうしゅ】

(n) osteoblastoma

骨灰【こっかい;こつばい】

(n) bone ash

骨灰磁器【こっかいじき】

(n) (See ボーンチャイナ) bone porcelain

bone china

骨格(P);骨骼【こっかく】

(n,adj-no) (1) skeleton

skeletal structure

build

frame

physique

(2) framework

(P)

骨格筋【こっかくきん】

(n) skeletal muscle

骨格模型【こっかくもけい】

(n) (human) skeletal model

骨角器【こっかくき】

(n) bone tool

horn implement

骨学【こつがく】

(n) osteology

骨噛み【ほねかみ】

(n,vs) eating bones

gnawing on a bone

osteophagy

骨幹【こっかん】

(n,adj-no) skeleton

structure

build

骨関節症【こつかんせつしょう】

(n) osteoarthritis

骨休め【ほねやすめ】

(n,vs) relaxation

recreation

recess

骨強度【こつきょうど】

(n) bone strength

骨細【ほねぼそ】

(adj-na) small

thin boned

slender

slight

骨細胞【こつさいぼう】

(n) osteocyte

骨材【こつざい】

(n) aggregate

骨仕事【ほねしごと】

(n) backbreaking work

骨子【こっし】

(n) bones

marrow

essentials

(P)

骨脂【こっし】

(n) bone fat

骨質【こっしつ】

(n) bony tissue

bony substance

骨腫【こっしゅ;こつしゅ】

(n) osteoma

骨拾い【こつひろい】

(n) gathering up the ashes of the deceased

骨身【ほねみ】

(n) flesh and bones

骨髄【こつずい】

(n,adj-no) (1) bone marrow

medulla

(2) true spirit

one's mind

(P)

骨髄移植【こつずいいしょく】

(n) marrow transplant

骨髄炎【こつずいえん】

(n) osteomyelitis

骨髄芽球【こつずいがきゅう】

(n) myeloblast

骨髄球【こつずいきゅう】

(n) myelocyte

骨髄腔【こつずいこう】

(n) medullary cavity (of bone)

骨髄腫【こつずいしゅ】

(n) myeloma

骨髄線維症【こつずいせんいしょう】

(n) myelofibrosis

骨髄抑制【こつずいよくせい】

(n) bone marrow suppression

骨惜しみ【ほねおしみ】

(n,vs) sparing oneself

laziness

骨切り【ほねきり】

(n) (1) osteotomy

(2) finely cutting a fish to cut up its small bones

骨接ぎ【ほねつぎ】

(n) bonesetting

骨折【こっせつ】

(n,vs) bone fracture

(P)

骨折り【ほねおり】

(n) travail

exertion

service

labour (labor)

ado

骨折り損【ほねおりぞん】

(n) waste of labor or energy

waste of labour

vain effort

骨折り損の草臥れ儲け【ほねおりぞんのくたびれもうけ】

(exp) (id) Great pains but all in vain

骨折る【ほねおる】

(v5r,vi) to exert oneself greatly

to take pains

骨節【ほねぶし;こっせつ】

(n) (See 骨っ節・1) joint (between bones)

骨粗鬆症;骨粗しょう症【こつそしょうしょう】

(n,adj-no) osteoporosis

骨組み;骨組【ほねぐみ】

(n) (1) skeletal frame

skeleton

build

physique

(2) framework

frame

structure

(3) outline

骨組織【こつそしき】

(n) bony tissue

骨相【こっそう】

(n) physique

phrenology

骨相学【こっそうがく】

(n) phrenology

骨相学者【こっそうがくしゃ】

(n) phrenologist

骨増殖体【こつぞうしょくたい】

(n) (See 骨棘) bone spur

osteophyte

骨太【ほねぶと】

(adj-na,n,adj-no) big-boned

stout

骨炭【こったん】

(n) ashes of animal bones, used as a coloring agent (colouring)

骨端炎【こったんえん】

(n) epiphysitis

骨端症【こったんしょう】

(n) epiphysiopathy

骨張る;骨ばる【ほねばる】

(v5r,vi) to be bony

to be angular

骨頂【こっちょう】

(n) height

pinnacle

骨壷;骨つぼ;骨壺【こつつぼ】

(n) funerary urn

骨董【こっとう】

(n) antique

curio

骨董屋【こっとうや】

(n) (See 骨董) antique store

骨董趣味【こっとうしゅみ】

(n) antiquarianism

骨董店【こっとうてん】

(n) antique shop

骨董品【こっとうひん】

(n) curio

antique

骨董品屋【こっとうひんや】

(n) (See 骨董品) antique shop

骨董品店【こっとうひんてん】

(n) antique store

curio store

骨堂【こつどう】

(n) charnel house

ossuary

骨軟化症【こつなんかしょう】

(n,adj-no) osteomalacia

骨軟骨腫【こつなんこつしゅ】

(n) osteochondroma

骨肉【こつにく】

(n) one's own flesh and blood

blood relations

kinsmen

骨肉の争い【こつにくのあらそい】

(exp) (id) family quarrel

骨肉腫【こつにくしゅ】

(n) osteosarcoma

骨肉相食【こつにくそうしょく】

(n) blood feud

domestic discord

骨年齢【こつねんれい】

(n) bone age

skeletal age

骨牌【こっぱい】

(n) (1) playing cards

(2) mahjong tiles made of animal bone

骨箱【こつばこ】

(n) box in which ashes of the deceased are kept

box in which a funerary urn is kept

骨抜き【ほねぬき】

(n,adj-no) (1) boned (e.g. fish, etc.)

(2) watered down (e.g. plan, bill, etc.)

mutilated

(3) lacking integrity or moral backbone

(P)

骨盤【こつばん】

(n,adj-no) pelvis

骨盤位【こつばんい】

(n) breech presentation

骨盤帯【こつばんたい】

(n) pelvic girdle

骨盤底筋【こばんぞこきん】

(n) pubococcygeal muscle

Kegel muscle

骨皮筋右衛門【ほねかわすじえもん】

(exp) reduced to skin and bones

骨粉【こっぷん】

(n) bone meal

powdered bone

骨柄【こつがら】

(n) build

physique

appearance

骨偏【ほねへん】

(n) kanji "bone" radical at left

骨片【こっぺん】

(n) bone fragment

spicule

骨法【こっぽう】

(n) knack

the ropes

骨膜【こつまく】

(n,adj-no) periosteum

骨膜炎【こつまくえん】

(n) periostitis

骨密度【こつみつど】

(n) bone density

骨無し【ほねなし】

(n) boneless

spineless

骨迷路【こつめいろ】

(n) bony labyrinth (of the inner ear)

骨油【こつゆ;ほねあぶら】

(n) bone oil

clarified bone stock

骨揚げ【こつあげ】

(n,vs) gathering up the ashes of the deceased

骨鱗【こつりん】

(n) bony scale (of a fish)

骨棘【こつきょく;こっきょく】

(n) bone spur

osteophyte

狛犬【こまいぬ】

(n) (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine

込み【こみ】

(n,suf) including

inclusive of

込みで買う【こみでかう】

(exp,v5u) to buy the whole lot

to buy in bulk

込み合う;込合う;混み合う;混合う;こみ合う【こみあう】

(v5u,vi) to be crowded

to be packed

to be jammed

込み入った【こみいった】

(adj-f) intricate

complicated

込み入る;込入る【こみいる】

(v5r,vi) to push in

to be crowded

to be complicated

込む(P);混む(P);籠む;篭む【こむ】

(v5m,vi) (1) to be crowded

to be packed

(2) (See 手の込んだ) to be complex

(aux-v) (3) (込む only) to go into

to put into

to remain (seated)

to be plunged into (silence)

to do thoroughly

(4) (込む only) to do intently

(5) (込む only) to continue in the same state

(P)

込める(P);籠める;篭める;罩める(oK)【こめる】

(v1,vt) (1) to load (a gun, etc.)

to charge

(2) to put into (e.g. emotion, effort)

(3) to include (e.g. tax in a sales price)

(v1,vi) (4) (See 立ち込める) to hang over

to shroud

to enshroud

to envelop

to screen

(P)

此の(P);斯の【この】

(adj-pn) (uk) (See 何の・どの,此れ・1,其の・1,彼の) this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

(P)

此の君【このきみ】

(n) (arch) (See 竹・1) bamboo

此の糸【このいと】

(n) (joc) (See 紫・1) purple

violet

此の上【このうえ】

(adv) furthermore

anymore

above or beyond this

此の世界【このせかい】

(n) this world

此の中【このじゅう】

(n-adv,n-t) (obs) recently

not long ago

for a while recently

all the while recently

此の内;此の中【このうち】

(n-adv,n-t) (obs) meanwhile

the other day

recently

此の様に;この様に【このように】

(adv) (uk) in this manner

in this way

like this

此れ(P);是;是れ;之;之れ;維;惟【これ】

(pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)

(2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group)

(3) now

(4) (arch) here

(5) (arch) I (me)

(6) (arch) certainly

(P)

此れから(P);此から(io)【これから】

(n-t) (uk) after this

(P)

此れこそ【これこそ】

(exp) (uk) (emphatic form of これ) (See 此れ・これ) this

此れっぽち【これっぽち】

(adj-no) (col) (uk) only this much

only this little

此れっぽっち【これっぽっち】

(adj-no,n) (uk) (See 此れっ許り・これっぱかり) this little

this few

in the slightest

此れっ許り【これっぱかり】

(adj-no) (uk) (See 此れっぽっち・これっぽっち,此れ許り・こればかり) this little

this few

in the slightest

此れと言って【これといって】

(exp,conj) not worth mentioning (with neg)

此れは【これは】

(exp) (1) (uk) as for this

(int) (2) (See こりゃ) hey there (expression of surprise when one encounters something unexpected)

see here

I say

此れを以て【これをもって】

(exp,adv) with this I (formal)

by this I (formal)

此れ許り【こればかり】

(n-t) only this much

only this

此れ此れ【これこれ】

(n) this and that

such and such

此れ式;是式【これしき】

(n,adj-no) (uk) trifle

insignificant thing

(only) this much

此れ丈;是丈【これだけ】

(exp) (uk) so many (few)

so much (little)

此れ程;是程【これほど】

(adv,n) (uk) so

so much

this much

此れ迄(P);此れまで【これまで】

(n) (uk) hitherto

so far

(P)

此れ迄に;此れまでに【これまでに】

(adv) (uk) before now

hitherto

此間【こないだ】

(n-adv,n-t) (uk) the other day

lately

recently

此岸【しがん】

(n) {Buddh} (See 彼岸・3) this world

this life

此処(P);此所;茲;爰【ここ】

(n) (1) (uk) (See 何処,其処,彼処) here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining)

this place

(2) (See 今迄) these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker)

(3) (See 此れから) these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker)

the next ...

(P)

此処いら【ここいら】

(n) (uk) (See 此処ら) around here

in this vicinity

this area

此処が思案のし所【ここがしあんのしどころ】

(exp) (id) This is the point we need to think about

此処ぞ【ここぞ】

(adv-to,adj-no) (uk) (often used as ここぞというとき or ここぞとばかり) at the critical moment

when it counts

此処に於て【ここにおいて】

(conj) (1) (uk) now

at this time

(2) as such

for this reason

hence

此処等;此処ら;此所ら【ここら】

(pn,adj-no) (uk) hereabouts

around here

此処彼処【ここかしこ】

(exp) (uk) here and there

around and about

此奴【こいつ(P);こやつ】

(pn,adj-no) (uk) (col) this fellow

this guy

this person

(P)

此奴ら【こいつら】

(n) (uk) these guys

these fellows

(P)

此彼;此れ彼;是彼【これかれ】

(n) (1) (uk) this and that

(2) this person and that person

anybody

此方【こちら(P);こっち(P);こち(ok)】

(n) (1) (uk) (See 何方・どちら・1,其方・1,彼方・あちら・1) this way (direction close to the speaker or towards the speaker)

this direction

(2) here (place close to the speaker or where the speaker is)

(3) this one (something physically close to the speaker)

(pn,adj-no) (4) I

me

we

us

(5) this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)

(P)

此方【こなた;こんた(ok)】

(n) (1) (こなた only) (uk) (See こちら・1) this way

here

(2) (こなた only) the person in question

he

she

him

her

(3) (こなた only) since (a time in the past)

prior to (a time in the future)

(pn,adj-no) (4) (こなた only) me

(5) you

此方持ち【こちらもち】

(exp) (id) It's on me

此方人等【こちとら】

(pn,adj-no) (sl) (uk) we

此様;此方様;此樣(oK)【こなさま;こなたさま(此方様)】

(pn) (arch) (こなさま is an abbreviation used primarily by women) you

頃【けい】

(n) (obsc) (See 畝・ほ) qing (Chinese unit of land area equal to 100 mu)

頃【ころ(P);ごろ(P)】

(n,n-adv,n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time

around

about

toward

(2) (See 食べ頃) suitable time (or condition)

(3) time of year

season

(P)

頃おい;比おい;頃;比【ころおい】

(n) time

period

days

頃合;頃合い【ころあい】

(n,adj-no) (1) suitable time

good time

(2) propriety

moderation

頃刻【けいこく】

(n) short period

頃日【けいじつ】

(n-adv,n-t) recently

these days

今【いま】

(n-adv,n) now

the present time

just now

soon

immediately

(one) more

(P)

今【こん】

(pref) (1) the current ...

this

(2) today's ...

今々;今今【いまいま】

(n) right now

今から【いまから】

(adv) (See 今まで) hence

from now

from the present moment

from this time forward

今か今か【いまかいまか】

(adv-to) eagerly waiting

(waiting) impatiently

今が今【いまがいま】

(exp) just now

今が今まで【いまがいままで】

(exp) till just now

今こそ【いまこそ】

(adv) now is the time

今しき【いましき】

(adj-pn) now (emph.)

今し方;今しがた【いましがた】

(adv,n) moment ago

今すぐ(P);今直ぐ【いますぐ】

(adv) at once

immediately

right now

(P)

今では【いまでは】

(adv) now

nowadays

今でも【いまでも】

(n) even now

still

as yet

今なお;今尚;今猶【いまなお】

(adv) (See 今もなお) still

even now

今に【いまに】

(adv) before long

even now

(P)

今にも【いまにも】

(adv) at any time

soon

(P)

今に始めぬ【いまにはじめぬ】

(exp) (id) It's nothing new

今のところ;今の所【いまのところ】

(n) at present

今の今まで【いまのいままで】

(exp) (See 今が今まで・いまがいままで) till just now

今の内【いまのうち】

(exp) without delay

at once

今はこれまで;今は是迄;今は此れ迄;今は是まで【いまはこれまで】

(conj,exp,adv) unavoidable

this is it

this is the end

left with no choice

it's all over now

今は昔【いまはむかし】

(exp) once upon a time

a long time ago

今まで(P);今迄【いままで】

(adv) (See 今から) until now

so far

up to the present

(P)

今までにも【いままでにも】

(n) up until now

as recently as the present

今まで通り;今までどおり【いままでどおり】

(exp,n-adv,adj-no) in the same manner as before

the same as always

今めかしい【いまめかしい】

(adj-i) fashionable

今めかす【いまめかす】

(v5s) to modernize

to modernise

今もって【いまもって】

(adv) until now

今もなお;今も尚;今も猶【いまもなお】

(adv) (See 今猶) still

even now

今や【いまや】

(adv) now (esp. in contrast to the past)

now at last

at present

right now

(P)

今や遅しと【いまやおそしと】

(adv) impatiently

eagerly

今を去ること【いまをさること】

(exp) dating back from now

今を時めく【いまをときめく】

(exp,v5k) at the height of one's power or influence

at the peak of one's popularity

今を生きる【いまをいきる】

(exp,v1) to make the most of the present

to live for the moment

to seize the day

今を盛りと【いまをさかりと】

(exp) in full bloom at the moment

今カノ【いまカノ】

(n) (See 彼女) (ant: 元カノ,前カノ) present girlfriend

今以て【いまもって】

(adv) still

yet

(not) yet

今一(P);今一つ(P);いま一つ;今ひとつ【いまいち(今一)(P);いまひとつ(P);イマイチ】

(adj-na,adv) (1) (uk) (col) one more

another

the other

(2) not quite

not very good

lacking

(P)

今一度【いまいちど】

(n) once more

今一歩;いま一歩【いまいっぽ】

(n,adv) (1) (See 今一つ) one more

another

the other

not quite

(2) close run

just falling short of success

今夏【こんか】

(n-adv,n-t) this summer

next summer

last summer

(P)

今芽樫【いまめがし;イマメガシ】

(n) (uk) (obsc) (See 姥目樫) ubame oak (Quercus phillyraeoides)

今回【こんかい】

(n-adv,n-t) now

this time

lately

(P)

今期【こんき】

(n-adv,n-t) the present term

(P)

今季【こんき】

(n-adv,n-t) this season

(P)

今宮【いまみや】

(n) (1) newly born imperial prince

(2) newly constructed (branch) shrine

今泣いた烏がもう笑う【いまないたからすがもうわらう】

(exp) someone who was just crying quickly cheers up and smiles

a child's emotions change easily

今暁【こんぎょう】

(n-adv,n-t) this morning (at dawn)

今月【こんげつ】

(n-adv,n-t) this month

(P)

今月分【こんげつぶん】

(n) (charge) for this month

今月末【こんげつまつ】

(n) end of this month

今古【きんこ】

(n) now and anciently

今戸焼【いまどやき】

(n) Imado (part of Edo) unglazed porcelain

Imado ware

今吾【こんご】

(n) (arch) (See 故吾) one's present self

今後【こんご】

(n-adv,n-t) from now on

hereafter

(P)

今後とも;今後共【こんごとも】

(n-adv) (See 今後) from now on

今更(P);今さら【いまさら】

(adv,n) now (after such a long time)

at this late hour (i.e. it is too late for something)

(P)

今更感【いまさらかん】

(n) (col) feeling that something has come too late

今国会【こんこっかい】

(n) current Diet session

今頃(P);今ごろ(P)【いまごろ】

(n-adv,n-t) about this time

(P)

今際;今わ【いまわ】

(n) one's dying moment or hour

今際の際;今わの際【いまわのきわ】

(n) verge of death

dying moments

今思うと【いまおもうと】

(exp) thinking back now

今時;今どき【いまどき】

(n-adv,n-t) present day

today

recently

these days

nowadays

at this hour

今時分【いまじぶん】

(n-adv,n-t) about this time

今次【こんじ】

(adj-no,n-adv,n-t) the present time

new

recent

今秋【こんしゅう】

(n-adv,n-t) this (next, last) autumn (fall)

(P)

今週【こんしゅう】

(n-adv,n-t) this week

(P)

今週中に【こんしゅうじゅうに】

(adv) before the week is out

before the week is over

within the week

sometime this week

今週末【こんしゅうまつ】

(n) this weekend

今出来【いまでき】

(n,adj-no) something new (with nuance of poor quality)

out now

fresh

今春【こんしゅん】

(n-adv,n-t) this spring

spring this year

(P)

今宵【こよい】

(n-adv,n-t) this evening

tonight

今少し【いますこし】

(adv) a little more

今上【きんじょう】

(n) (sens) the reigning emperor

今上天皇【きんじょうてんのう】

(n) the present Emperor

今上陛下【きんじょうへいか】

(n) the reigning emperor

His Majesty the Emperor

今人【こんじん】

(n) present-day people

people of this world

今世界【こんせかい】

(n) this world

今世紀【こんせいき】

(n) this century

今是昨非【こんぜさくひ】

(exp) complete reversal of values or ways of thinking (over time)

What appeared wrong in the past now appears right

realizing and regretting the past errors of one's ways

今生【こんじょう】

(n) this life

this world

今生の別れ【こんじょうのわかれ】

(exp) final farewell

今昔【こんじゃく(P);こんせき】

(n) past and present

(P)

今昔物語【こんじゃくものがたり】

(n) (abbr) (See 今昔物語集) Konjaku Monogatarishuu (31-volume collection of stories written during the late Heian period)

今昔物語集【こんじゃくものがたりしゅう】

(n) Konjaku Monogatarishuu (31-volume collection of stories written during the late Heian period)

今川焼き;今川焼【いまがわやき】

(n) Japanese muffin containing bean jam, served hot

今朝【けさ(P);こんちょう】

(n-t) this morning

(P)

今朝方【けさがた】

(n-t) this morning

今程【いまほど】

(n) recently

a moment before

今度【こんど】

(n-adv,n-t) now

this time

next time

another time

(P)

今度限り【こんどかぎり】

(exp) for this once only

今冬【こんとう】

(n-adv,n-t) this winter

next winter

last winter

今道心【いまどうしん】

(n) neophyte

novice

今日【きょう(P);こんにち(P);こんじつ】

(n-t) (1) today

this day

(2) (こんにち only) these days

recently

nowadays

(P)

今日た【こんにった】

(n-t) (1) (See 今日・1) today

this day

used in theater (kyogen, noh song, kabuki) when emphasizing

(2) (See 今日・2) these days

recently

nowadays

今日では【こんにちでは】

(exp,adv) nowadays

in this day and age

今日という今日【きょうというきょう】

(exp) this very day

today is the day (that ...)

today for sure

今日は【こんにちは(P);こんちは】

(int) (uk) (こんちは is col.) hello

good day (daytime greeting)

(P)

今日は人の身明日は我が身【きょうはひとのみあすはわがみ】

(exp) (id) What chances to one man may happen to all

今日まで【きょうまで;こんにちまで】

(exp) until today

今日昨日【きょうきのう】

(n) (1) today and yesterday

(2) (something that happened) only yesterday (just recently)

今日中に【きょうじゅうに】

(adv) by today

before the day is over

今日的【こんにちてき】

(adj-na) modern

up-to-date

(P)

今日日;今日び【きょうび】

(n-adv,n-t) nowadays

今日明日【きょうあす】

(n) today and tomorrow

today or tomorrow

in a day or two

今日様【こんにちさま】

(n) sun god

今年【ことし(P);こんねん】

(n-adv,n-t) this year

(P)

今年度【こんねんど】

(n-adv,n-t) this year

this fiscal year

this school year

(P)

今般【こんぱん】

(n-adv,n-t) now

recently

this time

今晩【こんばん】

(n-adv,n-t) tonight

this evening

(P)

今晩は【こんばんは】

(exp) (uk) good evening

(P)

今風【いまふう】

(adj-na,n,adj-no) modern style

今方【いまがた】

(adv,n) a moment ago

今明日【こんみょうにち】

(n-t) today and (or) tomorrow

今夜【こんや】

(n-adv,n-t) this evening

tonight

(P)

今夕【こんせき;こんゆう】

(n-adv,n-t) this evening

tonight

今様【いまよう】

(n) modern style

今様歌【いまよううた】

(n) Heian poetry style

今茲【こんじ】

(n-t) (arch) this year

the current year

困じる【こうじる】

(v1,vi) (1) (See 困ずる・こうずる・1) to be troubled

to be worried

to be bothered

(2) (arch) (See 困ずる・こうずる・2) to become exhausted

困ずる【こうずる】

(vz,vi) (1) (See 困じる・こうじる・1) to be troubled

to be worried

to be bothered

(2) (arch) (See 困じる・こうじる・2) to become exhausted

困った人【こまったひと】

(exp,n) difficult person

good-for-nothing

pain in the ass (arse)

困らせる【こまらせる】

(v1) to trouble with questions

to embarrass

to put out

to put on the spot

to inconvenience

困り果てる【こまりはてる】

(v1,vi) to be greatly perplexed

to be greatly embarrassed

(P)

困り者【こまりもの】

(n) good-for-nothing

scapegrace

nuisance

trouble

困り切る【こまりきる】

(v5r,vi) to be greatly perplexed

to be greatly embarrassed

困り抜く【こまりぬく】

(v5k,vi) to be at one's wit's end

to be in great trouble

to be at a loss

困る【こまる】

(v5r,vi) to be troubled

to be worried

to be bothered

to be embarrassed

to be stumped

(P)

困却【こんきゃく】

(n,vs) perplexity

dilemma

困窮【こんきゅう】

(n,vs) poverty

distress

(P)

困窮者【こんきゅうしゃ】

(n) the poor or needy or destitute

困苦【こんく】

(n,vs) privation

hardship

困苦窮乏【こんくきゅうぼう】

(n) hardships and privations

困苦欠乏【こんくけつぼう】

(n) hardships and privations

困難【こんなん】

(adj-na,n) difficulty

distress

(P)

困難と闘う;困難と戦う【こんなんとたたかう】

(v5u) to contend with difficulties

困難に陥れる【こんなんにおとしいれる】

(exp,v1) to put (a person) in a fix

困厄;困阨【こんやく】

(n,vs) (arch) distress

disaster

困惑【こんわく】

(n,vs) bewilderment

perplexity

embarrassment

discomfiture

bafflement

(P)

困憊【こんぱい】

(n,vs) exhaustion

fatigue

坤【こん】

(n) kun (one of the trigrams of the I Ching: earth, southwest)

墾田【こんでん】

(n) new rice field

婚【くながい】

(n) (arch) sexual intercourse

婚衣【こんい】

(n) nuptial plumage

婚姻【こんいん】

(n,adj-no,vs) marriage

matrimony

(P)

婚姻挙行者【こんいんきょこうしゃ】

(n) marriage solemnizer

marriage celebrant

婚姻手続;婚姻手続き【こんいんてつづき】

(n) marriage procedures

procedure of marriage

婚姻色【こんいんしょく】

(n) nuptial coloration (colouration)

婚姻適齢【こんいんてきれい】

(n) legal age of marriage

婚姻届【こんいんとどけ】

(n) marriage registration

婚姻届書;婚姻届け書【こんいんとどけしょ】

(n) marriage registration

婚姻法【こんいんほう】

(n) marriage laws

婚姻要件具備証明書【こんいんようけんぐびしょうめいしょ】

(n) certificate of legal capacity to contract marriage

certification of one's legal capacity to be married

婚家【こんか】

(n) one's in-laws (esp. a woman's in-laws)

婚外【こんがい】

(adj-f) extramarital (e.g. sex)

婚外交渉【こんがいこうしょう】

(n) extramarital sex

婚外子【こんがいし】

(n) child born out of wedlock

illegitimate child

love child

婚外性交【こんがいせいこう】

(n) adultery

extra-marital intercourse

婚活;婚カツ【こんかつ(婚活);こんカツ(婚カツ)】

(n) (abbr) (See 結婚活動) searching for a marriage partner

marriage hunting

activities leading to marriage, e.g. dating, courtship, etc.

婚期【こんき】

(n) marriageable age

chance of marriage

婚儀【こんぎ】

(n) wedding ceremony

婚人【よばいびと】

(n) (arch) suitor

婚前【こんぜん】

(adj-no) premarital

prenuptial

婚前契約【こんぜんけいやく】

(n) (See プリナップ,婚前契約書) prenuptial agreement

婚前契約書【こんぜんけいやくしょ】

(n) (See プリナップ) prenuptial agreement

婚前交渉【こんぜんこうしょう】

(n) premarital sexual relations (intercourse)

婚文【よばいぶみ】

(n) (arch) loveletter

letter proposing marriage

婚約【こんやく】

(n,vs,adj-no) engagement

betrothal

(P)

婚約指輪【こんやくゆびわ】

(n) engagement ring

婚約者【こんやくしゃ】

(n) fiance

fiancee

(P)

婚約破棄【こんやくはき】

(n) (See 破棄) breaking off an engagement

婚礼【こんれい】

(n) marriage ceremony

wedding

婚礼の儀【こんれいのぎ】

(n) wedding ceremony

婚礼衣装【こんれいいしょう】

(n) wedding clothes

恨み(P);憾み;怨み【うらみ】

(n) (1) resentment

grudge

malice

bitterness

(2) (esp. 憾み) matter for regret

regret

(P)

恨みがましい【うらみがましい】

(adj-i) reproachful

resentful

spiteful

恨みっこなし;恨みっこ無し【うらみっこなし】

(exp) with no hard feelings

恨みっこのないように【うらみっこのないように】

(adv) making it even

for fair play

恨みつらみ;恨み辛み;怨みつらみ;怨み辛み【うらみつらみ】

(n) pent-up resentment

grudges and hard feelings

恨みを晴らす【うらみをはらす】

(exp,v5s) to avenge oneself

恨みを買う;怨みを買う【うらみをかう】

(exp,v5u) to incur someone's enmity

恨み言;怨み言;怨言【うらみごと;えんげん(怨言)】

(n) grudge

complaint

reproach

恨み骨髄に徹する【うらみこつずいにてっする】

(exp,vs-s) to have a deep grudge

to bear deep resentment towards someone

恨み節;怨み節【うらみぶし】

(n) (1) song with lyrics about resentment and a sorrowful tune

(2) resentful complaint

恨む(P);怨む;憾む【うらむ】

(v5m,vt) (1) to resent

to curse

to feel bitter

to blame

to bear a grudge

(2) (esp. 憾む) to regret

(P)

恨むらくは;憾むらくは【うらむらくは】

(exp,adv) I regret that

I feel terrible but

I'm sorry but

恨めしい;怨めしい;怨しい(io);恨しい(io)【うらめしい】

(adj-i) reproachful

hateful

bitter

恨めし気に【うらめしげに】

(adv) reproachfully

恨事【こんじ】

(n) regrettable matter

懇ろ;懇(io)【ねんごろ;ねもころ(ok)】

(adj-na) (1) kind

courteous

hospitable

warmly respectful

(2) (See 懇ろになる) intimate

(n,vs) (3) (arch) becoming intimate

having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)

懇ろになる【ねんごろになる】

(exp,v5r) to become intimate with (e.g. a woman)

to become acquainted

懇意【こんい】

(adj-na,n) kindness

intimacy

friendship

(P)

懇意になる【こんいになる】

(exp,v5r) to get (become) acquainted

to get to know

to get (become) intimate with

to become friendly with

to become friends

懇願【こんがん】

(n,vs) entreaty

supplication

petition

(P)

懇懇;懇々【こんこん】

(adj-t,adv-to) repeated

earnest

kind

懇書【こんしょ】

(n) your kind letter

懇情【こんじょう】

(n) kindliness

懇親【こんしん】

(n) friendship

intimacy

(P)

懇親会【こんしんかい】

(n) friendly reunion

get-together

懇請【こんせい】

(n,vs) appeal

entreaty

request

懇切【こんせつ】

(adj-na,n) kindness

cordiality

exhaustiveness

(P)

懇切丁寧【こんせつていねい】

(n,adj-na) (an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough

懇談【こんだん】

(n,vs) informal talk

(P)

懇談会【こんだんかい】

(n) (1) social gathering

informal get-together

(2) colloquium

panel discussion

懇到【こんとう】

(adj-na,n) cordiality

attentiveness

politeness

懇篤【こんとく】

(adj-na,n) cordial

kind

懇望【こんもう;こんぼう】

(n,vs) entreaty

solicitation

earnest request

懇命【こんめい】

(n) kind words

懇話【こんわ】

(n,vs) friendly (familiar) chat (talk)

(P)

懇話会【こんわかい】

(n) friendly get-together

昏昏;昏々【こんこん】

(adj-t,adv-to) fast asleep

dead to the world

昏睡【こんすい】

(n,vs,adj-no) (1) lethargy

stupor

(2) coma

dead sleep

(P)

昏睡状態;こん睡状態【こんすいじょうたい】

(n,adj-no) lethargic state

comatose state

昏倒【こんとう】

(n,vs) swoon

faint

昏冥【こんめい】

(n) darkness

gloom

昏迷【こんめい】

(n,vs,adj-no) stupefaction

stupor

unconsciousness

confusion

昏迷状態【こんめいじょうたい】

(n) befuddled (bewildered, confused) state

stupor

昆孫【こんそん】

(n) great-great-great-great-grandchild

昆虫【こんちゅう】

(n,adj-no) insect

bug

(P)

昆虫ウイルス【こんちゅうウイルス】

(n) insect virus

昆虫ホルモン【こんちゅうホルモン】

(n) insect hormone (i.e. ecdysone)

昆虫学【こんちゅうがく】

(n) entomology

study of insects

昆虫学者【こんちゅうがくしゃ】

(n) entomologist

昆虫綱【こんちゅうこう】

(n) Insecta (class comprising the insects)

昆虫採集【こんちゅうさいしゅう】

(n) insect collecting

昆布(P);恨布(iK)【こんぶ(P);コンブ;こぶ】

(n) kombu (any kelp of genus Laminaria) (ain:)

konbu

devil's apron

(P)

昆布巻き;昆布巻【こぶまき;こんぶまき】

(n) type of food (sliced dried herring or other fish wrapped in konbu seaweed and boiled)

昆布出し【こんぶだし】

(n) soup stock made from konbu

昆布茶【こぶちゃ;こんぶちゃ】

(n) kelp tea

根【こん】

(n) (1) stick-to-itiveness

perseverance

persistence

(2) (See 基・き・1) radical (esp. one that tends to ionize easily)

(3) {math} root

(4) {Buddh} indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)

根【ね】

(n) (1) root (of a plant)

(2) root (of a tooth, hair, etc.)

center (of a pimple, etc.)

(3) root root (of all evil, etc.)

source

origin

cause

basis

(4) one's true nature

(5) (fishing) reef

(P)

根から【ねから】

(adv,adj-no) (1) (See 根っから) since the beginning

natural-born (salesman, etc.)

(2) (followed by a verb in negative form) absolutely (not)

(not) at all

根から葉から【ねからはから】

(adv) (obsc) (See 根っから) (followed by a verb in negative form) absolutely (not)

(not) at all

根が付く【ねがつく】

(exp,v5k) to take (strike) root

根ざす(P);根差す【ねざす】

(v5s,vi) to come from

to have roots in

(P)

根っから【ねっから】

(adj-no,adv) (1) by nature

from the very beginning

through and through

at heart

(2) (followed by a verb in negative form) absolutely (not)

(not) at all

根っから葉っから【ねっからはっから】

(adv) (obsc) (See 根っから) (followed by a verb in negative form) absolutely (not)

(not) at all

根っ子(P);根っこ(P);根子【ねっこ】

(n) root

stub

stump

(P)

根っ木【ねっき】

(n) children's game in which a wooden stick driven into the ground is dislodged by sticks thrown at it

根っ木打ち【ねっきうち】

(n) (See 根っ木) children's game in which a wooden stick driven into the ground is dislodged by sticks thrown at it

根に持つ【ねにもつ】

(exp,v5t) to hold a grudge

to hold something against somebody

根の国【ねのくに】

(n) (arch) underworld

根の良い【こんのよい】

(n) enduring

persevering

根はおとなしい;根は大人しい【ねはおとなしい】

(exp,adj-i) tenderhearted by nature

根も葉もない【ねもはもない】

(exp) unfounded rumor

unfounded rumour

completely untrue

根も葉も無い噂【ねもはもないうわさ】

(n) groundless rumor

groundless rumour

根を下ろす【ねをおろす】

(exp,v5s) to take root

根を詰める【こんをつめる】

(exp,v1) (See 根・こん・1) to persevere

to keep at something (regardless of one's fatigue)

根を生じる【ねをしょうじる】

(exp,v1) to take root

to put forth roots

根を生やす【ねをはやす】

(exp,v5s) (1) to plant oneself

to settle in

(2) to be well-established (e.g. of a religion in a particular area)

to have taken root

根を張る【ねをはる】

(exp,v5r) to spread one's roots (of a tree, etc.)

to take root (of an ideology, etc.)

根コンテキスト【ねコンテキスト】

(n) {comp} root context

根扱ぎ【ねこぎ】

(n) uprooting

根暗【ねくら】

(adj-na,n) dark-natured

introverted

dour

moody

insular

glum

gloomy

pessimistic

根引き【ねびき】

(n,vs) uproot

redeem

根音【こんおん】

(n,adj-no) root (of a musical chord)

根回し【ねまわし】

(n,vs) making necessary arrangements

laying the groundwork

(P)

根回り【ねまわり】

(n) root circumference

根株【ねかぶ】

(n) stump

根冠【こんかん】

(n) root cap

根幹【こんかん】

(n) (1) root and trunk

(2) foundation

root

basis

core

fundamentals

(P)

根管【こんかん】

(n) root canal

根管治療【こんかんちりょう】

(n) root canal therapy

根岸流【ねぎしりゅう】

(n) {sumo} conservative calligraphy style used to write rankings

根基【こんき】

(n) radical

根気【こんき】

(n) patience

perseverance

persistence

tenacity

energy

(P)

根気よく;根気良く【こんきよく】

(adv) (See 根気) patiently

with perseverance

根気仕事【こんきしごと】

(n) laborious task

根気負け【こんきまけ】

(n,vs) being outpersevered

根拠【こんきょ】

(n,vs) basis

foundation

(P)

根拠に基づいた医療【こんきょにもとづいたいりょう】

(exp,n) evidence-based medicine

EBM

根拠のない【こんきょのない】

(adj-i) baseless

groundless

根拠地【こんきょち】

(n) base (of operations)

根強い【ねづよい】

(adj-i) firmly rooted

deep-seated

(P)

根喰葉虫【ねくいはむし;ネクイハムシ】

(n) (uk) leaf beetle (of subfamily Donaciinae)

根掘り葉掘り(P);根ほり葉ほり;根堀り葉堀り(iK)【ねほりはほり】

(exp,adv) thoroughly

persistently

through-and-through

(P)

根茎【こんけい】

(n,adj-no) rhizome

root stalk

根堅州国【ねのかたすくに】

(n) (arch) underworld

netherworld

根源的;根元的【こんげんてき】

(adj-na) primordial

fundamental

basic

primitive

根限り【こんかぎり】

(adv,n) with all one's might

根号【こんごう】

(n) radical sign

square root

根菜【こんさい】

(n) root crops

根菜類【こんさいるい】

(n) root crops

根笹;千里竹【ねざさ】

(n) dwarf bamboo (varieties that thrive in western Japan)

根治【こんじ;こんち】

(n,vs) complete (radical) cure

根城【ねじろ】

(n) stronghold

citadel

headquarters

根深【ねぶか】

(n) (See 葱) Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)

根深い【ねぶかい】

(adj-i) deep-rooted

ingrained

根深汁【ねぶかじる】

(n) (See 根深) Welsh onion miso soup

根性【こんじょう】

(n,vs) will-power

guts

temper

nature

spirit

(P)

根性が曲がる【こんじょうがまがる】

(exp,v5r) to have a perverse character

to have a twisted personality

根性のすわった【こんじょうのすわった】

(adj-f) fearless

根性焼き【こんじょうやき】

(n) test of courage by burning skin with cigarette

根石【ねいし】

(n) base-stone

plinth stone

stone that serves as a pedestal for a pillar

根切り【ねぎり】

(n) (1) root cutting

(2) excavation (as preparation for construction)

根切虫;根切り虫【ねきりむし】

(n) cutworm

根接ぎ【ねつぎ】

(n) root grafting

根雪【ねゆき】

(n) lingering snow

根絶【こんぜつ】

(n,vs) eradication

extermination

(P)

根絶やし【ねだやし】

(n) eradication

extermination

根太【ねだ】

(n) joist

根太【ねぶと】

(n) (skin) boil

根太板【ねだいた】

(n) floorboard

根底(P);根柢【こんてい】

(n) root

basis

foundation

(P)

根締め【ねじめ】

(n) (1) pounding down earth around the roots of a tree

(2) adding short branches of flowers to the base of an arrangement in ikebana

根鉢【ねばち】

(n) root clump

根抜き【ねぬき】

(n) (1) pulling out by the roots

pulling up roots and all

(adj-no) (2) (See 生え抜き) native born

true born

根比べ;根競べ【こんくらべ】

(n,vs) endurance contest

test of endurance

根付く;根づく【ねづく】

(v5k,vi) to take root

to strike

根付け;根付【ねつけ】

(n) miniature carving attached to the end of a cord hanging from a pouch

netsuke

根負け【こんまけ】

(n,vs) being beaten down by one's opponent's persistence

being outlasted

running out of patience

根分け【ねわけ】

(n,vs) dividing a plant's roots for transplanting

根保証【ねほしょう】

(n) basic guarantee

initial guarantee

revolving guarantee

revolving credit agreement

根方【ねかた】

(n) root

lower part

根本【ねほん】

(n) (1) (arch) (ksb:) kabuki script

(2) (abbr) (See 絵入根本) illustrated kabuki script

根本(P);根源(P);根元(P);根原【こんげん(根源,根元,根原)(P);ねもと(根本,根元)(P);こんぽん(根本)(P)】

(n,adj-no) root

source

origin

foundation

base

principle

(P)

根本悪【こんぽんあく】

(n) radical evil (in Kantian philosophy)

根本原理【こんぽんげんり】

(n) fundamental (basic) principles

fundamentals

ground rules

根本主義【こんぽんしゅぎ】

(n) fundamentalism

根本主義者【こんぽんしゅぎしゃ】

(n) fundamentalist

根本的【こんぽんてき】

(adj-na) fundamental

basic

(P)

根無し【ねなし】

(n) rootless

groundless

根無し草【ねなしぐさ】

(n) duckweed

rootless person

根明;根明か【ねあか;ネアカ】

(n) (1) (ant: 根暗) innate cheerfulness

(2) innately cheerful person

happy-go-lucky person

natural optimist

根毛【こんもう】

(n,adj-no) root hair

根問い【ねどい】

(n,vs) inquisitiveness

nosiness

根来【ねごろ】

(n) (abbr) (See 根来塗り) Negoro lacquerware

根来塗り【ねごろぬり】

(n) Negoro lacquerware

根粒;根瘤【こんりゅう】

(n) root nodule

根粒菌【こんりゅうきん】

(n) root nodule bacteria

根刮ぎ;根こそぎ【ねこそぎ】

(adv) root and branch

thoroughly

by the roots

梱【こり】

(n) wrapped package

bale

梱る【こうる;こる】

(v5r,vt) (obsc) (possibly from 行李) (See 行李) to pack

to box

to package

梱包;こん包【こんぽう】

(n,vs) packing

crating

packaging

梱包材;こん包材【こんぽうざい】

(n) (See 梱包) packing material (boxes, insulation, shock resistance, etc.)

梱包費;こん包費【こんぽうひ】

(n) packaging cost

混【こん】

(n-pref) mixed

opposite of pure

混ざり物【まざりもの】

(n) impurity

混じり気【まじりけ】

(n) a dash of (something)

impurity

mixture

混じり合う;交じり合う【まじりあう】

(v5u) to be mixed together

to be blended

to intermingle

to commingle

混じり物【まじりもの】

(n) mixture

impurity

adulteration

混じる【こんじる】

(v1,vi,vt) (See 混ずる) to be mixed in with

to blend with

混ずる【こんずる】

(vz,vi,vt) (See 混じる) to be mixed in with

to blend with

混ぜこぜ【まぜこぜ】

(n) (uk) jumble (of two or several things)

mix

混ぜっ返す;雑ぜっ返す【まぜっかえす】

(v5s,vt) (1) (See 混ぜ返す・1) to stir

to mix

(2) (See 混ぜ返す・2) to banter

to make fun of (what a person says)

to stir up

to jeer at

to interfere (when one talks)

混ぜる(P);交ぜる(P);雑ぜる【まぜる】

(v1,vt) to mix

to stir

to blend

(P)

混ぜ合わす【まぜあわす】

(v5s) to mix together

to blend

to compound

(P)

混ぜ込む【まぜこむ】

(v5m) to use (in cooking)

to mix (in)

混ぜ物(P);まぜ物【まぜもの】

(n) mixture

adulteration

(P)

混ぜ返す;雑ぜ返す【まぜかえす】

(v5s,vt) (1) (See 掻き混ぜる) to stir

to mix

(2) to banter

to make fun of (what a person says)

to stir up

to jeer at

to interfere (when one talks)

混一【ホンイツ;ホンイチ】

(n) (abbr) (uk) (See 混一色) half flush (mahjong)

winning hand containing one suit and honor tiles

混一色【ホンイーソー】

(n) half flush (mahjong) (chi:)

winning hand containing one suit and honor tiles

混獲【こんかく】

(n,vs) by-catch

bycatch

混凝土【コンクリート(P);こんくりいと】

(n) (uk) concrete

(P)

混血【こんけつ】

(n,vs) (sens) mixed race

mixed parentage

(P)

混血の人【こんけつのひと】

(n) (sens) mixed race person

混血児【こんけつじ】

(n) (sens) child of mixed blood or race

混血人【こんけつじん】

(n) person of mixed race

mestizo

混交;混淆;渾淆【こんこう】

(n,vs) (1) mixture

intermixture

mixing up

jumbling together

(2) {ling} contamination

creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning

混交林【こんこうりん】

(n) mixed forest

混合【こんごう】

(n,vs) (1) mixing

mixture

meld

(2) miscegenation

(P)

混合ワクチン【こんごうワクチン】

(n) combination vaccine

combined vaccine

mixed vaccine

混合火薬【こんごうかやく】

(n) explosive mixture

混合器【こんごうき】

(n) mixer (frequency-changer)

混合基数記数法【こんごうきすうきすうほう】

(n) {comp} mixed radix (numeration) system

mixed radix notation

混合基数表記法【こんごうきすうひょうきほう】

(n) {comp} mixed radix (numeration) system

mixed radix notation

混合基底記数法【こんごうきていきすうほう】

(n) {comp} mixed base (numeration) system

mixed base notation

混合基底表記法【こんごうきていひょうきほう】

(n) {comp} mixed base (numeration) system

mixed base notation

混合機【こんごうき】

(n) mixer

blender

混合経済【こんごうけいざい】

(n) mixed economy

混合語【こんごうご】

(n) (1) {ling} pidgin

creole

new language created by blending two or more existing languages (e.g. Afrikaans)

(2) {ling} (See コンタミネーション) contamination

creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning

混合酸化物燃料【こんごうさんかぶつねんりょう】

(n) mixed plutonium and uranium oxides fuel

MOX

混合指定表【こんごうしていひょう】

(n) {comp} mixed entry table

混合酒【こんごうしゅ】

(n) cocktail

mixed drink

blended liquor

混合体【こんごうたい】

(n) mixture

alloy

混合燃料【こんごうねんりょう】

(n) blended fuel

混合農業【こんごうのうぎょう】

(n) mixed farming

混合物【こんごうぶつ】

(n) mixture

amalgam

混合保険【こんごうほけん】

(n) mixed insurance

混合薬【こんごうやく】

(n) drug combination

drug cocktail

混合林【こんごうりん】

(n) mixed forest

混載【こんさい】

(n,vs,adj-no) mixed loading

consolidation

混載貨物【こんさいかもつ】

(n) consolidated shipment

mixed cargo

混載業者【こんさいぎょうしゃ】

(n) consolidator (shipping, freight, etc.)

混在【こんざい】

(n,vs) mixture

混作【こんさく】

(n,vs) mixed cultivation

混雑【こんざつ】

(n,vs) confusion

congestion

(P)

混雑具合【こんざつぐあい】

(n) the state (degree) of congestion

how bad traffic jams are

混雑度【こんざつど】

(n) degree of congestion (e.g. traffic, Internet)

congestion factor

混酸【こんさん】

(n) mixed acid (esp. of sulphuric acid and nitric acid)

混種語【こんしゅご】

(n) hybrid term combining elements drawn from different languages

混植【こんしょく】

(n) (1) mixed planting

(2) mixed typesetting

混色【こんしょく】

(n) mixed or compound color

mixed or compound colour

混信【こんしん】

(n,vs) jamming

interference

cross talk

混成【こんせい】

(n,vs,adj-no) mixed (e.g. team, chorus)

(P)

混成岩【こんせいがん】

(n) hybrid rock

混成競技【こんせいきょうぎ】

(n) combined competitions

混成語【こんせいご】

(n) (1) hybrid language

pidgin

(2) hybrid word

portmanteau word

混成酒【こんせいしゅ】

(n) alcohol combined with sugar, spices, fruit, etc.

混成団【こんせいだん】

(n) composite brigade

混成品【こんせいひん】

(n) composite goods

混成物【こんせいぶつ】

(n) mixture

compound

hybrid

混声【こんせい】

(n) mixed voices

混声合唱【こんせいがっしょう】

(n) mixed chorus

混戦【こんせん】

(n) free-for-all fight

(P)

混線【こんせん】

(n,vs) crossed wires or lines (of communication)

confusion

混然一体となる;渾然一体となる【こんぜんいったいとなる】

(exp) to form a complete whole

to be joined together

混濁;溷濁【こんだく】

(n,vs,n-pref) (1) turbidity

cloudiness (of a liquid)

opacity

muddiness (e.g. water, mind, consciousness)

(n,vs) (2) (See 混乱) disorder

chaos

混炭【こんたん】

(n,vs) coal blending

coal mixing

混同【こんどう】

(n,vs) confusion

mixing

merger

(P)

混沌;渾沌【こんとん】

(n,adj-no) (1) (ant: 秩序) confusion

chaos

disorder

(adj-t,adv-to) (2) chaotic

confused

uncertain

disarrayed

混入【こんにゅう】

(n,vs) mixing

adding

adulteration

(P)

混入物【こんにゅうぶつ】

(n) object which is mixed in

混播【こんぱ】

(n,vs) mixed seeding

混分数【こんぶんすう】

(n) (1) {math} mixed fraction

(2) compound number

混文【こんぶん】

(n) {ling} compound-complex sentence

混紡【こんぼう】

(n,vs) mixed yarn

mixed spinning

(P)

混迷【こんめい】

(n,vs) turmoil

chaos

confusion

(P)

混迷状態【こんめいじょうたい】

(n) chaotic state

turmoil

disarray

labyrinth

混用【こんよう】

(n,vs) mixing or using together

混浴【こんよく】

(n,vs) mixed bathing

混乱【こんらん】

(n,vs) disorder

chaos

confusion

mayhem

(P)

混乱状態【こんらんじょうたい】

(n) state of confusion

混和【こんわ】

(n,vs) mixture

mingling

混和性【こんわせい】

(n) miscibility

混和物【こんわぶつ】

(n) mixture

痕【こん】

(suf) scar (e.g. from operation, injection)

trace

mark (e.g. skid marks)

痕跡【こんせき】

(n,adj-no) trace

traces

vestige

vestiges

(P)

痕跡器官【こんせききかん】

(n) vestigial (rudimentary) organ

紺【こん】

(n) navy blue

deep blue

(P)

紺の背広【こんのせびろ】

(n) blue business suit

紺ソ【こんソ】

(n) (abbr) (sl) navy-blue socks

紺ソク【こんソク】

(n) (abbr) (sl) (See 紺ソ) navy-blue socks

紺ハイソ【こんハイソ】

(n) (abbr) (sl) navy-blue knee socks

紺屋【こうや(P);こんや(P)】

(n) dyer

(P)

紺屋の白袴【こうやのしろばかま】

(exp) the shoemaker's children go barefoot

the dyer wears white

specialists often fail to apply their skills to themselves

紺四郎【こんしろう】

(n) (arch) (See コンスル) consul

紺珠【かんじゅ】

(n) dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue)

紺綬褒章【こんじゅほうしょう】

(n) Medal with Dark Blue Ribbon

紺色【こんいろ】

(n) deep blue

navy blue

紺青【こんじょう】

(n) navy blue

紺青鬼【こんじょうき】

(n) (obsc) (See 青鬼) navy blue demon residing in hell

紺地【こんじ】

(n) (1) dark blue ground

(2) dark blue cloth

紺碧【こんぺき】

(n) deep blue

azure

紺絣;紺飛白【こんがすり】

(n) dark blue cloth with white splash patterns

艮【ごん】

(n) gen (one of the trigrams of the I Ching: mountain, northeast)

艮下艮上【ごんかごんしょう】

(n) one of the 64 trigrams

魂【こん】

(n) (See 魄) Yang energy

spirit

魂(P);魄;霊【たましい(魂,魄)(P);だましい(魂,魄);たま】

(n) soul

spirit

(P)

魂を入れ替える【たましいをいれかえる】

(exp,v1) to turn over a new leaf

to reform (oneself)

魂迎え【たまむかえ】

(n) welcoming the spirits of the dead

魂迎え鳥【たまむかえどり】

(n) (obsc) (See 杜鵑) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

魂祭り;霊祭り;魂祭;霊祭【たままつり;れいさい(霊祭)】

(n) (See 盂蘭盆) ceremony honouring the spirits of ancestors (esp. the Bon festival)

魂讃め星【たまほめぼし】

(n) (1) (abbr) {astron} (See 鬼・5,鬼宿・1,魂緒の星・1) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

(2) (See 鬼宿日) "day of the ghost"

魂緒の星【たまおのほし】

(n) (1) (abbr) {astron} (See 鬼・5,鬼宿・1,魂讃め星・1) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

(2) (See 鬼宿日) "day of the ghost"

魂消る【たまぎる】

(v5r,vi) (arch) (See 魂消る) to be astonished

to be startled

to be appalled

魂消る【たまげる】

(v1,vi) (derived from たまきえる) to be astonished

to be startled

to be appalled

魂送り;霊送り【たまおくり】

(n) sending off the spirits of the dead

魂胆【こんたん】

(n,vs) (1) soul

(2) ulterior motive

secret design

plot

intrigue

scheme

(P)

魂柱【こんちゅう】

(n) sound post (violin, etc.)

魂不死説【たましいふしせつ】

(n) (obsc) (theory of) the immortality of the soul

魂魄【こんぱく】

(n) soul

spirit

ghost

些々;些些【ささ】

(adj-t,adv-to) trifling

trivial

些と;少と【ちっと;ちと】

(adv) (1) (uk) a little bit

(2) a little while

些とも【ちっとも】

(adv) (uk) not at all (neg. verb)

(P)

些細【ささい】

(adj-na,n) trivial

slight

些事;瑣事【さじ】

(n) something small or petty

trifle

些少【さしょう】

(adj-na,n,adj-no) trifling

little

few

slight

佐賀県【さがけん】

(n) Saga prefecture (Kyushu)

佐官【さかん】

(n) field officer

佐川急便【さがわきゅうびん】

(n) Sagawa Express (parcel delivery company)

佐渡土竜【さどもぐら;サドモグラ】

(n) (uk) Sado mole (Mogera tokudae)

Tokuda's mole

佐保神【さほがみ】

(n) (See 佐保姫) (ant: 竜田姫) Saohime

goddess of Spring

佐保姫【さほひめ;さおひめ】

(n) Saohime

goddess of Spring

佐幕【さばく】

(n) adherence to the shogunate

佐幕派【さばくは】

(n) supporters of the shogun

叉骨【さこつ】

(n) wishbone

furcula

叉手網【さであみ】

(n) dip net

scoop net

叉銃【さじゅう】

(n,vs) stacked arms

叉焼【チャーシュー】

(n) (uk) {food} roasted pork fillet (often used in ramen) (chi: chashao)

叉焼包【チャーシューバオ】

(n) {food} cha siu bao (chi: chāshāo bāo)

Cantonese barbeque pork bun

叉木;股木;又木(iK)【またぎ】

(n) forked tree

forked branch

唆し【そそのかし】

(n) instigation

唆す【そそのかす】

(v5s,vt) to instigate

to tempt

(P)

唆る【そそる】

(v5r) (uk) to excite

to incite

to stimulate

to arouse

to tempt

to stir up

嵯峨;険【さが】

(adj-t,adv-to) (arch) precipitous

左【さ】

(n,adj-no) left (esp. in vertical Japanese writing)

the following

左【ひだり】

(n,adj-no) left

left hand side

(P)

左ずれ断層【ひだりずれだんそう】

(n) sinistral fault

left-lateral fault

左に曲がる【ひだりにまがる】

(v5r) to turn to the left

左に折れる【ひだりにおれる】

(v1) to turn to the left

左のような訳【ひだりのようなわけ】

(exp) the reason(s) is (are) as follows

左のような理由【ひだりのようなりゆう】

(exp) the reason(s) is (are) as follows

左の通り【さのとおり】

(n) as following

左シフト【ひだりシフト】

(n) {comp} left shift (bitwise, arithmetic)

左ハンドル【ひだりハンドル】

(n) left hand drive (of cars, etc.)

左フック【ひだりフック】

(n) left hook (e.g. in boxing, etc.)

左マウスボタン【ひだりマウスボタン】

(n) {comp} left-side mouse button

左右【さゆう(P);そう(ok);さう(ok)】

(n,vs) (1) left and right

(2) influence

control

domination

(P)

左右に分かれる【さゆうにわかれる】

(exp,v1) to part left and right

左右一対【さゆういっつい】

(n) left-and-right pair

symmetrical pair

左右軸【さゆうじく】

(n) lateral axis

左右相称【さゆうそうしょう】

(n,adj-no) symmetry

左右対称【さゆうたいしょう】

(n,adj-no,adj-na) bilateral symmetry

左右突出部【さゆうとっしゅつぶ】

(n) {comp} kern

左下【ひだりした】

(n) lower left

左下隅【ひだりしたすみ】

(n) {comp} bottom left corner

左回り【ひだりまわり】

(n,adj-no) counterclockwise rotation

CCW

左楽【さがく】

(n) (abbr) (arch) (See 左方の楽) style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance

左巻き;左巻【ひだりまき】

(n) counterclockwise

eccentric

abnormal

左官【さかん;しゃかん】

(n) plasterer

左官屋【さかんや】

(n) (See 左官) plasterer

左岸【さがん】

(n) left bank (of a river)

左寄せ【ひだりよせ】

(n,vs) left-aligned

left-justified

左寄り【ひだりより】

(adj-no,n) left of center (politically)

left-leaning

tending to the left

左記【さき】

(n) (primarily used in vertical writing) undermentioned (statement)

following

at left

(P)

左記補足【さきほそく】

(exp) following supplements

supplementary information below

左義長;三毬杖【さぎちょう】

(n) (See どんど) burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)

左詰め;左づめ【ひだりづめ】

(n,adj-no) left justification

aligning to the left

左胸【ひだりむね】

(n) left breast

left side of the chest

左胸心【さきょうしん】

(n) levocardia

左近の桜【さこんのさくら】

(n) (See 右近の橘,紫宸殿) cherry tree east of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies (in Heian Palace)

左隅【ひだりすみ】

(n) left-hand corner

lower left

左傾【さけい】

(n,vs,adj-no) leftist

left radical

左肩【ひだりかた】

(n) left shoulder

左遣い【ひだりづかい】

(n) (See 三人遣い) left puppeteer (bunraku)

manipulates the left arm

左舷【さげん】

(n) port (left side of vessel)

左顧右眄【さこうべん】

(n,vs) looking right and left or all about

vacillation

左向き【ひだりむき】

(n) facing left

左四つ【ひだりよつ】

(n) {sumo} hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the left hand and an over-arm grip with the right

左耳【ひだりみみ】

(n) left ear

左手【ひだりて】

(n) left hand

(P)

左手の法則【ひだりてのほうそく】

(n) (See フレミングの法則) (Fleming's) left-hand rule

左手座標系【ひだりてざひょうけい】

(n) {comp} left-handed coordinate system

左小括弧【ひだりしょうかっこ】

(n) opening parenthesis

左上【ひだりうえ】

(n,adj-no) left-upper

左上隅【ひだりうえすみ】

(n) {comp} top left corner

左心室【さしんしつ】

(n) left ventricle

左心縮小術【さしんしゅくしょうじゅつ】

(n) reduction left ventriculoplasty

Batista procedure

左心補助循環装置【さしんほじょじゅんかんそうち】

(n) left ventricular assist device

LVAD

左心房【さしんぼう】

(n) left atrium

左図【さず】

(n) (See 右図) plan which is shown on the left

left-most plan

map on the left (chart, graph)

左折【させつ】

(n,vs) (See 右折) turning to the left

left turn

左旋性【させんせい】

(n,adj-no) levorotatory

laevorotatory

左遷【させん】

(n,vs) demotion

relegation

reduction in rank

degradation

downward move

(P)

左前【ひだりまえ】

(n) (1) going badly (one's business, one's fortune, the economy)

being in a bad financial situation

(2) wearing a kimono with the right side tucked under the left (normally used only for the dead)

(P)

左前になる【ひだりまえになる】

(exp,v5r) (See 左前・1) to go downhill (e.g. for one's business)

to be badly off (economically)

左側【ひだりがわ(P);さそく】

(n,adj-no) left

left (hand) side

(P)

左側通行【ひだりがわつうこう】

(n) (See 右側通行) driving on the left side of the road

driving on the left-hand side of the road

left-hand side driving

左足【ひだりあし】

(n,adj-no) left foot

左揃え【ひだりそろえ】

(n,vs) {comp} left-justification

左大括弧【ひだりだいかっこ】

(n) opening (square) bracket

左大臣【さだいじん】

(n) Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)

左端【さたん;ひだりはし】

(n,adj-no) left end

left edge

左団扇【ひだりうちわ】

(n) ease and comfort

左中括弧【ひだりちゅうかっこ】

(n) opening brace

左中間【さちゅうかん】

(n) between left and center fielders (centre)

左直【さちょく】

(n) left liner

左党【さとう;ひだりとう】

(n) (1) drinker

wine lover

(2) left (wing)

leftist

左投げ【ひだりなげ】

(n) left-handed pitching

左脳【さのう】

(n,adj-no) left brain

左派【さは】

(n,adj-no) left wing

(P)

左派系【さはけい】

(n) left faction

左表【さひょう】

(n) chart at the left

左払い【ひだりはらい】

(n) in calligraphy, a stroke going from upper right to lower left with a pointed tail

左辺【さへん】

(n) left side (of an equation)

左辺値【さへんち】

(n) {comp} left side value (of an equation)

左弁官【さべんかん】

(n) (See 弁官) Oversight Department of the Left (overseeing the Ministries of Central Affairs, Ceremonies, Civil Administration & Popular Affairs)

左方【さほう】

(n) left side

左方の楽【さほうのがく】

(n) (arch) (See 唐楽) style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance

左方端【さほうたん】

(n) {comp} left hand edge

左方唐楽【さほうとうがく】

(n) (obsc) (See 唐楽) style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance

左目【ひだりめ】

(n) left eye

左様;然様;佐様(iK)【さよう】

(adj-na) (1) (uk) like that

(int) (2) (uk) that's right

indeed

(3) (uk) let me see...

左様なら【さようなら】

(int) (uk) good-bye

(P)

左翼【さよく】

(n,adj-no) (ant: 右翼・1,右翼・2) left-wing

(P)

左翼に走る【さよくにはしる】

(exp,v5r) to turn leftist

左翼系【さよくけい】

(adj-no) left-leaning

left-wing

leftist

左翼党【さよくとう】

(n) left-wing party

party of the left

左利き(P);左利(io)【ひだりきき】

(n,adj-no) (1) (See 右利き・みぎきき) left-handedness

left-hander

(2) (See 左党・さとう・1) drinker

wine lover

(P)

左隣【ひだりどなり】

(n) neighbour to the left

左腕【さわん(P);ひだりうで】

(n) (1) left arm

(2) (さわん only) left-handed (baseball pitcher)

(P)

左腕投手【さわんとうしゅ】

(n) left-handed baseball pitcher

左袒【さたん】

(n,vs) (arch) friendship

allegiance

support

左褄【ひだりづま】

(n) (1) left skirt of a kimono

(2) (See 芸妓) geisha (because they often walked holding the left hem of their kimono)

左褄を取る【ひだりづまをとる】

(exp,v5r) (arch) to become a geisha

to work as a geisha

差【さ】

(n,n-suf) difference

variation

(P)

差し;指し;差;指【さし;サシ】

(n) (1) between (e.g. two people)

face to face

(2) hindrance

impediment

(3) (uk) {music} arrhythmic section of recitative in Noh music

(pref) (4) prefix used for stress or emphasis

(ctr) (5) counter for traditional dance songs

差しつ差されつ【さしつさされつ】

(adv,n) exchanging sake cups

差しで【さしで】

(exp) face to face

between two persons

差し違える;刺し違える;差違える【さしちがえる】

(v1,vi,vt) to misplace

to stab at each other

差し引き(P);差引き【さしひき】

(n,vs) (1) deduction

subtraction

balance

(2) ebb and flow

rise and fall

(P)

差し引く;差引く【さしひく】

(v5k,vt) (1) to deduct

to take away

to dock

(2) to make allowances for something

to bear something in mind

(v5k,vi) (3) to ebb and flow

差し越える【さしこえる】

(v1) to go out of turn

to butt in

差し越す【さしこす】

(v5s,vi) to go out of turn

to send

差し押え;差し押さえ【さしおさえ】

(n) seizure

attachment

foreclosure

差し押え品【さしおさえひん】

(n) seized property

差し押さえる;差し押える;差押さえる;差押える【さしおさえる】

(v1,vt) to seize

to impound

to garnish

to attach goods

差し回す;差回す【さしまわす】

(v5s,vt) to send around (e.g. a car)

差し掛かる(P);差し掛る【さしかかる】

(v5r) to come near to

to approach

(P)

差し掛け;差掛け【さしかけ】

(n) (1) holding (an umbrella) over something

(2) lean-to roof

差し掛ける;差しかける;差掛ける【さしかける】

(v1,vt) to hold (umbrella) over

差し掛け小屋【さしかけごや】

(n) a lean-to

差し換える;差し替える;挿し替える;差替える(io);差換える(io)【さしかえる】

(v1,vt) to change

to replace

差し含む;差しぐむ【さしぐむ】

(n) (obsc) (See 涙ぐむ) to be moved to tears

差し詰め;差詰め【さしずめ;さしづめ】

(adv) (1) (uk) after all

when all's said and done

(2) for the time being

at present

差し許す【さしゆるす】

(v5s,vt) to allow

to forgive

差し挟む;挟む;差し挾む【さしはさむ】

(v5m,vt) (1) to insert

(2) to interrupt

to slip in a word

(3) to harbor (e.g. doubts)

to harbour

to entertain (e.g. a theory)

差し響く;差響く【さしひびく】

(v5k,vi) to influence

to affect

差し金;差金;指矩;指金【さしがね】

(n) (1) carpenter's square

(2) (差し金, 差金, 指金 only) instigation

suggestion

差し繰る【さしくる】

(v5r,vt) to arrange

to manage

差し遣わす;差遣わす;差し遣す;差遣す【さしつかわす】

(v5s,vt) to send off

to dispatch

差し固める;差固める【さしかためる】

(v1,vt) to close or shut tight

to warn sharply

差し交わす;差交わす;差交す【さしかわす】

(v5s,vt) to cross

差し向かい;差向かい;差向い【さしむかい】

(adj-i) face to face

差し向かう;差向かう【さしむかう】

(v5u,vi) (obsc) to be face to face

差し向ける;差向ける【さしむける】

(v1,vt) to send or direct a person to

差し控える【さしひかえる】

(v1,vt) to be moderate

to not do too much

(P)

差し合い【さしあい】

(n) hindrance

offense

offence

prohibition

差し込み;差込み;差込(io)【さしこみ】

(n) (1) insertion

(2) plug

(electrical) outlet

power point

(3) spasm of pain

griping pain

(fit of) convulsions

stitch

差し込みプラグ;差込みプラグ【さしこみプラグ】

(n) attachment plug

差し込み印刷【さしこみいんさつ】

(n) {comp} merge print

差し込む;差込む【さしこむ】

(v5m) (1) to insert

to put in

to thrust in

to plug in

(2) to shine in

to flow in

(3) to jam a batter (with an inside pitch) (baseball)

差し傘;差傘【さしがさ】

(n) (obsc) umbrella

parasol

差し支え(P);差支え;差閊(iK);差閊え(iK)【さしつかえ】

(n) hindrance

impediment

(P)

差し支えない;差支え無い【さしつかえない】

(adj-i) (See 差し支える) (having) no objection

allowable

差し支えなければ;差しつかえなければ【さしつかえなければ】

(exp) (See 差し支え・さしつかえ) if it's alright

if you don't mind my asking

if it's all the same to you

差し支える(P);差支える【さしつかえる】

(v1,vi) to interfere

to hinder

to become impeded

(P)

差し止め【さしとめ】

(n) prohibition

ban

suspension

(P)

差し止める;差止める(io)【さしとめる】

(v1,vt) to stop

to prohibit

to forbid someone to do something

差し紙【さしがみ】

(n) (Edo-period) summons

差し歯;差歯【さしば】

(n) (1) post crown

dowel crown

false tooth

(2) "tooth" on a geta clog

差し手【さして】

(n) {sumo} slipping one's hand beneath the opponent's arm and latching on to the underside of his belt

差し手争い【さしてあらそい】

(exp) {sumo} struggling to grab hold of one's opponent's belt with one's dominant hand

差し出がましい【さしでがましい】

(adj-i) forward

officious

impertinent

intrusive

差し出し先【さしだしさき】

(n) address

差し出す(P);差出す;さし出す【さしだす】

(v5s,vt) to present

to submit

to tender

to hold out

(P)

差し出る;差出る(io)【さしでる】

(v1,vi) (1) to be forward

to stick one's nose into

to meddle

to be intrusive

(2) to jut out

to protude

to overhang

差し出口【さしでぐち】

(n) uncalled-for or impertinent remark

差し招く;さし招く;差招く(io)【さしまねく】

(v5k,vt) to beckon (to)

差し障り【さしさわり】

(n) offence

offense

hindrance

差し障りのない【さしさわりのない】

(adj-i) innocuous

inoffensive

差し障る【さしさわる】

(v5r,vi) to hinder

to adversely affect

差し上げ;差上【さしあげ】

(n,vs) carrying a portable shrine with arms stretched out (i.e. without shouldering it)

差し上げる(P);差上げる(io)【さしあげる】

(aux-v,v1,vt) (1) (hum) to give

to offer

(v1,vt) (2) (hum) to lift up

to hold up

to raise

(P)

差し上る;差し昇る;差上る(io)【さしのぼる】

(v5r,vi) to rise (e.g. sun, moon)

差し伸べる(P);差し延べる;差伸べる;差延べる【さしのべる】

(v1,vt) (1) to hold out

to extend (e.g. one's hands)

to stretch

to reach out for

(2) to thrust (javelin)

(3) (See 手を差し伸べる) to offer (e.g. aid, help, etc.)

(P)

差し身【さしみ】

(n) {sumo} a quick thrust of the hand

差し水【さしみず】

(n) adding water (to a plant)

差し声;指し声;差声;指声【さしごえ】

(n) (arch) {music} (See 謡曲) section of recitative (esp. in Noh music)

差し前【さしまえ】

(n) sword worn at one's side

差し足;差足【さしあし】

(n) (1) stealthy steps

(2) spurt to overtake a leading horse just before the finish line

差し替え;差替え;差替【さしかえ】

(n,vs) replacement

差し替え表示【さしかえひょうじ】

(n) {comp} obsoleting indication

差し担い【さしにない】

(n) carrying upon two persons' shoulders

差し置く;差置く(io)【さしおく】

(v5k,vt) to leave as is

to let alone

to disregard

差し潮【さししお】

(n) rising tide

差し添え【さしぞえ】

(n) short sword

差し渡し【さしわたし】

(n) distance across

diameter

差し土【さしつち】

(n) adding soil to a flowerbed

差し湯【さしゆ】

(n) (addition of) hot water

差し当たって;差当たって;差当って【さしあたって】

(adv) (See 差し当たり・1) for the present

for the time being

at present

差し当たり(P);差当たり;差当り【さしあたり】

(adv) (1) (See 差し当たって) for the time being

at present

(n) (2) (arch) (See 差し障り) hindrance

(P)

差し当る;差し当たる;差当たる;差当る【さしあたる】

(v5r,vi) to face the situation

差し入れ;差入れ【さしいれ】

(n,vs) (1) insertion

letter drop

(2) things sent to a prisoner

(3) supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

差し入れる;差入れる(io)【さしいれる】

(v1,vt) to insert

to put in

差し覗く;差覗く(io)【さしのぞく】

(v5k) (1) (arch) (See 覗く・1) to peek

to peek into

(2) (arch) (See 立ち寄る) to stop by

to visit

差し迫る;差迫る(io)【さしせまる】

(v5r,vi) to be urgent

to be pressing

to be imminent

差し付ける;差しつける;差付ける(io)【さしつける】

(v1,vt) to point (gun at)

to hold under one's nose

差し毛【さしげ】

(n) hair of different color mixed into an animal's coat (colour)

差し戻す(P);差戻す(io)【さしもどす】

(v5s,vt) to send back

to refer back

(P)

差し薬【さしぐすり】

(n) eye drops

eye lotion

差し油【さしあぶら】

(n) (lubricating) oil

oiling a machine

差し立てる;差立てる(io)【さしたてる】

(v1,vt) to stand

to send (off)

差す【さす】

(v5s,vi) (1) (See 射す) to shine

(2) to be visible

(3) to be tinged with

(4) to rise (of water levels)

to flow in

(5) (See 気が差す,魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion)

to come over one

(v5s,vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.)

to put up

to raise

(7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance)

(8) (See 挿す・1) to insert

to put in

(9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt

to wear at one's side

to carry under one's arm

(10) {sumo} to insert one's arm under an opponent's arm

(11) (See 刺す・4) to pole (a boat)

(12) (See 注す・1) to pour

to add (liquid)

to serve (drinks)

(13) to put on (lipstick, etc.)

to apply

to colour

to dye

(14) to light (a fire)

to burn

(15) (See 鎖す・さす・1) to shut

to close

to lock

to fasten

(suf,v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of

to leave undone

(P)

差っ引く【さっぴく】

(v5k) (See 差し引く・1) to deduct

to take away

差を付ける【さをつける】

(exp,v1) (1) to establish a lead

(2) to distinguish (between)

to ascertain or tell the difference (between)

to discriminate

差異【さい】

(n) difference

disparity

(P)

差違【さい】

(n) difference

差違え【さしちがえ】

(n) {sumo} overruling referee's decision of bout outcome

差引勘定【さしひきかんじょう】

(n) balance of an account

差羽【さしば;サシバ】

(n) (uk) grey-faced buzzard (Butastur indicus)

gray-faced buzzard

差益【さえき】

(n) marginal profits

(P)

差延【さえん】

(n) (term coined by Derrida) différance

差額【さがく】

(n) balance

difference

margin

(P)

差機関【さきかん】

(n) difference engine

差金【さきん】

(n) difference

margin

差遣【さけん】

(n,vs) dispatch

despatch

sending

差口【さしくち】

(n) spigot

差集合【さしゅうごう】

(n) {math} relative complement

差出人(P);差し出し人【さしだしにん】

(n) sender

(P)

差損【さそん】

(n) (profit sheet) loss

差等【さとう】

(n) gradation

差動【さどう】

(n,adj-no) differential motion

差動位相偏移変調【さどういそうへんいへんちょう】

(n) {comp} differential phase-shift keying

DPSK

差動増幅器【さどうぞうふくき】

(n) {comp} differential amplifier

差配【さはい】

(n,vs) agency

charge

management

act as an owner's agent

差配人【さはいにん】

(n) real estate agent

landlord

差分【さぶん】

(n) {comp} "diff"

increment

差分ファイル【さぶんファイル】

(n) {comp} difference file

差分取り込み;差分取込み【さぶんとりこみ】

(n) differential uptake (marketing)

differential incorporation

差分商【さぶんしょう】

(n) {math} difference quotient

divided difference

差分法【さぶんほう】

(n) {comp} difference method

差別【さべつ(P);しゃべつ(ok);しゃべち(ok)】

(n,vs) discrimination

distinction

differentiation

(P)

差別化【さべつか】

(n,vs) differentiation

差別化フィーチャ【さべつかフィーチャ】

(n) {comp} distinguishing feature

差別関税【さべつかんぜい】

(n) differential duties

selective taxation

差別語【さべつご】

(n) discriminatory term

discriminatory language

差別待遇【さべつたいぐう】

(n) discriminatory treatment

差別的取り扱い【さべつてきとりあつかい】

(n) discriminatory treatment

差別発言【さべつはつげん】

(n) discriminatory remark

hate speech

差別表現【さべつひょうげん】

(n) word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people

差別用語【さべつようご】

(n) discriminatory terms

査閲【さえつ】

(n,vs) inspection

examination

査察【ささつ】

(n,vs) inspection (for compliance)

investigation (tax, etc.)

(P)

査収【さしゅう】

(n,vs) check and accept (e.g. a receipt)

査証【さしょう】

(n,vs) visa

(P)

査証申請人【さしょうしんせいじん】

(n) visa applicant

査定【さてい】

(n,vs) assessment

investigation

audit

revision

(P)

査定価格【さていかかく】

(n) assessed value (price)

査定者【さていしゃ】

(n) underwriter (insurance)

appraiser

assessor

auditor

査読【さどく】

(n,vs) peer review

refereeing

査読者【さどくしゃ】

(n) referee (of a manuscript)

reviewer

査問【さもん】

(n,vs) inquiry

enquiry

hearing

(P)

査問委員会【さもんいいんかい】

(n) court of inquiry

court of enquiry

沙【しゃ;さ】

(num) one hundred-millionth

沙煙【さえん】

(n) (obsc) haze near the water

沙穀【サゴ】

(n) (uk) (See サゴ椰子) sago (edible sago palm starch) (dut:)

沙蚕;砂蚕(iK)【ごかい】

(n) (uk) ragworm

sandworm

clam worm (Hediste)

沙汰【さた】

(n,vs) (1) affair

state

incident

issue

matter

(2) verdict

sentence

(3) directions

orders

command

instructions

(4) notice

information

communication

news

message

tidings

update

沙汰の限り【さたのかぎり】

(exp) out of the question

preposterous

沙虫;石蚕【いさごむし】

(n) (See 飛螻蛄) caddis worm

caddis-worm (caddisfly larva)

沙門【しゃもん;さもん】

(n) {Buddh} shramana (wandering monk)

沙弥【しゃみ;さみ】

(n) male Buddhist novice

沙弥十戒【しゃみじっかい】

(n) {Buddh} (See 十戒・1) the 10 precepts

沙弥尼【しゃみに】

(n) female Buddhist novice

沙羅;娑羅【しゃら;さら】

(n) (See 沙羅双樹) sal tree

沙羅双樹;娑羅双樹【さらそうじゅ】

(n) sal tree

砂(P);沙;砂子;沙子【すな(砂,沙)(P);すなご(砂子,沙子);いさご】

(n) (1) sand

grit

(2) (すなご only) gold dust

silver dust

(P)

砂ずり;砂摺り;砂摩り【すなずり】

(n) (1) fat underbelly of a fish

(2) sand polishing

(3) sand finish (e.g. finishing a wall with sand mortar)

(4) (col) {food} (See 砂嚢・2) chicken gizzard

砂煙【すなけむり】

(n) cloud of sand (dust, etc.)

砂下ろし【すなおろし】

(n) cleaning dirt or sand out of the digestive system

砂絵【すなえ】

(n) sand picture

砂蟹【すながに;スナガニ】

(n) (uk) Ocypode stimpsoni (species of ghost crab, sand crab or white crab)

砂滑【すなめり;スナメリ】

(n) (uk) black finless porpoise (Neophocaena phocaenoides)

砂肝;砂ぎも【すなぎも】

(n) gizzard

砂岩【さがん;しゃがん】

(n) sandstone

砂丘(P);沙丘【さきゅう(P);しゃきゅう】

(n) sand dune

sand hill

(P)

砂金【さきん;しゃきん】

(n) gold dust

砂原【すなはら】

(n) sandy plain

desert

砂山【すなやま;さやま】

(n) sand hill

dune

砂紙【すながみ】

(n) sandpaper

砂時計【すなどけい】

(n) hourglass

砂時計ポインタ【すなどけいポインタ】

(n) hourglass pointer

砂時計経済【すなどけいけいざい】

(n) hourglass economy

economy having large upper and lower classes and a small middle class

砂州;砂洲【さす】

(n) reef

sandbar

sandbank

砂上【さじょう】

(n) (built) on sand

砂上の楼閣【さじょうのろうかく】

(exp,n) house built on sand

house of cards

砂場【すなば】

(n) sand pit

砂色ワラビー【すないろワラビー】

(n) (uk) agile wallaby

sandy wallaby (Macropus agilis)

砂塵【さじん】

(n) cloud of sand (dust, etc.)

砂塵嵐;砂じんあらし【さじんあらし】

(n) dust storm

sand storm

砂塵濛々;砂塵濛濛;砂塵朦々;砂塵朦朦【さじんもうもう】

(n,adj-t,adv-to) big clouds of dust

haze of dust

砂吹き【すなふき】

(n) sand-blasting

sandblast

砂石;沙石【させき;しゃせき(ok)】

(n) sand and stone

pebble

砂鼠【すなねずみ;スナネズミ】

(n) (uk) Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus)

Mongolian jird

砂袋;砂嚢【すなぶくろ;さのう(砂嚢)】

(n) (1) sandbag

(2) gizzard

砂地【すなじ;すなち】

(n,adj-no) sandy soil

砂鉄【さてつ】

(n) iron sand

magnetite sand

砂土【さど】

(n) sand

砂湯【すなゆ】

(n) sand bath

砂糖【さとう】

(n) sugar

(P)

砂糖の衣【さとうのころも】

(n) icing

砂糖菓子【さとうがし】

(n) candy

sweet

confectionary

砂糖黍;砂糖きび【さとうきび;サトウキビ】

(n) (uk) sugarcane (Saccharum officinarum)

砂糖計【さとうけい】

(n) (See 検糖計) saccharimeter

砂糖醤油【さとうじょうゆ】

(n) sweet soy sauce

sugar with soy sauce

砂糖水【さとうみず】

(n) sugared water

砂糖大根【さとうだいこん】

(n) (sugar) beet

砂糖漬け;砂糖漬【さとうづけ】

(n) preserving in sugar

food preserved in sugar

砂糖楓【さとうかえで;サトウカエデ】

(n) (uk) sugar maple (Acer saccharum)

rock maple

砂糖椰子【さとうやし;サトウヤシ】

(n) (uk) sugar palm (Arenga pinnata)

砂糖蜀黍【さとうもろこし;サトウモロコシ】

(n) (uk) sweet sorghum (Sorghum bicolor var. saccharatum)

砂猫【すなねこ;スナネコ】

(n) (uk) sand cat (Felis margarita)

sand dune cat

砂蚤【すなのみ;スナノミ】

(n) (uk) chigoe

sand flea

chigger (Tunga penetrans)

砂漠(P);沙漠【さばく】

(n) desert

(P)

砂漠化【さばくか】

(n) (1) (See 砂漠) desertification

(vs) (2) to turn to desert

砂八目【すなやつめ;スナヤツメ】

(n) (uk) Far Eastern brook lamprey (Lethenteron reissneri)

sand lamprey (species found in the Northwest Pacific)

砂被り【すなかぶり】

(n) {sumo} seats closest to the ring

ringside seat

砂浜【すなはま】

(n) sandy beach

(P)

砂風呂【すなぶろ】

(n) sand bath

砂防【さぼう】

(n) erosion control

(P)

砂防林【さぼうりん】

(n) erosion-control forest

砂遊び【すなあそび】

(n,vs) playing in the sand

砂嵐【すなあらし】

(n) sandstorm

砂利【じゃり(P);ざり】

(n,adj-no) (1) gravel

ballast

pebbles

(2) (じゃり only) (col) child

rugrat

ankle-biter

(P)

砂利子【じゃりんこ】

(n) (uk) (sens) student who can't keep up in school

砂利道【じゃりみち】

(n) gravel path or road

砂粒【すなつぶ】

(n) grains of sand

砂路;砂子路【いさごじ】

(n) sand path

sand road

砂嘴【さし】

(n) spit (geography)

sandbank

砂埃;砂ぼこり【すなぼこり】

(n) cloud of dust (sand, etc.)

砂礫【されき】

(n) pebbles

詐害【さがい】

(n) (1) fraud

(vs) (2) to defraud

詐欺【さぎ】

(n,adj-no) fraud

swindle

graft

(P)

詐欺罪【さぎざい】

(n) (the crime of) fraud

詐欺師【さぎし】

(n) swindler

imposter

crook

(P)

詐取【さしゅ】

(n,vs) defrauding

swindle

(P)

詐術【さじゅつ】

(n) swindling

詐称【さしょう】

(n,vs) misrepresentation

false statement

(P)

鎖(P);鏈【くさり】

(n) chain

chains

(P)

鎖陰【さいん】

(n) gynatresia

鎖鎌【くさりがま】

(n) sickle and chain (weapon)

鎖国【さこく】

(n,vs) (See 開国・2) national isolation

exclusion of foreigners

(P)

鎖国主義【さこくしゅぎ】

(n) (national) isolationism

isolation policy

鎖国政策【さこくせいさく】

(n) (national) isolationism

isolation policy

鎖骨【さこつ】

(n,adj-no) collarbone

clavicle

鎖骨下動脈【さこつかどうみゃく】

(n) subclavian artery

鎖糸【くさりいと】

(n) chain of yarn

鎖歯車【くさりはぐるま】

(n) sprocket wheel

鎖式化合物【さしきかごうぶつ】

(n) chain compound

open chain compound

鎖車【くさりぐるま】

(n) (See 鎖歯車) sprocket wheel

鎖蛇【くさりへび;クサリヘビ】

(n) (uk) (See 蝮) viper (esp. a pitless viper)

鎖状【さじょう】

(n,adj-no) chainlike

鎖線【させん】

(n) chain line

dot-dash line

鎖伝動【くさりでんどう】

(n) chain drive

鎖樋【くさりとい;くさりどい】

(n) rain chain (hanging from a gutter and functioning as downspout, often made of ornamental cups)

鎖編み【くさりあみ】

(n) chain stitch

鎖帷子;鎖かたびら【くさりかたびら】

(n) chain mail (armor, armour)

坐り蒲団【すわりふとん】

(n) (arch) (See 座布団) flat floor cushion used when sitting or kneeling (usu. rectangular)

坐骨;座骨【ざこつ】

(n) ischium

ischial bone

坐剤;座剤【ざざい】

(n) suppository

坐食の徒【ざしょくのと】

(n) drone

idler

坐像;座像【ざぞう】

(n) (See 立像) seated figure (e.g. of Buddha)

sedentary statue

sedentary image

座【ざ】

(n,n-suf) (1) seat

place

position

(2) status

(3) gathering

group

(4) stand

pedestal

platform

(5) (historical) trade guild

(suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations

(suf,ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

(P)

座が白ける;座がしらける【ざがしらける】

(exp,v1) to put a damper on proceedings (e.g. at a meeting or party, etc.)

座す【ざす】

(v5s,vt) (1) to sit

to squat

(2) to be implicated

座する;坐する【ざする】

(vs-s,vi) (1) to sit

to squat

(2) to be implicated

座り(P);坐り【すわり】

(n) (1) sitting

(2) stability

(P)

座りだこ;座り胼胝【すわりだこ】

(n) (See 正座・せいざ) calluses (on one's ankles, insteps, etc.) caused by sitting seiza

座り込み【すわりこみ】

(n,vs) sit-in (i.e. in protest)

(P)

座り込む;坐り込む【すわりこむ】

(v5m,vi) to sit down (and bask)

to sit-in (in protest)

座り心地【すわりごこち】

(n) level of comfort (of objects you sit on)

座り相撲【すわりずもう】

(n) {sumo} wrestling performed in a sitting position

座り直す【すわりなおす】

(v5s,vi) to reseat oneself

to correct one's posture

座り方【すわりかた】

(n) ways of sitting

座る(P);坐る;据わる;据る(io)【すわる】

(v5r,vi) (1) to sit

to squat

(2) to assume (a position)

(3) (esp. 据わる, 据る) to hold steady

to hold still

(P)

座を外す【ざをはずす】

(exp,v5s) to withdraw from someone's presence

to leave the room

座を持つ【ざをもつ】

(exp,v5t) to entertain one's guests

to keep a group entertained

座を取り持つ【ざをとりもつ】

(exp,v5t) to keep everybody entertained

座を占める【ざをしめる】

(exp,v1) (1) to take a seat

to sit

(2) to occupy a position (e.g. committee president)

座を立つ;座を起つ【ざをたつ】

(exp,v5t) to leave one's seat

座椅子【ざいす】

(n) tatami chair

legless chair

small, legless chair used while sitting on tatami

座員【ざいん】

(n) member of a theatrical troupe

座右【ざゆう】

(n) at one's right

at one's side

on hand

座右の書【ざゆうのしょ】

(n) one's desk-side book

座右の銘【ざゆうのめい】

(n) desk motto

favourite motto

favorite motto

座右銘【ざゆうめい】

(n) desk motto

座臥【ざが】

(n-t) daily life

sitting and lying down

座学【ざがく】

(n,vs) classroom learning (as contrasted to practical training)

classroom lecture

座蒲;坐蒲【ざふ】

(n) {Buddh} (See 布団) round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

座観式庭園【ざかんしきていえん】

(n) (See 回遊式庭園) small garden best enjoyed while sitting at a fixed viewing point

座技【すわりわざ】

(n) {MA} Aikido seated defence (defense)

座興【ざきょう】

(n) entertainment

fun

amusement of the company

座業【ざぎょう】

(n) sedentary work

座金【ざがね】

(n) metal washer

座屈【ざくつ】

(n) buckling

座元【ざもと】

(n) theater proprietor

theatre proprietor

producer

座高【ざこう】

(n) one's sitting height

座骨神経【ざこつしんけい】

(n) sciatic nerve

座骨神経痛【ざこつしんけいつう】

(n) sciatica

座視;坐視【ざし】

(n,vs) remaining an idle spectator

looking on unconcernedly (doing nothing)

座持ち【ざもち】

(n) entertaining guests

座主【ざす】

(n) temple's head priest

座州;座洲【ざす】

(n,vs) stranding

running aground

座所【ざしょ】

(n) throne

(the place of) a nobleman's seat

座礁;坐礁【ざしょう】

(n,vs) running aground

being stranded

座乗;坐乗【ざじょう】

(n,vs) (commander, visiting dignitary) going on board (warship, plane)

座職【ざしょく】

(n) sedentary work

座食【ざしょく】

(n,vs) living in idleness

座席【ざせき】

(n,adj-no) seat

(P)

座席指定券【ざせきしていけん】

(n) reserved-seat ticket

座席番号【ざせきばんごう】

(n) seat number

座席表【ざせきひょう】

(n) seating chart

座禅(P);坐禅【ざぜん】

(n) zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)

(P)

座禅草【ざぜんそう;ザゼンソウ】

(n) (uk) eastern skunk cabbage (Symplocarpus foetidus)

座卓【ざたく】

(n) low table

座談【ざだん】

(n,vs) conversation

discussion

座談会【ざだんかい】

(n) symposium

round-table discussion

(P)

座中【ざちゅう】

(n) gathering

theatrical troupe

座長【ざちょう】

(n) chairman

(P)

座頭【ざがしら】

(n) leader of a troupe

座頭【ざとう】

(n) (1) blind man

(2) masseur (usu. blind)

座頭鯨【ざとうくじら;ザトウクジラ】

(n) (uk) humpback whale (Megaptera novaeangliae)

座頭虫【ざとうむし】

(n) (uk) (See 大蚊) harvestman

daddy longlegs (arachnid of order Opiliones)

座入り【ざいり】

(n) (1) entering a tea room

(2) (arch) joining a group

座標【ざひょう】

(n,adj-no) coordinate

coordinates

座標格子【ざひょうこうし】

(n) {comp} coordinate grid

座標幾何学【ざひょうきかがく】

(n) {math} (See 解析幾何学) coordinate geometry

座標系【ざひょうけい】

(n) coordinate system

座標軸【ざひょうじく】

(n) coordinate axis

座標図形処理【ざひょうずけいしょり】

(n) {comp} coordinate graphics

line graphics

座標点【ざひょうてん】

(n) {comp} coordinate point

座標変換【ざひょうへんかん】

(n) coordinate transformation

座付き;座付【ざつき】

(n) working in the theater (theatre)

attached to a particular theater

座布団(P);座蒲団;座ぶとん;坐蒲団【ざぶとん】

(n) (See 布団) zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)

(P)

座布団を当てる【ざぶとんをあてる】

(exp,v1) to sit on a cushion

座敷(P);坐敷(iK)【ざしき】

(n) (1) tatami room

tatami mat room

formal Japanese room

(2) dinner party in a tatami room

(P)

座敷犬【ざしきけん】

(n) dog that is raised indoors

座敷着【ざしきぎ】

(n) (See 座敷・2) dress worn by a geisha to a zashiki party

座敷童;座敷童子【ざしきわらし】

(n) protective household deity in Tohoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed-hair

座敷牢【ざしきろう】

(n) (Edo-period) room for confining criminals or lunatics

座法;坐法【ざほう】

(n) (formal) ways of sitting

座面【ざめん】

(n) seat (of a chair)

座薬;坐薬【ざやく】

(n) suppository

座浴【ざよく】

(n,vs) sitz bath

座礼【ざれい】

(n) bowing while sitting

座刳り【ざぐり】

(n) counter sink (e.g. so screw-heads don't protrude above surface)

挫き【くじき】

(n) sprain

挫く【くじく】

(v5k,vt) (1) (uk) to sprain

to twist

(2) (uk) to dampen (enthusiasm)

to discourage

to dishearten

to dispirit

to depress

to unnerve

to crush

挫ける【くじける】

(v1,vi) (1) to be disheartened

to lose heart

to be dispirited

to be crushed (emotionally)

(2) to be sprained

(3) to be snapped

to be broken

挫骨【ざこつ】

(n,vs) spraining of a bone joint

挫傷【ざしょう】

(n,vs) bruise (internal)

挫折【ざせつ】

(n,vs) setback

failure (e.g. plans, business)

frustration

discouragement

(P)

挫折感【ざせつかん】

(n) feeling of frustration

sense of failure

挫創【ざそう】

(n) (See 挫傷,打ち身) contusion

bruise

挫滅【ざめつ】

(n,vs) crushing (injury)

挫滅症候群【ざめつしょうこうぐん】

(n) crush syndrome

債【さい】

(n,n-suf) debt

loan

(P)

債鬼【さいき】

(n) cruel creditor

bill collector

債券【さいけん】

(n) bond

debenture

(P)

債券格付け【さいけんかくづけ】

(n) bond rating

債券市場【さいけんしじょう】

(n) bond market

債券発行【さいけんはっこう】

(n) debt issuance

bond issuance

債権【さいけん】

(n) (ant: 債務) credit

claim

(P)

債権者【さいけんしゃ】

(n) (1) creditor

(2) claimant

債権所有者【さいけんしょゆうしゃ】

(n) bondholder

債権保全【さいけんほぜん】

(n) credit protection (by seizing assets in anticipation of a default)

preventive attachment

債権放棄【さいけんほうき】

(n) debt forgiveness

debt waiver

債権利回り【さいけんりまわり】

(n) bond yield

債主【さいしゅ】

(n) creditor

債務【さいむ】

(n) (ant: 債権) debt

liabilities

(P)

債務救済【さいむきゅうさい】

(n) debt relief

債務交換【さいむこうかん】

(n) debt swap

債務国【さいむこく】

(n) debtor nation

debt-laden country

debtor country

債務削減【さいむさくげん】

(n) debt reduction

債務者【さいむしゃ】

(n) debtor

債務整理【さいむせいり】

(n) adjustment of debts

debt-workout

consolidation of debts

settlement of debts

債務担保証券【さいむたんぽしょうけん】

(n) Collateralized Debt Obligation

CDO

債務帳消し【さいむちょうけし】

(n) debt forgiveness

債務超過【さいむちょうか】

(n) insolvency

債務不履行【さいむふりこう】

(n) default on a debt

債務負担【さいむふたん】

(n) debt load

債務保証【さいむほしょう】

(n) loan guarantee

債務問題【さいむもんだい】

(n) debt problem

催し【もよおし】

(n) event

festivities

function

social gathering

auspices

opening

holding (a meeting)

(P)

催し物;催物【もよおしもの;もようしもの(ik)】

(n) points of interest

tourist attraction

exhibit

events

amusements

(program of) entertainments (programme)

催す【もよおす】

(v5s,vt) (1) to hold (a meeting)

to give (a dinner)

to show signs of

(2) to feel (sensation, emotion, etc.)

(P)

催淫剤【さいいんざい】

(n) aphrodisiac

催奇形性【さいきけいせい】

(n,adj-no) teratogenicity

催奇形物質【さいきけいぶっしつ】

(n) teratogen

催奇性【さいきせい】

(n,adj-no) teratogenicity

催合う【もやう】

(v5u) (arch) to co-operate (in enterprises)

to hold in common

to share

催告【さいこく】

(n,vs) notification

催事【さいじ】

(n) special event

催事場【さいじじょう】

(n) event hall

催促【さいそく】

(n,vs) pressing

demanding

urging

demand

request

claim

(P)

催促状【さいそくじょう】

(n) dun

letter requesting money, etc.

催吐薬【さいとやく】

(n) (See 吐剤) emetic

催馬楽【さいばら】

(n) genre of Heian-period Japanese court music (primarily consisting of gagaku-styled folk melodies)

催眠【さいみん】

(n,adj-no) hypnotism

(P)

催眠ガス【さいみんガス】

(n) sleeping gas

催眠剤【さいみんざい】

(n) sleeping medicine

hypnotic

soporific

催眠術【さいみんじゅつ】

(n) hypnotism

催眠術師【さいみんじゅつし】

(n) hypnotist

mesmerist

催眠薬【さいみんやく】

(n) sleeping medicine

催眠療法【さいみんりょうほう】

(n) hypnotherapy

催涙【さいるい】

(n,adj-no) lachrymal

(P)

催涙ガス【さいるいガス】

(n,adj-no) tear gas

催涙スプレー【さいるいスプレー】

(n) tear gas defense spray (e.g. mace, pepper)

催涙銃【さいるいじゅう】

(n) tear-gas gun

催涙弾【さいるいだん】

(n) tear-gas bomb

再【さい】

(pref) re-

again

repeated

deutero-

deuto-

deuter-

(P)

再々;再再【さいさい】

(adv,n) often

frequently

再び(P);二度【ふたたび】

(adv) again

once more

a second time

(P)

再び取る【ふたたびとる】

(v5r) to reassume

再び述べる【ふたたびのべる】

(v1) to restate

再び導入【ふたたびどうにゅう】

(n,vs) reintroduction

再び読む【ふたたびよむ】

(v5m) to reread

to read again

再コンパイル【さいコンパイル】

(n,vs) {comp} recompile

再スタート【さいスタート】

(n,vs) restarting

(P)

再セットアップ【さいセットアップ】

(n) {comp} restoring a computer to factory settings (esp. through reinstallation of the operating system, or use of a recovery CD)

再ルーチング【さいルーチング】

(n) {comp} rerouting

再ロード【さいロード】

(n,vs) {comp} reload

再案【さいあん】

(n) second plan

second draft

second draught

再委託【さいいたく】

(n,vs) reconsignment (goods)

recomissioning (task)

再映【さいえい】

(n,vs) rerun

reshow

revive (a movie)

再演【さいえん】

(n,vs) (1) another showing (of a play)

(2) recapitulation (biology)

(P)

再縁【さいえん】

(n,vs) (See 再婚) second marriage

再下付【さいかふ】

(n,vs) reissue

renewal

再加工【さいかこう】

(n) reprocessing

再嫁【さいか】

(n,vs) remarriage

再稼動【さいかどう】

(n,vs) resuming operations (e.g. at a power plant, etc.)

再会【さいかい】

(n,vs) another meeting

meeting again

reunion

(P)

再開【さいかい】

(n,vs) reopening

resumption

restarting

(P)

再開フェス【さいかいフェス】

(n) {comp} restart phase

再開発【さいかいはつ】

(n,vs) redevelopment

(P)

再確認【さいかくにん】

(n,vs) reaffirmation

reconfirmation

revalidation

再割引【さいわりびき】

(n) rediscount

再割当【さいわりあて】

(n) {comp} reassignment

再刊【さいかん】

(n,vs) reprint

republication

再感染【さいかんせん】

(n) getting the same sickness

再帰【さいき】

(n,adj-no) recursive

再帰関数【さいきかんすう】

(n) {comp} recursive function

再帰呼び出し【さいきよびだし】

(n) {comp} recursive call

再帰呼出し【さいきよびだし】

(n) {comp} recursive (function) call

再帰代名詞【さいきだいめいし】

(n) {ling} reflexive pronoun

再帰的【さいきてき】

(adj-na) {comp} recursive

再帰的に呼ぶ【さいきてきによぶ】

(exp,v5b) {comp} to call recursively

再帰的サブルーチン【さいきてきサブルーチン】

(n) {comp} recursive subroutine

再帰的定義【さいきてきていぎ】

(n) {comp} recursive definitions

再帰動詞【さいきどうし】

(n) {ling} reflexive verb

再帰熱【さいきねつ】

(n) recurrent fever

再起【さいき】

(n,vs,adj-no) comeback

recovery

restoration

rally

reflexive (in grammar)

(P)

再起動【さいきどう】

(n,vs) {comp} restart

reboot

再起不能【さいきふのう】

(n) being beyond recovery

having no hope of recovery

再議【さいぎ】

(n,vs) reconsideration

redeliberation

再逆転【さいぎゃくてん】

(n) regaining the lead

turning the tables (again)

second reversal

再挙【さいきょ】

(n,vs) another attempt

再協議【さいきょうぎ】

(n,vs) repeated discussion

再教育【さいきょういく】

(n,vs) retraining

re-education

再興【さいこう】

(n,vs) revival

restoration

resuscitation

再勤【さいきん】

(n) reappointment

再禁止【さいきんし】

(n) reimposition of an embargo

reprohibition

再吟味【さいぎんみ】

(n,vs) re-examination

review

再軍備【さいぐんび】

(n,vs) rearmament

再掲【さいけい】

(vs) to reproduce

to reprint

再計算【さいけいさん】

(n,vs) {comp} recalculation

recalculate

再結晶【さいけっしょう】

(n,vs) recrystallization

再結成【さいけっせい】

(n,adj-f,vs) reforming

reuniting

getting back together (band, etc.)

再建【さいけん】

(n,vs) (1) rebuilding

reconstruction

rehabilitation

(2) {ling} protoform reconstruction

(P)

再建【さいこん】

(n,vs) (temple or shrine) rebuilding

再建計画【さいけんけいかく】

(n) reorganization plan

reorganisation plan

restructuring plan

再建築【さいけんちく】

(n) reconstruction

rebuilding

再検査【さいけんさ】

(n) re-examination

再検討【さいけんとう】

(n,vs) re-examination

review

reappraisal

(P)

再見【さいけん】

(n,vs) looking at again

watching again

discovering again

seeing again

再見【ツァイチェン;ツァイチエン】

(int) (uk) good-bye (chi: zàijiàn)

see you

再現【さいげん】

(n,vs,adj-no) reappearance

reproduction

return

revival

(P)

再現性【さいげんせい】

(n) reproducibility

duplicability

再現率【さいげんりつ】

(n) (See 適合率) recall

recall factor

recall ratio

再雇用【さいこよう】

(n) reemployment

再交渉【さいこうしょう】

(n,vs) renegotiation

再交付【さいこうふ】

(n) reissue

regrant

再工事【さいこうじ】

(n) reconstruction

再抗弁【さいこうべん】

(n,vs) pleading

再拘留【さいこうりゅう】

(n) (a) remand

再校【さいこう】

(n) second proof

reinvestigation

再構【さいこう】

(n,vs) rebuilding

reconstructing

reorganizing

再構成【さいこうせい】

(n) reconstruction

reorganization

reorganisation

reconstitution

reconfiguration

再構築【さいこうちく】

(n) reconstruction

再考【さいこう】

(n,vs) reconsideration

(P)

再考慮【さいこうりょ】

(n) reconsideration

再降臨【さいこうりん】

(n) Second Advent

再告【さいこく】

(n) renotification

再国営化【さいこくえいか】

(n,vs) re-nationalisation

再国有化【さいこくゆうか】

(n,vs) re-nationalisation

再婚【さいこん】

(n,vs) second marriage

(P)

再三【さいさん】

(adv,n) again and again

repeatedly

(P)

再三再四【さいさんさいし】

(adv,n) repeatedly

再使用【さいしよう】

(n) reuse

再使用型【さいしようがた】

(adj-f) reusable

再始動【さいしどう】

(n,vs) {comp} restart

再思【さいし】

(n,vs) reconsideration

再試験【さいしけん】

(n) re-examination

再試行【さいしこう】

(n,vs) (often in a computing context) retry

trying again

再試合【さいしあい】

(n) resumption of a game

再実行【さいじっこう】

(n,vs) {comp} re-execute

再実行時間【さいじっこうじかん】

(n) {comp} rerun time

再手術【さいしゅじゅつ】

(n,vs) reoperation

repeat surgery

second surgery

surgical revision

再受浸【さいじゅしん】

(n) rebaptism by immersion

再就職【さいしゅうしょく】

(n) reemployment

再就職支援【さいしゅうしょくしえん】

(n) outplacement

再集計【さいしゅうけい】

(n,vs) recount (ballots, etc.)

再十両【さいじゅうりょう】

(n) {sumo} wrestler re-promoted to juryo division

再従兄【さいじゅうけい】

(n) elder second cousin

再従弟【さいじゅうてい】

(n) younger second cousin

再出【さいしゅつ】

(n,vs) reappearance

re-emergence

再出場【さいしゅつじょう】

(n) {sumo} return to tournament after temporary absence

再出発【さいしゅっぱつ】

(n,vs) restart

fresh start

再循環【さいじゅんかん】

(n) recycle

再処理【さいしょり】

(n,vs) reprocessing

再処理工場【さいしょりこうじょう】

(n) reprocessing plant

再初期設定【さいしょきせってい】

(n) {comp} reinitialization

再勝【さいしょう】

(n) another victory

再上映【さいじょうえい】

(n) rerun (of a file)

再審【さいしん】

(n,vs) review

revision

reexamination

retrial

(P)

再審査【さいしんさ】

(n) re-examination

再審裁判【さいしんさいばん】

(n) retrial

再審裁判所【さいしんさいばんしょ】

(n) court of review

retrial court

再審請求【さいしんせいきゅう】

(n) {law} petition for retrial

appeal for retrial

再浸礼【さいしんれい】

(n) rebaptism by immersion

再尋問【さいじんもん】

(n) re-examination

再征【さいせい】

(n) second punitive expedition

再整理【さいせいり】

(n,vs) rearrangement

reorganization

recounting (an event)

再生【さいせい】

(n,vs,adj-no) (1) resuscitation

regeneration

restoration to life

(2) reformation

rehabilitation

(3) playback

regeneration (sound, etc.)

(4) reclamation

recovery

(5) rebirth

reincarnation

(P)

再生医療【さいせいいりょう】

(n) regenerative medicine

再生可能エネルギー【さいせいかのうエネルギー】

(n) renewable energy

再生可能資源【さいせいかのうしげん】

(n) renewable resource

再生産【さいせいさん】

(n,vs) reproduction

再生紙【さいせいし】

(n) recycled paper

再生繊維【さいせいせんい】

(n) regenerated fiber

regenerated fibre

再生装置【さいせいそうち】

(n) playback equipment

再生速度【さいせいそくど】

(n) (1) replay speed

playback speed

(2) refresh rate

再生品【さいせいひん】

(n) reclaimed goods

再生不良性貧血【さいせいふりょうせいひんけつ】

(n) aplastic anemia

aplastic anaemia

再生保証領域【さいせいほしょうりょういき】

(n) {comp} assured reproduction area

再生法【さいせいほう】

(n) regeneration process

rehabilitation method

recovery

再生利用【さいせいりよう】

(n) recycling

再製【さいせい】

(n,vs) remanufacture

reconditioning

再製品【さいせいひん】

(n) reprocessed goods

再接続【さいせつぞく】

(n) {comp} reconnect

再設【さいせつ】

(n) re-establishment

reorganization

reorganisation

再設定【さいせってい】

(n,vs) {comp} reestablish

reset (a password)

再説【さいせつ】

(n,vs) repeated explanation

再宣言【さいせんげん】

(n) {comp} redeclaration

再戦【さいせん】

(n,vs) rematch

再洗礼【さいせんれい】

(n) baptism by sprinkling

再選【さいせん】

(n,vs) re-election

(P)

再選挙【さいせんきょ】

(n) re-election

再組織【さいそしき】

(n) reorganization

reorganisation

再組立【さいくみたて】

(n) {comp} reassembly

再創造【さいそうぞう】

(n) recreation

再葬墓【さいそうぼ】

(n) secondary grave (usu. for disinterred and washed bones)

reburial grave

再送【さいそう】

(n,vs) re-sending

re-transmission

再送信【さいそうしん】

(n) {comp} retransmission

再測量【さいそくりょう】

(n) resurvey

再逮捕【さいたいほ】

(n,vs) rearrest

recapture

再誕【さいたん】

(n) resurrection (of a company or school, etc.)

再築【さいちく】

(n,vs) reconstruction

rebuilding

再注【さいちゅう】

(n) repeat order

再注文【さいちゅうもん】

(n) repeat order

再注目【さいちゅうもく】

(n,vs) being in the center of attention again

coming back into the limelight

再鋳【さいちゅう】

(n) recasting

再調【さいちょう】

(n,vs) reexamination

reinvestigation

再調査【さいちょうさ】

(n) re-examination

reinvestigation

再調整【さいちょうせい】

(n) readjustment

realignment

再直接尋問【さいちょくせつじんもん】

(n) redirect examination

再定義【さいていぎ】

(n,vs) redefinition

redefining

再提案【さいていあん】

(n) proposing again

再訂【さいてい】

(n,vs) second time

再訂版【さいていはん;さいていばん】

(n) second revised edition

再転【さいてん】

(n,vs) changing directions

turning around

再転送【さいてんそう】

(n) re-transfer

re-transmit

再度【さいど】

(n-adv,n-t) twice

again

second time

(P)

再度確認【さいどかくにん】

(n) double check

再度協議【さいどきょうぎ】

(n,vs) renegotiation

再度組み立て【さいどくみたて】

(n) {comp} reassemble

再度弁論【さいどべんろん】

(n,vs) repleading

pleading again

再投稿【さいとうこう】

(n,vs) redraft

redraught

revised contribution

repost (e.g. to a newsgroup)

再投資【さいとうし】

(n) reinvest

再投票【さいとうひょう】

(n) revoting

再導入【さいどうにゅう】

(n,vs) reintroduction

再読【さいどく】

(n,vs) rereading

再読み込み;再読込み【さいよみこみ】

(n) {comp} reloading (e.g. document)

再読文字【さいどくもじ】

(n) (e.g. 将 is read as「まさに...んとす」) (See 漢文・かんぶん・2) single kanji that is read twice (with different pronunciations) in the Japanese reading of Chinese texts

再突入【さいとつにゅう】

(n,vs) reentry

再入【さいにゅう】

(n,n-pref) re-entry

reentry

readmittance

再入可能【さいにゅうかのう】

(adj-na) {comp} re-entrant

再入可能サブルーチン【さいにゅうかのうサブルーチン】

(n) {comp} reentrant subroutine

再入可能プログラム【さいにゅうかのうプログラム】

(n) {comp} reentrant program

再入可能ルーチン【さいにゅうかのうルーチン】

(n) {comp} reentrant routine

再入可能手続き【さいにゅうかのうてつづき】

(n) {comp} reentrant procedure

再入学【さいにゅうがく】

(n) readmission to a school

再入国【さいにゅうこく】

(n,vs) re-entry into a country

再入国許可【さいにゅうこくきょか】

(n) (immigration) re-entry permit

再入国許可書【さいにゅうこくきょかしょ】

(n) re-entry permit

再入幕【さいにゅうまく】

(n) {sumo} wrestler re-promoted to makuuchi division

再入力【さいにゅうりょく】

(n,vs) re-entering (data)

re-typing

再任【さいにん】

(n,vs) reappointment

(P)

再認識【さいにんしき】

(n,vs) recognizing anew

seeing something in a new light

再燃【さいねん】

(n,vs,adj-no) recurrence

revival

resuscitation

(P)

再拝【さいはい】

(n,vs) (1) bowing twice

worshipping again

(n) (2) (hon) (epistolary closing formula) (See 敬具) Yours sincerely

Yours truly

Sincerely yours

再敗【さいはい】

(n) second defeat

再配達【さいはいたつ】

(n) redelivery

再配置【さいはいち】

(n) rearrangement

reallocation

realignment

relocation

再配置可能【さいはいちかのう】

(adj-na) {comp} relocatable

再配置可能アドレス【さいはいちかのうアドレス】

(n) {comp} relocated address

再配置可能コード【さいはいちかのうコード】

(n) {comp} relocatable code

再配置可能プログラム【さいはいちかのうプログラム】

(n) {comp} relocatable program

再配布【さいはいふ】

(n) redistribution

再配分【さいはいぶん】

(n) redistribution

再発【さいはつ】

(n,vs) return

relapse

reoccurrence

(P)

再発見【さいはっけん】

(n,vs) rediscovery

再発行【さいはっこう】

(n,vs) reissue

再発信【さいはっしん】

(vs) retransmission

再発足【さいほっそく】

(n,vs) restart

fresh start

再発表【さいはっぴょう】

(n) re-release

republication

再発防止【さいはつぼうし】

(n) preventive measure

recurrence prevention

relapse prevention

再判定【さいはんてい】

(n,vs) rejudgement

再版【さいはん】

(n,vs) reprint(ing)

second edition

再犯【さいはん】

(n) second offense

second offence

再犯者【さいはんしゃ】

(n) second offender

再販【さいはん】

(n) resale

(P)

再販価格【さいはんかかく】

(n) resale price

再販業者【さいはんぎょうしゃ】

(n) reseller

再販制度【さいはんせいど】

(n) resale system

再販売【さいはんばい】

(n) resale

再表示制御【さいひょうじせいぎょ】

(n) {comp} display recall control

再評価【さいひょうか】

(n,vs) reassessment

reappraisal

reevaluation

revaluation

再描画【さいびょうが】

(n) {comp} redraw

再浮上【さいふじょう】

(n,vs) resurfacing

再武装【さいぶそう】

(n) rearmament

再封鎖【さいふうさ】

(n,vs) reblocking

refreeze

再服役【さいふくえき】

(n) re-enlistment

second imprisonment

再分配【さいぶんぱい】

(n) redistribution

再変【さいへん】

(n,vs) second change

second calamity

再編【さいへん】

(n,vs) reorganization

reorganisation

reshuffle

(P)

再編計画【さいへんけいかく】

(n) reorganization plan

reorganisation plan

再編成【さいへんせい】

(n,vs) reorganization

reorganisation

reshuffle

再保険【さいほけん】

(n) reinsurance

再放送【さいほうそう】

(n,vs) rebroadcasting

再訪【さいほう】

(n,vs) revisit

再訪問率【さいほうもんりつ】

(n) revisit rate (e.g. for WWW sites)

visitor retention rate

再輸出【さいゆしゅつ】

(n,vs) re-exportation

再輸入【さいゆにゅう】

(n,vs) reimportation

再遊【さいゆう】

(n,vs) revisit

再来【さいらい】

(n,vs) (1) return

coming back

(2) second coming (e.g. of Christ)

second advent

reincarnation

(P)

再来月(P);さ来月【さらいげつ】

(n-adv,n-t) month after next

(P)

再来週(P);さ来週【さらいしゅう】

(n-adv,n-t) week after next

(P)

再来年(P);さ来年【さらいねん】

(n-adv,n-t) year after next

(P)

再利用【さいりよう】

(n,vs) reuse

recycling

再利用率【さいりようりつ】

(n) {comp} reuse factor

再履【さいり】

(n,vs) (abbr) (sl) (See 再履修) repeating a course

taking a course again

再履修【さいりしゅう】

(n,vs) repeating a course

taking a course again

再臨【さいりん】

(n,vs) second coming

second advent

再臨派【さいりんは】

(n) Adventists

再録【さいろく】

(n,vs) re-recording

最【さい】

(pref,adj-na) (1) the most

the extreme

(adj-t,adv-to) (2) (See 最たる) prime

conspicuous

最たる【さいたる】

(adj-pn) prime

conspicuous

最たる物;最たるもの【さいたるもの】

(n) the most extreme

最も【もっとも】

(adv) most

extremely

(P)

最も近い共通祖先【もっともちかいきょうつうそせん】

(exp,n) most recent common ancestor

最愛【さいあい】

(n,vs,adj-no) beloved

(P)

最悪【さいあく】

(adj-na,n) the worst

(P)

最悪の事態【さいあくのじたい】

(exp,n,adj-no) worst

worst-case (scenario)

最悪の場合【さいあくのばあい】

(exp) worst case

最悪期【さいあくき】

(n) worst period of time

最悪時【さいあくじ】

(n-t) at the worst time

at worst

at the worst level

最安【さいやす】

(adj-no) cheapest

lowest price

最安値【さいやすね】

(n,adj-no) (ant: 最高値) all-time low (e.g. in trading, shopping)

record low

new low

最右【さいう】

(n,adj-no) right-most

rightmost

最右端【さいうたん】

(n) {comp} low order end

最右翼【さいうよく】

(n) dominant person

preeminent person

strongest contender

最遠【さいえん】

(adj-no) farthest

furthest

most remote

最遠点【さいえんてん】

(n) apocenter

最下【さいか】

(adj-na,n,adj-no) the lowest

the worst

(P)

最下位【さいかい】

(n) (1) lowest rank

bottom

cellar

(adj-no) (2) {comp} least significant (bit)

lowest order

最下位のビット【さいかいのビット】

(n) least significant bit

LSB

最下位ビット【さいかいビット】

(n) {comp} least significant bit

LSB

最下部【さいかぶ】

(n) lowest part

bottom (or footer) of a page, computer screen, on-screen window, etc.

最果て【さいはて】

(n) the farthest ends

the furthest ends

最外【さいがい】

(n) outer-most

最寄り(P);最寄(io)【もより】

(n,adj-no) nearest

neighbouring

neighboring

nearby

(P)

最寄り駅;最寄駅【もよりえき】

(n) nearest station

最期【さいご】

(n-adv,n) one's last moment

one's time of death

(P)

最強【さいきょう】

(n,adj-no) (ant: 最弱) strongest

(P)

最近【さいきん】

(adj-no,n-adv,n-t) most recent

these days

right now

recently

nowadays

(P)

最近稼働【さいきんかどう】

(n) {comp} recent activity

最近親【さいきんしん】

(n) nearest kin

nearest of blood

next of kin

nearest relative

最恵国【さいけいこく】

(n) most favored nation

most favoured nation

(P)

最恵国待遇【さいけいこくたいぐう】

(n) most favored nation

most favoured nation

MFN

最敬礼【さいけいれい】

(n,vs) a respectful bow

最古【さいこ】

(n,adj-no) the oldest

(P)

最後【さいご】

(n,adj-no) (1) last

end

conclusion

latest

most recent

(exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than

right after (often having negative consequences)

(3) (arch) (See 最期) one's final moments

(P)

最後っ屁【さいごっぺ】

(n) (1) stink bomb

foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel

(2) final desperate tactic

最後に笑う者が最もよく笑う【さいごにわらうものがもっともよくわらう】

(exp) (id) He who laughs last laughs hardest

最後の最後に【さいごのさいごに】

(exp) at the last moment

(P)

最後の審判【さいごのしんぱん】

(n) Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)

最後の貸し手;最後の貸手【さいごのかして】

(exp,n) lender of last resort

最後の晩餐【さいごのばんさん】

(n) the Last Supper

最後の舞台【さいごのぶたい】

(exp) final performance

swan song

last act

(P)

最後まで【さいごまで】

(exp) to the end

to the last

最後通告【さいごつうこく】

(n) final warning

ultimatum

last notice

最後通牒【さいごつうちょう】

(n) ultimatum

最後発【さいこうはつ】

(n) last entrant (to a race, market, etc.)

最後尾【さいこうび】

(n) end of a line (queue)

(P)

最後列【さいこうれつ】

(n) (very) back (last) row

rearmost row

最後列車【さいごれっしゃ】

(n) last train

最後屁【さいごべ】

(n) (1) stink bomb

foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel

(2) final desperate tactic

最高【さいこう】

(adj-na,n,adj-no) highest

supreme

the most

(P)

最高位【さいこうい】

(n,adj-no) pride of place

most prominent

top-ranking

最高価格【さいこうかかく】

(n) highest price

price ceiling

最高会議【さいこうかいぎ】

(n) supreme council

high council

Supreme Soviet (former USSR)

最高学府【さいこうがくふ】

(n) highest institute of education

最高額【さいこうがく】

(n) capital sum

principal sum

top dollar

最高額入札者【さいこうがくにゅうさつしゃ】

(n) highest bidder

最高機密【さいこうきみつ】

(n) top secret

最高記録【さいこうきろく】

(n,adj-no) best (highest) record

new record

最高級【さいこうきゅう】

(n) highest grade

top class

(P)

最高級品【さいこうきゅうひん】

(n) top quality products

最高刑【さいこうけい】

(n) maximum punishment

maximum sentence

最高経営責任者【さいこうけいえいせきにんしゃ】

(n) chief executive officer

CEO

最高血圧【さいこうけつあつ】

(n) systolic blood pressure

最高検【さいこうけん】

(n) (abbr) Public Prosecutor's Office

(P)

最高検察庁【さいこうけんさつちょう】

(n) Supreme Public Prosecutor's Office

最高限【さいこうげん】

(n) top (e.g. of the market)

最高限度【さいこうげんど】

(n) upper limit

ceiling

最高裁【さいこうさい】

(n) (abbr) (See 最高裁判所) Supreme Court

(P)

最高裁判所【さいこうさいばんしょ】

(n) Supreme Court

最高財務責任者【さいこうざいむせきにんしゃ】

(n) chief financial officer

CFO

最高指導者【さいこうしどうしゃ】

(n) supreme leader

ultimate leader

最高神【さいこうしん】

(n) (See 至上神) supreme deity

最高責任者【さいこうせきにんしゃ】

(n) chief executive

最高値【さいたかね】

(n) (ant: 最安値) all-time high (e.g. in trading, shopping)

record high

new high

最高潮【さいこうちょう】

(n) climax

最高点【さいこうてん】

(n) highest score or grade or number of points

最高峰【さいこうほう】

(n) highest peak

most prominent

highest authority

(P)

最高法院【さいこうほういん】

(n) Supreme Court of Judicature (Scotland)

High Court (England)

Parlement (France)

最高法規【さいこうほうき】

(n) supreme law (of the land)

最高齢【さいこうれい】

(n,adj-no) oldest

most advanced age

最左【さいさ】

(n,adj-no) left-most

最左端【さいさたん】

(n) {comp} high order end

最左翼【さいさよく】

(n) ultra-left

ultra-left extremists

最弱【さいじゃく】

(adj-no,adj-na,n) (ant: 最強) weakest

最終【さいしゅう】

(n,adj-no) last

final

closing

(P)

最終バージョン【さいしゅうバージョン】

(n) {comp} latest version

最終ホール【さいしゅうホール】

(n) {sports} last hole (in golf)

最終案【さいしゅうあん】

(n) final program (programme, plan)

最終回【さいしゅうかい】

(n) last time

last inning

last part

final episode (of a television program)

最終学年【さいしゅうがくねん】

(n,adj-no) last year of school

最終決定【さいしゅうけってい】

(n,vs) final decision

ultimate decision

official decision

finalizing

最終結果【さいしゅうけっか】

(n) end result

最終権限【さいしゅうけんげん】

(n) final authority

最終公演【さいしゅうこうえん】

(n) final performance

last performance

最終更新【さいしゅうこうしん】

(exp) last-update(d)

最終校正【さいしゅうこうせい】

(n) final proofreading

page-proofing

最終需要【さいしゅうじゅよう】

(n) final demand

最終章【さいしゅうしょう】

(n) last chapter (book, etc.)

最終製品【さいしゅうせいひん】

(n) end product

最終戦【さいしゅうせん】

(n) final game

final games

the finals

最終段階【さいしゅうだんかい】

(n) final stage

最終値【さいしゅうち】

(n) {comp} final value

最終調整【さいしゅうちょうせい】

(n,vs) final adjustment

final coordination

最終的【さいしゅうてき】

(adj-na) finally

(P)

最終電車【さいしゅうでんしゃ】

(n) last train (of the day)

最終日【さいしゅうび】

(n) last day

final day

最終認可【さいしゅうにんか】

(n) {comp} final approval

最終版【さいしゅうはん】

(n) {comp} final version

最終兵器【さいしゅうへいき】

(n) the ultimate weapon

最終編成【さいしゅうへんせい】

(n) final form

最終便【さいしゅうびん】

(n) last flight

last bus

last train

最終弁論【さいしゅうべんろん】

(n) closing argument

closing statement

最終報告【さいしゅうほうこく】

(n) (See 中間報告) final report

最終目的【さいしゅうもくてき】

(n) ultimate goal

最終目標【さいしゅうもくひょう】

(n) end goal

final target

最終予選【さいしゅうよせん】

(n) final qualifier

final qualifying round

最重点【さいじゅうてん】

(n) very important point

(P)

最重要【さいじゅうよう】

(adj-na,adj-no) most important

最初【さいしょ】

(adj-no,n-adv,n-t) beginning

outset

first

onset

(P)

最初のアクティビティ識別子【さいしょのアクティビティしきべつし】

(n) {comp} original activity identifier

最初の権利者【さいしょのけんりしゃ】

(n) {comp} first owner

最初の皿【さいしょのさら】

(n) first course

最初の値【さいしょのあたい】

(n) {comp} initial value

最徐行【さいじょこう】

(n,vs) (at a) very slow speed

最小【さいしょう】

(n,adj-no) smallest

least

(P)

最小ＳＧＭＬ文書【さいしょうエスジーエムエルぶんしょ】

(n) {comp} minimal SGML document

最小化【さいしょうか】

(n,vs) minimization

minimisation

最小化ボタン【さいしょうかボタン】

(n) {comp} minimize button

最小限【さいしょうげん】

(n) minimum

lowest

(P)

最小限度【さいしょうげんど】

(n) minimum

最小公倍数【さいしょうこうばいすう】

(n) least common multiple

least common denominator

最小構成【さいしょうこうせい】

(n) {comp} minimum configuration

最小国家主義【さいしょうこっかしゅぎ】

(n) Minarchism

最小自乗法【さいしょうじじょうほう】

(n) least-squares method

最小値【さいしょうち】

(n) minimum value

min

最小動作【さいしょうどうさ】

(n) {comp} minimal simulation

最小二乗;最小２乗【さいしょうにじょう;さいしょうじじょう】

(n,adj-f) {math} (See 最小二乗法) least-squares (method)

最小二乗法;最小２乗法【さいしょうにじょうほう;さいしょうじじょうほう】

(n) {math} least-squares method

最小有効ビット【さいしょうゆうこうビット】

(n) {comp} least significant bit

LSB

最小有効数字【さいしょうゆうこうすうじ】

(n) {comp} least significant digit

LSD

最少【さいしょう】

(n) smallest

minimum

least

(P)

最上【さいじょう(P);もがみ】

(adj-na,n) best

(P)

最上位【さいじょうい】

(n) (1) highest rank

highest position

(n,adj-no) (2) {comp} high-end

highest-order

most-significant (e.g. bit)

最上位のビット【さいじょういのビット】

(n) most significant bit

MSB

最上位ビット【さいじょういビット】

(n) {comp} most significant bit

MSB

最上階【さいじょうかい】

(n) top floor

最上級【さいじょうきゅう】

(n) highest grade

superlative degree

最上級生【さいじょうきゅうせい】

(n) senior (e.g. at school)

最新【さいしん】

(n,adj-no) latest

newest

late-breaking (news)

(P)

最新の技術を結集した【さいしんのぎじゅつをけっしゅうした】

(n) {comp} state-of-the-art

最新ニュース【さいしんニュース】

(n) latest news

most recent news

(P)

最新鋭【さいしんえい】

(n,adj-no) state-of-the-art

cutting-edge

(P)

最新技術【さいしんぎじゅつ】

(n,adj-no) {comp} latest technology

最新研究【さいしんけんきゅう】

(n) the newest research

(P)

最新作【さいしんさく】

(n) most recent work (e.g. book, film, etc.)

latest work

latest offering

最新式【さいしんしき】

(n) latest style

最新情報【さいしんじょうほう】

(n) the latest information

(P)

最新世【さいしんせい】

(n) (obsc) (See 更新世) Pleistocene epoch

最新版【さいしんばん】

(n) latest version

latest edition

最深【さいしん】

(adj-na,adj-no,n) deepest

最深積雪【さいしんせきせつ】

(n) deepest snow

maximum snowfall

maximum depth of snow cover

最深部【さいしんぶ】

(n) deepest part

deepest portion

depths (of the ocean etc.)

innermost

最盛期【さいせいき】

(n) golden age

best time for

(P)

最先端【さいせんたん】

(n,adj-no) (1) cutting-edge

leading edge

forefront

(2) ultra-fine

(P)

最前【さいぜん】

(n) foremost

最前戦【さいぜんせん】

(n) front

first line

spearhead

最前線【さいぜんせん】

(n) foremost line

(P)

最前列【さいぜんれつ】

(n) front row

(P)

最善【さいぜん】

(n) the very best

(P)

最善の策【さいぜんのさく】

(n) the best policy (measure)

最善の措置【さいぜんのそち】

(exp) best practices

最善を尽くす【さいぜんをつくす】

(exp,v5s) to do one's best

to do something to the best of one's ability

最早【もはや】

(adv) (1) already

now

(2) (with negative verb) no longer

not any more

(P)

最速【さいそく】

(adj-no) fastest

最速化【さいそくか】

(n,vs) (speed) optimization

最多【さいた】

(n) the most

(P)

最多数【さいたすう】

(n) largest number

plurality

最大【さいだい】

(n,adj-no) greatest

largest

maximum

(P)

最大バーストサイズ【さいだいバーストサイズ】

(n) {comp} maximum burst size

最大ビット長【さいだいビットちょう】

(n) {comp} maximum bit length

最大フレームサイズ【さいだいフレームサイズ】

(n) {comp} maximum frame size

最大化【さいだいか】

(n,vs) maximization

maximisation

最大化ボタン【さいだいかボタン】

(n) {comp} maximize button

最大許容正規過電圧【さいだいきょようせいきかでんあつ】

(n) {comp} maximum allowable normal mode overvoltage

最大許容線量【さいだいきょようせんりょう】

(n) maximum permissible dose

最大許容同相過電圧【さいだいきょようどうそうかでんあつ】

(n) {comp} maximum allowable common mode overvoltage

最大限【さいだいげん】

(n) maximum

(P)

最大限度【さいだいげんど】

(n) maximum

最大公約数【さいだいこうやくすう】

(n) {math} greatest common divisor

GCD

最大作動正規電圧【さいだいさどうせいきでんあつ】

(n) {comp} maximum operating normal mode voltage

最大作動同相電圧【さいだいさどうどうそうでんあつ】

(n) {comp} maximum operating common mode voltage

最大手【さいおおて】

(n) largest company

industry leader

最大数【さいだいすう】

(n) {comp} limit

最大正規電圧【さいだいせいきでんあつ】

(n) {comp} maximum normal mode voltage

最大積載量【さいだいせきさいりょう】

(n) maximum carrying capacity

maximum payload

最大値【さいだいち】

(n) global maximum

greatest value

最大同相電圧【さいだいどうそうでんあつ】

(n) {comp} maximum common mode voltage

最大表示【さいだいひょうじ】

(n) {comp} full screen

maximum display

maximized view

最大有効ビット【さいだいゆうこうビット】

(n) {comp} most significant bit

MSB

最大有効数字【さいだいゆうこうすうじ】

(n) {comp} most significant digit

MSD

最大量【さいだいりょう】

(n,adj-no) maximum (e.g. dose)

greatest amount

largest amount

最短【さいたん】

(n,adj-no) shortest

(P)

最短距離【さいたんきょり】

(n) shortest distance (to)

最中【さいちゅう(P);さなか】

(n-adv,n) in the middle of

height of

in course of

midst

(P)

最中【もなか】

(n) wafer cake filled with bean jam

最長【さいちょう】

(n) the longest

the oldest

(P)

最長経路【さいちょうけいろ】

(n) {comp} critical path

最長不倒距離【さいちょうふとうきょり】

(n) day's longest successful jump

最賃法【さいちんほう】

(n) Minimum Wages Act

最低【さいてい】

(adj-na,adv,n,adj-no) (1) least

lowest

worst

(2) nasty

disgusting

horrible

yuck!

(P)

最低ランク【さいていランク】

(adj-no) lowest-ranking

one-star (general, restaurant, etc,)

最低温度計【さいていおんどけい】

(n) a minimum thermometer

最低血圧【さいていけつあつ】

(n) diastolic blood pressure

minimal blood pressure

最低限【さいていげん】

(n) minimum

(P)

最低限度【さいていげんど】

(n) minimum limit

the lowest degree (possible, allowable, etc.)

最低水準【さいていすいじゅん】

(n,adj-no) lowest level

minimum level

ground floor

最低生活費【さいていせいかつひ】

(n) minimum cost of living

最低賃金【さいていちんぎん】

(n) minimum wage

最低賃金制【さいていちんぎんせい】

(n) minimum wage system

最低年齢【さいていねんれい】

(n) minimum age (e.g. employment)

最低落札価格【さいていらくさつかかく】

(n) minimum buyout price (bid)

reserve price (auction)

最適【さいてき】

(adj-na,n,adj-no) optimum

the most suitable

(P)

最適ルート【さいてきルート】

(n) {comp} optimal route

最適化【さいてきか】

(n,vs) optimization

optimisation

最適化プログラム【さいてきかプログラム】

(n) {comp} defragmentation program

最適課税【さいてきかぜい】

(n) optimal taxation

optimum taxation

最適任者【さいてきにんしゃ】

(n,adj-no) best qualified person

most suitable person

最南【さいなん】

(n,adj-no) southernmost

最年少【さいねんしょう】

(adj-no) youngest

(P)

最年長【さいねんちょう】

(adj-no) eldest

最年長者【さいねんちょうしゃ】

(n) oldest person

最繁トラヒック時【さいぱんトラヒックとき】

(n) {comp} peak traffic period

最繁正時【さいぱんせいじ】

(n) {comp} busy hour

busy period

最貧国【さいひんこく】

(n) least developed country

poorest country

最頻値【さいひんち】

(n) {comp} mode

最北【さいほく】

(adj-na,adj-no) northernmost

最北端【さいほくたん】

(n) northernmost tip (of country)

最尤法【さいゆうほう】

(n) {math} maximum-likelihood estimation

maximum likelihood method

最優遇【さいゆうぐう】

(n) most favourable treatment

most favorable treatment

very warm reception

(P)

最優秀【さいゆうしゅう】

(adj-no) best

most (valuable player)

top (quality)

grade A

ace

finest

最優秀選手【さいゆうしゅうせんしゅ】

(n) (the) most valuable player

MVP

最優先【さいゆうせん】

(n,vs) maximum preference

maximum priority

priority handling

最優先事項【さいゆうせんじこう】

(n) matter of the highest priority

top priority

first priority

最優等【さいゆうとう】

(adj-na,n) highest honours

highest distinction

summa cum laude

最優良【さいゆうりょう】

(n,adj-na,adj-no) very best quality

superior quality

最良【さいりょう】

(adj-na,n) the best

ideal

(P)

哉【かな】

(prt) (arch) (uk) how!

what!

alas!

塞がり【ふさがり;ふたがり(ok)】

(n) (1) (See 塞がる) being closed

being blocked up

being occupied

hindrance

impedance

(2) (See 陰陽道,天一神) unlucky direction (in Onmyoudou; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)

塞がる(P);壅がる(oK)【ふさがる(P);ふたがる(ok)】

(v5r,vi) (1) (See 塞ぐ・1) to be closed

to be blocked

to be healed (e.g. wound)

to be shut up

(2) to be clogged

to be plugged up

(3) to be occupied

to be taken (e.g. accommodation)

(P)

塞く;堰く【せく】

(v5k,vt) to dam (up) (stream)

塞ぐ(P);壅ぐ【ふさぐ】

(v5g,vt) (1) (See 塞がる・1,塞がる・2) to stop up

to close up

to block (up)

to plug up

to shut up

to cover (ears, eyes, etc.)

to close (eyes, mouth)

(2) to stand in the way

to obstruct

(3) (See 塞がる・3) to occupy

to fill up

to take up

(4) to perform one's role

to do one's duty

(v5g) (5) (See 鬱ぐ・ふさぐ) to feel depressed

to mope

(P)

塞げる【ふさげる】

(v1,vt) (See 塞ぐ・1) to close up

to block up

to fill

to cover

塞源【そくげん】

(n,vs) blockage of a source

塞爾維(ateji)【セルビア】

(n) (uk) Serbia

(P)

塞栓【そくせん】

(n,adj-no) embolus

abnormal substance (i.e. air) circulating in the blood

塞栓症【そくせんしょう】

(n) embolism

妻【さい】

(n) (See 妻・つま・1) one's wife

妻(P);夫;具【つま】

(n) (1) (妻 only) wife

(2) (妻, 夫 only) (arch) my dear

dear

honey

(3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi)

(4) (uk) embellishment

(P)

妻の座【つまのざ】

(n) status of wifehood

妻の命;夫の命【つまのみこと】

(n) (arch) (pol) you (referring to one's spouse or partner)

dear

妻戸【つまど】

(n) (1) (pair of) wooden doors in the interior of a home

(2) (See 寝殿造) door to a pavilion in a Heian period palace

妻合わせる;妻合せる;妻せる【めあわせる】

(v1,vt) to marry off

to espouse to

妻子【さいし(P);つまこ;めこ(ok)】

(n) (1) wife and children

(2) (さいし, めこ only) (arch) wife

(P)

妻子を携える【さいしをたずさえる】

(exp,v1) to be accompanied by one's family

妻子持ち【さいしもち】

(n) man with wife and kids

妻子眷属【さいしけんぞく】

(n) one's wife, children, and other relations

one's whole family

妻室【さいしつ】

(n) wife

妻女【さいじょ】

(n) one's wife

one's wife and daughter or daughters

妻妾【さいしょう】

(n) one's wife and mistress(es)

妻帯【さいたい】

(n,vs) marriage

marry

妻帯者【さいたいしゃ】

(n) a married man

妻入り;妻入(io)【つまいり】

(n) (See 平入り) Japanese traditional architectural style where the main entrance is on one or both of the gabled sides

妻壁【つまがべ】

(n) {archit} gable wall

妻問婚【つまどいこん】

(n) type of marriage where the man merely visits his wife without living with her

duolocal marriage

宰相【さいしょう】

(n) prime minister

(P)

宰相の器【さいしょうのき】

(n) person qualified for prime minister

宰領【さいりょう】

(n,vs) supervision

superintendence

management

supervisor

彩なす;綾なす;操す【あやなす】

(v5s,vt) (1) (彩なす, 綾なす only) to decorate with many bright colours (colors)

to create a beautiful variegated pattern

(2) to manipulate skillfully

彩り(P);色取り;色どり【いろどり】

(n,vs) coloring

colouring

coloration

colouration

assortment

color scheme

colour scheme

makeup

(P)

彩る(P);色取る【いろどる】

(v5r,vt) to colour

to color

to paint

to make up

(P)

彩雲【さいうん】

(n) glowing clouds

彩画【さいが】

(n) colored picture

coloured picture

painting

彩管【さいかん】

(n) artist's brush

彩飾【さいしょく】

(n,vs) illumination (e.g. of a manuscript)

彩飾写本【さいしょくしゃほん】

(n) illuminated manuscript

彩色【さいしき(P);さいしょく】

(n,vs) colouring

coloring

colouration

coloration

painting

(P)

彩色画【さいしきが;さいしょくが】

(n) colour picture or painting

color picture or painting

彩層【さいそう】

(n) (solar) chromosphere

彩度【さいど】

(n) chroma

chroma saturation

color saturation (colour)

才英;才穎【さいえい】

(n) being very talented and intelligent

talented and intelligent person

才覚【さいかく】

(n) ready wit

raising (money)

plan

device

才学【さいがく】

(n) talent and education

才幹【さいかん】

(n) ability

才器;材器【さいき】

(n) talent

ability

才気【さいき】

(n) wisdom

才気縦横【さいきじゅうおう】

(n,adj-no) great wisdom

才気溌剌【さいきはつらつ】

(adj-t,adv-to) resourceful and quick-witted

showing a flash of brilliance

have a keen (sparkling) intellect

才気煥発【さいきかんぱつ】

(adj-na,n,adj-no) quick-witted

a flash of brilliance

great wisdom

才芸【さいげい】

(n) talent and accomplishments

wisdom and works

才子【さいし】

(n) talented man

clever man

才子佳人【さいしかじん】

(n) talented man and a beautiful woman

a well-matched pair

wit and beauty

才子才に溺れる【さいしさいにおぼれる】

(exp) (id) A man of talent is ruined by his own talent

才子多病【さいしたびょう】

(exp) Talented people tend to be of delicate constitution

Men of genius tend to be of delicate health

Whom the gods love die young

才取り【さいとり】

(n) (1) (abbr) brokering

broker

(2) handing materials up a ladder (to a plasterer)

assistant who hands things up a ladder (to a plasterer)

(3) (See 才取り棒) pole used to hand things up a ladder

才取り棒【さいとりぼう】

(n) (See 才取り) pole used to hand things up a ladder

才取会員;才取り会員【さいとりかいいん】

(n) (ktb:) stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)

才女【さいじょ】

(n) talented woman

才色【さいしょく】

(n) wit and beauty

才色兼備【さいしょくけんび】

(n) (a woman) being gifted with both intelligence and beauty

才人【さいじん】

(n) talented person

clever person

才藻【さいそう】

(n) poetic talent

才走る【さいばしる】

(v5r,vi) to be clever

to be quick-witted

to be precocious

才弾ける【さいはじける】

(v1,vi) to be presumptuous

to be clever and forward

才知;才智【さいち】

(n) wit and intelligence

才知縦横【さいちじゅうおう】

(n,adj-na) resourceful and quick-witted

showing a flash of brilliance

have a keen (sparkling) intellect

才槌【さいづち】

(n) small wooden mallet

才槌頭【さいづちあたま】

(n) head like a hammer

才徳【さいとく】

(n) intelligence and virtue

才噸【さいとん】

(n) measured ton

才能【さいのう】

(n) talent

ability

(P)

才能を伸ばす【さいのうをのばす】

(exp,v5s) to develop one's ability

才能溢れる;才能あふれる【さいのうあふれる】

(adj-f) extremely talented

very gifted

才筆【さいひつ】

(n) literary talent

clever style

才媛【さいえん】

(n) literary woman

talented woman

才物【さいぶつ】

(n) talented person

clever person

才分【さいぶん】

(n) disposition

才名【さいめい】

(n) fame

reputation for ability

才略【さいりゃく】

(n) wise planning

才略の有る;才略のある【さいりゃくのある】

(adj-f) resourceful

才量【さいりょう】

(n) (1) wisdom and magnanimity

witty intelligence and large-mindedness

(2) measurement

volume and weight

才力【さいりょく】

(n) ability

talent

才六;采六;賽六【さいろく】

(n) (1) (arch) kid

brat

(2) Edo term used to debase people from Kansai

才腕【さいわん】

(n) skill

ability

採り込む【とりこむ】

(v5m,vt) (See 取り込む・1) to take in (light, wind, etc.)

採る【とる】

(v5r,vt) (1) to adopt (measure, proposal)

(2) to pick (e.g. fruit)

to catch (e.g. insects)

to take (e.g. a sample)

(3) to assume (attitude)

(4) to take on (i.e. hire)

to engage

(P)

採るべき道;とるべき道【とるべきみち】

(n) course of action

採れる【とれる】

(v1) (1) (See 採る・2) to be collected

to be gathered (e.g. mushrooms, etc.)

to be harvested

to be mined

(2) to be able to collect

to be able to mine

採金【さいきん】

(n,vs) gold mining

extraction of gold

採金地【さいきんち】

(n) (See 金鉱地) goldfield

採掘【さいくつ】

(n,vs) mining

(P)

採掘権【さいくつけん】

(n) mining rights

採掘師【さいくつし】

(n) miner

採決【さいけつ】

(n,vs) vote

roll call

(P)

採血【さいけつ】

(n,vs) drawing blood

collecting blood

採光【さいこう】

(n,vs) lighting

採鉱【さいこう】

(n,vs) mining

採算【さいさん】

(n) profit

(P)

採算ベース【さいさんベース】

(n) profitable basis

paying basis

economic basis

採算割れ【さいさんわれ】

(n) below the break-even point

採算株【さいさんかぶ】

(n) investment stocks

採算性【さいさんせい】

(n) profitability

採取【さいしゅ】

(n,vs) picking

collecting

harvesting

(P)

採集【さいしゅう】

(n,vs) collecting

gathering

(P)

採食行動【さいしょくこうどう】

(n) feed intake behavior

feeding behavior

foraging behavior

grazing behaviour

採寸【さいすん】

(n,vs) taking measurements

採石【さいせき】

(n,vs) quarrying

採石場【さいせきじょう】

(n) quarry

stone pit

採択【さいたく】

(n,vs) adoption

selection

choice

(P)

採炭【さいたん】

(n,vs) coal mining

coal extraction

(P)

採炭所【さいたんじょ】

(n) coal mine

採長補短【さいちょうほたん】

(n,vs) compensating for one's shortcomings by incorporating others' strong points

採点【さいてん】

(n,vs) (See 添削) marking

grading

scoring

(P)

採点者【さいてんしゃ】

(n) marker

採点表【さいてんひょう】

(n) list of marks

採尿【さいにょう】

(n,vs) urine sampling

urine collection

giving one's urine

採番【さいばん】

(n,vs) data index

(unique) index number

採否【さいひ】

(n) adoption or rejection

採譜【さいふ】

(n,vs) writing melody on music paper

recording a tune in musical notes

採綿器【さいめんき】

(n) cotton picker (machine)

採油【さいゆ】

(n,vs) getting oil

extraction of oil (e.g. from seeds)

drilling for oil

採油権【さいゆけん】

(n) oil concession

drilling rights

採用【さいよう】

(n,vs) (1) use

adoption

acceptance

(2) appointment

employment

engagement

recruitment

(P)

採用しない【さいようしない】

(n) {comp} not supported

採用試験【さいようしけん】

(n) employment examination

採用選考【さいようせんこう】

(n) employment screening

employment selection (for job applicants)

採用通知【さいようつうち】

(n) job offer

letter of appointment

appointment letter

notification of appointment

採卵【さいらん】

(n,vs) collecting eggs (i.e. from laying hens)

採卵鶏【さいらんけい】

(n) egg-laying hens

layers

採録(P);載録【さいろく】

(n,vs) recording

transcription

(P)

栽培【さいばい】

(n,vs) cultivation

(P)

栽培種【さいばいしゅ】

(n) agricultural species

栽培所【さいばいじょ】

(n) plantation

栽培品種【さいばいひんしゅ】

(n) cultivar

agrotype

歳(P);才(P)【さい】

(suf) (1) -years-old

(2) (才 only) ability

gift

talent

aptitude

genius

(P)

歳々年々;歳歳年年【さいさいねんねん】

(adv,n) annually

every year

year in and year out

from year to year

歳の割に;才の割に【さいのわりに】

(suf) considering he (she) is ... year's old

歳の市【としのいち】

(n) year-end market

歳刑【さいきょう】

(n) (See 八将神) Saikyo

one of the eight gods of the koyomi

歳計【さいけい】

(n) annual account

歳月【さいげつ(P);としつき】

(n-t) time

years

(P)

歳月人を待たず【さいげつひとをまたず】

(exp) (id) Time waits for no-one

Time and tide stay for no man

歳月流るる如し【さいげつながるるごとし】

(exp) (id) Time flies

歳差【さいさ】

(n) (phenomenon of) precession of the equinoxes

歳差運動【さいさうんどう】

(n) (1) {astron} (See 歳差・さいさ) (motion of) precession of the equinoxes

(2) {physics} precession

歳歳;歳々【さいさい】

(adv,n) annual

歳殺【さいせつ】

(n) (See 八将神) Saisetsu

one of the eight gods of the Koyomi

歳時記【さいじき】

(n) almanac of seasonal words (for haiku poets)

歳次【さいじ】

(n) year

歳出【さいしゅつ】

(n) annual expenditure

(P)

歳星【さいせい】

(n) Jupiter

歳代【さいだい】

(suf) decade (of age)

the ...ties

歳旦【さいたん】

(n) New Year's Day

歳徳神【としとくじん;とんどさん】

(n) (See 金神・こんじん) goddess of (lucky) directions

歳入【さいにゅう】

(n) annual revenue

annual income

(P)

歳入歳出【さいにゅうさいしゅつ】

(n) annual income and expenditure

歳破【さいは】

(n) (See 八将神) Saiha

one of the eight gods of the koyomi

歳晩【さいばん】

(n) year's end

歳費【さいひ】

(n) annual expenditure

歳暮【せいぼ】

(n) (See お歳暮) end of the year

year-end gift

(P)

歳末【さいまつ】

(n) year end

(P)

歳末大売出し;歳末大売り出し【さいまつおおうりだし】

(n) big year-end sale

歳未満;才未満【さいみまん】

(suf) under ... years of age

less than ... years old

済し崩し;なし崩し【なしくずし】

(n) (1) paying back in installments (instalments)

amortization plan

(adv) (2) gradual reduction

little by little

済ます【すます】

(v5s,vt) (1) to finish

to get it over with

to conclude

(2) to settle

to pay back

(3) (often with で) to get along (without something)

to make do with (without)

(P)

済ませる【すませる】

(v1,vt) to finish

to make an end of

to get through with

to let end

(P)

済まない【すまない】

(adj-i) (1) (uk) inexcusable

unjustifiable

unpardonable

(2) sorry

remorseful

apologetic

conscience-stricken

contrite

(exp) (3) (See 済みません) excuse me

(I'm) sorry

thank you

(P)

済まなそう【すまなそう】

(adj-na) (uk) sorry

apologetic

remorseful

済み;済(io)【ずみ;すみ】

(n-suf,n) (pronounced ずみ only when a suffix) arranged

taken care of

settled

completed

済みません【すみません】

(int) (uk) (pol) sorry

excuse me

thank you

(P)

済む(P);濟む(oK)【すむ】

(v5m,vi) (1) to finish

to end

to be completed

(2) to merely result in something less severe than expected

(3) to feel at ease

(4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone

to be sorry

(P)

済印;済み印【すみいん】

(n) (See シャチハタ) "completed" (rubber) stamp

済世【さいせい;せいせい】

(n) saving the world

promoting national welfare

済度【さいど】

(n,vs) {Buddh} redemption

salvation

済民【さいみん】

(n) relieving the sufferings of the people

災い(P);禍【わざわい】

(n) calamity

catastrophe

(P)

災いする【わざわいする】

(v5r,vi) to be the ruin of (a person)

災いを招く【わざわいをまねく】

(exp,v5k) to bring calamity upon oneself

to invite disaster

to court disaster

災いを転じて福となす;禍を転じて福となす;禍を転じて福と為す;災いを転じて福と為す【わざわいをてんじてふくとなす】

(exp,v5s) (See 災い転じて福となす・わざわいてんじてふくとなす) to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)

to turn the potential disaster to one's advantage

災い転じて福となす;禍転じて福となす;災い転じて福と為す;禍転じて福と為す【わざわいてんじてふくとなす】

(exp,v5s) to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)

to turn the potential disaster to one's advantage

災禍【さいか】

(n) accident

calamity

mistake

catastrophe

災害【さいがい】

(n) calamity

disaster

misfortune

(P)

災害外科【さいがいげか】

(n) traumatology

accident surgery

災害割増特約【さいがいわりましとくやく】

(n) accidental death rider (insurance term)

AD

accidental death benefit rider

災害関連死【さいがいかんれんし】

(n) disaster-related death

catastrophe-related death

災害救助【さいがいきゅうじょ】

(n) disaster relief

災害救助犬【さいがいきゅうじょけん】

(n) rescue dog

災害対策【さいがいたいさく】

(n) disaster prevention measures

災害対策基本法【さいがいたいさくきほんほう】

(n) Disaster Countermeasures Basic Act (1961)

災害対策本部【さいがいたいさくほんぶ】

(n) disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency)

headquarters for disaster control

disaster response headquarters

災害地【さいがいち】

(n) disaster-stricken area

災害派遣【さいがいはけん】

(n) disaster relief operation

disaster relief mission

災害保険【さいがいほけん】

(n) disaster insurance

災害補償【さいがいほしょう】

(n) accident compensation

災難【さいなん】

(n) calamity

misfortune

disaster

(P)

災難に遭う【さいなんにあう】

(exp,v5u) to meet with misfortune

災厄【さいやく】

(n) calamity

disaster

accident

采;賽【さい;さえ】

(n) (1) (abbr) (See 骰子) dice

die

(2) (さい only) (See 采配・1) baton (of command)

采女【うねめ】

(n) (arch) maid-in-waiting (ritsuryo system)

采女司【うねめのつかさ;うねめし】

(n) (arch) Office of Court Ladies (ritsuryo system)

采女正【うねめのかみ】

(n) (arch) director of the Office of Court Ladies (ritsuryo system)

采女佑【うねめのしょう】

(n) (arch) high-ranking staff member in the Office of Court Ladies (ritsuryo system)

采配;采幣【さいはい】

(n) (1) baton (of command)

(2) order

command

direction

采配を振る【さいはいをふる】

(exp,v5r) to lead

to direct

to take command

采配を振るう【さいはいをふるう】

(exp,v5u) (1) to wield a baton

to swing a baton

(2) (col) (See 采配を振る) to lead

to direct

to command

犀【さい】

(n) rhinoceros

犀角;サイ角【さいかく(犀角);サイかく(サイ角)】

(n) rhinoceros horn

犀鳥【さいちょう;サイチョウ】

(n) (uk) hornbill (any bird of family Bucerotidae)

犀皮【さいひ】

(n) (1) rhinoceros hide

(2) (abbr) (See 犀皮塗り・さいひぬり) Chinese lacquerware technique resulting in a mottled finish

犀皮塗り;犀皮塗【さいひぬり】

(n) Chinese lacquerware technique resulting in a mottled finish

犀利【さいり】

(adj-na,n) sharp

keen

砕く(P);摧く【くだく】

(v5k,vt) to break

to smash

(P)

砕け【くだけ】

(n) familiar (informal) (speech style)

砕けた【くだけた】

(adj-f) (1) easy (e.g. explanation, description)

plain

familiar

(2) informal (e.g. greeting, expression)

friendly

affable (e.g. person)

砕けた会話【くだけたかいわ】

(n) casual conversation

砕けた態度【くだけたたいど】

(n) friendly attitude

砕けた文章【くだけたぶんしょう】

(n) plain (informal) writing

砕ける(P);摧ける【くだける】

(v1,vi) (1) to break (into pieces)

to be broken

to be smashed

(2) to collapse

to crumble

to decline

to cool (e.g. enthusiasm)

to dampen (e.g. one's will to fight)

(3) to become less formal

to throw off reserve

to become affable

(4) to become easy to understand (e.g. a story)

(5) to be worried

(P)

砕け散る【くだけちる】

(v5r) to be smashed up

砕岩機【さいがんき】

(n) rock crusher

砕屑岩【さいせつがん】

(n) clastic rock

砕屑丘【さいせつきゅう】

(n) pyroclastic cone

砕屑物【さいせつぶつ】

(n) clastic material

砕鉱【さいこう】

(n,vs) crushing ore

砕石【さいせき】

(n,vs) broken stone

rubble

(P)

砕氷【さいひょう】

(n,vs,adj-no) ice breaking

砕氷艦【さいひょうかん】

(n) (See 砕氷船・さいひょうせん) naval ice-breaker

砕氷船【さいひょうせん】

(n) ice breaker

砕片【さいへん】

(n) debris

砦;塁;寨【とりで】

(n) fortress

砦を築く【とりでをきずく】

(exp,v5k) to construct a fort

砦を落とす【とりでをおとす】

(exp,v5s) to capture a fort

祭(P);祭り(P)【まつり】

(n) (See お祭り) festival

feast

(P)

祭り込む【まつりこむ】

(v5m,vt) to place an obnoxious person in an out-of-the-way post to be rid of him or her

祭り寿司;祭り鮓【まつりずし】

(n) (See ばら寿司) popular type of sushi bento, differing by regions

brand of sushi bento

祭り上げる;祭上げる【まつりあげる】

(v1,vt) to set up (in high position)

to kick upstairs

祭る(P);祀る【まつる】

(v5r,vt) (1) to deify

to enshrine

(2) to pray

to worship

(P)

祭官【さいかん】

(n) official who arranges festival and rites

祭器【さいき】

(n) equipment used in rituals

祭儀【さいぎ】

(n) rites

ritual

祭具【さいぐ】

(n) equipment used in rituals

祭司【さいし】

(n) priest

祭事【さいじ】

(n) festival

rites

ritual

祭式【さいしき】

(n) rites

rituals

祭主【さいしゅ】

(n) (head) priest

head priest of the Ise Shrine

祭場【さいじょう】

(n) ceremony site

祭神【さいじん;さいしん】

(n) enshrined deity

祭政【さいせい】

(n) church and state

祭政一致【さいせいいっち】

(n) unity of church and state

theocracy

祭政分離【さいせいぶんり】

(n) separation of church and state

separation of religious ritual and government administration

祭騒ぎ【まつりさわぎ】

(n) festivities

merrymaking

祭壇【さいだん】

(n) altar

(P)

祭壇画【さいだんが】

(n) altarpiece

祭壇座【さいだんざ】

(n) {astron} Ara (constellation)

the Altar

祭典【さいてん】

(n) festival

(P)

祭殿【さいでん】

(n) shrine

sanctuary

祭日【さいじつ】

(n,adj-no) national holiday

festival day

(P)

祭服【さいふく】

(n) vestments worn by priests and attendants during a festival

祭文【さいぶん;さいもん】

(n) address to the gods

type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era

祭礼(P);祭禮(oK)【さいれい】

(n) (religious) festival

(P)

祭祀【さいし】

(n) ritual

religious service

festival

祭祀料【さいしりょう】

(n) donation made at a ritual

斎【とき】

(n) meals exchanged by parishioners and priests

(P)

斎く【いつく】

(v5k,vi) to worship

enshrine

斎み垣【いみがき】

(n) shrine fence

斎戒【さいかい】

(n,vs) purification

斎戒沐浴;斎戒もく浴【さいかいもくよく】

(n,vs) purification

washing

斎垣;忌垣【いがき】

(n) fence around a shrine

斎宮【さいぐう】

(n) the ancient imperial princesses serving at the Ise shrine

斎主【さいしゅ】

(n) master of religious ceremonies

斎場【さいじょう】

(n) funeral hall

(P)

斎食【さいじき】

(n) (1) {Buddh} morning meal (for priests, monks, etc.)

(2) food offering at a Buddhist ceremony

斎日【さいじつ】

(n) fast day

斎部【いみべ;いんべ】

(n) ancient Shinto priestly family

斎服【さいふく】

(n) priestly vestments

細【さい】

(n) (See 微に入り細を穿つ) detail

details

細【ほそ】

(n) (1) (abbr) (See 細引き,細糸) fine thread

hempen cord

(n-pref) (2) slender

narrow

weak

(n-suf) (3) (as ぼそ) narrowness

細;小【ささ;さざ】

(pref) (See さざ波) small

little

細々(P);細細【こまごま】

(adv,adv-to,vs) minutely

in detail

with particular attention

(P)

細々(P);細細【ほそぼそ】

(adv,adv-to) (1) poor (living)

(2) barely continuing

just scraping along

(adj-f) (3) (as ... とした) very narrow

(P)

細い【こまい】

(adj-i) (1) small

fine

minute

(2) stingy

cheap

細い【ほそい】

(adj-i) (1) thin

slender

fine

(2) (sl) unlucky (billiards slang)

(P)

細い糸【ほそいいと】

(n) fine thread

細い字【ほそいじ】

(n) slender character

細か【こまか】

(adj-na) small

fine

detailed

stingy

(P)

細かい【こまかい】

(adj-i) (1) small

(2) fine

minute

(3) (See 細かいこと) minor

trivial

(4) (See 神経が細かい) sensitive

attentive

(P)

細かいお金【こまかいおかね】

(n) small change

細かいこと(P);細かい事【こまかいこと】

(exp) trifles

minor details

(P)

細かい金【こまかいかね】

(n) small change

細かい指示【こまかいしじ】

(n) detailed instructions

細かく【こまかく】

(adv) minutely

finely

(P)

細っこい【ほそっこい】

(adj-i) (See 細い・1) thin

slender

細め【ほそめ】

(adv,adj-no) thinnish

somewhat narrow

細める【ほそめる】

(v1,vt) to make narrow

細やか【ささやか】

(adj-na) meagre

meager

modest

(P)

細やか;濃やか【こまやか】

(adj-na,n) friendly

heartfelt

tender

細ら;細れ;細【ささら(細ら,細);さざら(細ら,細);さざれ(細れ,細)】

(pref) (1) (uk) small

little

fine

(n) (2) (ささら only) (arch) (See 細形) fine pattern

(3) (さざれ only) (abbr) (See 細石・1) pebble

細る【ほそる】

(v5r,vi) to get thin

to taper off

(P)

細引き;細引【ほそびき】

(n) hempen cord

rope

細雨【さいう】

(n) drizzle

misty rain

細蟹;笹蟹【ささがに】

(n) (arch) spider

spider silk

細巻き;細巻【ほそまき】

(n) rolling something thinly

something rolled thinly (i.e. a cigarette, a thin roll of makizushi, etc.)

細管【さいかん】

(n) small tube

pipette

tubule

細菌【さいきん】

(n) bacillus

bacterium

germ

(P)

細菌ウイルス【さいきんウイルス】

(n) (See バクテリオファージ) bacterial virus (i.e. a bacteriophage)

細菌学【さいきんがく】

(n) bacteriology

細菌床【さいきんしょう】

(n) bacterial bed

細菌性肺炎【さいきんせいはいえん】

(n) bacterial pneumonia

細菌毒素【さいきんどくそ】

(n) bacterial toxin

細菌兵器【さいきんへいき】

(n) bacteriological weapon

細菌類【さいきんるい】

(n) bacteria

細謹【さいきん】

(n) slight flaw

細君【さいくん】

(n) (1) one's wife (when speaking with a close friend)

(2) your wife (when speaking with a junior)

細形;細ら形【ささらがた】

(n) (arch) fine pattern

細見【さいけん】

(n,vs) (visual) scrutiny

close inspection

細孔【さいこう】

(n) pore

細工【さいく】

(n,vs) work

craftsmanship

tactics

trick

(P)

細工師【さいくし】

(n) craftsman

artisan

細工所【さいくじょ;さいくどころ】

(n) (1) (さいくじょ only) (See 工房) workshop

(2) Heian and Kamakura-period furniture workshop (established in temples and various government bodies)

(3) Edo period office which administered tenders for arms, armor, etc.

細工物【さいくもの】

(n) handiwork

scrimshaw

ware

細腰【さいよう;ほそごし】

(n,adj-no) slender hips

slim waist

細腰鼓【さいようこ】

(n) waisted drum

hourglass drum

細細した;細々した【こまごました】

(exp,adj-f) (See 細細とした・こまごまとした) sundry

various

assorted

細細とした;細々とした【こまごまとした】

(adj-f) (See 細細した・こまごました) sundry

various

assorted

細作り【ほそづくり】

(adj-na,n) thinly made

slight build or stature

細作りの人【ほそずくりのひと】

(n) slender person

細枝【しもと】

(n) (arch) switch (long, young branch)

細糸【さいし】

(n) filament

細事【さいじ】

(n) trifle

minor detail

細字【さいじ;ほそじ】

(n) small type or handwriting

細縞【ほそじま】

(adj-no) pinstriped (e.g. suit)

細書き【ほそがき】

(n) fine writing

細小【さいしょう】

(n,adj-na) minute

minuscule

細小;些;細【いさら;いささ】

(pref) (uk) (arch) (いさら usu. refers to water) small

little

細小波【いさらなみ】

(n) (arch) (obsc) fog

細心【さいしん】

(adj-na,n,adj-no) meticulous

careful

discreet

scrupulous

prudent

(P)

細身【ほそみ】

(n,adj-no) narrow

thin (sized)

slender

細辛【さいしん】

(n) (See 薄葉細辛) Siebold's wild ginger (esp. its dried root or rhizome, used as an antitussive and analgesic in traditional Chinese medicine)

細石器【さいせっき】

(n) microlith (small stone tool)

細切り【こまぎり】

(n) something chopped or slices finely

細切れ【こまぎれ】

(n) small pieces

細説【さいせつ】

(n,vs) detailed explanation

細雪【ささめゆき】

(n) light snow fall

small snow flakes

細線【さいせん;ほそせん】

(n) thin line

細則【さいそく】

(n) by-laws

detailed regulations

細打ち【ほそうち】

(n) thinly made noodles

thin-pulled noodles

細帯【ほそおび】

(n) narrow kimono sash

narrow obi

細大【さいだい】

(n) great and small

in detail

all

細大漏らさず【さいだいもらさず】

(exp) in minute detail

細断機【さいだんき】

(n) (See シュレッダー) shredder

chopper

細長い【ほそながい】

(adj-i) long and narrow

(P)

細動【さいどう】

(n) fibrillation

細動脈【さいどうみゃく】

(n) arteriole

細道;ほそ道【ほそみち】

(n) narrow path

narrow lane

細縄【ほそなわ】

(n) (obsc) cord

細波;漣;小波;さざ波【さざなみ】

(n) (uk) ripple (on water)

wavelets

細微【さいび】

(adj-na,n) minute

meager

meagre

mean

細筆【さいひつ】

(n,vs) fine brush or pencil

small or fine handwriting

細氷【さいひょう】

(n) ice crystals

diamond dust

細部【さいぶ】

(n) details

(P)

細分【さいぶん】

(n,vs) divide into small portions

(P)

細分化【さいぶんか】

(n) {comp} fragmentation

subdivision

細別【さいべつ】

(n,vs) subdivision

細片【さいへん】

(n) crumbling

細編み【こまあみ】

(n) single crochet

SC

細胞【さいぼう(P);さいほう】

(n,adj-no) cell (biology)

(P)

細胞遺伝学【さいぼういでんがく】

(n) cytogenetics

細胞運動【さいぼううんどう】

(n) cell motility

細胞外【さいぼうがい】

(adj-no) extracellular

細胞外マトリックス【さいぼうがいマトリックス】

(n) {biol} extracellular matrix

ECM

細胞核【さいぼうかく】

(n) nucleus (cell, biology)

細胞学【さいぼうがく】

(n) cytology

細胞間【さいぼうかん】

(n,adj-no) intercellular

細胞検査【さいぼうけんさ】

(n) (See 細胞診) cytodiagnosis

細胞工学【さいぼうこうがく】

(n) cellular engineering

細胞骨格【さいぼうこっかく】

(n) cytoskeleton

細胞死【さいぼうし】

(n) {biol} cell death

細胞質【さいぼうしつ】

(n) cytoplasm

細胞質遺伝【さいぼうしついでん】

(n) cytoplasmic heredity

細胞質分裂【さいぼうしつぶんれつ】

(n) cytokinesis

細胞周期【さいぼうしゅうき】

(n) cell cycle

細胞小器官【さいぼうしょうきかん】

(n) organelle

細胞状【さいぼうじょう】

(n) {comp} cellular

細胞診【さいぼうしん】

(n) cytodiagnosis

細胞性粘菌【さいぼうせいねんきん】

(n) cellular slime mold

細胞性免疫【さいぼうせいめんえき】

(n) (See 体液性免疫) cell-mediated immunity

cellular immunity

細胞生物学【さいぼうせいぶつがく】

(n) cell biology

細胞接着【さいぼうせっちゃく】

(n) {biol} cell adhesion

cellular adhesion

dyshesion

細胞内【さいぼうない】

(n,adj-no) inside the cell

intracellular

(P)

細胞内器官【さいぼうないきかん】

(n) {biol} (See 細胞小器官) organelle

細胞内消化【さいぼうないしょうか】

(n) intracellular digestion

細胞培養【さいぼうばいよう】

(n) cell culture

細胞分画法【さいぼうぶんかくほう】

(n) cell fractionation

細胞分裂【さいぼうぶんれつ】

(n) cell division

細胞壁【さいぼうへき】

(n) cell wall

細胞崩壊【さいぼうほうかい】

(n) cytolysis

breakdown of cells by the destruction of their outer membrane

細胞膜【さいぼうまく】

(n) cellular membrane

細胞融合【さいぼうゆうごう】

(n) cell fusion

細密【さいみつ】

(adj-na,n) detailed knowledge

finely detailed

細密画【さいみつが】

(n) miniature

細民【さいみん】

(n) the poor

細面【ほそおもて】

(n,adj-no) slender face

細目【さいもく】

(n) particulars

details

specified items

(P)

細目【ほそめ】

(adj-na,n) (1) narrow eyes

(2) fine texture

(adj-na) (3) half-open (e.g. door)

ajar

細葉人参【ほそばにんじん;ホソバニンジン】

(n) (uk) (See 糞人参) Artemisia annua

細螺【きさご;きしゃご】

(n) periwinkle

細流【さいりゅう】

(n) streamlet

brooklet

rivulet

細粒【さいりゅう】

(n,adj-f) fine grain

fine granule

microsphere

細粒分【さいりゅうぶん】

(n) fine particle fraction

細鱗【さいりん】

(n) (1) small (fish) scale

(2) small fish

細論【さいろん】

(n,vs) detailed discussion

細腕【ほそうで】

(n) (1) thin arm

slender arm

(2) slender means

meager ability to earn a living

細緻【さいち】

(adj-na,n) minute

meticulous

細頸芥虫【ほそくびごみむし;ホソクビゴミムシ】

(n) (uk) bombardier beetle (any insect of subfamily Brachininae)

菜【さい】

(n) side dish

菜【な】

(n) (1) greens

vegetables

(2) rape (Brassica napus)

rapeseed

(P)

菜っ葉;菜葉【なっぱ】

(n) (See 青梗菜,白菜) greens

vegetable leaves

leaf vegetable

菜っ葉服;菜葉服【なっぱふく】

(n) (light blue) overalls

workman's overalls

菜の花【なのはな】

(n) rape blossoms

Brassica rapa var. amplexicaulu

菜園【さいえん】

(n) vegetable garden

(P)

菜種【なたね】

(n) rapeseed

coleseed

(P)

菜種殻【なたねがら】

(n) rapeseed hulls

菜種菜【なたねな;ナタネナ】

(n) (uk) (See 油菜・あぶらな) rape (seed oil plant, Brassica campestris)

菜種梅雨【なたねづゆ】

(n) long spell of rain in early spring

菜種油【なたねあぶら】

(n) rapeseed oil

canola oil

菜食【さいしょく】

(n,vs,adj-no) vegetable diet

(P)

菜食主義【さいしょくしゅぎ】

(n,adj-no) vegetarianism

菜食主義者【さいしょくしゅぎしゃ】

(n) vegetarian

菜切り包丁【なきりぼうちょう】

(n) nakiri bocho, var. of Japanese knife used for cutting vegetables

菜単;菜單(oK)【さいたん】

(n) menu (at a Chinese restaurant)

菜漬け【なづけ】

(n) pickled vegetables

菜箸;菜ばし【さいばし】

(n) long chopsticks (for cooking, serving, etc.)

菜飯【なめし】

(n) rice boiled with greens

裁【さい】

(n-suf) judge

裁き【さばき】

(n) judgment

judgement

decision

verdict

裁きの庭【さばきのにわ】

(n) law court

裁く【さばく】

(v5k,vt) to judge

(P)

裁ち【たち】

(n) cutting

cut

裁ちばさみ;裁ち鋏【たちばさみ】

(n) sewing scissors

dressmaker's shears

裁ち掛ける;裁ちかける【たちかける】

(v1) to begin to cut

裁ち屑【たちくず】

(n) cuttings

scraps

裁ち出す【たちだす】

(v5s) to cut out (a dress) from cloth

裁ち上がり【たちあがり】

(n) (tailor's) cutting

styling

裁ち板【たちいた】

(n) tailor's cutting board

裁ち物【たちもの】

(n) cutting (cloth or paper)

裁ち庖丁【たちぼうちょう】

(n) tailor's knife

裁ち方【たちかた】

(n) cutting

cut

裁ち縫い;裁縫い【たちぬい】

(n,vs) cutting and sewing

裁ち縫う【たちぬう】

(v5u) to cut and sew

裁つ【たつ】

(v5t,vt) to cut (cloth)

(P)

裁可【さいか】

(n,vs) sanction

approval

裁許【さいきょ】

(n,vs) sanction

approval

裁決【さいけつ】

(n,vs) decision

ruling

judgement

judgment

(P)

裁決書【さいけつしょ】

(n) written verdict

裁断【さいだん】

(n,vs) (1) judgement

judgment

decision

(2) cutting (cloth)

shredding (in a paper shredder)

裁断機【さいだんき】

(n) cutting machine (cloth)

cutter

裁断師【さいだんし】

(n) (tailor's) cutter

裁定【さいてい(P);せいてい】

(n,vs,adj-no) decision

ruling

award

arbitration

(P)

裁定取引【さいていとりひき】

(n) arbitrage

arbitrage position

arbitrage transaction

裁判【さいばん】

(n,vs,adj-no) trial

judgement

judgment

(P)

裁判にかける;裁判に掛ける【さいばんにかける】

(exp,v1) to put to trial

to argue in court

裁判員【さいばんいん】

(n) lay judge (2005 reforms)

citizen judge

juror

裁判員制度【さいばんいんせいど】

(n) citizen judge system

lay judge system

quasi-jury system

裁判官【さいばんかん】

(n) judge

(P)

裁判官忌避【さいばんかんきひ】

(n) challenging a judge

裁判官訴追委員会【さいばんかんそついいいんかい】

(n) Judge Indictment Committee

裁判官弾劾裁判所【さいばんかんだんがいさいばんしょ】

(n) Judge Impeachment Court

裁判権【さいばんけん】

(n) jurisdiction

裁判沙汰;裁判ざた【さいばんざた】

(n) law suit

litigation

裁判所【さいばんしょ】

(n) court

courthouse

(P)

裁判所書記官【さいばんしょしょきかん】

(n) clerk of court

裁判所庁舎【さいばんしょちょうしゃ】

(n) (See 裁判所) courthouse

裁判所命令【さいばんしょめいれい】

(n) court injunction

court order

裁判上【さいばんじょう】

(adj-na) judicial

裁判人【さいばんにん】

(n) judge

裁判長【さいばんちょう】

(n) presiding judge

裁縫【さいほう】

(n,vs) sewing

(P)

裁縫師【さいほうし】

(n) tailor

seamstress

dressmaker

clothier

裁量【さいりょう】

(n,vs) admeasure

discretion

(P)

裁量権【さいりょうけん】

(n) discretion

discretionary power

裁量所得【さいりょうしょとく】

(n) discretionary income

裁量労働【さいりょうろうどう】

(n) discretionary work (labour, labor)

裁量労働制【さいりょうろうどうせい】

(n) flexible work hours

flexi-time

載【さい】

(num) 10^44

hundred tredecillion (short scale)

hundred septillion (long scale)

載せ込み【のせこみ】

(n) (1) loading

loading up (onto, into)

(2) uploading

載せ込む;乗せ込む【のせこむ】

(v5m) (1) to load

to load up (onto, into)

(2) {comp} to upload

載る【のる】

(v5r,vi) (1) (See 乗る・のる・2) to be placed on

to be set on

to be piled on

to be loaded on

(2) to appear (in print)

to be mentioned

to be recorded

to be reported

to be given

(P)

載荷【さいか】

(n,vs) loading

load

載貨吃水【さいかきっすい】

(n) ship's draft

ship's draught

載貨喫水線;載貨吃水線【さいかきっすいせん】

(n) Plimsoll line

Plimsoll mark

load line

載貨屯数【さいかとんすう】

(n) deadweight tonnage

載積【さいせき】

(n,vs) carrying

loading

載炭【さいたん】

(n) coaling

際【きわ;ぎわ】

(n,n-suf) (1) (pronounced ぎわ when a suffix) edge

brink

verge

side

(2) time

moment of

際【さい】

(n-adv,n) on the occasion of

circumstances

(P)

際して【さいして】

(exp) (See に際して) when

際する【さいする】

(vs-s) to arrive

to come to pass

際どい;際疾い【きわどい】

(adj-i) (1) very close

close

narrow (e.g. narrow victory)

dangerous

risky

hazardous

(2) suggestive

bordering on the obscene

risqué

delicate (e.g. question)

immoral

questionable

shady

(3) (arch) extreme

harsh

cruel

際に【さいに】

(adv) in case of

at this time

際会【さいかい】

(n,vs) meeting

facing

confronting

(P)

際涯【さいがい】

(n) limits

boundary

end

際限【さいげん】

(n) limits

end

bounds

(P)

際限なく【さいげんなく】

(adv) ad infinitum

endlessly

際限なく続く【さいげんなくつづく】

(exp,v5k) to continue without end

to go on to eternity

際物【きわもの】

(n,adj-no) seasonal articles

temporary

際立つ【きわだつ】

(v5t) to be prominent

to be conspicuous

(P)

剤【ざい】

(n-suf) medicine

agent

(chemical) substance

drug

dose

剤形;剤型【ざいけい】

(n) dosage form

在【ざい】

(n) (1) country

countryside

(2) outskirts

suburbs

(pref) (3) situated in

resident in

在す;坐す【まします】

(v5s,vi) (hon) to be

在らしめる;有らしめる【あらしめる】

(v1) (uk) (arch) to bring into existence

to make be

to let be

在り;有り【あり】

(n,adj-no) (uk) (See 在る・ある・1) existence (at the present moment)

在りし【ありし】

(adj-pn) (1) prior

past

old

(2) before having died

在りし日(P);ありし日【ありしひ】

(n-t) (1) days of yore

the olden days

(2) during one's lifetime

(P)

在り処;在処;在りか;在り所【ありか】

(n) location (of something)

whereabouts

hiding place

在り付く;在りつく;有り付く;有りつく【ありつく】

(v5k) (uk) to get

to obtain

to come by

to find

在り方;あり方【ありかた】

(n) (1) the way something ought to be

(2) the (current) state of things

how things are

在り来たり;在り来り【ありきたり】

(adj-no) common

ordinary

conventional

customary

在る(P);有る(P)【ある】

(v5r-i,vi) (1) (uk) (See 居る・いる・1) to be (usu. of inanimate objects)

to exist

to live

(2) to have

(3) to be located

(4) to be equipped with

(5) to happen

to come about

(P)

在るが儘;有るが儘【あるがまま】

(exp) (uk) (See ありのまま) in truth

as it is

as you are

in practice

在位【ざいい】

(n,vs) reign (i.e of a ruler)

在院【ざいいん】

(n) stay in hospital

hospital stay

在院日数【ざいいんにっすう】

(n) number of days spent in hospital

在英【ざいえい】

(n) in Britain

在園【ざいえん】

(n,vs) enrolment of a child in a kindergarten

在家【ざいけ;ざいか】

(n,adj-no) (1) (ざいけ only) {Buddh} (See 出家) laity

layman

laywoman

laic

(2) country home

在荷【ざいか】

(n,vs) stock

goods on hand

在外【ざいがい】

(n,adj-no) overseas

abroad

(P)

在外研究員【ざいがいけんきゅういん】

(n) research student (worker) abroad

在外公館【ざいがいこうかん】

(n) diplomatic mission

government establishments overseas

(P)

在外資産【ざいがいしさん】

(n) foreign assets

在外投票【ざいがいとうひょう】

(n) overseas ballot

在外日本人【ざいがいにほんじん】

(n) Japanese residing abroad

在外邦人【ざいがいほうじん】

(n) Japanese nationals resident abroad

overseas Japanese

在学【ざいがく】

(n,vs) (enrolled) in school

(P)

在学証明書【ざいがくしょうめいしょ】

(n) certificate of student status

student ID card

在学生【ざいがくせい】

(n) enrolled or registered student

在樺コリアン【ざいかコリアン】

(n) Koreans residing on Sakhalin island

在官【ざいかん】

(n,vs) holding office

在監の長【ざいかんのおさ】

(n) prison warden

在監者【ざいかんしゃ】

(n) prisoner

inmate

在韓米軍【ざいかんべいぐん】

(n) US troops stationed in (South) Korean

在京【ざいきょう】

(n,vs) being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto)

(P)

在郷【ざいごう;ざいきょう】

(n,vs) hometown

rural districts

在郷軍人【ざいごうぐんじん】

(n) ex-soldier

a veteran

在郷軍人会【ざいごうぐんじんかい】

(n) association of veterans

the American Legion

在郷軍人病【ざいごうぐんじんびょう】

(n) Legionnaires' disease

在郷者【ざいごうしゃ】

(n) rustic

countryman

在勤【ざいきん】

(n,vs) (while) working in or at or for

在庫【ざいこ】

(n) inventory

stock

stockpile

(P)

在庫管理【ざいこかんり】

(n) inventory control

在庫資金【ざいこしきん】

(n) stock fund

在庫循環【ざいこじゅんかん】

(n) inventory cycle

在庫状況【ざいこじょうきょう】

(n) inventory status

stock status

inventory level

在庫切れ【ざいこぎれ】

(n) out of stock

在庫調整【ざいこちょうせい】

(n) inventory (stock) adjustment

在庫投資【ざいことうし】

(n) inventory investment

在庫品【ざいこひん】

(n) inventory

goods on hand

在校【ざいこう】

(n,vs) being in school

being a student of

在校生【ざいこうせい】

(n) enrolled student

在阪【ざいはん】

(n,vs) being in Osaka

在室【ざいしつ】

(n,vs) in a or one's room

在社【ざいしゃ】

(vs) to be in one's office

to work for a company

在住【ざいじゅう】

(n,vs,n-suf) residing

living

dwelling

(P)

在住者【ざいじゅうしゃ】

(n) a resident

在宿【ざいしゅく】

(n,vs) (See 在宅) being at home

在所【ざいしょ】

(n,vs) whereabouts

country

one's home village

one's residence

在職【ざいしょく】

(n,vs,adj-no) being in office

(P)

在職証明書【ざいしょくしょうめいしょ】

(n) certificate of employment

在世【ざいせい】

(n,vs) being alive

living

在世中【ざいせいちゅう】

(n,adj-no) during one's lifetime

在籍【ざいせき】

(n,vs) enrollment

enrolment

(P)

在籍証明書【ざいせきしょうめいしょ】

(n) certificate of enrollment

certificate of (school) registration

在籍専従者【ざいせきせんじゅうしゃ】

(n) full-time trade union official

在俗【ざいぞく】

(n) {Buddh} layman or laity

在宅【ざいたく】

(n,vs,adj-no) being in

being at home

(P)

在宅ワーク【ざいたくワーク】

(n) piecework that can be done at home

outwork

在宅医療【ざいたくいりょう】

(n) home healthcare

medical treatment received at home

在宅起訴【ざいたくきそ】

(n) indictment without arrest

house arrest

prosecution without physical restraint

在宅勤務【ざいたくきんむ】

(n,adj-no) working at home

telecommuting

在地【ざいち】

(n) (1) residence

(2) (See 在郷) countryside

在中【ざいちゅう】

(n,vs) (contained) within

在朝【ざいちょう】

(n) (obsc) (ant: 在野・1) working within the imperial court

under government employ

in office

在天【ざいてん】

(n,vs) in heaven

heavenly

在東京【ざいとうきょう】

(n) situated in Tokyo

在日【ざいにち】

(adj-f,vs) (1) in Japan

(n) (2) (abbr) (sens) (See 在日韓国人,在日朝鮮人) Korean living in Japan

(n,n-pref) (3) (foreign) person living or staying in Japan

(P)

在日コリアン【ざいにちコリアン】

(n) Korean person living in Japan

在日外国人【ざいにちがいこくじん】

(n) foreign residents of Japan

foreigners living in Japan

在日韓国人【ざいにちかんこくじん】

(n) (See 在日・2) South Korean national living in Japan

在日朝鮮人【ざいにちちょうせんじん】

(n) (See 在日韓国人) Korean person residing in Japan (esp. North Korean)

在日米軍【ざいにちべいぐん】

(n) US Forces, Japan

USFJ

在日米陸軍【ざいにちべいりくぐん】

(n) US Army, Japan

在任【ざいにん】

(n,vs) being in office

(P)

在任期間【ざいにんきかん】

(n) term of office

tenure

incumbency

在任中【ざいにんちゅう】

(n) (while) holding a post or being in office

在米【ざいべい】

(n,vs) being in the USA

(P)

在米邦人【ざいべいほうじん】

(n) Japanese living in America

在方【ざいかた】

(n) rural area

在野【ざいや】

(adj-no,n) (1) out of office

out of power

in opposition

(2) (See 在朝) unaffiliated (e.g. researcher, scientist)

in private practice

(P)

在役【ざいえき】

(n,vs) in prison

in the military

在来【ざいらい】

(n,adj-no) pre-existing

already there

conventional

(P)

在来種【ざいらいしゅ】

(n) native species

在来線【ざいらいせん】

(n) traditional railroad line (esp. non-Shinkansen)

old railway line

在留【ざいりゅう】

(n,vs,adj-no) stay

remain

reside

(P)

在留カード【ざいりゅうカード】

(n) residence card

resident card

在留外国人【ざいりゅうがいこくじん】

(n) foreign residents

在留期間更新許可【ざいりゅうきかんこうしんきょか】

(n) extension of visa permit

在留資格【ざいりゅうしかく】

(n) status of residence (in Japan)

visa status

residence qualification

在留資格認定証明書【ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ】

(n) Certificate of Eligibility for Resident Status

在留届【ざいりゅうとどけ】

(n) residence report

在留邦人【ざいりゅうほうじん】

(n) Japanese residents in another country

Japanese expatriates

在留民【ざいりゅうみん】

(n) residents

材【ざい】

(n,suf) (1) (See 材木) wood

lumber

timber

(2) (See 有為の材) man of talent

(3) (See 材料) (raw) material

ingredients

材質【ざいしつ】

(n) material properties

lumber quality

(P)

材木【ざいもく】

(n) lumber

timber

(P)

材木屋【ざいもくや】

(n) lumber dealer

材木商【ざいもくしょう】

(n) lumber dealer

材料【ざいりょう】

(n) ingredients

material

(P)

材料費【ざいりょうひ】

(n) cost of materials

材料不足【ざいりょうふそく】

(n) materials shortage

材料力学【ざいりょうりきがく】

(n) mechanics of materials

material mechanics

罪【つみ】

(adj-na,n) crime

fault

indiscretion

sin

(P)

罪がない;罪が無い【つみがない】

(exp,adj-i) innocent

not guilty

harmless

罪する【つみする】

(vs-s) to charge

to sentence

to punish

罪に陥る【つみにおちいる】

(exp,v5r) to slide into sin

罪のない嘘;罪のないうそ【つみのないうそ】

(exp) white lie

harmless lie

fib

罪の報い【つみのむくい】

(exp) retribution for one's crime

punishment for one's crime

罪の報いを受ける【つみのむくいをうける】

(exp,v1) to pay for one's transgression

to receive punishment for one's crime

罪の無い;罪のない【つみのない】

(exp,adj-i) guiltless

innocent

罪を憎んで人を憎まず【つみをにくんでひとをにくまず】

(exp) (See その罪を憎んでその人を憎まず・そのつみをにくんでそのひとをにくまず) condemn the offense, but not the offender

罪を着せる【つみをきせる】

(exp,v1) to pin a crime on

罪を着る【つみをきる】

(exp,v1) to take (another's guilt) on oneself

to be accused of

罪を犯す【つみをおかす】

(exp,v5s) to commit a crime

to commit a sin

罪悪【ざいあく】

(n) crime

sin

vice

罪悪感【ざいあくかん】

(n) feelings of guilt

罪科【ざいか】

(n) offense

offence

crime

guilt

punishment

罪過【ざいか】

(n) offence

offense

fault

罪業【ざいごう】

(n) sin

iniquity

crime

罪刑法定主義【ざいけいほうていしゅぎ】

(n) nulla poena sine lege

no punishment without law

罪源【ざいげん】

(n) substance of a sin

source of a sin

罪作り【つみつくり】

(adj-na,n) sinfulness

cruelty

罪障【ざいしょう】

(n) {Buddh} sins (which prevent entry into bliss)

罪障消滅【ざいしょうしょうめつ】

(n) {Buddh} expiation of sins

罪状【ざいじょう】

(n) charges

nature of offence

nature of offense

罪状糾明【ざいじょうきゅうめい】

(n) closely examining (questioning) the concrete circumstances of a crime

罪状明白【ざいじょうめいはく】

(n,adj-na) being proven guilty of a crime

having one's guilt for a crime made clear

(the) nature of offense being (becoming) clear

罪深い【つみぶかい】

(adj-i) sinful

罪人【ざいにん】

(n) criminal

sinner

(P)

罪人【つみびと】

(n) sinner

罪人を流す【ざいにんをながす】

(exp,v5s) to exile a criminal

罪数【ざいすう】

(n) number of crimes

罪責【ざいせき】

(n) responsibility or liability for a crime

罪跡【ざいせき】

(n) evidence of a crime

罪体【ざいたい】

(n) corpus delicti (concrete evidence of a crime, e.g. a bullet-riddled body)

罪名【ざいめい】

(n) name of a crime

charge

罪滅ぼし;罪ほろぼし【つみほろぼし】

(n,vs) atonement

expiation

財【ざい】

(n,n-suf) (1) fortune

riches

(2) goods

(n) (3) (abbr) (See 財団法人・ざいだんほうじん) incorporated foundation

(P)

財を成す【ざいをなす】

(exp,v5s) to build a fortune

財テク【ざいテク】

(n) money management technique

zaitech

財貨【ざいか】

(n) commodity

property

財界【ざいかい】

(n,adj-no) financial world

(P)

財界人【ざいかいじん】

(n) financier

財形【ざいけい】

(n) (abbr) asset formation

財形貯蓄【ざいけいちょちく】

(n) property accumulation savings

財経【ざいけい】

(n) politics and economics

財源【ざいげん】

(n) source of funds

resources

finances

(P)

財源確保【ざいげんかくほ】

(n,vs) securing financial resources

財産【ざいさん】

(n) property

fortune

assets

(P)

財産を食いつぶす;財産を食い潰す【ざいさんをくいつぶす】

(exp,v5s) to run through one's fortune (in idleness)

財産家【ざいさんか】

(n) wealthy individual

person of wealth

財産区【ざいさんく】

(n) (See 特別地方公共団体・とくべつちほうこうきょうだんたい) property ward

special local public body which has its own property, etc. and bears the expenses for it

財産権【ざいさんけん】

(n) property rights

the right to own property

財産税【ざいさんぜい】

(n) property tax

財産相続【ざいさんそうぞく】

(n) succession to or inheritance of property

財産番号【ざいさんばんごう】

(n) asset register number

財産分与【ざいさんぶんよ】

(n) distribution of property

財産目録【ざいさんもくろく】

(n,adj-no) inventory of property

財政【ざいせい】

(n) financial affairs

public finance

(P)

財政の面【ざいせいのめん】

(n) the financial aspect

財政安定【ざいせいあんてい】

(n) economic stability

fiscal stability

財政援助【ざいせいえんじょ】

(n) financial aid

financial assistance

financial help

financial support

財政家【ざいせいか】

(n) financier

財政改革【ざいせいかいかく】

(n) economic reform

fiscal reform

財政学【ざいせいがく】

(n) (the study of public) finance

財政関税【ざいせいかんぜい】

(n) (See 収入関税) revenue tariff

財政危機【ざいせいきき】

(n) economic crisis

financial crisis

財政機関【ざいせいきかん】

(n) financial institution

財政均衡計画【ざいせいきんこうけいかく】

(n) balanced budget plan

財政構造【ざいせいこうぞう】

(n) fiscal structure

財政黒字【ざいせいくろじ】

(n) budget surplus

財政困難【ざいせいこんなん】

(n) financial difficulties

pecuniary embarrassment

財政再建【ざいせいさいけん】

(n) finance reform

fiscal reconstruction

財政再建団体【ざいせいさいけんだんたい】

(n) local governmental body that requires federal oversight to recover from its debts

財政支援【ざいせいしえん】

(n) economic support

financial support

財政支出【ざいせいししゅつ】

(n) government spending

財政収支【ざいせいしゅうし】

(n) fiscal balance

財政状態【ざいせいじょうたい】

(n) financial condition

財政政策;財政々策【ざいせいせいさく】

(n) fiscal policy

財政赤字【ざいせいあかじ】

(n) budget deficit

財政調整基金【ざいせいちょうせいききん】

(n) financial adjustment monies

public finance adjustment reserve funds stipulated in the Local Finance Act

財政的【ざいせいてき】

(adj-na) economic

financial

fiscal

財政投融資【ざいせいとうゆうし】

(n) Fiscal Investment and Loan Program

FILP

(P)

財政難【ざいせいなん】

(n) (See 財政困難・ざいせいこんなん) economic difficulties

financial difficulties

fiscal difficulties

(P)

財政年度【ざいせいねんど】

(n) fiscal year

financial year

財政破綻【ざいせいはたん】

(n) economic collapse

財政面【ざいせいめん】

(n) financial aspects

財政問題【ざいせいもんだい】

(n) economic problem

financial problem

財政力【ざいせいりょく】

(n) economic power

economic strength

財団【ざいだん】

(n,adj-no) foundation

(P)

財団法人【ざいだんほうじん】

(n) incorporated foundation

juridical foundation

(P)

財投【ざいとう】

(n) (abbr) (See 財政投融資・ざいせいとうゆうし) Fiscal Investment and Loan Program

FILP

財閥【ざいばつ】

(n,adj-no) zaibatsu

plutocrats

financial clique

chaebol (Korean)

(P)

財閥解体【ざいばつかいたい】

(n) (See 財閥) dissolution of zaibatsu

財番【ざいばん】

(n) (See 財産番号) asset register number

財布【さいふ】

(n) purse

handbag

wallet

(P)

財布の紐を握る【さいふのひもをにぎる】

(exp,v5r) to hold the purse strings

財物【ざいぶつ;ざいもつ】

(n) property

財宝【ざいほう】

(n) treasure

財務【ざいむ】

(n,adj-no) financial affairs

(P)

財務トランザクション【ざいむトランザクション】

(n) financial transaction

財務格付け【ざいむかくづけ】

(n) financial strength ratings

財務官【ざいむかん】

(n) finance official

(P)

財務管理【ざいむかんり】

(n) financial management

財務諸表【ざいむしょひょう】

(n) financial statements

財務省【ざいむしょう】

(n) Ministry of Finance

財務戦略【ざいむせんりゃく】

(n) financial strategy

財務相【ざいむしょう】

(n) (See 財務大臣・ざいむだいじん) treasurer

treasury minister

finance minister

財務体質【ざいむたいしつ】

(n) financial structure

financial constitution

財務大臣【ざいむだいじん】

(n) Minister of Finance

財務報告書【ざいむほうこくしょ】

(n) financial reports

財務理事【ざいむりじ】

(n) director of finance

finance director

財務力格付け【ざいむりょくかくづけ】

(n) financial strength ratings

財力【ざいりょく】

(n) assets

冴え;冱え;冴(io)【さえ】

(n) (1) clearness

clarity

(2) skillfulness (skilfulness)

冴えた色【さえたいろ】

(n) bright color

bright colour

冴えた夜【さえたよる】

(n) crisp and cold night

冴えない;冱えない【さえない】

(exp,adj-i) (1) dark

dull

sullen

(2) unsatisfactory

dissatisfying

(3) unattractive

unappealing

(4) boring

uninteresting

冴える(P);冱える【さえる】

(v1,vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.)

to be bright

to be vivid

to be crisp

(2) to be clear-headed

to be alert

to be on the ball

to be wide awake

(3) (often as 冴えない) to look upbeat

to be perky

to be cheerful

(4) to master (a skill)

to excel at

to cleanly execute

(5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying

(6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid

to become intensely cold

(P)

冴え輝く【さえかがやく】

(v5k) to shine clearly

冴え行く【さえゆく】

(v5k-s,vi) to clear gradually

to get cold gradually

冴え冴え;冱え冱え【さえざえ】

(adv-to,adv,vs) clearly

brightly

crisply

冴え冴えした;冱え冱えした【さえざえした】

(exp,adj-f) (See 冴え冴えとした) cheerful (look)

healthy (complexion)

冴え冴えした顔【さえざえしたかお】

(n) (See 冴え冴えとした顔) cheerful look

fresh complexion

冴え冴えとした;冱え冱えとした【さえざえとした】

(exp,adj-f) cheerful (look)

healthy (complexion)

冴え冴えとした顔【さえざえとしたかお】

(n) cheerful look

fresh complexion

冴え渡る【さえわたる】

(v5r,vi) to get cold

to freeze over

冴え返る;冴返る(io)【さえかえる】

(v5r,vi) (1) to be very clear

(2) to be keenly cold

to be cold and clear

冴寒【ごかん】

(n) (obsc) extreme cold

坂(P);阪【さか】

(n) slope

hill

(P)

坂を下りる【さかをおりる】

(exp,v1) to go downhill

to go down a slope

坂田鮫【さかたざめ;サカタザメ】

(n) (uk) yellow guitarfish (Rhinobatos schlegelii)

坂東【ばんどう】

(n) (See 関東地方) Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)

坂東三十三所【ばんどうさんじゅうさんしょ】

(n) (See 三十三所) 33 sacred places in the Kanto Region (which was previously known as Bandou)

坂道【さかみち】

(n) hill road

(P)

坂路;阪路【はんろ】

(n,adj-f) ramp

slope

阪神【はんしん】

(n) (1) Osaka-Kobe

(2) Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)

(P)

阪神大震災【はんしんだいしんさい】

(n) Great Hanshin Earthquake (Jan 1995)

榊;賢木【さかき】

(n) (1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)

(2) evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

肴【さかな】

(n) (1) appetizer or snack served with drinks

(2) performance to liven up a bar

conversation to liven up a party

咲かせる【さかせる】

(v1,vt) to make bloom

咲きこぼれる;咲き溢れる【さきこぼれる】

(v1,vi) to bloom all over

to bloom in riotous profusion

咲き誇る;咲誇る【さきほこる】

(v5r,vi) to be in full bloom

to blossom in full glory

to be in fullness of bloom

咲き残る【さきのこる】

(v5r,vi) to bloom late

to remain in bloom

咲き始める【さきはじめる】

(v1) to begin blooming

咲き出す【さきだす】

(v5s,vi) to begin to bloom

to come out

咲き初める【さきそめる】

(v1,vi) to begin to blossom

咲き揃う【さきそろう】

(v5u,vi) to be in full bloom

咲き渡る【さきわたる】

(v5r,vi) to bloom over a wide area

咲き匂う;咲匂う【さきにおう】

(v5u,vi) (See 匂う・3) to be in beautiful full bloom

咲き分け【さきわけ】

(n) variegated flowering

咲き乱れる(P);咲乱れる(io)【さきみだれる】

(v1,vi) to bloom in profusion

(P)

咲く【さく】

(v5k,vi) to bloom

(P)

崎(P);岬;埼;碕【さき】

(n) small peninsula

(P)

崎崖【きがい】

(n) steepness of a mountain

崎陽【きよう】

(n) (arch) Nagasaki

埼玉【さいたま】

(n) Saitama (city)

埼玉県【さいたまけん】

(n) Saitama prefecture (Kantou area)

埼銀【さいぎん】

(n) Saitama Bank

鷺【さぎ】

(n) (uk) heron (Ardeidae)

鷺草【さぎそう】

(n) fringed orchid

鷺苔【さぎごけ;サギゴケ】

(n) (uk) (See 紫鷺苔) Miquel's mazus (species of small flowering plant, Mazus miquelii)

鷺笛【さぎふえ;サギフエ】

(n) (uk) longspine snipefish (Macroramphosus scolopax)

common bellowsfish

snipe-fish

snipefish

spine trumpet fish

trumpetfish

作【さく】

(n,n-suf) (1) (See 作品) work (e.g. of art)

production

(n) (2) harvest

cultivation

farming

crop

yield

(3) technique

(P)

作が悪い【さくがわるい】

(exp) (obsc) have a poor crop

作す;做す【なす;さくす(作す)(ok)】

(v5s) (See 作る・1) to make

作する【さくする】

(vs-s) to make

to produce

to manufacture

作り【つくり】

(n) (1) making

producing

manufacturing

building

construction

make

structure

(2) appearance (i.e. attire, make-up)

(3) build (i.e. physique)

(4) (See 御作り) sashimi

(n-pref) (5) forced (smile, etc.)

(P)

作り;造り【づくり】

(suf) (1) making

forming

cultivating

growing

(2) form

appearance

作り顔【つくりがお】

(n) affected look

made-up face

作り器;作り機【つくりき】

(n-suf) -maker (e.g. ice-maker)

作り機嫌【つくりきげん】

(n) (obsc) feigning good feeling

作り泣き【つくりなき】

(n) make-believe crying

作り言;作り事【つくりごと】

(n,adj-no) fabrication

lie

fiction

作り込み;造り込み【つくりこみ】

(n) (1) manufacturing

craftsmanship

build

(2) (造り込み only) molding a sword blade

作り出す;つくり出す;造り出す;創り出す【つくりだす】

(v5s,vt) (1) to manufacture

to produce

to raise (crops)

(2) to invent

to dream up

作り笑い【つくりわらい】

(n,vs) forced laugh

forced smile

(P)

作り上げる(P);造り上げる【つくりあげる】

(v1,vt) to make up

to fabricate

to build up

to complete

to construct

(P)

作り飾る【つくりかざる】

(v5r,vt) (arch) to window-dress

to put on airs

to be pretentious

to pretend

作り身【つくりみ】

(n) sliced raw fish

作り声【つくりごえ】

(n) feigned voice

unnatural voice

作り損じる【つくりそんじる】

(v1) to fail in making

作り損なう【つくりそこなう;つくりぞこなう】

(v5u) to fail in making

作り替える;作りかえる;作り換える(iK)【つくりかえる】

(v1,vt) to remake

to remold

to remould

to convert

to reconstruct

to adapt

to parody

to alter

作り茸【つくりたけ;ツクリタケ】

(n) (uk) (See マッシュルーム) common mushroom (Agaricus bisporus)

作り直す;つくり直す;作りなおす【つくりなおす】

(v5s,vt) to remake

to rebuild

作り皮;革【つくりかわ;つくりがわ】

(n) (1) (つくりかわ only) leather

tanned animal hide

(2) kanji "leather" radical (radical 177)

作り眉【つくりまゆ】

(n) painted eyebrows

作り病【つくりやまい】

(n) feigned illness

作り付け;造り付け【つくりつけ】

(n) fixed

built-in

fixture

作り付ける;作りつける;造り付ける;造りつける【つくりつける】

(v1) to build in

作り物;造り物【つくりもの】

(n,adj-no) (1) artificial product

man-made product

imitation

fake

sham

(2) fiction

(n) (3) decoration (e.g. for a festival)

(4) theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, etc.)

(5) crop

作り返す【つくりかえす】

(v5s) (obsc) to remake

作り方【つくりかた】

(n) (1) (See 作る・1) style of building

construction

workmanship

way of making

(2) (See 作る・2) recipe

(3) (See 作る・3) how to grow (something)

作り名【つくりな】

(n) alias

pseudonym

pen name

nom de plume

作り盲【つくりめくら】

(n) (sens) feigned blindness

作り木【つくりぎ】

(n) well-trimmed tree

作り目【つくりめ】

(n) cast-on stitch

作り立てる【つくりたてる】

(v1,vt) to adorn

to decorate

to dress up

to build up

作り話【つくりばなし】

(n) fiction

made-up story

fable

fabrication

myth

(P)

作る(P);造る(P);創る(P)【つくる】

(v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make

to produce

to manufacture

to build

to construct

(2) to prepare (food)

to brew (alcohol)

(3) (See 野菜を作る) to raise

to grow

to cultivate

to train

(4) to till

(5) to draw up (a document)

to make out

to prepare

to write

(6) to create (an artistic work, etc.)

to compose

(7) to coin (a phrase)

to organize

to organise

to establish

to found

(8) to have (a child)

(9) to make up (one's face, etc.)

(10) to fabricate (an excuse, etc.)

(11) to form (a line, etc.)

(12) to set (a record)

(13) to commit (a sin, etc.)

(P)

作意【さくい】

(n) idea

design

motif

conception

intention

作為【さくい】

(n,vs) (1) artificiality

(2) act

commission (of a crime)

作為的【さくいてき】

(adj-na) intentional

contrived

作為犯【さくいはん】

(n) crime of commission

作家【さっか】

(n) author

writer

novelist

artist

(P)

作家の卵【さっかのたまご】

(n) aspiring writer

作歌【さっか】

(n,vs) writing songs or poems

poem

作画【さくが】

(n,vs) drawing pictures

taking photographs

作画監督【さくがかんとく】

(n) animation director

作画崩壊【さくがほうかい】

(n) (sl) inconsistently, horribly drawn animated film or cartoon

animated cartoon episode of lower picture quality than other episodes in the same series

作監【さっかん】

(n) (abbr) (col) (See 作画監督) animation director

作況【さっきょう】

(n) crops

quality

作況指数【さっきょうしすう】

(n) rice-crop index

(P)

作興【さっこう】

(n,vs) promoting

arousing

作業【さぎょう】

(n,vs) work

operation

manufacturing

fatigue duty

(P)

作業グループ【さぎょうグループ】

(n) working group

作業ディレクトリ【さぎょうディレクトリ】

(n) {comp} working directory

作業衣【さぎょうい】

(n) work clothes

作業域【さぎょういき】

(n) {comp} work(ing) space

work(ing) area

作業員【さぎょういん】

(n) (sens) laborer (labourer)

blue-collar worker

作業員宿舎【さぎょういんしゅくしゃ】

(n) construction camp

bunkhouse

workers' living quarters

作業仮説【さぎょうかせつ】

(n) working hypothesis

作業環境【さぎょうかんきょう】

(n) work environment

(P)

作業監督者【さぎょうかんとくしゃ】

(n) operation supervisor

作業記憶【さぎょうきおく】

(n) (See ワーキングメモリー) working memory

作業時間【さぎょうじかん】

(n) working hours

作業者【さぎょうしゃ】

(n) operator

worker

maker

作業場【さぎょうば】

(n) works

workshop

作業場所節【さぎょうばしょせつ】

(n) {comp} working-storage section

作業着【さぎょうぎ】

(n) work clothes

fatigues

作業中【さぎょうちゅう】

(n,adj-no) work-in-progress

working state

作業班【さぎょうはん】

(n) work party

作業費【さぎょうひ】

(n) operational expense

作業負荷【さぎょうふか】

(n) {comp} workload

作業部会【さぎょうぶかい】

(n) working group

作業部会案【さぎょうぶかいあん】

(n) working draft

working draught

作業服【さぎょうふく】

(n) work clothes

作業用【さぎょうよう】

(n) for work

for manufacturing

作業要員【さぎょうよういん】

(n) work force

作業療法【さぎょうりょうほう】

(n) occupational therapy

作業療法士【さぎょうりょうほうし】

(n) occupational therapist

作業量【さぎょうりょう】

(n) workload

quantity of work

work rate

units produced

作業領域【さぎょうりょういき】

(n) workspace

working area

作曲【さっきょく】

(n,vs) composition

setting (of music)

(P)

作曲家【さっきょくか】

(n) composer

作曲者【さっきょくしゃ】

(n) composer

作劇【さくげき】

(n,vs) playwriting

作劇術【さくげきじゅつ】

(n) dramaturgy

作詞【さくし】

(n,vs) (writing) song lyrics

(P)

作詞家【さくしか】

(n) lyric writer

lyricist

songwriter

作詞作曲【さくしさっきょく】

(n) songwriting (words and music)

作詞者【さくししゃ】

(n) lyric writer

lyricist

songwriter

作詩【さくし】

(n,vs) versification

verse making

作詩法【さくしほう】

(n) versification

作者【さくしゃ】

(n) author

authoress

(P)

作者不知【さくしゃしらず】

(n) anonymous

作者未詳【さくしゃみしょう】

(n) anonymous

author unknown

作出【さくしゅつ】

(n,vs) new creation

new invention

new production

new breed

作場【さくば】

(n) farm

workshop

作図【さくず】

(n,vs) drawing (figures)

construction (in geometry)

drafting

作図装置【さくずそうち】

(n) {comp} plotter

作図装置増分量【さくずそうちぞうぶんりょう】

(n) {comp} plotter step size

作成【さくせい】

(n,vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.)

preparing

writing

framing

making

producing

creating

creation

(P)

作成システム【さくせいシステム】

(n) {comp} originating system

作成技術【さくせいぎじゅつ】

(n) implementation technique

作成者【さくせいしゃ】

(n) implementor

author

作成者語【さくせいしゃご】

(n) {comp} implementor-name

作成中【さくせいちゅう】

(adj-no) under construction

in preparation

作成日時【さくせいにちじ】

(n) {comp} creation-time

作製【さくせい】

(n,vs) manufacture

(P)

作戦(P);策戦【さくせん】

(n) (1) tactics

strategy

(2) military or naval operations

(P)

作戦オーバーレー【さくせんオーバーレー】

(n) operation overlay

作戦会議【さくせんかいぎ】

(n) strategy meeting

council of war

作戦開始日【さくせんかいしび】

(n) start day for military operation

departure day

D-Day

作戦計画【さくせんけいかく】

(n) operation plan

scheme of operations

plan of campaign

作戦上【さくせんじょう】

(adj-no) operational

strategic

作戦地域【さくせんちいき】

(n) area of operation

作戦命令【さくせんめいれい】

(n) operation order

作男【さくおとこ】

(n) farm hand

tenant

作中人物【さくちゅうじんぶつ】

(n) characters (in a novel)

作庭【さくてい】

(n) (obsc) creating a garden

gardener

作土【さくど】

(n) surface soil

作当たり【さくあたり】

(n) good crop

作陶【さくとう】

(n,vs) porcelain making

ceramics making

pottery making

作動【さどう】

(n,vs) operation

functioning

running

(P)

作動中【さどうちゅう】

(n,adj-no) in operation (of a machine, especially security cameras)

in use

in action

作動電圧表示器【さどうでんあつひょうじき】

(n) {comp} operating voltage indicator

作動油【さどうゆ】

(n) hydraulic oil

hydraulic fluid

作病【さくびょう】

(n) feigned illness

作品【さくひん】

(n) work (e.g. book, film, composition, etc.)

opus

performance

production

(P)

作付け(P);作付【さくづけ(P);さくつけ】

(n,vs) planting

(P)

作付面積【さくづけめんせき】

(n) planted area

(P)

作譜【さくふ】

(n) {comp} log (i.e. work-file)

作風【さくふう】

(n) literary style

(P)

作物【さくぶつ】

(n) literary work

作物【さくもつ】

(n) produce (e.g. agricultural)

crops

(P)

作物所;造物所【つくもどころ】

(n) palace workshop responsible for making furnishings, etc. (Heian period)

作文【さくぶん】

(n,vs) (1) (See 作文・さくもん) writing (an essay, prose, etc.)

composition

(2) formal writing with little real meaning

(P)

作文【さくもん】

(n) (arch) (See 作文・さくぶん) writing (poetry)

composing

作文の題【さくぶんのだい】

(n) subject of a composition

作柄【さくがら】

(n) (1) crop conditions

(2) quality (of art)

(P)

作編曲【さくへんきょく】

(n,vs) composition and arrangement

作法【さほう(P);さくほう】

(n) (1) (さほう only) manners

etiquette

propriety

(2) manner of production (esp. of prose, poetry, etc.)

way of making

(P)

作務【さむ】

(n) {Buddh} work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)

作務衣【さむえ】

(n) {Buddh} monk's working clothes

monk's non-spiritual clothes

作用【さよう】

(n,vs) action

operation

effect

function

(P)

作用因【さよういん】

(n) (See 動力因) efficient cause

作用角【さよかく】

(n) (1) working angle

angle of action

(2) (camshaft) duration

作用積分【さようせきぶん】

(n) action integral (physics)

作用素【さようそ】

(n) {math} operator

作用対象【さようたいしょう】

(n) {comp} operand

作用点【さようてん】

(n) point of action (e.g. of a lever)

作用反作用の法則【さようはんさようのほうそく】

(n) (See 運動の法則) action-reaction law (Newton's third law of motion)

作例【さくれい】

(n) model of writing

作話【さくわ】

(n,vs) confabulation

fabrication

削【さく】

(n) plane

sharpen

whittle

pare

shave (leather)

scrape off

crossout

reduce

curtail

削ぎ切り;そぎ切り【そぎぎり】

(n,vs) (See 削ぐ・1) cutting a thin object (e.g. vegetable stalk) at a 45 degree angle

cutting in a way that blunts or rounds the cut

削ぎ落とす;そぎ落とす【そぎおとす】

(v5s) to chip off

to scrape off

to prune

削ぐ;殺ぐ【そぐ】

(v5g) (1) to chip

to slice off

to sharpen

(2) to thin down

to reduce

to weaken

削げる;殺げる【そげる】

(v1,vi) to split

to be split

to splinter

削り【けずり】

(n) shavings

flakes

削り花【けずりばな】

(n) (arch) wooden flower whittled from a log

削り屑【けずりくず】

(n) shavings

削り取る【けずりとる】

(v5r) to shave off

to scrape off

削り出す【けずりだす】

(v5s) to machine

to cut

to scrape

削り節【けずりぶし】

(n) flaked bonito

(P)

削り代【けずりしろ】

(n) cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances)

machining allowance

削り粕;削りかす;削り滓【けずりかす】

(n) shavings

filings

削り落とす【けずりおとす】

(v5s) to scrape off

to plane off

削る【はつる】

(v5r,vt) (1) to cut down little by little

(2) to take a percentage

削る(P);梳る【けずる】

(v5r,vt) (1) to shave (wood or leather)

to sharpen

to plane

to whittle

to pare

to scrape off

(2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.)

to curtail

to cut down

(3) to cross out

to reduce

to curtail

to remove

to erase

to delete

(P)

削れる【けずれる】

(v1) to be shaved or planed

削減【さくげん】

(n,vs) cut

reduction

curtailment

(P)

削除【さくじょ】

(n,vs,adj-no) elimination

cancellation

deletion

erasure

DEL (key)

(P)

削除抽象操作【さくじょちゅうしょうそうさ】

(n) {comp} delete abstract-operation

削進【さくしん】

(n) excavation (esp. of a tunnel)

drivage

削氷機【さくひょうき】

(n) ice-shaving machine

削片【さくへん】

(n) splinter

chip

削片板【さくへんいた】

(n) particle board

削摩【さくま】

(n) denudation

搾り取る【しぼりとる】

(v5r,vt) to exploit

搾り滓【しぼりかす】

(n) strained lees (e.g. sake, tofu)

draff

搾菜;榨菜【ザーサイ;ザーツァイ】

(n) (uk) {food} Szechuan pickles (chi: zhàcài)

Sichuan vegetables

zha cai

pickled mustard plant stem

搾取【さくしゅ】

(n,vs) exploitation

squeezing

sweating

(P)

搾取階級【さくしゅかいきゅう】

(n) exploiting class

exploiting classes

搾取工場【さくしゅこうじょう】

(n) sweatshop

搾乳【さくにゅう】

(n,vs) milking (a cow)

(P)

搾乳器;さく乳器;搾乳機【さくにゅうき】

(n) (1) (See 搾乳) breast pump

(2) milking device

milking machine

搾油【さくゆ】

(n,vs) oil expression (extraction)

昨【さく】

(pref) last (year)

yesterday

昨夏【さっか;さくか】

(n) last summer

summer of last year

昨暁【さくぎょう】

(n-t) early yesterday morning

昨今【さっこん(P);さくこん】

(n-adv,n-t) nowadays

recently

(P)

昨紙【さくし】

(n) yesterdays paper

昨秋【さくしゅう】

(n-adv,n-t) autumn of last year

fall of last year

(P)

昨週【さくしゅう】

(n) last week

昨春【さくしゅん】

(n-adv,n-t) last spring

the spring of last year

(P)

昨朝【さくちょう】

(n-adv,n-t) yesterday morning

昨冬【さくとう】

(n-adv,n-t) last winter

昨日【きのう(P);さくじつ(P)】

(n-adv,n-t) yesterday

(P)

昨日の今日【きのうのきょう】

(exp) right on the heels of yesterday, then today ...

soon after something, and yet now ...

昨日の友は今日の敵【きのうのともはきょうのてき】

(exp) (id) A friend today may turn against you tomorrow

昨日今日【きのうきょう】

(n) (1) yesterday and today

(2) (something that happened) only yesterday (just recently)

昨年【さくねん】

(n-adv,n-t) last year

(P)

昨年夏【さくねんなつ】

(n) summer of last year

昨年度【さくねんど】

(n-adv) previous year (fiscal, academic, etc.)

(P)

昨年度の卒【さくねんどのそつ】

(n) graduated last year

昨年来【さくねんらい】

(n-adv) since last year

(P)

昨晩【さくばん】

(n-adv,n-t) last night

(P)

昨非今是【さくひこんぜ】

(n) complete reversal of values or ways of thinking

昨夕【さくゆう】

(n-adv,n-t) yesterday evening

last night

朔【さく】

(n) (1) {astron} new moon

(2) first day of the lunar month

(3) (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end)

朔風【さくふう】

(n) north wind

朔望【さくぼう】

(n,adj-no) first and fifteenth days of the lunar month (corresponding to new moon and full moon)

朔望月【さくぼうげつ】

(n) synodic month

朔望潮【さくぼうちょう】

(n) (obsc) (See 大潮) spring tide

柵【さく】

(n) fence

paling

railing

柵【しがらみ】

(n) (1) weir

(2) bonds

fetters

ties of obligation

柵;城【き】

(n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)

柵状組織【さくじょうそしき】

(n) palisade layer

柵封【さくほう】

(n) (arch) documents of feudal appointment (in China)

窄まる【すぼまる;つぼまる】

(v5r,vi) to get narrower

to contract

窄む【すぼむ】

(v5m,vi) to get narrower

to contract

窄む【つぼむ】

(v5m,vt) to close

to shut

窄める【すぼめる;つぼめる】

(v1,vt) to make narrower

to shut (an umbrella)

to shrug (one's shoulders)

to purse (one's lips)

策【さく】

(n,n-suf) plan

policy

(P)

策する【さくする】

(vs-s,vt) to devise a plan

to work out a plot

策を講ずる【さくをこうずる】

(exp,vz) to take (adopt) measures

策を施す【さくをほどこす】

(exp,v5s) to take measures

策応【さくおう】

(n,vs) in collusion with

策源地【さくげんち】

(n) strategic base

策士【さくし】

(n) intriguer

tactician

schemer

machinator

策士策に溺れる【さくしさくにおぼれる】

(exp) (id) craft brings nothing home

the crafty schemer drowns in his own scheme

策定【さくてい】

(n,vs) decision

settling on

(P)

策動【さくどう】

(n,vs) maneuverings

manoeuverings

machinations

策謀【さくぼう】

(n,vs) strategy

artifice

策略【さくりゃく】

(n,adj-no) scheme

tactic

stratagem

trick

(P)

策励【さくれい】

(n,vs) urging

whipping (up)

索【さく】

(n) rope

cord

索引【さくいん】

(n,adj-no) index

indices

indexes

(P)

索引トラック【さくいんトラック】

(n) {comp} index track

索引ファイル【さくいんファイル】

(n) {comp} indexed file

索引言語【さくいんげんご】

(n) {comp} indexing language

索引語【さくいんご】

(n) {comp} indexing term

索引作業【さくいんさぎょう】

(n) {comp} indexing

索引時概念組合せ索引作業【さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう】

(n) {comp} pre-coordinated indexing

索引順アクセス方式【さくいんじゅんアクセスほうしき】

(n) {comp} Indexed Sequential Access Method

ISAM

索引順次アクセス方式【さくいんじゅんじアクセスほうしき】

(n) {comp} Indexed Sequential Access Method

ISAM

索引順編成データセット【さくいんじゅんへんせいデータセット】

(n) {comp} indexed sequential data set

索引順編成ファイル【さくいんじゅんへんせいファイル】

(n) {comp} Indexed Sequential Access Method file

ISAM file

索引精度【さくいんせいど】

(n) {comp} depth of indexing

索引付け【さくいんつけ】

(n,vs) indexing

索引編成【さくいんへんせい】

(n) {comp} indexed organization

索引用語の付与【さくいんようごのふよ】

(n) {comp} allocation of indexing terms

索餌【さくじ】

(n,vs) foraging

feeding

索具【さくぐ】

(n) rigging

gear

tackle

索子【ソーズ;ソウズ(ik)】

(n) (See 万子) bamboo tiles (mahjong) (chi:)

索条【さくじょう】

(n) cable

rope

索条鉄道【さくじょうてつどう】

(n) cable railway

索然【さくぜん】

(n,adj-t,adv-to) dry

desolate

索梯【さくてい】

(n) rope ladder

jack ladder

索敵【さくてき】

(n,vs) searching for the enemy

索道【さくどう】

(n) overhead freight-carrying cable

索莫;索漠;索寞【さくばく】

(adj-t,adv-to) dreary

bleak

desolate

錯イオン【さくイオン】

(n) complex ion

錯化合物【さくかごうぶつ】

(n) complex compound

chelate compound

錯覚【さっかく】

(n,vs,adj-no) (1) optical illusion

hallucination

(2) misapprehension

delusion

(P)

錯角【さっかく】

(n) alternate interior angles

錯簡【さっかん】

(n) pages (in a book) out of order due to an error in binding

錯誤【さくご】

(n,vs) mistake

error

(P)

錯雑【さくざつ】

(n) complication

intricacy

錯視【さくし】

(n) optical illusion

錯字症【さくじしょう】

(n) paragraphia

錯綜;錯そう【さくそう】

(n) (1) complication

intricacy

involution

(vs) (2) to become complicated

to get entangled

錯体【さくたい】

(n) complex (chemistry)

錯落【さくらく】

(adv-to) (See 入り混じる・いりまじる) mixed

錯乱【さくらん】

(n,vs) confusion

distraction

derangement

(P)

錯乱状態【さくらんじょうたい】

(n,adj-no) state of (mental) confusion (agitation)

桜(P);櫻(oK)【さくら】

(n) (1) cherry tree

cherry blossom

(2) decoy

fake buyer

shill

(3) hired applauder

(4) (col) (See 桜肉) horse meat

(P)

桜の木;さくらの木;サクラの木【さくらのき(桜の木,さくらの木);サクラのき(サクラの木)】

(n) cherry tree

桜花【おうか(P);さくらばな】

(n) cherry blossom

(P)

桜花爛漫【おうからんまん】

(n) riot of cherry blossoms

桜海老;桜えび;桜エビ;桜蝦【さくらえび(桜海老,桜えび,桜蝦);さくらエビ(桜エビ);サクラエビ】

(n) sakura shrimp (Sergia lucens)

桜貝【さくらがい;サクラガイ】

(n) (uk) Nitidotellina nitidula (species of tellin)

桜月【さくらづき】

(n) (See 弥生・1) third lunar month

桜祭り;桜祭【さくらまつり】

(n) cherry blossom festival

桜咲く;サクラ咲く【さくらさく(桜咲く);サクラさく(サクラ咲く)】

(exp,v5k) (id) exam success

桜散る;サクラ散る【さくらちる(桜散る);サクラちる(サクラ散る)】

(exp) (1) (id) (See 桜咲く) exam failure

(2) cherry blossom blooming

cherry blossom falling

桜紙【さくらがみ】

(n) soft, thin paper

桜狩り【さくらがり】

(n) looking for or at cherry blossoms

桜樹【おうじゅ】

(n) cherry tree

桜襲;桜襲ね;桜重;桜重ね【さくらがさね】

(n) combination of layered colours, esp. for kimono (usu. white and light indigo)

桜色【さくらいろ】

(n) cherry blossom (colour, color)

桜吹雪【さくらふぶき】

(n) blizzard of falling cherry blossoms

flurry of falling cherry blossoms

桜前線【さくらぜんせん】

(n) cherry blossom front

桜草【さくらそう;サクラソウ】

(n) (1) (uk) primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)

(2) Siebold's primrose (Primula siebold)

桜鯛【さくらだい;サクラダイ】

(n) (uk) cherry anthias (Sacura margaritacea)

桜漬け【さくらづけ】

(n) pickled cherry blossoms

桜島大根【さくらじまだいこん】

(n) Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world)

桜桃【おうとう】

(n) (See 西洋実桜,梅桃) cherry (tree; esp. sweet cherry or Nanking cherry)

桜桃;桜んぼ;桜ん坊;桜んぼう【さくらんぼ(桜桃,桜んぼ);さくらんぼう(桜桃,桜ん坊,桜んぼう);サクランボ】

(n) (uk) (edible) cherry

桜桃忌【おうとうき】

(n) (太宰治) anniversary that celebrates author Dazai Osamu's birthday, and incidentally, the day his body was found after he was involved in a double suicide

桜湯【さくらゆ】

(n) drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms

桜鍋【さくらなべ】

(n) (See 桜・4) horse-meat hotpot

桜肉【さくらにく】

(n) horse meat

桜飯【さくらめし】

(n) rice boiled with soy sauce and sake

桜皮【おうひ】

(n) cherry tree inner bark

桜皮細工;樺細工【かばざいく】

(n) cherry bark work

cherry bark art

桜鱒【さくらます;サクラマス】

(n) (uk) masu salmon (Oncorhynchus masou)

桜味噌;さくら味噌;桜みそ【さくらみそ】

(n) (See 味噌・1) miso mixed with minced great burdock, ginger, etc. and sweetened with sugar

桜餅【さくらもち】

(n) rice cake with bean paste wrapped in a preserved cherry leaf

鮭【さけ;しゃけ】

(n) (1) salmon (any fish of the family Salmonidae)

(2) chum salmon (Oncorhynchus keta)

鮭漁【さけりょう】

(n) salmon fishing

鮭茶づけ;鮭茶漬け【さけちゃづけ】

(n) chadzuke with salmon powder

笹(P);篠;小竹【ささ】

(n) bamboo grass

generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

(P)

笹牛の舌【ささうしのした;ササウシノシタ】

(n) (uk) bamboo sole (Heteromycteris japonica)

笹原【ささはら;ささわら】

(n) field of bamboo grass

笹舟【ささぶね】

(n) toy bamboo-leaf boat

笹身【ささみ】

(n) (uk) high-quality chicken breast meat

笹掻き;笹がき【ささがき】

(n,vs) cut into long thin shavings (primarily vegetables), in the manner a pencil is sharpened with a knife

笹蜘蛛【ささぐも;ササグモ】

(n) (uk) Oxyopes sertatus (species of lynx spider)

笹竹;篠竹【ささたけ】

(n) small bamboo

匙(P);匕【さじ(P);しゃじ;かい(ok)】

(n) spoon

(P)

匙を投げる;さじを投げる【さじをなげる】

(exp,v1) to give up (something as hopeless)

to throw in the towel

匙加減;さじ加減【さじかげん】

(n) prescription

consideration

making allowances for

冊【さつ】

(ctr) (1) counter for books

(n) (2) (obsc) volume

(P)

冊子【さっし】

(n) book

booklet

story book

pamphlet

notebook

(P)

冊数【さっすう】

(n) number of books

冊封使【さっぽうし】

(n) (arch) accredited Chinese envoys to neighbouring kingdoms

冊立【さくりつ;さくりゅう】

(n,vs) imperial investiture

刷【さつ】

(suf,ctr) printing

impression

issue

刷り;摺り;刷【すり】

(n) printing

刷り違い【すりちがい】

(n) misprint

刷り込み【すりこみ】

(n) imprinting

stenciling

刷り込む;すり込む;刷込む(io)【すりこむ】

(v5m,vt) to insert (an illustration)

to stencil (a pattern)

to print on

刷り出す【すりだす】

(v5s) to print

to publish

to begin to print

刷り上がる【すりあがる】

(v5r) to be off the press

刷り上げる【すりあげる】

(v1,vt) to finish printing

to print off

刷り損なう【すりそこなう】

(v5u) to misprint

to spoil in printing

刷り直す;刷りなおす【すりなおす】

(v5s) to reprint (book)

刷り物【すりもの】

(n) printed matter

刷り本【すりほん】

(n) printed book

刷り立て【すりたて】

(exp) just off the press

刷る(P);摺る【する】

(v5r,vt) (1) to print

(2) to color or pattern fabric using a wooden mold

(P)

刷子【さっし;はけ】

(n) brush

commutator brush

刷新【さっしん】

(n,vs) reform

renovation

(P)

刷数【さつすう】

(n) number (of books) printed

刷毛【はけ】

(n) paint brush

刷毛先【はけさき】

(n) brush tip

刷毛目【はけめ】

(n) brush marks

刷毛箒【はけほうき;はけぼうき】

(n) (uk) whisk broom

察【さつ】

(n) (col) police

察し【さっし】

(n) consideration

guess

conjecture

judgment

judgement

察す【さっす】

(v5s,vt) (1) (See 察する) to guess

to sense

to presume

to judge

(2) to sympathize with

to sympathise with

察する【さっする】

(vs-s,vt) (1) to guess

to sense

to presume

to judge

(2) to sympathize with

to sympathise with

(P)

察知【さっち】

(n,vs) sense

infer

(P)

撮み洗い;摘み洗い【つまみあらい】

(n) washing only the soiled part (of a garment)

撮り下ろし【とりおろし】

(n) (1) taking photographs for a volume at the request of a publisher

(2) photographs taken for a volume at the request of a publisher

撮り直し【とりなおし】

(n) a retaken photograph

撮り直す;撮りなおす【とりなおす】

(v5s,vt) to retake (a photograph)

撮り溜め;録り溜め;取り溜め【とりだめ】

(n,vs) video taping (and storing)

撮り溜める;録り溜める【とりだめる】

(v1) to take photographs for later use

to shoot video for archiving

撮る(P);録る【とる】

(v5r,vt) (1) (esp. 撮る) to take (a photo)

(2) (esp. 録る) to record (video, audio, etc.)

to make (a film)

(P)

撮れる【とれる】

(v1) (1) (See 撮る・1) to be photographed

(2) to be able to photograph

撮影【さつえい】

(n,vs) photographing

(P)

撮影会【さつえいかい】

(n) (See 撮影) photography event

撮影機【さつえいき】

(n) movie camera

motion picture camera

cinecamera

撮影現場【さつえいげんば】

(n) movie set

filming location

撮影者【さつえいしゃ】

(n) photographer

撮影所【さつえいじょ】

(n) film studio

撮影隊【さつえいたい】

(n) film unit

撮影台本【さつえいだいほん】

(n) shooting script (film, television)

continuity

撮像【さつぞう】

(n,vs) taking a picture

taking an image

imaging

撮像管【さつぞうかん】

(n) image pick up tube

camera tube

撮像機【さつぞうき】

(n) camera (photo, optical)

撮土【さつど】

(n) small area

a pinch of earth

撮棒;尖棒;材棒【さいぼう】

(n) (arch) rod used to ward off calamities (usu. made of holly olive)

撮要【さつよう】

(n) outline

summary

compendium

擦った揉んだ【すったもんだ】

(adv,n,adj-no,vs) confused (situation)

great fuss

much wrangling

擦り;錯【こすり】

(n) rubbing

scrubbing

scraping

擦り合い;なすり合い【なすりあい】

(n) recrimination

擦り傷(P);すり傷;擦傷;かすり傷;掠り傷【すりきず(擦り傷,すり傷,擦傷)(P);かすりきず(擦り傷,擦傷,かすり傷,掠り傷);こすりきず(擦り傷)】

(n,vs) scratch

graze

abrasion

(P)

擦り切り;擦切り;摩り切り【すりきり】

(n,vs) (uk) levelling a powder or liquid (e.g. sugar, flour) in a container (when measuring)

擦り切る;摩り切る;擦切る【すりきる】

(v5r) to cut by rubbing

to wear out

to spend all (one's money)

擦り切れる;摩り切れる;擦切れる【すりきれる】

(v1,vi) to wear out

擦り剥く;擦剥く(io);擦りむく【すりむく】

(v5k) to skin (one's knee)

to graze

擦り剥ける;擦剥ける【すりむける】

(v1,vi) to abrade

擦り抜ける;すり抜ける;擦抜ける【すりぬける】

(v1,vi) to slip through

to make one's way through quickly

擦り半;擦半;擂り半【すりばん】

(n) (1) (See 擦り半鐘) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near

(2) sound as produced by this alarm

擦り半鐘;擦半鐘;擂り半鐘【すりばんしょう】

(n) (1) (See 擦り半) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near

(2) sound as produced by this alarm

擦り付ける;擦りつける;すり付ける;摩り付ける;摺り付ける;摩りつける;擦付ける【なすりつける(擦り付ける,擦りつける);すりつける;こすりつける(擦り付ける,擦りつける)】

(v1,vt) (1) to rub on

to rub against

to wipe on

to nuzzle against (e.g. dog nosing a person)

(2) (なすりつける only) to lay the blame on

(3) (すりつける, こすりつける only) to strike (a match)

擦り落とす【こすりおとす】

(v5s) to scrape off

to rub off

擦り疵;擦疵【すりきず】

(n,vs) marring caused by rubbing

擦る【なする】

(v5r) (uk) to rub in

擦る【なぞる】

(v5r,vt) (uk) to trace (drawing)

to follow

擦る(P);錯る(oK)【こする】

(v5r,vt) (uk) to rub

to scrub

(P)

擦る(P);摩る;磨る;擂る【する】

(v5r,vt) (1) to rub

to chafe

to strike (match)

to file

to frost (glass)

(2) to lose (e.g. a match)

to forfeit

to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

(P)

擦れ;摩れ【すれ;スレ】

(n,n-suf) (often pronounced ずれ as a suffix) (See 世間擦れ・せけんずれ) chafing

sore

scrape

scratch

mark

rub

rubbing together

blister

擦れっ枯らし;擦れっ枯し【すれっからし】

(n) shameless person

sophisticated person

brazen hussy

擦れて薄くなる【すれてうすくなる】

(v5r) to wear thin

擦れる【こすれる】

(v1,vi) to be rubbed

擦れる;磨れる;摩れる;擂れる【すれる】

(v1,vi) (1) to rub

to chafe

(2) to wear out

to become worn

(3) to lose one's innocence

to become sly

擦れ合う【すれあう】

(v5u,vi) to rub against

to chafe

to quarrel

擦れ擦れ【すれすれ】

(adj-na,n) (1) (uk) grazing

skimming

almost touching

passing within inches

being within a whisker

shaving close

(2) (uk) barely

just

narrowly

by a slim margin

(P)

擦過【さっか】

(n,vs) abrasion

scrape

graze

paratripsis

擦過傷【さっかしょう】

(n) abrasion

scratch

擦痕【さっこん】

(n) stria (carved out by a glacier, etc.)

札【さつ】

(n,n-suf) note

paper money

(P)

札【ふだ】

(n) (1) token

label

(2) ticket

card

(3) charm

talisman

(P)

札を付ける【ふだをつける】

(exp,v1) to label

to put a tag on

札を崩す【さつをくずす】

(exp,v5s) to change a note

to break a bill

札止め【ふだどめ】

(n) full house

sold out

札所【ふだしょ】

(n) temple which issues amulets

札束【さつたば】

(n) roll of banknotes

(P)

札入れ【さついれ】

(n) (See 小銭入れ) wallet

billfold

札付き;札付(io)【ふだつき】

(adj-no,n) (1) tagged (esp. with a price)

(2) notorious

infamous

double-dyed

hardened

札片【さつびら】

(n) money

cash

札片を切る【さつびらをきる】

(exp,v5r) to spend money freely

to blow one's money

札幌【さっぽろ】

(n) Sapporo (city)

殺がれた耳【そがれたみみ】

(n) mutilated ear

殺し【ころし】

(n) murder

killing

murderer

(P)

殺しても死なない【ころしてもしなない】

(exp) (you) couldn't kill (him) if you tried

殺し屋【ころしや】

(n) professional killer

hit man

殺し合う【ころしあう】

(v5u) to kill each other

殺し場【ころしば】

(n) murder scene (in kabuki, etc.)

殺し文句【ころしもんく】

(exp,n) killing (i.e. loving) words

殺す【ころす】

(v5s,vt) to kill

(P)

殺る【やる】

(v5r,vt) (col) to do someone in

to bump someone off

殺意【さつい】

(n) intent to kill

intent to murder

(P)

殺害【さつがい(P);せつがい(ok);せちがい(ok)】

(n,vs) killing

murder

(P)

殺害を企てる【さつがいをくわだてる】

(exp,v1) to make an attempt on a person's life

殺害事件【さつがいじけん】

(n) murder case

殺害者【さつがいしゃ】

(n) murderer

killer

殺気【さっき】

(n) thirst for blood

(P)

殺気立つ;殺気だつ【さっきだつ】

(v5t,vi) to be seething (with anger)

to be frenzied

to be menacing

殺菌【さっきん】

(n,vs,adj-no) sterilization

sterilisation

disinfection

(P)

殺菌剤【さっきんざい】

(n) disinfectant

germicide

殺菌作用【さっきんさよう】

(n) bactericidal action

germicidal action

殺菌消毒【さっきんしょうどく】

(n,vs) sterilizing

殺菌消毒器【さっきんしょうどくき】

(n) sterilizer

殺菌消毒剤【さっきんしょうどくざい】

(n) disinfectant

殺菌力【さっきんりょく】

(n) sterilizing properties

germicidal properties

bactericidal power

殺処分【さつしょぶん】

(n,vs) culling

殺傷【さっしょう】

(n,vs) killing and wounding

casualties

bloodshed

(P)

殺真菌薬【さつしんきんやく】

(n) fungicide

殺人【さつじん】

(n,adj-no) murder

(P)

殺人課【さつじんか】

(n) homicide department (of a police force)

殺人鬼【さつじんき】

(n) devilish homicide

cutthroat

殺人狂【さつじんきょう】

(n) homicidal maniac

殺人現場【さつじんげんば】

(n) murder scene

殺人光線【さつじんこうせん】

(n) death ray

殺人罪【さつじんざい】

(n) (the crime of) murder

殺人罪に問われて【さつじんざいにとわれて】

(exp) on a charge of murder

殺人事件【さつじんじけん】

(n) a murder

murder case

殺人者【さつじんしゃ】

(n) killer

murderer

殺人的【さつじんてき】

(adj-na) murderous (workload, etc.)

殺人犯【さつじんはん】

(n) murderer

殺人未遂【さつじんみすい】

(n) attempted murder

殺陣【たて】

(n) sword battle (staged for television, etc.)

sword fight

殺陣師;立師【たてし】

(n) man who teaches actors or actresses how to use swords

殺生;せっ生【せっしょう】

(n,vs) (1) killing

destruction of life

(adj-na) (2) barbarous

callous

brutal

cruel

殺生禁断【せっしょうきんだん】

(n) prohibition against hunting and fishing

殺鼠剤【さっそざい】

(n) rat poison

殺虫【さっちゅう】

(n,vs) killing insects or pests

殺虫剤【さっちゅうざい】

(n) insecticide

pesticide

(P)

殺到【さっとう】

(n,vs) rush

flood

(P)

殺伐【さつばつ】

(adj-na,n) bloodthirsty

brutal

savage

殺風景【さっぷうけい】

(adj-na,n) tasteless

dreary

tastelessness

殺法【さっぽう】

(n) way of murdering

killing method

way of using a sword

殺戮;殺りく【さつりく】

(n,vs) (uk) slaughter

massacre

薩埵(oK)【さった】

(n) (1) (abbr) {Buddh} sattva (being)

(2) (See ぼだいさった) bodhisattva

薩英戦争【さつえいせんそう】

(n) Anglo-Satsuma War (1863)

薩長【さっちょう】

(n) Satsuma and Choshu

薩摩【さつま】

(n) (1) Satsuma (ancient province located in present-day Kagoshima prefecture)

(2) (abbr) (See 薩摩芋・さつまいも) sweet potato (Ipomoea batatas)

薩摩の守【さつまのかみ】

(n) traveling while deliberately not paying a fare (travelling)

薩摩スティック【さつまスティック;サツマスティック】

(n) (uk) (See 薩摩芋) sweet potato fries

薩摩汁【さつまじる】

(n) miso soup with pork or chicken (originally boned chicken chunks) with daikon, carrots, great burdock or sweet potatoes

meat chowder

薩摩焼【さつまやき】

(n) Satsuma porcelain

薩摩閥【さつまばつ】

(n) Satsuma clan

薩摩琵琶【さつまびわ】

(n) (See 琵琶) Satsuma biwa (or its music)

薩摩揚げ【さつまあげ】

(n) deep-fried ball of fish paste

雑【ざつ】

(adj-na) (1) rough

crude

sloppy

messy

(n-pref,adj-no,n) (2) miscellaneous

(P)

雑【ぞう】

(n) miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)

雑い【ざつい】

(adj-i) (osb:) (See 粗雑) coarse

crude

雑の部【ざつのぶ】

(n) miscellany

雑益【ざつえき】

(n) miscellaneous income

miscellaneous profit

雑音【ざつおん】

(n) (1) noise (jarring, grating)

(2) gossip

irresponsible criticism

(P)

雑音バースト信号【ざつおんバーストしんごう】

(n) {comp} noise burst signal

雑音除去【ざつおんじょきょ】

(n) {comp} normal mode rejection

雑歌【ぞうか;ざっか】

(n) miscellaneous poems

雑貨【ざっか】

(n) miscellaneous goods

general goods

sundries

(P)

雑貨屋【ざっかや】

(n) (See 雑貨店) general store

雑貨商【ざっかしょう】

(n) general store

雑貨店【ざっかてん】

(n) general (variety) store (shop)

雑学【ざつがく】

(n) miscellaneous knowledge

雑楽【ざつがく】

(n) (arch) (ant: 正楽) popular music

雑株【ざつかぶ】

(n) assorted stocks

雑感【ざっかん】

(n) miscellaneous impressions

雑観【ざっかん】

(n) newspaper article where the journalist gives their own opinions, etc. on a particular topic

op-ed article

雑記【ざっき】

(n) miscellaneous notes

雑記帳【ざっきちょう】

(n) (See 筆記帳) notebook

exercise book

雑技;雑伎【ざつぎ】

(n) performing arts

acrobatics

雑居【ざっきょ】

(n,vs) (1) living together

mixed residence

sharing living quarters

(adj-f) (2) multi-tenant

community

(P)

雑居ビル【ざっきょビル】

(n) multi-tenant building

building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments

雑居地【ざっきょち】

(n) mixed residential quarter

雑居房【ざっきょぼう】

(n) multi-person cell

shared cell

雑魚;雑喉【ざこ;じゃこ(雑魚);いざご;ざっこ(ok);ざっこう(ok);ざごう(雑魚)(ok)】

(n) (1) small fish

small fry

(2) person of low social standing

雑魚キャラクター【ざこキャラクター】

(n) inconsequential character in a game, anime, drama or manga

worthless character

mook

雑魚寝;雑居寝【ざこね】

(n,vs) sleeping together in a huddle

雑曲【ざっきょく】

(n) popular song

雑巾(P);雑布(iK)【ぞうきん】

(n) house-cloth

dust cloth

(P)

雑巾掛け;雑巾がけ【ぞうきんがけ;ぞうきんかけ(雑巾掛け)】

(n,vs) (1) cleaning with a cloth (floors, etc.)

(2) dirty work

low-level work

apprentice work

雑巾摺【ぞうきんずり】

(n) finishing board nailed where the floor boards meet the wall

(similar to) skirting, baseboards

雑菌【ざっきん】

(n) microorganisms

saprophyte

saprophytic bacteria

雑芸【ざつげい;ぞうげい】

(n) (1) (See 猿楽・さるがく・1) various form of arts (e.g. acrobatics, magic, puppetery, sarugaku acrobatics performance)

(2) (See 歌謡) miscellaneous songs popular from the end of the Heian period to the Kamakura period

雑件【ざっけん】

(n) assorted matters

雑犬【ざっけん】

(n) mongrel

mixed-breed dog

dog of nondescript breed

雑言【ぞうごん】

(n) foul language

abuse

雑交【ざっこう】

(n) (See 交雑) hybridization

crossing

雑穀【ざっこく】

(n) (1) assorted grains

cereals

(2) (See 黍) millet

雑婚【ざっこん】

(n) (1) (See 乱婚・らんこん) promiscuity

promiscuous sexual relations

communal marriage

group marriage

(2) mixed marriage

interracial marriage

miscegenation

雑砕;炒汁砕【ちゃぷすい;チャプスイ】

(n) (uk) {food} chop suey

雑纂【ざっさん】

(n) miscellaneous collection

雑紙;雑がみ【ざつがみ】

(n) (See 古紙) miscellaneous recyclable paper

recyclable paper other than old newspapers and carton boxes

雑誌【ざっし】

(n) journal

magazine

periodical

(P)

雑誌記事【ざっしきじ】

(n) magazine article

雑誌記者【ざっしきしゃ】

(n) magazine journalist

雑誌社【ざっししゃ】

(n) magazine (company)

雑事【ざつじ】

(n) miscellaneous matters

雑時間【ざつじかん】

(n) {comp} miscellaneous time

incidental time

雑煮【ぞうに】

(n) soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)

(P)

雑種【ざっしゅ】

(n) hybrid

crossbreed

mongrel

雑種強勢【ざっしゅきょうせい】

(n,adj-no) heterosis

hybrid vigor

hybrid vigour

雑種犬【ざっしゅけん】

(n) mixed breed dog

雑種細胞【ざっしゅさいぼう】

(n) hybrid cell

雑酒【ざっしゅ】

(n) miscellaneous liquors

alcohol other than sake, shochu, mirin, beer, etc. (alcohol tax category)

雑収入【ざつしゅうにゅう;ざっしゅうにゅう】

(n) miscellaneous income

雑所得【ざつしょとく】

(n) miscellaneous (sundry) incomes

雑書【ざっしょ】

(n) assorted books

雑色【ざっしょく;ざっしき;ぞうしき】

(n,adj-no) assorted colors

assorted colours

雑食【ざっしょく】

(adj-no,vs) omnivorous

雑食系【ざっしょくけい】

(n) man who is neither overly aggressive nor overly passive in pursuing sex and riches

omnivore

雑食性【ざっしょくせい】

(n) (1) omnivorousness

polyphagia

(adj-no) (2) omnivorous

polyphagous

雑食動物【ざっしょくどうぶつ】

(n) omnivore

omnivorous animal

雑人【ぞうにん】

(n) low-call people

雑炊【ぞうすい】

(n) (See おじや) rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce

(P)

雑性花【ざっせいか】

(n) polygamous flower

雑税【ざつぜい】

(n) miscellaneous taxes

雑節【ざっせつ】

(n) standard days signifying the changing of the seasons (i.e. setsubun, higan, etc.)

雑然【ざつぜん】

(n,adj-t,adv-to) disorderliness

confusion

jumble

mess

雑然とした【ざつぜんとした】

(adj-f) disorderly

promiscuous

雑草【ざっそう】

(n,adj-no) weed

(P)

雑則【ざっそく】

(n) miscellaneous rules

雑損【ざっそん】

(n) miscellaneous losses

雑多【ざった】

(adj-na,n,adj-no) miscellaneous

mixed

雑題【ざつだい】

(n) miscellaneous problems

miscellaneous subjects (themes)

雑談【ざつだん】

(n,vs) chatting

idle talk

(P)

雑著【ざっちょ】

(n) (1) (See 雑書) writings on many different topics

(2) book that cannot be classified in any category

雑踏(P);雑沓;雑鬧【ざっとう】

(n,vs) congestion

traffic jam

throng

hustle and bustle

(P)

雑肉【ざつにく】

(n) (1) (See くず肉・くずにく) variety meat

offal

scrap meat

(2) meat other than pork, beef or poultry (e.g. horsemeat, etc.)

雑念【ざつねん】

(n) idle thoughts

worldly thoughts

雑嚢【ざつのう】

(n) duffel bag

雑俳【ざっぱい】

(n) playful literature originating from haiku

雑駁【ざっぱく】

(adj-na,n) confusion

雑費【ざっぴ】

(n) miscellaneous expenses

雑品【ざっぴん】

(n) sundries

odds and ends

雑物【ざつぶつ】

(n) miscellaneous things

雑文【ざつぶん】

(n) literary miscellany

雑文家【ざつぶんか】

(n) miscellanist

miscellaneous writer

雑兵【ぞうひょう】

(n) small fry

ordinary soldiers

rank and file

雑報【ざっぽう】

(n) general news

miscellaneous news

雑報欄【ざっぽうらん】

(n) general news column

雑味【ざつみ】

(n) off-flavor

bitterness or other unpleasant taste that detracts from the flavour of a drink

雑務【ざつむ】

(n) routine tasks or duties

雑木【ぞうき;ざつぼく;ぞうぼく】

(n) various kinds of small trees

assorted trees

雑木林【ぞうきばやし(P);ぞうぼくりん】

(n) grove of mixed trees

copse

(P)

雑役【ざつえき】

(n) chore

odd job

雑役夫【ざつえきふ】

(n) handyman

雑役婦【ざつえきふ】

(n) cleaning lady

雑用【ざつよう;ぞうよう】

(n,adj-no) (1) chores

odd jobs

miscellaneous affairs

(2) (ぞうよう only) miscellaneous expenses

雑録【ざつろく】

(n) miscellaneous records

雑話【ざつわ】

(n,vs) chitchat

雑徭【ぞうよう;ざつよう】

(n) forced labour (labor) imposed upon commoners (ritsuryo period)

皐月鱒【さつきます;サツキマス】

(n) (uk) (See 甘子) sea-run variety of red-spotted masu trout (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)

red-spotted masu salmon

鯖【さば;サバ】

(n) (uk) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus)

鯖折り;鯖折【さばおり】

(n) {sumo} forward force down

鯖節;さば節;サバ節【さばぶし(鯖節,さば節);サバぶし(サバ節)】

(n) dried, smoked mackerel

shavings from dried, smoked mackerel

捌【はち】

(num) eight (used in legal documents)

捌かす;捌す【はかす】

(v5s,vt) (1) to drain away

(2) to sell off

to dispose of

捌き【さばき】

(n,n-suf) (1) handling (e.g. knife, reins, etc.)

... work (e.g. footwork)

(2) disposal (esp. sale of goods)

捌く【さばく】

(v5k,vt) (1) to handle well

to process

(2) to sell

to dispose of

(3) to prepare

to arrange

to sort

(4) to prepare something for cooking

to dress (meat, etc.)

捌け【はけ】

(n) drainage

draining

捌ける【さばける;はける】

(v1,vi) to be in order

to sell well

to be sociable

to flow smoothly

錆(P);錆び【さび】

(n) rust

(P)

錆びる【さびる】

(v1,vi) to rust

to become rusty

(P)

錆び錆び【さびさび】

(adj-no,n) (uk) (See 錆びる) rusted

rusty

錆び付く;錆びつく;錆付く【さびつく】

(v5k,vi) to rust together

錆止め;さび止め【さびどめ】

(n) rust-proofing

anti-corrosive

鮫【さめ(P);サメ】

(n) shark

(P)

鮫鞘【さめざや】

(n) sharkskin scabbard

鮫肌;鮫膚【さめはだ】

(n) rough skin (like that of a shark)

鮫肌井守【さめはだいもり;サメハダイモリ】

(n) (uk) rough-skinned newt (Taricha granulosa)

鮫皮【さめがわ】

(n) sharkskin

rough skin

皿(P);盤【さら】

(n) (1) (See お皿) plate

dish

platter

disc

(n,n-suf,ctr) (2) serving

helping

course

(n) (3) kanji radical 108 (at the bottom)

(P)

皿うどん;皿饂飩【さらうどん】

(n) Nagasaki dish of noodles with various toppings

皿ネジ;皿螺子【さらネジ(皿ネジ);さらねじ(皿螺子);サラネジ】

(n) countersunk screw

皿回し【さらまわし】

(n) plate-spinning trick

plate spinner

皿洗い【さらあらい】

(n) washing-up

dish-washing

(P)

皿洗い機【さらあらいき】

(n) (See 食器洗い機) dish-washer (machine)

皿秤【さらばかり】

(n) balance

晒;晒し【さらし】

(n) bleaching

bleached cotton

晒し飴【さらしあめ】

(n) sweet rice jelly

(whitish) rice candy

晒し首;曝し首;晒首;曝首【さらしくび】

(n) displaying a gibbeted head

gibbeted head

晒し粉;さらし粉【さらしこ】

(n) bleaching powder

晒す(P);曝す(P)【さらす】

(v5s,vt) (1) to expose (to the air, to the public, to danger, etc.)

(2) to bleach

to refine

(P)

晒木綿;晒し木綿【さらしもめん】

(n) bleached cotton cloth

晒裏;さらし裏;晒し裏【さらしうら】

(n) bleached lining (esp. tabi)

bleached interior

三【サン】

(num) three (chi: sān)

三(P);３【さん(P);み(P)】

(num) (1) three

(pref) (2) tri-

(P)

三々九度;三三九度【さんさんくど】

(n) three-times-three exchange of nuptial cups

三が日;三箇日【さんがにち】

(n) first three days of the New Year (January 1st to 3rd)

三つ(P);３つ【みっつ(P);みつ】

(num) three

(P)

三つどもえの争い;三つ巴の争い【みつどもえのあらそい】

(n) (See 三つ巴戦) three-cornered battle

三つ角【みつかど】

(n) three corners

三つ熊【みつぐま】

(n) (obsc) mother bear with two cubs

三つ股【みつまた】

(n) forked stick

三つ子【みつご】

(n) (1) three-year-old

(2) triplets

三つ子の魂百まで;三つ子の魂百迄【みつごのたましいひゃくまで】

(exp) the child is father to the man

the soul of a child of three (is the same) at 100

三つ指【みつゆび】

(n) bowing while pressing three fingers of each hand on floor

三つ身【みつみ】

(n) toddler clothes (by children after age 3, before age 5)

baby clothes

三つ星;３つ星【みつぼし】

(n,adj-no) (1) three stars (shape)

(2) three stars (for quality, e.g. Michelin stars)

(n) (3) (See 参・しん) Orion's belt

Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

三つ折り;三つ折【みつおり】

(n) threefold

folded in three

三つ組【みつぐみ】

(n) set of three

三つ揃い【みつぞろい】

(n) three-piece suit

三つ鼎【みつがなえ】

(n,vs) (See 鼎座) three people sitting in a triangle

三つ巴【みつどもえ】

(n) (1) 3 fat-comma shapes arranged to form a circle

(2) (abbr) 3-way struggle (wrestling, etc.)

三つ巴の戦い;三つどもえの戦い【みつどもえのたたかい】

(n) {sumo} playoff for the tournament win with three wrestlers participating

三つ巴戦【みつどもえせん】

(n) {sumo} playoff for the tournament win with three wrestlers participating

三つ半【みつばん】

(n) three-stroke alarm

三つ編み【みつあみ】

(n) braid (hair, cord. etc.)

plait

三つ又;三つ叉;三叉【みつまた;さんさ(三叉)】

(n,adj-no) three-pronged (fork)

三つ紋【みつもん】

(n) triple family crest

三つ葉;三葉【みつば;ミツバ】

(n) (1) (uk) mitsuba (Cryptotaenia japonica)

Japanese honewort

Japanese honeywort

Japanese chervil

Japanese parsley

(adj-no,n) (2) three-leaved

trefoil

三つ葉のクローバー【みつばのクローバー】

(n) (See 四つ葉のクローバー) three-leaf clover

三の丸【さんのまる】

(n) (See 本丸,二の丸) outermost region of the castle

三の鼓【さんのつづみ】

(n) (See 高麗楽) hourglass drum used in Nara-period court music

三の糸【さんのいと】

(n) third string (of a shamisen, etc.)

三の松【さんのまつ】

(n) furthest pine tree from a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

三悪【さんあく;さんなく;さんまく】

(n) (1) (abbr) {Buddh} (See 三悪道・さんあくどう) the world of hungry spirits and the world of animals

three evil worlds hell

(2) (さんあく only) three evils (e.g. prostitution, drugs and venereal diseases)

三悪趣【さんあくしゅ;さんなくしゅ;さんまくしゅ】

(n) {Buddh} (See 三悪道) the world of hungry spirits and the world of animals

three evil worlds hell

三悪道【さんあくどう;さんなくどう;さんまくどう】

(n) {Buddh} (See 三悪趣,三悪・さんあく・1) the world of hungry spirits and the world of animals

three evil worlds hell

三暗刻【サンアンコー】

(n) (See 暗刻・アンコー) three concealed pungs (mahjong) (chi:)

三位【さんみ;さんい】

(n,adj-no) (1) third rank (in the Japanese court system)

(n) (2) trinity (Christianity)

the Father, the Son, and the Holy Spirit

三位一体【さんみいったい】

(n,adj-no) the Trinity

三囲【みつい】

(n) Mitsui (company)

三尉【さんい】

(n) second lieutenant (JSDF)

三易【さんえき】

(n) three methods of Chinese divination (Lian Shan of the Xia period, Gui Cang of the Yin period and Zhou Yi of the Zhou period)

三井財閥【みついざいばつ】

(n) (See 財閥) Mitsui Zaibatsu

三井寺歩行虫;三井寺芥虫【みいでらごみむし;ミイデラゴミムシ】

(n) (uk) Pheropsophus jessoensis (species of bombardier beetle)

三井住友【みついすみとも】

(n) Mitsui Sumitomo

Sumitomo Mitsui

三育【さんいく】

(n) education of the head and hand and heart

三羽烏;三羽ガラス;三羽がらす【さんばがらす(三羽烏,三羽がらす);さんばガラス(三羽ガラス)】

(n) trio

triumvirate

three famous retainers

三益友【さんえきゆう】

(n) (arch) (See 三損友) three kinds of good friends (honest, sincere, and knowledgeable)

三越【みつこし】

(n) Mitsukoshi (department store)

(P)

三猿【さんえん;さんざる】

(n) (See 見猿,言わ猿,聞か猿) three wise monkeys (who "see no evil, hear no evil, and speak no evil")

三猿主義【さんえんしゅぎ】

(n) the principle (philosophy) of see no evil, hear no evil, speak no evil

the policy of "see-not, hear-not, and speak-not"

三塩基酸【さんえんきさん】

(n) tribasic acid

三王礼拝【さんおうれいはい】

(n) (See 三博士) Adoration of the Magi

三温糖【さんおんとう】

(n) dark sweet liquid produced after the third heating in a thermal sugar-refining process

三下【さんした】

(n) underling

三下奴【さんしたやっこ】

(n) petty underling

三化螟蛾【さんかめいが;サンカメイガ】

(n) (uk) yellow stem borer (species of moth, Scirpophaga incertulas)

三夏【さんか】

(n) three summer months

三家【さんけ】

(n) (1) three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga)

(2) (See 御三家・1) three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)

三河万歳;三河萬歳【みかわまんざい】

(n) (See 万歳・まんざい) style of manzai originating in the Mikawa region in Aichi prefecture

三箇年;三カ年;三ヵ年;三ヶ年;三か年【さんかねん】

(adj-pn) triennial

三回【さんかい】

(n) three times

三回忌【さんかいき】

(n) second anniversary of a death

三回生;３回生【さんかいせい】

(n) third year (college) student

junior

三界【さんがい】

(n) (1) {Buddh} (See 欲界,色界,無色界) the three realms of existence

(2) (abbr) {Buddh} (See 三千大千世界) the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened

(3) {Buddh} (See 三世・さんぜ・1) past, present and future existences

(suf) (4) far-off ...

distant ...

三界流転【さんがいるてん】

(n) endless cycle of rebirth through the three worlds of past, present, and future existences (Buddhist)

三階【さんかい;さんがい】

(n) third floor

三角【さんかく】

(n) triangle

triangular

(P)

三角コーナー【さんかくコーナー】

(n) triangular sink tidy (usu. used to strain waste)

三角縁神獣鏡【さんかくぶちしんじゅうきょう】

(n) triangular rimmed ancient mirror decorated with gods and animals

三角貝【さんかくがい;サンカクガイ】

(n) (uk) trigoniid (any clam of family Trigoniidae)

三角関係【さんかくかんけい】

(n,adj-no) love triangle

eternal triangle

三角関数【さんかくかんすう】

(n) trigonometric function

三角旗【さんかくき】

(n) triangular pennant

三角巾;三角布(iK)【さんかくきん】

(n) (1) triangular bandage

sling

(2) triangular kerchief

bandana

bandanna

三角琴【さんかくごと】

(n) trigon (a musical instrument)

三角筋【さんかくきん】

(n) deltoid (muscle)

三角形(P);３角形【さんかくけい(P);さんかっけい】

(n,adj-no) triangle

three-cornered polygon

(P)

三角形集合【さんかくけいしゅうごう】

(n) {comp} triangle set

三角系異常【さんかくけいいじょう】

(n) {math} triangle anomaly

三角座【さんかくざ】

(n) {astron} Triangulum (constellation)

the Triangle

三角座り【さんかくずわり;さんかくすわり】

(n,vs) (uk) (ksb:) (See 体育座り) sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

三角州;三角洲【さんかくす】

(n) delta

三角錐【さんかくすい】

(n) triangular pyramid

三角草【みすみそう;ミスミソウ】

(n) (uk) (See 雪割り草・ゆきわりそう・1) hepatica (Hepatica nobilis var. japonica)

liverleaf

三角測量【さんかくそくりょう】

(n) triangulation

三角柱【さんかくちゅう】

(n) triangular prism

三角定規【さんかくじょうぎ】

(n) triangles (used in mechanical drawing)

set square

三角点【さんかくてん】

(n) triangulation point

三角闘争【さんかくとうそう】

(n) three-cornered fight

三角波【さんかくなみ;さんかくは】

(n) choppy sea

chopping waves

三角柏;御津柏【みつのかしわ;みつのがしわ;みづのかしわ】

(n) (arch) leaves used for serving or offering sake, rice, etc.

三角函数【さんかくかんすう】

(n) trigonometrical function

三角帆【さんかくほ】

(n) jib sail

三角比【さんかくひ】

(n) trigonometric ratio

三角部【さんかくぶ】

(n) (See 下前頭回) pars triangularis

triangular area

triangular part of inferior frontal gyrus

三角法【さんかくほう】

(n) trigonometry

三角帽【さんかくぼう】

(n) three-cornered hat

tricorne

三角帽子【さんかくぼうし】

(n) (See 三角帽) three-cornered hat

tricorne

三角貿易【さんかくぼうえき】

(n) trilateral trade

三角木馬【さんかくもくば】

(n) ridged wooden bench used in SM practices (and in the Edo period for torturing female prisoners)

三角翼【さんかくよく】

(n) delta wing

三角竜【さんかくりゅう】

(n) (obsc) triceratops (dinosaur)

三角槭【さんかくかえで】

(n) trident maple (tree) (Acer buergerianum)

三革【さんかく】

(n) (1) (obsc) armor, helmet & shield (armour)

(2) (See 陰陽道) kakurei, kakuun & kakumei (first, fifth and fifty-eighth years of the sexagenary cycle; times of civil unrest according to onmyou-dou)

三学【さんがく】

(n) {Buddh} (See 八正道) threefold training

three divisions of the noble eightfold path

三割自治【さんわりじち】

(n) the "thirty-percent autonomy" of local governments

三冠王【さんかんおう】

(n) winner of triple crown (baseball)

三冠馬【さんかんば】

(n) winner of Japan's three main horse races

(P)

三寒四温【さんかんしおん】

(n) alternation of three cold and four warm days

三環系抗うつ剤【さんかんけいこううつざい】

(n) tricyclic antidepressant

三環系抗うつ薬【さんかんけいこううつやく】

(n) tricyclic antidepressant

三竿【さんかん】

(n) broad daylight

三韓【さんかん】

(n) (obs) Korea

三韓出兵【さんかんしゅっぺい】

(n) (obsc) legendary military invasion of Korea in the 3rd century

三韓征伐【さんかんせいばつ】

(n) (arch) legendary military invasion of Korea in the 3rd century

三岐代表【さんぎだいひょう】

(n) representative of Gifu and Mie prefectures

三貴子【みはしらのうずのみこ】

(n) (See 三柱の神) the three main Shinto gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto

three precious children

三脚【さんきゃく】

(n,adj-no) tripod

three legs

三脚椅子【さんきゃくいす】

(n) three-legged stool

三脚架【さんきゃくか】

(n) tripodal frame

三宮【さんぐう】

(n) (obsc) (See 三后) Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress Consort

三球三振【さんきゅうさんしん】

(n) fanned on three pitches

三級【さんきゅう】

(adj-na) third grade

third class

tertiary

三卿【さんきょう】

(n) (See 御三卿) three secondary Tokugawa branch families (Tayasu, Shimizu, and Hitotsubashi)

三強【さんきょう】

(n) (See 強・2) top three

三教【さんきょう】

(n) Shinto, Buddhism and Confucianism

三業【さんぎょう】

(n) the three entertainment district enterprises: eating houses, geisha houses, meeting places for assignations, etc.

三業【さんごう】

(n) {Buddh} (See 身口意) three activities (action, speech and thought)

三業地【さんぎょうち】

(n) licensed red-light quarters

三曲【さんきょく】

(n) instrumental trio

三筋琉球雀鯛【みすじりゅうきゅうすずめだい;ミスジリュウキュウスズメダイ】

(n) (uk) whitetail dascyllus (Dascyllus aruanus, species of damselfish from the Indo- West Pacific)

humbug dascyllus

banded dascyllus

white-tailed damselfish

三具足【みつぐそく】

(n) {Buddh} (See 香炉,華瓶,燭台) three implements for worship (incense burner, flower vase and candle-stand)

三軍【さんぐん】

(n,adj-no) great army

mighty host

whole army

三景;三軽【さんけい】

(n) three famous beauty spots

三桁【みけた】

(n) three-digit number

hundreds column

三月【みつき】

(n) three months

三月(P);３月(P)【さんがつ】

(n-adv) March

(P)

三月の節句【さんがつのせっく】

(n) Girls' Festival (March 3rd)

Dolls' Festival

三月革命【さんがつかくめい】

(n) (1) March Revolution (Austria and Germany, 1848)

(2) (See 二月革命) February Revolution (Russia, 1917)

三月尽【さんがつじん】

(n) last day of March

last day of the third lunar month (marking the end of spring)

三懸;三繋;三鞅;三掛【さんがい】

(n) (See 面繋,胸繋,尻繋) headstall, martingale, and crupper

三権【さんけん】

(n) the three powers of government (legislative, executive and judicial)

(P)

三権分立【さんけんぶんりつ】

(n) separation of powers (legislative, executive and judicial)

三元牌【さんげんパイ;サンユアンパイ】

(n) dragon tiles (mahjong)

三原色;三元色(iK)【さんげんしょく】

(n) three primary colors (colours)

trichromatic

三絃;三弦【さんげん】

(n) three-stringed instrument

samisen

三言【みこと】

(n) three words

三股【さんまた】

(n) forked stick

三鈷【さんこ;さんご】

(n) {Buddh} (See 金剛杵) trident vajra

三顧の礼【さんこのれい】

(n) special confidence (in someone)

三鼓【さんこ】

(n) (1) (obsc) the three types of gagaku drums

(2) (arch) third division of the night (approx. 11 pm to 1 am)

三光【さんこう】

(n) (See 花札) (in hanafuda) a collection of three non-rain light cards

三光作戦【さんこうさくせん】

(n) (三光 is a ref. to a Chinese phrase meaning 'kill all, burn all, loot all') Three Alls Strategy

Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War

三光鳥【さんこうちょう;サンコウチョウ】

(n) (uk) Japanese paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)

三公【さんこう】

(n) three lords (highest ranking officials in the old Imperial Chinese or Japanese governments)

三公社五現業【さんこうしゃごげんぎょう】

(n) three public corporations (Japan National Railways, Japan Monopoly Corporation, and Nippon Telegraph and Telephone) and five government enterprises (postal services, mintage, printing, management of state-owned forests-fields, and monopolization of alcohol)

三后【さんこう】

(n) Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress Consort

三更【さんこう】

(n) third watch of the night (approx. 11 pm to 1 am)

三校【さんこう】

(n) third proof

三校終了【さんこうしゅうりょう】

(n) third and final proof

三皇五帝【さんこうごてい】

(n) Three Sovereigns and Five Emperors (mythological rulers of ancient China)

三皇后【さんこうごう】

(n) (obsc) (See 三后) Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress Consort

三綱【さんこう】

(n) three bonds (in Confucianism: master & servant, father & son, husband & wife)

三綱【さんごう】

(n) {Buddh} three monastic positions with management roles at a temple

三行広告【さんぎょうこうこく】

(n) three-line classified advertisement

三行広告欄【さんぎょうこうこくらん】

(n) classified ads

三行半【さんぎょうはん】

(n) 3 lines and a half

三行半;三下半;三下り半【みくだりはん】

(n) letter of divorce

三項演算子【さんこうえんざんし】

(n) ternary operator

conditional operator

三号雑誌【さんごうざっし】

(n) short-lived magazine

三合会【さんごうかい】

(n) (See 会党) Triad (secret Chinese society usually associated with organized crime)

三国【さんごく】

(n) (1) three countries

(2) Japan, China & India

Japan, Korea & China

all the world

(3) Three Kingdoms (of ancient China: Wei, Shu, Wu)

(P)

三国一【さんごくいち】

(n) unparalleled in Japan and China and India (unparallelled)

三国干渉【さんごくかんしょう】

(n) (See 下関条約) Triple Intervention (diplomatic intervention by Russia, Germany and France over the terms of the Treaty of Shimonoseki)

三国志【さんごくし】

(n) Annals of the Three Kingdoms

三国時代【さんごくじだい】

(n) (1) Three Kingdoms period (of Chinese history, 220-280 CE)

(2) Three Kingdoms period (of Korean history, 4th-7th centuries CE)

三国人【さんごくじん;さんこくじん(ik)】

(n) (1) national of a third country

(2) (sens) foreigner (esp. Chinese and Korean) resident in Japan

三国同盟【さんごくどうめい】

(n) triple alliance

三混【さんこん】

(n) (abbr) (See 三種混合) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus

三佐【さんさ】

(n) major (JSDF)

三叉神経【さんさしんけい】

(n,adj-no) trigeminal nerve

三叉神経痛【さんさしんけいつう】

(n) trigeminal neuralgia

三叉路;三差路【さんさろ】

(n) three-forked road

junction of three roads

三才【さんさい】

(n) the three powers: heaven, earth and man

三災【さんさい】

(n) the three calamities: fire, flood and storm

三三五五;三々五々【さんさんごご】

(adv) in groups of twos and threes

in small groups

三酸【さんさん】

(pref,adj-no) {chem} triacid

三酸化クロム【さんさんかクロム】

(n) chromic anhydride (CrO3)

三酸化硫黄【さんさんかいおう】

(n) sulfur trioxide (SO3)

三士【さんし】

(n) recruit (JSDF)

三思【さんし】

(n,vs) deep reflection

三指鴎【みつゆびかもめ】

(n) black-legged kittiwake

三指樹懶【みゆびなまけもの;ミユビナマケモノ】

(n) (uk) three-toed sloth

三死【さんし】

(n) three outs

三時(P);３時【さんじ】

(n-adv) (1) 3 o'clock

(2) (See ３時のおやつ・さんじのおやつ) 3 o'clock snack

(P)

三次【さんじ】

(n) three times

cubic

(P)

三次の多項式【さんじのたこうしき】

(n) {comp} third order polynomial

三次元映画【さんじげんえいが】

(n) (obsc) (See 立体映画) 3D movie

三軸【さんじく】

(n) triaxial

三軸圧縮試験【さんじくあっしゅくしけん】

(n) triaxial compression test

三軸圧縮試験機【さんじくあっしゅくしけんき】

(n) triaxial compression apparatus

三軸試験【さんじくしけん】

(n) triaxial test

三軸室【さんじくしつ】

(n) triaxial cell

三七人参【さんしちにんじん】

(n) notoginseng (Panax pseudoginseng)

三七日【みなぬか;みなのか;さんしちにち】

(n) 21st day after death

21st day after birth

三舎【さんしゃ】

(n) (arch) (in the ancient Chinese army) three days' march (approx. 36.5 km)

三舎を避ける【さんしゃをさける】

(exp,v1) to keep one's distance from someone (due to fear or because that person is superior)

三社祭【さんじゃまつり】

(n) Sanja Festival (Asakusa Shrine in Tokyo; third weekend of May)

三者【さんしゃ】

(n) three persons

three parties

(P)

三者会談【さんしゃかいだん】

(n) three-cornered conversation

三者三様【さんしゃさんよう】

(n) each of the three being different from the other two

each of the three having his (her) own way

三者対立【さんしゃたいりつ】

(n) three-cornered competition

三者通話機能【さんしゃつうわきのう】

(n) {comp} three way calling

三者鼎立【さんしゃていりつ】

(n) three parties (forces) opposing one another

three-cornered contest

三者凡退【さんしゃぼんたい】

(n) out in 1-2-3 order (baseball)

三者面談【さんしゃめんだん】

(n) parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)

三尺【さんじゃく】

(n) 3 Japanese feet

waistband

belt

cloth girdle

三尺の秋水【さんじゃくのしゅうすい】

(n) sharpened sword

三尺の童子【さんじゃくのどうじ】

(n) mere child

三尺下がって師の影を踏まず;三尺さがって師の影を踏まず【さんじゃくさがってしのかげをふまず】

(exp) (See 三尺去って師の影を踏まず) a student must never forget to honor their teacher (honour)

三尺去って師の影を踏まず【さんじゃくさってしのかげをふまず】

(exp) a student must never forget to honor their teacher (honour)

三尺帯【さんじゃくおび】

(n) waistband

belt

cloth girdle

obi

三手楓【みつでかえで;ミツデカエデ】

(n) (uk) ivy-leaved maple (Acer cissifolium)

三種【さんしゅ】

(n,adj-no) three kinds

three varieties

(P)

三種の神器【さんしゅのじんぎ】

(n) (1) the Three Sacred Treasures (Mirror, Sword and Jewels)

(2) the three essential status symbols (e.g. cellphone, PC, digital camera)

三種混合【さんしゅこんごう】

(n) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus

三秋【さんしゅう】

(n) three autumn months

three fall months

three years

三秋の思い【さんしゅうのおもい】

(n) longing for loved ones

三十(P);卅【さんじゅう(P);みそ】

(num) thirty

(P)

三十一日;３１日【さんじゅういちにち】

(n) (1) thirty-first day of the month

(2) thirty-one days

三十戸【さんじっこ】

(n) thirty houses

三十三所【さんじゅうさんしょ】

(n) (See 西国三十三所) any of a number of sets of thirty-three holy places enshrining Avalokitesvara (esp. those comprising a popular pilgrimage in the Kinki region)

三十二分音符【さんじゅうにぶおんぷ】

(n) 32nd note

三十日(P);晦日;晦【みそか(P);つごもり(晦日,晦);みそ(晦)】

(n) (See 月末) last day of the month

(P)

三十日;３０日【さんじゅうにち】

(n) (1) thirtieth day of the month

(2) thirty days

三十日蕎麦;晦日蕎麦;晦日そば【みそかそば】

(n) soba eaten at the end of the month (esp. at the end of the year)

三十年戦争【さんじゅうねんせんそう】

(n) the Thirty Years' War

三十八度線【さんじゅうはちどせん】

(n) the Thirty-eighth Parallel

(P)

三十番神【さんじゅうばんじん】

(n) the thirty guardian deities (a different one for each day)

三十路【みそじ】

(n) age thirty

one's thirties

三十六計【さんじゅうろっけい】

(n) the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat)

三十六計逃げるに如かず;三十六計逃げるにしかず【さんじゅうろっけいにげるにしかず】

(exp) (See 三十六計) the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat

三十六字母【さんじゅうろくじぼ】

(n) 36 Initials (system for transcribing initial consonants of Middle Chinese)

三重【さんじゅう(P);みえ】

(n,adj-no) triple

treble

threefold

three-ply

triplicate

(P)

三重冠【さんじゅうかん】

(n) (papal) triple tiara

三重苦【さんじゅうく】

(n) triple handicap

三重結び【さんじゅうむすび】

(n) magnus hitch

三重結合【さんじゅうけつごう】

(n) {chem} triple bond

三重県【みえけん】

(n) Mie prefecture (Kinki area)

三重殺【さんじゅうさつ】

(n) triple play

三重唱【さんじゅうしょう】

(n) vocal trio

三重焦点【さんじゅうしょうてん】

(n) trifocal

三重水素【さんじゅうすいそ】

(n) (See トリチウム) tritium

三重奏【さんじゅうそう】

(n) instrumental trio

三重塔【さんじゅうのとう】

(n) three-storied pagoda

三重盗【さんじゅうとう】

(n) triple steal (baseball)

三重母音【さんじゅうぼいん】

(n) triphthong

三重宝冠【さんじゅうほうかん】

(n) (papal) triple tiara

三春【さんしゅん】

(n) three spring months

三所攻め【みところぜめ】

(n) {sumo} triple attack force out

三助【さんすけ】

(n) male bathhouse attendant

三女【さんじょ】

(n) third daughter

(P)

三唱【さんしょう】

(n,vs) 3 cheers

singing three times

三焦;三の焦【さんしょう(三焦);みのわた】

(n) san jiao (triple heater; functional metabolic organ in Chinese medicine)

三省【さんしょう】

(n) (1) (See 律令制) three ministries (under the ritsuryo system: Ministries of Civil Services, Health & War)

(2) three departments (in Tang-dynasty China: Secretariat, Chancellory & Dept. of State Affairs)

三省【さんせい】

(n,vs) frequent reflection (meditation)

(P)

三賞【さんしょう】

(n) {sumo} (See 殊勲賞・2,敢闘賞,技能賞) three special awards for wrestlers at the end of a tournament

三乗【さんじょう】

(n,vs) {math} cube

三乗根【さんじょうこん】

(n) cube root

三畳紀【さんじょうき】

(n) Triassic (geol.)

三色【さんしょく】

(n,adj-no) (1) three colours

three colors

(n) (2) (abbr) (See 三色同順) triple run (mahjong)

winning hand containing the same chow in each of the three suits

(3) (abbr) (See 三色同刻) triple pung (mahjong)

winning hand containing the same pung in each of the three suits

三色スミレ;三色菫【さんしきスミレ(三色スミレ);さんしょくスミレ(三色スミレ);さんしきすみれ(三色菫);さんしょくすみれ(三色菫)】

(n) heartsease (wild pansy, Viola tricolor)

三色印刷法【さんしょくいんさつほう】

(n) three-color process

three-colour process

三色旗【さんしょくき;さんしょっき】

(n) tricolour flag

tricolor flag

三色同刻【さんしょくどうこく;さんしょくどうコー】

(n) triple pung (mahjong)

winning hand containing the same pung in each of the three suits

三色同順【さんしょくどうじゅん】

(n) triple run (mahjong)

winning hand containing the same chow in each of the three suits

三色版【さんしょくばん】

(n) three-color printing (red and yellow and blue)

three-colour printing

三食【さんしょく】

(n) three meals (a day)

三食賄い付き【さんしょくまかないつき】

(adj-no) with three meals served

三伸【さんしん】

(n) second postscript

三審制度【さんしんせいど】

(n) three-tiered court system

principle of a three-instance trial process

三振【さんしん】

(n,vs) strike out (baseball)

fanning out

(P)

三振法【さんしんほう】

(n) three strikes law (US)

三親等【さんしんとう】

(n) kinsman of the third degree (of consanguinity)

三身【さんじん;さんしん】

(n) {Buddh} trikaya (three bodies of the Buddha)

三人【さんにん(P);みたり】

(n) three people

(P)

三人寄れば文殊の知恵【さんにんよればもんじゅのちえ】

(exp) two heads are better than one

三人遣い【さんにんづかい】

(n) three-person operation of a puppet (bunraku)

三人婚【さんにんこん】

(n) ménage à trois

three-way sexual relationship

三人殺し;３人殺し【さんにんごろし;さんにんころし】

(n) triple murder

三人称【さんにんしょう】

(n) {ling} third person

三人称代名詞【さんにんしょうだいめいし】

(n) {ling} third person pronoun

三人称単数【さんにんしょうたんすう】

(n) {ling} third person singular

三人称単数現在【さんにんしょうたんすうげんざい】

(n) {ling} third person singular present

三人乗り;３人乗り【さんにんのり】

(n) three people on the same vehicle (usu. bike)

三人組【さんにんぐみ】

(n) trio

gang of three

threesome

三水【さんずい】

(n) kanji "water" radical (radical 85)

三錐歯目【さんすいしもく】

(n) Triconodonta (order of early mammals)

Eutriconodonta

三寸【さんずん】

(n,adj-no) eloquent

三寸の舌【さんずんのした】

(n) eloquent tongue

三世【さんせい】

(n) (1) three generations

(2) third generation (immigrant, monarch, etc.)

sansei

三世【さんぜ;みよ(ok)】

(n) (1) {Buddh} past, present and future existences

(2) (さんぜ only) three generations

三世因果【さんぜいんが】

(n) retribution spanning the threes temporal worlds (the present, the past, and the future)

三世十方【さんぜじっぽう】

(n) {Buddh} (See 三世・さんぜ・1,十方・1) limitless time and space

三世諸仏【さんぜしょぶつ】

(n) all buddhas of past, present & future

三世相【さんぜそう】

(n) the Book of Divination

三聖【さんせい】

(n) (1) any of a number of lists of three enlightened men, including (but not limited to): Buddha, Confucius and Christ

(2) Lao-tzu, Confucius and Buddha

(3) Fu Xi, King Wen and Confucius

(4) Yao, Shun and Yu

(5) Yu, the Duke of Zhou, Confucius

三節棍【さんせつこん】

(n) three-section staff

三仙叉【さんせんさ】

(n) {MA} trident dagger

三千【さんぜん】

(n) (1) 3000

(2) many

(P)

三千世界【さんぜんせかい】

(n) the whole world

the universe

三千大千世界【さんぜんだいせんせかい】

(n) {Buddh} the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened

三尖弁【さんせんべん】

(n) tricuspid valve

三線【さんしん;さんせん】

(n) (1) (さんしん only) (See 三味線) Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen

(2) (さんせん only) shamisen

三選【さんせん】

(n) third-term election

(P)

三遷【さんせん】

(n) (1) thrice moving from house to house

(2) (abbr) (See 三遷の教え) the importance of creating an environment conducive to a child's learning

三遷の教え【さんせんのおしえ】

(exp) (See 孟母三遷の教え) the importance of creating an environment conducive to a child's learning

三組;３組【さんくみ;みくみ】

(n) set of three

three sets

three classes

三曹【さんそう】

(n) sergeant (JSDF)

三相【さんそう】

(n,adj-no) three phases

三相交流【さんそうこうりゅう】

(n) three-phase alternating current

三蔵【さんぞう】

(n) three branches of Buddhist sutras

三族【さんぞく】

(n) three types of relatives (e.g, father, children and grandchildren; parents, siblings, wife and children; etc.)

三族の罪【さんぞくのつみ】

(n) (obsc) (See 三族) crime for which one's three types of relatives will be punished

crime implicating one's relatives of all three types

三尊【さんぞん;さんそん】

(n) (1) (さんぞん only) {Buddh} (See 三尊仏) image of the three honorable ones (honourable)

(2) (さんぞん only) {Buddh} (See 三宝) Buddha, sutras and priesthood

(3) (さんぞん only) (See 三尊天井) head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)

(4) the three people one must esteem: master, father, teacher

三尊天井【さんぞんてんじょう】

(n) (See ヘッドアンドショルダー) head and shoulders (chartist pattern)

三尊仏【さんぞんぶつ】

(n) image of the three honorable (honourable) ones

三損友【さんそんゆう】

(n) (arch) (See 三益友) three kinds of bad friends (sycophantic, insincere, and glib)

三体【さんたい】

(n) the three character styles: square and semicursive and grass

三帯アルマジロ【みつおびアルマジロ;ミツオビアルマジロ】

(n) (uk) Brazilian three-banded armadillo (Tolypeutes tricinctus)

三態【さんたい】

(n) the three phases of matter: solid, liquid and gas

三代【さんだい】

(n) (1) three generations

three periods

(2) third generation

(P)

三代実録【さんだいじつろく】

(n) (abbr) (See 日本三代実録) Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)

三大【さんだい】

(pref) (See 三大疾病) the big three ...

三大国【さんだいこく】

(n) the Big Three (countries)

三大疾病【さんだいしっぺい】

(n) three major diseases (cancer, cerebral stroke, acute myocardial infarction)

三大節【さんだいせつ】

(n) (See 紀元節,四方拝,天長節) the three grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday; pre-1927)

三大都市【さんだいとし】

(n) the three largest cities

三大洋【さんたいよう】

(n) (obsc) (See 五大洋) three great oceans (Pacific, Atlantic & Indian)

三題噺;三題咄【さんだいばなし】

(n) performing a rakugo story on the spot based on three topics given by the audience

impromptu rakugo story based on three subjects

三単現【さんたんげん】

(n) (abbr) {ling} (See 三人称単数現在・さんにんしょうたんすうげんざい) third person singular present

三嘆;三歎【さんたん】

(n,vs,adj-no) (1) deep admiration

(2) repeatedly lamenting

三段構え【さんだんがまえ;さんだんかまえ】

(n) triple

three-way

threefold

三段跳び;三段跳【さんだんとび】

(n) triple jump

hop, step and jump

三段目【さんだんめ】

(n) {sumo} third lowest division

三段目格【さんだんめかく】

(n) {sumo} referee officiating the third lowest sumo division

三段落ち;三段オチ【さんだんおち(三段落ち);さんだんオチ(三段オチ)】

(n) (See 落ち・おち・3) three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.)

rule of three (in comedy writing)

三段論法【さんだんろんぽう】

(n,adj-no) {ling} syllogism

三男【さんなん】

(n) three men

third son

(P)

三柱の神【みはしらのかみ】

(n) {Shinto} the three main gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto

three precious children

三柱鳥居【みつばしらとりい;みつはしらとりい】

(n) (See 鳥居) triangular three-pillar torii

三柱門【みはしらもん】

(n) wicket (e.g. in cricket)

castle

stumps

三鳥【さんちょう】

(n) (1) (arch) cuckoo, Japanese bush warbler & wagtail

(2) {food} chicken, goose & pheasant

三鳥派【さんちょうは】

(n) (See 富士派) Sancho Sect (of the Fuji School of Nichiren Buddhism; 1661-1673 CE)

三直【さんちょく】

(n) out on a third-base liner

三諦【さんたい;さんだい】

(n) {Buddh} (in Tendai) threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two)

三途の川;三途の河【さんずのかわ】

(n) {Buddh} Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)

三度【さんど(P);みたび】

(n) (1) three times

thrice

(2) (さんど only) third (musical interval)

(adv) (3) (みたび only) several times

often

frequently

(P)

三度の飯より好き;三度のめしより好き;三度のめしよりすき【さんどのめしよりすき】

(exp) very fond of

more fond of than eating

so fond of that someone would rather not eat than go without

more important than three meals a day

三度の和音【さんどのわおん】

(n) common chord

triad

三度笠【さんどがさ】

(n) (See 笠) type of traditional Japanese conical hat

三度三度【さんどさんど】

(n-adv) three times a day (of meals)

三度豆【さんどまめ】

(n) (1) (because harvested three times per year) (See 隠元豆・いんげんまめ) common bean

(2) (See 莢豌豆・さやえんどう) pea (Fukushima, Niigata pref.)

三度入り【さんどいり】

(n) medium-sized earthenware sake cup

三度目の正直【さんどめのしょうじき】

(exp) third time lucky

third time's the charm

三冬【さんとう】

(n) three winter months

三等;３等【さんとう】

(n) third class

三等軍曹;３等軍曹【さんとうぐんそう】

(n) sergeant

三等賞;３等賞【さんとうしょう】

(n) third prize

三等親;３等親【さんとうしん】

(n) third degree of kinship

三等星;３等星【さんとうせい】

(n) third magnitude star

三等分;３等分【さんとうぶん】

(n,vs) trisect

三頭筋【さんとうきん】

(n) triceps

三頭政治【さんとうせいじ】

(n) triumvirate

三徳【さんとく】

(n) three primary virtues: valour, wisdom and benevolence (valor)

三徳包丁【さんとくほうちょう;さんとくぼうちょう】

(n) all-purpose kitchen knife

santoku knife

三毒【さんどく】

(n) {Buddh} (See 煩悩・2) the three kleshas that poison the heart of man (desire, ill will and ignorance)

三二年テーゼ;３２年テーゼ【さんじゅうにねんテーゼ】

(n) 1932 Theses

Comintern policy documents urging overthrow of Japan's imperial and metayage systems

三日(P);３日【みっか】

(n) (1) the third day of the month

(2) three days

(P)

三日と上げず;三日とあげず【みっかとあげず】

(exp) (See 三日に上げず) almost every day

constantly

三日にあげず;三日に上げず【みっかにあげず】

(exp,adv) at very frequent intervals

almost every other day

constantly

三日の餅;三日の餠(oK)【みかのもちい】

(n) Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony

三日ばしか;三日麻疹【みっかばしか】

(n) (col) (See 風疹) rubella

German measles

three day measles

三日間【みっかかん】

(n) three days

三日月【みかづき(P);みかずき(ik)】

(n) new moon

crescent moon

(P)

三日月燕魚【みかづきつばめうお;ミカヅキツバメウオ】

(n) (uk) golden spadefish (Platax boersii, species of Indo-West Pacific spadefish found in Indonesia, New Guinea, and the Philippines)

Boer's batfish

三日月形【みかづきがた】

(adj-no) crescent shape

三日月湖【みかづきこ】

(n) oxbow lake

billabong

三日月眉【みかづきまゆ】

(n) arched eyebrows

三日三晩【みっかみばん】

(exp) 3 days and 3 nights

三日三夜【みっかみよ】

(exp) 3 days and 3 nights

三日酔い【みっかよい】

(n) (col) (See 二日酔い) hangover (that still lingers two days after drinking)

三日天下【みっかてんか;みっかでんか】

(n) short-lived rule

being in power only for a brief period

brief championship

三日熱【みっかねつ】

(n) tertian malaria (causing a fever that recurs every second day)

三日坊主【みっかぼうず】

(n) person who cannot stick to anything

unsteady worker

monk for three days

三日夜の餅;三日夜の餠(oK)【みかよのもち】

(n) (See 三日の餅・みかのもちい) Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony

三日路【みっかじ】

(n) three-day journey

三年【さんねん】

(n) three years

三年生【さんねんせい】

(n) third-year student

三拝【さんぱい】

(n) adoration which is performed three times or repeatedly

act of worship which is performed three times or repeatedly

三拝九拝【さんぱいきゅうはい】

(int,n) kowtowing

bowing repeatedly

三杯酢【さんばいず】

(n) (See 合わせ酢) vinegar, soy sauce and mirin (or sugar) mixed in roughly equal proportions

三倍;３倍【さんばい】

(n) three-fold

three times

三倍体【さんばいたい】

(n) triploid

三倍満【さんばいまん】

(n) (See 満貫・まんがん) win worth 24000 points (or, if dealer, 36000 points) (mahjong)

三博士【さんはかせ】

(n) (See マギ) Three Wise Men

三拍子【さんびょうし】

(n) triple time (music)

3 important requisites

三拍子揃う【さんびょうしそろう】

(exp,v5u) meeting all three important conditions

being a triple threat

being ideal

三白眼【さんぱくがん】

(n) sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)

三半規管【さんはんきかん】

(n) semicircular canals

三斑鶉;三府鶉【みふうずら;ミフウズラ】

(n) (uk) barred button quail (Turnix suscitator)

三板【さんぱん】

(n) sampan

三番【さんばん】

(n) third

no. three

三番稽古【さんばんげいこ】

(n) {sumo} a row of training matches with the same opponent

三番鶏;三番鳥【さんばんどり】

(n) third cockcrowing

三番出世【さんばんしゅっせ】

(n) {sumo} newly recruited wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo

三番勝負【さんばんしょうぶ】

(n) three-game match

three-bout contest

a rubber (in a card game)

三美神【さんびしん】

(n) three Graces

Charites

三菱【みつびし】

(n) Mitsubishi (company)

三菱財閥【みつびしざいばつ】

(n) (See 財閥) Mitsubishi Zaibatsu

三菱商事【みつびししょうじ】

(n) Mitsubishi Corporation

三菱電機【みつびしでんき】

(n) Mitsubishi Electric

三筆【さんぴつ】

(n) three famous ancient calligraphers: Emperor Saga and Tachibana (no) Hayanari and Kooboo Daishi

三百【さんびゃく】

(n) (1) 300

three hundred

(2) (See 文・もん・1) 300 mon

trifling amount

two-bit item

(3) (abbr) (See 三百代言) shyster

(P)

三百諸侯【さんびゃくしょこう】

(n) all the daimyos

三百代言【さんびゃくだいげん】

(n) (1) (derog) pettifogging lawyer

unscrupulous or unethical lawyer

shyster

(2) casuist

sophist

三府【さんぷ】

(n) the Three Urban Prefectures

三部(P);３部【さんぶ】

(n) three parts

three copies

(P)

三部会【さんぶかい】

(n) Estates General

States-General

三部経【さんぶきょう】

(n) three main sutras (of a school of Buddhism)

三部合唱【さんぶがっしょう】

(n) 3 part chorus

vocal trio

三部合奏【さんぶがっそう】

(n) instrumental trio

三部作【さんぶさく】

(n) trilogy

(P)

三封【さんぷう】

(n) forced out on third

三幅一対【さんぷくいっつい】

(n) (See 三幅対) set of three

三幅対【さんぷくつい】

(n) set of three

三分【さんぶん】

(vs) to divide into three (parts)

to trisect

三分【さんぷん】

(n) three minutes

三分の一【さんぶんのいち】

(n) one third

a third part

三分の二【さんぶんのに】

(n) two thirds

三分法【さんぶんほう】

(n) trichotomy

三分搗【さんぶつき】

(n) 30% polished rice

三文【さんもん】

(n) cheapness

farthing

三文小説【さんもんしょうせつ】

(n) dime novel

三文判【さんもんばん】

(n) (See 印判) ready-made seal

cheap seal

三文文士;三文々士【さんもんぶんし】

(n) hack writer

三文役者【さんもんやくしゃ】

(n) third-rate actor

三平汁【さんぺいじる】

(n) (See 糠漬け・ぬかづけ) soup with rice bran pickled or salted vegetables (e.g. carrots, daikon or potatoes) and fish (e.g. salmon, gadid or Arabesque greenling) boiled in a salty broth (sake lees is sometimes added) (Hokkaido local specialty dish)

三平方の定理【さんへいほうのていり】

(n) (See ピタゴラスの定理) Pythagorean theorem

三碧【さんぺき】

(n) (See 九星) third of nine traditional astrological signs (corresponding to Jupiter and east)

三鞭酒【しゃんぺん;シャンペン;シャンパン(P);シャンパーニュ】

(n) (uk) champagne (fre:)

(P)

三歩下がって師の影を踏まず;三歩さがって師の影を踏まず【さんぽさがってしのかげをふまず】

(exp) a student must never forget to honor their teacher (honour)

三宝【さんぼう;さんぽう】

(n) {Buddh} three treasures of Buddhism: Buddha, sutras and priesthood

三宝柑【さんぼうかん;さんぽうかん;サンボウカン;サンポウカン】

(n) sanbokan sour orange (Citrus sulcata)

三宝荒神【さんぼうこうじん】

(n) (1) (See 三宝) guardian deity of Buddha, the sutras and the sangha

(2) three-person saddle

三方【さんかた】

(n) (obsc) day laborer (in construction, etc.)

day labourer

三方【さんぼう(P);さんぽう】

(n) (1) three sides

(2) small offering stand

(P)

三法印【さんぼういん】

(n) Dharma seals

three marks of existence (suffering, impermanence, non-Self)

三蓬莱【さんほうらい】

(n) (obsc) (See 霊山) the three sacred mountains: Fuji, Atsuta, and Kumano

三本【さんぼん】

(adj-f) three (long cylindrical things)

(P)

三本勝負【さんぼんしょうぶ】

(n) a set of three bouts

three-game match

three-bout contest

三本足【さんぼんあし】

(n) three legs (two legs and a cane)

三本締め【さんぼんじめ】

(n) hand-clapping patter (at start of party)

三本立て映画;３本立て映画【さんぼんたてえいが】

(n) triple feature (movie)

三盆【さんぼん】

(n) (See 和三盆) fine high-grade Japanese refined sugar

三盆白【さんぼんじろ】

(n) (See 三盆) fine high-grade Japanese refined sugar

三昧【さんまい】

(n) (1) (often ざんまい) samadhi (state of intense concentration achieved through meditation) (san:)

(n-suf) (2) concentrating on something

absorbing oneself in something

三昧【ざんまい】

(suf) indulgence

luxury

三昧耶;三摩耶【さんまや;さまや;さんまいや(三昧耶)】

(n) (1) {Buddh} time (san: samaya)

(2) {Buddh} meeting

coming together

(3) {Buddh} equality, warning, or riddance of hindrances (esp. in esoteric Buddhism as vows of the buddhas and bodhisattvas)

三昧耶戒;三摩耶戒【さんまやかい】

(n) {Buddh} (See 伝法灌頂,阿闍梨・2) precepts given to an adherent prior to being consecrated as an Acharya (in esoteric Buddhism)

三昧耶形;三摩耶形【さんまやぎょう;さまやぎょう】

(n) {Buddh} object or shape that symbolizes the vow of a buddha or bodhisattva to save all life

三枚(P);３枚【さんまい】

(n) (1) three flat objects (e.g. tickets, pieces of cloth, etc.)

(2) filleting (a fish)

(P)

三枚絵【さんまいえ】

(n) triptych

三枚続き;三枚続;三枚つづき【さんまいつづき】

(n) triptych

三枚肉【さんまいにく】

(n) {food} (See 肋肉・ばらにく) boned rib (esp. of pork or beef)

三枚目【さんまいめ】

(n) (1) (from Kabuki system of ranking characters) comedian

actor who plays comic roles

(2) figure of fun

laughing stock

三幕物【さんまくもの】

(n) three-act play

三又槍魚【みつまたやりうお;ミツマタヤリウオ】

(n) (uk) Pacific blackdragon (Idiacanthus antrostomus)

三味【さみ】

(n) three-stringed guitar

三味線【しゃみせん(P);さみせん】

(n) three-stringed Japanese guitar

shamisen

(P)

三味線の駒【しゃみせんのこま】

(n) bridge of shamisen

三味線貝【しゃみせんがい;シャミセンガイ】

(n) (uk) lingulate brachiopod (esp. species Lingula anatina)

三味線弾;三味線弾き【さみせんひき;しゃみせんひき】

(n) samisen player

三密【さんみつ】

(n) {Buddh} three mysteries (Buddha's body, speech and mind)

三民主義【さんみんしゅぎ】

(n) (Sun Yat-sen's) Three Principles of the People

三眠蚕【さんみんかいこ】

(n) three-molt silkworm

三無主義【さんむしゅぎ】

(n) the "three noes principle" of no drive (indolence), no interest (indifference), and no sense of responsibility (irresponsibility), the term describing the temperament of the Japanese youth of the 1970s

三名山【さんめいざん】

(n) (abbr) (See 日本三名山) Japan's Three Famous Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

三明【さんみょう】

(n) {Buddh} (See 宿命通,天眼通,漏尽通) three kinds of awareness

三面【さんめん】

(n) three sides

three faces

page three (of a newspaper)

三面記事【さんめんきじ】

(n,adj-no) human-interest article

page-three news

police news

三面鏡【さんめんきょう】

(n) three-sided mirror

三面六臂【さんめんろっぴ】

(n) rush of business

versatility

man who can do the work of many

三毛【みけ】

(n,adj-no) tortoise-shell (pattern)

三毛作【さんもうさく】

(n) three crops a year

三毛猫【みけねこ】

(n) calico cat

tortoiseshell-and-white cat

cat with three colors of fur (colours)

三目並べ【さんもくならべ】

(n) tic tac toe

noughts and crosses

三門【さんもん】

(n) {Buddh} large triple gate to temple

三門徒派【さんもんとは】

(n) {Buddh} (See 真宗・しんしゅう) Sanmonto sect (of Shin Buddhism)

三役【さんやく】

(n) (1) three highest ranks (wrestling, unions, etc.)

(2) three parts

three divisions

(P)

三役格【さんやくかく】

(n) {sumo} referee officiating bouts of san'yaku ranked wrestlers

三役揃い踏み【さんやくそろいぶみ】

(n) {sumo} ritual stomping in unison on the final day of a tournament

三遊間【さんゆうかん】

(n) {baseb} the hole (between third and short)

area between the third baseman and shortstop

三洋【さんよう】

(n) Sanyo (company)

(P)

三葉芹【みつばぜり;ミツバゼリ】

(n) (uk) (See 三つ葉・1) mitsuba (Cryptotaenia japonica)

Japanese honewort

Japanese honeywort

Japanese chervil

Japanese parsley

三葉虫【さんようちゅう】

(n) trilobite

三陸沖地震【さんりくおきじしん】

(n) Sanriku offshore earthquake (esp. June 15, 1896, March 3, 1933, and March 11, 2011)

Sanriku earthquake

三流【さんりゅう】

(n,adj-no) 3rd rate

(P)

三稜鏡【さんりょうきょう】

(n) prism

三量体【さんりょうたい】

(n,adj-no) (See 単量体・たんりょうたい) trimer

三輪【さんりん】

(n) three wheels

(P)

三輪車【さんりんしゃ】

(n) three wheeled vehicle (tricycle, motorcycle, etc.)

three wheeler

三輪神道【みわしんとう】

(n) (See 両部神道) Miwa Shinto (sect of amalgamated Shinto developed in the Muromachi Period)

三塁【さんるい】

(n) third base

(P)

三塁で刺される【さんるいでさされる】

(v1) to be put (thrown) out at third base

三塁手【さんるいしゅ】

(n) third baseman

(P)

三塁線【さんるいせん】

(n) third-base line

三塁打【さんるいだ】

(n) three-base hit

triple

(P)

三礼【さんらい;さんれい;みれい】

(n) (See 三拝) adoration which is performed three times or repeatedly

act of worship which is performed three times or repeatedly

三霊山【さんれいざん】

(n) (abbr) (See 日本三霊山・にほんさんれいざん) Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

三連【さんれん】

(n) three-stranded

三連休【さんれんきゅう】

(n) three-day weekend

long weekend

three holidays in a row

三連勝【さんれんしょう】

(n) three wins in a row

三連符【さんれんぷ】

(n) triplet

三論【さんろん】

(n) Buddhist sect originating in the seventh century

三和音【さんわおん】

(n) triad

三尸【さんし】

(n) (See 庚申待) the three worms (in Taoism, worms that inhabit the human gut and, on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle, ascend to heaven during one's sleep to report on one's wrongdoings)

三椏【みつまた;ミツマタ】

(n) (uk) Oriental paper bush (Edgeworthia chrysantha)

mitsumata

三椏紙【みつまたがみ】

(n) var. of Japanese paper made from the Oriental paper bush

三槓子【サンカンツ】

(n) three kongs (mahjong)

winning hand containing three kongs

三竦み【さんすくみ】

(n) three-way deadlock

傘【かさ】

(n) umbrella

parasol

(P)

傘屋【かさや】

(n) umbrella shop

傘下【さんか】

(n) affiliated with

under jurisdiction of

under the umbrella

(P)

傘形碍子【かさがたがいし】

(n) umbrella insulator

傘形器官【さんけいきかん】

(n) bot umbraculum

傘紙【かさがみ】

(n) oiled umbrella paper

傘歯車【かさはぐるま】

(n) bevel gear

傘持ち【かさもち】

(n) umbrella carrier

傘寿【さんじゅ】

(n) 80th birthday

傘地【かさじ】

(n) umbrella cloth

傘張り;傘貼り;傘はり【かさはり】

(n) (1) making paper umbrellas

overlaying an umbrella framework

(2) paper umbrella maker

傘伐林【さんばつりん】

(n) shelterwood forest

傘立て【かさたて】

(n) umbrella stand

参【さん】

(num) three (used in legal documents)

参【しん】

(n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

参じる【さんじる】

(v1) (1) (See 参ずる・1) to come

to go

(2) (See 参ずる・2) to participate

(3) (See 参ずる・3) to perform Zen meditation

参する【さんする】

(vs-s,vi) to participate

to take part

to engage in

to be involved

参ずる【さんずる】

(vz,vi) (1) (hum) (See 参じる・1,参る・1) to come

to go

(2) (See 参じる・2) to participate

(3) (See 参じる・3) to perform Zen meditation

参った【まいった】

(exp) (uk) (See 参る・2) I'm beaten

I give up

参らせる【まいらせる】

(v1) to beat

to floor (someone)

to bring (someone) to his knees

to come

参り;詣り【まいり】

(n-suf,n) visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

参る(P);詣る【まいる】

(v5r,vi) (1) (hum) to go

to come

to call

(2) to be defeated

to collapse

to die

(3) to be annoyed

to be nonplussed

(4) to be madly in love

(5) (See 墓参り) to visit (shrine, grave)

(P)

参院【さんいん】

(n) (abbr) (See 参議院) House of Councillors

(P)

参院議員【さんいんぎいん】

(n) member of the House of Councillors

参院選【さんいんせん】

(n) (abbr) (See 参議院選挙) House of Councillors election

upper house election

参院予算委【さんいんよさんい】

(n) (abbr) (See 参院予算委員会) Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai)

参院予算委員会【さんいんよさんいいんかい】

(n) (See 予算委員会) Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai)

参加【さんか】

(n,vs,adj-no) participation

(P)

参加を呼びかける;参加を呼び掛ける【さんかをよびかける】

(exp,v1) to call for somebody's participation

参加意識【さんかいしき】

(n) sense of participation

参加可能【さんかかのう】

(n) possibility of participation

participation possibility

参加希望者【さんかきぼうしゃ】

(n) those interested in participating

persons wishing to participate

参加国【さんかこく】

(n) participating nation

参加資格【さんかしかく】

(n) entry qualifications

joining qualifications

参加者【さんかしゃ】

(n) participant

entrant

(P)

参加申し込み【さんかもうしこみ】

(n) application (to take part in)

registration

参加費【さんかひ】

(n) entrance fee

participation cost

参加枠【さんかわく】

(n) limit on participation

参画【さんかく】

(n,vs) taking part in planning

(P)

参賀【さんが】

(n,vs) congratulatory palace visit

参賀者【さんがしゃ】

(n) congratulatory visitors

参賀帳【さんがちょう】

(n) congratulatory visitor's book

参会【さんかい】

(n,vs) attendance (at a meeting)

参会者【さんかいしゃ】

(n) attendance (at a meeting)

参観【さんかん】

(n,vs) visit

inspection

(P)

参観者【さんかんしゃ】

(n) visitor

参観人【さんかんにん】

(n) (See 参観者) visitor

参議【さんぎ】

(n,vs) councillor

councilor

participation in government

参議院【さんぎいん】

(n) House of Councillors

(P)

参議院議員【さんぎいんぎいん】

(n) member of the House of Councillors

参議院選挙【さんぎいんせんきょ】

(n) House of Councillors election

参宮【さんぐう】

(n,vs) visit to the Ise Shrine

参勤交替;参覲交代【さんきんこうたい】

(n) official attendance service (by a daimyo in the Edo era)

参勤交代【さんきんこうたい】

(n) daimyo's alternating Edo residence

参詣【さんけい】

(n,vs) temple or shrine visit

pilgrimage

homage

参詣人【さんけいにん】

(n) worshiper

visitor to temple or shrine

参鶏湯【サムゲタン】

(n) samgyetang (kor:)

chicken ginseng soup (Korean dish)

参向【さんこう】

(n,vs) proceeding to

参考(P);參考(oK)【さんこう】

(n,adj-no) (See 参考にする) reference

consultation

(P)

参考にする【さんこうにする】

(exp,vs-i) (See 参考) to refer to

to use as reference

参考になる【さんこうになる】

(exp,v5r) (See 参考にする) to be of use as a reference

参考マニュアル【さんこうマニュアル】

(n) {comp} reference manual

参考資料【さんこうしりょう】

(n) reference data

参考書【さんこうしょ】

(n) reference book

(P)

参考書目【さんこうしょもく】

(n) bibliography

参考人【さんこうにん】

(n) (1) person given as a reference

witness

(2) potential suspect

person of interest

(3) witness

参考人招致【さんこうにんしょうち】

(n) requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law)

参考図書【さんこうとしょ】

(n) reference book (work)

参考図書館【さんこうとしょかん】

(n) reference library

参考品【さんこうひん】

(n) reference materials

specimen for reference

reference item

specimen

参考文献【さんこうぶんけん】

(n) works cited

references

参考文献一覧【さんこうぶんけんいちらん】

(n) bibliography

参考本【さんこうぼん】

(n) (See 参考書) reference book

参差【しんし】

(adj-t,adv-to) of uneven heights or lengths

参事【さんじ】

(n) secretary

councillor

councilor

(P)

参事会【さんじかい】

(n) council

参事官【さんじかん】

(n) councillor

councilor

(P)

参酌【さんしゃく】

(n,vs) comparison and choosing the good

consultation

referring to

参集【さんしゅう】

(n,vs) assembling (of people)

参薯【しんしょ;シンショ】

(n) (uk) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata)

winged yam

purple yam

参照【さんしょう】

(n,vs) reference

bibliographical reference

consultation

browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer)

checking out

(P)

参照アクセス【さんしょうアクセス】

(n) {comp} access

reference

fetch

参照キー【さんしょうキー】

(n) {comp} key of reference

参照モデル【さんしょうモデル】

(n) {comp} reference model

参照許可【さんしょうきょか】

(n) {comp} access permission

参照形式【さんしょうけいしき】

(n) {comp} reference format

参照経路【さんしょうけいろ】

(n) {comp} reference path

参照結合【さんしょうけつごう】

(n) {comp} use association

参照検索【さんしょうけんさく】

(n) {comp} reference retrieval

参照権【さんしょうけん】

(n) {comp} access right

参照呼び出し【さんしょうよびだし】

(n) {comp} reference (function) call

参照事項検索【さんしょうじこうけんさく】

(n) {comp} reference retrieval

参照先【さんしょうさき】

(n) {comp} referent

参照線【さんしょうせん】

(n) {comp} reference line

参照選択型【さんしょうせんたくがた】

(n) {comp} selection type

参照渡し【さんしょうわたし】

(n) {comp} call by reference (computer)

参照文献【さんしょうぶんけん】

(n) reference document

参上【さんじょう】

(n,vs) calling on

visiting

参政【さんせい】

(n) participation in government

参政官【さんせいかん】

(n) parliamentary under-secretary

参政権【さんせいけん】

(n) suffrage

franchise

(P)

参戦【さんせん】

(n,vs) participation in a war

(P)

参禅【さんぜん】

(n,vs) Zen meditation

meditative consultation with the head abbot

参着【さんちゃく】

(n,vs) arrival

payment on sight

参朝【さんちょう】

(n,vs) visiting the palace

参殿【さんでん】

(n,vs) palace visit

参堂【さんどう】

(n,vs) visiting a home or a shrine

参道【さんどう】

(n) road approaching a shrine

(P)

参内【さんだい】

(n,vs) palace visit

参入【さんにゅう】

(n,vs) (1) entering (the marketplace)

introducing (something) to the market

access

(2) (original meaning) visiting a high-class or noble individual

(P)

参入障壁【さんにゅうしょうへき】

(n) barriers to entry

参拝【さんぱい】

(n,vs) visit to a shrine or temple

paying homage at a shrine or temple

(P)

参拝者【さんぱいしゃ】

(n) worshiper

pilgrim

参謀【さんぼう】

(n) staff officer

participating in planning

(P)

参謀長【さんぼうちょう】

(n) chief of staff

参謀本部【さんぼうほんぶ】

(n) General Staff Headquarters

参与【さんよ】

(n,vs,adj-no) (1) participation

taking part

(n) (2) consultant

councillor

adviser

(P)

参与官【さんよかん】

(n) parliamentary councillor

parliamentary councilor

参与者【さんよしゃ】

(n) participant

参洛【さんらく】

(n) going to the capital

参列【さんれつ】

(n,vs) attendance

participation

presence

(P)

参列者【さんれつしゃ】

(n) attendant

attendee

参籠【さんろう】

(n,vs) retirement (to a temple of shrine) for prayer

山【さん】

(suf) Mt (suffix used with the names of mountains)

Mount

山【やま】

(n,ctr) (1) mountain

hill

(2) mine (e.g. coal mine)

(3) heap

pile

(n) (4) crown (of a hat)

thread (of a screw)

tread (of a tire)

(5) climax

peak

critical point

(6) guess

speculation

(7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case

crime

(8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

(9) wall (mahjong)

wall tile

(n-pref) (10) wild

(P)

山;牟礼【むれ】

(n) (arch) mountain

hill

山々(P);山山【やまやま】

(n) (1) (many) mountains

(adv) (2) (uk) (often as 〜のはやまやまである, etc.) very much (esp. wanting to do something one cannot)

greatly

really

(P)

山が見える【やまがみえる】

(exp) (id) The end is in sight

山が当たる;山が当る【やまがあたる】

(exp,v5r) to accurately guess what subjects will turn up on a test

to have one's predictions turn out correct

山っ気【やまっけ】

(n) speculative spirit

山づと;山苞【やまづと】

(n) souvenir from the mountains

山なす;山成す【やまなす】

(v5s) to pile up

to form into a (huge) pile

山のよう;山の様【やまのよう】

(exp,adj-na) plentiful

lot of

much

山の芋;薯蕷;藷蕷【やまのいも(山の芋,薯蕷);しょよ(薯蕷,藷蕷);じょよ(薯蕷,藷蕷);じょうよ(薯蕷,藷蕷);ヤマノイモ】

(n) (uk) Japanese yam (Dioscorea japonica)

山の気【やまのき】

(n) mountain air

山の幸【やまのさち】

(n) (See 海の幸) food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.)

fruits of the land

山の手;山手(io)【やまのて】

(n) (1) (See 下町,山手・やまて) hilly section of a city (usu. residential)

Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, inc. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds)

(2) (See 山手・やまて・1) place near the mountains

山の手言葉【やまのてことば】

(n) (See 下町言葉,山の手・1) the refined speech of the uptown residents of Tokyo

山の神【やまのかみ;ヤマノカミ】

(n) (1) (やまのかみ only) mountain god

(2) (やまのかみ only) (col) one's wife (sometimes esp. a nagging wife)

(3) (uk) roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)

山の端【やまのは】

(n) edge (brow) of mountain

山の頂【やまのいただき】

(n) mountain top

山の背【やまのせ】

(n) ridge (of a mountain)

山ほど;山程【やまほど】

(adv,n) a heap

great amount of

山もがし【やまもがし;ヤマモガシ】

(n) (uk) Helicia cochinchinensis (species of flowering plant)

山をなす;山を成す;山を作す【やまをなす】

(exp,v5s) to pile up

to form into a (huge) pile

山を越す【やまをこす】

(exp,v5s) (See 峠を越す) to surmount a difficulty

to go across a mountain

山を掛ける【やまをかける】

(exp,v1) (See 山を張る) to speculate

to make an educated guess

to gamble (e.g. on getting the right questions)

山を張る【やまをはる】

(exp,v5r) (See 山を掛ける) to speculate

to make an educated guess

to gamble (e.g. on getting the right questions)

山ガール【やまガール】

(n) outdoor clothing fashion style for young women

young woman who dresses in outdoor clothing

young woman who enjoys mountain climbing

山ビーバー【やまビーバー;ヤマビーバー】

(n) (uk) mountain beaver (Aplodontia rufa)

山葵【わさび(P);ワサビ】

(n) (uk) wasabi (Wasabia japonica)

(P)

山葵の木【わさびのき;ワサビノキ】

(n) (uk) horseradish tree (Moringa oleifera)

山葵漬け;山葵漬【わさびづけ】

(n) pickled Japanese horseradish

山葵田【わさびでん】

(n) wetland wasabi terrace

山芋【やまいも】

(n) (See 山の芋) Japanese yam (Dioscorea japonica)

山陰【やまかげ(P);さんいん】

(n) (1) place in the shade of a mountain

shelter of the mountains

(2) (やまかげ only) mountain recess

(P)

山陰地方【さんいんちほう】

(n) San-in region of western Honshu (inc. Tottori, Shimane, northern Yamaguchi and sometimes northern Hyogo and Kyoto prefectures)

山烏;山鴉【やまがらす】

(n) (1) crow in the mountains

(2) (See ハシブトガラス) jungle crow (Corvus macrorhynchos)

(3) (See ミヤマガラス) rook (species of crow, Corvus frugilegus)

(4) (arch) (derog) dark-skinned person

山姥【やまうば;やまんば】

(n) mountain witch

山越え【やまごえ】

(n,vs) crossing a mountain

山越し【やまごし】

(n,vs) (1) wind blowing down, coming over a mountain

(n) (2) immediately after one's draw (in mahjong)

(3) winning off a discarded tile from the player to one's right or across the table on the turn after letting one's winning tile go by from the player to one's left (mahjong)

山越しをする【やまごしをする】

(exp,vs-i) to cross a mountain

山沿い;山添い;山沿(io);山添(io)【やまぞい】

(n) along a mountain

山沿いの地方【やまぞいのちほう】

(n) mountainous region

山猿【やまざる】

(n) monkey

bumpkin

boor

山塩【やまじお;さんえん】

(n) rock salt

halite

山奥【やまおく】

(n) deep in the mountains

mountain recesses

(P)

山王一実神道【さんのういちじつしんとう】

(n) (See 日吉神道) Sannou Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)

山王権現【さんのうごんげん】

(n) deity enshrined at Hie Shrine (in Shiga & Tokyo)

山王祭【さんのうまつり】

(n) (1) (See 山王権現) Sannou Festival (Hie Shrine in Tokyo; June 15)

(2) Sannou Festival (Hie Shrine in Shiga; April 14)

山王神道【さんのうしんとう】

(n) Sanno Shinto (branch of Shinto formed in the Tendai school of Buddhism)

山卸;山卸し【やまおろし】

(n) mashing of steamed rice, mold and water with wooden poles in traditional sake making

山卸廃止酛【やまおろしはいしもと】

(n) sake brewing using natural yeast and no mashing

山下公園【やましたこうえん】

(n) park in Yokohama

山下駄【やまげた】

(n) rough geta (e.g. made of Japanese cedar)

山家【さんげ】

(n) {Buddh} (See 山外) Mountain School (of Song-period Tiantai Buddhism)

山家【やまが;さんか】

(n) mountain villa

house in the mountains

mountain retreat

山河【さんが】

(n) mountains and rivers

natural surroundings

山火事【やまかじ】

(n) forest fire (on a mountain)

wildfire

bushfire

(P)

山稼ぎ【やまかせぎ】

(n) making a living in the mountains

山塊【さんかい】

(n) mountain mass

山懐【やまふところ】

(n) heart of a mountain

山海【さんかい】

(n) mountains and seas

山開き【やまびらき】

(n) start of the mountain-climbing season

山外【さんがい】

(n) {Buddh} (See 山家・さんげ) Off-Mountain School (of Song-period Tiantai Buddhism)

山岳(P);山嶽(oK)【さんがく】

(n,adj-no) mountains

(P)

山岳会【さんがくかい】

(n) mountaineering club

climbing club

山岳重畳【さんがくちょうじょう】

(adj-t,adv-to) mountains rising one above another

山岳信仰【さんがくしんこう】

(n) mountain worship

religion that worships mountains as sacred

山岳地【さんがくち】

(n) (See 山岳地帯) mountain land

mountains

山岳地帯【さんがくちたい】

(n) mountain district

山岳病【さんがくびょう】

(n) altitude sickness

山岳部【さんがくぶ】

(n) (1) mountaineering club

(2) mountain area

山岳部時間【さんがくぶじかん】

(n) Mountain Time (US time zone)

山掛け【やまかけ】

(n) foods topped with grated yam

山冠【やまかんむり】

(n) kanji "mountain" radical at top

山勘【やまかん】

(adj-na,n) guesswork

speculation

山間【さんかん】

(n,adj-no) among the mountains

(P)

山間;山あい;山合い【やまあい;やまま(山間)(ok)】

(n) valley

ravine

glen

gorge

山間部【さんかんぶ】

(n) mountainous region

山帰来;山奇量【さんきらい;サンキライ】

(n) (1) (uk) Smilax glabra (species of sarsaparilla)

(2) (col) (See 猿捕茨) Smilax china (species of sarsaparilla)

山気【さんき】

(n) mountain air

山気【やまき;やまぎ;やまけ】

(n) speculative spirit

山蟻【やまあり;ヤマアリ】

(n) (uk) wood ant (any ant of genus Formica)

山峡【さんきょう;やまかい】

(n) gorge

ravine

gap

山桑【やまぐわ;ヤマグワ】

(n) (1) (uk) Chinese mulberry (Morus bombycis)

(2) (See ヤマボウシ) kousa dogwood (Cornus kousa)

山形【やまがた】

(n) mountain-shaped

(P)

山形県【やまがたけん】

(n) Yamagata prefecture (Tohoku area)

山形袖章【やまがたそでしょう】

(n) (See 山形紋) chevron (military rank insignia)

山形紋【やまがたもん】

(n) (See 山形袖章) chevron (in heraldry)

山径【さんけい】

(n) mountain path

山稽古【やまげいこ】

(n) {sumo} outdoor practice (practise)

山系【さんけい】

(n) mountain range

mountain system

(P)

山鯨【やまくじら】

(n) wild boar

山月【さんげつ】

(n) moon over a mountain

山犬;豺【やまいぬ】

(n) (1) Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct)

(2) wild dog

山元【やまもと】

(n) owner of a mountain

a mine

山元派【やまもとは;さんげんは】

(n) Yamamoto sect (of Shin Buddhism)

Sangen sect

山原【やんばる】

(n) mountain areas of Kunigami County in Northern Okinawa

山原手長黄金虫【やんばるてながこがね;ヤンバルテナガコガネ】

(n) (uk) Yanbaru long-armed scarab beetle (Cheirotonus jambar)

山原水鶏【やんばるくいな;ヤンバルクイナ】

(n) (uk) Okinawa rail (Gallirallus okinawae)

山言葉;山詞【やまことば】

(n) (See 忌み詞) mountain language (euphemisms used by hunters, etc. when in the wild)

山袴【やまばかま】

(n) (See 袴) work hakama

山袴(ateji)【さんぱく】

(n) (obsc) (See 猿袴) work hakama that are loose at the top and tight at the bottom

山口県【やまぐちけん】

(n) Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)

山幸【やまさち】

(n) (See 海幸) food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.)

fruits of the land

山荒;山荒らし;豪猪【やまあらし;ヤマアラシ】

(n) (uk) porcupine (any mammal of suborder Hystricomorpha)

山行【さんこう】

(n,vs) mountain hiking

walking in the mountains

山行者【さんこうしゃ】

(n) (See ハイカー,登山者) mountain hiker

person engaging in walking activities in the mountains

山高きが故に貴からず【やまたかきがゆえにたっとからず】

(exp) (arch) never judge a book by its cover

a mountain is not to be honoured just because it is high

山高きを以て【やまたかきをもって】

(exp) because the mountain is high

山高帽【やまたかぼう】

(n) (abbr) (See 山高帽子) bowler hat

山高帽子【やまたかぼうし】

(n) derby

bowler (hat)

山号【さんごう】

(n) honorific mountain name prefixed to a temple's name

山国【やまぐに】

(n) mountainous country

山査子【さんざし;サンザシ】

(n) (uk) hawthorn

Crataegus cuneata

Crataegus apiifolia

may

quickthorn

whitethorn

山塞;山砦;山寨【さんさい】

(n) mountain stronghold

山菜【さんさい】

(n) edible wild plants

(P)

山際【やまぎわ】

(n) mountain ridge

near a mountain

山崎派【やまさきは】

(n) Yamasaki Faction (of the LDP)

山桜【やまざくら】

(n) mountain cherry

Prunus donarium, var. spontanea or Prunus jamasakura

山札【やまふだ】

(n) deck

stack (playing cards)

山師【やまし】

(n) (1) speculator

(2) adventurer

imposter

(3) prospector

山紫水明【さんしすいめい】

(n) scenic beauty

山紫陽花【やまあじさい;ヤマアジサイ】

(n) (uk) (See 沢紫陽花・さわあじさい) tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)

mountain hydrangea

山寺【やまでら】

(n) mountain temple

(P)

山漆【やまうるし;ヤマウルシ】

(n) (uk) Japanese sumac (Rhus trichocarpa)

山縞馬;山斑馬【やましまうま;ヤマシマウマ】

(n) (uk) mountain zebra (Equus zebra)

山車【やまぐるま;ヤマグルマ】

(n) (uk) wheel tree (Trochodendron araloides)

山車;花車【だし;さんしゃ(山車)】

(n) (uk) festival car (float)

山守【やまもり】

(n) guardian of a mountain

山手【やまて】

(n,adj-no) (1) (See 海手) place near the mountains

(n) (2) (See 山の手・1) hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)

(P)

山狩り【やまがり】

(n) a mountain hunt

山出し【やまだし】

(n) (See 田舎者) bumpkin

person from the country

unrefined person recently arrived from the countryside

山女【やまおんな】

(n) (1) (See 山姥) mountain witch

(2) (See 通草・1) akebia (Akebia quinata)

山女;山女魚【やまめ;ヤマメ】

(n) (uk) (See 桜鱒) landlocked masu salmon

山小屋【やまごや】

(n) mountain hut

(P)

山焼き【やまやき】

(n) burning a mountain (by design)

山焼け【やまやけ】

(n) mountain fire

bush fire

山笑う【やまわらう】

(exp) mountain in springtime when all of the tree buds open at the same time (usu. in haiku)

laughing mountain

山粧う;山装う【やまよそおう】

(n) (See 紅葉・1) mountain covered in autumn colours at the end of autumn

山上【さんじょう】

(n) mountain top

山上の垂訓【さんじょうのすいくん】

(n) the Sermon on the Mount

山城【やまじろ;さんじょう】

(n) (See 平城) mountain castle

山場【やまば】

(n) climax

turning point

山食【やましょく】

(n) (See 角食・かくしょく・1) English bread

roundtop bread

high tin loaf

山人【やまびと;さんじん】

(n) (1) mountain folk

hermit

(2) (やまびと only) (See 仙人・1) mountain wizard

(3) (さんじん only) word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.

山吹;款冬【やまぶき】

(n) (1) kerria (Kerria japonica)

Japanese yellow rose

(2) (abbr) (See 山吹色) bright golden yellow

(3) gold coin

山吹色【やまぶきいろ】

(n) bright golden yellow

山吹草【やまぶきそう;ヤマブキソウ】

(n) (uk) Chelidonium japonicum (species of poppy)

山水【さんすい】

(n) landscape

hills and rivers

山水を写した絵【さんすいをうつしたえ】

(exp) picture representing a landscape

山水画【さんすいが】

(n) landscape picture

山水閣【さんすいかく】

(n) Sansuikaku (restaurant name)

山水牛【やますいぎゅう】

(n) (obsc) (See アノア) mountain anoa (Bubalus quarlesi)

山水荘【さんすいそう】

(n) The Sansui Inn

山水楼【さんすいろう】

(n) Sansuiro (name of an exclusive restaurant)

山雀【やまがら;ヤマガラ】

(n) (uk) varied tit (species of titmouse, Poecile varius)

山裾【やますそ】

(n) foot or base of a mountain

foothills

山盛り;山盛(io)【やまもり】

(n,adj-no) heap

pile

stack

full measure

山積【さんせき】

(n,vs) lying in piles

form into piles

forming a (huge) pile

(P)

山積み【やまづみ】

(n,vs) huge mound

heap

pile

山折り;山折【やまおり】

(n) mountain fold (origami)

山雪【やまゆき】

(n) (See 里雪) snow that falls on mountains

山川【さんせん(P);やまかわ】

(n) mountains and rivers

(P)

山川【やまがわ】

(n) mountain rivers

山川草木【さんせんそうもく】

(n) nature

natural scenery

山川万里【さんせんばんり】

(n) being far away across mountains and rivers

山岨【やまそわ】

(n) mountain cliff

mountain precipice

山鼠;冬眠鼠【やまね;ヤマネ;やまねみず(山鼠)(ok)】

(n) (uk) Japanese dormouse (Glirulus japonicus)

山草【やまくさ;やまぐさ;さんそう】

(n) (1) mountain grass

mountain weed

mountain plant

(2) (やまくさ, やまぐさ only) (See 裏白・1) Gleichenia japonica (species of fern with white-backed leaves)

山荘【さんそう】

(n) mountain villa

mountain retreat

mountain cottage

(P)

山側【やまがわ】

(n) mountain-side

山賊【さんぞく】

(n,adj-no) bandit

brigand

(P)

山村【さんそん】

(n) mountain village

(P)

山谷風【やまたにかぜ】

(n) mountain-valley winds

mountain and valley breeze

山男【やまおとこ】

(n) giant

woodsman

alpinist

山地【さんち(P);やまち】

(n,adj-no) mountainous district

(P)

山地帯【さんちたい】

(n) montane zone

mountain zone

山茶花【さざんか;さんざか;さんさか;さんちゃか;サザンカ】

(n) (uk) sasanqua (Camellia sasanqua)

山中【さんちゅう;やまなか】

(n) in the mountains

among the mountains

山頂【さんちょう】

(n) summit (e.g. mountain)

(P)

山頂を極める【さんちょうをきわめる】

(exp,v1) to reach the summit

山頂光【さんちょうこう】

(n) alpenglow

alpine glow

山鳥【やまどり;ヤマドリ;さんちょう(ok)】

(n) (1) (やまどり, ヤマドリ only) (uk) copper pheasant (Syrmaticus soemmerringii)

(2) mountain bird

山津波【やまつなみ】

(n) landslide

山伝い【やまづたい】

(n) (passing along) from mountain to mountain

山兎【やまうさぎ】

(n) mountain rabbit

mountain hare

山杜鵑;山杜鵑草【やまほととぎす】

(n) (1) (山杜鵑 only) (uk) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) (esp. one living in the mountains)

(2) Tricyrtis macropoda (species of toad lily)

山登り【やまのぼり】

(n) mountain climbing

mountaineering

(P)

山刀【やまがたな】

(n) woodman's hatchet

山桃【やまもも;ヤマモモ】

(n) (uk) wax myrtle (Myrica rubra)

asian bog myrtle

山棟蛇;赤棟蛇【やまかがし;ヤマカガシ】

(n) (uk) tiger keelback (Rhabdophis tigrinus)

ringed grass snake

山童【やまわろ】

(n) one-eyed mountain spirit

山道【さんどう(P);やまみち;せんどう】

(n) mountain road

mountain trail

(P)

山道に掛かる【やまみちにかかる】

(exp,v5r) to come to a mountain path

山内【さんない】

(n,adj-no) in the mountains

within the grounds of a temple

山猫【やまねこ(P);ヤマネコ】

(n) (uk) wildcat (Felis silvestris)

(P)

山猫スト【やまねこスト】

(n) wildcat strike

山猫座【やまねこざ】

(n) Lynx (constellation)

山猫戦術【やまねこせんじゅつ】

(n) wildcat tactics

山猫争議【やまねこそうぎ】

(n) wildcat strike

山廃【やまはい】

(n) (abbr) (See 山卸廃止酛) sake brewing using natural yeast and no mashing

山廃酛【やまはいもと】

(n) (abbr) (See 山卸廃止酛) sake brewing using natural yeast and no mashing

山背【やませ】

(n) (1) cold wind descending from the mountains

(2) cold Pacific wind (in the Tohoku region in summer)

山背風【やませかぜ】

(n) (See 山背・1) cold wind descending from the mountains

山萩【やまはぎ;ヤマハギ】

(n) (uk) shrubby lespedeza (species of bush clover, Lespedeza bicolor)

山薄荷【やまはっか;ヤマハッカ】

(n) (uk) Plectranthus inflexus (species of plant in the mint family)

山櫨【やまはぜ】

(n) woodland sumac (Rhus sylvestris)

山肌;山膚【やまはだ】

(n) mountain's surface

bare surface of a mountain

山畑【やまはた】

(n) mountain field

mountain farmland

山鳩【やまばと】

(n) (See キジバト,アオバト) mountain-dwelling turtledove (often oriental turtle dove)

山番【やまばん】

(n) mountain guardian

山枇杷【やまびわ;ヤマビワ】

(n) (uk) Meliosma rigida (species of flowering plant)

山彦【やまびこ】

(n) echo (as in mountain echo)

山姫【やまひめ】

(n) mountain goddess

山百合【やまゆり;ヤマユリ】

(n) (uk) golden-rayed lily (Lilium auratum)

山蛭【やまびる;ヤマビル】

(n) (uk) land leech (Haemadipsa zeylanica japonica)

山葡萄【やまぶどう】

(n) crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae)

山風【さんぷう;やまかぜ】

(n) mountain wind

山蕗【やまぶき】

(n) (1) (See 蕗) wild giant butterbur

(2) (See 石蕗) Japanese silver leaf

山伏【やまぶし】

(n) mountain priest

itinerant Buddhist monk

山伏茸【やまぶしたけ;ヤマブシタケ】

(n) (uk) bearded tooth fungus (Hericium erinaceum)

lion's mane mushroom

山腹【さんぷく】

(n) hillside

mountainside

山分け【やまわけ】

(n,vs) equal split

山並み【やまなみ】

(n) range of mountains

山偏【やまへん】

(n) kanji "mountain" radical at left

山辺【やまべ】

(n) mountain

vicinity of a mountain

山歩き【やまあるき】

(n,vs) mountain-walking

hiking

山崩れ【やまくずれ】

(n,vs) landslide

(P)

山法師【やまほうし】

(n) warrior monks from Enryaku temple at Mt. Hiei in Kyoto

山法師;山帽子【やまぼうし;ヤマボウシ】

(n) (uk) kousa dogwood (Cornus kousa)

Japanese flowering dogwood

山砲【さんぽう】

(n) mountain gun

山蓬;山艾【やまよもぎ;ヤマヨモギ】

(n) (1) (uk) Artemisia montana

(2) (uk) (See 蓬) Japanese mugwort

山鉾【やまぼこ】

(n) festival float mounted with a decorative halberd

山繭;天蚕【やままゆ;てんさん;ヤママユ】

(n) (uk) Japanese oak silkmoth (Antheraea yamamai)

山繭蛾【やままゆが;ヤママユガ】

(n) (uk) (See 山繭) Japanese oak silkmoth (Antheraea yamamai)

山脈【さんみゃく(P);やまなみ】

(n) mountain range

(P)

山眠る【やまねむる】

(exp) (See 山笑う) mountain in the winter (usu. in haiku)

sleeping mountain

山霧【やまぎり】

(n) mountain fog

山鳴;山鳴らし【やまならし;ヤマナラシ】

(n) (uk) Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)

山鳴り【やまなり】

(n) rumbling of a mountain

山門【さんもん】

(n) (1) {Buddh} (originally temples were in the mountains) main temple gate

(2) {Buddh} temple

山野【さんや】

(n) hills and fields

countryside

(P)

山容【さんよう】

(n) in the shape or form of a mountain

山容水態【さんようすいたい】

(n) scenic beauty of mountains and streams

fresh and clear beauty of nature's splendor

山羊;野羊【やぎ;ヤギ】

(n,adj-no) (uk) goat

山羊ミルク【やぎミルク;ヤギミルク】

(n) goat's milk

山羊座【やぎざ】

(n) Capricornus (constellation)

Capricorn

the Goat

山羊髭【やぎひげ】

(n) goatee

山陽【さんよう】

(n) south side of a mountain

Sanyo district

(P)

山陽地方【さんようちほう】

(n) San-you region of western Honshu (inc. Okayama, Hiroshima, southern Yamaguchi and sometimes western Hyogo prefectures)

山嵐【やまあらし】

(n) mountain storm

山藍【やまあい;やまい(ok);ヤマアイ】

(n) (uk) Mercurialis leiocarpa (species of mercury whose leaves can be used to produce an indigo dye)

山梨【やまなし】

(n) wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia)

wild Japanese pear

山梨県【やまなしけん】

(n) Yamanashi prefecture (Chuubu area)

山里【やまざと】

(n) mountain hamlet (village)

山立ち;山立(io)【やまだち】

(n) (1) bandit

brigand

(2) hunter

(3) (See またぎ) ancient hunting communities in Tohoku

山稜【さんりょう】

(n) mountain ridge

山陵【さんりょう】

(n) (1) mountains and hills

(2) imperial tomb

山林【さんりん】

(n) (1) mountain forest

forest on a mountain

montane forest

(2) mountains and forest

(P)

山林学【さんりんがく】

(n) forestry

山瑠璃草【やまるりそう;ヤマルリソウ】

(n) (uk) Omphalodes japonica (species of flowering plant related to borage)

山嶺【さんれい】

(n) mountaintop

summit

山霊【さんれい】

(n) a mountain's guardian deity

山路【やまじ;さんろ】

(n) mountain path

山麓【さんろく】

(n) foot or base of a mountain

山巓;山顛【さんてん】

(n) mountaintop

summit

山彙【さんい】

(n) (obsc) (See 山塊) mountain mass

small mountain range

group of mountains that are not part of a large mountain range

山梔子【さんしし】

(n) (See 梔子) gardenia fruit

山椒【さんしょう;さんしょ;サンショウ】

(n) (uk) Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum)

Japanese prickly ash

山椒は小粒でもぴりりと辛い【さんしょうはこつぶでもぴりりとからい】

(exp) (id) Small head but great wit

山椒魚【さんしょううお】

(n) salamander

山椒喰【さんしょうくい;サンショウクイ】

(n) (uk) ashy minivet (species of passerine bird, Pericrocotus divaricatus)

山椒藻【さんしょうも;サンショウモ】

(n) (uk) floating watermoss (Salvinia natans)

山椒餅【さんしょうもち】

(n) mochi with sansho (sichuan pepper)

山楡【やまにれ;ヤマニレ】

(n) (obsc) (uk) (See 秋楡) Chinese elm (Ulmus parvifolia)

山獏;山貘【やまばく;ヤマバク】

(n) (uk) mountain tapir (Tapirus pinchaque)

山窩【さんか;さんわ;サンカ】

(n) group of mountain nomads (in Japan)

group of mountain people

the Sanka

山籠り;山篭り【やまごもり】

(n,vs) (1) secluding oneself in the mountains

undertaking ascetic practices at a mountain temple (practises)

(2) retreat

off-site meeting

山翡翠;山魚狗【やませみ;ヤマセミ】

(n) (uk) crested kingfisher (Megaceryle lugubris)

山茱萸【さんしゅゆ;サンシュユ】

(n) (uk) Asiatic dogwood (Cornus officinalis)

Japanese cornel

Japanese cornelian-cherry

山襞【やまひだ】

(n) folds of a mountain

山躑躅【やまつつじ;ヤマツツジ】

(n) (uk) Rhododendron kaempferi (species of rhododendron)

山辣韮【やまらっきょう】

(n) Japanese onion (edible plant, Allium thunbergii)

山颪【やまおろし】

(n) wind blowing down from a mountain

山鶉【やまうずら;ヤマウズラ】

(n) (uk) partridge (of genus Perdix)

山鷸【やましぎ;ヤマシギ】

(n) (uk) Eurasian woodcock (Scolopax rusticola)

惨い;酷い【むごい】

(adj-i) (1) cruel

merciless

pitiless

brutal

atrocious

inhuman

(2) tragic

horrible

terrible

dreadful

miserable

惨たらしい;酷たらしい【むごたらしい】

(adj-i) (uk) incredibly brutal

gory

gruesome

惨たる光景【さんたるこうけい】

(n) disastrous scene

惨め(P);不見目(iK)【みじめ】

(adj-na) miserable

wretched

unhappy

sad

pitiable

(P)

惨禍【さんか】

(n) calamity

惨害【さんがい】

(n) heavy damage

havoc

ravages

惨苦【さんく】

(n) terrible pain

terrible hardship

terrible suffering

惨劇【さんげき】

(n) tragedy

tragic event

惨酷【ざんこく】

(adj-na,n) atrocity

cruelty

brutality

惨殺【ざんさつ】

(n,vs) slaughter

massacre

惨殺者【ざんさつしゃ】

(n) brutal murderer

惨死【ざんし】

(n,vs) tragic death

violent death

惨死体【ざんしたい】

(n) corpse of a person who has met a violent death

惨事【さんじ】

(n) disaster

horrible accident

(P)

惨状【さんじょう】

(n) disastrous scene

terrible spectacle

(P)

惨状を極める【さんじょうをきわめる】

(exp,v1) to present a very terrible (miserable) sight

惨敗【さんぱい(P);ざんぱい(P)】

(n,vs) ignominious defeat

crushing failure

utterly beaten

overwhelming defeat

(P)

惨落【さんらく】

(n,vs) slump

sudden fall of market price

惨烈【さんれつ】

(adj-na,n) horrible

cruel

atrocious

惨憺;惨澹【さんたん】

(adj-t,adv-to) miserable

pitiful

tragic

wretched

horrible

撒き餌【まきえ】

(n,vs) scattered animal feed

ground bait

撒き散らす;まき散らす【まきちらす】

(v5s,vt) to scatter

to spread

撒き菱;撒菱【まきびし】

(n) caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses)

calthrop

caltrap

撒く【まく】

(v5k,vt) (1) to scatter

to sprinkle

to strew

(2) to distribute (handbills, etc.)

to spread (rumours, etc.)

(3) to give the slip

to throw off

to shake off

to lose

(P)

撒爾沙(ateji);撒児沙(ateji)【さるさ;サルサ】

(n) (uk) sarsaparilla (Smilax regelii) (lat:)

sarsa

撒布剤【さっぷざい】

(n) dusting powder

散【ばら;バラ】

(n,adj-no) (1) (uk) bulk storage

loose articles

(n) (2) (abbr) (uk) (See ばら銭) coins

small change

散々(P);散散【さんざん】

(adj-na,adv) (1) thoroughly

completely

utterly

(2) severely

harshly

terribly

miserably

wretchedly

badly

(3) scattered

disconnected

dispersed

smashed into tiny pieces

(P)

散ける【ばらける】

(v1,vi) to come apart

to unravel

to come loose

to become disarrayed (e.g. hair)

散じる【さんじる】

(v1) (1) to scatter

to disperse

(2) to spend on

to squander (e.g. one's fortune)

(3) to chase away (e.g. one's worries)

to kill (pain)

散ずる【さんずる】

(vz) (1) to scatter

to disperse

(2) to spend on

to squander (e.g. one's fortune)

(3) to chase away (e.g. one's worries)

to kill (pain)

散らかす【ちらかす】

(v5s,vt) to scatter around

to leave untidy

(P)

散らかった紙屑【ちらかったかみくず】

(n) scattered (littered) paper scraps

散らかる【ちらかる】

(v5r,vi) to be in disorder

to lie scattered around

(P)

散らし【ちらし(P);チラシ(P)】

(n) (1) scattering

(2) (uk) (esp. チラシ) leaflets

(3) (abbr) (See 散らし寿司) sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top

(4) (abbr) (See 散らし書き) writing in an irregular hand

(P)

散らし書き【ちらしがき】

(n) writing in an irregular hand

散らし髪【ちらしがみ】

(n) casual hairstyle

散らし模様【ちらしもよう】

(n,adj-no) scattered pattern

irregular pattern

散らし鮨;散らし寿司;ちらし寿司;散らしずし【ちらしずし】

(n) {food} (See ばら寿司・ばらずし,五目鮨・ごもくずし) sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top

散らす【ちらす】

(v5s,vt) (1) to scatter

to cause a shower of

(2) to disperse

to distribute

to spread

(3) to resolve (a symptom, condition, etc.)

to relieve

to get rid of

to cure

(4) (as 気を散らす, etc.) (See 気を散らす) to distract

to divert

(suf,v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently)

to do ... all over the place

(P)

散らばら【ちらばら】

(adj-na) (1) here and there

scattered about

(vs) (2) to be scattered around

散らばる【ちらばる】

(v5r,vi) to be scattered about

(P)

散りばめる;鏤める;散り嵌める【ちりばめる】

(v1,vt) (uk) to inlay

to set

to stud (e.g. star-studded sky)

to enchase (a thing) with

to mount (gem)

散り散り【ちりぢり】

(adj-na,n) scattered

separated

dispersed

散り残る【ちりのこる】

(v5r,vi) to be left blooming

to remain on the stem

散り始める【ちりはじめる】

(v1) to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)

散り敷く【ちりしく】

(v5k,vi) to lie scattered or strewn about

散り乱れる【ちりみだれる】

(v1,vi) to be or lay scattered

散り蓮華;散蓮華【ちりれんげ】

(n) (1) ceramic spoon

(2) fallen lotus petal

散る【ちる】

(v5r,vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves)

(2) to scatter

to be dispersed

(3) to disappear

to dissolve

to break up

(4) to spread

to run

to blur

(5) to die a noble death

(P)

散る落葉【ちるおちば】

(n) falling leaves

散逸;散佚【さんいつ】

(n,vs) (1) being scattered and ultimately lost

(2) {physics} dissipation

散家【サンチャ】

(n) non-dealer (in mahjongg) (chi: san jia)

散華【さんげ】

(n,vs) falling as flowers do

dying a glorious death

散会【さんかい】

(n,vs) adjournment

(P)

散開【さんかい】

(n,vs) deployment

spreading out

dispersing

dispersal

散開星団【さんかいせいだん】

(n) open cluster

散楽【さんがく】

(n) (See 猿楽・1) form of ancient Chinese entertainment similar to a circus (brought to Japan during the Nara period)

散形花序;繖形花序【さんけいかじょ】

(n) umbellate inflorescence

umbel (i.e. flower with a large number of flowers growing radially from a common center)

散見【さんけん】

(n,vs) being seen here and there

散光【さんこう】

(n) scattered light

散光星雲【さんこうせいうん】

(n) diffuse nebula

散骨【さんこつ】

(n,vs) scattering of ashes (cremated remains)

(P)

散骨希望【さんこつきぼう】

(n) the wish to have one's ashes scattered

散剤【さんざい】

(n) powdered medicine

散在【さんざい】

(vs) to be scattered

to straggle

to be found here and there

散在神経系【さんざいしんけいけい】

(n) (See 集中神経系) diffuse nervous system

散財【さんざい】

(n,vs) expense

waste of money

extravagance

散策【さんさく】

(n,vs) walking

strolling

(P)

散水;撒水【さんすい;さっすい(撒水)】

(n,vs) sprinkling water over

irrigating

散水車【さんすいしゃ】

(n) sprinkler truck

散切り【ざんぎり】

(n) cutting short

散切り頭【ざんぎりあたま】

(n) cropped head

散村【さんそん】

(n) (See 集村) dispersed rural settlement

散大【さんだい】

(n,vs) dilation (of the pupil)

散弾;霰弾【さんだん】

(n) shot

buckshot

散弾銃;霰弾銃【さんだんじゅう】

(n) shotgun

散茶【さんちゃ】

(n) (1) powdered tea

(2) freshly-brewed, aromatic tea

散茶女郎【さんちゃじょろう】

(n) prostitute from the Yoshiwara district of a fairly high rank (Edo period)

散瞳【さんどう】

(n) (ant: 縮瞳) mydriasis

(excessive) dilation of the pupil

散瞳薬【さんどうやく】

(n) mydriatic agent

mydriatic drug

散播き;ばら撒き【ばらまき】

(n) (1) (uk) broadcasting (e.g. seed)

disseminating

(2) (See ばらまき政治) distributing (e.g. favours)

pork barrelling

散発【さんぱつ】

(n,vs) sporadic

scattering

(P)

散発的【さんぱつてき】

(adj-na) sporadic

散髪【さんぱつ】

(n,vs) hair-cutting

hair-dressing

(P)

散髪屋【さんぱつや】

(n) barber

barber shop

散票【さんぴょう】

(n) scattered votes

散布(P);撒布【さんぷ(P);さっぷ(撒布)】

(n,vs) dissemination

scattering

sprinkling

spraying

(P)

散布図【さんぷず】

(n) scattergram

scatter diagram

散布体【さんぷたい】

(n) diaspore

散布度【さんぷど】

(n) {comp} irrelevance

prevarication

spread

散布量【さんぷりょう】

(n) {comp} irrelevance

prevarication

spread

散文【さんぶん】

(n,adj-no) {ling} prose

(P)

散文詩【さんぶんし】

(n) prose poem

散文的【さんぶんてき】

(adj-na) prosaic

散兵【さんぺい】

(n) skirmisher

散兵線【さんぺいせん】

(n) front line of (trenches for) deployed soldiers

散歩【さんぽ】

(n,vs) walk

stroll

(P)

散歩道【さんぽみち】

(n) promenade

walk

path

trail

esplanade

mall

parade

散歩日和【さんぽびより】

(n) ideal weather for a walk

散歩旁【さんぽかたがた】

(n) while taking a walk

散房花序;繖房花序【さんぼうかじょ】

(n,adj-no) corymbose inflorescence

corymb

散漫【さんまん】

(adj-na,n) vague

desultory

distracted

loose

half-hearted

diffuse

(P)

散薬【さんやく】

(n) powdered medicine

散乱【さんらん】

(n,adj-f,vs) dispersion

scattering

spreading out

diffusion

散乱体【さんらんたい】

(n) {physics} scatterer

散乱日射量【さんらんにっしゃりょう】

(n) (See 日射量) diffuse solar radiation

散乱反射【さんらんはんしゃ】

(n) scatter reflections

桟【えつり】

(n) (1) (abbr) sheathing (under thatched roofing)

(2) lath (used as a foundation for a mud plaster wall)

(3) (See 桟竹) decorative rafters (of alternating wood and bamboo)

桟【さん】

(n) (1) frame (i.e. of a sliding door)

(2) crosspiece

bar

(3) (See 猿・4) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

(4) rung (of a ladder)

桟を打ち付ける;桟を打ちつける【さんをうちつける】

(exp,v1) to nail a crosspiece (to)

桟瓦【さんがわら】

(n) pantile

桟橋(P);棧橋(oK)【さんばし(P);さんきょう】

(n) wharf

bridge

jetty

pier

(P)

桟戸【さんど】

(n) batten door

battened door

ledged door

strong door with crosspieces placed on the reverse side

桟竹【えつりだけ】

(n) (1) (See 桟・えつり) sheathing (under thatched roofing)

(2) decorative rafters (of alternating wood and bamboo)

桟梯子【さんばしご】

(n) gangway ladder

桟唐戸【さんからど】

(n) (See 板唐戸) panelled wooden door

桟道【さんどう】

(n) plank road

corduroy

桟俵【さんだわら】

(n) straw lid covering either end of a rice container

桟敷【さじき】

(n) reviewing stand

box

gallery

桟留縞;サントメ縞【さんとめじま(桟留縞);サントメじま(サントメ縞)】

(n) striped cotton fabric imported from Sao Tome, also copied in Japan

燦【さん】

(adj-t) brilliant

resplendant

燦々;燦燦;粲粲;粲々【さんさん】

(adj-t,adv-to) brilliant

bright

燦然;粲然【さんぜん】

(adj-t,adv-to) brilliant

radiant

燦然と輝く;粲然と輝く【さんぜんとかがやく】

(exp,v5k) to shine brilliantly

to shine radiantly

燦爛;粲爛【さんらん】

(adj-t,adv-to) brilliant

bright

radiant

珊瑚【さんご;サンゴ】

(n) (uk) coral

珊瑚海【さんごかい】

(n) Coral Sea

珊瑚蛇【さんごへび;サンゴヘビ】

(n) (uk) coral snake

珊瑚樹【さんごじゅ】

(n) Viburnum odoratissimum

珊瑚礁(P);サンゴ礁【さんごしょう(珊瑚礁)(P);サンゴしょう(サンゴ礁)】

(n) coral reef

(P)

珊瑚水木【さんごみずき;サンゴミズキ】

(n) (uk) Cornus alba

産【さん】

(n) (1) (See お産) (giving) birth

childbirth

delivery

confinement

(n,n-suf) (2) native of

product of

(3) assets

property

fortune

産す【さんす】

(v5s,vi,vt) (1) (See 産する) to bear (a child)

to be born

(2) to produce

to yield

to be produced

to be yielded

産する【さんする】

(vs-s,vi,vt) (1) to bear (a child)

to be born

(2) to produce

to yield

to be produced

to be yielded

産の神【うぶのがみ】

(n) guardian deity of pregnant women, newborn babies and one's birthplace

産みの子;生みの子【うみのこ】

(n) (1) one's child

a child one has brought into the world

(2) (arch) descendant

産み月【うみづき】

(n) final month of pregnancy

産む(P);生む(P)【うむ】

(v5m,vt) to give birth

to deliver

to produce

(P)

産む機械【うむきかい】

(exp) baby-making machine (famously used by Health, Labour and Welfare Minister Yanagisawa Hakuo to refer to women)

産を成す【さんをなす】

(exp,v5s) to amass a fortune

産院【さんいん】

(n) maternity hospital

産屋【うぶや】

(n) (arch) maternity room

delivery room

産科【さんか】

(n,adj-no) obstetrics

(P)

産科医【さんかい】

(n) obstetrician

産科医師【さんかいし】

(n) obstetrician

産科医療【さんかいりょう】

(n) obstetric care

産科学【さんかがく】

(adj-na) obstetrics

産学【さんがく】

(n,adj-f) industry-academic

industry-university

産学官【さんがくかん】

(n,adj-no) industry-academic-government (cooperation, etc.)

産学協同【さんがくきょうどう】

(n) industry-university cooperation

産学協同体【さんがくきょうどうたい】

(n) educational-industrial complex

産額【さんがく】

(n) (amount of) production

産官学【さんかんがく】

(adj-f) industry, government and academia

産環協【さんかんきょう】

(n) (abbr) (See 産業環境管理協会) Japan Environmental Management Association for Industry

JEMAI

産気【さんけ】

(n) labor pains

labour pains

産気付く;産気づく【さんけづく】

(v5k) to go into labor

to go into labour

産休【さんきゅう】

(n) (abbr) (See 出産休暇・1) maternity leave

産業【さんぎょう】

(n,adj-no) industry

(P)

産業スパイ【さんぎょうスパイ】

(n) industrial espionage

産業界【さんぎょうかい】

(n) the industrial world

(P)

産業革命【さんぎょうかくめい】

(n) the Industrial Revolution

産業環境管理協会【さんぎょうかんきょうかんりきょうかい】

(n) Japan Environmental Management Association for Industry

JEMAI

産業機械【さんぎょうきかい】

(n) industrial machinery

産業技術【さんぎょうぎじゅつ】

(n) industrial science and technology

industrial techniques

産業構造【さんぎょうこうぞう】

(n) industrial structure

産業再生【さんぎょうさいせい】

(n) industrial revival or recovery

産業資本【さんぎょうしほん】

(n) industrial capital

産業資本主義【さんぎょうしほんしゅぎ】

(n) industrial capitalism

産業社会【さんぎょうしゃかい】

(n) industrial society

産業政策【さんぎょうせいさく】

(n) industrial policy

産業組合【さんぎょうくみあい】

(n) industrial association

industrial guild

産業組織【さんぎょうそしき】

(n) industrial organization

産業廃棄物【さんぎょうはいきぶつ】

(n) industrial waste

産業廃棄物処理施設【さんぎょうはいきぶつしょりしせつ】

(n) (See 産業廃棄物処理場・さんぎょうはいきぶつしょりじょう) industrial waste disposal facility

wastes treatment facility

産業廃棄物処理場【さんぎょうはいきぶつしょりじょう】

(n) industrial waste treatment plant

産業別組合【さんぎょうべつくみあい】

(n) industrial union (one relating to a specific industry or occupation)

vertical union

産業予備軍【さんぎょうよびぐん】

(n) (1) industrial reserve force

(2) the ranks of the unemployed

産業用【さんぎょうよう】

(pref) (See 産業用ロボット) industrial

産業用ロボット【さんぎょうようロボット】

(n) industrial robot

産業連関表【さんぎょうれんかんひょう】

(n) (See 産業連関分析) interindustry relations table

input-output table

産業連関分析【さんぎょうれんかんぶんせき】

(n) interindustry relations analysis

産金【さんきん】

(n) gold mining

産軍複合体【さんぐんふくごうたい】

(n) military-industrial complex

産経新聞【さんけいしんぶん】

(n) Sankei newspaper

産後【さんご】

(n-adv,n-t,adj-no) postpartum

after childbirth

産後サポーター【さんごサポーター】

(n) postpartum pelvic support belt

産児【さんじ】

(n) newborn baby

childbirth

産児制限【さんじせいげん】

(n,adj-no) birth control

(P)

産室【さんしつ】

(n) maternity room

delivery room

産出【さんしゅつ】

(n,vs) yield

produce

産出高【さんしゅつだか】

(n) (amount of) production or output

産出目標【さんしゅつもくひょう】

(n) production target

産女;孕女【うぶめ】

(n) (obsc) woman in late pregnancy

woman on the point of giving birth

産神【うぶがみ】

(n) (See 産の神) guardian deity of pregnant women, newborn babies and one's birthplace

産制【さんせい】

(n) birth control

産生【さんせい】

(n,vs) production

産声【うぶごえ】

(n) baby's first cry

産前【さんぜん】

(n) prior to childbirth

産前産後【さんぜんさんご】

(n-t,adj-no) before and after childbirth

産炭【さんたん】

(n) coal mining

産地【さんち】

(n) producing area

(P)

産着;産衣【うぶぎ;うぶぎぬ(産衣);さんい(産衣)】

(n) clothes for a newborn baby

baby clothes

産痛【さんつう】

(n) labor pains

labour pains

産土神【うぶすながみ】

(n) guardian deity of one's birthplace

産湯【うぶゆ】

(n) a baby's first bath

産道【さんどう】

(n) birth canal

産婆【さんば】

(n) (obs) (See 助産婦) midwife

産婆術【さんばじゅつ】

(n) maieutics

産廃【さんぱい】

(n) industrial waste

産品【さんぴん】

(n) products

(P)

産婦【さんぷ】

(n) pregnant woman

woman on the point of childbirth

産婦人科【さんふじんか】

(n) maternity and gynaecology department (gynecology)

department of obstetrics and gynaecology (gynecology)

(P)

産婦人科医【さんふじんかい】

(n) obstetrician and gynecologist

産物【さんぶつ】

(n) product

result

fruit

(P)

産別【さんべつ】

(n) (abbr) (See 産業別組合) industrial union

(P)

産別会議【さんべつかいぎ】

(n) Congress of Industrial Organizations (Organisation)

CIO

産毛;うぶ毛;生毛【うぶげ】

(n) (1) soft, downy hair (i.e. such as on one's cheek)

peach fuzz

fluff

pappus

(2) lanugo

(adj-no) (3) lanuginous

pappose

pappous

産油国【さんゆこく】

(n) oil-producing countries (nations)

(P)

産卵【さんらん】

(n,vs) egg-laying

spawning

(P)

産卵回遊【さんらんかいゆう】

(n) spawning migration

産卵管【さんらんかん】

(n) ovipositor (tubular organ used for laying eggs)

産卵期【さんらんき】

(n) breeding or spawning season

産卵口【さんらんこう】

(n) vulva

vulvae

産卵場所【さんらんばしょ】

(n) egg-laying site

産量【さんりょう】

(n) output

(P)

産褥【さんじょく】

(n,adj-no) confinement (for childbirth)

産褥期【さんじょくき】

(n) (post-partum) confinement

産褥熱【さんじょくねつ】

(n) puerperal fever

算【さん】

(n) (1) divining sticks

(n,vs) (2) counting

calculation

算を置く【さんをおく】

(exp,v5k) to calculate

to divine

算賀【さんが】

(n) longevity celebration (on one's 40th, 50th, 60th, etc. birthday)

算額【さんがく】

(n) (See 和算・わさん) votive tablet depicting a math puzzle given in devotion to a shrine or temple by a wasan mathematician

算式【さんしき】

(n) mathematical formula

numerical expression

算式通り方式計算器【さんしきどおりほうしきけいさんき】

(n) {comp} calculator with algebraic logic

算出【さんしゅつ】

(n,vs) calculation

computation

(P)

算術【さんじゅつ】

(n,adj-no) arithmetic

算術けた送り【さんじゅつけたおくり】

(n) {comp} arithmetic shift

算術レジスタ【さんじゅつレジスタ】

(n) {comp} arithmetic register

算術演算【さんじゅつえんざん】

(n) {comp} arithmetic operation

算術演算機構【さんじゅつえんざんきこう】

(n) {comp} arithmetic unit

ALU

算術演算子【さんじゅつえんざんし】

(n) {comp} arithmetic operator

算術演算装置【さんじゅつえんざんそうち】

(n) {comp} arithmetic unit

arithmetic logic unit

ALU

算術演算命令【さんじゅつえんざんめいれい】

(n) {comp} arithmetic instruction

算術加算【さんじゅつかさん】

(n) {comp} arithmetic addition

算術級数【さんじゅつきゅうすう】

(n) arithmetical progression

算術計算【さんじゅつけいさん】

(n,vs) arithmetical computation

(performing) an arithmetical operation

算術作用素【さんじゅつさようそ】

(n) {comp} arithmetic operator

算術式【さんじゅつしき】

(n) {comp} arithmetic expression

算術乗算【さんじゅつじょうざん】

(n) {comp} arithmetic multiplication

算術文【さんじゅつぶん】

(n) {comp} arithmetic statement

算術平均【さんじゅつへいきん】

(n) arithmetic mean

算術命令【さんじゅつめいれい】

(n) {comp} arithmetic instruction

arithmetic statement

算術論理演算機構【さんじゅつろんりえんざんきこう】

(n) {comp} arithmetic and logic unit

ALU

算術論理演算装置【さんじゅつろんりえんざんそうち】

(n) {comp} arithmetic and logic unit

ALU

算術和【さんじゅつわ】

(n) {comp} arithmetic sum

算数【さんすう】

(n,adj-no) arithmetic

(P)

算体【さんたい】

(n) {comp} (computer) object

算段【さんだん】

(n,vs) contriving

managing

raising (money)

算定【さんてい】

(n,vs,adj-no) calculation

estimation

computation

(P)

算程【さんてい】

(n) {comp} (computer) process

算道【さんどう】

(n) study of calculation (ritsuryo period)

the way of calculation

算入【さんにゅう】

(n,vs) factoring in

including

算盤(P);十露盤【そろばん】

(n) abacus

(P)

算盤ずく;算盤尽く;算盤づく;算盤尽(io)【そろばんずく(算盤ずく,算盤尽く,算盤尽);そろばんづく(算盤尽く,算盤づく,算盤尽)】

(adj-no,n) (uk) mercenary

calculative

greedy

commercial-minded

venal

算盤勘定【そろばんかんじょう】

(n) counting on the abacus

cost-benefit (profitability) calculation

算盤高い【そろばんだかい】

(adj-i) calculating

miserly

算譜【さんぷ】

(n) {comp} (See プログラム) (computer) program

programme

算法【さんぽう】

(n) arithmetic

algorithm

算法言語【さんぽうげんご】

(n) {comp} algorithmic language

算木【さんぎ】

(n) (1) sticks used for calculations

(2) divining rods

算用【さんよう】

(n,vs) computation

calculation

算用数字【さんようすうじ】

(n) Arabic numeral

算籌【さんちゅう】

(n) (obsc) (See 算木) sticks used for counting

蚕(P);蠶(oK)【かいこ(P);カイコ】

(n) (uk) silkworm (Bombyx mori)

(P)

蚕蛾【かいこが】

(n) (uk) (See 蚕) silkworm moth

silk moth (Bombyx mori)

蚕業【さんぎょう】

(n) sericulture

蚕具【さんぐ】

(n) sericultural equipment

蚕座【さんざ】

(n) silkworm basket

蚕糸【さんし】

(n) silk thread

silk yarn

(P)

蚕糸業【さんしぎょう】

(n) sericulture industry

蚕糸試験所【さんししけんじょ】

(n) silk experiment station

蚕紙【さんし】

(n) silkworm-egg paper

蚕児【さんじ】

(n) silkworm

蚕室【さんしつ】

(n) silkworm-raising room

蚕種【さんしゅ】

(n) silkworm-egg card

蚕食【さんしょく】

(n,vs) encroachment

invasion

aggression

蚕糞【こくそ;こぐそ】

(n) silkworm droppings

蚕卵【さんらん】

(n) silkworm egg

蚕卵紙【さんらんし】

(n) silkworm-egg paper

讃岐うどん;讃岐饂飩【さぬきうどん】

(n) {food} Sanuki udon

thick udon from Kagawa pref.

讃岐岩【さぬきがん】

(n) (See サヌカイト) sanukite

讃岐式アクセント【さぬきしきアクセント】

(n) Sanuki accent, used in northern Shikoku

讃賞【さんしょう】

(n,vs) praise

讃談;讃歎;讚談;讚歎【さんだん】

(n,vs) (1) {Buddh} praising Buddha

sermon

(2) {Buddh} (See 五念門) praise (second of the five gates of mindfulness)

(3) {Buddh} style of Buddhistic song of praise, usually praising Buddha, the Bodhisattva, the Buddhistic teachings, etc.

(4) (arch) rumor

rumour

hearsay

賛(P);讃【さん】

(n) (1) praise

tribute

(2) inscription (on a painting)

(P)

賛する;讃する【さんする】

(vs-s) (1) to approve

to agree

to assent

to endorse

to support

to back

(2) to inscribe

(3) to praise

to laud

賛意【さんい】

(n) approval

assent

(P)

賛歌(P);讃歌;讚歌【さんか】

(n) song of praise

eulogy

paean

hymn

(P)

賛辞(P);讃辞;讚辞【さんじ】

(n) eulogy

compliment

(P)

賛助【さんじょ】

(n,vs) support

patronage

(P)

賛助員【さんじょいん】

(n) backer

supporter

賛助会員【さんじょかいいん】

(n) supporting member

賛成【さんせい】

(n,vs,adj-no) approval

agreement

support

favour

favor

(P)

賛成意見【さんせいいけん】

(n) consenting opinion

賛成者【さんせいしゃ】

(n) supporter

賛成多数【さんせいたすう】

(n,vs) majority (vote)

賛成票【さんせいひょう】

(n) affirmative vote

yes vote

aye

賛成論【さんせいろん】

(n) supporting argument

賛嘆;讃歎;讃嘆【さんたん】

(n,vs,adj-no) praise

extolment

extollment

賛同【さんどう】

(n,vs) approval

endorsement

(P)

賛否【さんぴ】

(n) yes and no

for and against

(P)

賛否同票【さんぴどうひょう】

(n) tie vote

賛否両論【さんぴりょうろん】

(n,adj-no) the pros and cons

賛美(P);讚美;讃美【さんび】

(n,vs,adj-no) praise

adoration

glorification

(P)

賛美歌;讚美歌;讃美歌【さんびか】

(n) hymn

hymnal

酸【さん】

(n) (1) acid

(2) sourness

sour taste

(P)

酸い【すい】

(adj-i) sour

acid

酸いも甘いも噛み分ける【すいもあまいもかみわける】

(exp,v1) to be experienced in the ways of the world

to taste the bitter and the sweet

酸っぱい【すっぱい】

(adj-i) sour

acid

(P)

酸とアルカリ【さんとアルカリ】

(n) acid and alkali

酸塩化物【さんえんかぶつ】

(n) acid chloride

酸塩基指示薬【さんえんきしじやく】

(n) acid-base indicator

酸塩基平衡【さんえんきへいこう】

(n) acid-base equilibrium

酸化【さんか】

(n,vs,adj-no) oxidation

(P)

酸化アルミニウム【さんかアルミニウム】

(n) (See アルミナ) aluminum oxide (Al2O3)

aluminium oxide

alumina

酸化カルシウム【さんかカルシウム】

(n) calcium oxide (CaO)

酸化クロム【さんかクロム】

(n) chromium oxide (esp. Cr2O3 and CrO3)

酸化ジルコニウム【さんかジルコニウム】

(n) zirconium oxide

zirconia

酸化ストレス【さんかストレス】

(n) oxidative stress

酸化チタン【さんかチタン】

(n) titanium oxide

酸化バリウム【さんかバリウム】

(n) barium oxide (BaO)

酸化ヒ素;酸化砒素【さんかヒそ(酸化ヒ素);さんかひそ(酸化砒素)】

(n) (1) {chem} (See 亜ヒ酸・2) arsenic trioxide

white arsenic (As2O3)

(2) arsenic pentoxide (As2O5)

酸化マグネシウム【さんかマグネシウム】

(n) (See マグネシア) magnesium oxide (MgO)

magnesia

酸化亜鉛【さんかあえん】

(n) zinc oxide (ZnO)

酸化還元【さんかかんげん】

(n) oxidation-reduction

酸化還元酵素【さんかかんげんこうそ】

(n) (See オキシドレダクターゼ) oxidoreductase

酸化還元反応【さんかかんげんはんのう】

(n) oxidation-reduction reaction

酸化酵素【さんかこうそ】

(n) (See オキシダーゼ) oxidase

酸化剤【さんかざい】

(n) oxidizing agent

oxidant

oxidizer

酸化錫【さんかすず】

(n) (1) stannous oxide (SnO)

(2) stannic oxide (SnO2)

酸化水銀【さんかすいぎん】

(n) (1) mercurous oxide (Hg2O)

(2) mercuric oxide (HgO)

酸化数【さんかすう】

(n) oxidation number

酸化炭素【さんかたんそ】

(n) (1) carbon oxide

(2) hypercapnia

hypercarbia

hypocapnia

酸化窒素【さんかちっそ】

(n) nitrogen oxide (esp. nitric oxide, but also nitrous oxide, nitrogen dioxide, dinitrogen pentoxide, etc.)

酸化的【さんかてき】

(adj-na) oxidative

酸化的リン酸化;酸化的燐酸化【さんかてきリンさんか(酸化的リン酸化);さんかてきりんさんか(酸化的燐酸化)】

(n) oxidative phosphorylation

酸化鉄【さんかてつ】

(n) iron oxide

酸化銅【さんかどう】

(n) copper oxide (i.e. cuprous oxide, cupric oxide)

酸化物【さんかぶつ】

(n) oxide

酸化防止剤【さんかぼうしざい】

(n) antioxidant

酸価【さんか】

(n) acid value

酸塊【すぐり;スグリ】

(n) (1) (uk) gooseberry

currant

(2) (uk) (See スグリ属) plants from the Ribes genus

酸基【さんき】

(n) acid radical

酸橘;醋橘;酢橘【すだち;スダチ】

(n) (uk) sudachi (species of Japanese citrus, Citrus sudachi)

酸欠【さんけつ】

(n,adj-no) lack of oxygen

oxygen deprivation

suffocation

酸欠空気【さんけつくうき】

(n) oxygen-deficient air

酸血症【さんけっしょう】

(n) acidosis

酸性【さんせい】

(n) (1) (See 塩基性) acidity

(adj-no) (2) acidic

(P)

酸性雨【さんせいう】

(n) acid rain

酸性塩【さんせいえん】

(n) acid salt

酸性化【さんせいか】

(n,vs) acidification

酸性岩【さんせいがん】

(n) acidic rock

酸性血症【さんせいけつしょう】

(n) (See アシドーシス) acidosis

酸性酸化物【さんせいさんかぶつ】

(n) acidic oxide

酸性紙【さんせいし】

(n) acidic paper

酸性食品【さんせいしょくひん】

(n) acid(ic) foods

酸性泉【さんせいせん】

(n) acidic spring

酸性染料【さんせいせんりょう】

(n) acid dye

酸性土【さんせいど】

(n) (See 酸性土壌) acid soil

酸性土壌【さんせいどじょう】

(n) acid soil

酸性白土【さんせいはくど】

(n) (Japanese) acid clay

酸性反応【さんせいはんのう】

(n) acid reaction

酸性肥料【さんせいひりょう】

(n) acid fertilizer

acid fertiliser

酸洗【さんせん】

(n,vs) pickling

soaking a metal in an acidic solution to remove impurities

酸素【さんそ】

(n,adj-no) oxygen

(P)

酸素アセチレン炎【さんそアセチレンえん】

(n) oxyacetylene flame

酸素テント【さんそテント】

(n) oxygen tent

酸素マスク【さんそマスク】

(n) oxygen mask

酸素化【さんそか】

(n,vs) oxygenation

酸素吸入【さんそきゅうにゅう】

(n) oxygen inhalation

酸素供給【さんそきょうきゅう】

(n) oxygen supply

酸素系【さんそけい】

(adj-f) (See 塩素系) oxygenated

oxygen

酸素欠乏【さんそけつぼう】

(n) oxygen deficiency

anoxia

hypoxia

酸素呼吸【さんそこきゅう】

(n) (See 無気呼吸) aerobic respiration

酸素酸【さんそさん】

(n) (obs) (See オキソ酸) oxoacid

酸素添加酵素【さんそてんかこうそ】

(n) (obsc) (See オキシゲナーゼ) oxygenase

酸素透過率【さんそとうかりつ】

(exp) oxygen transmission rate

OTR

酸素負債【さんそふさい】

(n) oxygen debt

酸中毒【さんちゅうどく】

(n) acid poisoning

酸度【さんど】

(n) acidity

酸敗【さんぱい】

(n,vs) acidification

酸鼻【さんび】

(adj-na,n) appalling

awful

extreme pain

deep sorrow

酸味(P);酸み【さんみ(酸味)(P);すみ】

(n,adj-no) sourness

acidity

(P)

酸模【すかんぽ】

(n) garden (cock) sorrel

sour dock

酸類【さんるい】

(n) acids

酸漿;鬼灯【ほおずき;ほおづき;ぬかずき(酸漿)(ok);かがち(酸漿)(ok);ほうずき(ik);ホオズキ】

(n) (uk) ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii)

husk tomato

Chinese lantern plant

酸漿貝【ほおずきがい;ホオズキガイ】

(n) (uk) (obsc) (See 三味線貝) lampshell (excluding the lingulate brachiopods)

lamp shell

餐【さん;ざん】

(n) (arch) dining

斬【ざん】

(n) (obsc) beheading

decapitation

斬り掛かる【きりかかる】

(v5r) to assault with a sword

to stab at

斬り合い;切り合い;切合い;斬合い【きりあい】

(n,vs) crossing swords

fighting with swords

cutting each other (in fighting)

斬り捨て御免;切り捨て御免;斬捨て御免;切捨て御免;斬捨御免(io);切捨御免(io)【きりすてごめん】

(n) right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)

斬る【きる】

(v5r) to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.)

to slice (off)

to lop (off)

to cut (off)

斬撃【ざんげき】

(n,vs) slash

slashing attack

斬罪【ざんざい】

(n) (execution by) decapitation

斬殺【ざんさつ】

(n,vs) putting to the sword

斬首【ざんしゅ】

(n,vs) decapitated head

decapitation

斬首刑【ざんしゅけい】

(n) decapitation

斬新【ざんしん】

(adj-na,n) novel

original

newness

斬新奇抜【ざんしんきばつ】

(n) novel

unconventional

cutting-edge

斬鉄剣【ざんてつけん】

(n) sword that cuts iron

斬馬刀【ざんばとう】

(n) {MA} zanbato

a type of long sword

斬奸状【ざんかんじょう】

(n) letter explaining the reasons for cutting down an alleged villain

assassin's written vindication of his killing

暫く(P);須臾;暫らく(io)【しばらく(P);しゅゆ(須臾);すゆ(須臾)】

(adv,adj-no) (1) (uk) little while

short while

moment

instant

(2) a while

quite a time

(int) (3) it's been a long time

(P)

暫くして【しばらくして】

(exp) after a short time

presently

暫くすると【しばらくすると】

(exp) a short time later

暫く振り【しばらくぶり】

(n,adv) (uk) long interval of time

暫し【しばし】

(adv) (uk) for a short while

for a brief period

暫且【ざんしょ】

(n) (See 暫時,しばし) little while

short while

暫時【ざんじ】

(adv,n,adj-no) short while

暫定【ざんてい】

(n,pref,adj-no) tentative

temporary

(P)

暫定案【ざんていあん】

(n) provisional plan

暫定協定【ざんていきょうてい】

(n) provisional agreement

暫定政府【ざんていせいふ】

(n) interim government

暫定措置【ざんていそち】

(n) temporary step

stopgap measure

暫定値【ざんていち】

(n) provisional figure

暫定的【ざんていてき】

(adj-na) temporary

provisional

暫定内閣【ざんていないかく】

(n) caretaker government

暫定予算【ざんていよさん】

(n) provisional budget

残【ざん】

(n,pref) remaining

left-over

excess

残す(P);遺す【のこす】

(v5s,vt) to leave (behind, over)

to bequeath

to save

to reserve

(P)

残った【のこった】

(int) not yet

残った分【のこったぶん】

(n) amount left over

(P)

残らず【のこらず】

(adv) all

entirely

completely

without exception

(P)

残り【のこり】

(n,adj-no) remnant

residue

remaining

left-over

(P)

残りかす;残り滓;残り粕【のこりかす】

(n) residue

remnants

dregs

残り火【のこりび】

(n) embers

残り香【のこりが】

(n) lingering scent (of, from)

残り少ない;残りすくない【のこりすくない】

(adj-i) scarce

few remaining

残り惜しい【のこりおしい】

(adj-i) regrettable

reluctant

残り物【のこりもの】

(n) leftovers (esp. food)

remnants

残り物には福がある【のこりものにはふくがある】

(exp) (proverb) there is unexpected good in what others have left behind

last but not least

there is fortune in leftovers

残り物に福あり【のこりものにふくあり】

(exp) (proverb) there is unexpected good in what others have left behind

last but not least

there is fortune in leftovers

残る(P);遺る【のこる】

(v5r,vi) to remain

to be left

(P)

残んの【のこんの】

(adj-pn) (See 残り) remaining

残圧計【ざんあつけい】

(n) submersible pressure gauge (diving)

SPG

残影【ざんえい】

(n) traces

remnants

残炎;残焔【ざんえん】

(n) (1) lingering heat (in autumn)

(2) remaining flame

残花【ざんか】

(n) (last) flower remaining in bloom

残骸【ざんがい】

(n) ruins

wreckage

残額【ざんがく】

(n) remaining amount

balance (of an account)

残寒【ざんかん】

(n) lingering cold (even after the beginning of spring)

lingering winter

残基【ざんき】

(n) residue

残機【ざんき】

(n) remaining lives (in video games)

残菊【ざんぎく】

(n) late chrysanthemums

残虐【ざんぎゃく】

(adj-na,n) cruelty

brutality

(P)

残虐非道【ざんぎゃくひどう】

(n,adj-na) inhumanity

atrocity

残虐無道【ざんぎゃくむどう】

(n,adj-na) inhumanity

atrocity

残響【ざんきょう】

(n) reverberation

echo

残業【ざんぎょう】

(n,vs) overtime (work)

(P)

残業手当【ざんぎょうてあて】

(n) overtime pay

残業代【ざんぎょうだい】

(n) overtime money

overtime payment

残金【ざんきん】

(n) remaining money

残月【ざんげつ】

(n) moon visible in the morning

残戸【ざんこ】

(n) unsold apartment (usu. newly built)

remaining apartments (unsold)

残光【ざんこう】

(n) afterglow

残香【ざんこう】

(n) lingering scent

残高【ざんだか】

(n) (bank) balance

remainder

(P)

残酷【ざんこく】

(adj-na,n) cruelty

harshness

(P)

残酷焼【ざんこくやき】

(n) live broiling of shellfish

残酷非道【ざんこくひどう】

(n,adj-na) inhumanity

atrocity

abominable cruelty

残痕【ざんこん】

(n) vestige

scar

残菜【ざんさい】

(n) kitchen waste

vegetable scraps

残暑【ざんしょ】

(n) (refers to heat following 立秋, approx. Aug. 8) (See 立秋) late summer heat

lingering summer heat

(P)

残暑見舞い;残暑見舞【ざんしょみまい】

(n) (See 残暑) late-summer greeting card (sent from about Aug. 8 onward)

残照【ざんしょう】

(n) afterglow

残心【ざんしん】

(n) (1) continued alertness

unrelaxed alertness

remaining on one's guard

being prepared for a counterstroke

(2) follow-through (e.g. in archery)

(3) (orig. meaning) lingering affection

attachment

regret

regrets

reluctance

残生【ざんせい】

(n) the remainder of one's life

残雪【ざんせつ】

(n) remaining snow

lingering snow

残像【ざんぞう】

(n) afterimage

imprint

残存【ざんそん(P);ざんぞん】

(n,vs) remaining

survival

residue

residual

(P)

残存者【ざんそんしゃ;ざんぞんしゃ】

(n) survivor

holdover

残存種【ざんぞんしゅ】

(n) relict

残存日数【ざんそんにっすう】

(n) days remaining

days until maturity

残置【ざんち】

(n,vs) left behind (for later use)

残柱【ざんちゅう】

(n) pillar

残敵【ざんてき】

(n) remnants of an enemy army

残土【ざんど】

(n) earth dug out of a construction site

残党【ざんとう】

(n) remnants (of a defeated political party)

refugees

残尿【ざんにょう】

(n) urine remaining in the bladder after urination

残尿感【ざんにょうかん】

(n) feeling that one's bladder has not been completely emptied

残忍【ざんにん】

(adj-na,n) cruelty

atrocity

brutality

(P)

残忍酷薄【ざんにんこくはく】

(n,adj-na) cruel

brutal

atrocious

merciless

残忍性【ざんにんせい】

(n) brutal (nature)

残忍非情【ざんにんひじょう】

(n,adj-na) utterly callous

atrociously brutal

cruel and inhuman

残忍非道【ざんにんひどう】

(n,adj-na) cruel and inhuman

brutal

merciless

残忍冷酷【ざんにんれいこく】

(n,adj-na) atrocious and cold-blooded

cruel

brutal

merciless

残念【ざんねん】

(adj-na,n) deplorable

bad luck

regret

disappointment

(P)

残念ながら【ざんねんながら】

(exp) I'm afraid to say

I'm sorry to say

unfortunately

残念なことに;残念な事に【ざんねんなことに】

(exp) (See 残念) unfortunately

残念至極【ざんねんしごく】

(n,adj-na) deep regret

bitter disappointment

chagrin

vexation

残念賞【ざんねんしょう】

(n) consolation or booby prize

残念無念【ざんねんむねん】

(n,adj-na) deep regret

bitter disappointment

chagrin

vexation

残飯【ざんぱん】

(n) food scraps

garbage

残品【ざんぴん】

(n) remaining stock

残品整理【ざんぴんせいり】

(n) clearance sale

残部【ざんぶ】

(n) remainder

the rest

残物【ざんぶつ】

(n) remnant

scraps

leftovers

残兵【ざんぺい】

(n) (See 敗残兵) remnants of a defeated army

残片【ざんぺん】

(n) fragment

remnant

残務【ざんむ】

(n) remaining business

残務整理【ざんむせいり】

(n) liquidation (of a company)

finishing remaining business

残余【ざんよ】

(n,adj-no) remainder

the rest

residue

残余額【ざんよがく】

(n) the balance

残留【ざんりゅう】

(n,vs,adj-no) (1) residual

residue

(2) stay behind

stay back

(P)

残留応力【ざんりゅうおうりょく】

(n) residual stress

残留性有機汚染物質【ざんりゅうせいゆうきおせんぶっしつ】

(n) persistent organic pollutant

POP

残留熱除去【ざんりゅうねつじょきょ】

(n) residual heat removal

RHR

残量【ざんりょう】

(n) remaining quantity

residual quantity

残塁【ざんるい】

(n,vs) remnant fort

left on base (baseball)

(P)

残喘【ざんぜん】

(n) (arch) the remainder of one's life

残渣【ざんさ】

(n) (1) residue

(adj-no) (2) residual

残滓【ざんし;ざんさい】

(n,adj-no) remains

dregs

vestiges

仕【し】

(n) official

civil service

仕える(P);事える【つかえる】

(v1,vi) to serve

to work for

to attend

(P)

仕え女【つかえめ】

(n) maidservant

仕え奉る【つかえまつる】

(v5r) (pol) to serve

to build as commanded

仕る【つかまつる】

(v5r,vi) (pol) to serve

to do

仕を致す【しをいたす】

(exp,v5s) to resign

仕掛かり【しかかり】

(n) commencement

仕掛かる;仕掛る;仕懸かる;仕懸る【しかかる】

(v5r,vt) (1) to start something

(2) to have started something, but not yet finished it

仕掛け(P);仕掛【しかけ】

(n) device

contrivance

trick

mechanism

gadget

(small) scale

half finished

commencement

set up

challenge

attack

(P)

仕掛ける(P);仕かける【しかける】

(v1,vt) to commence

to lay (mines)

to set (traps)

to wage (war)

to challenge

(P)

仕掛け花火【しかけはなび】

(n) fireworks piece

仕掛け人;仕掛人【しかけにん】

(n) instigator

仕掛け扉【しかけとびら】

(n) trapdoor

trap door

仕掛け物;仕掛物【しかけもの】

(n) implements used to enhance the effect of a play (e.g. props, costumes, etc.)

仕掛地雷【しかけじらい】

(n) booby trap

仕掛品;仕掛り品;仕掛かり品;仕掛け品【しかけひん(仕掛品,仕掛け品);しかかりひん(仕掛品,仕掛り品,仕掛かり品)】

(n) work in progress

WIP

goods in process

仕官【しかん】

(n,vs) government service

samurai's service

仕儀【しぎ】

(n) situation

developments

outcome

仕業(P);為業【しわざ】

(n) deed (esp. negative)

act

action

one's doing

(P)

仕口【しくち】

(n) method

way

仕向け【しむけ】

(n) delivery

sending

treatment

仕向ける;し向ける;仕向る(io)【しむける】

(v1,vt) to induce

to tempt

to treat

to act toward

to handle (men)

to send

to forward to

仕込み(P);仕込【しこみ】

(n) training

stocking up

preparation

(P)

仕込み桶【しこみおけ】

(n) vat for making rice wine

仕込み杖【しこみづえ】

(n) sword cane

仕込む【しこむ】

(v5m,vt) (1) to train

to teach

to educate

(2) to acquire (information)

to learn

to cram

(3) to stock

to stock up on

(4) to prepare (esp. ingredients for brewing)

(5) to insert

to build into

to fit

仕済ます;為済ます【しすます】

(v5s,vt) (uk) to succeed as planned

to carry through

to accomplish

仕事【しごと】

(n,vs,adj-no) (1) work

job

business

occupation

employment

vocation

task

(2) {physics} work

(P)

仕事で忙しい【しごとでいそがしい】

(exp,adj-i) busy with one's work

仕事に応募する【しごとにおうぼする】

(exp,vs-i) to apply for a job

to apply for work

仕事に掛かる;仕事にかかる【しごとにかかる】

(exp,v5r) to get to work

仕事に堪える【しごとにたえる】

(exp,v1) to be fit for work

仕事に勤しむ【しごとにいそしむ】

(exp,v5m) to be assiduous in one's business

仕事の鬼【しごとのおに】

(n) work fiend

devil for work

仕事の虫【しごとのむし】

(n) workaholic

person who is totally devoted to his work

仕事ぶり;仕事振り【しごとぶり】

(n) (See 振り・ぶり・1) the way one works

仕事を済ます【しごとをすます】

(exp,v5s) to finish one's work

仕事を辞める;仕事をやめる【しごとをやめる】

(exp,v1) (See 辞める) to quit one's job

to resign

仕事を上げる【しごとをあげる】

(exp,v1) to finish the work

仕事一筋【しごとひとすじ】

(n) living only for one's work

a life with no other interest than one's work

仕事一途【しごといちず】

(n,adj-na,adj-no) singlemindedly devoted to work

仕事運【しごとうん】

(n) one's fate (fortune) as concerns business

仕事関係者【しごとかんけいしゃ】

(n) business associate

仕事帰り【しごとがえり】

(adv) going home from work

on the way home from work

仕事口【しごとぐち】

(n) work opening

work position

仕事始め(P);仕事始(io)【しごとはじめ】

(n) resuming work after the New Year's vacation

first time that one works in the year

(P)

仕事師【しごとし】

(n) workman

enterpriser

schemer

仕事場【しごとば】

(n) place where one works

construction site

working area

(P)

仕事人【しごとにん】

(n) professional

person good at a particular job

person who does their job without mistakes

仕事人間【しごとにんげん】

(n) fiend for work

workaholic

career-minded person

仕事台【しごとだい】

(n) workbench

work table

仕事第一主義【しごとだいいちしゅぎ】

(n) workaholism

仕事探し【しごとさがし】

(n) job hunting

job searching

仕事着【しごとぎ】

(n) work clothes

business suit

仕事中【しごとちゅう】

(n) at work

in the midst of work

working

(P)

仕事中毒【しごとちゅうどく】

(n) workaholism

仕事中毒者【しごとちゅうどくしゃ】

(n) workaholic

仕事日【しごとび】

(n) work day

仕事箱【しごとばこ】

(n) workbox

仕事部屋【しごとべや】

(n) workroom

仕事柄【しごとがら】

(n) for work

work-related

仕事量【しごとりょう】

(n) (one's) workload

amount of work (to be) done by one

仕手(P);為手【して】

(n) (1) doer

performer

(2) (uk) protagonist (in noh or kyogen)

hero

leading part

main character

(3) (仕手 only) speculator (in trading)

(P)

仕手株【してかぶ】

(n) speculative stock

仕手戦【してせん】

(n) large-scale speculative go-around

仕手相場【してそうば】

(n) speculators' (speculative) market

仕手柱;シテ柱【してばしら(仕手柱);シテばしら(シテ柱)】

(n) (See 仕手・2) upstage right pillar (on a noh stage), where the main actor stands at the start and end of the play

仕出かす;仕出来す;為出かす(oK);為出来す(oK)【しでかす】

(v5s,vt) (uk) to make a mess

to perpetrate

to do

to finish up

to be guilty of

仕出し【しだし】

(n) catering

shipment

仕出し屋【しだしや】

(n) caterer

仕出し弁当【しだしべんとう】

(n) box lunches for delivery

catering meal

仕出す【しだす】

(v5s,vt) to begin to do

cater

仕初め;仕初;為初め;為初【しぞめ】

(n) (1) (See 手始め) outset

beginning

starting (things)

(2) (See 仕事始め) resuming work after the New Year's vacation

仕勝ち【しがち】

(adj-na) (uk) (See 勝ち・がち) apt to do

liable to do

tend to do

prone to do

仕上がり【しあがり】

(n) finish

end

completion

(P)

仕上がる;仕上る【しあがる】

(v5r,vi) to be finished

to be completed

to be done

仕上げ(P);仕上【しあげ】

(n) end

finishing touches

being finished

(P)

仕上げる【しあげる】

(v1,vt) to finish up

to complete

(P)

仕上げ工【しあげこう】

(n) finisher

仕上げ払い【しあげばらい】

(n) piecework pay

仕上工【しあげこう】

(n) finishing workman

仕遂げる;為遂げる【しとげる】

(v1,vt) to accomplish

to finish

to fulfill

仕切り【しきり】

(n) (1) partition

division

boundary

compartment

(2) settlement of accounts

(3) {sumo} preliminary warm-up ritual

toeing the mark

(P)

仕切り書;仕切書【しきりしょ】

(n) (See 送り状) consolidated monthly invoice

itemized invoice

itemised invoice

statement of accounts

仕切り線【しきりせん】

(n) {sumo} starting lines in the ring

仕切り値段;仕切値段【しきりねだん】

(n) invoice price

仕切り直し【しきりなおし】

(n) (1) {sumo} getting poised again for charging

toeing the mark again

(2) starting again

getting a fresh start

going back to square one

仕切り売買【しきりばいばい】

(n) transactions on dealer's terms

仕切り板【しきりいた】

(n) (1) partition board

plank used as a partition

(2) board used in a ship to prevent the cargo from moving around

仕切る【しきる】

(v5r,vt) (1) to partition

to divide

to mark off

to itemize

(2) to direct

to take control

to manage

to take responsibility

(3) to settle accounts

(4) to toe the mark

仕切れない【しきれない】

(adj-i) impossible to do

仕組み(P);仕組【しくみ】

(n,vs) (1) structure

construction

arrangement

contrivance

(2) plan

plot

contrivance

(P)

仕組む【しくむ】

(v5m,vt) to devise

to arrange

to plan

to plot

仕組債【しくみさい】

(n) structured bond

仕草(P);仕種【しぐさ】

(n) action

acting

gesture

bearing

treatment

behavior

behaviour

(P)

仕送り(P);為送り【しおくり】

(n,vs) allowance

remittance

(P)

仕損じる;為損じる;し損じる【しそんじる】

(v1,vt) to blunder

to fail

to make a mistake

仕損ずる;為損ずる;し損ずる【しそんずる】

(vz,vt) (See 仕損じる) to blunder

to fail

to make a mistake

仕損なう;為損なう【しそこなう】

(v5u) to blunder

to fail

to make a mistake

to miss

仕打ち【しうち】

(n) (See ひどい仕打ち) (poor) treatment

(bad) behavior

behaviour

action

act

仕替える【しかえる】

(v1,vt) to do over

to start anew

仕置;仕置き【しおき】

(n,vs) (1) execution

(2) punishment

(3) spanking

仕置者【しおきもの】

(n) criminal

仕置場【しおきば】

(n) execution ground

仕着せ;為着;仕着;四季施(ateji)【しきせ】

(n) livery

servant's clothes provided by employers

仕入れ(P);仕入【しいれ】

(n) stocking

buying up

(P)

仕入れる【しいれる】

(v1,vt) to lay in stock

to replenish stock

to procure

to learn something that might be useful later

(P)

仕入れ価格【しいれかかく】

(n) cost price

buying price

仕入れ高;仕入高【しいれだか】

(n) quantity or value of goods laid in

仕入れ先;仕入先(io)【しいれさき】

(n) supplier

仕入れ値【しいれね】

(n) cost price

仕入れ物【しいれもの】

(n) stock of goods received

仕付け【しつけ】

(n) (1) tacking (in needlework)

basting

(2) planting (esp. rice seedlings)

(3) (See 躾) discipline

training

teaching manners

仕付ける;為付ける【しつける】

(v1,vt) (1) to be used to

to get accustomed to

to be in the habit of doing

(2) (See 躾ける) to train

to discipline

to teach manners

(3) to tack (in needlework)

to baste

(4) to plant (esp. rice seedlings)

仕舞い;仕舞;終い;了い【しまい】

(n) (1) (See お仕舞い・おしまい) end

close

finish

termination

(2) (仕舞 only) noh dance in plain clothes

仕舞い;仕舞;終い;了い【じまい】

(suf) (1) (uk) (after a noun) (See 店じまい) ending

quitting

closing

(2) (uk) (after the 〜ず negative form of a verb) indicates disappointment for not having done what one wanted or intended to do

仕舞い込む;しまい込む【しまいこむ】

(v5m,vt) to put away

to stow away

to tuck away

to hoard

仕舞う(P);終う;了う;蔵う【しまう】

(v5u,vt) (1) (uk) to finish

to stop

to end

to put an end to

to bring to a close

(2) (uk) to close (a business, etc.)

to close down

to shut down

to shut up

(3) (uk) to put away

to put back

to keep

to store

(aux-v,v5u) (4) (uk) (after the -te form of a verb, indicates completion (and sometimes reluctance, regret, etc.)) to finish ...

to do ... completely

(P)

仕舞うた【しもうた】

(exp) (uk) (ksb:) (See しまった) damn it!

damn!

oops!

oh dear!

oh no!

仕舞うた屋;仕舞屋(io)【しもうたや】

(n) store that has been gone out of business

household that lives without carrying on a business

仕舞た【しもた】

(exp) (uk) (ksb:) (See しまった) damn it!

damn!

oops!

oh dear!

oh no!

仕舞った【しまった】

(int) (uk) (See 仕舞う・しまう・4) damn it!

damn!

oops!

oh dear!

oh no!

(P)

仕舞物【しまいもの】

(n) goods left unsold

仕覆【しふく】

(n) silk pouch with drawstring for holding a tea caddy (tea ceremony)

仕分ける;仕訳ける【しわける】

(v1,vt) to assort

to classify

to journalize (in accounting)

to journalise

仕返し【しかえし】

(n,vs) being even with

reprisal

tit for tat

retaliation

revenge

仕方(P);仕形【しかた】

(n) way

method

means

resource

course

(P)

仕方がない(P);仕方が無い【しかたがない】

(exp,adj-i) (See 仕方のない) it can't be helped

it's inevitable

it's no use

can't stand it

being impatient

being annoyed

(P)

仕方ない(P);仕方無い【しかたない】

(adj-i) it can't be helped

it's inevitable

it's no use

can't stand it

impatient

annoyed

(P)

仕方なく;仕方無く【しかたなく】

(adv) helplessly

reluctantly

as a last resort

仕方のない;仕方の無い【しかたのない】

(adj-i) (See 仕方がない) it can't be helped

it's inevitable

it's no use

can't stand it

being impatient

being annoyed

仕方無しに【しかたなしに】

(adv) helplessly

reluctantly

仕方話;仕方噺;仕形噺【しかたばなし】

(n) talking with gestures

仕訳;仕分け【しわけ】

(n,vs) assortment journalizing (in bookkeeping)

classification

仕訳書【しわけしょ】

(n) specifications

仕訳帳【しわけちょう】

(n) book-keeping journal

仕訳表【しわけひょう】

(n) journal (accounts)

仕様(P);仕樣(oK)【しよう】

(n) (1) way

method

means

resource

remedy

(2) (technical) specification

(P)

仕様がありません【しようがありません】

(exp) (uk) (See 仕様が無い) it can't be helped

it is inevitable

nothing can be done

仕様が無い;仕様がない;しょうが無い【しようがない(仕様が無い,仕様がない);しょうがない(ik)】

(exp,adj-i) (uk) it can't be helped

it is inevitable

nothing can be done

仕様の無い;仕様のない【しようのない】

(adj-i) hopeless

good-for-nothing

incorrigible

仕様作成【しようさくせい】

(n) {comp} standards author

writer of standards

仕様書【しようしょ】

(n) specification document

仕様書き【しようがき】

(n) specification documents

仕来たり;仕来り;為来り【しきたり】

(n) custom

conventional practice

conventional practise

mores

ordinance

仕立て【したて】

(n) tailoring

dressmaking

sewing

making

preparation

(P)

仕立てる【したてる】

(v1,vt) to tailor

to make

to prepare

to train

to send (a messenger)

(P)

仕立て屋(io);仕立屋【したてや】

(n,adj-no) tailor

dressmaker

仕立て下ろし【したておろし】

(n) brand new (clothes)

仕立て上がり【したてあがり】

(n) brand new

仕立て上げる【したてあげる】

(v1,vt) to be made out to be

仕立て直し【したてなおし】

(n) making over (clothing)

仕立て方【したてかた】

(n) style of clothes

method of tailoring

method of training

仕立券【したてけん】

(n) free dressmaking ticket (with a purchase of cloth)

仕立物;仕立て物【したてもの】

(n) sewing

tailoring

newly-tailored clothes

仕留める【しとめる】

(v1,vt) to bring down (a bird)

to kill

仕拵え【しこしらえ】

(n) preparation (e.g. of land for tilling)

ground clearance

clearing

仔虫【しちゅう】

(n) larva

伺い【うかがい】

(n) inquiry

enquiry

question

call

consulting the oracle

visit

伺いを立てる【うかがいをたてる】

(exp,v1) to ask for someone's opinion

to inquire of

to invoke an oracle

伺い済み【うかがいずみ】

(n) instructions received

伺い事【うかがいごと】

(n) inquiry

enquiry

伺い書【うかがいしょ】

(n) request form

伺う【うかがう】

(v5u,vt) (1) (hum) to ask

to inquire

to hear

to be told

(2) to implore (a god for an oracle)

to seek direction (from your superior)

(v5u,vi) (3) (hum) to visit

(4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

(P)

伺候【しこう】

(n,vs) waiting upon (someone)

使【し】

(n) (1) messenger

(2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)

(3) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

使い(P);遣い【つかい】

(n) (1) (See 使いにやる) errand

mission

going as envoy

(2) messenger

bearer

errand boy

errand girl

(3) (See 使い魔) familiar spirit

(n-suf,n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use

usage

user

trainer

tamer

charmer

(P)

使いかって;使い勝手【つかいかって;つかいがって(使い勝手)】

(exp) ease of use

user-friendliness

usability

使いこなす;使い熟す【つかいこなす】

(v5s,vt) to handle (men)

to master (a tool)

to manage

to acquire a command of (a language)

使いっ走り;使いっぱしり【つかいっぱしり】

(n,vs) gofer

dogsbody

person who is made to do things or get things for someone else

使いどころ;使い所;使い処【つかいどころ】

(n) use

使いにやる;使いに遣る【つかいにやる】

(exp,v5r) to send a person on an errand

使いの者【つかいのもの】

(n) messenger

envoy

emissary

使いものにならない;使い物にならない【つかいものにならない】

(exp,adj-i) no use

useless

not fit for its purpose

使いをやる【つかいをやる】

(exp,v5r) to send a messenger

使い易い;使いやすい【つかいやすい】

(adj-i) (uk) easy to use

使い果たす;使い果す;遣い果たす;遣い果す【つかいはたす】

(v5s,vt) to use up

to squander

使い過ぎ【つかいすぎ】

(n) overuse

overload

使い過ぎる【つかいすぎる】

(v1) to use excessively

to use too much

to spend too much

to overwork someone

使い回す;使いまわす【つかいまわす】

(v5s) to work someone hard

to put to heavy use

to order around

to boss

使い慣らす【つかいならす】

(v5s) to accustom oneself to using

to train

to break in (horses)

使い慣れる;使いなれる;使い馴れる【つかいなれる】

(v1) to get accustomed to using

使い古す【つかいふるす】

(v5s,vt) to wear out (something)

使い込み【つかいこみ】

(n,vs) embezzlement

使い込む【つかいこむ】

(v5m,vt) (1) to embezzle

to misappropriate

to peculate

(2) to accustom oneself to using

to use for a long time

使い頃【つかいごろ】

(n) handy

使い残し【つかいのこし】

(n) remnant

remainder

odds and ends

leavings

使い残り【つかいのこり】

(n) remnant

remainder

odds and ends

leavings

使い捨て(P);遣い捨て;使い捨(io)【つかいすて(P);つかいずて】

(adj-no,n) throwaway

disposable

(P)

使い捨てる;遣い捨てる【つかいすてる】

(v1,vt) (See 使い捨て) to use and then throw away

使い捨てパスワード【つかいすてパスワード】

(n) {comp} disposable password

使い捨て装置【つかいすてそうち】

(n) {comp} throw-away device

使い手;遣い手【つかいて】

(n) (1) user

consumer

employer

(2) master (e.g. of swordsmanship)

(3) prodigal

spendthrift

使い出【つかいで】

(n) lasting quality

good wearing

使い出が有る【つかいでがある】

(exp) to bear long use

使い出す【つかいだす】

(v5s) to start using

to try out

使い尽くす【つかいつくす】

(v5s) to use up

to squander

使い切る;使いきる;遣い切る【つかいきる】

(v5r,vt) to use up

to exhaust

to wear out

使い先【つかいさき】

(n) the place where one is sent on an errand

使い走り【つかいはしり;つかいばしり】

(n,vs) running errands

使い賃【つかいちん】

(n) messenger tip or charge

使い倒す【つかいたおす】

(v5s) to use within an inch of its life

to use every little bit of

to get the most out of

使い道【つかいみち】

(n) use

purpose to which something is put

function

(P)

使い物;遣い物【つかいもの】

(n) present

gift

bribe

usable article

使い分け(P);使いわけ【つかいわけ】

(n,vs) proper use

using (different things) for different purposes

(P)

使い分ける;使いわける【つかいわける】

(v1,vt) to use properly

to use (different things) for different purposes

使い歩き【つかいあるき】

(n) running errands

使い方(P);遣い方【つかいかた】

(n) way to use something

treatment

management (of help)

(P)

使い魔【つかいま】

(n) familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer)

familiar spirit

使い様【つかいよう】

(n) how to use

使い立て【つかいだて】

(n,vs) causing you trouble

使い料【つかいりょう】

(n) use

使う(P);遣う【つかう】

(v5u,vt) (1) to use (a thing, method, etc.)

to make use of

to put to use

(2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.)

to employ

to handle

to manage

to manipulate

(3) to use (time, money, etc.)

to spend

to consume

(4) (See 言葉遣い) to use (language)

to speak

(5) (id) to take (one's lunch)

to circulate (bad money)

(P)

使える;遣える【つかえる】

(v1) to be usable

to be serviceable

to be useful

使って表す【つかってひょうす】

(exp,v5s) (See 用いて表す) express ... in terms of ...

使む;令む【しむ】

(v5m,aux-v) (uk) (arch) (See しめる) to make happen (old causative verbal ending)

使わざるを得ず【つかわざるをえず】

(exp) forced to use

forced into a position

使わざるを得ない【つかわざるをえない】

(exp,adj-i) (See 使わざるを得ず・つかわざるをえず) forced to use

forced into a position

使わす(P);遣わす【つかわす】

(v5s,vt) to send

to dispatch

to despatch

(P)

使君子【しくんし;シクンシ】

(n) (uk) Rangoon creeper (Quisqualis indica)

使者【ししゃ】

(n,adj-no) messenger

envoy

emissary

(P)

使者を遣わす【ししゃをつかわす】

(exp,v5s) to dispatch a messenger

to despatch a messenger

使臣【ししん】

(n) envoy

使節【しせつ】

(n,adj-no) envoy

embassy

mission

delegate

(P)

使節団【しせつだん】

(n) mission

delegation

使丁【してい】

(n) servant

janitor

messenger

使徒【しと】

(n,adj-no) apostle

disciple

(P)

使徒継承【しとけいしょう】

(n) apostolic succession

使徒言行録【しとげんこうろく】

(n) Acts of the Apostles (book of the Bible)

使徒行伝【しとぎょうでん】

(n) Acts of the Apostles (book of the Bible)

使徒書【しとしょ】

(n) the Epistles (of the New Testament)

使徒書簡【しとしょかん】

(n) the Epistles (of the New Testament)

使徒承伝【しとしょうでん】

(n) apostolic succession

使徒信経【しとしんきょう】

(n) Apostle's Creed

使徒信条【しとしんじょう】

(n) Apostles' Creed

使徒達【しとたち】

(n) the Apostles

使途【しと】

(n) purpose for which money is spent

the way money is spent

(P)

使途不明金【しとふめいきん】

(n) unaccounted-for expenditures

使命【しめい】

(n) mission

errand

message

(P)

使命を果たす【しめいをはたす】

(exp,v5s) to carry out one's mission

使命を帯びる【しめいをおびる】

(exp,v1) to be charged with a mission

使命意識【しめいいしき】

(n) sense of (one's) mission

awareness of one's duty (calling)

使命感【しめいかん】

(n) sense of duty

sense of purpose

使命者【しめいしゃ】

(n) messenger

使役【しえき】

(n,vs) (1) employing

using

setting to work

enslavement

(n) (2) {ling} causative (verb, etc.)

使役動詞【しえきどうし】

(n) {ling} causative verb

使用【しよう】

(n,vs) use

application

employment

utilization

utilisation

(P)

使用できる;使用出来る【しようできる】

(exp,v1) fit for use

available

operational

practicable

usable

使用パラメータ制御【しようパラメータせいぎょ】

(n) {comp} user parameter control

UPC

使用ベース【しようベース】

(n) {comp} usage based

使用メモリ【しようメモリ】

(n) {comp} memory used

使用域【しよういき】

(n) {ling} (See 言語使用域) register

使用価値【しようかち】

(n) utility value

使用可能【しようかのう】

(n,adj-na) available

enabled

使用可能時間【しようかのうじかん】

(n) {comp} available time

使用可能性【しようかのうせい】

(n) {comp} availability

使用期限【しようきげん】

(n) expiry date

use-by date

date of expiry

使用規制【しようきせい】

(n) {comp} usage restrictions, limitations

使用許可【しようきょか】

(n) license

licence

使用許諾契約【しようきょだくけいやく】

(n) {comp} (software) license agreement

使用距離【しようきょり】

(n) {comp} usable distance (of a fiber)

使用禁止【しようきんし】

(n,adj-no) unavailable

disabled

使用契約【しようけいやく】

(n) {comp} license agreement

使用権【しようけん】

(n) use

right to use

使用後【しようご】

(adv,adj-no) (See 使用前) after use

after occurring

使用済み【しようずみ】

(adj-no,n) already finished being used

second-hand

no longer used

(P)

使用済み核燃料;使用済核燃料【しようずみかくねんりょう】

(n) spent nuclear fuel

使用済み切手【しようずみきって】

(n) used stamps

使用済み燃料プール【しようすみねんりょうプール】

(n) spent fuel pool

SPF

storage pool for spent nuclear fuel

使用時【しようじ】

(n) when using

使用者【しようしゃ】

(n) (1) user

consumer

(2) employer

(P)

使用条件【しようじょうけん】

(n) {comp} requirement

使用人【しようにん】

(n) employee

servant

(P)

使用性試験【しようせいしけん】

(n) {comp} usability test

fitness-for-use test

使用前【しようぜん】

(adv) before use

pre-service

pre-operational

使用中【しようちゅう】

(adj-no) busy

in the middle (of)

使用頻度【しようひんど】

(n) frequency of use

使用不能時間【しようふのうじかん】

(n) {comp} unavailable time

使用方【しようほう】

(n) method of use

使用方法【しようほうほう】

(n) usage rules

使用法【しようほう】

(n) usage method

directions

使用目的【しようもくてき】

(n) intended use

intended purpose

使用率【しようりつ】

(n) {comp} utilization rate

activity ratio

使用率パラメータ制御【しようりつパラメータせいぎょ】

(n) {comp} user parameter control

UPC

使用料【しようりょう】

(n) rent

hire

(P)

使用量【しようりょう】

(n) amount used

使用例【しようれい】

(n) examples showing the use (of a word)

使令【しれい】

(n,vs) (1) giving orders to someone and making use of him

(2) servant

使嗾;指嗾【しそう;しぞく(ik)】

(n,vs) instigation

使聘【しへい】

(n) exchange of diplomatic representatives

刺【し】

(n) (See 名刺) calling card

刺々しい;刺刺しい【とげとげしい】

(adj-i) sharp

harsh

stinging

thorny

snappy

刺さる【ささる】

(v5r,vi) to stick into (something with a sharp point)

to prick

to pierce

to get stuck (in)

to lodge (in)

(P)

刺し【さし】

(n) (1) (abbr) (See 米刺し) grain thief

sharpened tube for testing rice in bags

(2) (abbr) (See 刺身) sashimi (sliced raw fish)

(3) (See 刺す・1,刺す・2) stabbing

piercing

pricking

(P)

刺し貫く【さしつらぬく】

(v5k,vt) to pierce

刺し殺す【さしころす】

(v5s,vt) to stab to death

(P)

刺し子;刺子【さしこ】

(n) quilting

quilted coat

quilted clothes

刺し傷【さしきず】

(n) a stab

puncture wound

刺し通す;刺通す【さしとおす】

(v5s,vt) to stab

to pierce

to run through (e.g. with a sword)

刺し箸【さしばし】

(n) skewering one's food with a chopstick in order to pick it up (a breach of etiquette)

刺し縫い【さしぬい】

(n) quilting

刺し網【さしあみ】

(n) gill net

刺す【さす】

(v5s,vt) (1) to pierce

to stab

to prick

to stick

to thrust

(2) (See 螫す) to sting

to bite

(3) to sew

to stitch

to embroider

(4) (See 差す・11) to pole (a boat)

(5) to catch (with a limed pole)

(6) (in baseball) to put (a runner) out

to pick off

(P)

刺の有る言葉;刺のある言葉【とげのあることば】

(n) stinging (barbed) words

harsh language

刺を通ずる【しをつうずる】

(exp,vz) (obsc) (also 刺を通じる) to present one's card

刺蛾【いらが;イラガ】

(n) (uk) Monema flavescens (species of slug moth)

刺客【しかく;しきゃく】

(n,adj-no) (1) assassin

(vs) (2) to assassinate

刺客候補【しきゃくこうほ】

(n) candidate for assassination

刺客戦術【しきゃくせんじゅつ】

(n) assassination tactics

刺魚【とげうお】

(n) stickleback (fish)

刺戟剤;刺激剤【しげきざい】

(n) stimulant

刺戟性;刺激性【しげきせい】

(n) stimulative

incentive

irritative

刺戟的;刺激的【しげきてき】

(adj-na) stimulating

刺激(P);刺戟;剌激(iK)【しげき】

(n,vs) stimulus

impetus

incentive

encouragement

motivation

provocation

excitement

thrill

(P)

刺激の貧困【しげきのひんこん】

(n) poverty of stimulus

刺激臭【しげきしゅう】

(n) irritant odor

irritant odour

irritating smell (odor, odour)

刺激伝導系【しげきでんどうけい】

(n) impulse conduction system (of the heart)

刺激物;刺戟物【しげきぶつ】

(n) stimulant

stimulative

excitant

刺激薬【しげきやく】

(n) stimulant

irritant

刺股;刺叉;指叉【さすまた】

(n) {MA} two-pronged weapon for catching a criminal

man-catcher war fork

刺細胞【しさいぼう】

(n) cnidoblast

nematocyte

刺殺【しさつ】

(n,vs) (1) stabbing to death

(2) putting out (baseball)

刺糸【さしいと】

(n) nettling thread

stinging filament

刺繍(P);刺しゅう;刺繡【ししゅう】

(n,vs) embroidery

(P)

刺繍糸【ししゅういと】

(n) embroidery thread

刺繍枠【ししゅうわく】

(n) embroidery frame

embroidery hoop

tabouret

taboret

taborine

taborin

刺傷【ししょう】

(n,vs) stab

puncture wound

刺衝【ししょう】

(n,vs) stabbing

stimulation

刺状突起【しじょうとっき】

(n) prickle (of plants)

刺身(P);刺し身(P)【さしみ】

(n) sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

(P)

刺身のつま;刺し身のつま;刺身の妻;刺し身の妻【さしみのつま】

(exp) (1) sashimi garnish

(2) something of no significance

something that can easily be done without

刺身の盛り合わせ【さしみのもりあわせ】

(n) plate of assorted sashimi

刺身包丁;刺身庖丁;刺し身包丁【さしみぼうちょう】

(n) sashimi knife

刺青蒟蒻鯵【いれずみこんにゃくあじ;イレズミコンニャクアジ】

(n) (uk) ragfish (Icosteus aenigmaticus)

刺創【しそう】

(n) (See 刺し傷) stab wound

puncture wound

刺草;蕁麻(oK)【いらくさ;イラクサ;じんま(蕁麻);おいら(蕁麻)(oik)】

(n) (uk) nettle (Urtica thunbergiana)

刺椿象;刺亀虫【さしがめ;サシガメ】

(n) (uk) assassin bug (any insect of family Reduviidae)

刺刀【さすが】

(n) (arch) dagger

刺突【しとつ】

(n,vs) thrusting (a spear, etc.)

刺蝿;刺蠅【さしばえ;サシバエ】

(n) (uk) stable fly (Stomoxys calcitrans)

刺抜き【とげぬき】

(n) tweezers

forceps

刺胞【しほう】

(n) cnidocyte

cnida

nematocyst

刺胞動物【しほうどうぶつ】

(n) cnidarian (aquatic invertebrate of the phylum Cnidaria)

刺胞動物門【しほうどうぶつもん】

(n) Cnidaria

phylum of marine animals

刺胞嚢【しほうのう】

(n) cnidosac

cnidocystic sac

刺毛【しもう】

(n) stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)

刺絡【しらく】

(n) bloodletting

司【し】

(n) (arch) (See 律令制) office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system)

司る(P);掌る;司どる(io)【つかさどる】

(v5r,vt) to rule

to govern

to administer

(P)

司会【しかい】

(n,vs) chairmanship

leading a meeting

presenter

host

(P)

司会者【しかいしゃ】

(n) chairman

moderator

toastmaster

master of ceremonies

chairperson

host (of a TV show, etc.)

(P)

司会役【しかいやく】

(n) (See 司会者) moderator

host

chairman

司教【しきょう】

(n) (1) (See 主教) bishop (Catholic)

prelate

(adj-no) (2) episcopal

potifical

司教区【しきょうく】

(n) diocese

司教権座【しきょうけんざ】

(n) the episcopal seat

司教座教会【しきょうざきょうかい】

(n) (See 司教座聖堂) cathedral

司教座聖堂【しきょうざせいどう】

(n) cathedral

司空【しくう】

(n) (See 六卿) Minister of Works (Zhou-dynasty China)

司祭【しさい】

(n,adj-no) priest

minister

pastor

司試【しし】

(n) (abbr) (See 司法試験) bar examination

司式【ししき】

(n,vs) officiating (a ceremony)

presiding (over a service)

司式者【ししきしゃ】

(n) officiant

presider

司書【ししょ】

(n) librarian

(P)

司直【しちょく】

(n) judge

judiciary

administration of justice

judicial authorities

司徒【しと】

(n) (See 六卿) Minister of Civil Administration and Social Welfare (Zhou-dynasty China)

司馬【しば】

(n) (See 六卿) Minister of War (Zhou-dynasty China)

司法【しほう】

(n,adj-no) administration of justice

(P)

司法解剖【しほうかいぼう】

(n) legally-ordered autopsy

司法改革【しほうかいかく】

(n) judicial reform

司法官【しほうかん】

(n) officer of the court

司法機関【しほうきかん】

(n) judicial branch (of government)

judicial organ

司法権【しほうけん】

(n) jurisdiction

司法研修所【しほうけんしゅうじょ】

(n) Judicial Research and Training Institute

司法裁判【しほうさいばん】

(n) judicial trial

(P)

司法試験【しほうしけん】

(n) bar examination

司法試験管理委員会【しほうしけんかんりいいんかい】

(n) National Bar Examination Administration Commission

司法取引【しほうとりひき】

(n) plea bargaining

司法書士【しほうしょし】

(n) judicial scrivener

judicial clerk

person qualified to prepare legal documents, handle real-estate transactions, etc.

司法省【しほうしょう】

(n) (See 法務省) Ministry of Justice (1871-1948 CE)

司法審査【しほうしんさ】

(n) judicial review

司法制度【しほうせいど】

(n) justice system

司法大臣【しほうだいじん】

(n) Minister of Justice

司法地域【しほうちいき】

(n) judicial region

司法長官【しほうちょうかん】

(n) attorney general

attorney-general

司法判断【しほうはんだん】

(n) judicial ruling

judicial decision

judgment

judgement

司法判断適合性【しほうはんだんてきごうせい】

(n) (See 司法判断) justiciability

司令【しれい】

(n,vs) command

control

commander

(P)

司令官【しれいかん】

(n) commandant

commanding officer

general

(P)

司令室【しれいしつ】

(n) control room

司令長官【しれいちょうかん】

(n) Commander-in-Chief

C-in-C

司令塔【しれいとう】

(n) (1) control tower

conning tower

(2) leader

boss

司令部【しれいぶ】

(n) headquarters

(P)

司寇【しこう】

(n) (See 六卿) Minister of Justice (Zhou-dynasty China)

史【し】

(suf) history (e.g. of some country)

史【ふひと;ふびと;ふみひと】

(n) (arch) court historian

史に名を留める【しになをとどめる】

(exp,v1) to inscribe one's name in history

史家【しか】

(n) historian

(P)

史学【しがく】

(n,adj-no) study of history

(P)

史学家【しがっか】

(n) historian

史学者【しがくしゃ】

(n) historian

史官【しかん】

(n) chronicler

史観【しかん】

(n,suf) historical view

view of history (from a given point of view)

史眼【しがん】

(n) historical view

historical insight

史記【しき】

(n) Shiji

Shih-chi

The Historical Records (ancient Chinese historical record)

史記抄【しきしょう】

(n) commentary on Shiki

史劇【しげき】

(n) historical drama

史詩【しし】

(n) historical poem

史実【しじつ】

(n) historical fact

(P)

史書【ししょ】

(n) history book

史上【しじょう】

(adj-no,n-adv,n-t) historical

(P)

史上に【しじょうに】

(adv) in history

史上に残る【しじょうにのこる】

(exp,v5r) to go down in history

to remain in history

史上に例を見ない【しじょうにれいをみない】

(adj-i) unparalleled in history (unparallelled)

史上空前【しじょうくうぜん】

(n) unprecedented in history

unheard-of

epoch-making

史上最悪【しじょうさいあく】

(adj-no) worst-ever

history's worst

史上最高【しじょうさいこう】

(n,adj-no) record high

all-time high

史上最大【しじょうさいだい】

(adj-no,n) greatest ... in history

史上唯一【しじょうゆいいつ】

(n) the first in history

only once in history

史乗【しじょう】

(n) history

annals

史籍【しせき】

(n) historical works

annals

史跡(P);史蹟【しせき】

(n) historic landmark

historic site

historic remains

(P)

史跡名勝天然記念物【しせきめいしょうてんねんきねんぶつ】

(n) historic sites, places of scenic beauty and natural monuments

史談【しだん】

(n) historical story

史的【してき】

(adj-na,n) historic

historical

史的現在【してきげんざい】

(n) {ling} (See 歴史的現在) historical present

史的唯物論【してきゆいぶつろん】

(n) historical materialism

史伝【しでん】

(n) history and biography

historical material

史筆【しひつ】

(n) historical writing

史略【しりゃく】

(n) outline history

史料【しりょう】

(n) historical records

archives

(P)

史料館【しりょうかん】

(n) (See 資料館) archives

record office

史料館学【しりょうかんがく】

(n) archive science

史料編纂【しりょうへんさん】

(n,adj-no) historiography

史論【しろん】

(n) historical treatise

historical discussion

嗣業【しぎょう】

(n) (arch) succeeding to a business

嗣子【しし】

(n) heir

四【スー】

(num) four (chi: sì)

四(P);４【し(P);よん(P);よ】

(num) four

(P)

四つ(P);４つ【よっつ(P);よつ】

(num) four

(P)

四つに組む【よつにくむ】

(exp,v5m) to come to grapples with

四つの緒【よつのお】

(n) (arch) (See 琵琶) 4-stringed biwa (Oriental lute)

四つん這い;四つんばい【よっつんばい;よつんばい】

(n) (crawl) on all fours

on one's hands and feet

falling flat

四つ角【よつかど】

(n) four corners

crossroads

(P)

四つ子【よつご】

(n) quadruplets

四つ手網【よつであみ】

(n) four-armed scoop net

四つ身【よつみ】

(n) (1) {sumo} cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other)

(2) kimono made for young children

四つ切り【よつぎり】

(n) cutting into four

quarter

photograph size 254mm x 305 mm

四つ相撲【よつずもう】

(n) {sumo} wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands

四つ足【よつあし】

(n) four-footed (animal)

四つ辻【よつつじ】

(n) crossroads

intersection

四つ目【よつめ】

(n) four-eyed

pattern of four squares

四つ目垣【よつめがき】

(n) square-patterned bamboo fence

lattice fence

四つ目魚【よつめうお;ヨツメウオ】

(n) (uk) four-eyed fish (Anableps spp.)

四つ目鹿【よつめじか;ヨツメジカ】

(n) (uk) (obsc) (See キョン) Chinese muntjac (species of barking deer, Muntiacus reevesi)

四つ葉【よつば】

(n,adj-no) plant having four leaves on one stalk

四つ葉のクローバー【よつばのクローバー】

(n) four-leaf clover

四の五の言う【しのごのいう】

(exp,v5u) to grumble about something (trivial)

四の二【しのに】

(n) (1) rolling a two and four (with two dice)

(2) (joc) six

四コマ【よんコマ】

(n) (abbr) (See 四コマ漫画) four panel comic

四コマ漫画【よんコマまんが】

(n) four panel comic

四暗刻【スーアンコー】

(n) (See 暗刻・アンコー,役満) four concealed triplets (mahjong yakuman) (chi:)

four concealed three-of-a-kinds

四囲【しい】

(n,vs) surroundings

circumference

四夷【しい】

(n) the surrounding barbarians (from Chinese)

四塩化ケイ素;四塩化珪素【しえんかケイそ(四塩化ケイ素);しえんかけいそ(四塩化珪素)】

(n) silicon tetrachloride (SiCl4)

四塩化チタン【しえんかチタン】

(n) titanium tetrachloride

四塩化炭素【しえんかたんそ】

(n) carbon tetrachloride (CCl4)

四王天【しおうてん】

(n) {Buddh} (See 四天王・1,六欲天) heaven of the Four Great Kings

one of the six heavens of the desire realm

四箇年;四カ年;４ヵ年;４ヶ年;四か年【よんかねん】

(adj-pn) quadrennial

四回生;４回生【よんかいせい】

(n) fourth year (college) student

senior

四海【しかい】

(n) the whole world

the seven seas

四海兄弟【しかいけいてい】

(exp) people in the whole world being all brothers

universal brotherhood

四海同胞【しかいどうほう】

(n) universal brotherhood

四海波静か【しかいなみしずか】

(exp) (id) The world is at peace

四角【しかく】

(adj-na,n,adj-no) square

(P)

四角い【しかくい】

(adj-i) square

rectangular

(P)

四角形【しかくけい;しかっけい】

(n) (See 四辺形) quadrilateral

quadrangle

tetragon

四角号碼【しかくごうま】

(n) four-corner kanji character stroke classification system

四角四面【しかくしめん】

(adj-na,n,adj-no) square

formal

四角四面な人【しかくしめんなひと】

(n) prim (stuffy) person

squared-toed person

四角柱【しかくちゅう】

(n) quadrangular prism

四角張る【しかくばる】

(v5r,vi) to be angular

to be formal

四角豆【しかくまめ;シカクマメ】

(n) (uk) winged bean (Psophocarpus tetragonolobus)

四角羚羊【よつづのれいよう;ヨツヅノレイヨウ】

(n) (uk) four-horned antelope (Tetracerus quadricornis)

chousingha

四気【しき】

(n) weather of the four seasons (warmth of spring, heat of summer, cool of autumn, and cold of winter)

四畿内【しきない】

(n) (arch) (See 五畿内) the Four Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, and Kawachi)

obsolete in 757 when Izumi was established as a separate province from Kawachi

四季【しき】

(n) four seasons

(P)

四季の移ろい【しきのうつろい】

(exp,n) passage of the seasons

change of the four seasons

四季咲き【しきざき】

(n) blooming in each season

四季折々;四季折折【しきおりおり】

(adv,adj-no,n) from season to season

season by season

of each season

in each season

四季報【しきほう】

(n) quarterly (journal)

四脚門【しきゃくもん;よつあしもん】

(n) style of temple gate featuring four supporting pillars and a gabled roof

四球【しきゅう】

(n) four balls

base on balls (baseball)

a walk

(P)

四凶【しきょう】

(n) (See 四霊) the four inauspicious beasts from Chinese mythology

四強【よんきょう】

(n) final four (in a tournament)

四強雄蕊【しきょうゆうずい】

(n) tetradynamous stamen

四苦【しく】

(n) {Buddh} the four kinds of suffering (birth, old age, disease, death)

四苦八苦【しくはっく】

(n,vs) (1) being in dire distress

being hard put to it

(2) {Buddh} (See 四苦,八苦) the four and eight kinds of suffering

四駆【よんく】

(n) (abbr) (See 四輪駆動) four-wheel drive

四隅【よすみ】

(n) four corners

(P)

四君子【しくんし】

(n) plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo

四計【しけい】

(n) plans for one's day, plans for one's year, plans for one's life, and plans for one's family

四桁【よけた】

(n) four-digit number

thousands column

四月【よつき】

(n) four months

四月(P);４月(P)【しがつ】

(n-adv) April

(P)

四月テーゼ;４月テーゼ【しがつテーゼ】

(n) April Theses

series of directives issued by Lenin after his return from exile

四月馬鹿;４月馬鹿【しがつばか】

(n) (1) April fool

(2) April fool's day

四月病【しがつびょう】

(n) (See 五月病,六月病) euphoria experienced by college students or workplace recruits at the beginning of school or work

四元速度【しげんそくど】

(n) four velocity (physics)

四股【しこ】

(n) {sumo} wrestler's ceremonial leg raising and stomping

四股名(ateji);醜名;しこ名【しこな】

(n) (uk) {sumo} wrestler's stage name

四胡【しこ】

(n) sihu (4-stringed Chinese musical instrument played with a bow)

四顧【しこ】

(n,vs) look everywhere

四光【しこう】

(n) (See 花札) (in hanafuda) the collection of the four light cards

四公六民【しこうろくみん】

(n) (arch) land-tax system during the Edo period under which the government took 40% of the year's crop and the farmers kept 60%

四更【しこう】

(n) fourth watch of the night (approx. 1 am to 3 am)

四行連【よんぎょうれん】

(n) quatrain

四劫【しこう】

(n) {Buddh} (See 劫) the four kalpa (formation, existence, destruction, nothingness)

四国【しこく】

(n) Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)

四国巡礼;四国順礼【しこくじゅんれい】

(n) (See 四国八十八箇所) Shikoku pilgrimage (to the 88 temples)

Shikoku pilgrim

四国地方【しこくちほう】

(n) Shikoku region (inc. Tokushima, Kagawa, Ehime and Kochi prefectures)

四国八十八箇所【しこくはちじゅうはっかしょ】

(n) 88 temples of Shikoku (holy spots related to Kobo Daishi)

四国稗【しこくびえ;シコクビエ】

(n) (uk) finger millet (Eleusine coracana)

四国遍路【しこくへんろ】

(n) (See 四国巡礼) Shikoku pilgrimage (to the 88 temples)

Shikoku pilgrim

四三の星【しそうのほし】

(n) (arch) {astron} (See 北斗七星) the Big Dipper

the Plough

the Plow

四散【しさん】

(n,vs) scattering (in all directions)

四指陸亀【よつゆびりくがめ;ヨツユビリクガメ】

(n) (uk) Russian tortoise (Agrionemys horsfieldii)

Horsfield's tortoise

Central Asian tortoise

steppe tortoise

four-toed tortoise

四死球【ししきゅう】

(n) four dead balls (baseball)

(P)

四肢【しし】

(n,adj-no) limbs

extremities

(P)

四肢五体【ししごたい】

(n) the (one's) whole body

四肢動物【ししどうぶつ】

(n) tetrapod

quadruped

四肢動物上綱【ししどうぶつじょうこう】

(n) Tetrapoda

四肢麻痺【ししまひ】

(n) quadriplegia

tetraplegia

四至【しいし;しし;しじ】

(n) (arch) four sides (boundaries) of a property

四字熟語【よじじゅくご】

(n) four-character idiomatic compounds

四字成句【よじせいく】

(n) Chinese four-character phrase or idiomatic expression

四時【しじ】

(n) the four seasons

四時【よじ】

(n) 4 o'clock

四次元【よじげん;しじげん】

(n) fourth dimension

four dimensions

四次元超立方体【よじげんちょうりっぽうたい】

(n) (See 正八胞体) tesseract

四七日【よなのか】

(n) (See 中陰) 28th day after death

四七抜き【よなぬき】

(n) pentatonic scale (music)

四捨五入【ししゃごにゅう】

(n,vs) rounding half up (i.e. fractions)

(P)

四捨五入機能【ししゃごにゅうきのう】

(n) {comp} round-off function

rounding

四手;垂;紙垂;椣;紙四手【しで(四手,垂,紙垂,椣);かみしで(紙垂,紙四手)】

(n) (1) zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects

(2) (四手, 垂 only) hornbeam (deciduous tree in the birch family)

四手の木【しでのき】

(n) (obsc) (See 赤四手) loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora)

四種姓【ししゅせい】

(n) (obsc) (See ヴァルナ) varna (each of India's four castes)

四種曼荼羅【ししゅまんだら】

(n) (obsc) {Buddh} four types of mandala (in Shingon)

四周【ししゅう】

(n,vs) periphery

circumference

四衆【ししゅ;ししゅう】

(n) (1) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees)

(2) four monastic communities (ordained monks, ordained nuns, male novices and female novices)

(3) (in Tendai) the four assemblies

四十【よんじゅう(P);しじゅう;よそ】

(n) forty

(P)

四十九日【しじゅうくにち】

(n) forty-ninth day after a person's death

四十肩【しじゅうかた】

(n) shoulder pain (at about age forty)

四十七士【しじゅうしちし】

(n) (See 赤穂浪士) The 47 Ronin

(P)

四十雀【しじゅうから;しじゅうがら;シジュウカラ;シジュウガラ】

(n) (uk) great tit (Parus major)

四十雀雁【しじゅうからがん;シジュウカラガン】

(n) (uk) (See カナダ雁) Aleutian Canada goose (Branta canadensis leucopareia)

四十八手【しじゅうはって】

(n) (1) {sumo} the 48 basic techniques

(2) every trick in the book

(3) (col) the 48 basic sexual positions

四十不惑【しじゅうふわく】

(exp) At forty, one has no doubts. (Confucius)

四十路【よそじ】

(n) age forty

one's forties

四獣【しじゅう】

(n) (1) four beasts (tiger, leopard, black bear, and brown bear)

(2) (See 四神) four gods said to rule over the four directions

四重【しじゅう】

(n,adj-no) fourfold

四重禁【しじゅうきん;しじゅうごん】

(n) {Buddh} four grave prohibitions (killing, theft, adultery, and deceit)

四重唱【しじゅうしょう】

(n) vocal quartet

four-part chorus

四重奏【しじゅうそう】

(n) instrumental quartet

(P)

四旬節【しじゅんせつ】

(n) Lent

四書【ししょ】

(n) the Four Books (Confucian texts)

四書五経【ししょごきょう】

(n) the Four Books and Five Classics of Confucianism

the Nine Chinese Classics

四女【よんじょ】

(n) fourth-born daughter

四象【ししょう】

(n) four images

four symbols

four emblems

four phenomena

four phases

四畳半【よじょうはん】

(n) 4.5 tatami mats

(P)

四色定理【ししょくていり;よんしょくていり】

(n) four-color theorem (colour) (theorem stating that any map can be colored such that no two adjacent segments have the same color, if only four colors are used)

四神【しじん】

(n) (1) four gods said to rule over the four directions

(2) (in China) four gods said to rule over the four seasons

四神獣【しじんじゅう】

(n) four divine beasts

guardian deities of the four cardinal points

四神相応【しじんそうおう】

(n) an ideal topography for the four Taoist gods, with a river in the east, a broad avenue in the west, a basin in the south, and a hill in the north

四人【よにん;よたり;よったり】

(n) four people

四人組【よにんぐみ】

(n) (1) four man group

quartet

(2) the Gang of Four

四瑞【しずい】

(n) (obsc) (See 麒麟・きりん・2,鳳凰・ほうおう,霊亀・れいき・1,応竜・おうりゅう) the four auspicious beasts from Chinese mythology

四姓【しせい】

(n) (1) the four great families of the age (esp. the Minamoto clan, the Taira clan, the Fujiwara clan and the Tachibana clan)

(2) (See ヴァルナ) varna (each of the four Hindu castes)

四聖【しせい】

(n) the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates)

四声【しせい】

(n) four tones (of Chinese)

四千【よんせん】

(n) four thousand

(P)

四川【しせん】

(n) Sichuan (China)

Szechuan

Szechwan

四川料理【しせんりょうり】

(n) Szechuan cuisine

Sichuan cuisine

四則【しそく】

(n) four (fundamental) rules of arithmetic

四則演算【しそくえんざん】

(n) four arithmetic operations

basic arithmetic operations

四足獣【しそくじゅう】

(n) quadruped

four-footed animal

四足動物【しそくどうぶつ】

(n) tetrapod

四体【したい】

(n) (arch) head, trunk, arms, and legs

the whole body

四大【しだい】

(n) (1) {Buddh} the four elements (earth, water, fire, wind)

(2) the human body

(3) Tao, heaven, earth and king

四大【よんだい】

(n) (See 短大) university or college offering four-year programs

四大元素【よんだいげんそ】

(n) the four classical chemical elements (fire, earth, air and water)

四大公害病【よんだいこうがいびょう】

(n) (See 水俣病,第二水俣病,四日市ぜんそく,イタイイタイ病) the four major pollution-caused illnesses (Minamata disease, Niigata Minamata disease, Yokkaichi asthma, Itai-itai disease)

four big pollution diseases of Japan

四大節【しだいせつ】

(n) (See 紀元節,四方拝,天長節,明治節) the four grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday, Emperor Meiji's birthday; 1927-1948)

四大不調【しだいふちょう】

(n) {Buddh} falling ill (esp. of a monk)

illness

四段活用【よだんかつよう】

(n) (See 五段活用) yodan verb conjugation (verb form of classical Japanese)

四男【よんなん】

(n) fourth son

四柱推命【しちゅうすいめい】

(n) Four Pillar astrology

originally Chinese method of fortune-telling based on the time, date, month and year of a person's birth

四通八達【しつうはったつ】

(n,vs) traffic network extending in all directions

四諦【したい】

(n) (See 苦集滅道) The Four Noble Truths (of Buddhism)

四天王【してんのう】

(n) (1) {Buddh} the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana)

(2) the big four (i.e. four leaders in a given field)

四土【しど】

(n) {Buddh} four realms (in Tendai Buddhism or Yogacara)

四当五落;４当５落【よんとうごらく】

(exp) sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (when cramming for university entrance exams)

四等官【しとうかん】

(n) (See 律令制) four administrative positions (of the ritsuryo system: kami, suke, jou, sakan)

四頭立ての馬車【よんとうだてのばしゃ】

(n) coach and four

four horse coach

四日(P);４日【よっか】

(n) (1) fourth day of month

(2) four days

(P)

四日市ぜんそく;四日市喘息【よっかいちぜんそく】

(n) Yokkaichi asthma

四年生【よねんせい】

(n) fourth-year student

四倍体【よんばいたい;しばいたい】

(n) tetraploid

四拍子【よんびょうし;しびょうし】

(n) quadruple time

四半期【しはんき】

(n) quarter (of a year)

(P)

四半期収益【しはんきしゅうえき】

(n) quarterly earnings

四半期収益発表【しはんきしゅうえきはっぴょう】

(n) quarterly earnings announcement

四半世紀【しはんせいき】

(n) quarter of a century

四半分【しはんぶん】

(n) a fourth

quarter

四百【よんひゃく】

(n) four hundred

(P)

四百四病【しひゃくしびょう】

(n) {Buddh} every type of disease

四百四病の外【しひゃくしびょうのほか】

(n) love-sickness

四百余州【しひゃくよしゅう】

(n) all China

四不像【しふぞう;シフゾウ】

(n) (uk) Père David's deer (Elaphurus davidianus)

milu

elpahure

四部合唱【しぶがっしょう】

(n) four-part harmony

四部作【よんぶさく;しぶさく】

(n) tetralogy

四部衆【しぶしゅ】

(n) (obsc) (See 四衆) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees)

四風牌【スーホンパイ;スーふうはい】

(n) wind tiles (mahjong)

四分【しぶん】

(n,vs) divide into four pieces

one fourth

四分位【しぶんい】

(n,adj-no) quartile

四分円【しぶんえん】

(n) quadrant

四分音符【しぶおんぷ;しぶんおんぷ】

(n) quarter note

crotchet

四分儀【しぶんぎ】

(n) (See 象限儀) quadrant (instrument)

四分五裂【しぶんごれつ;しぶごれつ】

(n,vs) torn asunder

disrupted and disorganized

四分法【しぶんほう】

(n) (1) (arch) fractional sampling

method of quartering

quartation

(2) method of lunar calendar formulation

四分六【しぶろく】

(n) six to four ratio

sixty-forty

四文字語【よもじご】

(n) four-letter word (English)

四辺【しへん】

(n) four-sided

四辺形【しへんけい】

(n) (See 四角形) quadrilateral

quadrangle

tetragon

四辺形格子【しへんけいこうし】

(n) {comp} quadrilateral mesh

四方【しほう(P);よも;よほう】

(n) every direction

east, west, south and north

four directions

(P)

四方山話【よもやまばなし】

(n) talk about various topics

四方竹【しほうちく】

(n) Tetragonocalamus quadrangularis (type of bamboo)

Chimonobambusa quadrangularis

四方拝【しほうはい】

(n) Prayer to the Four Quarters (Japanese imperial New Year's ceremony)

四方八方【しほうはっぽう】

(n) in all directions

四方反鉋;四方反り鉋;四方反りかんな;四方反かんな【しほうそりかんな】

(n) (See 反台鉋) wooden plane with a convex base curved both along the direction of cutting and across the blade

四房【しぶさ】

(n) {sumo} four tassels hung above the ring

四本【よんほん】

(adj-f) four (long cylindrical things)

(P)

四本足【よんほんあし】

(n,adj-no) four-legged

four legs

四本柱【しほんばしら】

(n) {sumo} four posts that used to support the roof over the ring

四魔【しま】

(n) {Buddh} (See 煩悩魔,陰魔,死魔,天魔) the four kinds of demons that make trouble for sentient beings

四民【しみん】

(n) the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants)

the masses

四面【しめん】

(n) four sides

all sides

四面楚歌【しめんそか】

(n,adj-no) being surrounded by enemies on all sides

being betrayed (forsaken) by everybody

四面体【しめんたい】

(n) tetrahedron

四矢【よつや】

(n) matched set of four arrows for target shooting

四有【しう】

(n) (in Buddhism) the four stages of existence: birth, life, death, and limbo

四葉塩竈【よつばしおがま;ヨツバシオガマ】

(n) (uk) Chamisso's lousewort (Pedicularis chamissonis var. japonica)

四量体【よんりょうたい】

(n,adj-no) (See 単量体・たんりょうたい) tetramer

四緑【しろく】

(n) (See 九星) fourth of nine traditional astrological signs (corresponding to Jupiter and south-east)

四輪【よんりん】

(adj-no) four-wheeled

四輪駆動【よんりんくどう】

(n,adj-no) four-wheel drive

四輪駆動車【よんりんくどうしゃ】

(n) four-wheel-drive car

四輪車【よんりんしゃ】

(n) automobile

car

(P)

四隣【しりん】

(n) whole neighborhood

whole neighbourhood

surrounding countries

四霊【しれい】

(n) (obsc) (See 麒麟・2,鳳凰,霊亀・1,応竜) the four auspicious beasts from Chinese mythology

四六時中【しろくじちゅう】

(n-adv,n) (because 4 x 6 = 24) around the clock

day and night

四六判【しろくばん】

(n,adj-no) paper size (127x188mm)

duodecimo

四曼【しまん】

(n) (abbr) (obsc) {Buddh} (See 四種曼荼羅) four types of mandala (in Shingon)

四條笛鯛【よすじふえだい;ヨスジフエダイ】

(n) (uk) bluestripe snapper (Lutjanus kasmira)

bluestripe seaperch

士官【しかん】

(n) officer (military)

(P)

士官学校【しかんがっこう】

(n) military academy

士官候補生【しかんこうほせい】

(n) military cadet

officer cadet

士気【しき】

(n) morale (of troops, team, etc.)

esprit de corps

(P)

士気旺盛【しきおうせい】

(n,adj-na) morale being very high

heightened fighting spirit

士気高揚【しきこうよう】

(n,vs) raise (lift) morale

have an inspiring effect on morale

士気阻喪【しきそそう】

(n,vs) demoralization

collapse of morale

one's morale being shaken

士君子【しくんし】

(n) gentleman

man of learning and virtue

士魂商才【しこんしょうさい】

(n) having a samurai's spirit and a merchant's business sense

士師【しし】

(n) (1) judge (of ancient China)

(2) (See 士師記) judge (leader of ancient Israel)

士師記【ししき】

(n) Book of Judges (of the Bible)

士庶【ししょ】

(n) (1) samurai and commoners

(2) normal people (as opposed to people of a high social standing)

士女【しじょ】

(n) men and women

the whole town

士人【しじん】

(n) (1) samurai

(2) person of extensive learning

person of great culture

person of superior social standing

士族【しぞく】

(n) (See 華族・かぞく) family or person with samurai ancestors

士族の商法【しぞくのしょうほう】

(exp) (See 士族) amateurish and haughty way of doing business

venturing into an unfamiliar line of business (and often failing)

士卒【しそつ】

(n) officers and soldiers

soldiers

士大夫【したいふ】

(n) Chinese scholar-bureaucrat

Chinese scholar-official

士長【しちょう】

(n) leading private (JSDF)

士道【しどう】

(n) chivalry

samurai code

士農工商【しのうこうしょう】

(n) hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society

士分【しぶん】

(n) status of samurai

始まらない【はじまらない】

(exp) It's no use

始まり【はじまり】

(n) origin

beginning

(P)

始まる【はじまる】

(v5r,vi) to begin

(P)

始め(P);初め(P)【はじめ】

(n-t,n-adv) (1) beginning

start

outset

opening

(n) (2) (esp. 初め) first (in line, etc.)

(3) (esp. 始め) origin

(4) (uk) (esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.) such as ...

not to mention ...

(P)

始めから【はじめから】

(exp) from the beginning

始めに(P);初めに【はじめに】

(exp) to begin with (used as an introduction)

first of all

in the beginning

(P)

始めに言葉ありき【はじめにことばありき】

(exp) In the beginning was the Word (John 1:1)

始めのころ【はじめのころ】

(exp,adj-no) early

始めは;初めは【はじめは】

(exp) at first

in the beginning

originally

始める(P);創める【はじめる】

(v1,vt,aux-v) (1) to start

to begin

to commence

to initiate

to originate

(2) to open (e.g. a store)

to start up

to establish (business. etc.)

(aux-v) (3) (See 為始める) to start (doing something)

to begin to ...

(P)

始め良ければ終わり良し【はじめよければおわりよし】

(exp) (id) A good beginning makes a good ending

始期【しき】

(n) beginning period

initial term

始球式【しきゅうしき】

(n) (baseball) season-opening ceremony

始業【しぎょう】

(n,vs) start of work

commencement

opening

(P)

始業時間【しぎょうじかん】

(n) opening time

starting time of work

始業式【しぎょうしき】

(n) opening ceremony (of the school term)

始原【しげん】

(n,adj-no) start

origin

beginnings

始原細胞【しげんさいぼう】

(n) initial cell

始終【しじゅう】

(adv,n) continuously

from beginning to end

from first to last

(P)

始新世【ししんせい】

(n) Eocene epoch

始生代【しせいだい】

(n) Archaeozoic (Archeozoic) Era

始祖【しそ】

(n) founder

originator

pioneer

始祖鳥【しそちょう】

(n) archaeopteryx

始端【したん】

(n) {comp} start edge

始端部【したんぶ】

(n) {comp} leader

始値【はじめね】

(n) opening (stock-market) quotation

始点【してん】

(n) point of departure

initial point

starting point

始電【しでん】

(n) (abbr) (See 始発電車) first train

始動【しどう】

(n,vs) starting (in machines)

activation

始発【しはつ】

(n) (1) (See 終発) first departure (of the day: train, bus, etc.)

first train

first bus

(2) departing one's home station (of a train, bus, etc.)

(P)

始発駅【しはつえき】

(n) starting station

始発電車【しはつでんしゃ】

(n) first train (of the day)

始末(P);仕末(iK)【しまつ】

(n,vs) (1) management

dealing

settlement

(2) cleaning up

getting rid of

(n) (3) end result (usu. bad)

(P)

始末屋【しまつや】

(n) thrifty person

始末書【しまつしょ】

(n) written explanation or apology

姉【し】

(suf) (hon) honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status

姉【ねえ】

(n-suf) (1) (fam) (See 兄・にい) used after the name of someone who is an older sister figure

(n) (2) (See お姉さん) used with various honorifics to mean (older) sister

姉(P);姐【あね】

(n) (hum) older sister

elder sister

(P)

姉さん(P);姐さん【ねえさん(P);あねさん】

(n) (1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister

(2) (vocative) young lady

(3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.)

(4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors)

(P)

姉さん女房【あねさんにょうぼう】

(n) (col) (See 姉さん・あねさん) wife who is older than her husband

姉さん被り;姉さんかぶり;あねさん被り【あねさんかぶり】

(n) towel wrapped around a woman's head

姉ちゃん【ねえちゃん】

(n) (more familiar than 姉さん) (See 姉さん) elder sister

girl

姉や;姐や【ねえや】

(n) (uk) (fam) young lady (in ref. to a maid, etc.)

姉貴【あねき】

(n) elder sister

姉君【あねぎみ】

(n) (hon) elder sister

姉御;姐御【あねご】

(n) (hum) elder sister

姉上【あねうえ】

(n) (hon) older sister

姉弟【してい;きょうだい(ik)】

(n) older sister and younger brother

姉分【あねぶん】

(n) (hon) (See 妹分) someone who one considers as an elder sister

姉妹【しまい(P);きょうだい(ik)】

(n) sisters

(P)

姉妹会社【しまいがいしゃ】

(n) affiliated companies

姉妹喧嘩;姉妹げんか【きょうだいげんか】

(n,vs) quarrel between sisters

姉妹語【しまいご】

(n) {ling} sister language

related language

cognate

姉妹校【しまいこう】

(n) sister school (to)

姉妹染色分体交換【しまいせんしょくぶんたいこうかん】

(n) sister chromatid exchange

姉妹都市【しまいとし】

(n) sister cities

姉妹編【しまいへん】

(n) companion (sister) volume (to)

sequel (to)

姉妹友好都市関係;姉妹・友好都市関係【しまいゆうこうとしかんけい】

(n) sister-city relationship

姉婿【あねむこ】

(n) the husband of one's elder sister

姉様人形【あねさまにんぎょう】

(n) paper doll modeled after a kimono-clad woman (modelled)

姿【すがた】

(n) (1) figure

form

shape

(2) appearance

dress

guise

(3) state

condition

picture

image

(4) (See 和歌) form (of a waka)

(n-suf) (5) dressed in ...

wearing ...

(P)

姿を現す;姿を表す;姿をあらわす【すがたをあらわす】

(exp,v5s) to make an appearance

to show up

姿を消す【すがたをけす】

(exp,v5s) to disappear

姿絵【すがたえ】

(n) portrait

姿形【すがたかたち】

(n,adj-no) (See 容姿) appearance

figure

shape

form

姿見【すがたみ】

(n) dresser

full-length mirror

姿煮【すがたに】

(n) seafood cooked in a way that preserves its original shape

姿焼き【すがたやき】

(n) fish or shrimp, etc. grilled so that it retains its original form

姿図【すがたず】

(n) elevation diagram (of a building)

profile sketch

姿勢【しせい】

(n) attitude

posture

stance

approach

carriage (of the body)

(P)

姿勢を正す【しせいをただす】

(exp,v5s) to straighten oneself

姿勢反射【しせいはんしゃ】

(n) postural reflex

姿造り【すがたづくり】

(n) whole fish sashimi

姿態;姿体【したい】

(n) figure

form

style

子【こう】

(n) (1) (obsc) child

(n,n-suf) (2) (obsc) interest

子【し】

(n) (1) child (esp. a boy)

(2) (See 子爵) viscount

(3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius)

(4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature)

non-Confucian Hundred Schools of Thought writings

(5) (arch) you (of one's equals)

(n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...)

子【ね】

(n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November)

子(P);児【こ】

(n,n-suf) (1) child

(2) (also 仔) young (animal)

(3) (also 娘) young woman

young geisha

(4) offshoot

(5) (See 元も子もない) interest

(6) (abbr) (See 子株・2) new shares

(n) (7) (See 親・おや・2) player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)

(n,n-suf) (8) (arch) bird egg

(n-suf) (9) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women)

(P)

子ぎつね;子狐;小狐【こぎつね】

(n) fox cub

little fox

small fox

juvenile fox

子どもっぽい;子共っぽい【こどもっぽい】

(adj-i) childish

child-like

immature

infantile

子どもらしい;子供らしい【こどもらしい】

(adj-i) childish

child-like

innocent

naive

子の刻【ねのこく】

(n) midnight

子の時【ねのとき】

(n) midnight

子の日【ねのひ;ねのび】

(n) (1) (abbr) day of the rat (esp. the first day of the rat in the New Year)

(2) (See 子の日の遊び) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots

(3) (See 子の日の松) pine shoot pulled out in such a manner

子の日の松【ねのひのまつ】

(n) (See 子の日の遊び) pine shoot pulled out during "ne-no-hi-no-asobi"

子の日の遊び【ねのひのあそび】

(n) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the rat of the New Year)

子は三界の首枷【こはさんがいのくびかせ】

(exp) (id) A child is an everlasting responsibility to parents

子は鎹【こはかすがい】

(exp) children are a bond between husband and wife

子を見ること親に如かず;子を見る事親に如かず【こをみることおやにしかず】

(exp) The parent is the best judge of the child

子を持って知る親の恩【こをもってしるおやのおん】

(exp) (id) He that has no child knows not what love is

子を宿す【こをやどす】

(exp,v5s) to be pregnant

to be with child

子エントリ【こエントリ】

(n) {comp} child-entry

子ガモ;子鴨【こガモ(子ガモ);こがも(子鴨)】

(n) duckling

baby duck

子プロセス【こプロセス】

(n) {comp} child process

子マダム【こマダム】

(n) wealthy women who strive to follow the fashions exactly and be seen in all the right place

子安【こやす】

(n) (1) (abbr) safe, easy childbirth

(2) (See 子安観音,子安地蔵) guardian bodhisattva, buddha or deity of children or childbirth (esp. Ksitigarbha or Avalokitesvara)

子安貝;小安貝(iK)【こやすがい;コヤスガイ】

(n) (uk) (See 宝貝,八丈宝貝) cowrie (esp. the chocolate cowrie, Mauritia mauritiana)

cowry

子安観音【こやすかんのん】

(n) (See 観音) guardian Avalokitesvara of children and childbirth (bodhisattva)

子安地蔵【こやすじぞう】

(n) (See 地蔵) guardian Ksitigarbha of childbirth (bodhisattva)

子育て【こそだて】

(n,vs) raising children

子芋;小芋【こいも】

(n) (See 芋の子) secondary taro corm

daughter taro corm

taro cormel

taro bud

子院;支院;枝院【しいん】

(n) (obsc) sub-temple

子音【しいん】

(n,adj-no) {ling} consonant

子音群【しいんぐん】

(n) consonant cluster

子音性【しいんせい】

(n) consonantal

子音動詞【しいんどうし】

(n) (See 五段動詞) consonantal verb (e.g. godan verb)

consonant stem verb

子画面【こがめん】

(n) sub-screen

子会社【こがいしゃ】

(n) subsidiary (company)

(P)

子海豹;子アザラシ【こあざらし(子海豹);こアザラシ(子アザラシ)】

(n) baby seal

子株【こかぶ】

(n) (1) (plant's) new bulb

(2) new stocks

new shares

子忌み;子忌【ねいみ】

(n) (obsc) (See 子の日の遊び) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the rat of the New Year)

子機【こき】

(n) (telephone) extension

additional telephone handset

子規忌【しきき】

(n) anniversary of Shiki Masaoka's death (September 19th)

子宮【しきゅう】

(n,adj-no) womb

uterus

(P)

子宮外妊娠【しきゅうがいにんしん】

(n) (See 卵管妊娠) ectopic pregnancy

子宮癌;子宮がん【しきゅうがん】

(n) uterine cancer

子宮筋腫【しきゅうきんしゅ】

(n) fibroid

uterine myoma

子宮後屈【しきゅうこうくつ】

(n) retroversion of the uterus

tipped uterus

子宮口【しきゅうこう】

(n) os uteri

cervical os

orifice of the uterus

子宮腔【しきゅうくう】

(n) cavitas uteri

cavity of uterus

cavum uteri

子宮体癌【しきゅうたいがん】

(n) cancer of the uterine body

子宮体部【しきゅうたいぶ】

(n) corpus uteri

uterine body

body of the uterus

子宮脱【しきゅうだつ】

(n) uterine prolapse

子宮摘出【しきゅうてきしゅつ】

(n) hysterectomy

子宮内【しきゅうない】

(adj-no) intrauterine

子宮内胎児死亡【しきゅうないたいじしぼう】

(n) intrauterine fetal death (foetal)

IUFD

子宮内避妊器具【しきゅうないひにんきぐ】

(n) (See 子宮内) intrauterine device

IUD

子宮内膜【しきゅうないまく】

(n,adj-no) endometrium

uterine mucosa

子宮内膜炎【しきゅうないまくえん】

(n) endometritis

子宮内膜癌【しきゅうないまくがん】

(n) endometrial cancer

子宮内膜症【しきゅうないまくしょう】

(n) endometriosis

子宮破裂【しきゅうはれつ】

(n) {med} uterine rupture

hysterorrhexis

metrorrhexis

子宮旁結合織【しきゅうぼうけつごうしき】

(n) parametrium

子宮頸;子宮頚【しきゅうけい】

(n) uterine cervix

子宮頸管【しきゅうけいかん】

(n) cervical canal

uterine cervix

子宮頸癌【しきゅうけいがん】

(n) cervical cancer

子宮頸部【しきゅうけいぶ】

(n) cervix uteri

uterine cervix

neck of the uterus

子泣き爺;子啼爺;子なき爺;子泣きじじい【こなきじじい】

(n) Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)

子牛(P);小牛(P);仔牛【こうし】

(n,adj-no) calf

(P)

子供(P);子ども(P);小供(iK)【こども】

(n) child

children

(P)

子供じみた;子供染みた【こどもじみた】

(adj-f) childish

子供に掛かる【こどもにかかる】

(exp,v5r) to depend on one's children

子供に甘い【こどもにあまい】

(adj-i) indulgent to (one's) children

子供の喧嘩に親が出る【こどものけんかにおやがでる】

(exp) when kids get in a fight, their parents come to their aid

子供の使い【こどものつかい】

(exp,n) useless messenger

doing only as one is told

fool's errand

子供を妊む【こどもをはらむ】

(exp,v5m) to conceive

to become pregnant

子供を抱く【こどもをだく】

(exp,v5k) (1) to hold a child in one's arms

to embrace a child

(2) to provide for a child (children)

子供扱い【こどもあつかい】

(n,vs) treating someone like a child

子供顔【こどもがお】

(n) child's face

child-like face

baby face

子供衆【こどもしゅう】

(n) (1) (arch) children

(2) (arch) (hon) child

(3) (arch) young male prostitute

(4) (arch) (ktb:) prostitute

子供心【こどもごころ】

(n) childlike mind

judgment as a child (judgement)

子供相撲【こどもずもう】

(n) {sumo} children's sumo

子供騒げば雨が降る【こどもさわげばあめがふる】

(exp) if the kids make a racket outside, there will be rain

子供達;子供たち;子どもたち;子ども達【こどもたち】

(n) children

子供部屋【こどもべや】

(n) child's room

nursery

子供服【こどもふく】

(n) children's clothing

子供保険【こどもほけん】

(n) juvenile insurance

子供用【こどもよう】

(adj-no) for use by children

子供連れ【こどもづれ】

(n) accompanied by children

子供騙し【こどもだまし】

(n,exp) trick that may deceive a child

transparent ploy

mere child's play

kid stuff

puerile trick

子局【こきょく】

(n) {comp} (computer) slave station

子鯨;子クジラ;仔鯨;仔クジラ【こくじら(子鯨,仔鯨);こクジラ(子クジラ,仔クジラ)】

(n) whale calf

子月【ねづき】

(n) (obs) eleventh month of the lunar calendar

子犬;小犬;仔犬【こいぬ】

(n) puppy

子見出し【こみだし】

(n) (See 親見出し) subentry (in dictionary)

subentry

子午環【しごかん】

(n) meridian circle

子午線【しごせん】

(n) meridian

meridian line

子構造体【ここうぞうたい】

(n) {comp} child structure

子項目【ここうもく】

(n) (See 子見出し・こみだし) subentry (in dictionary)

子骨【こぼね】

(n) (See 親骨・おやぼね・1) thin inner ribs of a folding fan

子祭り;子祭【ねまつり】

(n) (See 大黒天・2) festival in honor of Daikokuten

子細;仔細【しさい】

(n,adj-na) (1) reasons

circumstances

significance

particulars

(n) (2) hindrance

obstruction

interference

子細ありげ;仔細ありげ【しさいありげ】

(adj-na) seeming to be for a certain reason

seeming to indicate there are special circumstances

seeming to indicate there is more than meets the eye

子細に及ばず;仔細に及ばず【しさいにおよばず】

(exp) (arch) there is no problem

there is no need to go into details

子細に見る【しさいにみる】

(exp,v1) to look closely

子作り【こづくり】

(n) (1) having children

(2) attempting to conceive

子殺し【こごろし】

(n) infanticide

子子孫孫;子々孫々【ししそんそん】

(n) one's descendants

one's offspring

posterity

子飼い【こがい】

(n) protege

子持ち;子持【こもち】

(n) (1) parenthood

parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother)

(2) (of a fish) containing roe (eggs)

子持ち甘藍【こもちかんらん】

(n) (See 芽キャベツ) Brussels sprouts

子持昆布【こもちこんぶ】

(n) kelp with herring roe (sushi type)

子持万年草【こもちまんねんぐさ;コモチマンネングサ】

(n) (uk) Sedum bulbiferum (species of stonecrop)

子鹿【こじか】

(n) fawn

子爵【ししゃく】

(n) (See 五等爵) viscount

子守(P);子守り【こもり】

(n,vs) (1) babysitter

nursemaid

(2) babysitting

(P)

子守歌(P);子守唄【こもりうた】

(n) lullaby

(P)

子守蛙【こもりがえる;コモリガエル】

(n) (uk) Surinam toad (Pipa pipa)

pipa

子守鮫【こもりざめ;コモリザメ】

(n) (uk) nurse shark (Ginglymostoma cirratum)

子守蜘蛛【こもりぐも;コモリグモ】

(n) (uk) wolf spider (any spider of family Lycosidae)

子種;子胤【こだね】

(n) (1) children

offspring

descendants

(2) sperm

子順序番号【こじゅんじょばんごう】

(n) {comp} child-sequence-number

子女【しじょ】

(n) (1) sons and daughters

male and female children

children

(2) girl

(P)

子操作【こそうさ】

(n) {comp} child-operation

子息【しそく】

(n) (hon) son

(P)

子孫【しそん】

(n) descendants

posterity

offspring

(P)

子孫構造体【しそんこうぞうたい】

(n) {comp} descendant structure

子孫繁栄【しそんはんえい】

(n) perpetuation of one's descendants

子袋【こぶくろ;コブクロ】

(n) (1) (See 子宮) womb

uterus

(2) (uk) {food} pork or beef uterus, eaten grilled or raw

子沢山【こだくさん】

(adj-na,n) many children

large family

子達【こたち】

(n) (col) (pol) (abbr) (ksb:) (See 子供達) children

子弟【してい】

(n) young(er) people

(P)

子等【こら】

(n) children

子豚;仔豚【こぶた】

(n) piglet

子猫;小猫;仔猫【こねこ】

(n) kitten

子年【ねどし;ねずみどし】

(n) year of the rat

子嚢【しのう】

(n) ascus

seed pod

子嚢菌;子のう菌【しのうきん】

(n) ascomycete

sac fungus

子嚢菌門;子のう菌門【しのうきんもん】

(n) Ascomycota

phylum comprising the sac fungi

子馬;小馬;仔馬【こうま】

(n) (1) small horse

pony

(2) foal

colt

filly

子鳩;仔鳩【こばと】

(n) (1) squab

young pigeon

(2) (esp. 仔鳩) pigeon meat

子煩悩【こぼんのう】

(adj-na,n) indulgent

fond

子福者【こぶくしゃ】

(n) person blessed with many children

子分;乾児;乾分【こぶん】

(n) (1) (See 手下) henchman

follower

(2) (子分 only) (arch) adopted child

子偏【こへん】

(n) kanji "child" radical at left

子捕り【ことり】

(n) (game of) catch-the-child

子宝【こだから】

(n) the treasure that is children

children

子宝に恵まれる【こだからにめぐまれる】

(exp,v1) to be blessed with children

子方【こかた】

(n) (1) child's role in noh dance

child actor (in noh)

(2) (See 親方・1) henchman

follower

子房【しぼう】

(n) ovary (of plants)

子役【こやく】

(n) dramatic role for child

child actor

(P)

子葉【しよう】

(n) cotyledon

seed leaf (i.e. the first leaves to emerge when a seed sprouts)

子離れ【こばなれ】

(n,vs) parents' ability (or inability) to let go of their children

子連れ【こづれ】

(n) taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.)

子癇【しかん】

(n) eclampsia

子癇前症【しかんぜんしょう】

(n) preeclampsia

屍;尸【しかばね;かばね;し】

(n) (1) corpse

(2) (しかばね, かばね only) (See 尸冠) kanji "corpse" radical

屍を晒す【しかばねをさらす】

(exp,v5s) (See 屍・1) to die on the battlefield

屍姦;死姦(iK)【しかん】

(n) necrophilia

necrophilism

屍山血河【しざんけつが】

(n) heaps of bodies and streams of blood

fierce battle

屍陀林王【しだりんおう】

(n) Citipati (skeletal Buddhist demi-gods)

屍蝋【しろう】

(n) adipocere

grave wax (greying of the body fats of a corpse which rests in a moist but airless place) (graying)

市【いち】

(n) market

fair

(P)

市【し】

(n,n-suf) city

(P)

市が立つ日【いちがたつひ】

(exp,n) market day

市に虎あり【いちにとらあり】

(exp) (id) people will believe something false if many agree that it is true (an example of argumentum ad populum)

there's a tiger in the market

市を成す【いちをなす】

(exp,v5s) to form a crowd

to have a crowd of people

市バス【しバス】

(n) city bus

市井【しせい;いちい(ik)】

(n) the street

the town

市井の出来事【しせいのできごと】

(n) events on the street

市井の臣【しせいのしん】

(n) townspeople

the common people

市井の人【しせいのひと】

(n) townspeople

市井無頼【しせいぶらい】

(n,adj-no) urban villain

street hoodlum

市営【しえい】

(n,adj-no) municipal management

(P)

市営住宅【しえいじゅうたく】

(n) municipal housing

市価【しか】

(n) market price

current price

市会【しかい】

(n) city council

(P)

市会議員【しかいぎいん】

(n) city councillor

city councilor

city assemblyman

市外【しがい】

(n,adj-no) (ant: 市内) outside the city area

suburbs

(P)

市外局番;市街局番(iK)【しがいきょくばん】

(n) (telephone) area code

市外通話【しがいつうわ】

(n) toll call

市外電話【しがいでんわ】

(n) long-distance call

市街【しがい】

(n,adj-no) urban areas

the streets

town

city

(P)

市街化区域【しがいかくいき】

(n) area zoned for urbanization (urbanisation)

市街図【しがいず】

(n) city map

市街戦【しがいせん】

(n) street fighting

urban warfare

市街地【しがいち】

(n) town areas

(P)

市議【しぎ】

(n) (abbr) (See 市議会議員) city councillor

city councilor

city assemblyman

(P)

市議会【しぎかい】

(n) city council

(P)

市議会議員【しぎかいぎいん】

(n) city council member

市況【しきょう】

(n) market conditions

(P)

市区【しく】

(n) municipal district

streets

市区改正【しくかいせい】

(n) shiku-kaisei city planning

city renewal that occured in the Taisho and Meiji eras

市区町村名【しくちょうそんめい】

(n) omnibus term for the names of cities, wards, towns or villages

市警【しけい】

(n) (obs) city police

市債【しさい】

(n) municipal bond

市参事会【しさんじかい】

(n) city council

市子;巫子;神巫【いちこ】

(n) (1) (See 巫女・みこ・2) sorceress

medium

female fortuneteller

(2) (市子 only) (arch) child from the city

市女笠【いちめがさ】

(n) straw hat worn by women

市松【いちまつ】

(n) checked (pattern)

市松人形【いちまつにんぎょう】

(n) (See 市松) traditional Japanese doll

市松模様【いちまつもよう】

(n,adj-no) checks

check (checkered, chequered) pattern

checkerboard

市章【ししょう】

(n) city symbol

city emblem

市上【しじょう】

(n) in the town

in the street

市場【しじょう】

(n) (the) market (as a concept)

(P)

市場(P);市庭(oK)【いちば】

(n) (1) (town) market

(2) (the) marketplace

(P)

市場の失敗【しじょうのしっぱい】

(n) market failure

市場の飽和状態【しじょうのほうわじょうたい】

(n) market saturation

市場シェア【しじょうシェア】

(n) market share

市場トライアル【しじょうトライアル】

(n) market trial (of a product, service)

市場価格【しじょうかかく】

(n) market price or value

市場価値【しじょうかち】

(n) market value

市場可能性【いちばかのうせい】

(n) market potential

市場改革【しじょうかいかく】

(n) market reform

市場開拓【しじょうかいたく】

(n) market development

市場開放【いちばかいほう】

(n) market opening

市場拡大【しじょうかくだい】

(n) market expansion

市場環境【しじょうかんきょう】

(n) market environment

市場機構【しじょうきこう】

(n) market mechanism

市場規模【しじょうきぼ】

(n) market scale

市場均衡【しじょうきんこう】

(n) market equilibrium

市場区分【しじょうくぶん】

(n) market segment

市場経済【しじょうけいざい】

(n,adj-no) market economy

市場経済化【しじょうけいざいか】

(n) moving to a market-oriented economy

market-oriented economic reform

市場原理【しじょうげんり】

(n) market principle

市場構造【しじょうこうぞう】

(n) market structure

市場自由化【しじょうじゆうか】

(n,vs) market liberalization

market liberalisation

opening up of a market

市場浸透【いちばしんとう】

(n) market penetration

市場性【しじょうせい】

(n) marketability

市場成長【しじょうせいちょう】

(n) market growth

市場占有率【しじょうせんゆうりつ】

(n) market share

市場喪失【いちばそうしつ】

(n) market loss

市場調査【しじょうちょうさ】

(n) market research

(P)

市場調査機関【しじょうちょうさきかん】

(n) market research organization

market research organisation

市場撤退【しじょうてったい】

(n) pulling out of a market

withdrawing from a market

市場展開【しじょうてんかい】

(n) market expansion

市場統合【しじょうとうごう】

(n) market integration

market consolidation

市場分析【しじょうぶんせき】

(n) market analysis

市神【いちがみ】

(n) city god

guardian deity of a city and esp. its marketplace

市人【いちびと】

(n) market people

市人【しじん】

(n) resident

townsfolk

merchant

市塵【しじん】

(n) city dust

city confusion

市制【しせい】

(n) municipal organization

municipal organisation

municipality

市勢【しせい】

(n) city conditions

municipal census

市勢調査【しせいちょうさ】

(n) municipal census

市政【しせい】

(n,adj-no) municipal government

(P)

市税【しぜい】

(n) city tax

市葬【しそう】

(n) municipal funeral

市中【しちゅう(P);いちなか(ok)】

(n) in the city

(P)

市中銀行【しちゅうぎんこう】

(n) commercial bank

city bank

private bank

high street bank

市中肺炎【しちゅうはいえん】

(n) community-acquired pneumonia

市庁【しちょう】

(n) municipal office

市庁舎【しちょうしゃ】

(n) town hall

city hall

市町【しちょう】

(n) cities and towns

市町村【しちょうそん】

(n) cities, towns and villages

municipalities

(P)

市長【しちょう】

(n,adj-no) mayor

(P)

市長選【しちょうせん】

(n) mayoral election

市長選挙【しちょうせんきょ】

(n) mayoral election

市長村長選挙【しちょうそんちょうせんきょ】

(n) mayoral election

市長町長選挙【しちょうちょうちょうせんきょ】

(n) mayoral election

市電【しでん】

(n) municipal railway

city streetcar

tram

市道【しどう】

(n) municipal roads

(P)

市内【しない】

(n,adj-no) (ant: 市外) (within a) city

local

(P)

市内観光【しないかんこう】

(n) city sights

市内局番【しないきょくばん】

(n) {comp} local office number

市内通話【しないつうわ】

(n) intra-city telephone call

local call

市内通話料金【しないつうわりょうきん】

(n) intra-city telephone rate

local-call rate

市日【いちび】

(n) market day

市販【しはん】

(n,vs) (1) selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.)

making something commercially available

(adj-no) (2) commercial (e.g. software)

over-the-counter

off-the-shelf

store-bought

(P)

市販のソフト【しはんのソフト】

(n) {comp} commercial software

市販ソフト【しはんソフト】

(n) {comp} commercial software

市販品【しはんひん】

(n) goods on the market

市販薬【しはんやく】

(n) over-the-counter drug

市費【しひ】

(n) municipal expenditure

市姫【いちひめ】

(n) female guardian deity of the market

市部【しぶ】

(n) urban areas

(P)

市報【しほう】

(n) city newsletter

city bulletin

city report

市民【しみん】

(n) citizen

townspeople

(P)

市民運動【しみんうんどう】

(n) citizens' campaign

citizens' group

市民会館【しみんかいかん】

(n) City meeting hall

市民階級【しみんかいきゅう】

(n) bourgeoisie

市民革命【しみんかくめい】

(n) people's or popular revolution

市民活動【しみんかつどう】

(n) civic activity

activities initiated by the citizens themselves

市民軍【しみんぐん】

(n) militia

市民権【しみんけん】

(n) citizenship

civic rights

civil rights

(P)

市民社会【しみんしゃかい】

(n) civil society

(P)

市民生活【しみんせいかつ】

(n) civic life

市民税【しみんぜい】

(n) municipal tax

市民戦争【しみんせんそう】

(n) (See 内乱) civil war

市民大会【しみんたいかい】

(n) citizens' rally

mass meeting

市民団体【しみんだんたい】

(n) citizen's group

市民的不服従【しみんてきふふくじゅう】

(n) civil disobedience

市民法【しみんほう】

(n) civil law

市門【しもん】

(n) city gate

市役所【しやくしょ】

(n) municipal office

council

city hall

(P)

市有【しゆう】

(n,adj-no) owned by the city

市有財産【しゆうざいさん】

(n) municipal property

市有地【しゆうち】

(n) city land

市有物【しゆうぶつ】

(n) municipal property

市吏員【しりいん】

(n) employee

city official

市立【しりつ(P);いちりつ】

(n,adj-no) (いちりつ spoken to avoid confusion with 私立) (See 私立・しりつ) municipal

city

(P)

市立学校【しりつがっこう】

(n) municipal school

市立図書館【しりつとしょかん】

(n) city library

municipal library

public library

市立病院【しりつびょういん】

(n) city hospital

municipal hospital

市肆【しし】

(n) store

market storehouse

師【し】

(n) (1) teacher

master

one's mentor

(n,suf) (2) religious leader

(suf) (3) specialist

(n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

師と仰ぐ【しとあおぐ】

(v5g) to look up to (a person) as one's preceptor

師の坊【しのぼう】

(n) master priest

師恩【しおん】

(n) the kindness of a teacher

師家【しか】

(n) the teacher's home

師訓【しくん】

(n) the instruction of a teacher

師資【しし】

(n) relying on someone as one's teacher

師資相承【ししそうしょう】

(n,vs) generation-to-generation instruction from master to disciple

師事【しじ】

(n,vs) study under

looking up

apprentice oneself

(P)

師儒【しじゅ】

(n) teacher

scholar

師匠【ししょう】

(n,suf) (1) master

teacher

(n) (2) {sumo} coach who owns his stable

(P)

師説【しせつ】

(n) the teacher's theory

師僧【しそう】

(n) priestly teacher

師走【しわす(P);しはす】

(n) (obs) twelfth month of the lunar calendar

(P)

師団【しだん】

(n,adj-no) (army) division

(P)

師団長【しだんちょう】

(n) division commander

師長【しちょう】

(n) teachers, superiors, and men of prominence

師弟【してい】

(n) teacher and student

(P)

師伝【しでん】

(n) instruction from a master

師道【しどう】

(n) duty of a teacher

師範【しはん】

(adj-na,n) instructor

(fencing) teacher

model

(P)

師範学校【しはんがっこう】

(n) normal school

師範代【しはんだい】

(n) assistant instructor

師表【しひょう】

(n) model

pattern

paragon

leader

teacher

師父【しふ】

(n) fatherly master

師部;篩部【しぶ】

(n) phloem

inner bark

師門【しもん】

(n) tutelage

師友【しゆう】

(n) master and friends

師傅【しふ】

(n) guardian and tutor of a nobleman's child

志【こころざし】

(n) will

intention

motive

(P)

志す【こころざす】

(v5s,vi) to plan

to intend

to aspire to

to set aims (sights on)

(P)

志学【しがく】

(n) age 15

志願【しがん】

(n,vs,adj-no) aspiration

volunteering

desire

application

(P)

志願者【しがんしゃ】

(n) (See 出願者,応募者) applicant

candidate

志願書【しがんしょ】

(n) (See 応募用紙) application (form)

志願兵【しがんへい】

(n) volunteer soldier

志気【しき】

(n) determination

esprit de corps

志向【しこう】

(n,vs) (See 指向) intention

aim

preference (for)

(P)

志向性【しこうせい】

(n) (See 指向性) intentionality

志士【しし】

(n) patriot

public-spirited person

志集【ししゅう】

(n) booklet of essays

magazine

志帥会【しすいかい】

(n) Shisui Faction (of the LDP)

志操【しそう】

(n) principle

志操堅固【しそうけんご】

(n,adj-na) being faithful to one's principles

being of firm purpose and deep commitment

constancy

true blue

志徳【しとく】

(n) Shitoku era (of the Northern Court) (1384.2.27-1387.8.23)

志望【しぼう】

(n,vs) wish

desire

ambition

(P)

志望校【しぼうこう】

(n) school of one's (first, second) choice

志望者【しぼうしゃ】

(n) candidate

applicant

志望動機【しぼうどうき】

(n) reason for (one's) application (esp. to a company)

志望理由書【しぼうりゆうしょ】

(n) statement of purpose

essay-letter in university application form

思い(P);想い;念い【おもい】

(n) (1) thought

(2) imagination

mind

heart

(3) desire

wish

hope

expectation

(4) (e.g. Ａ思いのＢ for 'B who loves A') love

affection

(5) feelings

emotion

sentiment

experience

(P)

思いあぐねる;思い倦ねる【おもいあぐねる】

(v1) to think something over and over

to rack one's brains

to be at a loss

思いがけない(P);思い掛けない;思い掛け無い【おもいがけない】

(adj-i) unexpected

contrary to expectations

by chance

casual

(P)

思いがする【おもいがする】

(exp,vs-i) to feel as though ...

思いがち;思い勝ち【おもいがち】

(exp) apt to think

tend to think

思いきや【おもいきや】

(exp) contrary to expectations

or so we thought, but ...

思いつき(P);思い付き(P)【おもいつき】

(n) plan

idea

suggestion

(P)

思いとどまる(P);思い止まる;思い止どまる【おもいとどまる】

(v5r,vt) to give up (a plan or idea)

to desist from (doing)

(P)

思いなしか;思い做しか【おもいなしか】

(adv) imagination

思いのまま【おもいのまま】

(n) as one pleases

to one's heart's content

思いの外【おもいのほか】

(adv,n) surprising

unexpected

思いの丈【おもいのたけ】

(adv,n) one's heart

思いもかけない;思いも掛けない【おもいもかけない】

(adj-i) (See 思いがけない) unexpected

contrary to expectations

unforeseen

思いもよらない;思いも寄らない【おもいもよらない】

(adj-i) unexpected

unforeseen

inconceivable

思いやり(P);思い遣り【おもいやり】

(n) consideration

sympathy

(P)

思いやり予算;思い遣り予算【おもいやりよさん】

(n) omoiyari yosan

appreciation payment

financial support towards welfare benefits and allowances of U.S. forces stationed in Japan

思いやる(P);思い遣る【おもいやる】

(v5r) (See 思いやり) to be considerate

to sympathize with

to sympathise with

(P)

思いを寄せる;想いを寄せる;想いをよせる;思いをよせる【おもいをよせる】

(exp,v1) to give one's heart to

to fall in love

思いを遂げる【おもいをとげる】

(exp,v1) to achieve one's desire

思いを晴らす【おもいをはらす】

(exp,v5s) to get one's revenge

思いを致す;思いをいたす【おもいをいたす】

(exp,v5s) to think of

to give one's thought to

思いを馳せる;思いをはせる【おもいをはせる】

(exp,v1) (See 思いを致す) to think about

to send one's heart out to

to give more than a passing thought to

to think of something far away

to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

思い違い;思いちがい【おもいちがい】

(n) (1) misunderstanding

misapprehension

false impression

(vs) (2) to be mistaken

to have the wrong idea

思い違いをする【おもいちがいをする】

(exp,vs-i) to misunderstand

思い過ごし;思いすごし【おもいすごし】

(n) groundless fear

thinking too much

making too much of

思い過す;思い過ごす【おもいすごす】

(v5s,vt) to think too much of

to make too much of

思い回す【おもいまわす】

(v5s,vt) to ponder

to recall

思い掛けず;思いがけず【おもいがけず】

(adv) unexpectedly

not expecting

not dreaming of

思い寄る【おもいよる】

(v5r,vi) (1) to recall

to hit upon...

to occur to (one)

(2) to feel the call of ...

思い起こす(P);思い起す;思起す(io)【おもいおこす】

(v5s,vt) to recall

to remember

(P)

思い詰める;思いつめる【おもいつめる】

(v1,vt) to think hard

to brood over

to worry too much (about)

to torment oneself (with the thought of)

思い及ぶ【おもいおよぶ】

(v5b,vi) to hit upon something

思い見る;惟る;惟みる【おもいみる;おもんみる(惟る,惟みる)】

(v1) to reflect carefully

思い合う【おもいあう】

(v5u,vi) to love one another

思い合わせる;思い合せる【おもいあわせる】

(v1,vt) to consider (all the circumstances)

to bear (a number of things) in mind

思い込み;思いこみ【おもいこみ】

(n) wrong impression

subjective impression

assumption

prejudice

思い込む【おもいこむ】

(v5m,vi) to be under impression that

to be convinced that

to imagine that

to set one's heart on

to be bent on

(P)

思い残す【おもいのこす】

(v5s,vt) to regret

思い思い【おもいおもい】

(adv) just as one likes

as one pleases

(P)

思い至る;想い到る【おもいいたる】

(v5r,vi) to realize

to realise

to hit upon something

思い者【おもいもの】

(n) sweetheart

思い出(P);想い出;思いで;想いで;思出【おもいで】

(n) memories

recollections

reminiscence

(P)

思い出し笑い【おもいだしわらい】

(n,vs) laughing while reminiscing

思い出す(P);思いだす;思出す(io)【おもいだす】

(v5s,vt) to recall

to remember

(P)

思い出の記【おもいでのき】

(n) (1) one's memoirs

(2) keepsake (not from a dead person)

思い出の品【おもいでのしな】

(n) keepsake

memorabilia

memento

思い出深い【おもいでぶかい】

(adj-i) profoundly memorable

思い出話【おもいでばなし】

(n) reminiscent talk

思い巡らす;思いめぐらす【おもいめぐらす】

(v5s,vt) to think over

思い焦がれる;想い焦がれる;思いこがれる;想いこがれる;思い焦れる;想い焦れる【おもいこがれる】

(v1,vi) to pine for

思い上がる(P);思いあがる【おもいあがる】

(v5r,vi) to be conceited

(P)

思い切った【おもいきった】

(exp,adj-f) bravely

drastic

思い切って(P);思いきって【おもいきって】

(adv) resolutely

boldly

daringly

(P)

思い切らせる【おもいきらせる】

(v1) to dissuade

to change someone's mind

to make someone give up the idea of

思い切り(P);思いっきり(P);思いっ切り;思いきり【おもいきり(思い切り,思いきり)(P);おもいっきり(思いっきり,思いっ切り)(P)】

(adv,n) with all one's strength

with all one's heart

resignation

resolution

(P)

思い切る(P);思いきる【おもいきる】

(v5r,vt) (1) to give up all thoughts of

to abandon

to despair of

(v5r,vi) (2) to make up one's mind

to take a momentous decision

(P)

思い設ける【おもいもうける】

(v1,vt) to anticipate

to expect

思い続ける【おもいつづける】

(v1) to think constantly about

to dwell on

思い知らす【おもいしらす】

(v5s) (See 思い知らせる) to teach somebody a lesson

to have a revenge on

to get even with

to make someone realize

to make someone realise

思い知らせる;思いしらせる【おもいしらせる】

(v1,vt) to teach somebody a lesson

to have a revenge on

to get even with

to make someone realize

to make someone realise

思い知る【おもいしる】

(v5r,vt) to realize

to realise

思い直す(P);思いなおす【おもいなおす】

(v5s,vt) to re-think

to think back upon

to change one's mind

(P)

思い通り;思いどおり【おもいどおり】

(adj-na,n) at one's pleasure

as one likes

to one's satisfaction

思い定める【おもいさだめる】

(v1,vt) to make up one's mind

to be determined

思い当たる(P);思いあたる;思い当る【おもいあたる】

(v5r,vi) to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory)

to come to mind

to recall (in a flash)

to be reminded of

to call to mind

to think of

to strike on

to hit on an answer

to seize the crux of a problem

(P)

思い当たるふしがある;思い当たる節がある【おもいあたるふしがある】

(exp) to have something (likely) come to mind

思い入る【おもいいる】

(v5r) to ponder

to contemplate

思い入れ;思いいれ;想い入れ;思入れ(io);想入れ(io)【おもいいれ】

(n,vs) (1) emotional attachment

(2) attitude (expressing emotion)

meditative pose (e.g. an actor)

posing for effect

思い悩む【おもいなやむ】

(v5m,vt) to worry about

to be worried about

to fret about

to not know what to do

to be at a loss (as to what to do)

思い煩う;思いわずらう【おもいわずらう】

(v5u,vi) to worry about

to be vexed

思い描く【おもいえがく】

(v5k,vt) to imagine

to picture

to figure

to see

(P)

思い付く(P);思いつく【おもいつく】

(v5k) to think of

to hit upon

to come into one's mind

to be struck with an idea

(P)

思い浮かぶ【おもいうかぶ】

(v5b) to occur to

to remind of

to come to mind

思い浮かべる【おもいうかべる】

(v1) to be reminded of

to call to mind

思い返す【おもいかえす】

(v5s,vt) to re-think

to think back upon

to change one's mind

思い迷う【おもいまよう】

(v5u) to be unable to make up one's mind

to be undecided

思い余る【おもいあまる】

(v5r,vi) to not know how to act or what to do

to be at a loss

思い乱れる【おもいみだれる】

(v1,vi) to be worried about

思い立ったが吉日【おもいたったがきちじつ;おもいたったがきちにち】

(exp) (id) no time like the present

make hay while the sun shines

it's the auspicious day when you've just thought of it

思い立つ【おもいたつ】

(v5t,vt) (1) to occur (to one's mind)

to get the idea of doing

(2) to resolve

to make up one's mind

思い惑う【おもいまどう】

(v5u,vi) to be at a loss

思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う【おもう】

(v5u,vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think

to consider

to believe

(2) to think (of doing)

to plan (to do)

(3) to judge

to assess

to regard

(4) to imagine

to suppose

to dream

(5) to expect

to look forward to

(6) to feel

to desire

to want

(7) to recall

to remember

(P)

思うがまま【おもうがまま】

(exp) (See 思うまま) to one's heart's content or satisfaction

思うつぼ;思うツボ;思う壷;思う壺【おもうつぼ(思うつぼ,思う壷,思う壺);おもうツボ(思うツボ)】

(n) (1) one's wishes

one's expectations

(2) just as expected

思うに;惟うに【おもうに】

(adv) presumably

conceivably

in my opinion

in my view

I think (that)

upon thought

upon reflection

思うまま;思う儘【おもうまま】

(n) to one's heart's content or satisfaction

思う存分(P);思うぞんぶん【おもうぞんぶん】

(adv) to one's heart's content

(P)

思う念力岩をも通す;思う念力岩をも徹す【おもうねんりきいわをもとおす】

(exp) (id) Where there is a will, there is a way

思う様【おもうさま】

(adj-na,adv,n) to one's heart's content

思う壺にはまる;思う壷にはまる;思うつぼにはまる【おもうつぼにはまる】

(exp,v5r) to turn out just as one wished

to play into the hands (of)

思えてならない【おもえてならない】

(exp) cannot help feeling that

cannot help thinking that

思える【おもえる】

(v1) to seem

to appear likely

思しい【おぼしい】

(adj-i) (uk) (esp. 〜とおぼしい) appears to be

apparently

思しき【おぼしき】

(adj-pn) (uk) (See 思しい) apparently

appears to be

思し召し;思召【おぼしめし】

(n) (1) (hon) thoughts

opinion

(one's) discretion

(2) however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.)

(3) fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly)

love

fancy

liking

思し召す;思召す;思しめす;思し食す(oK);思食す(oK)【おぼしめす】

(v5s,vt) (1) (hon) to think (only used to speak of others)

(2) to turn one's attention toward (only used to speak of others)

to have feelings for (only used to speak of others)

(3) to honour the target of one's emotions

思ってもいない【おもってもいない】

(adj-i) unanticipated

unexpected

思っても見ない;思ってもみない【おもってもみない】

(adj-i) unexpected

unforeseen

inconceivable

思わしい【おもわしい】

(adj-i) suitable

satisfactory

desirable

思わしくない【おもわしくない】

(adj-i) disappointing

unsatisfactory

unsuitable

思わず【おもわず】

(adv) unintentionally

reflexively

spontaneously

involuntarily

instinctively

(P)

思わせぶり;思わせ振り【おもわせぶり】

(adj-na,n) suggestive behavior

suggestive behaviour

insinuations

思わせる【おもわせる】

(v1) to make somebody believe (something)

to give somebody the impression

思わぬ【おもわぬ】

(adj-f) unexpected

unforeseen

思わぬ幸運【おもわぬこううん】

(n) godsend

big win

思われる【おもわれる】

(v1) to seem

to appear

思案【しあん】

(n,vs) thought

consideration

deliberation

reflection

rumination

pondering

(P)

思案に暮れる【しあんにくれる】

(exp,v1) to be lost in thought

思案に余る【しあんにあまる】

(exp,v5r) to be at wit's end

to be at a loss for what to do

思案顔【しあんがお】

(n) pensive (or worried) look on one's face

思案投首;思案投げ首【しあんなげくび】

(n) being at one's wit's end

being (quite) at a loss (what to do)

思惟【しい;しゆい】

(n,vs) (1) (esp. しい) thought

thinking

speculation

(2) {Buddh} (esp. しゆい) using wisdom to get to the bottom of things

focusing one's mind

deep contemplation

concentrating

deliberating

pondering

reflecting

思議【しぎ】

(n,vs) conjecture

guess

思考【しこう】

(n,vs,adj-no) thought

consideration

thinking

(P)

思考の原理【しこうのげんり】

(n) principle of thought (logic)

思考回路【しこうかいろ】

(n) patterns of thinking

train of thought

思考停止【しこうていし】

(n,vs) (col) stopping to think

acting without thinking

following rules without thinking for oneself

inability to think

going blank

思考様式【しこうようしき】

(n) way of thinking

thought pattern

thinking pattern

思考力【しこうりょく】

(n) ability to think

思索【しさく】

(n,vs) speculation

thinking

meditation

(P)

思索家【しさくか】

(n) thinker

思索的【しさくてき】

(adj-na) contemplative

meditative

思春期【ししゅんき】

(n) puberty

(P)

思想【しそう】

(n) thought

idea

ideology

(P)

思想の自由【しそうのじゆう】

(n) freedom of thought

思想家【しそうか】

(n) thinker

思想界【しそうかい】

(n) world of ideas

思想警察【しそうけいさつ】

(n) thought police

思想劇【しそうげき】

(n) play dealing with ideas

思想信条【しそうしんじょう】

(n) one's thought and beliefs

思想的【しそうてき】

(adj-na) ideological

思想統制【しそうとうせい】

(n) thought control

thought censorship

思想犯【しそうはん】

(n) white-collar crime

思潮【しちょう】

(n) trend of thought

思念【しねん】

(n,vs) thought

思弁【しべん】

(n,vs) speculation

思弁哲学【しべんてつがく】

(n) speculative philosophy

思慕【しぼ】

(n,vs) yearning

deep affection

(P)

思慮【しりょ】

(n,vs) prudence

思慮深い【しりょぶかい】

(n) prudent

思慮分別【しりょふんべつ】

(n) discrete and well-advised judgment

wise and mature judgment

making judgment with prudence

思料;思量【しりょう】

(n,vs) careful consideration

thought

思惑(P);思わく(P)【おもわく】

(n,adj-no) (1) expectation

prediction

forecast

(2) anticipation

speculation

(P)

思惑違い【おもわくちがい】

(n) miscalculation

disappointment

思惑師【おもわくし】

(n) speculator

思惑買;思惑買い【おもわくがい】

(n) speculative buying

指【ゆび(P);および;おゆび】

(n) finger

toe

digit

(P)

指し掛け【さしかけ】

(n) unfinished game of shogi

指し示す(P);指示す【さししめす】

(v5s,vt) to indicate

to show

to point to

(P)

指し手【さして】

(n) (in shogi, chess, etc.) a move

指し値;指値【さしね】

(n) limit price (e.g. on a stock transaction)

price limit

指し値注文【さしねちゅうもん】

(n) (See 成り行き注文) limit order

指し物;差し物;指物;差物;挿物【さしもの】

(n) cabinetwork

joinery

指し物師【さしものし】

(n) cabinetmaker

指す【さす】

(v5s,vt) (1) to point

(2) to nominate

to select someone

to specify some person

(3) to identify

to indicate

to point out

(4) to play (shogi)

(5) (See 差す・7) to extend one's arm straight ahead (in dance)

(P)

指の節【ゆびのふし】

(n) knuckle

指をくわえる;指を咥える;指を銜える【ゆびをくわえる】

(exp,v1) (often 〜て見る) to look on enviously while doing nothing

指を詰める【ゆびをつめる】

(exp,v1) (1) (See 指詰め・2) to cut off a finger (as an act of apology)

(2) (ksb:) to catch one's finger (in a door, etc.)

指を鳴らす【ゆびをならす】

(exp,v5s) (1) to snap one's fingers

(2) to pop one's fingers

to crack one's knuckles

指パッチン;指ぱっちん【ゆびパッチン(指パッチン);ゆびぱっちん(指ぱっちん)】

(n) snapping one's fingers

finger-snap

指圧【しあつ】

(n,vs) finger pressure massage or therapy

指圧療法【しあつりょうほう】

(n) acupressure therapy

指猿【ゆびざる;ユビザル】

(n) (uk) (See アイアイ) aye-aye (Daubentonia madagascariensis)

指貫【さしぬき】

(n) type of hakama worn in ancient times

指貫;指ぬき;指貫き【ゆびぬき】

(n) thimble

指揮(P);指麾【しき】

(n,vs,adj-no) command

direction

(P)

指揮を執る;指揮を取る;指揮をとる【しきをとる】

(exp,v5r) to take command

to give direction

指揮官【しきかん】

(n) commander

指揮系統【しきけいとう】

(n) chain of command

指揮権【しきけん】

(n,vs) (exercising) the right to command

指揮者【しきしゃ】

(n) (1) (musical) conductor

(2) commander

leader

director

(P)

指揮所【しきじょ】

(n) command post

指揮所演習【しきじょえんしゅう】

(n) command post exercise

指揮棒【しきぼう】

(n) conductor's stick

conductor's baton

指詰め【ゆびつめ】

(n) (1) (See 指を詰める・2) getting one's finger caught (e.g. in a door)

getting one's finger pinched

jamming one's finger in a door

(2) yakuza finger-cutting ritual

指金【ゆびがね】

(n) (1) (See 指輪) (finger) ring

(2) (See 指貫・ゆびぬき) metal thimble

(3) (arch) ring used to constrict a finger to make it small and beautiful

指結び【ゆびむすび】

(n) possum

phalanger

指呼【しこ】

(n,vs) beckoning

指呼の間【しこのかん】

(n) hailing distance

指向【しこう】

(n,vs) (1) (See 志向) being orientated (towards)

pointing (towards)

directing (towards)

(adj-no) (2) directional (e.g. microphone)

(n-suf) (3) -oriented

指向性【しこうせい】

(n) (See 志向性) directionality

directivity

指向性アンテナ【しこうせいアンテナ】

(n) directional antenna

指向性爆薬【しこうせいばくやく】

(n) shaped charge

指骨【しこつ】

(n) (1) phalanx (phalange) of the hand

(2) (See 趾骨) phalanx (phalange) of the foot

指差し;指差;指さし【ゆびさし;ゆびざし(指差し,指差)】

(n,vs) (See 指差す) pointing at

指差し確認;指差確認;指さし確認【ゆびさしかくにん】

(n) (See 指差呼称) pointing and calling (occupational safety method)

指差す(P);指さす【ゆびさす】

(v5s,vt) to point at

(P)

指差呼称【しさこしょう】

(n) pointing and calling (occupational safety method)

指使い【ゆびづかい】

(n) fingering

指事【しじ】

(n) indicative (kanji whose shape is based on logical representation of an abstract idea)

指示【しじ】

(n,vs) indication

instruction

designation

directions

(P)

指示を出す【しじをだす】

(exp,v5s) to give directions

to issue instructions

指示語【しじご】

(n) {ling} (e.g. これ、それ) demonstrative

指示子【しじし】

(n) indicator

specifier

designator

指示詞【しじし】

(n) {ling} demonstrative

指示抄録【しじしょうろく】

(n) {comp} indicative abstract

指示状態【しじじょうたい】

(n) {comp} pointer associated

指示先【しじさき】

(n) target

指示装置【しじそうち】

(n) pointing device

指示代名詞【しじだいめいし】

(n) {ling} (e.g. それ, これ, あれ, etc.) demonstrative pronoun

指示板【しじばん】

(n) signboard

notice board

指示変数【しじへんすう】

(n) indicator variable

指示薬【しじやく】

(n) indicator

指小辞【ししょうじ】

(n) {ling} diminutive

指掌紋【ししょうもん】

(n) hand print

指針【ししん】

(n) (1) needle (of a compass, etc.)

indicator

pointer

index

(2) guiding principle

guideline

guide

(P)

指人形【ゆびにんぎょう】

(n) hand puppet

glove puppet

指図(P);指し図【さしず】

(n,vs,adj-no) instruction

mandate

directions

(P)

指数【しすう】

(n) index

index number

exponent (e.g. in floating-point representation)

characteristic

(P)

指数演算子【しすうえんざんし】

(n) {comp} exponential operator

指数化【しすうか】

(n,vs) indexation

指数化方式【しすうかほうしき】

(n) (See インデクセーション) indexation

指数関数【しすうかんすう】

(n) exponential function

exponentiation function

指数的【しすうてき】

(adj-na) {comp} exponential

指数的成長【しすうてきせいちょう】

(n) {comp} exponential growth

指数部【しすうぶ】

(n) exponent portion

characteristic (e.g. in floating-point representation)

指数分布【しすうぶんぷ】

(n) {math} exponential distribution

指切り【ゆびきり】

(n,vs) linking little fingers to confirm a promise

(P)

指切拳万;指切りげんまん【ゆびきりげんまん】

(n) (See 指切り) making a pledge by hooking each other's little fingers

指折り【ゆびおり】

(n) leading

prominent

eminent

指折り数える【ゆびおりかぞえる】

(v1) to count on one's fingers

指先【ゆびさき】

(n,adj-no) fingertip

(P)

指相撲【ゆびずもう】

(n) thumb wrestling

指弾【しだん】

(n,vs) attack

criticism

blame

rejection

disdain

指定【してい】

(n,vs) designation

specification

assignment

appointment

pointing at

(P)

指定可能点【していかのうてん】

(n) {comp} addressable point

指定解除【していかいじょ】

(n) delisting

removal of a designation

指定券【していけん】

(n) ticket (reserved seat)

指定子【していし】

(n) {comp} descriptor

designator

指定詞【していし】

(n) {ling} copula

指定席【していせき】

(n) reserved seat

指定単【していたん】

(n) (from 単独運用指定金銭信託) designated money trust

指定文字そろえ【していもじそろえ】

(n) {comp} aligned around

指定暴力団【していぼうりょくだん】

(n) designated gangster group

designated criminal organisation

group officially listed as criminal by the National Police Agency

指定銘柄【していめいがら】

(n) specified stock

指摘【してき】

(n,vs) pointing out

identification

(P)

指笛【ゆびぶえ】

(n) whistling through one's fingers

whistle made by sticking ones fingers in ones mouth and blowing

指点字【ゆびてんじ】

(n) (See 点字・てんじ) finger Braille

system of communicating with the deaf-blind in which the receiver's fingers are tapped like a Braille typewriter

指頭【しとう】

(n) fingertip

指動輪【しどうりん】

(n) {comp} thumb wheel

指導【しどう】

(n,vs) (1) leadership

guidance

coaching

(2) shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

(P)

指導の下に【しどうのもとに】

(adv) under the guidance of

under the leadership of

指導員【しどういん】

(n) instructor

advisor

adviser

指導監督【しどうかんとく】

(n,vs) guidance and supervision

指導原理【しどうげんり】

(n) guiding principle

指導者【しどうしゃ】

(n) leader

guide

mentor

coach

指導者として頂く【しどうしゃとしていただく】

(v5k) to have (a person) as one's leader

指導主事【しどうしゅじ】

(n) (governmental) supervisor of teachers

指導標【しどうひょう】

(n) (See 指導) signpost

regulation sign

指導部【しどうぶ】

(n) leadership

指導要領【しどうようりょう】

(n) government-approved curriculums

(educational) guidelines

指導要録【しどうようろく】

(n) cumulative guidance record

指導力【しどうりょく】

(n) one's leadership (over the group)

(lack) leadership qualities

指導力不足【しどうちからぶそく】

(n) lack of leadership (esp. of a teacher)

指南【しなん】

(n,vs) instruction

teaching

pointing south

指南車【しなんしゃ】

(n) ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south

指南番【しなんばん】

(n) instructor

指南役【しなんやく】

(n) instructor

指燃草【さしもぐさ】

(n) (See 蓬) Japanese mugwort

指背歩行【しはいほこう】

(n) knuckle-walking (e.g. by chimpanzees, etc.)

指板【しばん;ゆびいた】

(n) (1) fingerboard

fretboard

(2) (ゆびいた only) finger plate

指標【しひょう】

(n) index

indices

indicator

(P)

指標データ項目【しひょうデータこうもく】

(n) {comp} index data item

指標レジスタ【しひょうレジスタ】

(n) {comp} index register

指標付きアドレス【しひょうつきアドレス】

(n) {comp} indexed address

指標付き色指定【しひょうつきいろしてい】

(n) {comp} indexed colour

指標名【しひょうめい】

(n) {comp} index-name

指文字【しもんじ;ゆびもじ】

(n) fingerspelling (in sign language for the deaf)

finger alphabet

指名【しめい】

(n,vs,adj-no) name

nominate

designate

(P)

指名ドライバー【しめいドライバー】

(n) designated driver (to prevent drunk driving)

指名運転者【しめいうんてんしゃ】

(n) designated driver (to prevent drunk driving)

指名試合【しめいじあい】

(n) title match (sports)

指名手配【しめいてはい】

(n,vs) (the police) wanting (someone) for questioning

having (someone) on the wanted list

(P)

指名手配者リスト【しめいてはいものリスト】

(n) wanted list

指名手配人【しめいてはいじん】

(n) wanted criminal

指名受諾演説【しめいじゅだくえんぜつ】

(n) acceptance speech

指名打者【しめいだしゃ】

(n) designated hitter (baseball)

DH

指名通話【しめいつうわ】

(n) person-to-person call

personal call

指名投票【しめいとうひょう】

(n) roll call vote

指紋【しもん】

(n) fingerprint

(P)

指紋押捺【しもんおうなつ】

(n) fingerprinting

指了図【しりょうず】

(n) end game position

指輪(P);指環【ゆびわ】

(n) (finger) ring

(P)

指令【しれい】

(n,vs) orders

instructions

directive

command

(P)

指令言語【しれいげんご】

(n) {comp} command language

control language

指話法【しわほう】

(n) finger language

signing

sign language

支う【かう】

(v5u,vt) to support or prop up

支え【ささえ】

(n) support

stay

prop

支える【ささえる】

(v1,vt) (1) to support

to prop

to sustain

to underlay

to hold up

(2) to hold at bay

to stem

to check

(P)

支え合う【ささえあう】

(v5u) to support (each other, one another)

支援【しえん】

(n,vs) support

backing

aid

assistance

(P)

支援グループ【しえんグループ】

(n) {comp} support group

支援策【しえんさく】

(n) support measures

assistance measures

支援者【しえんしゃ】

(n) supporter

支援団体【しえんだんたい】

(n) support group

支給【しきゅう】

(n,vs) provision

supply

payment

allowance

grant

(P)

支給額【しきゅうがく】

(n) allowance

支局【しきょく】

(n) branch office

(P)

支索【しさく】

(n) stay

支持【しじ】

(n,vs,adj-no) (1) support

holding up

propping

(2) support

backing

endorsing

(P)

支持基盤【しじきばん】

(n) one's support (power) base

the base of one's support in an electorate

支持杭【しじこう】

(n) bearing pile

支持者【しじしゃ】

(n) supporter (e.g. of the arts)

支持層【しじそう】

(n) base support (e.g. for a party in an election)

substrate

load bearing layer

supporting layer

支持団体【しじだんたい】

(n) support group

支持率【しじりつ】

(n) approval rating

支持療法【しじりょうほう】

(n) supportive care

supportive therapy

支持力【しじりょく】

(n) bearing capacity

支持力係数【しじりょくけいすう】

(n) bearing capacity factor

支持力定式【しじりょくていしき】

(n) bearing capacity formula

支持力理論【しじりょくりろん】

(n) bearing capacity theory

支社【ししゃ】

(n) branch office

(P)

支出【ししゅつ】

(n,vs) expenditure

expenses

(P)

支出額【ししゅつがく】

(n) (amount of) expenditures or disbursements

支出金【ししゅつきん】

(n) disbursement

payout

支所【ししょ】

(n) branch (office)

(P)

支署【ししょ】

(n) substation

支障【ししょう】

(n) obstacle

hindrance

impediment

difficulty

(P)

支石墓【しせきぼ】

(n) dolmen

portal tomb

支川【しせん】

(n) (See 支流) affluent

branch stream that flows into a main stream

支線【しせん】

(n,adj-no) branch line

支隊;枝隊【したい】

(n) (See 本隊・1) detached force

detachment

支柱【しちゅう】

(n,adj-no) prop

brace

fulcrum

(P)

支庁【しちょう】

(n) (governmental) branch office

支店【してん】

(n) (See 本店・1) branch office

branch store

(P)

支店長【してんちょう】

(n) branch manager

manager of a branch office

(P)

支店網【してんもう】

(n) branch store network

支点【してん】

(n) fulcrum

支度(P);仕度【したく】

(n,vs) preparation

arrangements

(P)

支度金【したくきん】

(n) money to cover the cost of preparations or arrangements

支度部屋【したくべや】

(n) dressing room

支那【しな;シナ】

(n) (sens) (uk) (sometimes considered offensive post-WWII, esp. when written in kanji) (See 中国・1) China

支那そば;支那蕎麦(oK)【しなそば】

(n) (sens) Chinese soba

ramen

支那学【しながく】

(n) (obs) (sens) (See 中国学) sinology

Chinese studies

支那語【しなご】

(n) (arch) (See 中国語) Chinese language

支那事変【しなじへん】

(n) (sens) Second Sino-Japanese War (1937-1945)

支那実桜【しなみざくら】

(n) Prunus pseudo-cerasus

支那人【しなじん】

(n) (sens) Chinese person

支那畜;シナ畜【しなちく(支那畜);シナちく(シナ畜)】

(n) (derog) Chinese person

支那竹【しなちく】

(n) (sens) (See 麺媽) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt

支那蛤【しなはまぐり;シナハマグリ】

(n) (uk) Meretrix petechialis (species of hard clam)

支那料理【しなりょうり】

(n) (sens) Chinese food

支那連翹;支那連ぎょう【しなれんぎょう;シナレンギョウ】

(n) (uk) Chinese golden bells

Forsythia Vahl

支配【しはい】

(n,vs) rule

control

direction

(P)

支配下【しはいか】

(n) under control (e.g. of territory)

支配階級【しはいかいきゅう】

(n) ruling class(es)

支配株【しはいかぶ】

(n) controlling stock

majority shares

支配権【しはいけん】

(n) right of control

supremacy

sovereignty

支配者【しはいしゃ】

(n) governor

leader

ruler

支配人【しはいにん】

(n) manager

executive

(P)

支配層【しはいそう】

(n) ruling class

支配体制【しはいたいせい】

(n) system of government

支配的【しはいてき】

(adj-na) dominant

ruling

(P)

支配的地位【しはいてきちい】

(n) driver's seat

dominant position

支配頭【しはいがしら】

(n) (obsc) leader

chief

支配力【しはいりょく】

(n) controlling power

支藩【しはん】

(n) subsidiary domain

sub-fief

支部【しぶ】

(n,adj-no) branch

subdivision

(P)

支払い(P);支払【しはらい】

(n) payment

(P)

支払いを拒む【しはらいをこばむ】

(exp,v5m) to decline to pay

to refuse payment

支払い勘定【しはらいかんじょう】

(n) bill or account payable

支払い済み【しはらいずみ】

(n) settled

paid

支払い手続き;支払手続き【しはらいてつづき】

(n) payment arrangements or procedures

支払い準備率;支払準備率【しはらいじゅんびりつ】

(n) reserve ratio

reserve rate

支払い人【しはらいにん】

(n) payer

支払い日;支払日【しはらいび】

(n) payday

date of payment

支払い能力;支払能力【しはらいのうりょく】

(n) solvency

ability to pay

支払う【しはらう】

(v5u,vt) to pay

(P)

支払額;支払い額【しはらいがく】

(n) amount of payment

amount paid

支払手形;支払い手形【しはらいてがた】

(n) bill payable

note payable

支払不能【しはらいふのう】

(n,adj-no) insolvency

支払猶予;支払い猶予【しはらいゆうよ】

(n,adj-no) payment moratorium

extension on payment

respite for payment

支払利息【しはらいりそく】

(n) interest expense

interest paid

支弁【しべん】

(n,vs) payment

defrayal

disbursement

支脈【しみゃく】

(n) spur

feed

branch

支離滅裂【しりめつれつ】

(adj-na,adj-no) incoherent

inconsistent

illogical

disorderly

confused

nonsensical

支流【しりゅう】

(n) tributary

branch

(P)

支繞【しにょう;えだにょう】

(n) (uk) kanji "branch" radical as enclosure

孜々;孜孜【しし】

(adj-t,adv-to) assiduously

diligently

孜々として;孜孜として【ししとして】

(exp) assiduously

diligently

孜々営々;孜孜営営【ししえいえい】

(adj-t,adv-to) assiduously

with unremitting zeal

斯う【こう】

(adv) (1) (uk) (See ああ,然う,如何・どう) in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker)

thus

such

(int) (2) uh... (interjection used as a verbal pause)

(P)

斯うした;此うした【こうした】

(exp,adj-pn) (uk) such

斯うして【こうして】

(conj) (uk) (See どうして,そうして) thus

in this way

斯う斯う【こうこう】

(adv,vs) (uk) so and so

such and such

斯かる【かかる】

(adj-pn) (uk) such

like this

斯かる程に【かかるほどに】

(conj) (arch) even now

斯く【かく】

(adv) like this

such

thus

斯くして【かくして】

(conj) (uk) thus

斯くて【かくて】

(adv,conj) thus

in this way

斯くも【かくも】

(adj-f) (uk) so (e.g. so much, so close, so many, so few)

斯くやあらん【かくやあらん】

(exp) (uk) it must be like this

斯く斯く【かくかく】

(adj-no) so and so

such and such

斯界【しかい】

(n) this field or subject

斯学【しがく】

(n) this academic subject

斯業【しぎょう】

(n) this business or profession

斯道【しどう】

(n) this art or field of study

斯文【しぶん】

(n) this academic subject or field of study

Confucian studies

斯様【かよう】

(adj-na,n) in such a manner

like this

施し【ほどこし】

(n) charity

施し物【ほどこしもの】

(n) alms

施す【ほどこす】

(v5s,vt) (1) to give (time, money, goods)

to donate

(2) to do

to perform

to conduct

(3) to apply (processing, makeup, etc.)

to add (e.g. ornamentation, annotation)

(4) to sow

to seed

to scatter (e.g. fertilizer)

to sprinkle

(5) (arch) to spread far and wide

(P)

施餓鬼【せがき】

(n) {Buddh} service for the benefit of suffering spirits

施工【せこう(P);しこう】

(n,vs) construction

constructing

carrying out

work

formation

workmanship

execution

(P)

施行【しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう】

(n,vs) (1) (しこう, せこう, しぎょう only) execution

enforcing

carrying out

(2) (せぎょう only) giving alms

giving food to the poor or monks

(P)

施行規則【しこうきそく】

(n) enforcement regulations

misterial ordinance

regulations relative to the application of a law

施策【しさく】

(n,vs) policy

measure

(P)

施主【せしゅ】

(n) (1) donor

benefactor

almsgiver

(2) chief mourner

(3) client (of a builder, etc.)

施術【しじゅつ;せじゅつ】

(n,vs) (See 手術) medical treatment (esp. surgical)

施条【しじょう】

(n,vs) rifling a gun barrel

making lines

施錠【せじょう】

(n,vs) locking

施政【しせい】

(n) government

administration

statesmanship

(P)

施政方針【しせいほうしん】

(n) administrative policy

施政方針演説【しせいほうしんえんぜつ】

(n) policy speech

施設【しせつ】

(n,vs) (1) institution

establishment

facility

(2) (army) engineer

(P)

施設庁【しせつちょう】

(n) (See 防衛施設庁) facilities administration organization (defence, etc.)

施入【せにゅう】

(n) (arch) giving something as alms or dispensation

alms

施肥【せひ】

(n,vs) manuring

fertilization

fertilisation

施物【せもつ】

(n) alms

施米【せまい】

(n,vs) rice given in charity

donating rice

施薬【せやく】

(n,vs) (dispensation of) free medicine

施療【せりょう】

(n,vs) free medical treatment

gratuitous treatment

施釉【せゆう】

(n) glazing (ceramics)

旨(P);宗【むね】

(n) (1) center (centre)

pillar

principle

(2) (旨 only) purport

gist

drift

meaning

(P)

旨々;旨旨【うまうま】

(adv-to) (1) successfully

nicely

(2) (chn) (yummy) food

旨い(P);美味い(P);甘い(P);巧い(P);上手い(P);美い【うまい】

(adj-i) (1) (esp. 上手い,巧い) skillful

clever

expert

wise

successful

(2) (esp. 美味い,甘い) delicious

appetizing

appetising

(3) (esp. 旨い) fortunate

splendid

promising

(P)

旨い仕事【うまいしごと】

(n) profitable business

旨い汁【うまいしる】

(n) the lion's share

the cream

旨がる【うまがる】

(v5r) to relish

to show a liking for

旨く;巧く;上手く【うまく】

(adv) (1) skilfully

skillfully

well

aptly

cleverly

(2) successfully

smoothly

(3) deliciously

旨くやる;巧くやる;甘くやる(iK)【うまくやる】

(exp,v5r) (uk) to manage something successfully

to be successful

旨とする【むねとする】

(exp,vs-i) to make it a principle to ...

to aim at doing

旨煮;甘煮【うまに;あまに(甘煮)】

(n) {food} fish, meat, and vegetables stewed in a thick, sweet sauce of soy sauce, sugar and mirin

旨酒【ししゅ】

(n) (arch) good wine

旨念【しねん】

(n) thought

旨味(ateji);旨み;うま味(ateji)【うまみ】

(n) (1) good flavor (flavour)

good taste

deliciousness

(2) umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates)

(3) skill

(4) profit

枝【えだ】

(n) branch

bow

bough

twig

limb

(P)

枝【し】

(ctr) counter for long, thin things (i.e. swords)

枝つき燭台;枝付き燭台【えだつきしょくだい】

(n) candelabrum

girandole

枝る【えだる;エダる】

(v5r) (sl) (after Yukio Edano, Chief Cabinet Secretary during the 2011 earthquake) to work without sleep or rest

枝を矯める【えだをためる】

(exp,v1) to straighten a branch

枝を剪る【えだをきる】

(exp,v5r) to prune a tree

枝を鋏む【えだをはさむ】

(exp,v5m) (obsc) to trim a tree

to prune a tree's branches

枝角【えだづの;えだつの】

(n) antler (deer, etc.)

枝角類【しかくるい】

(n) cladocerans

枝角羚羊【えだつのれいよう;エダツノレイヨウ】

(n) (See プロングホーン) pronghorn (Antilocapra americana)

prong buck

pronghorn antelope

枝宮【えだみや】

(n) (obsc) (See 末社) subordinate shrine

枝尺【えだしゃく】

(n) geometer moth

geometrid (of the Ennominae subfamily)

枝尺蠖;枝尺取【えだしゃくとり】

(n) (uk) (obsc) (See 尺蛾) geometer moth caterpillar

geometrid caterpillar (of subfamily Ennominae)

枝振り【えだぶり】

(n) shape of a tree

ramifications

枝神;裔神【えだがみ】

(n) enshrined deity of a subordinate shrine

枝垂れ;枝垂;垂れ【しだれ】

(n,adj-f) (See しだれ桜・しだれざくら) weeping form (e.g. tree)

枝垂れる;垂れる【しだれる】

(v1,vi) to droop

to hang down

to weep

枝垂れ杉;枝垂杉【しだれすぎ】

(n) (obsc) weeping cedar

枝垂れ桃;垂れ桃【しだれもも;シダレモモ】

(n) weeping peach (Prunus persica var. pendula)

枝垂れ梅;垂れ梅【しだれうめ;ヒダレウメ】

(n) weeping plum (Prunus mume f. pendula)

weeping Japanese apricot

枝垂れ彼岸;垂れ彼岸【しだれひがん】

(n) (See しだれ桜・しだれざくら) weeping cherry

枝垂れ柳;垂れ柳;枝垂柳(io)【しだれやなぎ;シダレヤナギ】

(n) (uk) weeping willow (Salix babylonica)

枝切り【えだきり】

(n) pruning

枝接ぎ【えだつぎ】

(n) cleft grafting

枝折り戸;枝折戸;柴折戸【しおりど】

(n) garden gate made of branches and twigs

wicket gate

枝線【えだせん】

(n) branch line

枝族;支族【しぞく】

(n) tribe

branch family

枝豆【えだまめ】

(n) edamame (green soybeans)

(P)

枝道【えだみち】

(n) (1) branch road

byroad

side street

(2) digression

枝肉【えだにく】

(n) dressed carcass

meat on the bone

枝分かれ【えだわかれ】

(n,vs) ramification

branch

枝毛【えだげ】

(n) split end of hair

枝葉【しよう(P);えだは(P)】

(n,adj-no) (1) leaves and branches

foliage

(2) (esp. しよう) (See 枝葉末節・しようまっせつ) unimportant details

inessentials

side issues

(P)

枝葉末節【しようまっせつ】

(n) unimportant details

inessentials

止し【さし】

(n-suf,adj-no) (after the -masu stem of a verb) stopped in the midst of

half- (i.e. half-read)

止し【よし】

(n) quitting

ceasing

giving up

止す【さす】

(suf,v5s) (after the -masu stem of a verb) (See 差す・さす・16) to stop in the midst of

to leave undone

止す【よす】

(v5s,vt) (See 止める・やめる・1) to cease

to desist

to cut it out

to lay off (an activity)

to drop (a subject) to abolish

to resign

to give up

(P)

止まない;已まない【やまない】

(exp,aux-adj) (1) (uk) (See 止む) (after the -te form of a verb) always

forever

(2) very

greatly (esp. of hopes and desires)

止まり【とまり】

(n) stop

stoppage

end

止まり;止り;留まり;留り【どまり】

(n-suf) (See 止まり・とまり) stopping at

going no further than

止まり木;止り木;止木【とまりぎ】

(n) (1) perch

(2) barstool

止まる【やまる】

(v5r,vi) (col) to cease

to stop

to be over

止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る【とまる】

(v5r,vi) (1) to stop (moving)

to come to a stop

(2) to stop (doing, working, being supplied)

to come to a halt

to cease

to be stopped

to be suspended

(3) to alight

to perch on

(P)

止まる(P);留まる;停まる;駐まる【とどまる】

(v5r,vi) (1) to remain

to abide

to stay (in the one place)

(2) to be limited to

to be confined to

(P)

止まれ【とまれ】

(n) stop sign

止み難い【やみがたい】

(adj-i) irresistible

止む(P);已む;罷む【やむ】

(v5m,vi) to cease

to stop

to be over

(P)

止むに止まれず;已むに已まれず【やむにやまれず】

(exp) (See 止むに止まれない,止むに止まれぬ) without being able to help oneself

against one's will

compelling

pressing

irresistible

止むに止まれない;已むに已まれない【やむにやまれない】

(exp) (See 止むに止まれず,止むに止まれぬ) without being able to help oneself

against one's will

compelling

pressing

irresistible

止むに止まれぬ;已むに已まれぬ【やむにやまれぬ】

(exp) (See 止むに止まれず,止むに止まれない) without being able to help oneself

against one's will

compelling

pressing

irresistible

止むに止まれぬ事情;已むに已まれぬ事情【やむにやまれぬじじょう】

(n) circumstances beyond one's control

止む無く;已む無く;止むなく;已むなく【やむなく】

(adv) reluctantly

unwillingly

unavoidably

out of necessity

止め【どめ】

(suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)

止め;留め【とどめ】

(n) finishing blow

clincher

止めくぎ;留めくぎ;止め釘;留め釘【とめくぎ】

(n) stop peg

toggle

tack

止めておく【やめておく】

(v5k) (uk) to pass

to pass on

to give (something) a miss

to let the matter drop

止めど;止め処;止処;留処【とめど】

(n) end

termination point

止めどない;止め処無い;留処無い【とめどない】

(adj-i) endless

ceaseless

止めどなく(P);止め処無く;留処無く【とめどなく】

(adv) endlessly

ceaselessly

(P)

止めになる【やめになる】

(exp) to be given up

to be discontinued

止める(P);留める;停める【とめる】

(v1,vt) (1) to stop (something or someone)

to turn off

(2) (止める, 留める only) to concentrate on

to pay attention to

(3) (止める, 留める only) to remember

to bear in mind

(4) to fix into place

(5) to park

to leave somewhere for a time

(P)

止める(P);已める;廃める【やめる】

(v1,vt) (1) (止める, 已める only) to stop

to cease

to end

to quit

(2) to cancel

to abandon

to give up

to abolish

(P)

止め絵【とめえ】

(n) still image (in animation)

止め具【とめぐ】

(n) catch

check

fastener

止め立て;留め立て【とめだて】

(n) restrain (someone)

restraint

止め椀;止椀【とめわん】

(n) (See 会席料理) soup served at the end of a traditional Japanese dinner

last soup served in a Kaiseki course (often miso soup)

止め鋏【とめばさみ】

(n) {sumo} final cut severing a wrestler's top-knot in his retirement ceremony

止ん事無い;止ん事ない【やんごとない】

(adj-i) (uk) high class

esteemed

cherished

止音器【しおんき】

(n) (piano) damper

止渇【しかつ】

(n) cessation of coughing

止観【しかん】

(n) (1) {Buddh} calm abiding and clear observation (Tendai meditation)

(2) (See 天台宗) Tendai

止血【しけつ】

(n,vs,adj-no) stop bleeding

hemostasis

haemostasis

止血剤【しけつざい】

(n) hemostatic agent (haemostatic)

styptic

止血帯【しけつたい】

(n) tourniquet

止血鉗子【しけつかんし】

(n) artery forceps

hemostatic forceps

止宿【ししゅく】

(n,vs) lodging

putting up

止水【しすい】

(n) (1) stagnant water

still water

(n,vs) (2) water stopping

止水栓【しすいせん】

(n) stop cock

stop valve

curb cock

shut-off valve

止偏【とめへん】

(n) kanji "stop" radical at left

止揚【しよう】

(n,vs) sublation (philosophy)

止瀉剤【ししゃざい】

(n) antidiarrheal

antidiarrhoeal

死【し】

(n,n-suf) (1) death

decease

(2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation)

(P)

死して後已む;死してのちやむ;死してのち已む【ししてのちやむ】

(exp,v5m) to be determined to do or die

to never give up until one is dead

死す【しす】

(v5s,vi) (arch) (See 死する) to die

死すべき【しすべき】

(adj-f) mortal

死する【しする】

(vs-s,vi) (arch) to die

死なす【しなす】

(v5s,vt) to let die

死なば諸共【しなばもろとも】

(exp) (id) Die all together

Go to the grave together

死に【しに】

(n) (1) (ant: 生き・1) dying

death

(n-pref) (2) dead

useless

(pref) (3) damned

死にそう【しにそう】

(adj-na) (1) at the point of death

almost dead

about to die

(2) at some limit (pain, hunger, etc.)

死にゆく者【しにゆくもの】

(n) dying person

the dying

死に化粧【しにげしょう】

(n) funeral makeup

死に花【しにばな】

(n) a blooming cut flower

glorious death

死に学問【しにがくもん】

(n) useless learning

死に掛かる;死にかかる【しにかかる】

(v5r) to be dying

死に掛ける;死にかける【しにかける】

(v1) to be dying

to be about to die

to be close to death

死に顔;死顔(io)【しにがお】

(n) (See 生き顔) face of a dead person

死に急ぐ【しにいそぐ】

(v5g,vi) to hasten one's death

死に金【しにがね】

(n) wasted money

unused money

死に後れる;死に遅れる【しにおくれる】

(v1,vi) to outlive

死に際;死にぎわ;死際(io)【しにぎわ】

(n) verge of death

brink of death

死に至る【しにいたる】

(exp,v5r) to bring about death

(as an adjectival phrase) fatal (e.g. disease)

thanatophoric

死に至る病【しにいたるびょう】

(n) deadly disease

sickness unto death

死に時【しにどき】

(n) time to die

死に所【しにどころ】

(n) place of death

place to die

死に場所【しにばしょ】

(n) place to die

place of death

死に身【しにみ】

(n) (1) at the risk of one's life

(2) (See 生き身・1) dead body

死に水【しにみず】

(n) give water to a dying person

water given to a dying person

死に水を取る【しにみずをとる】

(exp,v5r) to wet the lips of a dying person

to attend someone's last moments

死に絶える【しにたえる】

(v1,vi) to die out

to become extinct

死に装束【しにしょうぞく】

(n) burial clothes

clothes worn to commit suicide

死に損ない【しにぞこない】

(n) a person who has escaped death

dotard

死に損なう【しにそこなう】

(v5u) to fail to die

to survive

to outlive

死に体【しにたい】

(n) (1) {sumo} losing posture

falling position from which it is impossible to recover

(2) hopeless situation

(P)

死に恥【しにはじ】

(n) shameful death

死に馬【しにうま】

(n) (1) dead horse

(2) (derog) stupid horse

useless horse

crowbait

死に物狂い【しにものぐるい】

(exp,n,adj-no) desperation

struggle to the death

死に別れる【しにわかれる】

(v1,vi) to be separated by death

死に変わる;死に変る【しにかわる】

(v5r,vi) to die and be reborn as something else

死に目【しにめ】

(n) moment of death

死に様【しにざま】

(n) manner of death

死ぬ【しぬ】

(v5n,vn,vi) (sens) to die

(P)

死ぬ迄戦う;死ぬまで戦う【しぬまでたたかう】

(v5u) to fight to the last (death)

死の灰【しのはい】

(n) lethal radioactive fallout

atomic dust

死の商人【しのしょうにん】

(n) merchant of death

arms dealer

死の床【しのとこ】

(exp,n) deathbed

死の組【しのくみ】

(exp,n) group of death

highly competitive group containing too many strong competitors to advance to the next round of a tournament

死の舞踏【しのぶとう】

(exp,n) dance of death

danse macabre

死を悼む【しをいたむ】

(exp,v5m) to mourn over the death of

死んだふり;死んだ振り【しんだふり】

(n,vs) playing dead

死んだ子の年を数える【しんだこのとしをかぞえる】

(exp) (id) It is no use crying over spilt milk

死んでも死に切れない;死んでも死にきれない【しんでもしにきれない】

(exp) (id) I can't die and leave things this way

死んでも死に切れぬ【しんでもしにきれぬ】

(exp) (id) I can't die and leave things this way

死んで花実がなるものか【しんではなみがなるものか】

(exp) (obsc) once you're dead, that's it

死んで花実が咲くものか【しんではなみがさくものか】

(exp) once you're dead, that's it

死因【しいん】

(n) cause of death

(P)

死火山【しかざん】

(n) extinct volcano

死荷重【しかじゅう】

(n) (See 静荷重) dead weight

dead load

static load

死海【しかい】

(n) Dead Sea

死海写本【しかいしゃほん】

(n) (See 死海文書) Dead Sea scrolls

死海文書【しかいもんじょ】

(n) Dead Sea scrolls

死灰【しかい】

(n) as lifeless as cold ashes

死骸;屍骸;死がい【しがい】

(n) body

corpse

remains

死角【しかく】

(n) blind spot

dead space

死活【しかつ】

(n,vs,adj-no) life and-or death

(P)

死活問題【しかつもんだい】

(n) matter of life or death

life-and-death problem

死期【しき】

(n) time of death

死球【しきゅう】

(n) hit a batter by pitching a ball (baseball)

(P)

死去【しきょ】

(n,vs) death

(P)

死菌ワクチン【しきんワクチン】

(n) (obsc) (See 不活化ワクチン) killed vaccine

死苦【しく】

(n) (1) {Buddh} (See 四苦) inevitability of death (one of the four kinds of suffering)

(2) death pains

agony of death

死刑【しけい】

(n) death penalty

capital punishment

(P)

死刑執行【しけいしっこう】

(adj-na) execution

死刑囚【しけいしゅう】

(n) criminals condemned to death

(P)

死刑場【しけいじょう】

(n) place of execution

死刑制度【しけいせいど】

(n) capital punishment

死刑宣告【しけいせんこく】

(n) (See 死刑判決) death sentence

死刑台【しけいだい】

(n) scaffold

gallows

死刑廃止【しけいはいし】

(n) abolition of the death penalty

abolition of capital punishment

死刑判決【しけいはんけつ】

(n) death sentence

死後【しご】

(n-adv,n-t) after death

(P)

死後硬直【しごこうちょく】

(n) rigor mortis

死語【しご】

(n) dead language

obsolete word

(P)

死罪【しざい】

(n) capital crime

crime resulting in a death penalty

死産【しざん】

(n,vs,adj-no) stillbirth

死産児【しざんじ】

(n) stillborn baby

死屍【しし】

(n) corpse

死屍累々;死屍累累【ししるいるい】

(adj-no,adj-t,adv-to) heaps of corpses all around

死児【しじ】

(n) dead or stillborn child

死軸【しじく】

(n) dead axle

死者【ししゃ】

(n) casualty

deceased

(P)

死者の書【ししゃのしょ】

(n) Book of the Dead (ancient Egypt)

死者を出す【ししゃをだす】

(exp,v5s) to take its toll

to be deadly

死者を生かす【ししゃをいかす】

(exp,v5s) (obsc) to revive the dead

死守【ししゅ】

(n,vs) defending to the last

defending desperately

死臭【ししゅう】

(n) putrid smell of a corpse

死重的損失【しじゅうてきそんしつ】

(n) deadweight loss

死出【しで】

(n) death (and entering the hereafter)

死出の田長【しでのたおさ】

(n) (arch) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

死出の旅【しでのたび】

(n) one's last journey

the journey to the other world

death

死出田長【しでたおさ】

(n) (arch) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

死所;死処【ししょ】

(n) place of death

place to die

死傷【ししょう】

(n,vs) casualties

injuries and deaths

死傷者【ししょうしゃ】

(n) casualties

killed and wounded

(P)

死神;死に神【しにがみ】

(n) god of death

Death

死人【しにん(P);しびと】

(n) corpse

dead person

(P)

死人に口なし;死人に口無し【しにんにくちなし】

(exp) dead men tell no tales

死生【しせい】

(n,vs) life and death

死生観【しせいかん】

(n) one's opinion on (life and) death

死生不知【ししょうふち】

(n,adj-no) daredevil

reckless

thinking nothing of one's death

死絶【しぜつ】

(n,vs) (1) for a family line to become extinct

(2) to die

死線【しせん】

(n) point between life and death

verge of death

死線を越える【しせんをこえる】

(exp,v1) (See 峠を越す) to be out of danger

死前喘鳴【しぜんぜんめい】

(n) death rattle

死相【しそう】

(n) look of death

shadow of death

死蔵【しぞう】

(n,vs) hoarding

storing away

死体(P);屍体【したい】

(n,adj-no) (sens) dead body

corpse

cadaver

(P)

死体安置所【したいあんちじょ】

(n) morgue

mortuary

死体遺棄【したいいき】

(n) abandoning a corpse

dumping a body

死体解剖【したいかいぼう】

(n) autopsy

死体検案書【したいけんあんしょ】

(n) post-mortem certificate

死体置き場【したいおきば】

(n) morgue

死体保管所【したいほかんじょ】

(n) morgue

死地【しち】

(n) (1) (nearly certain) death

extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive

(2) proper place to die

(3) dilemma

predicament

inescapable situation

死中【しちゅう】

(n) fatal situation

死中求活【しちゅうきゅうかつ】

(n) finding a way out of a potentially fatal situation

seeking a way out of a desperate situation

死点【してん】

(n) dead point

死都【しと】

(n) dead city

ghost town

死闘【しとう】

(n,vs) life or death struggle

mortal combat

struggle to the death

死毒【しどく】

(n) ptomaine poisoning

死肉;屍肉【しにく】

(n) dead flesh

carrion

死馬【しば】

(n) dead horse

死斑【しはん】

(n) postmortem lividity

死票【しひょう】

(n) useless vote

死病【しびょう】

(n) fatal disease

死物【しぶつ】

(n) dead thing

useless item

死物寄生【しぶつきせい】

(n) saprophagy

死文【しぶん】

(n) dead letter

meaningless writing

死別【しべつ】

(n,vs) bereavement

死亡【しぼう】

(n,adj-no) (1) death

mortality

(vs) (2) to die

to pass away

(P)

死亡記事【しぼうきじ】

(n) obituary notice

死亡給付金【しぼうきゅうふきん】

(n) death benefit

死亡広告【しぼうこうこく】

(n) obituary

notification of death

死亡時刻【しぼうじこく】

(n) time of death

死亡者【しぼうしゃ】

(n) the deceased

deaths

persons killed

(P)

死亡証明書【しぼうしょうめいしょ】

(n) death certificate

死亡診断書【しぼうしんだんしょ】

(n) death certificate

死亡数【しぼうすう】

(n) number of deaths

死亡地【しぼうち】

(n) place of death

死亡届け【しぼうとどけ】

(n) report of death

死亡保険【しぼうほけん】

(n) death insurance

insurance payable at death

死亡保障【しぼうほしょう】

(n) death benefit (from life insurance)

死亡率【しぼうりつ】

(n) death rate

mortality

(P)

死亡例【しぼうれい】

(n) incident of death

fatal case

死没【しぼつ】

(n,vs) death

死魔【しま】

(n) {Buddh} (See 四魔) demon of death

死脈【しみゃく】

(n) weakening pulse

exhausted (mining) vein

死命【しめい】

(n) fate

life or death

死滅【しめつ】

(n,vs) extinction

annihilation

destruction

死有【しう】

(n) (See 四有) (in Buddhism) the instant of death

死力【しりょく】

(n) desperate effort

死力を尽くす【しりょくをつくす】

(exp,v5s) to make frantic efforts

死霊【しりょう;しれい】

(n) spirit of a dead person

ghost

departed soul

死歿【しぼつ】

(n,vs) death

死魄【しはく】

(n) waning moon

氏【うじ】

(n) family name

lineage

birth

(P)

氏【し】

(suf) (1) (hon) Mr

(n) (2) clan

(3) (hon) he

him

(ctr) (4) (hon) counter for people

氏ぬ【しぬ】

(v5n,vn,vi) (joc) (sl) (See 死ぬ) to die

氏の意見【しのいけん】

(n) his opinion

氏より育ち【うじよりそだち】

(exp) birth is much, but breeding is more

氏子【うじこ】

(n) shrine parishioner

氏子札【うじこふだ】

(n) charm for shrine visitors

氏子帳【うじこちょう】

(n) shrine visitors' register

氏寺【うじでら】

(n) shrine built to a guardian deity

氏上;氏の上;氏長;氏宗【うじのかみ】

(n) (arch) head of a clan

氏神【うじがみ】

(n) {Shinto} patron god

tutelar deity

guardian deity

local deity

(P)

氏人【うじひと】

(n) person of blood lineage

clan member

氏姓制度【しせいせいど】

(n) (See 氏・うじ,姓・かばね・1) uji-kabane system

system of clans and hereditary titles (of the Yamato court)

氏素性;氏素姓【うじすじょう】

(n) (a person's) family background

lineage

氏族【しぞく】

(n,adj-no) clan

family

(P)

氏族制度【しぞくせいど】

(n) family or clan system

氏文【うじぶみ】

(n) ancient clan record (inc. their origins, their achievements, etc.)

氏名【しめい(P);うじな】

(n) full name

identity

(P)

獅子(P);師子【しし】

(n) (1) lion

(2) (See 狛犬) left-hand guardian dog at a Shinto shrine

(P)

獅子の座【ししのざ】

(n) {Buddh} Buddha's seat

seat of a high monk

獅子猿【ししざる】

(n) (col) (See ライオンタマリン) lion tamarin

獅子宮【ししきゅう】

(n) Leo (5th zodiacal sign)

the Lion

獅子座【ししざ】

(n) (1) {astron} Leo (constellation)

the Lion

(2) {Buddh} (See 獅子の座) Buddha's seat

seat of a high monk

獅子座流星群【ししざりゅうせいぐん】

(n) Leonids

獅子女【すふぃんくす(gikun);スフィンクス(P)】

(n) (uk) sphinx

(P)

獅子身中【しししんちゅう】

(n) treacherous friend

snake in one's bosom

treacherous insider

獅子身中の虫【しししんちゅうのむし】

(n) treacherous friend

獅子唐【ししとう】

(n) green pepper

獅子唐辛子【ししとうがらし】

(n) small sweet green pepper

獅子頭【ししがしら】

(n) lion mask

獅子鼻【ししばな】

(n) pug nose

獅子舞;獅子舞い【ししまい】

(n) lion dance

獅子奮迅【ししふんじん】

(n,adj-no,n-adv,vs) being irresistible

being furiously vigorous

being intensely forceful

獅子奮迅の勢い【ししふんじんのいきおい】

(n) irresistible force

獅子吼【ししく】

(n,vs) lion's roar

harangue

祉福【しふく】

(n) (arch) prosperity

happiness

blessedness and joy

私【あたし(P);あたくし;あたい;あて】

(pn,adj-no) (fem) I

me

(P)

私【あっし;わっち;わっし】

(pn,adj-no) I (mainly used by working men)

myself

私【し】

(n) (See 公・こう・1) private affairs

personal matter

私【わい;わて】

(pn) (1) (arch) (ksb:) I

me

(2) (わい only) you (used toward people of equal or lower status)

私【わたい】

(n) (arch) (ktb:) I

me

私【わたし(P);わたくし(P)】

(pn,adj-no) (1) I

me

(n,adj-no) (2) (わたくし only) private affairs

personal matter

secrecy

(3) (わたくし only) selfishness

(P)

私する【わたくしする】

(vs-s,vt) (1) to use (public property) as if it belonged to oneself

to misappropriate

to appropriate

to embezzle

(2) (arch) to act selfishly

私たち(P);私達【わたしたち(P);わたくしたち】

(pn,adj-no) we

us

(P)

私ども;私共;私供(iK)【わたくしども;わたしども】

(n) (1) (hum) we

us

(2) I

me

my store (business, etc.)

私の場合【わたくしのばあい】

(n) in my case

as for me

私の方では【わたくしのほうでは】

(exp) on (for) my part (side)

私も亦【わたしもまた】

(exp) me too

I also

私も又【わたくしもまた】

(exp) me too

I also

私宛【わたしあて;わたくしあて】

(exp) my address

私案【しあん】

(n) private plan

one's own plan

(P)

私意【しい】

(n) (1) personal opinion

(2) selfishness

私印【しいん】

(n) personal seal

私雨【わたくしあめ】

(n) (obsc) limited amount of rain which falls off to a certain region

私営【しえい】

(n,adj-no) privately operated

private management

私益【しえき】

(n) private interest (financial)

私怨【しえん】

(n) personal grudge or enmity

私怨私欲【しえんしよく】

(n) personal grudges and selfish desires

私家【しか】

(n) private house

one's own house

私家集【しかしゅう】

(n) private or personal collection (of poetry)

私家版【しかばん】

(n) privately printed book

private (press) edition

私学【しがく】

(n) private (non-governmental) school (college, university)

(P)

私学の雄【しがくのゆう】

(n) one of the leading private schools

私学助成【しがくじょせい】

(n) subsidization of private schools (subsidisation)

私感【しかん】

(n) personal impression

私企業【しきぎょう】

(n) private enterprise

(P)

私記【しき】

(n) private records or documents

私儀【わたくしぎ】

(n) as for me

私議【しぎ】

(n,vs) personal opinion

criticism behind one's back

私曲【しきょく】

(n) an act done for one's own benefit

私刑【しけい】

(n) lynching

vigilantism

private punishment

私刑を加える【しけいをくわえる】

(exp,v1) to take the law into one's own hands

私権【しけん】

(n) private right

私見【しけん】

(n) personal opinion

(P)

私語【ささめき;ささめごと;さざめごと;ささめきごと(ok);ささめ(ok);さざめ(ok)】

(n) (1) (uk) whispering

whisper

secret talk

murmur

(2) (uk) sweet talk

sweet nothings

lovers' talk

pillow talk

私語【しご】

(n,vs) whispering

whisper

secret talk

murmur

(P)

私語り【わたしがたり】

(n) first-person narrative

私考【しこう】

(n) (pol) one's own thoughts or opinion

私行【しこう】

(n) personal conduct

私恨【しこん】

(n) personal grudge

私財【しざい】

(n) private funds

own funds

private property

私事【しじ(P);わたくしごと】

(n) personal affairs

(P)

私寺【しじ】

(n) (See 官寺) private temple (ritsuryo period)

non-state-sponsored temple

私自身【わたしじしん;わたくしじしん】

(n) myself

私室【ししつ】

(n) private room

私淑【ししゅく】

(n,vs) adoring

looking up to

私塾【しじゅく】

(n) private school (in house)

(P)

私書【ししょ】

(n) private document

personal letter

私書函【ししょかん】

(n) (obs) (See 私書箱) post office box

私書箱【ししょばこ】

(n) (abbr) (See 郵便私書箱) post office box

(P)

私書箱番号【ししょばこばんごう】

(n) {comp} Post Office box address

P.O.box address

私娼【ししょう】

(n) (See 公娼) unlicensed prostitute

私娼窟【ししょうくつ】

(n) (arch) brothel

house of ill repute

red-light district

私小説【わたくししょうせつ;ししょうせつ】

(n) novel narrated in the first person

私消【ししょう】

(n,vs) embezzlement (misappropriation) (of public funds)

私情【しじょう】

(n) personal feelings

self-interest

私信【ししん】

(n) private message

私心【ししん】

(n) selfishness

selfish motive

私人【しじん;しにん】

(n) private individual

私人間【しじんかん】

(n) relations between individuals

私生活【しせいかつ】

(n) one's private life

(P)

私生子【しせいし】

(n) illegitimate child

私生児【しせいじ】

(n) illegitimate child

bastard

love child

私生児出産【しせいじしゅっさん】

(n) illegitimate birth

私製【しせい】

(n,adj-no) private

私製葉書;私製はがき;私製ハガキ【しせいはがき(私製葉書,私製はがき);しせいハガキ(私製ハガキ)】

(n) unofficial postcard

private mailing card

私設【しせつ】

(n,vs,adj-no) private

(P)

私設ディレクトリ管理領域【しせつディレクトリかんりりょういき】

(n) {comp} Private Directory Management Domain

PRDMD

私設応援団【しせつおうえんだん】

(n) private cheer group

私設回線【しせつかいせん】

(n) {comp} leased line

private circuit

private line

私設管理領域【しせつかんりりょういき】

(n) {comp} Private Management Domain

PRMD

私設秘書【しせつひしょ】

(n) private secretary

私設領域名【しせつりょういきめい】

(n) {comp} private domain name

私説【しせつ】

(n) personal opinion

私選【しせん】

(n,vs) personal selection

私蔵【しぞう】

(n,vs) private collection

私大【しだい】

(n) (abbr) private university or college

(P)

私宅【したく】

(n) private residence or home

私地【しち】

(n) (See 私有地) (ant: 公地) private land

私地私民【しちしみん】

(n) (See 公地公民) private ownership of land and citizens

私鋳銭【しちゅうせん】

(n) private coinage

私通【しつう】

(n,vs) adultery

illicit intercourse

私邸【してい】

(n) (See 官邸) private residence

(P)

私的【してき】

(adj-na,n) personal

private

proprietary

(P)

私的価値【してきかち】

(n) {econ} private value

私的懇談会【してきこんだんかい】

(n) private consulting group

private panel

私的財【してきざい】

(n) private goods

私的年金【してきねんきん】

(n) private pension

私鉄【してつ】

(n) private railway

(P)

私鉄総連【してつそうれん】

(n) (abbr) (See 日本私鉄労働組合総連合会) General Federation of Private Railway Workers Unions of Japan

私田【しでん;わたくしだ(ok)】

(n) privately owned rice field

私奴婢【しぬひ】

(n) (arch) (See 五色の賤) privately-owned slave

私党【しとう】

(n) faction

band

私等には【わたくしなどには】

(exp) for the likes of me

私闘【しとう】

(n,vs) personal struggle

私道【しどう】

(n) private road

私年号【しねんごう】

(n) (obsc) era name selected by commoners (as opposed to the imperial court)

私版【しはん】

(n) private printing

私費【しひ】

(n) private expense

(P)

私費で【しひで】

(exp) at one's own expense

私服【しふく】

(n,adj-no) civilian clothes

plain clothes

(P)

私服警官【しふくけいかん】

(n) plainclothes police officer

私腹【しふく】

(n) for one's own profit

私腹を肥やす【しふくをこやす】

(exp,v5s) to fill one's own pocket by taking advantage of a position

私物【しぶつ】

(n) private property

personal effects

(P)

私憤【しふん】

(n) personal grudge

私文書【しぶんしょ】

(n) private document

(P)

私兵【しへい】

(n) private army

私保険【しほけん】

(n) (See 公保険) private insurance

私募【しぼ】

(n,vs) private offering (of securities)

private placement

私募ファンド【しぼファンド】

(n) private placement fund

私募債【しぼさい】

(n) private placement bond

privately-placed bond

privately-subscribed bonds

私報【しほう】

(n) secret information

private message

私法【しほう】

(n) private law

私有【しゆう】

(n,vs,adj-no) private ownership

(P)

私有財産【しゆうざいさん】

(n) private property

私有財産制度【しゆうざいさんせいど】

(n) private ownership system

私有地【しゆうち】

(n) demesne

estate

private land

private property

私有物【しゆうぶつ】

(n) private possession

私用【しよう】

(n,adj-no,vs) (1) (See 公用) personal use

(2) private business

(P)

私用かぎ【しようかぎ】

(n) {comp} private key

私慾【しよく】

(n) self-interest

私欲【しよく】

(n) self-interest

私利【しり】

(n) personal profit

self interest

私利私欲【しりしよく】

(n,adj-no) desire to act only in one's self-interest

selfish desires

私立【しりつ(P);わたくしりつ】

(n,vs,adj-no) (わたくしりつ spoken to avoid confusion with 市立) (See 市立・しりつ) private (establishment)

(P)

私立学校【しりつがっこう】

(n,adj-no) private school

non-government school

私立校【しりつこう】

(n) (abbr) (See 私立学校) private school

私立高校【しりつこうこう】

(n) private high school

私立大学【しりつだいがく】

(n) private university

私立探偵【しりつたんてい】

(n) private detective

私立中【しりつちゅう】

(n) (abbr) (See 私立中学校) private junior high school

私立中学校【しりつちゅうがっこう】

(n) private junior high school

私掠船【しりゃくせん】

(n) privateer

corsair

私掠免許【しりゃくめんきょ】

(n) letter of marque

私掠免許状【しりゃくめんきょじょう】

(n) (See 私掠免許・しりゃくめんきょ) letter of marque

私領【しりょう】

(n) private land

park

私論【しろん】

(n) one's personal opinion or views

私窩子【しかし】

(n) (See 淫売婦,私娼) prostitute

harlot

糸【いと】

(n,n-suf) thread

yarn

string

(P)

糸【し】

(n) (1) thread

(num) (2) 0.001

one ten-thousandth

糸くず;糸屑【いとくず】

(n) (See 綿ぼこり) lint (as in a clothes dryer or a pocket)

waste thread

fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam

fluff

糸じり;糸尻【いとじり】

(n) (See 糸底) bottom rim of cup or bowl

糸に紡ぐ【いとにつむぐ】

(exp,v5g) to spin into yarn

糸を引く【いとをひく】

(exp,v5k) (1) to pull (the puppet) strings

to direct things from behind the scenes

(2) to stretch out (and keep going)

to linger on

糸を垂れる【いとをたれる】

(exp,v1) to fish

to have a line in the water

糸を組む【いとをくむ】

(exp,v5m) to braid string

糸を張る【いとをはる】

(exp,v5r) to stretch a string

糸を通す【いとをとおす】

(exp,v5s) to thread (e.g. a needle, beads, etc.)

糸印【いとじるし】

(n) thread to make seams conspicuous

糸引鰯【いとひきいわし;イトヒキイワシ】

(n) (uk) attenuated spider fish (Bathypterois atricolor)

糸引笛鯛【いとひきふえだい;イトヒキフエダイ】

(n) (uk) chinamanfish (Symphorus nematophorus)

糸引鯊【いとひきはぜ;イトヒキハゼ】

(n) (uk) Myersina filifer (species of goby)

糸引鰺【いとひきあじ;イトヒキアジ】

(n) (uk) African pompano (Alectis ciliaris)

糸瓜;糸爪(iK);天糸瓜【へちま(gikun)】

(n) (1) sponge gourd

dishcloth gourd

loofah

(2) sponge cucumber

(3) (metaphorically, generally in negative sentences) something useless

糸屋【いとや】

(n) (arch) yarn seller

糸価【しか】

(n) price of silk thread

糸掛け;糸掛【いとかけ】

(n) thread guard (e.g. in a spinning machine)

糸巻き;糸まき【いとまき】

(n) spool of thread

糸巻エイ;糸巻えい【いとまきエイ(糸巻エイ);いとまきえい(糸巻えい)】

(n) devilray

Mobula japanica

devilfish

糸巻河豚【いとまきふぐ;イトマキフグ】

(n) (uk) basketfish (Kentrocapros aculeatus)

糸巻法螺【いとまきぼら;イトマキボラ】

(n) (uk) trapezium horse conch (Pleuroploca trapezium)

糸球体;糸毬体【しきゅうたい】

(n) glomerulus

糸球体腎炎【しきゅうたいじんえん】

(n) glomerulonephritis

糸球体嚢【しきゅうたいのう】

(n) (obsc) (See ボーマン嚢) glomerular capsule

糸鋸【いとのこ】

(n) coping saw

fretsaw

jig saw

jigsaw

糸魚【いとよ;イトヨ】

(n) (uk) three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus)

糸魚川静岡構造線【いといがわしずおかこうぞうせん】

(n) Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

糸繰り【いとくり】

(n) reel

spinner

糸繰り車;糸繰車【いとくりぐるま】

(n) (See 糸車・いとぐるま) spinning wheel

糸口(P);緒【いとぐち】

(n) (1) thread end

(2) beginning

(3) clue

(P)

糸口を開く;緒を開く【いとぐちをひらく】

(exp,v5k) to find a clue

to make a beginning

糸作り;糸づくり【いとづくり】

(n) thin strips of raw fish and squid

糸桜【いとざくら】

(n) droopy-branch cherry tree

糸車【いとぐるま】

(n) spinning wheel

糸状菌【しじょうきん】

(n) filamentous fungus

糸状虫【しじょうちゅう】

(n) filaria

heartworm

糸織り;糸織【いとおり】

(n) (See より糸・よりいと) cloth woven from twisted silk yarn

糸杉【いとすぎ】

(n) cypress

糸切り歯;糸切歯【いときりば】

(n) (See 犬歯) canine tooth

糸倉;糸蔵【いとぐら】

(n) pegbox (of a shamisen, etc.)

糸操り【いとあやつり】

(n) marionette manipulation

糸竹【いとたけ】

(n) (musical) strings and bamboo

糸竹【しちく】

(n) (traditional Japanese) musical instruments

糸底【いとぞこ】

(n) bottom rim of earthenware cup

糸電話【いとでんわ】

(n) telephone made from two cans and a piece of string

糸頭【いとがしら】

(n) (the component 幺 as in the left of 幻) top component of the kanji "thread" radical

糸道【いとみち】

(n) (1) groove in a Shamisen player's fingernail caused by the friction of the string of the instrument

(2) someone's ability to play the shamisen

糸入り【いといり】

(n) silk or paper with cotton threads

糸撚鯛【いとよりだい;イトヨリダイ】

(n) (uk) golden threadfin bream (Nemipterus virgatus)

besugo

糸姫【いとひめ】

(n) woman factory worker in weaving industry

糸偏【いとへん】

(n) (1) kanji "thread" radical at left

(2) textile industry

糸偏景気【いとへんけいき】

(n) textile boom

糸面取り【いとめんとり】

(n) light chamfering (engineering)

糸目【いとめ】

(n) (1) fine line

(2) weight of thread

(3) (col) (vulg) slit-eyed

糸柳【いとやなぎ】

(n) weeping willow

糸遊【いとゆう】

(n) shimmering of hot air

糸蘭【いとらん】

(n) Yucca smalliana (species of yucca)

糸枠【いとわく】

(n) reel

spool

糸疣;糸いぼ【いといぼ】

(n) spinneret (of a spider)

糸蒟蒻【いとこんにゃく;いとごんにゃく】

(n) konnyaku cut into fine threads

konnyaku noodles

糸蚯蚓【いとみみず】

(n) tubifex worm

糸蜻蛉【いととんぼ】

(n) damselfly

紙【かみ】

(n) paper

(P)

紙っぺら【かみっぺら】

(n) piece of paper

paper scrap

paper strip

紙づまり;紙詰まり【かみづまり】

(n) paper jam

紙を破る【かみをやぶる】

(exp,v5r) to tear (up) paper

紙テープ【かみテープ】

(n) {comp} paper tape

paper streamer

紙パック【かみパック】

(n) drink box

carton (milk, juice, etc.)

paper bag (for vacuum cleaners)

紙ヤスリ;紙やすり;紙鑢【かみヤスリ(紙ヤスリ);かみやすり(紙やすり,紙鑢)】

(n) sandpaper

emery paper

紙一重【かみひとえ】

(n) paper-thin (difference)

紙一枚【かみいちまい】

(n) one sheet of paper

紙屋【かみや】

(n) paper store

paper merchant

paper seller

papermaking

papermaker

紙価【しか】

(n) price of paper

紙花;紙纏頭【かみばな】

(n) (1) (紙花 only) paper flowers

(2) (紙花 only) (arch) paper flowers for a funeral

(3) (See 小菊・こぎく・3) paper handed out as a means of congratulations in a red light district (as a promise of a future money donation)

紙巻き;紙巻【かみまき】

(n) (1) something rolled in paper

paper roll

(2) (abbr) (See 紙巻タバコ) cigarette

紙巻タバコ;紙巻きタバコ;紙巻煙草;紙巻き煙草【かみまきタバコ(紙巻タバコ,紙巻きタバコ);かみまきたばこ(紙巻煙草,紙巻き煙草)】

(n) cigarette

紙器【しき】

(n) paper articles

containers, etc. made of paper

紙魚;衣魚;蠧魚【しみ(gikun);とぎょ(蠧魚)】

(n) (1) (uk) true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)

(2) (See 大和紙魚) Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa)

(3) (derog) someone who is unable to apply what they have read

紙挟み【かみばさみ】

(n) paper holder

paper clip

紙屑(P);紙くず【かみくず】

(n) wastepaper

paper scraps

paper waste

(P)

紙屑拾い【かみくずひろい】

(n) ragpicker

紙屑同然【かみくずどうぜん】

(n) as good as waste paper

mere scrap of paper

紙屑籠;紙屑かご【かみくずかご】

(n) wastepaper basket

wastebasket

紙型【かみがた;しけい】

(n) (paper) stencil

stereotype

papier-mache mold

papier-mache mould

紙腔琴【しこうきん】

(n) Japanese variety of music box (invented in 1892 by Toda Kindo)

紙漉き【かみすき】

(n) paper making

紙婚式【かみこんしき】

(n) paper wedding (anniversary)

紙細工【かみざいく】

(n) articles made out of paper (by hand)

paperware

紙皿【かみざら】

(n) paper plate

paper tray

紙子;紙衣【かみこ;かみぎぬ(紙衣)(ok)】

(n) paper garment

紙質【ししつ】

(n,adj-no) paper quality

紙芝居【かみしばい】

(n) picture story show

(P)

紙上【しじょう】

(n) on paper

in the newspapers

in a letter

(P)

紙上計画【しじょうけいかく】

(n) paper plan

紙吹雪【かみふぶき】

(n) confetti

ticker tape

紙数【しすう】

(n) number of pages

page space

紙製品【かみせいひん】

(n) paper products

紙切り【かみきり】

(n) paper silhouette cutout

paper knife

紙切れ;紙きれ【かみきれ;かみぎれ(紙切れ)】

(n) scrap of paper

紙相撲【かみずもう】

(n) {sumo} (See 相撲) paper sumo

children's game of sumo played with paper cutouts of wrestlers

紙送り【かみおくり】

(n) {comp} paper feed

紙袋【かみぶくろ(P);かんぶくろ】

(n) paper bag

(P)

紙帳【しちょう】

(n) paper mosquito net

紙綴器【かみつづき】

(n) (obsc) (See ホチキス) stapler

paper fastener

紙鉄砲【かみでっぽう】

(n) popgun

origami popgun

紙入れ;紙入(io)【かみいれ】

(n) wallet

billfold

purse

handbag

紙粘土【かみねんど】

(n) papier-mache

紙背【しはい】

(n) reverse side of a paper

(read) between the lines

紙媒体【かみばいたい】

(n) (1) paper medium

print medium (as opposed to other media)

(adj-no) (2) print

紙箱【かみばこ】

(n) paper box

paper carton

紙番付【かみばんづけ】

(n) {sumo} rankings written on paper

紙飛行機【かみひこうき】

(n) paper airplane (aeroplane)

紙筆【しひつ】

(n) pen and paper

writing

紙表紙【かみびょうし】

(n) paper cover

paperback

紙風船【かみふうせん】

(n) paper balloon

紙幅【しふく】

(n) space assigned for something (e.g. for article in magazine)

paper width

紙幣【しへい】

(n) paper money

notes

bills

(P)

紙幣の濫発【しへいのらんぱつ】

(n) excessive (reckless) issue of bank notes

紙片【しへん】

(n) piece (scrap, bit, strip) of paper

紙包み【かみづつみ】

(n) paper package

紙面【しめん】

(n) space (page)

(P)

紙礫;紙つぶて【かみつぶて】

(n) paper pellet

spitball

紙縒り;紙縒;紙撚り;紙撚;紙捻り;紙捻【こより;かみより】

(n) string made from twisted paper

紙鋏;紙鋏み【かみばさみ】

(n) scissors for cutting paper

紫【むらさき】

(n) (1) purple

violet

(2) (uk) Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell)

(3) (See 醤油) type of soy sauce

(P)

紫芋【むらさきいも;ムラサキイモ】

(n) (often called yams in America, but this is technically incorrect) purple fleshed sweet potato (any one of several different such)

紫雲【しうん】

(n) purple clouds

clouds on which Amida Buddha rides to welcome the spirits of the dead

紫雲英【げんげ】

(n) Chinese milk vetch

紫煙【しえん】

(n) purple smoke

tobacco smoke

紫燕【むらさきつばめ;ムラサキツバメ】

(n) (1) (uk) powdered oakblue (butterfly) (Narathura bazalus)

(2) purple martin (bird) (Progne subis)

紫猿子【むらさきましこ;ムラサキマシコ】

(n) (uk) purple finch (Carpodacus purpureus)

紫苑【しおん】

(n) Tartarian aster (Aster tataricus)

紫苑色【しおんいろ】

(n,adj-no) (See 紫苑) light purple (similar to that of the flowers of the Tartarian aster)

紫貝【むらさきがい;ムラサキガイ】

(n) (uk) Soletellina diphos (species of clam)

紫外【しがい】

(n,adj-no) (abbr) ultraviolet

UV

紫外線【しがいせん】

(n) ultra-violet rays

(P)

紫外線消去型ＥＰＲＯＭ【しがいせんしょうきょかたイープロム】

(n) {comp} ultraviolet erasable programmable ROM

紫外線療法【しがいせんりょうほう】

(n) ultraviolet treatment

ultraviolet light therapy

紫蒲公英【むらさきたんぽぽ】

(n) (uk) (obsc) (See 千本槍) Leibnitz daisy (Leibnitzia anandria)

紫君子蘭【むらさきくんしらん;ムラサキクンシラン】

(n) (uk) African lily (Agapanthus africanus)

紫根【しこん】

(n) (See 紫) gromwell root (of species Lithospermum erythrorhizon)

紫紺【しこん】

(n) bluish purple

紫紺野牡丹【しこんのぼたん;シコンノボタン】

(n) princess-flower (Tibouchina urvilleana)

紫鷺苔【むらさきさぎごけ;ムラサキサギゴケ】

(n) (uk) Miquel's mazus (species of small flowering plant, Mazus miquelii)

紫式部【むらさきしきぶ;ムラサキシキブ】

(n) (uk) Japanese beautyberry (Callicarpa japonica)

紫湿地;紫占地【むらさきしめじ;ムラサキシメジ】

(n) (uk) wood blewit (Lepista nuda)

紫綬褒章【しじゅほうしょう】

(n) Medal with Purple Ribbon

紫綬褒賞【しじゅほうしょう】

(n) purple-ribboned medal awarded for scholarly or artistic achievement

紫色【むらさきいろ】

(n,adj-no) violet

(P)

紫水晶【むらさきずいしょう;むらさきすいしょう】

(n) amethyst

紫蘇【しそ】

(n) (uk) shiso

perilla

beefsteak plant

Perilla frutescens

紫檀【したん】

(n) rosewood

red sandalwood

紫電【しでん】

(n) purple lightning

flash

swordflash

紫電一閃【しでんいっせん】

(n,n-adv) flash of lightning

flash of a sword

brandishing a sword

紫斑【しはん】

(n) purple spot

紫斑病【しはんびょう】

(n) purpura

紫微【しび】

(n) (abbr) (See 紫微垣) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor)

紫微垣【しびえん】

(n) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor)

紫弁慶草【むらさきべんけいそう;ムラサキベンケイソウ】

(n) (uk) orpine (Hylotelephium telephium)

紫木蓮;紫木蘭【しもくれん;シモクレン】

(n) (uk) (See 木蓮・もくれん) alternative name for lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)

紫陽花【あじさい(gikun);アジサイ】

(n) (uk) hydrangea (Hydrangea macrophylla)

紫蘭【しらん】

(n) Bletilla striata (purple variety of orchid)

紫露草【むらさきつゆくさ;ムラサキツユクサ】

(n) (uk) Ohio spiderwort (Tradescantia ohiensis)

紫宸殿;紫震殿(oK)【ししんでん;ししいでん】

(n) (See 十七殿) Hall for State Ceremonies (in Heian Palace, Kyoto Imperial Palace, etc.)

紫貽貝【むらさきいがい;ムラサキイガイ】

(n) (uk) blue mussel (Mytilus galloprovincialis)

Mediterranean mussel

紫闥【したつ】

(n) gate of the imperial palace

imperial court

imperial palace

肢体【したい】

(n) limbs

members

body

(P)

肢体不自由児【したいふじゆうじ】

(n) physically handicapped child

肢体不自由者【したいふじゆうしゃ】

(n) physically handicapped person

肢帯【したい】

(n) girdle (e.g. pelvic girdle, pectoral girdle)

脂【やに;ヤニ】

(n) (1) resin

(2) (tobacco) resin

tar

nicotine

(3) sleep (in one's eyes, i.e. eye mucus)

脂(P);膏;膩【あぶら】

(n) (See 油) fat

tallow

lard

grease

(P)

脂が乗る【あぶらがのる】

(exp,v5r) (1) to get into the swing of (one's work)

to hit one's stride

(2) fish and birds putting on some fat for winter and becoming more tasty as a result

脂ぎった【あぶらぎった】

(adj-f) oily

greasy

脂ぎる;油ぎる【あぶらぎる】

(v5r) (1) to become greasy

to become oily

(2) to be loud and garish

脂っこい;油っこい;脂濃い;油っ濃い;脂っ濃い【あぶらっこい】

(adj-i) (uk) greasy

fatty

oily

脂ギッシュ;油ギッシュ【あぶらギッシュ】

(n,adj-na) (sl) chubby

脂下がる【やにさがる】

(v5r,vi) to be complacent

to look self-satisfied

脂汗;膏汗;油汗【あぶらあせ】

(n) cold sweat

greasy sweat

脂環式化合物【しかんしきかごうぶつ】

(n) alicyclic compound

脂質【ししつ】

(n) lipid

fats

adipose

脂身(P);あぶら身【あぶらみ】

(n) fat meat

(P)

脂性【あぶらしょう】

(n) fatty constitution

脂染みる;油染みる【あぶらじみる】

(v1,vi) to become greasy

to be oil-stained

脂腺【しせん】

(n) (See 皮脂腺) sebaceous gland

脂足【あぶらあし】

(n) greasy feet

脂太り;脂肥り【あぶらぶとり】

(n) (obsc) being fat

fat person

脂底鯥;油底鯥【あぶらそこむつ;アブラソコムツ】

(n) (uk) escolar (Lepidocybium flavobrunneum)

snake mackerel

脂鰭;脂びれ【あぶらびれ】

(n) adipose fin

脂粉【しふん】

(n) rouge and powder

cosmetics

脂坊主;油坊主【あぶらぼうず;アブラボウズ】

(n) (uk) skilfish (Erilepis zonifer)

skil

脂肪【しぼう】

(n) fat

grease

blubber

(P)

脂肪肝【しぼうかん】

(n) fatty liver

脂肪吸引【しぼうきゅういん】

(n) liposuction

脂肪吸引法【しぼうきゅういんほう】

(n) liposuction

脂肪塞栓症【しぼうそくせんしょう】

(n) fat embolism

脂肪細胞【しぼうさいぼう】

(n) adipocyte

脂肪酸【しぼうさん】

(n) fatty acid

脂肪質【しぼうしつ】

(n) fatty

脂肪腫【しぼうしゅ】

(n) lipoma

adipose tumor

脂肪心【しぼうしん】

(n) fatty heart

脂肪組織【しぼうそしき】

(n) adipose tissue

脂肪層【しぼうそう】

(n) fatty layer

layer of fat

脂肪族化合物【しぼうぞくかごうぶつ】

(n) (See 鎖式化合物) aliphatic compound

脂肪太り;脂肪ぶとり【しぼうぶとり】

(n) fat

脂肪体【しぼうたい】

(n) corpus adiposum

脂肪滴【しぼうてき】

(n) lipid droplet

脂肪肉腫【しぼうにくしゅ】

(n) liposarcoma

脂肪油【しぼうゆ】

(n) fatty oil

脂油【しゆ】

(n) fatty oil

脂溶性【しようせい】

(n,adj-f) fat-solubility

lipid solubility

liposolubility

脂溶性ビタミン【しようせいビタミン】

(n) fat-soluble vitamin

脂漏【しろう】

(n) seborrhea

seborrhoea

脂漏性皮膚炎【しろうせいひふえん】

(n) seborrheic dermatitis

seborrheic eczema

脂鰉【あぶらひがい;アブラヒガイ】

(n) (uk) Sarcocheilichthys biwaensis (species of cyprinid)

至【し】

(pref) (See 自・2) to ...

至って【いたって】

(adv) very much

exceedingly

extremely

(P)

至らない【いたらない】

(adj-i) imperfect

incompetent

inadequate

careless

至り【いたり】

(n) utmost limit

extremity

result

至る(P);到る【いたる】

(v5r,vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision)

to reach (a stage)

to attain

(2) to lead to (a place)

to get to

(3) (arch) to come

to arrive

to result in

(P)

至る所(P);至る処【いたるところ】

(adv,n-t) (uk) everywhere

all over

throughout

(P)

至れり尽くせり;至れり尽せり;至れりつくせり【いたれりつくせり】

(adj-no,exp) perfect

complete

thorough

leaving nothing to be desired

more than satisfactory

至急【しきゅう】

(adv,n,adj-no) urgent

pressing

(P)

至急便【しきゅうびん】

(n) express mail

至極【しごく】

(adj-na,adv,n) very

extremely

exceedingly

至近【しきん】

(n) very near

至近距離【しきんきょり】

(n,adj-no) point-blank range

至近弾【しきんだん】

(n) point-blank shot

至近要因【しきんよういん】

(n) (See 近因) proximate cause

至軽風【しけいふう】

(n) light air (Beaufort scale)

至芸【しげい】

(n) art of consummate skill

至言【しげん】

(n) wise saying

至公【しこう】

(n,adj-na) (See 至公至平) perfect fairness

至公至平【しこうしへい】

(n) completely fair or just

至孝【しこう】

(n) supreme filial piety

至高【しこう】

(adj-na,n,adj-no) supreme

supremacy

至弱をもって至強にあたる【しじゃくをもってしきょうにあたる】

(exp) (id) (obsc) attacking strength by means of (with) weakness

至純【しじゅん】

(adj-na,n) absolute purity

至純至高【しじゅんしこう】

(n,adj-na,adj-no) utmost purity

至純至精【しじゅんしせい】

(n,adj-na,adj-no) utmost purity

至上【しじょう】

(n) supremacy

(P)

至上権【しじょうけん】

(n) supremacy

sovereignty

至上者【しじょうしゃ】

(n) Supreme Being

至上神【しじょうしん】

(n) supreme deity

至上命令【しじょうめいれい】

(n) categorical imperative

overriding necessity

至上要求【しじょうようきゅう】

(n) overriding necessity

absolute requirement

an absolute must

至情【しじょう】

(n) sincerity

genuine feeling

至心【ししん】

(n) sincerity

至正【しせい】

(n,adj-na) perfect correctness

至誠【しせい】

(n) sincerity

devotion

至誠天に通ず【しせいてんにつうず】

(exp) (id) Sincerity can move heaven

至善【しぜん】

(n) the highest good

至尊【しそん】

(n) the Emperor

至大【しだい】

(adj-na,n) immense

enormous

至適【してき】

(adj-na) optimal

optimum

至点【してん】

(n) solstitial point

至東京【いたるとうきょう】

(n) leading to Tokyo

至当【しとう】

(adj-na,n) just

fair

proper

至難【しなん】

(adj-na,n,adj-no) most difficult

next to impossible

(P)

至難の業【しなんのわざ】

(n) Herculean task

next to impossible undertaking

至日【しじつ】

(n) day of the solstice

至福【しふく】

(n,adj-no) beatitude

supreme bliss

至福感【しふくかん】

(n) feelings of bliss

至福千年【しふくせんねん】

(n) millennium

至福千年説【しふくせんねんせつ】

(n) millenarianism

millennialism

chiliasm

至便【しべん】

(adj-na,n) very convenient

至宝【しほう】

(n,adj-no) most valuable asset

pride of ...

most important person

至妙【しみょう】

(adj-na,n) extraordinary

至要【しよう】

(n) extremely important

至論【しろん】

(n) persuasive argument

視【し】

(pref,suf) (See 疑問視,問題視) visual

vision

視する【しする】

(suf,vs-i) to take a view or perspective

to regard as

to consider to be

視界【しかい】

(n) field of vision

(P)

視蓋【しがい】

(n) optic tectum

視覚【しかく】

(n,adj-no) sense of sight

vision

(P)

視覚化【しかくか】

(n,vs) visualization

visualisation

視覚系【しかくけい】

(n) visual system

ophthalmencephalon

視覚言語【しかくげんご】

(n) visual language

視覚効果【しかくこうか】

(n) visual effect(s) (e.g. in a film)

視覚障害者【しかくしょうがいしゃ】

(n) visually impaired person

視覚障害者誘導用ブロック【しかくしょうがいしゃゆうどうようブロック】

(n) (See 視覚障害者) guidance, warning tile blocks for the visually impaired

視覚性運動失調【しかくせいうんどうしっちょう】

(n) optic ataxia

視覚性失語症【しかくせいしつごしょう】

(n) optic aphasia

visual aphasia

視覚的【しかくてき】

(adj-na) (See 視覚) visual

視覚的エディタ【しかくてきエディタ】

(n) {comp} visual editor

vi

視覚野【しかくや】

(n) visual area (of the brain)

visual cortex

視角【しかく】

(n) visual angle

視学【しがく】

(n) school inspector

視学官【しがくかん】

(n) (prefectural) school inspector

視姦【しかん】

(n,vs) ogling

eyeing (lecherously)

leering

staring

視感度【しかんど】

(n) luminous sensitivity

視空間【しくうかん】

(n) (1) visual space

(adj-f) (2) visuospatial

視空間失認【しくうかんしつにん】

(n) visuospatial agnosia

視交叉【しこうさ】

(n) optic chiasma

optic chiasm

視紅【しこう】

(n) visual purple

rhodopsin

視告朔;告朔【こうさく】

(n) (arch) ceremony where the Emperor would inspect the records of attendance and absence of officials

視差【しさ】

(n,adj-no) parallax

視座【しざ】

(n) vantage point

viewpoint

standpoint

outlook

視細胞【しさいぼう】

(n) photoreceptor cell

視察【しさつ】

(n,vs,adj-no) inspection

observation

(P)

視準【しじゅん】

(n,vs) collimation

視準儀【しじゅんぎ】

(n) collimator

視床【ししょう】

(n,adj-no) thalamus

視床下核【ししょうかかく】

(n) subthalamic nucleus

視床下部【ししょうかぶ】

(n,adj-no) hypothalamus

視神経【ししんけい】

(n) optic nerve

視神経交叉;視神経交差【ししんけいこうさ】

(n) (obsc) (See 視交叉) optic chiasma

optic chiasm

視診【ししん】

(n,vs) visual examination

視線【しせん】

(n) one's line of sight

one's gaze

one's eyes (looking)

glance

gaze

look

(P)

視線速度【しせんそくど】

(n) radial velocity

line-of-sight velocity

視地平【しちへい】

(n) apparent horizon

視聴【しちょう(P);してい(ok)】

(n,vs) (1) looking and listening

(television) viewing

(2) attention

interest

(P)

視聴覚【しちょうかく】

(n) senses of seeing and hearing

audiovisual

視聴覚センタ【しちょうかくセンタ】

(n) {comp} media resource centre

resource centre

視聴覚機器【しちょうかくきき】

(n) audiovisual aids

視聴覚教材【しちょうかくきょうざい】

(n) audiovisual educational materials

視聴覚教室【しちょうかくきょうしつ】

(n) audio-visual classroom

audiovisual classroom

視聴覚室【しちょうかくしつ】

(n) audiovisual room

視聴者【しちょうしゃ】

(n) viewer

(television) audience

(P)

視聴者参加番組【しちょうしゃさんかばんぐみ】

(n) audience participation program (programme)

視聴率【しちょうりつ】

(n) ratings (of a television program) (programme)

(P)

視程【してい】

(n) visibility

視点【してん】

(n) opinion

point of view

visual point

(P)

視度【しど】

(n) visibility

視等級【しとうきゅう】

(n) (See 絶対等級) apparent magnitude

視認【しにん】

(n,vs) confirm by sight

sighting

eyeballing

視認性【しにんせい】

(n) visibility

視能訓練士【しのうくんれんし】

(n) orthoptist

視野【しや】

(n) field of vision

outlook

(P)

視野の狭い【しやのせまい】

(n) shortsighted

narrow-minded

視野移動【しやいどう】

(n) {comp} scrolling

視野角【しやかく】

(n) viewing angle

viewing direction

視野狭窄【しやきょうさく】

(n) narrowing of visual field

narrow-mindedness

lack of vision

視力【しりょく】

(n,adj-no) eyesight

(P)

視力矯正手術【しりょくきょうせいしゅじゅつ】

(n) vision correcting surgery

視力検査【しりょくけんさ】

(n) eye test

eyesight test

視力検査医【しりょくけんさい】

(n) optometrist

視力検査表【しりょくけんさひょう】

(n) eye chart

eyesight test chart

視力検定医【しりょくけんていい】

(n) optometrist

視力障害【しりょくしょうがい】

(n,adj-no) vision damage

vision impairment

blindness

視力障害者【しりょくしょうがいしゃ】

(n) visually handicapped person

visually impaired person

blind person

視話法【しわほう】

(n) visible speech

詞【し】

(n) (1) words

writing

lyrics

(2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry)

(3) (See 辞・3) independent word

詞華集【しかしゅう】

(n) anthology (of poems)

florilegium

詞宗;詩宗【しそう】

(n) master poet

詞書き;言葉書き;詞書【ことばがき】

(n) foreword to a collection of poems

preface

explanatory notes

captions

詞章【ししょう】

(n) poetry and prose

詞賦【しふ】

(n) Chinese poetry

詩【し】

(n) poem

verse of poetry

(P)

詩を作る【しをつくる】

(exp,v5r) to compose a poem

詩化【しか】

(n,vs) poetization

詩家【しか】

(n) poet

詩歌【しいか(P);しか(P)】

(n,adj-no) Japanese (and Chinese) poetry

(P)

詩歌管弦【しいかかんげん】

(n) Chinese and Japanese poetry and instrumental music

poetry and music

literature and music

詩会【しかい】

(n) poetry meeting

詩学【しがく】

(n) study of poetry

poetics

詩巻【しかん】

(n) collection of poems

詩眼【しがん】

(n) poetic appreciation

poetic taste

詩客【しかく】

(n) (obsc) (See 詩人) poet

詩境【しきょう】

(n) poem's locale

詩興【しきょう】

(n) poetic inspiration

詩業【しぎょう】

(n) poetic achievements

poetic works

act of writing poetry

詩吟【しぎん】

(n) reciting Chinese poems

詩句【しく】

(n,adj-no) verse

詩形;詩型【しけい】

(n) form of verse

verse form

poetic form

詩経【しきょう】

(n) (See 五経) the Shijing (Shih Ching) or Book of Odes (Songs, Poems) - one of the Five Classics

詩劇【しげき】

(n) drama in verse

詩語【しご】

(n) poetic diction

詩稿【しこう】

(n) draft of a poem

draught of a poem

詩行【しぎょう】

(n) line of a poem

詩魂【しこん】

(n) poetic sentiment

詩才【しさい】

(n) talent for poetry

poetic genius

詩作【しさく】

(n,vs) composition of a poem

詩趣【ししゅ】

(n) poetic

詩集【ししゅう】

(n) poetry anthology

collection of poems

collected poems

(P)

詩書【ししょ】

(n) (1) book of poetry

(2) The Classic of Poetry and The Classic of History (Chinese texts)

詩抄【ししょう】

(n) anthology

詩情【しじょう】

(n) poetic sentiment

poetic interest

(P)

詩心【ししん】

(n) poetic sentiment or inspiration

poetic inclination or taste

poem-composing mood

ability to appreciate poetry

詩神【ししん】

(n) the Muses

great poet

詩人【しじん】

(n) poet

(P)

詩人らしい所【しじんらしいところ】

(n) something of a poet

詩人墨客【しじんぼっかく;しじんぼっきゃく】

(n) poets and artists

persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting, and calligraphy

詩聖【しせい】

(n) great poet

詩仙【しせん】

(n) great poet

詩選【しせん】

(n) selected poems

詩想【しそう】

(n) poetical imagination

詩藻;詞藻【しそう】

(n) florid expression

poetical talent

詩体【したい】

(n) poetic form

verse form

詩壇【しだん】

(n) poetic circles

world of poetry

詩的【してき】

(adj-na,n) poetic

詩的許容【してききょよう】

(n) poetic license (licence)

artistic license

詩的正義【してきせいぎ】

(n) poetic justice

retributive justice

詩的破格【してきはかく】

(n) poetic license

詩碑【しひ】

(n) poem inscribed on monument

詩美【しび】

(n) poetic beauty

beauty of a poem

詩賦【しふ】

(n) (See 賦,詩・し) songs and poems

Chinese poetry

詩文【しぶん】

(n) poetry and prose

literary works

詩編;詩篇【しへん】

(n) (1) book containing a collection of poems

(2) Psalms (book of the Bible)

詩友【しゆう】

(n) one's friend in poetry

詩論【しろん】

(n) essay on poetry

theory of poetry

試し(P);験し;験【ためし】

(n) trial

test

(P)

試し割り【ためしわり】

(n) breaking bricks, etc. (martial arts)

試し刷り【ためしずり】

(n) test sheet

trial print run

試し算【ためしざん】

(n) checking

試し斬り;試し切り【ためしぎり】

(n) trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)

試す(P);験す【ためす】

(v5s,vt) to attempt

to test

to try out

(P)

試み【こころみ】

(n) trial

experiment

(P)

試みる【こころみる】

(v1,vt) to try

to test

(P)

試む【こころむ】

(v5m,vt) (arch) (See 試みる・こころみる) to attempt

to try

試案【しあん】

(n,adj-no) tentative plan

draft plan

(P)

試飲【しいん】

(n,vs) sampling a drink

tasting

試運転【しうんてん】

(n,vs) trial run

test run

(P)

試演【しえん】

(n,vs) trial performance

rehearsal

試技【しぎ】

(n) practice jump (throw, etc.)

practise jump

試供【しきょう】

(n,vs) offering something free as a promotion

試供品【しきょうひん】

(n) specimen

sample

試筋【ためすじ】

(n) patron

effective means

試金【しきん】

(n,vs) assay (of metal, ore, etc.)

assaying

試金石【しきんせき】

(n) touchstone

test case

(P)

試掘【しくつ】

(n,vs) prospecting

trial digging

試掘権【しくつけん】

(n) prospecting rights

mining claim

試掘者【しくつしゃ】

(n) prospector

試験【しけん】

(n,vs) examination

test

study

trial

experiment

(P)

試験で撥ねられる【しけんではねられる】

(v1) to get flunked in an examination

試験を受ける【しけんをうける】

(exp,v1) to sit for an examination

試験データ【しけんデータ】

(n) {comp} test data

試験パターン【しけんパターン】

(n) {comp} test pattern

試験科目【しけんかもく】

(n) subjects for (of) examination

exam subject

試験官【しけんかん】

(n) examiner

試験監督【しけんかんとく】

(n) proctoring of an exam

invigilation

試験管【しけんかん】

(n) test tube

試験管ベビー【しけんかんベビー】

(n) test-tube baby

試験管理プロトコル【しけんかんりプロトコル】

(n) {comp} test management protocol

試験管立て【しけんかんたて】

(n) test tube stand

試験期間【しけんきかん】

(n) test (testing) period

試験機【しけんき】

(n) testing apparatus

試験機関【しけんきかん】

(n) {comp} test laboratory

試験休み【しけんやすみ】

(n) post-exam vacation

time off from school after end-of-term tests

試験協調手続【しけんきょうちょうてつづき】

(n) {comp} test coordination procedures

試験群【しけんぐん】

(n) {comp} test group

試験群目標【しけんぐんもくひょう】

(n) {comp} test group objective

試験計画書【しけんけいかくしょ】

(n) {comp} test plan

system test and evaluation plan

試験結果【しけんけっか】

(n) {comp} test outcome

test result

試験工程【しけんこうてい】

(n) {comp} test process

test stage

test period

試験項目【しけんこうもく】

(n) {comp} test case

試験項目誤り【しけんこうもくあやまり】

(n) {comp} test case error

試験項目名【しけんこうもくめい】

(n) {comp} test item name

試験済み【しけんずみ】

(adj-no) tested

tried

試験施設【しけんしせつ】

(n) test facility

test installation

試験紙【しけんし】

(n) {chem} test paper (e.g. litmus paper)

試験紙法【しけんしほう】

(n) urine dipstick test

試験事象【しけんじしょう】

(n) {comp} test event

試験室【しけんしつ】

(n) laboratory

testing room

試験実現者【しけんじつげんしゃ】

(n) {comp} test realizer

試験実行【しけんじっこう】

(n) test run

trial run

試験場【しけんじょう】

(n) examination hall (room)

laboratory

(P)

試験条件【しけんじょうけん】

(n) {comp} test conditions

test environment

試験体【しけんたい】

(n) {comp} test body

試験対象【しけんたいしょう】

(n) {comp} implementation under test

IUT

試験対象システム【しけんたいしょうシステム】

(n) {comp} system under test

SUT

試験台【しけんだい】

(n) test bench

test stand

試験端末【しけんたんまつ】

(n) {comp} test terminal

試験段階【しけんだんかい】

(n) testing stage

test step

試験地獄【しけんじごく】

(n) (entrance) examination hell

試験中【しけんちゅう】

(adj-no) under examination

under test (e.g. device)

on trial

試験的【しけんてき】

(adj-na) experimental

provisional

(P)

試験飛行【しけんひこう】

(n) test (trial) flight

試験片【しけんへん】

(n) test piece

test specimen

試験勉強【しけんべんきょう】

(n) cramming for exams

試験方法【しけんほうほう】

(n) test procedure

testing methodology

試験法【しけんほう】

(n) assay

試験目的【しけんもくてき】

(n) {comp} test purpose

試験問題【しけんもんだい】

(n) examination (exam) questions

questions for an examination

試験薬【しけんくすり】

(n) experimental drug

試験用プロトコル実装補助情報【しけんようプロトコルじっそうほじょじょうほう】

(n) {comp} protocol implementation extra information for testing

PIXIT

試行【しこう】

(n,vs) making an attempt

trial run

(P)

試行錯誤【しこうさくご】

(n,vs) trial and error

(P)

試合(ateji)(P);仕合(ateji)【しあい】

(n,vs) match

game

bout

contest

(P)

試合に敗れる【しあいにやぶれる】

(exp,v1) to lose a game

試合巧者【しあいこうしゃ】

(n) experienced player

tricky player

試合終了【しあいしゅうりょう】

(n,vs) the end of the match

the end of the game

試合場【しあいじょう】

(n) ring

playing field

stadium

試作【しさく】

(n,vs) trial manufacture

experiment

test piece

prototype

(P)

試作環境【しさくかんきょう】

(n) {comp} test environment

試作機【しさくき】

(n) prototype (e.g. plane)

試作車【しさくしゃ】

(n) experimental car

試作品【しさくひん】

(n) trial product

prototype model

試算【しさん】

(n,vs) trial calculation

preliminary calculation

(P)

試算表【しさんひょう】

(n) trial balance sheet

試写【ししゃ】

(n,vs) preview

private showing

(P)

試射【ししゃ】

(n,vs) test firing

試乗【しじょう】

(n,vs) test drive or ride

trial ride

試乗車【しじょうしゃ】

(n) demonstration model (car)

試食【ししょく】

(n,vs) sampling food

(P)

試訴【しそ】

(n) test case

試走【しそう】

(n,vs) test drive

trial run

試着【しちゃく】

(n,vs) trying on clothes

試着室【しちゃくしつ】

(n) dressing room

fitting room

試聴【しちょう】

(n,vs) trial listening (e.g. to a record before buying)

audition

試聴室【しちょうしつ】

(n) listening room (e.g. in a record store)

listening booth

試筆【しひつ】

(n,vs) first writing (of the New Year)

試補【しほ】

(n) probationer

試問【しもん】

(n,vs) interview

examination

question

試薬【しやく】

(n) reagent

(P)

試用【しよう】

(n,vs) trial

experimental use

試用期間【しようきかん】

(n,adj-no) trial period

試用版【しようばん】

(n) {comp} trial version (typically software)

trial edition

試料【しりょう】

(n) sample

test piece

(P)

試練(P);試煉;試錬【しれん】

(n) test

trial

probation

ordeal

tribulation

(P)

試論【しろん】

(n) essay

tentative assumption

誌【し】

(n-suf,ctr) (abbr) (See 雑誌) magazine

(P)

誌上【しじょう】

(n) in a magazine

(P)

誌代【しだい】

(n) magazine's price

誌等で【しとうで】

(suf) in magazines like ...

誌面【しめん】

(n) page of a magazine

(P)

諮る【はかる】

(v5r,vt) to consult with

to discuss

to confer

to deliberate

(P)

諮議【しぎ】

(n,vs) consultation

conference

諮問【しもん】

(n,vs,adj-no) question

enquiry

inquiry

(P)

諮問委員会【しもんいいんかい】

(n) advisory committee (council, panel)

諮問機関【しもんきかん】

(n) consultative body

advisory committee

advisory organ

諮問事項【しもんじこう】

(n) terms of reference

諮詢【しじゅん】

(n,vs) question

enquiry

inquiry

資す【しす】

(v5s,vi) (1) (See 資する) to contribute

to play a part in

to have a hand in

(2) to finance

資する【しする】

(vs-s,vi) (1) to contribute

to play a part in

to have a hand in

to be conducive to

to be instrumental in

(2) to finance

(P)

資を投ずる【しをとうずる】

(exp,vz) to lay out (one's money) in

to invest in

資格【しかく】

(n) qualifications

requirements

capabilities

(P)

資格がない【しかくがない】

(exp,adj-i) (See 資格のない) unqualified

without qualifications

資格のない【しかくのない】

(adj-i) (See 資格がない) unqualified

資格を備える【しかくをそなえる】

(exp,v1) to have a qualification (for)

資格を有する【しかくをゆうする】

(exp,vs-s) to qualify (as)

to have the qualifications (for ...)

to be entitled to

to have a claim (for)

資格取得【しかくしゅとく】

(n) acquisition of a qualification

資金【しきん】

(n) funds

capital

(P)

資金を出す【しきんをだす】

(exp,v5s) to provide with funds

to fund

to advance some capital

to furnish with funds

資金運用【しきんうんよう】

(n) fund management

fund operation

資金供給【しきんきょうきゅう】

(n) financing

funds provision

funds supply

supply of investable funds

資金繰り【しきんぐり】

(n) fundraising

financing

(P)

資金計画【しきんけいかく】

(n) financing plan

funding plan

cash planning

資金源【しきんげん】

(n) source of funds (money)

資金手当【しきんてあて】

(n) (See 資金) funding (something)

financing (something)

making money available

資金需要【しきんじゅよう】

(n) capital requirements

demand for funds

credit needs

資金集め【しきんあつめ】

(n) fund-raising

fund collecting

資金循環【しきんじゅんかん】

(n) funds flow

transfer of funds

資金洗浄【しきんせんじょう】

(n,vs) money laundering

資金注入【しきんちゅうにゅう】

(n) cash injection

資金調達【しきんちょうたつ】

(n,adj-no) fundraising

(P)

資金調達計画【しきんちょうたつけいかく】

(n) financing plan

資金難【しきんなん】

(n) shortage of capital

lack of funds

cash flow problem

資金不足【しきんぶそく】

(n,adj-no) lack of funds

資金保険【しきんほけん】

(n) capital insurance

資金面【しきんめん】

(exp) financials

on the funding (capital) side

資金力【しきんりょく】

(n) financial muscle

economic clout

資源【しげん】

(n) resources

(P)

資源ごみ;資源ゴミ【しげんごみ(資源ごみ);しげんゴミ(資源ゴミ)】

(n) recyclable garbage

recyclable waste

資源エネルギー庁【しげんエネルギーちょう】

(n) Agency of Natural Resources and Energy

(P)

資源開発【しげんかいはつ】

(n) resource development

resource exploitation (usu. natural resources)

資源外交【しげんがいこう】

(n) resources diplomacy

資源確保【しげんかくほ】

(n) securement of resources

資源割振り【しげんわりふり】

(n) {comp} resource allocation

資源管理【しげんかんり】

(n) resource management

資源共有【しげんきょうゆう】

(n) {comp} resource sharing

資源節約【しげんせつやく】

(n) conservation of resources

資源超過利潤税【しげんちょうかりじゅんぜい】

(n) Resources Super Profits Tax

RSPT

資源配分【しげんはいぶん】

(n) resource allocation

資源分配【しげんぶんぱい】

(n) {comp} resource sharing

資源文書【しげんぶんしょ】

(n) {comp} resource document

資源問題【しげんもんだい】

(n) resources problem

資材【しざい】

(n) (raw) material

(P)

資財【しざい】

(n) property

assets

fortune

資財所要量計画【しざいしょようりょうけいかく】

(n) {comp} MRP

Material Requirement Planning

資産【しさん】

(n) property

fortune

means

assets

(P)

資産価値【しさんかち】

(n) value of one's property (assets)

property (asset) value

資産家【しさんか】

(n) wealthy person

資産株【しさんかぶ】

(n) income stock

資産管理【しさんかんり】

(n) asset management

asset management provision

資産合計【しさんごうけい】

(n) total assets

資産再評価【しさんさいひょうか】

(n) revaluation of assets

資産担保証券【しさんたんぽしょうけん】

(n) asset-backed securities

ABS

資産配分【しさんはいぶん】

(n) asset allocation

資産買い取り;資産買取【しさんかいとり】

(n) asset acquisition

資産買い入れ;資産買入【しさんかいいれ】

(n) asset purchase

資産売却益【しさんばいきゃくえき】

(n) capital gain

資産番号【しさんばんごう】

(n) asset register number

資産評価【しさんひょうか】

(n) valuation of assets

資産負債表【しさんふさいひょう】

(n) financial statement

statement of assets

資産保有会社【しさんほゆうがいしゃ】

(n) asset holding company (esp. Commonwealth countries)

資質【ししつ】

(n) nature

disposition

(P)

資質英明【ししつえいめい】

(n,adj-na) wise and clear-sighted

intelligent and astute by nature

blessed with talents

資性【しせい】

(n) one's nature or disposition

資性英明【しせいえいめい】

(n,adj-na) wise and clear-sighted

intelligent and astute by nature

blessed with talents

資性穏和【しせいおんわ】

(n,adj-na) being of a gentle disposition

being of a mild character

資性端正【しせいたんせい】

(n,adj-na) being of an upright character

being of a noble nature

資本【しほん】

(n) funds

capital

(P)

資本コスト【しほんコスト】

(n) capital cost

資本家【しほんか】

(n) capitalist

financier

(P)

資本家階級【しほんかかいきゅう】

(n) (See 労働者階級) capitalist class

資本勘定【しほんかんじょう】

(n) capital account

資本関係【しほんかんけい】

(n) capital ties

資本基盤【しほんきばん】

(n) capital base

資本金【しほんきん】

(n) capital stock

(P)

資本形成【しほんけいせい】

(n) capital formation

資本構成【しほんこうせい】

(n) capital structure

資本再構成【しほんさいこうせい】

(n) recapitalization

recapitalisation

資本財【しほんざい】

(n) capital goods

資本市場【しほんいちば】

(n) capital market

資本支出【しほんししゅつ】

(n) capital outlay

資本主【しほんぬし;しほんしゅ】

(n) investor

stockholder

資本主勘定【しほんぬしかんじょう】

(n) capital personal account

investor account

investor's account

stockholders equity

資本主義【しほんしゅぎ】

(n,adj-no) capitalism

(P)

資本主義社会【しほんしゅぎしゃかい】

(n) capitalist society

資本主義者【しほんしゅぎしゃ】

(n) a capitalist

資本取引【しほんとりひき】

(n) capital transaction

資本収支【しほんしゅうし】

(n) capital account balance

資本集約【しほんしゅうやく】

(n,adj-f) capital intensive

資本節約的技術進歩【しほんせつやくてきぎじゅつしんぽ】

(n) capital-saving technological progress

capital-saving technical progress

資本損失【しほんそんしつ】

(n) (See 資本利得) capital loss

資本蓄積【しほんちくせき】

(n) capital accumulation

資本注入【しほんちゅうにゅう】

(n) capital injection

資本提携【しほんていけい】

(n) capital tie-up

capital alliance

alliance with capital involvement

資本投資【しほんとうし】

(n) capital investment

資本逃避【しほんとうひ】

(n) capital flight

資本比率【しほんひりつ】

(n) capital ratio

資本無し【しほんなし】

(exp) without capital

資本利益率【しほんりえきりつ】

(n) return-on-investment ratio

資本利得【しほんりとく】

(n) capital gain

資本利得税【しほんりとくぜい】

(n) capital gains tax

CGT

資本流出【しほんりゅうしゅつ】

(n) capital outflow

資本力【しほんりょく】

(n) capital strength (of an enterprise)

資本論【しほんろん】

(n) Das Kapital

Capital

資料【しりょう】

(n,adj-no) materials

data

document

(P)

資料館【しりょうかん】

(n) (See 史料館) museum

reference library

archive

record office

資料室【しりょうしつ】

(n) reference room

資料集【しりょうしゅう】

(n) document collection

資力【しりょく】

(n) means

resources

wealth

賜り物【たまわりもの】

(n) boon

gift

賜る;賜わる;給わる【たまわる】

(v5r,vt) (1) (hum) to be given

to be granted

to be honored with

to be honoured with

(2) (hon) to give

to bestow

to confer

to honor

to honour

賜暇【しか】

(n) furlough

leave of absence

賜金【しきん】

(n) monetary grant (from the government)

賜杯【しはい】

(n) Emperor's cup

trophy given by the Emperor

(P)

賜物;賜【たまもの】

(n) gift

boon

result

fruit

賜与【しよ】

(n,vs) gift, esp. to subordinate

雌【めす(P);メス】

(n,adj-no) (See 雄) female (animal)

(P)

雌;女;妻;牝【め】

(n-pref,n-suf,n) (1) (See 雄・お・1) female

woman

(n) (2) (arch) wife

雌しべ;雌蕊;雌蘂;雌蕋【めしべ;しずい(雌蕊,雌蘂,雌蕋)】

(n) pistil

雌ねじ;雌螺子;女ねじ;雌捻子【めねじ】

(n) (uk) (See 雄ねじ・おねじ) female screw

nut

雌の狐【めすのきつね】

(n) bitch fox

vixen

雌の万年草【めのまんねんぐさ;メノマンネングサ】

(n) (uk) Sedum rupifragum (species of stonecrop)

雌コネクタ【めすコネクタ】

(n) {comp} female connector

雌黄【しおう;きに】

(n) (1) (See 石黄) orpiment

(2) (See ガンボージ) gamboge

(3) falsification

alteration

雌花【めばな】

(n,adj-no) female flower

(P)

雌刈萱【めがるかや;メガルカヤ】

(n) (uk) Themeda triandra var. japonica (variety of kangaroo grass)

雌牛;牝牛【めうし】

(n) (See 牡牛) cow

heifer

雌犬;牝犬【めすいぬ;めいぬ】

(n) bitch

female dog

雌性【しせい】

(adj-na,n) female

雌性ホルモン【じせいホルモン】

(n) (See 女性ホルモン) female hormone

雌性配偶体【しせいはいぐうたい】

(n) female gametophyte

雌性発生【しせいはっせい】

(n) gynogenesis

雌珍々【めちんちん】

(n,adj-na) (col) (fem) (uk) vulva (child)

雌豚【めぶた】

(n) sow

雌日芝;女日芝【めひしば;メヒシバ】

(n) (uk) southern crabgrass (Digitaria ciliaris)

雌蛭木【めひるぎ;メヒルギ】

(n) (uk) Kandelia obovata (species of mangrove)

雌伏【しふく】

(n,vs) remaining in obscurity

雌伏雄飛【しふくゆうひ】

(n,vs) biding one's time building up strength till finally grasping an opportunity to launch out and flourish

雌雄【しゆう】

(n) male and female (animal)

(P)

雌雄モザイク【しゆうモザイク】

(n) gynandromorph

雌雄異株【しゆういしゅ】

(n) (in botany) dioecy

dioecism

雌雄異体【しゆういたい】

(n,adj-no) (in zoology) gonochorism

雌雄鑑別【しゆうかんべつ】

(n) sexing (of chickens, silkworms, etc.)

雌雄選択【しゆうせんたく】

(n) sexual selection

雌雄淘汰【しゆうとうた】

(n) (obsc) (See 性淘汰) sexual selection

雌雄同株【しゆうどうしゅ】

(n,adj-no) (in botany) monoecy

monoecism

雌雄同体【しゆうどうたい】

(n,adj-no) hermaphroditism

飼いならし;飼い馴らし;飼い慣らし【かいならし】

(n) (See 飼いならす) taming

the taming of

飼いならす;飼い慣らす;飼い馴らす【かいならす】

(v5s,vt) to tame (e.g. animal)

to domesticate

飼いバト;飼い鳩【かいバト(飼いバト);かいばと(飼い鳩)】

(n) (See 土鳩) domestic pigeon

飼い桶【かいおけ】

(n) manger

飼い犬(P);飼犬【かいいぬ】

(n) pet dog

(P)

飼い犬に手をかまれる;飼い犬に手を噛まれる【かいいぬにてをかまれる】

(exp,v1) to be betrayed by a trusted follower

飼い殺し【かいごろし】

(n) keeping a pet till it dies

keeping a useless person on the payroll

飼い主(P);飼主【かいぬし】

(n) shepherd

(pet) owner

(P)

飼い鳥;飼鳥【かいどり】

(n) pet bird

cage bird

飼い猫;飼猫【かいねこ】

(n) pet cat

飼い葉;飼葉【かいば】

(n) (See 馬草) fodder

飼い葉桶;飼葉桶;飼い葉おけ【かいばおけ】

(n) manger

crib

飼う【かう】

(v5u,vt) to keep (a pet or other animal)

to raise

to have

to own

to feed

(P)

飼育【しいく】

(n,vs) breeding

raising

rearing

(P)

飼育員【しいくいん】

(n) caretaker (at a zoo or aquarium)

keeper

attendant

breeding staff

飼兎【かいうさぎ】

(n) domestic rabbit (variety of European rabbit, Oryctolagus cuniculus)

飼養【しよう】

(n,vs) breeding

raising

飼料【しりょう】

(n) fodder

feed

(P)

歯(P);齒(oK)【は】

(n) tooth

(P)

歯が浮く【はがうく】

(exp,v5k) to get loose teeth

to tire of someone's bragging

歯が立たない【はがたたない】

(exp,adj-i) (1) unable to compete with

not able to make a dent in (e.g. a problem)

not able to get a solid hit in (e.g. in a fight)

(2) hard to chew

歯ごたえ(P);歯応え【はごたえ】

(n) feel (consistency) of food while being chewed

(P)

歯に衣を着せない【はにきぬをきせない】

(exp,adj-i) (See 歯に衣着せない) not mince matters

歯に衣を着せぬ【はにきぬをきせぬ】

(exp) not mince matters

歯に衣着せない【はにきぬきせない】

(exp) not mince matters

歯に衣着せぬ【はにきぬきせぬ】

(exp) (See 歯に衣着せない) to not mince matters

to speak frankly

歯の根【はのね】

(n) root of a tooth

fang

歯の浮くような【はのうくような】

(exp) set one's teeth on edge

歯の浮く様な音【はのうくようなおと】

(n) noise that sets one's teeth on edge

歯の妖精【はのようせい】

(n) tooth fairy

歯を食いしばる;歯を食い縛る;歯を食縛る【はをくいしばる】

(exp,v5r) to bear up in tragedy

to stand pain well

to hold one's temper

歯を抜く【はをぬく】

(exp,v5k) to pull teeth out

to extract a tooth

歯を磨く【はをみがく】

(exp,v5k) to brush one's teeth

歯ブラシ【はブラシ】

(n) toothbrush

(P)

歯医者【はいしゃ】

(n) dentist

(P)

歯音【しおん】

(n,adj-no) {ling} dental

dental consonant

dental sound

歯科【しか】

(n) dentistry

(P)

歯科医【しかい】

(n) dentist

(P)

歯科医院【しかいいん】

(n) dental clinic

dental surgery

歯科医師【しかいし】

(n) dentist

(P)

歯科医師国家資格試験【しかいしこっかしかくしけん】

(n) National Dentistry Examination

歯科医術【しかいじゅつ】

(n) dentistry

歯科衛生士【しかえいせいし】

(n) dental hygienist

(P)

歯科学【しかがく】

(n) dentistry

歯科技工士【しかぎこうし】

(n) dental technician

歯科検診【しかけんしん】

(n) dental exam

dental checkup

歯科実験室【しかじっけんしつ】

(n) dental laboratory

歯科大学【しかだいがく】

(n) dental college

dental university

歯科病院【しかびょういん】

(n) dental hospital

歯科用【しかよう】

(adj-na) dental

歯牙【しが】

(n) teeth (and tusks)

歯牙にも掛けない;歯牙にもかけない【しがにもかけない】

(exp,adj-i) taking no notice of

paying no attention to

歯牙矯正術【しがきょうせいじゅつ】

(n) orthodontia

歯牙疾患【しがしっかん】

(n) dental disease

歯牙状【しがじょう】

(n) dentation

歯芽【しが】

(n) tooth germ

歯学【しがく】

(n) dentistry

歯鰹【はがつお;ハガツオ】

(n) (uk) striped bonito (Sarda orientalis)

Mexican bonito

歯噛み【はがみ】

(n,vs) grinding of the teeth

involuntary nocturnal tooth grinding

歯冠【しかん】

(n) crown of a tooth

歯間【しかん】

(n,adj-no) space between the teeth

interdental space

歯軌条【しきじょう】

(n) cog rail

歯形;歯型【はがた】

(n) tooth-mark

impression of the teeth

dental mold

歯茎;歯ぐき;齦【はぐき】

(n,adj-no) gums

teethridge

歯茎音【はぐきおん;しけいおん】

(n) (See 歯茎) alveolar consonant

sound (e.g. n,t,d) where the tongue touches (or nearly touches) the ridge behind your front top teeth

歯茎口蓋音【しけいこうがいおん】

(n) alveopalatal consonant

歯茎側面はじき音;歯茎側面弾き音【はぐきそくめんはじきおん】

(n) {ling} alveolar lateral flap

歯茎側面接近音【しけいそくめんせっきんおん】

(n) {ling} alveolar lateral approximant

clear l

歯鯨【はくじら;ハクジラ】

(n) (uk) (See 鬚鯨) toothed whale (i.e. a whale of suborder Odontoceti)

歯元【はもと】

(n) (1) root (of a tooth)

(2) dedendum

歯固め;歯固(io)【はがため】

(n) (1) tooth hardening toy (for infants)

teether

teething ring

(2) tooth hardening meal

New Year's feast

歯向かう(P);歯向う(P);刃向かう【はむかう】

(v5u,vi) to strike back at

to bite back

to turn on

to rise against

to oppose

to defy

(P)

歯垢【しこう】

(n) (dental) plaque

歯黒【はぐろ】

(n) (See お歯黒) tooth blackening

black teeth

歯骨【しこつ】

(n) {anat} dentary bone

dentary

歯骨【はぼね】

(n) (arch) tooth

gums

歯根【しこん】

(n,adj-no) root of a tooth

fang

歯根管治療【しこんかんちりょう】

(n) (See 根管治療) root canal treatment

root canal therapy

歯根膜【しこんまく】

(n) periodontal membrane

periodontal ligament

歯擦音【しさつおん】

(n) {ling} sibilant

sibilant consonant

歯止め【はどめ】

(n,vs) (1) brake

skid

pawl

(2) restraint

curtailment

self-imposed limit

check

(P)

歯止めをかける;歯止めを掛ける【はどめをかける】

(exp,v1) to curb

to halt

to apply brakes

to put an end to

歯質【ししつ】

(n) quality of teeth

歯車【はぐるま】

(n) gear

cog-wheel

(P)

歯周ポケット【ししゅうポケット】

(n) periodontal pocket

歯周炎【ししゅうえん】

(n) periodontitis

歯周治療学【ししゅうちりょうがく】

(n) periodontics

歯周病【ししゅうびょう】

(n) periodontal disease

歯状【しじょう】

(n,adj-no) dentation

tooth shape

歯触り【はざわり】

(n) texture (e.g. chewiness, hardness, crispiness, crunchiness, etc.) of food

歯神経【ししんけい】

(n) dental nerve

歯髄【しずい】

(n,adj-no) (tooth) pulp

歯髄腔【しずいこう;しずいくう】

(n) pulp cavity

歯石【しせき】

(n) dental calculus (calcified deposits that accumulate on the teeth)

tartar (of the teeth)

歯切り【はぎり】

(n,vs) gnashing the teeth

cutting cogs

歯切れ【はぎれ】

(n) (1) feel when biting

(2) (See 歯切れの良い) manner of enunciation

(P)

歯切れが悪い【はぎれがわるい】

(exp,adj-i) inarticulate

not making oneself quite clear

slurring one's words

evasive

歯切れの悪い【はぎれのわるい】

(exp,adj-i) inarticulate

not making oneself quite clear

slurring one's words

evasive

歯切れの良い;歯切れのよい;歯切れのいい【はぎれのよい(歯切れの良い,歯切れのよい);はぎれのいい(歯切れの良い,歯切れのいい)】

(exp,adj-i) crisp

staccato

piquant

clear

歯切れよい;歯切れいい;歯切れ良い【はぎれよい(歯切れよい,歯切れ良い);はぎれいい(歯切れいい,歯切れ良い)】

(exp,adj-i) crisp

staccato

piquant

clear

歯槽【しそう】

(n,adj-no) (dental) alveolus

(dental) alveoli

socket in the jaw containing the root of a tooth

歯槽骨【しそうこつ】

(n) alveolar bone

歯槽膿漏【しそうのうろう】

(n) periodontitis

pyorrhea

pyorrhoea

pyorrhea alveolaris

inflammation of the gingiva (gums) resulting in bone loss

歯脱け【はぬけ】

(n) falling out of teeth

person with missing teeth

歯痛【しつう;はいた】

(n,adj-no) toothache

歯内療法【しないりょうほう】

(n) (See 歯内療法学) endodontia

endodontic procedure

endodontic treatment

歯内療法学【しないりょうほうがく】

(n) (See 歯内療法) endodontology

endodontia

endodontics

歯内療法専門医【しないりょうほうせんもんい】

(n) endodontist

root-canal specialist

歯肉【しにく;はにく】

(n,adj-no) gums

tooth ridge

歯肉炎【しにくえん】

(n) gingivitis

歯肉溝【しにくこう】

(n) gingival sulcus

歯入れ【はいれ】

(n) repairing clogs

歯抜け【はぬけ】

(n) toothless

歯付ベルト【はつきベルト】

(n) toothed belt

歯糞;歯屎;歯くそ【はくそ】

(n) (See 歯垢) (dental) plaque

歯並び【はならび】

(n) row of teeth

set of teeth

dentition

歯並み【はなみ】

(n) row of teeth

set of teeth

dentition

歯並蓑笠子【はなみのかさご;ハナミノカサゴ】

(n) (uk) red lionfish (Pterois volitans)

歯偏【はへん】

(n) kanji "tooth" radical at left

歯磨き(P);歯磨【はみがき】

(n,vs) (1) dental brushing

brushing one's teeth

(2) dentifrice

toothpaste

tooth powder

(P)

歯磨き粉;歯みがき粉;は磨き粉;はみがき粉【はみがきこ】

(n) tooth powder

toothpaste

歯磨剤【しまざい】

(n) dentifrice

歯膜炎【しまくえん】

(n) periodontitis

歯面【しめん】

(n) surface of a tooth

歯列【しれつ】

(n) row of teeth

歯列弓【しれつきゅう】

(n) dental arch

歯列矯正【しれつきょうせい】

(n) orthodontia

orthodontics

歯列矯正器【しれつきょうせいき】

(n) (orthodontic) braces

歯朶;羊歯【しだ】

(n) fern

歯滓;歯かす【はかす】

(n) (obsc) (See 歯垢) (dental) plaque

歯痒い(P);歯がゆい【はがゆい】

(adj-i) impatient

tantalized

tantalised

irritated

chagrined

chagrinned

vexed

(P)

歯軋り;歯ぎしり【はぎしり】

(n,vs) (1) involuntary nocturnal tooth grinding

bruxism

(2) grinding one's teeth out of anger or vexation

歯齦【しぎん】

(n) the gums

歯齦炎【しぎんえん】

(n) gingivitis

事【ごと】

(suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix

(2) (See 事・こと・7) pretending to ...

playing make-believe ...

事【じ】

(n) {Buddh} (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)

事(P);縡(oK)【こと(P);こん】

(n) (1) thing

matter

(2) incident

occurrence

event

something serious

trouble

crisis

(3) circumstances

situation

state of affairs

(4) work

business

affair

(5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to

(n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix

(7) (See 事・ごと・2) pretending to ...

playing make-believe ...

(n,n-suf) (8) (uk) (esp. as ＡことＢ or ＡとはＢのことだ (Ａ alias, Ｂ formal)) alias

aka

nickname

alternative name

also known as

(P)

事々;事事;悉【ことごと】

(n) everything

事々しい;事事しい【ことごとしい】

(adj-i) bombastic

pretentious

exaggerated

事々物々;事事物物【じじぶつぶつ】

(n) everything

every affair (matter)

all things

事あれかし;事有れかし【ことあれかし】

(exp) any time now (waiting, hoping for something to happen)

事がある【ことがある】

(exp,v5r-i) (1) (uk) (after the past tense form of a verb) (something) has occurred

to have done (something)

such a thing happened

(2) (uk) (something) happens on occasions

there are times when

(P)

事が足りる【ことがたりる】

(exp,v1) to be sufficient

to answer the purpose

事が無い【ことがない】

(exp,adj-i) (1) (uk) (after the past tense form of a verb) (something) has never occurred

to have never done (something)

such a thing has not happened

(2) (uk) never happens

there is never a time when

事こそ【ことこそ】

(exp) (uk) (See こそ) this for sure

certainly is

事とする【こととする】

(exp,vs-i) (1) to devote oneself

to do one thing exclusively

to make a job of

(2) (uk) (See 事にする・1) to decide to

事と次第で【こととしだいで】

(exp) if things permit

under certain circumstances

事と成る【こととなる】

(exp,v5r) (uk) it has been decided (so) that

it has been arranged (so) that

事なきを得る;事無きを得る;ことなきを得る;こと無きを得る【ことなきをえる】

(exp,v1) to survive without problems

to manage to avoid further problems

事にする【ことにする】

(exp,vs-i) (1) (uk) to decide to

(2) (uk) (after the past tense form of a verb) to pretend that

(3) (uk) (as 〜ことにしている) to make a practice of doing

to make it a rule to

事にすると【ことにすると】

(exp) (uk) perhaps

maybe

possibly

事になる【ことになる】

(exp,v5r) (uk) it has been decided (so) that

it has been arranged (so) that

事によって【ことによって】

(exp) (uk) (See 事による) via

through

by doing

by means of

using

事により【ことにより】

(exp) (uk) by (means of)

by doing

due to

via

through

事による【ことによる】

(exp,v5r) (1) (uk) (See に依る) depending on the circumstances

(2) due to (with modifying verb)

(P)

事の起こり【ことのおこり】

(exp,n) how it came about

how it originated

how it happened

the origins of the imbroglio

事の序で;事のついで【ことのついで】

(exp) (See 物の序で) take the opportunity to (do something else)

事はない;事は無い【ことはない】

(exp,adj-i) (1) (uk) there is no need to ...

(2) (uk) never happens

there is never a time when

事もあろうに【こともあろうに】

(exp) (uk) of all things (days, etc.)

事も無げ;事もなげ【こともなげ】

(adj-na,n,adj-no) careless

事を運ぶ【ことをはこぶ】

(exp,v5b) to go ahead

to proceed

to carry on

事を起こす【ことをおこす】

(exp,v5s) to cause trouble (a disturbance)

事を好む【ことをこのむ】

(exp,v5m) to revel in trouble and discord

to be bent on making trouble

to like starting fights

事を構える【ことをかまえる】

(exp,v1) to take an aggressive position

to stir up trouble

事を分ける【ことをわける】

(exp,v1) to reason with (a person)

事案【じあん】

(n) concern

circumstance which is becoming a problem

case (court)

事改めて【ことあらためて】

(exp) anew

事観【じかん】

(n) {Buddh} (See 理觀) contemplation of phenomena

事寄す【ことよす】

(v5s,vt) to find an excuse

事寄せて【ことよせて】

(exp) on the plea of

under the pretext of

事寄せる【ことよせる】

(v1,vt) to pretend

事宜【じぎ】

(n) fitting thing

事共【ことども】

(n) things

matters

事業【じぎょう(P);ことわざ】

(n) (1) project

enterprise

business

industry

operations

venture

service

(2) (ことわざ only) (See 仕業・しわざ) act

deed

conduct

(P)

事業化【じぎょうか】

(n,vs) (1) industrialization

industrialisation

(2) commercialization

事業家【じぎょうか】

(n) enterprising man

businessman

industrialist

事業会社【じぎょうがいしゃ】

(n) industrial company

business firm

事業界【じぎょうかい】

(n) industrial or business world

事業拡充【じぎょうかくじゅう】

(n) business expansion

事業活動【じぎょうかつどう】

(n) business activities

business conduct

business operations

事業協同組合【じぎょうきょうどうくみあい】

(n) business cooperative

business cooperative association

事業継続計画【じぎょうけいぞくけいかく】

(n) business continuity plan

BCP

事業計画【じぎょうけいかく】

(n) business plan

business schedule

project

事業再生融資【じぎょうさいせいゆうし】

(n) debtor-in-possession financing

事業仕分け;事業仕訳【じぎょうしわけ】

(n) program review

budget screening

review and prioritization of government programs

事業者【じぎょうしゃ】

(n) business person

事業主【じぎょうぬし】

(n) entrepreneur

事業所【じぎょうしょ】

(n) plant

enterprise place

office

(P)

事業所間【じぎょうしょかん】

(n) inter-location

inter-company

inter-office

事業場【じぎょうじょう】

(n) (See 事業所) workplace

office

factory

事業税【じぎょうぜい】

(n) business tax

事業体【じぎょうたい】

(n) business entity

事業団【じぎょうだん】

(n) corporation

agency

事業年度【じぎょうねんど】

(n) fiscal year

事業部【じぎょうぶ】

(n) division (of company)

operations department

事業部制【じぎょうぶせい】

(n) company consisting of autonomous divisions

事業部長【じぎょうぶちょう】

(n) senior executive manager

事業本部【じぎょうほんぶ】

(n) corporate HQ

事局【じきょく】

(n) circumstances

事欠かない【ことかかない】

(adj-i) having an abundance

事欠く【ことかく】

(v5k,vi) to lack

事件【じけん】

(n) event

affair

incident

case

plot

trouble

scandal

(P)

事件の綾【じけんのあや】

(n) web of the case

事件屋【じけんや】

(n) fixer

dispute resolution specialist

事件解決【じけんかいけつ】

(n) resolution of an incident

solution to a (criminal) case

事件記者【じけんきしゃ】

(n) police reporter

事件表【じけんひょう】

(n) docket

事故【じこ(P);ことゆえ(ok)】

(n) (1) accident

incident

trouble

(2) circumstances

reasons

(P)

事故にあう;事故に遭う【じこにあう】

(exp,v5u) to have an accident

to meet with an accident

事故る【じこる】

(v5r) to have a road accident

to cause a traffic accident

事故機【じこき】

(n) aircraft involved in an accident

crashed aircraft

distressed aircraft

事故原因【じこげんいん】

(n) source, cause of an accident

事故現場【じこげんば】

(n) scene of an accident

crash site

accident scene

事故死【じこし】

(n) accidental death

事故米【じこまい】

(n) rice contaminated by an accident

事故防止【じこぼうし】

(n) accident prevention

事故歴【じこれき】

(n) history of (automobile) accidents

事後【じご】

(n-adv,n-t) (See 事前) after-

post-

ex-

after the fact

ex post

(P)

事後ジャーナル化【じごうジャーナルか】

(n) {comp} after-look journalizing

事後確率【じごかくりつ】

(n) {math} (See 事前確率) posterior probability

事後従犯【じごじゅうはん】

(n) accessory after the fact

事後従犯人【じごじゅうはんにん】

(n) (See 事後従犯) accessory after the fact

事後承諾【じごしょうだく】

(n) ex-post-facto approval

事後条件【じごじょうけん】

(n) {comp} postcondition

事後分析【じごぶんせき】

(n) ex-post analysis

事後分析ダンプ【じごぶんせきダンプ】

(n) {comp} postmortem dump

事後保守【じごほしゅ】

(n) {comp} corrective maintenance

事後保全【じごほぜん】

(n) {comp} corrective maintenance

事誤り【ことあやまり】

(n) mistake in speaking

事項【じこう】

(n) matter

item

facts

(P)

事項索引【じこうさくいん】

(n) subject index

事細か【ことこまか】

(adj-na,n) detail

事細かに【ことこまかに】

(adv) minutely

in detail

事細やかに【ことこまやかに】

(adv) minutely

in detail

事始め【ことはじめ】

(n) (1) taking up a new line of work

the beginning of things

(2) starting the preparations for New Year's festivities (December 8 in Tokyo, December 13 in Kyoto)

(3) (See 仕事始め) resuming work after the New Year's vacation

事実【じじつ】

(n-adv,n) fact

truth

reality

(P)

事実に照らして【じじつにてらして】

(exp) in view of the facts

事実は小説よりも奇なり【じじつはしょうせつよりもきなり】

(exp) (See 事実は小説より奇なり) truth is stranger than fiction

事実は小説より奇なり;事実は小説より奇也【じじつはしょうせつよりきなり】

(exp) truth is stranger than fiction

事実を曲げる【じじつをまげる】

(exp,v1) to falsify a fact

事実を調べる【じじつをしらべる】

(exp,v1) to investigate the facts

事実関係【じじつかんけい】

(n) all facts (of a case)

事実誤認【じじつごにん】

(n) mistake of fact

事実婚【じじつこん】

(n) (See 内縁) de facto marriage

common-law marriage

事実上【じじつじょう】

(n,adj-no) (as a) matter of fact

actually

in reality

(P)

事実上の標準【じじつじょうのひょうじゅん】

(n,adj-no) {comp} de facto standard

事実上標準【じじつじょうひょうじゅん】

(n) {comp} de-facto standard

事実上不可能【じじつじょうふかのう】

(n) effectively impossible

事実調査【じじつちょうさ】

(n) fact-finding

事実無根【じじつむこん】

(n,adj-no) groundless

entirely contrary to fact

(P)

事象【じしょう】

(n) event

phenomenon

matter

(P)

事象の地平線【じしょうのちへいせん】

(exp,n) {astron} event horizon

事象モード【じしょうモード】

(n) {comp} event mode

事象待ち行列【じしょうまちぎょうれつ】

(n) {comp} event queue

事象投影【じしょうとうえい】

(n) {comp} event projection

事象報告【じしょうほうこく】

(n) {comp} event report

事情【じじょう】

(n) circumstances

consideration

conditions

situation

reasons

(P)

事情を話す【じじょうをはなす】

(exp,v5s) to explain the situation

事情聴取【じじょうちょうしゅ】

(n,vs) police interview

police questioning a witness (suspect) to obtain information (about a crime)

事情通【じじょうつう】

(n) (See 通) having good knowledge of a certain matter

person who has good knowledge of a certain matter

informed source

事情変更の原則【じじょうへんこうのげんそく】

(n) clausula rebus sic stantibus (legal principle that agreements become non-binding if there is a major, unforeseeable change of circumstances)

事新しい【ことあたらしい】

(adj-i) new

事新しく【ことあたらしく】

(adv) anew

again

specially

formally

事績【じせき】

(n) achievement

exploit

merits

事切れる【こときれる】

(v1,vi) to expire

to die

事前【じぜん】

(n,adj-no) (See 事後) prior

beforehand

in advance

before the fact

ex ante

(P)

事前に必要【じぜんにひつよう】

(adj-na) prerequisite

事前の同意【じぜんのどうい】

(n) prior consent

事前運動【じぜんうんどう】

(n) pre-election campaigning

事前確率【じぜんかくりつ】

(n) {math} (See 事後確率) prior probability

事前割当【じぜんわりあて】

(n) prearranged quota

事前記録データ媒体【じぜんきろくデータばいたい】

(n) {comp} recorded data medium

事前記録媒体【じぜんきろくばいたい】

(n) {comp} recorded (data) medium

事前協議【じぜんきょうぎ】

(n) prior consultation

事前検閲【じぜんけんえつ】

(n) prepublication censorship

事前研修【じぜんけんしゅう】

(n) advance training

prior training

事前後【じぜんご】

(n-adv,n-t) subsequently

additionally

事前工作【じぜんこうさく】

(n) preparatory operations

measure taken in advance

doing the groundwork

事前購入【じぜんこうにゅう】

(adj-f) advance purchase (e.g. fare)

事前購入割引運賃【じぜんこうにゅうわりびきうんちん】

(n) advance purchase excursion fare

APEX fare

事前従犯【じぜんじゅうはん】

(n) accessory before the fact

事前従犯人【じぜんじゅうはんにん】

(n) (See 事前従犯) accessory before the fact

事前条件【じぜんじょうけん】

(n) {comp} precondition

事前審査【じぜんしんさ】

(n) advance screening

prior inspection

preliminary review

pre-vetting

事前通知【じぜんつうち】

(n) advance notification

事前通報【じぜんつうほう】

(n) advance report

advance notification

事前日付【じぜんひづけ】

(n,adj-no) antedating

事前分析【じぜんぶんせき】

(n) ex-ante analysis

事前予約【じぜんよやく】

(n) advance reservation

事前予約不要【じぜんよやくふよう】

(n,adj-no) advance reservations not required

事前予約要【じぜんよやくよう】

(n) advance reservation required

事前抑制【じぜんよくせい】

(n) prior restraint

事相【じそう】

(n) aspect

phase

phenomenon

事足りる;こと足りる【ことたりる】

(v1,vi) to suffice

to serve the purpose

to be satisfied

事足る【ことたる】

(v5r,vi) to suffice

to serve the purpose

to be satisfied

事態(P);事体【じたい】

(n) (often with a negative connotation) situation

(present) state of affairs

circumstances

(P)

事大【じだい】

(n) subserviency to the stronger

事大根性【じだいこんじょう】

(n) slavish submission to power

sycophancy

flunkeyism

toadyism

事大思想【じだいしそう】

(n) admiration of the powerful

事大主義【じだいしゅぎ】

(n) worship of the powerful

事珍しく【ことめずらしく】

(n) like something strange

事典【じてん(P);ことてん】

(n) cyclopedia

encyclopedia

(P)

事犯【じはん】

(n) crime

事物【じぶつ】

(n) things

affairs

事柄(P);事がら【ことがら】

(n) matter

thing

affair

circumstance

(P)

事変【じへん】

(n) accident

disaster

incident

uprising

emergency

(P)

事毎に【ことごとに】

(adv) in everything

事務【じむ】

(n,adj-no) business

office work

(P)

事務を見る【じむをみる】

(exp,v1) to attend to business

事務を執る【じむをとる】

(exp,v5r) to do (attend to) business

事務員【じむいん】

(n) clerk

(P)

事務引き継ぎ【じむひきつぎ】

(n) taking over an office

事務屋【じむや】

(n) office worker

clerk

事務家【じむか】

(n) man of affairs

事務会【じむかい】

(n) business meeting

事務官【じむかん】

(n) administrative official

secretary

commissioner

(P)

事務管理データ処理【じむかんりデータしょり】

(n) {comp} administrative data processing

事務器【じむき】

(n) business machines

事務机【じむづくえ】

(n) clerical desk

事務機械化【じむきかいか】

(n) {comp} office automation

OA

事務機器【じむきき】

(n) business machine(ry)

事務局【じむきょく】

(n) secretariat

executive office

(P)

事務局長【じむきょくちょう】

(n) head of the secretariat

事務系労働者【じむけいろうどうしゃ】

(n) white-collar

事務作業【じむさぎょう】

(n) clerical work

事務次官【じむじかん】

(n) permanent vice-president

undersecretary

vice-minister

(P)

事務次官会議【じむじかんかいぎ】

(n) Conference of Administrative Vice-Ministers

事務室【じむしつ】

(n) office

(P)

事務取扱;事務取扱い(io);事務取り扱い(io)【じむとりあつかい】

(n) acting director

事務処理【じむしょり】

(n) paperwork

事務所【じむしょ】

(n) office

(P)

事務職員【じむしょくいん】

(n) administrative staff

business clerk

clerical force

clerical officer

clerical personnel

clerical staff

office employee

office personnel

office worker

事務総局【じむそうきょく】

(n) secretariat-general

事務総長【じむそうちょう】

(n) secretary-general

director

事務長【じむちょう】

(n) manager

purser

事務長官【じむちょうかん】

(n) chief secretary

事務的【じむてき】

(adj-na) businesslike

practical

(P)

事務当局【じむとうきょく】

(n) officials in charge

(P)

事務服【じむふく】

(n) work clothes

事務文書用言語【じむぶんしょようげんご】

(n) {comp} Office Document Language

事務用【じむよう】

(n) {comp} business use

事務用品【じむようひん】

(n) office supplies

stationery

事務量【じむりょう】

(n) amount of business

事無く;事なく【ことなく】

(adv) without accident

uneventfully

事無し【ことなし】

(adj-f) nothing

nothing to be done

safe

easy

事勿れ主義;事なかれ主義;ことなかれ主義【ことなかれしゅぎ】

(n) (uk) principle of peace-at-any-price

事有り顔【ことありがお】

(n) worried look

troubled face

事由【じゆう】

(n) reason

cause

(P)

事理【じり】

(n) reason

facts

propriety

sense

事理明白【じりめいはく】

(n) facts being beyond dispute

logic being indisputable

事立てる【ことだてる】

(v1) to do something different

to make a big thing of

事例【じれい】

(n,adj-no) example

precedent

case

(P)

事例研究【じれいけんきゅう】

(n) case studies

事例研究法【じれいけんきゅうほう】

(n) case method

case study method

事例集【じれいしゅう】

(n) collection of cases

collection of instances

(P)

事例紹介【じれいしょうかい】

(n) showcasing examples (e.g. company products)

case study

事迹;事跡;事蹟【じせき】

(n) evidence

trace

vestige

似【に】

(suf) takes after (his mother)

似せる【にせる】

(v1,vt) to copy

to imitate

to counterfeit

to forge

(P)

似たり;荷足り【にたり】

(n) (1) (似たり only) fake

copy

(2) barge

lighter

似たり寄ったり;似たりよったり【にたりよったり】

(adj-na,n) much the same

似た者【にたもの】

(n) similar people

似た者夫婦【にたものふうふ】

(exp) (id) like man, like wife

like marries like

似つかわしい;似付かわしい【につかわしい】

(adj-i) suitable

appropriate

becoming

似ても似つかない【にてもにつかない】

(exp,adj-i) quite unlike

not bearing the slightest resemblance

似て非なる【にてひなる】

(exp) falsely similar

counterfeit

似る【にる】

(v1,vi) (1) to resemble

to look like

to take after

(2) to be similar (in status, condition, etc.)

to be close

to be alike

to be like

(P)

似我蜂【じがばち;ジガバチ】

(n) (1) (uk) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa)

(2) thread-waisted wasp (any wasp of family Sphecidae, inc. digger wasps & mud daubers)

似顔【にがお】

(n) portrait

likeness

(P)

似顔絵(P);似顔画(iK)【にがおえ】

(n) portrait

likeness

(P)

似顔書き【にがおがき】

(n) portrait painter

drawing portraits

似寄り【により】

(n) similarity

似寄る【による】

(v5r,vi) to resemble

似気無い;似気ない【にげない】

(adj-i) unlike

unbecoming

unworthy of

out of keeping with

似鯉【にごい;ニゴイ】

(n) (uk) Hemibarbus barbus (species of cyprinid)

似合い【にあい】

(n,adj-no) well-matched

becoming

suitable

(P)

似合う【にあう】

(v5u,vi) to suit

to match

to become

to be like

(P)

似合わしい;似合しい【にあわしい】

(adj-i) well-matched

suitable

becoming

似通う【にかよう】

(v5u,vi) to resemble closely

(P)

似非;似而非【えせ】

(adj-na,n,pref) false

would-be

sham

pretended

mock

spurious

pseudo

quasi

似非インテリ【えせインテリ】

(n,adj-no) pseudointellectual

似非学者;えせ学者【えせがくしゃ】

(n,adj-no) pseudo-scholar

fake scholar

would-be expert

似非事【えせごと】

(n) laughable affair

unlaudable affair

something unreliable

似非者【えせもの】

(n) sham

fraud

counterfeit

impostor

pretender

似非笑い【えせわらい】

(n) smirk

affected smile

似非親【えせおや】

(n) distant disinterested parent

似非理屈【えせりくつ】

(n) sophistry

似付く;似つく【につく】

(v5k,vi) to become

to suit

to be like

to match well

似鱚;似義須【にぎす;ニギス】

(n) (uk) deepsea smelt (Glossanodon semifasciatus)

侍(P);士【さむらい(P);さぶらい(侍)】

(n) (1) warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period)

samurai

(2) (さぶらい only) (arch) man in attendance (on a person of high standing)

retainer

(P)

侍する【じする】

(vs-s) to wait upon

to serve

侍らす【はべらす】

(v5s) (ksb:) (See 侍る・はべる) to wait upon

to serve

侍る【はべる】

(v5r,vi) to wait upon

to serve

侍医【じい】

(n) court physician

(P)

侍衛【じえい】

(n) bodyguard

侍衛長【じえいちょう】

(n) captain of the guard

侍気質【さむらいかたぎ】

(n) samurai spirit

侍蟻【さむらいあり;サムライアリ】

(n) (uk) Polyergus samurai (species of amazon ant)

侍講【じこう】

(n) imperial tutor

侍祭【じさい】

(n) acolyte

侍史【じし】

(n) private secretary

respectfully

侍者【じしゃ】

(n) attendant

valet

altar boy

acolyte

侍従【じじゅう】

(n) chamberlain

(P)

侍従官【じじゅうかん】

(n) chamberlain

侍従職【じじゅうしょく】

(n) board of chamberlains

侍従長【じじゅうちょう】

(n) grand chamberlain

侍従武官【じじゅうぶかん】

(n) emperor's aide-de-camp

侍所【さむらいどころ;さぶらいどころ】

(n) (1) (esp. さむらいどころ) Board of Retainers

Kamakura- and Muromachi-period government office

(2) (esp. さぶらいどころ) samurai guard house (Heian and Kamakura periods)

侍女【じじょ】

(n) lady attendant

maid

(P)

侍臣【じしん】

(n) courtier

attendant

侍僧【じそう】

(n) acolyte

侍読【じどく】

(n) imperial tutor

侍八騎【さむらいはっき】

(n) eight mounted warriors

eight samurai on horseback

侍立【じりつ】

(n,vs) assisting (a dignitary)

侍婢【じひ】

(n) lady-in-waiting

児【じ】

(n-suf) child

(P)

児戯【じぎ】

(n) mere child's play

児子【じし】

(n) (arch) child

children

児女【じじょ】

(n) boys and girls

児曹【じそう】

(n) children

児相【じそう】

(n) (abbr) (See 児童相談所) child consultation center

child consultation centre

児孫【じそん】

(n) children and grandchildren

descendants

児童【じどう】

(n) children

juvenile

(P)

児童ポルノ【じどうポルノ】

(n) child pornography

児童画【じどうが】

(n) pictures drawn by a child

児童会【じどうかい】

(n) elementary school student council

児童館【じどうかん】

(n) children's house

child welfare residential facility

児童虐待【じどうぎゃくたい】

(n,adj-no) child abuse

児童劇【じどうげき】

(n) juvenile play

児童手当【じどうてあて】

(n) child-care allowance

児童書【じどうしょ】

(n) children's book

児童心理学【じどうしんりがく】

(n) child psychology

児童心理学者【じどうしんりがくしゃ】

(n) child psychologist

児童相談所【じどうそうだんじょ】

(n) child consultation center

child consultation centre

児童売春【じどうばいしゅん】

(n) child prostitution

児童福祉【じどうふくし】

(n) child welfare

児童福祉施設【じどうふくししせつ】

(n) child welfare facility

児童福祉法【じどうふくしほう】

(n) Child Welfare Law (1947)

児童文学【じどうぶんがく】

(n) juvenile literature

児童養護施設【じどうようごしせつ】

(n) orphanage

children's home

foster home

字【あざ】

(n,suf) section of village

(P)

字【あざな】

(n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations)

(2) nickname

(3) section of a village

字【じ】

(n) (1) character (i.e. kanji)

(2) hand-writing

penmanship

(3) (as 〜の字) (See ほの字) the ... word (i.e. "the L word" = "love")

(P)

字一色【ツーイーソー】

(n) all honors (mahjong) (chi:)

winning hand consisting only of honor tiles

字引(P);字引き【じびき】

(n) dictionary

(P)

字引学問【じびきがくもん】

(n) superficial learning

book learning

merely knowing the meanings of a large number of individual words

字音【じおん】

(n) (See 音読み) Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)

字下げ【じさげ】

(n) {comp} indentation

字画【じかく】

(n) number of strokes in character

(P)

字解【じかい】

(n,vs) kanji meaning interpretation

字間【じかん】

(n) space between letters or characters

inter-character space

字眼【じがん】

(n) decisive character (Chinese poetry)

字義【じぎ】

(n) the meaning or sense of a word

字詰め【じづめ】

(n) number of characters

manuscript paper

printed matter

(P)

字句【じく】

(n) wording

words and phrases

way of expression

token

字句の構造【じくのこうぞう】

(n) {comp} lexical structure

字句解析【じくかいせき】

(n) {comp} lexical analysis

字句単位【じくたんい】

(n) {comp} lexical unit

lexical token

字訓【じくん】

(n) the Japanese reading of a kanji

字形【じけい】

(n) character style or form

(P)

字源【じげん】

(n) construction of character

字号【じごう】

(n) nickname

字種【じしゅ】

(n) character class

set of related or similar characters

字書【じしょ】

(n) (character) dictionary

字数【じすう】

(n) number of characters or letters

(P)

字送り点【じおくりてん】

(n) {comp} escapement point

字足らず【じたらず】

(n) (See 字余り) waka, haiku, etc. with insufficient syllables

字体【じたい】

(n) type

font

lettering

(P)

字典【じてん】

(n) character dictionary

字牌【ツーパイ;じはい】

(n) honor tiles (mahjong) (chi:)

字配り【じくばり】

(n) word or letter layout

字母【じぼ】

(n) (1) letter (of an alphabet)

syllabic character

(2) matrix

printing type

字方向【じほうこう】

(n) {comp} character writing direction

字幕【じまく】

(n) subtitle (movie)

(P)

字幕スーパー【じまくスーパー】

(n) subtitles (movie)

字幕版【じまくばん】

(n) subtitled version (of a movie)

字幕付き【じまくつき】

(adj-no) subtitled (of a movie, etc.)

字面【じめん;じづら】

(n) impression derived from or appearance of kanji

face

appearance of written words

字訳【じやく】

(n,vs) transliteration

字余り【じあまり】

(n,adj-no) (See 字足らず) hypermeter

excess syllables in haiku, waka, etc.

字類条件【じるいじょうけん】

(n) {comp} class condition

字類名【じるいめい】

(n) {comp} class name

寺【じ】

(suf,ctr) counter for temples

寺【てら】

(n) temple (Buddhist)

(P)

寺域【じいき】

(n) (obsc) temple grounds

寺院【じいん】

(n) temple

(P)

寺格【じかく】

(n) status of a Buddhist temple

寺号【じごう】

(n) temple's name

寺参り【てらまいり】

(n) ritual visits to a temple

寺子【てらこ】

(n) (abbr) (See 寺子屋) child who attended a temple school

寺子屋;寺小屋【てらこや】

(n) temple elementary school (during the Edo period)

寺社【じしゃ】

(n) temples and shrines

寺社奉行【じしゃぶぎょう】

(n) governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines

寺請;寺請け【てらうけ】

(n) certification issued by a temple to prove affiliation

寺請制度【てらうけせいど】

(n) system used during the Edo era where commoners had to register with a temple in order to prove their Buddhist faith

寺銭【てらせん】

(n) banker's cut or fee charged in a gambling saloon

寺檀制度【じだんせいど】

(n) (See 寺請制度) system used during the Edo era where commoners had to register with a temple in order to prove their Buddhist faith

寺男【てらおとこ】

(n) male temple employee (esp. one who does odd jobs)

寺中【じちゅう】

(n,adj-no) (1) in a temple

inside temple grounds

(2) sub-temple

寺内【じない】

(n) inside a temple

寺入り【てらいり】

(n) (1) (See 寺子屋) to enrol in a temple school

child enrolled in a temple school

(2) incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)

(3) to go to a temple and repent (following a disaster, etc.)

寺務【じむ】

(n) (1) temple affairs

(2) (arch) temple administrator

person in charge of temple affairs

寺務所【じむしょ】

(n) office of a temple

寺預け【てらあずけ】

(n) (obsc) (See 寺入り) incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)

寺領【じりょう】

(n) temple's territory

temple's estate

慈しみ【いつくしみ】

(n) affection

love

慈しむ【いつくしむ】

(v5m,vt) to love

to be affectionate to

to pity

慈愛【じあい】

(n) affection

kindness

love

(P)

慈雨;滋雨【じう】

(n) (See 恵みの雨) welcome rain

beneficial rain

blessed rain

rain that comes after a drought

慈眼【じげん;じがん】

(n) {Buddh} merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)

慈訓【じくん】

(n) kind counsel

mother's advice

慈兄【じけい】

(n) affectionate elder brother

慈恵【じけい】

(n) mercy and love

慈姑【くわい;クワイ】

(n) (uk) Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead)

慈心【じしん】

(n) benevolence

mercy

慈善【じぜん】

(n,adj-no) charity

philanthropy

(P)

慈善家【じぜんか】

(n) charitable person

philanthropist

慈善会【じぜんかい】

(n) philanthropic society

慈善活動【じぜんかつどう】

(n) philanthropic activity

charity work

慈善市【じぜんいち】

(n) charity bazaar

charity bazar

慈善事業【じぜんじぎょう】

(n) philanthropic work

charitable enterprise

慈善心【じぜんしん】

(n) benevolence

liberality

慈善団体【じぜんだんたい】

(n) charitable institution (organization, organisation)

(organized, organised) charities

慈善鍋【じぜんなべ】

(n) charity pot

慈善箱【じぜんばこ】

(n) charity box

慈尊【じそん】

(n) (hon) (obsc) Maitreya

慈鳥【じちょう】

(n) (obsc) (See 烏) crow

raven

慈童【じどう】

(n) noh mask resembling a dignified youth

慈悲【じひ】

(n,adj-no) (1) compassion (e.g. of Buddha)

benevolence

charity

mercy

(n) (2) (abbr) (See 慈悲心鳥) Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax)

Horsfield's hawk cuckoo

(P)

慈悲殺【じひさつ】

(n) (See 安楽死) mercy killing (euthanasia performed to end someone's suffering, but without consent)

慈悲心【じひしん】

(n) benevolence

慈悲心鳥【じひしんちょう;ジヒシンチョウ】

(n) (uk) (See 十一・じゅういち・2) Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax)

Horsfield's hawk cuckoo

慈父【じふ】

(n) affectionate father

慈母【じぼ】

(n) affectionate mother

持する【じする】

(vs-s) to hold

to maintain

持たざる【もたざる】

(exp,adj-f) have-not

持たせる【もたせる】

(v1,vt) to have someone hold something

to allow someone to keep something

持ち【もち】

(n,n-suf) (1) hold

charge

keep possession

in charge

(2) wear

durability

life

draw

(suf) (3) usage

(P)

持ちがいい;持ちが良い;持ちがよい【もちがいい(持ちがいい,持ちが良い);もちがよい(持ちが良い,持ちがよい)】

(exp,adj-i) (See 持ちのいい) wear well

keep long

last long

持ちつ持たれつ【もちつもたれつ】

(exp,n) give-and-take

持ちのいい;持ちの良い;持ちのよい【もちのいい(持ちのいい,持ちの良い);もちのよい(持ちの良い,持ちのよい)】

(adj-i) (See 持ちがいい) long lasting

持ちも提げもならない【もちもさげもならない】

(exp,adj-i) (obsc) no way at all to deal with

持ちも提げもならぬ【もちもさげもならぬ】

(exp) (obsc) having no way to deal with something

持ちネタ【もちネタ】

(n) trademark gag or routine

持ち運び;持運び【もちはこび】

(n) carrying

持ち運ぶ;持運ぶ【もちはこぶ】

(v5b,vt) to carry

to bring (to a place)

持ち越し;持越し【もちこし】

(n,vs,adj-no) (1) (col) (See 持ち越す) work, items, etc. carried over from earlier

(n,vs) (2) hangover

what you ate the day before (and is still being digested)

持ち越す【もちこす】

(v5s,vt) (See 持ち越し) to carry over

to carry forward

to keep (for later)

to defer

(P)

持ち家(P);持家【もちいえ】

(n) one's (own) house

(P)

持ち歌【もちうた】

(n) one's (song) repertoire

持ち回り【もちまわり】

(n) rotation

by turns

(P)

持ち回り閣議【もちまわりかくぎ】

(n) round-robin cabinet

持ち回る【もちまわる】

(v5r,vt) to carry about

持ち掛ける;持ちかける;持掛ける【もちかける】

(v1,vt) to offer a suggestion

to propose an idea

持ち株(P);持株【もちかぶ】

(n) stock holdings

one's shares

(P)

持ち堪える(P);持堪える(P);持ちこたえる【もちこたえる】

(v1,vt) to hold out (e.g. against pressure)

to withstand

to endure

(P)

持ち寄る【もちよる】

(v5r,vi) to gather (bringing something)

to gather (to exchange something)

持ち帰り(P);持帰り【もちかえり】

(n) takeout (i.e. food)

take-out

takeaway

take-away

(P)

持ち帰る(P);持帰る【もちかえる】

(v5r,vt) to bring back

to carry home

to take out (e.g. food)

(P)

持ち給金【もちきゅうきん】

(n) {sumo} base for calculating a wrestler's tournament stipend

持ち去る【もちさる】

(v5r) to take away

to carry away

持ち金【もちがね】

(n) money possessed

持ち駒【もちごま】

(n) a captured piece than can be reused (shogi)

a person or object held in reserve

available means

持ち芸;持芸【もちげい】

(n) one's specialty performance

one's repertoire

持ち古す【もちふるす】

(v5s,vt) to have long in use

持ち合い(P);保ち合い;保合い;持合;保合【もちあい(P);たもちあい(保ち合い)】

(n) (1) (もちあい only) unity

even matching

interdependence

(2) steadiness (of market price)

holding

no change

(P)

持ち合い株;持合い株【もちあいかぶ】

(n) cross-held shares

cross-holdings

持ち合う【もちあう】

(v5u) (1) to balance

to counterpoise

(2) to remain unchanged

(3) to share (e.g. the expense)

to bear (part of)

持ち合せる;持ち合わせる【もちあわせる】

(v1,vt) to happen to have on hand or in stock

持ち合わせ;持ち合せ;持合わせ;持合せ【もちあわせ】

(n) (1) things on hand

things in stock

(2) money on hand

money in one's wallet

(adj-no) (3) on hand

in stock

持ち込み(P);持込み【もちこみ】

(n) bring-your-own (e.g. food and drink)

carry-on (e.g. luggage)

(P)

持ち込む(P);持込む【もちこむ】

(v5m,vt) (1) to take something into ...

to bring in

to carry in

(2) (See 尻を持ち込む・しりをもちこむ) to lodge (a complaint)

to file (a plan)

to bring (a proposal)

to commence negotiations

(3) to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

(P)

持ち札;持札【もちふだ】

(n) cards in one's hand

one's hand

持ち時間【もちじかん】

(n) amount of time one has

持ち主(P);持主【もちぬし】

(n) owner

proprietor

possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

(P)

持ち手;持手【もちて】

(n) (1) handle

grip

(2) holder

person who holds

持ち出し(P);持出し;持出(io)【もちだし】

(n) an item carried out

provide money (oneself)

(P)

持ち出す(P);持出す【もちだす】

(v5s,vt) (1) to take out

to carry out

to bring out from where it belongs

(2) to mention something

to broach a topic

to bring up (a subject)

to raise (an issue)

to mention

(P)

持ち小屋;持小屋【もちごや】

(n) (obsc) small playhouse

持ち上げる;持上げる【もちあげる】

(v1,vt) (1) to elevate

to raise

to lift up

(2) to flatter

to extol

to praise to the sky

持ち場【もちば】

(n) job

station

position

post

route

持ち切り;持ちきり【もちきり】

(n) hot topic

talk of the town

持ち切る【もちきる】

(v5r,vi) to hold all the while

to talk about nothing but

持ち船【もちぶね】

(n) one's own ship

持ち前(P);持前;持ちまえ【もちまえ】

(n) one's nature

characteristic

(P)

持ち続ける【もちつづける】

(v1) to hold onto (for a long period)

to persist in

to maintain

持ち替える;持替える;持ち換える【もちかえる】

(v1,vt) to change way one holds something (esp. transferring it from one hand to the other)

持ち直す(P);持直す(P);持ちなおす【もちなおす】

(v5s,vt) to recover

to rally

to improve

to pick up

(P)

持ち添える;持添える【もちそえる】

(v1,vt) (1) to hold an additional item in one's hand

(2) to use an additional hand to hold

持ち点【もちてん】

(n) points (already) allotted to one

points (already) gained (in earlier rounds)

持ち逃げ;持逃げ;持逃(io)【もちにげ】

(n,vs) (1) making off with (something)

absconding

(adj-f) (2) stolen

absconded (with)

持ち馬【もちうま】

(n) horses owned

horse owned

持ち票【もちひょう】

(n) vote-assignment

assigning votes (e.g. to UN member countries)

持ち腐れ【もちぐされ】

(n) unused possession

持ち物(P);持物;持ちもの【もちもの】

(n) one's property

personal effects

(P)

持ち物検査【もちものけんさ】

(n) checking the personal belongings with someone for items against regulation (e.g. at school, airports, etc.)

持ち分;持分【もちぶん】

(n) share (of expenses)

equity (in company)

holdings

interest (in company)

持ち歩く【もちあるく】

(v5k) to carry

持ち崩す;持崩す(io)【もちくずす】

(v5s,vt) to ruin oneself

to degrade oneself

持ち方【もちかた】

(n) way one holds (one's writing brush)

how to hold (chopsticks)

持ち味(P);持味【もちあじ】

(n) inherent flavor

inherent flavour

distinctive characteristic

(P)

持っていく(P);持って行く(P);持ってゆく【もっていく(持っていく,持って行く)(P);もってゆく(持って行く,持ってゆく)】

(exp,v5k-s) to take

to carry (something) away

to bear

(P)

持ってくる(P);持って来る【もってくる】

(vk,vt) to bring

(P)

持ってけ【もってけ】

(n) (sl) (vulg) Take it!

Take that!

持って回る【もってまわる】

(v5r) to carry around

持って生まれた【もってうまれた】

(adj-f) natural (ability)

持って来い;持ってこい【もってこい】

(exp,adj-na) (1) (uk) just right

ideal

perfectly suitable

(exp) (2) fetch!

bring me ...

持つ【もつ】

(v5t) (1) to hold (in one's hand)

to take

to carry

(2) to possess

to have

to own

(3) to maintain

to keep

(4) to last

to be durable

to keep

to survive

(5) to take charge of

to be in charge of

(P)

持てはやす;もて囃す;持て囃す;持て栄す;もて栄やす;もて映やす【もてはやす】

(v5s,vt) (uk) to praise extravagantly

to lionize

to lionise

to make much of

持てる【もてる】

(v1,vi) (1) (See 持つ・1,持つ・2) to be able to possess (hold, get, etc.)

(2) (See モテる) to be well liked

to be popular

to be pampered (spoiled, doted upon, etc.)

to be welcomed

(3) to endure (the tests of time, the elements, etc.)

to last

(adj-pn) (4) possessed

(5) possessing riches

having wealth

(P)

持てる者と持たざる者;持てるものと持たざるもの【もてるものともたざるもの】

(exp) haves and have-nots

持て持て【もてもて;モテモテ】

(adj-na) (uk) (See モテる) sexy

popular

well-liked

持て成し(P);持てなし【もてなし】

(n) (uk) entertainment

hospitality

(P)

持て成す【もてなす】

(v5s,vt) to entertain

to make welcome

(P)

持て余す;持てあます【もてあます】

(v5s,vt) to be too much for one

to find unmanageable

to be beyond one's control

to not know what to do with

持戒【じかい】

(n) strictly adhering to Buddhist precepts

持株会社;持ち株会社【もちかぶがいしゃ】

(n) holding company

持久【じきゅう】

(n,vs) endurance

persistence

(P)

持久戦【じきゅうせん】

(n) protracted war

war of attrition

持久走【じきゅうそう】

(n) marathon training in physical education classes in Japanese schools

持久力【じきゅうりょく】

(n) stamina

tenacity

持碁【じご】

(n) Go game resulting in tie or draw

持国天【じこくてん】

(n) {Buddh} Dhrtarastra (Buddhist deity)

持参【じさん】

(n,vs) bringing

taking

carrying

(P)

持参金【じさんきん】

(n) dowry

持参人【じさんにん】

(n) bearer

持子【もつご;モツゴ】

(n) (uk) topmouth gudgeon

stone moroko (Pseudorasbora parva)

持将棋【じしょうぎ】

(n) drawn game (Shogi)

impasse

持上がる;持ち上がる【もちあがる】

(v5r,vi) to lift

to happen

to occur

to come up

to turn up

持説【じせつ】

(n) one's cherished opinion

持続【じぞく】

(n,vs) continuation

(P)

持続陰性化率【じぞくいんせいかりつ】

(n) sustained virological response

SVR

持続可能【じぞくかのう】

(adj-na) sustainable

持続可能な開発【じぞくかのうなかいはつ】

(exp,n) sustainable development

持続可能セルレート【じぞくかのうセルレート】

(n) {comp} sustainable cell rate

持続感染者【じぞくかんせんしゃ】

(n) carrier of an infection (esp. hepatitis)

持続性【じぞくせい】

(n) durability

持続的【じぞくてき】

(adj-na) continuous

dynamic (as opposed to static)

(P)

持続的な有効性【じぞくてきなゆうこうせい】

(n) {comp} persistence

持続力【じぞくりょく】

(n) durability

持病【じびょう】

(n) chronic disease

(P)

持仏【じぶつ】

(n) (See 念持仏) one's own Buddha statue

持分法適用会社【もちぶんほうてきようかいしゃ】

(n) affiliated company accounted for by the equity-method

持明院統【じみょういんとう】

(n) imperial lineage from Emperor Gofukakusa to Emperor Gokomatsu

持薬【じやく】

(n) one's usual medicine

持論【じろん】

(n) one's cherished opinion

pet theory

(P)

持佛堂【じぶつどう】

(n) (See 仏間) hall or room where a private Buddha statue or ancestor tablets are kept

時【じ】

(suf) (1) hour

o'clock

(suf,adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time

when ...

during ...

時【どき】

(n-suf) (See 食事時) time for -

time of -

- time

(suitable) time to -

時(P);刻;秋【とき】

(n) (1) (刻 signifies a time of day; 秋 signifies an important time) time

hour

moment

(2) (時 only) occasion

case

(3) (時 only) chance

opportunity

season

(4) (時 only) the times

the age

the day

(5) (時 only) {ling} tense

(P)

時々(P);時時;時どき【ときどき】

(adv,n,adj-no) sometimes

at times

(P)

時々刻々;時時刻刻【じじこっこく】

(adv) hourly

from one minute to the next

from hour to hour

moment by moment

with each passing moment

時あたかも【ときあたかも】

(exp,adv) at precisely this moment

at precisely that moment

just then

just when

時が解決する【ときがかいけつする】

(exp,vs-i) (id) time will cure all

time heals all wounds

時たま;時偶【ときたま】

(adv) once in a while

occasionally

seldom

at long intervals

時つ鳥【ときつどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

時として【ときとして】

(adv) in some cases

sometimes

on occasions

(P)

時と場合によって【ときとばあいによって】

(exp) should time and circumstances permit

時ならぬ【ときならぬ】

(adj-pn) unthought of

unexpected

unseasonal

unscheduled

時に【ときに】

(exp) (1) by the way

incidentally

(adv) (2) sometimes

occasionally

時には【ときには】

(exp,adv) at times

occasionally

(P)

時に因りけり【ときによりけり】

(exp) (id) That depends

時の権力者【ときのけんりょくしゃ】

(exp) (id) (See 権力者) the powers that be

時の氏神【ときのうじがみ】

(n) person who turns up at the right moment to help

時の鳥【ときのとり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

時の帝【ときのみかど】

(n) emperor of the time

時の流れ【ときのながれ】

(exp,n) (1) flow of time

flux of time

lapse of time

passage of time

stream of time

(2) current of the times

trend of the times

時は金なり(P);時は金也;時は金成り(iK)【ときはかねなり】

(exp) time is money

(P)

時めかす【ときめかす】

(v5s,vt) (uk) to beat fast (e.g. the heart)

時めく【ときめく】

(v5k,vi) to be prosperous

to prosper

to flourish

to enjoy great prosperity

時を移さず【ときをうつさず】

(exp,adv) at once

immediately

時を稼ぐ【ときをかせぐ】

(exp,v5g) to play for time

to use delaying tactics

時を刻む【ときをきざむ】

(exp,v5m) to mark the passage of time

to let (feel) time pass

時を告げる【ときをつげる】

(exp,v1) to announce the time

時を作る;時をつくる【ときをつくる】

(exp,v5r) to crow at the break of dawn (of a rooster, etc.)

to mark the dawn

to proclaim the dawn

時を待つ【ときをまつ】

(exp,v5t) to wait for a favorable chance

to wait for a favourable chance

時を得た【ときをえた】

(exp,adj-f) timely

時んば【ときんば】

(exp) (arch) (from 時には) at times when ...

時雨【しぐれ】

(n) drizzle

shower in late autumn (fall) or early winter

(P)

時雨忌【しぐれき】

(n) Matsuo Basho remembrance day (12th day of the 10th lunar month, associated with the change of the seasons)

時雨月【しぐれづき】

(n) (See 神無月) tenth lunar month

時雨模様【しぐれもよう】

(n) showery sky

(it is) looking showery

時運【じうん】

(n) tide of the times

時疫【じえき】

(n) (obsc) (See 流行病) epidemic

時下【じか】

(n-adv,n-t) nowadays

時化(ateji)【しけ】

(n) (1) (ant: 凪) stormy weather (at sea)

(2) poor catch of fish (due to stormy seas)

(3) poor turn-out

recession

時化る(ateji)【しける】

(v1,vi) (1) (uk) to be stormy or choppy (sea)

(2) (uk) to go through hard times

to be broke

(3) (uk) to be gloomy

to be glum

時価【じか】

(n,adj-no) current value

price

market value

(P)

時価会計【じかかいけい】

(n) (See 簿価会計) current-value accounting

market-value accounting

mark-to-market accounting

fair-value accounting

時価会計制度【じかかいけいせいど】

(n) mark-to-market accounting system

時価主義【じかしゅぎ】

(n) (See 原価主義) market price basis

market price principle

時価総額【じかそうがく】

(n) market capitalization

market capitalisation

market cap

時価発行【じかはっこう】

(n) public offering of new shares at market price

時価評価【じかひょうか】

(n) mark-to-market valuation

fair market valuation

fair valuation

market valuation

時間【じかん】

(n-adv,n) (1) time

(ctr) (2) hours

(P)

時間がかかる;時間が掛かる【じかんがかかる】

(exp,v5r) to take time

時間が開く;時間が空く【じかんがあく】

(exp,v5k) to have time free

to have time to spare

時間ずれ【じかんずれ】

(n) time deviation

time lag

jitter

時間どおりに;時間通りに【じかんどおりに】

(adv) punctually

on time

as regularly as a clock

時間に遅れる【じかんにおくれる】

(exp,v1) to be late

to be unpunctual

時間のたつ【じかんのたつ】

(exp) passage of time

perceived time

relative time

時間の許す限り【じかんのゆるすかぎり】

(n) as long as time allows

時間の無駄;時間のむだ;時間のムダ【じかんのむだ(時間の無駄,時間のむだ);じかんのムダ(時間のムダ)】

(exp,n) waste of time

時間の問題【じかんのもんだい】

(n) just a matter of time

時間の歪み【じかんのひずみ】

(n) time warp

時間を稼ぐ【じかんをかせぐ】

(exp,v5g) to gain time

時間を掛ける;時間をかける【じかんをかける】

(exp,v1) to spend time (on doing something)

時間を割く【じかんをさく】

(exp,v5k) to spare time (for)

時間を空ける【じかんをあける】

(exp,v1) to make oneself available (free)

時間を守る【じかんをまもる】

(exp,v5r) to be punctual

時間を守る人【じかんをまもるひと】

(exp) punctual person

時間を惜しむ【じかんをおしむ】

(exp,v5m) to value time

時間稼ぎ【じかんかせぎ】

(n) holding out

stalling

putting off

time-buying

時間外【じかんがい】

(n) late

overtime

時間外手当て【じかんがいてあて】

(exp) overtime pay

時間外労働【じかんがいろうどう】

(n) overtime work

時間割(P);時間割り(P)【じかんわり】

(n) timetable (esp. a weekly school timetable)

schedule

(P)

時間割りを直す【じかんわりをなおす】

(exp,v5s) to alter the schedule

時間給【じかんきゅう】

(n) hourly pay

hourly wage

時間係審判【じかんがかりしんぱん】

(n) {sumo} judge timing the matches

時間効果【じかんこうか】

(n) time effect

時間刻み【じかんきざみ】

(n) {comp} clock tick

時間軸【じかんじく】

(n) time axis

時間順序積【じかんじゅんじょせき】

(n) time ordered product (physics)

時間生物学【じかんせいぶつがく】

(n,adj-no) chronobiology

時間切れ【じかんぎれ】

(n) (1) being out of time

passing the deadline

(2) time-out

(P)

時間節約【じかんせつやく】

(n,adj-no) time preservation

saving time

時間選好【じかんせんこう】

(n) time preference

時間多重【じかんたじゅう】

(n) {comp} TDD

time division duplex

時間帯【じかんたい】

(n) period of time

time slot

time zone

時間待ち【じかんまち】

(n) lay-over

stop-over

時間貸し【じかんかし】

(n) pay by the hour (parking)

時間通り;時間どおり【じかんどおり】

(n-t) on time

時間潰し;時間つぶし【じかんつぶし】

(n) (See 暇つぶし) timewasting

killing time

時間的な隙間【じかんてきなすきま】

(n) {comp} time slot (in multiplexing)

時間転移【じかんてんい】

(n) (See 時間の歪み) time warp

時間発展【じかんはってん】

(n) {physics} time evolution

temporal development

時間反転【じかんはんてん】

(n) time reversal (physics)

時間表【じかんひょう】

(n) (1) time-table

(2) allocation of time (e.g. to tasks)

time usage

時間分割多元接続方式【じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき】

(n) {comp} TDMA

time division multiple access

時間別【じかんべつ】

(adj-f) differentiated by time

時間変換係数【じかんへんかんけいすう】

(n) {comp} time scale (factor)

時間目【じかんめ】

(n) period (e.g. class)

時間旅行【じかんりょこう】

(n) (See タイムトラベル) time travel

時期【じき】

(n-adv,n-t) (1) time

season

period

(adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon

shortly

(P)

時期が早い【じきがはやい】

(exp) before scheduled

earlier than expected

時期に差し掛ける;時期に差しかける【じきにさしかける】

(v1) to get close to the time

時期尚早【じきしょうそう】

(adj-na,n,adj-no) premature

(P)

時機【じき】

(n) opportunity

chance

time

occasion

(P)

時機尚早【じきしょうそう】

(n) before its time

時機到来【じきとうらい】

(n) a good chance coming along

the time has come (for, to, when...)

opportunity knocking

時季【じき】

(n-adv,n-t) season

seasons

時起こる【ときおこる】

(exp,v5r) at the time of occurrence

occurring at the time

時宜【じぎ】

(n) right time

appropriate time

season's greetings

(P)

時宜によって【じぎによって】

(exp) depending on circumstances

時宜を得る【じぎをえる】

(exp,v1) (often used prenominally as 時宜を得た) to be well-timed

to be timely

to be opportune

時球【じきゅう】

(n) time ball

時給【じきゅう】

(n) hourly pay

hourly wage

(P)

時局【じきょく】

(n) situation

(P)

時局柄【じきょくがら】

(n) in view of the present situation

時空【じくう】

(n,adj-no) space-time

時空間情報科学【じくうかんじょうほうかがく】

(n) spatio-temporal information science

time-space information science

時空世界【じくうせかい】

(n) space-time continuum

時系列【じけいれつ】

(n,adj-no) chronological order

time series

時系列分析【じけいれつぶんせき】

(n) {comp} time series analysis

時計(P);土圭【とけい(P);ときはかり(時計)(ok)】

(n) watch

clock

timepiece

(P)

時計屋【とけいや】

(n) watch store

watch dealer

時計回り【とけいまわり】

(n) clockwise rotation

CW

時計座【とけいざ】

(n) {astron} Horologium (constellation)

the Pendulum Clock

時計皿【とけいざら】

(n) watch glass

時計仕掛け【とけいじかけ】

(n) clockwork

時計信管【とけいしんかん】

(n) time fuse (often used to detonate high explosives)

時計草【とけいそう;トケイソウ】

(n) (uk) blue passion flower (Passiflora caerulea)

時計台【とけいだい】

(n) clock tower

時計店【とけいてん】

(n) watchmaker's

時計塔【とけいとう】

(n) clock tower

時限【じげん】

(n,adj-no) (1) (school) period

(2) period or division of time

time limit

(P)

時限装置【じげんそうち】

(n) timing device

時限爆弾【じげんばくだん】

(n) time bomb

時限目【じげんめ】

(n) (See 限目) period of time

時限立法【じげんりっぽう】

(n) temporary legislation

時候【じこう】

(n) season

time of the year

時候のあいさつ;時候の挨拶【じこうのあいさつ】

(exp) season's greetings (conventional way of beginning a letter)

時候外れ【じこうはずれ】

(n) unseasonable

時効【じこう】

(n) (1) statute of limitations

lapse of rights after a period of time

prescription (including acquisitive and extinctive prescription)

(2) ageing

aging

(P)

時効期間【じこうきかん】

(n) (legal) period of prescription

period of statute of limitations

時効取得【じこうしゅとく】

(n) usucaption

acquisitive prescription

positive prescription

時好【じこう】

(n) fad

fashion

時刻【じこく】

(n-adv,n-t) instant

time

moment

(P)

時刻到来【じこくとうらい】

(exp) The time has come (for, to, when...)

Now is the time

時刻表【じこくひょう】

(n) table

diagram

chart

timetable

schedule

時差【じさ】

(n) time difference

(P)

時差ぼけ;時差惚け【じさぼけ】

(n) jet-lag

時差出勤【じさしゅっきん】

(n) staggered work hours

時事【じじ】

(n) events of the day

current affairs

(P)

時事解説【じじかいせつ】

(n) news commentary

comments on the news

時事問題【じじもんだい】

(n,adj-no) current question

current topics

時事論【じじろん】

(n) comments on current events

時宗【じしゅう】

(n) Buddhist sect

時習【じしゅう】

(n) periodic reviewing

時鐘【じしょう】

(n) time bell

時針【じしん】

(n) hour hand (watch, clock)

時人【じじん】

(n) contemporaries

時数【じすう】

(n,n-suf) number of hours

時世【じせい】

(n) the times

時世感覚【じせいかんかく】

(n) (See 時勢感覚) sense of the the times

sensitivity to the times

時世時節【ときよじせつ】

(n) times and situations

the course of events of the times

a turn of Fortune's wheel

時制【じせい】

(n,adj-no) {ling} tense

時勢【じせい】

(n) spirit of the age

trends

conditions

時勢に伴って【じせいにともなって】

(exp) in step with the times

時勢感覚【じせいかんかく】

(n) (See 時世感覚) sense of the trend of the times

sensitivity to the changing times

時折(P);時おり;時折り【ときおり(P);ときより(ok)】

(n-adv) sometimes

(P)

時節【じせつ】

(n) (1) season

(2) the times

(3) opportunity

occasion

(P)

時節到来【じせつとうらい】

(exp) The time has come (for, to, when...)

The time being ripe (for)

時節柄【じせつがら】

(n-adv,n) in these times

in times like these

the season being what it is

時節柄の贈り物【じせつがらのおくりもの】

(n) seasonable gift

時宣【じせん】

(n) (obsc) (pol) time

period

時相【じそう】

(n) {ling} tense

時相名詞【じそうめいし】

(n) temporal noun

時速【じそく】

(n) speed (per hour)

(P)

時代【じだい】

(n-t,n) (1) period

epoch

era

age

(2) the times

those days

(3) oldness

ancientness

antiquity

(4) (abbr) (See 時代物) antique

period piece

(P)

時代がかる;時代掛かる;時代掛る【じだいがかる】

(v5r,vi) to be antique-looking

時代と共に歩む【じだいとともにあゆむ】

(exp,v5m) to move along with the times

時代の弊【じだいのへい】

(n) abuses of the times

時代感覚【じだいかんかく】

(n) sensitivity to the times

sense of the times

時代劇【じだいげき】

(n) historical play

period drama

(P)

時代考証【じだいこうしょう】

(n) background research

research into the period

時代祭【じだいまつり】

(n) Festival of the Ages (Oct. 22 festival held at Heian Jingu Shrine in Kyoto)

時代錯誤【じだいさくご】

(n,adj-no) anachronism

(P)

時代思潮【じだいしちょう】

(n) thought of the times

時代小説【じだいしょうせつ】

(n) historical novel

時代色【じだいしょく】

(n) characteristics of an age

時代精神【じだいせいしん】

(n) spirit of the age

zeitgeist

時代相【じだいそう】

(n) phases of the age (times)

時代遅れ;時代後れ【じだいおくれ】

(adj-na,adj-no,n) old-fashioned

behind the times

out of date

時代物【じだいもの】

(n) antiques

period dramas

時代離れ【じだいばなれ】

(n) not up with the times

out of touch

時辰儀【じしんぎ】

(n) (1) (arch) (obsc) timepiece

(2) (See クロノメーター) chronometer

時短【じたん】

(n) shortening of time

時鳥;子規;不如帰;杜鵑;霍公鳥;蜀魂;沓手鳥;杜宇;田鵑;沓直鳥;郭公【ほととぎす;しき(子規);ふじょき(不如帰);とけん(杜鵑);しょっこん(蜀魂);くつてどり(沓手鳥,沓直鳥);とう(杜宇);ホトトギス】

(n) (uk) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

時点【じてん】

(n) point in time

occasion

(P)

時祷書【じとうしょ】

(n) book of hours (devotional book popular in the Middle Ages)

時日【じじつ】

(n) date

time

時半【じはん】

(n) (1) about an hour

short time

(suf) (2) half past (the hour)

(P)

時評【じひょう】

(n) commentary on current events

時分【じぶん】

(n-adv,n-t) time

hour

season

time of the year

時分割【じぶんかつ】

(n) {comp} time sharing

時分割システム【じぶんかつシステム】

(n) {comp} Time Sharing System

時分割型マルチプレクサ【じぶんかつがたマルチプレクサ】

(n) {comp} time division multiplexer

時分割多元接続【じぶんかつたげんせつぞく】

(n) {comp} Time Division Multiple Access

TDMA

時分割多重【じぶんかつたじゅう】

(n) {comp} Time Division Multiplexing

TDM

時分割多重化【じぶんかつたじゅうか】

(n) {comp} time division multiplexing

TDM

時分割多重装置【じぶんかつたじゅうそうち】

(n) {comp} Time Division Multiplexer

時分時【じぶんどき】

(n) mealtime

時文【じぶん】

(n) modern literature

時弊【じへい】

(n) evils of the times

時報【じほう】

(n) (1) announcement of time

time signal

(2) news report

newsletter

(P)

時務【じむ】

(n) current affairs

時流【じりゅう】

(n) fashion (current) of the times

general drift of affairs

(P)

時流に乗って泳ぐ【じりゅうにのっておよぐ】

(exp,v5g) to swim with the current

時輪金剛【じりんこんごう】

(n) Kalacakra

Wheel of Time (tantric Buddhist deity)

時論【じろん】

(n) comments on current events

public sentiments of the day

current view

contemporary opinion

時艱【じかん】

(n) problems that affect a period of time

hardships peculiar to an age

hard problems of the times

次【じ】

(pref) (1) next

(2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence)

(ctr) (3) order

sequence

time

times

次【つぎ】

(n,adj-no) (1) next

following

subsequent

(2) stage

station

(P)

次々(P);次次【つぎつぎ】

(adv,adv-to,n) in succession

one by one

(P)

次々に(P);次次に【つぎつぎに】

(adv) one by one

one after another

successively

(P)

次々回【じじかい】

(n) the time after next

次々発;次次発【じじはつ】

(n) (ksb:) (nab:) (See 次発) third train to depart (from now)

次いで【ついで】

(adv,conj) next

secondly

subsequently

(P)

次から次へと【つぎからつぎへと】

(exp) in succession

one after another

次ぐ(P);亜ぐ【つぐ】

(v5g,vi) to rank next to

to come after

(P)

次ぐ身【つぐみ】

(n) next in line

heir

次なる【つぎなる】

(adj-f) next

the next

次に【つぎに】

(conj) next

then

after that

次のように【つぎのように】

(adv) in the following manner

as follows

次のレコード【つぎのレコード】

(n) {comp} next record

次の一手【つぎのいって】

(n) next move

次の課【つぎのか】

(n) next lesson

次の回【つぎのかい】

(n) next inning

next time

次の間【つぎのま】

(n) antechamber

next room

次の号【つぎのごう】

(n) next number (issue)

次の実行完結文【つぎのじっこうかんけつぶん】

(n) {comp} next executable sentence

次の実行文【つぎのじっこうぶん】

(n) {comp} next executable statement

次の内閣【つぎのないかく】

(n) shadow cabinet

opposition party executive

次の便【つぎのびん】

(n) next flight

next post

次の例では【つぎのれいでは】

(n) in the following example

次ホップ【つぎホップ】

(n) {comp} next hop

次亜【じあ】

(pref) hypo- -ous (indicating the lowest oxidation state)

hypo- -ite

次亜塩素酸塩【じあえんそさんえん】

(n) hypochlorite

次亜硫酸【じありゅうさん】

(n) hyposulphurous acid

hyposulfurous acid

次位【じい】

(n) second rank

second place

次会【じかい】

(n) the next meeting

次回【じかい】

(n-adv,n-t) next time (occasion)

(P)

次回予告【じかいよこく】

(n) preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.)

次巻【じかん】

(n) next volume (of a book, comic, etc.)

次官【じかん】

(n) vice-minister

undersecretary

(P)

次官【すけ】

(n) (arch) (See 四等官) assistant director (second highest of the four administrative positions of the ritsuryo period)

次期【じき】

(n,adj-no) (1) next term

next period

(2) next version

next release

(P)

次期大統領【じきだいとうりょう】

(n) next president

president-elect

次客【じきゃく】

(n) (See 正客) second guest of honour (at a tea ceremony)

second guest of honor

次兄【じけい】

(n) second elder brother

次元【じげん】

(n) (1) dimension

(2) perspective

point of reference

level (of something)

(P)

次元数【じげんすう】

(n) {comp} rank

次元正則化【じげんせいそくか】

(n,vs) dimensional regularisation (physics)

dimensional regularization

次号【じごう】

(n) the next issue

次酸化炭素【じさんかたんそ】

(n) carbon suboxide

次子【じし】

(n) the next child

second child

次式【じしき】

(n) following equation

次週【じしゅう】

(n-t) next week

次女【じじょ】

(n) second daughter

(P)

次序【じじょ】

(n) order

system

次将【じしょう】

(n) second in command

次章【じしょう】

(n) following chapter

次条【じじょう】

(n) the next article

the next entry

次数【じすう】

(n) degree

次数解析【じすうかいせき】

(n) {math} order analysis

次数付き【じすうつき】

(adj-no) {math} graded

次世代【じせだい】

(n) next (future) generation

次世代携帯電話【じせだいけいたいでんわ】

(n) next-generation mobile phone

次席【じせき】

(n,adj-no) associate

junior

assistant

runner-up

(P)

次善【じぜん】

(n,adj-no) second best

次善策【じぜんさく】

(n) plan B

alternative plan

次打者【じだしゃ】

(n) the batter on deck

次代【じだい】

(n) the next era

(P)

次第【しだい】

(n-adv,n) (1) dependent upon

(2) as soon as

immediately (upon)

(n) (3) circumstances

(4) order

precedence

program

programme

agenda

(P)

次第に【しだいに】

(adv) (1) gradually (progress into a state)

(2) in sequence

in order

in turn

(P)

次第次第に【しだいしだいに】

(adv) gradually

次第書き【しだいがき】

(n) printed program

printed programme

次男(P);二男【じなん】

(n) second son

(P)

次男坊【じなんぼう】

(n) second son

次長【じちょう】

(n) vice-

assistant director

vice-director

(P)

次点【じてん】

(n) runner-up

(P)

次点者【じてんしゃ】

(n) runner-up

次年【じねん】

(n) the next year

次年度【じねんど】

(n) next (fiscal) year

次発【じはつ】

(n) (ksb:) (nab:) second train to depart

following train

next train

次表【じひょう】

(n) the following table

次頁【じぺーじ;じページ】

(exp) next page

次便【じびん】

(n) next mail

next post

次鋒【じほう】

(n) (See 先鋒・せんぽう・2) second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

次葉【じよう】

(n) next page

次類【じるい】

(n) subgenus

次郎柿【じろうがき】

(n) jiro (variety of sweet Japanese persimmon)

滋賀県【しがけん】

(n) Shiga prefecture (Kinki area)

滋強飲料【じきょういんりょう】

(n) tonic drink

滋殖【じしょく】

(n,vs) reproducing in large numbers

multiplying

滋味【じみ】

(n) nutriment

wholesome

savoriness

savouriness

rich food

nourishment

滋味に富む【じみにとむ】

(exp,v5m) to be nutritious

to be delicious

滋養【じよう】

(n,adj-no) nourishment

(P)

滋養物【じようぶつ】

(n) nourishing or nutritious food

滋養分【じようぶん】

(n) nutrient

治す(P);直す(P)【なおす】

(v5s,vt) (1) (usu. 治す) to cure

to heal

(2) (usu. 直す) to fix

to correct

to repair

(aux-v) (3) (usu. 直す) to do over again (after -masu base of verb)

(4) (ksb:) (usu. 直す) to replace

to put back as it was

(5) (usu. 直す) to convert (into a different state)

to transform

(P)

治する【じする;ちする】

(vs-s,vi) (1) to be cured

to be healed

(vs-s,vt) (2) to cure

to heal

(3) to rule

治に居て乱を忘れず【ちにいてらんをわすれず】

(exp) (id) Forewarned is forearmed

治まる【おさまる】

(v5r,vi) to be at peace

to clamp down

to lessen (storm, terror, anger)

(P)

治む【おさむ】

(v2m-s,vt) (1) (arch) to govern

to manage

(2) (arch) to subdue

治める【おさめる】

(v1,vt) (1) to govern

to manage

(2) to subdue

(P)

治り【なおり】

(n) recovery

治る(P);直る(P)【なおる】

(v5r,vi) (1) (esp. 治る) to be cured

to get well

to be healed

(2) (esp. 直る) to get mended

to be repaired

to be fixed

(P)

治安【じあん】

(n) Jian era (1021.2.2-1024.7.13)

治安【ちあん】

(n) public order

(P)

治安維持【ちあんいじ】

(n) maintenance of public order

maintaining security

治安維持法【ちあんいじほう】

(n) Peace Preservation Act (1925)

治安回復【ちあんかいふく】

(n) restoration of public order

治安警察【ちあんけいさつ】

(n) security police

治安出動【ちあんしゅつどう】

(n) public security operation

治安情勢【ちあんじょうせい】

(n) security situation

治安部隊【ちあんぶたい】

(n) security force

public safety force

治下【ちか】

(n,adj-no) under the rule of

治外法権【ちがいほうけん】

(n,adj-no) extraterritoriality

治具(ateji);冶具(ateji)(iK)【じぐ;ジグ】

(n) (uk) jig (tool)

治験【ちけん】

(n) clinical trial

(P)

治験実施計画書【ちけんじっしけいかくしょ】

(n) trial implementation protocol

治験薬【ちけんやく】

(n) investigational new drug

治国【ちこく】

(n) government

治山【ちさん】

(n) forest conservation

afforestation

治山ダム【ちさんダム】

(n) erosion-control dam

soil saving dam

治産【ちさん】

(n) management of one's livelihood

management of one's property

治者【ちしゃ】

(n) ruler

治承【じしょう】

(n) Jishou era (1177.8.4-1181.7.14)

治承【ちしょう】

(n) (obsc) Chishou era, Jishou era (1177.8.4-1181.7.14)

治水【ちすい】

(n,vs) flood control

(P)

治水工事【ちすいこうじ】

(n) riparian works

flood-control works

治世【ちせい】

(n,adj-no) rule

reign

peaceful times

regime

dynasty

治績【ちせき】

(n) (legacy of an) administration

治部煮;じぶ煮【じぶに】

(n) duck meat stew (dish from Ishikawa prefecture)

治部省【じぶしょう;おさむるつかさ】

(n) (See 律令制) Ministry of Civil Administration (under the ritsuryo system)

治平【ちへい】

(n) peace and tranquility

peace and tranquillity

治癒【ちゆ】

(n,vs) healing

cure

recovery

(P)

治乱【ちらん】

(exp) (whether at) peace or at war

in peacetime and at war

order and chaos

治乱興亡【ちらんこうぼう】

(n) nation's times of peace and war, rise and fall

治略【ちりゃく】

(n) governance

治療【ちりょう(P);じりょう】

(n,vs,adj-no) medical treatment

cure

(P)

治療効果【ちりょうこうか】

(n) (medicine with) a curative effect

(having) therapeutic value

治療者【ちりょうしゃ】

(n) healer

clinician

physician

person who gives treatment

therapist

治療食【ちりょうしょく】

(n) therapeutic diet

therapeutic food

治療代【ちりょうだい】

(n) medical fees

治療的クローニング【ちりょうてきクローニング】

(n) therapeutic cloning

治療費【ちりょうひ】

(n) doctor's fee (bill)

治療法【ちりょうほう】

(n) treatment

cure

remedy

治療薬【ちりょうやく】

(n) remedy

cure

therapeutic medication

治暦【じりゃく】

(n) Jiryaku era (1065.8.2-1069.4.13)

治暦【ちりゃく】

(n) (obsc) Chiryaku era, Jiryaku era (1065.8.2-1069.4.13)

爾;儞(oK)【おれ】

(n) (arch) (vulg) you

爾後;而後(oK)【じご】

(n-adv,n-t) thereafter

爾汝【じじょ】

(n) you

thou

爾来;而来【じらい】

(adv) since then

after that

璽【じ】

(n) emperor's seal

璽書【じしょ】

(n) document with the emperor's seal

璽符【じふ】

(n) (See 印璽,御璽) imperial seal

痔【じ】

(n) hemorrhoids

piles

痔核【じかく】

(n,adj-no) hemorrhoid

痔疾【じしつ】

(n) hemorrhoids

痔瘻【じろう】

(n) anal fistula

磁化【じか】

(n,vs) magnetization

magnetisation

磁界【じかい】

(n) magnetic field

磁器【じき】

(n,adj-no) (See 陶器・とうき) porcelain (esp. hard-paste porcelain)

china

chinaware

(P)

磁器コンデンサー【じきコンデンサー】

(n) ceramic condenser

ceramic capacitor

磁器製品【じきせいひん】

(n) (See 磁製) porcelain

porcelain ware

磁気【じき】

(n) magnetism

(P)

磁気インク【じきインク】

(n) magnetic ink

磁気インク文字【じきインクもじ】

(n) {comp} magnetic ink character

磁気インク文字読み取り装置【じきインクもじよみとりそうち】

(n) {comp} Magnetic Ink Character Reader (or Recognition)

MICR

磁気インク文字読取り装置【じきインクもじよみとりそうち】

(n) {comp} magnetic ink character reader

磁気インク文字認識【じきインクもじにんしき】

(n) {comp} magnetic ink character recognition

MICR

磁気カード【じきカード】

(n) magnetic card

磁気カード記憶装置【じきカードきおくそうち】

(n) {comp} magnetic card storage

磁気テープ【じきテープ】

(n) {comp} magnetic tape

磁気テープ記憶装置【じきテープきおくそうち】

(n) {comp} magnetic tape storage

磁気ディスク【じきディスク】

(n) magnetic disk

磁気ドラム【じきドラム】

(n) {comp} magnetic drum

磁気ドラム記憶装置【じきドラムきおくそうち】

(n) {comp} magnetic drum storage

磁気バブルメモリー【じきバブルメモリー】

(n) {comp} bubble memory

磁気バブル記憶装置【じきバブルきおくそうち】

(n) {comp} bubble memory

磁気プリンタ【じきプリンタ】

(n) {comp} magnetographic printer

磁気ヘッド【じきヘッド】

(n) {comp} magnetic head

磁気メディア【じきメディア】

(n) {comp} magnetic media

磁気モーメント【じきモーメント】

(n) magnetic moment

磁気印字装置【じきいんじそうち】

(n) {comp} magnetographic printer

磁気学【じきがく】

(n) magnetics

磁気記憶装置【じききおくそうち】

(n) {comp} magnetic storage

磁気記録【じききろく】

(n) {comp} magnetic recording

磁気記録媒体【じききろくばいたい】

(n) {comp} magnetic media

磁気共鳴映像法【じききょうめいえいぞうほう】

(n) (See ＭＲＩ) magnetic resonance imaging

MRI

磁気共鳴画像【じききょうめいがぞう】

(n) magnetic resonance imaging

MRI

磁気共鳴診断装置【じききょうめいしんだんそうち】

(n) magnetic resonance imaging scanner

MRI scanner

磁気共鳴断層撮影【じききょうめいだんそうさつえい】

(n) magnetic resonance tomography

磁気圏【じきけん】

(n) magnetosphere

磁気双極子【じきそうきょくし】

(n) magnetic dipole

磁気抵抗【じきていこう】

(n,adj-no) magnetic resistance

磁気能率【じきのうりつ】

(n) (obsc) (See 磁気モーメント) magnetic moment

磁気媒体【じきばいたい】

(n) {comp} magnetic media

磁気浮上【じきふじょう】

(n) maglev

magnetic levitation

磁気浮上式鉄道【じきふじょうしきてつどう】

(n) maglev train

磁気文字読み取り装置【じきもじよみとりそうち】

(n) {comp} Magnetic Character Reader

MCR

磁気嵐【じきあらし】

(n) magnetic storm

磁気漏れ係数【じきもれけいすう】

(n) dispersion coefficient (magnetic leakage coef.)

磁気録音【じきろくおん】

(n) magnetic recording

磁極【じきょく】

(n) NS magnetic pole

磁極間隔【じきょくかんかく】

(n) {comp} gap width

磁区【じく】

(n) magnetic domain

磁鉱【じこう】

(n) (1) kaolin

China clay

(2) (abbr) (See 磁鉄鉱) magnetite

磁場【じば(P);じじょう】

(n) (1) magnetic field

(2) ambience

atmosphere

focal point

(P)

磁心【じしん】

(n) (magnetic) core

磁針【じしん】

(n) magnetic needle

磁性【じせい】

(n) magnetism

磁性層【じせいそう】

(n) magnetic layer

磁性体【じせいたい】

(n) magnetic body or substance

磁製【じせい】

(n,adj-f) (abbr) (See 磁器製品) porcelain

磁石【じしゃく(P);じせき】

(n,adj-no) (1) magnet

(2) compass

(P)

磁石盤【じしゃくばん】

(n) magnetic compass

磁束【じそく】

(n) magnetic flux

磁鉄鉱;磁鉱鉄(iK)【じてっこう】

(n) magnetite

loadstone

磁土【じど】

(n) (See カオリン,高陵土) kaolin

磁壁【じへき】

(n) magnetic domain

磁方位【じほうい】

(n) magnetic bearing

磁力【じりょく】

(n) magnetism

magnetic force

磁力計【じりょくけい】

(n) magnetometer

磁力線【じりょくせん】

(n) line of magnetic force

示し【しめし】

(n) discipline

revelation

(P)

示しがつかない【しめしがつかない】

(exp) setting a bad example to others

示し合わす【しめしあわす】

(v5s) to conspire (with)

to prearrange

示し合わせる;示し合せる【しめしあわせる】

(v1,vt) to arrange beforehand

to make a sign to each other

to conspire

示す【しめす】

(v5s,vt) to denote

to show

to point out

to indicate

to exemplify

(P)

示圧計【しあつけい】

(n) pressure gauge

示威【じい;しい】

(n,vs) demonstration

show of force

示威運動【じいうんどう】

(n) a demonstration

示教【しきょう】

(n,vs) (arch) authoritative instruction

teaching

示現【じげん】

(n,vs) manifestation (of a celestial being)

示唆【しさ】

(n,vs) suggestion

hint

implication

(P)

示差【しさ】

(adj-f) differential

示寂【じじゃく】

(n,vs) {Buddh} death of a high-ranking priest

示準化石【じじゅんかせき】

(n) index fossil (fossil which suggests a date of the formation of a rock stratum)

key fossil

leading fossil

示性値【しせいち】

(n) characteristic value

physical or chemical properties

figure of merit

示相化石【しそうかせき】

(n) facies fossil

示達【じたつ;したつ】

(n,vs) instructions

directions

示談【じだん】

(n,vs) settlement out of court

(P)

示談金【じだんきん】

(n) settlement money

compensation to settle a case out of court

示談交渉【じだんこうしょう】

(n) (See 示談) settlement negotiation (insurance)

示度【しど】

(n) indication

(thermometer) reading

示導動機【しどうどうき】

(n) (See ライトモチーフ) leitmotif

leitmotiv

leading motive

示偏【しめすへん】

(n) kanji "show" radical at left

示力図【じりょくず】

(n) force diagram

而今而後【じこんじご】

(n-adv) (arch) in the future

from now on

henceforth

hereafter

而立【じりつ】

(n) age 30

耳【みみ】

(n) (1) ear

(2) hearing

(3) edge

crust

(4) selvedge (non-fray machined edge of fabrics)

selvage

(P)

耳あて;耳当て【みみあて】

(n) (See 耳覆い) earmuffs

耳かす;耳滓【みみかす】

(n) (See 耳垢) earwax

cerumen

耳がダンボ【みみがダンボ】

(exp) (from the Disney movie Dumbo) pricking up one's ears and listening

listening attentively

耳が遠い;耳がとおい【みみがとおい】

(exp,adj-i) (See 耳の遠い) poor hearing

耳が早い;耳が速い【みみがはやい】

(exp) (See 耳の早い) being quick-eared

having sharp ears

耳が痛い【みみがいたい】

(exp,adj-i) (See 耳の痛い真実) (e.g. of a reprimand) being painfully-true

striking home

耳が肥えている;耳が肥ている【みみがこえている】

(exp,v1) to have an ear for music

耳が肥える【みみがこえる】

(exp,v1) to have an ear for music

耳が利く【みみがきく】

(exp,v5k) to have a sharp ear

耳くそ;耳屎;耳糞【みみくそ】

(n) earwax

cerumen

耳そろえて;耳揃えて【みみそろえて】

(exp) (col) all at once (usu. of payment)

at one go

耳にする【みみにする】

(exp,vs-i) to hear

to hear by chance

to hear by accident

to catch (the sound)

耳にタコができる;耳にたこができる;耳に胼胝ができる【みみにタコができる(耳にタコができる);みみにたこができる(耳にたこができる,耳に胼胝ができる)】

(exp,v1) to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears

耳に入る;耳にはいる【みみにはいる】

(exp,v5r) to hear of

耳の遠い;耳のとおい【みみのとおい】

(exp,adj-i) (See 耳が遠い) hard of hearing

耳の折れた本【みみのおれたほん】

(n) dog-eared book

耳の早い【みみのはやい】

(adj-i) (See 耳が早い) quick-eared

耳の痛い真実【みみのいたいしんじつ】

(exp) home truth

truth that is painful to accept

耳の日【みみのひ】

(n) (col) March 3rd

Ear Day

耳の不自由【みみのふじゆう】

(n,adj-na) deafness

the deaf

耳をダンボにする【みみをダンボにする】

(exp,vs-i) (from the Disney movie Dumbo) (See 耳がダンボ・みみがダンボ) to prick up one's ears and listen

to listen attentively

耳を疑う【みみをうたがう】

(exp,v5u) to not believe one's ears

耳を傾ける;耳をかたむける【みみをかたむける】

(exp,v1) to lend an ear

to hearken

to give an ear to

to listen carefully

耳を塞ぐ【みみをふさぐ】

(exp,v5g) to stop (plug) one's ears

耳を澄ます;耳をすます【みみをすます】

(exp,v5s) to listen carefully

to strain one's ears

耳を揃えて;耳をそろえて【みみをそろえて】

(exp) (to pay off) in full

耳を貸す【みみをかす】

(exp,v5s) to lend an ear to

to listen to

耳タコ;耳たこ;耳胼胝【みみタコ(耳タコ);みみたこ(耳たこ,耳胼胝)】

(exp) (abbr) (id) (col) (See 耳に胼胝ができる・みみにたこができる) having been told something so often that one is fed up with it

耳ピ【みみピ】

(n) (abbr) (sl) (See 耳ピアス) ear piercing

earring

耳ピアス【みみピアス】

(n) ear piercing

earring

耳隠し【みみかくし】

(n) hairdo covering the ears

耳炎【じえん】

(n) otitis

inflammation of the ear

耳遠い【みみどおい】

(adj-i) (1) hard of hearing

(2) unfamiliar

耳下腺【じかせん】

(n) parotid gland

耳下腺炎【じかせんえん】

(n) mumps

耳介【じかい】

(n) (1) auricle

(adj-no) (2) auricular

耳介リンパ節【じかいリンパせつ】

(n) (See 耳介・2,リンパ節) auricular lymph node

耳貝【みみがい;ミミガイ】

(n) (uk) ass's ear abalone (Haliotis asinina)

donkey's ear abalone

耳殻【じかく】

(n) external ear

auricle

耳学問【みみがくもん】

(n) pick-up knowledge

second-hand knowledge

hearsay

耳慣れる;耳馴れる【みみなれる】

(v1,vi) to be something familiar

耳環;耳輪【みみわ】

(n,adj-no) earring (non-pierced)

helix

耳管【じかん】

(n,adj-no) Eustachian tube

耳寄り【みみより】

(adj-na,n) welcome news

(P)

耳元(P);耳許;耳もと【みみもと】

(n) (usu. 耳元で) close to the ear

into someone's ear

(P)

耳元で【みみもとで】

(exp) close to one's ears

耳語【じご】

(n,vs) whispering

耳垢;耳あか【みみあか;じこう(耳垢)】

(n,adj-no) earwax

cerumen

耳孔【じこう】

(n) earhole

耳腔【じこう】

(n) inside the ear

耳擦り【みみこすり】

(n,vs) whispering

耳疾【じしつ】

(n) infections or diseases of the ear

耳珠【じじゅ】

(n) tragus (small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear)

tragi

antilobium

耳順【じじゅん】

(n) age 60

耳小骨【じしょうこつ】

(n) auditory ossicles

耳障り【みみざわり】

(adj-na,n) hurting one's ears

(P)

耳飾り【みみかざり】

(n) earrings

耳触り【みみざわり】

(n) (not to be confused with 耳障り) the feeling one gets from listening to something

耳新しい【みみあたらしい】

(adj-i) novel

new

unfamiliar

hear for the first time

耳垂れ【みみだれ】

(n) ear discharge

耳石【じせき】

(n) otolith (part of inner ear)

statolith

statoconium

耳栓【じせん】

(n) (arch) (See 耳当) earplug (traditional jewellery worn in the earlobe, popular in Jomon-period Japan)

耳栓【みみせん】

(n) earplug (for protection against noise or water)

耳穿山甲【みみせんざんこう;ミミセンザンコウ】

(n) (uk) Chinese pangolin (Manis pentadactyla)

耳掃除【みみそうじ】

(n) ear cleaning

cleaning one's ears

耳掻き【みみかき】

(n,vs) (1) earpick

(2) ear cleaning

耳掻草【みみかきぐさ;ミミカキグサ】

(n) (uk) Utricularia bifida (species of bladderwort)

耳聡い【みみざとい】

(adj-i) sharp-eared

have sharp ears

picks things up fast

耳打ち;耳打(io)【みみうち】

(n,vs) whispering into a person's ear

耳茸【じじょう;みみたけ】

(n) ear polyp

aural polyp

耳釣り【みみつり】

(n) "ear-hanging" scallop spat, i.e. piercing the resilium to string them

耳底【じてい】

(n) ears

耳当;耳璫;耳とう;珥璫;珥とう【じとう】

(n) (arch) earplug (traditional jewellery worn in the earlobe, popular in Han-dynasty China)

耳日不見【みみひみず;ミミヒミズ】

(n) (uk) Chinese shrew mole (Uropsilus soricipes)

耳年増【みみどしま】

(n) young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.

耳嚢【じのう】

(n) otocyst

耳抜き;耳ぬき【みみぬき】

(n,vs) ear clearing

clearing the ears

equalizing pressure in the ears with external pressure

耳鼻【じび】

(n) nose and ears

耳鼻咽喉【じびいんこう】

(n) ear

nose

and throat

耳鼻咽喉科【じびいんこうか】

(n) otorhinolaryngology

ear, nose and throat

耳鼻咽喉専門医【じびいんこうせんもんい】

(n) ear, nose and throat specialist

耳鼻科【じびか】

(n) otolaryngology

concerning the ear, nose, and throat

(P)

耳鼻科学【じびかがく】

(n) otolaryngology

otorhinology

耳覆い【みみおおい】

(n) earflaps

earmuffs

耳偏【みみへん】

(n) kanji "ear" radical at left

耳鳴り【みみなり】

(n) buzzing in the ears

tinnitus

耳毛【みみげ;じもう】

(n) ear hair

hairs of the tragus

耳目【じもく(P);じぼく】

(n) (1) eye and ear

(2) one's attention

one's interest

(P)

耳目に触れる【じもくにふれる】

(exp,v1) to come to one's notice

耳目を驚かす【じもくをおどろかす】

(exp,v5s) to take by surprise

to startle

to shock

耳落【みみおち】

(n,vs) removing edges

cutting edges

耳漏【じろう】

(n) earwax

ear discharge

耳朶;耳たぶ【じだ(耳朶);みみたぶ】

(n) earlobe

耳絎【みみぐけ】

(n) blindstitched machined fabric edge (selvedge) forming a fold, pleat, edge, etc.

自【じ;ころ(ok)】

(pref) (1) self-

(2) (じ only) (See 至) from ...

(3) (じ only) this ... (in contrast to some other ...)

aforementioned

自ずから(P);自ら【おのずから】

(adv) naturally

as a matter of course

(P)

自ずから明らか;おのずから明らか【おのずからあきらか】

(adj-na) self-evident

自ずと;自と【おのずと】

(adv) naturally

自ら【みずから】

(n-adv,n) for one's self

personally

(P)

自らの手で【みずからのてで】

(exp) with one's own hands

自ら進んで【みずからすすんで】

(exp,adv) on one's own initiative

off your own bat

自ホスト【じホスト】

(n,adj-no) {comp} self-hosting

自愛【じあい】

(n,vs) (1) taking care of oneself (esp. used as an epistolary imperative)

(2) self-love

自意識【じいしき】

(n) self-consciousness

自意識過剰【じいしきかじょう】

(n,adj-no,adj-na) excessive self-consciousness

excessively self-conscious person

自慰【じい】

(n,vs,adj-no) (sens) masturbation

self consolation

自慰行為【じいこうい】

(n) (act of) masturbation

pleasuring oneself

自営【じえい】

(n,vs,adj-no) independent

self-employed

self-supporting

operating own business

(P)

自営業【じえいぎょう】

(n) independent business

(P)

自営業者【じえいぎょうしゃ】

(n) self-employed person

自衛【じえい】

(n,vs,adj-no) self-defense

self-defence

(P)

自衛官【じえいかん】

(n) (Japanese) Self Defense Force member (Defence)

(P)

自衛権【じえいけん】

(n) right of self defense

right of self defence

自衛手段【じえいしゅだん】

(n,vs) measures to defend oneself (for self-defense) (defence)

自衛消防隊【じえいしょうぼうたい】

(n) self-defence fire brigade

fire brigade associated with building, company, etc.

自衛隊【じえいたい】

(n) (1) self-defence force

self-defense force

(2) Japan Self-Defence Force

JSDF

(P)

自衛隊員【じえいたいいん】

(n) Self-Defense Forces personnel

自衛隊派遣【じえいたいはけん】

(n) Self-Defense Force mission

Self-Defense Force dispatch

自衛隊法【じえいたいほう】

(n) Self-Defense Forces Law

SDF Law

自演【じえん】

(n,vs) starring in one's own play, movie, etc.

directing one's own play, etc.

自家【じか】

(adj-f) own

personal

autologous

(P)

自家移植【じかいしょく】

(n,vs) (See 自己移植) autograft

自家血清【じかけっせい】

(n) autologous serum

自家受精【じかじゅせい】

(n) (See 他家受精) self-fertilization

self-fertilisation

自家受粉【じかじゅふん】

(n) (See 他家受粉) self-pollination

自家醸【じかじょう】

(n,vs) (obsc) homebrewing

homebrew

自家醸造【じかじょうぞう】

(adj-no) home-brewed

自家製【じかせい】

(adj-no,n) homemade

自家製ソフトウェア【じかせいソフトウェア】

(n) {comp} home-grown software

自家中毒【じかちゅうどく】

(n,adj-no) autotoxemia

自家中毒症【じかちゅうどくしょう】

(n) autointoxication

自家撞着【じかどうちゃく】

(n,vs) self-contradiction

自家発電【じかはつでん】

(n) (1) private power generation

(2) (col) masturbation

自家本位【じかほんい】

(n) self-centeredness

selfishness

egoism

egotism

egocentricity

自家薬籠【じかやくろう】

(n) (something that is) available for use at any time

(someone who is) at one's beck and call

(something over which) one has complete mastery

自家薬籠中の物【じかやくろうちゅうのもの】

(n) complete mastery of or over

at one's beck and call

自家用【じかよう】

(n) for private or home use

(P)

自家用車【じかようしゃ】

(n) private automobile

自火【じか】

(n) a fire raging in one's own home

自我【じが】

(n) self

the ego

(P)

自我意識【じがいしき】

(n) self-consciousness

自我実現【じがじつげん】

(n) self-realization

self-realisation

自画【じが】

(n) picture painted by oneself

self-portrait

自画自賛;自画自讚【じがじさん】

(n,vs,adj-no) singing one's own praises

praising one's own wares

自画像【じがぞう】

(n) self portrait

(P)

自壊【じかい】

(n,vs) (1) disintegration

(2) self-destruction

自壊作用【じかいさよう】

(n) (the act of) disintegration

自戒【じかい】

(n,vs) self-admonition

自害【じがい】

(n,vs) suicide

自覚【じかく】

(n,vs) self-consciousness

self-awareness

(P)

自覚症状【じかくしょうじょう】

(n) subjective symptoms

自学自習【じがくじしゅう】

(n,vs) teaching oneself

自活【じかつ】

(n,vs) self-support

(P)

自活の道【じかつのみち】

(n) independent living

自棄(P);焼け【やけ(P);じき(自棄)】

(n,vs) (See 自棄になる) despair

desperation

abandonment

(P)

自棄っぱち【やけっぱち】

(n) (1) (uk) (See やけ) complete desperation

(adj-na,adj-no) (2) completely desperate

自棄になる【やけになる(uK)】

(exp,v5r) (See 自棄) to become desperate

to give in to despair

自棄のやん八【やけのやんぱち】

(n) (sense of) desperation

自棄飲み;焼飲み【やけのみ】

(n,vs) drowning one's cares in drink

自棄気味【やけぎみ】

(n) partially out of despair

partly in desperation

somewhat out of frustration

自棄酒;やけ酒;焼け酒;焼酒【やけざけ】

(n) drowning one's cares in drink

drinking in desperation

自棄糞;焼糞【やけくそ】

(adj-na,n) (See 自暴自棄) desperation

自機【じき】

(n) player character or vehicle (in video games)

自記【じき】

(n,vs,adj-no) writing oneself

self-recording

自記温度計【じきおんどけい】

(n) self-registering thermometer

自記気圧計【じききあつけい】

(n) barograph

自記湿度計【じきしつどけい】

(n) self-registering hygrometer

自虐【じぎゃく】

(n) masochism

inflicting damage to oneself

自虐ネタ【じぎゃくネタ】

(n) self-deprecating routine

self-deprecating joke

自虐的【じぎゃくてき】

(adj-na) self-torturing

masochistic

自給【じきゅう】

(n,vs,adj-no) self-support

(P)

自給自足【じきゅうじそく】

(n,vs) self-sufficiency

自給率【じきゅうりつ】

(n) (the degree of) self-sufficiency (e.g. in oil)

自供【じきょう】

(n,vs) confession

(P)

自業自得【じごうじとく】

(exp,adj-na,n,adj-no) paying for one's mistakes

getting one's just deserts

suffering the consequences (of one's own actions)

reap what you sow

自玉【じぎょく】

(n) one's own king

自軍【じぐん】

(n) one's own army or team

自警【じけい】

(n,vs) giving warning oneself

自警団【じけいだん】

(n) vigilance committee

vigilante corps

自警団員【じけいだんいん】

(n) a vigilante

自決【じけつ】

(n,vs) (1) self-determination

(2) suicide

(P)

自決権【じけつけん】

(n) right to self-determination

自己【じこ】

(n,adj-no) self

oneself

(P)

自己インダクタンス【じこインダクタンス】

(n) self-inductance

自己愛【じこあい】

(n) narcissism

自己愛性人格障害【じこあいせいじんかくしょうがい】

(n) narcissistic personality disorder

自己暗示【じこあんじ】

(n) self suggestion

autosuggestion

自己意識【じこいしき】

(n) self-consciousness

自己移植【じこいしょく】

(n,vs) (See 自家移植) autograft

自己運動【じこうんどう】

(n) self-motion (esp. in the Hegelian dialectic, dialectical materialism, etc.)

self-movement

自己演出【じこえんしゅつ】

(n,vs) an author directing (producing) his

her own play (film)

staging oneself for effect

presenting oneself in a favorable light

自己解凍【じこかいとう】

(n,adj-no) {comp} self extract

自己解凍ファイル【じこかいとうファイル】

(n) {comp} self extract file

自己概念【じこがいねん】

(n) self-concept

self-perspective

self-image

自己株式【じこかぶしき】

(n) own shares

treasury stock

自己完結【じこかんけつ】

(n,vs) self-sufficiency

self-containment

自己管理【じこかんり】

(n,vs) taking care of something by oneself

self-management

(P)

自己規制【じこきせい】

(n) self regulation

自己規定項目【じこきていこうもく】

(n) {comp} self defining term

自己欺瞞【じこぎまん】

(n,adj-no) self-deception

自己犠牲【じこぎせい】

(n,adj-no) self-sacrifice

self-renunciation

自己共役【じこきょうやく】

(n,adj-na) {math} self adjoint

自己金融【じこきんゆう】

(n,adj-no) self-financing

自己啓発【じこけいはつ】

(n,vs,adj-no) self-development

self-enlightenment

自己決定【じこけってい】

(n,adj-no) self-determination

自己決定権【じこけっていけん】

(n) right of self-determination

自己結合【じこけつごう】

(n) {comp} self-association

自己血輸血【じこけつゆけつ】

(n) autotransfusion (infusion of one's own blood)

自己嫌悪【じこけんお】

(n,adj-no) self-hatred

self-abhorrence

self-loathing

自己検閲【じこけんえつ】

(n) self-censorship

自己検査【じこけんさ】

(n) self-checking

self-diagnosis

自己検査符号【じこけんさふごう】

(n) {comp} error-detecting code

self-checking code

自己研鑽【じこけんさん】

(n) self-improvement

自己顕示【じこけんじ】

(n) making oneself conspicuous

pressing one's own cause

自己顕示欲【じこけんじよく】

(n) person who craves the limelight

自己言及【じこげんきゅう】

(n) self-reference

自己効力感【じここうりょくかん】

(n) self-efficacy

自己抗体【じここうたい】

(n) autoantibody

自己催眠【じこさいみん】

(n) auto-hypnosis

self-hypnosis

self-induced hypnotism

自己採点【じこさいてん】

(n,vs) marking one's own test

自己資金【じこしきん】

(n) personal funds

one's own money

self-funding

自己資源【じこしげん】

(n) {comp} local resource

自己資本【じこしほん】

(n) net worth

owned capital

(P)

自己資本比率【じこしほんひりつ】

(n) capital adequacy ratio

capital-to-asset ratio

自己実現【じこじつげん】

(n,vs) self-actualization

self-fulfillment

self-realization

自己主義【じこしゅぎ】

(n) egoism

自己主張【じこしゅちょう】

(n) self-assertion

自己受容器【じこじゅようき】

(n) proprioceptor

自己修養【じこしゅうよう】

(n) self-cultivation

self-culture

自己終端判別【じこしゅうたんはんべつ】

(n) {comp} self-delimiting

自己臭恐怖症【じこしゅうきょうふしょう】

(n) {med} olfactory reference syndrome

ORS

autodysomophobia

fear of having an unpleasant body odour

自己臭症【じこしゅうしょう】

(n) body odour problem (odor)

bromidrosis

bromhidrosis

自己集合【じこしゅうごう】

(n) self-assembly (in chemistry)

自己充足【じこじゅうそく】

(n,adj-no) self-containment

自己消化【じこしょうか】

(n) {med} autolysis

autodigestion

自己紹介【じこしょうかい】

(n,vs) self-introduction

(P)

自己情報【じこじょうほう】

(n) information about oneself

one's personal information

自己申告【じこしんこく】

(n) personal statement

verbal or informal, unsubstantiated assertion

自己診断【じこしんだん】

(n) {comp} self-diagnosis

自己診断システム【じこしんだんシステム】

(n) self-checking system

self-diagnosis system

自己制御性【じこせいぎょせい】

(n) self-regulation

自己責任【じこせきにん】

(n) self-responsibility

on one's own responsibility

at one's own risk

自己宣伝【じこせんでん】

(n) self publicity

advertising oneself

自己疎外【じこそがい】

(n) self-alienation

自己組織化【じこそしきか】

(n,vs) self-organization

self-organisation

自己双対【じこそうつい】

(n) {math} self dual

自己相関【じこそうかん】

(n) autocorrelation

自己相似図形【じこそうじずけい】

(n) {comp} fractal

自己像【じこぞう】

(n) self-image

自己像幻視【じこぞうげんし】

(n) (See 体外離脱) autoscopy

自己中;自己チュー【じこちゅう(自己中);じこチュー(自己チュー)】

(n) (abbr) (sl) (See 自己中心) selfishness

egotism

egoism

egocentricity

自己中心【じこちゅうしん】

(n,adj-no) selfishness

egotism

egoism

egocentricity

自己中心性【じこちゅうしんせい】

(n) egocentrism

自己中心的【じこちゅうしんてき】

(adj-na) egoistic

self-centered

selfish

自己超越【じこちょうえつ】

(n) self-transcendence

自己展開ファイル【じこてんかいファイル】

(n) {comp} self-expanding file

自己都合【じこつごう】

(n) (See 自己都合退職) personal circumstances

one's own convenience

自己都合退職【じこつごうたいしょく】

(n,vs) (See 会社都合退職) voluntary resignation

retiring for personal reasons

自己陶酔【じことうすい】

(n,vs) narcissism

self-absorption

self-intoxication

自己同一性【じこどういつせい】

(n) self-identity

自己撞着【じこどうちゃく】

(n,vs) self-contradiction

self-inconsistency

自己破壊【じこはかい】

(n) self-destruction

self-sabotage

自己破産【じこはさん】

(n,vs) personal bankruptcy

voluntary bankruptcy

自己抜糸【じこばっし】

(n,vs) (See 抜糸) self-removal of stitches (esp. of pets, animals)

self-extraction of sutures

自己反応性物質【じこはんのうせいぶっしつ】

(n) {chem} self-reactive substance

自己反省【じこはんせい】

(n,adj-no) (1) self-questioning

(vs) (2) to self-question

to rethink

to reflect on oneself

自己否定【じこひてい】

(n,vs) self-denial

自己批判【じこひはん】

(n,vs,adj-no) self-criticism

自己肥大【じこひだい】

(n) self-aggrandizement

self-glorification

something becoming large by feeding upon itself

自己表現【じこひょうげん】

(n) self-expression

自己負担【じこふたん】

(n,vs,adj-no) paying one's own expenses

自己複製【じこふくせい】

(n) self-duplicating

自己分解【じこぶんかい】

(n) autolysis

自己弁護【じこべんご】

(n,vs) self-justification

excuse

自己保全【じこほぜん】

(n) self-protection

self-preservation

自己保存【じこほぞん】

(n,adj-no) self-preservation

自己防衛【じこぼうえい】

(n) self-defense

自己本位【じこほんい】

(n,adj-no) self-centeredness

self-centredness

selfishness

egotism

egoism

自己満【じこまん;ジコマン】

(n) (abbr) (sl) (See 自己満足) self-satisfaction

(self-)complacency

自己満悦【じこまんえつ】

(n,vs,adj-no) self-congratulation

自己満足【じこまんぞく】

(n,vs,adj-no) self-satisfaction

(self-)complacency

自己矛盾【じこむじゅん】

(n,vs,adj-no) self-contradiction

paradox

antinomy

自己免疫【じこめんえき】

(n,adj-no) autoimmunity

自己免疫疾患【じこめんえきしっかん】

(n) autoimmune disorder

自己免疫性【じこめんえきせい】

(n,adj-f) autoimmunity

自己免疫性貧血【じこめんえきせいひんけつ】

(n) autoimmune hemolytic anemia

autoimmune haemolytic anaemia

自己免疫性溶血性貧血【じこめんえきせいようけつせいひんけつ】

(n) autoimmune hemolytic anemia

autoimmune haemolytic anaemia

自己免疫不全【じこめんえきふぜん】

(n) autoimmune disorder

自己目【じこもく】

(n) aspiration

self aim

personal goal

自己目的化【じこもくてきか】

(n,vs) becoming its own goal

自己誘導【じこゆうどう】

(n) self-induction

自己抑制【じこよくせい】

(n,vs) self-restraint

self-control

self-repression

abstinence

self-inhibition

autogenic inhibition

autogenous suppression

自己流【じこりゅう】

(n) one's own style

self-taught manner

自己憐憫【じこれんびん】

(n) self-pity

自己韜晦【じことうかい】

(n,vs) concealing one's talents, position, status, intentions, etc.

自公【じこう】

(n) (abbr) Liberal Democratic Party and Komeito

自公民【じこうみん】

(n) (abbr) Liberal Democratic Party, Komeito and Democratic Socialist Party

自工【じこう】

(n) automobile industry

自国【じこく】

(n,adj-no) one's own country

(P)

自国語【じこくご】

(n) one's native language

自国通貨建て【じこくつうかだて】

(n) home currency rate

denominated in local currency

自国民【じこくみん】

(n) citizens of one's own country

fellow countrymen

compatriots

自惚れ(P);己惚れ;自惚(io)【うぬぼれ】

(n,adj-no) (uk) pretension

conceit

hubris

(P)

自惚れる【うぬぼれる】

(v1,vi) to be conceited

(P)

自惚れ鏡;己惚れ鏡;自惚鏡(io);己惚鏡(io)【うぬぼれかがみ】

(n) (See 和鏡) small western mirror with mercury added to the glass (Edo period)

自今;爾今;而今(oK)【じこん】

(n-adv) from now on

hereafter

自今以後【じこんいご】

(n-t,n-adv) (arch) henceforth

henceforward

hereafter

自在【じざい】

(adj-na,n,adj-no) freely

at will

(P)

自在スパナ【じざいスパナ】

(n) monkey wrench

adjustable spanner

自在画【じざいが】

(n) a freehand drawing

自在継手;自在継ぎ手【じざいつぎて】

(n) universal joint

自在天【じざいてん】

(n) (abbr) {Buddh} (See 大自在天) Mahesvara (Shiva in the Buddhist pantheon)

自在鉤【じざいかぎ】

(n) a pot-hook

自作【じさく】

(n,vs,adj-no) one's own work

(P)

自作自演【じさくじえん】

(n,vs) (1) performing a part in one's own play

playing a musical piece that one has written

(2) doing everything by oneself (from preparation to execution)

(3) put-up job

charade

(4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)

自作農【じさくのう】

(n) landed farmer

owner farmer

自撮り【じどり】

(n,vs) (sl) taking a picture of oneself (esp. with cellphone camera)

self-taken picture

自殺【じさつ】

(n,adj-no,vs) suicide

(P)

自殺を図る【じさつをはかる】

(exp,v5r) to attempt suicide

自殺協定【じさつきょうてい】

(n) (See 自殺) suicide pact

自殺行為【じさつこうい】

(n) suicidal act

self-destroying action

suicidal action

自殺者【じさつしゃ】

(n) person who commits suicide

自殺的【じさつてき】

(adj-na) suicidal

自殺未遂【じさつみすい】

(n) attempted suicide

自殺幇助【じさつほうじょ】

(n) (the crime of) aiding and abetting a suicide

自賛;自讃【じさん】

(n,vs) self-praise

praising oneself

自死【じし】

(n,vs) (1) suicide

(2) {biol} (See アポトーシス) apoptosis

自治【じち】

(n) (1) (See 官治) self-government

autonomy

(2) (abbr) (See 地方自治) local (governmental) autonomy

(P)

自治会【じちかい】

(n) neighborhood council

neighbourhood council

student council

自治区【じちく】

(n,adj-no) (See 行政区) territory

autonomous region

自治権【じちけん】

(n) autonomy

right of self-government

(P)

自治行政【じちぎょうせい】

(n) self-government

自治省【じちしょう】

(n) Ministry of Home Affairs

(P)

自治政府【じちせいふ】

(n) self-government

autonomous government

devolved government (e.g. in the UK)

自治体【じちたい】

(n) municipality

local government

self-governing body

autonomous entity

(P)

自治体国際化協会【じちたいこくさいかきょうかい】

(n) Council of Local Authorities for International Relations

CLAIR

自治大臣【じちだいじん】

(n) Minister of Home Affairs

自治都市【じちとし】

(n) (See 自由都市) commune (of medieval Europe)

自治領【じちりょう】

(n) self-governing dominion

自自公３党;自々公３党【じじこうさんとう】

(n) (abbr) three-party coalition: Jimintou, Jiyuutou and Koumeitou

自自公連立【じじこうれんりつ】

(n) (abbr) (See 自自公３党) three-party coalition: Jimintou, Jiyuutou and Koumeitou

自失【じしつ】

(n,vs) stupefaction

自室【じしつ】

(n) one's own room

(P)

自社【じしゃ】

(n) (1) one's company

company one works for

(adj-f) (2) in-house

belonging to the company

(P)

自社株購入権【じしゃかぶこうにゅうけん】

(n) stock option

自社株買い;自社株買【じしゃかぶがい】

(n) stock buy-back

自社製品【じしゃせいひん】

(n) in-house manufactured goods

自若【じじゃく】

(adj-na,adj-t) self-possessed

composed

自主【じしゅ】

(n,vs) independence

autonomy

(P)

自主トレ【じしゅトレ】

(n) (abbr) (See 自主トレーニング) independent training (e.g. of athletes working without a coach)

自主トレーニング【じしゅトレーニング】

(n) (abbr) independent training (e.g. of athletes working without a coach)

自主管理制度【じしゅかんりせいど】

(n) system of self-management

honour system

自主規制【じしゅきせい】

(n) voluntary restraints

自主権【じしゅけん】

(n) autonomy

自主指針【じしゅししん】

(n) independent guideline

自主性【じしゅせい】

(n) independence

自主退職【じしゅたいしょく】

(n) voluntary retirement

自主的【じしゅてき】

(adj-na) independent

autonomous

voluntary

of one's own initiative

unilateral

(P)

自主独往【じしゅどくおう】

(n) independent way of life

自主流通米【じしゅりゅうつうまい】

(n) rice not subject to government controls

自主練習【じしゅれんしゅう】

(n) voluntary training

voluntary practise

free practise

自首【じしゅ】

(n,vs) surrender

give oneself up

(P)

自宗【じしゅう】

(n) one's religious sect

自修【じしゅう】

(n,vs) self study

teaching oneself

自習【じしゅう】

(n,vs,adj-no) self-study

(P)

自習時間【じしゅうじかん】

(n) study time

自習室【じしゅうしつ】

(n) (private) study room

自臭症【じしゅうしょう】

(n) (abbr) {med} (See 自己臭恐怖症) olfactory reference syndrome

ORS

autodysomophobia

fear of having an unpleasant body odour

自重【じじゅう】

(n) weight of an (unloaded) vehicle

自重【じちょう】

(n,vs) (1) self-respect

(2) prudence

not acting rashly

restraining oneself

(3) taking care of oneself

being careful with one's health

自重自愛【じちょうじあい】

(n,vs) taking care of oneself

looking after oneself

自重自戒【じちょうじかい】

(n,vs) being prudent and cautious

caution oneself against

自粛【じしゅく】

(n,vs) (1) self-control

self-discipline

self-restraint

(2) Japanese custom of apology followed by reclusion when caught doing something

(P)

自署【じしょ】

(n,vs) autograph

signature

自書【じしょ】

(n,vs) one's own writing

自助【じじょ】

(n,adj-no) self-help

(P)

自助努力【じじょどりょく】

(n,vs) self-help efforts

self-supporting endeavor

自叙【じじょ】

(n,vs) autobiography

自叙伝【じじょでん】

(n) autobiography

(P)

自序【じじょ】

(n) authors preface

自傷【じしょう】

(n) self-mutilation

self-injury

自傷行為【じしょうこうい】

(n) act of self-harm

self-injurious behavior

self-injurious behaviour

自傷癖【じしょうくせ】

(n) (practice of) self-injury

(habit of) self-harm

自小作【じこさく】

(n) landed and tenant farming

landed farming with some tenant farming on the side

自省【じせい】

(n,vs) self-examination

reflection

(P)

自称【じしょう】

(n,vs,adj-no) self-alleged

calling oneself

self-styled

would-be

(P)

自乗根【じじょうこん】

(n) square root

自浄【じじょう】

(n,vs) self-purification

self-cleansing

(P)

自浄作用【じじょうさよう】

(n) autopurificatory activity (in the natural world)

自浄能力【じじょうのうりょく】

(n) self-cleansing power

being capable of purifying oneself

自殖【じしょく】

(n,vs) self-propagation

self-fertilization

selfing

自殖弱勢【じしょくじゃくせい】

(n) inbreeding depression

自色【じしょく】

(n) (See 他色) characteristic colour of a pure mineral (color)

自信【じしん】

(n,vs) self-confidence

confidence (in oneself)

(P)

自信なし【じしんなし】

(exp) (I am) uncertain

unsure

自信家【じしんか】

(n) person who has great confidence (faith) in himself

自信過剰【じしんかじょう】

(n,adj-na,adj-no) overconfident

presumptuous

自信作【じしんさく】

(n) work of art the creator has confidence in

自信喪失【じしんそうしつ】

(n,vs) loss of (self-)confidence

inferiority complex

自信満満;自信満々【じしんまんまん(uK)】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) full of confidence

brimming with (self-)confidence

having great faith in oneself

自身【じしん】

(n) by oneself

personally

(P)

自身番【じしんばん】

(n) (Edo-period) guardhouses within the city

自刃【じじん】

(n,vs) suicide by the sword

自尽【じじん】

(n,vs) suicide

自陣【じじん】

(n) one's own ground

one's own position

on'e own area of the field (soccer, rugby, etc.)

自炊【じすい】

(n,vs,adj-no) (1) cooking for oneself

(2) scanning a book or manga to create an ebook

(P)

自制【じせい】

(n,vs,adj-no) self control

self restraint

(P)

自制心【じせいしん】

(n) self-control

self-restraint

自生【じせい】

(n,vs,adj-no) growing wild (naturally)

native

自製【じせい】

(n,vs,adj-no) homemade

自席【じせき】

(n) one's seat

one's desk

自席のパソコン【じせきのパソコン】

(n) {comp} (one's own) desktop computer

自責【じせき】

(n,vs) self-condemnation

self-reproach

(P)

自責の念【じせきのねん】

(exp) guilty conscience

feelings of remorse

Agenbite of Inwit (book name)

自責点【じせきてん】

(n) (in baseball) an earned run

自切【じせつ】

(n) autotomy

self amputation

act of cutting off a part of one's own body in order to escape a predator

自説【じせつ】

(n) one's personal opinion

自薦【じせん】

(n,vs) self-recommendation

(P)

自選【じせん】

(n,vs,adj-no) (author) selection

自前【じまえ】

(n,adj-no) (1) taking care of one's responsibilities by oneself

one's own efforts

one's own expense

(2) going into business for oneself (selling one's own products)

entrepreneur of such a business

(P)

自前主義【じまえしゅぎ】

(n) (principle of) self-sufficiency

自然【しぜん】

(adj-na,n) (1) nature

spontaneity

(adv,adv-to) (2) naturally

spontaneously

(P)

自然な性【しぜんなせい】

(n) {ling} natural gender

自然に【しぜんに】

(adv) (See 自然) naturally

smoothly

spontaneously

(P)

自然に備わる人格【しぜんにそなわるじんかく】

(n) one's natural dignity

自然の懐【しぜんのふところ】

(n) bosom of Nature

自然の勢い【しぜんのいきおい】

(n) force of circumstances

自然エネルギー【しぜんエネルギー】

(n) natural energy (usu. renewable energy)

自然遺産【しぜんいさん】

(n) natural heritage

natural heritage site

自然塩【しぜんえん】

(n) natural salt

自然科学【しぜんかがく】

(n,adj-no) natural science

(P)

自然科学者【しぜんかがくしゃ】

(n) natural scientist

自然界【しぜんかい】

(n) nature

the natural world

realm of nature

(P)

自然学【しぜんがく】

(n) (See 自然哲学) physics (study of natural science in ancient Greek philosophy)

自然環境【しぜんかんきょう】

(n) natural (physical) environment

自然環境保全地域【しぜんかんきょうほぜんちいき】

(n) nature conservation area

自然環境保全法【しぜんかんきょうほぜんほう】

(n) (Japanese) Natural Conservation Law (1972)

自然観【しぜんかん】

(n) perspective on nature

自然観察【しぜんかんさつ】

(n) nature observation

自然休会【しぜんきゅうかい】

(n) (in the Diet) a spontaneous recess

自然権【しぜんけん】

(n) natural right

right under natural law

自然現象【しぜんげんしょう】

(n,adj-no) natural phenomenon (phenomena)

自然言語【しぜんげんご】

(n,adj-no) {ling} natural language

自然言語処理【しぜんげんごしょり】

(n) {comp} natural language processing

NLP

自然光【しぜんこう】

(n) (1) natural light

(2) {physics} unpolarized light

自然公園【しぜんこうえん】

(n) nature park

natural park

(P)

自然災害【しぜんさいがい】

(n) natural disaster

自然史【しぜんし】

(n) natural history

自然史博物館【しぜんしはくぶつかん】

(n) natural history museum

自然死【しぜんし】

(n) (See 異状死) (dying of) natural causes

自然資源【しぜんしげん】

(n) natural resources

自然資本主義【しぜんしほんしゅぎ】

(n) natural capitalism

自然治癒【しぜんちゆ】

(n) self-healing

spontaneous recovery

自然治癒力【しぜんちゆりょく】

(n) natural healing power

self-healing power

spontaneous cure

自然治療【しぜんちりょう】

(n) autotherapy

self-healing

自然主義【しぜんしゅぎ】

(n,adj-no) naturalism

自然主義者【しぜんしゅぎしゃ】

(n) naturalist

自然主義的誤謬【しぜんしゅぎてきごびゅう】

(n) naturalistic fallacy

自然宗教【しぜんしゅうきょう】

(n) (1) primitive religion

(2) natural religion

自然出産【しぜんしゅっさん】

(n) natural childbirth

自然薯;自然生【じねんじょ;じねんじょう(自然生)】

(n) Japanese yam (Dioscorea japonica)

自然条件【しぜんじょうけん】

(n) natural condition

自然状態【しぜんじょうたい】

(n) natural state

natural condition

自然食【しぜんしょく】

(n) (See 自然食品) natural food

health food

自然食品【しぜんしょくひん】

(n) natural foods

organic food

自然神学【しぜんしんがく】

(n) natural theology

自然神教【しぜんしんきょう】

(n) (See 理神論) deism

自然人【しぜんじん】

(n) natural person (e.g. one unspoilt by civilization, civilisation)

自然人類学【しぜんじんるいがく】

(n) physical anthropology

自然水銀【しぜんすいぎん】

(n) native mercury (natural mercury found associated with cinnabar)

自然崇拝【しぜんすうはい】

(n) nature worship

自然数【しぜんすう】

(n) {math} natural number

nonnegative integer

自然石【しぜんせき;じねんせき】

(n) (See 人造石) fieldstone

自然選択【しぜんせんたく】

(n) natural selection

自然素材【しぜんそざい】

(n,adj-no) natural material

natural ingredient

自然増【しぜんぞう】

(n) natural increase

自然増加【しぜんぞうか】

(n) natural increase

自然増加率【しぜんぞうかりつ】

(n) natural rate of increase

rate of natural increase

自然増収【しぜんぞうしゅう】

(n) natural or automatic increase in revenue

自然体【しぜんたい】

(n) (1) natural posture or stance (esp. in judo)

(2) relaxed, open attitude

自然対数【しぜんたいすう】

(n) natural logarithm

logarithm

自然地理学【しぜんちりがく】

(n) physical geography

自然的【しぜんてき】

(adj-na) natural

自然的短音階【しぜんてきたんおんかい】

(n) natural minor scale

自然哲学【しぜんてつがく】

(n) natural philosophy

自然淘汰【しぜんとうた】

(n,vs) natural selection

自然独占【しぜんどくせん】

(n) natural monopoly

自然農法【しぜんのうほう】

(n) "Do-nothing" farming

nature farming

natural farming

Fukuoka farming

the Fukuoka method

自然破壊【しぜんはかい】

(n) destruction of nature

自然発火【しぜんはっか】

(n) spontaneous combustion

自然発生【しぜんはっせい】

(n,adj-no) (1) spontaneous generation

abiogenesis (biology)

(2) natural (spontaneous) occurrence

自然発生説【しぜんはっせいせつ】

(n) theory of spontaneous generation

自然犯【しぜんはん】

(n) {law} (See 法定犯) malum in se

act inherently wrong by nature

自然美【しぜんび】

(n) natural beauty

自然描写【しぜんびょうしゃ】

(n) description of nature

自然分娩【しぜんぶんべん】

(n) natural childbirth

自然分離【しぜんぶんり】

(n) avulsion (e.g. removal of land by the action of water)

自然分類【しぜんぶんるい】

(n) natural classification

自然文検索【しぜんぶんけんさく】

(n) {comp} searching with natural language

natural sentence search

自然変異【しぜんへんい】

(n) spontaneous mutation

自然弁証法【しぜんべんしょうほう】

(n) dialectics of nature

自然保護【しぜんほご】

(n) nature conservation

自然保護区【しぜんほごく】

(n) nature reserve

自然放射線【しぜんほうしゃせん】

(n) background radiation

自然放電【しぜんほうでん】

(n) self-discharge (of a battery)

自然法【しぜんほう】

(n) natural law

自然法則【しぜんほうそく】

(n) law of nature

natural law

自然免疫【しぜんめんえき】

(n) natural immunity

自然木【しぜんぼく】

(n) naturally growing tree

tree that does not grow in a tree plantation

自然律【しぜんりつ】

(n) natural law

自然流産【しぜんりゅうざん】

(n,vs) natural abortion

spontaneous abortion

miscarriage

自然療法【しぜんりょうほう】

(n) naturopathy

自然療法士【しぜんりょうほうし】

(n) naturopath

natural therapist

自然力【しぜんりょく】

(n) force(s) of nature

自然林【しぜんりん】

(n) virgin forest

自然類【しぜんるい】

(n) natural class

自走【じそう】

(n,vs,adj-no) self-propulsion

自走式【じそうしき】

(adj-no) self-propelled (type)

自走砲【じそうほう】

(n) self-propelled artillery

自足【じそく】

(n,vs) self-sufficiency

self-satisfaction

自存【じそん】

(n,vs,adj-no) existing of or by itself

self-existence

自尊【じそん】

(n) self-respect

esteem

(P)

自尊心【じそんしん】

(n) self-respect

conceit

自損【じそん】

(n) self-inflicted injury, loss, etc.

自損事故【じそんじこ】

(n) self-inflicted accident

traffic accident where injury is caused by one's own negligence

one-car accident

自他【じた】

(n) (1) oneself and others

(2) transitive and intransitive

(P)

自他共に許す【じたともにゆるす】

(exp,v5s) to be generally accepted

to be acknowledged by oneself and others

自堕落【じだらく】

(adj-na,n) depravity

self-indulgence

自体【じたい】

(n-suf,n) (1) itself

(n) (2) one's own body

oneself

(adv) (3) originally

naturally

by nature

from the start

(P)

自宅【じたく】

(n) one's home

(P)

自宅飲み【じたくのみ】

(n) (sl) (See 家飲み) drinking at home (as opposed to going out)

自宅学習【じたくがくしゅう】

(n,vs) home-schooling

studying at home

自宅謹慎【じたくきんしん】

(n) house arrest

自宅待機【じたくたいき】

(n) (1) standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness)

(2) being on furlough

being temporarily laid off

自宅軟禁【じたくなんきん】

(n) house arrest

自宅裏【じたくうら】

(n) behind one's home

one's backyard

自宅録音【じたくろくおん】

(n,vs) recording audio at home (as opposed to in a studio)

自知【じち】

(n) self-knowledge

knowing oneself

自注;自註【じちゅう】

(n) self-annotation of one's writings

自著【じちょ】

(n) one's own literary work

自沈【じちん】

(n,vs) scuttling one's own boat

自邸【じてい】

(n) one's residence

自適【じてき】

(n,vs) living free from worldly care

easy and comfortable living

自転【じてん】

(n,vs) (See 回転) rotation (usu. on an axis)

turning

spin

自転軸【じてんじく】

(n) rotating shaft

axle

自転車【じてんしゃ(P);じでんしゃ(ik)】

(n) bicycle

(P)

自転車を漕ぐ【じてんしゃをこぐ】

(exp,v5g) to pedal a bike

自転車タクシー【じてんしゃタクシー】

(n) cycle rickshaw

pedicab

trishaw

自転車ツーキニスト【じてんしゃツーキニスト】

(n) (See 通勤) bike-commuter

自転車トレール【じてんしゃトレール】

(n) (See バイクトレール) bike trail

bicycle trail

自転車屋【じてんしゃや】

(n) bicycle shop

bicycle dealer

自転車操業【じてんしゃそうぎょう】

(n) barely keeping a business going (analogy that a bicycle falls over when its wheels cease rotating)

自転車置き場;自転車置場【じてんしゃおきば】

(n) place for storing bicycles

自転車旅行【じてんしゃりょこう】

(n) bicycle trip

cycling tour

自転周期【じてんしゅうき】

(n) rotation period

自伝【じでん】

(n) autobiography

(P)

自党【じとう】

(n) the political party to which one belongs

自動(P);自働(iK)【じどう】

(adj-no,n) (1) automatic

self-motion

(2) (abbr) {ling} (See 自動詞) intransitive verb

(P)

自動コンフィギュレーション【じどうコンフィギュレーション】

(n) {comp} automatic configuration

自動コンフィグレーション【じどうコンフィグレーション】

(n) {comp} automatic configuration

自動システム保護【じどうシステムほご】

(n) {comp} automatic system protection

自動データ収集【じどうデータしゅうしゅう】

(n) {comp} Automatic Data Acquisition

ADA

自動データ処理【じどうデータしょり】

(n) automatic data processing

ADP

自動ピアノ【じどうピアノ】

(n) player piano (i.e. a Pianola)

自動プログラムツール【じどうプログラムツール】

(n) {comp} APT

Automatically Programmed Tools

自動ボリューム認識【じどうボリュームにんしき】

(n) {comp} AVR

Automatic Volume Recognition

自動ボリューム認識機能【じどうボリュームにんしききのう】

(n) {comp} AVR

Automatic Volume Recognition

自動ポスト【じどうポスト】

(n,vs) {comp} autopost

自動ロード【じどうロード】

(n) auto-load

自動ロック【じどうロック】

(n) automatic lock

自動安定装置【じどうあんていそうち】

(n) (See ビルトインスタビライザー) built-in stabilizer

自動運転【じどううんてん】

(n) automatic operation (machine)

automatic driving (vehicle)

自動応答【じどうおうとう】

(n) {comp} auto-answer

automatic answering

自動化(P);自働化(iK)【じどうか】

(n,vs) automation

(P)

自動化量産【じどうかりょうさん】

(n) automated mass-production

自動解凍【じどうかいとう】

(adj-no) {comp} self-extracting (computer file)

自動回送【じどうかいそう】

(n) {comp} auto-forward

自動回送表示【じどうかいそうひょうじ】

(n) {comp} auto-forwarded indication

自動改札【じどうかいさつ】

(n) (See 自動改札機) automatic turnstile (ticket gate)

自動改札機【じどうかいさつき】

(n) automatic turnstile (ticket gate)

自動楽器【じどうがっき】

(n) self-playing musical instrument (e.g. music box, player piano)

自動割付けデータ実体【じどうわりつけデータじったい】

(n) {comp} automatic data object

自動巻き【じどうまき】

(n) self-winding watch

自動機能【じどうきのう】

(n) {comp} automatic function

自動記憶割振り【じどうきおくわりふり】

(n) {comp} automatic storage allocation

自動記録器【じどうきろくき】

(n) {comp} logger

自動給餌器【じどうきゅうじき】

(n) automatic pet feeder

自動金銭出入機【じどうきんせんしゅつにゅうき】

(n) automatic teller machine

ATM

自動警報【じどうけいほう】

(n) {comp} auto-alert

自動券売機【じどうけんばいき】

(n) automatic ticket machine

自動拳銃【じどうけんじゅう】

(n) automatic pistol

自動呼び出し【じどうよびだし】

(n) {comp} auto-call

automatic calling (e.g. in data network)

自動呼び出し装置【じどうよびだしそうち】

(n) {comp} automatic calling unit

ACU

自動呼出し【じどうよびだし】

(n) {comp} automatic calling (e.g. in data network)

自動呼出し装置【じどうよびだしそうち】

(n) {comp} automatic calling unit

ACU

自動航空管制【じどうこうくうかんせい】

(n) {comp} AATC

Automatic Air Traffic Control

自動再計算【じどうさいけいさん】

(n) {comp} auto recalculation

自動再送信要求【じどうさいそうしんようきゅう】

(n) {comp} Automatic Request for Repetition

ARQ

自動再送要求【じどうさいそうようきゅう】

(n) {comp} ARQ

Automatic Repeat reQuest

自動再表示【じどうさいひょうじ】

(n) {comp} implicit regeneration

自動削除【じどうさくじょ】

(n) {comp} automatic deletion

自動索引作業【じどうさくいんさぎょう】

(n) {comp} automatic indexing

自動酸化【じどうさんか】

(n) autoxidation

自動詞【じどうし】

(n) {ling} intransitive verb (no direct obj)

自動資料作成支援システム【じどうしりょうさくせいしえんシステム】

(n) {comp} ADCAS

Auto Documentation Aid System

自動式【じどうしき】

(adj-no,n) automatic (e.g. door, gun, etc.)

自動式構内交換機【じどうしきこうないこうかんき】

(n) {comp} private automatic branch exchange

private branch exchange

PABX

PBX

自動実行【じどうじっこう】

(adj-no) {comp} self-executing (computer file)

自動車【じどうしゃ】

(n) automobile

(P)

自動車エンジン【じどうしゃエンジン】

(n) automobile engine

automotive engine

自動車運搬船【じどうしゃうんぱんせん】

(n) car carrier ship

自動車化【じどうしゃか】

(n,vs) motorized

motorised

自動車学校【じどうしゃがっこう】

(n) driving school

自動車教習所【じどうしゃきょうしゅうじょ】

(n) driving school

自動車業界【じどうしゃぎょうかい】

(n) automotive industry

motor vehicle industry

自動車検査証【じどうしゃけんさしょう】

(n) (See 車検証) automobile inspection certificate

自動車工学【じどうしゃこうがく】

(n) automotive engineering

自動車産業【じどうしゃさんぎょう】

(n) automotive industry

自動車事故【じどうしゃじこ】

(n) motor(ing) (an auto) accident

car crash (smash)

自動車取得税【じどうしゃしゅとくぜい】

(n) automobile acquisition tax

自動車修理工【じどうしゃしゅうりこう】

(n) automobile mechanic

auto mechanic

car mechanic

garage mechanic

自動車重量税【じどうしゃじゅうりょうぜい】

(n) automobile weight tax

自動車整備士【じどうしゃせいびし】

(n) automobile mechanic

自動車税【じどうしゃぜい】

(n) automobile tax

vehicle tax

自動車損害賠償責任保険【じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん】

(n) mandatory vehicle liability insurance

自動車泥【じどうしゃどろ】

(n) car thief

自動車電話【じどうしゃでんわ】

(n) car telephone

自動車登録番号標【じどうしゃとうろくばんごうひょう】

(n) (See 車両番号標) license plate for registered vehicles (i.e. compact car or larger)

自動車道【じどうしゃどう】

(n) expressway

motorway

自動車部品【じどうしゃぶひん】

(n) automobile component

automobile part

自動車保険【じどうしゃほけん】

(n) automobile insurance

自動車保険料【じどうしゃほけんりょう】

(n) car insurance premium

自動周波数制御【じどうしゅうはすうせいぎょ】

(n) {comp} AFC

Automatic Frequency Control

自動小銃【じどうしょうじゅう】

(n) automatic rifle

weapon

自動抄録作業【じどうしょうろくさぎょう】

(n) {comp} automatic abstracting

自動症【じどうしょう】

(n) automatism

自動織機【じどうしょっき】

(n) automatic loom

自動振り分け機能【じどうふりわけきのう】

(n) {comp} auto filing

自動人形【じどうにんぎょう】

(n) automaton

automata

自動制御【じどうせいぎょ】

(n,adj-no) automatic control

自動制御装置【じどうせいぎょそうち】

(n) {comp} automatic controller

servo

自動性【じどうせい】

(n,adj-no) automaticity

automatism

自動生成【じどうせいせい】

(n) {comp} automatic creation

自動精算機【じどうせいさんき】

(n) automatic fare adjustment machine

自動切り替え【じどうきりかえ】

(n) {comp} automatic switchover

automatic cutover

自動設定繰返し演算【じどうせっていくりかえしえんざん】

(n) {comp} iterative operation

automatic sequential operation

自動選択【じどうせんたく】

(n) {comp} automatic selection

自動操縦装置【じどうそうじゅうそうち】

(n) autopilot

自動体外式除細動器【じどうたいがいしきじょさいどうき】

(n) automated external defibrillator

AED

自動着信【じどうちゃくしん】

(n) auto answer (modem)

自動抽出【じどうちゅうしゅつ】

(adj-no) {comp} self-extracting (computer file)

自動調心ころ軸受;自動調心ころ軸受け【じどうちょうしんころじくうけ】

(n) spherical roller bearing

自動定数機能【じどうていすうきのう】

(n) {comp} automatic constant function

自動的【じどうてき】

(adj-na) automatic

(P)

自動電圧切替【じどうでんあつきりかえ】

(n) {comp} automatic line switching

ALS

自動電話【じどうでんわ】

(n) (arch) (See 公衆電話) public telephone

payphone

pay phone

自動動作【じどうどうさ】

(n) {comp} auto-action

自動動作種別【じどうどうさしゅべつ】

(n) {comp} auto-action-type

自動二輪車【じどうにりんしゃ】

(n) motorcycle (with a displacement of 50cc or more)

motorbike

自動発効【じどうはっこう】

(adj-no) {comp} self-executing (computer file)

自動発着信装置【じどうはっちゃくしんそうち】

(n) {comp} automatic calling and automatic answering unit

自動販売機(P);自動販売器【じどうはんばいき】

(n) vending machine

(P)

自動扉【じどうとびら】

(n) automatic door

自動変更【じどうへんこう】

(n) {comp} automatic conversion

自動変速機【じどうへんそくき】

(n) (See 速) automatic transmission

自動保存【じどうほぞん】

(n) {comp} automatic saving

自動方向探知機【じどうほうこうたんちき】

(n) automatic direction finder

ADF

自動膨張式【じどうぼうちょうしき】

(n) self-inflating

自動翻訳【じどうほんやく】

(n) {comp} automatic, machine translation

自動翻訳機【じどうほんやくき】

(n) automatic translation machine

自動優先順位グループ【じどうゆうせんじゅんいグループ】

(n) {comp} APG

Automatic Priority Group

自動預金支払機【じどうよきんしはらいき】

(n) {comp} Automated Teller Machine

ATM

自動利得制御【じどうりとくせいぎょ】

(n) {comp} AGC

automatic gain control

自動列車制御装置【じどうれっしゃせいぎょそうち】

(n) automatic train control

ATC

自動列車停止装置【じどうれっしゃていしそうち】

(n) automatic train stop

ATS

自動連結機【じどうれんけつき】

(n) automatic coupler

自同律【じどうりつ】

(n) law of identity (logic)

自得【じとく】

(n,vs) (1) self-satisfaction

self-complacency

complacency

(2) understanding (on one's own)

realizing (through one's own ability)

(3) (See 自業自得・じごうじとく) being paid back for one's deeds

自涜【じとく】

(n) masturbation

自縄自縛【じじょうじばく】

(n) being caught in one's own trap

自縄自縛に陥る【じじょうじばくにおちいる】

(exp,v5r) to be caught in one's own trap

自任【じにん】

(n,vs) self-appointment

pretension

(P)

自認【じにん】

(n,vs,adj-no) admission

(self-)acknowledgment

(self-)acknowledgement

自派【じは】

(n) one's own faction (of a party)

自賠責保険【じばいせきほけん】

(n) (abbr) (See 自動車損害賠償責任保険) mandatory vehicle liability insurance

自賠法【じばいほう】

(n) Automobile Accident Compensation Act

自白【じはく】

(n,vs) confession

acknowledgement

acknowledgment

(P)

自白剤【じはくざい】

(n) truth serum

truth drug

自爆【じばく】

(n,vs,adj-no) suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target)

self-destruction

blowing oneself up

自爆テロ【じばくテロ】

(n) (terrorist) suicide bombing

自爆攻撃【じばくこうげき】

(n) suicide bomb attack

自縛【じばく】

(n,vs) being circumscribed by one's own words and actions

自発【じはつ】

(n) (See 自発的) spontaneous

(P)

自発核分裂【じはつかくぶんれつ】

(n) spontaneous fission

自発性【じはつせい】

(n) self-motivation

spontaneity

spontaneousness

自発的【じはつてき】

(adj-na) spontaneous

voluntary

(P)

自発的失業【じはつてきしつぎょう】

(n) voluntary unemployment

自発的判断による不整合見込み状態【じはつてきはんだんによるふせいごうみこみじょうたい】

(n) {comp} heuristic-hazard

自発的判断による不整合判明状態【じはつてきはんだんによるふせいごうはんめいじょうたい】

(n) {comp} heuristic-mix

自発的判断ログ記録【じはつてきはんだんログきろく】

(n) {comp} log-heuristic record

自罰的【じばつてき】

(adj-na) (See 内罰的) intropunitive

self-punishing

自販【じはん】

(n) (abbr) automobile sales

(P)

自販機【じはんき】

(n) (abbr) (See 自動販売機・じどうはんばいき) vending machine

(P)

自費【じひ】

(n) one's own expense

out-of-pocket expense

(P)

自費出版【じひしゅっぱん】

(n,vs,adj-no) self-publishing

publishing at one's own expense

自筆【じひつ】

(n,adj-no) one's own handwriting

(P)

自負【じふ】

(n,vs) conceit

bragging about one's own ability

(P)

自負心【じふしん】

(n) pride

self-confidence

自腹【じばら】

(n) paying one's own way

自腹を切る;自腹をきる【じばらをきる】

(exp,v5r) to pay for with your own money

自分【じぶん】

(pn,adj-no) (1) myself

yourself

oneself

himself

herself

(2) I

me

(P)

自分でも【じぶんでも】

(exp) (1) I, myself

one-self

by one-self

(2) even I

even one

自分で決める【じぶんできめる】

(v1) to decide by oneself

自分なり【じぶんなり】

(exp) one's own special way

自分のために;自分の為に【じぶんのために】

(exp,adv) (See 為に・1) for oneself

for one's own sake

on one's own account

自分の首を絞める【じぶんのくびをしめる】

(exp,v1) to ask for trouble

to dig your own grave

to cut your own throat

自分の道を拓く【じぶんのみちをひらく】

(exp,v5k) to hew one's way out

自分の分【じぶんのぶん】

(n) one's share (own)

自分の力【じぶんのちから】

(n) one's own strength or effort

(by) oneself

自分らしさ【じぶんらしさ】

(n) individuality

personality

sense of oneself

自分史【じぶんし】

(n) personal history

自分自身【じぶんじしん】

(n,adj-no) oneself

myself

(P)

自分勝手;自分かって【じぶんかって;じぶんがって(自分勝手)】

(adj-na,n) (very) selfish

self-centered

self-centred

without consulting anybody (else)

自分探し【じぶんさがし】

(n) finding oneself

self-discovery

journey of self-discovery

search for self

自分中心【じぶんちゅうしん】

(adj-no) self-centered

stuck on oneself

自分本位【じぶんほんい】

(n,adj-no) self-centeredness

selfishness

egotism

egocentricity

自分磨き【じぶんみがき】

(n) self-improvement

自噴【じふん】

(n,vs) gushing forth (e.g. oil well)

natural emergence (e.g. spring water)

自噴井【じふんせい】

(n) (See 自噴) artesian well

artesian aquifer

自閉【じへい】

(n) (1) {med} social withdrawal (in schizophrenia)

autosynnoia

social isolation

(2) (See 自閉症・1) autism

自閉症【じへいしょう】

(n) (1) (sens) autism

(adj-no) (2) autistic

(P)

自閉症児【じへいしょうじ】

(n) (sens) autistic child

自弁【じべん】

(n,vs) paying one's own expenses

自暴【じぼう】

(n) despair

desperation

abandonment

自暴自棄【じぼうじき】

(adj-na,n,adj-no) desperation

despair

self-abandonment

自慢【じまん】

(n,vs,adj-no) pride

boast

(P)

自慢じゃないが【じまんじゃないが】

(exp) I don't want to boast but

自慢たらしい【じまんたらしい】

(adj-i) boastful

自慢気;自慢げ【じまんげ】

(adj-na) proud

boastful

bragging

conceited

自慢話【じまんばなし】

(n) boastful speech

bragging

自民【じみん】

(n) (abbr) Liberal Democratic Party

LDP

(P)

自民族中心主義【じみんぞくちゅうしんしゅぎ】

(n) ethnocentrism

自民党【じみんとう】

(n) (abbr) (See 自由民主党) Liberal Democratic Party

LDP

(P)

自民党則【じみんとうそく】

(n) rules of the Liberal Democratic Party

自明【じめい】

(adj-na,n,adj-no) obvious

self-evident

trivial

axiomatic

self-explanatory

(P)

自明の理【じめいのり】

(n) self-evident truth

truism

axiom

自明解【じめいかい】

(n) {math} trivial solution

自鳴琴【じめいきん】

(n) (See オルゴール) musical box

music box

自滅【じめつ】

(n,vs,adj-no) ruining oneself

destroying oneself

self-destruction

(P)

自摸【ツモ;ツーモー】

(n) (1) (uk) drawing a tile from the wall (mahjong) (chi:)

(2) (abbr) (uk) (See 門前清自摸和) winning off a self-drawn tile while completely concealed (mahjong yaku)

winning off a self-drawn tile without having called any tiles

自摸和【ツモホー】

(n) (See 自摸・1,和了) winning off a self-drawn tile (mahjong) (chi:)

自問【じもん】

(n,vs) asking oneself

(P)

自問自答【じもんじとう】

(n,vs) answering one's own question

wondering to oneself

soliloquizing

soliloquising

自由【じゆう】

(exp,adj-na,n) freedom

liberty

as it pleases you

(P)

自由か死か【じゆうかしか】

(exp) give me liberty, or give me death

自由に【じゆうに】

(adv) (See 自由) freely

自由の女神【じゆうのめがみ】

(n) (See 自由の女神像) Statue of Liberty

自由の女神像【じゆうのめがみぞう】

(n) Statue of Liberty

自由の身【じゆうのみ】

(n) freedom

free man

free woman

自由エネルギー【じゆうエネルギー】

(n) free energy

自由意志【じゆういし】

(n) free will

自由意志論【じゆういしろん】

(n) (philosophical) libertarianism

自由営業【じゆうえいぎょう】

(n) unrestricted operations

自由化【じゆうか】

(n,vs) liberalization

liberalisation

freeing

(P)

自由画【じゆうが】

(n) free drawing

自由気儘;自由気まま【じゆうきまま】

(n,adj-na) free

unfettered

according to one's own whims

doing as one likes

自由競争【じゆうきょうそう】

(n) free competition

自由業【じゆうぎょう】

(n) (See フリーランサー) self-employed profession (e.g. actor, artist)

liberal profession

自由曲線【じゆうきょくせん】

(n) {comp} freeform curve

自由刑【じゆうけい】

(n) punishment by imprisonment or curtailment of liberties

自由契約【じゆうけいやく】

(n) (1) free agency

free contract

free booking

(adj-no) (2) freelance

自由契約選手【じゆうけいやくせんしゅ】

(n) {sports} free agent

自由形(P);自由型【じゆうがた】

(n) freestyle (e.g. swimming event)

(P)

自由形式【じゆうけいしき】

(n) {comp} free format

自由経済【じゆうけいざい】

(n) free economy

(P)

自由結婚【じゆうけっこん】

(n) freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding

自由権【じゆうけん】

(n) civil liberties

自由研究【じゆうけんきゅう】

(n) research project (e.g. at school)

independent research

自由港【じゆうこう】

(n) a free port

自由行動【じゆうこうどう】

(n) free action

free activity

acting at one's own discretion

taking one's own course

free hand

independent action

自由裁量【じゆうさいりょう】

(n,adj-no) latitude

(at one's) discretion

discretionary powers

a free hand

自由裁量権【じゆうさいりょうけん】

(n) discretionary power

自由財【じゆうざい】

(n) free goods

自由三昧【じゆうざんまい】

(n,adj-na) free

unfettered

according to one's own whims

doing as one likes

自由市場【じゆうしじょう】

(n,adj-no) free market

自由市場経済【じゆうしじょうけいざい】

(n) free-market economy

自由思想【じゆうしそう】

(n,adj-no) free thought

自由思想家【じゆうしそうか】

(n) freethinker

自由詩【じゆうし】

(n) free verse

自由時間【じゆうじかん】

(n) free time

time at leisure

自由自在【じゆうじざい】

(adj-na) free

unrestricted

(with) complete mastery

completely in control

自由主義【じゆうしゅぎ】

(n,adj-no) liberalism

(P)

自由主義経済【じゆうしゅぎけいざい】

(n) free economy

自由主義国【じゆうしゅぎこく】

(n) free nation

自由主義国家【じゆうしゅぎこっか】

(n) a free nation

自由主義者【じゆうしゅぎしゃ】

(n) liberal

liberalist

自由主義神学【じゆうしゅぎしんがく】

(n) liberal theology

自由勝手【じゆうかって】

(n,adj-na) free

unfettered

according to one's own whims

doing as one likes

自由診療【じゆうしんりょう】

(n) medical treatment at one's own expense

treatment not covered by health insurance

自由人【じゆうじん】

(n) free person

free spirit

son of freedom

自由世界【じゆうせかい】

(n) Free World

自由席【じゆうせき】

(n) unreserved seat

自由戦士【じゆうせんし】

(n) freedom fighter

自由選挙【じゆうせんきょ】

(n) free election

free elections

自由帳【じゆうちょう】

(n) free-use notebook (unruled paper)

general-purpose notebook

自由電子【じゆうでんし】

(n) free electron

自由都市【じゆうとし】

(n) (1) free city (of Germany)

(2) (See 自治都市) commune (of medieval Europe)

自由度【じゆうど】

(n) degree of freedom

自由党【じゆうとう】

(n) Liberal Party

自由放題【じゆうほうだい】

(n) as freely as one pleases

at will

to one' heart's content

自由放任【じゆうほうにん】

(n,adj-no) laissez-faire

non-intervention

自由放任主義【じゆうほうにんしゅぎ】

(n) (See レッセフェール) principle of laissez-faire

自由貿易【じゆうぼうえき】

(n,adj-no) free trade

自由貿易協定【じゆうぼうえききょうてい】

(n) Free Trade Agreement

FTA

自由貿易帯域【じゆうぼうえきたいいき】

(n) free trade zone

free trade area

自由貿易地域【じゆうぼうえきちいき】

(n) free trade zone

free trade area

自由奔放【じゆうほんぽう】

(n,adj-na) free and uncontrolled

behaving with abandon

freewheeling

自由民【じゆうみん】

(n) free people

free men

自由民権論【じゆうみんけんろん】

(n) (early Meiji era) democratic rights ideology

自由民主党【じゆうみんしゅとう】

(n) (1) (See 自民党) Liberal Democratic Party

LDP

(2) Free Democratic Party (Germany)

FDP

自由問題【じゆうもんだい】

(n) (in competitive sports) a free exercise

自由訳【じゆうやく】

(n,vs) free translation

liberal translation

自由落下【じゆうらっか】

(n) free fall

自由恋愛【じゆうれんあい】

(n) free love

自由連合【じゆうれんごう】

(n) Jiyuu Rengou

Liberal League (Japanese political party)

自由連想【じゆうれんそう】

(n) free association (in psychology)

自由労働者【じゆうろうどうしゃ】

(n) casual laborer (labourer)

day laborer (labourer)

自由闊達;自由豁達;自由濶達【じゆうかったつ】

(n,adj-na) free and easy

open and natural

not fastidious

自余;爾余【じよ】

(n) the others

the remainder

自用【じよう】

(n,vs) for personal or private use

opinionated

自利【じり】

(n) benefitting oneself

benefiting oneself

自律【じりつ】

(n,adj-no) (1) (See 他律) autonomy (philosophy)

(2) self-control

(P)

自律コンピューティング【じりつコンピューティング】

(n) {comp} autonomic computing

自律メッセージ【じりつメッセージ】

(n) {comp} autonomous message

自律訓練法【じりつくんれんほう】

(n) autogenic training

自律神経【じりつしんけい】

(n,adj-no) autonomic nerves

(P)

自律神経系【じりつしんけいけい】

(n) autonomic nervous system

ANS

自律神経失調症【じりつしんけいしっちょうしょう】

(n) autonomic ataxia

自律神経性運動失調【じりつしんけいせいうんどうしっちょう】

(n) autonomic ataxia

自律神経節【じりつしんけいせつ】

(n) autonomic ganglion

自律動作【じりつどうさ】

(n) {comp} autonomous action

自立【じりつ】

(n,vs,adj-no) independence

self-reliance

(P)

自立型【じりつがた】

(n) {comp} stand-alone

自立語【じりつご】

(n) independent (freestanding) word

substantive

自立心【じりつしん】

(n) spirit of self-reliance

feeling of independence

自力【じりき】

(n,adj-no) by oneself

self-made

(P)

自力更正【じりきこうせい】

(n,vs) working out one's salvation by own efforts

rehabilitating oneself by one's own efforts

rectifying one's ways of life without relying on others' help

自力本願【じりきほんがん】

(n,adj-no) salvation by one's own efforts

self-reliance

自儘【じまま】

(n) selfish(ness)

自刎【じふん】

(n,vs) committing suicide by slitting one's throat

自剄【じけい】

(n,vs) (obsc) (See 自刎) committing suicide by slitting one's throat

自嘲【じちょう】

(n,vs) self-deprecation

self-derision

self-mockery

laughing at oneself

蒔かぬ種は生えぬ【まかぬたねははえぬ】

(exp) (id) Nothing comes of nothing

蒔き灰【まきばい】

(n) ash for spreading (tea ceremony)

蒔き付け【まきつけ】

(n) sowing (seeds)

蒔き付ける;蒔きつける【まきつける】

(v1,vt) to sow (seeds)

蒔く(P);播く【まく】

(v5k,vt) (1) to sow

to plant

to seed

(2) (See 蒔絵) to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)

(P)

蒔絵【まきえ】

(n) gold or silver lacquer

lacquer decoration sprinkled with metal powder

辞【じ】

(n) (1) address (e.g. opening or closing remarks)

speech

words

(2) ci (Chinese literary form)

(3) (See 詞・3) ancillary word

辞さない【じさない】

(exp) (See 辞する) willing to do

prepared

辞す【じす】

(v5s) (1) (See 辞する) to excuse oneself

to take one's leave

(2) to quit

to resign

to retire

to leave post

(3) to decline

to turn down

(4) (as 〜を辞さず, etc.) unhesitatingly

(P)

辞する【じする】

(vs-s) (1) to excuse oneself

to take one's leave

(2) to resign (post)

to quit

to retire

(3) to decline

to turn down

(4) (as 〜を辞せず, etc.) unhesitatingly

辞める(P);罷める;退める(iK)【やめる】

(v1,vt) to resign

to retire

to quit

to leave (one's job, etc.)

(P)

辞意【じい】

(n) intention to resign

(P)

辞儀;辞宜;時儀(oK)【じぎ;じんぎ(ok)】

(n,vs) (1) (See お辞儀) (bowing and) greeting

(2) (arch) declining

refusing

辞去【じきょ】

(n,vs) leaving

quitting

retiring

辞書【じしょ】

(n) (1) dictionary

lexicon

(2) (arch) (See 辞表) letter of resignation

(P)

辞書に拠れば【じしょによれば】

(exp) based on (according to) the dictionary

辞書を引く【じしょをひく】

(exp,v5k) to consult a dictionary

辞書学【じしょがく】

(n) lexicology

辞書形【じしょけい】

(n) {ling} dictionary form

辞書攻撃【じしょこうげき】

(n) {comp} dictionary attack

辞書部門【じしょぶもん】

(n) lexicon

辞書編集【じしょへんしゅう】

(n) lexicography

辞書編集者【じしょへんしゅうしゃ】

(n) lexicographer

lexicographist

辞書類【じしょるい】

(n) dictionaries (and similar books)

辞譲【じじょう】

(n,vs) deferring to another

辞職【じしょく】

(n,vs) resignation

(P)

辞職を迫る【じしょくをせまる】

(exp,v5r) to urge someone to resign

to insist upon someone's resignation

辞職願【じしょくねがい】

(n) (written) resignation

辞職願い【じしょくねがい】

(n) letter of resignation

辞色【じしょく】

(n) one's speech and appearance

辞世【じせい】

(n) (1) passing away

death

(2) death poem (poem written during one's final moments)

辞退【じたい】

(n,vs,adj-no) declining

refusal

nonacceptance

turning down

withdrawal (e.g. candidacy)

pulling out (e.g. race)

excusing oneself

(P)

辞典(P);辭典(oK);言葉典;ことば典【じてん(辞典,辭典)(P);ことばてん】

(n) dictionary

(P)

辞任【じにん】

(vs) (1) to resign

(n) (2) resignation

(P)

辞表【じひょう】

(n) letter of resignation

(P)

辞柄【じへい】

(n) pretext

excuse

辞林【じりん】

(n) dictionary

辞令【じれい】

(n) (1) notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.)

(2) wording

choice of language

phraseology

(P)

辞彙【じい】

(n) dictionary

汐汲み【しおくみ】

(n,vs) person who draws water from the sea

drawing water from the sea

汐合い【しおあい】

(n) opportunity

chance

鹿【しか(P);かせぎ(ok);か(ok);ろく(ok);シカ】

(n) deer (esp. the sika deer, Cervus nippon)

(P)

鹿;鹿肉【かのしし】

(n) (1) (See 鹿肉・しかにく) deer meat

(2) (arch) (See 鹿・しか) deer

鹿の角【しかのつの】

(n) antler

鹿の角切り【しかのつのきり】

(n) Deer-Antler-Cutting Ceremony (held in Nara between late October and early November)

鹿の子【かのこ】

(n) (1) (abbr) (See 鹿の子絞り) cloth dyed in a dappled pattern

(2) (abbr) (See 鹿の子斑) pattern of white spots

dapples

(3) (abbr) (See 鹿の子餅) mochi containing red bean paste

(4) (arch) (original meaning) (See 鹿・か) fawn

鹿の子絞り;鹿の子絞;鹿子絞り(io)【かのこしぼり】

(n) (See 鹿の子・1) cloth dyed in a dapple pattern

鹿の子斑【かのこまだら】

(n) pattern of white spots

dapples

鹿の子餅【かのこもち】

(n) (See 餅・もち,餡・1) mochi containing red bean paste

鹿を追う者は山を見ず【しかをおうものはやまをみず】

(exp) (id) You cannot see the wood for trees

鹿威し【ししおどし】

(n) (See 添水) water-filled bamboo tube which clacks against a stone when emptied

device for scaring birds from gardens

鹿火屋;蚊火屋【かびや;かひや】

(n) (arch) (meaning uncertain) hut where a fire was kept to keep deer, wild boars, etc. away from fields

hut where a mosquito-repelling fire was kept

鹿垣【しがき】

(n) (arch) (See 鹿木) simple deer-hunting blind (horizontal branches and brushwood)

鹿垣;猪垣【ししがき】

(n) (1) branch-twined hedge around a field to keep out wild boars and deer

(2) abatis

鹿砦【ろくさい】

(n) (obsc) abatis

鹿子【かこ;かご】

(n) (arch) deer

fawn

鹿子の木【かごのき;カゴノキ】

(n) (uk) Litsea coreana (species of tree in the laurel family)

鹿児島県【かごしまけん】

(n) Kagoshima prefecture (Kyushu)

鹿煎餅;鹿せんべい【しかせんべい】

(n) rice crackers for feeding the deer (in Nara)

鹿猪【しかいのしし;シカイノシシ】

(n) (uk) (See バビルサ) babirusa (Babyrousa babyrussa)

鹿追【しかおい】

(n) hinged bamboo water cup or trough, which makes a percussive sound periodically as it tips over

鹿爪らしい【しかつめらしい】

(adj-i) formal

solemn

鹿島立ち【かしまだち】

(n,vs) (See 旅立ち,出立) to set upon a journey

to start travelling

to set off on a trip

鹿肉【しかにく】

(n) venison

deer meat

鹿皮;鹿革【しかがわ】

(n,adj-no) deerskin

鹿尾菜;羊栖菜【ひじき;ヒジキ】

(n) (uk) hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)

鹿毛【かげ】

(n) (1) fawn colour

(2) fawn-colored horse

鹿木【しかぎ】

(n) (arch) simple deer-hunting blind (horizontal branches and brushwood)

鹿野苑【ろくやおん】

(n) Magadaava (where Buddha delivered his first sermon)

The Deer Park

式【しき】

(n,n-suf) (1) equation

formula

expression

(2) ceremony

(3) style

(4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo)

(P)

式を挙げる【しきをあげる】

(exp,v1) to hold a ceremony

式を立てる【しきをたてる】

(exp,v1) to formularize (a theory)

to formularise

式楽【しきがく】

(n) ceremonial music

式構え【しきがまえ】

(n) kanji "ceremony" radical (radical 56)

式叉摩那【しきしゃまな】

(n) probationary nun (undergoing a two-year probationary period before receiving ordainment) (san: siksamana)

式次【しきじ】

(n) program of a ceremony

programme of a ceremony

式次第【しきしだい】

(n) program of a ceremony (programme)

式辞【しきじ】

(n) ceremonial address

(P)

式場【しきじょう】

(n) ceremonial hall (e.g. wedding, funeral)

hall for ceremonies

place of ceremony

(P)

式神;識神;職神【しきがみ】

(n) form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)

式台【しきだい】

(n) step in a Japanese entranceway

式典【しきてん】

(n) ceremony

rites

(P)

式日【しきじつ】

(n) day of a ceremony or event

式年【しきねん】

(n) (See 式年祭) year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th & 100th years after death and every 100 years thereafter)

式年祭【しきねんさい】

(n) (See 式年) imperial memorial ceremony (held on the anniversary of the emperor's or empress's death, on fixed years)

式年遷宮【しきねんせんぐう】

(n) construction of a new shrine and transfer of the enshrined object from the old to the new, occurring at a regular, preordained time

式年遷宮祭【しきねんせんぐうさい】

(n) fixed-interval transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is transferred to a newly constructed main hall)

式微【しきび】

(n) a decline

式部【しきぶ】

(n) (Meiji era) official responsible for court ceremonies

(P)

式部官【しきぶかん】

(n) official responsible for court ceremonies

式部省【しきぶしょう】

(n) (Nara and Heian era) ministry of ceremonies

式部職【しきぶしょく】

(n) Board of Ceremonies (part of the Imperial Household Agency)

式服【しきふく】

(n) ceremonial dress

式法【しきほう】

(n) ceremony

manners

式目【しきもく】

(n) (feudal era) law code

識【しき】

(n) (1) {Buddh} acquaintanceship

(2) vijnana (consciousness)

(3) (after a signature) written by...

識見【しきけん;しっけん】

(n) views

opinion

discernment

pride

self-respect

insight

識語【しきご】

(n) preface

editors note

postscript

識字【しきじ】

(n) literacy

識字教育【しきじきょういく】

(n) literacy education

識字率【しきじりつ】

(n) literacy rate

識者【しきしゃ】

(n) well-informed person

thinking person

intelligent person

(P)

識者評論【しきしゃひょうろん】

(exp) a word from the wise

識別(P);職別(iK)【しきべつ】

(n,vs) discrimination

discernment

identification

(P)

識別子【しきべつし】

(n) identifier

識別子オクテット【しきべつしオクテット】

(n) {comp} identifier octets

識別子参照値【しきべつしさんしょうち】

(n) {comp} identifier reference value

識別子参照並び【しきべつしさんしょうならび】

(n) {comp} identifier reference list

識別子値【しきべつしち】

(n) {comp} identifier value

識別情報にもとづく安全保護方針【しきべつじょうほうにもとづくあんぜんほごほうしん】

(n) {comp} identity-based security policy

識別番号【しきべつばんごう】

(n) {comp} identification number

識別名【しきべつめい】

(n) (1) {comp} identifier

(2) {comp} distinguished name

DN

識別力【しきべつりょく】

(n) ability to discriminate or discern

(powers of) discrimination or discernment

識閾【しきいき】

(n) threshold of consciousness

竺学【じくがく】

(n) Indian studies

Buddhist studies

軸【じく】

(n,n-suf) axis

stem

shaft

axle

(P)

軸を掛ける;軸をかける【じくをかける】

(exp,v1) (See 掛け軸) to hang a scroll picture

軸距【じくきょ】

(n) wheelbase

軸差応力【じくさおうりょく】

(n) deviator stress

軸索【じくさく】

(n,adj-no) axis cylinder

axon

軸索終末【じくさくしゅうまつ】

(n) {biol} axon terminal

軸索小丘【じくさくしょうきゅう】

(n) {biol} axon hillock

軸索末端【じくさくまったん】

(n) {biol} axon terminal

軸索誘導【じくさくゆうどう】

(n,adj-no) {biol} axon guidance

axon pathfinding

軸受け【じくうけ】

(n) bearing (e.g. wheel)

軸性【じくせい】

(adj-no,n) axial

軸線【じくせん】

(n) shaft line

axis

軸組み;軸組【じくぐみ】

(n) framework

軸装【じくそう】

(n) mounting for a scroll

軸足【じくあし】

(n) pivot leg

軸端【じくたん】

(n,adj-na) shaft end

axial end

end of the shaft

軸椎【じくつい】

(n) axis (vertebra)

軸吊り;軸吊(io)【じくづり】

(n) pivot hinge

軸箱【じくばこ】

(n) axle box

軸物【じくもの】

(n) scroll (picture)

軸木【じくぎ】

(n) matchwood

splint

scroll roller

軸流【じくりゅう】

(n,adj-no) axial flow

axial current

軸流水車【じくりゅうすいしゃ】

(n) axial flow turbine

七【チー】

(num) seven (chi: qī)

七(P);７【しち(P);なな;な】

(num) (1) seven

(pref) (2) hepta-

(P)

七つ(P);７つ【ななつ】

(num) seven

(P)

七つの海【ななつのうみ】

(n) the seven seas

七つの罪源【ななつのざいげん】

(n) the Seven Deadly Sins

七つの星【ななつのほし】

(n) (1) {astron} (See 北斗七星) the Big Dipper (asterism)

the Plough

the Plow

(2) {astron} (See 七曜・しちよう・1) Sun, Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter & Saturn

七つの大罪【ななつのたいざい;ななつのだいざい】

(exp,n) the Seven Deadly Sins

七つ屋;七屋【ななつや】

(n) (col) (arch) (from 七 and 質 both being read しち) pawnshop

七つ時【ななつどき】

(n) (arch) (approx.) 4 o'clock (am or pm)

七つ星【ななつぼし】

(n) (1) {astron} (See 北斗七星) the Big Dipper

the Plough

the Plow

(2) (See 七曜・1) family crest representing the seven luminaries (with one central circle surrounded by six other circles)

(3) (See 真鰯) Japanese pilchard

Japanese sardine (Sardinops melanostictus)

七イマーム派【しちイマームは】

(n) (See イスマーイール派) Sevener Shiism

branch of Shia Islam

七化け【ななばけ】

(n) the seven common disguises of ninja

七箇年;七カ年;七ヵ年;七ヶ年;七か年【ななかねん】

(adj-pn) septennial

七回忌【しちかいき】

(n) seventh anniversary of a death

七角形【しちかっけい】

(n) heptagon

七観音【しちかんのん】

(n) (1) (See 観世音) the seven forms of Avalokitesvara

(2) the seven Avalokitesvaras of Kyoto

七曲がり【ななまがり】

(n) tortuous or spiral (path)

七月(P);７月(P)【しちがつ】

(n-adv) July

(P)

七月革命【しちがつかくめい】

(n) July Revolution (France, 1830)

七賢【しちけん】

(n) (1) (See 七賢人) the Seven Wise Men (of Confucius's Analects)

(2) (See 竹林の七賢) Seven Sages of the Bamboo Grove

七賢人【しちけんじん】

(n) (See 七賢・1) the Seven Wise Men (of Greece)

the Seven Sages of Greece

七弦琴;七絃琴【しちげんきん】

(n) (col) (See 琴・きん) qin (7-stringed Chinese zither)

guqin

seven-stringed koto

七言絶句【しちごんぜっく】

(n) poem of four lines, each of seven (Chinese) characters

七言律詩【しちごんりっし】

(n) poem of eight lines, each of seven (Chinese) characters

七五三【しちごさん】

(n) (1) festival (shrine visit) by children aged 7, 5 and 3

(2) lucky numbers 7, 5 and 3

(P)

七五調【しちごちょう】

(n) seven-and-five-syllable meter

七光;七光り【ななひかり】

(n) benefiting from the influence of a master or parent

七公三民【しちこうさんみん】

(n) land-tax rate during the Edo period, in which the government took 70 percent of the year's crop and the farmers kept 30 percent

七三【しちさん】

(n) 7 or 3 ratio

hair parted on one side

七三分け【しちさんわけ】

(n) side parting

hair parted to one side

七七日(P);七々日【しちしちにち(P);なななぬか;なななのか】

(n) 49th day after death

(P)

七種競技【ななしゅきょうぎ】

(n) heptathlon

七衆【しちしゅ】

(n) seven orders of Buddhist disciples (monks, nuns, probationary nuns, male novices, female novices, male lay devotees, female lay devotees)

七週の祭【ななまわりのいわい】

(n) the Feast of Weeks

Pentecost

七週の祭り【ななしゅうのまつり】

(n) the Feast of Weeks

Pentecost

七十【しちじゅう(P);ななじゅう;ななそ】

(n) seventy

(P)

七十古希【しちじゅうこき】

(exp) Men seldom live to be seventy (Du Fu (c.712-c.770))

Few people live to be seventy

七十人訳聖書【しちじゅうにんやくせいしょ;ななじゅうにんやくせいしょ】

(n) Septuagint

七十二候【しちじゅうにこう】

(n) (See 節気,候・こう) the 72 'climates' of the year based on the 24 solar seasons further divided into three

七十路【ななそじ】

(n) age seventy

one's seventies

七重【ななえ】

(n,adj-no) sevenfold

seven-ply

七情【しちじょう】

(n) (1) seven emotions (in The Book of Rites: joy, anger, sorrow, fear, love, hate, desire)

seven emotions (in Buddhism: joy, anger, sorrow, pleasure, love, hate, desire)

(2) seven effects (of a traditional Chinese medicine)

七色【なないろ;しちしょく】

(n) the seven prismatic colors (colours)

七色唐辛子【なないろとうがらし】

(n) (See 七味唐辛子) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)

七星【しちせい;しちしょう】

(n) (arch) {astron} (See 北斗七星) the Big Dipper

the Plough

the Plow

七星天道虫;七星瓢虫【ななほしてんとう;ナナホシテントウ】

(n) (uk) seven-spot ladybird

seven-spotted ladybug (Coccinella septempunctata)

七生【しちしょう】

(n-adv,n-t) (1) {Buddh} seven lives

(n) (2) seven generations

七生報国【しちしょうほうこく】

(n) unfailing devotion to one's country

七赤【しちせき】

(n) (See 九星) seventh of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and west)

七節;竹節虫【ななふし;ナナフシ】

(n) (uk) walking stick (any insect of order Phasmatodea)

walkingstick

stick insect

leaf insect

七草;七種【ななくさ】

(n) (1) (abbr) (See 春の七草) the seven spring flowers

(2) (abbr) (See 秋の七草) the seven fall flowers

the seven autumn flowers

(3) (abbr) (See 七草の節句) the seventh of January

Festival of Seven Herbs

七草の節句;七種の節句【ななくさのせっく】

(n) (See 五節句) Feast of the Seven Herbs of Health (7th of January)

one of the 5 seasonal festivals

七草粥;七種粥;七草がゆ;七種がゆ【ななくさがゆ】

(n) rice gruel containing the seven plants of spring

七対子【チートイツ】

(n) seven pairs (mahjong) (chi:)

winning hand composed of seven pairs

七帯アルマジロ【ななつおびアルマジロ;ナナツオビアルマジロ】

(n) (uk) seven-banded armadillo (Dasypus septemcinctus)

七大私学【しちだいしがく】

(n) (See 大学別曹) seven boarding schools established in Kyoto by noble families during the early Heian period

七大寺【しちだいじ】

(n) (obsc) (See 南都七大寺) the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji)

七珍万宝【しっちんまんぽう】

(n) the seven treasures and many other precious things

all the treasures in the world

七転び八起き;七転八起;七顛八起【ななころびやおき(七転び八起き,七転八起);しちてんはっき(七転八起,七顛八起)】

(n) the vicissitudes of life

ups and downs in life

always rising after a fall or repeated failures

七転八倒;七顛八倒【しちてんばっとう;しってんばっとう】

(n,vs) tossing oneself about in great pain

writhing in agony

七殿【しちでん】

(n) (See 後宮) seven residential pavilions for court ladies (in the inner Heian Palace)

七堂伽藍【しちどうがらん】

(n) complete seven-structured temple compound

七道【しちどう】

(n) the seven districts of ancient Japan

七難【しちなん】

(n) (1) {Buddh} the Seven Misfortunes

(2) great number of faults or defects

七難八苦【しちなんはっく】

(n) (1) {Buddh} the Seven Misfortunes and Eight Pains

(2) a series of disasters

七日(P);７日【なのか(P);なぬか】

(n-adv) (1) the seventh day of the month

(2) seven days

(P)

七日鮫【なぬかざめ;ナヌカザメ】

(n) (uk) blotchy swell shark (species of cat shark, Cephaloscyllium umbratile)

七年忌【しちねんき】

(n) seventh anniversary of a death

七年戦争【しちねんせんそう】

(n) Seven Years' War (1756-1763)

七半【ななはん】

(n) (sl) 750cc motorcycle

七百【ななひゃく;しちひゃく】

(n) 700

七不思議【ななふしぎ】

(n) (See 世界の七不思議) seven wonders (of a particular area)

七福神【しちふくじん】

(n) Seven Gods of Fortune

Seven Deities of Good Luck

Seven Lucky Gods

(P)

七仏【しちぶつ】

(n) (abbr) (See 過去七仏) the seven previous incarnations of Buddha

七仏通戒偈【しちぶつつうかいげ】

(n) {Buddh} Verse of the Shared Morality of the Seven Buddhas

七分【しちぶん】

(n) (See 川崎七分) type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg

七分三分【しちぶさんぶ】

(n) seven to three (chances)

七分丈【しちぶたけ;しちぶだけ】

(adj-no) three-quarter length (usu. clothing)

七分袖【しちぶそで】

(n) three-quarter sleeves

七分搗き【しちぶづき】

(n) seventy percent polished rice

七並べ【しちならべ】

(n) fan-tan (card game)

sevens

parliament

七変化【しちへんげ;シチヘンゲ】

(n) (1) (uk) (See ランタナ) lantana (plant, flower)

(2) (See アジサイ) hydrangea (Hydrangea macrophylla)

(3) kabuki dance in which the dancer quickly changes his clothes seven times

七辺形【しちへんけい】

(n) heptagon

septagon

七宝【しっぽう】

(n) (1) {Buddh} the 7 treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli)

(n,adj-no) (2) (See 七宝焼き) cloisonne

七宝焼;七宝焼き【しっぽうやき】

(n) cloisonne ware

七方出【しっぽうで】

(n) {MA} seven disguises of the ninja

七本【ななほん】

(n) seven (long cylindrical things)

七味【しちみ】

(n) (1) seven delicious flavors (flavours)

(2) (abbr) (See 七味唐辛子) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)

shichimi

七味唐辛子【しちみとうがらし】

(n) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)

七面体【しちめんたい】

(n) heptahedron

七面鳥【しちめんちょう】

(n) turkey

七面倒【しちめんどう】

(adj-na,n) great trouble

difficulty

七夜【しちや】

(n) celebration of a child's seventh day

七夜月【ななよづき】

(n) (obsc) (See 文月) seventh lunar month

七夕(P);棚機;棚幡;織女(iK)【たなばた(P);しちせき(七夕)】

(n) (See 五節句) Festival of the Weaver (July 7th)

Star Festival (one of the five annual festivals)

(P)

七曜【しちよう】

(n) (1) {astron} the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn)

(2) the seven days of the week

七曜星【しちようせい】

(n) (1) {astron} (See 北斗七星) the Big Dipper

the Plough

the Plow

(2) {astron} (See 七曜・1) the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn)

七曜表【しちようひょう】

(n) calendar

七厘;七輪【しちりん】

(n) earthen charcoal brazier (for cooking)

七竈;七竃【ななかまど;ナナカマド】

(n) (uk) Japanese rowan (species of mountain ash, Sorbus commixta)

叱【しっ】

(int) (1) (uk) shh! (used to silence someone)

sh!

(2) shoo! (used to drive off an approaching animal, etc.)

叱られる【しかられる】

(v1) to be scolded

to be reproved

叱り;呵り;叱;呵【しかり】

(n) (See 御叱り) scolding

叱り飛ばす【しかりとばす】

(v5s,vt) to rebuke strongly

to tell off

叱り付ける;叱りつける【しかりつける】

(v1,vt) to rebuke

to scold harshly

叱る(P);呵る【しかる】

(v5r,vt) (uk) to scold

(P)

叱正【しっせい】

(n) point out errors

correction (of errors)

叱責【しっせき】

(n,vs,adj-no) reprimand

rebuke

叱咤(oK)【しった】

(n,vs) scolding

rebuke

reprimand

叱咤激励【しったげきれい】

(n,vs) giving a loud pep talk

encouraging (somebody) strongly in a loud voice

執【しゅう】

(n) (arch) attachment

obsession

persistence

執り行う【とりおこなう】

(v5u,vt) to hold a ceremony

執り成す;取り成す;執成す;取成す【とりなす】

(v5s,vt) to mediate

to intervene

to smooth

執る【とる】

(v5r,vt) to take (trouble)

to attend (to business)

to command (army)

(P)

執金鋼【しっこんごう】

(n) Diamond Holder (name of a Buddhist celestial being)

執金剛神【しゅこんごうじん;しゅうこんごうじん;しっこんごうじん】

(n) {Buddh} (See 金剛杵,仁王) Vajradhara (vajra-wielding gods)

執権【しっけん】

(n) regent to the shogunate

執行【しっこう(P);しゅぎょう;しゅうぎょう;しぎょう】

(n,vs) (1) (しっこう, しゅぎょう only) execution

carrying out

performance

enforcement

exercise

service

(n) (2) {Buddh} lead monk performing various tasks in a temple

(P)

執行委員【しっこういいん】

(n) executive committee

(P)

執行機関【しっこうきかん】

(n) executive committee or organ

執行部【しっこうぶ】

(n) executive

executives

(P)

執行役員【しっこうやくいん】

(n) operating officer

company executive

執行猶予【しっこうゆうよ】

(n,adj-no) stay of execution

suspended sentence

(P)

執行吏【しっこうり】

(n) bailiff

執事【しつじ】

(n,adj-no) (1) steward

butler

(2) court official

(3) deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

執心【しゅうしん】

(n,vs) devotion

attachment

infatuation

執政【しっせい】

(n,adj-no) administration

government

administrator

governor

執政官【しっせいかん】

(n) consul

執達吏【しったつり】

(n) bailiff

執着(P);執著【しゅうちゃく(P);しゅうじゃく】

(n,vs) attachment

adhesion

tenacity

(P)

執着心【しゅうちゃくしん】

(n) attachment (to)

tenacity of purpose

執刀【しっとう】

(n,vs) performing a surgical operation

執念【しゅうねん】

(n) tenacity

implacability

(P)

執念い【しゅうねい】

(adj-i) stubborn

persistent

執念深い【しゅうねんぶかい】

(adj-i) vindictive

tenacious

persistent

spiteful

vengeful

執筆【しっぴつ】

(n,vs) writing (e.g. as a profession)

(P)

執筆時点【しっぴつじてん】

(n-t) at the time of writing

執筆者【しっぴつしゃ】

(n) author

執筆生活【しっぴつせいかつ】

(n) writing life

period of life spent writing

執務【しつむ】

(n,vs) performance of one's official duties

(P)

執務室【しつむしつ】

(n) office (e.g. the Oval Office)

執務心得【しつむこころえ】

(n) guide to office routine

guide to the performance of official duties

執務中【しつむちゅう】

(n) at work

執拗【しつよう】

(adj-na) persistent

obstinate

tenacious

relentless

insistent

importunate

persevering

stubborn

失う(P);喪う(iK)【うしなう】

(v5u,vt) to lose

to part with

(P)

失する【しっする】

(vs-s) to lose

to miss

to forget

to be excessive

失せる【うせる】

(v1,vi) to disappear

to vanish

失せろ【うせろ】

(n) beat it!

get out of my sight!

失せ去る【うせさる】

(v5r) to disappear

to be gone

失せ物【うせもの】

(n) lost article

失われた環【うしなわれたかん】

(exp,n) (See ミッシングリンク) missing link

失われた世代【うしなわれたせだい】

(n) (See ロストジェネレーション) Lost Generation

失意【しつい】

(n,adj-no) disappointment

despair

adversity

(P)

失意泰然【しついたいぜん】

(adj-t,adv-to) (arch) keeping calm and collected at times of disappoinment

maintaining a serene state of mind in adversity

失火【しっか】

(n,vs) accidental fire

失格【しっかく】

(n,vs) disqualification

elimination

incapacity (legal)

(P)

失格者【しっかくしゃ】

(n) disqualified person

失楽園【しつらくえん】

(n) Paradise Lost (poem by Milton)

失活【しっかつ】

(n) {chem} deactivation

失陥【しっかん】

(n,vs) surrender

fall

失脚【しっきゃく】

(n,vs) losing one's standing

being overthrown

falling

(P)

失業【しつぎょう】

(n,vs,adj-no) unemployment

(P)

失業給付【しつぎょうきゅうふ】

(n) unemployment benefit

失業者【しつぎょうしゃ】

(n) unemployed person

失業手当;失業手当て【しつぎょうてあて】

(exp) unemployment allowance

失業対策【しつぎょうたいさく】

(n) relief work for the unemployed

失業保険【しつぎょうほけん】

(n) unemployment insurance

失業率【しつぎょうりつ】

(n) unemployment rate

失業労働者【しつぎょうろうどうしゃ】

(n) unemployed labor

unemployed labour

失禁【しっきん】

(n,vs,adj-no) incontinence

失敬【しっけい】

(adj-na,int,n,vs) rudeness

saying good-bye

acting impolitely

stealing

impoliteness

disrespect

impertinence

(P)

失敬千万【しっけいせんばん】

(adj-na) extremely rude (impertinent, impolite)

失血【しっけつ】

(n,vs) loss of blood

失権【しっけん】

(n,vs) loss of rights

disenfranchisement

失見当【しつけんとう】

(n) disorientation

失言【しつげん】

(n,vs) verbal gaffe

verbal slip

slip of the tongue

using improper words

失語【しつご】

(n,vs) forgetting the words

inability to pronounce a word correctly

失語症【しつごしょう】

(n) aphasia (loss of speech)

失効【しっこう】

(n,vs) lapse

abatement

invalidation

失効日【しっこうび】

(n) expiry date

date of expiry

失効日時表示【しっこうにちじひょうじ】

(n) {comp} expiry date indication

expiration date indication

失考【しっこう】

(n) misunderstanding

失行【しっこう】

(n) (1) (ethical) mistake

(2) apraxia (inability to purposely perform some actions)

失策(P);失錯【しっさく】

(n,vs) blunder

slip

error

(P)

失笑【しっしょう】

(n,vs) (1) laughing at an inappropriate time

not being able to hold back one's laughter

(2) (col) scornful laughter

snicker

snigger

失笑を買う【しっしょうをかう】

(exp,v5u) to be laughed at

to get oneself laughed at (e.g. by doing something stupid)

失職【しっしょく】

(n,vs) unemployment

失職者【しっしょくしゃ】

(n) unemployed person

失神(P);失心【しっしん】

(n,vs,adj-no) faint

trance

swoon

stupefaction

(P)

失政【しっせい】

(n) misgovernment

失声症【しっせいしょう】

(n) (See 失語症) aphonia (loss of speech, due to damage to the larynx, etc.)

失跡【しっせき】

(n,vs) absconding

disappearance

(P)

失速【しっそく】

(n,vs) (1) stall (in flying)

stalling

(2) suddenly losing momentum

downturn

slump

weakening

decline

(P)

失対【しったい】

(n) measure against unemployment

失態(P);失体【しったい】

(n) mismanagement

fault

error

failure

disgrace

discredit

(P)

失地【しっち】

(n) lost territory

失地回復【しっちかいふく】

(n) the recovery of lost territory

recovering (regaining) lost ground (one' former position)

fence-mending

失着【しっちゃく】

(n) mistake

negligence

失調【しっちょう】

(n) lack of harmony

失墜【しっつい】

(n,vs) abasement

fall

forfeiture

sinking (in people's estimation)

(P)

失点【しってん】

(n) (1) losing points

lost points

(2) {baseb} run charged to the pitcher

(3) blunder

mistake

error

(P)

失投【しっとう】

(n,vs) careless pitch (baseball)

失当【しっとう】

(adj-na,n) injustice

impropriety

unreasonableness

失透【しっとう】

(n,vs) devitrification

失読症【しつどくしょう】

(n) dyslexia

失認症【しつにんしょう】

(n) agnosia (loss of ability to recognize objects, persons, sounds, shapes, or smells)

失念【しつねん】

(n,vs) forgetting

lapse of memory

oblivion

失敗【しっぱい】

(n,adj-no,vs) failure

mistake

blunder

(P)

失敗の虞;失敗の恐れ【しっぱいのおそれ】

(n) risk of failure

失敗は成功のもと;失敗は成功の元;失敗は成功の基【しっぱいはせいこうのもと】

(exp) (id) failure teaches success

failure is a stepping-stone to success

失敗作【しっぱいさく】

(n) failed creative work

flop

dud

bomb

失敗者【しっぱいしゃ】

(n) (ant: 成功者) loser

failure

失敗談【しっぱいだん】

(n) failure story

horror story

(P)

失敗判定【しっぱいはんてい】

(n) {comp} fail verdict

失敗率【しっぱいりつ】

(n) rate of failure

失費【しっぴ】

(n) expenses

失保【しつほ】

(n) unemployment insurance

失望【しつぼう】

(n,vs) disappointment

despair

(P)

失望するどころか;失望する所か【しつぼうするどころか】

(exp) far from being disappointed

失望感【しつぼうかん】

(n) feeling of disappointment

sense of dismay

失望落胆【しつぼうらくたん】

(n,vs) being disappointed and disheartened

失名【しつめい】

(n) name unknown

失名氏【しつめいし】

(n) unknown person

失命【しつめい】

(n,vs) losing one's life

dying

失明【しつめい】

(n,vs) loss of eyesight

(P)

失明者【しつめいしゃ】

(n) blind person

失礼【しつれい(P);しつらい(ok);しちらい(ok)】

(n,vs,adj-na) (1) (See 無礼) discourtesy

impoliteness

(exp) (2) Excuse me

Goodbye

(vs) (3) to leave

(4) (See 無礼) to be rude

(P)

失礼しました【しつれいしました】

(n) excuse me

I'm sorry

失礼します【しつれいします】

(n) excuse me

失礼ながら;失礼乍ら【しつれいながら】

(adv,exp) with all due respect

if I may make bold to ask

失礼至極【しつれいしごく】

(adj-na) extremely rude (impertinent, impolite)

失礼千万【しつれいせんばん】

(adj-na) extremely rude (impertinent, impolite)

失恋【しつれん】

(n,vs) disappointed love

broken heart

unrequited love

being lovelorn

(P)

失踪【しっそう】

(n,vs) absconding

disappearance

失踪者【しっそうしゃ】

(n) missing person

runaway

失踪宣告【しっそうせんこく】

(n) court decision declaring a missing person legally dead

嫉視【しっし】

(n) (1) jealousy

(vs) (2) to be jealous

嫉視反目【しっしはんもく】

(n,vs) jealousy and enmity

being jealous of and at odds with (each other)

嫉妬【しっと】

(n,vs) jealousy

envy

(P)

嫉妬の炎【しっとのほのお】

(n) flames of jealousy

嫉妬心【しっとしん】

(n) feeling of envy

jealous feeling

嫉妬深い【しっとぶかい】

(adj-i) (deeply) jealous

室【しつ】

(n,n-suf) (1) room

(2) (obsc) wife (of someone of high rank)

(3) (obsc) scabbard

(4) {astron} (See 二十八宿,玄武・げんぶ・2) Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

(P)

室【むろ】

(n) greenhouse

icehouse

cellar

室を出る【しつをでる】

(exp,v1) to leave the room

室鯵;室鰺【むろあじ;ムロアジ】

(n) (1) (uk) brownstriped mackerel scad (Decapterus muroadsi)

(2) mackerel scad (any fish of genus Decapterus)

室温【しつおん】

(n,adj-no) room temperature

室外【しつがい】

(n) outdoors

outside a room

outside the room

室咲き【むろざき】

(n) hothouse flower cultivation

室積み;室積;館【むろつみ】

(n) (arch) inn

室町【むろまち】

(n) Muromachi (era 1392-1573, or 1333-1573, or 1336-1573)

(P)

室町時代【むろまちじだい】

(n) Muromachi period (1333-1573 CE)

室町幕府【むろまちばくふ】

(n) Muromachi shogunate (1336-1573 CE)

室長【しつちょう】

(n) room monitor

(P)

室内【しつない】

(n,adj-no) indoor

inside the room

(P)

室内プール【しつないプール】

(n) indoor pool

室内外【しつないがい】

(n,adj-no) indoor and outdoor

室内楽【しつないがく】

(n) chamber music

(P)

室内管弦楽団【しつないかんげんがくだん】

(n) chamber orchestra

室内協奏曲【しつないきょうそうきょく】

(n) chamber concerto

室内実験【しつないじっけん】

(n) {comp} lab test

in-house test

室内装飾【しつないそうしょく】

(n) interior decorating

室内暖房【しつないだんぼう】

(n) indoor heating

室内灯【しつないとう】

(n) room light

interior light

室内遊戯【しつないゆうぎ】

(n) indoor games

室内履き【しつないばき】

(n) slippers

室料【しつりょう】

(n) room rent

room rate (hotel, etc.)

悉く(P);尽く【ことごとく】

(adv) (uk) altogether

entirely

(P)

悉皆【しっかい】

(adv) all

悉曇【しったん】

(n) Siddham character (used for writing Sanskrit) (san:)

悉曇学【しったんがく】

(n) (See 悉曇) Siddham studies

悉無律【しつむりつ】

(n) all-or-none law

all-or-none-principle

湿し水【しめしみず】

(n) dampening solution

dampening agent

湿す【しめす】

(v5s,vt) to wet

to moisten

to dampen

湿っぽい【しめっぽい】

(adj-i) damp

gloomy

(P)

湿らす【しめらす】

(v5s,vt) to dampen

to moisten

湿らせる【しめらせる】

(v1,vt) to dampen

to moisten

湿り【しめり】

(n) dampness

humidity

moisture

湿り気【しめりけ】

(n) moisture

湿る【しめる(P);しとる】

(v5r,vi) (1) to be wet

to become wet

to be damp

to be moist

(2) (しめる only) (often as 湿って or 湿った) to be in low spirits

to feel depressed

(P)

湿気【しっけ(P);しっき】

(n) moisture

humidity

dampness

(P)

湿気る【しける;しっける】

(v5r,v1,vi) (一段 form is mainly spoken language) to be damp

to be moist

湿原【しつげん】

(n) marshy grassland

wetlands

(P)

湿式【しっしき】

(n,adj-no) wet (process)

湿潤【しつじゅん】

(adj-na,n,adj-no) dampness

湿疹【しっしん】

(n) eczema

rash

(P)

湿性【しっせい】

(n) wet (pleurisy)

湿生植物【しっせいしょくぶつ】

(n) hydrophyte

湿雪【しっせつ】

(n) (obsc) (ant: 乾雪) wet snow

湿舌【しつぜつ】

(n) wet (moist) tongue

湿地【しっち】

(n,adj-no) wetland

wetlands

(P)

湿田【しつでん】

(n) a paddy moist all year due to improper irrigation

湿電池【しつでんち】

(n) wet cell battery

湿度【しつど】

(n) level of humidity

(P)

湿度計【しつどけい】

(n) hygrometer

hygrograph

湿板【しつばん】

(n) wet plate (photography)

湿布【しっぷ】

(n,vs) fomentation

compress

漆【しち;なな】

(num) seven (used in legal documents)

漆(P);漆樹【うるし】

(n) (1) lacquer

varnish

japan

(2) (uk) lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum)

(P)

漆かぶれ【うるしかぶれ】

(n) lacquer poisoning

漆屋【うるしや】

(n) lacquer shop

lacquerer

漆絵【うるしえ】

(n) a lacquer painting

漆器【しっき】

(n) lacquer ware

lacquerware

lacquer work

lacquerwork

(P)

漆芸【しつげい】

(n) (Japanese) lacquer art

漆工【しっこう】

(n) japanning

lacquer work

漆黒【しっこく】

(n,adj-no) jet black

(P)

漆食;漆喰【しっくい(gikun)】

(n) mortar

plaster

stucco

漆塗り【うるしぬり】

(n) lacquering

lacquer ware

(P)

漆負け【うるしまけ】

(n,vs) lacquer poisoning

疾う【とう】

(adv) (1) (See 疾く・1) quickly

swiftly

(n,adj-no) (2) (See 疾く・3) a long time ago

疾うに【とうに】

(adv) (uk) (See 疾っくに) long ago

a long time ago

already

疾く【とく】

(adv) (1) quickly

swiftly

(2) already

before

(n,adj-no) (3) long time ago

疾く疾く【とくとく】

(adv) (arch) (See 疾く・1) quickly

swiftly

疾っく【とっく】

(n-t,adj-no) (1) (See 疾く・3) a long time ago

(adv) (2) (See 疾く・1) quickly

swiftly

疾っくに【とっくに】

(adv) (uk) long ago

already

a long time ago

(P)

疾患【しっかん】

(n,adj-no) disease

ailment

illness

(P)

疾強風【しっきょうふう】

(n) fresh gale

疾苦【しっく】

(n,vs) affliction

suffering

疾駆【しっく】

(n,vs) riding fast

driving a horse fast

疾呼【しっこ】

(n,vs) shout

疾視【しっし】

(n) spiteful gaze

疾走【しっそう】

(n,vs) sprint

dash

scampering

(P)

疾病【しっぺい】

(n) illness

disease

(P)

疾病対策センター【しっぺいたいさくセンター】

(n) Centers for Disease Control and Prevention

CDC

疾病保険【しっぺいほけん】

(n) sickness insurance

疾風(P);早手【しっぷう(疾風)(P);はやて】

(n) gale

strong wind

swift wind

fresh breeze (Beaufort scale)

(P)

疾風迅雷【しっぷうじんらい】

(n) with lightning speed

疾風怒濤【しっぷうどとう】

(n) Sturm und Drang (ger:)

storm and stress

疾雷【しつらい】

(n) sudden and violent thunder

質【しち】

(n) (See 質に入れる・しちにいれる) collateral

pledge

pawned article

質【しつ】

(n,n-suf) quality

(P)

質【たち】

(n) quality

nature (of person)

質がいい;質が良い;質がよい;たちが良い【たちがいい(質がいい,質が良い,たちが良い);たちがよい(質が良い,質がよい,たちが良い)】

(exp,adj-i) (uk) good (quality)

質が悪い;たちが悪い【たちがわるい】

(exp,adj-i) (See 質の悪い) (ant: 質が良い) nasty

vicious

wicked

poor (quality)

質す【ただす】

(v5s,vt) (uk) (See 正す・4,問い質す・1) to enquire of someone about something (inquire)

to question

質に入れる【しちにいれる】

(v1) to pawn

to pledge

質の悪い;たちの悪い【たちのわるい】

(adj-i) (See 質が悪い) (ant: 質の良い) nasty

poor (quality)

質の良い;たちの良い;質のいい【たちのよい(質の良い,たちの良い);たちのいい(たちの良い,質のいい)】

(exp) (See 質が良い) (ant: 質の悪い) good (quality)

質悪い【たちわるい】

(exp,adj-i) (See 質・たち) in bad taste

problematic

of poor character

質屋【しちや】

(n) pawnshop

(P)

質感【しつかん;しっかん】

(n) feel of a material

質疑【しつぎ】

(n,vs) (1) question

(2) interpellation

(P)

質疑応答【しつぎおうとう】

(n) question and answer session

質欠陥の責任【しつけっかんのせきにん】

(n) quality and defects liability

質券【しちけん】

(n) pawn ticket

質権【しちけん】

(n) the right of pledge

質権者【しちけんしゃ】

(n) person who receives a pledge

pledgee

pawnee

質権設定者【しちけんせっていしゃ】

(n) pledger

pledgor

質札【しちふだ】

(n) pawn ticket

質実【しつじつ】

(adj-na,n) simplicity

plainness

質実剛健【しつじつごうけん】

(n,adj-na) unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)

質素【しっそ】

(adj-na,n) simplicity

modesty

frugality

(P)

質素倹約【しっそけんやく】

(n,vs) (practice) simplicity and frugality

scrimping and saving

質草;質種【しちぐさ;しちだね(質種)】

(n) article for pawning

質草を流す【しちぐさをながす】

(exp,v5s) to forfeit a pawned article

質的【しつてき】

(adj-na,n) qualitative

(P)

質店【しちてん;しちみせ】

(n) (See 質屋) pawnshop

質点【しつてん】

(n) particle

material point

質点系【しつてんけい】

(n) system of particles

質入れ【しちいれ】

(n,vs) pawning

質物【しちもつ;しちもの】

(n) pawn

pledge (given as security)

質舗【しちほ】

(n) (See 質屋) pawnshop

質朴【しつぼく】

(adj-na,n) simplicity

質問【しつもん】

(n,vs,adj-no) question

inquiry

enquiry

(P)

質問に答える【しつもんにこたえる】

(exp,v1) to answer a question

質問をする【しつもんをする】

(exp,vs-i) to ask a question

to ask questions

(P)

質問攻め;質問ぜめ【しつもんぜめ】

(n) barrage of questions

質問時間【しつもんじかん】

(n) question time (e.g. in parliament, diet, etc.)

question period

time allowed for questions

質問者【しつもんしゃ】

(n) questioner

interrogator

interpellator

質問書【しつもんしょ】

(n) written inquiry

written enquiry

質問状【しつもんじょう】

(n) written question

questionnaire

質問表【しつもんひょう】

(n) questionnaire

質問用紙【しつもんようし】

(n) questionnaire

質流れ【しちながれ】

(n) unredeemed pawned item

質流れの時計【しちながれのとけい】

(n) unredeemed (pawned) watch

質料【しつりょう】

(n,adj-no) (See 形相・けいそう) matter (in Aristotelian philosophy)

質料因【しつりょういん】

(n) material cause

質量【しつりょう】

(n) mass

(P)

質量スペクトル【しつりょうスペクトル】

(n) mass spectrum

質量欠損【しつりょうけっそん】

(n) mass defect (physics)

質量作用の法則【しつりょうさようのほうそく】

(n) law of mass action

質量数【しつりょうすう】

(n) mass number

質量中心【しつりょうちゅうしん】

(n) center of mass (centre)

質量分析器【しつりょうぶんせきき】

(n) mass spectrograph

質量保存の法則【しつりょうほぞんのほうそく】

(n) law of conservation of mass

質樸【しつぼく】

(adj-na,n) simplicity

unsophisticated

実【じつ(P);じち】

(n,adj-no) (1) truth

reality

(2) (じつ only) sincerity

honesty

fidelity

(3) (じつ only) content

substance

(4) (じつ only) (good) result

(P)

実(P);子【み】

(n) (1) fruit

nut

(2) seed

(3) (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.

(4) content

substance

(P)

実;核【さね】

(n) (1) (obsc) pit (of a fruit)

stone

(2) core

(3) tongue (piece of wood used to connect two boards)

(4) clitoris

実１０進小数点;実十進小数点【じつじっしんしょうすうてん】

(n) {comp} actual decimal point

実がなる【みがなる】

(exp) to bear fruit

to produce a crop

実しやか;真しやか;誠しやか【まことしやか】

(adj-na) (uk) plausible (e.g. of a rumour)

believable (e.g. of a story)

specious (e.g. of an argument)

credible (e.g. of a lie)

looking very like the truth

実しやかに;誠しやかに【まことしやかに】

(adv) (See 実しやか) as if it were true

with seeming truth

plausibly

実の【じつの】

(adj-pn) (1) true

real

(2) blood-related

biological (father, etc.)

実のある;実の有る【じつのある】

(exp) faithful

sincere

実のある;実の有る【みのある】

(adj-f) (ant: 実のない) solid

substantial

substantive

実のところ【じつのところ】

(exp,adv) as a matter of fact

to tell the truth

実のない;実の無い【みのない】

(exp,adj-i) insubstantial

pointless

実の事を言うと;実のことを言うと;実のことをいうと【じつのことをいうと】

(exp) to tell the truth

in actuality

in reality

実の心【まことのこころ】

(n) one's real intention

実は【じつは】

(exp,adv) as a matter of fact

by the way

to tell you the truth

to be honest

frankly

(P)

実もない【みもない】

(exp,adj-i) empty

meaningless

worthless

実らしい【じちらしい】

(adj-i) honest (appearance)

sincere (impression)

実らなかった努力【みのらなかったどりょく】

(n) fruitless (resultless) efforts

実り(P);稔り【みのり】

(n,adj-no) (1) ripening (of a crop)

(2) crop

harvest

(P)

実りある【みのりある】

(adj-f) rewarding

fruitful

fertile

productive

bountiful

実り多い【みのりおおい】

(adj-i) fruitful

successful

実る(P);稔る【みのる】

(v5r,vi) to bear fruit

to ripen

(P)

実を結ぶ【みをむすぶ】

(exp,v5b) to bear fruit

実を言うと;実をいうと【じつをいうと;じつをゆうと(実を言うと)】

(exp,adv) (See 実を言えば) as a matter of fact

to tell the truth

実を言えば【じつをいえば】

(adv) as a matter of fact

to tell the truth

実アドレス【じつアドレス】

(n) {comp} real address

actual address

実アドレス領域【じつアドレスりょういき】

(n) {comp} real address area

実グループＩＤ【じつグループアイディー】

(n) {comp} real group ID

実システム【じつシステム】

(n) {comp} real system

実システム環境【じつシステムかんきょう】

(n) {comp} real system environment

実データ【じつデータ】

(n) {comp} live data

actual data

実パラメータ【じつパラメータ】

(n) {comp} actual parameter

実パラメタ【じつパラメタ】

(n) {comp} actual parameter

actual argument

実ファイル【じつファイル】

(n) {comp} real file

実ファイルストア【じつファイルすとあ】

(n) {comp} real filestore

実意【じつい】

(n) sincerity

real intentions

実印【じついん】

(n) officially registered seal

実員【じついん】

(n) actual number of people

実引き数;実引数【じつひきすう】

(n) {comp} actual parameter

actual argument

実益【じつえき】

(n) actual profit

practical use

benefit

実演【じつえん】

(n,vs,adj-no) stage show

performance

(P)

実家【じっか】

(n) (one's parents') home

(P)

実家暮らし【じっかぐらし】

(n,vs) living with one's parents

living at home

実科【じっか】

(n) practical course

実稼働状態【じつかどうじょうたい】

(n) actual working conditions

field conditions

実開放型システム【じつかいほうがたシステム】

(n) {comp} real open system

実害【じつがい】

(n) real harm

実学【じつがく】

(n) practical science

実葛;真葛【さねかずら;サネカズラ】

(n) (uk) scarlet kadsura (Kadsura japonica)

実株【じつかぶ】

(n) shares actually traded

実感【じっかん】

(n) (1) real feeling

actual feeling

(vs) (2) to actually feel

to have a real feeling (that ...)

to experience personally

(P)

実関数【じつかんすう】

(n) real variable function

実機【じっき】

(n) real machine (as opposed to model or simulation)

existing equipment

実記【じっき】

(n) true account

実記憶【じつきおく】

(n) {comp} real storage

実記憶装置【じつきおくそうち】

(n) {comp} real storage

実技【じつぎ】

(n) practical skill

(P)

実況【じっきょう】

(n,adj-no) (1) real condition

actual scene

real state

live

(n,vs) (2) (sl) reporting live

live coverage

live broadcasting

(P)

実況見分【じっきょうけんぶん】

(n) on-the-spot investigation

実況中継【じっきょうちゅうけい】

(n) live coverage

on-the-spot telecast

実況放送【じっきょうほうそう】

(n) on-the-spot or live broadcast

実業【じつぎょう】

(n) industry

business

(P)

実業家【じつぎょうか】

(n) industrialist

businessman

(P)

実業界【じつぎょうかい】

(n) business world

business circles

実業学校【じつぎょうがっこう】

(n) vocational school

実業団【じつぎょうだん】

(adj-f) (1) (abbr) corporate (e.g. sports team)

(n) (2) (See 実業団体) business organization

business corporation

実業団体【じつぎょうだんたい】

(n) business organization

business corporation

businessmen's body

実空間【じつくうかん】

(n,adj-no) (See 運動量空間) position space (quantum mechanics)

real space

実栗;三稜草【みくり;ミクリ】

(n) (uk) branched bur-reed (Sparganium erectum)

simplestem bur-reed

実刑【じっけい】

(n) (1) jail sentence

gaol sentence

(2) imprisonment without a stay of execution

(P)

実刑判決【じっけいはんけつ】

(n) prison sentence

jail sentence

実兄【じっけい】

(n) one's own elder brother

(P)

実景【じっけい】

(n) actual view

実経験【じつけいけん】

(n,vs) practical experience

actual experience

実検【じっけん】

(n,vs) checking

inspecting

実権【じっけん】

(n) real power

(P)

実見【じっけん】

(n,vs) seeing with one's own eyes

witnessing

実験【じっけん】

(n,vs) experiment

(P)

実験システム【じっけんシステム】

(n) {comp} trial system

test system

prototype

実験科学【じっけんかがく】

(n) empirical science

実験期間【じっけんきかん】

(n) {comp} test period

experimental period

実験群【じっけんぐん】

(n) experimental group

実験結果【じっけんけっか】

(n) experimental results

実験現象学【じっけんげんしょうがく】

(n) experimental phenomenology

実験材料【じっけんざいりょう】

(n) material for experiments

experimental material

実験式【じっけんしき】

(n) empirical formula

実験室【じっけんしつ】

(n) laboratory

(P)

実験者【じっけんしゃ】

(n) experimenter

researcher

実験所【じっけんしょ】

(n) laboratory

testing station

research facility

実験小説【じっけんしょうせつ】

(n) experimental novel

実験場【じっけんじょう】

(n) proving ground

test site

実験心理学【じっけんしんりがく】

(n) experimental psychology

実験装置【じっけんそうち】

(n) experimental device

experimental equipment

実験台【じっけんだい】

(n) (1) laboratory testing bench

laboratory table

(2) subject of an experiment

(human) guinea pig

実験段階【じっけんだんかい】

(n,adj-no) experimental stage

experimental phase

実験値【じっけんち】

(n) test results

実験的【じっけんてき】

(adj-na) experimental

実験的研究【じっけんてきけんきゅう】

(n) experimental study

実験動物【じっけんどうぶつ】

(n) experimental animal

実験発生学【じっけんはっせいがく】

(n) experimental embryology

実験網【じっけんもう】

(n) {comp} test network

実現【じつげん】

(n,vs) implementation (e.g. of a system)

materialization

materialisation

realization

realisation

(P)

実現された【じつげんされた】

(exp) (something) implemented

(something) realized

実現された辺【じつげんされたへん】

(n) {comp} realized edge

実現可能性【じつげんかのうせい】

(n,adj-no) feasibility

実現可能性検討【じつげんかのうせいけんとう】

(n) {comp} feasibility study

実現可能性調査【じつげんかのうせいちょうさ】

(n) {comp} feasibility study

実現性【じつげんせい】

(n) practicability

feasibility

operability

expected implementation

実現必す要項【じつげんひっすようこう】

(n) {comp} implementation mandatory

実現方法【じつげんほうほう】

(n) {comp} implementation method

実効【じっこう】

(n) practical effect

efficacy

efficiency

(P)

実効アドレッシングモード【じっこうアドレッシングモード】

(n) {comp} effective addressing mode

実効グループＩＤ【じっこうグループアイディー】

(n) {comp} effective group ID

実効スループット【じっこうスループット】

(n) {comp} effective throughput

実効支配【じっこうしはい】

(n) {law} effective control (over territory)

working control

実効税率【じっこうぜいりつ】

(n) effective tax rate

実効値【じっこうち】

(n) {comp} root mean squared value

実効長【じっこうちょう】

(n) {comp} effective length

実効転送速度【じっこうてんそうそくど】

(n) {comp} effective transfer rate

実効命令【じっこうめいれい】

(n) {comp} actual instruction

実効利用者ＩＤ【じっこうりようしゃアイディー】

(n) {comp} effective user ID

実効輻射電力【じっこうふくしゃでんりょく】

(n) {comp} ERP

effective radiated power

実行【じっこう】

(n,vs) practice

practise

performance

execution (e.g. program) (programme)

realization

realisation

implementation

(P)

実行に移す【じっこうにうつす】

(exp,v5s) to put into effect

to put into practice

実行に移る【じっこうにうつる】

(v5r) to put into action

実行サイクル【じっこうサイクル】

(n) {comp} execute cycle

実行ファイル【じっこうファイル】

(n) {comp} executable file

実行プロファイル【じっこうぷろファイル】

(n) {comp} execution profile

実行レベル【じっこうレベル】

(n) {comp} run level

実行委【じっこうい】

(n) (abbr) (See 実行委員・じっこういいん) action committee

executive committee

実行委員【じっこういいん】

(n) action committee

executive committee

実行委員会【じっこういいんかい】

(n) executive committee

実行可能【じっこうかのう】

(n,adj-na) executable (e.g. executable file)

capable of putting into practice

実行可能プログラム【じっこうかのうプログラム】

(n) {comp} executable program

実行可能モジュール【じっこうかのうモジュール】

(n) {comp} executable module

実行可能試験項目【じっこうかのうしけんこうもく】

(n) {comp} executable test case

実行可能試験項目群【じっこうかのうしけんこうもくぐん】

(n) {comp} executable test suite

実行環境【じっこうかんきょう】

(n) {comp} execution environment

実行関税率表【じっこうかんぜいりつひょう】

(n) customs tariff schedules of Japan

実行機能【じっこうきのう】

(n) executive functioning

function execution

実行許可【じっこうきょか】

(n) {comp} execute permission

実行教【じっこうきょう】

(n) Jikko-kyo (sect of Shinto)

実行形式【じっこうけいしき】

(n) {comp} executable form

実行形式ライブラリ【じっこうけいしきライブラリ】

(n) (obsc) {comp} execution image library

実行権【じっこうけん】

(n) right to execute (file)

実行構文【じっこうこうぶん】

(n) {comp} executable construct

実行時【じっこうじ】

(n) {comp} execution-time

run time

object time

実行時エラー【じっこうじエラー】

(n) {comp} run-time error

実行時間【じっこうじかん】

(n) {comp} execution time

run time

実行者【じっこうしゃ】

(n) performer

実行順序【じっこうじゅんじょ】

(n) {comp} execution order

execution sequence

実行制御ファイル【じっこうせいぎょファイル】

(n) {comp} run control file (*rc)

実行側ＣＭＩＳＥサービス利用者【じっこうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ】

(n) {comp} performing CMISE-service-user

実行側応用エンティティ【じっこうがわおうようエンティティ】

(n) {comp} performing-application-entity

実行速度【じっこうそくど】

(n) {comp} execution speed

実行単位【じっこうたんい】

(n) {comp} run unit

実行中【じっこうちゅう】

(adj-no) in process

during execution

runtime

実行犯【じっこうはん】

(n) perpetrator

実行不成功【じっこうふせいこう】

(n) {comp} unsuccessful execution

実行不能文【じっこうふのうぶん】

(n) {comp} nonexecutable statement

実行文【じっこうぶん】

(n) {comp} executable statement

実行優先順位【じっこうゆうせんじゅんい】

(n) {comp} dispatching priority

実行用プログラム【じっこうようプログラム】

(n) {comp} object program

実行用計算機【じっこうようけいさんき】

(n) {comp} object-computer

実行用計算機記述項【じっこうようけいさんききじゅつこう】

(n) {comp} object computer entry

実行力【じっこうりょく】

(n) ability to get things done

実際【じっさい】

(adj-no,adv,n) (1) practicality

practical

(2) reality

actuality

actual conditions

(3) {Buddh} bhutakoti (limit of reality)

(P)

実際に【じっさいに】

(adv) (1) (See 実際・1) virtually

practically

in practice

in practise

(2) (See 実際・2) currently

presently

実際にある;実際に有る【じっさいにある】

(exp,adj-f) real

actual

de facto

in fact

実際の小数点【じっさいのしょうすうてん】

(n) {comp} actual decimal point

実際家【じっさいか】

(n) practical individual

実際性【じっさいせい】

(n) practicality

実際的【じっさいてき】

(adj-na) practical

realistic

pragmatic

実際面で【じっさいめんで】

(exp) in practical terms

実際問題【じっさいもんだい】

(n) practical question (problem)

実在【じつざい】

(n,vs) reality

existence

(P)

実在気体【じつざいきたい】

(n) (See 理想気体) real gas

実在論【じつざいろん】

(n) (1) (See 観念論) realism (as opposed to idealism)

(2) (See 唯名論) realism (as opposed to nominalism)

実桜【みざくら】

(n) (See 桜桃・おうとう) cherry tree with edible fruit (esp. sweet cherry or Nanking cherry)

cherry (fruit)

実山椒【みさんしょう】

(n) (See 山椒) green Japanese peppercorn

unripe Japanese peppercorn

実姉【じっし】

(n) one's elder sister

実子【じっし】

(n) one's own child

(P)

実施【じっし】

(n,vs) enforcement

implementation

putting into practice (practise)

carrying out

operation

working (e.g. working parameters)

enactment

(P)

実施形態【じっしけいたい】

(n) embodiment

実施項目【じっしこうもく】

(n) {comp} working item

実施状況【じっしじょうきょう】

(n) status of implementation

state of achievement

実施設計【じっしせっけい】

(n) detail design

detailed design

final design

実施中【じっしちゅう】

(n) being carried out

being put into practice

実施例【じっしれい】

(n) example of execution (e.g. in patents)

practical example

working example

embodiment

実視等級【じっしとうきゅう】

(n) apparent magnitude

実試験手段【じつしけんしゅだん】

(n) {comp} real tester

実時間【じつじかん】

(n) real time

実時間演算【じつじかんえんざん】

(n) {comp} real-time operation (e.g. in analog computing)

実時間処理【じつじかんしょり】

(n) real-time operation

実質【じっしつ】

(n) (1) substance

essence

(adj-no) (2) real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate)

substantive

substantial

essential

tangible

(P)

実質ＧＤＰ【じっしつジーディーピー】

(n) real GDP

実質経済成長率【じっしつけいざいせいちょうりつ】

(n) real economic growth rate

実質国内総生産【じっしつこくないそうせいさん】

(n) real gross domestic product

real GDP

実質国民所得【じっしつこくみんしょとく】

(n) real national income

実質国民総生産【じっしつこくみんそうせいさん】

(n) gross real national product

real GNP

RGNP

実質所得【じっしつしょとく】

(n) real income

実質賃金【じっしつちんぎん】

(n) real wages

実質的【じっしつてき】

(adj-na) substantial

(P)

実質利子率【じっしつりしりつ】

(n) real rate of interest

実写【じっしゃ】

(n,vs) (1) on-the-spot filming or photography

(n) (2) live filming (as opposed to animation)

actual picture (as opposed to a drawing)

(3) real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.)

実写映画【じっしゃえいが】

(n) live action film

実射【じっしゃ】

(n,vs) firing live shells

実社会【じっしゃかい】

(n) real world

society

実車【じっしゃ】

(n) (1) (ant: 空車・1) occupied taxi

(2) full-scale car (vs model)

実受信者【じつじゅしんしゃ】

(n) {comp} actual recipient

実需【じつじゅ】

(n) actual demand

user demand

実収【じっしゅう】

(n) net income or profits or pay

実習【じっしゅう】

(n,vs,adj-no) practice

practise

training (esp. practical and hands-on)

drill

(P)

実習生【じっしゅうせい】

(n) trainee

intern

実小数点【じつしょうすうてん】

(n) {comp} actual decimal point

実証【じっしょう】

(n,vs,adj-no) actual proof

(P)

実証研究【じっしょうけんきゅう】

(n) experimental study

実証主義【じっしょうしゅぎ】

(n) positivism

実証主義者【じっしょうしゅぎしゃ】

(n) positivist

実証的【じっしょうてき】

(adj-na) empirical

positive

実証的経済学【じっしょうてきけいざいがく】

(n) positive economics

実証哲学【じっしょうてつがく】

(n) positivism

実証論【じっしょうろん】

(n) positivism

実情(P);実状【じつじょう】

(n) real condition

actual circumstances

actual state of affairs

(P)

実情調査委員会【じつじょうちょうさいいんかい】

(n) fact-finding committee

実親【じつおや】

(n) true parent(s) (as opposed to foster parents, etc.)

実数【じっすう】

(n,adj-no) real number

(P)

実数体【じっすうたい】

(n) real number field

実数値入力装置【じっすうちにゅうりょくそうち】

(n) {comp} valuator device

実寸【じっすん】

(n) actual size

exact size

実世界【じっせかい】

(n) real world

outside world (e.g. the world outside of school)

実勢【じっせい】

(n,adj-no) actual

real

true

(P)

実勢価格【じっせいかかく】

(n) market price

実生【みしょう】

(n,adj-no) seedling

plant raised from the seed

実生活【じっせいかつ】

(n) real life

actual life

everyday life

実績【じっせき】

(n) achievements

actual results

accomplishments

past results

track record

(P)

実績データ【じっせきデータ】

(n) {comp} results (data)

実説【じっせつ】

(n) true story

実戦【じっせん】

(n) combat

actual fighting

(P)

実線【じっせん】

(n,adj-no) solid line

実践【じっせん】

(n,vs,adj-no) practice

practise

put into practice

put into practise

(P)

実践者;實踐者(oK)【じっせんしゃ】

(n) practitioner

実践的【じっせんてき】

(adj-na) practical

実践哲学【じっせんてつがく】

(n) practical philosophy

実践道徳【じっせんどうとく】

(n) practical ethics (morality)

実践理性【じっせんりせい】

(n) practical reason or ethics

実践理性の要請【じっせんりせいのようせい】

(n) postulates of practical reason

実践理性批判【じっせんりせいひはん】

(n) Critique of Practical Reason (Kant)

実践倫理【じっせんりんり】

(n) practical ethics (morality)

実践躬行【じっせんきゅうこう】

(n,vs) acting up to one's principles

実相【じっそう】

(n) (1) reality

real state of affairs

true state of affairs

(2) {Buddh} true form of all things as they are

ultimate reality

(P)

実装【じっそう】

(n,vs) package

implementation

mounting

insertion (of equipment)

実装者定義【じっそうしゃていぎ】

(n) {comp} implementation defined

実装標準【じっそうひょうじゅん】

(n) {comp} implementation standard

実装密度【じっそうみつど】

(n) {comp} population (density)

実像【じつぞう】

(n) real image

one's real life

(P)

実測【じっそく】

(n,vs) survey

actual measurements

実測図【じっそくず】

(n) measured map

surveyed map

実存【じつぞん】

(n,vs,adj-no) existence

実存主義【じつぞんしゅぎ】

(n,adj-no) existentialism

実存主義者【じつぞんしゅぎしゃ】

(n) existentialist

実存的【じつぞんてき】

(adj-na) (obsc) (See 実存) existential

実存哲学【じつぞんてつがく】

(n) existential philosophy

実体【じったい】

(n,adj-no) substance

entity

object

(P)

実体化【じったいか】

(n,vs) (1) substantiation

materialization

materialisation

(2) {comp} (specific to object language classes) instantiation

実体管理系【じったいかんりけい】

(n) {comp} entity manager

実体記述子【じったいきじゅつし】

(n) {comp} entity descriptor

実体鏡【じったいきょう】

(n) stereoscope

実体経済【じったいけいざい】

(n) actual business

actual economy

real economy

実体験【じったいけん】

(n) real experience

actual observations

実体構造【じったいこうぞう】

(n) {comp} entity structure

実体参照【じったいさんしょう】

(n) {comp} entity reference

実体終了信号【じったいしゅうりょうしんごう】

(n) {comp} entity end (signal)

実体集合【じったいしゅうごう】

(n) {comp} entity set

実体宣言【じったいせんげん】

(n) {comp} entity declaration

実体文【じったいぶん】

(n) {comp} entity text

実体法【じったいほう】

(n) (See 手続法) substantive law

実体木【じったいぼく】

(n) {comp} entity tree

実体論【じったいろん】

(n) substantialism

実態【じったい】

(n) true state

actual condition

reality

(P)

実態調査【じったいちょうさ】

(n) factual investigation

(P)

実弾【じつだん】

(n) live bullets

live ammunition

ball cartridge

money

(P)

実弾射撃【じつだんしゃげき】

(n) firing practice with live ammunition

実地【じっち】

(n,adj-no) (1) practice

practise

(2) the actual site

(P)

実地検証【じっちけんしょう】

(n) on-the-spot investigation

実地試験【じっちしけん】

(n) practical test

実地調査【じっちちょうさ】

(n) site survey

field study

実直【じっちょく】

(adj-na,n) honest

steady

実定国際法【じっていこくさいほう】

(n) (See 実定法) positive international law

実定法【じっていほう】

(n) positive law (i.e. law made by humans, cf natural law)

実弟【じってい】

(n) one's (biological) younger brother

(P)

実働【じつどう】

(n,vs) actual work

実働時間【じつどうじかん】

(n) actual work hours

実動【じつどう】

(n,vs,adj-f) operating (e.g. of trains, cars)

running

working

実動車;実働車(iK)【じつどうしゃ】

(n) vehicle (car, motorcycle, etc.) with an engine that runs

実入り;実入【みいり】

(n) (1) crop

harvest

ripeness

(2) income

profits

(3) (See 空コン) loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)

実年【じつねん】

(n) (1) (See 実年齢) one's actual age

(2) (See 中高年) one's fifties and sixties (now officially refered to as chukonen)

実年齢【じつねんれい】

(n) actual age

true age

実念論【じつねんろん】

(n) (See 実在論・じつざいろん・2) realism (as opposed to nominalism)

実蝿;実蠅;果実蝿;果実蠅【みばえ;ミバエ】

(n) (uk) (See 猩猩蠅) fruit fly (any insect of family Tephritidae)

実否【じっぴ】

(n) whether true or false

実費【じっぴ】

(n) actual expense

cost price

(P)

実父【じっぷ】

(n) real (own) father

実物【じつぶつ】

(n,adj-no) real thing

original

actual

(P)

実物【みもの】

(n) ornamental plant used primarily for the visual effect of its fruit

実物取引【じつぶつとりひき】

(n) cash transaction

実物大【じつぶつだい】

(n,adj-no) actual size

実物大模型【じつぶつだいもけい】

(n) full-size model

mock-up

実物描写【じつぶつびょうしゃ】

(n) model drawing

実母【じつぼ】

(n) real (own) mother

実包【じっぽう】

(n) ball cartridge

実妹【じつまい】

(n) one's younger sister

実務【じつむ】

(n) practical business

practical work experience

practicum

practice

(P)

実務家【じつむか】

(n) person with a head for business

実名【じつめい】

(n) real name

(P)

実名詞【じつめいし】

(n) {ling} noun substantive

実網【じつあみ】

(n) actual net (fishing)

実網【じつもう】

(n) physical (telephone) network

実用【じつよう】

(n) practical use

utility

(P)

実用化【じつようか】

(n,vs) making practical or useful

implementation

実用語【じつようご】

(n) practical language

language used for day-to-day activity (in contrast to official languages)

facility language

実用向き【じつようむき】

(adj-no) practical use

utility

実用主義【じつようしゅぎ】

(n,adj-no) pragmatism

実用主義者【じつようしゅぎしゃ】

(n) pragmatist

実用新案【じつようしんあん】

(n) practical model

utility model

new design for practical use

実用新案登録【じつようしんあんとうろく】

(n) utility model registration

実用数学技能検定【じつようすうがくぎのうけんてい】

(n) Global Mathematics Certification

Practical Mathematics Proficiency Test

実用的【じつようてき】

(adj-na) practical

(P)

実用品【じつようひん】

(n) daily or domestic articles

実用本位【じつようほんい】

(n,adj-no) pragmatism

functionalism

practicality

being intended for practical purposes

実利【じつり】

(n) use

utility

profit

gain

(P)

実利主義【じつりしゅぎ】

(n,adj-no) utilitarianism

実利主義者【じつりしゅぎしゃ】

(n) utilitarian

実利用者ＩＤ【じつりようしゃアイディー】

(n) {comp} real user ID

実理【じつり】

(n) practical theory or principle

実力【じつりょく】

(n) (1) (real) ability

true strength

merit

efficiency

competency

(2) (See 実力行使) arms

force

(P)

実力テスト【じつりょくテスト】

(n) proficiency test

実力行為【じつりょくこうい】

(n) using force

実力行使【じつりょくこうし】

(n) use of force

(P)

実力試験【じつりょくしけん】

(n) proficiency test

実力次第【じつりょくしだい】

(n) according to (depending on) one's ability

if one is good (competent, talented) enough

実力者【じつりょくしゃ】

(n) influential person

powerful person

big wheel

big gun

power behind the throne

実力伯仲【じつりょくはくちゅう】

(n) (the two persons' sides) being evenly matched in ability

実力本位【じつりょくほんい】

(n,adj-no) the precedence of merit

performance orientation

ability- (merit-) based (promotion, pay scale, etc.)

実例【じつれい】

(n) example

illustration

precedent

(P)

実録【じつろく】

(n) authentic account

実録物【じつろくもの】

(n) true account

実話【じつわ】

(n,adj-no) true story

(P)

蔀【しとみ】

(n) {archit} latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)

蔀戸【しとみど】

(n) {archit} latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)

篠【しの;しぬ】

(n) (1) (See 篠竹・しのだけ) thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters)

(2) (しの only) (abbr) (See 篠笛) Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes)

(3) (しの only) sliver (strand of loose fibers)

篠を突く【しのをつく】

(exp,v5k) (sometimes incorrectly used to mean "to fall quietly") to pour (of rain)

to pound down

篠笹【しのざさ】

(n) (See 篠竹・しのだけ) bamboo grass

bamboo

篠竹【しのだけ】

(n) bamboo grass

bamboo

篠竹【すずたけ;スズタケ】

(n) (uk) Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)

篠笛【しのぶえ】

(n) Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes)

篠突く【しのつく】

(v5k) (sometimes incorrectly used to mean "to fall quietly") to pour (of rain)

to pound down

篠突く雨【しのつくあめ】

(n) intense rain

偲ばれる【しのばれる】

(v1,vi) (See 偲ぶ) to be brought to mind

to come to mind

偲ぶ【しのぶ】

(v5b,vt) to recollect

to remember

to reminisce

to be nostalgic for

偲ぶ音楽【しのぶおんがく】

(n) memorial concert

memorial music (performance)

柴【しば】

(n) brushwood

firewood

(P)

柴垣【しばがき】

(n) brushwood fence

柴刈り【しばかり】

(n) firewood gathering

柴犬【しばいぬ;しばけん】

(n) Shiba (Japanese breed of small dog, native of Shikoku)

brushwood dog

柴漬け;柴漬【しばづけ】

(n) {food} Kyoto-style chopped vegetables pickled in salt with red shiso leaves

芝【しば】

(n) lawn

sod

turf

(P)

芝海老;芝エビ;芝えび【しばえび(芝海老,芝えび);しばエビ(芝エビ);シバエビ】

(n) shiba shrimp (prawn, Metapenaeus joyneri)

芝刈り;芝刈【しばかり】

(n) lawn mowing

芝刈り機;芝刈機【しばかりき】

(n) lawnmower

芝居【しばい】

(n) play

drama

(P)

芝居がかる;芝居掛かる;芝居掛る【しばいがかる】

(v5r,vi) (usu. as 芝居がかった) to be affected

to be theatrical

to be pompous

芝居の筋【しばいのすじ】

(n) plot of a play

芝居を打つ【しばいをうつ】

(exp,v5t) (1) to play a trick

to put up a false show

to deceive someone

(2) (original meaning) to put on a play

to present a play

to give a play

芝居気【しばいぎ;しばいげ】

(n) theatrical

芝居好き【しばいずき】

(n) theatergoer

someone who likes plays

芝居者【しばいもの】

(n) actor

actress

someone who works at a theater

芝居小屋【しばいごや】

(n) playhouse

theatre

theater

(P)

芝桜【しばざくら;シバザクラ】

(n) (uk) moss phlox (Phlox subulata)

moss pink

芝生【しばふ】

(n,adj-no) lawn

(P)

芝生茸【しばふたけ;シバフタケ】

(n) (uk) scotch bonnet (Marasmius oreades)

fairy ring mushroom

fairy ring champignon

芝草【しばくさ】

(n) lawn

sod

turf

(P)

芝地【しばち】

(n) grass plot

芝麻醤【チーマージャン】

(n) Chinese sesame paste (chi: zhi ma jiang)

屡々(P);屡屡;屡;数数;数々;数【しばしば】

(adv) (uk) (See 度々・たびたび) often

again and again

frequently

(P)

蕊;蘂;蕋【ずい;しべ】

(n) (1) (See 雌しべ・めしべ) pistil (of a flower)

(2) (See 雄しべ・おしべ) stamen

縞【しま】

(n,n-suf,adj-no) (also formerly written as 島 and 嶋) stripe

bar

streak

(P)

縞スカンク【しまスカンク;シマスカンク】

(n) (uk) striped skunk (Mephitis mephitis)

縞マングース【しまマングース;シママングース】

(n) (uk) banded mongoose (Mungos mungo)

縞ワラビー【しまワラビー】

(n) (uk) toolache wallaby (Macropus greyi) (extinct)

縞河豚【しまふぐ;シマフグ】

(n) (uk) yellowfin puffer (Takifugu xanthopterus)

縞牛の舌;縞牛舌【しまうしのした;シマウシノシタ】

(n) (uk) zebra sole (Zebrias zebrinus)

縞栗鼠【しまりす;シマリス】

(n) (uk) chipmunk (esp. the Siberian chipmunk, Tamias sibiricus)

縞蛇【しまへび】

(n) pale-yellow snake (non-poisonous)

縞織物【しまおりもの】

(n) woven in stripes

縞泥鰌【しまどじょう;シマドジョウ】

(n) (uk) Japanese striped loach (Cobitis biwae)

縞馬;斑馬【しまうま;シマウマ;まだらうま(斑馬)】

(n,adj-no) (uk) zebra

縞剥【しまはぎ;シマハギ】

(n) (uk) (See コンヴィクトサージャンフィッシュ) convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific)

convict tang

manini

縞浮鮴【しまうきごり;シマウキゴリ】

(n) (uk) Gymnogobius opperiens (var. of goby)

縞物【しまもの】

(n) striped cloth

縞柄【しまがら】

(n) striped pattern

縞味【しまあじ;シマアジ】

(n) (uk) garganey (Anas querquedula)

縞模様;しま模様【しまもよう】

(n,adj-no) striped pattern

縞瑪瑙【しまめのう】

(n) onyx

縞秧鶏【しまくいな】

(n) Swinhoe's yellow rail (Porzana exquisita)

縞蚯蚓【しまみみず;シマミミズ】

(n) brandling (species of earthworm, Eisenia fetida)

縞蠅;縞蝿;大麻蠅;大麻蝿【しまばえ;シマバエ】

(n) (1) (uk) lauxaniid fly (any fly of family Lauxaniidae)

(2) (See 肉蠅) flesh fly (any fly of family Sarcophagidae)

縞鰺【しまあじ;シマアジ】

(n) (uk) striped jack (Pseudocaranx dentex)

white trevally

舎【しゃ】

(n-suf) (1) hut

house

(n) (2) (arch) (in the ancient Chinese army) one day's march (approx. 12.2 km)

(P)

舎営【しゃえい】

(n,vs) billeting

quarters

舎監【しゃかん】

(n) dormitory dean

舎兄【しゃけい】

(n) my elder brother

舎人;舍人(oK)【しゃじん;とねり(gikun)】

(n) (1) servant

valet

footman

(2) (arch) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family

(3) (arch) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system)

(4) (arch) ox-tender for oxcarts

horse boy

(5) (See 宮内省) honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies

舎宅【しゃたく】

(n) residence

舎弟【しゃてい】

(n) (1) my younger brother

(2) underling (e.g. in yakuza)

舎費【しゃひ】

(n) dormitory maintenance fee

舎密学【せいみがく】

(n) chemistry (old term)

舎利【しゃり;さり】

(n) (1) {Buddh} bones left after cremation (esp. those of a Buddha or Boddhisatva)

(2) (しゃり only) grain of rice

cooked rice

舎利塩【しゃりえん】

(n) Epsom salts

magnesium sulfate

舎利殿【しゃりでん】

(n) {Buddh} (See 舎利塔) reliquary hall

舎利塔【しゃりとう】

(n) {Buddh} reliquary

舎利別【しゃりべつ】

(n) syrup

写し【うつし】

(n) copy

duplicate

facsimile

transcript

(P)

写し絵【うつしえ】

(n) magic-lantern picture

child's copying pictures

shadowgraph

写し取る【うつしとる】

(v5s,vt) (See 書き写す) to make a copy

to transcribe

to reproduce

to trace

写し出す【うつしだす】

(v5s,vt) to reflect

to reveal

to show

写す【うつす】

(v5s,vt) (1) to transcribe

to duplicate

to reproduce

to imitate

to trace

(2) to describe

(3) to film

to picture

to photograph

(P)

写り【うつり】

(n) print

impression

写り込み【うつりこみ】

(n) ghost image

unexpected appearance of something unwanted in a photograph, etc.

写る【うつる】

(v5r,vi) to be photographed

to be projected

(P)

写メ【しゃメ】

(n,vs) (abbr) (See 写メール) email from mobile phones with attached photos

写メール【しゃメール】

(n) (1) email from mobile phones, containing pictures, etc.

(2) brandname for photo-email service from SoftBank Mobile

写メる【しゃメる】

(v1) (sl) to email an image or photograph

写経【しゃきょう】

(n,vs) hand-copied sutras

copying of a sutra

写字【しゃじ】

(n) copying

transcription

写実【しゃじつ】

(n,vs) realism

real picture

写実主義【しゃじつしゅぎ】

(n,adj-no) realism

literalism

写実主義者【しゃじつしゅぎしゃ】

(n) realist

写実性【しゃじつせい】

(n) realism

reality

写実的【しゃじつてき】

(adj-na) realistic

graphic

true to life

写象【しゃしょう】

(n) image

写植【しゃしょく】

(n) phototypesetting

写植機【しゃしょっき】

(n) photo-typesetter

写真【しゃしん】

(n) (1) photograph

photo

(2) (See 活動写真) movie

(P)

写真を撮る;写真をとる【しゃしんをとる】

(exp,v5r) to take a picture

写真を写す【しゃしんをうつす】

(exp,v5s) to photograph

to take a picture

写真コンテスト【しゃしんコンテスト】

(n) photography contest

photography competition

写真レンズ【しゃしんレンズ】

(n) photographic lens

写真愛好家【しゃしんあいこうか】

(n) shutter bug

photography enthusiast

keen (amateur) photographer

写真屋【しゃしんや】

(n) (1) photo studio

photographer

(2) camera shop

photography supplies shop

(3) photo processing shop

photo finishing shop

写真家【しゃしんか】

(n) photographer

写真画【しゃしんが】

(n) digitally altered photograph (e.g. made to look like an oil painting)

写真館【しゃしんかん】

(n) photo studio

写真顔【しゃしんがお】

(n) one's looks in a photo

写真器;写真機【しゃしんき】

(n) camera

写真機店【しゃしんきてん】

(n) camera shop

写真記者【しゃしんきしゃ】

(n) photojournalist

写真結婚【しゃしんけっこん】

(n) picture marriage

写真嫌い【しゃしんぎらい】

(n) camera shy

写真師【しゃしんし】

(n) photographer

写真写り;写真うつり【しゃしんうつり】

(n) photogenicity

写真週刊誌【しゃしんしゅうかんし】

(n) weekly pictorial magazine

写真集【しゃしんしゅう】

(n) collection of photographs

photoalbum

(P)

写真術【しゃしんじゅつ】

(n) photography

写真植字【しゃしんしょくじ】

(n,adj-no) photosetting (in printing)

phototypesetting

写真図書館【しゃしんとしょかん】

(n) {comp} photographic library

写真製版【しゃしんせいはん】

(n,vs) photoengraving

photomechanical process

photochemical engraving

写真石版【しゃしんせきばん】

(n) photolithography

写真測量【しゃしんそくりょう】

(n) photographic surveying

写真帳【しゃしんちょう】

(n) photograph album

写真天頂筒【しゃしんてんちょうとう】

(n) photographic zenith tube

写真展【しゃしんてん】

(n) photo exhibition

exhibition of photographs

photograph exhibition

photographic exhibition

写真電送【しゃしんでんそう】

(n) facsimile transmission

phototelegraphy

写真投影法【しゃしんとうえいほう】

(n,vs) (obsc) photo projective method (esp. in psych.)

写真等級【しゃしんとうきゅう】

(n) photographic magnitude

写真凸版【しゃしんとっぱん】

(n) phototype

写真入り【しゃしんいり】

(adj-no) illustrated (with photographs)

写真濃度【しゃしんのうど】

(n) photographic density

写真廃液【しゃしんはいえき】

(n) photographic processing waste water

photographic effluent

photo-processing waste

写真判定【しゃしんはんてい】

(n,vs) deciding the winner from a photo

写真判定決勝【しゃしんはんていけっしょう】

(n) photo finish

写真版【しゃしんばん】

(n) photostat

photographic plate

photogravure

写真班【しゃしんはん】

(n) (newspaper) cameramen

写真複写機【しゃしんふくしゃき】

(n) (See 複写機) photocopying machine

photocopier

写真望遠鏡【しゃしんぼうえんきょう】

(n) photographic telescope

写真立て【しゃしんたて】

(n) (See 額・がく・1) picture frame (with stand)

framed pictures

写生【しゃせい】

(n,vs) sketching

drawing from nature

portrayal

description

(P)

写生画【しゃせいが】

(n) picture drawn from life

写生帖;写生帳【しゃせいちょう】

(n) sketchbook

写生文【しゃせいぶん】

(n) word picture

写像【しゃぞう】

(n,vs) image

map

mapping

写譜【しゃふ】

(n,vs) copying a musical score

写本【しゃほん】

(n) manuscript

written copy

codex

射【しゃ】

(n) (1) (See 弓術) archery

(2) mapping

(3) {math} map

morphism

arrow

射し込む【さしこむ】

(v5m,vi) to shine in (light)

to illuminate

射す【さす】

(v5s,vi) (See 差す・1) to shine

(P)

射る【いる】

(v1,vt) to shoot

(P)

射影【しゃえい】

(n,vs,adj-no) {math} projection

射角【しゃかく】

(n) angle of fire

射掛ける;射かける【いかける】

(v1,vt) to shoot or fire off an arrow

射干玉;野干玉;烏玉;烏珠【ぬばたま】

(n,adj-no) pitch-black

darkness

射干玉鳥【ぬばたまどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

射儀【しゃぎ】

(n) archery ceremony

ceremony related to archery

射芸;射藝【しゃげい】

(n) (See 弓術) archery

射撃【しゃげき】

(n,vs) firing

shooting

fire

gunshot

marksmanship

(P)

射撃の優先順位【しゃげきのゆうせんじゅんい】

(n) priority of fires

射撃禁止地域【しゃげききんしちいき】

(n) no fire area

射撃孔【しゃげきこう】

(n) arrow slit

arrow-loop

gun loop

gun port

射撃場【しゃげきじょう】

(n) rifle or shooting range

射幸;射倖【しゃこう】

(n) speculation

射幸心;射倖心【しゃこうしん】

(n) passion for gambling

fondness for speculation

speculative spirit

射込み【いこみ】

(n) (in cooking) stuffing

filling

packing

padding

射殺【しゃさつ】

(n,vs) shooting to death

(P)

射殺す【いころす】

(v5s) to shoot a person to death

射止める【いとめる】

(v1,vt) to shoot dead

to make something one's own

(P)

射手【いて;しゃしゅ】

(n) archer

shooter

bowman

射手座;いて座【いてざ】

(n) Sagittarius (constellation)

the Archer

射出【しゃしゅつ】

(n,vs) shooting

emitting

injecting

injection

射術【しゃじゅつ】

(n) (See 弓術,射芸) archery

射場【しゃじょう】

(n) rifle or shooting range

archery range or ground

射精【しゃせい】

(n,vs,adj-no) ejaculation

射創【しゃそう】

(n) (obsc) (See 銃創) bullet wound

gunshot wound

射損なう【いそこなう】

(v5u) to shoot and miss

射通す【いとおす】

(v5s,vt) to pierce

to penetrate

射程【しゃてい】

(n) range (e.g. of a rifle, missile, etc.)

(P)

射的【しゃてき】

(n) target practice

target practise

射的場【しゃてきじょう】

(n) rifle range

射爆場【しゃばくじょう】

(n) place for an aeroplane to take target practice (airplane, practise)

射抜く;射貫く【いぬく】

(v5k) to shoot through something (wall, body, etc.)

to pierce (e.g. with an arrow or a look)

射返す【いかえす】

(v5s,vt) to return fire

to shoot back

射法【しゃほう】

(n) archery

射落とす【いおとす】

(v5s) to shoot down

to win

to gain

射利【しゃり】

(n) love of easy money

射利心【しゃりしん】

(n) mercenary spirit

mind oriented to money-making

射竦める【いすくめる】

(v1,vt) to pin the enemy down

to glare another down (and render impotent)

射籠手【いごて】

(n) (obsc) archer's bracer

archer's armguard

射翳【まぶし】

(n) (1) (arch) makeshift hunting blind

waiting in a makeshift hunting blind

(2) (arch) ambush

troops in ambush

捨てたものではない【すてたものではない】

(exp) not without its worth

not to be undervalued

捨てて置く【すてておく】

(v5k) to leave something as it is

捨てる(P);棄てる【すてる】

(v1,vt) to throw away

to cast aside

to abandon

to resign

to break up with (someone)

(P)

捨てる神在れば拾う神在り【すてるかみあればひろうかみあり】

(exp) (id) When one door is shut, another is open

The world is as kind as it is cruel

捨てポジ【すてポジ】

(n) photographic prints that you don't keep

捨て印;捨印【すていん】

(n) marginal seal (special seal affixed into the margins of an official document to indicate that any later revisions to the document are valid)

捨て仮名;捨仮名【すてがな】

(n) (1) small okurigana used with kanbun

(2) small kana used for diphthongs (ya, yo, yu, i, etc.)

捨て去る【すてさる】

(v5r,vt) to abandon (ship)

捨て金【すてがね】

(n) wasted money

捨て駒;捨駒【すてごま】

(n) sacrificial pawn

sacrificed piece (in shogi)

捨て犬【すていぬ】

(n) stray dog

捨て殺し;捨殺し【すてごろし】

(n) (arch) (See 見殺し) letting someone die without helping

捨て山;捨山【すてやま】

(n) discard pile (card games)

捨て子(P);棄て子;棄て児;棄児;捨子;棄子(io)【すてご(P);きじ(棄児)】

(n) abandoned child

foundling

(P)

捨て所【すてどころ】

(n) dumping spot

place to kill oneself

捨て場;捨場【すてば】

(n) dumping ground

dump

捨て身;捨身【すてみ】

(n) at the risk of one's life

捨て身技;捨身技【すてみわざ】

(n) {MA} sutemi-waza (judo sacrifice throw)

捨て石;捨石;棄て石;棄石(io)【すていし】

(n) (1) ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance)

(2) (See 捨て駒) sacrificed stone (in the game of go)

捨て台詞;捨てゼリフ【すてぜりふ(捨て台詞);すてゼリフ(捨てゼリフ)】

(n) sharp parting remark

parting threat

捨て値【すてね】

(n) priced dirt cheap

捨て置く【すておく】

(v5k,vt) to leave as is

to ignore

捨て頭巾;捨頭巾【すてずきん】

(n) hood made useless by the warmer weather of spring

捨て牌;捨牌;捨てパイ【すてはい(捨て牌,捨牌);すてパイ(捨てパイ)】

(n) discarded tiles (mahjong)

捨て鉢;捨鉢【すてばち】

(adj-na,n) desperation

捨象【しゃしょう】

(n,vs) abstraction

捨身【しゃしん】

(n) {Buddh} renouncing the flesh or the world

becoming a priest

risking one's life for others

捨猫(io);捨て猫【すてねこ】

(n) abandoned (stray) cat

捨売り;捨て売り;棄て売り【すてうり】

(n,vs) sacrifice sale

selling for a song

dumping

捨離【しゃり】

(n) {Buddh} abandoning all worldly desires

赦免【しゃめん】

(n,vs) remission

(P)

赦免状【しゃめんじょう】

(n) letter of pardon

pardon

斜【はす;しゃ】

(adj-no,n) (See 斜め・1) diagonal

斜に構える【しゃにかまえる;はすにかまえる;ななめにかまえる(ik)】

(exp,v1) (1) to couch (a sword)

(2) to look at cynically or ironically

(3) (arch) to stand ready (to do)

to adopt a formal attitude

斜め(P);斜(io);傾(oK)【ななめ(P);なのめ(ok)】

(adj-no,adj-na,n) (1) (See 斜) slanting

tilted

sloping

diagonal

oblique

(2) unusual

slanted (view of the world)

bad (mood)

(P)

斜めならず【ななめならず;なのめならず(ok)】

(exp) unusually

extraordinarily

uncommonly

斜めに【ななめに】

(adv) diagonally

obliquely

slantingly

slantwise

斜め応力【ななめおうりょく】

(n) oblique stress

斜め読み【ななめよみ】

(n,vs) (1) skim reading

(2) (See 縦読み) diagonal reading (e.g. as a simple code)

斜め入射【ななめにゅうしゃ】

(n) oblique incidence

斜影【しゃえい】

(n) slanted or oblique shadow

斜横足【ななめよこあし】

(n) leg-yield (horse gait)

斜格【しゃかく】

(n) {ling} oblique case

斜格性【しゃかくせい】

(n) obliqueness

斜格性の階層【しゃかくせいのかいそう】

(n) obliqueness hierarchy

斜格性統御【しゃかくせいとうぎょ】

(n) obliqueness command

斜角【しゃかく】

(n,adj-no) bevel

斜角柱【しゃかくちゅう】

(n) oblique prism

斜滑降【しゃかっこう】

(n) traversing (in skiing)

斜眼【しゃがん】

(n) sidelong glance

squint

斜交【しゃこう】

(n-pref,n) oblique

斜交い;はす交い【はすかい】

(adj-no,n) (uk) (See 斜交・しゃこう) aslant

oblique

diagonal

askew

cater-cornered

catty-cornered

斜交群【しゃこうぐん】

(n) {math} symplectic group

斜交座標【しゃこうざひょう】

(n) {math} oblique coordinates

斜交座標系【しゃこうざひょうけい】

(n) {math} oblique coordinate system

斜交軸【しゃこうじく】

(n) {engr} oblique axis

斜交不整合【しゃこうふせいごう】

(n) {geol} angular unconformity

斜光【しゃこう】

(n) slanting rays of light

斜向かい;斜向い【はすむかい】

(adj-no,n) catercorner

diagonally opposite

斜坑【しゃこう】

(n) inclined shaft

斜視【しゃし】

(n,vs,adj-no) squint

strabismus

斜歯歯車【はすばはぐるま】

(n) helical gear

斜字【しゃじ】

(n) italic

斜線【しゃせん】

(n) oblique line

forward slash

斜体【しゃたい】

(n,adj-no) italic (font style)

(P)

斜張橋【しゃちょうきょう】

(n) cable-stayed bridge

斜長石【しゃちょうせき】

(n) plagioclase feldspar

斜塔【しゃとう】

(n) leaning tower

斜投影【しゃとうえい】

(n) oblique projection

斜辺【しゃへん】

(n) oblique line

hypotenuse

斜方形【しゃほうけい】

(n) (See 菱形) rhombus

rhomb

diamond (geometrical shape)

斜面【しゃめん】

(n) slope

slanting surface

bevel

(P)

斜面対策工【しゃめんたいさくこう】

(n) slope stabilization

斜陽【しゃよう】

(n,adj-no) setting sun

declining

(P)

斜陽産業【しゃようさんぎょう】

(n) sunset industry

declining industry

斜陽族【しゃようぞく】

(n) declining or impoverished aristocracy

斜列【しゃれつ】

(n) {bot} (See 直列配置) parastichy

斜頸;斜頚【しゃけい】

(n,adj-no) torticollis

wryneck

stiff neck

煮える【にえる】

(v1,vi) to boil

to cook

to be cooked

(P)

煮え繰り返る【にえくりかえる】

(v5r,vi) to boil

to seethe

煮え切らない【にえきらない】

(exp,adj-i) half-cooked

vague

halfhearted

indecisive

煮え湯【にえゆ】

(n) boiling water

煮え湯を飲まされる【にえゆをのまされる】

(exp,v1) to be betrayed

煮え返る【にえかえる】

(v5r,vi) to seethe

to ferment

to boil over

煮え立つ【にえたつ】

(v5t,vi) to boil

to come to a boil

煮え滾る;煮えたぎる【にえたぎる】

(v5r,vi) to boil

to be boiling hot

to be on a rolling boil

煮こごり;煮凝り;煮凍り【にこごり】

(n) jellied fish or meat broth

煮やす【にやす】

(v5s) to cook inside

(P)

煮る【にる】

(v1,vt) (See 茹でる・ゆでる) to boil

to simmer

to stew

to seethe

(P)

煮干;煮干し【にぼし】

(n) (small crunchy) dried sardines

煮詰まる;煮詰る【につまる】

(v5r,vi) (1) to be boiled down

(2) to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

(3) (col) to come to a standstill

to reach an impasse

煮詰める(P);煮つめる【につめる】

(v1,vt) (1) to boil down

to concentrate (soup, milk, stock, etc.)

(2) to reach a conclusion

to conclude a discussion

(P)

煮魚【にざかな】

(n) boiled fish

煮御水;漿【におもい】

(n) (arch) boiled drinking water

煮合【にあい】

(n) (obsc) stew made from multiple ingredients

煮込み【にこみ】

(n) stew

hodgepodge

煮込む【にこむ】

(v5m,vi) to cook together

to boil well

(P)

煮頃鮒;似五郎鮒【にごろぶな;ニゴロブナ】

(n) (uk) Carassius auratus grandoculis (subspecies of goldfish)

煮汁【にじる】

(n) broth

煮出し汁;煮出汁(io)【にだしじる】

(n) (soup) stock

broth

煮出す【にだす】

(v5s,vt) to extract essence by boiling

to extract flavor

to decoct

煮上がる【にあがる】

(v5r,vi) to boil up

to be thoroughly cooked

煮浸し;煮びたし【にびたし】

(n) type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth

fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth

煮炊き【にたき】

(n,vs) cooking

煮切り;煮きり【にきり】

(n) boiling sake or mirin (to reduce the alcohol content)

boiled-down sake

boiled-down mirin

煮切る【にきる】

(v5r) to boil down sake, mirin, etc. to reduce the alcohol content

煮染め;煮しめ【にしめ】

(n) vegetables such as taros, carrots, konnyaku, etc. cooked almost to dryness in soy sauce and water

煮染める;煮しめる【にしめる】

(v1,vt) to boil down

煮端;煮ばな;煮花【にばな】

(n) (obsc) freshly brewed, aromatic tea

煮豆【にまめ】

(n) cooked beans

煮売り屋【にうりや】

(n) store selling boiled vegetables, fish, and beans

煮付け;煮つけ;煮付(io)【につけ】

(n) vegetables or fish boiled in soy sauce

煮付ける【につける】

(v1,vt) to cook hard

煮沸【しゃふつ】

(n,vs) boiling up

煮沸器【しゃふつき】

(n) scalder

煮沸消毒【しゃふつしょうどく】

(n) sterilization by boiling

sterilisation by boiling

煮物【にもの】

(n) (ksb:) food cooked by boiling or stewing

(P)

煮返し酢【にかえしず】

(n) {food} vinegar simmered with a little bit of salt

煮返す【にかえす】

(v5s,vt) to warm over

煮崩れ;煮くずれ【にくずれ】

(n,vs) falling apart while cooking

煮方【にかた】

(n) way of cooking

a cook

煮麺;入麺【にゅうめん】

(n) soup of soumen noodles and various ingredients in a soy sauce broth

煮溶かす【にとかす】

(v5s) to heat until dissolved

煮立つ【にたつ】

(v5t,vi) to boil

to simmer

煮立てる【にたてる】

(v1,vt) to boil or simmer

煮零れる;煮こぼれる;煮溢れる【にこぼれる】

(v1,vi) to boil over

社【しゃ】

(n,n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company

association

society

(2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour)

(ctr,suf) (3) counter for companies, shrines, etc.

社【やしろ】

(n) shrine (usually Shinto)

社の方針【しゃのほうしん】

(n) company policy

社印【しゃいん】

(n) official seal of a company

社員【しゃいん】

(n) (1) company employee

(2) company stockholders (esp. in legal contexts)

members of a corporation

(P)

社員教育【しゃいんきょういく】

(n) employee training

employee education

社員証【しゃいんしょう】

(n) staff identity card

employee ID card

社員食堂【しゃいんしょくどう】

(n) staff canteen

社員同士【しゃいんどうし】

(n) one's fellow workers

fellow employees

社員旅行【しゃいんりょこう】

(n) company outing

company retreat

社員寮【しゃいんりょう】

(n) company dormitory

社運【しゃうん】

(n) company fortunes

社屋【しゃおく】

(n) company office building

(P)

社家【しゃけ】

(n) family of Shinto priests serving a shrine on a hereditary basis

社歌【しゃか】

(n) company song

社会【しゃかい】

(n) (1) society

public

community

the world

(2) (abbr) (See 社会科・しゃかいか) social studies

(P)

社会の窓【しゃかいのまど】

(n) trouser zipper (mainly for males) (lit: society window)

fly

社会ダーウィニズム【しゃかいダーウィニズム】

(n) social Darwinism

社会悪【しゃかいあく】

(n) social ills

社会意識【しゃかいいしき】

(n) social consciousness

社会医学【しゃかいいがく】

(n) social medicine

社会運動【しゃかいうんどう】

(n) social movement

(P)

社会化【しゃかいか】

(n,vs) socialization

socialisation

社会科【しゃかいか】

(n) social studies

(P)

社会科学【しゃかいかがく】

(n) social science

(P)

社会学【しゃかいがく】

(n) sociology

(P)

社会学者【しゃかいがくしゃ】

(n) sociologist

社会活動【しゃかいかつどう】

(n) social activity

社会基金【しゃかいききん】

(n) social fund

社会起業家【しゃかいきぎょか】

(n) (See 社会的企業) social entrepreneur

社会技能【しゃかいぎのう】

(n) social skills

社会恐怖症【しゃかいきょうふしょう】

(n) social phobias

社会教育【しゃかいきょういく】

(n) social education

(P)

社会教育施設【しゃかいきょういくしせつ】

(n) social educational facilities

community center

社会契約【しゃかいけいやく】

(n) (See 社会契約説,社会契約論) social contract

social compact

FIS xref

社会契約説【しゃかいけいやくせつ】

(n) social contract theory (e.g. Rousseau's)

社会契約論【しゃかいけいやくろん】

(n) social contract theory (e.g. Rousseau's)

社会形態【しゃかいけいたい】

(n) social form

社会経済【しゃかいけいざい】

(n,adj-no) socio-economics

social economy

社会権【しゃかいけん】

(n) social right (legal)

economic right

社会現象【しゃかいげんしょう】

(n) social phenomenon

社会言語学【しゃかいげんごがく】

(n,adj-no) sociolinguistics

社会構造【しゃかいこうぞう】

(n) social structure

社会構築主義【しゃかいこうちくしゅぎ】

(n) social constructionism

social constructivism

社会貢献【しゃかいこうけん】

(n) contribution to society

社会資本【しゃかいしほん】

(n) social capital

SOC

(P)

社会事業【しゃかいじぎょう】

(n) social work

(P)

社会自由主義【しゃかいじゆうしゅぎ】

(n) social liberalism

社会主義【しゃかいしゅぎ】

(n,adj-no) socialism

(P)

社会主義リアリズム【しゃかいしゅぎリアリズム】

(n) socialist realism

社会主義者【しゃかいしゅぎしゃ】

(n) socialist (person)

社会諸科学【しゃかいしょかがく】

(n) social sciences

社会情勢【しゃかいじょうせい】

(n) social conditions

social situation

state of society

social landscape

social climate

社会心理学【しゃかいしんりがく】

(n) social psychology

社会進化【しゃかいしんか】

(n,vs) social evolution

社会進化論【しゃかいしんかろん】

(n) (See 社会ダーウィニズム) social Darwinism

社会進出【しゃかいしんしゅつ】

(n) social progress

getting ahead in society

moving up in the world

社会人【しゃかいじん】

(n) working adult

full-fledged member of society

(P)

社会人野球【しゃかいじんやきゅう】

(n) baseball tournament between non-professional teams sponsored by corporations

社会人類学【しゃかいじんるいがく】

(n) social anthropology

社会人枠【しゃかいじんわく】

(n) special consideration for non-traditional (older) students

社会制度【しゃかいせいど】

(n) social system

社会性【しゃかいせい】

(n) sociality

(P)

社会性昆虫【しゃかいせいこんちゅう】

(n) social insect

社会政策【しゃかいせいさく】

(n) social policy

社会正義【しゃかいせいぎ】

(n) social justice

社会生活【しゃかいせいかつ】

(n) social life

社会生物学【しゃかいせいぶつがく】

(n) sociobiology

社会層【しゃかいそう】

(n) stratum of society

社会体験【しゃかいたいけん】

(n) work experience

practical studiy in the real world

社会大衆党【しゃかいたいしゅうとう】

(n) Socialist Masses Party (pre-war political party; established in 1932, eliminated by the government in 1940)

社会秩序【しゃかいちつじょ】

(n,vs) (maintain, observe) social (public) order

社会通念【しゃかいつうねん】

(n) idea commonly (generally) accepted in the world

社会的【しゃかいてき】

(adj-na) social

(P)

社会的間接資本【しゃかいてきかんせつしほん】

(n) social overhead capital

社会的企業【しゃかいてききぎょう】

(n) (See 社会起業家) social business

social enterprise

社会適応【しゃかいてきおう】

(n) social adjustment

社会党【しゃかいとう】

(n) Socialist Party

(P)

社会淘汰【しゃかいとうた】

(n) (See 社会ダーウィニズム) social selection

社会統合【しゃかいとうごう】

(n) social integration

社会鍋【しゃかいなべ】

(n) charity pot

社会不安【しゃかいふあん】

(n) social unrest

public anxiety

社会不安障害【しゃかいふあんしょうがい】

(n) social-anxiety disorder

社会部【しゃかいぶ】

(n) local news section

the city desk

社会部記者【しゃかいぶきしゃ】

(n) local-news reporter

police reporter

city news reporter

社会復帰【しゃかいふっき】

(n,vs) rehabilitation (in society)

(P)

社会福祉【しゃかいふくし】

(n) social welfare

(P)

社会福祉施設【しゃかいふくししせつ】

(n) social welfare facility

社会福祉事業【しゃかいふくしじぎょう】

(n) social work

social welfare service

社会福祉法人【しゃかいふくしほうじん】

(n) social welfare service corporation

社会分化【しゃかいぶんか】

(n,vs) social differentiation

社会変動【しゃかいへんどう】

(n) social change

社会保険【しゃかいほけん】

(n) social insurance

(P)

社会保険事務所【しゃかいほけんじむしょ】

(n) social insurance office

社会保険庁【しゃかいほけんちょう】

(n) Social Insurance Agency

(P)

社会保険労務士【しゃかいほけんろうむし】

(n) licensed social insurance consultant

labor and social security attorney

社会保障【しゃかいほしょう】

(n,adj-no) social security

(P)

社会保障制度【しゃかいほしょうせいど】

(n) social security system

社会保障費【しゃかいほしょうひ】

(n) cost of social security

social welfare spending

社会奉仕【しゃかいほうし】

(n) voluntary social service

社会奉仕家【しゃかいほうしか】

(n) social worker

社会方言【しゃかいほうげん】

(n) {ling} sociolect

social dialect

社会民主主義;社会民主々義【しゃかいみんしゅしゅぎ】

(n) social democracy

社会民主党【しゃかいみんしゅとう】

(n) (See 社民党) Social Democratic Party

社会面【しゃかいめん】

(n) society or local news page

(P)

社会問題【しゃかいもんだい】

(n) social problem

(P)

社会倫理【しゃかいりんり】

(n) social ethics

社外【しゃがい】

(n,adj-no) outside the company

(P)

社外発信【しゃがいはっしん】

(n) external (to a company) communications

社外秘【しゃがいひ】

(n) company secret

社格【しゃかく】

(n) (1) (obs) shrine ranking (abolished in 1946)

(2) company ranking

社共【しゃきょう】

(n) (abbr) (from 社会党 and 共産党) Socialist and Communist Parties

社協【しゃきょう】

(n) (abbr) (from 社会福祉協議会) Council of Social Welfare

社業【しゃぎょう】

(n) company's business

社訓【しゃくん】

(n) guiding precepts of a company

company credo

corporate philosophy

社交【しゃこう】

(n,adj-no) social life

social intercourse

(P)

社交クラブ【しゃこうクラブ】

(n) social club

社交ダンス【しゃこうダンス】

(n) social dance

ballroom dancing

社交家【しゃこうか】

(n) sociable person

社交界【しゃこうかい】

(n) high society

社交界の花【しゃこうかいのはな】

(exp) belle of society

queen of high society

社交辞令【しゃこうじれい】

(exp,adj-no) polite or diplomatic way of putting things

honeyed words

lip service

社交上手【しゃこうじょうず】

(n,adj-na) social ease (facility, skills)

being a good mixer

社交場【しゃこうじょう】

(n) social meeting place

watering hole

社交性【しゃこうせい】

(n) sociability

社交的【しゃこうてき】

(adj-na) sociable

(P)

社交服【しゃこうふく】

(n) party clothes

evening clothes

社公連合【しゃこうれんごう】

(n) coalition of the Socialist Party and the Komeito

社告【しゃこく】

(n) (company) announcement

(P)

社債【しゃさい】

(n) corporate bond

corporate debenture

(P)

社債権者【しゃさいけんしゃ】

(n) bondholder

社債償還【しゃさいしょうかん】

(n) bond redemption

debenture redemption

社史【しゃし】

(n) history of a company

社寺【しゃじ】

(n) shrines and temples

社主【しゃしゅ】

(n) company head or owner

社章【しゃしょう】

(n) company badge

社食【しゃしょく】

(n) (abbr) (See 社員食堂) staff canteen

社是【しゃぜ】

(n) company policy

社製【しゃせい】

(adj-na) company manufactured

社説【しゃせつ】

(n) editorial

leading article

(P)

社説面【しゃせつめん】

(n) editorial page

社線【しゃせん】

(n) private railway or bus line

社僧【しゃそう】

(n) priest attached to a shrine

社葬【しゃそう】

(n) company funeral

(P)

社則【しゃそく】

(n) company regulations

社大【しゃだい】

(n) (abbr) (See 沖縄社会大衆党,社会大衆党) Socialist Masses Party

社大党【しゃだいとう】

(n) (abbr) (See 沖縄社会大衆党,社会大衆党) Socialist Masses Party

社宅【しゃたく】

(n) company owned house

(P)

社団【しゃだん】

(n) corporation

association

社団法人【しゃだんほうじん】

(n) corporation

(P)

社団法人情報サービス産業協会【しゃだんほうじんじょうほうサービスさんぎょうきょうかい】

(n) {comp} JISA

Japan Information Service Industry Association

社地【しゃち】

(n) (See 社・やしろ) grounds of a shrine

社畜【しゃちく】

(n) corporate slave

社中【しゃちゅう】

(n) in a company

troupe

社長【しゃちょう】

(n) company president

manager

director

(P)

社長室【しゃちょうしつ】

(n) president's office

社長命令【しゃちょうめいれい】

(n) order from the company president

社殿【しゃでん】

(n) (main building of a) Shinto shrine

社頭【しゃとう】

(n) front of (the main building of) a shrine

社内【しゃない】

(n,adj-no) within a company

in-house

(P)

社内ニート;社内ＮＥＥＴ【しゃないニート】

(n) (See ＮＥＥＴ) person who is employed but has nothing to do at their company

社内外【しゃないがい】

(exp) inside and outside the company

社内結婚【しゃないけっこん】

(n) marriage between coworkers

社内情報【しゃないじょうほう】

(n) company-internal information

社内体制【しゃないたいせい】

(n) corporate structure

company structure

社内不倫【しゃないふりん】

(n) adulterous love affair with someone at work

社内便【しゃないびん】

(n) {bus} interoffice mail

in-house mail

社内弁護士【しゃないべんごし】

(n) in-house lawyer

社内報【しゃないほう】

(n) company newsletter

社内恋愛【しゃないれんあい】

(n) office romance

office love affair

社日【しゃにち;しゃじつ】

(n) (See 戊) "tsuchinoe" day that falls closest to the vernal or autumnal equinox (a day of religious significance for harvests)

社費【しゃひ】

(n) company expenses

at company expense

社賓【しゃひん】

(n) company guest

社風【しゃふう】

(n) corporate culture

company climate or spirit

the way a company does things

社民【しゃみん】

(n) (abbr) (See 社会民主党) Social Democratic Party

社民党【しゃみんとう】

(n) (abbr) (See 社会民主党) Social Democratic Party

(P)

社務【しゃむ】

(n) company business

clerical work at a shrine

社務所【しゃむしょ】

(n) shrine office

社名【しゃめい】

(n) name of company

(P)

社命【しゃめい】

(n) company orders

社友【しゃゆう】

(n) colleague

company friend

社用【しゃよう】

(n) company business

社用車【しゃようしゃ】

(n) company car

社用族【しゃようぞく】

(n) expense-account spenders

社歴【しゃれき】

(n) history of a company

社稷【しゃしょく;すめらおおもとお】

(n) (1) (しゃしょく only) state

country

nation

(2) tutelary deity

god of grain

紗【しゃ】

(n) (silk) gauze

紗の様【しゃのよう】

(adj-na) gauzy

者【しゃ】

(n,suf) someone of that nature

someone doing that work

者【もの(P);もん】

(n) (rarely used without a qualifier) person

(P)

者共【ものども】

(pn) (derog) you

謝す【しゃす】

(v5s) (1) (See 謝する) to thank

(2) to apologize

to apologise

(3) to say farewell

to retreat

to retire

(4) to refuse

(5) to pay back

to settle old scores

謝する【しゃする】

(vs-s) (1) to thank

(2) to apologize

to apologise

(3) to say farewell

to retreat

to retire

(4) to refuse

(5) to pay back

to settle old scores

謝り【あやまり】

(n) excuse

apology

謝る【あやまる】

(v5r) to apologize

to apologise

(P)

謝意【しゃい】

(n) gratitude

thanks

(P)

謝恩【しゃおん】

(n,vs) (expression of) gratitude

謝恩会【しゃおんかい】

(n) thank-you party

謝金【しゃきん】

(n) reward

monetary expression of thanks

謝罪【しゃざい】

(n,vs) apology

(P)

謝罪広告【しゃざいこうこく】

(n) published apology

謝辞【しゃじ】

(n) thanks

apology

謝謝;謝々【シエシエ】

(int) thank you (chi: xiexie)

謝状【しゃじょう】

(n) thank-you letter

letter of apology

謝絶【しゃぜつ】

(n,vs) refusal

謝肉祭【しゃにくさい】

(n) the carnival

謝礼【しゃれい】

(n,vs) reward

honorarium

remuneration

(P)

謝礼金【しゃれいきん】

(n) reward money

reward

honorarium

車【くるま】

(n) (1) car

automobile

vehicle

(2) wheel

(P)

車々間通信【しゃしゃかんつうしん】

(n) {comp} IVC

intervehicle communication

車に撥ねられる【くるまにはねられる】

(exp,v1) to be struck by a car

車の流れ【くるまのながれ】

(n) flow of cars

車の両輪【くるまのりょうりん】

(exp) two halves of the whole

two wheels on which everything rolls

車ひだ;車襞【くるまひだ】

(n) (See ナイフプリーツ) knife pleat

one-way pleat

unidirectional pleat

accordion pleats

車を転がす【くるまをころがす】

(exp,v5s) (col) to drive a car

車を留める【くるまをとめる】

(exp,v1) to park a car

車椅子(P);車いす【くるまいす】

(n) wheelchair

folding push-chair

(P)

車井戸【くるまいど】

(n) a well equipped with a pulley for drawing water

車屋【くるまや】

(n) rickshawman

rickshaw station

cartwright

車回し【くるままわし】

(n) turnaround (e.g. at the end of a driveway)

車海老;車蝦【くるまえび;クルマエビ】

(n) (uk) kuruma prawn (Marsupenaeus japonicus)

kuruma shrimp

Japanese tiger prawn

車外【しゃがい】

(n) outside a car

車轄【しゃかつ】

(n) linchpin

車冠オウム;車冠鸚鵡【くるまさかおうむ(車冠鸚鵡);くるまさオウム(車冠オウム);かクルマサカオウム】

(n) (uk) Major Mitchell's cockatoo (Cacatua leadbeateri)

Leadbeater's cockatoo

車間距離【しゃかんきょり】

(n) distance between two trains or vehicles

車寄せ;車寄(io)【くるまよせ】

(n) carriage porch

entranceway

車券【しゃけん】

(n) bike-race (betting) ticket

車検【しゃけん】

(n) vehicle inspection

(P)

車検証【しゃけんしょう】

(n) automobile inspection certificate

vehicle inspection sticker

車庫【しゃこ】

(n) (See ガレージ) garage

car shed

carport

(P)

車庫入れ【しゃこいれ】

(n,vs) parking in a garage

車高【しゃこう】

(n) vehicle height

車高短【しゃこうたん】

(n) car with the body lowered

lowrider

車座【くるまざ】

(n) sitting in a circle

車載【しゃさい】

(n,adj-no) in-vehicle

on-board

車載器【しゃさいき】

(n) on-board device (e.g. in prepaid road toll system)

車止め【くるまどめ】

(n) (railway) buffer stop

bumper

bumping post

車軸【しゃじく】

(n) axle

(P)

車軸を流す【しゃじくをながす】

(exp) (id) It's pouring

車軸草【しゃじくそう;シャジクソウ】

(n) (uk) bastard lupine (Trifolium lupinaster)

lupine clover

hop clover

trefoil

車軸藻【しゃじくも;シャジクモ】

(n) (uk) stonewort (esp. Braun's stonewort, Chara braunii)

車軸藻植物【しゃじくもしょくぶつ】

(n) charophyte

車軸藻類【しゃじくもるい】

(n) stoneworts

charophytes

車室【しゃしつ】

(n) compartment (of a train)

interior (of a car)

車種【しゃしゅ】

(n) car make

car model

(P)

車宿り【くるまやどり】

(n) (1) building where one keeps oxcarts and other conveyances inside a private estate

(2) resting area for one's oxcart, wagon, etc.

車掌【しゃしょう】

(n) (train) conductor

(P)

車掌区【しゃしょうく】

(n) conductors' station (office)

車掌室【しゃしょうしつ】

(n) conductor's compartment

車上【しゃじょう】

(n) on or aboard a train or vehicle

車上荒らし;車上荒し【しゃじょうあらし】

(n,vs) (See 車上) stealing from vehicles

車上狙い【しゃじょうねらい】

(n) (See 車上荒らし・しゃじょうあらし) theft from a vehicle

stealing valuable from unattended car

車酔い【くるまよい】

(n) car sickness

車線【しゃせん】

(n) traffic lane

road lane

(P)

車前子【しゃぜんし】

(n) (See 車前草) plantain seed

車前草;大葉子;車前【おおばこ;おんばこ;おばこ;しゃぜんそう(車前草);オオバコ】

(n) (uk) plantain (esp. Asian plantain, Plantago asiatica)

車窓【しゃそう】

(n) train window

car window

(P)

車速【しゃそく】

(n) vehicle speed

speed

車体【しゃたい】

(n) body (of car)

frame

(P)

車代【くるまだい】

(n) carfare

cartage fee

honorarium

車台【しゃだい】

(n) chassis

car body

車大工【くるまだいく】

(n) cartwright

車知【しゃち】

(n) wooden dowel

draw pin

key

cotter

車地;車知(oK)【しゃち】

(n) capstan

windlass

車中【しゃちゅう】

(n-adv,n-t) in a train or vehicle

(P)

車中談【しゃちゅうだん】

(n) informal talk given (as by a politician, etc.) aboard a train

車中泊【しゃちゅうはく】

(n,vs) spending the night in a car, train, bus, etc.

車賃【くるまちん】

(n) carfare

cartage fee

車泥棒【くるまどろぼう】

(n) auto theft

car thief

車糖【くるまとう】

(n) var. of refined sugar

車道【しゃどう】

(n) roadway

(P)

車内【しゃない】

(n,adj-no) inside a train, car, etc.

(P)

車内改札【しゃないかいさつ】

(n) inspection of tickets in the car (carriage)

車内吊り【しゃないづり】

(n) hanging advertisement inside a rail car

車内灯【しゃないとう】

(n) interior light (train, etc.)

車内放送【しゃないほうそう】

(n) in-car announcement (on a train)

PA system on a train

車馬【しゃば】

(n) horses and vehicles

車馬賃【しゃばちん】

(n) carfare

fare

transportation expenses

車夫【しゃふ】

(n) rickshaw man

車風【しゃふう】

(n) winter street dust

車偏【くるまへん】

(n) kanji "vehicle" radical at left

車名【しゃめい】

(n) marque

car name

車用品【くるまようひん】

(n) car parts

車葉衝羽根草【くるまばつくばねそう;クルマバツクバネソウ】

(n) (uk) Paris verticillata (flowering plant closely related to herb Paris)

車葉草【くるまばそう;クルマバソウ】

(n) (uk) sweet woodruff (Asperula odorata)

車両(P);車輛(oK);車輌(oK)【しゃりょう】

(n) rolling stock

railroad cars

vehicles

(P)

車両化【しゃりょうか】

(n,vs) motorization

motorisation

車両会社【しゃりょうがいしゃ】

(n) rolling stock (manufacturing) company

車両基地【しゃりょうきち】

(n) railyard

車両縦隊【しゃりょうじゅうたい】

(n) convoy

車両番号標【しゃりょうばんごうひょう】

(n) (See 自動車登録番号標) license plate for small vehicles (e.g. subcompact car, motorcycle)

車力【しゃりき】

(n) cartman

車輪【しゃりん】

(n) (car) wheel

(P)

車輪止め;車輪止【しゃりんどめ】

(n) chock

scotch

車輪石【しゃりんせき】

(n) circular stone or jasper ornament from the Kofun era

遮る【さえぎる】

(v5r,vt) to interrupt

to obstruct (e.g. a view, someone's way)

to block (e.g. light, wind)

to intercept

(P)

遮炎性【しゃえんせい】

(n) flame shielding performance

flame interruption performance

flame screening performance

遮音【しゃおん】

(n,adj-no,vs) soundproofing

sound insulation

遮音壁【しゃおんへき】

(n) noise barrier

soundproof wall

soundwall

sound barrier

遮眼子【しゃがんし】

(n) occluder

遮光【しゃこう】

(n,vs) shade

darken

遮光カーテン【しゃこうカーテン】

(n) lined curtain

opaque curtain

遮光器土偶【しゃこうきどぐう】

(n) "spaceman" clay figurine from about 500 AD

遮断【しゃだん】

(n,vs) isolation

cut off

blockade

quarantine

interception

deprivation

(P)

遮断器【しゃだんき】

(n) circuit breaker

(P)

遮断機【しゃだんき】

(n) railway crossing gate

(P)

遮断壁;しゃ断機【しゃだんぺき】

(n) bulkhead

barrier

遮那【しゃな】

(n) Mahavairocana (name of a Bodhisattva)

遮二無二【しゃにむに】

(adv) desperately

recklessly

rush headlong

遮蔽;遮へい【しゃへい】

(n,vs) screen

shielding

reverse clipping

遮蔽物【しゃへいぶつ】

(n) shelter

cover

蛇【へび(P);じゃ;くちなわ;へみ(ok)】

(n) (1) (じゃ is more associated with serpent and large snakes) snake

(2) serpent

large snake

(P)

蛇いちご;蛇イチゴ;蛇苺【へびいちご(蛇いちご,蛇苺);ヘビイチゴ;くちなわいちご(蛇いちご,蛇苺)】

(n) (uk) false strawberry (Duchesnea chrysantha)

mock strawberry

蛇の生殺し【へびのなまごろし】

(exp) state of uncertainty

limbo

leaving unfinished with the intention of inflicting suffering

dragging out tortuously

half-killing a snake

蛇の道は蛇【じゃのみちはへび】

(exp) (id) Set a thief to catch a thief

蛇の目【じゃのめ】

(n) (1) bull's-eye (pattern)

double ring (pattern)

(2) (abbr) (See 蛇の目傘) umbrella with bull's-eye pattern

(P)

蛇の目の砂【じゃのめのすな】

(n) {sumo} sand circle around the ring

蛇の目傘【じゃのめがさ】

(n) paper umbrella (with a bull's-eye design)

蛇の目蝶;蛇目蝶【じゃのめちょう;ジャノメチョウ】

(n) (uk) satyrid (any butterfly of subfamily Satyrinae, esp. the dryad, Minois dryas)

grayling

蛇の様【へびのよう】

(adj-na) snakelike

snaky

serpentine

蛇の鬚【じゃのひげ;ジャノヒゲ】

(n) (uk) dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)

蛇革;ヘビ革【へびがわ(蛇革);ヘビがわ(ヘビ革)】

(n,adj-no) snakeskin

蛇管【じゃかん;だかん】

(n) coil

hose

蛇銀宝【へびぎんぽ;ヘビギンポ】

(n) (uk) Enneapterygius etheostomus (species of threefin blenny)

蛇遣い座;蛇遣座【へびつかいざ】

(n) {astron} Ophiuchus (constellation)

the Serpent Bearer

蛇口(P);じゃ口【じゃぐち】

(n) faucet

tap

(P)

蛇行【だこう】

(n,vs) meandering

crawling

(P)

蛇行運転【だこううんてん】

(n) erratic driving

driving in a zigzag

蛇座【へびざ】

(n) {astron} Serpens (constellation)

the Snake

蛇使い;蛇遣い【へびつかい】

(n) (See 使い・つかい・4) snake charmer

蛇酒【へびざけ】

(n) snake shochu

蛇食鷲【へびくいわし;ヘビクイワシ】

(n) (uk) secretarybird (Sagittarius serpentarius)

secretary bird

蛇心仏口【じゃしんぶっこう】

(n) being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness

蛇責め【へびぜめ】

(n) torture in which the victim is bound and placed in a tub of snakes

蛇足【だそく】

(n,adj-no) redundancy

superfluity

useless addition

蛇体【じゃたい】

(n) body of a snake

serpentine

蛇毒【じゃどく;へびどく】

(n) snake venom

snake toxin

蛇皮【じゃび;じゃひ】

(n) (1) snake skin

(2) (abbr) (See 蛇皮線) sanshin

蛇皮線【じゃびせん】

(n) (col) (See 三線) sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen)

蛇腹【じゃばら】

(n) (camera) bellows

ceiling molding

ceiling moulding

design of parallel lines

cornice

蛇紋石【じゃもんせき】

(n) serpentine

蛇籠【じゃかご;じゃこ】

(n) (See ふとんかご) gabion

cage filled with stones

蛇蜻蛉【へびとんぼ;ヘビトンボ】

(n) (uk) dobsonfly (esp. species Protohermes grandis)

蛇蠍;蛇蝎【だかつ】

(n) (1) serpent (snake) and scorpion

(2) detestation

邪(P);邪ま(io)【よこしま】

(adj-na) wicked

evil

(P)

邪まな心【よこしまなこころ】

(n) evil heart

邪悪【じゃあく】

(adj-na,n) wicked

evil

邪淫【じゃいん】

(n) lewdness

邪気【じゃき;じゃけ(ok);ざけ(ok)】

(n) (1) (じゃき only) maliciousness

ill will

(2) (じゃき only) noxious gas

(3) (arch) (See 物の怪) (vengeful) ghost

specter

spectre

邪鬼【じゃき】

(n) devil

imp

evil spirit

邪教【じゃきょう】

(n) heresy

heathenism

paganism

邪曲【じゃきょく】

(adj-na,n) wickedness

邪見【じゃけん】

(n) evil point of view

邪険【じゃけん】

(adj-na,n) hard hearted

cruel

unkind

邪視【じゃし】

(n) evil eye

邪宗【じゃしゅう】

(n) heresy

foreign religion

邪術【じゃじゅつ】

(n) (1) evil ways

(2) sorcery

邪心【じゃしん】

(n) wicked heart

evil design

邪神【じゃしん】

(n) an evil god

邪推【じゃすい】

(n,vs) distrust

unjust suspicion

邪推深い【じゃすいぶかい】

(adj-i) unjustly suspicious (about many things)

邪正一如【じゃしょういちにょ】

(exp) Wrong and right are but two faces of the same coin

邪説【じゃせつ】

(n) heretical doctrine

邪知;邪智【じゃち】

(n) knowledge applied to evil purposes

邪道【じゃどう】

(n) evil course

heresy

(P)

邪念【じゃねん】

(n) wicked thought

wicked mind

邪馬台国;耶馬台国【やまたいこく;やばたいこく】

(n) (arch) (orig. 邪馬壹國・やまいちこく) Yamataikoku

(Japanese history) a country that existed within Japan. Ruled by Queen Himiko in the third century AD

邪飛【じゃひ】

(n) {baseb} foul fly

邪法【じゃほう】

(n) heretical teachings

the black arts

邪魔【じゃま】

(adj-na,n,vs) (1) hindrance

obstacle

nuisance

(vs) (2) (See お邪魔します) to visit (somebody's home)

(n) (3) {Buddh} (orig. meaning) demon who hinders Buddhist training

demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

(P)

邪魔くさい;邪魔臭い【じゃまくさい】

(exp,adj-i) troublesome

pain in the butt

邪魔っ気;邪魔ッ気【じゃまっけ(邪魔っ気);じゃまッけ(邪魔ッ気)】

(n) nuisance

obstructive (person)

troublesome (person)

邪魔者【じゃまもの】

(n) someone who is a nuisance or a burden

邪魔物【じゃまもの】

(n) obstacle

hindrance

邪魔立て;じゃま立て【じゃまだて】

(n,vs) deliberate hindrance

obstruction

邪欲【じゃよく】

(n) evil desire

邪恋【じゃれん】

(n) illicit love

邪慳【じゃけん】

(adj-na,n) cruelty

hard-heartedness

借り【かり】

(n) borrowing

debt

loan

(P)

借りっ放し【かりっぱなし】

(n) borrowing without returning

借りてきた猫【かりてきたねこ】

(exp) being quiet and meek (in contrast to normal behaviour)

being as meek as a lamb

a borrowed cat

借りる【かりる】

(v1,vt) (1) to borrow

to have a loan

(2) to rent

to hire

(P)

借りパク【かりパク】

(n,vs) (col) (See パクる) borrowing without returning

借り衣装;借り衣裳(iK)【かりいしょう】

(n) borrowed clothes

借り越し【かりこし】

(n) outstanding debt

overdraft

overdraught

借り越し金【かりこしきん】

(n) overdraft

overdraught

outstanding debt

借り越す【かりこす】

(v5s) to overdraw

借り火【かりび】

(n) borrowing fire

borrowed fire

借り換え【かりかえ】

(n) conversion

refunding

renewal

借り換える【かりかえる】

(v1,vt) to convert (a loan)

借り間【かりま】

(n) rented room

借り込む【かりこむ】

(v5m) to borrow

借り字【かりじ】

(n) characters borrowed (to represent the meaning)

借り主;借主【かりぬし】

(n) (1) borrower

debtor

(2) tenant

lessee

renter

借り取り【かりどり】

(n) borrowing without returning

借り手;借手【かりて】

(n) borrower

debtor

tenant

借り受ける【かりうける】

(v1,vt) to borrow

to have a loan

to hire

to rent

to buy on credit

借り受け金【かりうけきん】

(n) borrowed money

借り受け人【かりうけにん】

(n) borrower

debtor

tenant

借り集める;借集める【かりあつめる】

(v1) to borrow money

to call for loans

借り住い【かりずまい】

(n) living in rented quarters

借り出す【かりだす】

(v5s,vt) to borrow

to take out

借り上げる;借上げる【かりあげる】

(v1,vt) to hire

to lease

to requisition

to charter

借り数【かりすう】

(n) {comp} borrow digit

借り切り【かりきり】

(n) reserved (car)

借り切る【かりきる】

(v5r,vt) to reserve

借り貸し【かりかし】

(n) loan

lending and borrowing

借り宅【かりたく】

(n) rented house

借り地【かりち】

(n) leased land

借り着【かりぎ】

(n) borrowed clothes

借り賃【かりちん】

(n) rent

hire

借り店【かりだな】

(n) rented shop

借り倒す【かりたおす】

(v5s,vt) to evade payment

借り逃げ【かりにげ】

(n) running away from a debt

借り入れ【かりいれ】

(n) debt

(P)

借り入れる【かりいれる】

(v1,vt) to borrow

to rent

to lease

to charter

借り払い;借払い【かりばらい】

(n,vs) loan repayment

借り物;借物【かりもの】

(n) borrowed thing

借り方;借方【かりかた】

(n) (1) debtor

debit

(2) way of borrowing

借り名【かりな】

(n) borrowed name

借る【かる】

(v5r,vt) (1) (ksb:) (See 借りる) to borrow

to have a loan

(2) to rent

to hire

借屋住居【しゃくやずまい】

(n) living in rented quarters

借音【しゃくおん】

(n) (See 万葉仮名) using the Chinese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)

借家(P);借り家;借屋【しゃくや(借家,借屋)(P);しゃっか(借家);かりや(借家,借り家);かりいえ(借家,借り家)】

(n,vs) house for rent

rented house

renting a house

(P)

借家人【しゃくやにん;しゃっかにん】

(n) tenant

renter

借家争議【しゃっかそうぎ】

(n) tenancy troubles

借株【かりかぶ】

(n) {sumo} rented coaching stock

借款【しゃっかん】

(n) (international) loan

(P)

借間【しゃくま】

(n,vs) rented room

借金【しゃっきん】

(n,vs) debt

loan

liabilities

(P)

借金が嵩む;借金がかさむ【しゃっきんがかさむ】

(exp,v5m) to get deeper in debt

to pile up debts

借金で苦しむ【しゃっきんでくるしむ】

(v5m) to be distressed with debts

借金で首が回らない【しゃっきんでくびがまわらない】

(exp) deep in debt

借金の形【しゃっきんのかた】

(n) security for a loan

借金を踏み倒す【しゃっきんをふみたおす】

(exp,v5s) to default on one's debt

借金取り【しゃっきんとり】

(n) bill collection

bill collector

dun

借金漬け【しゃっきんづけ】

(n) being deeply in debt

being up to one's ears in debt

借訓【しゃっくん】

(n) using the Japanese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)

借景【しゃっけい】

(n) borrowed scenery (incorporation of a landscape element outside a garden in its design)

借財【しゃくざい】

(n,vs) loan

debt

liability

借字【しゃくじ;かりじ】

(n) (See 当て字) kanji used for sound equivalence

借人【かりにん】

(n) borrower

借銭【しゃくせん】

(n) debt

借貸【しゃくたい】

(n) loan

lending and borrowing

借地【しゃくち】

(n,vs) leased land

(P)

借地権【しゃくちけん】

(n) lease

leasehold

借地料【しゃくちりょう】

(n) land rent

借入【しゃくにゅう】

(n,vs) (See 借り入れ) borrowing

借入金(P);借り入れ金(io)【かりいれきん】

(n) loan

loan payable

debt

(P)

借入費用【しゃくにゅうひよう】

(n,vs) borrowing costs

借問【しゃもん;しゃくもん】

(n,vs) inquiring

enquiring

借用【しゃくよう】

(n,vs) borrowing

loan

借用語【しゃくようご】

(n) borrowed word

loanword

loan word

借用者【しゃくようしゃ】

(n) borrower

借用書【しゃくようしょ】

(n) promissory note

written acknowledgment of debt

IOU

借用証書【しゃくようしょうしょ】

(n) promissory note

written acknowledgment of debt

IOU

借覧【しゃくらん】

(n,vs) borrowing and reading

借料【しゃくりょう】

(n) rent money

勺;夕(oK)【しゃく;せき(勺)】

(n) (1) 18 ml (one-tenth of a go)

(2) 0.033 meters square (one-hundredth of a tsubo)

(3) dip

ladle

尺【しゃく】

(n) (1) shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm)

(2) rule

measure

scale

(3) length

(P)

尺;差し;指し【さし】

(n) (See ものさし) ruler

measure

尺縑;尺けん【せっけん】

(n) (1) small amount of silk (i.e. only one foot of cloth)

(2) unimportant painting

trivial work of art

尺が伸びる【しゃくがのびる】

(exp,v1) extending in length (parts of television programs)

尺を取る【しゃくをとる】

(exp,v5r) to measure (the length)

尺を当てる【しゃくをあてる】

(exp,v1) to measure with a rule

尺蛾【しゃくが】

(n) (uk) geometer moth

geometrid

尺貫法【しゃっかんほう】

(n) old Japanese system of weights and measures

尺骨【しゃっこつ】

(n,adj-no) the ulna

尺取【しゃくとり】

(n) measuring worm

inchworm

looper (caterpillar)

尺取り虫;尺取虫【しゃくとりむし】

(n) inchworm

measuring worm

looper (caterpillar)

尺寸【しゃくすん;せきすん】

(n) (something) tiny

trifle

尺地【しゃくち】

(n) small plot of land

尺度【しゃくど】

(n) linear measure

scale

(P)

尺八【しゃくはち】

(n) (1) shakuhachi

end-blown fippleless bamboo flute

(2) (X) (vulg) blow job

oral sex (penis in mouth)

fellatio

(P)

尺牘【せきとく;しゃくどく】

(n) letter

epistle

杓【しゃく;シャク】

(n) (1) (しゃく only) ladle

dipper

(2) (uk) wild chervil (Anthriscus sylvestris)

cow parsley

keck

Queen Anne's lace

杓れる;決れる;抉れる【しゃくれる】

(v1) (1) (uk) to be concaved

to have a concave shape

(2) (See 顎がしゃくれる) to be crooked (chin)

杓子【しゃくし】

(n) bamboo ladle

杓子果報【しゃくしかほう】

(n,adj-na) coming by ample servings of delicious food

being blessed with good fortune

杓子定規【しゃくしじょうぎ】

(adj-na,n) a hard-and-fast rule

stick fast to rules

a stickler (for rules)

hidebound system

inflexible

杓鴫;尺鷸【しゃくしぎ;シャクシギ】

(n) (uk) (obsc) curlew (any bird of genus Numenius)

杓文字【しゃもじ】

(n) wooden spoon

ladle

rice scoop

灼た【あらた】

(adj-na) (1) (arch) (See 灼たか) clear

vivid

brilliant

(2) prominent

obvious

evident

灼たか;灼か【あらたか】

(adj-na) (arch) clearly miraculous

remarkably miraculous

灼然【いやちこ(gikun)】

(adj-na) (1) (arch) clear (miracle, sign from the Gods) manifest

(2) (arch) plain as day

obvious

clear

灼然【しゃくぜん】

(adj-t,adv-to) (1) (arch) shining

radiant

(2) (arch) evident

clear

灼熱;しゃく熱【しゃくねつ】

(n,adj-no) red hot

scorching heat

incandescence

爵【しゃく;さく(ok)】

(n) (1) jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze)

(2) peerage (hereditary title bestowed by the emperor)

爵位【しゃくい】

(n) peerage

court rank

酌【しゃく】

(n) pouring alcohol

person pouring alcohol

酌み交わす;酌みかわす;酌交わす【くみかわす】

(v5s,vt) to drink together

酌む【くむ】

(v5m,vt) to serve sake

酌婦【しゃくふ】

(n) barmaid

waitress

酌量【しゃくりょう】

(n,vs) consideration

pardon

釈迦【しゃか】

(n) the Buddha (Siddhartha Gautama, 563 BCE-483 BCE) (san: Sakya)

Shakyamuni

Sakyamuni

(P)

釈迦に説法【しゃかにせっぽう】

(exp) teaching your grandmother to suck eggs

teaching something to someone who knows more than you

lecturing to the Buddha

釈迦三尊【しゃかさんぞん】

(n) (obsc) image of Gautama Buddha flanked by two attendants

釈迦占地【しゃかしめじ;シャカシメジ】

(n) (uk) Lyophyllum fumosum (species of mushroom)

釈迦頭【しゃかとう】

(n) (See 蕃茘枝) sugar apple

sweetsop (fruit)

釈迦如来【しゃかにょらい】

(n) {Buddh} Sakyamuni (sage of the Sakyas)

釈迦牟尼【しゃかむに】

(n) {Buddh} Sakyamuni (sage of the Sakyas)

釈義【しゃくぎ】

(n) exegesis

explanation of a text

commentary on a text

釈義学【しゃくぎがく】

(n) (1) exegesis

explanation of a text

commentary on a text

(2) study of biblical interpretation

釈空海【しゃくくうかい】

(n) Kukai (name of a Buddhist priest)

釈然【しゃくぜん;せきぜん】

(adj-t,adv-to) fully satisfied

well satisfied (e.g. with an explanation or apology)

to have one's heart completely cleared of doubt or grudge

釈然とする【しゃくぜんとする】

(exp,vs-i) (See 釈然) to be fully satisfied with (e.g. an explanation or apology)

釈尊【しゃくそん】

(n) Sakyamuni (sage of the Sakyas)

釈典【しゃくてん】

(n) Buddhist sutras

Buddhist literature

釈放【しゃくほう】

(n,vs) release

liberation

acquittal

(P)

釈明【しゃくめい】

(n,vs) explanation

vindication

(P)

錫【すず(P);スズ】

(n) (uk) tin

(P)

錫ペスト【すずペスト】

(n) tin pest

錫婚式【すずこんしき】

(n) tin wedding (anniversary)

錫杖【しゃくじょう】

(n) bishop's staff

khakkhara

錫杖草【しゃくじょうそう;シャクジョウソウ】

(n) (uk) yellow bird's-nest (Monotropa hypopitys)

pinesap

false beechdrops

錫製品【すずせいひん】

(n) tinware

錫石【すずいし】

(n) cassiterite

錫蘭(ateji)【セイロン】

(n) (uk) (See スリランカ) Ceylon

若;稚【わか】

(n) (1) youth

(2) child (esp. of the young son of someone of high social standing)

(n-pref,n-suf) (3) young

new

若々しい(P);若若しい【わかわかしい】

(adj-i) youthful

young

(P)

若々しさ;若若しさ【わかわかしさ】

(n) youthfulness

juvenility

若い【わかい】

(adj-i) young

(P)

若い燕;若いツバメ【わかいつばめ(若い燕);わかいツバメ(若いツバメ)】

(n) young lover of an older woman

若い頃(P);若いころ(P)【わかいころ】

(n) one's youth

early life

one's early days

one's early years

(P)

若い時の苦労は買うてもせよ【わかいときのくろうはこうてもせよ】

(exp) spare no effort while you are young

heavy work in youth is quiet rest in old age

若い者;若いもの【わかいもの】

(n) (See わかもの) young person

若い者頭;若者頭【わかいものがしら;わかものがしら(若者頭)】

(n) {sumo} functionary charged with training and organizing young wrestlers

若い衆【わかいしゅ;わかいしゅう】

(n) (1) young man

youth

lad

(2) servant boy

young shopboy

若い内【わかいうち】

(n) while young

若かりし頃【わかりしころ】

(exp,n) one's younger days

when one was young

若き【わかき】

(n) (1) (See 老いも若きも) young person

youth

(adj-f) (2) young

若きリーダー【わかきリーダー】

(n) young leader

若き日【わかきひ】

(n,adj-no) younger days

youth

若く;如く;及く【しく】

(v5k,vi) (1) (arch) to match

to equal

(2) to catch up with

to overtake

若くして【わかくして】

(exp) to do something young (e.g. die)

若く見える【わかくみえる】

(v1) to look (seem) young

若さ【わかさ】

(n) youth

(P)

若し【もし】

(adv) (uk) if

in case

supposing

(P)

若しか【もしか】

(adv) (uk) if

in case

若しかしたら【もしかしたら】

(exp,adv) (uk) perhaps

maybe

perchance

by some chance

by any chance

(P)

若しかして【もしかして】

(exp,adv) (uk) perhaps

possibly

若しかすると【もしかすると】

(exp,adv) (uk) perhaps

maybe

by some chance

(P)

若しくは【もしくは】

(conj,exp) (uk) or

otherwise

(P)

若しも【もしも】

(adv) (uk) if

(P)

若しや【もしや】

(adv) (uk) perhaps

possibly

by some chance

by some possibility

若やか【わかやか】

(adj-na) youthful

若やぐ【わかやぐ】

(v5g,vi) to act young

to look young

若鮎【わかあゆ;わかゆ(ok)】

(n) (See 鮎・1) young (healthy & energetic) sweetfish

若隠居【わかいんきょ】

(n,vs) early retirement

若奥様;若奥さま【わかおくさま】

(n) young wife

young married woman

若芽【わかめ】

(n,adj-no) sprouts

new shoots

buds

若干(P);幾許【じゃっかん(若干)(P);そこばく;そくばく;そこば(若干)(ok)】

(n,adj-no) (1) some

few

a number of

a little (bit)

(n-adv) (2) somewhat

to a certain extent

(adj-no,n-adv,n) (3) (そこばく, そくばく, そこば only) (arch) many

a lot

(P)

若干名【じゃっかんめい】

(exp) few people

small number of people

若気【にやけ;にゃけ】

(n) (1) male homosexual's partner

(2) buttocks

anus

若気【わかげ】

(n) youthful impetuosity

youthful vitality

若気の至り【わかげのいたり】

(exp) youthful indiscretion

若気る【にやける】

(v1,vi) (1) to be effeminate

to be a fop

(2) (col) (uk) (See にやにや) to break into a smile

to grin

若宮【わかみや】

(n) (1) young imperial prince

(2) child of the imperial family

(3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine

(4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)

若桐【わかぎり】

(n) (See 桐) young Paulownia tree

若君【わかぎみ】

(n) young lord or prince

若向き【わかむき】

(n) intended for the young

若菜【わかな】

(n) young greens or herbs

若作り【わかづくり】

(n,adj-no,adj-na) dressing oneself up to look young

altering one's appearance to look young

dressing younger than one's age

若枝【わかえだ】

(n) young branch

sprig

若死に【わかじに】

(n,vs) premature death

若紫【わかむらさき】

(n) light purple

mauve

若侍【わかざむらい】

(n) young samurai

若者【わかもの】

(n,adj-no) young man

youth

lad

(P)

若者言葉【わかものことば】

(n) (See 若者語) young people's language

words used only by people under 30

若者語【わかものご】

(n) (See 若者言葉・わかものことば) young people's language

若者好き【わかものずき】

(n,adj-na,adj-no) (1) (See 好き・ずき) being fond of young people

(2) being popular with young people

若者文化【わかものぶんか】

(n) youth culture

若手【わかて】

(n,adj-no) young person

(P)

若手科学者賞【わかてかがくしゃしょう】

(n) The Young Scientists' Prize

若衆【わかしゅ;わかしゅう】

(n) (1) young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony)

(2) young male prostitute

young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute)

(3) (See 念者・ねんしゃ・2) younger partner in a homosexual relationship

若衆歌舞伎【わかしゅかぶき】

(n) young men's kabuki

若衆道【わかしゅどう】

(n) (arch) male homosexuality

pederasty

若女将【わかおかみ】

(n) proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant

若松【わかまつ】

(n) young pine

New Year's symbolic pine decoration

(P)

若人【わこうど】

(n) young person

young man

(P)

若水【わかみず】

(n) first water drawn from a well on New Year's Day

若盛り【わかざかり】

(n) prime of youth

若僧;弱僧【にゃくそう;じゃくそう】

(n) young monk

boy monk

若草【わかくさ】

(n) green grass

young (fresh) grass

若草色【わかくさいろ】

(n) bright green

chartreuse green

若造;若蔵;若僧【わかぞう】

(n) (derog) youngster

neophyte

greenhorn

若大将【わかだいしょう】

(n) young leader or master

若旦那【わかだんな】

(n) (hon) young master

young gentleman

若竹亭【わかたけてい】

(n) the Wakatake Variety Theater

若虫【わかむし】

(n,adj-no) (See ニンフ) nymph (immature form of an insect)

若潮【わかしお】

(n) transitional tide between spring and neap tides

若鳥;若鶏【わかどり】

(n) chick

chicken

若鳥丼【わかどりどん】

(n) young chicken on rice

若殿【わかとの】

(n) young lord

若殿原【わかとのばら】

(n) young monarch or samurai

若党【わかとう】

(n) foot-man

foot soldier

若湯【わかゆ】

(n) first hot bath on New Year's Day

若頭【わかがしら】

(n) leader of a crime syndicate's henchmen

young leading subordinate in yakuza group

若道【にゃくどう;じゃくどう】

(n) (arch) (abbr) (See 若衆道) homosexuality

pederasty

若禿げ【わかはげ】

(n) premature baldness

若年(P);弱年【じゃくねん】

(n,adj-no) youth

(P)

若年寄;若年寄り【わかどしより】

(n) (1) young person acting like an old person

(2) (See 老中) officials who helped the council of elders during the Edo period

若年型【じゃくねんがた】

(adj-na) juvenile

若年型糖尿病【じゃくねんがたとうにょうびょう】

(n) juvenile onset diabetes

若年性糖尿病【じゃくねんせいとうにょうびょう】

(n) juvenile diabetes

若年層【じゃくねんそう】

(n) the young

若年犯罪者【わかねんはんざいしゃ】

(n) juvenile offender

若輩;弱輩【じゃくはい】

(n) young person

inexperienced person

novice

若輩者【じゃくはいしゃ;じゃくはいもの】

(n) fledgling

junior member

young person

inexperienced person

novice

若白髪【わかしらが】

(n) prematurely gray hair

prematurely grey hair

若番【わかばん】

(n) (abbr) lower number

lower numbers

若夫婦【わかふうふ】

(n) young couple

若布(P);和布(P);稚海藻;裙蔕菜【わかめ(P);ワカメ】

(n) (uk) wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)

(P)

若武者【わかむしゃ】

(n) young warrior

若返り【わかがえり】

(n,vs) rejuvenation

restoration of youth

(P)

若返る【わかがえる】

(v5r,vi) to be rejuvenated

to feel young again

若木【わかぎ】

(n) young tree

sapling

若様;若さま【わかさま】

(n) (hon) young master (respectful way of referring to the son of a high-ranking person)

若葉(P);嫩葉【わかば(P);どんよう(嫩葉)】

(n) new leaves

fresh verdure

(P)

若葉マーク【わかばマーク】

(n) sticker for new car drivers

若緑【わかみどり】

(n) fresh green

color of young pine

colour of young pine

寂【さび】

(n) (1) patina

antique look

(2) elegant simplicity

(3) well-trained voice

(P)

寂【じゃく】

(n) (1) (entering into) nirvana

(n-suf) (2) used after a date to indicate the death of a monk at that time

(adj-t,adv-to) (3) silent

tranquil

寂々;寂寂【せきせき;じゃくじゃく;さびさび】

(adj-t,adv-to) sad

lonesome

desolate

寂しい(P);淋しい【さびしい(P);さみしい】

(adj-i) lonely

lonesome

solitary

desolate

(P)

寂しがり屋;淋しがり屋【さびしがりや】

(n) (See 寂しん坊) lonely person

someone who easily succumbs to loneliness

寂しがる;淋しがる【さびしがる】

(v5r) (See がる,寂しい) to miss someone

to miss something

to feel lonely

寂しさ【さびしさ】

(n) (feeling of) loneliness

desolation

寂しん坊;寂しんぼう【さびしんぼう】

(n) (uk) (See 寂しがり屋) lonely person

someone who easily succumbs to loneliness

寂とした【じゃくとした;せきとした】

(adj-f) still

hushed

寂れた季節【さびれたきせつ】

(n) dead season

寂れる;荒びれる【さびれる】

(v1,vi) (1) to decline (in prosperity)

to become deserted

to become desolate

(2) to taper off (of a sound)

寂光【じゃっこう;じゃくこう】

(n) (1) {Buddh} light of wisdom (when nearing nirvana)

silent illumination

(2) {Buddh} (See 寂光浄土,常寂光土) paradise

nirvana

寂光浄土【じゃっこうじょうど】

(n) {Buddh} paradise

寂静;寂靜(oK)【じゃくじょう;せきせい】

(n,adj-na) (1) calmness

stillness

tranquility

(n) (2) (じゃくじょう only) {Buddh} calmness of the heart

enlightenment

寂然【せきぜん(P);じゃくねん】

(n,adj-t,adv-to) (1) lonely

desolate

(2) (じゃくねん only) forlornness

desolation

(P)

寂滅【じゃくめつ】

(n,vs) (1) {Buddh} nirvana

(2) death

寂滅為楽【じゃくめついらく】

(exp) Freedom from one's desires (Entry into Nirvana) is true bliss

寂寞;寂莫(iK)【せきばく;じゃくまく】

(n) (1) loneliness

desolation

(adj-t,adv-to,adj-no) (2) lonely

lonesome

dreary

desolate

deserted

(3) harsh (words)

cutting (criticism)

(vs) (4) to separate in thought

to consider as independent

寂寥;寂りょう【せきりょう】

(n,adj-t,adv-to) loneliness

desolateness

弱【じゃく】

(n-suf) (1) (See 小・こ・2) little less than

fewer than

under

(n) (2) weakness

the weak

(P)

弱々しい;弱弱しい【よわよわしい】

(adj-i) frail

slender

feminine

弱い【よわい】

(adj-i) weak

frail

delicate

tender

unskilled

weak (wine)

(P)

弱い経済【よわいけいざい】

(n) weak economy

弱い者【よわいもの】

(n) weak person

the weak

弱い相互作用【よわいそうごさよう】

(n) weak interaction (physics)

弱き者【よわきもの】

(n) weak person

the weak

弱き者よ汝の名は女也【よわきものよなんじのなはおんななり】

(exp) (id) Frailty, thy name is woman

弱くする【よわくする】

(exp,vs-i) to turn down (heat, sound, etc.)

弱さ【よわさ】

(n) weakness

弱っちい【よわっちい】

(adj-i) (derog) (col) (See 弱い) weak

feeble

弱まり【よわまり】

(n) abatement

weakening

弱まる【よわまる】

(v5r,vi) to abate

to weaken

to be emaciated

to be dejected

to be perplexed

(P)

弱み(P);弱味(ateji)【よわみ】

(n) (ant: 強み) (a) weakness

shortcoming

failing

sore point

(P)

弱みにつけこむ;弱みに付け込む;弱みにつけ込む【よわみにつけこむ】

(exp,v5m) to take advantage of (someone's) weakness

弱める【よわめる】

(v1,vt) to weaken

(P)

弱り果てる【よわりはてる】

(v1,vi) to be exhausted

to be at a loss

to be worn out

to be helpless

弱り込む【よわりこむ】

(v5m) to weaken

to be at wits' end

弱り衰える【よわりおとろえる】

(v1) to languish

弱り切る【よわりきる】

(v5r,vi) to faint

to be exhausted

弱り目【よわりめ】

(n) time of weakness

弱り目に祟り目【よわりめにたたりめ】

(exp) misfortunes never come singly

弱る【よわる】

(v5r,vi) to weaken

to be troubled

to be downcast

to be emaciated

to be dejected

to be perplexed

to impair

(P)

弱雨【じゃくう;よわあめ】

(n) weak rain

弱塩基【じゃくえんき】

(n) {chem} (See 強塩基) weak base

弱塩酸【じゃくえんさん】

(n) weak acid

弱音【じゃくおん】

(n) soft sound

弱音【よわね】

(n) complaints

(P)

弱音をはく;弱音を吐く【よわねをはく】

(exp,v5k) to whine

to make complaints

to capitulate

to say die

to cry uncle

弱音器【じゃくおんき】

(n) damper

mute (on musical instruments)

弱化【じゃっか】

(n,vs) weakening

弱火【よわび】

(n) (ant: 強火) simmering

low fire

gentle heating

弱冠(P);若冠(iK)【じゃっかん】

(n) (1) aged 20

(2) youthfulness

(P)

弱含み【よわふくみ】

(n) bearish (stock market)

弱気【よわき】

(adj-na,adj-no,n) (1) timid

weak-kneed

fainthearted

(2) (See 強気・つよき・2) bearish (e.g. market)

(P)

弱気筋【よわきすじ】

(n) bearish traders

bear interests

弱気市場【よわきいちば】

(n) bear market

弱気相場【よわきそうば】

(n) weak (bear(ish)) market

弱起【じゃっき】

(n) anacrusis

弱結合【じゃくけつごう】

(n) weak coupling (physics)

弱行【じゃっこう】

(n) weakness in execution

弱国【じゃっこく】

(n) weak country

弱腰【よわごし】

(adj-na,n,adj-no) weak attitude

(P)

弱腰外交【よわごしがいこう】

(n) weak foreign policy

weak-kneed diplomacy

弱材料【よわざいりょう】

(n) bearish factor

弱酸【じゃくさん】

(n) weak acid

弱酸性【じゃくさんせい】

(n) slight acidity

弱志【じゃくし】

(n) weak will

弱視【じゃくし】

(n,adj-no) amblyopia

weak sight

弱者【じゃくしゃ】

(n) (ant: 強者) weak person

the weak

(P)

弱小;弱少【じゃくしょう】

(adj-na,n) puniness

youth

弱小国【じゃくしょうこく】

(n) minor power

弱震【じゃくしん】

(n) mild earthquake

弱勢【じゃくせい】

(n) inferiority

weakness

弱卒【じゃくそつ】

(n) (See 勇将の下に弱卒無し) cowardly soldier

弱体【じゃくたい】

(adj-na,n) weak (organization, organisation)

(P)

弱体化【じゃくたいか】

(n,vs) weakening

弱竹;萎ゆ竹【なよたけ(弱竹);なゆたけ;ナヨタケ;ナユタケ】

(n) (1) (uk) (obsc) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)

(2) any thin, but flexible bamboo

弱虫【よわむし】

(n,adj-na,adj-no) coward

weakling

scaredy cat

wimp

sissy

(P)

弱弟【じゃくてい】

(n) young brother

弱敵【じゃくてき】

(n) weak enemy

弱点【じゃくてん】

(n) weak point

weakness

(P)

弱電【じゃくでん】

(n) weak electric current

弱電器【じゃくでんき】

(n) light electrical appliance

弱電線【じゃくでんせん】

(n) weak electrical current line (e.g. intercom)

弱毒【じゃくどく】

(n) weak poison

弱毒ワクチン【じゃくどくワクチン】

(n) attenuated vaccine

弱肉強食【じゃくにくきょうしょく】

(n) The survival of the fittest

the law of the jungle

弱年者;若年者【じゃくねんしゃ;じゃくねんもの】

(n) youngster

young and immature person

弱拍【じゃくはく】

(n) unaccented beat

弱変化動詞【じゃくへんかどうし】

(n) weak verb

弱保合い【よわもちあい】

(adj-i) (stock market) barely holding steady

弱味噌【よわみそ】

(n) weakling

coward

弱齢【じゃくれい】

(n) youth

惹く【ひく】

(v5k) to attract

to captivate

惹起【じゃっき】

(n,vs) bringing about

cause

provocation

惹句【じゃっく】

(n) catchphrase (esp. in advertising)

主【しゅ(P);しゅう(ok)】

(n,adj-no) (1) (one's) master

(2) (しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God)

(3) (しゅ only) (See 主たる,主として) the main thing

the majority

the primary concern

(P)

主【にし;のし】

(pn) (arch) (fam) (See 主・ぬし・6) you

主【ぬし】

(n) (1) head (of a household, etc.)

leader

master

(2) owner

proprietor

proprietress

(3) subject (of a rumour, etc.)

doer (of a deed)

(4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

long-time resident (or employee, etc.)

(5) husband

(pn) (6) (fam) (See おぬし) you

(P)

主(P);重【おも】

(adj-na,n) (1) (See 主な,主に) chief

main

principal

important

(2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen)

(P)

主;子【す】

(suf) (arch) (hon) honorific (or familiar) suffix used after a name

主;主人【あるじ】

(n) (1) (abbr) head (of a household)

proprietor (of a store)

proprietress

landlord

landlady

master (of a servant)

(2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest

主たる【しゅたる】

(adj-pn) main

principal

major

(P)

主として【しゅとして】

(adv) mainly

(P)

主とする【おもとする】

(exp) (usu. 〜を主とする) mostly involve

principally involve

主な【おもな】

(adj-pn) (See 主・おも・1) chief

main

principal

important

主なる;重なる(oK)【おもなる】

(adj-f) main

principal

important

主に【おもに】

(adv) mainly

primarily

(P)

主の祈り【しゅのいのり】

(n) the Lord's Prayer

主の御名【しゅのみな】

(n) the Lord's name (esp. in Christianity)

主の日【しゅのひ】

(n) the Sabbath

the Lord's Day

主の箱【しゅのはこ】

(n) Ark of the Lord

主の晩餐【しゅのばんさん】

(n) the Lord's Supper

主を取る【しゅをとる;しゅうをとる】

(exp,v5r) (arch) to find a new master

主イデアル【おもイデアル】

(n) principal ideal

主エントリ【しゅエントリ】

(n) {comp} main-entry

主キー【しゅキー】

(n) {comp} master key

主クロック【しゅクロック】

(n) {comp} master clock

主プログラム【しゅプログラム】

(n) {comp} main program

主メモリ【しゅメモリ】

(n) {comp} main storage

main memory

主レコードキー【しゅレコードキー】

(n) {comp} prime record key

主意;趣意【しゅい】

(n) main meaning

opinion

idea

aim

motive

gist

meaning

主意主義【しゅいしゅぎ】

(n) voluntarism

主意主義者【しゅいしゅぎしゃ】

(n) voluntarist

主因【しゅいん】

(n) primary cause

main factor

(P)

主演【しゅえん】

(n,vs,adj-no) starring

playing the leading part

(P)

主演作【しゅえんさく】

(n) (See 主演作品) movie in which ... has the starring role

主演作品【しゅえんさくひん】

(n) movie in which ... has the starring role

主演者【しゅえんしゃ】

(n) star

leading actor

主応力【しゅおうりょく】

(n) principal stress

主恩【しゅおん】

(n) the favor (favour) of one's master

主音【しゅおん】

(n) tonic

keynote

主家【しゅか;しゅけ】

(n) employer's house

master's house

主我【しゅが】

(n) ego

self

主我主義【しゅがしゅぎ】

(n) egoism

love of self

主我主義者【しゅがしゅぎしゃ】

(n) egoist

主格【しゅかく】

(n,adj-no) {ling} nominative case

主格補語【しゅかくほご】

(n) {ling} subject complement

主官庁管理領域【しゅかんちょうかんりりょういき】

(n) {comp} ADMD

ADministrative Management Domain

主幹【しゅかん】

(n) (1) chief editor

managing editor

(2) manager

person in charge

(P)

主幹研究員【しゅかんけんきゅういん】

(n) Senior chief engineer

主管【しゅかん】

(n,vs) supervision

management

supervisor

manager

(P)

主管機関【しゅかんきかん】

(n) administration

主管機関ディレクトリ管理領域【しゅかんきかんディレクトリかんりりょういき】

(n) {comp} Administration Directory Management Domain

ADDMD

主管機関管理領域【しゅかんきかんかんりりょういき】

(n) {comp} Administration Management Domain

ADMD

主管機関領域名【しゅかんきかんりょういきめい】

(n) {comp} administration domain name

主観【しゅかん】

(n) (1) subjectivity

subject

ego

(2) one's personal opinion

one's own idea

(P)

主観主義【しゅかんしゅぎ】

(n) subjectivism

主観主義者【しゅかんしゅぎしゃ】

(n) subjectivist

主観性【しゅかんせい】

(n) subjectivity

主観的【しゅかんてき】

(adj-na) (ant: 客観的) subjective

(P)

主観的観念論【しゅかんてきかんねんろん】

(n) (See 客観的観念論) subjective idealism

主観論【しゅかんろん】

(n) subjectivism

主眼【しゅがん】

(n) main point

(P)

主眼を置く;主眼をおく【しゅがんをおく】

(exp,v5k) (See 主眼) to think of as the main point

主眼点【しゅがんてん】

(n) main point

主記憶【しゅきおく】

(n) main memory

main storage

主記憶装置【しゅきおくそうち】

(n) {comp} main storage

主義【しゅぎ】

(n) doctrine

rule

principle

(P)

主義者【しゅぎしゃ】

(n) (1) advocate (of a theory or principle)

ideologist

ideologue

(n-suf) (2) -ist (i.e. adherent to a belief system)

(n) (3) (arch) socialist

communist

anarchist

(P)

主義主張【しゅぎしゅちょう】

(n) one's principles and position

主客【しゅかく;しゅきゃく】

(n) host and guest

principal and auxiliary

主客転倒【しゅきゃくてんとう】

(n,vs) reversing the order of (relative) importance (of)

putting the cart before the horse

the tables being turned

mistaking the insignificant for the essential

主客転倒;主客顛倒【しゅかくてんとう】

(n,vs) reversing the order of (relative) importance (of)

putting the cart before the horse

the tables being turned

mistaking the insignificant for the essential

mistaking the means for the end

主客顛倒【しゅきゃくてんとう】

(n,vs) reversing the order of (relative) importance (of)

putting the cart before the horse

the tables being turned

mistaking the insignificant for the essential

主教【しゅきょう】

(n) (1) (See 司教) bishop (Orthodox, Anglican, etc.)

prelate

primate

(adj-no) (2) episcopal

主教冠【しゅきょうかん】

(n) miter

主教室【しゅきょうしつ】

(n) home room (in a school)

主鏡【しゅきょう】

(n) primary mirror (of a telescope)

main mirror

主局【しゅきょく】

(n) {comp} master station

主筋【しゅうすじ;しゅすじ】

(n) people close to the head man

主筋【しゅきん】

(n) main reinforcement (in a reinforced-concrete structure)

主君【しゅくん】

(n) lord

master

主刑【しゅけい】

(n) principal penalty

主系列星【しゅけいれつせい】

(n) main sequence star

main sequence stars

主計【しゅけい】

(n) paymaster

accountant

(P)

主計局【しゅけいきょく】

(n) budget bureau

(P)

主桁【しゅげた】

(n) main girder

主権【しゅけん】

(n) sovereignty

supremacy

dominion

(P)

主権回復【しゅけんかいふく】

(n) restoration of sovereignty

主権国【しゅけんこく】

(n) sovereign nation

主権国家【しゅけんこっか】

(n) sovereign nation

主権在民【しゅけんざいみん】

(n) the sovereignty of the people

主権者【しゅけんしゃ】

(n) sovereign

ruler

主権侵犯【しゅけんしんぱん】

(n) infringement of sovereignty

主遣い;主使い【おもづかい】

(n) (See 三人遣い) chief puppeteer (bunraku)

manipulates the head and right arm

主原因【しゅげんいん】

(n) principal cause

主原料【しゅげんりょう】

(exp) principal raw material

main raw material

主語【しゅご】

(n,adj-no) {ling} subject

(P)

主語助動詞倒置【しゅごじょどうしとうち】

(n) {ling} subject-auxiliary inversion

主公【しゅこう】

(n) (1) (arch) master

(2) (arch) main character

protagonist

主控え【しゅびかえ】

(n) mainstay

主攻【しゅこう】

(n) main attack

主刻時機構【しゅこくじきこう】

(n) {comp} master clock

主根【おもね;しゅこん】

(n) main root

taproot

主査【しゅさ】

(n,vs) chief examiner or investigator

(P)

主催【しゅさい】

(n,vs) sponsorship (i.e. conducting under one's auspices)

promotion

organizing

organising

hosting

staging

(P)

主催国【しゅさいこく】

(n) sponsoring nation

主催者【しゅさいしゃ】

(n) sponsor

promoter

impresario

organizer

organiser

主宰【しゅさい】

(n,vs) supervision

chairmanship

(P)

主宰者【しゅさいしゃ】

(n) president

chairman

主菜【しゅさい】

(n) (See メインディッシュ) main dish (e.g. meat, fish, but not rice)

principal dish

主材【しゅざい】

(n) main ingredients

chief materials

主殺し【しゅうごろし】

(n) (1) murder of one's master

(2) murderer of his master

主傘【しゅさん】

(n) main parachute

主産地【しゅさんち】

(n) chief producing center

chief producing centre

主産物【しゅさんぶつ】

(n) main product

主思い【しゅうおもい】

(n) worrying about one's master's affairs

one who so worries

主事【しゅじ】

(n) manager

director

superintendent

overseer

主持;主持ち【しゅうもち;しゅもち】

(n) serving a master

employee

主治医【しゅじい】

(n) attending physician

physician in charge

(one's) family doctor

(P)

主治効能【しゅじこうのう】

(n) chief virtue (of a medicine)

主辞【しゅじ】

(n) {ling} subject

topic

主辞駆動句構造文法【しゅじくどうくこうぞうぶんぽう】

(n) {ling} head-driven phrase structure grammar

HPSG

主辞素性規約【しゅじそせいきやく】

(n) head feature convention

HFC

主辞素性原理【しゅじそせいげんり】

(n) head feature principle

HFP

主軸【しゅじく】

(n) (1) main spindle

main shaft

(2) linchpin

pivot

(3) {math} principle axis

main axis

(P)

主取;主取り【しゅうどり】

(n,vs) entering the service of a daimyo

主従【しゅうじゅう;しゅじゅう】

(n) master and servant

lord and retainer

employer and employee

主従関係【しゅじゅうかんけい】

(n) the relation of master to servant

主述【しゅじゅつ】

(n) subject and predicate

主唱(P);首唱(P)【しゅしょう】

(n,vs) advocacy

promotion

(P)

主将【しゅしょう】

(n) commander-in-chief

(team) captain

(P)

主上【しゅじょう;しゅしょう(ok)】

(n) (hon) emperor

主情主義【しゅじょうしゅぎ】

(n) emotionalism

主情主義者【しゅじょうしゅぎしゃ】

(n) an emotionalist

主情的【しゅじょうてき】

(adj-na) emotional

主情論【しゅじょうろん】

(n) emotionalism

主色【しゅしょく】

(n) predominant color

predominant colour

主食【しゅしょく】

(n) staple food

(P)

主食物【しゅしょくぶつ】

(n) staple food

main article of diet

主信号【しゅしんごう】

(n) main signal

traffic signal

主審【しゅしん】

(n) chief umpire

(P)

主神【かんづかさ;かみづかさ;かむづかさ】

(n) (arch) (See 大宰府・だざいふ) person who administered religious rituals within the dazaifu jurisdiction (ritsuryo system)

主神【しゅしん】

(n) chief god

主人(P);主(P)【しゅじん】

(n,adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household)

proprietor (of a store)

proprietress

landlord

landlady

(2) one's husband

(3) (one's) employer

(one's) master

(4) host

hostess

(P)

主人に仕える【しゅじんにつかえる】

(exp,v1) to serve a master

to serve one's employer faithfully

主人顔【しゅじんがお】

(n) propriety air

主人公【しゅじんこう】

(n) (1) protagonist

main character

hero(ine) (of a story)

(2) head of household

(P)

主人持ち【しゅじんもち】

(n) samurai attached to a daimyo

主人役【しゅじんやく】

(n) host

toastmaster

主陣地【しゅじんち】

(n) main battle area

主制御機構【しゅせいぎょきこう】

(n) {comp} main control unit

主制御装置【しゅせいぎょそうち】

(n) {comp} main control unit

主成分【しゅせいぶん】

(n) main ingredient

主成分分析【しゅせいぶんぶんせき】

(n) {math} principal component analysis

PCA

主製品【しゅせいひん】

(n) main products

主税局【しゅぜいきょく】

(n) (Japanese) Tax Bureau

(P)

主席(P);首席(P)【しゅせき】

(n,adj-no) (1) head

chief

(n) (2) (主席 only) chairman

governor

president

(3) (首席 only) top student

head of the class

(4) top seat

first desk (in orchestra)

(P)

主席外交官【しゅせきがいこうかん】

(n) doyen of the diplomatic corps

主席研究員【しゅせきけんきゅういん】

(n) Executive chief engineer

主席全権【しゅせきぜんけん】

(n) chief delegate

主席判事【しゅせきはんじ】

(n) chief judge

主席法官【しゅせきほうかん】

(n) chief justice of the Court of Final Appeal of Hong Kong

主節【しゅせつ】

(n) {ling} principal clause

主戦【しゅせん】

(n) advocacy of war

(P)

主戦投手【しゅせんとうしゅ】

(n) top pitcher

主戦闘戦車【しゅせんとうせんしゃ】

(n) main battle tank

主戦論【しゅせんろん】

(n) war advocacy

jingoism

bellicose argument

主訴【しゅそ】

(n) main complaint

主体【しゅたい】

(n) (1) main constituent

core

nucleus

(2) (See 客体,主観) subject (philosophical)

protagonist

(P)

主体思想;チュチェ思想【チュチェしそう;しゅたいしそう(主体思想)】

(n) Juche (North Korean political ideology)

主体性【しゅたいせい】

(n) independence

individuality

主体的【しゅたいてき】

(adj-na) independent

responsible

active

proactive

(P)

主題【しゅだい】

(n) {ling} subject

theme

motif

(P)

主題歌【しゅだいか】

(n) theme song

主題表示【しゅだいひょうじ】

(n) {comp} subject indication

主題別シソーラス【しゅだいべつシソーラス】

(n) {comp} thematical thesaurus

主知主義【しゅちしゅぎ】

(n) intellectualism

主知主義者【しゅちしゅぎしゃ】

(n) an intellectual

主知的【しゅちてき】

(adj-na) intellectual

主柱【しゅちゅう】

(n) (1) (See 大黒柱・1) central pillar

(2) (See 大黒柱・2) principal post

backbone of a society or community

主著【しゅちょ】

(n) one's main (chief) (literary) work

主張【しゅちょう】

(n,vs) claim

request

insistence

assertion

advocacy

emphasis

contention

opinion

tenet

(P)

主張者【しゅちょうしゃ】

(n) advocate

主潮【しゅちょう】

(n) main current

主調【しゅちょう】

(n) keynote

main melody

主長【しゅちょう】

(n) head

chief

主典【さかん;しゅてん;そうかん(ok)】

(n) (1) (arch) (See 四等官) secretary (lowest of the four administrative ranks of the ritsuryo period)

(2) (しゅてん only) (obs) (See 禰宜・1) shrine official (ranking below a negi)

主殿【しゅでん】

(n) main building (of a villa, palace, etc.)

主殿造り;主殿造【しゅでんづくり】

(n) (See 書院造) early phase of the shoin-zukuri residential architecture style

主祷文【しゅとうぶん】

(n) The Lord's Prayer

主働土圧係数【しゅどうどあつけいすう】

(n) coefficient of active earth pressure

主動【しゅどう】

(n) leadership

主動的【しゅどうてき】

(adj-na) autonomous

主導【しゅどう】

(n,vs) leadership

initiative

spearhead

(P)

主導権【しゅどうけん】

(n) hegemony

leadership

initiative

(P)

主導権を握る【しゅどうけんをにぎる】

(exp,v5r) to seize the initiative

主導者【しゅどうしゃ】

(n) bellwether

主虹【しゅにじ】

(n) primary rainbow

主日【しゅじつ】

(n) the Sabbath

the Lord's Day

主任【しゅにん】

(n) person in charge

responsible official

senior staff

(P)

主任教授【しゅにんきょうじゅ】

(n) chairperson (head) (of the department of psychology)

主任者【しゅにんしゃ】

(n) person in charge

manager

chief

head

主任制【しゅにんせい】

(n) system under which schoolteachers are assigned additional administrative duties

主馬【しゅめ】

(n) equerry

主配線盤【しゅはいせんばん】

(n) {comp} MDF

Main Division Frame

主帆【しゅはん】

(n) main sail

主犯【しゅはん】

(n) principal offence

principal offense

principal offender

(P)

主犯者【しゅはんしゃ】

(n) principal offender

主班【しゅはん】

(n) head position

主筆【しゅひつ】

(n) editor-in-chief

(P)

主賓【しゅひん】

(n) main guest

guest of honor

guest of honour

主夫【しゅふ】

(n) house-husband

主婦【しゅふ】

(n) housewife

mistress (of the house)

homemaker

(P)

主部【しゅぶ】

(n) {ling} main part

complete subject

grammatical subject

主物【しゅぶつ】

(n) the main thing

主文【しゅぶん】

(n) {ling} the text

the main clause

the main part of a document

主頁;主ページ【しゅけつ(主頁);しゅよう(主頁);しゅページ】

(n) (See 網頁) homepage

main page (of a website)

主峰【しゅほう】

(n) the highest peak

主法【しゅほう】

(n) main laws

主砲【しゅほう】

(n) main battery

main armament

(P)

主脈【しゅみゃく】

(n) (1) main mountain range

(2) midrib

costa

主務【しゅむ】

(n) competent (authorities)

主務大臣【しゅむだいじん】

(n) the cabinet minister in charge

主命【しゅめい】

(n) ruler's orders

master's orders

主目的【しゅもくてき】

(n,adj-na) main purpose

primary objective

主役【しゅやく】

(n,adj-no) leading part

leading actor (actress)

(P)

主役から降ろす【しゅやくからおろす】

(exp,v5s) to relieve someone of the leading role

主薬【しゅやく】

(n) principal agent (in a medicine)

主用【しゅよう】

(n) the master's business

necessary business

主要【しゅよう】

(adj-na,n) chief

main

principal

major

(P)

主要因【しゅよういん】

(n) (See 要因) primary factor

main cause

主要駅【しゅようえき】

(n) principal stations

主要業務【しゅようぎょうむ】

(n) primary business

primary function

primary focus

主要工業【しゅようこうぎょう】

(n) key industries

主要国【しゅようこく】

(n) principal countries

主要国首脳会議【しゅようこくしゅのうかいぎ】

(n) Group of Eight

G8

主要紙【しゅようし】

(n) major newspaper

leading newspaper

widely-circulated newspaper

主要諸元【しゅようしょげん】

(n) salient points

主要人物【しゅようじんぶつ】

(n) key people

主要点【しゅようてん】

(n) main point

keynote

主要都市【しゅようとし】

(n,adj-no) major city

主要納入先【しゅようのうにゅうさき】

(n) key customers

key customer

major clients

major client

主要部【しゅようぶ】

(n) head

主要部終端型【しゅようぶしゅうたんがた】

(n) head-final

主要部先導型【しゅようぶせんどうがた】

(n) head-initial

主要部品【しゅようぶひん】

(n) main parts

main components

主要物価【しゅようぶっか】

(n) prices of staple commodities

主要料理【しゅようりょうり】

(n) main course

main dish

主翼【しゅよく】

(n) main wings (of an aeroplane, airplane)

主立った;重立った【おもだった】

(adj-f) (See 主立つ) chief

leading

important

prominent

主立つ;重立つ【おもだつ】

(v5t,vi) (See 主立った) to be main

to be principal

to be important

to be conspicuous

to be prominent

主流【しゅりゅう】

(n,adj-no) (1) mainline

mainstream

(2) main current (stream)

(P)

主流派【しゅりゅうは】

(n) main faction

主力【しゅりょく】

(n,adj-no) main force

chief object

mainline

(P)

主力株【しゅりょくかぶ】

(n) leading shares

主力艦【しゅりょくかん】

(n) capital ship

主力艦隊【しゅりょくかんたい】

(n) main fleet

主力商品【しゅりょくしょうひん】

(n) {comp} leading product

flagship product

top product

主力部隊【しゅりょくぶたい】

(n) main force

main troops

取っかえ引っかえ【とっかえひっかえ】

(adv,n) alternately

取っちめる【とっちめる】

(exp,v1) to take to task

to take it out on

取ってつけたよう;取って付けたよう;取って付けた様【とってつけたよう】

(exp) unnatural

out of place

forced or faked (e.g. expression)

取って参る【とってまいる】

(v5r) (hum) to fetch (something)

取って代わる;とって代わる【とってかわる】

(v5r) to supplant

to supersede

取って置き【とっておき】

(adj-no,n) valued

the best

object set aside or held in reserve

取って置く;取っておく【とっておく】

(v5k) to set aside

to keep in reserve

to hold on to

取って返す【とってかえす】

(v5s,vi) to return

取って来る;取ってくる【とってくる】

(vk) to fetch

to go and get

取っ掛り;取っかかり【とっかかり】

(n) beginning

clue

取っ手(P);把っ手;把手;取手【とって(P);はしゅ(把手)】

(n) handle

grip

knob

(P)

取っ組み合い【とっくみあい】

(n) grapple

scuffle

取っ組合う【とっくみあう】

(v5u,vi) to come to grips with

to fight

取っ付き【とっつき】

(n) (1) (uk) beginning

commencement

outset

(adj-no) (2) (uk) first (one comes to)

approaching

(n) (3) (uk) affability

approachability

取っ付きにくい【とっつきにくい】

(adj-i) (ant: 取っ付きやすい) difficult to approach

inaccessible

取っ付きやすい【とっつきやすい】

(adj-i) (ant: 取っ付きにくい) accessible

approachable

easy to approach

取っ付く;取っつく;取付く(io)【とっつく】

(v5k,vi) (1) to cling to

to hold on to

to hold fast to

(2) to set about doing

to begin

to commence

to undertake

(3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of

to possess

to haunt

(4) to approach (a person)

to deal with (someone)

取っ払う【とっぱらう】

(v5u) (See 取り払う) to clear away

to remove

to demolish

取っ捕まえる【とっつかまえる】

(v1,vt) to catch

取っ捕まる【とっつかまる】

(v5r,vi) to be caught

取り【とり】

(n) (1) (See びり) key performer

last performer of the day

(2) active partner (e.g. in judo demonstration)

取りあえず(P);取り敢えず(P);取敢えず【とりあえず】

(adv) (uk) at once

first of all

for the time being

for now

(P)

取りこぼす;取り零す;取零す【とりこぼす】

(v5s,vi) (1) {comp} to lose an easy game

to suffer an unexpected defeat

(2) to lose information (computers)

取りすがる;取り縋る;取縋る【とりすがる】

(v5r,vi) to cling to

取りつく島がない;取り付く島がない【とりつくしまがない】

(exp,adj-i) (See 取りつく島もない) unapproachable

取りつく島もない;取り付く島もない【とりつくしまもない】

(exp,adj-i) unapproachable

取りにくい;取り難い【とりにくい】

(adj-i) difficult (to obtain, receive permission, access, etc.)

tough (to do, etc.)

取りまとめる(P);取り纏める;取纏める【とりまとめる】

(v1,vt) (1) to collect

to gather

to compile

to assemble

(2) to arrange

to settle

(P)

取りも直さず【とりもなおさず】

(exp,adv) namely

that is

which is to say

取り扱い(P);取扱い(P);取り扱(P);取扱(P)【とりあつかい】

(n) treatment

service

handling

management

(P)

取り扱い所;取扱い所【とりあつかいじょ】

(n) agency

office

取り扱い説明書;取扱説明書【とりあつかいせつめいしょ】

(n) user's manual

handling instructions

取り扱い表示;取扱表示【とりあつかいひょうじ】

(n) care instructions

取り扱い方;取扱い方;取扱方【とりあつかいかた】

(n) way of handling

取り扱う(P);取扱う(io)【とりあつかう】

(v5u,vt) to treat

to handle

to deal in

(P)

取り囲む(P);取囲む;取りかこむ;とり囲む【とりかこむ】

(v5m,vt) to surround

to crowd around

(P)

取り違える;取違える【とりちがえる】

(v1,vt) to take by mistake

取り引き先;取引先【とりひきさき】

(n) customer

client

client company

business connection

trade partner

取り運ぶ;取運ぶ【とりはこぶ】

(v5b,vt) to proceed smoothly

取り越し苦労;取越し苦労;とりこし苦労;取越苦労【とりこしぐろう】

(n) overanxiety

needless worry

取り押さえる;取り押える;取押える;取り抑える;取抑える【とりおさえる】

(v1,vt) (1) to seize

to capture

to arrest

(2) to hold down

to subdue

取り下げ(P);取下げ【とりさげ】

(n) withdrawal

(P)

取り下げる;取下げる【とりさげる】

(v1,vt) to withdraw

to abandon (e.g. a lawsuit)

取り下ろす;取下ろす【とりおろす】

(v5s,vt) to take down

to bring down

to lower

取り回す;取回す【とりまわす】

(v5s,vt) to rotate in one's hands

to treat

to manage

to dispose of

取り壊し(P);取壊し;取り毀し;取毀し【とりこわし】

(n) demolition

pulling down

destruction

dismantling

(P)

取り壊す;取り毀す;取壊す;取毀す【とりこわす】

(v5s,vt) to demolish

to tear or pull down

取り廻し;取り回し;取廻し;取回し【とりまわし】

(n) {sumo} wrestler's belt used in a bout

取り外し;取外し【とりはずし】

(n) removal

dismantling

detaching

取り外しのできる【とりはずしのできる】

(exp,v1) moveable

removeable

demountable

取り外し可能【とりはずしかのう】

(adj-na) {comp} demountable

dismountable

取り外し可能記憶装置【とりはずしかのうきおくそうち】

(n) {comp} removable storage

取り外す(P);取外す【とりはずす】

(v5s,vt) to dismantle

to demount

to take something away

to detach

(P)

取り掛かる(P);取り掛る;取掛る;取りかかる【とりかかる】

(v5r,vi) to begin

to set about

to start

(P)

取り巻き;取巻き【とりまき】

(n) followers

hangers-on

取り巻き連;取巻き連;取巻連【とりまきれん】

(n) (abbr) (See 取り巻き連中) one's followers or hangers-on

取り巻き連中【とりまきれんちゅう】

(n) colleagues

cronies

merry men

取り巻く(P);取巻く;取りまく【とりまく】

(v5k,vt) to surround

to circle

to enclose

(P)

取り寄せる(P);取寄せる【とりよせる】

(v1,vt) to order

to send away for

(P)

取り急ぎ;取急ぎ【とりいそぎ】

(adv) (often used in letters, e.g. in an opening phrase) in haste

取り急ぐ;取急ぐ【とりいそぐ】

(v5g,vi) to hurry

to hasten

取り去る;取去る;取りさる【とりさる】

(v5r,vt) to remove

to eliminate

取り計らい(P);取計らい【とりはからい】

(n) arrangement

(P)

取り計らう;取計らう【とりはからう】

(v5u,vt) to manage

to settle

to dispose of

to deal with

to arrange

取り決め(P);取決め(P);取決;取り極め;取極め【とりきめ】

(n) decision

agreement

(P)

取り決める(P);取り極める;取決める;取極める【とりきめる】

(v1,vt) to agree

to decide upon

to enter into (a contract)

(P)

取り結ぶ;取結ぶ;とり結ぶ【とりむすぶ】

(v5b,vt) (1) to make (a promise)

to conclude (a contract)

(2) to act as a go-between

to act as mediator

(3) (usu. as ご機嫌を取り結ぶ) to curry favour with

取り交わす;取交わす【とりかわす】

(v5s) to exchange

to interchange

取り口(P);取口【とりくち】

(n) {sumo} technique

techniques

(P)

取り広げる;取広げる【とりひろげる】

(v1,vt) to enlarge

to widen

to spread out

取り合い;取合い【とりあい】

(n) scramble

struggle

取り合わせ;取合わせ【とりあわせ】

(n) an assortment

combination

取り合わせる;取合わせる;取りあわせる【とりあわせる】

(v1) to put together

to assemble

取り込み(P);取込み【とりこみ】

(n) (1) taking in

capturing

(2) confusion

bustle

(P)

取り込み詐欺;取込み詐欺;取込詐欺【とりこみさぎ】

(n) confidence trick

取り込み事【とりこみごと】

(n) confusion

bustle

取り込み中;取込み中;取込中【とりこみちゅう】

(n) in the middle of something

busy

取り込む(P);取込む;取りこむ【とりこむ】

(v5m,vt) (1) (See 採り込む) to take in

to bring in

to adopt (e.g. behaviour)

to introduce

(2) {comp} to capture (e.g. image)

to import

(3) to win over

to please

to curry favour with

to flatter

(4) to defraud of

to swindle

to embezzle

(v5m,vi) (5) to be busy

to be in confusion

to have trouble

(P)

取り混ぜる;取混ぜる【とりまぜる】

(v1,vt) to mix

to put together

取り沙汰;取沙汰;取りざた【とりざた】

(n,vs) current rumour

current rumor

gossip

(idle) talk

取り札;取札【とりふだ】

(n) (See 読み札) card(s) to be picked up

取り殺す;取殺す【とりころす】

(v5s,vt) to haunt to death

to possess and kill

取り捌く;取捌く【とりさばく】

(v5k,vt) to settle (a matter)

取り皿;取皿【とりざら】

(n) individual plate

single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed

取り散らす;取散らす【とりちらす】

(v5s,vt) to scatter about

取り残し;取残し【とりのこし】

(n) leaving behind

取り残す(P);取残す;とり残す【とりのこす】

(v5s,vt) to leave behind

(P)

取り仕切る;取仕切る【とりしきる】

(v5r,vt) to operate a business

to run a business

to manage all by oneself

取り止め;取りやめ;取止め【とりやめ】

(n) cancellation

suspension

取り止めの無い;取り止めのない;取り留めの無い;取り留めのない【とりとめのない】

(adj-i) incoherent

wandering

vague

rambling

whimsical

取り止める;取止める;取りやめる【とりやめる】

(v1,vt) to cancel

to call off

取り持ち;取持ち【とりもち】

(n) (1) mediation

intermediation

procuration

go-between

facilitating a rendezvous between lovers

(2) (See もてなし) entertainment

treatment

reception

取り持つ;取持つ【とりもつ】

(v5t,vt) to mediate

to entertain

to serve

取り次ぐ(P);取次ぐ【とりつぐ】

(v5g,vt) (1) to act as an agent for

to intermediate

(2) to announce (someone's arrival)

to answer (the door, the phone)

to receive (a guest at reception)

to usher in (a guest)

(3) to convey (a message)

(P)

取り捨てる;取捨てる【とりすてる】

(v1,vt) to throw away

取り取り;取取り【とりどり】

(adj-na,n) various

取り手;取手【とりて】

(n) (1) recipient

receiver

acceptor

taker

(2) {MA;sumo} skilled practitioner (of judo, sumo, etc.)

(3) (See 読み手・2) person who picks up the cards (in karuta games)

取り集める;取集める【とりあつめる】

(v1,vt) to gather

to collect

取り出しボタン【とりだしボタン】

(n) {comp} load

eject button

取り出し口;取出口【とりだしぐち】

(n) slot (e.g. dispensing tickets)

outlet

取り出し制限【とりだしせいげん】

(n) {comp} fetch-restrictions

取り出し抽象操作【とりだしちゅうしょうそうさ】

(n) {comp} fetch abstract-operation

取り出す(P);取出す;取りだす;とり出す【とりだす】

(v5s,vt) (1) to take out

to produce

to pick out

(2) to fetch

to retrieve

(P)

取り所;取所【とりどころ】

(n) merit

worth

取り除く(P);取除く【とりのぞく】

(v5k,vt) to remove

to deinstall

to take away

to set apart

(P)

取り消し(P);取消し(P);取消【とりけし】

(n) cancellation

withdrawal

abolition

revocation

cancel

CAN

(P)

取り消す(P);取消す【とりけす】

(v5s,vt) to cancel

to withdraw

to retract

to take back (words, etc.)

to revoke

(P)

取り上げ;取上げ【とりあげ】

(n) (1) adoption

acceptance

confiscation

(2) midwifery

midwife

取り上げる(P);取上げる(P);取りあげる;採り上げる【とりあげる】

(v1,vt) (1) to pick up

to take up

(2) to adopt

to accept

to listen to

(3) to take away

to confiscate

to deprive

to disqualify

(4) to deliver (a child)

(P)

取り尽くす;取尽くす【とりつくす】

(v5s) to deplete

to take all

取り澄ます;取澄ます【とりすます】

(v5s,vi) to look unconcerned

to assume a composed look

取り成し;執成し【とりなし】

(n) mediation

intercession

smoothing over

取り切る;取切る【とりきる】

(v5r) (1) to take completely

to deplete

(2) to block off

to isolate

取り説;取説【とりせつ】

(n) (abbr) users' manual

取り前;取前【とりまえ】

(n) share

portion

取り繕う;取繕う【とりつくろう】

(v5u,vt) (1) to keep up (appearances)

(2) to smooth over (an error, etc.)

to gloss over

to varnish over

to palliate

to temporize

to temporise

(3) to mend

to repair

to patch up

取り組み(P);取組;取組み【とりくみ】

(n) (1) bout (in sports, etc.)

match

(2) effort

initiative

dealing with

grappling with

wrestling with

(P)

取り組む(P);取っ組む;取組む【とりくむ(取り組む,取組む)(P);とっくむ(取っ組む,取組む)】

(v5m,vi) to tackle

to wrestle with

to engage in a bout

to come to grips with

to make effort

to strive for

to deal with

(P)

取り揃える;取揃える【とりそろえる】

(v1,vt) to assemble of goods (into a set)

to gather

to put together

取り損なう;取損なう【とりそこなう】

(v5u,vt) to miss

to fail to capitalize

to fail to capitalise

取り舵;取舵【とりかじ】

(n) port (side of a ship)

取り舵を取る;取舵を取る【とりかじをとる】

(exp,v5r) (ant: 面舵を取る) to steer to port

取り替え;取替【とりかえ】

(n) swap

exchange

取り替えっこ【とりかえっこ】

(n,vs) swapsies

mutual exchange

取り替える(P);取換える;取り換える;取替える;取りかえる;取換る(io)【とりかえる】

(v1,vt) to exchange

to replace

(P)

取り代;取代【とりしろ】

(n) portion

one's share

取り置き【とりおき】

(n,vs) reserving

storing

setting aside

laying away

取り調べ(P);取調べ(P);取調【とりしらべ】

(n) investigation (e.g. by police or prosecutors)

examination

inquiry

enquiry

(P)

取り調べる;取調べる【とりしらべる】

(v1,vt) to investigate

to examine

取り直し;取直し【とりなおし】

(n) rematch (e.g. in sumo when the match is too close to decide)

取り直す;取直す;取りなおす【とりなおす】

(v5s,vt) (1) {sumo} to re-grip

to re-wrestle

(2) to regroup (after some adverse event)

取り鎮める;取鎮める【とりしずめる】

(v1,vt) to quell

to quiet

取り締まり(P);取締まり(P);取り締り(P);取締り(P);取締【とりしまり】

(n) control

management

supervision

(P)

取り締まる(P);取締まる【とりしまる】

(v5r,vt) to manage

to control

to supervise

to crack down on

(P)

取り的;取的【とりてき】

(n) {sumo} low-ranking unsalaried wrestler (ranked below juryo)

取り逃す;取り逃がす;取逃す【とりにがす】

(v5s,vt) to miss (capturing)

to fail to catch

to let slip

取り得【とりどく】

(n) gain

profit

取り鍋【とりなべ】

(n) pouring ladle

取り入る;取入る;取りいる【とりいる】

(v5r) to make up to

to curry favour

to butter up

取り入れ;取入れ【とりいれ】

(n) taking in

harvesting

取り入れる(P);採り入れる;取入れる;取りいれる【とりいれる】

(v1,vt) (1) to harvest

to reap

(2) to take in

to gather in

(3) to adopt

(P)

取り入れ口;取入れ口;取入口【とりいれぐち】

(n) an intake

取り箸【とりばし】

(n) (See 取り皿) chopsticks used to move food from a serving dish to one's own dish

取り付かれる;取りつかれる;取り憑かれる;取付かれる【とりつかれる】

(v1) to become obsessed with

to be possessed (by spirits, etc.)

to be obsessive compulsive (OCD)

取り付く;取りつく;取付く【とりつく】

(v5k,vi) (1) to cling to

to hold on to

to hold fast to

(2) to grapple

(3) to set about doing

to begin

to commence

to undertake

(4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of

to possess

to haunt

(5) to obtain a clue

to get a lead

取り付け;取付け;取付【とりつけ】

(n) (1) installation

mounting

furnishing

fitting

(2) run (on a bank)

bank run

取り付ける;取りつける;取付ける【とりつける】

(v1,vt) (1) to furnish

to install

(2) to get someone's agreement

(3) to patronize

to buy usually from the same store

取り付け工事;取付け工事;取付工事【とりつけこうじ】

(n) installation

取り付け騒ぎ【とりつけさわぎ】

(exp) a run on a bank

取り払い;取払い【とりはらい】

(n) removing

clearing (away)

demolishing

取り払う;取払う;とり払う【とりはらう】

(v5u,vt) to clear away

to remove

to demolish

取り分;取分【とりぶん】

(n) one's share or portion

取り分け(P);取り分;取分;副;取りわけ【とりわけ】

(adv,n) (1) (uk) especially

above all

(2) inter alia

among others

(P)

取り分けて;取分けて【とりわけて】

(exp) above all

especially

取り分ける;取分ける【とりわける】

(v1,vt) to distribute

to apportion

to divide

取り粉;取粉【とりこ】

(n) rice powder

取り紛れる;取紛れる【とりまぎれる】

(v1,vi) to be in confusion

to be busy

取り柄(P);取柄;取りえ;取り得(iK);取得(iK)【とりえ】

(n) worth

redeeming feature

merit

gain

profit

(P)

取り片付ける;取片付ける【とりかたづける】

(v1,vt) to clean up

to clear away

to put in order

取り返し;取返し【とりかえし】

(n) recovery

取り返しがつかない;取返しがつかない【とりかえしがつかない】

(exp) (See 取り返しのつかない) cannot be undone

can't be recovered from

取り返しのつかない;取返しのつかない【とりかえしのつかない】

(exp,adj-i) (See 取り返しがつかない) cannot be undone

can't be recovered from

取り返す(P);取返す【とりかえす】

(v5s,vt) to regain

to recover

to get back

(P)

取り崩す;取崩す【とりくずす】

(v5s,vt) to demolish

to take away until nothing remains

取り放題;取放題【とりほうだい】

(n) as much as one can take or carry away

取り方;取方【とりかた】

(n) way of taking

取り木;取木【とりき】

(n) layering (in the gardening sense)

取り戻す(P);取戻す;とり戻す【とりもどす】

(v5s,vt) to take back

to regain

to get back

to recover

(P)

取り落とす;取落とす【とりおとす】

(v5s) to drop

to let fall

to omit

取り乱す;取乱す【とりみだす】

(v5s,vt) (1) to put in disorder

to mess up

to disturb

to scatter about

(v5s,vi) (2) to be upset

to lose one's composure

to lose self-control

to go to pieces

to be shaken up

to break down

to be flustered

to blow one's cool

取り離す;取離す【とりはなす】

(v5s,vt) to release

to let go (of)

取り立て(P);取立て【とりたて】

(n) (1) collection (of a debt)

(2) patronage

promotion

(adj-no) (3) fresh (e.g. freshly picked)

(P)

取り立てて;取立てて【とりたてて】

(exp) in particular

worth mentioning

取り立てる;取立てる;取りたてる【とりたてる】

(v1,vt) (1) to collect (debts)

to dun

to exact

to extort

(2) to appoint

to promote

to give patronage

(3) (See 取り立てて) to emphasize

to focus on

to call attention to

取り立て金;取立て金;取立金【とりたてきん】

(n) money collected

取り留める;取留める;取りとめる【とりとめる】

(v1,vt) to stop

to put a stop to

to check

取り憑く【とりつく】

(v5k,vi) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り付く・とりつく・4) to take hold of

to possess

to haunt

取り拉ぐ;取拉ぐ【とりひしぐ】

(v5g,vt) to crush

取り籠める;取籠める【とりこめる】

(v1) to shut in

to confine

to surround

取る【とる】

(v5r,vt) (1) to take

to pick up

to harvest

to earn

to choose

(2) (See 盗る) to steal

(3) (See 摂る) to eat

to have (a meal)

(4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses, etc.)

(5) to compete (in sumo, cards, etc.)

to play

(P)

取るに足らない【とるにたらない】

(exp) worthless

valueless

取るに足りない;とるに足りない【とるにたりない】

(exp,adj-i) of little importance

trivial

worthless

valueless

取る物も取り敢えず;取るものも取りあえず【とるものもとりあえず】

(exp,adv) without a moment's delay

leaving everything else unattended to

取れたて;取れ立て;採れたて;採れ立て【とれたて】

(n,n-adv) just-harvested

something freshly harvested or gathered (usually produce)

取れる【とれる】

(v1,vi,vt) (1) to come off

to be removed

(2) (of pain, a fever, etc.) to disappear

(3) (See 獲れる・1,捕れる・1) to be caught

to be harvested

(4) to be interpreted (as)

to be taken as

(5) (of balance, etc.) to be attained

(6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable

(P)

取扱者【とりあつかいしゃ】

(n) operator

handler

取扱書【とりあつかいしょ】

(n) (abbr) user's manual

handling instructions

取扱人【とりあつかいにん】

(n) agent

person in charge

取扱注意(P);取り扱い注意【とりあつかいちゅうい】

(n) handling warning

(P)

取引(P);取り引き;取引き【とりひき】

(n,vs) transactions

dealings

business

(P)

取引業者【とりひきぎょうしゃ】

(n) broker

trader

dealer

取引高【とりひきだか】

(n) volume of business

turnover

取引者【とりひきしゃ】

(n) transactor

取引所【とりひきじょ】

(n) (a stock) exchange

取引条件【とりひきじょうけん】

(n) terms and conditions (e.g. of a purchase or trade)

取引制限【とりひきせいげん】

(n) {law} restraint of trade

trade restriction

取引日【とりひきひ】

(n) trading day

取永【とりえい】

(n) (See 取米,永楽銭) Edo-period rice tax (paid using an obsolete Chinese coinage)

取合う;取り合う【とりあう】

(v5u,vi) (1) to take each other's hands

to clasp (hands)

(2) to compete

to scramble for

(3) to pay attention (to someone)

to respond

取材【しゅざい】

(n,vs) news coverage

collecting data (e.g. for an article)

covering (something for media)

(P)

取材記者【しゅざいきしゃ】

(n) on-the-ground reporter

news reporter

legman

取材源【しゅざいげん】

(n) source (for a news article, etc.)

取材現場【しゅざいげんじょう】

(n) reporting location

interview location

field interview

on-the-scene coverage

取材班【しゅざいはん】

(n) data collecting party

news crew

取次(P);取り次ぎ;取次ぎ【とりつぎ】

(n) (1) (See 取り次ぐ・とりつぐ・1) agency

commission

distributor

intermediation

(2) (See 取り次ぐ・2) reception (of guests)

(3) (See 取り次ぐ・3) conveyance (of messages)

(P)

取次店【とりつぎてん】

(n) agency

distributor

取捨【しゅしゃ】

(n,vs) choice

option

rejection or adoption

(P)

取捨選択【しゅしゃせんたく】

(n,vs,adj-no) selection

making a choice

sifting

decision to adopt or reject

取捨分別【しゅしゃふんべつ】

(n,vs) make a choice among many

select the good (desirable, necessary, relevant) and discard the rest

decision to adopt or reject

取水【しゅすい】

(n,vs) drawing water from river or lake

(P)

取水口【しゅすいこう】

(n) intake port

water intake

sluice gate

取調室;取調べ室【とりしらべしつ】

(n) interrogation room

interview room

sweatbox

取締法【とりしまりほう】

(n) control law

(P)

取締役【とりしまりやく】

(n) company director

board member

(P)

取締役会【とりしまりやくかい】

(n) (1) board of directors

(2) board of directors' meeting

(P)

取締役会長【とりしまりやくかいちょう】

(n) chairman of board of directors

取締役社長【とりしまりやくしゃちょう】

(n) managing director

president of a company (US)

取締役副社長【とりしまりやくふくしゃちょう】

(n) executive vice-president

取得【しゅとく】

(n,vs) acquisition

(P)

取得原価【しゅとくげんか】

(n) cost of acquisition

acquisition cost

取得者【しゅとくしゃ】

(n) acquirer

取瓶【とりべ】

(n) (See 取り鍋) pouring ladle (in ironworks)

取付金具;取り付け金具【とりつけかなぐ】

(n) mounting bracket

metal part for mounting

metal fitting

取米【とりまい】

(n) (See 年貢米) rice tax (Edo period)

守【かみ】

(n) (See 国司,長官・かみ) director (of the provincial governors under the ritsuryo system)

守り(P);護り;守(io)【まもり】

(n) (1) protection

defense

defence

(2) providence

(3) (abbr) (See 守り札,守り袋) amulet

charm

talisman

(P)

守り(P);守【もり】

(n) (1) babysitting

babysitter

(2) protecting

keeping

keeper

(P)

守り札【まもりふだ】

(n) (See 守り袋) paper charm or talisman

守り神【まもりがみ】

(n) guardian deity

守り人【まもりびと】

(n) (arch) guard

watchman

守り切る【まもりきる】

(v5r) to hold on to something (e.g. secret, lead in a race, etc.)

守り袋【まもりぶくろ】

(n) (See 守り札) small pouch containing a paper charm or talisman

守り刀【まもりがたな】

(n) sword for self-defense

sword for self-defence

守り抜く【まもりぬく】

(v5k,vt) to hold fast

to protect to the end

守り本尊【まもりほんぞん】

(n) guardian deity

守り立てる【もりたてる】

(v1,vt) to bring up

to support

to rally

守る(P);護る;戍る(iK)【まもる】

(v5r,vt) (1) to protect

to guard

to defend

(2) to keep (i.e. a promise)

to abide (by the rules)

to observe

to obey

to follow

(P)

守衛【しゅえい】

(n) security guard

doorkeeper

(P)

守衛所【しゅえいじょ】

(n) guard station

guard house

guard post

守株【しゅしゅ】

(n,vs) lack of innovation

stupidity

守宮;家守【やもり;ヤモリ】

(n) (uk) gecko

house lizard

守旧【しゅきゅう】

(n) conservatism

守護【しゅご;すご(ok)】

(n,vs,adj-no) (1) protection

safeguard

(n) (2) shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

守護神【しゅごじん;しゅごしん】

(n) guardian deity

守護人【しゅごにん】

(n) (arch) guard

protector

守護聖人【しゅごせいじん】

(n) patron saint

守護大名【しゅごだいみょう】

(n) (arch) provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)

守護天使【しゅごてんし】

(n) guardian angel

守護竜;守護龍【しゅごりゅう】

(n) (guards the 龍穴 from which flows the 龍脈) guardian dragon

守護霊【しゅごれい】

(n) guardian spirit

守勢【しゅせい】

(n,adj-no) (being on the) defensive

(P)

守成【しゅせい】

(n,vs) building up and maintaining

守戦【しゅせん】

(n) war of defense

war of defence

defensive fight

defensive warfare

守銭奴【しゅせんど】

(n) miser

niggard

守破離【しゅはり】

(n) {MA} Shuhari

three stages of learning mastery: the fundamentals, breaking with tradition, parting with traditional wisdom

守秘義務【しゅひぎむ】

(n) duty of confidentiality (concerning private matters learned through one's business)

守秘義務違反【しゅひぎむいはん】

(n) abuse of confidentiality

守備【しゅび】

(n,vs,adj-no) (See 攻撃・1) defense

defence

(P)

守備固め【しゅびがため】

(n) making replacements for defensive purposes in the late inning of a game (baseball)

守備隊【しゅびたい】

(n) garrison

守備的【しゅびてき】

(adj-na) defensive

守備兵【しゅびへい】

(n) guards

守備率【しゅびりつ】

(n) one's fielding average

守兵【しゅへい】

(n) guards

守役【もりやく】

(n) nurse

nanny

guardian

手【て】

(n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand

arm

(2) (col) (See お手・おて・3) forepaw

foreleg

(3) handle

(4) hand

worker

help

(5) trouble

care

effort

(6) means

way

trick

move

technique

workmanship

(7) hand

handwriting

(8) kind

type

sort

(9) (See 手に入る) one's hands

one's possession

(10) (See 手に余る) ability to cope

(11) hand (of cards)

(12) (See 山の手・1) direction

(n,n-suf,ctr) (13) move (in go, shogi, etc.)

(P)

手々;手手【てて】

(n) (chn) (See 御手手) hand

hands

手かせ;手枷;手桎;手械;手梏;梏【てかせ;てがせ(手枷,手桎,手械,手梏,梏);てかし(手枷,手桎,手械);てがし(手枷,手桎,手械);しゅかい(手械)】

(n) handcuffs

手がける【てがける】

(v1) to make

to do

to produce

to work on

(P)

手がすべる;手が滑る【てがすべる】

(exp,v5r) to have one's hands slip (and drop something)

手が悪い【てがわるい】

(exp,adj-i) (1) being dealt a bad hand (in mahjong, card games, etc.)

(2) poor (handwriting)

(3) unscrupulous

手が掛かる;手がかかる【てがかかる】

(exp,v5r) to take a lot of dealing with

to be a handful

手が空く;手があく;手がすく【てがあく(手が空く,手があく);てがすく(手が空く,手がすく)】

(exp) (ant: 手が塞がる) to be free

to be available

手が後ろに回る【てがうしろにまわる】

(exp,v5r) to have one's hands tied behind one

to be arrested

手が込む;手が混む【てがこむ】

(exp,v5m) (See 手の込んだ) to be intricate

to be elaborate

to be complicated

to be complex

手が塞がる【てがふさがる】

(exp,v5r) (ant: 手が空く) to be busy

to be tied up doing something

手が出ない【てがでない】

(exp,adj-i) out of one's reach

beyond one's grasp

手が出る【てがでる】

(exp,v1) (1) to jab

to swing at a bad ball (baseball)

(2) to reach for (a snack, etc.)

手が上がる【てがあがる】

(exp,v5r) to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)

手が切れる【てがきれる】

(exp,v1) (1) to break off with (e.g. one's lover)

(2) to be sharp enough to cut one's skin (of a new banknote, etc.)

手が早い【てがはやい】

(exp) (1) (See 手の早い) to be a quick worker

(2) to be fast in forming relationships with women

(3) to be quick to resort to violence

手が足りない【てがたりない】

(exp,adj-i) short of hands

手が届く【てがとどく】

(exp,v5k) to be able to reach

to be within one's reach

to be able to afford

to have the means to buy

手が利く【てがきく】

(exp,v5k) to be able

to be competent

手が離せない【てがはなせない】

(exp) having to continue doing the work at hand

right in the middle of something

手が離れる【てがはなれる】

(exp,v1) (1) to become independent

(2) to leave one's hands

to leave one's possession

手ぐし;手櫛【てぐし】

(n) using one's fingers as a comb

combing one's hand through one's hair

手ぐすね引く;手ぐすねひく;手薬煉引く;手薬練引く【てぐすねひく】

(exp,v5k) (from 手に薬煉を引く) (See 薬煉) to be ready and waiting for

to be on the alert for

手こき;手コキ【てこき(手こき);てコキ(手コキ)】

(n) (X) hand job

手こずる;手古摺る;手子摺る;梃子摺る;梃摺る【てこずる】

(v5r) to have much trouble

to have a hard time

to not know how to handle

手ごろ(P);手頃【てごろ】

(adj-na,n) moderate

handy

convenient

reasonable

(P)

手ごわい(P);手強い【てごわい】

(adj-i) difficult

tough

stubborn

redoubtable

(P)

手すり(P);手摺り(P);手摺【てすり】

(n) handrail

railing

(P)

手ずから【てずから】

(n) in person

personally

(do) oneself

手っ取り早い【てっとりばやい】

(adj-i) quick (and easy)

finishing up in a hurry

手っ取り早く言えば【てっとりばやくいえば】

(exp) (See 早く言えば) in a word

to put it briefly

to make a long story short

手つき;手付き【てつき】

(n) manner of using one's hands

手づかみ;手掴み;手捉み【てづかみ】

(n) grasping (with one's bare hands)

holding

grabbing

seizing

catching

手なし;手無し【てなし】

(n) (1) handless

armless

(2) {bot} vineless plant

(3) (arch) (See 羽織) sleeveless undergarment

sleeveless haori

(4) (fem) (arch) menstruation

period

手なずける;手なづける;手懐ける【てなずける(手なずける,手懐ける);てなづける(手なづける,手懐ける)】

(v1,vt) (1) to tame

(2) to win over

手にする【てにする】

(exp,vs-i) (1) to hold (in one's hand)

to take (into one's hand)

(2) to own

to obtain

手に汗を握る【てにあせをにぎる】

(exp,v5r) to sit on the edge of one's seat

to be in breathless suspense

手に取る【てにとる】

(exp,v5r) to take in one's hand

to pick up

手に手に【てにてに】

(exp) each (carrying)

手に乗る【てにのる】

(exp,v5r) to be fooled by something

to be taken in

手に入る(P);手にはいる【てにはいる】

(exp,v5r) to obtain

to come into possession of

to get hold of

to get one's hands on

(P)

手に入れる【てにいれる】

(exp,v1,vt) to obtain

to procure

(P)

手に付かない;手につかない;手に着かない【てにつかない】

(exp) to not be able to concentrate on (due to distractions, etc.)

手に負えない【てにおえない】

(exp,adj-i) spoiled

unmanageable

uncontrollable

incorrigible

obstreperous

手に余る【てにあまる】

(exp,v5r) to be beyond one's capacities

to be beyond one's powers

to be beyond one's control

to be unmanageable

手に落ちる【てにおちる】

(exp,v1) to fall into (someone's) hands

to fall under someone's control

to become someone's property (e.g. of an object)

手のかかる;手の掛かる【てのかかる】

(exp,adj-f) (See 手が掛かる) troublesome

difficult (e.g. customer, guest, child)

laborious (e.g. task, dinner)

手のひらを返す;手の平を返す;掌を返す【てのひらをかえす;たなごころをかえす(掌を返す)】

(exp,v5s) (1) to change one's attitude quickly

(2) (たなごころをかえす is often used figuratively as an example of something easy) to flip over one's hand

手の甲【てのこう】

(n) back of the hand

手の込んだ;手の混んだ【てのこんだ】

(adj-f) intricate

elaborate

complicated

complex

手の指【てのゆび】

(n) finger

手の施しようがない【てのほどこしようがない】

(exp) beyond help

there's nothing that can be done

手の者【てのもの】

(n) one's subordinate

手の早い【てのはやい】

(adj-i) (1) (See 手が早い) fast working

(2) fast in forming relationships with women

(3) quick to resort to violence

手の届かないところ【てのとどかないところ】

(exp) (ant: 手の届くところ) (a place) out of one's reach

手の届くところ;手の届く所【てのとどくところ】

(n) (ant: 手の届かないところ) (a place) within one's reach

手の内【てのうち】

(n) (1) palm (of one's hand)

(2) skill

(3) scope of one's power

(4) one's intentions

one's plan

(5) one's hand (mahjong, card games, etc.)

手の内を見せる【てのうちをみせる】

(exp,v1) to reveal one's true intentions

to show one's cards

手の腹【てのはら】

(exp,n) (See 掌・てのひら) palm (of one's hand)

手の物【てのもの】

(n) one's speciality

one's forte

one's own thing

手びねり;手捻り【てびねり】

(n) forming by hand (instead of using a potter's wheel, etc.)

handwork

手ぶら【てぶら】

(n) (usu. 手ぶらで) empty-handed

手ぶれ;手振れ;手ブレ【てぶれ(手ぶれ,手振れ);てブレ(手ブレ)】

(n) camera shake

手ほどき;手解き【てほどき】

(n,vs) (1) initiation

induction

introduction

(2) learning the basics

手まめ;手忠実【てまめ】

(adj-na,n) (uk) diligent

industrious

skillful

dextrous

手も足も出ない【てもあしもでない】

(exp) cannot do a thing

feeling handcuffed

being at the end of one's tether

being at one's wit's end

手も無く;手もなく【てもなく】

(adv) easily

手をこまねく;手を拱く【てをこまねく;てをこまぬく(手を拱く)】

(exp,v5k) to fold one's arms

to stand and watch (without interfering)

手をつかえる;手を支える【てをつかえる】

(exp,v1) (See 手を突く) to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

手をつける;手を付ける;手を着ける【てをつける】

(exp,v1) (1) to set one's hand to

to start work on

(2) to embezzle

to use (money obtained in illegal fashion)

(3) to have sexual relations

to have an affair

手を引く;手をひく【てをひく】

(exp,v5k) (1) to withdraw from (a deal)

to wash one's hands of

(2) to lead by the hand

手を延べる【てをのべる】

(exp,v1) to extend one's arm

to reach out

to offer one's hand

手を汚す【てをよごす】

(exp,v5s) to dirty one's hands

手を下す;手をくだす【てをくだす】

(exp,v5s) (1) to do oneself

to do by oneself

(2) (See 手をつける・1) to start work (on)

to commence

手を加える【てをくわえる】

(exp,v1) (1) to perform some process

to apply some treatment

(2) to revise

to correct

手を回す;手をまわす【てをまわす】

(exp,v5s) to make the necessary preparations in secret

手を掛ける【てをかける】

(exp,v1) (1) to lay hands on

to touch

(2) to care for

to look after

(3) to make off with

to steal

手を挙げる;手を上げる;手をあげる【てをあげる】

(exp,v1) (1) (usu. 手を挙げる) to raise one's hand or hands

(2) (usu. 手を上げる) to surrender

(3) (usu. 手を上げる) to raise a hand to someone (as a threat to strike)

(4) (usu. 手を上げる) (See 腕を上げる) to improve

手を携えて【てをたずさえて】

(exp) hand in hand

手を繋ぐ;手をつなぐ【てをつなぐ】

(exp,v5g) to join hands (with)

手を結ぶ【てをむすぶ】

(exp,v5b) to join hands

手を差し伸べる【てをさしのべる】

(exp,v1) to lend a hand

to give a hand

to help

to extend a helping hand

手を借りる【てをかりる】

(exp,v5r) to accept help

to get help

to ask for help

手を取る【てをとる】

(exp,v5r) to take someone's hand

手を出す【てをだす】

(exp,v5s) (1) to turn one's hand to

to reach out one's hand

(2) to get involved in

to make a move on

(3) to start a fight

to make a move in violence

手を焼く【てをやく】

(exp,v5k) not know what to do with

to be at a loss with

to have difficulty with

to be put out

手を象った字【てをかたどったじ】

(exp) character representing a hand

手を振る【てをふる】

(exp,v5r) to wave one's hand

手を尽くす【てをつくす】

(exp,v5s) to try all possible means

手を切る【てをきる】

(exp,v5r) to cut off (a relationship)

手を染める【てをそめる】

(exp,v1) to have a hand (in)

手を組む【てをくむ】

(exp,v5m) to join hands together

to join forces

手を束ねて【てをつかねて】

(exp) doing nothing

folding one's arms

手を打つ【てをうつ】

(exp,v5t) (1) to take measures (in face of events being anticipated)

(2) to come to an agreement (in bargaining, etc.)

to strike a bargain

(3) to clap one's hands together

手を貸しましょうか【てをかしましょうか】

(exp) (col) Can I lend a hand?

手を貸す【てをかす】

(exp,v5s) to lend a hand

手を叩く【てをたたく】

(exp,v5k) to clap

手を透かす;手を空かす【てをすかす】

(exp,v5s) to make oneself available

手を突く;手をつく【てをつく】

(exp,v5k) to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

手を抜く【てをぬく】

(exp,v5k) to ease up (on an opponent)

to cut corners

to be shoddy

手を煩わす【てをわずらわす】

(exp,v5s) to cause a person trouble

手を煩わせる【てをわずらわせる】

(exp,v1) to cause a person trouble

手を変える【てをかえる】

(exp,v1) to resort to other means

手を変え品を変え;手を替え品を替え【てをかえしなをかえ】

(exp) by hook or by crook

by all possible means

手を離れる【てをはなれる】

(exp,v1) (1) to become independent

(2) to leave one's hands

to leave one's possession

手ブラ【てブラ】

(adj-f) bra-less (usu. using only one's hands to cover breasts)

手ブレ補正;手ぶれ補正;手振れ補正【てブレほせい(手ブレ補正);てぶれほせい(手ぶれ補正,手振れ補正)】

(n) image stabilization

手マン【てマン】

(n) (sl) (vulg) finger-banging (manual stimulation of female genital organs)

手暗がり【てくらがり】

(n) shadow cast by a person's hand

手慰み【てなぐさみ】

(n) fingering an object (in killing time)

amusing oneself

gambling

手違い【てちがい】

(n) mistake

blunder

slipup

手一杯;手いっぱい【ていっぱい】

(adj-na,n) having one's hands full

not having any room to do more

at the limit

手引(P);手引き(P)【てびき】

(n,vs) guidance

guide

introduction

guideline

(P)

手引書(P);手引き書【てびきしょ】

(n) handbook

manual

guide

primer

(P)

手淫【しゅいん】

(n,vs) masturbation

onanism

手羽【てば】

(n) chicken wing

手羽元【てばもと】

(n) (See 手羽先) first segment of a chicken's wing

drumette

手羽先【てばさき】

(n) (See 手羽元) (tip section of) chicken wing

second segment of chicken wing

手延べ【てのべ】

(n,adj-no) hand-pulling (noodles)

手塩【てしお】

(n) table salt

small plate

手塩に掛ける;手塩にかける【てしおにかける】

(exp,v1) to bring up under one's personal care

手塩皿【てしおざら】

(n) small plate

手応え(P);手答え;手ごたえ【てごたえ】

(n,vs) response

resistance

reaction

feedback

(P)

手押し【ておし】

(n) pushing by hand

hand gilding

手押し車【ておしぐるま】

(n) handcart

wheelbarrow

手桶【ておけ】

(n) pail

bucket

手下【てした】

(n) subordinate

underling

手加減【てかげん】

(n,vs) going easy on someone

take situational peculiarities into consideration

rough estimate

making an allowance for

手荷物【てにもつ】

(n) hand luggage

hand baggage

(P)

手荷物一時預かり所【てにもついちじあずかりしょ】

(n) short-term hand-luggage storage

手荷物検査【てにもつけんさ】

(n) hand baggage search

手回し【てまわし】

(n) preparations

arrangements

手回しオルガン【てまわしオルガン】

(n) barrel organ

hand organ

hurdy-gurdy

手回り【てまわり】

(n) at hand

personal effects or belongings

手回り品【てまわりひん】

(n) personal effects or belongings

手掛かり(P);手がかり;手掛り;手懸かり;手懸り【てがかり】

(n) (1) clue

key

trail

scent

track

contact

(2) handhold

on hand

(P)

手掛ける【てがける】

(v1,vt) to handle

to manage

to work with

to rear

to look after

to have experience with

手巻き;手巻【てまき】

(n,adj-no) (1) rolling by hand (e.g. sushi roll, cigarette)

winding by hand (e.g. watch)

(n) (2) (abbr) {food} (See 手巻き寿司) hand-rolled sushi (usu. cone-shaped)

(3) (abbr) windup watch

mechanical watch

手巻き寿司;手巻寿司;手巻き鮨;手巻鮨【てまきずし】

(n) {food} hand-rolled sushi, usually cone-shaped

手慣らし;手馴らし;手慣し;手馴し【てならし】

(n) practice

practise

exercise

training

手慣れる;手馴れる【てなれる】

(v1,vi) to get used (to)

to get familiar with

to get skillful with

手管【てくだ】

(n) wiles

手簡;手翰【しゅかん】

(n) letter

手緩い【てぬるい】

(adj-i) lax

lenient

slow

手鑑【てかがみ】

(n) (1) collection of handwriting (usu. old)

(2) model

example

手間【てま】

(n) time

labour

labor

(P)

手間が省ける【てまがはぶける】

(exp,v1) to save trouble

to save effort

to save hassle

to save bother

to save time

手間を掛ける;手間をかける【てまをかける】

(exp,v1) to take up someone's time

to make work for someone

手間を取る【てまをとる】

(exp,v5r) to be detained

to take time

手間暇;手間ひま;手間隙【てまひま】

(n) time and effort

trouble

手間仕事【てましごと】

(n) tedious job

troublesome job

time-consuming job

piecework

手間取る;手間どる【てまどる】

(v5r,vi) to meet unexpected difficulties

to take time

to be delayed

手間賃【てまちん】

(n) wages (charge) for labor (labour)

pay

手奇麗;手綺麗【てぎれい】

(adj-na) neatly or cleverly made

手旗【てばた】

(n) semaphore (hand) flag

手旗信号【てばたしんごう】

(n) flag signaling

semaphore

手機【てばた】

(n) handloom

手記【しゅき】

(n,vs) note

memorandum

(P)

手技【しゅぎ】

(n) craft

手技療法【しゅぎりょうほう】

(n) manual therapy

手詰まり;手詰り【てづまり】

(n) stalemate

手詰め【てづめ】

(n) pressing

urging

手脚【しゅきゃく】

(n) (See 手足) hands and feet

手強い;手づよい【てづよい】

(adj-i) strong

resolute

firm

strict

手狭【てぜま】

(adj-na,n) narrow

small

cramped

手鏡【てかがみ】

(n) hand-mirror

手業【てわざ】

(n) work using the hands

手玉【てだま】

(n) beanbags

jackstones

cueball

手玉に【てだまに】

(adv) (leading) someone by the nose

手玉に取る【てだまにとる】

(exp,v5r) to lead someone around by the nose

手巾【しゅきん】

(n) (1) (hand) towel

(2) handkerchief

手筋【てすじ】

(n) lines of the palm

aptitude

handwriting

apt move (in a go or shogi game)

standard method

手近;手近か【てぢか;てじか(ik)】

(adj-na) near

handy

within reach

familiar

手金【てきん】

(n) deposit

手駒【てごま】

(n) (game pieces, soldiers, etc.) under one's control

手繰り【てぐり;たぐり】

(n) (1) reeling in (thread, etc.)

(2) transport by passing from hand-to-hand

手繰り寄せる【たぐりよせる】

(v1,vt) to haul in (e.g. rope, net, etc.)

to pull in

to attract (e.g. stares)

手繰り込む【たぐりこむ】

(v5m,vt) to reel in

手繰る【たぐる】

(v5r,vt) to pull in (rope)

手形【てがた】

(n) (1) draft

draught

promissory note

(2) {sumo} signed hand-print

(P)

手形割引【てがたわりびき】

(n) discounting of a bill

手形交換所【てがたこうかんじょ】

(n) clearing house

手形千鳥;手型千鳥【てがたちどり;テガタチドリ】

(n) (uk) fragrant orchid (Gymnadenia conopsea)

手軽【てがる】

(adj-na,n) easy

simple

informal

offhand

cheap

(P)

手芸【しゅげい】

(n) handicrafts

手芸品【しゅげいひん】

(n) handicrafts

hand-crafted goods

手堅い【てがたい】

(adj-i) steady

firm

solid

secure

(P)

手懸け;手掛け【てかけ】

(n) handhold on an object which facilitates carrying

手元(P);手許;手もと【てもと】

(adv) (1) at hand

on hand

nearby

close at hand

(n) (2) way of moving one's arms

skill

(3) money at hand

pocket money

(4) grip

handle

(P)

手元が狂う【てもとがくるう】

(exp,v5u) to become clumsy

to miss one's aim

手元金;手許金【てもときん】

(n) money on hand

ready money

spending money

pocket money

手元現金;手許現金【てもとげんきん】

(exp) cash on hand

手元流動性【てもとりゅうどうせい】

(n) liquidity on hand

ready liquidity cash plus marketable securities

手厳しい【てきびしい】

(adj-i) severe

harsh

手交【しゅこう】

(n,vs) handing over

delivery

手厚い【てあつい】

(adj-i) courteous

cordial

warm

手口【てぐち】

(n) modus operandi

criminal technique

trick

(P)

手向かい【てむかい】

(n) resistance

手向かう【てむかう】

(v5u,vi) to resist

手向け【たむけ】

(n) (1) offering to a deity or somebody's spirit

(2) tribute to a person who is about to depart

手向ける【たむける】

(v1,vt) (1) to offer something to a deity or somebody's spirit

(2) to pay a tribute to a person who is about to depart

手垢【てあか】

(n) finger marks

dirty marks

手工【しゅこう】

(n) handicrafts

手工業【しゅこうぎょう】

(n) handicraft industry

手工芸【しゅこうげい】

(n) handicrafts

手広い【てびろい】

(adj-i) spacious

roomy

手広く【てびろく】

(adv) widely

extensively

on an extensive scale

手控え【てびかえ】

(n) (1) note

memorandum

(2) holding oneself back

(P)

手控える【てびかえる】

(v1,vt) (1) to hang (hold) back

to hold off

to refrain

to reduce or cut back on

(2) to jot down a note

手甲;手っ甲【てっこう;てこう(手甲)】

(n) covering for the back of the hand and wrist

手綱【たづな】

(n,adj-no) bridle

reins

(P)

手綱さばき;手綱捌き【たづなさばき】

(n) (one's) handling of the reins

how well one controls things

手綱を緩める【たづなをゆるめる】

(exp,v1) to slack the reins

手荒【てあら】

(adj-na,n) violent

rough

手荒い【てあらい】

(adj-i) (See 手荒) violent

rough

手合い;手合【てあい】

(n) (1) that kind (may be used as a disparaging term for another person)

(2) competition

match

手合わせ【てあわせ】

(n) game

contest

bout

手酷い【てひどい】

(adj-i) severe

harsh

手漉き;手漉(io)【てすき】

(n) handmade paper

手骨【しゅこつ】

(n) bones of the hand

手込め;手籠め;手籠;手篭【てごめ】

(n) rape

手根管症候群【しゅこんかんしょうこうぐん】

(n) carpal tunnel syndrome

手根骨【しゅこんこつ】

(n) carpal (any of the bones of the carpus in the wrist)

手差し【てさし】

(n) inserted by hand

手妻【てづま】

(n) sleight of hand

手妻人形【てづまにんぎょう】

(n) var. of puppet popular in the Edo period

手細工【てざいく】

(n) handiwork

handicraft

homemade

手際(P);手ぎわ【てぎわ】

(n) performance

skill

tact

(P)

手際良く(P);手際よく【てぎわよく】

(adv) efficiently

skillfully

cleverly

(P)

手作り(P);手造り(P);手づくり【てづくり】

(n,adj-no) handmade

homegrown

hand-crafted

homemade

(P)

手作業【てさぎょう】

(n) manual labor

manual labour

manual procedures

手冊【しゅさつ】

(n) (obsc) notebook

memo pad

手刷り【てずり】

(n) printing by hand

手擦れ;手ずれ【てずれ】

(n,vs) becoming worn or soiled with handling

being old-fashioned

手擦れる;手摩れる;手ずれる【てずれる】

(v1) (1) to have become worn

(2) to be used to the ways of the world

手札【てふだ】

(n) (1) one's hand (when playing cards)

(2) name tag

nameplate

business card

(3) (abbr) (See 手札型,手札判) wallet-sized (photo)

手札型【てふだがた】

(n) wallet-sized (photo)

手札代わり;手札代り【てふだがわり】

(n) (hum) (obsc) giving a gift

手札判【てふだばん】

(n) wallet-sized (photo)

手捌き【てさばき】

(n) handling

manipulation

手仕事【てしごと】

(n) handwork

manual labor

manual labour

working with one's hands

手仕舞い【てじまい】

(n) clearing or evening of accounts

手始め【てはじめ】

(n) outset

start

beginning

(P)

手指【しゅし】

(n) finger

手紙【てがみ】

(n,adj-no) letter

(P)

手紙を宛てる【てがみをあてる】

(exp,v1) to address (direct) a letter to a person

手紙を出す【てがみをだす】

(exp,v5s) to mail a letter

手紙を添える【てがみをそえる】

(exp,v1) to attach a letter

to include a letter

手紙爆弾【てがみばくだん】

(n) letter bomb

手紙文【てがみぶん】

(n) epistolary style

epistolary phrase

手飼い【てがい】

(n) raising or keeping an animal by oneself

手持ち(P);手持【てもち】

(n) holdings

goods on hand

(P)

手持ち現金【てもちげんきん】

(n) ready cash

cash on hand

手持ち品【てもちひん】

(n) goods in stock or on hand or in one's possession

手持ち無沙汰;手持無沙汰;手持ちぶさた【てもちぶさた】

(adj-na,n) being bored

being at a loose end

手写【しゅしゃ】

(n,vs) copying by hand

手車【てぐるま】

(n) handcart

wheelbarrow

手酌【てじゃく】

(n) helping oneself to a drink

pouring one's own drink

手酌酒【てじゃくさけ】

(n) (See 手酌) pouring one's own drinks

drinking alone

手弱女(ateji)【たおやめ;たわやめ】

(n) (See たおやか) graceful young woman

sylph

手取り【てとり】

(n) (1) {sumo} talented wrestler

(2) good at manipulating (others)

crafty person

(P)

手取り【てどり】

(n) after tax income

net income

手取り足取り【てとりあしとり】

(adv) attentively

with great attention to detail (e.g. when teaching)

手取金;手取り金【てどりきん】

(n) net proceeds (e.g. after an offering of securities)

手首(P);手頸(oK);手頚(oK)【てくび】

(n) (See 腕首) wrist

(P)

手習い;手習(io)【てならい】

(n,vs) (1) practice writing with a brush

(2) study

learning

手出し【てだし】

(n,vs) meddling

interfering

手術【しゅじゅつ】

(n,vs,adj-no) (surgical) operation

procedure

(P)

手術を受ける【しゅじゅつをうける】

(exp,v1) to undergo surgery

to have an operation

手術衣【しゅじゅつい】

(n) surgical gown

手術器具【しゅじゅつきぐ】

(n) surgical instrument

手術痕【しゅじゅつこん】

(n) operation scar

scar from an operation

手術室【しゅじゅつしつ;しゅじつしつ】

(n) operating room

手術跡【しゅじゅつあと】

(n) operation scar

scar from an operation

手術代【しゅじゅつだい】

(n) surgery costs (fees)

手術台【しゅじゅつだい】

(n) operating table

手術着【しゅじゅつぎ】

(n) operating gown

surgical suit

手順【てじゅん】

(n) process

procedure

sequence

protocol

instruction

(P)

手順終了【てじゅんしゅうりょう】

(n) {comp} end of procedure

手順書【てじゅんしょ】

(n) {comp} process document

手順名【てじゅんめい】

(n) {comp} routine-name

手初めに【てはじめに】

(adv) at first

at the outset

beginning

手書【しゅしょ】

(n,vs) writing by oneself

one's own handwriting

手書き(P);手描き;手書;手描【てがき】

(n) (1) handwriting

(adj-no) (2) handwritten

(P)

手書き;手書【てかき】

(n) skilled penman

手書き認識【てがきにんしき】

(n) {comp} handwriting recognition

手書き文字【てがきもじ】

(n) {comp} handwritten letter

handwritten character

手書き文字認識【てがきもじにんしき】

(n) {comp} handwriting recognition

手助け【てだすけ】

(n,vs) a help

(P)

手傷【てきず】

(n) wound suffered in a fight

手抄【しゅしょう】

(n,vs) excerption

manual copying

excerpt

手招き(P);手まねき【てまねき】

(n,vs) beckoning

(P)

手招く【てまねく】

(v5k) to beckon

手掌【しゅしょう】

(adj-na,n,adj-no) palmar

palm

手焼き【てやき】

(n) home-baked

homemade

手上げ【てあげ】

(n) (See お手上げ) all over

given in

given up hope

bring to knees

手杖【しゅじょう;ちゅうじょう】

(n) staff (esp. one used by a monk, i.e. as a walking stick during a pilgrimage)

手錠【てじょう】

(n) handcuffs

manacles

(P)

手拭い(P);手ぬぐい【てぬぐい】

(n) (See 手拭き) (hand) towel

(P)

手拭き;手拭(io)【てふき】

(n) (hand) towel

handkerchief

手植え【てうえ】

(n) planting personally

手燭【てしょく;しゅしょく】

(n) portable candlestick

手織り;手織【ており】

(n) handwoven

handspun

weaving by hand

手織り機;手織機【ておりばた】

(n) manually powered loom

hand loom

手職【てしょく;てじょく】

(n) handicraft

手触り;手ざわり【てざわり】

(n) feel

touch

手信語【てしんご】

(n) hand signals

flag signals

手心【てごころ】

(n) discretion

consideration

allowance

手心を加える【てごころをくわえる】

(exp,v1) to take into consideration

to use one's discretion

手振り【てぶり】

(n) movements or gestures of hands or arms

(P)

手真似;手まね【てまね】

(n,vs) gesture

sign

hand signal

手水【てみず;ちょうず】

(n) water for washing or moistening one's hands

手水舎【てみずや;ちょうずや】

(n) place for ritual cleansing of hands and mouth with water when visiting shrines

手水鉢【ちょうずばち】

(n) (See 手水舎) washbasin

stoup or font for cleaning hands (esp. tea house, garden decoration, or for ablutions when visiting a shrine or temple)

手数【てすう(P);てかず】

(n) (1) trouble

bother

(2) (てかず only) number of moves (in go, shogi, etc.)

(3) (てかず only) number of punches (in boxing)

(P)

手数をかける;手数を掛ける【てすうをかける】

(exp,v1) to be a burden

to make trouble for someone

手数入り【でずいり】

(n) {sumo} display of a champion in the ring

手数料【てすうりょう】

(n) handling charge

commission

(P)

手勢【てぜい】

(n) one's troops

手生け;手活け【ていけ】

(exp) (1) doing one's own flower arranging

(2) marrying or making a mistress of a geisha

手盛り【てもり】

(n) helping oneself to (food or other objects)

arranging things to suit oneself

手製【てせい】

(n,adj-no) handmade

(P)

手跡【しゅせき】

(n) handwriting

手蹟【しゅせき】

(n) holograph

calligraphic specimen

handwriting

手切れ【てぎれ】

(n) severing of connections or relations

手切れ金【てぎれきん】

(n) consolation money

compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress)

settlement

手折る【たおる】

(v5r,vt) (1) to break by hand (e.g. a flower)

to break off (a twig)

to pluck (a flower, a bud)

(2) to make a young woman one's own thing

手先【てさき】

(n) (1) fingers

(2) underling

stooge

subordinate

pawn

手洗い(P);手洗【てあらい】

(n) (1) washing one's hands

water (or basin, etc.) for washing one's hands

(2) (See お手洗い) restroom

lavatory

toilet

(3) hand-washing (laundry, etc.)

(P)

手洗い鉢【てあらいばち】

(n) washbasin

手前【てまえ】

(n) (1) before

this side

(2) one's standpoint

one's appearance

(pn,adj-no) (3) we

(4) (See 手前・てめえ) you

(P)

手前【てめえ】

(pn,adj-no) (1) (uk) (vulg) (male) (See 手前・てまえ・4) you (used by young males)

(2) oneself

手前ども;手前共【てまえども】

(pn) (hum) we (esp. used by merchants, etc.)

my store

my shop

手前の方【てまえのほう】

(exp) this side

in the forefront

手前勝手【てまえがって】

(adj-na,n) self-centered

self-centred

selfish

手前定規【てまえじょうぎ】

(n) self-serving logic

手前味噌【てまえみそ】

(n) self-flattery

sing one's own praises

手操作【てそうさ】

(n) manual process

manual operation

manual procedure

手早い(P);手ばやい【てばやい】

(adj-i) nimble

quick

agile

(P)

手漕ぎ;手こぎ【てこぎ】

(n,adj-no) rowing

paddling (by hand)

手漕ぎボート;手こぎボート【てこぎボート】

(n) rowboat

手相【てそう】

(n,vs) palm reading

手相見【てそうみ】

(n) palm reader

手足【てあし】

(n) one's hands and feet

limbs

(P)

手足を伸ばす【てあしをのばす】

(exp,v5s) to stretch out

手足口病【てあしくちびょう】

(n) hand, foot and mouth disease

HFMD

手続(P);手続き(P)【てつづき】

(n,vs) procedure

(legal) process

formalities

(P)

手続きの入口【てつづきのいりぐち】

(n) {comp} entry of a procedure

手続きを経る【てつづきをへる】

(exp,v1) to go through formalities

手続き型言語【てつづきがたげんご】

(n) {comp} procedural language

手続き形言語【てつづきがたげんご】

(n) {comp} procedural language

手続き呼び出し;手続き呼出【てつづきよびだし】

(n) {comp} procedure call

手続き向き言語【てつづきむきげんご】

(n) {comp} procedural language

手続き集合【てつづきしゅうごう】

(n) {comp} procedure set

手続き上【てつづきじょう】

(adj-no) procedural

手続き宣言【てつづきせんげん】

(n) {comp} procedure declaration

手続き的【てつづきてき】

(adj-na) procedural

手続き部の終わり【てつづきぶのおわり】

(n) {comp} end of procedure division

手続き分岐文【てつづきぶんきぶん】

(n) {comp} procedure branching statement

手続き名【てつづきめい】

(n) {comp} procedure-name

手続引用仕様【てつづきいんようしよう】

(n) {comp} procedure interface

手続法;手続き法【てつづきほう】

(n) (See 実体法) procedural law

手打ち【てうち】

(n) (1) making noodles by hand

(2) striking a deal

coming to an agreement

reconciliation

(3) killing with bare hands

手打ち式【てうちしき】

(n) hand-clapping ceremony (of reconciliation)

手袋(P);手ぶくろ【てぶくろ】

(n) glove

mitten

mitt

(P)

手袋を投げる【てぶくろをなげる】

(exp,v1) to throw down the gauntlet

手代【てだい】

(n) sales clerk

手沢【しゅたく】

(n) worn or soiled with handling

手沢本【しゅたくぼん】

(n) favorite book (worn with much handling)

favourite book

手探り(P);手さぐり【てさぐり】

(n,vs) fumbling

groping

(P)

手短【てみじか】

(adj-na) (See 手短い) short

brief

手短い【てみじかい】

(adj-i) short

brief

手短に言うと【てみじかにいうと】

(exp) in brief

to put it succinctly

手短に言えば【てみじかにいえば】

(exp) briefly

in short

in a nutshell

in summary

to put it briefly

手段【しゅだん】

(n) means

way

measure

(P)

手段を講じる【しゅだんをこうじる】

(exp,v1) to take steps (measures)

手段を尽くす【しゅだんをつくす】

(exp,v5s) to try everything

to leave no stone unturned

手段を選ばずに【しゅだんをえらばずに】

(exp) by any means, fair or foul

手談【しゅだん】

(n) (See 囲碁) go

board game of capturing territory

手遅れ(P);手後れ【ておくれ】

(adj-na,n) (1) being (too) late

(2) belated treatment

(P)

手中【しゅちゅう】

(n) in one's hands

in one's control

(P)

手中におさめる;手中に収める;手中に納める【しゅちゅうにおさめる】

(exp,v1) to make one's own

to take possession of

手中にする【しゅちゅうにする】

(exp,vs-i) to be in one's hands

手帳(P);手帖【てちょう】

(n) (1) notebook

memo pad

(2) (abbr) (See 身体障害者手帳) certificate

(3) (abbr) (See 警察手帳) identification card

(P)

手張り【てばり】

(n) gluing by hand

gambling without money (on the understanding that losses shall be covered later)

手長【てなが】

(n) long-armed

kleptomania(c)

手長猿【てながざる;テナガザル】

(n) (uk) gibbon (any small, long-armed ape of family Hylobatidae)

手長海老;手長エビ;手長蝦;草蝦【てながえび(手長海老,手長蝦,草蝦);てながエビ(手長エビ);テナガエビ】

(n) freshwater prawn (any species in the genus Macrobrachium)

手長水天狗【てながみずてんぐ;テナガミズテング】

(n) (uk) Bombay duck (Harpadon nehereus)

bummalo

手長蛸【てながだこ;テナガダコ】

(n) (uk) long-armed octopus (Octopus minor)

手直し【てなおし】

(n,vs) adjustment

tweaking

improvement

modification

tinkering

minor alteration

correction

(P)

手痛い【ていたい】

(adj-i) severe

hard

(P)

手塚治虫文化賞【てづかおさむぶんかしょう】

(n) Tezuka Osamu Cultural Prize

手釣【てづり】

(n) handline fishing (angling)

handlining

手釣り【てづり】

(n) handline fishing

手提げ(P);手提;手堤げ(ik);手堤(ik)【てさげ】

(n) handbag

purse

(P)

手提げ鞄【てさげかばん】

(n) handbag

purse

briefcase

attache case

手提げ金庫;手提金庫【てさげきんこ】

(n) portable safe

portable cash box

手提げ袋【てさげぶくろ】

(n) handbag

shopping bag

手提げ籠;手提げかご;手提籠(io)【てさげかご】

(n) handbasket

手纏;環;鐶【たまき】

(n) (1) (arch) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow)

(2) bracer (for the elbow of an archer)

手伝い(P);手つだい【てつだい】

(n) (1) helper

assistant

(2) help

(P)

手伝い手【てつだいて】

(n) helper

assistant

手伝う(P);手つだう【てつだう】

(v5u,vt) to help

to assist

to take part in

(P)

手伝って着せる【てつだってきせる】

(v1) to help (a person) dress

手渡し【てわたし】

(n,vs) personal delivery

手渡す【てわたす】

(v5s,vt) to hand over

to surrender

(P)

手土産【てみやげ】

(n) present (brought by a visitor)

手刀【てがたな;しゅとう】

(n) hand used like a sword in striking

手刀を切る【てがたなをきる】

(exp,v5r) {sumo} to make a ceremonial hand movement when receiving the monetary award

手投げ弾;手投弾【てなげだん】

(n) hand grenade

手当(P);手当て(P)【てあて】

(n,vs) (1) (esp. 手当) salary

pay

compensation

allowance (e.g. housing allowance)

benefit

bonus

(2) (esp. 手当て) medical care

treatment

(3) (esp. 手当て) advance preparation

(P)

手当たり次第【てあたりしだい】

(adv) using anything one can lay one's hands on

haphazardly

on the rebound

at random

indiscriminately

(P)

手討ち【てうち】

(n) capital punishment given personally by a feudal lord after a disrespectful act

手透き;手隙;手すき;手空き;手明き【てすき(手透き,手隙,手すき,手空き);てあき(手空き,手明き)】

(n,adj-no) (1) not busy

unengaged

being free

(2) leisure

手動【しゅどう】

(n,adj-no) manual (operation)

(P)

手動による【しゅどうによる】

(exp,adj-f) manually powered

manual

手動応答【しゅどうおうとう】

(n) {comp} manual answering

手動機能【しゅどうきのう】

(n) {comp} manual function

手動呼出し【しゅどうよびだし】

(n) {comp} manual calling (e.g. in data network)

手内職【てないしょく】

(n) manual piecework done at home

手鍋;手なべ【てなべ】

(n) pan

手鍋提げても【てなべさげても】

(n) even if it means living in dire poverty

by all means

手入らず【ていらず】

(n) requiring little trouble

untouched

手入れ【ていれ】

(n,vs) (1) repairs

maintenance

tending

trimming

grooming

(2) crackdown

(police) raid

(P)

手牌【てはい】

(n) tiles in a player's hand (mahjong)

手配【てはい】

(n,vs) (1) arrangement

preparations

(2) search (by police)

(P)

手配り【てくばり】

(n,vs) arrangements

preparations

手配師【てはいし】

(n) (disreputable) recruiter of day laborers (labourers)

手配書【てはいしょ】

(n) wanted poster

wanted person bulletin

search instructions

手拍子【てびょうし】

(n) (1) beating time

(2) making a careless move (in Go, shogi, etc.)

responding to an opponent's move without proper thought

手薄【てうす】

(adj-na,n) short of hands

insufficient

(P)

手箱【てばこ】

(n) (small) box to keep valuables, etc.

手筈;手はず【てはず】

(n) arrangement

plan

programme

program

手八丁【てはっちょう】

(n,adj-na) eloquence

cleverness in speaking

手八丁口八丁【てはっちょうくちはっちょう】

(n) (See 口八丁,手八丁) eloquent and skilled (worker)

手抜かり【てぬかり】

(n) oversight

omission

mistake

手抜き【てぬき】

(n,vs) (1) omitting crucial steps

cutting corners

skimping

(2) intentional negligence

(P)

手番【てつがい】

(n) plan

arrangements

手鼻【てばな】

(n) blowing one's nose with one's fingers

手品【てじな】

(n) sleight of hand

conjuring trick

magic

juggling

(P)

手品師【てじなし】

(n) magician

juggler

手不足【てぶそく】

(adj-na,n) shorthanded

understaffed

手付かず;手つかず【てつかず】

(adj-no,adj-na,n) untouched

unused

intact

手付け【てつけ】

(n) deposit

earnest money

手付けを打つ【てつけをうつ】

(exp,v5t) to advance money (on a contract)

手付金;手付け金【てつけきん】

(n) deposit

earnest money

手斧;手おの【ておの;ちょうな(手斧)】

(n) adze

手負い【ておい】

(n) wounded

手風琴【てふうきん】

(n) accordion

harmonica

手分け【てわけ】

(n,vs) division of labour

division of labor

(P)

手文庫【てぶんこ】

(n) box for holding papers or stationery

手兵【しゅへい】

(n) one's troops

手柄【てがら】

(n) achievement

feat

meritorious deed

distinguished service

(P)

手柄を立てる【てがらをたてる】

(exp,v1) to do a meritorious deed

手柄顔【てがらがお】

(n) look of triumph

手柄話【てがらばなし】

(n) boastful story

big talk

手並み;手並【てなみ】

(n) skill

手癖【てくせ】

(n) sticky-fingered

compulsive thievery

手偏【てへん】

(n) kanji "hand" radical at left (radical 64)

手編み【てあみ】

(n,adj-no) hand knitting

手弁当【てべんとう】

(n) bringing one's own lunch

without pay

手捕り【てどり】

(n) catch in one's hands

seizure

手放し【てばなし】

(n) (1) without holding on

without using the hands

letting go one's hold

(2) lack of reserve

lack of restraint

openly

(P)

手放す【てばなす】

(v5s,vt) (1) to let go of

to release

to drop

(2) to part with (e.g. a possession)

to relinquish

to spare

to sell

(3) to send away (e.g. one's child)

to let go

to part with

(4) to temporarily stop working

手法【しゅほう】

(n) technique

(P)

手縫い【てぬい】

(n,adj-no) hand-tailored

hand-sewn

手棒;手ん棒【てんぼう;てぼう(手棒)】

(n) (obsc) (sens) person missing at least one hand

手本【てほん】

(n) (1) copybook

(2) model

pattern

(P)

手本紙【てほんがみ】

(n) (arch) paper used for copybooks

手本帖【てほんちょう】

(n) book of calligraphy samples

copybook

portfolio

手枕【てまくら】

(n) using one's arm for a pillow

手蔓【てづる】

(n) connections

contacts

influence

手蔓藻蔓;手蔓縺【てづるもづる;テヅルモヅル;テズルモズル】

(n) (uk) (See 蜘蛛海星) basket star (any brittlestar of family Euryalina)

basket fish

手戻り【てもどり】

(vs) rework

return

send back

refactor

手役【てやく】

(n) hand of cards which scores as it is

手遊び【てあそび】

(n) plaything

play

playing

gambling

(for children) hand games (usu. in conjnction with songs)

手遊び【てすさび】

(n) diversion

手踊り【ておどり】

(n) "dancing" with hands and arms from a seated position

dancing empty-handed

手落ち(P);手おち【ておち】

(n) oversight

omission

(P)

手利き【てきき】

(n) skill

mastery

手裏剣【しゅりけん】

(n) shuriken

small throwing blade

small edged weapon often used for throwing

throwing star

手離れ【てばなれ】

(n,vs) (child) no longer requiring constant monitoring

completing a job

手立て(P);手だて【てだて】

(n) means

method

(P)

手料理【てりょうり】

(n,vs) home cooking

手力【たぢから】

(n) (arch) arm strength

手礼【しゅれい】

(n) {sumo} hand motion indicating gratitude

手練【てれん】

(n) means of deceiving another

手練;手足れ【しゅれん(手練);てだれ】

(n,vs) skill

dexterity

master hand

手練の早業;手練の早技【しゅれんのはやわざ】

(exp) dexterous feat

speed and precision of a trained hand

手練手管【てれんてくだ】

(n) wiles

art of coaxing

手弄り;手まさぐり【てまさぐり】

(n,vs) (1) playing with something with one's fingers

(2) searching with one's fingers (e.g. in the dark)

手話【しゅわ】

(n) sign language

(P)

手話通訳【しゅわつうやく】

(n) sign-language interpret

手話法【しゅわほう】

(n) sign language

手腕【しゅわん】

(n) ability

(P)

手腕家;手腕か【しゅわんか】

(n) able individual

man of ability

手枷足枷【てかせあしかせ】

(n) manacles

shackles

fetters

手榴弾【しゅりゅうだん;てりゅうだん】

(n) hand grenade

grenade

手毬;手鞠;手まり【てまり】

(n) traditional Japanese handball game

手毬花【てまりばな】

(n) (obsc) temaribana

Japanese snowball (Viburnum plicatum)

手焙り;手あぶり【てあぶり】

(n) small brazier

hand-warmer

手箒【てぼうき】

(n) whisk broom

手籠;手篭;手かご【てかご】

(n) handbasket

手鉤【てかぎ】

(n) short gaff

hand gaff

hook on a wooden handle

朱【しゅ】

(n) (1) cinnabar

vermillion

red

slightly-orange red

(2) red pigment (and ink made from same)

(3) red text (as used to correct documents)

朱(P);緋【あけ(P);ひ(緋)】

(n,adj-no) (1) scarlet

red

(n) (2) (See 朱に染まる) blood

(P)

朱で描く【あかでえがく】

(exp,v5k) to miniate

to paint red

朱に交われば赤くなる【しゅにまじわればあかくなる】

(exp) (id) he who touches pitch shall be defiled therewith

one rotten apple spoils the barrel

朱に染まる【あけにそまる】

(exp,v5r) to welter in blood

to be covered in blood

朱を注ぐ;朱をそそぐ【しゅをそそぐ】

(exp,v5g) to flush bright red (e.g. of someone's face)

朱を入れる【しゅをいれる】

(exp,v1) to retouch

to correct

朱印【しゅいん】

(n) red seal

(P)

朱印状【しゅいんじょう】

(n) license with a red seal (licence)

shogunate license to trade (licence)

朱印船【しゅいんせん】

(n) shogunate-licensed trading ship

朱顔【しゅがん】

(n) flushed face

朱記【しゅき】

(n) written in red ink

朱子学【しゅしがく】

(n) (See 陽明学) neo-Confucianism (based on the teachings of Zhu Xi and his followers)

朱儒;侏儒【しゅじゅ】

(n,adj-no) dwarf

朱書【しゅしょ】

(n,vs) writing in red

朱書き【しゅがき】

(n) writing in red

朱鞘【しゅざや】

(n) red-lacquered sword sheath

朱色【しゅいろ】

(n,adj-no) vermilion

scarlet

朱唇【しゅしん】

(n) red lips

朱唇皓歯【しゅしんこうし】

(exp) red lips and pearly white teeth (said of beautiful women)

朱雀【すざく;すじゃく;しゅじゃく】

(n) (1) (See 四神) Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens)

(2) {astron} (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens

朱鳥【しゅちょう;すちょう;あかみとり】

(n) (obsc) Shuchou era (686.7.20-686.12.?)

Suchou era

Akamitori era

朱泥【しゅでい】

(n) unglazed reddish brown pottery (originally from China)

朱点【しゅてん】

(n) red mark

朱塗り;朱塗【しゅぬり】

(n,adj-no,vs) painting something vermillion

lacquering something vermillion

vermillion-lacquered object

朱肉【しゅにく】

(n) thick red ink (used for signature seals)

red ink pad

vermillion ink

cinnabar ink

朱筆【しゅひつ】

(n) red-ink brush

朱筆を入れる【しゅひつをいれる】

(exp,v1) (obsc) to make corrections

朱文金【しゅぶんきん】

(n) Japanese shubunkin goldfish variety

朱墨【しゅずみ;しゅぼく】

(n) red-ink stick

red and black

朱盆【しゅぼん】

(n) (obsc) vermilion tray

朱門【しゅもん】

(n) red-lacquered gate

朱嘴鸛【しゅばしこう;シュバシコウ】

(n) (uk) white stork (Ciconia ciconia)

朱欒;香欒【ざぼん;ザボン】

(n) (See 文旦) shaddock (por: zamboa)

pomelo

Citrus maximus

Citrus grandis

Citrus decumana

殊に(P);異に【ことに】

(adv) (1) especially

particularly

unusually

above all

(2) (arch) additionally

(P)

殊の外;殊の他【ことのほか】

(adv) exceedingly

unusually

exceptionally

殊遇【しゅぐう】

(n) special favour

special favor

殊勲【しゅくん】

(n) meritorious deeds

(P)

殊勲賞【しゅくんしょう】

(n) (1) outstanding performance award

outstanding performance prize

most valuable player award

(2) {sumo} (See 三賞) Outstanding Performance Award

(3) Distinguished Service Medal (e.g. military: US, UK, etc.)

殊功【しゅこう】

(n) distinguished service

distinguished services

殊更【ことさら】

(adv) intentionally

deliberately

especially

殊勝【しゅしょう】

(adj-na,n) admirable

laudable

(P)

狩り(P);狩【かり】

(n) hunting

(P)

狩りに行く【かりにいく】

(exp,v5k-s) to go hunting

狩りバチ;狩り蜂;狩蜂【かりバチ(狩りバチ);かりばち(狩り蜂,狩蜂);カリバチ】

(n) hunter wasp (i.e. potter wasp, sand wasp, etc.)

狩り込み【かりこみ】

(n) roundup

狩り子;狩子【かりこ】

(n) (See 勢子) beater (on a hunt)

狩り出す;駆り出す;狩出す;駆出す【かりだす】

(v5s,vt) (1) to hunt out

to flush out

to round up

(2) to impress

to recruit

狩り小屋【かりごや】

(n) hunting lodge

狩る;猟る【かる】

(v5r,vt) to hunt (e.g. animals)

to go looking for (e.g. flowers, etc.)

to gather (e.g. mushrooms)

to pick (e.g. fruit)

狩衣【かりぎぬ;かりごろも】

(n) (1) (arch) kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards)

(2) (See 布衣・ほい) (during the Edo period) patterned kariginu

狩競;狩倉;狩座【かりくら】

(n) (1) hunting ground

(2) hunting contest

狩場;狩り場【かりば】

(n) hunting ground

hunting preserve

狩人(P);猟人【かりゅうど(P);かりうど;りょうじん(猟人);さつひと(猟人);かりびと】

(n) hunter

(P)

狩人蜂【かりゅうどばち;かりうどばち】

(n) hunter wasp (i.e. potter wasp, sand wasp, etc.)

狩猟【しゅりょう】

(n,vs,adj-no) hunting

(P)

狩猟期【しゅりょうき】

(n) hunting season

狩猟採集民【しゅりょうさいしゅうみん】

(n) hunters and gatherers

狩猟隊【しゅりょうたい】

(n) safari

troop of hunters

狩猟動物【しゅりょうどうぶつ】

(n) game animal

狩猟豹【しゅりょうひょう】

(n) cheetah

狩猟免許【しゅりょうめんきょ】

(n) hunting license

hunting licence

狩猟旅行【しゅりょうりょこう】

(n) safari

珠芽【しゅが】

(n) bulbil

珠玉【しゅぎょく】

(n) gem

jewel

(P)

珠算(P);玉算【しゅざん(珠算)(P);たまざん】

(n) calculation with abacus

(P)

珠心【しゅしん】

(n) nucellus

珠数【ずず】

(n) {Buddh} (See 数珠) rosary

珠暖簾【たまのれん】

(n) curtain made of strung beads

種【くさ】

(n,n-suf) (1) (oft. ぐさ in compounds) cause

seed

origin

(n) (2) variety

kind

(n,ctr) (3) counter for varieties

種【しゅ】

(n,n-suf) (1) kind

variety

(2) (biological) species

(3) (abbr) (See 種概念) (logical) species

種【たね】

(n) (1) seed

pip

kind

variety

quality

tone

(2) material

matter

subject

theme

(news) copy

leaven (bread)

(3) cause

source

trick

secret

inside story

(P)

種々(P);種種【しゅじゅ(P);くさぐさ】

(adj-na,adj-no,adv,n) variety

(P)

種々様々;種種様様【しゅじゅさまざま】

(n) a great variety of

all sorts or kinds of

multifarious

種なし;種無し【たねなし】

(n,adj-no) (1) seedlessness

seedless fruit

(2) lacking the material needed to do something

種なし西瓜;種なしスイカ;種無しスイカ;種無し西瓜【たねなしすいか(種なし西瓜,種無し西瓜);たねなしスイカ(種なしスイカ,種無しスイカ)】

(n) seedless watermelon

種の起原【しゅのきげん】

(n) On the Origin of Species (Charles Darwin, 1859)

The Origin of Species

種の用語【しゅのようご】

(n) {comp} specific term

種ばさみ【たねばさみ】

(n) attaching (of seaweed or seed oysters) to nets for the purpose of cultivation

種をまく;種を蒔く;種を撒く;種を播く【たねをまく】

(exp,v5k) to sow seeds

種を宿す【たねをやどす】

(exp,v5s) to be the mother of someone's child

種芋【たねいも】

(n) seed potato

種牡馬【しゅぼば】

(n) stallion (e.g. in horse breeding)

種下ろし【たねおろし】

(n,vs) sowing

種火【たねび】

(n) spark

ember

pilot light

種概念【しゅがいねん】

(n) logic species

種間【しゅかん】

(adj-no) interspecific

interspecies

種間雑種【しゅかんざっしゅ】

(n) interspecific hybrid

種牛【たねうし】

(n) (breeding) bull

種菌【たねきん;しゅきん】

(n) mother (fungal colony used to start fermentation)

starter culture

seed fungus

種形成【しゅけいせい】

(n,vs) (See 種分化) speciation

種芸【しゅげい】

(n,vs) (See 樹芸) arboriculture

tree growing

種差【しゅさ】

(n) specific difference

difference between species (i.e. logical species, biological species, etc.)

種子【しゅし】

(n,adj-no) seed

pit

(P)

種子骨【しゅしこつ】

(n) sesamoid bone

種子植物【しゅししょくぶつ】

(n) spermatophyte

種子島【たねがしま】

(n) (arch) (See 火縄銃) matchlock

arquebus

harquebus

種紙【たねがみ】

(n) silkworm egg card

種蒔き;種まき;種蒔【たねまき】

(n,vs) sowing seeds

planting seeds

scattering seeds

種取り【たねとり】

(n) seed-raising

breeding

gathering news

種種雑多;種々雑多【しゅじゅざった】

(adj-na,n,adj-no) all sorts or kinds of

motley

種種相;種々相【しゅじゅそう】

(n) various phases

種切れ【たねぎれ】

(n,vs) run out of

種切れになる【たねぎれになる】

(exp) to be out of resources

to run out of stock

種族【しゅぞく】

(n) race

tribe

family

species

種畜【しゅちく】

(n) breeding stock

種漬花;種付花;種漬け花【たねつけばな;タネツケバナ】

(n) (uk) woodland bittercress (Cardamine flexuosa)

wavy bittercress

種痘【しゅとう】

(n,vs,adj-no) (smallpox) vaccination

inoculation

(P)

種馬【たねうま】

(n) studhorse

stallion

breeding horse

種板【たねいた】

(n) (photographic) negative

種皮【しゅひ】

(n) seed coat

testa

種苗【しゅびょう】

(n) seeds and seedlings

eggs and hatchlings

(fish) eggs and fry

種付け【たねつけ】

(n,vs) mating

種物【たねもの】

(n) seed

type of noodle dish

shaved ice with fruit syrup

種分化【しゅぶんか】

(n,vs) speciation

種別【しゅべつ】

(n,vs) classification

assortment

(P)

種別型パラメタ【しゅべつがたパラメタ】

(n) {comp} kind type parameter

種変わり【たねがわり】

(n) half-brother or sister

different strain

hybrid

種本【たねほん】

(n) source book

種無し果実【たねなしかじつ】

(n) seedless fruit

種名【しゅめい】

(n) name of a species

種明かし;種あかし;たね明かし【たねあかし】

(n,vs) disclosing the secret of a trick

種目【しゅもく】

(n) event

item of business

(P)

種籾【たねもみ】

(n) seed rice

種油【たねあぶら】

(n) rapeseed oil

種類【しゅるい】

(n) (1) variety

kind

type

category

(ctr) (2) counter for different sorts of things

(P)

種類豊富【しゅるいほうふ】

(n,adj-na) rich in variety

diverse

wide-ranging

multifarious

(P)

腫【しゅ】

(n-suf) tumor

tumour

腫らす【はらす】

(v5s,vt) to cause to swell

to inflame

腫れ;脹れ【はれ】

(n) swelling

boil

腫れぼったい;脹れぼったい【はれぼったい】

(adj-i) puffy

somewhat swollen

腫れる(P);脹れる【はれる】

(v1,vi) to swell (from inflammation)

to become swollen

(P)

腫れ上がる;腫上がる【はれあがる】

(v5r,vi) to swell up

腫れ物;腫物(iK)【はれもの】

(n) (See 腫物・しゅもつ) tumor

tumour

swelling

腫れ物に触るように【はれものにさわるように】

(exp) with great caution

gingerly

腫大【しゅだい】

(adj-na,n) swelling

腫脹【しゅちょう】

(n,vs,adj-no) swelling

腫物【しゅもつ】

(n) (See 腫れ物) tumor

tumour

swelling

腫瘍【しゅよう】

(n) {med} tumor

tumour

neoplasm

neoplasia

腫瘍ウイルス【しゅようウイルス】

(n) tumor virus

tumour virus

腫瘍壊死因子【しゅようえしいんし】

(n) tumor necrosis factor (e.g. cachexin)

tumour necrosis factor

TNF

腫瘍学【しゅようがく】

(n) oncology

腫瘍摘出手術【しゅようてきしゅつしゅじゅつ】

(n) lumpectomy

腫瘤【しゅりゅう】

(n) lump

mass

tumor (tumour)

趣(P);趣き(io)(P)【おもむき】

(n) (1) meaning

tenor

gist

(2) effect

influence

(3) appearance

aspect

(4) taste

(5) grace

charm

refinement

(P)

趣が添う【おもむきがそう】

(exp,v5u) to add color to

to add colour to

趣の有る;趣のある【おもむきのある】

(exp) zestful

tasteful

elegant

趣意書【しゅいしょ】

(n) prospectus

趣向【しゅこう】

(n) plan

idea

design

plot

(P)

趣向を凝らす【しゅこうをこらす】

(exp,v5s) to elaborate a plan

to think up something clever for variety's sake

趣好【しゅこう】

(n) partiality

趣旨(P);主旨【しゅし】

(n) (1) meaning

point (e.g. of a statement)

gist

effect

(2) (趣旨 only) goal

intent

object

aim

point

(P)

趣旨説明【しゅしせつめい】

(n) explanation of aim (esp. of a legislative bill)

rationalization

趣味【しゅみ】

(n) (1) hobby

pastime

(2) tastes

preference

liking

(P)

趣味家【しゅみか】

(n) connoisseur

devotee

趣味性【しゅみせい】

(n) particular interest

fondness

酒【さけ(P);ささ;き(ok);くし(ok);しゅ】

(n) (See お酒) alcohol

sake

(P)

酒かす;酒粕;酒糟【さけかす】

(n) sake lees

酒さ【しゅさ】

(n) rosacea

酒に弱い【さけによわい】

(exp,adj-i) weak-headed

can't drink much

can't hold one's liquor

can't take one's drink

easily gets drunk

酒の気【さけのけ】

(exp,n) looking tipsy

seeming drunk

酒の上で【さけのうえで】

(exp) under the influence of alcohol

酒は百薬の長【さけはひゃくやくのちょう】

(exp) (id) good wine makes good blood

sake is the best of all medicines

酒を過ごす【さけをすごす】

(exp,v5s) to drink too much (alcohol)

酒を勧める【さけをすすめる】

(exp,v1) to press alcohol on someone

to urge somebody to drink

to offer alcohol to someone

酒を絶やす【さけをたやす】

(exp,v5s) to run out of sake

to be out of sake

to run out of alcohol

酒飲み;酒呑み;酒呑【さけのみ】

(n) (heavy) drinker

drunkard

tippler

boozer

酒宴【しゅえん】

(n) drinking bout

banquet

酒屋【さかや】

(n) (1) liquor store

wine shop

bottle shop

(2) sake dealer

liquor-store owner

brewer

(P)

酒家【しゅか】

(n) wine shop

liquor store

pub

heavy drinker

酒器【しゅき】

(n) drinking vessel

酒旗【さかばた】

(n) flag raised as a sign for an izakaya

酒機嫌【さかきげん;ささきげん;さけきげん】

(n) (arch) (See 一杯機嫌) one's mood when drinking alcohol

酒気【しゅき】

(n) liquor smell

tipsiness

酒気を帯びる【しゅきをおびる】

(exp,v1) to tie one on

to get drunk

酒気帯び運転【しゅきおびうんてん】

(n) {law} drunk driving

driving under the influence (of alcohol)

DUI

legal category based on blood alcohol content

酒客【しゅかく】

(n) drinker

酒興【しゅきょう】

(n) merrymaking

酒好き【さけずき】

(adj-na,n) drinker

酒豪【しゅごう】

(n) heavy drinker

酒肴【しゅこう;さけさかな】

(n) food and drink

酒手【さかて】

(n) (1) drinking money

(2) tip

gratuity

酒臭い【さけくさい】

(adj-i) reeking of liquor

smelling of alcohol

酒処【さけどころ】

(n) (See 居酒屋) drinking place

bar

izakaya

酒匠【さかしょう】

(n) (See 利酒師) master of sake

sake sommelier

酒焼け【さかやけ】

(n,vs) drink-reddened face

酒焼け;酒やけ【さけやけ】

(n) feeling of a throat burned by alcohol

effect of alcohol on the voice

酒場【さかば】

(n) bar

bar-room

(P)

酒蒸し;酒蒸【さかむし】

(n) seafood seasoned with salt and sake then steamed

酒色【しゅしょく】

(n) wine and women

sensual pleasures

dissipation

酒浸し【さけびたし;さかびたし】

(adj-no) (1) (See 酒浸り・さけびたり・1) liquor-soaked

(n) (2) (See 酒浸り・さけびたり・2) continuous drinking

daily drinking

binge drinking

酒浸り【さけびたり;さかびたり】

(adj-no) (1) liquor-soaked

(n) (2) continuous drinking

daily drinking

binge drinking

酒人;掌酒【さかびと;さけびと(酒人)】

(n) (arch) (See 神酒) person in charge of the brewing of sacrificial wine

酒盛り;酒盛【さかもり】

(n) drinking bout

merrymaking

酒精【しゅせい】

(n) (ethyl) alcohol

spirits of wine

酒税【しゅぜい】

(n) liquor tax

tax on alcohol

(P)

酒席【しゅせき】

(n) drinking party

酒石【しゅせき】

(n,adj-no) tartar (as formed during the fermentation of wine, etc.)

酒石英【しゅせきえい】

(n) cream of tartar

potassium hydrogen tartrate

酒石酸【しゅせきさん】

(n) tartaric acid

酒石酸塩【しゅせきさんえん】

(n) tartrate

酒石酸水素カリウム【しゅせきさんすいそカリウム】

(n) potassium bitartrate

potassium hydrogen tartrate

cream of tartar

酒仙【しゅせん】

(n) heavy drinker

酒槽【さかぶね;しゅそう】

(n) sake cask

sake tun

酒蔵;酒倉【さかぐら】

(n) (1) sake brewery

(2) wine cellar

(3) bar

bar-room

酒造【しゅぞう】

(n) sake brewing

(P)

酒造り【さけづくり】

(n) sake brewing

酒造家【しゅぞうか】

(n) brewer

distiller

vintner

酒造業【しゅぞうぎょう】

(n) brewing

distilling

wine-making

酒造場【しゅぞうじょう】

(n) brewery

distillery

winery

酒造米【しゅぞうまい】

(n) rice for sake brewing

brewers' rice

酒息【さかいき;さけいき】

(n) reek of liquor in one's breath

酒太り【さけぶとり】

(n) beer belly

酒代【さかだい】

(n) (1) alcohol expenses

(2) (See 心付け,チップ・1) tip

酒樽【さかだる】

(n) wine cask or barrel

酒断ち【さかだち】

(n,vs) swearing off liquor

酒池肉林【しゅちにくりん】

(n) sumptuous feast

debauch

酒虫【さかむし;さけむし;しゅちゅう】

(n) (from 'Strange Stories from a Chinese Studio', 1740) mythical spirit residing in a person's body that generates a desire to drink (also said to turn water into alcohol)

酒店【さかだな(P);さかみせ;しゅてん;さけてん】

(n) alcohol-selling shop

(P)

酒殿【さかどの】

(n) (arch) sake brewery

酒徒【しゅと】

(n) drinker

drinking companions

酒盗【しゅとう】

(n) dish of pickled skipjack tuna entrails sometimes mixed with sake, honey, mirin and onions (specialty of Kochi Prefecture)

酒毒【しゅどく】

(n) alcoholic poisoning

酒呑童子【しゅてんどうじ】

(n) Oni (demon), said to be one of the most wicked and powerful monster in Japanese mythology

酒肉【しゅうにく】

(n) alcohol and meat

food and drink.

酒杯;酒盃(oK)【しゅはい】

(n) sake cup

wine cup

酒販【しゅはん】

(n) liquor trade

酒瓶【さかびん;しゅびん(ok);しゅへい(ok);さけびん(ik)】

(n) sake bottle

酒米【しゅまい;さかまい;さかごめ;さけごめ】

(n) brewer's rice

酒癖【さけぐせ;さけくせ;しゅへき】

(n) drinking habits

drunken behavior

drunken behaviour

酒癖が悪い【さけぐせがわるい】

(exp,adj-i) (See 酒癖の悪い) being a bad drunk

酒癖の悪い【さけぐせのわるい】

(adj-i) (See 酒癖が悪い) being a bad drunk

酒保【しゅほ】

(n) canteen

post exchange

PX

酒母【しゅぼ】

(n) yeast mash

yeast starter

酒名【しゅめい】

(n) sake brand

酒乱【しゅらん】

(n) drunken frenzy

fighting drunk

酒量【しゅりょう】

(n) amount of drink

one's drinking capacity

酒類【しゅるい】

(n) alcoholic drinks

liquor

(P)

酒楼【しゅろう】

(n) restaurant

酒壺;酒壷【さかつぼ;しゅこ】

(n) sake jar

jar containing alcohol

酒甕【さかがめ;さけがめ】

(n) (arch) sake jug

酒肆【しゅし】

(n) liquor shop

bar

barroom

酒饌【しゅせん】

(n) food and (alcoholic) drink

首【おびと;おひと;おうと】

(n) (arch) (See 姓・かばね) Obito (hereditary title, often given to powerful regional families)

首【しゅ】

(ctr) counter for songs and poems

首(P);頸;頚【くび(P);クビ】

(n) (1) neck

(2) head

(3) unemployed person

(P)

首が絞まる【くびがしまる】

(exp,v5r) to have one's neck wrung

首が座る(iK);首がすわる;首が据わる【くびがすわる】

(exp,v5r) to be able to hold one's head up (of a baby)

首が飛ぶ【くびがとぶ】

(exp,v5b) to be sacked

to be dismissed

首ったけ;首っ丈;頸っ丈【くびったけ】

(adj-na,n) deeply in love with

madly in love with

heads over heels in love with

to be crazy about

首っ引き【くびっぴき】

(n) making constant reference to

首っ玉【くびったま】

(n) the neck

首にする【くびにする】

(exp,vs-i) to fire from a job

首になる【くびになる】

(exp,v5r) (1) to be sacked

to be fired

to be dismissed

(2) to be beheaded

首の皮一枚【くびのかわいちまい】

(exp) (id) still having a very small chance

still having a tiny shred of hope

首をかしげる;首を傾げる【くびをかしげる】

(exp,v1) to incline one's head to the side (in doubt)

to tilt one's head to the side (in confusion)

to be puzzled

首をひねる;首を捻る【くびをひねる】

(exp,v5r) to cock one's head in puzzlement

to tilt one's head in contemplation

to wrack one's brain

to think hard

首をやる【くびをやる】

(exp,v5r) (usu. figurative) to be hanged

to be struck dead

to eat one's hat

首を横に振る【くびをよこにふる】

(exp,v5r) (See 首を振る) to shake one's head

首を括る;首をくくる【くびをくくる】

(exp,v5r) to hang oneself

to strangle oneself

首を傾ける【くびをかたむける】

(exp,v1) to incline one's head

首を絞める【くびをしめる】

(exp,v1) to wring the neck

to strangle

首を縦に振る【くびをたてにふる】

(exp,v5r) to nod one's head

to nod yes

to agree

首を縮める【くびをちぢめる】

(exp,v1) to duck one's head

首を振る【くびをふる】

(exp,v5r) (See 頭を振る) to shake one's head

首を切る【くびをきる】

(exp,v5r) (1) to fire from a job

to dismiss

to discharge

(2) to behead

首を揃える【くびをそろえる】

(exp,v1) (obsc) to get together

首を長くして【くびをながくして】

(exp) looking forward

expectantly

eagerly

首を吊る;首をつる【くびをつる】

(exp,v5r) to hang (e.g. oneself)

首を突っ込む【くびをつっこむ】

(exp,v5m) (1) to poke one's nose into another's affairs

to have a hand in

to take a (deep) interest in

(2) to poke one's head (into a room)

首位(P);主位【しゅい】

(n,adj-no) first place

head position

leading position

(P)

首位攻防戦【しゅいこうぼうせん】

(n) game or series of games between the first and second place teams (baseball)

首位打者【しゅいだしゃ】

(n) the leading hitter

首回り【くびまわり】

(n) around the neck

neck size (measurement)

首魁【しゅかい】

(n) forerunner

ringleader

首巻【しゅかん】

(n) first volume (of book)

首巻き;首巻;頸巻き;頸巻;頚巻き;頚巻;首まき【くびまき】

(n) (See 襟巻) comforter

muffler

neckerchief

scarf

neckwear

首記【しゅき】

(n) abovementioned item

description at beginning of (this) text or document

首級;首【しゅきゅう(首級);しるし】

(n) decapitated head of an enemy

首筋;頚筋;頸筋;首すじ【くびすじ】

(n) nape of the neck

back of the neck

scruff of the neck

首筋を違える【くびすじをちがえる】

(exp,v1) to wrench one's neck

首懸【こうがけ】

(n) (arch) leather strap put across a horse's neck

首肯【しゅこう】

(n,vs) assent

consent

首根っこ【くびねっこ】

(n) the scruff or nape of the neck

首座【しゅざ】

(n) seat of honor

seat of honour

head of the table

head

首実検;首実験(iK)【くびじっけん】

(n,vs) (1) identifying a severed head

(2) checking a person's identity

首狩り【くびかり;くびがり】

(n) headhunting

首唱者【しゅしょうしゃ】

(n) an advocate

首将【しゅしょう】

(n) commander-in-chief

首章【しゅしょう】

(n) beginning of a book

首飾り(P);頸飾り;頚飾り【くびかざり】

(n) necklace

choker

(P)

首切り;首斬り【くびきり】

(n) (1) (sens) decapitation

beheading

(2) firings

dismissals

layoffs

downsizing

(3) small samurai sword used for decapitation

首切り台【くびきりだい】

(n) executioner's block

首切る;首斬る;馘る;剄る【くびきる】

(v5r) (1) to behead

to decapitate

(2) to fire

to dismiss

首鼠両端【しゅそりょうたん】

(n) being unable to make up one's mind

sitting on the fence

首相【しゅしょう】

(n) Prime Minister

Chancellor (Germany, Austria, etc.)

Premier

(P)

首相官邸【しゅしょうかんてい】

(n) prime minister's official residence

首相兼外相【しゅしょうけんがいしょう】

(n) Prime Minister also serving as Foreign Minister

首相公選制【しゅしょうこうせんせい】

(n) system allowing for election of the prime minister by popular vote

首相指名【しゅしょうしめい】

(n) nomination to become prime minister

首相指名選挙【しゅしょうしめいせんきょ】

(exp,n) vote by the Diet to appoint the prime minister

首相臨時代行【しゅしょうりんじだいこう】

(n) acting prime minister

首足【しゅそく】

(n) head and legs

the body

首陀羅【シュードラ;シュダラ;スダラ;スードラ】

(n) (uk) Shudra

Sudra (member of India's worker caste)

首題【しゅだい】

(n) the opening phrase of a letter or notice

首長【しゅちょう】

(n) head (of organization, organisation)

chief

(P)

首長国【しゅちょうこく】

(n) emirate

sheikdom

首長竜【くびながりゅう】

(n) plesiosaur

首吊り;首つり【くびつり】

(n,vs) hanging (by the neck)

首吊り自殺【くびづりじさつ】

(n) suicide by hanging

首都【しゅと】

(n,adj-no) capital city

metropolis

(P)

首都圏【しゅとけん】

(n) the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)

(P)

首投げ【くびなげ】

(n) kubinage

neck (head) throw

首捻り【くびひねり】

(n) {sumo} head-twisting throw

首脳(P);主脳【しゅのう】

(n,adj-no) (1) (esp. 首脳) head

leader

leading spirit

(2) (arch) (esp. 主脳) important part

(P)

首脳会議;主脳会議(iK)【しゅのうかいぎ】

(n) summit meeting

top-level conference

首脳会合;首腦會合(oK)【しゅのうかいごう】

(n) summit meeting

meeting of leaders

首脳会談;主脳会談(iK)【しゅのうかいだん】

(n) leadership conference

summit meeting

top-level conference

首脳者;主脳者(iK)【しゅのうしゃ】

(n) head

leading spirit

首脳部(P);主脳部(iK)【しゅのうぶ】

(n) executives

top management

governing body

(P)

首班【しゅはん】

(n) head

leader

Prime Minister

(P)

首尾【しゅび】

(n,vs) issue

course of events

beginning and end

(P)

首尾よく;首尾良く【しゅびよく】

(adv) successfully

with success

首尾一貫【しゅびいっかん】

(n,vs) consistent

unchanging from beginning to end

首尾一貫した【しゅびいっかんした】

(adj-f) consistent

首尾貫徹【しゅびかんてつ】

(n,vs) (logical) consistency

coherence

unchanging from beginning to end

首付き;頸付き【くびつき】

(n) (arch) appearance of one's neck

首府【しゅふ】

(n) capital

metropolis

首謀(P);主謀【しゅぼう】

(n) (1) plotting

planning (crime, intrigue)

(2) (See 首謀者) ringleader

mastermind

leader (of a plot)

(P)

首謀者;主謀者【しゅぼうしゃ】

(n) ringleader

mastermind

leader (of a plot)

首里王府【しゅりおうふ】

(n) (See 王府) administration of the Ryukyu Kingdom (lit.: royal government)

首領(P);主領【しゅりょう】

(n) head

chief

boss

leader

(P)

首輪【くびわ】

(n) necklace

choker

首輪ペッカリー【くびわペッカリー;クビワペッカリー】

(n) (uk) collared peccary (Tayassu tajacu)

首輪大蝙蝠【くびわおおこうもり;クビワオオコウモリ】

(n) (uk) Ryukyu flying fox (Pteropus dasymallus)

Ryukyu fruit bat

首枷【くびかせ】

(n) pillory

burden

首楞厳経【しゅりょうごんぎょう;しゅりょうごんきょう】

(n) Suramgama Sutra

首縊り;首くくり【くびくくり】

(n) hanging oneself

儒【じゅ】

(n) Confucianism

Confucianist

Chinese scholar

儒家【じゅか】

(n) Confucianist

儒家神道【じゅかしんとう】

(n) Confucian Shinto

儒学【じゅがく】

(n) Confucianism

(P)

儒学界【じゅがっかい】

(n) Confucian circles

儒学者【じゅがくしゃ】

(n) Confucian scholar

儒官【じゅかん】

(n) official Confucian teacher

儒教【じゅきょう】

(n,adj-no) Confucianism

(P)

儒教主義【じゅきょうしゅぎ】

(n) Confucianism

儒教的【じゅきょうてき】

(adj-na) Confucian

儒艮;儒良(iK)【じゅごん;ジュゴン】

(n) (uk) dugong (Dugong dugon)

sea pig

儒者【じゅしゃ】

(n) Confucianist

儒生【じゅせい】

(n) Confucian scholar

儒道【じゅどう】

(n) Confucianism

儒仏【じゅぶつ】

(n) Confucianism and Buddhism

受【じゅ】

(n) {Buddh} (See 五蘊,十二因縁) vedana (sensation)

受かる【うかる】

(v5r,vi) to pass (examination)

(P)

受け(P);請け;承け【うけ】

(n,n-suf) (1) popularity

favour

favor

reception

(n) (2) defense

defence

reputation

(3) agreement

(4) receiver of technique (e.g. in martial arts)

(5) (uk) (col) (See 猫・6,攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship

(P)

受けがいい;受けが良い;受けがよい【うけがいい(受けがいい,受けが良い);うけがよい(受けが良い,受けがよい)】

(adj-i) (ant: 受けが悪い) popular (with)

受けが悪い【うけがわるい】

(exp,adj-i) (ant: 受けがいい) unpopular (with)

in the bad books

受けて立つ【うけてたつ】

(v5t) to accept somebody's challenge

to take up the gauntlet

受けのいい;受けの良い;受けのよい【うけのいい(受けのいい,受けの良い);うけのよい(受けの良い,受けのよい)】

(adj-i) (See 受けがいい) popular

受ける(P);請ける(P);承ける;享ける【うける】

(v1,vt) (1) to receive

to get

(2) to catch (e.g. a ball)

(3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)

(4) to sustain (damage)

to incur (a loss)

to suffer (an injury)

to feel (influence)

(5) to undergo (e.g. surgery)

to take (a test)

to accept (a challenge)

(6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent)

(7) (esp. 受ける, 享ける) to follow

to succeed

to be descended from

(8) to face (south, etc.)

(9) {ling} (esp. 受ける, 承ける) to be modified by

(10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee

(v1,vi) (11) to be well-received

to become popular

to go down well

(P)

受け継ぐ(P);受けつぐ【うけつぐ】

(v5g,vt) to inherit

to succeed

to take over

(P)

受け口;受口;承口【うけぐち;うけくち】

(n) (1) mouth with a protruding lower lip and jaw

(2) (うけぐち only) socket

receiving window

slot

受け合う【うけあう】

(v5u,vt) to take on a task and guarantee success

受け腰【うけごし】

(n) stance adopted when prepared to catch an object

受け皿(P);受皿【うけざら】

(n) (1) saucer

(2) receptacle for things

receiving something (e.g. funds)

(P)

受け皿となる;受皿となる【うけざらとなる】

(exp,v5r,vi) (See 受け皿・2) to act as a receptacle

to receive

to take on

to host

受け止める(P);受けとめる【うけとめる】

(v1,vt) (1) to catch

to stop the blow

(2) to react to

to take (advice, etc.)

to accept

to come to grips with

(P)

受け持ち(P);受持ち;受持(io)【うけもち】

(n) (See 担当) charge (of something)

matter in one's charge

(P)

受け持つ【うけもつ】

(v5t,vt) to take (be in) charge of

(P)

受け取る(P);受けとる;受取る;請け取る;請取る;うけ取る【うけとる】

(v5r,vt) (1) to receive

to get

to accept

(2) to take

to interpret

to understand

(P)

受け手【うけて】

(n) (referring to a person) receiver

receiving side

viewer

listener

受け側ドライブ【うけがわドライブ】

(n) {comp} destination drive

受け続ける;受けつづける【うけつづける】

(v1,vt) to continue to receive

受け太刀【うけだち】

(n) being on the defensive

受け渡し(P);受渡し【うけわたし】

(n) delivery

(P)

受け答え【うけこたえ】

(n,vs) reply

response

answer

受け入れ【うけいれ】

(n) receiving

acceptance

(P)

受け入れる(P);受入れる;受け容れる;受けいれる;受容れる【うけいれる】

(v1,vt) to accept

to receive

to agree

(P)

受け入れ機能【うけいれきのう】

(n) {comp} acceptance function

受け入れ検査【うけいれけんさ】

(n) {comp} acceptance test

受け入れ先【うけいれさき】

(n) recipient

receiving side

place or person that receives something

受け売り;受売り;請け売り;請売り【うけうり】

(n,vs) (1) retailing

(2) second-hand opinion or knowledge

telling at second hand

second-hand telling

受け箱【うけばこ】

(n) box set at a gate of a home or near the front door, used for receiving deliveries of newspapers, mail, milk, etc.

受け付ける(P);受けつける;受付ける【うけつける】

(v1,vt) to be accepted

to receive (an application)

(P)

受け払い;受払い【うけはらい】

(n) receipts and payments

受け戻し【うけもどし】

(n) redemption

受け戻す【うけもどす】

(v5s) to ransom

to take up

受け流す【うけながす】

(v5s,vt) to ward off

to elude

to turn aside (a joke)

受け壺;受壺【うけつぼ】

(n) (See 掛け金・かけがね・1) part of a lock that receives the latch

keeper

strike

受益【じゅえき】

(n) benefitting by

benefiting by

(P)

受益権【じゅえきけん】

(n) beneficiary right

受益者【じゅえきしゃ】

(n) beneficiary

受益証券【じゅえきしょうけん】

(n) beneficiary certificate

受戒【じゅかい】

(n,vs) {Buddh} vowing to follow the precepts

受給【じゅきゅう】

(n,vs) receiving payments (pension, ration)

(P)

受給者【じゅきゅうしゃ】

(n) recipient of payments

pensioner

受刑【じゅけい】

(n,vs) punishment

(P)

受刑者【じゅけいしゃ】

(n) prisoner

convict

受検【じゅけん】

(n,vs) being subjected to investigation

受験【じゅけん】

(n,vs) taking an examination (esp. school and university entrance)

(P)

受験科目【じゅけんかもく】

(n) subjects of the examination

受験参考書【じゅけんさんこうしょ】

(n) crambook

受験資格【じゅけんしかく】

(n) qualifications of candidacy for an examination

受験者【じゅけんしゃ】

(n) examinee

受験生【じゅけんせい】

(n) student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams)

test-taker

受験戦争【じゅけんせんそう】

(n) examination war

fiercely competitive university entrance examinations

受験地獄【じゅけんじごく】

(n) examination hell

ordeal of entrance examinations

受験番号【じゅけんばんごう】

(n) examinee's (seat) number

受験票【じゅけんひょう】

(n) admission ticket for an examination

受験勉強【じゅけんべんきょう】

(n) studying for a test

受験料【じゅけんりょう】

(n) examination fees

受口石斑魚【うけくちうぐい;ウケクチウグイ】

(n) (uk) Tribolodon nakamurai (species of cyprinid)

受膏者【じゅこうしゃ】

(n) (obsc) anointed one

受講【じゅこう】

(n,vs) taking (attending) lectures

(P)

受講者【じゅこうしゃ】

(n) member (of a class)

trainee

participant

受講生【じゅこうせい】

(n) students attending lectures

受持【じゅじ】

(n) remembering (and honoring) the teachings of Buddha

受取り(P);受け取り(P);受取(P);受け取(P);請け取り;請取り;請取;請け取【うけとり】

(n) receipt

(P)

受取勘定【うけとりかんじょう】

(n) accounts receivable

受取手形【うけとりてがた】

(n) notes receivable (in trade)

bills receivable

受取書【うけとりしょ】

(n) (abbr) (See 受取証書) receipt (document)

受取証書【うけとりしょうしょ】

(n) receipt (document)

受取人【うけとりにん】

(n) recipient

(P)

受取通知【うけとりつうち】

(n) (from Avis de Réception) advice of receipt (postal term)

AR

notice of receipt

受章【じゅしょう】

(n,vs) (See 授章) reception of a decoration or order

(P)

受賞【じゅしょう】

(n,vs) (See 授賞) winning (a prize)

(P)

受賞者【じゅしょうしゃ】

(n,adj-no) prize-winner

受嘱【じゅしょく】

(n,vs) being entrusted with

being delegated with

受信【じゅしん】

(n,vs,adj-no) (See 送信) reception (e.g. radio)

receipt (e.g. email message)

(P)

受信アンテナ【じゅしんアンテナ】

(n) {comp} receiver antenna

受信エラー【じゅしんエラー】

(n) receive error

受信トレイ;受信トレー【じゅしんトレイ(受信トレイ);じゅしんトレー(受信トレー)】

(n) email inbox

受信バッファ【じゅしんバッファ】

(n) {comp} receive buffer

受信音【じゅしんおん】

(n) ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)

受信回路【じゅしんかいろ】

(n) receiving circuit

受信機(P);受信器【じゅしんき】

(n) (television, radio, etc.) receiver

(P)

受信者【じゅしんしゃ】

(n) recipient

受信者指定あて先変更【じゅしんしゃしていあてさきへんこう】

(n) {comp} redirection of incoming messages

受信状態【じゅしんじょうたい】

(n) (quality of) signal reception

受信人【じゅしんにん】

(n) addressee

受信専用【じゅしんせんよう】

(n,adj-no) {comp} receive only

RO

incoming calls only (telephone)

受信相手【じゅしんあいて】

(n) {comp} recipient (of email, e.g.)

受信装置【じゅしんそうち】

(n) receiver

receiving set

receiving apparatus (equipment)

受信側【じゅしんがわ】

(n) receiver

receiving entity

受信側ＳＰＭ【じゅしんがわエスピーエム】

(n) {comp} receiving SPM

受信側ＳＳ利用者【じゅしんがわエスエスりようしゃ】

(n) {comp} receiving SS user

受信側ＴＳ利用者【じゅしんがわティーエスりようしゃ】

(n) {comp} receiving TS user

受信側エンティティ【じゅしんがわエンティティ】

(n) {comp} receiving entity

receiver

受信側トランスポートエンティティ【じゅしんがわトランスポートエンティティ】

(n) {comp} receiving transport entity

受信通知【じゅしんつうち】

(n) {comp} acknowledgment

受信通知要求表示【じゅしんつうちようきゅうひょうじ】

(n) {comp} receipt notification request indication

受信箱【じゅしんばこ】

(n) in-box (e.g. for received e-mail)

inbox

in-tray

受信不能通知要求表示【じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ】

(n) {comp} non-receipt notification request indication

受信料【じゅしんりょう】

(n) (radio, TV) license fee

licence fee

受診【じゅしん】

(n,vs) having a medical exam

seeing a doctor

(P)

受診暦【じゅしんれき】

(n) medical examination history

受身(P);受け身(P)【うけみ】

(n,adj-no,adj-na) (1) the defensive

(2) passive attitude

passivity

passiveness

(3) {ling} the passive

passive voice

(4) {MA} ukemi (the art of falling safely)

(P)

受身形【うけみけい】

(n) {ling} passive voice

passive form

受身文【うけみぶん】

(n) (See 受動文) passive sentence

受水槽【じゅすいそう】

(n) water tank

受精(P);授精【じゅせい】

(n,vs) fertilization

fertilisation

impregnation

pollination

(P)

受精卵【じゅせいらん】

(n) fertilized eggs

fertilised eggs

(P)

受洗【じゅせん】

(n,vs) (See 洗礼) being baptized

undergoing baptism

受像【じゅぞう】

(n,vs) (television) reception

(P)

受像機【じゅぞうき】

(n) television set

受贈【じゅぞう】

(n,vs) receiving a present

受胎【じゅたい】

(n,vs) conception

fertilization

fertilisation

(P)

受胎告知【じゅたいこくち】

(n) the Annunciation

受胎調節【じゅたいちょうせつ】

(n,adj-no) birth control

受託【じゅたく】

(n,vs) being entrusted with

taking charge of

(P)

受託会社【じゅたくがいしゃ】

(n) trustee company

受託開発【じゅたくかいはつ】

(n) (1) entrusted development

(2) original equipment manufacturer

OEM

受託者【じゅたくしゃ】

(n) trustee

assignee

consignee

受託収賄罪【じゅたくしゅうわいざい】

(n) (the crime of) bribery

受託販売【じゅたくはんばい】

(n) consignment sale

受諾【じゅだく】

(n,vs) acceptance

(P)

受諾側【じゅだくがわ】

(n) {comp} acceptor

accepting SS user

受諾側アソシエーション制御プロトコル機械【じゅだくがわアソシエーションせいぎょプロトコルきかい】

(n) {comp} accepting Association Control Protocol Machine

受諾側セションサービス利用者【じゅだくがわせしょんサービスりようしゃ】

(n) {comp} acceptor

accepting SS user

受諾側遠隔操作プロトコル機械【じゅだくがわえんかくそうさプロトコルきかい】

(n) {comp} accepting-remote-operation-protocol-machine

受注(P);受註【じゅちゅう】

(n,vs) (See 発注) accepting an order

receiving an order

orders received

(P)

受注額【じゅちゅうがく】

(n) order volume

orders received

受注者【じゅちゅうしゃ】

(n) seller

vendor

party receiving or accepting an order

受注生産【じゅちゅうせいさん】

(n,adj-no) build-to-order manufacturing

BTO

受電【じゅでん】

(n,vs) (1) receiving a telegram

(2) receiving electricity

受渡し検査【うけわたしけんさ】

(n) {comp} delivery test

受渡し試験【うけわたししけん】

(n) {comp} delivery test

受渡す;受け渡す【うけわたす】

(v5s) to deliver

to hand over

to transfer

受働土圧係数【じゅどうどあつけいすう】

(n) coefficient of passive earth pressure

受動【じゅどう】

(n,adj-no) passive

(P)

受動喫煙【じゅどうきつえん】

(n) (See 能動喫煙) passive smoking (i.e. second-hand smoking)

受動局【じゅどうきょく】

(n) {comp} passive station

受動性【じゅどうせい】

(n,adj-no) passivity

受動素子【じゅどうそし】

(n) passive element

passive component

受動態【じゅどうたい】

(n) {ling} (See 能動態) passive voice

受動的【じゅどうてき】

(adj-na) passive

(P)

受動的脅威【じゅどうてききょうい】

(n) passive threat

受動文【じゅどうぶん】

(n) passive sentence

受動免疫【じゅどうめんえき】

(n) passive immunity

受動輸送【じゅどうゆそう】

(n) (See 能動輸送) passive transport

受難【じゅなん】

(n,vs) suffering

agony

passion

(P)

受難曲【じゅなんきょく】

(n) Passion music

受難劇【じゅなんげき】

(n) Passion Play

受難者【じゅなんしゃ】

(n) martyr

sufferer

受難週【じゅなんしゅう】

(n) Passion Week

受難節【じゅなんせつ】

(n) Lent

受肉【じゅにく】

(n) (Christ's) incarnation

受入れ;受入【うけいれ】

(n) accept

acceptance

accessioning

受入れ試験【うけいれしけん】

(n) {comp} acceptance test

受任【じゅにん】

(n,vs) being appointed

bearing entrusted responsibilities

受納【じゅのう】

(n,vs) acceptance

receiving

受発注【じゅはっちゅう】

(n) receiving orders (for goods, etc.)

受付(P);受け付け(P);受付け;受け付【うけつけ】

(n) (1) (esp. 受付) reception (desk)

information desk

(n,vs) (2) (See 受け付ける) receipt

acceptance

(P)

受付係;受け付け係【うけつけがかり】

(n) receptionist

clerk

受付嬢【うけつけじょう】

(n) receptionist

reception woman

受付中(P);受け付け中;受付け中【うけつけちゅう】

(adv) currently accepting (applications, etc.)

(P)

受払い金【うけはらいきん】

(n) receipts and payments

income and expenditure

受粉【じゅふん】

(n,vs) pollinization

pollinisation

fertilization

fertilisation

受容【じゅよう】

(n,vs) reception

(P)

受容器【じゅようき】

(n) receptor

acceptor

受容者【じゅようしゃ】

(n) recipient

受理【じゅり】

(n,vs) acceptance

(P)

受療【じゅりょう】

(n,vs) receiving medical treatment

受領【じゅりょう】

(n,vs) receipt (of letter)

acknowledgement

acceptance

(P)

受領【ずりょう;ずろう】

(n) provincial governor (from the middle of the Heian period)

受領システム【じゅりょうシステム】

(n) {comp} receiving system

受領者【じゅりょうしゃ】

(n) recipient

受領書【じゅりょうしょ】

(n) receipt

受領証【じゅりょうしょう】

(n) receipt

受話器【じゅわき】

(n) (telephone) receiver

(P)

受蘊【じゅうん】

(n) perception

呪;咒【じゅ】

(n) (1) spell

curse

(2) {Buddh} dharani

mantra

呪い(P);詛い;咒い【のろい】

(n) curse

spell

malediction

(P)

呪い;咒い【まじない】

(n) charm

incantation

spell

magic formula

呪う【まじなう】

(v5u) (1) (arch) to pray that one avoids disaster or illness

to pray

(2) to pray for the death or misfortune of another

to curse

(3) to treat illness with prayer

呪う(P);詛う【のろう】

(v5u,vt) to curse

to put a curse on

to detest intensely

(P)

呪り;呪【かしり】

(n) (arch) spell

curse

呪わしい【のろわしい】

(adj-i) hateful

accursed

呪怨【じゅおん】

(n) Ju-on

The Grudge (Japanese horror movie)

呪禁【じゅごん】

(n) (arch) vanquishing monsters, spirits, etc. with charms

呪言【じゅごん;じゅげん】

(n) spell

curse

incantation

呪術【じゅじゅつ】

(n) magic

sorcery

incantation

呪術医【じゅじゅつい】

(n) medicine man

witch doctor (doctor specialized in treating illnesses caused by magic)

呪術師【じゅじゅつし】

(n) witch doctor

shaman

呪術思考【じゅじゅつしこう】

(n) magical thinking

呪縛【じゅばく】

(n,vs) curse

spell

呪符【じゅふ】

(n) amulet

charm

呪物【じゅぶつ】

(n) fetish

呪物崇拝【じゅぶつすうはい】

(n) fetishism

呪文;じゅ文【じゅもん】

(n) spell

charm

incantation

magic word

呪法【じゅほう】

(n) (1) {Buddh} esoteric Buddhist ritual where incantations are chanted

(2) magic

呪力【じゅりょく】

(n) magical power

mystical force

呪詛;呪咀;咒詛(oK)【じゅそ;ずそ(呪詛)(ok)】

(n,vs) curse

malediction

hex

寿(P);壽(oK)【ことぶき】

(n) (1) congratulations

felicitations

best wishes

(2) longevity

long life

(P)

寿く【ことぶく】

(v5k,vt) to congratulate

to wish one well

寿ぐ;言祝ぐ【ことほぐ】

(v5g,vt) to congratulate

to wish one well

寿永【じゅえい】

(n) Juei era (1182.5.27-1184.4.16)

寿賀【じゅが】

(n) long-life celebrations, particularly the 61st, 77th and 88th birthdays

寿教室【ことぶききょうしつ】

(n) culture courses for the aged

寿司(ateji)(P);鮓;鮨【すし】

(n) {food} (See 巻き寿司) sushi

anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

(P)

寿司の具【すしのぐ】

(n) {food} ingredients for sushi

寿司を握る【すしをにぎる】

(exp,v5r) {food} to make hand-rolled sushi

寿司屋;鮨屋【すしや】

(n) sushi shop

sushi restaurant

寿司飯;鮨飯【すしめし】

(n) {food} rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi

sushi rice

寿星桃【じゅせいとう;ジュセイトウ】

(n) (uk) (See 唐桃) Prunus persica var. densa (Chinese variety of peach)

寿像【じゅぞう】

(n) statue (of a living person)

寿退社【ことぶきたいしゃ】

(n) resignation from a company on marriage

寿盃【じゅはい】

(n) toasting

drinking to someone's health

寿福【じゅふく】

(n) long life and happiness

寿命【じゅみょう】

(n) life span

(P)

寿命を延ばす【じゅみょうをのばす】

(exp,v5s) to prolong one's life

寿命を縮める【じゅみょうをちぢめる】

(exp,v1) (See 命を縮める) to shorten one's life

寿齢【じゅれい】

(n) long life

age

life

寿老人【じゅろうじん】

(n) god of longevity

授かり物;授かりもの【さずかりもの】

(n) boon

windfall

blessing

授かる【さずかる】

(v5r,vt) (1) to be awarded (e.g. a prize)

to be given an award

to receive (e.g. a title)

(2) to be gifted or endowed (e.g. with a talent)

(3) to be blessed (e.g. with a child)

(4) to be initiated (e.g. into a secret)

(P)

授ける【さずける】

(v1,vt) to grant

to award

to teach

(P)

授戒【じゅかい】

(n,vs) {Buddh} handing down the precepts

授記;受記【じゅき】

(n) {Buddh} vyakarana (assurance of future enlightenment)

授業【じゅぎょう】

(n,vs) lesson

class work

teaching

instruction

(P)

授業を受ける【じゅぎょうをうける】

(exp,v1) to take a class

授業計画【じゅぎょうけいかく】

(n) (See シラバス) syllabus

授業参観【じゅぎょうさんかん】

(n) parents' day (day when parents observe their children in school)

(P)

授業時間【じゅぎょうじかん】

(n) school hours

hours of teaching (instruction)

授業中【じゅぎょうちゅう】

(n) while in class

授業料【じゅぎょうりょう】

(n) tuition fee

course fee

(P)

授権【じゅけん】

(n,vs) authorization

authorisation

授産【じゅさん】

(n) sheltered work programs

sheltered work programmes

providing with work

giving employment

授産所【じゅさんじょ】

(n) work or vocational center (centre)

授爵【じゅしゃく】

(n,vs) elevation to peerage

授受【じゅじゅ】

(n,vs) give and receive

(P)

授受特性【じゅじゅとくせい】

(n) {comp} intent

授章【じゅしょう】

(n,vs) (See 受章) bestowing a decoration or order

授賞【じゅしょう】

(n,vs) (See 受賞) awarding a prize

(P)

授賞式(P);受賞式(iK)【じゅしょうしき】

(n) award ceremony

(P)

授乳【じゅにゅう】

(n,vs,adj-no) breast-feeding

suckling

nursing

授乳期【じゅにゅうき】

(n) lactation period

授与【じゅよ】

(n,vs) award

conferment

(P)

授与式【じゅよしき】

(n) awarding ceremony

樹医【じゅい】

(n) tree surgeon (esp. for famous or old trees)

樹雨【きさめ】

(n) precipitation resulting from thick fog condensing on leaves in a forest

樹影【じゅえい】

(n) shadow of a tree

樹液【じゅえき】

(n) sap

樹下【じゅか;じゅげ】

(n) beneath the trees

樹海【じゅかい】

(n) sea of trees

broad expanse of dense woodland

abundant leafage

樹冠【じゅかん】

(n) tree canopy

tree crown

樹幹【じゅかん】

(n) trunk

shaft

樹間【じゅかん】

(n) space between trees

gap between trees

樹形【じゅけい】

(n) tree form

tree shape

shape of a tree

樹芸【じゅげい】

(n,vs) arboriculture

tree growing

樹枝状【じゅしじょう】

(adj-no) arborescent

樹枝状結晶【じゅしじょうけっしょう】

(n) dendrite crystal

dendrite

樹脂【じゅし】

(n,adj-no) resin

rosin

(P)

樹脂加工【じゅしかこう】

(n) resin treatment

樹梢;樹杪【じゅしょう】

(n) treetop

樹上【じゅじょう】

(adj-no,n) up in a tree

樹状細胞【じゅじょうさいぼう】

(n) dendritic cell

樹状突起【じゅじょうとっき】

(n,adj-no) dendrite

dendron

樹洞【じゅどう】

(n) tree hollow

hollow in a tree

樹皮【じゅひ】

(n) (tree) bark

(P)

樹氷【じゅひょう】

(n) frost covered trees

樹蜂【きばち】

(n) wood wasp

樹木【じゅもく】

(n,adj-no) trees and shrubs

arbour

arbor

(P)

樹木医【じゅもくい】

(n) tree surgeon

arborist

樹木崇拝【じゅもくすうはい】

(n) dendrolatry (worship of trees)

樹葉【じゅよう】

(n) tree leaf

樹立【じゅりつ】

(n,vs) establish

create

(P)

樹林【じゅりん】

(n) forest

樹齢【じゅれい】

(n) age of a tree

(P)

樹懶【なまけもの;ナマケモノ】

(n) (uk) (See 怠け者) sloth (Sth. Am. tree-dwelling mammal)

綬【じゅ】

(n) ribbon

cordon

綬章【じゅしょう】

(n) ribbon

cordon

需給【じゅきゅう】

(n,adj-no) supply and demand

(P)

需品【じゅひん】

(n) (1) supplies

(adj-f) (2) {mil} quartermaster

需品科【じゅひんか】

(n) {mil} quartermaster corps

需用【じゅよう】

(n) consumption

use

需用家【じゅようか】

(n) consumer

customer

需用費【じゅようひ】

(n) consumables (when calculating expenses)

需要【じゅよう】

(n) demand

request

(P)

需要の所得弾力性【じゅようのしょとくだんりょくせい】

(n) income elasticity of demand

需要の弾力性【じゅようのだんりょくせい】

(n) elasticity of demand

需要を賄う【じゅようをまかなう】

(exp,v5u) to meet the demand

需要拡大【じゅようかくだい】

(n) increase in (expansion of) demand

需要供給【じゅようきょうきゅう】

(n) supply and demand

需要供給の法則【じゅようきょうきゅうのほうそく】

(n) law of supply and demand

需要減少【じゅようげんしょう】

(n) reduced demand

decline in demand

需要者【じゅようしゃ】

(n) consumer

需要増加【じゅようぞうか】

(n) {comp} increased demand

increasing demand

囚われた考え;捕らわれた考え;とらわれた考え【とらわれたかんがえ】

(exp,n) prejudiced opinion

conventional ideas

囚を解く【しゅうをとく】

(exp,v5k) to be relieved from captivity

囚衣【しゅうい】

(n) prison uniform

囚人(P);召人【しゅうじん(囚人)(P);めしゅうど;めしうど】

(n) prisoner

(P)

囚人のジレンマ【しゅうじんのジレンマ】

(n) prisoner's dilemma

prisoners' dilemma

囚人服【しゅうじんふく】

(n) prison uniform

囚人労働【しゅうじんろうどう】

(n) prison labor

prison labour

forced labor

forced labour

囚徒【しゅうと】

(n) prisoner

convict

囚役【しゅうえき】

(n) prison labor

prison labour

収まり(P);納まり;治まり【おさまり】

(n) conclusion

end

settlement

(P)

収まりがつかない【おさまりがつかない】

(exp) getting nowhere

becoming uncontrollable

getting out of hand

remaining unsatisfied

収まる(P);納まる(P)【おさまる】

(v5r,vi) (1) to be in one's place

to be installed

to settle into

(2) (esp. 納まる) to be delivered

to be obtained

to be paid

(3) (See 治まる) to be settled

to be sorted out

(4) (See 治まる) to lessen (e.g. of storms, pain)

to calm down

(5) to be fit tightly into (e.g. a frame)

to be sheathed (in a scabbard)

(P)

収む;納む【おさむ】

(v2m-s,vt) (1) (arch) to dedicate

to make an offering

to pay (fees)

(2) (arch) to supply

(3) (arch) to store

(4) (arch) to finish

to bring to a close

(5) (arch) to restore (something to its place)

(6) (arch) to achieve (e.g. a result)

収める(P);納める(P)【おさめる】

(v1,vt) (1) to dedicate

to make an offering

to pay (fees)

(2) to supply

(3) to store

(4) to finish

to bring to a close

(5) to restore (something to its place)

(6) to achieve (e.g. a result)

(P)

収益【しゅうえき】

(n) earnings

proceeds

returns

revenue

(P)

収益基盤【しゅうえききばん】

(n) revenue base

収益金【しゅうえききん】

(n) proceeds

earnings

収益性【しゅうえきせい】

(n) profitability

収益成長率【しゅうえきせいちょうりつ】

(n) revenue growth rate

収益報告【しゅうえきほうこく】

(n) earnings report

収益率【しゅうえきりつ】

(n) earning rate

収獲【しゅうかく】

(n) (good) result

game

収穫【しゅうかく】

(n,vs) harvest

crop

ingathering

(P)

収穫感謝祭【しゅうかくかんしゃさい】

(n) Thanksgiving Day

harvest festival

収穫期【しゅうかくき】

(n) harvest time

収穫高【しゅうかくだか】

(n) crop

income

収穫祭【しゅうかくさい】

(n) harvest festival

収穫時【しゅうかくじ】

(n) time of harvest

収穫逓減の法則【しゅうかくていげんのほうそく】

(n) law of diminishing returns

law of diminishing marginal returns

収穫物【しゅうかくぶつ】

(n) the harvest

the yield

収穫予想【しゅうかくよそう】

(n) crop estimate

収監【しゅうかん】

(n,vs) imprisonment

収監状【しゅうかんじょう】

(n) commitment warrant

収監力【しゅうかんりょく】

(n) cell capacity

収去【しゅうきょ】

(n,vs) removal

収金【しゅうきん】

(n) collecting

collections

収骨【しゅうこつ】

(n) (1) collecting bones and remains (e.g. on a battlefield)

(2) putting cremated remains in an urn

収差【しゅうさ】

(n) aberration

収載【しゅうさい】

(n,vs) listing

収支【しゅうし】

(n) income and expenditure

(P)

収支計画【しゅうしけいかく】

(n) income and expenditure plan

収支決算【しゅうしけっさん】

(n) settling a balance

収支報告【しゅうしほうこく】

(n) earnings call

収受【しゅうじゅ】

(n,vs) reception

receiving

収拾【しゅうしゅう】

(n,vs) controlling

settling (e.g. an issue)

coping

putting in order

(P)

収集(P);蒐集;拾集;収輯【しゅうしゅう】

(n,vs) gathering up

collection

accumulation

(P)

収集家【しゅうしゅうか】

(n) collector

収集日【しゅうしゅうび】

(n) collection day (for rubbish)

収集品【しゅうしゅうひん】

(n) collectibles

収集癖【しゅうしゅうぐせ】

(n) collecting mania

mania for collecting

collectionism

収集魔【しゅうしゅうま】

(n) collecting maniac

収縮【しゅうしゅく】

(n,vs) deflation

contraction

shrinking

constriction

(P)

収縮期【しゅうしゅくき】

(n) (See 拡張期) systole

収縮期血圧【しゅうしゅくきけつあつ】

(n) systolic blood pressure

収縮胞【しゅうしゅくほう】

(n) contractile vacuole

収税【しゅうぜい】

(n,vs) tax collection

taxation

収税官【しゅうぜいかん】

(n) revenue officer

収税所【しゅうぜいしょ】

(n) tax-collection office

収税人【しゅうぜいにん】

(n) tax collector

収税吏【しゅうぜいり】

(n) tax collector

収蔵【しゅうぞう】

(n,vs) garnering

collection

収蔵庫【しゅうぞうこ】

(n) storage room

収蔵品【しゅうぞうひん】

(n) collected item

artifact (in museum, etc.)

収束【しゅうそく】

(n,vs,adj-no) (1) convergence

tie up

(2) reaching resolution

firming up (plans, etc.)

coming together

(3) returning to normal

収束級数【しゅうそくきゅうすう】

(n) {math} convergent series

収奪【しゅうだつ】

(n,vs) plundering

exploitation

収着【しゅうちゃく】

(n) sorption (in physical chemistry)

収得【しゅうとく】

(n,vs) reception

receiving

収入【しゅうにゅう】

(n) income

receipts

revenue

(P)

収入印紙【しゅうにゅういんし】

(n) revenue stamp

収入関税【しゅうにゅうかんぜい】

(n) (See 財政関税) revenue tariff

収入機会【しゅうにゅうきかい】

(n) revenue opportunity

収入金額【しゅうにゅうきんがく】

(n) total receipts

income amount

収入源【しゅうにゅうげん】

(n) source of income

収入役【しゅうにゅうやく】

(n) government treasurer

収納【しゅうのう】

(n,vs) crop

harvest

receipts

putting or stowing away

(P)

収納家具【しゅうのうかぐ】

(n) closet

cabinet

収納額【しゅうのうがく】

(n) amount received

収納係り【しゅうのうかかり】

(n) receiving teller

収納庫【しゅうのうこ】

(n) closet

(storage) shed

収納室【しゅうのうしつ】

(n) storage room

closet

収納代行【しゅうのうだいこう】

(n) receiving agent

収納代行サービス【しゅうのうだいこうサービス】

(n) receiving agent services

over the counter payment accepted through convenience stores

収納箱【しゅうのうばこ】

(n) storage box

chest

収没【しゅうぼつ】

(n) confiscation of possessions

収繭【しゅうけん】

(n) cocoon crop

収容【しゅうよう】

(n,vs) (1) accommodation

reception

housing

(2) seating

(3) custody

(4) admission

(5) entering (in a dictionary)

(P)

収容患者【しゅうようかんじゃ】

(n) in-patients

収容作業【しゅうようさぎょう】

(n) collecting bodies (of casualties, etc.)

recovering bodies

収容施設【しゅうようしせつ】

(n) reception center (e.g. for refugees) (centre)

収容者【しゅうようしゃ】

(n) inmates

収容所【しゅうようじょ】

(n) internment camp

detention facility

POW camp

refugee camp

(P)

収容所群島【しゅうようじょぐんとう】

(n) Gulag Archipelago (Aleksandr Solzhenitsyn)

収容設備【しゅうようせつび】

(n) accommodations

収容能力【しゅうようのうりょく】

(n) capacity

accommodation

収容力【しゅうようりょく】

(n) capacity

accommodation

収用【しゅうよう】

(n,vs) expropriation

seizure

(P)

収覧;収攬【しゅうらん】

(n,vs) grasping

winning over

収率【しゅうりつ】

(n) yield

収量【しゅうりょう】

(n) yield

size of harvest

(P)

収録(P);集録;輯録(oK)【しゅうろく】

(n,vs) (1) compilation

editing

(2) (See 録音,録画) recording

(P)

収賄【しゅうわい】

(n,vs) accepting bribes

corruption

graft

(P)

収賄罪【しゅうわいざい】

(n) (the crime of) bribery

収賄事件【しゅうわいじけん】

(n) bribery case

bribery scandal

graft case

収斂;収れん【しゅうれん】

(n,vs) (1) astringency

(2) extraction (of taxes)

(3) convergence

contraction

収斂剤【しゅうれんざい】

(n) an astringent

収斂進化【しゅうれんしんか】

(n) convergent evolution

周【しゅう】

(n) (1) Zhou (dynasty of China)

Chou

(2) (geometric) perimeter

(n-suf,ctr) (3) counter for laps or circuits

周りの人【まわりのひと】

(n) surrounding people

周囲【しゅうい】

(n,adj-no) (1) surroundings

environs

(2) circumference

(P)

周囲温度【しゅういおんど】

(n) ambient temperature

周囲長【しゅういちょう】

(n) perimeter

周易【しゅうえき】

(n) (See 易経) divination (based on the Book of Changes)

周縁【しゅうえん】

(n,adj-no) fringe

rim

周縁部【しゅうえんぶ】

(n) periphery

margin

rim

penumbra

周回【しゅうかい】

(n,vs) (1) going around

(2) circumference

girth

surroundings

周回コース【しゅうかいコース】

(n) circuit track

circular course

周回遅れ【しゅうかいおくれ】

(n) (1) (See バックマーカー) being a lap behind (e.g. motor sports)

(2) someone who is very behind the times

周忌【しゅうき】

(n) death anniversary

周期【しゅうき】

(n) cycle

period

(P)

周期冗長検査【しゅうきじょうちょうけんさ】

(n) {comp} CRC

Cyclic Redundancy Check

周期性【しゅうきせい】

(n) cyclic

periodic

周期的【しゅうきてき】

(adj-na) periodic

cyclic

周期的に【しゅうきてきに】

(n) cyclically

periodically

周期表【しゅうきひょう】

(n) periodic table

周期律【しゅうきりつ】

(n) periodic law

周極星【しゅうきょくせい】

(n) circumpolar star

周航【しゅうこう】

(n,vs) circumnavigation

circle tour by ship

周産期【しゅうさんき】

(n,adj-no) (similar to) perinatal

period from around the 28th week of pregnancy to a week after the baby is born

周産期医療【しゅうさんきいりょう】

(n) perinatal care

周産期学【しゅうさんきがく】

(n) perinatology

周尺【しゅうしゃく】

(n) (arch) Zhou shaku (approx. 20 cm)

周章【しゅうしょう】

(n,vs) agitation

frustration

周章狼狽【しゅうしょうろうばい】

(n,vs) consternation

fall into a panic

fluster oneself

dismay

discomfiture

周旋【しゅうせん】

(n,vs) (1) good offices

recommendation

mediation

(2) (Tokugawa-era) employment office

周旋屋【しゅうせんや】

(n) broker

employment agency

周旋業【しゅうせんぎょう】

(n) brokerage

commission agency

周旋業者【しゅうせんぎょうしゃ】

(n) broker

middleman

employment agency

周旋人【しゅうせんにん】

(n) agent

middleman

周旋料【しゅうせんりょう】

(n) brokerage

commission

周知【しゅうち】

(n,vs) common knowledge

(something) well-known

(P)

周知徹底【しゅうちてってい】

(n) (something) known to all

周天【しゅうてん】

(n) (1) the full scope of the heavens

360 degrees

one full revolution of the earth

(2) twelve years

one full cycle of the Chinese calendar

周転円【しゅうてんえん】

(n) epicycle

周到【しゅうとう】

(adj-na,n) scrupulous

meticulous

careful

(P)

周到綿密【しゅうとうめんみつ】

(n,adj-na) extremely complete (thorough, careful) and detailed

周年【しゅうねん】

(n) whole year

anniversary

(P)

周波【しゅうは】

(n) cycle

wave

frequency

周波計【しゅうはけい】

(n) frequency meter

wavemeter

周波数【しゅうはすう】

(n) frequency (esp. of waveforms)

(P)

周波数スペクトル【しゅうはすうスペクトル】

(n) {comp} frequency spectrum

周波数ホッピング【しゅうはすうホッピング】

(n) {comp} frequency hopping

周波数管理【しゅうはすうかんり】

(n) {comp} spectrum management

frequency management

周波数選択性フェージング【しゅうはすうせんたくせいフェージング】

(n) {comp} frequency selective fading

周波数多重【しゅうはすうたじゅう】

(n) {comp} FDD

frequency division duplex

周波数逓倍器【しゅうはすうていばいき】

(n) frequency multiplier

周波数分割マルチプレクサ【しゅうはすうぶんわりマルチプレクサ】

(n) {comp} Frequency-Division Multiplexer

FDM

周波数分割多元接続【しゅうはすうぶんわりたげんせつぞく】

(n) {comp} Frequency Division Multiple Access

FDMA

周波数分割多重【しゅうはすうぶんかつたじゅう】

(n) {comp} FDM

Frequency Division Multiplexing

周波数偏移【しゅうはすうへんい】

(n) frequency shift

周波数変位方式【しゅうはすうへんいほうしき】

(n) {comp} frequency shift keying

周波数変換所【しゅうはすうへんかんじょ】

(n) frequency-changer station

frequency converter station

周波数変換装置【しゅうはすうへんかんそうち】

(n) frequency converter

周波数変調【しゅうはすうへんちょう】

(n) frequency modulation

FM

周波数変調記録【しゅうはすうへんちょうきろく】

(n) {comp} frequency modulation recording

FM recording

周波数変調方式【しゅうはすうへんちょうほうしき】

(n) {comp} Frequency Modulation

周波数利用効率【しゅうはすうりようこうりつ】

(n) {comp} spectral effciency

周波帯【しゅうはたい】

(n) frequency band

周波変調【しゅうはへんちょう】

(n) frequency modulation

FM

周壁【しゅうへき】

(n) (See 壁・1) peripheral wall

surrounding wall

周辺【しゅうへん】

(n) (1) circumference

outskirts

environs

around

in the area of

in the vicinity of

(2) {comp} (computer) peripheral

(P)

周辺ノード【しゅうへんノード】

(n) {comp} endpoint node

peripheral node

周辺化【しゅうへんか】

(n,vs) (See 周辺確率) marginalization

周辺確率【しゅうへんかくりつ】

(n) marginal probability

周辺環境【しゅうへんかんきょう】

(n) surrounding environment

ambient surrounding

one's surroundings

周辺機器【しゅうへんきき】

(n,adj-no) peripherals

peripheral equipment

周辺国【しゅうへんこく】

(n) neighboring or surrounding country

neighbouring or surrounding country

周辺視覚【しゅうへんしかく】

(n) peripheral vision

周辺種分化【しゅうへんしゅぶんか】

(n) peripatric speciation

周辺諸国【しゅうへんしょこく】

(n) surrounding countries

neighboring countries

neighbouring countries

周辺節点【しゅうへんせってん】

(n) {comp} endpoint node

peripheral node

周辺装置【しゅうへんそうち】

(n) {comp} peripheral equipment

peripheral device

周密【しゅうみつ】

(adj-na,n) scrupulous

careful

meticulous

周面【しゅうめん】

(n) (obsc) (See 周面摩擦) surface of a cylinder

skin of a cylinder

周面摩擦【しゅうめんまさつ】

(n) (See 周面) skin friction

周遊【しゅうゆう】

(n,vs,adj-no) excursion ticket

tour

round trip

(P)

周遊券【しゅうゆうけん】

(n) excursion ticket

周遊切符【しゅうゆうきっぷ】

(n) excursion ticket

周覧【しゅうらん】

(n,vs) looking all around

周流【しゅうりゅう】

(n,vs) flowing around

宗【しゅう】

(n) sect

(P)

宗家【そうけ(P);そうか】

(n) head of family

originator

(P)

宗学【しゅうがく】

(n) (See 神学) study of religious doctrine

宗規【しゅうき】

(n) religious regulations

宗義【しゅうぎ】

(n) denominational doctrine

doctrine of a sect

宗教【しゅうきょう】

(n) religion

(P)

宗教右派【しゅうきょううは】

(n) (the) religious right

宗教音楽【しゅうきょうおんがく】

(n) religious music

宗教家【しゅうきょうか】

(n) religionist

宗教画【しゅうきょうが】

(n) religious painting or picture

宗教改革【しゅうきょうかいかく】

(n,adj-no) the Reformation

宗教学【しゅうきょうがく】

(n) the study or science of religion

religious studies

宗教勧誘員【しゅうきょうかんゆういん】

(n) door-to-door solicitor

door-to-door preacher

宗教騎士団【しゅうきょうきしだん】

(n) (See 騎士修道会) military order

宗教教育;宗教々育【しゅうきょうきょういく】

(n) religious education

宗教芸術【しゅうきょうげいじゅつ】

(n) sacred art

religious art

宗教劇【しゅうきょうげき】

(n) religious drama

miracle play

宗教差別【しゅうきょうさべつ】

(n) religious discrimination

宗教裁判【しゅうきょうさいばん】

(n) the Inquisition

宗教史【しゅうきょうし】

(n) religious history

history of religion

宗教上【しゅうきょうじょう】

(adj-no) religious

spiritual

宗教色【しゅうきょうしょく】

(n) religious atmosphere

宗教心【しゅうきょうしん】

(n) piety

宗教戦争【しゅうきょうせんそう】

(n) religious war

宗教対立【しゅうきょうたいりつ】

(n) religious opposition

religious conflict

religious antagonism

宗教団体【しゅうきょうだんたい】

(n) religious group

宗教的【しゅうきょうてき】

(adj-na) religious

spiritual

宗教的独立性【しゅうきょうてきどくりつせい】

(n) religious independence

宗教哲学【しゅうきょうてつがく】

(n) philosophy of religion

宗教熱【しゅうきょうねつ】

(n) religious fervour

religious enthusiasm

宗教法【しゅうきょうほう】

(n) religious law

宗教法人【しゅうきょうほうじん】

(n) religious organization

religious organisation

宗教問題【しゅうきょうもんだい】

(n) religious issue

religious problem

religious question

宗旨【しゅうし】

(n) tenets (doctrines) of a religious sect

(religious) sect

宗主【そうしゅ】

(n) suzerain

宗主権【そうしゅけん】

(n) suzerainty

宗主国【そうしゅこく】

(n) suzerain state

state that controls another in international affairs, but allows it domestic sovereignty

宗匠【そうしょう】

(n) master

teacher

宗祖【しゅうそ】

(n) sect founder

(P)

宗族【そうぞく】

(n) one's family or clan

宗徒【しゅうと】

(n) believer

follower

宗派【しゅうは】

(n,adj-no) sect

denomination

(P)

宗伯【そうはく】

(n) (See 六卿) Minister of Rites (Zhou-dynasty China)

宗廟【そうびょう】

(n) ancestral shrine (temple)

mausoleum (of one's ancestors)

Imperial mausoleum

宗法【そうほう】

(n) (historical) regulations governing Chinese religious observances and social order

宗務【しゅうむ】

(n) religious matters

宗門【しゅうもん】

(n) doctrine

creed

sect

(P)

宗門改;宗門改め【しゅうもんあらため】

(n) Japanese religious census used to repress Christians (Edo period)

宗論【しゅうろん】

(n) doctrinal dispute (within or between religious schools)

就いて【ついて】

(exp) (uk) about

concerning

as to

regarding

(P)

就いては【ついては】

(conj) in line with this

therefore

consequently

so

such being the case

in that regard

in this connection

就き【つき】

(exp) concerning

per

on account of

就きましては【つきましては】

(conj) (pol) (uk) (See 就いては) in line with this

therefore

就く(P);即く【つく】

(v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne)

to accede

(2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.)

to assume

(3) (就く only) to start (on a journey)

to commence

to depart

(4) (就く only) to study (under teacher)

to be an apprentice

(P)

就ける;即ける【つける】

(v1,vt) (1) to install (a king, emperor, etc.)

(2) (就ける only) to appoint (to a post)

(3) (就ける only) to assign (to study under)

就学【しゅうがく】

(n,vs) entering school

school attendance

(P)

就学義務【しゅうがくぎむ】

(n) compulsory school attendance

就学許可証【しゅうがくきょかしょう】

(n) study permit

就学児童【しゅうがくじどう】

(n) school child

就学生【しゅうがくせい】

(n) former residence status in Japan for foreign students in Japanese language schools and vocational schools (abolished in 2010)

就学年齢【しゅうがくねんれい】

(n) school age

就学率【しゅうがくりつ】

(n) percentage of school attendance

就活【しゅうかつ】

(n) (abbr) (See 就職活動) job hunting

job searching

(P)

就業【しゅうぎょう】

(n,vs) employment

starting work

(P)

就業機会【しゅうぎょうきかい】

(n) job opportunity

就業規則【しゅうぎょうきそく】

(n) work regulations

就業時間【しゅうぎょうじかん】

(n) work hours

就業時間中【しゅうぎょうじかんちゅう】

(n) during working hours

就業者【しゅうぎょうしゃ】

(n) employed person

就業人口【しゅうぎょうじんこう】

(n) work force

就業地【しゅうぎょうち】

(n) place of work

就業日数【しゅうぎょうにっすう】

(n) days worked

就業率【しゅうぎょうりつ】

(n) percentage of employment

就航【しゅうこう】

(n,vs) going into commission (e.g. ships)

(P)

就床【しゅうしょう】

(n,vs) bedridden

就職【しゅうしょく】

(n,vs) finding employment

inauguration

(P)

就職斡旋【しゅうしょくあっせん】

(n) placement

就職運動【しゅうしょくうんどう】

(n) job hunting

job searching

就職活動【しゅうしょくかつどう】

(n) job hunting

job searching

就職希望者【しゅうしょくきぼうしゃ】

(n) applicant for a job

job seeker

job-hunter

就職口【しゅうしょくぐち】

(n) position

opening

employment

就職広告【しゅうしょくこうこく】

(n) employment advertisement

就職指導【しゅうしょくしどう】

(n) career counseling (counselling)

就職時【しゅうしょくじ】

(n) time of employment

就職者【しゅうしょくしゃ】

(n) employed person

就職情報誌【しゅうしょくじょうほうし】

(n) job-placement journal (magazine)

就職先【しゅうしょくさき】

(n) place of employment

就職難【しゅうしょくなん】

(n) scarcity of employment

就職率【しゅうしょくりつ】

(n) employment rate

就職浪人【しゅうしょくろうにん】

(n) jobless university graduate

就寝【しゅうしん】

(n,vs) going to bed

retiring

(P)

就寝時のお伽話【しゅうしんじのおとぎばなし】

(n) bedtime story

就寝前【しゅうしんぜん】

(n) before retiring

就中【なかんずく;なかんづく】

(adv) especially

above all

particularly

among other things

就任【しゅうにん】

(n,vs,adj-no) inauguration

assumption of office

(P)

就任演説【しゅうにんえんぜつ】

(n) inaugural speech

就任式【しゅうにんしき】

(n) inauguration ceremony

installation

就任早々に【しゅうにんそうそうに】

(exp,adv) soon after taking office

就縛【しゅうばく】

(n,vs) being put in bonds

coming under arrest

就眠【しゅうみん】

(n,vs) retiring

going to sleep

就役【しゅうえき】

(n,vs) placed in commission

entering servitude

就労【しゅうろう】

(n,vs) starting work

being employed

being hired

(P)

就労ビザ【しゅうろうビザ】

(n) work visa

working visa

州(P);洲【しゅう】

(n) (1) state

province

county

department (of ancient China)

(2) continent

(suf) (3) (arch) (after someone's name) dear

(P)

州;洲【す】

(n) sandbank

sandbar

州々;州州【しゅうしゅう】

(n) every state

every province

州の花【しゅうのはな】

(n) state flower

州外【しゅうがい】

(adj-no) out-of-state

州間高速道路【しゅうかんこうそくどうろ】

(n) interstate highway

州議【しゅうぎ】

(n) (abbr) (See 州議会) state legislature

state or provincial parliament

州議会【しゅうぎかい】

(n) state legislature

state or provincial parliament

州議会議員【しゅうぎかいぎいん】

(n) state legislator

member of state parliament

member of a provincial assembly

州議会選挙【しゅうぎかいせんきょ】

(n) state or provincial election

州議選【しゅうぎせん】

(n) (abbr) (See 州議会) state or provincial election

州境【しゅうきょう】

(n) state boundary

provincial boundary

州警察【しゅうけいさつ】

(n) state police

provincial police

州権論【しゅうけんろん】

(n) (obsc) states' rights theory

州際通商委員会【しゅうさいつうしょういいんかい】

(n) Interstate Commerce Commission

州崎【すさき】

(n) sandspit

州政府【しゅうせいふ】

(n) state government

(P)

州俗【しゅうぞく】

(n) local customs

州知事【しゅうちじ】

(n) state governor

governor of a state

州長官【しゅうちょうかん】

(n) sheriff

州都【しゅうと】

(n) capital (city) of a state

(P)

州内【しゅうない】

(adj-no) intrastate

州浜草【すはまそう;スハマソウ】

(n) (uk) (See 三角草・みすみそう,雪割り草・ゆきわりそう・1) hepatica (Hepatica nobilis var. japonica f. variegata)

liverleaf

州兵【しゅうへい】

(n) National Guard (esp. USA)

National Guard member

州法【しゅうほう】

(n) state law

state statute

州立図書館【しゅうりつとしょかん】

(n) state library

州立大学【しゅうりつだいがく】

(n) state-run college

state university

修する【しゅうする;しゅする】

(vs-s,vt) (1) to study

to complete (a course)

to cultivate

to master

(2) to fix

to correct

to repair

(3) to conduct (a Buddhist service)

修まる【おさまる】

(v5r,vi) to govern oneself

to conduct oneself well

修む【おさむ】

(v2m-s,vt) (1) (arch) to study

to complete (a course)

to cultivate

to master

(2) (arch) to order (one's life)

(3) (arch) to repair (a fault one has committed)

修める【おさめる】

(v1,vt) (1) to study

to complete (a course)

to cultivate

to master

(2) to order (one's life)

(3) to repair (a fault one has committed)

(P)

修院【しゅういん】

(n) friary

修院長【しゅういんちょう】

(n) prelate

prior

abbot

修営【しゅうえい】

(n,vs) building work

修改【しゅうかい】

(n,vs) personal reformation

修学【しゅうがく】

(n,vs) learning

修学旅行【しゅうがくりょこう】

(n) excursion

field trip

school trip

(P)

修業【しゅうぎょう(P);しゅぎょう】

(n,vs) pursuit of knowledge

studying

learning

training

completing a course

(P)

修業年限【しゅうぎょうねんげん】

(n) length of the course of study

修験者【しゅげんじゃ】

(n) (See 修験道) mountaineering ascetic

修験道【しゅげんどう】

(n) Shugendou

Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts

修好;修交【しゅうこう】

(n,vs) amity

friendship

修好条約【しゅうこうじょうやく】

(n) amity treaty

修行【しゅぎょう(P);すぎょう(ok)】

(n,vs) (1) {Buddh} ascetic practices

(2) training

practice

discipline

study

(P)

修行者【しゅぎょうしゃ】

(n) {Buddh} practitioner of austerities

修行僧【しゅうぎょうそう】

(n) ascetic monk

trainee monk

修史【しゅうし】

(n) compilation of a history

修士【しゅうし】

(n,adj-no) master's (academic degree)

(P)

修士課程【しゅうしかてい】

(n) master's course

(P)

修士号【しゅうしごう】

(n) master's degree

修士論文【しゅうしろんぶん】

(n) master's thesis

修辞【しゅうじ】

(n) figure of speech

rhetorical flourish

修辞学【しゅうじがく】

(n) rhetoric

修辞技法【しゅうじぎほう】

(n) (See 文彩) figure of speech

修辞疑問【しゅうじぎもん】

(n) {ling} rhetorical question

修辞法【しゅうじほう】

(n) rhetoric

修熟【しゅうじゅく】

(n) developing skill

修飾【しゅうしょく】

(n,vs) (1) ornamentation

embellishment

decoration

adornment

polish up (writing)

(2) {ling} modification

qualification

修飾されたデータ名【しゅうしょくされたデータめい】

(n) {comp} qualified data-name

修飾キー【しゅうしょくキー】

(n) {comp} attribute key

修飾語【しゅうしょくご】

(n) {ling} modifier

修飾語句【しゅうしょくごく】

(n) {ling} (See 修飾語) modifier

qualifier

修飾子【しゅうしょくし】

(n) modifier

qualifier

修身【しゅうしん】

(n) morals

ethics

moral training

修成【しゅうせい】

(n,vs) revising to perfection

修整【しゅうせい】

(n,vs) adjustment

retouching (in photography)

修整版【しゅうせいはん】

(n) revised version

修正【しゅうせい】

(n,vs) amendment

correction

revision

modification

alteration

retouching

update

fix

(P)

修正テープ【しゅうせいテープ】

(n) (See 修正液) correction tape

修正プログラム【しゅうせいプログラム】

(n) {comp} (software) patch

updater (to correct a program flaw)

修正モード【しゅうせいモード】

(n) {comp} modification mode

修正案【しゅうせいあん】

(n) proposed amendment

修正液【しゅうせいえき】

(n) (See 修正テープ) correction fluid

correcting fluid

white out

Wite-out

Liquid Paper

Tipp-Ex

修正資本主義【しゅうせいしほんしゅぎ】

(n) modified capitalism

修正時間【しゅうせいじかん】

(n) {comp} modification time (of a file, e.g.)

修正者【しゅうせいしゃ】

(n) amender

修正主義【しゅうせいしゅぎ】

(n,adj-no) revisionism

修正申告【しゅうせいしんこく】

(n,vs) (filing) revised (income tax) return

修正版【しゅうせいばん】

(n) {comp} revised version

修正法【しゅうせいほう】

(n) rectification

modification

修正予算【しゅうせいよさん】

(n) revised budget

修正論【しゅうせいろん】

(n) revisionism

修撰【しゅうせん】

(n) editing

compiling

修善【しゅぜん;しゅうぜん】

(n,vs) (しゅぜん is a Buddhist term) accumulating good deeds

doing good

修繕【しゅうぜん】

(n,vs) repair

mending

(P)

修繕工【しゅうぜんこう】

(n) repair man

修繕工場【しゅうぜんこうじょう】

(n) repair shop

修繕積立金【しゅうぜんつみたてきん】

(n) maintenance fee (in an apartment building)

maintenance charge

reserve fund for building repairs

修繕中【しゅうぜんちゅう】

(n) in the process of being repaired

during repairs

修繕費【しゅうぜんひ】

(n) repair expense

修造【しゅうぞう;しゅぞう】

(n,vs) repairing

修築【しゅうちく】

(n,vs) repair

renovation

restoration

修訂【しゅうてい】

(n,vs) correction

revision

修道【しゅうどう】

(n) learning

studying the fine arts

(P)

修道院【しゅうどういん】

(n) monastery

convent

cloister

abbey

(P)

修道院長【しゅうどういんちょう】

(n) head of a monastic institution

abbot

prior

abbess

prioress

mother superior

修道会【しゅうどうかい】

(n) (Catholic) order

修道士【しゅうどうし】

(n) monk

friar

修道者【しゅうどうしゃ;しゅどうしゃ】

(n) monk

member of religious order

修道女【しゅうどうじょ】

(n) (Catholic) nun

修道制度【しゅうどうせいど】

(n) monasticism

修道生活【しゅうどうせいかつ】

(n,adj-no) monasticism

monastic life

修道誓願【しゅうどうせいがん】

(n) vows of religious orders

修道僧【しゅうどうそう】

(n) (See 修道士) monk

friar

修道尼【しゅうどうに】

(n) nun

修道服【しゅうどうふく】

(n) habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)

修復(P);修覆(oK)【しゅうふく(P);しゅふく】

(n,vs,adj-no) restoration

repair

mending

(P)

修補【しゅうほ】

(n,vs) repairing

修法【しゅほう;ずほう(ok);すほう(ok)】

(n) {Buddh} prayer and austerities

修養【しゅうよう】

(n,vs) self-improvement

(mental) training

self-discipline

cultivation

修羅【しゅら】

(n) fighting

scene of carnage

修羅の巷【しゅらのちまた】

(n) scene of carnage

修羅場【しゅらば;しゅらじょう(ok)】

(n) (1) fighting scene

scene of carnage (bloodshed)

(2) (しゅらじょう only) location of the fight between Asura and Sakra devanam Indra

(3) (しゅらば only) (col) difficulties (in a love relationship)

(4) (しゅらば only) (col) crunch time (esp. for cartoonists)

修羅場る【しゅらばる】

(v5r) (sl) (See 修羅場・1,修羅場・2) to (have a situation) descend to mayhem

修羅道【しゅらどう】

(n) (1) (abbr) {Buddh} (See 阿修羅道) Asura realm

(2) scene of carnage

修理【しゅうり(P);しゅり;すり】

(n,vs,adj-no) repairing

mending

servicing

(P)

修理屋【しゅうりや】

(n) repair workshop

garage

修理工【しゅうりこう】

(n) repair man

修理工場【しゅうりこうじょう】

(n) repair shop

修理代【しゅうりだい】

(n) cost of repairs

修理中【しゅうりちゅう】

(n) being repaired

修理店【しゅうりてん】

(n) repair shop

修了【しゅうりょう】

(n,vs) completion (of a course)

(P)

修了証【しゅうりょうしょう】

(n) evidence of course completion (e.g. diploma)

修了証書【しゅうりょうしょうしょ】

(n) diploma

修練(P);修煉;修錬【しゅうれん】

(n,vs) training

drill

practice

practise

discipline

(P)

修練者【しゅうれんしゃ】

(n) (Catholic) neophyte

修論【しゅうろん】

(n) (abbr) (See 修士論文) masters thesis

修祓【しゅばつ;しゅうばつ;しゅうふつ】

(n) purification rite (esp. one held prior to a Shinto event)

愁傷【しゅうしょう】

(n,vs) grief

sorrow

愁色【しゅうしょく】

(n) worried look

愁然【しゅうぜん】

(n,adj-t,adv-to) sorrowfully

愁訴【しゅうそ】

(n,vs) complaint

愁嘆【しゅうたん】

(n,vs) lamentation

愁嘆場【しゅうたんば】

(n) pathetic scene

愁歎【しゅうたん】

(n,vs) lamentation

愁眉【しゅうび】

(n) worried look

melancholy air

愁眉を開く【しゅうびをひらく】

(exp,v5k) to feel relieved

拾【じゅう】

(num) ten (used in legal documents)

拾い屋【ひろいや】

(n) rag-picker

拾い主【ひろいぬし】

(n) the finder

拾い集める【ひろいあつめる】

(v1) to gather

拾い出す【ひろいだす】

(v5s,vt) to single out

to select

拾い上げる【ひろいあげる】

(v1) to pick up

to pick out

拾い食い【ひろいぐい】

(n,vs) scavenging for food

拾い読み【ひろいよみ】

(n,vs) reading here and there

browsing

skimming through

拾い物(P);拾いもの【ひろいもの】

(n) (1) a find

(2) windfall

bargain

(P)

拾い歩き【ひろいあるき】

(n,vs) (a) wander

amble

拾い目【ひろいめ】

(n,vs) picking up stitches (knitting)

拾う【ひろう】

(v5u,vt) to pick up

to find

to gather

(P)

拾遺【しゅうい】

(n) gleaning

gleanings

拾得【しゅうとく】

(n,vs) picking up

finding

(P)

拾得者【しゅうとくしゃ】

(n) a finder

拾得物【しゅうとくぶつ】

(n) found article

拾万円【じゅうまんえん】

(n) 100,000 Yen

洲【ひじ;ひし】

(n) (arch) mid-ocean sandbank

洲走;州走;洲走り(io)【すばしり;スバシリ】

(n) (uk) (See 鯔・ぼら・1) young striped mullet

洲浜;州浜【すはま;すあま】

(n) (1) sandy beach

sandbar that projects into the ocean, particularly in a wavy form

(2) designs and objects with a wavy pattern

(3) (See 素甘・すあま) sweet mochi cake

秀【しゅう】

(n) preeminence

superlativeness

秀でる【ひいでる】

(v1,vi) to excel

to surpass

(P)

秀逸【しゅういつ】

(adj-na,n) excellence

(P)

秀歌【しゅうか】

(n) splendid tanka or waka

秀吟【しゅうぎん】

(n) splendid poem

秀句【しゅうく】

(n) splendid haiku

well-turned phrase

秀才【しゅうさい】

(n) prodigy

(P)

秀作【しゅうさく】

(n) splendid (excellent) work

(P)

秀抜【しゅうばつ】

(adj-na,n) outstanding

superb

秀麗【しゅうれい】

(adj-na,n) graceful

beautiful

秋【あき】

(n-t) autumn

fall

(P)

秋の空【あきのそら】

(n) clear autumn sky

秋の鹿は笛に寄る【あきのしかはふえによる】

(exp) (obsc) people may bring about their demise for love (like a deer coming forth when it hears a hunter's whistle in mating season)

it is easy to have one's weak points taken advantage of

秋の七草【あきのななくさ】

(n) (See 春の七草) seven autumnal flowers (bush clover, Chinese silvergrass, kudzu, fringed pink, golden lace, thoroughwort, and balloon flower)

秋の色【あきのいろ】

(n) autumnal tints

fall tints

秋の扇【あきのおうぎ】

(exp) woman who has lost a man's affection or interest (as does a fan when summer turns to autumn)

秋の日は釣瓶落とし【あきのひはつるべおとし】

(exp) the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well

秋の暮れ【あきのくれ】

(n) (1) (obsc) autumn dusk

(2) the end of autumn

秋の野芥子【あきののげし;キノノゲシ】

(n) Indian lettuce (Lactuca indica)

秋めく【あきめく】

(v5k,vi) to become autumnal

秋茜【あきあかね;アキアカネ】

(n) (uk) var. of red dragonfly (Sympetrum frequens)

秋袷【あきあわせ】

(n) (See 袷) autumn lined kimono

秋意【しゅうい】

(n) signs of autumn

appearance of autumn

秋雨【あきさめ;しゅうう】

(n) autumn rain

fall rain

秋雨前線【あきさめぜんせん】

(n) autumn rain front

fall rain front

秋茄子【あきなす】

(n) (See 茄子) autumn eggplant

eggplant picked eaten in the autumn

秋茄子は嫁に食わすな【あきなすはよめにくわすな】

(exp) (id) don't feed autumn eggplant to your wife (because they're too delicious, because they'll give her the chills, or because their lack of seeds will reduce her fertility)

秋海棠【しゅうかいどう;シュウカイドウ】

(n) (uk) hardy begonia (Begonia grandis)

秋官【しゅうかん】

(n) (See 六官) Ministry of Justice (Zhou-dynasty China)

秋期【しゅうき】

(n) autumn period

autumn term (e.g. school)

fall period

fall term

秋気【しゅうき】

(n) autumn air

fall air

秋季【しゅうき】

(n) fall season

autumn season

(P)

秋季皇霊祭【しゅうきこうれいさい】

(n) (See 秋分の日) imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinox

秋興【しゅうきょう】

(n) the pleasantness of autumn

秋空【あきぞら】

(n) autumn sky

clear blue autumnal sky

秋月【しゅうげつ】

(n) autumn moon

harvest moon

秋口【あきぐち】

(n) beginning of autumn

beginning of fall

(P)

秋更けて【あきふけて】

(exp) late in autumn

late in fall

秋耕【しゅうこう】

(n,vs) plowing right after the autumn harvest

秋沙【あいさ;あきさ(ok);アイサ】

(n) (uk) merganser (any duck of genus Mergus)

秋祭り【あきまつり】

(n) autumn festival

fall festival

秋作【あきさく】

(n) autumn crops

fall crops

秋桜【あきざくら】

(n) (See コスモス) cosmos (flower)

秋蚕【しゅうさん;あきご】

(n) autumn silkworms

fall silkworms

秋思【しゅうし】

(n) lonely feeling of fall

autumnal melancholy

fall melancholy

秋蒔き【あきまき】

(n) autumn sowing

fall sowing

秋暑【しゅうしょ】

(n) (obsc) lingering heat (in autumn)

秋場所;あき場所【あきばしょ】

(n) {sumo} autumn (fall) (September) tournament, held in Tokyo

秋色【しゅうしょく】

(n) autumn scenery

fall scenery

秋深し【あきふかし】

(n) deep autumn (when the autumn has reached its climax)

秋水【しゅうすい】

(n) clear autumn water

clear fall water

秋晴れ(P);秋晴【あきばれ(P);しゅうせい(秋晴)】

(n) clear autumnal weather

(P)

秋声【しゅうせい】

(n) sound of the autumn wind

sound of the fall wind

秋扇【しゅうせん;あきおうぎ】

(n) (See 秋の扇) fan in autumn (esp. one that is no longer used)

outdated item that has fallen into disuse

woman who has lost a man's affection or interest

秋草【あきくさ】

(n) plants which flower in autumn (fall)

秋霜【しゅうそう】

(n) autumn frost

fall frost

秋霜烈日【しゅうそうれつじつ】

(n) harshness

severity

秋津島【あきつしま】

(n) (ancient) Japan

秋田貝【あきたがい】

(n) (See 帆立貝) Japanese scallop (Patinopecten yessoensis)

秋田竿燈まつり【あきたかんとうまつり】

(n) Kanto Festival (Akita)

秋田犬【あきたけん;あきたいぬ】

(n) Akita (breed of dog)

秋田県【あきたけん】

(n) Akita prefecture (Tohoku area)

秋田蘭画【あきたらんが】

(n) short-lived school of Dutch-style painting that originated in the Akita feudal domain during the middle of the Edo period

秋刀魚【さんま(gikun);サンマ】

(n) (uk) Pacific saury (Cololabis saira)

mackerel pike

秋唐松【あきからまつ;アキカラマツ】

(n) (uk) Thalictrum minus var. hypoleucum (variety of lesser meadow rue)

秋日【しゅうじつ】

(n) (1) autumn day

fall day

(2) autumn

fall

秋日和【あきびより】

(n) clear autumn day

clear fall day

秋入学【あきにゅうがく】

(n) starting the new school year from autumn (instead of spring)

autumnal admission

fall matriculation

秋波【しゅうは】

(n) amorous glance

wink

秋波を送る【しゅうはをおくる】

(exp,v5r) casting an amorous glance at a man (for a woman)

making eyes at

making advances

秋風【あきかぜ(P);しゅうふう】

(n) autumn breeze

fall breeze

(P)

秋風の月【あきかぜのつき】

(n) (obsc) (See 葉月) eighth lunar month

秋風月【あきかぜづき】

(n) (obsc) (See 葉月) eighth lunar month

秋風落莫【しゅうふうらくばく】

(n) forlorn and helpless

lonely and desolate

秋分【しゅうぶん】

(n) (See 二十四節気) autumnal equinox

autumn equinox

fall equinox

(P)

秋分の日【しゅうぶんのひ】

(n) autumn equinox holiday (Sep 23 or 24)

fall equinox holiday

autumnal equinox

秋分点【しゅうぶんてん】

(n) autumn equinoctal point

秋味【あきあじ】

(n) (1) salmon (esp. salmon swimming upstream in the autumn)

(2) (See 塩鮭) salted salmon

秋明菊【しゅうめいぎく】

(n) (uk) Japanese anemone

Anemone hupehensis var. japonica

秋葉系;アキバ系【あきばけい(秋葉系);アキバけい(アキバ系)】

(n,adj-no) (sl) Akihabara style

nerdy

秋落ち【あきおち】

(n) poor (autumn, fall) harvest

depressed crop prices

秋立つ日【あきたつひ】

(n) first day (beginning) of autumn

first day of fall

秋涼【しゅうりょう】

(n) (1) coolness of autumn

cool autumn wind

(2) (See 葉月) eighth lunar month

秋涼し【あきすずし】

(adj-f) (arch) (しく adjective) (See 秋涼・しゅうりょう・1) pleasantly cool (as in the arrival of autumn)

秋冷【しゅうれい】

(n) cool autumn weather

cool fall weather

秋簾【あきすだれ】

(n) (obsc) bamboo screen still in place in autumn

秋楡【あきにれ;アキニレ】

(n) (uk) Chinese elm (Ulmus parvifolia)

秋茱萸【あきぐみ】

(n) autumn olive (Elaeagnus umbellata)

Japanese silverberry

oleaster

秋霖【しゅうりん】

(n) autumn rain

fall rain

秋霖前線【しゅうりんぜんせん】

(n) (obsc) (See 秋雨前線) autumn rain front

fall rain front

終;竟;遂【つい】

(n,adj-no) (1) end

final

(2) end of life

death

(adv) (3) (See 終ぞ) never

not at all

終える(P);了える;卒える【おえる】

(v1,vt) (1) (終える, 了える only) to finish

(2) to graduate

(P)

終ぞ【ついぞ】

(adv) (uk) never

not at all

終の棲家;終の住処;終の栖;終のすみか;終の住み処【ついのすみか】

(n) one's final abode

終わり(P);終り;終(io)【おわり】

(n) the end

(P)

終わりまで【おわりまで】

(exp) (See 始めから) to the end

終わりを告げる【おわりをつげる】

(exp,v1) to mark the end

to spell the end

終わり頃【おわりごろ】

(n) toward the end

終わり良ければすべて良し;終わりよければすべてよし;終わりよければ全てよし;終わり良ければ全て良し;終わりよければすべて良し;終わり良ければ総て良し【おわりよければすべてよし】

(exp) (1) (id) all is well that ends well

it will all come good in the end

(n) (2) All's Well That Ends Well (play by Shakespeare)

終わる(P);終る;了わる;卒わる;畢わる;竟わる【おわる】

(v5r,vi) (also written 了る, 卒る, etc.) to finish

to end

to close

(P)

終バス【しゅうバス】

(n) last bus

終映【しゅうえい】

(n,vs) ending time of a movie

終園式【しゅうえんしき】

(n) kindergarten closing ceremony (at end of school year in March, before spring break)

終演【しゅうえん】

(n,vs) end of a performance

終刊【しゅうかん】

(n,vs) cessation of publication

終刊号【しゅうかんごう】

(n) final issue

last issue of a publication

終期【しゅうき】

(n) ending

closing

終業【しゅうぎょう】

(n,vs) end of work

end of school

終業時間【しゅうぎょうじかん】

(n) closing hour

終業式【しゅうぎょうしき】

(n) closing ceremony

終局【しゅうきょく】

(n,adj-no) end

close

conclusion

denouement

finale

end of a game of go

(P)

終曲【しゅうきょく】

(n) finale

終極【しゅうきょく】

(n,adj-no) ultimate

final

終劇【しゅうげき】

(n,vs) end of a play

終決【しゅうけつ】

(n) ending

conclusion

終結【しゅうけつ】

(n,vs,adj-no) end

close

(P)

終始【しゅうし】

(n,vs) (1) beginning and end

from beginning to end

doing a thing from beginning to end

(adv) (2) consistently

the whole time

(P)

終始一貫【しゅうしいっかん】

(adv) consistency

unchanging from beginning to end

終止【しゅうし】

(n,vs) termination

cessation

stop

終止コドン【しゅうしコドン】

(n) stop codon

termination codon

終止形【しゅうしけい】

(n) {ling} predicative form

終止符【しゅうしふ】

(n) (1) full stop

period

(2) (See 終止符を打つ) end

(P)

終止符を打つ【しゅうしふをうつ】

(exp,v5t) (See ピリオドを打つ) put an end (to)

close the books (on)

終車【しゅうしゃ】

(n) the last train or bus (of a day)

終助【しゅうじょ】

(n) (abbr) (used in dictionaries) (See 終助詞) sentence-ending particle (yo, ne, etc.)

終助詞【しゅうじょし】

(n) sentence-ending particle (yo, ne, kashi, etc.)

終宵【しゅうしょう】

(n) all-night long

終審【しゅうしん】

(n) final trial

終身【しゅうしん】

(n,adj-no) the whole life

(P)

終身会員【しゅうしんかいいん】

(n) life member

終身官【しゅうしんかん】

(n) official holding a lifetime appointment

終身刑【しゅうしんけい】

(n) life imprisonment

life sentence

終身雇用【しゅうしんこよう】

(n) lifetime employment

permanent employment

終身雇用制【しゅうしんこようせい】

(n) (Japanese) system of lifetime employment

終身雇用制度【しゅうしんこようせいど】

(n) (Japanese) system of lifetime employment

終身年金【しゅうしんねんきん】

(n) life pension

annuity

終身保険【しゅうしんほけん】

(n) (See 定期保険) whole life insurance

終生;終世【しゅうせい】

(n-adv,n-t) all one's life

lifelong

終戦【しゅうせん】

(n) end of war

cessation of hostilities

(P)

終戦記念日【しゅうせんきねんび】

(n) anniversary of the end of a war

終戦後【しゅうせんご】

(adj-no) postwar

終戦直後【しゅうせんちょくご】

(exp) early post war period

immediately after the war

終息(P);終熄【しゅうそく】

(n,vi,vs) having ended

being resolved

(P)

終速【しゅうそく】

(n) {physics} final velocity

終端【しゅうたん】

(n) terminus

terminal

end edge

終端せず【しゅうたんせず】

(n) {comp} non-terminating

non-terminated

終端バイト【しゅうたんバイト】

(n) {comp} final byte

終端間【しゅうたんかん】

(n) {comp} end-to-end

終端間暗号化【しゅうたんかんあんごうか】

(n) {comp} end-to-end encipherment

終端速度【しゅうたんそくど】

(n) {physics} terminal velocity

終端抵抗【しゅうたんていこう】

(n) {comp} terminator

終端部【しゅうたんぶ】

(n) {comp} trailer

終端文字【しゅうたんもじ】

(n) {comp} final character

終値(P);終わり値;終り値【おわりね】

(n) closing price (stock exchange, etc.)

(P)

終着【しゅうちゃく】

(n) (ant: 始発・しはつ・2) making one's final stop (e.g. of a bus, train, etc.)

reaching the end of the line

終着駅【しゅうちゃくえき】

(n) terminal station

(P)

終着局【しゅうちゃくきょく】

(n) {comp} end office

terminating office

終着点【しゅうちゃくてん】

(n) final destination

last stop

end

conclusion

goal

終点【しゅうてん】

(n) terminus

last stop (e.g. train)

(P)

終電【しゅうでん】

(n) last train

(P)

終電車【しゅうでんしゃ】

(n) last train

終日【しゅうじつ(P);ひねもす;ひめもす;ひもすがら】

(n-adv,n-t) all day

for a whole day

(P)

終日禁煙【しゅうじつきんえん】

(exp) (on a sign) no smoking at any time

終脳【しゅうのう】

(n) telencephalon

終発【しゅうはつ】

(n) (See 始発・1) last departure (of a train, bus, etc.)

last train

last bus

終盤【しゅうばん】

(n) endgame

final stage

(P)

終盤戦【しゅうばんせん】

(n) end of campaign

終筆【しゅうひつ】

(n) end of a brush-stroke

終幕【しゅうまく】

(n) end

close

終末【しゅうまつ】

(n,adj-no) an end

a close

(P)

終末医療【しゅうまついりょう】

(n) (See ターミナルケア) terminal care

終末論【しゅうまつろん】

(n) eschatology

終夜【しゅうや】

(n-adv,n-t) all night

終夜運転【しゅうやうんてん】

(n) all-night service

終夜営業【しゅうやえいぎょう】

(n,adj-no) (a business) open all night

終夜灯【しゅうやとう】

(n) night light

終了【しゅうりょう】

(n,vs) end

close

termination

(P)

終了コード【しゅうりょうコード】

(n) {comp} exit code

終了ステータス【しゅうりょうステータス】

(n) {comp} exit status

終了タグ【しゅうりょうタグ】

(n) {comp} end tag

closing tag

終了記号【しゅうりょうきごう】

(n) {comp} message indicator

終了後【しゅうりょうご】

(n-adv,n-t) after the end (of something)

post-

(P)

終了条件【しゅうりょうじょうけん】

(n) {comp} at end condition

終了日【しゅうりょうび】

(n) end date

終礼【しゅうれい】

(n) assembly at the end of the day (at a company or school, etc.)

終列車【しゅうれっしゃ】

(n) last train (of the day)

終焉(P);終えん【しゅうえん】

(n) demise

(P)

習い【ならい】

(n) as is habit

the way life normally is

習い事【ならいごと】

(n) accomplishment

lesson

practice

practise

習い性と成る【ならいせいとなる】

(exp) (id) Habit is a second nature

習う【ならう】

(v5u,vt) to take lessons in

to be taught

to learn (from a teacher)

to study (under a teacher)

to get training in

(P)

習うより慣れよ【ならうよりなれよ】

(exp) practice makes perfect (implying that it is better to learn from personal experience than from an instructor)

習わし;慣わし【ならわし】

(n,adj-no) custom

habit

customary practice (practise)

習わす;慣わす【ならわす】

(v5s,vt) to make (someone) learn

習慣【しゅうかん】

(n,adj-no) custom

habit

manners

(P)

習慣づける;習慣付ける【しゅうかんづける】

(v1) to make a habit of

to make it a practice to

習慣性薬物【しゅうかんせいやくぶつ】

(n) addictive drug

習合【しゅうごう】

(n,vs) syncretism

習合神道【しゅうごうしんとう】

(n) (See 両部神道,山王神道) syncretized Shinto

amalgamated Shinto

習作【しゅうさく】

(n) (a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.)

etude

practice piece

習字【しゅうじ】

(n) penmanship

(P)

習習;習々【しゅうしゅう】

(n) (on-mim) gentle breeze

習熟【しゅうじゅく】

(n,vs) skilled

expert

mastery

習熟度【しゅうじゅくど】

(n) proficiency level

degree of skill

learning level

習性【しゅうせい】

(n) trait

(P)

習俗【しゅうぞく】

(n) manners and customs

folkways

usage

習得(P);修得【しゅうとく】

(n,vs) learning

acquisition

(P)

習得観念【しゅうとくかんねん】

(n) (obsc) (See 生得観念) acquired idea (as opposed to innate)

acquired ideas

習癖【しゅうへき】

(n) (bad) habit

習練【しゅうれん】

(n,vs) practice

practise

training

discipline

臭【しゅう】

(suf) (1) (See カビ臭) -smell

stinking of

(2) (See 官僚臭) smacking of

hinting of

臭い【くさい】

(adj-i) (1) stinking

smelly

(2) suspicious

fishy

(3) clumsy

(P)

臭いもの身知らず;臭い物身知らず【くさいものみしらず】

(exp) it's hard to notice one's own faults

one does not notice one's own body odour

臭い消し【においけし】

(n) deodorant

臭い飯を食う【くさいめしをくう】

(exp,v5u) to go to prison

to serve a prison term

to eat foul-smelling food

臭い物に蓋;臭い物にふた;臭いものにふた【くさいものにふた】

(exp) looking the other way

hushing up a problem

solving a problem by ignoring it

臭い物に蝿がたかる;臭い物に蠅がたかる;臭い物に蝿が集る;臭いものに蝿がたかる【くさいものにはえがたかる】

(exp,v5r) flies are attracted to foul smells

ruffians flock together

臭み;臭味【くさみ】

(n) (1) bad smell

(2) affectation

fulsomeness

臭化【しゅうか】

(n,vs) bromination

臭化カリウム【しゅうかカリウム】

(n) potassium bromide (KBr)

臭化メチル【しゅうかメチル】

(n) methyl bromide

臭化銀【しゅうかぎん】

(n) silver bromide

臭化水素【しゅうかすいそ】

(n) hydrogen bromide (HBr)

臭化物【しゅうかぶつ】

(n) bromide

臭覚【しゅうかく】

(n) the sense of smell

臭気【しゅうき】

(n) bad smell

stink

(P)

臭気芬々;臭気芬芬【しゅうきふんぷん】

(n,adj-t,adv-to) giving off a foul odor

the air being heavy with an offensive smell

臭亀;草亀【くさがめ;クサガメ】

(n) (1) (uk) Chinese pond turtle (Chinemys reevesii)

Reeves' turtle

(2) (See 椿象) stink bug

shield bug

臭橘【しゅうきつ】

(n) (See 枸橘) trifoliate orange (Poncirus trifoliata)

hardy orange

臭細胞【しゅうさいぼう】

(n) (See 嗅細胞) olfactory cell

臭跡【しゅうせき】

(n) scent

trail

spoor

臭腺【しゅうせん】

(n) scent gland

臭素【しゅうそ】

(n,adj-no) bromine (Br)

臭素酸【しゅうそさん】

(n) bromic acid

臭素紙【しゅうそし】

(n) (obsc) (See ブロマイド紙) bromide paper

臭鼠【においねずみ;ニオイネズミ】

(n) (uk) (See マスクラット) muskrat (Ondatra zibethicus)

臭豆腐【しゅうどうふ;ちょうどうふ;チョウドウフ】

(n) fermented tofu

stinky tofu

smelly tofu

臭味【しゅうみ】

(n) bad smell

stink

臭木【くさぎ;クサギ】

(n) (uk) harlequin glorybower (species of flowering plant, Clerodendrum trichotomum)

舟を出す【ふねをだす】

(exp,v5s) to take out a boat

to put out a boat

舟運【しゅううん】

(n) transportation by water (i.e. by ship)

舟歌;船歌;舟唄【ふなうた】

(n) sailor's song

boat song

shanty

舟鴨【ふながも;フナガモ】

(n) (uk) Falkland steamer duck (Tachyeres brachypterus)

舟橋【ふなはし】

(n) pontoon

舟形;船形【ふながた;せんけい(船形)】

(n,adj-no) navicular

boat-shaped

舟券【ふなけん;しゅうけん】

(n) boat race betting ticket

舟航【しゅうこう】

(n,vs) boating

sailing

舟行【しゅうこう】

(n,vs) boating

sailing

navigation

舟状【しゅうじょう】

(n,adj-no) boat-shaped

scaphoid

舟状骨【しゅうじょうこつ】

(n) navicular bone (largest wrist bone on the thumb side)

scaphoid (bone)

舟盛り【ふなもり】

(n) boat-wrap sushi

舟棚;船棚;船枻【ふなだな】

(n) (obsc) planking (on a wooden ship)

舟艇【しゅうてい】

(n) boat

watercraft

(P)

舟嚢炎;とう嚢炎【とうのうえん】

(n) navicular disease

navicular syndrome

舟偏【ふねへん】

(n) kanji "boat" radical at left

衆【しゅう(P);しゅ】

(n,n-suf) masses

great number

the people

(P)

衆意【しゅうい】

(n) public opinion

衆院【しゅういん】

(n) (abbr) (See 衆議院) lower house of the Diet

House of Representatives

(P)

衆院解散【しゅういんかいさん】

(n) (See 衆議院解散・しゅうぎいんかいさん) dissolution of the lower house of parliament

衆院議員【しゅういんぎいん】

(n) member of the lower house

member of the House of Representatives

衆院選【しゅういんせん】

(n) House of Representatives election

lower house election

衆院予算委【しゅういんよさんい】

(n) (abbr) (See 衆院予算委員会) Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai)

衆院予算委員会【しゅういんよさんいいんかい】

(n) (See 予算委員会) Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai)

衆寡【しゅうか】

(n) the many and the few

衆議【しゅうぎ】

(n) mass meeting

衆議一決【しゅうぎいっけつ】

(n) deciding unanimously or by consensus

衆議員議長【しゅうぎいんぎちょう】

(n) speaker of the Lower House

衆議院【しゅうぎいん】

(n) lower house

House of Representatives

(P)

衆議院運営委員会【しゅうぎいんうんえいいいんかい】

(n) House of Representatives Steering Committee

衆議院解散【しゅうぎいんかいさん】

(n) dissolution of the lower house of parliament

衆議院議員【しゅうぎいんぎいん】

(n) member of the Lower House

衆愚【しゅうぐ】

(n) the vulgar masses

衆愚政治【しゅうぐせいじ;しゅぐせいじ】

(n) mobocracy

mob rule

ochlocracy

衆参各院【しゅうさんかくいん】

(exp) (in) each of the houses of the Japanese parliament

衆参両院【しゅうさんりょういん】

(n) both houses of Parliament (Diet)

衆庶【しゅうしょ】

(n) the masses

common people

衆人【しゅうじん】

(n) the people

the public

衆人環視【しゅうじんかんし】

(exp) (in) the presence of the whole company

with all eyes filed upon (one)

衆生【しゅじょう】

(n) living things

the people

衆生済度【しゅじょうさいど】

(n) enlightenment of the masses

leading the masses on the path of enlightenment (Buddhism)

衆説【しゅうせつ】

(n) various theories

衆俗【しゅうぞく】

(n) (See 大衆) the masses

ordinary people

衆多【しゅうた】

(n) multitude

great numbers

衆知;衆智【しゅうち】

(n) the wisdom of the many

衆徒【しゅうと】

(n) many priests

(Heian era) monk-soldiers

衆徒【しゅと】

(n) (1) {Buddh} many priests

(2) (Heian era) monk-soldiers

衆道【しゅうどう;しゅどう】

(n) male homosexuality

pederasty

衆評【しゅうひょう】

(n) public opinion

衆望【しゅうぼう】

(n) public confidence

popular support

衆目【しゅうもく】

(n) all eyes

public attention

衆目一致【しゅうもくいっち】

(exp) The consensus of opinion is that ...

It is widely agreed (admitted) that ...

衆論【しゅうろん】

(n) public opinion

襲【かさね】

(n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat

(2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours)

襲いかかる;襲い掛かる;襲い掛る【おそいかかる】

(v5r,vi) to rush on

to attack

to swoop down on

襲い攻める【おそいせめる】

(v1) to array against

襲う【おそう】

(v5u,vt) (1) to attack

to assail

to make an assault

to strike

to hunt down

(2) to succeed (someone in a post, role, etc.)

(3) to make a sudden visit

(P)

襲衣【しゅうい】

(n,vs) wearing one garment over another

襲撃【しゅうげき】

(n,vs) attack

charge

raid

(P)

襲撃事件【しゅうげきじけん】

(n) raid

assault

attack

襲撃者【しゅうげきしゃ】

(n) assailant

marauder

襲爵【しゅうしゃく】

(n,vs) succession to the peerage

襲歩【しゅうほ】

(n) gallop (horse gait)

襲芳舎【しゅうほうしゃ;しほうしゃ】

(n) (See 五舎) court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

襲名【しゅうめい】

(n,vs) succession to another's professional name

(P)

襲名披露【しゅうめいひろう】

(n,vs) announcing the succession to another's stage name

襲用【しゅうよう】

(n,vs) adoption

following

襲来【しゅうらい】

(n,vs) invasion

raid

attack

visitation (of a calamity)

襲雷【しゅうらい】

(n) lightning strike

lightning bolt

蹴っ飛ばす【けっとばす】

(v5s,vt) (See 蹴飛ばす) to kick hard

蹴り【けり】

(n) kick

蹴り出す;蹴りだす【けりだす】

(v5s) to kick out (e.g. someone from a house)

蹴り上げる;蹴りあげる【けりあげる】

(v1) to kick up

to fling up

蹴り入れる【けりいれる】

(v1) to kick (into something, e.g. a goal)

蹴り飛ばす;けり飛ばす【けりとばす】

(v5s,vt) to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)

蹴り付ける;蹴りつける【けりつける】

(v1) to kick (at someone, something)

蹴り返す;けり返す【けりかえす】

(v5s) to kick back (ball, person, etc.)

蹴る【ける】

(v5r,vt) (1) (orig. ichidan verb) to kick

(2) to refuse

to reject

(P)

蹴鞠【けまり;しゅうきく】

(n) kemari

type of football played by courtiers in ancient Japan

蹴球【しゅうきゅう】

(n) football (incl. soccer, rugby, American football, etc.; esp. used for soccer)

蹴合い【けあい】

(n) kicking each other

cockfighting

蹴込み【けこみ】

(n) riser

footboard

蹴込む【けこむ】

(v5m,vt) to kick in(to)

to sustain a loss

蹴散らす【けちらす】

(v5s,vt) to kick about

蹴子【しゅうし】

(n) ejector (rifle, pistol)

蹴子痕【しゅうしこん】

(n) (See 抽筒子痕) ejector mark (on a cartridge)

蹴子覆【しゅうしふく】

(n) (See 排莢桿筒) ejector housing (rifle, pistol)

蹴手繰り【けたぐり】

(n) {sumo} pulling inside ankle sweep

蹴出す【けだす】

(v5s,vt) to kick out

to cut back (on spending)

蹴上がり【けあがり】

(n) a kick

mounting a bar with a kick

蹴上げ;蹴上【けあげ】

(n) riser (in a building)

rise

蹴上げる【けあげる】

(v1,vt) to kick up

蹴爪;距【けづめ】

(n) fetlock (horse, etc.)

spur (chicken, etc.)

cockspur

dewclaw (dog, etc.)

蹴倒す【けたおす】

(v5s,vt) to kick over

to kick down

蹴破る【けやぶる】

(v5r,vt) to kick in or open

to smash through

蹴飛ばす;蹴とばす【けとばす】

(v5s,vt) to kick away

to kick off

to kick (someone)

to refuse

to reject

蹴返し【けかえし】

(n) {sumo} minor inner footsweep

蹴返す【けかえす】

(v5s,vt) to kick back

蹴落とす;蹴落す【けおとす】

(v5s,vt) to kick down

to defeat

蹴立てる【けたてる】

(v1,vt) to kick up

蹴躓く【けつまずく;けつまづく】

(v5k,vi) (1) (uk) to trip over something

to stumble

(2) to fail

週【しゅう】

(n,n-suf) week

(P)

週案【しゅうあん】

(n) weekly ideas

weekly thoughts

ideas brought forth at the conclusion of a week

週一回【しゅういっかい】

(exp) (See 週一日) once per week

週一日【しゅういちにち】

(exp) one day a week

週刊【しゅうかん】

(n) published weekly

(P)

週刊雑誌【しゅうかんざっし】

(n) (See 週刊誌) weekly magazine

週刊紙【しゅうかんし】

(n) (See 日刊紙) weekly newspaper

週刊誌【しゅうかんし】

(n) (See 週刊雑誌) weekly publication

weekly magazine

(P)

週間【しゅうかん】

(n) week

weekly

(P)

週間天気予報【しゅうかんてんきよほう】

(n) weather forecast for coming week

週期【しゅうき】

(n) cycle

period

週休【しゅうきゅう】

(n) weekly holiday

(P)

週休二日制【しゅうきゅうふつかせい】

(n) five-day workweek system

週給【しゅうきゅう】

(n) weekly pay

週五日【しゅういつか】

(exp) five days a week

週三回【しゅうさんかい】

(exp) three times a week

週三日【しゅうみっか】

(exp) three days a week

週四日【しゅうよっか】

(exp) four days a week

週次【しゅうじ】

(adj-f) weekly

週七日【しゅうなのか】

(exp) seven days a week

週内【しゅうない】

(n) by the end of this week

within the week

(P)

週二日【しゅうふつか】

(exp) two days a week

週日【しゅうじつ】

(n) weekday

週番【しゅうばん】

(n) weekly duty

週報【しゅうほう】

(n) weekly report

weekly bulletin

週末【しゅうまつ】

(n-adv,n) weekend

(P)

週末起業【しゅうまつきぎょう】

(n) running a start-up company after work or on weekends

週末婚【しゅうまつこん】

(n) commuter marriage

weekend marriage

週明け(P);週あけ【しゅうあけ】

(n) beginning of the week

new week opening

Monday

(P)

週令;週齡【しゅうれい】

(n,suf) week-old

週六日【しゅうむいか】

(exp) six days a week

酋長【しゅうちょう】

(n) chieftain

集【しゅう】

(n-suf) collection

compilation

(P)

集い【つどい】

(n) meeting

get-together (e.g. among friends)

(P)

集う【つどう】

(v5u) to meet

to assemble

to congregate

(P)

集まり(P);集り(io)【あつまり】

(n) gathering

meeting

assembly

collection

attendance

(P)

集まる(P);集る(io)【あつまる】

(v5r,vi) to gather

to collect

to assemble

(P)

集め【あつめ】

(n,suf) collecting

assembling

集める【あつめる】

(v1,vt) to collect

to assemble

to gather

(P)

集め始める【あつめはじめる】

(v1) to begin to catch (attention, etc.)

to begin to collect

集る【たかる】

(v5r,vi) (1) (uk) to gather

to crowd round

to swarm

to flock

(2) to extort from

to sponge off

(P)

集印【しゅういん】

(n) visiting temples, shrines or tourist spots to collect commemorative seal stamps

集印帖【しゅういんじょう】

(n) stamp book

pilgrim's passport

souvenir seal albumn

book for collecting commemorative seals or stamps (at tourist sights, temples, shrines, etc.)

集印帳【しゅういんちょう】

(n) stamp book

pilgrim's passport

souvenir seal albumn

book for collecting commemorative seals or stamps (at tourist sights, temples, shrines, etc.)

集音機【しゅうおんき】

(n) parabolic reflector

集荷(P);蒐荷【しゅうか】

(n,vs) collection of cargo

cargo booking

(P)

集貨【しゅうか】

(n,vs) collection of freight

集会【しゅうかい】

(n,vs) meeting

assembly

gathering

congregation

convention

rally

(P)

集会の自由【しゅうかいのじゆう】

(exp,n) (See 結社の自由) freedom of assembly

集会参加【しゅうかいさんか】

(n) attending a meeting

participating in a meeting

集会室【しゅうかいしつ】

(n) assembly room

assembly hall

meeting room

community room

集会所【しゅうかいじょ】

(n) meeting place

assembly hall

集塊【しゅうかい】

(n) agglomerate (e.g. of cells, molecules, etc.)

aggregation

mass

cluster

集学的治療【しゅうがくてきちりょう】

(n) multidisciplinary therapy

集客【しゅうきゃく】

(n,vs) attracting customers

集客交流【しゅうきゃくこうりゅう】

(n) hospitality (industry)

集客力【しゅうきゃくりょく】

(n) ability to attract customers

集魚灯【しゅうぎょとう】

(n) fish-luring lights

集金【しゅうきん】

(n,vs) money collection

(P)

集金人【しゅうきんにん】

(n) bill collector

集群【しゅうぐん】

(n,vs) gather a group together

集計【しゅうけい】

(n,vs) totalization

totalisation

aggregation

tally (e.g. votes)

(P)

集計結果【しゅうけいけっか】

(n) {comp} aggregate results

total results

集結【しゅうけつ】

(n,vs) massing (of troops)

gathering

集権【しゅうけん】

(n) centralization (e.g. power)

centralisation

集権排除【しゅうけんはいじょ】

(n) decentralization

decentralisation

集光【しゅうこう】

(n,vs) condense

集光器【しゅうこうき】

(n) condenser

集合【しゅうごう】

(n,vs,adj-no) (1) gathering

assembly

meeting

(2) {math} set

(P)

集合フェロモン【しゅうごうフェロモン】

(n) aggregation pheromone

集合記述【しゅうごうきじゅつ】

(n) set description

集合型【しゅうごうがた】

(n) {comp} set type

集合財【しゅうごうざい】

(n) (See 公共財) collective goods (i.e, goods or services such as parks, highways, etc. which could be supplied privately, but are usually provided by the government)

集合時間【しゅうごうじかん】

(n) time appointed for meeting (assembling)

time one is supposed to meet

集合自殺【しゅうごうじさつ】

(n,vs) (obsc) (See 集団自殺) group suicide

mass suicide

arranged suicide of two or more people

集合住宅【しゅうごうじゅうたく】

(n) apartment building

housing complex

集合場所【しゅうごうばしょ】

(n) meeting place

rendezvous (point)

roll-call (assembly) point

appointed (designated) place

集合体【しゅうごうたい】

(n) assembly

aggregation

集合値属性【しゅうごうちぞくせい】

(n) {comp} set-valued attribute

集合知【しゅうごうち】

(n) wisdom of crowds

集合的【しゅうごうてき】

(adj-na) collective

集合的無意識【しゅうごうてきむいしき】

(n) collective unconscious

集合犯【しゅうごうはん】

(n) (1) single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (i.e. habitual gambling)

(2) (See 集団犯罪) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection)

集合名詞【しゅうごうめいし】

(n) {ling} collective noun

集合論【しゅうごうろん】

(n) {math} set theory

集札【しゅうさつ】

(n,vs) ticket collection

集札係【しゅうさつがかり】

(n) ticket collector

集散【しゅうさん】

(n,vs) collection (gathering) and distribution

(P)

集散花序【しゅうさんかじょ】

(n,adj-no) (See 総穂花序) cymose inflorescence (any determinate simple inflorescence)

cyme

集散地【しゅうさんち】

(n) distribution or trading center

distribution or trading centre

集産主義;集散主義(iK)【しゅうさんしゅぎ】

(n) collectivism

集輯;緝輯【しゅうしゅう】

(n,vs) gathered together and compiled

集信装置【しゅうしんそうち】

(n) {comp} concentrator

集塵【しゅうじん】

(n) collecting dust

集塵機;集じん機【しゅうじんき】

(n) dust collector

集塵袋【しゅうじんぶくろ】

(n) vacuum cleaner bag

集成【しゅうせい】

(n,vs) aggregation

集成体型【しゅうせいたいけい】

(n) {comp} aggregate

集積【しゅうせき】

(n,vs) accumulation

(P)

集積化【しゅうせきか】

(n,vs) integration, e.g. of electronic components into integrated circuits

集積回路【しゅうせきかいろ】

(n) integrated-circuit

集積回路メモリ【しゅうせきかいろメモリ】

(n) {comp} integrated circuit memory

IC memory

集積回路メモリー【しゅうせきかいろメモリー】

(n) {comp} integrated circuit memory

集積回路記憶装置【しゅうせきかいろきおくそうち】

(n) {comp} integrated circuit memory

IC memory

集積点【しゅうせきてん】

(n) {math} accumulation point

limit point

集線装置【しゅうせんそうち】

(n) {comp} line concentrator

line multiplexer

集束【しゅうそく】

(n,vs) focusing

集村【しゅうそん】

(n) (See 散村) agglomerated rural settlement

集大成【しゅうたいせい】

(n,vs) compilation

(P)

集団【しゅうだん】

(n) group

mass

(P)

集団ヒステリー【しゅうだんヒステリー】

(n) mass hysteria

集団安全保障【しゅうだんあんぜんほしょう】

(n) collective security

集団意識【しゅうだんいしき】

(n) group consciousness

集団遺伝学【しゅうだんいでんがく】

(n) population genetics

集団感染【しゅうだんかんせん】

(n) mass infection

集団強姦【しゅうだんごうかん】

(n) (See 輪姦) gang rape

集団結婚【しゅうだんけっこん】

(n) group wedding

集団検診【しゅうだんけんしん】

(n) group medical examination

集団行動【しゅうだんこうどう】

(n) group (collective) action

collective behavior

collective behaviour

集団項目【しゅうだんこうもく】

(n) {comp} group item

集団思考【しゅうだんしこう】

(n) groupthink

集団自殺【しゅうだんじさつ】

(n,vs) group suicide

mass suicide

arranged suicide of two or more people

集団主義【しゅうだんしゅぎ】

(n) collectivism (giving priority to a group rather than any individual member)

集団就職【しゅうだんしゅうしょく】

(n) group employment

集団食中毒【しゅうだんしょくちゅうどく】

(n) mass food poisoning

集団心理【しゅうだんしんり】

(n) mass psychology

集団生活【しゅうだんせいかつ】

(n) living in a group

communal living (life)

集団選択【しゅうだんせんたく】

(n) (See 群選択) group selection (in evolutionary biology)

集団全体【しゅうだんぜんたい】

(n) (whole) group

集団訴訟【しゅうだんそしょう】

(n) class-action (lawsuit)

集団的【しゅうだんてき】

(adj-na) collective

group

集団的自衛権【しゅうだんてきじえいけん】

(n) right to collective defense

right to collective defence

集団的防衛【しゅうだんてきぼうえい】

(n) collective defense

集団登校【しゅうだんとうこう】

(n,vs) going to school in groups

集団農場【しゅうだんのうじょう】

(n) collective farm

集団発生【しゅうだんはっせい】

(n) mass outbreak (of a disease)

集団犯【しゅうだんはん】

(n) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection)

集団犯罪【しゅうだんはんざい】

(n) collective guilt

集団暴行【しゅうだんぼうこう】

(n) mob violence

集団力学【しゅうだんりきがく】

(n) (See グループダイナミックス) group dynamics

集中【しゅうちゅう】

(n,vs,adj-no) concentration

convergence

centralization

integration

gathering together

(P)

集中データ処理【しゅうちゅうデータしょり】

(n) {comp} centralized data processing

集中データ処理システム【しゅうちゅうデータしょりシステム】

(n) {comp} centralized data processing system

集中化【しゅうちゅうか】

(n,vs) {comp} centralization

集中管理【しゅうちゅうかんり】

(n) {comp} centralized management

集中局【しゅうちゅうきょく】

(n) {comp} Toll Center

集中局区域【しゅうちゅうきょくくいき】

(n) {comp} Toll Area

集中型【しゅうちゅうがた】

(n) (See 分散型) centralized model

集中型Ｎ多端点コネクション【しゅうちゅうがたエンたたんてんコネクション】

(n) {comp} centralized (N)-multi-endpoint-connection

集中攻撃【しゅうちゅうこうげき】

(n,vs) (making, launching) concentrated attack (on, against)

集中講義【しゅうちゅうこうぎ】

(n) closely-packed series of lectures

intensive course

集中講座【しゅうちゅうこうざ】

(n) intensive course

集中豪雨【しゅうちゅうごうう】

(n) local downpour

severe rain fall

(P)

集中治療室【しゅうちゅうちりょうしつ】

(n) intensive care unit

ICU

集中処理【しゅうちゅうしょり】

(n) {comp} centralized (data) processing

集中神経系【しゅうちゅうしんけいけい】

(n) (See 散在神経系) concentrated nervous system

集中制御【しゅうちゅうせいぎょ】

(n) {comp} centralized control

集中線【しゅうちゅうせん】

(n) saturated linework

concentrated linework

集中的【しゅうちゅうてき】

(adj-na) intensive

concentrated

focused

集中日【しゅうちゅうび】

(n) day on which many companies hold shareholders meetings (to limit disruption by would-be blackmailers)

集中砲火【しゅうちゅうほうか】

(n) concentrated fire

集中力【しゅうちゅうりょく】

(n) (powers of) concentration

ability to concentrate

集注【しゅうちゅう;しっちゅう】

(n,vs) variorum

集註【しゅうちゅう;しっちゅう】

(n) variorum

集電装置【しゅうでんそうち】

(n) current collector

power collector

集電体【しゅうでんたい】

(n) current collector (electrical)

集配【しゅうはい】

(n,vs) collection and delivery

集配信装置【しゅうはいしんそうち】

(n) {comp} concentrator

集配人【しゅうはいじん;しゅうはいにん】

(n) postman

mailman

mail carrier

集票【しゅうひょう】

(n,vs) gathering votes

(P)

集約【しゅうやく】

(n,adj-f) (1) intensiveness

(n,vs) (2) collecting

summarizing

putting together

(P)

集約的【しゅうやくてき】

(adj-na) intensive

集約農業【しゅうやくのうぎょう】

(n) intensive farming

集落(P);聚落【しゅうらく(P);じゅらく(聚落)】

(n) village

community

settlement

town

colony (animals, etc.)

(P)

醜【しゅう】

(n) ugliness

醜い(P);見憎い【みにくい】

(adj-i) (1) ugly

unattractive

(2) (See 醜い争い) unsightly

unseemly

(P)

醜い争い【みにくいあらそい】

(n) scandalous dispute

醜と美【しゅうとび】

(exp) ugliness and beauty

醜の御楯【しこのみたて】

(exp) the humble shield of our Sovereign Lord

醜悪【しゅうあく】

(adj-na,n) ugliness

meanness

offensiveness

(P)

醜怪【しゅうかい】

(adj-na) monstrous

hideous

ugly

bizarre

醜業【しゅうぎょう】

(n) prostitution

醜業婦【しゅうぎょうふ】

(n) prostitute

醜語【しゅうご】

(n) (1) swear word

dirty word

(2) (See 醜語症) coprolalia

醜語症【しゅうごしょう】

(n) coprolalia

uncontrollable use of obscene language

醜行【しゅうこう】

(n) disgraceful (scandalous) conduct

shameful behavior

shameful behaviour

醜女【しゅうじょ(P);しこめ;ぶおんな】

(n,adj-na,adj-no) (1) homely woman

plain-looking woman

(2) (しこめ only) female demon

(P)

醜女【ぶす;ブス】

(n) (derog) (uk) (See 醜女・しゅうじょ・1) extremely ugly woman

醜状【しゅうじょう】

(n) disgraceful state of affairs

醜態【しゅうたい】

(n) shameful sight

disgraceful behavior

disgraceful behaviour

(P)

醜聞【しゅうぶん】

(n) scandal

(P)

醜貌【しゅうぼう】

(n) hideous face

醜名【しゅうめい】

(n) scandal

醜類【しゅうるい】

(n) evil-doers

什【じゅう】

(n) (1) (See 十) 10

ten

(2) (arch) book containing a collection of poems

什一【じゅういち】

(n) tithe

什一献金;十一献金(iK)【じゅういちけんきん】

(n) tithes

什器【じゅうき】

(n) utensil

appliance

furniture

什物【じゅうもつ】

(n) furniture

fixtures

utensil

treasure

什宝【じゅうほう】

(n) treasured article

住【じゅう】

(n) dwelling

living

(P)

住す【じゅうす】

(v5s,vi) (See 住する) to live

to reside

to inhabit

住する【じゅうする】

(vs-s,vi) to live

to reside

to inhabit

住まい(P);住居(P);住い【すまい(P);じゅうきょ(住居)(P)】

(n,vs) dwelling

house

residence

address

(P)

住まい手【すまいて】

(n) resident

tenant

住まう【すまう】

(v5u,vi) to live

to reside

to inhabit

(P)

住みにくい;住み難い【すみにくい】

(adj-i) inconvenient (residence)

unpleasant (surroundings)

difficult (to live in)

住み慣れる;住み馴れる【すみなれる】

(v1) to get used to living in

住み荒らす【すみあらす】

(v5s,vt) to leave a house in bad shape

住み込み【すみこみ】

(n,adj-no) live-in

住み込む【すみこむ】

(v5m,vi) to be a live-in employee

to live in

to live with

住み処;住家;住み家;住みか;住処;棲家;栖【すみか;じゅうか(住家)】

(n) (See 住い) dwelling

house

residence

den

habitat

住み所【すみどころ】

(n) residence

address

domicile

住み心地【すみごこち】

(n) comfort (in living place)

(P)

住み心地の良い【すみごこちのよい】

(n) comfortable to live in

住み替える【すみかえる】

(v1,vt) to change one's residence

住み着く;住みつく;住着く【すみつく】

(v5k,vi) to settle (in a place)

to settle down

住み分け;棲み分け【すみわけ】

(n) (1) habitat isolation (biology)

(n,vs) (2) compartmentalization

segregation

isolation

住む【すむ】

(v5m,vi) (See 棲む) to live (of humans)

to reside

to inhabit

to dwell

to abide

(P)

住めば都【すめばみやこ】

(exp) you can get used to living anywhere

home is where you make it

wherever I lay my hat is home

住環境【じゅうかんきょう】

(n) living environment

habitat

住基カード【じゅうきカード】

(n) (abbr) (See 住民基本台帳カード) basic resident register card

citizen identification card

Juki card

住基ネット【じゅうきネット】

(n) (abbr) basic resident register network system

national online citizen ID number system

Juki Net

住居手当【じゅうきょてあて】

(n) rent allowance

住居侵入罪【じゅうきょしんにゅうざい】

(n) breaking and entering

住居跡【じゅうきょあと】

(n) dwelling (habitation) site

site of a (prehistoric) settlement

住居表示【じゅうきょひょうじ】

(n) {comp} displayed address

住居表示番号【じゅうきょひょうじばんごう】

(n) {comp} displayed address number

住金【すみきん;じゅうきん】

(n) (abbr) (See 住宅金融・じゅうたくきんゆう) housing finance

住空間【じゅうくうかん】

(n) living space

住血吸虫【じゅうけつきゅうちゅう】

(n) blood fluke (any fluke of family Schistosomatidae)

schistosome

住戸【じゅうこ】

(n) dwelling unit (esp. in apartment block, etc.)

住劫【じゅうこう】

(n) {Buddh} (See 四劫) the kalpa of existence (the second aeon of the universe)

住持【じゅうじ】

(n,vs) chief priest of temple

住所【じゅうしょ】

(n) address (e.g. of house)

residence

domicile

(P)

住所氏名【じゅうしょしめい】

(n) one's name and address

住所不明【じゅうしょふめい】

(adj-no,n) address unknown

住所録【じゅうしょろく】

(n) address book

list of addresses

mailing list

住所録代わり【じゅうしょろくがわり】

(n) substitute for an address book

住職【じゅうしょく】

(n,vs) chief priest (of a Buddhist temple)

(P)

住人【じゅうにん】

(n) dweller

inhabitant

resident

(P)

住人の呼称【じゅうにんのこしょう】

(n) demonym

name used to refer to the residents of a country, region, etc.

住生活【じゅうせいかつ】

(n) manner of housing

住専【じゅうせん】

(n) housing-loan corporation

(P)

住僧【じゅうそう】

(n) chief priest (of a Buddhist temple)

住宅【じゅうたく】

(n) residence

housing

residential building

(P)

住宅バブル崩壊【じゅうたくバブルほうかい】

(n) collapse of the housing bubble

住宅ローン【じゅうたくローン】

(n) housing loan

mortgage

住宅ローン担保証券【じゅうたくローンたんぽしょうけん】

(n) residential mortgage-backed security

住宅街【じゅうたくがい】

(n) residential area

(P)

住宅金融【じゅうたくきんゆう】

(n) housing finance

住宅金融公庫【じゅうたくきんゆうこうこ】

(n) Government Housing Loan Corporation

(P)

住宅金融支援機構【じゅうたくきんゆうしえんきこう】

(n) Japan Housing Finance Agency

住宅行政【じゅうたくぎょうせい】

(n) housing administration

住宅再建【じゅうたくさいけん】

(n) rebuilding homes

house reconstruction

住宅産業【じゅうたくさんぎょう】

(n) the housing industry

住宅手当【じゅうたくてあて】

(n) housing allowance

住宅政策【じゅうたくせいさく】

(n) housing policy

住宅地【じゅうたくち】

(n) housing district

residential district

(P)

住宅地区【じゅうたくちく】

(n) residential district

住宅地帯【じゅうたくちたい】

(n) housing belt development

住宅難【じゅうたくなん】

(n) housing shortage

住宅費【じゅうたくひ】

(n) housing costs (expenses)

住宅扶助【じゅうたくふじょ】

(n) housing assistance

住宅問題【じゅうたくもんだい】

(n) housing problem

住宅用【じたくよう】

(n) {comp} home, residential use

住民【じゅうみん】

(n) citizens

inhabitants

residents

population

(P)

住民運動【じゅうみんうんどう】

(n) neighborhood (protest) movement

neighbourhood (protest) movement

住民監査請求【じゅうみんかんさせいきゅう】

(n) resident audit request to local government authority

住民基本台帳【じゅうみんきほんだいちょう】

(n) basic resident register

住民基本台帳カード【じゅうみんきほんだいちょうカード】

(n) (See 住民基本台帳ネットワークシステム) basic resident register card

citizen identification card

Juki card

住民基本台帳ネットワークシステム【じゅうみんきほんだいちょうネットワークシステム】

(n) (See 住基ネット) basic resident register network system

住民税【じゅうみんぜい】

(n) municipal tax

(P)

住民登録【じゅうみんとうろく】

(n) resident registration

住民投票【じゅうみんとうひょう】

(n) local referendum

poll of residents

住民投票条例【じゅうみんとうひょうじょうれい】

(n) public referendum ordinance

住民謄本【じゅうみんとうほん】

(n) (See 住民票・じゅうみんひょう) certified copy of certificate of residence

住民納税者【じゅうみんのうぜいしゃ】

(n) resident taxpayer

住民票【じゅうみんひょう】

(n) certificate of residence

(P)

住友【すみとも】

(n) Sumitomo (company)

(P)

住友銀行【すみともぎんこう】

(n) Sumitomo Bank

(P)

住友財閥【すみともざいばつ】

(n) (See 財閥) Sumitomo Zaibatsu

充てる【あてる】

(v1,vt) to assign

to set aside

(P)

充溢【じゅういつ】

(n,vs) overflow

abundance

exuberance

充員【じゅういん】

(n,vs) reserves

recruits

draftees

draughtees

充盈【じゅうえい】

(n,vs) filling (something up)

充血【じゅうけつ】

(n,vs) congestion (with blood)

充血した【じゅうけつした】

(adj-f) congested

bloodshot

inflamed

充血した目【じゅうけつしため】

(n) inflamed eyes

充塞【じゅうそく】

(n,vs) plug

full up

being filled

stopped up

充実【じゅうじつ】

(n,vs) (1) fullness

completion

perfection

substantiality

enrichment

(2) replenishment

repletion

(P)

充実した【じゅうじつした】

(adj-f) full

complete

replete with

substantial (meal)

solid (reading)

productive (day)

充実感【じゅうじつかん】

(n) sense of fulfillment

sense of completeness

sense of accomplishment

充足【じゅうそく】

(n,vs) sufficiency

(P)

充足字句【じゅうそくじく】

(n) {comp} satisfied token

充足理由の原理【じゅうそくりゆうのげんり】

(n) principle of sufficient reason (logic)

充足理由律【じゅうそくりゆうりつ】

(n) (See 充足理由の原理・じゅうそくりゆうのげんり) principle of sufficient reason (logic)

充填【じゅうてん】

(n,vs) fill (up)

plug

replenish

filling (in tooth)

loading (gun with ammunition, camera with film)

充填剤【じゅうてんざい】

(n) filler (for making plastic, rubber, etc.)

充填文字【じゅうてんもじ】

(n) {comp} fill character

充電【じゅうでん】

(n,vs) (1) charging (electrically)

(2) electrification

(P)

充電器【じゅうでんき】

(n) (battery) charger

充電期間【じゅうでんきかん】

(n) period of time in which to recharge one's batteries

充電池【じゅうでんち】

(n) rechargable battery

充当【じゅうとう】

(n,vs) allocation

appropriation

(P)

充当金【じゅうとうきん】

(n) appropriation

充備【じゅうび】

(n,vs) completion

perfection

充満【じゅうまん】

(n,vs,adj-no) being filled with

teeming with

pregnant with

(P)

充用【じゅうよう】

(n,vs) appropriation to

earmarking for

十【じゅう(P);と;とお(P)】

(num) 10

ten

(P)

十【シー】

(num) ten (chi: shí)

十悪【じゅうあく】

(n) (1) (See 八虐) the ten abominations (the ten most grievous offenses under traditional Chinese law)

(2) {Buddh} (See 十善) the ten evil deeds

十一【じゅういち(P);ジュウイチ】

(n) (1) (じゅういち only) 11

eleven

(2) (uk) (ateji derived from its call) Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax)

Horsfield's hawk cuckoo

(P)

十一【といち;トイチ】

(n) (uk) type of illegal loan charging 10% interest every 10 days

十一月(P);１１月(P)【じゅういちがつ】

(n-adv) November

(P)

十一月革命【じゅういちがつかくめい】

(n) (1) (See 十月革命) October Revolution (Russia, 1917)

(2) (See ドイツ革命) German Revolution (1918-1919)

十一日;１１日【じゅういちにち】

(n) (1) eleventh day of the month

(2) eleven days

十一面観音【じゅういちめんかんのん】

(n) eleven-faced Goddess of Mercy

十一面観世音【じゅういちめんかんぜおん】

(n) (See 観世音) Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)

十雨【じゅうう】

(n) refreshing rain once in ten days

十円玉【じゅうえんだま】

(n) 10 yen coin

十王【じゅうおう】

(n) {Buddh} ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life)

十億【じゅうおく】

(num) 1,000,000,000

billion (short scale)

milliard (long scale)

(P)

十箇年;十カ年;十ヵ年;十ヶ年;十か年【じゅうかねん】

(adj-pn) decennial

十回【じっかい;じゅっかい】

(n) ten times

十戒;十誡【じっかい】

(n) (1) (十戒 only) {Buddh} the 10 precepts

(2) Ten Commandments

Decalogue

Decalog

十界【じっかい】

(n) {Buddh} ten spiritual realms

十角形【じっかくけい;じっかっけい】

(n,adj-no) decagon

十干【じっかん】

(n) the 10 calendar signs

十牛【じゅうぎゅう】

(n) {Buddh} Ten Bulls (ten stages of the herding of an ox, used as an analogy for training the mind on the path to enlightenment)

十九【じゅうきゅう】

(n) 19

nineteen

(P)

十九日;１９日【じゅうくにち】

(n) (1) nineteenth day of the month

(2) nineteen days

(3) (sl) (arch) fool

simpleton

十月(P);１０月(P)【じゅうがつ】

(n-adv) October

(P)

十月革命【じゅうがつかくめい】

(n) October Revolution

十月十日【とつきとおか】

(n) (1) babies born on October 10, supposedly conceived on New Year's Day

(2) normal gestation time (i.e. 9 months)

十五【じゅうご】

(n) 15

fifteen

(P)

十五日;１５日【じゅうごにち】

(n) (1) fifteenth day of the month

(2) fifteen days

十五年戦争【じゅうごねんせんそう】

(n) Fifteen Years' War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945)

十五夜【じゅうごや】

(n) night of the full moon

the night of the 15th day of the 8th lunar month

十号【じゅうごう】

(n) ten epithets (of Buddha)

十三【じゅうさん】

(n) 13

thirteen

(P)

十三ヤオ九【シーサンヤオチュー】

(n) (See 国士無双・2) thirteen orphans (mahjong) (chi:)

winning hand containing one of each terminal and honor tile

十三日;１３日【じゅうさんにち】

(n) (1) thirteenth day of the month

(2) thirteen days

十三仏【じゅうさんぶつ】

(n) {Buddh} (See 不動明王,釈迦如来,文殊菩薩,普賢菩薩,地蔵菩薩,弥勒菩薩,薬師如来,観世音菩薩,勢至菩薩,阿弥陀如来,阿しゅく仏,大日如来,虚空蔵菩薩) the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

十三夜【じゅうさんや】

(n) 13th day (of the moon)

the night of the 13th day of 9th lunar month

十四【じゅうし(P);じゅうよん】

(n) 14

fourteen

(P)

十四日;１４日【じゅうよっか】

(n) (1) fourteenth day of the month

(2) fourteen days

十姉妹【じゅうしまつ;ジュウシマツ】

(n) (uk) Bengalese finch

society finch (Lonchura striata var. domestica)

十指【じっし;じゅっし】

(n) the ten fingers

十死一生【じっしいっしょう】

(n) (1) narrow escape from the jaws of death

(2) there being barely a chance of escaping death

十字【じゅうじ】

(adj-no,n) cross

crossed

cruciform

(P)

十字に【じゅうじに】

(adv) crosswise

十字ねじ;十字螺子【じゅうじねじ】

(n) (See プラス螺子・プラスねじ) cross-head screw

Phillips-head screw

Phillips screw

十字を切る【じゅうじをきる】

(exp,v5r) to make the sign of the cross

to bless oneself

to cross oneself

十字キー【じゅうじキー】

(n) cross-key (directional keypad on video game controller)

十字架【じゅうじか】

(n) cross

the Cross (of Christ)

(P)

十字架を背負う【じゅうじかをせおう】

(exp,v5u) to have a cross to bear

to carry a heavy burden

十字架状【じゅうじかじょう】

(adj-na) cruciform

十字架像【じゅうじかぞう】

(n) crucifix

十字火【じゅうじか】

(n) crossfire

十字街【じゅうじがい】

(n) crossroads

street crossing

十字軍【じゅうじぐん】

(n) Crusades

Crusaders

十字軍騎士【じゅうじぐんきし】

(n) the Crusaders

十字形【じゅうじけい】

(adj-na) cross

cruciform

十字穴付きねじ【じゅうじあなつきねじ】

(n) (See プラス螺子・プラスねじ) cross-head screw

Phillips-head screw

Phillips screw

十字座【じゅうじざ】

(n) (obsc) {astron} Crux (constellation)

十字線【じゅうじせん】

(n) crosshairs

十字砲火【じゅうじほうか】

(n) cross fire

十字路【じゅうじろ】

(n) crossroads

(P)

十七【じゅうしち(P);じゅうなな】

(n) 17

seventeen

(P)

十七条憲法【じゅうしちじょうけんぽう】

(n) The Seventeen-Article Constitution

十七殿【じゅうしちでん】

(n) (See 内裏・1) seventeen main pavilions of the imperial palace

十七日;１７日【じゅうしちにち;じゅうななにち】

(n) (1) seventeenth day of the month

(2) seventeen days

十手;實手(iK);実手(iK)【じって;じゅって】

(n) (arch) short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policeman and private thief-takers in Edo Japan)

十種競技【じっしゅきょうぎ】

(n) decathlon

十重【とえ】

(n,adj-no) tenfold

十重二十重【とえはたえ】

(n) multitude

十進;１０進【じっしん;じゅっしん】

(adj-na,adj-no) decimal

denary

deciam

十進制【じっしんせい】

(n) decimal system

十進表記法【じっしんひょうきほう】

(n) {comp} decimal notation

十進分類体系【じっしんぶんるいたいけい】

(n) {comp} decimal classification system

十進分類法【じっしんぶんるいほう】

(n) decimal classification

Dewey (decimal) classification

十進法;１０進法【じっしんほう】

(n) decimal system

十人十色【じゅうにんといろ】

(n) (col) Several men, several minds

everyone has his own ideas and tastes

everyone has his own interests and ideas

different strokes for different folks

十人並;十人並み【じゅうにんなみ】

(adj-na,n) being average (capacity, looks) (as good as anyone)

mediocrity

十人力【じゅうにんりき】

(n) the strength of ten

十数【じゅうすう】

(pref) ten-odd

十善【じゅうぜん】

(n) (1) {Buddh} (See 十悪) the ten good acts

(2) (See 十善の君) the emperor

十善の君【じゅうぜんのきみ】

(n) (arch) the emperor

十全【じゅうぜん】

(adj-na,n) perfection

consummation

absolute safety

十代(P);１０代(P);十台【じゅうだい】

(n,adj-no) (1) (See 台・だい・6) the teens (10-19)

teenage

(n) (2) (十代, １０代 only) the tenth generation

(P)

十大弟子【じゅうだいでし】

(n) {Buddh} the ten great disciples (of Buddha)

十地【じゅうじ】

(n) {Buddh} dasabhumi (forty-first to fiftieth stages in the development of a bodhisattva)

十中八九【じっちゅうはっく;じゅっちゅうはっく】

(n-adv,n) 8 or 9 cases out of ten

in all probability

十哲【じってつ;じゅってつ(ik)】

(n) ten great disciples (e.g. of Basho, Confucius, etc.)

十徳ナイフ【じゅっとくナイフ;じっとくナイフ】

(n) multipurpose knife

Swiss Army knife

十二【じゅうに】

(n) 12

twelve

(P)

十二イマーム派【じゅうにイマームは】

(n) Twelver Shiism

branch of Shia Islam

十二因縁【じゅうにいんねん】

(n) {Buddh} the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering)

十二縁起説【じゅうにえんぎせつ】

(n) {Buddh} Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San: pratītya-samutpāda)

twelve causal links

十二宮【じゅうにきゅう】

(n) constellations of the zodiac

十二経【じゅうにけい】

(n) (See 経絡・1) twelve meridians (in acupuncture, etc.)

十二月(P);１２月(P)【じゅうにがつ】

(n-adv) December

(P)

十二使徒【じゅうにしと】

(n) Twelve Apostles

十二指腸【じゅうにしちょう】

(n,adj-no) duodenum

十二指腸虫【じゅうにしちょうちゅう】

(n) hookworm

十二指腸潰瘍【じゅうにしちょうかいよう】

(n) duodenal ulcer

十二支【じゅうにし】

(n) 12 signs of the Chinese zodiac

十二時【じゅうにじ】

(n) twelve o'clock

noon

midnight

十二神将【じゅうにじんしょう】

(n) {Buddh} (See 薬師如来) the twelve divine generals (of Bhaisajyaguru)

十二折り【じゅうにおり】

(n) duodecimo (folding)

十二単【じゅうにひとえ】

(n) (1) twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady)

(2) ajuga (Ajuga nipponensis)

bugle

十二直【じゅうにちょく】

(n) twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activites

十二天【じゅうにてん】

(n) twelve devas (esp. of the Shingon sect)

十二日;１２日【じゅうににち】

(n) (1) twelfth day of the month

(2) twelve days

十二分【じゅうにぶん】

(adj-na,n) (See 十分・じゅうぶん) more than enough

(P)

十二門【じゅうにもん】

(n) (See 平安京,大内裏) the twelve gates of Heian's greater palace

十二律【じゅうにりつ】

(n) (See 雅楽) ancient Chinese chromatic scale (primarily used in Japan for gagaku, etc.)

十日(P);１０日(P)【とおか】

(n) (1) the tenth day of the month

(2) ten days

(P)

十日の菊【とおかのきく】

(exp) (See 重陽) something that comes too late and is useless

like a chrysanthemum prepared for the ninth day of the ninth month of the lunar calendar for the Chrysanthemum festival but that blooms only on the tenth

十日夜【とおかんや;とおかや】

(n) Harvest festival held on the night of the tenth day of the tenth month (to send the rice paddy gods back to the mountains after harvest)

十如是【じゅうにょぜ】

(n) {Buddh} ten thusnesses (in Tendai)

十年【じゅうねん】

(n) ten years

decade

十年一昔【じゅうねんひとむかし】

(n) expression suggesting that the pace of change makes ten years back seem like ancient history

十年一日【じゅうねんいちじつ;じゅうねんいちにち】

(n) without intermission for ten (long) years

with constancy of purpose for ten (long) years

in the same old rut for years on end

十能【じゅうのう】

(n) fire shovel

fire pan

十把一絡げ;十把一絡;十把一からげ;十把ひとからげ【じっぱひとからげ;じゅっぱひとからげ】

(n,adj-no) lumping together all sorts of things

making sweeping generalizations

dealing with various things under one head

十倍【じゅうばい】

(n) ten times

tenfold

十八【じゅうはち】

(n) 18

eighteen

(P)

十八界【じゅうはっかい】

(n) {Buddh} (See 六境,六根,六識) eighteen components of perception (six sense objects, six sense faculties, six sense consciousnesses)

十八金【じゅうはちきん】

(n) 18-carat gold

十八檀林【じゅうはちだんりん】

(n) (See 浄土宗,関東) eighteen centers of Buddhist learning (of the Pure Land sect in the Kanto region)

十八日;１８日【じゅうはちにち】

(n) (1) eighteenth day of the month

(2) eighteen days

十八番(P);御箱【じゅうはちばん(十八番)(P);おはこ】

(n) (1) (じゅうはちばん only) No. 18

eighteenth

(2) (じゅうはちばん only) (abbr) (See 歌舞伎十八番) repertoire of 18 kabuki plays

(3) one's favourite stunt (favorite)

one's specialty

(P)

十八羅漢【じゅうはちらかん】

(n) {Buddh} the eighteen arhats

十部門分類法【じゅうぶもんぶんるいほう】

(n) Dewey Decimal System

十分【じっぷん;じゅっぷん】

(n) 10 minutes

十分(P);充分【じゅうぶん】

(adj-na) (1) plenty

enough

sufficient

satisfactory

adequate

(n,vs) (2) (十分 only) division into ten

(adv) (3) perfectly

thoroughly

fully

in full

(P)

十分の一【じゅうぶんのいち】

(n) tenth

tithe

十分の一税【じゅうぶんのいちぜい】

(n) tithe

十分条件【じゅうぶんじょうけん】

(n) (See 必要条件) sufficient condition

十分置きに運転【じゅっぷんおきにうんてん】

(n,vs) operating on a ten-minute schedule

十文字【じゅうもんじ】

(n,adj-no) cross

cruciform

十文字に【じゅうもんじに】

(adv) crosswise

十辺形【じゅうへんけい】

(n,adj-no) decagon

十方【じっぽう】

(n) (1) the ten directions (north, northeast, east, southeast, south, southwest, west, northwest, up & down)

(2) all directions

everywhere

十方世界【じっぽうせかい】

(n) {Buddh} worlds of the ten directions

十本【じっぽん;じゅっぽん】

(n) ten (long cylindrical things)

十枚目【じゅうまいめ】

(n) {sumo} second highest division

十万【じゅうまん】

(n) 100,000

hundred thousand

(P)

十万億土【じゅうまんおくど】

(n) eternity

paradise

十目【じゅうもく】

(n) all eyes

十夜【じゅうや】

(n) {Buddh} (See 十夜粥・じゅうやがゆ) ten-night memorial service (6th to 15th days of the 10th month in the lunar calendar)

十夜粥【じゅうやがゆ】

(n) {Buddh} (See 十夜・じゅうや) rice gruel served in temples for ten-night memorial services

十薬;毒痛み;蕺草(oK)【どくだみ;じゅうやく(十薬);ドクダミ】

(n) (uk) chameleon plant (Houttuynia cordata)

十両【じゅうりょう】

(n) {sumo} second highest division

wrestlers of the second highest division

(P)

十両格【じゅうりょうかく】

(n) {sumo} referee officiating the second highest division

十両筆頭【じゅうりょうひっとう】

(n) {sumo} two highest ranked wrestlers in juryo division

十六【じゅうろく】

(n) 16

sixteen

(P)

十六音符【じゅうろくおんぷ】

(n) 16th note

十六進法;１６進法【じゅうろくしんほう】

(n) {comp} hexadecimal

hexadecimal notation

十六日;１６日【じゅうろくにち】

(n) (1) sixteenth day of the month

(2) sixteen days

十六夜【いざよい】

(n) sixteen-day-old moon

十六羅漢【じゅうろくらかん】

(n) {Buddh} the sixteen arhats

十腕類【じゅうわんるい】

(n) (See 八腕類) decapods

十刹(oK)【じっさつ;じっせつ】

(n) (obsc) ten important Rinzai temples, second in significance to the Kyoto Gozan

従【じゅ】

(n,n-pref) (arch) (See 正・しょう) lesser (of equal court ranks)

lower

junior

従【じゅう】

(n,adj-no) (ant: 主・おも) subordinate

secondary

junior

incidental

従【ひろい;ひろき】

(pref) (arch) (See 大・おおい) lesser (of equal court ranks)

lower

junior

従い【したがい】

(exp) in accordance with

subordinate to

従う(P);随う;順う;隨う(oK);從う(iK)【したがう】

(v5u,vi) to abide (by the rules)

to obey

to follow

to accompany

(P)

従える【したがえる】

(v1,vt) (1) to be accompanied by

(2) to subdue

(P)

従たる【じゅうたる】

(adj-f) (See 従・じゅう) subordinate

secondary

junior

incidental

accessory

従って【したがって】

(conj) (uk) (See にしたがって) therefore

consequently

accordingly

(P)

従位接続詞【じゅういせつぞくし】

(n) {ling} (See 等位接続詞) subordinating conjunction

従因【じゅういん】

(n) secondary cause

従価税【じゅうかぜい】

(n) ad valorem duty

従業【じゅうぎょう】

(n,vs) employment

従業員【じゅうぎょういん】

(n) employee

worker

(P)

従業者【じゅうぎょうしゃ】

(n) worker

employee

person being employed

従局【じゅうきょく】

(n) {comp} slave station

従軍【じゅうぐん】

(n,vs) campaign

(P)

従軍慰安婦【じゅうぐんいあんふ】

(n) comfort women

enslaved prostitute

従軍記者【じゅうぐんきしゃ】

(n) war correspondent

従兄【じゅうけい;いとこ(gikun)】

(n) (See 従弟) cousin (elder male)

従兄弟【いとこ(P);じゅうけいてい】

(n) (uk) (See 従姉妹) cousin (male)

(P)

従兄弟違い【いとこちがい】

(n) parent's cousin

first-cousin once removed

従三位【じゅさんみ】

(n) second grade of the third rank of honor (honour)

従姉【じゅうし;いとこ(gikun)】

(n) (See 従妹) cousin (elder female)

従姉妹【いとこ(P);じゅうしまい】

(n) (uk) (See 従兄弟) cousin (female)

(P)

従事【じゅうじ】

(n,vs) (See 携わる) engaging

pursuing

following (e.g. profession or occupation)

(P)

従事者【じゅうじしゃ】

(n) someone engaged in a certain pursuit

practitioner

worker

employee

従者【じゅうしゃ】

(n) follower

attendant

valet

servant

従節【じゅうせつ】

(n) subordinate clause

従前【じゅうぜん】

(n,adj-no) previous

former

従属【じゅうぞく】

(n,vs,adj-no) subordination

dependency

(P)

従属コンパイル【じゅうぞくコンパイル】

(n) {comp} dependent compilation

separate compilation

従属リスト【じゅうぞくリスト】

(n) {comp} dependence list

従属局【じゅうぞくきょく】

(n) {comp} tributary station

従属国【じゅうぞくこく】

(n) dependency

従属節【じゅうぞくせつ】

(n) {ling} subordinate clause

従属変数【じゅうぞくへんすう】

(n) dependent variable

従卒【じゅうそつ】

(n) (military) orderly

underling

従弟【じゅうてい;いとこ(gikun)】

(n) (See 従兄) cousin (younger male)

従的【じゅうてき】

(adj-na) subordinate

secondary

従犯【じゅうはん】

(n,adj-no) accomplice

complicity

従物【じゅうぶつ】

(n) accessory (thing)

appurtenance

従僕【じゅうぼく】

(n) attendant male servant

従妹【じゅうまい;いとこ(gikun)】

(n) (See 従姉) cousin (younger female)

従容【しょうよう】

(adj-t,adv-to) calm

composed

tranquil

従容自若【しょうようじじゃく(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) having presence of mind

imperturbable

calm and self-possessed

with serenity

従来【じゅうらい】

(n-adv,n-t,adj-no) up to now

so far

traditional

existing (e.g. equipment)

(P)

従来技術【じゅうらいぎじゅつ】

(n) existing technology

conventional technology

prior art

従来型【じゅうらいがた】

(n) existing (type, form)

従来型銅線【じゅうらいがたどうせん】

(n) {comp} existing copper line

従来農法;從來農法(oK)【じゅうらいのうほう】

(n) traditional farming

従量【じゅうりょう】

(n) incurred amount

usage volume

metered rate or amount

従量制【じゅうりょうせい】

(n) measured rate system

cost charged by quantity

pay-as-you-go

pay-for-use

従量税【じゅうりょうぜい】

(n) (taxation) a specific duty

戎葵【じゅうき】

(n) (arch) hollyhock

戎克【ジャンク】

(n) (uk) junk (Chinese ship)

柔;和【やわ】

(adj-na) poorly-built

weak

insubstantial

柔い【やわい;やっこい】

(adj-i) (1) soft

(2) (やわい only) weak

柔よく剛を制す;柔能く剛を制す【じゅうよくごうをせいす】

(exp) (id) soft and fair goes far

willows are weak, yet they bind other wood

柔ら;軟ら;和ら【やわら】

(n) (See 柔道・じゅうどう) judo

柔らかい(P);軟らかい(P);柔かい(io)【やわらかい】

(adj-i) soft

tender

limp

(P)

柔らかい文章;軟らかい文章【やわらかいぶんしょう】

(n) informal style

柔らかい毛布【やわらかいもうふ】

(n) soft blanket

柔らかさ;軟らかさ【やわらかさ】

(n) softness

tenderness

柔らかな光;軟らかな光【やわらかなひかり】

(n) soft light

柔らかな風;軟らかな風【やわらかなかぜ】

(n) gentle breeze

柔らかみ【やわらかみ】

(n) (touch of) softness

柔らない;軟らない【やわらない】

(n) (uk) (col) (See 柔らかい・やわらかい) soft

tender

limp

柔んわり【やんわり】

(adv,adv-to,vs) (uk) (irreg. use of 柔) softly

mildly

gently

柔剣棒【じゅうけんぼう】

(exp) {MA} juukenbou

"body, sword and staff" techniques in martial arts

柔細胞【じゅうさいぼう】

(n) parenchymal cell

柔弱【にゅうじゃく】

(adj-na,n) weakness

effeminacy

enervation

柔術【じゅうじゅつ】

(n) jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon)

jiujitsu

jujutsu

柔順;従順【じゅうじゅん】

(adj-na,n) obedient

gentle

meek

submissive

docile

柔組織【じゅうそしき】

(n) parenchyma

柔道【じゅうどう】

(n) judo

(P)

柔道家【じゅうどうか】

(n) judo practitioner

柔道場【じゅうどうじょう】

(n) judo hall

柔道整復【じゅうどうせいふく】

(n) judo therapy

traditional non-surgical osteopathic tissue and bone manipulation therapy

柔道整復師;柔道征服師(iK)【じゅうどうせいふくし】

(n) judo therapist

柔道整復術【じゅうどうせいふくじゅつ】

(n) judo therapy

柔道着【じゅうどうぎ】

(n) {MA} judo gi

judo uniform

柔軟【じゅうなん】

(adj-na,n) flexible

lithe

soft

pliable

(P)

柔軟剤;柔軟材【じゅうなんざい】

(n) fabric softener

fabric conditioner

柔軟仕上げ剤【じゅうなんしあげざい】

(n) fabric softener

柔軟思考【じゅうなんしこう】

(n) a flexible way of thinking

柔軟性【じゅうなんせい】

(n) flexibility

pliability

softness

elasticity

柔軟体操【じゅうなんたいそう】

(n,adj-no) calisthenics

柔軟路線【じゅうなんろせん】

(n) (taking) a flexible approach (to)

柔肌【やわはだ】

(n) soft fair skin

柔毛【じゅうもう】

(n) (1) (See 剛毛) soft hair

(2) (See 絨毛・1) villus (intestinal)

柔和【にゅうわ】

(adj-na,n) gentleness

mildness

meekness

(P)

柔婉【じゅうえん】

(adj-na) simple

plain

honest

unaffected

frank

unpretentious

汁【しる(P);つゆ】

(n) (1) juice

sap

(2) soup

broth

(3) (つゆ only) (dipping) sauce

(P)

汁だく;液だく【つゆだく】

(adj-no,n) (uk) soupy

containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.)

汁液【じゅうえき】

(n) juice

汁気【しるけ】

(n) juice

汁吸啄木鳥【しるすいきつつき;シルスイキツツキ】

(n) (uk) yellow-bellied sapsucker (Sphyrapicus varius)

汁物【しるもの】

(n) soup

汁粉【しるこ】

(n) sweet red-bean soup

汁粉屋;しるこ屋【しるこや】

(n) (See 汁粉) sweet red-bean soup shop

shiruko shop

汁椀【しるわん】

(n) soup bowl

渋【しぶ】

(n) astringent (puckery) juice (of unripe persimmons)

渋々;渋渋【しぶしぶ】

(adv,adv-to) reluctantly

unwillingly

渋い(P);澁い(oK)【しぶい】

(adj-i) (1) astringent

bitter

puckery

rough

harsh

tart

(2) austere

elegant (and unobtrusive)

refined

quiet (and simple)

sober

sombre

subdued

tasteful (in a quiet way)

understated

(3) sour (look)

glum

grim

sullen

sulky

(4) stingy

tight-fisted

(P)

渋い顔をする【しぶいかおをする】

(exp,vs-i) to frown (on)

to be grim-faced

to look sullen

渋い酒【しぶいさけ】

(n) rough wine

cheap wine

渋い着物【しぶいきもの】

(n) tasteful dress

渋り腹【しぶりばら】

(n) bowel pains

painful loose bowels

渋る【しぶる】

(v5r) (1) to hesitate

to hold back

to balk

to falter

(2) to be reluctant

to be unwilling

to begrudge

(3) to have loose painful bowel movement

to suffer from tenesmus

(P)

渋柿【しぶがき】

(n) astringent persimmon

渋紙【しぶがみ】

(n) paper treated with astringent persimmon juice

渋色【しぶいろ】

(n) tan (color, colour)

渋草【しぶくさ】

(n) (arch) (See 羊蹄) Japanese dock (a plant) (Rumex japonicus)

渋滞【じゅうたい】

(n,vs) congestion (e.g. traffic)

delay

stagnation

(P)

渋団扇【しぶうちわ】

(n) fan varnished with persimmon juice

渋茶【しぶちゃ】

(n) strong or bitter (green) tea

渋抜き【しぶぬき】

(n,vs) removing the astringent taste (from persimmons)

渋皮【しぶかわ】

(n) inner, astringent skin (of a chestnut)

渋皮がむける;渋皮が剥ける【しぶかわがむける】

(v1,vi) (a woman) to lose her roughness and become urbane and good-looking

to become experienced in worldly affairs

渋皮のむけた女;渋皮の剥けた女【しぶかわのむけたおんな】

(n) (See 渋皮がむける) urbane and good-looking woman

渋味【しぶみ】

(n) good taste

astringency

refinement

渋面【じゅうめん(P);しぶづら;しぶつら】

(n,adj-no) grimace

sullen face

(P)

獣【けもの(P);けだもの(P);じゅう;ケダモノ】

(n) beast

brute

animal

(P)

獣;猪;鹿【しし】

(n) (1) (arch) beast (esp. one used for its meat, such as a boar or a deer)

(2) (abbr) (See 獣狩り) hunting (of animals such as boar, deer, etc.)

獣の数字【けもののすうじ】

(n) Number of the Beast (i.e. 666)

獣亜綱【じゅうあこう】

(n) Theria (mammalian subclass)

獣医【じゅうい】

(n,adj-no) veterinarian

(P)

獣医学【じゅういがく】

(n) veterinary medicine

獣医師【じゅういし】

(n) veterinarian

獣姦【じゅうかん】

(n) bestiality

sodomy

獣脚類【じゅうきゃくるい】

(n) theropods

獣弓目【じゅうきゅうもく】

(n) Therapsida (order of advanced synapsids)

獣弓類【じゅうきゅうるい】

(n) therapsids

獣形類【じゅうけいるい】

(n) Theromorpha

獣行【じゅうこう】

(n) brutal or bestial act

獣骨【じゅうこつ】

(n) animal bones

獣脂【じゅうし】

(n) tallow

獣歯類【じゅうしるい】

(n) Theriodontia

theriodonts

獣心【じゅうしん】

(n) brutal heart

獣人【じゅうじん;けものびと】

(n) (fictional) fusion of human and animal

therianthrope

furry

human beast

獣性【じゅうせい】

(n) brutality

animal nature

獣帯【じゅうたい】

(n) (See 黄道十二宮) zodiac

獣炭【じゅうたん】

(n) (See 骨炭) animal charcoal

carbo animalis

獣的【じゅうてき】

(adj-na) bestial

beastly

beast-like

brutal

獣道【けものみち】

(n) animal trail

獣肉【じゅうにく】

(n) animal flesh

獣皮【じゅうひ】

(n) hide

pelt

animal skin

獣偏【けものへん】

(n) kanji "dog" or "animal" radical at left

獣毛【じゅうもう】

(n) animal hair

獣欲;獣慾【じゅうよく】

(n) animal or carnal desires

lust

獣類【じゅうるい】

(n,adj-no) beasts

mammals

縦(P);竪;経【たて】

(n) (1) the vertical

height

(2) front-to-back

length

(3) north-to-south

(n,adj-no) (4) vertical (relationship)

hierarchy

(n) (5) (See 経糸・たていと) (weaving) warp

(P)

縦;恣;擅【ほしいまま】

(adj-na) (uk) selfish

self-indulgent

arbitrary

縦し;縦【よし】

(adv) (uk) even if

縦しや【よしや】

(adv) (uk) (See 縦んば) supposing that

even if

縦しんば;縦んば【よしんば】

(adv) (uk) even if

even though

if

縦ずれ断層【たてずれだんそう】

(n) dip-slip fault

縦の物を横にもしない【たてのものをよこにもしない】

(exp) (See 横の物を縦にもしない) too lazy to do anything

縦ロール【たてロール】

(n) ringlets

ringlet curls

sausage curls

縦横【じゅうおう(P);たてよこ(P)】

(n) (1) length and width

length and breadth

lengthwise and crosswise

longitude and latitude

vertical and horizontal

(2) (じゅうおう only) four cardinal points

every direction

(3) (じゅうおう only) as one wishes

as one pleases

at will

(4) (たてよこ only) (See 経緯・たてよこ・3) warp and weft

warp and woof

(P)

縦横自在【じゅうおうじざい】

(n,adj-na) freely

right and left

active without any restraint

with unrestricted energy in all directions

縦横比【じゅうおうひ;たてよこひ】

(n) aspect ratio

縦横無尽【じゅうおうむじん】

(adj-na,n) freely

right and left

as one pleases

縦横無礙【じゅうおうむげ】

(n,adj-na,adj-no) being as free as the air

active without any restraint

縦格子;竪格子【たてごうし】

(n) (See 格子) vertical bars

vertical lattice

縦隔【じゅうかく】

(n,adj-no) mediastinum

縦割り【たてわり】

(n) dividing vertically

vertical split

top-to-bottom sectioning

division into sections

splitting lengthwise

縦割行政;縦割り行政【たてわりぎょうせい】

(n) vertically segmented administrative system

overcompartmentalized bureaucracy

system in which interministerial rivalry diminishes overall efficiency

(bureaucratic) sectionalism

interministerial rivalry

bureaucratic fiefdoms

縦貫【じゅうかん】

(n,vs) running through

traversal

縦型【たてがた】

(adj-f) vertical

portrait style

longitudinal

縦結び【たてむすび】

(n) vertical or granny knot

縦座標【たてざひょう】

(n) (See 横座標) ordinate

縦視野移動【たてしやいどう】

(n) {comp} rolling

縦軸【たてじく;じゅうじく】

(n) (1) vertical axis

vertical line

(2) vertical shaft

spindle

縦縞;竪縞【たてじま】

(n) vertical stripes

striped fabric

縦社会;立て社会【たてしゃかい】

(n) vertically structured society

縦書き(P);縦書(P)【たてがき】

(n) vertical writing

(P)

縦陣【じゅうじん】

(n) (military) column

縦旋盤【たてせんばん】

(n) vertical turning lathe

VTL

縦線【じゅうせん;たてせん】

(n) (1) vertical line

(2) bar line (e.g. in music)

縦組み【たてぐみ】

(n) vertical typesetting

縦走【じゅうそう】

(n,vs) traverse

walk along the ridge

縦続【じゅうぞく】

(n) concatenation

cascade (connection)

縦続接続【じゅうぞくせつぞく】

(n) cascade (connection) (electronics)

縦隊【じゅうたい】

(n) (military) column

縦断【じゅうだん】

(n,vs) flying through

cutting across

longitudinal slice

(P)

縦断的【じゅうだんてき】

(adj-na) longitudinal

縦断的データ【じゅうだんてきデータ】

(n) longitudinal data

縦断的研究【じゅうだんてきけんきゅう】

(n) longitudinal study

縦長【たてなが】

(adj-na,n,adj-no) oblong

vertical writing style (e.g. on envelopes)

portrait orientation

縦笛;竪笛【たてぶえ】

(n) (See 横笛) end-blown flute (esp. the recorder)

縦読み【たてよみ】

(n,vs) reading vertically down horizontal text (e.g. as a simple code)

縦波【たてなみ】

(n) longitudinal wave

縦挽き;縦ひき;縦びき【たてびき(縦挽き,縦びき);たてひき(縦挽き,縦ひき)】

(n) (abbr) ripsaw

縦挽き鋸;縦ひき鋸;縦びきのこ;たてびき鋸【たてびきのこ(縦挽き鋸,縦びきのこ,たてびき鋸);たてひきのこ(縦挽き鋸,縦ひき鋸)】

(n) ripsaw

縦樋;竪樋【たてどい】

(n) downpipe

drainspout

water pipe

縦方向【たてほうこう】

(adj-f,adv) longitudinal

longitudinally

縦棒【たてぼう】

(n) vertical line

vertical bar

upright

note stem (music)

縦揺れ【たてゆれ】

(n,vs) (with respect to an earthquake) vertical shake

pitching

縦覧【じゅうらん】

(n,vs) inspection

縦列【じゅうれつ】

(n,adj-no) column

file

縦列駐車【じゅうれつちゅうしゃ】

(n,vs) parallel parking

重【え】

(suf) -fold

-ply

重【じゅう】

(pref) greater degree

heavy

serious

重々;重重【じゅうじゅう】

(adj-no,adv,n) repeated

manifold

重々しい;重重しい【おもおもしい】

(adj-i) serious

grave

dignified

solemn

重々に;重重に【じゅうじゅうに】

(adv) extremely

重々にも;重重にも【じゅうじゅうにも】

(exp) repeatedly

重あど;主あど【おもあど】

(n) (See 迎合・あど) main secondary or supporting role (in kyogen)

重い【おもい】

(adj-i) (1) (ant: 軽い・1) heavy

weighty

massive

(2) heavy (feeling)

depressed

gloomy

blue

uneasy

(3) slow

sluggish

lumbering

ponderous

clumsy

(4) (of a position, responsibility, etc.) important

serious

grave

(5) (of a punishment, illness, etc.) serious

severe

critical

(6) solid

established

dignified

sensible

(P)

重い故障【おもいこしょう】

(n) {comp} hard failure

重い罪【おもいつみ】

(n) serious (grave) crime

重い任務【おもいにんむ】

(n) important task

重き【おもき】

(n) importance

emphasis

stress

(P)

重きをなす【おもきをなす】

(exp,v5s) to carry weight

to be important

to have influence

to be a leading figure

to be esteemed

重く用いる【おもくもちいる】

(exp,v1) to give an important position

重さ【おもさ】

(n) (See 軽さ) weight

(P)

重し(P);重石【おもし】

(n) (1) (abbr) (esp. 重石) (See 重し石) stone weight (as used on pickle-tub covers)

(2) weight (as used in balances)

(P)

重しをする【おもしをする】

(exp,vs-i) (See 重し) to place a weight upon (e.g. when making pickles)

to press (down)

重し石【おもしいし】

(n) stone weights on pickle-tub covers

重たい【おもたい】

(adj-i) heavy

massive

serious

important

severe

oppressed

(P)

重たげ【おもたげ】

(adj-na) heavy

重なり【かさなり】

(n) overlapping

piling

stacking

重なり合う【かさなりあう】

(v5u) to lie on top of each other

to overlap

to pile up

重なる【かさなる】

(v5r,vi) (1) to be piled up

to lie on top of one another

(2) to come one after another

to happen over and over

to pile up (e.g. stress)

to accumulate

(3) to overlap (each other)

to occur at the same time

to happen simultaneously

(P)

重ね【かさね】

(n) (1) pile

heap

layers (e.g. of clothing)

set (e.g. of boxes)

course (e.g. of stones)

(ctr) (2) counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.) (after a word from the "hito-futa-mi" counting system)

重ねて【かさねて】

(adv) once more

repeatedly

重ねる【かさねる】

(v1,vt) to pile up

to put something on another

to heap up

to add

to repeat

(P)

重ね印刷【かさねいんさつ】

(n,vs) {comp} overprint

重ね掛ける;重ねかける【かさねかける】

(v1) to lap

to overlap

重ね言葉;重言葉;重ね詞;重詞(io)【かさねことば】

(n) (See 重言) repeated word or phrase

redundant wording

succession of words of similar meaning

pleonasm

重ね合わせ【かさねあわせ】

(n) superposition (physics)

(P)

重ね合わせの原理;重ね合せの原理【かさねあわせのげんり】

(n) principle of superposition

superposition principle

重ね合わせる【かさねあわせる】

(v1) to overlap

重ね重ね【かさねがさね】

(adv) frequently

sincerely

exceedingly

重ね書き【かさねがき】

(n,vs) overwrite

重ね打ち【かさねうち】

(n) {comp} overstrike

重ね着【かさねぎ】

(n,vs) wearing one garment over another

重ね餅【かさねもち】

(n) (1) small mochi placed on top of a big mochi

(2) two things heaped together

重み(P);重味【おもみ】

(n) importance

weight

dignity

emphasis

(P)

重め;重目【おもめ】

(adj-na,n) (ant: 軽め・かるめ) slightly heavy

a little heavy

重り;錘【おもり】

(n) (1) weight

(2) sinker (fishing)

重る【おもる】

(v5r,vi) (1) to get heavy

(2) to worsen (of illness)

to grow serious

(P)

重んじる【おもんじる】

(v1,vt) to respect

to honor

to honour

to esteem

to prize

(P)

重んずる【おもんずる】

(vz,vt) (See 重んじる) to honor

to honour

to respect

to esteem

to prize

(P)

重クロム酸【じゅうクロムさん】

(n) (See 二クロム酸) bichromic acid

dichromic acid

重クロム酸カリウム【じゅうクロムさんカリウム】

(n) potassium dichromate (K2Cr2O7)

重クロム酸ナトリウム【じゅうクロムさんナトリウム】

(n) sodium dichromate (Na2Cr2O7)

重愛【じゅうあい】

(n) endearment

重圧【じゅうあつ】

(n) strong pressure

heavy pressure

(P)

重圧感【じゅうあつかん】

(n) feeling of oppression

重囲【じゅうい;ちょうい】

(n) close siege

重嬰記号【じゅうえいきごう】

(n) double sharp (music)

重液【じゅうえき】

(n) heavy liquids

重液分離【じゅうえきぶんり】

(n) heavy media (liquid) separation

重縁【じゅうえん】

(n) double marriage (in the same family)

intermarriage

重恩【じゅうおん】

(n) heavy obligation

重恩【ちょうおん】

(n) special blessing

重加算税【じゅうかさんぜい】

(n) heavy additional tax(ation)

(P)

重科【じゅうか】

(n) serious crime

heavy punishment

重火器【じゅうかき】

(n) heavy weapons

重荷【おもに(P);じゅうか】

(n) load

heavy burden

encumbrance

heavy freight

heavy responsibility

(P)

重回帰【じゅうかいき】

(n) {comp} multiple regression

重灰【じゅうかい】

(n) dense ash

重患【じゅうかん】

(n) serious illness

重感染【じゅうかんせん】

(n) coinfection

重器【じゅうき】

(n) treasure

invaluable person

重機【じゅうき】

(n) heavy machinery

heavy equipment

重機関銃【じゅうきかんじゅう】

(n) heavy machine gun

重軌条【じゅうきじょう】

(n) heavy rail

重騎兵【じゅうきへい】

(n) heavy cavalry

重詰め;重詰【じゅうづめ】

(n) (See 重箱) food packed in nest of lacquered boxes

重禁錮【じゅうきんこ】

(n) imprisonment with hard labor (hard labour)

重謹慎【じゅうきんしん】

(n) close confinement (in one's barracks)

重金主義【じゅうきんしゅぎ】

(n) bullionism

重金属【じゅうきんぞく】

(n) heavy metals

重苦【じゅうく】

(n) intense suffering

重苦しい【おもくるしい】

(adj-i) heavy

gloomy

awkward

cumbrous

oppressive

leaden

(P)

重刑【じゅうけい】

(n) heavy sentence

重軽傷【じゅうけいしょう】

(n) major or minor injuries

重軽傷者【じゅうけいしょうしゃ】

(n,adj-no) those injured

injured persons

the wounded

重元素【じゅうげんそ】

(n) heavy element

重言【じゅうごん】

(n) succession of words of similar meaning

重厚【じゅうこう(P);ちょうこう】

(adj-na) profound

deep

grave

solid

dignified

stately

solemn

massive

composed

(P)

重厚長大【じゅうこうちょうだい】

(n,adj-na) heavy, thick, long, and big (products)

massive and heavy (products)

heavy (manufacturing)

重厚長大産業【じゅうこうちょうだいさんぎょう】

(n) smokestack industry

重工【じゅうこう】

(n) heavy industry

重工業【じゅうこうぎょう】

(n) heavy industry

(P)

重合【じゅうごう】

(n,vs) polymerization

polymerisation

重合体【じゅうごうたい】

(n) polymer

重刻【じゅうこく】

(n,vs) reprinting

重国籍【じゅうこくせき】

(n) multiple citizenship

multiple nationality

重婚【じゅうこん】

(n,vs,adj-no) bigamy

重婚者【じゅうこんしゃ】

(n) bigamist

重罪【じゅうざい】

(n,adj-no) felony

serious crime

重殺【じゅうさつ】

(n) double play

重酸素【じゅうさんそ】

(n) heavy oxygen

重視【じゅうし】

(n) (1) importance

stress

serious consideration

(vs) (2) to take something seriously

to attach importance

to stress

(P)

重視型【じゅうしがた】

(adj-no) oriented

重歯目【じゅうしもく】

(n) Lagomorpha

order of rabbits, hares and pikas

重質【じゅうしつ】

(adj-f) (See 重質油・じゅうしつゆ) heavy (esp. in oil, chemstry, etc.)

重質油【じゅうしつゆ】

(n) heavy oil

重手代【おもてだい】

(n) head steward (of an estate)

重出【じゅうしゅつ】

(n,vs) citing again

重傷(P);重手【じゅうしょう(重傷)(P);おもで】

(n) serious wound or injury

(P)

重傷者【じゅうしょうしゃ】

(n) severely wounded person

重商主義【じゅうしょうしゅぎ】

(n) mercantilism

重商主義者【じゅうしょうしゅぎしゃ】

(n) mercantilist

重商政策【じゅうしょうせいさく】

(n) (See 重商主義) mercantilist policy

重唱【じゅうしょう】

(n,vs) singing in parts

重晶石【じゅうしょうせき】

(n) barite

baryte

barytes

重症【じゅうしょう】

(n,adj-no) (See 軽症) serious illness

(P)

重症急性呼吸器症候群【じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん】

(n) severe acute respiratory syndrome

SARS

重症筋無力症【じゅうしょうきんむりょくしょう】

(n) myasthenia gravis

重症者【じゅうしょうしゃ】

(n) the seriously ill

重症度【じゅうしょうど】

(n) severity (of an illness)

重症例【じゅうしょうれい】

(n) serious cases (of illness)

重賞【じゅうしょう;ちょうしょう】

(n) (1) (See 重賞レース) large prize (e.g. in horse racing)

(2) generous reward

重賞レース【じゅうしょうレース】

(n) graded race (in horse-racing)

high-stakes race

重畳【ちょうじょう】

(adj-t,adv-to) (1) placed one upon another

piled up

(2) excellent

splendid

重畳至極【ちょうじょうしごく】

(n,adj-na) very pleasant

extremely delightful

exquisite

superb

重職【じゅうしょく】

(n) responsible position

重心【じゅうしん】

(n) (1) centre of gravity (center)

(2) centroid

barycenter

(3) (one's) balance

(P)

重心を取る【じゅうしんをとる】

(exp,v5r) to balance (oneself)

重臣【じゅうしん】

(n) chief vassal

senior statesman

重水【じゅうすい】

(n) heavy water

重水素【じゅうすいそ】

(n) deuterium

heavy hydrogen

重水炉【じゅうすいろ】

(n) (See 軽水炉,ＨＷＲ・エッチダブリューアール) heavy-water reactor

重星【じゅうせい】

(n) multiple star

重税【じゅうぜい】

(n,adj-no) heavy taxation

重積【じゅうせき】

(n,vs) piling up

重責【じゅうせき】

(n) heavy responsibility

(P)

重説【じゅうせつ】

(n,vs) reexplanation

重戦車【じゅうせんしゃ】

(n) heavy tank

重奏【じゅうそう】

(n,vs) instrumental ensemble

重層【じゅうそう】

(n,adj-no) multistoried

multilayered

(P)

重層信仰【じゅうそうしんこう】

(n) (See シンクレティズム) syncretism

重層的【じゅうそうてき】

(adj-na) stratified

multilayered

重曹【じゅうそう】

(n) baking soda

sodium bicarbonate

重相関係数【じゅうそうかんけいすう】

(n) multiple correlation coefficient

重体(P);重態(P)【じゅうたい】

(adj-na,adj-no,n) seriously ill

serious condition

critical state

(P)

重代【じゅうだい】

(n) successive generations

重大【じゅうだい】

(adj-na,n) serious

important

significant

grave

weighty

(P)

重大化【じゅうだいか】

(n,vs) aggravation

重大視【じゅうだいし】

(n,vs) taking (something) seriously

重大性【じゅうだいせい】

(n) importance

seriousness

重大犯罪【じゅうだいはんざい】

(n) (See 重犯) serious crime

felony

重大問題【じゅうだいもんだい】

(n) serious (vital) question

a grave issue

a matter of grave concern

重炭酸ソーダ【じゅうたんさんソーダ】

(n) baking soda

sodium bicarbonate

重炭酸ナトリウム【じゅうたんさんナトリウム】

(n) baking soda

bicarbonate of soda

重炭酸塩【じゅうたんさんえん】

(n) bicarbonate

重炭酸曹達【じゅうたんさんそうだ】

(n) sodium bicarbonate

baking soda

重聴【じゅうちょう】

(n) hard of hearing

重鎮【じゅうちん】

(n) leader

authority

mainstay

(P)

重点【じゅうてん】

(n) important point

lay stress on

colon

emphasis

(P)

重点主義【じゅうてんしゅぎ】

(n) priority system

重点的【じゅうてんてき】

(adj-na) preponderant

predominant

focused

(P)

重電【じゅうでん】

(adj-f) (1) heavy electric

(n) (2) (abbr) (See 重電機) heavy electric machinery

重電機【じゅうでんき】

(n) heavy electric equipment

重電機器【じゅうでんきき】

(n) heavy electrical machinery

重電気【じゅうでんき】

(n) heavy electric (power)

重度【じゅうど】

(n,adj-no) heavy

severe

(P)

重盗【じゅうとう】

(n) double steal

重湯【おもゆ】

(n) thin rice gruel

rice water

重篤【じゅうとく】

(adj-na,n) serious (illness)

重噸【じゅうとん】

(n) long ton

重任【じゅうにん】

(n,vs) heavy responsibility

important post

reelection

reappointment

重農主義【じゅうのうしゅぎ】

(n) physiocracy

重農主義者【じゅうのうしゅぎしゃ】

(n) physiocrat

重馬場【おもばば】

(n) muddy track (in horse racing)

dead track

重爆【じゅうばく】

(n) heavy bomber

重爆撃機【じゅうばくげきき】

(n) a heavy bomber

重箱【じゅうばこ】

(n) multi-tiered food box

stacked boxes

(P)

重箱の隅をつつく【じゅうばこのすみをつつく】

(exp,v5k) (id) to nitpick

to complain about trifles

重箱の隅をほじくる【じゅうばこのすみをほじくる】

(exp,v5r) (id) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick

to complain about trifles

重箱の隅をようじでほじくる【じゅうばこのすみをようじでほじくる】

(exp,v5r) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick

to complain about trifles

重箱読み;重箱読【じゅうばこよみ】

(n) mixed on-kun reading

重罰【じゅうばつ】

(n) heavy punishment

重版【じゅうはん】

(n,vs) second edition

additional printing

literary piracy

重犯【じゅうはん;じゅうぼん;ちょうはん】

(n,vs) (1) felony

major offence

(2) felon

old offender

重犯罪【じゅうはんざい】

(n) felony

serious crime

重病【じゅうびょう】

(n,adj-no) serious illness

(P)

重病人【じゅうびょうにん】

(n) seriously sick person

重複【じゅうふく(P);ちょうふく(P)】

(n,vs,adj-no) duplication

repetition

overlapping

redundancy

restoration

(P)

重複遺伝子【じゅうふくいでんし】

(n) duplicated gene

重複感染【ちょうふくかんせん】

(n) superinfection

重複部分配列【じゅうふくぶぶんはいれつ】

(n) {comp} many-one array section

重複保険【じゅうふくほけん】

(n) double insurance

重複母音【じゅうふくぼいん】

(n) geminate vowel

重複名解決フラグ【じゅうふくめいかいけつフラグ】

(n) {comp} conflict resolution flag

重複立候補【じゅうふくりっこうほ】

(n) simultaneously running for a seat in a single-member constituency and a seat in a proportionally representated constituency

重文【じゅうぶん】

(n,adj-no) (1) {ling} compound sentence

sentenced formed of two independent clauses

(2) (abbr) (See 重要文化財) important national treasure

重変【じゅうへん】

(n) double flat (music)

重変記号【じゅうへんきごう】

(n) double flat (music)

重母音【じゅうぼいん】

(n) diphthong

重宝【ちょうほう(P);じゅうほう】

(adj-na,n) (1) (ちょうほう only) convenient

useful

handy

helpful

(n) (2) priceless treasure

(n,vs) (3) (ちょうほう only) valuing highly

prizing

(P)

重宝がる【ちょうほうがる】

(v5r) to find useful

to think highly of

重砲【じゅうほう】

(n) heavy artillery

重役【じゅうやく(P);おもやく】

(n) company director

top management

high executive

(person with) heavy responsibilities

(P)

重役会【じゅうやっかい】

(n) board of directors

重役会議【じゅうやくかいぎ】

(n) executive meeting

meeting of the board of directors

重役室【じゅうやくしつ】

(n) executive suite

重役出勤【じゅうやくしゅっきん】

(n,vs) (joc) arriving at work late as if one were an executive

management attendance at work

重訳【じゅうやく】

(n,vs) retranslation

重油【じゅうゆ】

(n) heavy oil

fuel oil

(P)

重用【じゅうよう;ちょうよう】

(n,vs) appointing to a responsible post

重要【じゅうよう】

(adj-na,n) important

momentous

essential

principal

major

(P)

重要なＳＧＭＬ文字【じゅうようなエスジーエムエルもじ】

(n) {comp} significant SGML character

重要案件【じゅうようあんけん】

(n) important matter (for discussion (deliberations))

重要参考人【じゅうようさんこうにん】

(n) material witness

suspect

重要産業【じゅうようさんぎょう】

(n) key industry

重要視【じゅうようし】

(n,vs) regarding highly

attaching importance to

重要事項【じゅうようじこう】

(n) important matter

matters of weight

重要書類【じゅうようしょるい】

(n) important documents

important papers

重要人物【じゅうようじんぶつ】

(n) important person

strategic person

key figure

重要性【じゅうようせい】

(n) importance

gravity

重要度【じゅうようど】

(n) {comp} priority (e.g. traffic)

重要度表示【じゅうようどひょうじ】

(n) {comp} importance indication

重要文化財【じゅうようぶんかざい】

(n) (See 国宝) important cultural property

(P)

重要法案【じゅうようほうあん】

(n) {law} important bill

key bill

重要無形文化財【じゅうようむけいぶんかざい】

(n) important intangible cultural asset

重要無形民俗文化財【じゅうようむけいみんぞくぶんかざい】

(n) (See 重要無形文化財) important intangible folk culture asset

重陽【ちょうよう】

(n) (See 五節句) Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month) (one of the five annual festivals)

重陽子【じゅうようし】

(n) deuteron

重利【じゅうり】

(n) compound interest

重粒子【じゅうりゅうし】

(n) baryon

重量【じゅうりょう】

(n,adj-no) (1) weight

(2) heavyweight boxer

(P)

重量エネルギー密度【じゅうりょうエネルギーみつど】

(n) specific energy (Wh-kg)

重量トン【じゅうりょうトン】

(n) deadweight ton

deadweight tonnage

重量ポンド【じゅうりょうポンド】

(n) pound-force

重量感【じゅうりょうかん】

(n) thick and heavy

重量感覚【じゅうりょうかんかく】

(n) sense of weight

重量級【じゅうりょうきゅう】

(n) heavyweight class

重量挙げ;重量上げ(iK)【じゅうりょうあげ】

(n) weight lifting

重量拳闘選手【じゅうりょうけんとうせんしゅ】

(n) heavy weight boxer

重量制限【じゅうりょうせいげん】

(n) weight restriction

weight limit

重量選手【じゅうりょうせんしゅ】

(n) heavyweight player

重量噸【じゅうりょうとん】

(n) dead-weight tonnage

重量噸数【じゅうりょうとんすう】

(n) dead-weight tonnage

重量分析【じゅうりょうぶんせき】

(n) (See 容量分析) gravimetric analysis

重量法【じゅうりょうほう】

(n) {chem} gravimetric method

重力【じゅうりょく】

(n) gravity

(P)

重力ダム【じゅうりょくダム】

(n) gravity dam

重力レンズ【じゅうりょくレンズ】

(n) gravitational lens

重力加速度【じゅうりょくかそくど】

(n) gravitational acceleration

acceleration of gravity

重力計【じゅうりょくけい】

(n) gravimeter

重力子【じゅうりょくし】

(n) graviton (hypothetical gravity particle)

重力質量【じゅうりょくしつりょう】

(n) gravitational mass

重力場【じゅうりょくば】

(n) gravitational field

重力相互作用【じゅうりょくそうごさよう】

(n) gravitational interaction

重力波【じゅうりょくは】

(n) gravitational wave

gravity wave

重力崩壊【じゅうりょくほうかい】

(n) {astron} gravitational collapse

重労働【じゅうろうどう】

(n) heavy labor

heavy labour

hard labor (in prison)

hard labour

重祚【じゅうそ;ちょうそ】

(n,vs) second accession to the throne

銃(P);砲【じゅう】

(n) gun

rifle

small arms

(P)

銃の筒【じゅうのつつ】

(n) barrel of a gun

銃を構えて【じゅうをかまえて】

(exp) ready with a rifle leveled

銃架【じゅうか】

(n) arms rack

rifle stand

銃火【じゅうか】

(n) gunfire

銃丸【じゅうがん】

(n) bullet

銃眼【じゅうがん】

(n) loophole

eyelet

銃器【じゅうき】

(n) small arms

(P)

銃規制【じゅうきせい】

(n) gun control

銃規制法【じゅうきせいほう】

(n) gun control law

銃刑【じゅうけい】

(n) execute by shooting to death (by firing squad)

銃撃【じゅうげき】

(n,vs) shooting

gunning (down)

(P)

銃撃戦【じゅうげきせん】

(n) firefight

gun battle

shoot-out

銃剣【じゅうけん】

(n) bayonet

銃剣術【じゅうけんじゅつ】

(n) bayonet drill

銃剣道【じゅうけんどう】

(n) form of modern martial art using the bayonet

銃後【じゅうご】

(n) the homefront

銃口【じゅうこう】

(n) gun point

muzzle

銃座【じゅうざ】

(n) emplacement

銃殺【じゅうさつ】

(n,vs) death by shooting

(P)

銃傷【じゅうしょう】

(n) gunshot wound

銃床【じゅうしょう】

(n) gunstock

銃身【じゅうしん】

(n) gun barrel

銃声【じゅうせい】

(n) gunshot

(gun) report

(P)

銃創【じゅうそう】

(n) gunshot wound

銃弾【じゅうだん】

(n) bullet (from a rifle)

(P)

銃弾跡【じゅうだんせき】

(n) bullet hole

銃刀法【じゅうとうほう】

(n) (abbr) (See 銃砲刀剣類所持等取締法) Swords and Firearms Control Law (1958)

銃把【じゅうは】

(n) grip of a gun

銃犯罪【じゅうはんざい】

(n) gun crime

gun-related crime

銃砲【じゅうほう】

(n) guns

firearms

銃砲刀剣類所持等取締法【じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほう】

(n) (See 銃刀法) Swords and Firearms Control Law (1958)

銃乱射【じゅうらんしゃ】

(n) shooting rampage

shooting spree

銃猟【じゅうりょう】

(n) shooting

hunting

銃連射【じゅうれんしゃ】

(n) rapid (weapons) fire

hail of bullets

叔世【しゅくせい】

(n) age of decline (said of a nation)

叔父【おじ(P);しゅくふ】

(n,adj-no) (hum) uncle (younger than one's parent)

(P)

叔父貴【おじき】

(n) (hon) uncle (younger than one's parent)

夙;宿;守公;守宮【しゅく】

(n,adj-no) (See 畿内,賤民) outcasts (those from Kamakura period to the Edo period, common around the Kyoto region)

夙に【つとに】

(adv) bright and early

early in life

long ago

for a long time

夙志【しゅくし】

(n) long-cherished desire

夙成【しゅくせい】

(n) precocity

夙夜【しゅくや】

(n-t) from morning till night

day and night

always

宿【しゅく】

(n,ctr) (1) lodging

(n) (2) (See 宿場) relay station

post town

(3) (See 二十八宿) constellation

mansion (in Chinese astronomy)

宿【やど】

(n) (1) lodging

inn

hotel

(2) house

home

dwelling

(3) home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

(P)

宿す【やどす】

(v5s,vt) (1) to keep (guest)

(2) to conceive

(3) to carry (virus)

(4) to entrust

(P)

宿り【やどり】

(n,vs) lodging abode

shelter

宿り木;宿木;寄生木【やどりぎ】

(n) (1) mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album)

(2) parasitic plant

宿る【やどる】

(v5r,vi) (1) to dwell

to live

to remain

(2) to stay at

to take shelter at

to stop at

to lodge at

(3) to be pregnant

(4) to be part of a constellation

(5) to be a parasite (bugs, plants, etc.)

(P)

宿悪【しゅくあく】

(n) {Buddh} old evils

evils committed in a previous existence

宿意【しゅくい】

(n) longstanding opinion

old grudge

宿引き【やどひき】

(n) hotel or lodging house tout

宿運【しゅくうん】

(n) fate

destiny

宿営【しゅくえい】

(n,vs) billeting

camp

宿営地【しゅくえいち】

(n) cantonment

encampment

etape

宿駅【しゅくえき】

(n) post town

relay station

stage

(P)

宿怨【しゅくえん】

(n) old grudge

old score

宿縁【しゅくえん】

(n) destiny

fate

karma

宿屋【やどや】

(n) inn

(P)

宿下がり【やどさがり】

(n) (short-term) leave allowed a servant

宿学【しゅくがく】

(n) renowned scholar

宿願【しゅくがん】

(n) longstanding desire

宿業【しゅくごう】

(n) {Buddh} karma

宿恨【しゅくこん;しゅっこん】

(n) old grudge

old score

宿根【しゅっこん】

(n) {Buddh} fate predetermined from a prior existence

宿根草【しゅっこんそう】

(n) perennial plant

宿志【しゅくし】

(n) longstanding desire

宿舎【しゅくしゃ】

(n) lodging house

(P)

宿借り;寄居虫;宿借(io)【やどかり;ごうな(寄居虫)(ok);かみな(寄居虫)(ok);ヤドカリ】

(n) (1) (uk) hermit crab

(2) (宿借り, 宿借 only) renting a house

(3) (宿借り, 宿借 only) tenant

宿主【しゅくしゅ;やどぬし】

(n) (1) (parasitic) host

(2) landlord

innkeeper

宿所【しゅくしょ】

(n) address

lodgings

accommodation

宿将【しゅくしょう】

(n) veteran general

宿場【しゅくば】

(n) (arch) (See 宿駅) relay station

post town

stage

宿酔【しゅくすい】

(n) (See 二日酔い) hangover

宿世【しゅくせ;すくせ】

(n) {Buddh} one's previous existence

宿星【しゅくせい】

(n) star of fate

a zodiac

宿雪【しゅくせつ】

(n) (See 残雪) lingering snow

宿銭【やどせん】

(n) hotel charges

宿替え【やどがえ】

(n,vs) change of lodgings

宿代【やどだい】

(n) hotel charges (for lodging, not meals, etc.)

宿題【しゅくだい】

(n) homework

(P)

宿帳【やどちょう】

(n) hotel register

宿直【しゅくちょく;とのい】

(n,vs) night watch

night guard

night shift

宿直室【しゅくちょくしつ】

(n) night duty room

宿賃【やどちん】

(n) hotel charges

宿敵【しゅくてき】

(n) old enemy

longtime enemy

arch-enemy

traditional rival

longstanding foe

(P)

宿禰【すくね】

(n) (1) (arch) (hon) Lord (title of respect for nobility, etc.)

(2) (See 八色の姓) Sukune (third highest of the eight hereditary titles)

宿泊【しゅくはく】

(n,vs) lodging

(P)

宿泊客【しゅくはくきゃく】

(n) guest (esp. hotel)

宿泊者【しゅくはくしゃ】

(n) guest (esp. hotel)

lodger

宿泊所【しゅくはくじょ】

(n) lodgings

quarters

宿泊人【しゅくはくにん】

(n) lodger

boarder

paying guest

宿泊数【しゅくはくすう】

(n) number of nights staying in accommodation

宿泊設備【しゅくはくせつび】

(n) accommodation

宿泊先【しゅくはくさき】

(n) lodging host

lodging place

宿泊費【しゅくはくひ】

(n) hotel charge

lodging expense

宿泊料【しゅくはくりょう】

(n) hotel charges

宿泊料金【しゅくはくりょうきん】

(n) accommodation charge

lodging charges

lodging fees

宿弊【しゅくへい】

(n) longstanding abuse

deep-rooted evil

宿便【しゅくべん】

(n) feces contained long in the intestines

fecal stasis

coprostasis

宿坊【しゅくぼう】

(n) visitor's or pilgrims' lodgings in a temple

priest's quarters

宿望【しゅくぼう;しゅくもう】

(n) long-cherished desire

宿無し【やどなし】

(n) homeless person

vagabond

tramp

宿命【しゅくめい】

(n) fate

destiny

predestination

(P)

宿命通【しゅくみょうつう】

(n) {Buddh} (See 六神通) knowledge of previous lifetimes (one of the six supernormal Buddhist powers)

宿命的【しゅくめいてき】

(adj-na) fateful

predestined

宿命論【しゅくめいろん】

(n) fatalism

宿命論者【しゅくめいろんじゃ】

(n) fatalist

宿木鶇【やどりぎつぐみ;ヤドリギツグミ】

(n) (uk) mistle thrush (Turdus viscivorus)

missel thrush

stormcock

宿曜【すくよう;しゅくよう】

(n) (See 宿曜経) form of astrology based on the Xiuyaojing

宿曜経【すくようきょう;しゅくようきょう;すくようぎょう】

(n) Xiuyaojing (Indian astrological text written by Amoghavajra)

宿曜道【すくようどう】

(n) (See 宿曜) form of astrology based on the Xiuyaojing (brought to Japan in the Heian period)

宿料【しゅくりょう】

(n) hotel charges

宿老【しゅくろう】

(n) old men

elders

seniors

veterans

宿六【やどろく】

(n) husband

宿痾【しゅくあ】

(n) chronic disease

淑やか【しとやか】

(adj-na,n) graceful

(P)

淑景舎【しげいしゃ;しげいさ】

(n) (See 五舎) court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

淑女【しゅくじょ】

(n) lady

(P)

淑女風【しゅくじょふう】

(adj-no) ladylike

in the manner of a lady

淑徳【しゅくとく】

(n) womanly virtues

(P)

祝【はふり;ほうり】

(n) (1) {Shinto} (See 宮司,禰宜・1,神主・2) junior Shinto priest

(2) (pol) (obsc) {Shinto} Shinto priest

generic title for a member of the Shinto priesthood

祝い(P);祝;斎【いわい(P);ゆわい(ok)】

(n) (See お祝い) congratulation

congratulations

celebration

festival

congratulatory gift

(P)

祝い歌;祝歌;祝い唄;祝唄;頌【いわいうた】

(n) (1) festive poem or song

(2) (See 六義・2) congratulatory form (of waka)

祝い言;祝言;斎言【いわいごと】

(n) congratulatory words

prayer for happiness

祝い事;祝事;祝いごと【いわいごと;はぎごと(祝事)(ok)】

(n) celebration

auspicious occasion

祝い酒【いわいざけ】

(n) celebratory spirits (alcohol)

祝い着【いわいぎ】

(n) festive dress

祝い箸;祝箸【いわいばし】

(n) festive chopsticks

thick round chopsticks used on festive occasions

祝い物【いわいもの】

(n) congratulatory gift

祝う(P);斎う【いわう】

(v5u,vt) to congratulate

to celebrate

to observe (a festival)

(P)

祝す【しゅくす】

(v5s,vt) (See 祝する) to congratulate

to celebrate

祝する【しゅくする】

(vs-s) to congratulate

to celebrate

祝意【しゅくい】

(n) congratulations

祝宴【しゅくえん】

(n) celebratory banquet

feast

祝賀【しゅくが】

(n,vs,adj-no) celebration

congratulations

(P)

祝賀会【しゅくがかい】

(n) celebration

祝儀【しゅうぎ】

(n) congratulations

celebration

congratulatory gift

tip

(P)

祝儀袋【しゅうぎぶくろ】

(n) special envelope for monetary gifts

祝言【しゅうげん】

(n) (1) festivities

celebration

(2) wedding

marriage ceremony

祝祭【しゅくさい】

(n,adj-no) festivals

feasts

祝祭日【しゅくさいじつ】

(n) national holiday

祝詞【のりと;しゅくし;のっと;のと】

(n) (1) {Shinto} ritual prayer

invocation of the gods participating in a rite

(2) (しゅくし only) (See 祝辞・しゅくじ) congratulatory address

祝辞【しゅくじ】

(n) congratulatory address

(P)

祝女;巫女【のろ】

(n) hereditary caste of female mediums in Okinawa

祝勝【しゅくしょう】

(n,adj-no) victory celebration

祝典【しゅくてん】

(n) celebration

祝電【しゅくでん】

(n) congratulatory telegram

(P)

祝祷;祝とう【しゅくとう】

(n) benediction

blessing

祝日【しゅくじつ】

(n,adj-no) national holiday

(P)

祝杯【しゅくはい】

(n) toast

congratulatory cup

(P)

祝福【しゅくふく】

(n,vs,adj-no) blessing

(P)

祝別【しゅくべつ】

(n,vs) consecration (of a person or thing, in Catholicism)

sanctification

prayer of sanctification

ritual of consecration

祝砲【しゅくほう】

(n) salute of guns

祝融【しゅくゆう】

(n) (1) ancient Chinese god of fire (or spring)

(2) (disastrous) fire

縮【しゅく】

(n) (1) (See 一縮) wearing armour (armor)

(suf,ctr) (2) counter for suits of armour

縮かむ【ちぢかむ】

(v5m,vi) (1) to be benumbed (e.g. with cold)

(2) to shrink

to contract

to diminish (in size)

縮こまる【ちぢこまる】

(v5r,vi) to curl oneself up

to squeeze oneself in

to be huddled

縮まる【ちぢまる】

(v5r,vi) to shorten

to narrow

to close

(P)

縮み【ちぢみ】

(n) (1) shrinkage

(n,adj-no) (2) cotton crepe

(P)

縮み上がる;縮みあがる【ちぢみあがる】

(v5r,vi) (1) to freeze (in fear, surprise, etc.)

to cower

to flinch

(2) to shrink up

to shrink

to shrivel up

縮み織り【ちぢみおり】

(n) cotton crepe

preshrunk cloth

縮む【ちぢむ(P);ちじむ】

(v5m,vi) to shrink

to contract

to diminish (in size)

(P)

縮める【ちぢめる】

(v1,vt) to shorten

to reduce

to boil down

to shrink

(P)

縮らす【ちぢらす】

(v5s,vt) to curl

to crimp

縮れる【ちぢれる】

(v1,vi) to be wavy

to be curled

(P)

縮れ毛;ちぢれ毛【ちぢれげ】

(n) curly hair

kinky hair

frizzy hair

縮減【しゅくげん】

(n,vs) reduction

diminishment

contraction

縮刷【しゅくさつ】

(n,vs) pocket edition

small-type edition

縮刷版【しゅくさつばん】

(n) small edition

pocket edition

縮写【しゅくしゃ】

(n,vs) reduced copy

reproduction in miniature

縮尺【しゅくしゃく】

(n,vs) reduced scale

scaling

(P)

縮小【しゅくしょう】

(n,vs,adj-no) reduction

curtailment

(P)

縮小命令セットコンピュータ【しゅくしょうめいれいセットコンピュータ】

(n) {comp} Reduced Instruction Set Computer (or Computing)

RISC

縮図【しゅくず】

(n) (1) reduced drawing

miniature copy

(2) microcosm

microcosmos

(P)

縮退【しゅくたい】

(n) {comp} degeneracy

縮瞳【しゅくどう】

(n) (ant: 散瞳) miosis

myosis

(excessive) constriction of the pupil

縮閉線【しゅくへいせん】

(n) (obsc) {math} (See エボリュート) evolute

縮緬【ちりめん】

(n) (silk) crepe

縮緬雑魚;縮緬じゃこ【ちりめんじゃこ;ちりめんざこ(縮緬雑魚)】

(n) (uk) (See 白子干し・しらすぼし) dried young sardines

縮緬紙(oK)【ちりめんし;ちりめんがみ】

(n) crepe paper

縮緬皺(oK)【ちりめんじわ】

(n) (uk) fine wrinkles

縮毛【しゅくもう】

(n) frizzled hair

curly hair

縮毛矯正【しゅくもうきょうせい】

(n,vs) hair straightening

縮約【しゅくやく】

(n,vs) {math} contraction

縮絨【しゅくじゅう】

(n,vs) fulling (cloth)

milling

縮絨工【しゅくじゅうこう】

(n) fuller (of cloth)

粛として【しゅくとして】

(exp) quietly

softly

solemnly

粛学【しゅくがく】

(n) school purge

粛軍【しゅくぐん】

(n) army purge

粛啓【しゅくけい;しゅっけい】

(int) (hon) (See 謹啓) Dear (name)

粛殺【しゅくさつ】

(n,vs) withering

blight

粛粛;粛々【しゅくしゅく】

(n,adj-t,adv-to) silent

solemn

quiet

粛正【しゅくせい】

(n) regulation

enforcement

粛清【しゅくせい】

(n,vs) (political) purge

(P)

粛然【しゅくぜん】

(adj-t) (1) silent

quiet

solemn

(adv-to) (2) softly

quietly

solemnly

粛党【しゅくとう】

(n,vs) cleaning up (political party)

粛白【しゅくはく】

(int) (hon) (arch) (See 敬白,粛啓) humble greeting at the beginning of a letter

塾【じゅく】

(n) coaching school

cramming school

juku

(P)

塾生【じゅくせい】

(n) private-school student

(P)

塾長【じゅくちょう】

(n) principal of a private school

(P)

塾通い【じゅくがよい】

(n) attending cram school

熟(P);熟熟;熟々【つくづく(P);つくつく】

(adj-na,adv) (uk) (on-mim) completely

really

thoroughly

deeply

severely

intently

(P)

熟し【こなし】

(n) carriage (e.g. of one's body)

熟す【こなす】

(v5s,vt) (1) (uk) to digest

(2) (uk) to break down

to break to pieces

to crush

(3) (uk) to be able to use

to be good at

to have a good command of

(4) (uk) to finish

to complete

to manage

to perform

(5) (uk) to sell

(suf,v5s) (6) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... well

to do ... completely

(P)

熟す【じゅくす】

(v5s,vi) (1) to ripen

to mature

(2) to be ready for action

to be the right time (to act)

(3) to be in common use

to come to sound natural

(4) to become skilled

熟する【じゅくする】

(vs-s,vi) (1) to ripen

to mature

(2) to be ready for action

to be the right time (to act)

(3) to be in common use

to come to sound natural

(4) to become skilled

熟む【うむ】

(v5m,vi) to ripen

熟れ【うれ】

(n) maturity

ripeness

熟れ【こなれ】

(n) digestion

digestibility

熟れた果実【うれたかじつ】

(n) mellow (ripe) fruit

熟れる【うれる】

(v1,vi) to ripen

to mellow

to mature

熟れる【こなれる】

(v1,vi) (1) to be digested

(2) to be proficient

to be smooth

(3) to be mellowed

熟れ過ぎ【うれすぎ】

(n) overripeness

熟柿【じゅくし】

(n) ripe persimmon

熟柿主義【じゅくししゅぎ】

(n) laying low, awaiting one's chance

熟柿臭い【じゅくしくさい】

(adj-i) smelling of (stale) liquor

熟議【じゅくぎ】

(n,vs) careful deliberation

熟語【じゅくご】

(n) (1) {ling} kanji compound

(2) idiom

idiomatic phrase

(P)

熟考【じゅっこう】

(n,vs) careful consideration

deliberation

thinking over carefully

熟思【じゅくし】

(n,vs) deliberation

consideration

熟思黙想【じゅくしもくそう】

(n,vs) considering (a matter) carefully and silently

being lost in silent contemplation

熟視【じゅくし】

(n,vs) staring at

scrutinizing

scrutinising

熟字【じゅくじ】

(n) (See 熟語) kanji compound

熟字訓【じゅくじくん】

(n) special kanji readings

熟女【じゅくじょ】

(n) attractive mature lady

熟食【じゅくしょく】

(n) (obsc) well-cooked food

well-boiled food

熟睡【じゅくすい】

(n,vs) sound sleep

(P)

熟成【じゅくせい】

(n,vs) mature

ripen

cure

ferment

熟達【じゅくたつ】

(n,vs) mastery

熟談【じゅくだん】

(n,vs) careful consultation

熟知【じゅくち】

(n,vs) being familiar with

having a thorough knowledge of

being well-informed about

(P)

熟読【じゅくどく】

(n,vs) perusal

careful reading

熟読玩味【じゅくどくがんみ】

(n,vs) reading carefully with appreciation

giving (something) a careful perusal

熟年【じゅくねん】

(n,adj-no) mature in age and wisdom

middle-aged

熟年夫婦【じゅくねんふうふ】

(n) middle-aged couple

middle-aged husband & wife

熟年離婚【じゅくねんりこん】

(n) (col) divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)

熟眠【じゅくみん】

(n,vs) sound sleep

熟覧【じゅくらん】

(n,vs) careful inspection

scrutiny

熟慮【じゅくりょ】

(n) (1) deliberation

(thoughtful) consideration

(vs) (2) to consider a matter carefully

熟慮断行【じゅくりょだんこう】

(n,vs) being deliberate in council, and decisive in action

熟練【じゅくれん】

(n,vs,adj-no) skill

dexterity

proficiency

(P)

熟練した【じゅくれんした】

(adj-f) experienced

skilled

proficient

熟練工【じゅくれんこう】

(n) skilled workman

master mechanic

熟練者【じゅくれんしゃ】

(n) expert (in, at)

skilled hand

man of experience

出【しゅつ】

(n) (1) coming out

emerging

(2) being born into (a certain family)

being a native of (a particular place)

出【で】

(n,n-suf) (1) coming out

going out

outflow

efflux

rising (of the sun or moon)

(2) attending (work)

appearing (on stage)

one's turn to go on

(3) start

beginning

(4) origins

background

person (or item) originating from ...

graduate of ...

native of ...

member of ... (lineage)

(5) architectural member that projects outward

(6) highest point of the stern of a ship

(7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something)

amount of time or effort required to do something

(P)

出かかる;出掛かる;出懸かる;出掛る;出懸る【でかかる】

(v5r,vi) to just appear

to be half out

to be on the tip of one's tongue

出かした;出来した【でかした】

(exp) (uk) (See 出来す・でかす) well done

good job

出かわり【でかわり】

(n) periodical relief or replacement of workers

出くわす;出会す;出喰わす【でくわす】

(v5s) to happen to meet

to come across

出し(P);出汁【だし(P);ダシ】

(n) (1) (uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

(2) (出し only) pretext

excuse

pretense (pretence)

dupe

front man

(P)

出しっ放す【だしっぱなす】

(v5s) to leave on

to leave running

to leave lying around

to leave (a faucet) open

出してくれる【だしてくれる】

(exp,v1) to take out

to put out

to help leave

出しな【でしな】

(adv) (See 出掛け・でがけ・1) about to leave

about to start out

出しにする【だしにする】

(exp,vt,vs-i) to use as a pretext

to use as an excuse for doing something

出しに使う【だしにつかう】

(exp,v5u) to use as a pretext

to use as an excuse for doing something

出しゃばり【でしゃばり】

(n,adj-na,adj-no) being intrusive

intrusive person

出しゃばる【でしゃばる】

(v5r,vi) to intrude

to butt in

出し違う【だしちがう】

(v5u) to miss sending

to miss delivering

出し過ぎる【だしすぎる】

(v1) to overdo something (speed, exertion, etc.)

出し殻【だしがら】

(n) grounds (of tea and coffee)

出し巻き卵;だし巻き卵【だしまきたまご】

(n) Japanese omelette

出し合う【だしあう】

(v5u,vt) to contribute jointly

出し子【だしこ】

(n) (1) (See 煮干し) dried small sardines, etc. used to make fish stock

(2) (sl) person in bank transfer scam whose role it is to withdraw the cash

出し手【だして】

(n) one who furnishes the money

出し汁【だしじる】

(n) broth

stock

sauce

出し渋る【だししぶる】

(v5r,vt) to grudge

to be stingy

to be unwilling to pay

出し惜しみ【だしおしみ】

(n,vs) unwilling

出し惜しむ【だしおしむ】

(v5m,vt) to grudge

to be stingy

to be unwilling to pay

出し切る【だしきる】

(v5r,vt) to use up

to do one's best

出し前【だしまえ】

(n) one's share (in the expenses)

出し遅れ【だしおくれ】

(n) belated

出し店;出し見世;床店;床見世【だしみせ】

(n) (ksb:) (See 出店・でみせ・1) booth or stall set up on the sidewalk in front of a shop or home (esp. food booths at festivals)

出し投げ【だしなげ】

(n) {sumo} winning techniques where the opponent is thrown without close bodily contact

出し入れ【だしいれ】

(n,vs) deposit and withdraw

taking in and out

出し入れ可能媒体【だしいれかのうばいたい】

(n) {comp} removable media

出し抜く【だしぬく】

(v5k,vt) to forestall

to anticipate

to jump the gun on

to outwit

to circumvent

to steal a march on

出し抜け;出しぬけ【だしぬけ】

(adj-na,n) all of a sudden

unexpected

出し物;演し物;出物(io)【だしもの】

(n) (1) program (e.g. theatre, theater)

programme

(2) (theatrical) piece

number

performance

feature

出し分【だしぶん】

(n) one's share (in the expenses)

出し放す【だしはなす】

(v5s) to leave on

to leave running

to leave lying around

to leave (a faucet) open

出し放題【だしほうだい】

(n) free flow of water

出す【だす】

(v5s,vt) (1) to take out

to get out

(2) to put out

to reveal

to show

(3) to submit (e.g. thesis)

to turn in

(4) to publish

to make public

(5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter)

(6) (See 声を出す) to produce (a sound)

to start (fire)

(7) to serve (food)

(suf) (8) to begin

(P)

出すことは舌を出すも嫌い;出す事は舌を出すも嫌い【だすことはしたをだすもきらい】

(exp) (obsc) being exceptionally stingy

出ずっぱり;出突っ張り;出ずっ張り【でずっぱり;でづっぱり(出突っ張り)】

(n) being on stage without respite

going out or being in attendance continuously

出そろう;出揃う【でそろう】

(v5u,vi) to appear all together

to be all present

出た所勝負【でたとこしょうぶ】

(n) leaving a matter to chance

出だし;出出し;出々し(iK)【でだし】

(n) start

beginning

出っ歯【でっぱ】

(n,adj-no) protruding tooth

overbite

bucktooth

出っ尻【でっちり】

(n) protruding buttocks

big butt

出っ張り;出っぱり【でっぱり】

(n) tumor

tumour

protrusion

出っ張る【でっぱる】

(v5r,vi) to project

to stand out

to jut out

to protrude

出ておいで;出てお出で【でておいで】

(exp) come out!

where are you?

出て行く;出ていく;出てゆく【でていく(出て行く,出ていく);でてゆく(出て行く,出てゆく)】

(v5k-s) (い may be dropped, particularly in plain or rough language) to go out and away

to leave

出て来る;出てくる【でてくる】

(vk) to come out

to appear

to turn up

to emerge

出でる【いでる】

(v1) (hon) (usu. お出でる or 御出でる) to go

to come

出で立ち【いでたち】

(n) dress

outfit

出で立つ【いでたつ】

(v5t,vi) to start

to leave

出にくい【でにくい】

(adj-i) can't occur easily

difficult to happen

出べそ;出臍【でべそ】

(n) (uk) protruding navel

outie

出やすい【でやすい】

(adj-i) tending to break out or project easily

出る【でる】

(v1,vi) (1) to go out

to exit

to leave

(2) to appear

to come forth

to be published

(3) (See 電話に出る) to answer (the phone or door)

(P)

出る杭は打たれる【でるくいはうたれる】

(exp,v1) (See 出る釘は打たれる) the nail that sticks out gets hammered in

the best policy is to keep your head down

出る所に出る【でるところにでる】

(exp,v1) to go wherever one has to go (to get a matter settled, e.g, the court)

出る前【でるまえ】

(n) before going out

出る釘は打たれる【でるくぎはうたれる】

(exp,v1) (See 出る杭は打たれる) the nail which sticks out gets hammered down (used to encourage conformity)

出る幕ではない【でるまくではない】

(exp) it is none of one's business

it is not one's place to say (do) something

出エジプト記;出埃及記【しゅつエジプトき】

(n) Book of Exodus (Bible)

出トラヒック【しゅつトラヒック】

(n) {comp} outgoing traffic

出バン【でバン】

(n,vs) unloading a truck or van (from de-van)

出違う【でちがう】

(v5u,vi) to miss a visitor

出雲系神話【いずもけいしんわ】

(n) Izumo mythology

出雲大社【いずもたいしゃ】

(n) Izumo Temple (Shimane)

出雲大社教【いずもおおやしろきょう;いずもたいしゃきょう】

(n) Izumo Oyashiro-kyo (sect of Shinto)

Izumo Taisha-kyo

出雲弁【いずもべん】

(n) Izumo dialect, spoken mostly in eastern Shimane prefecture

出演【しゅつえん】

(n) (1) performance

stage appearance

(vs) (2) to act (in a play)

(P)

出演者【しゅつえんしゃ】

(n) performer

entertainer

actor

出演料【しゅつえんりょう】

(n) performance (actor's, singer's) fee

出家【しゅっけ;すけ(ok)】

(n,vs) {Buddh} (See 在家) entering the priesthood

cenobite (coenobite)

priest

monk

nun

出家遁世【しゅっけとんせい】

(n) monastic seclusion

出火【しゅっか】

(n,vs) outbreak of fire

(P)

出稼ぎ(P);出かせぎ【でかせぎ】

(n,vs) working away from home

(P)

出稼ぎ労働者【でかせぎろうどうしゃ】

(n) migrant worker

economic nomad

出花【でばな】

(n) first brew of tea

出荷【しゅっか】

(n,vs) shipping

outgoing freight

forwarding

(P)

出荷料【しゅっかりょう】

(n) shipping charges

出過ぎる【ですぎる】

(v1,vi) to project or protrude too much

to be too forward

to obtrude

出芽【しゅつが】

(n,vs) germination

sprouting

出芽酵母【しゅつがこうぼ】

(n) budding yeast (esp. Saccharomyces cerevisiae)

出駕【しゅつが】

(n,vs) departure (of a noble)

出会【しゅっかい】

(n,vs) encounter

出会い【であい】

(n) meeting

rendezvous

encounter

(P)

出会い系【であいけい】

(n) (abbr) (See 出会い系サイト) online dating website

出会い系サイト【であいけいサイト】

(n) online dating Web site

出会う(P);出合う(P);出逢う;出遭う【であう】

(v5u,vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance)

to come across

to run across

to encounter

to happen upon

(2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)

(3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy)

(P)

出回り【でまわり】

(n) supply (of a commodity)

出回る【でまわる】

(v5r,vi) to appear on the market

to be moving

出回線【しゅつかいせん】

(n) {comp} output line

出外れ【ではずれ】

(n) end

extremity (of a village)

出外れる【ではずれる】

(v1,vi) to be or lie just outside of

出格【しゅっかく】

(n) {ling} elative

出格子【でごうし】

(n) projecting lattice

latticed bay window

出殻【でがら】

(n) grounds (of tea and coffee)

出額【でびたい】

(n) beetle brows

projecting forehead

出掛け;出掛;出がけ【でがけ】

(n,adv) (1) (usu. 出掛けに, etc.) (See お出掛け) (being) about to start out

(being) about to leave

(2) having just left

(being) on the way

出掛ける(P);出かける【でかける】

(v1,vi) to depart

to go out (e.g. on an excursion or outing)

to set out

to start

to be going out

(P)

出棺【しゅっかん】

(n,vs) carrying out a coffin

funeral procession

出監【しゅっかん】

(n,vs) leaving prison

出願【しゅつがん】

(n,vs) (See 応募) application

(P)

出願時【しゅつがんじ】

(n) (at the) time of application

出願者【しゅつがんしゃ】

(n) (See 志願者,出願人,応募者) applicant

出願書類【しゅつがんしょるい】

(n) file wrapper (patents)

出願人【しゅつがんにん】

(n) (See 出願者) applicant

出居【いでい;でい】

(n) (1) (arch) sitting outdoors

(2) (See 寝殿造り) room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion

(3) temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

出渠【しゅっきょ】

(n) leaving the (repair) dock

出漁【しゅつぎょ;しゅつりょう】

(n,vs) going fishing

出漁期【しゅつぎょき】

(n) fishing season

出漁区域【しゅつぎょくいき】

(n) fishing area

出漁権【しゅつぎょけん】

(n) fishing rights

出京【しゅっきょう】

(n,vs) proceeding to a capital

出郷【しゅっきょう】

(n,vs) leaving one's home town

priest going out to teach

出業者【でぎょうしゃ】

(n) (abbr) (See 輸出業者) exporter

出勤【しゅっきん】

(n,vs) (See 退勤) attendance (at work)

being at work

presence (in the office)

going to work

(P)

出勤時間【しゅっきんじかん】

(n) (1) time for reporting to work

(2) time one leaves home to go to work

(3) working hours

number of hours worked

出勤者【しゅっきんしゃ】

(n) workers on the job

出勤日【しゅっきんび】

(n) employee's work day

出勤簿【しゅっきんぼ】

(n) employee's attendance record

出禁【できん】

(n) (col) (abbr) (See 出入り禁止・でいりきんし) banishment

being forbidden to enter

出金【しゅっきん】

(n,vs) withdrawal (of money)

payment

contribution

investment

financing

(P)

出金額【しゅっきんがく】

(n) amount invested or contributed

出金者【しゅっきんしゃ】

(n) contributor

investor

financier

出隅;出角【ですみ;でずみ】

(n) (See 入隅) external corner angle of two walls, planes, etc.

出群【しゅつぐん】

(n) excellence

pre-eminence

出軍【しゅつぐん】

(n) expedition

出稽古【でげいこ】

(n) (1) giving lessons at pupils' homes

(2) {sumo} going to train in stable other than your own

出迎え【でむかえ】

(n) meeting

reception

(P)

出迎える【でむかえる】

(v1,vt) to meet

to greet

(P)

出撃【しゅつげき】

(n,vs) sortie

sally

(P)

出欠【しゅっけつ】

(n) presence or absence

attendance (e.g. when taking a rollcall)

(P)

出欠を取る【しゅっけつをとる】

(exp,v5r) to take a roll call

出血【しゅっけつ】

(n,vs) (1) bleeding

haemorrhage

hemorrhage

(2) bleeding money

red ink

selling below cost

(P)

出血過多【しゅっけつかた】

(n) excessive bleeding

出血死【しゅっけつし】

(n) bleeding to death

出血症【しゅっけつしょう】

(n) bleeder's affliction

出血性の人【しゅっけつせいのひと】

(n) bleeder

haemophiliac

hemophiliac

出血多量【しゅっけつたりょう】

(n) excessive bleeding

massive bleeding

出血熱【しゅっけつねつ】

(n) hemorrhagic fever

出血斑【しゅっけつはん】

(n) bloody spots

出嫌い【でぎらい】

(n) stay-at-home

shut-in

recluse

出現【しゅつげん】

(n,vs) appearance

arrival

make one's appearance

(P)

出現回数【しゅつげんかいすう】

(n) {comp} number of occurances

出現頻度【しゅつげんひんど】

(n) {comp} frequency (of appearance)

出庫【しゅっこ】

(n,vs) (1) (See 入庫・1) delivery from a storehouse

shipping

(2) (See 入庫・2) leaving a garage

leaving the depot

出御【しゅつぎょ】

(n,vs) (hon) (ant: 入御) emperor's arrival (at his office, etc.)

出語り【でがたり】

(n) (See 浄瑠璃) onstage appearance of the joruri musicians and chanters (in kabuki)

出口【でぐち】

(n) exit

gateway

way out

outlet

leak

vent

(P)

出口調査【でぐちちょうさ】

(n) exit poll

出口点【でぐちてん】

(n) {comp} exit point

出向【しゅっこう】

(n,vs) being transferred

secondment

proceeding

leaving for

(P)

出向く【でむく】

(v5k,vi) to go to

to proceed to

to leave for

(P)

出好き【でずき;ですき】

(adj-na,n) gadabout

出校【しゅっこう】

(n,vs) going to or leaving school

出港【しゅっこう】

(n,vs) (See 入港) departure

clearance (of a ship)

(P)

出港船【しゅっこうせん】

(n) outgoing vessel

出港停止【しゅっこうていし】

(n) embargo

出稿【しゅっこう】

(n,vs) (1) placing (an ad)

submission of advertising copy

(2) sending a manuscript for printing

出航【しゅっこう】

(n,vs) departure

sailing

shipping out

putting out to sea

takeoff

leaving port

出講【しゅっこう】

(n,vs) giving lectures

出合い【であい】

(n) encounter

(P)

出合い宿;出合宿【であいやど】

(n) (arch) inn used for clandestine encounters between lovers

出合い頭;出会い頭;出合頭(io);出会頭(io)【であいがしら】

(n-adv,n-t) in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person)

the moment two persons or objects meet

出国【しゅっこく(P);しゅつごく(ik)】

(n,vs) departure from a country

(P)

出国カード【しゅっこくカード】

(n) departure card

embarkation card

emigration card

出国査証【しゅっこくさしょう】

(n) departure permit

exit visa

出国手続き【しゅっこくてつづき】

(n) departure (sailing) formalities

出獄【しゅつごく】

(n,vs) release (from prison)

(P)

出獄者【しゅつごくしゃ】

(n) released convict

discharged prisoner

出際【でぎわ】

(n) the time of setting out

出札【しゅっさつ】

(n,vs) issuing tickets

出札係;出札掛【しゅっさつがかり】

(n) ticket agent

出札口【しゅっさつぐち】

(n) ticket window

出札所【しゅっさつじょ】

(n) ticket office

出産【しゅっさん】

(n,vs,adj-no) (child)birth

delivery

production (of goods)

(P)

出産休暇【しゅっさんきゅうか】

(n) (1) (See 産休) maternity leave

eight weeks of compulsory leave following childbirth, plus an optional further six weeks

(2) paternity leave

出産手当;出産手当て【しゅっさんてあて】

(n) maternity allowance

childbirth allowance

出産祝い【しゅっさんいわい】

(n) celebration of a birth (usu. approx. one month after birth)

出産数【しゅっさんすう】

(n) number of births (including stillbirths)

出産予定日【しゅっさんよていび】

(n) expected date of confinement

expected delivery date (of a baby)

出産率【しゅっさんりつ】

(n) birthrate

出仕【しゅっし】

(n,vs) attendance

serving

出仕事【でしごと】

(n) outside work

出始め【ではじめ】

(n) first appearance (of the season)

出始める;出はじめる【ではじめる】

(v1) to begin to appear

to begin to come in

出師【すいし】

(n) dispatch of troops

despatch of troops

expedition

出糸管【しゅっしかん】

(n) (obsc) (See 糸疣) spinnerule (small spinning tube on a spinneret)

出糸突起【しゅっしとっき】

(n) spinneret (of a spider)

出資【しゅっし】

(n,vs) investment

contribution

financing

(P)

出資額【しゅっしがく】

(n) amount of investment

出資金【しゅっしきん】

(n) capital

出資者【しゅっししゃ】

(n) investor

financier

出資法【しゅっしほう】

(n) Investment Law

Capital Subscription Law

出歯【でば】

(n) protruding tooth

overbite

出歯る【でばる】

(v5r,vi) (obsc) (See 出歯亀) to behave perversely

to (sexually) assault a woman

出歯亀;出歯かめ【でばかめ;でばがめ(出歯亀)】

(n) (after a Meiji-period person) voyeur

Peeping Tom

出歯雀鯛【でばすずめだい;デバスズメダイ】

(n) (uk) blue green damselfish (Chromis viridis, a damselfish from the Indo-Pacific)

blue-green chromis

出歯鼠【でばねずみ;デバネズミ】

(n) (uk) African mole rat (any rodent of family Bathyergidae)

出時【でどき】

(n,vs) time of departure

出自【しゅつじ】

(n) (1) birthplace

(2) descent

blood-lines

origins

(3) one's outward self

出射【しゅっしゃ】

(n,vs) output

exit (act of exiting)

extraction

launch

出社【しゅっしゃ】

(n,vs) (ant: 退社) going to work (e.g. in the morning)

coming to work

出社拒否症【しゅっしゃきょひしょう】

(n) physical reaction caused by a phobia about going to work

出洲;出州【でず;です】

(n) spit (of land)

出渋る【でしぶる】

(v5r,vt) to be unwilling to go out

出処進退;出所進退【しゅっしょしんたい】

(n) advancing and retreating

appearance and disappearance

one's daily activities

one's course of action

one's attitude

出初め【でぞめ】

(n,vs) debut

出初め式【でぞめしき】

(n) New Year firefighters' event

出所(P);出処;出どころ【しゅっしょ(出所,出処)(P);でどころ;でどこ(出所,出処)】

(n,vs) (1) birthplace

origin

source

authority

(2) (でどころ, でどこ only) release (discharge) from prison

exit

point of departure

time to take action

(P)

出女【でおんな】

(n) unlicensed prostitute (Edo period)

出商い【であきない】

(n) peddling

出城【でじろ】

(n) branch castle

出場【しゅつじょう】

(n,vs) (1) (stage) appearance

performance

(2) participation (e.g. in a tournament)

(P)

出場【でば】

(n) (1) one's time (e.g. to go on stage)

one's turn

(2) source

origin

place of production

出場者【しゅつじょうしゃ】

(n) participants

participating athletes

出場所【でばしょ】

(n) (1) one's time (e.g. to go on stage)

one's turn

(2) source

origin

place of production

出色【しゅっしょく】

(adj-na,n) prominence

excellence

出身【しゅっしん】

(n,adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.)

(2) institution from which one graduated

(3) director in charge of employee relations

(P)

出身校【しゅっしんこう】

(n) one's old school or university

alma mater

the school or university one attended

出身者【しゅっしんしゃ】

(n) (1) alumnus (alumnae)

graduate

old boy (girl)

(2) former member of an organization

(3) former inhabitant (country, region, etc.)

(P)

出身地【しゅっしんち】

(n) birthplace

native place

出刃【でば】

(n) knife

pointed carver

出刃包丁;出刃庖丁【でばぼうちょう】

(n) knife

pointed carver

出尽す;出尽くす【でつくす】

(v5s) to be all out

to exhaust

出陣【しゅつじん】

(n,vs) departure for the front

(P)

出図【しゅつず】

(n,vs) drawing release

release of a drawing

出水【しゅっすい;でみず】

(n,vs) flood

freshet

inundation

出世【しゅっせ】

(n,vs) success in life

getting ahead

successful career

promotion

climbing the corporate ladder

eminence

(P)

出世コース【しゅっせコース】

(n) career track

promotional track

fast track

upward mobility

出世街道【しゅっせかいどう】

(n,adj-no) highway to success

出世間【しゅっせけん】

(n) monastic life

出世間的【しゅっせけんてき】

(adj-na) unworldly

religious

出世魚【しゅっせうお】

(n) fish that are called by different names as they grow larger

出世作【しゅっせさく】

(n) work of art or literature that brings fame

出世第一主義【しゅっせだいいちしゅぎ】

(n) careerism

出世頭【しゅっせがしら】

(n) most successful (of one's relatives, classmates, etc.)

出世物語【しゅっせものがたり】

(n) success story

出征【しゅっせい】

(n,vs) (1) going to war

departure for the front

(2) departure for military service (in response to a draft)

(P)

出征家族【しゅっせいかぞく】

(n) family of a soldier at the front

出征軍【しゅっせいぐん】

(n) army in the field

出征軍人【しゅっせいぐんじん】

(n) soldier at the front

出生【しゅっしょう(P);しゅっせい(P)】

(n,vs,adj-no) birth

(P)

出生過剰【しゅっしょうかじょう;しゅっせいかじょう】

(n) excessive birth (rate)

出生証明書【しゅっしょうしょうめいしょ;しゅっせいしょうめいしょ】

(n) birth certificate

出生数【しゅっしょうすう;しゅっせいすう】

(n) number of births

number of babies born

出生地【しゅっしょうち;しゅっせいち】

(n) birthplace

出生届け;出生届【しゅっしょうとどけ;しゅっせいとどけ】

(n) birth registration

出生年月日【しゅっしょうねんがっぴ;しゅっせいねんがっぴ】

(n) date of birth

出生率【しゅっしょうりつ;しゅっせいりつ】

(n) birth rate

出盛り【でさかり;でざかり】

(n) best time for (corn, etc.)

season (for fruit, etc.)

出盛る【でさかる】

(v5r,vi) to appear in profusion

出精【しゅっせい】

(n,vs) diligence

industry

出席【しゅっせき】

(n) (1) attendance

presence

appearance

(vs) (2) to attend

to be present

to appear

(P)

出席扱い【しゅっせきあつかい】

(n) regard as equivalent to attendance

出席者【しゅっせきしゃ】

(n) those present

attendance

(P)

出席日数【しゅっせきにっすう】

(n) number of days (times) one has attended

出席部長【しゅっせきぶちょう】

(n) assistant section or department manager

出席簿【しゅっせきぼ】

(n) attendance record

出席率【しゅっせきりつ】

(n) percentage of attendance

出切る【できる】

(v5r,vt) to be out of

to have no more at hand

出先【でさき】

(n) one's destination

出先機関【でさききかん】

(n) branch office

出船【でふね;でぶね;しゅっせん;いでぶね(ok)】

(n) (1) (See 入り船) weighing anchor

setting sail

outgoing ship

(vs) (2) (しゅっせん only) to set sail

to put out to sea

出前【でまえ】

(n,vs) catering

meal delivery service

(P)

出前講師【でまえこうし】

(n) lecturer on demand

guest speaker on demand

出前持ち【でまえもち】

(n) boy who delivers cooked food

出訴【しゅっそ】

(n,vs) access to courts

bringing an action

出訴期限法【しゅっそきげんほう】

(n) statute of limitations

出窓【でまど】

(n) bay window

出走【しゅっそう】

(n,vs) entry in a race

(P)

出走馬【しゅっそうば】

(n) horse entered in a race

出側【しゅつがわ】

(n,adj-no) {comp} sending side

出足【であし】

(n) (1) start

turnout

(2) {sumo} constant forward movement

(P)

出損なう【でそこなう】

(v5u) to fail to go

to fail to come

出待ち【でまち】

(n) (sl) (See 入り待ち) waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to exit

出替わり【でがわり】

(n) periodical relief or replacement of workers

出替わる【でかわる】

(v5r,vi) to take someone's place

出退勤【しゅったいきん】

(n,vs) going to work and leaving work

clocking in and clocking out

出題【しゅつだい】

(n,vs) (1) setting a question (for an exam)

(2) setting a theme (for composition of poetry)

(P)

出題例【しゅつだいれい】

(n) sample exam question

出鱈目(ateji)【でたらめ(P);デタラメ】

(adj-na,n) (1) (uk) irresponsible utterance

nonsense

bullshit

codswallop

(2) random

haphazard

unsystematic

(P)

出炭【しゅったん】

(n,vs) coal production

出端【では】

(n) (1) chance of going out

opportunity (to succeed)

(2) musical accompaniment for an actor going on stage

出遅れる【でおくれる】

(v1,vi) to get a late start

(P)

出張【しゅっちょう】

(n,vs) official tour

business trip

(P)

出張り【でばり】

(n) projection

ledge

出張る【でばる】

(v5r,vi) to project

to stand out

to jut out

to protrude

出張員【しゅっちょういん】

(n) agent

representative

dispatched official

despatched official

出張授業【しゅっちょうじゅぎょう】

(n) school visit

出張所【しゅっちょうじょ】

(n) branch office

agency

sub-branch

(P)

出張店【しゅっちょうてん】

(n) branch store

出張版【しゅっちょうばん】

(n) branch-off edition (of a series)

出張費【しゅっちょうひ】

(n) (abbr) (See 出張旅費) travel expenses

出張旅費【しゅっちょうりょひ】

(n) travel expenses

travel(ing) allowance

出潮【でしお】

(n) high tide

出超【しゅっちょう】

(n) (abbr) (See 輸出超過) excess of exports

favorable balance of trade

favourable balance of trade

出直し【でなおし】

(n,vs) adjustment

touch up

(P)

出直す;出なおす【でなおす】

(v5s,vi) to come again

to call again

to make a fresh start

出直る【でなおる】

(v5r) to set out again

出陳【しゅっちん】

(n,vs) submitting (something) to an exhibition

出定【しゅつじょう】

(n,vs) {Buddh} (ant: 入定) leaving a state of intense concentration

出廷【しゅってい】

(n,vs) appearance in court

(P)

出廷日【しゅっていび】

(n) court day

出典【しゅってん】

(n) source (e.g. quotation)

authority

(P)

出展【しゅってん】

(n,vs) exhibit

display

(P)

出展作品【しゅってんさくひん】

(n) works (art, etc.) on display

出展社【しゅってんしゃ】

(n) exhibiting company (at a trade show, etc.)

出展者【しゅってんしゃ】

(n) exhibitors (at a trade show, etc.)

出店【しゅってん】

(n,vs) (1) setting up a food stall or booth (bazaar, festival)

(n,adj-f,vs) (2) opening a branch office

出店【でみせ】

(n,vs) (1) food stand

food stall

(2) branch store

(P)

出度【しゅつど】

(n) frequency

出土【しゅつど】

(n,vs) archeological excavation (archaeological)

(P)

出土地【しゅつどち】

(n) archeological site (archaeological)

出土品【しゅつどひん】

(n) artifacts

出湯;出で湯【いでゆ】

(n) hot spring

出頭【しゅっとう】

(n,vs) (1) appearance

presence

attendance

(2) surrender (e.g. to the police)

turning oneself in (e.g. to the police)

(P)

出頭命令【しゅっとうめいれい】

(n,vs) (issuing) order requiring somebody to report personally (to a police station)

subpoena

出動【しゅつどう】

(n,vs) sailing

marching

going out

dispatch

(P)

出動命令【しゅつどうめいれい】

(n) marching orders

sailing orders

出入【しゅつにゅう】

(n,vs) in and out

income and expenses

free associations

run of the house

(P)

出入り(P);出這入り【でいり(出入り)(P);ではいり】

(n,vs) in and out

coming and going

free association

income and expenditure

debits and credit

(P)

出入りの商人【でいりのしょうにん】

(n) one's regular tradesman

出入り禁止【でいりきんし】

(n) banishment

being forbidden to enter

出入り口(P);出入口(P)【でいりぐち】

(n) exit and entrance

(P)

出入国【しゅつにゅうこく】

(n) emigration and immigration

出入国管理【しゅつにゅうこくかんり】

(n) immigration control

出入国管理及び難民認定法【しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほう】

(n) Immigration Control and Refugee Recognition Act

出任せ;出まかせ【でまかせ】

(adj-na,n) random speech

出納【すいとう】

(n,vs) receipts and expenditure (disbursements)

(P)

出納係り;出納係【すいとうがかり】

(n) cashier

treasurer

teller

出納責任者【すいとうせきにんしゃ】

(n) person appointed by an electoral nominee to be in charge of their campaign-fund accounting

出納帳【すいとうちょう】

(n) receipt journal

出納簿【すいとうぼ】

(n) cashbook

出馬【しゅつば】

(n,vs) (1) going on horseback

(2) going in person

(3) running for election

(P)

出発【しゅっぱつ】

(n,vs) departure

(P)

出発時間【しゅっぱつじかん】

(n) starting (departure) time

出発時刻【しゅっぱつじこく】

(n) (See 出発時間) departure time

flight time

出発地【しゅっぱつち】

(n) departure place

place of departure

出発点【しゅっぱつてん】

(n) starting point

point of departure

出発当日【しゅっぱつとうじつ】

(n) day of departure

出発日【しゅっぱつび】

(n) (See 出発当日) day of departure

出発便【しゅっぱつびん】

(n) departure

outgoing flight

departing flight

出発予定時刻【しゅっぱつよていじこく】

(n) estimated time of departure

ETD

出帆【しゅっぱん】

(n,vs,adj-no) sailing

departure

出版【しゅっぱん】

(n,vs) publication

(P)

出版の自由【しゅっぱんのじゆう】

(n) freedom of the press

出版屋【しゅっぱんや】

(n) publishing house

出版界【しゅっぱんかい】

(n) the publishing world

出版記念パーティー【しゅっぱんきねんパーティー】

(n) (book) launch party

出版許可【しゅっぱんきょか】

(n) permission to publish

出版業【しゅっぱんぎょう】

(n) publishing business

出版業者【しゅっぱんぎょうしゃ】

(n) publisher

出版権【しゅっぱんけん】

(n) publishing rights

right to publish

出版元【しゅっぱんもと】

(n) publisher

出版社(P);出版者【しゅっぱんしゃ】

(n) publisher

(P)

出版地【しゅっぱんち】

(n) place of publication

出版地不明【しゅっぱんちふめい】

(n) without a place of publication

sine loco

s.l.

出版費【しゅっぱんひ】

(n) publishing costs

出版部【しゅっぱんぶ】

(n) publishing department

出版部数【しゅっぱんぶすう】

(n) circulation

number printed

出版物【しゅっぱんぶつ】

(n) publication

(P)

出版法【しゅっぱんほう】

(n) press law

publication law

出版目録【しゅっぱんもくろく】

(n) catalog of publications

catalogue of publications

出番【でばん】

(n) (See 順番) one's turn

(P)

出費【しゅっぴ】

(n,vs) expenses

disbursements

(P)

出鼻;出端;出っ端;出っ鼻【ではな(出鼻,出端);でばな(出鼻,出端);でっぱな】

(n) (1) (出鼻 only) projecting part (of a headland, etc.)

(2) outset

moment of departure

beginning of work

starting out

出鼻をくじく;出鼻を挫く;出端をくじく;出端を挫く【でばなをくじく】

(exp,v5k) to spoil someone's start

to kill someone's enthusiasm

to take the wind out of someone's sails

出品【しゅっぴん】

(n,vs) exhibit

display

(P)

出品国【しゅっぴんこく】

(n) exhibiting country

出品者【しゅっぴんしゃ】

(n) exhibitor

出品人【しゅっぴんにん】

(n) exhibitor

出品物【しゅっぴんぶつ】

(n) exhibit

出不精;出無精【でぶしょう】

(adj-na,n) stay at home

homekeeping

出府【しゅっぷ】

(n,vs) going to the capital

working in a government office

出払い【ではらい】

(n) being out of

出払う【ではらう】

(v5u,vi) to be all out

出物【でもの】

(n) (1) rash

boil

eruption (skin)

(2) secondhand article

bargain

good buy

(3) fart

出物腫れ物所嫌わず【でものはれものところきらわず】

(exp) (id) Necessity knows no law

出兵【しゅっぺい】

(n,vs) dispatch of troops

despatch of troops

expedition

出歩く【であるく】

(v5k,vi) to go out

to take a stroll

to go about

出穂【しゅっすい】

(n) appearance of ears of grain

出穂期【しゅっすいき】

(n) sprouting season (of ears of grain)

出放題【でほうだい】

(adj-na,n) free flow (of water)

random talk

nonsense

出方【でかた】

(n) (1) attitude

move

(2) theater usher

theatre usher

(P)

出没【しゅつぼつ】

(n,vs) appearing frequently

infesting

appearance and disappearance

(P)

出没自在【しゅつぼつじざい】

(n,adj-na) appearing and disappearing at will

elusive

phantom-like

出奔【しゅっぽん】

(n,vs) flight

elopement

running away

absconding

出奔者【しゅっぽんしゃ】

(n) absconder

出木年【できどし】

(n) fruitful year

出目【でめ】

(n,adj-no) (1) protruding eyes

(2) number of pips visible after a throw of the dice

出目金【でめきん】

(n) pop-eyed goldfish

出戻り【でもどり】

(n) (1) (sens) (of a woman) divorcing and moving back in with her parents

(2) (of an employee) leaving a position only to return to it later

(3) (of a ship) leaving from and returning to the same port

出門【しゅつもん】

(n,vs) going out

出様【でよう】

(n) attitude

move

measures (to take)

出養生【でようじょう】

(n,vs) (See 転地療養) travelling somewhere to improve one's health

travelling somewhere to recuperate

出来【しゅったい】

(n,vs) occurrence

happening

taking place

(P)

出来【でき】

(n) (1) workmanship

craftsmanship

execution

finish

(2) grades

results

score

record

(3) quality (e.g. of a crop)

(4) dealings

transactions

(P)

出来が悪い【できがわるい】

(exp,adj-i) (1) (having) bad marks or results (e.g. in school)

(2) of poor quality or workmanship

出来す;出かす【でかす】

(v5s,vt) to do

to commit

to accomplish

to achieve

出来ちゃった結婚;できちゃった結婚【できちゃったけっこん】

(n) (See 出来婚) marriage due to unintended pregnancy

shotgun wedding

出来っこない【できっこない】

(exp) (uk) (See っこない) can never be able to

出来る(P);出來る(oK)【できる】

(v1,vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do

to be up to the task

(2) to be ready

to be completed

(3) to be made

to be built

(4) to be good at

to be permitted (to do)

(5) to become intimate

to take up (with somebody)

(6) to grow

to be raised

(7) to become pregnant

(P)

出来るだけ【できるだけ】

(exp) (uk) as much as one can

as much as possible

if at all possible

(P)

出来るようになる【できるようになる】

(exp) (uk) (something) has become possible

(something) is now possible

出来る限り;できる限り【できるかぎり】

(n) as ... as one can

出来る限り早期;できる限り早期【できるかぎりそうき】

(n) as soon as possible

ASAP

出来レース【できレース】

(n) (abbr) (from 出来合いのレース) fixed game

bid-rigging

put-up job

contest in which the victor is practically known beforehand (e.g. due to unfair conditions or an obvious difference in strength)

出来栄え;出来映え;出来ばえ【できばえ】

(n) (1) result

effect

performance

success

(2) workmanship

execution

shape and quality of (an article)

finishing touches

出来過ぎ【できすぎ】

(adj-na,adj-no) too good (in performance, workmanship, etc.)

出来過ぎる【できすぎる】

(v1,vi) to be too much

to be too good to be true

出来具合【できぐあい】

(n) result

effect

performance

success

出来高【できだか】

(n,adj-f) yield

crop

production

volume

piecework

(P)

出来高仕事【できだかしごと】

(n) piecework

出来高払い【できだかばらい】

(n) piecework payment

出来合い【できあい】

(n) ready-made

common-law (wife)

出来合う【できあう】

(v5u,vi) to be ready-made

to become intimate with

出来事(P);出来ごと【できごと(P);できこと(出来事)(ik)】

(n) incident

affair

happening

event

(P)

出来秋【できあき】

(n) autumn at harvest time

fall at harvest time

出来上がり【できあがり】

(n) finish

completion

ready

made for

cut out

(P)

出来上がる(P);出来上る;でき上がる【できあがる】

(v5r,vi) (1) to be completed

to be finished

to be ready (e.g. to serve or eat)

(2) (See べろべろ・2) to be very drunk

(P)

出来心【できごころ】

(n) sudden impulse

passing fancy

出来星【できぼし】

(n) upstart

mushroom millionaire

出来損ない;出来損い;でき損い【できそこない】

(n) failure

dead loss

washout

badly done

good-for-nothing

出来損なう【できそこなう】

(v5u) (obsc) to be badly made

to fail

出来値【できね】

(n) selling price

出来得る限り【できうるかぎり】

(exp) as (much) as possible

as (far) as possible

出来不出来【できふでき】

(n) uneven results

出来物【できぶつ】

(n) able man

fine man

出来物【できもの;でけもの】

(n) tumour

tumor

growth

boil

ulcer

abscess

rash

pimple

出来立て【できたて】

(adj-no) (uk) just made

fresh (from the oven)

newly-built (house)

出藍【しゅつらん】

(n) pupil excelling his master

出藍の誉れ【しゅつらんのほまれ】

(exp,n) surpassing one's master

出立【しゅったつ】

(n,vs) departure

出立て【でたて】

(exp) right after coming out

出猟【しゅつりょう】

(n,vs) going hunting

出力【しゅつりょく】

(n,vs) output (e.g. of dynamo)

(P)

出力サブシステム【しゅつりょくさぶシステム】

(n) {comp} output subsystem

出力チャンネル【しゅつりょくチャンネル】

(n) {comp} output channel

出力データ【しゅつりょくデータ】

(n) {comp} output (data)

出力デバイス【しゅつりょくデバイス】

(n) {comp} output device

出力ファイル【しゅつりょくファイル】

(n) {comp} output file

出力フォーマット【しゅつりょくフォーマット】

(n) {comp} output format

出力ポート【しゅつりょくポート】

(n) {comp} output port

出力モード【しゅつりょくモード】

(n) {comp} output mode

出力レコード【しゅつりょくレコード】

(n) {comp} output record

出力荷重比【しゅつりょくかじゅうひ】

(n) specific power (W-kg)

出力基本要素【しゅつりょくきほんようそ】

(n) {comp} display element

graphic primitive

output primitive

出力機構【しゅつりょくきこう】

(n) {comp} output unit

output device

出力細胞【しゅつりょくさいぼう】

(n) efferent neuron

efferent nerve

output cell

output neuron

出力手続き【しゅつりょくてつづき】

(n) {comp} output procedure

出力処理【しゅつりょくしょり】

(n) {comp} output process

出力先変更【しゅつりょくさきへんこう】

(n) {comp} output (re)direction

出力線【しゅつりょくせん】

(n) output-line

出力装置【しゅつりょくそうち】

(n) output unit

output device

出力待ち行列【しゅつりょくまちぎょうれつ】

(n) {comp} output queue

出力端子【しゅつりょくたんし】

(n) output terminal

出塁【しゅつるい】

(n,vs) on base (baseball)

(P)

出塁率【しゅつるいりつ】

(n) on-base percentage (baseball)

出囃子【でばやし】

(n) (1) on-stage performance by musicians in a kabuki play

(2) shamisen accompaniment when a performer (esp. a rakugo story teller) appears on stage

出廬【しゅつろ】

(n,vs) coming out of retirement

出捐【しゅつえん】

(n,vs) contribution

subscription

出涸らし【でがらし】

(n) washed out

insipid

術【じゅつ】

(n,n-suf) art

means

technique

(P)

術【すべ】

(n) (uk) way

method

means

術を使う【じゅつをつかう】

(exp,v5u) to practice magic

to practise magic

術を授ける【じゅつをさずける】

(exp,v1) to teach tricks to

術計【じゅっけい】

(n) strategem

trick

術後【じゅつご】

(adj-no,n-adv,n-t) postoperative

(P)

術語【じゅつご】

(n,adj-no) technical term

terminology

nomenclature

(P)

術策【じゅっさく】

(n) artifice

intrigue

術師【じゅつし】

(n) technique user

術者【じゅつしゃ】

(n) practitioner (in medicine, art, etc.)

術数【じゅっすう】

(n) strategem

術前【じゅつぜん】

(adj-no) preoperative (preparation, diagnosis, etc.)

術中【じゅっちゅう】

(n) a trick

述べる(P);宣べる;陳べる【のべる】

(v1,vt) to state

to express

to mention

(P)

述べ合う【のべあう】

(v5u,vt) to compare (e.g notes)

to exchange (e.g. views, opinions)

述べ立てる【のべたてる】

(v1) to relate at great length

to dwell eloquently (on)

述懐【じゅっかい】

(n,vs) recollection

(P)

述語【じゅつご】

(n) {ling} predicate

述語形容詞【じゅつごけいようし】

(n) {ling} (See 叙述形容詞) predicate adjective

述語動詞【じゅつごどうし】

(n) {ling} predicate verb

predicator

述語名詞【じゅつごめいし】

(n) {ling} (See 叙述名詞) predicate noun

predicate nominative

述語論理【じゅつごろんり】

(n) (See 命題論理) predicate logic

predicate calculus

述作【じゅっさく】

(n,vs) writing a book

literary work

述部【じゅつぶ】

(n) {ling} predicate

俊;雋;儁【しゅん】

(n) (obsc) excellence

genius

俊偉【しゅんい】

(n) large and excellent

俊逸【しゅんいつ】

(n) excellence

genius

俊英【しゅんえい】

(n) excellence

genius

(P)

俊傑【しゅんけつ】

(n) hero

genius

俊賢【しゅんけん】

(n) excellent wisdom

俊豪【しゅんごう】

(n) talent

man of outstanding learning and virtue

俊才;駿才;儁才(iK)【しゅんさい】

(n) prodigy

talented person

person of exceptional talent

genius

俊士【しゅんし】

(n) genius

俊足(P);駿足【しゅんそく】

(n,adj-no) (1) swift horse

fleet steed

fast runner

(2) talented person

brilliant person

(P)

俊童【しゅんどう】

(n) precocious child

俊徳【しゅんとく】

(n) great virtue

俊馬(iK);駿馬【しゅんば;しゅんめ】

(n) swift horse

俊抜【しゅんばつ】

(n) uncommon

above average

俊彦【しゅんげん】

(n) (obsc) gifted (accomplished) man

(P)

俊敏【しゅんびん】

(adj-na,n) keen

quick-witted

峻下剤【しゅんげざい】

(n) drastic aperient

峻拒【しゅんきょ】

(n,vs) refusing flatly

rejecting sternly

峻険;峻嶮【しゅんけん】

(adj-na,n) steep

precipitous

峻厳【しゅんげん】

(adj-na,n) strict

stern

rigorous

severe

峻酷;峻刻【しゅんこく】

(n) severe (personality)

unaffected by love

峻別【しゅんべつ】

(n,vs) rigorous distinction

峻峰【しゅんぽう】

(n) (See 峻嶺) steep peak

steep ridge

high rugged mountain

峻嶺【しゅんれい】

(n) steep peak

steep ridge

high rugged mountain

峻烈【しゅんれつ】

(adj-na,n) severity

harshness

峻峭【しゅんしょう】

(adj-na) (1) tall and steep

(2) severe and dignified

severe and cruel

春【はる】

(n-adv,n-t) (1) spring

springtime

(2) New Year

(3) prime (of one's life, etc.)

(4) adolescence

puberty

(5) sexuality

(P)

春たけなわ【はるたけなわ】

(n) spring is in full swing

春の雲;はるの雲【はるのくも】

(exp,n) cloud floating in a spring sky

春の海【はるのうみ】

(exp,n) calm sea of spring

春の月【はるのつき】

(n) (See 朧月) spring moon

misty moon

春の山【はるのやま】

(exp,n) misty mountain with blossoming buds and flowers as it appears in spring

春の七草【はるのななくさ】

(exp) (See 秋の七草) seven vernal flowers (Java water dropwort, shepherd's purse, Jersey cudweed, common chickweed, Japanese nipplewort, turnip, and daikon)

春の宵【はるのよい】

(exp) spring evening

春の色【はるのいろ】

(n) spring scene

春の水【はるのみず】

(exp,n) lakes and torrents of spring (overflowing with water)

春の星【はるのほし】

(n) star in the sky on a spring night

春の雪【はるのゆき】

(exp,n) (See 春雪) spring snow (usu. large snowflakes)

春の日【はるのひ】

(exp) (1) day of spring

(2) spring sun

春の暮【はるのくれ】

(exp) (1) spring evening

(2) end of spring

春の湊【はるのみなと】

(exp) (arch) end of spring

春の目覚め【はるのめざめ】

(exp) puberty

春の夜【はるのよ】

(n) short spring night

春の野【はるのの】

(exp,n) (arch) calm fields of spring

春の野芥子【はるののげし;ハルノノゲシ】

(n) (uk) (See 野芥子) sow thistle (Sonchus oleraceus)

milk thistle

春の夕【はるのゆう】

(exp) spring evening

春の夕べ【はるのゆうべ】

(exp) spring evening

春めく【はるめく】

(v5k,vi) to become spring-like

to show signs of spring

春をひさぐ;春を鬻ぐ;春を販ぐ【はるをひさぐ】

(exp,v5g) (See 春を売る) to engage in prostitution

春を売る【はるをうる】

(exp,v5r) to become a prostitute

春衣【しゅんい】

(n) (See はるぎ) spring clothing

New Year clothing

春一番【はるいちばん】

(n) first storm of spring

春陰【しゅんいん】

(n) cloudy spring weather

春雨【しゅんう;はるさめ】

(n) (1) gentle spring rain

(2) (はるさめ only) thin noodles made from bean starch (or potato starch)

春夏の交【しゅんかのこう】

(n) change from spring to summer

春夏秋冬【しゅんかしゅうとう】

(n-adv,n-t) spring, summer, autumn (fall) and winter

the four seasons

(P)

春歌【しゅんか】

(n) bawdy (lewd) song

春花【しゅんか】

(n) spring flowers

春花秋月【しゅんかしゅうげつ】

(n) spring flowers and the autumn moon

beauty of nature as it changes from season to season

春霞【はるがすみ】

(n) springtime haze

春画【しゅんが】

(n) shunga

erotic or pornographic woodblock prints

春寒【しゅんかん】

(n) cold weather in early spring

春巻き【はるまき】

(n) spring roll

春官【しゅんかん】

(n) (See 六官) Ministry of Rites (Zhou-dynasty China)

春期【しゅんき】

(n,adj-no) spring term (e.g. school)

spring period

春機【しゅんき】

(n) (See 春機発動期) sexual desire

春機発動期【しゅんきはつどうき】

(n) puberty

春気【しゅんき】

(n) spring scenery

spring air

signs of spring

春季【しゅんき】

(n) spring season

(P)

春季キャンプ【しゅんきキャンプ】

(n) (baseball) spring training camp

春季皇霊祭【しゅんきこうれいさい】

(n) (See 春分の日) imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinox

春菊【しゅんぎく;シュンギク】

(n) edible chrysanthemum (Chrysanthemum coronarium)

crown daisy

garland chrysanthemum

春休み(P);春休(io)【はるやすみ】

(n) spring break

spring vacation

(P)

春興殿【しゅんこうでん;しゅんきょうでん】

(n) (See 十七殿) pavilion for weapons storage (in Heian Palace)

春暁【しゅんぎょう】

(n) (See 暁・1) spring dawn

dawn of a spring day

春慶塗;春慶塗り【しゅんけいぬり】

(n) Shunkei lacquerware

lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen

春虎の尾;春虎尾【はるとらのお】

(n) Polygonum tenuicaule (species of knotweed)

春光【しゅんこう】

(n) spring sunlight

scenery of spring

春耕【しゅんこう】

(n) spring plowing

春荒れ【はるあれ】

(n) (See 春嵐) spring storm

春郊【しゅんこう】

(n) suburbs in springtime

fields in springtime

春祭り【はるまつり】

(n) spring festival

春山【はるやま;しゅんざん】

(n) mountain in early spring

mountain that has the appearance of spring

春蚕【はるご】

(n) spring breed of silkworm

春時雨【はるしぐれ】

(n) spring rain

spring shower

spring drizzle

春蒔き【はるまき】

(n) sowing in spring

春疾風;春早手【はるはやて】

(n) (See 春嵐・しゅんらん) strong spring storm

春社【しゅんしゃ】

(n) (See 社日,戊・つちのえ) spring "tsuchinoe" day that falls closest to the vernal equinox (a day of religious significance for harvests)

春愁【しゅんしゅう】

(n) spring depression

春秋【しゅんじゅう(P);はるあき】

(n) (1) (See 五経) spring and autumn

spring and fall

months and years

(2) (しゅんじゅう only) the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics

(P)

春秋に富む【しゅんじゅうにとむ】

(exp,v5m) to be young

to be young and have a promising future

春秋の筆法【しゅんじゅうのひっぽう】

(n) critical argument laden with value judgment, where an indirect cause, often trivial, is made to appear as leading to the effect

春秋時代【しゅんじゅうじだい】

(n) Spring and Autumn period (of Chinese history, approx. 770-403 BCE)

春秋戦国【しゅんじゅうせんごく】

(n) the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)

春暑し【はるあつし】

(exp) summer-like (e.g. of weather in late spring)

春宵【しゅんしょう】

(n) spring evening

春宵一刻【しゅんしょういっこく】

(exp) a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold)

春場所【はるばしょ】

(n) {sumo} spring (March) tournament, held in Osaka

(P)

春情【しゅんじょう】

(n) (1) scenery of spring

(2) (arch) lust

sexual passion

春色【しゅんしょく】

(n) spring scenery

春深し【はるふかし】

(n) peak of spring

height of spring

春塵【しゅんじん】

(n) spring dust

frost and snow that's blown like dust in the air by the spring wind

春水【しゅんすい】

(n) spring water (from melting snow)

春惜しむ【はるおしむ】

(exp,v5m) to lament the end of spring

春節【しゅんせつ】

(n) Lunar New Year

Chinese New Year

Spring Festival

春雪【しゅんせつ】

(n) spring snow

春先【はるさき】

(n-adv,n-t) beginning of spring

(P)

春浅し【はるあさし】

(exp) (See 季語・きご) early, superficial indications of spring (haiku term)

春待月;春待ち月【はるまちづき】

(n) (See 師走) twelfth lunar month

春暖【しゅんだん】

(n) warm spring weather

spring warmth

春着【はるぎ】

(n) springwear

New Year's clothes

春昼【しゅんちゅう】

(n) (arch) spring day (which seems long and quiet)

春潮【しゅんちょう】

(n) pleasant tides of spring

春泥【しゅんでい】

(n) spring sludge

spring mud (caused by the melting of the snow)

(muddy) slush

春田【はるた】

(n) empty rice field (between the harvest and spring)

春田打ち【はるたうち】

(n) New Year event to pray for a rich rice harvest

春闘【しゅんとう】

(n) spring offensive (Japanese unions)

(P)

春日【しゅんじつ;はるひ;はるび】

(n) spring day

spring sunlight

春日祭【かすがまつり】

(n) Kasuga Festival (held at Kasuga Taisha Shrine in Nara on March 13)

春日遅々;春日遅遅【しゅんじつちち】

(n) spring day being long and balmy

serene spring day

春日明神【かすがみょうじん】

(n) Kasuga Myoujin (the deity of Kasuga Shrine)

春日和【はるびより】

(n) sky pattern on a calm and clear day of spring

春婦【しゅんぷ】

(n) (obsc) (See 売春婦) prostitute

春風【はるかぜ;しゅんぷう】

(n) spring breeze

春風駘蕩【しゅんぷうたいとう(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) (arch) warm and genial spring weather

genial and balmy

春服【しゅんぷく】

(n) (See はるぎ,春衣) spring clothing

New Year clothing

春分【しゅんぶん】

(n) (See 二十四節気) vernal equinox

spring equinox

(P)

春分の日【しゅんぶんのひ】

(n) Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)

春分点【しゅんぶんてん】

(n) the vernal equinox (the equinoctal point)

春坊【はるぼう】

(n) nickname for such names as Haruo or Haruko

春本【しゅんぽん】

(n) pornographic book

春繭【はるまゆ】

(n) spring cocoon crop

春眠【しゅんみん】

(n) deep sleep

sleep soundly

春眠暁を覚えず【しゅんみんあかつきをおぼえず】

(exp) (col) In spring one sleeps a sleep that knows no dawn

春陽【しゅんよう】

(n) spring sunshine

springtime

春雷【しゅんらい】

(n) spring thunder

春嵐【しゅんらん】

(n) spring storm

春蘭【しゅんらん;シュンラン】

(n) (uk) noble orchid (Cymbidium goeringii)

春竜胆【はるりんどう;ハルリンドウ】

(n) (uk) Gentiana thunbergii (species of gentian)

春楡【はるにれ;ハルニレ】

(n) (uk) Japanese elm (Ulmus davidiana var. japonica)

春爛漫【はるらんまん】

(n) spring in full bloom

spring at its height

春霖【しゅんりん】

(n) (obsc) spring rain

瞬き【まばたき;またたき;まだたき(ok);めばたき(ok)】

(n,vs) (1) blink (of eyes)

wink

(2) (またたき, まだたき only) twinkling (of stars)

flicker (of light)

blink (of light)

瞬く(P);屡叩く;目叩く【またたく(瞬く)(P);しばたたく(瞬く,屡叩く);しばたく(瞬く);まばたく(瞬く);めたたく(瞬く,目叩く);めばたく(瞬く)】

(v5k,vt) (1) to twinkle (e.g. stars)

to flicker

to waver

(2) to blink (one's eyes)

to wink

(P)

瞬く間に;またたく間に【またたくまに】

(adv) in the twinkling of an eye

in a flash

瞬ぐ【まじろぐ】

(v5g,vi) to wink

to blink

to twinkle

to flicker

瞬間【しゅんかん】

(n-adv,n-t) moment

second

instant

(P)

瞬間移動【しゅんかんいどう】

(n,vs) teleportation

瞬間接着剤【しゅんかんせっちゃくざい】

(n) (tube of) instant glue

瞬間的【しゅんかんてき】

(adj-na) momentary

instantaneous

瞬間電断【しゅんかんでんだん】

(n) power flicker

瞬間湯沸し器【しゅんかんゆわかしき】

(n) instant water heater

on-demand water heater

瞬間風速【しゅんかんふうそく】

(n) instantaneous wind speed

instantaneous wind velocity

瞬刻【しゅんこく】

(n) moment

instant

瞬殺【しゅんさつ】

(n,vs) (See 秒殺) instant killing

瞬時【しゅんじ】

(n-adv,n-t) moment

instant

(P)

瞬時獲得モデル【しゅんじかくとくモデル】

(n) instantaneous acquisition model

瞬速【しゅんそく】

(n,adj-no) instantaneous

blindingly quick

(in) the blink of an eye

瞬断【しゅんだん】

(n) (abbr) power flicker

瞬発【しゅんぱつ】

(adj-f) instantaneous

瞬発力【しゅんぱつりょく】

(n) (See 瞬発) high power

high power output

explosiveness

explosive power

instantaneous force

瞬目反射【しゅんもくはんしゃ】

(n) blink reflex

wink reflex

竣工;しゅん工;竣功;しゅん功【しゅんこう】

(n,vs) completion of construction

竣工式;竣功式【しゅんこうしき】

(n) ceremony to mark completion

竣成【しゅんせい】

(n,vs) completion

駿河問い【するがどい】

(n) Japanese bondage torture (hands and feet are behind the victim's back, and they are hanged from the ceiling with a rock on their back)

准尉【じゅんい】

(n) warrant officer

准看【じゅんかん】

(n) practical nurse

准看護婦【じゅんかんごふ】

(n) practical nurse

准許【じゅんきょ】

(n) approval

sanction

准教授;準教授【じゅんきょうじゅ】

(n) associate professor

准士官【じゅんしかん】

(n) warrant-officer

准州【じゅんしゅう】

(n) territory

准将【じゅんしょう】

(n) commodore

brigadier general

准胝観音;准提観音【じゅんでいかんのん】

(n) {Buddh} Cundi (manifestation of Avalokitesvara)

循環【じゅんかん】

(n,vs,adj-no) circulation

rotation

cycle

(P)

循環けた上げ【じゅんかんけたあげ】

(n) {comp} end-around carry

循環けた送り【じゅんかんけたおくり】

(n) {comp} end-around shift

cyclic shift

循環バス【じゅんかんバス】

(n) bus on a circular route

bus following a circular route

循環器【じゅんかんき】

(n) circulatory organ

(P)

循環器科【じゅんかんきか】

(n) cardiology

循環器病【じゅんかんきびょう】

(n) cardiovascular disease

circulatory disease

循環型社会【じゅんかんがたしゃかい】

(n) (material) recycling society

recycling-oriented society

循環型社会形成推進基本法【じゅんかんがたしゃかいけいせいすいしんきほんほう】

(n) Act for Establishing a Recycling-Oriented Society

循環系【じゅんかんけい】

(n) circulatory system (blood, lymph, etc.)

循環系統【じゅんかんけいとう】

(n) circulatory system (blood, lymph, etc.)

循環借り【じゅんかんかり】

(n) {comp} end-around borrow

循環取引【じゅんかんとりひき】

(n) round-trip transaction

round-tripping

循環小数【じゅんかんしょうすう】

(n) recurring decimal

循環性【じゅんかんせい】

(n) cyclicity

循環線【じゅんかんせん】

(n) loop line

belt line

循環定義【じゅんかんていぎ】

(n) circular definition

循環風呂【じゅんかんぶろ】

(n) hot springs bath with simulated natural water supply and drainage

closed-loop hot springs bath

循環論法【じゅんかんろんぽう】

(n) circular reasoning

循行【じゅんこう】

(n,vs) (1) (See 巡行) patrolling

(2) acting in accordance with one's orders

(3) {astron} (See 順行・2) direct motion

prograde motion

旬【しゅん】

(n,adj-no) season (e.g. fruit, fish)

旬【じゅん】

(n) ten-day period

(P)

旬の魚【しゅんのさかな】

(n) fish in season

旬外れ【じゅんはずれ】

(n) off-season

旬刊【じゅんかん】

(n,adj-no) published every ten days

旬間【じゅんかん】

(n) period of ten days

旬月【じゅんげつ】

(n) month and ten days

ten months

short time

旬日【じゅんじつ】

(n) ten-day period

旬報【じゅんぽう】

(n) ten-day report

旬余【じゅんよ】

(n) over ten days

楯状火山【たてじょうかざん】

(n) shield volcano

楯突く(P);盾突く;楯つく【たてつく】

(v5k,vi) to oppose

to resist

to defy

(P)

楯鱗【じゅんりん】

(n) placoid scale

殉じる【じゅんじる】

(v1,vi) to sacrifice oneself

殉教【じゅんきょう】

(n,vs) martyrdom

殉教者【じゅんきょうしゃ】

(n) martyr

殉国【じゅんこく】

(n) dying for one's country

殉死【じゅんし】

(n,vs) dying a martyr

following someone in suicide

殉職【じゅんしょく】

(n,vs) dying at one's post

being killed in the line of duty

(P)

殉職者【じゅんしょくしゃ】

(n) person who has died at his post (in the performance of his duties)

殉難【じゅんなん】

(n,vs) martyrdom

(P)

殉難者【じゅんなんしゃ】

(n) victim

martyr

淳朴;純朴;醇朴【じゅんぼく】

(adj-na,n) rustic simplicity

homeliness

unsophisticated

naive

honest

simple

淳良【じゅんりょう】

(adj-na,n) simple and kind

innocent

準(P);准【じゅん】

(pref) semi-

quasi-

associate

(P)

準える(P);擬える;准える【なぞらえる(P);なずらえる】

(v1,vt) to pattern after

to liken to

to imitate

(P)

準じる【じゅんじる】

(v1,vi) to follow

to conform

to apply to

(P)

準ずる【じゅんずる】

(vz,vi) (See 準じる) to apply correspondingly

to correspond to

to be proportionate to

to conform to

(P)

準ミリ波【じゅんミリは】

(n) near millimeter wave

submillimeter wave

準医療活動従事者【じゅんいりょうかつどうじゅうじしゃ】

(n) paramedic

準会員【じゅんかいいん】

(n) associate member

準学士【じゅんがくし】

(n) associate (of arts)

associate's degree (in arts)

準急【じゅんきゅう】

(n) semi-express train (slower than an express)

local express train

(P)

準拠【じゅんきょ】

(n,vs) basis

based on

conformance

conformity

authority (of)

standard

reference

(P)

準拠セル【じゅんきょセル】

(n) {comp} conforming cell

準強姦【じゅんごうかん】

(n) {law} incapacitated rape

sexual assault against somebody who is intoxicated, asleep or otherwise unable to consent or resist

準強姦罪【じゅんごうかんざい】

(n) {law} (crime of) incapacitated rape

crime of sexual assault against somebody who is intoxicated, asleep or otherwise unable to consent or resist

準教員;准教員【じゅんきょういん】

(n) assistant teacher

junior teacher

準禁治産【じゅんきんちさん】

(n) quasi-incompetence

準禁治産者【じゅんきんちさんしゃ】

(n) a quasi-incompetent (individual)

準決勝【じゅんけっしょう】

(n) semifinal (in sports)

(P)

準決勝戦【じゅんけっしょうせん】

(n) semifinal game of a tournament

準結晶【じゅんけっしょう】

(n,adj-no) quasicrystal

paracrystal

準恒星状天体【じゅんこうせいじょうてんたい】

(n) quasar

quasi-stellar object

QSO

準構成員【じゅんこうせいいん】

(n) associate member (esp. of a crime syndicate)

準市内通話【じゅんしないつうわ】

(n) {comp} message area call

準社員【じゅんしゃいん】

(n) associate member

junior employee

準尺【じゅんしゃく】

(n) surveyor's leveling pole (levelling)

準州【じゅんしゅう】

(n) territory

demicanton

準準決勝;準々決勝【じゅんじゅんけっしょう】

(n) quarterfinal

準準決勝戦;準々決勝戦【じゅんじゅんけっしょうせん】

(n) quarterfinal game of a tournament

準新作【じゅんしんさく】

(n) recent release (usu. video) (not absolutely new)

準星【じゅんせい】

(n) (abbr) (obs) (See クエーサー,準恒星状天体) quasar

QSO

準正【じゅんせい】

(n) legitimation (of a child born outside a marriage)

準絶滅危惧【じゅんぜつめつきぐ】

(adj-no,n) near-threatened (species)

準則【じゅんそく】

(n) regulations

standard

準体言【じゅんたいげん】

(n) {ling} secondary substantive (inflectable word or phrase that acts as an uninflectable within a sentence)

準体助詞【じゅんたいじょし】

(n) (e.g. the の of のです) (See のです) particle that attaches to a phrase and acts on the whole phrase

準大手【じゅんおおて】

(n) second level (company, etc.)

準的【じゅんてき】

(n) target

object

aim

goal

準同型【じゅんどうけい】

(n) {math} homomorphism

準内字【じゅんないじ】

(n) {comp} quasi-internal character

準縄【じゅんじょう】

(n) a level and inked string

norm

rule

standard

準年寄り;準年寄【じゅんとしより】

(n) {sumo} temporary coaching status for a retired wrestler

準否定【じゅんひてい】

(n) (obsc) {ling} quasi-negation (e.g. use of words like 'hardly', 'seldom', 'barely')

weak negation

準備【じゅんび】

(n,vs) preparation

setup

arrangements

provision

reserve

(P)

準備の日【じゅんびのひ】

(n) preparation day

準備委員会【じゅんびいいんかい】

(n) preparatory committee

準備運動【じゅんびうんどう】

(n,vs) warming (limbering) up

warming-up exercises

準備完了ログ記録【じゅんびかんりょうログきろく】

(n) {comp} log-ready record

準備管制【じゅんびかんせい】

(n) preliminary control of lights

準備期間【じゅんびきかん】

(n) preparatory phase

preparatory period

準備金【じゅんびきん】

(n) reserve fund

準備銀行【じゅんびぎんこう】

(n) reserve bank

準備資金【じゅんびしきん】

(n) reserve funds

準備室【じゅんびしつ】

(n) preparation room

準備書面【じゅんびしょめん】

(n) preparatory document

legal brief

準備状況【じゅんびじょうきょう】

(n) preliminary conditions

initial conditions

準備体操【じゅんびたいそう】

(n) warm-up exercises

準備中【じゅんびちゅう】

(n) in preparation

(shop) not yet open for business

準備不足【じゅんびぶそく】

(n,adj-no) ill-preparedness

insufficient preparation

lack of preparation

準備万端【じゅんびばんたん】

(n,adj-no) every preparation (arrangement)

all sorts of preparations

準備命令【じゅんびめいれい】

(n) warning order

準優勝【じゅんゆうしょう】

(n,vs) {sports} being the runner-up

finishing second

準用【じゅんよう】

(vs) to apply (the law) with necessary modifications

to apply mutatis mutandis

to apply correspondingly

準連接的【じゅんれんせつてき】

(adj-na) {math} quasi-coherent

準惑星【じゅんわくせい】

(n) dwarf planet (e.g. Ceres, Eris and Pluto)

潤い【うるおい】

(n) (1) moisture

damp

wetness

(2) richness

warmth

gain

profit

(3) financial leeway

(P)

潤う(P);霑う【うるおう】

(v5u,vi) (1) to be moist

to be damp

to get wet

to be watered

(2) to profit by

to receive benefits

to receive favors (favours)

(3) to become rich

to become at ease financially

(P)

潤かす【ふやかす】

(v5s,vt) (uk) to soak

to steep

to macerate

潤ける【ふやける】

(v1,vi) (uk) to become sodden

to swell up

潤す【うるおす】

(v5s,vt) (1) to moisten

to wet

(2) to profit

to enrich

to benefit

(P)

潤びる【ほとびる】

(v1,vi) (See 潤ける) to be rehydrated

to be reconstituted

to swell from absorbed moisture

潤み【うるみ】

(n) blur

moisture

opacity

潤む【うるむ】

(v5m,vi) (1) to be wet

to be moist

(2) to get dim

to become blurred

to get cloudy

to get muddy

to be bleared

(3) (of one's voice) to become tear-choked

(P)

潤滑【じゅんかつ】

(adj-na,n) smoothness

lubrication

潤滑ゼリー【じゅんかつゼリー】

(n) lubricating jelly

潤滑剤【じゅんかつざい】

(n) lubricant

潤滑油【じゅんかつゆ】

(n) lubricating oil

lubricant

lube

(P)

潤色(P);潤飾【じゅんしょく】

(n,vs) rhetorical flourishes

(P)

潤沢【じゅんたく】

(adj-na,n) luster

lustre

favor

favour

abundance

plenty

潤筆料【じゅんぴつりょう】

(n) fee for writing or painting

潤目【うるめ;ウルメ】

(n) (uk) (abbr) (See 潤目鰯) round herring (Etrumeus teres)

潤目鰯【うるめいわし;ウルメイワシ】

(n) (uk) round herring (Etrumeus teres)

盾(P);楯【たて】

(n) shield

buckler

escutcheon

pretext

(P)

盾の両面を見よ【たてのりょうめんをみよ】

(exp) (id) Look at both sides of the thing

盾座【たてざ】

(n) Scutum (constellation)

the Shield

純【じゅん】

(adj-na,adj-t,adv-to) (1) innocent

chaste

naive

(pref) (2) pure

genuine

(P)

純な少女【じゅんなしょうじょ】

(n) virgin

maiden pure in heart

純トン数【じゅんトンすう】

(n) net tonnage

純愛【じゅんあい】

(n) pure love

純愛路線【じゅんあいろせん】

(n) (going) the pure love stories route (in movie making)

純一【じゅんいつ】

(adj-na,n) purity

homogeneity

unadorned

純一無雑【じゅんいちむざつ】

(n,adj-na,adj-no) pure and unadulterated

pure in heart

simplehearted

純益【じゅんえき】

(n) clear profit

net income

net profit

(P)

純化【じゅんか】

(n,vs) purification

純額【じゅんがく】

(n) net amount

net price

純漢文【じゅんかんぶん】

(n) regular kanbun (following the rules of classical Chinese grammar)

純金【じゅんきん】

(n) pure gold

solid gold

fine gold

(P)

純銀【じゅんぎん】

(n) pure silver

純系【じゅんけい】

(n,adj-no) pure line

pure strain

純潔【じゅんけつ】

(adj-na,n,adj-no) purity

chastity

純潔教育【じゅんけつきょういく】

(n) education in sexual morality

純血【じゅんけつ】

(n,adj-no) pure-bred (usu. animal)

pure-blooded

thoroughbred

純絹【じゅんけん】

(n) pure silk

純減【じゅんげん】

(n,vs) net reduction

net decrease

純資産【じゅんしさん】

(n) net worth

net assets

total equity

純資産価値【じゅんしさんかち】

(n) net asset value

純資産倍率【じゅんしさんばいりつ】

(n) price book-value ratio

純種【じゅんしゅ】

(n,adj-no) purebred

thoroughbred

純収入【じゅんしゅうにゅう】

(n) net revenue

純情【じゅんじょう】

(adj-na,n) pure heart

naivete

self-sacrificing devotion

(P)

純情可憐【じゅんじょうかれん】

(n) pure of heart and beautiful

純真【じゅんしん】

(adj-na,n) purity

sincerity

純真一途【じゅんしんいちず】

(n,adj-na) pure and innocent through and through

純真可憐【じゅんしんかれん】

(n,adj-na) pure of heart and beautiful

innocent and beautiful

純真無垢【じゅんしんむく】

(n,adj-na) pure

purity

純水【じゅんすい】

(n) pure water

純粋【じゅんすい】

(adj-na,adj-no) pure

true

genuine

unmixed

(P)

純粋想起【じゅんすいそうき】

(n) unaided recall

純粋培養【じゅんすいばいよう】

(n,vs) clean (pure) culture

純粋無垢【じゅんすいむく】

(n,adj-na) pure and innocent

immaculate

純粋理性【じゅんすいりせい】

(n) (Kantian) pure reason

純粋理性批判【じゅんすいりせいひはん】

(n) Critique of Pure Reason (Kritik der reinen Vernunft) (Kant)

純正;醇正【じゅんせい】

(adj-na,adj-no) genuine

pure

perfect

純正科学【じゅんせいかがく】

(n) pure science

純正数学【じゅんせいすうがく】

(n) {math} pure mathematics

純正調【じゅんせいちょう】

(n) just intonation

純正品【じゅんせいひん】

(n) {comp} genuine product

official product

accessory product from the manufacturer of the main product

純正律【じゅんせいりつ】

(n) (See 純正調) just temperament

pure temperament

純生産量【じゅんせいさんりょう】

(n) net product

net production

純然【じゅんぜん】

(adj-t,adv-to) absolute

complete

utter

pure

sheer

純増【じゅんぞう】

(n) net increase

純度【じゅんど】

(n) purity (of a substance)

(P)

純日本式【じゅんにほんしき】

(n) purely Japanese style

純日本人【じゅんにほんじん】

(n) (racially) pure Japanese

純日本風【じゅんにほんふう】

(n,adj-no) classical Japanese style

純白【じゅんぱく】

(adj-na,n,adj-no) pure white

snow white

純分【じゅんぶん】

(n) fineness or purity (of gold)

純文学【じゅんぶんがく】

(n) pure literature

belles-lettres

(P)

純米【じゅんまい】

(n) (abbr) (See 純米酒) sake made without added alcohol or sugar

純米吟醸酒【じゅんまいぎんじょうしゅ】

(n) (See 吟醸酒) ginjo sake with no added alcohol

純米酒【じゅんまいしゅ】

(n) sake made without added alcohol or sugar

純綿【じゅんめん】

(n) pure cotton

all-cotton

純毛【じゅんもう】

(n) all-wool

純利【じゅんり】

(n) net profit

純利益【じゅんりえき】

(n) net income

net profit

純理【じゅんり】

(n) pure reason

pure logic

純良【じゅんりょう】

(adj-na,n) purity

pure (and good)

genuine

純良品【じゅんりょうひん】

(n) genuine article

純量【じゅんりょう】

(n) net weight

巡【じゅん】

(suf,ctr) (See 一巡) counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.

巡らす【めぐらす】

(v5s,vt) to enclose (with)

to surround (with)

to encircle

to think over

to work out

巡り;廻り【めぐり】

(n) (1) circumference

girth

(2) tour

pilgrimage

(3) circulation (e.g. of blood)

巡り会う(P);巡り合う;めぐり合う;めぐり会う;廻り合う;回り合う;巡り逢う(oK)【めぐりあう】

(v5u) to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)

to meet by chance

to happen across

(P)

巡り合い【めぐりあい】

(n) chance meeting

巡り合わせ;めぐり合わせ【めぐりあわせ】

(n) fate

chance

巡り巡って【めぐりめぐって】

(adv) (after) bouncing around from one place to the next

巡り歩く【めぐりあるく】

(v5k) to walk around

to travel around

巡る(P);回る;廻る【めぐる】

(v5r,vi) (1) to go around

(2) to return

(3) to surround

(4) (See を巡って) to concern (usu. of disputes)

(P)

巡演【じゅんえん】

(n,vs) performance tour

巡回【じゅんかい】

(n,vs,adj-no) going around

patrol

round

tour

(P)

巡回セールスマンの問題【じゅんかいセールスマンのもんだい】

(n) {comp} travelling salesman problem

TSP

巡回ポーリング【じゅんかいポーリング】

(n) {comp} wraparound polling

巡回ロボット【じゅんかいロボット】

(n) (See クローラー) crawler (e.g. a web crawler or robot)

巡回群【じゅんかいぐん】

(n) {math} cyclic group

巡回裁判所【じゅんかいさいばんしょ】

(n) circuit court

巡回冗長検査【じゅんかいじょうちょうけんさ】

(n) {comp} cyclic redundancy check

CRC

巡回診療所【じゅんかいしんりょうじょ】

(n) traveling clinic

travelling clinic

巡回図書館【じゅんかいとしょかん】

(n) bookmobile

巡回僧【じゅんかいそう】

(n) travelling monk (RPG term)

巡業【じゅんぎょう】

(n,vs) provincial tour

(P)

巡警【じゅんけい】

(n,vs) patrolling

巡検【じゅんけん】

(n,vs) inspection tour

巡見使【じゅんけんし】

(n) traveling inspectors sent by the Shogun in the Edo period

巡幸【じゅんこう】

(n,vs) Imperial tour

royal progress

巡航【じゅんこう】

(n,vs) cruise

cruising

(P)

巡航ミサイル【じゅんこうミサイル】

(n) cruise missile

巡航客船【じゅんこうきゃくせん】

(n) cruise ship

巡航船【じゅんこうせん】

(n) cruiser

巡航速度【じゅんこうそくど】

(n,adj-no) cruising speed

巡行【じゅんこう】

(n,vs) patrol

巡査【じゅんさ】

(n) police

policeman

(P)

巡査長【じゅんさちょう】

(n) head patrol officer

巡査派出所【じゅんさはしゅつじょ】

(n) (obs) (See 交番・1) police box

巡査部長【じゅんさぶちょう】

(n) police sergeant

巡察【じゅんさつ】

(n,vs) (making) a round of inspection

patrolling

巡視【じゅんし】

(n,vs,adj-no) inspection tour

(P)

巡視船【じゅんしせん】

(n) patrol boat

巡視艇【じゅんしてい】

(n) patrol boat

巡錫【じゅんしゃく】

(n,vs) preaching tour

巡狩【じゅんしゅ】

(n,vs) Imperial visit

巡拝【じゅんぱい】

(n,vs) circuit pilgrimage

巡遊【じゅんゆう】

(n,vs) a tour

巡洋艦【じゅんようかん】

(n) cruiser

巡覧【じゅんらん】

(n,vs) a tour

巡礼(P);順礼【じゅんれい】

(n,vs) pilgrimage

pilgrim

(P)

巡礼者【じゅんれいしゃ】

(n) pilgrim

巡歴【じゅんれき】

(n,vs) itinerancy

tour

trip

巡邏【じゅんら】

(n,vs) patrolling

making one's rounds

遵行【じゅんこう】

(n,vs) obedience

遵奉;順奉【じゅんぽう】

(n,vs) obeying

observing

following

遵奉者【じゅんぽうしゃ】

(n) conformist

遵法【じゅんぽう】

(adj-na,n,adj-no) law-abiding

遵法者【じゅんぽうしゃ】

(n) law-abiding citizen

醇化【じゅんか】

(n,vs) (1) persuading by heavy-handed methods

(2) (in aesthetics) refinement

purification

elimination of non-essential elements

醇乎【じゅんこ】

(adj-t,adv-to) pure

sheer

醇風美俗;淳風美俗【じゅんぷうびぞく】

(n) good morals and manners

genial manners and laudable customs

pristine way of life

順【じゅん(P);ずん(ok)】

(n,n-suf) (1) order

turn

(adj-na) (2) (じゅん only) obedient

docile

submissive

meek

(P)

順々;順順【じゅんじゅん】

(adv,n) in order

in turn

順々に(P);順順に【じゅんじゅんに】

(adv) in order

in turn

(P)

順に【じゅんに】

(adv) in order

in turn

one by one

(P)

順を追う【じゅんをおう】

(exp,v5u) (See 順を追って) to follow in order

to go through step-by-step

順を追って【じゅんをおって】

(exp,adv) in order

from start to end

順ファイル【じゅんファイル】

(n) {comp} sequential file

順位【じゅんい】

(n) order

rank

position (e.g. in a race)

precedence

(P)

順位戦【じゅんいせん】

(n) rank-deciding competitions (e.g. in go or shogi)

順位表【じゅんいひょう】

(n) ranking table (e.g. sports league)

順延【じゅんえん】

(n,vs) moved to a later date

順縁【じゅんえん】

(n) (1) {Buddh} favorable condition (for entering the priesthood)

(2) dying in order (from oldest to youngest)

順応【じゅんのう】

(n,vs) adaptation

acclimatization

conforming

adjustment

(P)

順応性【じゅんのうせい】

(n) adaptability

順応力【じゅんのうりょく】

(n) adaptability

capacity for adaptation

順化【じゅんか】

(n,vs) acclimate

順逆【じゅんぎゃく】

(n) right and wrong

loyalty and treason

obedience and disobedience

順境【じゅんきょう】

(n) favorable circumstances

favourable circumstances

順繰り【じゅんぐり】

(n) in turn

order

順呼出し【じゅんよびだし】

(n) {comp} sequential access

順光【じゅんこう】

(n) (See 逆光) direct light, in photography

順向【じゅんこう】

(adj-no,adj-f) proactive

順向性【じゅんこうせい】

(adj-no) proactive

順向抑制【じゅんこうよくせい】

(n) (See 逆向抑制) proactive inhibition

順行【じゅんこう;じゅんぎょう(ok)】

(n,vs) (1) (ant: 逆行・1) going in order

proceeding in order

moving forward in order

(2) {astron} direct motion

prograde motion

(3) (arch) carrying out something without disobeying one's orders

順子【シュンツ;じゅんツ】

(n) chow (mahjong) (chi:)

three-in-a-row

順次【じゅんじ】

(adv) in order

sequential

seriatim

(P)

順次アクセス【じゅんじアクセス】

(n) {comp} sequential access

serial access

順次走査【じゅんじそうさ】

(n) {comp} sequential scanning

順守(P);遵守【じゅんしゅ】

(n,vs) compliance

adherence (to a set of rules)

(religious) observance

(P)

順序【じゅんじょ】

(n) order

sequence

procedure

(P)

順序だてる;順序立てる【じゅんじょだてる】

(v1,vt) to put into order

to arrange (one's thoughts)

順序回路【じゅんじょかいろ】

(n) {comp} sequential circuit

順序数【じゅんじょすう】

(n) ordinal number

順序制御【じゅんじょせいぎょ】

(n) {comp} sequencing

順序性【じゅんじょせい】

(n) {comp} ordering

alignment

順序探索【じゅんじょたんさく】

(n) {comp} linear search

順序通り【じゅんじょどおり】

(n) in (the proper) order

in (the correct) sequence

順序番号【じゅんじょばんごう】

(n) {comp} sequence-number

順序不同【じゅんじょふどう】

(n) unordered

random order

順序付ける【じゅんじょづける】

(exp,v1) {comp} to order

to place in order

順序木【じゅんじょぎ】

(n) {comp} ordered tree

順序列型【じゅんじょれつがた】

(n) {comp} sequence type

順接【じゅんせつ】

(n,vs) resultative (refers to a conjunction where what follows is a result of the preceding)

順送り【じゅんおくり】

(n) sending or passing along

順調【じゅんちょう】

(adj-na,n) favourable

favorable

doing well

OK

all right

(P)

順当【じゅんとう】

(adj-na,n) proper

right

reasonable

(P)

順読み【じゅんよみ】

(n) {comp} forward reading

順番【じゅんばん】

(n) (See 出番) turn (in line)

order of things

sequential order

(P)

順番に【じゅんばんに】

(adv) about

順番検査【じゅんばんけんさ】

(n) {comp} sequence check

順番待ち【じゅんばんまち】

(exp) waiting one's turn

順番付ける【じゅんばんづける】

(exp,v1) {comp} to sequence

順番列【じゅんばんれつ】

(n) {comp} sequence

順不同【じゅんふどう】

(exp) (listed in) no particular order

arbitrary order

random order

順風【じゅんぶう;じゅんぷう】

(n) favourable wind

favorable wind

順風満帆【じゅんぷうまんぱん;じゅんぷうまんぽ(ik)】

(n) smooth sailing

順編成【じゅんへんせい】

(n) {comp} sequential organization

順編成ファイル【じゅんへんせいファイル】

(n) {comp} sequential file

順編成法【じゅんへんせいほう】

(n) {comp} BSAM

Basic Sequential Access Method

順方向ＬＡＮチャネル【じゅんほうこうランチャネル】

(n) {comp} forward LAN channel

順方向通信路【じゅんほうこうつうしんろ】

(n) {comp} forward channel

順方向電圧【じゅんほうこうでんあつ】

(n) (See 順方向電圧降下) forward voltage (e.g. of a semiconductor)

順方向電圧降下【じゅんほうこうでんあつこうか】

(n) forward voltage drop (e.g. in a semiconductor)

順方向読取り【じゅんほうこうよみとり】

(n) {comp} forward reading

順法【じゅんぽう】

(n) law observance

obeying the law

順法闘争【じゅんぽうとうそう】

(n,adj-no) labor slowdown

labour slowdown

順良;循良【じゅんりょう】

(adj-na,n) good and obedient

gentle

meek

順列【じゅんれつ】

(n) permutation

順路【じゅんろ】

(n) (regular) route

(P)

処し方【しょしかた】

(exp) way of dealing with

way of handling

処す【しょす】

(v5s) (1) (See 処する) to manage

to deal with

to cope with

(2) to sentence

to condemn

to punish

処する【しょする】

(vs-s) (1) to manage

to deal with

to cope with

(2) to sentence

to condemn

to punish

処遇【しょぐう】

(n,vs) treatment

dealing with

(P)

処刑【しょけい】

(n,vs) execution

(P)

処刑場【しょけいじょう】

(n) place of execution

execution site

処刑台【しょけいだい】

(n) scaffold

gallows

処決【しょけつ】

(n,vs) settlement

decision

処士横議【しょしおうぎ】

(n) wayward (irresponsible) criticisms of political matters by private citizens

処暑【しょしょ】

(n) (See 二十四節気) "limit of heat" solar term (approx. Aug. 23, when the weather is said to start cooling down)

処女【しょじょ】

(n,adj-no) virgin

maiden

(P)

処女懐胎【しょじょかいたい】

(n) (See 単為生殖) virgin birth (esp. the Virgin Birth of Jesus)

処女宮【しょじょきゅう】

(n) Virgo (6th zodiacal sign)

the Virgin

処女航海【しょじょこうかい】

(n) maiden voyage

処女降誕【しょじょこうたん】

(n) (See 単為生殖) virgin birth (esp. the Virgin Birth of Jesus)

処女作【しょじょさく】

(n) one's maiden work

処女受胎【しょじょじゅたい】

(n) (See 単為生殖) virgin birth (esp. the Virgin Birth of Jesus)

処女性【しょじょせい】

(n) virginity

maidenhood

maidenhead

処女喪失【しょじょそうしつ】

(n) (sens) loss of virginity (in women)

loss of maidenhead

処女地【しょじょち】

(n) virgin soil

処女峰【しょじょほう】

(n) an untrodden peak

処女膜【しょじょまく】

(n) (1) hymen

(adj-no) (2) hymenal (medical, biol.)

(pref) (3) hymeno- (medical, biol.)

処女林【しょじょりん】

(n) virgin forest

処世【しょせい】

(n) conduct

処世訓【しょせいくん】

(n) precepts

処世術【しょせいじゅつ】

(n) worldly wisdom

secret of success in life

処世上手【しょせいじょうず】

(n,adj-na) knowing how to get on in the world

knowing the secret of success in life

処世達者【しょせいたっしゃ】

(n,adj-na) knowing how to get on in the world

knowing the secret of success in life

処生訓【しょせいくん】

(n) guiding motto for one's life

処断【しょだん】

(n,vs) judgement

judgment

処置【しょち】

(n,vs) treatment

measure

step

(P)

処罰【しょばつ】

(n,vs) punishment

(P)

処分【しょぶん】

(n,vs) (1) disposal

dealing (with a problem)

disposition

measure

procedure

(2) punishment

(3) putting down (e.g. diseased animal)

(P)

処分市【しょぶんいち】

(n) disposal sale

surplus good sale

処分保留【しょぶんほりゅう】

(n,vs) {law} releasing without indictment

処方【しょほう】

(n,vs) prescription

処方薬【しょほうやく】

(n) prescription drug

処方箋;処方せん【しょほうせん】

(n) prescription (medical)

処理【しょり】

(n,vs) processing

dealing with

treatment

disposition

disposal

(P)

処理システム【しょりシステム】

(n) {comp} processing system

処理可能形式【しょりかのうけいしき】

(n) (obsc) {comp} processable form

処理過程【しょりかてい】

(n) process

処理機構【しょりきこう】

(n) {comp} processor

処理系【しょりけい】

(n) {comp} implementation

processor

処理系依存【しょりけいいぞん】

(n) {comp} implementation-dependent

処理系限界【しょりけいげんかい】

(n) {comp} implementation limit

処理系定義【しょりけいていぎ】

(n) {comp} implementation-defined

処理系定義の動作【しょりけいていぎのどうさ】

(n) {comp} implementation- defined behavior

処理済み【しょりずみ】

(n) {comp} processed

処理指令【しょりしれい】

(n) {comp} processing instruction

処理指令実体【しょりしれいじったい】

(n) {comp} processing instruction entity

処理施設【しょりしせつ】

(n) treatment plant

treatment facility

処理場【しょりじょう】

(n) processing plant

treatment plant

処理装置【しょりそうち】

(n) {comp} processing unit

processor

処理速度【しょりそくど】

(n) {comp} processing speed

処理対象【しょりたいしょう】

(n) {comp} processing object

処理内容【しょりないよう】

(n) {comp} processing details

処理能力【しょりのうりょく】

(n) {comp} throughput

処理部【しょりぶ】

(n) processor

handler

処理利得【しょりりとく】

(n) {comp} processing gain

初【はつ(P);うい】

(adj-no,n-pref,n) first

new

(P)

初;初心;産;生【うぶ】

(adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent

naive

unsophisticated

inexperienced

green

wet behind the ears

(n-pref) (2) (産, 生) birth-

初々しい;初初しい【ういういしい】

(adj-i) innocent

artless

unsophisticated

fresh

初っ切り【しょっきり】

(n) {sumo} comic sumo performance

初っ端;初っぱな【しょっぱな】

(n-t) the very beginning

初に【はつに】

(n) for the first time

初の成功【はつのせいこう】

(n) the first success

初め;初【ぞめ】

(suf) (after the -masu stem of a verb) first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.)

初めて(P);始めて;甫めて【はじめて】

(adv,adj-no) (1) (See 始める・1) for the first time

(adv) (2) (after the -te form of a verb) only after ... is it ...

only when ... do you ...

(P)

初めとする【はじめとする】

(exp) comencing with

including

初めまして;始めまして【はじめまして】

(exp) (uk) How do you do?

I am glad to meet you

初める【そめる】

(aux-v,v1) to begin to

(P)

初エッチ【はつエッチ】

(n,vs) (See Ｈ・エッチ・3) losing one's virginity

first-time sex

初袷【はつあわせ】

(n) (See 袷) the first time in the year that one wears an awase kimono

初一念【しょいちねん】

(n) original intention

初烏;初鴉【はつがらす】

(n) crow cawing on New Year's Day

初演【しょえん】

(n,vs) first performance

(P)

初鴬;初鶯(oK)【はつうぐいす】

(n) first Japanese bush warbler to chirp this year (i.e. spring)

初音【はつね】

(n) first warbling heard in a New Year

初夏【しょか(P);はつなつ】

(n) (1) early summer

(2) (しょか only) (obs) fourth month of the lunar calendar

(P)

初花【はつはな;ういばな】

(n) (1) first flower of the season or year

first flowering on a plant

(2) (はつはな only) first menstruation

(3) (はつはな only) woman who has just reached adulthood

初荷【はつに】

(n) first cargo of the year

初会【しょかい】

(n,adj-no) meeting for the first time

first meeting

初会合【はつかいごう】

(n) first meeting

初回【しょかい】

(n) (1) first time

first innings

initial attempt

(adj-no) (2) (See 第一回) first

initial

(P)

初回仕様限定盤【しょかいしようげんていばん】

(n) (See 初回生産限定盤) first-run limited edition technical recording

初回生産限定盤【しょかいせいさんげんていばん】

(n) first-run limited edition production recording

初学者【しょがくしゃ】

(n) beginner

beginning student

初滑り【はつすべり】

(n) first ski of the season

first ski run

初鰹;初松魚【はつがつお】

(n) the first bonito of the season

初釜【はつがま】

(n) first tea ceremony of New Year

初冠【ういこうぶり;ういかぶり;ういかむり;ういかんむり;しょかん】

(n,vs) (1) (arch) (See 元服) crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony

(n) (2) (ういかんむり only) (See 巻纓,垂纓) noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility)

初冠雪【はつかんせつ】

(n) first snow to settle on a mountain

初顔合わせ【はつかおあわせ】

(n) first meeting

first contest between

初期【しょき】

(n,adj-no) (1) early (days)

initial stage

(2) {comp} (See 初期化) initial

(P)

初期のころ;初期の頃【しょきのころ】

(exp,adj-no) the earliest

初期の結核【しょきのけっかく】

(n) incipient tuberculosis

initial-stage tuberculosis

初期エンドソーム【しょきエンドソーム】

(n) early endosome

初期デフォルト【しょきデフォルト】

(n) {comp} initial default

初期化【しょきか】

(n,vs) (1) initialization

initialisation

(2) formatting

resetting

初期化コード【しょきかコード】

(n) {comp} initialization code

初期化プログラム【しょきかプログラム】

(n) {comp} initial program

初期化子【しょきかし】

(n) {comp} initializer

初期化部【しょきかぶ】

(n) {comp} initialization section

初期画面【しょきがめん】

(n) {comp} opening screen

初期刊本【しょきかんぼん】

(n) {comp} incunabulum

初期故障【しょきこしょう】

(n) {comp} initial failure

初期症状【しょきしょうじょう】

(n) initial symptom

初期条件モード【しょきじょうけんモード】

(n) {comp} initial condition mode

reset mode

初期状態【しょきじょうたい】

(n) {comp} initial state

初期設定【しょきせってい】

(n,vs) initialization

initialisation

初期選択項目【しょきせんたくこうもく】

(n) initial choice

初期段階【しょきだんかい】

(n,adj-no) initial stage

初期値【しょきち】

(n) initial value

initializing value

IV

初期値設定プログラム単位【しょきちせっていプログラムたんい】

(n) {comp} block data program unit

初期点【しょきてん】

(n) {comp} initial point

初期投資【しょきとうし】

(n) initial investment

初期投資コスト【しょきとうしコスト】

(n) initial investment cost

初期不良【しょきふりょう】

(n) {comp} early failure

初期連結集合【しょきれんけつしゅうごう】

(n) {comp} initial link set

初宮参り【はつみやまいり】

(n) (See 宮参り) first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)

初球【しょきゅう】

(n) pitcher's first pitch (to batter)

(P)

初級【しょきゅう】

(n,adj-no) elementary level

(P)

初級者【しょきゅうしゃ】

(n) beginner

novice

neophyte

初給【しょきゅう】

(n) starting salary

initial payment

初漁【はつりょう】

(n) (obsc) first fish of the year

初句【しょく】

(n) first five syllables (of a tanka)

first line (of a poem)

初空【はつそら;はつぞら】

(n) sky on New Year's morning

初景色【はつげしき】

(n) scenery seen on the morning of the first day of the year

初経【しょけい】

(n) first menstruation

初詣で(P);初詣【はつもうで】

(n,vs) first shrine visit of New Year

(P)

初鶏【はつとり;はとり】

(n) first cockcrowing of the year

初月【しょげつ】

(n) (1) (See 睦月) first lunar month

(2) first month

(3) first moon of the month

new moon

初見【しょけん】

(n) seeing for the first time

first sight

初午【はつうま】

(exp) first "horse day" in any lunar month, but esp. the second lunar month

traditional day for worship at "fox deity" shrines

初公開【はつこうかい】

(n) debut

opening

first public exhibition

初口【しょくち】

(n) beginning

初更【しょこう】

(n) first watch of the night (approx. 7 pm to 9 pm)

初校【しょこう】

(n) first (proofs)

初航海【はつこうかい】

(n) maiden voyage

初項【しょこう】

(n) {math} (See 項・こう・3) first term (e.g. of sequence)

initial term

初号【しょごう】

(n) (1) first number (e.g. issue of a magazine)

(2) No. 1 type

初号試写【しょごうししゃ】

(n) first screening

preview of movie

初婚【しょこん】

(n) first marriage

初座【しょざ】

(n) (See 後座・ござ・2) first half of a tea ceremony (in which the charcoal is set and light food served)

初朔日【はつついたち】

(n) first day of the second month

初刷;初刷り【しょさつ(初刷);しょずり;はつずり】

(n) first print (run)

初参【ういざん】

(n) (arch) meeting one's master for the first time (of a new servant)

ceremony at which a new servant has his first audience with his new master

初参【しょさん】

(n,vs) (1) being in someone's service for the first time

participating for the first time

(2) visiting a shrine (or temple) for the first time

初参り;初参(io)【はつまいり】

(n,vs) (See 初詣) first shrine visit of the New Year

初産【ういざん;しょざん;しょさん;はつざん】

(adj-na,n,adj-no) first childbirth

初産婦【しょさんぷ】

(n) primipara

初姿【はつすがた】

(n) first wearing (of kimono) in the New Year

初子【ういご;はつご】

(n) first child

初子【はつね】

(n) (1) first day of the rat of the New Year

(2) first day of the rat of the month (esp. of the 11th month)

初市【はついち】

(n) first market of the year

初志【しょし】

(n) original intention

初志貫徹【しょしかんてつ】

(n) carrying out one's original intention

初事【ういごと】

(n) (1) (arch) for the first time

first thing

doing something for the first time

(2) (arch) first menstruation

初時雨【はつしぐれ】

(n) (arch) the first rain to fall between the late autumn and the early winter

初耳【はつみみ】

(n) something heard for the first time

hearing something for the first time

初七日【しょなのか;しょなぬか】

(n) {Buddh} memorial service held on the seventh day following a person's death

初若菜【はつわかな】

(n) (obsc) first young greens of the year

初手【しょて】

(n) beginning

start

初秋【しょしゅう;はつあき】

(n) (1) early autumn (fall)

(2) (しょしゅう only) (obs) (See 文月) seventh month of the lunar calendar

初出【しょしゅつ】

(n,vs) first appearance

(P)

初出場【はつしゅつじょう】

(n,vs) debut

初春【しょしゅん;はつはる】

(n) (1) beginning of spring

(2) (See 睦月) first month of the lunar calendar

New Year

初旬【しょじゅん】

(n-adv,n) first 10 days of the month

(P)

初商い【はつあきない】

(n) (See 初売り) first sale of the year

first trade of the year

初笑い【はつわらい】

(n) first laugh of the year

初乗り【はつのり】

(n) first ride

初乗り料金【はつのりりょうきん】

(n) base fare for a bus or train or taxi

初場所【はつばしょ】

(n) {sumo} New Year's (January) tournament, held in Tokyo

(P)

初審【しょしん】

(n) first trial

初心【しょしん】

(adj-na,n) original intention

initial resolution

(P)

初心運転者標識【しょしんうんてんしゃひょうしき】

(n) (See 若葉マーク) sticker for new car drivers (green and yellow)

初心者【しょしんしゃ】

(n) beginner

(P)

初心者マーク【しょしんしゃマーク】

(n) (See 若葉マーク) sticker for new car drivers (green and yellow)

初心忘る可からず【しょしんわするべからず】

(exp) (id) Don't forget your first resolution

初診【しょしん】

(n) initial medical examination

初診料【しょしんりょう】

(n) fee for an initial medical examination

初陣【ういじん】

(n) first campaign

one's first battle

(P)

初制覇【はつせいは】

(n) first victory

初生【しょせい】

(n,adj-no) firstborn

first-produced

newborn

初生り【はつなり】

(n) first fruits

初生児【しょせいじ】

(n) newborn baby

初声【はつこえ】

(n) (obsc) first sound of the year for an animal

first sound of the season

初節供;初節句【はつぜっく】

(n) baby's first annual festival

初雪【はつゆき】

(n) first snow (of season)

(P)

初戦【しょせん】

(n) first match (in a series)

(P)

初祖【しょそ】

(n) (obsc) the first generation of a family

school (of thought) or religious sect

初霜【はつしも】

(n) first frost of the year

初霜月【はつしもづき】

(n) (See 神無月) tenth lunar month

初速【しょそく】

(n) {physics} initial velocity

初孫【ういまご;はつまご】

(n) first grandchild

初体験【はつたいけん;しょたいけん】

(n) (1) first experience (of any activity)

(2) first sexual experience

初対面【しょたいめん】

(n) first meeting

first interview with

(P)

初代【しょだい】

(n,adj-no) first generation

founder

(P)

初誕生【はつたんじょう】

(n) first birthday

初段【しょだん】

(n) lowest grade

first grade

初値【はつね】

(n) (1) first quotation for a stock at the first exchange meeting of the New Year

(2) initial share price during a public offering

初挑戦【はつちょうせん】

(n) first challenge

first try

(P)

初潮【しょちょう】

(n) first menstruation

初登場【はつとうじょう】

(n,vs) debut

first appearance

初度【しょど】

(adj-f) first-time

initial

初度適用【しょどてきよう】

(n) first-time adoption

initial application (e.g. of a new technology)

初土俵【はつどひょう】

(n) {sumo} first tournament for a wrestler

初冬【しょとう;はつふゆ】

(n-adv,n) (1) early winter

(2) (obs) tenth month of the lunar calendar

初投稿【はつとうこう】

(n) first (written) contribution

初東風【はつこち】

(n) first eastern wind of the year

first eastern wind of the spring

初湯【はつゆ】

(n) first bath of the New Year

初当選【はつとうせん】

(n,vs) winning one's first election

being elected for the first time

初等【しょとう】

(n) elementary

primary

初等科【しょとうか】

(n) elementary course

初等教育【しょとうきょういく】

(n) elementary education

初等数学【しょとうすうがく】

(n) elementary mathematics

初頭【しょとう】

(n-adv,n-t) beginning (of a century, etc.)

(P)

初動【しょどう】

(n) (1) initial response (e.g. to a crisis)

action in the earliest stages

(2) initial shock (e.g. of earthquake)

preliminary tremor

初動捜査【しょどうそうさ】

(n) initial investigation (by police)

初動対応【しょどうたいおう】

(n) initial response

初動対処【しょどうたいしょ】

(n) initial response

初凪【はつなぎ】

(n) first lull of the year

lull on New Year's Day

初日【しょにち】

(n-adv,n-t) first or opening day

(P)

初日【はつひ】

(n) New Year's Day sunrise

初日が出る【しょにちがでる】

(exp,v1) {sumo} to achieve one's first victory after a string of losses

初日の出【はつひので】

(exp) first sunrise (of New Year)

初日を出す【しょにちをだす】

(exp,v5s) {sumo} to achieve one's first victory after a string of losses

初乳【しょにゅう】

(n,adj-no) colostrum

foremilk

first milk a mother breastfeeds with

初任給【しょにんきゅう】

(n) initial salary

(P)

初年【しょねん】

(n-adv,n-t) first year

early years (of a reign or era)

(P)

初年度【しょねんど】

(n) first year

initial (year)

初年兵【しょねんへい】

(n) new or raw recruit

初買い【はつがい】

(n) (See 初売り) going shopping on January 2nd

初売り【はつうり】

(n) (See 初買い) first business conducted by retailers in the New Year

(P)

初発【しょはつ】

(n,vs) start

first departure

初鳩【はつばと】

(n) pigeon seen on the morning of the New Year (e.g. as one is going to the shrine or temple for the New Year prayers)

初版【しょはん】

(n) first edition

(P)

初犯【しょはん】

(n) first offender

first offence

first offense

初犯者【しょはんしゃ】

(n) first offender

初飛行【はつひこう】

(n) maiden flight (e.g. of an aircraft)

初氷【はつごおり】

(n) first ice of winter

初表【しょおもて;はつおもて】

(n) (See 連歌,連句) first page of a renka or renku

初品【しょひん】

(n) Initial parts

first article

first off-tool parts (from a manufacturing process)

初富士【はつふじ】

(n) gazing at Mount Fuji on New Year's day

初舞台【はつぶたい】

(n) debut

initial stage appearance

(P)

初風【はつかぜ】

(n) (arch) first wind of the season (esp. the first wind of autumn)

初風呂【はつぶろ】

(n) (See 初湯) first bath of the New Year

初物【はつもの】

(n,adj-no) first of the season (e.g. produce, catch)

初編;初篇【しょへん】

(n) volume one

first volume

初歩【しょほ】

(n,adj-no) basics

rudiments

elements

ABCs of ...

(P)

初歩的【しょほてき】

(adj-na) elementary

basic

rudimentary

初穂;初穗【はつほ;はつお】

(n) (1) first ears of rice or crops or harvest of the season

(2) offering (to the gods)

初奉公【ういぼうこう】

(n) (arch) first apprenticeship

初盆【はつぼん】

(n) first obon following the death of a family member

初巳【はつみ】

(n) first Serpent day of the year

初夢【はつゆめ】

(n) year's first dream

(P)

初夜【しょや】

(n) first night

first watch of the night

bridal night

初役【はつやく】

(n) first role

初優勝【はつゆうしょう】

(n) first championship win (esp. sumo)

初葉【しょよう】

(n) beginning of an epoch

initial period

初恋(P);はつ恋【はつこい】

(n) first love

puppy love

(P)

初老【しょろう】

(n,adj-no) (1) past middle-aged

aging

ageing

elderly

(2) age 40

(P)

所【しょ】

(suf,ctr) counter for places

所(P);処;處(oK)【ところ(P);とこ(所)】

(n,suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place

spot

scene

site

(2) address

(3) district

area

locality

(4) one's house

(5) point

(6) part

(7) space

room

(8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon

as a result

(9) (after present form of a verb) about to

on the verge of

(P)

所々(P);所所;処々;処処【ところどころ(所々,所所)(P);しょしょ】

(n-adv,n-t) here and there

some parts (of something)

several places

(P)

所々方々;所所方方;処々方々;処処方方【しょしょほうぼう】

(n) everywhere

所か;処か【どころか】

(suf) (1) (uk) far from

anything but

not at all

(2) let alone

to say nothing of

not to speak of

much less

所が【ところが】

(conj) (uk) even so

however

still

whereupon

even though

nevertheless

on the contrary

as a matter of fact

despite

(P)

所で【ところで】

(conj) (1) (uk) by the way

incidentally

(2) (after the plain past form of a verb) even if

no matter (who, what, when, where, why, how)

(P)

所では【ところでは】

(n) so far as

所ではない;処ではない【どころではない】

(suf) (uk) (strongly emphatic) too preoccupied or busy to even think of ...

.. is out of the question

this is not an occasion for

所により【ところにより】

(exp) (uk) in places

所の事情【しょのじじょう】

(n) circumstances of the office

所へ【ところへ】

(exp) (uk) thereupon

shortly thereafter

所もある【ところもある】

(exp) (uk) some

sometimes

something (about)

所を替える【ところをかえる】

(exp,v1) to change sides

to change places

所以【ゆえん】

(n) reason

way of doing

cause

grounds

所為【しょい】

(n) (obsc) (See 仕業) act

deed

one's doing

所為【せい】

(n) (uk) cause

reason

fault

(P)

所為か【せいか】

(exp) (uk) it may be because

所為にする【せいにする】

(exp,vs-i) (uk) to lay the blame on

to put the fault on

所謂【いわゆる】

(adj-pn) (uk) what is called

as it is called

the so-called

so to speak

(P)

所懐【しょかい】

(n) one's opinion

所格【しょかく】

(n,adj-no) {ling} adessive (case)

所轄【しょかつ】

(n,vs,adj-no) jurisdiction

(P)

所感【しょかん】

(n) impression

feeling

所管【しょかん】

(n,vs) jurisdiction

(P)

所願【しょがん】

(n) wish

desire

所期【しょき】

(n,adj-no,vs) expected

anticipated

hoped for

expectation

所記【しょき】

(n,adj-no) {ling} (See 能記) signified

所議【しょぎ】

(n) (at 研究所, etc.) meeting

所狭い【ところせまい】

(adj-i) crowded

overflowing

cramped

所狭し;ところ狭し;所せまし;所せし【ところせまし(所狭し,ところ狭し,所せまし);ところせし(所狭し,ところ狭し,所せし)】

(adv-to) (See 所狭い) crowded

overflowing

cramped

所嫌わず【ところきらわず】

(exp,adv) anywhere

everywhere

indiscriminate(ly)

no matter where

所見【しょけん】

(n) view

opinion

finding

findings

(P)

所構わず【ところかまわず】

(exp,adv) irrespective of the occasion

indiscriminately

所行;所業【しょぎょう】

(n) deed

act

所載【しょさい】

(n) printed

published

noted or mentioned (in a publication)

所在【しょざい】

(n,vs) whereabouts

(P)

所在なげ;所在無げ【しょざいなげ】

(adj-na) (See 所在無い) idle

bored

所在地【しょざいち】

(n) location

(P)

所在無い;所在ない【しょざいない】

(adj-i) bored

having nothing to do

idle

所作【しょさ;そさ(ok)】

(n) (1) conduct

behaviour

(2) movements

gesture

one's carriage

(3) performance (on stage, etc.)

dance

acting

(4) (abbr) (See 所作事) dance (in kabuki)

dance play

所作事【しょさごと】

(n) dance (in kabuki)

dance play

所産【しょさん】

(n) result

fruit (of)

product (of)

所思【しょし】

(n) thoughts

opinions

所持【しょじ】

(n,vs) possession

owning

(P)

所持金【しょじきん】

(n) money in one's possession

所持者【しょじしゃ】

(n) possessor

所持品【しょじひん】

(n) things at hand

personal belongings

所収【しょしゅう】

(n) included or carried (in a publication)

所出【しょしゅつ】

(n) one's birthplace

source

所書き【ところがき】

(n) address

所掌【しょしょう】

(n,vs) under one's jurisdiction

having jurisdiction

所場【しょば;ショバ】

(n) (uk) place (to run a business, e.g. street stall)

所信【しょしん】

(n) belief

conviction

opinion

(P)

所信表明演説【しょしんひょうめいえんぜつ】

(n) general policy speech

speech held by the Prime Minister of Japan at the start of a special or extraordinary Diet session

所生【しょせい;しょしょう】

(n) (1) (arch) birth parents

birthplace

(2) child

creation

所説【しょせつ】

(n) explanation

matter under discussion

contents

one's opinion

所詮【しょせん;そせん(ok)】

(adv) after all

所相【しょそう】

(n) {ling} (See 受け身) the passive

passive voice

所蔵【しょぞう】

(n,vs) (in one's) possession

(P)

所属【しょぞく】

(n,vs,adj-no) attached to

belong to

member

(P)

所属先【しょぞくさき】

(n) company name (used in forms, where it refers to place of employment)

所属長【しょぞくちょう】

(n) superior

supervisor

所属不明【しょぞくふめい】

(n) of unknown affiliation

所存【しょぞん】

(n) opinion

intention

thought

所帯じみる;所帯染みる【しょたいじみる】

(v1,vi) to be worn out (from domestic life)

所帯やつれ【しょたいやつれ】

(n) worn haggard by household cares

所帯を持つ【しょたいをもつ】

(exp,v5t) to keep a house

to run a household

所帯持ち【しょたいもち】

(n) married man or woman

housekeeping

所帯主【しょたいぬし】

(n) head of household

所帯道具【しょたいどうぐ】

(n) household goods

所長【しょちょう】

(n) chief

head (of an office, of a laboratory)

(P)

所定【しょてい】

(adj-no) fixed

prescribed

certain

given

(P)

所定期間保存【しょていきかんほぞん】

(n) {comp} archiving

所定期間保存ファイル【しょていきかんほぞんファイル】

(n) {comp} archive file

所定期間保存対象ファイル【しょていきかんほぞんたいしょうファイル】

(n) {comp} archived file

所定労働時間【しょていろうどうじかん】

(n) fixed working hours

prescribed working hours

所得【しょとく】

(n) income

earnings

(P)

所得格差【しょとくかくさ】

(n) income divide

所得顔【ところえがお】

(adj-na,n) look of triumph

所得効果【しょとくこうか】

(n) income effect

所得控除【しょとくこうじょ】

(n) tax deduction

deduction from taxable income

income exemptions and deductions

所得者【しょとくしゃ】

(n) income earner

所得証明書【しょとくしょうめいしょ】

(n) income certificate

certificate of earnings

所得水準【しょとくすいじゅん】

(n) income level

所得政策【しょとくせいさく】

(n) incomes policy

所得税【しょとくぜい】

(n) income tax

(P)

所得税減税【しょとくぜいげんぜい】

(n) income tax cut

income tax reduction

所得税法【しょとくぜいほう】

(n) Income Tax Law

所得不平等度係数【しょとくふびょうどうどけいすう】

(n) (See ジニ係数) Gini coefficient

Gini's coefficient

所得分配【しょとくぶんぱい】

(n) income distribution

所内【しょない】

(n,adj-no) (refers to the interior of any place whose name ends in 〜所, e.g. 営業所, 発電所, etc.) inside

interior

所番地【ところばんち】

(n) address

所払い【ところばらい】

(n) (historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment

所柄【ところがら】

(n) character of a particular place

所変われば品変わる【ところかわればしなかわる】

(exp) (id) So many countries, so many customs

所望【しょもう】

(n,vs,adj-no) desire

request

wish

所有【しょゆう】

(n,vs) one's possessions

ownership

(P)

所有格【しょゆうかく】

(n) {ling} possessive case

所有権【しょゆうけん】

(n) ownership

dominion

ownership rights

proprietorship

property rights

(P)

所有財産【しょゆうざいさん】

(n) holdings

property

所有者【しょゆうしゃ】

(n) owner

所有者識別子【しょゆうしゃしきべつし】

(n) {comp} owner identifier

所有地【しょゆうち】

(n) demesne

belonging

所有物【しょゆうぶつ】

(n) property

possession

所与【しょよ】

(n,adj-no) fact

given thing

the given ...

所用【しょよう】

(n,vs) engagement

business

所要【しょよう】

(n,adj-no) required

needed

necessary

(P)

所要時間【しょようじかん】

(n) the time required

所要時間を計る【しょようじかんをはかる】

(exp,v5r) to calculate the time required

所領【しょりょう】

(n) territory

所労【しょろう】

(n) illness

fatigue

所論【しょろん】

(n) one's opinion

暑【しょ】

(n) (1) heat

(2) midsummer

暑い【あつい】

(adj-i) (ant: 寒い) hot (weather, etc.)

warm

(P)

暑い盛り【あついさかり】

(n) heat of the day

hottest part of the day

暑がり【あつがり】

(n) (person) sensitive to heat

暑がる【あつがる】

(v5r,vi) to complain of the heat

to feel the heat

暑さ【あつさ】

(n) heat (of the weather)

hotness

(P)

暑さ寒さも彼岸まで;暑さ寒さも彼岸迄【あつささむさもひがんまで】

(exp) (id) No heat or cold lasts over the equinox

暑さ中り【あつさあたり】

(n) (obsc) (See 暑気中り) suffering from the heat

heatstroke

heat prostration

暑さ凌ぎ【あつさしのぎ】

(n) relief from the heat

暑を避ける【しょをさける】

(exp,v1) (obsc) to summer

to go away for the summer

暑夏【しょか】

(n) hot summer

暑気【しょき】

(n) hot weather

sunstroke

heat stroke

暑気中り;暑気あたり【しょきあたり】

(n) suffering from the heat

heatstroke

heat prostration

暑気払い【しょきばらい】

(n) avoiding the summer heat

beating the summer heat

暑苦しい【あつくるしい】

(adj-i) sultry

sweltering

暑中【しょちゅう】

(n) mid-summer

(P)

暑中お見舞い;暑中お見舞【しょちゅうおみまい】

(n) (See 暑中見舞い) summer greeting card

inquiry after someone's health in the hot season

暑中お見舞い申し上げます【しょちゅうおみまいもうしあげます】

(exp) (hum) (See 暑中お見舞い) midsummer greetings

to inquiry after someone's health in the hot season

暑中休暇【しょちゅうきゅうか】

(n) summer vacation

暑中見舞(P);暑中見舞い(P)【しょちゅうみまい】

(n) (See 暑中お見舞い) summer greeting card

inquiry after someone's health in the hot season

(P)

暑中伺い【しょちゅううかがい】

(n) mid-summer menu

暑熱【しょねつ】

(n) heat of summer

曙【あけぼの】

(n) dawn

daybreak

beginning

(P)

曙貴【あけたか】

(n) {sumo} (See 曙貴時代) era during mid-1990s dominated by grand champions Akebono and Takanohana II

曙貴時代【あけたかじだい】

(n) {sumo} era during mid-1990s dominated by grand champions Akebono and Takanohana II

曙光【しょこう】

(n) dawn

prospects

曙色【あけぼのいろ】

(n) salmon (color, colour)

pink with a yellow tinge

曙草【あけぼのそう;アケボノソウ】

(n) (uk) Swertia bimaculata (species of felwort)

曙蝶々魚;曙蝶蝶魚【あけぼのちょうちょううお;アケボノチョウチョウウオ】

(n) (uk) (See ブラックバックバタフライフィッシュ) blackback butterflyfish (Chaetodon melannotus, species found in the Indo-Pacific)

渚(P);汀【なぎさ】

(n) water's edge

beach

shore

(P)

渚伝い【なぎさづたい】

(n) along the shore

渚畔【しょはん】

(n) (arch) shore

waterside

庶幾【しょき】

(n,vs) desire

hope

庶子【しょし】

(n) illegitimate child

庶出【しょしゅつ】

(n,adj-no) illegitimate birth

庶政;諸政【しょせい】

(n) political affairs

all phases of government

庶民【しょみん】

(n,adj-no) masses

common people

(P)

庶民感覚【しょみんかんかく】

(n) sensibilities (feelings, way of thinking) of the common people

popular sentiment

庶民金融【しょみんきんゆう】

(n) loans for low-income people

庶民劇【しょみんげき】

(n) drama of ordinary people

庶民性【しょみんせい】

(n) commonness

the common touch

庶民的【しょみんてき】

(adj-na) popular

folk

plebian

working class

(P)

庶務【しょむ】

(n) general affairs

(P)

庶務課【しょむか】

(n) general affairs section

庶流【しょりゅう】

(n) illegitimate family lineage

緒【お】

(n) (1) cord

strap

thong

(2) string (of a musical instrument, bow, etc.)

(P)

緒【しょ;ちょ】

(n) beginning

inception

緒につく;緒に就く【しょにつく;ちょにつく】

(exp,v5k) to be started

to get underway

緒言【しょげん;ちょげん】

(n) foreword

preface

緒作【しょさく】

(n) various works

緒戦【しょせん(P);ちょせん】

(n) beginning of hostilities

beginning of competition

(P)

緒締め【おじめ】

(n) string-fastener

drawstring on pouch or purse (handbag)

緒論【しょろん;ちょろん】

(n) introduction

preface

署【しょ】

(n) (abbr) (See 警察署,消防署,税務署) station (esp. a police station)

office (i.e. tax office)

署員(P);所員【しょいん】

(n) staff member

station employee

official

(P)

署長【しょちょう】

(n) chief (of police)

head (of office)

(P)

署名【しょめい】

(n,vs) signature

(P)

署名運動【しょめいうんどう】

(n) signature-collecting campaign

署名鑑【しょめいかん】

(n) signature specimen

署名国【しょめいこく】

(n) signatory nation

署名式【しょめいしき】

(n) signing ceremony (for a law, treaty, etc.)

署名捺印【しょめいなついん】

(n) sign and seal

書【しょ】

(n,n-suf) (1) document

book

(n) (2) penmanship

handwriting

calligraphy (esp. Chinese)

書いとく【かいとく】

(exp,v5k) (col) (contraction of 書いておく) to write down

書きなぐる;書き殴る【かきなぐる】

(v5r,vt) to scribble (write quickly)

to dash off

書きにくい;書き難い【かきにくい】

(adj-i) difficult to write or draw

does not write well (pen, brush, etc.)

書き違える【かきちがえる】

(v1) to miswrite

書き下し文【かきくだしぶん】

(n) transcription of Chinese classics into Japanese

書き下す【かきくだす】

(v5s,vt) to write down

書き下ろし【かきおろし】

(n) writing something on commission

newly written text

書き下ろす【かきおろす】

(v5s,vt) to write a play, book, filmscript, etc.

書き加える【かきくわえる】

(v1,vt) to add (e.g. a postscript)

書き改める【かきあらためる】

(v1,vt) to rewrite

to adapt (e.g. a novel)

書き掛け;書きかけ【かきかけ】

(adj-no) unfinished

書き換え;書換え;書き替え;書替え;書き変え【かきかえ】

(n) (1) rewriting (book)

(2) renewal

(3) transfer of ownership

書き換える(P);書換える;書き替える;書きかえる【かきかえる】

(v1,vt) to rewrite

to overwrite

to renew

to transfer

(P)

書き換え可能【かきかえかのう】

(n) {comp} rewritable (e.g. magneto-optical CD)

書き間違い;書間違い;書きまちがい【かきまちがい】

(n) slip of the pen

mistake in writing

misspelling

lapsus calami

書き間違える;書間違える【かきまちがえる】

(v1) to write incorrectly (e.g. character)

to make a mistake in writing

書き記す【かきしるす】

(v5s,vt) to write down

to record

to register

書き起こし【かきおこし】

(n) opening words or sentence

書き起こす【かきおこす】

(v5s) to begin (start) writing

書き起す;描き起す【かきおこす】

(v5s) to begin (book, letter, etc.) with

書き捲る;書き捲くる【かきまくる】

(v5r,vt) to dash off

to write freely

書き言葉【かきことば】

(n) {ling} (See 話し言葉) written word

written language

(P)

書き誤る【かきあやまる】

(v5r,vt) to miswrite

書き候【かきそうろう】

(exp) (have the honor, honour) to write

書き込み(P);書込み【かきこみ】

(n,vs) (1) writing

(2) entry (e.g. to a form)

(3) posting (e.g. to a blog)

(P)

書き込み可能【かきこみかのう】

(adj-na) {comp} writable (e.g. a writable CD-ROM)

書き込み許可【かきこみきょか】

(n) {comp} write permission

書き込み禁止【かきこみきんし】

(n,adj-no) {comp} read-only

書き込み保護スイッチ【かきこみほごスイッチ】

(n) {comp} write protection switch

書き込む(P);書きこむ【かきこむ】

(v5m,vt) (1) to fill in (field, entry, etc.)

to fill out (form)

(2) to post a message (e.g. on a bulletin-board)

(3) to store

(P)

書き散らし;書散らし【かきちらし】

(n) scribblings

scrawlings

書き散らす;書散らす【かきちらす】

(v5s,vt) to scribble

to scrawl

書き残す【かきのこす】

(v5s,vt) to leave a note or document behind

to leave half-written

to leave out

書き始める;描き始める【かきはじめる】

(v1) (1) (esp. 書き始める) to begin to write

to begin writing

(2) (esp. 描き始める) to begin to draw

to begin drawing

to begin painting

書き写す;書写す;書きうつす【かきうつす】

(v5s,vt) to transcribe

書き捨てる【かきすてる】

(v1,vt) to write and throw away

to write carelessly

to begin writing then stop part-way through

書き取り(P);書取(P)【かきとり】

(n) (1) writing down from other written material

writing kanji text from hiragana

(2) transcription (of spoken material)

(P)

書き取る【かきとる】

(v5r,vt) to write down

to take dictation

to take notes

(P)

書き手【かきて】

(n) writer

calligrapher

書き終る【かきおわる】

(v5r) to finish writing

書き集める【かきあつめる】

(v1,vt) to collect (writings)

書き出し【かきだし】

(n) (1) beginning

opening sentence or paragraph

(2) written claim

書き出す【かきだす】

(v5s,vt) to begin to write

to write out

to export (file)

to extract

書き順【かきじゅん】

(n) stroke order

書き初め(P);書初;書初め【かきぞめ】

(n) first calligraphy of the year

(P)

書き上げる(P);描き上げる;書きあげる【かきあげる】

(v1,vt) to write out or down

to finish writing

(P)

書き伸ばす;書き延ばす【かきのばす】

(v5s) to make text longer by additional writing

書き振り【かきぶり】

(n) style or manner of writing

書き尽くす;書き尽す【かきつくす】

(v5s) to write down or convey in full

書き送る;書きおくる;書送る【かきおくる】

(v5r,vt) to write (to someone)

書き足す【かきたす】

(v5s,vt) to add to

to insert

書き続ける【かきつづける】

(v1,vt) to continue writing

書き損ない;書損ない【かきそこない】

(n) slip of the pen

miswriting

mistake in writing

書き損なう【かきそこなう】

(v5u) to miswrite

書き置き【かきおき】

(n) note (letter) left behind

will

書き著す【かきあらわす】

(v5s) to publish (a book)

書き直し【かきなおし】

(n) rewriting

rewrite

fair copy

書き直す(P);書きなおす【かきなおす】

(v5s,vt) to write out

to make a fair copy

to rewrite

(P)

書き綴る;書きつづる【かきつづる】

(v5r,vt) to put into written form

to communicate or express by writing

to chronicle

書き添える;書添える【かきそえる】

(v1,vt) to add

to write a postscript

書き伝える【かきつたえる】

(v1,vt) to record for transmission to posterity

書き入れ【かきいれ】

(n) entry

(marginal) notes

書き入れる【かきいれる】

(v1,vt) to write in

書き入れ時;書入れ時【かきいれどき】

(n) (1) busy business period

(2) time of greatest profits

書き抜き;書抜き【かきぬき】

(n) extract

excerpt

書き抜く;書抜く【かきぬく】

(v5k,vt) to extract (e.g. a passage from a book)

to make an excerpt

書き判【かきはん】

(n) signature or written seal at the end of a document

書き飛ばす【かきとばす】

(v5s,vt) to write (dash) off

書き表す;書き表わす【かきあらわす】

(v5s,vt) (1) to write out

to express

to describe

(2) to publish

書き付ける;書きつける;書付ける【かきつける】

(v1,vt) to write down

書き物;書きもの【かきもの】

(n) writing

document

書き物机;書きもの机【かきものづくえ】

(n) writing desk

書き分ける;描き分ける【かきわける】

(v1,vt) (1) (書き分ける only) to distinguish in writing

to use different writing styles

(2) (usu. 描き分ける) to draw (identifiably)

書き並べる【かきならべる】

(v1,vt) to line up points in a speech

書き方【かきかた】

(n) (1) way of writing

manner of writing

(2) penmanship (esp. used in old textbooks)

calligraphy

(3) format (e.g. of a report)

(4) stroke order of a character

(P)

書き味【かきあじ】

(n) the feel or performance of a pen

書き役;書役【かきやく】

(n) (See 書記) clerk

secretary

scribe

copyist

書き落す【かきおとす】

(v5s,vt) to leave out

to forget to write

書き落とす【かきおとす】

(v5s) to forget to write something

to leave something out

to omit something

書き立てる【かきたてる】

(v1,vt) to write (a person) up (in a positive or negative light)

to write something up so that it stands out

to write up in an exaggerated fashion

to detail

to list

書き流す【かきながす】

(v5s,vt) to write off

書き留める;書きとめる;書き止める【かきとめる;かきとどめる(書き留める)】

(v1,vt) to write down

to leave a note behind

to record

to chronicle

書き連ねる;書連ねる;かき連ねる【かきつらねる】

(v1,vt) to make a list

to enumerate

書き漏らす【かきもらす】

(v5s,vt) to leave out

to forget to write

書く【かく】

(v5k,vt) (1) to write

(2) (See 描く・かく・1) to draw

(P)

書の旨い人【しょのうまいひと】

(n) excellent calligrapher

書院【しょいん】

(n) drawing room

study

publishing house

writing alcove

(P)

書院造り;書院造【しょいんづくり】

(n) traditional style of Japanese residential architecture

書家【しょか】

(n) calligrapher

individual with good penmanship

(P)

書架【しょか】

(n) bookshelf

bookcase

(P)

書画【しょが】

(n) paintings and writings (of calligraphy)

書画骨董【しょがこっとう】

(n) curios and objets d'art

書割;書き割り;書き割【かきわり】

(n) portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)

書簡(P);書翰【しょかん】

(n) letter

note

epistle

correspondence

(P)

書簡集【しょかんしゅう】

(n) collection of letters

collected letters

書簡体小説【しょかんたいしょうせつ】

(n) novel written in epistolary style

書簡箱【しょかんばこ】

(n) {comp} electronic mailbox

書簡文【しょかんぶん】

(n) epistolary style

書簡箋;書翰箋【しょかんせん】

(n) letter paper

書記【しょき】

(n,vs,adj-no) clerk

secretary

(P)

書記官【しょきかん】

(n) secretary

(P)

書記局【しょききょく】

(n) secretariat

(P)

書記言語【しょきげんご】

(n) (See 文字言語) written language

literary language

書記素【しょきそ】

(n) {ling} grapheme

morpheme

書記体系【しょきたいけい】

(n) writing system

書記長【しょきちょう】

(n) secretary general

chief secretary

書記補【しょきほ】

(n) assistant clerk

書経【しょきょう】

(n) (See 五経) the Shujing (Shu Ching) or the Book of History - one of the Five Classics

書見【しょけん】

(n,vs) reading

書見台【しょけんだい】

(n) bookrest

書庫【しょこ】

(n) archive (file)

library

book storage

書込みサイクル時間【かきこみサイクルじかん】

(n) {comp} write cycle time

書込みヘッド【かきこみヘッド】

(n) {comp} write head

書込み許可リング【かきこみきょかリング】

(n) {comp} write-enable ring

write ring

file-protection ring

file protect ring

safety ring

書込み保護ラベル【かきこみほごラベル】

(n) {comp} write protection label

書斎【しょさい】

(n) study

library

den

home office

reading room

(P)

書斎にこもる;書斎に籠もる;書斎に籠る【しょさいにこもる】

(exp,v5r) to shut oneself up in one's study

書冊【しょさつ】

(n) book

書札【しょさつ】

(n) letter

note

document

書誌【しょし】

(n,adj-no) bibliography

書誌学【しょしがく】

(n) (1) bibliography (i.e. the study of books)

(2) bibliology (i.e. the study of books, booklore and bibliography)

(P)

書誌作成技術【しょしさくせいぎじゅつ】

(n) (technique of) bibliography

書誌参照【しょしさんしょう】

(n) bibliographic reference

書誌標示【しょしひょうじ】

(n) bibliographic identification

biblid

書誌要素【しょしようそ】

(n) bibliographic element

書字【しょじ】

(adj-no) written form

書式【しょしき】

(n) blank form

format

書式オーバレイ【しょしきオーバレイ】

(n) {comp} form overlay

書式ファイル【しょしきファイル】

(n) {comp} format file

書式フラッシュ【しょしきフラッシュ】

(n) {comp} form flash

書式換え【しょしきかえ】

(n) {comp} reformatting

書式機能【しょしききのう】

(n) {comp} formator function

書式検査【しょしきけんさ】

(n) {comp} format check

書式制御文字【しょしきせいぎょもじ】

(n) {comp} format effector

layout character

書式送り【しょしきおくり】

(n) {comp} form feed

FF

書式付き形式【しょしきつきけいしき】

(n) {comp} formatted form

書式付き処理可能形式【しょしきつきしょりかのうけいしき】

(n) (obsc) {comp} formatted processable form

書式付け【しょしきつけ】

(n) {comp} formatting

書写【しょしゃ】

(n,vs) transcription

copying

handwriting

書出し【かきだし】

(n) opening sentence

opening paragraph

initial passage

書証【しょしょう】

(n) documentary evidence

書状【しょじょう】

(n) letter

note

書信【しょしん】

(n) letter

書生【しょせい】

(n) (1) student who performs housework in exchange for meals and-or lodging

(2) houseboy

書生論【しょせいろん】

(n) impractical argument

書聖【しょせい】

(n) famous or accomplished calligrapher

書籍【しょせき】

(n) book

publication

(P)

書籍館【しょじゃくかん;しょせきかん】

(n) (obs) (See 図書館) library

書籍商【しょせきしょう】

(n) bookstore

bookshop

書跡;書蹟(oK)【しょせき】

(n) writing

penmanship

書体【しょたい】

(n) calligraphic style

calligraphic styles

typeface

(P)

書棚【しょだな】

(n) bookshelf

書丹【しょたん】

(n,vs) writing an inscription on a stone monument (e.g. before carving it)

書痴【しょち】

(n) (derog) book nut

bibliomaniac

bookworm

書中【しょちゅう】

(n) contained in a letter

書店【しょてん】

(n) bookshop

bookstore

(P)

書道【しょどう】

(n,adj-no) (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters) (See カリグラフィー) calligraphy

(P)

書道家【しょどうか】

(n) (See 書家・しょか) calligrapher

書道字典【しょどうじてん】

(n) calligraphy dictionary

書肺【しょはい】

(n) book lung (arachnid respiratory organ)

書函【しょかん】

(n) (1) letterbox

(2) book chest

書箱【しょそう】

(n) (obsc) bookcase

書皮【しょひ】

(n) (See ブックカバー) book cover

outer wrapper for a book (put on by a bookseller before being handed to a customer)

書評【しょひょう】

(n,vs) book review

(P)

書評見本【しょひょうみほん】

(n) {comp} press copy

review copy

書評欄【しょひょうらん】

(n) book review column

書付【かきつけ】

(n) paper

note

document

bill

書風【しょふう】

(n) style of handwriting or calligraphy

書物【しょもつ】

(n) books

(P)

書法【しょほう】

(n,adj-no) penmanship

calligraphy

書房【しょぼう】

(n) library

bookstore

bookshop

(P)

書名【しょめい】

(n) book title

(P)

書面【しょめん】

(n) document

letter

(P)

書面審理【しょめんしんり】

(n) documentary examination

書目【しょもく】

(n) catalogue of books

catalog of books

書留(P);書き留め(io);書留め(io)【かきとめ】

(n,vs,adj-no) (1) (abbr) (See 書留郵便) registered mail

(2) registration (e.g. of mail)

writing down

putting on record

recording

making a note of

(P)

書留小包【かきとめこづつみ】

(n) registered parcel

書留郵便【かきとめゆうびん】

(n) registered mail

PD PR

書留料【かきとめりょう】

(n) registration fee

書林【しょりん】

(n) vast stock of books

bookstore

bookshop

書類【しょるい】

(n) documents

official papers

(P)

書類を見る【しょるいをみる】

(exp,v1) to examine papers

書類カバン;書類かばん;書類鞄【しょるいカバン(書類カバン);しょるいかばん(書類かばん,書類鞄)】

(n) briefcase

attaché case

書類ホルダー【しょるいホルダー】

(n) document holder

書類仕事【しょるいしごと】

(n) paperwork

書類事務【しょるいじむ】

(n) paperwork

書類整理【しょるいせいり】

(n,adj-no) filing (documents, etc.)

書類選考【しょるいせんこう】

(n,vs) document screening

paper screening

narrowing down a field of applicants based on resumes, written applications, etc.

書類送検【しょるいそうけん】

(n,vs) sending documents to a prosecutor

filing charges

書牘【しょとく】

(n) epistle

missive

letter

書痙【しょけい】

(n) writer's cramp

書肆【しょし】

(n) bookstore

bookshop

薯蕷【とろろ】

(n) grated yam

諸【しょ】

(pref) various

many

several

(P)

諸;両;双【もろ;モロ】

(pref) (1) (uk) both

(2) (諸 only) (uk) many

various

all

(3) (諸 only) (uk) together

諸々;諸諸【もろもろ】

(n) all kinds of things

various things

large number of people

諸に【もろに】

(adv) (uk) completely

all the way

altogether

bodily

諸悪【しょあく】

(n) every (kind of) evil or crime

諸家【しょか】

(n) various families

various schools of thought

諸外国【しょがいこく】

(n) foreign countries

諸学【しょがく】

(n) various studies

諸掛かり【しょがかり】

(n) expenses

諸器械【しょきかい】

(n) various appliances

諸共【もろとも】

(n-adv,n-t) (all) together

諸君【しょくん】

(n) Gentlemen!

Ladies!

(P)

諸兄【しょけい】

(n) dear friends

(all of) you or those men

諸経費【しょけいひ】

(n) sundry expenses

諸芸【しょげい】

(n) (artistic) accomplishments

諸賢【しょけん】

(n) (all of) you or them

various wise individuals

gentlemen

諸元【しょげん】

(n) various factors or elements

諸元表【じょげんぴょう】

(n) specification table

specification sheet

諸侯【しょこう】

(n) princes

lords

諸口【しょくち】

(n) sundries

miscellaneous (objects)

諸行【しょぎょう】

(n) (1) {Buddh} all worldly phenomena

meritorious acts leading to enlightenment

(2) (Jodo school) all practices other than recitation of the nembutsu prayer (practises)

諸行無常【しょぎょうむじょう】

(n) the impermanence of worldly things

All worldly things are transitory

諸国【しょこく】

(n,n-suf) various countries

various regions

various provinces

(P)

諸国漫遊【しょこくまんゆう】

(n,vs) tour round the country (Japan) (visiting from province to province)

諸腰【もろこし;もろごし】

(n) katana and wakizashi

諸姉【しょし】

(n) you (feminine plural)

you ladies

諸子【しょし】

(n) (1) gentlemen

you

(all of) you or them

(2) (See 諸子百家) Hundred Schools of Thought

諸子【もろこ;モロコ】

(n) (1) (uk) gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera)

(2) (See 本諸子) willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens)

(3) (See 九絵) longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)

諸子百家【しょしひゃっか】

(n) Hundred Schools of Thought

general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spring and Autumn period and Warring States period

諸氏【しょし】

(n) (all of) you or them

諸事;庶事【しょじ】

(n) various matters

everything

諸事万端【しょじばんたん】

(n) everything

all things

諸式【しょしき】

(n) various goods

prices

諸車【しょしゃ】

(n) (See 諸車通行止) vehicles of all types

all vehicles

諸車通行止【しょしゃつうこうどめ】

(exp) (on a sign) Closed to Traffic

No Thoroughfare

諸手を挙げて【もろてをあげて】

(exp,adv) unconditionally (approving)

wholeheartedly

諸手当【しょてあて】

(n) various allowances

(other) benefits

諸種【しょしゅ】

(n) various kinds

諸所;諸処【しょしょ】

(n-adv) here and there

everywhere

諸症状【しょしょうじょう】

(n) (various) symptoms

諸条件【しょじょうけん】

(n) terms and conditions

諸飾り【もろかざり】

(n) (1) decorating the alcove of a tea room with a hanging scroll and flowers (in more formal tea ceremonies, during only the first and second half respectively)

(2) (orig. meaning) style of decorating a traditional Japanese room (esp. a study) in which incense, a pair of vases and a pair of candlesticks are placed on a table in front of a trio of hanging scrolls

諸神【もろがみ;しょしん】

(n) (a multitude of) gods

諸人【もろびと】

(n) many people

everyone

諸刃;もろ刃;両刃;双刃【もろは;りょうば(両刃)】

(adj-no) (1) double-edged

(n) (2) (両刃 only) double-edged blade

諸刃の剣【もろはのつるぎ】

(n) two-edged sword

諸聖人の祝日【しょせいじんのしゅくじつ】

(n) (See 万聖節) All Saints Day

諸説【しょせつ】

(n) (1) various opinions

various theories

(2) various rumors (rumours)

諸説紛々;諸説紛紛【しょせつふんぷん】

(adj-no,adj-t,adv-to) divergent opinions abound

opinion is divided

there are many rumors afloat

諸相【しょそう】

(n) various aspects or phases

諸尊【しょそん】

(n) {Buddh} various buddhas, bodhisattvas, deities, etc.

諸注意【しょちゅうい】

(n) tips

pointers

諸天【しょてん】

(n) {Buddh} various deities

the gods

諸点【しょてん】

(n) various points (of discussion)

various places

various spots

various matters

諸島【しょとう】

(n) archipelago

group of islands

諸道【しょどう】

(n) (artistic) accomplishments

諸派【しょは】

(n) various parties or factions

minor parties

諸般【しょはん】

(n) various

several

諸藩【しょはん】

(n) various fiefdoms

various domains

諸蕃【しょばん】

(n) (1) (derog) foreign lands

(2) clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)

諸彦【しょげん】

(n) (obsc) many accomplished persons

諸膝【もろひざ】

(n) both knees

諸仏【しょぶつ】

(n) various buddhas

諸方【しょほう】

(n) every direction

諸法【しょほう】

(n) {Buddh} all existing things (formed and formless)

諸法実相【しょほうじっそう】

(n) {Buddh} concept that all things and phenomena reflect the truth

諸味;醪【もろみ】

(n) (1) (uk) main fermenting mash (in production of sake or soy sauce)

unrefined sake or soy sauce

(adj-f) (2) (uk) unrefined (sake, soy sauce, etc.)

rough

諸問題【しょもんだい】

(n) many problems

various problems

諸役御免【しょやくごめん】

(n) being excused from various levies and taxes during the age of militarist government

諸訳【しょわけ】

(n) details

intricacies

諸力【しょりょく】

(n) forces

助【じょ】

(pref) help

rescue

assistant

助【すけ】

(n) assistance

助かる【たすかる】

(v5r,vi) (1) to be saved

to be rescued

to survive

(2) to escape harm

to be spared damage

(3) to be helped

to be saved trouble

(P)

助く;輔く;扶く【たすく】

(v5k,vt) to help

to save

to rescue

助け【たすけ】

(n) assistance

(P)

助けて【たすけて】

(int) help!

助ける(P);援ける;救ける;扶ける;佐ける;佑ける;輔ける【たすける】

(v1,vt) to help

to save

to rescue

to give relief to

to spare (life)

to reinforce

to promote

to abet

(P)

助け起こす【たすけおこす】

(v5s) to help up

助け合い【たすけあい】

(n) cooperation

mutual aid (help)

(P)

助け合う【たすけあう】

(v5u,vi) to help each other

to cooperate

(P)

助け守る【たすけまもる】

(v5r) to protect

to preserve

to keep

助け手【たすけて】

(n) helper

helpmeet

助け出す【たすけだす】

(v5s) to help out of (trouble)

to extricate

助け上げる【たすけあげる】

(v1) to help up

to pick up

to bring safely to land

助け船;助け舟【たすけぶね】

(n) lifeboat

friend in need

timely help

助っ人【すけっと】

(n) (col) helper

supporter

second

backer

(P)

助演【じょえん】

(n,vs,adj-no) co-star

(P)

助演者【じょえんしゃ】

(n) co-star

助監督【じょかんとく】

(n) assistant director (in taking professional movies)

助教【じょきょう】

(n) assistant teacher

助教授【じょきょうじゅ】

(n) assistant professor

associate professor

(P)

助教諭【じょきょうゆ】

(n) assistant or associate professor

助業【じょごう】

(n) {Buddh} (See 浄土宗) auxiliary actions (in Jodo: recitation, observation, worship, praise & offering)

助言【じょげん(P);じょごん】

(n,vs,adj-no) advice

suggestion

(P)

助言を仰ぐ【じょげんをあおぐ】

(exp,v5g) to ask for advice

助言者【じょげんしゃ;じょごんしゃ】

(n) adviser

advisor

counsellor

counselor

助攻【じょこう】

(n) supporting attack

助酵素【じょこうそ】

(n) (See 補酵素) coenzyme

助祭【じょさい】

(n,adj-no) (See 執事) deacon (Catholic)

助産【じょさん】

(n) midwifery

助産院【じょさんいん】

(n) maternity hospital

助産師【じょさんし】

(n) (See 助産婦) midwife

助産所【じょさんじょ】

(n) maternity home

助産婦【じょさんぷ】

(n) (See 助産師) midwife

(P)

助詞【じょし】

(n) {ling} particle

postposition

(P)

助辞【じょじ】

(n) {ling} particle

auxiliary word

助手【じょしゅ(P);すけて】

(n) helper

helpmeet

assistant

tutor

(P)

助手席【じょしゅせき】

(n) passenger seat

assistant driver's seat

助宗鱈;助惣鱈【すけそうだら;スケソウダラ】

(n) (uk) (See 介党鱈) walleye pollack

Alaska pollack (Theragra chalcogramma)

助数詞【じょすうし】

(n) {ling} counters for various categories

counter suffix

助勢【じょせい;すけぜい】

(n,vs) encouragement

backing

reinforcements

助成【じょせい】

(n,vs) assisting

assistance

fostering

aiding

(P)

助成金【じょせいきん】

(n) subsidy

grant-in-aid

助走【じょそう】

(n,vs) approach run (long jump)

助太刀【すけだち】

(n,vs) assistance (in a fight)

seconds (in a fight)

助長【じょちょう】

(n,vs) (1) promotion

fostering

(n) (2) unwanted help (usu. unintentionally harmful)

unnecessary help

助動【じょどう】

(n) (abbr) (used in dictionaries) (See 助動詞) auxiliary verb

助動詞【じょどうし】

(n) {ling} auxiliary verb

助兵衛【すけべえ】

(adj-na,n) (See 助平・すけべい) lewdness

lewd person

lecher

助兵衛根性【すけべえこんじょう】

(n) (1) lechery

lewdness

(2) greed

助平;助け平(io)【すけべい;すけべ】

(adj-na,n) lewdness

lewd person

lecher

助平根性【すけべいこんじょう】

(n) (1) lechery

lewdness

(2) greed

助命【じょめい】

(n) sparing a life

clemency

reconsidering a dismissal

助役【じょやく】

(n) assistant official

(P)

助力【じょりょく】

(n,vs) assistance

support

(P)

助六【すけろく】

(n) "inari" and "maki" (roll) style sushi

叙す【じょす】

(v5s,vt) (1) (See 叙する) to relate

to narrate

to describe

(2) to confer (a rank)

叙する【じょする】

(vs-s,vt) (1) to relate

to narrate

to describe

(2) to confer (a rank)

叙位【じょい】

(n) investiture

叙位叙勲【じょいじょくん】

(n) conferment of Court ranks and decorations

叙階【じょかい】

(n,vs) ordination (esp. Catholic)

叙勲【じょくん】

(n) conferring of decorations

(P)

叙景【じょけい】

(n) scenery

description

叙賜【じょし】

(n,vs) distributing ranks, rewards and pensions

叙事【じょじ】

(n) narration

description

叙事詩【じょじし】

(n) descriptive poetry

epic poem

(P)

叙事的【じょじてき】

(n) epic (e.g. poem)

descriptive

narrative

叙事文【じょじぶん】

(n) narration

description

叙爵【じょしゃく】

(n) conferring a peerage

叙述【じょじゅつ】

(n,vs,adj-no) description

(P)

叙述形容詞【じょじゅつけいようし】

(n) {ling} predicate adjective

predicative adjective

叙述名詞【じょじゅつめいし】

(n) {ling} predicate noun

叙述名詞形【じょじゅつめいしけい】

(n) {ling} predicate nominal

叙述用法【じょじゅつようほう】

(n) {ling} predicative (use)

descriptive (use)

叙情(P);抒情【じょじょう】

(n,adj-no) lyricism

description or expression of one's feelings

(P)

叙情詩;抒情詩【じょじょうし】

(n) lyric poetry

lyric poem

ode

叙説【じょせつ】

(n,vs) explanation

interpretation

叙任【じょにん】

(n,vs) investiture

叙文【じょぶん】

(n) preface

introduction

叙法【じょほう】

(adj-no) modal

叙法性【じょほうせい】

(n) modality

叙利亜(ateji)【シリア】

(n) (uk) Syria

(P)

女【おんな(P);おみな(ok);おうな(ok);うみな(ok);おな(ok)】

(n,n-pref) (1) (See 男・おとこ・1) woman

female

(n) (2) female lover

girlfriend

mistress

woman

(P)

女【じょ】

(n,n-suf) (1) woman

girl

daughter

(2) {astron} (See 二十八宿,玄武・げんぶ・2) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

女々しい;女女しい【めめしい】

(adj-i) effeminate

女たらし;女誑し;女垂らし;女垂し【おんなたらし】

(n) womanizer

Lothario

Don Juan

philanderer

lady-killer

女だてらに【おんなだてらに】

(adv) unlike a woman

unwomanly

woman that she is

女っぽい【おんなっぽい】

(adj-i) womanly

feminine

womanish

effeminate

女っ気【おんなっけ】

(n) female presence

女っ振り【おんなっぷり】

(n) woman's looks or charm

女と戯れる【おんなとたわむれる】

(exp,v1) to flirt with a woman

女に狂う【おんなにくるう】

(exp,v5u) to run mad after a girl

女に不自由【おんなにふじゆう】

(n) a guy who never gets the women

nerd

女の一念岩をも通す【おんなのいちねんいわをもとおす】

(exp) (id) Women will have their wills

女の姿になる【おんなのすがたになる】

(exp,v5r) to disguise oneself as a woman

女の子【めのこ】

(n) (arch) (See 男・おのこ) woman

girl

女の子(P);女のコ(P);女の児【おんなのこ(女の子,女の児)(P);おんなのコ(女のコ)(P);おんにゃのこ】

(n) girl

(P)

女の手【おんなのて】

(exp,n) (1) feminine handwriting

(2) woman's hand

女の人【おんなのひと】

(n) woman

女の性【おんなのさが】

(n) the ways of women

女の節句【おんなのせっく】

(n) (See 雛祭り) Girl's Festival (March 3)

女の童【めのわらべ;めのわらわ】

(n) (arch) girl

女の髪の毛には大象も繋がる;女の髪の毛には大象もつながる【おんなのかみのけにはたいぞうもつながる】

(exp) (id) No man can resist the lure of a woman

女の味を知る【おんなのあじをしる】

(exp,v5r) to have carnal knowledge (of a woman)

女は弱しされど母は強し;女は弱し然れど母は強し【おんなはよわしされどはははつよし】

(exp) (id) though the woman is weak, the mother is strong

女ひでり;女旱り;女旱【おんなひでり】

(n) (See 男旱・おとこひでり) woman shortage

女やもめ;女寡;女寡婦【おんなやもめ】

(n) (See 男やもめ・おとこやもめ) widow

女らしい【おんならしい】

(adj-i) womanly

ladylike

feminine

(P)

女を犯す【おんなをおかす】

(exp,v5s) to rape a woman

to rape a girl

女伊達;女達【おんなだて】

(n) (arch) chivalrous female

女医【じょい】

(n) woman doctor

(P)

女一般【おんないっぱん】

(n) (col) women in general

女院【にょういん;にょいん】

(n) (hon) (See 院・6) woman bestowed with the title "in" (usu. the empress, imperial princesses, etc.)

女陰【じょいん;にょいん】

(n) female genitals

vagina

女運【おんなうん】

(n) luck with women

女王【じょおう】

(n,adj-no) queen

(P)

女王らしい【じょおうらしい】

(adj-i) queen-like

女王蟻【じょおうあり】

(n) queen ant

女王陛下【じょおうへいか】

(exp) Her Majesty the Queen

女王蜂【じょおうばち】

(n) queen bee

女仮名【おんながな】

(n) (arch) (See 女文字・おんなもじ,男仮名・おとこがな) hiragana

woman's handwriting

女歌舞伎【おんなかぶき】

(n) girls' kabuki

女学院【じょがくいん】

(n) girls college (used esp. in the names of Christian schools)

女学校【じょがっこう】

(n) girl's school

(P)

女学生【じょがくせい】

(n) schoolgirl

女楽【おんながく;じょがく】

(n) (1) music performed by women

(2) (じょがく only) women who performed court Bugaku music and dance

女官【じょかん;にょうかん;にょかん】

(n) court lady

女関係【おんなかんけい】

(n) relations with women

女顔【おんながお】

(n) feminine features

having a girl's face (for a man)

girly face

女気【おんなぎ】

(n) (arch) feminine spirit

graceful and kind nature

女気【おんなけ;おんなっけ】

(n) female presence

女給【じょきゅう】

(n) waitress

hostess

女教皇【おんなきょうこう;じょきょうこう】

(n) High Priestess (Tarot card)

Popess

女教師【おんなきょうし;じょきょうし】

(n) female teacher

女狂い【おんなぐるい】

(n) girl crazy

女君;妻君【めぎみ】

(n) (1) (女君 only) someone else's daughter

(2) (hon) one's wife

女兄弟【おんなきょうだい】

(n) sisters

女形(P);女方【おやま(女形)(gikun)(P);おんながた】

(n) male actor in female kabuki roles

(P)

女系【じょけい;にょけい】

(n) female line

matrilinear

女系天皇【じょけいてんのう】

(n) (See 女性天皇) matrilineal emperor of Japan

emperor (either male or female) whose mother is (was) a member of the Imperial family but whose father is (was) not

女芸者【おんなげいしゃ】

(n) (See 男芸者) female entertainer

geisha

女傑【じょけつ】

(n) brave woman

heroine

lady of character

Amazon

女結び【おんなむすび】

(n) double knot

granny knot

女嫌い【おんなぎらい】

(n) misogyny

女権【じょけん】

(n) women's rights

女権運動【じょけんうんどう】

(n) women's rights movement

女権拡張【じょけんかくちょう】

(n) extension of women's rights

女権拡張論者【じょけんかくちょうろんしゃ】

(n) feminist

女権主義【じょけんしゅぎ】

(n) (rare) feminism

女権論者【じょけんろんしゃ】

(n) a feminist

女言葉;女ことば【おんなことば】

(n) women's language

word used by women

女袴【おんなばかま】

(n) (arch) hakama for women (esp. hakama worn by female students and teachers in the Meiji period)

女御【にょうご;にょご】

(n) court lady

女御子【おんなみこ】

(n) (arch) (See 皇女・こうじょ,男御子) imperial princess

royal princess

女護【にょうご】

(n) (1) (abbr) (See 女護の島・にょうごのしま) mythical island inhabited only by women

isle of women

(2) women-only location

女護が島;女護島(io)【にょごがしま】

(n) (1) mythical island inhabited only by women

isle of women

(2) women-only location

女護の島;女護島(io)【にょごのしま;にょうごのしま】

(n) (1) mythical island inhabited only by women

isle of women

(2) women-only location

女好き【おんなずき】

(n) fondness for women

woman admirer

lustful man

spoony

女工【じょこう】

(n) (sens) female factory worker

女工哀史【じょこうあいし】

(n) sad (tragic, pathetic) story (history) of factory girls in pre-WWII Japan

女皇【じょこう】

(n) (See 女帝) empress

queen

女祭司【おんなさいし;じょさいし】

(n) (esp. in tarot cards) (See 女性祭司) priestess

女坂【おんなざか】

(n) the easier of two slopes

女殺し【おんなごろし】

(n) (1) lady-killer (i.e. a man who is popular with women)

knocking a woman dead (with sex appeal)

(2) murderer of women

(3) murder of women

女三人寄れば姦し【おんなさんにんよればかしまし】

(exp) (id) (obsc) (See 女三人寄れば姦しい) Three women make a market

女三人寄れば姦しい【おんなさんにんよればかしましい】

(exp) wherever women gather it is noisy

女司祭【おんなしさい】

(n) priestess

女史【じょし】

(n) (1) Ms (nuance of status)

Miss

Madame

(adj-f) (2) highbrow (woman)

cerebral

(P)

女子【じょし(P);おなご;おみなご(ok)】

(n,adj-no) woman

girl

(P)

女子【めこ;メコ】

(n) (1) (uk) (arch) (sl) vagina

(2) (めこ only) (uk) girl

女子アナ【じょしアナ】

(n) (abbr) female TV announcer

女子リーグ【じょしリーグ】

(n) {sports} female league

女子飲み【じょしのみ】

(n) girls-only drinking party

女子会【じょしかい】

(n) girls-only gathering

女子学生【じょしがくせい】

(n) female student

女子割礼【じょしかつれい】

(n) female genital cutting

female genital mutilation

female circumcision

女子供【おんなこども】

(n) women and children

女子校【じょしこう】

(n) girls' school

女子高【じょしこう】

(n) girls' high school

女子高校【じょしこうこう】

(n) (See 女子高) girls' high school

女子高生【じょしこうせい】

(n) female high-school student

女子高等学校【じょしこうとうがっこう】

(n) girls' high school

女子生徒【じょしせいと】

(n) (ant: 男子生徒) schoolgirl

female student

女子専用【じょしせんよう】

(adj-no) for the use of women only

女子大【じょしだい】

(n) (abbr) (See 女子大学) women's college

women's university

(P)

女子大学【じょしだいがく】

(n) women's college

女子大生【じょしだいせい】

(n) female college student

女子短期大学【じょしたんきだいがく】

(n) women's junior college

女子短大【じょしたんだい】

(n) women's junior college

女子竹【おなごだけ;オナゴダケ】

(n) (uk) (obsc) (See 女竹) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)

女子挺身隊【じょしていしんたい】

(n) (See 従軍慰安婦) women's volunteer corps (groups of young female workers organized on Japanese territory during WWII, sometimes mistakenly associated with comfort women)

女子部【じょしぶ】

(n) girls' or women's division or section

女子用【じょしよう】

(n,adj-no) for women

女子寮【じょしりょう】

(n) women's dormitory

女子力【じょしりょく】

(n) (sl) female's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.

女児【じょじ】

(n) baby girl

primary schoolgirl

(P)

女持ち;女持(io)【おんなもち】

(n) (See 女物) for women

women's article

女自身【おんなじしん】

(n) herself

女自慢【おんなじまん】

(n) (1) female bragging

female conceit

(2) (See 男自慢・2) a man bragging about his wife or mistress

女主【おんなあるじ】

(n) female owner

proprietress

landlady

女主人【おんなしゅじん】

(n) mistress (of the house)

hostess

landlady

proprietress

女主人公【おんなしゅじんこう】

(n) heroine

female protagonist

女手【おんなで】

(n) (1) female labor

female labour

(2) hiragana

womans handwriting

(3) woman in a family

女囚【じょしゅう】

(n) female prisoner

女臭い【おんなくさい】

(adj-i) (1) smelling of woman

(2) womanly

feminine

女所帯;女世帯【おんなじょたい】

(n) female household

household consisting wholly of women

女将【おかみ;じょしょう】

(n) mistress

landlady

hostess

proprietress

女丈夫【じょじょうふ;じょじょうぶ】

(n) brave woman

女色【じょしょく;にょしょく;じょしき】

(n) woman's beauty or charms

love affair with a woman

lust for women

女心【おんなごころ】

(n) woman's heart

female instincts or psychology

女心と秋の空【おんなごころとあきのそら】

(exp) (See 男心と秋の空) a woman's heart and autumn weather (are both fickle)

女振り【おんなぶり】

(n) woman-like

feminine

女真【じょしん】

(n) Jurchen people

女真語【じょしんご】

(n) Jurchen language

女真文字【じょしんもじ】

(n) Jurchen script

女神【おみながみ】

(n) (arch) paper doll to which children pray for good weather

女神(P);陰神;妻神【めがみ(P);じょしん(女神);おんながみ(女神)(ok);いんしん(陰神)(ok)】

(n) (See 男神・おがみ) goddess

female deity

(P)

女神子;女巫【おんなみこ】

(n) (See 巫女・みこ・2) medium

sorceress

女親【おんなおや】

(n) female parent

女人【にょにん】

(n) women

女人禁制【にょにんきんせい;にょにんきんぜい】

(exp) prohibited to women (usu. for religious reasons)

no women admitted

女人結界【にょにんけっかい】

(n) prohibition against women entering a sacred area

女人成仏【にょにんじょうぶつ】

(n) {Buddh} a woman becoming a Buddha

a woman entering Nirvana

女雛【めびな】

(n) Empress doll (in display with Emperor doll)

女性【じょせい】

(n,adj-no) (1) woman

female

(2) {ling} feminine gender

(P)

女性の解放【じょせいのかいほう】

(exp) (1) women's liberation

(2) The Subjection of Women (book by JS Mill)

女性ホルモン【じょせいホルモン】

(n) female hormone

女性一般【じょせいいっぱん】

(n) women in general

女性運動【じょせいうんどう】

(n) women's movement

女性運動家【じょせいうんどうか】

(n) women's movement activist

feminist activist

女性化【じょせいか】

(n,vs) feminization

feminisation

女性解放【じょせいかいほう】

(n) women's liberation

emancipation of women

女性解放運動【じょせいかいほううんどう】

(n) women's liberation movement

女性解放運動家【じょせいかいほううんどうか】

(n) women's liberationist

女性解放論【じょせいかいほうろん】

(n) feminism

女性学【じょせいがく】

(n) women's studies

女性観【じょせいかん】

(n) one's view (opinion) of women

女性関係【じょせいかんけい】

(n) relations with women

女性器【じょせいき】

(n) female genitalia

女性器切除【じょせいきせつじょ】

(n) female genital cutting

female genital mutilation

female circumcision

女性恐怖症【じょせいきょうふしょう】

(n) gynophobia

女性軍【じょせいぐん】

(n) womens team

女性警察官【じょせいけいさつかん】

(n) policewoman

女性嫌悪【じょせいけんお】

(n) misogyny

女性語【じょせいご】

(n) women's language

女性候補【じょせいこうほ】

(n) female candidate

女性差別【じょせいさべつ】

(n) discrimination against women

sexism

女性祭司【じょせいさいし】

(n) (obsc) priestess

女性参政権【じょせいさんせいけん】

(n) women's suffrage

女性史【じょせいし】

(n) history of women

herstory

女性実業家【じょせいじつぎょうか】

(n) businesswoman

女性上位【じょせいじょうい】

(n,adj-no) female dominance

female supremacy

女性性器切除【じょせいせいきせつじょ】

(n) female genital cutting

female genital mutilation

female circumcision

女性専用車両【じょせいせんようしゃりょう】

(n) women-only carriage (e.g. on a train)

女性像【じょせいぞう】

(n) female image

女性団体【じょせいだんたい】

(n) women's organization

women's group

women's movement

女性的【じょせいてき】

(adj-na) feminine

effeminate

(P)

女性天皇【じょせいてんのう】

(n) female emperor of Japan (historical or postulated)

女性同性愛者【じょせいどうせいあいしゃ】

(n) lesbian

女性美【じょせいび】

(n) feminine beauty

女性不信【じょせいふしん】

(n) distrust of women

女性蔑視【じょせいべっし】

(n) discrimination against women

female discrimination

女性遍歴【じょせいへんれき】

(n) one's history of love affairs with women

女性名詞【じょせいめいし】

(n) {ling} feminine noun

女性優位論者【じょせいゆういろんしゃ】

(n,adj-no) female chauvunist

女性用【じょせいよう】

(n) for use by women

女生【じょせい】

(n) schoolgirl

女生徒;女性徒(iK)【じょせいと】

(n) girl student

schoolgirl

女盛り【おんなざかり】

(n) peak of womanhood

女声【じょせい】

(n) female voice

女声合唱【じょせいがっしょう】

(n) female chorus

女相撲【おんなずもう】

(n) {sumo} female sumo wrestling

female sumo wrestler

女装【じょそう】

(n,vs) female clothing

wearing female clothing

女尊【じょそん】

(n) respect for women

女尊男卑【じょそんだんぴ】

(n) placing women above men

女体【にょたい;じょたい】

(n) woman's body

女体盛り【にょたいもり】

(n) practice of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body

女帯【おんなおび】

(n) (See 男帯) women's kimono sash

女滝;雌滝【めだき】

(n) the smaller waterfall (of the two)

女達【おんなたち】

(n) women

womenfolks

女男【おんなおとこ】

(n) (1) (See 男女・おとこおんな・2) feminine man

effeminate man

(2) (See 男女・おとこおんな・1) masculine woman

mannish woman

女男性寮【めおせいりょう】

(n) co-ed dormitory

mixed student accommodation

女地主【おんなじぬし】

(n) landlady

女竹;雌竹【めだけ;メダケ】

(n) (uk) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)

女中【じょちゅう】

(n) (1) (sens) maid

female servant

(2) (arch) court lady

(P)

女中奉公【じょちゅうぼうこう】

(n) (arch) domestic service

working as a housemaid

domestic help

domestic helper

女直【じょちょく】

(n) (See 女真) Jurchen people

女帝【じょてい】

(n) empress

女店員【じょてんいん】

(n) saleswoman

shopgirl

女投げ【おんななげ】

(n,vs) girl's throw

throwing like a girl

女湯【おんなゆ】

(n) (See 男湯) women's bath

women's section in a public bath

女同士;女どうし【おんなどうし】

(exp) female bonding

bosom buddies

between women

女道楽【おんなどうらく】

(n) womanizing

debauchery

philandering

女難【じょなん】

(n) (See 女難の相) trouble with women

女難の相【じょなんのそう】

(n) (See 相・そう) a 'seeming' of ill fortune concerning women

女波【めなみ】

(n) the smaller waves

女髪結い;女髪結【おんなかみゆい】

(n) female hairdresser

coiffeuse

女犯【にょぼん】

(n) sin of having sexual relations with a woman (for a Buddhist priest)

女部屋【おんなべや】

(n) (1) (See 男部屋) room for female servants

(2) room where there are women

(3) (See 女牢) jail for women

女風呂【おんなぶろ】

(n) (See 女湯) women's bath

女腹【おんなばら】

(n) woman who has produced only daughters

女物【おんなもの】

(n) women's goods

女文字【おんなもじ】

(n) woman's handwriting

hiragana

女癖【おんなぐせ】

(n) philandering

女偏【おんなへん】

(n) kanji "woman" radical at left (radical 38)

女便所【おんなべんじょ】

(n) women's toilet

女弁士;女辯士【おんなべんし】

(n) female narrator in a silent movie theatre

女房【にょうぼう(P);にょうぼ;にゅうぼう(ok)】

(n) (1) wife (esp. one's own wife)

(2) (にょうぼう, にゅうぼう only) court lady

female court attache

woman who served at the imperial palace

(3) (にょうぼう, にゅうぼう only) (arch) woman (esp. as a love interest)

(P)

女房と畳は新しい方がいい;女房と畳は新しい方が良い;女房と畳は新しいほうがいい;女房と畳は新しい方がよい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい(女房と畳は新しい方がいい,女房と畳は新しい方が良い,女房と畳は新しいほうがいい);にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい(女房と畳は新しい方が良い,女房と畳は新しい方がよい)】

(exp) wives and tatami are best when they're new

女房孝行【にょうぼうこうこう】

(n,adj-no) being devoted to one's wife

uxorious

女房詞;女房言葉【にょうぼうことば】

(n) secret language of court ladies (Muromachi period)

女房持ち【にょうぼうもち】

(n) married man

女房装束【にょうぼうしょうぞく】

(n) (arch) costume for women serving in the inner palace (Heian period)

女房天下【にょうぼうてんか】

(n) husband being henpecked

house where the wife is the boss

petticoat government

女房役【にょうぼうやく】

(n) assistant

right-hand man

女磨き【おんなみがき】

(n) women's beauty improvement

female grooming

女婿【じょせい】

(n) one's son-in-law

女冥利【おんなみょうり】

(n) joy of being born a woman

女名前【おんななまえ】

(n) (See 男名前) female name

女木;雌木【めぎ】

(n) (1) (See 男木・おぎ・1) female plant (esp. a woody plant)

gynoecious plant

(2) (See 男木・おぎ・2) indented part of a wooden joint (in construction)

女優【じょゆう】

(n,adj-no) actress

(P)

女友達【おんなともだち】

(n) girlfriend

woman (lady) friend

女遊び【おんなあそび】

(n) womanizing

女流【じょりゅう】

(n) woman writer

(P)

女流棋士【じょりゅうきし】

(n) professional woman go player

女流作家【じょりゅうさっか】

(n) woman writer

lady writer

authoress

女流文学者【じょりゅうぶんがくしゃ】

(n) female writer

woman writer

女流名人【じょりゅうめいじん】

(n) female professional

mistress (in a field)

女連れ;女づれ【おんなづれ】

(n) accompanied by a woman

accompanied by women

女牢【おんなろう】

(n) jail for women (Edo period)

女郎【めろう】

(n) (derog) bitch

女郎;女臈【じょろう;じょろ(女郎)(ok);じょうろ(女郎)(ok)】

(n) prostitute (esp. Edo period)

女郎屋【じょろうや】

(n) brothel

女郎花【おみなえし;オミナエシ】

(n) (uk) golden lace (Patrinia scabiosifolia)

scabious patrinia

yellow patrinia

女郎花月【おみなえしづき】

(n) (obsc) (See 文月) seventh lunar month

女郎蜘蛛;絡新婦【じょろうぐも;ジョロウグモ】

(n) (1) (uk) Nephila clavata (an Oriental species of golden orb-weaving spider)

(2) (often mistakenly called ジョロウグモ) (See 黄金蜘蛛) Argiope amoena (an Oriental species of orb-weaving spider)

(3) (often mistakenly called ジョロウグモ) (See 長黄金蜘蛛) wasp spider (Argiope bruennichi)

女郎買い;女郎買【じょろうかい;じょろかい】

(n) (See 傾城買い) buying the services of a prostitute

whoring

女衒【ぜげん】

(n) (arch) someone who makes their living selling women into prostitution

pimp

procurer

女鯒【めごち;メゴチ】

(n) (uk) big-eyed flathead (Suggrundus meerdervoortii)

序【じょ】

(n) (1) order

ordering

(2) beginning

start

(3) (See 序詞) foreword

preface

introduction

(4) (See 序破急) (in gagaku or noh) opening of a song

序(P);序で(P)【ついで】

(n) (uk) opportunity

occasion

(P)

序でが有る【ついでがある】

(exp) to have occasion to do

序でながら;序ながら【ついでながら】

(n) (uk) (See 序でに) incidentally

taking the opportunity

while (you) are at it

on the occasion

序でに(P);序に【ついでに】

(adv) (uk) incidentally

taking the opportunity

while (you) are at it

on the occasion

(P)

序の口【じょのくち】

(exp,n) (1) this is only the beginning (the real work having yet to begin)

(2) {sumo} lowest division

序の口格【じょのくちかく】

(n) {sumo} referee officiating the lowest division

序開き【じょびらき】

(n,vs) beginnings

origins

序曲【じょきょく】

(n) overture

prelude

(P)

序言【じょげん】

(n,adj-no) foreword

preface

introduction

序詞【じょし;じょことば】

(n) (1) (じょし only) foreword

preface

introduction

(2) prefatory modifying statement (of a waka, etc.)

序歯【じょし】

(n) (arch) arranging seats by seniority

序次【じょじ】

(n) order

sequence

序章【じょしょう】

(n) prologue

preface

序数【じょすう】

(n,adj-no) an ordinal number

序説【じょせつ】

(n) introduction

(P)

序奏【じょそう】

(n) (musical) introduction

序二段【じょにだん】

(n) jonidan (second lowest) division

序二段格【じょにだんかく】

(n) {sumo} referee officiating the second lowest division

序破急【じょはきゅう】

(n) artistic modulations in traditional Japanese performances

opening, middle and climax (end)

序盤【じょばん】

(n) the opening(s) (e.g. in a game of go or chess)

(P)

序盤戦【じょばんせん】

(n) early stages (of a game)

opening phase

序文【じょぶん】

(n,adj-no) preface

foreword

introduction

(P)

序幕【じょまく】

(n,adj-no) curtain-raiser

prologue

(P)

序列【じょれつ】

(n,vs) rank

ranking order

hierarchy

(P)

序論【じょろん】

(n) introduction

preface

徐々(P);徐徐;除々(iK);除除(iK)【じょじょ】

(adv,adv-to,adj-no) (1) gradually

steadily

quietly

slowly

little by little

(adv) (2) soon

(P)

徐ろに;徐に【おもむろに】

(adv) (1) suddenly

abruptly

(2) (original meaning) deliberately

slowly

gently

徐行【じょこう】

(n,vs) going slowly

(P)

徐行戦術【じょこうせんじゅつ】

(n) go-slow tactics (of Japanese railway workers)

徐歩【じょほ】

(n,vs) walking slowly

徐脈【じょみゃく】

(n,adj-no) bradycardia

恕する【じょする】

(vs-s) to forgive

to pardon

to excuse

鋤;犂【すき】

(n) (1) (esp. 鋤) spade

(2) (esp. 犂) (See 唐鋤) plough

plow

鋤き起こす;鋤き起す;鋤起こす(io);鋤起す(io)【すきおこす】

(v5s,vt) to turn over soil

to dig or plow up (plough)

鋤き返す;鋤返す(io)【すきかえす】

(v5s,vt) to plow (up)

to plough (up)

鋤く【すく】

(v5k,vt) to plough

to plow

to hoe

to till

鋤鍬【すきくわ;すきとくわ】

(n) farming implement

鋤骨【じょこつ】

(n,adj-no) vomer (a bone of the skull)

鋤足蛙【すきあしがえる;スキアシガエル】

(n) (uk) spadefoot toad (Pelobatidae spp.)

鋤鼻器【じょびき】

(n) vomeronasal organ

鋤簾【じょれん】

(n) (long-handled) bamboo winnow used to sift earth or sand

除いて【のぞいて】

(exp) except

save

(P)

除く【のぞく】

(v5k,vt) (1) to remove

to eliminate

to eradicate

(2) to exclude

to except

(P)

除け;避け【よけ】

(n-suf,n) (uk) protection

repellent

除け者;のけ者【のけもの】

(n) outcast

odd man out

pariah

除する【じょする】

(vs-s) (1) to divide (by)

(2) to remove

to exclude

除塩【じょえん】

(n,vs) salt removal

desalination

除外【じょがい】

(n,vs) exception

exclusion

(P)

除外例【じょがいれい】

(n) exception

除核【じょかく】

(n,vs) enucleate

除感作【じょかんさ】

(n) (obsc) (See 脱感作) (immunological) desensitization

除却【じょきゃく】

(n,vs) exclusion

elimination

除去【じょきょ】

(n,vs) removal

getting rid of

(P)

除菌【じょきん】

(n,vs) bacteria elimination

(P)

除光液【じょこうえき】

(n) nail polish remover

除号【じょごう】

(n) mathematical division sign

除細動【じょさいどう】

(n) defibrillation

除細動器;除細動機(iK)【じょさいどうき】

(n) defibrillator

除算【じょざん】

(n,vs) division (arith)

除算演算子【じょざんえんざんし】

(n) {comp} division operator

除湿【じょしつ】

(n,vs) dehumidification

除湿器【じょしつき】

(n) a dehumidifier

除湿機【じょしつき】

(n) dehumidifier

dehumidification machine

除塵【じょじん】

(n) dust removal

dust supression

除塵機【じょじんき】

(n) dust collector

dust extractor

除水【じょすい】

(n) removing water

draining

bailing

除数【じょすう】

(n) divisor

除斥【じょせき】

(n,vs) (legal) exclusion

除斥期間【じょせききかん】

(n) (time limit imposed by the) statute of limitations

除籍【じょせき】

(n,vs) (1) removing a name

(2) expelling (e.g. from school)

decommissioning

(P)

除雪【じょせつ】

(n,vs) snow removal

除雪機【じょせつき】

(n) snowblower

除雪作業【じょせつさぎょう】

(n) (See 除雪) snow removal operation

除雪車【じょせつしゃ】

(n) snow-plow

snow-plough

除染【じょせん】

(n,vs) decontamination (e.g. from chemical or radioactive contamination)

除草【じょそう】

(n,vs) weeding

(P)

除草器【じょそうき】

(n) weeder

除草剤【じょそうざい】

(n) herbicide

除草剤耐性【じょそうざいたいせい】

(n,n-pref) herbicide resistance

herbicide resistant

除霜【じょそう】

(n,vs) defrosting

除隊【じょたい】

(n,vs) military discharge

除虫菊【じょちゅうぎく】

(n) pyrethrum

除鉄【じょてつ】

(n,vs) deferrization

iron removal (with magnet, etc)

除電針【じょでんばり】

(n) static charge eliminator

除脳【じょのう】

(n,vs) decerebration

除脳ネコ【じょのうネコ】

(n) decerebrate cat

除服【じょふく】

(n,vs) coming out of mourning

除法【じょほう】

(n,adj-no) division

除幕【じょまく】

(n,vs) unveiling (ceremony)

除幕式【じょまくしき】

(n) unveiling ceremony

除名【じょめい】

(n,vs) expulsion

excommunication

(P)

除目【じもく;じょもく】

(n) ceremony for appointing officials other than ministers (from the Heian period)

除夜【じょや】

(n) New Year's Eve

除夜の鐘【じょやのかね】

(n) temple bell rung 108 times on New Year's Eve

除霊【じょれい】

(n) exorcism

傷(P);疵;瑕;創【きず(P);キズ】

(n) (1) wound

injury

cut

gash

bruise

scratch

scrape

scar

(2) chip

crack

scratch

nick

(3) (See 玉に疵) flaw

defect

weakness

weak point

(4) stain (on one's reputation)

disgrace

dishonor

dishonour

(5) (See 心の傷) (emotional) hurt

hurt feelings

(P)

傷つきにくい;傷付きにくい;傷つき難い;傷付き難い【きずつきにくい】

(adj-i) scratch-resistant

傷つきやすい;傷付きやすい;傷つき安い;傷付き安い【きずつきやすい】

(adj-i) fragile

brittle

delicate

sensitive

傷つく(P);傷付く;疵つく;疵付く【きずつく】

(v5k) (1) to be wounded

to get injured

(2) to get hurt feelings

(3) to chip

to scratch

to damage

(P)

傷み【いたみ】

(n) grief

distress

damage

bruise

傷める【いためる】

(v1,vt) to damage

to impair

to spoil

(P)

傷を負う【きずをおう】

(exp,v5u) to be injured

to sustain a wound

傷を縫う【きずをぬう】

(exp,v5u) to stitch up a wound

傷んだトマト【いたんだトマト】

(n) rotten tomatoes

傷んだ家【いたんだいえ】

(n) damaged house

傷テープ【きずテープ;キズテープ】

(n) (See 膏薬・こうやく・1,硬膏・こうこう,絆創膏・ばんそうこう) first-aid plaster

adhesive bandage

傷害【しょうがい】

(n,vs,adj-no) (1) wound

injury

accident

casualty

(2) assault

(P)

傷害罪【しょうがいざい】

(n) (crime of) inflicting bodily injury

傷害事件【しょうがいじけん】

(n) incident resulting in injury

傷害致死【しょうがいちし】

(n) manslaughter

bodily injury resulting in death

傷害致死罪【しょうがいちしざい】

(n) (crime of) inflicting bodily injury resulting in death

傷害保険【しょうがいほけん】

(n) accident insurance

傷口(P);疵口【きずぐち】

(n) (opening of) a wound

(mouth of a) wound

cut

(P)

傷口を縫う【きずぐちをぬう】

(exp,v5u) to suture a wound

to sew up a wound

傷者【しょうしゃ】

(n) wounded person

casualty

injured person

(P)

傷心【しょうしん】

(n,adj-no) heartbreak

grief

傷心旅行【しょうしんりょこう】

(exp,n) travel to relieve heartbreak

sentimental journey

傷跡(P);傷痕;傷あと;疵痕【きずあと(P);しょうこん(傷痕)】

(n) scar

cicatrix

(P)

傷創【しょうそう】

(n) wound

injury

傷嘆;傷歎【しょうたん】

(n) crying in pain

傷病【しょうびょう】

(n) injuries and sickness

傷病手当【しょうびょうてあて】

(n) (See 傷病) accident and sickness benefits

disability allowance

傷病兵【しょうびょうへい】

(n) sick and wounded soldiers

傷病捕虜【しょうびょうほりょ】

(n) sick and wounded prisoners

傷付ける(P);疵付ける;傷つける;疵つける【きずつける】

(v1,vt) (1) to wound

to injure

(2) to hurt someone's feelings (pride, etc.)

(3) to damage

to chip

to scratch

(P)

傷物;疵物;傷もの【きずもの】

(n,adj-no) (1) defective article

damaged goods

(2) deflowered girl

unvirtuous girl

傷兵【しょうへい】

(n) wounded soldier

傷薬;疵薬【きずぐすり】

(n) salve

ointment

potion

傷咎め【きずとがめ】

(n) inflamed wound

傷悴;傷忰【しょうすい】

(n) great grief

傷痍【しょうい】

(n) wound

injury

傷痍軍人【しょういぐんじん】

(n) wounded soldier

disabled veteran

償い【つぐない】

(n) recompense

indemnity

atonement

(P)

償う【つぐなう】

(v5u,vt) to make up for

to recompense

to redeem (one's faults)

to compensate for

to indemnify

to atone for

(P)

償還【しょうかん】

(n,vs) repayment

redemption

amortization

amortisation

(P)

償還期間【しょうかんきかん】

(n) redemption period

repayment term

償還義務者【しょうかんぎむしゃ】

(n) guarantor (of a payment)

償却【しょうきゃく】

(n,vs,adj-no) (1) repayment

redemption

(2) depreciation

(3) amortization

amortisation

(P)

償金【しょうきん】

(n) reparation

redemption

勝【しょう】

(n) (1) win

victory

(2) beautiful scenery

scenic spot

(suf,ctr) (3) (ant: 敗・2) counter for wins

勝たれぬ【かたれぬ】

(adj-f) unable to win

勝ち【かち】

(n) win

victory

(P)

勝ち【がち】

(suf) (uk) apt to do

liable to do

tend to do (used to describe a negative tendency)

勝ちっ放し【かちっぱなし】

(n) winning straight victories

making a clean score

勝ちっ放す【かちっぱなす】

(v5s) to win consecutive

to have a long winning streak

勝ち越し【かちこし】

(n) more wins than losses (sport)

(P)

勝ち越す【かちこす】

(v5s,vi) to have more wins than losses

to lead (someone) by (three) matches

(P)

勝ち気;勝気【かちき】

(adj-na,n) determined spirit

unyielding spirit

will

勝ち栗;搗ち栗;勝栗;搗栗【かちぐり】

(n) dried chestnut

勝ち誇る【かちほこる】

(v5r,vi) to triumph

to be elated with success

勝ち残り【かちのこり】

(n) {sumo} winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals

勝ち残る【かちのこる】

(v5r,vi) to win and advance to the next round

勝ち取る;勝ちとる【かちとる】

(v5r,vt) to exert oneself and win

to gain (victory)

勝ち上がる【かちあがる】

(v5r) to win through (e.g. to finals)

to advance

勝ち進む【かちすすむ】

(v5m,vi) to win and advance to the next round

勝ち星【かちぼし】

(n) (mark indicating) a win

(P)

勝ち戦【かちいくさ】

(n) victory

勝ち組;勝ち組み;徒組【かちぐみ】

(n) (ant: 負け組) winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)

勝ち通す【かちとおす】

(v5s) to win straight victories

勝ち投手;勝投手【かちとうしゅ】

(n) (ant: 負け投手) winning pitcher

勝ち逃げ【かちにげ】

(n) quitting while one is ahead

勝ち得【かちどく】

(n) {sumo} win of a low-ranked wrestler in the extra eighth bout in the tournament

勝ち得る;勝得る;贏ち得る【かちえる】

(v1,vt) to achieve

to win

to gain

to attain

勝ち馬;勝馬【かちうま】

(n) winning horse

winner

勝ち抜き戦【かちぬきせん】

(n) tournament

knockout competition

勝ち抜く【かちぬく】

(v5k,vi) to win through

勝ち負け【かちまけ】

(n) victory or defeat

(P)

勝ち放す【かちはなす】

(v5s,vi) to win continuously

勝ち味【かちみ】

(n) sign of victory

勝ち名乗り【かちなのり】

(n) {sumo} being declared the winner of a bout

勝ち目【かちめ】

(n) chance (of success)

odds

勝ち目はない;勝ち目は無い【かちめはない】

(exp) (See 勝ち目) to have no chance (of succeeding)

勝って兜の緒を締めよ【かってかぶとのおをしめよ】

(exp) (arch) don't let your guard down even after a victory

勝つ(P);克つ;贏つ【かつ】

(v5t,vi) to win

to gain victory

(P)

勝てば官軍負ければ賊軍【かてばかんぐんまければぞくぐん】

(exp) (id) Losers are always in the wrong

勝どき;勝鬨;勝ちどき;勝ち鬨【かちどき】

(n) shout of victory

cry of triumph

勝る(P);優る【まさる】

(v5r,vi) (1) to excel

to surpass

to exceed

to have an edge

to be superior

to outrival

(2) to outweigh

to preponderate

(P)

勝れた業績【すぐれたぎょうせき】

(n) outstanding achievement

勝因【しょういん】

(n) cause of victory

(P)

勝運【しょううん】

(n) luck at winning

勝概【しょうがい】

(n) (See 勝景) beautiful scenery

splendid landscape

magnificent view

勝楽【しょうらく】

(n) Cakrasamvara

Samvara

Supreme Bliss (tantric Buddhist deity)

勝機【しょうき】

(n) chance of winning

way to prevail

勝景【しょうけい】

(n) scenic view

勝継【かちつぎ】

(n) (obsc) (See 勝ち抜く) winning game after game

勝差【しょうさ】

(n) difference in wins (in number of games won)

勝山【かつやま】

(n) woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama)

勝算【しょうさん】

(n) prospects of victory

chances of success

勝者【しょうしゃ】

(n) winner

victor

(P)

勝手【かって】

(adj-na,n) (1) one's own convenience

one's way

(2) convenience or ease of use

knowledge of how to use

(3) circumstances

situation (e.g. financial)

environment

(4) kitchen

(5) arbitrary

(n-pref) (6) unauthorised (e.g. phone app, WWW site)

unofficial

(P)

勝手ながら【かってながら】

(exp,pref) (1) (with noun+する or noun+をverb) to allow oneself to ...

to take the liberty of ...

(exp) (2) it is presumed that

(I, we) presume that

(3) (See 勝手に) on one's own accord

by one's arbitrary decision

勝手に【かってに】

(adv) arbitrarily

of its own accord

involuntarily

wilfully

willfully

as one pleases

勝手にしろ【かってにしろ】

(exp) Have it your way

To hell with you!

Get rooted!

Bugger you!

勝手気まま(P);勝手気儘【かってきまま】

(n,adj-na) self-willed

(doing or saying things) to suit one's own convenience

oblivious to the convenience of others

(P)

勝手元【かってもと】

(n) in and about a kitchen

family circumstances

勝手口【かってぐち】

(n) kitchen door

back door

service door

tradesman's entrance

勝手向き【かってむき】

(n) in and about a kitchen

family circumstances

勝手次第【かってしだい】

(adj-na,n) acting according to one's inclinations

勝手放題【かってほうだい】

(n,adj-na,adj-no) at one's sweet will

doing whatever one pleases

however one pleases

勝勢【しょうせい】

(n) (favorable) odds

勝絶【しょうせつ;しょうぜつ】

(n) (1) (arch) (See 十二律,夾鐘) (in Japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F)

(n,vs) (2) (usu. しょうぜつ) excellence (of scenery, etc.)

勝訴【しょうそ】

(n,vs) winning a lawsuit

(P)

勝地【しょうち】

(n) beauty spot

scenic spot

勝着【しょうちゃく】

(n) winning move (in a go game)

勝敗【しょうはい】

(n) victory or defeat

issue (of battle)

outcome

(P)

勝敗の鍵を握る【しょうはいのかぎをにぎる】

(exp,v5r) to have the game in one's hands

to hold the key to victory

勝敗の数【しょうはいのすう】

(n) issue of the battle

勝負【しょうぶ】

(n,vs) victory or defeat

match

contest

game

bout

(P)

勝負は時の運【しょうぶはときのうん】

(exp) victory depends on the luck of the day (i.e. it isn't always the strongest who wins)

勝負パンツ【しょうぶパンツ】

(n) (sl) (See 勝負下着) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates

勝負下着【しょうぶしたぎ】

(n) (sl) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates

勝負師【しょうぶし】

(n) (1) gambler

(2) risk taker

勝負事【しょうぶごと】

(n) gambling

competition

game (of chance)

勝負審判【しょうぶしんぱん】

(n) {sumo} ringside judge

勝負審判交替【しょうぶしんぱんこうたい】

(n) {sumo} change of judges

勝負俵【しょうぶだわら】

(n) {sumo} bales forming the edge of the ring

勝負服【しょうぶふく】

(n) (1) jockey's racing uniform

(2) (sl) one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc.

勝利(P);捷利【しょうり】

(n,vs) victory

triumph

conquest

success

win

(P)

勝利を収める【しょうりをおさめる】

(exp,v1) to gain a victory

to win

勝利者【しょうりしゃ】

(n) (ant: 敗北者) winner

victor

conqueror

勝利投手【しょうりとうしゅ】

(n) winning pitcher

勝利又勝利【しょうりまたしょうり】

(n) victory after victory

勝率【しょうりつ】

(n) winning percentage

(P)

匠(P);工【たくみ(P);しょう(匠)】

(n,adj-na) (1) workman

artisan

mechanic

carpenter

(2) craft

skill

(3) means

idea

(P)

匠気【しょうき】

(n) affectation

desire to be impressive

升【しょう】

(n) sho (unit of volume, approx. 1.8 litres)

升(P);枡;桝;斗【ます(P);マス】

(n) (1) measuring container

measure

(2) box (seating at a theatre, etc.)

(3) (esp. マス) square on a grid

cell of a grid

(4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar)

(P)

升割【ますわり;マスワリ】

(n) (uk) break and run out in billiards (9 ball, 8 ball, etc.).

升形;枡形;斗形;桝形(oK)【ますがた;とがた(斗形)】

(n) (1) (ますがた only) square (shape)

(2) (斗形 only) square bearing block (at the top of a pillar)

(3) (ますがた only) (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather)

升酒;枡酒;桝酒【ますざけ】

(n) alcohol (esp. sake) served in a small wooden box

alcohol (esp. sake) sold in a small wooden box

升席;枡席【ますせき】

(n) tatami "box seat" for four people at sumo, kabuki, etc.

升遷【しょうせん】

(n) rising up

升組;斗組;枡組;升組み;枡組み;斗組み【ますぐみ】

(n) square framing (in a house, temple, screen, etc.)

升売り;枡売り【ますうり】

(n) selling something by the boxful (in a wooden masu box)

召される【めされる】

(v1,vt) (1) (hon) to do

(2) to eat

to drink

(3) to put on

to wear

(4) to buy

(5) to ride

(6) to catch (a cold)

to take (a bath)

to tickle (one's fancy)

to put on (years)

to commit (seppuku)

(suf,v1) (7) (arch) (hon) honorific suffix used after the -masu stem of a verb

召し【めし】

(n) summons

call

召し換え;召し替え【めしかえ】

(n) change of clothes

召し寄せる【めしよせる】

(v1,vt) to call (someone) to you

to call together

to call to come

召し使い;召使い;召使【めしつかい】

(n) servant

menial

召し使う;召使う【めしつかう】

(v5u,vt) to employ

to hire (a servant)

召し集める【めしあつめる】

(v1) to call together

召し出す【めしだす】

(v5s,vt) to call out

to summon

召し上がり物【めしあがりもの】

(n) food

召し上がる(P);召上がる;召し上る【めしあがる】

(v5r,vt) (hon) to eat

(P)

召し上げる;召上げる【めしあげる】

(v1,vt) (1) to forfeit

to confiscate

(2) to call out

to summon

召し入れる【めしいれる】

(v1,vt) to call in

召し物【めしもの】

(n) (pol) clothing

召し捕る;召捕る;召し取る;召取る【めしとる】

(v5r,vt) (1) to arrest

to apprehend

(2) (召し取る, 召取る only) (arch) to call

to summon

召し抱え【めしかかえ】

(n) mercenary troops

召し抱える【めしかかえる】

(v1,vt) to employ

to engage

召し連れる【めしつれる】

(v1,vt) to bring along

to accompany

召す【めす】

(v5s,vt) (1) (hon) to call

to invite

to send for

to summon

(2) to eat

to drink

(3) to put on

to wear

(4) to ride

(5) to catch (a cold)

to take (a bath)

to tickle (one's fancy)

to put on (years)

to commit (seppuku)

(6) (See 召される・1) to do

(7) (arch) honorific suffix used after the -masu stem of a verb

(P)

召喚【しょうかん】

(n,vs,adj-no) summons

(P)

召喚状【しょうかんじょう】

(n) call

summons

subpoena

召喚令状【しょうかんれいじょう】

(n) summons for directions (legal UK)

召還【しょうかん】

(n,vs) recall

calling someone back

summons (home)

召集【しょうしゅう】

(n,vs) convening

calling together (e.g. parliament)

(P)

召集者【しょうしゅうしゃ】

(n) convenor

召集令【しょうしゅうれい】

(n) mustering-out order

callup

召集令状【しょうしゅうれいじょう】

(n) (See 赤紙) draft papers

callup notice

召状【しょうじょう】

(n) letter of invitation

召致【しょうち】

(n,vs) calling together

召天【しょうてん】

(n,vs) (See 帰天) death (of a Christian)

召募【しょうぼ】

(n,vs) levy

enlistment

召命【しょうめい】

(n) call

divine call

哨戒【しょうかい】

(n,vs) patrolling (esp. using ships or aircraft)

哨戒艦艇【しょうかいかんてい】

(n) military patrol boat

哨戒機【しょうかいき】

(n) patrol plane

哨戒艇【しょうかいてい】

(n) patrol boat

哨舎【しょうしゃ】

(n) sentry box

哨兵【しょうへい】

(n) sentry

哨吶【チャルメラ;チャルメル】

(n) shawm-like instrument played by street vendors (sometimes called a flute) (por: charamela)

哨吶;嗩吶(oK)【さない】

(n) suona (Chinese shawm)

哨吶草;チャルメル草【チャルメルそう】

(n) Mitella stylosa (species of miterwort)

商【しょう】

(n,n-suf) (1) {math} (See 積・1) quotient

(2) dealing

dealer

store

(3) (See 五音) second degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale)

(4) (See 殷) Shang (dynasty of China)

(P)

商い【あきない】

(n) trade

business

trading

dealing

(P)

商いは牛のよだれ;商いは牛の涎【あきないはうしのよだれ】

(exp) (obsc) one should not rush to make a profit

business is best run when sales flow like a cow's drool: long and thin

商う【あきなう】

(v5u,vt) to trade in (commercial goods)

to deal in

to sell

商域【しょういき】

(n) market

business field

商運【しょううん】

(n) fortunes of business

商屋【あきないや】

(n) merchant

merchandiser

shop

shopkeeper

trader

商家【しょうか】

(n) mercantile house

store

merchant

商科【しょうか】

(n) commerce (field of study)

department of commerce (at a university)

商科大学【しょうかだいがく】

(n) commercial college

商会【しょうかい】

(n) firm

company

(P)

商学【しょうがく】

(n) commercial science

(P)

商学士【しょうがくし】

(n) Bachelor of Commercial Science

商学博士【しょうがくはくし】

(n) Doctor of Commercial Science

商学部【しょうがくぶ】

(n) business school (in a university)

faculty of commerce

商慣習【しょうかんしゅう】

(n) commercial practice

commercial practise

商慣習法【しょうかんしゅうほう】

(n) commercial customary law

commercial custom law

商環【しょうかん】

(n) {math} quotient ring

商館【しょうかん】

(n) firm

trading company

商機【しょうき】

(n) business opportunity

商議【しょうぎ】

(n,vs) conference

consultation

商議員【しょうぎいん】

(n) counselor

counsellor

trustee

商況【しょうきょう】

(n) business conditions

商業【しょうぎょう】

(n,adj-no) commerce

trade

business

(P)

商業ビル【しょうぎょうビル】

(n) commercial building

商業ベース【しょうぎょうベース】

(n) commercial basis

商業化【しょうぎょうか】

(n,vs) commercialization

commercialisation

商業界【しょうぎょうかい】

(n) commercial world

商業街【しょうぎょうがい】

(n) shopping street

商業学【しょうぎょうがく】

(n) commercial science

商業学校【しょうぎょうがっこう】

(n) commercial school

商業銀行【しょうぎょうぎんこう】

(n) commercial bank

商業港【しょうぎょうこう】

(n) commercial port

商業高等学校【しょうぎょうこうとうがっこう】

(n) commercial high school

商業国【しょうぎょうこく】

(n) mercantile nation

商業算術【しょうぎょうさんじゅつ】

(n) commercial arithmetic

商業史【しょうぎょうし】

(n) history of commerce

商業資本【しょうぎょうしほん】

(n) trading capital

商業主義【しょうぎょうしゅぎ】

(n) commercialism

商業手形【しょうぎょうてがた】

(n) commercial bill

commercial paper

CP

商業信用状【しょうぎょうしんようじょう】

(n) commercial letter of credit

商業数学【しょうぎょうすうがく】

(n) {math} commercial mathematics

商業生産【しょうぎょうせいさん】

(n) commercial production

商業組合【しょうぎょうくみあい】

(n) guild

trade association

商業地【しょうぎょうち】

(n) business district

商業地区【しょうぎょうちく】

(n,adj-no) commercial district

商業登記【しょうぎょうとうき】

(n) commercial registration

商業都市【しょうぎょうとし】

(n) commercial city

商業道徳【しょうぎょうどうとく】

(n) business morality

商業美術【しょうぎょうびじゅつ】

(n) commercial art

商業文【しょうぎょうぶん】

(n) commercial correspondence

商業放送【しょうぎょうほうそう】

(n) commercial broadcast

商業目的【しょうぎょうもくてき】

(adj-na) (for) commercial purpose

business goal

商銀【しょうぎん】

(n) (abbr) (See 商業銀行・しょうぎょうぎんこう) commercial bank

商経【しょうけい】

(n) commerce and economics

商圏【しょうけん】

(n) business region

商権【しょうけん】

(n) commercial supremacy

commercial rights

商工【しょうこう】

(n) commerce and industry

(P)

商工会議所【しょうこうかいぎしょ】

(n) Chamber of Commerce and Industry

(P)

商工業【しょうこうぎょう】

(n,adj-no) commerce and industry

商工業者【しょうこうぎょうしゃ】

(n) commercial and industrial men

商港【しょうこう】

(n) commercial port

商行為【しょうこうい】

(n) commercial transaction

商号【しょうごう】

(n) firm name

trade name

商魂【しょうこん】

(n) commercial spirit

(P)

商才【しょうさい】

(n) business ability

商材【しょうざい】

(n) (abbr) (from 商売の材料) product

commodity

merchandise

商策【しょうさく】

(n) business policy

商事【しょうじ】

(n) commercial affairs

(P)

商事会社【しょうじがいしゃ】

(n) commercial company

商社【しょうしゃ】

(n) trading company

firm

(P)

商取引【しょうとりひき】

(n) business transaction

商状【しょうじょう】

(n) market conditions

商人【しょうにん(P);あきんど;あきうど;あきゅうど;あきびと】

(n,adj-no) trader

shopkeeper

merchant

(P)

商人街【しょうにんまち】

(n) business street

商人気質【あきんどかたぎ】

(n) mercantile mind-set

mercenary spirit

being intent on making a profit

商人気質【しょうにんかたぎ】

(n) mercantile mind-set

mercenary spirit

being intent on making a profit

商人根性【しょうにんこんじょう】

(n) mercenary spirit

commercial motives

a nose for profit

moneygrubbing disposition

商戦【しょうせん】

(n) sales war

(P)

商船【しょうせん】

(n) merchant ship

商船学校【しょうせんがっこう】

(n) merchant-marine school

商船旗【しょうせんき】

(n) merchant flag

商船隊【しょうせんたい】

(n) merchant fleet

商船大学【しょうせんだいがく】

(n) mercantile marine college

商大【しょうだい】

(n) commercial college

商談【しょうだん】

(n,vs) business discussion

negotiation

(P)

商談成立【しょうだんせいりつ】

(n) conclusion (completion) of negotiations

商店【しょうてん】

(n) shop

small store

business

firm

(P)

商店街【しょうてんがい】

(n) shopping district

shopping street

downtown

商店主【しょうてんしゅ】

(n) storekeeper

proprietor of a shop

商売【しょうばい】

(n,vs) trade

business

commerce

transaction

occupation

(P)

商売の株【しょうばいのかぶ】

(n) goodwill of a business

商売往来【しょうばいおうらい】

(n) business handbook (with glossary) of Edo period

商売気【しょうばいぎ】

(n) commercial spirit

profit motive

商売気質【しょうばいかたぎ】

(n) mercenary spirit

商売筋【しょうばいすじ】

(n) business connections

商売女【しょうばいおんな】

(n) (See 商売人・3) woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.)

woman who works in an adult entertainment business

demimondaine

prostitute

商売上手【しょうばいじょうず】

(n,adj-na) good at business

having a good head for business

businesslike

商売人【しょうばいにん】

(n) (1) merchant

trader

(2) expert (professional) in a given trade or profession

shrewd businessman

expert

(3) (See 商売女,水商売・3) woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.)

demimondaine

商売替え【しょうばいがえ】

(n) change of occupation

商売仲間【しょうばいなかま】

(n) business partner

business associate

fellow trader

商売敵;商売がたき;商売仇【しょうばいがたき】

(n) business rival

professional jealousy

商売道具【しょうばいどうぐ】

(n) stock-in-trade

tools of one's trade

商売繁盛;商売繁昌;商賣繁盛(oK);商賣繁昌(oK)【しょうばいはんじょう】

(n,vs) thriving (prosperous) business

rush of business

商売柄【しょうばいがら】

(n-t) nature of one's business

business instinct

商標【しょうひょう】

(n) trademark

(P)

商標権【しょうひょうけん】

(n) trademark signs

商標登録【しょうひょうとうろく】

(n) trademark registration

商標保護【しょうひょうほご】

(n) trademark protection

商標名【しょうひょうめい】

(n) {comp} brand name

商品【しょうひん】

(n) commodity

article of commerce

goods

stock

merchandise

(P)

商品化【しょうひんか】

(n,vs) commercialization (e.g. product)

commodification

商品化権【しょうひんかけん】

(n) merchandising right

商品回転率【しょうひんかいてんりつ】

(n) stock turnover

商品学【しょうひんがく】

(n) (study of) merchandising

商品券【しょうひんけん】

(n) gift certificate

(P)

商品在高【しょうひんざいだか】

(n) amount of inventory

商品取引所【しょうひんとりひきじょ】

(n) commodity exchange

商品性【しょうひんせい】

(n) marketability

saleability

商品切手【しょうひんきって】

(n) (See 商品券) merchandise certificate

商品設計【しょうひんせっけい】

(n) product design

product planning

商品先物取引【しょうひんさきものとりひき】

(n) commodity futures

商品番号【しょうひんばんごう】

(n) item number

product ID number

reference number

商品名【しょうひんめい】

(n) trade (brand) name

商品目録【しょうひんもくろく】

(n) inventory

catalog

catalogue

商品力【しょうひんりょく】

(n) product appeal

商舗【しょうほ】

(n) shop

store

商法【しょうほう】

(n) trade

business

commerce

commercial law

(P)

商務【しょうむ】

(n) commercial affairs

(P)

商務官【しょうむかん】

(n) commercial attache

商務省【しょうむしょう】

(n) Department of Commerce

商用【しょうよう】

(n,adj-no) on business

for business

business purpose

(P)

商用化【しょうようか】

(n,vs) commercialization

commercialisation

商用語【しょうようご】

(n) commercial term

商用車【しょうようしゃ】

(n) commercial vehicle

commercial motor vehicle

商用電源式計算器【しょうようでんげんしきけいさんき】

(n) {comp} mains-powered calculator

商用版【しょうようはん】

(n,vs) {comp} commercial version (vs. shareware, etc.)

商用文【しょうようぶん】

(n) business correspondence

商用利用【しょうようりよう】

(n) commercial use

商利【しょうり】

(n) commercial profit

商略【しょうりゃく】

(n,vs) business policy

商流【しょうりゅう】

(n) sales channels

(product) distribution channels

商量【しょうりょう】

(n,vs) consideration

deliberation

discussion

商連【しょうれん】

(n,n-suf) (abbr) (from 商工団体連合会, etc.) commerce and industry association

唱い方【とないかた】

(n) method of chanting

唱える【となえる】

(v1,vt) (1) to recite

to chant

(2) to cry

to yell

to shout

(3) to advocate

to advance

to preach

to insist

(P)

唱歌【しょうか】

(n,vs) singing

songs

(P)

唱歌集【しょうかしゅう】

(n) songbook

collection of songs

唱導【しょうどう】

(n,vs) leading

converting someone to Buddhism

advocacy

唱道【しょうどう】

(n,vs) advocacy

嘗て(P);曾て;都て【かつて(P);かって(曾て)】

(adv,adj-no) (1) (uk) once

before

formerly

ever

former

ex-

(2) (uk) never yet (with negative verb)

never before

first time

still not happened

(P)

嘗め;嘗【なめ】

(n) (1) lick

(2) (arch) tasting medicine to see if it contains poison

medicine-taster

嘗糞【しょうふん】

(n) shamelessly flattering

brown-nosing

licking excrement

奨学【しょうがく】

(n) encouragement to study

(P)

奨学金【しょうがくきん】

(n) (1) scholarship

stipend

bursary

(2) student loan

(P)

奨学金制度【しょうがくきんせいど】

(n) scholarship system

奨学資金【しょうがくしきん】

(n) scholarship fund

奨学生【しょうがくせい】

(n) scholarship student

奨励【しょうれい】

(n,vs) encouragement

promotion

message

address

inducement

incitement

stimulation

(P)

奨励金【しょうれいきん】

(n) subsidy

奨励賞【しょうれいしょう】

(n) encouragement award

honorable mention (award)

honourable mention

妾;私【わらわ】

(pn,adj-no) (arch) (hum) (fem) I

me

妾;目掛け;目掛;側女;側妻【めかけ(妾,目掛け,目掛);そばめ(妾,側女,側妻);おんなめ(妾)(ok)】

(n) mistress

kept woman

concubine

妾出【しょうしゅつ】

(n) illegitimate (e.g. born to a mistress)

妾宅【しょうたく】

(n) house in which a mistress is kept

妾腹【しょうふく;めかけばら】

(n) illegitimate (e.g. born to a mistress)

妾奉公;めかけ奉公【めかけぼうこう】

(n,vs) serving as a concubine

娼家【しょうか】

(n) brothel

娼館【しょうかん】

(n) brothel

娼妓【しょうぎ】

(n) prostitute

harlot

娼婦(P);倡婦【しょうふ】

(n) prostitute

harlot

(P)

娼楼;倡楼【しょうろう】

(n) (arch) (See 妓楼,女郎屋,娼家) brothel

宵【よい】

(n-adv,n-t) evening

early night hours

(P)

宵っぱり;宵っ張り【よいっぱり】

(n) (1) night owl

nighthawk

late bird

(vs) (2) to stay up late

to keep late hours

宵の口【よいのくち】

(n-adv) nightfall

early evening

宵の明星【よいのみょうじょう】

(n) evening star

Venus

宵闇【よいやみ】

(n) dusk

twilight

宵越し【よいごし】

(n) (kept) overnight

宵越しの銭は持たない【よいごしのぜにはもたない】

(exp,adj-i) spending a day's revenue within the day

not being attached to money (like a true Tokyoite)

宵月【よいづき】

(n) (See 夕月) evening moon

moon that can only be seen in the early hours of the night (esp. from the 2nd to the 7th of the eight month)

宵祭り;宵祭【よいまつり】

(n) (See 本祭り) small festival held the night before a full festival

宵山【よいやま】

(n) (See 宵宮) small festival on the eve of the main festival (esp. of the Gion festival)

宵寝【よいね】

(n,vs) going to bed early

宵積み【よいづみ】

(n) goods loaded in the afternoon for delivery the following morning

宵待草【よいまちぐさ】

(n) evening primrose

将【しょう】

(n) commander

general

leader

(P)

将を射んと欲すれば先ず馬を射よ【しょうをいんとほっすればまずうまをいよ】

(exp) (id) He that would the daughter win, must with the mother first begin

将官【しょうかん】

(n) general

admiral

将棋(P);象棋;象戯【しょうぎ】

(n) shogi

Japanese chess

xianqi

(P)

将棋の駒【しょうぎのこま】

(n) chessmen

shogi pieces

将棋の盤【しょうぎのばん】

(n) Japanese chessboard

shogi board

将棋を指す【しょうぎをさす】

(exp,v5s) to play shogi

将棋指し【しょうぎさし】

(n) shogi player

将棋倒し【しょうぎだおし】

(n) falling one after another

(P)

将棋倒れ【しょうぎだおれ】

(n) falling one after another

将棋盤【しょうぎばん】

(n) (See 将棋・しょうぎ) shogi board

将軍【しょうぐん】

(n) general

shogun

(P)

将軍の概が有る【しょうぐんのがいがある】

(exp) to look like a commander

将軍家【しょうぐんけ】

(n) family positioned to accede to the shogunate

将軍職【しょうぐんしょく】

(n) the shogunate

将校(P);將校(oK)【しょうこう】

(n) commissioned officer

(P)

将士【しょうし】

(n) officers and men

将帥【しょうすい】

(n) commander

将星【しょうせい】

(n) commander

将卒【しょうそつ】

(n) officers and men

将中に将たる【しょうちゅうにしょうたる】

(exp) to be a leader among leaders

将兵【しょうへい】

(n) officers and men

(P)

将補【しょうほ】

(n) major general (JSDF)

将又【はたまた】

(conj) (uk) and

or

将来【しょうらい】

(n-adv,n-t) future (usually near)

prospects

(P)

将来ビジョン【しょうらいビジョン】

(n) vision for the future

将来性【しょうらいせい】

(n) future prospects

promise

(P)

将来像【しょうらいぞう】

(n) vision of the future

(P)

将来展望【しょうらいてんぼう】

(n) future outlook

outlook for the future

将来有望【しょうらいゆうぼう】

(adj-na) of great promise

with a promising future

小【お】

(pref) (1) (See 小川) small

narrow

(2) (See 小野) familiar prefix

(3) (See 小暗い) slightly

a bit

小【ぐゎー】

(suf) (rkb:) small

little

dear (figurative sense)

小【こ】

(pref) (1) (See 小皿) small

little

slight

(2) (See 小半日,弱・じゃく・1) slightly less than

just about

(3) (See こざっぱり) somewhat

somehow

(4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory)

petty

小【しょう】

(n,n-pref) (1) smallness

small item

(2) (See 小の月) short month (i.e. having fewer than 31 days)

(3) (abbr) (See 小学校) elementary school

(4) younger or inferior (of two items or people with the same name)

(5) (arch) unit of field area (approx. 400 sq m)

小い【ちっこい】

(adj-i) very small (slightly pejorative)

小うるさい【こうるさい】

(adj-i) particular

hard to please

fussy

小さ【ちいさ】

(n) (arch) baby

infant

小さい【ちいさい】

(adj-i) small

little

tiny

(P)

小さい頃;小さいころ【ちいさいころ】

(exp) as a child

when one was a child

小さじ(P);小匙【こさじ】

(n) teaspoon

(P)

小さっぱりした【こさっぱりした】

(adj-f) neat

tidy

trim

小さな【ちいさな】

(adj-pn) (See 大きな) small

little

tiny

小さめ;小さ目【ちいさめ】

(adj-no) smallish

on the small side

小さ童;小童【ちいさわらわ】

(n) (arch) small child (esp. a servant child in the Heian-period imperial palace)

小じんまり;小ぢんまり【こじんまり(小じんまり);こぢんまり(小ぢんまり)】

(adv,adv-to,vs) (uk) snugly

neatly

compactly

cosily

小ちゃい【ちいちゃい】

(adj-i) small (babytalk form)

小っちゃ【ちっちゃ】

(adj-na) (uk) (See 小っちゃい) tiny

little

wee

小っちゃい【ちっちゃい】

(adj-i) (uk) tiny

little

wee

小っ恥ずかしい;小恥ずかしい【こっぱずかしい(小っ恥ずかしい);こはずかしい(小恥ずかしい)】

(adj-i) (See 恥ずかしい) feeling a little (i.e. very) embarrassed

(a little) shameful

小なり【しょうなり;ショウナリ】

(n) {comp} less-than mark ()

left angle bracket

小の月【しょうのつき】

(n) (See 大の月) short month (i.e. having fewer than 31 days)

小の虫を殺して大の虫を助ける【しょうのむしをころしてだいのむしをたすける】

(exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great

to lose a leg to save one's life

to kill a small bug and help a large one

小の虫を殺して大の虫を生かす【しょうのむしをころしてだいのむしをいかす】

(exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great

to lose a leg to save one's life

to kill a small bug and save a large one

小ばかにする;小馬鹿にする【こばかにする】

(exp,vi) (1) to scoff

(vt) (2) to downplay

to treat someone disparagingly

to treat someone with contempt

小まめ;小忠実【こまめ】

(adj-na) (1) (uk) taking care

working well

(2) frequent

小アジア【しょうアジア】

(n) Asia Minor

小エビ;小海老;小蝦【こエビ(小エビ);こえび(小海老,小蝦);コエビ】

(n) (1) shrimp (infraorder Caridea)

(2) small shrimp, prawn or lobster

小ジョッキ【しょうジョッキ】

(n) (See ジョッキ) small beer mug

小ソクラテス学派【しょうソクラテスがくは】

(n) minor Socratic schools (of philosophy)

小テスト【しょうテスト】

(n) (See テスト) quiz

short test

mini test

小バエ;小蠅;小蝿【こばえ(小蠅,小蝿);こバエ(小バエ);コバエ】

(n) (uk) (See 蠅・1) small household fly (e.g. fruit fly)

小フラミンゴ【こフラミンゴ;コフラミンゴ】

(n) (uk) lesser flamingo (Phoenicopterus minor)

小ブルジョア【しょうブルジョア】

(n) (See プチブルジョア) petit bourgeois

petty bourgeois

小ボケ;小ぼけ;小呆け【こぼけ(小ぼけ,小呆け);こボケ(小ボケ)】

(n) doing or saying something a little stupid

小マゼラン雲【しょうマゼランうん】

(n) Lesser Magellanic Cloud

Small Magellanic Cloud

小悪魔【こあくま】

(n,adj-na) (col) rogue

devil

imp

小葦切【こよしきり;コヨシキリ】

(n) (uk) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)

小暗い【おぐらい;こぐらい】

(adj-i) dusky

dim

shady

小暗がり【こくらがり】

(n) dimness

dimly lit place

小委【しょうい】

(n) subcommittee

小委員会【しょういいんかい】

(n) subcommittee

小意気;小粋【こいき】

(adj-na,n) smart

stylish

小為替【こがわせ】

(n) (See 郵便為替・ゆうびんかわせ) (former) postal note (abolished in 1951)

postal order

小異【しょうい】

(n) minor differences

小衣蛾【こいが;コイガ】

(n) (uk) common clothes moth (Tineola biselliella)

小一【しょういち】

(n) first-year student of an elementary school

小一時間【こいちじかん】

(n) nearly one hour

小鰯鯨【こいわしくじら;コイワシクジラ】

(n) (uk) (obsc) (See ミンク鯨) minke whale

piked whale (Balaenoptera acutorostrata)

小引【しょういん】

(n) short preface

brief foreword

小陰唇【しょういんしん】

(n) labia minora

小宇宙【しょううちゅう】

(n) (See 大宇宙) microcosmos

microcosm

小羽鵜【こばねう】

(n) short-winged cormorant

小雨【こさめ(P);しょうう;こあめ】

(n) (See 少雨) light rain

drizzle

(P)

小雨決行;少雨決行(iK)【しょううけっこう】

(exp,n) canceled only in case of heavy rain

小臼歯【しょうきゅうし】

(n) premolar (tooth)

小唄【こうた】

(n) ballad

小液胞【しょうえきほう】

(n) vesicle

小宴【しょうえん】

(n) small (dinner) party

小猿;子猿【こざる】

(n) small monkey

infant monkey

小汚い【こぎたない】

(adj-i) dirty

sloppy

小屋【こや】

(n) hut

cabin

shed

(animal) pen

(P)

小屋掛け;小屋掛【こやがけ】

(n,vs) (1) pitching a tent

putting up a shack or tent (e.g. a circus tent)

(n) (2) (theater, circus, etc.) tent or shack

小屋根【こやね】

(n) (See 大屋根) small roof (e.g. over the first storey of a building, a window, an attached shed or veranda, etc.)

overhang

小屋組;小屋組み【こやぐみ】

(n) roof truss

roof frame

小桶【こおけ】

(n) small bucket

小夏【こなつ】

(n) (See 日向夏) hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)

小家【こいえ;しょうか】

(n) small and simple home

小家族化【しょうかぞくか】

(n,vs) shrinking family (size)

小歌【こうた】

(n) (1) (See 大歌) Heian era court lady's song (accompanying men's oouta)

court lady singing a kouta

(2) (See 小唄,端唄) ditty

ballad

short, hummable, popular tune from Muromachi era to early Edo era

(3) kyogen kouta

style of kyogen song based on the Muromachi songs, often love ballad

(4) noh kouta

unusual style of noh song based on the Muromachi songs

小火【ぼや(gikun)(P);しょうか】

(n) small fire

(P)

小火器【しょうかき】

(n) small arms

小花梗【しょうかこう】

(n) {bot} pedicel

小花柄【しょうかへい】

(n) {bot} pedicel

小茄子【こなすび】

(n) (1) (See 茄子) small eggplant

(2) (uk) Japanese yellow loosestrife (Lysimachia japonica)

小荷物【こにもつ】

(n) parcel

package

小荷物扱い【こにもつあつかい】

(n) parcel consignment

小過【しょうか】

(n) slight mistake

小我【しょうが】

(n) the self

the ego

小賀玉の木;小賀玉木;黄心樹【おがたまのき;オガタマノキ】

(n) (uk) Michelia compressa (species of Japanese tree similar to champak)

小雅【しょうが】

(n) (See 雅・が・2) minor festal song (subgenre of the Shi Jing)

小会派【しょうかいは】

(n) minor political party

小回り【こまわり】

(n) (1) tight turn

(n,adj-no) (2) adaptability

flexibility

maneuverability

小塊【しょうかい】

(n) small lump

knob

nut

blob

小海雀【こうみすずめ;コウミスズメ】

(n) (uk) least auklet (Aethia pusilla)

小芥子(ateji)【こけし】

(n) (uk) limbless wooden doll

kokeshi doll

小開扉;小開ひ【しょうかいひ】

(n) (obsc) opening a door for a moment (esp. on the train, when someone's foot is stuck, etc.)

小貝【こがい】

(n) (1) (See 貝偏) small shell

small shellfish

(2) kanji "shell" radical at left

小学【しょうがく】

(n) (abbr) (See 小学校) elementary school

primary school

grade school

(P)

小学校【しょうがっこう】

(n) primary school

elementary school

grade school

(P)

小学生【しょうがくせい】

(n) elementary school student

primary school student

grade school student

(P)

小笠原猿子【おがさわらましこ;オガサワラマシコ】

(n) (uk) Bonin grosbeak (Chaunoproctus ferreorostris, extinct)

小笠原大蝙蝠【おがさわらおおこうもり;オガサワラオオコウモリ】

(n) (uk) Bonin flying fox (Pteropus pselaphon)

Bonin fruit bat

小笠原流【おがさわらりゅう】

(n) (1) (col) Ogasawara-ryu (school of etiquette)

(2) punctilious etiquette

(3) Ogasawara-ryu (school of archery, inc. horseback archery)

(4) Ogasawara-ryu (school of military strategy)

小笠原蜚蠊【おがさわらごきぶり;オガサワラゴキブリ】

(n) (uk) Surinam cockroach (Pycnoscelus surinamensis)

小笠和大蝙蝠【おがさわおおこうもり;オガサワオオコウモリ】

(n) (uk) Bonin flying fox (Pteropus pselaphon)

小括【しょうかつ】

(n) summary (e.g. in a thesis)

summation

小括弧【しょうかっこ】

(n) parentheses

parenthesis

小鞄【こかばん】

(n) small bag

small satchel

小蒲【こがま】

(n) Typha orientalis

小鴨【こがも;コガモ】

(n) (uk) green-winged teal (species of duck, Anas crecca)

小冠者【こかんじゃ】

(n) (arch) (See 元服) young man (who has recently undergone his manhood ceremony)

小寒【しょうかん】

(n) (See 二十四節気) "minor cold" solar term (approx. Jan. 6)

小官【しょうかん】

(n) petty official

小甘藻【こあまも;コアマモ】

(n) (uk) dwarf eelgrass (Nanozostera japonica)

Japanese eelgrass

小間【こま】

(n) (obsc) small room

小間結び;細結び【こまむすび】

(n) reef knot

flat knot

square knot

小間使;小間使い【こまづかい】

(n) maid

小間板;こま板;駒板【こまいた】

(n) cutting guide board for noodles

小間物【こまもの】

(n) sundries

小間物屋【こまものや】

(n) haberdashery

sundries store

小顔【こがお】

(n) small face (of a woman; generally considered attractive)

小企業【しょうきぎょう】

(n) small business

small company

小器【しょうき】

(n) small container

person of small capacities

小奇麗;小綺麗;小ぎれい【こぎれい】

(adj-na) (See 奇麗) neat

trim

tidy

pretty

小机【こづくえ】

(n) (obsc) small desk

小気味【こきみ;こきび】

(n) sentiment

feeling

小気味よい;小気味好い;小気味良い【こきみよい】

(adj-i) delightful

satisfying

gratifying

brisk

piquant

小気味よげに【こきみよげに】

(exp) in a gloating manner

小規模【しょうきぼ】

(adj-na,n) small scale

(P)

小規模ビジネス【しょうきぼビジネス】

(n) small business

小規模金融【しょうきぼきんゆう】

(n) microfinance

小規模金融機関【しょうきぼきんゆうきかん】

(n) secondary bank

小鬼【こおに】

(n) imp

elf

pixie

goblin

devilkin

小菊【こぎく】

(n) (1) small chrysanthemum

(2) (obsc) small low grade piece of japanese paper used as a kettle rest or as a tissue

(3) (obsc) paper handed as a means of congratulations in a red light district

小菊頭蝙蝠【こきくがしらこうもり;コキクガシラコウモリ】

(n) (uk) little Japanese horseshoe bat (Rhinolophus cornutus)

Japanese lesser horseshoe bat

小吉【しょうきち】

(n) slightly good luck (as a fortune telling result)

小丘【しょうきゅう】

(n) hillock

small hill

knoll

hummock

小休止【しょうきゅうし】

(n,vs) a break or breather

小魚【こざかな】

(n) small fish

fry

小京都【しょうきょうと】

(n) little Kyoto

nick-name for towns that resemble Kyoto

小競り合い;小競合い;小ぜり合い【こぜりあい】

(n,vs) (1) skirmish

brush (with the enemy)

small fight with a military enemy

(2) squabble

quarrel

brief argument

exchange of words

小業【こわざ】

(n) finer points (e.g. in judo)

little tricks

小曲【しょうきょく】

(n,adj-no) short piece of music

小玉貝【こたまがい;コタマガイ】

(n) (uk) Gomphina melanegis (species of Venus clam)

小琴【おごと】

(n) (arch) (See 琴・こと) koto (usu. small)

小金【こがね】

(n) small sum of money

小金目梟【こきんめふくろう;コキンメフクロウ】

(n) (uk) little owl (Athene noctua)

小熊;子熊【こぐま】

(n) small bear

bear cub

小熊のプーさん【こぐまのプーさん】

(n) Winnie the Pooh

小熊座【こぐまざ】

(n) Ursa Minor (constellation)

the Lesser Bear

小鍬形;小鍬形虫【こくわがた;コクワガタ】

(n) Dorcus rectus (species of stag beetle)

小型(P);小形【こがた】

(adj-na,n,adj-no) (See 大型) small size

tiny

(P)

小型化【こがたか】

(n,vs) miniaturization

miniaturisation

downsizing

小型化技術【こがたかぎじゅつ】

(n) {comp} miniaturization technology

小型球形ウイルス【こがたきゅうけいウイルス】

(n) small round structured virus

SRSV

小型犬【こがたけん】

(n) small-breed dog

toy dog

小型自動車【こがたじどうしゃ】

(n) compact car

小型車【こがたしゃ】

(n) small car

compact car

小型乗用車【こがたじょうようしゃ】

(n) small (compact) car

minicar

小型新聞【こがたしんぶん】

(n) tabloid

小型赤家蚊【こがたあかいえか】

(n) Culex tritaeniorhynchus

小型二輪【こがたにりん】

(n) motorcycle, greater than or equal to 250cc

小型武器【こがたぶき】

(n) small arms

light weapons

小形ペンギン【こがたペンギン;コガタペンギン】

(n) (uk) little penguin (Eudyptula minor)

fairy penguin

小形雀蜂【こがたすずめばち;コガタスズメバチ】

(n) (uk) yellow-vented hornet (Vespa analis)

小憩【しょうけい】

(n,vs) a short break or breather

brief recess

小景【しょうけい】

(n) (a bit of) fine scenery

小計【しょうけい】

(n,vs) subtotal

小計機能【しょうけいきのう】

(n) {comp} subtotal function

小結(P);小結び(io)【こむすび】

(n) {sumo} wrestler of the fourth highest rank

(P)

小喧しい【こやかましい】

(adj-i) nagging

fault-finding

小犬座【こいぬざ】

(n) Canis Minor (constellation)

the Lesser Dog

小見出し【こみだし】

(n) (See 大見出し) subheading

subtitle

小賢しい【こざかしい】

(adj-i) clever

shrewd

crafty

cunning

pretentious

impertinent

insolent

小遣い(P);小遣(io)【こづかい(P);こずかい(ik)】

(n) (abbr) (See 小遣い銭) pocket money

spending money

pin money

allowance

(P)

小遣い銭;小遣銭(io)【こづかいせん;こづかいぜに(ok)】

(n) pocket money

spending money

pin money

allowance

小遣い帳;小遣帳(io)【こづかいちょう】

(n) cash book

小言(P);叱言(iK)【こごと】

(n) scolding

fault-finding

(P)

小姑【こじゅうとめ;こじゅうと】

(n) sister-in-law

小股【こまた】

(n) (1) short steps

mincing stride

(2) crotch

groin

thigh

小股が切れ上がる【こまたがきれあがる】

(exp,v5r) (of a woman) to be slender and smartly shaped

小股の切れ上がったいい女【こまたのきれあがったいいおんな】

(n) slender and smartly shaped woman

小股掬い【こまたすくい】

(n) {sumo} over-thigh scooping body drop

小虎【こどら】

(n) small tiger

drinker

小鼓【こつづみ;しょうこ】

(n) small hand drum

小口【こぐち】

(n) (1) cut end

edge (of a page, etc.)

(2) (ant: 大口・おおぐち・3) small amount

small sum

(3) beginning

clue

(4) (See 虎口) tiger's den

jaws of death

dangerous place

(P)

小口バス【こくちバス;コクチバス】

(n) (uk) smallmouth bass (Micropterus dolomieu)

小口扱い【こぐちあつかい】

(n) small lot consignment

小口径【しょうこうけい】

(n,adj-no) small calibre

small caliber

小口現金【こぐちげんきん】

(n) petty cash

小康【しょうこう】

(n) lull

(P)

小康状態【しょうこうじょうたい】

(n) state of reduced activity

lull

小糠;粉糠【こぬか】

(n) rice bran

小糠雨;こぬか雨【こぬかあめ】

(n) light or fine rain

drizzle

小糠草【こぬかぐさ;コヌカグサ】

(n) (uk) redtop (species of bent grass, Agrostis gigantea)

小行列式【しょうぎょうれつしき】

(n) {math} (See 行列式) minor (determinant)

小降り【こぶり】

(n) (See 大降り) light rain

drizzle

小高い【こだかい】

(adj-i) slightly elevated

小刻み【こきざみ】

(adj-na,n) (1) mincing

(2) doing something repeatedly over a short interval (trembling, stepping quickly, etc.)

(3) bit by bit

little by little

(P)

小国【しょうこく】

(n) small country

(P)

小国寡民【しょうこくかみん】

(n) small country with a small population (The Chinese philosopher Lao-tze's ideal of a state)

小腰【こごし】

(n) waist

小腰をかがめる;小腰を屈める【こごしをかがめる】

(exp,v1) to bow slightly

to make a slight bow

小腰筋【しょうようきん】

(n) {anat} psoas minor muscle

小骨【こぼね】

(n,adj-no) small bones

小差【しょうさ】

(n) slight difference

(P)

小座敷【こざしき】

(n) (1) small tatami room

(2) (See 放ち出) extension of the main room of a home (in traditional palatial-style architecture)

(3) room smaller than four and a half tatami (in tea ceremony)

小才【しょうさい;こさい】

(n) cleverness

小斎【しょうさい】

(n) abstinence (in Catholicism)

小細工【こざいく】

(n) tricks

artfulness

小細工をする【こざいくをする】

(exp,vs-i) to play petty tricks

小鷺【こさぎ】

(n) (uk) little egret (Egretta garzetta)

小作【こさく】

(n) tenant farming

小作り【こづくり】

(adj-na,n) small build

small size

小作権【こさくけん】

(n) tenant rights

小作人【こさくにん】

(n) tenant farmer

小作農【こさくのう】

(n) tenant farming

小作米【こさくまい】

(n) rice paid as rent

小作料【こさくりょう】

(n) rent paid by a tenant farmer

小策【しょうさく】

(n) petty trick

ruse

小冊【しょうさつ】

(n) pamphlet

booklet

小冊子【しょうさっし】

(n) booklet

pamphlet

(P)

小皿【こざら】

(n) small dish

(P)

小三元【しょうさんげん】

(n) little three dragons (mahjong)

winning hand that contains two pungs or kongs of dragons and a pair of the third dragon

小山【こやま】

(n) hill

knoll

(P)

小山羊;子山羊【こやぎ】

(n) kid

young goat

goatling

小使い;小使【こづかい】

(n) (sens) (See 用務員) janitor

caretaker

custodian

(slighting reference to a) handyman

小史【しょうし】

(n) short or concise history

小四喜【シャオスーシー;しょうスーシー】

(n) little four winds (mahjong) (chi:)

winning hand consisting of three kongs or pungs of winds and a pair of the fourth wind

小子【しょうし】

(pn) little child

小市民【しょうしみん】

(n) petty bourgeois

lower middle class

小指(P);子指【こゆび】

(n) (1) little finger

pinky

(2) little toe

(P)

小枝【こえだ】

(n,adj-no) twig

spray

(P)

小止み【こやみ;おやみ】

(n) lull (e.g. in the rain)

break

小事【しょうじ】

(n) trifling matter

trifle

小事は大事【しょうじはだいじ】

(exp) (id) A small leak can sink a great ship

小事件【しょうじけん】

(n) (ant: 大事件) minor incident

sideshow

小児【しょうに】

(n,adj-no) young child

infant

(P)

小児愛者【しょうにあいしゃ】

(n) paedophile

pedophile

小児科【しょうにか】

(n) pediatrics

(P)

小児科医【しょうにかい】

(n) paediatrician

pediatrician

小児脂肪便症【しょうにしぼうびんしょう】

(n) {med} (See セリアック病) celiac disease

coeliac disease

小児性愛【しょうにせいあい】

(n,adj-no) paedophilia

pedophilia

pederosis

小児性愛者【しょうにせいあいしゃ】

(n) paedophile

pedophile

小児病【しょうにびょう】

(n) childhood diseases

(P)

小児病院【しょうにびょういん】

(n) children's hospital

pediatric hospital

小児麻酔【しょうにますい】

(n) pediatric anesthesia

小児麻痺【しょうにまひ】

(n) poliomyelitis

polio

infantile paralysis

小児喘息【しょうにぜんそく】

(n) infantile asthma

小字【こあざ】

(n) small administrative unit (of a village)

小耳【こみみ】

(n) (col) overhear

happened to hear that

小耳に挟む;小耳にはさむ【こみみにはさむ】

(exp,v5m) to happen to hear

to overhear

小耳木兎【こみみずく】

(n) short-eared owl (Asio flammeus)

小室【こむろ】

(n,adj-no) areole

小社【しょうしゃ】

(n) (1) (hum) (our) company

(my) company

(2) small company

(3) small shrine

小者【こもの】

(n) (1) young person

(2) servant

errand boy in a samurai family

(3) person of lowly status

小車【こぐるま;おぐるま】

(n) (1) (おぐるま only) (arch) Inula japonica

(2) (arch) (See 牛車) small cart

small carriage

(3) (こぐるま only) (See 輦車) wheeled palanquin (with a castle-shaped box)

小尺【しょうしゃく】

(n) (arch) small shaku (approx. 29.6 cm)

小主観【しょうしゅかん】

(n) small ego

小取り回し;小取回し;小取回【ことりまわし;こどりまわし】

(n) lively or quick witted person

小手【こて】

(n) forearm

小手術【しょうしゅじゅつ】

(n) minor surgery

minor operation

小手先【こてさき】

(n) (superficial) cleverness

(P)

小手調べ【こてしらべ】

(n) preliminary test or trial

tryout

小手投げ【こてなげ】

(n) {sumo} armlock throw

forearm throw

小手捻り【こてひねり】

(n) {sumo} arm-locking twist down

小手返し【こてがえし】

(n) {MA} Aikido technique, wherein the opponent is brought down by twisting his or her arm away from the body

小手毬【こでまり】

(n) Reeves spirea (Spiraea cantoniensis)

小首【こくび】

(n) head

小首を傾げる;小首をかしげる【こくびをかしげる】

(exp,v1) to bend one's head slightly to one side

to look slightly doubtful

小綬鶏【こじゅけい;コジュケイ】

(n) (uk) Chinese bamboo partridge (Bambusicola thoracicus)

小舟(P);小船【こぶね】

(n) boat

small craft

(P)

小銃【しょうじゅう】

(n) rifle

small arms

(P)

小出し【こだし】

(n) (apportioning) in small amounts

小春【こはる】

(n) (See 小春日和) 10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November)

late autumn

late fall

小春日【こはるび】

(n) (See 小春) mild late autumn day (around November)

mild late fall day

小春日和;小春びより【こはるびより】

(n) (See 小春) Indian summer (around November)

mild late autumn weather

mild late fall weather

小循環【しょうじゅんかん】

(n) (See 肺循環) pulmonary circulation

小楯【こだて】

(n) small shield

screen

小所帯【しょうじょたい】

(n,adj-no) (1) small scale

(2) small family

小暑【しょうしょ】

(n) (See 二十四節気) "minor heat" solar term (approx. July 7)

小書き;小書【こがき】

(n,vs) small script

小女【こおんな】

(n) (1) (arch) small woman

(2) (arch) young woman

(3) (arch) (sens) young maid

小女【こめ】

(n) (obsc) small girl

小女子【こうなご;コウナゴ】

(n) (See 玉筋魚) young lancefish

young sand lance

小商い【こあきない】

(n) a small business

小商人【こあきんど】

(n) small businessman

petty trader

小松【こまつ】

(n) small pine

young pine

小松引き【こまつひき】

(n) (See 子の日の遊び) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the rat of the New Year)

小松菜【こまつな;コマツナ】

(n) Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis)

小象【こぞう】

(n) young elephant

baby elephant

小上がり;小上り【こあがり】

(n) raised tatami-floored seating area (usu. in a Japanese restaurant)

small separate dining room

小乗【しょうじょう】

(n) Hinayana (the Lesser Vehicle)

小乗的【しょうじょうてき】

(adj-na) narrow-minded

小乗仏教【しょうじょうぶっきょう】

(n) (1) Hinayana Buddhism

(2) (sens) Theravada Buddhism

小職【しょうしょく】

(n) (1) lowly government servant

humble government servant

(pn) (2) (hum) (used by civil servants) I

me

小職;小童【こじょく】

(n) (1) (arch) girl-in-training (e.g. a geisha-in-training or a girl who performs miscellaneous tasks in a brothel)

(2) (arch) (derog) (See 小童・こわっぱ) brat

scamp

rascal

jackanapes

(3) (arch) (original meaning) disciple

apprentice

小食【しょうしょく】

(n) one who generally eats little

小信天翁【こあほうどり;コアホウドリ】

(n) (uk) Laysan albatross (Diomedea immutabilis)

小心【しょうしん】

(n,adj-na) (1) timidity

cowardice

(2) prudence

pedantry

小心姑息【しょうしんこそく】

(n,adj-na) timid and evasive (person)

timid and makeshift (approach, measure, etc.)

小心者【しょうしんもの】

(n) timid person

coward

小心翼々;小心翼翼【しょうしんよくよく】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) very timid

very nervous

faint-hearted

小振り;小ぶり【こぶり】

(adj-na,adj-no) (1) (See 大振り・1) smallish

on the small side

somewhat small

undersized

small size

(n,vs) (2) short swing of a bat, racquet, etc.

小新聞【こしんぶん】

(n) (1) (See 大新聞) type of newspaper from the Meiji era

(2) minor journal

local newspaper

小身【しょうしん】

(n) humble position

小身者【しょうしんもの】

(n) person with a humble salary

person of a low condition

小身微禄【しょうしんびろく】

(n,adj-no) (in) a humble position with a small stipend

小辛【こがら】

(adj-no,n) slightly spicy

小人【しょうにん(P);こびと(P);しょうじん;こども(gikun)】

(n) (1) (ant: 大人・おとな) child

small person

(2) (こびと only) (ant: 巨人・1) dwarf

(3) (しょうじん only) (ant: 君子) narrow-minded person

mean person

(P)

小人ペンギン【こびとペンギン;コビトペンギン】

(n) (uk) little penguin (Eudyptula minor)

fairy penguin

小人河馬【こびとかば;コビトカバ】

(n) (uk) pygmy hippopotamus (Choeropsis liberiensis)

小人閑居【しょうじんかんきょ】

(exp) a small-minded person being idle (tends to do evil)

小人閑居して不善をなす;小人閑居して不善を為す【しょうじんかんきょしてふぜんをなす】

(exp) (id) An idle brain is the devil's shop

小人症【こびとしょう】

(n) dwarfism

小人数【こにんずう;こにんず】

(n) small number of people

小人猪【こびといのしし;コビトイノシシ】

(n) (uk) pygmy hog (Porcula salvania)

小水【しょうすい】

(n,vs) urine

urination

small quantity of water

小数【しょうすう】

(n,adj-no) fraction (part of)

decimal fraction

(P)

小数点(P);少数点(iK)【しょうすうてん】

(n) decimal point

radix point

(P)

小数点以下の桁数【しょうすうてんいかのけたすう】

(n) {comp} number of decimal places

小数点記号【しょうすうてんきごう】

(n) {comp} decimal marker

小杉【こすぎ】

(n) (1) (abbr) (arch) small cedar

(2) (See 小杉原) thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)

小杉原【こすぎはら;こすぎわら】

(n) (arch) (See 杉原紙) thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)

小雀【こがら;コガラ】

(n) (uk) willow tit (Parus montanus)

小勢【こぜい】

(n) a small force

小姓【こしょう】

(n) (noble's) page

小成【しょうせい】

(n) a minor success

小成に安んじる風【しょうせいにやすんじるふう】

(n) tendency to be content with small successes

小政党【しょうせいとう】

(n) small political party

小正月【こしょうがつ】

(n) the 14th-16th days of the lunar New Year

小生【しょうせい】

(pn,adj-no) (hum) (male) (epistolary style) I

me

my humble self

小生意気【こなまいき】

(adj-na,n) impudence

cheekiness

小声【こごえ】

(n,adj-no) low voice

whisper

(P)

小石(P);礫【こいし】

(n) pebble

(P)

小赤啄木鳥【こあかげら;コアカゲラ】

(n) (uk) lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor)

小切り子;小切子;筑子【こきりこ】

(n) clave-like folk instrument

two bamboo pieces beaten together

小切れ【こぎれ】

(n) small piece (e.g. of cloth)

小切手【こぎって】

(n) cheque

check

(P)

小切手外交【こぎってがいこう】

(n) checkbook diplomacy

chequebook diplomacy

小節【こぶし】

(n) (1) undulating melodic ornamentation or embellishment, esp. in folk and popular songs

(2) unit of timber measurement

小節【しょうせつ】

(n) (musical) bar

measure

小説【しょうせつ】

(n,adj-no) novel

(short) story

(P)

小説を書く【しょうせつをかく】

(exp,v5k) to write a novel

小説家【しょうせつか】

(n) novelist

fiction writer

(P)

小雪【こゆき】

(n) light snow

小雪【しょうせつ】

(n) (See 二十四節気) "minor snow" solar term (approx. Nov. 22)

小千鳥【こちどり;コチドリ】

(n) (uk) little ringed plover (Charadrius dubius)

小川【おがわ】

(n) streamlet

brook

(P)

小戦【しょうせん】

(n) brush

clash

encounter

skirmish

小泉チルドレン【こいずみチルドレン】

(n) (col) (See ８３会) any of the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election

小選挙区【しょうせんきょく】

(n) small electoral district

single-member constituency

(P)

小選挙区制【しょうせんきょくせい】

(n) single-seat constituency system

小選挙区制度【しょうせんきょくせいど】

(n) single-seat constituency system

小選挙区比例代表並立制【しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい】

(n) electoral system comprised of single-seat constituencies and proportionally represented multiple-seat constituencies

小銭【こぜに】

(n) coins

small change

(P)

小銭入れ【こぜにいれ】

(n) (See 札入れ) change purse

小前提【しょうぜんてい】

(n) minor premise

小善【しょうぜん】

(n) a small kindness

minor good deed

小僧【こぞう】

(n) (1) youngster

(2) young Buddhist priest

(3) young shopboy

errand boy

apprentice

(P)

小倉アイス【おぐらアイス】

(n) ice cream mixed with adzuki bean paste

小倉織【こくらおり】

(n) (See 経畝織) warp rib weave cotton fabric (from Kokura)

小倉百人一首【おぐらひゃくにんいっしゅ】

(n) Ogura Anthology of One Hundred Tanka by One Hundred Poets

小倉餡【おぐらあん】

(n) sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans

小窓【こまど】

(n) small window

fenestella

scuttle (type of hatch on a ship)

小草生月【おぐさおいづき】

(n) (See 如月) second lunar month

小走り【こばしり】

(n,adv,vs) (1) trot

half run

jog

(2) girl in charge of menial tasks in a samurai family

小憎らしい【こにくらしい】

(adj-i) (1) provoking

rather annoying

(2) (speaking ironically) darling

小足【こあし】

(n) mincing steps

小袖【こそで】

(n) short sleeves

quilted silk garment

小村【こむら】

(n) small village

小太り;小肥り【こぶとり】

(adj-na,n) plump

小太鼓【こだいこ】

(n) small drum

小太刀【こだち】

(n) short sword

small sword

小袋【こぶくろ】

(n) small bag

小袋と小娘【こぶくろとこむすめ】

(exp) (1) small bag and young woman

(2) like a small bag seems to be able to contain few items yet can be stuffed with many, a young woman seems inexpensive to bring up yet can end up costing a lot

(3) a young woman and a small bag are both fragile and great care must be taken with both of them

小隊【しょうたい】

(n) platoon

小鷹【こたか】

(n) (1) (abbr) (See 大鷹) small hawk or falcon (used for hunting)

(2) (See 小鷹狩) falconry (using small hawks or falcons)

小鷹狩;小鷹狩り【こたかがり】

(n) (See 小鷹) falconry (using small hawks or falcons)

小滝【おたき】

(n) cascade

小啄木鳥;小啄木【こげら;コゲラ】

(n) (uk) pygmy woodpecker (Dendrocopos kizuki)

小宅【しょうたく】

(n) (hum) house

home

小谷渡;小谷渡り【こたにわたり;コタニワタリ】

(n) (uk) hart's-tongue fern (Asplenium scolopendrium)

小胆【しょうたん】

(adj-na,n) timidity

小檀;小真弓【こまゆみ;コマユミ】

(n) spindle tree

euonymus alatus f. ciliatodentatus

小男【こおとこ】

(n) small man

小知【しょうち】

(n) superficial knowledge

小地震【しょうじしん】

(n) minor earthquake

小地鼠【こじねずみ;コジネズミ】

(n) (uk) Asian lesser white-toothed shrew (Crocidura shantungensis)

小智【しょうち】

(n) shallow wisdom

小中学校【しょうちゅうがっこう】

(n) elementary and middle schools

小中学生【しょうちゅうがくせい】

(n) elementary and middle school pupils

(P)

小昼【こひる】

(n) just before noon

late-morning snack

小虫【こむし;しょうちゅう】

(n) (1) small insect

midge

(2) vermicule

小著【しょうちょ】

(n) (1) (See 大著・1) small book

(2) (hum) my book

小潮【こしお】

(n,adj-no) neap tide

小町【こまち】

(n) a belle

town beauty

小腸【しょうちょう】

(n) small intestine

小長元坊【こちょうげんぼう;コチョウゲンボウ】

(n) (uk) merlin (Falco columbarius)

pigeon hawk

小鳥【ことり】

(n) (1) small bird

songbird

(2) (chn) birdie

dickeybird

dickybird

(P)

小椎【こじい;コジイ】

(n) (uk) (See 円椎) Castanopsis cuspidata (species of chinquapin)

小槌【こづち】

(n) (small) mallet

gavel

小爪【こづめ】

(n) half-moon (of a fingernail)

小爪川獺【こつめかわうそ;コツメカワウソ】

(n) (uk) Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea)

小庭【こにわ;しょうてい】

(n) small garden

small place

小弟【しょうてい】

(pn,adj-no) my foolish brother

小締まり【こじまり】

(n) firmer tendency

小的【こまと】

(n) small mark

small target

小天地【しょうてんち】

(n) a small world

小店;小見世【しょうてん(小店);こみせ】

(n) (1) little shop

small shop

small store

(2) (しょうてん only) (hum) my shop

(3) (こみせ only) low class whorehouse in Fujiwara (Edo period)

low class brothel

(4) (こみせ only) passage formed under the eaves of houses after heavy snowfalls (Tohoku region)

小伝【しょうでん】

(n) biographical sketch

小田【おだ】

(n) (arch) rice field (usu. small)

小田原提灯【おだわらぢょうちん】

(n) (collapsible) cylindrical paper lantern

小田原評定【おだわらひょうじょう】

(n) fruitless or inconclusive discussion

小電力【しょうでんりょく】

(adj-no) low-power (electric)

小党【しょうとう】

(n) small political party

小刀【こがたな(P);しょうとう】

(n) small knife

short sword

(P)

小刀細工【こがたなざいく】

(n) (1) carving with a knife

(2) cheap trick

simple trickery

petty strategem

小島【こじま】

(n) small island

islet

(P)

小東京【しょうとうきょう】

(n) epitome of Tokyo

miniature Tokyo

小盗人【こぬすびと】

(n) sneak thief

小豆【あずき(gikun)】

(n) adzuki beans

(P)

小豆アイス【あずきアイス】

(n) (See 小倉アイス) ice cream mixed with adzuki bean paste

小豆粥【あずきがゆ】

(n) rice gruel with adzuki beans

小豆象虫【あずきぞうむし;アズキゾウムシ】

(n) (uk) adzuki bean weevil (Callosobruchus chinensis)

小豆色【あずきいろ】

(n) reddish-brown

小豆飯【あずきめし】

(n) rice boiled with adzuki beans

小豆鱒【あずきます】

(n) rock cod

black-saddled grouper

小豆蒄;小荳蒄【しょうずく;ショウズク】

(n) (See カルダモン) cardamom (Elettaria cardamomum)

cardamon

小頭【こがしら】

(n,adj-no) head of an organizational section

head of an organisational section

小頭症【しょうとうしょう】

(n,adj-no) microcephaly

小動き【こうごき】

(n) minor fluctuations (e.g. in a market)

small movements

小動物【しょうどうぶつ】

(n) small animals

小童;小わっぱ【こわっぱ;こわらわ(小童)(ok);こわらべ(小童)(ok)】

(n) (uk) (derog) boy

child

youth

brat

小童;少童【しょうどう】

(n) (arch) young person

young servant

小道;小路;小径;小逕(oK)【こみち;しょうけい(小径,小逕)】

(n) (1) path

lane

(adj-f) (2) (しょうけい only) small diameter

small radius

小道具【こどうぐ】

(n) props

(stage) properties

gadgets

(P)

小道走【こみちばしり;コミチバシリ】

(n) (uk) lesser roadrunner (Geococcyx velox)

小突き回す【こづきまわす】

(v5s) to push somebody around

to shove someone about

to handle roughly

小突く【こづく】

(v5k,vt) to poke

to push

小鍋【こなべ】

(n) (See 鍋・1) small saucepan

small pot

小楢【こなら;コナラ】

(n) konara oak

quercus serrata

小難【しょうなん】

(n) (See 大難) small misfortune

小難しい【こむずかしい】

(adj-i) troublesome

fastidious

tortuous

小日本【シャオリーベン】

(n) (derog) Japanese person (chi: xiǎo rìběn)

Jap

小韮【こみら】

(n) (arch) (See 韮) Chinese chive

garlic chive (Allium tuberosum)

小嚢【しょうのう】

(n) follicle

saccule

vesicle

little sac

小脳【しょうのう】

(n,adj-no) cerebellum

小脳性【しょうのうせい】

(adj-no) cerebellar

小農【しょうのう】

(n) small farmer

小巴旦【こばたん;コバタン】

(n) (uk) yellow-crested cockatoo (Cacatua sulphurea)

小破【しょうは】

(n,vs) slight damage

小馬座【こうまざ】

(n) {astron} (See 駒座) Equuleus (constellation)

the Colt

小馬鹿【こばか】

(n) a fool

小買い【こがい】

(n,vs) buying in small quantity

小売(P);小売り(P)【こうり】

(n,vs) retail

(P)

小売りに卸す【こうりにおろす】

(exp,v5s) to sell wholesale to a retailer

小売り市場【こうりいちば】

(n) retail market

小売り店(P);小売店(P)【こうりてん】

(n) retail store

retail shop

(P)

小売価格【こうりかかく】

(n) retail price

(P)

小売商【こうりしょう】

(n) a or the retail trade

小売値【こうりね】

(n) retail price

小売値段【こうりねだん】

(n) retail price

小売物価指数【こうりぶっかしすう】

(n) retail price index

小拍子【こびょうし】

(n) wooden rods (square, used in a pair) used in Kansai-area rakugo (e.g. to mark scene changes)

small clapper

小麦【こむぎ】

(n) wheat

(P)

小麦グルテン【こむぎグルテン】

(n) wheat gluten

小麦色【こむぎいろ】

(n) light (cocoa) brown

小麦粉【こむぎこ】

(n) wheat flour

(P)

小麦胚芽【こむぎはいが】

(n) wheat germ

小麦胚芽油【こむぎはいがゆ】

(n) wheat germ oil

小箱;小筥;小匣【こばこ】

(n) small box

casket

小鉢【こばち】

(n) small bowl

小発作【しょうほっさ】

(n) (See 大発作) petit mal (seizure)

小判【こばん】

(n) (1) (See 大判・2) koban

small former Japanese oval gold coin

(n,adj-no) (2) (See 小判型) oval

(n) (3) (See 判・はん・3) small size (of paper)

小判型;小判形【こばんがた】

(n,adj-no) oval

elliptical

oblong

小判鮫【こばんざめ】

(n) (1) (uk) remora

suckerfish

sharksucker (any fish of family Echeneidae)

(2) live sharksucker (Echeneis naucrates)

小半時【こはんとき】

(n) (arch) approximatively thirty minutes

小半日【こはんにち】

(n-adv,n-t) nearly half a day

approximately half a day

小鼻【こばな】

(n) (See 鼻翼) nostrils

wings of the nose

小膝【こひざ】

(n) knee

小菱形骨【しょうりょうけいこつ】

(n) trapezoid bone

小紐【こひも】

(n) (See 半臂) small strap tied at the waist of a hanpi

小百合【さゆり】

(n) lily

小百姓【こびゃくしょう】

(n) peasant

small farmer

小鰭;小肌(iK)【こはだ;コハダ】

(n) (uk) (See 鮗) mid-sized konoshiro gizzard shad (i.e. about 15 cm in size)

小鰭巨頭【こびれごんどう;コビレゴンドウ】

(n) (uk) short-finned pilot whale (Globicephala macrorhyncus)

小品【しょうひん】

(n) something very small

essay

literary sketch

(P)

小品集【しょうひんしゅう】

(n) collection of literary sketches

sketch book

小瓶【こびん】

(n) small bottle

小父【おじ】

(n) (used with suffix -san or -sama) endearing term for unrelated older man

(with suffix -san) term used by a child to address unrelated adult male

小舞;木舞【こまい】

(n) (1) laths

bamboo lathing

(2) (小舞 only) short kyogen dance, danced to chanted accompaniment

小部【しょうぶ】

(n) (ant: 大部) (of a book, etc.) short

小部屋【こべや】

(n) (See 部屋・1) small room

closet

小部分【しょうぶぶん】

(n) (ant: 大部分) small part (of the whole)

小幅【こはば】

(adj-na,n) (1) (ant: 大幅・おおはば・1) small

narrow

(n) (2) (See 大幅・2,中幅・1) single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)

(P)

小腹【こばら】

(n) belly

abdomen

小腹が空く;小腹がすく【こばらがすく】

(exp,v5k) (See 小腹・こばら,腹が空く・はらがすく) to be a bit hungry

to be a bit peckish

小腹が立つ【こばらがたつ】

(exp,v5t) to be slightly offended

to be somewhat irritated

小物【こもの】

(n) accessories

small articles

(P)

小物入れ【こものいれ】

(n) accessory case

小分け【こわけ】

(n,vs) subdivision

小文字【こもじ】

(n) (See 大文字) lower case letters

(P)

小文字名前開始文字【こもじなまえかいしもじ】

(n) {comp} lower-case name start characters

小文字名前文字【こもじなまえもじ】

(n) {comp} lower-case name characters

小文節【しょうぶんせつ】

(n) (obsc) short phrase

小兵【こひょう】

(n) small build

small stature

小幣;小麻【こぬさ】

(n) (1) (arch) small purification wand

(2) (See 切麻) thinly cut hemp or paper mixed with rice (scattered as an offering to the gods)

小平次元【こだいらじげん】

(n) {math} Kodaira dimension

小柄【こづか】

(n) knife attached to the sheath of a sword

小柄【しょうへい】

(n) sterigma

小柄(P);小がら【こがら】

(adj-na,n,adj-no) (1) (ant: 大柄・おおがら・1) small build

small stature

petite

(2) (ant: 大柄・おおがら・2) small pattern

(P)

小変【しょうへん】

(n) slight change

小片【しょうへん】

(n) crumbling

speck

小返り【こがえり】

(n) inclined plane

小便【しょうべん(P);しょんべん】

(n,vs,adj-no) (col) urine

piss

pee

(P)

小便をする【しょうべんをする;しょんべんをする】

(exp,vs-i) to pee

to piss

小便を漏らす【しょうべんをもらす】

(exp,v5s) to wet one's pants

to wet oneself

小便一町糞一里【しょうべんいっちょうくそいちり】

(exp) (arch) (See 里・り・1,町・3) getting behind one's fellow travelers because of a toilet visit

one chou for a piss, one ri for a shit

小便器【しょうべんき】

(n) urinal

小便臭い【しょうべんくさい】

(adj-i) (1) stinking of urine

(2) childish

immature

inexperienced

小便所【しょうべんじょ】

(n) urinal

小便小僧【しょうべんこぞう】

(n) Manneken Pis (cupid-like statue urinating into a fountain)

Petit Julien

小便袋【しょうべんぶくろ】

(n) (1) rubber bag for collecting urine

(2) (See 膀胱) urinary bladder

小母【おば】

(n) (uk) (used with suffix -san or -sama) endearing term for unrelated older woman

(with suffix -san) term used by a child to address unrelated adult female

小母さん【おばさん】

(n) (fam) old lady

ma'am (vocative)

小包(P);小包み(io)(P)【こづつみ】

(n) parcel

package

(P)

小包郵便物【こづつみゆうびんぶつ】

(n) parcel (to be sent by post)

小峰楓【こみねかえで;コミネカエデ】

(n) garden maple

komine maple

acer micranthum

小法廷【しょうほうてい】

(n) petty bench of the supreme court

small claims court

小胞【しょうほう】

(n,adj-no) vesicle

小胞子【しょうほうし】

(n) microspore

小胞子嚢【しょうほうしのう】

(n) microsporangium

小胞体【しょうほうたい】

(n) endoplasmic reticulum

小坊主【こぼうず】

(n) young priest

scamp

小望月【こもちづき】

(n) (See 望月・1) night before the full moon

14th day of the lunar calendar

小堀流【こぼりりゅう】

(n) {MA} kobori

swimming while wearing armor

小妹;少妹【しょうまい】

(pn) little sister

younger sister

小鱒【こます】

(n) baby trout

troutling

小満【しょうまん】

(n) (See 二十四節気) "grain full" solar term (approx. May 21)

小椋鳥【こむくどり】

(n) red-cheeked myna (Sturnus phillippensis)

violet-backed starling

小娘【こむすめ】

(n) young girl

lass

adolescent female

小名【しょうみょう】

(n) minor feudal lord

小明槓【ショウミンカン】

(n) (See 加槓,槓) forming a four-of-a-kind by adding a self-drawn tile to an open three-of-a-kind (mahjong) (chi:)

小面【しょうめん】

(n) facet

小面データ【しょうめんデータ】

(n) {comp} facet data

小面除去【しょうめんじょきょ】

(n) {comp} facet culling

小面憎い【こづらにくい】

(n) cheeky

saucy

pert

小面法線【しょうめんほうせん】

(n) {comp} facet normal

小網【しょうもう】

(n) lesser omentum

小網座【こあみざ】

(n) {astron} (See レチクル座) Reticulum (constellation)

the Reticle

小目【こもく】

(n) komoku

cross next to the star (on a go game board)

小目【しょうもく】

(n) parvorder

小戻す【こもどす】

(v5s) to rally a little (e.g. market)

小戻り【こもどり】

(n) recovering slightly

making a small rally

小紋【こもん】

(n) fine pattern

小門【こもん】

(n) side gate

wicket gate

side door

小夜【さよ】

(n) evening

小夜曲【さよきょく;しょうやきょく(ok)】

(n) (See セレナーデ) serenade

小夜時雨【さよしぐれ】

(n) light shower on a night in late autumn and early winter

小夜中【さよなか】

(n-adv,n-t) (arch) midnight

dead of night

小夜鳴き鳥;小夜啼鳥【さよなきどり;サヨナキドリ】

(n) (uk) (See ナイチンゲール) nightingale (Luscinia megarhynchos)

小夜嵐【さよあらし】

(n) strong nighttime wind

小野【おの】

(n) (arch) plain

field

小役人【こやくにん】

(n) petty official

小躍り;小踊り【こおどり】

(n,vs) dancing or jumping for joy

小勇【しょうゆう】

(n) brute courage

小用【こよう;しょうよう】

(n) (1) (usu. こよう) trifling matter

(2) urination

urine

小羊(P);子羊(P);仔羊;羔(oK)【こひつじ】

(n) lamb

(P)

小羊歯;小歯朶【こしだ;コシダ】

(n) (uk) old world forked fern

Dicranopteris linearis

小葉擬宝珠【こばぎぼうし;コバギボウシ】

(n) (uk) Hosta sieboldii (species of plantain lily)

小葉団扇楓【こはうちわかえで;コハウチワカエデ】

(n) Siebold maple

acer sieboldianum

小欲【しょうよく】

(n) only slightly covetous

小翼羽【しょうよくう】

(n) alula

bastard wing

小欄;小闌【しょうらん】

(n) (obsc) small guardrail

小利【しょうり】

(n) small profit

小利口【こりこう】

(adj-na,n) clever

smart

小吏【しょうり】

(n) petty official

小粒【こつぶ】

(adj-na,n,adj-no) small grain

small stature or ability

小旅行【しょうりょこう】

(n) brief journey

excursion

小料理【こりょうり】

(n) (See 小料理屋) Japanese casual dish

小料理屋【こりょうりや】

(n) small restaurant

eating house

小量(P);少量(P)【しょうりょう】

(adj-na,n-adv,n) small dose

small quantity

narrowmindedness

(P)

小瑠璃【こるり;コルリ】

(n) (uk) Siberian blue robin (Luscinia cyane)

小路【こうじ;しょうじ】

(n) (See 大路・1) lane

alley

小禄【しょうろく】

(n) small stipend

小論【しょうろん】

(n) short article

one's own article

小論文【しょうろんぶん】

(n) short essay

pamphlet

tract

小話;小咄【こばなし;しょうわ(小話)】

(n) (1) anecdote

(2) brief (comic) story

小脇;小わき【こわき】

(n) under one's arm

(in) the armpit

小惑星【しょうわくせい】

(n) asteroid

(P)

小惑星帯【しょうわくせいたい】

(n) asteroid belt

小倅;小せがれ【こせがれ】

(n) (1) (hum) (See 倅・1) one's son

(2) (See 倅・2) you little bastard

you little brat

小嘴フラミンゴ【こばしフラミンゴ;コバシフラミンゴ】

(n) (uk) James's flamingo (Phoenicoparrus jamesi)

Puna flamingo

小嘴千鳥【こばしちどり;コバシチドリ】

(n) (uk) Eurasian dotterel (Charadrius morinellus)

dotterel

小孩児【しょうがいじ】

(n) (arch) child

小弯【しょうわん】

(n) lesser curvature of stomach

curvatura ventriculi minor

小癪【こしゃく】

(adj-na,n) impudent

小皺【こじわ】

(n,adj-no) fine wrinkles

crow's feet

小篆【しょうてん】

(n) (See 六体) small seal script (arising during China's Warring States period)

小籠包【しょうろんぽう;ショウロンポウ;シャオロンパオ】

(n) xiaolongbao (eastern Chinese steamed bun) (chi:)

soup dumpling

小舅【こじゅうと】

(n) brother-in-law

小蜈蚣【こむかで;コムカデ】

(n) (uk) symphylan (any centipede-like arthropod of class Symphyla)

小褄取り;小褄取【こづまとり;こづまどり】

(n) {sumo} rear toe pick

小鬢【こびん】

(n) lock of hair (on the side of the head)

小鰺刺【こあじさし;コアジサシ】

(n) little tern (the official bird of Chiba)

sterna albifrons

少【しょう】

(pref) small

little

few

少々(P);少少【しょうしょう】

(exp,n-adv,n) just a minute

small quantity

(P)

少し【すこし】

(adv,n) (1) small quantity

little

few

something

(2) little while

(3) short distance

(P)

少しく【すこしく】

(adv) (See 少し・1) a little

somewhat

少しずつ【すこしずつ】

(adv) little by little

少しずつ違う【すこしずつちがう】

(exp,v5u) to differ a little (esp. of two or several versions)

少しの損で済む【すこしのそんですむ】

(v5m) to get off with a little loss

少しも【すこしも】

(exp,adv) anything of

not one bit (with negative sentence)

(P)

少しも気にならない【すこしもきにならない】

(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned at all

not mind at all

not care a bit

少し宛;少しづつ【すこしづつ】

(exp) little by little

a little for each

gradually

少ない(P);少い(io);尠い;寡い【すくない】

(adj-i) few

a little

scarce

insufficient

seldom

(P)

少ない時間【すくないじかん】

(n) limited time

少なからず(P);尠からず【すくなからず】

(adv) considerably

not a little

in no small numbers

(P)

少なからぬ【すくなからぬ】

(exp) not a little (few)

少なくとも(P);少くとも(io);尠くとも【すくなくとも】

(adv) at least

(P)

少なくない【すくなくない】

(exp) not negligible

not a little

to no small degree

to no small extent

quite a lot

少なくも;尠くも【すくなくも】

(adv) at least

少なげ【すくなげ】

(exp) scarcity

少なすぎる;少な過ぎる【すくなすぎる】

(v1) (See 多過ぎる) to be lacking in options

to be too few

少なめ;少な目【すくなめ】

(adj-no) somewhat below

slightly below

少尉【しょうい】

(n) second lieutenant

sublieutenant

ensign

(P)

少慰【しょうい】

(n) ensign (navy)

second lieutenant (marine and army)

少雨【しょうう】

(n) (See 小雨) small amount of rainfall

(a) light rainfall

少恩【しょうおん】

(n) small favors

small favours

少額(P);小額【しょうがく】

(n,adj-no) small sum (e.g. of money)

small denomination

(P)

少監【しょうげん】

(n) (arch) (See 判官・じょう,大宰府) inspector (of the Dazaifu)

少閑;小閑;少関【しょうかん】

(n) short interval of leisure

short break or breather

lull

少許【しょうきょ】

(n) a little

a few

a bit

a touch

a smidge

少憩【しょうけい】

(n,vs) short rest

recess

少国民【しょうこくみん】

(n) the rising generation

children

少佐【しょうさ】

(n) major

lieutenant commander

wing commander

(P)

少子【しょうし】

(n) low birth rate

少子化【しょうしか】

(n,vs) declining birth rates

decrease in the number of children

少子化対策【しょうしかたいさく】

(n) countermeasures to the falling birthrate

少子高齢化【しょうしこうれいか】

(n) (See 少子化,高齢化) decreasing birthrate and aging population

aging population combined with the diminishing number of children

declining birthrate and a growing proportion of elderly people

dwindling birthrate and an aging population

low birthrate and longevity

少資本【しょうしほん】

(n) small capital

少時【しょうじ】

(n-adv,n-t) one's early days

little while

少者【しょうしゃ】

(n) young person

少女(P);乙女;小女【しょうじょ(少女,小女)(P);おとめ(少女,乙女)】

(n) young lady

little girl

virgin

maiden

daughter

(P)

少女小説【しょうじょしょうせつ】

(n) story for young girls

少将【しょうしょう】

(n,adj-no) major general

rear admiral

air commodore

(P)

少少足りない;少々足りない【しょうしょうたりない】

(adj-i) somewhat lacking

somewhat weak in the head

少食【しょうしょく】

(n) light eating

spare diet

少食家【しょうしょくか】

(n) light eater

少人数【しょうにんずう;しょうにんず】

(n,adj-no) small number of people

少人数学級【しょうにんずうがっきゅう】

(n) small class

少数【しょうすう】

(n,adj-no) minority

few

(P)

少数意見【しょうすういけん】

(n) minority opinion

(P)

少数者【しょうすうしゃ】

(n) the minority

少数精鋭【しょうすうせいえい】

(n) elect (select) few

少数多体系【しょうすうたたいけい】

(n) few-body (physics)

少数党【しょうすうとう】

(n) minority party

少数派【しょうすうは】

(n) minority group (party)

minority

少数民族【しょうすうみんぞく】

(n,adj-no) minority peoples

少壮【しょうそう】

(adj-na,n) youth

少壮気鋭【しょうそうきえい】

(n,adj-no) young and energetic

up-and-coming

少壮血気【しょうそうけっき】

(n,adj-no) young and hot-blooded (impetuous)

少壮士官【しょうそうしかん】

(n) youth officer

少壮有為【しょうそうゆうい】

(adj-no) energetic

少弟【しょうてい】

(pn,adj-no) young brother

少敵;小敵【しょうてき】

(n) weak opponent

weak enemy

少糖類【しょうとうるい】

(n) (See オリゴ糖) oligosaccharide (sugar polymer containg several but not many component simple sugars)

少年【しょうねん】

(n) boy

juvenile

young boy

youth

lad

(P)

少年よ大志を抱け【しょうねんよたいしをいだけ】

(exp) (quote by William Smith Clark) Boys, be ambitious

少年愛嗜好【しょうねんあいしこう】

(n) pedophilia

少年院【しょうねんいん】

(n) reform school

少年課【しょうねんか】

(n) juvenile division (police)

juvenile section

少年会【しょうねんかい】

(n) junior society

少年感化院【しょうねんかんかいん】

(n) reform school

少年鑑別所【しょうねんかんべつしょ】

(n) juvenile detention centre

juvenile detention center

juvenile detention home

少年少女【しょうねんしょうじょ】

(n,adj-no) boys and girls

少年審判所【しょうねんしんぱんじょ;しょうねんしんぱんしょ】

(n) juvenile court

少年団【しょうねんだん】

(n) Boy Scouts

少年犯罪【しょうねんはんざい】

(n) juvenile crime

juvenile delinquency

少年犯罪者【しょうねんはんざいしゃ】

(n) juvenile offender

juvenile delinquent

少年文学【しょうねんぶんがく】

(n) juvenile literature

少年兵【しょうねんへい】

(n) child soldier

少年法【しょうねんほう】

(n) juvenile law

少年労働【しょうねんろうどう】

(n) child labor

child labour

少年老い易く学成り難し;少年老いやすく学成りがたし【しょうねんおいやすくがくなりがたし】

(exp) (arch) Youthful years pass quickly before one accomplishes much learning

少納言【しょうなごん;すないものもうし(ok)】

(n) lesser councilor of state

lesser councillor of state

minor councilor

minor councillor

少欲【しょうよく】

(n) a little covetousness

少林拳【しょうりんけん】

(n) Shaolin kung fu

少林寺拳法【しょうりんじけんぽう】

(n) (See 少林拳) Shorinji Kempo (modern Japanese martial art based on Shaolin kung fu)

少林寺流【しょうりんじりゅう】

(n) {MA} (See 少林流) Shorin-ryu

Okinawa school of karate

少林流【しょうりんりゅう】

(n) {MA} (Shorin-ryu) Okinawa school of karate

少婢;小婢【しょうひ】

(n) (arch) young female servant

尚(P);猶【なお】

(adv,conj) (uk) furthermore

still

yet

more

still more

in addition

greater

further

(P)

尚の事;猶の事【なおのこと】

(exp,adv) all the more

still more

尚以て【なおもって】

(adv) all the more

尚且つ(P);尚かつ【なおかつ】

(adv) (uk) besides

and yet

(P)

尚古【しょうこ】

(n) respect for olden days

尚更(P);尚さら;なお更;猶更【なおさら】

(adv) all the more

still less

(P)

尚書き;なお書【なおがき】

(n) proviso

尚書省【しょうしょしょう】

(n) (See 三省・さんしょう) Department of State Affairs (Tang-dynasty China)

尚尚;尚々【なおなお】

(adv) all the more

尚早【しょうそう】

(adj-na,n,adj-no) prematurity

尚武【しょうぶ】

(n) militarism

warlike spirit

尚又【なおまた】

(adv) further

besides

moreover

庄屋;荘屋【しょうや】

(n) (ksb:) (See 名主) village headman

床【とこ】

(n) (1) bed

bedding

(2) sickbed

(3) (abbr) (See 床の間) alcove

(4) riverbed

(5) seedbed

(6) straw "core" of a tatami mat

(7) (See 床・ゆか・1) floor

(P)

床(P);牀【ゆか】

(n) (1) floor

(2) stage (for the narrator and the shamisen player)

(3) dining platform built across a river

(P)

床;牀【しょう】

(ctr) counter for beds

床しい;懐しい【ゆかしい】

(adj-i) (1) admirable

charming

refined

(2) nostalgic

(3) (uk) curious

eager to know (or see, experience, etc.)

床にタイルを貼る;床にタイルを張る【ゆかにタイルをはる】

(exp,v5r) to tile a floor

床に就く【とこにつく】

(exp,v5k) to go to bed

to be sick in bed

to be laid up

床の間【とこのま】

(n) tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

(P)

床を取る【とこをとる】

(exp,v5r) (obsc) to lay out one's bedding

床を上げる;床をあげる【とこをあげる】

(exp,v1) (1) to put away one's bedding

(2) to recover from an illness (and put away one's sickbed)

床を伸べる【とこをのべる】

(exp,v1) to spread (make) a bed

床を払う【とこをはらう】

(exp,v5u) (obsc) (See 床を上げる) to recover from an illness (and put away one's sickbed)

床タイル【ゆかタイル】

(n) floor tile

床運動【ゆかうんどう】

(n) floor exercises

床屋【とこや】

(n) barbershop

barber

(P)

床屋談義【とこやだんぎ】

(n) barbershop talk

床下【ゆかした】

(n) under the floor

(P)

床材【ゆかざい】

(n) flooring (material)

床擦れ;床ずれ【とこずれ】

(n,vs) bedsores

床山【とこやま】

(n) (1) hairdresser (for sumo wrestlers and actors)

wigmaker (for actors)

(2) hairdressing room (Edo period Kabuki)

床上【ゆかうえ】

(n) on a floor

above floor level

床上げ【とこあげ】

(n,vs) recovery from an illness

床上浸水【ゆかうえしんすい】

(n) inundation above floor level

床飾り【とこかざり】

(n) art object for a tokonoma

床掃除【ゆかそうじ】

(n,vs) cleaning floors

床暖房【ゆかだんぼう】

(n) floor heating

床柱【とこばしら】

(n) alcove post

床店【とこみせ】

(n) booth or stall in front of a home

床入り【とこいり】

(n,vs) consummation of a marriage

床板【とこいた】

(n) (See 床の間) alcove slab

wooden board placed in a tokonoma

baseboard

base plate

床板【ゆかいた;しょうばん】

(n) floorboard

floorboards

床板珊瑚【しょうばんさんご】

(n) tabulate coral (extinct coral of the order Tabulata)

床板珊瑚類【しょうばんさんごるい】

(n) tabulate corals (extinct corals of the order Tabulata)

床敷【とこしき】

(n) animal bedding

sand thrown on ship decks

any kind of floor covering

床払い【とこばらい】

(n,vs) recovery from an illness

床面積【ゆかめんせき】

(n) floor space

床離れ【とこばなれ】

(n,vs) getting up

getting out of bed

recovery from an illness

床脇【とこわき】

(n) section of a room next to the alcove (where shelves are often placed)

床几;床机;将几;牀几(oK)【しょうぎ】

(n) camp stool

folding stool

床榻;牀榻【しょうとう】

(n) bed

seat

bench

床虱【とこじらみ】

(n) bedbug

彰義隊【しょうぎたい】

(n) (See 上野戦争) Shogitai (group of former Tokugawa retainers opposed to the Meiji government who fought in the battle of Ueno)

彰徳【しょうとく】

(n,vs) (obsc) public praise

making another's virtues well-known

彰明【しょうめい】

(n,vs) manifest

exhibiting clearly

承【しょう】

(n) (abbr) (See 承句) second line of a four-line Chinese poem

承り及ぶ【うけたまわりおよぶ】

(v4b,vt) (hum) (arch) (See 聞き及ぶ) to hear of

to learn of

承る(P);受け賜る(iK)【うけたまわる】

(v5r,vt) (1) (hum) to hear

to be told

to know

(2) to receive (order)

to undertake

to comply

to take (a reservation, etc.)

(P)

承安【しょうあん】

(n) Shouan era (1171.4.21-1175.7.28)

承安【じょうあん】

(n) (obsc) Jouan era, Shouan era (1171.4.21-1175.7.28)

承允;承引【しょういん】

(n,vs) consent

acceptance

agreement

承応【しょうおう】

(n) (obsc) Shouou era, Jouou era (1652.9.18-1655.4.13)

承応【じょうおう】

(n) Jouou era (1652.9.18-1655.4.13)

承久【しょうきゅう】

(n) (obsc) Shoukyuu era, Joukyuu era (1219.4.12-1222.4.13)

承久【じょうきゅう】

(n) Joukyuu era (1219.4.12-1222.4.13)

承久の変【じょうきゅうのへん】

(n) Jokyu uprising

承句【しょうく】

(n) (1) (See 起承転結) development of a text

(2) the second line in a four-line Chinese poem

承継【しょうけい】

(n,vs) succession

accession

inheritance

承元【しょうげん】

(n) (obsc) Shougen era, Jougen era (1207.10.25-1211.3.9)

承元【じょうげん】

(n) Jougen era (1207.10.25-1211.3.9)

承香殿【しょうきょうでん;そきょうでん】

(n) (See 七殿,十七殿) banquet and concert pavilion (of the inner Heian Palace)

承前【しょうぜん】

(n) continued (from)

承諾【しょうだく】

(n,vs,adj-no) consent

acquiescence

agreement

(P)

承諾書【しょうだくしょ】

(n) letter of acceptance

letter of consent

承諾年齢【しょうだくねんれい】

(n) age of consent

承知【しょうち】

(n,vs) (1) acknowledgment

acknowledgement

awareness

(2) consent

acceptance

assent

admitting

compliance

agreement

(P)

承知の助;承知之助【しょうちのすけ】

(exp) (col) OK

Sure

Yessir!

Okeydokey!

Understood

承知の上で【しょうちのうえで】

(exp) intentionally

on purpose

deliberately

taking something into account

承知の幕【しょうちのまく】

(n) agreement

承知尽く【しょうちずく;しょうちづく】

(n) acting on mutual agreement

承徳【しょうとく】

(n) (obsc) Shoutoku era, Joutoku era (1097.11.21-1099.8.28)

承徳【じょうとく】

(n) Joutoku era (1097.11.21-1099.8.28)

承認【しょうにん】

(n,vs) recognition

acknowledgement

acknowledgment

approval

consent

agreement

(P)

承認印【しょうにんいん】

(n) seal of approval

承認者【しょうにんしゃ】

(n) {comp} approver

authorizer

承認者表示【しょうにんしゃひょうじ】

(n) {comp} authorizing users indication

承認証【しょうにんしょう】

(n) seal of approval

承認証明書【しょうにんしょうめいしょ】

(n) certificate of approval

承認状【しょうにんじょう】

(n) certificate of approval

承認図【しょうにんず】

(n) approved plan or drawing

承認履歴【しょうにんりれき】

(n) {comp} approval log

承服(P);承伏【しょうふく】

(n,vs) compliance

consent

submission

(P)

承平【しょうへい】

(n) (obsc) Shouhei era, Jouhei era (931.4.26-938.5.22)

承平【じょうへい】

(n) Jouhei era (931.4.26-938.5.22)

承保【じょうほう;しょうほ;しょうほう】

(n) (obsc) Jouhou era (1074.8.23-1077.11.17)

Shouho era

Shouhou era

承暦【しょうりゃく】

(n) (obsc) Shouryaku era, Jouryaku era (1077.11.17-1081.2.10)

承暦【じょうりゃく】

(n) Jouryaku era (1077.11.17-1081.2.10)

承和【じょうわ;しょうわ】

(n) Jouwa era (834.1.3-848.6.13)

Shouwa era

抄;鈔【しょう】

(n) (1) (obs) excerpt

extract

(2) annotation

(3) shou (unit of volume, approx. 1.8 ml)

抄紙【しょうし】

(n) paper making

抄出【しょうしゅつ】

(n,vs) taking excerpts

extraction

抄物【しょうもの;しょうもつ】

(n) (1) Muromachi-period texts or annotations of texts used in Zen lectures

(2) extracting from or excerpting (a classic)

抄本(P);鈔本【しょうほん】

(n) excerpt

abridgment

book of selections

(P)

抄訳【しょうやく】

(n,vs) abridged translation

抄録【しょうろく】

(n,vs) quotation

abstract

selection

summary

(P)

抄録【すぐき】

(n) regional pickle of Kyoto made from turnip-like vegetable

抄録ページ【しょうろくページ】

(n) {comp} abstract page

招かれざる客【まねかれざるきゃく】

(n) uninvited guest

招き【まねき】

(n) invitation

(P)

招き入れる【まねきいれる】

(v1) to invite in

to show someone in

招き猫【まねきねこ】

(n) beckoning cat

figure of a cat with one paw raised (usu. white porcelain)

招く【まねく】

(v5k,vt) (1) to invite

to ask

(2) to beckon

to wave someone in

to gesture to

(3) to call in

to send for

to summon

(4) to bring on oneself

to cause

to incur

to lead to

to result in

(P)

招じ入れる;請じ入れる【しょうじいれる】

(v1,vt) to invite or usher in

招へい理由書;招聘理由書【しょうへいりゆうしょ】

(n) invitation letter (e.g. document in support of a visa to enter Japan)

招宴【しょうえん】

(n,vs) banquet

invitation to a party

party

招魂【しょうこん】

(n) invocation of the dead

招集【しょうしゅう】

(n,vs,adj-no) calling or convening (a meeting, assembly, congress)

(P)

招請(P);召請【しょうせい】

(n,vs) calling together

invitation

(P)

招請国【しょうせいこく】

(n) host nation

招待(P);請待【しょうたい(P);しょうだい(ok)】

(n,vs,adj-no) invitation

(P)

招待にあずかる;招待に与る【しょうたいにあずかる】

(exp,v5r) (obsc) to receive an invitation

招待に漏れる【しょうたいにもれる】

(exp,v1) to be left out of an invitation

招待演説者【しょうたいえんせつしゃ】

(n) guest speaker

招待客【しょうたいきゃく】

(n) invitee

招待券【しょうたいけん】

(n) complimentary ticket

invitation card

invitation ticket

招待講演【しょうたいこうえん】

(n) invited lecture

招待講演者【しょうたいこうえんしゃ】

(n) invited speaker

guest speaker at

招待状【しょうたいじょう】

(n) written invitation

招待席【しょうたいせき】

(n) seats reserved for guests

招待日【しょうたいび】

(n) day or date of an invitation

招致【しょうち】

(n,vs) invitation

(P)

招致委員会【しょうちいいんかい】

(n) bid committee

招福【しょうふく】

(n) good luck charm

something that encourages or invites good luck

招木;機躡;蹋木【まねき】

(n) part of a loom

招来【しょうらい】

(n,vs) invitation

bringing about

giving rise to

causing

招聘;招へい【しょうへい】

(n) (1) (courteous) invitation

call

(vs) (2) to invite (with the utmost courtesy, e.g. an expert or professor to give a lecture)

掌(P);手のひら(P);手の平【てのひら(P);たなごころ(掌)】

(n) palm (of one's hand)

(P)

掌を指す【たなごころをさす;しょうをさす】

(exp,v5s) (id) to be obvious

to be obviously correct

to point to one's palm

掌握【しょうあく】

(n,vs) grasping

seizing

holding

(P)

掌客【しょうきゃく】

(n) (arch) court official in charge of entertaining important guests

掌骨【しょうこつ】

(n,adj-no) (obsc) (See 中手骨) bones of the palm (esp. the metacarpals, but sometimes also including the carpals)

掌中【しょうちゅう】

(n) in the hand

(something) easily manipulated

(P)

掌中の玉【しょうちゅうのたま】

(n) apple of one's eye

掌中本【しょうちゅうぼん】

(n) pocket edition

掌底【しょうてい】

(n) {MA} palm heel

heel of the palm

掌篇【しょうへん】

(n) short short story

掌篇小説【しょうへんしょうせつ】

(n) short short story

掌編;小編【しょうへん】

(n) conte

(very) short story or article

掌紋【しょうもん】

(n) palm print

掌理【しょうり】

(n,vs) rule of law

administration of justice

捷い;敏捷い【はしっこい;はしこい】

(adj-i) (1) (uk) smart

clever

(2) agile

nimble

quick

捷径【しょうけい】

(n) shortcut

expedient

捷報;勝報【しょうほう】

(n) news of a victory

昇り降り【のぼりふり】

(n) (See 上り下り) rising and falling

going up and down

昇り藤;昇藤;上り藤(iK)【のぼりふじ】

(n) lupine

昇り竜;登り竜【のぼりりゅう】

(n) (See 昇竜・しょうりゅう) rising dragon

昇圧機【しょうあつき】

(n) booster (e.g. of current)

昇華【しょうか】

(n,vs) sublimation

昇華型プリンタ【しょうかがたプリンタ】

(n) {comp} dye sublimation printer

昇華型熱転写方式【しょうかがたねつてんしゃほうしき】

(n) {comp} thermal wax transfer

昇華熱【しょうかねつ】

(n) heat of sublimation

昇格【しょうかく】

(n,vs,adj-no) raising of status

(P)

昇級【しょうきゅう】

(n,vs) promotion

advancement

(P)

昇給【しょうきゅう】

(n,vs) salary raise

(P)

昇降【しょうこう】

(n,vs) ascending and descending

going up and down

昇降機【しょうこうき】

(n) (See エレベーター) elevator

昇降口【しょうこうぐち】

(n) entrance

hatch(way)

昇降舵【しょうこうだ】

(n) elevator (aviation)

昇順【しょうじゅん】

(adj-na,n) ascending-order

昇順キー【しょうじゅんキー】

(n) {comp} ascending key

昇順整列【しょうじゅんせいれつ】

(n) {comp} sort (in ascending order)

昇叙【しょうじょ】

(n,vs) promotion

advancement

昇進【しょうしん】

(n,vs,adj-no) promotion

(P)

昇段【しょうだん】

(n,vs) promotion

昇天【しょうてん】

(n,vs) death

the Ascension

昇殿【しょうでん】

(n,vs) entry into the sanctum of a shrine or temple

access to the imperial court

昇任【しょうにん】

(n,vs) promotion

昇流魚【しょうりゅうぎょ】

(n) (obsc) (See 遡河魚) anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)

昇竜【しょうりゅう】

(n) (See 昇り竜・のぼりりゅう) rising dragon

great dash

昇汞【しょうこう】

(n) mercury chloride

corrosive sublimate

昇汞水【しょうこうすい】

(n) solution of corrosive sublimate

昌運【しょううん】

(n) (arch) prosperity

fortune

昌泰【しょうたい】

(n) Shoutai era (898.4.26-901.7.15)

昌平【しょうへい】

(n) peace

tranquility

tranquillity

昭栄【しょうえい】

(n) Shoei (motorcycle helmet manufacturing company)

Shouei

昭昭;昭々【しょうしょう】

(adj-t,adv-to) (obsc) clear

bright

plain

obvious

昭然【しょうぜん】

(adj-t,adv-to) manifest

clear

evident

obvious

昭代【しょうだい】

(n) glorious reign

enlightened era

昭陽舎【しょうようしゃ】

(n) (See 五舎) court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

昭和【しょうわ】

(n) Showa era (1926.12.25-1989.1.7)

(P)

昭和の日【しょうわのひ】

(n) Showa Day (national holiday; April 29)

昭和一桁【しょうわひとけた】

(n) (member of the generation born in) the first nine years of the Showa period (from 1926 to 1934)

昭和恐慌【しょうわきょうこう】

(n) (See 世界大恐慌) Showa Depression (Japanese part of the Great Depression)

昭和元禄【しょうわげんろく】

(n) the flourishing mid-Showa period (1960s and early 1970s) of peace, rapid economic growth, and life of ease

昭和史【しょうわし】

(n) history of the Showa period (1926.12.25-1989.1.7)

昭和時代【しょうわじだい】

(n) Showa period (1926-1989 CE)

昭和年間【しょうわねんかん】

(n) Showa era

晶化【しょうか】

(n,vs) crystallization

crystallisation

晶光【しょうこう】

(n) brilliant light

晶子【しょうし】

(n) crystallite

晶析【しょうせき】

(n,vs) crystallization

crystallisation

晶洞【しょうどう】

(n) druse (globular calcium oxalate crystals, often lining a rock cavity)

松【まつ(P);マツ】

(n) (1) pine tree (Pinus spp.)

(2) highest (of a three-tier ranking system)

(P)

松かさ;松笠;松毬;松ぼっくり【まつかさ(松かさ,松笠,松毬);まつぼっくり(松毬,松ぼっくり);まつぽっくり(松毬);まつぼくり(松毬);まつふぐり(松毬)】

(n) pinecone

pine cone

松の実;松のみ【まつのみ】

(n) pine nut

松の梢【まつのこずえ】

(n) top of a pine tree

松の雪【まつのゆき】

(exp,n) snow on pine branches

松の内【まつのうち】

(n) New Year's Week (festivities)

松の木【まつのき】

(n) pine tree

松の緑【まつのみどり】

(n) pine sprout

pine bud

松韻【しょういん】

(n) (music of) wind through pine trees

松煙【しょうえん】

(n) soot of burnt pine

ink stick (made from burnt pine)

松屋【まつや】

(n) Matsuya (department store)

(P)

松下電器【まつしたでんき】

(n) Matsushita Electric Industrial

松下電器産業【まつしたでんきさんぎょう】

(n) Matsushita Electric Industrial

松下電工【まつしたでんこう】

(n) Matsushita Electric Works

(P)

松果腺【しょうかせん】

(n) (See 松果体) pineal gland

松果体【しょうかたい】

(n) pineal

pineal body

pineal gland

松花堂弁当【しょうかどうべんとう】

(n) square or rectangular bento box containing cross-shaped separators

松過ぎ【まつすぎ】

(n) after New Year's Week

松塊【まつほど;マツホド】

(n) (uk) (arch) (See 茯苓) Poria cocos (species of basidiomycete used in Chinese medicine)

松原【まつばら】

(n) pine grove

(P)

松根油【しょうこんゆ】

(n) pine oil

松材線虫;松の材線虫【まつのざいせんちゅう;マツノザイセンチュウ】

(n) (uk) pinewood nematode (Bursaphelenchus xylophilus)

松阪牛【まつさかうし】

(n) Matsusaka beef

松脂;松ヤニ;松やに【まつやに(松脂,松やに);まつヤニ(松ヤニ)】

(n) turpentine

松脂岩【しょうしがん】

(n) (See ピッチストーン) pitchstone

松樹【しょうじゅ】

(n) (obsc) pine tree

松飾【まつかざり】

(n) New Year's pine decoration

松飾り【まつかざり】

(n) New Year's pine decorations

松食虫【まつくいむし】

(n) general term for insects harmful to pine trees

松蝉【まつぜみ】

(n) cicada abundant in late spring

松前漬け【まつまえずけ】

(n) Matsumae pickles

松藻【まつも;マツモ】

(n) (1) (uk) common hornwort (Ceratophyllum demersum)

(2) Analipus japonicus (species of brown alga)

松藻虫【まつもむし;マツモムシ】

(n) (uk) Notonecta triguttata (species of backswimmer)

松茸【まつたけ;マツタケ】

(n) matsutake mushroom

松茸御飯【まつたけごはん】

(n) rice cooked with matsutake

松茸狩り【まつたけがり】

(n) mushroom gathering

松竹梅【しょうちくばい】

(n) (1) pine, bamboo and plum (together an auspicious grouping)

(2) high, middle, and low ranking

松虫【まつむし】

(n) pine cricket

松虫草【まつむしそう;マツムシソウ】

(n) (uk) gypsy rose (Scabiosa japonica)

gipsy rose

scabiosa

松煤【しょうばい】

(n) soot of burnt pine

松柏【しょうはく;まつかえ】

(n) (1) evergreen tree

conifer

coniferous tree

(2) pine and cypress

(3) duty

constancy

faithfulness

松楓【しょうふう】

(n) maple

松風【まつかぜ;しょうふう】

(n) (sound of) the wind through pine trees

松風月【まつかぜつき】

(n) (See 水無月・1) sixth lunar month

松本サリン事件【まつもとサリンじけん】

(n) Matsumoto sarin gas attack (June 27-28, 1994)

松明;炬【たいまつ;しょうめい(松明);きょ(炬)】

(n) (pine) torch

flambeau

torchlight

松木鶸【まつのきひわ;マツノキヒワ】

(n) (uk) pine siskin (Carduelis pinus)

松葉【まつば】

(n) pine needle

(P)

松葉ガニ;松葉蟹【まつばガニ(松葉ガニ);まつばがに(松葉蟹)】

(n) (1) (See ずわい蟹) snow crab (Chionoecetes opilio)

queen crab

(2) champagne crab (Hypothalassia armata)

松葉牡丹【まつばぼたん;マツバボタン】

(n) (uk) moss-rose purslane (Portulaca grandiflora)

松葉菊【まつばぎく;マツバギク】

(n) (uk) trailing ice plant (Lampranthus spectabilis)

松葉杖;松葉づえ【まつばづえ】

(n) crutch(es)

松葉蘭【まつばらん;マツバラン】

(n) (uk) whisk fern (Psilotum nudum)

松林【まつばやし】

(n) pine forest

(P)

松露【しょうろ】

(n) Rhizopogon rubescens (species of edible mushroom)

松毬貝【まつかさがい;マツカサガイ】

(n) (uk) Pronodularia japanensis (species of freshwater mussel)

松毬魚【まつかさうお;マツカサウオ】

(n) (uk) Japanese pinecone fish (Monocentris japonica)

松濤;松涛【しょうとう】

(n) sound of wind rustling in the pine needles (like waves)

松濤館流(oK)【しょうとうかんりゅう】

(n) {MA} Shotokan (style of karate)

松籟【しょうらい】

(n) (1) (sound of) wind through pine trees

soughing of wind through pine trees

(2) (metaphorically) sound of a boiling tea kettle

梢;杪【こずえ】

(n) treetop

tip of a branch

梢子【しょうし】

(n) boatman

樟;楠【くすのき;くす;クスノキ;クス】

(n) (uk) camphor tree (Cinnamomum camphora)

camphorwood

camphor laurel

樟脳【しょうのう】

(n,adj-no) camphor

樟脳チンキ;樟脳丁幾【しょうのうチンキ】

(n) tincture of camphor

沼【ぬま】

(n,n-suf) swamp

bog

pond

lake

(P)

沼鯥【ぬまむつ;ヌマムツ】

(n) (uk) Nipponocypris sieboldii (species of cyprinid)

沼蛙【ぬまがえる;ヌマガエル】

(n) (uk) Asian grass frog (Fejervarya limnocharis)

Indian rice frog

cricket frog

沼気【しょうき】

(n) marsh gas

methane

沼湖【しょうこ】

(n) marshes and lakes

沼虎の尾【ぬまとらのお;ヌマトラノオ】

(n) (uk) Lysimachia fortunei (species of loosestrife)

沼杉【ぬますぎ;ヌマスギ】

(n) (See 落羽松) bald Cypress (Taxodium distichum)

沼沢【しょうたく】

(n) marsh

swamp

(P)

沼沢植物【しょうたくしょくぶつ】

(n) helophyte

marsh plant

沼沢地【しょうたくち】

(n) wetland

marshland

沼地【ぬまち(P);しょうち】

(n,adj-no) marshland

wetland

swampland

(P)

沼田【ぬまた(P);ぬまだ】

(n) marshy rice field or paddy

(P)

沼田鰻【ぬたうなぎ;ヌタウナギ】

(n) (uk) inshore hagfish (Eptatretus burgeri, species found from Japan to Taiwan)

沼縄;蓴【ぬなわ】

(n) (See 蓴菜) water shield (Brasenia schreberi)

沼萩【ぬまはぎ】

(n) (obsc) (See 沼虎の尾) Lysimachia fortunei (species of loosestrife)

沼蛭【ぬまびる;ヌマビル】

(n) (uk) Helobdella stagnalis (species of leech)

沼鰐【ぬまわに;ヌマワニ】

(n) (uk) mugger crocodile (Crocodylus palustris)

marsh crocodile

Indian crocodile

Indus crocodile

Persian crocodile

消えた火【きえたひ】

(n) dead fire

消える【きえる】

(v1,vi) to go out

to vanish

to disappear

(P)

消え果てる【きえはてる】

(v1,vi) to vanish completely

消え去る【きえさる】

(v5r) to disappear

to vanish

消え残る【きえのこる】

(v5r,vi) to remain unextinguished

to survive

消え失せる;消えうせる【きえうせる】

(v1,vi) (X) (vulg) to disappear

to get out of sight

to die

(in imperative) to fuck off

消え消え【きえぎえ】

(adj-na,adv,n) on the point of vanishing

消え入る【きえいる】

(v5r,vi) to vanish

消しカス;消しかす;消し粕;消し滓【けしカス(消しカス);けしかす(消しかす,消し粕,消し滓)】

(n) eraser dust

eraser shavings

eraser crumbs

消しクズ;消しくず;消し屑【けしクズ(消しクズ);けしくず(消しくず,消し屑)】

(n) eraser dust

eraser shavings

eraser crumbs

消しゴム【けしゴム】

(n) eraser

India rubber

(P)

消し去る【けしさる】

(v5r,vt) to get rid of

to erase

消し止める【けしとめる】

(v1,vt) to put out

to extinguish

消し炭【けしずみ】

(n) cinders

消し飛ばす【けしとばす】

(v5s,vt) (See 消し飛ぶ) to scatter away

to blast away

to blow away (via explosion)

消し飛ぶ;消しとぶ【けしとぶ】

(v5b,vi) to scatter away

to vanish

消し壺【けしつぼ】

(n) (jar used as a) charcoal extinguisher

消す【けす】

(v5s,vt) (1) to erase

to delete

to cross out

(2) to turn off power

(3) to extinguish

to put out

(4) (sl) to bump off

(P)

消する;銷する【しょうする】

(vs-s,vi) (1) to disappear

(vs-s,vt) (2) to cause to disappear

to get rid of

(3) (of time) to pass

to while away

消ずる【しょうずる】

(vz,vi) (1) (obsc) (See 消する) to disappear

(vz,vt) (2) to cause to disappear

to get rid of

(vz,vi) (3) (of time) to pass

to while away

消印(P);消し印【けしいん】

(n) postmark

(postal) cancellation mark

(P)

消炎剤【しょうえんざい】

(n) anti-inflammitory agent

antiphlogistic

消音【しょうおん】

(n,vs,adj-no) silencing (e.g. machine)

muffling

muting (e.g. TV)

消音器【しょうおんき】

(n) (car) muffler

(piano) damper pedal

(gun) silencer

消音装置【しょうおんそうち】

(n) (gun) silencer

消化【しょうか】

(n,vs,adj-no) (1) digestion

(2) thorough understanding

(3) selling accumulated (excess) products

dealing with a large amount of work

(4) losing one's form and turning into something else

(P)

消化液【しょうかえき】

(n) digestive fluids

消化管【しょうかかん】

(n) alimentary canal

消化管間質腫瘍【しょうかかんかんしつしゅよう】

(n) gastrointestinal stromal tumor (tumour)

GIST

消化器【しょうかき】

(n) digestive organs

(P)

消化系【しょうかけい】

(n) digestive system

消化酵素【しょうかこうそ】

(n) digestive enzyme

消化剤【しょうかざい】

(n) digestive

消化試合【しょうかしあい】

(n) throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided)

dead rubber

消化性潰瘍【しょうかせいかいよう】

(n) peptic ulcer

消化腺【しょうかせん】

(n) digestive gland

消化不良【しょうかふりょう】

(n,adj-no) indigestion

dyspepsia

消化力【しょうかりょく】

(n) digestive capacity

digestive power

digestive strengh

消夏【しょうか】

(n) summering

消火【しょうか】

(n,vs) (See 防火・ぼうか) fire fighting

extinguishing a fire

(P)

消火活動【しょうかかつどう】

(n) (See 消防) fire fighting

消火器【しょうかき】

(n) fire extinguisher

(P)

消火栓【しょうかせん】

(n) fire hydrant

消閑【しょうかん】

(n,vs) killing time

消却;銷却【しょうきゃく】

(n,vs) erasure

paying back debt

effacement

消去【しょうきょ】

(n,vs) elimination

erasure

dying out

clearing

purge

melting away

消去ヘッド【しょうきょヘッド】

(n) {comp} erase head

消去可能記憶装置【しょうきょかのうきおくそうち】

(n) {comp} erasable storage

消去及びプログラム可能読取り専用記憶装置【しょうきょおよびプログラムかのうよみとりせんようきおくそうち】

(n) {comp} erasable programmable read-only memory

EPROM

消去法【しょうきょほう】

(n) {math} (process of) elimination

消極【しょうきょく】

(n) negative

conservative

(P)

消極性【しょうきょくせい】

(n) passivity

消極的【しょうきょくてき】

(adj-na) negative

half-hearted

passive

unmotivated

pessimistic

(P)

消極的自由【しょうきょくてきじゆう】

(n) (See 積極的自由) negative liberty

消光【しょうこう】

(n,vs) passing one's time

消光比【しょうこうひ】

(n) {comp} extinction ratio

消災呪【しょうさいじゅ】

(n) {Buddh} disaster-preventing incantation

disaster-preventing dharani

消散【しょうさん】

(n,vs,adj-no) evaporation

dispersion

dissipation

消磁【しょうじ】

(n) demagnetization

demagnetisation

degaussing

消磁器【しょうじき】

(n) {comp} degausser

消磁装置【しょうじそうち】

(n) {comp} degausser

消失【しょうしつ;そうしつ】

(n,vs) die out

disappear

vanish

消失点【しょうしつてん】

(n) vanishing point

消臭【しょうしゅう】

(n) deodorization

消臭剤【しょうしゅうざい】

(n) deodorant

消石灰【しょうせっかい】

(n) slaked lime

消雪【しょうせつ】

(n,vs) snow melting (usu. a system or device)

snow removal

消雪パイプ【しょうせつパイプ】

(n) pipe buried under a road with nozzles that spray liquid to melt snow

消然;悄然【しょうぜん】

(adj-t,adv-to) dejected

dispirited

crestfallen

discouraged

消息【しょうそく(P);しょうそこ(ok)】

(n) (1) news (from somebody)

letter

contact

(2) (somebody's) whereabouts

(somebody's) movements

(P)

消息筋【しょうそくすじ】

(n) informed circles

(P)

消息子【しょうそくし】

(n) probe

消息通【しょうそくつう】

(n) well-informed person

insider

消息不明【しょうそくふめい】

(n) untraceable

long lost

one's whereabouts being unknown

消息文【しょうそくぶん】

(n) (See 書簡文) personal letter

epistolary style

消長【しょうちょう】

(n,vs) prosperity and decay

prosperity and decline

rise and fall

ups and downs

ebb and flow

waxing and waning

消長盛衰【しょうちょうせいすい】

(n) prosperity and decay

rise and fall

ebb and flow

vicissitudes (of fortune)

消沈;銷沈【しょうちん】

(n,vs,adj-no) depression

low spirits

dejection

消灯(P);消燈(oK)【しょうとう】

(n,vs) (See 点灯) putting out the light

switching off the light

(P)

消灯ラッパ【しょうとうラッパ】

(n) (See 喇叭) lights-out trumpet or bugle call

taps

last post

消灯令【しょうとうれい】

(n) curfew

消毒【しょうどく】

(n,vs) disinfection

sterilization

sterilisation

(P)

消毒液【しょうどくえき】

(n) antiseptic solution

消毒器【しょうどくき】

(n) sterilizer

steriliser

消毒剤【しょうどくざい】

(n) antiseptic

disinfectant

消毒薬【しょうどくやく】

(n) disinfectant

消毒用アルコール【しょうどくようアルコール】

(n) rubbing alcohol

alcohol for sterilization

消波ブロック【しょうはブロック】

(n) (obsc) breakwater designed to dissipate waves, made out of tetrapods

消費【しょうひ】

(n,vs,adj-no) consumption

expenditure

(P)

消費パターン【しょうひパターン】

(n) consumption pattern

消費革命【しょうひかくめい】

(n) consumer or consumption revolution

消費関数【しょうひかんすう】

(n) consumption function

消費期限【しょうひきげん】

(n) consume by

best before

消費財【しょうひざい】

(n) consumer goods

(P)

消費支出【しょうひししゅつ】

(n) consumer spending

consumption expenditure

消費社会【しょうひしゃかい】

(n) consumer society

消費者【しょうひしゃ】

(n) consumer

(P)

消費者運動【しょうひしゃうんどう】

(n) consumer movement

消費者価格【しょうひしゃかかく】

(n) consumer's price

消費者関係【しょうひしゃかんけい】

(n) consumer relations

消費者金融【しょうひしゃきんゆう】

(n) consumer credit (finance, loan)

消費者市場【しょうひしゃいちば】

(n) consumer market

消費者志向【しょうひしゃしこう】

(n) (See 顧客志向) consumer-orientation

消費者支出【しょうひしゃししゅつ】

(n) consumer spending

消費者主権【しょうひしゃしゅけん】

(n) consumer sovereignty

消費者受容【しょうひしゃじゅよう】

(n) consumer acceptance

消費者需要【しょうひしゃじゅよう】

(n) consumer demand

消費者信用【しょうひしゃしんよう】

(n) consumer credit

消費者信用保護法【しょうひしゃしんようほごほう】

(n) consumer credit protection act

消費者心情【しょうひしゃしんじょう】

(n) consumer sentiment

消費者相談【しょうひしゃそうだん】

(n) consumer advice

consumer consultation

消費者側【しょうひしゃがわ】

(n) consumers side

消費者団体【しょうひしゃだんたい】

(n) consumer group

消費者物価【しょうひしゃぶっか】

(n) consumer prices

消費者物価指数【しょうひしゃぶっかしすう】

(n) consumer price index

CPI

消費者文化【しょうひしゃぶんか】

(n) consumer culture

消費者保護【しょうひしゃほご】

(n) consumer protection

消費者保護法【しょうひしゃほごほう】

(n) consumer-protection law

消費者余剰【しょうひしゃよじょう】

(n) consumer surplus

消費主義【しょうひしゅぎ】

(n) consumerism

消費性向【しょうひせいこう】

(n) consumption propensity

消費生活【しょうひせいかつ】

(n) one's life as a consumer

消費生活協同組合【しょうひせいかつきょうどうくみあい】

(n) consumers' cooperative society

consumers' cooperative association

消費税【しょうひぜい】

(n) consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

(P)

消費税率【しょうひぜいりつ】

(n) consumption tax rate

sales tax rate

VAT rate

消費側非同期手続き【しょうひがわひどうきてつづき】

(n) {comp} consumer

消費電力【しょうひでんりょく】

(n) electricity consumption

消費都市【しょうひとし】

(n) consumer city

消費文化【しょうひぶんか】

(n) consumer culture

消費量【しょうひりょう】

(n) amount of consumption

消防【しょうぼう】

(n) fire fighting

fire department

(P)

消防カバー【しょうぼうカバー】

(n) fire blanket

消防ポンプ【しょうぼうポンプ】

(n) fire pump

消防士【しょうぼうし】

(n) fireman

firefighter

消防車【しょうぼうしゃ】

(n) fire-engine

(P)

消防車両【しょうぼうしゃりょう】

(n) (See 消防車・しょうぼうしゃ) fire-engine

消防署【しょうぼうしょ】

(n) fire station

(P)

消防署員【しょうぼうしょいん】

(n) fire station worker

member of a fire station

消防署長【しょうぼうしょちょう】

(n) fire captain

fire marshal

消防船【しょうぼうせん】

(n) fire boat

fireboat

消防隊【しょうぼうたい】

(n) fire brigade

fire company

消防団【しょうぼうだん】

(n) fire brigade or company

消防庁【しょうぼうちょう】

(n) Fire and Disaster Management Agency (formerly: Fire Defense Agency) (Defence)

(P)

消防艇【しょうぼうてい】

(n) fireboat

消防夫【しょうぼうふ】

(n) (obs) (See 消防士・しょうぼうし) fireman

消防法【しょうぼうほう】

(n) Fire Services Act

fire laws

消磨【しょうま】

(n,vs) abrasion

wearing out

消滅【しょうめつ】

(n,vs) (1) lapse

annihilation (physics)

(2) extinguishment

termination (e.g. of legal representation)

(3) {math} vanishing

(P)

消滅危機言語【しょうめつききげんご】

(n) near-extinct language

seriously endangered language

消滅時効【しょうめつじこう】

(n) (legal) extinctive prescription

negative prescription

prescription

statute of limitations

消耗【しょうもう(P);しょうこう】

(n,vs) exhaustion

consumption

waste

dissipation

(P)

消耗戦【しょうもうせん】

(n) war of attrition

消耗的【しょうこうてき】

(adj-na) exhaustive

消耗品【しょうもうひん】

(n) consumable goods

消耗品費【しょうもうひんひ】

(n) office supplies

渉外【しょうがい】

(n) public relations

client liaison

client relations

(P)

渉外係【しょうがいがかり】

(n) liaison officer

public relations man

渉外部【しょうがいぶ】

(n) liaison department

public relations department

渉禽類【しょうきんるい】

(n) wading birds

渉猟【しょうりょう】

(n,vs) ranging over or scouting out a territory

searching far and wide (for)

reading extensively

焼き;焼【やき】

(n) (1) cooking, esp. frying or stir-frying

heating

(2) tempering

(n-suf) (3) -ware

焼きうどん;焼うどん(io);焼き饂飩;焼饂飩(io)【やきうどん】

(n) fried udon

焼きが回る【やきがまわる】

(v5r) to become decrepit

to be in one's dotage

to become dull

to lose one's astuteness

to lose one's touch

to become senile

to lose one's edge

to go downhill

焼きごて;焼き鏝;焼鏝【やきごて】

(n) (1) soldering iron

hot iron

(2) brand

mark

stigma

焼きそば(P);焼そば(io)(P);焼き蕎麦【やきそば】

(n) fried soba (similar to chow mein)

(P)

焼きなまし;焼き鈍し;焼鈍し【やきなまし】

(n) annealing

焼きの足りない【やきのたりない】

(adj-i) underfired

焼きもち(P);焼もち(P);焼き餠;焼き餅;焼餅【やきもち】

(n) (1) jealousy

(2) roasted rice cake

(P)

焼きを入れる【やきをいれる】

(exp,v1) to temper

to harden

to torture

to discipline

焼きドーナツ【やきドーナツ】

(n) baked donut (as opposed to deep-fried)

焼き芋(P);焼芋(P);焼きいも;焼藷【やきいも】

(n) roasted sweet potato

baked sweet potato

(P)

焼き塩【やきしお】

(n) baked or table salt

焼き菓子;焼菓子【やきがし】

(n) baked sweets

焼き海苔;焼海苔;焼きのり;焼のり【やきのり】

(n) baked seaweed

toasted seaweed

焼き絵【やきえ】

(n) pyrograph

焼き魚;焼魚;焼き肴【やきざかな】

(n) grilled fish

焼き玉機関【やきだまきかん】

(n) hot-bulb or semi-diesel engine

焼き金【やきがね】

(n) branding iron

焼き串【やきぐし】

(n) skewer

spit

焼き栗;焼栗【やきぐり】

(n) roasted chestnuts

焼き型;焼型【やきがた】

(n) mold (e.g. cake mold)

mould

baking pan

bread pan

焼き殺す【やきころす】

(v5s) to kill by burning to death

焼き捨てる【やきすてる】

(v1,vt) to burn up

焼き上げる【やきあげる】

(v1,vt) to burn

to roast

to grill

to bake

焼き場;焼場【やきば】

(n) (1) (See 火葬場) crematory

(2) place where things are burned

焼き刃【やきば】

(n) tempered blade

焼き尽す;焼き尽くす【やきつくす】

(v5s) to thoroughly burn

to burn to nothing

焼き石;焼石【やきいし】

(n) (See 温石) heated stone

焼き切る【やききる】

(v5r,vt) to burn off

焼き接ぎ【やきつぎ】

(n) assimilating broken ceramics via baking

焼き増し;焼増し【やきまし】

(n) photo reprint

焼き打ち;焼打ち;焼き討ち;焼討ち;焼討;焼打【やきうち】

(n) setting on fire

setting afire

焼き鳥(P);焼鳥(P)【やきとり】

(n) yakitori

chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer

(P)

焼き直し【やきなおし】

(n) adaptation (from)

rebaking

焼き直す;焼きなおす【やきなおす】

(v5s,vt) to grill again

to rehash

焼き豆腐【やきどうふ】

(n) grilled tofu

焼き豚【やきぶた】

(n) (1) roast pork

(2) (sl) (derog) (See サカ豚) baseball fan

焼き鍋;焼鍋【やきなべ】

(n) cooking pot (for roasting, broiling, etc.)

焼き肉(P);焼肉(P)【やきにく】

(n) yakiniku

Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue

(P)

焼き入れ;焼入れ【やきいれ】

(n) hardening

tempering

焼き畑;焼畑【やきはた;やきばた】

(n) swidden

焼き飯;焼飯【やきめし】

(n) fried rice

焼き筆;焼筆【やきふで】

(n) wooden stick with a burned tip (used to create underdrawings)

焼き付き【やきつき】

(n) (1) {comp} burn-in (e.g. CRT display)

ghosting

(2) seizing (e.g. bearing)

焼き付く;焼きつく;焼付く【やきつく】

(v5k,vi) (1) to be scorched into

to be seared into

(2) to make a strong impression

to be etched in (one's memory)

焼き払う【やきはらう】

(v5u,vt) to clear away by burning

to reduce to ashes

焼き物;焼物;焼きもの【やきもの】

(n) (1) earthenware

pottery

porcelain

china

(2) flame-broiled food (esp. fish)

(3) tempered blade

焼き米【やきごめ】

(n) roasted or parched rice

焼き味噌;焼味噌;焼きみそ【やきみそ】

(n) (See 味噌・1) grilled miso

焼き網;焼網【やきあみ】

(n) gridiron

griddle

grill

焼き餅焼き;焼き餅やき;やきもち焼き【やきもちやき】

(n) jealous person

焼き戻し;焼戻し【やきもどし】

(n,vs) tempering

annealing

焼き窯【やきがま】

(n) oven

kiln

焼き立て;焼きたて【やきたて】

(adj-no) fresh made

freshly baked

freshly roasted

焼き立ての魚【やきたてのさかな】

(n) fish hot from the oven

焼き麩;焼きふ【やきふ】

(n) {food} (See 麸・ふ) yakifu

light, bread-like dish made from baked wheat gluten

焼く(P);灼く;妬く;燬く(oK);焚く(iK)【やく】

(v5k,vt) (1) (焼く, 灼く, 焚く only) to bake

to grill

(2) (焼く, 灼く only) to develop (photos)

(v5k,vi) (3) (焼く, 灼く only) (esp. 灼く) to suntan

(4) (焼く, 灼く, 燬く only) to burn (in flames, down, CD, DVD, etc.)

to scorch

(5) (焼く, 妬く only) (See 焼ける・2) to be jealous

to be envious

(P)

焼ける(P);灼ける;妬ける【やける】

(v1,vi) (1) (焼ける only) to burn

to be roasted

to be heated

to be sunburnt

to fade (in the sun)

to glow red (i.e. of the sky at sunset)

(2) to be jealous

to be envious

(P)

焼け火箸;焼け火ばし;焼火箸(io);焼火ばし(io)【やけひばし】

(n) burning-hot tongs

red-hot tongs

焼け穴【やけあな】

(n) a burn hole

焼け山【やけやま】

(n) burnt mountain

dormant volcano

焼け残る【やけのこる】

(v5r,vi) to escape being burned (esp. of a building or the items in it)

to survive a fire

焼け死ぬ【やけしぬ】

(v5n,vi) (sens) to be burnt to death

焼け失せる【やけうせる】

(v1,vi) to burn up completely

焼け出される【やけだされる】

(v1,vi) to be burned out (of one's home)

焼け焦げ【やけこげ】

(n) burn hole

scorch

焼け石【やけいし】

(n) hot or heated stone

焼け石に水【やけいしにみず】

(exp) something bound to fail due to inadequate effort, assistance, etc.

pouring water on a hot stone

焼け跡(P);焼跡(io)【やけあと】

(n) ruins of a fire

fire-devastated area

(P)

焼け太り【やけぶとり】

(n,vs) prospering after a fire

焼け付く;焼けつく【やけつく】

(v5k,vi) to burn

焼け腹;自棄腹;焼腹【やけばら】

(n,vs) desperation

despair

焼け棒杭に火が付く【やけぼっくいにひがつく】

(exp) (id) Wood half-burned is easily kindled

焼け木杭;焼け棒杭【やけぼくい】

(n) charred stake

焼け野【やけの】

(n) burnt field

焼け野の雉夜の鶴【やけののきぎすよるのつる】

(exp) (obsc) parents may risk life and limb for their children (like a pheasant when the plains are burning or a crane on a cold night)

焼け野の鴉【やけののからす】

(exp) (id) (something originally dark in color appearing even darker) blacker than black

焼け野原【やけのはら】

(n) burnt field

burnt area

焼け落ちる【やけおちる】

(v1,vi) to be burned down

焼け爛れる;焼けただれる【やけただれる】

(v1) to be hideously burned

焼っ腹;自棄っ腹;やけっ腹【やけっぱら】

(n,vs) desperation

despair

焼べる【くべる】

(v1,vt) (uk) to throw on the fire

to burn

焼夷弾【しょういだん】

(n) fire bomb

incendiary bomb

焼芋屋【やきいもや】

(n) sweet potato shop

sweet potato seller

焼印;焼き印【やきいん】

(n) brand (burnt-in mark of identification)

branding iron

焼印を押す;焼き印を押す【やきいんをおす】

(exp,v5s) to brand (cattle, etc.)

焼却【しょうきゃく】

(n,vs) incineration

destroy by fire

(P)

焼却灰【しょうきゃくばい】

(n) incinerated ash

burned ash

ash

焼却炉【しょうきゃくろ】

(n) incinerator

焼結【しょうけつ】

(n) sintering

焼香【しょうこう】

(n,vs) burning (offer) incense

焼香台【しょうこうだい】

(n) altar, stand or table for burning incense

焼死【しょうし】

(n,vs) death by fire

(P)

焼死体【しょうしたい】

(n) burnt corpse

焼失【しょうしつ】

(n,vs) being destroyed by fire

焼失を免れる【しょうしつをまぬかれる】

(exp,v1) to be saved from the fire

焼灼【しょうしゃく】

(n,vs,adj-no) cautery

cauterization

焼身【しょうしん】

(n,vs) burning oneself (to death)

self-immolation

焼身自殺【しょうしんじさつ】

(n) self-immolation

burning oneself to death

suicide by fire

焼成【しょうせい】

(n,vs) firing (pottery)

焼損【しょうそん】

(n,vs) burnout

loss of combustion

焼酎【しょうちゅう】

(n) shochu (Japanese liquor similar to vodka)

(P)

焼酎ハイボール【しょうちゅうハイボール】

(n) (See 酎ハイ) shochu high-ball

焼酎漬け;しょうちゅう漬け【しょうちゅうづけ】

(n) fruit, etc. preserved in shochu

焼肉定食【やきにくていしょく】

(n) set meal with grilled meat

焼売【しゅうまい;シューマイ】

(n) steamed meat dumpling (Chinese-style) (chi: shao-mai)

焼付け;焼き付け【やきつけ】

(n) (1) printing (e.g. photos)

(2) glazing

enamelling

baking

焼付ける;焼き付ける;焼きつける【やきつける】

(v1,vt) to bake

to plate

to print

to burn or bake into

to burn into one's memory

焼毀【しょうき】

(n,vs) (obsc) completely destroying by fire

焦がし【こがし】

(n) flour made from parched rice or barley (can be mixed in hot water and drunk)

焦がす【こがす】

(v5s,vt) to burn

to scorch

to singe

to char

(P)

焦がれる【こがれる】

(v1) to yearn for

to be in love with

焦がれ死に【こがれじに】

(n,vs) (sens) pining away

dying from love

焦げる【こげる】

(v1,vi) to burn

to be burned

(P)

焦げ臭い【こげくさい】

(adj-i) smelling (or tasting) burnt

焦げ茶【こげちゃ】

(n) (See こげ茶色・こげちゃいろ) dark brown

olive brown

焦げ付き【こげつき】

(n) a bad debt

焦げ付き融資【こげつきゆうし】

(n) uncollectible loan

焦げ付く;焦げつく【こげつく】

(v5k,vi) (1) to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan)

(2) to become uncollectable (e.g. debt or loan)

to become irrecoverable

(n) (3) to remain unchanged (e.g. stock market)

焦げ目【こげめ】

(n) burn mark

grilled surface (e.g. on a steak)

焦らす【じらす】

(v5s,vt) (uk) to irritate

to tease

焦らす女;じらす女【じらすおんな】

(n) cock-teaser (woman who pretends to be "easy")

焦らずに【あせらずに】

(exp) stay calm

don't be rushed

don't be flustered

焦り【あせり】

(n) impatience

(P)

焦る【あせる】

(v5r,vi) to be in a hurry

to be impatient

to be flustered

to lose one's presence of mind

to be surprised

(P)

焦れったい【じれったい】

(adj-i) (uk) vexing

irritating

impatient

焦れる【じれる】

(v1,vi) to get impatient

to become irritated

to fret

to chafe

焦臭い;きな臭い【きなくさい】

(adj-i) (1) burning or scorched smell

(2) imminent military action

(3) suspicious

焦心【しょうしん】

(n,vs) impatience

anxiety

焦心苦慮【しょうしんくりょ】

(n,vs) worrying oneself (about)

being anxious (about)

fidgeting (about)

焦性硫酸【しょうせいりゅうさん】

(n) pyrosulphuric acid

pyrosulfuric acid

焦燥【しょうそう】

(n,vs) impatience

uneasiness

irritation

(P)

焦点【しょうてん】

(n,adj-no) focus (e.g. photographic)

focal point

(P)

焦点ガラス【しょうてんガラス】

(n) (See ピントグラス・2) focusing screen

焦点距離【しょうてんきょり】

(n) focal length (distance)

焦点深度【しょうてんしんど】

(n) depth of focus

焦電気【しょうでんき】

(n) pyroelectricity

焦土【しょうど】

(n) scorched earth

焦土戦術【しょうどせんじゅつ】

(n) scorched-earth strategy (tactics)

焦熱【しょうねつ】

(n) scorching heat

焦熱地獄【しょうねつじごく】

(n) burning hell

inferno

焦眉【しょうび】

(n) emergency

urgency

imminence

焦眉の急【しょうびのきゅう】

(n) urgent need

焦慮【しょうりょ】

(n,vs) impatience

worry

焦躁【しょうそう】

(n,vs) fretfulness

impatience

照らし合わせる【てらしあわせる】

(v1) to check

to compare

照らす【てらす】

(v5s,vt) to shine on

to illuminate

(P)

照り【てり】

(n) sunshine

dry weather

luster

lustre

照り雨【てりあめ】

(n) sunshower

照り映える【てりはえる】

(v1,vi) to shine

to glow

照り輝く【てりかがやく】

(v5k,vi) to shine brilliantly

照り合う【てりあう】

(v5u) to shed light on each other

照り込む【てりこむ】

(v5m,vi) to shine into or upon

照り焼き;照焼;照焼き;照り焼【てりやき】

(n) teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)

照り上がる【てりあがる】

(v5r,vi) to become bright with sunlight following a shower

照り渡る【てりわたる】

(v5r) to shine over

照り返し;照りかえし【てりかえし】

(n) reflection

reflected light

reflected heat

glare

照り返す【てりかえす】

(v5s,vi) to reflect

to throw back light

照る【てる】

(v5r,vi) (1) to shine

(2) (from 面照る) (See 曇る・くもる・4) to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

(P)

照れくさい;照れ臭い【てれくさい】

(adj-i) embarrassing

awkward

照れる【てれる】

(v1,vi) to be shy

to be bashful

to feel awkward

to feel embarrassed

(P)

照れ隠し;てれ隠し【てれかくし】

(n) hiding one's embarrassment

照れ屋【てれや】

(n) shy

a very shy person

照れ笑い【てれわらい】

(n) embarrassed grin

照れ性【てれしょう】

(adj-na,n) bashful

shy

照影【しょうえい】

(n) portrait

照映【しょうえい】

(n,vs) portrait

照応【しょうおう】

(n,vs) correspondence

being in accordance with

anaphora

照会【しょうかい】

(n,vs,adj-no) inquiry

enquiry

query

reference

(P)

照会言語【しょうかいげんご】

(n) {comp} query language

照会状【しょうかいじょう】

(n) reference letter

letter of inquiry

letter of enquiry

照会先【しょうかいさき】

(n) reference

照会用端末【しょうかいようたんまつ】

(n) {comp} inquiry station

照合【しょうごう】

(n,vs) collation

comparison

照合の上【しょうごうのうえ】

(n) after checking up

照合機【しょうごうき】

(n) {comp} collator

照合写真【しょうごうしゃしん】

(n) (See 確認写真) portal film (e.g. in radiotherapy)

照合順序【しょうごうじゅんじょ】

(n) {comp} collating sequence

照合順番【しょうごうじゅんばん】

(n) {comp} collating sequence

照合操作【しょうごうそうさ】

(n) {comp} collation operation

照査【しょうさ】

(n,vs) checking against (up)

examining by reference

verification

照射【しょうしゃ】

(n,vs) exposure

(P)

照射処理【しょうしゃしょり】

(n) lighting

照射線量【しょうしゃせんりょう】

(n) exposure dose

照射方向【しょうしゃほうこう】

(n) {comp} light source direction

照射法【しょうしゃほう】

(n) irradiation

照射野【しょうしゃや】

(n) irradiation field (of X-rays)

照尺【しょうしゃく】

(n) sight (of a firearm)

照準【しょうじゅん】

(n) sight (e.g. of a gun)

aim

alignment

(P)

照準を合わせる【しょうじゅんをあわせる】

(exp,v1) to set one's sights on

to take aim (at)

to have one's mind on

照準器【しょうじゅんき】

(n) sighting device

sights

照準記号【しょうじゅんきごう】

(n) {comp} aiming symbol

aiming circle

aiming field

照星【しょうせい】

(n) bead or front sight of a firearm

照度【しょうど】

(n) (intensity of) illumination

illuminance

照度計【しょうどけい】

(n) illuminometer

luminometer

illuminance meter

照付ける;照り付ける;照りつける【てりつける】

(v1,vi) to blaze down on

to beat down on

to shine down upon

照明【しょうめい】

(n,vs,adj-no) illumination

lighting

(P)

照明器【しょうめいき】

(n) (See 照明器具) lighting equipment

照明器具【しょうめいきぐ】

(n) (See 照明器) lighting equipment

照明弾【しょうめいだん】

(n) a flare

照明灯【しょうめいとう】

(n) light used for brightly lighting up a plaza, building, etc.

照葉;照り葉【てりは】

(n) beautiful shiny autumn leaves

照葉狂言【てりはきょうげん】

(n) type of theater which combines elements of noh, kyogen, and kabuki with dances and popular songs (theatre)

照葉樹林【しょうようじゅりん】

(n) evergreen (glossy-leaved) forest

照葉樹林文化【しょうようじゅりんぶんか】

(n) East Asian evergreen forest culture (theory)

照覧【しょうらん】

(n,vs) seeing clearly

照臨【しょうりん】

(n,vs) looking down (from the heavens)

visit of a high-ranking person

症【しょう】

(adj-na,n-suf) illness

(P)

症候【しょうこう】

(n,adj-no) symptoms

(P)

症候群【しょうこうぐん】

(n) {med} syndrome

(P)

症状【しょうじょう】

(n,adj-no) symptoms

condition

(P)

症例【しょうれい】

(n) (medical) case

(P)

省【しょう】

(n,n-suf) (1) ministry

department

(2) province (of China)

(n-pref) (3) (See 省スペース) saving

conserving

省あって国なし【しょうあってくになし】

(exp) each ministry thinks only of its own good, but not of the good of the country

when there are ministries, there is no country

省く【はぶく】

(v5k,vt) (1) to omit

to leave out

to exclude

to eliminate

(2) to curtail

to save

to cut down

to economize

to economise

(P)

省エネ【しょうエネ】

(n) (abbr) (See 省エネルギー) energy conservation

economical use of energy

省エネタップ【しょうエネタップ】

(n) energy-saving power strip (power board)

省エネルギー【しょうエネルギー】

(n,adj-no) energy conservation

economical use of energy

energy-saving

(P)

省エネ対策【しょうエネたいさく】

(n) energy-saving measures

energy-saving strategy

省スペース【しょうスペース】

(adj-no) space-saving

省営【しょうえい】

(n) operated by the government

省察【せいさつ】

(n,vs) reflection

consideration

省資源【しょうしげん】

(n) saving resources

省字【しょうじ;せいじ】

(n,vs) simplification of a kanji

省線【しょうせん】

(n) government railway line

省庁【しょうちょう】

(n) ministries and government offices

the authorities

(P)

省電力【しょうでんりょく】

(n,adj-no) conservation of electric power

省電力機能【しょうでんりょくきのう】

(n) {comp} power saver (feature)

省内【しょうない】

(n) in the ministry

in the department

省筆【しょうひつ;せいひつ】

(n,vs) abbreviation

simplified form of a character

cutting out some strokes in a character

omitting some passages

省略【しょうりゃく】

(n,vs) (See 省略符号・しょうりゃくふごう) omission

abbreviation

abridgment

abridgement

(P)

省略タグ最小化引数【しょうりゃくタグさいしょうかひきすう】

(n) {comp} omitted tag minimization parameter

省略記号【しょうりゃくきごう】

(n) ellipsis

省略形【しょうりゃくけい】

(n) abbreviation

abbreviated style

省略時【しょうりゃくじ】

(n) default

省略時コンテキスト【しょうりゃくじコンテキスト】

(n) {comp} default context

省略時実体【しょうりゃくじじったい】

(n) {comp} default entity

省略時値【しょうりゃくじち】

(n) {comp} default value

省略不可能【しょうりゃくふかのう】

(n) {comp} mandatory

cannot be omitted

省略符号【しょうりゃくふごう】

(n) ellipsis points (e.g. ....)

suspension points

apostrophe

省力【しょうりょく】

(n,adj-no) labor saving

labour saving

(P)

省力化【しょうりょくか】

(n,vs) labor saving

labour saving

省令【しょうれい】

(n) ministerial ordinance

(P)

硝安【しょうあん】

(n) (abbr) (See 硝酸アンモニウム) ammonium nitrate

硝煙【しょうえん】

(n) gunpowder smoke

(P)

硝煙弾雨【しょうえんだんう】

(n) smoke of powder and hail of bullets

(in) the thick of the raging battle

硝煙反応【しょうえんはんおう】

(n) (1) chemical reaction used to detect residue from gunshots

(2) (col) gunpowder residue

gun shot residue

GSR

硝化【しょうか】

(n,vs) nitrification

硝化菌【しょうかきん】

(n) nitrifying bacteria

硝化細菌【しょうかさいきん】

(n) nitrifying bacteria

硝酸【しょうさん】

(n,adj-no) nitric acid

(P)

硝酸アンモニウム【しょうさんアンモニウム】

(n) ammonium nitrate

硝酸セルロース【しょうさんセルロース】

(n) (obsc) (See ニトロセルロース) cellulose nitrate

硝酸チアミン【しょうさんチアミン】

(n) thiamine nitrate

硝酸ナトリウム【しょうさんナトリウム】

(n) sodium nitrate (NaNO3)

硝酸塩【しょうさんえん】

(n) nitrate

硝酸菌【しょうさんきん】

(n) nitrate bacteria

nitrate-forming bacteria

硝酸銀【しょうさんぎん】

(n) (abbr) silver nitrate

AgNO3

硝酸系【しょうさんけい】

(n) nitric acid series

硝酸繊維素【しょうさんせんいそ】

(n) (obsc) (See ニトロセルロース) cellulose nitrate

硝子【ガラス(P);しょうし】

(n) (1) (uk) glass (dut: glas)

pane

(adj-f) (2) (See 硝子体・しょうしたい) vitreous

(P)

硝子屋【ガラスや】

(n) glass seller

硝子体;ガラス体【しょうしたい(硝子体);ガラスたい(ガラス体)】

(n) {anat} vitreous body (of the eye)

vitreous humor

vitreous humour

the vitreous

硝石【しょうせき】

(n,adj-no) saltpeter

硝薬【しょうやく】

(n) gunpowder

祥雲【しょううん】

(n) (arch) auspicious cloud

祥月【しょうつき】

(n) month of a person's death

祥月命日【しょうつきめいにち】

(n) anniversary of a person's death

祥瑞【しょうずい】

(n) good omen

称【しょう】

(n) (1) name

(2) reputation

称える【となえる】

(v1,vt) to assume the name of

称える;讃える【たたえる】

(v1,vt) to extol

to give praise

称す【しょうす】

(v5s,vt) (1) (See 称する) to take the name of

to call oneself

(2) to pretend

to feign

to purport

称する【しょうする】

(vs-s,vt) (1) to take the name of

to call oneself

(2) to pretend

to feign

to purport

(P)

称呼【しょうこ】

(n,vs) appellation

designation

称号【しょうごう】

(n) title

name

degree

(P)

称賛(P);賞賛;賞讃;称讚;賞讚【しょうさん】

(n,vs,adj-no) praise

admiration

commendation

approbation

(P)

称美【しょうび】

(n,vs) praise

称名;唱名【しょうみょう】

(n,vs) intoning or chanting the name of the Buddha

称揚【しょうよう】

(n,vs) praise

admiration

exalting

extolling

章【しょう】

(n) (1) chapter

section

(2) medal

(P)

章を改める【しょうをあらためる】

(exp,v1) to begin a new chapter

章句【しょうく】

(n) chapter and verse

paragraph

passage

章節【しょうせつ】

(n) chapters and sections

chapter and verse

章程;掌程(oK)【しょうてい】

(n) law

rule

ordinance

charter

笑い(P);咲い;嗤い【わらい】

(n) (1) (See 笑う・1) laugh

laughter

(2) (See 笑う・2) smile

(3) (esp. 嗤い) (See 笑う・3) sneer

(4) sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

(P)

笑いこける;笑い転ける;笑い倒ける【わらいこける】

(v1,vi) (See 笑い転げる) to laugh heartily

笑いのツボ;笑いのつぼ;笑いの壺【わらいのツボ(笑いのツボ);わらいのつぼ(笑いのつぼ,笑いの壺)】

(exp,n) sense of humour (humor)

funny bone

笑いの渦【わらいのうず】

(n) clamor of laughter

笑いもの;笑い者;笑い物【わらいもの】

(n) laughingstock

butt of ridicule

笑いを取る【わらいをとる】

(exp,v5r) to get a laugh

笑い鴎【わらいかもめ;ワライカモメ】

(n) laughing gull (larus atricilla)

笑い絵【わらいえ】

(n) comic or pornographic picture

笑い掛ける;笑いかける【わらいかける】

(v1) to smile (at)

to grin (at)

笑い顔【わらいがお】

(n) smiling face

笑い死に【わらいじに】

(n) death by laughter

笑い事;笑いごと【わらいごと】

(n) laughing matter

笑い出す【わらいだす】

(v5s) to burst into laughter

笑い上戸【わらいじょうご】

(n) merry drinker

笑い声【わらいごえ】

(n) laughter

(P)

笑い川蝉;笑い翡翠;笑翡翠【わらいかわせみ;ワライカワセミ】

(n) (uk) laughing kookaburra (Dacelo novaeguineae)

笑い草;笑い種【わらいぐさ】

(n) laughingstock

byword

笑い茸;笑い蕈;笑茸【わらいたけ;わらいだけ;ワライタケ;ワライダケ】

(n) (uk) Panaeolus papilionaceus (species of poisonous mushroom)

笑い転げる【わらいころげる】

(v1,vi) to roll about with laughter

to be convulsed with laughter

笑い飛ばす【わらいとばす】

(v5s,vt) to laugh at

笑い本【わらいぼん】

(n) (arch) pornographic book

笑い話【わらいばなし】

(n) funny story

笑う(P);咲う;嗤う【わらう】

(v5u,vi) (1) to laugh

(2) to smile

(3) (esp. 嗤う) to sneer

to ridicule

(P)

笑う門には福来る【わらうかどにはふくきたる】

(exp) (id) good fortune and happiness will come to the home of those who smile

笑える【わらえる】

(v1) to be made to laugh

笑み【えみ】

(n) smile

(P)

笑みをたたえる;笑みを湛える【えみをたたえる】

(exp,v1) to be all smiles

笑み割れる【えみわれる】

(v1,vi) to crack

笑む【えむ】

(v5m,vi) to smile

笑われ者【わらわれもの】

(n) laughingstock

笑顔【えがお】

(n,vs) smiling face

smile

(P)

笑顔千両【えがおせんりょう】

(n) beautiful smile

there being a great charm about one's smile

笑気【しょうき】

(n) (See 亜酸化窒素) nitrous oxide (N2O)

laughing gas

笑劇【しょうげき】

(n,adj-no) (theatrical) farce

笑殺【しょうさつ】

(n,vs) laughing off

dismissing with a laugh

笑止【しょうし】

(adj-na,n) laughable

ridiculous

pitiful

contemptible

absurdity

笑止千万【しょうしせんばん】

(adj-na,n) highly ridiculous

quite absurd

笑声【しょうせい】

(n) laugh

laughter

笑談【しょうだん】

(n,vs) (1) pleasant chat

talking amiably

laughing over

(2) (See 冗談・じょうだん) funny story

jest

joke

笑納【しょうのう】

(n,vs) (hum) (See ご笑納,つまらない物ですが) please accept (this)

used to refer to another's acceptance of one's present

笑覧【しょうらん】

(n,vs) (hum) (often ご笑覧ください, etc.) smiling while looking at

enjoying reading

笑話【しょうわ】

(n) amusing story

笑壺の会【えつぼのかい】

(exp,n) gathering that's fun for everyone present

粧し込む【めかしこむ】

(v5m,vi) to dress oneself up

to deck oneself out

粧す【めかす】

(v5s) (1) (uk) to adorn oneself

to dress oneself up

(aux-v) (2) to give an air of

to make oneself seem like

紹介【しょうかい】

(n,vs,adj-no) introduction

referral

(P)

紹介記事【しょうかいきじ】

(n) introductory article

advertisement

紹介者【しょうかいしゃ】

(n) person who introduces someone

introducer

(P)

紹介状【しょうかいじょう】

(n) letter of introduction

紹介文【しょうかいぶん】

(n) introductory essay

(P)

紹興酒【しょうこうしゅ;シャオシンチュウ;シャオシンチュー】

(n) shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi:)

肖り者;あやかり者【あやかりもの】

(n) lucky person

肖る(oK)【あやかる】

(v5r,vi) (1) to share good luck

to follow (someone's) example

(2) to be named after

肖像【しょうぞう】

(n,adj-no) portrait

(P)

肖像画【しょうぞうが】

(n) portrait

肖像画家【しょうぞうがか】

(n) portrait painter

肖像権【しょうぞうけん】

(n) rights to usage of one's likeness

菖蒲【あやめ;アヤメ】

(n) (1) iris (flower)

(2) Siberian iris (Iris sanguinea)

(3) (arch) (See 菖蒲・しょうぶ) sweet flag (Acorus calamus)

calamus

菖蒲【しょうぶ;そうぶ(ok)】

(n) (1) sweet flag (Acorus calamus)

calamus

(2) (col) (See 花菖蒲) Japanese iris (Iris ensata var. ensata)

菖蒲湯【しょうぶゆ】

(n) bathwater with iris petals

蕉風【しょうふう】

(n) correct style in a haiku (like Basho's)

衝【しょう】

(n) (1) important point (e.g. on a route)

(2) important role (responsibility, etc.)

(3) {astron} (See 合・ごう・4) opposition

衝羽根【つくばね;ツクバネ】

(n) (uk) Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)

衝羽根樫【つくばねがし;ツクバネガシ】

(n) (uk) Quercus sessilifolia (species of oak)

衝羽根空木【つくばねうつぎ;ツクバネウツギ】

(n) (uk) twin-flowering abelia (Abelia spathulata)

衝羽根草【つくばねそう;ツクバネソウ】

(n) (uk) Paris tetraphylla (flowering plant closely related to herb Paris)

衝羽根朝顔【つくばねあさがお;ツクバネアサガオ】

(n) (uk) (See ペチュニア) petunia

衝撃【しょうげき】

(n,vs) shock

crash

impact

ballistic

(P)

衝撃タービン【しょうげきタービン】

(n) (obsc) (See 衝動タービン) impulse turbine

衝撃関数【しょうげきかんすう】

(n) impulse function

衝撃検流計【しょうげきけんりゅうけい】

(n) ballistic galvanometer

衝撃式印字装置【しょうげきしきいんじそうち】

(n) (obsc) {comp} (See インパクトプリンタ) impact printer

衝撃的【しょうげきてき】

(adj-na) devastating

gut-wrenching

shocking

startling

sensational

astounding

astonishing

衝撃波【しょうげきは】

(n) shock wave

衝撃療法【しょうげきりょうほう】

(n) (obsc) (See ショック療法) shock therapy

shock treatment

衝上断層【しょうじょうだんそう】

(n) thrust fault

衝心【しょうしん】

(n,vs) (beriberi-caused) heart failure

衝天【しょうてん】

(n) (being in) high spirits

衝動【しょうどう】

(n,vs) impulse

impetus

urge

(P)

衝動タービン【しょうどうタービン】

(n) impulse turbine

衝動行為【しょうどうこうい】

(n) shock action

衝動的【しょうどうてき】

(adj-na) impulsive

衝動買い【しょうどうがい】

(n,vs) impulsive buying

衝突【しょうとつ】

(n,vs) (1) collision

crash

running into

(2) conflict

quarrel

clashing

(P)

衝突器【しょうとつき】

(n) (See コライダー) collider

衝突型加速器【しょうとつがたかそくき】

(n) colliding-beam accelerator

(particle) collider accelerator

衝突検出【しょうとつけんしゅつ】

(n) {comp} collision detection

CD

衝突痕【しょうとつこん】

(n) impact mark

衝立;衝立て(io)【ついたて】

(n) (abbr) (See 衝立障子) partitioning screen

衝立障子【ついたてそうじ;ついたてしょうじ】

(n) partitioning screen

裳【も】

(n) ancient skirt

裳階;裳層【もこし;しょうかい】

(n) pent roof (below the true roof of a pagoda, etc.)

裳裾【もすそ】

(n) cuff (of pants)

hem (of skirt)

train (of dress)

foot (of mountain)

裳着【もぎ】

(n) Heian period coming-of-age ceremony for girls

訟務【しょうむ】

(n,adj-no) litigation

訟務部【しょうむぶ】

(n) Litigation Department (of the Ministry of Justice)

証(P);証し【あかし】

(n) (1) proof (e.g. of love, of innocence)

evidence

testimony

vindication (of innocence)

(vs) (2) to testify (usu. Christian religious context)

(P)

証す【あかす】

(v5s) to prove

to verify

証す【しょうす】

(v5s,vt) (1) (See 証する) to prove

to verify

(2) to guarantee

to promise

証する【しょうする】

(vs-s,vt) (1) to prove

to verify

(2) to guarantee

to promise

証として【しょうとして】

(exp) in sign of

in proof of

証印【しょういん】

(n,vs) a seal affixed to a document

証拠(P);證據(oK)【しょうこ】

(n) evidence

proof

(P)

証拠だてる;証拠立てる【しょうこだてる】

(v1,vt) to prove

to substantiate

証拠を押さえる【しょうこをおさえる】

(exp,v1) to seize (secure) evidence

証拠を掴む;証拠をつかむ【しょうこをつかむ】

(exp,v5m) to obtain evidence

証拠隠滅【しょうこいんめつ】

(n) destruction of evidence

証拠金【しょうこきん】

(n) (1) deposit (e.g. on the purchase of a house)

earnest money

guarantee money

(2) margin (payment)

warrant money

cover

証拠書類【しょうこしょるい】

(n) documentary evidence

documentation

証拠品【しょうこひん】

(n) piece of evidence

evidence

証拠物【しょうこぶつ】

(n) evidence

exhibit

証拠物件【しょうこぶっけん】

(n) evidence

an exhibit

証券(P);證券(oK)【しょうけん】

(n) securities

bonds

certificates

(P)

証券アナリスト【しょうけんアナリスト】

(n) securities analyst

security analyst

証券化【しょうけんか】

(n) securitization

securitisation

証券会社【しょうけんがいしゃ】

(n) brokerage

brokerage firm

broking house

securities company

証券業界【しょうけんぎょうかい】

(n) securities industry

証券詐欺【しょうけんさぎ】

(n) securities fraud

証券市場【しょうけんしじょう】

(n) securities market

証券取引【しょうけんとりひき】

(n) securities trading

証券取引委員会【しょうけんとりひきいいんかい】

(n) Securities and Exchange Commission

SEC

証券取引所【しょうけんとりひきじょ】

(n) securities exchange

stock exchange

bourse

証券取引法【しょうけんとりひきほう】

(n) Securities and Exchange Act

証券発行【しょうけんはっこう】

(n) securities issue

証言【しょうげん】

(n,vs) evidence

testimony

(P)

証言台【しょうげんだい】

(n) witness stand

witness box

証言録取【しょうげんろくしゅ】

(n) deposition

record of testimony

証左【しょうさ】

(n) evidence

proof

witness

証紙【しょうし】

(n) (inspection or certification) stamp

証取;証取り【しょうとり】

(n) (abbr) (See 証券取引所・しょうけんとりひきじょ) securities exchange

stock exchange

bourse

証取法;証取り法【しょうとりほう】

(n) (abbr) Securities and Exchange Act

証書【しょうしょ】

(n) bond

deed

certificate

(P)

証人【しょうにん】

(n) witness

(P)

証人喚問【しょうにんかんもん】

(n) summoning witness

証人席【しょうにんせき】

(n) witness stand or box

証人台【しょうにんだい】

(n) witness stand or box

証人保護プログラム【しょうにんほごプログラム】

(n) witness protection program

witness protection programme

証跡【しょうせき】

(n) proof

evidence

trace

証票【しょうひょう】

(n) certificate

voucher

chit

証文【しょうもん】

(n) bond

deed

contract

証文の出し後れ【しょうもんのだしおくれ】

(exp) (id) It is too late to make an apology

証明【しょうめい】

(n,vs,adj-no) proof

verification

(P)

証明した写し【しょうめいしたうつし】

(n) certified true copy (of documents)

証明機関【しょうめいきかん】

(n) {comp} certification authority

証明権限者【しょうめいけんげんしゃ】

(n) certifying authority

証明済み【しょうめいずみ】

(n) already proved

証明写真【しょうめいしゃしん】

(n) photograph for passports, ID cards, etc. (usu. 4x3cm)

証明書【しょうめいしょ】

(n) certificate (usually of proof of something)

credentials

(P)

証明証【しょうめいしょう】

(n) {comp} user certificate

certificate

証明証経路【しょうめいしょうけいろ】

(n) {comp} certification path

証明証通し番号【しょうめいしょうとおしばんごう】

(n) {comp} certificate serial number

証明謄本【しょうめいとうほん】

(n) attested copy

証憑【しょうひょう】

(n) documented evidence (contract, voucher, etc.)

詔書【しょうしょ】

(n) imperial edict

decree

(P)

詔勅【しょうちょく】

(n) imperial edict

decree

詔命【しょうめい】

(n,vs) (See 勅命) imperial command

詔令【しょうれい】

(n) imperial edict

詳しい(P);精しい;委しい【くわしい】

(adj-i) (1) detailed

full

accurate

(2) (ant: 疎い・2) knowing very well

well-acquainted

well-informed

(P)

詳しい話【くわしいはなし】

(n) detailed account

詳しく【くわしく】

(adv) in detail

fully

minutely

at length

詳しく述べる【くわしくのべる】

(v1) to expound

詳らか;審らか【つまびらか】

(adj-na) detailed

詳らかでない【つまびらかでない】

(adj-i) unknown

詳解【しょうかい】

(n,vs) detailed explanation

詳記【しょうき】

(n,vs) minute description

詳言【しょうげん】

(n,vs) detailed explanation

詳査【しょうさ】

(n,vs) to examine in full detail

詳細【しょうさい】

(adj-na,n) detail

particulars

(P)

詳細を詰める【しょうさいをつめる】

(exp,v1) (See 詰める・5) to hammer out the details

to work out details

詳細課金データ【しょうさいかきんデータ】

(n) {comp} detailed billing data

詳細情報【しょうさいじょうほう】

(n) detailed information

詳細設計【しょうさいせっけい】

(n) {comp} detailed design

詳細説明【しょうさいせつめい】

(n) {comp} detailed explanation

詳察【しょうさつ】

(n,vs) careful observation

詳述【しょうじゅつ】

(n,vs) detailed explanation

(P)

詳説【しょうせつ】

(n,vs) detailed explanation

詳注;詳註【しょうちゅう】

(n) detailed commentary

copious notes

詳伝【しょうでん】

(n) detailed biography

詳報【しょうほう】

(n,vs) full report

particulars

(P)

詳密【しょうみつ】

(adj-na,n) minute

detailed

elaborate

詳録【しょうろく】

(n,vs) detailed record

詳論【しょうろん】

(n,vs) explanation in detail

full discussion

象【しょう】

(n) phenomenon

(P)

象【ぞう】

(n) elephant

(P)

象さん【ぞうさん】

(n) elephant

象の鼻【ぞうのはな】

(n) trunk of an elephant

象る;形取る;形どる;模る【かたどる】

(v5r,vi) (1) to model on

to make in the shape of

to represent

to pattern after

to imitate

(2) to symbolise

象牙【ぞうげ】

(n) ivory

(P)

象牙の塔【ぞうげのとう】

(n) ivory tower

象牙海岸【ぞうげかいがん】

(n) (See コートジボワール) (Republic of) Ivory Coast

Côte d'Ivoire

象牙細工【ぞうげざいく】

(n) ivory carving

象牙質【ぞうげしつ】

(n) dentin

dentine

象牙取引【ぞうげとりひき】

(n) ivory trade

象牙色【ぞうげいろ】

(n) ivory-white

象牙椰子【ぞうげやし;ゾウゲヤシ】

(n) (uk) ivory palm (Phytelephas macrocarpa)

象海豹【ぞうあざらし;ゾウアザラシ】

(n) (uk) (See 北象海豹・きたぞうあざらし,南象海豹・みなみぞうあざらし) elephant seal (Mirounga spp.)

象眼;象嵌【ぞうがん】

(n,vs) inlay (work)

inlaying

象棋【シャンチー】

(n) (See 中国将棋) xiangqi (chi:)

Chinese chess

象亀【ぞうがめ;ゾウガメ】

(n) (uk) giant tortoise

象形【しょうけい】

(n,adj-no) hieroglyphics

type of character representing pictures

象形文字【しょうけいもじ】

(n,adj-no) hieroglyph

hieroglyphic character

象限【しょうげん】

(n) quadrant

象限儀【しょうげんぎ】

(n) quadrant (instrument)

象使い【ぞうつかい】

(n) elephant trainer

象虫【ぞうむし】

(n) weevil

snout beetle

象徴【しょうちょう】

(n,vs,adj-no) symbol

(P)

象徴詩【しょうちょうし】

(n) symbolist poetry

象徴主義【しょうちょうしゅぎ】

(n,adj-no) symbolism (19th-century artistic movement)

象徴的【しょうちょうてき】

(adj-na) symbolic

(P)

象徴天皇制【しょうちょうてんのうせい】

(n) symbolic emperor system

象徴派【しょうちょうは】

(n) the symbolist school

象皮病【ぞうひびょう】

(n) elephantiasis

象貌【しょうぼう】

(n) (obsc) appearance

figure

賞【しょう】

(n,n-suf) prize

award

(P)

賞する【しょうする】

(vs-s,vt) (1) to praise

to extol

to laud

(2) to appreciate

to admire

賞を取る;賞をとる【しょうをとる】

(exp,v5r) to win the prize

to win the ring

賞を受ける【しょうをうける】

(exp,v1) to receive a prize

賞玩;賞翫【しょうがん】

(n,vs) appreciation

admiration

enjoyment

賞金【しょうきん】

(n) prize

monetary award

(P)

賞金を懸ける;償金を懸ける(iK)【しょうきんをかける】

(exp,v1) to offer a prize

賞金王【しょうきんおう】

(n) earned prize money king

賞金稼ぎ【しょうきんかせぎ】

(n,vs) (1) pothunting

bounty hunting

(2) pothunter

bounty hunter

賞賛して措かない【しょうさんしておかない】

(adj-i) applaud highly

extol

賞詞;頌詞【しょうし】

(n) (words of) praise

eulogy

賞辞【しょうじ】

(n) words of praise

encomium

賞状【しょうじょう】

(n) honorable certificate

honourable certificate

(P)

賞嘆;称嘆;賞歎;称歎【しょうたん】

(n,vs) laudation

acclaim

賞典【しょうてん】

(n) prize

reward

賞杯【しょうはい】

(n) trophy

prize cup

賞牌【しょうはい】

(n) medal

(P)

賞罰【しょうばつ】

(n) rewards and punishments

(P)

賞美【しょうび】

(n,vs) admiration

praise

prizing

appreciation

賞品【しょうひん】

(n) prize

trophy

(P)

賞味【しょうみ】

(n,vs) relish

gusto

appreciation

賞味期間【しょうみきかん】

(n) best-before period (e.g. foodstuffs)

賞味期限【しょうみきげん】

(n) best if eaten by this date

賞与【しょうよ】

(n) reward

prize

bonus

(P)

賞与金【しょうよきん】

(n) incentive

bonus

premium

賞揚【しょうよう】

(n,vs) admiration

醤【ひしお】

(n) (1) paste similar to miso made from koji mold and salt water

(2) watery mash left over from making soy sauce

醤蝦;糠蝦【あみ;アミ】

(n) (uk) opossum shrimp (Mysida spp.)

mysid

醤油(P);しょう油;醬油;正油(iK)【しょうゆ】

(n) soy sauce

shoyu

(P)

醤油顔【しょうゆがお】

(n) someone with a slender chin

醤油皿【しょうゆざら】

(n) soy sauce dish

醤油粕【しょうゆかす】

(n) soy sauce lees

soy sauce cake

鉦【かね;しょう】

(n) gong

handbell

鉦鼓【しょうこ;しょうご】

(n) (See 雅楽) small gong (used in gagaku)

鍾乳石;鐘乳石【しょうにゅうせき】

(n) (See 石筍) stalactite

鍾乳体【しょうにゅうたい】

(n) {bot} cystolith

鍾乳洞(P);鐘乳洞【しょうにゅうどう】

(n) limestone cave

limestone cavern

limestone grotto

(P)

鍾馗;鍾き【しょうき】

(n) (1) Shoki the Plague-Queller

Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings)

vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80,000 demons

(2) Shoki (WWII fighter aircraft)

鍾馗さん【しょうきさん】

(n) (See 鍾馗・1) small statue of Shoki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses)

鍾馗水仙【しょうきずいせん;ショウキズイセン】

(n) (uk) Lycoris traubii (species of spider lily)

鍾馗蘭【しょうきらん;ショウキラン】

(n) (1) (uk) Yoania japonica (species of orchid)

(2) (uk) (See 鍾馗水仙) Lycoris traubii (species of spider lily)

鐘【かね】

(n) (See 鉦) bell (often a large hanging bell)

chime

(P)

鐘の音【かねのね】

(n) chimes

toll of a bell

鐘を突く【かねをつく】

(exp,v5k) to strike a bell

鐘状火山【しょうじょうかざん】

(n) (See 溶岩円頂丘) lava dome

鐘声【しょうせい】

(n) sound of a bell

鐘鼎文【しょうていぶん】

(n) bronze-vessel and bell inscriptions

鐘堂【しょうどう】

(n) belfry

bell tower

鐘撞【かねつき】

(n) ringing of a bell

bell ringer

鐘撞堂【かねつきどう】

(n) belfry

bell tower

鐘楼【しょうろう(P);しゅろう】

(n) belfry

bell tower

(P)

障む;恙む【つつむ】

(v5m) (arch) to become sick

to be struck by a disaster

to hinder

to be hindered

to run into problems

to have an accident

障り【さわり】

(n) hindrance

obstacle

harm

bad effect

sickness

障る【さわる】

(v5r,vi) to hinder

to interfere with

to affect

to do one harm

to be harmful to

(P)

障害(P);障がい;障碍;障礙【しょうがい(P);しょうげ(障碍,障礙)】

(n,vs) (1) obstacle

impediment

hindrance

difficulty

barrier

(2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap

impairment

disability

disorder

malfunction

(P)

障害しきい値【しょうがいしきいち】

(n) {comp} fault threshold

障害セクタ【しょうがいセクタ】

(n) {comp} faulty sector

障害迂回【しょうがいうかい】

(n) fail-over

fault bypass

障害迂回ブロック【しょうがいうかいブロック】

(n) fault bypass block

障害回復【しょうがいかいふく】

(n) {comp} fault recovery

障害児【しょうがいじ】

(n) handicapped child

handicapped children

障害者(P);障碍者;障礙者【しょうがいしゃ】

(n) (physically) handicapped person

disabled person

(P)

障害者教育【しょうがいしゃきょういく】

(n) special education

education of the handicapped

障害者職業能力開発校【しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう】

(n) business skill development school for handicapped people

障害地点【しょうがいちてん】

(n) {comp} blocking point

point of blockage

障害追跡【しょうがいついせき】

(n) {comp} fault trace

障害年金【しょうがいねんきん】

(n) disability pension

invalid pension

障害復旧【しょうがいふっきゅう】

(n) {comp} fault clearing

fault restoration

障害物【しょうがいぶつ】

(n) obstacle

障害物競走【しょうがいぶつきょうそう】

(n) obstacle race

障害率しきい値【しょうがいりつしきいち】

(n) {comp} fault-rate threshold

障子【しょうじ】

(n) shoji (paper sliding door)

(P)

障子に目あり【しょうじにめあり】

(exp) (See 壁に耳あり障子に目あり) walls have ears

sliding doors have eyes

障子の腰【しょうじのこし】

(n) lower part of a shoji (paper sliding-door)

障子の桟【しょうじのさん】

(n) frame of a shoji (paper sliding-door)

障子紙【しょうじがみ】

(n) shoji paper

障子貼る【しょうじはる】

(exp,v5r) to replace shoji

cleaning and repapering shoji in preparation for winter

障泥;泥障【あおり;しょうでい(障泥)】

(n) saddle flap

障泥烏賊【あおりいか;アオリイカ】

(n) bigfin reef squid

oval squid (Sepioteuthis lessoniana)

障壁【しょうへき】

(n) enclosing wall

barrier

(P)

障壁画【しょうへきが】

(n) pictures on (room) partitions

障屏;障蔽【しょうへい】

(n) partitions in a Japanese house (e.g. screens, sliding doors, etc.)

鞘【さや】

(n) (1) (uk) scabbard

(2) cap (on pen, brush, etc.)

(3) {bus} margin (between two prices)

spread

markup

commission

(4) enclosure

outer fence

鞘を払う【さやをはらう】

(exp,v5u) to draw a sword

鞘取り;さや取り【さやとり】

(n) brokerage

鞘尻【さやじり】

(n) tip of a scabbard

鞘走る【さやばしる】

(v5r) (arch) to slip out of one's scabbard (of swords)

鞘長【さやなが;サヤナガ】

(n) (uk) (See ヤリイカ) spear squid (Loligo bleekeri)

鞘当て【さやあて】

(n) rivalry (in love, touching of sheaths)

鞘味泥【さやみどろ;サヤミドロ】

(n) (uk) oedogonium (any of a genus of filamentous green algae)

鞘翅類【しょうしるい】

(n) (obs) (See 甲虫・かぶとむし) coleopterans

beetles

上【うえ】

(n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above

up

over

elder (e.g. daughter)

(2) top

summit

(3) surface

on

(4) before

previous

(5) superiority

one's superior (i.e. one's elder)

(6) on top of that

besides

what's more

(7) upon (further inspection, etc.)

based on (and occurring after)

(8) matters concerning...

as concerns ...

(9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason")

(n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing

(11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne)

(12) (arch) emperor

sovereign

shogun

daimyo

(13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman)

(P)

上【うわ】

(n,pref) upper

upward

outer

surface

top

上【かみ】

(n) (1) (ant: 下・しも・1) upper reaches (of a river)

upper stream

(2) top

upper part

upper half (of the body)

(3) long ago

(4) beginning

first

(5) (hon) (See 御上・1) person of high rank (e.g. the emperor)

(6) government

imperial court

(7) (See 上方・かみがた) imperial capital (i.e. Kyoto)

capital region (i.e. Kansai)

region (or direction of) the imperial palace

(8) head (of a table)

(9) (hon) wife

mistress (of a restaurant)

(P)

上【じょう】

(n-suf) (1) from the standpoint of

as a matter of (e.g. fact)

in the field of

being of the type of

(2) aboard (a ship or vehicle)

on top of

on

above

(n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book)

(n,pref) (4) superior quality

best

top

high class

(5) going up

(6) governmental

imperial

(7) presenting

showing

(pref) (8) ana- (medical, biol.)

(P)

上々(P);上上;上乗【じょうじょう】

(adj-na,n,adj-no) the best

great

superb

(P)

上からの命令【うえからのめいれい】

(n) order from above

上から目線【うえからめせん】

(n) (See 上目線) condescending attitude

arrogant attitude

looking down on

上がったり【あがったり】

(exp) (See 上がる・あがる・13) doomed

in a bad state

poor (e.g. business)

(P)

上がり【あがり】

(n,suf) (1) ascent

rise

slope

(2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops)

(3) advance income

crop yield

(4) death

spinning

completion

stop

finish

(5) after (rain)

ex (official, etc.)

(6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.)

how something comes out

(P)

上がり下がり【あがりさがり】

(n,vs) rise and fall

fluctuation

上がり下り;上がり降り【あがりおり】

(n,vs) going up and down

ascent and descent

上がり花【あがりばな】

(n) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops)

上がり口【あがりくち;あがりぐち】

(n) entrance

上がり高【あがりだか】

(n) revenue

income

receipts

yield

上がり込む【あがりこむ】

(v5m,vi) to enter

to step in

上がり座敷【あがりざしき】

(n) elevated podium in Japanese-style house

上がり場【あがりば】

(n) landing

landing place

上がり端;上り端(io)【あがりはな;あがりばな】

(n) (1) (See 上がり口) entrance (i.e. of a Japanese house)

(2) start of a rise (e.g. in prices)

上がり段【あがりだん】

(n) staircase

doorsteps

上がり湯;あがり湯【あがりゆ】

(n) (See 陸湯) clean hot bath water for rinsing

上がり牌;あがり牌;アガリ牌【あがりパイ(上がり牌,あがり牌);アガリパイ(アガリ牌)】

(n) winning tile (mahjong)

上がり物【あがりもの】

(n) food offering

yield

waste

上がり目;あがり目【あがりめ】

(n) (1) eyes slanted upward

(2) rising tendency

上がり役;アガリ役【あがりやく(上がり役);アガリやく(アガリ役)】

(n) (See 上がる・あがる・14) winning hand (mahjong)

上がり框;上框(io);上がりかまち;上がりがまち【あがりがまち(上がり框,上框,上がりがまち);あがりかまち(上がり框,上框,上がりかまち)】

(n) piece of wood at front edge of entranceway floor

agarikamachi

上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)【あがる】

(v5r,vi) (1) to rise

to go up

to come up

to ascend

to be raised

(2) to enter (esp. from outdoors)

to come in

to go in

(3) to enter (a school)

to advance to the next grade

(4) to get out (of water)

to come ashore

(5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase

(6) to improve

to make progress

(7) to be promoted

to advance

(8) to be made (of profit, etc.)

(9) to occur (esp. of a favourable result)

(10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.)

(11) to be finished

to be done

to be over

(12) (of rain) to stop

to lift

(13) to stop (working properly)

to cut out

to give out

to die

(14) to win (in a card game, etc.)

(15) (挙がる only) to be arrested

(16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.)

(17) (揚がる only) to be deep fried

(18) to be spoken loudly

(19) to get stage fright

(20) to be offered (to the gods, etc.)

(21) (hum) to go

to visit

(22) (hon) to eat

to drink

(23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate)

(24) to serve (in one's master's home)

(25) (in Kyoto) to go north

(suf,v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion

(P)

上げ【あげ】

(n,n-suf) rise in price

making a tuck

(P)

上げたり下げたり【あげたりさげたり】

(n) raising and lowering

praising and blaming

上げる(P);挙げる(P);揚げる(P)【あげる】

(v1,vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise

to elevate

(2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair)

(3) to fly (a kite, etc.)

to launch (fireworks, etc.)

to surface (a submarine, etc.)

(4) to land (a boat)

(5) (揚げる only) to deep-fry

(6) to show someone (into a room)

(7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.)

(8) to send someone (away)

(9) to enrol (one's child in school)

to enroll

(10) to increase (price, quality, status, etc.)

to develop (talent, skill)

to improve

(11) (See 声を上げる) to make (a loud sound)

to raise (one's voice)

(12) to earn (something desirable)

(13) to praise

(14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.)

to cite

(15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.)

(16) (挙げる only) to arrest

(17) (挙げる only) to nominate

(18) (pol) to give

(19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)

(20) to bear (a child)

(21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding)

(v1,vi) (22) (of the tide) to come in

(v1,vi,vt) (23) to vomit

(aux-v,v1) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else)

(suf,v1) (25) (after the -masu stem of a verb) (See 作り上げる) to complete ...

(26) (hum) (after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility) (See 申し上げる・2) to humbly do ...

(P)

上げ下げ【あげさげ】

(n,vs) raising and lowering

praising and blaming

modulation

上げ下ろし【あげおろし】

(n) raising and lowering

loading and unloading

上げ蓋【あげぶた】

(n) trap door

removable floor boards

上げ弓【あげゆみ】

(n) up-bow (technique used when playing a string instrument)

上げ床【あげゆか】

(n) raised floor

上げ畳【あげだたみ】

(n) tatami mat finished on both sides

上げ石;上石【あげいし】

(n) captured pieces (in the game of go)

captured stones

上げ膳【あげぜん】

(n) placing a meal in front of one

上げ膳据え膳【あげぜんすえぜん】

(exp) taking care of everything

no need to do anything

上げ相場【あげそうば】

(n) bullish market

bull market

上げ潮【あげしお】

(n) incoming tide

上げ底;揚げ底;上底;揚底【あげぞこ;あげそこ】

(n) (1) false bottom

fake bottom

raised bottom

platform (shoes)

kick (of a bottle)

(2) exaggeration

overstatement

上げ板;揚げ板【あげいた】

(n) movable floor boards

trap door

上げ俵【あげだわら】

(n) {sumo} 4 corner bales on the outer rim of the sumo ring

上げ離す【あげはなす】

(v5s) to cut off (the head)

上さん【かみさん】

(n) (1) (uk) (one's) wife

(2) (someone's) wife

(3) landlady

上す【のぼす】

(v5s) (kyb:) to raise

to record

to bring up (a matter)

to serve (food)

to send some one out

上せる【のぼせる】

(v1,vt) (kyb:) to raise

to record

to bring up (a matter)

to serve (food)

to send some on out

(P)

上っ側【うわっかわ】

(n) upper side

surface

上っ張り【うわっぱり】

(n) overalls

wrapper

duster

smock

上っ調子【うわっちょうし】

(adj-na,n) flippant

frivolous

shallow

(P)

上っ面【うわっつら】

(n) surface

appearances

上つき【うわつき】

(n) superscript

上つ方【うえつがた】

(n) nobles

the upper class

上では【うえでは】

(exp) from the viewpoint of

according to

上と下【うえとした】

(exp) above and below

上には上がある;上には上が有る【うえにはうえがある】

(exp,v5r-i) (id) greatness is comparative

there is always someone better than you

上の級に進む【うえのきゅうにすすむ】

(exp,v5m) to move up to a higher grade

上の句【かみのく】

(n) the first part of a poem or verse

上の空;うわの空【うわのそら】

(adj-na,n) inattention

absent-mindedness

上の子【うえのこ】

(n) the older child

上の地位【うえのちい】

(n) higher position

上は【うえは】

(conj) now that

since

上へ上へ【うえへうえへ】

(adj-no,adv-to) higher and higher

上り(P);登り;昇り【のぼり】

(n) (1) ascent

climbing

ascending (path)

climb

(2) (上り only) (See 上り列車) up-train (e.g. going to Tokyo)

(n,adj-no) (3) northward (towards Tokyo)

(P)

上りリンク【のぼりリンク】

(n) {comp} reverse link

uplink

上り下り(P);登り下り【のぼりくだり(P);のぼりおり】

(n,vs) rising and falling

going up and down

(P)

上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる【のぼりつめる】

(v1,vi) (1) to go to the top

to climb to the top

to ascend to the top

to reach the summit (e.g. of a mountain)

(2) to be engrossed in

to be very enthusiastic about

to be infatuated with

上り勾配【のぼりこうばい】

(n) uphill grade

upgrade

上り口;登り口【のぼりぐち】

(n) starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.)

上り坂【のぼりざか】

(n) (See 下り坂) ascent

upgrade

(P)

上り線【のぼりせん】

(n) up line

in-bound line

上り段【のぼりだん】

(n) (obsc) doorstep

上り調子【のぼりちょうし;のぼりぢょうし】

(n) rise

improvement

uptrend

上り道【のぼりみち】

(n) uphill road

上り列車【のぼりれっしゃ】

(n) up train

trains going toward the capital

上る(P);登る(P);昇る(P);陞る(oK)【のぼる】

(v5r,vi) (1) to ascend

to go up

to climb

(2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun)

to rise

(3) to go to (the capital)

(4) to be promoted

(5) to add up to

(6) to advance (in price)

(7) to swim up (a river)

to sail up

(8) to come up (on the agenda)

(P)

上を下への大騒ぎ【うえをしたへのおおさわぎ】

(exp) to be in a state of confusion

上を向く【うえをむく】

(exp,v5k) to look upward

上を行く【うえをいく】

(exp,v5k-s) to be ahead of

上梓【じょうし】

(n,vs) publication

wood-block printing

上位【じょうい】

(n,adj-no) (1) superior (in rank)

top

ranking

(n) (2) {comp} higher order (e.g. byte)

(3) {comp} host computer (of connected device)

(P)

上位グループ【じょういグループ】

(n) {comp} ancestor

上位ダイアログ【じょういダイアログ】

(n) {comp} superior dialogue

上位概念【じょういがいねん】

(n) high level concept

superordinate concept

broader term

上位機種【じょういきしゅ】

(n) {comp} high-end equipment

上位五番【じょういごばん】

(n) {sumo} last five matches of makushita division wrestlers

上位互換【じょういごかん】

(n) {comp} upwardly compatible

上位互換性【じょういごかんせい】

(n,adj-no) (See 下位互換性) backward compatibility

downward compatibility

上位語【じょういご】

(n) {comp} broader term

上位構造【じょういこうぞう】

(n) higher structure

上位参照【じょういさんしょう】

(n) {comp} superior reference

上位四校【じょういしこう】

(n) (See 四分位,上位・1) schools of the upper quartile

highly ranked schools

上位試験手段【じょういしけんしゅだん】

(n) {comp} upper tester

上位省略表記【じょういしょうりゃくひょうき】

(n) {comp} truncated representation

上位層【じょういそう】

(n) {comp} upper level

upper layer

上位文化【じょういぶんか】

(n) (See ハイカルチャー) high culture

上意【じょうい】

(n) will or decree (esp. of shogun)

emperor's wishes

上意下達【じょういかたつ】

(n,vs,adj-no) conveying the will of the governing to the governed

上意討ち;上意討(io)【じょういうち】

(n) (arch) execution (on the command of a feudal lord)

上一【かみいち】

(n) (abbr) (See 上一段活用) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

上一段【かみいちだん】

(n) (abbr) (See 上一段活用) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

上一段活用【かみいちだんかつよう】

(n) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

上院【じょういん】

(n,adj-no) Upper House

Senate

Lords

(P)

上院議員【じょういんぎいん】

(n,adj-no) senator

member of the upper house

上院議会【じょういんぎかい】

(n) Senate

上右【うえみぎ】

(n) upper right (corner)

上臼【うわうす】

(n) upper millstone

上映【じょうえい】

(n) (1) screening (a movie)

showing

(vs) (2) to screen a movie

(P)

上映時間【じょうえいじかん】

(n) running time (e.g. of movie)

上越【じょうえつ】

(n) area on Japan Sea side of Japan, including Niigata

(P)

上越本線【じょうえつほんせん】

(n) Joetsu Main Line

上円下方墳【じょうえんかほうふん】

(n) burial mound with square flat base and round top

上演【じょうえん】

(n,vs) performance (e.g. music, theatre, opera)

staging

(P)

上屋【うわや】

(n) shed

shelter

terminal (e.g. cargo, airport, etc.)

上屋敷【かみやしき】

(n) daimyo's main Tokyo mansion

上音【じょうおん】

(n) overtone

上下【うえした】

(n) (1) top and bottom

up and down

high and low

above and below

upper and lower ends

(adj-no,n) (2) (See 上下になる) upside-down

(P)

上下【しょうか;じょうか】

(n,vs) (1) top and bottom

up and down

high and low

above and below

upper and lower ends

(n) (2) (しょうか only) upper and lower classes

ruler and ruled

the government and the people

上下【じょうげ】

(n) (1) top and bottom

high and low

above and below

upper and lower ends

up and down

(n,vs) (2) going up and down

rising and falling

fluctuating

(3) going and coming back

(n) (4) upper and lower classes

ruler and ruled

the government and the people

(5) first and second volumes

(P)

上下になる【うえしたになる】

(exp,v5r) (See 上下・うえした・2) to be upside-down

上下関係【じょうげかんけい】

(n) pecking order

hierarchical relationship

vertical relationship

hyponymy

上下逆さま;上下さかさま;上下逆様【じょうげさかさま】

(n,adj-na) upside down

上下限【じょうげげん】

(n) {comp} bounds

上下左右【じょうげさゆう】

(n) up and down (top and bottom), left and right

上下水道【じょうげすいどう】

(n) water and sewer services

上下線【じょうげせん】

(n) both (railway) tracks

(both) up and down tracks (lines)

上下動【じょうげどう】

(n) vertical motion (in earthquakes)

上下列【じょうげれつ】

(n) {comp} chain

上家【うわや】

(n) storage shed (shelter)

temporary covering of a building being built

上家【カミチャ;シャンチャ;かみチャ】

(n) left-hand opponent (mahjong) (chi:)

player to one's left

上科【じょうか】

(n) (biological) superfamily

上荷【うわに】

(n) top cargo

top of the load

上荷船【うわにぶね】

(n) (See 瀬取り船) small boat used for unloading goods from a large anchored boat (Edo period)

lighter

上菓子【じょうがし】

(n) quality cakes

上回る(P);上廻る【うわまわる】

(v5r,vt) (See 下回る) to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)

to surpass

to be more than

to be better than

(P)

上海【シャンハイ】

(n) Shanghai (China)

上海蟹【シャンハイがに;シャンハイガニ】

(n) (uk) Chinese mitten crab (Eriocheir sinensis)

上海語【シャンハイご】

(n) Shanghainese

Shanghaiese (sp.)

上海事変【シャンハイじへん】

(n) (1) Shanghai Incident

January 28 Incident (1932)

(2) Battle of Shanghai (1937)

上海料理【シャンハイりょうり】

(n) Shanghai cuisine

上界【じょうかい】

(n) (1) upper world

heaven

superkingdom

(2) {math} upper bound

上絵【うわえ】

(n) printed figures (on cloth or pottery)

上顎【うわあご;じょうがく】

(n) upper jaw

palate

上顎骨【じょうがくこつ】

(n) maxilla

upper jawbone

上掛け;上掛;上がけ【うわがけ;うわかけ(上掛け,上掛)】

(n) (1) (うわがけ only) quilt

bedspread

bedcover

(2) (うわがけ only) (See 炬燵) cover (for a kotatsu quilt)

(3) (うわがけ only) cloak

smock

(4) (See 下染め) second dyeing

topping

overlay

上掛け水車【うわがけすいしゃ】

(n) overshot water wheel

上滑り;上滑べり【うわすべり】

(adj-na,n) superficial

careless

inattentive

上噛合わせ【うわかみあわせ】

(n) overbite

上巻【じょうかん】

(n) (See 下巻,中巻) first volume (in set)

volume one

book one

上官【じょうかん】

(n) superior officer

上期【かみき】

(n-adv,n) first half of the year

(P)

上機嫌【じょうきげん】

(adj-na,n) (See 不機嫌) good humour (humor)

good mood

(P)

上気【じょうき】

(n,vs) dizziness

rush of blood to the head

上気道【じょうきどう】

(n) upper respiratory tract

upper airway

上記【じょうき】

(n,adj-no) (ant: 下記) above-mentioned

above-named

above

(P)

上記のことから【じょうきのことから】

(exp) given the above

上議【じょうぎ】

(n,vs) placing on the agenda

上客【じょうきゃく】

(n) guest of honor

guest of hounor

good customer

上宮【じょうぐう】

(n) building of a Shinto shrine complex built upon the highest ground

上汲む【うわぐむ】

(v5m) to draw off the top liquid

上級【じょうきゅう】

(n) advanced level

high grade

senior

(P)

上級管理職【じょうきゅうかんりしょく】

(n) upper management

上級裁判所【じょうきゅうさいばんしょ】

(n) superior court

上級財【じょうきゅうざい】

(n) superior goods

上級者【じょうきゅうしゃ】

(n) advanced student

advanced learner

advanced practitioner

experienced person

上級准尉【じょうきゅうじゅんい】

(n) (See 准尉) chief warrant officer

上級生【じょうきゅうせい】

(n) upper classman

上級曹長【じょうきゅうそうちょう】

(n) sergeant major

上級副社長【じょうきゅうふくしゃちょう】

(n) senior vice president

上京【じょうきょう】

(n,vs) proceeding to the capital (Tokyo)

(P)

上玉【じょうだま】

(n) fine jewel

best article

pretty woman

上句【じょうく】

(n) the first part of a poem or verse

上駒【かみごま;かみこま】

(n) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)

上空【じょうくう】

(n) sky

the skies

high-altitude sky

upper air

(P)

上靴【うわぐつ】

(n) overshoes

rubbers

galoshes

上掲【じょうけい】

(adj-na,n) the above-mentioned

上景気【じょうけいき】

(n) boom

prosperity

上計【じょうけい】

(n) best policy

上弦【じょうげん】

(n) 1st quarter of moon

crescent moon

上弦の月【じょうげんのつき】

(n) waxing moon

上限【じょうげん】

(n,adj-no) {math} upper limit

maximum

(P)

上限実行優先順位【じょうげんじっこうゆうせんじゅんい】

(n) {comp} limit dispatching priority

上限値【じょうげんち】

(n) {comp} upper bound

upper value

上古【じょうこ】

(n) ancient times

上古以来【じょうこいらい】

(n-t) from (since) ancient times

from time immemorial

上古史【じょうこし】

(n) ancient history

上戸【じょうご】

(n) heavy drinker

drinker's habits

上枯れる【うわがれる】

(v1) to die at the top

上御一人【かみごいちにん】

(n) the emperor

上向【じょうこう】

(n) upturn

上向き【うわむき(P);うえむき】

(n,adj-no) (ant: 下向き) pointing up

pointing upward

upturn

uptrend

upward tendency

(P)

上向きの互換性【じょうむきのごかんせい】

(n) upward compatibility

上向く【うわむく;うえむく】

(v5k,vi) (1) (ant: 下向く) to point upward

to look upward

(2) to improve

上向線【じょうこうせん】

(n) upswing

上溝桜;上不見桜;宇和水桜(iK)【うわみずざくら;うわみぞざくら(上溝桜);ウワミズザクラ】

(n) (uk) Japanese bird cherry (Prunus grayana)

Gray's bird cherry

Gray's chokecherry

上甲板【じょうかんぱん】

(n) upper deck

上皇【じょうこう】

(n) retired emperor

上綱【じょうこう;じょうごう】

(n,n-suf) (1) (じょうこう only) superclass (taxonomic rank)

(n) (2) (arch) {Buddh} (See 僧綱) top-ranking priest in the Office of Monastic Affairs

上航【じょうこう】

(n) going upstream

上行結腸【じょうこうけっちょう】

(n) ascending colon

上行路【じょうこうろ】

(n) {anat} ascending tract

上合【じょうごう】

(n) (obsc) (See 外合) superior conjunction

上刻【じょうこく】

(n) first third of a two-hour period

上告【じょうこく】

(n,vs,adj-no) {law} final appeal to the highest court

(P)

上告審【じょうこくしん】

(n) appeal hearing

上告理由【じょうこくりゆう】

(n) {law} ground for appeal

上左【うえひだり】

(n) upper left (corner)

上座【かみざ;じょうざ】

(n,vs,adj-no) chief seat

seat of honor

seat of honour

上座に据える【かみざにすえる】

(exp,v1) to give (a guest) the seat of honor (honour)

上座部【じょうざぶ】

(n) Sthaviravada (early Buddhist movement)

上座部仏教【じょうざぶぶっきょう】

(n) Theravada Buddhism

上裁【じょうさい】

(n) imperial decision

上載圧【じょうさいあつ】

(n) overburden stress

上作【じょうさく】

(n) good crop

masterpiece

上策【じょうさく】

(n) excellent plan

best policy

上擦る;上ずる【うわずる】

(v5r,vi) to be excited

to get excited

to sound shallow

to sound hollow (a voice)

to ring false (a voice)

to sound shrill and nervous (a voice)

to be high-pitched and unstrung (a voice)

上使【じょうし】

(n) shogun's envoy

emissary

上司【じょうし】

(n) (See 部下,目上) superior authorities

boss

(P)

上市【じょうし】

(adj-f,vs) going on the market

placing on the market

上旨【じょうし】

(n) the emperor's thoughts

上枝;秀つ枝【うわえだ(上枝);うわえ(上枝);ほつえ】

(n) (See 下枝) upper branches of a tree

上紙【うわがみ】

(n) paper cover

wrapper

wrapping paper

上肢【じょうし】

(n) upper limbs

arms

上肢帯【じょうしたい】

(n) pectoral girdle

上歯【うわば】

(n) upper teeth

上質【じょうしつ】

(adj-na,n,adj-no) fine quality

上質葉【じょうしつば】

(n) (obsc) high-quality leaves (e.g. green onions, tobacco, tea)

上手【うわて;かみて】

(adj-na,n) (1) upper part

(n) (2) (かみて only) upper stream

upper course of a river

(3) (かみて only) right side of the stage (audience's or camera's POV)

stage left (actor's POV)

(adj-na,n) (4) (うわて only) skillful (only in comparisons)

dexterity (only in comparisons)

(n) (5) (うわて only) {sumo} over-arm grip on opponent's belt

上手【じょうず(P);じょうて;じょうしゅ】

(adj-na,n) (1) skill

skillful

dexterity

(n) (2) flattery

(P)

上手くいかない;うまく行かない;上手く行かない;旨く行かない;旨くいかない【うまくいかない】

(exp,adj-i) (See 上手くいく) unsuccessful

going badly

上手に扱う【じょうずにあつかう】

(exp,v5u) to handle skillfully

上手に選ぶ【じょうずにえらぶ】

(exp,v5b) to make a good choice

上手の手から水が漏れる【じょうずのてからみずがもれる】

(exp) (id) Even Homer sometimes nods

上手下手【じょうずへた】

(n) differences in skill

上手者【じょうずもの】

(n) flatterer

上手出し投げ【うわてだしなげ】

(n) {sumo} pulling overarm throw

上手投げ【うわてなげ】

(n) (1) {baseb} overhand throw

(2) {sumo} a throw using the outside of the arm

(P)

上手捻り【うわてひねり】

(n) {sumo} twisting overarm throw

上手物【じょうてもの】

(n) quality goods

choice goods

上酒【じょうしゅ】

(n) high-class sake

上首【じょうしゅ】

(n) chief

leader

guide

上首尾【じょうしゅび】

(adj-na,n) success

happy result

上寿【じょうじゅ】

(n) 100th birthday

上宿【じょうやど】

(n) first-class inn

上出来【じょうでき】

(adj-na,n) good performance

上述【じょうじゅつ】

(adj-no) above-mentioned

foregoing

forgoing

上旬【じょうじゅん】

(n-adv,n-t) first 10 days of month

(P)

上書【じょうしょ】

(n,vs) memorial to the throne

上書き【うわがき】

(n,vs) (1) {comp} address

inscription

superscription

(2) overwriting (e.g. data, file)

上書きモード【うわがきモード】

(n) {comp} overwrite mode

上女中【かみじょちゅう】

(n) head servant

上昇【じょうしょう】

(n,vs,adj-no) rising

ascending

climbing

(P)

上昇期【じょうしょうき】

(n) upturn

increment phase

rise period

上昇気流【じょうしょうきりゅう】

(n) (1) ascending air current

updraft

(2) upward trend

rise in popularity, influence, etc.

上昇傾向【じょうしょうけいこう】

(n,adj-no) upward tendency

rising trend

上昇限度【じょうしょうげんど】

(n) ceiling (in aviation)

上昇志向【じょうしょうしこう】

(n,adj-no) desire for improvement (in social standing, etc.)

上昇線【じょうしょうせん】

(n) rising curve

上昇調【じょうしょうちょう】

(n) rising intonation

rising tone

上昇率【じょうしょうりつ】

(n) rate of increase (e.g. prices)

rate of climb (e.g. aircraft)

上焦【じょうしょう】

(n) upper jiao (in traditional Chinese medicine)

upper burner

上乗せ【うわのせ】

(n,vs) extra

(P)

上乗り【うわのり】

(n,vs) supercargo

上場【じょうじょう】

(n,vs) listing (on the stock exchange, etc.)

taking a company public

(P)

上場会社【じょうじょうがいしゃ】

(n) listed company (on a stock exchange)

上場株【じょうじょうかぶ】

(n) listed stock

上場企業【じょうじょうきぎょう】

(n) listed company (on a stock exchange)

上場投資信託【じょうじょうとうししんたく】

(n) exchange-traded fund

上場廃止【じょうじょうはいし】

(n) delisting

上場銘柄【じょうじょうめいがら】

(n) listed issue

listed brand

上伸【じょうしん】

(n,vs) rise in market prices

上唇【じょうしん(P);うわくちびる】

(n) upper lip

(P)

上新粉;上糝粉【じょうしんこ】

(n) top-grade rice flour made from non-glutinous rice

上申【じょうしん】

(n,vs) report to a superior

(P)

上申書【じょうしんしょ】

(n) written report

上進【じょうしん】

(n,vs) progress

advance

上人【しょうにん】

(n) holy priest

saint

上図【じょうず】

(n) (ant: 下図・かず) the upper illustration

上水【じょうすい】

(n) water supply

tap water

上水道【じょうすいどう】

(n) waterworks

上澄み;上澄(io)【うわずみ】

(n) the clear top of a liquid

the clear layer in a fluid, atop the sediment

上世【かみつよ;じょうせい】

(n) antiquity

ancient times

上生菓子【じょうなまがし】

(n) high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste)

上盛り【うわもり】

(n) adding to the top

what's placed on the top

上声【じょうしょう】

(n) (1) rising tone (in Chinese)

(2) (of a Japanese accent) having a high, flat tone

上製【じょうせい】

(n,adj-no) superior make

luxury binding

上製本【じょうせいぼん;じょうせいほん】

(n) best binding

deluxe edition

上席【じょうせき】

(n,adj-no) seniority

precedence

upper seat

上石【うわいし】

(n) upper millstone

上積み【うわづみ】

(n) (1) deck cargo

upper layer of goods

(adj-f) (2) extra

(vs) (3) to pile on top of

(P)

上線【じょうせん】

(n) tilde

over-line

上前【うわまえ】

(n) (1) (See 下前) part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono)

(2) (See 上米・うわまい・1) percentage

commission

上前をはねる;上前を撥ねる(oK)【うわまえをはねる】

(exp,v1) (col) to take a commission

to take a cut

to take a piece of the action

to take a kickback

上前頭回【じょうぜんとうかい】

(n) (See 脳回) superior frontal gyrus

上疏【じょうそ】

(n,vs) reporting to the emperor

上訴【じょうそ】

(n,vs,adj-no) appeal (in court)

上奏【じょうそう】

(n,vs) report to the throne

上奏文【じょうそうぶん】

(n) report to the throne

上層【じょうそう】

(n) upper stratum (classes, stories, storeys)

(P)

上層雲【じょうそううん】

(n) upper clouds

上層階【じょうそうかい】

(n) upper floor (of a building)

上層階級【じょうそうかいきゅう】

(n) upper classes

high society

上層気流【じょうそうきりゅう】

(n) upper air currents

上層建築【じょうそうけんちく】

(n) superstructure

upper stories

上層水【じょうそうすい】

(n) surface water (depth: 0-200 meters)

上層土【じょうそうど】

(n) topsoil

上層部【じょうそうぶ】

(n) high place

top of the pile

upper echelon

upper reaches

top brass

上層風【じょうそうふう】

(n) winds aloft

上層方言【じょうそうほうげん】

(n) (obsc) {ling} acrolect

上草履【うわぞうり】

(n) indoor sandals

slippers

上側【うわかわ;うわがわ;うわっかわ】

(n,adj-no) upper side

surface

上足【じょうそく】

(n) high retainer

上体(P);上腿【じょうたい】

(n) (See 下体) upper body

(P)

上帯【うわおび】

(n) outer sash

上腿【じょうたい】

(n) thigh

上代【じょうだい;うわだい】

(n,adj-no) (1) ancient times

(2) (nominal) retail price

上代語【じょうだいご】

(n) (1) ancient language

ancient word

(2) {ling} ancient Japanese language

Japanese as spoken from the end of the 6th century to the end of the Nara period

上大静脈【じょうだいじょうみゃく】

(n) superior vena cava

上達【じょうたつ】

(n,vs) (1) improvement (e.g. in skill, ability)

advance

progress

(2) (See 上通) (ant: 下達) communication of opinions of the general populace to those of high rank

(P)

上端【じょうたん】

(n) upper end

top

tip

top edge

上段【じょうだん】

(n) (1) upper tier

upper section

upper deck

upper row

upper step

upper grade

upper berth

top shelf

(2) (See 上座) place of honor

place of honour

(3) (See 上段の間) dais

raised part of floor

(4) overhead position (of a sword in kendo, etc.)

上段の間【じょうだんのま】

(n) room with a raised floor

上値【うわね】

(n) higher price

price rise

上智【じょうち】

(n) supreme wisdom

上着(P);上衣;表着【うわぎ(P);じょうい(上衣)】

(n,adj-no) coat

tunic

jacket

outer garment

(P)

上中下【じょうちゅうげ】

(n) (1) excellent-good-poor

first-second-third (class)

(2) (in) three volumes (a literary work)

上張り【うわばり】

(n) face

coat

veneer

上腸間膜動脈閉鎖症【じょうちょうかんまくどうみゃくへいさしょう】

(n) superior mesenteric artery syndrome

上調子【うわちょうし】

(adj-na,n) high pitch

higher tone

上長【じょうちょう】

(n) one's superior

a senior

an elder

上通【じょうつう】

(n,vs) (See 下達上通,上達・2) conveying the views of the subordinates to the rulers

上帝【じょうてい】

(n) Shangti

God

Lord

Creator

the Supreme Being

上提;上程【じょうてい】

(n,vs) introducing (a bill)

presentation

departure on a journey

上天【じょうてん】

(n) heaven

God

Providence

the Supreme Being

the Absolute

上天気【じょうてんき】

(n) fair weather

上貼り【うわばり】

(n) finishing coat of paper

上田【じょうでん】

(n) high rice field

very fertile rice field

(P)

上塗;上塗り【うわぬり】

(n,vs) (1) (final) coat (of paint, plaster, glazing, etc.)

finish

(2) (See 恥の上塗り・はじのうわぬり) adding more of the same (e.g. shame)

上冬【じょうとう】

(n) (obs) (obsc) (See 孟冬,神無月) tenth month of the lunar calendar

上棟【じょうとう】

(n) raising the ridgepole

上棟祭【じょうとうさい】

(n) (See 上棟式) ridgepole-raising ceremony

上棟式【じょうとうしき】

(n) ridgepole-raising ceremony

上湯【シャンタン】

(n) top-grade Chinese soup stock (chi: shang tang)

上等【じょうとう】

(adj-na,adj-no,n) (1) superiority

first-class

very good

(2) (that's) just fine!

bring it on!

(P)

上等品【じょうとうひん】

(n) first-class article

上等兵【じょうとうへい】

(n) private first-class (army)

airman first class (air force)

lance corporal (US Marines; Commonwealth military)

seaman (navy)

上等兵曹【じょうとうへいそう】

(n) chief petty officer

上騰【じょうとう】

(n,vs) advance

rise

jump

上働き【うわばたらき】

(n) housemaid

上得意【じょうとくい】

(n) good customer

上二段活用【かみにだんかつよう】

(n) conjugation (inflection, declension) of nidan verbs (resulting in a stem of either "i" or "u" for every conjugation)

上忍【じょうにん】

(n) Ninja clan master

highest-ranking ninja

上納【じょうのう】

(n,vs) payment to the government

上納金【じょうのうきん】

(n) money paid to the government

上納米【じょうのうまい】

(n) rice-tax delivery

上馬【じょうば】

(n) excellent horse

上背【うわぜい】

(n) stature

height

上白【じょうはく】

(n) first-class rice

上白糖【じょうはくとう】

(n) caster sugar

上箱【うわばこ】

(n) outer box

outer casing

上半【じょうはん】

(n) first half

upper half

上半期【かみはんき】

(n) the first half-year

first half of the year

(P)

上半身【じょうはんしん】

(n) upper half of body

bust

(P)

上半身裸【じょうはんしんはだか】

(n,adj-no) (top) half naked

naked above the waist

上番【じょうばん】

(n,vs) being on duty

上盤【うわばん】

(n) (See 下盤) hanging wall

上皮【うわかわ;じょうひ】

(n,adj-no) outer skin

cuticle

epidermis

epithelium

rind

skin

上皮細胞【じょうひさいぼう】

(n) epithelial cell

上皮細胞成長因子【じょうひさいぼうせいちょういんし】

(n) epidermal growth factor

EGF

上紐【うわひも】

(n) outside string (on a package)

上表【じょうひょう】

(n,vs) memorial to the emperor

上表紙【うわびょうし】

(n) cover

front cover

wrapper

jacket

上品【じょうひん】

(adj-na,n) elegant

refined

polished

(P)

上品【じょうぼん】

(n) Buddhism's highest paradise

上品ぶる;上品振る【じょうひんぶる】

(v5r) to give oneself airs

to be prudish

上付き添え字;上付き添字【うえつきそえじ】

(n) {comp} (See 上付き文字) superscript

上付き文字【うわつきもじ】

(n) {comp} superscript

上布【じょうふ】

(n) high-quality plain-woven hemp cloth

上敷き【うわしき;うわじき】

(n) bordered matting

上部【じょうぶ】

(n,adj-no) top part

surface

(P)

上部構造【じょうぶこうぞう】

(n) superstructure

上部字幕【じょうぶじまく】

(n) surtitle

supertitle

上服【うわふく】

(n) outer garment

上覆【うわおおい】

(n) cover

covering

上物【じょうもの】

(n) quality goods

上分別【じょうふんべつ】

(n) good idea

wise policy

上文【じょうぶん】

(n) the foregoing

the forgoing

上聞【じょうぶん】

(n) an imperial hearing

上米【うわまい】

(n) (1) commission

(2) excise tax

上米【じょうまい】

(n) first-class rice

上編;上篇【じょうへん】

(n) first volume

上辺【じょうへん】

(n) the upper side

上辺;上べ【うわべ】

(n) seeming

exterior

surface

outside

outward appearance

上包み【うわづつみ】

(n) cover

wrapper

envelope

上方【かみがた】

(n,adj-no) Kyoto and vicinity

Kyoto-Osaka region

Kansai region (esp. during Edo period)

(P)

上方【じょうほう】

(n) upper region or part

上方歌舞伎【かみがたかぶき】

(n) (See 上方狂言) kabuki in the style of Kyoto or Osaka

上方狂言【かみがたきょうげん】

(n) (See 江戸狂言) kabuki in the style of Kyoto or Osaka

上方語【かみがたご】

(n) (See 江戸語) Edo-period Kansai dialect

上方才六【かみがたざいろく】

(n) (arch) (derog) people from Kansai

上方修正【じょうほうしゅうせい】

(n,vs) upward adjustment

upward revision

上方贅六【かみがたぜいろく】

(n) (derog) (arch) (used by people in Edo) (See 贅六,上方才六) people from Kansai

上巳【じょうし;じょうみ】

(n) (See 五節句) March 3rd of the lunar calendar (one of the five annual festivals)

dolls festival

peach festival

上無【かみむ】

(n) (See 応鐘,十二律) (in Japan) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. C sharp)

上面【うわつら;じょうめん】

(n) surface

appearances

top

exterior

上目【うわめ】

(n) upward glance

upturned eyes

上目【じょうもく】

(n) superorder

上目遣い;上目使い;上目づかい【うわめづかい】

(n) upturned eyes

上目線【うえめせん】

(n) (See 上から目線) condescending attitude

arrogant attitude

looking down on

上野【うえの】

(n) section of Tokyo

(P)

上野戦争【うえのせんそう】

(n) Battle of Ueno (battle of the Boshin war, 1868)

上役【うわやく】

(n) superior

senior

上諭【じょうゆ】

(n) imperial edict

上様【うえさま;うえざま;かみさま】

(n) (1) emperor

shogun

(2) honored person (honoured)

(3) (かみさま only) (pol) (another person's) wife

上翼【じょうよく】

(n) upper wing of a plane

上洛【じょうらく】

(n,vs) proceeding to the capital

上欄【じょうらん】

(n) top or preceding horizontal column

上覧【じょうらん】

(n,vs) imperial inspection

上覧相撲【じょうらんずもう】

(n) {sumo} match held in front of the Emperor

上履き;上履【うわばき】

(n) (See 下履き) hallway slippers

indoor shoes

上陸【じょうりく】

(n,vs) landing

disembarkation

(P)

上陸休暇【じょうりくきゅうか】

(n) shore leave

上陸許可【じょうりくきょか】

(n) entry permission (to a country)

landing permission

shore leave

上陸作戦【じょうりくさくせん】

(n) landing operations

上陸用舟艇【じょうりくようしゅうてい】

(n) landing craft

上略【じょうりゃく】

(n,vs) first paragraphs omitted

上流【じょうりゅう】

(n) (1) upper stream

upper course

upper reaches

(adj-no) (2) upstream

(n,adj-no) (3) upper classes

(P)

上流階級【じょうりゅうかいきゅう】

(n,adj-no) upper echelons of society

the rich and powerful

the elite

上流社会【じょうりゅうしゃかい】

(n,adj-no) upper classes

上例【じょうれい】

(n) above example

上腕【じょうわん】

(n,adj-no) upper arm

上腕筋【じょうわんきん】

(n) brachial muscle

上腕骨【じょうわんこつ】

(n) humerus (upper bone in arm)

上腕三頭筋【じょうわんさんとうきん】

(n) triceps brachii muscle

上腕動脈【じょうわんどうみゃく】

(n) brachial artery

arteria brachialis

上腕二頭筋【じょうわんにとうきん】

(n) biceps brachii muscle

上瞼【うわまぶた】

(n) upper eyelid

上筵;上蓆【うわむしろ】

(n) thin padded mat laid on the tatami

上翳;外障眼【うわひ】

(n) (obsc) (See 底翳) degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil

上膊【じょうはく】

(n) upper arm

上臈【じょうろう】

(n) court lady

noblewoman

上蔟;上簇【じょうぞく】

(n,vs) spinning of cocoons

silkworm's last sleep

transformation to the pupa stage

上頸;上頚;盤領;上げ頸;上げ頚【あげくび】

(n) neckband

round upright collar (on some traditional Japanese clothing)

上鶲【じょうびたき】

(n) Daurian redstart (said by Japanese to be stupid because it is unafraid of people and so easy to catch)

丈【じょう】

(n) (1) (See 尺・しゃく・1) 3.03 meters (ten shaku)

(2) length

measure

(suf) (3) (hon) (after the name of an artiste) Mr.

Mrs.

丈【だけ】

(prt) (uk) only

just

as

(P)

丈(P);長(oK)【たけ(P);たき(ok)】

(n) (1) height

stature

(2) length (esp. of clothing)

(3) all (one has)

everything

(4) magnificence (of a waka poem, etc.)

(P)

丈に【だけに】

(exp) (uk) .. being the case

(precisely) because ...

as might be expected (from ..)

丈を詰める【たけをつめる】

(exp,v1) (See 丈・たけ・2) to shorten (a garment)

to take in

丈長【たけなが】

(adj-na,n) tall

丈比べ【たけくらべ】

(n,vs) (See 背比べ) comparison of statures

丈夫【じょうぶ】

(adj-na) (sometimes じょうふ) healthy

robust

strong

solid

durable

(P)

丈夫;益荒男【じょうふ(丈夫);ますらお】

(n,adj-na) (sometimes じょうぶ) hero

manly person

warrior

丈余【じょうよ】

(n) over ten feet

丞相【じょうしょう】

(n) prime minister (in ancient China)

乗【じょう】

(suf) (1) (nth) power

(ctr) (2) counter for vehicles

(n) (3) multiplication

(4) {Buddh} Buddha's teachings

乗じる【じょうじる】

(v1) (1) to take advantage of

to follow blindly

(2) {math} to multiply

(P)

乗す;載す【のす】

(v5s,vt) to place on (something)

to take on board

to give a ride to

乗ずる【じょうずる】

(vz) (1) (See 乗じる・1) to take advantage of

to follow blindly

(2) {math} (See 乗じる・2) to multiply

(P)

乗せる(P);載せる【のせる】

(v1,vt) (1) to place on (something)

(2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride

to give a lift

to pick up

to help on board

(3) (esp. 載せる) to load (luggage)

to carry

to take on board

(4) to send out (on the airwaves, etc.)

(5) to deceive

to take for a ride

(6) to (sing) along with (musical accompaniment)

(7) to let (someone) take part

(8) to excite (someone)

(9) (載せる only) to publish (an article)

to run (an ad)

(P)

乗っかる;載っかる【のっかる】

(v5r,vi) (col) to get on

to climb on

乗っける;載っける【のっける】

(v1,vt) (col) (See 乗せる・1) to place on (something)

乗っ取り【のっとり】

(n) capture

takeover

hijack

skyjacking

(P)

乗っ取り策【のっとりさく】

(n) plot against (someone)

乗っ取り事件【のっとりじけん】

(n) hijacking

乗っ取り犯人【のっとりはんにん】

(n) hijacker

乗っ取る(P);乗っとる【のっとる】

(v5r,vt) to capture

to hijack

to commandeer

to occupy

to usurp

(P)

乗っ切る【のっきる】

(v5r,vi) (arch) to overcome

to get through

乗り【のり】

(n,n-suf) (1) riding

ride

(2) spread (of paints)

(3) (two)-seater

(4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood)

(P)

乗りかかった船;乗り掛かった船【のりかかったふね】

(exp) already embarked (and hence cannot go back)

already started

乗りが良い;乗りがいい;ノリが良い【のりがいい(乗りが良い,乗りがいい);ノリがいい(ノリが良い)】

(exp) (1) (See ノリが悪い,乗り) spreading well

(2) (See ノリの良い) easily be influenced into joining some mood

(3) easy to get into

乗りこなす【のりこなす】

(v5s) to manage (a horse)

乗り悪い【のりにくい】

(n) hard to ride

乗り移す【のりうつす】

(v5s) to transfer (a stowaway)

乗り移る;乗りうつる;乗移る【のりうつる】

(v5r,vi) to change (cars or horses)

to transfer

to possess

to inspire

乗り越える(P);乗りこえる;乗越える【のりこえる】

(v1,vi) (1) to climb over

to get over

to ride across

(2) to surmount

to overcome

(3) to surpass

to overtake

(P)

乗り越し(P);乗越し(P)【のりこし】

(n) riding past (one's station)

(P)

乗り越し精算;のりこし精算【のりこしせいさん】

(n) adjusting one's fare for riding past one's destination

乗り越し料金【のりこしりょうきん】

(n) excess fare (for going too far)

乗り越す(P);乗越す(P)【のりこす】

(v5s,vt) to ride past

to pass

to outdistance

(P)

乗り過ごす;乗り過す(io)【のりすごす】

(v5s) to ride past

to miss one's stop (train, bus, etc.)

乗り回す(P);乗回す(P);乗りまわす【のりまわす】

(v5s,vt) to drive (a car) around

to ride (a bicycle) around

(P)

乗り回る【のりまわる】

(v5r,vi) to ride around

乗り掛かる;乗り掛る;乗りかかる【のりかかる】

(v5r) to be about to board

to be riding on

to get on top of

to lean over

to set about

to collide with

乗り掛ける;乗りかける【のりかける】

(v1,vt) to be about to board

to be riding on

to get on top of

to lean over

to set about

to collide with

乗り換え(P);乗換え(P);乗り替え;乗替え;乗換(io)【のりかえ】

(n,vs) (1) transfer (trains, buses, etc.)

connection

connexion

(2) switching (stock)

(3) chromosomal crossover

crossing over

(P)

乗り換える(P);乗り替える;乗りかえる【のりかえる】

(v1,vt) (1) to transfer (trains)

to change (bus, train)

(2) to change one's mind

to move on to (e.g. a new love interest)

to change methods

to change one's way of thinking

(P)

乗り換え場【のりかえば】

(n) platform for transfer

乗り間違える【のりまちがえる】

(v1,vt) to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)

乗り気(P);乗気(P)【のりき】

(adj-na,n) interest

eagerness

enthusiasm

(P)

乗り継ぎ【のりつぎ】

(adj-f) transit (passenger)

connecting (flight)

乗り継ぎ便【のりつぎびん】

(n) (See 乗り継ぎ,便・びん) connecting flight

乗り継ぐ;乗継ぐ【のりつぐ】

(v5g,vt) to connect (with a different flight)

to make a (flight) connection

to change (planes, trains, etc.)

乗り降り【のりおり】

(n,vs) getting on and off (a vehicle)

boarding and alighting

(P)

乗り合わす【のりあわす】

(v5s,vi) to happen to ride together

to share a vehicle

乗り合わせる【のりあわせる】

(v1) to happen to ride together

to share a vehicle

to (operate a) carpool

乗り込む【のりこむ】

(v5m,vi) (1) to board

to embark on

to get into (a car)

to man (a ship)

to help (someone) into

(2) to march into

to enter

(P)

乗り捨てる【のりすてる】

(v1,vt) to get off

to abandon (a ship or vehicle)

乗り捨て料金;乗捨料金【のりすてりょうきん】

(n) one-way car rental fee

乗り取る【のりとる】

(v5r,vt) to capture

to occupy

to usurp

乗り手;乗手【のりて】

(n) passenger

rider

good rider

乗り出す(P);乗出す【のりだす(P);のりいだす】

(v5s,vt) (1) to set out

to set sail

(2) to embark on (a new venture)

to set out (to achieve something)

(3) to begin to ride

(4) to lean forward

(P)

乗り上げる【のりあげる】

(v1,vt) to run aground

to be stranded

乗り乗り【のりのり;ノリノリ】

(adj-na,n) (uk) in high spirits

乗り場(P);乗場(P)【のりば】

(n) place for boarding vehicles

(P)

乗り心地;乗心地【のりごこち】

(n) one's feeling while riding

乗り進める【のりすすめる】

(v1) to ride forth

乗り切る【のりきる】

(v5r,vi) to weather

to get over

to tide over

to overcome

to get through

to ride across

to sail across

乗り組む【のりくむ】

(v5m,vi) to get on aboard

to join a ship

乗り続ける【のりつづける】

(v1) to continue riding

乗り損なう;乗りそこなう【のりそこなう】

(v5u,vi) to miss (e.g. train, plane)

乗り損ねる;乗りそこねる【のりそこねる】

(v1) (See 乗り損なう) to miss getting on (e.g. a plane)

乗り遅れる【のりおくれる】

(v1,vi) to miss (train, bus, etc.)

(P)

乗り通る【のりとおる】

(v5r) to ride through

to ride along

乗り潰す【のりつぶす】

(v5s) to ride (a horse) to death

乗り逃げ;乗逃げ【のりにげ】

(n) stealing a ride

stolen ride

乗り馴らす【のりならす】

(v5s,vt) to break in (a horse)

乗り入る【のりいる】

(v5r) to ride into (a place)

to drive into (a place)

乗り入れ;乗入れ【のりいれ】

(n) driving into

乗り入れる【のりいれる】

(v1,vt) to ride into (a place)

to drive into (a place)

extend (a line into a city)

乗り馬【のりうま】

(n) riding horse

saddle horse

乗り飛ばす【のりとばす】

(v5s) to tear along (a road)

乗り付け【のりつけ】

(n) one's regular taxi

乗り付ける;乗りつける【のりつける】

(v1,vi) (1) to ride up to

to drive up to

(2) to get used to riding

to get used to driving

乗り物(P);乗物(P)【のりもの】

(n) vehicle

(P)

乗り戻す【のりもどす】

(v5s) to ride (a horse) back

to drive (a car) back

乗り良い【のりよい】

(n) easy to ride

riding well

乗る(P);乘る(oK)【のる】

(v5r,vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.)

to get in

to board

to take

to embark

(2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool)

to step on

to jump on

to sit on

to mount

(3) to reach

to go over

to pass

(4) to follow

to stay (on track)

to go with (the times, etc.)

(5) to take part

to participate

to join

(6) to get into the swing (and sing, dance, etc.)

(7) to be deceived

to be taken in

(8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried

to be spread

to be scattered

(9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick

to attach

to take

to go on

(P)

乗員【じょういん】

(n) crew

(P)

乗駕【じょうが】

(n) mounting (during animal copulation)

乗換駅;乗り換え駅(io)【のりかええき】

(n) transfer station

transfer point

乗換券【のりかえけん】

(n) ticket for transfer

乗艦【じょうかん】

(n,vs) joining one's warship

乗客【じょうきゃく(P);じょうかく】

(n) passenger

(P)

乗客を降ろす【じょうきゃくをおろす】

(exp,v5s) to discharge passengers

乗客を乗せる【じょうきゃくをのせる】

(exp,v1) to take passengers on board

乗客中の一人【じょうきゃくちゅうのひとり】

(n) one of the passengers

乗降【じょうこう】

(n,vs) getting on and off

embarking and disembarking

(P)

乗降客【じょうこうきゃく】

(n) passengers getting on and off (a train)

乗降車優先【じょうこうしゃゆうせん】

(n) priority to pedestrians

乗降場【じょうこうじょう】

(n) (station) platform

乗号【じょうごう】

(n) sign of multiplication

乗合;乗り合い【のりあい】

(n,adj-no) (1) riding together

fellow passenger

(2) joint partnership

乗合タクシー;乗り合いタクシー【のりあいタクシー】

(n) share taxi

乗合自動車【のりあいじどうしゃ】

(n) bus

乗合船;乗り合い船;乗合い船【のりあいぶね;のりあいせん】

(n) (1) ferryboat

ferry

passenger boat

(2) (esp. のりあいせん) shared fishing boat

乗合馬車;乗合い馬車;乗り合い馬車【のりあいばしゃ】

(n) stagecoach

乗根【じょうこん】

(suf) (nth) root

乗算【じょうざん】

(n,vs) multiplication

乗算器【じょうざんき】

(n) multiplier (written)

乗車【じょうしゃ】

(n,vs) taking a train, bus, etc.

entraining

(P)

乗車駅【じょうしゃえき】

(n) entraining point

乗車拒否【じょうしゃきょひ】

(n) refusing to allow a passenger on board a train or into a bus or taxi

乗車券【じょうしゃけん】

(n) passenger ticket

(P)

乗車口【じょうしゃぐち】

(n) (1) train station entrance

(2) entrance door (train, bus, etc.)

乗車証【じょうしゃしょう】

(n) transport pass

乗車賃【じょうしゃちん】

(n) railway fare

乗除【じょうじょ】

(n,vs) multiplication and division

乗数【じょうすう】

(n) multiplier

multiplier factor

乗数効果【じょうすうこうか】

(n) multiplier effect (econ.)

乗積【じょうせき】

(n) {math} product

乗船;上船【じょうせん】

(n,vs) embarking

embarkation

boarding

乗船券【じょうせんけん】

(n) boat ticket

passage ticket

乗船場【じょうせんじょう;じょうせんば】

(n) boat embarkation area

boat boarding area

乗組【のりくみ】

(n) crew

乗組員【のりくみいん】

(n) crew

(P)

乗馬【じょうば】

(n,vs,adj-no) (1) horse riding

(n) (2) riding horse

saddle horse

(P)

乗馬ズボン【じょうばズボン】

(n) jodphurs

乗馬靴【じょうばぐつ】

(n) riding boots

乗馬隊【じょうばたい】

(n) mounted corps

cavalcade

乗馬服【じょうばふく】

(n) riding habit

乗物酔い;乗り物酔い【のりものよい】

(n) motion sickness

乗法【じょうほう】

(n,adj-no) multiplication

乗法標準形【じょうほうひょうじゅんけい】

(n) {math} conjunctive normal form

CNF

乗務【じょうむ】

(n,vs) doing transport-related work

乗務員【じょうむいん】

(n) crew member

crewman

(P)

乗用自動車【じょうようじどうしゃ】

(n) passenger auto

乗用車【じょうようしゃ】

(n) passenger vehicle

automobile

(P)

乗冪;乗羃【じょうべき】

(n) {math} power

冗【じょう】

(n) uselessness

冗員【じょういん】

(n) (col) supernumerary

superfluous

useless workers

冗官【じょうかん】

(n) supernumerary official

冗句【じょうく】

(n) redundant phrase

冗言【じょうげん】

(n,adj-no) chatter

useless words

冗語;剰語【じょうご】

(n) verbiage

wordiness

tautology

blabber

chatter

unnecessary talk

冗舌;饒舌【じょうぜつ】

(adj-na,n) garrulity

loquacity

talkativeness

冗多【じょうた】

(adj-na,n) superabundance

冗談(P);戯談;串戯;串戲【じょうだん(P);ぎだん(戯談)(ok);げだん(戯談)(ok)】

(n,adj-no) (じょうだん is sometimes written 笑談) (See 笑談・しょうだん・2) jest

joke

funny story

(P)

冗談が過ぎる【じょうだんがすぎる】

(exp,v1) to carry a joke too far

冗談じゃない【じょうだんじゃない】

(exp) (1) It's no joke

(2) Gimme a break!

Sod that!

冗談に紛らす【じょうだんにまぎらす】

(exp,v5s) (obsc) (See 紛らす・2) to pass (something) off as a joke

冗談めかして【じょうだんめかして】

(exp) jokingly

in the form of a joke

冗談気味【じょうだんぎみ】

(n) being somewhat (half) joking

half seriously

half in jest

in a jocular vein

冗談口【じょうだんぐち】

(n) joke

冗談事【じょうだんごと】

(n) joking matter

冗談抜き【じょうだんぬき】

(n) seriously

joking aside

冗談半分【じょうだんはんぶん】

(n) being somewhat (half) joking

half seriously

half in jest

in a jocular vein

冗長【じょうちょう】

(adj-na,n) (1) tedious

verbose

prolix

(2) redundancy

冗長化【じょうちょうか】

(n) {comp} duplication

to make redundant

冗長系【じょうちょうけい】

(n) redundant system (string, line)

冗長検査【じょうちょうけんさ】

(n) {comp} redundancy check

冗長構成【じょうちょうこうせい】

(n) {comp} redundant configuration

冗長出力【じょうちょうしゅつりょく】

(n) {comp} verbose output

冗長性【じょうちょうせい】

(n) redundancy

冗長電源【じょうちょうでんげん】

(n) {comp} redundant power supply

冗長度【じょうちょうど】

(n) redundancy

relative redundancy (in information theory)

冗長符号【じょうちょうふごう】

(n) {comp} redundancy code

冗長量【じょうちょうりょう】

(n) {comp} redundancy (in information theory)

冗費【じょうひ】

(n) unnecessary expense

冗筆【じょうひつ】

(n) worthless painting and writing

冗物【じょうぶつ】

(n) redundancy

superfluity

冗文【じょうぶん】

(n) redundancy

冗漫【じょうまん】

(adj-na,n) verbosity

冗用【じょうよう】

(n) unnecessary work

unnecessary expense

剰え;剰(io)【あまつさえ;あまっさえ】

(adv) (uk) besides (usu. negative nuance)

moreover

in addition

剰員【じょういん】

(n) surplus people

剰銭【じょうせん】

(n) (See 釣り銭) remaining money

change

剰費【じょうひ】

(n) unnecessary expenses

剰余【じょうよ】

(n) surplus

balance

remainder

剰余価値【じょうよかち】

(n) surplus value

剰余金【じょうよきん】

(n) surplus

balance

(P)

剰余検査【じょうよけんさ】

(n) {comp} modulo N check

residue check

城【しろ】

(n) castle

(P)

城【じょう】

(suf) castle (in place names)

城を陥れる【しろをおとしいれる】

(exp,v1) to take a castle

to capture a castle

城を取る【しろをとる】

(exp,v5r) to take a castle

城を襲う【しろをおそう】

(exp,v5u) to raid a fort

城下【じょうか】

(n) land near the castle

城下町【じょうかまち】

(n) castle town

town around castle

(P)

城外【じょうがい】

(n,vs) outside a castle

城郭(P);城廓【じょうかく】

(n) fortress

castle

citadel

enclosure

castle walls

(P)

城郭都市【じょうかくとし】

(n) fortified city

walled city

城塞【じょうさい】

(n) fortress

stronghold

citadel

城砦【じょうさい】

(n) fortress

城市【じょうし】

(n) castle town

fortified town

城主【じょうしゅ】

(n) lord of a castle

(P)

城跡;城址;城蹟【しろあと(城跡,城址);じょうせき(城跡,城蹟);じょうし(城址)】

(n) castle site

ruins of a castle

城代【じょうだい】

(n) chamberlain

castle keeper

城池【じょうち】

(n) castle moat

城内【じょうない】

(n-adv,n-t) inside a castle

(P)

城府【じょうふ】

(n) town

town walls

城兵【じょうへい】

(n) castle garrison

城壁【じょうへき】

(n,adj-no) rampart

castle walls

城門【じょうもん】

(n) castle gate

城塁【じょうるい】

(n) fortress

城楼【じょうろう】

(n) watchtower of a castle

城隍【じょうこう】

(n) (1) (obsc) castle and moat

castle's moat

(2) City God (Taoist guardian god of a city)

場【じょう】

(n-suf,n) place

spot

grounds

arena

stadium

range

course

場【ば】

(n) (1) place

spot

space

(2) field

discipline

sphere

realm

(3) (See その場) occasion

situation

(4) scene (of a play, movie, etc.)

(5) session (of the stock market)

(6) area in which cards are laid out (in a card game)

(7) (See 東場,南場,西場,北場) round (mahjong, i.e. east, south, etc.)

(8) {physics} field

(9) field (gestalt psychology)

(P)

場の古典論【ばのこてんろん】

(n) classical field theory

場の理論【ばのりろん】

(n) field theory

場の量子論【ばのりょうしろん】

(n) quantum field theory

場を取る【ばをとる】

(exp,v5r) to occupy much space

場を離れる【ばをはなれる】

(exp,v1) to leave (a scene)

to step away

場違い(P);場ちがい【ばちがい】

(exp,adj-na,n) out-of-place

inappropriate

sticking out like a sore thumb

(P)

場外【じょうがい】

(n) outside the hall or stadium

off the premises

(P)

場外株【じょうがいかぶ】

(n) unlisted stocks

場外市場【ばがいしじょう】

(n) over-the-counter market

OTC market

場外取引【じょうがいとりひき;ばがいとりひき】

(n) over-the-counter trading

OTC trading

off-floor trading

場外馬券【じょうがいばけん】

(n) off-track betting

場慣れ;場馴れ【ばなれ】

(n,vs) experience

being accustomed (to something)

poise in a critical situation

場繋ぎ;場つなぎ【ばつなぎ】

(n) filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show)

material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.)

anecdote

場合【ばあい】

(n-adv,n) case

situation

(P)

場合によって【ばあいによって】

(exp) depending on the situation

should time and circumstances permit

場合による【ばあいによる】

(exp,v5r) to depend (on the situation)

to be handled case by case

場合に応じて【ばあいにおうじて】

(exp) in accordance with the situation

場合を除き【ばあいをのぞき】

(exp) excluding the case when

when not

場所【ばしょ】

(n) (1) place

location

spot

position

(2) room

space

(3) {sumo} basho

wrestling tournament

(P)

場所もあろうに【ばしょもあろうに】

(exp) of all places

場所を取る【ばしょをとる】

(exp,v5r) (See 場を取る) to take up space

to occupy space

場所塞ぎ【ばしょふさぎ】

(n) obstruction

場所手当【ばしょてあて】

(n) {sumo} allowance for non-salaried wrestlers during tournaments

場所入【ばしょいり】

(n,vs) {sumo} arrival of the wrestlers to the tournament venue

場所布団【ばしょぶとん】

(n) {sumo} waiting wrestler's sitting cushion

場所柄【ばしょがら】

(n-t) character of a place

場所柄弁えず【ばしょがらわきまえず】

(exp) not in keeping with the occasion

場数【ばかず】

(n) experiences

場代【ばだい】

(n) rent

cover charge

場当たり;場当り【ばあたり】

(n) (1) playing to the gallery

grandstanding

gag

claptrap

(adj-na,adj-no) (2) ad hoc

haphazard

(n) (3) (abbr) (See 場当たり稽古) dress rehearsal

場当たり稽古【ばあたりけいこ】

(n) (See 場当たり・ばあたり・3) dress rehearsal

場内【じょうない】

(n) on the grounds

(P)

場内放送【じょうないほうそう】

(n) (announcement over) the public address system (e.g. in stadium)

場風【ばかぜ】

(n) (See 圏風牌,場・ば・7) tiles matching the round wind (mahjong)

場風牌【ばかぜはい】

(n) (See 場風,場・ば・7) tiles matching the round wind (mahjong)

場末【ばすえ】

(n,adj-no) outskirts (e.g. of a shopping district)

rundown district

場味【ばあじ】

(n) market sentiment

場面【ばめん】

(n,adj-no) scene

setting (e.g. of novel)

(P)

場面場面【ばめんばめん】

(exp) (often as 場面場面で) (See 場面) (in) various settings

act to act

place to place

場立ち【ばたち】

(n) floor broker (stock exchange)

floor trader

boardman

嬢(P);娘【じょう】

(n) (1) unmarried woman

(n-suf) (2) (after a name) Miss

(3) (after a line of work) -ess

-ette

(P)

嬢さん【じょうさん】

(n,n-suf) (1) (hon) (See お嬢さん・1) daughter (may be used a honorific after name)

(2) (See お嬢さん・2) young lady (esp. of respectable upbringing) (may be used a honorific after name)

嬢さん【とうさん】

(n) (hon) (See いとさん) daughter (of a good family)

常【つね】

(n,adj-no) usual state of things

常【とこ】

(adv) ever

endless

(P)

常々;常常【つねづね】

(adv,n) always

usually

常しなえ【とこしなえ】

(adj-na) eternity

常ならず【つねならず】

(adv) unusually

uncharacteristically

常に【つねに】

(adv) always

constantly

(P)

常闇【とこやみ】

(n) everlasting darkness

常飲【じょういん】

(n,vs) regular drinking

habitual drinking

常温【じょうおん】

(n) normal or average or fixed temperature

常温核融合【じょうおんかくゆうごう】

(n) cold fusion

常夏【とこなつ】

(n) everlasting summer

常夏の国【とこなつのくに】

(n) land of everlasting summer

常夏月【とこなつづき】

(n) (See 水無月・1) sixth lunar month

常会【じょうかい】

(n) (1) regular meeting

(2) ordinary Diet session

常滑焼き;常滑焼【とこなめやき】

(n) Tokoname ware

常軌【じょうき】

(n) proper course

beaten track

(P)

常軌を逸した【じょうきをいっした】

(adj-f) aberrant

常客【じょうきゃく】

(n) regular customer

patron

常勤【じょうきん】

(n,vs) full-time employment

(P)

常勤講師【じょうきんこうし】

(n) (See 非常勤講師) (full-time) lecturer

常雇い【じょうやとい】

(n) regular employee

常御所【つねのごしょ】

(n) (1) (See 寝殿造) room or pavilion of residence for the master of the house (Heian period palatial-style architecture)

(2) room where the emperor usually lives in the imperial palace

常光線【じょうこうせん】

(n) (See 異常光線) ordinary ray

常衡【じょうこう】

(n) avoirdupois system

常衡オンス【じょうこうオンス】

(n) avoirdupois ounce

常香盤【じょうこうばん】

(n) incense clock (marks time with a smouldering train of incense)

常座【じょうざ】

(n) upstage right (on a noh stage)

常事【じょうじ】

(n) normal affair

常時【じょうじ】

(n-adv,n-t) (1) usually

ordinarily

(2) continuous

24-hour (e.g. observation, operation (of a machine), care (of patient))

always on

(P)

常時接続【じょうじせつぞく】

(n,adj-no) always-on connection

常磁性【じょうじせい】

(n) paramagnetism

常磁性体【じょうじせいたい】

(n) paramagnetic substance

paramagnet

常識【じょうしき】

(n) common sense

good sense

common knowledge

general knowledge

common practice

accepted practice

social etiquette

(P)

常識に欠ける【じょうしきにかける】

(exp,v1) to lack in common sense

常識はずれ;常識外れ【じょうしきはずれ】

(adj-no,adj-na,n) unconventional

eccentric

offbeat

aberrant

outlandish

crazy

常識を覆す【じょうしきをくつがえす】

(exp,v5s) to defy conventional wisdom

常識テスト【じょうしきテスト】

(n) test of general knowledge

常識家【じょうしきか】

(n) sensible person

常識学派【じょうしきがくは】

(n) (See 常識哲学) (Scottish) School of Common Sense

常識人【じょうしきじん】

(n) straightforward (plain) common-sense man

常識的【じょうしきてき】

(adj-na) ordinary

sensible

commonplace

(P)

常識哲学【じょうしきてつがく】

(n) philosophy of common sense

常寂光土【じょうじゃっこうど】

(n) {Buddh} (See 寂光浄土) land of eternally tranquil light (highest realm in Tendai Buddhism)

常習【じょうしゅう】

(n,vs,adj-no) custom

common practice

common practise

habit

(P)

常習者【じょうしゅうしゃ】

(n) habitual offender

常習的【じょうしゅうてき】

(adj-na) habitual

常習犯【じょうしゅうはん】

(n) (1) habitual criminal

recidivist

(2) recidivism

habitual criminal activity

常住【じょうじゅう】

(adv,n) permanent residence

usually

常住坐臥【じょうじゅうざが】

(n-adv) at all times

day in, day out

constantly

always

常住不断【じょうじゅうふだん】

(n,adj-no) ceaseless

constant

uninterrupted

常住不滅【じょうじゅうふめつ】

(n,adj-no) everlasting

forever unchanging

undying

常春【とこはる】

(n) everlasting spring

常勝【じょうしょう】

(n) invincible

常食【じょうしょく】

(n,vs) daily food

regular diet

staple food

常人【じょうじん】

(n) ordinary man or person

常数【じょうすう】

(n) {math} constant

常世【とこよ】

(n) (1) eternalness

forever unchanging

(2) (abbr) (See 常世の国) distant land over the sea

world of the dead

常世の国【とこよのくに】

(n) distant country

heaven

hades

常設【じょうせつ】

(n,vs,adj-no) standing (committee)

permanent (exhibit)

(P)

常設館【じょうせつかん】

(n) movie theater (theatre) (dated term)

cinema

常節;床伏【とこぶし;トコブシ】

(n) (uk) Sulculus diversicolor supertexta (species of abalone or ear shell)

常染色体【じょうせんしょくたい】

(n,adj-no) (See 性染色体) autosome (non-sex chromosome)

常体【じょうたい】

(n) {ling} direct style

常態【じょうたい】

(n) normal state (condition)

常態化【じょうたいか】

(n) normalization (of a social problem, of a situation, etc.)

常談【じょうだん】

(n) (1) normal conversation

(2) (arch) (See 冗談) joke

常置【じょうち】

(n,adj-no) permanent

standing

常置委員会【じょうちいいんかい】

(n) standing committee

常着【じょうぎ;つねぎ】

(n) (arch) everyday clothes

常駐【じょうちゅう】

(n,vs,adj-no) staying permanently

being stationed

resident

(P)

常駐型プログラム【じょうちゅうがたプログラム】

(n) {comp} terminate and stay resident program

常駐終了プログラム【じょうちゅうしゅうりょうプログラム】

(n) {comp} terminate and stay resident program

常駐終了型プログラム【じょうちゅうしゅうりょうけいプログラム】

(n) {comp} terminate-and-stay-resident program

TSR program

常駐制御プログラム【じょうちゅうせいぎょプログラム】

(n) {comp} nucleus

resident control program

常電導磁気浮上式鉄道【じょうでんどうじきふじょうしきてつどう】

(n) non-superconducting maglev train

常套;常とう【じょうとう】

(n) conventionality

triteness

常套句;常とう句【じょうとうく】

(n) (1) cliche

(2) frequently used musical (guitar) phrase

常套語【じょうとうご】

(n) hackneyed expression

常套手段;常とう手段【じょうとうしゅだん】

(n) one's habitual practice (practise)

usual measure

常套表現【じょうとうひょうげん】

(n) conventional (stock) phrase

hackneyed expression

platitude

cliche

常灯【じょうとう】

(n) (1) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar)

(2) roadside lamp that stays lit all night

常灯明;常燈明【じょうとうみょう】

(n) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar)

常道【じょうどう】

(n) normal or proper practice (practise)

常得意【じょうとくい】

(n) regular customer

patron

常日頃【つねひごろ】

(n-t) always

usually

常任【じょうにん】

(n,vs,adj-no) standing

regular

permanent

(P)

常任委員【じょうにんいいん】

(n) standing committee

常任委員会【じょうにんいいんかい】

(n) standing committee

(P)

常任指揮者【じょうにんしきしゃ】

(n) regular (permanent) conductor

常任理事国【じょうにんりじこく】

(n) standing member-nation of the UN Security Council

常寧殿【じょうねいでん;そうねいでん】

(n) (See 七殿,十七殿) ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)

常盤桜【ときわざくら】

(n) round leaved primula (Primula obconica)

primrose

poison primrose

常磐黄櫨【ときわはぜ;トキワハゼ】

(n) (uk) Japanese mazus (Mazus pumilus)

常磐御柳【ときわぎょりゅう;トキワギョリュウ】

(n) (uk) (obsc) (See 木麻黄) beefwood (Casuarina equisetifolia)

常磐津【ときわず;ときわづ】

(n) (abbr) (See 常磐津節) style of joruri narrative used for kabuki dances

常磐津節【ときわずぶし】

(n) (See 浄瑠璃) style of joruri narrative used for kabuki dances

常磐木【ときわぎ】

(n) evergreen tree

常備【じょうび】

(n,vs,adj-no) standing

reserve

always having ready

常備金【じょうびきん】

(n) reserve fund

常備軍【じょうびぐん】

(n) standing army

常備薬【じょうびやく】

(n) household medicine

常不軽【じょうふきょう;ぞうふきょう】

(n) Sadaparibhuta (bodhisattva)

常分数【じょうぶんすう】

(n) proper fraction

常平倉【じょうへいそう】

(n) (historical) granary

常歩【じょうほ;なみあし(gikun)】

(n) (See 並み足) walk (horse gait)

常法【じょうほう】

(n) usual method

usual technique

常民【じょうみん】

(n) (common) people

常務【じょうむ】

(n) (1) (abbr) managing director

executive director

(2) routine business

regular business

(P)

常務取締役【じょうむとりしまりやく】

(n) managing director

常夜灯【じょうやとう】

(n) a night-light

常夜鍋【じょうやなべ;じょうよなべ;とこやなべ】

(n) shabu-shabu-like hotpot dish with pork, spinach, etc.

常用【じょうよう】

(n,vs,adj-no) habitual use

daily use

(P)

常用外【じょうようがい】

(exp) (kanji) not in the Jouyou set

常用漢字【じょうようかんじ】

(n) (See 当用漢字) kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)

(P)

常用者【じょうようしゃ】

(n) constant user

addict

常用手段【じょうようしゅだん】

(n) one's usual practice

one's old trick

one's usual modus operandi

the same old tactic

常用対数【じょうようたいすう】

(n) logarithm (base 10)

common logarithm

常用癖【じょうようへき】

(n) addiction

常陸梅【ひたちうめ】

(n) {sumo} era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II

常陸梅時代【ひたちうめじだい】

(n) {sumo} era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II

常緑【じょうりょく】

(n,adj-no) evergreen

常緑高木【じょうりょくこうぼく】

(n) tall, evergreen tree

常緑樹【じょうりょくじゅ】

(n) evergreen tree

常例【じょうれい】

(n) usual practice

usual practise

custom

common usage

常連(P);定連【じょうれん】

(n,adj-no) (1) regular customer

regular patron

frequenter

(2) constant companion

(P)

常連客【じょうれんきゃく】

(n) regular customer

情【じょう】

(n) (1) feelings

emotion

sentiment

(2) compassion

sympathy

(3) passion

affection

love

(4) the way things really are

the actual situation

(P)

情が強い【じょうがこわい】

(exp) (obsc) stubborn

hardheaded

情が薄い【じょうがうすい】

(exp,adj-i) coldhearted

hardhearted

情け【なさけ】

(n) (1) (See 御情け) pity

sympathy

compassion

(2) affection

(P)

情けが仇【なさけがあだ】

(exp) (id) Pardon makes offenders

情けない(P);情け無い;情無い;情ない【なさけない(P);なっさけない(情無い,情ない)】

(adj-i) miserable

pitiable

shameful

deplorable

(P)

情けは人の為ならず;情けは人のためならず【なさけはひとのためならず】

(exp) (id) the good you do for others is good you do yourself

compassion is not for other people's benefit

情けを交わす【なさけをかわす】

(exp,v5s) to have sexual intercourse

情けを知る【なさけをしる】

(exp,v5r) (1) to fall in love (for the first time)

to know love

(2) to be compassionate

情け深い(P);情深い【なさけぶかい】

(adj-i) tender-hearted

compassionate

charitable

good-hearted

(P)

情け知らず;情知らず【なさけしらず】

(n) coldhearted

pitiless

merciless

heartless

情け容赦【なさけようしゃ】

(n) mercy

情にもろい;情に脆い【じょうにもろい】

(exp,adj-i) soft-hearted

susceptible

sentimental

tender-hearted

情の深い人【じょうのふかいひと】

(n) kindhearted person

情の籠もった【じょうのこもった】

(adj-f) warmhearted

sympathetic

情を張る【じょうをはる】

(exp,v5r) to be obstinate

情愛【じょうあい】

(n) affection

love

情意【じょうい】

(n) feeling

emotion

will

情意投合【じょういとうごう】

(n,vs) (coincidence of) mutual sentiment

sharing the same sentiment with somebody

finding oneself on the same wavelength as somebody

seeing eye to eye

情炎;情焔【じょうえん】

(n) burning passion

flaming desires

情歌【じょうか】

(n) love song

情火【じょうか】

(n) passion (of love)

情感【じょうかん】

(n) feeling

sensitivity

emotion

(P)

情機【じょうき】

(n) (abbr) information systems

情宜;情誼【じょうぎ】

(n) friendly feelings

fellowship

情義【じょうぎ】

(n) justice and humanity

情景【じょうけい】

(n) spectacle

sight

scene

(P)

情交【じょうこう】

(n,vs) intimacy

sexual intercourse

情史【じょうし】

(n) Ming Dynasty love story

情死【じょうし】

(n,vs) double love suicide

情事【じょうじ】

(n) love affair

liaison

情実【じょうじつ】

(n) real situations

personal consideration

private circumstances

favoritism

favouritism

情実人事【じょうじつじんじ】

(n) personnel changes through favoritism

情弱【じょうじゃく】

(n) (sl) (abbr) (See 情報弱者) information illiterate

people with inadequate access to information

情趣【じょうしゅ】

(n) mood

sentiment

artistic effect

情緒【じょうちょ(P);じょうしょ(P)】

(n,adj-no) (1) emotion

feeling

(2) spirit

(P)

情緒障害【じょうしょしょうがい;じょうちょしょうがい】

(n,vs) (suffering) an emotional disturbance

情緒障害児【じょうしょしょうがいじ;じょうちょしょうがいじ】

(n) emotionally disturbed child

情緒不安定【じょうちょふあんてい】

(n,adj-na) emotional instability

情緒纒綿;情緒てんめん【じょうしょてんめん;じょうちょてんめん】

(n,adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) (arch) tender sentiments

being overcome with emotions

having a tender feeling (for a person)

情状【じょうじょう】

(n) circumstances

情状酌量【じょうじょうしゃくりょう】

(n,vs) taking the extenuating circumstances into consideration

情人【じょうじん;じょうにん】

(n) lover

sweetheart

mistress

情勢(P);状勢【じょうせい】

(n) state of things

state of affairs

condition

situation

circumstances

(P)

情操【じょうそう】

(n) sensibility (artistic, moral)

(good) taste

sentiment

情操教育【じょうそうきょういく】

(n) cultivation of aesthetic sensibility

education in good taste

情痴【じょうち】

(n) (See 痴情・ちじょう) being struck mad by love

blind love

情調【じょうちょう】

(n) atmosphere

mood

sentiment

情動【じょうどう】

(n,adj-no) emotion

affect

情熱【じょうねつ】

(adj-na,n) passion

enthusiasm

zeal

(P)

情熱家【じょうねつか】

(n) passionate person

情念【じょうねん】

(n) sentiments

passions

情夫【じょうふ;いろ(ik)】

(n) (See 情婦・じょうふ) lover (male)

情婦【じょうふ】

(n) (See 情夫・じょうふ) mistress

lover

prostitute

情報【じょうほう】

(n) (1) (See 秘密情報) news

gossip

(military) intelligence

(2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.)

(P)

情報の測度【じょうほうのそくど】

(n) {comp} measure of information

情報を収めた本【じょうほうをおさめたほん】

(exp) book containing the information

情報インフラ【じょうほうインフラ】

(n) {comp} information infrastructure

情報オブジェクト【じょうほうオブジェクト】

(n) {comp} information object

情報システム【じょうほうシステム】

(n) {comp} information system

情報システム学【じょうほうシステムがく】

(n) (study of) information systems

情報スーパーハイウェイ;情報スーパーハイウエー【じょうほうスーパーハイウェイ(情報スーパーハイウェイ);じょうほうスーパーハイウエー(情報スーパーハイウエー)】

(n) {comp} information superhighway

情報セキュリティ【じょうほうセキュリティ】

(n) information security

情報センタ【じょうほうセンタ】

(n) {comp} information centre

documentation centre

情報ソース【じょうほうソース】

(n) {comp} information source

情報チャネル【じょうほうチャネル】

(n) {comp} bearer channel (in ISDN)

communication channel

情報テクノロジー【じょうほうテクノロジー】

(n) information technology

IT

情報トラック【じょうほうトラック】

(n) {comp} information track

情報ハイウェー【じょうほうハイウェー】

(n) {comp} information highway

情報ハイウェイ【じょうほうハイウェイ】

(n) {comp} information (super)highway

情報フロー【じょうほうフロー】

(n) {comp} information flow

情報ブロック【じょうほうブロック】

(n) {comp} information block

情報ベース【じょうほうベース】

(n) {comp} information-base

情報ベース種別【じょうほうベースしゅべつ】

(n) {comp} information-base-type

情報リテラシ【じょうほうリテラシ】

(n) {comp} information literacy

情報隠蔽【じょうほういんぺい】

(n) {comp} information hiding

情報化【じょうほうか】

(n,vs) {comp} computerization

computerisation

情報化社会【じょうほうかしゃかい】

(n) information society

(P)

情報可視化【じょうほうかしか】

(n,vs) information visualization

information visualisation

情報科学【じょうほうかがく】

(n) {comp} information science

computer science

情報開示【じょうほうかいじ】

(n) information discovery

disclosure of information

情報格差【じょうほうかくさ】

(n) information gap

情報革命【じょうほうかくめい】

(n) {comp} information revolution

情報学【じょうほうがく】

(n) informatics

情報学部【じょうほうがくぶ】

(n) faculty of informatics

情報管理【じょうほうかんり】

(n) {comp} information management

情報館【じょうほうかん】

(n) information centre (center)

情報基盤【じょうほうきばん】

(n) {comp} information base

情報機器【じょうほうきき】

(n) information systems

情報技術【じょうほうぎじゅつ】

(n) {comp} information technology

IT

情報共有【じょうほうきょうゆう】

(n) information sharing

情報群【じょうほうぐん】

(n) {comp} information group

情報検索【じょうほうけんさく】

(n) {comp} information retrieval

情報検索代行業者【じょうほうけんさくだいこうぎょうしゃ】

(n) {comp} information broker

情報源【じょうほうげん】

(n) (1) source of information

intelligence source

(2) {comp} message source

情報交換【じょうほうこうかん】

(n) {comp} information exchange

情報交換用アメリカ標準コード【じょうほうこうかんようアメリカひょうじゅんコード】

(n) {comp} American Standard Code for Information Exchange

ASCII

情報公開条例【じょうほうこうかいじょうれい】

(n) information-disclosure ordinance

情報公開法【じょうほうこうかいほう】

(n) Freedom of Information Act (USA)

FOI

情報工学【じょうほうこうがく】

(n) {comp} computer science

information engineering

情報鎖国【じょうほうさこく】

(n) country closed to information from the outside world

情報産業【じょうほうさんぎょう】

(n) information industry

(P)

情報誌【じょうほうし】

(n) listings magazine

information magazine

情報資源【じょうほうしげん】

(n) {comp} information resource

情報資源管理【じょうほうしげんかんり】

(n) {comp} IRM

Information Resource Management

情報資源辞書システム【じょうほうしげんじしょシステム】

(n) {comp} IRDS

Information Resource Dictionary System

情報弱者【じょうほうじゃくしゃ】

(n) information illiterate

people with inadequate access to information

情報主要素【じょうほうしゅようそ】

(n) essential elements of information

情報収集【じょうほうしゅうしゅう】

(n) intelligence gathering

information gathering

情報収集衛星【じょうほうしゅうしゅうえいせい】

(n) information-gathering satellite

情報処理【じょうほうしょり】

(n) {comp} data processing

(P)

情報処理技術者【じょうほうしょりぎじゅつしゃ】

(n) information processing engineer

情報処理技術者試験【じょうほうしょりぎじゅつしゃしけん】

(n) {comp} National Examination for Information Processing Technicians

NEIPT

情報処理心理学【じょうほうしょりしんりがく】

(n) information processing psychology

情報処理振興事業協会【じょうほうしょりしんこうじぎょうきょうかい】

(n) {comp} Information-technology Promotion Agency, Japan

IPA

情報処理装置【じょうほうしょりそうち】

(n) information processing equipment

information technology equipment

情報将校【じょうほうしょうこう】

(n) (military) intelligence officer

情報通【じょうほうつう】

(n) well-informed person

情報通信【じょうほうつうしん】

(n,adj-no) telecommunications

情報通信費【じょうほうつうしんひ】

(n) (See 情報通信) telecommunications fees

telecommunications expenses

情報提供【じょうほうていきょう】

(n) provision of information

情報提供者【じょうほうていきょうしゃ】

(n) {comp} Information Provider

情報転送【じょうほうてんそう】

(n) {comp} information transmission

情報伝達【じょうほうでんたつ】

(n) {comp} information transfer

information transmission

情報発信【じょうほうはっしん】

(n) {comp} information transmission

情報不足【じょうほうぶそく】

(n,adj-no) lack of information

data deficiency

情報部【じょうほうぶ】

(n) information bureau

intelligence department

(P)

情報分析【じょうほうぶんせき】

(n) {comp} information analysis

情報分析センタ【じょうほうぶんせきセンタ】

(n) {comp} information analysis centre

情報網【じょうほうもう】

(n) intelligence or information network

情報要素【じょうほうようそ】

(n) {comp} information element

情報理論【じょうほうりろん】

(n) information theory

情報量【じょうほうりょう】

(n) information content

information volume

情報量が多い【じょうほうりょうがおおい】

(exp,adj-i) (See 情報量の多い) having high information content

informative

情報量の多い【じょうほうりょうのおおい】

(adj-i) (See 情報量が多い) informative

情報倫理【じょうほうりんり】

(n) information ethics

情報漏れ【じょうほうもれ】

(n) information leak

intelligence leak

情味【じょうみ】

(n) charm

attractiveness

humanity

情欲;情慾【じょうよく】

(n,adj-no) passions

sexual desire

lust

情理【じょうり】

(n) emotion and reason

logic and emotion

justice and compassion (criminal justice context)

情話【じょうわ】

(n) conversing from the heart

love story

擾乱【じょうらん】

(n,vs) disturbance

条【じょう】

(n) (1) article (in document)

provision

(2) stripe

streak

line

条海豚【すじいるか;スジイルカ】

(n) (uk) striped dolphin (Stenella coeruleoalba)

条款【じょうかん】

(n) stipulation

article

clause

provision

条規【じょうき】

(n) stipulation

条件【じょうけん】

(n) condition

conditions

term

terms

requirement

requirements

(P)

条件が揃う【じょうけんがそろう】

(exp,v5u) to satisfy the requirements

条件づけ;条件付け【じょうけんづけ】

(n) conditioning

条件を呑む【じょうけんをのむ】

(exp,v5m) to accept the conditions

条件を満たす;条件を充たす【じょうけんをみたす】

(exp,v5s) to meet the requirements

to satisfy the conditions

条件コード【じょうけんコード】

(n) {comp} condition code

条件記述部【じょうけんきじゅつぶ】

(n) {comp} condition stub

条件検索【じょうけんけんさく】

(n) {comp} conditional search

filtering

条件構成体【じょうけんこうせいたい】

(n) {comp} conditional construct

条件指定【じょうけんしてい】

(n) {comp} condition entry

conditional phrase

条件式【じょうけんしき】

(n) {comp} conditional expression

条件闘争【じょうけんとうそう】

(n) negotiation of conditions

条件反射【じょうけんはんしゃ】

(n) conditioned reflex

条件付き【じょうけんつき】

(exp,adj-f) conditionally

with conditions attached

(P)

条件付きエントロピー;条件付エントロピー【じょうけんつきエントロピー】

(n) {comp} conditional entropy

mean conditional information content

average conditional information content

条件付きコンパイル;条件付コンパイル【じょうけんつきコンパイル】

(n) {comp} conditional compilation

条件付きジャンプ;条件付ジャンプ【じょうけんつきジャンプ】

(n) {comp} (See 条件付き飛び越し) conditional jump

条件付きブランチ【じょうけんつきブランチ】

(n) (obsc) {comp} (See 条件付き分岐) conditional branch

条件付き構成要素【じょうけんつきこうせいようそ】

(n) {comp} conditional (C) component

条件付き最適化【じょうけんつきさいてきか】

(n) {comp} constrained optimization

条件付き情報量【じょうけんつきじょうほうりょう】

(n) {comp} conditional information content

条件付き飛び越し【じょうけんつきとびこし】

(n) {comp} (See 条件付きジャンプ) conditional jump

条件付き飛越し命令【じょうけんつきとびこしめいれい】

(n) {comp} conditional jump instruction

条件付き表現式【じょうけんつきひょうげんしき】

(n) conditional expression (programming, programing)

条件付き分岐【じょうけんつきぶんき】

(n) {comp} (See 条件付きブランチ) conditional branch

条件付き平均情報量【じょうけんつきへいきんじょうほうりょう】

(n) {comp} conditional entropy

mean conditional information content

average conditional information content

条件付採録;条件付き採録【じょうけんつきさいろく】

(n) conditional acceptance

条件分岐【じょうけんぶんき】

(n) {comp} conditional branch

条件分岐命令【じょうけんぶんきめいれい】

(n) {comp} conditional branch instruction

条件文【じょうけんぶん】

(n) {comp} conditional statement

条件変数【じょうけんへんすう】

(n) conditional variable

条件法【じょうけんほう】

(n) {ling} conditional mood

条件名【じょうけんめい】

(n) {comp} condition-name

条件名条件【じょうけんめいじょうけん】

(n) {comp} condition-name condition

条件命令【じょうけんめいれい】

(n) {comp} conditional statement

条項【じょうこう】

(n) clause

article

stipulations

(P)

条黒白蝶【すじぐろしろちょう;スジグロシロチョウ】

(n) (uk) Pieris melete (species of cabbage white butterfly)

条痕【じょうこん】

(n) linear mark

abrasion

scratch

streak

条線【じょうせん】

(n) striation

streak line

条虫;絛虫【じょうちゅう】

(n,adj-no) (See 真田虫) cestode

tapeworm

条虫類;絛虫類【じょうちゅうるい】

(n) cestodes

tapeworms

条鰭綱【じょうきこう】

(n) Actinopterygii (class of the ray-finned fishes comprising nearly 95% of the 25,000 species of fish)

条幅【じょうふく】

(n) type of hanging scroll (made from paper of approx. 130cm x 30cm in size)

条文【じょうぶん】

(n) text

provisions (act, treaty)

(P)

条片【じょうへん】

(n) strip

条目【じょうもく】

(n) article

clause

stipulation

条約【じょうやく】

(n) treaty

pact

(P)

条約の締結【じょうやくのていけつ】

(n) conclusion of treaty

条約加盟国【じょうやくかめいこく】

(n) signatory countries

members of a treaty

条約国【じょうやくこく】

(n) a treaty power

条理【じょうり】

(n) reason

(P)

条里制【じょうりせい】

(n) system of land subdivision in ancient Japan

条令【じょうれい】

(n) regulation

ordinance

条例【じょうれい】

(n) regulations

rules

laws

acts

ordinance

(P)

杖【じょう】

(n) (arch) (See 五刑) severe caning (60-100 times)

杖【つえ】

(n) cane

walking stick

staff

(P)

杖とも柱とも頼む【つえともはしらともたのむ】

(exp,v5m) to count on someone as the only support

杖を携える【つえをたずさえる】

(exp,v1) to carry a cane

杖鼓;長鼓【じょうこ(杖鼓);チャンゴ;チャング】

(n) janggu (Korean hourglass drum)

janggo

changgo

杖術【じょうじゅつ】

(n) (See 杖道) form of martial art using a cane staff

杖状【つえじょう】

(adj-no,n) staff-shaped

杖柱【つえはしら】

(n) person upon whom one relies

杖道【じょうどう】

(n) (See 杖術) form of martial art using a cane staff

浄衣【じょうえ】

(n) white robe or costume

浄域【じょういき】

(n) sacred ground

浄化【じょうか】

(n,vs,adj-no) purification

cleanup

(P)

浄化槽【じょうかそう】

(n) septic tank

tank for purifying water

(P)

浄化装置【じょうかそうち】

(n) purifier

浄火【じょうか】

(n) sacred fire

浄界【じょうかい】

(n) sacred ground

the Pure Land

浄血【じょうけつ】

(n) blood purification

depuration

浄御原令【きよみはらりょう】

(n) (abbr) (See 飛鳥浄御原律令) Asuka Kiyomihara Code (689 CE)

浄罪【じょうざい】

(n,adj-no) cleansing of sins

浄財【じょうざい】

(n) monetary offering

donation

浄写【じょうしゃ】

(n,vs) clean or fair copy

浄書【じょうしょ】

(n,vs) clean copy

浄水【じょうすい】

(n) clean water

(P)

浄水器【じょうすいき】

(n) water filter

water purification system

浄水場【じょうすいじょう】

(n) water purification (filtering) plant

浄水地【じょうすいち】

(n) (clean-water) reservoir

浄土【じょうど】

(n) (1) {Buddh} Pure Land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha)

(2) (abbr) Pure Land Buddhism

(P)

浄土教【じょうどきょう】

(n) Pure Land teachings

浄土三部経【じょうどさんぶきょう】

(n) (See 無量寿経,阿弥陀経,観無量寿経) three major sutras of Pure Land Buddhism

浄土宗【じょうどしゅう】

(n) Pure Land sect (of Buddhism)

Jodo (sect)

浄土真宗【じょうどしんしゅう】

(n) Jodo Shinshu (offshoot of the Jodo sect)

(P)

浄瑠璃【じょうるり】

(n) type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with the Japanese puppet theater)

浄瑠璃語り;浄瑠璃語(io)【じょうるりかたり】

(n) (See 浄瑠璃) joruri reciter

浄霊【じょうれい】

(n) exorcism

浄玻璃【じょうはり】

(n,adj-no) (1) fine crystal

clear glass

(exp) (2) (abbr) (See 浄玻璃の鏡) mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds

浄玻璃の鏡【じょうはりのかがみ】

(exp) {Buddh} (See 閻魔) mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds

状【じょう】

(n,n-suf) (1) (See 帯状) shape

state

(2) (See 招待状) letter

correspondence

(P)

状況(P);情況【じょうきょう】

(n,adj-no) state of affairs (around you)

situation

circumstances

(P)

状況によって【じょうきょうによって】

(exp) depending on the situation

depending on circumstances

状況による;状況に依る【じょうきょうによる】

(exp,v5r) depending on the situation

depending on the circumstances

状況意味論【じょうきょういみろん】

(n) {ling} situation semantics

状況証拠;情況証拠【じょうきょうしょうこ】

(n) circumstantial evidence

状況把握【じょうきょうはあく】

(n) one's grasp of the situation

knowing how matters stand

状況判断【じょうきょうはんだん】

(n) one's assessment of the situation

状況報告【じょうきょうほうこく】

(n) situation report

(P)

状況倫理【じょうきょうりんり】

(n) situation ethics

situational ethics

状差し【じょうさし】

(n) letter rack

状態(P);情態【じょうたい】

(n) current status

condition

situation

circumstances

state

(P)

状態マシン【じょうたいマシン】

(n) {comp} state machine

状態空間【じょうたいくうかん】

(n) {comp} state space

状態見出し語【じょうたいみだしご】

(n) {comp} status keyword

状態情報【じょうたいじょうほう】

(n) {comp} state information

状態遷移【じょうたいせんい】

(n) {comp} state change

state transition

状態遷移図【じょうたいせんいず】

(n) {comp} state change diagram

状態動詞【じょうたいどうし】

(n) {ling} (ant: 動態動詞) stative verb

state verb

non-progressive verb

状態変化【じょうたいへんか】

(n) (1) {physics} phase change

(2) {comp} state change

(3) (col) transformation of characters - includes flattening, petrification, chocolization, etc.

状態変数【じょうたいへんすう】

(n) {comp} state space

状袋【じょうぶくろ】

(n) envelope

畳【じょう】

(ctr) (1) counter for tatami mats

(2) measure of room size (in mat units)

(P)

畳【たとう】

(n) (abbr) folding paper-case

kimono wrapping paper

畳(P);疊(oK)【たたみ】

(n) tatami mat

Japanese straw floor coverings

(P)

畳の上で死ぬ【たたみのうえでしぬ】

(exp,v5n) (sens) to die a natural death

to die in one's own bed

畳の上の水練【たたみのうえのすいれん】

(exp) practising swimming on land

dry swimming exercise

畳まる【たたまる】

(v5r,vi) to be folded (up)

畳みじわ;たたみ皺;畳み皺;たたみ皴;畳み皴【たたみじわ】

(n) (uk) crease (from folding)

畳み椅子【たたみいす】

(n) folding (collapsible) chair

畳み掛ける;畳みかける【たたみかける】

(v1,vt) (uk) to press for an answer

to shower questions on someone

畳み込み【たたみこみ】

(n) {comp} convolution

畳み込み定理【たたみこみていり】

(n) {comp} convolution theorem

畳み込み符号【たたみこみふごう】

(n) {comp} convolutional code

畳み込む【たたみこむ】

(v5m,vt) to fold in

to bear deep in mind

to follow up

畳み地図【たたみちず】

(n) folding map

畳む【たたむ】

(v5m,vt) (1) to fold (clothes)

(2) to close (a shop)

(3) to vacate

(P)

畳ベッド【たたみベッド】

(n) tatami bed

畳鰯【たたみいわし】

(n) sheet of dried sardines

畳韻【じょういん】

(n) repeated (recurring) rhymes (in Chinese poetry)

畳縁【たたみべり】

(n) the edge (overlapping) part of a tatami mat

畳屋【たたみや】

(n) matmaker

mat dealer

畳語【じょうご】

(n) {ling} syllable repetition (indicating plurals)

畳字【じょうじ】

(n) repetition of the previous character

畳尺;畳み尺;畳み物差し;畳み物差【たたみじゃく(畳尺,畳み尺);たたみものさし】

(n) (obsc) folding ruler

collapsible ruler

畳床【たたみとこ;たたみどこ】

(n) (1) inner part of a tatami mat

(2) tokonoma with tatami flooring

畳職【たたみしょく】

(n) tatami maker

畳針【たたみばり】

(n) tatami needle

畳水練【たたみすいれん】

(n) book learning (useless as practicing swimming on tatami)

畳数【じょうすう】

(n) number of tatami (mats)

畳成語【じょうせいご】

(n) reiterative

畳替え【たたみがえ】

(n) renewing mats

refacing mats

畳表【たたみおもて】

(n) facing of a tatami mat

畳敷き;畳敷【たたみじき】

(adj-no) tatami-matted

畳敷きの部屋【たたみじきのへや】

(n) straw-matted room

畳物【たたみもの】

(n) (obsc) map (or diagram, etc.) folded with a cover on each side

穣【じょう】

(num) 10^28

ten octillion (short scale)

ten thousand quadrillion (long scale)

蒸かす【ふかす】

(v5s,vt) to steam

(P)

蒸ける【ふける】

(v1,vi) to become ready to eat (as a result of steaming)

蒸し【むし】

(n,n-suf) steaming

(P)

蒸しパン(P);蒸パン【むしパン】

(n) steamed bun

steamed bread

(P)

蒸し菓子;蒸菓子【むしがし】

(n) steamed confection (e.g. manju, uirou, steamed yokan)

steamed cake

蒸し器;蒸器【むしき】

(n) steamer

蒸し暑い(P);蒸暑い【むしあつい】

(adj-i) humid

sultry

(P)

蒸し暑さ【むしあつさ】

(n) heat and humidity

蒸し焼き;蒸焼き;蒸し焼;蒸焼【むしやき】

(n) baking foods in a covered pan

foods baked in a covered pan

蒸し蒸し【むしむし】

(adv,n,vs) (uk) hot and humid

蒸し鳥【むしとり】

(n) steamed chicken

蒸し鍋【むしなべ】

(n) steamer

casserole dish

蒸し飯;蒸飯【むしめし】

(n) (1) steamed rice (esp. cold rice reheated by steaming it)

(2) (See こわめし) mochi rice with red beans steamed in a steaming basket

rice with red beans (eaten on celebratory occasions)

蒸し風呂;蒸風呂【むしぶろ】

(n) steam bath

蒸し物;蒸物【むしもの】

(n) food cooked by steaming

蒸し返す(P);蒸返す【むしかえす】

(v5s,vt) (1) to reheat

to steam over

(2) to bring up again (a problem that has been dealt with)

to take up again

to drag up

to rehash

(P)

蒸し餅【むしもち】

(n) (See 餅・もち) steamed mochi

蒸す【むす】

(v5s,vt) to steam

to poultice

to be sultry

(P)

蒸らす【むらす】

(v5s,vt) to cook by steam

蒸れる【むれる】

(v1,vi) to be stuffy

to moulder

to molder

蒸気(P);蒸汽【じょうき】

(n) (1) steam

vapour

vapor

(2) (abbr) (See 蒸気船) steamship

steamboat

steamer

(P)

蒸気タービン【じょうきタービン】

(n) steam turbine

蒸気圧【じょうきあつ】

(n) steam pressure

蒸気機関【じょうききかん】

(n) steam engine

蒸気機関車【じょうききかんしゃ】

(n) steam locomotive

蒸気船;蒸汽船【じょうきせん】

(n) (See 汽船) steamship

steamboat

steamer

蒸気暖房【じょうきだんぼう】

(n) steam heating

蒸気霧【じょうきぎり】

(n) steam fog

sea smoke

蒸散【じょうさん】

(n,vs) {bot} transpiration

蒸散作用【じょうさんさよう】

(n) {bot} transpiration

蒸着【じょうちゃく】

(n,vs) (1) (See 真空蒸着) deposition (e.g. vacuum deposition)

(2) (See 蒸発) vaporization

evaporation

蒸発【じょうはつ】

(n,vs,adj-no) (1) evaporation

(2) disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts)

unexplained disappearance

(P)

蒸発岩【じょうはつがん】

(n) evaporite

蒸発計【じょうはつけい】

(n) evaporimeter

蒸発皿【じょうはつざら】

(n) evaporating dish

蒸発熱【じょうはつねつ】

(n) evaporation heat

蒸民;烝民【じょうみん】

(n) the masses

the people

蒸餅【じょうべい】

(n) (See 餅・もち,饅頭) steamed mochi

manju

bread

蒸留;蒸溜;蒸餾【じょうりゅう】

(n,vs,adj-no) distillation

蒸留器【じょうりゅうき】

(n) still

蒸留酒【じょうりゅうしゅ】

(n) distilled liquor

蒸留水【じょうりゅうすい】

(n) distilled water

蒸籠;蒸篭;井籠(iK);井篭(iK)【せいろ;せいろう】

(n) (uk) (井籠 (rarely 井篭) refers to a square basket) basket used for steaming food

wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot

譲り合い;譲合(io)【ゆずりあい】

(n) compromises

譲り合う【ゆずりあう】

(v5u,vt) to give and take

to make mutual concessions

to compromise

譲り受ける【ゆずりうける】

(v1,vt) to inherit

to receive

to take over by transfer

譲り状【ゆずりじょう】

(n) deed of transfer

譲り渡す【ゆずりわたす】

(v5s,vt) to hand over

to turn over

to cede

(P)

譲る【ゆずる】

(v5r,vt) (1) to turn over

to assign

to hand over

to transmit

to convey

to sell

to dispose of

(2) to yield

to surrender

to concede

(P)

譲位;讓位【じょうい】

(n,vs) abdication

譲許の保障【じょうきょのほしょう】

(n) security of (tariff) concessions

譲許表【じょうきょひょう】

(n) schedule of (tariff) concessions

譲受人;譲り受け人【ゆずりうけにん;じょうじゅにん(譲受人)】

(n) assignee

grantee

transferee

譲渡【じょうと】

(n,vs) transfer

assignment

conveyance

(P)

譲渡価格【じょうとかかく】

(n) transfer price

transfer cost

譲渡可能定期預金証書【じょうとかのうていきよきんしょうしょ】

(n) negotiable certificate of deposit

譲渡所得【じょうとしょとく】

(n) capital gains

譲渡人【じょうとにん;ゆずりわたしにん】

(n) transferor

assignor

譲渡性預金【じょうとせいよきん】

(n) negotiable deposit

譲渡担保【じょうとたんぽ】

(n) mortgage

譲歩【じょうほ】

(n,vs,adj-no) concession

conciliation

compromise

(P)

譲与【じょうよ】

(n,vs,adj-no) transfer

譲葉(ateji);杠;交譲木;楪【ゆずりは;ユズリハ】

(n) (obsc) (uk) false daphne (Daphniphyllum macropodum)

Yuzuriha

醸し出す;かもし出す【かもしだす】

(v5s,vt) to engender

to bring about

醸す【かもす】

(v5s,vt) (1) to brew (sake, etc.)

(2) to cause

to bring on

to bring about

to give rise to

醸成【じょうせい】

(n,vs) brew

foment

breed

(P)

醸造【じょうぞう】

(n,vs) brewing

distillation

(P)

醸造家【じょうぞうか】

(n) brewer

醸造学【じょうぞうがく】

(n) zymurgy

醸造業【じょうぞうぎょう】

(n) brewing industry

醸造酒【じょうぞうしゅ】

(n) brewage

liquor

醸造所【じょうぞうしょ;じょうぞうじょ】

(n) brewery

distillery

醸造酢【じょうぞうす】

(n) brewed vinegar

醸母【じょうぼ】

(n) leaven

yeast

錠(P);鎖【じょう】

(n) (1) lock

padlock

(n,n-suf,ctr) (2) tablet

lozenge

pill

(P)

錠を下ろす【じょうをおろす】

(exp,v5s) to lock

to fasten a lock

錠を掛ける;錠をかける【じょうをかける】

(exp,v1) to fasten a lock

錠剤【じょうざい】

(n) pill

lozenge

tablet

(P)

錠前【じょうまえ】

(n) lock

錠前屋【じょうまえや】

(n) locksmith

錠前破り【じょうまえやぶり】

(n) breaking a lock

picking a lock

嘱する;属する【しょくする;ぞくする(嘱する)(ok)】

(vs-s,vt) (1) to entrust

(2) (しょくする only) to send (a message, etc.)

嘱託(P);属託;囑託(oK)【しょくたく】

(n,vs) (1) commission

charge (person with)

entrusting with

(2) part-time (employee)

(P)

嘱託医【しょくたくい】

(n) commissioned doctor

嘱託殺人【しょくたくさつじん】

(n) contract murder

嘱望(P);属望【しょくぼう】

(n,vs) (having great) expectation

pinning one's hopes on

(P)

嘱目;属目【しょくもく】

(n,vs) paying attention to

catching one's eye

埴生【はにゅう】

(n) clay soil

埴猪口【へなちょこ】

(n) (uk) (derog) novice

greenhorn

埴破【はんなり】

(n) (arch) (See 雅楽) type of court music

埴輪【はにわ】

(n) haniwa (unglazed earthen objects fashioned in ancient Japan)

埴瓮;埴瓫(oK)【はにべ】

(n) (arch) vessel made of clay

飾り【かざり】

(n,n-suf) decoration

(P)

飾り鞍【かざりぐら】

(n) decorative saddle

飾り気【かざりけ】

(n) affectation

showing off

(P)

飾り気の無い;飾り気のない【かざりけのない】

(adj-i) plain

unaffected

飾り皿【かざりざら】

(n) ornamental plate

飾り車;餝り車【かざりぐるま】

(n) carriage beautifully decorated with gold, silver, gems, etc., for use by Heian era nobles at festivals and like activities

飾り職;かざり職;錺り職;錺職(io);飾職(io)【かざりしょく】

(n) maker of metallic ornaments

飾り石【かざりいし】

(n) semi-precious stone

ornate stone

embellished stone

飾り窓;飾窓(io)【かざりまど】

(n) (See ショーウインドー) show window

display window

飾り棚【かざりだな】

(n) display shelf or case

飾り付け(P);飾付(io)【かざりつけ】

(n) decoration

arrangement

(P)

飾り付ける;飾りつける【かざりつける】

(v1,vt) to decorate

to display

飾り物【かざりもの】

(n) ornament

decoration

figurehead

飾り立てる【かざりたてる】

(v1,vt) to decorate gaudily

to deck out

飾り枠【かざりわく】

(n) decorated frame

decorative surrounds

飾る(P);餝る(oK);錺る(oK);荘る(oK)【かざる】

(v5r,vt) to decorate

to ornament

to adorn

(P)

飾緒【しょくしょ;しょくちょ】

(n) aiguillette (ornamental braided cord)

拭い去る;ぬぐい去る【ぬぐいさる】

(v5r) to rub out

to clean off

to clear away

to efface

to erase

拭い取る;ぬぐい取る【ぬぐいとる】

(v5r,vt) to wipe off

to wipe out

to expunge

拭う【ぬぐう】

(v5u,vt) (1) to wipe

(2) to get rid of

to eliminate (e.g. one's shame)

to remove (e.g. an impression)

to erase

(P)

拭き込む【ふきこむ】

(v5m,vt) to wipe thoroughly

to polish

拭き取る;ふき取る【ふきとる】

(v5r,vt) to wipe off

to wipe up

拭き消す【ふきけす】

(v5s) to wipe out

to erase

拭き掃除【ふきそうじ】

(n,vs) cleaning

scrubbing

拭く【ふく】

(v5k,vt) to wipe

to dry

(P)

拭布【ふきのの;ふきの】

(n) (arch) (See 布巾) dish towel

tea towel

植える【うえる】

(v1,vt) to plant

to grow

(P)

植え込み;植込み;植込(io)【うえこみ】

(n) thick growth of plants

plantation

shrubbery

thicket

植え込む;植込む【うえこむ】

(v5m,vt) to plant

to insert

植え替え【うえかえ】

(n) (See 植え替える,移植) transplanting

transplantation

植え替える【うえかえる】

(v1) (See 植え替え,移植) to transplant

to reset

植え付け【うえつけ】

(n) planting

植え付ける;植えつける;植付ける【うえつける】

(v1,vt) to plant

植わる【うわる】

(v5r,vi) to be planted

植栽【しょくさい】

(n,vs) raising trees and plants

植字【しょくじ】

(n,vs) typesetting

植字機【しょくじき】

(n) typesetting machine

植樹【しょくじゅ】

(n,vs) tree-planting

(P)

植樹祭【しょくじゅさい】

(n) tree-planting ceremony

Arbor Day

植樹事業【しょくじゅじぎょう】

(n) tree-planting program

tree-planting programme

植生【しょくせい】

(n) vegetation

植生図【しょくせいず】

(n) vegetation map

植生帯【しょくせいたい】

(n) vegetation zone

植皮【しょくひ】

(n,vs) skin grafting

植付【うえつけ】

(n) planting

植物【しょくぶつ】

(n) plant

vegetation

(P)

植物ウイルス【しょくぶつウイルス】

(n) plant virus

植物プランクトン【しょくぶつプランクトン】

(n) phytoplankton

植物ホルモン【しょくぶつホルモン】

(n) plant hormone

phytohormone

植物園【しょくぶつえん】

(n) botanical garden

(P)

植物界【しょくぶつかい】

(n) the plant kingdom

Plantae

植物学【しょくぶつがく】

(n) botany

植物学者【しょくぶつがくしゃ】

(n) botanist

植物館【しょくぶつかん】

(n) greenhouse

植物極【しょくぶつきょく】

(n) (See 動物極) vegetal pole

植物区系【しょくぶつくけい】

(n) phytogeographical region

floristic kingdom

植物群落【しょくぶつぐんらく】

(n) plant community

植物酵素【しょくぶつこうそ】

(n) plant enzyme

vegetable enzyme

植物採集【しょくぶつさいしゅう】

(n) plant collecting

植物細胞【しょくぶつさいぼう】

(n) plant cell

植物誌【しょくぶつし】

(n) flora

植物質【しょくぶつしつ】

(n) vegetable matter

植物種【しょくぶつしゅ】

(n,adj-no) plant species

植物種属【しょくぶつしゅぞく】

(n) botanical genus

植物状態【しょくぶつじょうたい】

(n,adj-no) vegetative state

植物人間【しょくぶつにんげん】

(n) (sens) human vegetable (i.e. someone in a vegetative state)

植物性【しょくぶつせい】

(n,adj-no) botanical

vegetable

vegetal

vegetative

植物性脂肪【しょくぶつせいしぼう】

(n) vegetable fat

植物性繊維【しょくぶつせいせんい】

(n) vegetable fiber

vegetable fibre

植物性蛋白【しょくぶつせいたんぱく】

(n) vegetable protein

植物生態学【しょくぶつせいたいがく】

(n) plant ecology

植物生理学【しょくぶつせいりがく】

(n) plant physiology

physiological botany

植物繊維【しょくぶつせんい】

(n) vegetable fibre (fiber)

植物相【しょくぶつそう】

(n) flora (e.g. of a region)

植物地理学【しょくぶつちりがく】

(n) phytogeography

geobotany

植物油;食物油(iK)【しょくぶつゆ】

(n) vegetable oil

植物油脂【しょくぶつゆし】

(n) vegetable fats and oils

植民;殖民【しょくみん】

(n,vs,adj-no) colonization

colonisation

植民政策【しょくみんせいさく】

(n) colonization policy

植民地(P);殖民地【しょくみんち】

(n) (1) colony

(adj-no) (2) colonial

(P)

植民地化【しょくみんちか】

(n,vs) colonization

colonisation

植民地支配【しょくみんちしはい】

(n) colonial rule

植民地時代【しょくみんちじだい】

(n) colonial period

植民地主義【しょくみんちしゅぎ】

(n) colonialism

植民地政策【しょくみんちせいさく】

(n) colonial policy

植民地統治【しょくみんちとうち】

(n) colonial rule

植毛【しょくもう】

(n,vs) hair transplantation

植毛手術【しょくもうしゅじゅつ】

(n) hair replacement surgery

hair transplantation surgery

植毛術【しょくもうじゅつ】

(n) (abbr) (See 植毛手術) hair replacement surgery

hair transplantation surgery

植木(P);植え木(io)【うえき】

(n) garden shrubs

trees

potted plant

(P)

植木屋【うえきや】

(n) gardener

植木鉢【うえきばち】

(n) flowerpot

plant pot

(P)

植林【しょくりん】

(n,vs) afforestation

(P)

植林事業【しょくりんじぎょう】

(n) tree-planting program

tree-planting programme

殖やす(P);増やす(P)【ふやす】

(v5s,vt) to increase

to add to

to augment

(P)

殖財【しょくざい】

(n) moneymaking

殖産【しょくさん】

(n) production increase

enhancement of one's fortune

殖産興業【しょくさんこうぎょう】

(n) promotion of industry

encouragement of new industry

燭【しょく】

(n) (1) light

lamp

(n,n-suf) (2) obsolete unit of luminous intensity (approx. 1.0067 candela)

燭光【しょっこう】

(n) candlepower

燭台【しょくだい】

(n) candlestick

candlestand

織り(P);織【おり】

(n) weave

weaving

woven item

(P)

織り元;織元【おりもと】

(n) textile manufacturer

織り交ざる【おりまざる】

(v5r,vi) (See 織り交ぜる・おりまぜる) to interlace

to interweave

織り交ぜる;織交ぜる【おりまぜる】

(v1,vt) to weave together

to interweave

to intermingle

織り込み;織込み【おりこみ】

(n,adj-f) weaving into

incorporation

factoring in

織り込み済み【おりこみずみ】

(exp) taking something into consideration

making allowances

discounting

織り込む【おりこむ】

(v5m,vt) to weave into

to interweave

to be incorporated in

to be factored in

織り子【おりこ】

(n) weaver

織り糸【おりいと】

(n) strand

織り出す【おりだす】

(v5s,vt) to weave a pattern

to begin to weave

織り上げる;織りあげる【おりあげる】

(v1,vt) to weave up into fabric

織り色【おりいろ】

(n) color of woven fabric

colour of woven fabric

織り成す;織りなす【おりなす】

(v5s,vt) to interweave

織り地;織地【おりじ】

(n,adj-no) (1) texture

(2) fabric

織り姫;織姫【おりひめ】

(n) (1) woman textile worker

(2) {astron} (See 織女星,ベガ) Vega (bright star in the constellation Lyra)

Alpha Lyrae

織り模様【おりもよう】

(n) woven pattern or design

織る【おる】

(v5r,vt) to weave

(P)

織機【しょっき】

(n) loom

weaving machine

(P)

織工【しょっこう】

(n) weaver

織女【しょくじょ】

(n) (1) female weaver

(2) {astron} (See 織女星・しょくじょせい,ベガ) Vega (star in the constellation Lyra)

Alpha Lyrae

織女星【しょくじょせい】

(n) {astron} (See ベガ) Vega (star in the constellation Lyra)

Alpha Lyrae

織布【しょくふ】

(n) woven fabric

織物【おりもの】

(n) textile

fabric

(P)

織物の耳【おりもののみみ】

(n) selvedge (non-fray machined edge of fabrics)

selvage

織物業【おりものぎょう】

(n) textile manufacturing

織物商【おりものしょう】

(n) draper

織豊時代【しょくほうじだい】

(n) (See 安土桃山時代) Shokuho period (i.e. the Azuchi-Momoyama period, approx. 1568-1600 CE)

織目;織り目【おりめ】

(n) texture

space between threads (i.e. in cloth)

職【しき】

(n) (See 律令制) agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system)

職【しょく(P);そく(ok)】

(n,n-suf) (1) job

work

employment

occupation

position

(2) duties

(3) trade

skill

(P)

職として【しょくとして】

(exp,adv) (arch) mainly

principally

chiefly

for the most part

職に就く【しょくにつく】

(exp,v5k) to take up employment

職を退く【しょくをしりぞく】

(exp,v5k) to resign from one's post

職を探す【しょくをさがす】

(exp,v5s) to hunt for a job

to seek employment

職安【しょくあん】

(n) (abbr) (See 公共職業安定所) public employment security office

職位【しょくい】

(n) employment position or rank

職域【しょくいき】

(n) range of one's work (occupation)

職印【しょくいん】

(n) official seal

職員【しょくいん】

(n,adj-no) staff member

personnel

(P)

職員会議【しょくいんかいぎ】

(n) staff meeting

職員室【しょくいんしつ】

(n) staff room

職員不足【しょくいんふそく】

(n,adj-no) staff shortage

職員録【しょくいんろく】

(n) list of personnel

職階【しょっかい】

(n) job ranking

職階制【しょっかいせい】

(n) job ranking system

職業【しょくぎょう】

(n,adj-no) occupation

business

(P)

職業安定所【しょくぎょうあんていじょ】

(n) public employment security office

job centre

employment bureau

employment exchange

personnel agency

職業意識【しょくぎょういしき】

(n) professional sense

職業教育【しょくぎょうきょういく】

(n) professional education

vocational training

職業訓練【しょくぎょうくんれん】

(n) job (work) training (for the unskilled)

職業軍人【しょくぎょうぐんじん】

(n) career soldier

職業集団【しょくぎょうしゅうだん】

(n) occupational group

professional group

occupational cohort

職業人【しょくぎょうじん】

(n) professional

careerman

worker

職業的【しょくぎょうてき】

(adj-na) professional

職業能力開発学校【しょくぎょうのうりょくかいはつがっこう】

(n) business development skills school

職業病【しょくぎょうびょう】

(n) occupational disease

職業婦人【しょくぎょうふじん】

(n) career woman

職業柄【しょくぎょうがら】

(n-adv) due to the nature of one's job

because of one's line of work

職業別電話帳【しょくぎょうべつでんわちょう】

(n) classified telephone directory

職権【しょっけん】

(n) authority

commission

(P)

職権乱用【しょっけんらんよう】

(n) abuse of (one's) authority

職工【しょっこう】

(n) (sens) (factory) worker

職質【しょくしつ】

(n) (abbr) (See 職務質問) questioning (e.g. by police)

職種【しょくしゅ】

(n) type of occupation

occupational category

(P)

職住【しょくじゅう】

(n) workplace and residence

職住一体【しょくじゅういったい】

(n) having one's workplace at home

living and working at the same location (independent farmers, home workers, storekeepers, etc.)

職住近接【しょくじゅうきんせつ】

(n) having one's workplace near one's home

職掌【しょくしょう】

(n) official duties

office

function

職場【しょくば】

(n) one's post

place of work

workplace

(P)

職場を離れる【しょくばをはなれる】

(exp,v1) to leave one's post

to walk out on one's job

職場環境【しょくばかんきょう】

(n) one's work environment

職場結婚【しょくばけっこん】

(n) marriage between co-workers

職場闘争【しょくばとうそう】

(n) labor unrest

labour unrest

職杖【しょくじょう】

(n) mace

(ceremonial) staff

職人【しょくにん】

(n,adj-no) worker

mechanic

artisan

craftsman

(P)

職人気質【しょくにんかたぎ;しょくにんきしつ】

(n) spirit of a true artisan

(a craftsman's) pride in one's work

職人技【しょくにんわざ】

(n) (1) craftsmanship

(adj-no) (2) artisanal

職人根性【しょくにんこんじょう】

(n) spirit of true craftsman

(craftsman's) pride in his work

職人体の男【しょくにんていのおとこ】

(n) man dressed like an artisan

man of workmanlike appearance

職制【しょくせい】

(n) office organization

office organisation

managerial post

職責【しょくせき】

(n) one's duty

responsibilities pertaining to one's work

職責手当【しょくせきてあて】

(n) salary supplement, usu. paid for higher ranking employees

職組【しょくそ】

(n) employees' union

職層【しょくそう】

(n) management level

job level

職探し【しょくさがし】

(n) job hunting

job searching

職長【しょくちょう】

(n) foreman

職能【しょくのう】

(n) function

work ability

(P)

職能給【しょくのうきゅう】

(n) salary based on work evaluation

職能代表制【しょくのうだいひょうせい】

(n) vocational representation system

職分【しょくぶん】

(n) one's duty

vocation

職務【しょくむ】

(n) professional duties

(P)

職務給【しょくむきゅう】

(n) wages based on job evaluation

職務経験【しょくむけいけん】

(n) work experience

職務経歴書【しょくむけいれきしょ】

(n) resume showing career and job history

職務質問【しょくむしつもん】

(n,vs) police questioning

職務手当【しょくむてあて】

(n) salary supplement, usu. paid for mid-ranking employees

職務上【しょくむじょう】

(exp) in the course of one's duties

職務尋問【しょくむじんもん】

(n,vs) ex-officio questioning

police questioning (of a suspicious person)

a police checkup

職務怠慢【しょくむたいまん】

(n,adj-no) neglect (dereliction) of duty

negligence

職務発明【しょくむはつめい】

(n) invention by an employee

employee invention

service invention

職名【しょくめい】

(n) official title

name of one's job

職歴【しょくれき】

(n) work experience

work history

(P)

色【いろ】

(n) (1) colour

color

(2) complexion

(3) appearance

look

(4) (See 色仕掛け) love

lust

sensuality

love affair

lover

(5) (also written 種) kind

type

variety

(P)

色【しき】

(n) (1) {Buddh} (See 五蘊) rupa (form)

(2) visible objects (i.e. color and form)

色【しょく】

(ctr) counter for colours

色々(P);色色【いろいろ】

(n,adj-na,adj-no,adv,adv-to) (1) various

(2) (arch) various colors (colours)

(P)

色々あって【いろいろあって】

(exp) (uk) (See 色々) what with this and that

for a number of reasons

(P)

色ずれ;色ズレ【いろずれ(色ずれ);いろズレ(色ズレ)】

(n) color drift

color shift

color registration error

色っぽい【いろっぽい】

(adj-i) amorous

sexy

voluptuous

erotic

色づく;色付く【いろづく】

(v5k,vi) (1) to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour)

(2) to turn crimson (e.g. leaves in autumn)

to begin to redden

(3) to ripen

to grow ripe

色とりどり;色取り取り【いろとりどり】

(adj-no) (1) multicolored

multicoloured

varicolored

varicoloured

(2) variety

miscellany

色めき立つ【いろめきたつ】

(v5t,vi) to become excited

色めく【いろめく】

(v5k,vi) to colour

to color

to be tinged

to brighten

to grow lively

to become excited

to be stirred

色を失う【いろをうしなう】

(exp,v5u) to turn pale

to lose color

to lose colour

色を塗る【いろをぬる】

(exp,v5r) to daub

to paint

色を付ける;色をつける【いろをつける】

(exp,v1) to shade an account

to add something extra

色んな【いろんな】

(adj-f) (uk) (See 色々) various

(P)

色ガラス;色硝子【いろガラス】

(n) coloured glass

colored glass

色チ;色ち【いろチ(色チ);いろち(色ち);イロチ】

(n,adj-no) (abbr) (sl) (See 色違い) being of a different color

色テーブル【いろテーブル】

(n) {comp} colour table

色ボケ;色ぼけ;色呆け【いろボケ(色ボケ);いろぼけ(色ぼけ,色呆け)】

(n) (col) person obsessed with thoughts of sex

色モデル【いろモデル】

(n) {comp} colour model

色悪【いろあく】

(n) handsome villain

色違い【いろちがい】

(n) differently colored

differently coloured

色艶;色つや【いろつや】

(n) colour and lustre

color and luster

complexion

colour

color

色鉛筆【いろえんぴつ】

(n) color pencil

colour pencil

色温度【いろおんど】

(n) {comp} color temperature

色価【しきか】

(n) color value

colour value

色界【しきかい】

(n) {Buddh} (See 三界・1) form realm

色絵【いろえ】

(n) (1) painting

colored artwork

coloured artwork

(2) overglaze enamels (on pottery)

色覚【しきかく】

(n) sense of color

sense of colour

色覚異常【しきかくいじょう】

(n) color-vision deficiency

colour-vision deficiency

color-blindness

colour-blindness

色覚障害【しきかくしょうがい】

(n) color-blindness

colour-blindness

色感【しきかん】

(n) sense of color

sense of colour

色眼鏡【いろめがね】

(n) rose-colored glasses

rose-coloured glasses

色眼鏡で見る【いろめがねでみる】

(v1) to look at things from a biased viewpoint (biassed)

色気【いろけ】

(n) (1) colouring

coloring

shade of colour

shade of color

(2) sex appeal (esp. women)

interest in the opposite sex

sensuality

seductiveness

glamor

glamour

sexual passion

(3) romance

poetry

charm

(4) desire

interest

inclination

ambition

(P)

色気より食い気;色気より食気【いろけよりくいけ】

(exp) Fair words fill not the belly

Food before romance

色気違い;色狂い;色狂【いろきちがい;いろぐるい(色狂い)】

(n) (1) (sens) erotomania

sexual obsession

(2) sexual maniac

色鬼【しきき】

(n) (obsc) sex maniac

seducer

libertine

Lothario

rake

色鬼;いろ鬼【いろおに】

(n) (See 鬼ごっこ) color tag (children's game)

色玉【いろだま】

(n) (1) colored bead (coloured)

colored ball

(2) (obsc) (See 石榴) pomegranate

色空間【いろくうかん】

(n) {comp} colour space

色決め【いろぎめ】

(n) final color (e.g. in auto paint shop)

色見本【いろみほん】

(n) color sample (for paint, etc.) (colour)

color chart (for choosing web colors, etc.) (colour)

色好い;色良い【いろよい】

(adj-pn) favorable

favourable

friendly

encouraging

色好み【いろごのみ】

(n) sensuality

lechery

色校【いろこう】

(n) (abbr) checking the colors on a colored proof (colour)

色校正【いろこうせい】

(n) checking the colors on a colored proof (colour)

色香【いろか】

(n) colour and scent

color and scent

loveliness

charm

色合い(P);色合【いろあい(P);いろあわい(ok)】

(n) hue

tinge

tint

(P)

色黒【いろぐろ】

(adj-na,n) swarthy

dark-skinned

色差【しきさ】

(n) colour component (of video signal, etc.)

colour difference

色座標系【いろざひょうけい】

(n) {comp} colour system

色再現【いろさいげん】

(n) color reproduction

色彩【しきさい】

(n) colour

color

hue

tints

(P)

色彩感覚【しきさいかんかく】

(n) sense of color

sense of colour

色彩設計【しきさいせっけい】

(n) color scheme

colour scheme

color design

colour design

色彩調節【しきさいちょうせつ】

(n) color control

colour control

色彩豊か【しきさいゆたか】

(adj-na) colourful

色刷り;色刷;色摺;色摺り【いろずり】

(n) colour printing

color printing

色仕掛け【いろじかけ】

(n) use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)

色使い;色遣い【いろづかい】

(n) color usage

色子【いろこ】

(n) (See かげま・1) kabuki actor who is also a male prostitute

色指数【いろしすう】

(n) {astron;geol} colour index

color index

色指定【いろしてい】

(n) colour coordination

色指標【いろしひょう】

(n) {comp} color index

色止め【いろどめ】

(n) color fixing

colour fixing

色糸【いろいと】

(n) colored thread

coloured thread

色紙【いろがみ】

(n) coloured paper

colored paper

色紙【しきし】

(n) square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.

(P)

色視【しきし】

(n) chromatopsia

色事【いろごと】

(n) love affair

sensual pleasures

色事は思案の外【いろごとはしあんのほか】

(exp) (id) love and reason do not go together

色事師【いろごとし】

(n) lady-killer

色写像【いろしゃぞう】

(n) {comp} colour mapping

色弱【しきじゃく】

(n) slight color-blindness

slight colour-blindness

色収差【いろしゅうさ】

(n) chromatic aberration

色出し【いろだし】

(n) (1) saddening (dye)

agent used in dying to darken a colour

(2) {food} blanching

色女【いろおんな】

(n) (1) good-looking woman

(2) concubine

色消し【いろけし】

(adj-na,n) achromatism

色焼け【いろやけ】

(n,vs) suntanned

色情【しきじょう】

(n) sexual passion

lust

色情狂【しきじょうきょう】

(n) sex mania

色神【しきしん】

(n) sense of color

sense of colour

色身【しきしん】

(n) {Buddh} rupakaya (the physical body, esp. of a buddha)

色図鑑【いろずかん】

(n) reference book with colour illustrations (color)

色数【いろかず】

(n) number of colors

色盛り【いろざかり】

(n) woman's most sexually attractive age

色石【いろいし】

(n) (1) (See カラーストーン) gemstones (apart from diamond, e.g. ruby, sapphire, etc.)

(2) colored stone

色染め【いろぞめ】

(n) dyeing

色選択モード【いろせんたくモード】

(n) {comp} colour selection mode

色鮮やか;色鮮か(io)【いろあざやか】

(adj-na) (See 鮮やか・1) vivid

brightly colored

brilliant

radiant

色素【しきそ】

(n,adj-no) pigment

coloring

colouring

(P)

色素細胞【しきそさいぼう】

(n) pigment cell

色素性乾皮症【しきそせいからかわしょう】

(n) xeroderma pigmentosum

色素体【しきそたい】

(n) chromatophore

色素脱失【しきそだっしつ】

(n) depigmentation

色素沈着【しきそちんちゃく】

(n) pigmentation

色素胞【しきそほう】

(n) chromatophore

色相【しきそう】

(n) hue

color phase

colour phase

色即是空【しきそくぜくう】

(n) {Buddh} (See 空即是色) form is emptiness

matter is void

all is vanity

色打掛【いろうちかけ】

(n) colorful wedding kimono

色沢【しきたく】

(n) (obsc) luster and color

lustre and colour

色男【いろおとこ】

(n) lover

lady-killer

sexy guy

色値【しきち】

(n) {comp} colour value

色茶屋【いろぢゃや】

(n) (arch) (See 水茶屋) erotic tea house (employing prostitutes)

色町;色街【いろまち】

(n) red-light district

色聴【しきちょう】

(n) "colored hearing" synesthesia

色調【しきちょう】

(n) color tone

colour tone

(P)

色直し【いろなおし】

(n,vs) redyeing (costume)

色定義スプライン【いろていぎスプライン】

(n) {comp} colour spline

色定義表【いろていぎひょう】

(n) {comp} colour table

色度【しきど】

(n) chromaticity

色度信号【しきどしんごう】

(n) {comp} chrominance signal

色度図【しきどず】

(n) chromaticity diagram

色道【しきどう】

(n) sexual passion

色濃い【いろこい】

(adj-i) marked

pronounced

strongly tending to

色白【いろじろ】

(adj-na,n,adj-no) fair-skinned

light-complexioned

色抜き【いろぬき】

(n,vs) decolorization

decolourization

decolorisation

decolourisation

色斑【いろむら】

(n) color spotting

color irregularity

color spots

色飛び;色とび【いろとび】

(n) washed-out colour (in photography) (color)

色付き折れ線集合【いろつきおれせんしゅうごう】

(n) {comp} polyline set with colour

色付け【いろづけ;いろつけ】

(n,vs) coloring

colouring

adding color

adding colour

色物【いろもの】

(n) colored clothing or fabrics

coloured clothing or fabrics

色分け【いろわけ】

(n,vs) classification

color coding

colour coding

color keying

colour keying

differentiation using different colors (colours)

色分解【いろぶんかい】

(n) {comp} color separation

色文【いろぶみ】

(n) love-letter

色柄【いろがら】

(n) colored pattern

coloured pattern

色変わり【いろがわり】

(n) different color

different colour

色補正【いろほせい】

(n) {comp} color correction

色魔【しきま】

(n) sex maniac

seducer

libertine

Lothario

rake

色味(ateji);色み【いろみ】

(n) shade

tone

tinge

hue

colour

color

tint

色無地【いろむじ】

(n) undecorated fabric of any color but black

kimono made of such fabric

色模様【いろもよう】

(n) colored pattern

coloured pattern

love scene

色盲【しきもう】

(n,adj-no) color-blindness

colour-blindness

色目【いろめ】

(n) (1) amorous glance

leer

ogle

(2) shade (of color)

tint

hue

(3) (See 色目を使う・2) ingratiation

sycophancy

toadying

色目を使う;色目をつかう【いろめをつかう】

(exp,v5u) (1) to make eyes at

to leer

to ogle

(2) to ingratiate oneself

to toady

to flatter

色揚げ【いろあげ】

(n,vs) redyeing

色欲;色慾【しきよく】

(n) lust

sexual appetite

色落ち【いろおち】

(n,vs) colour loss (color)

色里【いろざと】

(n) red-light district

色流れ【いろながれ】

(n) dye bleeding (in fabric dyeing)

色恋【いろこい】

(n,adj-no) sensual love

love affair

色恋沙汰【いろこいざた】

(n) love affair

色褪せる;色あせる【いろあせる】

(v1,vi) to fade

to grow stale

to grow dull in color (colour)

色褪める【いろざめる】

(v1) to fade in color

to fade in colour

触らぬ神に祟り無し【さわらぬかみにたたりなし】

(exp) (id) Let sleeping dogs lie

触り【さわり】

(n) (1) feel

touch

(2) impression (of a person)

(3) most impressive passage

punch line

触り金【さわりがね】

(n) (obsc) (See 上駒) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)

触る【さわる】

(v5r,vi) (often now with を) to touch

to feel

(P)

触れ【ふれ】

(n) (1) proclamation

official notice

(2) touch

contact

触れる【ふれる】

(v1,vi) (1) to touch

to feel

(2) to experience

to come in contact with

to be emotionally moved (by)

to perceive

(3) to touch on a subject

to allude to

(4) to be in conflict (with)

to violate (law, copyright, etc.)

(5) to proclaim

(P)

触れ回る;触回る【ふれまわる】

(v5r,vi) to cry about

to broadcast

触れ合い(P);触合い【ふれあい】

(n) contact

connectedness

(P)

触れ合う【ふれあう】

(v5u) to come into contact with

to touch (each other)

to have a brush with

(P)

触れ込み【ふれこみ】

(n) (exaggerated) professing to be

passing oneself off as

触れ込む【ふれこむ】

(v5m,vt) to announce

to pretend to be

to pass off for

to pose as

to herald

触れ太鼓;触太鼓【ふれだいこ】

(n) (1) {sumo} drumming in the streets to announce a tournament

(2) announcing an event by walking around in the streets beating a drum

drum used to announce an event by walking around in the streets

触覚【しょっかく】

(n) (1) sense of touch

(adj-no) (2) tactile

tactual

(P)

触覚器【しょっかくき】

(n) (See 触覚器官) tactile organ

touch organ

触覚器官【しょっかくきかん】

(n) tactile organ

触角【しょっかく】

(n) feeler

antenna

触官【しょっかん】

(n) (See 触覚器官) tactile organ

touch organ

触感【しょっかん】

(n) sense of touch

sense of being touched

tactile sense

触肢【しょくし】

(n) pedipalp

触手【しょくしゅ】

(n) feeler

tentacle

触手冠【しょくしゅかん】

(n) lophophore

触手冠動物【しょくしゅかんどうぶつ】

(n) (obsc) (See 触手動物) lophophorate (a tube worm, moss animal or lampshell)

触手責め【しょくしゅぜめ】

(n) (vulg) tentacle rape

触手動物【しょくしゅどうぶつ】

(n) (See 触手冠動物) tentaculate (a tube worm, moss animal or lampshell)

触診【しょくしん】

(n,vs) palpation

触知覚【しょくちかく;しょっちかく】

(n) haptic perception

sensation of touch

tactual perception

tactile perception

触媒【しょくばい】

(n,adj-no) catalyst

(P)

触媒作用【しょくばいさよう】

(n) catalytic action

触発【しょくはつ】

(n,vs) (1) detonation by contact

contact detonation

(2) touching off something

triggering

provocation

inspiration

(P)

触法少年【しょくほうしょうねん】

(n) juvenile delinquent under the age of fourteen

minor in trouble with the law

触鬚【しょくしゅ】

(n) barbel

barb

palp

palpus

食(P);蝕【しょく】

(n) (1) (食 only) meal

(one's) diet

food

foodstuff

foodstuffs

(2) {astron} (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.)

(P)

食あたり;食中り【しょくあたり】

(n) food poisoning

食い【くい】

(n) (1) eating

(2) bite (in fishing)

食いしばる;食い縛る;食縛る【くいしばる】

(v5r,vt) to set one's teeth

to clench one's teeth

to grit one's teeth

食いしん坊【くいしんぼう;くいしんぼ】

(n,adj-na,adj-no) glutton

gourmand

食いちぎる;食い千切る;食千切る【くいちぎる】

(v5r,vt) to bite off

食いっ逸れ;食いっぱぐれ【くいっぱぐれ】

(n) missing a meal

食いつぶす;食い潰す【くいつぶす】

(v5s,vt) to eat oneself out of house and home

to eat up completely

食い意地【くいいじ】

(n) gluttony

食い違い(P);食違い(P);くい違い【くいちがい】

(n) discrepancy

different or conflicting opinions

(P)

食い違う(P);食違う(P);くい違う;食いちがう【くいちがう】

(v5u,vi) to cross each other

to run counter to

to differ

to clash

to go awry

(P)

食い逸れ【くいはぐれ】

(n) missing a meal

losing means to make one's livelihood

食い逸れる;食いっ逸れる;食いはぐれる;食いっぱぐれる【くいはぐれる(食い逸れる,食いはぐれる);くいっぱぐれる(食い逸れる,食いっ逸れる,食いっぱぐれる)】

(v1,vi) (1) to miss a meal

(2) to lose the means to make one's livelihood

食い延ばす;食い伸ばす【くいのばす】

(v5s) to keep alive on

to stretch food to make ends meet

食い下がる(P);食い下る;食下がる;食下る【くいさがる】

(v5r,vi) (1) to hang on to

to hang from

to cling to

(2) to hound

to doggedly oppose

to tenaciously face (someone)

(3) {sumo} to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

(P)

食い過ぎ【くいすぎ】

(n) overeating

食い過ぎる【くいすぎる】

(v1,vi) to eat too much

to overeat

食い掛け;食いかけ【くいかけ】

(adj-no) half-eaten

食い気【くいけ】

(n) appetite

食い詰める【くいつめる】

(v1,vt) to go broke

食い繋ぐ;食いつなぐ【くいつなぐ】

(v5g,vi) (1) to ration out and survive on (some food)

(2) to eke out a living

食い荒らす;食い荒す【くいあらす】

(v5s,vt) (1) to devour

to wolf down

(2) to eat some of everything

(3) to work at various things

食い合い;食合い【くいあい】

(n) (1) biting one another

(2) long and short market interests

食い合う;食合う【くいあう】

(v5u,vi) (1) to bite each other

(2) to fit together

(v5u,vt) (3) to mutually encroach

(4) to eat together

食い合わす【くいあわす】

(v5s) to clench

食い合わせ;食い合せ;食合せ【くいあわせ】

(n) (1) combination (e.g. of foodstuffs)

(2) dovetailing

fitting together

食い込み【くいこみ】

(n) (vulg) wedgie (to a girl) i.e. pulling up the underwear from the back, driving it into the vulva

食い込む(P);食込む【くいこむ】

(v5m,vi) (1) to bite into (e.g. rope into skin)

to cut into

to dig into (e.g. of fingernails)

(2) to eat into

to encroach

to make inroads

to penetrate (e.g. a market)

to break into (e.g. first place)

to erode

to cut into (e.g. time, savings)

(3) (vulg) to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

(P)

食い頃;食頃【くいごろ】

(n) (See 食べ頃・たべごろ) in season

at its best

ready for eating

食い殺す【くいころす】

(v5s,vt) to devour

to bite to death

食い散らす【くいちらす】

(v5s,vt) (1) to eat untidily

to eat a bit of everything

(2) to dabble

to do a bit of this and a bit of that

食い残し【くいのこし】

(n) leftovers

leftover food

食い残す【くいのこす】

(v5s) to leave food half-eaten

食い止める(P);食止める(P);食いとめる;くい止める【くいとめる】

(v1,vt) to check

to hold back

(P)

食い初め;食初め【くいぞめ】

(n) (See 御食い初め) weaning ceremony

食い上げ【くいあげ】

(n) (1) losing the means of livelihood

(2) (arch) a samurai's annual rice stipend being suspended

(3) (in fishing) the fish swimming upward after biting the fishhook

食い尽くす【くいつくす】

(v5s) to consume

食い切る;食切る【くいきる】

(v5r,vt) (1) to bite through

(2) to eat up

to consume entirely

食い足りない【くいたりない】

(adj-i) (1) (See 食う・1,足りる・1) not eating enough

(2) unsatisfied

dissatisfied with

leaving something to be desired

食い代【くいしろ】

(n) food expenses

食い倒す【くいたおす】

(v5s,vt) to bilk

to eat up one's fortune

食い倒れ;食倒れ【くいだおれ】

(n) (See 大阪の食い倒れ) bringing ruin upon oneself by extravagance in food

食い逃げ【くいにげ】

(n,vs) running away without paying for food

bilk

食い入る【くいいる】

(v5r,vi) to eat into

食い破る;食破る【くいやぶる】

(v5r,vt) to bite and tear

to bite a hole in

食い付き;食付き【くいつき】

(n) bite (in fishing)

食い付く;食いつく;食らい付く;食付く【くいつく(食い付く,食いつく,食付く);くらいつく(食らい付く)】

(v5k,vi) (1) to bite at

to snap at

to nibble

(2) to get one's teeth into (metaphorically)

to get to grips with

to really get into

食い扶持【くいぶち】

(n) cost of one's food

食い物【くいもの】

(n) food

prey

victim

食い放題【くいほうだい】

(n) all-you-can-eat

食い戻し【くいもどし】

(n) rumination

cud

食い溜め【くいだめ】

(n,vs) stuff oneself with food

食い齧る【くいかじる】

(v5r,vt) (1) to nibble at

(2) to have a smattering of knowledge

食う(P);喰う;啖う(oK)【くう】

(v5u,vt) (1) (male) (vulg) to eat

(2) to live

to make a living

to survive

(3) to bite

to sting (as insects do)

(4) to tease

to torment

to taunt

to make light of

to make fun of

(5) to encroach on

to eat into

to consume

(6) to defeat a superior

to threaten a position

(7) to consume time and-or resources

(8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event)

(9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

(P)

食うや食わず【くうやくわず】

(exp,adj-no) (living) from hand to mouth

living on the fringe of subsistance

食えない【くえない】

(exp,adj-i) (1) shrewd

smart (and wide-awake)

cunning

crafty

(2) inedible

uneatable

(3) unable to support oneself

unable to keep body and soul together

食が細い【しょくがほそい】

(exp) (See 食の細い) eating only a little

having a small appetite

食が細る【しょくがほそる】

(exp,v5r) to lose one's appetite

食が進む【しょくがすすむ】

(exp,v5m) to have a good appetite

食す【しょくす】

(v5s,vt) (See 食する) to eat

食する【しょくする】

(vs-s,vt) to eat

食って掛かる;食ってかかる【くってかかる】

(v5r) to flare up at

食の細い【しょくのほそい】

(adj-i) (See 食が細い) sparsely eating

having a small appetite

食べず嫌い【たべずぎらい】

(adj-na,n) disliking without even tasting

食べる(P);喰べる(iK)【たべる】

(v1,vt) (1) to eat

(2) to live on (e.g. a salary)

to live off

to subsist on

(P)

食べカス;食べかす;食べ滓;食べ粕【たべかす(食べかす,食べ滓,食べ粕);たべカス(食べカス)】

(n) (1) leavings of a meal

food scraps

leftovers

(2) food particles (in one's teeth or mouth)

bits of food

食べ汚す【たべよごす】

(v5s,vt) to eat messily

食べ過ぎ【たべすぎ】

(n) overeating

食べ過ぎる【たべすぎる】

(v1,vt) to overeat

(P)

食べ掛け;食べかけ【たべかけ】

(adj-no) half-eaten

食べ掛ける;食べかける【たべかける】

(v1) (See 食べ始める) to start eating

食べ慣れる;食べなれる【たべなれる】

(v1) to be used to eating

to become used to eating

to be accustomed to eating

to acquire a taste for

食べ合わせ【たべあわせ】

(n) (See 食い合せ) combination (e.g. of foodstuffs)

食べ頃;食べごろ【たべごろ】

(n,adj-no) good for eating

ripe enough for eating

in season

食べ散らす【たべちらす】

(v5s) to eat a bit of everything

食べ残し【たべのこし】

(n) leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)

食べ残す【たべのこす】

(v5s,vt) to leave a dish half-eaten

食べ始める;食べはじめる【たべはじめる】

(v1) (See 始める・3,食べる・1) to start eating

食べ尽くす【たべつくす】

(v5s) to eat up

食べ酔う【たべよう】

(v5u) (See よっぱらう) to get drunk

食べ盛り;食べざかり【たべざかり】

(n) growing child's hearty appetite

食べ切れない【たべきれない】

(exp) more than one can eat

食べ難い【たべにくい】

(n) difficult to eat

食べ付ける;食べつける【たべつける】

(v1,vt) to be used to eating

食べ物【たべもの】

(n) food

(P)

食べ物屋【たべものや】

(n) eating place

食べ歩き【たべあるき】

(n,vs) trying the food at various restaurants

食べ歩く【たべあるく】

(v5k,vi) (col) (See 食べ歩き) to try out the food at various restaurants

食べ放題【たべほうだい】

(exp,adj-no) all-you-can-eat

smorgasbord

食べ方【たべかた】

(n) way of eating

how to eat

食み【はみ】

(n) eating (fodder, grass, etc.)

食み出す(P);はみ出す【はみだす】

(v5s,vi) to protrude

to stick out

to hang out

to jut out

to bulge out

to overflow

to be forced out

to be crowded out

to be pushed out

to exceed

to go over

to go beyond

(P)

食み出る(P);はみ出る【はみでる】

(v1,vi) (1) to jut out (of bounds)

(2) to be crowded out

to be forced out

(P)

食む【はむ】

(v5m,vt) (1) (uk) to eat (fodder, grass, etc.)

(2) (uk) to receive (a salary)

to receive a stipend from one's lord

食もたれ;食靠れ【しょくもたれ】

(n,vs) sitting heavy in one's stomach

remaining undigested

食らい込む【くらいこむ】

(v5m,vi) to be sent up

to be imprisoned

to be jailed

to be gaoled

食らう(P);喰らう【くらう】

(v5u,vt) (1) (vulg) to eat

to drink

(2) to receive (e.g. a blow)

(P)

食らわす【くらわす】

(v5s) to make someone eat

to deal (a blow)

to play (a trick)

食らわせる【くらわせる】

(v1,vt) (1) (See 食らわす) to make someone eat

(2) to deal (a blow)

to play (a trick)

食わす【くわす】

(v5s) (1) (See 食わせる) to feed

(2) to provide

(3) to inflict

(4) to cheat

食わず嫌い;食わずぎらい【くわずぎらい】

(exp) disliking a certain food without having tried it

disliking something without having tried it

prejudiced against

aversion without even trying

食わせる【くわせる】

(v1,vt) (1) (See 食わす) to feed

(2) to provide

(3) to inflict

(4) to cheat

食わせ物;食わせ者【くわせもの】

(n) (1) (食わせ物 only) fake

sham

counterfeit

(2) impostor

cheat

hypocrite

食を断つ【しょくをたつ】

(exp,v5t) to fast

食パン【しょくパン】

(n) (loaf of) bread

bread in a rectangular shape

(P)

食安【しょくあん】

(n) (abbr) (See 食料安全) food safety

食育【しょくいく】

(n) education about having a good diet

食餌【しょくじ】

(n,adj-no) dietary cure

食塩【しょくえん】

(n,adj-no) table salt

(P)

食塩水【しょくえんすい】

(n) saline solution

食塩相当量【しょくしおそうとうりょう】

(n) salt equivalent

sodium chloride equivalent

食感【しょっかん】

(n) food texture

食管法【しょっかんほう】

(n) law governing food quality

(P)

食缶【しょっかん】

(n) food container (esp. for transport)

食間【しょっかん】

(n) between meals

食玩【しょくがん】

(n) (abbr) (See 景品・1,食品玩具) small toy sold with food

premium

食器【しょっき】

(n) tableware

(P)

食器一揃い【しょっきひとそろい】

(n) a table service

食器洗い【しょっきあらい】

(n) dishwashing

doing dishes

食器洗い機【しょっきあらいき】

(n) (See 皿洗い機) dishwasher

dishwashing machine

食器棚【しょっきだな】

(n) cupboard

sideboard

食器類【しょっきるい】

(n) dinnerware

cutlery

食客【しょっかく;しょっきゃく】

(n) (1) house guest

(2) (also いそうろう) (See 居候) (euph.) free-loader

食休み【しょくやすみ】

(n,vs) rest after a meal

食菌【しょくきん】

(n) (abbr) (sl) (ant: 毒菌) edible mushroom

食券【しょっけん】

(n) meal ticket

食言【しょくげん】

(n,vs) eat one's words

break one's promises

食後【しょくご】

(n-adv,n-t) after a meal

(P)

食後酒【しょくごしゅ】

(n) digestif

食紅【しょくべに】

(n) red food coloring

red food colouring

食刻【しょっこく】

(n,vs) etching

engraving

食細胞【しょくさいぼう】

(n) phagocyte

食材【しょくざい】

(n) (1) ingredient

(2) foodstuff

食作用【しょくさよう】

(n) phagocytosis

食指【しょくし】

(n) forefinger

index finger

食指が動く【しょくしがうごく】

(exp,v5k) have an itch to

to have a craving for

to have an urge to

to have a desire for

to be eager to

to want to

食事【しょくじ】

(n) (1) meal

(vs) (2) to eat

(P)

食事の際に【しょくじのさいに】

(adv) when eating

食事を取る;食事をとる;食事を摂る【しょくじをとる】

(exp,v5r) to take a meal

to have a meal

to catch a meal

to get grub

to grub

to break bread

to chow down

to eat dinner

to have a bite

to strap on a feed-bag

食事会【しょくじかい】

(n) (1) dinner party

ceremonial dinner

(2) dinner meeting (or lunch, breakfast)

食事時【しょくじどき】

(n) mealtime

食事制限;食餌制限【しょくじせいげん】

(n) dietary restriction

食事代【しょくじだい】

(n) cost of a meal (or meals)

食事付き【しょくじつき】

(n) with meals

食事療法;食餌療法【しょくじりょうほう】

(n,adj-no) medical diet

dietary cure

食習慣【しょくしゅうかん】

(n) eating habits

食出(io);食み出し;はみ出し【はみだし】

(n) jutting out (of bounds)

being crowded out

食傷【しょくしょう】

(n,vs) (1) surfeit

glut

being fed up

(2) food poisoning

食傷気味【しょくしょうぎみ】

(n,adj-na) being sick and tired (of)

being fed up (with)

having one's fill (of)

食人【しょくじん】

(n) cannibalism

食人種【しょくじんしゅ】

(n) cannibals

食酢【しょくず;しょくす】

(n) vinegar

table vinegar

食性【しょくせい】

(n) feeding habit (e.g. of an animal)

feeding habitat

食生活【しょくせいかつ】

(n) eating habits

(P)

食積み;食積;食い積み;食摘み;食い摘み【くいつみ】

(n) (1) New Year food for entertaining a guest served in multilayered lacquered boxes

(2) (arch) (See 蓬莱飾り・ほうらいかざり) Kansai New Year decoration (made from food) (Edo name)

食洗機【しょくせんき】

(n) dishwashing machine

食前【しょくぜん】

(n-adv,n-t) before meals

食前酒【しょくぜんしゅ】

(n) aperitif

食膳【しょくぜん】

(n) dining table

a dish (type of food)

食草【しょくそう】

(n) edible grass (for insects)

larval food plant

食卓【しょくたく】

(n,adj-no) dining table

(P)

食卓塩【しょくたくえん】

(n) table salt

食中酒【しょくちゅうしゅ】

(n) alcohol or sake drunk during the meal (as opposed to aperitifs, digestifs, etc.)

食中毒【しょくちゅうどく】

(n) food poisoning

(P)

食中毒菌【しょくちゅうどくきん】

(n) bacteria capable of causing food poisoning

食虫【しょくちゅう】

(n,adj-no) insectivore

食虫植物【しょくちゅうしょくぶつ】

(n,adj-no) insectivorous plants

carnivorous plants

食虫性【しょくちゅうせい】

(adj-no) insectivorous

entomophagous

食通【しょくつう】

(n) (1) gourmandism

(2) gourmet

gourmand

foodie

食堂【しょくどう】

(n) (1) dining room

dining hall

cafeteria

messroom

(2) restaurant

eatery

snack bar

diner

(P)

食堂【じきどう】

(n) {Buddh} dining hall (at a temple)

食堂車【しょくどうしゃ】

(n) dining car

食道【しょくどう】

(n,adj-no) esophagus

gullet

esophageal

(P)

食道炎【しょくどうえん】

(n) esophagitis

食道楽;食い道楽【しょくどうらく(食道楽);くいどうらく】

(n,adj-no) gourmand

epicure

食道癌;食道がん【しょくどうがん】

(n) esophageal cancer

食道鏡【しょくどうきょう】

(n) esophagoscope

食肉【しょくにく】

(n) meat (for consumption)

(P)

食肉加工品【しょくにくかこうひん】

(n) processed meat product

食肉解体【しょくにくかいたい】

(n) butchery

食肉植物【しょくにくしょくぶつ】

(n) carnivorous plants

食肉目【しょくにくもく】

(n) (See ネコ目) Carnivora

食肉類【しょくにくるい】

(n) carnivores (i.e. animals of the order Carnivora)

食費【しょくひ】

(n) food expense

(P)

食費を取る【しょくひをとる】

(exp,v5r) to charge for one's meal

食品【しょくひん】

(n) commodity

foodstuff

(P)

食品メーカー【しょくひんメーカー】

(n) (See 食品会社) food company

食品衛生【しょくひんえいせい】

(n) food hygiene

食品衛生監視員【しょくひんえいせいかんしいん】

(n) food sanitation inspector

食品衛生法【しょくひんえいせいほう】

(n) food hygiene law

食品加工業【しょくひんかこうぎょう】

(n) food industry

食品会社【しょくひんがいしゃ】

(n) (See 食品メーカー) food company

食品玩具【しょくひんがんぐ】

(n) (See 食玩) small toy sold with food

premium

食品群【しょくひんぐん】

(n) food group

食品工業【しょくひんこうぎょう】

(n) food industry

食品成分表【しょくひんせいぶんひょう】

(n) (abbr) (See 日本食品標準成分表) standard tables of food composition in Japan

食品店【しょくひんてん】

(n) grocery store

食品添加物【しょくひんてんかぶつ】

(n) food additive

(P)

食品標準成分表【しょくひんひょうじゅんせいぶんひょう】

(n) standard tables of food composition

食品表示【しょくひんひょうじ】

(n) food labeling

food labelling

食物【しょくもつ】

(n,adj-no) food

foodstuff

(P)

食物アレルギー【しょくもつアレルギー】

(n) food allergy

食物繊維【しょくもつせんい】

(n) dietary fiber

dietary fibre

食物連鎖【しょくもつれんさ】

(n) food chain

食分;蝕分【しょくぶん】

(n) phase of an eclipse

食糞【しょくふん】

(n,vs) coprophagia

coprophagy

scatophagy

eating feces (faeces)

食文化【しょくぶんか】

(n) food culture

dietary culture

cuisine

食偏【しょくへん】

(n) kanji "food" radical at left

食編【しょくへん】

(n) food radical (in kanji)

食胞【しょくほう】

(n) phagosome

食味【しょくみ】

(n) taste

flavour

flavor

食油【しょくゆ】

(n) (See 食用油) cooking oil

food oil

食用【しょくよう】

(n,adj-no) for use as food

edible

(P)

食用花【しょくようか】

(n) edible flower

食用菊【しょくようぎく】

(n) edible chrysanthemum

食用菌【しょくようきん】

(n) edible mushroom

食用色素【しょくようしきそ】

(n) food coloring

food colouring

food dye

食用油【しょくようあぶら】

(n) cooking oil

食欲(P);食慾【しょくよく】

(n,adj-no) appetite (for food)

(P)

食欲減退【しょくよくげんたい】

(n) decrease in appetite

loss of appetite

食欲不振【しょくよくふしん】

(n,adj-no) (See 食欲不振症) loss of appetite

anorexia

食欲不振症【しょくよくふしんしょう】

(n) anorexia

食料【しょくりょう】

(n) food

(P)

食料安全【しょくりょうあんぜん】

(n) food safety

食料雑貨店【しょくりょうざっかてん】

(n) grocery

grocer's shop

食料自給率【しょくりょうじきゅうりつ】

(n) food self-sufficiency rate

食料貯蔵室【しょくりょうちょぞうしつ】

(n) larder

pantry

stillroom

buttery

食料費【しょくりょうひ】

(n) food expenses

food prices

食料品【しょくりょうひん】

(n) foodstuff

groceries

(P)

食料品商【しょくりょうひんしょう】

(n) grocery store

食料品店【しょくりょうひんてん】

(n) grocer

grocery store

食糧【しょくりょう】

(n) food (esp. staple food such as rice or wheat)

provisions

rations

food supply

(P)

食糧援助【しょくりょうえんじょ】

(n) food assistance

食糧管理制度【しょくりょうかんりせいど】

(n) food control system

食糧管理法【しょくりょうかんりほう】

(n) Staple Food Control Act

食糧危機【しょくりょうきき】

(n) food crisis

food-supply crisis

食糧事情【しょくりょうじじょう】

(n) food situation

食糧庁【しょくりょうちょう】

(n) food agency

(P)

食糧配給【しょくりょうはいきゅう】

(n) food distribution

食糧不足【しょくりょうふそく;しょくりょうぶそく】

(n) food shortage

食連星【しょくれんせい】

(n) eclipsing variable

食饌【しょくせん】

(n) (See 膳部・1) food served on a table (esp. food served on a small Japanese table)

蝕む(P);虫食む【むしばむ】

(v5m,vi) (1) to be worm-eaten

to be eaten by worms

(2) to affect adversely

to spoil

to ruin

to undermine

to gnaw at (one's heart, body, etc.)

to eat into

(P)

蝕甚;食尽【しょくじん】

(n) maximum eclipse

maximum obscuration

辱め;辱しめ(io)【はずかしめ】

(n) (1) shame

disgrace

(2) raping

rape

辱める【はずかしめる】

(v1,vt) (1) to put to shame

to humiliate

to disgrace

to insult

(2) to rape

辱知【じょくち】

(adj-na,n) acquaintance

尻(P);臀;後【しり】

(n) (1) buttocks

behind

rump

bottom

(2) undersurface

bottom

(3) last place

end

(4) consequence

(P)

尻からげ;尻紮げ【しりからげ】

(adv) tucking up the hem of one's garments

尻がこそばゆい【しりがこそばゆい】

(exp,adj-i) feeling restless

feeling uncomfortable

尻が軽い【しりがかるい】

(exp,adj-i) (1) fast

brisk

(2) careless

thoughtless

impudent

rash

(3) (of a woman) wanton

promiscuous

尻が重い【しりがおもい】

(exp) (1) to be reluctant to get up off one's backside

to be lazy

(2) to be clumsy

尻が長い【しりがながい】

(exp) being a guest for too long (e.g. of a neighbor)

尻すぼみ;尻つぼみ;尻窄み【しりすぼみ(尻すぼみ,尻窄み);しりつぼみ(尻つぼみ,尻窄み)】

(n) weak ending

tapering

anticlimax

tame ending

尻っぺた;尻ぺた【しりっぺた】

(n) backside

尻っぽ【しりっぽ】

(n) (See 尻尾) tail

尻っ端折り;尻っ端折(io)【しりっぱしょり】

(n,vs) (See 尻端折り) tucking up the hem of one's garments

尻に敷く【しりにしく】

(exp,v5k) to dominate (usu. one's husband)

尻の軽い女【しりのかるいおんな】

(n) wanton girl

尻の穴が小さい;ケツの穴が小さい【けつのあながちいさい(尻の穴が小さい);ケツのあながちいさい】

(exp,adj-f) (id) small-minded

petty

cowardly

chicken-hearted

尻の毛まで抜かれる【けつのけまでぬかれる;しりのけまでぬかれる】

(exp,v1) (id) to get ripped off for every last penny

尻ぺんぺん【しりぺんぺん】

(n,vs) (col) spanking the bottom

spanking

尻をあげる;尻を上げる【しりをあげる】

(exp,v1) (1) to stand up

(2) to leave

尻を捲る;尻をまくる【しりをまくる;けつをまくる】

(exp,v5r) to abandon a humble attitude and get on one's high horse

suddenly to assume an antagonistic attitude

尻を持ち込む【しりをもちこむ】

(exp,v5m) to bring a complaint to a person (who is responsible for the problem)

尻を据える【しりをすえる】

(exp,v1) to sit down

尻を叩く【しりをたたく】

(exp,v5k) to encourage to do (something)

to urge a person on

to demand action

to beat someone's buttocks

尻隠し【しりかくし】

(n) (1) hiding one's mistakes (or wrongdoings, etc.)

(2) back pocket

尻押し【しりおし】

(n,vs) pushing from behind

backing

supporting

instigation

instigator

尻下がり【しりさがり】

(n) (1) falling intonation

(2) downward trend

尻擬き;尻もどき【けつもどき】

(n) (obsc) (uk) (derog) (See 男色) male homosexual

faggot

poofter

尻軽;尻がる【しりがる】

(adj-na,n,adj-no) agility

fickleness

frivolous

of loose morals

尻軽な女【しりがるなおんな】

(n) wanton girl

尻軽女【しりがるおんな】

(n) promiscuous woman

尻穴【けつめど;しりあな;しんなな(ok);ケツメド】

(n) (1) (col) anus

(2) (derog) (col) asshole

bastard

尻捲【しりまくり】

(n) (arch) rolling one's kimono up to one's waist

尻込み;後込み;尻ごみ【しりごみ】

(n,vs) recoil

hesitation

flinching

shrinking back

尻座【こうざ】

(n) (arch) crouching

尻窄まり【しりすぼまり】

(adj-na,n) attenuation

fizzling out

尻子玉【しりこだま;しりごだま(ok)】

(n) mythical ball inside the anus that is sought after by kappa

尻取り;尻取【しりとり】

(n) Japanese word-chain game

cap verses

尻重【しりおも】

(adj-na,n) slow

尻焼烏賊【しりやけいか;シリヤケイカ】

(n) (uk) Japanese spineless cuttlefish (Sepiella japonica)

尻上がり【しりあがり】

(n) rising (intonation, market)

尻拭い;尻ぬぐい【しりぬぐい】

(n,vs) cleaning up or covering for another

bearing the consequences of someone else's error

paying a debt for someone

wiping another's buttocks

尻切れ【しりきれ】

(n) object cut off at the end

sudden, abrupt ending

尻切れトンボ;尻切れ蜻蛉;尻切れとんぼ【しりきれトンボ(尻切れトンボ);しりきれとんぼ(尻切れ蜻蛉,尻切れとんぼ)】

(n) leaving unfinished

unfinished ending

尻叩き;尻たたき【しりたたき】

(n,vs) (1) spanking

(n) (2) (arch) ritual spanking of a new bride to encourage fertility

尻端折り;尻端折(io)【しりはしょり;しりばしょり;しりはしおり】

(n,vs) (See 尻からげ) tucking up the hem of one's garments

尻当て【しりあて】

(n) lining of pants seat

尻馬【しりうま】

(n) (1) (See 尻馬に乗る) buttocks of a horse being ridden or followed

(2) blind imitation

尻馬に乗る【しりうまにのる】

(exp,v5r) (1) to follow suit

to imitate or follow someone blindly

(2) to ride on someone's back

to ride someone's coattails

to take advantage, e.g. of another's popularity

尻抜け【しりぬけ】

(n) forgetfulness

leaving things unfinished

尻尾【しっぽ(P);しりお(ok)】

(n) (uk) tail (animal)

(P)

尻尾を巻く【しっぽをまく】

(exp,v5k) (1) (a person) to admit defeat

to turn tail (and run)

(2) (a dog) to tuck one's tail between one's legs

尻尾を出す【しっぽをだす】

(exp,v5s) to show one's true colors

to expose one's faults

to give oneself away

尻癖【しりくせ】

(n) incontinence

promiscuity

尻目;後目(oK)【しりめ】

(n) (1) (See 尻目にかける) backward glance

sidelong glance

(2) (See のっぺらぼう・3) faceless ghost with an eye in its rump

尻目にかける;尻目に懸ける【しりめにかける】

(exp,v1) (1) to look askance (at)

to look contemptuously

to look down on

(2) (arch) to cast an amorous glance at

尻餅をつく;尻餅を付く;尻餅を着く【しりもちをつく】

(exp,v5k) (See 尻餅) to fall on one's backside

尻棘大蜥蜴【しりとげおおとかげ;シリトゲオオトカゲ】

(n) (uk) (See トリスティスモニター) black-headed monitor (Varanus tristis, small species of carnivorous monitor lizard native to Australia)

freckled monitor

尻餠;尻餅【しりもち】

(n) (See 尻餅をつく) falling on one's backside (behind, bottom)

伸し【のし】

(n) (1) stretching

(2) (See 横泳ぎ) sidestroke (in swimming)

(P)

伸し掛かる;圧し掛かる;伸し掛る【のしかかる】

(v5r,vi) (1) (uk) to lean on

to weigh on

(2) to bend over

to lean forward

伸し上がる【のしあがる】

(v5r,vi) to stand on tiptoe

to rise in the world

to become arrogant

伸し上げる【のしあげる】

(v1,vt) to promote

to make richer

伸し歩く;のし歩く【のしあるく】

(v5k,vi) to swagger

伸し餅;伸餅【のしもち】

(n) flattened rice cakes

伸す【のす】

(v5s,vi) (1) to stretch

to extend

to lengthen

to spread

(v5s) (2) to gain influence

to become stronger

to increase (e.g. in scope)

(v5s,vi) (3) to go further

(v5s,vt) (4) to smooth out

to roll out

(5) to spread out (something folded)

(6) to iron

(7) to knock out

to knock down

伸ばす(P);延ばす(P)【のばす】

(v5s,vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.)

(2) to lengthen

to extend

to stretch

(3) (esp. 伸ばす) to reach out

to hold out

(4) to straighten

to smooth out

(5) to spread evenly (dough, cream, etc.)

(6) to dilute

to thin out

(7) (esp. 延ばす) to postpone

(8) to prolong

(9) to strengthen

to develop

to expand

(P)

伸び(P);延び【のび(P);ノビ】

(n,vs) (1) growth

development

(2) stretching (e.g. body when waking up)

(3) spread

elongation

extension

carry (e.g. of sound)

sustain

(P)

伸びしろ;伸び代【のびしろ】

(n) room for growth

potential

promise

伸びやか【のびやか】

(adj-na,n) comfortable

carefree

(P)

伸びる(P);延びる(P)【のびる】

(v1,vi) (1) to stretch

to extend

to lengthen

to spread

(2) to make progress

to grow (beard, body height)

(3) to grow stale (soba)

(4) to be straightened

to be flattened

to be smoothed

(5) to be exhausted

(6) (延びる only) to be postponed

to be prolonged

(P)

伸び広がる【のびひろがる】

(v5r) to stretch out

伸び縮み【のびちぢみ】

(n,vs) expansion and contraction

elasticity

flexibility

伸び上がる【のびあがる】

(v5r,vi) to stretch

to reach to

to stand on tiptoe

伸び伸び【のびのび】

(adv,adv-to,vs) (uk) feeling at ease

carefree

(P)

伸び盛り【のびざかり】

(n) growth period

伸び悩む【のびなやむ】

(v5m,vi) to be sluggish (business)

(P)

伸び率(P);延び率(iK)【のびりつ】

(n) growth rate

coefficient of extension

(P)

伸べ広げる【のべひろげる】

(v1,vt) to stretch out

伸るか反るか;乗るか反るか【のるかそるか】

(exp,adv,adj-no) (uk) win or lose

sink or swim

make or break

伸開線【しんかいせん】

(n) (obsc) {math} (See インボリュート) involute

伸筋【しんきん】

(n) protractor muscle

伸縮【しんしゅく】

(n,vs) expansion and contraction

elasticity

flexibility

(P)

伸縮自在【しんしくじざい;しんしゅくじざい】

(adj-na,adj-no) elastic

flexible

telescoping

expandable

retractable

extensible

伸縮性【しんしゅくせい】

(n) elasticity

伸縮税率【しんしゅくぜいりつ】

(n) flexible tariff

伸縮法【しんしゅくほう】

(n) sliding scale

伸張;伸暢;伸長【しんちょう】

(n,vs,adj-no) expansion

extension

elongation

stretching

uncompression

伸展【しんてん】

(n,vs) expansion

extension

伸度【しんど】

(n) elasticity

信【しん】

(adv,n) (1) honesty

fidelity

(2) trust

reliance

(3) (religious) faith

(ctr) (4) counter for received messages

(P)

信じようと信じまいと【しんじようとしんじまいと】

(exp) believe it or not

信じる【しんじる】

(v1,vt) to believe

to believe in

to place trust in

to confide in

to have faith in

(P)

信じるに至る;信じるにいたる【しんじるにいたる】

(exp,v5r) to come to believe

信じ込ます【しんじこます】

(v5s) to lead to believe

信じ込む【しんじこむ】

(v5m) to believe implicitly

to believe firmly

信ずる【しんずる】

(vz,vt) (See 信じる) to believe

to believe in

to place trust in

to confide in

to have faith in

(P)

信を置く【しんをおく】

(exp,v5k) to put one's trust in

信を問う【しんをとう】

(exp,v5u) to make an appeal to the confidence of

信愛【しんあい】

(adj-na,n,vs) love and believe in

intimacy

信越【しんえつ】

(n) region on Japan Sea side of Japan west of Tokyo

Nagano and Niigata

信越本線【しんえつほんせん】

(n) Shinetsu Main Line (Gunma-Nagano-Niigata Railway)

信楽焼;信楽焼き【しがらきやき】

(n) Shigaraki ware

信管【しんかん】

(n) fuse

信疑【しんぎ】

(n) belief or doubt

truth or error

authenticity

信義【しんぎ】

(n) faith

fidelity

loyalty

(P)

信教【しんきょう】

(n) religious belief

faith

信教の自由【しんきょうのじゆう】

(n) religious liberty

信仰【しんこう】

(n,vs) (religious) faith

belief

creed

(P)

信仰箇条【しんこうかじょう】

(n) articles of faith

信仰告白【しんこうこくはく】

(n) profession of faith

信仰者【しんこうしゃ】

(n) believer

devotee

follower

adherent

convert

disciple

admirer

信仰心【しんこうしん】

(n) (religious) piety

信仰深い【しんこうぶかい】

(n) devout

信仰生活【しんこうせいかつ】

(n) life of faith

religious life

信仰的【しんこうてき】

(adj-na) religious

spiritual

信金【しんきん】

(n) credit union (guild)

(P)

信経【しんきょう】

(n) creed

信玄袋【しんげんぶくろ】

(n) cloth bag

信号【しんごう】

(n,vs) traffic lights

signal

semaphore

(P)

信号チャネル【しんごうチャネル】

(n) {comp} signalling channel

信号プロトコル【しんごうプロトコル】

(n) {comp} signalling protocol

信号ラベル【しんごうラベル】

(n) {comp} signal label

信号リンク【しんごうリンク】

(n) {comp} signalling link

信号リンクタイマー【しんごうリンクタイマー】

(n) {comp} signalling link timer

信号旗【しんごうき】

(n) signal flag

信号機【しんごうき】

(n) (1) traffic light

(2) signalling mechanism

semaphore (apparatus)

(P)

信号強度【しんごうきょうど】

(n) signal strength

signal intensity

SS

信号局【しんごうきょく】

(n) {comp} signalling office

信号局コード【しんごうきょくコード】

(n) {comp} signalling office code

信号検出【しんごうけんしゅつ】

(n) {comp} signal detection

信号再生【しんごうさいせい】

(n) {comp} signal regeneration

信号雑音比【しんごうざつおんひ】

(n) {comp} signal-to-noise ratio

信号手【しんごうしゅ】

(n) flag man

信号手順【しんごうてじゅん】

(n) {comp} signalling protocol

信号処理【しんごうしょり】

(n) {comp} signal processing

信号所【しんごうじょ;しんごうしょ】

(n) signal station

信号成形【しんごうせいけい】

(n) {comp} signal transformation

signal shaping

信号対ノイズ比【しんごうたいノイズひ】

(n) {comp} signal-to-noise ratio

信号対雑音比【しんごうたいざつおんひ】

(n) {comp} SNR

signal to noise ratio

信号待ち【しんごうまち】

(n) waiting for a traffic light

信号電波【しんごうでんぱ】

(n) beam (signal)

信号塔【しんごうとう】

(n) signal tower

信号灯【しんごうとう】

(n) (1) signal light

(2) semaphore

信号発生器【しんごうはっせいき】

(n) signal generator

信号変換【しんごうへんかん】

(n) {comp} signal transformation

signal shaping

信号無視【しんごうむし】

(n,vs) ignoring a traffic light

red-light violation

jaywalking

信号網【しんごうもう】

(n) {comp} signalling network

信号劣化【しんごうれっか】

(n) {comp} signal degradation

信士【しんじ;しんし】

(n) (1) {Buddh} male lay devotee

(2) title affixed to man's posthumous Buddhist name

(3) (しんし only) (arch) believer

信施【しんせ;しんぜ】

(n) {Buddh} almsgiving because of faith

信実【しんじつ】

(adj-na,n) sincerity

honesty

truth

faithfulness

信者【しんじゃ】

(n) believer

adherent

devotee

(P)

信受【しんじゅ】

(n,vs) belief

acceptance (of truths)

信書【しんしょ】

(n) letter

personal correspondence

信女【しんにょ】

(n) (1) {Buddh} female lay devotee

(2) title affixed to woman's posthumous Buddhist name

信証【しんしょう】

(n) evidence

信賞必罰【しんしょうひつばつ】

(n) sure punishment or reward

信条【しんじょう】

(n,adj-no) creed

belief

article of faith

(P)

信心【しんじん】

(n,vs,adj-no) faith

belief

devotion

godliness

信心家【しんじんか】

(n) pious man

religionist

信心深い【しんじんぶかい】

(adj-i) deeply religious

devout

godly

faithful

信組【しんくみ;しんそ】

(n) (abbr) (See 信用組合・しんようくみあい,信用協同組合・しんようきょうどうくみあい) credit association

信託【しんたく】

(n,vs,adj-no) trust

entrusting

(P)

信託会社【しんたくがいしゃ】

(n) trust company

信託基金【しんたくききん】

(n) trust fund

信託業【しんたくぎょう】

(n) trust business

信託業務【しんたくぎょうむ】

(n) trust business

trust operations

fiduciary work

信託銀行【しんたくぎんこう】

(n) trust bank

信託契約【しんたくけいやく】

(n) trust agreement

信託資金【しんたくしきん】

(n) trust fund

信託投資【しんたくとうし】

(n) trust investment

信託統治【しんたくとうち】

(n) trusteeship

信託統治理事会【しんたくとうちりじかい】

(n) Trusteeship Council

信託報酬【しんたくほうしゅう】

(n) trust fee

信天翁;阿房鳥;阿呆鳥【あほうどり;しんてんおう(信天翁);アホウドリ】

(n) (uk) albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)

信徒【しんと】

(n) layman

believer

adherent

follower

laity

(P)

信徒伝動【しんとでんどう】

(n) lay evangelism

信徒伝動者【しんとでんどうしゃ】

(n) lay missionary

信任【しんにん】

(n,vs) trust

confidence

credence

(P)

信任状【しんにんじょう】

(n) credentials

信任投票【しんにんとうひょう】

(n) vote of confidence

信任統治制度【しんにんとうちせいど】

(n) trusteeship system

信任票【しんにんひょう】

(n) vote of confidence

信認【しんにん】

(n,vs) acknowledge

acceptance

admission

信念【しんねん】

(n,vs,adj-no) belief

faith

conviction

(P)

信濃金梅【しなのきんばい;シナノキンバイ】

(n) (uk) Trollius riederianus var. japonicus (Japanese variety of the Kamchatka globeflower, Trollius riederianus)

信販【しんぱん】

(n) sales on credit

信販会社【しんぱんがいしゃ】

(n) credit company

(P)

信夫摺;信夫摺り;忍摺;忍摺り【しのぶずり】

(n) (arch) (See 忍・しのぶ・5) clothing patterned using the fern Davallia mariesii

信伏;信服;信腹【しんぷく】

(n,vs) being convinced

信奉【しんぽう】

(n,vs) belief

faith

adherence

espousal

(P)

信奉者【しんぽうしゃ】

(n) adherent

devotee

believer

信望【しんぼう】

(n) confidence

popularity

信約【しんやく】

(n) vow

promise

信用【しんよう】

(n,vs) confidence

dependence

credit

faith

reliance

belief

credence

(P)

信用がガタ落ちだ【しんようがガタおちだ】

(n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter)

信用が増す【しんようがます】

(exp,v5s) to gain more confidence

信用できる;信用出来る【しんようできる】

(adj-f,v1) (See 信用・しんよう) believable

credible

trustworthy

信用格付け【しんようかくづけ】

(n) credit rating

信用危機【しんようきき】

(n) credit crunch

信用協同組合【しんようきょうどうくみあい】

(n) cooperative credit association

信用金庫【しんようきんこ】

(n) credit union

(P)

信用経済【しんようけいざい】

(n) credit economy

信用詐欺【しんようさぎ】

(n) confidence game

信用残【しんようざん】

(n) balance of margin transaction

balance (of a stock) bought on margin

信用借り【しんようがり】

(n) debt of honor

debt of honour

信用取引【しんようとりひき】

(n) credit transaction

信用取引先【しんようとりひきさき】

(n) charge customer

信用情報【しんようじょうほう】

(n) credit status

credit standing

credit record

credit information

信用状【しんようじょう】

(n) letter of credit

信用状態【しんようじょうたい】

(n) credit standing

信用性【しんようせい】

(n) credibility

trustworthiness

信用組合【しんようくみあい】

(n) credit association

(P)

信用貸し【しんようがし】

(n) loans without collateral

信用調査【しんようちょうさ】

(n) credit check

信用調査会社【しんようちょうさがいしゃ】

(n) credit research company

信用度【しんようど】

(n) level of confidence

信用買い【しんようかい】

(n) margin buying

信用販売【しんようはんばい】

(n) sales on credit

信用不安【しんようふあん】

(n) (See 金融不安) credit uncertainty

信用保険【しんようほけん】

(n) credit insurance

信用銘柄【しんようめいがら】

(n) marginable stocks

信頼【しんらい】

(n,vs) reliance

trust

faith

confidence

(P)

信頼できるホスト【しんらいできるホスト】

(n) {comp} trusted host

信頼できる機能【しんらいできるきのう】

(n) {comp} trusted functionality

信頼のおける;信頼の於ける【しんらいのおける】

(exp,adj-f,v1) reliable

authentic

信頼回復【しんらいかいふく】

(n) recovering of trust

winning back of trust

信頼感【しんらいかん】

(n) trust

信頼関係【しんらいかんけい】

(n) relationship of mutual trust

fiduciary relation

信頼区間【しんらいくかん】

(n) {math} confidence interval

信頼係数【しんらいけいすう】

(n) {comp} confidence coefficient

信頼限界【しんらいげんかい】

(n) {comp} confidence limit

信頼醸成【しんらいじょうせい】

(n) trust building

confidence building

信頼醸成措置【しんらいじょうせいそち】

(n) confidence-building measures

CBM

信頼性【しんらいせい】

(n) credibility

authenticity

confidence

reliability

(P)

信頼度【しんらいど】

(n) dependability

credibility

coefficient of confidence

信憑【しんぴょう】

(n,vs) trust

credit

credence

信憑性;信ぴょう性【しんぴょうせい】

(n) authenticity

credibility

侵す【おかす】

(v5s,vt) (1) to invade

to raid

to violate (airspace, etc.)

to intrude

to trespass

(2) to infringe

to encroach

(3) (See 冒す・おかす・2) to harm

to afflict

to affect

(P)

侵害【しんがい】

(n,vs) infringement

violation

trespass

impairment

(P)

侵害刺激【しんがいしげき】

(n) noxious stimulus

NS

noxious stimuli

nociceptive stimulus

侵害者【しんがいしゃ】

(n) invader

trespasser

侵撃【しんげき】

(n,vs) invading and attacking

侵攻(P);侵冦【しんこう】

(n,vs) invasion

(P)

侵襲【しんしゅう】

(n,vs) invasion

infestation

侵襲的【しんしゅうてき】

(adj-na) invasive

侵食(P);侵蝕【しんしょく】

(n,vs) encroachment

erosion

corrosion

(P)

侵奪【しんだつ】

(n,vs) usurpation

侵入【しんにゅう】

(n,vs,adj-no) penetration

invasion

raid

aggression

trespass

(P)

侵入テスト【しんにゅうテスト】

(n) {comp} penetration test

侵入軍【しんにゅうぐん】

(n) invading army

侵入検知システム【しんにゅうけんちシステム】

(n) {comp} Intrusion Detection System

侵入者【しんにゅうしゃ】

(n) intruder

invader

trespasser

raider

侵犯【しんぱん】

(n,vs) violation

invasion

infringement

(P)

侵略(P);侵掠【しんりゃく】

(n,vs) aggression

invasion

raid

(P)

侵略軍【しんりゃくぐん】

(n) invading army

侵略行為【しんりゃくこうい】

(n) act of aggression

侵略国【しんりゃくこく】

(n) aggressor nation

侵略者【しんりゃくしゃ】

(n) aggressor

invader

侵略戦争【しんりゃくせんそう】

(n) aggressive war

侵略的【しんりゃくてき】

(adj-na) aggressive

唇(P);脣【くちびる】

(n) lips

(P)

唇音【しんおん】

(n) labial sound

唇歯音【しんしおん】

(n) {ling} labiodental

labiodental consonant

唇歯輔車【しんしほしゃ】

(n) mutual dependence

唇腺【しんせん】

(n) labial gland

寝【ね(P);しん;い(ok)】

(n) sleep

(P)

寝かし付ける;寝かしつける【ねかしつける】

(v1,vt) to lull (a child) to sleep

to put a person to sleep

寝かす【ねかす】

(v5s) to put to sleep

to lay (something) on its side

(P)

寝かせる【ねかせる】

(v1,vt) to put to bed

to lay down

to ferment

(P)

寝ずの番【ねずのばん】

(n) night watch

night watchman

寝そべる【ねそべる】

(v5r,vi) to sprawl

to lie sprawled

寝たきり【ねたきり】

(adj-no) bedridden

confined to bed

寝たきり老人【ねたきりろうじん】

(n) (sens) bedridden senior citizen

寝たばこ;寝タバコ;寝煙草【ねたばこ(寝たばこ,寝煙草);ねタバコ(寝タバコ)】

(n) smoking in bed

寝た子【ねたこ】

(n) (See 寝た子を起こす) sleeping child

寝た子を起こす【ねたこをおこす】

(exp,v5s) to disturb the water

to wake a sleeping dog

to wake a sleeping child

寝っ屁【ねっぺ】

(n,vs) farting while asleep

寝つき;寝付き【ねつき】

(n) quality (ease, difficulty) of one's sleep

寝つきがいい;寝付きがいい;寝付がいい【ねつきがいい】

(exp) (See 寝つき) (ant: 寝つきが悪い) to find it easy to fall asleep

to sleep well

寝つきが悪い;寝付きが悪い;寝付が悪い【ねつきがわるい】

(exp) (See 寝つき) (ant: 寝つきがいい) to have difficulty falling asleep

寝ている資本【ねているしほん】

(n) dead capital

寝ても覚めても【ねてもさめても】

(exp) waking or sleeping

constantly

twenty-four hours a day

寝に就く【しんにつく】

(exp,v5k) to go to bed

寝ぼける(P);寝惚ける【ねぼける】

(v1,vi) to be half asleep

to be still only half awake

(P)

寝る(P);寐る【ねる】

(v1,vi) (1) to lie down

(2) to go to bed

to lie in bed

(3) (See 眠る) to sleep (lying down)

(4) to sleep (with someone, i.e. have intercourse)

(5) to lie idle

(P)

寝る間も惜しんで【ねるまもおしんで】

(exp,adv) without sparing time for sleep

寝る子は育つ【ねるこはそだつ】

(exp) (id) Sleep brings up a child well

寝る時間【ねるじかん】

(n) bedtime

寝る程楽は無かりけり【ねるほどらくはなかりけり】

(exp) (id) There is nothing better than sleeping

寝れる【ねれる】

(v1,vi) (See 寝る) to be able to sleep

寝ゲロ【ねゲロ】

(n,vs) (See げろ) vomitting while asleep

sleep-puking

寝ナラ【ねナラ】

(n,vs) farting while asleep

寝椅子【ねいす】

(n) sofa

couch

lounge chair

寝衣【しんい】

(n) (See 寝巻き) nightclothes

寝違い;寝ちがい【ねちがい】

(n) (See 寝違え) kink in one's neck

sprained neck.

寝違え【ねちがえ】

(n) (See 寝違い) kink in one's neck

sprained neck.

寝違える【ねちがえる】

(v1,vi) to sleep in an awkward position and wake with a crick in one's neck

寝汚い;寝穢い【いぎたない】

(adj-i) (1) sound asleep

fast asleep

(2) untidy

slovenly

寝押し【ねおし】

(n,vs) pressing clothes by placing them under the bedding while one sleeps

寝化粧【ねげしょう】

(n) removal of make-up before going to sleep

寝過ぎる【ねすぎる】

(v1,vi) to oversleep

寝過ごす【ねすごす】

(v5s) to oversleep

(P)

寝覚め【ねざめ】

(n) awaken

寝覚めが悪い【ねざめがわるい】

(exp) (See 寝覚めの悪い) to have an uneasy conscience

寝覚めの悪い【ねざめのわるい】

(adj-i) (See 寝覚めが悪い) of uneasy conscience

寝覚める;寝醒める(oK)【ねざめる】

(v1) to wake up

寝覚め月;寝覚月(io)【ねざめづき】

(n) (See 長月) ninth lunar month

寝掛け【ねがけ】

(n) half-asleep

寝巻き(P);寝巻(P);寝間着(P);寝衣【ねまき】

(n) (See 寝衣・しんい) sleep-wear

nightclothes

pyjamas

pajamas

nightgown

nightdress

(P)

寝棺【ねかん】

(n) coffin

casket

寝汗;盗汗【ねあせ;とうかん(盗汗)】

(n) perspiration given off during sleep

sweating while sleeping

寝間【ねま】

(n) bedroom

寝顔【ねがお】

(n) sleeping face

(P)

寝起き【ねおき】

(n,vs) (1) lying down and getting up

(2) waking

(3) living (with)

staying (with)

寝技;寝業【ねわざ】

(n) (1) (in wrestling or judo) pinning technique

(2) underhanded dealings

寝業師【ねわざし】

(n) underhanded or Machiavelli-like person

寝苦しい【ねぐるしい】

(adj-i) unable to sleep well

(P)

寝具【しんぐ】

(n) bedding

(P)

寝具類【しんぐるい】

(n) bedding

寝言【ねごと】

(n,adj-no) (1) sleep-talking

(2) nonsense

gibberish

(P)

寝言は寝てから言え【ねごとはねてからいえ】

(exp) don't talk nonsense

sleep talk after you go to sleep

寝言を言う【ねごとをいう】

(exp,v5u) to talk in one's sleep

寝惚け【ねぼけ】

(n) half asleep

寝惚け眼【ねぼけまなこ】

(n) sleepy eyes

drowsy look

寝込み【ねこみ;ねごみ】

(n) asleep (in bed)

sick in bed

寝込む【ねこむ】

(v5m,vi) to stay in bed

to sleep

to be laid up for a long time

寝際【ねぎわ】

(n) on the verge of sleep

just after falling asleep

寝姿【ねすがた】

(n) one's figure during sleep

寝耳【ねみみ】

(n) something heard while sleeping

寝耳に水【ねみみにみず】

(exp) bolt from the blue

great surprise

寝室【しんしつ】

(n) bedroom

(P)

寝取る【ねとる】

(v5r,vt) to steal another's wife (husband, lover)

寝酒【ねざけ】

(n) nightcap

a drink before sleeping

寝首【ねくび】

(n) head of a sleeping person

寝首をかく;寝首を掻く【ねくびをかく】

(exp,v5k) (1) to cut off the head of a sleeping person

to assassinate someone while he sleeps

(2) to catch someone off his guard by setting traps

寝所【しんじょ;ねどこ;ねどころ;ねど】

(n) bedroom

寝小便【ねしょうべん】

(n) bed-wetting

寝床(P);寝どこ【ねどこ】

(n) bed

berth

crib

cot

kip

(P)

寝場所【ねばしょ】

(n) place to sleep

寝食【しんしょく】

(n,vs) bed and food

eating and sleeping

寝食い【ねぐい】

(n) living in idleness

寝心地【ねごこち】

(n) sleeping comfort or snugness

寝刃【ねたば】

(n) dull blade(d instrument)

寝刃を合わす【ねたばをあわす】

(exp,v5s) (1) to hone one's blade

to sharpen a sword

(2) to scheme

to plot

寝正月【ねしょうがつ】

(n) staying at home during the New Year's holiday

寝静まる【ねしずまる】

(v5r,vi) to fall asleep

寝相【ねぞう】

(n) one's sleeping posture

(P)

寝相がいい;寝相が好い【ねぞうがいい】

(exp) (See 寝相が悪い) to sleep without turning over

寝相が悪い【ねぞうがわるい】

(exp,adj-i) (See 寝相がいい) tossing and turning while asleep

寝装品【しんそうひん】

(n) bed and bedding

寝息【ねいき】

(n) sleeper's breathing

(P)

寝損なう;寝損う(io)【ねそこなう】

(v5u) to miss a chance to sleep

to be wakeful

寝待月;寝待ち月【ねまちづき】

(n) (See 臥待月) waning gibbous moon

moon of the 19th day of the lunar month

寝袋【ねぶくろ】

(n) sleeping bag

寝台【しんだい(P);ねだい】

(n) bed

couch

(P)

寝台券【しんだいけん】

(n) ticket (sleeping car)

寝台車【しんだいしゃ】

(n) sleeping car

sleeper

寝台船【しんだいせん】

(n) sleeper ship (science fiction)

寝台虫【しんだいむし】

(n) bedbug

寝台料金【しんだいりょうきん】

(n) berth charge

寝台列車【しんだいれっしゃ】

(n) sleeper train

寝直す;寝なおす【ねなおす】

(v5s) to go back to bed

寝転がる【ねころがる】

(v5r,vi) (See 寝転ぶ・ねころぶ) to lie down

to throw oneself down

寝転ぶ(P);寝ころぶ【ねころぶ】

(v5b,vi) (uk) (See 寝転がる・ねころがる) to lie down

to throw oneself down

(P)

寝殿【しんでん】

(n) (1) (See 寝殿造) main building in a Heian palace

(2) (historical) main residence of an emperor

寝殿造り;寝殿造【しんでんづくり】

(n) manner of Heian era palatial architecture

寝道具【ねどうぐ】

(n) bedding

寝入り端【ねいりばな】

(n) first stage of sleep

寝入る【ねいる】

(v5r,vi) to fall asleep

寝泊まり(P);寝泊り【ねとまり】

(n,vs) staying at

lodging at

(P)

寝不足【ねぶそく】

(adj-na,n) lack of sleep

寝付く(P);寝つく【ねつく】

(v5k,vi) (1) to go to bed

to go to sleep

to fall asleep

(2) to be laid up (with a cold)

to be ill in bed

(P)

寝付けす【ねつけす】

(v5s) to put (someone) to bed

寝物語【ねものがたり】

(n) (1) pillow talk

conversation in bed

(2) bedtime story

寝癖;寝ぐせ;寝グセ【ねぐせ(寝癖,寝ぐせ);ねグセ(寝グセ)】

(n) (1) bed hair

hair disarranged during sleep

(2) habit of moving around in one's sleep

sleeping habit

寝返り(P);寝がえり【ねがえり】

(n,vs) (1) (See 寝返りを打つ) turning over while sleeping in bed

(2) betrayal

double-crossing

(P)

寝返りを打つ【ねがえりをうつ】

(exp,v5t) to turn over in one's sleep

寝返る【ねがえる】

(v5r,vi) to change sides

to double-cross

to betray

(P)

寝坊(P);寐坊(oK)【ねぼう】

(n,vs) (1) sleeping in late

oversleeping

(n) (2) late riser

sleepyhead

(P)

寝坊助【ねぼすけ】

(n) (See 朝寝坊) person who oversleeps

sleepyhead

寝忘れる【ねわすれる】

(v1,vi) to oversleep

寝様【ねざま】

(n) sleeping posture

寝乱れ髪【ねみだれがみ】

(n) hair messed up in sleep

寝淋しい【ねさびしい】

(exp) missing a sleeping companion

寝冷え【ねびえ】

(n,vs) get chilled while asleep

(P)

寝藁【ねわら】

(n) (stable) litter

寝茣蓙;寝蓙;寝ござ【ねござ】

(n) rush mat for sleeping

sleeping mat

審議【しんぎ】

(n,adj-no,vs) deliberation

(P)

審議会【しんぎかい】

(n) commission of inquiry (enquiry)

審議官【しんぎかん】

(n) Assistant Vice-Minister

Deputy Director-General

Councillor

審議入り【しんぎいり】

(n) initiation of debate (e.g. in parliament)

審議未了【しんぎみりょう】

(n) unresolved

shelved

審級【しんきゅう】

(n) instance (e.g. first instance, second instance, etc. in a legal proceeding)

審決【しんけつ】

(n) trial decision

decision by a court

judgment from a trial

審査【しんさ】

(n,vs) judging

inspection

examination

investigation

review

(P)

審査員【しんさいん】

(n) examiner

judge

審査官【しんさかん】

(n) examiner (e.g. patent examiner)

審神者【さにわ(gikun)】

(n) (arch) (obsc) {Shinto} person who judges which god or spirit has taken possession of a miko

審判【しんぱん(P);しんばん】

(n,vs) refereeing

trial

judgement

judgment

umpire

referee

(P)

審判の日【しんぱんのひ】

(n) Judgment Day (as described in Christian tradition)

審判委員【しんぱんいいん】

(n) {sumo} five ringside judges

審判員【しんぱんいん;しんばんいん】

(n) referee

umpire

審判官【しんぱんかん】

(n) administrative law judge

appeal examiner (e.g. in patents)

審判長【しんぱんちょう】

(n) {sumo} (See 審判部長) head judge

審判部長【しんぱんぶちょう】

(n) {sumo} head judge

審判役【しんぱんやく】

(n) umpire

referee

審判離婚【しんばんりこん】

(n) divorce by (Family Court) arbitration

審美【しんび】

(n) aesthetic appreciation

審美学【しんびがく】

(n) aesthetics

審美眼【しんびがん】

(n) aesthetic sense

審美歯科【しんびしか】

(n) cosmetic dentistry

aesthetic dentistry

esthetic dentistry

審美主義【しんびしゅぎ】

(n) aestheticism

審美的【しんびてき】

(adj-na) aesthetic

審問【しんもん】

(n,vs) interrogation

hearing

trial

(P)

審理【しんり】

(n,vs) trial

(P)

心【こころ】

(n) (1) mind

heart

spirit

(2) the meaning of a phrase (riddle, etc.)

(P)

心【しん】

(n) (1) heart

mind

(n,suf) (2) (See 愛郷心) spirit

vitality

inner strength

(3) {astron} (See 二十八宿,蒼竜・そうりょう・3) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)

(4) (arch) friend

(P)

心から【しんから(P);こころから(P)】

(adv) from the bottom of one's heart

heart and soul

by nature

(P)

心がけ(P);心掛け(P);心懸け【こころがけ】

(n) intention

attention

dedication

care

prudence

readiness

mental attitude

(P)

心がける(P);心掛ける(P);心懸ける【こころがける】

(v1,vt) to keep in mind

to bear in mind

to try

to aim to do

to endeavor

to endeavour

(P)

心がこもる;心が籠もる【こころがこもる】

(exp,v5r) to be thoughtful (of a gift, etc.)

to be from the heart

to be made with loving care

心が引かれる;心がひかれる【こころがひかれる】

(exp,v1) to feel the call of ...

to have one's heart-strings pulled

心が狭い【こころがせまい】

(exp,adj-i) narrow-minded

心が広い【こころがひろい】

(exp,adj-i) (See 心の広い) generous

broad-minded

big-hearted

心が込められた【こころがこめられた】

(exp) wholehearted

心が清まる【こころがきよまる】

(exp,v5r) to feel purified

心が弾む【こころがはずむ】

(exp,v5m) to be excited

to be elated

心が通う【こころがかよう】

(exp,v5u) to understand each other well

to call forth a response in another's heart

to relate to

心が通じる【こころがつうじる】

(exp,v1) (See 心が通う) to relate to

to have one's feelings understood

心が動く【こころがうごく】

(exp,v5k) to take a fancy to something

to be moved

to feel inclined to

心が疲れる【しんがつかれる】

(exp,v1) to be mentally fatigued

to tired to the bone

心が躍る;心がおどる【こころがおどる】

(exp,v5r) to be thrilled

to be excited

心が乱れる【こころがみだれる】

(exp,v1) to lose one's composure

心が和む【こころがなごむ】

(exp,v5m) to feel relaxed

心ここにあらず;心焉に在らず【こころここにあらず】

(exp) there in body, but not in spirit

distracted

in one ear and out the other

心して【こころして】

(exp) carefully

with caution

心す【こころす】

(v5s,vi) (See 心する) to take care

to mind

to be attentive

心する【こころする】

(vs-s,vi) (See 心して) to take care

to mind

to be attentive

心づくし;心尽くし;心尽し【こころづくし;こころずくし(心尽くし,心尽し)(ik)】

(n) kindness

consideration

心づもり;心積もり;心積り【こころづもり】

(n,vs) anticipation

expectation

plan

preparation

心なしか;心成しか【こころなしか】

(exp) (See 心成し・こころなし) somehow

somewhat

seemingly

心ならずも【こころならずも】

(adv) unwillingly

reluctantly

against one's will

心にかなう;心に適なう;心に叶う【こころにかなう】

(exp,v5u) to be pleased with

to suit

心にも無い;心にもない【こころにもない】

(exp) (something) one does not really mean

insincere

心に掛かる【こころにかかる】

(exp,v5r) to weigh on one's mind

to trouble one

心に刻む【こころにきざむ】

(exp,v5m) to etch into one's mind

to remember well

心に残る【こころにのこる】

(exp,v5r) to stay in one's heart

to be enduringly memorable

to be unforgettable

心に染む【こころにそむ】

(exp,v5m) to be pleased with

to suit

心に秘める【こころにひめる】

(exp,v1) to keep to oneself

to keep secret

心に描く【こころにえがく】

(exp,v5k) to imagine

to envisage

心に浮かぶ【こころにうかぶ】

(exp,v5b) to cross one's mind

to spring to mind

to occur to one

心に留める【こころにとめる】

(exp,v1) (See 気に留める) to bear in mind

to keep remembering

心のぶつかり合い【こころのぶつかりあい】

(exp) clash of minds (between friends)

discord

emotional conflict

心の奥【こころのおく】

(n) inner heart

心の奥底【こころのおくそこ】

(exp) innermost depths of one's heart

心の狭い【こころのせまい】

(adv,adj-i) narrow-minded

shallow

心の琴線【こころのきんせん】

(n) heartstrings

innermost soul

心の交流【こころのこうりゅう】

(n) spiritual exchange

reciprocal flow of feeling

心の広い【こころのひろい】

(exp) (See 心が広い) generous

broad-minded

big-hearted

心の支え【こころのささえ】

(n) moral support

emotional support

spiritual support

心の準備【こころのじゅんび】

(n) mental preparedness

being braced for

being steeled for

心の傷【こころのきず】

(n) emotional scars

mental trauma

心の中【こころのうち】

(exp,n) one's mind

心の底【こころのそこ】

(exp,n) bottom of one's heart

心の哲学【こころのてつがく】

(n) philosophy of mind

心の平ら【こころのたいら】

(adj-na) even-tempered

心の優しい人【こころのやさしいひと】

(exp) kind man

kind-hearted man

心の友【こころのとも】

(n) one's bosom friend

kindred-spirit

心の糧【こころのかて】

(n) food for thought

心は良い男【しんはよいおとこ】

(n) a good man at heart

心ゆくばかり【こころゆくばかり】

(adv) (See 心ゆくまで) to one's heart's content

心ゆくまで;心行く迄【こころゆくまで】

(adv) (See 心ゆくばかり) to one's heart's content

心より【こころより】

(adv) heartfelt

心を寄せる【こころをよせる】

(exp,v1) to take to

to let one's heart go out to

心を鬼にする【こころをおににする】

(exp,vs-i) to harden one's heart

心を許す【こころをゆるす】

(exp,v5s) to trust

to relax one's guard (around)

心を許せる人【こころをゆるせるひと】

(exp) one's trusted friend

confidant

心を決める【こころをきめる】

(exp,v1) to resolve to do

to make up one's mind to do

to set one's heart on

to have one's heart set on

心を向ける【こころをむける】

(exp,v1) to turn one's thoughts to

to pay attention to

to give heed to

心を込めて(P);心をこめて(P)【こころをこめて】

(exp) wholeheartedly

(P)

心を込める;心をこめる【こころをこめる】

(exp,v1) to do wholeheartedly

to put one's heart into something

心を砕く【こころをくだく】

(exp,v5k) to rack one's brains

to wrack one's brains

心を捉える【こころをとらえる】

(exp,v1) to impress

to charm

心を打つ【こころをうつ】

(exp,v5t) to touch (a person's) heart

to impress (a person)

心を奪う【こころをうばう】

(exp,v5u,vi) to be thoroughly attracted by

to be completely fascinated by

心を奪われる【こころをうばわれる】

(exp,v1) to be captivated by ...

to be fascinated with ...

心を痛める【こころをいためる】

(exp,v1) to be grieved at heart

to be troubled

to be worried

to trouble oneself (about something)

心を通わせる【こころをかよわせる】

(exp,v1) to establish an emotional bond with

to reach out to

to relate to

心を動かされる【こころをうごかされる】

(exp,v1) to be moved by

to be touched by

心を動かす【こころをうごかす】

(exp,v5s) to impress

to move one's heart

to touch (a person's heart)

心を入れる【こころをいれる】

(exp,v1) to put one's heart into

to devote oneself to

心を入れ替える【こころをいれかえる】

(exp,v1) to turn over a new leaf

to mend one's ways

to reform

心を配る【こころをくばる】

(exp,v5r) to give attention

心を煩わす【こころをわずらわす】

(exp,v5s) to worry oneself over

心を疲らす【こころをつからす】

(exp,v5s) to fatigue one's mind

心を用いる;こころを用いる【こころをもちいる】

(exp,v1) to be attentive to

to pay attention to

心を籠めて【こころをこめて】

(exp) wholeheartedly

with all one's heart

心タンポナーデ【しんタンポナーデ】

(n) {med} cardiac tamponade

pericardial tamponade

心安い;心易い(iK)【こころやすい】

(adj-i) intimate

carefree

familiar

friendly

心安立て【こころやすだて】

(n) frankness

心意【しんい】

(n) mind

心意気【こころいき】

(n) spirit

disposition

(P)

心移り【こころうつり】

(n) change of heart

fickleness

心因【しんいん】

(n) psychogenesis

心因性反応【しんいんせいはんのう】

(n) (See 心因反応) psychogenic reaction

心因反応【しんいんはんのう】

(n) (See 心因性反応) psychogenic reaction

心猿【しんえん】

(n) passion

passions

心猿意馬【しんえんいば】

(n) (being unable to control) one's worldly desires and passions

心温まる;心暖まる【こころあたたまる】

(v5r,vi) to be heart-warming

心音【しんおん】

(n) (sound of one's) heartbeat

心外【しんがい】

(adj-na) (1) regrettable

vexing

upsetting

(2) unthinkable

wholly unexpected

(P)

心外千万【しんがいせんばん】

(n,adj-na) being totally upset (by)

being completely nonplused (by)

being mortified (at)

feeling aggrieved (at)

finding (it) highly regrettable

心覚え【こころおぼえ】

(n) memory

心覚えに【こころおぼえに】

(adv) as a reminder

心学【しんがく】

(n) Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised)

心肝【しんかん】

(n,adj-no) heart

心眼【しんがん】

(n) the mind's eye

心願【しんがん】

(n) prayer

heartfelt wish

心願成就【しんがんじょうじゅ】

(n) earnest prayers being answered

realization of one's earnest wishes

心機【しんき】

(n) one's mental state or attitude

心機一転;心気一転(iK)【しんきいってん】

(n,vs) changing one's attitude

turning over a new leaf

getting a fresh start

心気;辛気【しんき】

(n,adj-na) (1) mentality

mood

sentiment

feelings

(2) fretfulness

tedium

心気症【しんきしょう】

(n) hypochondria

心技【しんぎ】

(n) spirit and technique

心技体【しんぎたい】

(n) {sumo} three qualities of a wrestler: heart, technique, physique

心休まる【こころやすまる】

(v5r,vi) to feel at ease

to feel relaxed

心休め【こころやすめ】

(n) (See 気休め) consolation

心許ない;心もとない【こころもとない】

(adj-i) (1) uneasy

unsure

anxious

(2) unreliable

untrustworthy

erratic

undependable

(3) (arch) nervous

impatient

irritated from anxiety

(4) (arch) unclear

indistinct

vague

心許り;心ばかり【こころばかり】

(n) token

a trifle

心境【しんきょう】

(n) mental state

(P)

心強い【こころづよい】

(adj-i) heartening

reassuring

(P)

心筋【しんきん】

(n,adj-no) heart muscle

myocardium

(P)

心筋梗塞【しんきんこうそく】

(n) heart attack

myocardial infarction

心筋症【しんきんしょう】

(n) cardiomyopathy

心苦しい【こころぐるしい】

(adj-i) painful

being sorry

feeling sorry

心血【しんけつ】

(n) heart's blood

心血管【しんけっかん】

(adj-f) cardiovascular

心血管系【しんけっかんけい】

(n) cardiovascular system

心血管疾患【しんけっかんしっかん】

(n) cardiovascular disease

心遣い(P);心づかい;心使い;心遺い(iK)【こころづかい】

(n,vs) solicitude

sympathy

anxiety

regard for

consideration (for others)

watchfulness

care

(P)

心遣り【こころやり】

(n) thoughtfulness

diversion

recreation

心後れ【こころおくれ】

(n,vs) diffidence

timidity

心構え【こころがまえ】

(n) preparedness

readiness

(P)

心行く【こころゆく】

(v5k-s,vi) to be completely satisfied or contented

心根【こころね】

(n) feelings

nature

disposition

心魂【しんこん】

(n) heart and soul

one's soul (heart)

心細い【こころぼそい】

(adj-i) helpless

forlorn

hopeless

unpromising

lonely

discouraging

disheartening

(P)

心材【しんざい】

(n) heartwood

心雑音【しんざつおん】

(n) {med} heart murmur

心算【しんさん;しんざん】

(n) intention

心残り【こころのこり】

(adj-na,n) regret

reluctance

心事【しんじ】

(n) mind

心持ち;心持【こころもち】

(n) (1) feeling

mood

sensation

(2) disposition

mental attitude

(adv) (3) somewhat

slightly

just a little

心耳【しんじ;しんに】

(n) (1) listening attentively

(2) (しんじ only) auricle (of the atrium)

心室【しんしつ】

(n,adj-no) ventricle

心室細動【しんしつさいどう】

(n) ventricular fibrillation

心疾患【しんしっかん】

(n) heart disease

心寂しい【こころさびしい】

(adj-i) lonely

lonesome

心寂しい;うら寂しい;心淋しい【うらさびしい】

(adj-i) lonesome

lonely

forlorn

心弱い【こころよわい】

(adj-i) tenderhearted

faint of heart

心惹かれる【こころひかれる】

(v1) to feel attracted by

to be fascinated by

心祝い【こころいわい】

(n) (informal) celebration

心緒【しんしょ;しんちょ】

(n) emotion

mind

心証【しんしょう】

(n) (1) impression

(2) strong belief

conviction

心象【しんしょう】

(n) mental image

image

心象風景【しんしょうふうけい】

(n) imagined landscape

scenery in one's mind's eye

心丈夫【こころじょうぶ】

(adj-na,n) secure

reassuring

心情【しんじょう】

(n) sentiment

emotions

one's feelings

one's heart

(P)

心情的【しんじょうてき】

(adj-na) (See 心情) sentimental

on an emotional level

in one's heart

心情吐露【しんじょうとろ】

(n) expression of one's feelings

pouring out one's heart

心情倫理【しんじょうりんり】

(n) ethics of conviction

心情論【しんじょうろん】

(n) emotionalism

sentimentality

心神【しんしん】

(n) mind

心神喪失【しんしんそうしつ】

(n,adj-no) of unsound mind

心神耗弱【しんしんもうじゃく(P);しんしんこうじゃく】

(n) unsound mind

legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.)

diminished capacity

diminished responsibility

(P)

心神耗弱者【しんしんもうじゃくしゃ;しんしんこうじゃくしゃ】

(n) (See 心神耗弱・しんしんもうじゃく) person of diminished capacity (e.g. drugs, alcohol, mental retardation, etc.)

心身(P);身心;神身;身神【しんしん(P);しんじん(ok)】

(n,adj-no) mind and body

(P)

心身医学【しんしんいがく】

(n) (See 精神身体医学) psychosomatic medicine

心身一体【しんしんいったい】

(n) (See ホリスティック) (medical) holism

心身症【しんしんしょう】

(n) psychosomatic illness

心身障害【しんしんしょうがい】

(n) mental and physical disorder

心身障害児【しんしんしょうがいじ】

(n) disabled child

physically handicapped child

心身障害者【しんしんしょうがいしゃ】

(n) disabled person

physically handicapped person

心身創痍【しんしんそうい】

(n) being wounded in mind and body

心身爽快【しんしんそうかい】

(n) feeling refreshed in mind and body

心身二元論【しんしんにげんろん】

(n) mind-body dualism

心酔【しんすい】

(n,vs) adoration

(P)

心性【しんせい】

(n) mind

disposition

nature

心成し;心做し;心なし【こころなし】

(exp) somehow

somewhat

seemingly

心清し【こころきよし】

(n) pure heart

heart free of evil

心静か【こころしずか】

(adj-na) calm

serene

tranquil

peaceful

心組み;心組【こころぐみ】

(n) preparation

anticipation

心像【しんぞう】

(n,adj-no) mental image

心憎い【こころにくい】

(adj-i) refined

admirable

superb

心臓【しんぞう】

(n) heart

(P)

心臓に毛が生えた【しんぞうにけがはえた】

(exp) brazen-faced

completely impudent

心臓に毛が生えている【しんぞうにけがはえている】

(exp) brazen-faced

completely impudent

心臓の鼓動【しんぞうのこどう】

(n) heartbeat

心臓マッサージ【しんぞうマッサージ】

(n) cardiac massage

heart massage

心臓移植【しんぞういしょく】

(n) heart transplant

心臓移植手術【しんぞういしょくしゅじゅつ】

(n) heart transplant operation

心臓外科【しんぞうげか】

(n) heart surgery

心臓形【しんぞうけい】

(n) (1) {math} cardioid

(adj-no) (2) cordate

heart-shaped

心臓死【しんぞうし】

(n) cardiac death

心臓神経症【しんぞうしんけいしょう】

(n) cardiac neurosis

心臓専門医【しんぞうせんもんい】

(n) cardiologist

heart specialist

心臓穿刺【しんぞうせんし】

(n) cardiocentesis

心臓破り【しんぞうやぶり】

(adj-no) (often 心臓破りの丘

坂) heart-breaking (esp. in physical activity such as running)

心臓破裂【しんぞうはれつ】

(n) {med} myocardial rupture

cardiac rupture

heart rupture

cardiorrhexis

cardioclasis

心臓発作【しんぞうほっさ】

(n) (1) heart attack

(vs) (2) to have a heart attack

心臓肥大【しんぞうひだい】

(n) enlargement of the heart

心臓病【しんぞうびょう】

(n) heart trouble

heart disease

(P)

心臓病学【しんぞうびょうがく】

(n) (See 循環器科) cardiology

心臓部【しんぞうぶ】

(n) central part

心臓弁【しんぞうべん】

(n) heart valve

cardiac valve

心臓弁膜症【しんぞうべんまくしょう】

(n) valvular disease of the heart

心臓麻痺;心臓まひ【しんぞうまひ】

(n,adj-no) cardioplegia

heart attack

心打たれる【こころうたれる】

(v1) to be (deeply) touched by

to be struck by

心待ち【こころまち】

(n,vs) anticipation

expectation

(P)

心待ちにする【こころまちにする】

(exp,vs-i) to look forward to

心胆【しんたん】

(n) heart

心胆を寒からしめる【しんたんをさむからしめる】

(exp,v1) (id) (See 寒からしめる) to make a person's blood run cold

心地【ここち】

(n) (1) feeling

sensation

mood

(suf) (2) (read as ごこち) sensation of doing (usu. after -masu stem of verb)

(P)

心地よげ;心地良げ;心地好げ【ここちよげ】

(adj-na) looking like one is in a good mood

心地良い;心地好い;心地よい【ここちよい】

(adj-i) comfortable

pleasant

心置き無く;心置きなく【こころおきなく】

(adv) freely

frankly

without reserve

心中【しんじゅう(P);しんぢゅう】

(n,vs) double suicide

lovers suicide

(P)

心中【しんちゅう】

(n) in one's heart

true motives

mind

(P)

心柱;真柱【しんばしら】

(n) (1) (obsc) central pillar of a pagoda

(2) leader of the Tenri religion

心張り棒【しんばりぼう】

(n) bar (e.g. on a door)

bolt

心痛【しんつう】

(n,vs,adj-no) worry

mental agony

heartache

心停止【しんていし】

(n) cardiac arrest

心底【しんそこ;しんてい】

(adv,n) one's innermost depths

completely (from the bottom of one's heart)

心的【しんてき】

(adj-na,n) mental

psychological

physical

心的外傷【しんてきがいしょう】

(n) emotional trauma

心的外傷後ストレス障害【しんてきがいしょうごストレスしょうがい】

(n) post-traumatic stress disorder

PTSD

心的状態【しんてきじょうたい】

(n) one's mental state

心的表示【しんてきひょうじ】

(n) mental representation

心天;心太【ところてん】

(n) (1) {food} gelidium jelly strips (made from agar-agar)

(2) (uk) (vulg) (gay slang) prostate orgasm

心添え【こころぞえ】

(n) advice

suggestion

心電計【しんでんけい】

(n) electrocardiograph

ECG

EKG

心電図【しんでんず】

(n) electro-cardiogram

ECG

EKG

心土【しんど】

(n) subsoil

心当たり(P);心当り【こころあたり】

(n) having some knowledge of

happening to know

(P)

心当たりがある;心当たりが有る【こころあたりがある】

(exp,v5r-i) to have an idea

to have a clue

心当たりがない;心当たりが無い【こころあたりがない】

(exp) (See 心当たりのない) (ant: 心当たりがある) having no idea

having no clue

心当たりのない【こころあたりのない】

(adj-i) (See 心当たりがない) completely unknown

unexpected

having no clue about

心当て【こころあて】

(n) a guess

anticipation

心頭【しんとう】

(n) heart

mind

心頭滅却【しんとうめっきゃく】

(n,adj-no) clearing one's mind of all mundane thoughts

心得【こころえ】

(n) knowledge

information

(P)

心得る【こころえる】

(v1,vt) (1) to know

to understand

to be aware of

to regard as

to take for

(2) to consent

to agree

(P)

心得違い【こころえちがい】

(n) imprudence

misbehavior

misbehaviour

misunderstanding

心得顔【こころえがお】

(adj-na,n) knowing look

心得難い【こころえがたい】

(adj-i) hard to understand or accept

心内膜炎【しんないまくえん】

(n,adj-no) (See 心膜炎) endocarditis

心任せ【こころまかせ】

(n) as one pleases

心念口称【しんねんくしょう】

(n) {Buddh} contemplating Buddha while chanting his name

心嚢【しんのう】

(n,adj-no) pericardium

心破裂【しんはれつ】

(n) {med} myocardial rupture

cardiac rupture

heart rupture

cardiorrhexis

心肺【しんぱい;しんはい】

(n) (1) heart and lungs

(adj-no) (2) cardiopulmonary

(n) (3) (abbr) (See 人工心肺) heart and lung machine

心肺機能【しんぱいきのう】

(n) cardio-pulmonary function

心肺蘇生法【しんぱいそせいほう】

(n) cardiopulmonary resuscitation

CPR

心肺停止【しんぱいていし】

(n) cardiopulmonary arrest

心肺停止状態【しんぱいていしじょうたい】

(n) (in a) state of cardiopulmonary arrest

心配【しんぱい】

(adj-na,n,vs) (1) worry

concern

anxiety

(n,vs) (2) care

help

aid

assistance

(P)

心配ご無用;心配御無用【しんぱいごむよう】

(exp) Don't worry about it

There is nothing to fear

There is no need for anxiety

Everything is under control

心配でならない【しんぱいでならない】

(exp) can't help worrying

besides myself with worry

心配り【こころくばり】

(n,vs) exerting care

attention

consideration

thoughtfulness

心配を掛ける;心配をかける【しんぱいをかける】

(exp,v1) to cause someone to worry

心配事【しんぱいごと】

(n) worries

cares

troubles

心配性【しんぱいしょう】

(n) prone to worrying

心配無用【しんぱいむよう】

(exp) Don't worry about it

There is nothing to fear

There is no need for anxiety

Everything is under control

心配要らない;心配いらない【しんぱいいらない】

(exp) don't worry

there's no need to worry

心拍【しんぱく】

(n,adj-no) heart rate

心拍計【しんぱくけい】

(n) heart rate monitor

cardiometer watch

心拍数【しんぱくすう】

(n) one's heart rate

pulse rate

心抜き器【しんぬきき】

(n) corer

心悲しい;うら悲しい【うらがなしい】

(adj-i) sad

mournful

melancholy

sorrowful

心皮【しんぴ】

(n) carpel

心不全【しんふぜん】

(n) heart failure

(P)

心付く;心づく【こころづく】

(v5k,vi) (See 気づく) to perceive

to notice

心付け【こころづけ】

(n) gratuity

心服【しんぷく】

(n,vs) admiration and devotion

hearty submission

心腹【しんぷく】

(n) chest and stomach

one's innermost being

心柄【こころがら】

(n) state of mind

心変わり【こころがわり】

(n) change one's mind

inconstancy

faithlessness

心忙しい【こころぜわしい】

(adj-i) restless

心房【しんぼう】

(n,adj-no) atrium

chamber of the heart

心房細動【しんぼうさいどう】

(n) atrial fibrillation

auricular fibrillation

心棒【しんぼう】

(n) shaft

axle

心膜【しんまく】

(n,adj-no) (See 心嚢) pericardium

pericardial sac

心膜炎【しんまくえん】

(n,adj-no) pericarditis

心膜腔【しんまくこう】

(n) {med} pericardial cavity

pericardial space

cavitas pericardiaca

心密かに【こころひそかに】

(adv) inwardly

secretly

心無い;心ない【こころない】

(adj-i) thoughtless

inconsiderate

tasteless

cruel

心無し;心なし【こころなし】

(adj-f) lacking in prudence or judgement

心無し研削;心なし研削【しんなしけんさく】

(n) centerless grinding

centreless grinding

心優しい【こころやさしい】

(adj-i) kind

tender-hearted

compassionate

心有る【こころある】

(adj-pn) thoughtful

considerate

sensible

心頼み【こころだのみ】

(n) reliance

dependence

心理【しんり】

(n) state of mind

mentality

psychology

(P)

心理カウンセラー【しんりカウンセラー】

(n) psychology counselor

psychological counselor

心理音響【しんりおんきょう】

(adj-na) psychoacoustic

心理学【しんりがく】

(n) psychology

(P)

心理学者【しんりがくしゃ】

(n) psychologist

心理学的【しんりがくてき】

(adj-na) psychological

心理検査【しんりけんさ】

(n) psychological examination

mental test

心理言語学【しんりげんごがく】

(n) {ling} psycholinguistics

心理作戦【しんりさくせん】

(n) psychological tactics

心理実験【しんりじっけん】

(n) psychological experiment

心理主義【しんりしゅぎ】

(n) psychologism

心理小説【しんりしょうせつ】

(n) psychological novel

心理状態【しんりじょうたい】

(n) state of mind

(one's) mental state

心理戦【しんりせん】

(n) (See 心理戦争) psychological warfare

心理戦争【しんりせんそう】

(n) psychological warfare

心理的【しんりてき】

(adj-na) psychological

mental

心理描写【しんりびょうしゃ】

(n) psychological description

心理療法【しんりりょうほう】

(n) psychotherapy

心立て【こころだて】

(n) disposition

心療内科【しんりょうないか】

(n) (See 心身医学) psychosomatic medicine

心霊【しんれい】

(n,adj-no) (1) spirit (e.g. human spirit)

soul

(n) (2) spirit

ghost

ethereal being

心霊スポット【しんれいスポット】

(n) location where spirits and ghosts allegedly often appear

haunted place

心霊学【しんれいがく】

(n) study of psychic phenomena

psychics

心霊現象【しんれいげんしょう】

(n) psychic phenomenon

心霊写真【しんれいしゃしん】

(n) spirit photography

ghost photography

心霊手術【しんれいしゅじゅつ】

(n) psychic surgery

心霊術【しんれいじゅつ】

(n) spiritualism

spiritualistic ability

ability to cause psychic phenomena

心労【しんろう】

(n,vs) anxiety

worry

fear

(P)

心悸亢進;心悸昂進【しんきこうしん】

(n) palpitations (of the heart)

心焉に在らざれば視れども見えず【こころここにあらざればみれどもみえず】

(exp) (id) The eye is blind if the mind is absent

慎ましい【つつましい】

(adj-i) (uk) modest

reserved

quiet

humble

慎ましやか【つつましやか】

(adj-na) (See 慎ましい) modest

reserved

慎み;謹み;慎しみ(io);虔み;虔しみ(io)【つつしみ】

(n) modesty

self-control

discretion

慎み深い;虔み深い【つつしみぶかい】

(adj-i) discreet

modest

cautious

慎む(P);謹む;虔む【つつしむ】

(v5m,vt) (1) (usu. 慎む) to be careful

to be discreet

(2) (usu. 慎む) to do in moderation

to refrain (from overdoing)

to abstain

(3) (謹む only) to be reverent

(4) to be purified

to be chaste

(P)

慎重【しんちょう】

(adj-na,n) (ant: 軽率) careful

cautious

prudent

discreet

deliberate

(P)

慎重居士【しんちょうこじ】

(n) very cautious person

very prudent person

very discreet person

慎重吟味【しんちょうぎんみ】

(n) scrutiny

careful (close) examination (investigation)

careful inquiry

careful selection

慎重論【しんちょうろん】

(n) cautious theory

conservative theory

振られる【ふられる;フラれる】

(v1,vi) (See 振る・ふる・4) to be given the cold shoulder

to be jilted

to be rejected

to be dumped

振り【ぶり】

(suf) (1) style

manner

(2) after (period of time) again (e.g. meeting again after a year)

(P)

振り(P);風【ふり】

(n,ctr) (1) swing

shake

wave

swinging

(n) (2) (uk) appearance

behaviour

(3) (uk) pretence (pretense)

show

(4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.)

(5) postures (of a dance)

(6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment

(suf,ctr) (7) counter for swords, blades, etc.

(P)

振りかける;振り掛ける【ふりかける】

(v1,vt) (uk) to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)

振りかざす;振り翳ざす;振り翳す【ふりかざす】

(v5s,vt) (1) to raise (esp. overhead)

to brandish (e.g. sword)

to flourish

(2) to wield (e.g. power, authority)

to proclaim one's principles

振りかぶる;振り被る【ふりかぶる】

(v5r,vi) to hold aloft (e.g. a sword)

to brandish

振り下ろす【ふりおろす】

(v5s) to swing downward

振り仮名(P);振りがな;振仮名【ふりがな】

(n) (See ルビー・2) furigana (kana over or beside kanji to indicate pronunciation)

(P)

振り解く【ふりほどく】

(v5k,vt) to shake and untangle

振り回す(P);振りまわす;振回す【ふりまわす】

(v5s,vt) (1) to wield

to brandish

to flourish

to wave (about)

to swing

(2) to display (one's knowledge)

to show off

(3) to abuse (one's power)

(4) to manipulate someone

(P)

振り掛け;振掛け【ふりかけ】

(n) (1) dried food sprinkled over rice

(2) fish flour

振り漢字【ふりかんじ】

(n) kanji printed as ruby, usually to explain kana

振り起こす;振り起す;振起こす;振起す【ふりおこす】

(v5s,vt) to stir up

to stimulate

振り仰ぐ;振仰ぐ【ふりあおぐ】

(v5g,vi) to look up

振り向く(P);振向く【ふりむく】

(v5k) to turn one's face

to turn around

to look over one's shoulder

(P)

振り向ける;振向ける【ふりむける】

(v1,vt) (1) to turn (around)

(2) to appropriate

to set aside for a purpose

振り絞る【ふりしぼる】

(v5r,vt) (1) to muster (one's strength)

(2) to strain (e.g. one's voice)

振り合い;振合い【ふりあい】

(n) consideration

comparison

usage

custom

振り合う;触り合う;振合う;触合う【ふりあう】

(v5u,vi) to touch each other

振り込み(P);振込み(io);振込【ふりこみ】

(n) (1) payment made via bank deposit transfer

(2) (See 振り込む・2) discarding a tile that becomes another player's winning tile (mahjong)

(P)

振り込む(P);振込む【ふりこむ】

(v5m) (1) to make a payment via bank deposit transfer

(2) to discard another player's winning tile (mahjong)

(P)

振り込め詐欺【ふりこめさぎ】

(n) remittance fraud

bank transfer scam

振り撒く;振りまく【ふりまく】

(v5k,vt) (See 愛嬌を振りまく) to scatter

to sprinkle

to lavish

振り子(P);振子【ふりこ(P);しんし(振子)】

(n) pendulum

(P)

振り子時計;振子時計【ふりこどけい】

(n) pendulum clock

振り捨てる;振捨てる【ふりすてる】

(v1,vt) to shake off

to forsake

振り出し(P);振出し;振出;振り出【ふりだし】

(n) (1) shaking out

(2) throw (of dice)

toss

(3) drawing

issuing

draft

draught

(4) starting point

beginning

outset

(5) (abbr) (See 振り出し薬) infusion

(P)

振り出し薬;振出し薬【ふりだしぐすり】

(n) infusion

振り出す;振出す【ふりだす】

(v5s,vt) (1) to shake out

(2) to draw a check (bill, draft, etc.)

to issue (e.g. money order)

(3) to infuse (e.g. in hot water)

振り上げる;振りあげる【ふりあげる】

(v1,vt) to raise overhead

振り切る(P);振切る【ふりきる】

(v5r,vt) (1) to shake off

to shake free from

(2) to swing completely

(P)

振り袖;振袖;振りそで【ふりそで】

(n) long-sleeved kimono

振り替える;振りかえる;振替える【ふりかえる】

(v1,vt) to change (e.g. a bill)

to transfer (e.g. money)

to switch over

to move over

振り当てる;振当てる【ふりあてる】

(v1,vt) to assign

to allot

振り逃げ【ふりにげ】

(n) reaching first base safely due to opponent's error

振り付け(P);振付け;振付【ふりつけ】

(n) (1) choreography

dance coaching

(2) Japanese dance competition

(P)

振り付け師;振付け師;振付師【ふりつけし】

(n) choreographer

振り払う;振払う【ふりはらう】

(v5u,vt) to shake off

振り分け【ふりわけ】

(n) divide

center

centre

振り分ける;振分ける【ふりわける】

(v1,vt) (1) to divide in two

to divide in half

(2) to apportion

to divide among

to portion out

to allot

to assign

振り分け荷物【ふりわけにもつ】

(n) pair of bundles slung over a shoulder

振り分け髪【ふりわけがみ】

(n) hair parted in the middle

振り返す【ふりかえす】

(v5s,vt) to relapse

to reassert

to review

振り返る(P);振りかえる;振返る【ふりかえる】

(v5r,vi) to turn head

to look over one's shoulder

to turn around

to look back

(P)

振り放す;振り離す;振放す;振離す【ふりはなす】

(v5s,vt) to break free of

振り方;振方【ふりかた】

(n) (1) manner of swinging

way of swinging

(2) (See 身の振り方) way of dealing with something

振り落とす;振り落す【ふりおとす】

(v5s,vt) to shake off

to throw off

振り乱す【ふりみだす】

(v5s,vt) to dishevel (hair)

振り立てる【ふりたてる】

(v1,vt) to toss (i.e. one's head)

to wave (i.e. a flag)

to stand up energetically

to raise one's voice

振る【ふる】

(v5r,vt) (1) to wave

to shake

to swing

(2) to sprinkle

to throw (dice)

(3) to cast (actor)

to allocate (work)

(4) to turn down (somebody)

to reject

to jilt

to dump

(5) to abandon

to give up

to ruin

(6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word

(7) to slightly change headings

to change directions

(8) to extract by broiling

to prepare an infusion of

to decoct

(9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)

(10) to bring up the main topic

(11) to replace

to substitute

(12) to set up a joke for somebody else

(P)

振る【ぶる】

(suf,v5r) (1) assuming the air of ...

behaving like ...

(v5r) (2) (col) to put on airs

to be self-important

振るう;揮う;振う(io)【ふるう】

(v5u,vt) (1) (See 槍を振るう) to swing

to wield (physically)

to exert

(2) (See 威を振るう) to exercise (e.g. power, ability)

to exhibit

to display

to wield (metaphorically)

(3) to flourish

to prosper

to thrive

振るった【ふるった】

(exp) different

eccentric

original

striking

extraordinary

振るわない【ふるわない】

(adj-i) in a bad way

dull

振る舞い(P);振舞い;振るまい;振舞【ふるまい】

(n) behavior

behaviour

conduct

(P)

振る舞う(P);振舞う【ふるまう】

(v5u,vt) (1) to behave

to conduct oneself

(2) to entertain

to treat someone (to a drink)

to make tea for someone (tea ceremony)

(P)

振れる;震れる;偏れる【ふれる】

(v1,vi) (1) (振れる, 震れる only) to swing

to shake

to wave

(2) to veer

to deflect

to lean towards

振れ幅【ふれはば】

(n) amplitude

degree of vibration

range of vibration

degree of instability

振起【しんき】

(n,vs) encouragement

stimulation

振興【しんこう】

(n,vs) promotion

encouragement

(P)

振興策【しんこうさく】

(n) measures for the promotion of

stimulation measure (for the economy)

振作【しんさく】

(n,vs) prosperity

振粛【しんしゅく】

(n,vs) strict enforcement

振出局【ふりだしきょく】

(n) selling office

振出人【ふりだしにん】

(n) remitter

writer of cheque

writer of check

振出日【ふりだしび】

(n) issue date (e.g. of a promissory note)

振戦;震顫;振顫【しんせん】

(n) tremor (muscular)

trembling

shaking

振戦せん妄;振戦譫妄【しんせんせんもう】

(n) delirium tremens

振袖魚【ふりそでうお;フリソデウオ】

(n) (uk) polka-dot ribbonfish (Desmodema polystictum)

振袖柳【ふりそでやなぎ;フリソデヤナギ】

(n) (uk) Salix leucopithecia (species of willow)

振替(P);振り替え;振替え;振り替【ふりかえ】

(n) transfer (money)

change

(P)

振替休日;振り替え休日【ふりかえきゅうじつ】

(n) compensatory holiday

observed holiday (weekday holiday when the actual day is on a weekend)

substitute holiday

振替輸送【ふりかえゆそう】

(n) transfer (of passengers or freight)

振動【しんどう】

(n,vs) oscillation

vibration

(P)

振動計【しんどうけい】

(n) vibrometer

vibroscope

振動子【しんどうし】

(n) oscillator

vibrator

振動数【しんどうすう】

(n) frequency

振動板【しんどうばん】

(n) trembler

振舞い試験【ふるまいしけん】

(n) {comp} behaviour tests

振舞い酒;ふるまい酒【ふるまいざけ】

(n) treat of sake

振舞い水;振舞水【ふるまいみず】

(n) water left in buckets on the roadside during the summer for travellers

振幅(P);振り幅【しんぷく(振幅)(P);ふりはば】

(n) amplitude (of vibration)

swing of pendulum

(P)

振幅変調【しんぷくへんちょう】

(n) amplitude modulation

AM

振鈴【しんれい】

(n) hand bell

ringing of a bell

振盪;震盪;震蕩【しんとう】

(n,vs) shock

impact

concussion

新【しん】

(n-pref,n,n-suf) (1) new

neo-

(n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar

(3) Xin (dynasty of China)

(P)

新;更【さら;あら(新);にい(新)】

(n,adj-no) (1) (さら only) (uk) (ksb:) new

unused

(pref) (2) new

(adj-na) (3) (更 only) obvious

natural

新ＪＩＳ漢字コード【しんジェーアイエスかんじコード;しんジスかんじコード】

(n) {comp} new JIS kanji character code

新しい(P);新らしい(io)【あたらしい】

(adj-i) new

novel

fresh

recent

latest

up-to-date

modern

(P)

新しいもの好き;新しい物好き【あたらしいものずき】

(n) neophilia

love of new things

新しい酒は古い革袋に入れる【あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる】

(exp) (id) (obsc) to put new wine into old wineskins

to put new wine into old bottles

新しい女【あたらしいおんな】

(exp) liberated woman

新しい物;新しいもの【あたらしいもの】

(n) new thing

新しがり屋【あたらしがりや】

(n) one who loves novelty

one who goes after all the latest fads

新しがる【あたらしがる】

(v5r,vi) to be fond of new things

to hunt after novelties

新しく【あたらしく】

(adv) newly

new

anew

新た【あらた】

(adj-na,n) (1) new

fresh

novel

(adv) (2) newly

freshly

re-

(P)

新エネ【しんエネ】

(n) (abbr) (See 新エネルギー) alternative energy

新エネルギー【しんエネルギー】

(n) alternative energy

新カント学派【しんカントがくは】

(n) neo-Kantian school

新ジャガ【しんジャガ】

(n) new potatoes

新スコラ学【しんスコラがく】

(n) (obsc) neo-scholasticism

新スタートレック【しんスタートレック】

(n) Star Trek: The Next Generation

新チーム【しんチーム】

(n) new team

新マルサス主義【しんマルサスしゅぎ】

(n) neo-Malthusianism

新案【しんあん】

(n) new idea or design

novelty

新案特許【しんあんとっきょ】

(n) patent on a new device

新陰流【しんかげりゅう】

(n) {MA} Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)

新鋭【しんえい】

(adj-na,n,adj-no) young and energetic

up-and-coming

new and excellent

newly produced

up-and-comer

(P)

新円【しんえん】

(n) new yen (issued in 1946 to fight inflation)

新横綱【しんよこづな】

(n) {sumo} wrestler newly promoted to grand champion

新仮名【しんがな】

(n) (See 現代仮名遣い・げんだいかなづかい) modern kana usage

新仮名遣;新仮名遣い【しんかなづかい】

(n) (See 旧仮名遣い) modern kana usage (as laid out by the Japanese government in 1946)

新嘉坡(ateji);星嘉坡(ateji)【シンガポール】

(n) (uk) Singapore

(P)

新貨【しんか】

(n) (obsc) new currency

新貨条例【しんかじょうれい】

(n) The New Currency Act (1871)

新芽【しんめ】

(n) sprout

bud

shoot

(P)

新快速【しんかいそく】

(n) limited express (train, faster than an express)

新開【しんかい】

(n) opening (of uncultivated land)

新開地【しんかいち】

(n) newly opened or recently settled land

新開発【しんかいはつ】

(n) new development

new discovery

新概念【しんがいねん】

(n) new concept

(P)

新学期【しんがっき】

(n) new school term

(P)

新潟【にいがた】

(n) Niigata (city)

新潟県【にいがたけん】

(n) Niigata prefecture (Hokuriku area)

新株【しんかぶ】

(n) new stocks or shares

(P)

新株引受権【しんかぶひきうけけん】

(n) pre-emptive right (to subscribe for new shares)

新株予約権【しんかぶよやくけん】

(n) share warrant

subscription warrant

call option

新株予約権付社債【しんかぶよやくけんつきしゃさい】

(n) (See ワラント債) bond with warrant attached

warrant bond

WB

新刊【しんかん】

(n) new book

new publication

(P)

新刊書【しんかんしょ】

(n) new book

new publication

新刊書誌【しんかんしょし】

(n) current bibliography

新刊紹介【しんかんしょうかい】

(n) book review

新幹線【しんかんせん】

(n) bullet train (very high speed)

Shinkansen

(P)

新患【しんかん】

(n) new patient

新歓【しんかん】

(n-pref) (1) new members (e.g. club)

new students

freshman

(n) (2) (abbr) (See 新歓コンパ) event to welcome new students, club members, etc. (e.g. welcome party)

新歓コンパ【しんかんコンパ】

(n) welcome party for new students, club members, etc.

新韓国党【しんかんこくとう】

(n) New Korea Party

新館【しんかん】

(n) annexe

annex

新顔【しんがお】

(n) newcomer

new face

(P)

新奇【しんき】

(adj-na,n) novel

新期【しんき】

(n) new season (e.g. of TV programming)

new term

新機軸【しんきじく】

(n) innovation

new departure

milestone

breakthrough

新機能【しんきのう】

(n) {comp} new functionality

new feature

新紀元【しんきげん】

(n) new era or epoch

新規【しんき】

(adj-na,adj-no) (1) new

fresh

(2) new customer

(3) new rules or regulations

(P)

新規ユーザ【しんきユーザ】

(n) {comp} new user

新規学卒者【しんきがくそつしゃ】

(n) new graduate

新規株式公開【しんきかぶしきこうかい】

(n) initial public offering

IPO

新規呼【しんきこ】

(n) {comp} new call

新規雇用【しんきこよう】

(n) new jobs

新規公開株【しんきこうかいかぶ】

(n) newly listed stocks

new stock offering

新規事業【しんきじぎょう】

(n) new business

新規住宅着工件数【しんきじゅうたくちゃっこうけんすう】

(n) housing starts

新規性【しんきせい】

(n) novelty (patentability requirement)

新規投資【しんきとうし】

(n) new investment

新規保管【しんきほかん】

(n) (file) save as

新記録【しんきろく】

(n) new record (in sports, etc.)

新技術【しんぎじゅつ】

(n) new technology

新義真言宗【しんぎしんごんしゅう】

(n) (See 古義真言宗) Shingi Shingon ("New Shingon" school of Buddhism)

新宮【しんぐう】

(n) newly constructed shrine

新旧【しんきゅう】

(n,adj-no) new and old

incoming and outgoing

(P)

新旧交代【しんきゅうこうたい】

(n,vs) replacing the old with the new

the old giving way to the new

新居【しんきょ】

(n) new home

(P)

新教【しんきょう】

(n) Protestantism

新教徒【しんきょうと】

(n) a Protestant

新橋【しんばし】

(n) Shinbashi (section of Tokyo)

(P)

新興【しんこう】

(n,adj-no) rising

developing

emergent

(P)

新興企業【しんこうきぎょう】

(n) start-up company

新興国【しんこうこく】

(n) an emerging nation

新興財閥【しんこうざいばつ】

(n) (See 財閥) new Zaibatsu (formed after the Meiji period)

新興宗教【しんこうしゅうきょう】

(n) a new religion

新興住宅地【しんこうじゅうたくち】

(n) new residential area

new residential development

新興都市【しんこうとし】

(n) boom town

emerging city

new town

新局面【しんきょくめん】

(n) new phase

new aspect

new stage

新曲【しんきょく】

(n) new piece

new song

(P)

新玉の;荒玉の【あらたまの】

(exp,adj-f) (arch) welcome (new year, new spring, etc.)

新型(P);新形【しんがた】

(n,adj-no) new type

new style

new model

new strain (e.g. infectious disease)

(P)

新型うつ;新型鬱;新型欝【しんがたうつ】

(n) new type depression

depression where one is depressed only when at work

新型うつ病;新型鬱病;新型欝病【しんがたうつびょう】

(n) new type depression

depression where one is depressed only when at work

新型インフルエンザ【しんがたインフルエンザ】

(n) new strains of (pandemic) influenza

新型転換炉【しんがたてんかんろ】

(n) advanced thermal converter reactor

新型肺炎【しんがたはいえん】

(n) (See 重症急性呼吸器症候群) severe acute respiratory syndrome

SARS

新形式【しんけいしき】

(n) new-structure form

新劇【しんげき】

(n) new type or school of drama

(P)

新月【しんげつ】

(n) a new moon

a crescent moon

新券【しんけん】

(n) new banknote

新建ち【しんだち】

(n) (1) newly rebuilt house

(vs) (2) to build a house anew

新建材【しんけんざい】

(n) synthetic building material

新憲法【しんけんぽう】

(n) (See 大日本帝国憲法,日本国憲法) new constitution (in force from 1944)

postwar constitution

新古【しんこ】

(n,adj-no) old and new (thing)

old, but unused

新古典学派【しんこてんがくは】

(n) neoclassical school (of economics)

新古典派【しんこてんは】

(n) neoclassicism

新古品【しんこひん】

(n) new old stock

NOS

unused goods of old manufacture

新語【しんご】

(n) new word

neologism

word of recent origin

recent word

modern term

(P)

新語を作る【しんごをつくる】

(exp,v5r) to coin a new word

to neologize

新口動物【しんこうどうぶつ】

(n) (See 旧口動物) deuterostome

新口動物上門【しんこうどうぶつじょうもん】

(n) Deuterostomia

superphylum of animals

新香【しんこう;しんこ】

(n) (See お新香) pickled vegetables

pickles

新穀【しんこく】

(n) new grain

新婚【しんこん】

(n,vs,adj-no) newly-wed

(P)

新婚初夜【しんこんしょや】

(n) wedding night

新婚生活【しんこんせいかつ】

(n) newly-married life

新婚旅行【しんこんりょこう】

(n,adj-no) honeymoon

新左翼【しんさよく】

(n) the new left (school of thought)

新妻【にいづま】

(n) new wife

新材料【しんざいりょう】

(n) new material

exotic material

新作【しんさく】

(n,vs) new work

new production

(P)

新札【しんさつ】

(n,adj-no) new bill

banknote

新三役【しんさんやく】

(n) {sumo} wrestler newly promoted to a san'yaku rank

新参【しんざん】

(n,adj-no) newcomer

tyro

新参者【しんざんもの】

(n) newcomer

新子;新妓【しんこ】

(n) (1) (新子 only) (See 鮗・このしろ) very young fish (esp. a konoshiro gizzard shad)

(2) (arch) new geisha

新市場【しんいちば】

(n) new market

新字【しんじ】

(n) newly created character (esp. kokuji)

新字体【しんじたい】

(n) new form of a character

新時代【しんじだい】

(n) new period

new age

new epoch

新自由主義【しんじゆうしゅぎ】

(n) neoliberalism

新自由主義者【しんじゆうしゅぎしゃ】

(n) neoliberal

新式【しんしき】

(adj-na,n,adj-no) new form

new formula

(P)

新社会人【しんしゃかいじん】

(n) new members of society (esp. after turning 20 or joining a company)

new working adults

新車【しんしゃ】

(n) new car

(P)

新釈【しんしゃく】

(n) new interpretation

新手【あらて】

(n,adj-no) fresh supply of troops

newcomer

new method

(P)

新種【しんしゅ】

(n,adj-no) new species

new variety

新酒【しんしゅ】

(n) new brew of sake

新首相【しんしゅしょう】

(n) new prime minister

新樹【しんじゅ】

(n) (See 新緑,若葉) tree covered in fresh green leaves

newly green trees of early Summer

新宗教【しんしゅうきょう】

(n) (See 新興宗教) new religion

新修【しんしゅう】

(n,vs) a new edition

新十両【しんじゅうりょう】

(n) {sumo} wrestler newly promoted to juryo division

新重商主義【しんじゅうしょうしゅぎ】

(n) neomercantilism

新春【しんしゅん】

(n) New Year (Spring)

(P)

新所帯;新世帯【あらじょたい;しんじょたい;あらぜたい(新世帯);しんしょたい】

(n) new household

new home

新書【しんしょ】

(n) (1) new book

(2) (See 新書判) 17 x 11 cm paperbook book

(P)

新書判【しんしょばん】

(n) paperback pocket edition (approx. 17x11 cm)

新序出世披露【しんじょしゅっせひろう】

(n) {sumo} presenting of new wrestlers to audience

新嘗祭【にいなめさい;しんじょうさい】

(n) ceremonial offering by the Emperor of newly-harvested rice to the deities

新植民地主義【しんしょくみんちしゅぎ】

(n) neo-colonialism

新進【しんしん】

(n,adj-no) rising

up-and-coming

(P)

新進気鋭【しんしんきえい】

(n,adj-no) young and energetic

up-and-coming

新進作家【しんしんさっか】

(n) rising novelist

新進党【しんしんとう】

(n) New Frontier Party (defunct Japanese political party)

NFP

新人【しんじん】

(n,adj-no) (1) new face

newcomer

(2) modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

(P)

新人王【しんじんおう】

(n) rookie-of-the-year

新人歌手【しんじんかしゅ】

(n) new singer

新人賞【しんじんしょう】

(n) Rookie of the Year award

新人類【しんじんるい】

(n) new breed of humans (used to refer to the younger generation, who have different ideals and sensibilities)

新世界【しんせかい】

(n) a new world

the New World

(P)

新世界猿【しんせかいざる】

(n) New World monkey (any monkey of infraorder Platyrrhini)

新世紀【しんせいき】

(n) new century

新世代【しんせだい】

(n,adj-no) new-generation

新世代コンピュータ開発機構【しんせだいコンピュータかいはつきこう】

(n) {comp} ICOT

新世代コンピュータ技術開発機構【しんせだいコンピュータぎじゅつかいはつきこう】

(n) {comp} The Institute for New Generation Computer Technology

ICOT

新制【しんせい】

(n,adj-no) new system

(P)

新制高校【しんせいこうこう】

(n) high school (operated under post-war guidelines)

新制大学【しんせいだいがく】

(n) university (operated under post-war guidelines)

新制中学【しんせいちゅうがく】

(n) junior high school (operated under post-war guidelines)

新制度【しんせいど】

(n) new system

新成人【しんせいじん】

(n) new adults (i.e. in Japan, 20-year-olds having their coming-of-age ceremony within that year)

(P)

新政【しんせい】

(n) a new government or administration

(P)

新政府【しんせいふ】

(n) new government

新星【しんせい】

(n) (1) {astron} (See ノバ) nova

(2) new face

new star

(P)

新正月【しんしょうがつ】

(n) January (according to the new calendar)

新生【しんせい】

(n,vs,adj-no) rebirth

new birth

nascent

(P)

新生活【しんせいかつ】

(n) new life

新生児【しんせいじ】

(n) newborn baby

(P)

新生児メレナ【しんせいじメレナ】

(n) (See メレナ) neonatal melena (melaena)

新生児黄疸【しんせいじおうだん】

(n) neonatal jaundice

新生児頭部皮膚炎【しんせいじとうぶひふえん】

(n) cradle cap

新生児溶血性疾患【しんせいじようけつせいしっかん】

(n) hemolytic disease of the newborn (haemolytic)

erythroblastosis fetalis

新生代【しんせいだい】

(n) Cenozoic era

新生物【しんせいぶつ】

(n) neoplasm

tumor

tumour

新生面【しんせいめん】

(n) a new phase or aspect

新精霊【あらしょうりょう;にいじょうりょう】

(n) (See 新仏) spirit of someone on the first O-Bon after their death

新製品【しんせいひん】

(n) new product

new line (of products)

新製品開発【しんせいひんかいはつ】

(n) new product development

新西蘭(ateji)【ニュージーランド;ニュージランド】

(n) (uk) New Zealand

新税【しんぜい】

(n) new tax

新石器時代【しんせっきじだい】

(n) new stone age

neolithic

新設【しんせつ】

(n,vs,adj-no) newly organized

newly organised

newly established

(P)

新設校【しんせつこう】

(n) newly established school

新説【しんせつ】

(n) new theory

新雪【しんせつ】

(n) new snow

(P)

新撰;新選【しんせん】

(n,vs) newly compiled, selected or edited

新船;新舩【しんせん】

(n) new ship

新選組;新撰組【しんせんぐみ】

(n) Shinsengumi

shogunate police and military force located in Kyoto and dedicated to suppressing anti-shogunate activities (Edo period)

新鮮【しんせん】

(adj-na) fresh

(P)

新素材【しんそざい】

(n) advanced materials

new high-tech materials

新相撲【しんすもう】

(n) {sumo} "new" sumo (for women) conducted on a mat, wearing leotards instead of a mawashi

新装【しんそう】

(n,vs) redecoration

remodelling

remodeling

refurbishment

(P)

新装版【しんそうばん】

(n) (See 新装・しんそう) publication in a new format or binding

special edition

新造【しんぞう;しんぞ】

(n,vs) (1) new

newly made

(n) (2) unmarried woman of about 20

(3) newly-married woman

(4) new prostitute that has not started working

attendant of an older prostitute

新造語【しんぞうご】

(n) neologism

新造船【しんぞうせん】

(n) new (newly-built) ship (boat)

新卒【しんそつ】

(n,adj-no) new (recent) graduate

(P)

新卒一括採用【しんそついっかつさいよう】

(n) simultaneous recruiting of new graduates

periodic recruiting of new graduates

新卒採用【しんそつさいよう】

(n) graduate recruitment

employment of new graduates

新卒者【しんそつしゃ】

(n) new graduate

new graduates

新多角的貿易交渉【しんたかくてきぼうえきこうしょう】

(n) (See ウルグアイラウンド,ドーハラウンド) new round of multilateral trade negotiations

新体【しんたい】

(n) new style

(P)

新体験【しんたいけん】

(n) new experience

新体詩【しんたいし】

(n) new style poetry

new style poem

新体制【しんたいせい】

(n) new order

new system

新体操【しんたいそう】

(n) rhythmic sports gymnastics

新大関【しんおおぜき】

(n) {sumo} wrestler newly promoted to ozeki rank

新宅【しんたく】

(n) a new house

a branch family

新地【しんち】

(n) newly opened or newly developed territory

新築【しんちく】

(n,vs,adj-no) new building

new construction

(P)

新築祝い【しんちくいわい】

(n) housewarming (party)

新茶【しんちゃ】

(n) first tea of the season

新着【しんちゃく】

(n,adj-no,vs) new arrivals

new acquisitions

新着情報【しんちゃくじょうほう】

(exp) What's New (esp. on webpages, programs, or newsletters)

announcements of new arrivals or events

新著【しんちょ】

(n) new book or literary work

新庁舎【しんちょうしゃ】

(n) new government office

新調【しんちょう】

(n,vs) brand new

新陳代謝【しんちんたいしゃ】

(n,vs) renewal

replacement

metabolism

(P)

新漬;新漬け【しんづけ】

(n) freshly pickled vegetables

新弟子【しんでし】

(n) (1) new disciple

new student

new apprentice

(2) {sumo} newly accepted professional wrestlers

新弟子検査【しんでしけんさ】

(n) {sumo} medical examination of entrants into professional wrestling

新訂【しんてい】

(n,vs) new revision

新訂版【しんていばん】

(n) new and revised edition

新天地【しんてんち】

(n) new land

new world

new sphere of activity

新伝【しんでん】

(adj-na) new style

new way

modern

ultra modern

新田【しんでん(P);あらた】

(n) (1) new rice field

newly developed rice field

(2) wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

(P)

新登場【しんとうじょう】

(n) a new product joining a group of other products

新党【しんとう】

(n) new (political) party

(P)

新党さきがけ【しんとうさきがけ】

(n) New Party Sakigake (Japanese political party, 1993-2004)

新党大地【しんとうだいち】

(n) New Party Daichi

New Party Big Earth (Japanese political party)

新党日本【しんとうにっぽん】

(n) New Party Nippon (Japanese political party)

新刀【しんとう】

(n) newly forged sword

sword made after the year 1615

新湯;更湯【あらゆ(新湯);さらゆ;しんゆ(新湯)】

(n) clean, freshly poured bath

hot water just poured into a bath that no one has entered yet

新当流【しんとうりゅう】

(n) Shinto-ryu (school of kenjutsu)

新道【しんどう】

(n) new road

新内【しんない】

(n) (abbr) (See 浄瑠璃・じょうるり,新内節) type of Joruri recitation

新内閣【しんないかく】

(n) new Cabinet

新内節【しんないぶし】

(n) (See 浄瑠璃) type of Joruri recitation

新日鉄【しんにってつ】

(n) (abbr) (See 新日本製鉄) Nippon Steel Corporation

新日本製鐵(P);新日本製鉄【しんにっぽんせいてつ(P);しんにほんせいてつ】

(n) Nippon Steel Corporation

(P)

新入【しんにゅう】

(n) newly arrived

joined

newly-entered

(P)

新入り【しんいり】

(n) newcomer

initiate

novice

新入社員【しんにゅうしゃいん】

(n,adj-no) new employee

freshman employee

new hire

新入社員教育【しんにゅうしゃいんきょういく】

(n) training of new employees

新入生【しんにゅうせい】

(n) new student

freshman

first-year student

新入幕【しんにゅうまく】

(n) {sumo} wrestler newly promoted to makuuchi division

新任【しんにん】

(n,adj-no) inaugural

new

(P)

新熱帯区【しんねったいく】

(n) Neotropical (region)

Neotropics

新年【しんねん】

(n-adv,n-t) New Year

(P)

新年おめでとう【しんねんおめでとう】

(exp) Happy New Year

新年おめでとうございます【しんねんおめでとうございます】

(exp) happy new year

新年になる【しんねんになる】

(exp,v5r) the new year begins

the new year starts

新年の寿【しんねんのことぶき】

(n) New Years greetings

新年の抱負【しんねんのほうふ】

(n) New Year's resolution

新年宴会【しんねんえんかい】

(n) (1) New Year's banquet (held annually by the emperor on Jan. 5, prior to WWII)

(2) (See 新年会) New Year's party

新年会【しんねんかい】

(n) New Year's party

新年号【しんねんごう】

(n) New Year issue

新年明けましておめでとうございます;新年明けましておめでとう御座います【しんねんあけましておめでとうございます】

(exp) Happy New Year

新派【しんぱ】

(n) (1) new school (of thought, etc.)

(2) new drama

(P)

新発意;新発【しんぼち;しんぼっち(新発意);しぼち(新発意)】

(n) {Buddh} neophyte

new monk (or nun)

new convert (to Buddhism)

新発見【しんはっけん】

(n) new discovery

new invention

新発売【しんはつばい】

(n) new product or model

(P)

新発明【しんはつめい】

(n) new invention (discovery)

新版【しんぱん】

(n) brand new

新盤【しんばん】

(n) new record

新皮質【しんひしつ】

(n) neocortex

neopallium

新品【しんぴん】

(n,adj-no) (brand-)new article

(P)

新品同様【しんぴんどうよう】

(n,adj-no) as good as new

新婦【しんぷ】

(n) bride

(P)

新譜【しんぷ】

(n) newly-issued (released) record

新風【しんぷう】

(n) new style

(P)

新仏【しんぼとけ;あらぼとけ;にいぼとけ】

(n) (1) (See 御盆・1) spirit of someone on the first O-Bon after their death

(2) the recently departed (and buried or cremated, etc.)

新聞【しんぶん】

(n,adj-no) newspaper

(P)

新聞に載る【しんぶんにのる】

(exp,v5r) to appear in the newspaper

新聞屋【しんぶんや】

(n) (1) newspaper stand

newspaper seller

paper carrier

(2) newspaper reporter

新聞学問【しんぶんがくもん】

(n) knowledge gained (information acquired) from newspapers

新聞記事【しんぶんきじ】

(n) newspaper story (article, account)

(P)

新聞記者【しんぶんきしゃ】

(n) newspaper reporter

新聞業【しんぶんぎょう】

(n) the newspaper industry

新聞広告【しんぶんこうこく】

(n) newspaper advertisement

新聞紙【しんぶんし】

(n) newsprint

newspaper

(P)

新聞紙上【しんぶんしじょう】

(n) the press

(in the) newspapers

新聞辞令【しんぶんじれい】

(n) Appointment conjecturally reported in a newspaper

announcement of an appointment which is (turns out to be) mere press speculation

新聞社【しんぶんしゃ】

(n) newspaper company

(P)

新聞種【しんぶんだね】

(n) news source or topic

新聞受け【しんぶんうけ】

(n) newspaper slot

newspaper box

新聞配達【しんぶんはいたつ】

(n) (newspaper) carrier

newspaper (delivery) boy (girl)

new

新聞売り【しんぶんうり】

(n) newspaper-seller

newsboy

newspaper vendor

新聞発表【しんぶんはっぴょう】

(n,vs) (issuing) a press release

新聞販売店【しんぶんはんばいてん】

(n) news dealer's shop

newsagent's shop

新聞舗【しんぶんほ】

(n) newspaper distributor

新聞報道【しんぶんほうどう】

(n) newspaper report

press reporting

新聞倫理綱領【しんぶんりんりこうりょう】

(n) Japan's press code (developed in 1946)

新兵【しんぺい】

(n) new recruit

conscript

新平民【しんへいみん】

(n) (arch) (vulg) "new commoners" (name given to the lowest rank of the Japanese caste system after its abolition)

新柄【しんがら】

(n) new pattern

新米【しんまい】

(exp,n,adj-no) (1) new rice

(2) novice

beginner

tyro

newcomer

newbie

(P)

新編;新篇【しんぺん】

(n) new edition

新保守主義【しんほしゅしゅぎ】

(n) neoconservatism

新甫【しんぽ】

(n) new futures on the first trading session of the month

新報【しんぽう】

(n) news(paper) (old term)

新方言【しんほうげん】

(n) new dialect

new regional dialect

新方式【しんほうしき】

(n) new method

new system

新法【しんぽう】

(n) new method

new law

(P)

新北区【しんほっく】

(n) (See 全北区) Nearctic (region)

新盆【にいぼん;あらぼん】

(n) first Obon following one's death

新枕【にいまくら】

(n) bridal bed

新味【しんみ】

(n) novelty

新面目【しんめんもく;しんめんぼく】

(n) new appearance

new look

new sight

new scene

新約【しんやく】

(n) (1) new contract

new agreement

(2) (abbr) (See 新約聖書) New Testament

新約聖書【しんやくせいしょ】

(n) New Testament

新約全書【しんやくぜんしょ】

(n) New Testament

新薬【しんやく】

(n) new medicine

(P)

新訳【しんやく】

(n) (1) new translation

(2) {Buddh} post-Xuanzang Chinese translation (i.e. mid 7th century onward)

新羅【しらぎ】

(n) ancient Korean kingdom

新来【しんらい】

(n,adj-no) newcomer

新来者【しんらいしゃ】

(n) newcomer

新涼【しんりょう】

(n) coolness of autumn

first cold air of autumn

新緑【しんりょく】

(n,adj-no) fresh verdure

new green leaves

(P)

新例【しんれい】

(n) new example (precedent)

新冷戦【しんれいせん】

(n) new Cold war

新暦【しんれき】

(n) the solar calendar

the Gregorian calendar

新連邦評価基準【しんれんぽうひょうかきじゅん】

(n) {comp} FTSC

Federal Trust Criteria

新郎【しんろう】

(n) bridegroom

(P)

新郎新婦【しんろうしんぷ】

(n) bride and groom

新論【しんろん】

(n) new debate

新藁【しんわら】

(n) (1) new straw

straw from the current year

(2) rice seedlings boiled and dried and then tied into a woman's hair to chase evil spirits away

晋【しん】

(n) (See 西晋,東晋) Jin (dynasty of China, 265-420 CE)

晋山【しんざん】

(n) taking up a new position as chief priest of a Buddhist temple

晋書【しんじょ】

(n) History of the Jin Dynasty

森(P);杜【もり】

(n) (1) forest

(2) (esp. 杜) (See 鎮守の杜) shrine grove

(P)

森の奥【もりのおく】

(n) deep in the forest

森の都【もりのみやこ】

(n) tree-clad town

森ガール【もりガール】

(n) fashion style for young women invoking a soft, forest-like feeling

森雲雀【もりひばり;モリヒバリ】

(n) (uk) woodlark (Lullula arborea)

森閑【しんかん】

(adj-na,n) silence

森閑とした【しんかんとした】

(adj-f) still

quiet

silent as a graveyard

森厳【しんげん】

(adj-na,n,adj-no) solemn

森森;森々【しんしん】

(adj-na,n) deeply forested

森青蛙【もりあおがえる;モリアオガエル】

(n) (uk) forest green tree frog (Rhacophorus arboreus)

森茶翅蜚蠊【もりちゃばねごきぶり;モリチャバネゴキブリ】

(n) (uk) Blattella nipponica (species of cockroach)

森猪【もりいのしし;モリイノシシ】

(n) (uk) giant forest hog (Hylochoerus meinertzhageni)

森羅万象【しんらばんしょう】

(n) all things in nature

the whole creation

森林【しんりん】

(n,adj-no) forest

woods

(P)

森林火災【しんりんかさい】

(n) forest fire

森林学【しんりんがく】

(n) forestry

森林公園【しんりんこうえん】

(n) forest park

森林再生【しんりんさいせい】

(n) reforestation

森林生態学【しんりんせいたいがく】

(n) forest ecology

森林帯【しんりんたい】

(n) forest zone

森林地【しんりんち】

(n) (See 森林地帯) woodland

forested area

森林地帯【しんりんちたい】

(n) wooded country

wooded (timber) region

woodland

woodlands

森林鉄道【しんりんてつどう】

(n) forest railroad

森林破壊【しんりんはかい】

(n) deforestation

森林保護【しんりんほご】

(n) forest protection

森林保全【しんりんほぜん】

(n) forest preservation

forestry preservation

森林法【しんりんほう】

(n) the Forest Act

森林浴【しんりんよく】

(n) peaceful walk through the woods

being immersed in a forest

forest therapy

森林率【しんりんりつ】

(n) proportion of forested land

proportion of land which is forested

森林狼【しんりんおおかみ;シンリンオオカミ】

(n) (uk) timber wolf

lobo

森薊【もりあざみ;モリアザミ】

(n) Cirsium dipsacolepis (perennial plant of the thistle family)

榛【はしばみ;ハシバミ】

(n) (uk) Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii)

Siberian hazel

榛【はり;はぎ】

(n) (arch) (See 榛の木) Japanese alder (Alnus japonica)

榛の木【はんのき;ハンノキ】

(n) (uk) Japanese alder (Alnus japonica)

浸かる;漬かる【つかる】

(v5r,vi) (1) (esp. 漬かる) to be pickled

to be well seasoned

(2) to be submerged

to be soaked

(3) to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

浸けっ放し;漬けっ放し【つけっぱなし】

(n) (See っ放し・っぱなし) soaking something

leaving something to soak

浸し物【ひたしもの】

(n) boiled greens flavored with soy (flavoured)

浸す【ひたす】

(v5s,vt) to soak

to dip

to drench

(P)

浸る(P);漬る【ひたる】

(v5r,vi) (1) to be soaked in

to be flooded

to be submerged

(2) to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.)

to give oneself over to

(P)

浸剤【しんざい】

(n) infusion (medicinal)

浸出;滲出【しんしゅつ】

(n,vs) {chem} infiltration

permeation

exudation

percolation

effusion

extraction

浸潤【しんじゅん】

(n,vs) infiltration

permeation

浸潤性腫瘍【しんじゅんせいしゅよう】

(n) invasive tumor

invasive tumour

浸食(P);浸蝕【しんしょく】

(n,vs) erosion

corrosion

(P)

浸水【しんすい】

(n,vs,adj-no) inundation

submersion

flood

(P)

浸染【しんせん】

(n,vs) dyeing

浸漬【しんし;しんせき】

(n,vs) dipping

soaking

immersing

浸透(P);滲透【しんとう】

(n,vs) (1) permeation

penetration

soaking

(2) osmosis

(P)

浸透圧【しんとうあつ】

(n) osmotic pressure

浸透印【しんとういん】

(n) self-inking rubber stamp

浸透性【しんとうせい】

(n) osmosis

permeability

浸透探傷検査【しんとうたんしょうけんさ】

(n) penetrant inspection

PI

penetrant examination

penetrant test

浸透度【しんとうど】

(n) degree of penetration

penetrance

浸入【しんにゅう】

(n,vs) permeation of liquid or gas

浸礼【しんれい】

(n) baptism by immersion

深々;深深【ふかぶか】

(adv-to) very deeply

深々;深深;沈々;沈沈【しんしん;ちんちん(沈々,沈沈)】

(adj-t,adv-to) (1) silent (esp. of the passing of the night)

(2) (しんしん only) piercing (cold)

深い【ふかい】

(adj-i) (1) (ant: 浅い・1) deep

(2) profound

(3) dense

thick

(4) close (relationship)

(5) intense

strong

(6) late

(P)

深い愛情【ふかいあいじょう】

(n) deep affection

深い関係【ふかいかんけい】

(n) close connection

深い川は静かに流れる【ふかいかわはしずかにながれる】

(exp) (id) still waters run deep

深い霧【ふかいきり】

(n) thick (dense) fog

深さ【ふかさ】

(n) depth

profundity

(P)

深さ優先探索【ふかさゆうせんたんさく】

(n) {comp} depth first search (search algorithm in AI)

深まる【ふかまる】

(v5r,vi) to deepen

to heighten

to intensify

(P)

深み(P);深味【ふかみ】

(n) depth

deep place

(P)

深める【ふかめる】

(v1,vt) to deepen

to heighten

to intensify

(P)

深意【しんい】

(n) deep or profound meaning

深宇宙【しんうちゅう】

(n) deep space

深遠【しんえん】

(adj-na,n) profound

deep

unfathomable

深奥【しんおう】

(adj-na,n) esoteric doctrines

mysteries

深化【しんか】

(n,vs) deepening

深海【しんかい】

(n,adj-no) deep sea

depths of the sea

ocean depths

(P)

深海漁業【しんかいぎょぎょう】

(n) deep-sea fishery

深海魚【しんかいぎょ】

(n) deep-sea fish

深海平原【しんかいへいげん】

(n) abyssal plain (2,200-5,500m)

深間【ふかま】

(n) depths

intimacy

深閑【しんかん】

(n) silent

still

深靴;深履;深沓【ふかぐつ】

(n) deep boots

深径覚【しんけいかく】

(n) depth perception

深呼吸【しんこきゅう】

(n,vs) deep breath

深交【しんこう】

(n) close friendship

深厚【しんこう】

(adj-na,n) benevolence

sincere

深更【しんこう】

(n) middle of the night

dead of night

midnight

深紅;真紅【しんく;しんこう(深紅)】

(n) deep crimson

深紅色【しんこうしょく】

(n) scarlet

deep crimson

深耕【しんこう】

(n,vs) deep plowing

deep ploughing

深刻【しんこく】

(adj-na,n) serious

(P)

深刻化【しんこくか】

(n,vs) becoming more serious or severe (problem)

(P)

深在性真菌【しんざいせいしんきん】

(n) cryptosporidium

深在性真菌症【しんざいせいしんきんしょう】

(n) cryptosporidiosis

深皿【ふかざら】

(n) deep dish (dish with a high rim)

深山【みやま(P);しんざん】

(n) mountain recess

deep in the mountains

(P)

深山烏;深山鴉【みやまがらす;ミヤマガラス】

(n) (uk) rook (species of crow, Corvus frugilegus)

深山嫁菜【みやまよめな】

(n) Miyamayomena savateri

深山鍬形【みやまくわがた;ミヤマクワガタ】

(n) (uk) Miyama stag beetle (Lucanus maculifemoratus)

深山桜【みやまざくら】

(n) (1) Miyama cherry (Prunus maximowiczii)

Korean cherry

(2) (arch) mountain cherry tree

深山川蜻蛉【みやまがわとんぼ;ミヤマガワトンボ】

(n) (uk) Calopteryx cornelia (species of damselfly)

深山頬白【みやまほおじろ;ミヤマホオジロ】

(n) (uk) yellow-throated bunting (Emberiza elegans)

深山幽谷【しんざんゆうこく】

(n) deep mountain valleys

深山樒【みやましきみ;ミヤマシキミ】

(n) (uk) Japanese skimmia (Skimmia japonica, esp. S. j. var. japonica)

深山莢迷【みやまがまずみ;ミヤマガマズミ】

(n) Wright viburnum

viburnum wrightii

深紫【ふかむらさき】

(n,adj-no) deep purple

深謝【しんしゃ】

(n,vs) deep appreciation or gratitude

sincere apology

深手;深傷【ふかで】

(n) severe wound

gash

深酒【ふかざけ】

(n,vs) heavy drinking

深秋【しんしゅう】

(n) deep autumn (when the autumn has reached its climax)

深情け【ふかなさけ】

(n) deep affection

excessive love

深蒸し茶【ふかむしちゃ】

(n) deep-steamed green tea

深甚【しんじん】

(adj-na,n) profound

careful

mature

深甚なる【しんじんなる】

(exp) extreme

deep

深成岩【しんせいがん】

(n) intrusive igneous rock

plutonic rock

深雪【しんせつ;みゆき】

(n) deep snow

深川飯;深川めし【ふかがわめし】

(n) fukagawa-meshi

rice cooked with clams

深川丼【ふかがわどん】

(n) rice bowl with clams and miso broth

深浅【しんせん】

(n) depth

shade (of color, colour)

深浅測量【しんせんそくりょう】

(n) bathymetry

sounding

深層【しんそう】

(n,adj-no) depths

deep level

(P)

深層心理【しんそうしんり】

(n) deep psyche

unconscious mind

depth psychology

深層心理学【しんそうしんりがく】

(n) depth psychology

深層水【しんそうすい】

(n) deep water (depth: 2000-4000 meters)

深層分類体系【しんそうぶんるいたいけい】

(n) {comp} close classification system

depth classification system

深窓【しんそう】

(n) secluded inner room

深窓に育つ【しんそうにそだつ】

(exp,v5t) to be brought up with tenderest care in a good family

深草兎歩【しんそうとほ】

(n) crouched walk treading on hands for stealth used by ninja

深地層処分【しんちそうしょぶん】

(n) deep geological disposal (of radioactive waste)

深長【しんちょう】

(adj-na,n) profound

深追い【ふかおい】

(n,vs) chase too far

深爪【ふかづめ】

(n,vs) (1) cutting a fingernail (or toenail) to the quick

cutting a nail too close

(n) (2) deep-set nail

deep-set part of nail

深度【しんど】

(n) depth

(P)

深読み【ふかよみ】

(n,vs) reading too much into (what ... says)

深入り【ふかいり】

(n,vs) getting deeply into

becoming deeply involved in

深鉢【ふかばち】

(n) (See 浅鉢) deep (clay) pot

深発地震【しんぱつじしん】

(n) (See 浅発地震) deep earthquake

deep-focus earthquake

深緋【ふかひ】

(n) deep scarlet

深部【しんぶ】

(n) depths

deep part

深部感覚【しんぶかんかく】

(n) bathyesthesia

deep sensibility

深部静脈血栓症【しんぶじょうみゃくけっせんしょう】

(n) deep vein thrombosis

DVT

深淵【しんえん】

(n,adj-no) abyss

ravine

深淵に臨むが如し【しんえんにのぞむがごとし】

(exp) like looking out on an abyss

like standing on the edge of an abyss

深編み笠【ふかあみがさ】

(n) (See 笠,虚無僧) type of conical hat that covers the whole head (used by Komuso monks)

深謀【しんぼう】

(n) deliberate

careful

thoughtful

deeply laid plan

深謀遠慮【しんぼうえんりょ】

(n) far sight and deep design

深夜【しんや】

(n-adv,n-t) late at night

(P)

深夜テレビ【しんやテレビ】

(n) late-night television

深夜喫茶【しんやきっさ】

(n) (See 喫茶店) late-night coffee shop

深夜業【しんやぎょう】

(n) night work

深夜残業【しんやざんぎょう】

(n) late-night overtime

深夜族【しんやぞく】

(n) the night owls

深夜番組【しんやばんぐみ】

(n) late-night show

midnight broadcast

深夜放送【しんやほうそう】

(n) late-night (all-night) broadcasting

深憂【しんゆう】

(n) deep sadness

great worry

深慮【しんりょ】

(n) deliberate

careful

thoughtful

thoughtfulness

prudence

深慮遠謀【しんりょえんぼう】

(n) deep design and forethought

a farsighted and deeply-laid plan

深緑【しんりょく;ふかみどり】

(n) dark (deep) green

深緑色【ふかみどりいろ】

(n) dark (deep) green

深林【しんりん】

(n) deep forest

深潭【しんたん】

(n) abyss

深焙り【ふかあぶり】

(n,adj-no) dark roast (coffee)

申【さる】

(n) ninth sign of Chinese zodiac (The Monkey, 3pm-5pm, west-southwest, July)

(P)

申し【もうし】

(int) (arch) excuse me! (when calling out to someone)

申し越し【もうしこし】

(n) send word

申し越す【もうしこす】

(v5s,vt) to send word to

to write to

申し開き【もうしひらき】

(n) (hum) an excuse

a defense

a defence

申し開らく【もうしひらく】

(v5k) to explain

to justify

申し兼ねる【もうしかねる】

(exp,v1) I'm sorry to trouble you

Excuse me for making such a request

申し遣わす【もうしつかわす】

(v5s) to write to

to send word to

to hand over (official business)

申し合い;申合い【もうしあい】

(n) training between rikishi of equal strength

申し合い稽古【もうしあいげいこ】

(n) training matches where the winner picks his next opponent

申し合わせ(P);申合せ【もうしあわせ】

(n) arrangement

appointment

(P)

申し合わせる【もうしあわせる】

(v1) to arrange

to make an appointment

to agree upon

申し込み(P);申込み(P);申込(P)【もうしこみ】

(n) application

entry

request

subscription

offer

proposal

overture

challenge

(P)

申し込み順;申込み順【もうしこみじゅん】

(n) order of applications

in order of application

申し込む(P);申込む【もうしこむ】

(v5m,vt) to apply for

to make an application

to propose (marriage)

to offer (mediation)

to make an overture (of peace)

to challenge

to lodge (objections)

to request (an interview)

to subscribe for

to book

to reserve

(P)

申し子【もうしご】

(n) heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer)

申し受ける【もうしうける】

(v1,vt) to accept

to ask for

to charge (a price)

申し出(P);申し出で;申出で;申出【もうしで(申し出,申出)(P);もうしいで(申し出で,申出で)】

(n) proposal

request

claim

report

notice

(P)

申し出る【もうしでる】

(v1,vt) to report to

to tell

to suggest

to submit

to request

to make an offer

to come forward with information

(P)

申し出を断る【もうしでをことわる】

(exp,v5r) to turn down an offer

申し述べる;申述べる【もうしのべる】

(v1,vt) to say

to tell (somebody)

to state

申し上げる(P);申上げる;申しあげる【もうしあげる】

(v1,vt) (1) (hum) to say

to tell

to state

(aux-v) (2) (hon) to do for

(P)

申し申し【もうしもうし】

(int) (arch) (See もしもし・2) excuse me! (when calling out to someone)

申し送る【もうしおくる】

(v5r,vt) to write to

to send word to

to hand over (official business)

申し遅れる【もうしおくれる】

(v1) to be slow in saying

申し添える【もうしそえる】

(v1,vt) to add to what has been said

申し伝える;申伝える【もうしつたえる】

(v1,vt) (hum) (See 言い伝える) to convey a message (e.g. to one's superior)

to communicate

to pass on

to pass

to pass along

to put across

申し渡す【もうしわたす】

(v5s,vt) to tell

to announce

to declare

to order

申し難い【もうしにくい】

(exp) I'm sorry to trouble you

申し入れ(P);申入【もうしいれ】

(n) proposal

offer

report

proposition

notice

(P)

申し入れる【もうしいれる】

(v1,vt) to propose

to suggest

(P)

申し入れ書【もうしいれしょ】

(n) letter (often open)

letter containing a proposal

申し付ける;申しつける;申付ける【もうしつける】

(v1,vt) to order

to instruct

申し分【もうしぶん】

(n,vs) objection

shortcomings

申し分のない;申し分の無い;申分のない;申分の無い【もうしぶんのない】

(exp,adj-i) no objection

nothing to criticize (criticise)

申し分無い(P);申し分ない【もうしぶんない】

(adj-i) no objection

nothing to criticize

nothing to criticise

(P)

申し聞かせる【もうしきかせる】

(v1,vt) to tell

to talk to

申し訳(P);申しわけ;申し訳け(io);申訳;申し分け;申分け【もうしわけ】

(n,vs) apology

excuse

(P)

申し訳ありません【もうしわけありません】

(exp) (1) I'm sorry

(it's) inexcusable

(2) thank you very much (for help, etc.)

(P)

申し訳ございません【もうしわけございません】

(exp) (1) I'm sorry

(it's) inexcusable

(2) thank you very much (for help, etc.)

申し訳ない(P);申し訳無い;申しわけない【もうしわけない】

(exp,adj-i) (1) I'm sorry

(it's) inexcusable

(2) thank you very much (for help, etc.)

(P)

申し訳なさそう【もうしわけなさそう】

(adj-na) (See 申し訳ない) apologetic

申し様【もうしよう】

(n) words

expression

申し立て(P);申立;申立て【もうしたて】

(n) statement

account (of something)

declaration

allegation

(P)

申し立てる【もうしたてる】

(v1,vt) to declare

to plead

申し立て人【もうしたてにん】

(n) petitioner

complainant

申す【もうす】

(v5s,vt) (1) (hum) to say

to be called

(2) (hum) (after a word beginning with お- or ご-) to do

(P)

申告【しんこく】

(n,vs) report

statement

filing a return

notification

(P)

申告書【しんこくしょ】

(n) report

declaration

申告制【しんこくせい】

(n) return system

tax payment by self-assessment

declaration system

申告納税【しんこくのうぜい】

(n) self-assessed tax payment

申告箱【しんこくばこ】

(n) suggestion box

申告用紙【しんこくようし】

(n,vs) (filling in) return form

申告漏れ【しんこくもれ】

(n) (See 脱税) undeclared income

unreported earnings

unreported income

申込者【もうしこみしゃ】

(n) applicant

申込書(P);申し込み書(io)【もうしこみしょ】

(n) (See 申し込む,願書・がんしょ) application form

written application

(P)

申込人【もうしこみにん】

(n) applicant

申込締切;申し込み〆切;申し込み締切り【もうしこみしめきり】

(n) application deadline

申述をする【しんじゅつをする】

(exp,vs-i) to make a statement (before a court)

申請【しんせい】

(n,vs) application

request

petition

(P)

申請者【しんせいしゃ】

(n) applicant

申請書【しんせいしょ】

(n) written application

申請人【しんせいじん】

(n) applicant

申達【しんたつ】

(n,vs) notification (from a high to a low official)

申年;さる年【さるどし】

(n) year of the monkey

申命記【しんめいき】

(n) Deuteronomy (book of the Bible)

申立人【もうしたてにん】

(n) petitioner

complainant

真【しん】

(adj-na,n,adj-no) (1) truth

reality

genuineness

(2) seriousness

(n) (3) logical TRUE

(4) (See 楷書) printed style writing

(5) (abbr) (See 真打ち) star performer

(P)

真【ま】

(n,pref) just

right

due (east)

pure

genuine

true

真だに【まだに】

(n) tick (insect)

真っ暗(P);真暗【まっくら】

(adj-na,n) (1) total darkness

pitch dark

(2) bleak future

poor prospects

(P)

真っ暗闇;真暗闇【まっくらやみ】

(adj-no,adj-na,n) pitch dark

total darkness

真っ逆さま;真っ逆様【まっさかさま】

(adj-na,n) (uk) (See 真逆様・まさかさま) head over heels

headlong

真っ向(P);真向【まっこう】

(n) (1) directly opposite

right in front

(2) middle of the forehead

(3) helmet front

(P)

真っ向から【まっこうから】

(exp) right in front of

head-on

downright

真っ向勝負【まっこうしょうぶ】

(n) (See 真っ向・まっこう・1) head-on fight

direct confrontation

head-to-head contest

真っ向法;真向法【まっこうほう】

(n) makko-ho (set of four exercises for general health)

真っ黒(P);真黒【まっくろ】

(adj-na,n) pitch black

(P)

真っ黒い【まっくろい】

(adj-i) pitch black

deep black

真っ最中(P);真最中【まっさいちゅう】

(n-adv,n) midst

middle of

height of

(P)

真っ新【まっさら】

(adj-na) brand new

真っ芯;真っ心【まっしん】

(n) dead center

真っ正直;まっ正直【まっしょうじき】

(adj-na,n) perfectly honest

真っ正面【まっしょうめん】

(n) directly opposite

right in front

真っ盛り【まっさかり】

(n-adv,n) height of

middle of

full bloom

真っ青(P);真青【まっさお(P);まさお(真青)】

(adj-na,n) deep blue

ghastly pale

(P)

真っ赤(P);真赤(io)【まっか】

(adj-na,n) (1) bright red

deep red

flushed (of face)

(adj-na) (2) downright (e.g. lie)

complete

utter

(P)

真っ赤な嘘;真っ赤なうそ;真赤な嘘【まっかなうそ】

(exp,n) complete lie

outright lie

真っ先【まっさき】

(n) the head

the foremost

beginning

(P)

真っ只中;真っ直中;真っ唯中;真只中【まっただなか】

(n) right in the midst of

right at the height of

真っ昼間;真昼間;まっ昼間【まっぴるま】

(n-adv,n-t) broad daylight

真っ直ぐ(P);真っ直;真っすぐ;真直ぐ(io);真すぐ(io)【まっすぐ】

(adj-na,adv,n) (1) straight (ahead)

direct

upright

erect

(2) straightforward

honest

frank

(P)

真っ当(ateji)(P);全う(P);真当(io)【まっとう】

(adj-na) (1) proper

respectable

decent

honest

(adv) (2) (全う only) (arch) (See 全うする,全く) entirely

completely

wholly

perfectly

(P)

真っ二つ【まっぷたつ】

(n) in two equal parts

(P)

真っ二つに【まっぷたつに】

(adv) right in half

真っ白(P);まっ白;真白【まっしろ(P);ましろ(真白)(ok)】

(adj-na,adj-no,n) pure white

(P)

真っ白い;真白い【まっしろい】

(adj-i) pure white

真っ平【まったいら】

(adj-na) perfectly level

真っ平;真平【まっぴら】

(adv) (not) by any means

(not) for anything

humbly

sincerely

真っ裸;真裸【まっぱだか】

(n) (1) nudity

(adj-na,adj-no) (2) stark naked

真で書く【しんでかく】

(v5k) to write in the square style

真にもって【まことにもって】

(exp,adv) (See まことに) in all sincerity

truthfully

honestly

真に受ける【まにうける】

(exp,v1) to take seriously

to believe

真に迫る【しんにせまる】

(exp,v5r) to be true to nature

to be lifelike

真の【しんの】

(adj-f) true

real

genuine

proper

utter

(P)

真の闇【しんのやみ】

(n) pitch-darkness

真の部分要素【しんのぶぶんようそ】

(n) {comp} proper subelement

真の友【しんのとも】

(n) true friend

真ん円い;真ん丸い【まんまるい】

(adj-i) perfectly round

perfectly circular

真ん丸(P);真ん円;まん丸【まんまる】

(adj-na,n) (also まん円) perfect circle

(P)

真ん真ん中【まんまんなか】

(n) dead center

dead centre

right in the middle

真ん前;まん前【まんまえ】

(adj-no,adv) right in front

just opposite

under the nose

真ん中(P);真中;まん中【まんなか(P);まなか(真中)】

(n) middle

centre

center

mid-way

(P)

真ん中っ子【まんなかっこ】

(n) middle child

真鯵;真鰺【まあじ;マアジ】

(n) (uk) Japanese jack mackerel

Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)

真意【しんい】

(n) real intention

true motive

true meaning

(P)

真意義【しんいぎ】

(n) true meaning

真一文字【まいちもんじ】

(n,adj-no) straight

as the crow flies

真鰯【まいわし;マイワシ】

(n) (uk) Japanese pilchard

Japanese sardine (Sardinops melanostictus)

真因【しんいん】

(n) true reason

true motive

真烏賊【マイカ;まいか】

(n) (1) (See 鯣烏賊) Japanese common squid

Pacific flying squid (Todarodes pacificus)

(2) (See 甲烏賊) golden cuttlefish (Sepia esculenta)

(3) (See 尻焼烏賊) Japanese spineless cuttlefish (Sepiella japonica)

真羽太【まはた;マハタ】

(n) (uk) sevenband grouper (species of fish, Epinephelus septemfasciatus)

convict grouper

真影【しんえい】

(n) portrait

真円【しんえん】

(n) perfect circle

真円真珠【しんえんしんじゅ】

(n) cultured pearls

真猿【まさる】

(n) (arch) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

真猿亜目【しんえんあもく】

(n) Simiiformes (infraorder comprising the simians, i.e. higher primates)

真猿類【しんえんるい】

(n) simian

anthropoid

真横【まよこ】

(n) directly horizontal

right beside

真屋;両下【まや;りょうか(両下)】

(n) (arch) (See 切妻造り) (house with a) gabled roof

真牡蠣【まがき;マガキ】

(n) (uk) Pacific oyster (Crassostrea gigas)

真下【ました】

(n,adj-no) right under

directly below

真価【しんか】

(n) true value

real worth

(P)

真夏【まなつ】

(n-adv,n-t) midsummer

(P)

真夏の暑さ【まなつのあつさ】

(n) heat of high summer

真夏日【まなつび】

(n) day on which the temperature exceeds 30 degrees Centigrade

真果【しんか】

(n) (See 偽果) true fruit (i.e. one that forms from the ovary only)

真河豚【まふぐ;マフグ】

(n) (uk) purple puffer (species of pufferfish, Takifugu porphyreus)

真箇;真個【しんこ】

(adj-na,n-adv,n-t) real

true

真海豚【まいるか;マイルカ】

(n) (uk) short-beaked common dolphin (Delphinus delphis)

真核細胞【しんかくさいぼう】

(n) eukaryotic cell

真核生物【しんかくせいぶつ】

(n) eukaryote

eucaryote

真核微生物【しんかくびせいぶつ】

(n) eukaryotic microorganism

eucaryotic microorganism

真割引【しんわりびき】

(n) true discount

真鴨【まがも;マガモ】

(n) (uk) mallard (Anas platyrhynchos)

mallard duck

真贋【しんがん】

(n) genuineness or spuriousness

authenticity

the genuine and the spurious

真贋論争【しんがんろんそう】

(n) argument as to (about) the authenticity (of...)

真雁【まがん;マガン】

(n) (uk) greater white-fronted goose (Anser albifrons)

真顔【まがお】

(n) serious look

(P)

真旗魚;真梶木【まかじき;マカジキ】

(n) (uk) striped marlin (Tetrapturus audax)

真偽【しんぎ】

(n) truth or error

authenticity

(P)

真偽のほど;真偽の程【しんぎのほど】

(exp) whether it is true or not

真偽を確かめる【しんぎをたしかめる】

(exp,v1) to make sure of the truth

真偽不明【しんぎふめい】

(n) dubious

doubtful

of unknown authenticity

真義【しんぎ】

(n) true meaning

true significance

真逆【まぎゃく】

(adj-na,adj-no) the exact opposite

真逆【まさか】

(int) (1) (uk) by no means

never!

well, I never!

you don't say!

certainly (not)

(n,adj-no) (2) (uk) something unexpected

emergency

(n) (3) (uk) (arch) currently

for the time being

presently

for now

(adv,adj-no) (4) (uk) (obsc) (See 本当に) indeed

really

truly

unexpectedly

(P)

真逆様;真逆さま【まさかさま】

(adj-na,n) (See まっさかさま) headlong

head over heels

真弓【まゆみ;マユミ】

(n) (uk) Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)

真巨頭【まごんどう;マゴンドウ】

(n) (uk) short-finned pilot whale (Globicephala macrorhynchus)

真魚鰹;鯧【まながつお;マナガツオ】

(n) (uk) butterfish (any fish of family Stromateidae, esp. species Pampus punctatissimus)

harvestfish

rudderfish

真魚箸【まなばし】

(n) type of long chopsticks used in the preparation of fish

type of long chopsticks used to hold the fish in carving knife ceremony

真菌【しんきん】

(adj-na,n) fungus

fungi

真菌症【しんきんしょう】

(n) cryptosporidiosis

mycosis

mycoses

真菌毒【しんきんどく】

(n) mycotoxin

fungal toxin

真近点離角【しんきんてんりかく】

(n) {astron} true anomaly

真空【しんくう】

(adj-na,n) vacuum

hollow

empty

(P)

真空管【しんくうかん】

(n) vacuum tube

真空蛍光管【しんくうけいこうかん】

(n) (See 蛍光管) vacuum fluorescent tube

真空蒸着【しんくうじょうちゃく】

(n,vs) vacuum deposition

真空掃除機【しんくうそうじき】

(n) vacuum cleaner

真空槽【しんくうそう】

(n) {comp} vacuum column

真空帯【しんくうたい】

(n) air pocket

真空調理【しんくうちょうり】

(n) vacuum cooking

sous vide

真空電球【しんくうでんきゅう】

(n) vacuum bulb

真空包装【しんくうほうそう】

(n,adj-no) vacuum packaging

真空容器【しんくうようき】

(n) vacuum vessel

vacuum chamber

真桑瓜【まくわうり;マクワウリ】

(n) (uk) oriental melon (Cucumis melo var. Makuwa)

真経津の鏡【まふつのかがみ】

(n) (1) (arch) (obsc) mirror

(2) (See 八咫鏡) Mafutsu no Kagami (alternate name for Yata no Kagami, the mirror of the Imperial regalia)

真穴子【まあなご】

(n) (uk) (See 穴子) common Japanese conger eel (Conger myriaster)

真剣(P);真険(iK)【しんけん】

(n,adj-na) (1) seriousness

earnestness

(2) real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon) (practise)

(P)

真剣勝負【しんけんしょうぶ】

(n,adj-no) fighting with real swords

game played in real earnest

真言;眞言【しんごん】

(n) (1) (obsc) {Buddh} true word

(2) mantra

(3) (abbr) (See 真言宗) Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century)

真言宗【しんごんしゅう】

(n) Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century)

真言神道【しんごんしんとう】

(n) (See 両部神道) Shingon Shinto

any branch of Shinto based on Shingon Buddhist teachings

真菰;真薦【まこも;マコモ】

(n) (uk) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

真後ろ【まうしろ】

(n) right behind

真鯉【まごい】

(n) black carp

black koi

真向かい;真向い(io)【まむかい】

(n) face to face

facing

straight ahead

just in front of

directly opposite

真向き【まむき】

(adj-na,n) earnest

singlehanded

face to face

straight ahead

just in front of

真向こう【まむこう】

(n) (See 真向かい・まむかい) face to face

facing

straight ahead

just in front of

directly opposite

真孔雀【まくじゃく;マクジャク】

(n) (uk) green peafowl (Pavo muticus)

真骨頂【しんこっちょう】

(n) showing one's true worth

真骨類【しんこつるい】

(n) teleosts

真昆布【まこんぶ;マコンブ】

(n) (uk) Japanese kelp (Laminaria japonica)

真砂【まさご】

(n) sand

真砂和え【まさごあえ】

(n) dish dressed with fish roe

真作【しんさく】

(n) authentic work (as opposed to a fake)

真鯖【まさば;マサバ】

(n) (uk) chub mackerel (Scomber japonicus)

真四角【ましかく】

(adj-na,n) square

(P)

真子鰈【まこがれい;マコガレイ】

(n) (uk) marbled sole (Pleuronectes yokohamae)

真似【まね】

(n,vs) mimicry

imitation

behavior

behaviour

pretense

pretence

(P)

真似し【まねし】

(n) (uk) (col) copy cat

真似しんぼ;真似しんぼう;真似しん坊【まねしんぼ(真似しんぼ,真似しん坊);まねしんぼう(真似しんぼう,真似しん坊)】

(n) copycat

真似る【まねる】

(v1,vt) to mimic

to imitate

(P)

真似事【まねごと】

(n) sham

make-believe

mere form

真実【しんじつ(P);さな;さね】

(adj-na,adv,n,adj-no) truth

reality

(P)

真実と向き合う;真実と向合う【しんじつとむきあう】

(exp,v5u) to face the truth

真実に迫る【しんじつにせまる】

(exp,v5r) to close in on the truth

真実を語る【しんじつをかたる】

(exp,v5r) to speak the truth

真実一路【しんじついちろ】

(n) path of sincerity

真実性【しんじつせい】

(n) fidelity

truth

authenticity

credibility

真実味【しんじつみ】

(n) truth (veracity, authenticity) (e.g. of a report)

真社会性【しんしゃかいせい】

(n,adj-no) eusociality

真珠【しんじゅ】

(n) pearl

(P)

真珠貝【しんじゅがい】

(n) (See 阿古屋貝) pearl oyster (esp. Marten's pearl oyster, Pinctada fucata martensii)

真珠光【しんじゅこう】

(n) pearl iridescence

真珠婚式【しんじゅこんしき】

(n) pearl wedding (anniversary)

真珠細工【しんじゅざいく】

(n) pearl work

真珠質【しんじゅしつ】

(n) mother-of-pearl

真珠取り【しんじゅとり】

(n) pearl fishing

pearl diver

真珠腫【しんじゅしゅ】

(n) cholesteatoma

pearl tumor

pearl tumour

真珠色【しんじゅいろ】

(n) pearl gray

pearl grey

真珠層【しんじゅそう】

(n) mother-of-pearl

真珠母【しんじゅぼ】

(n) mother-of-pearl

真珠養殖【しんじゅようしょく】

(n) pearl culture

真珠養殖場【しんじゅようしょくじょう】

(n) pearl-oyster beds

真珠湾【しんじゅわん】

(n) Pearl Harbor

(P)

真宗【しんしゅう】

(n) (See 浄土真宗) Shin Buddhism

真宗大谷派【しんしゅうおおたには】

(n) Otani sect of Shinshu

真秀等【まほら】

(n) (uk) great and splendid land (Yamato word)

excellent location

splendid place

真秀等間(ateji)【まほらま】

(n) great and splendid land (Yamato word)

excellent location

splendid place

真秀呂場(ateji)【まほろば】

(n) (1) (uk) great and splendid land (of Yamato)

(2) spiritual center of the land

one's spiritual home

(3) excellent location

splendid place

真獣下綱【しんじゅうかこう】

(n) Eutheria (mammalian infraclass)

真獣類【しんじゅうるい】

(n) eutherians

真書【しんしょ】

(n) (See 楷書) square style

another name for "kaisho"

真薯【しんじょ】

(n) fish cake

真症【しんしょう】

(n) genuine case (of a disease)

真上【まうえ】

(n,adj-no) just above

right overhead

(P)

真情【しんじょう】

(n) true feeling

真心【まごころ(P);まこころ】

(n) sincerity

devotion

(P)

真新しい【まあたらしい】

(adj-i) brand new

(P)

真芯【ましん】

(n) (See 真っ芯) dead center

真人【しんじん】

(n) true man

真人【まひと;まうと;もうと】

(n) (1) (arch) (See 八色の姓) Mahito (highest of the eight hereditary titles)

(2) (まうと, もうと only) you (referring to someone of lower status)

真人間【まにんげん】

(n) an honest man

a good citizen

真水【まみず】

(n,adj-no) (1) fresh water

(2) fiscal spending

government pump priming

真澄の鏡【ますみのかがみ】

(exp) (arch) perfectly clear mirror

真澄の空【ますみのそら】

(exp) perfectly clear and serene sky

真澄鏡;真十鏡;十寸鏡【まそかがみ(真澄鏡,真十鏡);ますかがみ(真澄鏡,十寸鏡);まそみかがみ(真澄鏡)】

(exp) (arch) (See 真澄の鏡) perfectly clear mirror

真性【しんせい】

(n) (1) inborn nature

(adj-no) (2) genuine

intrinsic

essential

真正【しんせい】

(adj-na,n,adj-no) genuine

authentic

true

pure

真正後生動物【しんせいこうせいどうぶつ】

(n) eumetazoa

真正後生動物亜界【しんせいこうせいどうぶつあかい】

(n) Eumetazoa

clade containing most animal groups

真正細菌【しんせいさいきん】

(n) bacteria

eubacteria

真正直【ましょうじき】

(adj-na,n) perfectly honest

真正面【ましょうめん】

(n) directly opposite

right in front

(P)

真清水【ましみず】

(n) pure water

clear water

真盛り【まさかり】

(adj-na) height of

middle of

full bloom

真西【まにし】

(n) due west

真跡;真蹟;真迹【しんせき】

(n) true autograph

真説【しんせつ】

(n) (1) true theory

(2) {Buddh} true teachings

真先【まっさき】

(n) the very front

真善美【しんぜんび】

(n) the true, the good, and the beautiful

真祖【しんそ】

(n) (1) true ancestor

(2) var. of vampire (in fiction)

真相【しんそう】

(n) truth

real situation

(P)

真相究明【しんそうきゅうめい】

(n) probe into the truth (of the matter)

dig into the real facts of the case

get at the root of a matter

真相究明委員会【しんそうきゅうめいいいんかい】

(n) fact-finding committee

真相調査【しんそうちょうさ】

(n) fact-finding

真打;真打ち;心打;心打ち【しんうち】

(n) star performer

headliner

真鯛【まだい】

(n) tai (species of red Pacific sea bream, Pagrus major)

真蛸;真章魚【まだこ;マダコ】

(n) (uk) common octopus (Octopus vulgaris)

真鱈【まだら;マダラ】

(n) (uk) Pacific cod (Gadus macrocephalus)

真竹【まだけ;マダケ】

(n) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides)

giant timber bamboo

madake

真昼【まひる】

(n-adv,n-t) midday

broad daylight

真昼の夢【まひるのゆめ】

(exp) daydream

真直【しんちょく;まなお】

(n,adj-na) straightness

真直ぐ;真すぐ;真直(io)【ますぐ】

(adj-na,adv,n) (1) (See 真っ直ぐ) straight (ahead)

direct

upright

erect

(2) straightforward

honest

frank

真鶴;真名鶴【まなづる】

(n) (uk) white-naped crane (Grus vipio)

真諦【しんたい;しんてい】

(n) ultimate truth

essence (in Buddhism)

真田【さなだ】

(n) plait

braid

真田虫【さなだむし;サナダムシ】

(n) (uk) (See 条虫) tapeworm

真田紐【さなだひも】

(n) braid

真田編み【さなだあみ】

(n) plait

真冬【まふゆ】

(n-adv,n-t) midwinter

(P)

真冬日【まふゆび】

(n) day on which the temperature fails to reach 0 degrees Centigrade

真東【まひがし】

(n) due east

真南【まみなみ】

(n) due south

真二つに【まふたつに】

(adv) right in half

真如【しんにょ】

(n) {Buddh} tathata (the ultimate nature of all things)

真麦【まむぎ】

(n) (arch) (See 小麦) wheat

真帆【まほ】

(n) spread-out sail

full sail

(sailing) downwind

真犯人【しんはんにん】

(n) the real criminal

true culprit

真盤竜亜目【しんはんりゅうあもく】

(n) Eupelycosauria (suborder of pelycosaurs)

真否【しんぴ】

(n) true or false

真皮【しんぴ】

(n,adj-no) true (inner) skin

corium

derma

cutis

真美【しんび】

(n) true beauty

真筆【しんぴつ】

(n) autograph

one's own handwriting

personal note

真部分集合【しんぶぶんしゅうごう】

(n) proper subset

真風【まじ】

(n) (1) southerly breeze

(2) true wind

真物【しんぶつ;まもの】

(n) genuine article

真分数【しんぶんすう】

(n) proper fraction

真壁【しんかべ】

(n) (See 大壁) wall with exposed timber pillars

真北【まきた】

(n) due north

真味【しんみ】

(n) true meaning

真婿(ateji)【まんこ;マンコ】

(n,vs) (1) (uk) (X) (col) vagina

cunt

pussy

(2) screw

真名;真字【まな;まんな;しんじ(真字)】

(n) (1) (See 仮名・かな) kanji (as opposed to kana)

(2) (See 楷書) printed-style writing

真名本;真字本【まなぼん】

(n) (See 仮名本) book (etc.) written entirely in kanji

真綿【まわた】

(n) silk floss

silk wadding

真綿で首を絞める【まわたでくびをしめる】

(exp,v1) to drag things out

to creep up slowly on the point

to strangle (execute) slowly with a silk cord (instead of quickly with a rope)

真面;正面【まとも】

(adj-na,n) (1) (uk) the front

(2) honesty

uprightness

directness

(3) decency

normality

真面目【しんめんもく;しんめんぼく】

(n) (1) one's true character

one's true self

oneself

(2) seriousness

earnestness

真面目(ateji)(P);眞面目(ateji)(oK)【まじめ】

(adj-na,n) diligent

serious

honest

sober

grave

earnest

steady

(P)

真面目さ【まじめさ】

(n) (uk) earnestness

solemnity

gravity

seriousness

soberness

真面目腐る【まじめくさる】

(v5r,vi) to become extremely serious (in attitude)

to look solemn

to assume a solemn air

真木瓜【まぼけ】

(n) Choenomeles lagenaria

maboke flowering quince

真夜中【まよなか】

(n-adv,n-t) dead of night

midnight

(P)

真勇【しんゆう】

(n) true courage

true heroism

真理【しんり】

(n,adj-no) truth

(P)

真理関数【しんりかんすう】

(n) truth-function

真理値【しんりち】

(n) truth-value

真理値表【しんりちひょう】

(n) {comp} truth table

真率【しんそつ】

(adj-na,n) honesty

sincerity

frankness

真隣【まとなり】

(n,adj-no) immediately adjacent

真拆【まさき】

(n) (arch) (obsc) (See 真拆葛) Asiatic jasmine (Trachelospermum asiaticum)

Asian jasmine

真拆の葛;柾の葛【まさきのかずら】

(n) (arch) (See 定家葛) Asiatic jasmine (Trachelospermum asiaticum)

Asian jasmine

真拆葛【まさきずら】

(n) (arch) (obsc) (See 真拆の葛) Asiatic jasmine (Trachelospermum asiaticum)

Asian jasmine

真摯【しんし】

(adj-na,n) (See 摯実) sincerity

earnestness

(P)

真蜆【ましじみ;マシジミ】

(n) Corbicula leana (species of basket clam)

真鍮【しんちゅう】

(n) brass

真鍮鑞【しんちゅうろう】

(n) type of alloy of copper and zinc (brass) with zinc at about 33-67% used to solder metals like copper and iron

真鯊【まはぜ;マハゼ】

(n) (uk) yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus)

真鯒【まごち;マゴチ】

(n) (uk) flathead (Platycephalus sp.)

真鰈【まがれい;マガレイ】

(n) brown sole (Pleuronectes herzensteini)

真鶸【まひわ;マヒワ】

(n) (uk) Eurasian siskin (species of songbird, Carduelis spinus)

神【かみ(P);かむ(ok);かん(ok)】

(n) (1) god

deity

divinity

spirit

kami

(2) (hon) (arch) emperor of Japan

(3) (arch) thunder

(P)

神【しん;じん】

(n) (1) spirit

psyche

(2) (See 神・かみ・1) god

deity

divinity

kami

神;霊【み】

(n) (arch) soul

spirit

divine spirit

神々;神神【かみがみ】

(n) gods

神さび【かみさび;かむさび;かんさび】

(n) (arch) (See 神さびる) behaving like a god

神さびる【かみさびる】

(v1,vi) to have an air of sublimity

to appear majestic

神と崇める【かみとあがめる】

(exp,v1) to deify

神に仕える【かみにつかえる】

(exp,v1) to serve God

神に入る【しんにいる】

(exp,v5r) to be divinely skilled

神のみぞ知る【かみのみぞしる】

(exp) (id) God only knows

It's anyone's call

Heaven knows

神の愛【かみのあい】

(n) divine love

神の下し給うた物【かみのくだしたもうたもの】

(n) godsend

heavenly gift

神の言葉;神の言【かみのことば】

(exp) (1) Word of God

God's Word

sword of the Spirit

(2) (See ロゴス) Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)

神の使い【かみのつかい】

(exp,n) divine messenger

messenger of a god (esp. an animal messenger)

神の子【かみのこ】

(exp) Son of God (i.e. Jesus Christ or a Christian)

神の死【かみのし】

(exp) death of God

神の存在証明【かみのそんざいしょうめい】

(n) arguments for the existence of God

神の徳を歌った歌【かみのとくをうたったうた】

(exp) poem in praise of God

神の民【かみのたみ】

(n) People of God

神の命【かみのみこと】

(n) (arch) (hon) god

emperor

神も仏もない【かみもほとけもない】

(exp) There is no God! (used to express despair at the heartlessness of the world)

there is no god or Buddha

神を畏れる【かみをおそれる】

(exp,v1) to fear God

神を敬う【かみをうやまう】

(exp,v5u) to revere God

神を尊ぶ【かみをたっとぶ】

(exp,v5b) to revere God

神位【しんい】

(n) divinity

神威【しんい】

(n) god's majesty

god's authority

might of Heaven

神意【しんい】

(n) divine will

神域【しんいき】

(n) (1) Shinto shrine precincts

(2) holy precincts

sanctuary

神隠し【かみかくし;かみがくし】

(n) mysterious disappearance

being spirited away

神韻【しんいん】

(n) exceptional artistry

神韻縹渺【しんいんひょうびょう(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) (a work of art being) sublime

transcendent

神苑【しんえん】

(n) shrine gardens

神化【しんか】

(n,vs) apotheosis

神火【しんか】

(n) sacred flame

神階【しんかい】

(n) relative rank accorded the gods of Shintoism

神格【しんかく】

(n) divinity

神格化【しんかくか】

(n,vs) deification

神学【しんがく】

(n,adj-no) theology

(P)

神学校【しんがっこう】

(n) theological school

seminary

神学士【しんがくし】

(n) Doctor of Divinity

神学者【しんがくしゃ】

(n) theologian

神楽【かぐら】

(n) ancient Shinto music and dancing

(P)

神楽歌【かぐらうた】

(n) (See 神楽) kagura song

神楽月【かぐらづき】

(n) (obsc) (See 霜月) eleventh lunar month

神楽鮫【かぐらざめ;カグラザメ】

(n) (uk) bluntnose sixgill shark (Hexanchus griseus, species of circumglobal cow shark)

神楽獅子【かぐらじし】

(n) kagurajishi camelia

Camellia japonica var.

神楽笛【かぐらぶえ】

(n) kagura flute (six-holed horizontal flute)

神楽殿【かぐらでん】

(n) kagura hall (at a shrine)

神楽堂【かぐらどう】

(n) (See 神楽殿・かぐらでん) kagura hall (at a shrine)

神掛けて【かみかけて】

(adv) swear by god

absolutely

神官(P);神司【しんかん(神官)(P);かんづかさ;かみづかさ;かむづかさ;しんし(神司)(ok)】

(n) Shinto priest

(P)

神器【じんぎ;しんき】

(n) sacred treasure

the three sacred treasures (sword, jewel, mirror)

神機【しんき】

(n) miraculous deed

unmeasurable resourcefulness

神機妙算【しんきみょうさん】

(n) inscrutable stratagem

ingenious scheme

神気【しんき】

(n) the elements

spirit

mind

divinity

神鬼【しんき】

(n) (1) gods and demons

divine spirits and souls of the dead

(2) one with (spiritual) power beyond that of humans

(3) (See 鬼神・きしん) fierce god

神亀【じんき;しんき】

(n) (1) (しんき only) (obsc) mysterious turtle (an omen of good luck)

(2) Jinki era (724.2.4-729.8.5)

Shinki era

神技【しんぎ】

(n) divine or supernatural skill

神祇【じんぎ】

(n) gods of heaven and earth

神祇院【じんぎいん】

(n) (obs) Institute of Divinities (1940-1946)

神祇官【じんぎかん;かみづかさ(ok);かんづかさ(ok)】

(n) (1) (じんぎかん only) (obs) Department of Divinities (1868-1871)

(2) (arch) (See 律令制) Department of Worship (under the ritsuryo system)

神祇省【じんぎしょう】

(n) (obs) Ministry of Divinities (1871-1872)

神祇伯【じんぎはく】

(n) (See 神祇官・2) head of the Department of Worship

神義論【しんぎろん】

(n) theodicy

神宮【じんぐう】

(n,n-suf) high-status Shinto shrine with connection to imperial family

imperial Shinto shrine

(P)

神宮外苑【じんぐうがいえん】

(n) outer gardens of Meiji Shrine

神宮球場【じんぐうきゅうじょう】

(n) Jingu Stadium

神宮教【じんぐうきょう】

(n) (obs) (See 神宮奉斎会) Jingu-kyo (sect of Shinto, dissolved in 1899)

神宮奉斎会【じんぐうほうさいかい】

(n) (obs) Ise Shrine Offering Association (secular organization formed from Jingu-kyo in 1899; dissolved in 1946)

神宮暦【じんぐうれき】

(n) calendar distributed by the Ise shrine

神去月【かみさりづき】

(n) (obsc) (See 神無月) tenth lunar month

神境【しんきょう】

(n) (1) grounds of a Shinto shrine

(2) enchanted land

abode of immortals and gods

神橋【しんきょう】

(n) sacred bridge

神鏡【しんきょう】

(n) divine mirror

sacred mirror (one of the three sacred treasures)

神業(P);神事【かみわざ(P);かむわざ(ok);かんわざ(ok);しんじ(神事)】

(n) (1) (かみわざ, かんわざ only) divine work

miracle

superhuman feat

(2) (かみわざ, かんわざ only) art, technique or skill worthy of the gods (esp. sports)

(3) Shinto ritual

(P)

神具【しんぐ;じんぐ】

(n) votive objects for a Shinto home shrine

ritual article

神経【しんけい】

(n) nerve

sensitivity

(P)

神経が鋭い【しんけいがするどい】

(exp,adj-i) (See 神経の鋭い) sensitive

thin-skinned

神経が細い【しんけいがほそい】

(exp) (See 神経の細い) oversensitive

神経が細かい【しんけいがこまかい】

(exp) having delicate feeling

being sensitive

神経に障る;神経にさわる【しんけいにさわる】

(exp,v5r) (See 気に障る) to hit a nerve

to get on one's nerves

神経の鋭い【しんけいのするどい】

(exp,adj-i) (See 神経が鋭い) sensitive

thin-skinned

神経の可塑性【しんけいのかそせい】

(exp,n) neuroplasticity

神経の細い【しんけいのほそい】

(adj-i) (See 神経が細い) oversensitive

神経の鈍い【しんけいのにぶい】

(exp) insensitive

thick-skinned

神経を使う;神経をつかう【しんけいをつかう】

(exp,v5u) to be nervous

to be sensitive

to worry

to be fussy

to be precise

神経を尖らせる;神経をとがらせる【しんけいをとがらせる】

(exp,v1) to be oversensitive

to be nervous

to be overly concerned

to worry too much

神経ガス【しんけいガス】

(n) nerve gas

神経ブロック【しんけいブロック】

(n) nerve block

神経ペプチド【しんけいペプチド】

(n) neuropeptide

神経炎【しんけいえん】

(n) neuritis

神経可塑性【しんけいかそせい】

(n) neuronal plasticity

neural plasticity

neuroplasticity

神経科【しんけいか】

(n) neurology

神経科医【しんけいかい】

(n) neurologist

神経科学【しんけいかがく】

(n) neuroscience

神経科学者【しんけいかがくしゃ】

(n) neuroscientist

神経過敏【しんけいかびん】

(adj-na,n,adj-no) oversensitive

神経回路網【しんけいかいろもう】

(n) biological neural network

神経外科【しんけいげか】

(n) neurosurgery

神経核【しんけいかく】

(n) neuron

神経学【しんけいがく】

(n) neurology

神経学者【しんけいがくしゃ】

(n) neurologist

神経活動【しんけいかつどう】

(n) nervous activity

activity of a nerve

神経筋【しんけいきん】

(adj-no,pref) neuromuscular

神経筋疾患【しんけいきんしっかん】

(n) {med} neuromuscular disease

神経系【しんけいけい】

(n) nervous system

神経言語プログラミング【しんけいげんごプログラミング】

(n) neurolinguistic programming

NLP

神経細胞【しんけいさいぼう】

(n) nerve cell

neuron

神経索【しんけいさく】

(n) {anat} nerve cord

神経質【しんけいしつ】

(adj-na,n) nervousness

(being) highly strung

sensitiveness

neurotic

(P)

神経腫【しんけいしゅ】

(n) neuroma

神経症【しんけいしょう】

(n) nervous disorder

neurosis

神経障害【しんけいしょうがい】

(n) neurological disorder

神経衰弱【しんけいすいじゃく】

(n) (1) neurasthenia

nervous breakdown

(2) concentration (card game involving turning over face-down cards to find identical pairs)

神経性無食欲症【しんけいせいむしょくよくしょう】

(n) anorexia nervosa

神経節【しんけいせつ】

(adj-na,n) ganglion

ganglia

神経戦【しんけいせん】

(n) war of nerves

神経線維;神経繊維【しんけいせんい】

(n) nerve fiber

nerve fibre

神経組織【しんけいそしき】

(n) nerve tissue

神経叢【しんけいそう】

(n) nerve plexus

神経体液【しんけいたいえき】

(n) neurohumor

neurohumour

神経中枢【しんけいちゅうすう】

(n,adj-no) nerve centre

神経痛【しんけいつう】

(n) nerve pain

neuralgia

神経伝達物質【しんけいでんたつぶっしつ】

(n) neurotransmitter

神経毒【しんけいどく】

(n) neurotoxin

nerve poison

神経病【しんけいびょう】

(n) nervous disorder

nerve disease

神経膠細胞【しんけいこうさいぼう】

(n) neuroglial cell

神経膠腫【しんけいこうしゅ】

(n) glioma

神詣で【かみもうで】

(n,vs) visiting a shrine

神迎え【かみむかえ】

(n) (See 神送り) rite welcoming back the gods from Izumo Shrine (on the last day of the tenth lunar month)

神月【こうづき】

(n) (obs) tenth lunar month

神剣【しんけん】

(n) divine sword (one of the three sacred treasures)

神権【しんけん】

(n) divine right (e.g. of kings)

神権政治【しんけんせいじ】

(n) theocracy

神庫;宝倉【ほくら;じんこ(神庫)】

(n) (1) (ほくら only) (See 祠・ほこら) small shrine

(2) depository for sacred objects

神戸【こうべ】

(n) Kobe (port city near Osaka)

神戸っ子【こうべっこ】

(n) native of Kobe

神戸ビーフ【こうべビーフ】

(n) Kobe beef

神戸育ち【こうべそだち】

(n) raised in Kobe

神戸土竜【こうべもぐら;コウベモグラ】

(n) (uk) Japanese mole (Mogera wogura)

Temminck's mole

神戸肉【こうべにく】

(n) Kobe beef

神護景雲【じんごけいうん】

(n) Jingo-keiun era (767.8.16-770.10.1)

神降ろし【かみおろし】

(n,vs) (1) invoking a deity during a festival held in that deity's honor

(2) (See 巫女・みこ・2) medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)

神国【しんこく】

(n) land of the gods

Japan

神座【しんざ】

(n) place where there is a god or spirit

place containing the sacred object of a shrine

神采;神彩【しんさい】

(n) (1) surpassing looks

exceptional appearance

(2) mind and appearance

神在月;神有月【かみありづき】

(n) (obsc) (term used in Izumo Province) (See 神無月) tenth lunar month

神札【しんさつ】

(n) (See 護符) type of amulet sold at Shinto shrines

神参り【かみまいり】

(n,vs) visiting shrines

神算鬼謀【しんさんきぼう】

(n) inscrutable stratagem

ingenious scheme

神使【しんし】

(n) (See 神の使い) messenger of a god

divine messenger

神事相撲【しんじずもう】

(n) {sumo} sumo performed as part of Shinto harvest festivities

神璽【しんじ】

(n) (1) (See 八尺瓊勾玉) Imperial regalia (esp. the jewel Yasakani no Magatama)

(2) emperor's seal

神鹿【しんろく】

(n) deer raised upon the grounds of a shrine (who serve as messengers of the gods)

神式【しんしき】

(n) Shinto rites

Shinto style

神社【じんじゃ】

(n) Shinto shrine

(P)

神社局【じんじゃきょく】

(n) (obs) Bureau of Shrine Affairs (1900-1940)

神社神道【じんじゃしんとう】

(n) Shrine Shinto

神社仏閣【じんじゃぶっかく】

(n) (Shinto) shrines and (Buddhist) temples

神蛇【しんじゃ】

(n) sacred snake

神主【かんぬし(P);かむぬし】

(n) (1) (sens) {Shinto} Shinto priest

(2) (sens) {Shinto} chief Shinto priest (of a shrine)

(3) (See 葱・ねぎ) Welsh onion

pun in Buddhist monk jargon

(P)

神主さん【かんぬしさん】

(n) Shinto priest

神酒;御酒【しんしゅ(神酒);みき;みわ(ok)】

(n) (See 御神酒・1) sacred wine or sake

sake offered to the gods

神儒仏【しんじゅぶつ】

(n) Shinto, Confucianism and Buddhism

神呪【しんじゅ;じんじゅ】

(n) mystic spell

dharani

神授【しんじゅ】

(n) divine gift

神樹【しんじゅ】

(n) god tree (Ailanthus)

神州【しんしゅう】

(n) land of the gods

Japan

China

神習教【しんしゅうきょう】

(n) Shinshu-kyo (sect of Shinto)

神獣【しんじゅう】

(n) (See 四神獣) divine beasts

神獣鏡【しんじゅうきょう】

(n) ancient mirror decorated with gods and animals

神出鬼没【しんしゅつきぼつ】

(n,adj-no) appearing in unexpected places and at unexpected moments

elusive

phantom

神助【しんじょ】

(n) assistance from the gods

神嘗祭;神嘗の祭【かんなめさい(神嘗祭);かんにえのまつり;しんじょうさい(神嘗祭)】

(n) offering of the year's new rice harvest (imperial festival, October 17)

神将【じんしょう;しんしょう】

(n) {Buddh} (See 十二神将) divine generals who protect pilgrims, etc.

神職【しんしょく】

(n) Shinto priest(hood)

神色【しんしょく】

(n) mind and composure

神色自若【しんしょくじじゃく(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) perfect composure

calm and collected

神信心【かみしんじん】

(n) belief in god

神神しい;神々しい【こうごうしい】

(adj-i) divine

sublime

solemn

神人【かみんちゅ】

(n) (rkb:) shrine maiden

神人【しんじん;じにん】

(n) (1) (しんじん only) gods and men

(2) (しんじん only) godlike person

person as powerful as a god

person as refined as a god

(3) (arch) low-ranking Shinto priest

神髄(P);真髄(P);心髄【しんずい】

(n,adj-no) true meaning

mystery

essence

quintessence

soul

core

kernel

life blood

(P)

神性【しんせい】

(n) divinity

神成【しんせい】

(n) theosis

神政【しんせい】

(n,adj-no) theocracy

神聖【しんせい】

(adj-na,n) holiness

sacredness

dignity

(P)

神聖ローマ帝国【しんせいローマていこく】

(n) Holy Roman Empire

神聖化【しんせいか】

(n,vs) (See 神聖) sanctification

consecration

神聖視【しんせいし】

(n,vs) regarding something as sacred

apotheosis

deification

神聖戦争【しんせいせんそう】

(n) Sacred War

神仙;神僊【しんせん】

(n) (1) (See 仙人) immortal mountain wizard (in Taoism)

Taoist immortal

supernatural being

(2) (See 十二律,無射) (in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)

神仙思想【しんせんしそう】

(n) Shenxian thought (ancient Chinese folk belief in the existence of mountain wizards)

神前【しんぜん】

(n) before god

before an altar

神前に誓う【しんぜんにちかう】

(exp,v5u) to pledge before God

神前結婚【しんぜんけっこん】

(n) Shinto wedding

神葬【しんそう】

(n) Shinto funeral

神送り【かみおくり】

(n) (1) (See 神迎え) rite seeing off the gods on their way to Izumo Shrine (held on the last night of the ninth lunar month and first night of the tenth lunar month)

(2) exorcism

神像【しんぞう】

(n) idol (i.e. carving or painting of a deity)

神足通【じんそくつう】

(n) {Buddh} (See 六神通) unimpeded bodily function (one of the six supernormal Buddhist powers)

神速【しんそく】

(adj-na,n) godspeed

swiftness

神族【しんぞく】

(n) (m-sl) (See 魔族) divine being

inhabitant of heaven

神体【しんたい】

(n) an object in which a deity resides

神代【かみよ;じんだい】

(n) ancient time

age of the gods

神代七代;神世七代【かみよななよ】

(n) (See 天神七代) seven generations of (celestial) gods

神代杉【じんだいすぎ】

(n) lignitized Japanese cedar

lignitised Japanese cedar

神代文字【じんだいもじ】

(n) ancient Japanese characters (regarded today as created at a much more recent date)

神託【しんたく】

(n,adj-no) oracle

神棚【かみだな】

(n) {Shinto} household shrine

home shrine

神勅【しんちょく】

(n) oracle

神通力【じんつうりき;じんずうりき;じんづうりき】

(n) supernatural power

divine power

magical power

神鉄【しんてつ】

(n) (abbr) Kobe Dentetsu (Kobe area railway system)

神典【しんてん】

(n) (1) writings about the gods

(2) Shinto scripture (e.g. the Kojiki)

神伝【しんでん】

(n,adj-na) teachings conveyed by the gods

神殿【しんでん】

(n) temple

sacred place

shrine

sanctuary

tabernacle

(P)

神田【しんでん;かみた】

(n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations)

神田祭【かんだまつり】

(n) Kanda Festival (held at Kanda Myoujin Shrine in Tokyo on May 15)

神灯;神燈(oK)【しんとう】

(n) (See 御神灯・1) sacred light

神童【しんどう】

(n) prodigy

wonder child

(P)

神道【しんとう(P);しんどう】

(n) Shinto

(P)

神道五部書【しんとうごぶしょ】

(n) five fundamental texts of Ise Shinto

神道修成派【しんとうしゅうせいは】

(n) Shinto Shusei-ha (sect of Shinto)

神道十三派【しんとうじゅうさんぱ】

(n) (See 教派神道) the thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)

神道信者【しんとうしんじゃ】

(n) followers of Shintoism

神道尖鼠【しんとうとがりねずみ;シントウトガリネズミ】

(n) (uk) shinto shrew (Sorex shinto)

神道大教【しんとうたいきょう】

(n) Shinto Taikyo (sect of Shinto)

神道大成教【しんとうたいせいきょう】

(n) Shinto Taiseikyo (sect of Shinto)

神徳【しんとく】

(n) divine virtues

神奈川県【かながわけん】

(n) Kanagawa prefecture (Kantou area)

神馬【しんめ】

(n) sacred horse

神罰【しんばつ】

(n) divine punishment

神秘【しんぴ】

(adj-na,n,adj-no) mystery

(P)

神秘学【しんひがく】

(n) occultism (Western)

神秘主義【しんぴしゅぎ】

(n,adj-no) mysticism

神秘性【しんぴせい】

(n) mystique

神秘的【しんぴてき】

(adj-na) mysterious

神品【しんぴん】

(n) an inspired work

神父【しんぷ】

(n) Catholic priest

abbe

(P)

神符【しんぷ】

(n) amulet

a charm

神武【じんむ】

(n) legendary founding Emperor of Japan

神武以来【じんむいらい;じんむこのかた】

(adj-no,n-adv,n-t) since the era of the Emperor Jinmu

(first ever) since the dawn of Japan's history

unprecedented

神武景気【じんむけいき】

(n) the economic boom of the mid-1950s

神武天皇祭【じんむてんのうさい】

(n) Festival of Emperor Jimmu (formerly held annually on April 3rd, the supposed day of his death)

神風【かみかぜ(P);しんぷう;かむかぜ】

(n) (1) divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)

(2) (かみかぜ only) kamikaze

(P)

神風タクシー【かみかぜタクシー】

(n) (col) kamikaze taxi (1960s term for taxis that fail to heed traffic regulations)

神仏【しんぶつ;かみほとけ】

(n) (1) gods and buddhas

gods and Buddha

(2) (しんぶつ only) Shinto and Buddhism

神仏隔離【しんぶつかくり】

(n) (obsc) (See 神仏分離) separation of Buddhism and Shintoism

神仏混淆【しんぶつこんこう】

(n) mixture (synthesis) of Buddhism and Shintoism

神仏習合【しんぶつしゅうごう】

(n) syncretism of Shinto and Buddhism

神仏同体説【しんぶつどうたいせつ】

(n) (obsc) (See 本地垂迹説) kami-buddha syncretization theory (e.g. manifestation theory)

神仏分離【しんぶつぶんり】

(n) separation of Buddhism and Shintoism

神兵【しんぺい】

(n) soldier dispatched by a god

soldier under the protection of the gods

神別【しんべつ】

(n) clans supposedly descended from the gods

神変【しんぺん】

(n) miracle

神宝【しんぽう】

(n) sacred treasure

神妙【しんみょう(P);しんびょう(ok)】

(adj-na,n) meek

faithful

quiet

(P)

神無月【かんなづき;かみなづき】

(n-adv,n) (obs) tenth month of the lunar calendar

神名【しんめい;じんみょう】

(n) (1) name of a god

(2) name of a shrine

神明【しんみょう】

(n) {Buddh} spirits of heaven and earth

神明【しんめい】

(n) (1) deity

god

(2) (See 天照大神) Amaterasu (as an enshrined deity)

神明裁判【しんめいさいばん】

(n) trial by ordeal

神明社【しんめいしゃ】

(n) (post-Heian) shrine dedicated to Amaterasu

神明造;神明造り【しんめいづくり】

(n) style of shrine architecture based on that of Ise Jingu

神木【しんぼく】

(n) (1) sacred tree

(2) support pillars of the traditional fire festival bonfires

神門【しんもん;じんもん】

(n) shrine gate

神祐;神佑【しんゆう】

(n) (obsc) heavenly protection

divine help

神遊び;神遊(io)【かみあそび】

(n,vs) (See 神楽) song and dance performed as an offering to the gods

神様【かみさま】

(n) God

(P)

神謡集【しんようしゅう】

(n) collection of mythology

神頼み【かみだのみ】

(n) entreaty to a deity

神理教【しんりきょう】

(n) Shinri-kyo (sect of Shinto)

神慮【しんりょ】

(n) divine will

神力【しんりょく;しんりき;じんりき】

(n) (1) divine power

sacred power

mysterious power

(2) (しんりき only) Shinriki (variety of rice)

神霊【しんれい】

(n,adj-no) divine spirit

神話【しんわ】

(n,adj-no) myth

legend

(P)

神話学【しんわがく】

(n) mythology

神憑り;神懸かり;神懸り;神がかり;神憑(io)【かみがかり】

(n,vs) (1) divine possession

(2) eccentric behavior

(n) (3) fanaticism

神漿【しんしょう】

(n) (1) ambrosia (drink conferring immortality)

(2) drink used as an offering (to the gods)

神祠【しんし】

(n) shrine

神籤;御籤;御鬮【みくじ】

(n) (See 御神籤・おみくじ) written oracle

神籬【ひもろぎ;ひぼろぎ;ひもろき;ひぼろき】

(n) (arch) primitive shrine (originally a swath of sacred land surrounded by evergreens; later a decorated sakaki branch on an eight-legged table)

神饌【しんせん】

(n) food and alcohol offering to the gods

秦【しん】

(n) Qin (dynasty of China; 221-206 BCE)

Ch'in

秦皮【とねりこ】

(n) ash (tree)

紳士【しんし】

(n) (See 婦人) gentleman

(P)

紳士協定【しんしきょうてい】

(n) gentlemen's agreement

(P)

紳士靴【しんしぐつ】

(n) men's shoes

紳士的【しんしてき】

(adj-na) gentlemanly

紳士風【しんしふう】

(adj-no) gentlemanly

gentlemanlike

in the manner of a gentleman

紳士服【しんしふく】

(n) suits for gentlemen

menswear

紳士用【しんしよう】

(n) for men

male-

紳士用装身具商人【しんしようそうしんぐしょうにん】

(n) haberdasher

紳士録【しんしろく】

(n) (who's who) directory

紳商【しんしょう】

(n) a wealthy merchant

臣【おみ;しん】

(n) (1) (arch) retainer

attendant

(2) (おみ only) (See 八色の姓) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)

(3) (しん only) (hum) I (used by a servant when speaking to his master)

me

臣;奴;僕【やつこ(臣,奴);つぶね(奴);やつこらま】

(n) (1) (やつこ only) (arch) slave

(2) retainer

servant

(3) (やつこ only) captive

(4) (やつこ only) (derog) varlet

(5) (やつこ only) (hum) I

me

臣下【しんか】

(n,adj-no) retainer

臣事【しんじ】

(n,vs) serving as a retainer

臣従【しんじゅう】

(n,vs) vassalage

臣籍【しんせき】

(n) status of a subject

臣籍降下【しんせきこうか】

(n) (of members of the Imperial family) becoming subjects of the state

臣節【しんせつ】

(n) loyalty to one's master

臣服【しんぷく】

(n,vs) vassalage

臣民【しんみん】

(n) subject

national

芯【しん】

(n) (1) wick

marrow

staple (for stapler)

(pencil) lead

stuffing

pith

(2) (See 心・しん・1) core

heart

centre

center

(P)

芯のあるご飯【しんのあるごはん】

(n) undercooked rice

芯のある飯;芯のあるめし【しんのあるめし】

(n) undercooked rice

芯のケース【しんのケース】

(n) pencil lead case (for a mechanical pencil)

芯ケース【しんケース】

(n) (See 芯のケース・しんのケース) pencil lead case (for mechanical pencil)

芯地;心地【しんじ】

(n) padding

lining

foundation

薪(P);たき木;焚き木【まき(薪)(P);たきぎ】

(n) (1) firewood

kindling

fuel

(2) (usu. まき) piece(s) of firewood

(P)

薪割り;薪割【まきわり】

(n) (1) hatchet

axe

(n,vs) (2) wood-chopping

wood-splitting

薪拾い【たきぎひろい】

(n) firewood gathering

薪小屋【まきごや;たきぎごや】

(n) woodshed

薪水【しんすい】

(n) fuel and water

cooking

salary

薪炭【しんたん】

(n) wood and charcoal

fuel

(P)

薪能【たきぎのう】

(n) noh theater performed at night by a fire

親【しん】

(n) (1) intimacy

closeness

friendliness

(2) close relative

(n-pref) (3) (See 親米,親アラブ) pro- (e.g. pro-American, pro-Japanese, etc.)

親(P);祖(iK)【おや】

(n) (1) parent

parents

(2) (See 子・こ・7) dealer (in cards, mahjong, etc.)

(3) founder

(4) (pet) owner

(P)

親しい【したしい】

(adj-i) intimate

close (e.g. friend)

(P)

親しい友達【したしいともだち】

(n) close (intimate) friend

親しき仲にも礼儀あり;親しき仲にも礼儀有り;親しき中にも礼儀あり;親しき中にも礼儀有り【したしきなかにもれいぎあり】

(exp) (id) good manners even between friends

a hedge between keeps friendships

親しく【したしく】

(adv,n) intimately

personally

in person

親しさ【したしさ】

(n) (See 親しみ) intimacy

affection

familiarity

親しみ【したしみ】

(n) intimacy

affection

familiarity

(P)

親しみやすい;親しみ易い【したしみやすい】

(adj-i) friendly

easy to get on with

easy to talk to

親しみ深い【したしみぶかい】

(adj-i) friendly

affectionate

親しむ【したしむ】

(v5m,vi) to be intimate with

to befriend

(P)

親っ跳;親跳【おやっぱね】

(n) (See 跳満) win worth 18000 points as dealer (mahjong)

親に逆らう【おやにさからう】

(exp,v5u) to disobey one's parents

親に似ぬ子は鬼子【おやににぬこはおにご】

(exp) (id) He is unworthy of his father

親に叛く【おやにそむく】

(exp,v5k) to disobey one's parents

親に迄見放される【おやにまでみはなされる】

(exp,v1) to be the despair of one's parents

親のすねかじり;親の臑噛り【おやのすねかじり】

(exp,n) sponging off one's parents

親のすねをかじる;親の脛をかじる;親の脛を齧る;親の脛を囓る;親のすねを囓る;親の臑を噛る【おやのすねをかじる】

(exp,v5r) to depend on one's parents' (financial) support

to nibble at one's parents shins

親のないプロセスグループ【おやのないプロセスグループ】

(n) {comp} orphaned process group

親の因果が子に報う【おやのいんががこにむくう】

(exp) (id) The father's sins will be visited upon the children

親の顔が見たい【おやのかおがみたい】

(exp) expresses shock at misbehaviour of a youngster

what must his parents be like?

I'd like to see his parents' faces

親の光は七光り【おやのひかりはななひかり】

(exp) (id) Having a famous parent's help

親の七光;親の七光り【おやのななひかり】

(exp) capitalizing on the fame of a parent

riding a parent's coat-tails

親の情【おやのじょう】

(n) parental love

親の心子知らず【おやのこころこしらず】

(exp) there is no love like a father's

no child knows how dear he is to his parents

親の代【おやのだい】

(n) one's parents' generation

親は無くても子は育つ【おやはなくてもこはそだつ】

(exp) (id) Nature itself is a good mother

親もと;親元;親許【おやもと】

(n) one's parents' home

one's parents' roof

one's parents

one's home

親を苦しめる【おやをくるしめる】

(exp,v1) to cause one's parents distress

親アラブ【しんアラブ】

(n) (See 親・しん・3) pro-Arab

親エントリ【おやエントリ】

(n) {comp} parent-entry

親ディレクトリ【おやディレクトリ】

(n) {comp} parent directory

親トモ【おやトモ】

(n) (obsc) (sl) (See 親指) keitai-mail friend (someone one keeps in touch with only by typing messages with one's thumb)

親プログラム【おやプログラム】

(n) {comp} host

親プロセス【おやプロセス】

(n) {comp} parent process

親プロセスＩＤ【おやプロセスアイディー】

(n) {comp} parent process ID

親愛【しんあい】

(n) (1) deep affection

(adj-na) (2) (often in the opening of a letter as 親愛なる) dear

beloved

(P)

親芋【おやいも】

(n) mother tuber of a taro

taro corm

parent taro

親衛【しんえい】

(n) monarch's guards

(P)

親衛隊【しんえいたい】

(n) (1) bodyguards

elite guards

imperial guards

(2) Schutzstaffel

SS

(3) groupies

ardent fans

親衛兵【しんえいへい】

(n) a personal guard or bodyguard

親閲【しんえつ】

(n,vs) personal inspection

親欧米路線【しんおうべいろせん】

(n) alignment with the Western powers of America and Europe

親王【しんのう】

(n) prince of royal blood

Imperial prince

親王家【しんのうけ】

(n) (See 親王) imperial prince's family

family of a prince of royal blood

親王妃【しんのうひ】

(n) Imperial princess

親画面【おやがめん】

(n) main screen

親会社【おやがいしゃ】

(n) parent company

(P)

親掛かり【おやがかり】

(n,adj-no) dependent on one's parents

親株【おやかぶ】

(n) parent root or stock

pre-split stock or share

親機【おやき】

(n) main telephone (esp. when there are extensions)

親局【おやきょく】

(n) {comp} (computer) master station

親玉【おやだま】

(n) boss

chief

head

親近【しんきん】

(n,vs) a relative

familiarity

親近感【しんきんかん】

(n) affinity

(P)

親兄弟【おやきょうだい】

(n) parents and siblings

one's relatives

親月【おやづき】

(n) (obsc) (See 文月) seventh lunar month

親権【しんけん】

(n) parental authority

親権者【しんけんしゃ】

(n) person exercising parental authority

親権争い【しんけんあらそい】

(n) custody battle

custody dispute

親犬【おやいぬ】

(n) parent dog

親見たけりゃ子を見ろ【おやみたけりゃこをみろ】

(exp) (id) Like father, like son

親見出し【おやみだし】

(n) (See 子見出し) main entry (in dictionary)

親元を離れる;親もとを離れる;親許を離れる【おやもとをはなれる】

(exp,v1) to leave one's home (behind one)

to leave one's parental roof

to leave the nest

to be out on one's own

親御【おやご】

(n) (hon) another's parent

another's parents

親交【しんこう】

(n) intimacy

friendship

friendly relations

(P)

親好【しんこう】

(n) friendship

good fellowship

親孝行【おやこうこう】

(adj-na,n) filial piety

(P)

親構造体【おやこうぞうたい】

(n) {comp} parent structure

親告【しんこく】

(n,vs) formal complaint made by a victim

親告罪【しんこくざい】

(n) type of crime which requires a formal complaint from the victim in order to prosecute

親骨【おやぼね】

(n) (1) outer two ribs of a folding fan (i.e. the thick ribs, one at each end)

(2) outer frame of a lattice door

親祭【しんさい】

(n,vs) rites conducted by the emperor

親裁【しんさい】

(n,vs) matter personally decided by the emperor

親殺し【おやごろし】

(n,vs) parricide

親子【おやこ(P);しんし】

(n,adj-no) parent and child

(P)

親子関係【おやこかんけい】

(n) parent-child relationship

親子結合【おやこけつごう】

(n) {comp} host association

親子月【おやこづき】

(n) (obsc) (See 師走) twelfth lunar month

親子電話【おやこでんわ】

(n) extension phone (and its main line)

親子丼【おやこどん;おやこどんぶり】

(n) chicken and egg on rice

parent and child donburi

親思い【おやおもい】

(n) love or affection for one's parents

親指【おやゆび】

(n) thumb

(P)

親指の爪【おやゆびのつめ】

(exp,n) thumbnail

親指シフト【おやゆびシフト】

(n) {comp} thumb shift

親指シフトキーボード【おやゆびシフトキーボード】

(n) {comp} thumb shift keyboard

親字【おやじ】

(n) first character (of a dictionary entry)

親時計【おやどけい】

(n) master clock

control clock

親順序番号【おやじゅんじょばんごう】

(n) {comp} parent-sequence-number

親署【しんしょ】

(n,vs) signature of an emperor or noble

親書【しんしょ】

(n) handwritten or autograph letter

(P)

親勝り【おやまさり】

(adj-na,n) surpassing one's parents

親譲り【おやゆずり】

(n) inheritance from a parent

(P)

親心【おやごころ】

(n) parental love or affection

親身【しんみ】

(n) (1) relation

relative

(adj-na) (2) kind

cordial

親身になって【しんみになって】

(exp,adv) warmly

cordially

with tender care

親水【しんすい】

(adj-no) (ant: 疎水・2) hydrophilic

親水コロイド【しんすいコロイド】

(n) hydrophilic colloid

親水基【しんすいき】

(n) hydrophilic group

親水空間【しんすいくうかん】

(n) space or area for water-lovers

親水性【しんすいせい】

(adj-no,n) (See 疎水性) hydrophilic

親征【しんせい】

(n,vs) military expedition led in person by the emperor

親政【しんせい】

(n) direct Imperial rule

親戚(P);親せき【しんせき】

(n) (See 親類・しんるい) relative

relation

kin

(P)

親戚関係【しんせきかんけい】

(n) relations

members of extended family

親戚故旧【しんせきこきゅう】

(n) relatives and old friends

親戚知己【しんせきちき】

(n) relatives and acquaintances

親戚眷属【しんせきけんぞく】

(n) one's family and relatives

one's kith and kin

親石;首石【おやいし】

(adj-no) important stone in a construction

親切(P);深切(oK)【しんせつ】

(adj-na,n) kindness

gentleness

(P)

親切ごかし【しんせつごかし】

(n,adj-na) pretending to be kind

self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)

親切気【しんせつぎ】

(n) kindheartedness

親切心【しんせつしん】

(n) kindness

親船【おやぶね】

(n) mother ship

親善【しんぜん】

(n) friendship

(P)

親善試合【しんぜんじあい】

(n) friendly match (game)

friendly

親善大使【しんぜんたいし】

(n) goodwill ambassador

friendship ambassador

親疎【しんそ】

(n) degree of intimacy

親操作【おやそうさ】

(n) {comp} parent-operation

親族【しんぞく】

(n,adj-no) relatives

(P)

親族関係【しんぞくかんけい】

(n) kinship

親族結婚【しんぞくけっこん】

(n) marriage between relatives

consanguineous marriage

親代わり;親代り【おやがわり】

(n) (one acting as a) foster parent

親代代;親代々【おやだいだい】

(n,adj-no) inheritance

親知らず;親不知【おやしらず】

(n) wisdom tooth

親柱【おやばしら】

(n) main pillar

親潮【おやしお】

(n) the Kurile Current

親鳥【おやどり】

(n) parent bird

親展【しんてん】

(n,adj-no) confidential

親展書【しんてんしょ】

(n) confidential letter

親展書留郵便【しんてんかきとめゆうびん】

(n) {comp} registered mail to addressee in person

PD PR

親電【しんでん】

(n) telegram sent by an emperor or head of state

親等【しんとう】

(n) degree of kinship

親日【しんにち】

(n,adj-no) (See 反日) pro-Japanese

(P)

親日家【しんにちか】

(n) Japanophile

親日派【しんにちは】

(n) pro-Japanese group

Japanophiles

親任【しんにん】

(n,vs) imperial appointment

親任官【しんにんかん】

(n) official appointed by the Emperor

親任式【しんにんしき】

(n) investing of an official appointed by the Emperor

親猫【おやねこ】

(n) (ant: 子猫) parent cat

親馬鹿;親ばか【おやばか】

(n) (over) fond parents

doting parents

親拝【しんぱい】

(n) (See 御親拝) worship by the emperor at a shrine

親藩【しんぱん】

(n) feudal domain owned by a Tokugawa family branch

親藩大名【しんぱんだいみょう】

(n) the daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch

親筆【しんぴつ】

(n) the handwriting of a high-ranking person

親不孝【おやふこう】

(adj-na,n) lack of filial piety

(P)

親父;親爺;老爺;親仁【おやじ(gikun);ろうや(老爺);しんぷ(親父)】

(n) one's father

old man

one's boss

親父ギャグ【おやじギャグ;オヤジギャグ】

(n) (uk) (col) (derog) (See 駄洒落) boring pun

old person's joke

親風を吹かす【おやかぜをふかす】

(exp,v5s) to exercise parental authority

親分【おやぶん】

(n) (sens) boss

kingpin

chief

head (e.g. of a crime syndicate)

(P)

親分株【おやぶんかぶ】

(n) position of boss (big-shot)

親分肌の人【おやぶんはだのひと】

(n) bossy

親文字【おやもじ】

(n) capital letter

first character of a dictionary entry

親兵【しんぺい】

(n) Imperial bodyguard

親米【しんべい】

(n) pro-American

親方【おやかた(P);おやがた】

(n) (1) (おやかた only) (hon) (See 子方・こかた・2) master

boss

chief

foreman

supervisor

(2) (おやかた only) (hon) {sumo} stable master

(3) (おやかた only) (hon) craftsman

artisan

(4) (arch) foster parent

(P)

親方株【おやかたかぶ】

(n) {sumo} coach's name-use license (licence)

親方日の丸【おやかたひのまる】

(n) attitude that with the state as one's boss, normal fiscal accountability can be dispensed with

dependence on the central government

attitude of those who assume their jobs are safe because they are government employees

親睦【しんぼく】

(n,vs) friendship

amity

(P)

親睦会;親ぼく会【しんぼくかい】

(n) informal social gathering

親密【しんみつ】

(adj-na,n) intimacy

friendship

(P)

親密さ【しんみつさ】

(n) intimacy

親密感【しんみつかん】

(n) feeling of affinity

friendship

親無し【おやなし】

(n) parentless

親無し子【おやなしご】

(n) parentless child

orphan

親娘【おやこ】

(exp) parent and child

親木【おやぎ】

(n) stock (from which a graft is taken)

親油性【しんゆせい】

(adj-no,n) oleophilic

lipophilic

親友【しんゆう】

(n) close friend

bosom (old, intimate) friend

buddy

crony

chum

(P)

親要素【おやようそ】

(n) {comp} containing element

親里【おやざと】

(n) the home of one's parents

親離れ【おやばなれ】

(n,vs) independence from parents

親臨【しんりん】

(n,vs) visit by an emperor or noble

親類【しんるい】

(n,adj-no) relation

kin

(P)

親類縁者【しんるいえんじゃ】

(n) one's relatives by blood and marriage (in blood and law)

one's kith and kin

親類書き【しんるいがき】

(n) written record of one's relatives

親類付き合い【しんるいづきあい】

(n) (the quality of) inter-family association

親和【しんわ】

(n,vs) friendship

fellowship

親和性【しんわせい】

(n) affinity

親和性成熟【しんわせいせいじゅく】

(n) affinity maturation

親和力【しんわりょく】

(n) {chem} affinity

親炙【しんしゃ】

(n,vs) coming into close contact and being influenced by

親睨【おやにらみ;オヤニラミ】

(n) (uk) aucha perch (Coreoperca kawamebari)

診る【みる】

(v1,vt) to examine (medically)

(P)

診査【しんさ】

(n,vs) diagnostic examination

exploration

診察【しんさつ】

(n,vs) medical examination

(P)

診察券【しんさつけん】

(n) patient's registration ticket

診察室【しんさつしつ】

(n) examining room

診察台【しんさつだい】

(n) examination table (at a doctor's office)

診察日【しんさつび】

(n) consultation day

診察料【しんさつりょう】

(n) consultation or doctor's fee

診断【しんだん】

(n,vs,adj-no) diagnosis

(P)

診断プログラム【しんだんプログラム】

(n) {comp} diagnostic program

診断メッセージ【しんだんメッセージ】

(n) {comp} diagnostic message

診断ユーティリティ【しんだんユーティリティ】

(n) {comp} diagnostics utilities

診断医【しんだんい】

(n) diagnostician

診断学【しんだんがく】

(n) diagnostics

診断機能【しんだんきのう】

(n) {comp} diagnostic function

診断検査【しんだんけんさ】

(n) diagnostic examination

diagnostic assay

診断出力【しんだんしゅつりょく】

(n) {comp} diagnostic output

診断書【しんだんしょ】

(n) medical certificate

診断法【しんだんほう】

(n) means of diagnosis

診断薬【しんだんやく】

(n) diagnostic drug

diagnostic pharmaceutical

診療【しんりょう】

(n,vs) medical examination and treatment

diagnosis

(P)

診療科【しんりょうか】

(n) hospital department

department in the field of medical care

診療看護師【しんりょうかんごし】

(n) nurse practitioner

診療支援【しんりょうしえん】

(n) diagnostic aid (medical)

診療所【しんりょうしょ(P);しんりょうじょ】

(n) (medical) clinic

(P)

診療費【しんりょうひ】

(n) medical consultation fee

診療報酬【しんりょうほうしゅう】

(n) payment (system) for medical services

診療放射線技師【しんりょうほうしゃせんぎし】

(n) medical radiographer

radiological technologist

身【み】

(n) (1) body

(2) oneself

(3) one's place

one's position

(4) main part

meat (as opposed to bone, skin, etc.)

wood (as opposed to bark)

blade (as opposed to its handle)

container(as opposed to its lid)

(P)

身から出た錆【みからでたさび】

(exp) paying for one's mistakes

getting one's just deserts

suffering the consequences (of one's own actions)

reap what you sow

身が細る【みがほそる】

(exp,v5r) to lose weight

to become thin

身が持たない【みがもたない】

(exp,adj-i) not to be able to keep one's health

exceeding the limits of one's body

not to be able to maintain one's fortune

身が入る【みがはいる】

(exp,v5r) to make one's best effort

to be enthused

to put your back into it

身ぐるみ;身包み【みぐるみ】

(n) all one has

all one's possessions

身ごもる;身籠る;妊る;孕る【みごもる】

(v5r,vi) to become pregnant

身じろぎ;身動ぎ【みじろぎ】

(n,vs) stirring

slight movement

身じろぎもしない【みじろぎもしない】

(exp,adj-i) didn't stir an inch

not stirring a muscle

身じろぐ;身動ぐ【みじろぐ】

(v5g,vi) to stir

to move

身だしなみ;身嗜み【みだしなみ】

(n) personal appearance

personal grooming

身なり(P);身形【みなり】

(n) dress

attire

clothing

getup

outfit

personal appearance

(P)

身にしみる;身に染みる;身に沁みる【みにしみる】

(exp,v1) (1) to sink deeply into one's mind

to come home to

to go to one's heart

(2) to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

身につく;身に付く【みにつく】

(exp,v5k) (1) to master (e.g. a skill)

to become accustomed to (e.g. a lifestyle)

to acquire (e.g. a habit)

(2) (See 悪銭身に付かず) to retain

身につける(P);身に付ける;身に着ける【みにつける】

(exp,v1) (1) to learn

to acquire knowledge

(2) to carry

to wear (clothes, etc.)

to put on

(P)

身につまされる【みにつまされる】

(exp,v1) (sometimes incorrectly as 身につままれる) to sympathize deeply with

to strike a chord of sympathy

身になる【みになる】

(v5r) (1) to do one good

to be beneficial

to be good for the body

to be helpful

(2) to stand in someone else's shoes

(3) (arch) to care deeply for someone

身に覚えがある【みにおぼえがある】

(exp,v5r-i) (See 身に覚えのある) to have the memory of having done something oneself

身に覚えのある【みにおぼえのある】

(exp,adj-f) (See 身に覚えがある) to have the memory of having done something oneself (subordinate phrase)

身に余る【みにあまる】

(exp,v5r) (1) to be undeserved

to be more than one deserves

(2) to be more than one can handle

身に余る光栄;身にあまる光栄【みにあまるこうえい】

(exp) undeserved honor (honour)

too great an honour

身のこなし;身の熟し【みのこなし】

(n) (See 熟し) carriage

movement (of the body)

agility

身の回り(P);身のまわり;身の廻り【みのまわり】

(n) one's personal belongings

one's vicinity

one's daily life

everyday necessities

(P)

身の回りの世話をする【みのまわりのせわをする】

(exp,vs-i) to wait on someone hand and foot

to take personal care of someone

身の回り品【みのまわりひん】

(n) personal effects

身の処し方【みのしょしかた】

(exp) what action to take

what to do with oneself

身の証を立てる【みのあかしをたてる】

(exp,v1) to vindicate one's innocence

身の上【みのうえ】

(n) one's future

one's welfare

one's personal history

(P)

身の上話【みのうえばなし】

(exp,n) life story

personal narrative

story of one's life

身の丈【みのたけ】

(n) stature

body height

身の振り方【みのふりかた】

(exp,n) one's future course

身の代金;身代金【みのしろきん】

(n) ransom

身の置き所がない;身の置き所が無い【みのおきどころがない】

(exp,adj-i) (so ashamed or embarrassed that) one does not know where to put oneself

feeling out of place

身の置き所もない【みのおきどころもない】

(exp,adj-i) (See 身の置き所がない) (so ashamed or embarrassed that) one does not know where to put oneself

feeling out of place

身の程;身のほど【みのほど】

(n) one's social position

one's place

one's standing

身の毛【みのけ】

(n) body hair

身の毛が弥立つ;身の毛がよだつ【みのけがよだつ】

(exp,v5t) (See 身の毛の弥立つ) to have one's hair stand on end

身の毛の弥立つ;身の毛のよだつ【みのけのよだつ】

(exp,v5t) (See 身の毛が弥立つ) to have one's hair stand on end

hair raising

身ぶり手ぶり;身振り手振り【みぶりてぶり】

(n) gestures

gesturing

身も蓋もない;身も蓋も無い【みもふたもない】

(exp) point blank

blunt

身をかがめる;身を屈める【みをかがめる】

(exp,v1) to stoop

to bend over

身をかわす;身を躱す【みをかわす】

(exp,v5s) to dodge

to evade

身をひそめる;身を潜める【みをひそめる】

(exp,v1) (See 潜める) to hide oneself

身をもって;身を以て【みをもって】

(exp) with one's own body

by one's own action

through one's own experience

firsthand

身をやつす;身を窶す【みをやつす】

(exp,v5s) (1) to be enthralled by

(2) to be disguised as

身を委ねる【みをゆだねる】

(exp,v1) to yield oneself to (something)

to devote oneself to something

to surrender oneself to something

身を引く【みをひく】

(exp,v5k) to back out of

to retire

to get away

身を隠す【みをかくす】

(exp,v5s) to hide oneself

身を厭う【みをいとう】

(exp,v5u) to take good care of oneself

身を寄せる【みをよせる】

(exp,v1) (1) to live under another's roof

to become a dependent on

(2) to flatten oneself (against)

to lean in close to

身を寄せ合う【みをよせあう】

(exp,v5u) to go into a huddle

身を起こす【みをおこす】

(exp,v5s) (1) to get up (e.g. from bed)

(2) to make one's way in the world

to achieve in life

身を固める【みをかためる】

(exp,v1) (1) to settle down

to get a steady job

to marry and raise a family

(2) to attire oneself

to outfit oneself

身を誤る【みをあやまる】

(exp,v5r) to err

to take the wrong path

to go astray

身を護る;身を守る【みをまもる】

(exp,v5r) to defend oneself

身を削る【みをけずる】

(exp,v5r) to undergo great hardships

to waste away from great effort and worry

身を殺して仁を為す【みをころしてじんをなす】

(exp,v5s) to do an act of benevolence at the sacrifice of oneself

身を持ち崩す【みをもちくずす】

(exp,v5s) to ruin oneself

身を捨ててこそ浮かぶ瀬も有れ【みをすててこそうかぶせもあれ】

(exp) (id) Nothing venture, nothing gain

身を捨てる【みをすてる】

(exp,v1) to throw away one's life

身を修める【みをおさめる】

(exp,v1) to order one's life

身を焼く【みをやく】

(exp,v5k) to burn (with jealousy, desire, etc.)

身を焦がす【みをこがす】

(exp,v5s) to burn with love

身を乗り出す【みをのりだす】

(exp,v5s) to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement)

to hang out (e.g. over a balcony)

身を清める【みをきよめる】

(exp,v1) to cleanse oneself

身を切るよう;身を切る様【みをきるよう】

(exp,adj-na) piercing (cold)

biting (wind)

身を置く【みをおく】

(exp,v5k) to put oneself in

to enter

to serve (e.g. in the army)

to be enlisted

身を投げる【みをなげる】

(exp,v1) to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)

身を投じる【みをとうじる】

(exp,v1) to throw oneself (into an activity)

身を入れる【みをいれる】

(exp,v1) to exert oneself

to devote oneself to

身を任せる【みをまかせる】

(exp,v1) to give oneself to (esp. of a woman to a man)

to surrender oneself to

身を伏せる【みをふせる】

(exp,v1) to lie face-down

身を粉にして働く【みをこにしてはたらく】

(exp,v5k) to work hard

to work oneself to the bone

身を翻す【みをひるがえす】

(exp,v5s) to turn aside adroitly

to dodge

身を落とす【みをおとす】

(exp,v5s) to descend

to stoop

to degrade oneself

to be reduced to

身を立てる【みをたてる】

(exp,v1) to make a success in life

身一つ【みひとつ】

(n) one's body alone

lacking possessions

身過ぎ【みすぎ】

(n,vs) one's living

one's livelihood

身過ぎ世過ぎ;身すぎ世すぎ【みすぎよすぎ】

(n) one's living

one's livelihood

身奇麗;身綺麗(oK)【みぎれい】

(adj-na) neat personal appearance

身寄り(P);身より【みより】

(n) relative

(P)

身共【みども】

(pn,adj-no) (arch) I (used when speaking to their equals or inferiors)

me

身巾(oK);身幅【みはば】

(n) width of a garment

身近【みぢか】

(adj-na,n) near oneself

close to one

familiar

(P)

身近い【みぢかい】

(adj-i) near oneself

身空【みそら】

(n) body

one's fortune

身軽(P);身がる【みがる】

(adj-na) (1) agile

nimble

light (of foot)

(2) casual (clothing)

light (e.g. luggage)

(3) carefree

with limited responsibility

(P)

身軽い【みがるい】

(adj-i) nimble

light

身欠き鰊【みかきにしん】

(n) dried, sliced herring

身元(P);身許;身もと【みもと】

(n) person's identity

ID

past

background

(P)

身元確認【みもとかくにん】

(n) ID

person's identity

checking background

身元照会先【みもとしょうかいさき】

(n) reference (e.g. on CV, resume)

身元調査【みもとちょうさ】

(n) (col) identity or background check (often to see if someone is a burakumin)

身元不明【みもとふめい】

(n,adj-no) (a person or body being) unidentifiable (unidentified)

身元不明者【みもとふめいしゃ】

(n) John Doe

Jane Doe

person unknown

身元保証【みもとほしょう】

(n) personal reference

身元保証人【みもとほしょうにん】

(n) (personal) guarantor

(personal) surety

person providing a character reference

身光【しんこう】

(n) aureole (of a Buddhist statue; surrounding the body but not the head)

aureola

身口意【しんくい】

(n) {Buddh} (See 三業・さんごう) action, speech and thought

身構え;身がまえ【みがまえ】

(n) posture

attitude

身構える【みがまえる】

(v1,vi) to put oneself on guard

to stand ready

to square off

身頃;裑【みごろ】

(n) body of a garment

bodice

身仕舞い【みじまい】

(n) dressing or outfitting oneself

身支度;身仕度;身じたく【みじたく】

(n) (1) dress

outfit

getup

(vs) (2) to dress oneself

to outfit oneself

身持ち;身持【みもち】

(n) (1) conduct

behavior

behaviour

(2) being pregnant

身重【みおも】

(adj-na,n,adj-no) pregnant

身熟し;身ごなし【みごなし】

(n) one's carriage

one's demeanor

agility

body movements

身勝手【みがって】

(adj-na,n) selfishness

egoism

egotism

身障児【しんしょうじ】

(n) (abbr) disabled child

physically handicapped child

身障児学級【しんしょうじがっきゅう】

(n) special class for handicapped children

身障者【しんしょうしゃ】

(n) (abbr) disabled person

physically handicapped person

(P)

身上【しんしょう】

(n) (1) fortune

property

(2) household

home

housekeeping

(3) asset

身上【しんじょう】

(n) merit

body

social position

(P)

身上がり;身揚がり;身上り(io);身揚り(io)【みあがり】

(n) taking a day off by paying one's own fee to one's master (of a prostitute; often in order to see her lover)

身上持ち【しんしょうもち】

(n) good housekeeper

身上調査【しんじょうちょうさ】

(n,vs) examine (investigate into) a person's history

身上調書【しんじょうちょうしょ】

(n) personal information form

dossier on an individual

身丈【みたけ】

(n) length (of clothing)

身心一如;心身一如【しんしんいちにょ】

(n) body and mind as one

mind-body unity

身振り(P);身ぶり;身振(io)【みぶり】

(n) gesture

gesticulation

motion

(P)

身振りで示す;身ぶりで示す【みぶりでしめす】

(v5s) to express by gestures

身震い(P);身振い;身ぶるい【みぶるい】

(n,vs) shivering

trembling

shuddering

(P)

身請け;身受け;身請(io)【みうけ】

(n,vs) paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage

身請け金;身請金;身請銀【みうけがね;みうけきん(身請け金,身請金)】

(n) (See 身請け) money needed to buy a geisha or prostitute out of bondage

身銭【みぜに】

(n) one's own money

身銭を切る【みぜにをきる】

(exp,v5r) to use one's own money

to pay for from one's own pocket

身繕い;身づくろい【みづくろい】

(n,vs) dressing oneself

personal grooming

身体改造【しんたいかいぞう】

(n) body modification

身体検査【しんたいけんさ】

(n,vs) (1) physical examination

medical checkup

(2) frisking

pat-down

search

身体傷害【からだしょうがい】

(n) mayhem

身体障害【しんたいしょうがい】

(n) (physical) handicap

身体障害者【しんたいしょうがいしゃ】

(n) disabled person

physically handicapped person

(P)

身体障害者手帳【しんたいしょうがいしゃてちょう】

(n) physical disability certificate

身体装検器【しんたいそうけんき】

(n) type of detector used at airports

身体装飾【しんたいそうしょく】

(n) body ornamentation (adornment, tatoos, etc.)

身体能力【しんたいのうりょく】

(n) physical ability

身体髪膚【しんたいはっぷ】

(n) entire human body

every inch of one's body

身体変工【しんたいへんこう】

(n) body modification

身代【しんだい】

(n) fortune

property

身代わり(P);身代り【みがわり】

(n) substitute (for)

sacrifice (of, to)

scapegoat (for)

(P)

身代を傾ける【しんだいをかたむける】

(exp,v1) to squander one's fortunes

身代金要求【みのしろきんようきゅう】

(n) ransom demand

(P)

身代限り【しんだいかぎり】

(n) going bankrupt

身知らず【みしらず】

(adj-na,n) self-conceit

neglecting one's health

身中【しんちゅう】

(n) within one's body

身長【しんちょう】

(n) height (of body)

stature

(P)

身長の低い人【しんちょうのひくいひと】

(n) short person

身投げ【みなげ】

(n,vs) throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)

(P)

身動き【みうごき】

(n,vs) moving about

stirring about

(P)

身内【みうち】

(n) (1) relatives

one's family

(2) friends

members of the same organization

(3) followers

henchmen

(4) one's whole body

(P)

身二つになる;身ふたつになる【みふたつになる】

(exp) to give birth

身売り【みうり】

(n,vs) selling oneself (into bondage) (esp. for prostitutes)

身八つ【みやつ】

(n) (abbr) (See 身八つ口) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

身八つ口;身八口【みやつぐち】

(n) small opening in the side of some traditional Japanese clothing for women and children (e.g. kimono, yukata) (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

身罷る【みまかる】

(v5r,vi) to pass away

to die

身分【みぶん】

(n) social position

social status

(P)

身分の高い人【みぶんのたかいひと】

(n) man of high position

身分意識【みぶんいしき】

(n) status consciousness

perception of one's social status

身分詐称【みぶんさしょう】

(n) false personation

misrepresentation of one's social position

身分事項【みぶんじこう】

(n) matters for identification

documentation

身分証【みぶんしょう】

(n) (abbr) (See 身分証明書) identification papers

ID

身分証明【みぶんしょうめい】

(n) identification

身分証明書【みぶんしょうめいしょ】

(n) identification papers

ID

(P)

身分制【みぶんせい】

(n) (abbr) (See 身分制度) class system

身分制度【みぶんせいど】

(n) class system

身分相応【みぶんそうおう】

(n,adj-na) appropriate to one's lot in life

within one's means

fitting to one's position

suitable to one's social status

身分不相応【みぶんふそうおう】

(adj-na) (See 身分相応,分不相応) beyond one's means or position

inappropriate to one's lot in life

身分柄【みぶんがら】

(n) status

social standing

身柄【みがら】

(n) one's person

(P)

身柄拘束【みがらこうそく】

(n) (in) custody

physical restraint (e.g. by police)

身柄送検【みがらそうけん】

(n,vs) turning a suspect over to the public prosecutor's office

committing a suspect to trial

身偏【みへん】

(n) kanji "body" radical at left

身辺【しんぺん】

(n,adj-no) one's person

around one's person

(P)

身辺調査【しんぺんちょうさ】

(n) (personal) background check

身包みはがれる;身ぐるみはがれる【みぐるみはがれる】

(exp,v1) (See 身ぐるみ) to be stripped of all one has

身命【しんめい】

(n) one's life

身悶え;身もだえ【みもだえ】

(n,vs) writhing (in agony)

身悶える;身もだえる【みもだえる】

(v1) to writhe (in agony)

身廊【しんろう】

(n) nave (of a church)

身拵え【みごしらえ】

(n,vs) dress

outfit

equipment

身贔屓;身びいき【みびいき】

(n) favoritism (towards relatives)

favouritism

nepotism

辛【かのと;しん】

(n) 8th in rank

eighth sign of the Chinese calendar

辛い【つらい】

(adj-i) painful

bitter

heart-breaking

(P)

辛い【づらい】

(aux-adj) difficult to (do something)

辛い(P);鹹い【からい】

(adj-i) (1) (辛い only) spicy

hot

(2) salty

(3) (辛い only) tough (on someone)

adverse

harsh

(P)

辛い味【からいあじ】

(n) pungent taste

辛い目に会う;つらい目にあう;辛い目にあう;辛い目に合う;辛い目に遭う【つらいめにあう】

(exp,v5u) to have a hard time of it

辛うじて【かろうじて】

(adv) (uk) barely

narrowly

just manage to do something

(P)

辛くあたる;辛く当たる【つらくあたる】

(v5r) to treat badly

辛くも【からくも】

(adv) barely

narrowly

with difficulty

辛さ【つらさ】

(n) (uk) pain

bitterness

辛み【つらみ】

(n) (uk) (See 恨みつらみ) pent-up resentment

grudges and hard feelings

辛め;辛目【からめ】

(adj-na,adj-no,n) (1) hottish

salty

somewhat hot

kind of salty

on the dry side

(2) strict

harsh

辛夷【こぶし】

(n) kobus magnolia

Magnolia praecocissima

Magnolia kobus

辛亥【しんがい】

(n) 48th of the sexagenary cycle

辛亥革命【しんがいかくめい】

(n) Xinhai Revolution (1911)

辛卯【かのとう;しんぼう】

(n) (See 干支・1) twenty-eighth of the sexagenary cycle

辛丑【かのとうし;しんちゅう】

(n) (See 干支・1) thirty-eighth of the sexagenary cycle

辛気くさい;辛気臭い;心気臭い;心気くさい【しんきくさい】

(adj-i) (ksb:) irritating (e.g. tone of voice)

fretful

boring (e.g. work)

tedious (chore, person)

depressing

dark (e.g. story)

辛苦【しんく】

(n,vs) hardship

toil

trouble

(P)

辛苦艱難【しんくかんなん】

(n) trials and tribulations

adversities

suffering hardships and troubles

辛口【からくち】

(n,adj-no) (1) dry taste (e.g. sake, wine)

(2) salty (taste)

(3) harsh

scathing

(P)

辛口の酒【からくちのさけ】

(n) dry sake

辛酸【しんさん】

(n) hardships

privation

(P)

辛酸甘苦【しんさんかんく】

(n) hardships and joys

tasting the sweets and bitters of life

(having seen much of life) being well-versed in the ways of the world

辛子(P);芥子(oK)【からし】

(n) mustard

(P)

辛子味噌;芥子味噌【からしみそ】

(n) miso mixed with mustard

辛勝【しんしょう】

(n,vs) narrow victory

(P)

辛辛【からがら】

(adv) barely

辛党【からとう】

(n) (1) (See 甘党) drinker

person fond of alcohol (as opposed to sweets)

(2) (col) person fond of spicy food

辛酉【しんゆう;かのととり】

(n) (See 干支・1) 58th year of the sexagenary cycle

辛抱(P);辛棒(ateji)【しんぼう】

(n,vs) patience

endurance

(P)

辛抱強い【しんぼうづよい】

(adj-i) patient

persevering

辛味;辛み【からみ;しんみ(辛味)】

(n) (辛味 is ateji for からみ) salty (hot, sharp) taste

辛味噌;辛みそ【からみそ】

(n) (See 甘味噌) high-salt miso

salty miso

辛未【かのとひつじ;しんび】

(n) (See 干支・1) eighth of the sexagenary cycle

辛巳【かのとみ;しんし】

(n) (See 干支・1) eighteenth of the sexagenary cycle

辛労【しんろう】

(n,vs) hardships

toil

trouble

辛辣;辛らつ【しんらつ】

(adj-na,n) bitter

sharp

acrimonious

進ずる【しんずる】

(vz,vt) (See 進ぜる) to offer

to present

進ぜる【しんぜる】

(v1,vt) (See 進ずる) to offer

to present

進み【すすみ】

(n) progress

(P)

進み具合【すすみぐあい】

(n) state of progress

進み出る【すすみでる】

(v1,vi) to step forward

to volunteer

進む【すすむ】

(v5m,vi) (1) to advance

to go forward

(2) to precede

to go ahead (of)

(3) to make progress

to improve

(4) to deepen

to heighten

(5) (See 進んで) to do of one's own free will

(P)

進める【すすめる】

(v1,vt) to advance

to promote

to hasten

(P)

進め方【すすめかた】

(n) format

procedure

way of proceeding

進んで【すすんで】

(exp) voluntarily

willingly

of one's own free will

進化【しんか】

(n,vs) evolution

progress

(P)

進化を遂げる【しんかをとげる】

(exp,v1) to make progress

進化ゲーム理論【しんかゲームりろん】

(n) evolutionary game theory (EGT)

進化学的種【しんかがくてきしゅ】

(n) evolutionary species

進化主義【しんかしゅぎ】

(n) evolutionism

進化心理学【しんかしんりがく】

(n) evolutionary psychology

進化生物学【しんかせいぶつがく】

(n) evolutionary biology

進化速度【しんかそくど】

(n) evolutionary rate

rate of evolution

進化的に安定な戦略【しんかてきにあんていなせんりゃく】

(n) evolutionarily stable strategy

ESS

進化発生学【しんかはっせいがく】

(n) evolutionary developmental biology

evo-devo

進化論【しんかろん】

(n) evolutionary theory

theory of evolution

進化論者【しんかろんしゃ】

(n,adj-no) evolutionist

進化論的認識論【しんかろんてきにんしきろん】

(n) evolutionary epistemology

進学【しんがく】

(n,vs) entering a higher-level school, esp. going on to university

(P)

進学校【しんがくこう】

(n) (1) (See 進学) school centred on preparing students to get into university

(2) high-level school a person has entered

進学塾【しんがくじゅく】

(n) cramschool (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education)

進学率【しんがくりつ】

(n) rate of advancement to the next higher level of education

進級【しんきゅう】

(n,vs) promotion (school, military, etc.)

(P)

進境【しんきょう】

(n) progress

improvement

進軍【しんぐん】

(n,vs) march

advance

進軍中【しんぐんちゅう】

(n) on the march

進撃【しんげき】

(n,vs) advance

charge

(P)

進撃命令【しんげきめいれい】

(n) marching order

go-ahead

進言【しんげん】

(n,vs) proposal

counsel

advice (to a superior)

進攻【しんこう】

(n,vs) attack

drive

advance

invasion

(P)

進航【しんこう】

(n,vs) sailing on

進行【しんこう】

(n,vs) advance

progress

(P)

進行がん;進行癌;進行ガン【しんこうがん(進行がん,進行癌);しんこうガン(進行ガン)】

(n) advanced cancer

進行係【しんこうがかり】

(n) program director

programme director

facilitator

steering committee (chair)

進行形【しんこうけい】

(n) (1) {ling} progressive form

(2) in progress (e.g. of a project)

進行状況【しんこうじょうきょう】

(n) state of progress

進行性【しんこうせい】

(adj-no) {med} progressive (worsening disease or condition)

進行性骨化性線維異形成症【しんこうせいこつかせいせんいいけいせいしょう】

(n) fibrodysplasia ossificans progressiva (disease of the connective tissue)

FOP

進行相【しんこうそう】

(n) {ling} progressive aspect

進行度【しんこうど】

(n) rate of progression

進行波【しんこうは】

(n) traveling wave (travelling)

進行方向【しんこうほうこう】

(n) direction of movement (motion)

direction of travel (esp. train)

進行麻痺【しんこうまひ】

(n) progressive paralysis (due to neurosyphilis)

general paresis

進行役【しんこうやく】

(n) (See 進行係) facilitator

programme director

steering committee (chair)

進講【しんこう】

(n,vs) giving a lecture in the Emperor's presence

lecturing to the emperor

進貢【しんこう】

(n,vs) paying tribute

進士【しんし;しんじ;しじ(ok)】

(n) (1) (See 科挙) palace examination (national Chinese civil servant examination based largely on classic literature)

someone who has passed this examination

(2) (See 式部省) examination for promotion in the Ministry of Ceremonies (based largely on political duties and Chinese classics)

someone who has passed this examination

進取【しんしゅ】

(n) enterprise

進取の精神【しんしゅのせいしん】

(n) progressive (enterprising) spirit

進取果敢【しんしゅかかん】

(adj-na) enterprising and daring

boldly forward-looking

進取的【しんしゅてき】

(adj-na) enterprising

進出【しんしゅつ】

(n,vs) advance (into a new market or stage of progress)

launching (a new career or venture)

expanding (into a new market)

stepping forward

emerging

(P)

進出制限線【しんしゅつせいげんせん】

(n) limit of advance

進上【しんじょう】

(n,vs) giving

presenting

進水【しんすい】

(n,vs) (ship's) launching

進水式【しんすいしき】

(n) launching ceremony

進数【しんすう】

(n) (number) base (e.g. 10)

進奏【しんそう】

(n,vs) (See 奏上) reporting to the emperor

進退【しんたい】

(n,vs) movement

course of action

advance or retreat

(P)

進退窮まる;進退きわまる【しんたいきわまる】

(exp,v5r) to be at a loss

to be in a corner

進退去就【しんたいきょしゅう】

(n) one's course of action

deciding what to do with oneself, whether staying in the present position or leaving it

進退伺い(P);進退伺【しんたいうかがい】

(n) informal resignation

unofficial resignation

(P)

進退問題【しんたいもんだい】

(n) a question of whether or not someone should resign

進退両難【しんたいりょうなん】

(n) being driven to the wall

finding oneself between the devil and the deep blue sea

finding oneself between a rock and a hard place

進駐【しんちゅう】

(n,vs) occupation

stationing

(P)

進駐軍【しんちゅうぐん】

(n) occupying forces

進捗【しんちょく】

(n,vs) progress

under way

進捗状況【しんちょくじょうきょう】

(n) state of progress

進呈【しんてい】

(n,vs,adj-no) presentation (e.g. of a gift)

(P)

進呈本【しんていぼん】

(n) complimentary copy

進展【しんてん】

(n,vs) progress

development

(P)

進度【しんど】

(n) progress

進入【しんにゅう】

(n,vs) penetration

entry

(P)

進入灯【しんにゅうとう】

(n) approach light

進入路【しんにゅうろ】

(n) (aircraft's) approach

進発【しんぱつ】

(n,vs) start

進物【しんもつ】

(n) gift

present

進物所【しんもつどころ】

(n) (1) palace kitchen in which final preparations to the imperial family's meals (e.g. reheating) were made (Heian period)

(2) kitchen (in a noble's manor)

進歩【しんぽ】

(n,vs) (ant: 退歩) progress

advance

improvement

development

(P)

進歩主義【しんぽしゅぎ】

(n,adj-no) progressivism

進歩主義者【しんぽしゅぎしゃ】

(n) progressionist

進歩性【しんぽせい】

(n) inventive step

invention (with respect to prior art)

進歩的【しんぽてき】

(adj-na) progressive

進歩党【しんぽとう】

(n) progressive party

進塁【しんるい】

(n,vs) advance (to the next base)

進路【しんろ】

(n) (1) route

course

(2) career, university choices

course (of future life)

(P)

進路指導【しんろしどう】

(n) guidance counseling

進路相談【しんろそうだん】

(n) consultation on career, university, etc. choices

進路妨害【しんろぼうがい】

(n) (See 妨害) interference (esp. in horse racing)

針(P);鉤;鈎【はり(P);ち(鉤,鈎)(ok)】

(n) (1) (See 鍼・1) needle

pin

(2) (See 鉤・かぎ・1,釣り針・つりばり) hook

(3) stinger

thorn

(4) hand (e.g. clock, etc.)

pointer

(5) staple (for a stapler)

(6) (See 御針・1) needlework

sewing

(7) malice

(ctr,n-suf) (8) counter for stitches

(P)

針で刺す【はりでさす】

(exp,v5s) to prick with a needle

針のむしろ;針の筵【はりのむしろ】

(n) bed of nails

bed of thorns

bed of needles

針の穴;針の孔【はりのあな】

(exp,n) eye of a needle

針の山【はりのやま】

(n) {Buddh} hell's mountain of needles

針の耳【はりのみみ】

(exp,n) (arch) (See 針の穴・はりのあな) eye of a needle

針の目【はりのめ】

(n) (1) (See 針目) seam

stitch

(2) (See 針の穴) eye of a needle

針ほどのことを棒ほどに言う【はりほどのことをぼうほどにいう】

(exp) (id) (See 針小棒大) exaggeration

making a mountain out of a molehill

針を含んだ言葉【はりをふくんだことば】

(exp) stinging (scathing) words

針烏賊;針イカ【はりいか(針烏賊);はりイカ(針イカ);ハリイカ】

(n) (1) (uk) golden cuttlefish (Sepia esculenta)

(2) Madokai's cuttlefish (Sepia madokai)

針鰻【はりうなぎ】

(n) elver (type of eel)

針魚【はりよ;はりうお;ハリヨ】

(n) (uk) Gasterosteus microcephalus (species of stickleback)

針魚;細魚;鱵【さより(gikun);はりお(針魚)(ok);サヨリ】

(n) (uk) Japanese halfbeak (species of fish with elongated lower jaw) (Hemiramphus sajori)

stickleback

針供養【はりくよう】

(n) memorial service for old needles

針金【はりがね】

(n,adj-no) wire

(P)

針金細工表現【はりがねざいくひょうげん】

(n) {comp} wire frame representation

針金虫【はりがねむし;ハリガネムシ】

(n) (1) (uk) (See 線形虫) any horsehair worm of class Gordioidea

gordian worm (of class Gordioidea)

hair worm (of class Gordioidea)

(2) (See 米搗虫) wireworm (click beetle larva)

針桑;柘【はりぐわ;ハリグワ】

(n) (uk) storehousebush (Cudrania tricuspidata)

mandarin melon berry

silkworm thorn

cudrang

針穴【はりあな】

(n) pinhole

針穴写真機;針孔写真機【はりあなしゃしんき】

(n) pinhole camera

針孔;針眼【めど(針孔);みぞ(針孔);みず;はりめど(針孔);しんこう(針孔)(ok)】

(n) (1) eye of a needle

(2) (針孔 only) (dialectal) (See 穴・あな・1) hole

針山【はりやま】

(n) pincushion

針仕事【はりしごと】

(n,vs) needlework

sewing

針刺し【はりさし】

(n) pincushion

針子【はりこ】

(n) (See お針子) seamstress

針小棒大【しんしょうぼうだい】

(adj-na,n) exaggeration

making a mountain out of a molehill

針状【はりじょう;しんじょう】

(adj-no) needle-shaped

pointed

針千本【はりせんぼん;ハリセンボン】

(n) porcupinefish

balloonfish

針鼠;蝟【はりねずみ;ハリネズミ】

(n) (uk) hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)

針土竜【はりもぐら;ハリモグラ】

(n) (uk) short-beaked echidna (Tachyglossidae spp.)

spiny anteater

針箱【はりばこ】

(n) sewing box

針尾雨燕【はりおあまつばめ;ハリオアマツバメ】

(n) (uk) white-throated needletail (species of swift, Hirundapus caudacutus)

針目【はりめ】

(n) seam

stitch

針葉樹【しんようじゅ】

(n) conifer

needle-leaved tree

針葉樹林【しんようじゅりん】

(n) conifer forest

coniferous forest

needle-leaved forest

針路【しんろ】

(n) course

direction

compass bearing

針路を逸れる【しんろをそれる】

(exp,v1) to swerve from the course

針槐【はりえんじゅ;ハリエンジュ】

(n) (See 贋アカシア) black locust

robinia pseudoacacia

針樅【はりもみ;ハリモミ】

(n) (uk) tiger-tail spruce (Picea polita)

震【しん】

(n) zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)

震い【ふるい】

(n) shaking

ague

trembling

shivering

震い付く;震いつく【ふるいつく】

(v5k,vi) to hug

震う【ふるう】

(v5u) to shake

to tremble

to vibrate

震え【ふるえ】

(n) shivering

trembling

震える(P);顫える【ふるえる】

(v1,vi) to shiver

to shake

to quake

to tremble

to quaver

to quiver

(P)

震え出す【ふるえだす】

(v5s) to begin to tremble

震え上がる【ふるえあがる】

(v5r,vi) to tremble violently

to shudder up

震え声【ふるえごえ】

(n) trembling or quavering voice

震わす【ふるわす】

(v5s,vt) (See 震わせる) to (make something) quiver

to shake

to tremble

to vibrate

震わせる【ふるわせる】

(v1,vt) to (make something) quiver

to shake

to tremble

to vibrate

震央【しんおう】

(n,adj-no) (See 震源) epicentre (of an earthquake)

epicenter

震央距離【しんおうきょり】

(n) epicentral distance

震害【しんがい】

(n) earthquake damage

震源【しんげん】

(n,adj-no) (See 震央) hypocentre (of an earthquake)

hypocenter

(P)

震源域【しんげんいき】

(n) hypocentral region

震源距離【しんげんきょり】

(n) hypocentral distance

震源時【しんげんじ】

(n) origin time (of an earthquake)

震源断層【しんげんだんそう】

(n) earthquake source fault

震源地【しんげんち】

(n) epicenter

epicentre

震災【しんさい】

(n) (1) earthquake disaster

(2) (abbr) (See 関東大震災) Great Kanto Earthquake (1923)

(P)

震災関連死【しんさいかんれんし】

(n) earthquake-related death

震災記念日【しんさいきねんび】

(n) anniversary of the Great Kanto earthquake

震災地【しんさいち】

(n) area of an earthquake disaster

震旦;振旦;真旦;真丹【しんたん;しんだん(ok)】

(n) (orig. from the Sanskrit 'Cinasthana') (ancient) China

震天動地【しんてんどうち】

(n) earth-shaking

震度【しんど】

(n) Japanese earthquake scale (level 1: weak to level 7: devastation)

(P)

震度階級【しんどかいきゅう】

(n) (See 震度) seismic intensity scale

震動【しんどう】

(n,vs) shock

tremor

impact

(P)

震幅【しんぷく】

(n) seismic amplitude

震撼【しんかん】

(n,vs) shake

震撼させる【しんかんさせる】

(v1) to shock

to shake

震駭【しんがい】

(n,vs) terror

shock

震駭させる【しんがいさせる】

(exp,v1) to frighten

to terrify

to shock

人【じん】

(suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality)

-er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation)

(2) (usu. in compound words) man

person

people

(P)

人【と】

(suf) person

人【にん(P);たり;り】

(ctr) (1) counter for people

(n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person

(P)

人【ひと(P);ヒト】

(n) (1) man

person

(2) human being

mankind

people

(3) (uk) human (Homo sapiens)

humans as a species

(4) character

personality

(5) man of talent

true man

(6) another person

other people

others

(7) adult

(P)

人々(P);人人;人びと【ひとびと(P);にんにん(人々,人人)】

(n,adj-no) each person

people

men

human

everybody

(P)

人いきれ;人熱れ【ひといきれ】

(n) body heat from several people in close quarters

stuffy air

人がいい;人が好い【ひとがいい】

(exp,adj-i) generous

soft-hearted

having a good personality

人が群れる【ひとがむれる】

(exp,v1) to be crowded with people

人ごみ(P);人込み;人混み;人込(io)【ひとごみ】

(n) crowd of people

(P)

人さらい;人攫い【ひとさらい】

(n) (1) kidnapping

kidnaping

abduction

(2) kidnapper

kidnaper

abductor

人それぞれ;人其々;人夫々【ひとそれぞれ】

(exp) to each his own

people differ

different people (have different likes)

人たらし;人誑し【ひとたらし】

(n) (1) scam

con trick

(2) con-man

fraudster

swindler

人たる道に背く【ひとたるみちにそむく】

(exp,v5k) to stray from the path of righteousness

人だかり(P);人集り【ひとだかり】

(n,vs) crowd

throng

(P)

人っ子【ひとっこ】

(n) (emphatic form of 人) (See 人・ひと・1) person

man

人っ子ひとり;人っ子一人;人っ子１人【ひとっこひとり】

(n) (in neg. sentences) (not) a soul

(not) a single person

人でなし;人で無し【ひとでなし】

(adj-na,n) brute

miscreant

ungrateful fellow

人となり;為人【ひととなり】

(n) (1) hereditary disposition

temperament

nature

(2) (arch) body build

人には添うて見よ馬には乗って見よ【ひとにはそうてみようまにはのってみよ】

(exp) (obsc) you can't judge someone until you've spent time with them, just like you can't judge a horse until you've ridden it

人に会う【ひとにあう】

(exp,v5u) to meet (see) a person

人の意を受ける【ひとのいをうける】

(exp,v1) to comply with a person's wishes

人の意向を当たって見る【ひとのいこうをあたってみる】

(exp,v1) to sound out a person's thoughts

人の為を思う【ひとのためをおもう】

(exp,v5u) to wish someone well

人の噂も七十五日【ひとのうわさもしちじゅうごにち;ひとのうわさもななじゅうごにち】

(exp) (id) wonder lasts but nine days

gossip lasts just 75 days

人の金【ひとのかね】

(n) other peoples money

人の金玉を握る【ひとのきんたまをにぎる】

(exp,v5r) to grab a person by his vulnerable spot

to curry favour with one's superior

to curry favor with one's superior

人の口【ひとのくち】

(exp) (See 人の口には戸が立てられない) what people say

rumours

public opinion

人の口には戸が立てられない【ひとのくちにはとがたてられない】

(exp) (See 人の口) you can't control what people say

you can't stop rumours (rumors)

人の口に戸は立てられず【ひとのくちにとはたてられず】

(exp) (id) People will talk

人の好む所となる【ひとのこのむところとなる】

(v5r) to be liked by people

人の子【ひとのこ】

(n) (1) child

children

(2) other people's children

(3) the Son of Man

Christ

人の事を言う;人のことをいう【ひとのことをいう】

(exp,v5u) to find fault with other people rather than oneself

the pot calling the kettle black

人の心を読む【ひとのこころをよむ】

(exp,v5m) to read a person's thoughts

to guess what a person is thinking

人の頭に立つ【ひとのかしらにたつ】

(exp,v5t) to stand at the head of others

人の風見て我が風直せ【ひとのふりみてわがふりなおせ】

(exp) (id) One man's fault is another's lesson

人の良い【ひとのいい;ひとのよい】

(n) of good character

kindhearted

good natured

人の蠅を追うより己の蠅を追え【ひとのはえをおうよりおのれのはえをおえ】

(exp) (id) Mind your own business

人はパンのみにて生くる者に非ず;人はパンのみにて生くるものに非ず【ひとはパンのみにていくるものにあらず】

(exp) (id) Man shall not live by bread alone

人は一代名は末代【ひとはいちだいなはまつだい】

(exp) (id) Worthy men shall be remembered

人は見掛けに依らぬもの【ひとはみかけによらぬもの】

(exp) (id) A man is not to be judged by his appearance

人は情け【ひとはなさけ】

(exp) (id) One good turn deserves another

人もあろうに【ひともあろうに】

(exp) of all people

人も無げ;人もなげ【ひともなげ】

(adj-na,adj-no) arrogant

insolent

overbearing

人より【ひとより】

(exp,adv) (col) more than most people

more than other people

compared with other people

more than others

人らしい【ひとらしい】

(exp) like a decent person

human

人を怨むより身を怨め【ひとをうらむよりみをうらめ】

(exp) (id) Everyone is the son of his own works

人を陥れる【ひとをおとしいれる】

(exp,v1) to entrap a person

人を見たら泥棒と思え【ひとをみたらどろぼうとおもえ】

(exp) (id) Don't trust a stranger

人を見て法を説く【ひとをみてほうをとく】

(exp) (id) Suit your speech to the audience

人を見て法を説け【ひとをみてほうをとけ】

(exp) (id) Suit your speech to the audience

人を見る目【ひとをみるめ】

(exp) an eye for people

the ability to judge character

人を誤る【ひとをあやまる】

(exp,v5r) to mislead a person

人を使う【ひとをつかう】

(exp,v5u) to take a person in one's service

to employ

人を死に致す【ひとをしにいたす】

(exp,v5s) (arch) to cause the death of a person

人を呪わば穴二つ【ひとをのろわばあなふたつ】

(exp) (id) A curse will rebound on yourself as well

Curses, like chickens, come home to roost

人を食った【ひとをくった】

(exp,adj-f) arrogant

insolent

disdainful

人を人とも思わない【ひとをひとともおもわない】

(exp) disdaining everybody

not caring an ounce about other people's feelings

人を退ける【ひとをしりぞける】

(exp,v1) to keep others away

人を得る【ひとをえる】

(exp,v1) to employ the right person

to choose somebody with the right qualities

人クローン【ひとクローン;ヒトクローン】

(n) (uk) human clone

人ゲノム【ひとゲノム;ヒトゲノム】

(n) (uk) human genome

人パピローマウイルス【ひとパピローマウイルス;ヒトパピローマウイルス】

(n) (uk) human papillomavirus

HPV

人位【じんい】

(n) person's rank

人為【じんい】

(n,adj-no) human work

human agency

art

artificiality

(P)

人為ミス【じんいミス】

(n) human error

人為選択【じんいせんたく】

(n) (See 人為淘汰) artificial selection

人為的【じんいてき】

(adj-na) artificial

unnatural

(P)

人為淘汰【じんいとうた】

(n) artificial selection (in biology)

人為突然変異【じんいとつぜんへんい】

(n) artificial mutation

人為分類【じんいぶんるい】

(n) artificial classification

人違い【ひとちがい】

(n,vs) mistaking one person for another

(P)

人違え【ひとちがえ】

(n) mistaken identity

person so changed that it's hard to recognize him (recognise)

人一倍【ひといちばい】

(adv,n) more than others

redoubled

unusual

(P)

人一倍働く【ひといちばいはたらく】

(v5k) to work twice as hard as others

人員【じんいん】

(n) number of persons

personnel

(P)

人員削減【じんいんさくげん】

(n) personnel reduction

人員縮少【じんいんしゅくしょう】

(n) personnel reduction

人員整理【じんいんせいり】

(n,vs) workforce reduction

personnel cut

人員淘汰【じんいんとうた】

(n) personnel reduction

人影(P);人かげ【ひとかげ(P);じんえい(人影)】

(n) (1) figure of a person

figures of people

(2) shadow of a person

(P)

人影を認める【ひとかげをみとめる】

(exp,v1) to make out someone's figure

人煙【じんえん】

(n) smoke from human habitations

人猿同祖説【じんえんどうそせつ】

(n) monkey-ancestry theory

人屋根【ひとやね】

(n) (See 人頭・ひとがしら・2) kanji "person" radical at top

人家【じんか】

(n) house

houses

human habitation

人我【じんが】

(n) oneself and others

人懐かしい【ひとなつかしい】

(adj-i) lonesome for

人懐っこい;人なつっこい;人懐こい【ひとなつっこい(人懐っこい,人なつっこい);ひとなつこい(人懐こい)】

(adj-i) friendly

affable

amiable

sociable

loving company

(animals) taking kindly to men

人海戦術【じんかいせんじゅつ】

(n) infiltration tactics

human-wave tactics

人界【じんかい】

(n) world of man

人界【にんがい】

(n) {Buddh} (See 十界) spiritual realm of humanity

人外【じんがい;にんがい】

(n,adj-no) (1) (じんがい only) uninhabited area

(2) acting inhumanly

inhuman person

人外境【じんがいきょう】

(n) uninhabited area

人垣【ひとがき】

(n) crowd of people

人格【じんかく】

(n) personality

character

individuality

(P)

人格化【じんかくか】

(n,vs) impersonation

personification

人格形成【じんかくけいせい】

(n) character building

formation of character

personality development

人格権【じんかくけん】

(n) personal rights

人格者【じんかくしゃ】

(n) man of character

person

人格主義【じんかくしゅぎ】

(n) personalism

人格障害【じんかくしょうがい】

(n) personality disorder

人格神【じんかくしん】

(n) personal god (i.e. a god who has human form, emotions, etc.)

人格神論【じんかくしんろん】

(n) (obsc) (See 有神論) theism (as refers to the existence of a personal Christian god)

人慣れる;人馴れる【ひとなれる】

(v1,vi) to become accustomed to people

人間【じんかん】

(n) (arch) the world

人間【にんげん】

(n) (1) human being

man

person

(2) character (of a person)

(P)

人間のデカさ【にんげんのデカさ】

(exp) (col) a man's worth

a person's worth

人間の鎖【にんげんのくさり】

(n) human chain (chain of people holding hands, usually in protest)

人間の思考【にんげんのしこう】

(n) human thought

人間の盾【にんげんのたて】

(n) human shield

人間の堕落【にんげんのだらく】

(n) the fall of man

人間の肉【にんげんのにく】

(n) human flesh

人間は万物の霊長【にんげんはばんぶつのれいちょう】

(exp) (id) Man is the lord of creation

人間らしい【にんげんらしい】

(adj-i) human

humane

人間ドック【にんげんドック】

(n) (from "human dry-dock") medical check-up

thorough physical examination

(P)

人間ドラマ【にんげんドラマ】

(n) human drama

人間愛【にんげんあい】

(n) humanity

human love

人間以上【にんげんいじょう】

(adj-no) superhuman

人間以前【にんげんいぜん】

(adj-no) prehuman

人間科学【にんげんかがく】

(n) human science

人間改造学【にんげんかいぞうがく】

(n) euphenics

人間界【にんげんかい】

(n) the world of humans

人間開発指数【にんげんかいはつしすう】

(n) human development index

人間学【にんげんがく】

(n) anthropology

人間学的証明【にんげんがくてきしょうめい】

(n) anthropological argument (one of Descartes' ontological arguments for the existence of God)

人間活動【にんげんかつどう】

(n) human activity

人間環境宣言【にんげんかんきょうせんげん】

(n) Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm, 1972)

人間関係【にんげんかんけい】

(n,adj-no) human relations

(P)

人間魚雷回天【にんげんぎょらいかいてん】

(n) kaiten

human torpedo in WW2

人間業【にんげんわざ】

(n) the work of man

人間苦【にんげんく】

(n) human suffering

人間型【にんげんがた】

(n) humanoid

人間嫌い【にんげんぎらい】

(n) misanthropy

misanthropist

人間工学【にんげんこうがく】

(n,adj-no) ergonomic (engineering)

human engineering

人間国宝【にんげんこくほう】

(n) living national treasure

(P)

人間社会【にんげんしゃかい】

(n) human society

人間手作り【にんげんてづくり】

(adj-no) man-made

人間臭い;人間くさい【にんげんくさい】

(n) full of human traits

quite human

人間心理【にんげんしんり】

(n) human psychology

人間性【にんげんせい】

(n) humanity

human nature

(P)

人間生態学【にんげんせいたいがく】

(n) human ecology

人間宣言【にんげんせんげん】

(n) Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)

人間疎外【にんげんそがい】

(n) dehumanization

dehumanisation

人間像【にんげんぞう】

(n) image of (an ideal) person

(P)

人間中心主義【にんげんちゅうしんしゅぎ】

(n) anthropocentrism

人間中心的【にんげんちゅうしんてき】

(adj-na) anthropocentric

人間的【にんげんてき】

(adj-na) human

(P)

人間到る処青山あり;人間到る処青山有り;人間至る処青山あり;人間至る所青山有り【にんげんいたるところせいざんあり;じんかんいたるところせいざんあり】

(exp) home is wherever one lays one's hat

you can make your living anywhere in this world

there's room for us all in the world

人間動物園【にんげんどうぶつえん】

(n) human zoo

人間同士【にんげんどうし】

(n) mankind

the human creature

fellow creatures

人間道【にんげんどう】

(n) (1) humaneness

(2) {Buddh} (See 六道) human realm

人間爆弾【にんげんばくだん】

(n) human bomb

人間不在【にんげんふざい】

(n) being devoid of consideration for human beings

人間不信【にんげんふしん】

(n) distrust of (other) human beings

人間並み【にんげんなみ】

(adj-na,n) the common run of people

人間万事金の世の中【にんげんばんじかねのよのなか】

(exp) (id) Money talks

人間万事塞翁が馬【じんかんばんじさいおうがうま】

(exp) inscrutable are the ways of heaven

fortune is unpredictable and changeable

人間味【にんげんみ】

(n) human kindness

human weakness

人間模様【にんげんもよう】

(n) fabric (pattern) of human relationships

人間離れ【にんげんばなれ】

(exp) unwordly

superhuman

人間力【にんげんりょく】

(n) human resources

man-power

人寄せ【ひとよせ】

(n,vs) gathering of people

人寄せパンダ【ひとよせぱんだ】

(n) (See 客寄せパンダ) star attraction

draw card

crowd puller

人寄せ席【ひとよせせき】

(n) (obsc) (See 寄席) musical hall

vaudeville

人気【じんき】

(n) prevailing mood of a locality

emotional climate of a district

人気【にんき】

(n,adj-no,adj-na) popularity

popular feeling

business conditions

(P)

人気【ひとけ】

(n) sign of life

人気がない;人気が無い【ひとけがない】

(exp,adj-i) (See 人気のない) no sign of life

人気のない;人けのない【ひとけのない】

(adj-i) (See 人気がない) deserted

empty of people

人気をさらう;人気を掠う;人気を攫う【にんきをさらう】

(exp,v5u) to capture all the popularity

to steal the show

to upstage

人気稼業【にんきかぎょう】

(n) popular occupation

occupation largely dependent on public favor

人気株【にんきかぶ】

(n) popular stock

popular share

active stock

favourite stock

人気校【にんきこう】

(n) popular school

人気作家【にんきさっか】

(n) popular writer

人気失墜【にんきしっつい】

(n) decline in public favor

fall in popularity

人気者【にんきもの】

(n) popular person

favorite

favourite

(P)

人気取り【にんきとり】

(n) bid for popularity

publicity stunt

人気商売【にんきしょうばい】

(n) occupations dependent on public favor (favour)

人気絶頂【にんきぜっちょう】

(n) at the height (peak) of one's popularity

人気度【にんきど】

(n) popularity stakes

rating

人気投票【にんきとうひょう】

(n) popularity contest

人気抜群【にんきばつぐん】

(n,adj-no) outstandingly popularity

人気番組【にんきばんぐみ】

(n) popular (hit) program (programme)

人気沸騰【にんきふっとう】

(n,vs) (enjoy) tumultuous (tremendous, overwhelming) popularity

人気役者【にんきやくしゃ】

(n) stage favorite

stage favourite

star

人泣かせ【ひとなかせ】

(adj-na,n) annoyance

nuisance

人魚【にんぎょ】

(n) mermaid

merman

人境【じんきょう】

(n) human habitation

人君【じんくん】

(n) sovereign

ruler

人型ロボット【ひとがたロボット】

(n) humanoid robot

人形【にんぎょう】

(n) doll

puppet

figure

(P)

人形を使う;人形を遣う【にんぎょうをつかう】

(exp,v5u) to manipulate puppets

to pull wires

人形アニメ【にんぎょうアニメ】

(n) puppetoon

stop-motion animation with puppets

人形アニメーション【にんぎょうアニメーション】

(n) puppetoon

stop-motion animation with puppets

人形回し【にんぎょうまわし】

(n) puppet operator

人形劇【にんぎょうげき】

(n) puppet show

人形使い;人形遣い【にんぎょうつかい;にんぎょうづかい】

(n) (See 使い・つかい・4) puppet operator

puppet manipulator

puppeteer

人形師【にんぎょうし】

(n) doll maker

人形芝居【にんぎょうしばい】

(n) puppet show

人形浄瑠璃【にんぎょうじょうるり】

(n) (See 浄瑠璃,文楽) Japanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)

人傑【じんけつ】

(n) great man

hero

人穴【ひとあな】

(n) volcanic cave traditionally said to be inhabited

人月【にんげつ】

(n) man month

man-month

人件費【じんけんひ】

(n) (1) personnel expenses

labor cost

labour cost

(2) indirect labour costs

indirect labor costs

(P)

人嫌い【ひとぎらい】

(n) one who dislikes people

dislike of people

人権【じんけん】

(n,adj-no) human rights

civil liberties

(P)

人権救済機関【じんけんきゅうさいきかん】

(n) organization to monitor human rights

人権状況【じんけんじょうきょう】

(n) human rights situation

human rights condition

人権侵害【じんけんしんがい】

(n) human rights violation

人権宣言【じんけんせんげん】

(n) (France's revolutionary era) Declaration of the Rights of Man

人権団体【じんけんだんたい】

(n) human rights organization

human rights organisation

人権保護団体【じんけんほごだんたい】

(n) human rights organization

human rights organisation

人権無視【じんけんむし】

(n) disregard for human rights

人権問題【じんけんもんだい】

(n) human rights issue

人権擁護【じんけんようご】

(n) protection of human rights

(P)

人権抑圧【じんけんよくあつ】

(n) suppression of human rights

人権蹂躪;人権蹂躙【じんけんじゅうりん】

(n) human rights violation

trampling on human rights

人絹【じんけん】

(n) rayon

artificial silk

人見【ひとみ】

(n) (1) (obsc) hole in the curtains to allow someone backstage to see the audience (in kabuki theatre)

(2) (obsc) (See 人目) public observation

feel of being watched

casual observers

人見知り【ひとみしり】

(n,vs) shyness

fear of strangers

stranger anxiety

(P)

人減らし【ひとべらし】

(n) personnel cut

labor cut

labour cut

人呼んで【ひとよんで】

(exp) known as ...

also known as ...

called ...

AKA

人後【じんご】

(n-adv,n-t) behind others

losing out to others

人後に落ちない【じんごにおちない】

(exp) to be second to none (in)

人語【じんご】

(n) human speech

人交り【ひとまじわり】

(n) association with people

人口【じんこう】

(n) (1) population

(2) common talk

(P)

人口に膾炙する【じんこうにかいしゃする】

(exp,vs-i) to be on everyone's lips

to be well-known

to be famous

人口学【じんこうがく】

(n) demography

人口減少【じんこうげんしょう】

(n) depopulation

falling population

decrease in population

population decline

人口静態【じんこうせいたい】

(n) static population

人口増加【じんこうぞうか】

(n,vs) (allowing for) population increase

rise in population

人口調査【じんこうちょうさ】

(n) census

人口統計【じんこうとうけい】

(n,adj-no) population statistics

demographics

人口動態【じんこうどうたい】

(n) population movements

人口動態調査【じんこうどうたいちょうさ】

(n) demographic survey

人口動態統計【じんこうどうたいとうけい】

(n) demographic statistics

人口爆発【じんこうばくはつ】

(n) population explosion

人口分布【じんこうぶんぷ】

(n) population distribution

人口密集率【じんこうみっしゅうりつ】

(n) population density (said of a crowded area)

人口密度【じんこうみつど】

(n) population density

人口問題【じんこうもんだい】

(n) population problem

人口抑制【じんこうよくせい】

(n) population control

人好き【ひとずき】

(n) attractiveness

charm

amiability

人孔【じんこう】

(n) (See マンホール) manhole

人工【じんこう】

(n,adj-no) (ant: 天然・1) artificial

man-made

human work

human skill

artificiality

(P)

人工ニューラルネットワーク【じんこうニューラルネットワーク】

(n) artificial neural network

人工ミルク【じんこうミルク】

(n) (1) baby formula

(2) bottle-feeding

人工雨【じんこうう】

(n) artificial rain

人工栄養【じんこうえいよう】

(n,adj-no) bottle feeding

人工栄養児【じんこうえいようじ】

(n) bottle-fed child

人工衛星【じんこうえいせい】

(n) man-made satellite

(P)

人工環境【じんこうかんきょう】

(n) {comp} artificial environment

人工甘味料【じんこうかんみりょう】

(n) artificial sweetener

人工機械【じんこうきかい】

(n) artificial machine

人工気胸療法【じんこうききょうりょうほう】

(n) artificial respiration

人工血液【じんこうけつえき】

(n) artificial blood

人工元素【じんこうげんそ】

(n) synthetic element

artificial element (i.e. technetium)

人工現実感【じんこうげんじつかん】

(n) {comp} artificial reality

人工言語【じんこうげんご】

(n) {comp} artificial language

人工呼吸【じんこうこきゅう】

(n) artificial respiration

(P)

人工呼吸器【じんこうこきゅうき】

(n) artificial respirator

ventilator

人工呼吸法【じんこうこきゅうほう】

(n) artificial respiration

人工湖;人口湖(iK)【じんこうこ】

(n) (See 人造湖) artificial lake

人工股関節【じんこうこかんせつ】

(n) artificial hip

hip prosthesis

人工股関節手術【じんこうこかんせつしゅじゅつ】

(n) artificial hip replacement surgery

人工語【じんこうご】

(n) an artificial language

人工港【じんこうこう】

(n) artificial harbor

artificial harbour

人工降雨【じんこうこうう】

(n) artificial rain

人工香料【じんこうこうりょう】

(n) (1) artificial flavoring

(2) synthetic perfume

人工歯【じんこうし】

(n) artificial tooth

fake teeth

人工芝【じんこうしば】

(n) artificial grass (lawn)

人工受胎【じんこうじゅたい】

(n) artificial insemination

人工受紛【じんこうじゅふん】

(n) artificial fertilization (of plants)

artificial fertilisation

人工授精;人工受精【じんこうじゅせい】

(n,adj-no) artificial insemination

人工心臓【じんこうしんぞう】

(n) artificial heart

人工心肺【じんこうしんぱい】

(n) heart-lung machine

人工真珠【じんこうしんじゅ】

(n) artificial pearls

人工生命【じんこうせいめい】

(n) artificial life

人工雪【じんこうゆき】

(n) artificial snow

人工臓器【じんこうぞうき】

(n) artificial internal organ

人工多能性幹細胞【じんこうたのうせいかんさいぼう】

(n) induced pluripotent stem cell

iPS cell

人工知能【じんこうちのう】

(n) {comp} AI

artificial intelligence

人工知能言語【じんこうちのうげんご】

(n) artificial intelligence language

AI language

人工地震【じんこうじしん】

(n) artificial earthquake

人工池【じんこういけ】

(n) artificial pool

人工中絶【じんこうちゅうぜつ】

(n) (abbr) (See 人工妊娠中絶) abortion

人工的【じんこうてき】

(adj-na) artificial

unnatural

(P)

人工島【じんこうとう】

(n) artificial island

man-made island

人工透析【じんこうとうせき】

(n) (artificial) dialysis

人工頭脳【じんこうずのう】

(n) {comp} cybernetics

人工内耳【じんこうないじ】

(n) (See 内耳) cochlea implant

人工乳【じんこうにゅう】

(n) formula (milk)

人工妊娠中絶【じんこうにんしんちゅうぜつ】

(n) abortion

人工肺【じんこうはい】

(n) artificial lung

人工避妊法【じんこうひにんほう】

(n) contraception

人工物【じんこうぶつ】

(n) artificial object

man-made object

artifact

artefact

人工弁【じんこうべん】

(n) artificial valve

人工放射性核種【じんこうほうしゃせいかくしゅ】

(n) artificial radionuclide

人工放射性元素【じんこうほうしゃせいげんそ】

(n) artificial radio-element

人工放射性同位体【じんこうほうしゃせいどういたい】

(n) artificial radioisotope

人工放射能【じんこうほうしゃのう】

(n) artificial radioactivity

人工無脳【じんこうむのう】

(n) {comp} chatterbot

chatbot

人工雷【じんこうらい】

(n) artificial lightning

人工流産【じんこうりゅうざん】

(n) abortion

人工林【じんこうりん】

(n) planted forest

人工孵化;人工ふ化【じんこうふか】

(n) artificial incubation

artificial hatching

人工孵化法;人工ふ化法【じんこうふかほう】

(n) artificial incubation (method)

人皇【にんのう;じんのう;じんこう】

(n) emperor

人国記【じんこくき;じんこっき】

(n) biographical notes and character sketches of prominent individuals, arranged according to place of birth or origin

人骨【じんこつ】

(n) human bones

(P)

人魂【ひとだま】

(n) disembodied soul

supernatural fiery ball

人差し【ひとさし】

(n) index finger

人差し指(P);人差指;人指し指;人さし指【ひとさしゆび】

(n) index finger

(P)

人妻【ひとづま】

(n) (1) married woman

(2) another's wife

(P)

人妻と寝る【ひとづまとねる】

(v1) to sleep with another person's wife

人災【じんさい】

(n) man-made calamity

人材(P);人才【じんざい(P);じんさい】

(n,adj-no) man of talent

capable person

talented person

(P)

人材開発部【じんざいかいはつぶ】

(n) Career Development Dept

人材銀行【じんざいぎんこう】

(n) job bank

talent pool

人材交流【じんざいこうりゅう】

(n) personnel exchange

people-to-people exchange

人材紹介会社【じんざいしょうかいかいしゃ】

(n) (See 人材派遣会社) employment agency

staffing agency

personnel placement agency

人材登用;人才登用【じんざいとうよう】

(n) selection for high office

selecting of fit (talented) persons for higher positions

人材派遣【じんざいはけん】

(n) temporary employee placement

人材派遣会社【じんざいはけんかいしゃ;じんざいはけんがいしゃ】

(n) temporary employment agency

personnel placement agency

staffing agency

temp agency

temping agency

人材派遣業【じんざいはけんぎょう】

(n) temporary personnel business

temporary personnel agency

temporary help business

人材不足【じんざいふそく】

(n) shortage of talented people

shortfall in human resources

人擦れ;人摺れ【ひとずれ】

(n,adj-no) (1) sophistication

wordly wisdom

(vs) (2) to lose one's innocence

to get sophisticated

to get to know the world by being in contact with people

to lose one's naivete

人殺し【ひとごろし】

(n) murder

murderer

(P)

人参【にんじん(P);ニンジン】

(n) (1) (uk) carrot (Daucus carota)

(2) (uk) (See 朝鮮人参) Asian ginseng (Panax ginseng)

(P)

人参しりしり;人参シリシリ;人参しりしりー;人参シリシリー【にんじんしりしり(人参しりしり);にんじんシリシリ(人参シリシリ);にんじんしりしりー(人参しりしりー);にんじんシリシリー(人参シリシリー)】

(n) (rkb:) {food} Okinawan dish of grated carrot stir-fried with egg and sometimes meat or fish

人参エキス【にんじんエキス】

(n) extract of ginseng

人山【ひとやま】

(n) crowd of people

人斬り【ひときり】

(n) assassination

人使い【ひとづかい】

(n) handling one's workmen

人刺【じんさし】

(n) human meat (for human consumption)

人士【じんし】

(n) well-bred man

people

人死に【ひとじに】

(n) accidental death

casualty

人事【じんじ】

(n,adj-no) personnel affairs

human affairs

human resources

HR

(P)

人事;他人事;ひと事【ひとごと;たにんごと(他人事)】

(n) other people's affairs

somebody else's problem

人事ではない;他人事ではない【ひとごとではない】

(exp) don't think it's somebody else's problem, it could very well be (have been) yours (mine)

人事を尽くして天命を待つ【じんじをつくしててんめいをまつ】

(exp,v5t) (proverb) Man proposes, God disposes

Man does what man can do then awaits the verdict of heaven or fate

人事異動【じんじいどう】

(n) personnel change

personnel shift

reshuffle

(annual) staff reassignment

(P)

人事院【じんじいん】

(n) National Personnel Authority

(P)

人事課【じんじか】

(n) personnel section

人事課長【じんじかちょう】

(n) head of personnel department

人事管理【じんじかんり】

(n) personnel management

personnel administration

人事記録【じんじきろく】

(n) personnel record

人事考課【じんじこうか】

(n) merit (ability, efficiency) rating

employee performance evaluation

人事行政【じんじぎょうせい】

(n) personnel administration

人事訴訟【じんじそしょう】

(n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.)

人事訴訟事件【じんじそしょうじけん】

(n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.)

人事訴訟手続き法【じんじそしょうてつづきほう】

(n) Personal Status Actions Procedure Law (e.g. divorce actions, etc.)

人事不省【じんじふせい】

(n,adj-no) unconsciousness

人事部【じんじぶ】

(n) personnel department

人事欄【じんじらん】

(n) personal column

人時【にんじ】

(n) man-hour

人質【ひとじち】

(n) hostage

prisoner

(P)

人質救出作戦【ひとじちきゅうしゅつさくせん】

(n) hostage rescue operation

人質事件【ひとじちじけん】

(n) incident involving the taking of hostages

hostage situation

人車【じんしゃ】

(n) (abbr) rickshaw

jinrikisha

人車軌道【じんしゃきどう】

(n) handcar railroad

handcar railway

人爵【じんしゃく】

(n) worldly honors

worldly honours

人取り【ひととり】

(n) prisoner's base (a game)

人手にかかる;人手に掛かる【ひとでにかかる】

(exp,v5r) (1) to be murdered

(2) to be aided by someone else

to be raised by someone else

人手に渡る【ひとでにわたる】

(exp,v5r) to fall into another's hands

人手を増やす【ひとでをふやす】

(exp,v5s) to add to the staff

to increase the staff

人手不足【ひとでぶそく】

(n) shorthanded

人種【じんしゅ】

(n,adj-no) race (of people)

(P)

人種改良【じんしゅかいりょう】

(n) racial eugenics

人種隔離【じんしゅかくり】

(n) racial segregation

apartheid

人種学【じんしゅがく】

(n) ethnology

人種差別【じんしゅさべつ】

(n) racial discrimination

racism

人種差別主義者【じんしゅさべつしゅぎしゃ】

(n) racist

人種主義【じんしゅしゅぎ】

(n) racism

人種上【じんしゅじょう】

(adj-no) racial

人種的【じんしゅてき】

(adj-na) racial

人種的偏見【じんしゅてきへんけん】

(n) race prejudice

racial prejudice

人種問題【じんしゅもんだい】

(n) race issue

problem of race

人受け【ひとうけ】

(n,vs) popularity

人寿【じんじゅ】

(n) man's life span

人衆【にんしゅう】

(suf) N-man team (after number N)

group of N people

人集め【ひとあつめ】

(n) throng

gathering of people

人獣共通感染症【じんじゅうきょうつうかんせんしょう】

(n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa)

人出【ひとで】

(n) crowd

turnout

(P)

人助け【ひとだすけ】

(n) act of mercy

人称【にんしょう】

(n,adj-no) {ling} person

personal

人称代名詞【にんしょうだいめいし】

(n) {ling} personal pronoun

人笑い【ひとわらい】

(n) something people would laugh at

人笑え【ひとわらえ】

(adj-na,n) something people would laugh at

人笑わせ【ひとわらわせ】

(adj-na,n) ridiculous

laughable

人笑われ【ひとわらわれ】

(adj-na,n) laughingstock

人証【じんしょう;にんしょう】

(n) testimony of a witness

人情【にんじょう】

(n) (1) humanity

empathy

kindness

sympathy

(2) human nature

common sense

customs and manners

(P)

人情家【にんじょうか】

(n) kind person

warmhearted person

sympathetic person

人情劇【にんじょうげき】

(n) human-interest play

人情噺(oK)【にんじょうばなし】

(n) love story

real-life story

人情負け【にんじょうまけ】

(n) overcome by sympathy

人情風俗【にんじょうふうぞく】

(n) manners, customs and popular sentiments

人情本【にんじょうぼん】

(n) novel from the late Edo period focused on the love stories of ordinary townsfolk

人情味【にんじょうみ】

(n) human interest

kindness

人情話【にんじょうばなし】

(n) story whose theme is warm human relationships

人食い;人喰い;人喰(io)【ひとくい】

(n) (1) cannibalism

biting (someone)

(adj-no) (2) man-eating (e.g. tiger)

cannibalistic

人食いバクテリア【ひとくいバクテリア】

(n) flesh-eating bacteria

人食い人種【ひとくいじんしゅ】

(n) cannibals

人心【じんしん(P);ひとごころ】

(n) human nature

human heart

human spirit

kindness

sympathy

(P)

人心安定【じんしんあんてい】

(n) stabilizing the feelings of the people

inspiring confidence among the people

人心一新【じんしんいっしん】

(n,vs) complete change in public sentiment

leading the thought of the people to an entirely different channel

人心刷新【じんしんさっしん】

(n) radically change public sentiment

leading the thought of the people to an entirely different channel

人心収攬【じんしんしゅうらん】

(n) winning the hearts of the people

capturing public sentiment

人心地【ひとごこち】

(n) consciousness

人心恟々;人心恟恟【じんしんきょうきょう(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) the people being panic-stricken (in alarm)

人真似【ひとまね】

(n,vs) mimicry

imitation

人臣【じんしん】

(n) subjects

retainers

人身【じんしん;ひとみ】

(n) the human body

one's person

人身御供【ひとみごくう】

(n) human sacrifice

victim

人身攻撃【じんしんこうげき】

(n,adj-no) personal attack

人身事故【じんしんじこ】

(n) traffic accident resulting in personal injury or death

人身取引【じんしんとりひき】

(n) human trafficking

人身売買【じんしんばいばい】

(n) slave trade

white-slave trade

human trafficking

人身保護【じんしんほご】

(n) habeas corpus

人身保護法【じんしんほごほう】

(n) (Japanese) Protection of Personal Liberty Law (1948)

人身保護令状【じんしんほごれいじょう】

(n) writ of habeas corpus

人酔い【ひとよい】

(n) anthropophobia

dizziness experienced in crowded places

人数【にんずう(P);ひとかず】

(n) the number of people

(P)

人世【じんせい】

(n) this world

life

人性【じんせい】

(n) human nature

instinct

humanity

humanism

人生【じんせい】

(n) (human) life (i.e. conception to death)

(P)

人生の春【じんせいのはる】

(n) the flower (prime) of youth

the spring of life

人生の真っ盛り【いっしょうのまっさかり】

(n) the noontide of life

人生ゲーム【じんせいゲーム】

(n) Life (the board game)

人生案内欄【じんせいあんないらん】

(n) personal-question column

人生意気に感ず【じんせいいきにかんず】

(exp) (id) Heart is won by heart

人生観【じんせいかん】

(n) view of life

(P)

人生記録【じんせいきろく】

(n) human document

人生僅か五十年【じんせいわずかごじゅうねん】

(exp) (id) Life is short

人生航路【じんせいこうろ】

(n) the path of one's life

人生行路【じんせいこうろ】

(n) journey of life

人生行路難し【じんせいこうろかたし】

(exp) (id) Life is not easy

人生最悪【じんせいさいあく】

(n) worst ... of one's life

人生最良【じんせいさいりょう】

(n) (ant: 人生最悪) best ... of one's life

人生設計【じんせいせっけい】

(n,vs) life plan

plan for one's life

planning one's life

人生相談【じんせいそうだん】

(n) counselling service (counseling)

life matters advice service

人生相談欄【じんせいそうだんらん】

(n) advice column

agony aunt column

人生朝露【じんせいちょうろ】

(exp) Man's life vanishes like a dew

A person's life is as fleeting as a morning dew

人生哲学【じんせいてつがく】

(n) philosophy of life

人生派【じんせいは】

(n) humanists

人生模様【じんせいもよう】

(n) facets (aspects) of (human) life

the pattern of (one's) life

人生論【じんせいろん】

(n) one's world view

one's view of life

essay on life

人声【ひとごえ】

(n) human voice

cry

人跡【じんせき;ひとあと】

(n) signs of human habitation

人跡未到;人跡未踏【じんせきみとう】

(n,adj-no) unexplored

人雪崩【ひとなだれ】

(n) (See 人崩れ) surging crowd

人選【じんせん】

(n,vs) personnel selection

(P)

人前【にんまえ】

(n) portion of food

(P)

人前【ひとまえ】

(n) the public

company

(P)

人前で【ひとまえで】

(exp) in public

in company

人前結婚式【じんぜんけっこんしき】

(n) nonreligious wedding ceremony

civil wedding ceremony

人祖【じんそ】

(n) progenitor

人組み;人組【にんぐみ】

(exp,suf) (n人 + 組み) (See 三人組) ~-man group (after number ~)

group of ~ people

人捜し【ひとさがし】

(n) manhunt

人相【にんそう】

(n,adj-no) physiognomy

looks

countenance

(P)

人相学【にんそうがく】

(n) physiognomy

人相見【にんそうみ】

(n) physiognomist

人相書き;人相書【にんそうがき】

(n) personal description

人相占い【にんそううらない】

(n) divination by facial features

人相風体【にんそうふうてい;にんそうふうたい】

(n) someone's looks and personal appearance

人騒がせ【ひとさわがせ】

(adj-na,n) person that annoys or causes trouble

false alarm

人造【じんぞう】

(n,adj-no) man-made

synthetic

artificial

(P)

人造絹糸【じんぞうけんし】

(n) rayon

人造湖【じんぞうこ】

(n) artificial lake

人造真珠【じんぞうしんじゅ】

(n) artificial pearls

人造人間【じんぞうにんげん】

(n) robot

cyborg

人造石【じんぞうせき】

(n) (See 自然石) artificial stone

fake rock

人造石油【じんぞうせきゆ】

(n) synthetic oil

人造繊維【じんぞうせんい】

(n) synthetic fiber

synthetic fibre

人造肥料【じんぞうひりょう】

(n) chemical fertilizer

chemical fertiliser

人造米【じんぞうまい】

(n) imitation rice

人造宝石【じんぞうほうせき】

(n) artificial jewels

人造藍【じんぞうあい】

(n) synthetic indigo

人足【にんそく】

(n) coolie

laborer

labourer

carrier

人足【ひとあし】

(n) (1) pedestrian traffic

(2) (儿, as in 児) (See 人繞) kanji "legs radical" (radical 10)

人足寄場【にんそくよせば】

(n) labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)

人体【じんたい】

(n) human body

(P)

人体【じんてい;にんてい】

(n) personal appearance

looks

人体解剖学【じんたいかいぼうがく】

(n) human anatomy

人体学【じんたいがく】

(n) somatology

人体実験【じんたいじっけん】

(n) testing on a living person

人体模型【じんたいもけい】

(n) anatomical model of the human body

人待ち顔【ひとまちがお】

(adj-na,n) look of expectation

人代名詞【じんだいめいし】

(n) {ling} personal pronoun

人達;人たち【ひとたち】

(n) people

人探し【ひとさがし】

(n) searching for someone

人知;人智【じんち】

(n) human intellect

knowledge

人知れず【ひとしれず】

(exp,adv) secret

hidden

unseen

inward

人知れぬ【ひとしれぬ】

(adj-pn) secret

hidden

unseen

inward

人知を超えた【じんちをこえた】

(exp) beyond human understanding

人地名【じんちめい】

(n) person and place name

人畜【じんちく】

(n) men and animals

人畜共通感染症【じんちくきょうつうかんせんしょう】

(n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa)

人畜無害【じんちくむがい】

(adj-na) harmless to man and beast

人中【じんちゅう;にんちゅう】

(n) (1) in company

among people

(2) {anat} philtrum

groove in the upper lip that runs from the bottom of the nose to the lip

人中【ひとなか】

(n) society

company

the public

the world

(P)

人柱【ひとばしら】

(n) human pillar

human sacrifice

人長【にんじょう;ひとおさ】

(n) (arch) chief kagura dancer (of kagura performed at the imperial palace)

人鳥【じんちょう;ジンチョウ】

(n) (obsc) (See ペンギン) penguin

人鳥類【じんちょうるい】

(n) (obsc) (See ペンギン) penguin

人通り【ひとどおり】

(n) pedestrian traffic

(P)

人定【じんてい】

(n) confirmation of somebody's identity

人定質問【じんていしつもん】

(n) establishing the identity of a defendant

人定尋問【じんていじんもん】

(n) establishing the identity of a witness

人的【じんてき】

(adj-na,n) human

personal

(P)

人的ミス【じんてきミス】

(n) human error

人的資源【じんてきしげん】

(n) human resources

man-power resources

人的資本【じんてきしほん】

(n) human capital

人的証拠【じんてきしょうこ】

(n) testimony of a witness

人的同君連合【じんてきどうくんれんごう】

(n) (See 物的同君連合) personal union (between two or more states)

人伝;人づて【ひとづて】

(n) hearsay

message

人当たり【ひとあたり】

(n) one's manners

one's attitude

人当たりがいい;人当たりが良い;人当たりがよい【ひとあたりがいい(人当たりがいい,人当たりが良い);ひとあたりがよい(人当たりが良い,人当たりがよい)】

(exp) (See 人当たりのいい) have sociable manners

人当たりのいい;人当たりの良い;人当たりのよい【ひとあたりのいい(人当たりのいい,人当たりの良い);ひとあたりのよい(人当たりの良い,人当たりのよい)】

(adj-i) (See 人当たりがいい) sociable

人頭【じんとう;にんとう】

(n) (1) the number of people

population

(2) (じんとう only) human head

人頭【ひとがしら】

(n) (1) skull

cranium

(2) (See 人屋根) kanji "person" radical at top

人頭税【じんとうぜい;にんとうぜい】

(n) poll tax

人頭幢【にんずどう】

(n) {Buddh} (See 閻魔) Yama's pole (with a human head on the top)

人道【じんどう】

(n) humanity

sidewalk

footpath

(P)

人道に対する罪【じんどうにたいするつみ】

(n) crime against humanity

人道作戦【じんどうさくせん】

(n) humanitarian operation

人道支援【じんどうしえん】

(n) humanitarian aid

人道主義【じんどうしゅぎ】

(n) humanism

humanitarianism

(P)

人道主義者【じんどうしゅぎしゃ】

(n) humanitarian

人道的【じんどうてき】

(adj-na,n) humane

(P)

人道的援助【じんどうてきえんじょ】

(n) humanitarian aid

人道犯罪【じんどうはんざい】

(n) crime against humanity

人道蹂躙【じんどうじゅうりん】

(n) outrage against humanity

人徳【じんとく;にんとく】

(n) natural virtue

personal virtue

人馴れ【ひとなれ】

(n,vs) used to people

tame

人肉【じんにく】

(n) human flesh

人日【じんじつ】

(n) (See 五節句) seventh of January (lunar calendar) (one of the five annual festivals)

人日【にんにち;にんび】

(n) man-day

person-day

人任せ;人まかせ【ひとまかせ】

(n) (See 他人任せ) leaving (it) to others

人波【ひとなみ】

(n) surging crowd

wave of humanity

stampede

人波を泳ぐ【ひとなみをおよぐ】

(exp,v5g) to wade through a crowd

人馬【じんば】

(n) men and horses

人馬一体【じんばいったい】

(n) unity of rider and horse

人馬往来【じんばおうらい】

(n) the passage of people and horses

coming and going of people and horses

人馬宮【じんばきゅう】

(n) Sagittarius (9th zodiacal sign)

the Archer

人買い【ひとかい】

(n) slave traffic

slave dealer

人肌;人膚;ひと肌【ひとはだ】

(n,adj-no) the skin

body warmth

人肌燗【ひとはだかん】

(n) sake warmed to human body temperature (approx. 37 degrees C)

人疲れ【ひとづかれ】

(n,vs) getting tired from dealing with people

getting tired of being around people

人非人【にんぴにん】

(n) (See 人でなし) brute of a man

人品【じんぴん】

(n) personal appearance

character

personality

人品骨柄【じんぴんこつがら】

(n) personal appearance and physique

person's appearance and physique giving a feeling of respectable character

人付【ひとづき】

(n) reputation

人付き合い【ひとづきあい】

(n) social disposition

人夫【にんぷ】

(n) (sens) laborer (labourer)

construction worker

coolie

人怖じ【ひとおじ】

(n,vs) bashfulness before strangers

人払い【ひとばらい】

(n,vs) clearing out the people

人物【じんぶつ】

(n) character

personality

person

man

personage

talented man

(P)

人物画【じんぶつが】

(n) portrait painting

人物経済【じんぶつけいざい】

(n) human engineering

人物月旦【じんぶつげったん】

(n) character sketch

comments on personalities

人物考査【じんぶつこうさ】

(n) personality test

personality assessment

personality inventory

人物写真【じんぶつじゃしん】

(n) portrait photograph

人物寸描【じんぶつすんびょう】

(n) thumb-nail sketch

人物像【じんぶつぞう】

(n) statue

picture

picture revealing character

人物評【じんぶつひょう】

(n) personal criticism

character sketch

人物評価【じんぶつひょうか】

(n) character evaluation

profile

人物本位【じんぶつほんい】

(n,adj-no) chiefly on the basis of someone's personal character

人糞【じんぷん】

(n) night soil

人文【じんぶん(P);じんもん】

(n) humanity

civilization

civilisation

culture

(P)

人文科学【じんぶんかがく】

(n,adj-no) social sciences

humanities

(P)

人文学派【じんぶんがくは】

(n) humanists

人文学部【じんぶんがくぶ】

(n) faculty of humanities

人文史【じんぶんし】

(n) history of civilization

history of civilisation

人文字【ひともじ】

(n) arranging a group of people so as to form a character or spell out a message

人文主義【じんぶんしゅぎ】

(n,adj-no) humanism

人文知識;人文知職(iK)【にんぶんちしょく】

(n) specialist in humanities (Japanese visa category)

人文地理【じんぶんちり;じんもんちり】

(n) descriptive geography

人聞き【ひとぎき】

(n) reputation

respectability

人聞きの悪い【ひとぎきのわるい】

(exp,adj-i) disreputable

scandalous

disgraceful

人柄【ひとがら】

(adj-na,n) personality

character

personal appearance

gentility

(P)

人並み(P);人並【ひとなみ】

(adj-na,n,adj-no) being average (capacity, looks, standard of living)

ordinary

(P)

人並みに【ひとなみに】

(adv) like others

as much as anyone else

人並み外れた【ひとなみはずれた】

(adj-f) uncommon

extraordinary (in relation to human characteristics)

人別【にんべつ】

(n) census-taking

人別帳【にんべつちょう】

(n) (See 戸籍簿) family registry (of the district) (Edo period)

population registry

records of an Edo period census

人偏;人べん【にんべん】

(n) (e.g. left side of 化) kanji "person radical" (radical 9)

人崩れ【ひとくずれ】

(n) (See 人雪崩) surging crowd

人望【じんぼう】

(n) popularity

人望家【じんぼうか】

(n) popular character

人本主義【じんぽんしゅぎ】

(n) humanism

humanitarianism

人毎【ひとごと】

(adv) with each person

with everyone

人脈【じんみゃく】

(n) personal connections

(P)

人民【じんみん】

(n) people

public

(P)

人民委員【じんみんいいん】

(n) (early Soviet era) People's Commissar

人民解放軍【じんみんかいほうぐん】

(n) People's Liberation Army

人民共和国【じんみんきょうわこく】

(n) people's republic

人民軍【じんみんぐん】

(n) People's Army

人民元【じんみんげん】

(n) Chinese Yuan

renminbi (currency)

人民元建て【じんみんげんだて】

(exp) denominated in Chinese Yuan

denominated in renminbi

人民公社【じんみんこうしゃ】

(n) (in China) people's commune

人民裁判【じんみんさいばん】

(n) people's trial (court)

人民社会主義共和国【じんみんしゃかいしゅぎきょうわこく】

(n) people's socialist republic

人民主義【じんみんしゅぎ】

(n) populism

人民所有【じんみんしょゆう】

(n) people's ownership

publically owned

人民戦線【じんみんせんせん】

(n) popular front

(P)

人民投票【じんみんとうひょう】

(n) plebiscite

referendum

人民民主共和国【じんみんみんしゅきょうわこく】

(n) people's democratic republic

人名【じんめい】

(n) person's name

(P)

人名索引【じんめいさくいん】

(n) name index

index of persons

人名辞書【じんめいじしょ】

(n) biographical dictionary

人名辞典【じんめいじてん】

(n) biographical dictionary

人名簿【じんめいぼ】

(n) directory

name list

人名用漢字【じんめいようかんじ】

(n) kanji officially for use in names

人名録【じんめいろく】

(n) directory

name list

人命【じんめい】

(n) (human) life

(P)

人命救助【じんめいきゅうじょ】

(n,adj-no) lifesaving

人面【じんめん】

(n) human face

人面魚【じんめんぎょ】

(n) fish with a human-looking face

人面獣心【じんめんじゅうしん;にんめんじゅうしん】

(n) beast in human form

人木石に非ず【ひとぼくせきにあらず】

(exp) (id) Man is made of flesh and blood

人目【ひとめ(P);じんもく】

(n) public gaze

public notice

(P)

人目に余る【ひとめにあまる】

(exp,v5r) to be too prominent

人目に立つ【ひとめにたつ】

(exp,v5t) to be conspicuous

to attract public attention

人目を引く【ひとめをひく】

(exp,v5k) to grab attention

to attract notice

to be eye-catching

人目を忍ぶ【ひとめをしのぶ】

(exp,v5b) to avoid being seen

to be clandestine

人目を掠めて【ひとめをかすめて】

(exp) on the sly

by stealth

人欲【じんよく】

(n) human desires

human passions

人頼み【ひとだのみ】

(n) reliance on others

人頼り【ひとだより】

(n) reliance on others

人里【ひとざと】

(n) human habitation

人里離れた;人里はなれた【ひとざとはなれた】

(adj-f) lonely (place)

remote

in the middle of nowhere

人立ち【ひとだち】

(n,vs) crowd of people

人力【じんりき;じんりょく】

(n) human power

human strength

human effort

human agency

人力車【じんりきしゃ】

(n) rickshaw

jinrikisha

(P)

人力車夫【じんりきしゃふ】

(n) (See 車夫) rickshaw man

人倫【じんりん】

(n) human relations

humanity

人倫退廃;人倫頽廃【じんりんたいはい】

(n) decline (decay, corruption) of ethical standards

人倫道徳【じんりんどうとく】

(n) ethics and morality

人類【じんるい】

(n) mankind

humanity

(P)

人類のために;人類の為に【じんるいのために】

(exp,adv) for the sake of humanity

人類愛【じんるいあい】

(n) humanism

love for humanity

人類猿【じんるいえん】

(n) anthropoid ape

人類学【じんるいがく】

(n) anthropology

(P)

人類学者【じんるいがくしゃ】

(n) anthropologist

ethnologist

人類共通【じんるいきょうつう】

(n,adj-no) common humanity

shared humanity

shared by humanity

人類最古【じんるいさいこ】

(exp) oldest mankind (e.g. evidence of)

人類史【じんるいし】

(n) human history

人恋しい【ひとこいしい】

(adj-i) longing for others

wanting company

人和【レンホー;リェンホー】

(n) blessing of man (mahjong) (chi:)

winning with a discard in the first turn

人籟【じんらい】

(n) blowing instruments (music)

人繞【にんにょう】

(n) (儿, as in 児) kanji "legs radical" (radical 10)

人虱【ひとじらみ;ヒトジラミ】

(n) (uk) Pediculus humanus (species of louse that infests humans)

body louse

body lice

head louse

head lice

仁【じん(P);にん】

(n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism)

consideration

compassion

humanity

charity

(2) (じん only) human

(3) kernel

(4) (じん only) (See 核小体) nucleolus

(P)

仁愛【じんあい】

(n) benevolence

charity

love

仁安【にんあん】

(n) Nin'an era (1166.8.27-1169.4.8)

仁王(P);二王【におう】

(n) the two guardian Deva kings

(P)

仁王門;二王門【におうもん】

(n) Deva gate

temple gate guarded by fierce Deva Kings

temple gate of the Nio

仁王立ち【におうだち】

(n) imposing stance

daunting pose

仁王立ちになる【におうだちになる】

(exp) to raise oneself up to one's full height

to strike a daunting pose

仁王力【におうりき】

(n) Herculean strength

仁義【じんぎ】

(n) (1) humanity and justice (esp. in Confucianism)

virtue

(2) duty

(3) (perhaps derived from 辞儀) (See 辞儀・じんぎ・1,仁義を切る) formal greeting (between gamblers)

(4) (gang's) moral code

(P)

仁義を切る;仁義をきる【じんぎをきる】

(exp,v5r) to make a formal salutation (between gamblers)

to formally greet

to pay one's respects

仁義忠孝【じんぎちゅうこう】

(n) humanity, justice, loyalty, and filial piety

仁義道徳【じんぎどうとく】

(n) humanity and justice

benevolence and righteousness

仁義礼智信【じんぎれいちしん】

(n) the 5 Confucian virtues (benevolence, justice, courtesy, wisdom, and sincerity)

仁君【じんくん】

(n) benevolent ruler

仁兄【じんけい】

(pn,adj-no) term of address for a friend

仁恵【じんけい】

(n) graciousness

mercy

charity

仁座鯛【にざだい;にざだひ;ニザダイ】

(n) (uk) scalpel sawtail (Prionurus scalprum, species of tang found from Japan to Taiwan)

仁慈【じんじ】

(n) kind-hearted

benevolence

仁治【にんじ】

(n) Ninji era (1240.7.16-1243.2.26)

仁者【じんしゃ】

(n) man of virtue

humanitarian

仁寿【にんじゅ】

(n) Ninju era (851.4.28-854.11.30)

仁寿殿【じじゅうでん;じんじゅでん】

(n) (See 十七殿) central pavilion (of Heian Palace)

仁術【じんじゅつ】

(n) benevolent act

healing act

仁恕【じんじょ】

(n) benevolence

magnanimity

仁心【じんしん】

(n) benevolence

humanity

仁人【じんじん】

(n) man of virtue

humanitarian

仁政【じんせい】

(n) benevolent rule

仁丹【じんたん】

(n) Jintan (brand-name breath mint marketed as having various medicinal properties)

refreshing candies resembling BBs or metallic dragees

仁智【じんち】

(n) benevolence and wisdom

仁道【じんどう】

(n) the path that one should follow as a human being

the path of benevolence

仁徳【じんとく】

(n) benevolence

goodness

仁平【にんぺい】

(n) Nimpei era (1151.1.26-1154.10.28)

仁輪加狂言【にわかきょうげん】

(n) farce

extravaganza

仁和【にんな】

(n) Ninna era (885.2.21-889.4.27)

刃【は】

(n) edge (of a knife or sword)

(P)

刃【やいば】

(n) (1) blade

sword

(2) (See 刃文・はもん) forged blade

wavy pattern on forged blades

(3) sharpness

(4) (obsc) (See 籾) unhulled rice

刃を交える【やいばをまじえる】

(exp,v1) to cross swords (with)

刃傷【にんじょう】

(n) bloodshed

刃傷に及ぶ;にん傷に及ぶ【にんじょうにおよぶ】

(exp,v5b) to come to bloodshed

刃傷沙汰【にんじょうざた】

(n) bloodshed

刃針【はばり】

(n) lancet

刃先【はさき】

(n) edge of blade

(P)

刃渡り(P);刃渡(io)【はわたり】

(n) (1) length of a blade (sword, knife, etc.)

(2) walking on the edge of a sword

(P)

刃物【はもの】

(n) edged tool

cutlery

(P)

刃物三昧【はものざんまい】

(n,vs) (engaging in a) knife fight

刃文【はもん】

(n) temper pattern of a sword blade

刃毀れ;刃こぼれ【はこぼれ】

(n,vs) nick in a blade (sword, knife)

chip in a blade

塵【じん】

(n) (1) {Buddh} defilement

impurity

affliction

(2) object (perceived with the mind or the senses)

(num) (3) one billionth

塵【ちり】

(n) dust

dirt

(P)

塵(P);芥【ごみ(P);ゴミ(P);あくた(芥)】

(n) (uk) rubbish

trash

garbage

refuse

(P)

塵も積もれば山と成る【ちりもつもればやまとなる】

(exp) (id) Many a little makes a mickle

塵バケツ【ごみバケツ】

(n) garbage can

rubbish bucket

塵灰【じんかい】

(n) dust and ash

塵界【じんかい】

(n) this drab world

塵芥【じんかい;ちりあくた;ごみあくた】

(n) rubbish

trash

garbage

refuse

塵屑;ごみ屑【ごみくず;ゴミくず;ゴミクズ】

(n) (uk) trash

garbage

junk

塵紙交換;ちり紙交換;チリ紙交換【ちりがみこうかん(塵紙交換,ちり紙交換);チリがみこうかん(チリ紙交換)】

(n) collecting waste paper (old newspapers etc.) and exchanging them for tissues

塵手水【ちりちょうず】

(n) {sumo} ritual gestures (squatting, clapping, etc.) indicating that a fight will be clean

塵浄水【ちりじょうずい】

(n) {sumo} ceremonious clapping and rubbing of the palms

塵肺;じん肺【じんはい;じんぱい】

(n) pneumoconiosis (lung disease caused by dust inhalation)

塵払い【ちりはらい】

(n) duster

塵溜め;芥溜め【ごみため】

(n) dump

rubbish dump

塵埃【じんあい;ちりほこり】

(n) dust

dirt

this drab world

壬【じん;みずのえ】

(n) 9th in rank

ninth sign of the Chinese calendar

壬午【みずのえうま;じんご】

(n) (See 干支・1) nineteenth of the sexagenary cycle

壬子【みずのえね;じんし】

(n) (See 干支・1) 49th of the sexagenary cycle

壬申【みずのえさる;じんしん】

(n) (See 干支・1) ninth of the sexagenary cycle

壬申の乱【じんしんのらん】

(exp,n) Jinshin revolt (671CE)

壬生菜;みぶ菜【みぶな;ミブナ】

(n) (uk) Brassica campestris var. laciniifolia (variety of wild mustard)

壬辰【みずのえたつ;じんしん】

(n) (See 干支・1) twenty-ninth of the sexagenary cycle

壬寅【みずのえとら;じんいん】

(n) (See 干支・1) thirty-ninth of the sexagenary cycle

壬戌【みずのえいぬ;じんじゅつ】

(n) (See 干支・1) 59th of the sexagenary cycle

尋【ひろ;じん】

(n) fathom

尋ねる(P);訊ねる【たずねる】

(v1,vt) (1) to ask

to enquire

to inquire

(2) to search

to look for

to look into

to investigate

(P)

尋ね求める【たずねもとめる】

(v1) to seek for

尋ね者【たずねもの】

(n) (See お尋ね者) wanted man

尋ね出す【たずねいだす】

(v5s) to locate

to discover

尋ね人【たずねびと】

(n) missing person

wanted person

(P)

尋ね物【たずねもの】

(n) missing article

尋常【じんじょう】

(adj-na,n,adj-no) common

usual

(P)

尋常一様【じんじょういちよう】

(adj-na,adj-no,n) ordinary

common

mediocre

尋常茶飯【じんじょうさはん】

(n,adj-na,adj-no) everyday occurrence

commonplace of life

nothing out of the ordinary

尋問(P);訊問【じんもん】

(n,vs) cross-examination

interrogation

questioning

(P)

尋問調書【じんもんちょうしょ】

(n) interrogatory

甚く【いたく】

(adv) exceedingly

甚だ【はなはだ】

(adv) very

greatly

exceedingly

(P)

甚だしい(P);甚しい(io)【はなはだしい】

(adj-i) extreme

excessive

terrible

intense

severe

serious

tremendous

heavy (damage)

(P)

甚だしい誤解【はなはだしいごかい】

(n) serious misunderstanding

甚だ以て【はなはだもって】

(exp) exceedingly

甚寒【じんかん】

(n) (obsc) intense cold

甚句【じんく】

(n) lively song

lively dance

甚振る【いたぶる】

(v5r) (uk) to torment

to harass

to tease

甚深【じんしん;じんじん】

(n) extremely deep (i.e. profound)

甚大【じんだい】

(adj-na,n) very great

enormous

serious

(P)

甚兵衛【じんべえ】

(n) (See 甚平) informal summer clothes for men (short jacket and trousers)

甚兵衛鮫【じんべえざめ;ジンベエザメ】

(n) (uk) (See 甚平鮫) whale shark (Rhincodon typus)

甚平【じんべい】

(n) (See 甚兵衛) informal summer clothes for men (short jacket and trousers)

甚平鮫【じんべいざめ】

(n) (uk) (See 甚兵衛鮫) whale shark (Rhincodon typus)

甚六【じんろく】

(n) dunce

blockhead

尽【じん】

(n,n-suf) (abbr) (See 尽日) last day (of the month)

尽かす【つかす】

(v5s,vt) (1) to use completely

to use up

to exhaust

(2) (See 愛想を尽かす) to exhaust somebody's civility

to give up (on someone)

尽きせぬ【つきせぬ】

(adj-pn) eternal

everlasting

endless

enduring

尽きない【つきない】

(adj-i) everlasting

inexhaustible

尽きる(P);竭きる(oK)【つきる】

(v1,vi) to be used up

to be run out

to be exhausted

to be consumed

to come to an end

(P)

尽き果てる;尽きはてる【つきはてる】

(v1,vi) to be exhausted

尽く;尽(io)【ずく;づく】

(suf) (1) (uk) (after a noun) relying entirely on ...

using solely ...

(2) with the sole purpose of ...

(3) based on (mutual consent, etc.)

尽くし;尽し【づくし;ずくし】

(suf) all sorts of

all kinds of

尽くす(P);尽す【つくす】

(v5s) (1) to exhaust

to run out

(2) to devote

to serve (a person)

to befriend

(aux-v) (3) to do to exhaustion

(P)

尽くめ【ずくめ;づくめ】

(suf) (uk) entire

complete

unqualified

without exception

尽れる;末枯れる;闌れる【すがれる】

(v1,vi) (1) (uk) (See 末枯れる・うらがれる) to wither (esp. plants as winter draws near)

to fade

to shrivel

(2) (uk) to pass one's prime

to start deteriorating

to begin to decline

尽忠【じんちゅう】

(n) loyalty

尽忠報国【じんちゅうほうこく】

(n) loyalty and patriotism

尽日【じんじつ】

(n-adv,n-t) last day of the month (year)

New Year's Eve

all day long

尽未来【じんみらい】

(n) eternally

forever

尽未来際【じんみらいさい;じんみらいざい】

(n-adv,n) to the end of time

to the crack of doom

for ever and ever

尽力【じんりょく】

(n,vs) efforts

assistance

(P)

尽瘁【じんすい】

(n,vs) giving one's all to

腎;村戸【じん(腎);むらと(ok);むらど(ok)】

(n) (See 腎臓) kidney

腎炎【じんえん】

(n,adj-no) kidney inflammation

nephritis

腎機能【じんきのう】

(n) kidney function

腎結石【じんけっせき】

(n) kidney stone

kidney stones

renal calculus

腎細胞癌【じんさいぼうがん】

(n) renal cell carcinoma

cancerous kidney tumor

腎小体【じんしょうたい】

(n) renal corpuscle

腎症【じんしょう】

(n) nephropathy

腎障害【じんしょうがい】

(n) renal impairment

kidney damage

腎静脈【じんじょうみゃく】

(n) renal vein

腎石【じんせき】

(n) kidney stone

renal calculus

腎臓【じんぞう】

(n,adj-no) kidney

(P)

腎臓炎【じんぞうえん】

(n) kidney inflammation

nephritis

腎臓学【じんぞうがく】

(n) nephrology

腎臓結石【じんぞうけっせき】

(n) kidney stone

renal calculus

腎臓内科【じんぞうないか】

(n) nephrology

腎臓病【じんぞうびょう】

(n) kidney trouble or disease

腎単位【じんたんい】

(n) (obsc) (See ネフロン) nephron

腎不全【じんふぜん】

(n) renal failure

腎盂【じんう】

(n) renal pelvis

腎盂炎【じんうえん】

(n) inflammation of the renal pelvis

腎盂腎炎【じんうじんえん】

(n) pyelonephritis

迅速【じんそく】

(adj-na,n) quick

fast

rapid

swift

prompt

streamlined

expedited

expeditious

(P)

迅速果敢【じんそくかかん】

(n,adj-na) quick and decisive

fast and daring

swift and resolute

迅速果断【じんそくかだん】

(n,adj-na) quick and decisive

fast and daring

迅雷【じんらい】

(n) thunderclap

陣【じん】

(n) (1) (See 背水の陣) battle formation

(2) (See 陣を張る) camp

encampment

position

(n,n-suf) (3) (See 教授陣,報道陣) group (with a common goal or purpose)

(n) (4) (See 大坂夏の陣) war

battle

campaign

陣々;陣陣【じんじん】

(n) (1) each encampment

(adj-t,adv-to) (2) strong (wind)

fierce

(3) intermittent

陣を張る【じんをはる】

(exp,v5r) to pitch camp

to set up camp

陣を敷く【じんをしく】

(exp,v5k) to encamp

to take up a position

陣を立て直す;陣を立てなおす【じんをたてなおす】

(exp,v5s) to redeploy troops

陣羽織【じんばおり】

(n) battle surcoat

陣営【じんえい】

(n) (1) camp (group of same ideological beliefs)

faction (of political party)

(2) (orig. meaning) military camp

encampment

cantonment

(P)

陣屋【じんや】

(n) encampment

陣笠【じんがさ】

(n) ancient soldier's straw hat

party rank and file

陣形【じんけい】

(n) (military) formation

陣取り【じんとり】

(n) children's game in which the aim is to occupy the other's home base

陣取る【じんどる】

(v5r,vi) to encamp

to take up positions

陣鐘;陣鉦【じんがね】

(n) bell or gong used to signal soldiers

陣太鼓【じんだいこ】

(n) war drum

陣地【じんち】

(n) (military) encampment

position

(P)

陣中【じんちゅう】

(n,adj-no) in camp

at the front

(P)

陣中見舞い;陣中見舞【じんちゅうみまい】

(n) visiting soldiers at the front to provide comfort

visit to (gift for) persons hard at work as a sign of support

陣痛【じんつう】

(n) labour (birth) pains

labor pains

(P)

陣痛室【じんつうしつ】

(n) labor room

labour room

陣痛促進剤【じんつうそくしんざい】

(n) (See 陣痛) labor-inducing drugs

陣頭【じんとう】

(n) head of an army

(P)

陣頭指揮【じんとうしき】

(n,vs) taking command of a corps in a battle

command exercised by the leader of a group

陣風【じんぷう】

(n) gust

gale

陣没【じんぼつ】

(n,vs) death in battle

陣幕【じんまく】

(n) camp enclosure

陣門【じんもん】

(n) surrender to the enemy

陣容【じんよう】

(n) (1) battle formation

battle array

(2) lineup (of a team, etc.)

cast

staff

team structure

(P)

陣立て【じんだて】

(n) battle formation

陣列【じんれつ】

(n) battle formation

靭皮【じんぴ】

(n) bast

須らく;須く【すべからく】

(adv) (uk) by all means

in all cases

ought to do

須義【すぎ;スギ】

(n) (uk) cobia (Rachycentron canadum)

sergeant fish

須恵器;陶器【すえき】

(n) (See 穴窯) Sue ware (type of unglazed pottery made from the middle of the Kofun era through the Heian era)

須磨琴【すまごと】

(n) (See 一弦琴) single-stringed Japanese zither

須弥山【しゅみせん】

(n) Mt Sumeru (in Buddhism - said to be the highest mountain rising in the center of the world) (centre)

須弥壇【しゅみだん】

(n) dais for a Buddhist image

須要【しゅよう】

(adj-na,n) absolutely necessary

須髯【しゅぜん】

(n) beard

酢(P);醋;酸【す】

(n) vinegar

(P)

酢の物【すのもの】

(n) vinegared or pickled dish

(P)

酢貝【すがい;スガイ】

(n) (uk) Lunella coreensis (species of turban shell)

酢昆布【すこんぶ】

(n) sour konbu prepared with black vinegar

酢肴【すざかな】

(n) vinegared appetizer

酢酸(P);醋酸【さくさん】

(n,adj-no) acetic acid

(P)

酢酸でん粉;酢酸デンプン;酢酸澱粉【さくさんでんぷん(酢酸でん粉,酢酸澱粉);さくさんデンプン(酢酸デンプン)】

(n) starch acetate

酢酸エチル【さくさんエチル】

(n) ethyl acetate

酢酸カルシウム【さくさんカルシウム】

(n) calcium acetate (C4H6O4Ca)

酢酸セルロース【さくさんセルロース】

(n) cellulose acetate

酢酸鉛【さくさんなまり】

(n) lead acetate (i.e. plumbic acetate, plumbous acetate)

酢酸塩【さくさんえん】

(n) acetate

酢酸菌【さくさんきん】

(n) acetobacter

acetic acid bacteria

酢酸繊維素【さくさんせんいそ】

(n) (obsc) (See 酢酸セルロース) cellulose acetate

酢洗い【すあらい】

(n,vs) {food} preparing food (esp. fish) by rinsing it with vinegar

酢蛸【すだこ】

(n) (sliced and) pickled octopus

酢漬け;酢漬【すづけ】

(n) pickling

pickles

酢豚【すぶた】

(n) sweet-and-sour pork

酢飯【すめし】

(n) {food} vinegared rice

rice prepared for sushi

酢憤り;酢憤【すむつかり;すむずかり】

(n) (See しもつかれ) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers

酢味噌【すみそ】

(n) vinegared miso

酢料理【すりょうり】

(n) pickled dish

酢和え;酢韲え【すあえ】

(n) dressing (vegetables, fish, etc.) with vinegar

vegetables (or fish, etc.) dressed with vinegar

酢漿草【かたばみ】

(n) wood sorrel

oxalis

図【ず】

(n,n-suf) (1) drawing

picture

diagram

figure

illustration

chart

graph

(2) sight

scene

(P)

図々しい(P);図図しい【ずうずうしい】

(adj-i) impudent

shameless

(P)

図がない;図が無い【ずがない】

(exp,adj-i) unthinkable

extraordinary

preposterous

cannot be

図に乗る【ずにのる】

(exp,v5r) to get carried away

to push one's luck

to push a good thing too far

図に当たる【ずにあたる】

(exp,v5r) to hit the bull's-eye

to go as expected

図らずも;謀らずも(iK)【はからずも】

(adv) unexpectedly

図る(P);謀る(P)【はかる】

(v5r,vt) (1) to plot

to attempt

to plan

to devise

to design

(2) to take in

to deceive

(3) to aim for

to have something in mind

(4) to refer A to B

(P)

図を描く【ずをかく】

(exp,v5k) to draw a diagram

図案【ずあん】

(n,adj-no) a design

sketch

図案家【ずあんか】

(n) designer

図画【ずが】

(n,adj-no) drawing

図画工作【ずがこうさく】

(n) drawing and manual arts

図会【ずえ】

(n) collection of pictures

図解(P);圖解(oK)【ずかい】

(n,vs,adj-no) schematic

schema

illustration

explanatory diagram

(P)

図絵【ずえ】

(n) drawing

picture

図学【ずがく】

(n) graphics

図鑑【ずかん】

(n) illustrated reference book

illustrated encyclopedia (esp. for children)

picture book

(P)

図形【ずけい】

(n) figure

shape

graphic

(P)

図形エディタ【ずけいエディタ】

(n) {comp} image editor

図形記号【ずけいきごう】

(n) {comp} graphic symbol

図形記述子【ずけいきじゅつし】

(n) {comp} picture descriptor

PD

図形処理【ずけいしょり】

(n) {comp} computer graphics

図形表示装置【ずけいひょうじそうち】

(n) {comp} graphic display (device)

図形文字【ずけいもじ】

(n) {comp} graphic character

図形文字列【ずけいもじれつ】

(n) {comp} graphic character string

図形要素【ずけいようそ】

(n) {comp} graphic element

図工【ずこう】

(n) (abbr) (See 図画工作) drawing and manual arts

図工室【ずこうしつ】

(n) drawing and manual arts room

arts and craft room

図示【ずし】

(n,vs) illustration

showing in graphic form or by diagram

(P)

図式【ずしき】

(n,adj-no) diagram

graph

schema

(P)

図式的【ずしきてき】

(adj-na) simplistic

図取り【ずどり】

(n) sketching

図書【としょ】

(n) books

(P)

図書カード【としょカード】

(n) (replaced the 図書券 ca 1990) (See 図書券) pre-paid card for purchasing books

Tosho card

図書館(P);圕(oK)【としょかん(P);ずしょかん(図書館)(ok)】

(n) library

(P)

図書館システム【としょかんシステム】

(n) {comp} library system

図書館ネットワーク【としょかんネットワーク】

(n) {comp} library network

図書館員【としょかんいん】

(n) librarian

図書館学【としょかんがく】

(n) library science

図書館長【としょかんちょう】

(n) chief librarian

図書係【としょがかり】

(n) librarian

図書券【としょけん】

(n) gift certificate for books

book token

図書室【としょしつ】

(n) library room

(P)

図書費【としょひ】

(n) book budget

図書目録【としょもくろく】

(n,adj-no) book catalogue

book catalog

card catalogue

card catalog

図星【ずぼし】

(n) bull's-eye

mark

図星に当たる【ずぼしにあたる】

(exp,v5r) to hit the bull's-eye

図星を指す【ずぼしをさす】

(exp,v5s) to hit the nail on the head

to guess exactly right

図説【ずせつ】

(n) illustration

diagram

図像【ずぞう】

(n) (1) icon

(2) {Buddh} simple ink drawing (of a buddha, mandala, etc.)

図像学【ずぞうがく】

(n) iconography

図太い【ずぶとい】

(adj-i) bold

shameless

cheeky

brash

impudent

図体【ずうたい】

(n) body

frame

図南【となん】

(n) (arch) large undertaking attempted in a far-off land

図抜ける;頭抜ける【ずぬける】

(v1,vi) (See ずば抜ける) to tower above

to stand out

図版【ずはん】

(n) plate

illustration

figure

(P)

図表【ずひょう】

(n,adj-no) chart

diagram

graph

figure

(P)

図表一覧【ずひょういちらん】

(n) {comp} list of illustrations

図譜【ずふ】

(n) (See 図鑑) illustrated reference book

illustrated catalog

図柄【ずがら】

(n) design

pattern

(P)

図法【ずほう】

(n) drawing

draftsmanship

draughtsmanship

図面【ずめん】

(n) drawing

diagram

plans

blueprint

(P)

図面を引く【ずめんをひく】

(exp,v5k) to draw a plan

図録【ずろく】

(n) illustrated book

picture book

厨【ちゅう】

(n) (abbr) (sl) (See 厨房・2) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.)

厨;廚【くりや】

(n) kitchen

厨芥【ちゅうかい】

(n) kitchen waste

厨宰【ちゅうさい】

(n) (arch) chef

head cook

厨子;廚子(oK)【ずし】

(n) (1) miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.)

(2) (See 厨子棚) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.)

(3) (See 厨子甕) (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors

厨子棚【ずしだな】

(n) (See 厨子・2) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.)

厨子甕【ずしがめ】

(n) (called じ〜しか〜み or じ〜しが〜み in Okinawa) (See 厨子・3) decorated pottery container for storing the bones of one's ancestors (Okinawa)

厨人【ちゅうじん;くりやびと】

(n) chef

head cook

厨房;廚房【ちゅうぼう】

(n) (1) kitchen

galley

(2) (sl) (See 中坊) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.)

逗留【とうりゅう】

(n,vs) staying

sojourn

逗留客【とうりゅうきゃく】

(n) sojourner

visitor

吹かす【ふかす】

(v5s,vt) (1) to smoke (a cigarette)

(2) (See 先輩風を吹かす) to behave as ...

(3) (See エンジンを吹かす) to accelerate

to rev up

吹き【ふき】

(n) (1) blowing (e.g. of the wind)

(n,n-suf) (2) playing (a wind instrument)

player (e.g. clarinet)

(n) (3) (See 吹子) (pair of) bellows

(4) casting

founding

melting

吹きかける;吹き掛ける;吹掛ける【ふきかける】

(v1,vt) (1) to blow upon

to breathe on

to spray

(2) to pick (a fight)

to force (unreasonable terms)

(3) to exaggerate

to overcharge

吹きこぼれる;噴きこぼれる【ふきこぼれる】

(v1,vi) to boil over

吹きすさぶ;吹き荒ぶ;吹き遊ぶ【ふきすさぶ】

(v5b,vi) (1) (esp. 吹き荒ぶ) to blow fiercely

to rage

(2) (arch) (esp. 吹き遊ぶ) to play (a flute, etc.) for fun

吹きっ曝し;吹きっ晒し【ふきっさらし】

(adj-no,n) (See 吹き曝し) wind-swept

exposed to the wind

吹きまくる;吹き捲る;吹き捲くる(io)【ふきまくる】

(v5r,vi) (1) to blow strongly and continuously

(v5r) (2) to brag endlessly

to boast ceaselessly

吹き下ろす【ふきおろす】

(v5s,vi) to blow down upon

吹き回し【ふきまわし】

(n) the direction of the wind

circumstances

吹き寄せ;ふき寄せ;吹寄せ;吹きよせ【ふきよせ】

(n) medley (of food, songs, etc.)

吹き寄せる【ふきよせる】

(v5r) (1) (See 吹き集める) to drift

to blow together

(2) to have the wind start to blow

to have the wind spring up

吹き荒む【ふきすさむ】

(v5m) to blow violently

吹き荒れる;吹荒れる【ふきあれる】

(v1,vi) to blow violently

to sweep over

to devastate

吹き降り【ふきぶり】

(n) driving rain

吹き込み;吹込み【ふきこみ】

(n) (1) blowing in

(2) recording

吹き込む(P);吹きこむ;吹込む【ふきこむ】

(v5m,vi,vt) (1) to blow into

to breathe into

(v5m,vt) (2) to inspire

to indoctrinate

(3) to record (music, video, etc.)

(P)

吹き散らす;吹散らす;吹き散す(io)【ふきちらす】

(v5s,vt) (1) to scatter

to blow about

(2) (arch) to spread a rumor

to talk around

吹き始める【ふきはじめる】

(v1) to begin to blow

吹き集める【ふきあつめる】

(v1) (obsc) to blow and gather together (by the wind)

吹き出し【ふきだし】

(n) (1) blowoff

blowing

venting

(2) speech balloons (in a comic strip)

speech bubble

(3) blowing (of a seasonal or climatic wind)

吹き出し口;吹出口;吹出し口【ふきだしぐち】

(n) nozzle

jet

吹き出す(P);噴き出す(P);吹出す;噴出す【ふきだす】

(v5s,vi) (1) to spout out

to spurt out

to gush out

to jet out

(2) to sprout

to bud

(3) to burst into laughter

(4) (esp. 吹き出す) to blow (smoke, etc.)

(5) to send out shoots (of a tree)

(P)

吹き出る;噴き出る;吹出る;噴出る【ふきでる】

(v1,vi) to blow out

to spout out

吹き出物(P);吹出物【ふきでもの】

(n) pimple

acne

boil

(P)

吹き消す【ふきけす】

(v5s,vt) to blow out (a flame)

吹き上げ;噴き上げ;吹上げ;噴上げ【ふきあげ】

(n) (1) place exposed to winds which blow up from below (usu. a beach)

beach exposed to sea winds

(2) fountain

吹き上げる;噴き上げる【ふきあげる】

(v1,vt) to blow up (i.e. wind)

to blow upwards

to spout into the air

吹き針;吹針【ふきばり】

(n) Ninja spitting needles

吹き送る【ふきおくる】

(v5r) to waft

to blow over

吹き替え;吹替え;吹替【ふきかえ】

(n,vs) dubbing

stand-in

dummy

吹き替える;吹き変える;吹替える;吹変える【ふきかえる】

(v1,vt) (1) to dub

(2) to remint

吹き替え版;吹替版;吹替え版【ふきかえばん】

(n) dubbed version (of a movie)

吹き通し;吹通し【ふきとおし;ふきどおし】

(n) (1) (ふきとおし only) blowing through

ventilation

draft

(2) blowing relentlessly

(3) blowing hot air

exaggerating

boasting

吹き通す【ふきとおす】

(v5s,vt) to blow through

to blow ceaselessly

吹き渡る;吹渡る【ふきわたる】

(v5r,vi) to blow across

吹き倒す【ふきたおす】

(v5s,vt) to blow over

吹き曝し;吹き晒し【ふきさらし】

(adj-no,n) wind-swept

exposed to the wind

吹き抜き【ふきぬき】

(n) stairwell

吹き抜く【ふきぬく】

(v5k) to blow through

to blow over

to blow itself out

吹き抜け;吹抜け【ふきぬけ】

(n) (1) (See 階段の吹き抜け) atrium

well (in building)

vault

(n,adj-f) (2) blow-by

blow-bye

blowout

(adj-no) (3) drafty

draughty

吹き抜ける;吹きぬける;吹抜ける【ふきぬける】

(v1,vi) to blow through

吹き飛ばす;吹飛ばす【ふきとばす】

(v5s,vt) (1) to blow away

to blow off

to blow up

(2) to dispel

to drive away

(3) to talk big

吹き飛ぶ(P);吹飛ぶ【ふきとぶ】

(v5b,vi) (1) to be blown off

to blow off

to blow away

(2) to vanish

to disappear

(P)

吹き頻る;吹きしきる【ふきしきる】

(v5r) to blow violently

to blow incessantly

to blow hard (e.g. the wind)

吹き付け【ふきつけ】

(n) spraying

吹き付ける;吹きつける;吹付ける;吹き着ける【ふきつける】

(v1,vt) to blow against

to spray (paint, etc.) (onto a surface)

吹き払う【ふきはらう】

(v5u,vt) to blow off

吹き物;吹物【ふきもの】

(n) (See 雅楽) wind instrument (esp. in gagaku)

吹き分ける【ふきわける】

(v1,vt) to blow apart

to winnow

to smelt

吹き返す【ふきかえす】

(v5s) to blow in the opposite direction

to revive

吹き募る【ふきつのる】

(v5r,vi) to blow harder and harder

吹き矢;吹矢【ふきや】

(n) blowgun

blowpipe

dart

吹き落とす【ふきおとす】

(v5s) to blow down (fruit)

吹き流し;吹流し【ふきながし】

(n) streamer

pennant

吹き流す;吹流す【ふきながす】

(v5s,vt) (See 吹き流し) to blow along (in the wind)

to set adrift

吹き溜まり(P);吹き溜り【ふきだまり】

(n) (1) drift of snow or leaves

(2) hangout for drifters

(P)

吹く(P);噴く【ふく】

(v5k,vt,vi) (1) to blow (wind, etc.)

to play a wind instrument

(2) to emit

to spout

(3) to whistle

(4) (sl) (often in the form 吹いた) (See 吹き出す・ふきだす・3) to laugh

to burst into laughter

(v5k,vt) (5) to smelt

to mint

(6) to brag

to talk big

(P)

吹っ掛ける;吹っかける【ふっかける】

(v1,vt) to blow upon

to provoke

to overcharge

吹っ切る【ふっきる】

(v5r,vt) to get over

to forget

吹っ切れる;吹っきれる【ふっきれる】

(v1,vi) (1) to break through (e.g. one's doubts)

to become unbound by (e.g. the past)

to allay (e.g. anger)

(2) to burst (e.g. a boil)

吹っ飛ばす;ふっ飛ばす【ふっとばす】

(v5s) (1) to blow off something (strongly)

(2) to blow off one's worries

to brush away one's worries

(3) to accomplish a task very rapidly

(4) to drive (a car) at full speed

吹っ飛ぶ【ふっとぶ】

(v5b,vi) to blow off

to be blown off

吹管【すいかん】

(n) blowpipe

吹貫き;吹貫【ふきぬき】

(n) (See 吹き流し) streamer

pennant

吹挙【すいきょ】

(n,vs) recommendation or nomination for a post

吹雪(P);乱吹【ふぶき】

(n) snow storm

blizzard

(P)

吹雪く;乱吹く【ふぶく】

(v5k,vi) to blow snow violently

吹禅【すいぜん】

(n) (obsc) Zen blowing meditation (performed with shakuhachi)

吹奏【すいそう】

(n,vs) playing wind instruments

吹奏楽【すいそうがく】

(n) wind (instrument) music

吹奏楽器【すいそうがっき】

(n) wind instrument

吹奏楽団【すいそうがくだん】

(n) wind instrument orchestra

wind band

brass band

吹奏者【すいそうしゃ】

(n) player of a wind instrument

吹聴【ふいちょう】

(n,vs) making public

announcing

spreading a rumor

spreading a rumour

吹鳴【すいめい】

(n,vs) blowing (a whistle)

垂らし;滴し;滴(io)【たらし】

(n) dripping

drop

垂らし込む【たらしこむ】

(v5m) to drop into, drop-by-drop

垂らす【たらす】

(v5s,vt) (1) to dribble

to spill

(2) to suspend

to hang down

to slouch

to dangle

(P)

垂り尾;しだり尾【しだりお】

(n) drooping tail

垂り穂【たりほ】

(n) drooping ears (of grain)

垂れ【たれ】

(n) (1) hanging

something hanging (i.e. a flap, lappet, etc.)

(2) (uk) (also タレ) sauce for dipping, etc. made from soy sauce, mirin, vinegar and dashi

(3) (in kendo) loin guard

(4) kanji radical enclosing the top-left corner of a character

(n-suf) (5) (derog) (also ったれ) -ass (used after a noun or na-adjective indicating someone's nature)

-head

(P)

垂れる【たれる】

(v1,vi) (1) to hang

to droop

to dangle

to sag

to lower

to pull down

(2) to leave behind (at death)

to give

to confer

(3) to drip

to ooze

to trickle

to drop

(P)

垂れ下がる【たれさがる】

(v5r,vi) to hang

to dangle

垂れ下げる【たれさげる】

(v1,vt) to hang (a curtain)

to droop (a tail)

to lower (a blind)

垂れ絹【たれぎぬ】

(n) (uk) hanging silk

curtain

tapestry

veil

垂れ込み【たれこみ】

(n) tip-off

squealing (to authorities)

垂れ込む;たれ込む【たれこむ】

(v5m) to inform on someone

to squeal (to the police)

垂れ込め【たれこめ】

(exp) hanging down

垂れ込める;垂れこめる;たれ込める;垂れ籠める;垂れ篭める【たれこめる】

(v1,vi) (1) (uk) to hang low over (e.g. clouds)

(2) (arch) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)

垂れ耳;垂耳【たれみみ】

(n) lop-eared

垂れ飾り【たれかざり】

(n) pendant

垂れ布【たれぬの】

(n) (arch) (See とばり) hanging curtain used in place of a wall (Heian period)

垂れ壁;たれ壁【たれかべ】

(n) hanging partition wall (e.g. against smoke)

垂れ幕(P);垂幕【たれまく】

(n) hanging banner

hanging screen

curtain

(P)

垂れ目【たれめ】

(n) drooping eyes

垂れ流し;たれ流し【たれながし】

(n,vs) (1) incontinence

soiling one's pants

(2) discharge (e.g. of contaminants)

垂れ流す【たれながす】

(v5s) to discharge (e.g. effluent)

垂んとす【なりなんとす;なんなんとす】

(exp) (arch) (See 垂んとする) to close in on (30 years of age, etc.)

to approach

to get close to

垂んとする【なんなんとする】

(vs-s,vi) (uk) (See 垂んとす) to close in on (30 years of age, etc.)

to approach

to get close to

垂井式アクセント【たるいしきアクセント】

(n) Tarui accent, used in the Kinki region and parts of Hokuriku

垂下【すいか】

(n,vs,adj-no) being pendent

hanging down

垂加神道【すいかしんとう;しでますしんとう】

(n) Suika Shinto (fusion of Shinto with Chinese elements, esp. neo-Confucianism)

Shidemasu Shinto

垂教【すいきょう】

(n,vs) information

instruction

垂訓【すいくん】

(n) instruction

垂死【すいし】

(n) on the verge of dying

垂示【すいし】

(n) instruction

垂準【すいじゅん】

(n) plummet

plumb line

垂心【すいしん】

(n) orthocenter

orthocentre

垂水【たるみ】

(n) (arch) (See 滝・1) waterfall

垂線【すいせん】

(n) perpendicular line

垂線の足【すいせんのあし】

(n) foot of a perpendicular line

垂直【すいちょく】

(adj-na,n,adj-no) vertical

perpendicular

(P)

垂直タブ【すいちょくタブ】

(n) vertical tabulation

VT

垂直パリティ【すいちょくパリティ】

(n) {comp} lateral parity

垂直パリティチェック【すいちょくパリティチェック】

(n) {comp} VRC

Vertical Redundancy Check

垂直圏【すいちょくけん】

(n) vertical circle

垂直思考【すいちょくしこう】

(n) rigid (stereotypical) thinking that adheres to preconceived notions

垂直磁気記録【すいちょくじききろく】

(n) {comp} perpendicular magnetic recording

vertical magnetic recording

垂直冗長検査【すいちょくじょうちょうけんさ】

(n) {comp} Vertical Redundancy Check

VRC

垂直線【すいちょくせん】

(n) perpendicular line

vertical line

垂直走査周波数【すいちょくそうさしゅうはすう】

(n) {comp} vertical scan frequency

垂直統合【すいちょくとうごう】

(n) vertical integration

vertical merger

垂直同期信号【すいちょくどうきしんごう】

(n) {comp} (See 水平走査周波数) vertical synchronizing signal

VSYNC

垂直分業【すいちょくぶんぎょう】

(n) vertical international specialization (specialisation)

垂直分布【すいちょくぶんぷ】

(n) (See 水平分布) perpendicular distribution

vertical distribution

垂直方向書式送り【すいちょくほうこうしょしきおくり】

(n) {comp} vertical tabulation

VT

垂直離着陸【すいちょくりちゃくりく】

(n) vertical take off and landing

VTOL

垂乳根;足乳根【たらちね】

(n) mother

father

parent

垂乳女;足乳女【たらちめ】

(n) (arch) (See 垂乳根) mother

垂髪;垂し髪;垂れ髪【すべらかし(垂髪);すべしがみ(垂髪,垂し髪);たれがみ(垂髪,垂れ髪)】

(n) hair tied behind and hanging down

long flowing hair

垂範【すいはん】

(n,vs) setting an example

垂木;たる木;椽;榱;架【たるき;はえき(榱)(ok)】

(n) rafter

垂楊【すいよう】

(n) weeping willow

垂領【ひたたれ】

(n) (See 袴) typical dress of the military class, usually worn together with a hakama

垂涎【すいぜん;すいえん;すいせん(ok)】

(n,vs) watering at the mouth

covetousness

垂涎三尺【すいぜんさんじゃく】

(n) avid desire

drooling over (something)

watering at the mouth

垂纓;垂れ纓【すいえい(垂纓);たれえい】

(n) hanging tail (of a traditional Japanese hat)

drooping tail

垂迹【すいじゃく;すいしゃく】

(n) {Buddh} (See 本地) temporary manifestation by a buddha (in order to save people)

manifested form (often a Shinto deity)

帥【そち;そつ】

(n) (See 大宰府) director of the Dazaifu

推し【おし】

(n-suf) (col) (See 推す・おす・1) fan of ...

supporter of ...

pushing for...

推して【おして】

(exp) by conjecture (deduction)

推して知るべし【おしてしるべし】

(exp) can be easily guessed

推しメン【おしメン】

(n) (abbr) (See 推しメンバー・おしメンバー) one's favourite member of a pop group, etc.

推しメンバー【おしメンバー】

(n) one's favourite member of a pop group, etc.

推し量る;推し測る;推し計る;推量る;推測る【おしはかる】

(v5r,vt) to guess

to conjecture

to surmise

推す【おす】

(v5s,vt) (1) to recommend

to endorse (e.g. a candidate)

to nominate

(2) to infer

to conclude

to conjecture

to surmise

(3) to think something through

to ponder deeply

(P)

推移【すいい】

(n,vs) transition

change

(P)

推移図【すいいず】

(n) transition diagram

trend diagram

推移的【すいいてき】

(adj-na) transitive

推鞠;推鞫【すいきく】

(n,vs) (arch) investigating (e.g. a criminal)

推挙【すいきょ】

(n,vs) recommendation

推挙式【すいきょしき】

(n) first ring-entering ceremony of the newly promoted grand champion, performed at Meiji shrine

推計【すいけい】

(n,vs) estimate

estimation

(P)

推計学【すいけいがく】

(n) stochastics

推古時代【すいこじだい】

(n) Suiko period (i.e. the Asuka period, esp. under the reign of Empress Suiko, approx. 592-628 CE)

推考【すいこう】

(n,vs) surmising

speculation

推察【すいさつ】

(n,vs) guess

conjecture

surmise

推参【すいさん】

(adj-na,n) paying an unannounced visit

rudeness

推算【すいさん】

(n,vs) estimation

推奨【すいしょう】

(n,vs) recommendation

endorsement

(P)

推奨栄養所要量【すいしょうえいようしょようりょう】

(n) recommended dietary allowance

RDA

推奨株【すいしょうかぶ】

(n) recommended stock

推奨環境【すいしょうかんきょう】

(n) {comp} system requirements (i.e. recommended hardware and software to run a package)

(P)

推奨動作環境【すいしょうどうさかんきょう】

(n) {comp} recommended system requirements (software)

推奨文献目録【すいしょうぶんけんもくろく】

(n) selected bibliography

推奨銘柄リスト【すいしょうめいがらリスト】

(n) recommended list

推奨量【すいしょうりょう】

(n) (abbr) (See 推奨栄養所要量) recommended dietary allowance

RDA

推称;推賞【すいしょう】

(n,vs) admiration

praise

推進【すいしん】

(n,vs) (1) propulsion

driving force

(2) implementation

promotion (e.g. of a government policy)

(P)

推進器【すいしんき】

(n) propeller

推進機【すいしんき】

(n) propeller

推進剤【すいしんざい】

(n) propellant

推進者【すいしんしゃ】

(n) promoter

instigator

driving force

pioneer

leader

推進部【すいしんぶ】

(n,n-suf) (usu. as XXX推進部) promotion department

development department

enhancement department

推進母体【すいしんぼたい】

(n) nucleus (of a project proposal, of a social movement, etc.)

推進力【すいしんりょく】

(n) propulsive power

driving force

推薦【すいせん】

(n,vs,adj-no) (See 推奨) recommendation

referral

endorsement

(P)

推薦者【すいせんしゃ】

(n) referee

推薦書【すいせんしょ】

(n) recommendation

nomination

推薦状【すいせんじょう】

(n) letter of invitation

letter of recommendation

reference

推薦図書【すいせんとしょ】

(n) recommended books

recommended reading

推薦枠【すいせんわく】

(n) quota for recommendations (e.g. student admissions, new team members, etc.)

recommendation limit

推測【すいそく】

(n,vs,adj-no) guess

conjecture

(P)

推戴【すいたい】

(n,vs) (being) presided over by

推断【すいだん】

(n,vs,adj-no) inference

deduction

推知【すいち】

(n,vs) a conjecture

推定【すいてい】

(n,vs,adj-no) (1) presumption

assumption

(2) estimation

(P)

推定データ【すいていデータ】

(n) {comp} estimated data

推定相続人【すいていそうぞくにん】

(n) heir(s) presumptive

推定値【すいていち】

(n) {comp} estimated value

推定年齢【すいていねんれい】

(n) estimated (probable) age (e.g. of victim)

推定無罪【すいていむざい】

(n) presumption of innocence

推認【すいにん】

(n,vs) presumption

inference

推服【すいふく】

(n,vs) admiration

推問【すいもん】

(n,vs) investigation (e.g. crime)

examination

推薬【すいやく】

(n) propellant

推理【すいり】

(n,vs,adj-no) reasoning

inference

mystery or detective genre (movie, novel, etc.)

(P)

推理式【すいりしき】

(n) (obsc) (See 三段論法) syllogism

推理小説【すいりしょうせつ】

(n) mystery or detective novel

(P)

推理力【すいりりょく】

(n) deductive powers

reasoning capability

reasoning skill

推量【すいりょう】

(n,vs) guess

(P)

推力【すいりょく】

(n) thrust

driving force

propulsion

推力軸受【すいりょくじくうけ】

(n) thrust bearing

thrust block

推論【すいろん】

(n,vs,adj-no) inference

deduction

induction

reasoning

(P)

推論エンジン【すいろんエンジン】

(n) {comp} inference engine

推論式【すいろんしき】

(n) (obsc) (See 三段論法) syllogism

推敲【すいこう】

(n,vs) (1) revision (manuscript)

elaboration on

(2) polish

improvement

(P)

水【すい】

(n) (1) (abbr) (See 水曜日) Wednesday

(2) (See 氷水) shaved ice (served with flavored syrup)

(3) (See 五行・1) water (fifth of the five elements)

水【みず(P);み】

(n) (1) (み is generally used in compounds) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)

(2) fluid (esp. in an animal tissue)

liquid

(3) flood

floodwaters

(4) (みず only) {sumo} (See 力水) water offered to wrestlers just prior to a bout

(5) (みず only) {sumo} (See 水入り) break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

(P)

水蠆;水蟇【やご;やまめ;ヤゴ;ヤマメ】

(n) (uk) dragonfly naiad

dragonfly nymph

水蠟【いぼた;イボタ】

(n) (uk) Ligustrum japonicum

水いぼ;水イボ;水疣【みずいぼ(水いぼ,水疣);みずイボ(水イボ)】

(n) (col) {med} (See 伝染性軟属腫) water warts

molluscum contagiosum

viral infection of the skin

水かけ論;水掛け論;水掛論【みずかけろん】

(n) endless argument

pointless argument

arguing over whose field to water (e.g. during a drought)

水がかかる【みずがかかる】

(v5r) to pour water on

to irrigate

水ぎせる;水煙管;水ギセル【みずぎせる(水ぎせる,水煙管);みずギセル(水ギセル)】

(n) hookah

waterpipe

水しぶき;水飛沫【みずしぶき】

(n) sheet of spray

水たまり;水溜まり;水溜り;水溜(io)【みずたまり】

(n) puddle

pool of water

水っぽい【みずっぽい】

(adj-i) (1) watery

soggy

(2) racy

titillating

sexy

suggestive

水で薄める【みずでうすめる】

(v1) to water down

to dilute with water

水と油【みずとあぶら】

(exp) incompatible

(going together) like oil and water

水に浮かぶ泡【みずにうかぶあわ】

(n) bubbles on the water

水に流す【みずにながす】

(exp,v5s) to forgive and forget

to let bygones be bygones

to sweep under the carpet

to wipe the slate clean

水の華;水の花【みずのはな】

(n) (1) (See 青粉・あおこ・3) algal bloom

water bloom

(2) lotus flower

(3) (arch) (fem) (See 鱸) Japanese sea perch

Japanese sea bass

水の性【みずのせい】

(n) properties of water

水の低きに就くが如し【みずのひくきにつくがごとし】

(exp) (id) Water seeks its own level

水の道【みずのみち】

(exp,n) water way

水の泡【みずのあわ】

(exp) (See 水泡・2) coming to nothing

水の面【みずのおも;みずのおもて】

(n) surface of the water

face of the water

水の餅【みずのもち】

(n) (See 若水) mochi offered when drawing the first water of the year

水の流れと人の行方【みずのながれとひとのゆくえ】

(exp) (id) Life is an unknown course

水は低きに流る【みずはひくきにながる】

(exp) (id) Water seeks its own level

水ぶくれ;水膨れ;水脹れ【みずぶくれ】

(n) blister

bubble (e.g. financial)

bloat

水も滴る;水もしたたる【みずもしたたる】

(exp,v5r) splendidly handsome

水ようかん;水羊羹;水羊かん;水羊羮【みずようかん】

(n) (See 羊羹) soft sweet bean jelly or paste

水をあける【みずをあける】

(exp,v1) to open up a big lead (over one's opponent)

水をさす;水を注す;水を差す【みずをさす】

(exp,v5s) (1) to pour water (into)

to dilute with water

(2) to hinder

to hamper

to throw cold water (on)

to put a damper on

to estrange (people)

水をやる;水を遣る【みずをやる】

(exp,v5r) to water (a plant, a flower etc.)

水を引く【みずをひく】

(exp,v5k) to draw water (e.g. from a river)

to lead water to (e.g. a field, a pond)

to supply water to

to irrigate

水を掛ける;水をかける【みずをかける】

(exp,v1) (1) to sprinkle water on (something)

to spray water on

to splash water on

to squirt water on

(2) (See 水をさす・2) to hinder

to hamper

to stifle

to throw cold water on

水を向ける【みずをむける】

(exp,v1) (1) taking a stab at arousing someone's interest

(2) (of a shrine maiden) presenting water to spirits while invoking them

(3) offering water before a grave

水を打ったよう【みずをうったよう】

(exp,adj-na) (suddenly) quiet

水を通さない【みずをとおさない】

(adj-i) impervious to water

水を得た魚【みずをえたうお】

(exp) in one's element

水を飛ばす【みずをとばす】

(exp,v5s) to splash water

水を満たす【みずをみたす】

(exp,v5s) to fill (a glass) with water

水アル【すいアル】

(n) (abbr) aluminium hydrate

aluminum hydrate

水インフラ【みずインフラ】

(n) water infrastructure

水ガラス【みずガラス】

(n) water glass (sodium or potassium silicate solution)

soluble glass

水タバコ;水煙草【みずタバコ(水タバコ);みずたばこ(水煙草)】

(n) (1) hookah

waterpipe

(2) (See 岩タバコ) alpine gesneriad (Conandron ramondioides)

水チャネル【みずチャネル】

(n) aquaporin

水葵;雨久花【みずあおい;ミズアオイ】

(n) (uk) Monochoria korsakowii (species of flowering plant)

水圧【すいあつ】

(n,adj-no) water (hydraulic) pressure

水圧機【すいあつき】

(n) hydraulic machine

水圧計【すいあつけい】

(n) water-pressure gauge

水虻【みずあぶ;ミズアブ】

(n) (uk) soldier fly (any fly of family Stratiomyidae, esp. species Stratiomys japonica)

水飴;水あめ【みずあめ】

(n) starch syrup

水位【すいい】

(n) water level

(P)

水位計【すいいけい】

(n) water gauge

水位標【すいいひょう】

(n) watermark

水域【すいいき】

(n) waters

water area

(P)

水稲【すいとう】

(n) wet-land rice

(P)

水引【みずひき】

(n) (1) decorative Japanese cord made from twisted paper

(2) Antenoron filiforme

Polygonum filiforme

水引幕【みずひきまく】

(n) {sumo} purple curtain on the hanging roof above the ring

水飲み;水呑み【みずのみ】

(n) (1) drinking water

drinking glass

glass

(2) (abbr) (See 水呑み百姓) peasant

水飲み場【みずのみば】

(n) drinking fountain

water fountain

bubbler

(animal) watering hole

water hole

水烏賊【みずいか;ミズイカ】

(n) (uk) (See アオリイカ) bigfin reef squid

oval squid (Sepioteuthis lessoniana)

水運【すいうん】

(n) water transportation

水雲;藻付;海蘊;海雲【もずく;モズク】

(n) (uk) mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)

水泳【すいえい】

(n,vs,adj-no) swimming

(P)

水泳パンツ【すいえいパンツ】

(n) bathing suit (men's)

水泳プール【すいえいプール】

(n) swimming pool

swim pool

水泳競技【すいえいきょうぎ】

(n) (a) swimming contest

水泳者【すいえいしゃ】

(n) swimmer

水泳大会【すいえいたいかい】

(n) a swim meet

水泳着【すいえいぎ】

(n) bathing suit

swimsuit

水泳帽【すいえいぼう】

(n) swimming or bathing cap

水煙;水烟【みずけむり;すいえん】

(n) (1) mist over a body of water

spray

(2) (すいえん only) suien (four decorative metal plates joined at right angles forming part of a pagoda finial)

水鴎流;水鷗流【すいおうりゅう】

(n) old sword fighting

sword drawing style or school from Shizuoka prefecture

水屋【みずや】

(n) purificatory font at shrines and temples

room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed

vendor of drinking water

cupboard

水桶【みずおけ】

(n) (1) pail (for water)

bucket

(2) cistern

water tank

水温【すいおん】

(n) water temperature

(P)

水温む【みずぬるむ】

(exp) warming of water (in spring)

水音【みずおと】

(n) sound of water

水化【すいか】

(n,vs) hydration

水化物【すいかぶつ】

(n) hydrate

水加減【みずかげん】

(n) amount of water

水火【すいか】

(n) fire and water

水禍【すいか】

(n) flood disaster

drowning

水茄子;水なす【みずなす】

(n) (1) var. of eggplant (Solanum melongena) which can be eaten raw

(2) pickled (in rice bran or vinegar) (whole) eggplant

水菓子【みずがし】

(n) (1) jelly dessert

(2) fruit

水回り;水廻り【みずまわり】

(n) part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.)

wet area

水貝【みずがい】

(n) (See 生貝・1) sliced abalone served in cold water

水害【すいがい】

(n) water damage

flood disaster

(P)

水害対策【すいがいたいさく】

(n) flood control measures

水害地【すいがいち】

(n) flood-damaged area

area subject to flooding

水害地域【すいがいちいき】

(n) flood-stricken region

flood-stricken area

水涯【すいがい】

(n) waters edge

水割り【みずわり】

(n) (1) alcohol (usu. whiskey or shochu) diluted with water

(adj-no) (2) watered

(P)

水滑り台【みずすべりだい】

(n) (See ウォータースライダー,滑り台・1) water-slide

水干【すいかん】

(n) (1) everyday garment worn by nobles in ancient Japan

(2) silk dried after having been washed in plain water and stretched out

水管【すいかん】

(n,adj-no) water pipe

水癌【すいがん】

(n) noma

gangrenous stomatitis

cancrum oris

水機関;水絡繰り;水絡繰(io)【みずからくり】

(n) puppet powered by (falling) water

water-powered contrivance

show using such a device (in Edo-period Osaka)

水気【みずけ(P);すいき】

(n) (1) moisture

dampness

vapor

vapour

(2) (すいき only) dropsy

edema

oedema

(P)

水飢饉【みずききん】

(n) drought

water shortage

水汲み【みずくみ】

(n,vs) drawing water

水球【すいきゅう】

(n) water polo

水牛【すいぎゅう(P);スイギュウ】

(n) (1) (uk) water buffalo (Bubalus bubalis)

domestic Asian water buffalo

(2) (uk) wild water buffalo (Bubalus arnee)

Asian water buffalo

(P)

水魚【すいぎょ】

(exp) (See 水魚の交わり) water and fish

水魚【みずうお;ミズウオ】

(n) (uk) long snouted lancetfish (Alepisaurus ferox)

水魚の交わり【すいぎょのまじわり】

(n) close friendship

intimate friendship

水狂言【みずきょうげん】

(n) (arch) theatre that uses water for tricks, etc.(during hot weather)

水郷【すいごう】

(n) beautiful riverside location

水鏡【みずかがみ】

(n) reflective water surface

reflecting water

水玉【みずたま】

(n) (1) drop of water

(n,adj-no) (2) (abbr) (See 水玉模様・みずたまもよう) polka dots

(P)

水玉模様【みずたまもよう】

(n,adj-no) polka dots

水琴窟【すいきんくつ】

(n) buried earthen jar that makes sound when water drips into it (garden feature)

水禽【すいきん】

(n) waterfowl

aquatic bird

水金【みずきん;すいきん】

(n) (1) liquid gold (used for applying gold to ceramics, etc.)

(2) (すいきん only) (See 月水金・げっすいきん) Wednesday and Friday

(3) bribe

sweetener

douceur

水金梅【みずきんばい;ミズキンバイ】

(n) (uk) Ludwigia stipulacea (species of primrose-willow)

水銀【すいぎん】

(n,adj-no) mercury

(P)

水銀圧入【すいぎんあつにゅう】

(n) mercury intrusion

mercury penetration

mercury porosimetry

水銀温度計【すいぎんおんどけい】

(n) mercury thermometer

水銀気圧計【すいぎんきあつけい】

(n) mercury barometer

水銀剤【すいぎんざい】

(n) mercurials (drugs containing mercury)

水銀整流器【すいぎんせいりゅうき】

(n) mercury arc valve

mercury vapor rectifier

水銀中毒【すいぎんちゅうどく】

(n) mercury poisoning

水銀柱【すいぎんちゅう】

(n) column of mercury

水銀電池【すいぎんでんち】

(n) mercury cell

水銀灯【すいぎんとう】

(n) mercury lamp

水系【すいけい】

(n) water system

river system

drainage system

(P)

水茎【みずぐき】

(n) writing brush

brush strokes

水鶏;秧鶏【くいな;クイナ】

(n) (uk) rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)

水芸【みずげい】

(n) tricks with water

水撃【すいげき】

(n) water hammer

水月【すいげつ】

(n) (1) water and moon

(2) the moon reflected on the water

(3) (See 水落・1) pit of the stomach

solar plexus

水喧嘩;水げんか【みずげんか】

(n) (See 水争い) dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)

水圏【すいけん】

(n) hydrosphere

水圏科学【すいけんかがく】

(n) hydrospheric sciences

水遣り;水やり【みずやり】

(n) watering (plants)

水源【すいげん】

(n) source of river

fountainhead

(P)

水源地【すいげんち】

(n) source (of a river, etc.)

水虎の尾【みずとらのお】

(n) Eusteralis yatabeana (species of plant in the mint family)

水口【みずぐち】

(n) a spout

(P)

水垢【みずあか】

(n) (mineralogical) fur

水垢離【みずごり】

(n) cold-water ablutions

水攻め【みずぜめ】

(n,vs) inundating a castle

cutting off a castle's water supply

水耕【すいこう】

(n,adj-no) hydroponics

水耕栽培【すいこうさいばい】

(n) hydroponics

aquaculture

water culture

tank farming

水耕法【すいこうほう】

(n) hydroponics

水漉し;水こし;水濾し;水濾【みずこし】

(n) water filter

strainer

colander

水差し;水差;水指;水指し【みずさし】

(n) (1) pitcher

water jug

watering can

(2) (usu. not 水差し) container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

水彩画【すいさいが】

(n) watercolor painting

watercolour painting

(P)

水彩画家【すいさいがか】

(n) watercolorist

watercolourist

watercolor painter

watercolour painter

水彩絵の具【すいさいえのぐ】

(n) watercolors

watercolours

watercolor paint

watercolour paint

水彩絵具【すいさいえぐ】

(n) watercolors

watercolours

watercolor paint

watercolour paint

水栽培【みずさいばい】

(n) hydroponics

水菜;みず菜【みずな;ミズナ】

(n) (1) (uk) mizuna (Brassica rapa var. nipposinica)

potherb mustard

(2) (uk) (See 蟒草) Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)

水際(P);水ぎわ【みずぎわ】

(n) (1) beach

water's edge

(2) coastline

national border

before entering the country

(P)

水際作戦【みずぎわさくせん】

(n) shoreline protection or operations

水際立つ【みずぎわだつ】

(v5t,vi) to be splendid

to be superb

水捌け【みずはけ】

(n) drainage

水撒き;水まき【みずまき】

(n,vs) watering

sprinkling

水産【すいさん】

(n) aquatic products

fisheries

(P)

水産加工品【すいさんかこうひん】

(n) processed marine products

水産学【すいさんがく】

(n) fisheries science

水産業【すいさんぎょう】

(n) fisheries industry

(P)

水産試験所【すいさんしけんじょ】

(n) experimental fishery station

水産大学【すいさんだいがく】

(n) fisheries college

水産庁【すいさんちょう】

(n) (Japanese) Fisheries Agency

(P)

水産品【すいさんひん】

(n) fishery products

水産物【すいさんぶつ】

(n) marine products

(P)

水産養殖【すいさんようしょく】

(n) aquaculture

水酸化【すいさんか】

(n,vs) hydration

水酸化アルミニウム【すいさんかアルミニウム】

(n) aluminium hydroxide (aluminum)

水酸化カリウム【すいさんかカリウム】

(n) potassium hydroxide (KOH)

水酸化カルシウム【すいさんかカルシウム】

(n) calcium hydroxide (Ca(OH)2)

水酸化ナトリウム【すいさんかナトリウム】

(n) sodium hydroxide

水酸化バリウム【すいさんかバリウム】

(n) barium hydroxide

baryta

水酸化鉄【すいさんかてつ】

(n) iron hydroxide

ferrous hydroxide

ferric hydroxide

水酸化物【すいさんかぶつ】

(n) hydroxide

水酸化物イオン【すいさんかぶつイオン】

(n) hydroxide ion

水酸基【すいさんき】

(n) hydroxyl group (radical)

水酸根【すいさんこん】

(n) hydroxyl radical

水仕事【みずしごと】

(n) scrubbing and washing

kitchen work

水仕女【みずしめ】

(n) (See 水仕事) female servant who works in the kitchen

水子;稚子;若子【みずこ;みずご;ちし(稚子)】

(n) (1) (みずこ, みずご only) aborted, stillborn or miscarried foetus (fetus)

(2) (arch) newborn baby

水子供養【みずごくよう】

(n) memorial service to appease an aborted foetus

水子地蔵【みずこじぞう】

(n) (See 地蔵) Ksitigarbha statue erected to help deliver miscarried and aborted fetuses to buddhahood (foetuses)

水死【すいし】

(n,vs) drowning

(P)

水死者【すいししゃ】

(n) drowned person

水死体【すいしたい】

(n) drowned body

水資源【みずしげん】

(n) water resources

水歯磨き;水歯磨【みずはみがき】

(n) (obsc) (See 嗽薬) mouthwash

水字貝【すいじがい;スイジガイ】

(n) (uk) spider conch (Lambis chiragra)

水時計【みずどけい】

(n) water clock

水治療法【すいちりょうほう】

(n,adj-no) hydrotherapy

水質【すいしつ】

(n) water quality

(P)

水質汚染【すいしつおせん】

(n) water pollution

水質汚濁【すいしつおだく】

(n) water pollution

水質検査【すいしつけんさ】

(n) water-quality test

水縞【すいこう】

(n) water stripe (e.g. dried on a dish after washing)

水煮【みずに】

(n,vs,adj-no) boil in water

水車【すいしゃ(P);みずぐるま】

(n) (1) water wheel

(2) (esp. すいしゃ) water turbine

hydraulic turbine

(3) (みずぐるま only) (arch) violent wielding of weapons

(P)

水車小屋【すいしゃごや】

(n) water mill

水蛇座【みずへびざ】

(n) {astron} Hydrus (constellation)

the Water Snake

水腫【すいしゅ】

(n,adj-no) dropsy

edema

oedema

水臭い(P);水くさい【みずくさい】

(adj-i) (1) stand-offish

distant

not frank

reserved

(2) watery (alcohol, coffee, etc.)

(P)

水出しコーヒー;水だしコーヒー【みずだしコーヒー】

(n) cold-brew coffee

水準【すいじゅん】

(n) (1) level

standard

(2) water level

(P)

水準器【すいじゅんき】

(n) leveling instrument

levelling instrument

level

水準儀【すいじゅんぎ】

(n) leveling instrument

levelling instrument

surveyor's level

水準測量【すいじゅんそくりょう】

(n) leveling

levelling

水商売【みずしょうばい】

(n) (1) chancy trade (business) with a high turnover rate and uncertain profitability

(2) the entertainment, eating, and drinking business

(3) the night entertainment (nightlife) business

水晶(P);水精【すいしょう】

(n) crystal

(P)

水晶の夜【すいしょうのよる】

(n) Kristallnacht (night of concerted violence against Jews in Germany and Austria from November 9-10, 1938)

水晶貝【すいしょうがい;スイショウガイ】

(n) (uk) Strombus canarium turturella (subspecies of dog conch)

水晶婚式【すいしょうこんしき】

(n) crystal wedding (anniversary)

水晶時計【すいしょうどけい】

(n) crystal or quartz timepiece

水晶体【すいしょうたい】

(n) the crystalline lens (of the eye)

水上【すいじょう】

(n) aquatic

on the water

(P)

水上【みなかみ】

(n) headwaters

source

水上スキー【すいじょうスキー】

(n) water skiing

水上バイク【すいじょうバイク】

(n) personal water craft

PWC

water scooter

水上下;水裃【みずかみしも】

(n) light blue samurai costume commonly worn when committing suicide

水上機【すいじょうき】

(n) hydroplane

seaplane

水上競技【すいじょうきょうぎ】

(n) water sports

水上警察【すいじょうけいさつ】

(n) Coast Guard

水上原子力発電所【すいじょうげんしりょくはつでんしょ】

(n) floating nuclear power station

水上生活者【すいじょうせいかつしゃ】

(n) person who lives on the water

水上飛行機【すいじょうひこうき】

(n) hydroplane

seaplane

水場【みずば】

(n) watering hole

watering place

水蒸気【すいじょうき】

(n) water vapour

water vapor

steam

(P)

水蒸気透過率【すいじょうきとうかりつ】

(n) moisture vapor transmission rate

moisture vapour transmission rate

MVTR

水拭き【みずぶき】

(n,vs) wiping with a damp cloth

水色【みずいろ】

(n,adj-no) light blue

(P)

水食【すいしょく】

(n,vs) erosion

水蝕【すいしょく】

(n,vs) erosion

水心【すいしん】

(n) middle of a body of water (e.g. a lake, a river)

水心【みずごころ】

(n) (1) knowing how to swim

(2) (See 魚心あれば水心) returning a favor

水心あれば魚心【みずごころあればうおごころ】

(exp) (id) (See 魚心あれば水心) if you do a favor for somebody, you will get a return favor

if the water is kind to fish, the fish will be friendly toward water too

mutual back-scratching

水浸し【みずびたし】

(n) flooded out

submersion

(P)

水深【すいしん】

(n) depth of water

(P)

水深計【すいしんけい】

(n) (underwater) depth gauge

水神【すいじん】

(n) a water god

水水母【みずくらげ】

(n) aurelia (Aurelia aurita)

水炊き;水たき;水炊(io)【みずたき;みずだき(水炊き,水炊)】

(n) {food} food (esp. chicken and vegetables) boiled in plain water (or sometimes dashi, etc.) and served with dipping sauce (esp. ponzu)

水嵩;水かさ【みずかさ】

(n) volume of water (in a river, pond, flood, etc.)

水澄まし;水澄し;水澄;水すまし【みずすまし;ミズスマシ】

(n) (1) (uk) whirligig beetle (any insect of family Gyrinidae, esp. the Japanese whirligig beetle, Gyrinus japonicus)

(2) (See 水馬・あめんぼ) pond skater

water strider

水勢【すいせい】

(n) force of water (current, stream, jet, etc.)

水性【すいせい】

(adj-f) aqueous

water-based

水性【みずしょう】

(n) fluidity

wanton

水性ペンキ【すいせいペンキ】

(n) water-based paint

emulsion

水性塗料【すいせいとりょう】

(n) water-based paint

emulsion

水成岩【すいせいがん】

(n) aqueous rock

水星【すいせい】

(n,adj-no) Mercury (planet)

(P)

水生;水棲【すいせい】

(n,adj-no) aquatic (life)

living in the water

水生昆虫【すいせいこんちゅう】

(n) aquatic insect

水生植物【すいせいしょくぶつ】

(n) aquatic plant

水生生物【すいせいせいぶつ】

(n) aquatic life

water creatures

水生動物;水棲動物【すいせいどうぶつ】

(n) aquatic animals

aquatic fauna

水盛り【みずもり】

(n) (using a) level

水石【すいせき】

(n) (See 奇石) viewing stone

水責め【みずぜめ】

(n,vs) water torture

水切り【みずきり】

(n,vs) (1) drainer

strainer

colander

(2) cutwater

forefoot

flashing

throating

(3) (playing) ducks and drakes

stone skipping

skipping rocks

(4) snipping the stem of a cut flower without raising it out of water

水切りかご;水切り籠【みずきりかご】

(n) dish drainer

drainer tray

draining basket

perforated basket

水仙【すいせん(P);スイセン】

(n) (uk) daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis)

narcissus

(P)

水先【みずさき】

(n) direction of a current

course of a ship

水先案内【みずさきあんない】

(n) pilotage

pilot

水栓【すいせん】

(n) faucet

water tap

水浅葱【みずあさぎ】

(n) light light blue

pale blue

水洗【すいせん】

(n,vs) rinsing with water

flushing

(P)

水洗い【みずあらい】

(n,vs) washing with water (without using soap)

水洗トイレ【すいせんトイレ】

(n) flush toilet

水洗便所【すいせんべんじょ】

(n) flush toilet

水線【すいせん】

(n) waterline

水船【みずぶね】

(n) (1) water trough

track pan

cistern

water tank

(2) (See 給水船) boat transporting water (esp. drinking water)

water boat

(3) waterlogged boat

(4) coffin

水素【すいそ】

(n) hydrogen

(P)

水素イオン【すいそイオン】

(n) hydrogen ion

水素イオン濃度【すいそイオンのうど】

(n) (See ｐＨ) hydrogen ion concentration

水素スタンド【すいそスタンド】

(n) hydrogen-filling station

水素化【すいそか】

(n,vs) hydrogenation

水素化物【すいそかぶつ】

(n) hydride

水素結合【すいそけつごう】

(n) hydrogen bond

水素細菌【すいそさいきん】

(n) hydrogen bacteria

水素脆化;水素ぜい化【すいそぜいか】

(n) hydrogen embrittlement

水素添加【すいそてんか】

(n,vs) (See 水素化) hydrogenation

水素電極【すいそでんきょく】

(n) hydrogen electrode

水素爆弾【すいそばくだん】

(n) (See 水爆) hydrogen bomb

水素爆発【すいそばくはつ】

(n) hydrogen explosion

水掻き;蹼【みずかき】

(n) web(foot)

paddle

swimfin

(diving) fin

(diving) flipper

水掻千鳥;水掻き千鳥【みずかきちどり;ミズカキチドリ】

(n) (uk) semipalmated plover (Charadrius semipalmatus)

水槽【すいそう】

(n) water tank

cistern

fish tank

(P)

水槽車【すいそうしゃ】

(n) tank truck

tank car

水争い【みずあらそい】

(n) (See 水喧嘩) dispute over water rights

dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)

水草【すいそう;みずくさ】

(n) water plant

水葬【すいそう】

(n,vs) burial at sea

水葬礼【すいそうれい;みずそうれい】

(n) burial at sea

水霜【みずじも】

(n) (1) frozen dew (at the end of autumn)

(2) amniotic fluid

水増し【みずまし】

(n,vs,adj-f) (1) dilution

watering down

(2) inflation (of budget, claim, etc.)

padding

(P)

水増し株【みずましかぶ】

(n) watered stock

水増し資産【みずまししさん】

(n) watered assets

水増し資本【みずまししほん】

(n) watered capital

水増し予算【みずましよさん】

(n) budget of padded (empty) figures

水族館【すいぞくかん】

(n) aquarium

(P)

水損【すいそん】

(n) (arch) (obsc) (See 水害) flood damage

水大蜥蜴【みずおおとかげ;ミズオオトカゲ】

(n) (uk) (See サルバトールモニター) water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east)

common water monitor

水蛸;水章魚【みずだこ;ミズダコ】

(n) (uk) North Pacific giant octopus (Enteroctopus dofleini)

水蜘蛛【みずぐも】

(n) (1) (uk) water spider (Argyroneta aquatica)

(2) ninja water-walking shoes

水茶屋【みずぢゃや;みずちゃや】

(n) (See 色茶屋,料理茶屋) (Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with a restaurant style teahouse and teahouse offering sexual services)

tea stall

水着【みずぎ】

(n) bathing suit

swimsuit

swimmers

(P)

水中【すいちゅう】

(n,adj-no) underwater

(P)

水中り;水あたり;水当り【みずあたり】

(n) water poisoning

水中スクーター【すいちゅうスクーター】

(n) diver propulsion vehicle

DPV

underwater scooter

水中スクーター・ダイブ;水中スクーターダイブ【すいちゅうスクーター・ダイブ(水中スクーター・ダイブ);すいちゅうスクーターダイブ(水中スクーターダイブ)】

(n) dive on an underwater scooter

diver propulsion vehicle dive

水中ナチュラリスト・ダイブ;水中ナチュラリストダイブ【すいちゅうナチュラリスト・ダイブ(水中ナチュラリスト・ダイブ);すいちゅうナチュラリストダイブ(水中ナチュラリストダイブ)】

(n) underwater naturalist dive

水中ナビゲーション【すいちゅうナビゲーション】

(n) underwater navigation

水中ビデオ【すいちゅうビデオ】

(n) underwater videography

水中ビデオ・ダイブ;水中ビデオダイブ【すいちゅうビデオ・ダイブ(水中ビデオ・ダイブ);すいちゅうビデオダイブ(水中ビデオダイブ)】

(n) underwater videography dive

水中ライト【すいちゅうライト】

(n) underwater dive light

水中花【すいちゅうか】

(n) type of artificial flower which "blossoms" when placed in water

水中眼鏡【すいちゅうめがね】

(n) diving goggles

swimming goggles

face mask

hydroscope

水中写真【すいちゅうしゃしん】

(n) underwater photography

水中写真ダイブ【すいちゅうしゃしんダイブ】

(n) underwater photography dive

水中生物観察【すいちゅうせいぶつかんさつ】

(n) aquatic life survey

水中毒【みずちゅうどく】

(n) water intoxication

水中翼【すいちゅうよく】

(n) hydrofoil

水中翼船【すいちゅうよくせん】

(n) hydrofoil

hydrofoil-equipped watercraft

水柱【みずばしら;すいちゅう】

(n) column of water

water column

水注【すいちゅう】

(n) (1) (See 水滴・すいてき・2) vessel for replenishing inkstone water

(2) container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

水注ぎ【みずつぎ】

(n) container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

水虫【みずむし】

(n) (1) athlete's foot

(2) (uk) water boatman (esp. species Hesperocorixa distanti)

(3) (uk) Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)

水張り【みずばり】

(n) spreading a piece of wet washing or paper on a board

水鳥【すいちょう(P);みずとり;みずどり】

(n) waterfowl

water bird

shorebird

(P)

水漬く【みづく;みずく;みずつく;みずづく】

(v5k,vi) (arch) to be soaked (in water)

to be drenched

水底【すいてい;みなそこ;みずそこ;みずぞこ】

(n) sea or river bottom

水締め【みずしめ;みずじめ】

(n,adj-no) water-binding

compaction by watering

hydraulic filling

hydraulic tilling

水滴【すいてき】

(n) (1) drop of water

(2) vessel for replenishing inkstone water

(P)

水鉄砲【みずでっぽう】

(n) water pistol

squirt gun

water gun

水天彷彿;水天髣髴【すいてんほうふつ】

(n) view in the distant offing where the sea and skyline cannot be distinguished

水田【すいでん】

(n) (water-filled) paddy field

(P)

水痘【すいとう】

(n) (See 水疱瘡) chickenpox

chicken pox

水筒【すいとう】

(n) canteen

flask

water bottle

thermos

(P)

水頭症【すいとうしょう】

(n) hydrocephalus

水道【すいどう】

(n) water service

water supply

(P)

水道の水【すいどうのみず】

(exp,n) tap water

水道の栓【すいどうのせん】

(n) water spigot

tap

水道屋【すいどうや】

(n) plumber

水道管【すいどうかん】

(n) water pipe

水道局【すいどうきょく】

(n) waterworks bureau

water department

水道工事【すいどうこうじ】

(n) waterworks

水道水【すいどうすい】

(n) tap-water

(P)

水道栓【すいどうせん】

(n) hydrant

faucet

tap

水道料【すいどうりょう】

(n) water rates

水道料金【すいどうりょうきん】

(n) water rates (charges)

水毒【すいどく】

(n) water poisoning (in traditional Chinese medicine, illnesses caused by excessive water accumulation within the body)

水遁【すいとん】

(n) ninjutsu art of water-escape

水遁の術【すいとんのじゅつ】

(n) ninjutsu art of water-escape

水呑み百姓;水飲み百姓【みずのみびゃくしょう】

(n) poor peasant or farmer

水薙鳥;水凪鳥【みずなぎどり;ミズナギドリ】

(n) (uk) petrel (esp. petrels of family Procellariidae)

水楢【みずなら;ミズナラ】

(n) Mongolian oak

quercus mongolica var. grosseserrata

水難【すいなん】

(n) drowning

flood

shipwreck

水入らず(P);水いらず【みずいらず】

(n,adj-no) (See 水入らずで) (being) by oneself

with no outsiders present

(P)

水入らずで;水いらずで【みずいらずで】

(exp) privately

with outsiders barred

en famille

水入り【みずいり】

(n) {sumo} break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

水入りの相撲【みずいりのすもう】

(n) {sumo} match with a break

水入り二番後撮り直し【みずいりにばんごとりなおし】

(n) {sumo} rematch due to overlong (over 10 min) bout

水入れ【みずいれ】

(n) water vessel

水葱;菜葱【なぎ】

(n) (arch) (See 水葵) Monochoria korsakowii (species of flowering plant)

水嚢【すいのう】

(n) filter

water bag

水芭蕉【みずばしょう】

(n) Asian skunk cabbage (Lysichiton camtschatcense)

水馬【すいば】

(n) crossing water with a horse

水杯;水盃【みずさかずき】

(n) farewell cups of water

水媒花【すいばいか】

(n) hydrophilous flower

水秤【みずばかり】

(n) a water level

水白粉【みずおしろい】

(n) (See 白粉) liquid face-whitening makeup

水爆【すいばく】

(n,adj-no) (abbr) (See 水素爆弾) hydrogen bomb

(P)

水斑【すいはん;みずぶち】

(n) water spot (e.g. dried on a dish after washing)

水飯【すいはん;みずめし】

(n) rice washed in cold water

dried rice soaked in water to soften

水盤【すいばん】

(n) flower basin

水肥【すいひ】

(n) liquid manure

水瓶【すいびょう;すいびん】

(n) {Buddh} portable water vessel (for drinking or washing up)

水瓶;水がめ;水甕【みずがめ】

(n) water jug

水瓶座【みずがめざ】

(n) Aquarius (constellation)

the Water Carrier

the Water Bearer

水不足【みずぶそく】

(n) water shortage

shortage of water supply

水夫;水手;水主【すいふ(水夫);かこ(水夫,水手);すいしゅ(水手,水主)】

(n) sailor

seaman

水腐れ【みずくされ】

(n) water rot (decay of crops due to excess water)

水部【みずのぶ】

(n) water radical

水風船【みずふうせん】

(n) water balloon

水風呂【すいふろ】

(n) (ant: 蒸し風呂) bath using a bathtub heated from below

水風呂【みずぶろ】

(n) cold bath

水腹【みずばら】

(n) waterlogged stomach

allaying hunger with water

水物【みずもの】

(n) a liquid

a drink

fruit

matter of chance

水分【すいぶん】

(n) water

liquid

fluid

moisture

humidity

sap

juice

(P)

水分補給【すいぶんほきゅう】

(n) (1) hydration

rehydration

(vs) (2) to hydrate

to rehydrate

to moisturize

水文【すいもん】

(adj-f) (See 水文学) hydrological

水文学【すいもんがく】

(n) hydrology

水兵【すいへい】

(n) (naval) sailor

水兵服【すいへいふく】

(n) sailor's suit

水平【すいへい】

(adj-na,adj-no) level

horizontality

(P)

水平タブ【すいへいタブ】

(n) horizontal tabulation

HT

水平ピッチ【すいへいピッチ】

(n) {comp} horizontal pitch

水平ローディング【すいへいローディング】

(n) {comp} horizontal loading

水平応力【すいへいおうりょく】

(n) lateral stress

水平距離【すいへいきょり】

(n) horizontal distance

水平思考【すいへいしこう】

(n) lateral thinking

水平磁気記録【すいへいじききろく】

(n) {comp} longitudinal magnetic recording

水平軸【すいへいじく】

(n) horizontal axis

水平社【すいへいしゃ】

(n) (abbr) (See 全国水平社) Burakumin rights organization formed in 1922

水平情報検査【すいへいじょうほうけんさ】

(n) {comp} Horizontal Redundancy Check

水平線【すいへいせん】

(n) (See 地平線) horizon (related to sea or lakes)

(P)

水平走査周波数【すいへいそうさしゅうはすう】

(n) {comp} (See 垂直走査周波数) horizontal scanning frequency

水平展開【すいへいてんかい】

(n) (1) involvement of peer groups (Quality Assurance term)

(2) application to similar products

(3) grassroots (organization, development, movement)

水平動【すいへいどう】

(n) horizontal movement

水平飛行【すいへいひこう】

(n) level flight

水平尾翼【すいへいびよく】

(n) tailplane

horizontal stabilizer

horizontal stabiliser

水平分布【すいへいぶんぷ】

(n) (See 垂直分布) horizontal distribution

水平方向【すいへいほうこう】

(n) {comp} horizontal direction

水平方向奇偶検査【すいへいほうこうきぐうけんさ】

(n) {comp} LRC

Longitudinal Redundancy Check

水平面【すいへいめん】

(n) horizontal plane

level surface

水平翼【すいへいよく】

(n) horizontal plane

水辺(P);水べ【みずべ(P);すいへん(水辺)】

(n) waterside

waterfront

(P)

水母の骨【くらげのほね】

(exp) (obsc) something that one would not expect to exist

something exceedingly rare

jellyfish bones

水泡(P);水沫【すいほう(水泡)(P);みなわ】

(n) (1) foam

bubble

(2) (See 水泡に帰す) nothing

(P)

水泡に帰す【すいほうにきす】

(exp,v5s) to come to nothing

水防【すいぼう】

(n) flood prevention

水墨【すいぼく】

(n) (1) water and ink

(2) (abbr) (See 水墨画) ink painting

水墨画【すいぼくが】

(n) India-ink painting

(P)

水墨山水【すいぼくさんすい】

(n) landscape painting in black india ink

水没【すいぼつ】

(n,vs) submerge

水没カメラ【すいぼつカメラ】

(n) underwater camera

水翻し;水こぼし【みずこぼし】

(n) waste-water container (tea ceremony)

slop jar

slop basin

水魔【すいま】

(n) (1) disastrous flooding

(2) kelpie

water demon that brings floods or disasters

水枕【みずまくら】

(n) water-filled pillow

水俣病【みなまたびょう】

(n) Minamata disease

(P)

水蜜【すいみつ】

(n) white peach

水蜜桃【すいみつとう】

(n) white peach

水脈【すいみゃく】

(n) (1) water vein

underground stream of water

(2) (See 澪・みお・1) waterway

水脈占い【すいみゃくうらない】

(n) dowsing

water divining

水無月【みなづき;みなつき】

(n-adv,n) (1) (obs) sixth month of the lunar calendar (approx. July)

(2) June

sixth month of Gregorian calendar

(n) (3) {food} triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month)

水無月祓;六月祓【みなづきばらえ】

(n) (See 夏越しの祓) summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)

水明【すいめい】

(n) light shimmering on water

水明かり;水明り【みずあかり】

(n) faint reflection of light upon the water in the dark

水面【すいめん(P);みなも;みのも】

(n) water's surface

(P)

水面を掠める【すいめんをかすめる】

(exp,v1) to skim over the water

水面下【すいめんか】

(n,adj-no) (1) underwater

(2) behind closed doors

behind the scenes

below the surface

水木【みずき;ミズキ】

(n) dogwood

swida controversa

cornus controversa

水目【みずめ;ミズメ】

(n) (See ヨグソミネバリ) Japanese cherry birch

betula grossa

水餅【みずもち】

(n) mochi soaked in water (to protect against mold)

rice cakes preserved in water

水戻し【みずもどし】

(n,vs) soaking (dried goods) in water

水紋学【すいもんがく】

(n) hydrology

水門【すいもん】

(n) sluice gate

water gate

flood gate

水薬【すいやく;みずぐすり】

(n) potion

liquid medicine

水油【みずあぶら】

(n) hair oil

水遊び【みずあそび】

(n,vs) playing in water

splashing about

水揚げ(P);水あげ【みずあげ】

(n,vs) (1) (See 陸揚げ) landing

unloading (e.g. a ship)

(n) (2) (See 漁獲量) catch (of fish)

takings

(3) (See 売上高) sales (of a shop)

(n,vs) (4) defloration (e.g. of a geisha)

(5) preservation (of cut flowers, in ikebana)

(P)

水曜【すいよう】

(n-adv,n) Wednesday

(P)

水曜日【すいようび】

(n-adv,n-t) Wednesday

(P)

水様液;水溶液【すいようえき】

(n) (translucent) aqueous solution

水溶性【すいようせい】

(n) water-soluble

(P)

水浴【すいよく】

(n,vs) a bath

bathing

水浴び【みずあび】

(n,vs) bathing (swimming) in cold water

水雷【すいらい】

(n) (sea) mine

水雷艇【すいらいてい】

(n) torpedo boat

水利【すいり】

(n) water supply

irrigation

water transportation

(P)

水利権【すいりけん】

(n) water rights

水理【すいり】

(n) (See 水理学) hydraulic

hydrologic

水理学【すいりがく】

(n) hydraulics

水陸【すいりく】

(n) land and water

水陸両用【すいりくりょうよう】

(adj-no) amphibious

水流【すいりゅう】

(n) water current

水流ポンプ【すいりゅうポンプ】

(n) aspirator

水量【すいりょう】

(n) quantity or volume of water

(P)

水量計【すいりょうけい】

(n) water gauge

水力【すいりょく】

(n,adj-no) hydraulic power

water power

(P)

水力学【すいりきがく】

(n) hydraulics

水力電気【すいりょくでんき】

(n,adj-no) hydroelectricity

水力発電【すいりょくはつでん】

(n,adj-no) hydroelectric power generation

water-power generation

水力発電所【すいりょくはつでんしょ】

(n) hydroelectric plant or power station

水冷【すいれい】

(n,adj-no) water cooling

水冷式【すいれいしき】

(n,adj-no) water-cooled

水練【すいれん】

(n) swimming (practice, practise)

水路【すいろ】

(n) (1) waterway

canal

channel

(2) aqueduct

conduit

(P)

水漏れ【みずもれ】

(n,vs) (water) leak

水牢【みずろう】

(n) (punishment by being placed in a) water-filled chamber

水和【すいわ】

(n,vs) hydration

水和物【すいわぶつ】

(n) hydrate

水洟【みずばな;みずっぱな】

(n) runny nose

snivelling

sniveling

水滸伝【すいこでん】

(n) The Water Margin (classic of Chinese literature)

水疱;水ほう【すいほう】

(n,adj-no) blister

水疱瘡【みずぼうそう】

(n) chickenpox

chicken pox

水篶;三篶【みすず】

(n) (uk) (See 篠竹・すずたけ) Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)

水蘚;水苔【みずごけ;ミズゴケ】

(n) (uk) sphagnum

peat moss

bog moss

水蟷螂【みずかまきり】

(n) water stick

water scorpion

水餃子【すいぎょうざ】

(n) boiled gyoza

水鱶【みずぶか;ミズブカ】

(n) (uk) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark)

水黽;水馬;飴坊【あめんぼ;あめんぼう;アメンボ;アメンボウ】

(n) (uk) pond skater (any insect of family Gerridae)

water strider

炊きたて;炊き立て;炊立て;炊たて【たきたて】

(adj-no) freshly cooked

炊き合わせ;炊き合せ【たきあわせ】

(n) food (meat, fish, vegetables, etc.) cooked separately but served together on one dish

炊き込み【たきこみ】

(n) (something) cooked with rice

炊き込みご飯;炊き込み御飯;炊込みご飯;炊込み御飯【たきこみごはん】

(n) rice seasoned and cooked with various ingredients

炊き込む【たきこむ】

(v5m,vt) to cook (something) with rice

炊き出し(P);炊出し(P);焚き出し【たきだし】

(n) emergency rice feeding

distribution of rice after an emergency

(P)

炊く【たく】

(v5k,vt) (1) to cook (grains, e.g. rice)

(2) (ksb:) (See 煮る) to boil

to simmer

to stew

to seethe

(P)

炊ぐ;爨ぐ【かしぐ】

(v5g,vt) to cook (e.g. rice)

炊ける【たける】

(v1,vi) to be boiled

to be cooked

to be done

to be ready

炊事【すいじ】

(n,vs) cooking

culinary arts

(P)

炊事場【すいじば】

(n) kitchen

cookhouse

(ship's) galley

炊飯【すいはん】

(n) (1) rice cooking

(vs) (2) to cook rice

炊飯ジャー【すいはんジャー】

(n) rice cooker and warmer

炊飯器【すいはんき】

(n) rice cooker

(P)

炊夫【すいふ】

(n) male cook

炊婦【すいふ】

(n) (female) cook

kitchen maid

炊爨【すいさん】

(n,vs) cooking (rice)

睡魔【すいま】

(n) (1) sleepiness

drowsiness

(2) the sandman

Morpheus

睡眠【すいみん】

(n,adj-no) sleep

(P)

睡眠を取る【すいみんをとる】

(exp,v5r) to get sleep

to sleep

睡眠を妨げる【すいみんをさまたげる】

(exp,v1) to disturb one's sleep

睡眠パターン【すいみんパターン】

(n) sleep pattern

睡眠ポリグラフ【すいみんポリグラフ】

(n) {med} polysomnogram

睡眠ポリグラフ検査【すいみんポリグラフけんさ】

(n) {med} polysomnography

睡眠剤【すいみんざい】

(n) sleeping tablet

睡眠時間【すいみんじかん】

(n) (one's) sleeping hours

hours of sleep

睡眠時無呼吸症候群【すいみんじむこきゅうしょうこうぐん】

(n) sleep apnea syndrome

SAS

睡眠周期【すいみんしゅうき】

(n) sleep cycle

睡眠障害【すいみんしょうがい】

(n) sleep disorder

睡眠導入剤【すいみんどうにゅうざい】

(n) sleep inducing drug

睡眠発作【すいみんほっさ】

(n) narcolepsy

睡眠不足【すいみんぶそく】

(n,adj-no) lack of sleep

睡眠薬【すいみんやく】

(n) sleeping pill

sleep medication

睡眠預金【すいみんよきん】

(n) inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated)

睡蓮【すいれん;スイレン】

(n) (1) (uk) water lily (any plant of genus Nymphaea)

(2) (See 未草) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona)

粋【いき(P);すい】

(adj-na,n) (1) (いき only) chic

stylish

refined

sophisticated

smart

(2) understanding

sympathetic

(3) (すい only) the best

(P)

粋がる【いきがる】

(v5r,vi) to be pretentious

to put on airs

to try to appear smart

to act brave

to try to look cool

粋が身を食う【すいがみをくう】

(exp) (id) Playing the dandy ruins a man

粋な裁き【すいなさばき】

(n) delicate judgment

delicate judgement

粋な人【すいなひと】

(n) man of well-cultivated tastes

粋狂;酔狂;酔興(oK)【すいきょう】

(adj-na,n) whim

vagary

capriciousness

eccentricity

粋作り【いきづくり】

(n) stylishness (esp. of a woman working at a nightclub, etc.)

sophistication

refinement

class

style

粋人【すいじん】

(n) man of the world

翠玉【すいぎょく】

(n) emerald

jade

翠松【すいしょう】

(n) verdant pine

green pine

翠黛【すいたい】

(n) (1) green eyebrow pencil

green-shaded eyebrows

(n,adj-no) (2) hazy green (distant mountains)

翠嵐【すいらん】

(n) the sense of being engulfed in a green, mountainous atmosphere

衰え【おとろえ】

(n) weakening

emaciation

decline

(P)

衰える【おとろえる】

(v1,vi) to become weak

to decline

to wear

to abate

to decay

to wither

to waste away

(P)

衰え果てる【おとろえはてる】

(v1,vi) to be utterly spent or crushed

衰運【すいうん】

(n) declining fortunes

decadence

衰躯【すいく】

(n) emaciated body

衰残【すいざん】

(adj-na,n) emaciated

worn-out

衰死【すいし】

(n,vs) becoming emaciated and die

wither away

衰弱【すいじゃく】

(n,vs,adj-no) weakness

debility

breakdown

prostration

(P)

衰色【すいしょく】

(n) fading color

fading colour

fading beauty

衰世【すいせい】

(n) this decadent world

衰勢【すいせい】

(n) downward tendency

decay

decline

衰態【すいたい】

(n) (obsc) weakened condition

state of decline

衰替【すいたい】

(n,vs) (arch) weakening

declining

衰退(P);衰頽【すいたい】

(n,vs) decline

degeneration

decay

waning

ebbing

(P)

衰退期【すいたいき】

(n) phase of decline

ebb

twilight

衰兆【すいちょう】

(n) signs of decline

衰微【すいび】

(n,vs) decline

decadence

ebb tide

衰幣【すいへい】

(n) decline

衰亡【すいぼう】

(n,vs) ruin

downfall

collapse

衰滅【すいめつ】

(n,vs) decline

downfall

ruin(ation)

衰耗【すいもう】

(n,vs) weaken and decline

遂げる【とげる】

(v1,vt) to accomplish

to achieve

to carry out

(P)

遂に(P);終に;竟に【ついに】

(adv) (1) (uk) finally

at last

(2) (uk) (with a verb in negative form) in the end

(P)

遂行【すいこう】

(n,vs) accomplishment

execution

(P)

酔い【よい】

(n) drunkenness

intoxication

(P)

酔いが回る【よいがまわる】

(exp,v5r) to get drunk

to become tipsy

酔いが覚める【よいがさめる】

(exp,v1) to sober up

酔いつぶす;酔い潰す【よいつぶす】

(v5s) to drink someone down

to drink someone under the table

酔いどれ【よいどれ】

(n) drunkard

drunk

酔いを覚ます【よいをさます】

(exp,v5s) to sober up

酔い覚め;酔い醒め【よいざめ】

(n) recovering from intoxication

sobering up

酔い止め【よいどめ】

(adj-no) anti-travel sickness (medicine)

酔い心地【よいごこち】

(n) (pleasantly) intoxicated

酔い痴れる;酔いしれる【よいしれる】

(v1,vi) to be befuddled (drunk, intoxicated) (with)

酔い潰れる;酔いつぶれる【よいつぶれる】

(v1,vi) to drink oneself dead drunk

to drink oneself unconscious

酔う【よう】

(v5u,vi) (1) to get drunk

to become intoxicated

(2) to feel sick (e.g. in a vehicle)

to become nauseated

(3) to be elated

to be exalted

to be spellbound

to be in raptures

(P)

酔っ払い(P);酔っぱらい;酔払い【よっぱらい】

(n) drunkard

(P)

酔っ払い運転【よっぱらいうんてん】

(n) drunk driving

酔っ払う(P);酔払う;酔っぱらう【よっぱらう】

(v5u,vi) (See べろべろ・2) to get drunk

(P)

酔わす【よわす】

(v5s,vt) (1) to get (someone) drunk

to inebriate

to intoxicate

(2) to charm

to enchant

酔わせる【よわせる】

(v1,vt) (1) to get (someone) drunk

to inebriate

to intoxicate

(2) to charm

to enchant

酔漢【すいかん】

(n) drunkard

drunken fellow

酔眼【すいがん】

(n,adj-no) bleary or drunken eyes

酔眼朦朧;酔眼もうろう【すいがんもうろう】

(adj-no,adj-t,adv-to) (with) one's eyes blurred from drinking

with drunken eyes

dazed by wine

酔顔【すいがん】

(n) drunken face

drunken expression

酔客【すいかく;すいきゃく】

(n) drunken person

酔拳【すいけん】

(n) {MA} Drunken Fist

Drunken Boxing

酔象【すいぞう】

(n) drunken elephant piece, used in some variants of shogi

酔生夢死【すいせいむし】

(n) idling one's life away

酔態【すいたい】

(n) drunkenness

intoxication

酔芙蓉【すいふよう】

(n) cotton rosemallow (Hibiscus mutabilis cv. Versicolor)

Confederate rose

酔歩【すいほ】

(n,vs) (1) drunken stagger

tottering gait

(2) {math} (See ランダムウォーク) drunkard's walk

random walk

酔歩蹣跚【すいほまんさん】

(n) tipsy lurch

reeling (staggering) gait

酔余【すいよ】

(n) drunken

錐【きり】

(n) drill

auger

錐【すい】

(n) cone

pyramid

錐体細胞【すいたいさいぼう】

(n) (1) cone cell

(2) pyramidal cell

錐体路【すいたいろ】

(n) pyramidal tract

corticospinal tract

錐揉み【きりもみ】

(n,vs) (tail)spin

錘【すい】

(suf,ctr) counter for spindles

錘;沈子;墜子【いわ】

(n) weight (of a fishing net)

錘形【つむがた】

(adj-no) spindle-shaped

fusiform

錘状【すいじょう】

(n) spindle shaped

錘鰤【つむぶり;ツムブリ】

(n) (uk) rainbow runner (Elagatis bipinnulata)

rainbow yellowtail

Spanish jack

Hawaiian salmon

随に;随意に(iK)【まにまに】

(adv) (uk) at the mercy of (e.g. the wind)

as one is told (by)

随意【ずいい】

(adj-na,n) voluntary

optional

(P)

随意筋【ずいいきん】

(n) voluntary muscle

随意契約【ずいいけいやく】

(n) negotiated contract

limited tender contract

随意的【ずいいてき】

(adj-na) voluntary

optional

随一【ずいいち】

(n) best

greatest

first

(P)

随員【ずいいん】

(n) member of an entourage or retinue or party

attendant

(P)

随感【ずいかん】

(n) occasional thoughts or impressions

随喜【ずいき】

(n,vs) deep gratitude or happiness

随喜の涙【ずいきのなみだ】

(n) tears of joy

随喜の涙を流す【ずいきのなみだをながす】

(exp,v5s) to cry tears of joy

to weep for joy

随喜渇仰【ずいきかっこう】

(n,vs) worship with adoration

admire ardently

随行【ずいこう】

(n,vs) attendant

follower

随行員【ずいこういん】

(n) attendant

随時【ずいじ】

(n-adv,n) at any time

as occasion calls

(P)

随従【ずいじゅう】

(n,vs) following the lead of

playing second fiddle to

follower

随従者【ずいじゅうしゃ】

(n) follower

随順【ずいじゅん】

(n,vs) obeying meekly

faithfully following (one's master)

随所(P);随処【ずいしょ】

(n) everywhere

at every turn

(P)

随身【ずいしん】

(n) an attendant

随星【ずいせい】

(n) (obsc) {astron} (See 伴星) companion star

随想【ずいそう】

(n) random thoughts

occasional thoughts

desultory thoughts

随想録【ずいそうろく】

(n) essays

collection of miscellaneous thoughts

随伴【ずいはん】

(n,vs) (1) attendance

accompanying

following

(2) {math} adjoint

随伴現象【ずいはんげんしょう】

(n) epiphenomenon

随伴現象説【ずいはんげんしょうせつ】

(n) epiphenomenalism

随伴者【ずいはんしゃ】

(n) attendant

member of an entourage or retinue or party

随伴植物【ずいはんしょくぶつ】

(n) (See コンパニオンプランツ) companion plants

随筆(P);隨筆(oK)【ずいひつ】

(n) essays

miscellaneous writings

literary jottings

(P)

随筆家;隨筆家【ずいひつか】

(n) essayist

随筆集;隨筆集【ずいひつしゅう】

(n) collection of essays (miscellaneous writings, literary jottings, etc.)

随分(P);隨分(oK)【ずいぶん】

(adv,adv-to) (1) very

extremely

surprisingly

considerably

(adj-na) (2) contemptible

reprehensible

(P)

瑞【みず;ずい】

(n,n-pref) (1) (みず only) (arch) youth

freshness

purity

luster (lustre)

beauty

(n) (2) good omen

(n,n-pref,n-suf) (3) (ずい only) (abbr) (obsc) Sweden

(4) (ずい only) (abbr) (obsc) Switzerland

瑞々しい(P);瑞瑞しい;水々しい;水水しい【みずみずしい】

(adj-i) (1) young (and lustrous)

fresh

juicy

(2) lively

vivacious

animated

vibrant

(P)

瑞雲【ずいうん】

(n) auspicious clouds

瑞気【ずいき】

(n) good omen

瑞獣【ずいじゅう】

(n) (See 麒麟・1,麒麟・2,麒麟・3) auspicious beast (i.e. qilin)

瑞祥【ずいしょう】

(n) auspicious sign

good omen

瑞西(ateji)【スイス】

(n) (uk) Switzerland (fre: Suisse)

瑞兆【ずいちょう】

(n) auspicious sign

good omen

瑞鳥【ずいちょう】

(n) auspicious bird (i.e. crane)

瑞典(ateji)【スウェーデン;スヰーデン】

(n) (uk) Sweden

瑞穂の国【みずほのくに】

(n) Japan, the Land of Abundant Rice

瑞宝章【ずいほうしょう】

(n) Orders of the Sacred Treasure

瑞宝双光章【ずいほうそうこうしょう】

(n) Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Rays

瑞宝単光章【ずいほうたんこうしょう】

(n) Order of the Sacred Treasure, Silver Rays

髄【ずい】

(n) medulla

marrow

pith

髄液【ずいえき】

(n) cerebrospinal fluid

髄質【ずいしつ】

(n) (See 皮質) medulla

髄鞘【ずいしょう】

(n) myelin sheath (around the axon of a neuron)

髄脳【ずいのう】

(n) myelencephalon

髄膜【ずいまく】

(n) meninges

髄膜炎【ずいまくえん】

(n) meningitis

髄膜腫【ずいまくしゅ】

(n) meningioma

崇まふ;崇ふ【あがまう】

(v2h-s,vt) (arch) (See 崇める) to look up to

to respect

崇めたてる;崇め立てる【あがめたてる】

(v1) (See 崇める) to respect

to revere

崇める【あがめる】

(v1,vt) to revere

to respect

to worship

崇敬【すうけい】

(n,vs) reverence

崇高【すうこう(P);しゅうこう(ok)】

(n,adj-na) loftiness

sublimity

nobility

(P)

崇拝【すうはい】

(n,vs) worship

adoration

admiration

cult

(P)

崇拝者【すうはいしゃ】

(n) worshipper

admirer

嵩【かさ】

(n) bulk

volume

quantity

嵩にかかる;嵩に懸かる;笠にかかる(iK);笠に懸かる(iK)【かさにかかる】

(exp,v5r) (uk) to be highhanded

to be arrogant

to be overbearing

嵩む【かさむ】

(v5m,vi) (uk) to pile up

to increase

嵩呼【すうこ】

(n) shouting "Long live the Emperor"

嵩高【すうこう】

(adj-na) (arch) lofty (of a mountain)

tall

嵩上げ;かさ上げ【かさあげ】

(n,vs) increase

raising (e.g. embankment, levee)

padding or inflation (e.g. of a bill)

嵩張る【かさばる】

(v5r,vi) to be bulky

to be unwieldy

to grow voluminous

嵩密度【かさみつど】

(n) bulk density

数【かず】

(n) number

amount

(P)

数【すう】

(pref) (1) several

a number of

(n) (2) number

numeral

figure

(3) destiny

fate

(4) law

(P)

数々(P);数数【かずかず】

(n-adv,adj-no) (See 数々・しばしば) many

numerous

various

large number of

(P)

数え【かぞえ】

(n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's

数える(P);算える【かぞえる】

(v1,vt) to count

to enumerate

(P)

数え違える【かぞえちがえる】

(v1) to miscount

to count wrongly (e.g. pages)

数え歌【かぞえうた】

(n) (1) counting song

(2) (See 六義・2) enumerative form (of waka)

数え込む【かぞえこむ】

(v5m) to number among

数え上げる【かぞえあげる】

(v1,vt) to count up

to enumerate

数え切れない【かぞえきれない】

(adj-i) countless

incalculable

数え直す;数えなおす【かぞえなおす】

(v5s) to count again

数え年【かぞえどし】

(n) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's

数え方【かぞえかた】

(n) counting system

way (manner) of counting

数え役満【かぞえやくまん】

(n) (See 役満) yakuman from having at least 13 han (mahjong)

数え立てる【かぞえたてる】

(v1,vt) to enumerate

to count up

数に入れる【かずにいれる】

(v1) to count

to include in the number

数に物を言わせて【かずにものをいわせて】

(exp) on the strength of numbers

数の子;鯑;かずの子【かずのこ】

(n) herring roe

数をこなす;数を熟す【かずをこなす】

(exp,v5s) to deal with a large number

数を揃える【かずをそろえる】

(exp,v1) to make up the number

to have a complete set of

数キロの間【すうキロのあいだ】

(n) for several kilometers

for several kilometres

数ヶ月;数ケ月;数か月;数カ月【すうかげつ】

(n) several months

数ヶ国;数ケ国;数か国;数カ国;数箇国【すうかこく】

(n) various countries

several countries

数ヶ所;数ケ所;数か所;数カ所;数箇所【すうかしょ】

(n) various places

several sources

数育【すういく】

(n) (abbr) (See 数学教育) mathematics education

数億円【すうおくえん】

(n) several hundreds of millions of yen

数億年【すうおくねん】

(n) several hundred million years

(P)

数価【すうか】

(n) valence

数回【すうかい】

(n) few (several) times

数学【すうがく】

(n) mathematics

arithmetic

(P)

数学モデル【すうがくモデル】

(n) {comp} mathematic model

数学関数【すうがくかんすう】

(n) {comp} mathematical function

数学教育【すうがくきょういく】

(n) mathematics education

数学検定【すうがくけんてい】

(n) (See 実用数学技能検定) Global Mathematics Certification

Practical Mathematics Proficiency Test

数学者【すうがくしゃ】

(n) mathematician

数学的【すうがくてき】

(adj-na) mathematical

数学的モデル化【すうがくてきモデルか】

(n) {comp} mathematic modelling

数学的帰納法【すうがくてききのうほう】

(n) mathematical induction

数学的論理学【すうがくてきろんりがく】

(n) mathematical logic

数奇【すうき;さっき】

(n) (1) misfortune

adverse fortune

hapless fate

(adj-na) (2) unfortunate (e.g. life)

checkered

varied

数奇屋;数寄屋【すきや】

(n) tea-ceremony arbor

tea-ceremony arbour

数寄(ateji);数奇(ateji)【すき】

(n) (See 好き・すき) refined taste

elegant pursuits

数寄屋造り;数奇屋造り【すきやづくり】

(n) sukiya style of building

style of a tea-ceremony arbor (arbour)

数寄屋足袋【すきやたび】

(n) (See 足袋) white tabi made from silk, cotton, etc.

数寄者【すきしゃ】

(n) (1) man of refined tastes

refined person

tea ceremony master

(2) lewd man

lecher

数係数【すうけいすう】

(n) coefficient

数件【すうけん】

(n) several items

many items

数検【すうけん】

(n) (abbr) (See 実用数学技能検定) Global Mathematics Certification

Practical Mathematics Proficiency Test

数軒【すうけん】

(n) several houses

数限りない【かずかぎりない】

(adj-i) uncountable

innumerable

数個【すうこ】

(n) several (objects, usu. from two to six)

(P)

数行【すうぎょう】

(n) several lines

many lines

数合わせ【かずあわせ】

(n) making the numbers balance

fixing the numbers

number-juggling

making up the numbers (e.g. to form a majority)

taking tally

number-crunching

数咲き蓬;数咲き艾【かずざきよもぎ;カズザキヨモギ】

(n) (uk) (See 蓬) Japanese mugwort

数冊【すうさつ】

(n) several volumes (books)

数詞【すうし】

(n) {ling} numeral

数字【すうじ】

(n) {math} numeral

figure

digit

numeric character

(P)

数字ＯＲアドレス【すうじオーアドレス】

(n) {comp} numeric OR address

数字に弱い【すうじによわい】

(n) not good with figures

数字コード【すうじコード】

(n) {comp} numeric code

数字コード化集合【すうじコードかしゅうごう】

(n) {comp} numeric coded set

数字シフト【すうじシフト】

(n) {comp} figure shift

数字位置【すうじいち】

(n) {comp} digit place

digit position

数字句【すうじく】

(n) {comp} number token

数字項目【すうじこうもく】

(n) {comp} numeric item

数字根【すうじこん】

(n) digital root

数字集合【すうじしゅうごう】

(n) {comp} numeric character set

数字定数【すうじていすう】

(n) {comp} numeric literal

数字表記法【すうじひょうきほう】

(n) {comp} numerical notation

数字譜【すうじふ】

(n) numerical musical notation

数字利用者識別子【すうじりようしゃしきべつし】

(n) {comp} numeric user identifier

数時間【すうじかん】

(n) a few hours

(P)

数時間為れば【すうじかんすれば】

(exp) in a few hours

数次【すうじ】

(n) number of times

(P)

数次旅券【すうじりょけん】

(n) multiple journey passport

数式【すうしき】

(n) numerical formula

数式通り方式計算器【すうしきどおりほうしきけいさんき】

(n) {comp} calculator with algebraic logic

数社【すうしゃ】

(n) several companies

数取り【かずとり】

(n,vs) counting

counting game

数珠【じゅず(P);ずず;じゅじゅ】

(n) {Buddh} rosary

string of prayer beads

(P)

数珠一連【じゅずいちれん】

(n) a rosary

a string of beads

数珠玉【じゅずだま;ジュズダマ】

(n) (uk) Job's tears (Coix lacryma-jobi)

coixseed

tear grass

adlay

数珠繋ぎ;数珠つなぎ【じゅずつなぎ】

(adv) linked together

tied in a row

数珠藻【じゅずも;ジュズモ】

(n) (1) (uk) Chaetomorpha algae

Chaeto

(2) (uk) (See 念珠藻) nostoc

数種【すうしゅ】

(adj-no) several varieties

poly-

数種類【すうしゅるい】

(n) several types

several kinds

several species

数十【すうじゅう】

(n,adj-no) dozens

scores of

decades

数十年【すうじゅうねん】

(n-t) few decades

many decades

several decades

数少ない【かずすくない】

(adj-i) few in number

数人【すうにん】

(n,adj-no) several people

数隻【すうせき】

(n) several (boats)

数隻の船【すうせきのふね】

(n) several boats

数千【すうせん】

(n) thousands

数多【あまた;すうた】

(adj-na,adv,n) many

a lot

much

multitude

数多い【かずおおい】

(adj-i) many

a multiplicity of

数多く【かずおおく】

(exp,adv) in great numbers

(P)

数体系【すうたいけい】

(n) {comp} number system

数段【すうだん】

(n) several (levels, floors)

数値【すうち】

(n) (1) numerical value

numerics

(2) reading (on a meter, etc.)

(P)

数値の語【すうちのご】

(n) {comp} numeric word

数値キーパッド【すうちキーパッド】

(n) {comp} numeric keypad

数値データ【すうちデータ】

(n) {comp} numeric data

数値パラメタ【すうちパラメタ】

(n) {comp} numeric parameter

数値演算コプロセッサ【すうちえんざんコプロセッサ】

(n) {comp} math coprocessor

数値演算プロセッサ【すうちえんざんプロセッサ】

(n) {comp} numeric data processor

数値化【すうちか】

(n,vs) digitization

numeric conversion

数値解析【すうちかいせき】

(n) numerical analysis

数値型【すうちがた】

(n) {comp} numeric type

数値形式【すうちけいしき】

(n) {comp} numeric format

数値計算【すうちけいさん】

(n,adj-no) numeric operation

numeric calculation

数値語【すうちご】

(n) {comp} numeric word

数値指定文字参照【すうちしていもじさんしょう】

(n) {comp} numeric character reference

数値制御【すうちせいぎょ】

(n) numerical control

NC

数値的【すうちてき】

(adj-na) {comp} numeric

numerical

数値表現【すうちひょうげん】

(n) {comp} numeric representation

数値変数【すうちへんすう】

(n) {comp} numeric variable

数値目標【すうちもくひょう】

(n) target value

target amount

数知れない【かずしれない】

(exp,adj-i) countless

innumerable

数直線【すうちょくせん】

(n) {math} number line (e.g. on a graph)

real number line

数滴【すうてき】

(n) several drops

数的【かずてき】

(adj-na) numerical

数的優勢【すうてきゆうせい】

(n) superiority in number

numerical superiority

数度;數度(oK)【すうど】

(n) (1) several times

(2) several degrees

数等【すうとう】

(n-adv) by far

数独【すうどく;すどく(ik)】

(n) (from 数字は独身に限る) Sudoku (number puzzle in which digits may only occur once per block)

数日【すうじつ】

(n) few days

(P)

数日間【すうじつかん】

(n) several day period

数日後【すうじつご】

(n-adv,n-t) several days later

数年【すうねん】

(n) several years

数年間【すうねんかん】

(n) several years

数年前【すうねんまえ】

(adv,adj-no) a few years ago

some years back

数年来【すうねんらい】

(exp) several years standing

over several years

数牌【シューパイ;すうパイ;シュウパイ(ik)】

(n) suited tiles (mahjong)

数倍【すうばい】

(n,adj-no) several times (as large, over)

数発【すうぱつ】

(n) (See 発・5) several shots

several blows

数秘術【すうひじゅつ】

(n) numerology

数匹【すうひき】

(n) several animals

数百【すうひゃく】

(n,adj-no) (See 数・すう) several hundreds

(P)

数百万に及ぶ【すうひゃくまんにおよぶ】

(exp,v5b) to reach (range) into the millions

数表【すうひょう】

(n) table (of logarithms)

数表現【すうひょうげん】

(n) {comp} number representation

numeration

数表示【すうひょうじ】

(n) numeral

数秒【すうびょう】

(n) several seconds

数物科学【すうぶつかがく】

(n) mathematical and physical sciences

数分【すうふん】

(n) several minutes

a few minutes

数分間【すうふんかん】

(exp) a few minutes

for a few minutes

for a number of minutes

for a period of a few minutes

for several minutes

数分後【すうふんご】

(n-adv,n-t) a few minutes later

after a few minutes

数歩【すうほ】

(n) several steps

数枚【すうまい】

(n) several sheets (flat objects)

数万【すうまん】

(n,adj-no) tens of thousands

(P)

数名【すうめい】

(n) several people

数矢【かずや】

(n) mass-produced arrows

arrows for target practice

数理【すうり】

(n) mathematics

数理計画システム【すうりけいかくシステム】

(n) {comp} MPS

Mathematical Programming System

数理言語学【すうりげんごがく】

(n) mathematical linguistics

数理生物学【すうりせいぶつがく】

(n) mathematical biology

theoretical biology

biomathematics

数理哲学【すうりてつがく】

(n) philosophy of mathematics

mathematical philosophy

数理論理学【すうりろんりがく】

(n) (See 記号論理学) mathematical logic

数量【すうりょう】

(n) quantity

volume

(P)

数量化理論【すうりょうかりろん】

(n) {comp} quantification theory

数量的【すうりょうてき】

(adj-na) quantitative

数列【すうれつ】

(n) progression

sequence

枢【くるる;くろろ;くる;くるり】

(n) (1) pivot hinge (using extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame)

(2) (See 猿・4) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

枢【とぼそ】

(n) (1) (See 枢・くるる・1) cavities in the frame of a door used as part of a pivot hinge

(2) door

枢【とまら】

(n) (See 枢・くるる・1) extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame (as part of a pivot hinge)

枢機【すうき】

(n) important state matters

枢機卿【すうききょう;すうきけい】

(n) Cardinal (Catholic)

枢戸【くるるど】

(n) (arch) (See 枢・くるる・1) door (with a pivot hinge)

枢軸【すうじく】

(n) axle

pivot

(P)

枢軸国【すうじくこく】

(n) (World War II) Axis powers

枢密【すうみつ】

(n) state secrets

枢密院【すうみついん】

(n) (Japanese) Privy Council (abolished in 1947)

枢木【くるるぎ】

(n) (See 猿・4) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

枢要【すうよう】

(adj-na,n,adj-no) importance

趨向【すうこう】

(n,vs) tendency

trend

current

趨勢;すう勢【すうせい】

(n) tendency

trend

雛【ひな(P);ひよこ(P);ひよっこ;ヒナ】

(n) (1) (uk) young bird

chick

(2) (ひな, ヒナ only) doll

(3) (ひよこ, ひよっこ only) green

wet behind the ears

juvenile

(P)

雛の錫杖【ひなのしゃくじょう;ヒナノシャクジョウ】

(n) (uk) Burmannia championii (species of flowering plant)

雛菓子【ひながし】

(n) sweets for offering at the Dolls' Festival

雛鑑別者【ひなかんべつしゃ】

(n) chicken sexer

雛妓【すうぎ】

(n) (See 半玉) child geisha

geisha apprentice

雛菊;ひな菊【ひなぎく】

(n) daisy

雛型;雛形;ひな型;ひな形【ひながた】

(n) (1) model

miniature

pattern

(2) sample

specimen

(3) prescribed form

雛祭(P);雛祭り;ひな祭り【ひなまつり】

(n) (See 三月の節句) Girls' Festival (March 3rd)

Dolls' Festival

(P)

雛諸子【ひなもろこ;ヒナモロコ】

(n) (uk) Chinese bleak (Aphyocypris chinensis)

雛人形【ひなにんぎょう】

(n) doll

雛僧【すうそう】

(n) (See 小僧・2) young priest

雛鳥;ひな鳥【ひなどり】

(n) chick

baby bird

雛遊び【ひなあそび】

(n) playing with dolls displayed on the Girl's Festival

雛罌粟;雛芥子【ひなげし;ヒナゲシ】

(n) (uk) (See コクリコ) red poppy (Papaver rhoeas)

common poppy

coquelicot

雛霰【ひなあられ】

(n) sweetened rice-flour cakes for offering at the Dolls' Festival

据える【すえる】

(v1,vt) (1) to place (in position)

to fix

to set (e.g. table)

to lay (foundation)

(2) (See 上座に据える) to install

to seat (someone)

(3) to settle (upon something)

to fix (e.g. one's gaze)

(4) to apply (moxa)

(P)

据え膳;据膳【すえぜん】

(n) (1) meal set before one

(2) women's advances

据え膳食わぬは男の恥【すえぜんくわぬはおとこのはじ】

(exp) (id) When petticoats woo, breeks may come speed

据え置き(P);据置き【すえおき】

(n) deferment (e.g. of savings)

leaving (a thing) as it stands

(P)

据え置き期間【すえおききかん】

(n) period of deferment

据え置き貯金【すえおきちょきん】

(n) deferred savings

据え置く【すえおく】

(v5k,vt) to leave as it is

to defer

据え付け;据付【すえつけ】

(n) installation

setting

fitting

mounting

据え付ける(P);据えつける【すえつける】

(v1,vt) to install

to equip

to mount

(P)

据え風呂;居え風呂;据風呂;居風呂【すえふろ】

(n) (See すいふろ) deep bathtub with a water-heating tank

bathtub heated from below

据え物【すえもの】

(n) (1) ornament

(2) dead body used to test a blade

(3) unlicensed prostitute who always works out of the same cathouse

杉(P);椙【すぎ(P);スギ】

(n) Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

(P)

杉花粉症;スギ花粉症【すぎかふんしょう(杉花粉症);スギかふんしょう(スギ花粉症)】

(n) cedar pollen allergy

杉垣【すぎがき】

(n) cryptomeria hedge

杉玉【すぎたま】

(n) ball-like object made of Japanese cedar which is hung by sake brewers outside their brewery in the eaves to inform people that a new brew of sake has been produced

杉原紙【すぎはらがみ】

(n) (See 奉書紙) var. of traditional Japanese paper

杉戸【すぎど】

(n) door made of cedar

杉菜【すぎな;スギナ】

(n) (uk) field horsetail (Equisetum arvense)

common horsetail

杉材【すぎざい】

(n) cedar wood

杉叢【すぎむら】

(n) (uk) thicket of cedar trees

杉苔【すぎごけ】

(n) hair moss

杉箸【すぎばし】

(n) chopsticks made of cedar

杉皮【すぎかわ】

(n) cedar bark

杉並木【すぎなみき】

(n) avenue of cedars (cryptomeria)

杉林【すぎばやし】

(n) cryptomeria forest

菅【すげ;すが(ok);スゲ】

(n) (uk) sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)

菅笠【すげがさ】

(n) sedge-woven (bamboo) hat

頗る【すこぶる;そこぶる】

(adv) extremely

very much

雀【すずめ(P);スズメ】

(n) (1) tree sparrow (Passer montanus)

(2) talkative person

knowledgeable person

(P)

雀の槍【すずめのやり;スズメノヤリ】

(n) (1) (uk) Luzula capitata (species of woodrush)

(2) (See 雀の鉄砲) shortawn foxtail (Alopecurus aequalis)

雀の鉄砲【すずめのてっぽう;スズメノテッポウ】

(n) (uk) shortawn foxtail (Alopecurus aequalis)

雀の稗【すずめのひえ;スズメノヒエ】

(n) (uk) Japanese paspalum (Paspalum thunbergii)

雀の涙;すずめの涙【すずめのなみだ】

(exp,n) drop in the bucket

very small quantity

chicken feed

insignificant amount

sparrow tears

雀蛾;天蛾【すずめが;スズメガ】

(n) (uk) hawk moth (any moth of family Sphingidae)

hawkmoth

sphinx moth

雀鬼【ジャンき】

(n) skilled mahjong player

雀球【ジャンきゅう】

(n) jankyu (combination of Japanese pinball and mahjong)

雀士【ジャンし】

(n) mahjong player

mahjong enthusiast

雀色【すずめいろ】

(n) light, reddish brown

雀荘;ジャン荘【ジャンそう】

(n) mahjong parlour (parlor)

雀鯛【すずめだい;スズメダイ】

(n) (uk) pearl-spot chromis (Chromis notata, species of damselfish found in southern Japan, Ryukyu Islands, Taiwan, and China)

雀卓【ジャンたく】

(n) mahjong board

雀頭【ジャントー;ジャントウ(ik)】

(n) (See 対子) pair (as part of a winning hand, together with four melds) (mahjong) (chi:)

雀牌【ジャンパイ】

(n) (abbr) (See 麻雀牌) mahjong tile

雀斑【そばかす】

(n) (uk) freckles

雀百迄踊り忘れず【すずめひゃくまでおどりわすれず】

(exp) (id) What is learned in the cradle is carried to the tomb

雀蜂;胡蜂【すずめばち;スズメバチ】

(n) (1) (uk) hornet

yellow jacket

wasp (of subfamily Vespinae)

(2) (uk) (See 大雀蜂・おおすずめばち) Asian giant hornet (Vespa mandarinia)

yak-killer hornet

雀躍【じゃくやく】

(n,vs) leaping for joy

exultation

雀羅【じゃくら】

(n) sparrow net

雀梟【すずめふくろう;スズメフクロウ】

(n) Eurasian pygmy owl (Glaucidium passerinum)

雀鷂;雀鷹【つみ;ツミ】

(n) (uk) Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)

裾【すそ】

(n) (trouser) cuff

(skirt) hem

shirttail

cut edge of a hairdo

fringe

foot of mountain

(P)

裾回し【すそまわし】

(n) lining at the bottom of a kimono

裾刈り【すそがり】

(n) trimming hair

裾取り【すそとり】

(n) {sumo} ankle pick

裾除け;裾よけ【すそよけ】

(n) underskirt (half-slip), worn under kimono

裾上げ;裾あげ【すそあげ】

(n) taking a hem up

hemming up

裾払い【すそはらい】

(n) {sumo} rear footsweep

裾分け;すそ分け【すそわけ】

(n) (See 御裾分け) sharing with others what has been given to you

sharing a portion of the profit with others

裾模様【すそもよう】

(n) kimono with design on the skirt

裾野【すその】

(n) foot of a mountain

裾野産業【すそのさんぎょう】

(n) supporting industries

component and parts-supply industries

澄まし;清まし;清し;洗;清汁【すまし】

(n) (1) (澄まし, 清まし, 清し, 洗 only) (See お澄まし・1) primness

prim person

(2) (abbr) (See すまし汁) clear soup

(3) (澄まし, 清まし, 清し, 洗 only) water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)

澄ました顔【すましたかお】

(exp) (See 澄まし顔) composed expression

clear face

澄ましバター【すましバター】

(n) clarified butter

澄まし屋【すましや】

(n) a prim person

澄まし顔【すましがお】

(n) composed expression

clear face

(P)

澄ます(P);清ます【すます】

(v5s,vt) to clear

to make clear

to be unruffled

to look unconcerned

to look demure

to look prim

to put on airs

(P)

澄み切った;澄みきった【すみきった】

(adj-f) perfectly clear

澄み切る(P);澄みきる【すみきる】

(v5r,vi) to be serene

(P)

澄み渡る【すみわたる】

(v5r,vi) to be perfectly clear

澄む(P);清む【すむ】

(v5m,vi) to clear (e.g. weather)

to become transparent

(P)

澄んだ水【すんだみず】

(n) limpid water

澄明【ちょうめい】

(adj-na,n) clear and bright

摺り込み染め;摺り込み染;摺込染【すりこみぞめ】

(n) (obsc) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye

fabric colored in such a manner

摺り染め;摺り染;摺染【すりぞめ】

(n) (1) (obsc) method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials

(2) (See 摺り込み染め) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye

fabric colored in such a manner

摺り本【すりほん】

(n) printed, unbound sheets

摺足;摺り足;すり足【すりあし】

(n) (1) sliding feet

shuffling (one's feet)

(2) {sumo} moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)

摺動【しゅうどう】

(n) sliding or moving along a smooth surface with continuous contact on that surface

摺箔;摺り箔【すりはく】

(n,vs) (1) impressed (glued) gold or silver foil on traditional Japanese fabric

(2) type of noh costume

摺本【しょうほん】

(n) folded book

寸【すん】

(n) sun (approx. 3.03 cm)

寸が足りない【すんがたりない】

(adj-i) (obsc) too short

寸暇【すんか】

(n) moment's leisure

free minute

(P)

寸詰まり【すんづまり】

(adj-na,n) a little short

sawed-off (pants)

寸劇【すんげき】

(n) short play

skit

寸隙【すんげき】

(n) (1) spare time

spare moment

(2) small opening

small crack

寸言【すんげん】

(n) pithy or short and witty remark

wisecrack

寸刻【すんこく】

(n) moment

寸志【すんし】

(n) small present

small token of appreciation

with compliments (e.g. written on small gift)

寸止め【すんどめ】

(n) stopping just before

寸時【すんじ】

(n) moment

very short time

寸借【すんしゃく】

(n,vs) small loan

寸借詐欺【すんしゃくさぎ】

(n) petty swindling

petty swindler

寸進尺退【すんしんしゃくたい】

(n,vs) one step forward, many steps backward

little to gain and much to lose

寸寸;寸々【ずたずた;ずだずだ】

(adv,adj-na) (uk) to pieces

into shreds

寸前【すんぜん】

(n,suf) on the verge

on the brink

just in front of

just before

(P)

寸善尺魔【すんぜんしゃくま】

(exp) in evil, there is odds

there is more evil than good in this world

one good thing tends to cause many bad things to happen

寸足らず【すんたらず】

(adj-na,n) a little too short

寸断【すんだん】

(n,vs) cut (tear) to pieces

(P)

寸鉄【すんてつ】

(n) (1) short blade

small weapon

(2) epigram

pithy saying

寸鉄人を殺す【すんてつひとをころす】

(exp,v5s) to make a cutting remark

to kill someone with a short blade

寸鉄人を刺す【すんてつひとをさす】

(exp,v5s) to make a cutting remark

to stab someone with a short blade

寸土【すんど】

(n) an inch of land

寸胴【ずんどう;ずんど】

(adj-na,n,adj-no) (1) cylindrical container (pot, vase, etc.)

(2) having no waist (straight body figure, not curvy)

being stumpy

(3) sleeveless (coat etc.)

寸胴鍋【ずんどうなべ】

(n) stockpot

寸評【すんぴょう】

(n) brief review

thumbnail sketch

寸描【すんびょう】

(n) thumbnail sketch

brief sketch

寸秒【すんびょう】

(n) a moment

寸分【すんぶん】

(n-adv,n-t) tiny bit

寸分たがわず;寸分違わず【すんぶんたがわず】

(exp) accurate

to the inch

exact

寸法【すんぽう】

(n) measurement

size

extent

dimension

(P)

寸法記入【すんぽうきにゅう】

(n) {comp} dimensioning

寸毫【すんごう】

(n) a bit

very little

世【せい】

(ctr) (1) counter for generations

(n-suf) (2) {geol} epoch

世(P);代(P)【よ】

(n) world

society

age

generation

(P)

世々限り無く;世世限り無く;世々限りなく;世世限りなく【よよかぎりなく】

(n) forever and ever

世が世なら【よがよなら】

(exp) if times were better

if times had not changed

世にも【よにも】

(adv) extremely

very

世に出る【よにでる】

(v1) to become famous

世に説く【よにとく】

(exp,v5k) to set forth

to put forward

to present for consideration

to explain the facts of life

to preach

世に遅れる【よにおくれる】

(exp,v1) to fall behind the times

世に埋もれる【よにうずもれる】

(exp,v1) to live in obscurity

世に立つ【よにたつ】

(v5t) to become famous

世の習い;世のならい【よのならい】

(exp) the way of the world

common ocurrence

世の常【よのつね】

(adj-no,exp,n) ordinary

run-of-the-mill

usual

世の中【よのなか】

(n) society

the world

the times

(P)

世の風潮【よのふうちょう】

(exp) current of the times

世を渡る【よをわたる】

(exp,v5r) to make one's way in the world

to walk through the world

to earn one's living

世過ぎ【よすぎ】

(n) living

livelihood

世界【せかい】

(n) (1) the world

society

the universe

(2) sphere

circle

world

(adj-no) (3) renowned

world-famous

well-known outside of Japan

(n) (4) {Buddh} (original meaning) realm governed by one Buddha

space

(P)

世界で初めて【せかいではじめて】

(exp,adj-no) world's first

world-first

世界の果て【せかいのはて】

(exp) end of the world

世界の七不思議【せかいのななふしぎ】

(exp) Seven Wonders of the World

世界チャンピオン【せかいチャンピオン】

(n) world champion

世界ボクシング協【せかいボクシングきょう】

(n) World Boxing Association

世界遺産【せかいいさん】

(n) World Heritage (cultural, natural, etc.)

World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)

世界一【せかいいち】

(n-adv,n-t) best in the world

(P)

世界一周【せかいいっしゅう】

(n) round-the-world trip

circumnavigation

globe-trotting

世界一周旅行【せかいいっしゅうりょこう】

(n,vs) round-the-world trip

world cruise

世界王者【せかいおうじゃ】

(n) world champion

世界各国【せかいかっこく】

(n) countries all over the world

all the countries of the world

(P)

世界各地【せかいかくち】

(n) every part of the world

all over the world

the four corners of the world

(P)

世界観【せかいかん】

(n) (1) world view

outlook on the world

Weltanschauung (philosophy)

(2) appearance of a world (e.g. in fiction)

(P)

世界気象機関【せかいきしょうきかん】

(n) World Meteorological Organization (Organisation)

WMO

世界規模【せかいきぼ】

(n,adj-no) {comp} global (scale)

世界記録【せかいきろく】

(n,vs) world record

establishing a world record (in)

世界記録保持者【せかいきろくほじしゃ】

(n) world record holder

世界恐慌【せかいきょうこう】

(n) (See 世界大恐慌) worldwide financial crisis

global depression

世界教会運動【せかいきょうかいうんどう】

(n) Ecumenical Movement

世界教会協議会【せかいきょうかいきょうぎかい】

(n) World Council of Churches

WCC

世界金融危機【せかいきんゆうきき】

(n) world financial crisis (2007-)

global financial crisis

GFC

世界銀行【せかいぎんこう】

(n) World Bank

(P)

世界経済【せかいけいざい】

(n) world economy

international economy

世界経済フォーラム【せかいけいざいフォーラム】

(n) World Economic Forum

世界経済見通し【せかいけいざいみとおし】

(n) World Economic Outlook (IMF publication)

世界言語【せかいげんご】

(n) (1) global language

world language

(2) languages of the world

world languages

世界語【せかいご】

(n) universal language

international language

世界交通の衝【せかいこうつうのしょう】

(n) focus of the trade routes of the world

世界公民【せかいこうみん】

(exp) citizen of the world

world citizen

世界座標【せかいざひょう】

(n) {comp} world coordinate

WC

世界座標系【せかいざひょうけい】

(n) {comp} world coordinates

WC

世界最大【せかいさいだい】

(n,adj-no) world's largest

世界史【せかいし】

(n) world history

international history

世界四大文明【せかいよんだいぶんめい】

(n) the four great civilizations of the world (China, Babylon, India and Egypt as put forward by Chinese scholar Liang Qichao in 1900)

世界市場【せかいしじょう】

(n) global market

世界思潮【せかいしちょう】

(n) main currents (the trend) of thinking in the world

世界時【せかいじ】

(n) Universal Time

UT

世界自然遺産【せかいしぜんいさん】

(n) world natural heritage site

世界主義【せかいしゅぎ】

(n) cosmopolitanism

世界樹【せかいじゅ】

(n) Yggdrasil

The World Tree

世界宗教【せかいしゅうきょう】

(n) (See 民族宗教) (major) world religion (i.e. Christianity, Buddhism, Islam)

世界宗教者平和会議【せかいしゅうきょうしゃへいわかいぎ】

(n) World Conference of Religions for Peace

世界初【せかいはつ】

(n,adj-no) world-first

世界情勢【せかいじょうせい】

(n) world situation

world affairs

世界情報インフラ【せかいじょうほうインフラ】

(n) {comp} global information infrastructure

GII

世界食糧計画【せかいしょくりょうけいかく】

(n) World Food Program

WFP

世界新【せかいしん】

(n) new world record

世界新記録【せかいしんきろく】

(n) new world record

世界人【せかいじん】

(n) cosmopolitan

world citizen

世界人権宣言【せかいじんけんせんげん】

(n) Universal Declaration of Human Rights (1948)

世界制覇【せかいせいは】

(n) domination of the world

world hegemony

世界征服【せかいせいふく】

(n,vs) world conquest

world domination

taking over the world

世界性【せかいせい】

(n) universality

世界政策【せかいせいさく】

(n,adj-no) world policy

世界線【せかいせん】

(n) world line (physics)

世界選手権【せかいせんしゅけん】

(n) world (an international) championship (title)

世界全体【せかいぜんたい】

(exp) entire world

whole world

world stage

世界像【せかいぞう】

(n) picture of the world

world picture

image of the world

Weltbild

世界大恐慌【せかいだいきょうこう】

(n) the Great Depression

世界大戦【せかいたいせん】

(n) the World War

(P)

世界知的所有権機関【せかいちてきしょゆうけんきかん】

(n) World Intellectual Property Organization (Organisation)

WIPO

世界地図【せかいちず】

(n) world map

世界秩序【せかいちつじょ】

(n) world order

世界中【せかいじゅう;せかいちゅう】

(n,adj-no) around the world

throughout the world

世界的【せかいてき】

(adj-na) global

international

world-famous

(P)

世界的不況【せかいてきふきょう】

(n) global recession

世界電気通信会議【せかいでんきつうしんかいぎ】

(n) {comp} International Telecommunications Union

ITU

世界電話番号【せかいでんわばんごう】

(n) international telephone number

世界博【せかいはく】

(n) (abbr) (See 世界博覧会) world expo

world fair

世界博覧会【せかいはくらんかい】

(n) international exposition

world expo

世界標準【せかいひょうじゅん】

(n) global standards

世界不況【せかいふきょう】

(n) world recession

世界仏教徒会議【せかいぶっきょうとかいぎ】

(n) The World Fellowship of Buddhists

世界平和【せかいへいわ】

(n) world peace

peace of the world

世界平和度指数【せかいへいわどしすう】

(n) global peace index

GPI

世界保健機関【せかいほけんきかん】

(n) World Health Organization (Organisation)

WHO

世界貿易機関【せかいぼうえききかん】

(n) World Trade Organization (Organisation)

WTO

世界有数【せかいゆうすう】

(n,adj-no) world leading

世界陸上【せかいりくじょう】

(n) World Championships in Athletics

世界労連【せかいろうれん】

(n) World Federation of Trade Unions

WFTU

世慣れる;世馴れる【よなれる】

(v1,vi) to become used to the (ways of the) world

to become worldly or sophisticated

世間【せけん】

(n) world

society

(P)

世間の口【せけんのくち】

(exp,n) what people say

gossip

rumours

rumors

世間の口に戸は立てられぬ【せけんのくちにとはたてられぬ】

(exp) (id) (See 人の口に戸は立てられず) People will talk

世間の通り【せけんのとおり】

(n) reputation

世間の目【せけんのめ】

(exp,n) spotlight

public eye

public's attention

goldfish bowl

世間は広い様で狭い【せけんはひろいようでせまい】

(exp) (id) It's a small world after all

世間一般【せけんいっぱん】

(exp) the world in general

society

convention

世間一般の通念【せけんいっぱんのつうねん】

(exp) conventional wisdom

世間擦れ;世間ずれ【せけんずれ】

(n,vs) worldly wise

sophisticated

street smart

knowledge of the world (acquired in the school of hard knocks)

toughness

世間周知【せけんしゅうち】

(n) common knowledge

widely known

known to everybody

世間体【せけんてい】

(n) appearance (in the eyes of society)

decency

世間知らず【せけんしらず】

(adj-na,n) ignorant of the ways of the world

世間的【せけんてき】

(adj-na) public

wordly

ordinary

世間並み;世間なみ【せけんなみ】

(adj-na) ordinary

average

世間様;世間さま【せけんさま】

(n) (hon) (See 世間・せけん) world

society

世間離れ;世間ばなれ【せけんばなれ】

(n,vs) (See 世離れる) becoming unworldly

being free from worldliness

not keeping up with social norms

世間話【せけんばなし】

(n) gossip

chat

世紀【せいき】

(n) century

era

(P)

世紀末【せいきまつ】

(n) end of a century (esp. 19th)

fin-de-siecle

(P)

世局【せいきょく】

(n) world developments

世銀【せぎん】

(n) (abbr) World Bank

(P)

世継ぎ;世継;世嗣【よつぎ】

(n) heir

successor

世故【せいこ;せこ】

(n) worldly affairs

世故に長ける【せこにたける】

(exp,v1) to know much of the world

世才【せさい】

(n) worldly wisdom

practical wisdom

prudence

shrewdness

世子【せいし】

(n) heir

successor

世事【せじ】

(n) worldly affairs

世事に暗い【せじにくらい】

(n) know little of the world

世事に疎い【せじにうとい】

(n) inexperienced

unrealistic

knowing but little of the world

世事一切【せじいっさい】

(n) all the worldly matters

世辞【せじ】

(n) (See お世辞) flattery

compliment

世辞者【せじもの】

(n) flatterer

someone skilled at flattery

世捨て人【よすてびと】

(n,adj-no) hermit

recluse

世襲【せしゅう】

(n,vs,adj-no) heredity

heritage

(P)

世上【せじょう】

(n) the world

世上万般【せじょうばんぱん】

(n) all the worldly (mundane) matters

everything in this world

世情【せじょう】

(n) the ways of the world

human nature

世人【せじん】

(n) the people

the public

the world

世相【せそう】

(n) (1) phase of life

sign of the times

(2) world (social) conditions

society

(P)

世俗【せぞく;せいぞく】

(n,adj-no) (1) common customs

worldliness

vulgar

popular

the world

the common people

(2) secularity

世俗化【せぞくか】

(n,vs) secularization

secularisation

popularization

popularisation

世俗主義【せぞくしゅぎ】

(n,adj-no) secularism

世俗心【せぞくしん】

(n) worldliness

世俗的【せぞくてき】

(adj-na) worldly

世俗的ヒューマニズム【せぞくてきヒューマニズム】

(n) secular humanism

世尊【せそん】

(n) World-Honored One (honorific name for Gautama Buddha)

世帯(P);所帯【せたい(世帯)(P);しょたい】

(n) (しょたい is more informal) household

home

family

housekeeping

(P)

世帯を張る【しょたいをはる】

(exp,v5r) to keep (set up) house

世帯員【せたいいん】

(n) family members

members of the household

世帯主【せたいぬし】

(n) head of the family

head of the household

世帯所得【せたいしょとく】

(n) family income

世帯数【せたいすう】

(n) number of households

世態【せたい】

(n) social conditions

世態人情【せたいにんじょう】

(n) (contemporary) customs and behavior

the picture of people's life in the contemporary world

世代【せだい】

(n,adj-no) generation

the world

the age

(P)

世代宇宙船【せだいうちゅうせん】

(n) generation ship (science fiction)

interstellar ark

世代管理【せだいかんり】

(n) {comp} generation management

世代間【せだいかん】

(adj-no) intergenerational

世代間倫理【せだいかんりんり】

(n) intergenerational ethics

世代交代【せだいこうたい】

(n,adj-no) alternation of generations

世知;世智【せち】

(n) (1) worldly wisdom

gumption

(2) stingy person

世知辛い【せちがらい】

(adj-i) hard (life)

tough (world)

世知弁足袋【せちべんたび】

(n) (obsc) (See 足袋) something worn over tabi to keep them from getting dirty

世直し【よなおし】

(n,vs) world reformation

世伝【せいでん】

(adj-no) hereditary (estates)

世渡り【よわたり】

(n,vs) making a living

getting on in the world

subsistence

世途【せいと】

(n) the world

the path of life

世道人心【せどうじんしん】

(n) (public) morals and sentiments

世評【せひょう】

(n) reputation

public opinion

世柄【よがら】

(n) world conditions

the times

世変【せいへん】

(n) change of times

世務【せいむ;せむ】

(n) worldly affairs

public affairs

世迷言;世迷い言【よまいごと】

(n) grumbling

muttering

nonsense

世離れる【よばなれる】

(v1,vi) (See 世間離れ) to become unworldly

to stop keeping up with social norms

to be out of touch with reality

世論(P);輿論;與論(oK)【よろん(P);せろん(世論)(P)】

(n) public opinion

(P)

世論操作【よろんそうさ】

(n) manipulation of public opinion

世論調査;輿論調査【よろんちょうさ;せろんちょうさ(世論調査)】

(n) public opinion poll

世話【せわ】

(n,vs) looking after

help

aid

assistance

(P)

世話がない;世話が無い【せわがない】

(exp,adj-i) (1) simple (e.g. matter)

problem free

(2) hopeless

the end (i.e. leaving one at a loss of words)

dumbfounding

世話が焼ける;世話がやける【せわがやける】

(exp,v1) to be troublesome

to require the aid and labour of others

世話になる【せわになる】

(exp,v5r) (See お世話になる) to receive favor (favour)

to be much obliged to someone

to be indebted

世話の焼ける【せわのやける】

(exp,v1) to be annoying

to be troublesome

世話をする【せわをする】

(exp,vs-i) (See お世話をする) to take care of

世話を焼く【せわをやく】

(exp,v5k) to bother

to meddle

to poke one's nose (into another's business)

to be too helpful

世話好き【せわずき】

(adj-na,n) obliging person

世話女房【せわにょうぼう】

(n) perfectly dedicated wife

世話焼き【せわやき】

(n) bother

meddlesome person

世話人【せわにん(P);せわびと】

(n) sponsor

manager

go-between

mediator

agent

(P)

世話人間【せわにんげん】

(n) person who looks after others

世話物【せわもの】

(n) sewamono (in kabuki, etc., a domestic drama about ordinary people, esp. of the Edo period)

世話役【せわやく】

(n) mediator

manager

瀬(P);湍【せ】

(n) (1) (ant: 淵・1) shallows

shoal

(2) rapids

current

torrent

(3) (See 立つ瀬) position

place

(4) chance

opportunity

(P)

瀬を下る【せをくだる】

(exp,v5r) to descend the rapids

瀬戸【せと】

(n) strait

channel

(P)

瀬戸引き【せとびき】

(n) enameling

enamelware

瀬戸際【せとぎわ】

(n) brink

critical moment

(P)

瀬戸際外交【せとぎわがいこう】

(n) (See 瀬戸際政策) brinkmanship diplomacy

瀬戸際政策【せとぎわせいさく】

(n) brinkmanship

瀬戸焼き;瀬戸焼【せとやき】

(n) ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)

瀬戸内海【せとないかい】

(n) Inland Sea

瀬戸物【せともの(P);セトモノ】

(n) earthenware

crockery

china

(P)

瀬戸物市【せとものいち】

(n) ceramic market

瀬取り【せどり】

(n) delivery at sea (e.g. drugs)

off-shore delivery (into smaller boats)

瀬取り船;瀬取船【せどりぶね】

(n) small boat used for unloading goods from a large boat anchored nearby

瀬田蜆【せたしじみ;セタシジミ】

(n) (uk) Corbicula sandai (species of basket clam)

瀬踏み【せぶみ】

(n,vs) sounding out

measuring the depths (of a river)

畝【せ】

(n) (obs) (See 畝・ほ) se (Japanese unit of area equal to 30 tsubo, ~99.174 m.sq.)

(P)

畝【ほ】

(n) (obsc) (See 畝・せ) mu (Chinese measure of land area, formerly ~600 m.sq., currently ~667 m.sq.)

畝;畦【うね】

(n) (1) ridge (in field)

row of raised earth when planting crops

(2) rib (cloth, mountains, sea)

cord (e.g. corduroy)

畝ねり【うねり】

(n) (uk) wave motion

undulation

winding

heaving sea

swell

roller

(P)

畝る(P);畝ねる(io)【うねる】

(v5r,vi) (1) (uk) to wind (of a road, etc.)

to meander

to twist

(2) (uk) to undulate

to surge

to swell

to roll

(P)

畝間【うねま】

(n) furrow

room with ridged roof

畝溝【うねみぞ】

(n) furrow ridges

畝織【うねおり】

(n) ridged fabric

corduroy

畝織り【うねおり】

(n,adj-no) ribbed fabric

corded fabric

畝須【うねす】

(n) ridged whale meat used to make whale "bacon"

畝立て【うねだて】

(exp) building rice-field ridges

是【ぜ】

(n) righteousness

justice

right

是々非々;是是非非【ぜぜひひ】

(n) free and unbiased

fair and just

ruling or judging what's right is right and what's wrong is wrong

calling spade a spade

是か非か【ぜかひか】

(exp) right or wrong

是が非でも【ぜがひでも】

(exp,adv) rightly or wrongly

by all possible means

是是非非主義【ぜぜひひしゅぎ】

(n) principle of being fair and just

fair and unbiased policy (unbiassed)

是正【ぜせい】

(n,vs) correction

revision

(P)

是正措置【ぜせいそち】

(n) corrective action (measure)

rectification

是生滅法【ぜしょうめっぽう】

(exp) {Buddh} the law of arising and ceasing

the law of creation and destruction

是認【ぜにん】

(n,vs,adj-no) approval

(P)

是非【ぜひ】

(adv,n) (1) (uk) certainly

without fail

(2) right and wrong

pros and cons

(P)

是非とも(P);是非共【ぜひとも】

(adv) by all means (with sense of not taking "no" for an answer)

(P)

是非に及ばず【ぜひにおよばず】

(exp) unavoidable

inevitable

cannot be helped

of necessity

是非も無い;是非もない【ぜひもない】

(exp) unavoidable

inevitable

是非曲直【ぜひきょくちょく】

(n) rights and wrongs (of a case)

relative merits (of a case)

是非是非【ぜひぜひ】

(adv) (uk) certainly

by all means

(P)

是非善悪【ぜひぜんあく】

(n) rights and wrongs

the relative merits (of a case)

propriety

是非判断【ぜひはんだん】

(n) discrimination of right and wrong

distinguishing between right and wrong

是非無い;是非ない【ぜひない】

(adj-i) unavoidable

inevitable

凄い【すごい】

(adj-i) (1) (uk) terrible

dreadful

(2) amazing (e.g. of strength)

great (e.g. of skills)

wonderful

terrific

(3) to a great extent

vast (in numbers)

(P)

凄く【すごく】

(adv) (See 凄い) awfully

very

immensely

凄くない【すごくない】

(exp) (uk) cool! (only when said or written in a questioning tone)

incredible

unbelievable

凄まじい(P);凄じい(io)【すさまじい】

(adj-i) terrific

fierce

terrible

tremendous

dreadful

awful

amazing

absurd

cutthroat

intense

(P)

凄み;凄味(ateji)【すごみ】

(n) weirdness

ghastliness

dreadfulness

awesomeness

凄みを利かす【すごみをきかす】

(exp,v5s) to threaten

to intimidate

凄みを利かせる;すごみを利かせる【すごみをきかせる】

(exp,v1) to threaten

to intimidate

凄む【すごむ】

(v5m,vi) to threaten

凄艶【せいえん】

(adj-na,n) weirdly beautiful

凄技【すごわざ】

(n) amazing trick

amazing skill

凄惨;悽惨【せいさん】

(adj-na,n) ghastly

gruesome

appalling

lurid

凄絶【せいぜつ】

(adj-na,n) extremely

violently

凄文句【すごもんく】

(n) intimidating language

凄烈【せいれつ】

(adj-na) fierce

凄腕;すご腕【すごうで】

(n,adj-no) (1) go-getter

live wire

resourceful person

wizard

virtuoso

(n) (2) remarkable ability

mastery

brilliant technique

制【せい】

(n,n-suf) system

organization

organisation

imperial command

laws

regulation

control

government

suppression

restraint

holding back

establishment

(P)

制す【せいす】

(v5s,vt) (See 制する・1) to control

to command

to get the better of

制する【せいする】

(vs-s,vt) (1) to hold back (e.g. emotions)

to rein in (e.g. a horse, unruly people)

to bridle

(2) to get the better of

(3) to control

to command

(P)

制圧【せいあつ】

(n,vs) gaining total control (of people or counties)

suppression

oppression

control

mastery

ascendancy

supremacy

(P)

制海権【せいかいけん】

(n) control of the seas

制汗剤【せいかんざい】

(n) deodorant

制汗性【せいかんせい】

(adj-no) antiperspirant

antisudorific

制癌剤【せいがんざい】

(n) anti-cancer (cancer-inhibiting) drug

制気口【せいきこう】

(n) diffuser

air supply outlet in air-conditioning system

制球【せいきゅう】

(n) (See 制球力) (pitcher's) control (baseball)

(P)

制球力【せいきゅうりょく】

(n) (See 制球) (pitcher's) control

制空【せいくう】

(n) mastery of the air

制空権【せいくうけん】

(n) air superiority

mastery of the air

制憲【せいけん】

(n,vs) establishment of a constitution

制限【せいげん】

(n,vs) restriction

restraint

limitation

limit

(P)

制限なし【せいげんなし】

(n) {comp} unlimited

unrestricted

制限なしトークン【せいげんなしトークン】

(n) {comp} nonrestricted token

制限外の字【せいげんがいのじ】

(n) forbidden kanji

制限漢字【せいげんかんじ】

(n) restricted Chinese characters

制限酵素【せいげんこうそ】

(n) restriction enzyme

restriction endonuclease

制限指定表【せいげんしていひょう】

(n) {comp} limited entry table

制限事項【せいげんじこう】

(n) restriction

limitation

制限時間【せいげんじかん】

(n) time limit

制限戦争【せいげんせんそう】

(n) (See 限定戦争) limited war

制限速度【せいげんそくど】

(n) speed limit

制限配信【せいげんはいしん】

(n) {comp} restricted delivery

制限付きトークン【せいげんつきトークン】

(n) {comp} restricted token

制限用法【せいげんようほう】

(n) {ling} (See 非制限用法) restrictive (of relative pronoun use)

制御(P);制禦;制馭【せいぎょ】

(n,vs) control

governing

checking

suppression

repression

restraint

mastery

management

(P)

制御コード【せいぎょコード】

(n) {comp} control code

制御シーケンス【せいぎょシーケンス】

(n) {comp} control sequence

制御システム【せいぎょシステム】

(n) control system

制御ストリング【せいぎょすとリング】

(n) {comp} control string

制御データ項目【せいぎょデータこうもく】

(n) {comp} control data item

制御データ名【せいぎょデータめい】

(n) {comp} control data-name

制御フレーム【せいぎょフレーム】

(n) {comp} control frame

制御ブロック【せいぎょブロック】

(n) {comp} control block

制御プログラム【せいぎょプログラム】

(n) {comp} control program

制御プロセス【せいぎょプロセス】

(n) {comp} controlling process

制御プロセッサ【せいぎょプロセッサ】

(n) {comp} control processor

制御モデル【せいぎょモデル】

(n) {comp} control model

制御遺伝子【せいぎょいでんし】

(n) control gene

regulator gene

regulatory gene

制御域【せいぎょいき】

(n) {comp} control area

制御下【せいぎょか】

(n) under control

制御階層【せいぎょかいそう】

(n) {comp} control hierarchy

制御観測点【せいぎょかんそくてん】

(n) {comp} point of control and observation

PCO

制御器;制御機【せいぎょき】

(n) controller

regulator

制御機能【せいぎょきのう】

(n) {comp} control function

制御脚書き【せいぎょあしがき】

(n) {comp} control footing

制御局【せいぎょきょく】

(n) {comp} control station

制御系【せいぎょけい】

(n) {comp} control system

制御権【せいぎょけん】

(n) {comp} control

control right

制御言語【せいぎょげんご】

(n) {comp} command language

control language

制御室【せいぎょしつ】

(n) control room

control booth

制御集団【せいぎょしゅうだん】

(n) {comp} control group

制御切れ【せいぎょぎれ】

(n) {comp} control break

制御切れレベル【せいぎょぎれレベル】

(n) {comp} control break level

制御装置【せいぎょそうち】

(n) controller

control unit

制御属性パッケージ【せいぎょぞくせいパッケージ】

(n) {comp} Control-Attribute-Package

制御卓【せいぎょたく】

(n) {comp} (operator) console

制御端末【せいぎょたんまつ】

(n) {comp} controlling terminal

制御点【せいぎょてん】

(n) {comp} Control Point

CM

制御頭書き【せいぎょあたまがき】

(n) {comp} control heading

制御盤【せいぎょばん】

(n) control panel

switchbox

制御部【せいぎょぶ】

(n) controller

制御部拡張【せいぎょぶかくちょう】

(n) {comp} control field extension

制御文字【せいぎょもじ】

(n) {comp} control character

制御棒【せいぎょぼう】

(n) control rod

制御要素【せいぎょようそ】

(n) {comp} control elements

制御流れ【せいぎょながれ】

(n) {comp} control flow

制御領域【せいぎょりょういき】

(n) {comp} control area

CA

制裁【せいさい】

(n,vs) restraint

sanctions

punishment

(P)

制作【せいさく】

(n,vs) (1) work (film, book)

(2) production

creation

(P)

制作室【せいさくしつ】

(n) studio

workshop

制作費【せいさくひ】

(n) (See 製作費・せいさくひ) production cost

制札【せいさつ】

(n) roadside prohibition-edict boards

制酸剤【せいさんざい】

(n) anti-acid preparation

制酸薬【せいさんやく】

(n) gastric antacid

制止【せいし】

(n,vs) control

check

restraint

inhibition

(P)

制式【せいしき】

(n) (See 決まり・きまり・1) defined style

predetermined style

official style

rule

制勝【せいしょう】

(n,vs) victory

championship

制震【せいしん】

(n,vs) vibration control (in earthquake-resistant construction)

制水弁【せいすいべん】

(n) water regulating valve

gate valve

制定【せいてい】

(n,vs) enactment

establishment

creation

(P)

制度【せいど】

(n,adj-no) system

institution

organization

organisation

(P)

制度化【せいどか】

(n,vs) systematic implementation

institutionalization (e.g. way, method)

制度学派【せいどがくは】

(n) institutionalism

institutional school

制統【せいとう】

(n,vs) restricting and controlling

制動【せいどう】

(n,vs) braking (mechanism)

制動機【せいどうき】

(n) brake

制動手【せいどうしゅ】

(n) brakeman

制動灯【せいどうとう】

(n) brake light

stoplight

制動放射【せいどうほうしゃ】

(n) bremsstrahlung (physics)

X-rays produced when fast electrons pass through matter

制動輻射【せいどうふくしゃ】

(n) (See 制動放射) bremsstrahlung (physics)

X-rays produced when fast electrons pass through matter

制覇【せいは】

(n,vs) conquest

domination

mastery

(P)

制服【せいふく】

(n) uniform

(P)

制服制帽【せいふくせいぼう】

(n) cap and uniform

制服組【せいふくぐみ】

(n) uniformed personnel

制帽【せいぼう】

(n) regulation cap

school cap

制約【せいやく】

(n,vs) limitation

restriction

condition

constraints

(P)

制約集号【せいやくしゅうごう】

(n) {comp} constraint set

制約集合【せいやくしゅうごう】

(n) {comp} constraint set

制約充足【せいやくじゅうそく】

(n,adj-no) constraint satisfaction

制約充足問題【せいやくじゅうそくもんだい】

(n) constraint satisfaction problem (esp. in AI)

CSP

制約条件【せいやくじょうけん】

(n) limiting conditions

constraint

制約伝搬【せいやくでんぱん】

(n) constraint propagation

制欲【せいよく】

(n,vs) control of passions

control of appetite

制令【せいれい】

(n,vs) regulations

勢【せい】

(n,n-suf) (1) energy

(n) (2) military strength

勢【ぜい】

(suf) groups engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)

勢い(P);勢(io)【いきおい】

(adv,n) (1) force

vigor

vigour

energy

spirit

life

(2) influence

authority

power

might

(3) impetus

momentum

course (of events)

(n-adv) (4) naturally

necessarily

(P)

勢いよく;勢い良く【いきおいよく】

(adv) vigorously

勢いを振るう【いきおいをふるう】

(exp,v5u) to wield power

to exercise authority

勢い込む【いきおいこむ】

(v5m,vi) to brace oneself

勢い付く;勢いづく【いきおいづく】

(v5k,vi) to gather strength

to take heart

勢威【せいい】

(n) force

power

influence

勢運【せいうん】

(n) trend

tendency

勢家【せいか】

(n) influential family

the man in power

勢子【せこ】

(n) beater (on a hunt)

勢至菩薩【せいしぼさつ】

(n) {Buddh} Mahasthamaprapta (bodhisattva)

勢揃い;勢ぞろい;勢揃(io)【せいぞろい】

(n,vs) array

muster

line-up

full force

勢望【せいぼう】

(n) power and popularity

勢門【せいもん】

(n) influential family

the man in power

勢力【せいりょく】

(n) influence

power

might

strength

potency

force

energy

(P)

勢力下に【せいりょくかに】

(adv) under the influence of

勢力家【せいりょくか;せいりょっか】

(n) man of influence

勢力拡大【せいりょくかくだい】

(n) expansion of one's sphere of influence

increase in one's power (strength, influence)

勢力関係【せいりょくかんけい】

(n) power relations

balance of power (between)

勢力均衡【せいりょくきんこう】

(n) balance of power

勢力圏【せいりょくけん】

(n) sphere of influence

勢力圏内【せいりょくけんない】

(n) within the sphere of influence (of)

勢力伯仲【せいりょくはくちゅう】

(n) (the two sides) being evenly-matched in influence or power

勢力範囲【せいりょくはんい】

(n) sphere of influence

勢力分野【せいりょくぶんや】

(n) the respective (relative) strength of political parties

distribution of the number of parliamentary seats held by each of the political parties

勢力拮抗【せいりょくきっこう】

(n,vs) struggle for supremacy between evenly-matched forces (parties)

姓【かばね】

(n) (1) hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

(2) (arch) clan

姓【せい(P);しょう(ok);そう(ok)】

(n) (1) surname

family name

(2) (せい only) (See 姓・かばね) hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

(P)

姓が変わる【せいがかわる】

(exp,v5r) to assume a new surname

姓氏【せいし】

(n) full name

family name

姓名【せいめい】

(n) full name

(P)

姓名判断【せいめいはんだん】

(n) fortunetelling based on writing or pronunciation of one's name

姓名不詳【せいめいふしょう】

(n,adj-no) unidentified

name unknown

征く【ゆく】

(v5k) to conquer

to subjugate

征する【せいする】

(vs-s,vt) to conquer

to subjugate

to overcome

征夷【せいい】

(n) warring against barbarians

征夷大将軍【せいいたいしょうぐん】

(n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians

great, unifying leader

征衣【せいい】

(n) traveling clothes

travelling clothes

military uniform

征韓論【せいかんろん】

(n) policy of conquering Korea by military force

征戦【せいせん】

(n,vs) military expedition

征途【せいと】

(n) (military or pleasure) expedition

征途に上る【せいとにのぼる】

(exp,v5r) to start on a journey

to go on a military expedition

征討【せいとう】

(n,vs) subjugation

conquest

征伐【せいばつ】

(n,vs) conquest

subjugation

overcoming

征服【せいふく】

(n,vs) conquest

subjugation

overcoming

(P)

征服者【せいふくしゃ】

(n) conqueror

征服欲【せいふくよく】

(n) the lust for conquest

征矢【そや】

(n) used arrow, collected from battlefield

征露【せいろ】

(n) (arch) (term used primarily during the Russo-Japanese war) (See 日露戦争) attacking Russia

性【しょう】

(n,n-suf) (1) nature (of a person or thing)

(2) {Buddh} that which does not change according to external influences

性【せい】

(n) (1) nature (of a person)

(2) sex

(3) gender

(suf) (4) (indicating quality or condition) -ty

-ity

-ness

-cy

(P)

性;相【さが;なりくせ(性)(ok)】

(n) (1) one's nature

one's destiny

(2) custom

tradition

habit

性が合う【しょうがあう】

(exp,v5u) to get along well with

性に合う【しょうにあう】

(exp,v5u) to be congenial

to agree with one

性の悪い犬【しょうのわるいいぬ】

(n) vicious dog

ill-tempered dog

性の解放【せいのかいほう】

(exp) sexual liberation

性の区別【せいのくべつ】

(n) distinction of the sexes

性の自由【せいのじゆう】

(n) sexual freedom

性の良い【しょうのよい】

(n) of good quality

性フェロモン【せいフェロモン】

(n) sex pheromone

性ホルモン【せいホルモン】

(n) sex hormone (e.g. estrogen, testosterone)

性愛【せいあい】

(n) sexual love

eros

性悪【しょうわる;せいあく】

(adj-na,n) ill-natured

inconstancy

性悪説【せいあくせつ】

(n) the view of human nature as fundamentally depraved

性科学【せいかがく】

(n) sexology

性海【しょうかい】

(n) {Buddh} world of tathata

the pure and absolute truth of the tathata is as wide as the sea

性格【せいかく】

(n) character

personality

disposition

nature

(P)

性格検査【せいかくけんさ】

(n) personality test

性格診断;性格判断;性格判別;性格分析【せいかくしんだん(性格診断);せいかくはんだん(性格判断);せいかくはんべつ(性格判別);せいかくぶんせき(性格分析)】

(n) personality assessment (analysis, determination, identification)

性格美人【せいかくびじん】

(n) woman with a wonderful personality

性格描写【せいかくびょうしゃ】

(n) character portrayal

characterization

性格類型【せいかくるいけい】

(n) character type

personality type

性感【せいかん】

(n,adj-no) sexual feelings

性感エステ【せいかんエステ】

(n) (See エステ・2) beauty parlour offering sexual massages

性感染症【せいかんせんしょう】

(n) (See 性行為感染症) sexually transmitted disease

性感帯【せいかんたい】

(n) erogenous zone

(P)

性器【せいき】

(n,adj-no) genital

性器ピアス【せいきピアス】

(n) genital piercing

性器的性格【せいきてきせいかく】

(n) genital character (in psychoanalysis)

性機能【せいきのう】

(n) sex function

性機能障害【せいきのうしょうがい】

(n) sexual dysfunction

性機能不全【せいきのうふぜん】

(n) sexual dysfunction

性急【せいきゅう】

(adj-na,n) impatience

a quick temper

(P)

性教育【せいきょういく】

(n) sex education

(P)

性具【せいぐ】

(n) sex toy

sex aid

性形質【せいけいしつ】

(n) (See 性徴) sexual characteristic

性交【せいこう】

(n,vs,adj-no) sexual intercourse

(P)

性交渉【せいこうしょう】

(n) sexual relations

性交体位【せいこうたいい】

(n) (See 体位・2) sex position

性向【せいこう】

(n) inclination

tendency

nature

character

(P)

性行【せいこう】

(n) character and conduct

(P)

性行為【せいこうい】

(n) sex act

intercourse

性行為感染症【せいこういかんせんしょう】

(n) sexually transmitted disease

性行動【せいこうどう】

(n) sex (sexual) behavior (behaviour)

性根【しょうこん】

(n) perseverance

性根【しょうね】

(n) (See 根性) character

nature

性差【せいさ】

(n) sex difference

性差別【せいさべつ】

(n) sex discrimination

sexism

性細胞【せいさいぼう】

(n) sex cell

性産業【せいさんぎょう】

(n) sex industry

性質【せいしつ】

(n) nature

property

disposition

(P)

性衝動【せいしょうどう】

(n) sexual urge

性情【せいじょう】

(n) nature

disposition

性状【せいじょう】

(n) characteristics

性成熟【せいせいじゅく】

(n) sexual maturation

性生活【せいせいかつ】

(n) sex life

性染色体【せいせんしょくたい】

(n) (See 常染色体) sex chromosome

性腺【せいせん】

(n,adj-no) gonad

sexual gland

性腺刺激ホルモン【せいせんしげきホルモン】

(n) gonadotropic hormone (gonadotrophic)

性腺摘除【せいせんてきじょ】

(n) castration

性選択【せいせんたく】

(n) (See 性淘汰) sexual selection

性善【せいぜん;しょうぜん】

(n) (しょうぜん is a Buddhist term) intrinsic goodness

性善説【せいぜんせつ】

(n) belief that human nature is fundamentally good

性俗【せいぞく】

(n) (abbr) (See 性風俗) sexual culture

sexual mores

性体験【せいたいけん】

(n) sexual experience

性徴【せいちょう】

(n) sexual characteristics (biol.)

性懲り【しょうこり】

(n) persistent

incorrigible

性懲りもなく;性懲りも無く【しょうこりもなく】

(adv) incorrigibly

性的【せいてき】

(adj-na,n,adj-no) (1) (relating to) gender

(2) sex

sexual

(P)

性的いたずら;性的悪戯;性的イタズラ【せいてきいたずら(性的いたずら,性的悪戯);せいてきイタズラ(性的イタズラ)】

(n,vs) sexual abuse

molestation

性的逸脱【せいてきいつだつ】

(n) sexual deviation

sexual anomaly

性的関係【せいてきかんけい】

(n) sexual relations

性的虐待【せいてきぎゃくたい】

(n) sexual abuse

性的興奮【せいてきこうふん】

(n) sexual arousal

sexual excitation

性的区別のない;性的区別の無い【せいてきくべつのない】

(adj-i) gender-neutral

性的指向【せいてきしこう】

(n) sexual orientation

性的少数者【せいてきしょうすうしゃ】

(n) sexual minority

性的衝動【せいてきしょうどう】

(n) sexual urge

sexual drive

libido

性的倒錯【せいてきとうさく】

(n,adj-no) paraphilia

sexual deviancy

性的二形【せいてきにけい】

(n) sexual dimorphism

性的嗜好【せいてきしこう】

(n) sexual preference

sexual predilection

性転換【せいてんかん】

(n,vs) sex change

性転換手術【せいてんかんしゅじゅつ】

(n) sex change surgery

性淘汰【せいとうた】

(n) sexual selection

性同一性障害【せいどういつせいしょうがい】

(n) gender identity disorder

性道徳【せいどうとく】

(n) sexual morality

性能【せいのう】

(n) ability

performance

efficiency

(P)

性能ペナルティ【せいのうペナルティ】

(n) {comp} performance penalty

efficiency penalty

性能監視【せいのうかんし】

(n) {comp} performance monitoring

性能管理【せいのうかんり】

(n) {comp} performance management

性能特性【せいのうとくせい】

(n) performance characteristic

性能評価【せいのうひょうか】

(n) {comp} benchmark

性能保証【せいのうほしょう】

(n) performance guarantee

performance assurance

性反応【せいはんのう】

(n,n-suf) reaction

response

性犯罪【せいはんざい】

(n) sex crime

性犯罪者【せいはんざいしゃ】

(n) sex offender

性比【せいひ】

(n) sex ratio

性表現情報【せいひょうげんじょうほう】

(n) sexually explicit material

性病【せいびょう】

(n,adj-no) venereal disease

(P)

性風俗【せいふうぞく】

(n) sexual culture

sexual mores

性風俗関連特殊営業【せいふうぞくかんれんとくしゅえいぎょう】

(n) sex establishment (as regulated by a specific Japanese law)

性風俗産業【せいふうぞくさんぎょう】

(n) sex entertainment industry

性分【しょうぶん】

(n) nature

disposition

(P)

性癖【せいへき】

(n) (1) disposition

inclination

characteristic

idiosyncrasy

propensity

(2) (col) sexual disposition

fetish

(P)

性別【せいべつ】

(n) distinction by sex

sex

gender

(P)

性別並びに国籍【せいべつならびにこくせき】

(n) sex and nationality

性別役割分業【せいべつやくわりぶんぎょう】

(n) division of labor by gender role

性暴力【せいぼうりょく】

(n) sexual violence

gender-related violence

性本能【せいほんのう】

(n) sex instinct

性役割【せいやくわり】

(n) gender role

sex role

性遊戯【せいゆうぎ】

(n) sex game

性欲(P);性慾【せいよく】

(n,adj-no) sexual desire

(P)

性欲処理【せいよくしょり】

(n) taking care of one's sexual urges

sexual gratification

性理学【せいりがく】

(n) (See 宋学) neo-Confucianism (esp. from the Song period)

成さしめる【なさしめる】

(v1) to force to do

to compel

成し遂げる(P);為し遂げる【なしとげる】

(v1,vt) to accomplish

to finish

to fulfill

(P)

成し得る;成しうる;成しえる【なしうる(成し得る,成しうる);なしえる(成し得る,成しえる)(ik)】

(adj-f,exp) to be able to do

to be capable of doing

成ってない;成っていない【なってない(成ってない);なっていない(成っていない)】

(exp) (uk) unacceptable

no good

complete failure

inadequate

成らしめる【ならしめる】

(v1) (uk) (arch) (See 成る・1,しめる) to make become

to let become

成らぬ堪忍するが堪忍【ならぬかんにんするがかんにん】

(exp) (id) True patience lies in bearing the unbearable

成り;為り【なり】

(n) (See 成る・7) being promoted (shogi)

成り下がる【なりさがる】

(v5r,vi) to be degraded

to come down in the world

成り果てる;成果てる【なりはてる】

(v1,vi) to be reduced to ...

成り角【なりかく】

(n) promoted bishop

成り掛かる;成り掛る【なりかかる】

(v5r) (uk) (See なりかける) to be on the verge

to be on the brink

to get close

成り掛ける【なりかける】

(v1) (uk) to be on the verge

to be on the brink

to get close

成り駒【なりこま】

(n) promoted chessman

成り行き(P);成行き(P);成行(io)【なりゆき】

(n) (1) outcome

development

course of events

progress

result

(2) (abbr) (See 成り行き注文) market order

order without limit

(P)

成り行きに任せる【なりゆきにまかせる】

(exp,v1) to leave to take its own course

to let a matter take care of itself

成り行き注文;成行き注文;成行注文(io)【なりゆきちゅうもん】

(n) {finc} (See 指し値注文) market order

order without limit

成り行き任せ;成行き任せ【なりゆきまかせ】

(n,adj-no) (See 成り行きに任せる・なりゆきにまかせる) leaving something to chance

drifting

(being) happy-go-lucky

成り込む【なりこむ】

(v5m) to incorporate (shoji)

成り済まし;成りすまし【なりすまし】

(n) (1) {comp} identity fraud

forgery (e.g. of email)

spoofing

(2) masquerade (esp. for evil purposes)

成り済ます【なりすます】

(v5s,vi) to pose as

to impersonate

成り上がり;成上り【なりあがり】

(n) upstart

parvenu

jumped-up person

成り上がり者【なりあがりもの】

(n) upstart

parvenu

成り上がる;成上がる;成り上る【なりあがる】

(v5r,vi) to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

成り切る;成りきる【なりきる】

(v5r,vi) to turn completely into

to become completely

成り代わる【なりかわる】

(v5r) to do in place of or on behalf of (someone)

成り変わる【なりかわる】

(v5r) to change

to change into

to become

成り立ち;成立ち【なりたち】

(n) (1) the way in which something came about

origin

(2) structure

organization

the way something is constructed

成り立つ(P);成立つ【なりたつ】

(v5t,vi,vt) (1) to consist of

to be made up of

to be composed of

(2) to be practical (logical, feasible, viable)

to be concluded

to hold true

(P)

成る(P);為る【なる】

(v5r,vi) (1) (uk) to become

to get

to grow

to be

to reach

to attain

(2) to result in

to prove to be

(3) to consist of

to be composed of

(4) to succeed

to be complete

(5) to change into

to be exchanged for

(6) (See 成り済ます) to play a role

(7) to be promoted (shogi)

(v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...

(P)

成るべく(P);成る可く【なるべく】

(adv) (uk) as much as possible

wherever practicable

(P)

成る丈;成るたけ【なるたけ;なるだけ(成る丈)】

(adv) (uk) as much as possible

if possible

成れの果て;なれの果て【なれのはて】

(exp) the mere shadow of one's former self

the ruin of what one once was

成ろう事なら【なろうことなら】

(exp) (uk) (See ならば) if possible

if circumstances allow

成案【せいあん】

(n) definite plan

(P)

成育【せいいく】

(n,vs) growth

raising

成員;正員【せいいん】

(n) member

regular member

active member

成因【せいいん】

(n) origin

cause

成果【せいか】

(n) fruits (of one's labors)

results

outcome

accomplishment

(P)

成果を収める【せいかをおさめる】

(exp,v1) to achieve success

成果主義【せいかしゅぎ】

(n) results-oriented approach

resultism

belief in results

成果主義賃金体系【せいかしゅぎちんぎんたいけい】

(n) merit-based wage system

成果物【せいかぶつ(uK)】

(n) deliverables

成吉思汗(ateji);ジンギス汗【ジンギスかん;ジンギスカン(P)】

(n) (uk) (from "Genghis Khan") Japanese mutton and vegetable dish

slotted dome cast iron grill for preparing this dish

(P)

成魚【せいぎょ】

(n) adult fish

成業【せいぎょう】

(n,vs) completion of one's work

成金(P);成り金【なりきん】

(n,adj-no) (1) (derog) upstart

nouveau riche

new rich

coming into wealth suddenly

(2) (orig. meaning) (See 成る・7) piece promoted to gold general (shogi)

(P)

成金趣味【なりきんしゅみ】

(n,adj-no) the ostentation (bad taste) of the nuveau riche

air of vulgar prosperity

成銀【なりぎん】

(n) promoted silver general (shogi)

成句【せいく】

(n) set phrase

idiomatic phrase

成空【せいくう】

(n) come to nothingness

成型;成形【せいけい】

(n,vs) (1) (esp. 成型) cast

mold

mould

casting

molding

moulding

compacting (e.g. in metallurgy)

(2) (esp. 成形) forming

shaping

fashioning

成桂【なりけい】

(n) promoted knight (shogi)

成犬【せいけん】

(n) a mature dog

成語【せいご】

(n) set phrase

idiomatic expression

成功【せいこう】

(n,vs) success

hit

(P)

成功の暁には【せいこうのあかつきには】

(n) when one has succeeded

成功を収める【せいこうをおさめる】

(exp,v1) to achieve success

成功を望む【せいこうをのぞむ】

(exp,v5m) to hope to succeed

成功者【せいこうしゃ】

(n) (ant: 失敗者) successful man

success

成功度【せいこうど】

(n) degree of success

success rate

成功報酬【せいこうほうしゅう】

(n) fee contingent upon success

contingency fee

completion bonus

成功裏に【せいこうりに】

(adv) in success

成功裡【せいこうり】

(n) success

成功率【せいこうりつ】

(n) success rate

成香【なりきょう】

(n) promoted lance (shogi)

成劫【じょうこう;じょうごう】

(n) {Buddh} (See 四劫) the kalpa of formation (the first aeon of the universe)

成婚【せいこん】

(n) marriage

wedding

成算【せいさん】

(n) confidence in success

(P)

成就【じょうじゅ】

(n,vs,n-suf) fulfillment

fulfilment

realization

realisation

completion

(P)

成熟【せいじゅく】

(n,vs,adj-no) maturity

ripeness

(P)

成熟期【せいじゅくき】

(n) period of maturity

adolescence

puberty

成熟度【せいじゅくど】

(n) level of maturity (not used for mental maturity)

成熟分裂【せいじゅくぶんれつ】

(n,adj-no) (obsc) (See 減数分裂) meiosis

成書【せいしょ】

(n) book

成女【せいじょ】

(n) (obsc) adult woman

mature woman

成丈;成り丈【なりたけ】

(adv) (uk) (See なるたけ,できるだけ,なるべく) as much as one can

as much as possible

成人【せいじん】

(n) (1) adult

(vs) (2) to grow up

to mature

(3) (See 新成人) to come of age

(P)

成人の日【せいじんのひ】

(n) Coming of Age Day (second Monday in January. Prior to 2000 was Jan 15)

Adult's Day

成人映画【せいじんえいが】

(n) adult movie

成人教育【せいじんきょういく】

(n) adult education

成人指定【せいじんしてい】

(n) rated for "adults only"

成人式【せいじんしき】

(n) coming-of-age ceremony

成人病【せいじんびょう】

(n) adult diseases

(P)

成績【せいせき】

(n) results

record

grades

(P)

成績書【せいせきしょ】

(n) transcript of results (esp. student grades)

report of results

成績証明書【せいせきしょうめいしょ】

(n) transcript of results

report of results

成績表【せいせきひょう】

(n) report card

result sheet

成績不振【せいせきふしん】

(n) poor (academic) performance

poor (business) results (showing)

成績優秀者【せいせきゆうしゅうしゃ】

(n) high achiever

student with good academic results

成層【せいそう】

(n) stratification

成層火山【せいそうかざん】

(n) stratovolcano

composite volcano

成層圏【せいそうけん】

(n) stratosphere

(P)

成体【せいたい】

(n,adj-no) adult organism

imago

成虫【せいちゅう】

(n,adj-no) imago

adult (insect)

成長【せいちょう】

(n,vs) growth

grow to adulthood

(P)

成長を阻む【せいちょうをはばむ】

(exp,v5m) to hinder the growth of (e.g. plants, someone)

to hamper the growth of

成長ホルモン;生長ホルモン【せいちょうホルモン】

(n) growth hormone (esp. somatotropin in animals and auxins in plants)

成長過程【せいちょうかてい】

(n) growth process

成長株【せいちょうかぶ】

(n) growth stock

person with future promise

成長期【せいちょうき】

(n) growth period

growing season

成長曲線【せいちょうきょくせん】

(n) logistic curve

growth curve

成長産業【せいちょうさんぎょう】

(n) growth industry

成長市場【せいちょうしじょう】

(n) growing market

growth market

成長事業【せいちょうじぎょう】

(n) (high) growth business

成長小説【せいちょうしょうせつ】

(n) novel of formation (education)

novel of character development

novel which traces the intellectual, moral, spiritual or social development of a young person

Bildungsroman

成長戦略【せいちょうせんりゃく】

(n) growth strategy

成長促進【せいちょうそくしん】

(n) growth promotant

成長点【せいちょうてん】

(n) point of growth

成長面【せいちょうめん】

(n) growth surface

成長予測【せいちょうよそく】

(n) growth forecast

成長率【せいちょうりつ】

(n) growth rate

成長路線【せいちょうろせん】

(n) growth path

route to growth

成鳥【せいちょう】

(n) adult bird

成程(P);成る程【なるほど】

(exp,adv) (uk) I see

That's right!

Indeed

(P)

成典【せいてん】

(n) law code

established rites

成田離婚【なりたりこん】

(n) Narita divorce

divorce case of a newlywed couple breaking up upon their return to Narita Airport from their honeymoon abroad

成道【じょうどう】

(n,vs) completing the path to becoming a Buddha (by attaining enlightenment)

成道会【じょうどうえ】

(n) Bodhi Day

Buddhist holiday on December 8 to celebrate Shakyamuni's enlightenment

成年【せいねん】

(n) adult age

majority

(P)

成年後見人【せいねんこうけんにん】

(n) {law} adult guardian

guardian of adult

成年式【せいねんしき】

(n) coming-of-age ceremony

成年者【せいねんしゃ】

(n) adult

person of full age

成年被後見人【せいねんひこうけんにん】

(n) {law} adult ward

成敗【せいはい】

(n) success and failure

成敗【せいばい】

(n,vs) punishment

judgement

judgment

成否【せいひ】

(n) success or failure

outcome

result

(P)

成仏【じょうぶつ】

(n,vs) (1) entering Nirvana

becoming a Buddha

(2) going to heaven

resting in peace

dying (peacefully)

成分【せいぶん】

(n) ingredient

component

composition

(P)

成分名【せいぶんめい】

(n) (See 成分) ingredient name

constituent name

成文【せいぶん】

(n) written expression

writing

成文化【せいぶんか】

(n,vs) codification

成文憲法【せいぶんけんぽう】

(n) written constitution

成文法【せいぶんほう】

(n) written or statutory law

成文律【せいぶんりつ】

(n) written or statutory law

成約【せいやく】

(n,vs) conclusion of a contract

(P)

成幼虫【せいようちゅう】

(n) adult and larval stages (e.g. of an insect)

成立【せいりつ】

(n) (1) coming into existence

arrangements

establishment

conclusion

completion

(vs) (2) to come into existence

to be true

to hold (i.e. hold true)

(P)

政【まつりごと(P);せい】

(n) rule

government

(P)

政を執る【まつりごとをとる】

(exp,v5r) to administer the affairs of state

政界【せいかい】

(n) political world

(P)

政界の嵐【せいかいのあらし】

(n) political storm

政界工作【せいかいこうさく】

(n) currying of political favor

buying political influence

政界再編【せいかいさいへん】

(n) political realignment

a realignment of political parties

政界余聞【せいかいよぶん】

(n) tidbits of political gossip

政客【せいかく;せいきゃく】

(n) politician (or someone otherwise engaged in politics)

statesman

政教【せいきょう】

(n) religion and politics

church and state

(P)

政教一致【せいきょういっち】

(n) unity of church and state

政教分離【せいきょうぶんり】

(n) separation of church and state

政局【せいきょく】

(n) political situation

(P)

政経【せいけい】

(n) politics and economics

(P)

政権【せいけん】

(n) (political) administration

political power

(P)

政権を握る【せいけんをにぎる】

(exp,v5r) to come to power

to assume the reins of government

政権運営【せいけんうんえい】

(n) running a government administration

managing a cabinet

政権下【せいけんか】

(exp,adj-no) (often 政権下で) under the ... administration

within the ... government

政権交代【せいけんこうたい】

(n) change of government

regime change

政権公約【せいけんこうやく】

(n) (See マニフェスト) policy statement

manifesto

政権構想【せいけんこうそう】

(n) planning a new government

plan for a new administration

政権争い【せいけんあらそい】

(n) political power struggle

政権党【せいけんとう】

(n) political party in power

政権亡者【せいけんもうじゃ】

(n) one who is obsessed with (getting into, holding on to) political power

one who is obsessed with the idea of taking over government

政見【せいけん】

(n) political views

(P)

政見放送【せいけんほうそう】

(n) broadcast of political views

政綱【せいこう】

(n) political principle, policy or platform

政財界【せいざいかい】

(n) political and business circles

political and business establishment

politics and industry

政策【せいさく】

(n) political measures

policy

(P)

政策学【せいさくがく】

(n) policy studies

政策官庁【せいさくかんちょう】

(n) (See 現業官庁) administrative government agency

policy-making government agency

政策関連【せいさくかんれん】

(adj-no) policy-related

policy based

policy relevant

政策協定【せいさくきょうてい】

(n) policy agreement

政策金利【せいさくきんり】

(n) policy interest rate

政策決定【せいさくけってい】

(n,adj-no) policy making

政策決定過程【せいさくけっていかてい】

(n) policy-making process

政策審議【せいさくしんぎ】

(n) policy deliberation

政策調査【せいさくちょうさ】

(n) party policy research

政策転換【せいさくてんかん】

(n) policy shift

policy U-turn

政策秘書【せいさくひしょ】

(n) policy secretary

政策不況【せいさくふきょう】

(n) policy-induced slump

stagnation resulting from poor economic policies

政策方針【せいさくほうしん】

(n) (political) policy position

line of policy

party line

政策目標【せいさくもくひょう】

(n) policy objective

政策立案【せいさくりつあん】

(n) policy making

政策立案者【せいさくりつあんしゃ】

(n) policy maker

政事【せいじ】

(n) political affairs

政治【せいじ】

(n) politics

government

(P)

政治の腐敗を嘆く【せいじのふはいをなげく】

(exp,v5k) to deplore the corruption of politics

政治キャリア【せいじキャリア】

(n) political career

政治グループ【せいじグループ】

(n) political group

政治システム【せいじシステム】

(n) political system

政治パーティー【せいじパーティー】

(n) political fundraiser

政治プロセス【せいじプロセス】

(n) political process

政治意志【せいじいし】

(n) political will

政治意識【せいじいしき】

(n) political awareness

政治運動【せいじうんどう】

(n) political campaign

政治汚職【せいじおしょく】

(n) political corruption

政治王朝【せいじおうちょう】

(n) (obsc) political dynasty

政治屋【せいじや】

(n) (derog) politician (esp. one who works only for their own personal gain)

政治家【せいじか】

(n) politician

statesman

(P)

政治家肌【せいじかはだ】

(n) being something of a politician

having something of the politician in one

政治過程【せいじかてい】

(n) political process

政治解決【せいじかいけつ】

(n) political solution

political settlement

政治改革【せいじかいかく】

(n) political reform

政治学【せいじがく】

(n) political science

政治学者【せいじがくしゃ】

(n) political scientist

政治活動【せいじかつどう】

(n) political activity

政治活動の自由【せいじかつどうのじゆう】

(n) freedom to carry out political activities

freedom of political activity

政治活動家【せいじかつどうか】

(n) political activist

政治干渉【せいじかんしょう】

(n) political intervention

政治感覚【せいじかんかく】

(n) sense of politics

feeling for politics

政治危機【せいじきき】

(n) political crisis

政治機構【せいじきこう】

(n) political structure or mechanism

政治経済学【せいじけいざいがく】

(n) political economy

political science and economics

政治決断【せいじけつだん】

(n) political decision

政治決着【せいじけっちゃく】

(n) a political settlement

settling (a dispute) politically (without resorting to force)

政治結社【せいじけっしゃ】

(n) a political organization

a political organisation

政治権力【せいじけんりょく】

(n) political force

政治献金【せいじけんきん】

(n,vs) political contributions

政治交渉【せいじこうしょう】

(n) political negotiation

政治工作【せいじこうさく】

(n) political maneuvering

politicking

political machinations

政治抗争【せいじこうそう】

(n) political strife (antagonism, conflict)

政治構造【せいじこうぞう】

(n) political structure

政治姿勢【せいじしせい】

(n) political stance

政治思想【せいじしそう】

(n) political thought

political philosophy

political idea

idea about politics

政治資金【せいじしきん】

(n) political funds

政治資金パーティー【せいじしきんパーティー】

(n) political fundraising party

政治資金規正法【せいじしきんきせいほう】

(n) Political Funds Control Law

政治資金調達【せいじしきんちょうたつ】

(n) fundraising

政治自由化【せいじじゆうか】

(n,vs) political liberalization

political liberalisation

政治主導【せいじしゅどう】

(n,adj-no) initiative taken by politicians (in the formulation of a policy or bill) (rather than by bureaucrats)

政治集会【せいじしゅうかい】

(n) political rally

political meeting

political gathering

政治状況【せいじじょうきょう】

(n) political climate

political situation

政治色【せいじしょく】

(n) political coloring

political colouring

政治制度【せいじせいど】

(n) political system

political institution

regime

政治生命【せいじせいめい】

(n) political life

政治責任【せいじせきにん】

(n) (one's) administrative responsibilities

政治組織【せいじそしき】

(n) political organisation

政治体制【せいじたいせい】

(n) political system

政治対話【せいじたいわ】

(n) political dialogue

政治団体【せいじだんたい】

(n) a political organization

a political organisation

政治地図【せいじちず】

(n) political map

政治的【せいじてき】

(adj-na) political

(P)

政治的圧力【せいじてきあつりょく】

(n) political pressure

政治的暗殺【せいじてきあんさつ】

(n) political assassination

政治的解決【せいじてきかいけつ】

(n) political solution

政治的危機【せいじてききき】

(n) political crisis

政治的緊張【せいじてききんちょう】

(n) political tension

政治的空白【せいじてきくうはく】

(n) political vacuum

政治的指導者【せいじてきしどうしゃ】

(n) political leader

政治的自滅【せいじてきじめつ】

(n) political suicide

政治的抵抗【せいじてきていこう】

(n) political resistance

政治的賭け【せいじてきかけ】

(n) political gamble

政治的配慮【せいじてきはいりょ】

(n) political consideration

政治的不安定【せいじてきふあんてい】

(n) political instability

政治的武器【せいじてきぶき】

(n) political weapon

政治的暴力【せいじてきぼうりょく】

(n) political violence

政治哲学【せいじてつがく】

(n) political philosophy

政治道徳【せいじどうとく】

(n) political morality

政治犯【せいじはん】

(n) political offense

political offence

political offender

(P)

政治評論家【せいじひょうろんか】

(n) political commentator (journalist, columnist)

政治不信【せいじふしん】

(n) distrust of politics

political uncertainty

政治風土【せいじふうど】

(n) political climate

政治保護【せいじほご】

(n) political asylum

政治亡命【せいじぼうめい】

(n) political asylum

political exile

政治暴力【せいじぼうりょく】

(n) political violence

政治問題【せいじもんだい】

(n) political issue (problem)

政治要綱【せいじようこう】

(n) platform (e.g. of a party)

policy statement

manifesto

政治抑圧【せいじよくあつ】

(n) political repression

政治理論【せいじりろん】

(n) political theory

政治離れ【せいじばなれ】

(n) disillusionment with politics

政治力【せいじりょく】

(n) political strength

(P)

政治力学【せいじりきがく】

(n) political dynamics

dynamics of political forces

the balance of political power

政治倫理【せいじりんり】

(n) political ethics

政治倫理審査会【せいじりんりしんさかい】

(n) Deliberative Council on Political Ethics

政所【まんどころ;まどころ;まつりごとどころ】

(n) (1) official in charge of the administration of domains and general affairs of powerful noble families (from the middle of the Heian period)

(2) (hon) (abbr) (See 北の政所) titled lady (legal wife of an important official)

(3) government office related to finances (Kamakura and Muromachi periods)

(4) clerk working for large temples and shrines

政商【せいしょう】

(n) businessman with political ties

政情【せいじょう】

(n) political situation

political affairs

(P)

政情不安【せいじょうふあん】

(n) the instability of a political situation

political instability

政審【せいしん】

(n) (abbr) (See 政策審議) policy deliberation

政争【せいそう】

(n) political strife

(P)

政争の渦【せいそうのうず】

(n) whirlpool of political strife

政争の具とする【せいそうのぐとする】

(exp,vs-i) to make a political issue of (something)

政体【せいたい】

(n) form of government

system of government

polity

政談【せいだん】

(n) talking politics

discussion of a law case

政庁【せいちょう】

(n) government office

(P)

政調【せいちょう】

(n) (abbr) (See 政策調査) party policy research

政調会【せいちょうかい】

(n) policy research committee

政調会長【せいちょうかいちょう】

(n) chairman of (party) policy bureau

policy chief

政敵【せいてき】

(n) political opponent

(P)

政党【せいとう】

(n,adj-no) political party

(P)

政党員【せいとういん】

(n) member of a political party

政党交付金【せいとうこうふきん】

(n) public funding for political parties

party subsidy

政党政治【せいとうせいじ】

(n) party politics

(P)

政党内閣【せいとうないかく】

(n) party cabinet

政道【せいどう】

(n) politics

政府【せいふ】

(n) government

administration

(P)

政府の方針を踏まえて【せいふのほうしんをふまえて】

(exp) based on government policy

政府案【せいふあん】

(n) government bill

政府介入【せいふかいにゅう】

(n) government intervention

政府開発援助【せいふかいはつえんじょ】

(n) Official Development Assistance

ODA

政府管掌健康保険【せいふかんしょうけんこうほけん】

(n) government-managed health insurance

政府管掌保険【せいふかんしょうほけん】

(n) government-managed insurance

政府機関【せいふきかん】

(n) government body (agency)

政府筋【せいふすじ】

(n) government sources

official quarters

政府軍【せいふぐん】

(n) government troop

政府高官【せいふこうかん】

(n) high (government) official

政府支出【せいふししゅつ】

(n,adj-no) government expenditure

政府出資【せいふしゅっし】

(n,adj-no) government funding

government-financed

政府所有【せいふしょゆう】

(n) {comp} gov't property

gov't owned

政府短期証券【せいふたんきしょうけん】

(n) financing bill

FB

政府米【せいふまい】

(n) government-controlled rice

政府保証債【せいふほしょうさい】

(n) government-guaranteed bond

政柄【せいへい】

(n) political power

政変【せいへん】

(n) political disturbance

political change

coup d'état

coup

revolution

overthrowing of a government (e.g. Jasmine Revolution)

(P)

政務【せいむ】

(n) government affairs

(P)

政務を見る【せいむをみる】

(exp,v1) to administer affairs of state

to attend to government affairs

政務を執る【せいむをとる】

(exp,v5r) to administer affairs of state

to attend to government affairs

政務官【せいむかん】

(n) parliamentary official

政務三役【せいむさんやく】

(n) (See 大臣・だいじん,副大臣,政務官) three highest ranks in a ministry: minister, vice minister and parliamentary secretary

政務次官【せいむじかん】

(n) parliamentary vice-minister

(P)

政略【せいりゃく】

(n) politics

political manoeuvre

political maneuver

政略家【せいりゃくか】

(n) political tactician

政略結婚【せいりゃくけっこん】

(n) political marriage of convenience

政倫審【せいりんしん】

(n) (abbr) (See 政治倫理審査会・せいじりんりしんさかい) Deliberative Council on Political Ethics (Diet Committee)

ethics committee

政令【せいれい】

(n) government ordinance

cabinet order

(P)

政令指定都市【せいれいしていとし】

(n) ordinance-designated city

政冷経熱【せいれいけいねつ】

(n) cold political relations but hot economical relations (often said about China-Japan relations)

政労【せいろう】

(n) (abbr) government-labour (e.g. liaison meeting)

government-labor

政論【せいろん】

(n) political argument

整う(P);調う【ととのう】

(v5u,vi) to be prepared

to be in order

to be put in order

to be arranged

(P)

整え【ととのえ】

(n) preparation

arrangement

execution

整える(P);調える;斉える【ととのえる】

(v1,vt) (1) to put in order

to arrange

to adjust

(2) to get ready

to prepare

(3) to raise money

(P)

整った【ととのった】

(adj-f) well-ordered

in good order

well-featured

well-regulated

(P)

整域【せいいき】

(n) {math} integral domain

ring with no divisors of zero

整形【せいけい】

(n,vs,adj-no) (1) orthopedics

plastic surgery

cosmetic surgery

(2) smoothing (bursty traffic, etc.)

shaping

fairing

整形外科【せいけいげか】

(n,adj-no) orthopaedic surgery

plastic surgery

(P)

整形手術;成形手術【せいけいしゅじゅつ】

(n) (See 形成手術・けいせいしゅじゅつ) orthopedic surgery

plastic surgery

整形美人【せいけいびじん】

(n) a plastic-surgery beauty

整経機【せいけいき】

(n) warping machine

整構造プログラミング【せいこうぞうプログラミング】

(n) {comp} structured programming

整合【せいごう】

(n,vs,adj-no) adjustment

coordination

integration

conformity

(P)

整合寸法集合体【せいごうすんぽうしゅうごうたい】

(n) {comp} adjustable-size aggregate

整合性【せいごうせい】

(n) integrity

consistency

conformity

整合説【せいごうせつ】

(n) (See 対応説) coherence theory (theory that a proposition is true if it corresponds with a specified set of other propositions)

整骨【せいこつ】

(n) (See 接骨) bonesetting

整骨院【せいこついん】

(n) (See 接骨院) osteopathic clinic

整骨師【せいこつし】

(n) osteopath

整式【せいしき】

(n) {math} integral expression

整序【せいじょ】

(n,vs) arranging in order

整序問題【せいじょもんだい】

(n) question based on rearranging (words) into the correct order

整除【せいじょ】

(n,vs) exact division

整水器【せいすいき】

(n) water purifier

整数【せいすう】

(n) integer

whole number

(P)

整数以外【せいすういがい】

(n) {comp} non-integer

整数型【せいすうがた】

(n) {comp} integer type

整数計画法【せいすうけいかくほう】

(n) {comp} integer programming

整数値【せいすうち】

(n) {comp} integer value

整数比【せいすうひ】

(n) (expressed as) the ratios of whole numbers

整数論【せいすうろん】

(n) theory of numbers

number theory

整斉【せいせい】

(n,adj-no) symmetrical

整然【せいぜん】

(adj-t,adv-to) orderly

regular

systematic

well-organized

well-organised

trim

tidy

accurate

整体【せいたい】

(n,adj-no) Setai (manipulative therapy based on Chinese and Japanese traditions, and encompassing osteopathy, massage and chiropractic)

整体療法【せいたいりょうほう】

(n) chiropractic treatment

整地【せいち】

(n,vs) soil preparation

整腸【せいちょう】

(n) medicine for internal disorders

整調【せいちょう】

(n,vs) (1) tuning (e.g. instruments)

(2) stroke oar

head oarsman

整定時間【せいていじかん】

(n) {comp} settling time

整頓【せいとん】

(n,vs) orderliness

put in order

tidying up

arranging neatly

(P)

整髪【せいはつ】

(n,vs) hairdressing

整髪剤【せいはつざい】

(n) hairdressing

整髪料【せいはつりょう】

(n) (1) (See ヘアリキッド) hairdressing product (creams, gels, etc.)

(2) hairdressing fee

charge for a haircut

整版【せいはん】

(n,vs) (1) makeup (in printing)

justifying

(2) (obs) (See 製版) plate-making (printing)

整備【せいび】

(n,vs) maintenance

servicing

outfitting

(P)

整備計画【せいびけいかく】

(n) improvement project

construction plan

整備工【せいびこう】

(n) (car) mechanic

整備工場【せいびこうじょう】

(n) repair shop

garage

整備済製品【せいびさいせいひん】

(n) refurbished item

整備士【せいびし】

(n) mechanic

整備室【せいびしつ】

(n) office (usu. for construction, maintenance, services, etc.)

整備性【せいびせい】

(n) serviceability

maintainability

ease of maintaining

整備不良【せいびふりょう】

(n) faulty maintenance

poor maintenance

inadequate maintenance

整風【せいふう】

(n) rectification

整復【せいふく】

(n,vs) reposition

整容【せいよう】

(n,vs) straighten one's posture

整理【せいり】

(n,vs) sorting

arrangement

organization

putting in order

adjustment

regulation

liquidation

(P)

整理ダンス;整理箪笥【せいりダンス(整理ダンス);せいりだんす(整理箪笥)】

(n) bureau

chest of drawers

cabinet

整理屋【せいりや】

(n) loan shark who specializes in refinancing debts

整理業務【せいりぎょうむ】

(n) processing service

processing work

整理券【せいりけん】

(n) (1) numbered ticket (e.g. to determine order of service in shop, etc.)

(2) zone ticket

boarding ticket

bus ticket dispensed at boarding, used to show where one boarded

整理整頓【せいりせいとん】

(n,vs) keeping things tidy and in order

整理体操【せいりたいそう】

(n) cooling down (exercises)

整理淘汰【せいりとうた】

(n,vs) reorganize an enterprise and weed out redundant workers

reorganize an industry and weed out redudant enterprises

整理統合【せいりとうごう】

(n) consolidation

整理番号【せいりばんごう】

(n) reference number

整理部【せいりぶ】

(n) copyreading department

整流【せいりゅう】

(n,vs,adj-no) (1) rectification

(2) commutation

整流器【せいりゅうき】

(n) rectifier

整流子【せいりゅうし】

(n) commutator

整流板【せいりゅうばん】

(n) rectifier

整列【せいれつ】

(n,vs) standing in a row

forming a line

alignment

(P)

整列併合用ファイル記述項【せいれつへいごうようファイルきじゅつこう】

(n) {comp} sort-merge file description entry

整列用ファイル【せいれつようファイル】

(n) {comp} sort file

星【せい】

(n) (1) {astron} (See 星宿・3,二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions)

(n,n-suf,n-pref) (2) Singapore

星【ほし】

(n) (1) star

any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon)

(2) (sl) suspect (police slang)

(P)

星々;星星【ほしぼし】

(n) stars

the stars and planets

celestial bodies

星を落とす【ほしをおとす】

(exp,v5s) {sumo} to lose

星葦毛【ほしあしげ】

(n) (obsc) (See 連銭葦毛) dapple gray (horse coat color)

dapple grey

星印【ほしじるし】

(n) star

asterisk

星烏【ほしがらす;ホシガラス】

(n) (uk) spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes)

星雲【せいうん】

(n) (1) {astron} nebula

(2) (obs) {astron} (See 銀河・2) galaxy

星雲説【せいうんせつ】

(n) (See カントラプラスの星雲説) the nebular hypothesis

星影【ほしかげ】

(n) starlight

星河【せいが;せいか】

(n) (obsc) (See 天の川) Milky Way

星河豚【ほしふぐ;ホシフグ】

(n) starry toado (pufferfish, Arothron firmamentum)

星回り【ほしまわり】

(n) one's star

one's fortune or destiny

星界【せいかい】

(n) star world (SF term)

星学【せいがく】

(n) (obs) (See 天文学) astronomy

星勘定【ほしかんじょう】

(n) {sumo} counting "stars" to tally the score to date

how well something has gone (e.g. in terms of wins over losses)

星官【せいかん】

(n) (obsc) (See 星宿・せいしゅく・2) constellation (in ancient China; important constellations were then used to divide the ecliptic into 28 "mansions")

星間【せいかん】

(adj-no) interstellar

星間ガス【せいかんガス】

(n) interstellar gas

interstellar miasma

星間雲【せいかんうん】

(n) interstellar cloud

星間吸収【せいかんきゅうしゅう】

(n) interstellar absorption

星間塵【せいかんじん】

(n) interstellar dust

星間物質【せいかんぶっしつ】

(n) interstellar matter

星気体【せいきたい】

(n) astral body

星空(P);星ぞら【ほしぞら】

(n) starry sky

(P)

星屑;星くず【ほしくず】

(n) stardust

星群【せいぐん】

(n) (See アステリズム) asterism (pattern of stars which do not form a constellation)

星型;星形【ほしがた】

(n) star shape

pentagram

星型正多角形【ほしがたせいたかくけい】

(n) regular star polygon

stellated regular polygon

星型多角形【ほしがたたかくけい】

(n) star polygon

stellated polygon

星型六角形【ほしがたろっかくけい】

(n) hexagram

星形成【ほしけいせい】

(n) {astron} star formation

星月【ほしづき】

(n) star (white patch on the forehead of a horse)

星月夜【ほしづきよ;ほしづくよ】

(n) starry night

星口動物【ほしぐちどうぶつ;せいこうどうぶつ】

(n) (See 星虫) sipunculan (any worm of phylum Sipuncula)

sipunculid

星座【せいざ】

(n,adj-no) constellation

star sign

zodiac sign

(P)

星座早見【せいざはやみ】

(n) planisphere

星座投影機【せいざとうえいき】

(n) planetarium (projector)

星彩【せいさい】

(n) (1) asterism (gemmology)

(2) (orig. meaning) starlight

星祭り【ほしまつり】

(n) Star Festival

Tanabata

星鮫【ほしざめ;ホシザメ】

(n) (uk) starspotted smooth-hound (species of hound shark, Mustelus manazo)

星姿勢計【せいしせいけい】

(n) (obsc) (See スタートラッカー) star tracker

星取表;星取り表【ほしとりひょう】

(n) {sumo} chart used to keep track of a wrestler's records during the tournament

星寿【せいじゅ】

(n) 90th birthday

星宿;ほとおり星【せいしゅく(星宿);ほとおりぼし;ほとほりぼし(星宿)】

(n) (1) {astron} constellation

(2) (arch) {astron} (See 二十八宿) mansion (any of the Chinese constellations used to divide the ecliptic into 28 positions)

(3) {astron} (See 星・せい・1) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions)

星条旗【せいじょうき】

(n) (1) Stars and Stripes (US flag)

(2) Star-Spangled Banner (US anthem)

(P)

星状ネットワーク【ほしじょうネットワーク】

(n) {comp} star network

星状体【せいじょうたい】

(n) aster (cell biology)

星状網【ほしじょうもう】

(n) {comp} star network

星食【せいしょく】

(n) occultation

星人【せいじん】

(suf) person from (the planet of)

星図【せいず】

(n) star map

星石【ほしいし】

(n) (See 隕石) meteorite

星占い【ほしうらない】

(n) astrology

horoscope

(P)

星草【ほしくさ;ホシクサ】

(n) pipewort (Eriocaulon cinereum)

星霜【せいそう】

(n) years

time

星辰【せいしん】

(n) celestial bodies

stars

星団【せいだん】

(n) star cluster

星虫【ほしむし;ホシムシ】

(n) (uk) (See 星口動物) peanut worm (any worm of phylum Sipuncula)

星斗【せいと】

(n) star

星鼻土竜【ほしばなもぐら;ホシバナモグラ】

(n) (uk) star-nosed mole (Condylura cristata)

星表【せいひょう】

(n) star catalog

star catalogue

星宝貝【ほしだからがい;ホシダカラガイ】

(n) (uk) tiger cowrie (Cypraea tigris)

tiger cowry

星椋鳥【ほしむくどり;ホシムクドリ】

(n) (uk) common starling

European starling (Sturnus vulgaris)

星明かり;星明り【ほしあかり】

(n) starlight

星目【せいもく】

(n) (1) (See 星・ほし・1) game board for Go arranged such that the weaker player (usu. Black) has a handicap stone placed on each of the nine star points.

(2) nine-stone handicap game (Go)

星夜【せいや】

(n) starry night

starlight night

星屎【ほしくそ】

(n) (See 隕石) meteorite

晴らす(P);霽らす【はらす】

(v5s,vt) (1) to dispel

to clear away

to refresh (oneself)

(2) to accomplish a goal

(3) (arch) to make it sunny

to make clouds disappear

(P)

晴れ(P);晴;霽れ【はれ】

(n,adj-no) (1) (See 快晴・かいせい) clear weather (poss. 20-80% cloud cover)

fine weather

(adj-no,n) (2) (ant: 褻) formal

ceremonial

public

(3) cleared of suspicion

(P)

晴れがましい【はれがましい】

(adj-i) formal

grand

gala

晴れがましく【はれがましく】

(adv) cheerfully

ceremoniously

晴れた空【はれたそら】

(n) clear (cloudless) sky

晴れて【はれて】

(exp) openly

publicly

in public

晴れの日【はれのひ】

(n) formal occasion

fine day

晴れの舞台【はれのぶたい】

(n) (See 晴れ舞台) big moment (e.g. performance, in the spotlight)

gala occasion

(on the) world stage

晴れやか;晴やか【はれやか】

(adj-na) clear

bright

sunny

晴れやかな笑顔【はれやかなえがお】

(n) beaming smile

晴れる(P);霽れる【はれる】

(v1,vi) (1) to clear up

to clear away

to be sunny

to stop raining

(2) to refresh (e.g. spirits)

(3) (See 疑いが晴れる) to be cleared (e.g. of a suspicion)

(4) to be dispelled

to be banished

(P)

晴れ間;晴間【はれま】

(n) (1) break (in the weather, esp. rain or snow)

interval of clear weather

(2) lightheartedness

晴れ姿【はれすがた】

(n) appearing in one's finest clothes

appearing in one's hour of triumph

晴れ女;晴女【はれおんな】

(n) (See 雨女) woman who causes the weather to become sunny when she goes out

晴れ上がる【はれあがる】

(v5r,vi) to clear up

晴れ晴れ;晴晴;晴々;晴ればれ;晴れ晴【はればれ】

(adv,n) bright

cheerful

晴れ晴れしい;晴々しい【はればれしい】

(adj-i) clear

splendid

cheerful

bright (e.g. look)

晴れ男;晴男【はれおとこ】

(n) (See 雨男) man who causes the weather to become sunny when he gets out

晴れ着;晴着【はれぎ】

(n) Sunday best (clothes)

晴れ着姿【はれぎすがた】

(n) dressed up (in fine clothes)

晴れ渡る【はれわたる】

(v5r,vi) to clear up

to be refreshed

晴れ舞台;晴舞台【はれぶたい】

(n) (See 晴れの舞台) big moment (e.g. performance, in the spotlight)

gala occasion

(on the) world stage

晴一時小雨【はれいちじこさめ】

(n) clear, with brief light rain

晴雨【せいう】

(n) (clear or rainy) weather

晴雨計【せいうけい】

(n) barometer

晴眼者【せいがんしゃ】

(n) sighted person

晴後雨;晴れ後雨【はれのちあめ】

(exp) (See 晴れ後曇り・はれのちくもり) clear then rain (e.g. weather forecast)

晴後曇;晴れ後曇り【はれのちくもり】

(exp) (See 晴後雨・はれのちあめ) cloudy after fine

sunny then cloudy

clear then cloudy

晴好雨奇【せいこううき】

(n) the scenery being beautiful in both sunny and rainy weather

晴耕雨読【せいこううどく】

(n,vs) working in the field in fine weather and reading at home in rainy weather

living in quiet retirement dividing time between work and intellectual pursuits

晴天【せいてん(P);せいでん(ok)】

(n) fine weather (i.e. little or no clouds)

fair weather

clear weather

clear sky

fair skies

(P)

晴天域【せいてんいき】

(n) area of clear sky

晴天続き【せいてんつづき】

(n) spell of fine weather

晴天乱気流【せいてんらんきりゅう】

(n) clear-air turbulence

晴曇【せいどん】

(n) fine weather and cloudy

晴夜【せいや】

(n) clear night

晴嵐【せいらん】

(n) mountain vapor

mountain vapour

晴朗【せいろう】

(adj-na,n) clear

fair

fine

serene

棲む;栖む【すむ】

(v5m,vi) (See 住む) to live (of animals)

to inhabit

to nest

正【しょう;じょう】

(n,n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks)

upper

senior

(2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period)

chief

(pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly

precisely

正【せい】

(n,adj-no) (1) (logical) true

regular

(num) (2) 10^40

ten thousand undecillion (short scale)

ten thousand sextillion (long scale)

(n,adj-no) (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original

(4) {math} (See 負・ふ) positive

greater than zero

(P)

正【まさ】

(n,adj-na) (arch) (See 正に) exact

precise

正・写し受信者表示;正写し受信者表示【せい・うつしじゅしんしゃひょうじ(正・写し受信者表示);せいうつしじゅしんしゃひょうじ(正写し受信者表示)】

(n) {comp} primary and copy recipients indication

正々;正正【せいせい】

(adj-t,adv-to) accurate

exact

punctual

neat

正々堂々;正正堂堂【せいせいどうどう(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) fair and square

open and aboveboard

正しい【ただしい】

(adj-i) right

just

correct

righteous

honest

truthful

proper

straightforward

perfect

(P)

正しい言葉を使う;正しい言葉を遣う【ただしいことばをつかう】

(exp,v5u) to use the correct word

正しい行い【ただしいおこない】

(n) right conduct

正しく【まさしく】

(adv) surely

no doubt

evidently

正す【ただす】

(v5s,vt) (1) (also written as 訂す in the case of textual errors) to correct

to reform

to amend

to redress

(2) (See 襟を正す) to adjust

to straighten

(3) (See 糺す) to ascertain

to confirm

to verify

to make sure of

(4) (See 質す) to enquire of someone about something (inquire)

to question

(P)

正と続【せいとぞく】

(exp) first and second series

正と反【せいとはん】

(exp) thesis and antithesis

正に(P);将に;当に【まさに】

(adv) (1) (uk) (esp. 正に) exactly

surely

certainly

(2) (esp. 将に) just (about to)

on the verge (of doing or happening)

(3) (esp. 当に) duly

naturally

(P)

正の外部性【せいのがいぶせい】

(n) positive externalities

正の数【せいのすう】

(n) {math} positive number

positive value

正ブタン【せいブタン】

(n) n-butane

正悪【せいあく】

(n) right and wrong

正安【しょうあん】

(n) Shouan era (1299.4.25-1302.11.21)

正安息香酸【せいあんそくこうさん】

(n) orthobenzoic acid

正位【せいい】

(n) correct location

correct position

正意【せいい】

(n) true heart

correct meaning

正一位【しょういちい】

(n) (1) first rank in the hierarchy of the government

(2) highest rank given to a shrine

正引き;正引【せいびき】

(n) lookup (e.g. in a dictionary, address list, etc.)

正閏【せいじゅん】

(n) (1) normal and leap (years)

(2) legitimate and illegitimate dynasties

正円窓【せいえんそう】

(n) fenestra rotunda (of the ear)

正塩【せいえん】

(n) normal salt

正応【しょうおう】

(n) Shouou era (1288.4.28-1293.8.5)

正横【せいおう】

(adv) abeam

正音【せいおん】

(n) correct Chinese (on) pronunciation of a character

正価【せいか】

(n) net price

regular price

正嘉【しょうか】

(n) Shouka era (1257.3.14-1259.3.26)

正課【せいか】

(n) regular curriculum

required subject

正課外【せいかがい】

(n) extracurricular

正貨【せいか】

(n) specie

metallic currency

正会員【せいかいいん】

(n) regular member

正解【せいかい】

(n,vs) correct

right

correct interpretation (answer, solution)

(P)

正解者【せいかいしゃ】

(n) person who gives the right (correct) answer

正格【せいかく】

(n) correct rules

正格活用【せいかくかつよう】

(n) (See 変格活用) regular conjugation (declension, inflection)

正確【せいかく】

(adj-na,n) (See 精確) accurate

punctual

exact

authentic

veracious

(P)

正確さ【せいかくさ】

(n) accuracy

punctuality

exactness

authenticity

veracity

正確性【せいかくせい】

(n) accuracy

正確度【せいかくど】

(n) accuracy

正確爆撃【せいかくばくげき】

(n) pinpoint bombing

正確無比【せいかくむひ】

(n,adj-na,adj-no) unmatched (unparalleled) accuracy

正覚【しょうがく】

(n) {Buddh} perfect enlightenment

正覚坊【しょうがくぼう】

(n) (1) {zool} (See 青海亀・あおうみがめ) large sea turtle

(2) heavy drinker

正楽【せいがく】

(n) (See 雅楽) court music

gagaku

正割【せいかつ】

(n) secant (trig)

正眼;青眼【せいがん】

(n) (1) aiming at the eye (with a sword)

(2) (青眼 only) (See 白眼・はくがん・2) warm, welcoming eyes

正気【しょうき】

(n,adj-no) (See 狂気) sanity

consciousness

soberness

正気【せいき】

(n) true character

true heart

true spirit

正気づく;正気付く【しょうきづく】

(v5k) to become conscious

to recover one's senses

正気の沙汰ではない【しょうきのさたではない】

(exp,adj-i) crazy

mad

devoid of reason

正気散;鍾馗散【しょうきさん】

(n) (arch) traditional Chinese cold remedy (a medical powder with antipyretic and diaphoretic effects)

正規【せいき】

(adj-na,n,adj-no) regular

normal

legal

formal

established

legitimate

(P)

正規ユーザー【せいきユーザー】

(n) {comp} registered user

正規化【せいきか】

(n,vs) normalization (e.g. in floating-point representation system)

normalisation

standardization

standardisation

正規化装置座標【せいきかそうちざひょう】

(n) {comp} normalized device coordinates

NDC

正規化投影座標系【せいきかとうえいざひょうけい】

(n) {comp} normalized projection coordinates

NPC

正規化変換【せいきかへんかん】

(n) {comp} normalization transformation

Viewing transformation

window-to-viewport transformation

正規曲線【せいききょくせん】

(n) probability curve

正規軍【せいきぐん】

(n) regular army

正規形【せいきけい】

(n) {comp} normalized form (e.g. in floating-point representation)

standard form

正規言語【せいきげんご】

(n) regular language

正規雇用【せいきこよう】

(n) (See 非正規雇用) regular employment

typical employment

正規直交化【せいきちょっこうか】

(n,vs) {math} ortho-normalization

ortho-normalisation

正規直交系【せいきちょっこうけい】

(n) normalized orthogonal system

normalised orthogonal system

正規電圧【せいきでんあつ】

(n) {comp} normal mode voltage

正規表現【せいきひょうげん】

(n) {comp} (computer) regular expression

正規分布【せいきぶんぷ】

(n) normal distribution

Gaussian distribution

正規兵【せいきへい】

(n) regulars

regular soldiers

正規労働者【せいきろうどうしゃ】

(n) fulltime worker

permanent worker

正義【せいぎ】

(n) justice

right

righteousness

correct meaning

(P)

正義の剣【せいぎのけん】

(n) light sabre (from the Star Wars films) (saber)

sword of justice

正義の味方【せいぎのみかた】

(exp,n) champion of justice

knight in shining armor

crime avenger

hero

super hero

正義の名に於て【せいぎのなにおいて】

(exp) in the name of justice

正義感【せいぎかん】

(n) sense of justice

正客【しょうきゃく;せいかく】

(n) guest of honor

guest of honour

正逆【せいぎゃく】

(adj-pn) forward and reverse

正教【せいきょう】

(n) orthodoxy

(Greek) orthodox church

(P)

正教員【せいきょういん】

(n) regular teacher

licensed teacher

正教会【せいきょうかい】

(n) Orthodox Church

正教師【せいきょうし】

(n) ordained minister

regular teacher

正教授【せいきょうじゅ】

(n) full professor

正業【しょうごう】

(n) (1) (abbr) {Buddh} (See 八正道) right action

(2) (See 正定業) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)

正業【せいぎょう】

(n) legitimate occupation

honest business

正極【せいきょく】

(n) cathode

positive pole

positive electrode

正極性【せいきょくせい】

(n) positive polarity

straight polarity

正金【しょうきん】

(n) specie

bullion

cash

正金銀行【しょうきんぎんこう】

(n) specie bank

正金取引【しょうきんとりひき】

(n) cash transaction

正訓【せいくん】

(n) correct kun reading

正慶【しょうきょう】

(n) (obsc) Shoukyou era, Shoukei era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)

正慶【しょうけい】

(n) Shoukei era (of the Northern Court) (1332.4.28-1333.5.?)

正系【せいけい】

(n) legitimate line

direct descent

正経【せいきょう】

(n) canon of Scripture

正月【しょうがつ】

(n) New Year

New Year's Day

the first month

January

(P)

正月太り;お正月太り【しょうがつぶとり(正月太り);おしょうがつぶとり(お正月太り)】

(n) putting on weight over the New Year's holidays

正絹【しょうけん】

(n) pure silk

正見【しょうけん】

(n) {Buddh} (See 八正道) right view

正元【しょうげん】

(n) Shougen era (1259.3.26-1260.4.13)

正弦【せいげん】

(n) sine (trig)

正弦曲線【せいげんきょくせん】

(n,adj-no) sine curve

正弦波【せいげんは】

(n) sine wave

正五角形【せいごかくけい】

(n) regular pentagon

equilateral pentagon

正午【しょうご】

(n-adv,n-t) noon

mid-day

(P)

正誤【せいご】

(n) correction

正誤表【せいごひょう】

(n) errata

erratum

corrigenda

corrigendum

正孔【せいこう】

(n) (electron) hole

positive hole

正攻法【せいこうほう】

(n) frontal attack

正甲板【せいかんぱん】

(n) main deck

正行【しょうぎょう】

(n) {Buddh} (See 助業,浄土宗,正定業) correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise)

正号【せいごう】

(n) plus sign

正鵠【せいこう;せいこく】

(n) bull's-eye

mark

point

正座【しょうざ】

(n) seat of honor

seat of honour

正座(P);正坐【せいざ】

(n,vs) kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

(P)

正妻【せいさい】

(n) legal wife

正朔【せいさく】

(n) beginning of the month or the year

New Year's Day

the calendar

正札【しょうふだ】

(n) price tag

price label

正札値段【しょうふだねだん】

(n) fixed price

正札付き【しょうふだづき】

(n) plainly marked

notorious person

正三位【しょうさんみ】

(n) senior grade of the third court rank

正三角形【せいさんかくけい;せいさんかっけい】

(n) equilateral triangle

regular triangle

正餐【せいさん】

(n) banquet

formal dinner

正使【せいし】

(n) senior envoy

chief delegate

正史【せいし】

(n) (See 正式の歴史) official history

authorized history

正四面体【せいしめんたい】

(n) regular tetrahedron

正子【しょうし】

(n) midnight

正視【せいし】

(n,vs,adj-no) looking straight ahead

viewing sincerely

正視眼【せいしがん】

(n) correct vision

正字【せいじ】

(n) (1) correct characters

(2) (See 旧字体) traditional characters

正字法【せいじほう】

(n) correct orthography

正治【しょうじ】

(n) Shouji era (1199.4.27-1201.2.13)

正式【せいしき】

(adj-na,adj-no,n) due form

official

formality

(P)

正式の歴史【せいしきのれきし】

(n) offical history (e.g. a state sanctioned account of history subject to revision when the government changes)

正式メンバー【せいしきメンバー】

(n) official member

正式国名【せいしきこくめい】

(n) official name of a country

正式調印【せいしきちょういん】

(n,vs) formal signing (e.g. treaty)

正式発表【せいしきはっぴょう】

(n) official announcement

正式名【せいしきめい】

(n) formal name

正式名称【せいしきめいしょう】

(n) formal name

(P)

正室【せいしつ】

(n) (1) (See 側室,本妻) legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine)

(2) (See 表座敷・おもてざしき) room for receiving guests

(3) (obsc) heir

successor

正写【せいしゃ】

(n,vs) certification that document copies are correct

正社員【せいしゃいん】

(n) (See 派遣社員・はけんしゃいん) regular employee

permanent employee

full-time employee

正邪【せいじゃ】

(n) right and wrong

正邪の区別【せいじゃのくべつ】

(n) discrimination between right and wrong

正邪曲直【せいじゃきょくちょく】

(n) right and (or) wrong

正邪善悪【せいじゃぜんあく】

(n) right and (or) wrong

正宗【まさむね】

(n) (1) famous sword

sword blade by Masamune

(2) (col) sake

Japanese rice wine

brand of sake from Nada region during Tempo era (1830-1844)

正獣下綱【せいじゅうかこう】

(n) (See 真獣下綱) Eutheria (mammalian infraclass)

正出【せいしゅつ】

(n,adj-no) legitimate child

正準形式【せいじゅんけいしき】

(n) {comp} canonical format

正書【せいしょ】

(n) square characters

printing

正書法【せいしょほう】

(n) (1) correct orthography

(2) reference format

正称【せいしょう】

(n) official name

正常【せいじょう】

(adj-na,n,adj-no) (ant: 異常) normalcy

normality

normal

(P)

正常位【せいじょうい】

(n) normal position (posture)

missionary position

正常化【せいじょうか】

(n,vs) normalization

normalisation

(P)

正常財【せいじょうざい】

(n) (See 上級財,優等財) normal goods (i.e, goods for which demand increases when consumer's income increases)

正常終了【せいじょうしゅうりょう】

(n) normal termination

successful termination

正常値【せいじょうち】

(n) normal value

normal level

正常動作精度【せいじょうどうさせいど】

(n) {comp} mean rate accuracy

正常利潤【せいじょうりじゅん】

(n) normal profit

正色【せいしょく】

(n) primary colors

primary colours

正触媒【せいしょくばい】

(n) (See 負触媒) positive catalyst

正真正銘【しょうしんしょうめい】

(n,adj-no) genuine

authentic

正身;直身;実【そうじみ;ただみ;むざね】

(n) (1) (arch) the real person

said person

(2) (むざね only) real thing

genuine article

正数【せいすう】

(n) positive number

正整数【せいせいすう】

(n) {math} positive integer

正西【せいせい】

(n) due west

正切【せいせつ】

(n) tangent (in trigonometry)

正接【せいせつ】

(n,adj-no) tangent

正先【しょうさき】

(n) (From 正面先) (See 正面・しょうめん) downstage center (noh)

正倉【しょうそう】

(n) public storehouse used to store grain or valuables collected for taxation (ritsuryo system)

正相【せいそう】

(n,adj-no) in phase

in-phase

co-phase

正装【せいそう】

(n,vs) uniform

full dress

(P)

正則【せいそく】

(adj-na,n,adj-no) correct

proper

formal

regular

systematic

normal

(P)

正則化【せいそくか】

(n,vs) regularisation (physics)

regularization

正則関数【せいそくかんすう】

(n) holomorphic function

正則曲線【せいそくきょくせん】

(n) regular curve

正則行列【せいそくぎょうれつ】

(n) {math} regular matrix

正則表現【せいそくひょうげん】

(n) {comp} (See 正規表現) regular expression

正続【せいぞく】

(n) book or document and its supplement

正多角形【せいたかくけい】

(n) {math} regular polygon

正多面体【せいためんたい】

(n) regular polyhedron

正体【しょうたい】

(n) (1) natural shape

one's true colors

one's true colours

true character

identity

true identity

(2) consciousness

one's senses

(P)

正体不明【しょうたいふめい】

(n,adj-no) unidentifiable

unidentified

正対【せいたい】

(n,vs) confronting directly

meeting face-to-face

正大【せいだい】

(adj-na,n) fairness

justice

正炭【しょうすみ】

(n) first adding of charcoal to the fire (tea ceremony)

正断層【せいだんそう】

(n) (See 逆断層) normal fault

正値【せいち】

(n) {math} positive value

正値性【せいちせい】

(n) {math} (See 負値性) positivity

正嫡【せいちゃく;せいてき】

(n) legal wife

her child

main family

正中【しょうなか;しょうちゅう】

(n) (1) center of a noh stage

(n,adj-no) (2) (しょうちゅう only) Shouchuu era (1324.12.9-1326.4.26)

正中【せいちゅう】

(n,vs) the exact middle

正中線【せいちゅうせん】

(n) median line

正丁【せいてい;しょうてい】

(n) under the ritsuryo system, a man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes

正庁【せいちょう】

(n) (obsc) official reception hall

正朝【せいちょう】

(n) legitimate dynasty

正調【せいちょう】

(n) traditional tune

正長【しょうちょう】

(n) Shouchou era (1428.4.27-1429.9.5)

正直【しょうじき】

(adj-na,n) (1) honesty

integrity

frankness

(adv) (2) honestly

frankly

(P)

正直なところ;正直な所【しょうじきなところ】

(exp,adv) honestly speaking

in truth

in all honesty

to be frank

正直の頭に神宿る【しょうじきのこうべにかみやどる】

(exp) (id) Honesty is the best policy

Honesty pays

正直は一生の宝【しょうじきはいっしょうのたから】

(exp) (id) Honesty is the best policy

正直一徹【しょうじきいってつ】

(n,adj-na) stubbornly honest

正直一途【しょうじきいちず】

(n,adj-na,adj-no) (of) straightforward honesty

steadfastly honest

正直一遍【しょうじきいっぺん】

(n,adj-na) honest to a fault

one's only strength being his (her) honesty

having no redeeming feature except for being honest

正直言って【しょうじきいって】

(exp) to be honest

to be frank

honestly

if you want to know the truth

正直者【しょうじきもの】

(n) honest person

正直者が馬鹿を見る【しょうじきものがばかをみる】

(exp,v1) honesty doesn't pay

正定【しょうじょう】

(n) {Buddh} (See 八正道) right concentration

正定業【しょうじょうごう】

(n) {Buddh} (See 阿弥陀仏,浄土宗) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)

正定値【せいていち】

(adj-no) {math} positive-definite (e.g. matrix)

正典【せいてん】

(n) canon (i.e. the Biblical canon)

正典化【せいてんか】

(n,vs) canonization (in a textual sense)

正伝【せいでん】

(n) authentic biography

正殿【せいでん】

(n) (1) main temple

main building of a shrine

(2) (See 紫宸殿,内裏・1) alternate name for the Shishiden

Hall for State Ceremonies

(3) central building of a palace

State Chamber

正電気【せいでんき】

(n) positive electric charge

positive (static) charge

(sometimes called "positive electricity")

正投手【せいとうしゅ】

(n) regular pitcher

正東【せいとう】

(n) due east

正当【せいとう】

(adj-na,n) just

justifiable

right

due

proper

equitable

reasonable

legitimate

legal

lawful

(P)

正当化【せいとうか】

(n,vs) justification

warrant

正当性【せいとうせい】

(n,adj-no) lawfulness

propriety

reasonableness

appropriateness

legality

legitimacy

justifiability

validity

正当防衛【せいとうぼうえい】

(n) legitimate self-defence

legitimate self-defense

(P)

正答【せいとう】

(n,vs) correct answer

正答率【せいとうりつ】

(n) percentage of correct answers

正統【せいとう(P);しょうとう】

(adj-na,n,adj-no) legitimate

orthodox

traditional

(P)

正統カリフ時代【せいとうカリフじだい】

(n) Rashidun period (the period of the Rightly Guided Caliphs, 632-661 CE)

正統信教【せいとうしんきょう】

(n) orthodoxy

正統派【せいとうは】

(n) orthodox school

正道【せいどう(P);しょうどう】

(n,adj-no) path of righteousness

path of duty

right track

correct path

(P)

正徳【しょうとく】

(n) Shoutoku era (1711.4.25-1716.6.22)

正南【せいなん】

(n) due south

正念【しょうねん】

(n) (1) {Buddh} (See 八正道) right mindfulness

(2) true faith (in rebirth in the promised land)

正念場【しょうねんば】

(n) critical moment

do-or-die situation

(P)

正八胞体【せいはちほうたい】

(n) tesseract

正八面体【せいはちめんたい】

(n) regular octahedron

正反合【せいはんごう】

(n) (in philosophy) thesis-antithesis-synthesis

正反対【せいはんたい】

(adj-na,n) bipolar

polar

polarity

exactly opposite

(P)

正犯【せいはん】

(n) (See 共犯) principal offense

principal offence

principal offender

正犯者【せいはんしゃ】

(n) principal offender

正否【せいひ】

(n) right and wrong

正比【せいひ】

(n) direct ratio

正比例【せいひれい】

(n,vs) direct proportion

direct ratio

正賓【せいひん】

(n) guest of honor

guest of honour

正符号【せいふごう】

(n) plus sign

正負【せいふ】

(n) positive and negative

+-

plus and minus

正負条件【せいふじょうけん】

(n) {comp} sign condition

正風【しょうふう】

(n) right style

正副【せいふく】

(n) original and copy

chief and vice-chief

正副議長【せいふくぎちょう】

(n) chairman and vice-chairman

正副二通【せいふくにつう】

(n) original and duplicate

正服【せいふく】

(n) uniform

regulation dress

正腹【せいふく】

(n) legitimacy

正物【しょうぶつ】

(n) genuine article

正文【しょうもん】

(n) (See 正文・せいぶん・2) authentic text (as opposed to a copy or duplicate)

正文【せいぶん】

(n) (1) main text (as opposed to any included commentary or annotations)

(2) {law} authentic text (e.g. of a treaty, as opposed to any translation not specified as authentic)

(3) Chinese classical literature

正兵【せいへい】

(n) (ant: 奇兵) regular soldiers

正平【しょうへい】

(n) Shouhei era (of the Southern Court) (1346.12.8-1370.7.24)

正編【せいへん】

(n) main part of a book

正保【しょうほ】

(n) (obsc) Shouho era, Shouhou era (1644.12.16-1648.2.15)

正保【しょうほう】

(n) Shouhou era (1644.12.16-1648.2.15)

正方【せいほう】

(n,adj-no) square

正方形【せいほうけい】

(n) square

(P)

正方行列【せいほうぎょうれつ】

(n) {math} square matrix

正法【しょうぼう;しょうほう】

(n) (1) {Buddh} true dharma

true teachings of Buddha

(2) period of the True Law

正帽【せいぼう】

(n) cap of a uniform

正北【せいほく】

(n) due north

正本【しょうほん】

(n) book of registration

text of a play

正本【せいほん】

(n) original

original text

authenticated facsimile

authenticated copy

正味【しょうみ】

(n) net (weight)

(P)

正味重量【しょうみじゅうりょう】

(n) net weight

正味値段【しょうみねだん】

(n) net price

正夢【まさゆめ】

(n) dream that comes true

正命【しょうみょう】

(n) {Buddh} (See 八正道) right livelihood

正銘【しょうめい】

(n) genuine autograph

genuine article

正面【しょうめん】

(n,adj-no,pref) front

frontage

facade

main

(P)

正面玄関【しょうめんげんかん】

(n) front entrance

front door

正面向き【しょうめんむき】

(n) front view

正面攻撃【しょうめんこうげき】

(n) frontal attack

正面衝突【しょうめんしょうとつ】

(n,vs,adj-no) head-on collision

正面図【しょうめんず】

(n) front elevation

正面切って【しょうめんきって】

(exp,adv) openly

squarely

directly

to a person's face

正木;柾【まさき;マサキ】

(n) Japanese spindletree (Euonymus japonicus)

正門【せいもん】

(n) main gate

main entrance

(P)

正立【せいりつ】

(adj-na) upright

正暦【しょうりゃく】

(n) Shouryaku era (990.11.7-995.2.22)

正路【せいろ】

(n) righteousness

path of righteousness

path of duty

the right track

正露丸;征露丸【せいろがん】

(n) seirogan

beechwood extract popular as a herbal treatment for diarrhoea (diarrhea), etc.

正六面体【せいろくめんたい】

(n) regular hexahedron

cube

正論【せいろん】

(n) sound (just) argument

(P)

正論理【せいろんり】

(n) {comp} positive logic

正和【しょうわ】

(n) Shouwa era (1312.3.20-1317.2.3)

清【しん】

(n) Qing (dynasty of China, 1616-1912)

Ch'ing

清々;清清;晴々;晴晴【せいせい】

(adv-to,adv,vs) feeling refreshed

feeling relieved

清々しい(P);清清しい【すがすがしい】

(adj-i) (uk) refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air)

brisk

bracing

fresh

refreshed

(P)

清い(P);浄い【きよい】

(adj-i) (See 清らか) clear

pure

noble

(P)

清い愛【きよいあい】

(n) pure (platonic) love

清い月影【きよいつきかげ】

(n) beautiful moonlight

clear moon

清まる【きよまる】

(v5r,vi) to be purified

to be cleansed

清め;浄め【きよめ】

(n) purification

清めの塩【きよめのしお】

(n) {sumo} salt thrown to purify the ring before a bout

清める;浄める【きよめる】

(v1,vt) to purify

to cleanse

to exorcise

清め塩【きよめじお】

(n) (See 清めの塩) purifying salt (thrown in the sumo ring before a bout, after funerals, etc.)

清ら【きよら;けうら】

(n,adj-na) (arch) elegant beauty

dazzling beauty

清らか【きよらか】

(adj-na,n) (See 清い) clean

pure

chaste

(P)

清一【チンイツ;チンイチ】

(n) (uk) (See 清一色) having only tiles of one suit and having called one or more tiles (mahjong yaku) (chi:)

having only tiles of one suit and an open hand

清一色【チンイーソー】

(n) full flush (mahjong) (chi:)

winning hand containing only tiles of one suit

清栄【せいえい】

(n) your health and prosperity

清音【せいおん】

(n) {ling} unvoiced sound

voiceless sound

清楽【しんがく】

(n) (See 清・しん) Qing-era Chinese music (popularized in Japan during the early 19th century)

清鑑;清鑒【せいかん】

(n) (hon) excellent judgement

清閑【せいかん】

(adj-na,n) peaceful

quiet

tranquility

tranquillity

清教徒【せいきょうと】

(n) Puritan

清教徒革命【せいきょうとかくめい】

(n) Puritan Revolution

清潔【せいけつ】

(adj-na,n) (1) clean

hygienic

sanitary

(2) pure

virtuous

immaculate

(P)

清潔感【せいけつかん】

(n) (sense of) cleanliness

(sense of) freshness

清見オレンジ【きよみオレンジ;キヨミオレンジ】

(n) Kiyomi orange

type of tangor (tangerine-orange hybrid)

Citrus unshiu sinensis

清元【きよもと】

(n) (See 清元節) type of Joruri narrative performance

清元節【きよもとぶし】

(n) (See 浄瑠璃) style of joruri narrative performance

清国【しんこく】

(n) China under the Manchus

清算【せいさん】

(n,vs) (1) settlement (financial)

squaring accounts

clearing debts

(2) liquidation

(3) ending (a relationship)

breaking up (with)

burying (the past)

redeeming (one's faults)

(P)

清算会社【せいさんがいしゃ】

(n) company in liquidation

清算取引【せいさんとりひき】

(n) open account transaction

清算書【せいさんしょ】

(n) liquidation statement or account

清算人【せいさんにん】

(n) adjustor

liquidator

清算法人【せいさんほうじん】

(n) corporation in liquidation

清子音【せいしいん】

(n) voiceless consonant

清酒【せいしゅ】

(n) (See 濁酒・どぶろく) refined sake

(P)

清秀【せいしゅう】

(n,adj-na) having refined and distinguished features

having a bright face

清秋【せいしゅう】

(n) clear fall (weather)

clear autumn

清純【せいじゅん】

(adj-na,n) purity

innocence

清書【せいしょ】

(n,vs) clean copy

(P)

清勝【せいしょう】

(n) (your) good health

清祥【せいしょう】

(n) spirit

energy

清浄【せいじょう(P);しょうじょう】

(adj-na,n,adj-no) pure

clean

purity

(P)

清浄潔白【せいじょうけっぱく】

(n,adj-na,adj-no) upright and clean-handed

pure in heart and with a clean conscience

清浄度【せいじょうど】

(n) (degree of) cleanliness

cleanliness factor

清浄無垢【せいじょうむく】

(n) purity

spotlessness

清拭【せいしき】

(n) bed bath

sponge bath

blanket bath

清新【せいしん】

(adj-na,n,adj-no) fresh

new

(P)

清水【しみず;せいすい;きよみず】

(n) (1) spring water

(2) clear (pure) water

清水の舞台から飛び降りる【きよみずのぶたいからとびおりる】

(exp,v1) to make a leap into the dark

to take the plunge

to jump in at the deep end

清水器【せいすいき】

(n) water purifier

清粋【せいすい】

(n) elegance

清澄【せいちょう】

(adj-na,n) clear

serene

(P)

清政府【しんせいふ】

(n) government of the Qing dynasty

Qing government

清楚【せいそ】

(adj-na,n) neat and clean

tidy

trim

清爽【せいそう;かわらか】

(adj-na,adj-no) (1) refreshing

(2) neat

tidy

trim

清掃【せいそう】

(n,vs) cleaning

(P)

清掃員【せいそういん】

(n) garbage man

garbage collector

清掃車【せいそうしゃ】

(n) garbage truck

dustcart

waste collection vehicle

清掃夫【せいそうふ】

(n) garbage man

清掃用具【せいそうようぐ】

(n) cleaning utensils

清濁【せいだく】

(n) (1) good and evil

purity and impurity

(2) voiced and unvoiced consonants

清濁併せ呑む【せいだくあわせのむ】

(v5m) to be broad-minded enough to associate with various types of people

to possess a capacious mind

清濁併呑【せいだくへいどん】

(n) being so broad-minded as to accept all sorts of things, both good and evil

being broad-minded enough to be tolerant of people of all shades

清談【せいだん】

(n,vs) (1) Qingtan (Taoist-related movement in ancient China)

(2) noble, refined, eloquent speech

清朝【しんちょう】

(n) Qing Dynasty

Ch'ing Dynasty

Manchu Dynasty

清朝体【せいちょうたい】

(n) typeprint which resembles brush-stroke forms of characters

清聴【せいちょう】

(n,vs) (polite reference to another's) attention

kind attention

courteous attention

清笛【しんてき】

(n) bamboo flute used in Qing music

清適【せいてき】

(n) (another's) well-being

清貧【せいひん】

(n) honourable poverty

honorable poverty

(P)

清風【せいふう】

(n) breath of fresh air

cool (refreshing) breeze

清風明月【せいふうめいげつ】

(n) refreshing breeze and the bright moon

a beautiful nocturnal scene with a full moon

清福【せいふく】

(n) happiness

清仏戦争【しんふつせんそう】

(n) Sino-French War (1884-1885)

清穆【せいぼく】

(n,adj-no) gentle and pure (used in letters to celebrate the health and happiness of the addressee)

清明【せいめい】

(n,adj-na,adj-t) (1) pure and clear

(n) (2) (See 二十四節気) "clear and bright" solar term (approx. April 5)

清遊【せいゆう】

(n,vs) excursion

清流【せいりゅう】

(n) clear stream

(P)

清涼【せいりょう】

(adj-na,n) cool

refreshing

(P)

清涼飲料【せいりょういんりょう】

(n) soft drink

refreshing drink

清涼飲料水【せいりょういんりょうすい】

(n) soft drink

清涼剤【せいりょうざい】

(n) (1) refreshment

something refreshing

welcome relief

breath of fresh air

(2) tonic

refreshing medicine

清涼殿【せいりょうでん;せいろうでん】

(n) (See 十七殿) pavilion used as the emperor's habitual residence (in Heian Palace)

清廉【せいれん】

(adj-na,n) honesty

integrity

purity and unselfishness

(P)

清廉潔白【せいれんけっぱく】

(adj-na,n) being upright and cleanhanded

清老頭【チンラオトウ】

(n) all terminals (mahjong) (chi:)

winning hand consisting of only ones and nines as pungs or kongs plus a pair

清和【せいわ】

(n) (1) season when the sky is clear and the air warm (spring)

(2) (See 卯月) first ten days of the fourth lunar month

清冽【せいれつ】

(adj-na,n) cool and clear

生【いく】

(pref) (arch) vital

virile

lively

生【き】

(n,pref) pure

undiluted

raw

crude

生【せい;しょう】

(n) (1) life

living

(n,n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I

me

myself

生【なま】

(adj-no,adj-na,n,n-pref) (1) raw

uncooked

fresh

(2) natural

as it is

unedited

unprocessed

(3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom)

(4) live (i.e. not recorded)

(5) inexperienced

unpolished

green

crude

(6) (abbr) (See 生意気) impudence

sauciness

(7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer

draft beer

draught beer

(pref) (8) just a little

somehow

vaguely

partially

somewhat

half-

semi-

(9) irresponsibly

half-baked

(n) (10) (arch) cash

(11) (abbr) (See 生酔い) tipsiness

(P)

生【ふ】

(n,n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.)

生々;生生【せいせい】

(adj-na,n) lively

growing up

生々しい(P);生生しい【なまなましい】

(adj-i) lively

green

fresh

raw

vivid

graphic

(P)

生々世々;生生世世【しょうじょうぜぜ】

(n-adv,n) eternity

forever

through all eternity

生々流転;生生流転【せいせいるてん;しょうじょうるてん】

(n,vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

the circle of transmigration

生あくび;生欠伸【なまあくび】

(n) slight yawn

生い先【おいさき】

(n) one's future

生い茂る;生茂る【おいしげる】

(v5r,vi) to grow thickly

to be overgrown

to thrive

to grow in abundance

生い立ち(P);生立ち;生いたち【おいたち】

(n) (1) growth

development

(2) one's early life

upbringing

personal history

(P)

生う【おう】

(v5u,vt) (1) (arch) to grow

to spring up

(2) to cut (teeth)

生えかける;生え懸ける;生え掛ける【はえかける】

(v1) to teethe

生える【はえる】

(v1,vi) (1) to grow

to spring up

(2) to cut (teeth)

(P)

生え際【はえぎわ】

(n) (receding) hairline

borders of the hair

生え揃う【はえそろう】

(v5u) to all come in (e.g. teeth)

to all come out (e.g. seedlings, flowers)

生え抜き【はえぬき】

(n,adj-no) native-born

trueborn

(P)

生え変わる【はえかわる】

(v5r) to be replaced with new growth

生かす(P);活かす【いかす】

(v5s,vt) (1) to make (the best) use of

to leverage (skills, attributes, experience, etc.)

to capitalise on (experience, etc)

(2) to let live

to keep alive

(3) to revive

to resuscitate

(P)

生かる;活かる;埋かる【いかる】

(v5r,vi) (1) (esp. 生かる, 活かる) to be arranged (flowers, etc.)

to be on display

(2) (esp. 埋かる) to be buried

生き(P);活き【いき(P);イキ】

(n) (1) (ant: 死に・1) living

being alive

(2) freshness

liveliness

vitality

(3) situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps (in go)

(4) (uk) (usually イキ) stet

leave as-is (proofreading)

(pref) (5) damned

(P)

生きがいい【いきがいい;イキがいい】

(exp,adj-i) (See 生きのいい・いきのいい) fresh (e.g. fish)

生きた化石【いきたかせき】

(n) (See 残存種) living fossil

relict

生きていかれない;生きて行かれない【いきていかれない】

(exp) can't survive (without ...)

生きている化石【いきているかせき】

(exp,n) living fossil

生きて行く【いきていく】

(exp,v5k-s) to subsist

to keep on living

生きとし生ける物;生きとし生けるもの【いきとしいけるもの】

(exp) all living things

all God's creatures, great and small

生きのいい【いきのいい;イキのいい】

(exp,adj-f) (See イキがいい) very fresh (e.g. food)

生きる(P);活きる【いきる】

(v1,vi) (1) to live

to exist

(2) to make a living

to subsist

(3) to be in effect

to be in use

to function

(4) to come to life

to be enlivened

(5) to be safe (in baseball, go, etc.)

(P)

生きる道【いきるみち】

(exp,n) way of life

生き餌;生餌;活き餌;活餌【いきえ】

(n) live bait

生き延びる;生きのびる【いきのびる】

(v1,vi) to survive

to live long

生き顔【いきがお】

(n) (arch) (See 死に顔) face of someone while still alive

生き急ぐ【いきいそぐ】

(v5g,vi) (See 死に急ぐ) to live fast (and recklessly)

生き血【いきち】

(n) lifeblood

生き甲斐(P);生きがい;生甲斐【いきがい】

(n) something one lives for

purpose in life

raison d'être

(P)

生き残り【いきのこり】

(n) survivor

(P)

生き残る【いきのこる】

(v5r,vi) to survive

(P)

生き死に【いきしに】

(n) life and-or death

生き字引き;生き字引;生字引【いきじびき】

(n) walking dictionary or encyclopedia

生き写し【いきうつし】

(n) lifelike

exact resemblance

生き証人【いきしょうにん】

(n) living witness

生き神【いきがみ】

(n) living god

生き神様【いきがみさま】

(n) living god

saintly person

生き身【いきみ】

(n) (1) (See 死に身・2) living body

flesh and blood

(2) fresh fish

生き身は死に身;生き身は死身(io)【いきみはしにみ】

(exp) all that lives must eventually die

生き人形【いきにんぎょう】

(n) lifelike doll

生き生き(P);活き活き【いきいき】

(adv,adv-to,vs) vividly

lively

(P)

生き生きとする【いきいきとする】

(exp,vi) (1) to scintillate

(exp,vi,vt) (2) to freshen

to come alive

生き続ける【いきつづける】

(v1) (1) to carry on

to go on with one's life

(2) to keep alive

to stay alive

to survive

生き体【いきたい】

(n) {sumo} still having slim chances of victory

生き胆;生き肝【いきぎも】

(n) liver taken from a living animal

生き地獄【いきじごく】

(n) hell on earth

living hell

生き恥【いきはじ】

(n) living in disgrace

生き恥をさらす;生き恥を曝す【いきはじをさらす】

(exp,v5s) to expose oneself to ridicule

生き長らえる【いきながらえる】

(v1,vi) to live long

to survive

生き馬【いきうま】

(n) living horse

生き馬の目を抜く【いきうまのめをぬく】

(exp) (id) (sens) (obs) to catch a weasel asleep

to pluck out the eye of a live horse

生き抜く【いきぬく】

(v5k,vi) to live through

to survive

生き腐れ【いきぐされ】

(n) (fish) appearing fresh but actually gone bad

生き仏【いきぼとけ】

(n) saintly person

living Buddha

生き物【いきもの】

(n) living thing

animal

(P)

生き別れ【いきわかれ】

(n) lifelong separation

生き返る(P);生返る(P);生きかえる【いきかえる】

(v5r,vi) to revive

to come to oneself

to be restored to life

(P)

生き方【いきかた】

(n) way of life

how to live

(P)

生き埋め【いきうめ】

(n) burying alive

(P)

生き埋める【いきうめる】

(v1) to bury (somebody) alive

生き様【いきざま】

(n) (sens) form of existence

way of life

生き霊;生霊;生き魑魅;生魑魅【いきりょう(生き霊,生霊);いきすだま(ok)】

(n) vengeful spirit (spawned from a person's hate)

生ける(P);活ける【いける】

(v1,vt) (1) to arrange (flowers)

to plant

(adj-f) (2) (生ける only) living

live

(P)

生ける屍【いけるしかばね】

(exp) living corpse

生け花(P);生花(P);活け花;活花【いけばな(P);せいか(生花,活花)】

(n) (1) flower arrangement

(2) (せいか only) fresh flowers

(P)

生け垣(P);生垣【いけがき】

(n,adj-no) hedge

(P)

生け間;活け間【いけま】

(n) compartment in a fishing boat with seawater for reviving or keeping alive fresh fish or bait

生け捕り;生け擒;生擒(io)【いけどり】

(n) capturing something alive

something captured alive

生け捕る;生捕る【いけどる】

(v5r,vt) to capture alive

to take prisoner

to catch alive

生け方【いけかた】

(n) way of arranging flowers

生け簀;生簀【いけす】

(n,vs) fish preserve

fish-tank

live-box

生け贄;生贄【いけにえ】

(n) sacrifice

scapegoat

生さぬ仲【なさぬなか】

(n,adj-no) with no blood relation

生じる【しょうじる】

(v1,vt) (1) (See 生ずる・1) to produce

to yield

to cause

(v1,vi) (2) (See 生ずる・2) to result from

to arise

to be generated

(P)

生す;産す【むす】

(v5s,vi) to grow (of moss, etc.)

生ずる【しょうずる】

(vz,vi) (1) (生ずる is more literary than 生じる) (See 生じる・1) to produce

to yield

to cause

(2) (See 生じる・2) to result from

to arise

to be generated

(P)

生で飲む【きでのむ】

(v5m) to drink (whisky, whiskey) straight

生で食べる【なまでたべる】

(exp,v1) to eat raw (fresh)

生ぬるい(P);生温い【なまぬるい】

(adj-i) lukewarm

halfhearted

(P)

生のままで【きのままで】

(exp) straight (e.g. whiskey)

生の情報【なまのじょうほう】

(n) firsthand information

生の哲学【せいのてつがく】

(n) philosophy of life

生は難く死は易し【せいはかたくしはやすし】

(exp) (id) Life is difficult, while death is easy

生まれ(P);生れ【うまれ】

(n) (1) birth

birthplace

(n-suf,adj-no) (2) born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

(P)

生まれた場所【うまれたばしょ】

(n) birthplace

生まれつき(P);生れつき;生まれ付き【うまれつき】

(adv,n) by nature

by birth

native

(P)

生まれつく;生まれ付く;生れ付く【うまれつく】

(v5k,vi) (See 生まれつき) to be born (with)

to be born (to be)

to be destined

生まれてこの方【うまれてこのかた】

(exp) (See この方・このかた・1) in one's whole life

all one's life

since one's birth

生まれて初めて【うまれてはじめて】

(exp) for the first time in one's life

生まれながら;生れながら;生まれ乍ら;生れ乍ら【うまれながら】

(adj-no,adv) by nature

naturally

by birth

inborn

生まれの良い【うまれのよい】

(n) of noble birth

wellborn

生まれる(P);産まれる;生れる;産れる【うまれる】

(v1,vi) to be born

(P)

生まれ育つ(P);生れ育つ【うまれそだつ】

(v5t) to be born and raised (in one particular place)

(P)

生まれ故郷【うまれこきょう】

(n) one's birthplace

生まれ合わせる【うまれあわせる】

(v1) to happen to be born

生まれ出る【うまれでる】

(v1,vi) to come into being

to be born

生まれ損い【うまれそこない】

(n) good-for-nothing

生まれ変わり【うまれかわり】

(n) rebirth

reincarnation

生まれ変わる【うまれかわる】

(v5r) to be born again

to make a fresh start in life

生まれ落ちる【うまれおちる】

(v1) to be born

生まれ立て【うまれたて】

(n) newborn

生み(P);産み【うみ】

(n) production

bringing into the world

(physical) birth

(P)

生みの親【うみのおや】

(exp,n) one's true parents

founder

creator

(P)

生みの親より育ての親【うみのおやよりそだてのおや】

(exp) (id) A foster parent is dearer than a real parent

生み出す(P);産み出す【うみだす】

(v5s,vt) (1) to create

to bring forth

to produce

(2) to invent

to think up and bring into being

(3) to give birth to

to bear

(P)

生み付ける;産み付ける;生みつける;産みつける【うみつける】

(v1,vt) to lay

to spawn

生み落とす;産み落とす;生み落す【うみおとす】

(v5s,vt) to give birth to

to drop (calf or foal)

生めよ殖えよ地に満てよ【うめよふえよちにみてよ】

(exp) (id) Be fruitful, and multiply, and replenish the earth

生もと;生酛【きもと】

(n) traditional sake yeast mash starter

oldest surviving traditional style of sake making

生やす【はやす】

(v5s,vt) to grow

to cultivate

to wear a beard

(P)

生り【なり】

(n) bearing (fruit)

生り;生(io)【なまり】

(n) (uk) (abbr) (See 生り節) boiled and half-dried bonito

生り年【なりどし】

(n) year of large crop

生り物【なりもの】

(n) farm products (fruit, berries, etc.)

生る【なる】

(v5r,vi) (uk) to bear fruit

(P)

生を受ける;生を享ける【せいをうける】

(exp,v1) to live

to be born

to come into this world

生クリーム【なまクリーム】

(n) fresh cream

生コン【なまコン】

(n) (abbr) (See 生コンクリート) ready-mixed concrete

liquid concrete

wet concrete

生コンクリート【なまコンクリート】

(n) ready-mixed concrete

liquid concrete

wet concrete

生ゴミ;生ごみ【なまゴミ(生ゴミ);なまごみ(生ごみ)】

(n) kitchen waste

food scraps

raw garbage

生ゴム【なまゴム】

(n) raw rubber

crude rubber

生チョコ【なまチョコ】

(n) (abbr) (See 生チョコレート) mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.

生チョコレート【なまチョコレート】

(n) mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.

生データ【なまデータ】

(n) {comp} raw data

生ハム【なまハム】

(n) dry-cured ham

生パスタ【なまパスタ】

(n) {food} (See 生・なま・1) fresh pasta

生ビール【なまビール】

(n) unpasteurized beer

draft beer

draught beer

生ワク【なまワク】

(n) (abbr) (obsc) (See 生ワクチン) live vaccine

生ワクチン【なまワクチン】

(n) live vaccine

生意気【なまいき】

(adj-na,n) impertinent

saucy

cheeky

conceit

audacious

brazen

(P)

生易しい【なまやさしい】

(adj-i) simple

easy

生井【いくい】

(n) (arch) eternal well (i.e. one that never runs dry)

生育【せいいく】

(n,vs) growth

development

breeding

(P)

生一本【きいっぽん】

(adj-na,n) straight-forwardness

honesty

purity

生飲み込み【なまのみこみ】

(n) superficial

生映像【せいえいぞう】

(n) {comp} live video

生演奏【なまえんそう】

(n) live music or performance

生化学【せいかがく】

(n) biochemistry

(P)

生家【せいか】

(n) (parents') home

(P)

生菓子【なまがし】

(n) (1) fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste)

(2) fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)

生貝【なまがい】

(n) (1) (See 水貝) sliced abalone served in cold water

(2) raw shellfish

生害【しょうがい】

(n,vs) commit suicide

生涯【しょうがい】

(n-adv,n-t) one's lifetime (i.e. one's existence until death)

one's career

(P)

生涯学習【しょうがいがくしゅう】

(n) lifelong learning

生涯教育【しょうがいきょういく】

(n) lifelong education

continuing education

further education

(P)

生学問【なまがくもん】

(n) imperfect (superficial) knowledge

生活【せいかつ】

(n,vs) living

life (one's daily existence)

livelihood

(P)

生活に困る【せいかつにこまる】

(exp,v5r) to live in want

生活の資【せいかつのし】

(n) means of living

生活を送る【せいかつをおくる】

(exp,v5r) to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

生活スタイル【せいかつスタイル】

(n) lifestyle

生活音【せいかつおん】

(n) daily life noise

household noises

noise that arises at home from everyday occurrences

生活科【せいかつか】

(n) socio-environmental studies

life environment studies

生活環【せいかつかん】

(n) life cycle

生活環境【せいかつかんきょう】

(n) one's (living) environment

生活協同組合【せいかつきょうどうくみあい】

(n) a cooperative

生活苦【せいかつく】

(n) life's struggles

生活空間【せいかつくうかん】

(n) living space

生活圏【せいかつけん】

(n) sphere of daily existence

生活残業【せいかつざんぎょう】

(n,vs) (working) overtime to make ends meet (to support one's lifestyle)

生活指導【せいかつしどう】

(n) educational guidance

生活誌【せいかつし】

(n) lifestyle magazine

生活者【せいかつしゃ】

(n) (1) consumer

ordinary citizen

stakeholder

(suf) (2) (See 路上生活者) person who lives on (e.g. situation, income, place)

生活習慣病【せいかつしゅうかんびょう】

(n) lifestyle disease

生活信条【せいかつしんじょう】

(n) one's philosophy of life

生活振り【せいかつぶり】

(n) way of life

生活水準【せいかつすいじゅん】

(n) standard of living

生活設計【せいかつせっけい】

(n) plan for one's life

life planning

生活騒音【せいかつそうおん】

(n) daily life noise

(excessive) noise that arises at home from everyday occurrences

生活難【せいかつなん】

(n) difficulties in living

生活年齢【せいかつねんれい】

(n) (See 暦年齢) chronological age

生活反応【せいかつはんのう】

(n) vital reaction

生活費【せいかつひ】

(n) living expenses

(P)

生活必需品【せいかつひつじゅひん】

(n) daily (living) necessities

necessities

essentials for life

生活不安【せいかつふあん】

(n) worry (uncertainty, uneasiness, insecurity) about one's life (future)

生活扶助【せいかつふじょ】

(n) livelihood assistance

生活物資【せいかつぶっし】

(n) living necessities

everyday commodities

daily commodities

everyday goods

subsistence goods

生活保護【せいかつほご】

(n) livelihood protection

public assistance

welfare

生活保護法【せいかつほごほう】

(n) Livelihood Protection Law

生活法【せいかつほう】

(n) art of living

way of life

生活面【せいかつめん】

(n,adj-no) practical side of life

生活様式【せいかつようしき】

(n) one's lifestyle

生活用品【せいかつようひん】

(n) supply

livingware

生活力【せいかつりょく】

(n) vitality

ability to earn a living

生噛じり;生齧り;生かじり【なまかじり】

(n,vs) (1) superficial knowledge

smattering

(2) dabbler

dilettante

(3) dipping into

生乾き【なまがわき】

(n) half-dried

生干し【なまぼし】

(n) half-dried

生汗【なまあせ】

(n) sweat caused by fear, stress, etc.

生管【せいかん】

(n) (abbr) (See 生産管理) production control

PC

生還【せいかん】

(n,vs) returning alive

(baseball) reaching the home plate

(P)

生還者【せいかんしゃ】

(n) survivor

生気【せいき】

(n) life

vitality

verve

vigor

vigour

animation

spirit

生気溌剌【せいきはつらつ】

(adj-t,adv-to) being full of vitality

being vivacious

生起【せいき】

(n,vs) occurrence

taking place

happening

生技【せいぎ】

(n) (abbr) (See 生産技術) production engineering

生魚【せいぎょ;なまざかな;なまうお】

(n) raw or fresh fish

生協【せいきょう】

(n) cooperative association

co-op store

(P)

生蕎麦【きそば】

(n) buckwheat noodles

生業;業わい【せいぎょう(生業);なりわい】

(n) occupation

livelihood

calling

生玉【いくたま】

(n) (obsc) longevity stone (gemstone that gives its bearer long life)

生菌【せいきん】

(n) live bacteria

live virus

viable fungus

生菌ワクチン【せいきんワクチン】

(n) (obsc) (See 生ワクチン) live vaccine

生型鋳造【なまがたちゅうぞう】

(n) green sand

metal molding using sand

生型法【なまがたほう】

(n) green-sand casting

casting metal with a green-sand mould

生計【せいけい】

(n) livelihood

living

(P)

生計を立てる【せいけいをたてる】

(exp,v5r) to make a living

生計費【せいけいひ】

(n) living expenses

生計費指数【せいけいひしすう】

(n) cost of living index

生血【なまち】

(n) fresh blood

lifeblood

生検【せいけん】

(n) biopsy

生絹【すずし】

(n) raw silk products

生後【せいご】

(n-adv,n-t) post-natal

since birth

(P)

生悟り【なまざとり;なまさとり】

(n,vs,adj-no) (1) incomplete enlightenment

(n) (2) incompletely enlightened person

生口【せいこう】

(n) (1) (arch) prisoner of war (Yayoi period)

(2) slaves

生硬【せいこう】

(adj-na,n) crude

immature

unpolished

生国【しょうごく;しょうこく】

(n) one's native country

land of one's birth

生痕【せいこん】

(n) trace fossil

生痕化石【せいこんかせき】

(n) trace fossil

生砂【きずな】

(n) (1) greensand (olive-green sandstone)

(2) green sand

molding sand

生砂糖【なまざとう】

(n) raw sugar

生鮭【なまじゃけ】

(n) (1) fresh salmon

unsalted salmon

(2) raw salmon

生殺【せいさつ】

(n,vs) (See 活殺) sparing life and taking life

letting live and killing

生殺し【なまごろし】

(n) half-dead

生殺与奪【せいさつよだつ】

(n) (having) life-and-death power (over)

生産【せいさん】

(n,vs) production

manufacture

(P)

生産【せいざん】

(n) live birth

生産コスト【せいさんコスト】

(n) (See 生産費・せいさんひ) production cost

生産ライン【せいさんライン】

(n) production line

生産過剰【せいさんかじょう】

(n) overproduction

生産額【せいさんがく】

(n) amount of production

生産管理【せいさんかんり】

(n) production control

生産関数【せいさんかんすう】

(n) production function

生産技術【せいさんぎじゅつ】

(n) industrial science

生産拠点【せいさんきょてん】

(n) production base

生産計画【せいさんけいかく】

(n) production schedule

生産現場【せいさんげんば】

(n) point of production

production site

shop floor

生産工程【せいさんこうてい】

(n) production process

industrial operation

生産高【せいさんだか】

(n) yield

output

production

生産財【せいさんざい】

(n) producer goods

producer's goods

生産児【せいざんじ】

(n) live birth

child born alive

生産者【せいさんしゃ】

(n) manufacturer

producer

生産者価格【せいさんしゃかかく】

(n) producer price

生産者物価指数【せいさんしゃぶっかしすう】

(n) producer price index

PPI

生産者余剰【せいさんしゃよじょう】

(n) producer surplus

生産手段【せいさんしゅだん】

(n) means of production

生産奨励【せいさんしょうれい】

(n) manufacturing promotion

promotion of production

生産性【せいさんせい】

(n) fecundity

productivity

(P)

生産設備【せいさんせつび】

(n) plant and equipment

production facilities

manufacturing equipment

生産組合【せいさんくみあい】

(n) producer's association

生産側非同期手続き【せいさんがわひどうきてつづき】

(n) {comp} producer

生産地【せいさんち】

(n) producing area

生産調整【せいさんちょうせい】

(n) adjustment of production

production adjustment

生産的【せいさんてき】

(adj-na) (1) productive

(2) constructive

meaningful

生産的思考【せいさんてきしこう】

(n) productive thinking

生産的消費【せいさんてきしょうひ】

(n) productive consumption

生産年齢【せいさんねんれい】

(n) productive age

working age

生産年齢人口【せいさんねんれいじんこう】

(n) working age population

生産能力【せいさんのうりょく】

(n) plant and equipment

production equipment

productive capacity

生産能力過剰【せいさんのうりょくかじょう】

(n) overcapacity

生産販売在庫【せいさんはんばいざいこ】

(n) production, sales and inventory

PSI

生産費【せいさんひ】

(n) production costs

生産物【せいさんぶつ】

(n) products

生産方式【せいさんほうしき】

(n) production system

production method

manufacturing system

生産目標【せいさんもくひょう】

(n) production target

生産要素【せいさんようそ】

(n) factor of production

生産率【せいさんりつ】

(n) rate of output

production rate

生産率【せいざんりつ】

(n) live birth rate

生産量【せいさんりょう】

(n) production output

amount of goods manufactured

生産力【せいさんりょく】

(n) productivity

生残【せいざん】

(n) survival

生残者;生存者【せいぞんしゃ(生存者);せいざんしゃ(生残者)】

(n) survivor

生死【せいし(P);しょうし;しょうじ】

(n) (1) life and death

(2) (しょうし, しょうじ only) {Buddh} samsara (cycle of death and rebirth)

(3) (しょうし, しょうじ only) death

(P)

生死にかかわる問題【せいしにかかわるもんだい】

(n) a matter of life and death

生死の境【せいしのさかい】

(n) between life and death

生死一如【せいしいちにょ】

(exp) Life and death are the two faces of the same coin

生死流転【しょうじるてん】

(n,vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

the circle of transmigration

生死輪廻【せいしりんね】

(n,vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

the circle of transmigration

生糸【きいと】

(n) raw silk thread

(P)

生紙【きがみ】

(n) unsized paper

生歯【せいし】

(n) teething

cutting teeth

dentition

生漆【きうるし】

(n) (See 漆樹) unrefined sap of the lacquer tree

生煮え【なまにえ】

(adj-na,n) (1) half-cooked

rare

(2) ambiguous

vague

(3) immature

生者【しょうじゃ;せいじゃ;せいしゃ】

(n) (1) animate nature

living things

(2) (usu. せいじゃ or せいしゃ) living person

the living

生者必滅【しょうじゃひつめつ】

(n) All living things must die

生若い【なまわかい】

(adj-i) (arch) young and immature

生酒【きざけ】

(n) pure sake

pure rice wine

undiluted sake

unadulterated sake

生酒【なまざけ】

(n) unpasteurized sake

生首【なまくび】

(n) freshly severed head

生臭;腥【なまぐさ】

(n) (1) (See 生臭い・1) something that smells of fish or blood

(2) (See 生臭物) meat and fish

(3) (abbr) (See 生臭坊主) degenerate monk

corrupt priest

生臭い(P);腥い【なまぐさい】

(adj-i) (1) smelling of fish

fishy

smelling of blood

bloody

(2) degenerate (of a monk)

depraved

corrupt

fallen

(3) worldly

mundane

secular

common

ordinary

(4) fishy

suspicious

questionable

(P)

生臭物【なまぐさもの】

(n) meat and fish (forbidden to monks)

生臭坊主【なまぐさぼうず】

(n) degenerate monk

corrupt priest

生熟れ【なまなれ】

(n,adj-na) (1) inexperienced

unripe

greenhorn

amateur

(n) (2) (See 熟れ鮨) unfermented narezushi

生出演【なましゅつえん】

(n,vs) live appearance (e.g. on television)

生春巻き;生春巻【なまはるまき】

(n) {food} fresh spring roll (i.e. not fried)

summer roll

Vietnamese salad roll

生傷【なまきず】

(n) fresh bruises or wounds

生焼け【なまやけ】

(n,adj-no) half-roasted

half-baked

rare

生醤油【きじょうゆ】

(n) pure soy sauce

生殖【せいしょく】

(n,vs,adj-no) reproduction

(P)

生殖器【せいしょくき】

(n) genital organ

genitalia

sexual organ

reproductive organ

生殖機能【せいしょくきのう】

(n) reproductive function

生殖工学【せいしょくこうがく】

(n) reproduction technology

生殖細胞【せいしょくさいぼう】

(n) germ cell

reproductive cell

生殖腺【せいしょくせん】

(n) gonad

生殖腺刺激ホルモン【せいしょくせんしげきホルモン】

(n) (obsc) (See 性腺刺激ホルモン) gonadotropic hormone (gonadotrophic)

生殖的隔離【せいしょくてきかくり】

(n) reproductive isolation

生殖能力【せいしょくのうりょく】

(n) reproductive capability

fertility

fecundity

biotic potential

生殖補助技術【せいしょくほじょぎじゅつ】

(n) assisted reproductive technology

ART

生色【せいしょく】

(n) healthy complexion

生食【せいしょく;なましょく】

(n,vs) eating something raw

生新【せいしん】

(adj-na,n) fresh

生新しい【なまあたらしい】

(adj-i) very fresh

生真面目;生まじめ;気まじめ(iK);気真面目(iK)【きまじめ】

(adj-na,n) too serious

person who is too serious

honesty

sincerity

生身【なまみ;しょうじん】

(n,adj-no) (1) living flesh

flesh and blood

(2) (しょうじん only) {Buddh} physical body of Buddha or a bodhisattva

生酢【きず】

(n) {food} unadulterated vinegar

pure vinegar

生水【なまみず】

(n) unboiled water

生粋【きっすい】

(n,adj-no) pure

genuine

natural-born

生酔い【なまよい】

(n) tipsy

生酔い本性違わず【なまよいほんしょうたがわず】

(exp) (id) In wine there is truth

生成【せいせい】

(n,vs) creation

generation

formation

derivation

(P)

生成り;生熟り【なまなり】

(n,adj-na) (1) unfinished

unripe

incomplete

(n) (2) (See 熟れ鮨) unfermented narezushi

unfermented brine-pickled sushi

(3) (See 般若・2) noh mask with slightly protruding horns and frizzy hair (representing a woman on her way to becoming a hannya)

生成り;生成;生形【きなり】

(n) (1) unbleached cloth

unbleached colour (color)

(adj-na,adj-no) (2) unbleached

undyed

生成規則【せいせいきそく】

(n) {comp} production

生成子完全集合【せいせいしかんぜんしゅうごう】

(n) {comp} complete generator set

生成子部分集合【せいせいしぶぶんしゅうごう】

(n) {comp} partial generator set

生成文法【せいせいぶんぽう】

(n) {ling} generative grammar

生政治【せいせいじ】

(n) biopolitics

生石灰【せいせっかい】

(n) quick lime

生鮮【せいせん】

(adj-na,n) fresh

(P)

生鮮食料品【せいせんしょくりょうひん】

(n) perishable food

perishables

生鮮野菜【せいせんやさい】

(n) fresh vegetables

生鮮料品【せいせんりょうひん】

(n) perishable foods

生前【せいぜん】

(n-adv,n-t) while alive

during one's lifetime

(P)

生禅【なまぜん】

(n) (See 野狐禅) self-styled Zen philosophy

sciolism

dabbling in Zen

生憎(P);合憎(iK)【あいにく】

(adj-na,adv,n,adj-no) (uk) unfortunately

Sorry, but ...

(P)

生息(P);栖息;棲息【せいそく】

(n,vs) inhabiting

living

(P)

生息環境【せいそくかんきょう】

(n) habitat

生息子【きむすこ】

(n) (See 生娘) young man unknowing of women

male virgin

生息地【せいそくち】

(n) habitat

home (e.g. of the tiger)

(P)

生足;なま足;生脚【なまあし】

(n) (sl) (See 生・なま・2) bare legs

bare feet

stockingless legs

生存【せいぞん】

(n) (1) existence

being

survival

(vs) (2) to exist

to live

to survive

(P)

生存期間【せいぞんきかん】

(n) lifetime

生存競争【せいぞんきょうそう】

(n) struggle for existence

生存権【せいぞんけん】

(n) right to life

生存保険【せいぞんほけん】

(n) pure endowment insurance

生存本能【せいぞんほんのう】

(n) survival instinct

生存率【せいぞんりつ】

(n) survival rate

生唾【なまつば】

(n) saliva (in one's mouth)

生体【せいたい】

(n,adj-no) organism

living body

(P)

生体解剖【せいたいかいぼう】

(n,adj-no) vivisection

生体学【せいたいがく】

(n) somatology

生体工学【せいたいこうがく】

(n) bionics

生体組織【せいたいそしき】

(n) biological tissue

生体反応【せいたいはんのう】

(n) reaction of a living body

生体膜【せいたいまく】

(n) biological membrane

biomembrane

生体力学【せいたいりきがく】

(n,adj-no) biomechanics

生態【せいたい】

(n,adj-no) (1) mode of life

ecology

(2) (animal) territory

(P)

生態学【せいたいがく】

(n) ecology

(P)

生態型【せいたいけい】

(n) ecotype

生態系【せいたいけい】

(n) ecosystem

(P)

生大刀【いくたち】

(n) (arch) sword brimming over with life force

生誕【せいたん】

(n,vs) birth

nativity

(P)

生誕百年【せいたんひゃくねん】

(n) 100th birthday anniversary

生暖かい【なまあたたかい】

(adj-i) lukewarm

tepid

生地【せいち】

(n) birthplace

生地(P);素地【きじ】

(n) (1) cloth

material

texture

(2) one's true character

(3) unglazed pottery

(4) uncooked dough

batter

(P)

生地獄【いきじごく】

(n) living hell

生中【なまちゅう】

(n) (See 生・なま・7,中ジョッキ) medium-size draft beer

生中継【なまちゅうけい】

(n,vs) (on TV) "live" broadcast

(P)

生長【せいちょう】

(n,vs) growth

increment

(P)

生直ぐ【きすぐ】

(adj-na) well-behaved

生爪【なまづめ】

(n) fingernail

生徒【せいと】

(n,adj-no) pupil

(P)

生徒会【せいとかい】

(n) student council

生徒会長【せいとかいちょう】

(n) head of the student council

president of the student council

生徒指導【せいとしどう】

(n) (See 学習指導) student guidance

student counseling

生徒数【せいとすう】

(n) number of pupils

生動【せいどう】

(n,vs) vitality

生得【せいとく;しょうとく】

(n) (1) one's nature or personality

(adj-no) (2) inherent

innate

生得観念【せいとくかんねん】

(n) innate idea

innate ideas

生得権【せいとくけん】

(n) one's birthright

生得的【せいとくてき】

(adj-na) innate

inherent

natural

inborn

生肉【せいにく;なまにく】

(n) raw meat

fresh meat

生日【いくひ】

(n) (See 吉日・1) lucky day

day of celebration

生日【せいじつ;うまれび】

(n) (See 誕生日) birthday

生乳【せいにゅう】

(n) raw milk

生年【せいねん】

(n) the year of a person's birth

age

生年月日【せいねんがっぴ】

(n) birth date

(P)

生馬;牛皮消【いけま;イケマ】

(n) Cynanchum caudatum (species of swallowwort) (ain:)

生剥;生剥げ【なまはげ】

(n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children)

生白い【なまじろい;なまっちろい】

(adj-i) pale

生麦事件【なまむぎじけん】

(n) Namamugi Incident (Aug. 1862)

Kanagawa Incident

Richardson Affair

生半;生なか;生中【なまなか】

(adj-na) (1) (See 中途半端,なまはんか) halfway-done

mediocre

uncertain

half-hearted

(adv) (2) (See なまじっか・1) half-heartedly

insufficiently

生半可【なまはんか】

(adj-na,n) superficial

half-hearted

生販在【せいはんざい】

(n) production, sales and inventory

PSI

生販在計画【せいはんざいけいかく】

(n) sales, inventory and production planning

SIPP

生番組【なまばんぐみ】

(n) live program

live programme

生蕃【せいばん】

(n) wild tribespeople

生皮【なまかわ】

(n) rawhide

生病老死【せいびょうろうし】

(n) {Buddh} birth, illness, old age and death

生物【せいぶつ】

(n,adj-no) (1) living things

creature

(n) (2) (abbr) (See 生物学) biology

(P)

生物(P);生もの【なまもの】

(n) raw food

perishables

(P)

生物の分類【せいぶつのぶんるい】

(exp,n) (See 生物分類) biological classification

生物化学【せいぶつかがく】

(n) (See 生化学) biochemistry

生物化学的酸素要求量【せいぶつかがくてきさんそようきゅうりょう】

(n) biochemical oxygen demand

BOD

生物化学兵器【せいぶつかがくへいき】

(n) biological and chemical weapons

生物海洋学【せいぶつかいようがく】

(n) marine biology

biological oceanography

生物界【せいぶつかい】

(n) life

生物学【せいぶつがく】

(n) biology

(P)

生物学者【せいぶつがくしゃ】

(n) biologist

生物学主義【せいぶつがくしゅぎ】

(n) biologism

生物学的応答調節物質【せいぶつがくてきおうとうちょうせつぶっしつ】

(n) biological response modifier

生物学的製剤【せいぶつがくてきせいざい】

(n) a biological (i.e. a biological drug, vaccine, etc.)

生物学的多様性【せいぶつがくてきたようせい】

(n) (See 生物多様性) biological diversity

biodiversity

生物系【せいぶつけい】

(n,n-suf) biological (system)

bio-

生物圏【せいぶつけん】

(n) biosphere

biome

生物圏保護区【せいぶつけんほごく】

(n) biosphere reserve (UNESCO)

生物検定【せいぶつけんてい】

(n) bioassay

生物工学【せいぶつこうがく】

(n) biotechnology

生物剤【せいぶつざい】

(n) biological agent

生物情報学【せいぶつじょうほうがく】

(n) bioinformatics

生物戦【せいぶつせん】

(n) biological warfare

生物測定学【せいぶつそくていがく】

(n) biometrics

biometry

生物多様性【せいぶつたようせい】

(n,adj-no) biodiversity

生物多様性条約【せいぶつたようせいじょうやく】

(n) Convention on Biological Diversity

CBD

生物体【せいぶつたい】

(n,adj-no) organism

生物地理学【せいぶつちりがく】

(n) biogeography

biological geography

生物蓄積【せいぶつちくせき】

(n) bioaccumulation

生物統計学【せいぶつとうけいがく】

(n) biostatistics

生物濃縮【せいぶつのうしゅく】

(n) biological concentration

生物物理学【せいぶつぶつりがく】

(n) biophysics

生物分解【せいぶつぶんかい】

(n,adj-no) biodegradation

生物分子【せいぶつぶんし】

(adj-f) biomolecular

生物分類【せいぶつぶんるい】

(n) biological classification

生物兵器【せいぶつへいき】

(n) biological weapon

生分解性【せいぶんかいせい】

(adj-no) (1) biodegradable

(n) (2) biodegradability

生分解性プラスチック【せいぶんかいせいプラスチック】

(n) (See 生分解性・1) biodegradable plastic

生聞き【なまぎき】

(n) being inattentive

生兵法【なまびょうほう】

(n) crude tactics

smattering of knowledge

生兵法は大怪我の基【なまびょうほうはおおけがのもと】

(exp) (id) A little learning is a dangerous thing

生米【なまごめ】

(n) uncooked rice

生壁【なまかべ】

(n) undried wall

生別【せいべつ】

(n,vs) lifelong separation

生変【しょうへん】

(n) (from 生まれ変わる) rebirth

生返事【なまへんじ】

(n,vs) half-hearted reply

vague answer

reluctant answer

生保【せいほ】

(n) (abbr) life insurance

(P)

生母【せいぼ】

(n) one's real mother

生放送【なまほうそう】

(n,vs) live broadcast

生没年【せいぼつねん】

(n) dates of birth and death

生埋め【いきうめ】

(n) buried alive

生娘【きむすめ】

(n) virgin

innocent young woman

生命【せいめい】

(n) life

existence

(P)

生命の起源【せいめいのきげん】

(exp,n) origin of life

生命維持装置【せいめいいじそうち】

(n) life-support system

生命科学【せいめいかがく】

(n) life science

生命権【せいめいけん】

(n) right to life

生命工学【せいめいこうがく】

(n) biotechnology

生命線【せいめいせん】

(n) lifeline

生命体【せいめいたい】

(n) life-form

生命保険【せいめいほけん】

(n) life insurance

(P)

生命保険会社【せいめいほけんがいしゃ】

(n) life insurance company

生命保険証書【せいめいほけんしょうしょ】

(n) life insurance policy

生命力【せいめいりょく】

(n) vitality

(one's) life force

(P)

生命倫理【せいめいりんり】

(n,adj-no) bioethics

生滅【しょうめつ】

(n,vs) birth and death

生滅滅已【しょうめつめつい】

(exp) {Buddh} going beyond life and death and entering Nirvana

生面【せいめん】

(n) new field

生毛体【せいもうたい】

(n) basal body

basal granule

kinetosome

blepharoplast

生木【なまき】

(n) live tree

green wood

生野菜【なまやさい】

(n) fresh vegetables

生薬【しょうやく;きぐすり;せいやく】

(n) crude drug

crude medicine

natural remedy

生優しい【なまやさしい】

(adj-i) (arch) somewhat kind

rather gentle

生有【しょうう】

(n) (See 四有) (in Buddhism) the instant of birth (rebirth)

生有る者は必ず死有り【せいあるものはかならずしあり】

(exp) (id) No mortal escapes death

生揚げ【なまあげ】

(n) deep-fried bean curd

undercooked

生来【せいらい;しょうらい】

(n-adv,n-t) naturally

by nature (birth)

congenitally

生卵【なまたまご】

(n) raw egg

生理【せいり】

(n,adj-no) (1) physiology

(2) (See 月経) menstruation

one's period

menses

(P)

生理学【せいりがく】

(n) physiology

(P)

生理活性物質【せいりかっせいぶっしつ】

(n) biologically active substance

生理期間【せいりきかん】

(n) (See 生理日) days of one's menstrual period

生理機能【せいりきのう】

(n) physiology

生理休暇【せいりきゅうか】

(n) menstrual leave

生理痛【せいりつう】

(n) menstrual pain

period pain

生理的【せいりてき】

(adj-na) (1) physiological

physical

(2) visceral

instinctive

in one's guts

生理的食塩水【せいりてきしょくえんすい】

(n) physiological saline solution

生理日【せいりび】

(n) days of one's menstrual period

生理不順【せいりふじゅん】

(n) menstrual irregularity

生類【しょうるい;せいるい】

(n) living things

生老病死【しょうろうびょうし】

(n) {Buddh} the four inevitables in human life (birth, aging, sickness, and death)

生蝋【きろう】

(n) crude Japan wax

生録【なまろく】

(n,vs) live recording

生姜;生薑;薑【しょうが;ショウガ】

(n) (uk) ginger (Zingiber officinale)

生姜酒【しょうがざけ】

(n) warm sake with grated ginger (effective against colds)

生姜焼き;しょうが焼き【しょうがやき】

(n) pork fried with ginger

生姜湯;生薑湯【しょうがゆ】

(n) ginger tea

生擒;生禽【せいきん】

(n,vs) (obsc) capturing something alive

生臙脂【しょうえんじ】

(n) cochineal

生茹で【なまゆで】

(n) half-boiled

生麩【なまふ】

(n) wheat starch

盛り【さかり】

(n,suf) (1) (ざかり when used as a suffix) peak (e.g. of cherry blossom season)

height (e.g. of summer)

(2) prime (of one's life)

one's best days

(3) rutting

being in heat

(P)

盛り;盛【もり】

(n,n-suf,ctr) (1) serving (of food)

helping

(n) (2) (abbr) (See 盛り蕎麦) chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

盛りが付く;盛りがつく【さかりがつく】

(exp,v5k) to rut

to get on heat

盛りそば;盛り蕎麦【もりそば】

(n) (uk) chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

盛りのついた;盛りの着いた【さかりのついた】

(adj-f) (See 盛り・さかり・3) estrous

in heat

盛り塩;盛塩【もりじお;もりしお】

(n) placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck

such piles of salt

盛り花;盛花【もりばな;せいか(盛花)】

(n) (1) flower arrangement in a built-up style

(2) (もりばな only) (See 盛り塩) placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck

such piles of salt

(3) (せいか only) seasonal peak of flowers

盛り合わせ【もりあわせ】

(n) combination platter

盛り合わせる【もりあわせる】

(v1) to heap with

to assort

盛り込む【もりこむ】

(v5m,vt) to incorporate

to include

(P)

盛り砂;盛砂【もりずな】

(n) ceremonial piles of sand (placed on both sides of an entrance to greet an important personage)

盛り殺す【もりころす】

(v5s,vt) to poison to death

to kill by a prescription error

盛り上がり(P);盛りあがり【もりあがり】

(n) (1) climax

uprush

(2) bulge

(P)

盛り上がる(P);盛りあがる;盛り上る;盛上がる;盛上る【もりあがる】

(v5r,vi) (1) to swell

to rise

to bulge

to be piled up

(2) to rouse

to get excited

(P)

盛り上げる(P);盛りあげる【もりあげる】

(v1,vt) (1) to pile up

to heap up

(2) to stir up

to enliven

to bring to a climax

(P)

盛り場【さかりば】

(n) amusement quarters

盛り切り【もりきり】

(n) single helping

盛り沢山;盛りだくさん【もりだくさん】

(adj-na) many

varied

all sorts

crowded

盛り土【もりつち;もりど】

(n) embankment (for road, railway, etc.)

raising the ground level

fill

盛り付け(P);盛りつけ;盛付け【もりつけ】

(n) arrangement of food (on a dish)

serving of (arranged) food

(P)

盛り付ける;盛りつける【もりつける】

(v1,vt) to dish up

盛り返す【もりかえす】

(v5s,vt) to rally

to make a comeback

盛る【さかる】

(v5r,vi) (1) to prosper

to flourish

(2) to copulate (animals)

盛る【もる】

(v5r,vi) (1) to serve (food, etc.)

(2) to fill up

(3) to prescribe

(P)

盛ん【さかん】

(adj-na) (1) popular

(2) prosperous

(3) enthusiastic

(4) (also written as 壮) energetic

vigorous

(P)

盛んな歓迎【さかんなかんげい】

(n) cordial reception

盛んな商売【さかんなしょうばい】

(n) thriving business

盛んになる【さかんになる】

(exp,v5r) (See 盛ん) to blossom

to put on steam

to become popular

盛運【せいうん】

(n) prosperity

fortune

盛宴【せいえん】

(n) grand banquet

盛夏【せいか】

(n) midsummer

height of summer

盛菓子;盛り菓子【もりがし】

(n) cakes heaped in a container for a shrine offering

盛会【せいかい】

(n) successful meeting

盛観【せいかん】

(n) grand spectacle

盛期【せいき】

(n) prosperous period

盛儀【せいぎ】

(n) grand ceremony

盛挙【せいきょ】

(n) large-scale undertaking

盛況【せいきょう】

(n) success

prosperity

(P)

盛業【せいぎょう】

(n) prosperous enterprise

盛行【せいこう】

(n) (1) frequency

popularity

currency

(vs) (2) to perform well

to be successful in an activity

盛事【せいじ】

(n) prosperous undertaking

盛時【せいじ】

(n) prime of life

era of national prosperity

盛者【しょうじゃ;じょうしゃ;しょうしゃ;せいしゃ;せいじゃ】

(n) prosperous person

powerful person

盛者必衰【しょうしゃひっすい;しょうじゃひっすい;じょうしゃひっすい;せいじゃひっすい】

(exp) {Buddh} Even the prosperous inevitably decay (from the Humane King Sutra)

sic transit gloria mundi

盛暑【せいしょ】

(n) height of summer

盛衰【せいすい】

(n) rise and fall

ups and downs

welfare

vicissitudes

(P)

盛衰興亡【せいすいこうぼう】

(n) rise and fall

ups and downs

waxing and waning

prosperity and decline

vicissitudes

盛装【せいそう】

(n,vs) dressed up

wearing rich clothes

盛代【せいだい】

(n) prosperous era

盛大【せいだい】

(adj-na,n) grand

prosperous

magnificent

(P)

盛大に趣く【せいだいにおもむく】

(exp,v5k) to grow in prosperity

盛典【せいてん】

(n) grand ceremony

盛土【もりつち】

(n) embankment

盛徳【せいとく】

(n) splendid virtue

盛年【せいねん】

(n) prime of life

盛年重ねて来たらず【せいねんかさねてきたらず】

(exp) (id) Time and tide wait for no man

盛名【せいめい】

(n) reputation

精【せい】

(n) (1) spirit

sprite

nymph

(2) energy

vigor (vigour)

strength

(3) fine details

(4) semen

(P)

精々(P);精精【せいぜい】

(adv) at the most

at best

to the utmost

as much (far) as possible

(P)

精が出る【せいがでる】

(exp,v1) to work hard

to make an effort

精が尽きる【せいがつきる】

(exp,v1) to be exhausted

one's energy is gone

精げる;白げる【しらげる】

(v1,vt) to polish (rice)

to refine

to purify

精も根も尽き果てる;精も魂も尽き果てる(iK)【せいもこんもつきはてる】

(exp,v1) to use up all of one's energy and willpower

to be exhausted (and have no will to go on)

精を出して働く【せいをだしてはたらく】

(exp,v5k) (See 精を出す・せいをだす) to toil

to labor industriously

精を出す【せいをだす】

(exp,v5s) to work hard

to work diligently

精を漏らす【せいをもらす】

(exp,v5s) to have an involuntary emission of semen

精一【せいいつ】

(adj-na,n) purity

精一杯(P);精いっぱい【せいいっぱい】

(n) (1) the best one can do

one's best effort

(n-adv) (2) with all one's might

to the best of one's ability

(P)

精飲【せいいん】

(n,vs) (See ごっくん) semen-drinking

精鋭【せいえい】

(adj-na,n) elite

picked

powerful

efficient

(P)

精鋭軍【せいえいぐん】

(n) elite force

elite troops

精液【せいえき】

(n,adj-no) semen

(P)

精華【せいか】

(n) flower

essence

glory

精確【せいかく】

(adj-na,n) (See 正確・せいかく) detailed and accurate

exhaustive and precise

meticulous

finely detailed

精管【せいかん】

(n,adj-no) seminal duct

精機【せいき】

(n) precision machinery

precision machine

precision tool

precision tools

precision equipment

精気【せいき】

(n) (mind and) spirit

life energy

vitality

essence

精義【せいぎ】

(n) detailed exposition

精強【せいきょう】

(adj-na,n) powerful

精勤【せいきん】

(n,vs) diligence

good attendance

精勤賞【せいきんしょう】

(n) prize for diligence or good attendance

精原【せいげん】

(adj-f) spermatogonial

精原細胞【せいげんさいぼう】

(n) spermatogonium

精巧【せいこう】

(adj-na,n) elaborate

delicate

exquisite

(P)

精根【せいこん】

(n) energy

vitality

mental determination

精根尽き果てる【せいこんつきはてる】

(v1) to use up all of one's energy and willpower

to be exhausted (and have no will to go on)

精魂【せいこん】

(n) soul

spirit

精魂を傾ける【せいこんをかたむける】

(exp,v1) to put one's heart and soul into something

精魂を込める;精根を込める【せいこんをこめる】

(exp,v1) pour one's heart and soul into

精査【せいさ】

(n,vs) close investigation

careful examination

scrutiny

精彩(P);生彩【せいさい】

(n) (1) (esp. 精彩) brilliance

luster

lustre

colorfulness

colourfulness

(2) vividness

life

(P)

精細【せいさい】

(adj-na,n) detail

精細胞【せいさいぼう】

(n) spermatid

精算【せいさん】

(n,vs) exact calculation

squaring of accounts

adjustment

(P)

精算機【せいさんき】

(n) fare adjustment machine

ticket adjustment machine

精算所【せいさんじょ】

(n) fare adjustment office

精算書【せいさんしょ】

(n) statement of accounts

bill

精算人【せいさんにん】

(n) liquidator (e.g. of a corporation)

精子【せいし】

(n,adj-no) sperm

(P)

精子バンク【せいしバンク】

(n) sperm bank

semen bank

cryobank

精子形成【せいしけいせい】

(n) spermatogenesis

精子提供【せいしていきょう】

(n) sperm donation

精舎;精舍(oK)【しょうじゃ】

(n) temple

monastery

convent

精習【せいしゅう】

(n) (See 練習) (careful, diligent, intensive) practice or exercises

精出す【せいだす】

(v5s,vi) to exert oneself

精上皮腫【せいじょうひしゅ】

(n) seminoma

精神【せいしん】

(n) mind

soul

heart

spirit

intention

(P)

精神の美【せいしんのび】

(n) mental charm

moral beauty

精神安定剤【せいしんあんていざい】

(n) tranquilizer

tranquiliser

精神異常者【せいしんいじょうしゃ】

(n) psychotic

精神医学【せいしんいがく】

(n,adj-no) psychiatry

精神医学者【せいしんいがくしゃ】

(n) psychiatrist

精神一到【せいしんいっとう】

(n) concentration of mind

mental concentration (on some task)

精神一到何事か成らざらん【せいしんいっとうなにごとかならざらん】

(exp) Where there is a will, there is a way

精神衛生【せいしんえいせい】

(n) mental health

mental hygiene

精神科【せいしんか】

(n) psychiatry

(P)

精神科医【せいしんかい】

(n) psychiatrist

精神科学【せいしんかがく】

(n) Geisteswissenschaften (i.e. the humanities, excluding the arts)

mental science

精神科病院【せいしんかびょういん】

(n) psychiatric hospital

精神界【せいしんかい】

(n) (ant: 物質界) spiritual world

mental world

精神外科【せいしんげか】

(n) {med} psychosurgery

精神鑑定【せいしんかんてい】

(n,vs) psychiatric examination

精神構造【せいしんこうぞう】

(n) one's mental make-up (structure)

精神作用【せいしんさよう】

(n,adj-no) operation (working) of the mind

精神錯乱【せいしんさくらん】

(n,adj-no) mental derangement

mental confusion

alienation

精神疾患【せいしんしっかん】

(n) mental disorder

mental disease

精神主義【せいしんしゅぎ】

(n) spiritualism

idealism

精神主義者【せいしんしゅぎしゃ】

(n) spiritualist

精神修養【せいしんしゅうよう】

(n,vs) moral (spiritual) improvement

practice mental training

cultivate one's mind (soul)

精神障害【せいしんしょうがい】

(n,adj-no) mental disorder

(P)

精神障害者【せいしんしょうがいしゃ】

(n) mentally handicapped person

mentally challenged person

精神状態【せいしんじょうたい】

(n) mental condition

state of mind

mentality

精神神経【せいしんしんけい】

(adj-no) psychoneuro

psychoneurotic

精神身体医学【せいしんしんたいいがく】

(n) psychosomatic medicine

精神世界【せいしんせかい】

(n) inner psychological world

mental world

spiritual world

精神性【せいしんせい】

(n) spirituality

spiritual nature

精神生物学【せいしんせいぶつがく】

(n) psychobiology

精神遅滞【せいしんちたい】

(n) mental retardation

精神的【せいしんてき】

(adj-na) mental

emotional

(P)

精神的ストレス【せいしんてきストレス】

(n) psychological stress

精神的外傷【せいしんてきがいしょう】

(n) psychological trauma

精神的苦痛【せいしんてきくつう】

(n) mental anguish

精神的指導者【せいしんてきしどうしゃ】

(n) spiritual leader

精神統一【せいしんとういつ】

(n) concentration of mind

mental concentration (on some task)

精神年齢【せいしんねんれい】

(n) mental age

精神波【せいしんは】

(n) psychic waves

精神薄弱【せいしんはくじゃく】

(n) (sens) mental retardation

mentally retarded

(P)

精神薄弱児【せいしんはくじゃくじ】

(n) mentally-handicapped (retarded) child

weak-minded child

精神薄弱者【せいしんはくじゃくしゃ】

(n) feeble-minded (weak-minded) person

mentally deficient person

精神発達【せいしんはったつ】

(n,adj-no) psychogenesis

精神発達学【せいしんはったつがく】

(n) psychogenetics

精神発達遅滞【せいしんはったつちたい】

(n) mental retardation

精神病【せいしんびょう】

(n) mental illness

psychosis

精神病医【せいしんびょうい】

(n) psychiatrist

mental specialist

alienist

精神病院【せいしんびょういん】

(n) (obs) (See 精神科病院) mental hospital

精神風土【せいしんふうど】

(n) the spiritual climate

精神分析【せいしんぶんせき】

(n,adj-no) psychoanalysis

精神分析医【せいしんぶんせきい】

(n) psychiatrist

medically-qualified psychoanalyst

精神分裂症【せいしんぶんれつしょう】

(n) (obs) (sens) (See 精神分裂病,統合失調症) schizophrenia

精神分裂病【せいしんぶんれつびょう】

(n) (obs) (sens) (See 精神分裂症,統合失調症) schizophrenia

精神面【せいしんめん】

(n,adj-no) spiritual plane

spiritual aspect

mental level

精神療法【せいしんりょうほう】

(n) psychotherapy

精神力【せいしんりょく】

(n) emotional strength

force of will

精神労働【せいしんろうどう】

(n) brainwork

精神論【せいしんろん】

(n) (See 精神主義) spiritualism

idealism

精進【しょうじん(P);そうじん(ok);しょうじ(ok);そうじ(ok)】

(n,vs) (1) concentration

diligence

devotion

(2) (See 六波羅蜜) asceticism

zeal in one's quest for enlightenment

(3) adherence to a vegetarian diet

(P)

精進潔斎【しょうじんけっさい】

(n,vs) purifying oneself (religiously) by abstaining from eating meat

精進日【しょうじんび】

(n) day of abstinence

精進物【しょうじんもの;そうじもの】

(n) (obsc) (See 生臭物) vegetable-based food (inc. nuts, berries, etc., but excluding all meat and fish)

精進揚げ【しょうじんあげ】

(n) vegetable tempura

精進落ち【しょうじんおち】

(n) first meal (including meat or fish) taken after a period of abstinence

精進落とし;精進落し【しょうじんおとし】

(n) allowing oneself meat, fish or alcohol after a period of abstaining

精進料理【しょうじんりょうり】

(n,adj-no) vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monks

精粋【せいすい】

(n) purity

unselfishness

精髄【せいずい】

(n,adj-no) essence

kernel

spirit

pith

精製【せいせい】

(n,vs,adj-no) refining

purification

(P)

精製塩【せいせいえん】

(n) refined salt

精製糖【せいせいとう】

(n) refined sugar

精製品【せいせいひん】

(n) refined or finished goods

精製法【せいせいほう】

(n) refining process

精選【せいせん】

(n,vs,adj-no) careful selection

(P)

精粗【せいそ】

(n) fineness or coarseness

minuteness or roughness

精巣【せいそう】

(n,adj-no) {anat} testicle

精巣炎【せいそうえん】

(n) {med} orchitis

inflammation of the testes

精巣上体【せいそうじょうたい】

(n) {anat} epididymis

精巣上体炎【せいそうじょうたいえん】

(n) {med} epididymitis

inflammation of the epididymis

精巣捻転症【せいそうねんてんしょう】

(n) {med} testicular torsion

精虫【せいちゅう】

(n) sperm(atozoon)

精通【せいつう】

(n,vs) (1) acquaintance

having knowledge

being expert

being versed in

conversant

(2) first ejaculation

(P)

精通者【せいつうしゃ】

(n) {comp} expert (person)

someone in the know

精度【せいど】

(n) precision

accuracy

(P)

精糖【せいとう】

(n) refined sugar

sugar refining

精到【せいとう】

(adj-na,n) meticulous

精銅【せいどう】

(n) refined copper

精読【せいどく】

(n,vs) intensive reading

conning

精肉【せいにく】

(n) (good quality) meat

processed meat

small goods

精肉店【せいにくてん】

(n) meat shop

butcher's shop

精嚢【せいのう】

(n) seminal vesicle

精農【せいのう】

(n) hard-working farmer or agriculturalist

精白【せいはく】

(n,vs) refining

polishing (of rice)

精白糖【せいはくとう】

(n) refined sugar

精白米【せいはくまい】

(n) polished rice

精白率【せいはくりつ】

(n) degree of milling (of rice)

精薄【せいはく】

(n) (abbr) mental retardation (pejorative)

mentally retarded

精薄児【せいはくじ】

(n) (abbr) mentally-handicapped (retarded) child (pejorative)

weak-minded child

精薄者【せいはくしゃ】

(n) (abbr) mentally-handicapped person (pejorative)

retarded person

精麦【せいばく】

(n,vs) polished barley or wheat

精粉【せいふん】

(n) fine powder

精兵【せいびょう;せいへい】

(n) picked troops

elite soldiers

crack troops

精米【せいまい】

(n,vs) rice polishing

polished rice

(P)

精米機【せいまいき】

(n) (See 精米) rice huller

rice polishing machine

rice pearling machine

rice sweeper

rice mill

精米所【せいまいじょ】

(n) rice(-cleaning) mill

精米歩合【せいまいぶあい】

(n) ratio indicating the quantity of polished rice gained from a given quantity of brown rice (nowadays usually expressed as a percent)

精母細胞【せいぼさいぼう】

(n,adj-no) spermatocyte

精密【せいみつ】

(adj-na,n) precise

exact

detailed

minute

close

(P)

精密化学品【せいみつかがくひん】

(n) fine chemical (high precision chemicals, typically used in pharmaceutical products)

精密加工【せいみつかこう】

(n) precision machining

precision cutting

精密科学【せいみつかがく】

(n) the exact sciences

精密機械【せいみつきかい】

(n) precision instrument or machine

精密機械工業【せいみつきかいこうぎょう】

(n) precision machinery industry

精密機器【せいみつきき】

(n) precision equipment

delicate equipment

精密分類体系【せいみつぶんるいたいけい】

(n) {comp} close classification system

depth classification system

精密誘導ミサイル【せいみつゆうどうミサイル】

(n) (See 誘導ミサイル) precision guided missile

精妙【せいみょう】

(adj-na,n) exquisite

精妙巧緻【せいみょうこうち】

(n,adj-na) exquisite and elaborate

精油【せいゆ】

(n) (1) essential oil

volatile oil

(2) refined oil

精油所【せいゆしょ】

(n) oil refinery

精留【せいりゅう】

(n,vs) refinement (e.g. of alcohol)

rectification

精力【せいりょく】

(n) energy

vigor

vigour

vitality

(P)

精力絶倫【せいりょくぜつりん】

(adj-na,n,adj-no) being of unbounded energy

being with matchless vigor

having endless sexual stamina

精力的【せいりょくてき】

(adj-na) energetic

vigorous

精励【せいれい】

(n,vs) diligence

industry

精励恪勤【せいれいかっきん】

(n,vs,adj-na) assiduousness

attending diligently to one's study or duties

精霊【しょうりょう】

(n) {Buddh} spirit of the deceased

精霊【せいれい】

(n) spirit

soul

ghost

精霊会;聖霊会【しょうりょうえ】

(n) (1) (esp. 精霊会) (See 盂蘭盆) Bon Festival

(2) (esp. 聖霊会) Buddhist service for the anniversary of the death of Shotoku Taishi (orig. the 22nd day of the 2nd month of the lunar calendar)

精霊舟;精霊船【しょうりょうぶね】

(n) straw boat for one's ancestral spirits to sail in

精霊信仰【せいれいしんこう】

(n,adj-no) animism

精霊崇拝【せいれいすうはい】

(n) spiritism

worship of the dead

精霊飛蝗【しょうりょうばった;ショウリョウバッタ】

(n) (uk) Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

精霊飛蝗擬;精霊飛蝗擬き【しょうりょうばったもどき;ショウリョウバッタモドキ】

(n) (uk) (See 精霊飛蝗) Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust)

精霊流し【しょうりょうながし】

(n) floating lanterns or offerings for the spirits of the deceased

精煉【せいれん】

(n,vs) refining (metals)

smelting (copper)

temper

精練【せいれん】

(n,vs) (1) scouring

degumming

(2) training

(3) (incorrect kanji for 精錬, 製錬) (See 精錬・1,製錬) refining

smelting

精錬【せいれん】

(n,vs) (1) (See 製錬) refining

smelting

tempering

(2) (See 精練・1) scouring

degumming

精錬所【せいれんしょ;せいれんじょ】

(n) refinery

smelting works

精悍【せいかん】

(adj-na,n) fearless

intrepid

精緻【せいち】

(adj-na,n) delicate

minute

subtle

聖【せい】

(n,n-pref) (1) Saint

St.

S.

(n,adj-na) (2) sacred

holy

pure

聖【ひじり】

(n) (1) highly virtuous monk

(2) (hon) monk

(3) Buddhist solitary

(4) (See 高野聖・1) Buddhist missionary

(5) saint (i.e. a virtuous person)

(6) (arch) (hon) emperor

(7) (in form 〜の聖) master

expert

聖なる【せいなる】

(adj-pn) holy

sacred

聖の御代【ひじりのみよ】

(n) highly-esteemed emperor's reign

聖エルモの火【せいエルモのひ】

(n) St Elmo's fire

聖ニコラス【せいニコラス】

(n) Saint Nicholas

聖域【せいいき】

(n,adj-no) sacred precincts

sanctuary

consecrated ground

(P)

聖恩【せいおん】

(n) imperial blessings or favor (favour)

聖家族【せいかぞく】

(n) the Holy Family

聖歌【せいか】

(n,adj-no) hymn

chant

sacred song

聖歌隊【せいかたい】

(n) choir

聖火【せいか】

(n) (1) sacred fire (torch)

(2) Olympic flame

(P)

聖火リレー【せいかリレー】

(n) Olympic torch relay

聖火台【せいかだい】

(n) platform (structure) bearing the Olympic flame

聖菓【せいか】

(n) (obsc) (See クリスマスケーキ) Christmas cake

聖骸布【せいがいふ】

(n) holy shroud (i.e. the Shroud of Turin)

聖楽【せいがく】

(n) church music

sacred music

聖観音;正観音【しょうかんのん】

(n) {Buddh} (See 観世音) Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

聖観世音;正観世音【しょうかんぜのん】

(n) {Buddh} (See 観世音) Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

聖教【せいきょう】

(n) sacred teachings

Confucianism

Christianity

聖金曜日【せいきんようび】

(n) Good Friday

聖句【せいく】

(n) (1) scripture

(2) passage from scripture

聖具【せいぐ】

(n) sacred utensil

聖血【せいけつ】

(n) blood of Christ

聖剣【せいけん】

(n) holy sword

sacred sword

聖賢【せいけん】

(n) saints and sages

聖公会【せいこうかい】

(n) Anglican or Episcopal Church

聖告【せいこく】

(n) (obsc) (See 受胎告知) the Annunciation

聖痕【せいこん】

(n) stigmata

聖算【せいさん】

(n) Emperor's age

聖餐【せいさん;せいざん】

(n) Holy Communion

Lord's Supper

Eucharist

聖餐式【せいさんしき】

(n) Holy Communion

the Eucharist

the Lord's Supper

聖旨【せいし】

(n) imperial command

聖者【せいじゃ;しょうじゃ】

(n) saint

聖寿【せいじゅ】

(n) age or life of the emperor

聖樹【せいじゅ】

(n) (1) holy tree

sacred tree

(2) (See クリスマスツリー) Christmas tree

聖週【せいしゅう】

(n) Holy Week

聖獣【せいじゅう】

(n) sacred beast

聖書【せいしょ】

(n,adj-no) Bible

scriptures

(P)

聖書解釈学【せいしょかいしゃくがく】

(n) exegetics

聖書学【せいしょがく】

(n) Bible studies

聖書考古学【せいしょこうこがく】

(n) Biblical archaeology

聖女【せいじょ】

(n) saint

holy woman

聖上【せいじょう】

(n) (sens) the emperor

聖職【せいしょく】

(n,adj-no) sacred profession

holy orders

vocation

ministry

聖職者【せいしょくしゃ】

(n) clergyman

churchman

clergy

(P)

聖神中央教会【せいしんちゅうおうきょうかい】

(n) The Central Church of Holy God

聖人【せいじん】

(n) saint

sage

holy man

(P)

聖人君子【せいじんくんし】

(n) person of lofty virtue

man of noble character

perfect person

saint

聖人賢者【せいじんけんじゃ】

(n) person of lofty virtue and great wisdom

聖水【せいすい】

(n) (1) holy water

(2) urine, especially as relates to urolagnia or urophilia

聖水盤【せいすいばん】

(n) stoup

piscina

aspersorium

聖跡;聖蹟【せいせき】

(n) holy site

聖戦【せいせん】

(n) holy war

crusade

(P)

聖遷【せいせん】

(n) (obsc) (See ヒジュラ) Hegira

Hejira

Hijra

聖槍【せいそう】

(n) holy lance

sacred spear

聖像【せいぞう】

(n,adj-no) sacred image

icon

聖体【せいたい】

(n) (1) the emperor's person

(2) the body of Christ

the Host

the Eucharist

Holy Communion

聖体拝領【せいたいはいりょう】

(n) Eucharist (in Catholicism)

Holy Communion

聖代【せいだい】

(n) magnificent imperial reign

聖卓【せいたく】

(n) altar (esp. Christian)

聖誕祭【せいたんさい】

(n) (1) (See クリスマス) Christmas

(2) holy birthday

聖壇【せいだん】

(n) altar

聖断【せいだん】

(n) imperial decision

聖地【せいち】

(n) sacred place

holy ground

the Holy Land

(P)

聖地巡礼【せいちじゅんれい】

(n) pilgrimage

聖哲【せいてつ】

(n) wise man

聖典【せいてん】

(n) scriptures

聖天【しょうてん;しょうでん】

(n) {Buddh} (See 歓喜天) Nandikesvara (Ganesh in the Buddhist pantheon)

聖伝【せいでん】

(n) (Catholic) tradition

聖徒【せいと】

(n) disciple

adherent

聖都【せいと】

(n) Holy City (e.g. Jerusalem, Mecca)

聖堂【せいどう】

(n) (Confucian) temple

church

sanctuary

(P)

聖徳【せいとく】

(n) imperial virtue

聖日【せいじつ】

(n) holy day

the Sabbath

聖杯【せいはい】

(n) chalice

Holy Grail

聖廟【せいびょう】

(n) Confucian temple

聖柄【ひじりづか】

(n) (1) (arch) (See 金剛杵) sword hilt shaped similar to the handle of a vajra

(2) plain, wooden sword hilt (as opposed to those wrapped in sharkskin)

聖別【せいべつ】

(n,vs) consecration

聖母【せいぼ】

(n) (1) holy mother

birth mother of a holy man (or woman)

(2) Virgin Mary

(P)

聖母マリア【せいぼマリア】

(n) Virgin Mary

聖母被昇天【せいぼひしょうてん】

(n) (See 聖母マリア) Assumption (of the body and soul of Mary into heaven)

聖名祝日【せいめいしゅくじつ】

(n) one's saint's day

name day

聖夜【せいや】

(n) holy night

Christmas Eve

聖油【せいゆ】

(n) holy oil

聖霊【せいれい】

(n) the Holy Ghost

the Holy Spirit

聖霊運動【せいれいうんどう】

(n) Pentecostal movement

聖霊降臨祭【せいれいこうりんさい】

(n) (the feast of) Pentecost

聖路加【せいろか】

(n) Saint Luke's (Tokyo Hospital)

聖路加病院【せいろかびょういん】

(n) St Luke Hospital

聖櫃【せいひつ】

(n) (1) Ark of the Covenant (Judaism)

(2) tabernacle (Catholicism)

声(P);聲(oK)【こえ】

(n) voice

(P)

声かけ;声掛け【こえかけ】

(n) saying something (to someone)

greeting

approaching (someone)

声かけ運動;声掛け運動【こえかけうんどう】

(n) friendly-greeting campaign

campaign for people to exchange greetings

声がかすれる;声が掠れる【こえがかすれる】

(exp,v1) (See 声が枯れる) to become hoarse

声が枯れる;声がかれる;声が嗄れる【こえがかれる】

(exp,v1) to become hoarse

声の仏法僧【こえのぶっぽうそう】

(n) (obsc) (See 木の葉木菟) Eurasian scops owl (Otus scops)

声はすれども姿は見えず【こえはすれどもすがたはみえず】

(exp) (id) It's audible but invisible

声をかける;声を掛ける【こえをかける】

(exp,v1) to greet

to call out to someone

声を詰まらせて【こえをつまらせて】

(exp) in a choked voice

声を限りに【こえをかぎりに】

(exp,adv) at the top of one's voice

声を殺す【こえをころす】

(exp,v5s) to muffle one's voice

to speak (or sob, etc.) quietly

声を出す【こえをだす】

(exp,v5s) to speak

to say

to vocalize

声を上げる【こえをあげる】

(exp,v1) to raise one's voice

声を尖らす【こえをとがらす】

(exp,v5s) to speak sharply

to sharpen one's tone

to raise one's voice

声を大にして言う;声を大にしていう【こえをだいにしていう】

(exp,v5u) (See 声を大にする) to say it out loud

to yell out

to emphasize

声を大にする【こえをだいにする】

(exp,vs-i) to emphasize

to state emphatically

to speak loudly about

to raise one's voice

to lift one's voice

声を張り上げる【こえをはりあげる】

(exp,v1) to raise one's voice

to shout

声を呑む【こえをのむ】

(exp,v5m) to gulp in astonishment

to be taken aback speechless

声を忍ばせて【こえをしのばせて】

(exp) in a subdued voice

声を立てる【こえをたてる】

(exp,v1) to let out a cry

to shout

声を励ます【こえをはげます】

(exp,v5s) to raise one's voice

声域【せいいき】

(n) range of voice

声援【せいえん】

(n,vs) encouragement

cheering

support

(P)

声音【せいおん;こわね】

(n,adj-no) vocal sound

tone of voice

声音文字【せいおんもじ】

(n) (See 表音文字) phonetic symbol

phonogram

声価【せいか】

(n) reputation

fame

声楽【せいがく】

(n,adj-no) vocal music

(P)

声楽家【せいがくか】

(n) vocalist

声楽曲【せいがくきょく】

(n) vocal music piece

声掛かり【こえがかり】

(n) recommendation of an influential person

声高【こわだか】

(adj-na,n) with a loud voice

(P)

声質【せいしつ】

(n) voice quality

type of voice

声色【こわいろ】

(n) (1) tone of voice

(2) mimicry

imitative voice

(P)

声色【せいしょく】

(n) voice and countenance

song and women

声帯【せいたい】

(n) vocal cords

声帯模写【せいたいもしゃ】

(n) vocal mimicry

声調【せいちょう】

(n) tone (of voice)

style

tone (in Chinese phonetics)

声点【しょうてん】

(n) tone mark

mark placed in one of the four corners of a hanzi to show the tone in Chinese

声道【せいどう】

(n) vocal tract

声符【しょうふ】

(n) (See 声点) tone mark

mark placed in one of the four corners of a hanzi to show the tone in Chinese

声聞【しょうもん】

(n) (1) sravaka (disciple of Buddha)

(2) adherent of Hinayana Buddhism

声聞僧【しょうもんそう】

(n) (arch) Hinayana monk

声変わり【こえがわり】

(n) change (break) of voice

声母【せいぼ】

(n) syllable onset

声望【せいぼう】

(n) fame

popularity

reputation

声明【せいめい】

(n,vs) declaration

statement

proclamation

(P)

声明;聲明【しょうみょう】

(n) (1) (See 五明) sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies)

(2) {Buddh} chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese)

声明書【せいめいしょ】

(n) statement

声明文【せいめいぶん】

(n) proclamation

statement

声紋【せいもん】

(n) voice print

声門【せいもん】

(n,adj-no) glottis

声優【せいゆう】

(n) voice actor or actress (radio, animation, etc.)

声誉【せいよ】

(n) reputation

fame

credit

honor and distinction

honour and distinction

声量【せいりょう】

(n) (vocal) volume

声涙【せいるい】

(n) tearful voice

声涙ともに下る;声涙倶に下る【せいるいともにくだる】

(exp,v5r) to speak through one's tears

to speak with tears in one's eyes

製【せい】

(n,n-suf) -made

make

(P)

製する【せいする】

(vs-s) to make (something)

製塩【せいえん】

(n,vs) salt making

製塩業【せいえんぎょう】

(n) the salt industry

製菓【せいか】

(n) (1) confectionery production

baking (e.g. pastries, sweets)

(adj-f) (2) confectionery

製菓業者【せいかぎょうしゃ】

(n) confectioner

製革【せいかく】

(n) tanning

製革業【せいかくぎょう】

(n) the tanning industry

製缶【せいかん】

(n) can manufacturing

boiler manufacturing

製缶工場【せいかんこうじょう】

(n) (tin) can factory

製靴【せいか】

(n) shoe-making

製靴業【せいかぎょう】

(n) the shoemaking industry

製鋼【せいこう】

(n,vs) steel manufacture

(P)

製鋼業【せいこうぎょう】

(n) steel industry

製鋼所【せいこうじょ;せいこうしょ】

(n) steelworks

steel mill

steelmaking plant

製剤【せいざい】

(n) formulation (of pharmaceuticals)

preparation

pharmaceutical production

製材【せいざい】

(n,vs) sawing

製材業【せいざいぎょう】

(n) lumbering (sawing) industry

製材工場【せいざいこうじょう】

(n) saw mill

sawmill

mill

製材所【せいざいしょ】

(n) sawmill

lumbermill

製作【せいさく】

(n,vs,adj-no) manufacture

production

(P)

製作会社【せいさくがいしゃ】

(n) {comp} manufacturing company

製作者【せいさくしゃ】

(n) manufacturer

producer

製作所【せいさくしょ;せいさくじょ】

(n) works

factory

plant

製作費【せいさくひ】

(n) (See 制作費・せいさくひ) manufacturing cost

production cost

(P)

製糸【せいし】

(n) spinning

silk reeling

filature

製糸業【せいしぎょう】

(n) the silk industry

製紙【せいし】

(n) paper making

paper manufacture

(P)

製紙業【せいしぎょう】

(n) the paper (manufacturing) industry

製紙工場【せいしこうじょう】

(n) paper mill (factory)

製織【せいしょく】

(n) weaving

製図【せいず】

(n,vs) draughtsmanship

draftsmanship

drawing

sketching

mapmaking

cartography

(P)

製図家【せいずか】

(n) cartographer

製図板【せいずばん】

(n) drafting (draughting, drawing) board

製図用紙【せいずようし】

(n) drafting paper

drawing paper

製銑【せいせん】

(n) pig iron making

pig iron manufacturing

製造【せいぞう】

(n,vs,adj-no) manufacture

production

(P)

製造過程【せいぞうかてい】

(n) manufacturing process

production manufacture

製造業【せいぞうぎょう】

(n) manufacturing industry

製造業者【せいぞうぎょうしゃ】

(n) manufacturer

maker

製造元【せいぞうもと】

(n) manufacturer

maker

製造工程【せいぞうこうてい】

(n) manufacturing process

製造国【せいぞうこく】

(n) country of manufacture

製造施設【せいぞうしせつ】

(n) {comp} manufacturing facility

製造者【せいぞうしゃ】

(n) manufacturer

製造者規定信号【せいぞうしゃきていしんごう】

(n) {comp} vender unique

製造所【せいぞうしょ;せいぞうじょ】

(n) factory

manufactory

works

mill

製造所固有記号【せいぞうしょこゆうきごう】

(n) factory mark

manufacturing plant identification mark (on goods)

製造場【せいぞうじょう;せいぞうば】

(n) (See 製造所) factory

manufactory

works

mill

製造責任【せいぞうせきにん】

(n) {comp} PL

Product Liability

製造年月日【せいぞうねんがっぴ】

(n) date of manufacture

製造販売【せいぞうはんばい】

(n) (1) manufacture and sales

(2) vertical integration

製造番号【せいぞうばんごう】

(n) (manufacturer's) serial number

製造品【せいぞうひん】

(n) manufactured goods

製造物責任【せいぞうぶつせきにん】

(n) product liability

製造物責任法【せいぞうぶつせきにんほう】

(n) product liability law

製造物賠償責任保険【せいぞうぶつばいしょうせきにんほけん】

(n) product liability insurance

製袋【せいたい】

(n) bag manufacturing

製炭【せいたん】

(n) charcoal making

製茶【せいちゃ】

(n) tea processing

製茶業【せいちゃぎょう】

(n) tea processing industry

製鉄【せいてつ】

(n,adj-no) iron manufacture

(P)

製鉄業【せいてつぎょう】

(n) the iron industry

製鉄所【せいてつじょ(P);せいてつしょ】

(n) ironworks

steelworks

(P)

製糖【せいとう】

(n) sugar manufacture

(P)

製糖業【せいとうぎょう】

(n) the sugar industry

製糖所【せいとうじょ】

(n) sugar refinery

製陶【せいとう】

(n,adj-no) porcelain manufacturing

製陶業【せいとうぎょう】

(n) the porcelain or ceramics industry

製肉【せいにく】

(n) processed meat

製板【せいはん】

(n) making planks

making boards

製板所【せいはんしょ;せいばんじょ】

(n) sawmill

製版【せいはん】

(n,vs) plate-making (printing)

製版所【せいはんじょ】

(n) platemaking shop

製販【せいはん】

(n) (1) (abbr) (See 製造販売) manufacture and sales

(2) vertical integration

製販同盟【せいはんどうめい】

(n) producer-retailer alliance

製番【せいばん】

(n) product number

製氷【せいひょう】

(n,vs) ice making

製氷機;製氷器【せいひょうき】

(n) ice maker

ice machine

製氷皿【せいひょうざら】

(n) ice tray

ice-cube tray

製氷室【せいひょうしつ】

(n) ice house

ice compartment

ice-making room

製氷所【せいひょうじょ】

(n) ice plant

製表機【せいひょうき】

(n) {comp} tabulator

製品【せいひん】

(n) manufactured goods

finished goods

product

(P)

製品ファミリー【せいひんファミリー】

(n) {comp} product family

製品ライン【せいひんライン】

(n) product line

製品化【せいひんか】

(n,vs) {comp} making into a product

製品回収【せいひんかいしゅう】

(n) recall (of goods)

product recall

製品群【せいひんぐん】

(n) {bus} family of products

product aggregate

product family

product line

製品原価【せいひんげんか】

(n) manufacturing cost

製品差別化【せいひんさべつか】

(n,vs) product differentiation

製品戦略【せいひんせんりゃく】

(n) product strategy

製品版【せいひんはん】

(n) {comp} production, commercial version

製粉【せいふん】

(n,vs) milling

grinding into flour

製粉機【せいふんき】

(n) milling machine

a mill

製粉業【せいふんぎょう】

(n) the flour(-milling) industry

製粉所【せいふんじょ;せいふんしょ】

(n) flour mill

製法【せいほう】

(n) manufacturing method

recipe

formula

(P)

製本【せいほん】

(n,vs) book making (binding, publishing)

製本屋【せいほんや】

(n) bookbinder

製麻【せいま】

(n) flax (hemp) spinning

hemp dressing

製膜【せいまく】

(n) film making

membrane production

製麺【せいめん】

(n) noodle making

製薬【せいやく】

(n,adj-no) medicine manufacture

drug manufacture

(P)

製薬会社【せいやくがいしゃ】

(n) pharmaceutical (drug) company

製薬業界【せいやくぎょうかい】

(n) pharmaceutical industry

製油【せいゆ】

(n,vs) oil refining

製油所【せいゆじょ】

(n) oil refinery

(P)

製錬【せいれん】

(n,vs) smelting

西【せい】

(n) (abbr) Spain

西【にし】

(n) west

(P)

西の丸【にしのまる】

(n) (See 江戸城) western citadel

west wing of the Edo castle (where the heir apparent or retired shogun would live)

西の対【にしのたい】

(n) (See 寝殿造) western side house (in traditional palatial-style architecture)

西の方【にしのほう】

(n) western direction

西も東も分からない【にしもひがしもわからない】

(exp) not knowing one's way around

not familiar with the area

not knowing what to do

西アジア【にしアジア】

(n) West Asia

西アフリカ【にしアフリカ】

(n) West Africa

西ゴート【にしゴート】

(n) Visigoth

西ゴリラ【にしゴリラ;ニシゴリラ】

(n) (uk) western gorilla (Gorilla gorilla)

西サハラ【にしサハラ】

(n) Western Sahara

西ドイツ【にしドイツ】

(n) West Germany

(P)

西ナイル熱【にしナイルねつ】

(n) (See ウエストナイル熱) West Nile fever

西ヨーロッパ【にしヨーロッパ】

(n) Western Europe

西ローマ帝国【にしローマていこく】

(n) Western Roman Empire

西安事件【せいあんじけん】

(n) Xi'an Incident (involving the arrest and confinement of Chiang Kai-shek, December 1936)

西域【せいいき】

(n) western regions of China

西域都護府【せいいきとごふ】

(n) (See 都護府) Protectorate General of the Western Regions

Han-period Chinese office established in East Turkestan in 60 BCE

西瓜(P);水瓜【すいか(P);スイカ(P)】

(n) watermelon

(P)

西瓜割り【すいかわり】

(n) watermelon splitting (game)

西縁【せいえん】

(n) (See 東縁) western edge

west margin

西欧【せいおう】

(n,adj-no) Western Europe

(P)

西欧化【せいおうか】

(n,vs) westernization

westernisation

西欧諸国【せいおうしょこく】

(n) West European countries

西欧人【せいおうじん】

(n) Westerner

西欧文明【せいおうぶんめい】

(n) Western civilization

Western civilisation

西王母【せいおうぼ】

(n) Queen Mother of the West (an ancient Chinese goddess)

西下【さいか】

(n,vs) going west

leaving for the west

西夏文字【せいかもじ】

(n) Tangut script

西家【シャーチャ】

(n) west player (mahjong) (chi:)

西回り【にしまわり】

(n) west circuit

西海岸【にしかいがん】

(n) west coast

西角目鳥【にしつのめどり;ニシツノメドリ】

(n) (uk) Atlantic puffin (Fratercula arctica)

西漢【せいかん】

(n) (See 前漢) Western Han (dynasty of China)

西岸【せいがん】

(n) west coast

west bank

西岩燕【にしいわつばめ;ニシイワツバメ】

(n) (uk) common house martin (species of songbird, Delichon urbica)

西寄り【にしより】

(n,adj-no) (See 東寄り) westerly

西紀【せいき】

(n) Christian era

西京【さいきょう】

(n,adj-no) western capital

Kyoto

西京焼き;西京焼【さいきょうやき】

(n) {food} (See 西京漬け) Kyoto-style grilled fish

fish slices pickled overnight in Kyoto-style sweet white bean paste, then grilled

西京漬け;西京漬【さいきょうづけ】

(n) (See 西京味噌) fish pickled in sweet Kyoto-style miso

西京味噌【さいきょうみそ】

(n) {food} Kyoto-style miso

Kyoto-style sweet white bean paste (esp. used for pickling fish)

西経【せいけい】

(n) west longitude

西語【せいご】

(n) Spanish (language)

西口【にしぐち】

(n) west entrance

(P)

西向き【にしむき】

(n) facing west

西貢【サイゴン;さいごん】

(n,adj-no) Saigon

西郊【せいこう】

(n) (obsc) western suburb

西高東低【せいこうとうてい】

(n) high barometric pressure to the west, low pressure to the east

西国【さいごく;さいこく】

(n) (1) (abbr) the western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki)

(2) western nations (esp. India or Europe)

(3) (See 西国三十三所) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara

(4) (See 西国巡礼) a pilgrimage of these temples

西国三十三所【さいごくさんじゅうさんしょ;さいこくさんじゅうさんしょ】

(n) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara

西国巡礼【さいごくじゅんれい;さいこくじゅんれい】

(n) (See 西国三十三所) pilgrimage of the Saigoku-Sanjuusansho (33 temples in the Kinki region)

西黒丸烏【にしこくまるがらす;ニシコクマルガラス】

(n) (uk) Eurasian jackdaw (Corvus monedula)

西山派【せいざんは】

(n) Seizan sect (of Pure Land Buddhism)

西周【せいしゅう】

(n) (See 周) Western Zhou (dynasty of China)

西戎【せいじゅう】

(n) barbarians to the west (from Chinese)

西序【せいじょ】

(n) {Buddh} memorial rite involving the western sanctum

西場【シャーば】

(n) west round (mahjong)

西浄【せいじん;せいちん】

(n) toilet in a Zen temple

西晋【せいしん】

(n) (See 晋) Western Jin (dynasty of China, 265-317 CE)

西神【せいしん】

(n,n-suf) (in the) Kobe area

西進【せいしん】

(n,vs) (See 東進) proceeding west

西陣【にしじん】

(n) district in Kyoto

西陣織;西陣織り(io)【にしじんおり】

(n) Nishijin silk fabrics

Nishijin brocade

西漸【せいぜん】

(n,vs) westward advance

西側【にしがわ】

(n,adj-no) west side

west bank

(P)

西側諸国【にしがわしょこく】

(n) Western countries

(former) Western Bloc countries

西大鵟【にしおおのすり;ニシオオノスリ】

(n) (uk) long-legged buzzard (Buteo rufinus)

西大千鳥【にしおおちどり;ニシオオチドリ】

(n) (uk) Caspian plover (Charadrius asiaticus)

西端【せいたん】

(n) western edge (e.g. of city)

west side

西哲【せいてつ】

(n) western philosopher

西田哲学【にしだてつがく】

(n) Nishida's philosophy (foundation for the Kyoto school of philosophy)

西土【せいど】

(n) western lands (China, India, etc.)

the West

西独【せいどく】

(n) West Germany

(P)

西南【せいなん(P);にしみなみ】

(n) south-west

(P)

西南の役【せいなんのえき】

(n) the Satsuma Rebellion

西南学派【せいなんがくは】

(n) Southwest school (of neo-Kantian philosophy)

西南西【せいなんせい】

(n) west-southwest

西南戦争【せいなんせんそう】

(n) Satsuma Rebellion (1877)

西南日本【せいなんにほん】

(n) (See 東北日本) southwest Japan (southwest of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line)

西南日本外帯【せいなんにほんがいたい】

(n) (See 西南日本) area of southwestern Japan south of the Median Tectonic Line

西南日本内帯【せいなんにほんないたい】

(n) (See 西南日本) area of southwestern Japan north of the Median Tectonic Line

西日【せいにち】

(n) Spanish-Japanese (gen. for translations and dictionaries)

西日【にしび】

(n) westering sun

setting sun

(P)

西日本【にしにほん(P);にしにっぽん】

(n) (See 糸魚川静岡構造線,東日本) western Japan

Japan west of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. the Chubu region and westward

(P)

西半球【にしはんきゅう】

(n) (See 東半球) western hemisphere

the Occident

西班牙(ateji)【スペイン】

(n) (uk) Spain

西表山猫【いりおもてやまねこ;イリオモテヤマネコ】

(n) (uk) Iriomote wildcat (Prionailurus bengalensis iriomotensis)

西部【せいぶ】

(n) western part

the west (of a region)

the West (i.e. of the US)

(P)

西部インド洋【せいぶインドよう】

(n) Western Indian Ocean

西部劇【せいぶげき】

(n) western (film genre)

西部戦線【せいぶせんせん】

(n) the Western Front

西部土竜【せいぶもぐら;セイブモグラ】

(n) (uk) Townsend's mole (Scapanus townsendii)

西風【にしかぜ(P);せいふう】

(n,adj-no) west wind

(P)

西仏法僧【にしぶっぽうそう;ニシブッポウソウ】

(n) (uk) European roller (species of bird, Coracias garrulus)

西壁【せいへき】

(n) west face

west wall

西方【せいほう(P);さいほう;にしがた】

(n) (1) western direction

(2) (さいほう only) (abbr) {Buddh} (See 西方浄土) Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)

(3) (にしがた only) {MA} western fighter in a match (e.g. sumo)

(P)

西方教会【せいほうきょうかい】

(n) (See 東方正教会) Western Church

Western Christianity

西方浄土【さいほうじょうど】

(n) {Buddh} Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)

西北【せいほく】

(n) north-west

西北西【せいほくせい】

(n) west-northwest

西明かり【にしあかり】

(n) twilight

western evening sky

西遊【せいゆう;さいゆう】

(n,vs) westward trip

trip to the West

西遊記【さいゆうき;せいゆうき】

(n) Monkey (Monkey King, Magic Monkey)

Journey to the West (classic of Chinese literature)

西洋【せいよう】

(n,adj-no) the west

Western countries

(P)

西洋すぐり;西洋酸塊【せいようすぐり;セイヨウスグリ】

(n) (European) gooseberry (Ribes uva-crispa)

西洋わさび;西洋山葵【せいようわさび】

(n) (See 本わさび) horseradish (Armoracia rusticana)

西洋カボチャ;西洋南瓜【せいようカボチャ(西洋カボチャ);せいようかぼちゃ(西洋南瓜)】

(n) buttercup squash (Cucurbita maxima)

西洋タンポポ;西洋蒲公英【せいようタンポポ(西洋タンポポ);せいようたんぽぽ(西洋蒲公英)】

(n) common dandelion (Taraxacum officinale)

西洋医学【せいよういがく】

(n) (See 東洋医学) Western medicine

西洋化【せいようか】

(n,vs) westernization

westernisation

西洋画【せいようが】

(n) (See 洋画・1) Western painting

西洋館【せいようかん】

(n) western style-house (esp. those built before WWII)

西洋鋸草【せいようのこぎりそう;セイヨウノコギリソウ】

(n) (uk) yarrow (Achillea millefolium)

milfoil

西洋絹柳【せいようきぬやなぎ;セイヨウキヌヤナギ】

(n) (uk) osier (Salix viminalis)

西洋碁【せいようご】

(n) checkers

西洋語【せいようご】

(n) western language

西洋桜草【せいようさくらそう;セイヨウサクラソウ】

(n) (uk) (See プリムラ) primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)

西洋山薄荷【せいようやまはっか;セイヨウヤマハッカ】

(n) (uk) (See メリッサ) lemon balm (Melissa officinalis)

sweet balm

西洋史【せいようし】

(n) history of the Western world

西洋紙【せいようし】

(n) (western) paper

西洋紙魚【せいようしみ;セイヨウシミ】

(n) (uk) silverfish (Lepisma saccharina)

西洋紫陽花【せいようあじさい;セイヨウアジサイ】

(n) (uk) Western hydrangea

Hydrangea macrophylla

西洋式【せいようしき】

(n) western style or fashion

西洋実桜【せいようみざくら;セイヨウミザクラ】

(n) (uk) sweet cherry (Prunus avium)

mazzard

西洋将棋【せいようしょうぎ】

(n) chess

西洋松露【せいようしょうろ】

(n) (European) truffle

西洋榛【せいようはしばみ;セイヨウハシバミ】

(n) (uk) Eurasian hazel (Corylus avellana)

西洋人【せいようじん】

(n) Western people

(P)

西洋人参【せいようにんじん;セイヨウニンジン】

(n) (1) (uk) American ginseng (Panax quinquefolius)

(2) (uk) (See 人参・1) Western carrot cultivars

西洋崇拝主義【せいようすうはいしゅぎ】

(n) worship or admiration of Western cultures

西洋葱【せいようねぎ】

(n) (1) leek (edible plant, Allium porrum)

(2) chive (edible plant, Allium schoenoprasum)

西洋薄荷【せいようはっか;セイヨウハッカ】

(n) (uk) (See ペパーミント) peppermint (Mentha x piperita)

西洋箱柳【せいようはこやなぎ;セイヨウハコヤナギ】

(n) (uk) Lombardy poplar (Populus nigra var. italica)

西洋柊【せいようひいらぎ;セイヨウヒイラギ】

(n) (uk) English holly (Ilex aquifolium)

西洋風【せいようふう】

(n) western style

西洋風蝶草【せいようふうちょうそう】

(n) (See クレオメ) spider flower (Cleome hassleriana)

西洋文明【せいようぶんめい】

(n) Western civilization

Western civilisation

西洋蜜蜂【せいようみつばち】

(n) (uk) Western honeybee

European honeybee (Apis mellifera)

西洋梨【せいようなし;セイヨウナシ】

(n) (uk) (See 洋梨) European pear (Pyrus communis)

西洋流【せいようりゅう】

(n) Western ways

Western customs

Western habits

西洋料理【せいようりょうり】

(n) Western food

Western-style food

西洋林檎【せいようりんご;セイヨウリンゴ】

(n) (uk) apple (Malus domestica)

西遼【せいりょう】

(n) (uk) Western Liao (Central Asian Khitan empire, 1132-1211 CE)

西暦【せいれき】

(n) Christian Era

CE

anno domini

AD

(P)

西暦２０００年問題【せいれきにせんねんもんだい】

(n) {comp} Year 2000 problem

西和【せいわ】

(exp) Spanish-Japanese

西藏【せいぞう;チベット(P)】

(n) (uk) Tibet

(P)

誠(P);実【まこと】

(adv,n) (1) truth

reality

(2) sincerity

honesty

integrity

fidelity

(3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.)

(P)

誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)【まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に)】

(adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed

really

absolutely

truly

actually

very

quite

(P)

誠を尽くす【まことをつくす】

(exp,v5s) to do with sincerity

誠意【せいい】

(n-adv,n) sincerity

good faith

(P)

誠実【せいじつ】

(adj-na,n) sincere

honest

faithful

(P)

誠照寺派【じょうしょうじは】

(n) Joushouji sect (of Shin Buddhism)

誠心【せいしん】

(n) sincerity

誠心誠意【せいしんせいい】

(adv,n,adj-no) in all sincerity

with one's whole heart

whole-hearted devotion

誠忠【せいちゅう】

(adj-na,n) loyalty

誓い【ちかい】

(n) oath

vow

(P)

誓いを立てる【ちかいをたてる】

(exp,v1) to make a vow

to take an oath

誓い交わす【ちかいかわす】

(v5s) to vow to each other

誓う(P);盟う【ちかう】

(v5u,vt) to swear

to vow

to take an oath

to pledge

(P)

誓って【ちかって】

(adv) (1) surely

upon my word

by Jove

(2) (with neg) by no means

never

(P)

誓願【せいがん】

(n,vs) (See 誓い) vow (e.g. religious)

oath

pledge

誓言【せいげん】

(n,vs) attestation

attest

vow or oath (made to the gods)

誓紙【せいし】

(n) written oath

誓詞【せいし】

(n) vow

oath

pledge

誓文【せいもん】

(n) written oath

誓文払い【せいもんばらい】

(n) bargain sale

誓約【せいやく】

(n,vs) written vow

pledge

covenant

(P)

誓約書【せいやくしょ】

(n) written oath

covenant

pledge

請い;乞い【こい】

(n) request

entreaty

請い求める【こいもとめる】

(v1) (See 懇願,請う) to beg

to request

to demand

to entreat

請い受ける;乞い受ける【こいうける】

(v1) (See 請い求める) to receive by requesting earnestly

to beg

請う(P);乞う【こう】

(v5u-s,vt) to beg

to ask

to request

to invite

(P)

請け合い;請合い【うけあい】

(n) (See 請け合う) assurance

guarantee

請け合う;請合う【うけあう】

(v5u,vt) to assure

to guarantee

to undertake

請け出す;受け出す;請出す【うけだす】

(v5s,vt) (1) to redeem

to take out of pawn

(2) (See 身請け) to buy a geisha or prostitute out of bondage (by paying off her debt to her employer)

請け書;請書【うけしょ】

(n) written acknowledgement

written acknowledgment

receipt

請け人;請人;受け人【うけにん】

(n) guarantor

請け判【うけはん】

(n) seal of surety

請け負う(P);請負う【うけおう】

(v5u,vt) (1) to contract

to undertake

(2) to take over

to take responsibility for

(P)

請け戻し【うけもどし】

(n) redemption

請じる;招じる【しょうじる】

(v1,vt) to summon

to invite

to call

to have as one's guest

請ずる;招ずる;召ずる【しょうずる】

(vz,vt) to summon

to invite

to call

to have as one's guest

請謁【せいえつ】

(n,vs) beseeching

requesting (an audience)

請暇【せいか】

(n) vacation request

request for leave of absence

請花;受花【うけばな】

(n) (obsc) ukebana (lotus-shaped support of a seat, pedestal or pagoda finial)

請願【せいがん】

(n,vs,adj-no) petition

(P)

請願権【せいがんけん】

(n) right to petition (the government)

請願者【せいがんしゃ】

(n) petitioner

請願書【せいがんしょ】

(n) (a written) petition

請求【せいきゅう】

(n,vs) claim

demand

charge

application

request

billing (for a service)

(P)

請求額【せいきゅうがく】

(n) amount billed or claimed

請求記号【せいきゅうきごう】

(n) call number (e.g. of a book in a library)

請求権【せいきゅうけん】

(n) claim rights

(P)

請求権を申し立てる【せいきゅうけんをもうしたてる】

(exp,v1) to file a claim

請求項;請求頂(iK)【せいきゅうこう】

(n) claim (esp. in a patent)

請求書【せいきゅうしょ】

(n) bill

job invoice

請求先住所【せいきゅうさきじゅうしょ】

(n) billing address (e.g. credit card)

請訓【せいくん】

(n,vs) request for instructions

請宿;請け宿;受宿(iK)【うけやど】

(n) (arch) agency that dispatches lodged servants

請託【せいたく】

(n,vs) solicitation

(P)

請負(P);請け負い(io)【うけおい】

(n) contract (for work)

contracting

undertaking

(P)

請負業【うけおいぎょう】

(n) the contracting business

請負業者【うけおいぎょうしゃ】

(n) independent contractor

請負工事【うけおいこうじ】

(n) contract work

請負仕事【うけおいしごと】

(n) contract work

請負師【うけおいし】

(n) contractor

請負人【うけおいにん】

(n) contractor

請負制度【うけおいせいど】

(n) contract system

逝け面;逝けメン【いけめん(逝け面);いけメン(逝けメン)】

(n) (sl) (joc) (obsc) (See イケめん) exceptionally ugly man

逝去【せいきょ】

(n,vs) (hon) death

(P)

醒覚【せいかく】

(n,vs) (arch) (See 覚醒・1) awakening

waking up

opening one's eyes

青(P);蒼;碧【あお】

(n,adj-no,adj-na) (1) blue

(2) green

(n) (3) (abbr) (See 青信号) green light

(4) (See 青毛) black (horse coat color)

(pref) (5) immature

unripe

young

(P)

青々;青青;蒼蒼(oK);碧碧(oK);蒼々(oK);碧々(oK)【あおあお】

(adv,adv-to) (often 青々として) verdant

fresh and green

bright green

lush

青い(P);蒼い(oK);碧い(oK)【あおい】

(adj-i) (1) blue

green

(2) (青い, 蒼い only) pale

(3) (青い, 蒼い only) unripe

inexperienced

(P)

青い花【あおいはな】

(n) (See 青花) spiderwort (alias)

青い鳥【あおいとり】

(n) bluebird (Sialia spp.)

青きな粉;青黄な粉;青黄粉(io)【あおきなこ;あおぎなこ(青黄な粉,青黄粉)】

(n) (See きな粉) soy flour made from parched green soybeans

青くなる【あおくなる】

(exp,v5r,vi) (1) to become blue

to turn green

(2) to turn pale

to blanch (with fear)

青ざめる(P);青褪める;蒼ざめる;蒼褪める【あおざめる】

(v1,vi) to become pale

to turn pale

(P)

青だも【あおだも;アオダモ】

(n) chinese flowering ash

fraxinus lanuginosa form. serrata

青っぱな;青っ洟【あおっぱな】

(n) (See 青洟) green snot (hanging from a child's nose, etc.)

青っぽい【あおっぽい】

(adj-i) (1) bluish

greenish

(2) immature

inexperienced

green

naive

青は藍より出でて藍より青し【あおはあいよりいでてあいよりあおし】

(exp) Although blue dye comes from the indigo plant, it is bluer than indigo

The student has overcome the master (from whom he has learned)

青タン【あおタン】

(n) (col) bruise

青羽挵;青翅挵【あおばせせり;アオバセセリ】

(n) (uk) blue-winged skipper butterfly

青雲【せいうん】

(n) (1) blue sky

(2) erudition

detachment from the world

high rank

(P)

青雲の志【せいうんのこころざし】

(n) high (lofty) ambition

青化物【せいかぶつ】

(n) cyanide

青化法【せいかほう】

(n) cyanide process

青果【せいか】

(n) fruit(s) and vegetables

(P)

青果市場【せいかいちば】

(n) fruit and vegetable market

青果物【せいかぶつ】

(n) fruit and vegetables

greengrocery

青河原鶸【あおかわらひわ;アオカワラヒワ】

(n) (uk) European greenfinch (Carduelis chloris)

青花【あおばな】

(n) (See 青い花) spiderwort (alias)

青花紙【あおばながみ】

(n) spiderwort-dyed paper (used for making a rough sketch when dying)

青華;青花【せいか】

(n) ceramics with a blue pattern on a white background

青海亀【あおうみがめ;アオウミガメ】

(n) (uk) green turtle (Chelonia mydas)

青海牛【あおうみうし;アオウミウシ】

(n) (uk) Hypselodoris festiva (species of sea slug)

青海原【あおうなばら】

(n) (poet) the blue sea

青海苔【あおのり】

(n) green laver (Enteromorpha)

青貝【あおがい】

(n) limpet

青蛙【あおがえる】

(n) green (tree) frog

青褐【あおかち】

(n) dark indigo tinged with brighter blue

青瓦台【せいがだい】

(n) the Blue House (South Korea's presidential palace)

青姦;青かん【あおかん】

(n) (1) (uk) (col) sleeping under the stars

(2) having sex outdoors

青眼狗母魚【あおめえそ;アオメエソ】

(n) (uk) Chlorophthalmus albatrossis (species of greeneye)

青鬼【あおおに】

(n) (horned) blue demon

blue ogre

青魚【あおうお;アオウオ】

(n) (uk) black carp (Mylopharyngodon piceus)

青魚【あおざかな】

(n) blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)

青玉【せいぎょく】

(n) sapphire

jacinth

青筋【あおすじ】

(n) vein (esp. in head)

青金石【せいきんせき】

(n) Lazurite

青空【あおぞら】

(n) blue sky

(P)

青空教室【あおぞらきょうしつ】

(n) open-air classes

青空市場【あおぞらいちば;あおぞらしじょう】

(n) free market

open-air market

青空駐車【あおぞらちゅうしゃ】

(n) parking on the street

curbside (kerbside) parking

青空文庫【あおぞらぶんこ】

(n) Aozora Bunko (digital library)

青血引【あおちびき;アオチビキ】

(n) (uk) blue-gray snapper (Aprion virescens)

green jobfish

青懸巣【あおかけす;アオカケス】

(n) (uk) blue jay (Cyanocitta cristata)

青枯れ病【あおがれびょう】

(n) bacterial wilt

青光り【あおびかり】

(n,vs) bluish sheen

steel-blue sheen

青黒い;黝い;蒼黒い【あおぐろい】

(adj-i) black with hints of blue (as in a bruise)

bluish black

青菜【あおな】

(n) greens

青菜に塩【あおなにしお】

(exp) feeling sad or downhearted

down in the dumps

青鷺【あおさぎ】

(n) (uk) grey heron (Ardea cinerea)

青鯖【あおさば】

(n) (arch) (See 鯖) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus)

青鮫【あおざめ;アオザメ】

(n) (uk) shortfin mako shark (Isurus oxyrinchus)

青山【せいざん(P);あおやま】

(n) (1) lush mountain

green mountain

(2) (せいざん only) grave

burial place

(P)

青酸【せいさん】

(n,adj-no) hydrocyanic (prussic) acid

(P)

青酸カリ【せいさんカリ】

(n) (abbr) (See 青酸カリウム) potassium cyanide

青酸カリウム【せいさんカリウム】

(n) potassium cyanide

青酸中毒【せいさんちゅうどく】

(n) cyanide poisoning

青史【せいし】

(n) (written) history

青紫【あおむらさき】

(n) bluish purple

青紫蘇;青じそ【あおじそ】

(n) (uk) green beefsteak plant

green perilla

青歯【あおば】

(n) (sl) (See ブルートゥース) Bluetooth (variety of short-range wireless LAN)

青磁【せいじ;あおじ】

(n) celadon porcelain

青鹿毛【あおかげ】

(n) brown (horse coat color)

青軸【あおじく】

(n) mountain Japanese apricot

青写真【あおじゃしん】

(n) blueprint

plan

(P)

青蛇【あおくちなわ;あおんじょう】

(n) (obsc) (See 青大将) snake (esp. Japanese rat snake)

青臭い【あおくさい】

(adj-i) inexperienced

immature

grassy-smelling

青汁【あおじる】

(n) aojiru

vegetable juice drink made from green leafy vegetables

青春【せいしゅん】

(n,adj-no) youth

springtime of life

adolescent

(P)

青春映画【せいしゅんえいが】

(n) youth film

teen movie

青春期【せいしゅんき】

(adj-na) puberty

pubertal

pubescent

青春群像【せいしゅんぐんぞう】

(n) youthful crowd

crowd of young people coming into their own

青春時代【せいしゅんじだい】

(n) one's youth

one's youthful days (years)

the flower of one's youth

the springtime of one's life

青春小説【せいしゅんしょうせつ】

(n) youth novel

青書【せいしょ】

(n) Blue Book (government-issued report)

青女【あおおんな】

(n) young girl unused to the ways of the world

青少年【せいしょうねん】

(n) youth

young person

(P)

青少年犯罪【せいしょうねんはんざい】

(n) youth crime

青松【せいしょう】

(n) green pine

青畳【あおだたみ】

(n) new mat

青色【あおいろ;せいしょく】

(n,adj-no) blue

青色巨星【せいしょくきょせい】

(n) {astron} blue giant

青色光【あおいろこう】

(n) blue light (e.g. of LED)

blue glow

cadmium blue

青色症【せいしょくしょう】

(n) cyanosis

青色申告【あおいろしんこく】

(n) blue return

blue-paper income-tax return

青色発光ダイオード【あおいろはっこうダイオード】

(n) blue light-emitting diode

blue LED

青信号【あおしんごう】

(n) green light

青森ねぶた祭【あおもりねぶたまつり】

(n) Nebuta Festival (Aomori)

青森県【あおもりけん】

(n) Aomori prefecture (Tohoku area)

青森椴松【あおもりとどまつ;アオモリトドマツ】

(n) (uk) (See 大白檜曾) Maries' fir (Abies mariesii)

青人草【あおひとくさ】

(n) (arch) (See 国民) the people

the public

citizenry

青酢【あおず】

(n) {food} liquid seasoning made from leaf vegetables mixed with sake, mirin, sugar, etc.

青図【あおず】

(n) blueprint

青星【あおぼし】

(n) {astron} (See シリウス) Sirius (star in the constellation Canis Major)

Alpha Canis Majoris

the Dog Star

青石【あおいし】

(n) (1) bluish stone

greenish stone

(2) (See 凝灰岩) blue-tinged tuff

青切り【あおきり】

(n) fruit harvested before it's ripened

青組【あおぐみ】

(n) blue class

青草【あおくさ】

(n) green grass

青息【あおいき】

(n) anxious or pained sigh

青息吐息【あおいきといき】

(n) deep distress

青足鴫【あおあししぎ;アオアシシギ】

(n) (uk) greenshank (species of sandpiper, Tringa nebularia)

青苔【せいたい;あおごけ】

(n) green moss

青黛【せいたい】

(n) (1) blue eyebrow pencil

blue eyebrows

(2) deep blue

dark blue

青大将;黄頷蛇(iK)【あおだいしょう;アオダイショウ】

(n) (uk) Japanese rat snake (Elaphe climacophora)

青丹【あおに】

(n) (1) greenish-black earth

(2) (See 岩緑青) green verditer

(3) dark green tinged with yellow

青短;青丹【あおたん】

(n) (See 赤短,花札) (in hanafuda) the collection of the three blue poetry ribbon cards

青地【あおじ】

(n) blue cloth or ground

青竹【あおだけ】

(n) green bamboo

青虫【あおむし】

(n) cabbageworm (caterpillar of the cabbage white butterfly)

青底翳;青内障【あおそこひ】

(n) (col) (uk) glaucoma

青天【せいてん】

(n) blue sky

青天の霹靂;晴天の霹靂;青天のへきれき【せいてんのへきれき】

(exp,n) a bolt out of the blue

青天井【あおてんじょう】

(n) blue sky

outdoor

skyrocketing

青天井予算【あおてんじょうよさん】

(n) limitless budget

青天白日【せいてんはくじつ】

(adj-na,n) being cleared of all the charge (brought against one)

being found completely innocent

青田【あおた】

(n) green paddy

青田刈り【あおたがり】

(n) (1) harvesting rice while it is still green

(2) (sens) recruiting students before a company is allowed to

青田買い【あおたがい】

(n) (1) speculatively buying a rice harvest, while the fields are still green

(2) recruiting of students before a company is allowed to

(P)

青田売り;青田うり【あおたうり】

(n) pre-harvest estimate of a rice field's yield and selling price

青田売買【あおたばいばい】

(n) dealing in unharvested rice crop

青電話【あおでんわ】

(n) (arch) blue telephone

(blue) public telephone

青砥【あおと】

(n) medium-grade millstone

青豆【あおまめ】

(n) (1) large green soybean

(2) (See グリーンピース・1) green peas

青銅【せいどう】

(n) bronze

(P)

青銅器【せいどうき】

(n) bronze ware

青銅器時代【せいどうきじだい】

(n) Bronze Age

青銅時代【せいどうじだい】

(n) (See 青銅器時代) Bronze Age

青銅色【せいどうしょく】

(adj-na) bronze

bronzed

青鈍【あおにび】

(n) grey tinged with green

grey tinged with blue

青二才;青二歳(iK)【あおにさい】

(n) (derog) green youth

immature youth

novice

greenhorn

青葱;青ねぎ【あおねぎ】

(n) green spring onion

青年【せいねん】

(n) youth

young man

(P)

青年の家【せいねんのいえ】

(n) training and accommodation institution for young men

青年会【せいねんかい】

(n) young persons' association

青年期【せいねんき】

(n) adolescence

青年客気【せいねんかっき】

(n,adj-no) (See 年少客気) youthful ardor

rash impulse of an inexperienced youth

青年時代【せいねんじだい】

(n) (one's) youth

one's younger days

青年団【せいねんだん】

(n) young persons' association

(P)

青年輩【せいねんはい】

(n) young people

青馬【あおうま】

(n) dark-colored horse with a lustrous coat (coloured)

青梅【あおうめ】

(n) unripe plum

(P)

青白【あおじろ】

(n,adj-no) (1) blue and white

(2) paleness

pallidness

青白い(P);蒼白い;青じろい【あおじろい】

(adj-i) (1) pale

pallid

(2) bluish-white

(P)

青白きインテリ【あおじろきインテリ】

(n) armchair intellectual

青白橡【あおしらつるばみ】

(n) (See 麹塵・1) bright yellow-green tinged with grey

青斑猫【あおはんみょう】

(n) (obsc) (See スパニッシュフライ) Spanish fly (Lytta vesicatoria)

青瓢箪【あおびょうたん】

(n) green calabash

weakling

青票【せいひょう】

(n) blue ballot (representing an opposition vote)

青浮草;青萍【あおうきくさ】

(n) duckweed

青膚【あおはだ;アオハダ】

(n) (uk) Ilex macropoda (species of holly common in Japan)

青武鯛【あおぶたい;アオブダイ】

(n) (uk) Scarus ovifrons (species of parrotfish)

青物【あおもの】

(n) (1) vegetables

(edible) greens

(2) blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)

青物屋【あおものや】

(n) vegetable shop

greengrocery

seller of vegetables

青物市場【あおものいちば】

(n) vegetable market

青粉【あおこ】

(n) (1) (See 青海苔) powderized green laver

(2) blue-green algae (esp. Microcystis spp.)

cyanobacteria

(3) (See 水の華) algal bloom

water bloom

青文字【あおもじ】

(n) Litsea cubeba

青坊主【あおぼうず】

(n) (arch) shaved head

person with a shaved head

青房【あおぶさ】

(n) {sumo} green tassel hung above the northeast corner of the ring

青膨れ;青脹れ;青ぶくれ【あおぶくれ】

(n,vs) dropsical (blue-green) swelling

青麻;青苧【あおそ】

(n) ramie fibre (fiber)

青蔓藤【あおつづらふじ】

(n) queen coralbead (Cocculus orbiculatus)

青味【あおみ】

(n,adj-no) blueness

greenness

tinge of blue (green)

青味泥;水綿;青緑【あおみどろ;アオミドロ】

(n) spirogyra

algae forming pond scum

青面金剛【しょうめんこんごう;せいめんこんごう】

(n) {Buddh} Blue-Faced Vajra

青毛【あおげ】

(n) black (horse coat color)

青木【あおき(P);アオキ】

(n) (1) Japanese laurel

spotted laurel

Aucuba japonica

(2) live tree

(P)

青目;青眼【あおめ】

(n) (1) blue eyes

(2) a Westerner

青野菜【あおやさい;アオヤサイ】

(n) green crop

green vegetable

青矢柄【あおやがら;アオヤガラ】

(n) (uk) bluespotted cornetfish (Fistularia commersonii)

青柳【あおやぎ(P);あおやなぎ】

(n) (1) green willow (i.e. one that has budded)

(2) (あおやぎ only) (See バカ貝) meat of the trough shell (Mactra chinensis)

(P)

青葉【あおば】

(n) fresh leaves

(P)

青葉木菟;青葉梟【あおばずく;アオバズク】

(n) (uk) brown hawk owl (Ninox scutulata)

青嵐【あおあらし;せいらん】

(n) (1) wind blowing through fresh verdure

(2) (せいらん only) mountain air

青藍【せいらん】

(n) indigo blue

青藍色【せいらんしょく】

(adj-na) livid

青梨【あおなし】

(n) Harbin pear (Pyrus ussuriensis var. hondoensis)

Ussurian pear

Chinese pear

青立ち【あおだち】

(n) failing to ripen or blossom

青龍;青竜【せいりょう;しょうりょう;せいりゅう】

(n) (1) blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology)

(2) (See 四神) Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)

青緑【あおみどり】

(adj-na,adj-no) blue-green

turquoise

aqua

青緑色【せいりょくしょく】

(n,adj-no) bluish-green

turquoise

aqua

青嶺【あおね;あおねろ】

(n) lush mountain

green mountain

青蓮院流【しょうれんいんりゅう】

(n) style of calligraphy

青楼【せいろう】

(n) (See 女郎屋,妓楼) officially sanctioned brothel (Edo-period)

青椒肉絲【チンジャオロース】

(n) (uk) Chinese stir-fry containing green peppers and meat (chi: qingjiao rousi)

青洟;青鼻(iK);青ばな【あおばな】

(n) (See 青っぱな) green snot (hanging from a child's nose, etc.)

青痣;青あざ【あおあざ】

(n) bruise

青蠅;青蝿;蒼蠅;蒼蝿【あおばえ;せいよう(青蠅,青蝿);そうよう(蒼蠅,蒼蝿)(ok)】

(n) (1) (col) bluebottle fly

(2) (せいよう, そうよう only) (arch) (derog) little pest

青豌豆【あおえんどう】

(n) green peas

青鞜【せいとう】

(n) bluestocking

青鞜派【せいとうは】

(n) (obsc) blue-stocking ladies

青髯【あおひげ】

(n) use of blue eyebrow pencil to indicate a character has shaved his cheeks (in kabuki)

青黴;青かび【あおかび】

(n) blue mold

blue mould

Penicillium

静【せい】

(n) (1) (See 静と動) stillness

(2) quiet

peacefulness

静々;静静【しずしず】

(adv-to,adv) quietly

slowly

gracefully

静か(P);閑か【しずか】

(adj-na) (1) quiet

silent

(2) slow

unhurried

(3) calm

peaceful

(P)

静かに【しずかに】

(adv) (1) calmly

quietly

gently

peacefully

(exp) (2) be quiet!

静かに流れる川は深い【しずかにながれるかわはふかい】

(exp) (id) Still waters run deep

静かの海【しずかのうみ】

(n) Mare Tranquillitatis (lunar mare)

Sea of Tranquility

静けさ【しずけさ】

(n) stillness

silence

hush

calm

serenity

(P)

静と動【せいとどう】

(exp) stillness and motion

静ばね【せいばね】

(n) (See 動ばね) static stiffness

static spring rate

静まり返る【しずまりかえる】

(v5r,vi) to fall silent

to become still as death

静まる(P);鎮まる(P)【しずまる】

(v5r,vi) to quieten down

to calm down

to subside

to die down

to abate

to be suppressed

(P)

静める(P);鎮める(P)【しずめる】

(v1,vt) to appease

to suppress

to calm

(P)

静圧比【せいあつひ】

(n) static pressure ratio

静岡【しずおか】

(n) Shizuoka (city)

静岡県【しずおかけん】

(n) Shizuoka prefecture (Chuubu area)

静穏【せいおん】

(adj-na,n) serene

tranquility

tranquillity

静音【せいおん】

(n,adj-no) low volume

silent

静音化【せいおんか】

(n,vs) damping

muffling

noise-reduction

静音性【せいおんせい】

(n) quietness

low noise

静荷重【せいかじゅう】

(n) (See 死荷重) dead weight

dead load

static load

静観【せいかん】

(n,vs,adj-no) watchful waiting

careful supervision

(P)

静菌【せいきん】

(n) bacteriostasis

bacteriostatic

静菌剤【せいきんざい】

(n) bacteriostatic agent

静座;静坐【せいざ】

(n,vs) sitting calmly and quietly (i.e. in order to meditate)

静思【せいし】

(n,vs) meditation

静止【せいし】

(n,vs,adj-no) stillness

repose

standing still

(P)

静止エネルギー【せいしエネルギー】

(n) rest energy

静止衛星【せいしえいせい】

(n) satellite in geosynchronous orbit

静止画【せいしが】

(n) still image

静止画像【せいしがぞう】

(n) {comp} background image

static image

静止画放送【せいしがほうそう】

(n) broadcasting of still pictures

静止軌道【せいしきどう】

(n) geostationary orbit

geosynchronous orbit

静止質量【せいししつりょう】

(n) rest mass

静止状態【せいしじょうたい】

(n) (in) a state of rest

静止電位【せいしでんい】

(n) resting potential

静止土圧係数【せいしどあつけいすう】

(n) coefficient of earth pressure at rest

静寂(P);黙【せいじゃく(静寂)(P);しじま】

(adj-na,n) silence

stillness

quietness

(P)

静寂主義【せいじゃくしゅぎ】

(n) quietism

静粛【せいしゅく】

(adj-na,n) silent

(P)

静心【しずごころ】

(n) placid temperament

静振【せいしん】

(n) seiche

静水圧【せいすいあつ】

(n) hydrostatic pressure

静態【せいたい】

(n,adj-no) (See 動態) static

stationary

静態総計【せいたいそうけい】

(n) static statistics

静置【せいち】

(n) (1) standing

(vs) (2) to stand

to leave (e.g. for curd to form, fermentation to occur, etc.)

静注【じょうちゅう】

(n) (abbr) intravenous injection

IV

静聴【せいちょう】

(n,vs) listening quietly

静的【せいてき】

(adj-na,n,adj-no) static

静的解析【せいてきかいせき】

(n) {comp} static response analysis

静的記憶装置【せいてききおくそうち】

(n) {comp} static storage

静的適合性【せいてきてきごうせい】

(n) {comp} static conformance

静的適合性審査【せいてきてきごうせいしんさ】

(n) {comp} static conformance review

静的適合性要件【せいてきてきごうせいようけん】

(n) {comp} static conformance requirements

静的変数【せいてきへんすう】

(n) {comp} static variable

静電【せいでん】

(n) (1) (abbr) (See 静電気) static electricity

(adj-f) (2) electrostatic

静電プリンタ【せいでんプリンタ】

(n) {comp} electrostatic printer

静電プロッタ【せいでんプロッタ】

(n) {comp} electrostatic plotter

静電印字装置【せいでんいんじそうち】

(n) {comp} electrostatic printer

静電気【せいでんき】

(n) static electricity

静電気プリンタ【せいでんきプリンタ】

(n) {comp} electrostatic printer

静電気放電【せいでんきほうでん】

(n) {comp} Electrostatic Discharge

静電気防止【せいでんきぼうし】

(n) anti-static (elec)

静電気防止シート【せいでんきぼうしシート】

(n) {comp} antistatic mat

静電記憶装置【せいでんきおくそうち】

(n) {comp} electrostatic storage

静電作図装置【せいでんさくずそうち】

(n) {comp} electrostatic plotter

静電場【せいでんば】

(n) electrostatic field

静電単位【せいでんたんい】

(n) electrostatic unit

esu

静電容量【せいでんようりょう】

(n) capacitance

electrostatic capacity

静寧;靖寧【せいねい】

(n,adj-na) (arch) peace and quiet

tranquility

peace on earth

静物【せいぶつ】

(n,adj-no) still life

object at rest

(P)

静物画【せいぶつが】

(n) still-life picture

静脈【じょうみゃく】

(n,adj-no) vein

(P)

静脈圧【じょうみゃくあつ】

(n) venous pressure

静脈炎【じょうみゃくえん】

(n) phlebitis

静脈血【じょうみゃくけつ】

(n) (See 動脈血) venous blood

静脈血栓症【じょうみゃくけっせんしょう】

(n) venous thrombosis

静脈性潰瘍【じょうみゃくせいかいよう】

(n) {med} venous ulcers

stasis ulcers

varicose ulcers

ulcus cruris

静脈穿刺【じょうみゃくせんし】

(n) venipuncture

venepuncture

静脈注射【じょうみゃくちゅうしゃ】

(n) intravenous injection

静脈洞【じょうみゃくどう】

(n) venous sinus

sinus venosus

静脈内【じょうみゃくない】

(adj-no) intravenous

intravascular

静脈麻酔薬【じょうみゃくますいやく】

(n) intravenous anaesthetic

intravenous anesthetic

静脈瘤【じょうみゃくりゅう】

(n) a varix

静夜【せいや】

(n) quiet night

静養【せいよう】

(n,vs) (convalescent) rest

(P)

静力学【せいりきがく】

(n) statics

静謐;静ひつ【せいひつ】

(adj-na,n) peacefulness (esp. the world)

tranquillity

tranquility

斉;齊【せい】

(n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States)

Ch'i

斉一【せいいつ】

(n) equality

good order

斉一説【せいいつせつ】

(n) uniformitarianism

斉家【せいか】

(n) governing one's family

斉魚【えつ;エツ】

(n) (uk) Japanese grenadier anchovy (Coilia nasus)

斉衡【さいこう】

(n) Saikou era (854.11.30-857.2.21)

斉次【せいじ】

(adj-no) homogeneous

斉射【せいしゃ】

(n,vs) volley

fusillade

斉唱【せいしょう】

(n,vs,adj-no) singing or chanting in unison

(P)

斉備【せいび】

(n) complete equipment

consolidation

斉列【せいれつ】

(n) array

line-up

parade

税【ぜい】

(n,suf) tax

税を納める【ぜいをおさめる】

(exp,v1) to pay a tax

税引き【ぜいびき】

(n) tax excluded

(P)

税引き前収益【ぜいびきせんしゅうえき】

(n) pretax profit

税引き前損失【ぜいびきせんそんしつ】

(n) pretax loss

税引前当期利益【ぜいびきまえとうきりえき】

(n) income before taxes

gross income

税額【ぜいがく】

(n) amount of tax

(P)

税関【ぜいかん】

(n) customs house

(P)

税関検査【ぜいかんけんさ】

(n) customs inspection

税関手続;税関手続き【ぜいかんてつづき】

(n) customs procedures (at the airport, etc.)

税関申告書【ぜいかんしんこくしょ】

(n) customs declaration

税関長【ぜいかんちょう】

(n) chief customs inspector

税関吏【ぜいかんり】

(n) customs officer

税金【ぜいきん】

(n) tax

duty

(P)

税金を掛ける;税金をかける【ぜいきんをかける】

(exp,v1) to place a tax on

税金還付【ぜいきんかんぷ】

(n) tax refund

税金申告【ぜいきんしんこく】

(n) tax return

税金滞納【ぜいきんたいのう】

(n) tax arrears

failure to pay tax

税金泥棒【ぜいきんどろぼう】

(n) (derog) tax parasite

public servants

politicians

税金避難所【ぜいきんひなんじょ】

(n) tax haven

税金避難地【ぜいきんひなんち】

(n) tax haven

税源【ぜいげん】

(n) tax source

source of taxation revenue

taxable item

税源移譲【ぜいげんいじょう】

(n) transfer of tax revenue sources (e.g. to local governments)

税込み(P);税込【ぜいこみ】

(n) (See 税別) tax included (e.g. price)

before tax (e.g. salary)

(P)

税込価格【ぜいこみかかく】

(n) post-tax price

price including tax

tax-included price

税支払い免除【ぜいしはらいめんじょ】

(n) tax relief

税収【ぜいしゅう】

(n) tax yields

revenue

(P)

税収増【ぜいしゅうぞう】

(n) increased tax revenue

tax increases

税収入【ぜいしゅうにゅう】

(n) tax revenue

tax revenues

税収不足【ぜいしゅうふそく】

(n) tax revenue shortfall

税制【ぜいせい】

(n) tax system

(P)

税制改革【ぜいせいかいかく】

(n) tax reform

税制中立【ぜいせいちゅうりつ】

(n) revenue neutrality

税制調査会【ぜいせいちょうさかい】

(n) tax system research commission

tax system research council

select committee on the taxation system

tax commission

税制度【ぜいせいど】

(n) tax system

税制優遇措置【ぜいせいゆうぐうそち】

(n) tax break

税調【ぜいちょう】

(n) (abbr) (See 税制調査会・ぜいせいちょうさかい) tax system research commission

tax system research council

select committee on the taxation system

tax commission

税抜き【ぜいぬき】

(n,adj-no) tax-excluded

税負担【ぜいふたん】

(n) tax burden

税別【ぜいべつ】

(n) (See 税込み・ぜいこみ) tax not included (in price)

tax separate

税別価格【ぜいべつかかく】

(n) price without tax included

税法【ぜいほう】

(n) taxation law

(P)

税務【ぜいむ】

(n) taxation business

(P)

税務官【ぜいむかん】

(n) a tax official

a revenue officer

税務署【ぜいむしょ】

(n) tax office

(P)

税務調査【ぜいむちょうさ】

(n) tax inquiry

tax enquiry

tax investigation

税目【ぜいもく】

(n) items of taxation

税吏【ぜいり】

(n) tax collector

tax official

税理士【ぜいりし】

(n) tax counsellor

tax counselor

licensed tax accountant

(P)

税理士試験【ぜいりししけん】

(n) (See 税理士) certified tax accountant exam (examination)

tax accountant exam (examination)

税率【ぜいりつ】

(n) (1) tariff

(2) tax rate

(P)

脆い【もろい】

(adj-i) brittle

fragile

tender-hearted

(P)

脆化【ぜいか】

(n) embrittlement

脆弱【ぜいじゃく】

(adj-na,n) frail

brittle

fragility

脆弱性【ぜいじゃくせい】

(n) vulnerability

脆性【ぜいせい】

(n) brittleness

隻【せき】

(ctr) (1) counter for ships (large boats)

(2) counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)

(3) counter for fish, birds, arrows, etc.

隻影【せきえい】

(n) a glimpse of an object's outlines

隻眼【せきがん】

(n) eye (for pictures, etc.)

one eye

隻句【せっく】

(n) a few words

隻語【せきご】

(n) just a few words

隻手【せきしゅ】

(n) one arm

one hand

隻手の音声【せきしゅのおんじょう】

(n) (See 公案) the sound of one hand clapping (a classic Zen koan)

隻腕【せきわん】

(n) one-armed person

one-handed person

席【せき】

(n) (1) seat

(2) location (of a gathering, etc.)

place

(3) position

post

(P)

席に着く【せきにつく】

(exp,v5k) to sit on a seat

席を外す【せきをはずす】

(exp,v5s) to leave one's seat

to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.)

to step outside

to be away (from one's desk, etc.)

席を取って置く【せきをとっておく】

(exp,v5k) to book (take) a seat

席を蹴る【せきをける】

(exp,v5r) to stomp out (of a room, etc.)

to storm out

席を譲る【せきをゆずる】

(exp,v5r) to give your seat to someone

to offer your seat

席を設ける【せきをもうける】

(exp,v1) to give a banquet

席を立つ【せきをたつ】

(exp,v5t) to leave one's seat

席画【せきが】

(n) impromptu drawing composed at a gathering

席外【せきがい】

(n,vs) leaving one's seat

席巻(P);席捲【せっけん】

(n,vs) sweeping conquest

sweeping over

conquering

invading

(P)

席次【せきじ】

(n) order of seats

seating precedence

class standing

席順【せきじゅん】

(n) seating order

席上【せきじょう】

(n-adv,n-t) at the meeting

(P)

席替え【せきがえ】

(n,vs) moving to new seats

moving to new desks

席入り【せきいり】

(n,vs) entering a tea room

席料【せきりょう】

(n) cover charge

admission fee

room rental (fee)

惜しい【おしい】

(adj-i) (1) regrettable

disappointing

(2) precious

dear

valuable

(3) too good for

deserving better

(4) almost but not quite

(P)

惜しがる【おしがる】

(v5r) to appear to regret something

惜しくも【おしくも】

(n) to one's regret (chagrin)

regrettably

惜しまない【おしまない】

(adj-i) without sparing (effort, funds, etc.)

(P)

惜しみ無く;惜しみなく【おしみなく】

(adv) without stint

freely

惜しむ(P);吝しむ(oK);愛しむ(oK)【おしむ】

(v5m,vt) (1) to be frugal

to be sparing

(2) to value

to hold dear

(3) to regret (e.g. a loss)

to feel sorry (for)

(4) to be unwilling

to be reluctant

(P)

惜しむべき【おしむべき】

(exp) lamentable

regrettable

惜しむらくは【おしむらくは】

(exp,adv) I regret that

It's unfortunate but

It's too bad that

惜し気;惜しげ;惜気(io)【おしげ】

(adj-na,n) (See 惜し気もなく) regret

frugality

惜し気もなく;惜しげもなく;惜気もなく(io)【おしげもなく】

(exp,adv) (See 惜し気) freely

generously

liberally

ungrudgingly

惜し気無く;惜し気なく【おしげなく】

(adv) generously

unsparingly

lavishly

惜春【せきしゅん】

(n) lamenting the passing of spring

惜敗【せきはい】

(n,vs) regrettable defeat

defeat by a narrow margin

(P)

惜敗率【せきはいりつ】

(n) ratio of the margin of loss of an electoral candidate in a single-constituent district (used to break ties when determining the representative of a proportionally represented district)

惜別【せきべつ】

(n) regret or reluctance to part

parting regrets

斥候【せっこう】

(n,vs) scout

patrol

spy

斥候隊【せっこうたい】

(n) reconnoitering party

scout (army)

斥候兵【せっこうへい】

(n) reconnoitering party

scout (army)

斥力【せきりょく】

(n) repulsion

repulsive force

昔【むかし】

(adj-no,n-adv,n-t) olden days

former

(P)

昔々;昔昔【むかしむかし】

(n-t) long ago

once upon a time

昔ながら【むかしながら】

(adv,adj-no) the same as it was long ago

unchanged

traditional

昔のまま【むかしのまま】

(exp,adj-no) the way it was

the way it used be

as of old

in former times

(P)

昔は昔今は今【むかしはむかしいまはいま】

(exp) (id) Let bygones be bygones

昔を懐かしむ【むかしをなつかしむ】

(exp,v5m) to view the past with nostalgia

昔を偲ばせる品【むかしをしのばせるしな】

(exp) things reminiscent of bygone days

昔を想う【むかしをおもう】

(exp,v5u) to recall the old days

昔気質;昔かたぎ;昔堅気【むかしかたぎ】

(n) (1) old-fashioned way of thinking

old-fashioned spirit

(adj-no,adj-na) (2) old-fashioned

昔語り【むかしがたり】

(n) old story

reminiscence

昔沙蚕【むかしごかい;ムカシゴカイ】

(n) (uk) archiannelids of the genus Saccocirrus (esp. Saccocirrus major)

昔時【せきじ】

(n-adv,n-t) old times

former times

昔式【むかししき】

(n) old fashioned

in ancient style

昔者【むかしもの】

(n) old person

old-fashioned person

昔取った杵柄;昔とった杵柄【むかしとったきねづか】

(exp) skill learned in one's former days

using one's experience from the past

you never forget your own trade

昔兎【むかしうさぎ;ムカシウサギ】

(n) (uk) paleolagine lagomorph (Paleolaginae spp., inc. the Amami rabbit and the red rock hares)

昔馴染み【むかしなじみ】

(n) old friend

familiar face

昔日【せきじつ】

(n) old days

昔年【せきねん】

(n) old times

antiquity

former years

昔風【むかしふう】

(adj-na,n,adj-no) old fashioned

昔話【むかしばなし】

(n) folklore

legend

reminiscence

(P)

昔蜻蛉【むかしとんぼ;ムカシトンボ】

(n) (uk) Epiophlebia superstes (species of living-fossil dragonfly endemic to Japan)

昔蜥蜴【むかしとかげ;ムカシトカゲ】

(n) (uk) tuatara (primitive lizardlike reptile endemic to New Zealand)

析出【せきしゅつ】

(n,vs) {chem} separating

eduction

石【いし】

(n) (1) stone

(2) gem

jewel

(P)

石(P);斛【こく】

(n) (1) measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.)

(2) measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

(P)

石が流れて木の葉が沈む【いしがながれてこのはがしずむ】

(exp) (id) (obsc) there are exceptions to every rule

rocks will flow and leaves will sink

石けん石;石鹸石;せっけん石【せっけんせき】

(n) soapstone

石つぶて;石礫【いしつぶて】

(n) throwing stone

sling stone

slingshot

pellet

pebble

small rock

石にかじりついてでも;石に齧りついてでも;石に齧り付いてでも【いしにかじりついてでも】

(exp) (See 石にかじりついても) (to get something done) even if through hell and high water

石にかじりついても;石に齧りついても【いしにかじりついても】

(exp) (to get something done) even if through hell and high water

石に漱ぎ流れに枕す【いしにくちすすぎながれにまくらす】

(exp) (id) (obsc) refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument

石の上にも三年【いしのうえにもさんねん】

(exp,n) perseverance prevails

three years on a (cold) stone (will make the stone warm)

石の帯【いしのおび】

(n) (See 石帯) special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels

石臼;石うす【いしうす】

(n) stone mortar

millstone

quern

石英【せきえい】

(n) quartz

(P)

石英ガラス【せきえいガラス】

(n) fused silica

fused quartz

quartz glass

silica glass

石英粗面岩【せきえいそめんがん】

(n) (See 流紋岩) liparite

石塩【せきえん】

(n) (See 岩塩) rock salt

halite

石黄【せきおう】

(n) orpiment

石屋【いしや】

(n) (sens) stone dealer

石化【せっか】

(n,vs) mineralization

mineralisation

petrifaction

fossilization

fossilisation

石火【せっか】

(n) flint fire

flash

石火矢【いしびや】

(n) ancient type of cannon

石塊;石ころ【せっかい(石塊);いしくれ(石塊);いしころ】

(n) stone

rock

pebble

石灰【せっかい(P);いしばい】

(n,adj-no) lime

quicklime

caustic lime

(P)

石灰海綿【せっかいかいめん】

(n) calcareous sponge (any sponge of class Calcarea)

石灰岩【せっかいがん】

(n) limestone

石灰質【せっかいしつ】

(adj-no) calcareous

chalky

石灰水【せっかいすい】

(n) limewater

石灰石【せっかいせき】

(n) limestone

石灰洞【せっかいどう】

(n) limestone cave

石灰乳【せっかいにゅう】

(n) milk of lime

石灰肥料【せっかいひりょう】

(n) lime or calcium fertilizer

lime or calcium fertiliser

石蟹【いしがに】

(n) stone crab

石貝【いしがい;イシガイ】

(n) (uk) Unio douglasiae (species of freshwater mussel)

石蓋【いしぶた】

(n) capstone in a cist (archaeology)

dolmen burial chamber

石垣(P);石崖【いしがき(P);いしがけ(石崖)】

(n) stone wall

(P)

石垣鯛【いしがきだい;イシガキダイ】

(n) (uk) rock porgy (Oplegnathus punctatus)

spotted knifejaw

石瓦【いしがわら】

(n) slate roof tile

石棺【せっかん(P);せきかん】

(n) sarcophagus

stone coffin

(P)

石器【せっき】

(n) stone implement (e.g. stone age arrowheads)

stone tool

(P)

石器時代【せっきじだい】

(n) Stone Age

石器文化【せっきぶんか】

(n) stone age culture

石亀;水亀【いしがめ;イシガメ】

(n) (uk) any turtle of the genus Mauremys (esp. the Japanese pond turtle, Mauremys japonica)

石弓;弩【いしゆみ】

(n) (1) crossbow (inc. large models operated by a number of people)

(2) netted apparatus atop a wall containing large stones, which were dropped onto attackers by cutting the net

(3) slingshot

catapult

石橋【いしばし(P);せっきょう】

(n) stone bridge

(P)

石橋を叩いて渡る【いしばしをたたいてわたる】

(exp) (id) being excessively cautious

knocking on a strong stone bridge before crossing it

石窟【せっくつ】

(n) cavern

grotto

rock cave

石経【せっけい;せっきょう;せきけい】

(n) inscription of scripture on stone

石決明【せっけつめい】

(n) powdered abalone shell (used in Chinese medicine)

石鹸(P);石けん【せっけん】

(n) soap

(P)

石鹸の泡【せっけんのあわ】

(n) soapsuds

lather

石鹸工場【せっけんこうじょう】

(n) soap works

石鹸皿;石けん皿【せっけんざら】

(n) soap-dish

石鹸水【せっけんすい】

(n) soapy water

石鹸置き【せっけんおき】

(n) soap dish or box

石鹸入れ【せっけんいれ】

(n) soap dish or box

石鹸箱【せっけんばこ】

(n) soap dish or box

石工【いしく;せっこう】

(n) (sens) mason

stonemason

石膏【せっこう】

(n,adj-no) plaster

gypsum

calcium sulphate (sulfate)

石膏像【せっこうぞう】

(n) plaster figure (bust)

石高【こくだか】

(n) (1) (crop) yield

(2) stipend (orig. assessed on the basis of a crop)

salary

石合戦【いしがっせん】

(n) stone-throwing fight

石刻【せっこく】

(n) stone carving or engraving

石刻文【せっこくぶん】

(n) stone inscription

epigraphy

石細工【いしざいく】

(n) masonry

石細胞【せきさいぼう】

(n) stone cell

石材【せきざい】

(n) (building) stone

(P)

石材商【せきざいしょう】

(n) stone dealer

石材店【せきざいてん】

(n) stonemason

石材店従業員【せきざいてんじゅうぎょういん】

(n) stone dealer

石匙;石さじ【いしさじ】

(n) stone knife (Jomon-period tool, shaped like a rice spoon)

石山【いしやま】

(n) stony mountain

石子詰め【いしこづめ】

(n) burying alive beneath stones

石持;石首魚【いしもち;イシモチ】

(n) (uk) white croaker

blue drum (Pennahia argentata)

石室【いしむろ】

(n) stone hut

(P)

石狩鍋【いしかりなべ】

(n) Ishikari stew

salmon stew

salmon and vegetable stew with miso and butter

石蹴り【いしけり】

(n) hopscotch

石獣【せきじゅう】

(n) stone image of an animal

stone figures of animals

石女;産まず女;不生女【うまずめ;せきじょ(石女)】

(n) (sens) barren (sterile) woman

石焼き;石焼【いしやき】

(n,adj-no) (1) porcelain

(2) baking by means of hot stones or pebbles

石焼き芋【いしやきいも】

(n) sweet potatoes baked in hot stones or pebbles

石焼ビビンバ【いしやきビビンバ】

(n) stone-roasted bibimbap

Korean style rice (bibimbap) heated in a stone pot

石菖【せきしょう】

(n) (uk) Japanese sweet flag (Acorus gramineus)

石畳【いしだたみ】

(n) (1) (flat) stone paving

sett

flagstone

(2) {food} (chocolate) pavé

various rectangular pastries, esp. layered chocolate

石畳貝【いしだたみがい;イシダタミガイ】

(n) (uk) toothed top shell (Monodonta labio)

石畳宿借【いしだたみやどかり;イシダタミヤドカリ】

(n) (uk) Dardanus crassimanus (species of left-handed hermit crab)

石神【しゃくじん(P);いしがみ】

(n) stone which is worshipped

image of a god in stone

(P)

石人【せきじん;いしひと】

(n) stone image of people

石摺り【いしずり】

(n) print from stone

rubbing

rubbed copy

石清水祭【いわしみずまつり;いわしみずさい】

(n) Iwashimizu Festival (Sept. 15 festival held at Iwashimizu Hachimangu in Kyoto)

石製【せきせい】

(adj-no) stone

made of stone

石製品【せきせいひん】

(n) stone artifact

article made of stone

石積み【いしづみ】

(n) masonry

stonework

石切り【いしきり】

(n) stone-cutting

quarrying

stone-cutter

石切り場【いしきりば】

(n) quarry

stone pit

石千鳥【いしちどり;イシチドリ】

(n) (uk) stone curlew

thick-knee (Burhinus oedicnemus)

石川蛙【いしかわがえる;イシカワガエル】

(n) (uk) Ishikawa's frog (Odorrana ishikawae)

石川県【いしかわけん】

(n) Ishikawa prefecture (Hokuriku area)

石組み;石組【いしぐみ】

(n) arrangement of stones in a garden

石像【せきぞう】

(n) stone statue

石造【せきぞう】

(n,adj-no) stone-built

石造り【いしづくり】

(n) (made of) stone

石打;石打ち【いしうち】

(n) (1) (See 石合戦) rock fight

stone-throwing fight

(2) custom by which neighbours or friends threw rocks inside a couple's house on their wedding night

石打ち刑【いしうちけい】

(n) stoning (punishment)

石帯【せきたい】

(n) (obsc) special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels

石鯛【いしだい】

(n) (uk) striped beakfish (Oplegnathus fasciatus)

石炭【せきたん】

(n) coal

(P)

石炭の層【せきたんのそう】

(n) coal seam

coal bed

石炭火力【せきたんかりょく】

(n,adj-f) coal-fired thermal power

石炭火力発電所【せきたんかりょくはつでんしょ】

(n) coal-fired power plant

石炭灰【せきたんばい】

(n) coal ash

fly ash

石炭殻【せきたんがら】

(n) coal cinders

石炭紀【せきたんき】

(n,adj-no) the Carboniferous Period

石炭酸【せきたんさん】

(n) phenol

carbolic acid

石炭層【せきたんそう】

(n) coal bed

石炭袋【せきたんぶくろ】

(n) (1) {astron} (See コールサック) Coalsack Nebula

(2) coal sack

coal bag

石段【いしだん】

(n) (flight of) stone steps

(P)

石地蔵【いしじぞう】

(n) (1) (See 地蔵) stone statue of Jizo (often found along roads)

(2) taciturn person

person uninterested in romance

石竹【せきちく;セキチク】

(n) (uk) China pink (species of flower, Dianthus chinensis)

石竹色【せきちくいろ】

(n) light pink (color, colour)

石柱【せきちゅう】

(n) stone pillar

石鳥居【いしどりい】

(n) (See 鳥居) torii made of stone

石亭【せきてい】

(n) The Sekitei (name of an inn)

石庭【せきてい】

(n) rock garden

石泥鰌;石鰌【いしどじょう;イシドジョウ】

(n) (uk) Cobitis takatsuensis (species of loach)

石笛鯛【いしふえだい;イシフエダイ】

(n) (uk) small-toothed jobfish (Aphareus furca)

石塔【せきとう】

(n) stone monument or pagoda

石投【いしなぎ;イシナギ】

(n) (uk) striped jewfish (Stereolepis doederleini)

石灯篭;石灯籠;石燈篭;石燈籠【いしどうろう;いしとうろう】

(n) (See 灯篭) stone lantern

石頭【いしあたま】

(n,adj-na,adj-no) inflexible person

(P)

石道【いしみち】

(n) stony path

stony road

石突き【いしづき】

(n) shoe

ferrule (of an umbrella)

butt end (of a lance)

hard tip (of mushroom)

石南花;石楠花【しゃくなげ】

(n) (See ロードデンドロン) rhododendron

石斑魚;鯎【うぐい(gikun);ウグイ】

(n) (uk) Japanese dace (Tribolodon hakonensis)

石板;石盤【せきばん】

(n) slate

石版【せきばん】

(n) lithograph

lithography

石版画【せきばんが】

(n) lithograph

石版刷り;石版刷【せきばんずり】

(n) lithography

石碑【せきひ】

(n) stone monument

(P)

石筆【せきひつ】

(n) slate pencil

石百足;石蜈蚣【いしむかで;イシムカデ】

(n) (uk) stone centipede (Lithobiomorpha spp.)

石敷【いしじき】

(n) stone paving

stone paved area

石斧【せきふ】

(n) stone axe (ax)

石部金吉【いしべきんきち】

(n) man of incorruptible character

石風呂【いしぶろ】

(n) (1) stone bathtub

(2) steam bath taken inside a cavern or stone chamber

石蕗【つわぶき】

(n) Japanese silver leaf

Farfugium japonicum

石仏【せきぶつ(P);いしぼとけ】

(n) (1) stone Buddhist image

(2) (いしぼとけ only) unemotional person

taciturn person

(P)

石粉【いしこ】

(n) stone or feldspar or limestone dust or powder

石塀【いしべい】

(n) stone wall

石壁【いしかべ;せきへき】

(n) (1) stone wall

dry wall

(2) rocky cliff

stone precipice

石偏【いしへん】

(n) kanji "stone" radical at left

石抱き【いしだき】

(n) form of torture in which the victim kneels on triangular wedges and stone slabs are placed on their lap

石墨【せきぼく】

(n) graphite

black lead

石綿【いしわた;せきめん】

(n,adj-no) asbestos

石綿金網【いしわたかなあみ】

(n) asbestos coated wire mesh (was used in schools as test equipment)

石木【いしき】

(n) stone tree

石門心学【せきもんしんがく】

(n) (See 心学) Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised)

石油【せきゆ】

(n) oil

petroleum

kerosene

(P)

石油ショック【せきゆショック】

(n) oil shock

石油ピーク【せきゆピーク】

(n) peak oil (date when the peak of the world's petroleum production rate is reached)

石油ブーム【せきゆブーム】

(n) oil boom

石油プラットフォーム【せきゆプラットフォーム】

(n) oil platform

oil rig

石油ランプ【せきゆランプ】

(n) oil lamp

石油王【せきゆおう】

(n) oil magnate

石油化学【せきゆかがく】

(n) petrochemistry

石油会社【せきゆがいしゃ】

(n) oil company

石油危機【せきゆきき】

(n) oil crisis

石油減耗【せきゆげんもう】

(n) (See 石油ピーク) oil depletion

石油公団【せきゆこうだん】

(n) Japan National Oil Corporation

石油資源【せきゆしげん】

(n) oil resources

petroleum resources

石油精製【せきゆせいせい】

(n) oil refining

石油製品【せきゆせいひん】

(n) petroleum products

petrochemical products

石油探査【せきゆたんさ】

(n) oil exploration

石油備蓄【せきゆびちく】

(n) oil reserve

石油頁岩【せきゆけつがん】

(n) (See オイルシェール) oil shale

石油蝋【せきゆろう】

(n) petroleum wax

石塁【せきるい】

(n) stone fort

石牢【いしろう】

(n) jail (gaol) made by placing bars across a cave entrance

cave-prison

石蝋【せきろう】

(n) paraffin

石匕【せきひ】

(n) (obsc) (See 石匙) stone knife (Jomon-period tool, shaped like a rice spoon)

石榴;柘榴;若榴【ざくろ;せきりゅう(石榴,柘榴);じゃくろ(石榴)(ok)】

(n) pomegranate

Punica granatum

石榴口【ざくろぐち】

(n) low door used in bathouses to prevent the hot water from cooling (Edo period)

石榴石;ザクロ石【ざくろいし(石榴石);ザクロいし(ザクロ石)】

(n) garnet

石槨【せっかく】

(n) stone burial chamber

石櫃【いしびつ;せきひつ】

(n) box-shaped funerary urn made of stone

石碣【せっけつ】

(n) (See いしぶみ) stone monument

gravestone

tombstone

石礫;石れき【せきれき】

(n) (arch) (See 石礫・いしつぶて) pellet

pebble

small rock

石筍【せきじゅん】

(n,adj-no) (See 鍾乳石) stalagmite

石蓴【あおさ(gikun);アオサ】

(n) (uk) sea lettuce (Ulva spp.)

石鏃【せきぞく】

(n) flint arrowhead

石鰈【いしがれい;イシガレイ】

(n) stone flounder (Kareius bicoloratus)

積【せき】

(n) (1) {math} (See 商・1) product

(2) (See 体積,面積) volume

area

(P)

積み下ろす【つみおろす】

(v5s) to unload

積み荷;積荷【つみに】

(n) load

freight

cargo

積み過ぎ;積みすぎ【つみすぎ】

(n) (1) overload

(2) {math} rounding up error

積み過ぎる【つみすぎる】

(v1) to overload

積み降ろし;積み下ろし;積み卸し;積卸し;積みおろし;積下ろし;積降ろし;積卸(io)【つみおろし】

(n,vs) loading and unloading

積み込み【つみこみ】

(n) (1) loading

(2) stacking the wall of tiles to one's advantage (mahjong)

積み込み値段【つみこみねだん】

(n) free on board price

積み込む【つみこむ】

(v5m,vt) to load (with goods, cargo)

to put on board

to stow aboard

(P)

積み残し【つみのこし】

(n) (1) left-off cargo

passengers left behind

(2) {math} rounding error

truncation error

remainder after truncation to an integer value

積み残す【つみのこす】

(v5s,vt) to leave off cargo

積み重なる【つみかさなる】

(v5r,vi) to accumulate

積み重ね【つみかさね】

(n) pile

accumulation

(P)

積み重ねる(P);つみ重ねる【つみかさねる】

(v1,vt) to pile up

to accumulate

(P)

積み出し【つみだし】

(n) shipment

forwarding

積み出し人【つみだしにん】

(n) shipper

積み出す【つみだす】

(v5s,vt) to send off

積み上げ【つみあげ】

(n) piling up

making a heap

laying bricks

積み上げる【つみあげる】

(v1,vt) to pile up

to make a heap

to lay bricks

積み送り【つみおくり】

(n) shipment

積み増し;積増し【つみまし】

(n,vs) (See 増額・ぞうがく) increased amount

increase

increment

augmentation

積み増す;積増す【つみます】

(v5s) to increase (a price)

積み替え【つみかえ】

(n) transshipment

reshipment

積み替える【つみかえる】

(v1,vt) to transship

積み直す;積みなおす【つみなおす】

(v5s,vt) to reload

積み肥【つみごえ】

(n) compost

manure

積み木;積木【つみき】

(n) (toy) building blocks

bricks

積み立て【つみたて】

(n) savings

(P)

積み立てる【つみたてる】

(v1,vt) to accumulate

to save

積む【つむ】

(v5m) to pile up

to stack

to load (car, ship, etc.)

to pack

(P)

積もり(P);積り【つもり】

(n) (1) (uk) intention

plan

(2) conviction

belief

(P)

積もり積もる【つもりつもる】

(v5r) to pile up and up

to pile up more and more

to mount (e.g. debts, concerns)

積もる(P);積る【つもる】

(v5r) (1) to pile up

to accumulate

(2) (See 見積もる) to estimate

(P)

積り書;積もり書き;積り書き【つもりがき】

(n) written estimate

積ん読【つんどく】

(n) buying books and not reading them

(P)

積悪【せきあく】

(n) many sins

long-standing evils

積雲【せきうん】

(n,adj-no) cumulus clouds

積荷保険【つみにほけん】

(n) cargo insurance

積極【せっきょく】

(n) positive

progressive

(P)

積極果敢【せっきょくかかん】

(n,adj-na) aggressive

active and bold (daring)

resolute determination

積極行動主義【せっきょくこうどうしゅぎ】

(n) activism

積極行動主義者【せっきょくこうどうしゅぎしゃ】

(n) activist

積極財政【せっきょくざいせい】

(n) expansionary fiscal policy

積極策【せっきょくさく】

(n) positive plan

constructive policy

積極性【せっきょくせい】

(n) assertiveness

positiveness

積極的【せっきょくてき】

(adj-na) (See 積極性) assertive

positive

active

proactive

(P)

積極的自由【せっきょくてきじゆう】

(n) (See 消極的自由) positive liberty

積載【せきさい】

(n,vs) lading

loading

carrying

(P)

積載能力【せきさいのうりょく】

(n) carrying (loading) capacity (power)

積載量【せきさいりょう】

(n) loading capacity

積算【せきさん】

(n,vs) (1) addition

adding up

(2) integration

(3) estimate

quantity survey

(P)

積算電力計【せきさんでんりょくけい】

(n) watt-hour meter

積算法【せきさんほう】

(n) integration

積集合【せきしゅうごう】

(n) {math} intersection

積雪【せきせつ】

(n) fallen snow

(P)

積雪量【せきせつりょう】

(n) amount of snowfall

snow accumulation

積善【せきぜん】

(n) accumulation of good deeds

積善の家には必ず余慶あり;積善の家には必ず余慶有り【せきぜんのいえにはかならずよけいあり】

(exp) (See 積不善の家には必ず余殃あり) one's good deeds shall be repaid even to one's descendants

積層【せきそう】

(n) laminating

lamination layer

積層乾電池【せきそうかんでんち】

(n) layered dry cell (battery)

積年【せきねん】

(n) (1) (See 昔年) (many) years

(adj-no) (2) long-standing (esp. hatred, grudge)

ancient

積不善の家には必ず余殃あり;積不善の家には必ず余殃有り【せきふぜんのいえにはかならずよおうあり】

(exp) (arch) (See 積善の家には必ず余慶あり) iniquities of fathers are visited upon their sons

積分【せきぶん】

(n) integral

積分学【せきぶんがく】

(n) integral calculus

積分器【せきぶんき】

(n) {comp} integrator

積分方程式【せきぶんほうていしき】

(n) integral equation

積分法【せきぶんほう】

(n) integration

積弊【せきへい】

(n) deep-rooted evil

積乱雲【せきらんうん】

(n) cumulonimbus cloud

積率【せきりつ】

(n) {math} moment

積率相関係数【せきりつそうかんけいすう】

(n) {math} product-moment correlation coefficient

積率母関数【せきりつぼかんすう】

(n) {math} moment-generating function

積立金【つみたてきん】

(n) deposit

(P)

積立資金【つみたてしきん】

(n) (See 準備資金) reserve fund

積立貯金【つみたてちょきん】

(n) installment saving

籍【せき】

(n,n-suf) (1) (sens) one's family register

one's domicile

(2) membership (club, party, etc.)

(P)

籍に入れる【せきにいれる】

(exp,v1) (See 籍を入れる・せきをいれる) to have a name entered in the family register

籍をおく;籍を置く【せきをおく】

(exp,v5k) to become a member

籍を入れる【せきをいれる】

(exp,v1) (See 籍に入れる・せきにいれる) to have a name entered in the family register

籍船【せきせん】

(n,suf) ship registry

績む【うむ】

(v5m,vt) (arch) to spin (e.g. ramie, hemp, etc.)

脊黄青鸚哥【せきせいいんこ】

(n) (uk) budgerigar (Melopsittacus undulatus)

脊索【せきさく】

(n,adj-no) notochord (rudimentary spinal chord)

脊索動物【せきさくどうぶつ】

(n) chordate

脊索動物門【せきさくどうぶつもん】

(n) Chordata

phylum of deuterostome animals

脊髄【せきずい】

(n,adj-no) spinal cord

(P)

脊髄ネコ;脊髄猫【せきずいネコ(脊髄ネコ);せきずいねこ(脊髄猫)】

(n) (See 脊髄切断・せきずいせつだん) spinalized cat

spinal cat

脊髄炎【せきずいえん】

(n) myelitis

脊髄硬膜【せきずいこうまく】

(n) spinal dura mater

脊髄腫瘍【せきずいしゅよう】

(n) spinal cord tumour

spinal cord neoplasm

spinal tumour

脊髄小脳変性症【せきずいしょうのうへんせいしょう】

(n) spinocerebellar degeneration

SCD

脊髄神経【せきずいしんけい】

(n) spinal nerves

脊髄性小児麻痺【せきずいせいしょうにまひ】

(n) (See 小児麻痺) poliomyelitis

polio

infantile paralysis

脊髄切断【せきずいせつだん】

(n,vs) spinalization

cordotomy

脊髄反射【せきずいはんしゃ】

(n) spinal reflex

脊髄癆【せきずいろう】

(n,adj-no) tabes dorsalis

locomotor ataxia

脊柱【せきちゅう】

(n,adj-no) spinal column

脊柱管【せきちゅうかん】

(n) spinal canal

脊柱管狭窄症【せきちゅうかんきょうさくしょう】

(n) spinal canal stenosis

脊柱後弯症【せきちゅうこうわんしょう】

(n) kyphosis

脊柱前弯症【せきちゅうぜんわんしょう】

(n) lordosis

脊柱側湾症;脊柱側彎症【せきちゅうそくわんしょう】

(n) scoliosis

脊椎【せきつい】

(n,adj-no) spine

vertebral column

脊椎カリエス【せきついカリエス】

(n) Pott's disease

vertebral tuberculosis

spinal caries

脊椎炎【せきついえん】

(n) spondylitis

脊椎骨【せきついこつ】

(n) (See 椎骨) vertebra

脊椎側湾症;脊椎側彎症【せきついそくわんしょう】

(n) (See 脊柱側湾症) scoliosis

脊椎動物【せきついどうぶつ】

(n) vertebrate

脊椎動物亜門【せきついどうぶつあもん】

(n) Vertebrata

脊椎破壊【せきついはかい】

(n) spina bifida

脊椎麻酔【せきついますい】

(n) spinal anesthesia

脊椎湾曲【せきついわんきょく】

(n) spine curvature

脊梁【せきりょう】

(n) backbone

mountain range

責【せき】

(n) (See 責任・1) responsibility

duty

obligation

責め【せめ】

(n) persecution

blame

responsibility

責める【せめる】

(v1,vt) (1) to condemn

to blame

to criticize

to criticise

to reproach

to accuse

(2) to urge

to press

to pester

(3) to torture

to torment

to persecute

(4) to break in (a horse)

(P)

責めを負う【せめをおう】

(exp,v5u) to take the blame

責め苛む;責めさいなむ;攻め苛む(iK)【せめさいなむ】

(v5m,vt) to torture

to persecute

to excruciate

責め苦;責苦【せめく】

(n) torture

pains (of hell)

責め具;責具【せめぐ】

(n) instrument of torture

責め道具;責道具【せめどうぐ】

(n) instruments of torture

責め馬【せめうま】

(n) breaking in a horse

責め付ける;責めつける【せめつける】

(v1,vt) to heap blame upon

責め立てる【せめたてる】

(v1,vt) to torture severely

to urge

責を果たす【せきをはたす】

(exp,v5s) (See 責任を果たす) to fulfill one's responsibility

責任【せきにん】

(n) (1) duty

responsibility (incl. supervision of staff)

(2) liability

onus

(P)

責任を果たす【せきにんをはたす】

(exp,v5s) to fulfill one's responsibilities

責任を持って【せきにんをもって】

(adv) responsibly

properly

correctly

責任を持って果たす【せきにんをもってはたす】

(exp,v5s) to take the responsibility (for an action)

to carry out in a responsible manner

責任を持つ【せきにんをもつ】

(exp,v5t) to be responsible for

to bear the responsibility of

責任を取る;責任をとる【せきにんをとる】

(exp,v5r) to take responsibility for

責任を担う【せきにんをになう】

(exp,v5u) to shoulder responsibility

責任を逃れる【せきにんをのがれる】

(exp,v1) (See 責任を避ける・せきにんをさける) to shirk one's responsibility

責任を避ける【せきにんをさける】

(exp,v1) to shirk a responsibility

責任を問われる【せきにんをとわれる】

(exp,v1) to be answerable (for)

to take the blame

責任回避【せきにんかいひ】

(n,vs) avoidance of responsibility

shirking (one's) responsibility

責任感【せきにんかん】

(n) sense of responsibility

(P)

責任校了【せきにんこうりょう】

(n,exp) (See 責了) OK with corrections (printing indication)

責任者【せきにんしゃ】

(n) person in charge (including a supervisory role for other staff)

person responsible for ...

responsible party

supervisor

manager

(P)

責任体制【せきにんたいせい】

(n) responsibility-taking system

taking responsibility

責任著者【せきにんちょしゃ】

(n) corresponding author

責任追跡【せきにんついせき】

(n) {comp} accountability

責任転嫁【せきにんてんか】

(n) shift the responsibility (for something) on to (someone)

pass the buck

責任逃れ;責任のがれ【せきにんのがれ】

(n,vs) avoiding or dodging responsibility

責任能力【せきにんのうりょく】

(n) legal competency

criminal responsibility

ability to fulfil one's responsibilities

full accountability

責任範囲【せきにんはんい】

(n) responsible area

area of responsibility

責任分担【せきにんぶんたん】

(n) sharing of responsibilities

責任保険【せきにんほけん】

(n) liability insurance

責任問題【せきにんもんだい】

(n) a question (an issue) of where responsibility (liability) lies

a question of who is responsible (to blame)

責付く;責っ付く【せっつく】

(v5k,vt) (uk) to pester someone (e.g. to buy something)

責務【せきむ】

(n) duty

obligation

(P)

責了【せきりょう】

(exp) (id) OK with corrections

赤;紅;朱;緋(oK)【あか】

(n) (1) red

crimson

scarlet

(2) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)

(3) (col) (often written as アカ) Red (i.e. communist)

(4) (abbr) (See 赤信号) red light

(5) (abbr) (See 赤字・1,赤字・2) red ink (i.e. in finance or proof-reading)

(in) the red

(adj-no,n-pref) (6) (See 赤の他人) complete

total

perfect

obvious

(n) (7) (赤 only) (See 銅・どう) copper

赤々;赤赤【あかあか】

(adv-to) bright red

bright

赤あざ;赤痣【あかあざ】

(n) (See 血管腫) red birthmark (esp. a hemangioma)

赤い(P);紅い(P);朱い(oK);緋い(oK);丹い(oK);赭い(oK)【あかい】

(adj-i) (1) red

(2) Red (i.e. communist)

(P)

赤い羽根【あかいはね】

(n) red feather

赤い糸【あかいいと】

(n) red string (traditionally fated lovers are joined by this unseen string, tied around one little finger of each)

赤い頬;赤いほお【あかいほお】

(exp,n) red cheeks

apple cheeks

赤い旅団【あかいりょだん】

(n) Red Brigades

赤えい;赤鱝(oK)【あかえい】

(n) (uk) red stingray (Dasyatis akajei)

赤かえでのり【あかかえでのり】

(n) red carrageen (Chondrus crispus)

red carragheen

red Irish moss

赤がかった人【あかがかったひと】

(exp) (derog) person with communist leanings

赤がかる;赤掛かる【あかがかる】

(v5r) (obsc) (See 赤味がかる) to be tinged red

to be reddish

赤こっこ【あかこっこ;アカコッコ】

(n) Izu thrush (Turdus celaenops)

赤だし;赤出し【あかだし】

(n) {food} soup made with red miso paste

red miso soup

赤だに;赤蜱(oK)【あかだに;アカダニ】

(n) (col) (See 葉壁蝨) spider mite (any mite of family Tetranychidae)

赤ちゃん【あかちゃん】

(n) baby

infant

(P)

赤ちゃんポスト【あかちゃんポスト】

(n) baby hatch (for unwanted newborns)

foundling wheel

赤ちゃん言葉【あかちゃんことば】

(n) baby talk

baby language

babbling

赤ちゃん語【あかちゃんご】

(n) baby talk

baby language

赤ちゃん返り;赤ちゃんがえり【あかちゃんがえり】

(n) {med} infantile regression

regression to an earlier stage of childhood development

赤っぽい【あかっぽい】

(adj-i) reddish

赤とんぼ;赤蜻蛉【あかとんぼ】

(n) (1) (uk) (small) red dragonfly

(2) darter (dragonfly of genus Sympetrum, esp. the autumn darter, Sympetrum frequens)

赤の女王仮説【あかのじょおうかせつ】

(n) Red Queen hypothesis (of evolutionary biology)

赤の他人;あかの他人【あかのたにん】

(exp,n) complete stranger

赤べこ【あかべこ】

(n) toy from Fukushima prefecture in the shape of a red cow, also used as a talisman against smallpox

赤また黒また【あかまたくろまた;アカマタクロマタ】

(n) (uk) red-masked and black-masked gods (folk belief of the Yaeyama Islands)

harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month)

赤み;赤味【あかみ】

(n,adj-no) (See 赤む) reddish tinge

tinge of red

slight redness

blush

赤みがかった【あかみがかった】

(adj-f) rufous or reddish (esp. for ornithology)

赤む【あかむ】

(v5m) (obsc) (See 赤み) to blush

to redden

赤むつ;赤鯥【あかむつ;アカムツ】

(n) (1) (uk) blackthroat seaperch (Doederleinia berycoides)

rosy seabass

(2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season

赤める【あかめる】

(v1,vt) to blush

to redden

赤もつ;赤臓【あかもつ】

(n) internal organs such as heart, liver, kidneys used as food

赤らむ【あからむ】

(v5m,vi) to become red

to redden

to blush

赤らめる;赧らめる【あからめる】

(v1,vt) to blush

to redden

赤らんだ【あからんだ】

(n) florid

ruddy

赤ら顔【あからがお】

(n) red faced

赤ん坊【あかんぼう(P);あかんぼ】

(n) baby

infant

(P)

赤カンガルー【あかカンガルー】

(n) (uk) red kangaroo (Macropos rufus)

赤キャベツ【あかキャベツ】

(n) red cabbage

赤センマイ【あかセンマイ】

(n) {food} (See 第四胃,ギアラ) reed tripe

beef abomasum

赤チン【あかチン】

(n) mercurochrome

merbromin solution

赤ドラ【あかドラ】

(n) (See ドラ) red suited tile that doubles the score of any hand (usu. a five of each suit) (mahjong)

赤パン黴【あかパンかび;アカパンカビ】

(n) (uk) Neurospora crassa (species of red bread mould)

赤プリ【あかプリ】

(n) (abbr) Akasaka Prince Hotel

赤マングース【あかマングース;アカマングース】

(n) (uk) ruddy mongoose (Herpestes smithii)

赤ランプ【あかランプ】

(n) red light

stop light

danger signal

赤ワイン【あかワイン】

(n) red wine

赤緯【せきい】

(n) {astron} declination

赤鰯【あかいわし】

(n) pickled or dried sardines

赤烏賊【あかいか】

(n) (uk) red squid

neon flying squid (Ommastrephes bartramii)

赤烏帽子【あかえぼし】

(n) (1) (See 亭主の好きな赤烏帽子) red eboshi (headgear worn by Japanese men prior to and during the Edo period, which was ordinarily black in color)

(2) metaphor for an odd item or having a taste for such an item

赤羽太【あかはた;アカハタ】

(n) (uk) blacktip grouper (species of fish, Epinephelus fasciatus)

赤瓜【あかもううい;あかもううり;あかうり;もううい】

(n) (See 毛瓜) Okinawan yellow cucumber

赤荻【せきてき】

(n) late Edo-period pejorative for Russians

赤化【せっか】

(n,vs) Sovietize

Sovietise

turning red

become communistic

赤家蚊【あかいえか;アカイエカ】

(n) common house mosquito (Culex pipiens pallens)

赤禍【せっか】

(n) the Red Peril

赤花【あかばな;アカバナ】

(n) (1) (uk) willowherb (Epilobium pyrricholophum)

(2) safflower red

(3) kimono color combination (crimson outside, bluish purple inside)

赤茄子【あかなす】

(n) (1) Chinese scarlet eggplant (Solanum integrifolium)

tomato-fruit eggplant

(2) tomato (Lycopersicon esculentum)

赤芽芋【あかめいも;アカメイモ】

(n) (uk) type of taro originally from Sulawesi, has large tubers with red eyes

赤芽球【せきがきゅう】

(n) (See 赤血球) erythroblast (immature nucleate erythrocyte)

赤芽球症【せきがきゅうしょう】

(n,adj-no) (See 赤芽球) erythroblastosis (abnormal presence of erythroblasts in the blood)

赤芽細胞【せきがさいぼう】

(n) erythroblast

赤芽柏【あかめがしわ;アカメガシワ】

(n) (1) Japanese mallotus (Mallotus japonicus)

(2) mallotus bark (herbal medicine)

赤海亀【あかうみがめ;アカウミガメ】

(n) (uk) loggerhead turtle (Caretta caretta)

赤絵【あかえ】

(n) (1) late 19C woodblock prints, using imported aniline dyes

(2) red painting on ceramics

赤貝【あかがい;アカガイ】

(n) (uk) blood clam (Scapharca broughtonii)

赤外【せきがい】

(adj-na,adj-no) infrared

赤外線【せきがいせん】

(n) infra-red rays

(P)

赤外線インタフェース【せきがいせんインタフェース】

(n) {comp} infrared interface

赤外線写真【せきがいせんしゃしん】

(n) infrared photography

赤外線通信【せきがいせんつうしん】

(n) infrared data communication

赤外線電球【せきがいせんでんきゅう】

(n) infrared lamp

赤外線療法【せきがいせんりょうほう】

(n) infrared therapy

赤外発散【せきがいはっさん】

(n) infrared divergence (physics)

赤外放射【せきがいほうしゃ】

(n) infrared radiation

赤蛙【あかがえる;アカガエル】

(n) (1) (uk) any brown or reddish-brown frog (esp. of family Ranidae)

(2) (See 日本赤蛙) Japanese brown frog (Rana japonica)

brown frog

赤革【あかがわ】

(n) red leather

red-dyed leather

赤樫【あかがし;アカガシ】

(n) (uk) Japanese evergreen oak (Quercus acuta)

赤褐色【せっかっしょく】

(n,adj-no) reddish brown

rufous

赤旗【あかはた】

(n) (1) red flag

(2) Red Flag (Communist Party newspaper)

(P)

赤気【せっき】

(n) (1) red cloud

(2) comet

赤鬼【あかおに】

(n) red-horned demon

red ogre

赤蟻【あかあり】

(n) red ant

赤牛虻【あかうしあぶ;アカウシアブ】

(n) (uk) Tabanus chrysurus (species of horsefly)

赤魚【あかうお;アカウオ】

(n) (1) Pacific ocean perch (Sebastes alutus)

(2) comb goby (Ctenotrypauchen microcephalus)

(3) (See 赤魚鯛・1) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)

(4) (See 石斑魚) Japanese dace (Tribolodon hakonensis)

(5) any edible red saltwater fish

赤魚【あこう;アコウ】

(n) (uk) (See 赤魚鯛・1) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)

赤魚鯛;阿候鯛;あこう鯛【あこうだい;アコウダイ】

(n) (1) (uk) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)

(2) (ktb:) {food} red rockfish

red scorpionfish

赤玉【あかだま】

(n) (1) red ball

amber

jasper

(2) (arch) patent medicine

(3) brand of sweet wine

赤玉の木【あかだまのき】

(n) (See ヤブコウジ) spearflower (Ardisia japonica)

赤玉葱;赤たまねぎ【あかたまねぎ】

(n) red onion

purple onion

赤襟巻狐猿【あかえりまききつねざる;アカエリマキキツネザル】

(n) (uk) red ruffed lemur (Varecia rubra)

赤襟鰭足鷸【あかえりひれあししぎ;アカエリヒレアシシギ】

(n) (uk) red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)

赤靴;赤苦津【あかぐつ;アカグツ】

(n) (uk) starry handfish (Halieutaea stellata)

赤熊【あかぐま;アカグマ】

(n) (uk) (See 羆) brown bear (esp. the Ussuri brown bear, Ursus arctos lasiotus)

赤熊;赭熊【しゃぐま】

(n) (1) yak hair dyed red

red hair

(2) frizzled fake hair

curly fake hair

赤熊髷【しゃぐままげ】

(n) (See 赤熊・しゃぐま・1) hair tied with red yak's tail hair

赤軍【せきぐん】

(n) Red Army

(P)

赤経【せっけい】

(n) right ascension

赤血【せっけつ】

(n) red blood

赤血球【せっけっきゅう】

(n) red blood cell

erythrocyte

赤血球凝集【あかけっきゅうぎょうしゅう】

(n) haemagglutination

hemagglutination

赤血球生成促進因子【せっけっきゅうせいせいそくしんいんし】

(n) erythropoietin

EPO

赤血球増加症【せっけっきゅうぞうかしょう】

(n) polycythaemia

polycythemia

hypercythaemia

hypercythemia

erythrocytosis

赤血球沈降速度【せっけっきゅうちんこうそくど】

(n) erythrocyte sedimentation rate

赤狐【あかぎつね;アカギツネ】

(n) (uk) (obsc) (See 狐・1) red fox (Vulpes vulpes)

赤口【しゃっこう;しゃっく;じゃっく;じゃっこう;せきぐち】

(n) (See 六曜) unlucky for all activities, with only the period around noon being auspicious

赤行嚢;赤行囊(oK)【あかこうのう】

(n) (arch) red mail bag

赤黒い;赭黒い(oK)【あかぐろい】

(adj-i) dark red

dark brown

reddish brown

赤砂糖【あかざとう】

(n) brown sugar

赤札【あかふだ】

(n,adj-no) goods sold

clearance sale

赤錆【あかさび】

(n) rust

赤山蟻【あかやまあり;アカヤマアリ】

(n) (uk) Formica sanguinea (species of red wood ant)

赤珊瑚【あかさんご;アカサンゴ】

(n) (uk) red coral (Corallium japonicum)

赤酸塊;赤すぐり;赤スグリ【あかすぐり(赤酸塊,赤すぐり);アカスグリ;あかスグリ(赤スグリ)】

(n) red-currant (Ribes rubrum)

赤酸漿【あかかがち】

(n) (arch) (See 酸漿) winter cherry (Physalis alkekengi)

赤四手;赤幣【あかしで;アカシデ】

(n) (uk) loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora)

akashide

赤子【せきし】

(n) (arch) imperial children

imperial child

赤子;赤児【あかご】

(n) baby

赤子の手をひねる;赤子の手を捻る;赤子の手をねじる【あかごのてをひねる(赤子の手をひねる,赤子の手を捻る);あかごのてをねじる(赤子の手を捻る,赤子の手をねじる)】

(exp) (id) (See 赤子の腕をひねる) exceptionally easy (like taking candy from a baby)

as easy as twisting a baby's hand

赤子の腕をひねる;赤子の腕を捻る;赤子の腕をねじる【あかごのうでをねじる(赤子の腕を捻る,赤子の腕をねじる);あかごのうでをひねる(赤子の腕をひねる,赤子の腕を捻る)】

(exp) (obsc) (id) (See 赤子の手をひねる) exceptionally easy (like taking candy from a baby)

as easy as twisting a baby's arm

赤紙【あかがみ】

(n) (See 召集令状) draft papers

draught papers

callup notice

赤紫【あかむらさき】

(n) purplish red

赤紫蘇;赤じそ【あかじそ】

(n) (See 紫蘇) red shiso

red perilla

赤字【あかじ】

(n,adj-no) (1) deficit

(being in or going into) the red

(2) red text

red letters

(3) corrections (by a teacher or proofreader) written in red

(P)

赤字覚悟【あかじかくご】

(exp) (usu. 赤字覚悟で...) making a loss

incurring a deficit

赤字額【あかじがく】

(n) losses

deficit

amount in the red

赤字企業【あかじきぎょう】

(n) loss-making corporation

money-losing enterprise

lossmaker

赤字国債【あかじこくさい】

(n) deficit-covering (government) bond

赤字財政【あかじざいせい】

(n) deficit financing

赤字体質【あかじたいしつ】

(n) disposition to operate in the red

tendency to have chronic deficits

赤字法人【あかじほうじん】

(n) loss-making business

company operating in the red

赤耳垂蜜吸【あかみみだれみつすい;アカミミダレミツスイ】

(n) (uk) red wattlebird (Anthochaera carunculata)

赤鹿【あかしか;アカシカ】

(n) (uk) red deer (Cervus elaphus)

赤手【せきしゅ】

(n) bare handed

赤手蟹【あかてがに;アカテガニ】

(n) (uk) red-clawed crab (Chiromantes haematocheir)

赤手空拳【せきしゅくうけん】

(n) barehanded

having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something)

赤狩り【あかがり】

(n) communist hunting

red-baiting

赤秀;雀榕;榕【あこう;アコウ】

(n) (uk) Japanese sea fig (Ficus superba var. japonica)

赤十字【せきじゅうじ】

(n) Red Cross

赤十字国際委員会【せきじゅうじこくさいいいんかい】

(n) International Committee of the Red Cross

赤十字社【せきじゅうじしゃ】

(n) the Red Cross

赤十字条約【せきじゅうじじょうやく】

(n) Red Cross Convention

赤十字附【せきじゅうじふ】

(n) school attached to the Japan Red Cross Society

赤松【あかまつ】

(n) Japanese red pine (Pinus densiflora)

Japanese umbrella pine

tanyosho pine

(P)

赤飾風鳥【あかかざりふうちょう;アカカザリフウチョウ】

(n) (uk) Raggiana bird-of-paradise (Paradisaea raggiana)

Count Raggi's bird-of-paradise

赤色【せきしょく(P);あかいろ】

(adj-na,n,adj-no) red

(P)

赤色テロ;赤色テロル【せきしょくテロ(赤色テロ);せきしょくテロル(赤色テロル)】

(n) (See 白色テロ) red terror

赤色巨星【せきしょくきょせい】

(n) {astron} red giant

赤色灯【せきしょくとう】

(n) red light (e.g. on police cars)

赤色野鶏【せきしょくやけい;セキショクヤケイ】

(n) (uk) red jungle fowl (Gallus gallus)

赤色矮星;赤色わい星【せきしょくわいせい】

(n) {astron} red dwarf

赤信号【あかしんごう】

(n) red light (traffic)

(P)

赤信号皆で渡れば怖くない【あかしんごうみんなでわたればこわくない】

(exp) if everyone crosses against the red light, then there's nothing to be afraid of

there's no reason to feel guilty about doing something bad if everyone does it

赤心【せきしん】

(n) sincerity

赤新月社【せきしんげつしゃ】

(n) Red Crescent Society

赤新聞【あかしんぶん】

(n) scandal sheet

gutter press

赤身【あかみ】

(n,adj-no) (1) lean meat

(2) lean tuna

(3) heartwood

赤身魚【あかみざかな】

(n) fish having red flesh (e.g. maguro, katsuo, saba, iwashi)

赤酢【あかず】

(n) (1) {food} red vinegar made from fermented sake lees

(2) {food} (See 白酢・1) plum vinegar with perilla leaves added

赤水晶【せきすいしょう】

(n) (See 赤菱) Red Crystal (politically and religiously neutral emblem used by the International Committee of the Red Cross)

赤水母【あかくらげ;アカクラゲ】

(n) (uk) northern sea nettle (Chrysaora melanaster)

赤杉【あかすぎ】

(n) (See セコイア) redwood

sequoia

赤星病【あかぼしびょう】

(n) Gymnosporangium rust (plant infection)

赤誠【せきせい】

(n) sincerity

赤赤と起こった火【あかあかとおこったひ】

(exp) blazing fire

赤切符【あかぎっぷ】

(n) third-class ticket

赤雪【せきせつ;あかゆき】

(n) red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

赤舌鮃【あかしたびらめ;アカシタビラメ】

(n) (uk) Cynoglossus joyneri (species of cyprinid)

赤川猪【あかかわいのしし;アカカワイノシシ】

(n) (uk) red river hog (Potamochoerus porcus)

bush pig

赤線【あかせん】

(n) (1) red line

(2) (abbr) (See 赤線地帯,赤線区域) red-light district

赤線区域【あかせんくいき】

(n) red-light district

赤線地帯【あかせんちたい】

(n) red-light district

赤鼠【あかねずみ;アカネズミ】

(n) (uk) large Japanese field mouse (Apodemus speciosus)

赤足岩鷓鴣【あかあしいわしゃこ;アカアシイワシャコ】

(n) (uk) red-legged partridge (Alectoris rufa)

赤足長元坊【あかあしちょうげんぼう;アカアシチョウゲンボウ】

(n) (uk) Amur falcon (Falco amurensis)

eastern red-footed falcon

赤足鷸【あかあししぎ;アカアシシギ】

(n) (uk) common redshank (Tringa totanus)

赤鯛【あかだい】

(n) (1) (col) red sea bream (i.e. the tai, Pagrus major)

(2) {sumo;food} fish given to a tournament winner as congratulations

赤啄木鳥【あかげら】

(n) great spotted woodpecker

赤丹【あかに】

(n) red

赤短;赤丹;赤タン【あかたん(赤短,赤丹);あかタン(赤タン)】

(n) (See 青短,花札) (in hanafuda) the collection of the three red poetry ribbon cards

赤地【あかじ】

(n) red cloth

red background

赤恥;赤っ恥【あかはじ(赤恥);あかっぱじ(赤っ恥)】

(n) shame

disgrace

赤池情報量規準【あかいけじょうほうりょうきじゅん】

(n) {math} Akaike information criterion

AIC

赤茶【あかちゃ】

(n) (See 赤茶ける) reddish brown

赤茶ける【あかちゃける】

(v1,vi) to turn reddish-brown

to turn rufous

to become discolored

to become discoloured

赤茶色【あかちゃいろ】

(n) (See 赤茶ける) reddish brown

赤虫【あかむし】

(n) (1) Halla okadai (species of eunicid worm used as fishing bait)

(2) (See 揺蚊) (species of eunicid worm used as fishing bait)

(3) (col) (See 恙虫) red mite (i.e. a chigger)

赤潮【あかしお】

(n) red tide

赤沈【せきちん】

(n) blood sedimentation rate

赤提灯;赤ちょうちん【あかちょうちん】

(n) (1) {food} red paper restaurant lantern

(2) cheap eating and drinking place

赤鉄鉱【せきてっこう】

(n) hematite

赤点【あかてん】

(n) (See 落第点) failing mark (e.g. in exam)

赤電車【あかでんしゃ】

(n) last train

赤電話【あかでんわ】

(n) (arch) red telephone

(red) public telephone

赤土【あかつち】

(n) red clay

tuff loam

dark-red paint

赤撞木鮫【あかしゅもくざめ;アカシュモクザメ】

(n) (uk) (See スカラップハンマーヘッド) scalloped hammerhead (Sphyrna lewini)

bronze hammerhead shark

赤道【せきどう】

(n,adj-no) equator

(P)

赤道ギニア【せきどうギニア】

(n) Equatorial Guinea

赤道気団【せきどうきだん】

(n) equatorial air mass

赤道儀【せきどうぎ】

(n) equatorial telescope

赤道傾斜角【せきどうけいしゃかく】

(n) {astron} axial tilt

obliquity

赤道座標【せきどうざひょう】

(n) equatorial coordinates

赤道祭【せきどうさい】

(n) ceremony to celebrate crossing the equator

赤道付近【せきどうふきん】

(n,adj-no) low latitudes

equatorial region

赤道無風帯【せきどうむふうたい】

(n) doldrums

赤銅【しゃくどう】

(n) hakudo (gold-copper alloy, usu. with a blue patina)

赤銅鉱【あかどうこう】

(n) cuprite

red copper

red copper ore

赤銅色【しゃくどういろ】

(n) brown

tanned

赤肉【あかにく】

(n) (1) red meat

(2) dark meat on poultry (leg, thigh)

赤日【あかび】

(n) (sl) (obsc) menstruation

赤日【せきじつ】

(n) burning sun

赤熱【せきねつ】

(n,vs,adj-no) red hot

赤粘土【あかねんど】

(n) red clay

赤波馬駄【あかなまだ;アカナマダ】

(n) (uk) crestfish (Lophotus capellei)

unicornfish

赤剥け;赤むけ【あかむけ】

(n) scraped skin

graze

grazed skin

赤白珪石【あかしろけいせき】

(n) red and white-speckled silica

赤白橡【あかしらつるばみ】

(n) pale red tinged with grey

赤肌;赤膚【あかはだ】

(n) grazed skin

abraded skin

bare of trees

赤飯【せきはん】

(n) red rice (beans and mochi) for auspicious occasions

(P)

赤尾ノスリ【あかおノスリ;アカオノスリ】

(n) (uk) red-tailed hawk (Buteo jamaicensis)

赤鼻【あかはな】

(n) red nose

赤髭;赤鬚【あかひげ;アカヒゲ】

(n) (1) (あかひげ only) (uk) red beard

person with a red beard

(2) (あかひげ only) (derog) Westerner

(3) (uk) Ryukyu robin (Erithacus komadori)

赤菱【あかびし】

(n) Red Crystal (politically and religiously neutral emblem used by the International Committee of the Red Cross)

赤鰭【あかひれ;アカヒレ】

(n) (uk) white cloud mountain minnow (Tanichthys albonubes)

Canton danio

赤貧【せきひん】

(n,adj-no) extreme poverty

赤富士【あかふじ】

(n) red Fuji

when Mt Fuji appears red because of the sun's rays (esp. in the early morning from late summer to early autumn)

赤葡萄酒;赤ブドウ酒【あかぶどうしゅ(赤葡萄酒);あかブドウしゅ(赤ブドウ酒)】

(n) red wine

赤蕪【あかかぶ】

(n) red turnip

small red radish

赤腹【あかはら】

(n) (1) (uk) brown-headed thrush (Turdus chrysolaus)

(2) (uk) (See 石斑魚) Japanese dace (Tribolodon hakonensis)

(3) (uk) (col) (See 井守) Japanese fire belly newt (Cynops pyrrhogaster)

(4) (col) (See 赤痢) dysentery

赤腹狐猿【あかはらきつねざる;アカハラキツネザル】

(n) (uk) red-bellied lemur (Eulemur rubriventer)

赤腹鷹【あかはらだか;アカハラダカ】

(n) (uk) Chinese sparrowhawk (Accipiter soloensis)

gray frog hawk

grey frog hawk

赤米【あかごめ;あかまい】

(n) (1) rice that has browned (due to age)

(2) variety of low-quality foreign rice

(3) red rice (ancient variety of rice)

red-kerneled rice

赤穂義士【あこうぎし】

(n) The 47 Ronin

赤穂浪士【あこうろうし】

(n) 47 Ronin

Ako Roshi

赤方偏移【せきほうへんい】

(n) red shift

赤坊鯨【あかぼうくじら;アカボウクジラ】

(n) (1) (uk) beaked whale

(2) Cuvier's beaked whale (Ziphius cavirostris)

赤帽【あかぼう】

(n) redcap

porter

赤房【あかぶさ】

(n) {sumo} red tassel hung above the southeast corner of the ring

赤墨【あかずみ】

(n) (See 朱墨) vermillion stick

red ink

赤本【あかほん】

(n) pulp fiction

赤翻車魚【あかまんぼう;アカマンボウ】

(n) (uk) opah (Lampris guttatus)

moonfish

赤味がかる;赤味掛かる【あかみがかる】

(exp,v5r) to be tinged red

赤味を帯びた【あかみをおびた】

(adj-f) tinged with red

reddish

赤味噌【あかみそ】

(n) {food} dark-brown miso paste

赤面【せきめん】

(n,vs) (1) blushing

getting red in the face

(2) embarrassment

(P)

赤面;赭面【あかつら;あかづら;あかっつら(ok)】

(n) (1) red face

(2) villain (in kabuki, joruri, etc.)

赤面恐怖症【せきめんきょうふしょう】

(n) erythrophobia

fear of blushing

赤毛【あかげ】

(n) redhead

赤毛猿【あかげざる;アカゲザル】

(n) (uk) rhesus monkey (Macaca mulatta)

rhesus macaque

赤毛布【あかげっと】

(n) red blanket

country bumpkin

赤木【あかぎ】

(n) (1) (uk) bishop wood (Bischofia javanica)

(2) (See 黒木) barked tree

(3) red tree

赤目【あかべ】

(n) facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

赤目;赤眼【あかめ】

(n) (1) red eyes

bloodshot eyes

(2) (See 赤目現象) red-eye

(3) (uk) (See 赤目魚) red mullet (Chelon haematocheilus)

(4) facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

赤目河豚【あかめふぐ;アカメフグ】

(n) red-eyed puffer (Takifugu chrysops)

赤目魚;眼奈太【めなだ;メナダ】

(n) (uk) redlip mullet (Chelon haematocheilus)

赤目現象【あかめげんしょう】

(n) red-eye effect

赤門【あかもん】

(n) red gate (esp. at Tokyo University)

赤矢柄【あかやがら;アカヤガラ】

(n) (uk) red cornetfish (Fistularia petimba)

赤螺【あかにし;アカニシ】

(n) (uk) veined rapa whelk (Rapana venosa)

赤裸【あかはだか;せきら】

(adj-na,n,adj-no) (1) stark naked

nakedness

nudity

(2) stripped of all belongings

without a penny

(n) (3) (obsc) (See 裸麦) rye

赤裸々;赤裸裸【せきらら】

(adj-na,n) (1) nakedness

nudity

(2) frankness

赤痢【せきり】

(n,adj-no) dysentery

(P)

赤痢菌【せきりきん】

(n) shigella (dysentery bacillus)

赤立羽蝶【あかたてはちょう】

(n) red admiral (butterfly)

赤燐【せきりん】

(n) red phosphorus

赤煉瓦;赤レンガ【あかれんが(赤煉瓦);あかレンガ(赤レンガ)】

(n,adj-no) red brick

赤狼【あかおおかみ;アカオオカミ】

(n) (1) (uk) (See ドール・2) dhole (Cuon alpinus)

(2) (uk) red wolf (Canis rufus)

赤孑孑;赤棒振【あかぼうふら;アカボウフラ】

(n) (uk) (obsc) (See 揺蚊) bloodworm (nonbiting midge larva)

赤樅茸【あかもみたけ;アカモミタケ】

(n) Lactarius laeticolorus (edible species of lactarius mushroom)

赤翡翠【あかしょうびん;アカショウビン】

(n) (uk) ruddy kingfisher (Halcyon coromanda)

赤鰈【あかがれい;アカガレイ】

(n) (uk) flathead flounder (Hippoglossoides dubius)

赤鷽【あかうそ;アカウソ】

(n) (uk) bullfinch (Pyrrhula pyrrhula rosacea)

跡【せき】

(n) {math} trace

跡(P);迹;痕;址【あと】

(n) (1) trace

tracks

mark

sign

(2) remains

ruins

(3) (esp. 痕) scar

(P)

跡をつける;跡を付ける;後を付ける(iK);後を尾ける(iK)【あとをつける】

(exp,v1) (1) to tag along

to follow

(2) to leave tracks

跡を絶つ【あとをたつ】

(exp,v5t) to wipe out

to put an end to

跡を濁す;後を濁す【あとをにごす】

(exp,v5s) (See 立つ鳥跡を濁さず・たつとりあとをにごさず) to leave a bad impression behind

跡形;跡方;跡かた【あとかた】

(n) trace

vestige

evidence

跡形も無く;跡形もなく【あとかたもなく】

(adv) without leaving any trace

跡継ぎ(P);後継ぎ;跡継;後継【あとつぎ】

(n) (See 後継・こうけい・2) heir

successor

(P)

跡取り【あととり】

(n) heir

heiress

inheritor

successor

跡取り息子;後取息子【あととりむすこ】

(n) son and heir

son who will succeed one

跡取り娘【あととりむすめ】

(n) one's daughter and heiress

跡地【あとち】

(n) site (of a demolished building)

跡付ける【あとづける】

(v1,vt) to trace

to inquire into

跡目【あとめ】

(n) headship of a family

family property

跡目相続【あとめそうぞく】

(n) successorship

碩学【せきがく】

(n) great scholar

profound scholar

碩儒【せきじゅ】

(n) (Confucian) scholar

碩老【せきろう】

(n) (obsc) wise and learned elder

切【せつ】

(adj-na,n) eager

earnest

ardent

kind

keen

acute

切々;切切【せつせつ】

(adj-t,adv-to) (1) passionate

fervent

(2) affecting

moving

touching

切っての【きっての】

(suf,adj-pn) (uk) the most . . . of all

切っては切れない【きってはきれない】

(exp,adj-i) (See 切っても切れない) inseparable

切っても切れない【きってもきれない】

(exp,adj-i) inseparable (esp. bond, relationship)

inextricable

joined at the hip

integral

essential

cannot be broken (cut, separated)

indissoluble

切っ掛け(P);切掛(P)【きっかけ】

(n) (uk) chance

start

cue

excuse

motive

impetus

occasion

(P)

切っ掛けに【きっかけに】

(exp) (uk) with ... as a start

taking advantage of

切っ先;鋒;切尖;切先(io)【きっさき;ほう(鋒)】

(n) (1) point (of a sword, etc.)

(2) pointed verbal attack

切っ端【きっぱし】

(n) (See 切れ端・きれはし) remains

fragment

remains after having cut something

切ない【せつない】

(adj-i) (1) painful

heartrending

trying

(2) oppressive

suffocating

miserable

(P)

切なる【せつなる】

(adj-pn) eager

earnest

ardent

切に【せつに】

(adv) eagerly

earnestly

ardently

切に勧める【せつにすすめる】

(exp,v1) to urge strongly

切らす【きらす】

(v5s,vt) to be out of

to run out of

to be short of

to be out of stock

(P)

切ら無い;切らない【きらない】

(adj-i) not through

not finished

not done

切り(P);限り;限(io)【きり】

(n) (1) end

finish

stop

(2) (See 切りがない,切りのない) bounds

limits

(3) (esp. 限り,限) delivery date (of a futures contract)

(4) finale (of a noh song)

end of an act (in joruri or kabuki)

final performance of the day (in vaudeville)

(suf,ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices)

counter for cuts (e.g. fish, meat)

(prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only

just

(7) (uk) (usu. in a negative sentence) since

(8) (uk) remaining (in a particular state)

(P)

切りがいい;切りが良い【きりがいい】

(exp,adj-i) good place (to leave off)

切りがない(P);切りが無い【きりがない】

(exp) (uk) (See 切りのない) endless (innumerable)

(P)

切りたんぽ【きりたんぽ】

(n) (uk) mashed rice pressed on a cryptomeria skewer and toasted (used as dumplings in soups)

切りっ端【きりっぱし】

(n) scraps

cut end

cut-off piece

切りつける;斬りつける;切り付ける;斬り付ける;切付ける【きりつける】

(v1,vt) to cut at

to slash at

切りのいい;切りの良い【きりのいい】

(adj-i) (See 切りがいい) good place (to leave off)

切りのない;切りの無い【きりのない】

(exp,adj-i) (uk) (See 切りがない) endless

boundless

切りばり法【きりばりほう】

(n) {comp} gestalt method

a priori method

切り羽;切羽;切り端;切端【きりは】

(n) face (of a wall of coal or ore, etc.)

working face (of a mine)

切り下げ【きりさげ】

(n) devaluation (e.g. of currency)

markdown

write-down

undercutting

(P)

切り下げる【きりさげる】

(v1,vt) (1) to cut down

to prune

to reduce

to cut and hang down

to cut shorter

(2) to round down (e.g. fraction)

切り下ろす【きりおろす】

(v5s,vt) to slash downward

to cut down

切り花;切花【きりばな】

(n) cut flowers

切り苛む【きりさいなむ】

(v5m,vt) to cut to pieces

to torment

切り過ぎる【きりすぎる】

(v1) to overcut

切り解く【きりほどく】

(v5k,vt) to cut open a tied bundle

releasing prisoners

切り回す;切回す【きりまわす】

(v5s,vt) (1) to manage

to control

to run

to handle

(2) (also written as 斬り回す) to cut carelessly (of a cook, surgeon, etc.)

to slash about

(3) (arch) to cut around

切り絵;切絵【きりえ】

(n) cutout

cutout picture

collage

切り絵細工【きりえざいく】

(n) (See 切り紙細工) paper cutouts

切り開き【きりひらき】

(n) clearing (land)

excavating

切り開く;切り拓く;切開く【きりひらく】

(v5k,vt) to clear (land)

to open up

to cut through

切り外す;切りはずす【きりはずす】

(v5s,vt) to miss in attempting to kill

切り拡げる【きりひろげる】

(v1) to cut and enlarge

切り掛かる【きりかかる】

(v5r) to begin to cut

to slash at

切り割る【きりわる】

(v5r,vt) to cut in two

切り株;切株【きりかぶ】

(n) stump

stubble

切り干し;切干;切干し;切り乾し【きりぼし】

(n) dried daikon strips

切り干し大根;切干大根;切干し大根【きりぼしだいこん】

(n) thinly sliced and dried strips of daikon

切り岸【きりぎし】

(n) steep bank

cliff

切り起こす【きりおこす】

(v5s) to open up waste land for cultivation

切り詰め【きりつめ】

(n) retrenchment

curtailment

切り詰める;切詰める【きりつめる】

(v1,vt) (1) to shorten

to cut short

to trim

(2) to cut down on

to reduce

to economize

to economise

切り去る【きりさる】

(v5r) to cut off

切り屑【きりくず】

(n) scraps

chips

切り継ぎ;切り接ぎ;切継ぎ;切接ぎ【きりつぎ】

(n,vs) (1) cutting and patching

splicing

(2) (esp. 切り接ぎ, 切接ぎ) grafting

切り欠き【きりかき】

(n) cutout

notch

切り結ぶ【きりむすぶ】

(v5b,vi) to cross swords with

切り捲る【きりまくる】

(v5r,vt) to attack and scatter

to argue vehemently

切り戸【きりど】

(n) low gate

side gate

切り枯らす【きりからす】

(v5s) to destroy

to kill off (trees)

切り口(P);切口;截り口【きりくち】

(n) cut end

section

opening

slit

(P)

切り口上【きりこうじょう】

(n) stiff formality

set terms

切り杭【きりくい】

(n) stump

切り合う;斬り合う【きりあう】

(v5u,vi) to fight with swords

to cross swords

切り刻む;斬り刻む;斬刻む【きりきざむ】

(v5m,vt) to hew

to chop up

to mangle

to mince

切り込み;斬り込み;切込み【きりこみ】

(n) (1) cut

notch

(2) raid

attack

切り込み隊【きりこみたい】

(n) shock corps

切り込み炭【きりこみたん】

(n) run-of-the-mine coal

切り込む;斬り込む【きりこむ】

(v5m,vi) (1) to cut into

to cut up

(2) to raid

to attack

切り細裂く【きりこまざく】

(v5k,vt) to cut up small

切り札(P);切札【きりふだ】

(n) trump card

(P)

切り殺す;斬り殺す【きりころす】

(v5s,vt) to slay

to put somebody to the sword

切り散らす;斬り散らす;切散らす【きりちらす】

(v5s,vt) to cut down all

to slash promiscuously

切り子;切子;切り籠;切籠【きりこ】

(n) facet

facetted object

切り子ガラス;切子ガラス【きりこガラス】

(n) cut glass

faceted glass

切り枝【きりえだ】

(n) slips (to plant)

切り死に;斬り死に【きりじに】

(n,vs) (sens) fighting to the death (with swords)

切り紙;切紙【きりかみ;きりがみ】

(n) cut paper

paper cut in half

paper scrap

the art of cutting paper (in contrast to origami)

切り紙絵;切紙絵【きりかみえ】

(n) cutout

cutout picture

collage

切り紙細工【きりがみざいく】

(n) paper cutouts

切り捨て【きりすて】

(n) (historical) using people of low rank as sword fodder

omission

rounding down

(P)

切り捨てられる【きりすてられる】

(exp,v1) can be discarded

can be cut down

切り捨てる(P);切捨てる;斬り捨てる【きりすてる】

(v1,vt) (1) to cut down

to slay

(2) to truncate

to round down

to round off

(3) to omit

to discard

to cast away

(P)

切り取り;切取り;斬り取り;斬取り【きりとり】

(n) (1) cutting

tearing off

cutting off

clipping

(2) robbery with assault

burglary

切り取り強盗【きりとりごうとう】

(n) violent robbery or burglary

killing and robbing (someone)

切り取り線【きりとりせん】

(n) line to cut something off along

切り取る;切取る【きりとる】

(v5r,vt) to cut off

to excise

to tear off

to cut out

to whittle down

to tear out

to cut down

to amputate

切り手【きりて】

(n) cutter

certificate

切り出し【きりだし】

(n) (1) pointed knife

(2) logging

cutting

(3) (beef) scraps

(4) starting to speak

切り出す;切出す;伐り出す;鑽り出す【きりだす】

(v5s,vt) (1) (切り出す, 切出す, 伐り出す only) to quarry

to cut (timber)

to cut and carry off

(2) (切り出す, 切出す only) to begin to talk

to break the ice

to broach

(3) (切り出す, 切出す, 鑽り出す only) to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.)

切り除ける【きりのける】

(v1) to cut off

to cut out

切り傷;切り創;切り疵;切傷【きりきず】

(n) cut

gash

incision

切り上げ(P);切上げ;切りあげ【きりあげ】

(n) (1) end

conclusion

(2) rounding up

(3) revaluation

(P)

切り上げる;切上げる【きりあげる】

(v1,vt) (1) to close

to finish

(2) to round up (a number)

(3) to revalue (a currency)

切り場【きりば】

(n) coal face

working face

切り身;切身【きりみ】

(n) cut

slice (meat, fish)

fillet

切り進む【きりすすむ】

(v5m) to cleave

to saw through

to hack apart

切り据える【きりすえる】

(v1) to cut down an enemy

切り整える【きりととのえる】

(v1) to cut and prepare (stones)

切り盛り;切盛り【きりもり】

(n,vs) (1) management

administration

(2) cutting up and serving food

切り石;切石【きりいし】

(n) hewn stone

quarried stone

ashlar

flagstone

切り組む【きりくむ】

(v5m,vt) to piece together

to mortise

to miter

to dovetail

切り窓【きりまど】

(n) windows cut out of a wall

切り揃える;切りそろえる【きりそろえる】

(v1,vt) to cut and even up

to cut several pieces to the same size

切り替え(P);切り換え;切替え;切換え;切替(io);切換(io)【きりかえ】

(n) exchange

conversion

replacement

switching (to)

switchover

(P)

切り替える;切替える;切り換える;切換える;切り変える【きりかえる】

(v1,vt) to change

to exchange

to convert

to renew

to throw a switch

to replace

to switch over

切り替え時;切り換え時【きりかえとき;きりかえどき】

(n) (1) time to switch over

(2) {comp} response time

切り替わる【きりかわる】

(v5r) to change completely

切り炭【きりずみ】

(n) cut-up charcoal

切り端【きりはし】

(n) scraps

cut end

cut-off piece

切り暖簾【きりのれん】

(n) short split entrance curtain

切り調える【きりととのえる】

(v1,vt) to trim (hedges)

切り直す;切りなおす【きりなおす】

(v5s) to correct cutting

to reshuffle (playing cards)

切り賃【きりちん】

(n) brokerage

exchange commission

切り通す【きりとおす】

(v5s,vt) to cut through (with a road, tunnel, or canal)

切り釘【きりくぎ】

(n) brad

double-pointed nail

切り貼り;切り張り;切貼り;切張り;切貼(io)【きりばり】

(n,vs) (1) patching (up)

cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door)

(2) {comp} cut and paste

切り倒す;斬り倒す;切倒す【きりたおす】

(v5s,vt) to cut down

to chop down

to fell

切り得【きりどく】

(n) no retribution for a samurai killing a commoner

切り縄【きりなわ】

(n) piece of rope cut for a certain purpose

切り入る【きりいる】

(v5r,vt) to cut into

to raid

切り入れる【きりいれる】

(v1) to cut and insert

切り破る;斬り破る;切破る【きりやぶる】

(v5r,vt) to cut to pieces

切り売り【きりうり】

(n) selling by the piece

切り売り主義【きりうりしゅぎ】

(n) prostitution

切り畑;切畑【きりはた】

(n) hillside farm

fallow ground

切り髪【きりがみ】

(n) bobbed hair

切り抜き(P);切抜き【きりぬき】

(n) (1) clipping (of newspaper article, etc.)

cutting

scrap (for a scrapbook)

(2) (abbr) (See 切り抜き絵,切り抜き細工) cut-out (picture, coloured paper, etc.)

(P)

切り抜き絵;切抜き絵【きりぬきえ】

(n) cutout picture

切り抜き細工;切抜き細工【きりぬきざいく】

(n) cutouts (of coloured paper)

切り抜き人形;切抜き人形【きりぬきにんぎょう】

(n) cutout (paper) doll

切り抜き帳;切り抜き帖【きりぬきちょう】

(n) scrapbook

切り抜く;切抜く【きりぬく】

(v5k,vt) to cut out

to clip from

to extract

切り抜ける;切抜ける【きりぬける】

(v1,vt) to cut one's way through

to tide over

to struggle through

to get over

切り伏せる【きりふせる】

(v1,vt) to slay

to cut down (a foe)

切り払う;斬り払う;切払う【きりはらう】

(v5u,vt) to clear away

to clear land

to prune

to lop off

切り分かつ【きりわかつ】

(v5t) to cut up

切り分ける【きりわける】

(v1) to cut up

to cut and discard

to eliminate systematically (in fault-finding)

to isolate

切り粉【きりこ】

(n) chips or shavings left after cutting wood or metal with a saw, etc.

切り幣【きりぬさ】

(n) paper and sacred sakaki branches cut and mixed with rice to scatter before the gods

切り返し【きりかえし】

(n) (1) railway switchback

(2) {sumo} twisting backward knee trip

切り返す;切返す;斬り返す【きりかえす】

(v5s,vt) (1) to slash back

(2) to strike back

to counterattack

to retort

(3) to cut the wheel

(4) {sumo} (See 切り返し・2) to perform a twisting backward knee trip

切り崩す【きりくずす】

(v5s,vt) (1) to level (earth)

to cut through (a mountain)

(2) to split (the opposition)

to break (strike)

(P)

切り放つ【きりはなつ】

(v5t,vt) (1) to cut loose

to let loose

to cut off

to detach

to dismember

to cut in two

(2) to separate in thought

to consider as independent

切り方【きりかた】

(n) way of cutting

how to cut or slice

切り幕;切幕【きりまく】

(n) entrance curtain (noh)

切り無し;切無し【きりなし】

(adj-f) always

continuously

切り目;切目【きりめ】

(n) (1) cut

notch

(2) end

conclusion

切り餅;切餅;切りもち【きりもち】

(n) {food} rice cakes cut into rectangles (usu. eaten on New Year's Da)

切り戻す【きりもどす】

(v5s) switch-back (reversal of redundancy switching following repair)

切り落とし;切り落し;切落し;切落とし【きりおとし】

(n) (1) leftover pieces (when slicing meat, fish, cake, etc.)

end pieces

(2) clipping

切り落とす;切り落す;切落す;切落とす【きりおとす】

(v5s,vt) to cut off

to lop off

to prune

切り離す(P);切り放す【きりはなす】

(v5s,vt) to detach

to decapitate

to cut loose

to let loose

to dismember

(P)

切り離れる【きりはなれる】

(v1) to cut off and separate

切り立った【きりたった】

(adj-f) steep

precipitous

切り立つ;切りたつ【きりたつ】

(v5t) to rise perpendicularly

切り立て【きりたて】

(exp) freshly cut

切り立てる【きりたてる】

(v1,vt) to cut

to slash

to slay all

切り裂きジャック【きりさきジャック】

(n) Jack the Ripper

切り裂く;切裂く【きりさく】

(v5k,vt) to cut off

to cut up

to tear to pieces

切る【きる】

(suf,v5r,vt) (1) to cut

to cut through

to perform (surgery)

(2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties)

(3) to turn off (i.e. the light)

(4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation)

to hang up (the phone)

to disconnect

(5) to punch (a ticket)

to tear off (a stub)

(6) to open (something sealed)

(7) to start

(8) to set (a limit)

to do (something) in less or within a certain time

to issue (stamps, vouchers, etc.)

(9) (See 値切る) to reduce

to decrease

to discount

(10) to shake off (water, etc.)

to let drip-dry

to let drain

(11) to cross

to traverse

(12) to criticize sharply

(13) to act decisively

to do (something noticeable)

to go first

to make (certain facial expressions, in kabuki)

(14) to turn (a vehicle)

(15) to curl (a ball)

to bend

to cut

(16) to shuffle (cards)

(17) to dismiss

to sack

to let go

to expulse

to excommunicate

(18) to dig (a groove)

to cut (a stencil, on a mimeograph)

(19) (See 切り札) to trump

(20) (in Go) to isolate (an opponent's stone)

(21) (also written as 鑽る) to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)

(22) to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)

(suf,v5r) (23) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish

to complete

(P)

切れ【きれ】

(n) (1) piece

slice

strip

scrap

(2) (also written as 布, 裂) cloth

(3) sharpness

(ctr) (4) counter for scraps, pieces, etc.

(P)

切れ【ぎれ】

(n-suf) (See 時間切れ) completely using up ...

running out of ...

exhausting ...

切れが悪い【きれがわるい】

(exp,adj-i) thick

dull (blunt)

viscous

切れた縄【きれたなわ】

(n) broken rope

切れっ処;切れっ戸;切処;切戸【きれっと;キレット】

(n) (uk) gap (in a mountain ridge)

切れっ端【きれっぱし】

(n) scraps

cut end

cut-off piece

切れない;切れ無い【きれない】

(aux-adj) being too many or too much (to finish or complete)

切れの帽子【きれのぼうし】

(n) cloth hat

切れる【きれる】

(v1,vi) (1) to break

to snap

to be cut

to split

to crack

(2) to be injured

(3) to wear out

to be worn out

(4) to break

to burst

to collapse

(5) to wear off

to stop working

to go dead

(6) to expire (time limit, etc.)

to run out

to become due

(7) to run out (of stock, etc.)

to be exhausted

to be used up

to be sold out

to be out of

(8) to be broken off (e.g. of a relationship)

to break up

to have severed ties

to be cut off

to be disconnected

(9) to cut well

to be sharp

(10) to be sharp-minded

to be keen

to be shrewd

to be quick-witted

to be able

(11) to be short of

to drop under (a certain figure)

to beat (e.g. a record time)

(12) to dry off

(13) to curve

to veer

(14) to shuffle (cards)

(15) (col) (See キレる) to get angry

to snap

to blow one's top

to lose one's temper

to flip

(suf,v1) (16) to be able to do completely

(P)

切れ屋【きれや】

(n) dry-goods store

切れ間【きれま】

(n) interval

break

rift (in clouds)

切れ屑【きれくず】

(n) cloth scraps

切れ口【きれくち】

(n) (See 切り口) cut end

section

opening

slit

切れ込み【きれこみ】

(n) cut

notch

incision

切れ込む【きれこむ】

(v5m,vi) to cut into

切れ字;切字【きれじ】

(n) punctuation words in haiku, renga, etc. such as "ya", "kana", "keri", etc.

切れ者;切者【きれもの】

(n) sharp and able person

切れ手;切手【きれて】

(n) man of ability

切れ上がる;切れ上る【きれあがる】

(v5r,vi) to turn up (at the edge)

to leave a clean aftertaste

切れ切れ【きれぎれ】

(adj-na,n) (1) pieces

scraps

(2) disconnected

切れ端【きれはし】

(n) scraps

cut end

cut-off piece

切れ長【きれなが】

(n) long slits (esp. the eyes)

切れ長の目【きれながのめ】

(n) almond eyes

slit eyes

切れ物;切物【きれもの】

(n) edged tool

cutlery

shrewd businessman

切れ味(P);切味(io)【きれあじ】

(n) (1) sharpness

cutting ability

(2) quickness (of wit)

incisiveness

technical proficiency

skill

(3) (in ball sports) peppiness (of a ball)

(P)

切れ目(P);切目【きれめ】

(n) break

pause

gap

end

rift

interruption

cut

section

notch

incision

end (of a task)

(P)

切タイマー;切りタイマー【きりタイマー】

(n) (See 入タイマー) off timer (i.e. to automatically turn an electrical device off at a certain time)

切愛【せつあい】

(n,vs) deep love

切韻【せついん】

(n) qieyun (ancient Chinese dictionary arranged by rhyme, displaying characters' meanings and representing their pronunciation with fanqie)

切羽;切刃【せっぱ】

(n) (1) thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword

(2) (See 切羽詰まる) (up to) the hilt

wits' end

切羽詰まる;せっぱ詰まる;切羽つまる【せっぱつまる】

(v5r,vi) (See 切羽・せっぱ・2) to be at one's wits' end

to be cornered

to be packed to the hilt

切火;鑽火;切り火;鑽り火;鑚火;鑚り火【きりび】

(n) (1) (See 鑽る) striking sparks with flint and steel or by rubbing sticks together (usu. to start a fire)

fire lit by sparks from flint and steel, etc.

(2) {Shinto} Shinto fire-purification ceremony

切開【せっかい】

(n,vs) incision

operation

section

切開手術【せっかいしゅじゅつ】

(n) surgical operation

切諌【せっかん】

(n) admonition

expostulation

切願【せつがん】

(n,vs) entreaty

supplication

切狂言;切り狂言【きりきょうげん】

(n) last piece in a kabuki programme

切欠く【きりかく】

(v5k) to (cut a) notch (in)

切言【せつげん】

(n,vs) urging

persuasion

declaration

切戸口;切り戸口【きりどぐち】

(n) (1) small wooden door at the rear of a noh stage

(2) (See 小門) small garden gate

切妻;切り妻(io)【きりづま;きりずま(ik)】

(n) (1) gable

(2) (abbr) (See 切妻造り,切妻屋根) gabled roof

building with a gabled roof

gabled roof construction

切妻屋根;切り妻屋根(io)【きりづまやね】

(n) gabled roof

切妻造り;切妻造【きりづまづくり】

(n) gabled roof

building with a gabled roof

gabled roof construction

切削【せっさく】

(n,vs) cutting

a cut

machining

切山椒;切り山椒【きりざんしょう】

(n) (See 山椒・さんしょう) sweetened mochi flavoured with Japanese pepper

切支丹(ateji);吉利支丹(ateji);切死丹(ateji);鬼理死丹(ateji);鬼利死丹(ateji)【きりしたん;キリシタン(P)】

(n) (uk) early Japanese Christianity (from the later Muromachi period) (por: cristao)

early Japanese Christian

(P)

切歯【せっし】

(n,adj-no) (1) incisor tooth

(n,vs) (2) grinding one's teeth

bruxism

gnashing of teeth

切歯扼腕【せっしやくわん】

(n,vs) being enraged (indignant, impatient)

gnashing the teeth and clenching the arms on the breast (in anger or regret)

切実【せつじつ】

(adj-na,n) compelling

serious

severe

acute

earnest

sincere

pressing

urgent

keen

fervent

poignant

(P)

切実に【せつじつに】

(adv) strongly

keenly

vividly

sincerely

urgently

切捨て【きりすて】

(n) {comp} truncation

切捨て機能【きりすてきのう】

(n) {comp} round-down function

切取り画素配列【きりとりがそはいれつ】

(n) {comp} clipped pel array

切取り指示子【きりとりしじし】

(n) {comp} clip indicator

切取り枠【きりとりわく】

(n) {comp} clip rectangle

切手【きって】

(n) stamp (postage)

merchandise certificate

(P)

切手を溜める【きってをためる】

(exp,v1) to collect stamps

切手収集【きってしゅうしゅう】

(n,adj-no) philately

stamp collecting

切手収集家【きってしゅうしゅうか】

(n) philatelist

stamp collector

切手蒐集【きってしゅうしゅう】

(n) philately

切手集め【きってあつめ】

(n) stamp collecting

切手帳【きってちょう】

(n) stamp album

stamp booklet

切除【せつじょ】

(n,vs) cut off

cut out

ablation

切上げ機能【きりあげきのう】

(n) {comp} round-up function

rounding

切情【せつじょう】

(n) ardent love

切線;接線【せっせん】

(n,adj-no) tangent (in trigonometry)

切創【せっそう】

(n) cut wound

incised wound

knife wound

切替えシステム【きりかえシステム】

(n) {comp} change-over system

切端し【きりはし】

(n) remains after cutting something

切断【せつだん】

(n,vs) cutting

severance

section

amputation

disconnection

(P)

切断患者【せつだんかんじゃ】

(n) amputee

切断機;截断機【せつだんき】

(n) cutter

cutting machine

guillotine

切断図【せつだんず】

(n) sectional drawing

切断面【せつだんめん】

(n) section (in drawing)

切通し;切り通し;切通(io)【きりどおし;きりとおし】

(n) (railway) cutting

excavation

sunken road

opencut

切入【せつにゅう】

(n) OFF-ON (marking on switches)

切迫【せっぱく】

(n,vs,adj-no) pressure

urgency

tension

imminence

acuteness

(P)

切迫感【せっぱくかん】

(n) sense of urgency

切迫流産【せっぱくりゅうざん】

(n) threatened abortion

imminent abortion

threatened miscarriage

imminent miscarriage

切符【きっぷ】

(n) ticket

(P)

切符をとる;切符を取る【きっぷをとる】

(exp,v5r) to buy an advance sales ticket (for a reserved seat)

切符を改める【きっぷをあらためる】

(exp,v1) to examine tickets

切符を切る【きっぷをきる】

(exp,v5r) to rip off a coupon

to punch a ticket

切符切り【きっぷきり】

(n) ticket punch

ticket puncher

切符代【きっぷだい】

(n) ticket price

切符売り【きっぷうり】

(n) ticket seller

切符売り場;切符売場【きっぷうりば】

(n) ticket window

box office

ticket

切腹【せっぷく】

(n,vs) ritual suicide

disembowelment

seppuku

harakiri

(P)

切分法【せつぶんほう】

(n) syncopation

切片【せっぺん】

(n) (1) segment

slice

section

fragment

(2) {math} intercept (point where a graph crosses one of the Cartesian coordinate axes)

切望【せつぼう】

(n,vs,adj-no) longing for

earnest desire

desperate desire

hope

yearning

hankering

(P)

切麻;切幣【きりぬさ】

(n) (arch) thinly cut hemp or paper mixed with rice (scattered as an offering to the gods)

切戻【せつらい】

(n) switch-back (reversal of redundancy switching following repair)

切戻し【きりもどし】

(n) {comp} cut back

revert

切戻しあり【きりもどしあり】

(n) {comp} revertive

切戻しなし【きりもどしなし】

(n) {comp} non-revertive

切要【せつよう】

(adj-na,n) essential

vital

切論【せつろん】

(n,vs) persistent argument

切磋【せっさ】

(n,vs) polishing (stones)

polishing (character)

切磋琢磨【せっさたくま】

(n,vs) cultivate one's character by studying hard

diligent application

切磋琢磨し合う【せっさたくましあう】

(exp,v5u) to work hard together

to be in a state of friendly rivalry

拙【せつ】

(n,adj-na) (1) (arch) poor

weak

(pn,adj-no) (2) (hum) (male) I

me

拙い【つたない;まずい】

(adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality

shoddy

crude

(2) unskillful

inexpert

maladroit

inept

foolish

clumsy

(3) unlucky

拙い文章【つたないぶんしょう】

(n) poor writing

拙悪【せつあく】

(adj-na,n) poor (tasting)

low quality

bad situation

拙意【せつい】

(n) (hum) my thoughts

my opinions

my feelings

拙技【せつぎ】

(n) poor skill

拙句【せっく】

(n) (hum) (See 俳句) unskilled haiku poem

clumsy haiku

拙稿【せっこう】

(n) (hum) humble reference to one's own manuscript

拙作【せっさく】

(n) (hum) poor work

humble reference to one's own work

拙策【せっさく】

(n) poor policy or plan

拙者【せっしゃ】

(pn,adj-no) (hum) (arch) (male) I (primarily used by samurai)

me

拙守【せっしゅ】

(n) poor defense

poor defence

拙僧【せっそう】

(pn) I, as a mere priest

this humble servant of Buddha

拙速【せっそく】

(adj-na,n) hasty

rough and ready

(P)

拙速主義【せっそくしゅぎ】

(n) slap-dash methods

拙宅【せったく】

(n) (hum) one's home

one's humble abode

拙著【せっちょ】

(n) (hum) my production

拙筆【せっぴつ】

(n) (hum) poor handwriting

humble reference to one's own handwriting

拙文【せつぶん】

(n) poor writing

拙訳【せつやく】

(n) (1) (hum) poor translation

clumsy translation

(2) my translation

拙劣【せつれつ】

(adj-na,n) clumsy

unskillful

(P)

拙論【せつろん】

(n) (1) (hum) poor argument

(2) my argument

接ぎ合わせる【はぎあわせる】

(v1) to join or patch together

接ぎ穂;継ぎ穂;接穂;継穂【つぎほ;つぎぼ】

(n) (1) scion

cion

(horticultural) graft

(2) opportunity to continue a conversation

接ぎ木;接木;継ぎ木;継木【つぎき】

(n,vs) grafting

接ぎ目【はぎめ】

(n) seam

joint

接ぐ【つぐ】

(v5g,vt) (1) to join

(2) to piece together

(3) to set (bones)

(4) to graft (trees)

接ぐ;綴ぐ【はぐ】

(v5g,vt) to join (cloth, wood, etc.)

接する【せっする】

(vs-s) (1) to come in contact with

to touch

to connect (with)

(2) to attend (to)

(3) to receive (visitors)

(P)

接岸【せつがん】

(n,vs) coming alongside a pier or quay

接眼レンズ【せつがんレンズ】

(n) eyepiece

ocular lens

接眼鏡【せつがんきょう】

(n) (See 接眼レンズ) eyepiece

ocular lens

接客【せっきゃく】

(n,vs) serving customers

looking after visitors

reception

接客業【せっきゃくぎょう】

(n) hospitality industry

service trade (hotel and restaurant)

service industry

接客業務【せっきゃくぎょうむ】

(n) customer relations

serving (helping, attending to, waiting on) customers

接客態度【せっきゃくたいど】

(n) service

接客婦【せっきゃくふ】

(n) hostess

waitress

接近【せっきん】

(n,vs) (1) getting closer

drawing nearer

approaching

(2) being not much different

being near (age, skill, etc.)

(3) becoming close (i.e. friendly)

becoming intimate

(P)

接近経路【せっきんけいろ】

(n) avenue of approach

接近戦【せっきんせん】

(n) close combat

close(-quarter) fighting

in-fighting

接遇【せつぐう】

(n,vs) reception

welcome

接見【せっけん】

(n,vs) interview

(P)

接舷【せつげん】

(n,vs) coming alongside (a boat, pier, etc)

接合【せつごう】

(n,vs) (1) union

joining

(2) (biological) conjugation

接合温度【せつごうおんど】

(n) bonding temperature (for diffusion bonding)

welding temperature (for diffusion welding)

junction temperature (of a semiconductor)

接合菌類【せつごうきんるい】

(n) Zygomycota

接合後【せつごうご】

(adj-no) postzygotic

接合後隔離【せつごうごかくり】

(n) (See 生殖的隔離) postzygotic isolation

接合剤【せつごうざい】

(n) adhesive

接合子【せつごうし】

(n) zygote

接合前【せつごうぜん】

(adj-no) prezygotic

接合前隔離【せつごうぜんかくり】

(n) (See 生殖的隔離) prezygotic isolation

接骨【せっこつ】

(n,vs) (See 整骨) bonesetting

接骨医【せっこつい】

(n) (See 柔道整復師) osteopath

bonesetter

接骨院【せっこついん】

(n) (See 整骨院) bonesetter's clinic

orthopedic clinic

接骨木【せっこつぼく;にわとこ】

(n) red-berried elder tree

接辞【せつじ】

(n) prefixes and suffixes

affix

接写【せっしゃ】

(n,vs) close-up photography

接種【せっしゅ】

(n,vs,adj-no) inoculation

vaccination

(P)

接受【せつじゅ】

(n,vs) receive

intercept

接受国【せつじゅこく】

(n) recipient country

接収【せっしゅう】

(n,vs) confiscation

接助【せつじょ】

(n) (abbr) (See 接続助詞) conjunctive particle

接触【せっしょく】

(n,vs,adj-no) touch

contact

(P)

接触画面【せっしょくがめん】

(n) {comp} touch sensitive screen

touch screen

接触感染【せっしょくかんせん】

(n) infection through contact

接触事故【せっしょくじこ】

(n) minor collision

(have) a scrape (with another vehicle)

fender bender

接触式【せっしょくしき】

(adj-f) contact

contact type

contact-type

接触線【せっしょくせん】

(n) line of contact

no man's land

接触伝染【せっしょくでんせん】

(n) contagion

接触変成帯【せっしょくへんせいたい】

(n) contact metamorphic aureole

contact aureole

aureole

contact metamorphic zone

接触面積【せっしょくめんせき】

(n) {comp} contact area (of an electrical connection)

接心;摂心【せっしん;しょうしん(摂心)】

(n,vs) (1) {Buddh} concentration

(2) (See 坐禅) period of intensive zazen

接戦【せっせん】

(n,vs,adj-no) close combat

close contest

(P)

接栓【せっせん】

(n) connector

plug

接続【せつぞく】

(n,vs) (1) connection

attachment

union

join

joint

link

(2) changing trains

(3) (abbr) (See 接続語) conjunction

(P)

接続ケーブル【せつぞくケーブル】

(n) {comp} connector cable

connection cable

接続駅【せつぞくえき】

(n) junction

接続関係にあるＮエンティティ【せつぞくかんけいにあるエンエンティティ】

(n) {comp} correspondent (N)-entities

接続機器【せつぞくきき】

(n) {comp} adaptation equipment

接続機構インタフェース【せつぞくきこうインタフェース】

(n) {comp} connection-machine interface

接続記録【せつぞくきろく】

(n) access log

接続技術【せつぞくぎじゅつ】

(n) {comp} connection technology

接続形態【せつぞくけいたい】

(n) {comp} connection configuration

topology

接続語【せつぞくご】

(n) {ling} connective

接続口【せつぞくぐち】

(n) connection

接続詞【せつぞくし】

(n) {ling} conjunction

接続時間【せつぞくじかん】

(n) {comp} connect time

接続識別子【せつぞくしきべつし】

(n) {comp} connection identifier

接続助詞【せつぞくじょし】

(n) conjunctive particle

接続水域【せつぞくすいいき】

(n) {law} contiguous zone

接続性【せつぞくせい】

(n) connectivity

接続先【せつぞくさき】

(n) access point

接続中【せつぞくちゅう】

(n) (See 接続・1) (in the process of) connecting

接続便【せつぞくびん】

(n) connecting flight

接続方式【せつぞくほうしき】

(n) {comp} access method

接続法【せつぞくほう】

(n) {ling} (See 仮定法) subjunctive mood

接続要求【せつぞくようきゅう】

(n) {comp} connection request

接続要望【せつぞくようぼう】

(n) {comp} connection request

接続料【せつぞくりょう】

(n) connection fee

connection charge

接続料金【せつぞくりょうきん】

(n) {comp} connection charge

connection fee

接待(P);摂待【せったい】

(n,vs) (1) reception

welcome

serving (food)

(2) wining and dining

business entertainment

corporate entertainment

entertaining politicians

(P)

接待ゴルフ【せったいゴルフ】

(n) mixing business and golf

接待係【せったいがかり】

(n) receptionist

welcoming committee

接待行為【せったいこうい】

(n) (See 風適法,風俗営業・1) licensed entertainment of customers

接待費【せったいひ】

(n) entertainment expenses

接断【せつだん】

(n) disconnection

接地【せっち】

(n,vs) (1) ground (elec)

(2) contact patch (between car tyre and road)

(3) landing (an aeroplane, airplane)

接置詞【せっちし】

(n) adposition

prepositions and pospositions

接着【せっちゃく】

(n,vs) fastening with glue

(P)

接着剤【せっちゃくざい】

(n) adhesive

glue

接着面【せっちゃくめん】

(n) joining surface

bonding plane

adherend

接着力【せっちゃくりょく】

(n) bond strength

adhesive strength

adhesive force

接中辞【せっちゅうじ】

(n) {ling} infix

接敵移動【せってきいどう】

(n) movement to contact

接点(P);切点【せってん】

(n) (1) {math} tangent point

point of contact

(2) contact (electrical, etc.)

(3) point of agreement

common ground

interaction

(P)

接点状態表示信号【せってんじょうたいひょうじしんごう】

(n) {comp} contact interrogation signal

接点跳動【せってんちょうどう】

(n) {comp} contact bounce

接点入力【せってんにゅうりょく】

(n) {comp} contact input

接点保護【せってんほご】

(n) {comp} contact protection

接頭【せっとう】

(n) prefix

接頭語【せっとうご】

(n) {ling} prefix

接頭詞【せっとうし】

(n) {ling} prefix (as a part-of-speech)

接頭辞【せっとうじ】

(n) {ling} prefix

接伴【せっぱん】

(n,vs) entertain

接尾【せつび】

(n) (abbr) (used in dictionaries) (See 接尾語) suffix

接尾語【せつびご】

(n) {ling} suffix

接尾詞【せつびし】

(n) suffix

接尾辞【せつびじ】

(n) {ling} suffix

接吻【せっぷん】

(n,vs,adj-no) kiss

kissing

摂る【とる】

(v5r,vt) (See 取る・3) to have (lunch, etc.)

to take (vitamins, etc.)

摂家【せっけ】

(n) (line of) regents and advisers (advisors)

摂関【せっかん】

(n) regents and advisers (advisors)

摂関家【せっかんけ】

(n) line of regents and advisers (advisors)

摂関政治【せっかんせいじ】

(n) regency government

摂護腺【せつごせん】

(n) prostate gland

摂氏【せっし】

(n,adj-no) Centigrade

Celsius

(P)

摂社【せっしゃ】

(n) (See 本社) auxiliary shrine (dedicated to a deity close-related to that of a main shrine)

摂取【せっしゅ】

(n,vs) (1) intake

absorption

adoption

(2) assimilation

(P)

摂食【せっしょく】

(n,vs) feeding

feed

摂食障害【せっしょくしょうがい】

(n) eating disorder

摂政【せっしょう】

(n) regent

regency

摂生;せっ生【せっせい】

(n,vs) hygiene

health maintenance

摂動【せつどう】

(n,adj-no) perturbation (physics)

摂動論【せつどうろん】

(n) perturbation theory (physics)

摂理【せつり】

(n,vs,adj-no) (divine) providence

dispensation

(P)

折(P);折り【おり】

(n) (1) (esp. 折) opportunity

chance

occasion

time

(n,ctr) (2) (esp. 折り) fold

pleat

crease

(3) (esp. 折り) small food box (wooden or cardboard)

(P)

折々(P);折折【おりおり】

(adv,n) occasionally

(P)

折から(P);折りから;折柄;折り柄【おりから(P);おりがら(折柄,折り柄)】

(exp,n-t) (1) just then

at that time

right then

at that moment

(2) appropriate moment

(P)

折しも;折りしも【おりしも】

(adv) at that (very) moment

just then

折に触れて(P);折にふれて(P);折りに触れて;折りにふれて【おりにふれて】

(adv) occasionally

on opportunity

(P)

折も折【おりもおり】

(exp,adv) at that very moment

coincidentally

折よく;折りよく;折り好く;折好く;折良く【おりよく】

(adv) fortunately

luckily

折りぐけ【おりぐけ】

(n) fold and blindstitch a pleat or folded edge

折りたたみ;折り畳み(P);折畳み【おりたたみ】

(n,adj-no) folding

collapsible

telescopic

(P)

折りたたみナイフ;折り畳みナイフ【おりたたみナイフ】

(n) folding knife

clasp-knife

penknife

折りたたみ印刷物;おりたたみ印刷物;折り畳み印刷物;折畳印刷物【おりたたみいんさつぶつ】

(n) leaflet

folded printed matter

折りたたみ傘;折り畳み傘;折畳み傘;折たたみ傘;おりたたみ傘【おりたたみがさ】

(n) folding umbrella

折りたたみ連続紙【おりたたみれんぞくし】

(n) {comp} fanfold paper

zig-zag fold paper

z-fold paper

折り悪く【おりわるく】

(adv) unfortunately

折り悪しく;折悪しく【おりあしく】

(adv) unfortunately

at a bad time

at an infortunate moment

折り鞄【おりかばん】

(n) briefcase

portfolio

折り詰め【おりづめ】

(n) food packed in a wooden box

折り曲げる;折曲げる【おりまげる】

(v1,vt) to bend

to turn up

to turn down

to double

折り襟【おりえり】

(n) turned-down collar

lapel

折り句;折句【おりく】

(n) acrostic poetry

acrostic

折り合い【おりあい】

(n) (1) agreement (e.g. business, dispute)

compromise

(2) mutual relations (e.g. between parents and child, coworkers, etc.)

(P)

折り合う【おりあう】

(v5u,vi) to compromise

折り込み;折込【おりこみ】

(n) foldout

insertion

折り込む【おりこむ】

(v5m,vt) to fold inside

折り山【おりやま】

(n) pleat or fold peak

折り紙(P);折紙(P)【おりがみ】

(n) origami (paper folding)

(P)

折り紙を付ける;折紙を付ける【おりがみをつける】

(exp,v1) (See 太鼓判を押す) to guarantee (someone's ability or the quality of their work)

to vouch for

to endorse

折り紙付き;折り紙つき;折り紙付【おりがみつき】

(n) guaranteed

authentic

certified

折り尺【おりじゃく】

(n) folding ruler

折り重なる【おりかさなる】

(v5r,vi) to lie on top of one another

to be in a heap

折り重ねる【おりかさねる】

(v1,vt) to fold back (up)

折り畳み机【おりたたみつくえ】

(n) folding desk

折り畳む;折りたたむ【おりたたむ】

(v5m,vt) to fold up

to fold into layers

折り節;折節【おりふし】

(adv,n) occasionally

at times

the season

from time to time

折り線【おりせん】

(n) line to fold along (e.g. origami, packaging)

bend line

折り鶴;折鶴【おりづる】

(n) folded paper crane

折り入って【おりいって】

(adv) earnestly

折り箱;折箱【おりばこ】

(n) box made of thin wood or cardboard

折り敷き【おりしき】

(n) kneeling

折り返し(P);折返し【おりかえし】

(adv) (1) by return

(call or write back) without delay

(n,adj-no) (2) lapel

cuffs

flap

(3) chorus

refrain

(4) repetition

(5) aliasing (in imaging)

(6) shuttle service

(7) {comp} back-to-back

BTB

(8) wrapping (text on computer screen)

wrap

(P)

折り返しポイント【おりかえしポイント】

(n) {comp} loopback point

折り返し運転【おりかえしうんてん】

(n) shuttling back and forth

shuttle service

折り返し試験【おりかえししけん】

(n) {comp} loop back test

折り返し地点【おりかえしちてん】

(n) (See 折り返し点・おりかえしてん) turning point

turnaround point (e.g. in a race)

turning back point

折り返し点【おりかえしてん】

(n) turning point

turnaround point (e.g. in a race)

turning back point

折り返す【おりかえす】

(v5s,vt) (1) to turn up

to fold back

(2) {comp} to loopback (a signal, a message)

(P)

折り方【おりかた】

(n) (See 折り紙) instructions for origami (paper folding)

折り本【おりほん】

(n) folding book

folded sections of a book

折り目;折目【おりめ】

(n) a fold

a crease (i.e. in trousers)

something done by convention

manner

折り目正しい;折目正しい【おりめただしい】

(adj-i) well-mannered

courteous

折る【おる】

(v5r,vt) (1) to break

to fracture

to break off

to snap off

to pick (e.g. flowers)

(2) to fold

to bend

(3) to make (origami)

(4) (See 筆を折る) to interrupt

to end

(P)

折れる【おれる】

(v1,vi) (1) to break

to be broken

to snap

to fracture

(2) to be folded

(3) to give in

to back down

to yield

to submit

(4) (See 曲がる・2) to turn (a corner)

(P)

折れ曲がる【おれまがる】

(v5r) to bend back and forth

折れ口【おれくち】

(n) a fold or crease

折れ合う;おれ合う【おれあう】

(v5u,vi) to get along with

to compromise

to make concessions

to come to an agreement

折れ込む;おれ込む【おれこむ】

(v5m,vi) to be folded under or inside

折れ線【おれせん】

(n) {comp} polyline

折れ線グラフ【おれせんグラフ】

(n) line graph

折れ線束表【おれせんたばひょう】

(n) {comp} polyline bundle table

折れ釘【おれくぎ】

(n) hooked or broken nail

折れ返る;折返る【おれかえる】

(v5r,vi) to tell again and again

to repeat

to refrain

to turn up

to turn down

折れ目【おれめ】

(n) a fold

a crease

折悪しくして【おりあしくして】

(exp) unseasonably

inopportunely

折角【せっかく】

(adv,n) (uk) with trouble

at great pains

long-awaited

(P)

折居地鼠【おりいじねずみ;オリイジネズミ】

(n) (uk) Ryukyu shrew (Crocidura orii)

Orii's shrew

折曲厳禁【おりまげげんきん】

(exp) do not fold

do not bend

折罫【おりけい】

(n) crease

creasing

crease line

折戸;折り戸【おりど】

(n) folding door

折衝【せっしょう】

(n,vs) negotiation

(P)

折線【せっせん】

(n) broken line

折衷(P);折中【せっちゅう】

(n,vs,adj-no) compromise

cross

blending

eclecticism

(P)

折衷案【せっちゅうあん】

(n) compromise proposal

折衷尺【せっちゅうじゃく】

(n) (arch) compromised shaku (compromise between the Kyouhou shaku and the Matajirou shaku; approx. 30.3 cm)

折衷主義【せっちゅうしゅぎ】

(n,adj-no) eclecticism

折丁;折り丁【おりちょう】

(n) quire

折鶴蘭【おりづるらん】

(n) St Bernard's lily (Chlorophytum comosum)

ribbon plant

spider plant

折半【せっぱん】

(n,vs) half

division

(P)

折敷【おしき】

(n) (arch) (lacquered) wooden tray

折伏【しゃくぶく】

(n,vs) preaching down

religious conversion of somebody by prayer

折返しテスト【おりかえしテスト】

(n) {comp} loopback test

折返し試験【おりかえししけん】

(n) {comp} loopback test

折檻【せっかん】

(n,vs) scolding severely

chastisement

correcting

spanking (a naughty boy)

設い【しつらい】

(n) (uk) (See 設え) equipment

installation

facilities

arrangements

設え【しつらえ】

(n) (uk) equipment

installation

facilities

arrangements

設える【しつらえる】

(v1,vt) to provide

to arrange

to install

設け【もうけ】

(n) preparation

provision

establishment

設ける【もうける】

(v1,vt) to create

to establish

(P)

設営【せつえい】

(n,vs) construction

設計【せっけい】

(n,vs) plan

design

layout

(P)

設計者【せっけいしゃ】

(n) designer

設計書【せっけいしょ】

(n) design specifications

設計図【せっけいず】

(n) plan

blueprint

設計変更【せっけいへんこう】

(n) design change

engineering change

設計明細書【せっけいめいさいしょ】

(n) project specifications

specs

設置【せっち】

(n,vs) (1) establishment

institution

(2) installation (of a machine or equipment)

(P)

設置条件【せっちじょうけん】

(n) {comp} installation requirement

設定【せってい】

(n,vs) (1) establishment

creation

posing (a problem)

setting (movie, novel, etc.)

scene

(2) {comp} options or preference settings (in computer software)

configuration

assignment

setup

(P)

設定ファイル【せっていファイル】

(n) {comp} setup file

設定可能【せっていかのう】

(n,adj-na) configurable

(P)

設定時【せっていじ】

(n) {comp} initialization time

設定範囲【せっていはんい】

(n) {comp} range of values

設備【せつび】

(n,vs) equipment

device

facilities

installation

(P)

設備過剰【せつびかじょう】

(n) overcapacity

設備工事【せつびこうじ】

(n) equipment installation

installation work

設備投資【せつびとうし】

(n) capital investment

capital expenditure

investment in plant and equipment

設備費【せつびひ】

(n) cost of equipment

設変【せっぺん】

(n,vs) (abbr) (See 設計変更) design change

engineering change

設問【せつもん】

(n,vs) (1) posing a question

(2) question

(P)

設立【せつりつ】

(n,vs) establishment

founding

incorporation (of a business)

(P)

設立者【せつりつしゃ】

(n) founder

設立趣意書【せつりつしゅいしょ】

(n) prospectus

窃ちゃり【せっちゃり】

(n) bicycle theft

窃取【せっしゅ】

(n,vs) theft

stealing

larceny

窃盗【せっとう】

(n,vs,adj-no) theft

stealing

larceny

(P)

窃盗狂【せっとうきょう】

(n) kleptomaniac

窃盗行為【せっとうこうい】

(n) theft

act of larceny

窃盗罪【せっとうざい】

(n) theft

stealing

larceny

窃盗団【せっとうだん】

(n) group of thieves

窃盗犯【せっとうはん】

(n) theft

stealing

larceny

窃用【せつよう】

(n,vs) (obsc) using without permission

using information obtained in the course of one's duties

節【せつ】

(n) (1) occasion

time

(2) section (of a literary work)

paragraph

verse

stanza

passage

(3) principle

integrity

(4) node (of a plant stem)

(5) {ling} clause

(6) (taxonomical) section

(P)

節【ふし】

(n) (1) joint

knuckle

(2) tune

melody

(3) knot (in wood)

node in a bamboo stem

(4) (See 思い当たるふしがある) part

notable characteristic

(P)

節【ぶし】

(n-suf) characteristic way of speaking

節【よ】

(n) (arch) space between two nodes (on bamboo, etc.)

節;浬【のっと;ノット】

(n) (uk) knot (nautical mile per hour)

節々;節節【ふしぶし】

(n) (1) joints

(2) points (of a speech)

節くれだった【ふしくれだった】

(adj-f) rough and bony

節する【せっする】

(vs-s) to be moderate of

to save

to curtail

節の間【ふしのま】

(n) (1) (arch) space between two nodes (on bamboo, etc.)

(2) a short time

節の見出し【せつのみだし】

(n) {comp} section header

節をつける;節を付ける【ふしをつける】

(v5r) to sing (chant, speak) with a melody or rhythm

to set to music (verse, lyrics, etc.)

節を曲げない【せつをまげない】

(adj-i) remain firm

stick by one's principles

節煙【せつえん】

(n,vs) moderation in smoking

節介【せっかい】

(adj-na,n) (obsc) (See お節介) meddling

meddlesomeness

nosiness

interference

officiousness

節会【せちえ】

(n) (obsc) seasonal court banquet

節会相撲【せちえずもう】

(n) {sumo} sumo performed at ancient Japanese imperial court

節回し【ふしまわし】

(n) melody

intonation

節間【せつかん】

(n,adj-no) {bot} internode

節気【せっき】

(n) 24 divisions of the solar year

24 terms used to denote the changing of the seasons

節季【せっき】

(n) end of the year or season

year end

節季仕舞い【せっきじまい】

(n) end-of-year settling of accounts

節義【せつぎ】

(n) fidelity to principle

節句(P);節供【せっく】

(n) seasonal festival

(P)

節句働き【せっくばたらき】

(n) working on a day off (to make up for lost time, or to make an impression)

節穴;ふし穴【ふしあな】

(n) (1) knothole

peep-hole

(2) bad eyes

節倹【せっけん】

(n,vs) economy

thrift

節減【せつげん】

(n,vs) retrenchment

curtailment

economy

(P)

節祭【せつまつり;しちまつり】

(n) traditional festival on Iriomote Island (southern Okinawa)

節祭【ぶしまつり】

(n) traditional festival in Kiryuu City, Saitama

節糸【ふしいと】

(n) knotted silk

節酒【せっしゅ】

(n,vs,adj-no) temperance

sobriety

moderation in drink

節織り【ふしおり】

(n) made of knotted silk

節食【せっしょく】

(n,vs) eating lightly (to save money, food, calories, etc.)

節水【せっすい】

(n,vs) saving water

water conservation

conservation of water

節制【せっせい】

(n,vs,adj-no) moderation

self-restraint

temperance

節税【せつぜい】

(n,vs,adj-no) tax reduction

tax avoidance

節税対策【せつぜいたいさく】

(n) tax-saving measure

tax-reduction strategy

節先生【たかしせんせい】

(exp) successive teacher

successive master

節奏【せっそう】

(n) rhythm

節操【せっそう】

(n) (1) constancy

integrity

honor

honour

(2) chastity

fidelity

(P)

節足動物【せっそくどうぶつ】

(n,adj-no) arthropod

節足動物門【せっそくどうぶつもん】

(n) Arthropoda

節炭器【せったんき】

(n) coal (fuel) economizer

coal economiser

節点【せってん】

(n) (1) node

nodal point

(2) joint (e.g. in a framework)

節点ベクトル【せつてんベクトル】

(n) {comp} knot vector

節電【せつでん】

(n,vs) conservation of electricity

brownout

節電機能【せつでんきのう】

(n) {comp} power conservation (facility)

節度【せつど】

(n) moderation

standard

(P)

節度使【せつどし】

(n) jiedushi

regional military governor in ancient China

節博士【ふしはかせ】

(n) (musical) intonation marks

節迫【せっぱく】

(n) end of the year

節付け【ふしづけ】

(n,vs) setting to music

composition

節婦【せっぷ】

(n) chaste or faithful wife

節分【せつぶん;せちぶん(ok);せちぶ(ok)】

(n) (1) last day of winter in the traditional Japanese calendar (usually February 3 or 4)

holiday for end of winter (accompanied by a bean scattering ceremony)

(2) (original meaning) last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

節米【せつまい】

(n) conserving rice

節名【せつめい】

(n) {comp} section-name

節目(P);フシ目【ふしめ(節目)(P);フシめ(フシ目)】

(n) (1) turning point

critical juncture

(2) (節目 only) knot (in a tree, etc.)

(P)

節目節目【ふしめふしめ】

(exp) each juncture

each turning point

節約【せつやく】

(n,vs) economising

saving

(P)

節約家【せつやくか】

(n) (See 浪費家) pennypincher

saver

frugal person

節用【せつよう】

(n) economization

economisation

節用集【せつようしゅう】

(n) a Muromachi era Japanese dictionary

節欲;節慾【せつよく】

(n,vs) control one's desires

abstinence

節理【せつり】

(n) (1) {geol} joint

(2) reason

sense

logic

節旁【ふしづくり】

(n) (uk) kanji "seal" radical at right

節榑【ふしくれ】

(n) knotty wood or tree

節榑立つ【ふしくれだつ】

(v5t,vi) to be knotty or gnarled

説【せつ】

(n,n-suf) (1) theory

doctrine

(n) (2) opinion

view

(3) rumour

rumor

gossip

hearsay

(P)

説きつける;説き付ける;説付ける【ときつける】

(v1,vt) to persuade

説き勧める;説勧める【ときすすめる】

(v1,vt) to persuade

説き起こす【ときおこす】

(v5s) to begin one's argument or story or lecture

説き及ぶ;説及ぶ【ときおよぶ】

(v5b,vi) to mention

to refer to

to touch upon

説き出す【ときいだす】

(v5s,vi) to begin to speak

to begin to explain

説き伏せる;説伏せる【ときふせる】

(v1,vt) to confute

to argue down

to persuade

to convince

to prevail on

説き分ける【ときわける】

(v1,vt) to explain carefully or by making distinctions

説き聞かせる【とききかせる】

(v1,vt) to explain

to reason

説き明かし;説明し【ときあかし】

(n,vs) (See 説明・せつめい) explanation

exposition

説き明かす【ときあかす】

(v5s,vt) to explain

to solve

to make clear

説く【とく】

(v5k) to explain

to advocate

to preach

to persuade

(P)

説を立てる【せつをたてる】

(exp,v1) to put forward a theory

説教【せっきょう】

(n,vs,adj-no) propound

preach

sermon

(P)

説教師【せっきょうし】

(n) preacher

説教者【せっきょうしゃ】

(n) preacher

説教調子【せっきょうぢょうし】

(n) (in a) preaching tone

説教泥棒【せっきょうどろぼう】

(n) preaching burglar

burglar who preaches at the victim about the methods of preventing similar crimes

説教坊主【せっきょうぼうず】

(n) tub-thumping preacher

preacher (priest) who is good at delivering a sermon

pulpiteer (usually with contemptuous implication)

説経【せっきょう】

(n,vs) {Buddh} lecture on the sutras

説経節【せっきょうぶし】

(n) sutra-based ballads accompanied by the samisen

説示【せつじ】

(n,vs) instructions

explanation

説得【せっとく】

(n,vs) persuasion

(P)

説得上手【せっとくじょうず】

(n,adj-na) persuasiveness

skilled in the art of persuasion

説得力【せっとくりょく】

(n) persuasive power

説伏;説服【せっぷく】

(n,vs) persuasion

説法【せっぽう】

(n,vs) {Buddh} lecture

sermon

preaching

moralizing

moralising

説明【せつめい】

(n,vs,adj-no) explanation

exposition

(P)

説明が付く【せつめいがつく】

(exp,v5k) to explain adequately

説明会【せつめいかい】

(n) information session

briefing

explanatory meeting

説明書【せつめいしょ】

(n) (printed) instructions

(P)

説明責任【せつめいせきにん】

(n) accountability

being held accountable

説明的【せつめいてき】

(adj-na) explanatory

expository

elucidatory

説明的科学【せつめいてきかがく】

(n) (See 記述的科学) explanatory science

説明的妥当性【せつめいてきだとうせい】

(n) {ling} explanatory adequacy

説明文【せつめいぶん】

(n) explanatory note

説諭【せつゆ】

(n,vs,adj-no) persuasion

convincing

説話【せつわ】

(n,vs) tale

narrative

説話集【せつわしゅう】

(n) collection of stories (esp. myths, legends, etc.)

説話文学【せつわぶんがく】

(n) legendary literature

narrative literature

雪【ゆき】

(n) snow

(P)

雪あられ;雪霰【ゆきあられ】

(n) (See 氷霰) soft hail

snow pellets

雪しまき;雪風巻【ゆきしまき】

(n) blizzard

snowstorm

雪だるま;雪達磨【ゆきだるま】

(n) snowman

雪だるま式;雪達磨式【ゆきだるましき】

(n) snowballing (phenomenon, effect)

雪で被われる【ゆきでおおわれる】

(v1) to be covered with snow

雪と墨【ゆきとすみ】

(exp) (obsc) snow and ink (esp. used as an example of diametric opposites, like night and day)

雪に白鷺【ゆきにしらさぎ】

(exp) (obsc) something indistinguishable or indistinct (like an egret in the snow)

雪に埋まった小道【ゆきにうまったこみち】

(n) lane buried deep in snow

雪の下【ゆきのした】

(n) saxifrage

雪の果て【ゆきのはて】

(exp) (See 涅槃会,涅槃雪・ねはんゆき) last snows

snow remaining after the anniversary of Buddha's death

雪の花;雪の華【ゆきのはな】

(n) (1) (See スノードロップ) snowdrop (Galanthus spp.)

(2) snow falling like flower petals

snow on a tree resembling a flower

(3) (See 赤雪) red snow

雪の様に白い【ゆきのようにしろい】

(n) white as snow

雪を丸める【ゆきをまるめる】

(exp,v1) to make a snowball

雪を頂いた山【ゆきをいただいたやま】

(exp) snow-crowned mountain

雪ん子【ゆきんこ】

(n) snow child (type of winter spirit)

雪囲い【ゆきがこい】

(n,vs) snowshed

雪隠【せっちん;せついん(ok);せんち(ok)】

(n) (See 便所) toilet

lavatory

雪隠詰め;雪隠詰【せっちんづめ】

(n) (See 将棋) cornering someone (orig. an opponent's king in shogi)

雪隠金亀子【せんちこがね;センチコガネ】

(n) (1) (uk) dor beetle (of family Geotrupidae)

(2) Geotrupes laevistriatus (species of dor beetle)

雪隠大工【せっちんだいく】

(n) lousy carpenter

雪雲【ゆきぐも】

(n) snow-laden clouds

雪煙【ゆきけむり】

(n) spray of snow (smoke-like)

雪下ろし;雪降ろし;雪おろし【ゆきおろし】

(n,vs) (1) wind blowing snow down a mountain

(2) removing snow from the roof of a house

雪化粧【ゆきげしょう】

(n,vs) coating of snow

blanket of snow

雪加;雪下【せっか;セッカ】

(n) (uk) zitting cisticola (Cisticola juncidis)

fan-tailed warbler

雪花;雪華【ゆきばな(雪花);せっか】

(n) snowflakes

雪花菜;御殻;切らず【おから(雪花菜,御殻);きらず(雪花菜,切らず);せっかさい(雪花菜)】

(n) residue left after making tofu

bean curd lees

雪花石膏【せっかせっこう】

(n) alabaster

雪解け(P);雪どけ;雪融け【ゆきどけ】

(n,vs) snow thaw

thawing

(P)

雪塊【せっかい】

(n) lump of snow

snowpack

chunk of snow

雪害【せつがい】

(n) snow damage

雪割り草;雪割草【ゆきわりそう;ユキワリソウ】

(n) (1) (See 三角草・みすみそう,州浜草・すはまそう) hepatica (Hepatica nobilis var. japonica)

liverleaf

liverwort

(2) bird's-eye primrose (Primula farinosa subsp. modesta)

mealy primrose

雪間【ゆきま】

(n) break in the snow

patch of ground not covered in snow

雪眼鏡【ゆきめがね】

(n) snow goggles

雪起こし;雪起し【ゆきおこし】

(n) thunder before a snowstorm

雪玉【ゆきだま】

(n) snowball

雪空【ゆきぞら】

(n) snow-laden sky

雪沓;雪靴【ゆきぐつ】

(n) snow boots or shoes

雪形【ゆきがた】

(n) (See 雪占) shape of the lingering snow on a mountainside

雪景【せっけい】

(n) snowy scenery

snowscape

雪景色【ゆきげしき】

(n) snowy landscape

雪渓【せっけい】

(n) snowy valley

(P)

雪月花【せつげつか;せつげっか】

(n) (See 月雪花・つきゆきはな) snow, moon, and flowers

beauty of the four seasons (from a poem by Bai Juyi)

雪見【ゆきみ】

(n) snow viewing

雪見酒【ゆきみざけ】

(n) sake drunk while viewing a snowy scene

雪見障子【ゆきみしょうじ】

(n) shoji with glass window behind a sliding bottom half

雪見灯籠【ゆきみどうろう】

(n) three-legged stone lantern

雪原【せつげん】

(n) snow field

雪袴【ゆきばかま】

(n) (See 山袴) work hakama for use in the snow

雪交じり;雪雑じり【ゆきまじり】

(n) mix of snow and rain

雪降り【ゆきふり】

(n) snowfall

雪合戦【ゆきがっせん】

(n,vs) snowball fight

雪国【ゆきぐに】

(n) snow country

(P)

雪催い【ゆきもよい】

(n) threatening to snow

雪祭り;雪まつり【ゆきまつり】

(n) snow festival

雪笹【ゆきざさ;ユキザサ】

(n) (uk) Maianthemum japonicum (species of monocot)

雪山【せつざん;ゆきやま;せっさん】

(n) (1) snowy mountains

(2) piles of snow

雪山童子【せっせんどうじ】

(n) {Buddh} (See 釈迦) young ascetic of the Himalayas

one of the Buddha's past lives

雪山偈【せっせんげ】

(n) {Buddh} (See 涅槃経,諸行無常,是生滅法,生滅滅已,寂滅為楽) Himalayan verses (of the Nirvana Sutra)

雪支度;雪仕度;雪じたく【ゆきじたく】

(n) (obsc) getting ready to go out in the snow

clothing for going out in the snow

snow gear

雪止め;雪止【ゆきどめ】

(n) snow guard (to prevent snow from sliding off of a roof)

snow stop

雪持ち;雪持【ゆきもち】

(n,adj-no) (1) having leaves and branches loaded with snow

(n) (2) (See 雪止め) snow guard (to prevent snow from sliding off of a roof)

snow stop

雪室【ゆきむろ】

(n) (1) (See 氷室) house for storing snow

(2) snow cavern

雪質【ゆきしつ】

(n) snow's quality

雪舟の筆【せっしゅうのふで】

(n) work of Sesshu

雪女【ゆきおんな】

(n) snow woman

雪女郎【ゆきじょろう】

(n) (See 雪女) snow woman

雪鋤【ゆきすき】

(n) removing snow (e.g. from a roof)

雪除け;雪よけ【ゆきよけ】

(n) snow fence

snowbreak

雪消;雪解【ゆきげ】

(n) (1) snow melting

(2) water from melting snow

雪消え【ゆきぎえ】

(n) (arch) (See 雪消・1) snow melting

雪消え月;雪消月(io)【ゆきぎえづき】

(n) (See 如月) second lunar month

雪焼け【ゆきやけ】

(n,vs) being tanned by sunlight reflected from snow

snow-burn

雪上【せつじょう】

(n) on the snow

雪上車【せつじょうしゃ】

(n) snow tractor

snowmobile

snow car

snow vehicle

雪食;雪蝕【せっしょく】

(n) nivation

雪辱【せつじょく】

(n,vs) vindication of honour

vindication of honor

making up for loss

revenge

(P)

雪辱戦【せつじょくせん】

(n) return match

雪深い【ゆきぶかい】

(adj-i) snowy

covered in deep snow

雪水【ゆきみず】

(n) water from melted snow

雪晴れ【ゆきばれ】

(n) clear weather after snowfall

雪折れ【ゆきおれ】

(n,vs) breaking under the weight of snow

雪占【ゆきうら】

(n) divining the year's crop yields from the shape of lingering snow

雪線【せっせん】

(n) snow line

雪掻き;雪かき【ゆきかき】

(n,vs) (1) snow shovel

snow plow

snow plough

(2) snow shoveling (shovelling)

snow removal

雪装束【ゆきしょうぞく】

(n) (See 雪支度) clothing for going out in the snow

snow gear

雪像【せつぞう】

(n) snow sculpture

雪打ち【ゆきうち】

(n) (arch) (See 雪合戦,雪投げ) snowball fight

雪駄;雪踏;席駄【せった(雪駄,雪踏);せきだ(雪駄,席駄);せちだ(雪駄)】

(n) leather-soled sandals (geta)

雪対策【ゆきたいさく】

(n) measures against snow

snow control measures

snow countermeasures

雪待月;雪待ち月【ゆきまちづき】

(n) (obsc) (See 霜月) eleventh lunar month

雪待月;雪待つ月【ゆきまつつき】

(n) (obsc) eleventh lunar month

雪代;雪しろ【ゆきしろ】

(n) snow water

melt water

雪叩き【ゆきたたき】

(n) knocking snow off (one's clogs, etc.)

雪男【ゆきおとこ】

(n) abominable snowman

yeti

雪中【せっちゅう】

(n,adj-no) in the snow

雪中花【せっちゅうか;セッチュウカ】

(n) (uk) (See 水仙) daffodil

narcissus

雪椿;雪つばき【ゆきつばき;ユキツバキ】

(n) (uk) snow camellia (Camellia japonica subsp. rusticana)

雪吊り;雪吊;雪釣り(iK);雪釣(iK)【ゆきづり;ゆきつり】

(n) (See 雪折れ) placing ropes or wires around trees to protect them from the snow

ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow

雪釣り;雪釣;雪つり【ゆきつり;ゆきづり(雪釣り,雪釣)】

(n) (arch) game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs

雪堤【せってい】

(n) snow mound

snowbank

雪泥【せつでい】

(n) slush

slush ice

snow slush

雪転がし【ゆきころがし】

(n) game in which one makes a big snowball by rolling it around in the snow

雪兎;雪うさぎ【ゆきうさぎ;ユキウサギ】

(n) (1) (uk) mountain hare (Lepus timidus)

blue hare

tundra hare

variable hare

white hare

alpine hare

(2) hare made of snow

雪投げ【ゆきなげ】

(n) (See 雪合戦) snowball fight

雪踏み【ゆきふみ】

(n,vs) (1) trampling down snow on a path

(n) (2) foot-worn instrument for trampling snow

雪洞【せつどう】

(n) snow cave

雪洞【ぼんぼり】

(n) paper-covered lamp or lantern

雪道;雪路【ゆきみち;ゆきじ(雪路)】

(n) snow-covered road

雪曇り;雪曇【ゆきぐもり】

(n,adj-no) (obsc) cloudy sky looking like it will snow soon

雪白【せっぱく】

(adj-na,n,adj-no) snow-white

pure

immaculate

雪白【ゆきじろ】

(adj-no,n) (1) snow white

(n) (2) (See 三盆白) refined sugar

雪肌;雪膚【ゆきはだ】

(n) snow's surface

lily-white skin

雪庇【せっぴ;ゆきびさし】

(n) overhanging snow

雪氷【せっぴょう;ゆきこおり】

(n) (1) (See 氷雪) snow and ice

(2) snow ice

frozen snow

雪氷学【せっぴょうがく】

(n) glaciology

雪豹【ゆきひょう;ユキヒョウ】

(n) (uk) snow leopard (Uncia uncia)

ounce

雪風【ゆきかぜ】

(n) snow-bearing wind

wind bringing snow

雪腹【ゆきばら】

(n) back pain due to the cold accompanying a snowfall

雪仏【ゆきぼとけ】

(n) (See 雪達磨) snow figure of Buddha

雪片【せっぺん】

(n) snowflake

雪崩【なだれ】

(n) avalanche

(P)

雪崩を打つ;なだれを打つ【なだれをうつ】

(exp,v5t) to surge like an avalanche

to flood

to swarm

to stampede

雪頬白【ゆきほおじろ;ユキホオジロ】

(n) (uk) snow bunting (Plectrophenax nivalis)

雪娘【ゆきむすめ】

(n) (See 雪女) snow woman

雪明り;雪明かり【ゆきあかり】

(n) brightness of snow

reflected light of snow

(by) snow light

雪面【せつめん】

(n) snow surface

surface of snow

雪模様【ゆきもよう】

(n) (1) weather portending snow

(2) (See 雪輪) snowflake pattern

雪盲【せつもう】

(n,adj-no) snow blindness

雪目【ゆきめ】

(n) snow blindness

雪夜【ゆきよ】

(n) snowy night

雪野原【ゆきのはら】

(n) snow-covered field

雪柳【ゆきやなぎ】

(n) Thunberg spirea

Spirea thunbergii

雪遊び【ゆきあそび】

(n) playing in the snow

雪嵐【ゆきあらし】

(n) (See 吹雪) snowstorm

blizzard

雪溜まり【ゆきだまり】

(n) snowdrift

雪量計【せつりょうけい】

(n) snow gauge

雪輪【ゆきわ】

(n) snowflake-shaped family crest

雪嶺【せつれい】

(n) snow-capped peak

雪冤;雪寃【せつえん】

(n,vs) exoneration

exculpation

雪礫【ゆきつぶて】

(n) snowball

雪舐【ゆきねぶり】

(n) snow remaining in the form of a mist after it has melted

絶えざる【たえざる】

(adj-f) constant

incessant

without break

continuous

絶えず【たえず】

(adv) constantly

always

continually

steadily

(P)

絶えてしまった種【たえてしまったしゅ】

(n) extinct species

絶える(P);断える【たえる】

(v1,vi) (1) to die out

to peter out

to become extinct

(2) to cease

to be stopped

to be discontinued

to be cut off

(P)

絶えることなく【たえることなく】

(adv) unceasing

relentless

絶え果てる【たえはてる】

(v1,vi) to be extinguished

to be exterminated

to cease completely

絶え間【たえま】

(n) interval

gap

絶え間ない【たえまない】

(adj-i) incessant

constant

continuous

perpetual

everlasting

絶え間なく(P);絶え間無く;絶間なく;絶間無く【たえまなく】

(adv) incessantly

without a pause

(P)

絶え絶え【たえだえ】

(adj-na,n) feeble

faint

絶え入る【たえいる】

(v5r,vi) to expire

絶する【ぜっする】

(vs-s) to be unspeakable

to be unimaginable

絶やす【たやす】

(v5s,vt) (1) to exterminate

to eradicate

(2) to let (fire) go out

(P)

絶飲食【ぜついんしょく】

(n) fasting

絶縁【ぜつえん】

(n,vs) (1) breaking off relations

disconnection

(2) insulation (esp. electrical)

isolation

(P)

絶縁フィルム【ぜつえんフィルム】

(n) insulator film

insulator tape

electrical film

絶縁線【ぜつえんせん】

(adj-na) insulated wire

絶縁増幅器【ぜつえんぞうふくき】

(n) {comp} isolated amplifier

絶縁体【ぜつえんたい】

(n) insulator

絶縁抵抗【ぜつえんていこう】

(n) insulation resistance

絶縁抵抗計【ぜつえんていこうけい】

(n) insulation resistance tester

絶佳【ぜっか】

(n,adj-na,adj-no) superb (view, landscape)

絶家【ぜっけ】

(n,vs) extinct family

絶海【ぜっかい】

(n) distant seas

絶技【ぜつぎ】

(n) (See 離れ業) special move (e.g. in martial arts)

絶叫【ぜっきょう】

(n,vs) scream

shriek

shout

exclamation

(P)

絶叫マシン;絶叫マシーン【ぜっきょうマシン(絶叫マシン);ぜっきょうマシーン(絶叫マシーン)】

(n) rollercoaster

fair ride

thrill ride

絶句【ぜっく(P);ぜく(ok)】

(n,vs) (1) being lost for words

becoming speechless

(2) (See 五言絶句,七言絶句) jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

(P)

絶景【ぜっけい】

(n) superb view

picturesque scenery

絶後【ぜつご】

(n-adv,n-t) (of a kind) never to be seen again

絶交【ぜっこう】

(n,vs) breaking off a relationship

permanent breach of friendship

rupture

(P)

絶交状【ぜっこうじょう】

(n) letter breaking off relations

Dear John letter

絶好【ぜっこう】

(adj-na,n,adj-no) best

ideal

perfect

(P)

絶好機【ぜっこうき】

(n) golden opportunity

絶好調【ぜっこうちょう】

(n,adj-na) in perfect form

going swimmingly

(P)

絶讃;絶賛【ぜっさん】

(n,vs) high praise

great admiration

rave reviews

絶勝【ぜっしょう】

(n) splendor

splendour

superb view

絶唱【ぜっしょう】

(n,vs) superb poem or song

絶食【ぜっしょく】

(n,vs) fasting

絶世【ぜっせい】

(n,adj-no) peerless

unequaled

unequalled

matchless

絶息【ぜっそく】

(n,vs) expiry

dying

death

絶体絶命;絶対絶命(iK)【ぜったいぜつめい】

(adj-na,n,adj-no) desperate situation

being driven into a corner

stalemate

絶対【ぜったい】

(adv) (1) (See 絶対に) absolutely

unconditionally

(adj-no) (2) absolute

unconditional

unmistakable

(n) (3) (ant: 相対・そうたい) absoluteness

(P)

絶対に【ぜったいに】

(adv) (See 絶対) absolutely

unconditionally

(P)

絶対アドレス【ぜったいアドレス】

(n) absolute address

絶対トラックアドレス【ぜったいトラックアドレス】

(n) {comp} absolute track address

絶対パス名【ぜったいパスめい】

(n) {comp} absolute pathname

絶対ベクトル【ぜったいベクトル】

(n) {comp} absolute vector

絶対悪【ぜったいあく】

(n) absolute evil

絶対安静【ぜったいあんせい】

(n) complete bed rest

complete rest and quiet

絶対安定多数【ぜったいあんていたすう】

(n) overwhelming majority (number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties)

絶対位置【ぜったいいち】

(n) absolute (as opposed to relative) position

絶対運動【ぜったいうんどう】

(n) (See 相対運動) absolute (as opposed to relative) motion

絶対温度【ぜったいおんど】

(n) absolute temperature

絶対音楽【ぜったいおんがく】

(n) absolute music

絶対音感【ぜったいおんかん】

(n) perfect pitch

absolute pitch

絶対過半数【ぜったいかはんすう】

(n) absolute majority

絶対君主制【ぜったいくんしゅせい】

(n) absolute monarchy

絶対敬語【ぜったいけいご】

(n) {ling} absolute respectful speech

absolute honorifics

絶対権力【ぜったいけんりょく】

(n) absolute authority or power (over someone or something)

絶対誤差【ぜったいごさ】

(n) absolute error

絶対座標【ぜったいざひょう】

(n) {comp} absolute coordinate

absolute address

絶対座標指令【ぜったいざひょうしれい】

(n) {comp} absolute command

absolute instruction

絶対座標命令【ぜったいざひょうめいれい】

(n) {comp} absolute command

absolute instruction

絶対菜食主義者【ぜったいさいしょくしゅぎしゃ】

(n) vegan

絶対湿度【ぜったいしつど】

(n) absolute humidity

絶対者【ぜったいしゃ】

(n) the Absolute

絶対主義【ぜったいしゅぎ】

(n) absolutism

絶対主義者【ぜったいしゅぎしゃ】

(n) an absolutist

絶対真空【ぜったいしんくう】

(n) perfect vacuum

absolute vacuum

絶対静止【ぜったいせいし】

(n) (See 絶対運動) absolute rest

絶対多数【ぜったいたすう】

(n) absolute majority

絶対値【ぜったいち】

(n) absolute value

絶対的【ぜったいてき】

(adj-na) absolute

(P)

絶対的観念論【ぜったいてきかんねんろん】

(n) absolute idealism

絶対等級【ぜったいとうきゅう】

(n) (See 視等級) absolute magnitude

絶対年代【ぜったいねんだい】

(n) (See 相対年代) absolute age

絶対番地【ぜったいばんち】

(n) {comp} absolute address

絶対必要【ぜったいひつよう】

(n,adj-na) absolutely necessary

絶対評価【ぜったいひょうか】

(n) evaluation on an absolute scale

絶対服従【ぜったいふくじゅう】

(n) absolute obedience

complete submission

絶対優位【ぜったいゆうい】

(n) {econ} (See 比較優位) absolute advantage

絶対量【ぜったいりょう】

(n) absolute amount or quantity

絶対領域【ぜったいりょういき】

(n) (m-sl) exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt

絶対零度【ぜったいれいど】

(n) absolute zero

絶対論【ぜったいろん】

(n) absolutism (phil.)

絶待【ぜつだい;ぜったい】

(n) {Buddh} (See 相待) absoluteness

incomparability

supremacy

絶大【ぜつだい】

(adj-na,n) tremendous

immense

(P)

絶頂【ぜっちょう】

(n,adj-no) summit

peak

climax

(P)

絶倒【ぜっとう】

(n,vs) extreme excitement

sidesplitting laughter

絶島【ぜっとう】

(n) lonely (isolated) island

絶念【ぜつねん】

(n,vs) (See 断念・だんねん) giving up

abandoning (hope, plans)

絶版【ぜっぱん】

(n,adj-no) out of print

絶筆【ぜっぴつ】

(n) one's last writing

ceasing to write

絶品【ぜっぴん】

(n,adj-no) unique or superb article

絶壁【ぜっぺき】

(n,adj-no) precipice

cliff

絶望【ぜつぼう】

(n,vs,adj-no) despair

hopelessness

(P)

絶望的【ぜつぼうてき】

(adj-na) desperate

hopeless

絶妙【ぜつみょう】

(adj-na,n,adj-no) exquisite

superb

perfect

miraculous

(P)

絶無【ぜつむ】

(adj-na,n) nothing

nil

naught

nought

絶命【ぜつめい】

(n,vs) end of life

death

annihilation

絶滅【ぜつめつ】

(n,vs,adj-no) destruction

extinction

(P)

絶滅危機【ぜつめつきき】

(n) endangerment (of a species)

絶滅危険種【ぜつめつきけんしゅ】

(n) (See 絶滅危惧種) endangered species

絶滅危惧【ぜつめつきぐ】

(adj-no,n) threatened (species)

endangered

絶滅危惧種【ぜつめつきぐしゅ】

(n) endangered species

絶滅種【ぜつめつしゅ】

(n) extinct species

絶滅寸前【ぜつめつすんぜん】

(n,adj-no) critical endangerment

verge of extinction

絶倫【ぜつりん】

(adj-na,n,adj-no) matchless

unequaled

unequalled

peerless

舌【した】

(n) (1) tongue

(2) tongue-like object

clapper (of a bell)

talon (of a lock)

(P)

舌が回る【したがまわる】

(exp,v5r) to speak without hesitation or problems

to speak fluently or skillfully

to be talkative

to have a glib tongue

舌が肥える【したがこえる】

(exp,v1) (See 口が肥える) to be particular about one's food

to have a discriminating palate

舌たるい【したたるい】

(adj-i) (See 舌足らず) lisping

cooing

舌を巻く【したをまく】

(exp,v5k) (id) to be astonished

舌を出す【したをだす】

(exp,v5s) to put out one's tongue

to stick out one's tongue

舌ピアス【したピアス】

(n) tongue piercing

tongue stud

舌圧子【ぜつあつし】

(n) tongue depressor

舌咽神経【ぜついんしんけい】

(n) glossopharyngeal nerve

舌炎【ぜつえん】

(n) glossitis

舌音【ぜつおん】

(n,adj-no) lingual sound

舌下【ぜっか】

(adj-no,n) sublingual

under the tongue

舌下錠【ぜっかじょう】

(n) sublingual tablet

舌下神経【ぜっかしんけい】

(n) hypoglossal nerve

舌下腺【ぜっかせん】

(n) sublingual gland

舌禍【ぜっか】

(adj-na,n) slip of tongue

舌禍事件【ぜっかじけん】

(n) scandal (trouble) caused by a slip of the tongue

舌革【したがわ】

(n) tongue (of a shoe)

舌癌【ぜつがん】

(n) cancer of the tongue

舌形動物【したがたどうぶつ】

(n) (See 舌虫) pentastomid (any worm of phylum Pentastomida)

舌鼓【したつづみ;したづつみ】

(n) smacking one's lips

舌鼓を打つ【したつづみをうつ】

(exp,v5t) to smack one's lips at

to eat with relish

舌耕【ぜっこう】

(n) spoken word performance

oral arts

舌骨【ぜっこつ】

(n,adj-no) hyoid bone (of the skull)

舌根【ぜっこん】

(n) root of the tongue

舌三寸【したさんずん】

(n) (See 舌先三寸) eloquence or flattery designed to deceive

舌触り【したざわり】

(n) texture of food

舌触りがいい;舌触りが良い;舌触りがよい【したざわりがいい(舌触りがいい,舌触りが良い);したざわりがよい(舌触りが良い,舌触りがよい)】

(exp,adj-i) soft and pleasant on the tongue

舌先【したさき】

(n) tip of tongue

舌先三寸【したさきさんずん】

(n) eloquence or flattery designed to deceive

舌先三分【したさきさんぶ】

(n) a glib tongue (with fair words)

fluent talk designed to deceive

talk something away

舌尖【ぜっせん】

(n) {anat} tip of the tongue

tongue tip

lingual apex

舌戦【ぜっせん】

(n) war of words

(P)

舌足らず;舌たらず;舌っ足らず(io)【したたらず(舌足らず,舌たらず);したったらず(舌っ足らず)】

(adj-na,n,adj-no) (1) lisping

(2) inadequate linguistic ability

舌打ち【したうち】

(n,vs) smacking lips

clicking tongue

tut-tut

(P)

舌苔【ぜったい】

(n) fur (on one's tongue)

舌代【ぜつだい;しただい】

(n) a notice

舌端【ぜったん】

(n,adj-no) tip of the tongue

speech

way of talking

舌虫【したむし;シタムシ】

(n) (uk) (obsc) (See 舌形動物) tongue worm (any worm of phylum Pentastomida)

舌頂音【ぜっちょうおん】

(n) {ling} coronal

coronal consonant

舌頭【ぜっとう】

(n) tip of the tongue

speech

way of talking

舌背音【ぜっぱいおん】

(n) {ling} dorsal

dorsal consonant

舌平目(ateji);舌鮃【したびらめ;シタビラメ】

(n) (1) (uk) sole (esp. the tonguefishes of family Cynoglossidae, but also the true soles of family Soleidae)

(2) red tonguesole (Cynoglossus joyneri)

舌偏【したへん】

(n) kanji "tongue" radical at left

舌鋒【ぜっぽう】

(n) eloquence

(sharp) tongue

舌舐めずり【したなめずり】

(n,vs) licking one's lips or chops

蝉【せみ(P);セミ】

(n) cicada

locust

(P)

蝉の羽月【せみのはづき】

(n) (obsc) (See 水無月・1) sixth lunar month

蝉海老【せみえび;セミエビ】

(n) (uk) blunt slipper lobster (species of shovel-nosed lobster, Scyllarides squammosus)

蝉時雨【せみしぐれ】

(n) outburst of cricket chirping

蝉魴鮄(oK)【せみほうぼう;セミホウボウ】

(n) (uk) Oriental flying gurnard (Dactyloptena orientalis)

仙【せん】

(n) hermit

wizard

仙【せんと;セント(P)】

(n) cent

(P)

仙翁【せんのう】

(n) Lychnis ssp.

仙花紙;泉貨紙【せんかし】

(n) reclaimed paper

仙界【せんかい】

(n) dwelling place of hermits

pure land away from the world

仙客【せんかく】

(n) (1) (obsc) (See 仙人) immortal mountain wizard (in Taoism)

(2) (See 鶴) crane

仙宮【せんきゅう】

(n) (1) (arch) hermit's residence

(2) retired emperor's palace

仙境;仙郷【せんきょう】

(n) fairyland

enchanted land

仙窟【せんくつ】

(n) enchanted cave

仙骨;薦骨【せんこつ】

(n,adj-no) (1) sacrum

sacral bone

(2) (仙骨 only) hermitry

appearance of an hermit

unworldliness

unusual physique

outstanding appearance

仙術【せんじゅつ】

(n) wizardry

secret of immortality

仙女【せんじょ;せんにょ;せんにゅ】

(n) fairy

nymph

elf

仙人【せんにん】

(n) (1) immortal mountain wizard (in Taoism)

mountain man (esp. a hermit)

(2) one not bound by earthly desires or the thoughts of normal men

(P)

仙台【せんだい】

(n) Sendai (city)

仙台侯【せんだいこう】

(n) Lord of Sendai

仙台七夕まつり;仙台棚幡まつり【せんだいたなばたまつり】

(n) Sendai Tanabata Festival

仙台虫喰【せんだいむしくい;センダイムシクイ】

(n) (uk) eastern crowned warbler (Phylloscopus coronatus)

仙台萩;千代萩;先代萩【せんだいはぎ;センダイハギ】

(n) (uk) Russian false yellow lupine (Thermopsis lupinoides)

仙丹【せんたん】

(n) the elixir (of life)

仙椎;薦椎【せんつい】

(n) sacral vertebra

仙洞御所【せんとうごしょ】

(n) (arch) palace of a retired emperor

仙薬【せんやく】

(n) panacea

elixir (of life)

仙蓼【せんりょう】

(n) (See 千両) Chloranthus glaber

先【せん】

(adj-no,n) (1) former

previous

old

(n) (2) first move (in go, shogi, etc.)

opening move

先(P);前;先き(io)【さき】

(n,adj-no,n-suf,pref) (1) previous

prior

former

some time ago

preceding

(2) point (e.g. pencil)

tip

end

nozzle

(3) head (of a line)

front

(4) ahead

the other side

(5) the future

hereafter

(6) destination

(7) the other party

(P)

先々(P);先先【さきざき】

(n-adv,n-t) (1) distant future

inevitable future

(2) places one goes to

(P)

先々月;先先月【せんせんげつ】

(n-t) month before last

先が見える【さきがみえる】

(exp,v1) (1) to envision how things will turn out (usu. unfortunate)

(2) to have foresight

to be able to see the future

先が思いやられる【さきがおもいやられる】

(exp,v1) (I can tell) it's going to be hard going

先ず【まず】

(adv) (1) (uk) first (of all)

to start with

about

almost

anyway

well

now

(2) hardly (with neg. verb)

(P)

先ず以て【まずもって】

(adv) first of all

in the first place

先ず先ず【まずまず】

(adj-no,adj-na,adv) (See まあまあ) tolerable

passable

adequate

so-so

先だって(P);先達て;先立って【せんだって(先だって,先達て)(P);さきだって】

(n-adv,n-t) recently

the other day

(P)

先っちょ【さきっちょ】

(n) end

tip

point

先っぽ【さきっぽ】

(n) (See 先・さき・2) tip

end

先つ祖【さきつおや】

(n) ancestor

先に【せんに】

(adv) formerly

先に(P);曩に【さきに】

(adv,n) before

earlier than

ahead

beyond

away

previously

recently

(P)

先に通す【さきにとおす】

(exp,v5s) to let (a person) pass first

先に立つ【さきにたつ】

(exp,v5t,vi) (1) to lead

to take the initiative

(2) to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger)

(3) to be most essential

先の世【さきのよ】

(n) previous existence

先の祖【さきのおや】

(n) ancestor

先の総理大臣【さきのそうりだいじん】

(n) former prime minister

先の日【さきのひ】

(n-adv) the other day

a few days ago

先の話【さきのはなし】

(exp,n) a long way off

matter for the future

not going to happen anytime soon

先ほど(P);先程(P)【さきほど】

(n-adv,n-t) some time ago

not long ago

just now

(P)

先を越される【さきをこされる】

(exp,v1) (See 先を越す) to be scooped by

先を越す【さきをこす;せんをこす】

(exp,v5s) to take the initiative

to forestall

to beat to the punch

先を急ぐ【さきをいそぐ】

(exp,v5g) to hurry

to hasten

先を争って;先をあらそって【さきをあらそって】

(exp) fighting to be first

scrambling to take the lead

先んじる【さきんじる】

(v1,vi) to precede

to forestall

to anticipate

先んずる【さきんずる】

(vz,vi) (See 先んじる,先んずれば人を制す) to go before

to precede

to forestall

to anticipate

先んずれば人を制す【さきんずればひとをせいす】

(exp) (id) First come, first served

先カンブリア時代【せんカンブリアじだい】

(n) Precambrian era

先安【さきやす】

(n) lower future quotations

(P)

先安観【さきやすかん】

(n) anticipation of a fall (in prices)

prediction of a price drop

先鋭;尖鋭【せんえい】

(adj-na,n,adj-no) radical

acute

sharp

先鋭化【せんえいか】

(n,vs) (1) radicalization

radicalisation

becoming a radical

(2) intensification

becoming acute

narrowing

sharpening

先延ばし【さきのばし】

(n,vs) delay

putting off

procrastination

先延ばしにする【さきのばしにする】

(exp,vs-i) to delay

to put off

to procrastinate

先王【せんおう;せんのう】

(n) the late king

the preceding king

good ancient kings

先回【せんかい】

(adj-no,n-t) last time

the last

the preceding

先回り【さきまわり】

(n,vs) going on ahead

forestalling

anticipating

arrival before another

先覚【せんかく】

(n) learned man

pioneer

先覚者【せんかくしゃ】

(n) seer

pioneer

leading spirit

enlightened person

先学【せんがく】

(n) academic predecessor

scholars of the past

senior scholar

先学期【せんがっき】

(n) last semester

先割れスプーン【さきわれスプーン】

(n) spork (spoon and fork)

先願主義【せんがんしゅぎ】

(n) first-to-file system (e.g. in patent law)

先議【せんぎ】

(n,vs) initiative

prior consideration

先議権【せんぎけん】

(n) right to prior consideration

先客【せんきゃく】

(n) the preceding visitor

先金【さきがね】

(n) advance payment

先駆【せんく】

(n,vs,adj-no) (1) forerunner

pioneer

precursor

(2) herald

(3) (See 前駆) outrider

pilot car

(P)

先駆け(P);魁【さきがけ】

(n,vs) charging ahead of others

the first to charge

pioneer

forerunner

harbinger

(P)

先駆ける【さきがける】

(v1,vi) to be the first

(P)

先駆者【せんくしゃ】

(n) pioneer

trailblazer

groundbreaker

pathfinder

herald

forerunner

先君【せんくん】

(n) previous ruler

ancestors

先決【せんけつ】

(n,vs) previous decision

predetermination

deciding in advance

first priority

(P)

先決問題【せんけつもんだい】

(n) question to be settled first

先月【せんげつ】

(n-adv,n-t) last month

(P)

先見【せんけん】

(n,vs) foresight

anticipation

(P)

先見の明【せんけんのめい】

(n) foresight

anticipation

先見者【せんけんしゃ】

(n) seer

先賢【せんけん】

(n) ancient sage

先遣【せんけん】

(n,vs) sending ahead

(P)

先遣部隊【せんけんぶたい】

(n) advance troops

vanguard

先験的【せんけんてき】

(adj-na,n) transcendental

先験哲学【せんけんてつがく】

(n) (See 批判哲学) transcendental philosophy

先験論【せんけんろん】

(n) transcendentalism

先古【せんこ】

(n) ancient times

先公【せんこう】

(n) (1) (sl) (derog) teacher

(2) previous ruler

previous lord

lord of the previous generation

先口【せんくち】

(n) previous preconception

previous engagement

先攻【せんこう】

(n,vs) batting first

先皇【せんのう】

(n) the previous emperor

先考【せんこう】

(n) one's late father

先行【せんこう】

(n,vs,adj-no) preceding

going first

leading

going ahead

taking priority

(P)

先行き【さきいき(P);さきゆき】

(n) the future

(P)

先行ゼロ【せんこうゼロ】

(n) {comp} leading zero

先行パッド【せんこうパッド】

(n) {comp} leading pad

先行ページング【せんこうページング】

(n) {comp} anticipatory paging

先行技術【せんこうぎじゅつ】

(n) prior art (patents)

先行研究【せんこうけんきゅう】

(n) prior research

previous work

先行指数【せんこうしすう】

(n) leading indicator

先行詞【せんこうし】

(n) {ling} antecedent

先行上映【せんこうじょうえい】

(n) advance(d) screening (of a movie)

先行上映会【せんこうじょうえいかい】

(n) advance(d) screening (of a movie)

先行条件【せんこうじょうけん】

(n) antecedent condition

先行制御【せんこうせいぎょ】

(n) {comp} advanced control

先行投資【せんこうとうし】

(n,adj-no) prior investment

先行読取りヘッド【せんこうよみとりヘッド】

(n) {comp} pre-read head

先行馬【せんこうば】

(n) front runner

先行文字【せんこうもじ】

(n) leading character

先高【さきだか】

(n) higher future quotations

先刻【せんこく】

(n-adv,n-t) already

while ago

先刻承知【せんこくしょうち】

(n,adj-na,adj-no) being already (well) aware

先込め銃【さきごめじゅう】

(n) muzzle loader

先頃(P);先ごろ【さきごろ(P);せんころ(先頃)】

(n-adv,n-t) recently

the other day

(P)

先妻【せんさい】

(n) former wife

late wife

先細【さきぼそ】

(adj-na,n) tapering toward the end

先細り【さきぼそり】

(n,vs) dwindle

tapering off (away)

先細る【さきぼそる】

(v5r) to taper off

先在【せんざい】

(n,adj-no) pre-existence

先山;前山【さきやま】

(n) (See 後山) skilled miner

coal-cutter

先使用権【せんしようけん】

(n) right of prior use

prior use rights

prior user rights

先史【せんし】

(n) prehistory

先史学【せんしがく】

(n) prehistory

先史時代【せんしじだい】

(n,adj-no) prehistoric era

prehistoric times

prehistory

先師【せんし】

(n) former teacher

先借り【さきがり】

(n,vs) borrowing in advance

先主【せんしゅ】

(n) former master

late master

先取【せんしゅ】

(n,vs) earning the first (runs)

preoccupation

(P)

先取り(P);先どり;先取(io)【さきどり】

(n,vs) (1) receiving in advance

taking before others

(2) {comp} prefetch

(3) {ling} anticipatory completion

finishing another person's sentence in anticipation of what likely to be said next

(P)

先取点【せんしゅてん】

(n) (See 先取点を挙げる) first goal

first point

先取点を挙げる【せんしゅてんをあげる】

(exp,v1) to score the first point

先取得点【せんしゅとくてん】

(n) first runs scored

先取特権【せんしゅとっけん;さきどりとっけん】

(n) statutory lien

preferential right

prior claim

先手【さきて】

(n) front lines

vanguard

先手【せんて】

(n) (1) the first move

forestalling

initiative

(2) black player (shogi)

(P)

先手を取る【せんてをとる】

(exp,v5r) to take the initiative

先手を打つ【せんてをうつ】

(exp,v5t) to forestall

to beat to the punch

先手必勝【せんてひっしょう】

(exp) victory goes to the one who makes the first move

being quick to take action leads to victory

the early bird gets the worm

先蹴【せんしゅう】

(n) the kick-off

先週【せんしゅう】

(n-adv,n-t) last week

the week before

(P)

先週の今日【せんしゅうのきょう】

(n) this day last week

a week ago today

先住【せんじゅう】

(n) previous priest or resident

(P)

先住者【せんじゅうしゃ】

(n) former occupant

先住民【せんじゅうみん】

(n,adj-no) former inhabitant

indigenous people

aborigines

先住民族【せんじゅうみんぞく】

(n,adj-no) aborigines

indigenes

先出【せんしゅつ】

(n,adj-no) (See 前出) aforementioned

discussed above

former

previous

先出し【さきだし】

(exp) first out

先述【せんじゅつ】

(adj-no) aforesaid

aforementioned

先勝【せんしょう;せんかち;さきがち】

(n,vs) (1) (せんしょう only) scoring the first point

winning the first game

(n) (2) (See 六曜) lucky day in the morning, but not in the afternoon

先触れ【さきぶれ】

(n) preliminary announcement

previous announcement

portent

sign

forewarning

先秦【せんしん】

(n) (See 秦) pre-Qin period (of Chinese history)

先進【せんしん】

(n,adj-no) seniority

advance

leadership

(P)

先進ユーザ【せんしんユーザ】

(n) {comp} advanced user

先進工業国【せんしんこうぎょうこく】

(n) advanced industrial nation

先進国【せんしんこく】

(n) advanced (developed) country

advanced nations

(P)

先進兵器【せんしんへいき】

(n) advanced weapon(ry)

先人【せんじん】

(n) predecessor

pioneer

ancestor

(P)

先陣【せんじん】

(n) vanguard

advance guard

(P)

先陣争い【せんじんあらそい】

(n) competition (rivalry) to first (e.g. rider in a charge)

先制【せんせい】

(n,vs,adj-no) preempt

head-start (of several runs) (baseball)

(P)

先制攻撃【せんせいこうげき】

(n) preemptive attack (strike)

先生【せんせい(P);せんじょう(ok)】

(n) (1) (hon) teacher

master

doctor

(suf) (2) (hon) with names of teachers, etc. as an honorific

(n) (3) (せんじょう only) (arch) (See 前生) previous existence

(P)

先生【シーサン】

(n) (hon) boy (chi: xiānshēng)

先生に就く【せんせいにつく】

(exp,v5k) to study under (a teacher)

先生の述【せんせいのじゅつ】

(n) teachers statement (expounding)

先生方【せんせいがた】

(n) doctors

teachers

先聖【せんせい】

(n) ancient sage

Confucius

先先週;先々週【せんせんしゅう】

(n-t) week before last

先染め【さきぞめ】

(n) (1) yarn dyeing

thread dyeing

(2) prior dyeing of thread before cloth is woven

先潜り【さきくぐり】

(n) forestalling

anticipating

先祖【せんぞ】

(n,adj-no) ancestor

(P)

先祖の位牌【せんぞのいはい】

(n) ancestral tablet

先祖構造体【せんぞこうぞうたい】

(n) {comp} ancestor structure

先祖代代;先祖代々【せんぞだいだい】

(n,adj-no) ancestral

hereditary

generation after generation

passing from father to son

先祖伝承【せんぞでんしょう】

(n,adj-no) what has been (orally) handed down from generation to generation

legend

folk tale

先祖伝来【せんぞでんらい】

(adj-no) inherited

先走り液【さきばしりえき】

(n) (col) pre-cum

pre-ejaculate

Cowper's fluid

先走り汁【さきばしりじる】

(n) (col) pre-cum

pre-ejaculate

Cowper's fluid

先走る【さきばしる】

(v5r,vi) to be forward

to be impertinent

先送り【さきおくり】

(n,vs) postpone

(P)

先太【さきぶと】

(adj-na,n,adj-no) thicker towards the end

club-shaped

先貸し【さきがし】

(n,vs) payment in advance

先代【せんだい】

(n) family predecessor

previous age

previous generation

(P)

先達【せんだつ;せんだち】

(n) guide

leader

pioneer

先端(P);尖端【せんたん】

(n,adj-no) pointed end

tip

fine point

spearhead

cusp

vanguard

advanced

leading edge

apex (of a curve)

(P)

先端医療技術【せんたんいりょうぎじゅつ】

(n) state-of-the-art medical technology

先端技術【せんたんぎじゅつ】

(n,adj-no) high-technology

先端巨大症【せんたんきょだいしょう】

(n) acromegaly

先端形状【せんたんけいじょう】

(n) nose shape

tip shape

先端支持力【せんたんしじりょく】

(n) end bearing capacity

先端的【せんたんてき】

(adj-na) ultramodern

leading

先知【せんち】

(n,vs) foresight

speedy comprehension

先着【せんちゃく】

(n,vs) first arrival

(P)

先着順【せんちゃくじゅん】

(n) order of arrival

first-come-first-served basis

先帝【せんてい】

(n) the late emperor

先哲【せんてつ】

(n) ancient wise men

先哲像伝;先哲像傳【せんてつぞうでん】

(n) pictures of ancient wise men (name of a book)

先天【せんてん】

(n) inherent

innate

先天性【せんてんせい】

(n) hereditary

先天性股関節脱臼【せんてんせいこかんせつだっきゅう】

(n) congenital hip dislocation

先天性胆管閉鎖症【せんてんせいたんがんへいさしょう】

(n) congenital bile duct atresia

先天性免疫不全症候群【せんてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん】

(n) (See 原発性免疫不全症候群) primary immunodeficiency syndrome

先天的【せんてんてき】

(adj-na,n) a priori

inborn

innate

inherent

congenital

hereditary

(P)

先天的障害【せんてんてきしょうがい】

(n) birth defect

先天梅毒【せんてんばいどく】

(n) congenital syphilis

先天病【せんてんびょう】

(n) hereditary disease

先渡し【さきわたし】

(n,vs) future delivery

先途【せんど】

(n) crisis in a battle

death

先度【せんど】

(n-adv,n-t) recently

先土器時代【せんどきじだい】

(n) preceramic period

先塔;尖塔【せんとう】

(n) spire

steeple

pinnacle

minaret

先投【せんとう】

(n) starting pitcher

先頭(P);先登【せんとう】

(n) head

lead

vanguard

first

(P)

先頭の空白【せんとうのくうはく】

(n) {comp} leading whitespace

先頭位置【せんとういち】

(n) {comp} lead position

first position (in a string)

先頭伍【せんとうご】

(n) leading file

先頭集団【せんとうしゅうだん】

(n) leading group (of runners in a marathon, etc.)

leading pack

先頭打者【せんとうだしゃ】

(n) lead-off man (baseball)

先導【せんどう】

(n,vs,adj-no) guidance

leadership

(P)

先導者【せんどうしゃ】

(n) bellwether

vanguard

先導車【せんどうしゃ】

(n) lead car

leading car

先導性【せんどうせい】

(n) leadership

先読み【さきよみ】

(n,vs) foreseeing

anticipating

reading the future

先縄文時代【せんじょうもんじだい】

(n) (obsc) (See 先土器時代) pre-Jomon period (i.e. the preceramic period)

先日【せんじつ】

(n-adv,n-t) the other day

a few days ago

(P)

先日付け;先日付【さきひづけ】

(n) dating forward

post-dating

先入【せんにゅう】

(n) preconception

prejudice

先入れ【さきいれ】

(exp) first in

先入れ先出し【さきいれさきだし】

(exp) first in, first out

FIFO

先入れ先出しリスト【さきいれさきだしリスト】

(n) {comp} queue

pushup list

先入れ先出し記憶装置【さきいれさきだしきおくそうち】

(n) {comp} pushup storage

先入観【せんにゅうかん】

(n) preconception

prejudice

preoccupation

preconceived notion

(P)

先入見【せんにゅうけん】

(n) preconception

prejudice

preoccupation

先入主【せんにゅうしゅ】

(n) preconception

prejudice

先任【せんにん】

(n) seniority

predecessor

先任者【せんにんしゃ】

(n) senior official

senior members

先任順【せんにんじゅん】

(n) order of seniority

先任将校【せんにんしょうこう】

(n) senior officer

先年【せんねん】

(n-adv,n-t) former years

formerly

a few years ago

先輩【せんぱい】

(n) (See 後輩・こうはい) senior (at work or school)

superior

elder

older graduate

progenitor

old-timer

(P)

先輩後輩【せんぱいこうはい】

(exp) (1) one's seniors and juniors

(2) seniority-based hierarchy

先輩風を吹かす【せんぱいかぜをふかす】

(exp,v5s) (See 風を吹かす) to put on a patronizing air

先輩面をする【せんぱいづらをする】

(exp,vs-i) (See 先輩風を吹かす) to put on an air of seniority

先買い【さきがい】

(n) buy in advance

先買権【せんばいけん】

(n) right of first refusal

(right of) preemption

purchase option

先売り【さきうり】

(n) advance sale

先発【せんぱつ】

(n,vs,adj-no) (1) forerunner

advance party

going on ahead

(2) being in a (team sports) match or game from the start

starting

(n) (3) (ksb:) first train to depart (from now)

(P)

先発メンバー【せんぱつメンバー】

(n) starting line-up (wasei: starting member)

先発隊【せんぱつたい】

(n) advance party

先発投手【せんぱつとうしゅ】

(n) starting pitcher

先発明主義【せんぱつめいしゅぎ】

(n) first-to-invent system (e.g. in patent law)

先般【せんぱん】

(n-adv,n-t) some time ago

the other day

(P)

先般来【せんぱんらい】

(n-t) for some time

先番【せんばん】

(n) precedence

first move (in games)

先非【せんぴ】

(n) past sin

past folly

先付け;先付;先附【さきづけ】

(n) (1) appetizer

(2) (See 先日付け) later date

post-dating (e.g. a letter or cheque)

先父【せんぷ】

(n) deceased father

先負【せんぶ;せんぷ;せんまけ;さきまけ】

(n) (See 六曜) lucky day but not in the morning

day on which judgment and haste are avoided (judgement)

先払い【さきばらい】

(n,vs) advance payment

payment on delivery

forerunner

先物【さきもの】

(n) futures

(P)

先物オプション【さきものオプション】

(n) futures option

先物価格【さきものかかく】

(n) forward price

futures price

futures quotation

先物市場【さきものしじょう】

(n) futures market

forward market

先物取引;先物取り引き【さきものとりひき】

(n) futures transaction

forward trading

先物相場【さきものそうば】

(n) futures price

forward price

forward rate (of exchange)

先物買い【さきものがい】

(n,vs) buying futures

speculation

先物売買【さきものばいばい】

(n) dealing in futures

先便【せんびん】

(n) previous letter

先鞭【せんべん】

(n) initiative

pioneering

先方【さきがた】

(exp) a little while ago

先方【せんぽう(P);さきかた】

(n) (1) companion

other party (side)

he

she

they

(2) destination

(3) person in front

(P)

先鋒【せんぽう】

(n) (1) advance guard

vanguard

(2) athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)

先棒【さきぼう】

(n) (1) front palanquin bearer

(2) flunky

cat's-paw

tool

先務【せんむ】

(n) the most important task

先夜【せんや】

(n-adv,n-t) few nights ago

先役【せんやく】

(n) former post

former occupant of the post

先約【せんやく】

(n,adj-no) previous engagement

prior contract

先憂後楽【せんゆうこうらく】

(n) hardship now, pleasure later

seeking pleasure only after dealing with difficulties

seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler)

先様【さきさま】

(n) the other party

先立ち【さきだち】

(n-t) before

先立つ【さきだつ】

(v5t,vi) to lead

to precede

to die before someone

to go before

to take precedence

先立つ物;先立つもの【さきだつもの】

(n) (euph. for) money

the wherewithal

先立てる【さきだてる】

(v1,vt) to have (someone) go ahead

先隣【さきとなり;さきどなり】

(n) next door but one

(a house) two doors away

先例【せんれい】

(n) precedent

(P)

先例に倣う;先例にならう【せんれいにならう】

(exp,v5u) (See 前例に倣う) to follow precedent

先妣【せんぴ】

(n) one's late mother

千【せん(P);ち】

(num) 1,000

thousand

(P)

千々に;千千に【ちぢに】

(adv) in pieces

千一夜【せんいちや】

(n) Thousand and One Nights

千羽鶴【せんばづる】

(n) (string of) many (traditionally 1000) paper cranes

千円札【せんえんさつ】

(n) 1,000 Yen bill

(P)

千億【せんおく】

(num) (1) 100,000,000,000

hundred billion (short scale)

hundred milliard (long scale)

(n) (2) many

千家【せんけ】

(n) Senke school of tea ceremony

千客万来;千客萬来(oK);千客萬來(oK);千客万來(oK)【せんかくばんらい;せんきゃくばんらい】

(n) flood of customers

(doing a) roaring business

千筋;千すじ【せんすじ】

(n) striped pattern (textiles, pottery)

千金の裘は一狐の腋に非ず【せんきんのきゅうはいっこのえきにあらず】

(exp) an expensive fur coat will not be made with a single fox alone

to rule a country requires many great men

千九百年代【せんきゅうひゃくねんだい】

(n) the 1900s

(P)

千軍万馬【せんぐんばんば】

(n) (having experienced) many battles

千言万語【せんげんばんご】

(n) many words

千古【せんこ】

(n-adv,n-t) all ages

great antiquity

eternity

千古不易【せんこふえき】

(n) eternally unchanging

千古不磨【せんこふま】

(n) permanence

immortality

eternity

千古不滅【せんこふめつ】

(n) everlasting

unchangeable

immortal

千古万古【せんこばんこ】

(n) remote antiquity

ancient times

the remote past

千差万別【せんさばんべつ;せんさまんべつ】

(adj-na,n,adj-no) an infinite variety of

multifarious

being extremely varied and wide-ranging

千歳飴【ちとせあめ】

(n) red and white candy stick sold at children's festivals

千歳鳥【ちとせどり】

(n) (obsc) (See 鶴) crane (said to live for 1,000 years)

千載一遇【せんざいいちぐう】

(n) once in a lifetime (opportunity)

(a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years

千載不磨【せんざいふま】

(n,adj-no) still remaining after a thousand years

immortal

千擦り;千摺り;千釣り(iK)【せんずり(千擦り,千摺り);せんづり(千釣り)(ik)】

(n) (uk) (X) (See 万擦り) masturbation (male)

千三屋【せんみつや】

(n) broker

land agent

great liar

unreliable person

千山万水【せんざんばんすい;せんさんばんすい】

(n) many mountains and rivers

a great distance to travel

千姿万態【せんしばんたい】

(n) endless variety

千思万考【せんしばんこう】

(n,vs) deep meditation

mature consideration

千紫万紅【せんしばんこう】

(n) multitude of colors

multitude of colours

千社札【せんじゃふだ】

(n) slips of paper posted on shrine pillars by pilgrims

千手観音【せんじゅかんのん】

(n) thousand-armed Goddess of Mercy

千種万様【せんしゅばんよう】

(n,adj-na,adj-no) an infinite variety

multifarious

being extremely varied and wide-ranging

千寿蘭【せんじゅらん】

(n) variegated Spanish violet

Yucca Aloifolia

千秋【せんしゅう】

(n) thousand years

many years

千秋楽【せんしゅうらく】

(n) (1) concluding festivities

concluding program

concluding programme

(2) {sumo} final day of a tournament

(P)

千秋楽の日【せんしゅうらくのひ】

(n) closing day of a show

千重【ちえ】

(n) many layers

many piles

千緒万端【せんしょばんたん】

(n) all sorts of things

all manner of affairs

千丈の堤も蟻の一穴より【せんじょうのつつみもありのいっけつより】

(exp) (id) A little leak will sink a great ship

千状万態【せんじょうばんたい】

(n) various forms

various circumstances

千振【せんぶり;センブリ】

(n) (1) (uk) Japanese green gentian (Swertia japonica)

(2) alderfly (esp. species Sialis japonica)

alder fly

千辛万苦【せんしんばんく】

(n,vs) many hardships

千人針【せんにんばり】

(n) 1000-stitch belt (soldier's charm)

千人千色【せんにんせんしょく】

(exp) So many people, so many minds

Everyone has his own ideas and tastes

It takes all sorts to make a world

To each his (her) own

千人力【せんにんりき】

(n) strength of a thousand men

千尋の谷【せんじんのたに】

(n) abysmal valley

千成り瓢箪【せんなりぴょうたん】

(n) bottle gourd

ensign bearing cluster of gourds

千生【せんなり】

(n) great collection (of things)

千生り;千成り【せんなり】

(n) cluster

bunch

千石船【せんごくぶね】

(n) (See 石・2) large junk, with capacity for 1,000 koku of rice

千切り;繊切り【せんぎり】

(n) small pieces or strips of vegetables

shredded vegetables

千切り大根【せんぎりだいこん】

(n) dried radish strips

千切る【ちぎる】

(v5r,vt) (1) (uk) to tear to pieces

to tear to shreds

to tear up

(2) (uk) to pick (e.g. fruit)

to pluck

to tear off

(suf,v5r) (3) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... heavily

to do ... heartily

to do ... vigorously

(P)

千切れる【ちぎれる】

(v1) to be torn off

to be torn to pieces

(P)

千切れ雲【ちぎれぐも】

(n) scattered clouds

千千【せんせん;ちぢ】

(n) thousands

great number of

variety

千草;千種【ちぐさ;ちくさ】

(n) (1) great variety of flowering plants

(2) (abbr) (See 千草色) light greenish-blue

(adj-na,adj-no,n) (3) (千種 only) various

千草色【ちぐさいろ】

(n,adj-no) light greenish-blue

千卒長【せんそつちょう】

(n) captain of a thousand

千態万状【せんたいばんじょう】

(n) an endless variety of forms

multifariousness

千態万様【せんたいばんよう】

(n) great diversity of form

千代(P);千世【せんだい(千代)(P);ちよ】

(n) (1) thousand years

(2) very long period

forever

(P)

千代に八千代に【ちよにやちよに】

(adv) (arch) for millennia and millennia

for years and years

forever and ever

千代紙【ちよがみ】

(n) gaily colored paper

gaily coloured paper

千代女【ちよじょ】

(n) name of a haiku poetess

千代万代【ちよよろずよ】

(n) for ever and ever

(through) eternity

countless ages

till the end of time

千鳥(P);鵆【ちどり(P);チドリ】

(n) (uk) plover

(P)

千鳥格子【ちどりごうし】

(n,adj-no) hound's-tooth check

千鳥掛け【ちどりがけ】

(n) cross-stitch

千鳥草【ちどりそう;チドリソウ】

(n) (1) (uk) (See 手形千鳥) fragrant orchid (Gymnadenia conopsea)

(2) (See 飛燕草) rocket larkspur (Consolida ajacis)

千鳥足【ちどりあし】

(n) tottering steps

drunken staggering

千度【せんど;ちたび】

(n) thousand times

千島【ちしま】

(n) Kurile Islands

(P)

千島鵜烏;千島鵜鴉【ちしまうがらす;チシマウガラス】

(n) (uk) red-faced cormorant (Phalacrocorax urile)

red-faced shag

violet shag

千島列島【ちしまれっとう】

(n) Kurile Islands

(P)

千日【せんにち】

(n) one thousand days

千日紅【せんにちこう】

(n) globe amaranth

千日手【せんにちて】

(n) potentially endless repetition of moves

千日草【せんにちそう】

(n) globe amaranth

千入【ちしお】

(n) (arch) soaking in dye innumerable times

千年;千歳;千載【せんねん(千年);ちとせ(千年,千歳);せんざい(千歳,千載)】

(n,adj-no) millennium

one thousand years

long time

千年一日【せんねんいちじつ】

(n) without intermission for many years

with constancy of purpose for many years

in the same old rut for years on end

千年王国説【せんねんおうこくせつ】

(n) millenarianism

millennialism

chiliasm

千年間【せんねんかん】

(n) thousand-year period

千年紀;千年期【せんねんき】

(n) millennium

千年説【せんねんせつ】

(n) millenarianism

millennialism

chiliasm

千年鯛【せんねんだい;センネンダイ】

(n) (uk) emperor red snapper (Lutjanus sebae)

bourgeois red snapper

bourgeois fish

千乃正法【ちのしょうほう】

(n) Chino Shoho (Japanese religious group founded by Chino Yuuko)

千波万波【せんぱばんぱ】

(n) many waves

onrushing waves

千倍【せんばい】

(adj-na,n,adj-no) thousand-fold

千般【せんぱん】

(n) variety

千番に一番の兼ね合い;千番に一番の兼合【せんばんにいちばんのかねあい】

(exp) (obsc) something so difficult that one doesn't know if there's even a 1 in 1000 chance of success

千姫【せんひめ】

(n) Princess Sen

千分【せんぶん】

(n,adj-no) division by 1000

one-thousandth

千分比【せんぶんひ】

(n) rate per thousand

千分率【せんぶんりつ】

(n) permillage

rate per thousand

千変万化【せんぺんばんか】

(n,vs,adj-no) innumerable changes

infinite variety

千篇【せんぺん】

(n) many volumes

千編一律;千篇一律【せんぺんいちりつ】

(n) humdrum

lack of variety

monotony

stereotypical

千本格子【せんぼんごうし】

(n) lattice of evenly spaced vertical timber bars (used in facades, etc.)

千本占地【せんぼんしめじ;センボンシメジ】

(n) (uk) Lyophyllum fumosum (species of mushroom)

千本槍【せんぼんやり;センボンヤリ】

(n) (uk) Leibnitz daisy (Leibnitzia anandria)

千本鳥居【せんぼんどりい】

(n) many torii

torii corridor

千枚【せんまい;センマイ】

(n) (1) (せんまい only) 1000 sheets (of paper)

many pages

(2) (uk) {food} cow omasum

cow psalterium

千枚張り【せんまいばり】

(n) multilayered

cheeky

千枚通し【せんまいどおし】

(n) awl

eyeleteer

千枚漬け;千枚漬【せんまいずけ】

(n) pickled sliced radishes

千枚田【せんまいた】

(n) type of rice terrace

upland

千万【せんばん;ちよろず】

(adv,n-t) exceedingly

very many

very much

indeed

a great many

千万【せんまん】

(n) 10,000,000

ten million

myriad

千万長者【せんばんちょうじゃ】

(n) multimillionaire

billionaire

千万無量【せんまんむりょう】

(adj-na,n) innumerable

unfathomable

unutterable

千木;知木;鎮木【ちぎ】

(n) ornamental crossed rafter ends on shrine gables

千夜【せんや】

(n) many nights

千夜一夜物語【せんやいちやものがたり】

(n) One Thousand and One Nights (collection of Arabic stories)

千葉【ちば】

(n) Chiba (city)

千葉県【ちばけん】

(n) Chiba prefecture (Kantou area)

千里【せんり】

(n-adv,n-t) 1000 ri

(a) long distance

(P)

千里の行も足下に始まる【せんりのこうもそっかにはじまる】

(exp) (id) (See 千里の道も一歩から) a journey of a thousand miles begins with a single step

千里の道も一歩から【せんりのみちもいっぽから】

(exp) (id) (See 千里の行も足下に始まる) a journey of a thousand miles begins with a single step

千里も一里【せんりもいちり】

(exp) (id) a journey of a thousand miles feels like only one mile (when going to see the one you love)

千里眼【せんりがん】

(n) clairvoyance

千里同風【せんりどうふう】

(n) a country being in a state of universal peace

the world being peaceful and uneventful

千慮【せんりょ】

(n) much thought

千慮の一失【せんりょのいっしつ】

(n) the mistake of a wise man

千慮一失【せんりょいっしつ;せんりょのいっしつ】

(n) mere slip by someone who is usually very careful

simple mistake by a wise person

point overlooked by a cautious person

千慮一得【せんりょいっとく;せんりょのいっとく】

(exp) Even a fool may sometimes come up with a good idea

千両【せんりょう】

(n) (1) 1000 ryou (an old Japanese coin)

(2) (usu. センリョウ) Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae)

千両箱【せんりょうばこ】

(n) box of 1000 ryou

千両役者【せんりょうやくしゃ】

(n) star (actor)

prima donna

leading figure

千六本;繊六本【せんろっぽん;せろっぽう(千六本)】

(n) (See 繊蘿蔔) julienne (esp. of daikon)

long, thin strips

千仞;千尋【せんじん;ちひろ(千尋)】

(n) (1) great depth

bottomless

(2) great height

千仭の谷【せんじんのたに】

(n) bottomless ravine

千鈞;千金【せんきん】

(n) 1000 pounds

1000 kan

1000 yen

1000 pieces of gold

great weight

pricelessness

占い(P);卜【うらない】

(n) fortune-telling

divination

(P)

占い師;占師【うらないし】

(n) diviner

fortuneteller

soothsayer

palmist

占い当てる【うらないあてる】

(v1) to divine

占う【うらなう】

(v5u,vt) to tell someone's fortune

to forecast

to predict

to divine

(P)

占む【しむ】

(v5m,vt) (arch) to occupy

to hold

to command

to account for

占めた【しめた】

(n) I've got it

all right

fine

占める【しめる】

(v1,vt) (1) to comprise (some part of the whole)

to account for

to make up (of)

(2) to hold

to occupy

(P)

占屋算【うらやさん】

(n) (1) (See 占い) divination

(2) a diviner

占居【せんきょ】

(n,vs) occupying a certain place

占拠【せんきょ】

(n,vs) occupation (e.g. of territory)

exclusive possession

(P)

占拠地【せんきょち】

(n) occupied territory

占算【うらさん】

(n) (1) divination with rods

(2) (See 算木) divining rods

占者【うらないしゃ】

(n) diviner

fortuneteller

soothsayer

palmist

占取【せんしゅ】

(n) preoccupation

占取権【せんしゅけん】

(n) right of preoccupancy

占住【せんじゅう】

(n,vs) occupying

占術【せんじゅつ】

(n) divination

fortune-telling

mantic

占書;卜書【うらぶみ】

(n) diviner's book

占星学【せんせいがく】

(n) (See 占星術) astrology

占星術【せんせいじゅつ】

(n) astrology

占星術師【せんせいじゅつし】

(n) astrologer

占地;湿地【しめじ;シメジ】

(n) (1) (uk) (See 本占地) Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom)

(2) (See 平茸) euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)

占法【せんぽう】

(n) divination

占卜【せんぼく】

(n) divination

fortunetelling

soothsaying

占有【せんゆう】

(n,vs,adj-no) exclusive possession

occupation

monopolization

(P)

占有権【せんゆうけん】

(n) right of exclusive possession

占有率【せんゆうりつ】

(n) (market) share

占領【せんりょう】

(n,vs,adj-no) occupation

capture

possession

have a room to oneself

(P)

占領下【せんりょうか】

(adj-na) occupied (by an army)

占領軍【せんりょうぐん】

(n) army of occupation

占領地【せんりょうち】

(n) occupied territory

占領地域【せんりょうちいき】

(n) occupation zone

占領地帯【せんりょうちたい】

(n) occupied zone

占領統治【せんりょうとうち】

(n) rule of an occupying power

占筮【せんぜい】

(n,vs) (See 筮竹) divination (using bamboo divination sticks)

宣する【せんする】

(vs-s) (See 宣言) to announce

to declare

宣ふ;曰ふ【のたまう】

(v4h) (uk) (pol) to say

to be pleased to say (hint of sarcasm)

宣べ伝える【のべつたえる】

(v1) to proclaim (e.g. gospel)

宣下【せんげ】

(n,vs) imperial proclamation

宣教【せんきょう】

(n,vs) religious mission

religious proclamation

宣教師【せんきょうし】

(n) missionary

(P)

宣言【せんげん】

(n,vs) declaration

proclamation

announcement

(P)

宣言の有効範囲【せんげんのゆうこうはんい】

(n) {comp} scope of declaration

宣言完結文【せんげんかんけつぶん】

(n) {comp} declarative sentence

宣言型マクロ命令【せんげんけいマクロめいれい】

(n) {comp} declarative macro instruction

宣言型言語【せんげんがたげんご】

(n) {comp} declarative language

宣言形言語【せんげんがたげんご】

(n) {comp} declarative language

宣言済み具象構文【せんげんずみぐしょうこうぶん】

(n) {comp} declared concrete syntax

宣言子【せんげんし】

(n) {comp} declarator

宣言書【せんげんしょ】

(n) (written) declaration

宣言的【せんげんてき】

(adj-na) {ling} declarative

宣言発表【せんげんはっぴょう】

(n) declaration

宣言部分【せんげんぶぶん】

(n) {comp} declaratives

宣言部分集合【せんげんぶぶんしゅうごう】

(n) {comp} declaration subset

宣言文【せんげんぶん】

(n) {comp} declarative statement

宣告【せんこく】

(n,vs) sentence

verdict

pronouncement

(P)

宣告書【せんこくしょ】

(n) (written) judgement or verdict (judgment)

宣旨【せんじ;ぜじ(ok)】

(n) written imperial order (late Heian period)

宣誓【せんせい】

(n,vs,adj-no) oath

abjuration

pledge

(P)

宣誓供述書【せんせいきょうじゅつしょ】

(n) affidavit

宣誓式【せんせいしき】

(n) administration of an oath

宣誓書【せんせいしょ】

(n) (written) oath

宣誓人【せんせいじん】

(n) affiant (person who executes an affidavit)

宣誓陳述書【せんせいちんじゅつしょ】

(n) sworn statement

宣戦【せんせん】

(n,vs) declaration of war

(P)

宣戦布告【せんせんふこく】

(n,vs) declaration of war

proclamation of war

宣伝【せんでん】

(n,vs) publicity

advertisement

advertising

propaganda

(P)

宣伝ビラ【せんでんビラ】

(n) promotional leaflet

handbill

flyer

宣伝員【せんでんいん】

(n) publicist

propagandist

宣伝映画【せんでんえいが】

(n) propaganda film

宣伝屋【せんでんや】

(n) one skilled at obtaining publicity

宣伝価値【せんでんかち】

(n) propaganda value

宣伝活動【せんでんかつどう】

(n) propaganda activities

宣伝機関【せんでんきかん】

(n) publicity arm or organ

宣伝記事【せんでんきじ】

(n) publicity article

宣伝効果【せんでんこうか】

(n) impact of publicity or propaganda

宣伝工作【せんでんこうさく】

(n) propaganda work

propaganda efforts (maneuvers)

宣伝攻勢【せんでんこうせい】

(n) propaganda campaign (offensive)

advertising (promotional) offensive

宣伝戦【せんでんせん】

(n) propaganda war

宣伝費【せんでんひ】

(n) publicity or advertising expenses

宣伝部【せんでんぶ】

(n) advertising department

public relations department

PR department

宣伝文【せんでんぶん】

(n) (See 宣伝文句) blurb

宣伝文句【せんでんもんく】

(n) sales message

sales copy

宣伝路線【せんでんろせん】

(n) (adopting) a publicity (an advertising) policy

a propaganda line

宣布【せんぷ】

(n,vs) proclamation

dissemination

promulgation

宣撫【せんぶ】

(n,vs) pacification

宣撫工作【せんぶこうさく】

(n) pacification work (activity)

宣命【せんみょう;せみょう(ok)】

(n) (See 宣命体) imperial edict (written in a classical grandiose style)

宣命を含める【せんみょうをふくめる】

(exp,v1) (arch) to make someone understand their fate

to reason with

to persuade

to deliver an imperial edict (which cannot be refused)

宣命体【せんみょうたい】

(n) writing style in the manner of an imperial edict

宣明暦【せんみょうれき】

(n) Tang lunar calendar, used for 823 years in Japan

宣揚【せんよう】

(n,vs) enhancement

宣耀殿【せんようでん;せんにょうでん】

(n) (See 七殿,十七殿) ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)

専【せん】

(n,n-pref) (1) (abbr) (sl) (See 専門) having a fetish for ...

specializing in ...

majoring in ...

(n) (2) (arch) first

foremost

number one priority

(3) (arch) doing as one pleases

acting selfishly

(4) (arch) fired brick

専ら【もっぱら(P);もはら】

(adv) wholly

solely

entirely

exclusively

devotedly

fixedly

(P)

専らにする【もっぱらにする】

(exp,vs-i) (1) devote oneself to

(2) to do as one pleases

to act selfishly

専一【せんいち;せんいつ】

(adj-na,n) exclusively

(taking) best care

専横【せんおう】

(adj-na,n) arbitrariness

despotism

tyranny

(P)

専科【せんか】

(n) (1) specialized course

specialised course

(2) something that is specialized for a certain field or application (e.g. a sauce specially made for zaru soba)

専管【せんかん】

(n) exclusive jurisdiction

専管水域【せんかんすいいき】

(n) waters under one's jurisdiction

territorial waters

専管租界【せんかんそかい】

(n) (See 共同租界) concession held by a single nation (in China)

専業【せんぎょう】

(n) special occupation

principal occupation

specialty

monopoly

(P)

専業主夫【せんぎょうしゅふ】

(n) full-time house-husband

stay-at-home dad

専業主婦【せんぎょうしゅふ】

(n) housewife

専業農家【せんぎょうのうか】

(n) full-time farmer

専決【せんけつ】

(n,vs) deciding or acting on one's own

専権【せんけん】

(n) arbitrary use of power

専攻【せんこう】

(n,vs,adj-no) major subject

special study

(P)

専攻科【せんこうか】

(n) non-degree course for graduates

専行【せんこう】

(n,vs) acting arbitrarily

arbitrary action

専守防衛【せんしゅぼうえい】

(n) nonaggressive defense (policy) (defence)

(P)

専修【せんしゅう】

(n,vs) specialization

specialisation

(P)

専修科【せんしゅうか】

(n) special course

専修科目【せんしゅうかもく】

(n) one's special subject

specialized subject

major

専修学校【せんしゅうがっこう】

(n) (special) vocational school

専修念仏【せんじゅねんぶつ】

(n) (obsc) intently praying to Buddha (esp. Amitabha)

専従【せんじゅう】

(n,vs) working exclusively for

working full-time (for)

(P)

専従者【せんじゅうしゃ】

(n) full-time worker

専心【せんしん】

(n,vs) undivided attention

concentration

専心一意【せんしんいちい】

(n-adv) single-mindedly

wholeheartedly

with one's heart and soul

専制(P);擅制【せんせい】

(n,vs,adj-no) despotism

autocracy

(P)

専制君主【せんせいくんしゅ】

(n) absolute monarch

despot

autocrat

tyrant

専制政治【せんせいせいじ】

(n) despotic government

autocracy

専属【せんぞく】

(n,vs) exclusive

attached to

specialist

(P)

専断【せんだん】

(adj-na,n,adj-no) arbitrary decision

on one's own authority

arbitrariness

専断横行【せんだんおうこう】

(n) prevalence of arbitrariness

rife with arbitrary decisions (acting on one's own authority)

専任【せんにん】

(n,vs,adj-no) full-time service

(P)

専任講師【せんにんこうし】

(n) full-time lecturer

instructor

専念【せんねん】

(n,vs) absorption

giving undivided attention

devoting oneself (to)

(P)

専売【せんばい】

(n,vs,adj-no) monopoly

(P)

専売局【せんばいきょく】

(n) (Japanese) Monopoly Bureau

専売制【せんばいせい】

(n) monopoly system

government monopoly

専売特許【せんばいとっきょ】

(n,adj-no) (1) patent

(n) (2) one's specialty (party piece, etc.)

専売特許品【せんばいとっきょひん】

(n) patented article

専売品【せんばいひん】

(n) monopoly goods

専務【せんむ】

(n) managing director

special duty

conductor

(P)

専務取締役【せんむとりしまりやく】

(n) (senior) managing director

専務理事【せんむりじ】

(n) managing director

専門(P);專門(iK)【せんもん】

(n,adj-no) speciality

specialty

subject of study

expert

(P)

専門シソーラス【せんもんシソーラス】

(n) {comp} specialized thesaurus

専門委員会【せんもんいいんかい】

(n) advisory committee

committee of experts

advisory panel

専門医【せんもんい】

(n) medical specialist

(P)

専門化【せんもんか】

(n,vs) specialization

specialisation

専門家【せんもんか】

(n) specialist

(P)

専門家グループ【せんもんかグループ】

(n) group of specialists

group of experts

専門家システム【せんもんかシステム】

(n) {comp} expert system

専門科目【せんもんかもく】

(n) special (specialized, specialised) subject

専門課程【せんもんかてい】

(n) specialist training

upper-level course

専門外【せんもんがい】

(n,adj-no) (See 外・がい) outside of one's area of expertise

専門学校(P);専門ガッコ;専門ガッコウ【せんもんがっこう(専門学校)(P);せんもんガッコウ(専門ガッコウ);せんもんガッコ(専門ガッコ)】

(n) vocational school

technical school

(P)

専門技術【せんもんぎじゅつ】

(n) expertise

special skills

専門教育【せんもんきょういく】

(n) technical training

professional education

専門語【せんもんご】

(n) (specialist) terminology

専門雑誌【せんもんざっし】

(n) technical journal (periodical, magazine)

専門紙【せんもんし】

(n) specialist newspaper

trade journal

specialist journal

専門誌【せんもんし】

(n) specialist journal

specialized magazine

specialised magazine

専門辞書【せんもんじしょ】

(n) {comp} specified dictionary

専門書【せんもんしょ】

(n) technical book

specialized book

treatise

専門章【せんもんしょう】

(n) book in specialized field

book in specialised field

専門職【せんもんしょく】

(n) professional job

profession

専門図書館【せんもんとしょかん】

(n) {comp} special library

専門性【せんもんせい】

(n) specialization

specialty

speciality

expertise

専門知識【せんもんちしき】

(n) expertise

special knowledge

technical knowledge

expert knowledge

専門的【せんもんてき】

(adj-na) technical (e.g. discussion)

exclusive

professional

(P)

専門的知識【せんもんてきちしき】

(n) expert (technical) knowledge

expertise

専門店【せんもんてん】

(n) specialist shops

(P)

専門馬鹿【せんもんばか】

(n) person who is ignorant outside his field

専門部会【せんもんぶかい】

(n) expert committee

technical committee

専門分野【せんもんぶんや】

(n,adj-no) (one's) (special) field (of study)

one's line

専門分類体系【せんもんぶんるいたいけい】

(n) {comp} specialized classification system

専門用語【せんもんようご】

(n) technical term

専門用語集【せんもんようごしゅう】

(n) technical glossary

terminology

専有【せんゆう】

(n,vs) exclusive possession or rights

monopoly

専有権【せんゆうけん】

(n) monopoly

exclusive right (to)

専用(P);占用【せんよう】

(n,pref,suf,adj-no) (1) exclusive use

personal use

dedicated

(2) private (e.g. network)

(P)

専用キー【せんようキー】

(n) {comp} dedicated key

専用レジスタ【せんようレジスタ】

(n) {comp} special-purpose register

専用回線【せんようかいせん】

(n) leased line

private circuit

private line

専用機【せんようき】

(n) personal aeroplane

personal airplane

専用車【せんようしゃ】

(n) private car

personal car

専用線【せんようせん】

(n) exclusive line (communications)

dedicated line

専用駐車場【せんようちゅうしゃじょう】

(n) private parking place

尖った【とがった】

(adj-f) pointed

sharp

尖み;尖(io)【こすみ;コスミ】

(n) (uk) diagonal move (in the game of go)

尖む【こすむ】

(v5m,vt) to make a diagonal move (in the game of go)

尖らす【とがらす】

(v5s) (1) to sharpen (e.g. pencil)

to pout (e.g. lips)

(2) to get nervous

to raise one's voice

尖り笹の葉貝【とんがりささのはがい;トンガリササノハガイ】

(n) (uk) Lanceolaria grayana (species of freshwater mussel)

尖り声【とがりごえ】

(n) sharp or angry voice

尖る(P);尖がる(io);尖んがる(io)【とがる(尖る,尖がる)(P);とんがる】

(v5r,vi) (1) to taper to a point

to become sharp

(2) to look displeased

to look sour

to be on edge

to be touchy

(P)

尖んがり【とんがり】

(n) (sharp) point

尖角【せんかく】

(n) apical angle

point angle

尖閣土竜【せんかくもぐら;センカクモグラ】

(n) (uk) Senkaku mole (Mogera uchidai)

Ryukyu mole

尖圭コンジローマ;尖形コンジローマ【せんけいコンジローマ】

(n) {med} (See 尖圭コンジローム・せんけいコンジローム) genital warts

venereal warts

anal warts

condylomata acuminata

尖圭コンジローム;尖形コンジローム【せんけいコンジローム】

(n) {med} (See 尖圭コンジローマ・せんけいコンジローマ) genital warts

venereal warts

anal warts

condylomata acuminata

尖形;尖圭【せんけい】

(adj-no) pointed

pointy

acuminate

尖晶石【せんしょうせき】

(n) spinel

尖鼠【とがりねずみ;トガリネズミ】

(n) (uk) shrew (any rodent of family Soricidae, esp. those of genus Sorex)

尖度【せんど】

(n) {math} kurtosis

尖頭;せん頭【せんとう】

(n,adj-no) point

pointed end

cusp

尖頭器【せんとうき】

(n) projectile point

point

尖部【せんぶ】

(n) apex

尖兵;先兵【せんぺい】

(n) vanguard

advance-guard point

advance detachment

川(P);河(P)【かわ(P);がわ】

(n) (1) (かわ only) river

stream

(suf) (2) the .... river

(suffix used with the names of rivers)

(P)

川魣;川かます【かわかます;カワカマス】

(n) (uk) pike (esp. the Amur pike, Esox reichertii)

pickerel

川に架かる橋【かわにかかるはし】

(n) bridge spanning a river

川の面【かわのおも】

(n) river surface

川むつ;川鯥(oK)【かわむつ;カワムツ】

(n) (uk) dark chub (Nipponocypris temminckii)

川を越える【かわをこえる】

(exp,v1) to cross a river

川を下る【かわをくだる】

(exp,v5r) to descend a river

川鵜;河鵜【かわう;カワウ】

(n) (uk) great cormorant (Phalacrocorax carbo)

川雲雀貝【かわひばりがい;カワヒバリガイ】

(n) (uk) golden mussel (Limnoperna fortunei)

川越え【かわごえ】

(n) crossing a river

川越し【かわごし】

(n) crossing a river

川越芋【かわごえいも】

(n) variety of sweet potato with red skin and sweet yellow flesh (product of the Kawagoe region)

川沿い(P);河沿い【かわぞい】

(adj-no) along the river

riverside

(P)

川縁【かわぶち】

(n) riverside

川縁;川べり【かわべり】

(n) riverbank

riverside

川下【かわしも】

(n,adj-no) (See 川上) downstream

(P)

川下り【かわくだり】

(n) going downstream (in a boat)

川蝦【かわえび】

(n) crawfish

川開き【かわびらき】

(n) festival marking the start of boating season

川岸(P);河岸(P)【かわぎし(P);かがん(河岸);かし(河岸)】

(n,adj-no) (1) riverbank

riverside

(2) fish market

(P)

川魚【かわうお;かわざかな】

(n) river fish

freshwater fish

川魚料理【かわうおりょうり】

(n) freshwater fish cuisine

川筋【かわすじ】

(n) course of a river

land along a river

川原松葉【かわらまつば;カワラマツバ】

(n) (uk) our lady's bedstraw (Galium verum)

yellow bedstraw

川原毛;瓦毛【かわらげ】

(n) buckskin (horse color)

川向かい【かわむかい】

(n) across a river

川向こう【かわむこう】

(n) the other side of a river

川崎【かわさき】

(n) Kawasaki (city)

川崎七分【かわさきしちぶ】

(n) type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg

川崎病【かわさきびょう】

(n) Kawasaki disease

川施餓鬼【かわせがき】

(n) Buddhist services in memory of those drowned in a river

offering to suffering spirits at the river

川止め【かわどめ】

(n,vs) suspension of ferry service

川蛇【かわへび】

(n) (obsc) (See 田鰻) Asian swamp eel (Monopterus albus)

川洲【かわす】

(n) sandbank in a river

川秋沙【かわあいさ】

(n) common merganser

川上【かわかみ】

(n) (See 川下) upper reaches of a river

upstream

(P)

川尻【かわじり】

(n) mouth of a river

lower stream

川真珠貝【かわしんじゅがい;カワシンジュガイ】

(n) (uk) Margaritifera laevis (species of freshwater pearl mussel)

川水雲【かわもずく;カワモズク】

(n) (uk) Batrachospermum gelatinosum (species of red alga)

川雀【かわすずめ;カワスズメ】

(n) (uk) Mozambique tilapia (tilapiine cichlid fish native to southern Africa, Oreochromis mossambicus)

川瀬【かわせ】

(n) rapids

shallows of a river

川蝉;翡翠;魚狗【かわせみ;ひすい(翡翠);しょうびん(翡翠);カワセミ】

(n) (1) kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)

(2) (ひすい only) (See 硬玉,軟玉,ジェイド,翡翠色) jade (gem)

(3) (ひすい only) beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers

川千鳥【かわちどり】

(n) plover on the riverside

plovers near a river

川船【かわぶね】

(n) riverboat

rivercraft

川鼠;河鼠【かわねずみ;カワネズミ】

(n) (uk) Japanese water shrew (Chimarrogale platycephala)

川端(P);河端【かわばた】

(n) riverbank

(P)

川端諸子【かわばたもろこ;カワバタモロコ】

(n) (uk) golden venus chub (Hemigrammocypris rasborella)

川竹;河竹【かわたけ】

(n) (1) bamboo growing along a river bank

(2) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides)

giant timber bamboo

madake

(3) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)

(4) (arch) (id) prostitute

the life of a prostitute

川虫【かわむし】

(n) aquatic insect larva (esp. of caddisflies, mayflies, etc.)

川釣り;川釣【かわづり】

(n,vs) river fishing

川底;河底【かわぞこ;かてい(河底)】

(n) riverbed

川伝い【かわづたい】

(n) following a river

川波【かわなみ】

(n) ripples on a river

川八目;川八つ目【かわやつめ;カワヤツメ】

(n) (uk) (See シベリアヤツメ) Arctic lamprey (Lethenteron camtschaticum)

川風;河風【かわかぜ】

(n) breeze off a river

川幅【かわはば】

(n) width of a river

川辺【かわべ】

(n,adj-no) riverside

edge of a river

川霧【かわぎり】

(n) river mist

川明かり;川明り;河明かり;河明り【かわあかり】

(n) glow of a river in the darkness

surface of a river gleaming in the darkness

gleam on a river at dusk

川明太【かわめんたい;カワメンタイ】

(n) (uk) burbot (Lota lota)

川面;河面;川づら【かわづら;かわも(川面,河面)】

(n) river surface

surface of a river

川柳【かわやぎ】

(n) (arch) (See 川柳・かわやなぎ・1) riverside willow

川柳【せんりゅう】

(n) comic haiku

(P)

川柳;川楊;楊柳【かわやなぎ;カワヤナギ】

(n) (1) (See 猫柳) riverside willow (esp. rosegold pussy willow, Salix gracilistyla)

(2) (川柳 only) (uk) Salix gilgiana (species of willow)

(3) (川柳 only) high-quality coarse tea

川遊び【かわあそび】

(n) boating or swimming in a river

川流れ【かわながれ】

(n) (1) being carried away by a current

(2) drowning in a river

person who drowned in a river

(3) cancellation

standing up

breaking a promise

川路【かわじ】

(n) river's course

川獺;獺;河獺【かわうそ;うそ(獺);おそ(獺);だつ(獺);カワウソ】

(n) (1) (uk) otter (Lutra lutra)

(2) (uk) Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)

川蜻蛉;河蜻蛉【かわとんぼ;カワトンボ】

(n) (uk) broad-winged damselfly (of family Calopterygidae)

川螻蛄【かわげら;カワゲラ】

(n) (uk) stonefly (any insect of order Plecoptera, esp. those of family Perlidae)

戦【せん】

(suf) (1) war

battle

(2) match

competition

戦(P);軍;兵【いくさ】

(n) (1) war

battle

campaign

fight

(2) (arch) troops

forces

(P)

戦々恐々;戦戦恐恐;戦々兢々;戦戦兢兢【せんせんきょうきょう】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) trembling with fear

filled with trepidation

戦々慄々;戦戦慄慄【せんせんりつりつ】

(adj-t,adv-to) (arch) trembling with fear

filled with trepidation

戦い(P);闘い【たたかい】

(n) battle

fight

struggle

conflict

(P)

戦いの庭【たたかいのにわ】

(n) battlefield

戦いを挑む【たたかいをいどむ】

(exp,v5m) to challenge (a person) to a fight

戦い抜く【たたかいぬく】

(v5k) to fight to the bitter end

戦う(P);闘う(P)【たたかう】

(v5u,vi) to fight

to battle

to combat

to struggle against

to wage war

to engage in contest

(P)

戦えば乃ち勝つ【たたかえばすなわちかつ】

(v5t) to win every battle (that is fought)

戦き【おののき】

(n) shudder

shiver

agitation

戦く;慄く【おののく】

(v5k,vi) to shake (from fear, cold, excitement, etc.)

to shudder

to tremble

戦ぐ【そよぐ】

(v5g,vi) to rustle

to stir

to flutter

戦わす;闘わす【たたかわす】

(v5s,vt) (1) to compete

to vie

to contend

(2) to make fight against another (person, animal)

to pit against

to set against

(3) to debate

to argue

戦意【せんい】

(n) fighting spirit

戦意高揚【せんいこうよう】

(n) increasing one's fighting spirit

戦意喪失【せんいそうしつ】

(n,vs) lose one's fighting spirit

lose the will to fight

lose heart

戦域【せんいき】

(n) war area

battlefield

theater (military)

theatre

(P)

戦域ミサイル防衛【せんいきミサイルぼうえい】

(n) theater missile defense (defence)

TMD

戦雲【せんうん】

(n) war clouds

threat of war

戦化粧【いくさげしょう;いくさけしょう】

(n) warpaint

戦果【せんか】

(n) military gains

war results

fruit of battle

戦火【せんか】

(n) (1) (See 兵火) wartime fire

(2) (See 戦禍) war

wartime destruction

horrors of war

(P)

戦禍【せんか】

(n) war damages

ravages of war

(P)

戦艦【せんかん】

(n) battleship

(P)

戦旗【せんき】

(n) battle flag

戦機【せんき】

(n) time for battle

military secrets

strategy

戦記【せんき】

(n) military history

戦況【せんきょう】

(n) war situation

progress of a battle

(P)

戦局【せんきょく】

(n) the state of the war

戦後【せんご】

(n-adv,n-t,adj-no) postwar period

period after Second World War

(P)

戦後欧州【せんごおうしゅう】

(n) post-war Europe

戦後恐慌【せんごきょうこう】

(n) post World War I depression

depression of 1920-1921

戦後派【せんごは】

(n) postwar generation

戦後復興【せんごふっこう】

(n) post-war recovery

post-war reconstruction

戦功【せんこう】

(n) distinguished war service

merit of war

戦国【せんごく】

(n) belligerent country

country in civil war

warring states

(P)

戦国時代【せんごくじだい】

(n) (1) Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE)

(2) Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE)

(3) era of vicious competition

戦国大名【せんごくだいみょう】

(n) daimyo in the Warring States period

戦国乱世【せんごくらんせい】

(n) turbulent (troubled) times

turbulent war period

戦災【せんさい】

(n) war damage

(P)

戦災孤児【せんさいこじ】

(n) war orphan

戦災者【せんさいしゃ】

(n) war victims

戦災地区【せんさいちく】

(n) war-devastated area

戦史【せんし】

(n) military history or annals

戦士【せんし】

(n) soldier

combatant

warrior

(P)

戦死【せんし】

(n,vs) death in action

killed in action

KIA

(P)

戦死者【せんししゃ】

(n) person killed in action

the war dead

戦時【せんじ】

(n-adv,n-t) war time

(P)

戦時下【せんじか】

(n) in times of war

戦時経済【せんじけいざい】

(n) wartime economy

戦時公債【せんじこうさい】

(n) war loan

戦時国際法【せんじこくさいほう】

(n) international law in time of war

戦時産業【せんじさんぎょう】

(n) wartime industry

戦時色【せんじしょく】

(n) wartime appearance

戦時体制【せんじたいせい】

(n) wartime regime

war footing

戦時中【せんじちゅう】

(n-t) during the war

戦時保険【せんじほけん】

(n) war-risk insurance

war insurance

戦車【せんしゃ】

(n) tank (military vehicle)

(P)

戦車隊【せんしゃたい】

(n) tank corps

戦車兵【せんしゃへい】

(n) tankman

戦車揚陸艦【せんしゃようりくかん】

(n) landing ship (tank)

LST

戦術【せんじゅつ】

(n,adj-no) tactics

(P)

戦術家【せんじゅつか】

(n) tactician

strategist

戦術核兵器【せんじゅつかくへいき】

(n) tactical nuclear weapon

戦術計画【せんじゅつけいかく】

(n) tactical plan

戦術航空統制班【せんじゅつこうくうとうせいはん】

(n) tactical air control party

戦術航空統制本部【せんじゅつこうくうとうせいほんぶ】

(n) tactical air control center (centre)

戦傷【せんしょう】

(n) war wound

戦勝【せんしょう】

(n,vs,adj-no) victory

triumph

(P)

戦勝国【せんしょうこく】

(n) victorious nation

戦勝者【せんしょうしゃ】

(n) victor

victor troops

conqueror

戦場【せんじょう】

(n) battlefield

battleground

(P)

戦場カメラマン【せんじょうカメラマン】

(n) war photographer

combat cameraman

戦場航空阻止【せんじょうこうくうそし】

(n) battlefield air interdiction

戦塵【せんじん】

(n) battle dust

the tumult of war

戦陣【せんじん】

(n) battle array or formation

battlefield

戦績【せんせき】

(n) war or military record

score

military achievements

results

(P)

戦跡【せんせき】

(n) old battlefield

戦戦栗栗【せんせんりつりつ】

(n) trembling with fear

戦線【せんせん】

(n) (war) front

(P)

戦前【せんぜん】

(n-adv,n-t,adj-no) pre-war days

before the war

(P)

戦前派【せんぜんは】

(n) prewar generation

戦争【せんそう】

(n,vs) war

(P)

戦争の時【せんそうのとき】

(n) times of war

戦争映画【せんそうえいが】

(n) war movie

戦争犠牲者【せんそうぎせいしゃ】

(n) war victim

戦争計画【せんそうけいかく】

(n) war plan

戦争後【せんそうご】

(n-adv,n-t) post war

after the war

戦争準備【せんそうじゅんび】

(n) war preparation

戦争状態【せんそうじょうたい】

(n) (enter into, be in) a state of war

戦争責任【せんそうせきにん】

(n) war responsibility

戦争戦略【せんそうせんりゃく】

(n) war strategy

戦争体験【せんそうたいけん】

(n) war experience

experience of war

memories of war

戦争挑戦国【せんそうちょうせんくに】

(n) warmonger

戦争挑発【せんそうちょうはつ】

(n) aggression

warmongering

戦争賠償金【せんそうばいしょうきん】

(n) war reparation

戦争犯罪【せんそうはんざい】

(n) war crime

戦争犯罪人【せんそうはんざいにん】

(n) war criminal

戦争犯罪法廷【せんそうはんざいほうてい】

(n) war crimes tribunal

戦争被害【せんそうひがい】

(n) war damage

戦争文学【せんそうぶんがく】

(n) war literature

戦争保険【せんそうほけん】

(n) war-risk insurance

war insurance

戦争未亡人【せんそうみぼうじん】

(n) war widow

戦隊;戰隊【せんたい】

(n,adj-no) squadron

戦端【せんたん】

(n) opening of hostilities

戦端を開く【せんたんをひらく】

(exp,v5k) to open hostilities

to take up arms (against)

戦地【せんち】

(n) front (in battle)

(P)

戦中【せんちゅう】

(n) during the war

(P)

戦中派【せんちゅうは】

(n) the war generation

戦闘【せんとう】

(n,vs,adj-no) battle

fight

combat

(P)

戦闘ロボ【せんとうロボ】

(n) (m-sl) battle robot

war robot

戦闘員【せんとういん】

(n) combatant

戦闘艦【せんとうかん】

(n) (See 戦艦) combat ship

combat vessel

戦闘機【せんとうき】

(n) fighter (aircraft)

(P)

戦闘犠牲者【せんとうぎせいしゃ】

(n) casualty

戦闘支援【せんとうしえん】

(n) combat support

戦闘支援計画【せんとうしえんけいかく】

(n) combat support plan

戦闘陣地【せんとうじんち】

(n) battle position

戦闘陣地の前縁【せんとうじんちのぜんえん】

(n) forward edge of the battle area

戦闘正面幅【せんとうしょうめんはば】

(n) frontage

戦闘前哨【せんとうぜんしょう】

(n) combat outpost

戦闘的【せんとうてき】

(adj-na) militant

aggressive

戦闘電子戦情報【せんとうでんしせんじょうほう】

(n) combat electronic warfare intelligence

戦闘任務【せんとうにんむ】

(n) combat mission

戦闘爆撃機【せんとうばくげきき】

(n) fighter bomber

戦闘服【せんとうふく】

(n) (combat) uniform

戦闘帽【せんとうぼう】

(n) field cap (used by Japanese troops in WW II)

戦闘力【せんとうりょく】

(n) fighting strength

戦敗【せんぱい】

(n) defeat in war

戦犯【せんぱん】

(n) (abbr) (See 戦争犯罪人) war criminal

(P)

戦費【せんぴ】

(n) war expenditures

(P)

戦備【せんび】

(n) preparations for war

戦病死【せんびょうし】

(n,vs) death from disease contracted at the front

戦斧【せんぷ;いくさおの】

(n) battleaxe

戦法【せんぽう】

(n,adj-no) tactics

strategy

(P)

戦没(P);戦歿【せんぼつ】

(n,vs) death in battle

killed in action

(P)

戦没者【せんぼつしゃ】

(n) persons who have fallen in battle

戦没者慰霊碑【せんぼつしゃいれいひ】

(n) war memorial

戦没者追悼【せんぼつしゃついとう】

(n,adj-no) war memorial

memorial (monument) to war dead

戦没者追悼記念日【せんぼつしゃついとうきねんび】

(n) Memorial Day (US)

戦没者追悼式【せんぼつしゃついとうしき】

(n) memorial service for the war dead

戦務【せんむ】

(n) service

戦役【せんえき】

(n) (sens) military campaign

battle

war

戦友【せんゆう】

(n) comrade in arms

war buddy

(P)

戦乱【せんらん】

(n,adj-no) wars

disturbances

戦利品【せんりひん】

(n) spoils of war

booty

戦略【せんりゃく】

(n,adj-no) strategy

tactics

(P)

戦略家【せんりゃくか】

(n) strategist

戦略核兵器【せんりゃくかくへいき】

(n) strategic nuclear weapon

戦略空軍【せんりゃくくうぐん】

(n) strategic air force

戦略上【せんりゃくじょう】

(n) strategic

戦略情報システム【せんりゃくじょうほうシステム】

(n) {comp} strategic information system

SIS

戦略的【せんりゃくてき】

(adj-na) (See 戦略) strategic

戦略的パートナーシップ【せんりゃくてきパートナーシップ】

(n) strategic partnership

戦略的提携【せんりゃくてきていけい】

(n) strategic partnership

戦略的撤退【せんりゃくてきてったい】

(n) strategic withdrawal

strategic retreat

戦略的投票【せんりゃくてきとうひょう】

(n) strategic voting

戦略爆撃【せんりゃくばくげき】

(n) strategic bombing

戦略物資【せんりゃくぶっし】

(n) strategic resources

strategic materials

戦略物質【せんりゃくぶっしつ】

(n) strategic materials

戦略兵器【せんりゃくへいき】

(n) strategic arms

戦略兵器削減条約【せんりゃくへいきさくげんじょうやく】

(n) Strategic Arms Reduction Treaty

START

戦力【せんりょく】

(n) war potential

(P)

戦力組成【せんりょくそせい】

(n) order of battle

戦力拮抗【せんりょくきっこう】

(n,vs) struggle for supremacy between evenly-matched armies (teams)

戦歴【せんれき】

(n) military service

combat experience

戦列【せんれつ】

(n) line of battle

(P)

戦列復帰【せんれつふっき】

(n,vs) return to the battle line

come back to the game (on to the field)

a comeback

戦慄【せんりつ】

(n,vs) shudder

shiver

tremble with fear

horrible

terrible

hair-raising

戦慄く;戦く【わななく】

(v5k,vi) to tremble

to shiver

扇【おうぎ(P);おおぎ(ik)】

(n) folding fan

(P)

扇ぎ立てる;煽ぎ立てる【あおぎたてる】

(v1,vt) to fan incessantly

to agitate

to instigate

扇ぐ(P);煽ぐ【あおぐ】

(v5g,vt) (1) to fan

(2) to incite

to instigate

(P)

扇形【おうぎがた(P);せんけい(P)】

(n,adj-no) fan shape

(P)

扇子【せんす】

(n) folding fan

(P)

扇歯鯨【おうぎはくじら;おおぎはくじら(ik);オウギハクジラ;オオギハクジラ(ik)】

(n) (uk) Stejneger's beaked whale (Mesoplodon stejnegeri)

扇情【せんじょう】

(n) sensational

扇情小説【せんじょうしょうせつ】

(n) sultry novel

suggestive story

扇状【せんじょう】

(n,adj-no) fan form (shape)

扇状地【せんじょうち】

(n) alluvial fan or delta

扇動(P);煽動(oK)【せんどう】

(n,vs) incitement

sedition

agitation

abetting

(P)

扇動家【せんどうか】

(n) demagogue

agitator

扇動者【せんどうしゃ】

(n) agitator

扇芭蕉【おうぎばしょう;オウギバショウ】

(n) (uk) (See 旅人の木) traveller's tree (Ravenala madagascariensis)

traveller's palm

扇風機(P);扇風器(iK)【せんぷうき】

(n) electric fan

(P)

撰【せん】

(n,n-suf) (sometimes confused with 選) (See 選・せん) anthology (of poetry, etc.)

compilation

collection

selection

撰する【せんする;ぜんする】

(vs-s,vt) (1) to write (prose, etc.)

(2) to compile (an anthology)

撰者【せんじゃ】

(n) author

compiler

editor

撰修【せんしゅう】

(n,vs) compiling

editing

writing

撰述【せんじゅつ】

(n,vs) compiling

editing

writing

撰録【せんろく】

(n,vs) compiling

editing

writing

栓【せん】

(n) stopper

cork

stopcock

(P)

栓を抜く【せんをぬく】

(exp,v5k) to uncork a bottle

栓抜き(P);栓抜【せんぬき】

(n) bottle opener

corkscrew

(P)

栴檀;楝【せんだん】

(n) (1) (uk) chinaberry

Japanese bead tree (Melia azedarach)

(2) Indian sandalwood (Santalum album)

栴檀は双葉より芳し【せんだんはふたばよりかんばし】

(exp) (id) Genius displays itself even in childhood

栴檀は双葉より芳しい【せんだんはふたばよりかんばしい】

(exp) genius shows from childhood

the Japanese bead tree is fragrant from when a sprout

泉【いずみ】

(n) spring

fountain

(P)

泉下【せんか】

(n) Hades

the hereafter

泉質【せんしつ】

(n) hot spring water quality

spring quality

hot spring type

泉水(P);前水【せんすい】

(n) (1) garden pond

miniature lake

(2) fountain

(P)

泉石【せんせき】

(n) springs and rocks

泉熱【いずみねつ】

(n) Izumi fever (resembles scarlet fever)

泉門【せんもん】

(n) (1) soft spot (in the skull of an infant)

fontanelle

fontanel

(2) (See 黄泉) gates of Hades

entrance to the underworld

浅い【あさい】

(adj-i) (1) (ant: 深い・1) shallow

superficial

(2) slight (wound)

light (sleep)

pale (colour)

inadequate (knowledge)

(3) short (time)

early

young

(P)

浅からぬ【あさからぬ】

(adj-f) deep (of emotions, connections, etc.)

浅はか(P);浅墓(ateji)【あさはか】

(adj-na,n) shallow

superficial

frivolous

thoughtless

foolish

silly

(P)

浅ましい;浅間しい(iK)【あさましい】

(adj-i) wretched

miserable

shameful

mean

despicable

abject

浅羽鳥【あさはどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

浅黄【あさぎ】

(n) light yellow

浅海【せんかい】

(n) shallow sea

浅学【せんがく】

(adj-na,n) superficial knowledge

superficiality

浅学寡聞【せんがくかぶん】

(n) shallow learning and limited information

ignorant and badly informed

浅学非才;浅学菲才【せんがくひさい】

(n) one's lack of learning or ability

shallow learning and limited ability

浅茅【あさじ;あさぢ】

(n) (often used in literature as an example of a bleak landscape) (See 茅・ちがや) sparsely growing cogon grass

short cogon grass

浅茅生【あさじう】

(n) (obsc) broad field of sparsely growing cogon grass

浅間山荘事件;あさま山荘事件【あさまさんそうじけん】

(n) Asama-Sanso incident (famous hostage crisis and police siege in Feb. 1972)

浅沓;浅履【あさぐつ】

(n) shallow clogs (worn by nobles; originally made of leather, later made of black lacquered paulownia)

浅見(P);淺見【せんけん】

(n) shallow view

superficial idea

(P)

浅紅【せんこう】

(n) light red

浅黒い【あさぐろい】

(adj-i) darkish

swarthy

(P)

浅才【せんさい】

(n) incompetence

lack of ability

浅紫【あさむらさき】

(n) light purple

浅酌低唱【せんしゃくていしょう】

(n,vs) getting slightly intoxicated and humming a tune

浅手【あさで】

(n) a slight wound

浅瀬【あさせ】

(n,adj-no) shoal

shallows

sand bar

ford

(P)

浅瀬に仇波【あさせにあだなみ】

(exp) deep rivers move in silence; shallow brooks are noisy

those who know little talk much

浅草海苔【あさくさのり;アサクサノリ】

(n) (1) (uk) Porphyra tenera (species of edible seaweed)

(2) (See 海苔) dried nori

dried laver

浅知恵【あさぢえ】

(n) shallow thinking

shallow wit

浅漬け;浅漬【あさづけ】

(n) lightly pickled vegetables

浅葱【あさつき】

(n) chive (edible plant, Allium schoenoprasum)

浅葱;浅黄(ateji)【あさぎ】

(n) pale blue-green

浅葱色【あさぎいろ】

(n) pale blue-green

浅薄【せんぱく;せんばく】

(adj-na,n) shallowness

superficiality

浅鉢【あさばち】

(n) (See 深鉢) shallow (clay) pot

浅発地震【せんぱつじしん】

(n) (See 深発地震) shallow earthquake

shallow-focus earthquake

浅緋【あさあけ】

(n) pale scarlet

浅木【あさぎ;あさき;あさっき】

(n) crude wood (i.e. with many knots)

浅木炭【あさぎずみ】

(n) (See 浅木) low-grade charcoal made from crude wood

浅慮【せんりょ】

(n) imprudence

indiscretion

thoughtlessness

浅緑【あさみどり;せんりょく】

(n) light green

浅縹【あさはなだ】

(n) pale indigo

浅蜊;蛤仔;鯏【あさり;アサリ】

(n) Manila clam (Ruditapes philippinarum)

洗い;洗膾;洗魚;洗鱠【あらい】

(n) (1) (洗い only) washing

(2) {food} sashimi chilled in iced water

洗いかご;洗いカゴ;洗い籠;洗い篭【あらいかご(洗いかご,洗い籠,洗い篭);あらいカゴ(洗いかご)】

(n) drying basket (e.g. for dishes)

洗いざらし;洗い晒し【あらいざらし】

(n) faded from washing

洗い桶【あらいおけ】

(n) washtub

dishpan

washing-up bowl

洗い去る【あらいさる】

(v5r) to wash away

洗い熊;洗熊;浣熊【あらいぐま;アライグマ】

(n) (uk) common raccoon (Procyon lotor)

洗い晒す;洗いざらす【あらいざらす】

(v5s,vt) to fade something by overwashing it

洗い出し【あらいだし】

(n) washout

elimination

exposure (by washing things away)

洗い出す;洗いだす【あらいだす】

(v5s,vt) (1) to reveal something by washing the surface

(2) to bring to light

to reveal by investigation

洗い上げる【あらいあげる】

(v1,vt) to finish washing

to wash well

to investigate thoroughly

(P)

洗い場【あらいば】

(n) (1) washing place (e.g. for laundry or tableware)

(2) place for washing oneself in a bathroom

洗い酢【あらいず】

(n) (obsc) {food} (See 酢洗い) vinegar used to wash or season seafood

洗い清める【あらいきよめる】

(v1) to wash clean

to cleanse

洗い替え【あらいがえ】

(n) (1) (arch) exchanging clothing at the time of laundering

(2) (money) laundering

(3) moving average method of valuation

(4) reassessing

洗い濯ぎ【あらいすすぎ】

(n) washing and rinsing

cleaning

洗い張り【あらいはり】

(n,vs) lay or stretch out to dry

洗い直す;洗いなおす【あらいなおす】

(v5s,vt) (1) to wash again

(2) to reconsider

洗い髪;洗髪(io)【あらいがみ】

(n) freshly washed hair

洗い物(P);洗物(io)【あらいもの】

(n) washing

(P)

洗い分ける【あらいわける】

(v1) to separate by washing

洗い粉【あらいこ】

(n) cleansing powder

洗い落とす【あらいおとす】

(v5s) to wash off

to wash out

洗い立て【あらいたて】

(n) freshly washed

洗い立てる【あらいたてる】

(v1,vt) (1) to examine closely

to check up on

to ferret out

(2) to wash carefully

洗い流す【あらいながす】

(v5s,vt) to wash away

to rinse off

洗い浚い;洗いざらい【あらいざらい】

(adv,n) everything

洗う【あらう】

(v5u,vt) (1) to wash

(2) to investigate

(P)

洗眼【せんがん】

(n,vs) washing the eyes

洗眼剤【せんがんざい】

(n) eyewash

eyedrops

collyrium

洗眼薬【せんがんやく】

(n) eyewash

洗顔【せんがん】

(n,vs) face-washing

洗顔料【せんがんりょう】

(n) facial cleanser

洗口液【せんこうえき】

(n) mouthwash

洗骨【せんこつ】

(n) (See 厨子) washing of bones before placing them in a bone storage urn (esp. in Okinawa)

洗剤【せんざい】

(n) detergent

washing material

(P)

洗剤液【せんざいえき】

(n) liquid detergent

洗車【せんしゃ】

(n,vs) car wash

洗車場【せんしゃじょう】

(n) car wash

洗浄【せんじょう】

(n,vs,adj-no) washing

cleaning

laundering

(P)

洗浄器【せんじょうき】

(n) washer

syringe

洗浄剤【せんじょうざい】

(n) detergent

washing material

(P)

洗足【せんそく】

(n,vs) washing the feet

洗濯【せんたく】

(n,vs) washing

laundry

(P)

洗濯屋【せんたくや】

(n) laundry

laundromat

launderette

洗濯機(P);洗たく機【せんたくき(P);せんたっき(洗濯機)】

(n) washing machine (laundry)

(P)

洗濯挟み;洗濯ばさみ【せんたくばさみ】

(n) clothes-pin

clothespin

clothes peg

洗濯糊;洗濯のり【せんたくのり】

(n) laundry starch

洗濯場【せんたくば】

(n) washhouse

place for cleaning one's laundry

洗濯石鹸【せんたくせっけん】

(n) laundry soap

detergent

洗濯槽【せんたくそう】

(n) washing machine tub

洗濯代【せんたくだい】

(n) laundry charges

洗濯板【せんたくいた】

(n) washboard

洗濯表示【せんたくひょうじ】

(n) care label (e.g. giving washing, etc. instructions)

洗濯物【せんたくもの】

(n) clothes to be washed

the washing

洗濯粉【せんたくこ】

(n) detergent

洗濯籠【せんたくかご】

(n) laundry basket

洗脳【せんのう】

(n,vs) brainwashing

(P)

洗牌【シーパイ;せんパイ】

(n) (1) shuffling of tiles (mahjong)

(2) (せんパイ only) cleaning mahjong tiles

洗髪【せんぱつ】

(n,vs) washing one's hair

having a shampoo

(P)

洗髪剤【せんぱつざい】

(n) shampoo

洗米【せんまい】

(n) washed rice

洗面【せんめん】

(n,vs) wash up (one's face)

have a wash

(P)

洗面器【せんめんき】

(n) wash basin

wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)

(P)

洗面所【せんめんじょ】

(n) washroom

bathroom

(P)

洗面台【せんめんだい】

(n) washbasin

washstand

洗礼【せんれい】

(n,adj-no) baptism

(P)

洗礼式【せんれいしき】

(n) baptismal ceremony

baptism

洗礼者【せんれいしゃ】

(n) baptist

baptizer

洗礼堂【せんれいどう】

(n) baptistery

baptistry

洗礼盤【せんれいばん】

(n) baptismal font

洗礼名【せんれいめい】

(n) Christian or baptismal name

洗練(P);洗煉;洗錬【せんれん】

(n,vs) polish

refinement

(P)

洗滌【せんでき;せんじょう】

(n,vs) washing

irrigation

cleaning

染まり具合;染まり工合【そまりぐあい】

(n) effect of dyeing

染まる【そまる】

(v5r,vi) (1) to be dyed

(2) to be tainted

to be infected

to be stained

to be steeped

(P)

染み【しみ(P);シミ】

(n) (1) stain

spot

smudge

blot

smear

blotch

(2) (See 肝斑) spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot)

blemish

discoloration

freckle

(P)

染みる【じみる】

(aux-v,v1) to have a touch of

to look like

染みる(P);沁みる;滲みる;浸みる;泌みる【しみる】

(v1,vi) (1) to pierce

to penetrate

to soak in

to permeate

(2) (染みる, 沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting

(3) to be infected (with vice)

to be steeped (with prejudice)

(P)

染みを付ける【しみをつける】

(exp,v1) to blot

to stain

to smudge

染み込む;しみ込む;沁み込む;染込む;滲み込む【しみこむ】

(v5m,vi) to soak into

to permeate

染み出し;しみ出し【しみだし】

(n) seepage

染み出す;しみ出す;滲み出す【しみだす】

(v5s) to ooze (out)

to seep

染み通る;染み透る;沁み透る;染通る;染透る;沁透る【しみとおる】

(v5r,vi) (1) to soak through

(2) to be deeply impressed

染み渡る;滲み渡る【しみわたる】

(v5r,vi) to penetrate

to pervade

to spread

染み入る【しみいる】

(v5r) (See 染み込む) to soak into

to permeate

染み抜き【しみぬき】

(n) stain removal

染み付く;染みつく;染み着く;染付く;染着く;沁み着く【しみつく】

(v5k,vi) to be indelibly stained or ingrained

to be dyed in deeply

染め(P);染【そめ】

(n) dyeing

printing

(P)

染める【そめる】

(v1,vt) to dye

to colour

to color

(P)

染め型【そめがた】

(n) dyed pattern

dyeing stencil

染め込む【そめこむ】

(v5m,vt) to dye

染め糸【そめいと】

(n) dyed thread or yarn

染め出す;染出す【そめだす;そめいだす】

(v5s,vt) to dye

染め上がり【そめあがり】

(n) being dyed

染め上げる【そめあげる】

(v1,vt) to finish dyeing

染め色【そめいろ】

(n) dyed color

dyed colour

染め直す;染めなおす【そめなおす】

(v5s,vt) to dye again

染め抜く【そめぬく】

(v5k,vt) to dye fast

to leave undyed

染め付け;染付【そめつけ】

(n) (1) dyeing

printing

(2) blue and white ceramics (china, porcelain)

染め付ける;染めつける【そめつける】

(v1,vt) to dye (in patterns)

染め物【そめもの】

(n) dyeing

dyed goods

染め物屋;染物屋【そめものや】

(n) dyer

dye house

染め分け【そめわけ】

(n) dyed in various colors

dyed in various colours

染め分ける【そめわける】

(v1,vt) to dye in different colors (colours)

染め粉【そめこ】

(n) dye

染め返す【そめかえす】

(v5s,vt) to dye again

染め模様【そめもよう】

(n) dyed pattern

染衣【ぜんえ】

(n) black dyed garment

black dyed kimono

染衣;染め衣【そめぎぬ;しめころも(染衣)】

(n) dyed garments

dyed kimono

染井吉野【そめいよしの】

(n) Yoshino cherry tree

Prunus yedoensis

染織【せんしょく】

(n,vs) dyeing and weaving

染色【せんしょく】

(n,vs,adj-no) staining

stain

dyeing

(P)

染色工場【せんしょくこうじょう】

(n) dye works

染色質【せんしょくしつ】

(n) chromatin

染色体【せんしょくたい】

(n) chromosome

(P)

染色体異常【せんしょくたいいじょう】

(n) chromosomal abnormality

染色体地図【せんしょくたいちず】

(n) map of chromosomes

染色体突然変異【せんしょくたいとつぜんへんい】

(n) chromosomal mutation

chromosome mutation

染色分体【せんしょくぶんたい】

(n) chromatid

染色法【せんしょくほう】

(n) staining method

staining techniques

染髪【せんぱつ】

(n,vs) hair dyeing

染髪剤【せんぱつざい】

(n) hair dye

染筆【せんぴつ】

(n,vs) writing

painting

染物【そめもの】

(n) dyed goods

goods to be dyed

染料【せんりょう】

(n) dyes

潜く【かずく;かづく】

(v5k) (1) (uk) (arch) to be underwater from the neck down

to collect shells, seaweed, etc. by diving under the water

(2) to force something under the surface of the water

潜む(P);濳む【ひそむ】

(v5m,vi) to lurk

to lie dormant

to be hidden

to be concealed

to be stashed

(P)

潜める;濳める【ひそめる】

(v1,vt) (1) to hide

to conceal

(2) to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard

(3) to become quiet and inconspicuous

潜り【くぐり】

(n) (uk) side door

side gate

wicket gate

潜り【もぐり】

(n) (1) diving

diver

(adj-no,n) (2) unlicensed (doctor, driver, etc.)

unregistered

unqualified

潜り戸;くぐり戸【くぐりど】

(n) side door

side gate

潜り込む;もぐり込む【もぐりこむ】

(v5m,vi) to slip into

to crawl into (under)

to conceal oneself (under)

潜り門;潜門(io)【くぐりもん】

(n) small gate

潜る【くぐる】

(v5r,vi) (1) to go under

to pass under

to go through

to pass through

(2) (See 潜る・もぐる・1) to dive (into or under the water)

(3) to evade

to get around

to slip past

(4) to survive

to surmount

(P)

潜る【もぐる;むぐる(ok)】

(v5r,vi) (1) to dive (into or under water)

(2) to get under

to get into

to get in

to creep into

to crawl under

to bury oneself

to burrow into

to dig oneself into

to snuggle under

(3) (See 地下に潜る) to hide oneself (esp. from the government)

to conceal oneself

to go underground

潜んでいる力【ひそんでいるちから】

(n) potentiality

latent power

潜海燕【もぐりうみつばめ;モグリウミツバメ】

(n) (uk) diving petrel (esp. the common diving petrel, Pelecanoides urinatrix)

潜航【せんこう】

(n,vs) submarine voyage

underwater navigation

潜航艇【せんこうてい】

(n) (1) (obs) (See 潜水艦) submarine

(2) midget submarine

潜行【せんこう】

(n,vs) (1) underwater navigation

(2) going underground

going into hiding

travelling incognito

traveling incognito

travelling in disguise

traveling in disguise

潜降【せんこう】

(n,vs) diving

潜在【せんざい】

(n,vs) potentiality

dormancy

latency

(P)

潜在意識【せんざいいしき】

(n,adj-no) subconscious (awareness)

潜在空隙【せんざいくうげき】

(n) {anat} potential space

潜在失業【せんざいしつぎょう】

(n,adj-no) invisible unemployment

潜在主権【せんざいしゅけん】

(n) residual sovereignty

潜在受信者【せんざいじゅしんしゃ】

(n) {comp} potential recipient

潜在精巣【せんざいせいそう】

(n) cryptorchidism

undescended testis

retained testis

潜在的【せんざいてき】

(adj-na) latent

potential

潜在能力【せんざいのうりょく】

(n) potential

latent faculties

potential capacities

潜在変数【せんざいへんすう】

(n) latent variable (e.g. in statistics)

潜時【せんじ】

(n) latency

潜心;潛心(oK)【せんしん】

(n) meditation

潜水【せんすい】

(n,vs) diving

submerging

going underwater

(P)

潜水艦【せんすいかん】

(n) submarine

(P)

潜水艦発射弾道ミサイル【せんすいかんはっしゃだんどうミサイル】

(n) submarine-launched ballistic missile

SLBM

潜水器【せんすいき】

(n) diving apparatus

潜水作業員【せんすいさぎょういん】

(n) diver

潜水中【せんすいちゅう】

(adv) while diving

while submerged

潜水艇【せんすいてい】

(n) submarine

submersible vessel

潜水病【せんすいびょう】

(n) decompression sickness

caisson disease

the bends

潜水夫【せんすいふ】

(n) diver

潜水服【せんすいふく】

(n) diving suit

潜水母艦【せんすいぼかん】

(n) submarine carrier

潜勢力【せんせいりょく】

(n) latent energy

potential

潜性【せんせい】

(n,adj-no) (obsc) (See 劣性) recessiveness

潜像【せんぞう】

(n) latent image

潜脱【せんだつ】

(n,vs) circumvention of the law

evasion of the law (by using legal means to obtain a result normally only obtainable by illegal ones)

潜入【せんにゅう】

(n,vs) infiltration

sneaking in

(P)

潜入者【せんにゅうしゃ】

(n) intruder

infiltrator

潜熱【せんねつ】

(n) latent heat

潜熱蓄熱【せんねつちくねつ】

(n) latent heat storage

潜函【せんかん】

(n) caisson

潜函病【せんかんびょう】

(n) caisson disease

the bends

潜伏【せんぷく】

(n,vs) (1) concealment

hiding

ambush

(2) incubation

latency

dormancy

(P)

潜伏期【せんぷくき】

(n) incubation period

潜伏性【せんぷくせい】

(n) latency

潜望鏡【せんぼうきょう】

(n) periscope

潜望鏡深度【せんぼうきょうしんど】

(n) periscope depth

煎【せん】

(n,suf,ctr) infusing (tea)

infusion

煎じる【せんじる】

(v1,vt) to boil

to decoct

to infuse

煎じ詰める【せんじつめる】

(v1,vt) to boil down

to condense

煎じ詰めると【せんじつめると】

(exp) after all

in the end

in short

煎じ出す【せんじだす】

(v5s,vt) to extract by broiling

to prepare an infusion of

to decoct

煎じ茶【せんじちゃ】

(n) decoction of tea

煎じ薬【せんじぐすり】

(n) (medical) decoction

infusion

煎じ立て【せんじたて】

(adj-no) freshly-drawn (tea)

煎ずる【せんずる】

(vz,vt) to boil

to decoct

to infuse

煎りつく【いりつく】

(v5k) to be scorched

to boil down

煎り豆;炒り豆;炒豆(io)【いりまめ】

(n) parched or roasted beans (or soybeans)

煎り豆腐;炒り豆腐;煎豆腐(io)【いりどうふ】

(n) boiled and seasoned tofu

煎り立て【いりたて】

(exp) freshly parched

煎る;炒る;熬る【いる】

(v5r,vt) to parch

to fry

to fire

to broil

to roast

to boil down (in oil)

煎れる;炒れる;熬れる【いれる】

(v1,vi) (1) to be roasted

to be parched

(2) (arch) to be irritated

to be annoyed

煎玉子;煎り卵;炒り卵;炒り玉子【いりたまご】

(n) scrambled eggs

煎剤【せんざい】

(n) decoction

煎茶【せんちゃ】

(n) green tea

tea leaves

煎茶道【せんちゃどう】

(n) (See 煎茶・せんちゃ,黄檗宗・おうばくしゅう) sencha tea ceremony

Way of Sencha Tea

Chinese-influenced Japanese tea ceremony using leaf tea rather than powdered tea, assoc. with the Ōbaku school of zen

煎鍋【いりなべ】

(n) roasting pan

煎餅【せんべい】

(n) rice cookie

Japanese cracker

wafer

(P)

煎餅布団;煎餅蒲団【せんべいぶとん】

(n) thin bedding

hard bed

bedding worn flat and hard by usage

煎薬【せんやく】

(n) (medical) decoction

infusion

煽て【おだて】

(n) instigation

flattery

煽てる【おだてる】

(v1,vt) (1) to flatter

to soft-soap

(2) to instigate

to stir up

(P)

煽り【あおり】

(n) (1) gust (of wind)

(2) influence

(3) instigating

(4) tailgating

(5) low angle (photo or drawing)

煽りを食う【あおりをくう】

(exp,v5u) to suffer a blast or indirect blow

to be subject to the surplus force of an impetus

煽り止め;あおり止め【あおりどめ】

(n) doorstop

煽り足【あおりあし】

(n) scissors kick (swimming)

煽り立てる;あおり立てる【あおりたてる】

(v1,vt) to flap strongly

to stir up fiercely

煽る【あおる】

(v5r) to fan

to agitate

to stir up

(P)

煽情【せんじょう】

(n) suggestiveness

煽情的;扇情的【せんじょうてき】

(adj-na) inflammatory

lascivious

sensational

旋回(P);旋廻【せんかい】

(n,vs) revolution

rotation

turning

swiveling

circling

(P)

旋回運動【せんかいうんどう】

(n) gyrating (rotating) movement

旋光【せんこう】

(n) polarimetric

旋光角【せんこうかく】

(n) angle of rotation

旋光性【せんこうせい】

(n) optical rotation

optical rotatory

rotatory

旋光分析【せんこうぶんせき】

(n) polarimetric analysis

旋削【せんさく】

(n) turning (on a lathe)

旋条【せんじょう】

(n) (gun barrel) rifling

旋転【せんてん】

(n,vs) revolution

gyration

whirling

rotation

旋頭歌【せどうか;せんどうか】

(n) traditional Japanese poem with six verses in a 5-7-7-5-7-7 moraic pattern

旋盤【せんばん】

(n) lathe

旋盤工【せんばんこう】

(n) lathe operator

旋風(P);辻風;つむじ風;つじ風【せんぷう(旋風)(P);つむじかぜ(旋風,つむじ風);つじかぜ(旋風,辻風,つじ風)】

(n) (1) whirlwind

(2) (せんぷう only) commotion

sensation

hullabaloo

(P)

旋法【せんぽう】

(n,adj-no) (See モード・1) (musical) mode

旋毛【つむじ;せんもう】

(n) a whorl of hair on the (back of the) head

旋毛曲がり;つむじ曲がり【つむじまがり】

(adj-na,n) perversity

cantankerous

eccentric

旋毛虫症【せんもうちゅうしょう】

(n) trichinosis

trichinelliasis

旋律【せんりつ】

(n,adj-no) melody

tune

(P)

旋律的短音階【せんりつてきたんおんかい】

(n) melodic minor scale

旋棍【とんふあ;トンファー;トイファー】

(n) (uk) (rkb:) tonfa (traditional Okinawan weapon similar to a nightstick)

穿ちすぎた【うがちすぎた】

(adj-f) farfetched

穿つ【うがつ】

(v5t,vt) to drill

to bore

to pierce

to put on

to wear

to be true to (nature)

to hit (the mark)

穿り出す【ほじくりだす】

(v5s,vt) (1) to pick something out (nose, hole, etc.)

(2) to pry (into people's private affairs)

穿り返す【ほじくりかえす】

(v5s,vt) to dig up

to expose

to disclose

穿る【ほじる;ほじくる】

(v5r,vt) (1) (uk) to dig up

to peck at

to pick (nose, teeth, etc.)

(2) to pry into

to examine

to dredge up

穿孔【せんこう】

(n,vs) (1) perforation

punching (a hole)

rupture

(2) {comp} punch

穿孔カード【せんこうカード】

(n) {comp} punch card

穿孔テープ【せんこうテープ】

(n) {comp} punched tape

穿孔位置【せんこういち】

(n) {comp} punch position

punching position

穿孔機;せん孔機【せんこうき】

(n) drill

perforator

(hole) puncher

keypunch

穿孔機構【せんこうきこう】

(n) {comp} punch

穿孔済カード【せんこうずみカード】

(n) {comp} punched card

穿孔装置;せん孔装置【せんこうそうち】

(n) {comp} punch

穿孔通路【せんこうつうろ】

(n) {comp} punch path

穿孔部【せんこうぶ】

(n) {comp} punch station

穿孔翻訳機【せんこうほんやくき】

(n) {comp} interpreter (device)

穿山甲【せんざんこう】

(n) pangolin

scaly anteater

trenggiling

穿刺【せんし】

(n,vs) puncture

stab

穿通【せんつう】

(n,vs) penetration

穿鑿【せんさく】

(n,vs) scrutiny

digging into

excavation

inquiry into

enquiry into

prying

線【せん】

(n,n-suf) (1) line

stripe

stria

(2) line (e.g. telephone line)

wire

(3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray)

beam

(4) line (e.g. of a railroad)

track

route

lane

(5) outline

contours

form

(6) level

(7) division

(8) (See いい線) line (of action)

position

approach

policy

principle

(9) (See 線が太い,線が細い) impression one leaves

air one gives off

(P)

線が細い【せんがほそい】

(exp,adj-i) sensitive

fragile

feeble

indecisive

線が太い【せんがふとい】

(exp,adj-i) impressive

tough

線の太い人【せんのふといひと】

(n) strong-nerved person

線を引く【せんをひく】

(exp,v5k) to draw a line

線グラフ【せんグラフ】

(n) line graph

line chart

線スペクトル【せんスペクトル】

(n) line spectrum

線維症;繊維症【せんいしょう】

(n) {med} fibrosis

線維束;繊維束【せんいそく】

(n) (1) fascicle

(2) fiber bundle

fibre bundle

線引き【せんびき】

(n,vs) delineation

demarcation

線画【せんが】

(n) line drawing

線間隔【せんかんかく】

(n) {comp} line spacing

線区【せんく】

(n) train line

bus line

線形;線型【せんけい】

(n,adj-no) (1) line

straight alignment

(2) {math;comp} linear

linearity

線形システム【せんけいシステム】

(n) {comp} linear system

線形フィルタ【せんけいフィルタ】

(n) {comp} linear filter

線形リスト【せんけいリスト】

(n) {comp} linear list

線形関数【せんけいかんすう】

(n) linear function

線形計画法【せんけいけいかくほう】

(n) linear programming

線形写像【せんけいしゃぞう】

(n) linear mapping

線形順序【せんけいじゅんじょ】

(n) linear precedence

LP

線形代数【せんけいだいすう】

(n) linear algebra

線形探索【せんけいたんさく】

(n) {comp} linear search

線形虫【せんけいちゅう】

(n) nematomorph

horsehair worm

gordian worm

hair worm (any of the parasitic nematode-like worms of phylum Nematomorpha)

線形動物【せんけいどうぶつ】

(n) nematode

線形動物門【せんけいどうぶつもん】

(n) Nematoda

phylum of roundworms

線形独立【せんけいどくりつ】

(adj-na) {comp} linearly independent (e.g. equations)

線形二元系列生成機【せんけいにげんけいれつせいせいき】

(n) {comp} linear binary sequence generator

線形表記法【せんけいひょうきほう】

(n) {comp} linear notation

線形分類体系【せんけいぶんるいたいけい】

(n) {comp} linear classification system

線形補間【せんけいほかん】

(n) {comp} linear interpolation

線形方程式【せんけいほうていしき】

(n) {comp} linear equation

線形論理【せんけいろんり】

(n) linear logic

線径【せんけい】

(n) wire diameter

線源【せんげん】

(n) source of radiation

radiation source

線香【せんこう】

(n) incense stick

(P)

線香花火【せんこうはなび】

(n) (See 花火線香) toy fireworks

sparklers

線香代【せんこうだい】

(n) fee for a geisha's time

線香立て【せんこうたて】

(n) incense holder

incense burner

線材【せんざい】

(n) wire rod

wire

線種【せんしゅ】

(n) {comp} linetype

線上【せんじょう】

(adj-f) on the line

borderline

線条【せんじょう】

(n) line

a streak

線条痕【せんじょうこん】

(n) rifling marks on a fired bullet

線状【せんじょう】

(adj-no) linear

線状ネットワーク【せんじょうネットワーク】

(n) {comp} linear network

線状網【せんじょうもう】

(n) {comp} linear network

線織面【せんしきめん】

(n) ruled surface

線審【せんしん】

(n) linesman

線進行方向【せんしんこうほうこう】

(n) {comp} line progression

線図形処理【せんずけいしょり】

(n) {comp} coordinate graphics

line graphics

線積分【せんせきぶん】

(n) {math} line integral

path integral

contour integral

curve integral

線速度【せんそくど】

(n) linear velocity

線虫【せんちゅう】

(n) nematode

線虫類【せんちゅうるい】

(n) nematodes

線表【せんぴょう】

(n) bar chart

Gantt chart

線描【せんびょう】

(n) line drawing

線描画【せんびょうが】

(n) line drawing

線幅倍率【せんぷくばいりつ】

(n) {comp} linewidth scale factor

線分【せんぶん】

(n) line segment

線分文字発生器【せんぶんもじはっせいき】

(n) {comp} stroke character generator

線文字【せんもじ】

(n) linear script (e.g. Linear A, Linear B)

線量【せんりょう】

(n) dose (of radioactivity)

(P)

線量計【せんりょうけい】

(n) dosimeter

線量限度【せんりょうげんど】

(n) dose limit

線量当量【せんりょうとうりょう】

(n) dose equivalent

線路【せんろ】

(n) line

track

roadbed

(P)

線路脇【せんろわき】

(n) ditch next to railway track

繊【せん】

(n) (1) (abbr) (See 繊蘿蔔) daikon julienne

julienned daikon

(num) (2) one ten-millionth

繊維(P);線維【せんい】

(n,adj-no) fibre

fiber

textile

(P)

繊維光学【せんいこうがく】

(n) fiber optics

fibre optics

繊維工業【せんいこうぎょう】

(n) textile industry

繊維細胞【せんいさいぼう】

(n) fiber cell (fibre)

繊維質【せんいしつ】

(n) dietary fiber (fibre)

繊維性【せんいせい】

(adj-na) fibrous

繊維素【せんいそ】

(n) (1) (See セルロース) cellulose

(2) (See フィブリン) fibrin

繊維素原【せんいそげん】

(n) (obsc) (See フィブリノーゲン) fibrinogen

繊月【せんげつ】

(n) (See 三日月) crescent moon

繊巧【せんこう】

(adj-na,n) fine workmanship

繊細【せんさい】

(adj-na,n) (1) dainty

delicate (e.g. fingers)

fine

slim

(2) sensitive

delicate (feelings, sense, etc.)

subtle

(P)

繊指【せんし】

(n) woman's slender fingers

繊弱【せんじゃく】

(adj-na,n) delicate

frail

繊手【せんしゅ】

(n) slender hand

繊条【せんじょう】

(n) filament

繊度【せんど】

(n) fineness

繊毛【せんもう】

(n) (1) cilia

cilium

(2) fine hairs

繊毛虫【せんもうちゅう】

(n) ciliate

繊毛平虫【せんもうひらむし;センモウヒラムシ】

(n) (uk) Trichoplax adhaerens

繊蘿蔔【せんろふ】

(n) (obsc) (See 千六本) daikon julienne

julienned daikon

羨ましい【うらやましい】

(adj-i) (1) envious (feeling, etc.)

jealous

(2) enviable (position, etc.)

(P)

羨む【うらやむ】

(v5m,vt) to envy

羨望【せんぼう】

(n,vs) envy

腺【せん】

(n,n-suf) gland

腺ペスト【せんペスト】

(n) bubonic plague

腺癌【せんがん】

(n) adenocarcinoma

腺腫【せんしゅ】

(n) adenoma

腺熱【せんねつ】

(n) (See 伝染性単核球症) mononucleosis

glandular fever

腺熱リケッチア症【せんねつリケッチアしょう】

(n) sennetsu rickettsiosis

腺病質【せんびょうしつ】

(n) scrofulosis

being in delicate health

lymphatic temperament

腺房【せんぼう】

(n) acinus

腺毛【せんもう】

(n) glandular hair

腺様【せんよう】

(n,adj-no) adenoid

船(P);舟;槽【ふね】

(n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship

boat

watercraft

vessel

steamship

(2) tank

tub

vat

trough

(n-suf,ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

(P)

船だまり;船溜まり【ふなだまり】

(n) harbour

harbor

haven

anchorage

a moorage

船に乗る【ふねにのる】

(exp,v5r) to board a ship

船の腹【ふねのはら】

(n) belly of a boat

船を漕ぐ;舟を漕ぐ;船をこぐ;舟をこぐ【ふねをこぐ】

(exp,v5g) (1) to row a boat

(2) to nod off

to doze off

船医【せんい】

(n) ship's doctor

船員【せんいん】

(n,adj-no) sailor

(P)

船員保険【せんいんほけん】

(n) seamen's insurance

船員労働委員会【せんいんろうどういいんかい】

(n) Labour Relations Commission for Seafarers

船引き網;船曳き網;船びき網;船引網;船曳網(io)【ふなびきあみ】

(n) boat seine

船影【せんえい;ふなかげ】

(n) sign of a ship (e.g. through fog, silhouette, etc.)

outline of a ship

船縁;船べり;舷【ふなべり】

(n) side of a boat

gunwale

船架【せんか】

(n) (1) slipway

(2) cradle used on a slipway for launch or repair of small ships

船火事【ふなかじ】

(n) fire aboard ship

船荷【ふなに】

(n) cargo

freight

船荷証券【ふなにしょうけん】

(n) bill of lading

BL

船会社【ふながいしゃ】

(n) steamship (shipping) company

船貝;舟貝【ふねがい;フネガイ】

(n) (uk) Arca avellana (species of ark shell)

船外【せんがい】

(adj-no) outboard

extra-vehicular

船外モーター【せんがいモーター】

(n) outboard motor

船外機【せんがいき】

(n) outboard motor

船掛かり【ふながかり】

(n) anchorage

a moorage

船客【せんきゃく】

(n) passenger

船級【せんきゅう】

(n) ship's classification

船渠【せんきょ】

(n) dock

船競べ【ふなくらべ】

(n) (arch) (See 競漕) boat race

船橋【ふなばし(P);せんきょう】

(n) (1) pontoon bridge

temporary bridge made using ships

(2) (せんきょう only) bridge (of a ship)

(P)

船具【せんぐ;ふなぐ】

(n) ship's fittings or rigging

船軍【ふないくさ;せんぐん】

(n) (1) naval battle

(2) (arch) navy

船型【せんけい】

(n) type of vessel

design of a ship

船室【せんしつ】

(n) stateroom

cabin

(P)

船主【せんしゅ(P);ふなぬし】

(n) shipowner

(P)

船守り【ふなもり】

(n) boat watchman

watching over a boat

船首【せんしゅ】

(n) bow (of boat)

prow

stem

船首像【せんしゅぞう】

(n) figurehead (on a ship)

船首楼【せんしゅろう】

(n) forecastle

fo'c's'le

船宿【ふなやど】

(n) shipping agent

boathouse

inn for sailors

船出【ふなで】

(n,vs) setting sail

putting out to sea

(P)

船小屋【ふなごや】

(n) boathouse

船床【ふなどこ】

(n) a boat's floorboards

ship's hold

船上【せんじょう】

(adv,adj-no) on board

船乗り【ふなのり】

(n) (1) getting on board

(2) sailor

seaman

船乗りになる【ふなのりになる】

(exp,v5r) to go to sea

to become a sailor

船場;舟場【ふなば】

(n) (arch) wharf

quay

dock

船食虫【ふなくいむし;フナクイムシ】

(n) (uk) shipworm (esp. naval shipworm, Teredo navalis)

teredo

船人;舟人【ふなびと】

(n) sailor

boatman

passenger

船酔い【ふなよい】

(n,vs) seasickness

(P)

船積み【ふなづみ】

(n,vs) lading

shipment

船籍【せんせき】

(n) ship's nationality

ship's country of registration

(P)

船籍港【せんせきこう】

(n) port of registry

船倉【せんそう】

(n) ship's hold

hatch

船窓【せんそう】

(n) porthole

船側【せんそく】

(n) side of a ship

船側渡し【せんそくわたし】

(n) free alongside ship

FAS

船足;船脚;舟足;舟脚【ふなあし;せんきゃく(船脚)】

(n) (1) speed of a boat

(2) (ふなあし only) draft

draught

船体【せんたい】

(n) hull

(P)

船待ち【ふなまち】

(n) waiting for a ship to depart

船隊【せんたい】

(n) fleet

船台【せんだい】

(n) (shipbuilding) berth

船大工;舟大工【ふなだいく】

(n) shipwright

boatbuilder

船蛸【ふねだこ;フネダコ】

(n) (uk) (See 蛸船) winged argonaut (species of paper nautilus, Argonauta hians)

船端【ふなばた】

(n) side of a boat

船団【せんだん】

(n) (naval) fleet

船着き場;舟着き場;船着場;舟着場【ふなつきば】

(n) harbour

harbor

landing place

wharf

anchorage

船中【せんちゅう】

(n) on board a ship

船虫【ふなむし;フナムシ】

(n) wharf roach (species of isopod closely related to the sea slater; Ligia exotica)

船長【せんちょう】

(n) ship's captain

(P)

船長室【せんちょうしつ】

(n) captain's cabin

船賃【ふなちん】

(n) passage

fare

shipping charges

船釣り;船釣【ふなづり;ふねづり】

(n) boat fishing

船底;舟底【せんてい(船底);ふなぞこ;ふなそこ】

(n) ship's bottom

bilge

船艇【せんてい】

(n) ship

boat

vessel

craft

船渡し【ふなわたし】

(n) (1) (See 本船渡し) ferry

(2) free on board

FOB

船灯【せんとう】

(n) ship's lamp

船頭【せんどう】

(n) boatman

船頭多くして船山に登る;船頭多くして船山に上る【せんどうおおくしてふねやまにのぼる】

(exp) too many cooks spoil the broth (lit: too many captains will steer the ship up a mountain)

船内【せんない】

(n,adj-no) on-board ship

inboard

船舶【せんぱく】

(n,adj-no) ship

(P)

船舶安全法【せんぱくあんぜんほう】

(n) Ship Safety Law (1933)

船舶業【せんぱくぎょう】

(n) shipping industry

船舶職員【せんぱくしょくいん】

(n) ship's personnel

ship's officers

船舶登録証【せんぱくとうろくしょう】

(n) ship's certificate

ship's registration

船舶保険【せんぱくほけん】

(n) hull insurance

船板【ふないた】

(n) (ship or shipbuilding) timber or plank

船板塀【ふないたべい】

(n) fence made from disused ship planks

船尾【せんび】

(n,adj-no) stern of a ship

船尾材【せんびざい】

(n) body post

sternpost

船幅【せんぷく】

(n) ship's beam

船腹;舟腹【せんぷく(船腹);ふなばら】

(n) side or bottom of a ship

ship's hold

bottoms

shipping

tonnage

freight space

船便【ふなびん】

(n) (1) surface mail (ship)

sea mail

(2) ferry service

steamer service

(P)

船方【ふなかた】

(n) boatman

船名【せんめい】

(n) name of a vessel

船幽霊【ふなゆうれい】

(n) marine spirits

船遊び;舟遊び【ふなあそび】

(n) boating

sailing

船留め【ふなどめ】

(n) preventing a ship from passing or from leaving port

船旅【ふなたび】

(n) trip by boat

(P)

船霊;船玉;船魂【ふなだま】

(n) guardian deity of a ship

船齢【せんれい】

(n) age of a vessel

船路【ふなじ】

(n) sea route

voyage

船檣【せんしょう】

(n) mast

船艙【せんそう】

(n) hold (of a ship)

hatch

船饅頭【ふなまんじゅう】

(n) low-grade prostitute

prostitute working from boats on the Sumida River

薦;菰【こも】

(n) (1) (abbr) woven straw mat (orig. made of wild rice leaves)

(2) (See 薦被り) beggar

(3) (arch) (See 真菰) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

薦挙【せんきょ】

(n,vs) recommendation

薦僧;菰僧【こもそう;こもぞう】

(n) (arch) (See 虚無僧) mendicant Zen priest of the Fuke sect

薦被り【こもかぶり】

(n) cask wrapped in straw matting

beggar

詮議【せんぎ】

(n,vs) discussion

examination

詮議立て【せんぎだて】

(n,vs,vt) considering thoroughly

making a thorough investigation

discussing thoroughly

詮索【せんさく】

(n,vs) inquiry into

enquiry into

prying (into)

investigation

search

exploration

詮索好き;せんさく好き【せんさくずき】

(n) nosy person

busybody

詮方【せんかた】

(n) required means

詮無い;詮ない【せんない】

(adj-i) unavoidable

no help for

賎業【せんぎょう】

(n) low or mean occupation

賎業婦;賤業婦【せんぎょうふ】

(n) prostitute

賎民;賤民【せんみん】

(n) humble or lowly people

践言【せんげん】

(n,vs) keeping one's word

践踏【せんとう】

(n,vs) trampling down

践祚【せんそ】

(n) accession (to the throne)

選【せん】

(n,n-suf) selection

choice

choosing

picking

election

(P)

選する【せんする;ぜんする】

(vs-s,vt) to choose

to take

to select

to pick out

選に入る【せんにはいる】

(exp,v5r) to be selected

to be chosen

選ばれし者;撰ばれし者;択ばれし者【えらばれしもの】

(n) the chosen one

the chosen ones

the select few

選ばれる【えらばれる】

(v1) to be elected

選び取る;選びとる【えらびとる】

(v5r) to pick out item(s) from a group to keep

選び出す【えらびだす】

(v5s,vt) to select

to pick out

選び抜く【えらびぬく】

(v5k,vt) to single out

選び方【えらびかた】

(n) choice

選ぶ(P);撰ぶ(oK);択ぶ(oK)【えらぶ】

(v5b,vt) to choose

to select

(P)

選ぶ所がない【えらぶところがない】

(exp) (id) There is nothing choose between the two

選り;択り【より】

(n) selecting

choosing

選りすぐる【えりすぐる;よりすぐる】

(v5r,vt) to choose the best

選りに選って【よりによって】

(exp) (uk) of all things

expression used to criticize a poor decision

選り屑【えりくず;よりくず】

(n) trash

選り好み;えり好み【よりごのみ(選り好み);えりごのみ】

(n,vs) being particular about

fastidious

選り取り;選取り【よりどり】

(n) picking and choosing

選り取り見取り【よりどりみどり】

(n) having one's choice

選り出す【よりだす;えりだす】

(v5s,vt) to select

to pick out

選り抜き;より抜き;えり抜き【よりぬき(選り抜き,より抜き);えりぬき(選り抜き,えり抜き)】

(adj-no,n) the very best

elite

選り抜く;えり抜く【えりぬく;よりぬく(選り抜く)】

(v5k,vt) to select

to choose

選り分ける(P);より分ける;えり分ける【よりわける(選り分ける,より分ける)(P);えりわける(選り分ける,えり分ける)】

(v1,vt) to classify

to sort out

to sift through

(P)

選る(P);択る【よる(P);える;すぐる(選る)】

(v5r,vt) (See 選ぶ) to choose

to select

(P)

選を異にする【せんをことにする】

(exp,vs-i) (See 異にする) to be in a different genre

to belong to a different category

選科【せんか】

(n) elective course or subject

選科生【せんかせい】

(n) special student

選果【せんか】

(n,vs) sorting fruit

選歌【せんか】

(n) selection of poems

selected poems

選外【せんがい】

(n) unselected

選外佳作【せんがいかさく】

(n) honorable mention

honourable mention

選管【せんかん】

(n) (abbr) (See 選挙管理委員会) election administration

選球【せんきゅう】

(n,vs) waiting for a good hit at a pitch (baseball)

選球眼【せんきゅうがん】

(n) batting eye (ability to judge whether a pitch will be called a ball or a strike) (baseball)

選挙【せんきょ】

(n,vs,adj-no) election

(P)

選挙に出る【せんきょにでる】

(exp,v1) to run for election

選挙を控えて【せんきょをひかえて】

(exp) with the election around the corner

選挙ポスター【せんきょポスター】

(n) campaign poster

選挙違反【せんきょいはん】

(n) electoral irregularities

選挙運動【せんきょうんどう】

(n) participation in election campaign

(P)

選挙運動資金【せんきょうんどうしきん】

(n) campaign fund

選挙管理委員会【せんきょかんりいいんかい】

(n) Committee for Election Administration

選挙区【せんきょく】

(n) electoral district

precinct

選挙権【せんきょけん】

(n) suffrage

the right to vote

(P)

選挙公報【せんきょこうほう】

(n) official gazette for elections

選挙資金【せんきょしきん】

(n) election campaign fund

electoral funds

選挙集会【せんきょしゅうかい】

(n) campaign rally

選挙準備【せんきょじゅんび】

(n) election preparations

選挙人【せんきょにん】

(n) qualified voter

(P)

選挙人団【せんきょにんだん】

(n) electoral college

選挙人登録【せんきょにんとうろく】

(n) voter registration

選挙人名簿【せんきょにんめいぼ】

(n) voter registration list

electoral register

選挙制度【せんきょせいど】

(n) electoral system

選挙戦【せんきょせん】

(n) election campaign

(P)

選挙対策【せんきょたいさく】

(n) election campaign strategy

election tactics

選挙日【せんきょび】

(n) election day

選挙母体【せんきょぼたい】

(n) electorate

constituent body

elective body

electoral base

選挙法【せんきょほう】

(n) election laws

選挙民【せんきょみん】

(n) voters

electorate

選局【せんきょく】

(n,vs) tuning (e.g. a radio, a television)

channel selection

選曲【せんきょく】

(n) (1) chosen song

choosing a song

(vs) (2) to choose a song

選言【せんげん】

(n) {comp} (logical) disjunction

選言的【せんげんてき】

(adj-na) disjunctive

選言的三段論法【せんげんてきさんだんろんぽう】

(n) (See 三段論法) disjunctive syllogism

選言的判断【せんげんてきはんだん】

(n) (obsc) disjunctive judgment (judgement)

選好【せんこう】

(n) preference

選考(P);銓衡【せんこう】

(n,vs) selection

screening

(P)

選考委員【せんこういいん】

(n) selection committee member

member of a screening committee

選考委員会【せんこういいんかい】

(n) selection committee

screening committee

nomination committee

選考会【せんこうかい】

(n) screening meeting

trial meeting

qualifying competition

選考基準【せんこうきじゅん】

(n) criterion (criteria) for selection

選考方法【せんこうほうほう】

(n) selection process

judging system

選鉱【せんこう】

(n,vs) ore sorting

ore dressing

選時【せんじ】

(n) election time

election period

選者【せんじゃ】

(n) judge

selector

(P)

選手【せんしゅ】

(n) player (in game)

team member

(P)

選手一人一人【せんしゅひとりひとり】

(n) (See 一人一人) each athlete

選手権【せんしゅけん】

(n) championship

title (of champion)

(P)

選手権試合【せんしゅけんじあい】

(n) title match

championship bout

選手権大会【せんしゅけんたいかい】

(n) championship series

選手権保持者【せんしゅけんほじしゃ】

(n) champion

(championship) title holder

選手生命【せんしゅせいめい】

(n) player's career

one's career in sport

one's career as an athlete

選手宣誓【せんしゅせんせい】

(n,vs) athlete's oath of fair play

選手村【せんしゅむら】

(n) athlete's village (during Olympics)

(P)

選手団【せんしゅだん】

(n) team

squad

選集;撰集【せんしゅう;せんじゅう】

(n) selection (e.g. of poems, texts)

anthology

selected extracts

選出【せんしゅつ】

(n,vs) election

(P)

選書【せんしょ】

(n) anthology

selection of books

選奨【せんしょう】

(n,vs) recommendation

(P)

選対【せんたい】

(n) (abbr) (See 選挙対策) election campaign strategy

election tactics

選対本部【せんたいほんぶ】

(n) election headquarters

選択【せんたく】

(n,vs) selection

choice

option

(P)

選択された実行可能試験項目群【せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん】

(n) {comp} selected executable test suite

選択された抽象的試験項目群【せんたくされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん】

(n) {comp} selected abstract test suite

選択クラス【せんたくクラス】

(n) {comp} selected class

選択チャネル【せんたくチャネル】

(n) {comp} selector channel

選択パラメタ【せんたくパラメタ】

(n) {comp} selected parameter

selective parameter

選択フィールド保護【せんたくフィールドほご】

(n) {comp} selective field protection

選択科目【せんたくかもく】

(n) elective subject or course

(P)

選択解除【せんたくかいじょ】

(n,vs) {comp} deselection

選択機能【せんたくきのう】

(n) {comp} function preselection capability

選択型【せんたくがた】

(n) {comp} choice type

選択権【せんたくけん】

(n) choice

option

選択項目【せんたくこうもく】

(n) choice

選択子【せんたくし】

(n) selector

selective

選択肢【せんたくし】

(n) choices

alternatives

options

(P)

選択式【せんたくしき】

(n,adj-no) (abbr) (See 多肢選択式) multiple choice (e.g. question)

選択者【せんたくしゃ】

(n) chooser

selector

選択授業【せんたくじゅぎょう】

(n) elective class

選択抄録【せんたくしょうろく】

(n) {comp} selective abstract

slanted abstract

選択情報量【せんたくじょうほうりょう】

(n) {comp} decision content

選択状態【せんたくじょうたい】

(n) selection condition

selection conditions

選択信号【せんたくしんごう】

(n) {comp} selection signal

選択制【せんたくせい】

(n) selective system

system that offers choices

選択値群【せんたくちぐん】

(n) value set

選択値入力装置【せんたくちにゅうりょくそうち】

(n) {comp} choice device

選択的【せんたくてき】

(adj-na) selective

optional

alternative

選択的セロトニン再取り込み阻害薬【せんたくてきセロトニンさいとりこみそがいやく】

(n) selective serotonin reuptake inhibitor

SSRI

選択領域【せんたくりょういき】

(n) {comp} selected area

選炭【せんたん】

(n,vs) sorting of coal

選炭機【せんたんき】

(n) coal washing system

coal dressing machine

coal washer

選定【せんてい】

(n,vs) selection

(P)

選日【せんじつ】

(n) selecting an auspicious date by looking at the astrological information on the calendar

date selected in such a manner

選任【せんにん】

(n,vs) nomination (of a person to a position)

selection

election

assignment

appointment

(P)

選抜【せんばつ】

(n,vs) selection

choice

picking out

(P)

選抜高等学校野球大会【せんばつこうとうがっこうやきゅうたいかい】

(n) National Invitational High-School Baseball Tournament

Spring Koshien

選抜試験【せんばつしけん】

(n) selection test

選評【せんぴょう】

(n) selection and commentary (on literary texts or poems)

選別【せんべつ】

(n,vs) selection

classification

sorting

screening

triage

(P)

選民【せんみん】

(n) the chosen people

選民意識【せんみんいしき】

(n) sense of being the chosen people

選民思想【せんみんしそう】

(n) (See 選民) elitism

idea of being part of a chosen people

選良【せんりょう】

(n) member of parliament

遷移【せんい】

(n,vs) transition

遷移確率【せんいかくりつ】

(n) {comp} transition probability (e.g. in a Markov chain)

遷移関数【せんいかんすう】

(n) {comp} transfer function

遷移元素【せんいげんそ】

(n) transition element

transition metal

遷移図【せんいず】

(n) {comp} transition diagram

遷延【せんえん】

(n,vs) delay

procrastination

遷音速【せんおんそく】

(n) transonic (speed)

transsonic (speed)

遷化【せんげ】

(n,vs) death (of a high priest)

遷客【せんかく】

(n) exiled person

遷宮【せんぐう】

(n) installation of a deity in a new shrine

transfer of a shrine

遷宮祭【せんぐうさい】

(n) (See 式年遷宮祭) transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is moved from one building to another)

遷幸【せんこう】

(n,vs) departure of the emperor from the capital

遷座【せんざ】

(n,vs) relocation of a shrine

transfer of an object of worship

遷車台【せんしゃだい】

(n) traverse table

transfer table

car transfer

遷都【せんと】

(n,vs) relocation of the capital

transfer of the capital

(P)

遷流【せんる】

(n) {Buddh} transient

銭【ぜに】

(n) (1) (col) round coin with a (square) hole in the center

(2) coin made of non-precious materials

(3) money

銭(P);錢(oK)【せん】

(n) (1) hundredth of a yen

(2) (See 銭・ぜに・1) coin made of non-precious materials

(3) (obs) (See 貫・2) one-thousandth of a kan (as a unit of currency)

(4) (arch) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

(P)

銭鱮【ぜにたなご;ゼニタナゴ】

(n) (uk) Acheilognathus typus (species of bitterling-like cyprinid)

銭の取れる【ぜにのとれる】

(exp,v1) to be worth the money

銭葵【ぜにあおい;ゼニアオイ】

(n) (uk) common mallow (Malva sylvestris var. mauritiana)

銭貨;泉貨【せんか】

(n) coin (esp. an east Asian coin, many of which have a hole in the center)

銭貨学【せんかがく】

(n) (obsc) (See 古銭学) numismatics

銭勘定【ぜにかんじょう】

(n) counting the revenues and expenditures

counting the gains and losses

銭亀【ぜにがめ;ゼニガメ】

(n) (uk) baby spotted turtle

immature Japanese pond turtle

young Japanese terrapin

銭金【ぜにかね】

(n) money

銭形海豹【ぜにがたあざらし;ゼニガタアザラシ】

(n) (uk) harbor seal (Phoca vitulina)

harbour seal

common seal

銭遣い【ぜにづかい】

(n) (See 金遣い) (way of) spending money

銭失い【ぜにうしない】

(n) (See 安物買いの銭失い・やすものがいのぜにうしない) waste of money

銭苔【ぜにごけ】

(n) liverwort

銭袋【ぜにぶくろ】

(n) (obsc) coin purse

銭湯(P);洗湯【せんとう】

(n) bath-house

public bath

(P)

銭入れ【ぜにいれ】

(n) till

purse

handbag

銭箱【ぜにばこ】

(n) cash box

銑【ずく】

(n) (abbr) (col) (See 銑鉄) pig iron

銑鉄【せんてつ(P);ずくてつ】

(n) pig iron

(P)

閃かす【ひらめかす】

(v5s,vt) to brandish

to flash

to display

閃き【ひらめき】

(n) (1) flair

flash

(2) insight

(3) waving (e.g. of a flag in the wind)

閃く【ひらめく】

(v5k,vi) (1) to flash (lightning, etc.)

to flicker (lights)

to glitter

(2) to wave

to undulate

(3) to hit on a good idea

to occur to someone

(P)

閃ウラン鉱;センウラン鉱【せんウランこう(閃ウラン鉱);センウランこう(センウラン鉱)】

(n) uraninite

閃亜鉛鉱【せんあえんこう】

(n) sphalerite

zinc blende

閃光;せん光【せんこう】

(n) flash

glint

閃光信号【せんこうしんごう】

(n) flashing light signal

閃光電球【せんこうでんきゅう】

(n,adj-no) flash bulb

閃光灯【せんこうとう】

(n) (See 閃光信号) flashing light

閃電【せんでん】

(n) flash of lightning

閃緑岩【せんりょくがん】

(n) diorite (a type of rock similar to granite)

鮮やか(P);鮮か(io)【あざやか】

(adj-na) (1) vivid

bright

brilliant

clear

fresh

vibrant

(2) skillful

skilful

adept

adroit

deft

brilliant

beautiful

fine

excellent

(P)

鮮鋭【せんえい】

(adj-na,n) sharp

clear

鮮魚【せんぎょ】

(n) fresh fish

(P)

鮮魚店【せんぎょてん】

(n) fish dealer

fresh fish retailer

fishmonger

鮮血【せんけつ】

(n) fresh blood

鮮血淋漓【せんけつりんり】

(adj-t,adv-to) (See 流血淋漓) dripping with fresh blood

鮮紅【せんこう】

(n) scarlet

bright red

鮮紅色【せんこうしょく】

(adj-na) florid

鮮少【せんしょう】

(adj-na,n) very little

quite few

鮮新世【せんしんせい】

(n) Pliocene epoch

鮮人【せんじん】

(n) (sens) (col) Korean person

鮮度【せんど】

(n) (degree of) freshness

(P)

鮮肉【せんにく】

(n) fresh meat

鮮卑【せんぴ】

(n) Xianbei (ancient nomadic tribe of northern Asia)

鮮明【せんめい】

(adj-na,n) vivid

clear

distinct

(P)

鮮緑【せんりょく】

(n) bright green

鮮麗【せんれい】

(adj-na,n) vivid

gorgeous

resplendent beauty

bright

鮮烈【せんれつ】

(adj-na,n) vivid

striking

(P)

前【ぜん】

(n-pref) (1) (See 前・まえ) the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor")

previous

one-time

former

(2) (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern")

(adj-no,n) (3) before

earlier

(P)

前【まえ】

(n-adv,n-t,suf) (1) (See 前・ぜん) ago

before (some event)

previously

(minutes) to (the hour)

(2) in front (of)

before (e.g. the house)

(3) head (of a line)

front (e.g. of a bus)

fore part

(4) in the presence of

(5) (See 人前・にんまえ) helping

portion

(6) privates

private parts

(P)

前々(P);前前【まえまえ】

(n) beforehand

for a long time

(P)

前々回;前前回【ぜんぜんかい】

(n) the time before last

last time but one

前がん病変【ぜんがんびょうへん】

(n) precancerous lesion

前に【まえに】

(adv) ahead

before

ago

前に述べたように【まえにのべたように】

(exp) as discussed previously

as mentioned above

前に買った分【まえにかったぶん】

(exp) the lot I bought earlier

前のめり【まえのめり】

(exp) (See のめる) pitching forward, as if to fall.

前の週【まえのしゅう】

(exp) previous week

前の世【まえのよ】

(n) previous existence

前の節【まえのせつ】

(n) former section (stanza)

前ほど【まえほど】

(exp) (sometines written 前程) to the previous extent

前もって(P);前以て;前以って【まえもって】

(adv) in advance

beforehand

previously

(P)

前を隠す【まえをかくす】

(exp,v5s) to cover one's private parts

前を開く【まえをひらく】

(exp,v5k) to show one's privates

前を失礼します【まえをしつれいします】

(exp) (pol) excuse me (when passing in front of somebody)

前カノ【まえカノ】

(n) (abbr) (sl) (See 元カノ,彼女) (ant: 今カノ) former girlfriend

前ピン【まえピン;マエピン】

(n) (See ピント・1) focal point of a lens in front of the subject

前意識【ぜんいしき】

(n) preconsciousness

前医【ぜんい】

(n) one's previous doctor

前臼歯【ぜんきゅうし】

(n) (See 小臼歯) premolar

前衛【ぜんえい】

(n,adj-no) (1) advance guard

vanguard

(2) avant-garde (e.g. music)

(P)

前衛芸術【ぜんえいげいじゅつ】

(n) avant-garde art

前衛戦【ぜんえいせん】

(n) skirmish

prefinals (in games)

前衛的【ぜんえいてき】

(adj-na) (See 前衛) avant-garde

前衛派【ぜんえいは】

(n) the avant-garde

前衛美術【ぜんえいびじゅつ】

(n) avant-garde art

前王【ぜんのう】

(n) former king

late king

前下がり【まえさがり】

(n) front part low

前科【ぜんか】

(n) previous conviction

criminal record

previous offense

previous offence

前科者【ぜんかしゃ;ぜんかもの】

(n) former convict

old offender

ex-convict

person with a criminal record

前回【ぜんかい】

(n-adv,n-t) previous time

last time

previous installment

previous instalment

previous session

(P)

前開き【まえびらき】

(n) open in front

前額【ぜんがく】

(n,adj-no) forehead

前額部【ぜんがくぶ】

(adj-no) forehead

frontal

前掛け;前掛【まえかけ】

(n) apron

前割れ【まえわれ】

(adj-no) open in front

前株【まえかぶ】

(n) (See 後株) company name with the "kabushiki kaisha" at the beginning

前勘定【まえかんじょう】

(n) paying in advance

前巻【ぜんかん】

(n) previous volume

前官【ぜんかん】

(n) one's former post

前官礼遇【ぜんかんれいぐう】

(n) (being granted) the privileges of one's former (official) post

前漢【ぜんかん】

(n) Former Han (dynasty of China)

前癌状態【ぜんがんじょうたい】

(n) precancerous state

premalignant state

前期【ぜんき】

(n-adv,n-t) first term

first half-year

preceding period

early period

(P)

前期試験【ぜんきしけん】

(n) midyear examinations

前期中等教育【ぜんきちゅうとうきょういく】

(n) lower secondary education (e.g. middle school)

前期比【ぜんきひ】

(n) compared to previous period

quarter-to-quarter basis

from the previous quarter

前記【ぜんき】

(n,adj-no) aforesaid

above-mentioned

said

above

(P)

前戯【ぜんぎ】

(n,adj-no) (sexual) foreplay

前胸腺【ぜんきょうせん】

(n) prothoracic gland

前胸腺ホルモン【ぜんきょうせんホルモン】

(n) prothoracic gland hormone

前胸背板【ぜんきょうはいばん】

(n) pronotum

前近代的【ぜんきんだいてき】

(adj-na) premodern

feudalistic

前金【まえきん;ぜんきん】

(n,adj-no) advance payment

money paid in advance

前金払い【まえきんばらい;ぜんきんばらい】

(n) payment in advance

前駆【ぜんく;せんぐ(ok);ぜんぐ(ok)】

(n,vs,adj-no) (1) outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade)

outriding

(2) harbinger

herald

precursor

forerunner

foretoken

(3) anticipation

前駆症状【ぜんくしょうじょう】

(n,adj-no) prodome

premonitory symptom

advance symptom

前駆陣痛【ぜんくじんつう】

(n) (See 陣痛) Braxton-Hicks contractions

practice contractions

false labor pains

前駆戦【ぜんくせん】

(n) skirmish

prefinal (in games)

前駆体【ぜんくたい】

(n) (biochemical) precursor

前屈【ぜんくつ】

(n,vs) bend forward

前屈み【まえかがみ】

(n) slouch

前軍【ぜんぐん】

(n) front-line troops

前傾【ぜんけい】

(n,vs,adj-no) forward inclination (tilt)

前傾姿勢【ぜんけいしせい】

(n) forward-bent posture

前掲【ぜんけい】

(n,adj-no) above-named

前掲書【ぜんけいしょ】

(exp) (in the work) cited

aforementioned work

op. cit. (opere citato, opus citatum)

前景【ぜんけい】

(n) foreground

front view

前景画像【ぜんけいがぞう】

(n) {comp} foreground image

dynamic image

前景気【まえげいき】

(n) prospect

promise

outlook

前月【ぜんげつ】

(n) last month

previous month

前月比【ぜんげつひ】

(n,adj-no) month-to-month basis

month-over-month

前件【ぜんけん】

(n) (1) aforementioned

previous case

(2) antecedent

前賢【ぜんけん】

(n) wise men of the past

前言【ぜんげん】

(n,vs) previous remarks

前言往行【ぜんげんおうこう】

(n) words and deeds of the people of yore

前言撤回【ぜんげんてっかい】

(n,vs) taking back what one just said

negating one's previous comment, opinion, etc.

前古【ぜんこ】

(n) old times

ancient days

前虎後狼【ぜんここうろう】

(exp) one calamity followed close on the heels of another

out of the frying pan into the fire

tiger in front, wolf in the back

前後【ぜんご】

(n) (1) front and rear

front and back

before and behind

(2) before and after

(3) order

context

(4) consequences

(n,vs) (5) inversion

reversion

getting out of order

(6) co-occurring

(n-suf,n) (7) around

about

approximately

nearly

(P)

前後【まえしりえ】

(n) (arch) front and rear

front and back

before and behind

前後ろ【まえうしろ】

(n) front and back

before and behind

before and after

前後関係【ぜんごかんけい】

(n) context (of a passage)

前後工程【ぜんごこうてい】

(n) to and fro process

back and forth process

cooperative process

collaborative process

前後左右【ぜんごさゆう】

(n) in all directions

前後撞着【ぜんごどうちゃく】

(n,vs) self-contradiction

self-inconsistency

前後不覚【ぜんごふかく】

(adj-na,n) unconsciousness

having no recollection of one's actions

前後不覚となる【ぜんごふかくとなる】

(exp) to lose one's consciousness

前後矛盾【ぜんごむじゅん】

(n,vs) self-contradiction

self-inconsistency

前口上【まえこうじょう】

(n) introductory remarks

前口動物【ぜんこうどうぶつ】

(n) (See 旧口動物) protostome

前向き【まえむき】

(adj-na,n) facing forward

front-facing

forward-looking

positive

proactive

(P)

前向き推論【まえむきすいろん】

(n) {comp} forward reasoning

前広【まえびろ】

(n-adv,n-t) previous

beforehand

前行【ぜんぎょう】

(n) previous line

前行【ぜんこう】

(n) former conduct

前項【ぜんこう】

(n) preceding paragraph

前項に規定する【ぜんこうにきていする】

(exp,vs-i) prescribed in the preceding paragraph

前号【ぜんごう】

(n) preceding issue

前座【ぜんざ】

(n,adj-no) (1) opening performance

(2) minor performer

前妻【ぜんさい】

(n) (See 先妻) ex-wife

former wife

previous wife

前栽【せんざい】

(n) garden

trees and flowers in a garden

前栽物【せんざいもの】

(n) greens

vegetables

前菜【ぜんさい】

(n) relishes

hors d'oeuvres

smorgasbord

前罪【ぜんざい】

(n) (See 前科) previous conviction

前作【ぜんさく】

(n) previous work

preceding work

前撮り【まえとり】

(n,vs) pictures taken before a ceremony (wedding, etc.)

前捌き【まえさばき】

(n) {sumo} battling to knock away the hands of one's opponent, in order to achieve an advantageous position

前山【ぜんざん】

(n) foothills

first range of mountains

前史【ぜんし】

(n) prehistory

前史時代【ぜんしじだい】

(n) prehistoric period

前歯【ぜんし;まえば】

(n) front tooth

前時代的【ぜんじだいてき】

(adj-na) premodern

old-fashioned

outmoded

antiquated

前室【ぜんしつ】

(n) (1) front room

front parlor

lobby

anticum

(2) anterior ventricle

前者【ぜんしゃ】

(n) the former

(P)

前車【ぜんしゃ】

(n) the car ahead

front wheel

前車の轍を踏む【ぜんしゃのてつをふむ】

(exp,v5m) (See 轍を踏む) to repeat the mistake of somebody

to make the same mistake as that of ...

to follow the rut of the preceding cart

前車の覆るは後車の戒め【ぜんしゃのくつがえるはこうしゃのいましめ】

(exp) (id) Learn wisdom from the follies of others

前車軸【ぜんしゃじく】

(n) front axle

前車輪【ぜんしゃりん】

(n) front wheel

前借【ぜんしゃく】

(n,vs) getting an advance

loan

前借り【まえがり】

(n,vs) advance (in pay)

loan

(P)

前借金【ぜんしゃくきん;ぜんしゃっきん(ik)】

(n) loan

advance

前受金【まえうけきん】

(n) advance received

sales deposits

前受収益【まえうけしゅうえき】

(n) deferred income

前蹴り【まえげり】

(n) front kick (esp. martial arts)

前週【ぜんしゅう】

(n-adv,n-t) last week

the week before

(P)

前住所【ぜんじゅうしょ】

(n) one's former address

前祝い【まえいわい】

(n) celebration anticipation

前出【ぜんしゅつ】

(n,adj-no) (See 先出,前掲) aforementioned

discussed above

former

previous

前述【ぜんじゅつ】

(n,vs) aforementioned

above-mentioned

前述の通り【ぜんじゅつのとおり】

(exp) as above

as mentioned (described, stated) above

前処理【ぜんしょり】

(n,vs) preprocessing

pretreatment

前書【ぜんしょ】

(n) previous writing

first of two books

previous letter

前書き【まえがき】

(n) preface

preamble

prolog

(P)

前哨【ぜんしょう】

(n) outpost

前哨騎兵【ぜんしょうきへい】

(n) outpost cavalry

前哨勤務【ぜんしょうきんむ】

(n) outpost duty

前哨戦【ぜんしょうせん】

(n) skirmish

preliminary encounter

prefinals (in games)

(P)

前哨線【ぜんしょうせん】

(n) scouting line

前哨地【ぜんしょうち】

(n) outpost

前小口【まえこぐち】

(n) fore edge (of a book)

前照灯【ぜんしょうとう】

(n) headlights

前章【ぜんしょう】

(n) prior chapter

前場【ぜんば】

(n) morning market session

morning trading session

前条【ぜんじょう】

(n) preceding article or entry

前職【ぜんしょく】

(n) last position

previous job

前触れ(P);前ぶれ【まえぶれ】

(n,vs) previous notice

herald

harbinger

portent

(P)

前審【ぜんしん】

(n) preliminary trials

前振り【まえふり】

(n) (1) (abbr) (See 前置き) preface

introduction

(2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question)

lead up

(3) (See 前振込み) payment in advance (by bank transfer)

前振込み【まえふりこみ】

(n) payment in advance (by bank transfer)

前身【ぜんしん】

(n) antecedents

ancestor

previous position

previous existence

predecessor organization

predecessor organisation

(P)

前身頃【まえみごろ】

(n) front (of a piece of traditional Japanese clothing)

前進【ぜんしん】

(n,vs) advance

drive

progress

(P)

前進運動【ぜんしんうんどう】

(n) forward motion

前進回復【ぜんしんかいふく】

(n) {comp} forward recovery

前進角【ぜんしんかく】

(n) angle of advance

前進基地【ぜんしんきち】

(n) advance base

前進軸【ぜんしんじく】

(n) axis of advance

前進的論証【ぜんしんてきろんしょう】

(n) (obsc) progressive probation

前進部隊【ぜんしんぶたい】

(n) advance troops

前進力【ぜんしんりょく】

(n) driving power

前人【ぜんじん】

(n) predecessor

former people

前人未到;前人未踏【ぜんじんみとう】

(adj-na,n) untrodden (region, field of study, etc.)

unprecedented (discovery, achievement, etc.)

前人未発【ぜんじんみはつ】

(n) unprecedented

unheard-of

never propounded (discovered, invented) by anyone before

前垂;前垂れ;前だれ【まえだれ】

(n) (See 前掛け,エプロン) apron

前世【ぜんせ】

(n) previous existence

前世【ぜんせい】

(n) antiquity

the previous era

前世界【ぜんせかい】

(n) prehistoric age

前世紀【ぜんせいき】

(n) last century

ancient times

前世紀の遺物【ぜんせいきのいぶつ】

(n) extremely outmoded

前世生存【ぜんせせいぞん】

(n) pre-existence

前世療法【ぜんせいりょうほう】

(n) past life therapy

past life regression

前成説【ぜんせいせつ】

(n) (See 後成説) preformation (theory)

前生【ぜんしょう】

(n) previous existence

前節【ぜんせつ】

(n) preceding paragraph, section, or verse

前説【ぜんせつ】

(n) former opinion

前説【まえせつ】

(n) (1) warm-up (before an act or a TV show recording)

(2) prologue

introduction

前宣伝【まえせんでん】

(n) advance publicity

前線【ぜんせん】

(n) (1) (weather) front

(n,adj-no) (2) (military) front line

forward area

action zone

(P)

前線部隊【ぜんせんぶたい】

(n) frontline troops

前奏【ぜんそう】

(n) prelude

overture

前奏曲【ぜんそうきょく】

(n) prelude

overture

前層【ぜんそう】

(n) {math} presheaf

anterior layer

前相撲【まえずもう】

(n) {sumo} preliminary bouts with unranked wrestlers

unranked wrestlers

前装【ぜんそう】

(n) muzzle loading

前装砲【ぜんそうほう】

(n) muzzle loader

前側【まえがわ】

(n) front side

anterior

前足;前脚;前肢【まえあし;ぜんし(前肢);ぜんきゃく(前脚)】

(n) forefoot

forefeet

foreleg

forelimb

前帯状回【ぜんたいじょうかい】

(n) anterior cingulate gyrus

前帯状回皮質【ぜんたいじょうかいひしつ】

(n) anterior cingulate cortex

前帯状皮質【ぜんたいじょうひしつ】

(n) {med} anterior cingulate cortex

前貸し【まえがし】

(n,vs) advance payment

前代【ぜんだい】

(n) previous generation

former ages

前代未聞【ぜんだいみもん】

(n,adj-no) unheard-of

unprecedented

unparalleled in history (unparallelled)

record-breaking

(P)

前大統領【ぜんだいとうりょう】

(n) former president

前端【ぜんたん】

(n) front end

前段【ぜんだん】

(n) preceding paragraph

first part

前段階【ぜんだんかい】

(n) preliminary step

first step

前知らせ【まえじらせ】

(n) previous notice

omen

signs

premonition

前置【ぜんち】

(n,adj-no) preface

introduction

前置き【まえおき】

(n,vs) preface

introduction

(P)

前置パス名【まえおきパスめい】

(n) {comp} path prefix

前置プロセッサ【ぜんちプロセッサ】

(n) {comp} front end processor

前置詞【ぜんちし】

(n) {ling} (See 後置詞) preposition

前置胎盤【ぜんちたいばん】

(n) placenta previa

前置表記法【ぜんちひょうきほう】

(n) {comp} prefix notation

Polish notation

parenthesis-free notation

Lukasiewicz notation

前著【ぜんちょ】

(n) ibid.

the above-mentioned publication

前兆(P);前徴【ぜんちょう】

(n,adj-no) omen

portent

sign

premonition

harbinger

(P)

前兆現象【ぜんちょうげんしょう】

(n) precursor

premonitory phenomena

telltale signs

advance warnings

前陳【ぜんちん】

(n,adj-no) the above-mentioned

前庭【ぜんてい】

(n,adj-no) (1) front garden

front yard

(2) vestibule (of the ear)

(P)

前庭器官【ぜんていきかん】

(n) vestibular system

vestibular organs

前庭球【ぜんていきゅう】

(n) vestibular bulb (aggregation of erectile tissue within the clitoris)

前庭神経【ぜんていしんけい】

(n) (See 前庭蝸牛神経) vestibular nerve

前庭窓【ぜんていそう】

(n) vestibular window

oval window

fenestra ovalis

前庭蝸牛神経【ぜんていかぎゅうしんけい】

(n) vestibulocochlear nerve

前提【ぜんてい】

(n) preamble

premise

reason

prerequisite

condition

assumption

hypothesis

given

(P)

前提技術【ぜんていぎじゅつ】

(n) underlying technology

technical premise

precursor technology

前提条件【ぜんていじょうけん】

(n) precondition

prerequisite

前程【ぜんてい】

(n) the journey before one

distance one has to travel

前程万里【ぜんていばんり】

(n) a bright (rosy) future awaiting one

having the world before one

前哲【ぜんてつ】

(n) former men of wisdom and virtue

前轍【ぜんてつ】

(n) wheel tracks left by vehicles that have passed before

前轍を踏む【ぜんてつをふむ】

(exp,v5m) (See 轍を踏む) to repeat the mistake of somebody

to make the same mistake as that of ...

前転【ぜんてん】

(n,vs) forward somersault

forward roll

前転跳び【ぜんてんとび】

(n) forward handspring (gymnastics)

前電【ぜんでん】

(n) the last telegram

前渡し【まえわたし】

(n,vs) advance payment

advance delivery

前渡金【まえわたしきん】

(n) advance payments

prepayment

前登録【ぜんとうろく】

(n,vs) preregistration

前途【ぜんと】

(n) future prospects

outlook

the journey ahead

(P)

前途多難【ぜんとたなん】

(n,adj-na) having many difficulties in store

grim prospects

前途多望【ぜんとたぼう】

(n,adj-na) promising (rosy, bright) future

offering promising prospects

前途有為【ぜんとゆうい】

(n,adj-na,adj-no) having a very promising future

offering promising prospects

前途有望【ぜんとゆうぼう】

(n,adj-na) promising future

前途洋々;前途洋洋【ぜんとようよう(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) with a rosy future

offering promising prospects

前途遼遠【ぜんとりょうえん】

(adj-na,n) goal

destination

前倒し【まえだおし】

(n) acceleration (of payment schedule)

(P)

前頭【まえがしら】

(n,adj-no) {sumo} rank-and-file wrestlers in the highest division

(P)

前頭筋【ぜんとうきん】

(n) frontalis muscle

前頭骨【ぜんとうこつ】

(n) frontal bone (of the skull)

前頭上位【まえがしらじょうい】

(n) {sumo} ten highest ranked maegashira wrestlers certain to wrestle against san'yaku ranks

前頭前皮質【ぜんとうぜんひしつ】

(n) prefrontal cortex

前頭筆頭【まえがしらひっとう】

(n) {sumo} two highest ranked maegashira wrestlers

前頭部【ぜんとうぶ】

(n) front

forehead

前頭葉【ぜんとうよう】

(n) frontal lobe

前日【ぜんじつ(P);まえび】

(n-adv,n-t) (esp. 〜の前日) previous day

day before

eve

prior day

preceding day

(P)

前任【ぜんにん】

(n,adj-no) former (official)

前任者【ぜんにんしゃ】

(n) predecessor

前任地【ぜんにんち】

(n) former post

前年【ぜんねん】

(n-adv,n-t) the preceding year

the previous year

last year

(P)

前年度【ぜんねんど】

(n-adv,n) preceding fiscal year

(P)

前年同期【ぜんねんどうき】

(n) year-before period

corresponding period of previous year

same period a year ago

前年同月【ぜんねんどうげつ】

(n) same period of last year

the same month a year ago

year-ago month

前年比【ぜんねんひ】

(n) year on year

on the previous year

前嚢【ぜんのう】

(n) anterior capsule (ophthalmology)

前納【ぜんのう】

(n,vs,adj-no) prepayment

advance payment

前脳【ぜんのう】

(n,adj-no) forebrain

prosencephalon

前売り(P);前売【まえうり】

(n,vs) advance sale

booking

(P)

前売り券(P);前売券【まえうりけん】

(n) ticket sold in advance

(P)

前髪【まえがみ】

(n) forelock

bangs

前半【ぜんはん(P);ぜんぱん】

(n) (See 後半) first half

(P)

前半期【ぜんはんき】

(n) the first half-year

first half of the year

前半生【ぜんはんせい】

(n) first half of one's life

前半戦【ぜんはんせん(P);ぜんぱんせん】

(n) first half of the game or match

(P)

前板【まえいた】

(n) dashboard

frontlet

前非【ぜんぴ】

(n) past folly

past sin

前鼻緒【まえはなお】

(n) sandal or clog strap

前表【ぜんぴょう】

(n) omen

portent

sign

premonition

harbinger

前評判【まえひょうばん】

(n) (degree of) public interest in forthcoming event or performance

advance reviews

前付け【まえづけ】

(n) preliminaries

前夫;先夫【ぜんぷ(前夫);せんぷ(先夫)】

(n) former husband

late husband

前婦;先婦【ぜんぷ(前婦);せんぷ(先婦)】

(n) previous wife

late wife

前舞台【まえぶたい】

(n) apron stage

前部【ぜんぶ】

(n,adj-no) front part

fore

front

(P)

前払い(P);前払【まえばらい】

(n,vs) payment in advance

prepayment

(P)

前仏【ぜんぶつ】

(n) (1) {Buddh} Buddha prior to Gautama

(2) {Buddh} (See 後仏) Gautama Buddha

Shakyamuni

前文【ぜんぶん】

(n) (1) preamble

(2) the above statement

(P)

前平衡過程【ぜんへいこうかてい】

(n) preequilibrium process (nuclear physics)

前壁【ぜんぺき】

(n) anterior wall

front wall

前篇;前編【ぜんぺん】

(n) (See 後編) first part

first volume

prequel

前便【ぜんびん】

(n) one's previous letter

one's last letter

前方【ぜんぽう】

(n,adj-no) (1) (ant: 後方) forward

frontward

(2) rectangular front

(P)

前方【まえかた】

(adv,n) previously

some time ago

前方一致【ぜんぽういっち】

(n) {comp} (See 部分一致,後方一致) left-hand match

begins-with match

matching a sub-string with the beginning of a field

前方境界面【ぜんぽうきょうかいめん】

(n) {comp} front plane

前方後円墳【ぜんぽうこうえんふん】

(n) keyhole-shaped tumulus (form of ancient Imperial grave)

前方再補給点【ぜんぽうさいほきゅうてん】

(n) forward arming and refueling point

前方参照【ぜんぽうさんしょう】

(n) {comp} forward reference

前方推論【ぜんぽうすいろん】

(n) {comp} forward reasoning (AI)

前方端【ぜんぽうたん】

(n) {comp} leading edge

前方不注意【ぜんぽうふちゅうい】

(exp) you're not watching where you're going!

前坊【ぜんぼう】

(n) former crown prince

the late crown prince

前房【ぜんぼう】

(n) anterior chamber (of the eyes)

前名【ぜんめい】

(n) one's previous name

前面【ぜんめん】

(n) (1) front part

frontage

facade

(2) initial pledge (e.g. election)

opening slogan

(P)

前面に出す【ぜんめんにだす】

(exp,v5s) to highlight something

to bring something to the forefront

前門【ぜんもん】

(n) front gate

前門の虎後門の狼【ぜんもんのとらこうもんのおおかみ】

(exp) (id) between the devil and the deep sea

out of the frying pan into the fire

前夜【ぜんや】

(n-adv,n-t) last night

the previous night

(P)

前夜祭【ぜんやさい】

(n) the eve (of festival) (e.g. Christmas Eve)

(P)

前厄【まえやく】

(n) (See 厄年) the year before a critical age

the year before an inauspicious year

前約【ぜんやく】

(n) previous engagement

previous promise

前輿【さきごし】

(n) front palanquin carrier

前葉【ぜんよう】

(n) (1) preceding page

(2) (See 脳下垂体) anterior pituitary

前葉ホルモン【ぜんようホルモン】

(n) (See 脳下垂体前葉ホルモン) adenohypophyseal hormone

前立て【まえだて】

(n) plume

crest

前立腺【ぜんりつせん】

(n) prostate gland

前立腺炎【ぜんりつせんえん】

(n,adj-no) inflammation of the prostate

前立腺癌【ぜんりつせんがん】

(n) prostate cancer

前立腺肥大症【ぜんりつせんひだいしょう】

(n) enlargement of the prostate

前略【ぜんりゃく】

(n) (1) (opening formula of a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that...

(n,vs) (2) omitting the beginning

(P)

前輪【ぜんりん;まえわ】

(n) (1) front wheel

(2) (まえわ only) saddle fork

前輪駆動【ぜんりんくどう】

(n,adj-no) front-wheel drive

前例【ぜんれい】

(n) precedent

(P)

前例に倣う【ぜんれいにならう】

(exp,v5u) to follow (copy after) a precedent

前歴【ぜんれき】

(n) personal history

(P)

前列【ぜんれつ】

(n) front row

前廊【ぜんろう】

(n) porch

portico

colonnaded entranceway

ante-hall

前腕【ぜんわん;まえうで】

(n,adj-no) forearm

前翅【ぜんし】

(n) fore-wing (of insect)

前膊【ぜんぱく】

(n) forearm

前褌【まえみつ】

(n) front of a mawashi

前蹤【ぜんしょう】

(n) precedent

前鰓類【ぜんさいるい】

(n) prosobranchs

善【ぜん】

(n) (ant: 悪・あく) good

goodness

right

virtue

(P)

善い悪い【よいわるい】

(exp,adv) good or bad

merits or demerits

quality

suitability

善い行い【よいおこない】

(n) good deed

善かれ悪しかれ;良かれ悪しかれ【よかれあしかれ】

(exp,adv) good or bad

right or wrong

for better or for worse

rightly or wrongly

善き程【よきほど】

(n,adv) (arch) greatly

considerably

善くぞ【よくぞ】

(adv) (uk) (pol) how admirably

how wonderfully

how skillfully

善くも【よくも】

(adv) (uk) How dare ...

(P)

善くもそんなことを【よくもそんなことを】

(exp) (uk) How dare you!

How can you have the nerve?

善くもまあ【よくもまあ】

(exp) (uk) How dare you!

How can you have the nerve?

善げ;良げ;好げ【よげ】

(adj-na) seeming good

善し悪し(P);良し悪し【よしあし(P);よしわるし】

(n) right or wrong

good or bad

merits or demerits

quality

suitability

(P)

善と悪【ぜんとあく】

(exp) good and evil

善は急げ【ぜんはいそげ】

(exp) (ant: 急がば回れ) strike while the iron is hot

善悪【ぜんあく】

(n) good and evil

(P)

善悪の区別【ぜんあくのくべつ】

(n) (See 正邪の区別) discrimination between right and wrong

distinction between good and bad

善悪二元論【ぜんあくにげんろん】

(n) good and evil dualism

Manicheanism

善悪不二【ぜんあくふに】

(exp) {Buddh} Good and evil are but two faces of the same coin

善意【ぜんい】

(n) (1) virtuous mind

(2) good intentions

good will

(3) positive mindset

(4) bona fides (legal good faith)

(P)

善意銀行【ぜんいぎんこう】

(n) center for collecting charitable contributions (money, goods, and-or services) and distributing them to people in need

善意通訳【ぜんいつうやく】

(n) goodwill guide

volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists

善因【ぜんいん】

(n) {Buddh} (ant: 悪因) good cause (that will bring a good reward)

good deed

善因善果【ぜんいんぜんか】

(n) good action lead to good rewards

one good turn deserves another

善果【ぜんか】

(n) good results

善感【ぜんかん】

(n,vs) successful vaccination

positive reaction

善管【ぜんかん】

(n) (abbr) good management

good manager

善業【ぜんごう】

(n) (ant: 悪業) good deeds

善玉【ぜんだま】

(n) good person

善玉菌【ぜんだまきん】

(n) good germ

good bacteria

善狐【ぜんこ】

(n) (in mythology) good fox

善後【ぜんご】

(n-adv,n-t) giving careful thought to the future

finishing up carefully

善後策【ぜんごさく】

(n) remedial measure

countermeasure

counter-measure

relief measure

remedy

善後処置【ぜんごしょち】

(n) remedial measure

preventive measure

the best way to cope with (meet) the situation

善後措置【ぜんごそち】

(n) remedial measure

preventive measure

the best way to cope with (meet) the situation

善後対策【ぜんごたいさく】

(n) remedial measure

preventive measure

the best way to cope with (meet) the situation

善行【ぜんこう】

(n,adj-no) (ant: 悪行) good deed

good conduct

benevolence

善根【ぜんこん】

(n) good deeds

charity

善根宿【ぜんこんやど】

(n) free lodging (for pilgrims, etc.)

善哉【ぜんざい】

(int) (1) Well done!

Bravo!

(n) (2) red bean soup made with Azuki beans

zenzai

善哉善哉【ぜんざいぜんざい】

(exp) Well done!

Great!

Bravo!

善事【ぜんじ】

(n) good thing

good deed

善処【ぜんしょ】

(n,vs) handling carefully

tiding over

making best of

using discretion

善書【ぜんしょ】

(n) beautiful calligraphy

calligrapher

good book

善女【ぜんにょ】

(n) {Buddh} female believer

善心【ぜんしん】

(n) virtue

moral sense

conscience

善神【ぜんしん】

(n) (1) (See 正法) good God

good deities

(2) {Buddh} true teachings of Buddha

善人【ぜんにん】

(n) good people

善性【ぜんせい】

(n) innate goodness of man

善政【ぜんせい】

(n) good government

善逝【ぜんぜい】

(n) Sugata (the well-gone; epithet of Buddha)

善戦【ぜんせん】

(n,vs) fighting a good fight

putting up a good fight

fighting bravely

(P)

善戦苦闘【ぜんせんくとう】

(n,vs) putting up a good fight against some odds

善男善女【ぜんなんぜんにょ】

(n) pious men and women

善知識【ぜんちしき】

(n) (See 悪知識) friend who guides one to Buddhism through teaching

善導【ぜんどう】

(n,vs) proper guidance

善道【ぜんどう】

(n) path of virtue

righteousness

善徳【ぜんとく】

(n) virtues

善美【ぜんび】

(adj-na,n) the good and the beautiful

善友【ぜんゆう】

(n) (obsc) good friend

善用【ぜんよう】

(n,vs) good use

善良【ぜんりょう】

(adj-na,n,adj-no) goodness

excellence

virtue

(P)

善隣【ぜんりん】

(n) good neighbour

good neighbor

(P)

善隣外交【ぜんりんがいこう】

(n) good-neighbor diplomacy

a good-neighbor policy

善隣関係【ぜんりんかんけい】

(n) good neighborly relations

good neighbourly relations

善隣政策【ぜんりんせいさく】

(n,adj-no) Good Neighbor Policy

善隣友好【ぜんりんゆうこう】

(n) neighbourly friendship

neighborly friendship

善霊【ぜんれい】

(n) spirit of goodness

善祓【よしはらえ】

(n) (arch) (obsc) purification to invite good fortune

漸う【ようよう】

(adv) (1) (uk) (See 漸く・1) finally

(2) (uk) (See 漸く・2) barely

only just

(3) (uk) (See 漸く・3) gradually

漸く【ようやく】

(adv) (1) (uk) finally

at last

(2) barely

narrowly

hardly

only just

(3) gradually

little by little

by degrees

(P)

漸近【ぜんきん】

(n,adj-no) {math} asymptote

漸近線【ぜんきんせん】

(n) asymptotic line

漸近的自由【ぜんきんてきじゆう】

(n) asymptotic freedom (physics)

漸減【ぜんげん】

(n,vs) gradual decrease

decline

(P)

漸悟【ぜんご】

(n,vs) {Buddh} (See 頓悟) gradual enlightenment

漸次【ぜんじ】

(adv,adj-no) gradually

slowly

little by little

incrementally

(P)

漸次的【ぜんじてき】

(adj-na) gradual

slow

漸新世【ぜんしんせい】

(n) Oligocene epoch

漸進【ぜんしん】

(n,vs) gradual progress

steady advance

(P)

漸進主義【ぜんしんしゅぎ】

(n) gradualism

slow-and-steady policy

漸進的【ぜんしんてき】

(adj-na) gradual

漸漸;漸々【ぜんぜん】

(adv) (1) (obsc) (See 段々・1,漸次) gradually

by degrees

(2) (obsc) the sight of a tall soaring rock

(3) (obsc) crying

weeping

漸増【ぜんぞう】

(n,vs) gradual increase

漸落【ぜんらく】

(n,vs) gradual decline

漸落市況【ぜんらくしきょう】

(n) sagging market

然【さ】

(adv) (arch) so

like that

in that way

然【ぜん】

(suf) (often as 〜然とする) -like

然;爾【しか】

(int) (1) (arch) like that

as such

(2) yeah

uh-huh

然う【そう】

(adv) (1) (uk) (See ああ,斯う,如何・どう) in that way (concerning the actions of the listener or concerning the ideas expressed or understood by the listener; with a neg. sentence, implies that something isn't as much as one might think)

thus

such

(int) (2) so (used to express agreement with something said)

(3) so? (used to express some doubt with something said)

(P)

然うした【そうした】

(exp,adj-pn) (uk) such

然うして【そうして】

(conj) (uk) (See 然して・そして) and

like that

(P)

然うすれば【そうすれば】

(conj) (uk) if so

in that case

in that situation

(P)

然うとも【そうとも】

(int) (uk) exactly right!

indeed

damn straight

然う斯う【そうこう】

(adv,vs) (uk) this and that

one thing or another

然う然う【そうそう】

(adv) (1) (uk) so long

so often

so many

so much

(int) (2) oh, yes!

that's right

hmmm

然かし【さかし】

(exp,int) (arch) indeed, it is so

I concur, it is so

然こそ【さこそ】

(exp) (arch) surely

certainly

no doubt

然こそ言え【さこそいえ】

(exp) (arch) be that as it may

然し(P);併し(P)【しかし】

(conj) (uk) however

but

(P)

然したる【さしたる】

(adj-pn) nothing special

of little significance

然して【さして】

(adv) (uk) (with negative sentence) not much

然して(P);而して【そして(P);しかして】

(conj) (uk) and

and then

thus

and now

(P)

然しながら;併し乍ら;然し乍ら【しかしながら】

(adv,conj) (uk) however

nevertheless

然しもの【さしもの】

(exp) (uk) (as さしもの〜も) (See 流石・3) even... (e.g. "even a genius...")

然せる【させる】

(adj-pn) (uk) (usu. followed by a negative form) worth special consideration

然だに【さだに】

(exp) (arch) were it to at least be as such

然なくば【さなくば】

(conj) (uk) if not so

otherwise

然ならず【さならず】

(exp) (1) (arch) it is not as such

it does not seem as such

(2) it should not be as such

然なり【さなり】

(exp) (arch) it is so

it is as such

然に非ず【さにあらず】

(exp) not so

然のみ【さのみ】

(adv) (1) (uk) (See さほど) (not) much

(not) very

(2) (arch) like this

as a rule

然も【さも】

(adv) (1) (uk) really

extremely

(2) (arch) in that way

然も(P);併も;而も(oK)【しかも】

(conj) (uk) moreover

furthermore

nevertheless

and yet

(P)

然もあらばあれ【さもあらばあれ】

(exp) be that the case, do so

do as you please

in any case

然もあらん【さもあらん】

(exp) (See さもありなん) it's probably so

it stands to reason

然もありなん【さもありなん】

(exp) it's probably so

it stands to reason

然もなくば;然も無くば【さもなくば】

(conj,exp) (uk) otherwise

else

if not so

然も無いと;然もないと【さもないと】

(conj,exp) (uk) otherwise

else

if not so

然も無ければ;然もなければ【さもなければ】

(exp) (uk) otherwise

if not

or else

然らしめる【しからしめる】

(v1) (arch) to put into a state

to bring about result

然らずとも【さらずとも】

(conj) even if that isn't the case

even though that isn't the case

然らずば【しからずば】

(conj) (uk) (arch) if not so

然らずんば【しからずんば】

(conj) if not so

然らば【さらば】

(conj,exp) (1) (arch) be that so

in that case

(2) however (with neg)

though that may be the case (with neg)

(3) farewell

然らば【しからば】

(n) if so

if it be so

in that case

then

然り;爾り【しかり】

(int) (1) yes

yea

aye

affirmative

(vr,vi) (2) (arch) to be so

然りとて【さりとて】

(conj) (uk) however

having said that

but

然りながら;然り乍ら;さり乍ら【さりながら】

(conj) (uk) (See しかしながら) nevertheless

still

however

yet

然り気;さり気;然りげ【さりげ】

(n,adj-nari) (arch) (uk) like that

in that manner

然る【さる;しかる】

(adj-pn) (1) (さる only) a particular

a certain

(2) that kind of

such a

然るが故に;しかるが故に【しかるがゆえに】

(conj) as such

that being so

for that reason

然るに【しかるに】

(adv,conj) however

still

but

然るべき;然る可き【しかるべき】

(adj-pn) (uk) proper

appropriate

due

suitable

然るを;而るを【しかるを】

(conj) even so

though that may be

然る可く;然るべく【しかるべく】

(adv) appropriately

properly

然る後;しかる後;而後(oK)【しかるのち】

(n-adv,n-t) thereafter

after doing that

followed by

然る事;さる事【さること】

(n) (1) (uk) something like that

that sort of thing

(2) something natural

something plausible

然る者;さる者【さるもの】

(exp,n) (1) formidable person

shrewd person

someone not to be taken lightly

person of no common order

(2) certain person (e.g. whose name cannot be disclosed)

someone

(3) (arch) that sort of person

that kind of person

然る上は;然上は;しかる上は【しかるうえは】

(conj) now that it is as such

since it is as such

然れど【されど】

(conj) be that as it may

even so

though that be so

然れども【しかれども;されども】

(conj) nevertheless

even then

however

be that as it may

even so

though that it be so

然れば【しかれば;されば】

(conj) (1) (uk) (arch) that being the case

therefore

so

(2) well then, moving on to another topic...

(3) (expressing surprise) ...on earth?

(int) (4) that's right

然ればこそ【さればこそ】

(exp) (uk) (arch) as expected

just as I thought it would

that is exactly why...

然許り【さばかり】

(adv) (1) to that degree

that much

(2) a lot

very much

然然;然々【ささ】

(adv) (arch) such and such

然然;然々【しかじか】

(adv,n,adj-no) such and such

然諾【ぜんだく】

(n,vs) consent

saying yes

然知ったり【さしったり】

(int) (1) here it comes (interjection used when lying in wait for something)

(2) (See しまった) oops!

damn it!

然程;左程【さほど】

(adv,conj) (uk) not so

not particularly

not very

not that much

然迄【さまで】

(adv) (uk) so much

然有らぬ;然あらぬ【さあらぬ】

(adj-pn) (uk) casual

indifferent

nonchalant

然有らぬ体で【さあらぬていで】

(exp) with a nonchalant air

然有り【さあり】

(exp) (arch) it is so

it is as such

全【ぜん】

(n) (1) all

whole

entire

complete

overall

(pref) (2) pan-

omni-

toti-

(P)

全うする【まっとうする】

(vs-s) (See 全う,全くする) to accomplish

to fulfill

to carry out

全か無かの法則【ぜんかむかのほうそく】

(n) all-or-none law

全き【まったき】

(n) perfect

complete

whole

sound

intact

全く【まったく】

(adv) (1) really

truly

entirely

completely

wholly

perfectly

(2) indeed

(int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation)

(P)

全くする【まったくする】

(vs-s) (See 全うする) to accomplish

to fulfill

to carry out

全くの所【まったくのところ】

(exp) entirely

全くの浪費【まったくのろうひ】

(n) sheer waste

全くもう【まったくもう】

(exp,int) (uk) good grief (expression of exasperation)

全く以て【まったくもって】

(exp) (See 全く・まったく・1) as a matter of fact

really

truly

entirely

completely

wholly

perfectly

全けた上げ【ぜんけたあげ】

(n) {comp} complete carry

全て(P);総て;総べて;凡て【すべて】

(adj-no,n-adv,n) all

the whole

entirely

in general

wholly

overall

(P)

全アジア会議【ぜんアジアかいぎ】

(n) Pan-Asiatic Conference

全スト【ぜんスト】

(n) (See ストリップ・2) stripping completely

taking everything off

全域【ぜんいき】

(n,adj-no) the whole area

(P)

全域アドレス管理【ぜんいきアドレスかんり】

(n) {comp} universal address administration

global address administration

全員【ぜんいん】

(n-adv,n) all members (unanimity)

all hands

the whole crew

everyone

everybody

(P)

全員一致【ぜんいんいっち】

(n,adj-no) unanimity

全員無事【ぜんいんぶじ】

(exp) Everyone is safe (all right)

全宇宙【ぜんうちゅう】

(n,adj-no) whole universe

total universe

all of creation

全英オープン【ぜんえいオープン】

(n) All-England Open

全欧【ぜんおう】

(n) all Europe

全音【ぜんおん】

(n) whole tone (music)

全音音階【ぜんおんおんかい】

(n) whole-tone scale

全音階【ぜんおんかい】

(n) diatonic scale

全音符【ぜんおんぷ】

(n) whole note

全加算器【ぜんかさんき】

(n) {comp} full adder

全家【ぜんか】

(n) the whole family

the whole house

全科【ぜんか】

(n) complete course

全科開業医【ぜんかかいぎょうい】

(n) (See 一般開業医) general practitioner

GP

全稼働時間【ぜんかどうじかん】

(n) {comp} busy period

全荷重【ぜんかじゅう】

(n) full load

全画面【ぜんがめん】

(n) {comp} (See フルスクリーン) full screen

全画面表示【ぜんがめんひょうじ】

(n) {comp} (See フルスクリーン) full screen display

全会【ぜんかい】

(n) whole assembly

(P)

全会一致【ぜんかいいっち】

(n,adj-no) unanimous

全会衆【ぜんかいしゅう】

(n) the whole assembly

the whole congregation

全壊;全潰【ぜんかい】

(n,vs) complete destruction

全快【ぜんかい】

(n,vs) complete recovery of health

(P)

全快祝い;全快祝【ぜんかいいわい】

(n) celebration of complete recovery from illness

全開【ぜんかい】

(n,vs,adj-no) opening fully

full throttle

全角【ぜんかく】

(n,adj-no) em

em quad (printing)

full-pitch character (e.g. double-byte character)

全角カタカナ【ぜんかくカタカナ】

(n) full-width katakana

全角カナ【ぜんかくカナ】

(n) full-width kana

全角ローマ字【ぜんかくローマじ】

(n) full-width Roman character

全角数字【ぜんかくすうじ】

(n) full-width digit

全角文字【ぜんかくもじ】

(n) {comp} full-width character

全学【ぜんがく】

(n) whole college

(P)

全学共闘会議【ぜんがくきょうとうかいぎ】

(n) All-Campus Joint Struggle League

student group active at universities throughout Japan between 1968 and 1969

全学連【ぜんがくれん】

(n) (abbr) (See 全日本学生自治会総連合) Zengakuren (All-Japan Federation of Student Self-Government Associations)

全額【ぜんがく】

(n) total

full amount

sum

(P)

全額出資【ぜんがくしゅっし】

(adj-no,adj-f) wholly-owned

fully owned

全割【ぜんかつ】

(n) (See 部分割) holoblastic cleavage

全巻【ぜんかん】

(n) the whole reel

the whole volume

the complete set

全艦撤退【ぜんかんてったい】

(exp) (obsc) All ships retreat (military command)

complete ship withdrawal

全館【ぜんかん】

(n) entire building

全岸【ぜんがん】

(n) all the banks (of a river)

全期【ぜんき】

(n) whole term

entire period

全休【ぜんきゅう】

(n,pref) (1) whole (period)

(2) {sumo} absence during a complete tournament

全休止符【ぜんきゅうしふ】

(n) whole note rest (music)

semibreve rest

全球地球観測システム【ぜんきゅうちきゅうかんそくシステム】

(n) Global Earth Observation System of Systems

GEOSS

全級【ぜんきゅう】

(n) the whole class

全共闘【ぜんきょうとう】

(n) (abbr) (See 全学共闘会議) All-Campus Joint Struggle League

student group active at universities throughout Japan between 1968 and 1969

全強風【ぜんきょうふう】

(n) whole gale

全局【ぜんきょく】

(n) general situation

whole aspect

全曲【ぜんきょく】

(n) all compositions

the entire composition

(P)

全銀【ぜんぎん】

(n) (abbr) (See 全国銀行協会) Japanese Banker's Association

全銀システム【ぜんぎんシステム】

(n) interbank payments system

全躯【ぜんく】

(n) the whole body

全軍【ぜんぐん】

(n) the whole army

the whole team

全形【ぜんけい】

(n) the whole form

perfect form

全景【ぜんけい】

(n) panoramic view

bird's-eye view

全景写真【ぜんけいしゃしん】

(n) panoramic photo

全桁上げ【ぜんけたあげ】

(n) {comp} complete carry

全権【ぜんけん】

(n) plenipotentiary powers

full authority

(P)

全権を委ねる【ぜんけんをゆだねる】

(exp,v1) to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one)

全権委員【ぜんけんいいん】

(n) plenipotentiaries

全権委任【ぜんけんいにん】

(n) complete power of attorney

全権公使【ぜんけんこうし】

(n) minister plenipotentiary

全権大使【ぜんけんたいし】

(n) ambassador plenipotentiary

全減算器【ぜんげんさんき】

(n) {comp} full subtracter

全戸【ぜんこ】

(n) all the houses (in town)

全候補【ぜんこうほ】

(n) all candidates

全校【ぜんこう】

(n) the whole school

(P)

全甲【ぜんこう】

(n) all-A (student)

全高【ぜんこう】

(n) overall height

distance from the ground to the highest point of an object

全豪オープン【ぜんごうオープン】

(n) All-Australian Open

全国【ぜんこく(P);ぜんごく】

(n,adj-no) country-wide

nation-wide

whole country

national

(P)

全国安全週間【ぜんこくあんぜんしゅうかん】

(n) National Safety Week

全国各地【ぜんこくかくち】

(n,adj-no) every region of the country

all corners of the country

nationwide

全国銀行協会【ぜんこくぎんこうきょうかい】

(n) (See 全銀) Japanese Banker's Association

全国区【ぜんこくく】

(n) national constituency

全国高等学校総合体育大会【ぜんこくこうとうがっこうそうごうたいいくたいかい】

(n) (See インターハイ) Interscholastic Athletic Meet

inter-school athletics competition

全国高等学校野球選手権大会【ぜんこくこうとうがっこうやきゅうせんしゅけんたいかい】

(n) Japan's National High School Baseball Tournament (Koshien)

全国紙【ぜんこくし】

(n) national paper

paper with a national circulation

全国書誌【ぜんこくしょし】

(n) national bibliography

全国水平社【ぜんこくすいへいしゃ】

(n) Burakumin rights organization formed in 1922

全国総合開発計画【ぜんこくそうごうかいはつけいかく】

(n) Comprehensive National Development Plan (1962-)

全国大会【ぜんこくたいかい】

(n) national convention

national athletic meet

全国中継【ぜんこくちゅうけい】

(n) nation-wide hookup

nationwide broadcast

全国津々浦々;全国津津浦浦【ぜんこくつつうらうら】

(n) all over the country

全国的【ぜんこくてき】

(adj-na) nation-wide

全国的範囲【ぜんこくてきはんい】

(n) country-wide

全国放送【ぜんこくほうそう】

(n) national network broadcast

全国民【ぜんこくみん】

(n) the whole nation

全国遊説【ぜんこくゆうぜい】

(n) nationwide election campaign

全財産【ぜんざいさん】

(n) everything one owns

全作【ぜんさく】

(n) whole work

all of the works

全作品【ぜんさくひん】

(n) oeuvre

complete works

全山【ぜんざん】

(n) the whole mountain

全史【ぜんし】

(n) complete history

全市【ぜんし】

(n) the whole city

全市民【ぜんしみん】

(n) all the citizens of the city

全紙【ぜんし】

(n,adj-no) the whole sheet

the whole newspaper

全治【ぜんち(P);ぜんじ】

(n,vs) complete recovery

healing

(P)

全自動【ぜんじどう】

(adj-no) totally automatic

全質化【ぜんしつか】

(n,vs) transubstantiation

全射【ぜんしゃ】

(n,adj-no) {math} surjection

onto mapping

epimorphism

全社【ぜんしゃ】

(n) whole company

(P)

全社規模【ぜんしゃきぼ】

(n,adj-no) {comp} corporate-wide

全州【ぜんしゅう】

(adj-no) statewide

all-state

全集【ぜんしゅう】

(n,n-suf) complete works

(P)

全集合【ぜんしゅうごう】

(n) {comp} universal set

全住民【ぜんじゅうみん】

(n) all the inhabitants

全獣類【ぜんじゅうるい】

(n) holotherians (members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians)

全書【ぜんしょ】

(n) complete book

complete set

treatise

全勝【ぜんしょう】

(n,vs,adj-no) (1) complete victory

(n) (2) {sumo} winning a tournament with no losses

(P)

全勝軍【ぜんしょうぐん】

(n) ever-victorious army

全勝優勝【ぜんしょうゆうしょう】

(n) {sumo} winning a championship with a perfect record

全消去機能【ぜんしょうきょきのう】

(n) {comp} clear all function

全焼【ぜんしょう】

(n,vs) burned down

entirely destroyed

(P)

全称【ぜんしょう】

(n) (logical) universal

全心【ぜんしん】

(n) one's whole heart

全真教【ぜんしんきょう】

(n) Quanzhen (school of Taoism)

全身【ぜんしん】

(n,adj-no) (1) whole (body)

full-length (e.g. portrait)

(adj-f) (2) (See 全身性) systemic

(P)

全身火だるま【ぜんしんひだるま】

(n) body set on fire from head to foot (like a daruma doll being ritually incinerated)

全身疾患【ぜんしんしっかん】

(n) systemic disease

systemic disorder

全身写真【ぜんしんしゃしん】

(n) full-length photograph

whole body picture

全身衰弱【ぜんしんすいじゃく】

(n) general prostration

全身性【ぜんしんせい】

(adj-no) systemic

全身性エリテマトーデス【ぜんしんせいエリテマトーデス】

(n) (See エリテマトーデス) systemic lupus erythematosus

SLE

全身性疾患【ぜんしんせいしっかん】

(n) systemic disease

systemic disorder

全身全霊【ぜんしんぜんれい】

(n) complete devotion

body and soul

one's best

全身像【ぜんしんぞう】

(n) full-length portrait or statue

全身病【ぜんしんびょう】

(n) general constitutional illness

全身不随【ぜんしんふずい】

(n) total paralysis

全身麻酔【ぜんしんますい】

(n) general anesthesia

general anaesthesia

全身浴【ぜんしんよく】

(n) full bath

全人【ぜんじん】

(n) saint

person well-balanced morally and intellectually

(P)

全人格【ぜんじんかく】

(n) one's whole personality

全人教育【ぜんじんきょういく】

(n) all-round education

全人生【ぜんじんせい】

(n) the whole life

全人的【ぜんじんてき】

(adj-na) holistic

whole-person

全図【ぜんず】

(n) complete map

whole view

全数【ぜんすう】

(n,adj-no) (1) whole number

all

(2) total

complete

exhaustive

100% (inspection, search, etc.)

(3) (See 二倍体) diploid

全世界【ぜんせかい】

(n) the whole world

(P)

全勢力【ぜんせいりょく】

(n) full force

全生涯【ぜんしょうがい】

(n) one's whole life

全盛【ぜんせい】

(n,adj-no) height of prosperity

(P)

全盛期【ぜんせいき】

(n) heyday

golden age

全盛時代【ぜんせいじだい】

(n) golden age

全製品【ぜんせいひん】

(n) manufactured article

全席【ぜんせき】

(n) all tickets

全責任【ぜんせきにん】

(n) full responsibility

全戦全敗【ぜんせんぜんぱい】

(n) failed at every attempt

defeated in every (match, battle, etc.)

全線(P);全船【ぜんせん】

(n) the whole line

all lines

the whole ship

(P)

全然【ぜんぜん】

(adv) (1) not at all (with neg. verb)

(2) wholly

entirely

completely

(P)

全然気にならない【ぜんぜんきにならない】

(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all

not mind about at all

not care a bit

全総【ぜんそう】

(n) (abbr) (See 全国総合開発計画) Comprehensive National Development Plan (1962-)

全速【ぜんそく】

(n,adj-no) full speed

全速力【ぜんそくりょく】

(n) full speed

(P)

全損【ぜんそん】

(n) total loss

全村【ぜんそん】

(n) (1) the whole village

(2) all the villages (in an area)

全体【ぜんたい】

(n-adv,n-t) whole

entirety

whatever (is the matter)

(P)

全体で【ぜんたいで】

(exp) in all

全体として【ぜんたいとして】

(exp) overall

全体に【ぜんたいに】

(adv) generally

全体会議【ぜんたいかいぎ】

(n) plenary session

general meeting

plenum

全体計画【ぜんたいけいかく】

(n) master plan

overall plan

全体語【ぜんたいご】

(n) {comp} collective term

全体主義【ぜんたいしゅぎ】

(n,adj-no) totalitarianism

(P)

全体主義国【ぜんたいしゅぎこく】

(n) (abbr) (See 全体主義国家) totalitarian state

全体主義国家【ぜんたいしゅぎこっか】

(n) totalitarian state

全体集合【ぜんたいしゅうごう】

(n) {math} universal set

全体的【ぜんたいてき】

(adj-na) overall

on the whole

全体配列【ぜんたいはいれつ】

(n) {comp} whole array

全体論【ぜんたいろん】

(n) (philosophical) holism

全隊【ぜんたい】

(n) the entire force (of soldiers)

全単射【ぜんたんしゃ】

(n) {math} bijection

全段【ぜんだん】

(n) the whole page

全段階【ぜんだんかい】

(n) all stages

every level

entire sequence

全段抜き【ぜんだんぬき】

(n) banner (headlines)

全知;全智【ぜんち】

(n,adj-no) omniscience

全知全能【ぜんちぜんのう】

(n,adj-no) omniscience and omnipotence

all-knowing

almighty

全地【ぜんち】

(n) the whole world

all lands

全地球【ぜんちきゅう】

(n) (1) whole earth

(adj-no) (2) global

全地球測位【ぜんちきゅうそくい】

(n) (See 全地球測位システム・ぜんちきゅうそくいシステム) global positioning (system, satellite, etc.)

全地球測位システム【ぜんちきゅうそくいシステム】

(n) (See 全地球測位・ぜんちきゅうそくい) global positioning system

GPS

全地方【ぜんちほう】

(n) the whole area

全長【ぜんちょう】

(n,adj-no) over-all length

span

(P)

全通【ぜんつう】

(n,vs) opening of the whole (railway line)

全摘出【ぜんてきしゅつ】

(n) total removal of an organ or tissue

全的【ぜんてき】

(adj-na) total

complete

全天【ぜんてん】

(n) all heaven

全天候【ぜんてんこう】

(n) all-weather

weather-proof

全天候型【ぜんてんこうがた】

(n,adj-no) all weather (model)

全店【ぜんてん】

(n,adj-no) the whole store

全都【ぜんと】

(n) the whole metropolis

全土【ぜんど】

(n) the whole nation (land, country)

(P)

全島【ぜんとう】

(n,adj-no) the whole island

全道【ぜんどう】

(n) all Hokkaido

全二重【ぜんにじゅう】

(n) full duplex

FDX

全二重通信【ぜんにじゅうつうしん】

(n) {comp} full duplex transmission

full duplex communication

全二重伝送【ぜんにじゅうでんそう】

(n) {comp} duplex transmission

全日【ぜんじつ】

(n-adv,n-t) all days

(P)

全日空【ぜんにっくう】

(n) (abbr) All Nippon Airways

ANA

(P)

全日制【ぜんにちせい】

(n) the full-day (school system)

(P)

全日本【ぜんにほん】

(exp) All-Japan

全日本学生自治会総連合【ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう】

(n) (See 全学連) All-Japan Federation of Student Self-Government Associations

Zengakuren

全乳【ぜんにゅう】

(n) whole milk

全納【ぜんのう】

(n,vs) full payment

全能【ぜんのう】

(adj-na,n,adj-no) almighty

omnipotent

全能者【ぜんのうしゃ】

(n) the Almighty

The Omnipotent One

全能力【ぜんのうりょく】

(n) full capacity

all one's ability

全波受信機【ぜんぱじゅしんき】

(n) all-wave receiver

全廃【ぜんぱい】

(n,vs) total abolition

full phase-out

total repeal

(P)

全廃論者【ぜんぱいろんしゃ】

(n) abolitionist

全敗【ぜんぱい】

(n,vs) {sports} complete defeat

losing all of one's matches

finishing the tournament with no wins

全麦【ぜんばく】

(adj-no) whole-wheat

全反射【ぜんはんしゃ】

(n) total reflection

全反射プリズム【ぜんはんしゃプリズム】

(n) total reflection prism

全般【ぜんぱん】

(n,adj-no) (the) whole

universal

wholly

general

(P)

全般に【ぜんぱんに】

(adv) (See 全般) in general

全般ヘルプ【ぜんぱんヘルプ】

(n) extended help

全般支援【ぜんぱんしえん】

(n) general support

全般前哨【ぜんぱんぜんしょう】

(n) general outpost

全般前哨線【ぜんぱんぜんしょうせん】

(n) general outpost line

全般的【ぜんぱんてき】

(adj-na) universal

general

全般的に【ぜんぱんてきに】

(adv) (See 全般的) generally

universally

wholly

全否定【ぜんひてい】

(n,vs) complete denial

全備【ぜんび】

(n,vs,adj-no) completeness

perfection

consummation

全豹【ぜんぴょう】

(n) the whole

all the rest

全品【ぜんぴん】

(n) all goods

全部【ぜんぶ】

(n-adv,n-t,adj-no) all

entire

whole

altogether

(P)

全部ではない迄も;全部ではないまでも【ぜんぶではないまでも】

(n) though all of them may not be included

全部床義歯【ぜんぶしょうぎし】

(n) complete denture

全部保険【ぜんぶほけん】

(n) full insurance

全封地【ぜんほうち】

(n) the whole fief

全幅【ぜんぷく】

(n,adj-no) overall width

wing span

all

every

utmost

全幅的【ぜんぷくてき】

(adj-na) fully

全粉乳【ぜんふんにゅう】

(n) whole milk powder

全文【ぜんぶん】

(n) whole passage

full text

whole sentence

full paragraph

(P)

全文検索【ぜんぶんけんさく】

(n) {comp} full-text search

全米【ぜんべい】

(n,adj-no) all-America

pan-American

all of America

(P)

全米一【ぜんべいいち】

(n,adj-no) number one in all of America

best in all of America

全米科学財団【ぜんべいかがくざいだん】

(n) {comp} National Science Foundation (USA)

NSF

全米証券業協会【ぜんべいしょうけんぎょうきょうかい】

(n) National Association of Securities Dealers

NASD

全米情報インフラストラクチャ【ぜんべいじょうほうインフラストラクチャ】

(n) {comp} National Information Infrastructure

NII

全頁【ぜんけつ】

(n) page total

total number of pages

全編;全篇【ぜんぺん】

(n) whole book (volume)

complete episode

全便【ぜんびん】

(n) (1) all flights

entire fleet

(2) all mail

全方位【ぜんほうい】

(n) every direction

全方位外交【ぜんほういがいこう】

(n) (Japanese) omnidirectional foreign policy

全貌【ぜんぼう】

(n) whole story

full picture

full particulars

全北区【ぜんほっく;ぜんほくく】

(n) Holarctic (region)

全民衆【ぜんみんしゅう】

(n) all the peoples

全滅【ぜんめつ】

(n,vs) annihilation

total destruction

complete destruction

crushing defeat

(P)

全免【ぜんめん】

(n) complete exemption

全面【ぜんめん】

(n,adj-no) whole surface

entire

(P)

全面安【ぜんめんやす】

(n) across-the-board fall in prices

全面核戦争【ぜんめんかくせんそう】

(n) all-out nuclear war

全面禁止【ぜんめんきんし】

(n) complete prohibition

全面広告【ぜんめんこうこく】

(n,adj-no) full page advertisement

全面講和【ぜんめんこうわ】

(n) overall peace treaty

全面高【ぜんめんだか】

(n) general rise in stock prices

全面積【ぜんめんせき】

(n) total size (of land)

square measure

全面戦争【ぜんめんせんそう】

(n) total war

all-out war

全面対決【ぜんめんたいけつ】

(n,vs) all-out (frontal, total) confrontation

全面的【ぜんめんてき】

(adj-na) all-out

general

over-all

complete

extensive

full-scale

(P)

全面撤退【ぜんめんてったい】

(n,vs) total (full-scale) withdrawal

complete pullout (pullback)

全面否定【ぜんめんひてい】

(n,vs) total denial

complete denial

denying totally (flatly, outright)

全盲【ぜんもう】

(n,adj-no) total blindness

全問【ぜんもん】

(n) all the questions (in exam)

全訳【ぜんやく】

(n,vs) complete translation

(P)

全癒【ぜんゆ】

(n,vs) complete healing

全優【ぜんゆう】

(n) straight A's

全優の学生【ぜんゆうのがくせい】

(n) straight A student

全容【ぜんよう】

(n) full portrait

whole aspect

full story

(P)

全翼機【ぜんよくき】

(n) flying wing

全翼飛行機【ぜんよくひこうき】

(n) flying wing

全裸【ぜんら】

(n,adj-no) nude

全裸体【ぜんらたい】

(n) stark naked body

全卵【ぜんらん】

(n) whole egg

egg white and egg yolk

全粒【ぜんりゅう】

(n,adj-no) whole grain

全粒粉【ぜんりゅうふん】

(n) whole wheat flour

全寮【ぜんりょう】

(n) whole dormitory

every dormitory

全寮制【ぜんりょうせい】

(n,adj-no) system where all students live in dormitories

residential system

boarding system (e.g. boarding school)

全量【ぜんりょう】

(n) the whole quantity

(P)

全力【ぜんりょく】

(n,adj-no) all one's power

whole energy

(P)

全力を挙げる;全力を上げる【ぜんりょくをあげる】

(exp,v1) to use all one's strength (ability)

全力投球【ぜんりょくとうきゅう】

(n,vs,adj-no) throw a ball as hard as one can

use all of one's strength (to)

give (it) everything one has got

go full-out

全霊【ぜんれい】

(n) one's whole soul

全論点【ぜんろんてん】

(n) all the points in question

the whole point

禅(P);禪(oK)【ぜん】

(n) (1) {Buddh} dhyana (profound meditation)

(2) (abbr) (See 禅宗) Zen (Buddhism)

(P)

禅院【ぜんいん】

(n) {Buddh} (See 禅寺) Zen temple

禅家【ぜんけ】

(n) Zen

Zen temple

Zen priest

禅画【ぜんが】

(n) Zen painting

禅学【ぜんがく】

(n) Zen studies or practice (practise)

禅語【ぜんご】

(n) Zen terminology

Zen words

禅師【ぜんじ;ぜんし(ik)】

(n) (hon) monk

priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court

禅寺【ぜんでら】

(n) {Buddh} Zen temple

(P)

禅室【ぜんしつ】

(n) (1) (See 座禅) room for zazen meditation

room for Buddhist practices

(2) Zen monk's quarters

(3) head priest (of a Zen temple)

禅宗【ぜんしゅう】

(n) Zen (Buddhism)

(P)

禅宗様【ぜんしゅうよう】

(n,adj-no) (See 唐様・2) traditional Zen-style architecture

禅浄【ぜんじょう】

(n) (abbr) (from 禅宗 and 浄土宗) Zen Buddhism and Pure Land Buddhism

禅譲【ぜんじょう】

(n,vs) (historical, in China) abdication by an emperor in favor (favour) of a more virtuous successor

禅僧【ぜんそう】

(n) Zen priest

(P)

禅知;禅智【ぜんち】

(n) (1) {Buddh} wisdom obtained from meditation

(2) {Buddh} wisdom and meditation

禅定【ぜんじょう】

(n) (1) {Buddh} dhyana-samadhi (meditative concentration)

(2) (See 修験道) ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendou)

(3) mountain top

禅堂【ぜんどう】

(n) zendo (Zen meditation hall)

禅那【ぜんな】

(n) {Buddh} dhyana (profound meditation)

禅尼【ぜんに】

(n) Zen nun

禅法【ぜんぽう;ぜんぼう】

(n) {Buddh} method of Buddhist study and practice that is based in meditative concentration

meditative methods used in Zen Buddhism

禅坊主【ぜんぼうず】

(n) (obsc) (See 禅僧) Zen monk

禅味【ぜんみ】

(n) the flavor of Zen

the flavour of Zen

air or style of disinterestedness

禅問答【ぜんもんどう】

(n) Zen dialogue

Zen questions and answers

(P)

禅門【ぜんもん】

(n) Zen

entering the path of Zen

禅林【ぜんりん】

(n) Zen temple

禅話【ぜんわ】

(n) Zen talk

繕い【つくろい】

(n) mending

repair

darning

patching up

繕い立てる【つくろいたてる】

(v1) to put up a good front

繕う【つくろう】

(v5u,vt) to mend

to repair

to fix

to patch up

to darn

to tidy up

to adjust

to trim

(P)

繕草【つくろいぐさ】

(n) (See 蓬) Japanese mugwort

膳【ぜん】

(n) (1) small dining table (usu. for a single person)

serving tray (with legs)

(2) (See 御膳) meal

food

serving

(ctr) (3) counter for bowlfuls of rice

counter for pairs of chopsticks

(P)

膳越し【ぜんごし】

(n) rudely reaching over one's serving tray to grab food behind it with one's chopsticks

膳所【ぜんしょ】

(n) (arch) (See 台所) kitchen

膳部【ぜんぶ】

(n) (1) (See 膳・1) food (on a table) (esp. a small Japanese table)

dinner

cover (in a restaurant)

(2) cook

chef

person who prepares food

膳立て【ぜんだて】

(n,vs) (1) setting the table

(2) preparation

糎;珊【サンチ】

(n) (uk) (abbr) (See センチ,センチメートル) centimeter (esp. of cannon caliber, etc.)

塑性【そせい】

(n) (See 可塑性) plasticity

塑性限界【そせいげんかい】

(n) plastic limit

塑性指数【そせいしすう】

(n) plasticity index

塑性変形【そせいへんけい】

(n) plastic deformation

塑像【そぞう】

(n) earthen image

塑造【そぞう】

(n) molding

moulding

modeling

modelling

塑弾性【そだんせい】

(n) plasto-elasticity

措いて【おいて】

(exp) except

no other

措く【おく】

(v5k) to give up

to except

措止【そし】

(n) behavior

behaviour

demeanor

demeanour

措辞【そじ】

(n) wording

phraseology

diction

措辞法【そじほう】

(n) syntax

措置【そち】

(n,vs) measure

measures

step

(P)

措置を講じる【そちをこうじる】

(exp,v1) to take measures

to take steps

to take action

to make a move

措置入院【そちにゅういん】

(n,vs) involuntary admission (commitment) (to a mental hospital)

措定【そてい】

(n,vs) assumption

supposition

曾;曽【ひい;ひ;そう】

(pref) great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

曾お祖父さん【ひいおじいさん】

(n) great-grandfather

曾お祖母さん【ひいおばあさん】

(n) great-grandmother

曾祖父;曽祖父【そうそふ;ひいじじ;ひじじ;ひおおじ】

(n) great-grandfather

great-granddad

great-grandad

曾祖母;曽祖母【そうそぼ;ひいばば;ひばば;ひおおば】

(n) great-grandmother

great-grandma

曾孫;曽孫;ひ孫【ひまご;そうそん(曾孫,曽孫);ひいまご;ひこ(ok);ひひこ(ok);ひこまご(ok)】

(n) great-grandchild

曾遊【そうゆう】

(n,vs) former visit

曽祖父母【そうそふぼ】

(n) great-grandparents

楚;杪【すわえ;ずわえ;すわい;ずわい】

(n) (1) (arch) switch (long, tender shoot of a plant)

(2) (See 笞・しもと) switch (cane used for flogging)

楚々;楚楚【そそ】

(adj-t,adv-to) graceful

neat

狙い【ねらい】

(n) aim

(P)

狙い撃ち【ねらいうち】

(n,vs) sharpshooting

shooting

sniping

狙い所【ねらいどころ】

(n) target

objective

狙い澄ます【ねらいすます】

(v5s,vt) to take careful aim

狙い通り;狙いどおり【ねらいどおり】

(n,adj-na,adj-no) according to plan

as planned

狙い目【ねらいめ】

(n) one's chance

the right time

target

objective

狙う【ねらう】

(v5u,vt) to aim at

(P)

狙撃【そげき】

(n,vs) shooting

sniping

狙撃銃【そげきじゅう】

(n) sniper rifle

狙撃兵【そげきへい】

(n) sniper

sharpshooter

疎【おろ】

(pref) incompletely

insufficiently

partially

somewhat

疎【そ】

(n,adj-na) (1) sparse

(2) not close (of a relationship)

疎々しい;疎疎しい【うとうとしい】

(adj-i) unfriendly

distant

cold

疎い【うとい】

(adj-i) (1) distant

estranged

disinterested

(2) (usu. as 〜に疎い) (ant: 詳しい) poorly informed

unfamiliar

ignorant

疎か【おろそか(P);おろか(P)】

(adj-na,n) (1) neglect

negligence

carelessness

(exp) (2) (おろか only) (uk) (after 〜は or 〜も) not to mention ...

needless to say ...

not to speak of ...

(P)

疎かにする【おろそかにする】

(exp,vs-i) to neglect

疎ましい【うとましい】

(adj-i) disagreeable

unpleasant

adverse

unsympathetic

疎む【うとむ】

(v5m,vt) to neglect

to shun

to alienate

疎ら【まばら】

(adj-na,n) sparse

thin

scattered

straggling

sporadic

(P)

疎んじる【うとんじる】

(v1,vt) to neglect

to shun

to alienate

to distance oneself from

疎遠【そえん】

(adj-na,n,adj-no) estrangement

neglect

silence

(P)

疎音【そいん】

(n) prolonged silence

疎開【そかい】

(n,vs) dispersal

evacuation

deployment

(P)

疎開者【そかいしゃ】

(n) evacuee

疎外【そがい】

(n,vs) estrangement

neglect

alienation

casting out

(P)

疎外感【そがいかん】

(n) feeling of alienation

疎覚え【おろおぼえ】

(n) (See うろ覚え・そらおぼえ・2) vague recollection

faint memory

疎隔【そかく】

(n,vs) alienation

疎結合【そけつごう】

(n,adj-no) {comp} loosely-coupled

疎結合システム【そけつごうシステム】

(n) {comp} loosely coupled system

疎結合ニューラルネットワーク【そけつごうニューラルネットワーク】

(n) sparsely connected neural network

疎結合マルチプロセッサ【そけつごうマルチプロセッサ】

(n) {comp} Loosely-Coupled MultiProcessor

疎水;疏水【そすい】

(n,adj-no) (1) canal

drainage

(adj-f) (2) (疎水 only) (ant: 親水) hydrophobic

疎水コロイド【そすいコロイド】

(n) hydrophobic colloid

疎水基【そすいき】

(n) hydrophobic group

疎水性【そすいせい】

(adj-no) (See 親水性) hydrophobic

疎通(P);疏通【そつう】

(n,vs) (1) (mutual) understanding

communication

(2) removal of blockage (esp. medical)

drainage

(P)

疎抜く;うろ抜く【うろぬく】

(v5k,vt) to thin out (e.g. seedlings)

疎放【そほう】

(adj-na,n) rough

careless

疎慢;粗慢【そまん】

(adj-na,adj-no,n) slipshod

sloppy

shoddy

疎明【そめい】

(n,vs) explanation (for purpose of convincing a judge)

疎癒ゆ【おろいゆ】

(v2y-s,vi) (arch) to partially heal

to get a bit better

疎略【そりゃく】

(adj-na,n) coarse

crude

rough

疎林【そりん】

(n) sparse woods

疎漏;粗漏【そろう】

(adj-na) (1) (obsc) careless

negligent

(n) (2) (obsc) carelessness

礎【いしずえ】

(n) foundation stone

cornerstone

(P)

礎を築く【いしずえをきずく】

(exp,v5k) to lay the foundation (for)

礎材【そざい】

(n) foundation materials

礎石【そせき】

(n) foundation stone

cornerstone

(P)

祖【そ】

(n) ancestor

forefather

progenitor

(P)

祖型【そけい】

(n) prototype

祖語【そご】

(n) {ling} protolanguage

parent language

祖国【そこく】

(n) motherland

fatherland

native country

(P)

祖国愛【そこくあい】

(n) patriotism

祖国戦争【そこくせんそう】

(n) Patriotic War (Russian name for the war with Napoleon in 1812)

祖国復帰【そこくふっき】

(n) returning to one's fatherland

祖師【そし】

(n) founder of a sect

祖師西来【そしせいらい】

(n) {Buddh} the coming of Bodhidharma from western India to China

祖師禅【そしぜん】

(n) (See 如来禅) Zen Buddhism based on the teachings of Bodhidharma

祖宗【そそう】

(n) ancestors

祖述【そじゅつ】

(n,vs) exposition (propagation) of one's master's teachings or doctrines

祖先【そせん】

(n) ancestor

(P)

祖先の霊【そせんのれい】

(n) ancestral spirits

祖先の霊を祭る【そせんのれいをまつる】

(exp,v5r) to perform religious services for the departed souls of one's ancestors

祖先形質【そせんけいしつ】

(n) plesiomorphy

ancestral character

祖先形質共有【そせんけいしつきょうゆう】

(n) symplesiomorphy

ancestral trait shared by two or more taxa

祖先崇拝【そせんすうはい】

(n) ancestor worship

祖先伝来【そせんでんらい】

(n) hereditary

祖廟【そびょう】

(n) mausoleum containing the remains of one's ancestors

祖父【そふ(P);じじ;じい;おおじ;おじ;そぶ(ok)】

(n,adj-no) (1) grandfather

(2) (おおじ only) (See 爺・1) old man

(3) (おおじ only) kyogen mask used for the role of an old man

(P)

祖父母【そふぼ】

(n) grandparents

(P)

祖母【そぼ(P);ばば;おおば;おば;うば】

(n,adj-no) (See 婆) grandmother

(P)

祖霊【それい】

(n) (1) ancestral spirit

collective of ancestral spirits which have lost their individualities

(2) ancestor deified as a kami

spirit of a kami

租界【そかい】

(n) concession

settlement

(P)

租借【そしゃく】

(n,vs) lease

租借権【そしゃくけん】

(n) lease(hold)

租借地【そしゃくち】

(n) leasehold land

租税【そぜい】

(n) taxes

taxation

(P)

租税の帰着【そぜいのきちゃく】

(n) incidence of taxation

tax incidence

租税転嫁【そぜいてんか】

(n) shifting of tax

tax shifting

租税負担【そぜいふたん】

(n) tax burden

租庸調【そようちょう】

(n) corvee

taxes in kind or service (former tax system)

粗;荒【あら】

(n) (1) leftovers (after filleting a fish)

(2) rice chaff

(3) flaw (esp. of a person)

(pref) (4) rough

roughly

(5) crude

raw

natural

wild

粗い【あらい】

(adj-i) coarse

rough

(P)

粗い細工【あらいさいく】

(n) rough workmanship

粗い肌【あらいはだ】

(n) rough skin

粗い網【あらいあみ】

(n) coarse net

粗悪【そあく】

(adj-na,n,adj-no) coarse

crude

inferior

(P)

粗悪品【そあくひん】

(n) inferior goods

粗衣【そい】

(n) simple clothes

humble clothes

粗衣粗食【そいそしょく】

(n) simple life

frugal life

粗塩;あら塩【あらじお;あらしお】

(n) sea salt

bay salt

coarse salt

粗菓【そか】

(n) (hum) refreshments (implied to be low-grade)

粗樫【あらかし;アラカシ】

(n) (uk) ring-cupped oak (Quercus glauca)

Japanese blue oak

粗玉;荒玉;新玉;璞【あらたま】

(n) unpolished and uncut gem

粗筋(P);荒筋【あらすじ】

(n) outline

summary

(P)

粗金;鉱;鑛【あらがね;あらかね】

(n) ore

粗研ぎ;荒研ぎ【あらとぎ】

(n) (See 粗砥) sharpening with a rough grindstone

rough sharpening

粗言;麁言【そげん;そごん】

(n) rude word

inappropriate word

coarse language

粗鉱【そこう】

(n) crude ore

粗鋼【そこう】

(n) crude steel

(P)

粗忽【そこつ】

(adj-na,n) careless

thoughtless

rash

rude

at fault

粗忽者【そこつもの】

(n) careless person

thoughtless person

粗雑【そざつ】

(adj-na,n) coarse

rough

crude

粗餐【そさん】

(n) plain meal

粗煮【あらに】

(n) dish consisting of bony fish parts boiled in soy sauce

粗酒【そしゅ】

(n) (hum) sake (implied to be low-grade)

粗酒粗肴【そしゅそこう】

(n) cheap wines and unpalatable dishes (a modest (self-deprecating) way of offering a meal to a guest)

粗食;麁食【そしょく;そじき(ok)】

(n,vs) simple diet

plain food

simple food

frugal meal

粗炊き【あらだき】

(n) {food} simmered fish

粗製【そせい】

(n) crude construction or manufacture

粗製品【そせいひん】

(n) inferior goods

粗製乱造;粗製濫造【そせいらんぞう】

(n) mass production of inferior goods

粗粗【あらあら】

(adv) roughly

粗相;麁相【そそう】

(n,vs) (1) carelessness

careless mistake

blunder

(2) wetting one's pants

(adj-nari,n) (3) (arch) crude

coarse

粗造り【あらづくり】

(n) rough-hewn

rough work

粗大【そだい】

(adj-na,n) coarse or rough

(P)

粗大ごみ;粗大ゴミ;粗大塵【そだいごみ(粗大ごみ,粗大塵);そだいゴミ(粗大ゴミ)】

(n) (1) oversize garbage

bulky rubbish

(2) (col) (derog) husband

useless man about the house

粗探し;あら探し;粗捜し;あら捜し【あらさがし】

(n,vs) finding fault

being picky

粗茶【そちゃ】

(n) (1) coarse, low-grade tea

(2) (hum) tea (often used when offering someone a cup)

粗塗り【あらぬり】

(n) first or rough coat

粗砥;荒砥【あらと】

(n) rough grindstone

粗糖【そとう】

(n) raw sugar

unrefined sugar

粗銅【そどう】

(n) black copper

粗熱;あら熱【あらねつ】

(n) the heat of food just after cooking

粗播き【あらまき】

(n) sparse sowing (seeding)

粗飯【そはん】

(n) (hum) poor meal

粗挽き;粗びき;荒挽き;あら挽き;荒びき;粗碾き【あらびき】

(adj-no) coarsely ground (e.g. coffee, grain)

minced (e.g. meat)

粗皮;あら皮【あらかわ】

(n) bark

husk

untanned pelt

粗描【そびょう】

(n,vs) rough sketch

粗品【そしな;そひん】

(n) (1) low-grade goods

(2) (hum) little gift

粗布【そふ】

(n) coarse cloth

粗服【そふく】

(n) plain clothing

粗粉【あらこ】

(n) (See 微塵粉) coarse rice granules (used when making candy)

roughly ground rice flour

粗放【そほう】

(adj-na,n) rough

careless

粗放農業【そほうのうぎょう】

(n) extensive agriculture

粗方【あらかた】

(adv,n) mostly

almost

粗暴【そぼう】

(adj-na,n) wild

rude

violent

hard

(P)

粗末【そまつ】

(adj-na,n) (See お粗末) crude

rough

plain

humble

(P)

粗末なお菜【そまつなおさい】

(n) poor side dish

粗末にする【そまつにする】

(exp,vs-i) to waste

to treat shabbily

to treat frivolously

to handle roughly

to treat without respect

粗末に扱う【そまつにあつかう】

(exp,v5u) to handle (a thing) roughly

粗密;疎密【そみつ】

(n) coarseness and fineness

sparse or dense (growth)

粗面小胞体【そめんしょうほうたい】

(n) {biol} rough endoplasmic reticulum

rough ER

granular endoplasmic reticulum

粗目【ざらめ】

(n) granulated sugar

brown sugar

粗目雪【ざらめゆき】

(n) corn or granular snow

粗目糖;ざらめ糖【ざらめとう】

(n) granulated sugar

粗野【そや】

(adj-na,n) rustic

rude

vulgar

rough

(P)

粗油【そゆ】

(n) raw oil

unrefined vegetable oil (e.g. palm oil, pine oil)

粗利【あらり】

(n) gross profit

粗利率【あらりりつ】

(n) gross margin ratio

粗率【あらりつ】

(n) gross profit margin

粗略【そりゃく】

(adj-na,n) coarse

crude

rough

粗粒度【そりゅうど】

(adj-f) coarse-grained

粗朶【そだ】

(n) brushwood

twig

粗笨【そほん】

(adj-na,n) crude

素【す】

(adj-no,n) (1) plain

unadorned

undecorated

unadulterated

au naturel

(pref) (2) (derog) (before a noun) mere

poor

(3) (before an adjective) exceedingly

素【そ】

(adj-na,n,adj-no) (1) plain, white silk

(2) {math} (See 互いに素) prime

(P)

素うどん;素饂飩【すうどん】

(n) (See 掛けうどん) udon noodles in broth (no trimmings)

素っ【すっ】

(pref) most (emphasis)

much

greatly

素っぴん【すっぴん】

(n) (1) (uk) face with no make-up

(2) sobriety

素っ気ない;素っ気無い;素気ない(io);素気無い(io)【そっけない】

(adj-i) (uk) cold

short

curt

blunt

素っ首【そっくび】

(n) head

素っ頓狂【すっとんきょう;スットンキョー】

(adj-na,n) wild

in disarray

harum-scarum

hysteric

素っ破;透っ波;透波【すっぱ】

(n) (1) (arch) (See 素っ破抜く・すっぱぬく) spy

(2) (arch) thief

(3) (arch) liar

素っ飛ぶ;すっ飛ぶ【すっとぶ】

(v5b,vi) to rush off

to rush away

to vanish

素っ裸;素裸【すっぱだか;すはだか(素裸)】

(n) (1) (See 真っ裸) nudity

(adj-na,adj-no) (2) stark naked

in one's bare skin

(3) penniless

素イデアル【そイデアル】

(n) {math} prime ideal

素袷(oK)【すあわせ】

(n) (obsc) wearing a kimono (or awase) without any undergarments on

素案【そあん】

(n) draft

draught

(P)

素因【そいん】

(n,adj-no) (1) basic factor

(2) (medcal) predisposition

diathesis

素因数【そいんすう】

(n) prime factor

素因数分解【そいんすうぶんかい】

(n) prime decomposition

prime factor decomposition

素懐【そかい】

(n) a cherished hope

素馨【そけい;ソケイ】

(n) (uk) Spanish jasmine (Jasminum grandiflorum)

素寒貧【すかんぴん】

(adj-na,n) penniless

dire poverty

pauper

素干し【すぼし】

(n) drying in the shade

素甘;寿甘【すあま】

(n) (uk) sweet mochi cake

素顔【すがお】

(n,adj-na,adj-no) (1) face with no make-up

unpainted face

(2) honesty

frankness

(P)

素気無い;素気ない【すげない】

(adj-i) (See 素っ気ない) curt

blunt

cold

short

素魚;白魚【しろうお;シロウオ】

(n) (uk) ice goby (Leucopsarion petersii)

素形材産業【そけいざいさんぎょう】

(n) forges and foundries

素絹【そけん】

(n) coarse silk

素元【そげん】

(n) {math} prime element

素股【すまた】

(n) (1) bare thighs

inner thigh

(2) intercrural sex

素語り【すがたり】

(n) reciting without samisen accompaniment

素行【そこう】

(n) behaviour

behavior

素行が修まらない【そこうがおさまらない】

(adj-i) (obsc) dissolute

conducting oneself loosely

素行調査【そこうちょうさ】

(n) probity check

background investigation

素材【そざい】

(n) raw materials

subject matter

(P)

素札【すふだ】

(n) (1) (See カルタ) useless card

worthless card

(2) (See 花札) normal card

card having only a floral pattern that gives a player only one point

素子【そし】

(n) (1) element (esp. component in electronics)

elemental device

device

(2) data

datum

(P)

素志【そし】

(n) longstanding desire or goal

素質【そしつ】

(n,adj-no) character

qualities

genius

the makings of

(P)

素手【すで】

(n,adj-no) unarmed

bare hands

素首【そくび】

(n) head

素首落とし;素首落し【そくびおとし】

(n) {sumo} head chop down

素出力条件【そしゅつりょくじょうけん】

(n) bare output conditions

素書き;素描き;素書;素描【すがき】

(n) (See 素描・そびょう・1) uncolored sketch

line sketch

rough sketch

素焼;素焼き【すやき】

(n) bisque (fired pottery)

素振り【すぶり】

(n) practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)

素振り;素振(io)【そぶり】

(n) behavior

behaviour

manner

attitude

bearing

素人【しろうと】

(n,adj-no) (1) amateur

novice

layman

(n) (2) (See 一般人) non-celebrity

member of the general public

(3) (arch) (kyb:) (See 私娼) unlicensed prostitute

(P)

素人下宿【しろうとげしゅく】

(n) boarding house

素人筋【しろうとすじ】

(n) lay public

素人芸【しろうとげい】

(n) amateur's skill or performance

素人細工【しろうとざいく】

(n) amateurish work

素人芝居【しろうとしばい】

(n) amateur theatricals

amateur dramatic performance

素人臭い【しろうとくさい】

(adj-i) amateurish

素人判断【しろうとはんだん】

(n) layperson's judgment (opinion)

素人目【しろうとめ】

(n) inexpert or untrained eyes

素人離れ【しろうとばなれ】

(n,vs) amateur as good as a professional

素人療法【しろうとりょうほう】

(n) home remedy

medical treatment by a layperson

素数【そすう】

(n) prime number

prime numbers

素性;素姓;種姓;素生【すじょう;そせい(素性,素生);しゅせい(種姓);すぞう(素姓)(ok);しゅしょう(種姓)(ok)】

(n) birth

lineage

parentage

origin

identity

background

history

素性構造【そせいこうぞう】

(n) feature structure

素晴らしい(P);素晴しい(P)【すばらしい(P);すんばらしい】

(adj-i) wonderful

splendid

magnificent

(P)

素晴らしき【すばらしき】

(adj-f) magnificent

wonderful

素声;白声【しらごえ;しらこえ】

(n) (1) shrill voice

(2) (usu. 素声) (See 平曲) unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting

(3) part of an unaccompanied poem (in noh)

素潜り;素もぐり【すもぐり】

(n) (See フリーダイビング) skin diving

free diving

素早い(P);素速い【すばやい】

(adj-i) (1) fast

quick

prompt

nimble

agile

(2) quick (to understand)

sharp (judgement)

(P)

素足【すあし】

(n,adj-no) bare feet

素体【そたい】

(n) prime field

素知らぬ【そしらぬ】

(adj-pn) feigned

pretending

素知らぬ顔;そ知らぬ顔【そしらぬかお】

(n) pretending not to recognize (recognise)

feigned ignorance

素知らぬ振り;素知らぬふり【そしらぬふり】

(exp) (See 素知らぬ顔) pretending not to recognize

pretending not to recognise

feigned ignorance

素地【そじ】

(n) foundation

素直【すなお】

(adj-na,n) (1) obedient

meek

docile

unaffected

(2) honest

frank

upfront (about one's feelings)

(P)

素通し【すどおし】

(n) transparent

plain (glass or glasses)

素通り【すどおり】

(n,vs) passing through without stopping

passing by

素敵(ateji)(P);素的(ateji);素適(ateji)【すてき】

(adj-na) lovely

dreamy

beautiful

great

fantastic

superb

cool

capital

(P)

素読【そどく】

(n,vs) (See 素読み) reading something (usu. aloud) without trying to understand it

reading something only for the purposes of proofreading

素読み;素読(io)【すよみ;そよみ】

(n,vs) (See 素読・そどく) reading without comprehending

reading a second draft without checking it against the original (draught)

素泊り;素泊まり【すどまり】

(n) staying overnight without meals

素肌【すはだ】

(n) bare (naked) body

complexion (e.g. face)

素反応【そはんのう】

(n) elementary reaction

素描【そびょう】

(n,vs) (1) drawing

sketch

(2) outline

summary

synopsis

(P)

素封家【そほうか】

(n) wealthy person or family

素片【そへん】

(n) fragments

chips

materials

素朴(P);素樸【そぼく】

(adj-na,n) simplicity

artlessness

naivete

(P)

素朴実在論【そぼくじつざいろん】

(n) naive realism

素本;麁本【すほん(素本);そほん】

(n) (See 無点本) Chinese classic without reading aids

book without reading aids

素面【すめん】

(n,adj-no) (1) not wearing a mask (in kendo, noh, etc.)

(2) (See 素面・しらふ・2) sober face

(3) (See 素面・しらふ・1) sobriety

(n,adj-na,adj-no) (4) (arch) (See 素顔・すがお・1) face with no make-up

unpainted face

素面;白面【しらふ】

(n,adj-no) (1) (uk) (See 素面・すめん・3) sobriety

soberness

(2) (See 素面・すめん・2) sober face

素麺;索麺【そうめん】

(n) fine white noodles

素麺南瓜【そうめんカボチャ;ソウメンカボチャ】

(n) (uk) spaghetti squash

素揚げ;素揚【すあげ】

(n) {food} deep-frying without breading or batter

food deep-fried without breading or batter

素養【そよう】

(n) groundings in

accomplishments

training

elementary attainments

素粒子【そりゅうし】

(n) elementary particle

particle (physics)

(P)

素粒子の相互作用【そりゅうしのそうごさよう】

(n) fundamental interaction (i.e. gravitation, electromagnetism, weak interaction, strong interaction)

素粒子加速器【そりゅうしかそくき】

(n) particle accelerator

素粒子論【そりゅうしろん】

(n) theory of elementary particles

素浪人【すろうにん】

(n) poor or lowly masterless samurai

素袍;素襖【すおう】

(n) suou (ceremonial dress of lower-class samurai)

組(P);組み(P)【くみ】

(n) (1) (pronounced ぐみ as a suffix) set (of items)

(2) group (of people)

class (of students)

company (esp. construction)

family (i.e. mafia)

team

(3) typesetting

composition

(P)

組になる【くみになる】

(exp,v5r) to join forces with

to cooperate with

組み下【くみした】

(n) subordinate (member of a group)

組み合う【くみあう】

(v5u,vi) to form a partnership or association

to join together

to grapple with

組み合す;組合す;組み合わす【くみあわす】

(v5s) (See 組み合わせる) to combine

to join together

to join up

to dovetail together

組み合わさる【くみあわさる】

(v5r,vi) (See 組み合わせる) to interlace

to fit together

to combine

to mingle

組み合わせ(P);組合せ(P);組合わせ(P);組み合せ【くみあわせ】

(n) combination

(P)

組み合わせる(P);組合わせる;組み合せる;組合せる【くみあわせる】

(v1,vt) to join together

to combine

to join up

(P)

組み合わせ回路;組合せ回路【くみあわせかいろ】

(n) {comp} combinational circuit

組み合わせ錠【くみあわせじょう】

(n) combination lock

組み込み;組込み;組込【くみこみ】

(n,vs) (1) cut-in (printing)

insertion

inclusion

(adj-f) (2) built-in

predefined

embedded (e.g. software)

組み込みコマンド【くみこみコマンド】

(n) {comp} built-in command

組み込みプロセッサ【くみこみプロセッサ】

(n) {comp} embedded processor

組み込み関数;組込み関数【くみこみかんすう】

(n) built-in function (e.g. in programming language)

組み込む(P);組込む【くみこむ】

(v5m,vt) to insert

to include

to cut in (printing)

(P)

組み糸【くみいと】

(n) braid

braided thread or cord

組み写真【くみしゃしん】

(n) composite or montage photograph

組み手;組手【くみて】

(n) (1) wooden joints

(2) paired karate kata

(3) {sumo} beltwork

組み重【くみじゅう】

(n) nest of lacquer boxes

組み上げる【くみあげる】

(v1,vt) to compose

to put together

組み打ち;組打ち;組み討ち;組討ち【くみうち】

(n) (1) grapple

scuffle

fight

(2) defeating one's enemy on the battlefield

組み替え(P);組替え;組み換え;組換え【くみかえ】

(n,vs) rearrangement (of classes)

recomposition

recombination

reclassification

(P)

組み替える;組み換える;組替える;組換える【くみかえる】

(v1,vt) to rearrange (classes)

to recompose

to reset

to recombine (genes)

組み直す;組みなおす【くみなおす】

(v5s) to reschedule

to recompose

to recross (one's legs)

to reset

組み天井【くみてんじょう】

(n) lattice ceiling

組み入れる;組入れる【くみいれる】

(v1,vt) to include

to insert

to ladle water into

to take into consideration

組み杯;組み盃【くみさかずき】

(n) a nest of sake cups

組み版;組版【くみはん】

(n) typesetting

composition

組み紐;組紐【くみひも】

(n) braid

plaited cord

組み付く;組みつく;組付く【くみつく】

(v5k) to grapple

to wrestle

組み付け;組付け【くみつけ】

(n) (1) imposition (printing)

laying out page order

(2) assembly (e.g. of components)

組み付ける;組付ける【くみつける】

(v1) (1) to impose (printing)

to lay out the page order

(2) to assemble (e.g. components)

組み敷く;組敷く【くみしく】

(v5k,vt) to press down

to hold down

to pin down

組み伏せる【くみふせる】

(v1,vt) to hold down

組み分け;組分け【くみわけ】

(n) dividing pupils, etc. into groups or classes

streaming schoolchildren according to ability

組み方【くみかた】

(n) way of constructing

組み立て(P);組立【くみたて】

(n,adj-no) construction

framework

erection

assembly

organization

organisation

(P)

組み立てる【くみたてる】

(v1,vt) to assemble

to set up

to construct

(P)

組み立てライン【くみたてライン】

(n) assembly line

組む【くむ】

(v5m) (1) to cross (legs or arms)

to link (arms)

(2) to put together

to construct

to assemble

to produce (e.g. TV program)

(3) to braid

to plait

(4) to grapple

to wrestle

(5) to unite

to link up

to form an alliance

(6) to set (e.g. type)

(7) to issue (e.g. money order)

(P)

組を作る【くみをつくる】

(exp,v5r) to make up a party

組んず解れつ【くんずほぐれつ】

(exp,adj-no) (uk) locked in a grapple

組んづ解れつ【くんづほぐれつ】

(exp,adj-no) (uk) (See 組んず解れつ) locked in a grapple

組員【くみいん】

(n) member (esp. of a criminal organization)

gang member

gangster

yakuza

crime syndicate member

組屋敷【くみやしき】

(n) (See 与力,同心・3) residence for low class samurai enrolled in one of the police forces (Edo period)

組歌;組唄;組み歌;組み唄【くみうた】

(n) var. of folksong

var. of koto or shamisen music

medley of (Japanese) songs

組閣【そかく】

(n,vs) formation of a cabinet

(P)

組換えＤＮＡ;組み換えＤＮＡ;組替えＤＮＡ;組み替えＤＮＡ【くみかえディーエヌエー】

(n) recombinant DNA

組曲【くみきょく】

(n) musical suite

musical selection

(P)

組合(P);組み合い【くみあい】

(n) association

union

guild

(P)

組合せ条件【くみあわせじょうけん】

(n) {comp} combined condition

組合員【くみあいいん】

(n) unionist

union member

組合員証【くみあいいんしょう】

(n) union card

組合主義【くみあいしゅぎ】

(n) trade unionism

組合頭【くみあいがしら】

(n) group leader

組合費【くみあいひ】

(n) union dues

組始端【くみしたん】

(n) {comp} first character position of line

組子【くみこ】

(n) (1) member (of a group led by a kumigashira)

member (of a fire brigade)

(2) muntin

mullion

member

fret

組終端【くみしゅうたん】

(n) {comp} last character position of line

組上り濃度【くみあがりのうど】

(n) {comp} typographic color

組織(P);組職(iK)【そしき(P);そしょく(ok)】

(n,vs) (1) organization

organisation

(2) structure

construction

(3) tissue

(4) system

(P)

組織の硬直化【そしきのこうちょくか】

(n,vs) organizational inertia

organisational inertia

組織委員会【そしきいいんかい】

(n) organizing committee

organization committee

組織運営【そしきうんえい】

(n) management of an organization

organizational management

organizational operation

組織運営体制【そしきうんえいたいせい】

(n) organizational management system

組織横断【そしきおうだん】

(n) cross-departmental

cross-functional

組織化【そしきか】

(n,vs) organization

organisation

systematization

systematisation

組織改革【そしきかいかく】

(n) organizational change

organisational change

organizational reform

組織学【そしきがく】

(n) histology

組織再編【そしきさいへん】

(n) reorganization

reorganisation

restructuring

組織神学【そしきしんがく】

(n) systematic theology

組織人間【そしきにんげん】

(n) organization (corporate) man (woman)

組織図【そしきず】

(n) organization chart

organisation chart

組織体【そしきたい】

(n) organizational entity

organisational entity

body

組織的【そしきてき】

(adj-na) systematic

(P)

組織適合抗原【そしきてきごうこうげん】

(n) histocompatibility antigen

組織培養【そしきばいよう】

(n) tissue culture

組織犯罪【そしきはんざい】

(n) organized crime

organised crime

組織票【そしきひょう】

(n) block votes (e.g. of a labor union, labour union)

組織暴力団【そしきぼうりょくだん】

(n) organized crime syndicate

organised crime syndicate

組織名【そしきめい】

(n) organization name

organisation name

組織立つ【そしきだつ】

(v5t,vi) to have orderly plans

to be systematic

組織力【そしきりょく】

(n) organizational capability

organisational capability

組織労働者【そしきろうどうしゃ】

(n) organized labour (organised, labor)

unionized labour

組織論【そしきろん】

(n) organizational theory

organization theory

組成【そせい】

(n,vs,adj-no) composition

constitution

(P)

組積造【そせきぞう】

(n) masonry

masonry structure

construction method using brick, stone, concrete blocks, etc.

組体操;組み体操【くみたいそう】

(n) coordinated group gymnastics (in which teams form pyramids or other shapes)

組長【くみちょう】

(n) boss (yakuza)

(P)

組頭【くみがしら】

(n) group leader

組立て【くみたて】

(n) {comp} reassembling

組立て工【くみたてこう】

(n) an assembler

組立て工場【くみたてこうじょう】

(n) an assembly plant

組立て式【くみたてしき】

(n) prefabricated

knockdown

組立て住宅【くみたてじゅうたく】

(n) prefabricated housing

組立単位;組み立て単位;組立て単位【くみたてたんい】

(n) derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)

蘇り【よみがえり】

(n) resurrection

reviving

resuscitation

rehabilitation

蘇維埃(ateji)【ソビエト】

(n) (1) (uk) soviet (rus: sovet)

(2) (uk) (abbr) (See ソビエト社会主義共和国連邦) Soviet Union

(P)

蘇悉地経【そしつじきょう】

(n) {Buddh} Susiddhikara Sutra

蘇丹(ateji)【スーダン】

(n) (uk) Sudan

蘇張【そちょう】

(n) good debater

蘇張の弁【そちょうのべん】

(n) skilful debate

well-constructed debate

蘇鉄【そてつ;ソテツ】

(n) (uk) sago cycad (Cycas revoluta)

king sago palm

sago palm

Japanese sago palm

蘇芳;蘇方;蘇枋【すおう】

(n) (1) (uk) sappanwood (Caesalpinia sappan)

(2) sappanwood dye (red in colour) (color)

(3) layered colour (light brown on the front, dark red beneath)

訴え【うったえ】

(n) lawsuit

complaint

(P)

訴えかける【うったえかける】

(v1) to make an appeal

to urge

訴える【うったえる】

(v1,vt) (1) to raise

to bring to (someone's attention)

(2) (See 理性に訴える) to appeal to

to call for

(3) to complain

(4) to sue (a person)

to take someone to court

(5) (See 暴力に訴える) to resort to (e.g. arms, violence)

(P)

訴え出る【うったえでる】

(v1) to lodge a complaint

訴因【そいん】

(n) charge

count

訴願【そがん】

(n,vs) petition

appeal

訴願人【そがんにん】

(n) petitioner

訴求【そきゅう】

(n,vs) appeal

solicitation

訴求効果【そきゅうこうか】

(n) customer appeal

the power to appeal to customers

訴権【そけん】

(n) right to take (legal) action

訴訟【そしょう】

(n,vs,adj-no) litigation

lawsuit

(P)

訴訟記録【そしょうきろく】

(n) record (of legal proceedings in a court)

訴訟係属;訴訟繋属【そしょうけいぞく】

(n) pendency

pending legal case

pending litigation

pendente lite

訴訟行為【そしょうこうい】

(n) act of litigation

act of procedure

訴訟指揮【そしょうしき】

(n) trial management (e.g. by the court)

訴訟事件【そしょうじけん】

(n) lawsuit

(legal) case

訴訟人【そしょうにん】

(n) litigant

plaintiff

suitor

訴訟当事者【そしょうとうじしゃ】

(n) litigant

litigator

訴訟費用【そしょうひよう】

(n) (lawsuit) costs

訴訟法【そしょうほう】

(n) code of legal (civil or criminal) procedure

訴状【そじょう】

(n) petition

complaint

(legal) brief

(P)

訴人【そにん】

(n,vs) a suitor

an accuser

a complainant

an informant

sue

accuse

訴追【そつい】

(n,vs) legal action

(P)

訴追委員会【そついいいんかい】

(n) indictment committee

訴追者【そついしゃ】

(n) prosecutor

訴追側【そついがわ】

(n) (the) prosecution

阻む(P);沮む【はばむ】

(v5m) to keep someone from doing

to stop

to prevent

to check

to hinder

to obstruct

to oppose

to thwart

(P)

阻害(P);阻礙;阻碍【そがい】

(n,vs,adj-no) obstruction

inhibition

(P)

阻害音【そがいおん】

(n) {ling} obstruent

阻害剤【そがいざい】

(n) inhibitor

阻隔【そかく】

(n,vs) separation

estrangement

阻却【そきゃく】

(n,vs) rejection

阻塞気球【そさいききゅう】

(n) barrage balloon

阻止【そし】

(n,vs) obstruction

check

hindrance

prevention

interdiction

(P)

阻喪;沮喪【そそう】

(n,vs) loss of spirit

dejection

遡る(P);溯る;逆上る(oK);泝る【さかのぼる】

(v5r,vi) (1) to go upstream

(2) to go back (in time, to origin)

to date back to

to trace back to

to make retroactive

(P)

遡河魚;溯河魚【そかぎょ;さっかぎょ】

(n) (See 降河魚) anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)

遡及;溯及【さっきゅう;そきゅう】

(n,vs) tracing back

retroactivity

遡及書誌【そきゅうしょし】

(n) retrospective bibliography

遡及的【そきゅうてき】

(adj-na) retroactive

遡求;そ求【そきゅう】

(n) redemption

recourse

遡求権;そ求権【そきゅうけん】

(n) right of recourse

right for redemption

遡源;溯源【さくげん;そげん】

(n,vs) returning to the origin

going back to the beginning

retracing

遡行;溯航;遡航【そこう】

(n,vs) going upstream

sailing against the current

遡上【そじょう】

(n,vs) going upstream

retroact

retrospect

鼠【ねずみ(P);ネズミ;ねず】

(n) (1) (uk) mouse

rat

(2) (See 鼠色) dark gray

dark grey

slate (color, colour)

(P)

鼠の嫁入り【ねずみのよめいり】

(n) light shower

鼠カンガルー【ねずみカンガルー;ネズミカンガルー】

(n) (uk) rat kangaroo (any marsupial of family Potoroidae, inc. bettongs and potoroos)

鼠疫【そえき】

(n) plague

pest

鼠花火【ねずみはなび】

(n) pinwheel

鼠海豚【ねずみいるか】

(n) (uk) harbor porpoise (harbour)

common porpoise (Phocoena phocoena)

鼠害【そがい】

(n) damage by rats or mice

鼠径ヘルニア【そけいヘルニア】

(n) inguinal hernia

鼠径リンパ節;鼠蹊リンパ節【そけいリンパせつ】

(n) inguinal lymph node

鼠径リンパ肉芽腫;鼠蹊リンパ肉芽腫【そけいリンパにくがしゅ;そけいリンパにくげしゅ】

(n) lymphogranuloma venereum

lymphogranuloma inguinale

鼠径管;鼠蹊管【そけいかん】

(n) inguinal canal

鼠径腺【そけいせん】

(n) inguinal gland

鼠径部;鼠蹊部;鼠頚部;鼠頸部;鼡径部【そけいぶ】

(n) groin

groin region

inguinal region

鼠穴【ねずみあな】

(n) rathole

mousehole

鼠講;ねずみ講【ねずみこう】

(n) pyramid scheme

鼠鮫【ねずみざめ;ネズミザメ】

(n) (uk) salmon shark (species of North Pacific mackerel shark, Lamna ditropis)

鼠算;ネズミ算;ねずみ算【ねずみざん(鼠算,ねずみ算);ネズミざん(ネズミ算);ねずみさん(鼠算,ねずみ算)】

(n) (1) geometric progression

(2) proliferation

multiplying like rats

鼠子【ねずこ;ネズコ】

(n) (uk) (See 黒檜) Japanese arborvitae (Thuja standishii)

鼠鹿【ねずみじか;ネズミジカ】

(n) (uk) chevrotain (Tragulidae spp.)

mouse deer

鼠窃【そせつ】

(n) sneak-thief

鼠巣【そそう】

(n) rat's nest

鼠賊【そぞく】

(n) petty thief

pilferer

sneak thief

鼠族【そぞく】

(n) rodents

鼠盗【そとう】

(n) pilfering

鼠毒【そどく】

(n) (See 鼠咬症) rat-bite fever

sodoku

鼠入らず【ねずみいらず】

(n) ratproof cupboard

鼠輩【そはい】

(n) small fry

unimportant people

鼠坊【ねずっぽ;ネズッポ】

(n) (uk) dragonet (any fish of family Callionymidae, esp. Richard's dragonet, Repomucenus richardsonii)

鼠鳴き【ねずみなき】

(n,vs) whistling of a prostitute (to attract customers)

鼠毛【ねずみげ】

(n) dun (horse coat color)

鼠落し【ねずみおとし】

(n) rattrap

鼠咬症【そこうしょう】

(n) ratbite disease

鼠繻子【ねずみじゅす】

(n) gray satin fabric

鼠蹊;鼠径;鼡径【そけい】

(n,adj-f) groin

inguinal region

鼠蹊ヘルニア【そけいヘルニア】

(n) inguinal hernia

鼠鯒【ねずみごち;ネズミゴチ】

(n) (uk) Richardson's dragonet (Repomucenus richardsonii)

Richard's dragonet

鼠黐【ねずみもち;ねずもち;ネズミモチ】

(n) (uk) Japanese privet (Ligustrum japonicum)

僧【そう】

(n) monk

priest

(P)

僧庵【そうあん】

(n) priest's hermitage

僧庵生活【そうあんせいかつ】

(n) hermit life

僧位【そうい】

(n) priestly rank

僧衣【そうい】

(n) priest's garb

僧院【そういん】

(n) monastery

temple

(P)

僧伽【そうぎゃ】

(n) sangha (the Buddhist community) (san: samgha)

僧伽藍摩【そうがらんま;そうぎゃらんま】

(n) {Buddh} (See 伽藍・1) Buddhist convent or monastery (san: sangharama)

僧家【そうか】

(n) Buddhist temple

僧供【そうぐ】

(n) (arch) giving to a monk

offerings made to monks

僧形【そうぎょう】

(n) the form of a Buddhist priest

priestly attire

僧綱【そうごう】

(n) (arch) ancient Buddhist ecclesiastical authority

Office of Monastic Affairs

僧号【そうごう】

(n) priest's religious name

僧寺【そうじ】

(n) Buddhist priest

temple with a resident priest

僧衆【そうしゅう;そうしゅ】

(n) large number of priests

僧職【そうしょく】

(n,adj-no) {Buddh} priesthood

僧正【そうじょう】

(n) high Buddhist priest

僧籍【そうせき】

(n) {Buddh} priesthood

僧俗【そうぞく】

(n) priests and laymen

僧体【そうたい】

(n) the form of Buddhist priest

priestly attire

僧徒【そうと】

(n) {Buddh} priests

monks

僧都【そうず】

(n) Buddhist priest

僧堂【そうどう】

(n) temple meditation hall or certain other temple structures

僧尼【そうに】

(n) monks and nuns

僧服【そうふく】

(n) priest's garb

僧兵【そうへい】

(n) priest soldier

warrior monk

僧坊;僧房【そうぼう】

(n) priests' temple quarters

僧帽筋【そうぼうきん】

(n) trapezius muscle

僧帽弁【そうぼうべん】

(n) mitral valve (of heart)

bicuspid valve

僧門【そうもん】

(n) priesthood

Buddhism

僧侶【そうりょ】

(n,adj-no) {Buddh} priest

monk

(P)

創案【そうあん】

(n,vs) original idea

創案者【そうあんしゃ】

(n) originator

inventor

創意【そうい】

(n) original idea

originality

(P)

創意工夫【そういくふう】

(n) being imaginative and creative

creative originality

創意工夫育成功労学校賞【そういくふういくせいこうろうがっこうしょう】

(n) Prize to Schools for Nurturing Creativity

創意工夫功労者賞【そういくふうこうろうしゃしょう】

(n) Prize for Creativity

創価学会【そうかがっかい】

(n) Soka Gakkai (lay organization, based on Nichiren Buddhism) (organisation)

(P)

創開【そうかい】

(n,vs) grand opening

創刊【そうかん】

(n,vs) launching (e.g. newspaper)

first issue

(P)

創刊号【そうかんごう】

(n) first issue

創業【そうぎょう】

(n,vs) establishment (of a business, etc.)

(P)

創業は易く守成は難し【そうぎょうはやすくしゅせいはかたし】

(exp) (id) It is easy to start an enterprise but difficult to maintain it

創業者【そうぎょうしゃ】

(n) founder

promoter

創業守成【そうぎょうしゅせい】

(n) starting an enterprise and (or) carrying it to final success

創業費【そうぎょうひ】

(n) initial expenses

創建【そうけん】

(n,vs) establishment

foundation

創建記念日【そうけんきねんび】

(n) foundation anniversary

創建者【そうけんしゃ】

(n) founder

創見【そうけん】

(n) originality

creation

invention

創痕;瘡痕【そうこん】

(n) scar

創作【そうさく】

(n,vs,adj-no) production

literary creation

work

(P)

創作意欲【そうさくいよく】

(n) will (urge) to create

creative urge

appetite for writing

創作家【そうさくか】

(n) author

writer

novelist

創作権【そうさくけん】

(n) rights of authorship

創作者【そうさくしゃ】

(n) writer

novelist

創作的【そうさくてき】

(adj-na) creative

創作欲【そうさくよく】

(n) creative urge

創作料理【そうさくりょうり】

(n) creative cookery

creative cuisine

創作力【そうさくりょく】

(n) creative power

genius

creative originality

創始【そうし】

(n,vs) creation

founding

initiating

(P)

創始者【そうししゃ】

(n) originator

創始者効果【そうししゃこうか】

(n) {biol} founder effect

創氏改名【そうしかいめい】

(n) the order forced on Koreans to change their names to Japanese ones

創出【そうしゅつ】

(n,vs) creation (e.g. work of art)

(P)

創傷【そうしょう】

(n,adj-no) wound

創世【そうせい】

(n) creation of world

創世期【そうせいき】

(n) time of creation

創世記【そうせいき】

(n) Book of Genesis (Bible)

創世神話【そうせいしんわ】

(n) creation myth

創生【そうせい】

(n,vs) creation

birth

創製【そうせい】

(n,vs) invention

origination

discovery

創設【そうせつ】

(n,vs) establishment

founding

organization

organisation

(P)

創設者【そうせつしゃ】

(n) founder

創造【そうぞう】

(n,vs) creation

(P)

創造科学【そうぞうかがく】

(n) (See 創造論) creation science

創造者【そうぞうしゃ】

(n) creator

Creator

創造主【そうぞうしゅ;そうぞうぬし】

(n) Creator

創造神話【そうぞうしんわ】

(n) creation myth

創造性【そうぞうせい】

(n) creativity

創造説【そうぞうせつ】

(n) creationism

創造的【そうぞうてき】

(adj-na) creative

(P)

創造的進化【そうぞうてきしんか】

(n,vs) creative evolution (as proposed by Henri Bergson)

創造物【そうぞうぶつ】

(n) creature

creation

創造力【そうぞうりょく】

(n) creative power

creativity

(P)

創造論【そうぞうろん】

(n) (See 創造科学) creationism

創発【そうはつ】

(n) emergence (in evolutionary theory, systems theory, etc.)

創部【そうぶ】

(n,vs) establishing a club (at a school, college, etc.)

establishing a division (in a company)

創面【そうめん】

(n) surface of a wound

創立【そうりつ】

(n,vs) establishment

founding

organization

organisation

(P)

創立記念日【そうりつきねんび】

(n) anniversary of the establishment of

創立者【そうりつしゃ】

(n) founder

organizer

organiser

創痍【そうい】

(n) wound

scar

双【そう】

(n,n-suf,ctr) pair

(P)

双の手【そうのて】

(n) both hands

双ポン;双碰【シャンポン】

(n) (uk) (See シャンポン待ち・シャンポンまち) wait to turn either of two pairs into a three-of-a-kind to finish one's hand (mahjong) (chi:)

双安定【そうあんてい】

(n) {comp} bistable

双安定トリガー回路【そうあんていトリガーかいろ】

(n) {comp} bistable trigger circuit

双安定トリガ回路【そうあんていトリガかいろ】

(n) {comp} bistable trigger circuit

flip-flop

双安定回路【そうあんていかいろ】

(n) {comp} bistable (trigger) circuit

flip-flop

双暗車【そうあんしゃ】

(n) twin propellers

双殻類【そうかくるい】

(n) bivalves

双眼【そうがん】

(n,adj-no) both eyes

binocular

双眼鏡【そうがんきょう】

(n) binoculars

field glasses

(P)

双脚【そうきゃく】

(n) both feet

双弓亜綱【そうきゅうあこう】

(n) Diapsida (class of amniotes)

双弓類【そうきゅうるい】

(n) diapsids

双球菌【そうきゅうきん】

(n) diplococcus

双魚宮【そうぎょきゅう】

(n) Pisces (12th zodiacal sign)

the Fish

the Fishes

双曲線【そうきょくせん】

(n) hyperbolic curve

hyperbola

双曲放物面【そうきょくほうぶつめん】

(n) hyperbolic paraboloid

双曲面【そうきょくめん】

(n) hyperboloid

双極子【そうきょくし】

(n) dipole

双極子モーメント【そうきょくしモーメント】

(n) dipole moment

双極性【そうきょくせい】

(adj-f) bipolar

双極性障害【そうきょくせいしょうがい】

(n) bipolar disorder

双肩【そうけん】

(n) shoulders

双肩に掛かる;双肩にかかる【そうけんにかかる】

(exp,v5r) to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)

双子(P);二子【ふたご(P);そうし(双子)】

(n) twins

twin

(P)

双子語【ふたごご】

(n) {ling} twin talk

twin speech

cryptophasia

idioglossia

双子座;ふたご座【ふたござ】

(n) Gemini (constellation)

the Twins

双子葉【そうしよう】

(n) dicotyledon

双子葉植物【そうしようしょくぶつ】

(n) dicotyledon

双児【そうじ】

(n) (See 双子) twins

双児宮【そうじきゅう】

(n) Gemini (3rd zodiacal sign)

the Twins

双射【そうしゃ】

(n) {math} bijection

双十節【そうじゅうせつ】

(n) the Double Tenth

October 10th Chinese national holiday

双星【そうせい】

(n) amphiaster

diaster

双生【そうせい】

(n,adj-no) bearing twins

twins

双生児【そうせいじ】

(n) twins

(P)

双節棍【ぬんちゃく;ヌンチャク】

(n) (uk) (rkb:) {MA} nunchaku (two linked fighting sticks)

nunchak

双線形;双線型【そうせんけい】

(n) bilinear

双対【そうつい;そうたい】

(n) {math;physics} reciprocity

duality (physics)

双対演算【そうついえんざん】

(n) {comp} dual operation

双胎間輸血症候群【そうたいかんゆけつしょうこうぐん】

(n) Twin-to-twin transfusion syndrome

TTTS

双調【そうじょう】

(n) (1) (See 十二律,仲呂) (in Japan) 6th note of the ancient chromatic scale (approx. G)

(2) (See 呂旋,六調子) (in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on G

双蹄【そうてい】

(n) cloven foot

双蹄獸【そうていじゅう】

(n) cloven-hoofed animal

双頭【そうとう】

(n) double-headed

双頭の鷲【そうとうのわし】

(n) double-headed eagle (symbol of heraldry)

双胴機【そうどうき】

(n) twin-fuselage plane

双発【そうはつ】

(n,adj-no) two-motored

双発機【そうはつき】

(n) two-motored plane

双幅【そうふく】

(n) pair of hanging scrolls

双峰駱駝【そうほうらくだ】

(n) two-humped camel

Bactrian camel

双方【そうほう】

(adj-no,n-adv,n) two way

both parties

mutual

both

(P)

双方向【そうほうこう】

(n,adj-no) two-way

bidirectional

interactive

双方向ＣＡＴＶ【そうほうこうシーエーティービー;そうほうこうシーエーティーブイ】

(n) {comp} bi-directional CATV

双方向テレビ【そうほうこうテレビ】

(n) interactive television

双方向印刷【そうほうこういんさつ】

(n) {comp} bidirectional printing

双方向性【そうほうこうせい】

(n,adj-no) {comp} bidirectionality

双方向通信【そうほうこうつうしん】

(n) {comp} bidirectional communication

双方向番組【そうほうこうばんぐみ】

(n) interactive program

interactive programme

双方独占【そうほうどくせん】

(n) bilateral monopoly

双頬【そうきょう】

(n) (obsc) both cheeks

双務契約【そうむけいやく】

(n) bilateral agreement

双有理【そうゆうり】

(adj-no) {math} birational

双葉(P);二葉【ふたば】

(n,adj-no) bud

sprout

(P)

双翼【そうよく】

(n,adj-no) both wings

双輪【そうりん】

(n) two wheels

双六;雙六【すごろく】

(n) child's dice game

sugoroku

traditional Japanese board game

双璧;双壁(iK)【そうへき】

(n) (1) matchless things

matchless people

(2) (original meaning) pair of bright jewels

双眸【そうぼう】

(n) pair of eyes

双翅類【そうしるい】

(n) (obsc) (See 蠅目) dipterans

双鉤法【そうこうほう】

(n) (See 単鉤法) in calligraphy, a style of holding the brush between the thumb and the index and middle fingers

双鬢【そうびん】

(n) side locks

叢【そう】

(n-suf,n) plexus

rete

叢;草叢;草むら【くさむら】

(n) clump of bushes

grassy place

thicket

jungle

the bush

叢雲剣【むらくものつるぎ】

(n) (obsc) (See 天叢雲剣) Murakumo no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia)

叢時雨;群時雨;村時雨(ateji)【むらしぐれ】

(n) autumn shower

fall shower

叢書;双書;総書【そうしょ】

(n) series (of publications)

library (of literature)

叢生【そうせい】

(n,vs) dense growth

healthy growth

叢談【そうだん】

(n) collection of stories

叢氷;そう氷【そうひょう】

(n) pack ice

叢立ち;総立ち;群立ち【そうだち(総立ち);むらだち(叢立ち,群立ち)】

(n) standing in a group

standing up in unison

叢林【そうりん】

(n) Zen monastery

叢祠【そうし】

(n) (See 祠・ほこら) small shrine in a thicket

倉荷【くらに】

(n) warehouse goods

倉庫【そうこ】

(n) storehouse

warehouse

godown

(P)

倉庫に納める【そうこにおさめる】

(v1) to store in a warehouse

倉庫会社【そうこがいしゃ】

(n) warehousing company

倉庫業【そうこぎょう】

(n) warehousing business

倉庫番【そうこばん】

(n) warehouseman

storekeeper

倉皇;蒼惶【そうこう】

(adj-na,n) hurry

bustle

倉主【くらぬし】

(n) warehouse owner

倉出し;蔵出し【くらだし】

(n,vs) releasing stored goods

delivery (of goods from a storehouse)

倉卒;草卒;怱卒【そうそつ】

(adj-na) sudden

hurried

busy

precipitate

abrupt

倉渡し【くらわたし】

(n) ex-warehouse

倉敷【くらしき】

(n) storage charges

(P)

倉敷料【くらしきりょう】

(n) storage charges

倉廩【そうりん】

(n) rice granary

喪【も】

(n,adj-no) mourning

(P)

喪家【そうか】

(n) homeless

family in mourning

喪家の狗【そうかのいぬ】

(n) feeling lost like a stray dog

喪具【そうぐ】

(n) funeral accessories

喪祭【そうさい】

(n,vs) funerals and festivals

喪失【そうしつ】

(n,vs) loss

forfeit

(P)

喪失感【そうしつかん】

(n) sense of loss

feeling of loss

喪主【もしゅ】

(n) chief mourner

(P)

喪女【もじょ;もおんな】

(n) (sl) (See 喪男・もおとこ) unpopular woman

woman who isn't well-liked by men

喪章【もしょう】

(n) sign of mourning

(P)

喪心【そうしん】

(n,vs) absent-mindedness

stupor

dejection

喪神【そうしん】

(n,vs) losing consciousness

喪男【もおとこ;もお;もだん】

(n) (sl) (See 喪女・もじょ) unpopular man

man who isn't well-liked by women

喪中【もちゅう】

(n) mourning

喪中欠礼【もちゅうけつれい】

(exp) refraining from offering the (New Year's) greetings during the period of mourning

喪服【もふく】

(n) mourning dress

(P)

壮【そう】

(n,adj-na) (1) vibrancy

strength

bravery

manliness

(2) (esp. of men) one's prime (approx. age 30)

壮とする【そうとする】

(v5r) to admire (approve of) a person's courage

壮快【そうかい】

(adj-na,n) emotionally uplifting

stirring

壮観【そうかん】

(adj-na,n) spectacle

magnificent view

壮挙【そうきょ】

(n) ambitious (heroic) undertaking

daring enterprise

grand scheme

壮健【そうけん】

(adj-na,n) healthy

robust

壮言大語【そうげんたいご】

(n,vs) (See 大言壮語) heroic words

big talk

boasting

bragging

grandiloquence

rodomontade

壮語【そうご】

(n,vs) bragging

exaggeration

壮行【そうこう】

(n,adj-no) rousing

(P)

壮行会【そうこうかい】

(n) (1) farewell party

send-off party

(2) motivational rally

壮行試合【そうこうじあい】

(n) send-off game (match)

壮行式【そうこうしき】

(n) pep rally

壮士【そうし】

(n) young man in his prime

swaggerer

ruffian

壮者【そうしゃ】

(n) person in his or her prime

man in his prime

woman in her prime

壮者を凌ぐ【そうしゃをしのぐ】

(exp,v5g) to put young men to shame

壮図【そうと】

(n) ambitious undertaking

grand scheme

壮絶【そうぜつ】

(adj-na,n) grand

heroic

sublime

fierce

壮大【そうだい】

(adj-na,n) magnificent

grand

majestic

splendid

(P)

壮大華麗【そうだいかれい】

(n,adj-na) grandiose and splendid

壮丁【そうてい】

(n) youth

young man who has reached adulthood (conscription age)

壮途【そうと】

(n) ambitious undertaking

壮年【そうねん】

(n) prime of life

(P)

壮年期【そうねんき】

(n) (1) prime of one's life

(2) {geol} stage of maturity

壮美【そうび】

(n) sublime, magnificent beauty

壮麗【そうれい】

(adj-na,n) splendour

splendor

pompousness

magnificence

壮齢【そうれい】

(n) in the prime of manhood

壮烈【そうれつ】

(adj-na,n) heroic

brave

(P)

奏す【そうす】

(v5s,vt) (1) (See 奏する) to report to the Emperor

(2) to play (musical instrument)

(3) (See 功を奏する) to accomplish

奏する【そうする】

(vs-s,vt) (1) to report to the Emperor

(2) to play (musical instrument)

(3) (See 功を奏する) to accomplish

奏でる【かなでる】

(v1,vi) to play an instrument (esp. string instruments)

(P)

奏楽【そうがく】

(n,vs) musical performance

奏曲【そうきょく】

(n) (abbr) sonata

奏功【そうこう】

(n,vs) success

achievement

fruition

(P)

奏効【そうこう】

(n,vs) efficacy

奏者【そうしゃ】

(n) instrumentalist

player

(P)

奏上【そうじょう】

(n,vs) report to the Emperor

奏請【そうせい】

(n,vs) petitioning the Emperor

奏聞【そうもん】

(n,vs) reporting to the Emperor

奏法【そうほう】

(n) playing (instrument)

playing method

touch

奏法記号【そうほうきごう】

(n) articulation mark (music)

articulation marking

奏鳴曲【そうめいきょく】

(n) sonata

爽々;爽爽【さわさわ】

(adv) (1) (uk) rustling

(2) refreshing

(3) clearly

爽やか【さわやか】

(adj-na,n) fresh

refreshing

invigorating

clear

fluent

eloquent

(P)

爽快【そうかい】

(adj-na,n) refreshing

exhilarating

爽秋【そうしゅう】

(n) refreshing and pleasant autumn

爽凉(oK);爽涼【そうりょう】

(adj-na,n) cool and refreshing

宋【そう】

(n) Song (dynasty of China)

宋音【そうおん】

(n) T'ang reading of Chinese characters

宋学【そうがく】

(n) (See 朱子学) Song-period neo-Confucianism (based esp. on the teachings of Zhu Xi)

宋詞【そうし】

(n) Song poetry

宋朝体【そうちょうたい】

(n) elegant left-leaning block typeface

層【そう】

(n,n-suf) (1) layer

seam

bed

stream

class

(2) {math} sheaf

(ctr) (3) storey (of a building)

story

floor

層位学【そういがく】

(n) stratigraphy

層雲【そううん】

(n) stratus

層化【そうか】

(n,vs,adj-no) (1) layering

stratification

(2) {math} sheafification

層管理【そうかんり】

(n) {comp} layer-management

層群【そうぐん】

(n) (geol) group

層序学【そうじょがく】

(n) stratigraphy

層状【そうじょう】

(n,adj-no) stratified

層積雲【そうせきうん】

(n) stratocumulus

層相【そうそう】

(n) facies

層別【そうべつ】

(n,vs,adj-no) stratification

classification

(data) distribution

層流【そうりゅう】

(n) laminar flow

層楼【そうろう】

(n) tall building

惣嫁;総嫁【そうか】

(n) (Edo period) streetwalker

惣管領【そうかんりょう】

(n) (hist.) governor-general

惣菜(P);総菜【そうざい】

(n) side dish

daily (household) dish

(P)

惣菜店【そうざいてん】

(n) delicatessen

deli

惣社;総社【そうじゃ】

(n) shrine enshrining several gods

想【そう】

(n) (1) conception

idea

thought

(2) {Buddh} (See 五蘊) samjna (perception)

(P)

想い人;思い人【おもいびと】

(n) loved one

lover

sweetheart

想を練る【そうをねる】

(exp,v5r) to turn (a matter) over in one's mind

to think deeply

想起【そうき】

(n) (1) remembering

recollection

recall

retrieval

(vs) (2) to remember

to recall

to recollect

to call to mind

to envision

想察【そうさつ】

(n,vs) (obsc) surmisal

hypothesis

speculation

conjecture

supposition

想像【そうぞう】

(n,vs,adj-no) imagination

guess

(P)

想像がつく;想像が付く【そうぞうがつく】

(exp) (id) one can imagine

想像し難い【そうぞうしにくい】

(adj-i) hard to imagine

想像に難くない【そうぞうにかたくない】

(exp) easy to imagine

想像に任せる【そうぞうにまかせる】

(exp,v1) to leave something to someone's imagination (e.g. I'll leave that to your imagination)

想像上【そうぞうじょう】

(adj-no) imaginary

想像妊娠【そうぞうにんしん】

(n) false pregnancy

pseudocyesis

想像力【そうぞうりょく】

(n) (power of) imagination

想定【そうてい】

(n,vs) hypothesis

supposition

assumption

(P)

想定外【そうていがい】

(adj-no,n) beyond expectations

beyond what one expected

not foreseen

exceeding assumptions

想定小数点【そうていしょうすうてん】

(n) {comp} assumed decimal point

想到【そうとう】

(n,vs) thinking of

hitting upon

想念【そうねん】

(n) thought

idea

conception

想望【そうぼう】

(n,vs) longing

yearning

捜し求める;探し求める【さがしもとめる】

(v1) to search for

to seek for

to look for

捜し出す;さがし出す【さがしだす】

(v5s,vt) to locate

to discover

捜し当てる;探し当てる【さがしあてる】

(v1,vt) to find out

to discover

to detect

捜し物(P);探し物(P)【さがしもの】

(n) object being sought

(P)

捜査【そうさ】

(n,vs,adj-no) search (esp. in criminal investigations)

investigation

inquiry

enquiry

(P)

捜査員【そうさいん】

(n) investigator (usu. of criminal cases)

捜査課【そうさか】

(n) criminal investigation department

CID

criminal investigation section

捜査官【そうさかん】

(n) police investigator

investigator

(P)

捜査主任【そうさしゅにん】

(n) chief investigator

head of the investigation

lead investigator

捜査陣【そうさじん】

(n) criminal investigation squad (team)

捜査線【そうさせん】

(n) criminal investigation

捜査当局【そうさとうきょく】

(n) investigating authorities

law enforcement authority

捜査本部【そうさほんぶ】

(n) (criminal) investigation headquarters

捜査網【そうさもう】

(n) (police) dragnet

捜査令状【そうされいじょう】

(n) search warrant

捜索【そうさく】

(n,vs) search (esp. for someone or something missing)

investigation

(P)

捜索願;捜索願い【そうさくねがい】

(n) request for a police search

application to the police to search for a missing person

捜索隊【そうさくたい】

(n) search party

掃いて捨てるほど【はいてすてるほど】

(exp) a dime a dozen

two a penny

掃き寄せる【はきよせる】

(v1) to sweep up

掃き手【はきて】

(n) {sumo} hand touching the ground resulting in direct loss

掃き集める【はきあつめる】

(v1) to sweep up together

掃き出し窓【はきだしまど】

(n) opening through which dirt is swept

掃き出す【はきだす】

(v5s,vt) to release

to sweep out

to clean out

掃き清める【はききよめる】

(v1,vt) to sweep clean

to brush clean

掃き掃除【はきそうじ】

(n) sweeping and cleaning

掃き立て【はきたて】

(n) being newly-swept

gathering silkworms from the egg paper

掃き溜め;掃溜め(io);掃溜(io)【はきだめ】

(n) rubbish heap

garbage dump

掃き溜めに鶴【はきだめにつる】

(exp) a jewel in a dunghill

掃き溜めを漁る【はきだめをあさる】

(exp,v5r) to rummage a dustbin

to pick a garbage dump

掃く【はく】

(v5k,vt) to sweep

to brush

to gather up

(P)

掃引【そういん】

(n) sweeping

scanning

掃海【そうかい】

(n,vs) sweeping the sea for mines

dragging for mines

(P)

掃海艇【そうかいてい】

(n) minesweeper

掃射【そうしゃ】

(n,vs) sweeping with fire

mowing down

strafing

掃除【そうじ】

(n,vs) cleaning

sweeping

(P)

掃除ロボット【そうじロボット】

(n) cleaning robot

掃除機(P);掃除器【そうじき】

(n) cleaner (usu. vacuum cleaner)

(P)

掃除魚【そうじうお】

(n) cleaner fish

掃除人【そうじにん】

(n) janitor

cleaner

掃除当番【そうじとうばん】

(n) one's turn for doing the sweeping (cleaning)

掃除婦【そうじふ】

(n) cleaning woman

掃討(P);掃蕩;剿討;掃盪【そうとう】

(n,vs) cleaning up

sweeping up

mopping up

(P)

掃討作戦【そうとうさくせん】

(n) mopping-up operation

search-and-destroy operation

掃滅;剿滅【そうめつ】

(n,vs) wiping out

annihilation

挿げる;箝げる【すげる】

(v1,vt) to tie

to fix

to attach

挿げ替える【すげかえる】

(v1,vt) to exchange

to replace

挿し花【さしばな】

(n) flowers in a vase or lapel

挿し物;挿物【さしもの】

(n) (See 櫛,簪,笄) hair ornament

hairpin

挿し木【さしき】

(n) cutting

planting

挿す【さす】

(v5s,vt) (1) (See 差す・8) to insert

to put in

(2) (See 挿し木) to plant (a cutting)

to strike

(3) (See 挿し花) to arrange (flowers)

(4) (See 差す・9) to wear (a sword) in one's belt

(5) (See 鎖す・さす・1) to shut

to close

to lock

to fasten

挿れる【いれる】

(v1,vt) (vulg) (from 挿入 and 入れる) to insert (usu. as part of sexual intercourse)

挿花【そうか】

(n) (literary) flower arrangement

挿画【そうが】

(n) (book) illustration

挿絵(P);挿し絵;さし絵【さしえ】

(n) illustration (book, etc.)

picture

(P)

挿錠;さし錠【さしじょう】

(n) (obsc) bolt

挿図【そうず】

(n) illustration

挿入(P);插入(oK)【そうにゅう】

(n,vs) insertion

incorporation

infixing

(P)

挿入スイッチ【そうにゅうスイッチ】

(n) insertion switch

挿入モード【そうにゅうモード】

(n) insert mode

挿入歌【そうにゅうか】

(n) background music

(movie or commercial) soundtrack

featured songs

挿入句【そうにゅうく】

(n) {ling} parenthetical expression

挿入型流量計【そうにゅうりゅうりょうけい】

(n) insertion meter

挿入口【そうにゅうぐち】

(n) insertion point

insertion slot

insertion opening

挿入図【そうにゅうず】

(n) inserted figure

挿入点【そうにゅうてん】

(n) {comp} insertion point

挿入文【そうにゅうぶん】

(n) parenthetic sentence

挿抜【そうばつ】

(n,vs) insertion-extraction

add-remove

swapping (e.g. plugs)

挿話【そうわ】

(n) episode

(P)

挿話的【そうわてき】

(adj-na) episodic

掻い巻;掻い巻き;掻巻き;掻巻【かいまき】

(n) sleeved quilt

futon with sleeves

cotton padded nightwear

掻い掘り【かいぼり】

(n,vs) drain a lake or pond

掻い繰る【かいぐる】

(v5r,vt) to haul in hand over hand

掻い込む;かい込む【かいこむ】

(v5m,vt) (See 掻き込む・2) to carry under the arm

to rake in

to scoop up

掻い出す;かい出す【かいだす】

(v5s,vt) to bail out

掻い潜る;かい潜る;掻いくぐる【かいくぐる】

(v5r,vi) (uk) to slip through

掻い摘む;掻い摘まむ;かい摘む【かいつまむ】

(v5m,vt) (uk) to sum up

to summarize

to summarise

掻い撫で【かいなで】

(adj-na) superficial

掻き回す(P);かき回す【かきまわす】

(v5s,vt) to stir up

to churn

to ransack

to disturb

(P)

掻き壊す【かきこわす】

(v5s,vt) to scratch

掻き寄せる;かき寄せる【かきよせる】

(v1,vt) to sweep

to rake up

掻き起こす【かきおこす】

(v5s) to stir up

掻き玉汁;掻き卵汁【かきたまじる】

(n) egg soup

掻き均す【かきならす】

(v5s,vt) to smooth out

掻き口説く;かき口説く【かきくどく】

(v5k,vi) (See 口説く・1) to complain

to pester

to plead

to beg

掻き合せる;かき合せる;掻き合わせる【かきあわせる】

(v1,vt) to adjust

to arrange

掻き集める;かき集める【かきあつめる】

(v1,vt) to gather up

to scrape up together

掻き出す【かきだす】

(v5s,vt) to scrape out

掻き傷;かき傷【かききず】

(n) scratch

scrape

abrasion

掻き消える;かき消える【かききえる】

(v1,vi) to disappear

掻き消す;かき消す【かきけす】

(v5s,vt) to erase

to drown out (e.g. noise, sound)

掻き上げる;かき上げる【かきあげる】

(v1,vt) to comb upwards

to brush up (a loose strand of hair)

掻き切る;かき切る【かききる】

(v5r,vt) to cut

to slit

掻き退ける【かきのける】

(v1,vt) to push through

掻き曇る【かきくもる】

(v5r,vi) to become overcast

掻き氷機【かきごおりき】

(n) (See 掻き氷) shaved ice machine

掻き分ける;かき分ける【かきわける】

(v1,vt) to push one's way through

掻き暮れる【かきくれる】

(v1) (uk) (obsc) to be sad

掻き抱く【かきいだく】

(v5k,vt) to hug

to clasp to one's breast

掻き鳴らす;かき鳴らす【かきならす】

(v5s,vt) to thrum

to strum

掻き揚げ;かき揚げ;掻き上げ(iK);掻揚げ(io);掻揚(io)【かきあげ】

(n) shrimp and vegetable fritters

掻き落とす【かきおとす】

(v5s) to scrape off

掻き乱す;かき乱す【かきみだす】

(v5s,vt) to stir up

to disturb

掻き立てる;かき立てる【かきたてる】

(v1,vt) to stir up

to arouse

掻き毟る;掻きむしる【かきむしる】

(v5r,vt) to tear off

to pluck

to scratch off

掻く(P);搔く【かく】

(v5k,vt) (1) (uk) to scratch

(2) (See 汗をかく) to perspire

(3) to shovel

to paddle

(P)

掻っ込む【かっこむ】

(v5m,vt) to bolt one's food

to gulp down

掻っ捌く【かっさばく】

(v5k,vt) to cut

to slit

to cut open

掻っ切る【かっきる】

(v5r,vt) (See 掻き切る) to cut

to slit

to slash

掻っ穿る;掻っ穿じる(io)【かっぽじる】

(v5r) (uk) (See 穿る) to dig up

to peck at

掻っ払い【かっぱらい】

(n) pilferer

掻っ払う【かっぱらう】

(v5u,vt) to swipe (as in steal)

to snatch (e.g. purse)

to walk off with

掻っ攫う;掻っさらう;掻攫う(io)【かっさらう】

(v5u,vt) (uk) to nab

to snatch

掻玉;掻き玉【かきたま】

(n) egg soup

掻灯【かいともし】

(n) (See 釣り灯籠) lantern hanging from the eaves of a temple or shrine

掻爬【そうは】

(n,vs) curettage

掻痒;そう痒;瘙痒(oK)【そうよう】

(n) (1) itch

pruritus

(adj-na) (2) amyctic

pruritic

itchy

irritating

操【みさお】

(n) chastity

fidelity

honour

honor

faith

(P)

操り【あやつり】

(n) manipulation

puppet

操り芝居【あやつりしばい】

(n) puppet show

操り人形;操人形【あやつりにんぎょう】

(n) puppet

marionette

操り人形師【あやつりにんぎょうし】

(n) puppeteer

操る【あやつる】

(v5r,vt) (1) to manipulate

to operate

to handle

to operate (e.g. a machine)

to steer (a ship)

(2) to have a good command of (a language)

to be fluent in

(3) to operate a puppet

to pull the strings of a puppet

(4) to mastermind

to pull the strings

to control from the shadows

(5) (arch) to play (a musical instrument)

(P)

操を守る【みさおをまもる】

(exp,v5r) to adhere to one's principles

to preserve one's chastity

操業【そうぎょう】

(n,vs) operation

(P)

操業短縮【そうぎょうたんしゅく】

(n) curtailment of operations

操業費【そうぎょうひ】

(n) operating costs

操業率【そうぎょうりつ】

(n) operating rate

操行【そうこう】

(n) conduct

deportment

操作【そうさ】

(n) (1) operation

management

processing

(2) manipulating to one's benefit

(vs) (3) to operate

(4) to manipulate

to fiddle (e.g. the books)

(P)

操作インタフェース【そうさインタフェース】

(n) {comp} operation-interface

操作コード【そうさコード】

(n) {comp} operation code

操作コードトラップ【そうさコードトラップ】

(n) {comp} operation code trap

操作パネル【そうさパネル】

(n) {comp} control panel

操作者【そうさしゃ】

(n) operator

操作除外集合【そうさじょがいしゅうごう】

(n) {comp} exclusion set

操作進行状況【そうさしんこうじょうきょう】

(n) {comp} operation progress

操作性【そうさせい】

(n) operability

操作対象集合【そうさたいしょうしゅうごう】

(n) {comp} inclusion set

操作卓【そうさたく】

(n) {comp} (operator) console

操作的【そうさてき】

(adj-na) (1) operational

(2) manipulative

操作盤【そうさばん】

(n) control board

control panel

console

操作部【そうさぶ】

(n) controlling element

actuator

operating portion

操作方法【そうさほうほう】

(n) user guide

how to operate

operation procedures

操作棒【そうさぼう】

(n) {comp} joy stick

操車【そうしゃ】

(n) operation (of trains)

操車係【そうしゃがかり】

(n) train dispatcher

train despatcher

操車場【そうしゃじょう】

(n) switchyard

操守【そうしゅ】

(n) constancy

fidelity

操縦【そうじゅう】

(n,vs) (1) flying (a plane)

(2) management

handling

control

manipulation

(P)

操縦士【そうじゅうし】

(n) pilot

操縦席【そうじゅうせき】

(n) cockpit

操縦席音声記録装置【そうじゅうせきおんせいきろくそうち】

(n) (cockpit) voice recorder

操縦桿【そうじゅうかん】

(n) control column

yoke

joystick

操浄瑠璃;操り浄瑠璃【あやつりじょうるり】

(n) old name for the bunraku

操船【そうせん】

(n,vs) handling a ship

操舵【そうだ】

(n,vs) steering (of a ship)

操舵室【そうだしつ】

(n) pilothouse

操舵手【そうだしゅ】

(n) helmsman

coxswain

操舵輪【そうだりん】

(n) steered wheel (e.g. at the front of a car)

steering wheel

操体法【そうたいほう】

(n) form of muscular or movement therapy developed by Keizo Hashimoto

操短【そうたん】

(n) curtailed operations

操典【そうてん】

(n) drill manual

操法【そうほう】

(n) (See 文楽) manipulation techniques (e.g. puppets)

handling techniques

早【はや】

(n) already

now

by this time

(P)

早々(P);早早【そうそう】

(n-suf,n-adv) (1) as soon as...

just after...

immediately after...

(adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly

in haste

quickly

promptly

early

(P)

早々(P);早早【はやばや】

(adv,adv-to) early

quickly

promptly

(P)

早々;早早【はやはや】

(adv) (arch) (used as an imperative) quickly

早い(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK)【はやい】

(adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast

quick

hasty

brisk

(2) (esp. 早い) early (in the day, etc.)

premature

(3) (esp. 早い) (too) soon

not yet

(too) early

(4) (esp. 早い) (See 手っ取り早い) easy

simple

quick

(P)

早いこと;早い事【はやいこと】

(exp,adv) quickly

早いもの順;早い者順【はやいものじゅん】

(n) first-come-first-served basis

早い者勝ち【はやいものがち】

(exp) first come, first served

早い所【はやいところ】

(adv) promptly

早い話が【はやいはなしが】

(exp,adv) in short

in a nutshell

in a word

to cut a long story short

早う【はよう】

(n,adv) (See 早く) early

早かれ遅かれ【はやかれおそかれ】

(exp,adv) (See 遅かれ早かれ) sooner or later

早かろう悪かろう【はやかろうわるかろう】

(exp) haste makes waste

早く(P);速く(P)【はやく】

(adv) (1) early

soon

(2) quickly

swiftly

rapidly

fast

(P)

早くから【はやくから】

(exp) early on

earlier on

from early

早くとも【はやくとも】

(exp,adv) (See とも・3) (ant: 遅くとも) at the earliest

早くも【はやくも】

(n) already

as early as

早く言えば【はやくいえば】

(exp) (See 手っ取り早く言えば) in a word

to put it briefly

to make a long story short

早ければ早いほど良い;早ければ早い程良い【はやければはやいほどよい】

(exp) the sooner, the better

早とちり【はやとちり】

(n,vs) jumping to a wrong conclusion

早まき;早蒔き【はやまき】

(n,adj-no) (ant: 遅蒔き・おそまき・1) sowing early

早まって【はやまって】

(exp) in one's hurry

早まる(P);速まる【はやまる】

(v5r,vi) (1) to move ahead (three hours, etc.)

to move up

(2) to quicken

to speed up

to gather speed

(3) (esp. 早まる) to be hasty

to be rash

(P)

早め;速め;早目;速目【はやめ】

(adj-no) (1) (esp. 早め) early

(2) (esp. 速め) (ant: 遅め・2) fast

早める(P);速める(P)【はやめる】

(v1,vt) to hasten

to quicken

to expedite

to precipitate

to accelerate

(P)

早め薬【はやめぐすり】

(n) drugs to stimulate childbirth

早ゆで;早茹で【はやゆで】

(adj-no) quick cook (e.g. pasta)

quick boil

早よ;早【はよ】

(n,adv) (abbr) (See 早う) early

早稲;早生【わせ】

(n,adj-no) (1) (usu. 早稲) early ripening rice

(2) (usu. 早生) early-ripening fruit (grain, etc.)

(3) (usu. 早生) person who becomes physically or mentally mature at an early age

早稲女;ワセ女【わせじょ(早稲女);ワセじょ(ワセ女);ワセジョ】

(n) (1) female student or graduate of Waseda University

(2) (derog) woman who allegedly pursues a career at the expense of love, feminine interests, etc.

早稲田【わせだ;わさだ】

(n) field of early-blooming (or ripening) rice

早引け(P);早引き(P)【はやびけ(早引け)(P);はやびき(早引き)(P)】

(n,vs) leaving work (office, school) early

(P)

早桶【はやおけ】

(n) roughly made casket

quickly made casket

早乙女(P);早少女【さおとめ】

(n) young female rice planter

young girl

(P)

早花咲月【さはなさづき】

(n) (See 弥生・1) third lunar month

早割【はやわり】

(n) discount for early booking

早期【そうき】

(n,adj-no) early stage

(P)

早期解決【そうきかいけつ】

(n) early (prompt) settlement

swift resolution

speedy solution

早期解散【そうきかいさん】

(n) early dissolution (parliament, diet, etc.)

早期癌【そうきがん】

(n) early-stage cancer

早期警戒管制機【そうきけいかいかんせいき】

(n) (See 早期警戒機) airborne early-warning system

AWACS

早期警戒機【そうきけいかいき】

(n) airborne early-warning system

AWACS

早期治療【そうきちりょう】

(n) early treatment

(P)

早期診断【そうきしんだん】

(n) early diagnosis

早期退職【そうきたいしょく】

(n) early retirement

早期退職制度【そうきたいしょくせいど】

(n) early retirement program

early retirement programme

早期締結【そうきていけつ】

(n) prompt conclusion

early conclusion

早期発見【そうきはっけん】

(n) early detection (of an illness)

早期閉経【そうきへいけい】

(n) {med} premature menopause

early menopause

premature ovarian failure

POF

早期老化症【そうきろうかしょう】

(n) progeria (disease characterized by symptoms suggestive of premature aging)

早起き【はやおき】

(n,vs) early rising

(P)

早起きは三文の徳;早起きは三文の得【はやおきはさんもんのとく】

(exp) the early bird gets the worm

早急【さっきゅう(P);そうきゅう】

(adj-na,n,adj-no) urgent

(P)

早教育【そうきょういく】

(n) early education

早暁【そうぎょう】

(n-adv,n-t) daybreak

dawn

早業;速業;早技【はやわざ】

(n) quick work

(clever) feat

早慶【そうけい】

(n) (See 早慶戦) Waseda-Keio

早慶戦【そうけいせん】

(n) Waseda-Keio (baseball) game

早計【そうけい】

(adj-na,n,adj-no) over hasty

rash

早撃ち【はやうち】

(n) quick shot

quick draw

早見【はやみ】

(n) chart

table

早見表【はやみひょう】

(n) simplified chart

早口(P);速口【はやくち(P);はやぐち】

(n,adj-no) fast-talking

rapid talking

(P)

早口言葉【はやくちことば】

(n) tongue twister

早合点【はやがってん;はやがてん】

(n,vs) jumping to a hasty conclusion

早婚【そうこん】

(n) early marriage

早咲き;早咲【はやざき】

(n,adj-no) early blooming

early flowering

早産【そうざん】

(n,vs,adj-no) premature birth

早産児【そうざんじ】

(n) premature baby

早仕舞い【はやじまい】

(n) early closing

早指し【はやざし】

(n) quick game of shogi

早指しチェス【はやざしチェス】

(n) speed chess

blitz chess

早死に【はやじに】

(n,vs) (sens) premature death

untimely death

dying young

早耳【はやみみ】

(n,adj-no) insider

keen of hearing

早射ち【はやうち】

(n,vs) quick shooting

quick shot

fast draw

早手回し【はやてまわし】

(n) early preparations

早舟;早船;舸【はやぶね;はやふね】

(n) (1) (arch) fast-moving rowboat

(2) (See 関船) type of fast military ship

早熟【そうじゅく】

(n,adj-na,adj-no) (See 晩熟) precocity

early ripening

premature development

(P)

早出【はやで】

(n,vs) early arrival

早春【そうしゅん】

(n-adv,n) early spring

(P)

早春賦【そうしゅんふ】

(n) Ode to Early Spring

早鐘【はやがね】

(n) alarm bell

早鐘を打つ【はやがねをうつ】

(exp,v5t) to beat fast (of a heart)

to hammer

早場米【はやばまい】

(n) early rice

早食い【はやぐい】

(n,vs) eating quickly

speed-eating

早食い競争【はやぐいきょうそう】

(n) speed-eating contest

早寝【はやね】

(n,vs) go to bed early

(P)

早寝早起き【はやねはやおき】

(exp) early to bed early to rise

早世【そうせい】

(n,vs) dying young

early death

早瀬【はやせ】

(n) swift current

rapids

(P)

早成【そうせい】

(n,adj-no) early completion

maturing early

precocious

早生まれ【はやうまれ】

(n) born between January 1st and April 1st

早生児【そうせいじ】

(n) premature baby

早送り【はやおくり】

(n,vs) fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)

早足;速歩【はやあし;そくほ(速歩)】

(n) (1) quick pace

quick steps

quick march

(2) (速歩 only) trot (horse gait)

早速【さっそく】

(adv) at once

immediately

without delay

promptly

(P)

早打ち【はやうち】

(n,vs) (1) fast typing

(2) fast beating

fast drumming

早退【そうたい】

(n,vs) leave early

(P)

早退届;早退届け【そうたいとどけ】

(n) report of early withdrawal (i.e. when one leaves school or work early)

早朝【そうちょう】

(n-adv,n-t) early morning

(P)

早朝の着【そうちょうのちゃく】

(n) early-morning arrival

早天【そうてん】

(n) early morning

dawn

早東戦【そうとうせん】

(n) (baseball) game between Waseda and Tokyo universities

早道【はやみち】

(n) shortcut

早呑み込み【はやのみこみ】

(n,vs) (drawing) hasty conclusions

早馬【はやうま】

(n) fast horse

早発性痴呆症【そうはつせいちほうしょう】

(n) schizophrenia

早飯【はやめし】

(n) fast eater

early meal

早晩【そうばん】

(n-adv,n) sooner or later

eventually

早番【はやばん】

(n) early arrival

早苗【さなえ】

(n) rice seedlings

早苗月【さなえづき】

(n) (See 皐月・1) fifth lunar month

早苗鳥【さなえどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

早分かり;速分かり;早わかり【はやわかり】

(n,vs) (1) quick learner

quick understanding

easy to understand

(2) handbook

guidebook

早変わり【はやがわり】

(n) quick change

早弁【はやべん】

(n) eating one's bento before lunchtime (e.g. of a student)

早明戦【そうめいせん】

(n) Waseda-Meiji (baseball) game

早目に;早めに【はやめに】

(adv) ahead of time

in good season

早立ち;早発ち【はやだち】

(n,vs) early-morning departure

早緑月【さみどりづき】

(n) (obsc) (See 睦月) first lunar month

早漏【そうろう】

(n) premature ejaculation

早老【そうろう】

(n,adj-no) premature aging

premature ageing

早蕨【さわらび】

(n) (See 蕨) freshly budded bracken

早贄;速贄【はやにえ】

(n) (1) (abbr) (See 百舌の早贄) butcher-bird prey impaled on twigs, thorns, etc. for later consumption

(2) (orig. meaning) first offering of the season

早鮨;早鮓【はやずし】

(n) type of sushi with vinegared fish and rice lightly pressed overnight

曹司【ぞうし】

(n) (1) palace room for government officials or ladies in waiting

(2) room inside a palace or private estate allocated to employees

person living in such a room

(3) (See 大学寮) boarding house for trainee administrators (ritsuryo period)

曹達(ateji)【そうだ;ソーダ】

(n) (uk) soda (dut:)

曹長【そうちょう】

(n) master sergeant

sergeant major (JSDF)

曹長石【そうちょうせき】

(n) albite

曹洞宗【そうとうしゅう】

(n) Soto school (of Zen Buddhism)

曹洞禅【そうとうぜん】

(n) (See 曹洞宗) Soto Zen

巣(P);栖【す】

(n) (1) nest

rookery

breeding place

hive

(2) den

(3) haunt

(4) (See 蜘蛛の巣) (spider's) web

(P)

巣ごもり消費【すごもりしょうひ】

(n) consumption of goods and services by young working adults who live at home, with their basic living expenses covered by their parents

nest-dweller consumption

巣をくう【すをくう】

(exp,v5u) (See 巣くう) to build (a nest)

to nest

巣引き【すびき】

(n,vs) setting (of a hen)

巣隠れ【すがくれ】

(n) hiding in the nest

巣窟【そうくつ】

(n) den

haunt

hangout

home

巣鶏【すどり】

(n) setting hen

巣穴;巣孔【すあな】

(n) nesting hole

burrow

den

巣作り【すづくり】

(n,vs) nest-building

making a hive, web, den, etc.

巣食う(ateji);巣くう【すくう】

(v5u,vi) (1) to build (a nest)

to nest

(2) to haunt (a place)

to hang out (somewhere)

巣雛【すひな】

(n) nestling

巣替え;巣換え【すがえ】

(n) (1) changing nests

(2) (obsc) changing one's place of merriment

巣箱【すばこ】

(n) nest box

(bee) hive

frame

super

巣立ち【すだち】

(n) leaving the nest

becoming independent

(P)

巣立つ【すだつ】

(v5t) to leave the nest

巣籠り【すごもり】

(n) nesting

hibernation

巣籠る【すごもる】

(v5r,vi) to nest

槍(P);鎗;鑓【やり】

(n) (1) (abbr) spear

lance

(2) javelin

(3) (See 香車) lance (shogi piece)

(4) (arch) jeering

(P)

槍鱮【やりたなご;ヤリタナゴ】

(n) (uk) Tanakia lanceolata (species of cyprinid)

槍が降っても【やりがふっても】

(exp) (See 雨が降ろうが槍が降ろうが・あめがふろうがやりがふろうが) whatever misfortune happens

even if spears fall out of the sky

槍の柄【やりのえ】

(n) spearhandle

槍の穂先【やりのほさき】

(n) spearhead

槍を振るう【やりをふるう】

(exp,v5u) to wield a spear

槍烏賊【やりいか;ヤリイカ】

(n) (uk) spear squid (Loligo bleekeri)

槍騎兵【そうきへい】

(n) lancer

槍玉【やりだま】

(n) victim

槍玉に挙げる;槍玉にあげる;槍玉に上げる(iK)【やりだまにあげる】

(exp,v1,vt) to make an example of

to make a victim of

to hold up somebody (something) to ridicule

to single out someone for criticism

槍玉に上がる;槍玉にあがる;やり玉に上がる;やり玉にあがる;槍玉に挙がる;やり玉に挙がる【やりだまにあがる】

(exp,v5r) to be made an example of

to be made a victim of

to be exposed to ridicule

槍持ち【やりもち】

(n) (arch) spear carrier (for the master of a samurai family)

槍術【そうじゅつ】

(n) spearmanship

槍術家【そうじゅつか】

(n) spearman

槍先【やりさき】

(n) spearhead

槍投げ;やり投げ【やりなげ】

(n) javelin (throw)

槍衾【やりぶすま】

(n) line of spears held at the ready

槽【うけ】

(n) (arch) basin

tub

槽【そう】

(n) (See 琵琶) body (of a biwa)

漕ぎ寄せる;漕寄せる(io)【こぎよせる】

(v1,vt) to row up to (e.g. a ship)

漕ぎ手【こぎて】

(n) rower

oarsman

漕ぎ出す【こぎだす】

(v5s,vt) to begin rowing

漕ぎ着ける;こぎ着ける【こぎつける】

(v1,vt) to row (a boat) up to (a pier)

to attain

to reach (a certain stage)

to manage to do

漕ぐ【こぐ】

(v5g,vt) (1) (See 舟を漕ぐ) to row

to scull

to paddle

(2) to pedal (e.g. bicycle)

(3) to swing (on a swing)

(4) to operate a hand pump

(5) to push through (deep snow, the jungle, etc.)

(P)

漕艇【そうてい】

(n,adj-f) rowing

boating

漕艇場【そうていじょう】

(n) rowing course

rowing centre (center)

燥ぐ【はしゃぐ】

(v5g,vi) (uk) to make merry

to frolic

to be in high spirits

(P)

争い【あらそい】

(n) dispute

strife

quarrel

dissension

conflict

rivalry

contest

(P)

争い好き【あらそいずき】

(adj-na) quarrelsome

contentious

争い事【あらそいごと】

(n) dispute

争い戦う【あらそいたたかう】

(v5u) to fight with

to contend with

争い訴える【あらそいうったえる】

(v1) to accuse

to rise up in judgment against (judgement)

争い怒る【あらそいいかる】

(v5r) to be angry and quarrelsome

争う【あらそう】

(v5u,vi) (1) to compete

to contest

to contend

(2) to quarrel

to argue

to dispute

to be at variance

to oppose

(3) (See 争えない) (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence)

(P)

争うべからざる【あらそうべからざる】

(exp,adj-pn) indisputable

争えない【あらそえない】

(adj-i) (See 争う・あらそう) indisputable

undeniable

unmistakable

争で【いかで】

(adv) how

争われない【あらそわれない】

(exp,adj-i) indisputable

undeniable

unmistakable

争議【そうぎ】

(n) dispute

quarrel

strike

(P)

争議権【そうぎけん】

(n) right to strike

争議行為【そうぎこうい】

(n) direct action

strike

争訟【そうしょう】

(n,adj-no) dispute by legal action

contentious

争奪【そうだつ】

(n,vs) struggle

contest

(P)

争奪戦【そうだつせん】

(n) contest

competition

struggle

argument

争端【そうたん】

(n) beginning of a dispute

争点【そうてん】

(n) point at issue

(P)

争闘【そうとう】

(n,vs) strife

struggle

争覇【そうは】

(n,vs) contending for victory

struggling for supremacy

争覇戦【そうはせん】

(n) struggle for supremacy

championship game

争乱【そうらん】

(n) rioting

disturbances

争論【そうろん】

(n,vs) argument

dispute

controversy

痩ける【こける】

(v1) to be come hollow (with age, illness, etc.)

to be scrawny

to be thin

痩せぎす【やせぎす】

(adj-na) skinny

痩せこける【やせこける】

(v1,vi) to get too skinny

痩せた【やせた】

(adj-f) (1) (See 痩せる) thin

slim

skinny

(2) barren

infertile

sterile

痩せっぽち【やせっぽち】

(n) skinny person

scrawny person

scarecrow

bag of bones

痩せても枯れても;やせても枯れても【やせてもかれても】

(exp) even though one has fallen on hard times

however down on one's luck one may be

痩せる(P);痩る(io);瘠せる;瘠る(io);瘦せる(oK)【やせる】

(v1,vi) (1) (uk) to become thin

to lose weight

to reduce (one's) weight

to slim

(2) to be barren

to be infertile

to be sterile

(P)

痩せ過ぎ;やせ過ぎ【やせすぎ】

(n) being too thin

being underweight

痩せ山【やせやま】

(n) barren mountain

痩せ衰える【やせおとろえる】

(v1,vi) to become emaciated

to grow thin and worn out

痩せ男;疲男【やせおとこ】

(n) (1) skinny man

shabby-looking man

(2) noh mask representing a male ghost

痩せ地【やせち】

(n) barren soil

痩せ土【やせつち】

(n) barren soil

痩せ肉;痩肉【やせじし】

(n) (1) emaciation

emaciated body

(adj-no) (2) emaciated

痩せ馬【やせうま】

(n) scrawny horse

痩せ薬【やせぐすり】

(n) drug used for weight reduction

痩せ腕【やせうで】

(n) (1) thin arm

(2) meager income

meagre income

痩躯【そうく】

(n) lean (figure)

痩身;そう身【そうしん】

(n) slim figure

weight reduction

痩村【やせむら】

(n) (obsc) poor village

desolated village

相【あい】

(pref) together

mutually

fellow

相【しょう】

(suf) minister of state

相【そう】

(n) (1) appearance

look

countenance

(2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune

(3) {ling} aspect

(4) {physics} phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

相する【そうする】

(vs-s,vt) to assess (often one's fate)

相まって(P);相俟って【あいまって】

(adv) coupled with

together

(P)

相も変わらず;相も変らず【あいもかわらず】

(n,adv) (See 相変らず) as ever (often derog.)

as usual

the same

相も変わらぬ;相も変らぬ【あいもかわらぬ】

(adv,n) (See 相変わらず) as ever

as usual

the same

相を見る【そうをみる】

(exp,v1) to read (a person's) physiognomy

相愛【そうあい】

(n,vs) mutual love

相異なる【あいことなる】

(v5r,vi) {math} (See 異なる) to be different and distinct

to be (relatively) distinct (when referring to items in a set)

相違(P);相異【そうい】

(n,vs) difference

discrepancy

variation

(P)

相違ない【そういない】

(adj-i) without doubt

certain

sure

相違なく【そういなく】

(adv) certainly

surely

相違点【そういてん】

(n) (points of) difference

相引き;相引;合い引き;合引き【あいびき】

(n) (1) (合い引き, 合引き only) bench used by kabuki actors during performance

(2) for enemies and allies to pull back their troops at the same time

(3) responding to enemy arrow fire with arrow fire

相応【そうおう】

(adj-na,n,adj-no) suitability

fitness

(P)

相応しい【ふさわしい】

(adj-i) (uk) appropriate

adequate

suitable

(P)

相加平均【そうかへいきん】

(n) (See 調和平均) arithmetic mean

相会う【あいあう】

(v5u,vi) to meet one another

相悔み;相悔やみ【あいくやみ】

(n) mutual mourning

when one is in mourning, one doesn not make condolence calls or offers of help to others in mourning

相姦【そうかん】

(n) adultery

相姦婚【そうかんこん】

(n) marriage following adultery and a subsequent divorce

相関【そうかん】

(n,vs) correlation

interrelation

(P)

相関ルール【そうかんルール】

(n) associate rule

相関関係【そうかんかんけい】

(n) correlation

interrelation

intertwining

(P)

相関係数【そうかんけいすう】

(n) correlation coefficient

相関性【そうかんせい】

(n) relativity

interconnectedness

correlation

相関的【そうかんてき】

(adj-na) correlative

相客【あいきゃく】

(n) fellow guest or lodger or passenger, etc.

相共に【あいともに】

(adv) together

相挟み【あいばさみ】

(n) (1) multiple people holding the same item with their chopsticks

(2) passing something from chopstick to chopstick

相勤める【あいつとめる】

(v1,vt) (pol) (See 勤める・1) to work (for)

to be employed (at)

to serve (in)

相銀【そうぎん】

(n) (abbr) (See 相互銀行・そうごぎんこう) mutual savings bank

相具す【あいぐす】

(v5s) (1) to accompany somebody

to bring somebody along

(2) to get married

相携える【あいたずさえる】

(v1) to do something together

相欠き;合欠き【あいがき】

(n,vs) halving

scarfing

halving joint

相決り;合決り;合決;相決【あいじゃくり】

(n) half lap joint between parallel boards

相肩【あいかた】

(n) partner

someone who shares one's load

相見え【あいまみえ】

(n) face-to-face encounter

相見える【あいまみえる】

(v1,vi) (See 見える・まみえる・1) to have an audience (with)

to have an interview (with)

相見る;逢い見る【あいみる】

(v1,vi) to face

相見積り;相見積もり;合い見積もり;合い見積り;合見積り【あいみつもり】

(n) (See 合いみつ) competitive bids or bidding

相互(P);双互【そうご】

(n,adj-no) mutual

reciprocal

(P)

相互依存【そうごいぞん;そうごいそん】

(n,adj-no) interdependence

相互運用【そうごうんよう】

(n,vs) interoperation

相互運用性【そうごうんようせい】

(n) interoperability

相互会社【そうごがいしゃ】

(n) mutual company

相互確証破壊【そうごかくしょうはかい】

(n) mutual assured destruction

相互関係【そうごかんけい】

(n) mutual relationship

interrelationship

interaction

相互協力【そうごきょうりょく】

(n) bilateral cooperation

相互銀行【そうごぎんこう】

(n) mutual savings bank

(P)

相互互換性【そうごごかんせい】

(n) {comp} interchangeability

interoperability

相互交流【そうごこうりゅう】

(n) mutual exchange

(P)

相互作用【そうごさよう】

(n) interaction

相互作用説【そうごさようせつ】

(n) interactionism

相互参照【そうごさんしょう】

(n) cross-reference

相互参照表示【そうごさんしょうひょうじ】

(n) {comp} cross-referencing indication

相互支援【そうごしえん】

(n) mutual support

相互主義【そうごしゅぎ】

(n) principle of reciprocity

相互情報量【そうごじょうほうりょう】

(n) {comp} transinformation (content)

transferred information

transmitted information

mutual information

相互接続【そうごせつぞく】

(n) {comp} cross connection

interconnection

internetworking

相互接続性【そうごせつぞくせい】

(n) {comp} interconnection

interoperability

相互接続性試験【そうごせつぞくせいじけん】

(n) {comp} interconnection test

interoperability test

相互接続地点【そうごせつぞくちてん】

(n) {comp} cross connection point

相互相関【そうごそうかん】

(n) {comp} cross-correlation

相互通信【そうごつうしん】

(n) intercommunication (usu. in telecomms contexts)

相互動作管理【そうごどうさかんり】

(n) {comp} interaction management

相互動作性【そうごどうさせい】

(n) {comp} interoperability

相互動作性試験【そうごどうさせいしけん】

(n) {comp} interoperability test, study

相互排除【そうごはいじょ】

(n) {comp} mutual exclusion

相互配属【そうごはいぞく】

(n) cross attachment

相互不信【そうごふしん】

(n) mutual distrust

相互扶助【そうごふじょ】

(n) mutual aid

相互保険【そうごほけん】

(n) (See 営業保険) mutual insurance

相互訪問【そうごほうもん】

(n) mutual visitation

reciprocal visits

相互理解【そうごりかい】

(n,vs) mutual understanding

相互理解を図る【そうごりかいをはかる】

(exp,v5r) to strive for mutual understanding

相碁【あいご】

(n) Go played by two equally skilled players

相碁井目【あいごせいもく】

(exp) In every game or play, differences in skill between individuals can be substantial

相語らふ【あいかたらう】

(v4h,vt) (1) (arch) to talk together

(2) (arch) to be close

to be intimate

to form an intimate relationship (between a man and a woman)

(3) (arch) to win someone over

相好【そうごう】

(n) features

appearance

相好を崩す;相好をくずす【そうごうをくずす】

(exp,v5s) to smile broadly

to grin widely

相合;相合い;相相;相々【あいあい】

(n) (1) (arch) doing something together

co-owning something and using it together

(2) (arch) being on par with one another

相合駕籠;相合い駕籠【あいあいかご】

(n) (arch) two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)

相合傘;相合い傘;相相傘(iK);相々傘(iK)【あいあいがさ】

(exp) sharing an umbrella

under one umbrella

相克;相剋【そうこく】

(n,vs) rivalry

相惚れ【あいぼれ】

(n) (arch) mutual love

相済まない【あいすまない】

(adj-i) very sorry

remorseful

apologetic

contrite

相済まぬ【あいすまぬ】

(exp) (arch) (See 相済む・あいすむ・2,相済まない・あいすまない) very sorry

remorseful

apologetic

contrite

相済みません【あいすみません】

(exp) (See 相済む・2,相済まない) Forgive me (very formal)

相済む【あいすむ】

(v5m,vi) (1) (formal version of 済む) to finish

to end

to be completed

(2) (See 相済まない) to fulfill one's obligations (often used in negative form as an apology)

相作り【あいづくり】

(n) dish of white and red-fleshed fish arranged next to each other

相殺【そうさい(P);そうさつ】

(n,vs,adj-no) offsetting each other

plus and minus equal zero

counterbalancing

(P)

相殺関税【そうさいかんぜい】

(n) countervailing duty

相子【あいこ】

(n) draw

tie

相思【そうし】

(n) mutual affection or love

相思相愛【そうしそうあい】

(n) mutual love

相似【そうじ】

(n,adj-na,vs,adj-no) (1) resemblance

likeness

similitude

(2) (mathematical) similarity

(3) (See 相同) (biological) analogy

(P)

相似る【あいにる】

(v1,vi) to resemble each other

to resemble one another

相似器官【そうじきかん】

(n) analogous organ

相似形【そうじけい】

(n) (in geometry) similar figures

相似点【そうじてん】

(n) point of likeness (between)

resemblance

similarity

相似比【そうじひ】

(n) homothetic ratio

相持ち【あいもち】

(n) joint ownership

sharing

going Dutch

相次いで【あいついで】

(adv) one after the other

successively

相次ぐ(P);相継ぐ【あいつぐ】

(v5g) to follow in succession

to happen one after another

(P)

相識【そうしき】

(n) acquaintance

相借家【あいじゃくや】

(n) (1) (See 相店・あいだな・1) renting a house in the same block of houses as somebody else

(2) (See 相店・あいだな・2) person who rents a house in the same block of houses as oneself

相酌【あいじゃく】

(n) drinking alcohol while pouring it for each other

相手【あいて】

(n) (1) companion

partner

company

(2) other party

addressee

(3) opponent (sports, etc.)

(P)

相手が悪い【あいてがわるい】

(exp) (col) out of one's league

facing a too tough opponent

outclassed

相手にしない【あいてにしない】

(exp,adj-i) to ignore

to take no notice of

to give the cold shoulder to

to not associate with

to snub

to refuse to deal with

相手にする【あいてにする】

(exp,vs-i) (See 相手にしない,相手をする) to keep company

to listen to

to associate with

to take notice of

to deal with

to play against (e.g. a team)

to take on (e.g. a rival)

相手にとって不足はない;あいてにとって不足はない【あいてにとってふそくはない】

(exp) good match for an opponent

worthy (e.g. rival)

相手の目【あいてのめ】

(n) the opponents territory

相手をする【あいてをする】

(exp,vs-i) to keep company

to look after

to entertain

to play (a game) with

相手を負かす【あいてをまかす】

(exp,v5s) to defeat one's opponent

相手固定接続【あいてこていせつぞく】

(n) {comp} permanent virtual connection

PVC

相手国【あいてこく】

(n) partner country

other country (in some bilateral arrangement)

相手次第【あいてしだい】

(adv) determining an attitude or response according to the opponent

相手取る【あいてどる】

(v5r,vt) to take on an opponent

to challenge

(P)

相手先【あいてさき】

(n) the other party (usu. in business)

person or party with whom you are dealing (on the other end)

相手先固定接続【あいてさきこていせつぞく】

(n) {comp} Permanent Virtual Circuit

PVC

相手先選択接続【あいてさきせんたくせつぞく】

(n) {comp} Switched Virtual Circuit

SVC

相手選択接続【あいてせんたくせつぞく】

(n) {comp} switched virtual connection

SVC

相手選択接続機能【あいてせんたくせつぞくきのう】

(n) {comp} virtual call facility

相手方【あいてかた(P);あいてがた】

(n) other (opposite) party

(P)

相手方当事者【あいてがたとうじしゃ】

(n) adversary party

opposing party

相手役【あいてやく】

(n) opposing role

partner

相宿【あいやど】

(n) staying in the same inn or hotel

rooming together

相承【そうしょう】

(n,vs) inheritance

相称【そうしょう】

(n,adj-no) symmetry

相乗【そうじょう】

(n,vs) multiplication

synergism

(P)

相乗り(P);合い乗り【あいのり】

(n,vs) riding together

(P)

相乗効果【そうじょうこうか】

(n,adj-no) synergy

相乗作用【そうじょうさよう】

(n,adj-no) synergism

相乗積【そうじょうせき】

(n) {math} product

相乗平均【そうじょうへいきん】

(n) geometric mean

相場【そうば】

(n) (1) market price

(2) speculation (e.g. on stocks)

(3) reputation (according to conventional wisdom)

estimation

esteem

(P)

相場師【そうばし】

(n) speculator

相場操縦【そうばそうじゅう】

(n) market manipulation

market rigging

相場動向【そうばどうこう】

(n) market trend

stock movements

相食む【あいはむ】

(v5m,vt) to compete with each other

相身互い【あいみたがい】

(n) mutual assistance or sympathy

相制説【そうせいせつ】

(n) (obsc) (See 相互作用説) interactionism

相性(P);合い性;合性;相い性(io)【あいしょう】

(n) affinity

compatibility

(P)

相性占い【あいしょううらない】

(n) compatibility horoscope (esp. for love)

compatibility reading

相性問題【あいせいもんだい】

(n) {comp} compatibility issue

相成る【あいなる】

(v5r) (pol) (See 成る・1) to become (formal)

相成る可くは【あいなるべくは】

(exp) (pol) if it is possible

相星【あいぼし】

(n) {sumo} wrestlers with the same win-loss record at the end of a tournament

相生い【あいおい】

(n) developing together

相生の松【あいおいのまつ】

(n) double pine

twin pines

相生結び【あいおいむすび】

(n) decorative knot

相席;合席;合い席【あいせき】

(n,vs) sharing a table (at a restaurant with someone you don't know)

相接する【あいせっする】

(vs-s) to be adjacent (with each other)

to neighbor (neighbour)

to border

相前後する【あいぜんごする】

(vs-s,vi) to occur one after another

to happen in succession

相争う【あいあらそう】

(v5u) to fight with each other

to fight amongst yourselves

相即【そうそく】

(n,vs) (1) {Buddh} coming together and dissolvinge into oneness

(2) being closely related

being inseparable

相即不離【そうそくふり】

(n) strongly attached to each other

inseparable

相続【そうぞく】

(n,vs) succession

inheritance

(P)

相続権【そうぞくけん】

(n) heirship

(claim) the (right of) succession

one's inheritance rights

相続財産【そうぞくざいさん】

(n) inheritance

inherited property

heritage

相続人【そうぞくにん】

(n) heir

heiress

inheritor

相続税【そうぞくぜい】

(n) inheritance tax

death duty

(P)

相続争い【そうぞくあらそい】

(n) inheritance dispute

相続分【そうぞくぶん】

(n) share in inheritance

inheritance share

portion of inheritance

相打ち;相撃ち;相討ち【あいうち】

(n) (1) simultaneously striking one another (in kendo, etc.)

(2) draw

tie

相対【あいたい】

(n,vs,adj-no) confrontation

facing

between ourselves

no third party

tete-a-tete

(P)

相対【そうたい】

(n,vs,adj-f) relative

(P)

相対す【あいたいす】

(v5s,vi) (1) (See 相対する) to face each other

to be opposite one another

(2) to be in opposition

to conflict

相対する【あいたいする】

(vs-s,vi) (1) to face each other

to be opposite one another

(2) to be in opposition

to conflict

相対ずく;相対尽く;相対づく;相対尽(io)【あいたいずく(相対ずく,相対尽く,相対尽);あいたいづく(相対尽く,相対づく,相対尽)】

(n) mutual consent

相対アドレス【そうたいアドレス】

(n) {comp} relative address

相対エントロピー【そうたいエントロピー】

(n) {comp} relative entropy

相対キー【そうたいキー】

(n) {comp} relative key

相対パス名【そうたいパスめい】

(n) {comp} relative pathname

相対ファイル【そうたいファイル】

(n) {comp} relative file

相対レコード番号【そうたいレコードばんごう】

(n) {comp} relative record number

相対運動【そうたいうんどう】

(n) (See 絶対運動) relative motion

相対勘定【あいたいかんじょう】

(n) contra account

相対形式プログラム【そうたいけいしきプログラム】

(n) (obs) {comp} relocatable program

相対敬語【そうたいけいご】

(n) relative respectful speech

relative honorifics

相対誤差【そうたいごさ】

(n) relative error

相対座標【そうたいざひょう】

(n) {comp} relative coordinate

相対座標指令【そうたいざひょうしれい】

(n) {comp} relative command

relative instruction

相対座標命令【そうたいざひょうめいれい】

(n) {comp} relative command

relative instruction

相対死;相対死に【あいたいじに】

(n) (arch) double suicide

相対湿度【そうたいしつど】

(n) relative humidity

相対主義【そうたいしゅぎ】

(n,adj-no) relativism

相対世代番号【そうたいせだいばんごう】

(n) {comp} relative generation number

相対性【そうたいせい】

(n) relativity

相対性原理【そうたいせいげんり】

(n) the principle of relativity

相対性理論【そうたいせいりろん】

(n) The Theory of Relativity

相対速度【そうたいそくど】

(n) relative velocity

相対値【そうたいち】

(n) relative value

相対的【そうたいてき】

(adj-na) relative

(P)

相対的なパス名【そうたいてきなパスめい】

(n) {comp} relative path name

相対年代【そうたいねんだい】

(n) (See 絶対年代) relative age

相対売買【あいたいばいばい】

(n) negotiated transaction

相対評価【そうたいひょうか】

(n) a relative evaluation

相対変位【そうたいへんい】

(n) {comp} relative offset

相対編成【そうたいへんせい】

(n) {comp} relative organization

相対立する【あいたいりつする】

(vs-i) to be incompatible

to be contradictory

相対論【そうたいろん】

(n) (1) theory of relativity

(2) relativism

相待【そうだい】

(n) {Buddh} (See 絶待) existing in opposition or interdependence

相沢事件【あいざわじけん】

(n) Aizawa incident (1935)

相談【そうだん】

(n,vs) consultation

discussion

(P)

相談にあずかる;相談に与る【そうだんにあずかる】

(exp,v5r) (obsc) to be consulted

相談に乗る;相談にのる【そうだんにのる】

(exp,v5r) to give advice

to counsel

to take part in a consultation

相談所【そうだんじょ】

(n) consultation office

bureau

(P)

相談相手【そうだんあいて】

(n) adviser

someone to consult with

someone to turn to about one's concerns

confidant

相談窓口【そうだんまどぐち】

(n) inquiry counter

consulting service

assistance service

相談役【そうだんやく】

(n) counselor

counsellor

adviser

advisor

(P)

相知る【あいしる】

(v5r) (1) to know each other

(2) to exchange vows

to love each other

相中;相仲【あいなか】

(n) (1) (arch) gap

space

(2) (arch) good relationship

相調う【あいととのう】

(v5u,vi) (pol) (See 調う) to be prepared

to be in order

to be put in order

to be arranged

相槌(P);相づち;相鎚【あいづち】

(n) {ling} sounds given during a conversation to indicate comprehension

back-channeling

(P)

相槌を打つ;相づちを打つ【あいづちをうつ】

(exp,v5t) to throw in appropriate words in a conversation

to make agreeable responses

to be a yes-man

相通ずる【あいつうずる】

(vz) (1) to be in common

to have in common

(2) to be in mutually understood

(3) to be mutually connected

to have a link

相弟子【あいでし】

(n) fellow students

相鉄【そうてつ】

(n) Sagami Railway

相店【あいだな】

(n) (1) (See 相借家・あいじゃくや・1) renting a house in the same block of houses as somebody else

(2) (See 相借家・あいじゃくや・2) person who rents a house in the same block of houses as oneself

相転移【そうてんい】

(n) phase transition

phase change

phase transformation

相伝【そうでん】

(n,vs) inheritance

相殿【あいどの;あいでん】

(n) enshrinement of two or more deities in one building of a shrine

shrine building dedicated to two or more deities

相当【そうとう】

(adj-na,n-adv,vs) (1) befitting

becoming

worthy of

proportionate

in keeping with

suitable

(2) considerable

substantial

(vs) (3) to be worthy of

to be proportionate to

(4) to correspond to (in meaning, function, etc.)

to be equivalent

(adv) (5) extremely

considerably

(P)

相当な注意【そうとうなちゅうい】

(exp) due diligence

due care

reasonable diligence

reasonable care

相当語句【そうとうごく】

(n) equivalent (in linguistics)

相当数【そうとうすう】

(n) a considerable number

a fair number

相等【そうとう】

(n) equality

being equal

相等しい【あいひとしい】

(adj-i) equal to each other

相等性【そうとうせい】

(n) equality

相同【そうどう】

(n,adj-no) (See 相似) homology

相同器官【そうどうきかん】

(n) homologous organ

相同染色体【そうどうせんしょくたい】

(n) homologous chromosome

相同組換え【そうどうくみかえ】

(n) homologous recombination

相同的組換え;相同的組換;相同的組み換え【そうどうてきくみかえ】

(n) homologous recombination

相年【あいどし】

(n,adj-no) (See 同い年) the same age

相伴【しょうばん】

(n,vs) partaking

participating

taking part in

sharing (something with someone)

相伴う【あいともなう】

(v5u) to accompany

相半ばする【あいなかばする】

(vs-s,vi) to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition)

to balance

to cancel out

相反【あいはん】

(vs) to be contrary

to run counter to

to conflict

to contravene

相反【そうはん】

(adj-f) (1) reciprocal

antithetic

contrary

(n) (2) repulsion (in medicine)

相反性【そうはんせい】

(adj-na) reciprocal

相反則不軌【そうはんそくふき】

(n) reciprocity failure

相反定理【そうはんていり】

(n) reciprocity theorem (physics)

相反的【そうはんてき】

(adj-na,adv) reciprocal

reciprocally

相番【あいばん】

(n) (1) being on duty with a colleague

(2) partner

colleague

相舞;合舞【あいまい】

(n) dancing together in unison (in noh, kyogen, etc.)

相部屋【あいべや】

(n) (1) sharing a room

(2) {sumo} match between wrestlers from the same stable

相物;間物;合物【あいもの】

(n) fresh or dried fish preserved in salt

相分かる;相わかる;相判る;相解る;相分る【あいわかる】

(v5r,vi) (1) (See 分かる・わかる・1) to be understood

to be comprehended

to be grasped

(2) (See 分かる・わかる・2) to become clear

to be known

to be discovered

to be realized

to be realised

to be found out

相並ぶ【あいならぶ】

(v5b) to line up with

相変わらず(P);相変らず;あい変らず;あい変わらず【あいかわらず】

(adv,n) as ever

as usual

the same

(P)

相変化型光ディスク【そうへんかがたひかりディスク】

(n) {comp} phase change optical disk

相補【そうほ】

(n,adj-no) complement

相補演算【そうほえんざん】

(n) {comp} complementary operation

相補型金属酸化膜半導体【そうほがたきんぞくさんかまくはんどうたい】

(n) {comp} complementary metal-oxide semiconductor

CMOS

相補性【そうほせい】

(n) complementarity

complementation

相補性原理【そうほせいげんり】

(n) complementarity

相補的ＤＮＡ【そうほてきディーエヌエー】

(n) complementary DNA

相補分布【そうほぶんぷ】

(n) {ling} complementary distribution

相方【あいかた】

(n) partner

companion

相棒【あいぼう】

(n) partner

pal

accomplice

(P)

相貌【そうぼう】

(n) looks

features

相貌失認【そうぼうしつにん】

(n) prosopagnosia

face blindness

相撲(P);角力【すもう(P);すまい(相撲)(ok)】

(n) (1) {sumo} sumo wrestling

(2) (abbr) {sumo} (See 力士・りきし・1) sumo wrestler

rikishi

(P)

相撲にならない【すもうにならない】

(exp) is no match for

can't hold a candle to

相撲界【すもうかい】

(n) sumo world

sumo wrestling community

相撲字【すもうじ】

(n) {sumo} writing style used to write the rankings

相撲取り【すもうとり(P);すまいとり】

(n) {sumo} wrestler

rikishi

(P)

相撲人【すまいびと】

(n) (arch) {sumo} wrestler

rikishi

相撲甚句【すもうじんく】

(n) {sumo} sumo-themed song

song sung at sumo events

相撲部屋【すもうべや】

(n) {sumo} stable

相撲文字【すもうもじ】

(n) {sumo} writing style used to write the rankings

相矛盾【あいむじゅん】

(n,vs) mutually contradictory

相婿;相聟【あいむこ】

(n) brother-in-law

相役【あいやく】

(n) colleague

相輿【あいごし】

(n) (arch) two people riding in a palanquin together

相容れない;相入れない(iK)【あいいれない】

(exp,adj-i) in conflict

incompatible

out of harmony

running counter

mutually exclusive

clashing with

相容性【あいいせい】

(n) compatibility

相擁【あいよう】

(n,vs) (See 抱擁) embrace

hug

相輪【そうりん】

(n) (obsc) pagoda finial

相隣る【あいとなる】

(v5r,vi) to adjoin each other

to be beside one another

相老い【あいおい】

(n) (See 相生い) growing old together (as a married couple)

相論【そうろん】

(n,vs) debate

argument

lawsuit

(legal) dispute

相和す【あいわす】

(v5s) (See 相和する) to grow together

to join together (in doing something)

相和する【あいわする】

(vs-s,vi) to get along well together

to be in tune with one another

to harmonize with each other

to go well together

窓(P);窗【まど】

(n) window

(P)

窓の桟【まどのさん】

(exp) window frame

window sill

窓ガラス;窓硝子【まどガラス】

(n) windowpane

窓越し;窓ごし【まどごし】

(n) (usu. as 窓越しに) viewing through a window

passing through a window

going through a window

doing through a window

窓貝【まどがい;マドガイ】

(n) windowpane oyster (Placuna placenta)

窓外【そうがい】

(n) outside a window

窓外投擲【そうがいとうてき】

(n) (See 窓外放出) defenestration (throwing something or somebody out the window)

窓外放出【そうがいほうしゅつ】

(n) defenestration (throwing something or somebody out the window)

窓掛け【まどかけ】

(n) curtains

窓口【まどぐち】

(n) (1) ticket window

teller window

counter

(2) contact person

point of contact

(P)

窓口機関【まどぐちきかん】

(n) contact organization

窓口販売【まどぐちはんばい】

(n) (See 窓販) over the counter sales (often of financial packages)

窓際【まどぎわ】

(n) (at the) window

(P)

窓際の席【まどぎわのせき】

(n) window-side seat

窓際族【まどぎわぞく】

(n) useless employees (shunted off by a window to pass their remaining time until retirement)

窓拭き【まどふき】

(n) window cleaning

窓側【まどがわ】

(n,adj-no) window-side

窓台【まどだい】

(n) window-sill

window-ledge

窓販【まどはん】

(n) (abbr) (See 窓口販売) over the counter sales (often of financial packages)

窓表示域変換【まどひょうじいきへんかん】

(n) {comp} window

viewport transformation

viewing transformation

窓付き【まどつき】

(n,adj-f) window (e.g. in an envelope, box, etc.)

aperture

窓付き封筒【まどつきふうとう】

(n) window envelope

billing envelope

窓敷居【まどしきい】

(n) window-sill

window-ledge

窓辺【まどべ】

(n) by the window

窓明り【まどあかり】

(n) light coming in or leaking through a window

窓枠【まどわく】

(n) window frame

sash

糟を食う【かすをくう】

(exp,v5u) (id) to be scolded (mainly used theatrically)

糟糠【そうこう】

(n) (1) (See 糟糠の妻) chaff and bran

plain food

(2) (arch) worthless thing

trifle

糟糠の妻【そうこうのつま】

(exp) one's devoted wife

wife who has followed one through hard times

wife married in poverty

糟鮫【かすざめ;カスザメ】

(n) (uk) Japanese angel shark (Squatina japonica)

糟汁;粕汁;かす汁【かすじる】

(n) soup made with sake lees

糟酢;滓酢;粕酢【かすず】

(n) {food} vinegar made from sake lees

糟粕【そうはく】

(n) (See 酒かす) sake lees

糟毛【かすげ】

(n,adj-no) roan (type of horse colour (color))

総【そう】

(n,pref) whole

all

general

gross

entire

overall

(P)

総じて【そうじて】

(adv) (1) in general

generally

(2) as a whole

all in all

altogether

summing it up

総すかんを食う【そうすかんをくう】

(exp,v5u) to be hated by everyone

総ての道はローマに通ず【すべてのみちはローマにつうず】

(exp) (id) All roads lead to Rome

総まとめ;総纏め【そうまとめ】

(n) overall summary

(e.g. news) roundup

総セル数【そうセルすう】

(n) {comp} total cell count

総意【そうい】

(n) consensus of opinion

(P)

総員【そういん】

(n) the entire strength

all hands

all the members

総花【そうばな】

(n) all-around

across-the-board

総花式【そうばなしき】

(n) across-the-board (policy)

総花主義【そうばなしゅぎ】

(n) the principle of pleasing everyone

make-everybody-happy policy

総花政策【そうばなせいさく】

(n) all-around policy

please-everyone policy

総画【そうかく】

(n) the stroke-count of a kanji

総画数【そうかくすう】

(n) stroke-count of a kanji

総会【そうかい】

(n) general meeting

(P)

総会屋【そうかいや】

(n) extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings

(P)

総角【チョンガー】

(n) (uk) bachelor (kor: ch'onggak)

総額【そうがく】

(n) sum total

total amount

(P)

総掛かり【そうがかり】

(n) in a body

concentrated force

combined efforts

総括【そうかつ】

(n,vs,adj-no) synthesis

recap

generalize

generalise

(P)

総括質問【そうかつしつもん】

(n) general interpellation (in the Diet)

総括主宰者【そうかつしゅさいしゃ】

(n) (electoral) campaign manager

総括的【そうかつてき】

(adj-na) all-inclusive

all-embracing

overall

総括票【そうかつひょう】

(n) {comp} batch-header document

総轄【そうかつ】

(n,vs) being in general control of

総勘定【そうかんじょう】

(n) final settlement

総勘定元帳【そうかんじょうもとちょう】

(n) general ledger (accounting)

総監【そうかん】

(n) inspector general

commissioner

(P)

総監督【そうかんとく】

(n) general manager

総記【そうき】

(n) general description

exhaustive listing

総議員【そうぎいん】

(n) all members of the Diet

members of both houses

総局【そうきょく】

(n) head office

general office

総桐【そうぎり】

(n) made entirely of paulownia wood

総計【そうけい】

(n,vs,adj-no) total

sum

(P)

総決算【そうけっさん】

(n) complete financial statement

(P)

総捲り【そうまくり】

(n,vs) general overview

総研【そうけん】

(n) general research

total research

総見【そうけん】

(n,vs) observing a performance in a large group

総攻撃【そうこうげき】

(n,vs) general attack

general offensive

総構え;惣構【そうがまえ】

(n) outermost enclosure of a castle or fortress (including the town around it)

総高【そうだか】

(n) total amount

総合(P);綜合【そうごう】

(n,vs,adj-no) (1) synthesis

coordination

putting together

integration

composite

(adj-f) (2) comprehensive

(P)

総合サービスディジタル網【そうごうサービスディジタルもう】

(n) {comp} Integrated Services Digital Network

ISDN

総合スーパー【そうごうスーパー】

(n) hypermarket

large store that contains many different products

総合ディスク制御機構【そうごうディスクせいぎょきこう】

(n) {comp} IDC

Integrated Disk Controller

総合デジタル通信網【そうごうデジタルつうしんもう】

(n) integrated services digital network

ISDN

総合ビタミン剤【そうごうビタミンざい】

(n) multivitamin

総合案内【そうごうあんない】

(n) general information

総合科学【そうごうかがく】

(n) integrated science (i.e. collaboration of various sciences and arts)

(a) synthetic science

総合課税【そうごうかぜい】

(n) (See 分離課税) tax on aggregate income

総合開発【そうごうかいはつ】

(n) integrated development

総合格闘技【そうごうかくとうぎ】

(n-t) (See 格闘技) mixed martial arts

総合館【そうごうかん】

(n) general building

multi-purpose building

総合経済対策【そうごうけいざいたいさく】

(n) package of economic stimulus measures

comprehensive economic measures

comprehensive economic stimulus package

総合芸術【そうごうげいじゅつ】

(n) total work of art

complete work of art

Gesamtkunstwerk

artwork that integrates music, poetry, and acting

composite art

総合研究所【そうごうけんきゅうしょ;そうごうけんきゅうじょ】

(n) institute for general research

multidiscipline laboratory

総合効率【そうごうこうりつ】

(n) overall efficiency

combined efficiency

lamp and auxiliary efficacy (industry specific)

総合口座【そうごうこうざ】

(n) savings account

deposit account

総合雑誌【そうごうざっし】

(n) general-interest magazine

総合者【そうごうしゃ】

(n) generalist

renaissance man

multi-talented person

synthesist

総合主義【そうごうしゅぎ】

(n) synthetism

総合収支【そうごうしゅうし】

(n) overall balance of payments

総合商社【そうごうしょうしゃ】

(n) general trading company

総合職【そうごうしょく】

(n) regular position

position with a prospect of promotion

総合図書館【そうごうとしょかん】

(n) {comp} general library

総合大学【そうごうだいがく】

(n) (ant: 単科大学) university

総合的【そうごうてき】

(adj-na) (See 総合) synthetic

comprehensive

(P)

総合的言語【そうごうてきげんご】

(n) synthetic language

総合的品質管理【そうごうてきひんしつかんり】

(n) total quality control

TQC

総合電気メーカー【そうごうでんきメーカー】

(n) (See 電気メーカー) general electric devices manufacturing company

general electrical manufacturer

総合博物館【そうごうはくぶつかん】

(n) (general) museum

総合評価【そうごうひょうか】

(n) comprehensive evaluation

over-all judgment

general comment

総合病院【そうごうびょういん】

(n) general hospital

総合文化【そうごうぶんか】

(n,adj-f) culture

arts and sciences

総合保税区【そうごうほぜいく】

(n) (See 総合保税地域・そうごうほぜいちいき) general bonded zone (esp. in trade with China)

総合保税地域【そうごうほぜいちいき】

(n) comprehensive bonded area

general bonded area

総菜屋【そうざいや】

(n) delicatessen

deli

総裁【そうさい】

(n) president

(P)

総裁選【そうさいせん】

(n) presidential election

総索引【そうさくいん】

(n) general index

総仕上げ【そうしあげ】

(n,adj-no) overall finish

mop-up

総仕舞【そうじまい】

(n,vs) finishing up (a job)

selling out

buying up

総司令官【そうしれいかん】

(n) commander-in-chief

supreme commander

総司令部【そうしれいぶ】

(n) (command) headquarters

総指揮【そうしき】

(n) supreme command

direction over all

総指揮官【そうしきかん】

(n) supreme commander

総支出【そうししゅつ】

(n) total expenditures

総支配人【そうしはいにん】

(n) general manager

総支部【そうしぶ】

(n) election campaign office

総資産【そうしさん】

(n) total assets

総資本利益率【そうしほんりえきりつ】

(n) return on assets

ROA

総事業費【そうじぎょうひ】

(n) total operating expenses

total project cost

general expenses

総辞職【そうじしょく】

(n,vs) mass resignation

(P)

総需要【そうじゅよう】

(n) aggregate demand

総収入【そうしゅうにゅう】

(n) total income

総集編【そうしゅうへん】

(n) highlights

summary

compilation

総重量【そうじゅうりょう】

(n) gross weight

総出【そうで】

(n) all together

総所得【そうしょとく】

(n) total income

gross earnings

総所有コスト【そうしょゆうコスト】

(n) {comp} Total Cost of Ownership

総書記【そうしょき】

(n) (See 主席・2) secretary-general

general secretary (esp. of Communist parties of the Democratic Republic of North Korea and the People's Republic of China)

総嘗め;総なめ【そうなめ】

(n) annihilation

sweeping victory

総称【そうしょう】

(n,vs,adj-no) general term

総称アドレス【そうしょうアドレス】

(n) {comp} generic address

総称識別子【そうしょうしきべつし】

(n) {comp} generic identifier

総状花序【そうじょうかじょ】

(n,adj-no) racemous inflorescence

raceme

総飾り【そうかざり】

(n) displaying utensils after tea ceremony

総身;そう身【そうみ】

(n) one's whole body

総人口【そうじんこう】

(n) total population

総帥【そうすい】

(n) commander-in-chief

leader

head of a group of companies

(P)

総数【そうすう】

(n) total (number)

count

(P)

総勢【そうぜい】

(n) all members

whole army

(P)

総説【そうせつ】

(n,vs) review article

general remarks

総選挙【そうせんきょ】

(n) (See 衆議院) general election (of the lower house)

(P)

総則【そうそく】

(n) general rules

総体【そうたい】

(adv,n,adj-no) the whole

originally

(P)

総退却【そうたいきゃく】

(n) full retreat

general retreat

総代【そうだい】

(n) representative

総大将【そうだいしょう】

(n) supreme commander

総大腿動脈【そうだいたいどうみゃく】

(n) common femoral artery

総叩き【そうたたき】

(n,vs) (sl) thorough bashing

thorough flaming

総長【そうちょう】

(n) (college) president

secretary-general

(P)

総締め【そうじめ】

(n) the total

総点【そうてん】

(n) sum total of one's marks

total points or score

総当たり(P);総当り【そうあたり】

(n) round-robin

(P)

総当たり戦【そうあたりせん】

(n) round robin event

総統【そうとう】

(n) (1) supreme ruler

generalissimo

(2) president (of Taiwan)

(3) (See フューラー) fuhrer

fuehrer

(P)

総統選挙【そうとうせんきょ】

(n) presidential election

総動員【そうどういん】

(n,vs) general mobilization

general mobilisation

(P)

総同盟罷業【そうどうめいひぎょう】

(n) general strike

総督【そうとく】

(n,vs,adj-no) governor-general

governor

viceroy

(P)

総督府【そうとくふ】

(n) government-general

総二階【そうにかい】

(n) full two-story house

総入れ歯【そういれば】

(n) full dentures (e.g. no real teeth left)

総廃棄セル数【そうはいきセルすう】

(n) {comp} total number of discarded cells

総排出腔【そうはいしゅつこう;そうはいしゅつくう】

(n) cloaca

総排泄腔【そうはいせつこう;そうはいせつくう】

(n) (See 総排出腔・そうはいしゅつこう) cloaca

cloacae

総売り上げ;総売上【そううりあげ】

(n) total sales

total proceeds

総髪【そうはつ】

(n) wearing one's hair knotted in the back

総帆展帆【そうはんてんぱん】

(n,vs) in full sail

decked out in full sail

総皮;総革【そうがわ】

(n,adj-no) full-leather

leather-bound (book)

総秘書【そうひしょ】

(n) (obsc) (See 書記長,総書記) general secretary (esp. of Communist parties of Vietnam and the Democratic Republic of North Korea)

secretary-general

総罷業【そうひぎょう】

(n) general strike

総費用【そうひよう】

(n) total cost

総評【そうひょう】

(n,vs) (1) (abbr) (See 総合評価) general comment

(n) (2) (abbr) (See 日本労働組合総評議会) Sohyo (General Council of Trade Unions of Japan)

(P)

総譜【そうふ】

(n) full musical score

総武線【そうぶせん】

(n) Sobu Line (Chiba-Tokyo Railway)

総柄【そうがら】

(n) (clothing) patterned all over

総別【そうべつ】

(adv) generally

総穂花序【そうすいかじょ】

(n) (See 集散花序) racemose inflorescence (any indeterminate simple inflorescence)

総報酬【そうほうしゅう】

(n) gross salary

総崩れ【そうくずれ】

(n) rout

collapse

総本家【そうほんけ】

(n) head family

main branch of a school or religion

総本山【そうほんざん】

(n) (1) {Buddh} head temple of a sect

(2) (organizational) headquarters

(organisational) headquarters

(P)

総本店【そうほんてん】

(n) (See 本店・1) central head office

home head office

flagship store

総務【そうむ】

(n) general affairs

general business

manager

director

adjutant general

(P)

総務課【そうむか】

(n) general affairs section

総務会【そうむかい】

(n) executive council (usu. of a party)

board of governors

general affairs committee

総務会長【そうむかいちょう】

(n) chairman of executive council (usu. of a party)

chairman of the general affairs committee

総務局【そうむきょく】

(n) General Affairs Bureau

(P)

総務省【そうむしょう】

(n) Ministry of Internal Affairs and Communications (formerly Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications)

総務相【そうむしょう】

(n) (See 総務大臣) Minister of Internal Affairs and Communications

総務大臣【そうむだいじん】

(n) Minister of Internal Affairs and Communications

総務庁【そうむちょう】

(n) General Affairs Agency

総務長官【そうむちょうかん】

(n) director-general

総務部【そうむぶ】

(n) general affairs department (bureau)

executive section

(P)

総務部長【そうむぶちょう】

(n) chief of the general affairs department (bureau)

chief of the executive section

総模様【そうもよう】

(n) (clothing) patterned all over

総毛立つ【そうけだつ】

(v5t,vi) to get goosebumps

to have one's hair stand on end

to shudder

総目録【そうもくろく】

(n) index

総門【そうもん】

(n) main gate

総予算【そうよさん】

(n) complete budget

総揚げ【そうあげ】

(n) hiring a number of geisha for an entertainment

総覧;綜覧;總覽(oK)【そうらん】

(n,vs,adj-no) guide

general survey

conspectus

comprehensive bibliography

総理(P);綜理(oK)【そうり】

(n) (1) (abbr) (See 内閣総理大臣) prime minister (as the head of a cabinet government)

premier

(n,vs) (2) (orig. meaning) leading

overseeing

leader

overseer

president

(P)

総理官邸【そうりかんてい】

(n) Prime Minister's official residence

総理総裁【そうりそうさい】

(n) (See 総裁,総理・1) prime minister in office

president in office

総理大臣【そうりだいじん】

(n) (See 内閣総理大臣) prime minister (as the head of a cabinet government)

premier

(P)

総理府【そうりふ】

(n) Prime Minister's office

PMO

(P)

総理府総務長官【そうりふそうむちょうかん】

(n) Director General of Prime Minister's Office

総裏【そううら】

(n) (full) lining

総量【そうりょう】

(n) aggregate amount

(P)

総量規制【そうりょうきせい】

(n) total volume control

regulations on total allowable volumes of pollutants

総領【すべおさ】

(n) (arch) (See 律令制,総領・3) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces

総領;惣領;總領(oK)【そうりょう】

(n) (1) eldest child

oldest child

first-born child

(2) child who carries on the family name

(3) (arch) (See 律令制,総領・すべおさ) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces

(4) (arch) head of a warrior clan (Kamakura period)

総領の甚六【そうりょうのじんろく】

(exp) (id) First born, least clever

総領事【そうりょうじ】

(n) consul general

(P)

総領事館【そうりょうじかん】

(n) consulate-general

総領息子【そうりょうむすこ】

(n) eldest son

総領娘【そうりょうむすめ】

(n) eldest daughter

総力【そうりょく】

(n,adj-no) total energy

all efforts

(P)

総力戦【そうりょくせん】

(n) all-out war

total war

総論【そうろん】

(n) (See 各論) general remarks

(P)

総和【そうわ】

(n) sum total

総攬【そうらん】

(n,vs) control

superintendence

総浚い【そうざらい】

(n,vs) general review

総苞;総包【そうほう】

(n) involucre

involucrum

綜【あぜ】

(n) warp controller (on a loom)

綜芸【そうげい;しゅげい】

(n) (obsc) synthesis of varied arts

綜絖【そうこう】

(n) heddle

heald

part of a loom, a wire or cord with an eye, through which the warp threads are threaded

聡い;敏い【さとい】

(adj-i) smart

sensitive

discerning

聡敏【そうびん】

(adj-na,n) sagacity

cleverness

聡明;聰明【そうめい】

(adj-na,n) wisdom

sagacity

草【そう】

(n) (1) (abbr) draft

rough copy

(2) (See 草書) cursive script

"grass" kanji

草(P);艸(oK)【くさ】

(n) (1) grass

weed

herb

thatch

(2) (arch) ninja

(pref) (3) not genuine

substandard

(P)

草々;草草【そうそう】

(adj-na,int,n) (1) brevity

rudeness

hurry

(2) (letters ending with this start with 前略, 冠省, etc.) (See 匆々・2) Yours Sincerely

草いきれ【くさいきれ】

(n) strong smell of grass (esp.in summer heat)

草する【そうする】

(vs-s,vt) to draft

to write a rough copy

草とん;草墩(oK)【そうとん】

(n) (arch) cylindrical seat made of straw covered in fabric

草の根【くさのね】

(exp,n) grassroots

rank and file

the roots of grass

(P)

草の根ＢＢＳ【くさのねビービーエス】

(n) {comp} grassroots bulletin board

草の根ネット【くさのねネット】

(n) {comp} grassroots network

草の根運動【くさのねうんどう】

(n) grass-roots movement

草の根民主主義【くさのねみんしゅしゅぎ】

(n) grass-roots democracy

草の葉【くさのは】

(n) blade of grass

草ぼうぼう;草茫茫;草茫々【くさぼうぼう】

(adj-no) covered with weeds

草むす;草生す;草産す【くさむす】

(v5s,vi) to be covered in grass

to be grassy

to be verdant

草庵【そうあん】

(n) thatched hut

草庵風茶室【そうあんふうちゃしつ】

(n) rustic tea house made out of a thatched hut

草案【そうあん】

(n) draft

draught

(P)

草雲雀【くさひばり】

(n) grass cricket

草屋【そうおく;くさや】

(n) thatched hut

草屋根【くさやね】

(n) thatched roof

草仮名【そうがな】

(n) cursive form of man'yougana

man'yougana written in sousho style, an intermediate stage between hiragana and man'yougana

草河豚【くさふぐ;クサフグ】

(n) (uk) grass puffer (Takifugu niphobles)

草花【くさばな(P);そうか】

(n) flower

flowering plant

(P)

草臥れる【くたびれる】

(v1,vi) (1) to get tired

to be exhausted

(2) to wear out

to be battered from long use

(P)

草鎌【くさがま】

(n) (obsc) (See 草刈鎌) grass sickle

草刈り【くさかり】

(n) mowing

mower

(P)

草刈鎌;草刈り鎌【くさかりがま】

(n) grass sickle

草刈機;草刈り機【くさかりき】

(n) (1) weed cutter

grass cutter

brush cutter

(2) (See 芝刈り機) lawn mower

草刈場【くさかりば】

(n) (1) hay-meadow commons

(2) place (or organization, etc.) from which numerous people hope to benefit

草冠;艸【くさかんむり(草冠);そうこう】

(n) (1) (e.g. top of 艾) kanji "grass radical" (radical 140)

(2) grass crown

草魚【そうぎょ】

(n) grass carp

草競馬【くさけいば】

(n) local horse race

草月流【そうげつりゅう】

(n) Sogetsu school of flower arrangement

草原【そうげん(P);くさはら;くさわら】

(n) grass-covered plain

grasslands

meadows

savannah

prairie

steppe

(P)

草原雷鳥【そうげんらいちょう;ソウゲンライチョウ】

(n) (uk) greater prairie chicken (Tympanuchus cupido)

草枯れ【くさがれ】

(n) autumn

fall

withering of the grass

草稿【そうこう】

(n) notes

draft

draught

manuscript

(P)

草稿本【そうこうぼん】

(n) rough draft of a book

draft-manuscript book

dummy comic book

草根【そうこん】

(n) grass roots

草根木皮【そうこんもくひ;そうこんぼくひ】

(n) roots of herbs and barks of trees used in Chinese medicine

草市【くさいち】

(n) flower market during obon

草紙;草子;双紙;冊子【そうし】

(n) (1) written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll)

(2) a text written entirely in kana

(3) graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries)

(4) notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.)

(5) rough draft

草取り【くさとり】

(n,vs) weeding

weeder

weeding fork

草書【そうしょ】

(n) (See 六体) cursive script

"grass" kanji

(P)

草丈【くさたけ】

(n) rice plant's height

草場の影【くさばのかげ】

(n) under the sod

草色【くさいろ】

(n,adj-no) dark green

草食【そうしょく】

(n,vs,adj-no) herbivorous

(P)

草食系【そうしょくけい】

(n) man who is uninterested in aggressively pursuing women

peaceable men who don't approach women as potential partners

herbivore

草食系男子【そうしょくけいだんし】

(n) (See 草食男子・そうしょくだんし・1) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented

草食獣【そうしょくじゅう】

(n) (See 草食動物) herbivore

草食性【そうしょくせい】

(adj-no) herbivorous

graminivorous

草食男子;装飾男子(iK);裝飾男子(iK)【そうしょくだんし】

(n) (1) (abbr) (See 草食系男子) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented

(2) (abbr) (sl) men who pretend they aren't interested in women

spineless males

men with no balls

草食動物【そうしょくどうぶつ】

(n) herbivore

草深い【くさぶかい】

(adj-i) grassy

weedy

草杉蔓【くさすぎかずら;クサスギカズラ】

(n) (uk) Chinese asparagus (Asparagus cochinchinensis)

草摺【くさずり】

(n) tassets (on a suit of armor, armour)

vegetable dye

草石蚕【ちょろぎ;ちょうろぎ;チョロギ】

(n) (uk) Chinese artichoke (Stachys sieboldii)

Japanese artichoke

chorogi

草蘇鉄【くさそてつ;クサソテツ】

(n) (uk) Ostrich fern

Matteuccia struthiopteris

草創【そうそう】

(n,vs) beginning

inauguration

草創期【そうそうき】

(n) beginning

outset

草双紙【くさぞうし】

(n) picture book

草相撲【くさずもう】

(n) amateur sumo wrestling

草草不一【そうそうふいつ】

(n) Sincerely yours (with the nuance of "please excuse the brevity of this letter")

草体【そうたい】

(n) character written in "sousho" style

草炭【そうたん】

(n) herbaceous peat

草団子【くさだんご】

(n) mugwort-flavored rice dumpling (flavoured)

草地【くさち;そうち】

(n) meadow

grassland

草蜘蛛【くさぐも;クサグモ】

(n) (uk) Agelena limbata (species of araneomorph funnel-web spider)

草笛【くさぶえ】

(n) reed pipe

草堂【そうどう】

(n) thatched hut

monks cell

(my) humble abode

草薙の剣;草薙剣【くさなぎのつるぎ】

(n) (See 天叢雲剣) Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia)

grass-mowing sword

草入り水晶【くさいりすいしょう】

(n) grass-blade patterns in crystal

草肥【くさごえ】

(n) compost

草付き;草付【くさつき】

(n) patch of plants or shrubs (e.g. on a steep rocky surface)

草葺き;草ぶき;草葺(io)【くさぶき】

(n) (See かやぶき,藁葺) thatching

thatch

thatched roof

草物【くさもの】

(n) short plants for flower arrangements

草分け【くさわけ】

(n) pioneer

pathfinder

originator

founder

trailblazer

(P)

草房【そうぼう】

(n) (obsc) thatched hut

草本【そうほん】

(n,adj-no) herbs

草本層【そうほんそう】

(n) herbaceous layer

草枕【くさまくら】

(n) (1) (See 旅寝) overnight stay when traveling (travelling)

(2) sleeping on grass in an open field

草木【くさき(P);そうもく(P)】

(n) plants

vegetation

(P)

草木も眠る丑三つ時【くさきもねむるうしみつとき】

(exp) (See 丑三つ時) the dead of night

草木瓜【くさぼけ;クサボケ】

(n) (uk) (See 木瓜・ぼけ) dwarf Japanese quince (Chaenomeles japonica)

(Japanese) flowering quince

Maule's quince

japonica

草餅;草餠【くさもち】

(n) (See 蓬餅) rice-flour dumplings mixed with mugwort

草野球【くさやきゅう】

(n) grass-lot baseball

草葉【くさば】

(n) blades of grass

草履【ぞうり】

(n) zori (Japanese footwear sandals)

(P)

草履取り【ぞうりとり】

(n) servant in charge of footwear

草履虫【ぞうりむし】

(n) paramecium

草藁【くさわら】

(n) (arch) grass and straw (as fodder for horses, etc.)

草毟り;草むしり;草毮り【くさむしり】

(n,vs) weeding

weeder

weeding fork

草箒【くさぼうき】

(n) broom

草苺【くさいちご;クサイチゴ】

(n) (uk) Rubus hirsutus (species of raspberry)

草蜉蝣;草蜻蛉【くさかげろう;クサカゲロウ】

(n) (uk) green lacewing (esp. species Chrysopa intima)

草鞋【わらじ】

(n) straw sandals

草鞋を脱ぐ;わらじを脱ぐ【わらじをぬぐ】

(exp,v5g) to complete one's journey

草鞋虫【わらじむし】

(n) wood louse

wood lice

slater

荘【チャン】

(suf,ctr) counter for games of mahjongg (chi: zhuang)

荘;庄【しょう;そう】

(n,n-suf) (See 荘園) manor

荘園;庄園【しょうえん;そうえん(荘園)】

(n) manor

demesne

荘園制【しょうえんせい】

(n) (See 荘園制度) manorial system

荘園制度【しょうえんせいど】

(n) (See 荘園制) manorial system

荘官【しょうかん】

(n) (1) (See 荘司) administrator of a manor

(2) (See 庄屋) village headman (Edo period)

荘厳【しょうごん】

(adj-na,n,vs) adorning (a Buddhist statue)

荘厳【そうごん】

(adj-na,n) solemnity

gravity

impressiveness

(P)

荘厳華麗【そうごんかれい】

(n,adj-na) majestic and splendid

荘司【しょうじ】

(n) administrator of a manor

荘重【そうちょう】

(adj-na,n) solemn

grave

impressive

荘風牌;圏風牌【チャンフォンパイ】

(n) (obsc) tile matching the round wind (mahjong) (chi:)

葬の列【そうのれつ】

(n) funeral procession

葬り【ほうむり】

(n) burial

葬り去る【ほうむりさる】

(v5r,vt) to consign to oblivion

葬る【ほうむる】

(v5r,vt) to bury

to inter

to entomb

to consign to oblivion

to shelve

(P)

葬儀【そうぎ】

(n) funeral service

(P)

葬儀屋【そうぎや】

(n) (1) funeral parlor (parlour)

funeral home

undertaker's

(2) undertaker

mortician

funeral director

葬儀式【そうぎしき】

(n) funeral ceremony

wake

葬儀社【そうぎしゃ】

(n) undertaker's

葬儀場【そうぎじょう】

(n) funeral home

葬具【そうぐ】

(n) funeral items

葬祭【そうさい】

(n) funerals and ceremonial occasions

(P)

葬式【そうしき】

(n,adj-no) funeral

(P)

葬式仏教【そうしきぶっきょう】

(n) funeral Buddhism

(reliance on) Buddhism only for funerals

葬送(P);送葬【そうそう】

(n,vs,adj-no) (1) funeral

burial rites

(2) attendance at a funeral

(P)

葬送歌【そうそうか】

(n) dirge

elegy

threnody

葬送曲【そうそうきょく】

(n) funeral march

葬送行進曲【そうそうこうしんきょく】

(n) funeral journey

funeral march

葬礼【そうれい】

(n) funeral

葬列【そうれつ】

(n) funeral procession

(P)

蒼鉛【そうえん】

(n,adj-no) bismuth

蒼海;滄海【そうかい】

(n) blue waters

蒼空【そうくう】

(n) blue sky

蒼古;蒼枯【そうこ】

(adj-t,adv-to) old-fashioned and tasteful

蒼梧【そうご】

(n) (uk) (See 梧桐) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex)

Chinese bottletree

Japanese varnishtree

phoenix-tree

蒼紅【そうこう】

(n,adj-no) blue and red

azure and crimson

蒼生【そうせい】

(n) the masses

people

蒼然【そうぜん】

(adj-t,adv-to) blue

bluish

dim

蒼天【そうてん】

(n) blue sky

azure sky

蒼波【そうは】

(n) (arch) blue wave

blue waves

蒼白【そうはく】

(adj-na,n,adj-no) pale

pallid

蒼白色【そうはくしょく】

(adj-na) pale

蒼竜;蒼龍【そうりょう;そうりゅう】

(n) (1) (See 青竜・1) blue dragon

(2) (See 青竜・2) Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)

(3) {astron} (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the eastern heavens

(4) large horse with a bluish-leaden coat

(5) shape of an old pine tree

蒼浪;滄浪【そうろう】

(n) (1) (See 蒼波) blue waves

blue wave

(2) hair that has lost its shine due to ageing

蒼惶として;倉皇として【そうこうとして】

(exp) in great haste

蒼氓【そうぼう】

(n) the people

the public

citizens

蒼穹【そうきゅう】

(n) (See 青空) blue sky

蒼茫【そうぼう】

(adj-na,n) dusky

shadowy

藻【も】

(n,adj-no) algae

waterweed

seaweed

duckweed

(P)

藻塩【もしお】

(n) salt from burning seaweed

藻塩草【もしおぐさ】

(n) seaweed used in making salt

anthology

藻菌類【そうきんるい】

(n) algal fungi

藻屑【もくず】

(n) (1) scraps of seaweed

(2) death at sea (metaphor)

藻屑蟹【もくずがに;モクズガニ】

(n) (uk) Japanese mitten crab (Eriocheir japonica)

藻場【もば】

(n) seaweed bed

seaweed forest

藻掻く(ateji)(P);踠く(oK)【もがく】

(v5k) (1) (uk) to struggle

to wriggle

to squirm

to writhe

(2) (uk) to be impatient

(P)

藻草【もぐさ】

(n) water-plants

seaweed

algae

藻抜け;蛻け;蛻【もぬけ】

(n) (See 蛻の殻) shed skin of snake, insect, etc. (also place left behind)

藻類【そうるい】

(n,adj-no) seaweed

algae

(P)

装【そう】

(n) (1) clothing

(2) binding (of a book)

装い【よそおい】

(n) dress

outfit

equipment

makeup

adornment

guise

get-up

(P)

装う(P);粧う【よそおう】

(v5u,vt) (1) to dress

(2) to pretend

to feign

(P)

装う;粧う【よそう】

(v5u) (uk) (See よそおう・1) to serve

to dish up

to prepare

装る【よそる】

(v5r,vt) to serve

to dish up

to prepare

装荷【そうか】

(n) loading

装画【そうが】

(n) book-cover design

picture on the cover of a book

装具【そうぐ】

(n) equipment

harness

fittings

装甲【そうこう】

(n,adj-no) armored

armoured

(P)

装甲回収車【そうこうかいしゅうしゃ】

(n) armored recovery vehicle

armoured recovery vehicle

装甲車【そうこうしゃ】

(n) armoured vehicle

armored vehicle

装甲人員運搬車【そうこうじんいんうんぱんしゃ】

(n) armored personnel carrier

armoured personnel carrier

装甲部隊【そうこうぶたい】

(n) armored corps

armoured corps

装飾【そうしょく】

(n,vs,adj-no) ornament

(P)

装飾音【そうしょくおん】

(n) (musical) grace note

装飾家【そうしょくか】

(n) decorator

ornamentalist

装飾的【そうしょくてき】

(adj-na) decorative

装飾品【そうしょくひん】

(n) ornament

decoration

装飾物【そうしょくぶつ】

(n) (See 装飾品) ornament

decoration

装身具【そうしんぐ】

(n) (personal) accessories (ornaments, outfit)

装束【しょうぞく;そうぞく(ok);そうずく(ok)】

(n,vs) costume

personal appearance

interior decoration

landscaping

furniture

装束能【しょうぞくのう】

(n) (See 袴能) formal noh performed in full costume

装弾【そうだん】

(n,vs) loading (a firearm)

装置【そうち】

(n,vs) equipment

installation

apparatus

device

(P)

装置のランプ【そうちのランプ】

(n) {comp} busy indicator

busy lamp

装置クラス【そうちクラス】

(n) {comp} device class

装置ドライバ【そうちドライバ】

(n) {comp} device driver

装置依存の公開文【そうちいぞんのこうかいぶん】

(n) {comp} device-dependent version of public text

装置空間【そうちくうかん】

(n) {comp} device space

装置座標【そうちざひょう】

(n) {comp} device coordinate

DC

装置座標系【そうちざひょうけい】

(n) {comp} device coordinates

DC

装置障害【そうちしょうがい】

(n) {comp} equipment fault

装置状態バイト【そうちじょうたいバイト】

(n) {comp} DSB

Device Status Byte

装置制御【そうちせいぎょ】

(n) {comp} device control character (e.g. DC1)

装置制御文字【そうちせいぎょもじ】

(n) {comp} device control character

装置独立【そうちどくりつ】

(n) {comp} device-independent

装置独立性【そうちどくりつせい】

(n) {comp} device independence

装置名【そうちめい】

(n) {comp} device name

装着【そうちゃく】

(n,vs) equipping

installing

mounting

laying down

(P)

装丁(P);装幀;装釘;装訂【そうてい】

(n,vs) binding (book)

format

(P)

装蹄【そうてい】

(n) shoeing a horse

horseshoeing

装蹄師;装締師【そうていし】

(n) farrier (person who fits foot irons on horses and cows)

hoof (care) specialist

装填;装塡【そうてん】

(n,vs) charge

load

fill

装備【そうび】

(n,vs) equipment

(P)

装薬【そうやく】

(n,vs) (charging with) gunpowder

装用【そうよう】

(n,vs) clothing

走【そう】

(suf) run

race

走らせる【はしらせる】

(v1,vt) (1) to dispatch

to make run

(2) to drive

to gallop

to sail

(3) to run (a program)

(4) to rout

to put to flight

走り【はしり】

(n) the first (harvest, catch) of the season or year

(P)

走り屋【はしりや】

(n) street racer

走り回る(P);走りまわる【はしりまわる】

(v5r,vi) to run around

(P)

走り掛ける;走りかける【はしりかける】

(v1) to start running

走り寄る【はしりよる】

(v5r) to run up to

走り去る【はしりさる】

(v5r) to run away

走り高跳び【はしりたかとび】

(n) running high jump

(P)

走り込む【はしりこむ】

(v5m,vi) to run into (a building)

走り使い【はしりづかい】

(n) errand runner

走り出す(P);走りだす【はしりだす】

(v5s) to begin to run

to start running

(P)

走り出る【はしりでる】

(v1) to run out (e.g. of the room)

走り書き(P);走り書(io)【はしりがき】

(n,vs) scribbling

scrawl

hasty writing

(P)

走り続ける【はしりつづける】

(v1) to keep running

走り読み【はしりよみ】

(n,vs) skimming through

scanning (reading matter)

走り抜く【はしりぬく】

(v5k) to outrun

to run through to the end

走り抜ける【はしりぬける】

(v1,vi) to run through

走り幅跳び【はしりはばとび】

(n) running long jump

(P)

走る(P);奔る;趨る【はしる】

(v5r,vi) (1) to run

(2) to travel (movement of vehicles)

(3) to hurry to

(4) to retreat (from battle)

to take flight

(5) (esp. 奔る) to run away from home

(6) to elope

(7) (esp. 趨る) to tend heavily toward

(P)

走化性【そうかせい】

(n,adj-no) chemotaxis

走禽類【そうきんるい】

(n) cursorial birds

runners

走狗【そうく】

(n) hound

hunting dog

running dog

dupe

tool of another person

cat's-paw

走光性【そうこうせい】

(n,adj-no) {biol} phototaxis

走攻守【そうこうしゅ】

(n) running, hitting and fielding

走行【そうこう】

(n,vs) running a wheeled vehicle (e.g. car)

running to program, job, etc.

traveling

travelling

(P)

走行の流れ【そうこうのながれ】

(n) {comp} job stream

run stream

input stream

走行可能【そうこうかのう】

(n) executable

movable

走行会【そうこうかい】

(n) track meet (non-competitive driving on a race course)

track day

track event

走行距離【そうこうきょり】

(n) distance travelled

mileage

走行時間【そうこうじかん】

(n) journey time

travelling time

travel time

transit time

run time

走行車線【そうこうしゃせん】

(n) slow (cruising) lane

走行性能【そうこうせいのう】

(n) road holding

roadability

travelling performance

driveability

走査【そうさ】

(n,vs) scanning (e.g. TV)

traversal

走査器【そうさき】

(n) {comp} scanner

走査型多光子レーザ顕微鏡【そうさがたこうしレーザけんびきょう】

(n) multiphoton laser scanning microscope

走査周波数【そうさしゅうはすう】

(n) {comp} scanning frequency

走査状態リスト【そうさじょうたいリスト】

(n) {comp} traversal state list

走査線【そうさせん】

(n) scan line (e.g. TV)

走査装置【そうさそうち】

(n) scanning device

scanner

走時【そうじ】

(n) travel time (esp. of waves, earthquake shocks, etc.)

走時曲線【そうじきょくせん】

(n) travel-time curve

走時表【そうじひょう】

(n) travel-time table

走者【そうしゃ】

(n) runner

(P)

走性【そうせい】

(n) taxis (biology)

走鳥類【そうちょうるい】

(n) ratites

走破【そうは】

(n,vs) running (cover) the whole distance

走馬灯;走馬燈【そうまとう】

(n) revolving lantern

走法【そうほう】

(n) running style

走野老【はしりどころ;ハシリドコロ】

(n) (uk) Japanese belladonna (Scopolia japonica)

走力【そうりょく】

(n) running ability

走塁【そうるい】

(n,vs) base running

(P)

走路【そうろ】

(n) race track

course

express trail

走繞【そうにょう】

(n) kanji "run" radical at left

送り【おくり】

(n) (1) seeing off

sending off

(2) funeral

(3) escapement

(P)

送りレジスタ【おくりレジスタ】

(n) {comp} shift register

送り引き落とし;送り引き落し【おくりひきおとし】

(n) {sumo} rear pull down

送り仮名(P);送りがな【おくりがな】

(n) kana written after a kanji to complete the full (usually kun) reading of the word (may inflect)

declensional kana ending

(P)

送り火【おくりび】

(n) ceremonial bonfire (seeing off the spirits on the final night of O-Bon)

送り掛け【おくりがけ】

(n) {sumo} rear leg trip

送り迎え【おくりむかえ】

(n,vs) seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)

送り穴【おくりあな】

(n) perforations (e.g. in film)

送り犬【おくりいぬ】

(n) dog apparition

fantastic dog-like creature

送り孔【おくりこう】

(n) {comp} feed hole

送り込み【おくりこみ】

(n) {comp} feed

送り込む【おくりこむ】

(v5m,vt) to send in

(P)

送り手【おくりて】

(n) sender

送り出し【おくりだし】

(n) {sumo} pushing (propelling) (one's opponent) out of the ring from behind

(P)

送り出す【おくりだす】

(v5s,vt) to send out

to forward

to show (a person) out

送り状【おくりじょう】

(n) (See 仕切り書) invoice

送り人【おくりにん】

(n) sender

remitter

consignor

送り人【おくりびと】

(n) (See 迎え人) person who sees someone else off (e.g. at the airport)

送り先【おくりさき】

(n) forwarding address

(P)

送り側ドライブ【おくりがわドライブ】

(n) {comp} source drive

送り足【おくりあし】

(n) {sumo} stepping out of the ring while carrying the opponent over the edge, not considered as a loss

送り吊り出し【おくりつりだし】

(n) {sumo} rear lift out

送り点【おくりてん】

(n) {comp} escapement point

送り倒し【おくりたおし】

(n) {sumo} rear push down

送り投げ【おくりなげ】

(n) {sumo} rear throw down

送り届ける【おくりとどける】

(v1,vt) to send to

to deliver

to escort (a person) home

送り付ける;送りつける【おくりつける】

(v1,vt) to send

送り返す【おくりかえす】

(v5s) to send back

(P)

送り狼【おくりおおかみ】

(n) "gentleman" who escorts a woman home, only to make a pass at her

送る【おくる】

(v5r,vt) (1) to send (a thing)

to dispatch

to despatch

to transmit

(2) to take or escort (a person somewhere)

to see off (a person)

(3) to bid farewell (to the departed)

to bury

(4) to spend (time)

to live one's life

(5) to pass (down the line)

(6) (See 送り仮名) to affix okurigana

(P)

送還【そうかん】

(n,vs) sending home

repatriation

deportation

(P)

送気管【そうきかん】

(n) air pipe

送球【そうきゅう】

(n,vs) throwing a ball

(P)

送金【そうきん】

(n,vs) remittance

sending money

(P)

送金為替【そうきんかわせ】

(n) remittance bill

送金額【そうきんがく】

(n) amount of remittance

送金受取人【そうきんうけとりにん】

(n) remittee

送金小切手【そうきんこぎって】

(n) cashier's cheque

cashier's check

demand draft

demand draught

送迎【そうげい】

(n,vs) seeing off and meeting on return

(P)

送迎デッキ【そうげいデッキ】

(n) observation deck (e.g. at an airport)

送迎会【そうげいかい】

(n) (abbr) (See 歓送迎会,送別会,歓迎会) welcome and sending off party

送迎車【そうげいしゃ】

(n) courtesy car (e.g. at an hotel)

送検【そうけん】

(n,vs) sending the person accused to the prosecutor

(P)

送稿【そうこう】

(n,vs) document transmission

送辞【そうじ】

(n) farewell address

送受【そうじゅ】

(n) (1) sending and receiving

transception

(vs) (2) to transceive

to send and receive

送受信【そうじゅしん】

(n) transceiver (send and receive)

送受信装置【そうじゅしんそうち】

(n) {comp} transceiver

送出【そうしゅつ】

(n,vs) sending

送信【そうしん】

(n,vs) (See 受信) transmission

sending

(P)

送信ウィンドウ【そうしんウィンドウ】

(n) {comp} transmit window

送信レート【そうしんレート】

(n) {comp} transmission rate

送信器【そうしんき】

(n) {comp} transmitter

送信機【そうしんき】

(n) transmitter (device)

送信者【そうしんしゃ】

(n) {comp} sender

送信所【そうしんじょ】

(n) transmitting station, e.g. for TV

送信側【そうしんがわ】

(n) {comp} sending entity

sender

送信側ＳＰＭ【そうしんがわエスピーエム】

(n) {comp} sending SPM

送信側ＳＳ利用者【そうしんがわエスエスりようしゃ】

(n) {comp} sending SS user

送信側ＴＳ利用者【そうしんがわティーエスりようしゃ】

(n) {comp} sending TS user

送信側エンティティ【そうしんがわエンティティ】

(n) {comp} sending entity

sender

送信側トランスポートエンティティ【そうしんがわトランスポートエンティティ】

(n) {comp} sending transport entity

送信部【そうしんぶ】

(n) transmitter

送信要求【そうしんようきゅう】

(n) {comp} Request-To-Send

RTS

送水【そうすい】

(n,vs) supply of water

送水管【そうすいかん】

(n) water pipe

water main

送水口【そうすいこう】

(n) water supply pipe inlet-outlet (esp. on standpipes and dry risers)

送籍【そうせき】

(n,vs) transfer of legal domicile

送像【そうぞう】

(n,vs) transmission

送達【そうたつ】

(n,vs) (1) delivery

dispatch

despatch

conveyance

(2) service of process

送致【そうち】

(n,vs) sending

forwarding

送呈【そうてい】

(n,vs) sending a book as a present

送電【そうでん】

(n,vs) electric supply

(P)

送電線【そうでんせん】

(n) power line

送電網【そうでんもう】

(n) electricity supply network

transmission network

power grid

送配【そうはい】

(n,vs) distribution (e.g. power, water, etc.)

送付【そうふ】

(n,vs) sending (esp. email attachments)

forwarding

remitting

(P)

送付状【そうふじょう】

(n) (See カバーレター) cover letter

covering letter

送付先【そうふさき】

(n) addressee

送風【そうふう】

(n,vs) ventilation

送風機【そうふうき】

(n) ventilator

送風口【そうふうぐち】

(n) ventilation duct

vent

送粉者【そうふんしゃ】

(n) pollinator

送別【そうべつ】

(n,vs,adj-no) farewell

send-off

(P)

送別会【そうべつかい】

(n) farewell party

(P)

送油管【そうゆかん】

(n) oil pipeline

送料【そうりょう】

(n) postage

carriage

(P)

送料共【そうりょうとも】

(n) including postage

送料別【そうりょうべつ】

(n) postage not included

postage excluded

送話【そうわ】

(n,vs) (telephonic) transmission

送話器【そうわき】

(n) (telephone) transmitter

mouthpiece

遭遇【そうぐう】

(n,vs) encounter

(P)

遭遇説【そうぐうせつ】

(n) tidal hypothesis (of the origin of the solar system)

near-collision hypothesis

遭遇戦【そうぐうせん】

(adj-na,n) encounter

engagement

battle

遭難【そうなん】

(n,vs) disaster

shipwreck

accident

being stranded

(P)

遭難救助隊【そうなんきゅうじょたい】

(n) rescue party

遭難者【そうなんしゃ】

(n) victim

survivor

sufferer

遭難信号【そうなんしんごう】

(n) distress signal

SOS

遭難船【そうなんせん】

(n) wrecked ship

ship in distress

霜【しも】

(n) frost

(P)

霜を置いた【しもをおいた】

(adj-f) gray

grey

frosted

hoary

霜囲い【しもがこい】

(n) covering which protects against frost

霜解け【しもどけ】

(n) thaw

thawing

霜害【そうがい】

(n) frost damage

霜月【しもつき;そうげつ】

(n) (obs) eleventh month of the lunar calendar

霜枯れ【しもがれ】

(n) nipped by frost

bleak

霜枯れる【しもがれる】

(v1,vi) to be withered or nipped by frost

霜枯れ時【しもがれどき】

(n) winter (season)

slack or off season

霜降【そうこう】

(n) (See 二十四節気) "frost descent" solar term (approx. Oct. 23)

霜降り(P);霜降【しもふり】

(n,vs) (1) speckled with white

salt and pepper (colour, color)

(2) (of fabric) created by intertwining white and coloured fibres

(3) (of beef) marbling

(4) (abbr) (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water

(P)

霜降り作り【しもふりづくり】

(n) (obsc) (See 霜降り) fish, chicken, shellfish, etc. blanched by exposure to boiling and then icy water

霜降月;霜降り月【しもふりづき】

(n) (See 霜月) eleventh lunar month

霜除け;霜よけ【しもよけ】

(n) covering which protects against frost

霜焼け;霜焼【しもやけ】

(n) frostbite

chilblains

霜雪【そうせつ】

(n) frost and snow

霜柱【しもばしら】

(n) frost columns

ice needles

霜朝【しもあさ】

(n) frosty morning

霜雰【そうふん】

(n) frosty air

霜夜【しもよ】

(n) frosty night

騒々しい(P);騒騒しい【そうぞうしい】

(adj-i) noisy

boisterous

(P)

騒がしい【さわがしい】

(adj-i) (1) noisy

boisterous

(2) turbulent (era, etc.)

troubled

(P)

騒がす【さわがす】

(v5s,vt) to annoy

to cause trouble

騒がせる【さわがせる】

(v1) to disturb

to alarm

to agitate

to cause anxiety (to)

to trouble

騒がれる【さわがれる】

(v1) to be made much of

to be lionized

to be sought after

騒ぎ【さわぎ】

(n,n-suf) uproar

disturbance

(P)

騒ぎ立てる;騒ぎたてる【さわぎたてる】

(v1,vi) to make a fuss (outcry, uproar)

騒ぐ(P);騷ぐ(oK)【さわぐ】

(v5g,vi) (1) to make noise

to make racket

to be noisy

(2) to rustle

to swoosh

(3) to make merry

(4) to clamor

to clamour

to make a fuss

to kick up a fuss

(5) to lose one's cool

to panic

to act flustered

(6) to feel tense

to be uneasy

to be excited

(P)

騒めき【ざわめき】

(n) (uk) stir

commotion

noise

騒めく【ざわめく】

(v5k,vi) (uk) to be noisy

to be astir

to rustle

to murmur

(P)

騒音【そうおん】

(n) noise

(P)

騒音レベル【そうおんレベル】

(n) noise level

騒音公害【そうおんこうがい】

(n,adj-no) noise pollution

騒音防止法【そうおんぼうしほう】

(n) Noise Abatement Act

騒擾【そうじょう】

(n,vs) riot

disturbance

騒擾罪【そうじょうざい】

(n) (the crime of) rioting

騒人【そうじん】

(n) poet

騒然【そうぜん】

(adj-t,adv-to) noisy

confused

uproarious

(P)

騒動【そうどう】

(n,vs) strife

riot

rebellion

turmoil

(P)

騒乱【そうらん】

(n,adj-no) disturbance

riot

mayhem

(P)

騒乱罪【そうらんざい】

(n) crime of rioting

騒乱状態【そうらんじょうたい】

(n) state of rebellion

騒霊【そうれい】

(n) poltergeist

像【ぞう】

(n,n-suf) statue

image

figure

picture

portrait

(P)

像主【ぞうしゅ】

(n) (1) (obsc) subject (of a portrait or bust)

a person posing for a portrait or bust

(2) (historically) patron

someone who commissions a Buddhist temple or work of art

増【ぞう】

(n) increase

増えても減っても【ふえてもへっても】

(exp) more or less

増える(P);殖える(P)【ふえる】

(v1,vi) to increase

to multiply

(P)

増え続ける【ふえつづける】

(v1) to continue to increase

to continue to mount

増さる【まさる】

(v5r,vi) to increase

to grow

増し【まし(P);マシ】

(adj-na) (1) (esp. マシ) better

less objectionable

preferable

(n-suf) (2) more

increase

extra

(n) (3) (arch) increase

growth

(P)

増し刷り【ましずり】

(n,vs) reprinting

additional printing

増し締め【ましじめ】

(n) (1) retorquing

(vs) (2) to retorque

増し目【ましめ】

(n) (See 減らし目) increasing the number of stitches (knitting)

増す【ます】

(v5s,vi,vt) to increase

to grow

(P)

増やし【ふやし】

(n) increase

増員【ぞういん】

(n,vs) increase the number of personnel

(P)

増益【ぞうえき】

(n,vs) increased (profit)

(P)

増援【ぞうえん】

(n,vs) reinforcement

増加【ぞうか】

(n,vs) (ant: 減少) increase

increment

addition

(P)

増加分【ぞうかぶん】

(n) increment

増加率【ぞうかりつ】

(n) rate of increase

増解結【ぞうかいけつ】

(n,vs) adding or removing rolling stock to a train that is in service

増改築【ぞうかいちく】

(n) extension and structural alteration of building

増額【ぞうがく】

(n,vs) increased amount

(P)

増刊【ぞうかん】

(n,vs) special edition

増刊号【ぞうかんごう】

(n) special issue

増感【ぞうかん】

(n) (See 減感) sensitization

hypersensitization

増給【ぞうきゅう】

(n,vs) salary increase

増強【ぞうきょう】

(n,vs) augment

reinforce

increase

(P)

増結【ぞうけつ】

(n,vs) adding train cars

増血【ぞうけつ】

(n,vs) increase of blood

増血剤【ぞうけつざい】

(n) blood-forming medicine

hematopoietics

増減【ぞうげん】

(n,vs) increase and decrease

fluctuation

(P)

増作【ぞうさく】

(n,vs) (ant: 減作) good crop

increased yield

増刷【ぞうさつ】

(n,vs) additional printing

(P)

増産【ぞうさん】

(n,vs) production increase

(P)

増資【ぞうし】

(n,vs) increase of capital

(P)

増資権利落ち【ぞうしけんりおち】

(n) ex-rights (stock)

増車【ぞうしゃ】

(n,vs) (See 減車) increase in the number of vehicles, trains, etc.

increase in runs (bus, etc.)

増収【ぞうしゅう】

(n,vs) increase in yield

(P)

増収増益【ぞうしゅうぞうえき】

(n) increase in income and profit

増床【ぞうしょう】

(n) expansion (in space) of a sales area

increase in the number of beds (in a hospital, etc.)

増殖【ぞうしょく】

(n,vs,adj-no) increase

multiplication

propagation

(P)

増殖性【ぞうしょくせい】

(adj-f) proliferative

productive

proliferating

multiplicative

増殖炉【ぞうしょくろ】

(n) breeder reactor

増進【ぞうしん】

(n,vs) promoting

increase

advance

(P)

増水【ぞうすい】

(n,vs) (See 減水) rising water (of river, lake, etc.)

swelling water

increased water

high water

(P)

増勢【ぞうせい】

(n) increasing trend

増税【ぞうぜい】

(n,vs) tax increase

(P)

増税案【ぞうぜいあん】

(n) tax increase proposal

増設【ぞうせつ】

(n,vs,adj-no) extension

expansion

adding (equipment, facilities, etc.)

(P)

増設メモリ【ぞうせつメモリ】

(n) {comp} additional memory

増設率【ぞうせつりつ】

(n) expansion rate

growth rate

増大【ぞうだい】

(n,vs) enlargement

increase

(P)

増大号【ぞうだいごう】

(n) an enlarged issue

増置【ぞうち】

(n,vs) establishment of more (offices)

増築【ぞうちく】

(n,vs) addition to a building

増徴【ぞうちょう】

(n,vs) collection of additional taxes

増長【ぞうちょう】

(n,vs) (1) growing impudent

becoming arrogant

getting stuck-up

(2) becoming more severe (esp. regarding something bad)

increasing

増長天【ぞうじょうてん;ぞうちょうてん】

(n) {Buddh} Virudhaka (Buddhist deity)

増長天狗【ぞうちょうてんぐ】

(n) (obsc) braggart

boaster

self-conceited person

増訂【ぞうてい】

(n,vs) new and revised (edition)

増訂版【ぞうていばん】

(n) enlarged and revised edition

増粘剤【ぞうねんざい】

(n) thickener

増粘多糖類【ぞうねんたとうるい】

(n) polysaccharide thickener

増派【ぞうは】

(n,vs) reinforcements

増配【ぞうはい】

(n,vs) increased ration

increased dividend

増発【ぞうはつ】

(n,vs) increase the number of trains in operation

increase bond issues

(P)

増幅【ぞうふく】

(n,vs) (1) amplification (elec.)

(2) magnification

amplification

making larger

増幅器【ぞうふくき】

(n) amplifier

増分【ぞうぶん】

(n) incremental

増分ベクトル【ぞうぶんベクトル】

(n) {comp} incremental vector

増分割り当て【ぞうぶんわりあて】

(n) {comp} secondary space allocation

増分座標【ぞうぶんざひょう】

(n) {comp} incremental coordinate

増分量【ぞうぶんりょう】

(n) {comp} increment size

増兵【ぞうへい】

(n,vs) military reinforcement

増便【ぞうびん】

(n,vs) increase in the number of flights

増補【ぞうほ】

(n,vs) enlarging a book

増補改訂【ぞうほかいてい】

(n) revising (and supplementing)

増補改訂版【ぞうほかいていばん】

(n) enlarged and revised edition

増俸【ぞうほう】

(n,vs) salary increase

raise

増量【ぞうりょう】

(n,vs) increased volume or quantity

憎い(P);悪い【にくい】

(adj-i) (1) hateful

abominable

poor-looking

detestable

(2) (often with irony) amazing

fantastic

admirable

lovely

wonderful

(P)

憎さ【にくさ】

(n) hatefulness

hatred

憎しみ【にくしみ】

(n) hatred

(P)

憎しみ合う;憎しみあう【にくしみあう】

(v5u) (See 憎み合う) to hate each other

to hate mutually

憎たらしい【にくたらしい;にくったらしい】

(adj-i) (1) (See 憎らしい) odious

hateful

(2) (speaking ironically) darling

憎まれっ子【にくまれっこ】

(n) bad boy

憎まれっ子世に憚る【にくまれっこよにはばかる】

(exp) (id) Ill weeds grow apace

憎まれ口【にくまれぐち】

(n) abusive language

憎まれ役【にくまれやく】

(n) thankless role

ungracious part

憎み合い【にくみあい】

(n) mutual hatred

憎み合う【にくみあう】

(v5u) (See 憎しみ合う) to hate each other

to hate mutually

憎む(P);悪む【にくむ】

(v5m,vt) to hate

to detest

(P)

憎らしい【にくらしい】

(adj-i) (See 憎たらしい) odious

hateful

(P)

憎悪【ぞうお】

(n,vs) hatred

(P)

憎悪犯罪【ぞうおはんざい】

(n) hate crime

憎気【にくげ】

(n) hateful

spiteful

憎憎しい;憎々しい【にくにくしい】

(adj-i) hateful

detestable

loathsome

臓【ぞう】

(n) viscera

bowels

(P)

臓器【ぞうき】

(n,adj-no) internal organs

viscera

intestines

(P)

臓器クローニング【ぞうきクローニング】

(n) organ cloning

臓器移植【ぞうきいしょく】

(n) organ transplant

臓器提供【ぞうきていきょう】

(n) organ donation

臓器提供者【ぞうきていきょうしゃ】

(n) organ donor

臓器売買【ぞうきばいばい】

(n) organ trade

臓物【ぞうもつ】

(n) entrails

giblets

臓腑【ぞうふ】

(n) entrails

蔵【ぞう】

(n,n-suf) (1) possession

ownership

(n) (2) (abbr) (See 大蔵省) (former) Ministry of Finance

(n,pref) (3) (abbr) Tibet

Tibetan people

蔵(P);倉(P);庫【くら】

(n) warehouse

storehouse

cellar

magazine

granary

godown

depository

treasury

elevator

(P)

蔵する【ぞうする】

(vs-s) to store

to contain

蔵屋敷【くらやしき】

(n) daimyo's city storehouse

蔵開き【くらびらき】

(n,vs) first opening of warehouse after New Year

蔵元【くらもと】

(n) sake brewer

warehouse overseer

蔵骨器【ぞうこつき】

(n) funerary urn

cinerary urn

蔵書【ぞうしょ】

(n,vs) book collection

library

(P)

蔵書印【ぞうしょいん】

(n) ownership mark or stamp

bookplate

蔵書家【ぞうしょか】

(n) book collector

蔵書票【ぞうしょひょう】

(n) bookplate

ex libris

蔵人;藏人【くろうど;くらんど;くらびと】

(n) (1) keeper of imperial archives

(2) worker at a sake brewery

蔵相【ぞうしょう】

(n) Minister of Finance

(P)

蔵造り;蔵づくり;倉造り;倉づくり【くらづくり】

(n) (1) (See 土蔵造り) warehouse style

house built like a kura, with the walls covered in mud

(n,vs) (2) building a kura storehouse

someone who builds kura storehouses

蔵匿【ぞうとく】

(n,vs) (obsc) concealment

shelter

harboring

harbouring

蔵入れ【くらいれ】

(n,vs) storing in a warehouse

蔵版【ぞうはん】

(n) copyright

蔵払い【くらばらい】

(n,vs) clearance

蔵米【くらまい】

(n) stored rice

蔵本【ぞうほん】

(n) one's library

蔵面;造面;雑面【ぞうめん】

(n) (See 舞楽) rectangular bugaku mask made of thick paper and white silk with facial features drawn on it

蔵浚【くらざらえ】

(n,vs) clearance sale

贈り号;諡号【おくりごう】

(n) (See 戒名) posthumous Buddhist name

贈り主(P);送り主【おくりぬし】

(n) sender (of a present)

(P)

贈り物(P);贈物(P)【おくりもの】

(n) present

gift

(P)

贈り名;諡【おくりな】

(n) posthumous name

贈る【おくる】

(v5r,vt) to send

to give to

to award to

to confer on

(P)

贈位【ぞうい】

(n,vs) conferral of a posthumous rank

贈号【ぞうごう】

(n,vs) posthumous name

贈収賄【ぞうしゅうわい】

(n) bribery

corruption

(P)

贈呈【ぞうてい】

(n,vs,adj-no) presentation (e.g. of a gift, etc.)

(P)

贈呈式【ぞうていしき】

(n) presentation ceremony

贈呈者【ぞうていしゃ】

(n) donor

presentator

贈呈品【ぞうていひん】

(n) present

gift

贈呈本【ぞうていぼん】

(n) complimentary copy (of a book)

贈答【ぞうとう】

(n,vs) exchange of presents

(P)

贈答品【ぞうとうひん】

(n) gift

present

贈与【ぞうよ】

(n,vs) donation

presentation

(P)

贈与者【ぞうよしゃ】

(n) donor

贈与証書【ぞうよしょうしょ】

(n) testimonial

presentation certificate

贈与税【ぞうよぜい】

(n) gift tax

donation tax

贈賄【ぞうわい】

(n,vs) bribery

corruption

graft

(P)

贈賄罪【ぞうわいざい】

(n) crime of bribery

造り【つくり】

(n) make-up

structure

physique

(P)

造り花【つくりばな】

(n) (See 造花) artificial flower

造り手;作り手【つくりて】

(n) maker

builder

creator

tenant farmer

造り酒屋;作り酒屋;造酒屋【つくりざかや】

(n) sake brewer

sake brewery

造営【ぞうえい】

(n,vs) building

construction

造営費【ぞうえいひ】

(n) construction costs

造営物【ぞうえいぶつ】

(n) buildings

造影剤【ぞうえいざい】

(n) (medical) contrast media

造園【ぞうえん】

(n) landscape gardening

造園術【ぞうえんじゅつ】

(n) art of landscape gardening

造化【ぞうか】

(n) creation

nature

the Universe

造化の三神【ぞうかのさんしん;ぞうかのさんじん】

(n) the three creator gods (Amanominakanushi no Kami, Takamimusuhi no Kami & Kamimusuhi no Kami)

造化の妙【ぞうかのみょう】

(n) the mystery of creation

造花【ぞうか】

(n) artificial flowers

artificial flower making

造機【ぞうき】

(n) engine construction

造形(P);造型【ぞうけい】

(n,vs) molding

moulding

modelling (i.e. plastic arts)

modeling

(P)

造形教育【ぞうけいきょういく】

(n) education in art and design

education in drawing and manual arts

造形美術【ぞうけいびじゅつ】

(n) the plastic arts

造形物【ぞうけいぶつ】

(n) moulded objects

sculpted objects

modeled objects

formed objects

造詣【ぞうけい】

(n) deep knowledge

attainments

scholarship

造詣の奥深さ【ぞうけいのおくぶかさ】

(n) deep knowledge

造詣深い【ぞうけいふかい;ぞうけいぶかい】

(adj-i) scholarly

learned

造血【ぞうけつ】

(n,vs,adj-no) blood formation

blood making

hemopoiesis (haemopoiesis)

hematosis (haematosis)

hematopoiesis (haematopoiesis)

造血幹細胞【ぞうけつかんさいぼう】

(n) hematopoietic stem cell (haematopoietic)

hemopoietic stem cell (haemopoietic)

造血機能【ぞうけつきのう】

(n) hemopoietic function

haemopoietic function

hematopoietic function

haematopoietic function

blood-forming functions

造血系細胞【ぞうけつけいさいぼう】

(n) hematopoietic cell

造血剤【ぞうけつざい】

(n) blood-producing medicine

造言【ぞうげん】

(n) false report

lie

造言飛語【ぞうげんひご】

(n) wild rumor

wild rumour

造語【ぞうご】

(n,vs) coined word

coinage

neologism

(P)

造語成分【ぞうごせいぶん】

(n) constituents of compound word

造作;雑作【ぞうさ】

(n,vs) trouble

difficulty

造作;雑作【ぞうさく】

(n,vs) (1) building (esp. a house)

(n) (2) house fixture

fitting

(3) facial features

造作もない;造作も無い;雑作もない;雑作も無い【ぞうさもない】

(adj-i) no trouble

easy

造作も無く;造作もなく【ぞうさもなく】

(adv) without difficulty

easily

造作無い;造作ない【ぞうさない】

(adj-i) no trouble

easy

造作無く;造作なく【ぞうさなく】

(adv) without difficulty

造山運動【ぞうざんうんどう】

(n) mountain-making movements

造山帯【ぞうざんたい】

(n) orogenic belt

orogenic zone

造次【ぞうじ】

(n) very short time

moment

造次顛沛【ぞうじてんぱい】

(n) (a) moment

造酒【ぞうしゅ】

(n,vs) sake brewing

造成【ぞうせい】

(n,vs) creation

clearing

reclamation

(P)

造精器;蔵精器【ぞうせいき】

(n) (See 造卵器) antheridium

造石高【ぞうこくだか】

(n) brew

brewing

造石税【ぞうこくぜい】

(n) brewing tax

造船【ぞうせん】

(n,vs) shipbuilding

(P)

造船業【ぞうせんぎょう】

(n) shipbuilding industry

造船所【ぞうせんじょ;ぞうせんしょ】

(n) shipyard

dock yard

shipbuilding yard

造像【ぞうぞう】

(n,vs) (obsc) creating a statue (esp. a Buddhist statue)

造像記【ぞうぞうき】

(n) record of information about a Buddhist statue (usu. an inconspicuous inscription on the statue)

造反【ぞうはん】

(n,vs) rebellion

(P)

造反有理【ぞうはんゆうり】

(n) There are no rebels without reasons

造仏【ぞうぶつ】

(n) making Buddhist images, implements, etc.

造仏所【ぞうぶつしょ】

(n) (See 仏所・3) government-run workshop of Buddhist sculptors (during the Nara period)

造物主【ぞうぶつしゅ】

(n) the Creator

Maker

造兵【ぞうへい】

(n) manufacture of arms

造兵廠【ぞうへいしょう】

(n) armory

armoury

arms factory

arsenal

造幣【ぞうへい】

(n) coinage

mintage

造幣局【ぞうへいきょく】

(n) mint bureau

mint

(P)

造胞体【ぞうほうたい】

(n) (obsc) (See 胞子体) sporophyte

造本【ぞうほん】

(n) bookbinding or bookmaking

造本技術【ぞうほんぎじゅつ】

(n) art of bookbinding or bookmaking

造卵器;蔵卵器【ぞうらんき】

(n) (See 造精器) archegonium

造林【ぞうりん】

(n,vs) (re)forestation

造林学【ぞうりんがく】

(n) forestry

促す【うながす】

(v5s,vt) to urge

to press

to prompt

to suggest

to demand

to stimulate

to quicken

to incite

to invite (attention to)

(P)

促音【そくおん】

(n) assimilated sound (small "tsu" in Japanese)

geminate consonant

促音便【そくおんびん】

(n) {ling} (See 撥音便) nasal sound change (generation of geminate consonant, primarily a geminate 't' from vowel stems ending in 'i')

促進【そくしん】

(n,vs,adj-no) promotion

acceleration

encouragement

facilitation

spurring on

(P)

促進剤【そくしんざい】

(n) accelerant

stimulant

促進率【そくしんりつ】

(n) acceleration ratio

促成【そくせい】

(n,vs) promotion of growth

(P)

促成栽培【そくせいさいばい】

(n,vs) raising out-of-season crops with artificial heat

促成栽培の野菜【そくせいさいばいのやさい】

(n) forced vegetables

促迫【そくはく】

(n,vs) growing urgent

becoming distressful

側【がわ(P);かわ】

(n,suf) (1) side (of something, or taking someone's side)

part

(2) (watch) case

(P)

側(P);傍;端【そば(側,傍)(P);そく(側);はた】

(n) (1) near

close

beside

vicinity

proximity

besides

while

(2) (はた only) third person

(P)

側から;傍から【そばから】

(n) (uk) as soon as

right after

側の者【がわのもの】

(n) (one's) peers

people around one

側む【そばむ】

(v5m,vi) to lean to one side

to oppose

to look aside

to regret

側める【そばめる】

(v1,vt) to shove to one side

to look at out of the corner of one's eyes

側圧【そくあつ】

(n) lateral pressure

側泳【そばえい】

(n) side stroke

側火山【そっかざん】

(n) parasite volcano

側臥【そくが】

(n,vs) lying down on one's side

側芽【そくが】

(n) lateral bud

側近【そっきん】

(n) close associate

close aide

brains-truster

(P)

側近く【そばちかく】

(n) nearby

側近者【そっきんしゃ】

(n) close associate

側近政治【そっきんせいじ】

(n) administration by close advisers

kitchen cabinet

側系統【そくけいとう】

(n,adj-no) paraphyletic

側桁【がわげた;かわげた】

(n) {archit} stringer

slanted staircase beam

側溝【そっこう】

(n) gutter

ditch

側根【そっこん】

(n) lateral root

側鎖【そくさ】

(n) chemical side chain

側座核【そくざかく】

(n) (See 脳内) nucleus accumbens (part of the forebrain)

側索【そくさく】

(n) {med} lateral funiculus

側仕え【そばづかえ】

(n) personal attendant

valet

maid

側室【そくしつ】

(n) (See 正室・1) concubine (of a noble)

側射【そくしゃ】

(n) flanking fire

側車【そくしゃ】

(n) side car

側所的種分化【そくしょてきしゅぶんか】

(n) parapatric speciation

側女房【そばにょうぼう】

(n) (arch) (obsc) mistress

concubine

側杖;傍杖;そば杖【そばづえ】

(n) blow received by a bystander

getting dragged in to somebody else's fight

側生動物【そくせいどうぶつ】

(n) parazoan (member of an ancestral subkingdom of animals whose only surviving members are the sponges)

側線【そくせん】

(n) (1) sidetrack

siding

(2) lateral line (of a fish)

側転【そくてん】

(n) cartwheel

側頭骨【そくとうこつ】

(n) temporal bone (of the skull)

側頭頭頂接合部【そくとうとうちょうせつごうぶ】

(n) temporoparietal junction

TPJ

側頭葉【そくとうよう】

(n) temporal lobe

側背【そくはい】

(n,adj-no) flank

側板【がわいた;かわいた】

(n) (1) {archit} (See 側桁) stringer

slanted staircase beam

(2) side plate

side panel

side sheet

側板【そくばん】

(n) (1) {anat} lateral plate

(2) {zool} pleuron

側部【そくぶ】

(n) the side

側壁【そくへき】

(n,adj-no) side wall

側辺【そくへん】

(n) corner

側面【そくめん】

(n) side

flank

aspect

dimension

profile

sidelight

lateral

(P)

側面音【そくめんおん】

(n) {ling} lateral

側面観【そくめんかん】

(n) side view

側面図【そくめんず】

(n) side view

側役【そばやく】

(n) personal attendant

側路【そくろ】

(n) access lanes (e.g. on a freeway)

service road

bypass

側廊【そくろう】

(n) (See 身廊) aisle (of a church)

側湾症;側彎症【そくわんしょう】

(n) (See 脊柱側湾症) scoliosis

則【そく】

(suf,ctr) (1) counter for rules

(n) (2) (obsc) rule

regulation

則る;法る;乗っ取る(iK)【のっとる】

(v5r,vi) to conform to

to be in accordance with

to follow (rule, tradition, example, etc.)

則天去私【そくてんきょし】

(n) selfless devotion to justice

即【そく】

(adv) (1) instantly

immediately

at once

(int) (2) that is (to say)

namely

即す【そくす】

(v5s,vi) (See 即する) to conform to

to agree with

to be adapted to

to be based on

即する(P);則する【そくする】

(vs-s,vi) to conform to

to agree with

to be adapted to

to be based on

(P)

即ち(P);則ち;乃ち;輒【すなわち】

(adv,conj) (uk) that is

namely

i.e.

(P)

即ギレ;即切れ【そくギレ(即ギレ);そくぎれ(即切れ)】

(n,vs) (sl) (See キレる) instantly exploding into a rage

sudden outburst

即レス【そくレス】

(n) (sl) (See レス・1) replying to someone's email immediately

即位【そくい】

(n,vs) enthronement

(P)

即位式【そくいしき】

(n) enthronement ceremony

coronation

即応【そくおう】

(n,vs) compliance

conformance

adaptation

即応部隊【そくおうぶたい】

(n) rapid reaction force

即興【そっきょう】

(n,adj-no) improvisation

impromptu

off the cuff

without a score

(P)

即興曲【そっきょうきょく】

(n) impromptu (musical)

即興詩【そっきょうし】

(n) improvised poem

即興詩人【そっきょうしじん】

(n) improviser

即興的【そっきょうてき】

(adj-na) improvised

impromptu

extemporaneous

off-the-cuff

即金【そっきん】

(n,adj-no) payment in full

outright purchase

即金取引【そっきんとりひき】

(n,vs) cash (spot) transaction

即吟【そくぎん】

(n,vs) improvisation (of a poem)

improvization

即決価格【そっけつかかく】

(n) buyout price (auction)

即決裁判【そっけつさいばん】

(n) summary trial

即決即断【そっけつそくだん】

(n,vs) prompt decision and prompt execution

make swift decisions and take quick actions

即効(P);即功【そっこう】

(n) immediate effect

instant effect

(P)

即効性【そっこうせい】

(n,adj-no) prompt efficiency

immediate effectivity

即効薬【そっこうやく】

(n) quick-acting remedy

fast-acting medicine

即行【そっこう】

(n,vs) immediately carrying out (a plan)

即刻【そっこく】

(n-adv) immediately

at once

instantly

(P)

即今【そっこん】

(n) at the moment

即座【そくざ】

(adj-no,n) immediate

right there on the spot

impromptu

instant

instantaneous

(P)

即座に【そくざに】

(adv) (See 即座) immediately

right away

on the spot

(P)

即死【そくし】

(n,vs,adj-no) instant death

(P)

即死亡【そくしぼう】

(n) (See 即死) instant death

即時【そくじ】

(adj-no) prompt

immediate

in real time

(P)

即時型遺伝子【そくじがたいでんし】

(n) immediate early gene

IEG

即時抗告【そくじこうこく】

(n) immediate kokoku appeal

即時性【そくじせい】

(n) promptness

timeliness

即時停戦【そくじていせん】

(n) immediate cease-fire

即時払い【そくじばらい】

(n) spot payment

即自【そくじ】

(n) (See アンジッヒ) thing in itself (philosophy)

即身成仏【そくしんじょうぶつ】

(n,vs) attainment of Buddhahood during life

即身仏【そくしんぶつ】

(n) monks who practise austerity to the point of death and mummification

即製【そくせい】

(n,vs) quick or instant (food)

即席【そくせき】

(n,adj-no) extempore

impromptu

improvised

ad-lib

off-the-cuff

instant

(P)

即席ラーメン【そくせきラーメン】

(n) instant noodles

instant ramen

即席料理【そくせきりょうり】

(n,adj-no) quickly prepared meal or dish

即接続【そくせつぞく】

(n) {comp} immediate connection

direct connection

即戦力【そくせんりょく】

(n) {bus;sports} ready fire-power

battle-ready forces

immediate asset (to a team or firm)

someone who can be an immediately effective player or worker

即題【そくだい】

(n) subjects for improvisation

subjects for improvization

即諾【そくだく】

(n,vs) ready consent

即断【そくだん】

(n,vs) prompt decision

snap judgement

snap judgment

即断即決【そくだんそっけつ】

(n) making a swift decision

making immediate decisions and taking quick actions

即値【そくち】

(n) immediate

即値アドレス【そくちアドレス】

(n) {comp} immediate address

即値データ【そくちデータ】

(n) {comp} immediate data

即値命令【そくちめいれい】

(n) {comp} immediate instruction

即答【そくとう】

(n,vs) immediate reply

即日【そくじつ】

(n-adv,n-t) same day

(P)

即日開票【そくじつかいひょう】

(n) same-day counting of ballots

即日出荷【そくじつしゅっか】

(n) same day shipping

即日速達【そくじつそくたつ】

(n) same-day special delivery

即納【そくのう】

(n,vs,adj-no) prompt payment or delivery

即売【そくばい】

(n,vs) sale on the spot

(P)

即売会【そくばいかい】

(n) display and sale of new products

即発中性子【そくはつちゅうせいし】

(n) prompt neutron

即物的【そくぶつてき】

(adj-na,n) practical

matter-of-fact

realistic

utilitarian

pragmatic

即返事【そくへんじ】

(n) prompt reply

即返信【そくへんしん】

(n) prompt reply

即妙【そくみょう】

(adj-na,n) ready wit

即夜【そくや】

(adv,n) on the same night

息【いき(P);おき(ok)】

(n) (1) breath

breathing

(2) (See 息が合う) tone

mood

(P)

息が掛かる;息がかかる【いきがかかる】

(exp,v5r) to have the personal support of (an influential person)

to be under the patronage of

息が詰まる【いきがつまる】

(exp,v5r) to choke

to have trouble breathing

息が合う【いきがあう】

(exp,v5u) to (work, talk, etc.) together smoothly

息が切れる【いきがきれる】

(exp,v1) (1) to run out of breath

to be short of breath

to lose one's breath

(2) to run out of steam

to be unable to continue

to collapse

(3) to die

息つく;息吐く;息付く【いきつく】

(v5k) (See 息をつく) to take a breath

to take a short rest

息の下【いきのした】

(n) gasp

息の合った【いきのあった】

(adj-f) in good coordination

息の根【いきのね】

(n) life

息の根を止める【いきのねをとめる】

(exp,v1) to kill

to choke the life out of

息の緒【いきのお】

(n) life

息の長い【いきのながい】

(adj-i) (1) lasting (work)

sustained (effort)

prolonged

(2) long-winded

息む【いきむ】

(v5m,vi) (1) to strain (e.g. with constipation)

(2) to bear or push down (during childbirth)

息をする【いきをする】

(exp,vs-i) to breathe

息をつく;息を吐く;息を付く【いきをつく】

(exp,v5k) to take a breath

to take a short rest

息を引き取る【いきをひきとる】

(exp,v5r) to pass away

to breathe one's last

息を詰める【いきをつめる】

(exp,v1) to hold one's breath

息を合わせる【いきをあわせる】

(exp,v1) {sumo} to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match

息を殺す【いきをころす】

(exp,v5s) to hold one's breath

to catch one's breath

息を吹き返す【いきをふきかえす】

(exp,v5s) to resume breathing

to come around

to come back to life

息を切らす【いきをきらす】

(exp,v5s) to be out of breath

息を弾ませる【いきをはずませる】

(exp,v1) to pant

to gasp

to be short of breath

to be excited

息を吐く【いきをはく】

(exp,v5k) to breathe out

to exhale

息を呑む;息を飲む;息をのむ;息を嚥む【いきをのむ】

(exp,v5m) to catch one's breath

to gulp

to have one's breath taken away

息を呑むほど;息を飲むほど【いきをのむほど】

(exp,adj-no) breathtaking

息を呑むよう;息を飲むよう【いきをのむよう】

(exp,adj-na) breathtaking

thrilling

息巻く【いきまく】

(v5k,vi) (1) to rage

to storm (at)

to be furious

(2) to enthuse

to speak passionately

to get worked up

to galvanize

息詰まり【いきづまり】

(n) choking

stuffiness

息詰まる;息づまる【いきづまる】

(v5r) to be breathtaking

to be stifling

息休め【いきやすめ】

(n) rest

breaktime

息急き;息せき【いきせき】

(n) (See 息急き切る) pant

gasp

息急き切る;息せき切る【いきせききる】

(v5r) to pant

to gasp

息苦しい【いきぐるしい】

(adj-i) choking

oppressive

suffocating

息継ぎ【いきつぎ】

(n,vs) a breather

a breathing spell

息遣い;息づかい【いきづかい】

(n) breathing

respiration

息災【そくさい】

(adj-na,n) good health

息災延命【そくさいえんめい】

(n) health and longevity

enjoying a long and healthy life being untouched by disaster

息子(P);息【むすこ(P);そく(息)(ok)】

(n) (1) son

(2) (むすこ only) (vulg) penis

(P)

息子さん【むすこさん】

(n) (hon) son

息女【そくじょ】

(n) (your, his, her) daughter

息衝く;息づく【いきづく】

(v5k,vi) (1) to breathe (heavily)

to pant

to gasp

to sigh

(2) (息づく only) to live

息吹(P);息吹き(io);気吹(oK)【いぶき】

(n) (1) breath

(2) sign (of something new and fresh)

breath (metaphor)

(P)

息吹く;気吹く【いぶく;いふく(ok)】

(v5k,vi) to breathe

息切れ【いきぎれ】

(n,vs) (1) shortness of breath

panting

puffing

(2) running out of steam (e.g. economy)

losing momentum

(P)

息絶える【いきたえる】

(v1) to die

to lay down life's burden

息張る【いきばる】

(v5r,vi) to strain

to bear down (in giving birth)

息白し【いきしろし】

(n) visible breath (i.e. when it's cold)

frosty breath

white breath

息抜き【いきぬき】

(n,vs) taking a breather

relaxation

vent hole

捉え所の無い;捉え所のない;捕らえ所の無い;捕らえ所のない【とらえどころのない】

(adj-i) subtle

elusive

slippery

束【そく】

(n,n-suf) (1) {math} lattice

(n,n-suf,ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish)

(3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

束【つか】

(n) (1) strut

short vertical post

(2) thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.)

(3) (arch) (See 束・そく) handbreadth

bundle

束(P);把【たば】

(n,n-suf,ctr) bundle

bunch

sheaf

(P)

束になって掛かる【たばになってかかる】

(exp,v5r) to attack all in a bunch

to attack all at once

束になる【たばになる】

(exp,v5r) to form a group

to form a bunch

束ね【たばね】

(n) bundle

control

management

束ねる【たばねる(P);つかねる】

(v1,vt) (1) to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters)

to bundle

to sheathe

(2) (たばねる only) to govern

to manage

to control

to administer

(3) (つかねる only) to fold (one's arms)

(P)

束ね積む【たばねつむ】

(v5m) to shock (grain)

束群【そくぐん】

(n) lattice group

束子【たわし】

(n) (uk) scrubbing brush

scourer

束指標【たばしひょう】

(n) {comp} bundle index

束帯【そくたい】

(n) old ceremonial court dress

束柱【つかばしら】

(n) short pillar standing between a beam and roof ridge

束縛【そくばく】

(n,vs) restraint

shackles

restriction

confinement

binding

(P)

束縛継承原理【そくばくけいしょうげんり】

(n) binding inheritance principle

BIP

束縛電子【そくばくでんし】

(n) bound electron

束縛変項【そくばくへんこう】

(n) bound variable

束縛理論【そくばくりろん】

(n) binding theory

束髪【そくはつ】

(n) hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head

束表【たばひょう】

(n) {comp} bundle table

束表項目【たばひょうこうもく】

(n) {comp} bundle table entry

束脩;束修(iK)【そくしゅう】

(n) (1) entrance fee

initiation fee

registration fee

present to a teacher

(2) (arch) gift of dried meat from a new vassal or pupil

測位【そくい】

(n,adj-f) positioning

measurement of position

測鉛【そくえん】

(n) sounding lead

plummet

測距儀【そっきょぎ】

(n) range finder

測候【そっこう】

(n,vs) meteorological observation

測候所【そっこうじょ】

(n) weather measurement station

(P)

測光【そっこう】

(n) photometry

測光器【そっこうき】

(n) photometer

測高器【そっこうき】

(n) hypsometer

測鎖【そくさ】

(n) measuring chain

測深【そくしん】

(n,vs) (depth) sounding

測深機【そくしんき】

(n) depth finder

測地【そくち】

(n,vs,adj-no) geodetic survey

測地衛星【そくちえいせい】

(n) geodetic satellite

測地学【そくちがく】

(n) geodesy

測地線【そくちせん】

(n) geodesic line

測長機【そくちょうき】

(n) length measuring machine

測定【そくてい】

(n,vs) measurement

(P)

測定器【そくていき】

(n) measuring instrument

測定限界【そくていげんかい】

(n) (See 検知閾値) measurement limit

measurement limitation

measuring limit

測定装置【そくていそうち】

(n) measuring device

測定値【そくていち】

(n) measured value

測定不能【そくていふのう】

(adj-no) unmeasurable

impossible to measure

測定方法【そくていほうほう】

(n) {comp} measurement method

測定法【そくていほう】

(n) method of measurement

測程器【そくていき】

(n) (ship's) log

測度【そくど】

(n) measurement

測微計【そくびけい】

(n) micrometer

測量【そくりょう】

(n,vs) measurement

surveying

(P)

測量家【そくりょうか】

(n) surveyor

測量学【そくりょうがく】

(n) surveying

land surveying

測量器【そくりょうき】

(n) surveying instrument

測量機械【そくりょうきかい】

(n) surveying instrument

surveyor's level

測量技師【そくりょうぎし】

(n) surveyor

surveying engineer

測量士【そくりょうし】

(n) registered surveyor

測量図【そくりょうず】

(n) survey map

測量船【そくりょうせん】

(n) survey ship

足【そく】

(suf,ctr) counter for pairs (of socks, shoes, etc.)

足(P);脚(P);肢【あし】

(n) (1) (esp. 足) foot

(2) (esp. 脚,肢) leg

(3) gait

(4) pace

(5) (usu. 脚) bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

(6) (足 only) means of transportation

(7) (arch) (See お足) money

coin

(P)

足がすくむ;足が竦む【あしがすくむ】

(exp,v5m) to freeze (from fear)

to be unable to (too frightened to) run

足がつる;足が攣る;足が痙る【あしがつる】

(exp,v5r) (See 攣る) to have one's leg cramp

足が遠のく【あしがとおのく】

(exp,v5k) to visit less often

足が重い【あしがおもい】

(exp) one's legs being leaden (through tiredness, etc.)

足が出る【あしがでる】

(v1) to exceed the budget

to do not cover the expense

足が早い【あしがはやい】

(exp,adj-i) (1) to be fast at walking and running

(2) to be quick to spoil (of foodstuffs)

足が地に着かない;足が地に付かない;足が地につかない【あしがちにつかない】

(exp) losing oneself

on top of the world

walking on air

frivolous

足が遅い【あしがおそい】

(exp) (See 足の遅い) to be slow-footed

足が途絶える【あしがとだえる】

(exp,v1) there being suddenly no visitors (customers)

足が付く;足がつく【あしがつく】

(exp,v5k) (1) to be traced

to be tracked (by someone)

(2) to have a lover (for a woman)

足が棒になる【あしがぼうになる】

(exp,v5r) to have one's legs become stiff, tired

足し【たし】

(n) (See 足しになる) top up (e.g. a little bit to remedy an insufficiency)

足しにする【たしにする】

(exp,vs-i) (See 足しになる) to make up (an insufficiency)

to ease (a lack)

足しになる【たしになる】

(exp,v5r) to be of help

to be useful

足し算【たしざん】

(n) {math} addition

(P)

足し算器【たしざんき】

(n) adder (spoken)

足し前【たしまえ】

(n) supplement

addition

足す【たす】

(v5s,vt) (1) to add (numbers)

(2) to add (something)

to top up (with something)

(3) (See 用を足す) to take care of (e.g. one's business)

(P)

足てびち;足テビチ【あしてびち(足てびち);あしテビチ(足テビチ)】

(n) (rkb:) {food} (See 豚足) pig's feet

足の甲【あしのこう】

(n) top of the foot

instep

足の指【あしのゆび】

(n) toe

足の遅い【あしのおそい】

(adj-i) (See 足が遅い) slow-footed

足の踏み場も無い【あしのふみばもない】

(exp) (id) There's no place to stand in

足の裏【あしのうら】

(n) sole of foot

足ひれ;足ヒレ【あしひれ(足ひれ);あしヒレ(足ヒレ)】

(n) swimfin

(diving) fin

(diving) flipper

足らず【たらず】

(n-suf) just under

a little less than

just short of

足りない【たりない】

(adj-i) (1) (ant: 足りる) insufficient

not enough

lacking

(2) dim-witted

slow

one brick short of a full load

足りる【たりる】

(v1,vi) (1) (in the form verb に足りる) (See 取るに足りない) to be sufficient

to be enough

(2) to be worth doing

to be worthy

(3) to be sufficient

to answer

to do

(P)

足る【たる】

(v5r,vi) to be sufficient

to be enough

to be worthy of

(P)

足るを知る【たるをしる】

(exp) (id) to know one has enough

to be satisfied with one's lot in life

足をすくう;足を掬う【あしをすくう】

(exp,v5u) (See 掬う,足元をすくう) to trip someone up

to pull the carpet from under

足を引っ張る;足をひっぱる【あしをひっぱる】

(exp,v5r) to hold back others from achieving success

to stand in the way of

to sabotage

足を運ぶ【あしをはこぶ】

(exp,v5b) to go

to come

to turn out (at a meeting, event, etc.)

to show up

to make your way to

足を滑らす【あしをすべらす】

(exp,v5s) to lose one's footing

to slip

足を滑らせる【あしをすべらせる】

(exp,v1) to lose one's footing

to slip

足を取られる【あしをとられる】

(exp,v1) (1) to be tripped up

(2) to be too drunk to stand

足を伸ばす;足をのばす【あしをのばす】

(exp,v5s) (1) to (relax and) stretch one's legs out

(2) to go for a further walk

足を洗う【あしをあらう】

(exp,v5u) (1) to quit (a shady business)

to wash one's hands of

to cut one's ties with

to turn over a new leaf

to go straight

(2) to wash one's feet

足を組む;脚を組む【あしをくむ】

(exp,v5m) to cross one's legs

足を速める【あしをはやめる】

(exp,v1) to quicken one's pace (steps)

足を奪われる【あしをうばわれる】

(exp,v1) to be stranded

to lose means of transportation

足を地に付けて【あしをちにつけて】

(exp) with steady steps

with one's feet planted on the ground

足を崩す【あしをくずす】

(exp,v5s) to sit cross-legged

to sit at ease

足を棒にして【あしをぼうにして】

(exp) (e.g. to walk, stand, etc., until) one's legs turn to lead

(doing something) until one's legs tire and stiffen

足コキ;足こき【あしコキ(足コキ);あしこき(足こき)】

(n) (X) footjob

足囲【そくい】

(n) (See 足長・そくちょう) foot circumference

足運び;足はこび【あしはこび】

(n) (1) gait

manner of walking

footwork (e.g. in sport)

(2) {sumo} characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)

足温器【そくおんき】

(n) footwarmer

足音【あしおと】

(n) footsteps (sound)

(P)

足下(P);足元(P);足もと;足許【あしもと(P);そっか(足下)】

(n,adj-no) (1) at one's feet

underfoot

one's step (as in "watch your step")

(n) (2) gait

pace

step

(pn) (3) you

thou

(P)

足回り;足廻り【あしまわり】

(n) (1) suspension system (of a vehicle)

undercarriage

(2) area around one's feet

footwear

足械;足枷(oK);足かせ【あしかせ】

(n) fetters

shackles

hobbles

encumbrance, hindrance or burden

trap

足掛かり(P);足掛り;足がかり【あしがかり】

(n) foothold

(P)

足掛け;足かけ;足掛【あしかけ】

(n) (1) {sumo;MA} leg trip (in sumo, judo, etc.)

(2) foothold

pedal

(n-adv) (3) (See 丸・まる・2) nearly (used to estimate a period of time by rounding up incomplete units)

足掛け上がり【あしかけあがり】

(n) knee-swing (gymnastics)

legging-up

足慣らし;足馴らし【あしならし】

(n) walking practice

walking practise

warming-up

足関節【あしかんせつ】

(n) foot joint

ankle

足技;足業【あしわざ】

(n) (judo) foot technique

footwork

足型【あしがた】

(n) wooden mold for shoes or tabi (mould)

足形【あしがた】

(n) footprints

足継ぎ【あしつぎ】

(n) (arch) (See 踏み台) stool (stood on to reach high objects)

stepladder

足軽【あしがる】

(n) common foot soldier

足軽大将【あしがるたいしょう】

(n) samurai in command of a troop of foot soldiers

足芸【あしげい】

(n) tricks performed with the feet

足遣い【あしづかい】

(n) (See 三人遣い) foot puppeteer (bunraku)

足元にも及ばない;足元にもおよばない【あしもとにもおよばない】

(exp) to be no match for

to not hold a candle to

足元をすくう;足元を掬う【あしもとをすくう】

(exp,v5u) to trip someone up

to pull the carpet from under

足元を見る;足下を見る【あしもとをみる】

(exp,v1) to take advantage (e.g. of a weak situation)

to size up (e.g. customer when setting a high price)

from palanquin bearers gauging how weary a traveler's feet are, and raising the price accordingly

足固め【あしがため】

(n) judo leg hold

足高蜘蛛【あしだかぐも;アシダカグモ】

(n) (uk) huntsman spider (Heteropoda venatoria)

足腰【あしこし】

(n) legs and loins

(P)

足骨【そっこつ;あしぼね】

(n) (1) (obsc) bones of the feet

(2) the strength of one's feet

足根【そくこん】

(adj-f) tarsal (relating to the tarsus - a group of small bones between the tibia and fibula and the metatarsus)

足根骨【そっこんこつ】

(n) tarsus (group of small bones between the tibia and fibula and the metatarsus)

足捌き【あしさばき】

(n) footwork (in martial arts, sports, etc.)

足指【あしゆび】

(n) toe

足止め(P);足留め【あしどめ】

(n,vs) house arrest

confinement

keeping indoors

inducement to stay

(P)

足弱【あしよわ】

(adj-na,n) having weak legs

slow walker

足取り【あしとり】

(n) {sumo} downing an opponent by grabbing his leg

足取り(P);足どり【あしどり】

(n) (1) gait

manner of walking (swimming)

(2) trace (e.g. of route taken by hunted criminal)

(P)

足手まとい;足手纏い;足手纒い【あしてまとい;あしでまとい】

(adj-na,n) impediment

burden

encumbrance

hindrance

drag

足首(P);足頸【あしくび】

(n) ankle

(P)

足蹴【あしげ】

(n) kick

足場【あしば】

(n) scaffold

footing

foothold

(P)

足触り;足ざわり【あしざわり】

(n) feel (to the foot)

feel (underfoot)

足垂れ星;足垂星【あしたれぼし】

(n) (obsc) {astron} (See 尾・び・1) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)

足摺;足摺り【あしずり】

(n,vs) stamping or scraping one's feet

足跡(P);足あと(P)【あしあと(P);そくせき(足跡)】

(n) (1) footprints

(2) {comp} record of page visitors (e.g. in social networking sites)

(P)

足切り【あしきり】

(n) (1) Japanese children's game

(2) (sens) preliminary test to eliminate weak contenders

足先【あしさき】

(n) part of the feet from the ankles to the tips of the toes

足素性原理【あしすじょうげんり】

(n) foot feature convention

FFP

足掻き;足搔き(oK)【あがき】

(adv) struggling

pawing (e.g. horses hooves)

足掻く【あがく】

(v5k,vi) (1) to paw (at) the ground

(2) to flounder

to struggle

足早【あしばや】

(adj-na,n-adv,n) (See 足早に) quick-footed

light-footed

quick pace

(P)

足早に【あしばやに】

(adv) at a quick pace

足相撲【あしずもう】

(n) Indian wrestling

足速い【あしばやい】

(adj-i) swift-footed

light-footed

足駄【あしだ】

(n) high clogs

rain clogs

足袋(P);単皮(ateji)【たび】

(n) tabi

Japanese socks (with split toe)

(P)

足代【あしだい】

(n) transportation or traveling expenses (travelling)

足台【あしだい】

(n) footrest

foot stool

足忠実;足まめ【あしまめ】

(n) good or tireless walker

足長【そくちょう】

(n) (See 足囲) foot length

足長;脚長【あしなが】

(adj-no) long-legged(ness)

足長おじさん【あしながおじさん】

(n) (1) (See 大蚊) anonymous scholarship system for orphans whose parents have been killed in traffic accidents (from Daddy-Long-Legs, a 1912 novel by Jean Webster)

(2) harvestman

daddy longlegs (arachnid of order Opiliones)

足長蜘蛛【あしながぐも;アシナガグモ】

(n) (uk) Tetragnatha praedonia (species of long-jawed orb weaver)

足長蜂;脚長蜂【あしながばち】

(n) (uk) paper wasp

足底【そくてい】

(n) (See あしのうら) planta

planta pedis

sole of the foot

足底筋膜炎【そくていきんまくえん】

(n) plantar fasciitis

足底疣贅【そくていゆうぜい】

(n) plantar wart

足纏い;足まとい【あしまとい】

(n) (See 荷物) someone or something that just gets in the way

a burden

足湯;脚湯【あしゆ】

(n) footbath

hot spring bath designed for soaking one's feet

足踏み(P);足ぶみ【あしぶみ】

(n,vs) (1) stepping

stamping

marking time (for a soldier)

(2) standstill

stalemate

(P)

足踏み状態【あしぶみじょうたい】

(n) standstill

足入れ【あしいれ】

(n) tentative marriage

足入れ婚【あしいれこん】

(n) marriage in which the bride lives temporarily in her parents' home

足任せ【あしまかせ】

(n) walking wherever one's legs lead one

wandering

足背【そくはい】

(n) (See 足の甲) top of the foot

instep

足拍子【あしびょうし】

(n) beating time with one's foot

足白癬【あしはくせん】

(n) {med} (See みずむし・1) athlete's foot

foot ringworm

tinea pedis

足半;足中【あしなか】

(n) (See 草鞋) half-soled straw sandals

straw sandals which are designed only for the front half of the foot

足繁く;足しげく【あししげく】

(adv) frequently

足繁く通う;足しげく通う【あししげくかよう】

(exp,v5u) to visit frequently

to haunt

足部【そくぶ】

(n) foot region

足払い【あしばらい】

(n) tripping up

足並み(P);足並【あしなみ】

(n) pace

step

(P)

足並みが揃わない;足並みがそろわない【あしなみがそろわない】

(exp) failing to reach an agreement

足癖【あしくせ】

(n) one's manner of walking

足偏【あしへん;あとへん】

(n) (1) kanji "leg" or "foot" radical at left

(2) (あとへん only) being (too) late

the past

the previous

足無井守;足無し井守【あしなしいもり;アシナシイモリ】

(n) (uk) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)

足無蜥蜴;足無し蜥蜴【あしなしとかげ;アシナシトカゲ】

(n) (uk) legless lizard (esp. Anguidae spp., inc. glass lizards and slow worms)

足利時代【あしかがじだい】

(n) (See 室町時代) Ashikaga period (i.e. the Muromachi period, 1333-1573 CE)

足利幕府【あしかがばくふ】

(n) (See 室町幕府) Ashikaga shogunate (i.e. the Muromachi shogunate, 1336-1573 CE)

足裏;蹠【あしうら;あなうら】

(n) sole of the foot

足溜り【あしだまり】

(n) base of operations

foothold

足輪【あしわ】

(n) leg band (e.g. on bird or hospital patient)

ring

anklet

足労【そくろう】

(n) trouble of going somewhere

足拵え;足ごしらえ【あしごしらえ】

(n,vs) footwear

足搦【あしがら】

(n) (See 足搦み) leg lock

足搦み【あしがらみ】

(n) leg lock

足趾【そくし】

(n) (1) footprints

(2) {anat} foot

leg

足趾節【そくしせつ】

(n) {anat} pediphalanx

足蹠【そくせき;そくしょ】

(n) sole (of the foot)

速【そく】

(suf) gear

speed (as in 4 speed automatic transmission and such)

速さ(P);早さ【はやさ】

(n) (1) (esp. 速さ) speed

velocity

quickness

rapidity

(2) (esp. 早さ) earliness

(P)

速やか【すみやか】

(adj-na) speedy

prompt

smooth

(P)

速乾;即乾【そっかん】

(adj-f) quick drying

速乾性【そっかんせい】

(adj-no) quick drying (properties)

速記【そっき】

(n,vs,adj-no) shorthand

stenography

(P)

速記者【そっきしゃ】

(n) stenographer

writer of shorthand

速記術【そっきじゅつ】

(n) shorthand

stenography

速記録【そっきろく】

(n) shorthand or stenographic notes

速急;即急【そっきゅう】

(adj-na) immediate

quick

sudden

速球【そっきゅう】

(n) fastball

(P)

速決;即決【そっけつ】

(n,vs) prompt decision

summary judgment

summary judgement

速効【そっこう】

(n) (See 遅効) speedy effect

速効性肥料【そっこうせいひりょう】

(n) quick-acting fertilizer

quick-acting fertiliser

速攻【そっこう】

(n,vs,adj-no) (1) swift attack

quick attack

fast break

(adv) (2) (col) right away

without delay

immediately

(P)

速算【そくさん】

(n,vs) rapid calculation

速写【そくしゃ】

(n,vs) snapshot

速射【そくしゃ】

(n,vs,adj-no) quick firing

rapid firing

速射砲【そくしゃほう】

(n) rapid-fire gun or cannon

速習;速修【そくしゅう】

(n,vs) speed learning

intensive learning

速成【そくせい】

(n,vs) intensive (short-term) training

速戦即決【そくせんそっけつ】

(n) quick battle for a quick victory

blitzkrieg

速足【はやあし】

(n) quick pace

quick march

trot

速達【そくたつ】

(n,vs) express

special delivery

(P)

速達便【そくたつびん】

(n) (abbr) special delivery mail

express delivery post

(P)

速達郵便【そくたつゆうびん】

(n) special delivery mail

express delivery post

速達郵便サービス【そくたつゆうびんサービス】

(n) {comp} express mail service

PD PR

速断【そくだん】

(n,vs) rash decision

jumping to a conclusion

速度【そくど】

(n) speed

velocity

rate

(P)

速度を緩める【そくどをゆるめる】

(exp,v1) to ease up the speed

速度違反【そくどいはん】

(n) speeding

速度計【そくどけい】

(n) speedometer

速度制限【そくどせいげん】

(n) (set) a speed limit

速度標語【そくどひょうご】

(n) (often in Italian) (See アレグロ,アンダンテ) tempo marking

tempo indication

速度変換【そくどへんかん】

(n) {comp} rate adaptation

速読【そくどく】

(n,vs) speed reading

速筆【そくひつ】

(n) rapid writing

速報【そくほう】

(n,vs) news flash

prompt report

bulletin

quick announcement

(P)

速報値【そくほうち】

(n) preliminary figures (e.g. economic statistics)

preliminary results

速力【そくりょく】

(n) speed

(P)

速力を落とす【そくりょくをおとす】

(exp,v5s) to slow down

速力度【そくりょくど】

(n) speed

velocity

俗【ぞく(P);しょく(ok)】

(n) (1) layman (esp. as opposed to a Buddhist monk)

laity

man of the world

the world

(2) local manners

modern customs

(adj-na,adj-no) (3) common

popular

(4) (ant: 雅・が・1) vulgar

low

(P)

俗っぽい【ぞくっぽい】

(adj-i) cheap (reading)

vulgar

worldly-minded

俗なる【ぞくなる】

(adj-f) (See 聖なる) vulgar

俗に【ぞくに】

(adv) as slang

commonly

俗に言う【ぞくにいう】

(exp,v5u) commonly referred to as ...

俗ラテン語【ぞくラテンご】

(n) vulgar Latin

俗悪【ぞくあく】

(adj-na,n) worldliness

vulgarity

coarseness

俗縁【ぞくえん】

(n) worldly connection

俗化【ぞっか】

(n,vs) vulgarization

vulgarisation

secularization

secularisation

popularization

popularisation

俗歌【ぞっか】

(n) popular song

fold song

ditty

ballad

俗画【ぞくが】

(n) popular picture

俗解【ぞっかい】

(n,vs) explanation in common language

俗界【ぞっかい】

(n) secular life

workaday world

俗学【ぞくがく】

(n) popular learning

worldly study

俗楽【ぞくがく】

(n) (ant: 雅楽) popular music

common people's music (as opposed to court music)

俗間【ぞっかん】

(n) the world

the public

俗眼【ぞくがん】

(n) popular opinion

俗気【ぞっき;ぞっけ;ぞくけ;ぞくき】

(n) vulgarity

worldliness

worldly ambition

俗気芬々;俗気芬芬【ぞくけふんぷん】

(adj-t,adv-to) of low (vulgar) taste

lacking class

俗議【ぞくぎ】

(n) popular opinion

俗曲【ぞっきょく】

(n) folk song

ballad

俗形【ぞくぎょう】

(n) the figure of the common man

俗見【ぞっけん】

(n) popular view

laymen's opinion

俗言【ぞくげん】

(n) colloquial language

俗諺【ぞくげん】

(n) proverb

popular saying

俗語【ぞくご】

(n,adj-no) colloquialism

colloquial language

(P)

俗向き【ぞくむき】

(n,adj-no) appealing to the public

popular

俗才【ぞくさい】

(n) worldly wisdom

practical wisdom

俗事【ぞくじ】

(n) (1) worldly affairs

daily routine

(2) popular usage

俗字【ぞくじ】

(n) popular characters

nonstandard characters

俗耳【ぞくじ】

(n) vulgar ears

attention of the masses

俗趣【ぞくしゅ】

(n) vulgar taste

俗趣味【ぞくしゅみ】

(n) vulgar taste

俗儒【ぞくじゅ】

(n) mediocre scholar

俗受け【ぞくうけ】

(n,vs) popular appeal

俗習【ぞくしゅう】

(n) custom

usage

俗臭【ぞくしゅう】

(n) vulgarity

worldliness

俗臭芬々;俗臭芬芬【ぞくしゅうふんぷん】

(adj-t,adv-to) of low taste (vulgar)

lacking class

俗衆【ぞくしゅう】

(n) people

crowd

masses

the public

俗書【ぞくしょ】

(n) cheap fiction

俗称【ぞくしょう】

(n,vs) common name

popular name

俗情【ぞくじょう】

(n) worldly-mindedness

worldly affairs

俗信【ぞくしん】

(n) folk belief

俗神道【ぞくしんとう】

(n) (See 復古神道) Folk Shinto (term used by Reform Shintoists to refer to sects of syncretized Shinto)

俗人【ぞくじん】

(n,adj-no) ordinary people

layman

worldling

俗塵【ぞくじん】

(n) the world

earthly affairs

俗世【ぞくせい;ぞくせ】

(n,adj-no) this world

earthly life

俗世界【ぞくせかい】

(n) everyday world

俗世間【ぞくせけん】

(n) this world

secular society

workaday world

this life

俗姓【ぞくしょう;ぞくせい】

(n) secular surname (of a priest)

俗説【ぞくせつ】

(n) common saying

popular version

folklore

tradition

俗僧【ぞくそう】

(n) worldly priest

俗体【ぞくたい】

(n) {Buddh} condition of the laity

俗談【ぞくだん】

(n) common talk

worldly conversation

俗談平話【ぞくだんへいわ】

(n) conversation on worldly affairs

chat about everyday life (business)

俗調【ぞくちょう】

(n) popular music

vulgar music

俗諦【ぞくたい】

(n) {Buddh} simplified teaching

俗伝【ぞくでん】

(n) popular belief or saying

俗念【ぞくねん】

(n) worldliness

worldly ambition

unholy desires

俗輩【ぞくはい】

(n) worldlings

the crowd

俗筆【ぞくひつ】

(n) unrefined penmanship

俗物【ぞくぶつ】

(n,adj-no) worldly-minded person

vulgar person

philistine

snob

vulgar and ostentatious person.

俗物根性【ぞくぶつこんじょう】

(n,adj-no) snobbery

snobbishness

philistinism

vulgar and ostentatious nature (disposition)

俗文【ぞくぶん】

(n) colloquial style

俗文学【ぞくぶんがく】

(n) popular literature

俗文体【ぞくぶんたい】

(n) (obsc) (See 文語文) text written using colloquial language

text written using everyday language

俗務【ぞくむ】

(n) secular affairs

worldly cares

daily routine

俗名【ぞくみょう;ぞくめい】

(n) common name

popular name

secular name

bad reputation

俗用【ぞくよう】

(n) wordly matters

俗謡【ぞくよう】

(n) popular song

ballad

folk song

ditty

俗吏【ぞくり】

(n) petty official

俗離れ【ぞくばなれ】

(n,vs) unworldliness

俗流【ぞくりゅう】

(n) populace

common run of men

worldly customs

俗了【ぞくりょう】

(n,vs) (arch) vulgarization

refined thing becoming vulgar

俗累【ぞくるい】

(n) wordly troubles

worldliness

俗論【ぞくろん】

(n) popular opinion

俗話【ぞくわ】

(n) wordly story

gossip

俗箏;俗筝【ぞくそう】

(n) (See 楽箏) modern koto (in contrast to the gagaku koto or gakuso)

modern koto music

属【ぞく】

(n) (1) {biol} genus

(adj-no) (2) {biol} generic

属す【しょくす】

(v5s,vt) (1) (See 属する・しょくする) to entrust

(2) to send (a message, etc.)

属す【ぞくす】

(v5s,vi) (See 属する・ぞくする) to belong to

to come under

to be affiliated with

to be subject to

属する【ぞくする】

(vs-s,vi) to belong to

to come under

to be affiliated with

to be subject to

(P)

属格【ぞっかく】

(n,adj-no) {ling} genitive case

属官【ぞっかん】

(n) subordinate official

government clerk

属具【ぞくぐ】

(n) tool which is attached to something (e.g. fire extinguisher on a boat)

accessory

appliance

属国【ぞっこく】

(n) vassal state or nation

dependency

属差【ぞくさ】

(n) generic difference

属種関係【ぞくしゅかんけい】

(n) {comp} generic relation

属州【ぞくしゅう】

(n) provincia

province of ancient Rome

属人主義【ぞくじんしゅぎ】

(n) the principle of nationality (according to which an offender should be tried in accordance with the law of his or her own country)

属人法【ぞくじんほう】

(n) law of the country where a person habitually resides or is a national

law applicable to a person or to a person's legal problems

属性【ぞくせい】

(n) attribute

property

context

属性データ【ぞくせいデータ】

(n) {comp} attribute data

属性化領域【ぞくせいかりょういき】

(n) {comp} qualified area

属性型【ぞくせいがた】

(n) {comp} attribute-type

属性型ＪＰドメイン名【ぞくせいがたジェーピードメインめい】

(n) {comp} organizational type JP domain names

属性指定【ぞくせいしてい】

(n) {comp} attribute specification

属性指定並び【ぞくせいしていならび】

(n) {comp} attribute specification list

属性値【ぞくせいち】

(n) property-value

attribute value

属性値アサーション【ぞくせいちアサーション】

(n) {comp} attribute-value-assertion

属性値行列【ぞくせいねぎょうれつ】

(n) attribute-value matrix

AVM

属性値選択節【ぞくせいちせんたくせつ】

(n) {comp} attribute-value-assertion

属性値表現【ぞくせいちひょうげん】

(n) {comp} attribute value literal

属性定義【ぞくせいていぎ】

(n) {comp} attribute definition

属性定義並び【ぞくせいていぎならび】

(n) {comp} attribute definition list

属性定義並び宣言【ぞくせいていぎならびせんげん】

(n) {comp} attribute definition list declaration

属性表【ぞくせいひょう】

(n) {comp} attribute list

属性並び【ぞくせいならび】

(n) {comp} attribute (specification) list

属性並び宣言【ぞくせいならびせんげん】

(n) {comp} attribute (definition) list declaration

属性要素【ぞくせいようそ】

(n) {comp} attribute elements

属地主義【ぞくちしゅぎ】

(n) the principle of territorial jurisdiction

属島【ぞくとう】

(n) an island belonging to a political entity

属名【ぞくめい】

(n) generic name (business)

genus name (taxonomy)

属吏【ぞくり】

(n) a subordinate (official)

属僚【ぞくりょう】

(n) a subordinate (official)

属領【ぞくりょう】

(n) possession

dependency

territory

dominion

賊【ぞく】

(n) (1) thief

robber

burglar

(2) rebel

insurgent

traitor

賊害【ぞくがい】

(n,vs) harm

killing

destruction at the hands of rebels

賊虐【ぞくぎゃく】

(n) damage and ill-treatment

賊軍【ぞくぐん】

(n) rebel army

賊子【ぞくし】

(n) rebellious child

rebel

traitor

賊将【ぞくしょう】

(n) leader of a rebel army or band of rebels

賊心【ぞくしん】

(n) (1) malicious intent

inclination for wrongdoing

(2) rebellious mind

賊臣【ぞくしん】

(n) rebel

insurrectionist

traitor

賊徒【ぞくと】

(n) rebels

bandit

robber

traitors

賊名【ぞくめい】

(n) (the stigma of) the name of "rebel"

族【ぞく】

(n,n-suf) (1) tribe

clan

band

(2) (taxonomical) tribe

(3) group (of the periodic table)

(P)

族縁【ぞくえん】

(n) relative

relation

family tie

族外婚【ぞくがいこん】

(n) exogamy

族議員【ぞくぎいん】

(n) influential members of parliament acting for the benefit of the private industries to which they are connected

族称【ぞくしょう】

(n) (in Japanese history) one's class

族生;簇生【ぞくせい】

(n,vs) (of plants) growing in clusters

growing gregariously

族籍【ぞくせき】

(n) one's class (and legal domicile)

族長【ぞくちょう】

(n,adj-no) patriarch

head of a family

族内婚【ぞくないこん】

(n) endogamy

族滅【ぞくめつ】

(n,vs) putting an entire family to death

続【ぞく;しょく】

(n,n-pref) continuation

sequel

続々(P);続続【ぞくぞく】

(n-adv,adv-to) successively

one after another

(P)

続き【つづき】

(n,n-suf) sequel

continuation

(also suffix) continuation (in time and space)

second series

succession

spell

(P)

続き部屋【つづきべや;つづきへや】

(n) adjoining rooms

続き物【つづきもの】

(n) a serial story

続き漫画【つづきまんが】

(n) serial cartoon

serial comic

serial comic strip

続く【つづく】

(v5k,vi) (1) (See に続く) to continue

to last

to go on

(2) to be unbroken

(3) to occur again and again

(4) to lead to

to connect to

(P)

続ける【つづける】

(v1,vt) to continue

to keep up

to keep on

(P)

続け様;続けざま【つづけざま】

(n) one after another

続映【ぞくえい】

(n,vs) continued showing of a movie

続演【ぞくえん】

(n,vs) continued staging of a play or show

続開【ぞっかい】

(n,vs) resumption

continuing

続刊【ぞっかん】

(n) continuing publication

続稿【ぞっこう】

(n) sequel

続航【ぞっこう】

(n,vs) holding one's course

continuing the voyage

続行【ぞっこう】

(n,vs) continuation

continuance

going on

resuming

(P)

続出【ぞくしゅつ】

(n,vs) appearance one after another

(P)

続伸【ぞくしん】

(n,vs) continuous rise

(P)

続投【ぞくとう】

(n,vs) continuing to pitch

続騰【ぞくとう】

(n,vs) continued advance

spiral upward

続縄文時代【ぞくじょうもんじだい】

(n) (See 縄文時代) post-Jomon period (3rd to 7th century BC, mainly Hokkaido)

epi-Jomon period

続日本紀【しょくにほんぎ】

(n) (See 六国史) Shoku Nihongi (second of the six classical Japanese history texts)

続日本後紀【しょくにほんこうき】

(n) (See 六国史) Shoku Nihon Kouki (fourth of the six classical Japanese history texts)

続発【ぞくはつ】

(n,vs) coming about

happening

occurring

successive occurrence

続柄;続き柄【つづきがら;ぞくがら(続柄)】

(n) (family) relationship

connection

続編(P);続篇【ぞくへん】

(n) continuation

sequel

(P)

続報【ぞくほう】

(n,vs,adj-no) follow-up report

続落【ぞくらく】

(n,vs) continued fall in (stock) prices

卒【そつ】

(n) (1) low-ranking soldier

(2) (abbr) (See 卒業) graduation

(3) (abbr) (See 卒族) low-ranking samurai (1870-1872)

(4) (abbr) (See 卒去) death (of a noble, etc.)

卒がない;卒が無い【そつがない】

(adj-i) (uk) (See 卒のない) cautious

careful

shrewd

without error

without slip

卒す【しゅっす;そっす】

(v5s,vi) (arch) to die (esp. of nobility, etc.)

卒する【そっする】

(vs-s) to die

to pass away

卒なく【そつなく】

(adv) (uk) without a flaw

accurately

卒なくこなす;卒なく熟す【そつなくこなす】

(v5s) (uk) to handle flawlessly

卒のない;卒の無い【そつのない】

(adj-i) (uk) (See 卒がない) cautious

careful

shrewd

without error

without slip

卒アル【そつアル】

(n) (abbr) (See 卒業アルバム) classbook

yearbook

school graduation album

卒園【そつえん】

(n,vs) finishing kindergarten

graduating from kindergarten

卒園式【そつえんしき】

(n) kindergarten graduation ceremony

卒去【しゅっきょ;そっきょ】

(n,vs) death (of a noble, etc.)

卒業【そつぎょう】

(n,vs,adj-no) (1) graduation

completion (e.g. of a course)

(2) (col) outgrowing something

moving on

(P)

卒業アルバム【そつぎょうアルバム】

(n) classbook

yearbook

graduation album

卒業検定【そつぎょうけんてい】

(n) driving school qualifying test (can lead to waiver of a formal test)

卒業後【そつぎょうご】

(n-adv,n-t) after graduation

卒業試験【そつぎょうしけん】

(n) graduation examination

graduation test

卒業式【そつぎょうしき】

(n) graduation ceremony

graduation exercises

卒業証書【そつぎょうしょうしょ】

(n) graduation certificate

diploma

testamur

卒業証明書【そつぎょうしょうめいしょ】

(n) (See 卒業証書・そつぎょうしょうしょ) graduation certificate

diploma

testamur

卒業制作【そつぎょうせいさく】

(n) (See 卒制) art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts

卒業生【そつぎょうせい】

(n) graduate

alumnus

卒業論文【そつぎょうろんぶん】

(n) graduation thesis

卒検【そっけん】

(n) (abbr) (See 卒業検定) driving school qualifying test

卒伍【そつご】

(n) rank and file

the ranks

卒爾;率爾【そつじ】

(adj-na,n) abrupt

sudden

卒者【そつしゃ】

(n) graduate

卒寿【そつじゅ】

(n) 90th birthday

卒制【そつせい;そっせい】

(n) (abbr) (See 卒業制作) art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts

卒然;率然【そつぜん】

(adj-t,adv-to) sudden

unexpected

unannounced

abrupt

卒族【そつぞく】

(n) low-ranking samurai (1870-1872)

卒中【そっちゅう】

(n) cerebral stroke

apoplexy

卒都婆;卒塔婆;率塔婆【そとば;そとうば(卒塔婆,率塔婆)】

(n) (1) (See 塔・2) stupa

dagoba

(2) (See 板塔婆) wooden grave tablet

卒倒;率倒;卆倒(iK)【そっとう】

(n,vs) fainting

swooning

卒論【そつろん】

(n) (abbr) (See 卒業論文) graduation thesis

bachelor's degree thesis

袖【そで】

(n) (1) sleeve

(2) wing (of a stage)

(P)

袖の下【そでのした】

(n) bribe

money under the table

袖の露【そでのつゆ】

(n) tears falling onto the sleeve

袖を通す【そでをとおす】

(exp,v5s) (See 袖・1) to put on (of clothing)

to put (arms) through sleeves

袖下【そでした】

(n) (1) (arch) bottom of the sleeve

(2) height of the sleeve (of traditional Japanese clothing)

(3) (See 袖の下) secret

secret bribe

袖垣【そでがき】

(n) low fence flanking a gate or entrance

袖乞い【そでごい】

(n,vs) beggar

袖口【そでぐち】

(n) cuff

armhole

袖香炉【そでごうろ】

(n) portable incense burner (ball-shaped and carried in one's clothes)

袖山【そでやま】

(n) (1) top crease of a sleeve (of traditional Japanese clothing)

(2) sleeve cap (of Western clothing)

袖手傍観【しゅうしゅぼうかん】

(n,vs) looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves)

remaining a passive onlooker

袖丈【そでたけ】

(n) (1) length of a sleeve (of Western clothing)

(2) height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)

袖振り合うも他生の縁【そでふりあうもたしょうのえん】

(exp) (id) A meeting by chance is preordained

袖柱【そでばしら】

(n) small pillars supporting the main pillars of a torii or a temple gate

袖珍本【しゅうちんぼん】

(n) pocket-size book

袖付;袖付け【そでつけ】

(n) attaching a sleeve to the body of a shirt

sleeve seam

袖無し【そでなし】

(n) sleeveless

袖裏【そでうら】

(n) lining of a sleeve

sleeve lining

袖刳り【そでぐり】

(n) sleeve-hole

armhole

其;汝【し】

(n) (1) (arch) that

(2) you

(3) oneself

themself

其;夫【そ】

(n) (1) (arch) that

(2) (arch) he

she

that person

其とはなしに【それとはなしに】

(adv) (uk) indirectly

其の【その】

(adj-pn) (1) (uk) (See 何の・どの,此の,其れ・1,彼の) that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener)

the

(int) (2) um...

er...

uh...

(P)

其の許【そのもと】

(n) (arch) you (used toward one's equals or inferiors)

其の時は其の時【そのときはそのとき】

(exp) (id) We'll think about it when the time comes

其の手は食わない【そのてはくわない】

(exp) (id) That trick won't do with me

其の筈;その筈【そのはず】

(exp,n) (uk) only natural

no wonder

as expected

of course

as it should be

其の儘(P);其のまま【そのまま(P);そのまんま(其の儘)】

(adj-no) (uk) without change

as it is (i.e. now)

(P)

其れ【それ】

(n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,彼・あれ・1) that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind)

it

(2) that time

then

(3) (arch) there (indicating a place near the listener)

(4) (arch) you

(P)

其れから【それから】

(exp) (uk) and then

after that

(P)

其れで【それで】

(conj) (uk) and

thereupon

because of that

(P)

其れでこそ【それでこそ】

(n) (uk) quintessential point

what one expects

Attaboy!

其れでは(P);其れじゃ【それでは(其れでは)(P);それじゃ(其れじゃ)(P)】

(exp) (1) (uk) well then ...

(2) in that situation

in which case

(P)

其れでも【それでも】

(conj) (uk) but (still)

and yet

nevertheless

even so

notwithstanding

(P)

其れと【それと】

(conj) (uk) (See それとも) and then

even so

and

其れと無しに【それとなしに】

(adv) (uk) indirectly

其れなし【それなし】

(exp) (uk) without that

其れなら【それなら】

(conj) (uk) If that's the case ...

If so ...

That being the case ...

(P)

其れなり;其れ形【それなり】

(adv) (1) (uk) (See 形・なり) in itself

as it is

in its own way

as suits the occasion

(2) (uk) within its capacity

within limitations

其れなればこそ【それなればこそ】

(exp) for that very reason

其れに【それに】

(conj) (uk) besides

moreover

(P)

其れはそうと【それはそうと】

(exp) (uk) by the way

incidentally

其れはそうとして【それはそうとして】

(exp) (uk) be that as it may

其れまで;それ迄;其れ迄;其迄(io)【それまで】

(exp) (1) (uk) until then

till then

up to that time

(2) (uk) to that extent

(3) (uk) the end of it

all there is to it

其れも其のはず【それもそのはず】

(exp,conj) (uk) no wonder

little wonder

after all

as expected

which isn't surprising

其れ共【それとも】

(conj) (uk) or

or else

(P)

其れ故;それ故【それゆえ】

(conj) therefore

for that reason

so

其れ者;其者(io)【それしゃ】

(n) (1) expert

(2) geisha

prostitute

其れ処;其処【それどころ】

(exp,adj-no) (uk) (usu. before a verb in negative form) (not) so much

(not) that much

其れ丈;其れだけ【それだけ】

(n-t) (uk) that much

as much

to that extent

only that

that alone

no more than that

that is all (when finished speaking)

其れ程(P);それ程【それほど】

(adv) (uk) to that degree

extent

(P)

其れ等(P);其等【それら】

(n) (uk) those (near the second person)

(P)

其処【そこ】

(n) (1) (uk) (See 何処,此処,彼処) there (place relatively near listener)

(2) there (place just mentioned)

that place

(3) then (of some incident just spoken of)

that (of point just raised)

(4) (arch) you

(P)

其処いら【そこいら】

(n) (uk) that area

其処で【そこで】

(conj) (uk) so

accordingly

now

then

thereupon

therefore

(P)

其処な【そこな】

(adj-pn) (uk) (arch) there

其処ら【そこら】

(n) (uk) everywhere

somewhere

approximately

that area

around there

其処許;其許【そこもと】

(n) (1) (arch) that place

there

(pn,adj-no) (2) you (usu. used by samurai when speaking to their equals or inferiors)

其処此処【そこここ】

(n) (uk) here and there

in places

其処彼処;其所彼所【そこかしこ】

(exp) here and there

everywhere

其色月【そのいろづき】

(n) (arch) (See 葉月) eighth month of the lunar calendar

其奴【そいつ(P);そやつ】

(pn,adj-no) (1) (uk) (col) that person (guy, fellow)

(2) that (one)

(P)

其方【そちら(P);そっち(P);そなた;そち】

(pn,adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1,此方・こちら・1,彼方・あちら・1) that way (direction distant from the speaker, close to the listener)

(2) there (place distant from the speaker, close to the listener)

(3) that one (something close to the listener)

(4) you

your family

your company

(5) that person (someone close to the listener)

(P)

其方退け;そっち退け;そち退け【そっちのけ(其方退け,そっち退け);そちのけ(其方退け,そち退け)】

(n) (uk) ignoring (one thing) for (another)

揃い【そろい】

(n) set

suit

uniform

揃いも揃って【そろいもそろって】

(exp) every one of

揃い踏み;そろい踏み【そろいぶみ】

(n) (1) {sumo} ritual stamping in the ring

(n,vs) (2) lineup

appearance together

揃う【そろう】

(v5u,vi) (1) to become complete

to be all present

to be a full set

to have everything at one's disposal

(2) to be equal

to be uniform

(3) to gather

to assemble

(P)

揃える【そろえる】

(v1,vt) (1) to collect

to gather

to get together

to complete (a collection)

(2) to arrange

to put in order

to prepare

to get ready

(3) to make uniform

to make even

to match

(P)

揃え箸【そろえばし】

(n) aligning one's chopsticks by tapping them on the table, a dish, etc. (a breach of etiquette)

揃え方【そろえかた】

(n) way of justification, sorting, etc.

揃った蔵書【そろったぞうしょ】

(n) good collection of books

揃って【そろって】

(exp) (See 揃う) all together

in a body

en masse

all alike

揃わない【そろわない】

(adj-i) unequal

uneven

incomplete

odd

存じ;存知(ateji)【ぞんじ】

(n) (hum) (See 御存じ,存ずる,存知・ぞんち) knowing

存じる【ぞんじる】

(v1) (hum) (See ご存じ) to think, feel, consider, know, etc.

(P)

存じ上げる【ぞんじあげる】

(v1,vt) (hum) to know

to think

存する【そんする】

(vs-s) (See 存在) to exist

存ずる【ぞんずる】

(vz,vi) (hum) (See 存じる) to think, feel, consider, know, etc.

存外【ぞんがい】

(adj-na,adv,n) beyond or contrary to expectations

存在【そんざい】

(n,vs,adj-no) existence

being

(P)

存在意義【そんざいいぎ】

(n) meaning of life

meaning of one's existence

存在感【そんざいかん】

(n) one's presence (as felt by others)

存在者【そんざいしゃ】

(n) entity

存在理由【そんざいりゆう】

(n) reason for being

raison d'etre

存在量【そんざいりょう】

(n) (1) {physics} abundance

(2) stock

amount

existing amount

存在論【そんざいろん】

(n) ontology

存在論的証明【そんざいろんてきしょうめい】

(n) ontological argument

存生【ぞんじょう】

(n,vs) being alive

存続【そんぞく】

(n,vs) duration

continuance

(P)

存知【ぞんち;ぞんじ】

(n,vs) (arch) (See 存じ) knowledge of

存置【そんち】

(n,vs) maintain

retain

continue

存念【ぞんねん】

(n) opinion

idea

存廃【ぞんぱい】

(n) (whether to) continue or eliminate

existence

(P)

存廃問題【そんぱいもんだい】

(n) question of maintenance or abolition (of an institution, organization, etc.)

存否【ぞんぴ;そんぴ】

(n) (whether) existent or non-existent

life or death

存分【ぞんぶん】

(adj-na,adv,n) to one's heart's content

as much as one wants

(P)

存分に【ぞんぶんに】

(adv) freely

to one's heart's content

存亡【そんぼう】

(n) life or death

existence

destiny

(P)

存命【ぞんめい】

(n,vs) being alive

存命中【ぞんめいちゅう】

(n,adj-no) in one's lifetime

(while) in life

存立【そんりつ】

(n,vs) existence

subsistence

(P)

孫【まご】

(n) grandchild

(P)

孫さん【まごさん】

(n) (See お孫さん) grandchild

孫の手【まごのて】

(n) (from 麻姑の手) (See 麻姑・1) backscratcher

孫芋【まごいも】

(n) tertiary taro corm

taro cormlet

孫引き【まごびき】

(n,vs) citation at second remove

second hand citation

孫局【まごきょく】

(n) {comp} (computer) sub-node

sub-station

孫子【そんし】

(n) (1) (hon) Sun Tzu (Chinese military strategist, 544?-496 BCE)

(2) (See 孫子の兵法) The Art of War (military text by Sun Tzu, 512 BC)

(3) Sun Bin Bing Fa (military text by Sun Bin)

孫子【まごこ】

(n) children and grandchildren

posterity

descendants

孫子の兵法【そんしのへいほう】

(n) (See 孫子・そんし) The Art of War (military text by Sun Tzu, 512 BCE)

孫請け【まごうけ】

(n,vs) sub-sub contractor

孫息子【まごむすこ】

(n) grandson

孫太郎虫【まごたろうむし】

(n) (col) (See 蛇蜻蛉) hellgrammite (larva of dobsonfly species Protohermes grandis)

孫弟子【まごでし】

(n) disciples of one's disciples

孫文主義【そんぶんしゅぎ】

(n) (See 三民主義) (Sun Yat-sen's) Three Principles of the People

孫娘【まごむすめ】

(n) granddaughter

(P)

尊【そん】

(n) (1) zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze)

(pref) (2) (arch) (hon) honorific prefix referring to the listener

(suf,ctr) (3) counter for buddhas

尊;貴【とうと;たっと】

(n) (arch) (See 尊い) value

preciousness

nobility

尊;命【みこと】

(n-suf,n) (1) (after the name of a god or a noble) Lord

Highness

(pn) (2) (arch) (derog) you

尊い(P);貴い(P)【とうとい(P);たっとい(P)】

(adj-i) precious

valuable

priceless

noble

exalted

sacred

(P)

尊い油【たっといあぶら;とうといあぶら】

(n) anointing oil

尊む;貴む【たっとむ】

(v5m) (See たっとぶ) to value

to prize

to honor

to respect

尊意【そんい】

(n) your idea

尊影【せいえい;そんえい】

(n) (pol) portrait

尊王;尊皇;尊皇王【そんのう】

(n) reverence for the emperor

advocate of imperial rule

尊王家【そんのうか】

(n) Royalists

尊王党【そんのうとう】

(n) Imperialists

尊王討幕【そんのうとうばく】

(n) reverence for the emperor and the overthrow of the shogunate

尊下【そんか】

(n) Obediently yours

尊家【そんか】

(n) your house

尊簡【そんかん】

(n) (pol) someone's letter

尊顔【そんがん】

(n) your countenance

尊貴【そんき】

(adj-na,n) noble (person)

尊君【そんくん】

(n) (pol) someone's father

one's companion

尊兄【そんけい】

(pn,adj-no) (pol) an elder brother

elderly person

尊敬【そんけい】

(n,vs) respect

esteem

reverence

honour

honor

(P)

尊敬語【そんけいご】

(n) {ling} honorific language

尊敬心【そんけいしん】

(n) respect

尊厳【そんげん】

(adj-na,n) dignity

majesty

sanctity

(P)

尊厳死【そんげんし】

(n) death with dignity

natural death (as opposed to extending one's life unnaturally with life support)

尊公【そんこう】

(pn,adj-no) (pol) you

your father

尊皇王攘夷;尊皇攘夷;尊王攘夷【そんのうじょうい】

(n) 19th century slogan advocating reverence for the Emperor and the expulsion of (barbarian) foreigners

尊号【そんごう】

(n) honorary title

title of honour

title of honor

尊師【そんし】

(n) holy master

guru

尊者【そんじゃ】

(n) Buddhist saint

man of high repute

guest of honor

guest of honour

尊重【そんちょう】

(n,vs) respect

esteem

regard

(P)

尊書【そんしょ】

(n) (pol) someone's letter

尊称【そんしょう】

(n) honorary title

(P)

尊上【そんじょう】

(n) one's superior

尊信【そんしん】

(n,vs) reverence

尊崇【そんすう】

(n,vs) reverence

veneration

尊像【そんぞう】

(n) statue of a noble character

your picture

尊属殺人【そんぞくさつじん】

(n) patricide

parricide

matricide

尊族;尊属【そんぞく】

(n) direct ancestors

noble ancestors

尊体【そんたい】

(n) (1) your health

(2) {Buddh} image

尊台【そんだい】

(pn,adj-no) you (ancient or literary)

尊大【そんだい】

(adj-na,n) haughtiness

pomposity

self-sufficiency

尊大語【そんだいご】

(n) (hon) speech used by the speaker to convey the social stature between the speaker and listener

language conveying that the speaker is of greater social status than the listener

尊大不遜【そんだいふそん】

(n,adj-na) arrogant and presumptuous

haughty arrogance

intolerable insolence

尊宅【そんたく】

(n) your house

尊長【そんちょう】

(n) one's superiors

one's seniors

尊堂【そんどう】

(pn,adj-no) your family

your mother

尊卑【そんぴ】

(n) high and low

aristocrat and plebeian

尊父【そんぷ】

(n) your father

尊名【そんめい】

(n) (hon) your name

尊命【そんめい】

(n) your order

尊容【そんよう】

(n) your countenance

尊来【そんらい】

(n) your visit

尊慮【そんりょ】

(n) your will

your idea

尊攘【そんじょう】

(n) (abbr) (See 尊皇王攘夷) revering the Emperor

損【そん】

(adj-na,n,n-suf) loss

disadvantage

(P)

損う(io)(P);損なう(P)【そこなう】

(v5u) (1) to harm

to hurt

to injure

to damage

(aux-v) (2) to fail in doing

(P)

損して得取る【そんしてとくとる】

(exp) (id) You must lose a fly to catch a trout

損じ【そんじ】

(n) slip

error

failure

損じる【そんじる】

(v1,vi) to harm

to hurt

to injure

to damage

損する【そんする】

(vs-s) (1) to lose (money, etc.)

(2) to have wasted one's (time, etc.)

to have one's efforts come to naught

(P)

損な条件【そんなじょうけん】

(n) unfavorable conditions

unfavourable conditions

損になる【そんになる】

(exp,v5r) to prove a loss

to be a disadvantage

to not pay

損ねる【そこねる】

(v1,vt) (1) to harm

to hurt

to injure

to wreck

(aux-v) (2) to miss out, despite wanting to do

(P)

損をした所で【そんをしたところで】

(exp) even if one loses

損益【そんえき】

(n) profit and loss

advantage and disadvantage

(P)

損益勘定【そんえきかんじょう】

(n) profit and loss account

損益計算書【そんえきけいさんしょ】

(n) profit and loss statement

損益分岐点【そんえきぶんきてん】

(n) the break-even point

損壊【そんかい】

(n,vs) damage

destruction

(P)

損害【そんがい】

(n,vs) damage

injury

loss

(P)

損害を被る;損害を蒙る【そんがいをこうむる】

(exp,v5r) to suffer a loss

損害を与える【そんがいをあたえる】

(exp,v1) to damage

to do harm

to disadvantage

損害額【そんがいがく】

(n) amount of damages or loss

損害請求【そんがいせいきゅう】

(n) damage claim

損害賠償【そんがいばいしょう】

(n,vs) restitution

damages

損害賠償訴訟【そんがいばいしょうそしょう】

(n) damages suit

損害保険【そんがいほけん】

(n) damage insurance

(P)

損気【そんき】

(n) disadvantage

損金【そんきん】

(n) financial loss

損失【そんしつ】

(n) loss (e.g. assets or profits)

(P)

損失を償う【そんしつをつぐなう】

(exp,v5u) to recompense for a loss

損失補填【そんしつほてん】

(n) compensation for a loss

損所【そんしょ】

(n) damaged spot

damaged part

損傷【そんしょう】

(n,vs) damage

injury

(P)

損傷ログ記録【そんしょうログきろく】

(n) {comp} log-damage record

損切り【そんぎり】

(n,vs) {bus} loss-cutting

cutting one's losses

損得【そんとく】

(n) loss and gain

advantage and disadvantage

(P)

損得なし;損得無し【そんとくなし】

(n) even (of a trade)

no advantage and no disadvantage

損得勘定【そんとくかんじょう】

(n) profit-and-loss arithmetic

calculating profit and loss

mercenary point of view

損保【そんぽ】

(n) (abbr) damage insurance

損亡【そんぼう】

(n,vs) loss

損耗【そんもう】

(n,vs) loss

損耗人員【そんもうじんいん】

(n) casualty

損率【そんりつ】

(n) loss factor

損流【そんりゅう】

(n) loss current

損料【そんりょう】

(n) rental fee

村【むら】

(n) village

(P)

村々【むらむら】

(n) villages

村のお社【むらのおやしろ】

(n) village shrine

村雨(ateji);叢雨;群雨【むらさめ】

(n) passing shower

村翁【そんおう】

(n) village elder

村会【そんかい】

(n) village assembly

村外れ【むらはずれ】

(n) edge of town

outskirts of a village

村議会【そんぎかい】

(n) village assembly

(P)

村興し;村おこし;村起こし【むらおこし】

(n) revitalization of a village

village renewal (project)

村芝居【むらしばい】

(n) play put on in a village

play put on by villagers

村社【そんしゃ】

(n) township shrine

村庄【そんしょう】

(n) village

countryside

country house

村上ファンド【むらかみファンド】

(n) Murakami Fund (Japanese investment fund)

村人【むらびと】

(n) villager

(P)

村長【そんちょう】

(n) village headman

(P)

村童【そんどう】

(n) village child

村道【そんどう】

(n) village road

村内【そんない】

(n,adj-no) interior of a village

村八分【むらはちぶ】

(n) ostracism

村費【そんぴ】

(n) village expenses

at village expense

村夫子【そんぷうし】

(n) rural scholar or pedagogue

pedant

村民【そんみん】

(n) villager

(P)

村役場【むらやくば】

(n) village office

村有【そんゆう】

(n) village-owned

village property

村落【そんらく】

(n) village

hamlet

settlement

村落共同体【そんらくきょうどうたい】

(n) village community

村里【むらざと】

(n) village

村立【そんりつ】

(n,adj-no) established or operated by a village

遜色;そん色【そんしょく】

(n) inferiority

遜色がある【そんしょくがある】

(exp) to be inferior to

to suffer by comparison with (something)

遜色がない【そんしょくがない】

(adj-i) (See 遜色のない) bears comparison with (something)

compares favorably with (something)

compares favourably with (something)

isn't inferior to (something)

遜色のない【そんしょくのない】

(adj-i) (See 遜色がない) favourably comparing

他【た】

(n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters)

(P)

他でもない;外でもない【ほかでもない】

(exp) what I want to say is ...

the fact of the matter is ...

他ならない;外ならない【ほかならない】

(exp,adj-i) (usu. as 〜に他ならない) (See 他ならぬ) nothing but

none other than

他ならぬ;外ならぬ【ほかならぬ】

(exp) (See 他ならない) nothing but

none other than

他に何か;外に何か【ほかになにか】

(exp) is there anything else?

他の言に惑わされる【たのげんにまどわされる】

(exp,v1) to be led astray by others opinion

他の式の銃【たのしきのじゅう】

(n) another type of gun

他の物【たのもの】

(n) the other thing

the other man's property

他愛【たあい】

(n) altruism

他愛ない;他愛無い;たわい無い【たわいない;たあいない(他愛ない,他愛無い)】

(adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly

foolish

absurd

childish

easy

trifling

guileless

他愛のない;他愛の無い【たわいのない】

(adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly

foolish

absurd

childish

easy

trifling

guileless

他愛もない;他愛も無い【たわいもない】

(adj-i) (uk) (See 他愛ない,他愛のない) silly

foolish

absurd

childish

easy

trifling

guileless

他意【たい】

(n) ill will

malice

another intention

secret purpose

ulterior motive

fickleness

double-mindedness

他化自在天【たけじざいてん】

(n) {Buddh} (See 六欲天) heaven of controlling others' emanations

他家【たけ】

(n) another family

another house

他家【ターチャ;タチャ】

(n) the three players other than oneself (mahjong) (chi:)

他家;他屋【たや】

(n) (1) (arch) home in which a woman stays during her period (or while giving birth)

(2) (arch) period

menstruation

menses

他家受精【たかじゅせい】

(n,vs) (See 自家受精) cross-fertilization

他家受粉【たかじゅふん】

(n,vs) (See 自家受粉) cross-pollination

他界【たかい】

(n) (1) death

the next world

(vs) (2) to pass away

to die

他覚症【たかくしょう】

(n) objective symptoms

symptoms observed by the doctor

他覚症状【たかくしょうじょう】

(n) objective symptoms

symptoms observed by the doctor

他覚的【たかくてき】

(adj-na) objective (symptoms)

他教【たきょう】

(n) other religions

other teachings

他郷【たきょう】

(n) another place

foreign country

他県【たけん】

(n) another prefecture

他見【たけん】

(n) viewing by others

showing others

他言【たげん;たごん】

(n,vs) telling others

revealing to others

letting out a secret

他言無用【たごんむよう】

(exp) Not a word to anyone

Mum's the word

他己紹介【たこしょうかい】

(n,vs) (See 自己紹介) introduction of someone else

他校【たこう】

(n) (See 他・た) another school

other schools

他行【たぎょう;たこう】

(n,vs) (1) absence from home

going out

(2) another bank

他国【たこく】

(n,vs) foreign country

another province

(P)

他国者【たこくもの】

(n) stranger

person from another place

他国人【たこくじん】

(n) foreigner

alien

stranger

他国民【たこくみん】

(n) other nations

other peoples

他殺【たさつ】

(n) murder

(P)

他殺体【たさつたい】

(n) murder victim

body of a murder victim

他山【たざん】

(n) another mountain

another temple

他山の石【たざんのいし】

(n) (See 他山の石以て玉を攻むべし) lesson learned from someone's else mistake

object lesson

food for thought

stones from other mountains (can be used to polish one's own gems)

他山の石以て玉を攻むべし【たざんのいしもってたまをおさむべし】

(exp) (arch) (proverb) (See 他山の石) one should learn from other's mistakes

stones from other mountains can be used to polish one's own gems

他事【たじ】

(n) other matters

other people's affairs

他社【たしゃ】

(n) another company

other company

(P)

他社製品【たしゃせいひん】

(n) competitors' products

others on the market

他者【たしゃ】

(n) another person

others

(P)

他車【たしゃ】

(exp) other cars

他種【たしゅ】

(adj-no,n) another species

other species

他受信者名表示【ほかじゅしんしゃめいひょうじ】

(n) {comp} disclosure of other recipients

他宗【たしゅう】

(n) another sect

他州【たしゅう】

(n) another state

different region

他出【たしゅつ】

(n,vs) going out

他所;他処;他處(oK)【たしょ】

(n) (1) (See 余所・よそ・1) another place

somewhere else

elsewhere

(2) (arch) moving (to another place)

他所行き【たしょゆき】

(n) (1) going elsewhere

(2) travelling afar with one's client (of a geisha, etc.)

他称【たしょう】

(n) {ling} third person

他色【たしょく】

(n) discolouration of a mineral due to impurities (discoloration)

他心【たしん】

(n) other intention

secret purpose

ulterior motive

ill will

fickleness

double-mindedness

他心通【たしんつう】

(n) {Buddh} (See 六神通) awareness of the minds of others (one of the six supernormal Buddhist powers)

他人【たにん(P);ひと(gikun);あだびと(ok)】

(n) (1) (See 人・ひと・5) another person

other people

others

(2) (たにん only) unrelated person (i.e. not related by blood)

(3) (たにん only) outsider

stranger

(P)

他人の空似【たにんのそらに】

(n) accidental resemblance

他人の名を騙って【たにんのなをかたって】

(exp) under a false name

他人扱い【たにんあつかい】

(n,vs) treating like a stranger

他人行儀【たにんぎょうぎ】

(adj-na,n) standing on formality

in a reserved manner

treating a friend as a stranger

unduly distant

formal

他人任せ【たにんまかせ;ひとまかせ(ik)】

(n) (See 人任せ) leaving (it) to others

他人迷惑【たにんめいわく】

(n) nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one

social nuisance

他人様;人様;人さま【ひとさま】

(n) other people

others

他人丼【たにんどん;たにんどんぶり】

(n) {food} (See 親子丼) oyakodon-like dish made with something other than chicken

bowl of rice with cooked meat (esp. beef or pork) and eggs on top

他世界【たせかい】

(n) other worlds

他姓【たせい】

(n) another surname

他生【たしょう】

(n) previous existence

future existence

transmigration

他生の縁【たしょうのえん】

(n) karma from a previous existence

他薦【たせん(P);たぜん】

(n,vs) recommendation

(P)

他損【たそん】

(n) (See 自損) injury caused by a second party

damage caused by another person

他村【たそん】

(n) another village

他店【たてん】

(n) another shop, store, or firm

他党【たとう】

(n) other parties

other forces

他動【たどう】

(n) (abbr) {ling} (See 他動詞) transitive verb

他動詞【たどうし】

(n) {ling} transitive verb (direct obj.)

他動的【たどうてき】

(adj-na) passive

lacking initiative

lacking autonomy

他日【たじつ】

(n-adv,n-t) some day

hereafter

at some future time

他年【たねん】

(n-adv,n-t) some other year

some day

他念【たねん】

(n) thinking about something else

他念無く;他念なく【たねんなく】

(adv) eagerly

intently

他派【たは】

(n) the other group

(P)

他府県【たふけん】

(n) other prefectures

他物【たぶつ】

(n) the other thing

the other man's property

他聞【たぶん】

(n) informing

他方【たほう】

(n,adj-no) (1) one (esp. of two)

the other

one way

the other way

one direction

the other direction

one side

the other side

one party

the other party

(conj) (2) (See 一方・いっぽう・2) on the other hand

(P)

他面【ためん】

(n-adv,n-t) the other side

another direction

(on) the other hand

(P)

他律【たりつ】

(n,adj-no) (See 自律・1) heteronomy

subjection

subordination

他流【たりゅう】

(n) another style

another school (of thought)

different blood

他流試合【たりゅうじあい】

(n) contest between different schools (of fencing, etc.)

他領【たりょう】

(n) another fief

他力【たりき】

(n) outside help

salvation by faith

他力本願【たりきほんがん】

(n) (1) {Buddh} (See 阿弥陀) salvation by faith in Amitabha

(2) relying upon others for attaining one's own objective

他励【たれい】

(n,adj-no) separate excitation

多【た】

(n,pref) multi-

(P)

多々;多多【たた】

(adv) very much

very many

more and more

多い【おおい】

(adj-i) many

numerous

(P)

多かれ少なかれ【おおかれすくなかれ】

(exp) to a greater or lesser extent (degree)

more or less

多く【おおく】

(adv) many

much

largely

abundantly

mostly

多くの場合【おおくのばあい】

(n) in many cases

多くの中から選ぶ【おおくのなかからえらぶ】

(exp,v5b) to choose among many things

多ければ多い程よい;多ければ多い程良い【おおければおおいほどよい】

(exp) the more, the better

多すぎる;多過ぎる【おおすぎる】

(v1) (See 少なすぎる) to be too numerous

to be too much

多とする【たとする】

(exp,vs-i) to appreciate

to be thankful

多め(P);多目【おおめ】

(n,adj-na) somewhat larger quantity

larger portion

(P)

多オクテット【たオクテット】

(n) {comp} multi-byte

multi-octet

多ソート【たソート】

(n) multisort

多バイト【たバイト】

(n) multibyte

多バイト文字【たバイトもじ】

(n) {comp} multibyte character

多飲【たいん】

(n) polydipsia

excessive thirst (e.g. with diabetes)

多雨【たう】

(n,adj-no) heavy rain

多雨林【たうりん】

(n) (obsc) tropical rainforest

多塩基酸【たえんきさん】

(n) polybasic acid

多音節【たおんせつ】

(n) polysyllable

多価【たか】

(n,adj-no) polyvalence

multivalence

多価アルコール【たかアルコール】

(n) polyalcohol

多価ワクチン【たかワクチン】

(n) multivalent vaccine

polyvalent vaccine

多価不飽和脂肪酸【たかふほうわしぼうさん】

(n) polyunsaturated fatty acid

多寡【たか】

(n) degree (of something)

greatness or smallness (of something)

quantity

number

amount

size

(P)

多角【たかく】

(n,adj-no) many-sided

versatile

polygonal

diversified

(P)

多角化【たかくか】

(n,vs) diversification

多角化の経済【たかくかのけいざい】

(n) economics of scope

economics of diversification

多角形【たかくけい;たかっけい】

(n) polygon

多角形の辺【たかっけいのへん】

(n) side of a polygon

多角経営【たかくけいえい】

(n,adj-no) diversified management

diversification

多角式農業【たかくしきのうぎょう】

(n) multiple agriculture

多角的【たかくてき】

(adj-na) multilateral

many-sided

diversified

(P)

多角的貿易交渉【たかくてきぼうえきこうしょう】

(n) multilateral trade negotiations

MTN

多角貿易【たかくぼうえき】

(n) multilateral trade

多額【たがく】

(adj-na,n,adj-no) large amount of money

(P)

多額納税者【たがくのうぜいしゃ】

(n) top taxpayer

多感【たかん】

(adj-na,n) sensitive

emotional

多汗症【たかんしょう】

(n) hyperhidrosis

excess sweating

多関節【たかんせつ】

(n,adj-no) multiple joints

multijoint

articulated

多岐【たき】

(adj-na,n) (See 多岐にわたる) digression

many divergences

(P)

多岐にわたる;多岐に渡る【たきにわたる】

(exp,v5r) to cover a lot of ground

to include a lot of topics

(as adjectival phrase) wide-ranging

多岐多様【たきたよう】

(n,adj-na) wide-ranging and diverse

multifarious

多岐亡羊【たきぼうよう】

(n) too many options making selection difficult

truth being hard to find as paths to it proliferate

多機能【たきのう】

(n) {comp} multifunction, multipurpose

多機能携帯電話【たきのうけいたいでんわ】

(n) (See スマートホン) smartphone

smart phone

多義【たぎ】

(n,adj-no) various meanings

多義語【たぎご】

(n) {comp} polyseme

多義性【たぎせい】

(n) {ling} ambiguity (of a word)

polysemy

多義的【たぎてき】

(adj-na) ambiguous

polysemous

equivocal

having many meanings

多丘歯目【たきゅうしもく】

(n) Multituberculata (extinct order of rodent-like mammals)

多極【たきょく】

(adj-no) multipolar

多極化【たきょくか】

(n,vs) multipolarization

multipolarisation

多極分散【たきょくぶんさん】

(n) decentralization through multipolarization

多型【たけい】

(n,adj-no) polymorphism

多形【たけい】

(n,adj-no) polymorphous

多形核【たけいかく】

(adj-no) polymorphonuclear

多形核球【たけいかくきゅう】

(n) polymorphonuclear leukocyte

polymorphonuclear leucocyte

多形核白血球【たけいかくはっけっきゅう】

(n) polymorphonuclear leukocyte

polymorphonuclear leucocyte

多形性【たけいせい】

(n,adj-no) (See ポリモーフィズム) polymorphism

多系統【たけいとう】

(n,adj-no) (1) multisystem

(2) polyphyletic

多芸【たげい】

(adj-na,n) versatility

多芸は無芸【たげいはむげい】

(exp) being multi-talented means never really being especially good at any one thing

jack of all trades, master of none

多芸性【たげいせい】

(n) versatile

多芸多才【たげいたさい】

(n,adj-na,adj-no) versatile

multi-talented

多結晶性【たけっしょうせい】

(adj-f) (See 非結晶性) polycrystalline

多血質【たけつしつ】

(n) sanguine temperament

多元【たげん】

(n,adj-no) pluralistic

多元接続【たげんせつぞく】

(n) {comp} multiple-access (e.g. TDMA, CDMA)

多元接続方式【たげんせつぞくほうしき】

(n) {comp} multiple access methods (FDMA, TDMA, CDMA)

多元的【たげんてき】

(adj-na,n) pluralism

plurality

(P)

多元分類体系【たげんぶんるいたいけい】

(n) {comp} multidimensional classification system

多元文化論【たげんぶんかろん】

(n) multiculturalism

多元放送【たげんほうそう】

(n) broadcast originating from multiple locations

多元方程式【たげんほうていしき】

(n) hypercomplex equation

plural equation

多元論【たげんろん】

(n) pluralism

多原子【たげんし】

(n) polyatomic

多言【たげん】

(n,vs) talkativeness

verbosity

garrulity

多言語【たげんご】

(adj-no) multilingual

多言語サポート【たげんごサポート】

(n) {comp} multilingual support

多言語シソーラス【たげんごシソーラス】

(n) {comp} multilingual thesaurus

多言語対応【たげんごたいおう】

(n) {comp} multilingual support

多光子励起【たこうしれいき】

(n) multiphoton excitation

多孔【たこう】

(n,adj-no) porous

cavernous

open (weave)

多孔質材【たこうしつざい】

(n) porous material

多孔性【たこうせい】

(n) porosity

多幸【たこう】

(adj-na,n) great happiness

多幸感【たこうかん】

(n) (1) (See 多幸) euphoria

eudemonia

(adj-f) (2) euphoric

多幸症【たこうしょう】

(n) (1) euphoria

(adj-f) (2) euphoric

多項回帰【たこうかいき】

(n) {comp} polynomial regression

多項式【たこうしき】

(n,adj-no) polynomial

多国間【たこくかん】

(adj-no) multilateral

multinational

多国間協議【たこくかんきょうぎ】

(n) multilateral conference

multilateral negotiations

多国間主義【たこくかんしゅぎ】

(n) multilateralism

多国籍【たこくせき】

(n) multinational

多国籍企業【たこくせききぎょう】

(n) multinational corporation

多国籍軍【たこくせきぐん】

(n) multinational force

多国籍言語【たこくせきげんご】

(n) multilingual

in many languages

多恨【たこん】

(adj-na,n) many troubles or sadnesses or vexations or grudges

多妻【たさい】

(n) polygamy

polygyny

多彩【たさい】

(adj-na,n,adj-no) variegated

varicoloured

multi-colored

diverse

(P)

多才【たさい】

(adj-na,n,adj-no) talented

(P)

多細胞生物【たさいぼうせいぶつ】

(n) multicellular organism

多剤耐性【たざいたいせい】

(n) multi-drug-resistance

MDR

多作【たさく】

(adj-na,adj-no) (1) prolific

productive

(vs) (2) to be prolific

to write prolifically

多産【たさん】

(n,adj-no) (1) fecundity

(adj-na) (2) fecund

fertile

fruitful

prolific

reproductive

多産系【たさんけい】

(n) variety which bears many young

多酸塩基【たさんえんき】

(n) polyacidic base

多士済々;多士済済【たしせいせい(uK);たしさいさい】

(n,adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) galaxy of able persons

collection of intellectuals

多指【たし】

(n,adj-no) {med} polydactyly

polydactylism

hyperdactyly

多肢選択【たしせんたく】

(adj-no) multiple-choice

多肢選択式【たしせんたくしき】

(n,adj-f) multiple-choice

多肢選択法【たしせんたくほう】

(n) (obsc) (See マルチプルチョイス) multiple-choice

多事【たじ】

(adj-na,n) eventfulness

多事多端【たじたたん】

(adj-na,n) eventfulness

pressure of business

多事多難【たじたなん】

(adj-na,n) various difficulties

多時【たじ】

(n) (arch) lots of time

多次元【たじげん】

(n) multidimensional

多次元配列【たじげんはいれつ】

(n) {comp} multidimensional array

多湿【たしつ】

(adj-na,n,adj-no) high humidity

(P)

多者間;他者間【たしゃかん】

(n,adj-no) multilateral

multi-party

多者通話【たしゃつうわ】

(n) conference call (phone option)

conference calling

多謝【たしゃ】

(n,vs) many thanks

多種【たしゅ】

(adj-na,n,adj-no) many kinds

various

多種多面【たしゅためん】

(n,adj-na) wide-ranging and diverse

multifarious

多種多様【たしゅたよう】

(adj-na,n,adj-no) a great variety of

diversity

多趣味【たしゅみ】

(adj-na,n) multivaried interests

多衆【たしゅう】

(n) crowd (of people)

large group of people

多重【たじゅう】

(n,adj-no,adj-na) multiple

multiplex

(P)

多重タスキング【たじゅうタスキング】

(n) {comp} multitasking

multi-tasking

多重タスク処理【たじゅうタスクしょり】

(n) {comp} multitasking

多重チャネル【たじゅうチャネル】

(n) {comp} multiplexer channel

多重ネットワーク【たじゅうネットワーク】

(n) {comp} multisystem network

多重プログラミング【たじゅうプログラミング】

(n) {comp} multiprogramming

多重プロセッサ【たじゅうプロセッサ】

(n) {comp} multiprocessor

多重プロセッシング【たじゅうプロセッシング】

(n) {comp} multiprocessing

多重化【たじゅうか】

(n,vs) multiplexing

多重化装置【たじゅうかそうち】

(n) {comp} multiplexer

multiplexing equipment

多重仮想アドレス空間【たじゅうかそうアドレスくうかん】

(n) {comp} multiple virtual address space

多重仮想記憶方式【たじゅうかそうきおくほうしき】

(n) {comp} multiple virtual storage

多重階層【たじゅうかいそう】

(n) {comp} poly-hierarchy

多重国籍【たじゅうこくせき】

(n) multiple citizenship

多重債務者【たじゅうさいむしゃ】

(n) person with multiple debts

多重索引順編成法【たじゅうさくいんじゅんへんせいほう】

(n) {comp} MISAM

Multikey Indexed Sequential Access Method

多重処理【たじゅうしょり】

(n) {comp} multiplexing

multiprocessing

多重人格【たじゅうじんかく】

(n) multiple personality

split personality

多重適合決定表【たじゅうてきごうけっていひょう】

(n) {comp} multiple-hit decision table

多重伝送装置【たじゅうでんそうそうち】

(n) {comp} FDM

Frequency Division Multiplexer

多重塔【たじゅうとう】

(n) many-tiered tower

pagoda

多重放送【たじゅうほうそう】

(n) multiplex broadcast(ing)

多重防護【たじゅうぼうご】

(n) defence in depth

multiple safeguard

multiple protection

多重名前空間【たじゅうなまえくうかん】

(n) multiple namespace

多少【たしょう】

(adj-no,adv,n) more or less

somewhat

a little

some

(P)

多少なりとも【たしょうなりとも】

(exp) in any way

to some extent

even if only a little

多祥【たしょう】

(n) much happiness

many omens

多情【たじょう】

(adj-na,n) (1) profligate

licentious

of loose morals

amorous

(2) emotional

passionate

sentimental

多情多感【たじょうたかん】

(n,adj-na) sentimental

being full of emotions

having tender sensibilities

多情多恨【たじょうたこん】

(adj-na,n) going through life with one's heart on one's sleeve

sensibility

多情仏心【たじょうぶっしん】

(n) fickle but kind-hearted

多条カム【たじょうカム】

(n) multigrooved cam

多色【たしょく】

(n,adj-no) many colors

many colours

多色刷り【たしょくずり】

(n) multicolored printing

multicoloured printing

多食【たしょく】

(n,vs) one who generally eats a lot

多神教【たしんきょう】

(n) polytheism

多神論【たしんろん】

(n) polytheism

多人数【たにんずう;たにんず】

(n) large number of people

多数【たすう】

(n-adv,n) (1) great number

(adj-no) (2) countless

majority

(P)

多数意見【たすういけん】

(n) majority opinion

多数回【たすうかい】

(adj-no) (1) many times

multi-

(n) (2) multiple dose

多数決【たすうけつ】

(n) majority rule

(P)

多数決ゲート【たすうけつゲート】

(n) {comp} majority gate

majority element

多数決演算【たすうけつえんざん】

(n) {comp} majority operation

多数決原理【たすうけつげんり】

(n) principle of majority rule

多数決素子【たすうけつそし】

(n) {comp} majority gate

majority element

多数党【たすうとう】

(n) majority party

多数派【たすうは】

(n) (ant: 少数派) the majority

多勢【たぜい】

(n) great numbers

numerical superiority

多勢に無勢【たぜいにぶぜい】

(exp) to be outnumbered (i.e. in a military context)

多生【たしょう】

(n) (1) {Buddh} metempsychosis

(2) (See 一殺多生) saving the lives of many

多雪地帯【たせつちたい】

(n) region with heavy snowfall

多選【たせん】

(n,vs) being re-elected (multiple times)

多層【たそう】

(n,adj-no) multilayer

多層建て列車【たそうだてれっしゃ】

(n) "multilayer" train

single train formed by joining one or more trains having a different origin or destination

多層塔【たそうとう】

(n) (See 多重塔) many-tiered tower

pagoda

多臓器不全【たぞうきふぜん】

(n) multiple organ failure

多足類【たそくるい】

(n) myriapod

many-legged

多多益益弁ず【たたますますべんず】

(exp) (id) The more, the better

多体【たたい】

(n,adj-no) many-body (physics)

多対多【たたいた】

(n) (See 一対多) many-to-many

多態性【たたいせい】

(n) {comp} polymorphism

多胎【たたい】

(n) multiple conception

multiple birth

多胎児【たたいじ】

(n) children born of multiple birth (e.g. twins, triplets, etc.)

多胎分娩【たたいぶんべん】

(n) (a) multiple birth

childbirth resulting in twins, triplets, etc.

多大【ただい】

(adj-na,n,adj-no) heavy

much

(P)

多端【たたん】

(adj-na,n) many items

pressure of business

多段階【ただんかい】

(n) multistage

multi-step

多段式ロケット【ただんしきロケット】

(n) multistage rocket

多値属性【たちぞくせい】

(n) {comp} multi-valued attribute

多値論理学【たちろんりがく】

(n) many-valued logic

multi-valued logic

多島海【たとうかい】

(n) archipelago

多筒【たとう】

(n) multiple barrels

multi-barrel

多筒式【たとうしき】

(n) multiple barrel model

multi-barrel model

多糖類【たとうるい】

(n) (See 少糖類) polysaccharide (sugar polymer containg multiple (many) component simple sugars)

多動【たどう】

(n) (See ＡＤＨＤ) hyperactivity (of a child)

多読【たどく】

(n,vs,adj-no) wide (extensive) reading

多難【たなん】

(adj-na,n) full of troubles, difficulties

(P)

多肉【たにく】

(n,adj-no) fleshiness

多肉果【たにくか】

(n) fleshy or pulpy fruit

多肉質【たにくしつ】

(n) fleshy

多肉植物【たにくしょくぶつ】

(n) succulent plants

多乳房症【たにゅうぼうしょう】

(n) polymastia (having more than one pair of mammae or breasts)

pleomastia

hypermastia

多尿【たにょう】

(n) polyuria

diuresis

多尿症【たにょうしょう】

(n) {med} polyuria

多年【たねん】

(n-adv,n-t) many years

多年生【たねんせい】

(n) (See 一年生・1) perennial (plant)

多年生植物【たねんせいしょくぶつ】

(n) (ant: 一年生・1) perennial plant

多年草【たねんそう】

(n) perennial plant

多嚢胞性卵巣症候群【たのうほうせいらんそうしょうこうぐん】

(n) {med} polycystic-ovary syndrome

多能【たのう】

(adj-na,n,adj-no) versatility

多能性【たのうせい】

(n,adj-no) pluripotency

multipotency

多牌【ターパイ;ターはい】

(n) having too many tiles on one's hand (mahjong) (chi:)

多倍精度【たばいせいど】

(n) {comp} multiple-precision

多売【たばい】

(n,vs) selling in quantity

多発【たはつ】

(n,vs,adj-no) repeated occurrence

(P)

多発機【たはつき】

(n) multi-engine aeroplane

multi-engine airplane

多発性【たはつせい】

(n) multiple

poly-

多発性硬化症【たはつせいこうかしょう】

(n) multiple sclerosis

MS

多病【たびょう】

(adj-na,n,adj-no) sickly

delicate constitution

多品種中少量生産システム【たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム】

(n) {comp} Flexible Manufacturing System

FMS

多夫【たふ】

(n) (See 一妻多夫) polyandry

多符号核具象構文【たふごうかくぐしょうこうぶん】

(n) {comp} multicode core concrete syntax

多符号基本具象構文【たふごうきほんぐしょうこうぶん】

(n) {comp} multicode basic concrete syntax

多符号具象構文【たふごうぐしょうこうぶん】

(n) {comp} multicode concrete syntax

多分【たぶん】

(adv,n) (1) perhaps

probably

(adj-na,adj-no) (2) generous

many

much

great

(P)

多分に【たぶんに】

(adv) in great amount

considerably

substantially

quite

多文化【たぶんか】

(n) (1) many cultures

(adj-no) (2) multicultural

多文化主義【たぶんかしゅぎ】

(n) multiculturalism

多聞天;多門天(iK)【たもんてん】

(n) {Buddh} Vaisravana (Buddhist deity)

多変数【たへんすう】

(n) multivariable

多変数関数【たへんすうかんすう】

(n) {comp} multivariable function

多変量解析【たへんりょうかいせき】

(n) multivariate analysis

多辺形【たへんけい】

(n) polygon

多弁【たべん】

(adj-na,n,adj-no) talkativeness

verbosity

多宝塔【たほうとう】

(n) (See 裳階) two-storied pagoda (with a square base, pent roof and a round top)

多宝如来【たほうにょらい】

(n) Prabhutaratna (buddha)

多峰【たほう】

(adj-no) {math} multimodal

多峰性【たほうせい】

(n,adj-no) {math} multimodality

multimodal

多方向展開【たほうこうてんかい】

(n) {comp} multicasting

多方面【たほうめん】

(adj-na,n) many-sided

multifarious

versatility

多方面に【たほうめんに】

(adv) at many levels

多忙【たぼう】

(adj-na,n) busy

pressure of work

(P)

多忙中【たぼうちゅう】

(n) (See ご多忙中) being very busy

being busy at work

多望【たぼう】

(adj-na,n) promising

多摩川【たまがわ】

(n) river running between Tokyo-to and Kanagawa Prefecture

多民族【たみんぞく】

(adj-no) multiracial

multiethnic

多民族国家【たみんぞくこっか】

(n) multiracial nation

multiethnic country

多面【ためん】

(n,adj-no) many-sided

multifaceted

(P)

多面角【ためんかく】

(n) polyhedral angle

多面性【ためんせい】

(n) various facets (aspects)

多面体【ためんたい】

(n) polyhedron

多面的【ためんてき】

(adj-na) multifaceted

versatile

多毛【たもう】

(n,adj-no) hairy

多毛綱【たもうこう】

(n) Polychaeta

class of annelid worms

多毛作【たもうさく】

(n) multiple cropping

多毛類【たもうるい】

(n) bristle worm

polychaete

多目に【おおめに】

(adv) plenty

lots

多目的【たもくてき】

(adj-na,n) multipurpose

(P)

多目的ホール【たもくてきホール】

(n) multi-purpose auditorium

multi-purpose hall

多目的原子炉【たもくてきげんしろ】

(n) multipurpose reactor

多様【たよう】

(adj-na,adj-no) diverse

varied

(P)

多様化【たようか】

(n,vs) diversification

(P)

多様性【たようせい】

(n) diversity

variety

多様性解析【たようせいかいせき】

(n) diversity analysis

多様体【たようたい】

(n) {math} manifold (differential geometry)

algebraic variety

多用【たよう】

(adj-na,n,vs) (1) busyness

a lot of things to do

(2) frequent use

heavy use (of)

many uses

多用途【たようと】

(n-pref) multi-purpose

多用途ヘリコプター【たようとヘリコプター】

(n) multi-purpose helicopter

多羅【たら】

(n) (1) (abbr) (See 多羅樹) palmyra

(2) (abbr) (See 多羅葉) lusterleaf holly

(3) patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

多羅樹【たらじゅ】

(n) (1) (See パルミラ椰子) palmyra

(2) ancient Indian unit of distance (approx. 15m)

多羅菩薩【たらぼさつ】

(n) (See 観世音) Tara (female aspect of Avalokitesvara)

多羅葉【たらよう】

(n) (1) (uk) lusterleaf holly (Ilex latifolia)

(2) (See 貝多羅葉) pattra (palmyra leaves used in Ancient India for writing upon)

多量【たりょう】

(adj-na,n,adj-no) large quantity

(P)

太【ふと】

(n-pref,n) (1) fat

fatty

(n-pref) (2) grand

magnificent

excellent

太枘(oK)【だぼ】

(n) dowel

joggle

太々しい;太太しい【ふてぶてしい】

(adj-i) (uk) impudent

brazen

shameless

bold

太々神楽;太太神楽;大々神楽;大大神楽【だいだいかぐら】

(n) (See 太神楽・1) grand kagura performance at Ise

太い【ふとい】

(adj-i) (1) fat

thick

(2) deep (of a voice)

(3) daring

shameless

brazen

(4) (sl) lucky (billiards)

(P)

太い鉛筆【ふといえんぴつ】

(n) broad pencil

太い声【ふといこえ】

(exp) deep voice

rich voice

full voice

太い腕【ふというで】

(n) big arm

太った;肥った【ふとった】

(adj-f) plump

fat

chubby

stout

太っちょ【ふとっちょ】

(n) fat person

太っ腹【ふとっぱら】

(adj-na,n,adj-no) generous

magnanimous

big-hearted

broad-minded

(P)

太め【ふとめ】

(n,adj-na) (See 太い・1,目・め・7) having girth

plumpness

太もも(P);太股;太腿【ふともも(P);フトモモ】

(n) (1) thigh

(2) (col) buttocks

arse

ass

butt

(P)

太ももを出す;太腿を出す【ふとももをだす】

(exp,v5s) to expose one's thighs

to bare one's buttocks

太り過ぎ【ふとりすぎ】

(n,adj-no) overgrowth

overweight

太り気味【ふとりぎみ】

(adj-no) plump

rather overweight

太り肉【ふとりじし】

(n) corpulent

fat

chubby

(P)

太る(P);肥る【ふとる】

(v5r,vi) to grow fat (stout, plump)

to become fat

to gain weight

(P)

太マラ【ふとマラ】

(n) (uk) (col) big penis

太陰【たいいん】

(n,adj-no) the moon

lunar

太陰月【たいいんげつ】

(n) lunar month

太陰崇拝【たいいんすうはい】

(n) moon worship

太陰太陽暦【たいいんたいようれき】

(n) lunisolar calendar

太陰潮【たいいんちょう】

(n) lunar tide (tides caused by the moon)

太陰暦【たいいんれき】

(n) (sometimes also refers to a lunisolar calendar) (See 太陰太陽暦) lunar calendar

太巻き;太巻【ふとまき】

(n) (usu. food) rolling something thickly

something rolled thinly (i.e. a cigar, a thick roll of makizushi, etc.)

太虚;大虚【たいきょ】

(n) (1) the sky

the universe

(2) (See 気・き) taixu (the great vacuity, in Chinese philosophy, the primordial substance that gives rise to qi)

太極【たいきょく】

(n) taiji (in Chinese philosophy, the principle that embodies all potential things, inc. time and space)

太極拳【たいきょくけん】

(n) {MA} grand ultimate fist

Tai Chi Chuan

太玉串【ふとたまぐし】

(n) (arch) (poetic name) (See 玉串・1) branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering)

太元帥妙王【だいげんすいみょうおう】

(n) {Buddh} Atavaka

generalissimo of the Vidya-rajas

太古【たいこ】

(n-adv,n) ancient times

(P)

太古代【たいこだい】

(n) Archaeozoic (Archeozoic) Era

太鼓【たいこ】

(n,adj-no) drum

(P)

太鼓橋【たいこばし】

(n) arched bridge

太鼓焼き;太鼓焼【たいこやき】

(n) (See 今川焼き) Japanese muffin containing bean jam, served hot

太鼓打【たいこうち;タイコウチ】

(n) (uk) Laccotrephes japonensis (species of water scorpion)

太鼓台【たいこだい】

(n) very large float used to carry taiko at festivals

太鼓虫【たいこむし】

(n) (sometimes written 水蠆) dragonfly naiad (nymph)

太鼓内訳【たいこうちわけ】

(n) {sumo} drumming style used to announce bouts

太鼓判【たいこばん】

(n) (1) large seal

large stamp

(2) seal of approval

guarantee

endorsement

太鼓判を押す【たいこばんをおす】

(exp,v5s) to give the stamp of approval

太鼓腹【たいこばら】

(n) potbelly

paunch

太公望【たいこうぼう】

(n) (avid) angler

太后【たいこう】

(n) empress dowager

queen mother

太皇太后【たいこうたいごう】

(n) (See 三后) Grand Empress Dowager

太閤【たいこう】

(n) Toyotomi Hideyoshi

father of the Imperial adviser (advisor)

太閤検地【たいこうけんち】

(n) Toyotomi Hideyoshi's nationwide land survey (1582 CE)

太歳;大歳【たいさい】

(n) (1) (See 八将神) Taisai

one of the eight gods of the koyomi

(2) (arch) (See 木星) Jupiter (planet)

太子【たいし】

(n) (1) Crown Prince

(2) (abbr) (from 聖徳太子) Shotoku Taishi

(P)

太師;大師【たいし】

(n) (1) Senior Grand Tutor (senior-most of the top three civil positions of the Zhou Dynasty)

(2) (See 太政大臣) Grand Minister

Chancellor of the Realm

太糸【ふといと】

(n) low count yarn

thick thread

太字【ふとじ】

(n,adj-no) boldface

bold-type

thick characters

(P)

太守【たいしゅ】

(n) viceroy

governor-general

太初【たいしょ】

(n) beginning of the world

太書き【ふとがき】

(n) broad-pointed (of writing instruments)

太上天皇【だいじょうてんのう;だじょうてんのう;たいじょうてんのう;おおきすめらみこと】

(n) (hon) abdicated emperor

太織り【ふとおり】

(n) thick silk cloth

太食調;大食調【たいしきちょう;たいじきちょう】

(n) (in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on E

太神楽;大神楽;代神楽【だいかぐら;ダイカグラ】

(n) (1) grand kagura performance at Ise

(2) (See 雑芸・1) type of performance including the lion dance and juggling

(3) (uk) (See 椿・1) Camellia japonica 'Daikagura' (cultivar of Japanese camellia)

太政官【だじょうかん;だいじょうかん;おおいまつりごとのつかさ】

(n) (1) (だじょうかん, だいじょうかん only) Grand Council of State (1868-1885 CE)

(2) (usu. だいじょうかん) (See 律令制) Department of State (under the ritsuryo system)

太政大臣【だいじょうだいじん;だじょうだいじん;おおきおおいどの;おおきおおいもうちぎみ;おおきおとど;おおきまつりごとのおおまえつぎみ;おおまつりごとのおおまえつぎみ;おおいまつりごとのおおまえつぎみ】

(n) Grand Minister

Chancellor of the Realm

太占;太兆【ふとまに】

(n) (arch) scapulimancy (divination using the cracks in the heated shoulder blade of a deer)

scapulomancy

spatulamancy

armomancy

太線【ふとせん】

(n) heavy line (for emphasis)

thick line

underline

border

太祖;大祖【たいそ】

(n) founder

progenitor

emperor

太太【タイタイ】

(n) wife (chi: tàitài)

太笛【ふとぶえ】

(n) (obsc) (See 神楽笛) kagura flute (six-holed horizontal flute)

太刀(P);大刀(P)【たち(P);だいとう(大刀)(P);たいとう(大刀)】

(n) long sword

(P)

太刀魚;太魛【たちうお;タチウオ】

(n) (uk) largehead hairtail (Trichiurus lepturus)

scabbard fish

beltfish

太刀筋【たちすじ】

(n) swordsmanship

太刀捌き【たちさばき】

(n) swordplay

swordsmanship

太刀持ち;太刀持【たちもち】

(n) (1) sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword)

(2) {sumo} rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony

太刀先【たちさき】

(n) point of a sword

forceful debate

太刀打ち【たちうち】

(n,vs) crossing swords

opposition

contention

太刀袋【たちぶくろ】

(n) (See 太刀) long sword cloth bag

bag for long swords

太刀二腰【たちふたこし】

(n) two swords

太白【たいはく】

(n) (1) (abbr) (See 太白星) Venus (planet)

(2) thick silk thread

(3) refined sugar

(4) (abbr) (See 太白飴) white rice jelly

(5) variety of sweet potato

太白飴【たいはくあめ】

(n) white rice jelly

太白砂糖【たいはくざとう】

(n) refined sugar

太白星【たいはくせい】

(n) (See 金星・きんせい) Venus (planet)

太箸【ふとばし】

(n) (See 祝い箸・いわいばし) festive chopsticks

thick round chopsticks used on festive occasions

太夫;大夫【たゆう】

(n) (1) (See 能太夫) high-ranking Noh actor

(2) head of a school of noh performance

(3) high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period)

(4) (See 浄瑠璃,万歳・まんざい) joruri narrator

manzai narrator

(5) (See 女形) female role actor in kabuki

(6) (See 御師) low ranking priest in a Shinto shrine

(7) (太夫 only) lord steward (formerly the fifth court rank)

太夫元【たゆうもと】

(n) manager (theatrical company)

太腹【ふとばら】

(n) (arch) belly

flanks

太物【ふともの】

(n) drapery

cloth

太物店【ふとものだな】

(n) draper's shop

太平;泰平【たいへい】

(adj-na,n) peace

tranquility

tranquillity

太平楽【たいへいらく】

(n) happy-go-lucky

太平州【たいへいしゅう】

(n) (See 大洋州) Oceania

Pacific Ocean countries

太平無事;泰平無事【たいへいぶじ】

(n,adj-na) peace and quiet

safe and peaceful

tranquil and uneventful

太平洋(P);大平洋(iK)【たいへいよう】

(n) Pacific Ocean

(P)

太平洋プレート【たいへいようプレート】

(n) {geol} Pacific plate

太平洋安全保障条約【たいへいようあんぜんほしょうじょうやく】

(n) ANZUS Security Pact

太平洋横断【たいへいようおうだん】

(n,adj-no) trans-Pacific

trans-Pacific crossing

太平洋艦隊【たいへいようかんたい】

(n) Pacific fleet

太平洋岸【たいへいようがん】

(n) Pacific coast

太平洋経済協力会議【たいへいようけいざいきょうりょくかいぎ】

(n) Pacific Economic Cooperation Council

PECC

太平洋時間【たいへいようじかん】

(n) Pacific Time (US time zone)

太平洋諸島【たいへいようしょとう】

(n) islands of the Pacific Ocean

Pacific Islands

太平洋戦争【たいへいようせんそう】

(n) Pacific War (1941-1945)

(P)

太保;大保【たいほう;たいほ】

(n) (1) Grand Protector (lowest of the top three civil positions of the Zhou Dynasty)

(2) (See 右大臣) Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)

太麺【ふとめん】

(n) thick noodles

thick pasta

太陽【たいよう】

(n) sun

solar

(P)

太陽エネルギー【たいようエネルギー】

(n) solar energy

solar power

太陽フレア【たいようフレア】

(n) solar flare

太陽儀【たいようぎ】

(n) heliometer

太陽及び地球【たいようおよびちきゅう】

(n) the sun and the earth

太陽鏡【たいようきょう】

(n) helioscope

太陽系【たいようけい】

(n) solar system

(P)

太陽系外惑星【たいようけいがいわくせい】

(n) extrasolar planet

太陽光【たいようこう】

(n) sunlight

太陽光圧【たいようこうあつ】

(n) (See 光圧) light pressure (from the sun)

太陽光線【たいようこうせん】

(n) sunlight

rays of the sun

太陽光発電【たいようこうはつでん】

(n) solar power (generation)

太陽黒点【たいようこくてん】

(n) sunspot

太陽歯車【たいようはぐるま】

(n) sun gear

sun wheel

太陽質量【たいようしつりょう】

(n) {astron} solar mass

太陽神【たいようしん】

(n) sun god

太陽神経叢【たいようしんけいそう】

(n) solar plexus

太陽族【たいようぞく】

(n) (from Ishihara Shintarou's 1955 novel 「太陽の季節」 (Season of the Sun)) dissolute postwar youths

太陽柱【たいようちゅう】

(n) sun pillar

solar pillar

太陽虫【たいようちゅう】

(n) heliozoan

太陽潮【たいようちょう】

(n) solar tide (tides caused by the Sun)

太陽蝶【たいようちょう;タイヨウチョウ】

(n) (uk) sunset morpho (butterfly, Morpho hecuba)

太陽鳥【たいようちょう;タイヨウチョウ】

(n) (uk) sunbird (any bird in the family Nectariniidae)

太陽電池【たいようでんち】

(n) solar battery

(P)

太陽電池パネル【たいようでんちパネル】

(n) solar panel

太陽電波【たいようでんぱ】

(n) solar radio waves

太陽灯【たいようとう】

(n) sunlamp

太陽日【たいようじつ】

(n) solar day

太陽熱【たいようねつ】

(n) solar heat

太陽熱温水器【たいようねつおんすいき】

(n) solar water-heater

太陽熱発電【たいようねつはつでん】

(n) solar power generation

太陽年【たいようねん】

(n) solar year

太陽風【たいようふう】

(n) solar wind

太陽放射【たいようほうしゃ】

(n) solar radiation

太陽望遠鏡【たいようぼうえんきょう】

(n) solar telescope

helioscope

太陽面通過【たいようめんつうか】

(n) transit (of a planet) over the sun

太陽暦【たいようれき】

(n) solar calendar

太陽炉【たいようろ】

(n) solar furnace

太陽輻射【たいようふくしゃ】

(n) (See 太陽放射) solar radiation

太郎さん【たろうさん】

(n) (1) (sl) (See 隠語) cockroach (word used in restaurants so customers won't catch on)

(2) Mr Tarou

太郎月【たろうづき】

(n) (See 睦月) first lunar month

太枠【ふとわく】

(n) thick-bordered box or table (in forms, etc.)

太傅【たいふ】

(n) (1) Grand Tutor (second of the top three civil positions of the Zhou Dynasty)

(2) (See 左大臣) Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)

太藺;莞【ふとい;フトイ】

(n) (uk) softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani)

唾(P);唾き【つば(唾)(P);つばき;つわき;つわ(唾)(ok);つ(唾)(ok);つわっぱ(唾)(ok)】

(n,vs) saliva

spit

sputum

(P)

唾く;唾吐く【つばく;つはく】

(v5k) to spit

唾する【つばする】

(vs-s,vi) (See 天に唾する) to spit

唾を吐く;つばを吐く【つばをはく】

(exp,v5k) to spit

唾を付ける【つばをつける】

(exp,v1) to 'call dibs'

to establish a claim

to spit on something, thus preventing others from taking it

唾液【だえき】

(n,adj-no) saliva

sputum

唾液腺【だえきせん】

(n) salivary gland

唾液腺染色体【だえきせんせんしょくたい】

(n) salivary-gland chromosome

唾棄【だき】

(n,vs) contemptuous

despicable

唾腺【だせん】

(n) (See 唾液腺) salivary gland

唾腺染色体【だせんせんしょくたい】

(n) (See 唾液腺染色体) salivary-gland chromosome

唾壷【だこ】

(n) spittoon

堕す【だす】

(v5s,vi) (See 堕する) to degenerate

to lapse into

堕する【だする】

(vs-s,vi) to degenerate

to lapse into

堕ろす【おろす】

(v5s) to abort (an embryo or fetus) (negative nuance)

堕獄【だごく】

(n) going to hell

falling into hell

堕罪【だざい】

(n,vs) sinking into sin

堕胎【だたい】

(n,vs) abortion

feticide

(P)

堕胎医【だたいい】

(n) abortionist

堕胎罪【だたいざい】

(n) an illegal abortion

堕天使【だてんし】

(n) fallen angel

demon

Satan

堕落【だらく】

(n,vs) depravity

corruption

degradation

(P)

堕落腐敗【だらくふはい】

(n) debasement

corruption

degradation

堕落坊主【だらくぼうず】

(n) apostate priest

妥協【だきょう】

(n,vs) compromise

giving in

(P)

妥協案【だきょうあん】

(n) compromise plan

妥協点【だきょうてん】

(n) (find) common (meeting) ground

妥結【だけつ】

(n,vs) settlement

an agreement

(P)

妥当【だとう】

(adj-na,n) valid

proper

right

appropriate

(P)

妥当性【だとうせい】

(n) validity

verification

propriety

妥当性確認試験【だとうせいかくにんしけん】

(n) {comp} validation (test)

惰気【だき】

(n) indolence

listlessness

惰弱;懦弱;堕弱(oK)【だじゃく】

(adj-na,n) (1) apathetic

lackadaisical

spiritless

gutless

weak-willed

unenterprising

enervated

effete

(2) physically weak

feeble

effeminate

惰性【だせい】

(n) inertia

habit

momentum

(P)

惰眠【だみん】

(n) indolence

inactivity

惰力;堕力【だりょく】

(n) (1) inertia

momentum

(2) force of habit

打(ateji)【ダース】

(n) (abbr) (uk) dozen (eng: doz)

(P)

打けん検証;打鍵検証【だけんけんしょう】

(n) {comp} keystroke verification

打たせ湯;うたせ湯【うたせゆ】

(n) stream of water cascading onto one's back (in an onsen)

pelting water

waterfall shower

打たれる;撃たれる【うたれる】

(v1,vi) to be struck

to be beaten

打たれ強い【うたれづよい】

(adj-i) (1) {MA} able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.)

able to take a hit

(2) able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher)

(3) resilient

strong in the face of criticism or adversity

打ちっぱなし;打ちっ放し【うちっぱなし】

(n) (1) undressed concrete

unfaced concrete

(2) (golf) driving range

打ちのめす【うちのめす;ぶちのめす】

(v5s,vt) (1) to knock down

to beat (someone) up

(2) to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally)

to overwhelm (with mental anguish, etc.)

打ちまくる;撃ちまくる【うちまくる】

(v5r,vt) to pound away

to hit at random

to hit ceaselessly

打ちまける;ぶち撒ける;打ち撒ける【ぶちまける】

(v1,vt) (1) (uk) to throw out (everything)

(2) (uk) to tell frankly

to confess

打ち萎れる【うちしおれる】

(v1,vi) to droop

to be depressed

打ち延ばす;打ち伸ばす【うちのばす】

(v5s) to hammer out thinly (e.g. goldleaf)

打ち下ろし【うちおろし】

(n) (1) low hit (e.g. in baseball or golf)

(adj-no) (2) downhill

打ち下ろす【うちおろす】

(v5s,vt) to strike someone a blow

to bring down (a stick on someone's head)

打ち荷【うちに】

(n) jettisoned cargo

打ち過ぎる【うちすぎる】

(v1,vi) to pass by (time)

to hit too much

打ち解けにくい;うち解けにくい【うちとけにくい】

(n) difficult to make friends with

打ち解ける;うち解ける;打解ける【うちとける】

(v1,vi) to open one's heart

to throw off reserve

to be frank

打ち開ける;打ち明ける;ぶち開ける;ぶち明ける【ぶちあける】

(v1,vt) (1) to forcefully open up a hole (in a wall, etc.)

(2) (See 打ち明ける・うちあける) to speak frankly, holding nothing back

(3) to throw out everything inside

打ち掛かる【うちかかる】

(v5r) to strike (at)

打ち掛け;裲襠;打掛け;打掛【うちかけ】

(n) (1) women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono

(2) (打ち掛け only) ending play for the day

leaving a game unfinished (esp. Go)

打ち割る【うちわる;ぶちわる】

(v5r,vt) (1) to split (by striking)

(2) to disclose

打ち噛まし【ぶちかまし】

(n) (uk) {sumo} striking the face

打ち噛ます【ぶちかます】

(v5s,vi) (1) {sumo} to ram one's opponent head-first in the initial charge

(2) to punch hard

to hit hard

打ち寄せる【うちよせる】

(v1) to break onto (shore)

to wash ashore

to attack

打ち筋【うちすじ】

(n) (an individual's) way of playing mahjong

mahjong tactics

打ち金【うちがね】

(n) (See 撃鉄) hammer (of a gun)

打ち見る;打見る【うちみる】

(v1) to glance at

to look at

打ち遣る【うちやる】

(v5r,vt) (1) (arch) to send afar

(2) (arch) to leave alone

to abandon without care

打ち合い【うちあい】

(n) exchange of blows

long rally

(P)

打ち合う;打合う【うちあう】

(v5u,vt) to fight

to exchange blows

to rally

打ち合わせ(P);打ち合せ(P);打合せ(P);打合わせ(P)【うちあわせ】

(n,vs) (1) business meeting

previous arrangement

appointment

preparatory meeting

(2) overlap (of a coat, etc.)

(3) (arch) making something match exactly

(P)

打ち合わせる(P);打ち合せる;打合せる;打合わせる【うちあわせる】

(v1,vt) (1) to knock together

(2) to arrange (e.g. a meeting)

(P)

打ち込み【うちこみ】

(n) (1) driving

pounding in

shooting into

implantation

invasion

(2) falling badly in love

(3) putting (one's heart) into

(4) {comp} step recording (in electronic or computer music)

(P)

打ち込む(P);打込む【うちこむ】

(v5m,vt) (1) to drive in (e.g. nail, stake)

to hammer in

(2) to hit (a ball, etc.)

to drive

to smash

(3) (See 撃ち込む) to fire into (e.g. a crowd)

to launch (e.g. missiles)

to lob (e.g. grenades)

(4) to input (data)

to enter

(5) to devote oneself to

to go heart and soul into

to throw oneself into

to go head over heels for

(6) {sports} to practice hitting (baseball, tennis, etc.)

(7) {MA} to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.)

to get a blow in

(8) to invade one's opponent's territory (in the game of go)

to place a stone in an opponent's formation

(9) to pour (concrete, etc.) into a form

(P)

打ち込む;ぶち込む【ぶちこむ】

(v5m,vt) (1) to throw

to toss

to cast

(2) to hit

to strike

to smash

to hammer in

to drive in

(3) to fire into (e.g. a crowd)

to launch (e.g. missiles)

to lob (e.g. grenades)

(4) to wear (sword, etc.)

to carry

打ち砕く【うちくだく;ぶちくだく】

(v5k,vt) to smash

to crush

打ち始める【うちはじめる】

(v1) to begin (emphatically)

to launch

to embark on

打ち止め;打ち留め;打止め;打留め【うちどめ】

(n) end (of an entertainment or match)

打ち捨てる;うち捨てる;打捨てる;打捨る【うちすてる】

(v1,vt) to throw away

to abandon

打ち守る;打守る;打ちまもる;打目戍る(iK)【うちまもる】

(v5r) (1) to stare at

(2) to closely defend

打ち首【うちくび】

(n) decapitation

beheading

打ち首獄門【うちくびごくもん】

(n) beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)

打ち出し;打出し【うちだし】

(n) (1) embossing a pattern

repoussé

hammering

(2) (See 打ち出し太鼓) drum signaling the end of a performance

(3) serve (e.g. in tennis)

drive (in golf)

打ち出し太鼓【うちだしたいこ】

(n) drum signalling end of a performance

打ち出す【うちだす】

(v5s,vt) to begin

to beat

to end

to close

to set out (forth)

to work out

to hammer out

(P)

打ち出の小槌【うちでのこづち】

(n) figurative magic wand

打ち所【うちどころ】

(n) spot to hit (on a person)

打ち傷;打傷【うちきず】

(n) bruise

打ち勝つ;打ち克つ;打勝つ;打克つ【うちかつ】

(v5t,vi) (1) (打ち勝つ, 打勝つ only) to conquer (e.g. an enemy)

to defeat

(2) to overcome (a difficulty)

(3) (打ち勝つ, 打勝つ only) to out-hit

打ち消し(P);打消し(P);打消【うちけし】

(n) {ling} negation

denial

negative

(P)

打ち消す(P);打消す(P)【うちけす】

(v5s,vt) (1) to deny

to contradict

(2) to negate (esp. a sound)

to drown out

(P)

打ち上げ(P);打上げ;打ち揚げ;打揚げ【うちあげ】

(n) (1) launching

launch

(2) end (of a theatrical run, etc.)

(3) (See 打ち上げ会・うちあげかい) closing party (e.g. a theater show)

cast party

party to celebrate successful completion of a project

(P)

打ち上げる(P);打上げる;打ち揚げる;打揚げる【うちあげる】

(v1,vt) (1) to launch

to shoot up

(2) (of waves) to dash

to wash up (ashore)

(3) to finish (e.g. a theater run, sumo tournament)

to close

(4) to report (to boss, etc.)

(P)

打ち上げる;打上げる;打ち挙げる【ぶちあげる】

(v1,vt) to make a bold speech

to make a bold statement

打ち上げパーティー【うちあげパーティー】

(n) (See 打ち上げ会) party to celebrate the successful completion of a project (job, concert, play, etc.)

celebration party

打ち上げ花火【うちあげはなび】

(n) skyrocket (firework)

打ち上げ会【うちあげかい】

(n) closing party (e.g. a theater show)

cast party

party to celebrate successful completion of a project

打ち上げ会場【うちあげかいじょう】

(n) (See 打ち上げ会) location for closing party

打ち上げ場【うちあげじょう】

(n) (See 打ち上げ・うちあげ・1) launching site (esp. rockets, etc.)

launch site

打ち身;打身【うちみ】

(n) bruise

打ち震える【うちふるえる】

(v1) to tremble

打ち水;打水【うちみず】

(n) sprinkling water (to keep down dust and to cool pavements, etc.)

打ち据える【うちすえる】

(v1,vt) to place firmly

to hit very hard

打ち切り【うちきり】

(n) end

close

finish

discontinuance

(P)

打ち切る(P);打切る【うちきる】

(v5r,vt) to stop

to abort

to discontinue

to close

(P)

打ち続く;打続く;うち続く;打ちつづく【うちつづく】

(v5k,vi) to continue for a long time

to undergo a repeated series

打ち続ける【うちつづける】

(v1) to hit repeatedly

打ち損ない【うちそこない】

(n) mishit

poor stroke

poor shot

打ち損なう;撃ち損なう【うちそこなう】

(v5u) to fail to hit

to miss

打ち竹【うちたけ】

(n) (See 火種) an antiquated lighter consisting of a tube of bamboo containing live coals (hidane)

打ち眺める;打眺める【うちながめる】

(v1) (1) to look afar

(2) to look at something while absorbed in reverie

to look at something while absorbed in one's thoughts

打ち沈む【うちしずむ】

(v5m,vi) to be depressed

打ち倒す【うちたおす】

(v5s,vt) to knock down

to defeat

打ち当てる【うちあてる】

(v1,vt) to hit against

打ち破る;討ち破る;打破る;撃ち破る;うち破る【うちやぶる】

(v5r,vt) to break

to smash

to defeat

to destroy

to eliminate

打ち抜き;ぶち抜き【ぶちぬき】

(n) (1) removing a partition

(adv) (2) (col) straight through without interruption

打ち抜き;打抜き【うちぬき】

(n) punching (e.g. with a die)

打ち抜く;打抜く;打ち貫く;ぶち抜く;うち抜く【うちぬく(打ち抜く,打抜く,打ち貫く,うち抜く);ぶちぬく(打ち抜く,打抜く,ぶち抜く)】

(v5k,vt) (1) to punch

to hit and hit

to stamp out

(2) to pierce

to bore into

to knock down walls

打ち紐;打ちひも【うちひも】

(n) braided cord

打ち付け言【うちつけごと】

(exp,n) (arch) saying whatever comes into one's mind

打ち負かす;打負かす【うちまかす】

(v5s) to defeat

打ち負ける【うちまける】

(v1,vi) to be defeated

打ち伏す;打伏す;打ち臥す【うちふす】

(v5s) (1) to mask oneself

(2) to lie down

打ち払う;打払う【うちはらう】

(v5u,vt) to brush away

to repel

打ち物【うちもの】

(n) (1) forged weaponry (e.g. swords, spears, etc.)

forged weapon

(2) molded dry confectionery

moulded dry confectionery

(3) percussion instrument

打ち粉【うちこ】

(n) (1) flour

(2) powder (for polishing, dusting, etc.)

打ち返す;打返す【うちかえす】

(v5s) to return a blow repeat

to turn back

to rewhip

to plow up

to plough up

to come and retreat

打ち歩【うちぶ】

(n) premium

打ち放す【ぶちはなす】

(v5s) to unsheath a sword

to slay

打ち方【うちかた】

(n) way to hit or swing

打ち棒;打棒【うちぼう】

(n) (1) rolling pin

(2) slapstick (comedy)

打ち明かす【うちあかす】

(v5s,vt) (See 打明ける) to be frank

to speak one's mind

to open one's heart

打ち明ける(P);打明ける(io)【うちあける】

(v1,vt) to be frank

to speak one's mind

to open one's heart

(P)

打ち明け話;打明け話【うちあけばなし】

(n) confession

confidential talk

frank talk

打ち鳴らす【うちならす】

(v5s,vt) to ring

to clang

打ち滅ぼす【うちほろぼす】

(v5s) to destroy

打ち落とす;撃ち落とす;打ち落す;撃ち落す;打落す;撃落す【うちおとす】

(v5s,vt) to knock down

to shoot down

to lop off

打ち立てる【うちたてる】

(v1,vt) to establish

to formulate

打ち連れる;うち連れる【うちつれる】

(v1,vi) to go along with

打ち拉がれる;打ちひしがれる【うちひしがれる】

(v1) to be stricken (e.g. with grief)

to be battered (e.g. by disasters)

打ち拉ぐ【うちひしぐ】

(v5g,vt) to crush (with the weight of misfortune)

打ち櫂;打櫂【うちがい】

(n) (obsc) type of oar

打っ【ぶっ】

(pref) (uk) (verb prefix) strongly (used to emphasize the following verb)

violently

quickly

suddenly

打ったくり;打っ手繰り【ぶったくり】

(n) (1) (uk) robbery

(2) (col) overcharging

rip-off

highway robbery

打ったくる;打っ手繰る【ぶったくる】

(v5r,vt) to overcharge

to rip off

to rob

to soak

打っちゃり【うっちゃり】

(n) (1) {sumo} trick of leaning back and carrying one's opponent round and out of the ring

(2) last-minute reversal

打っちゃる;打っ遣る;打っ棄る【うっちゃる】

(v5r) (1) to discard

to abandon

(2) to neglect

to let be

打って一丸となる【うっていちがんとなる】

(exp) to be united

to act as a single body

打って掛かる【うってかかる】

(v5r) to attack

to strike

to take a swing at

打って出る【うってでる】

(v1) to launch oneself upon

to make one's debut

打って付け;打ってつけ【うってつけ】

(adj-no,adj-na,n) ideal

most suitable

打って変わる;うって変わる【うってかわる】

(v5r) to change completely

to change suddenly

打っ掛け【ぶっかけ】

(n) (1) (uk) (sl) splashing on

splashing at

(2) (See 打っ掛け蕎麦) dish made by pouring broth over something (esp. bukkakesoba)

(3) (vulg) ejaculation onto someone's face

打っ掛ける;ぶっ掛ける;打っかける【ぶっかける】

(v1,vt) to dash (e.g. liquid on someone's face)

to slosh

to splash

to souse

to pour

打っ掛け蕎麦【ぶっかけそば】

(n) (uk) (See 掛け蕎麦) soba with broth poured over it

打っ欠く【ぶっかく】

(v5k,vt) to break into pieces

to chip off

打っ遣らかす;打遣らかす【うっちゃらかす】

(v5s,vt) (uk) to leave unfinished

to abandon

打っ込み【ぶっこみ;ブッコミ】

(n) (1) (See 打っ込む) hitting

throwing

mixing

wearing

(2) (See ぶっこみづり) bottom fishing

legering

打っ込み釣り;ブッコミ釣り【ぶっこみづり(打っ込み釣り);ブッコミづり(ブッコミ釣り)】

(n) bottom fishing

legering

打っ込む【ぶっこむ】

(v5m,vt) (1) to hit

to strike

to smash

to hammer in

to drive in

(2) to throw

to toss

to cast

(3) to mix

(4) to wear (sword, etc.)

to carry

打っ千切り;仏恥義理(ateji)【ぶっちぎり】

(n) (uk) winning (a race) by a wide margin

打っ千切る【ぶっちぎる】

(v5r) (1) to win (a race) by a wide margin

(2) to slash though something

to tear (off)

打っ通しに【ぶっとおしに】

(adv) all through

throughout

without a break

continuously

打っ付かる【ぶっつかる】

(v5r,vi) (1) (uk) (See ぶつかる・1) to strike against

to collide with

to bump into

to conflict

(2) (See ぶつかる・2) to encounter

to meet

(3) (See ぶつかる・3) to clash

打つ【うつ】

(v5t,vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit

to strike

to knock

to beat

to punch

to slap

to tap

to bang

to clap

to pound

(2) to strike (noon, etc.)

to sound (cymbals, etc.)

to beat (a drum, etc.)

(3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

(4) to move

to impress

to touch

(5) to drive in

to hammer in

to put in

to inject

(6) to type

to send

to transmit

(7) to insert

to write in

to mark

(8) to make (noodles, etc.)

to prepare

(9) to till (soil)

(10) to sprinkle

to throw

to cast

(11) to do

to carry out

to play

to perform

to engage in (gambling, etc.)

(12) to pay (a deposit, etc.)

(13) to visit (on a pilgrimage)

(14) to line (a coat)

(15) to bind (a criminal)

(P)

打つ【ぶつ】

(v5t,vt) (uk) to hit (a person)

to strike

to beat

(P)

打つかり【ぶつかり】

(n) (1) (uk) collision

bumping into

(2) (uk) (abbr) {sumo} (See ぶつかり稽古) head-to-head training

drill consisting of pushing and being pushed

battering practice

打つかる【ぶつかる】

(v5r,vi) (1) (uk) to strike against

to collide with

to bump into

to conflict

(2) to encounter

to meet

(3) to clash

(P)

打つ手【うつて】

(n) way to do (something)

打つ手がない【うつてがない】

(exp,adj-i) no way to do

nothing can be done

打つ切り;ぶつ切り【ぶつぎり】

(n) {food} chunk

lump

thick slice

cutting into chunks

打てば響く【うてばひびく】

(exp,v5k) (often as 打てば響くような) to be responsive

to show immediate results

打ん殴る;ぶん殴る【ぶんなぐる】

(v5r,vt) to knock

to hit hard

to give a hard blow

to wallop

to sock

打開【だかい】

(n,vs) break in the deadlock

(P)

打開策;打解策(iK)【だかいさく】

(n) plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock

breakthrough solution

打楽器【だがっき】

(n) percussion instrument

(P)

打感【だかん】

(n) feeling of a golf club hitting a ball

打球【だきゅう】

(n) batting

batted ball

(P)

打撃【だげき】

(n) (1) blow

shock

strike

damage

(2) batting (baseball)

(P)

打撃王【だげきおう】

(n) batting champion

打撃数【だげきすう】

(n) (1) number of blows (used in measuring the b.p.m. of an air hammer, etc.)

(2) (See 打数) (number of) at bats

打撃戦【だげきせん】

(n) game with many hits

打撃率【だげきりつ】

(n) batting average

打撃練習【だげきれんしゅう】

(n) batting practice (baseball)

打鍵;打けん【だけん】

(n) keystroke

打刻【だこく】

(vs) (1) to impress

to engrave

to incise

(2) to stamp (e.g. symbol)

to punch

打算【ださん】

(n,vs) calculation

self-interest

selfishness

打算的【ださんてき】

(adj-na) calculating

mercenary

(P)

打者【だしゃ】

(n) batter (baseball)

(P)

打順【だじゅん】

(n) batting order

(P)

打診【だしん】

(n,vs) (1) {med} percussion

tapping

(2) sounding someone out

(P)

打診発生源認証【だしんはっせいげんにんしょう】

(n) {comp} probe origin authentication

打数【だすう】

(n) times at bat (baseball)

(P)

打席【だせき】

(n) batter's box (baseball)

one's turn at bat

(P)

打席数【だせきすう】

(n) (number of) plate appearances (baseball)

打切り【うちきり】

(n) {comp} truncation (e.g. of a string)

打切り誤差【うちきりごさ】

(n) {comp} truncation error

打設【だせつ】

(n,vs) pouring concrete into formwork

打線【だせん】

(n) baseball lineup

(P)

打点【だてん】

(n) runs batted in

RBI

(P)

打電【だでん】

(n,vs) sending a telegram

telegraph

打倒【だとう】

(n,vs) knockdown (e.g. in boxing)

overthrow

defeat

(P)

打刀【うちがたな】

(n) (See 刀) katana

var. of Japanese long sword

打破【だは】

(n,vs) breaking down

defeating

abolishing

(P)

打牌【だはい】

(n,vs) discarding a tile (mahjong)

打麦場【だばくじょう】

(n) threshing floor

place for threshing wheat

打付ける(P);打ち付ける;打ちつける【うちつける】

(v1,vt) (1) to nail

(2) (See 打付ける・ぶつける・1) to knock

to bang (e.g. one's head)

to strike (hard)

(3) (See 打付ける・ぶつける・2) to throw (e.g. a rock)

to fling

(P)

打付ける;打っ付ける【ぶつける(打付ける);ぶっつける(打っ付ける);ぶちつける(打付ける)(ok)】

(v1,vt) (1) (uk) to hit (e.g. one's head)

to strike

to crash into

(2) (uk) to throw (e.g. a ball, a question, a demand)

(3) (uk) to express

to vent (e.g. one's anger)

打物師;打ち物師【うちものし】

(n) swordsmith

打法【だほう】

(n) batting form

打棒【だぼう】

(n) batting (baseball)

打撲【だぼく】

(n,vs) blow

hit (on the body)

beating

(P)

打撲傷【だぼくしょう】

(n) bruise

contusion

打率【だりつ】

(n) batting average

(P)

打力【だりょく】

(n) batting power

(P)

打裂羽織;打裂き羽織;打割羽織(iK)【ぶっさきばおり】

(n) (See 羽織) haori coat used by soldiers

打擲【ちょうちゃく】

(n,vs) thrashing

beating

舵(P);梶;楫;檝(oK)【かじ】

(n) rudder

helm

(P)

舵を取る【かじをとる】

(exp,v5r) (1) to steer a ship

(2) to manage

to take command

to take the helm

舵を切る【かじをきる】

(exp,v5r) to turn the rudder of a ship

to change direction (of policy, etc.)

舵取り;かじ取り;楫取り【かじとり】

(n,vs) (1) steering

helmsman

coxswain

(2) guidance

leadership

leader

舵手【だしゅ】

(n) helmsman

coxswain

舵付き;かじ付き【かじつき】

(adj-f) coxed (rowing)

having a coxswain

舵柄【かじづか;だへい】

(n) helm

yoke

舵無し;かじ無し;舵なし【かじなし】

(adj-f) (See かじ付き) coxless (rowing)

舵面【だめん】

(n) control surface

楕円;だ円;橢円(oK)【だえん】

(n,adj-no) ellipse

楕円関数;だ円関数【だえんかんすう】

(n) {math} elliptic function

楕円幾何学【だえんきかがく】

(n) elliptic geometry

Riemannian geometry

楕円銀河【だえんぎんが】

(n) elliptical galaxy

楕円形【だえんけい】

(n) elliptical shape

(P)

楕円体【だえんたい】

(n) ellipsoid body

楕円面【だえんめん】

(n) ellipsoid

陀羅尼【だらに】

(n) dharani

spell

litany

Sanskrit multi-syllabic chant

陀羅尼助;陀羅助【だらにすけ(陀羅尼助);だらすけ(陀羅助)】

(n) traditional "Chinese" medicine for the stomach (usually prepared as small dark spherical pills)

駄【だ】

(pref) (1) (See 駄文・1) poor

low-grade

trivial

insignificant

worthless

(n-suf,ctr) (2) (See 一駄) load

pack

horse load

(n) (3) packhorse

駄々;駄駄【だだ;ダダ】

(n) (See 駄駄を捏ねる) tantrum

fretting

駄々っ子;駄駄っ子;だだっ子;駄々っ児;駄駄っ児;だだっ児【だだっこ】

(n) unmanageable child

spoiled child (spoilt)

spoiled brat

駄荷【だに】

(n) horse's load

駄菓子【だがし】

(n) cheap sweets

(P)

駄菓子屋【だがしや】

(n) small-time candy store

(P)

駄句【だく】

(n) poor poem

駄犬【だけん】

(n) (vulg) mongrel

cur

駄作【ださく】

(n) poor work

rubbish

駄獣【だじゅう】

(n) pack animal

駄駄を捏ねる;駄々を捏ねる;駄駄をこねる;駄々をこねる【だだをこねる】

(exp,v1) to be unreasonable

to whine

to throw a tantrum

駄賃【だちん】

(n) reward

tip

carriage or horse charge

駄津【だつ;ダツ】

(n) (uk) Pacific needlefish (Strongylura anastomella)

駄馬【だば;だうま】

(n) packhorse

workhorse

hack

駄物【だもの】

(n) trash

low-grade stuff

駄文【だぶん】

(n) (1) poor piece of writing

(2) (hum) my poor writing

駄弁【だべん】

(n) foolish tale

nonsense

駄弁る【だべる;ダベる】

(v5r,vi) (uk) to jabber

to chatter

to chat with

駄法螺【だぼら】

(n) big talk

tall tale

駄目【だめ(P);ダメ】

(adj-na,n) (1) (uk) no good

not serving its purpose

useless

broken

(2) (uk) hopeless

wasted

in vain

purposeless

(3) (uk) cannot

must not

not allowed

(P)

駄目で元々;ダメで元々【だめでもともと(駄目で元々);ダメでもともと(ダメで元々)】

(exp) (See 駄目元) giving something a try because one has nothing to lose

駄目になる【だめになる】

(exp,v5r) (See 駄目・1) to spoil

to break

to go bad

to go wrong

to fail

駄目を押す【だめをおす】

(exp,v5s) (See 駄目押し・1) to make sure

to make doubly sure

駄目元【だめもと】

(n) (sl) (abbr) (See 駄目で元々) giving something a try because one has nothing to lose

駄目駄目【だめだめ;ダメダメ】

(adj-na) (1) (uk) (See 駄目・1) entirely useless

completely worthless

(int) (2) (uk) (See 駄目・3) no no

don't!

駄洒落;駄酒落(iK);駄じゃれ【だじゃれ;ダジャレ】

(n) (uk) (See 洒落・しゃれ・1) pun

体【たい】

(n,n-suf) (1) body

physique

posture

(2) shape

form

style

(3) substance

identity

reality

(4) {math} field

(ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)

体(P);身体(P);躰;躯【からだ(P);しんたい(身体)(P);しんだい(身体)(ok);しんてい(身体)(ok)】

(n,adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body

(n) (2) torso

trunk

(3) build

physique

constituion

(n,adj-no) (4) health

(n) (5) corpse

dead body

(P)

体;態【てい】

(n) appearance

air

condition

state

form

体が休まる【からだがやすまる】

(exp,v5r) to be (feel) rested

体が強い【からだがつよい】

(exp,adj-i) in good health

having a strong constitution

体する【たいする】

(vs-s,vt) to keep in mind and do as one has been told

to learn and obey

to act in accordance

to comply

体たらく;為体【ていたらく】

(n) state of affairs

predicament

体つき(P);体付き(P)【からだつき】

(n) body build

figure

(P)

体で覚える;身体で覚える;躯で覚える【からだでおぼえる】

(exp,v1) to master something (through personal experience)

体に障る【からだにさわる】

(exp,v5r) to be bad for health

to affect one's health

体に良く合う【からだによくあう】

(exp,v5u) to fit (a person) well

体のいい;体の良い;体のよい【ていのいい(体のいい,体の良い);ていのよい(体の良い,体のよい)】

(exp,adj-f) nice way of saying

diplomatic way of saying

fine

plausible

体の不自由【からだのふじゆう】

(exp,adj-na) disabled

handicapped

体よく断る;体良く断る【ていよくことわる】

(exp,v5r) to turn someone down (on some pretext) without offending them

to refuse gracefully

to decline politely

体をかわす;体を躱す;体を交わす(iK)【たいをかわす】

(exp,v5s) (See 躱す) to avoid

to dodge

to evade

体を壊す【からだをこわす】

(exp,v5s) to harm one's health

体を交える【からだをまじえる】

(exp,v1) to have sex

to make love

体を伸ばす【からだをのばす】

(exp,v5s) to stretch (unbend) oneself

体を成す【たいをなす】

(exp,v5s) to take form (shape)

体を惜しむ【からだをおしむ】

(exp,v5m) to be lazy

体を張る【からだをはる】

(exp,v5r) to be risking one's life

体を反らす【からだをそらす】

(exp,v5s) to bend oneself backward

体を粉にする【からだをこにする】

(exp,vs-i) working assiduously

体位【たいい】

(n,adj-no) (1) physique

physical standard

(n) (2) posture

sexual position

体育【たいいく】

(n) physical education

gymnastics

athletics

(P)

体育の日【たいいくのひ】

(n) Health and Sports Day (national holiday; 2nd Monday in October)

Health-Sports Day

Sports Day

体育家【たいいくか】

(n) physical culturist

athlete

体育会系【たいいくかいけい】

(adj-no) sports-minded

sports-oriented

体育館【たいいくかん】

(n) gymnasium

体育座り【たいいくずわり;たいいくすわり】

(n) sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

体育祭【たいいくさい】

(n) athletic festival

体液【たいえき】

(n) body fluids

体液性免疫【たいえきせいめんえき】

(n) (See 細胞性免疫) humoral immunity

体温【たいおん】

(n) temperature

body temperature (human, animal)

(P)

体温器【たいおんき】

(n) clinical thermometer

体温計【たいおんけい】

(n) medical thermometer

(P)

体温調節【たいおんちょうせつ】

(n,adj-no) thermoregulation (of the body)

体外【たいがい】

(n,adj-no) ectogenesis

outside the body

体外受精(P);体外授精(iK)【たいがいじゅせい】

(n,adj-no) in vitro fertilization

in vitro fertilisation

(P)

体外離脱【たいがいりだつ】

(n,adj-no) out-of-body experience

astral projection

sensation of physically leaving your body

体格【たいかく】

(n,adj-no) physique

constitution

(P)

体格検査【たいかくけんさ】

(n) physical examination

medical examination

physical checkup

体幹【たいかん】

(n,adj-no) {anat} trunk (of the body)

soma

体感【たいかん】

(n,vs,adj-no) bodily sensation

sense

experience

(P)

体感温度【たいかんおんど】

(n) effective temperature

wind-chill index (factor)

体技【たいぎ】

(n) boxing and jujitsu

体協【たいきょう】

(n) Japan Amateur Sports Association

体躯【たいく】

(n) the body

stature

physique

constitution

体刑【たいけい】

(n) corporal punishment

jail sentence

gaol sentence

体型【たいけい】

(n) figure (body)

(P)

体形【たいけい】

(n) form

figure

(P)

体系【たいけい】

(n,n-suf) system

organization

organisation

architecture

(P)

体系化【たいけいか】

(n,vs) systematization

systematisation

organization

organisation

体系学【たいけいがく】

(n) systematics

体系的【たいけいてき】

(adj-na) systematic

体系文法【たいけいぶんぽう】

(n) {ling} systemic grammar

体験【たいけん】

(n,vs) personal experience

(P)

体験談【たいけんだん】

(n) story of one's experience

体験入隊【たいけんにゅうたい】

(n) boot camp for new recruits (conducted by Japan's Self-Defence Force)

体験版【たいけんばん】

(n) playable version (demo)

trial version

体現【たいげん】

(n,vs) personification

impersonation

embodiment

体言【たいげん】

(n) {ling} uninflected word

体言止め【たいげんどめ】

(n) (See 名詞止め) ending a sentence with a noun or noun phrase

体腔【たいこう】

(n,adj-no) body cavity

体腔壁【たいこうへき】

(n) body wall

体細胞【たいさいぼう】

(n) somatic cell

体細胞超変異【たいさいぼうちょうへんい】

(n) somatic hypermutation

SHM

体細胞分裂【たいさいぼうぶんれつ】

(n) somatic cell division (i.e. mitosis)

体裁【ていさい(P);たいさい】

(n) (1) (outward) appearance

(2) (proper) format (e.g. of an essay)

form

style

(3) appearances

decency

show

display

(4) lip-service

insincere words

glib talk

(P)

体裁上【ていさいじょう】

(n) for appearances' sake

for appearance sake

体裁振る【ていさいぶる】

(v5r,vi) to put on airs

体裁良く【ていさいよく】

(adv) tastefully

respectfully

decently

体捌き;体さばき【たいさばき】

(n) {MA} defensive body movement (judo, kendo, etc.)

体脂肪率【たいしぼうりつ】

(n) body fat percentage

体質【たいしつ】

(n,adj-no) constitution (physical)

genetic make-up

predisposition (to disease)

(P)

体質改善【たいしつかいぜん】

(n) improvement of one's constitution

reformation

体質的【たいしつてき】

(adj-na) constitutional

体臭【たいしゅう】

(n) body odor

body odour

personal odor

personal odour

characteristic (of someone)

体重【たいじゅう】

(n) body weight (usu. one's own)

(P)

体重が増える【たいじゅうがふえる】

(exp,v1) to gain weight

体重管理【たいじゅうかんり】

(n) weight control

体重計【たいじゅうけい】

(n) scales

体重減少【たいじゅうげんしょう】

(n) weight loss

weight reduction

weight decrease

体術;體術【たいじゅつ】

(n) classical form of martial art

体循環【たいじゅんかん】

(n) (See 肺循環) systemic circulation

体色【たいしょく;タイショク】

(n) body color

体制【たいせい】

(n) order

system

structure

set-up

organization

organisation

(P)

体制側【たいせいがわ】

(n,adj-no) the establishment

体勢【たいせい】

(n) posture

stance

(P)

体性感覚【たいせいかんかく】

(n) somatic sensation

somesthesis

体積【たいせき】

(n) capacity

volume

(P)

体積エネルギー密度【たいせきエネルギーみつど】

(n) energy density (Wh-l)

体積弾性率【たいせきだんせいりつ】

(n) bulk modulus

volume elasticity

volume modulus

measure of a substance's resistance to uniform compression

体積抵抗【たいせきていこう】

(n) volume resistivity

体節【たいせつ】

(n) {biol} segment

arthromere

metamere

somite

体節制【たいせつせい】

(n) {biol} segmented body plan

segmentation

metamerism

体節動物【たいせつどうぶつ】

(n) articulate (i.e. an arthropod or an annelid)

体操【たいそう】

(n,vs,adj-no) gymnastics

physical exercises

calisthenics

(P)

体操競技【たいそうきょうぎ】

(n) gymnastics competition

artistic gymnastics

体操場【たいそうじょう】

(n) gymnasium

drill ground

体操着【たいそうぎ】

(n) (See 体操服) gym uniform

track suit

体操服【たいそうふく】

(n) gym uniform

track suit

体造り;体作り;体づくり【からだづくり】

(n) physical culture

bodybuilding

体中;身体中;体じゅう;身体じゅう【からだじゅう】

(n) throughout the body

from head to foot

all over

体調【たいちょう】

(n) physical condition

(P)

体調不良【たいちょうふりょう】

(n,adj-no) poor physical health

bad shape

体長【たいちょう】

(n) length of an animal (sometimes including and sometimes excluding the tail)

(P)

体当たり;体当り【たいあたり】

(n) body blow

ramming (suicide) attack

体動【たいどう】

(n) body motion

体得【たいとく】

(n,vs) mastery

knack

realization

realisation

experience

comprehension

(P)

体内【たいない】

(n,adj-no) inside the body

(P)

体内時計【たいないどけい】

(n) biological clock

体内受精【たいないじゅせい】

(n) internal fertilization

internal fertilisation

体認【たいにん】

(n,vs) understanding based on experience

体熱【たいねつ】

(n) body heat

体罰【たいばつ】

(n) corporal punishment

(P)

体文【たいもん】

(n) (See 悉曇) consonant (in the Siddham script)

体貌【たいぼう】

(n) appearance

体鳴楽器【たいめいがっき】

(n) idiophone

体面【たいめん】

(n) honour

honor

dignity

prestige

reputation

appearances

体毛【たいもう】

(n) body hair

体様;態様【たいよう】

(n) situation

terms

体要【たいよう】

(n) important point

体養【たいよう】

(n) development of the body

caring for one's body

体落とし;体落し【たいおとし】

(n) {MA} body drop (judo)

body throw

体良く;体よく【ていよく】

(adv) decently

gracefully

plausibly

politely

tactfully

discreetly

体量【たいりょう】

(n) body weight

体量器【たいりょうき】

(n) scales for weighing

体力【たいりょく】

(n) (1) stamina

endurance

physical strength

resilience

resistance to disease

(2) strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

(P)

体力勝負【たいりょくしょうぶ】

(n) trial of strength

test of one's strength (stamina)

堆く;うず高く【うずたかく】

(adv) (See 堆い) piled up high

in a heap

堆朱【ついしゅ】

(n) red lacquerware with patterns carved in relief

堆石【たいせき】

(n) (terminal) moraine

堆積【たいせき】

(n,vs) pile (of things)

depositing (in a pile)

accumulation (sediment)

(P)

堆積学【たいせきがく】

(n) sedimentology

堆積岩【たいせきがん】

(n) sedimentary rock

堆積作用【たいせきさよう】

(n) sedimentation

堆積層【たいせきそう】

(n) sedimentary layer

堆積物【たいせきぶつ】

(n) sediment

deposit

堆積輪廻【たいせきりんね】

(n) cycle of sedimentation

堆肥;たい肥【たいひ】

(n) compost

対【たい】

(n,conj) (1) opposite

opposition

(2) versus

vs

(3) to (i.e. "we won the game five to three")

(4) equal footing

equal terms

(5) against ...

anti-

toward ...

to ...

(P)

対【つい】

(n) (1) pair

couple

set

(2) (See 対句) antithesis

(ctr) (3) counter for items that come in pairs

(4) counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)

(P)

対々和;対対和【トイトイホー】

(n) all pungs (mahjong) (chi:)

winning hand consisting of four pungs or kongs and one pair

対して【たいして】

(exp) (See に対して) for

in regard to

per

対す【たいす】

(v5s,vi) (1) (See 対する) to face (each other)

to be facing

(2) to be directed toward (the future, etc.)

to be in response to

to be related to

(3) to receive (a client, etc.)

(4) to compare with

to contrast with

to be in opposition with

to be opposed to

(5) to confront

to oppose

to compete with

対す【ついす】

(v5s,vi) (arch) to form a pair

to correspond

対する【たいする】

(vs-s) (1) to face (each other)

to be facing

(2) to be directed toward (the future, etc.)

to be in response to

to be related to

(3) to receive (a client, etc.)

(4) to compare with

to contrast with

to be in opposition with

to be opposed to

(5) to confront

to oppose

to compete with

(P)

対になる【ついになる】

(exp,v5r) to form a pair

to pair up

対の屋;対屋【たいのや】

(n) (See 寝殿造) side house (to the east, west, or north of a main residence; home to women, children and servants)

対を成す;対をなす【ついをなす】

(exp,v5s) to act as an opposite

to form a counterpart

act as a twin

対イオン【たいイオン】

(n) counter ion

対スコア【たいスコア】

(n) tie score

対テロ作戦【たいテロさくせん】

(n) antiterrorist operation

counterterrorism operation

対テロ戦争【たいテロせんそう】

(n) (See 反テロ戦争) War on Terror

対案【たいあん】

(n) counter-proposal

counter-suggestion

(P)

対位法【たいいほう】

(n) counterpoint

対応【たいおう】

(n,vs) (1) interaction

correspondence

coping with

dealing with

support

(2) {comp} software support

ability of a computer system to run specific software

(P)

対応プロトコル【たいおうプロトコル】

(n) {comp} protocol supported

対応行動【たいおうこうどう】

(n) behavior (esp. in response to an emergency, medical situation, etc.)

対応策【たいおうさく】

(n) countermeasure

counter-measure

対応説【たいおうせつ】

(n) (See 整合説) correspondence theory (theory that a proposition is true if and only if it corresponds to the facts)

対応値【たいおうち】

(n) corresponding value

対応版【たいおうばん】

(n) (1) corresponding version

(2) {comp} supported version

対応付け索引方式【たいおうつけさくいんほうしき】

(n) {comp} coordinate indexing

対欧【たいおう】

(n) pertaining to Europe

対価【たいか】

(n) compensation

equivalent value

a consideration

(P)

対価型セクハラ【たいかがたセクハラ】

(n) quid pro quo sexual harassment

対華【たいか】

(n) concerning Taiwan

concerning the Republic of China

対外【たいがい】

(n) external

foreign

(P)

対外関係【たいがいかんけい】

(n,adj-no) foreign (international) relations

diplomacy

external affairs

対外資産負債残高【たいがいしさんふさいざんだか】

(n) net international investment position

対外取引【たいがいとりひき】

(n) overseas transactions

foreign transactions

対外純資産【たいがいじゅんしさん】

(n) net external assets

対外政策【たいがいせいさく】

(n) foreign policy

対外政策に沿って【たいがいせいさくにそって】

(exp) in line with the foreign policy

対外投資【たいがいとうし】

(n) foreign investment

対格【たいかく】

(n,adj-no) {ling} accusative case

対角【たいかく】

(n) (1) diagonal

(2) opposite angle

対角化【たいかくか】

(n,vs) {math} diagonalisation

diagonalization

対角行列【たいかくぎょうれつ】

(n) {comp} diagonal matrix

対角線【たいかくせん】

(n) diagonal (line)

対艦【たいかん】

(adj-no) anti-ship

anti-warship

anti-surface

対岸【たいがん】

(n) opposite shore

(P)

対岸の火事【たいがんのかじ】

(exp) no skin off my nose

somebody else's problem

fire on the opposite shore

対顔【たいがん】

(n) meeting

対義語【たいぎご】

(n) antonym

対共産圏輸出統制委員会【たいきょうさんけんゆしゅつとうせいいいんかい】

(n) Coordination Committee on Multilateral Export Controls

対局【たいきょく】

(n,vs) (playing) a game of go, shogi or chess, etc.

(P)

対局者【たいきょくしゃ】

(n) player of go

対極【たいきょく】

(n) (1) antipodes

(2) other (opposite) extreme

opposite

antithesis

(P)

対句【ついく】

(n) couplet

antithesis

対空【たいくう】

(adj-f,adj-no,n) anti-aircraft

antiaircraft

対空ミサイル【たいくうミサイル】

(n) anti-aircraft missile

対空射撃【たいくうしゃげき】

(n) anti-aircraft fire

shooting at an aircraft (from ground or ship)

対空兵器【たいくうへいき】

(n) anti-aircraft weapon

対空砲【たいくうほう】

(n) anti-aircraft gun

antiaircraft artillery

対空砲火【たいくうほうか】

(n) anti-aircraft fire

flak

対偶【たいぐう】

(n,vs,adj-no) (1) married couple

(2) {math} contraposition

対遇【たいぐう】

(n) antithesis

pair

対決【たいけつ】

(n,vs) confrontation

showdown

(P)

対決姿勢【たいけつしせい】

(n) confrontational attitude (stance, posture)

対決法案【たいけつほうあん】

(n) controversial legislation

対語【ついご;たいご】

(n) (1) (See 大小,男女・だんじょ) kanji compound formed of opposing elements

(2) (See 対義語) antonym

(3) (たいご only) conversation (face-to-face)

対向【たいこう】

(n,vs) counter-

corresponding

face

opposite

(P)

対向車【たいこうしゃ】

(n) car (running) on the opposite lane

oncoming car

対向車線【たいこうしゃせん】

(n) opposite lane

oncoming lane

opposite side of the road

対向循環【たいこうじゅんかん】

(n) {comp} counter-rotating

対抗【たいこう】

(n,vs) opposition

antagonism

(P)

対抗意識【たいこういしき】

(n) (sense of) rivalry

competitiveness

対抗策【たいこうさく】

(n) countermeasure

counter-measure

対抗試合【たいこうじあい】

(n) match

tournament

interschool match

対抗商品【たいこうしょうひん】

(n) {comp} competing product

対抗措置【たいこうそち】

(n) countermeasure

対抗馬【たいこうば】

(n) a rival horse or candidate

対抗部隊【たいこうぶたい】

(n) opposing forces

対抗文化【たいこうぶんか】

(n) counterculture

対校【たいこう】

(n,vs) pertaining to school

対校試合【たいこうじあい】

(n) inter-school match

対航空機砲【たいこうくうきほう】

(n) (obsc) (See 対空砲) anti-aircraft gun

対座;対坐【たいざ】

(n,vs) sitting opposite each other

対策【たいさく】

(n) counter-plan

counter-measure

(P)

対策を講じる【たいさくをこうじる】

(exp,v1) to take measures (against)

to take steps

対策本部【たいさくほんぶ】

(n) countermeasures headquarters

task force

countermeasures office

emergency headquarters

対策路線【たいさくろせん】

(n) (1) (railway, bus, highway) route designed or designated to meet a specific problem

(2) countermeasure program (policy)

対子【トイツ】

(n) pair (mahjong) (chi:)

対支【たいし】

(n) (See 対中・たいちゅう,対華) concerning China

対自【たいじ】

(n) being-for-others (philosophical term used by Hegel and Sartre (etre-en-soi))

対質【たいしつ】

(n,vs) confrontation

cross-examination

対手【たいしゅ;あいて(gikun)】

(n) (See 相手・あいて・3) opponent (in combat)

対処【たいしょ】

(n,vs) deal with

cope

(P)

対処法【たいしょほう】

(n) coping method

approach

how to deal with (problem, etc.)

対消滅【ついしょうめつ】

(n) annihilation (of particle and anti-particle)

対照【たいしょう】

(n,vs) contrast

antithesis

comparison

(P)

対照言語学【たいしょうげんごがく】

(n) contrastive linguistics

対照的【たいしょうてき】

(adj-na) contrastive

(P)

対症【たいしょう】

(n) specific (e.g. antibody)

対症的【たいしょうてき】

(adj-na) (1) {med} temporary (of medical care)

pallative

dealing only with the symptoms

symptomatic

(2) superficial

対症療法【たいしょうりょうほう】

(n,adj-no) symptomatic therapy

makeshift solution

(P)

対称【たいしょう】

(n,adj-no) (1) symmetry

(n) (2) second person

(P)

対称リスト【たいしょうリスト】

(n) {comp} symmetrical list

対称型マルチプロセッサ【たいしょうがたマルチプロセッサ】

(n) {comp} symmetric multiprocessor

SMP

対称型マルチプロセッシング【たいしょうがたマルチプロセッシング】

(n) {comp} symmetric multiprocessing

SMP

対称行列【たいしょうぎょうれつ】

(n) {comp} symmetric matrix

対称軸【たいしょうじく】

(n) an axis of symmetry

対称性【たいしょうせい】

(n) symmetry (physics)

対称代名詞【たいしょうだいめいし】

(n) (obsc) {ling} (See 二人称代名詞) second-person pronoun

対称的【たいしょうてき】

(adj-na) symmetrical

対象【たいしょう】

(n,adj-no) target

object (of worship, study, etc.)

subject (of taxation, etc.)

(P)

対象外【たいしょうがい】

(n) not covered (by)

not subject (to)

対象機種【たいしょうきしゅ】

(n) {comp} target machine

対象顧客層【たいしょうこきゃくそう】

(n) (See 顧客層・こかくそう) target demographic

target audience

対象者【たいしょうしゃ】

(n) target group

target persons

対象受信者【たいしょうじゅしんしゃ】

(n) {comp} immediate recipient

対象体【たいしょうたい】

(n) object

対象体クラス【たいしょうたいクラス】

(n) {comp} object class

対象体クラス記述部【たいしょうたいクラスきじゅつぶ】

(n) {comp} object class description

対象体記述部【たいしょうたいきじゅつぶ】

(n) {comp} object description

対象体種別【たいしょうたいしゅべつ】

(n) {comp} object type

対象体容量【たいしょうたいようりょう】

(n) {comp} object capacity

対象範囲【たいしょうはんい】

(n) scope

coverage

selected range

対情報【たいじょうほう】

(n) counter-intelligence

対審【たいしん】

(n,vs) confrontation

対心【たいしん】

(adj-f) {math} antipodal

対心的【たいしんてき】

(adj-na) (See 対心) antipodal

対人【たいじん】

(adj-no) personal

inter-personal

対人感覚【たいじんかんかく】

(n) feelings toward other people

sensitivity to other people's feelings

feelings one gives to other people through interpersonal relationships

対人関係【たいじんかんけい】

(n) personal relations

対人恐怖症【たいじんきょうふしょう】

(n) anthropophobia

対陣【たいじん】

(n,vs) confrontation of armies

対数【たいすう】

(n) logarithm

対数の指数【たいすうのしすう】

(n) {comp} characteristic of a logarithm

対数をとる【たいすうをとる】

(exp,v5r) {comp} take the logarithim of

対数関数【たいすうかんすう】

(n) a logarithmic function

対数尺【たいすうしゃく】

(n) log rule

対数的【たいすうてき】

(adj-na) {comp} logarithmic

対数表【たいすうひょう】

(n) table of logarithms

log table

log tables

対数方眼紙【たいすうほうがんし】

(n) logarithmic graph paper

対数目盛【たいすうめもり】

(n) logarithmic scale

対数螺線【たいすうらせん】

(n) logarithmic spiral

equiangular spiral

対世効【たいせいこう】

(n) binding legal effectiveness as to third parties

対生【たいせい】

(n,vs,adj-no) opposing pairs (of leaves)

対生成【ついせいせい】

(n) {physics} pair production

対生葉【たいせいよう】

(n) opposite leaves

対戦【たいせん】

(n,vs) waging war

competition

(P)

対戦車【たいせんしゃ】

(adj-no) anti-tank

対戦車ミサイル【たいせんしゃミサイル】

(n) anti-tank missile

対戦車火器【たいせんしゃかき】

(n) anti-tank weapons

対戦車砲【たいせんしゃほう】

(n) antitank gun

対戦成績【たいせんせいせき】

(n) win-loss records (between A and B)

対戦相手【たいせんあいて】

(n,adj-no) opponent

adversary

the competition

the other side

an (the) enemy

対潜哨戒機【たいせんしょうかいき】

(n) antisubmarine aircraft

対潜水艦【たいせんすいかん】

(adj-no) antisubmarine

対前年比【たいぜんねんひ】

(n) relative change from last year

対弾道弾【たいだんどうだん】

(n) anti-ballistic (missile)

対談【たいだん】

(n,vs) talk

dialogue

conversation

(P)

対談者【たいだんしゃ】

(n) interlocutor

対地【たいち】

(n) ground to ground

(P)

対地攻撃【たいちこうげき】

(n) ground attack

air-raid

対地速度【たいちそくど】

(n) groundspeed

対地同期軌道【たいちどうききどう】

(n) {astron} geosynchronous orbit

対置【たいち】

(n,vs,adj-no) opposing (a thing) to (another)

contrast

対中【たいちゅう】

(n) relating to China

(P)

対中国関係【たいちゅうごくかんけい】

(n) relations with China

対中戦略【たいちゅうせんりゃく】

(n) strategy for dealing with China

対頂角【たいちょうかく】

(n) vertical angles

vertically opposite angles

対敵【たいてき】

(n,vs) confronting the enemy

hostilities

対敵諜報機関【たいてきちょうほうきかん】

(n) counterintelligence agency

対当【たいとう】

(n,vs) opposition

equivalence

correspondence

対等【たいとう】

(n) (1) equality (esp. of status, on equal terms)

equivalence

(adj-na,adj-no) (2) equivalent

equal

(P)

対等関係【たいとうかんけい】

(n) relationship of equality

(being) on an equal footing

対内【たいない】

(n) domestic

internal

対内投資【たいないとうし】

(n) inward investment

対日【たいにち】

(n,vs) with respect to Japan

with Japan

(P)

対日感情【たいにちかんじょう】

(n) feeling (sentiment) toward Japan

対日講和条約【たいにちこうわじょうやく】

(n) (See サンフランシスコ講和条約) Treaty of Peace with Japan

Treaty of San Francisco (Sept. 8, 1951)

対日照【たいにちしょう;たいじつしょう;たいにっしょう】

(n) counterglow

counter glow

対日赤字【たいにちあかじ】

(n) trade deficit with Japan

対日貿易赤字【たいにちぼうえきあかじ】

(n) trade deficit with Japan

対日輸出【たいにちゆしゅつ】

(n) exports to Japan

exporting to Japan

対日理事会【たいにちりじかい】

(n) Allied Council for Japan

対馬音【つしまおん】

(n) Wu-dynasty reading of Chinese characters

対馬山猫【つしまやまねこ;ツシマヤマネコ】

(n) (uk) Tsushima cat (variety of leopard cat, Prionailurus bengalensis euptailurus)

対馬貂【つしまてん;ツシマテン】

(n) (uk) (See 貂) Tsushima marten (Martes melampus tsuensis, a subspecies of the Japanese marten)

対比【たいひ】

(n,vs) contrast

comparison

(P)

対比的【たいひてき】

(adj-na) contrastive

contrasting

contradistinctive

対費用効果【たいひようこうか】

(n) cost-effectiveness

price-performance ratio

対物【たいぶつ】

(n,adj-no) pertaining to objects

対物レンズ【たいぶつレンズ】

(n) objective lens

対米【たいべい】

(adj-no) relating to the USA

toward America

with America

(P)

対米関係【たいべいかんけい】

(n) relations with America

relationship with America

対米貿易【たいべいぼうえき】

(n) trade with the United States

対米輸出【たいべいゆしゅつ】

(n) exports to America

対辺【たいへん】

(n) {geom} opposite side

対麻痺;対まひ;椎麻痺(iK)【ついまひ】

(n) paraplegia

対面【たいめん(P);たいめ(ok)】

(n,vs,adj-no) (1) interview

meeting

(2) opposing (traffic, etc.)

facing

confronting

(P)

対面【トイメン】

(n) opposite player (mahjong) (chi:)

対面キッチン【たいめんキッチン】

(n) open kitchen

対面交通【たいめんこうつう】

(n) walking so that one faces oncoming traffic

対面販売【たいめんはんばい】

(n) counter selling

face-to-face selling

person-to-person selling

対訳【たいやく】

(n,vs) original text with its translation printed side by side or on opposite page

対立【たいりつ】

(n,vs,adj-no) confrontation

opposition

antagonism

(P)

対立意見【たいりついけん】

(n) conflicting (opposite, contrasting) opinion

antagonistic view

対立遺伝子【たいりついでんし】

(n) allele

allelomorph

対立王【たいりつおう】

(n) antiking

would-be king

対立仮説【たいりつかせつ】

(n) alternative hypothesis

対立概念【たいりつがいねん】

(n) the exact opposite concept (idea)

the antithesis

対立感情【たいりつかんじょう】

(n) feeling of antipathy (rivalry)

antagonistic sentiment

対立関係【たいりつかんけい】

(n) antagonism

対立教皇【たいりつきょうこう】

(n) antipope

対立形質【たいりつけいしつ】

(n,adj-no) allelic character

allelomorphic character

対立候補【たいりつこうほ】

(n) rival candidate

opposing candidate

対流【たいりゅう】

(n,adj-no) convection

対流圏【たいりゅうけん】

(n) troposphere

対流圏界面【たいりゅうけんげんかい】

(n) tropopause

対流式オーブン【たいりゅうしきオーブン】

(n) convection oven

対聯【たいれん】

(n) couplet

distich

対露;対ロ【たいろ(対露);たいロ(対ロ)】

(adj-no) towards Russia (relations, policy, etc.)

対論【たいろん】

(n,vs) arguing face to face

(P)

対話【たいわ】

(n,vs,adj-no) dialogue

discussion

conversation

interaction

(P)

対話型【たいわがた】

(n,adj-no) {comp} interactive

対話型プログラム【たいわかたプログラム】

(n) {comp} interactive program

対話形【たいわがた】

(n) {comp} conversational mode

interactive mode

対話式【たいわしき】

(adj-no) interactive

対話者【たいわしゃ】

(n) interlocutor

対話処理【たいわしょり】

(n) {comp} interactive processing

対話体【たいわたい】

(n) dialogue form

対話的【たいわてき】

(adj-na) {comp} interactive

対話方式【たいわほうしき】

(n) {comp} interactive mode

対話路線【たいわろせん】

(n) policy of using dialogue instead of confrontation

対峙【たいじ】

(n,vs) (1) confrontation

standing facing each other (e.g. mountains, buildings)

(2) squaring off against (adversaries, armies, forces)

standing off against

holding one's own with

(P)

対蹠【たいせき】

(adj-f) {math} antipodal

対蹠地【たいせきち;たいしょち】

(n) antipodes

対蹠的【たいしょてき】

(adj-na) diametrically opposed

antipodal

対蹠的【たいせきてき】

(adj-na) {math} (See 対蹠) antipodal

対蹠点【たいせきてん;たいしょてん】

(n) antipodes

antipode

耐える(P);堪える(P);怺える【たえる(耐える,堪える)(P);こらえる(堪える,怺える)(P);こたえる(堪える)(P)】

(v1,vi,vt) (1) to bear

to stand

to endure

to put up with

(v1,vi) (2) (たえる only) to support

to withstand

to resist

to brave

(3) (たえる only) to be fit for

to be equal to

(P)

耐え得る;耐えうる【たえうる】

(exp) to withstand

to be able to endure

耐え難い;耐難い;堪え難い【たえがたい】

(adj-i) unbearable

intolerable

unendurable

耐え抜く【たえぬく】

(v5k) to stick it out (until the end)

耐アルカリ性【たいアルカリせい】

(n) alkali resistance

耐タンパー性【たいタンパーせい】

(n) {comp} tamper resistant

耐圧【たいあつ】

(n) pressure-resistant

耐圧試験【たいあつしけん】

(n) pressure test

耐圧力【たいあつりょく】

(n) capacity to resist pressure

耐火【たいか】

(n,adj-no) fireproof

(P)

耐火建築【たいかけんちく】

(n) fireproof building

耐火性【たいかせい】

(n) fire resistance

耐火被覆【たいかひふく】

(n) fire resistive covering

fireproof coating

fireproof covering

耐火被覆材【たいかひふくざい】

(n) fire resistive covering material

耐火物【たいかぶつ】

(n) refractory

heat resistance material

high temperature resistance material

耐火力【たいかりょく】

(n) fire resistant

耐火煉瓦【たいかれんが】

(n) firebrick

耐乾性【たいかんせい】

(adj-no,n) xerophilous

drought-resistant

耐寒【たいかん】

(n) cold-resistant

耐久【たいきゅう】

(n) endurance

persistence

(P)

耐久財【たいきゅうざい】

(n) durable goods

durables

耐久商品【たいきゅうしょうひん】

(n) (See 耐久消費財) durable (consumer) goods

耐久消費財【たいきゅうしょうひざい】

(n) durable (consumer) goods

耐久性【たいきゅうせい】

(n) (See 性・せい・4,耐久) durability

(P)

耐久力【たいきゅうりょく】

(n) stamina

耐屈曲【たいくっきょく】

(n) flexibility

bend-tolerance

耐候性【たいこうせい】

(n) weather resistance (e.g. in building material)

耐酸【たいさん】

(n,adj-no) acid-resistant

耐湿【たいしつ】

(n) moisture-proof

耐湿性【たいしつせい】

(n) resistance to damp

耐障害性【たいしょうがいせい】

(n) fault-tolerance

耐食;耐蝕【たいしょく】

(n,adj-no) corrosion-resistant

耐震【たいしん】

(n,adj-no) resistant to earthquakes

耐震家屋【たいしんかおく】

(n) earthquake-resistant buildings

耐震基準【たいしんきじゅん】

(n) earthquake resistance standards

耐震構造【たいしんこうぞう】

(n,adj-no) earthquake-resistant construction

耐震性【たいしんせい】

(adj-no) earthquake-proof

耐水【たいすい】

(n,adj-no) water-resistant

waterproof

耐水性【たいすいせい】

(n) water resistance

耐性【たいせい】

(n,adj-no) resistance (e.g. to antibiotics)

(P)

耐性菌【たいせいきん】

(n) antibiotic-resistant bacteria

耐雪【たいせつ】

(adj-no,n) snow resistant

snowproof

耐熱【たいねつ】

(n,adj-no) heat-resisting

(P)

耐熱ガラス【たいねつガラス】

(n) heat-resistant glass (e.g. Pyrex)

refractory glass

耐熱鋼【たいねつこう】

(n) heat-resistant steel

耐熱合金【たいねつごうきん】

(n) heat-resistant alloys

耐熱材料【たいねつざいりょう】

(n) heat-resistant material

耐熱性【たいねつせい】

(n) heat-resisting property

耐病性【たいびょうせい】

(n) disease resistance

disease tolerance

耐風【たいふう】

(n,adj-no) wind resistance

耐風構造【たいふうこうぞう】

(n) wind-resistant construction

耐風性【たいふうせい】

(n) wind resistance

耐乏【たいぼう】

(n) austerity

voluntary privation

耐乏生活【たいぼうせいかつ】

(n) hard life

life of austerity

耐乏予算【たいぼうよさん】

(n) austerity (belt-tightening) budget

耐容１日摂取量;耐容一日摂取量【たいよういちにちせっしゅりょう】

(n) tolerable daily intake

TDI

耐容線量【たいようせんりょう】

(n) tolerance dose

耐用【たいよう】

(n,adj-no) (See 耐用年数) durability

耐用年数【たいようねんすう】

(n) (machine's) service life

帯【たい】

(n-suf) band (e.g. conduction, valence)

belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)

(P)

帯(P);帶(oK)【おび(P);たらし(ok)】

(n) (1) obi

kimono sash

(2) (おび only) (See 帯紙) paper wrapper on books, CDs, etc.

(P)

帯に短し襷に長し【おびにみじかしたすきにながし】

(exp) neither one thing nor the other

too short for a belt, too long for a sleeve tie

帯びる【おびる】

(v1,vt) (1) to wear (sword, decoration, etc.)

to carry

(2) to be entrusted (e.g. with a mission)

to take on

(3) to have a trace of

to be tinged with

(P)

帯を締める【おびをしめる】

(exp,v1) do up a sash

帯グラフ【おびグラフ】

(n) bar graph

rectangular graph

帯ドラマ【おびドラマ】

(n) radio or television serial broadcast in the same time slot each day or week

帯域【たいいき】

(n) (1) zone

band

belt

(2) (abbr) bandwidth

帯域圧縮【たいいきあっしゅく】

(n) {comp} band compression

帯域確保【たいいきかくほ】

(n) {comp} bandwidth guarantee

帯域割り当て;帯域割当【たいいきわりあて】

(n) bandwidth allocation

帯域制限【たいいきせいげん】

(n) {comp} bandlimited

帯域制限信号【たいいきせいげんしんごう】

(n) {comp} bandlimited signal

帯域制御【たいいきせいぎょ】

(n) {comp} bandwidth control

帯域通過ろ波器【たいいきつうかろぱき】

(n) bandpass filter

帯域通過フィルタ【たいいきつうかフィルタ】

(n) {comp} band pass filter

BPF

帯域幅【たいいきはば】

(n) bandwidth

帯域幅利用【たいいきはばりよう】

(n) {comp} bandwidth usage

帯域予約【たいいきよやく】

(n) {comp} bandwidth reservation

bandwidth contract

帯黄色【たいおうしょく】

(n) yellowish (color, colour)

帯化【たいか】

(n) fasciation (in botany)

帯革;帯皮【おびかわ】

(n) (1) leather belt

(2) cartridge or gun belt

帯鋸【おびのこ;おびのこぎり】

(n) band saw

帯金【おびがね】

(n) iron band

帯剣【たいけん】

(n,vs) wearing a sword

being armed with a sword

sword

帯広告【おびこうこく】

(n) advertising paper book-band with blurb on it

帯止め;帯留め;帯留【おびどめ】

(n) sash clip (fastener)

ornament worn over an obi

帯紙【おびがみ】

(n) wrapper band

帯取り返し【おびどりがえし】

(n) belt grab reversal (judo)

帯祝い【おびいわい】

(n) obi-tying ceremony designed to ensure safe birth of a child

帯出【たいしゅつ】

(n,vs) taking out

using at home

帯出禁止【たいしゅつきんし】

(exp) Not to be taken out

Reference Only

帯状【おびじょう;たいじょう】

(n,adj-no) belt-shaped

帯状連結三角形【おびじょうれんけつさんかくけい】

(n) {comp} triangle strip

帯状疱疹【たいじょうほうしん;おびじょうほうしん(ik)】

(n,adj-no) shingles

herpes zoster

帯芯;帯心【おびしん】

(n) thick obi sash

sash padding

帯水層【たいすいそう】

(n) aquifer

帯地【おびじ】

(n) obi cloth or material

帯締め;帯締【おびじめ;おびしめ】

(n) decorative string used to hold a kimono sash in place

帯電【たいでん】

(n,vs) electrification

帯電体【たいでんたい】

(n) charged body

帯刀【たいとう】

(n,vs) wearing a sword

帯刀御免【たいとうごめん】

(n) a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period)

帯同【たいどう】

(n,vs) taking (someone) along

帯板【おびいた】

(n) (1) piece of stiff fabric worn under an obi to give more shape

(2) batten plate

stay plate

帯番組【おびばんぐみ】

(n) radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days (programme)

帯封【おびふう】

(n) half wrapper

strip of paper

帯分数【たいぶんすう】

(n) {math} mixed fraction

compound number

帯枕【おびまくら】

(n) oval pad with two long strips tied underneath the obi to make it look fuller

帯揚げ【おびあげ】

(n) obi sash

帯緑【たいりょく】

(adj-no) greenish

待たす【またす】

(v5s) to keep (a person) waiting

(P)

待たせる【またせる】

(v1) (See 待つ) to keep (a person) waiting

(P)

待ち【まち】

(n,n-suf) waiting

waiting time

(P)

待ちかね;待ち兼ね;待兼ね;待兼(io)【まちかね】

(n) (See お待ちかね) long-waited-for

待ちくたびれる【まちくたびれる】

(v1) to get tired of waiting

待ちに待った【まちにまった】

(exp,adj-f) (See 待ちに待つ) long-awaited

eagerly awaited

待ちに待つ【まちにまつ】

(exp,v5t) to wait for a long time

to wait and wait

to eagerly await

待ちぼうけを食う【まちぼうけをくう】

(exp,v5u) (See 待ちぼうけ) to go on waiting only to be disappointed

to wait in vain

待ちわびる;待ち侘びる;待ち詫びる;待ち佗びる(iK)【まちわびる】

(v1,vt) to be tired of waiting

to wait impatiently

待ち遠しい(P);待遠しい【まちどおしい】

(adj-i) looking forward to

anxiously awaited

(P)

待ち駒【まちごま】

(n) anticipating the escape of the king and blocking him in advance with a knight (shogi)

待ち倦む【まちあぐむ】

(v5m) to tire of waiting

待ち兼ねる【まちかねる】

(v1,vt) to wait impatiently for

(P)

待ち構える(P);待ちかまえる【まちかまえる】

(v1,vt) to lie in wait

to be on the watch for

(P)

待ち行列【まちぎょうれつ】

(n) {comp} (See キュー・1) queue

pushup list

待ち行列に入れる【まちぎょうれつにいれる】

(exp,v1) {comp} to enqueue

待ち行列方式【まちぎょうれつほうしき】

(n,adj-no) {comp} queue-driven

待ち行列名【まちぎょうれつめい】

(n) {comp} queue name

待ち行列理論【まちぎょうれつりろん】

(n) {comp} queueing theory

待ち合わせ(P);待ちあわせ【まちあわせ】

(n) appointment

(P)

待ち合わせる(P);待ち合せる;待ちあわせる【まちあわせる】

(v1) to rendezvous

to meet at a prearranged place and time

to arrange to meet

(P)

待ち合わせ場所【まちあわせばしょ】

(n) meeting place

(P)

待ち惚け;待ちぼうけ【まちぼうけ】

(n) waiting in vain

待ち惚ける【まちぼうける;まちぼける】

(v1) to wait in vain

待ち時間【まちじかん】

(n) waiting time

latency

standby time (e.g. cellular phones)

待ち受ける【まちうける】

(v1,vt) to await

to expect

(P)

待ち受け画像;待受画像【まちうけがぞう(uK)】

(n) (See 待ち受け画面) stand by image (on mobile phones)

待ち受け画面;待ちうけ画面;待受画面【まちうけがめん】

(n) standby screen

standby display

待ち焦がれる【まちこがれる】

(v1,vt) to long for

待ち状態【まちじょうたい】

(n) {comp} waiting state

待ち人;待人【まちびと】

(n) (1) person being waited for

(2) person who waits

待ち切れない【まちきれない】

(adj-i) waiting impatiently for

待ち設ける;待設ける【まちもうける】

(v1,vt) to expect

to look for

to look forward to

to anticipate

to wait for

待ち伏せ(P);待伏せ【まちぶせ】

(n,vs) (See 待ち伏せる) performing an ambush

(P)

待ち伏せる;待伏せる【まちぶせる】

(v1) to ambush

待ち暮らす【まちくらす】

(v5s) to wait all day

待ち望む【まちのぞむ】

(v5m,vt) to look anxiously for

to wait eagerly for

(P)

待ち明かす【まちあかす】

(v5s,vt) to wait all night

待った【まった】

(n) (1) {sumo} false start of a bout

(2) backsies (called when taking back a move in a game)

待ったなし;待った無し【まったなし】

(exp) now or never

time's up

待ったなしの状況【まったなしのじょうきょう】

(exp) urgent state of affairs

pressing situation

待ったをかける;待ったを掛ける【まったをかける】

(exp,v5r) to put a stop to

to put a hold on

to put the brakes on

to call a halt to

to block

to shelve

待つ(P);俟つ【まつ】

(v5t,vt,vi) (1) (待つ only) to wait

(2) to await

to look forward to

to anticipate

(3) (usu. in negative form) to depend on

to need

(P)

待つ身は長い【まつみはながい】

(exp) (id) A watched pot never boils

待てど暮らせど;待てど暮せど【まてどくらせど】

(exp) I waited a long time, but ...

待てば海路の日和有り【まてばかいろのひよりあり】

(exp) (id) Everything comes to him who waits

待期者【たいきしゃ】

(n) deferred pensioner

retired person who is not yet old enough to receive their pension

待期療法【たいきりょうほう】

(n) (obsc) palliative treatment

待機【たいき】

(n,vs,adj-no) alert

standby

await an opportunity

wait for orders

(P)

待機期間【たいききかん】

(n) waiting period

待遇【たいぐう】

(n,vs) treatment

reception

(P)

待遇改善【たいぐうかいぜん】

(n) improvement of labor conditions (labour)

待遇表現【たいぐうひょうげん】

(n) attitudinal expression (indicating the speaker's respect, contempt, etc. for the listener or the person being discussed)

待兼鰐【まちかねわに;マチカネワニ】

(n) (uk) Toyotamaphimeia machikanensis (Japanese fossil species of crocodilian)

待合(P);待ち合い;待合い【まちあい】

(n,vs) (1) meeting place

assignation place

(2) geisha entertaining room

teahouse

machiai

(P)

待合室【まちあいしつ】

(n) waiting room

(P)

待合所【まちあいじょ】

(n) (1) shelter (for buses)

waiting area

(2) waiting room

待合政治【まちあいせいじ】

(n) back-room political dealing

待合茶屋【まちあいぢゃや】

(n) (arch) meeting place for assignations, drinking, etc.

待宵【まつよい】

(n) (1) (arch) night where one waits for someone who is supposed to come

(2) (arch) night of the 14th day of the eight month of the lunar calendar

待宵草【まつよいぐさ】

(n) evening primrose (esp. Chilean evening primrose, Oenothera stricta)

待雪草;松雪草【まつゆきそう;マツユキソウ】

(n) (uk) (See スノードロップ) snowdrop (Galanthus nivalis)

snow-flower

待避【たいひ】

(n,vs) (take) shelter

shunt

待避壕【たいひごう】

(n) bomb shelter

dugout

trench

待避所【たいひじょ】

(n) turnout

passing-place

待避線【たいひせん】

(n) a sidetrack

a turnout

待望【たいぼう】

(n,vs) (1) expectant waiting

(adj-no) (2) long-awaited

(P)

待命【たいめい】

(n) waiting for orders

怠い【だるい】

(adj-i) (uk) sluggish

feel heavy

languid

dull

(P)

怠ける(P);懶ける【なまける】

(v1,vi) (1) to be idle

to slacken

(v1,vt) (2) (See 怠る) to neglect (e.g. one's work)

(P)

怠け者(P);懶け者【なまけもの】

(n) (See 樹懶) lazy person

lazy fellow

slothful person

(P)

怠け癖;怠けぐせ【なまけぐせ】

(n) habit of idleness (laziness)

indolence

怠らずに【おこたらずに】

(adv) carefully

怠り【おこたり】

(n) negligence

carelessness

怠りなく【おこたりなく】

(adv) diligently

怠り勝ち【おこたりがち】

(n) neglectful

怠る【おこたる】

(v5r,vt) (See 怠ける) to be negligent in doing something

to shirk

to be off one's guard

(P)

怠業【たいぎょう】

(n) sabotage

slow-down tactics

怠業戦術【たいぎょうせんじゅつ】

(n) slowdown strategy

go-slow tactics (of workers in a labor dispute)

怠惰(P);怠情(iK)【たいだ】

(adj-na,n) laziness

idleness

sloth

(P)

怠慢【たいまん】

(adj-na,n,adj-no) negligence

procrastination

carelessness

(P)

態【たい】

(n,n-suf) (1) condition

figure

appearance

(2) {ling} (See ボイス) voice

態々(P);態態【わざわざ】

(adv) (uk) expressly

specially

doing something especially rather than incidentally

(P)

態と【わざと】

(adv) (uk) on purpose

(P)

態とらしい【わざとらしい】

(adj-i) unnatural

affected

studied

forced

態勢【たいせい】

(n) attitude

posture

preparedness

readiness

(P)

態度【たいど】

(n,adj-no) attitude

manner

behaviour

(P)

態度を取る;態度をとる【たいどをとる】

(exp,v5r) to take an attitude

態度物腰【たいどものごし】

(n) attitude and demeanor

戴く(P);頂く(P)【いただく】

(v5k,vt) (1) (hum) (See 貰う) to receive

to get

to accept

to take

to buy

(2) (hum) (pol) to eat

to drink

(3) (original meaning) to be crowned with

to wear (on one's head)

to have (on top)

(4) to have (as one's leader)

to live under (a ruler)

to install (a president)

(P)

戴冠【たいかん】

(n,vs) coronation

crowning

戴冠式【たいかんしき】

(n) coronation ceremony

enthronement

戴勝【やつがしら】

(n) (uk) hoopoe (species of Eurasian bird, Upupa epops)

戴白【たいはく】

(n) old people

becoming gray haired (grey)

替え(P);換え;代え【かえ】

(n) (1) change

alteration

substitute

spare

proxy

(2) (usu. 換え) rate of exchange

(P)

替えズボン【かえズボン】

(n) spare trousers (pants, slacks)

替え歌;替歌【かえうた】

(n) parody (of a song)

替え玉(P);替玉【かえだま】

(n) (1) substitute

double

(2) second serving (ball) of noodles (to add to previously purchased ramen)

(P)

替え心;替え芯【かえしん】

(n) spare lead

替え刃;替刃【かえば】

(n) spare or new razor blade

替え地;替地【かえち】

(n) substitute land or lot

替え着【かえぎ】

(n) change of or spare clothing

替え名;代え名;替名【かえな】

(n) (1) alternative name

alternate name

(2) assumed name of a customer in a brothel (for anonymity)

(3) stage name

替え紋;替紋;代紋【かえもん】

(n) (arch) informal family crest

auxiliary crest

替わり狂言;替り狂言;替狂言(io)【かわりきょうげん】

(n) upcoming program

upcoming programme

替わる(P);代わる(P);換わる;替る;代る;換る【かわる】

(v5r,vi) (1) (esp. 替わる, 替る) to succeed

to relieve

to replace

(2) (esp. 代わる, 代る) to take the place of

to substitute for

to take over for

to represent

(3) (esp. 換わる, 換る) to be exchanged

to change (places with)

to switch

(P)

泰【たい;タイ(P)】

(n) (uk) Thailand

(P)

泰語【たいご】

(n) Siamese (language)

Thai

泰国【たいこく】

(n) Thailand

泰山【たいざん】

(n) large mountain

Mt Taishan (China)

泰山北斗【たいざんほくと】

(n) a great authority

泰山鳴動;大山鳴動【たいざんめいどう】

(n) big fuss over nothing

much cry and little wool

much ado about nothing

泰山木;大山木【たいさんぼく;タイサンボク】

(n) evergreen magnolia

Southern magnolia

Magnolia grandiflora

泰西【たいせい】

(n) the Occident

the West

泰西名画【たいせいめいが】

(n) Western painting

泰然【たいぜん】

(adj-t,adv-to) calm

composed

self-possessed

firm

泰然自若【たいぜんじじゃく(uK)】

(adj-t,adv-to) having presence of mind

self-possessed

imperturbable

calm and self-possessed

泰斗【たいと】

(n) (abbr) (See 泰山北斗) a great authority

滞り【とどこおり】

(n) stagnation

hindrance

delay

滞りなく;滞り無く【とどこおりなく】

(adv) (See 滞り) without delay

smoothly

without a hitch

滞る【とどこおる】

(v5r,vi) to stagnate

to be delayed

滞英【たいえい】

(n) staying in Britain

滞欧【たいおう】

(n,vs) staying in Europe

滞貨【たいか】

(n,vs) accumulation of freight or stock

freight congestion

滞京【たいきょう】

(n,vs) staying in Tokyo (the capital)

滞空【たいくう】

(n) staying (remaining) in the air

滞空記録【たいくうきろく】

(n) flight record

滞空時間【たいくうじかん】

(n) duration of a flight

滞在【たいざい】

(n,vs) stay

sojourn

(P)

滞在期間【たいざいきかん】

(n) length of one's stay

滞在客【たいざいきゃく】

(n) guest

visitor

滞在地【たいざいち】

(n) place where one resides or is staying

滞在中【たいざいちゅう】

(n) during a stay

滞在費【たいざいひ】

(n) hotel expenses

expenses incurred during a stay

滞陣【たいじん】

(n,vs) encampment

滞日【たいにち】

(n,vs) staying in Japan

滞納【たいのう】

(n,vs,adj-no) non-payment

default

(P)

滞納者【たいのうしゃ】

(n) non-payer

one who doesn't pay one's bills

滞納処分【たいのうしょぶん】

(n) disposition for failure to pay

滞米【たいべい】

(n) staying or residing in the United States

滞留【たいりゅう】

(n,vs) staying

stagnating

sojourn

胎【たい;はら】

(n) womb

胎位【たいい】

(n) presentation (of a fetus)

胎位異常【たいいいじょう】

(n) malpresentation

胎芽【たいが】

(n) (1) embryo

(2) (See 零余子) bulbil

胎教【たいきょう】

(n) prenatal care

antenatal training

胎座【たいざ】

(n) placenta

胎脂【たいし】

(n) vernix

vernix caseosa

胎児(P);胎仔(iK)【たいじ】

(n,adj-no) fetus

foetus

embryo

unborn child

(P)

胎児仮死【たいじかし】

(n) fetal distress

foetal distress

胎児死亡【たいじしぼう】

(n) fetal death (foetal)

embryonic demise

胎児性アルコール症候群【たいじせいアルコールしょうこうぐん】

(n) {med} fetal alcohol syndrome

FAS

胎児性癌【たいじせいがん】

(n) embryonal carcinoma

胎児性別の判定法【たいじせいべつのはんていほう】

(n) determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)

胎児切迫仮死【たいじせっぱくかし】

(n) fetal death due to distress

胎児認知【たいじにんち】

(n) recognition of an unborn child (for the purposes of claiming nationality)

胎生【たいせい】

(n) (1) viparity

(adj-no) (2) viviparous

zoogonous

live-bearing

胎生学【たいせいがく】

(n) (See 発生学) embryology

胎生動物【たいせいどうぶつ】

(n) viviparous animal

胎蔵【たいぞう】

(n) (abbr) (obsc) Garbhadhatu

Womb Realm

胎蔵界【たいぞうかい】

(n) (obsc) Garbhadhatu

Womb Realm

胎蔵界曼荼羅【たいぞうかいまんだら】

(n) (obsc) Garbhadhatu Mandala

Womb Realm Mandala

胎蔵曼荼羅【たいぞうまんだら】

(n) {Buddh} (See 胎蔵界曼荼羅) Garbhadhatu Mandala

Womb Realm Mandala

胎動【たいどう】

(n,vs) quickening

foetal (fetal) movement

fomenting (trouble)

(P)

胎毒【たいどく】

(n) congenital eczema

胎内【たいない】

(n,adj-no) interior of womb

胎嚢【たいのう】

(n) fetal sac

foetal sac

gestation sac

gestational sac

胎盤【たいばん】

(n,adj-no) placenta

afterbirth

(P)

胎盤形成【たいばんけいせい】

(n) placentation

胎盤早期剥離【たいばんそうきはくり】

(n) premature separation of the placenta

胎便【たいべん】

(n) first stools passed by a newborn baby

meconium

胎膜【たいまく】

(n) embryonic membrane

fetal membrane

foetal membrane

胎齢【たいれい】

(n) embryonic age

fetal age

foetal age

腿口類【たいこうるい】

(n) Merostomata (group comprising the sea scorpions and the horseshoe crabs)

腿骨【たいこつ】

(n) (obsc) bones of the upper and lower leg

腿上げ;もも上げ【ももあげ】

(n) high knee (exercise drill where one brings one's knees up high while walking or running)

腿赤ノスリ【ももあかノスリ;モモアカノスリ】

(n) (uk) Harris's hawk (Parabuteo unicinctus)

Harris hawk

腿節【たいせつ】

(n) femur (in entomology)

苔;蘚;蘿【こけ】

(n) (1) moss

(2) short plants resembling moss (inc. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)

苔状【たいじょう】

(adj-na) mossy

苔生す;苔むす【こけむす】

(v5s,vi) to become covered in moss

to be moss-covered

to have moss growing on itself

to become aged (e.g. building, stone)

苔虫【こけむし;コケムシ】

(n) (uk) moss animal (any animal of phylum Bryozoa)

苔虫類【こけむしるい】

(n) (uk) bryozoans (animals of phylum Bryozoa)

苔庭【こけにわ】

(n) (obsc) moss garden (particularly that of Saiho-ji)

苔桃【こけもも;コケモモ】

(n) (uk) cowberry (Vaccinium vitis-idaea)

mountain cranberry

foxberry

partridgeberry

苔類【こけるい】

(n) (See コケ植物) bryophyte (any of three groups of non-vascular land plants, inc. mosses, hornworts and liverworts)

苔類【たいるい】

(n) liverworts

hepatics (non-vascular plants of order Marchantiophyta)

苔癬【たいせん】

(n,adj-no) lichen

袋【たい】

(suf,ctr) counter for things inside a bag

袋(P);嚢【ふくろ】

(n) (1) bag

sack

pouch

(2) skin of an orange (and other like fruits)

(3) dead end

(4) plot of land surrounded by water

(P)

袋鼯鼠【ふくろももんが;フクロモモンガ】

(n) (uk) sugar glider (species of flying phalanger, Petaurus breviceps)

袋のネズミ;袋のねずみ;袋の鼠【ふくろのネズミ(袋のネズミ);ふくろのねずみ(袋のねずみ,袋の鼠)】

(exp) rat in a trap

trapped rat

rat in a bag

袋鰻【ふくろうなぎ;フクロウナギ】

(n) (uk) pelican eel (Eurypharynx pelecanoides)

袋蟻食【ふくろありくい;フクロアリクイ】

(n) (uk) numbat (Myrmecobius fasciatus)

banded anteater

袋熊【ふくろぐま;フクログマ】

(n) (uk) (See コアラ) koala (Phascolarctos cinereus)

袋形動物【たいけいどうぶつ;ふくろがたどうぶつ】

(n) aschelminth (any invertebrate animal formerly classified as belonging to phylum Aschelminthes)

袋戸【ふくろど】

(n) (See 袋棚・2) paper sliding door for the cupboard of a tokonoma

袋戸棚【ふくろとだな】

(n) small cupboard on wall of tokonoma

袋狐【ふくろぎつね;フクロギツネ】

(n) (uk) common brushtail possum (Trichosurus vulpecula)

袋耳【ふくろみみ】

(n) (1) retentive memory

(2) double-woven edge of cloth

(3) cryptotia

pocket ear

袋手長猿【ふくろてながざる;フクロテナガザル】

(n) (uk) siamang (species of gibbon, Symphalangus syndactylus)

袋小路【ふくろこうじ】

(n) blind alley

cul-de-sac

impasse

dead-end (street)

(P)

袋小路文【ふくろこうじぶん】

(n) easily misunderstood sentence

garden-path sentence

cul-de-sac sentence

袋織り【ふくろおり】

(n) double weaving

袋鼠【ふくろねずみ】

(n) opossum

袋帯【ふくろおび】

(n) double-woven obi

袋茸【ふくろたけ;フクロタケ】

(n) paddy straw mushroom

straw mushroom

Volvariella volvacea

袋叩き【ふくろだたき】

(n,vs) beat someone up by ganging up on

袋棚【ふくろだな】

(n) (1) tea ceremony stand with an enclosed shelf (invented by Takeno Jouou)

(2) (See 袋戸棚) small cupboard or closed shelf on the side of a tokonoma

袋地【ふくろち;ふくろじ】

(n) (1) sacking

bagging

(2) (See 裏地・2) land that is surrounded by others' private property and is not directly accessible via public roads

袋蜘蛛【ふくろぐも;フクログモ】

(n) (1) (uk) sac spider (any spider of family Clubionidae)

(2) (See 地蜘蛛) Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider)

袋虫【ふくろむし;フクロムシ】

(n) (uk) rhizocephala (parasitic barnacles)

袋綴じ;袋とじ【ふくろとじ】

(n) (1) double-leaved

(2) {comp} dual page

袋土竜【ふくろもぐら;フクロモグラ】

(n) (uk) southern marsupial mole (Notoryctes typhlops)

袋入り【ふくろいり】

(n) sacked

pouched

袋猫【ふくろねこ;フクロネコ】

(n) (uk) quoll (Dasyurus spp.)

袋八目【ふくろやつめ;フクロヤツメ】

(n) (uk) pouched lamprey (Geotria australis)

wide-mouthed lamprey

袋物【ふくろもの】

(n) bags and purses (handbags)

袋文字【ふくろもじ】

(n) {comp} open face

袋縫い【ふくろぬい】

(n,vs) French seam

袋麺;袋めん【ふくろめん】

(n) (See カップ麺) instant noodles (sold in a soft plastic packaging, as opposed to cup noodles)

袋網【ふくろあみ】

(n) tunnel net

袋狼【ふくろおおかみ;フクロオオカミ】

(n) (uk) Tasmanian tiger (Thylacinus cynocephalus)

thylacine

Tasmanian wolf

貸し【かし】

(n) (1) loan

lending

(2) favor

favour

debt of gratitude

(3) (abbr) (See 貸方・かしかた) creditor

method of lending

credit side

(P)

貸して上げる;貸してあげる【かしてあげる】

(v1) to lend (e.g. money)

貸しビル【かしビル】

(n) (office) building for rent

貸しボート【かしボート】

(n) hire boat

貸し衣装【かしいしょう】

(n) clothing or costumes for rent

貸し越し【かしこし】

(n) overdraft

overdraught

貸し下げる;貸下げる【かしさげる】

(v1,vt) to lend

to loan

貸し金【かしきん】

(n) loan

貸し携帯;貸しけいたい;かし携帯【かしけいたい;カシケイタイ】

(n) rental mobile phone

rental cell phone

cell phone that is rented

貸し元【かしもと】

(n) financier

gambling boss

貸し座敷【かしざしき】

(n) brothel

貸し事務所;貸事務所【かしじむしょ】

(n) office for rent

office to let

貸し自動車【かしじどうしゃ】

(n) rental car

貸し借り【かしかり】

(n,vs) lending and borrowing

貸し主;貸主【かしぬし】

(n) lender

creditor

landlord

貸し手;貸手【かして】

(n) lender

貸し出し(P);貸出し;貸出【かしだし】

(n,vs) lending

loaning

(P)

貸し出す(P);貸出す【かしだす】

(v5s,vt) to lend

to loan

to let out on hire

(P)

貸し席;貸席【かしせき】

(n) (meeting) room for rent

貸し切り(P);貸切り(P);貸切【かしきり】

(n,adj-no) reserving

chartering

engaging

reservation

(P)

貸し切る【かしきる】

(v5r,vt) to reserve

to charter

貸し倒れ;貸倒れ;貸倒【かしだおれ】

(n) bad debt

irrecoverable debt

貸し馬車【かしばしゃ】

(n) carriage for hire

貸し売り【かしうり】

(n) selling on credit

貸し剥がし;貸しはがし【かしはがし】

(n) withdrawal of loan credit (e.g. by a bank)

retraction of credit

insistence on repayment

貸し付ける;貸付ける;貸しつける【かしつける】

(v1,vt) to lend

to loan

貸し別荘【かしべっそう】

(n) vacation rental (property)

貸し料;貸料【かしりょう】

(n) rent

loan charges

貸す(P);藉す【かす】

(v5s,vt) (1) to lend

to loan

(2) to rent out

to hire out

(P)

貸家(P);貸し家;貸屋;貸し屋【かしや(P);かしいえ(貸家,貸し家)】

(n) house for rent

(P)

貸株;貸し株【かしかぶ】

(n) stock loan

lending stock

貸間(P);貸し間【かしま】

(n) room to let

room for rent

(P)

貸金【かしきん】

(n) loan

(P)

貸金業【かしきんぎょう】

(n) money lending business

貸金庫;貸し金庫【かしきんこ】

(n) safe-deposit box

貸座敷【かしざしき】

(n) (1) (Edo-period) brothel

(2) facilities rented out for meetings, meals, etc.

(3) place for assignations

貸室;貸し室【かししつ】

(n) room for rent (lease)

room to let

office space for rent (lease)

貸借【たいしゃく】

(n,vs) loan

debit and credit

lending and borrowing

(P)

貸借対照表【たいしゃくたいしょうひょう】

(n) balance sheet

貸渋り;貸し渋り【かししぶり】

(n) reluctance to lend

貸出し限度【かしだしげんど】

(n) credit line

貸出期間;貸し出し期間【かしだしきかん】

(n) lending-period

period of loan (e.g. for a library book)

貸出金;貸し出し金;貸出し金【かしだしきん】

(n) money given as loan

貸出用【かしだしよう】

(n) circulation or lending (e.g. library books)

(P)

貸切風呂【かしきりぶろ】

(n) bath, often at ryokan, where you can reserve time for private bathing

貸賃;貸し賃【かしちん】

(n) rent

charges

貸店舗;貸し店舗【かしてんぽ】

(n) store for rent

貸倒金;貸し倒れ金;貸倒れ金【かしだおれきん】

(n) uncollectable accounts

bad debt

貸費【たいひ】

(n) (student) loan

貸費生【たいひせい】

(n) student on a scholarship-loan

貸付(P);貸し付け;貸付け;貸し付;貸しつけ【かしつけ】

(n,vs) loan

(P)

貸付金【かしつけきん】

(n) loan

貸付残高【かしつけざんだか】

(n) debit balance

outstanding credit

outstanding loan

貸付信託【かしつけしんたく】

(n) loan trust

貸付真実法【かしつけしんじつほう】

(n) truth in lending act

貸物【かしもの】

(n) (sometimes refers specifically to bedding) items for rent

items for loan

貸方;貸し方【かしかた】

(n) creditor

method of lending

credit side

貸方票【かしかたひょう】

(n) credit memorandum

credit note

貸本;貸し本【かしほん】

(n) books for loan

貸本屋;貸し本屋【かしほんや】

(n) rental library

貸与【たいよ】

(n,vs) loan

lending

(P)

貸与権【たいよけん】

(n) lending rights (for copyrighted works under Japan's copyright law)

退かす【どかす】

(v5s,vt) to remove

退き時【ひきどき】

(n) a good time to quit

(P)

退く【どく;のく(P)】

(v5k,vi) (1) to step aside

to move (i.e. out of the way)

to make way

(2) (のく only) to resign

to retire

to quit

to secede

(P)

退く【ひく】

(v5k,vi) (1) (also written as 引く) to move back

to draw back

to recede

(2) to lessen

to subside

to ebb

(3) to resign

to retire

to quit

(P)

退く(P);斥く【しりぞく】

(v5k,vi) (1) to step back

to move back

(2) to leave (the presence of a superior)

to withdraw

to retreat

to concede

(3) to resign

to retire

to quit

(P)

退ける(P);除ける【のける(P);どける(退ける)(P)】

(v1,vt) (1) to put something out of the way

to move (something, someone) aside

(2) (除ける only) to remove

to exclude

to take away

(3) (のける only) to set aside

to keep apart

(4) (のける only) to remove (someone) from the group

to shun

(v1,aux-v) (5) (のける only) (after the -te form of a verb) to do well despite difficulties

to accomplish despite adversity

(6) (のける only) (after the -te form of a verb) to do resolutely

to do boldly

(P)

退ける;斥ける;却ける【しりぞける】

(v1,vt) to repel

to drive away

to repulse

to reject

退っ引き【のっぴき】

(n) (See 退っ引きならない) escape

withdrawal

退っ引きならない【のっぴきならない】

(exp) unavoidable

inevitable

退っ引きならぬ【のっぴきならぬ】

(exp) (See 退っ引きならない) unavoidable

inevitable

退位【たいい】

(n,vs) abdication

退院【たいいん】

(n,vs) leaving hospital

discharge from hospital

(P)

退嬰主義【たいえいしゅぎ】

(n) backward-looking philosophy (ideology)

conservatism

退嬰政策【たいえいせいさく】

(n) conservative (regressive) policy

退嬰的【たいえいてき】

(adj-na) conservative

unadventurous

退化【たいか】

(n,vs) degeneration

retrogression

退化器官【たいかきかん】

(n) vestigial organ

退会【たいかい】

(n,vs) withdrawal from a group

退学【たいがく】

(n,vs) dropping out of school

(P)

退学処分【たいがくしょぶん】

(n) expulsion (from school)

退官【たいかん】

(n,vs) retirement from office

(P)

退却【たいきゃく】

(n,vs) retreat

withdrawal

retirement

(P)

退去【たいきょ】

(n,vs,adj-no) (1) departure

leaving

going away

evacuation

(2) recession

(P)

退居【たいきょ】

(n,vs) (1) retirement from active life

(2) (recent meaning) moving out of accommodation

finding a new residence

退京【たいきょう】

(n,vs) (See 入京) leaving the capital

leaving Tokyo

退勤【たいきん】

(n,vs) (See 出勤) leaving work

clocking out

退屈(P);怠屈(oK)【たいくつ】

(adj-na,n,vs) tedium

boredom

(P)

退屈しのぎ;退屈凌ぎ【たいくつしのぎ】

(n) killing time

staving off boredom

退形成性【たいけいせいせい】

(adj-no) anaplastic

退校【たいこう】

(n,vs) leaving school

expulsion (from school)

退紅;荒染;桃花染【あらぞめ】

(n) light crimson (dye)

退紅;褪紅【たいこう】

(n) pink

light red

退紅色;褪紅色【たいこうしょく】

(n) (light) pink

退耕【たいこう】

(n) (obs) giving up government service and engaging in agriculture

退行【たいこう】

(n,vs,adj-no) retrogression

regression

退行テスト【たいこうテスト】

(n) {comp} regression test

退行性【たいこうせい】

(adj-no) degenerative

regressive

retrogressive

退座【たいざ】

(n,vs) leaving one's seat

退散【たいさん】

(n,vs) dispersing

breaking up

running away

退治(P);対治【たいじ】

(n,vs) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits)

elimination

eradication

suppression

(2) {Buddh} making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings

(3) curing illness

(P)

退治る【たいじる】

(v1,vt) (See 退治・1) to exterminate

to eliminate

to eradicate

to suppress

退室【たいしつ】

(n,vs) exit from a room

退社【たいしゃ】

(n,vs) (1) resignation

leaving office

(2) (ant: 出社) leaving work (e.g. at the end of the day)

(P)

退縮【たいしゅく】

(n,vs,adj-no) regression (of cancer)

involution (of an organ)

atrophy

退出【たいしゅつ】

(n,vs) leaving (e.g. work at end of day)

withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence)

exit (e.g. from a market)

退場【たいじょう】

(n,vs,adj-no) leaving

exit

(P)

退職【たいしょく】

(n,vs) retirement (from office)

(P)

退職願【たいしょくがん】

(n) letter of resignation

request for retirement

退職給付【たいしょくきゅうふ】

(n) accrued benefit

retirement benefits

post-employment benefits

退職金【たいしょくきん】

(n) (See 年金) severance payment

retirement money (usu. lump-sum)

redundancy payment

退職後【たいしょくご】

(n-adv,n-t) after retirement

退職者【たいしょくしゃ】

(n) retired person

retiree

退職年金【たいしょくねんきん】

(n) (retirement) pension

退陣【たいじん】

(n,vs) retreat

withdrawal

retirement

(P)

退勢【たいせい】

(n) decline

one's declining fortunes

decay

退勢挽回【たいせいばんかい】

(n) restoring the declining fortunes

recovering from the discouraging situation

reversing the downward trend

退席【たいせき】

(n,vs) leaving one's seat

退蔵【たいぞう】

(n,vs) hoarding

退蔵品【たいぞうひん】

(n) hoarded goods

退団【たいだん】

(n,vs) leaving a group or troupe

(P)

退庁【たいちょう】

(n,vs) leaving one's office

退潮【たいちょう】

(n,vs) ebb tide

waning fortunes

退廷【たいてい】

(n,vs) leaving a court

退転【たいてん】

(n,vs) {Buddh} backsliding

退任【たいにん】

(n,vs) retirement

resignation

stepping down

(P)

退任展【たいにんてん】

(n) farewell exhibition

retrospective (exhibition)

exhibition in commemoration of retirement

退廃(P);頽廃【たいはい】

(n,vs,adj-no) degeneration

decadence

deterioration

laxness

corruption

(P)

退廃的【たいはいてき】

(adj-na) degenerate

decadent

(P)

退避【たいひ】

(n,vs) (1) taking refuge

evacuation

(2) saving (a file)

(P)

退避グループＩＤ【たいひグループアイディー】

(n) {comp} saved set-group-ID

退避利用者ＩＤ【たいひりようしゃアイディー】

(n) {comp} saved set-user-ID

退部【たいぶ】

(n,vs) (See 入部・にゅうぶ) leaving a club

quitting a club

退歩【たいほ】

(n,vs) (ant: 進歩) retrogression

degeneration

deterioration

退役【たいえき】

(n,vs,adj-no) retiring from military service

(P)

退役軍人【たいえきぐんじん】

(n) ex-serviceman

退路【たいろ】

(n) path of retreat

退路を断つ【たいろをたつ】

(exp,v5t) to cut off the retreat

逮捕【たいほ】

(n,vs) arrest

apprehension

capture

(P)

逮捕される【たいほされる】

(v1) to be arrested

逮捕監禁罪【たいほかんきんざい】

(n) false arrest and imprisonment

illegal arrest and confinement

逮捕監禁致死傷罪【たいほかんきんちししょうざい】

(n) illegal arrest and imprisonment resulting in death or bodily injury

逮捕監禁致傷罪【たいほかんきんちしょうざい】

(n) crimes of abduction, confinement and bodily injury

逮捕記録【たいほきろく】

(n) arrest record

逮捕及び監禁罪【たいほおよびかんきんざい】

(n) (See 逮捕監禁罪) false arrest and imprisonment

illegal arrest and confinement

逮捕許諾【たいほきょだく】

(n) stripping a Diet member of arrest immunity

逮捕許諾請求【たいほきょだくせいきゅう】

(n) (See 不逮捕特権) request to arrest a member of parliament while still in session

逮捕権【たいほけん】

(n) right to arrest

power of arrest

逮捕者【たいほしゃ】

(n) arrestee

person arrested

逮捕状【たいほじょう】

(n) arrest warrant

逮捕歴【たいほれき】

(n) criminal record

逮夜【たいや】

(n) eve of the anniversary of a person's death

隊【たい】

(n,n-suf) (1) party

group

crew

team

body

(2) company (of troops)

corps

unit

squad

隊を組む【たいをくむ】

(exp,v5m) to line up

to form a party

隊員【たいいん】

(n) troops

group members

team members

(P)

隊形【たいけい】

(n) battle formation

disposition of troops

隊伍【たいご】

(n) ranks of troops

(parading in) formation

line array

隊士【たいし】

(n) regimental soldier

隊商【たいしょう】

(n) a caravan (of merchants)

隊商宿【たいしょうやど】

(n) a caravansary

隊長【たいちょう】

(n) commanding officer

(P)

隊列【たいれつ】

(n) file or ranks of troops

黛青【たいせい】

(n) blackish blue

鯛【たい(P);タイ(P)】

(n) (1) (uk) sea bream (Sparidae)

porgy

(2) tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)

(P)

鯛の尾より鰯の頭【たいのおよりいわしのかしら】

(exp) (id) Better be the head of a dog than the tail of a lion

鯛飯【たいめし】

(n) rice with minced sea bream (tai)

代【しろ】

(n) (1) substitution

(2) material

(3) price

(4) margin (e.g. for stapling, etc.)

area required for something

(5) (arch) (See 段) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.)

代【だい】

(n,n-suf) (1) charge

cost

price

(2) (See 台・だい・6) generation

age

reign

(3) {geol} era

(4) (after someone's name or title) a representative of

on behalf of

for (someone)

(5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number

(ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.

(7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)

(8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company

(n) (9) (abbr) (used in dictionaries, etc.) (See 代名詞・1) pronoun

代々(P);代代(P);世々;世世【だいだい(代々,代代)(P);よよ】

(n-adv,n-t) for generations

hereditary

generation after generation

(P)

代が変わる【だいがかわる】

(exp,v5r) to change hands

to be succeeded

代り合う【かわりあう】

(v5u,vi) to relieve each other

to take turns

代り役【かわりやく】

(n) substitute actor

stand-in

double

代わり(P);替わり(P);代り;替り【かわり】

(n,adj-no) (1) substitute

replacement

substituting

replacing

(2) stand-in

proxy

alternate

deputy

relief

successor

(3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation

exchange

return

(4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping

another cup

seconds

(5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program

upcoming programme

(P)

代わり;替わり;代り;替り【がわり】

(suf) substitute for ...

代わりに;代りに【かわりに】

(adv) (See 代わり・かわり・1,代わり・かわり・2,代わり・かわり・3) instead of

for

as

in exchange for

in return (for)

to make up for

代わり映え;変わり映え;変わり栄え;代わり栄え;代り栄え【かわりばえ】

(n,vs) (1) successful substitution (vs usu. in the negative)

(2) change for the better

代わり合う【かわりあう】

(v5u) to relieve each other

to take turns (to do)

代わり代わり;代り代り【かわりがわり】

(adv) alternately

in turn

one after the other

代わり番こ;代わりばんこ【かわりばんこ】

(adv) (See 交り番こに) alternately

代わる代わる(P);代る代る【かわるがわる】

(adv) alternately

by turns

(P)

代案【だいあん】

(n) alternate plan

代位【だいい】

(n,vs) subrogation

substitution

代位弁済【だいいべんさい】

(n) subrogation

subrogated performance

payment in subrogation

代印【だいいん】

(n,vs) signing by proxy

代員【だいいん】

(n) proxy

代引き;代引(io)【だいびき;だいひき】

(n) (abbr) (See 代金引き換え) cash on delivery

COD

代演【だいえん】

(n,vs) substitute for an another

代価【だいか】

(n) price

cost

charge

consideration (in a contract)

代官【だいかん】

(n) Edo-period prefectural governor (magistrate, bailiff)

(P)

代艦【だいかん】

(n) replacement warship

代願【だいがん】

(n) praying by proxy

applying by proxy

代願人【だいがんにん】

(n) one who offers prayer in place of another

代議【だいぎ】

(n,vs) representing others in a conference

(P)

代議員【だいぎいん】

(n) representative

delegate

代議員会【だいぎいんかい】

(n) conference of representatives

代議員団【だいぎいんだん】

(n) delegation

代議士【だいぎし】

(n) parliamentarian

member of a congress

(P)

代議制【だいぎせい】

(n) representative system

代議制度【だいぎせいど】

(n) parliamentary system

代議政治【だいぎせいじ】

(n) representative government

代議政体【だいぎせいたい】

(n) representative government

代議民主制【だいぎみんしゅせい】

(n) representative democracy

代休【だいきゅう】

(n) compensatory holiday (for working on a day off)

代金【だいきん】

(n) price

payment

cost

charge

the money

the bill

(P)

代金引換;代金引替;代金引き換え(io);代金引き替え(io)【だいきんひきかえ】

(n) cash on delivery

COD

代稽古【だいげいこ】

(n) substitute teaching

代言【だいげん】

(n,vs) advocacy

pleading by proxy

speaking for another

attorney

代言者【だいげんしゃ】

(n) advocate

代言人【だいげんにん】

(n) attorney

lawyer

代行【だいこう】

(n,vs,adj-no) acting as agent

(P)

代行機関【だいこうきかん】

(n) agency

代行業【だいこうぎょう】

(n) agency

proxy service

代行者【だいこうしゃ】

(n) agent

proxy

代行受信者【だいこうじゅしんしゃ】

(n) {comp} alternate recipient

代行受信者許可【だいこうじゅしんしゃきょか】

(n) {comp} alternate recipient allowed

代行受信者登録【だいこうじゅしんしゃとうろく】

(n) {comp} alternate recipient assignment

代行送信【だいこうそうしん】

(n) {comp} delayed delivery

代講【だいこう】

(n,vs) substitute lecturing

substitute lecturer

代作【だいさく】

(n,vs) ghost-writing

代参【だいさん】

(n,vs) visiting a temple for another

代詞;替へ言葉;替へ詞【かえことば】

(n) (arch) (See 合い言葉・1) password

代執行【だいしっこう】

(n) carrying out by proxy

代謝【たいしゃ】

(n,vs,adj-no) (abbr) renewal

regeneration

metabolism

(P)

代謝経路【たいしゃけいろ】

(n) metabolic pathway

代謝物【たいしゃぶつ】

(n) (See 代謝物質) metabolite

代謝物質【たいしゃぶっしつ】

(n) metabolite

代車【だいしゃ】

(n) loaner vehicle (e.g. from a garage which is repairing one's vehicle)

代署【だいしょ】

(n,vs) sign for another

代書【だいしょ】

(n,vs) amanuensis

scribe

代書屋【だいしょや】

(n) (col) (obsc) notary public

scribe

amanuensis

代書人【だいしょにん】

(n) scribe

amanuensis

代償【だいしょう】

(n,adj-no) compensation

indemnification

reparation

consideration

(P)

代償型セクハラ【だいしょうがたセクハラ】

(n) (See 対価型セクハラ) quid pro quo sexual harassment

代償満足【だいしょうまんぞく】

(n) vicarious satisfaction

代将【だいしょう】

(n) brigadier general

commodore

代親【だいしん】

(n) godparent

代診【だいしん】

(n,vs) doctor's assistance

doctor's assistant

locum tenens

代人【だいにん】

(n) substitute

deputy

proxy

representative

agent

(P)

代数【だいすう】

(n) algebra

代数演算子【だいすうえんざんし】

(n) {comp} algebraic operator

代数学【だいすうがく】

(n) algebra

代数関数【だいすうかんすう】

(n) algebraic function

代数幾何学【だいすうきかがく】

(n) {math} algebraic geometry

代数系【だいすうけい】

(n) {math} algebraic system

代数式【だいすうしき】

(n) algebraic expression

代数多様体【だいすうたようたい】

(n) {math} algebraic variety

locus defined by polynomial equations

代数的【だいすうてき】

(adj-na) {math} algebraical

代数的和【だいすうてきわ】

(n) algebraic sum

代数閉体【だいすうへいたい】

(n) {math} algebraically closed field

代数方程式【だいすうほうていしき】

(n) algebraic equation

代数理論【だいすうりろん】

(n) {comp} algebraic theory

代僧【だいそう】

(n) substitute priest

代掻き;代搔き(oK)【しろかき】

(n) preparing a rice field for planting by flooding it and breaking up the soil

代走【だいそう】

(n) substitute runner

代打【だいだ】

(n) pinch-hitting

(P)

代打者【だいだしゃ】

(n) pinch hitter

代待ち【だいまち】

(n) waiting in place of someone else

代替(P);代替え【だいたい(代替)(P);だいがえ】

(n,vs) (1) substitution

alternation

(adj-f,adj-no) (2) alternative

substitute

(P)

代替わり;代替り;代変わり;代変り;代替(io)【だいがわり】

(n) (1) taking over (e.g. store or family's headship)

(2) subrogation

substitution of one person for another (usu. a creditor)

代替エネルギー【だいたいエネルギー】

(n) alternative energy

代替クラス;代替えクラス【だいたいクラス(代替クラス);だいがえクラス】

(n) {comp} alternative class

代替トラック【だいたいトラック】

(n) {comp} alternate track

alternative track

代替パス;代替えパス【だいたいパス(代替パス);だいがえパス】

(n) {comp} alternate path

alternative path

代替フロン【だいたいフロン】

(n) alternative CFCs

代替医療【だいたいいりょう】

(n) alternative medicine

代替機【だいたいき】

(n) (1) substitute device

(2) replacement aircraft

代替効果【だいたいこうか】

(n) substitution effect

代替手段【だいたいしゅだん】

(n) alternative means (alternate)

alternative method

代替品;代替え品【だいたいひん(代替品);だいがえひん】

(n) substitute article

back-up

代替物【だいたいぶつ】

(n) substitute article

代替療法;代替え療法【だいたいりょうほう(代替療法);だいがえりょうほう】

(n) alternative therapy

代代伝わる【だいだいつたわる】

(v5r) to be transmitted (handed down) from generation to generation

代諾者【だいだくしゃ】

(n) legal representative

legal guardian

代地【だいち】

(n) substitute land

代置【だいち】

(n,vs) replace

代当主【だいとうしゅ】

(suf) (See 代・だい・6,当主) indicates a person is the n-th generation head of a family

代動詞【だいどうし】

(n) {ling} pro-verb (e.g. "to do")

代読【だいどく】

(n,vs) reading for another

代入【だいにゅう】

(n,vs) substitution

assignment

代入演算子【だいにゅうえんざんし】

(n) {comp} assignment operator

substitution operator

代入文【だいにゅうぶん】

(n) {comp} assignment statement

代任【だいにん】

(n,vs) agency

acting official

代燃車【だいねんしゃ】

(n) car running on substitute fuel

代納【だいのう】

(n,vs) payment for another

代筆【だいひつ】

(n,vs) amanuensis

代表【だいひょう】

(n,vs,adj-no) representative

representation

delegation

type

example

model

(P)

代表格【だいひょうかく】

(n) representative

代表権【だいひょうけん】

(n) (right of) representation

right to represent (e.g. a company)

代表作【だいひょうさく】

(n) masterpiece

representative work

(P)

代表社員【だいひょうしゃいん】

(n) senior partner

代表者【だいひょうしゃ】

(n) representative

delegate

代表取締社長【だいひょうとりしまりしゃちょう】

(n) company president, with responsibility to represent the company in its dealings with the outside world

代表取締役【だいひょうとりしまりやく】

(n) representative director (i.e. someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world)

代表所;代表処【だいひょうしょ】

(n) representative office (e.g. diplomatic)

代表性【だいひょうせい】

(n) representativeness

(level of) representation

代表代行【だいひょうだいこう】

(n) acting leader (usu. of a party)

代表団【だいひょうだん】

(n) delegation

代表的【だいひょうてき】

(adj-na) representative

exemplary

model

(P)

代表電話【だいひょうでんわ】

(n) switchboard

代表電話番号【だいひょうでんわばんごう】

(n) switchboard number

代表番号【だいひょうばんごう】

(n) pilot number

代表部【だいひょうぶ】

(n) diplomatic mission

代表理事【だいひょうりじ】

(n) representative of a board of directors

spokesperson for a board of directors

代表例【だいひょうれい】

(n) representative example

代品【だいひん】

(n) substitute article

代父【だいふ】

(n) godfather

代物【しろもの】

(n) thing

article

goods

fellow

affair

stuff

代物【だいぶつ】

(n) substitute

代返【だいへん】

(n,vs) answer a roll call for another

代弁【だいべん】

(n,vs) pay by proxy

act for another

speak for another

(P)

代弁者【だいべんしゃ】

(n) spokesman

mouthpiece

代母【だいぼ】

(n) godmother

代務【だいむ】

(n,vs) vicarious management

代名詞【だいめいし】

(n) (1) {ling} pronoun

(2) synonym

classic example

pattern

byword

representative

(P)

代名動詞【だいめいどうし】

(n) (See 代名詞) pronominal verb

代紋【だいもん】

(n) yakuza coat of arms

代役【だいやく】

(n) substitute (e.g. actor)

substitution

stand-in

double

(P)

代用【だいよう】

(n,vs,adj-no) substitution

(P)

代用漢字【だいようかんじ】

(n) (See 常用漢字) substitution kanji

kanji used in place of a common-use kanji

代用監獄【だいようかんごく】

(n) police custody

police detention

substitute prison

代用教員【だいようきょういん】

(n) substitute teacher

代用食【だいようしょく】

(n) substitute food

代用肉【だいようにく】

(n) meat substitute

代用品【だいようひん】

(n) substitute

代理【だいり】

(n,vs,adj-no) representation

agency

proxy

deputy

agent

attorney

substitute

alternate

acting (principal, etc.)

(P)

代理サーバー【だいりサーバー】

(n) {comp} proxy server

代理委任状【だいりいにんじょう】

(n) power of attorney

代理懐胎【だいりかいたい】

(n) surrogate pregnancy

代理業【だいりぎょう】

(n) agency

代理業者【だいりぎょうしゃ】

(n) agent

代理権【だいりけん】

(n) agency

(attorney's) authority of representation

代理公使【だいりこうし】

(n) charge d'affaires of a legation

代理者【だいりしゃ】

(n) proxy

agent

substitute

deputy

alternate

representative

attorney

代理受信者【だいりじゅしんしゃ】

(n) {comp} substitute recipient

代理出産【だいりしゅっさん】

(n) surrogate birth

代理申請会社【だいりしんせいかいしゃ】

(n) proxy application company

代理人【だいりにん】

(n) proxy

agent

substitute

deputy

alternate

representative

attorney

代理戦争【だいりせんそう】

(n) war by proxy

代理大使【だいりたいし】

(n) charge d'affaires of embassy

代理店【だいりてん】

(n) agent

agency

(P)

代理店経費【だいりてんけいひ】

(n) agency cost

代理投票【だいりとうひょう】

(n) voting by proxy

代理部【だいりぶ】

(n) mail-order department

branch store

代理母【だいりはは;だいりぼ】

(n) surrogate mother

代理母出産【だいりははしゅっさん;だいりぼしゅっさん】

(n) surrogate birth

代理牧師【だいりぼくし】

(n) vicar

代理領事【だいりりょうじ】

(n) acting consul

代赭【たいしゃ】

(n) red ocher

代赭色【たいしゃいろ】

(n) yellowish-brown

台【うてな】

(n) (1) tower

(2) stand

pedestal

(3) (See 萼) calyx

台【たい】

(n,n-pref,n-suf) (abbr) (See 台湾) Taiwan

台【だい】

(n,n-suf) (1) stand

rack

table

(2) support

(3) belt

(ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles

(n) (5) setting (e.g. in jewellery)

(n,n-suf,ctr) (6) (See 代・だい・2,代・だい・6) level (e.g. price level)

range (e.g. after physical units)

period (of time, e.g. a decade of one's life)

(P)

台に載せる【だいにのせる】

(exp,v1) to set on a stand

台下【だいか】

(n,n-suf) (hon) your honor (honour)

his (or her) honor (honour)

台閣【たいかく;だいかく】

(n) tall building

the cabinet

台割り;台割【だいわり】

(n) draft of a magazine's content (usu. a table showing the allocation of each page)

台割れ【だいわれ】

(n) (See 台・だい・6) (ant: 台替わり・だいがわり) a fall below a certain level (of a stock price, etc.)

台割表;台割り表【だいわりひょう】

(n) draft of magazine's content (a table showing the allocation of each page)

台顔【たいがん;だいがん】

(n) your face

台形【だいけい】

(n,adj-no) trapezium

trapezoid

台座【だいざ】

(n) pedestal

台子【だいす】

(n) large utensil stand (tea ceremony)

台紙【だいし】

(n) cardboard

mat

mount

台詞;科白【せりふ;かはく(科白);セリフ】

(n) speech

words

one's lines

remarks

台詞回し【せりふまわし】

(n) theatrical elocution

台辞【だいじ】

(n) words

one's lines

台車【だいしゃ】

(n) push car

flatcar

bogie

(P)

台所(P);臺處(oK)【だいどころ(P);だいどこ】

(n,adj-no) kitchen

(P)

台所道具【だいどころどうぐ】

(n) kitchen utensils

台所用品【だいどころようひん】

(n) kitchenware

台場【だいば】

(n) fort

battery

台尻【だいじり】

(n) butt of a gun

台数【だいすう】

(n) number of large objects such as cars, computers, etc.

台石【だいいし】

(n) stone pedestal

台船【だいせん】

(n) barge

pontoon

台替わり;台替り【だいがわり】

(n,vs) (ant: 台割れ) a rise above a certain level (of a stock price, etc.)

台地【だいち】

(n) plateau

tableland

eminence

(P)

台中関係【たいちゅうかんけい】

(n) relations between Taiwan and China

台帳【だいちょう】

(n) account book

ledger

register

(P)

台直し鉋;台直しかんな【だいなおしかんな】

(n) plane with a blade at ninety degrees to its base used for maintaining the bases of other wooden planes

台頭(P);擡頭【たいとう】

(n,vs) rise of

appearance of

raising one's head

coming to power

becoming famous

(being in the) forefront

prominence

(P)

台秤【だいばかり】

(n) platform scales

台布巾【だいぶきん;だいふきん】

(n) kitchen cloth

wipecloth

台風(P);颱風【たいふう】

(n) typhoon

hurricane

(P)

台風の目;台風の眼【たいふうのめ】

(n) eye of a typhoon

台風一過【たいふういっか】

(n) clear weather after a typhoon has passed

台風眼【たいふうがん】

(n) eye of a typhoon

台風銀座【たいふうぎんざ】

(n) the typhoon Ginza

the area (of Japan) where typhoons frequently pass

台風並み【たいふうなみ】

(n,adj-no) typhoon-strength (winds, etc.)

台甫【たいほ】

(n) (arch) your personal name

台北【タイペイ】

(n) Taipei

台本【だいほん】

(n) script

libretto

scenario

(P)

台本作家【だいほんさっか】

(n) scriptwriter

台密【たいみつ】

(n) esoteric Buddhism of the Japanese Tendai Sect

台無し(P);臺なし(oK);臺無し(oK)【だいなし】

(adj-na,n) mess

spoiled

spoilt

(come to) nothing

(P)

台無しにする【だいなしにする】

(exp,vs-i) to spoil

to ruin

to destroy

to make a mess of

台無しになる【だいなしになる】

(exp) to come to nothing

to be spoiled

to be spoilt

台名【たいめい】

(n) command of a shogun or a high official

台木;砧木【だいぎ】

(n) (1) stock (in grafting)

(2) wood used as a platform (or base, etc.)

block (i.e. chopping block)

(gun) stock

unworked block of wood

台覧【たいらん】

(n) inspection by the empress or the crown prince

台覧相撲【たいらんずもう】

(n) {sumo} wrestling performed in the presence of the empress or crown prince

台流【たいりゅう】

(n) (See 韓流) influx of Taiwanese pop culture (into Japan)

台臨【たいりん】

(n) visit by the empress or the crown prince

台輪【だいわ】

(n) architrave

台湾【たいわん】

(n,adj-no) Taiwan

(P)

台湾蝤蛑【たいわんがさみ;タイワンガサミ】

(n) (uk) blue swimming crab (Portunus pelagicus)

flower crab

blue manna crab

台湾海峡【たいわんかいきょう】

(n) Straits of Taiwan

台湾金魚【たいわんきんぎょ;タイワンキンギョ】

(n) (uk) paradise fish (Macropodus opercularis)

台湾駒繋【たいわんこまつなぎ;タイワンコマツナギ】

(n) (uk) true indigo (Indigofera tinctoria)

台湾栗鼠【たいわんりす;タイワンリス】

(n) (uk) Taiwanese squirrel (subspecies of Pallas's squirrel, Callosciurus erythraeus thaiwanensis)

台湾語【たいわんご】

(n) Taiwanese (dialect)

台湾国民党【たいわんこくみんとう】

(n) (See 中国国民党) Kuomintang (Taiwanese Nationalist Party)

台湾山芋【たいわんやまいも;タイワンヤマイモ】

(n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata)

winged yam

purple yam

台湾鹿【たいわんじか;タイワンジカ】

(n) Formosan sika

Taiwan sika (Cervus nippon taiouanus)

台湾出兵【たいわんしゅっぺい】

(n) Taiwan Expedition (punitive expedition by the Japanese military forces; 1874)

台湾人【たいわんじん】

(n) Taiwanese person

Taiwanese people

台湾茶【たいわんちゃ】

(n) Taiwanese tea (i.e. oolong)

台湾泥鰌【たいわんどじょう;タイワンドジョウ】

(n) (uk) (See 雷魚) blotched snakehead (species of fish, Channa maculata)

台湾波布;台湾飯匙倩【たいわんはぶ】

(n) (uk) (See 波布) Taiwanese habu (Trimeresurus mucrosquamatus)

台湾坊主【たいわんぼうず】

(n) atmospheric depression originating in Taiwan

大【おお】

(pref) (See 大・だい・2) big

large

大【だい】

(pref) (1) the large part of

(2) big

large

great

(suf) (3) approximate size

no larger than

(4) (abbr) (See 大学・1) -university

(n) (5) large (e.g. serving size)

loud (e.g. volume setting)

大鱮【おおたなご;オオタナゴ】

(n) (uk) Acheilognathus macropterus (species of cyprinid)

大鵟【おおのすり;オオノスリ】

(n) (uk) upland buzzard (Buteo hemilasius)

大々的(P);大大的【だいだいてき】

(adj-na,n) great

grand

extensive

large-scale

(P)

大い;大【おおい】

(pref) (1) (arch) (also written as 正) (See 従・ひろい) greater (of equal court ranks)

upper

senior

(n,adj-na) (2) (See 大いなる,大いに) a great deal

very much

大いなる;巨なる;巨いなる【おおいなる】

(adj-pn) big

large

great

大いに【おおいに】

(adv) very

much

greatly

a lot of

(P)

大いに喜ぶ【おおいによろこぶ】

(exp,v5b) to be highly pleased

大かっこ【だいかっこ】

(n) {comp} (square) brackets

大き;大(io)【おおき】

(pref) (1) (arch) great

grand

large

(2) (also written as 正) (See 従・ひろき) greater (of equal court ranks)

upper

senior

(n,adj-na) (3) (See 大きに) a great deal

very much

大きい【おおきい】

(adj-i) big

large

great

loud

(P)

大きく【おおきく】

(adv) in a big way

on a grand scale

大きく水をあけて【おおきくみずをあけて】

(exp) by a comfortable margin

大きさ【おおきさ】

(n) size

dimensions

volume

(P)

大きさ引継ぎ配列【おおきさひきつぎはいれつ】

(n) {comp} assumed-size array

大きすぎる;大き過ぎる【おおきすぎる】

(v1) to be oversized (overloud, etc.)

大きな【おおきな】

(adj-f) (See 小さな) big

large

great

(P)

大きなお世話【おおきなおせわ】

(exp,n) None of your business!

Don't bother me!

大きな顔をする【おおきなかおをする】

(exp,vs-i) to look as if one is important

to swagger around

大きな政府【おおきなせいふ】

(n) big government

大きに【おおきに】

(adv) (1) (uk) greatly

very much

(int) (2) (ksb:) (abbr. of おおきにありがとう) thanks a lot

大きに御世話だ【おおきにおせわだ】

(exp) (id) It's none of your business

大きめ;大き目【おおきめ】

(adj-no) largish

biggish

a little bit larger

大げさ(P);大袈裟【おおげさ】

(adj-na,n) grandiose

exaggerated

(P)

大げさに言う【おおげさにいう】

(exp,v5u) to exaggerate

大さじ(P);大匙【おおさじ】

(n) tablespoon

(P)

大ざっぱ(P);大雑把【おおざっぱ】

(adj-na,n) rough (as in not precise)

broad

sketchy

(P)

大した【たいした】

(adj-pn) considerable

great

important

significant

a big deal

(P)

大した事ではない;大した事では無い【たいしたことではない】

(exp) (uk) (See 大した事ない) trivial

not amounting to much

大した事ない;大した事無い【たいしたことない】

(exp) (uk) (See 大した) trivial

not amounting to much

大して【たいして】

(adv) (not so) much

(not) very

(P)

大それた【だいそれた】

(adj-pn) outrageous

monstrous

appalling

inordinate

overambitious

大っきい【おっきい】

(adj-i) (uk) (See 小っちゃい) big

large

great

(P)

大っぴら【おおっぴら】

(adj-na,adj-no) (often as 大っぴらに) open

public

overt

free

unreserved

uninhibited

大とろ【おおとろ】

(n) quality tuna

fat under-belly of tuna

大なり【だいなり;ダイナリ】

(n) {comp} greater-than mark (>)

right angle bracket

大なり小なり【だいなりしょうなり】

(exp) to a greater or lesser extent (degree)

more or less

大の【だいの】

(adj-pn) (1) large

big

(2) grown (man, etc.)

(3) great (friend, etc.)

huge (football fan, etc.)

大のお気に入り【だいのおきにいり】

(exp) most favorite thing

大の苦手【だいのにがて】

(exp) dread

horror

hatred

大の月【だいのつき】

(n) (See 小の月) long month (i.e. having 31 days)

大の字【だいのじ】

(n,vs) shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched)

sprawling

lying spread-eagled

大の男【だいのおとこ】

(n) adult man

大の虫を生かして小の虫を殺す【だいのむしをいかしてしょうのむしをころす】

(exp) (id) sacrifice something small in order to save something great

lose a leg to save one's life

let a large bug live and kill a small one

大の虫を生かして小の虫を殺せ【だいのむしをいかしてしょうのむしをころせ】

(exp) (id) sacrifice something small in order to save something great

lose a leg to save one's life

let a large bug live and kill a small one

大の猫好き【だいのねこずき】

(n) ardent cat lover (fancier)

大は小を兼ねる【だいはしょうをかねる】

(exp,v1) better too big than too small

大ぼらを吹く;大法螺を吹く【おおぼらをふく】

(exp,v5k) to talk through one's hat

to blow one's own horn

大まか【おおまか】

(adj-na,n) (1) rough (e.g. sketch, approximation)

broad

general

loose

(2) generous

openhanded

(P)

大まかに言えば【おおまかにいえば】

(n) generally speaking

大やけど;大火傷【おおやけど】

(n) large burn or scald

大よそ;大凡;凡そ;凡;≒【おおよそ】

(adv,n) (uk) about

roughly

as a rule

approximately

大らか;多らか【おおらか】

(adj-na) (1) (uk) placid

composed

serene

calm

(2) big hearted

broad-minded

magnanimous

(3) great quantity (of something)

大アナコンダ【おおアナコンダ;オオアナコンダ】

(n) (uk) green anaconda (Eunectes murinus)

大アメリカ鼯鼠【おおアメリカももんが;オオアメリカモモンガ】

(n) (uk) northern flying squirrel (Glaucomys sabrinus)

大アルマジロ【おおアルマジロ;オオアルマジロ】

(n) (uk) giant armadillo (Priodontes maximus)

大エビ;大海老;大蝦【おおエビ(大エビ);おおえび(大海老,大蝦)】

(n) (See 海老) lobster

大カナダ藻【おおカナダも;オオカナダモ】

(n) (uk) Brazilian elodea (species of aquatic plant, Egeria densa)

大ゴキブリ;大蜚蠊【おおゴキブリ(大ゴキブリ);おおごきぶり(大蜚蠊);オオゴキブリ】

(n) (uk) Panesthia spadica (species of cockroach)

大ショック【だいショック】

(n) great shock

大ジョッキ【だいジョッキ】

(n) (See ジョッキ) large beer mug

大スター【だいスター】

(n) big star

superstar

大ニュース【だいニュース】

(n) headline

momentous news

大ヒット【だいヒット】

(n,vs) (sl) big hit

popular item (e.g. movie, music)

大フラミンゴ【おおフラミンゴ;オオフラミンゴ】

(n) (uk) greater flamingo (Phoenicopterus roseus)

大フルマ鴎【おおフルマかもめ;オオフルマカモメ】

(n) (uk) giant petrel (esp. the southern giant petrel, Macronectes giganteus)

大ブリテン【だいブリテン】

(n) (abbr) (See 大ブリテン島) Great Britain

大ブリテン島【だいブリテンとう】

(n) Great Britain

大ボケ;大惚け;大呆け【おおボケ(大ボケ);おおぼけ(大惚け,大呆け)】

(n) (See 惚け・1) great idiot

fool

(saying) something silly or stupid

大マゼラン雲【だいマゼランうん】

(n) Large Magellanic Cloud

大リーグ【だいリーグ】

(n) the major leagues (baseball)

大悪【だいあく】

(n) atrocity

outrage

heinousness

大葦切【おおよしきり;オオヨシキリ】

(n) (uk) great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus)

大粟反【おおあわがえり;オオアワガエリ】

(n) (uk) (See チモシー) timothy (Phleum pratense)

timothy grass

大安【たいあん;だいあん】

(n) (See 六曜) lucky day

auspicious day

大安吉日【たいあんきちじつ;たいあんきちにち】

(n) very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar)

大安売り【おおやすうり】

(n) special bargain sale

大暗斑【だいあんもん】

(n) Great Dark Spot (on Neptune)

大威張り;大いばり【おおいばり】

(n,adj-na) bragging

showing off

pride

大威徳明王【だいいとくみょうおう】

(n) {Buddh} Yamantaka Vidya-raja

conqueror of Death

大尉【たいい(P);だいい】

(n) (pron. だいい in ref. to the old Japanese navy) captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF)

lieutenant (Navy)

flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)

(P)

大意【たいい】

(n) synopsis

precis

summary

gist

outline

大違い【おおちがい】

(n) (1) great difference

(2) major mistake

大域【たいいき】

(n,adj-no) wide area

大域モデリング変換【だいいきモデリングへんかん】

(n) {comp} global modelling transformation

大域的【たいいきてき】

(adj-na) {comp} global

大域変数【たいいきへんすう】

(n) {comp} (See グローバル変数) global variable

大域名【たいいきめい】

(n) {comp} global name

大域要素【だいいきようそ】

(n) {comp} global entity

大一番【おおいちばん】

(n) decisive game

大引け【おおびけ】

(n) (1) closing (a market or trading session)

(2) closing price

大陰【だいおん】

(n) (See 八将神) Daion

one of the eight gods of the koyomi

大陰唇【だいいんしん】

(n) labia majora

大宇宙【だいうちゅう】

(n) (See 小宇宙) macrocosmos

macrocosm

the universe

the cosmos

(P)

大羽【おおば】

(n,adj-no) (See 真鰯) large Japanese pilchard

大羽【おおばね】

(n) contour feather

quill feather

大雨【おおあめ】

(n) heavy rain

(P)

大雨注意報【おおあめちゅういほう】

(n) storm warning

大臼歯【だいきゅうし】

(n) molar

大嘘【おおうそ】

(n) big lie

大鰻【おおうなぎ;オオウナギ】

(n) (uk) giant mottled eel (Anguilla marmorata)

marbled eel

大映【だいえい】

(n) Daiei Motion Picture Company

(P)

大永【たいえい】

(n) Taiei era (1521.8.23-1528.8.20)

大英断【だいえいだん】

(n) resolute decision

大英帝国【だいえいていこく】

(n) the British Empire

大英博物館【だいえいはくぶつかん】

(n) British Museum

大円【だいえん】

(n) large circle

great circle

大円鏡智【だいえんきょうち】

(n) {Buddh} adarsa-jnana (great-perfect-mirror wisdom, wisdom clearly elucidating all things)

大演習【だいえんしゅう】

(n) large-scale maneuvers

large-scale manoeuvres

war games

大猿子【おおましこ;オオマシコ】

(n) (uk) Pallas's rosefinch (Carpodacus roseus)

大奥【おおおく】

(n) (See 江戸城) inner palace (in Edo Castle)

palace's ladies chambers

shogun's harem

大奥様【おおおくさま】

(n) lady of the house

大往生【だいおうじょう】

(n,vs) peaceful death

大往生を遂げる【だいおうじょうをとげる】

(exp,v1) to die peacefully

to have lived a full life

大横綱【だいよこづな】

(n) {sumo} grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins

大王【だいおう】

(n) great king

大王烏賊【だいおういか】

(n) (uk) giant squid

大王松【だいおうしょう;だいおうまつ;ダイオウショウ;ダイオウマツ】

(n) (uk) longleaf pine (Pinus palustris)

大王椰子【だいおうやし;ダイオウヤシ】

(n) (uk) royal palm (esp. Cuban royal palm, Roystonea regia)

大黄【だいおう】

(n) rhubarb

大岡裁き【おおおかさばき】

(n) judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner (from the decisions of Oooka Tadasuke, a jurist in 17th century Japan)

大屋(P);大家【おおや】

(n) landlord

landlady

(P)

大屋根【おおやね】

(n) (See 小屋根) main roof

housetop

大恩【だいおん】

(n) great debt of gratitude

great obligation

大恩人【だいおんじん】

(n) great benefactor

person to whom one is greatly indebted

大音声【だいおんじょう】

(n) very loud voice

大音量【だいおんりょう】

(n) very loud volume

megavolume

大化【たいか】

(n) Taika era (645.6.19-650.2.15)

大化け【おおばけ】

(n,vs) change

metamorphosis

transformation

大化改新;大化の改新【たいかかいしん(大化改新);たいかのかいしん(大化の改新)】

(n) Taika Reform of 645CE

大化前代【たいかぜんだい】

(n) (See 大化の改新) period in the sixth and seventh centuries prior to the Taika reform

大伽藍【だいがらん】

(n) large temple edifice

large temple

大家【たいか】

(n) expert

(P)

大家【たいけ】

(n) rich family

distinguished family

大家族【だいかぞく】

(n) extended family

large family

(P)

大歌【おおうた】

(n) Heian period court song

大河【たいが】

(n) (See 大川) large river

(P)

大河ドラマ【たいがドラマ】

(n) (See 大河小説) long-running historical drama series on NHK TV

大河小説【たいがしょうせつ】

(n) roman-fleuve

大火【たいか】

(n) large fire

(P)

大火砕流【だいかさいりゅう】

(n) large pyroclastic flow

大火事【おおかじ】

(n) big fire (buildings, etc. on fire)

大禍時【おおまがとき】

(exp) (See 逢う魔が時) twilight

the time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight)

大禍津日神【おおまがつひのかみ】

(n) (See 禍津日神) the great evil god

大過【たいか】

(n) serious error

gross mistake

大過去【だいかこ】

(n) {ling} past perfect tense

pluperfect

大蚊【ががんぼ;かがんぼ】

(n) (uk) crane fly

daddy longlegs (insect of family Tipulidae)

大画面【だいがめん】

(n) large screen (TV, film, etc.)

大雅【だいが】

(n) (See 雅・が・2) major festal song (subgenre of the Shi Jing)

大会【たいかい】

(n,adj-no) convention

tournament

mass meeting

rally

(P)

大会旗【たいかいはた】

(n) tournament flag

大会社【だいがいしゃ】

(n) large industrial company

major corporation

big business

大回り【おおまわり】

(n) wide turn

detour

the long way around

大回転【だいかいてん】

(n) the giant slalom

(P)

大怪我【おおけが】

(n) serious injury

大改訂【だいかいてい】

(n) {comp} major revision

大晦;大つごもり【おおつごもり】

(n) (See 大晦日) the last day of the year

New Year's Eve

大晦日(P);大みそか【おおみそか】

(n-t) New Year's Eve

December 31st

(P)

大海【たいかい(P);おおうみ】

(n) (1) ocean

large sea

(2) (おおうみ only) fabric pattern

(P)

大海一滴【たいかいいってき】

(n) a drop in the ocean (bucket)

大海烏【おおうみがらす;オオウミガラス】

(n) (uk) great auk (Pinguinus impennis)

大海原【おおうなばら】

(n) the ocean

the great deep

大貝;頁【おおがい】

(n) kanji "big shell" radical

大外れ【おおはずれ】

(n) utter failure

gross mistake

wrong guess

大外刈【おおそとがり】

(n) {MA} osotogari (in judo, a major sweeping leg throw)

大概【たいがい】

(n-adv,n-t,adj-no) (1) in general

almost all

(2) mainly

mostly

most likely

(3) moderately

suitably

(P)

大概にする【たいがいにする】

(exp,vs-i) to stay within bounds

to not get carried to extremes

大垣【おおがき】

(n) (See 築地・ついじ) roofed mud wall around a villa or temple

大覚寺統【だいかくじとう】

(n) imperial lineage starting with Emperor Kameyama

大角鹿【おおつのじか】

(n) giant fallow deer (extinct)

大角豆;豇豆(oK)【ささげ(gikun)】

(n) black-eyed pea (Vigna unguiculata)

cowpea

大角羊【おおつのひつじ;オオツノヒツジ】

(n) (uk) (obsc) (See ビッグホーン) bighorn sheep (Ovis canadensis)

大学(P);大學(oK)【だいがく】

(n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.

(2) (abbr) (See 大学寮,国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators)

(3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books

(P)

大学に受かる【だいがくにうかる】

(exp,v5r) to be accepted by a university

大学へ進む【だいがくへすすむ】

(exp,v5m) (See 進学) to continue one's studies up to university

to go to university

大学を出る【だいがくをでる】

(exp,v1) to graduate from a university

大学芋【だいがくいも】

(n) candied sweet potato

大学院【だいがくいん】

(n) graduate school

(P)

大学院受験【だいがくいんじゅけん】

(n) (See 大学院入学試験) (act of) taking a graduate school entrance examination

大学院進学【だいがくいんしんがく】

(n) continuing one's education into graduate school

大学院生【だいがくいんせい】

(n) graduate student

大学院入学試験【だいがくいんにゅうがくしけん】

(n) (See 院試) graduate school entrance examination

大学院入試【だいがくいんにゅうし】

(n) (abbr) (See 大学院入学試験) graduate school entrance examination

大学院理学研究科【だいがくいんりがくけんきゅうか】

(n) graduate school of sciences

大学教育【だいがくきょういく】

(n) university education

college education (training)

大学教授【だいがくきょうじゅ】

(n) university (college) professor

大学校【だいがっこう】

(n) educational facilities established in affiliation with government agencies

大学講師【だいがくこうし】

(n) university lecturer

college lecturer

大学祭【だいがくさい】

(n) (See 学校祭) university festival

rag day

大学士【だいがくし】

(n) (abbr) (See 内閣大学士) position at the imperial court in ancient China

大学者【だいがくしゃ】

(n) great scholar

savant

polymath

大学出の人【だいがくでのひと】

(n) university graduate

大学進学【だいがくしんがく】

(n) continuing one's education into university

(P)

大学図書館【だいがくとしょかん】

(n) university library

college library

大学制度【だいがくせいど】

(n) university system

大学生【だいがくせい】

(n) university student

college student

(P)

大学全入時代【だいがくぜんにゅうじだい】

(exp) era in which university places outnumber university applicants

era of declining enrollment

大学卒【だいがくそつ】

(n) university graduate

college graduate

大学入学資格検定【だいがくにゅうがくしかくけんてい】

(n) (See 大検) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation)

大学入試【だいがくにゅうし】

(n) university entrance examination

大学入試センター試験【だいがくにゅうしセンターしけん】

(n) National Center Test for University Admissions

大学病院【だいがくびょういん】

(n) university hospital

teaching hospital

大学紛争【だいがくふんそう】

(n) campus strife

大学別曹【だいがくべっそう】

(n) (See 大学寮,七大私学) Heian-period boarding school (for children of a specific noble clan) established near the former central university of Kyoto

大学予科【だいがくよか】

(n) preparatory course for college

大学寮【だいがくりょう】

(n) (See 律令制) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators)

大学浪人【だいがくろうにん】

(n) student preparing to re-take initially failed university entrance examinations

大額【おおびたい】

(n) men's hairstyle with small sideburns and a wide forehead (Edo period)

大掛かり(P);大がかり【おおがかり】

(adj-na,n) large-scale

(P)

大喝【だいかつ】

(n,vs) shouting in a thunderous voice

大喝一声【だいかついっせい】

(n,vs) shouting in a thunderous voice

blustering out

大括弧【だいかっこ】

(n) square brackets

大活躍【だいかつやく】

(n,vs) (See 活躍) greatly flourishing

playing a very active part

大樺斑【おおかばまだら;オオカバマダラ】

(n) monarch butterfly (Danaus plexippus)

大鎌【おおがま;だいかま】

(n) scythe

大寒【だいかん】

(n) (1) (time of) extreme cold

(2) (See 二十四節気) "major cold" solar term (approx. Jan 20, roughly the coldest time of the year)

大寒小寒【おおさむこさむ】

(exp) first verse of a nursery rhyme sung by children on cold days (similar to "It's Raining, It's Pouring")

大官【たいかん】

(n) (See 高官) high-ranking official

大患【たいかん】

(n) serious illness

travails

大歓迎【だいかんげい】

(n) warm welcome

大歓声【だいかんせい】

(n) loud shout

excited cheering

大汗【おおあせ】

(n) heavy sweating

a great deal of sweat

大汗【たいかん】

(n) Great Khan

Grand Khan

大漢和辞典【だいかんわじてん】

(n) Dai Kanwa Jiten (major Kanji Dictionary, edited by Morohashi Tetsuji)

大甘【おおあま】

(adj-na) (1) lenient

(2) overoptimistic

大観【たいかん】

(n,vs) broad overview

general survey

大観衆【だいかんしゅう】

(n) crowd (e.g. of spectators)

huge audience

大還暦【だいかんれき】

(n) 120th birthday

大鑑【たいかん】

(n) encyclopedia

大間違い【おおまちがい】

(n) great mistake

大関【おおぜき】

(n) {sumo} wrestler of second highest rank

(P)

大関陥落【おおぜきかんらく】

(n) {sumo} (See 大関・おおぜき) demotion from oozeki ranking

大韓航空【たいかんこうくう】

(n) Korean Airways

大韓民国【だいかんみんこく】

(n) Republic of Korea

大願【たいがん】

(n) {Buddh} ambition

the Buddha's great vow (to save all people)

大願成就【たいがんじょうじゅ;だいがんじょうじゅ】

(n,vs) realization of a great ambition

realisation of a great ambition

大企業【だいきぎょう】

(n) (See 中小企業) large company

enterprise

(P)

大喜び【おおよろこび】

(adj-na,n) great joy

(P)

大器【たいき】

(n) (1) large container

(2) person of great talent

大器晩成【たいきばんせい】

(exp) Great talents mature late

大寄【おおよせ】

(n) (1) calling many harlots and entertainers and have a big party

(2) starting an important maneuver at the end of a game of go

大寄せ茶会【おおよせちゃかい】

(n) formal tea gathering

formal tea party

大気【たいき】

(n) atmosphere

(P)

大気圧【たいきあつ】

(n) atmospheric pressure

大気汚染【たいきおせん】

(n) air pollution

大気汚染防止法【たいきおせんぼうしほう】

(n) Air Pollution Control Law

大気圏【たいきけん】

(n) the atmosphere

大気圏外【たいきけんがい】

(n,adj-no) outside the earth's atmosphere

outer space

exoatmosphere

exo-atmosphere

大気光【たいきこう】

(n) airglow

nightglow

大気光学現象【たいきこうがくげんしょう】

(n) atmospheric optical phenomenon

大気差【たいきさ】

(n) atmospheric refraction

astronomical refraction

大気質指標【たいきしつしひょう】

(n) air quality index

AQI

大気循環【たいきじゅんかん】

(n) atmospheric circulation

大気大循環【たいきだいじゅんかん】

(n) atmospheric general circulation

大規模【だいきぼ】

(adj-na,n) large-scale

(P)

大規模集積回路【だいきぼしゅうせきかいろ】

(n) large-scale integration

LSI

大規模小売店舗立地法【だいきぼこうりてんぽりっちほう】

(n) Large-scale Retail Store Law

大規模戦争【だいきぼせんそう】

(n) all-out war

full-scale war

大規模地震対策特別措置法【だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう】

(n) Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)

大規模停電【だいきぼていでん】

(n) major power outage

massive blackout

大記憶【だいきおく】

(n) {comp} mass storage

大記憶ファイル【だいきおくファイル】

(n) {comp} mass storage file

大記憶管理システム【だいきおくかんりシステム】

(n) {comp} mass storage control system

MSCS

大飢饉【だいききん】

(n) severe famine

大鬼蓮【おおおにばす】

(n) royal water lily

water platter

大亀の木【おおかめのき;オオカメノキ】

(n) viburnum furcatum

大儀【たいぎ】

(n) (1) state ceremony

(adj-na) (2) laborious

troublesome

irksome

arduous

大儀そうに【たいぎそうに】

(adv) wearily

大儀ながら【たいぎながら】

(exp) (See 大儀・1) sorry to trouble you, but ...

大義【たいぎ】

(n) great cause

moral law

justice

(P)

大義名分【たいぎめいぶん】

(n) a just cause

(P)

大蟻食;大蟻食い【おおありくい;オオアリクイ】

(n) (uk) giant anteater (Myrmecophaga tridactyla)

大吉【だいきち】

(n) excellent luck

大詰め(P);大詰【おおづめ】

(n) final scene

the end

finale

(P)

大詰めを迎える;大詰を迎える【おおづめをむかえる】

(exp,v1) to approach the finale

to come to a close

大虐殺【だいぎゃくさつ】

(n) mass killing

genocide

massacre

大逆【たいぎゃく;だいぎゃく】

(n) high treason

大逆罪【たいぎゃくざい】

(n) (the crime of) high treason

大逆事件【たいぎゃくじけん】

(n) (case of) high treason

大逆手【おおさかて】

(n) {sumo} backward-twisting overarm throw

大逆非道【たいぎゃくひどう】

(n,adj-na) heinous

treacherous

atrocious

diabolic

fiendish

inhuman

大逆無道【たいぎゃくむどう】

(n,adj-na) heinous

treacherous

atrocious

diabolic

fiendish

inhuman

大宮【おおみや】

(n) (1) (hon) imperial palace

shrine

(2) Grand Empress Dowager

Empress Dowager

(3) woman of imperial lineage who has borne a child

(4) elderly woman of imperial lineage

大宮御所【おおみやごしょ】

(n) Empress Dowager's palace

大宮司【だいぐうじ】

(n) high priest of a great shrine

大宮人【おおみやびと】

(n) courtier

大弓【だいきゅう;おおゆみ】

(n) (See 半弓) bow

longbow

大急ぎ【おおいそぎ】

(adj-na,n) urgent

pressing

(P)

大急ぎで【おおいそぎで】

(exp) in a big hurry

大挙【たいきょ】

(n-adv,n-t) in force

in great numbers

大鋸【おが;おおが】

(n) large saw

framed pit saw

大鋸屑;おが屑【おがくず】

(n) sawdust

大漁【たいりょう】

(n) big catch

大漁旗【たいりょうばた】

(n) fishermen's banner hoisted to indicate a rich haul

big-catch flag

大漁貧乏【たいりょうびんぼう】

(n) impoverishment of fishermen because of a bumper catch

decline in fishermen' s income caused by the sharply lower fish prices as a result of an overabundant catch

大魚【たいぎょ】

(n) large fish

大競争【だいきょうそう】

(n) megacompetition

大凶【だいきょう】

(n) terrible luck

atrocity

大強風【だいきょうふう】

(n) strong gale

大恐慌【だいきょうこう】

(n) Great Depression

大胸筋【だいきょうきん】

(n) pectoralis major muscle

大饗【たいきょう;おおあえ】

(n) (1) large banquet

(2) (arch) court banquet (Heian period)

大仰;大形【おおぎょう】

(adj-na,n) exaggeration

大業;大技【おおわざ;たいぎょう(大業)】

(n) bold move

great task or feat

大業物【おおわざもの】

(n) first-rate sword

大局【たいきょく】

(n) general situation

the whole point

大局将棋【たいきょくしょうぎ】

(n) (See 将棋・しょうぎ) Taikyoku shogi (variant of shogi)

大局的【たいきょくてき】

(adj-na) (See 大局) in perspective

big-picture

大曲がり;大曲り【おおまがり】

(n) big bend (esp. in a road)

大極殿【だいごくでん】

(n) Council Hall in the Imperial Palace

大玉【おおだま】

(n) large ball

giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)

大玉押金亀子【おおたまおしこがね;オオタマオシコガネ】

(n) (uk) (See スカラベ) scarab beetle

sacred scarab (Scarabaeus sacer)

大筋【おおすじ】

(n) outline

summary

(P)

大金【たいきん(P);おおがね】

(n) large amount of money

great cost

(P)

大金持ち;大金持【おおがねもち;おおかねもち】

(n) very rich person

大金星【だいきんぼし】

(n) {sumo} most spectacular victory

win of rank-and-file wrestler over the truly great grand champion

大吟醸【だいぎんじょう】

(n) (See 精米歩合・せいまいぶあい) top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less

大銀杏;大イチョウ【おおいちょう(大銀杏);おおイチョウ(大イチョウ)】

(n) (1) large ginkgo tree

(2) {sumo} ginkgo-leaf top-knot worn by makuuchi and juryo division wrestlers

大銀杏髷【おおいちょうまげ】

(n) {sumo} (See 大銀杏) ginkgo-leaf top-knot worn by makuuchi and juryo division wrestlers

大銀行【だいぎんこう】

(n) big bank

大愚【たいぐ】

(n) great folly or fool

大空【おおぞら】

(n) heavens

firmament

sky

(P)

大空位時代【だいくういじだい】

(n) Great Interregnum (gap between Hohenstaufen and Habsburg rule of the Holy Roman Empire, approx. 1254-1273 CE)

大空襲【だいくうしゅう】

(n,n-suf) major air raid

blitz

大熊座;おおぐま座【おおぐまざ】

(n) Ursa Major (constellation)

大鍬形【おおくわがた;オオクワガタ】

(n) (uk) giant stag beetle (Dorcus hopei)

大勲位【だいくんい】

(n) supreme order (i.e. of the chrysanthemum)

highest possible order of merit

大勲位菊花章【だいくんいきっかしょう】

(n) Supreme Orders of the Chrysanthemum

大勲位菊花章頸飾;大勲位菊花章頚飾【だいくんいきっかしょうくびかざり】

(n) Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum

大勲位菊花大綬章【だいくんいきくかだいじゅしょう】

(n) Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum

大君【おおきみ;おおぎみ】

(n) emperor

king

prince

大君【たいくん】

(n) liege lord

shogunate

大群【たいぐん】

(n,adj-no) large crowd

large herd

large flock

large school

large shoal

swarm

大軍【たいぐん】

(n) large (big) army

大軍艦鳥【おおぐんかんどり;オオグンカンドリ】

(n) (uk) great frigatebird (Fregata minor)

大兄【たいけい】

(pn,adj-no) honorific title for someone a little older

older brother

大型(P);大形【おおがた】

(adj-na,n,adj-no) (See 小型) large

large scale

big

jumbo

(P)

大型タンカー【おおがたタンカー】

(n) (petroleum) super tanker

大型トラック【おおがたトラック】

(n) large truck

semi-trailer

大型ハドロン衝突型加速器【おおがたハドロンしょうとつがたかそくき】

(n) Large Hadron Collider

LHC

大型化【おおがたか】

(n,vs) increasing in size

大型機【おおがたき】

(n) large machine

大型機械【おおがたきかい】

(n) heavy machinery

large machinery

plant

大型犬【おおがたけん】

(n) large-breed dog

大型車【おおがたしゃ】

(n) large-size(d) car

大型植物【おおがたしょくぶつ】

(n) macroflora

large plant

大型装置科学【おおがたそうちかがく】

(n) big science (particle accelerators, space telescopes, etc.)

大型動物【おおがたどうぶつ】

(n) megafauna

large animal

大型連休【おおがたれんきゅう】

(n) (See ゴールデンウィーク) long holiday (esp. Golden Week in late April and early May)

大慶【たいけい】

(n) great joy

大慶至極【たいけいしごく】

(n,adj-na) great happiness

great joy (pleasure)

大系【たいけい】

(n) outline

survey

compendium

大計【たいけい】

(n) grand-scale or long-range plan

farsighted policy

大欠伸;大あくび【おおあくび】

(n) big yawn

大穴【おおあな】

(n) (1) large hole

(2) great deficit

heavy losses

(3) big and unexpected winnings

a killing (e.g. on a race)

(4) dark horse (horse racing)

大穴牟遅命【おおあなむちのみこと】

(n) (See 大国主命・おおくにぬしのみこと) Okuninushi

deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine

大剣【たいけん】

(n) large sword

long sword

大喧嘩;大げんか【おおげんか】

(n,vs) quarrel

huge fight

big row

大圏【たいけん】

(n) great circle

大圏コース【たいけんコース】

(n) great circle route

大圏航路【たいけんこうろ】

(n) great circle sailing route

大嫌い【だいきらい】

(adj-na,n) very dislikeable

hate, loathe, abhor

(P)

大建築【だいけんちく】

(n) edifice

monumental architecture

huge building

大憲章【だいけんしょう】

(n) the Magna Carta

大検【だいけん】

(n) (abbr) (See 大学入学資格検定) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation)

大権【たいけん】

(n) supreme authority

大権干犯【たいけんかんぱん】

(n) infringing on the power of the sovereign

大犬の陰嚢【おおいぬのふぐり;オオイヌノフグリ】

(n) (uk) Persian speedwell (Veronica persica)

large field speedwell

bird's-eye speedwell

birdeye speedwell

winter speedwell

大犬陰嚢【おおいぬふぐり;オオイヌフグリ】

(n) (uk) (See 大犬の陰嚢) Persian speedwell (Veronica persica)

large field speedwell

bird's-eye speedwell

birdeye speedwell

winter speedwell

大犬座;おおいぬ座【おおいぬざ】

(n) Canis Major (constellation)

the Greater Dog

大見出し【おおみだし】

(n) (See 小見出し) banner headline

大見得【おおみえ】

(n) dramatic pose

grand gesture

grandstanding

大見得を切る【おおみえをきる】

(exp,v5r) to declare impressively

大賢【たいけん】

(n) great sage

大元帥【だいげんすい】

(n) commander-in-chief

generalissimo

大元帥明王【たいげんすいみょうおう】

(n) {Buddh} Atavaka (guardian deity)

大原女【おはらめ;おおはらめ】

(n) woman peddler in Kyoto from Ohara (typically with a bundle of sticks, etc. on her head)

大原則【だいげんそく】

(n) (See 原則) great principle

大言【たいげん;だいげん】

(n,vs) (See 大言壮語) big talk

braggadocio

大言壮語【たいげんそうご】

(n,vs,adj-no) (See 大言,壮語) big talk

boasting

bragging

大呼【たいこ】

(n,vs) loud cry

shout

大己貴神;大穴牟遅神;大汝神【おおなむちのかみ;おおあなむちのかみ(大己貴神,大穴牟遅神)】

(n) (See 大国主命) Okuninushi

deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine

大戸【おおど;おおと】

(n) (1) main door at the front of a house

(2) front shutters

大股【おおまた】

(n,adj-no) (1) straddle

(2) long (great, swinging) stride

long (big) steps

(3) {sumo} thigh-scooping body drop

大胡麻斑蝶【おおごまだら;オオゴマダラ】

(n) (uk) tree nymph butterfly (Idea leuconoe)

大虎【おおどら】

(n) (1) big tiger

(2) drinker

staggering drunkard

大鼓;大革【おおつづみ(大鼓);おおかわ】

(n) large hand drum

大御【おおいご】

(n) (arch) (hon) older lady

大御;御【おおみ(大御);おおん;おおむ】

(pref) (hon) august (in ref. to the emperor or the gods)

imperial

divine

大御所【おおごしょ】

(n) leading or influential figure

大御所時代【おおごしょじだい】

(n) Ogosho period (between the Kansei Reforms and the Tempo Reforms, approx. 1787-1843)

大御神【おおみかみ】

(n) (arch) (hon) god

大御代【おおみよ】

(n) glorious reign of the Emperor

大御宝;百姓;公民;人民【おおみたから】

(n,adj-no) (arch) imperial subjects

the people

大悟【たいご;だいご】

(n,vs) {Buddh} enlightenment

great wisdom

大悟の境に入る【たいごのきょうにはいる;だいごのきょうにはいる】

(exp,v5r) {Buddh} to attain enlightenment

大悟徹底【たいごてってい】

(n,vs) attain divine enlightenment

perceive absolute truth

experience spiritual awakening

大公【たいこう】

(n,adj-no) archduke

大公国【たいこうこく】

(n) grand duchy

大功【たいこう】

(n) distinguished or meritorious service

大口【おおぐち(P);おおくち】

(n,adj-no) (1) big mouth

(2) boastful speech

tall talk

(3) (ant: 小口・こぐち・2) large amount

large sum

(P)

大口をたたく【おおぐちをたたく】

(exp,v5k) to brag

大口バス【おおくちバス;おおぐちバス;オオクチバス;オオグチバス】

(n) (See ブラックバス) largemouth bass (Micropterus salmoides)

bigmouth bass

大向こう;大向う(io)【おおむこう】

(n) (1) gallery (of a theatre)

(2) audience (at a theatre)

the masses

the general public

大好き【だいすき】

(adj-na) loveable

very likeable

like very much

(P)

大好きになる【だいすきになる】

(exp) to come to like a lot

to fall in love

大好物【だいこうぶつ】

(n) (one's) favourite food

(one's) favorite food

大工【だいく】

(n) carpenter

(P)

大巧【たいこう】

(n) great talent

大広間【おおひろま】

(n) banquet or reception hall

大慌て;大あわて【おおあわて】

(adj-na,n) great haste

mad rush

大洪水【だいこうずい】

(n) heavy floods

大溝【おおどぶ】

(n) (obsc) large ditch

大綱【おおづな】

(n) (1) thick rope

(2) fundamental principles

outline

general features

大綱【たいこう】

(n) fundamental principles

outline

general features

(P)

大航海時代【だいこうかいじだい】

(n) Age of Discovery

Age of Exploration

大荒れ【おおあれ】

(adj-na,n) great storm

agitation

upheaval

大行【たいこう】

(n) great enterprise

great task

大降り【おおぶり】

(n,vs) (See 小降り) heavy rain

storm

大国【たいこく】

(n) large country

major powers

(P)

大国主義【たいこくしゅぎ】

(n) policy favouring major powers (favoring)

policy of great powers favorable only to themselves

大国主神【おおくにぬしのかみ】

(n) (See 大黒天・2) Okuninushi

deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine

大国主命【おおくにぬしのみこと】

(n) (See 大黒天・2) Okuninushi

deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine

大黒【だいこく】

(n) (1) (abbr) (See 大黒天) god of wealth

(2) (arch) monk's wife

大黒黄金【だいこくこがね;ダイコクコガネ】

(n) (uk) horned dung beetle (Copris ochus)

大黒慈姑【おおくろぐわい;オオクログワイ】

(n) (uk) Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis var. tuberosa)

大黒鼠【だいこくねずみ;ダイコクネズミ】

(n) (1) white rat

(2) white rat that serves Daikoku (god of wealth)

大黒柱【だいこくばしら】

(n) (1) central pillar (of a building)

(2) mainstay (e.g. of an economy)

backbone (e.g. of a family)

provider

main man

(P)

大黒天【だいこくてん】

(n) (1) {Buddh} Mahakala (incarnation of Mahesvara)

(2) Daikokuten (god of wealth)

大黒椋鳥擬【おおくろむくどりもどき;オオクロムクドリモドキ】

(n) (uk) common grackle (Quiscalus quiscula)

大獄【たいごく】

(n) roundup

wholesale arrest

大腰筋【だいようきん】

(n) {anat} psoas major muscle

大骨【おおぼね】

(n) large bone

thick bone

大婚【たいこん】

(n) imperial wedding

大根【おおね】

(n) root

source

origin

basis

大根【だいこん(P);だいこ】

(n,adj-no) (1) daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)

(2) (abbr) (See 大根役者) ham actor

(P)

大根おろし;大根卸し【だいこんおろし;だいこおろし】

(n) grated daikon

daikon grater

大根足【だいこんあし】

(n) thick legs

fat legs

cankle

cankles

大根役者【だいこんやくしゃ】

(n) ham actor

大混乱【だいこんらん】

(n) chaos

turmoil

pandemonium

havoc

大佐【たいさ】

(n) colonel

(navy) captain

(P)

大佐賀;大逆【おおさが;オオサガ】

(n) (uk) Sebastes iracundus (species of rockfish)

大差【たいさ】

(n,adj-no) great difference

(P)

大宰【おおみこともち】

(n) (arch) (See 大宰府) government official working for the daizaifu

大宰府【だざいふ】

(n) (See 律令制) dazaifu (under the ritsuryo system, governmental office with jurisdiction over Kyushu, Iki and Tsushima)

大才【たいさい】

(n) (arch) great talent

大災【たいさい】

(n) (obsc) great disaster

大災害【だいさいがい】

(n) great disaster

大災害債券【だいさいがいさいけん】

(n) (obsc) (See キャットボンド) catastrophe bond

cat bond

大祭【たいさい】

(n) grand festival

大祭り【おおまつり】

(n) grand festival

大祭司【だいさいし】

(n) high priest

大罪【だいざい;たいざい】

(n) serious crime

grave sin

大坂夏の陣【おおさかなつのじん】

(exp,n) (See 大坂冬の陣) summer campaign of the siege of Osaka (1615 CE)

大坂冬の陣【おおさかふゆのじん】

(exp,n) (See 大坂夏の陣) winter campaign of the siege of Osaka (1614 CE)

大阪;大坂【おおさか;おおざか】

(n) (1) (おおさか only) Osaka

(2) (arch) large hill

大阪の食い倒れ【おおさかのくいだおれ】

(exp) (See 京の着倒れ,食い倒れ) financially ruining oneself by overindulging in food and drink (as a fabled tendency of the people of Osaka)

大阪会議【おおさかかいぎ】

(n) Osaka Conference

meeting held by the leaders of the Meiji Restoration in Osaka to discuss the formation of a representative assembly (January-February, 1875)

大阪高裁【おおさかこうさい】

(n) Osaka High Court

大阪市【おおさかし】

(n) Osaka city

大阪事件【おおさかじけん】

(n) Osaka Incident

plot by Oi Kentaro and the Liberal Party to support a Korean uprising, 1885

大阪証券取引所【おおさかしょうけんとりひきじょ】

(n) Osaka Securities Exchange

大阪場所【おおさかばしょ】

(n) {sumo} Osaka (March) tournament

大阪人【おおさかじん】

(n) Osakan (person)

大阪白菜;大阪しろ菜【おおさかしろな】

(n) bok choy hybrid (Brassica campestris var. amplexicaulis) (pak choi, bokchoy)

大阪府【おおさかふ】

(n) Osaka (metropolitan area)

大阪弁【おおさかべん】

(n) Osaka dialect

大阪鮨【おおさかずし】

(n) (See バッテラ・2,押し鮨・おしずし) Kansai-style sushi (esp. pressed sushi, such as battera)

大鷺【だいさぎ】

(n) great (white) egret

大作【たいさく】

(n) epic

(P)

大作家【だいさっか】

(n) great writer

major writer

大冊【たいさつ】

(n) large or bulky book or volume

大皿【おおざら】

(n) large plate

platter

大三元【だいさんげん】

(n) big three dragons (mahjong)

winning hand consisting of pungs or kongs of each of the three types of dragon tiles

大山【たいざん】

(n) great mountain

(P)

大山猫【おおやまねこ;オオヤマネコ】

(n) (uk) lynx (Felis lynx)

大山鳴動して鼠一匹;泰山鳴動して鼠一匹;大山鳴動してねずみ一匹【たいざんめいどうしてねずみいっぴき】

(exp) much ado about nothing

The mountains have brought forth a mouse (Aesop)

大山椒魚【おおさんしょううお;オオサンショウウオ】

(n) (uk) Japanese giant salamander (Andrias japonicus)

大惨事【だいさんじ】

(n) great disaster

horrible tragedy

catastrophe

catastrophic event

catastrophic incident

dire calamity

terrible disaster

apocalypse

大賛成【だいさんせい】

(n) complete agreement

大仕掛け【おおじかけ】

(adj-na) large-scale

大仕事【おおしごと】

(n) big job

great task

大使【たいし】

(n,adj-no) ambassador

(P)

大使館【たいしかん】

(n) embassy

(P)

大使館付き武官【たいしかんづきぶかん】

(n) military officer attached to embassy

大使級会談【たいしきゅうかいだん】

(n) ambassador-level conference

大使公邸【たいしこうてい】

(n) ambassador's residence

大司教【だいしきょう】

(n) (See 大主教) archbishop (Catholic)

大司教区【だいしきょうく】

(n) archdiocese

大四喜【タースーシー;だいスーシー】

(n) big four winds (mahjong) (chi:)

winning hand containing four kongs or pungs of winds

大姉【おおあね】

(n) (obsc) eldest sister

大姉【だいし】

(n,n-suf) (hon) {Buddh} Sister (i.e. a nun; sometimes used as a posthumous suffix)

大師【だいし】

(n) (hon) {Buddh} great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)

(P)

大師堂【だいしどう】

(n) hall with an enshrined statue of Kobo Daishi (at a Shingon temple)

大師範【だいしはん】

(n) master

grandmaster

senior instructor

大志【たいし】

(n) ambition

aspiration

大枝【おおえだ】

(n) large branch

(P)

大死一番【だいしいちばん;たいしいちばん】

(n,n-adv,vs) exerting oneself to the utmost, prepared to die if necessary

大糸掛貝【おおいとかけがい;オオイトカケガイ】

(n) (uk) precious wentletrap (Epitonium scalare)

大紫【おおむらさき;オオムラサキ】

(n) (1) giant purple butterfly (species of nymphalid butterfly, Sasakia charonda)

(2) Rhododendron oomurasaki (species of purple azalea)

大至急【だいしきゅう】

(n,adj-no,adv) as soon as possible

ASAP

大試合【おおしあい;だいしあい】

(n) big match

大資本【だいしほん】

(n,adj-f) large amount of capital

large-cap

big-cap

大歯団扇海老【おおばうちわえび;オオバウチワエビ】

(n) (uk) smooth fan lobster (Ibacus novemdentatus)

大事【だいじ(P);おおごと】

(adj-na,n) important

valuable

serious matter

(P)

大事に至る【だいじにいたる】

(exp,v5r) to develop into a serious incident

大事の前の小事【だいじのまえのしょうじ】

(exp) (id) Lose a fly to catch a trout

small sacrifice in a great cause

大事を取る;大事をとる【だいじをとる】

(exp,v5r) to take care doing something

to be prudent

大事業【だいじぎょう】

(n) large enterprise

big business

large undertaking

大事件【だいじけん】

(n) (ant: 小事件) major incident

major event

(P)

大事故【だいじこ】

(n) serious accident

major incident

大字【おおあざ】

(n) larger section (of village)

大字【だいじ】

(n) (1) large character

(2) alternative kanji used for numbers

大字片山【おおあざかたやま】

(n) name of a town section

大寺院【だいじいん】

(n) large temple

大慈大悲【だいじだいひ】

(n) great compassion and mercy

大持て【おおもて】

(n) great popularity

大時化;大しけ【おおしけ】

(n) (1) very stormy weather (at sea)

(2) very poor catch of fish (due to stormy seas)

大時代【おおじだい(P);だいじだい(ik)】

(adj-na,n) old-fashioned

antiquated

anachronistic

(P)

大治【だいじ】

(n) Daiji era (1126.1.22-1131.1.29)

大耳狐【おおみみぎつね;オオミミギツネ】

(n) (uk) bat-eared fox (Otocyon megalotis)

大自在【だいじざい】

(n) {Buddh} complete freedom

great freedom

great unhinderedness

大自在天【だいじざいてん】

(n) {Buddh} Mahesvara (Shiva in the Buddhist pantheon)

大自然【だいしぜん】

(n) nature

Mother Nature

(P)

大辞林【だいじりん】

(n) Daijirin (major dictionary published by Sanseidou)

大鹿;麋【おおじか;オオジカ】

(n) (1) large deer

(2) moose

elk

red deer

大失敗【だいしっぱい】

(n,vs) massive failure

debacle

大写し【おおうつし】

(n,vs) a close-up

大赦【たいしゃ】

(n) amnesty

大社【たいしゃ】

(n) Grand Shrine

(P)

大社教【たいしゃきょう】

(n) (obs) (See 出雲大社教) Taisha-kyo (sect of Shinto; renamed Izumo Oyashiro-kyo in 1951)

大社造り【たいしゃづくり;おおやしろづくり】

(n) oldest architectural style for Shinto shrines (e.g. used at Izumo shrine)

大車輪【だいしゃりん】

(n) (gymnastical) giant swing

all-out effort

frenzied activity

大蛇【だいじゃ;おろち】

(n) big snake

serpent

大蛇貝【おおへびがい;オオヘビガイ】

(n) (uk) scaly worm shell (Serpulorbis imbricatus)

大尺【だいしゃく;たいしゃく】

(n) (arch) large shaku (approx. 35.6cm)

大杓鷸;大尺鷸【だいしゃくしぎ;ダイシャクシギ】

(n) (uk) Eurasian curlew (Numenius arquata)

大弱り【おおよわり】

(n,adj-no) extremely troubled

very puzzled

大主教【だいしゅきょう】

(n) (See 大司教) archbishop (Orthodox, Anglican, etc.)

大取;大取り【おおとり】

(n) (See 取り・とり・1) key performer

last performer of the day

大取りより小取り【おおとりよりことり】

(exp) it is wiser to make money steadily over time

light gains make heavy purse

better small takings than a large win

大守宮【おおやもり;オオヤモリ】

(n) (uk) tokay gecko (Gekko gecko)

大手【おおて】

(n,adj-no) (1) major company

big company

(2) front castle gate

(3) force attacking the front of a castle

(P)

大手【おおで】

(n) full length of one's arm (from shoulder to fingertip)

大手を振る【おおでをふる;おおてをふる(ik)】

(exp,v5r) (1) to swing one's arms greatly while walking

(2) to be brazen

大手筋【おおてすじ】

(n) large-scale operators

big traders

大手銀行【おおてぎんこう】

(n) major bank

big bank

大手行【おおてこう】

(n) major banks

leading banks

大手術【だいしゅじゅつ】

(n) major surgery

major operation

大手電気メーカー【おおてでんきメーカー】

(n) (See 電気メーカー) major electrical manufacturer

major company manufacturing electric devices

大手柄【おおてがら】

(n) glorious achievement

distinguished service

大手毬【おおでまり;オオデマリ】

(n) (uk) Japanese snowball

Viburnum plicatum

大酒【おおざけ】

(n) heavy drinking

大酒飲み【おおざけのみ】

(n) heavy drinker

大儒【たいじゅ】

(n) (1) great Confucian (scholar)

(2) great scholar

person of great erudition

大受け【おおうけ】

(n,vs) big hit

great success

大寿林【おおじゅりん;オオジュリン】

(n) (uk) reed bunting (Emberiza schoeniclus)

大樹【たいじゅ】

(n) large tree

big tree

huge tree

大宗【たいそう】

(n) leading figure

foundation

大宗教【だいしゅうきょう】

(n) major religion

great religion

大州;大洲【たいしゅう】

(n) (See 大陸・たいりく,五大州・ごだいしゅう) continent

大修道院【だいしゅうどういん】

(n) abbey

大修道院長【だいしゅうどういんちょう】

(n) abbot

archimandrite

大舟鴨【おおふながも;オオフナガモ】

(n) (uk) Fuegian steamer duck (Tachyeres pteneres)

Magellanic flightless steamer duck

大衆【たいしゅう】

(n,adj-no) general public

the masses

(P)

大衆に阿る【たいしゅうにおもねる】

(exp,v5r) to sell out to the masses

大衆運動【たいしゅううんどう】

(n) mass movement

popular movement

大衆化【たいしゅうか】

(n,vs) popularization

popularisation

大衆魚【たいしゅうぎょ】

(exp) cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike)

大衆娯楽【たいしゅうごらく】

(n) popular entertainment

mass entertainment

public amusement

大衆紙【たいしゅうし】

(n) popular newspaper

tabloid

大衆社会【たいしゅうしゃかい】

(n) mass society

大衆車【だいしゅうしゃ】

(n) popular car

大衆小説【たいしゅうしょうせつ】

(n) novel for the masses

popular fiction

pulp

大衆食堂【たいしゅうしょくどう】

(n) cheap restaurant

eating place (house)

大衆性【たいしゅうせい】

(n) popularity

大衆団交【たいしゅうだんこう】

(n) mass (labor) negotiation

mass bargaining session

public negotiation

大衆的【たいしゅうてき】

(adj-na) popular (among the general public)

populist

plebian

low-brow

widely liked

大衆部【だいしゅぶ】

(n) (See 上座部) Mahasamghika (early Buddhist movement)

大衆文化【たいしゅうぶんか】

(n) mass culture

pop culture

popular culture

culture of the people (as opposed to the elite)

大衆文学【たいしゅうぶんがく】

(n) popular literature

(P)

大衆文芸【たいしゅうぶんげい】

(n) (See 大衆文学) popular literature

大衆薬【たいしゅうやく】

(n) over-the-counter drug

大衆路線【たいしゅうろせん】

(n) (adopting) a popular line

(taking) a populist line

大叔父;大伯父;従祖父【おおおじ】

(n) granduncle

大叔母;大伯母【おおおば】

(n) grandaunt

great-aunt

大出来【おおでき】

(n) well-made

well-done

great success

大循環【だいじゅんかん】

(n) (1) (See 体循環) systemic circulation

(2) (See 大気大循環) general circulation (of the atmosphere)

大所【おおどころ;おおどこ】

(n) wealthy family

important person

bigwig

大所高所【たいしょこうしょ】

(n) broad perspective

大所帯【おおじょたい】

(n) large family

大暑【たいしょ】

(n) (1) blistering heat

(2) (See 二十四節気) "major heat" solar term (approx. July 23)

大書【たいしょ】

(n,vs) writing in large letters

大薯【だいじょ;ダイジョ】

(n) (uk) water yam (Dioscorea alata)

winged yam

purple yam

大助かり【おおだすかり】

(adj-na,n) great help

大女【おおおんな】

(n) huge woman

大女【だいじょ】

(n) (arch) grown-up woman

adult woman

大女将【おおおかみ】

(n) senior proprietress (hostess) of a Japanese inn or restaurant

大女郎蜘蛛【おおじょろうぐも;オオジョロウグモ】

(n) (uk) golden web spider (Nephila pilipes)

大勝【たいしょう】

(n,vs,adj-no) great victory

crushing victory

(P)

大勝ち【おおがち;おおかち】

(n,vs) (See 大勝・たいしょう) great victory

big win

huge profit

killing

大勝負【おおしょうぶ】

(n) do-or-die game

crucial contest

大勝利【だいしょうり】

(n) huge win

overwhelming victory

大商い【おおあきない】

(n) heavy turnover (trading)

(P)

大商人【おおあきんど】

(n) (obsc) major dealer

wealthy merchant

大嘗会【だいじょうえ】

(n) (See 大嘗祭) banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly-enthroned emperor

大嘗祭【だいじょうさい;おおにえのまつり;おおなめまつり】

(n) (See 新嘗祭) first ceremonial offering of rice by newly-enthroned Emperor

大将【たいしょう(P);だいしょう】

(n,adj-no) (1) general

admiral

(n) (2) boss

leader

local kingpin

(3) (fam) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap

mate

boss

chief

man

(4) (See 先鋒・せんぽう・2) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)

(P)

大将軍【だいしょうぐん;たいしょうぐん】

(n) (1) commander-in-chief

(2) (See 八将神) one of the eight gods of the koyomi

大小【だいしょう】

(n,adj-no) (1) sizes (various)

large and small

(2) daisho (matched pair of long and short swords)

(3) large and small drums

(4) long months and short months

(P)

大小順序【だいしょうじゅんじょ】

(n) {comp} collating sequence

大小前【だいしょうまえ】

(n) (located in front of the 大鼓 and 小鼓 players) (See 大小・3) upstage center (in a noh play)

大小便【だいしょうべん】

(n) feces and urine

大笑【たいしょう】

(n,vs) loud laughter

hearty laugh

大笑い【おおわらい】

(adj-na,n,vs) great laughter

burst of laughter

(P)

大証【だいしょう】

(n) (abbr) (See 大阪証券取引所) Osaka Securities Exchange

大詔【たいしょう】

(n) imperial rescript

大詔渙発【たいしょうかんぱつ】

(n,vs) promulgation of an Imperial rescript

大象虫【おおぞうむし;オオゾウムシ】

(n) (uk) Japanese giant weevil (Sipalinus gigas)

大賞【たいしょう】

(n) big prize

first prize

(P)

大上段【だいじょうだん】

(n) raising a sword above one's head (to slay)

haughty attitude

大丈夫【だいじょうぶ】

(adj-na,adv,n) safe

all right

OK

okay

(P)

大乗【だいじょう】

(n) Mahayana Buddhism

大乗り;大ノリ【おおのり(大乗り);おおノリ(大ノリ)】

(n,adv) (1) excitedly

(2) type of rhythm for noh songs

大乗り気【おおのりき】

(n) good mood

excited mood

大乗的【だいじょうてき】

(adj-na,n) broad

great

大乗仏教【だいじょうぶっきょう】

(n) Mahayana Buddhism

大食【たいしょく】

(n,vs,adj-no) gluttony

大食い【おおぐい】

(adj-na,n) gluttony

大食らい【おおぐらい】

(adj-na,n) glutton

大食漢【たいしょくかん】

(n) great eater

glutton

大食細胞【たいしょくさいぼう】

(n) (See マクロファージ) macrophage

大審院【だいしんいん】

(n) Supreme Court (until 1947)

Great Court of Cassation

大振り;大ぶり;おお振り【おおぶり】

(adj-na,adj-no) (1) (See 小振り・1) somewhat large

of a larger size

on the large size

(n,vs) (2) large swing (bat, racquet, etc.)

long sweeping stroke

大新聞【おおしんぶん;だいしんぶん】

(n) (1) (See 小新聞) type of newspaper from the Meiji era (characterized by its use of political commentary written in literary language)

(2) major newspaper

大森【おおもり】

(n) large forest

大真面目【おおまじめ】

(adj-na,n) deadly serious

大神【おおかみ;おおがみ;だいじん】

(n) (arch) (hon) god

大神宮【だいじんぐう】

(n) the Grand Shrine at Ise

大臣【だいじん】

(n) cabinet minister

(P)

大臣柱【だいじんばしら】

(n) downstage left pillar (on a noh stage)

大親友【だいしんゆう】

(n) best friend

close friend

大身【おおみ】

(n) long blade

大身【たいしん】

(n) person of high rank or income

大辛【おおから;おおがら】

(adj-no,n) very spicy

大進歩【だいしんぽ】

(n) major progress

huge advance

大震【たいしん】

(n) violent earthquake

severe earthquake

大震災【だいしんさい】

(n) (1) great earthquake (disaster)

(2) (abbr) (See 関東大震災) Great Kanto earthquake of 1923

(P)

大震法【たいしんほう】

(n) (abbr) (See 大規模地震対策特別措置法) Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)

大人【おとな(P);だいにん】

(n) adult

(P)

大人【たいじん】

(n) (1) man of substance or virtue

gentleman

(2) giant

大人げない;大人気ない;大人気無い【おとなげない】

(adj-i) immature

childish

大人しい【おとなしい】

(adj-i) (uk) obedient

docile

quiet

(P)

大人しやか【おとなしやか】

(adj-na) gentle

quiet

demure

sober

mild-mannered

meek

大人じみた【おとなじみた】

(adj-f) precocious

unchildlike

early-blooming

大人っぽい【おとなっぽい】

(adj-i) adult-like

大人のおもちゃ屋;大人の玩具屋【おとなのおもちゃや】

(n) adult toy shop (i.e. a sex shop)

大人の事情【おとなのじじょう】

(exp,n) pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)

大人は赤子の心を失わず【たいじんはせきしのこころをうしなわず】

(exp) (from Mencius) great human beings never lose the innocence of childhood

a virtuous ruler never loses the spirit of the common people

大人びる【おとなびる】

(v1,vi) to become grown-up

to age

to mature

大人ぶる【おとなぶる】

(v5r) to act like a grown up

to pretend to be an adult

大人可愛い;大人かわいい【おとなかわいい】

(exp,adj-i) fashion style of adult women characterized by makeup and clothing that subtly emphasizes cuteness.

大人気【だいにんき】

(n,adj-na,adj-no) great popularity

high favour

大人気;大人げ【おとなげ】

(n) adultness

maturity

大人数【おおにんずう;おおにんず】

(n) large number of people

大人買い【おとながい】

(n,vs) (col) buying a large amount (esp. of collectible items aimed at kids, such as manga)

大人物【だいじんぶつ】

(n) great or magnanimous man

大尽【だいじん】

(n) rich person

millionaire

debauchee

大尽振舞【だいじんぶるまい】

(n,vs) royal treatment

entertain someone extravagantly

大水【おおみず】

(n,adj-no) flood

(P)

大水青【おおみずあお;オオミズアオ】

(n) (uk) emperor moth (Actias artemis)

Japanese moon moth

大水鼠【おおみずねずみ;オオミズネズミ】

(n) rakali (Hydromys chrysogaster)

water-rat

大水薙鳥;大水凪鳥【おおみずなぎどり;オオミズナギドリ】

(n) (uk) streaked shearwater (species of seabird, Calonectris leucomelas)

大酔【たいすい】

(n,vs) dead drunk

大数【たいすう】

(n-adv,n-t) great number

round number

大数の法則【たいすうのほうそく】

(n) {math} law of large numbers

大雀蜂;大スズメバチ【おおすずめばち(大雀蜂);おおスズメバチ(大スズメバチ);オオスズメバチ】

(n) (uk) (See スズメバチ・1) Asian giant hornet (Vespa mandarinia)

yak-killer hornet

大瀬【おおせ;オオセ】

(n) (uk) Japanese wobbegong (Orectolobus japonicus, species of carpet shark)

Japanese carpet shark

fringe shark

大勢【たいせい】

(n) general trend

current thought

(P)

大勢(P);大ぜい【おおぜい(P);たいぜい】

(n,adj-no) many

crowd

great number of people

(P)

大勢順応【たいせいじゅんのう】

(n) conformism

following the crowd

swimming with the tide

me-tooism

大成【たいせい】

(n,vs) completion

accomplishment

attainment of greatness or success

(P)

大成教【たいせいきょう】

(n) (abbr) (See 神道大成教) Taiseikyo (sect of Shinto)

大成功【だいせいこう】

(n) huge success

大成者【たいせいしゃ】

(n) person who achieves perfection

person who perfects (e.g. a theory)

大政【たいせい】

(n) sovereign power

the reins of government

大政奉還【たいせいほうかん】

(n) restoration of imperial rule

大政翼賛会【たいせいよくさんかい】

(n) Imperial Rule Assistance Association (1940-1945)

大正【たいしょう】

(n) Taisho era (1912.7.30-1926.12.25)

(P)

大正の代【たいしょうのよ】

(n) Taisho era

大正デモクラシー【たいしょうデモクラシー】

(n) (See 大正) Taisho democracy

大正解【だいせいかい】

(n) (See 正解・せいかい) bang on the money

spot on

right answer

大正琴【たいしょうごと】

(n) Nagoya harp

Taisho koto

Japanese harp with two to five strings

大正時代【たいしょうじだい】

(n) Taisho period (1912-1926 CE)

大正政変【たいしょうせいへん】

(n) Taisho Political Crisis (1913)

大生【だいせい】

(suf) (abbr) (See 女子大生,大学生) college student

大盛り【おおもり】

(n) a large serving

(P)

大盛況【だいせいきょう】

(n) (1) great success

roaring business

(adj-no) (2) busy

packed-out

大聖【たいせい】

(n) great sage

大聖【だいしょう】

(n) (1) (hon) {Buddh} Buddha

(2) {Buddh} high-ranked bodhisattva

大聖堂【たいせいどう;だいせいどう】

(n) cathedral

大声【おおごえ】

(n,adj-no) large voice

(P)

大声を出す【おおごえをだす】

(exp,v5s) to raise one's voice

to shout

大声疾呼【たいせいしっこ】

(n,vs) shout with a loud voice

fulminate

vociferate

大声出す【おおごえだす】

(exp,v5s) (See 大声を出す) to raise one's voice

to shout

大西郷【だいさいごう】

(n) the Great Saigo

大西洋【たいせいよう】

(n) Atlantic Ocean

(P)

大西洋横断【たいせいようおうだん】

(n,adj-no) trans-Atlantic

trans-Atlantic crossing

大西洋黒鮪【たいせいようくろまぐろ;タイセイヨウクロマグロ】

(n) (uk) northern bluefin tuna (Thunnus thynnus)

Atlantic bluefin tuna

大西洋鮭【たいせいようさけ;タイセイヨウサケ】

(n) (uk) Atlantic salmon (Salmo salmar)

大西洋背美鯨【たいせいようせみくじら;タイセイヨウセミクジラ】

(n) (uk) North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis)

大西洋標準時【たいせいようひょうじゅんじ】

(n) Atlantic Standard Time

AST

大西洋鯡【たいせいようにしん;タイセイヨウニシン】

(n) (uk) Atlantic herring (Clupea harengus)

大静脈【だいじょうみゃく】

(n) vena cava

大昔【おおむかし】

(n-adv,n-t) great antiquity

old-fashioned

long ago

(P)

大石【たいせき;おおいし】

(n) (1) large stone

boulder

(2) large group of stones (in the game of go)

大赤啄木鳥【おおあかげら;オオアカゲラ】

(n) (uk) white-backed woodpecker (Dendrocopos leucotos)

大赤斑【だいせきはん】

(n) Jupiter's Great Red Spot

大切【たいせつ】

(adj-na,n) important

valuable

worthy of care

(P)

大切に【たいせつに】

(adv) carefully

with caution

with great care

大切り;大喜利;大切(io)【おおぎり】

(n) (1) (大切り, 大切 only) large cut (e.g. of meat)

(2) last piece of the day's programme

last act of a play

comic dialogue as the last item in vaudeville, music hall, etc.

大雪【おおゆき(P);たいせつ】

(n) (1) heavy snow

(2) (See 二十四節気) "major snow" solar term (approx. Dec. 7)

(P)

大雪加【おおせっか;オオセッカ】

(n) (uk) Japanese marsh warbler (Megalurus pryeri)

大絶賛【だいぜっさん】

(n,vs) rave reviews

extremely high praise

大先輩【だいせんぱい】

(n,adj-no) someone who is greatly one's senior

veteran

大千鳥【おおちどり;オオチドリ】

(n) (uk) Oriental plover (Charadrius veredus)

Oriental dotterel

大川【おおかわ;たいせん】

(n) (See 大河) big river

大戦【たいせん】

(n) great war

great battle

(P)

大船【おおぶね(P);おおふね;たいせん】

(n) large boat

(P)

大船に乗る【おおぶねにのる】

(exp,v5r) to gain a reliable foundation and be in a safe condition

to board a large ship

大選挙区制【だいせんきょくせい】

(n) (See 小選挙区制) electoral system allowing for the election of multiple candidates from one district

multi-member constituent electoral system

大前【おおまえ】

(n) presence (of a god, emperor, etc.)

大前提【だいぜんてい】

(n) major premise

principle

(P)

大全【たいぜん】

(n) encyclopedia

complete works

大膳【だいぜん;ダイゼン】

(n) (uk) black-bellied plover

grey plover (Pluvialis squatarola)

大祖国戦争【だいそこくせんそう】

(n) Great Patriotic War (Russian name for the war along the eastern front during World War II)

大祖父【おおおおじ】

(n) great-grandfather

大組み【おおぐみ】

(n) make-up (of a newspaper)

大僧正【だいそうじょう】

(n) high priest

大喪【たいそう】

(n) (obsc) Imperial mourning

大喪の礼【たいそうのれい】

(n) funeral service of a Japanese emperor

大層【たいそう】

(adj-na,adv,n) very much

exaggerated

very fine

(P)

大掃除【おおそうじ】

(n,vs) major cleanup

spring cleaning

(P)

大相場【おおそうば】

(n) boom (e.g. in stock prices)

大相撲【おおずもう】

(n) professional sumo wrestling

(P)

大相撲さん【おおずもうさん】

(n) {sumo} unofficial term for professional wrestlers

大草原【だいそうげん】

(n) prairie

steppe

pampas

大葬【たいそう】

(n) imperial funeral

大霜降枝尺【おおしもふりえだしゃく】

(n) (uk) peppered moth (Biston betularia)

大騒ぎ【おおさわぎ】

(n,vs) clamour

uproar

tumult

(P)

大騒動【おおそうどう;だいそうどう】

(n,vs) great tumult

great strife

big loud bang

bustle

dirdum

hell broken loose

hell let loose

mighty whirl

tempest

whoopla

大蔵【おおくら】

(n) Ministry of Finance

(P)

大蔵経【だいぞうきょう】

(n) the Tripitaka (complete Buddhist canon)

大蔵省【おおくらしょう】

(n) (See 財務省) (former) Ministry of Finance (succeeded by zaimushou in 2000)

(P)

大蔵省証券【おおくらしょうしょうけん】

(n) (obs) treasury bill

TB

大蔵大臣【おおくらだいじん】

(n) Minister of Finance

大息【たいそく】

(n,vs) deep sigh

大足【おおあし】

(n,adj-no) big feet

long stride

大足尖鼠【おおあしとがりねずみ;オオアシトガリネズミ】

(n) (uk) long-clawed shrew (Sorex unguiculatus)

大卒【だいそつ】

(n,adj-no) university graduate

(P)

大卒者【だいそつしゃ】

(n) (See 大卒) university graduate

大損【おおぞん】

(n,vs) heavy loss

大多数【だいたすう】

(n,adj-no) great majority

(P)

大太鼓【おおだいこ】

(n) large or bass drum

大打撃【だいだげき】

(n) serious damage

injury or loss

heavy blow

大体【だいたい】

(n-adv,n-t) general

substantially

outline

main point

approximately

about

(P)

大待宵草【おおまつよいぐさ;オオマツヨイグサ】

(n) (uk) red-sepaled evening primrose (Oenothera erythrosepala)

大腿【だいたい】

(n,adj-no) thigh

大腿筋【だいたいきん】

(n) femoral muscle

thigh muscle

大腿骨【だいたいこつ】

(n) thighbone

femur

大腿骨骨幹部骨折【だいたいこつこっかんぶこっせつ】

(n) femoral diaphyseal fracture

大腿四頭筋【だいたいしとうきん】

(n) quadriceps muscle

大腿動脈【だいたいどうみゃく】

(n) (See 股動脈) femoral artery

大腿二頭筋【だいたいにとうきん】

(n) biceps femoris muscle

大腿部【だいたいぶ】

(n) femur (femora)

大隊【だいたい】

(n) battalion

(P)

大代【だいだい】

(n) (abbr) main telephone number

大代表【だいだいひょう】

(n) main (switchboard) number

main telephone (phone) number

大台【おおだい】

(n) (stock) 100-yen unit

high level (of stock prices)

(P)

大鷹【おおたか;オオタカ】

(n) (1) (uk) (See 小鷹) northern goshawk (Accipiter gentilis)

(2) female hawk (or falcon)

(3) (abbr) (See 大鷹狩) falconry (using a northern goshawk)

大鷹狩;大鷹狩り【おおたかがり】

(n) (See 大鷹) falconry (using a northern goshawk)

大谷石【おおやいし】

(n) Oya tuff stone

大谷渡;大谷渡り【おおたにわたり;オオタニワタリ】

(n) (uk) Asplenium antiquum (species of spleenwort)

大谷派【おおたには】

(n) (See 浄土真宗) Otani sect (of Shin Buddhism)

大旦那【おおだんな】

(n) master

head of household

man of the house

principal supporter of a temple

大胆【だいたん】

(adj-na,n) bold

daring

audacious

(P)

大胆巧妙【だいたんこうみょう】

(n,adj-na) bold and clever

daring and ingenious

audacious and masterly

大胆至極【だいたんしごく】

(n,adj-na) the height of daring

very courageous (reckless), extremely audacious

大胆不敵【だいたんふてき】

(adj-na,n) audacity

daredevil (attitude)

大胆奔放【だいたんほんぽう】

(n,adj-na,adj-no) bold and unrestrained

daring and unfettered

大団円【だいだんえん】

(n) denouement

ending

conclusion

(grand) finale

大男【おおおとこ】

(n) great man

giant

(P)

大男総身に知恵が回り兼ね【おおおとこそうみにちえがまわりかね】

(exp) (id) Big head, little wit

大地【だいち】

(n) ground

earth

the solid earth

the (vast) land

(P)

大地アース【たいちアース】

(n) external (earth) ground

signal ground

大地主【おおじぬし】

(n) big landowner

great landowner

land baron

landed magnate

large landowner

territorial magnate

大地震【おおじしん;だいじしん】

(n) major earthquake

大地鷸;大地鴫【おおじしぎ;オオジシギ】

(n) (uk) Latham's snipe (Gallinago hardwickii)

大中小【だいちゅうしょう】

(n) large, medium, or small (clothing size)

大著【たいちょ】

(n) (1) (See 小著・1) voluminous work

bulky volume

tome

(2) great work

masterpiece

magnum opus

大潮【おおしお】

(n) spring tide

大腸【だいちょう(P);おおわた(ok)】

(n,adj-no) large intestine

large bowel

colon

(P)

大腸がん;大腸癌;大腸ガン【だいちょうがん(大腸がん,大腸癌);だいちょうガン(大腸ガン)】

(n) colorectal cancer

large bowel cancer

大腸炎【だいちょうえん】

(n) colitis

大腸菌【だいちょうきん】

(n) (1) Escherichia coli (E. coli)

(2) colon bacterium

(P)

大腸内視鏡【だいちょうないしきょう】

(n) colonoscope

colonoscopy

大蝶鮫【おおちょうざめ;オオチョウザメ】

(n) (uk) beluga (species of sturgeon, Huso huso)

大鳥;鳳;鵬;鴻;凰【おおとり】

(n) (1) large bird

(2) (esp. 鵬) (See 鵬・ほう) peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish)

(3) (esp. 鳳 and 凰 as male and female respectively) (See 鳳凰) fenghuang (Chinese phoenix)

大直毘神;大直備神【おおなおびのかみ】

(n) (See 直毘神) great god of restoration

大津波【おおつなみ】

(n) giant tsunami

giant tidal wave

大津波警報【おおつなみけいほう】

(n) (See 津波警報・つなみけいほう) major tsunami warning

大通り【おおどおり】

(n) main street

(P)

大掴み【おおづかみ】

(adj-na,n) rough (estimate)

generally

大帝【たいてい】

(n) great emperor

.. the Great

大抵【たいてい】

(adj-na,adv,n) (1) (uk) mostly

ordinarily

usually

generally

(2) probably

(adj-no,n) (3) most

almost all

(4) (before a neg. form) ordinary

(adj-na) (5) (usu. as 〜にする) proper

appropriate

moderate

(P)

大邸宅【だいていたく】

(n) mansion

大敵【たいてき】

(n) great rival

powerful enemy

大典【たいてん】

(n) state ceremony

important law

大天使【だいてんし】

(n) archangel

大店【おおだな】

(n) large store

(P)

大店法【だいてんほう】

(n) (abbr) (See 大規模小売店舗立地法・だいきぼこうりてんぽりっちほう) Large-scale Retail Stores Law

大殿;大臣【おとど】

(n) (hon) (arch) nobleman's residence

大殿筋【だいでんきん】

(n) gluteus maximus muscle

大都会【だいとかい】

(n) metropolis

big city

大都市【だいとし】

(n) metropolis

large city

大都市圏【だいとしけん】

(n) greater metropolitan area

megalopolis

conurbation

大度【たいど】

(n) magnanimity

大冬眠鼠【おおやまね;オオヤマネ】

(n) (uk) edible dormouse (Glis glis)

fat dormouse

大島桜【おおしまざくら;オオシマザクラ】

(n) (uk) Oshima cherry (Prunus speciosam, P. lannesiana var. speciosa)

大島紬【おおしまつむぎ】

(n) Oshima tsumugi weave

type of pongee from Oshima

大東亜共栄圏【だいとうあきょうえいけん】

(n) Greater East Asian Co-prosperity Sphere

大東亜語【だいとうあご】

(n) Manchukuo dialect

Greater East Asian dialect

大東亜戦争【だいとうあせんそう】

(n) (sens) The Greater East Asian War

The Pacific War (1941-1945)

大東大蝙蝠【だいとうおおこうもり;ダイトウオオコウモリ】

(n) (uk) Daito flying fox (Pteropus dasymallus daitoensis)

大棟【おおむね】

(n) top ridge of a roof

main ridge of a roof

大当たり(P);大当り【おおあたり】

(n,vs,adj-no) big hit

big prize

bumper crop

striking it rich

right on the mark

bonanza

bull's eye

bullseye

(P)

大筒【おおづつ】

(n) cannon

大統一理論【だいとういつりろん】

(n) grand unified theory (physics)

大統領【だいとうりょう】

(n) president

chief executive

(P)

大統領経済報告【だいとうりょうけいざいほうこく】

(n) Economic Report of the President (US)

大統領候補【だいとうりょうこうほ】

(n) presidential candidate

大統領制【だいとうりょうせい】

(n) presidential system

presidential government

大統領選【だいとうりょうせん】

(n) presidential election

大統領選挙【だいとうりょうせんきょ】

(n) presidential election

大統領代行【だいとうりょうだいこう】

(n) acting president

大統領夫人【だいとうりょうふじん】

(n) first lady

大統領布告【だいとうりょうふこく】

(n) presidential decree

presidential proclamation

大統領補佐官【だいとうりょうほさかん】

(n) presidential aide

大豆【だいず】

(n) soya bean (soybean)

soy (Glycine max)

(P)

大豆レシチン【だいずレシチン】

(n) soy lecithin

大豆粕【だいずかす】

(n) soybean cake

大豆粉【だいずこ】

(n) soy flour

大豆油【だいずゆ;だいずあぶら】

(n) soybean oil

大頭【おおがしら】

(n) (1) (See 小頭) leader of a (large) group

(2) (See 大纛) large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp

(3) leader of a (large) group

(4) (uk) puffbird (any bird of family Bucconidae)

(5) {sumo} first makushita rikishi listed on the banzuke

大頭【だいがしら】

(n) (See 幸若舞) school of kowakamai dance founded by Yamamoto Sirozaemon

大頭;巨頭【おおあたま】

(n) large head

person with a large head

大動脈【だいどうみゃく】

(n,adj-no) (1) aorta

(n) (2) important traffic route

(P)

大動脈炎症候群【だいどうみゃくえんしょうこうぐん】

(n) aortitis syndrome

大動脈解離【だいどうみゃくかいり】

(n) aortic dissection

大同【だいどう】

(exp) (1) largely the same

(n) (2) Daidou era (806.5.18-810.9.19)

(P)

大同小異【だいどうしょうい】

(adj-na,n,adj-no) essentially the same with only minor differences

大同団結【だいどうだんけつ】

(n,vs) merger

(presenting a) united front

大童【おおわらわ】

(adj-na,n) (sens) strenuous efforts

hard fighting

大童になって【おおわらわになって】

(exp) (sens) very busy

大道【だいどう(P);たいどう】

(n) main street

avenue

(P)

大道演説【だいどうえんぜつ】

(n) street (soapbox) oratory

stump oratory

大道具【おおどうぐ】

(n) stage setting

scenery

大道芸【だいどうげい】

(n) street performing

大道芸人【だいどうげいにん】

(n) street performer (comedian)

大道商人【だいどうしょうにん】

(n) street vendor

peddler

hawker

大道走【おおみちばしり;オオミチバシリ】

(n) (uk) greater roadrunner (Geococcyx californianus)

大徳【だいとく】

(n) virtuous priest

priest

大内裏【だいだいり;たいだいり】

(n) (See 内裏・1) greater palace

area centered on the inner palace, home to various administrative bodies (in Heian period Kyoto)

大鍋【おおなべ】

(n) cauldron

大難【だいなん;たいなん】

(n) (See 小難) great disaster

calamity

大日【だいにち】

(n) Mahavairocana (Tathagata)

Great Sun

Supreme Buddha of Sino-Japanese esoteric Buddhism

大日孁貴【おおひるめのむち】

(n) (See 天照大神) Sun Goddess

Amaterasu Oomikami

大日経【だいにちきょう】

(n) (abbr) Mahavairocana Sutra

大日如来【だいにちにょらい】

(n) {Buddh} Vairocana

Mahavairocana (Bliss Body of the historical Gautama Buddha)

Dainichi Buddha

Nyorai Buddha

大日本帝国【だいにっぽんていこく】

(n) Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution)

大日本帝国憲法;大日本帝國憲法【だいにっぽんていこくけんぽう】

(n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan)

大日本帝国陸軍【だいにっぽんていこくりくぐん】

(n) (obs) the Imperial Japanese Army

大入り【おおいり】

(n) (ant: 不入り) large attendance

full house

packed to capacity

large seating capacity

大入り袋【おおいりぶくろ】

(n) bonus paid to employees on occasion of a full house

大入り満員;大入満員【おおいりまんいん】

(n) full to capacity

full to bursting

house full

sellout

大入道【おおにゅうどう】

(n) large, bald-headed monster

a giant

大任【たいにん】

(n) important task

heavy responsibility

大年;大歳【おおとし;おおどし】

(n) (1) (arch) (See 大晦日) New Year's Eve

December 31st

(2) (arch) (See 太歳・たいさい・2) Jupiter (planet)

大年神;大歳神【おおとしのかみ】

(n) guardian deity of grain farming

guardian deity of the rice harvest

大年増【おおどしま】

(n) woman well past her prime

matron well-advanced in age

大納会【だいのうかい】

(n) last session (trading day, trading) of the year

大納言【だいなごん】

(n) (1) chief councillor of state

chief councilor of state

(2) large-grained variety of adzuki bean

大脳【だいのう】

(n,adj-no) cerebrum

(P)

大脳鎌【だいのうかま】

(n) falx cerebri

cerebral falx

大脳基底核【だいのうきていかく】

(n) basal ganglia

大脳交連【だいのうこうれん】

(n) cerebral commissure

大脳縦裂【だいのうじゅうれつ】

(n) great longitudinal fissure

longitudinal cerebral fissure

longitudinal fissure

interhemispheric fissure

fissura longitudinalis cerebri

groove that separates the two hemispheres of the brain

大脳皮質【だいのうひしつ】

(n) cerebral cortex

大脳辺縁系【だいのうへんえんけい】

(n) limbic system

大農【だいのう】

(n) large-scale (mechanized, mechanised) farming

wealthy farmer

大巴旦【おおばたん;オオバタン】

(n) (uk) Moluccan cockatoo (Cacatua moluccensis)

salmon-crested cockatoo

大波【おおなみ】

(n) billow

surge

大破【たいは】

(n,vs) serious damage

drubbing

(P)

大馬鹿;大バカ;大ばか【おおバカ(大バカ);おおばか(大馬鹿,大ばか)】

(n,adj-na,adj-no) extreme foolishness

utter fool

大馬鹿者【おおばかもの】

(n) great (utter) fool

complete idiot

absolute moron

大敗【たいはい】

(n,vs) crushing defeat

(P)

大杯;大盃【たいはい】

(n) large cup

大売り出し;大売出し【おおうりだし】

(n) big bargain sale

大陪審【だいばいしん】

(n) grand jury

大白【たいはく】

(n) large cup

大白鳥【おおはくちょう;オオハクチョウ】

(n) (uk) whooper swan (Cygnus cygnus)

大白檜曾【おおしらびそ;オオシラビソ】

(n) (uk) Maries' fir (Abies mariesii)

大爆笑【だいばくしょう】

(n) very loud laugh

explosive laughter

大麦【おおむぎ】

(n) barley (Hordeum vulgare)

(P)

大麦若葉【おおむぎわかば】

(n) green barley

barley grass

大箱【おおばこ】

(n) large box

chest

大八車【だいはちぐるま】

(n) large two-wheeled wagon

大八洲【おおやしま】

(n) (abbr) (arch) (See 大八洲国) Japan

大八洲国【おおやしまぐに】

(n) (arch) (See 大八洲) Japan

大発会【だいはっかい】

(n) first session (trading day) of the year

大発見【だいはっけん】

(n) breakthrough

great discovery

大発作【だいほっさ】

(n) (See 小発作) grand mal (seizure)

大発生【だいはっせい】

(n) explosive increase (in number of pests)

(severe) outbreak or upsurge of pests

大隼【おおはやぶさ】

(n) gerfalcon

大判【おおばん】

(n) (1) large size

(2) (See 小判・1) large oval Japanese gold coin

大半【たいはん】

(n) majority

mostly

generally

(P)

大反対【だいはんたい】

(n) strong opposition

大般若経【だいはんにゃきょう】

(n) {Buddh} Great Perfection of Wisdom Sutra

大般涅槃経【だいはつねはんぎょう】

(n) {Buddh} Mahayana Mahaparinirvana Sutra

Nirvana Sutra

大藩【たいはん】

(n) large feudal domain

large fiefdom

powerful clan

大飯【おおめし】

(n) large meal

large meals

大番狂わせ【おおばんくるわせ】

(n) (See 番狂わせ) totally unexpected result

stunning upset

大盤【おおばん】

(n) demonstration board (for Go, Shougi, etc.)

大盤振る舞い;大盤振舞い;椀飯振る舞い;椀飯振舞【おおばんぶるまい(大盤振る舞い,大盤振舞い);おうばんぶるまい;おおばんふるまい(大盤振る舞い,大盤振舞い)(ik)】

(n,vs) (1) lavish feast

splendid banquet

(2) corporate largess

lavish hospitality

大盤石;大磐石【だいばんじゃく】

(n) large rock

rock-solid

大尾【たいび】

(n) end

conclusion

finale

大毘盧遮那成仏神変加持経【だいびるしゃなきょうじょうぶつしんぺんかじきょう】

(n) (obsc) Mahavairocana Sutra

大髭;大鬚【おおひげ】

(n) long and abundant moustache

大菱形骨【だいりょうけいこつ】

(n) os trapezium

trapezium

大姫蜘蛛【おおひめぐも;オオヒメグモ】

(n) (uk) common house spider (Achaearanea tepidariorum)

大百科【だいひゃっか】

(n) (See 百科・2) large encyclopedia

大百舌【おおもず;オオモズ】

(n) (uk) northern shrike

great grey shrike (Lanius excubitor)

大病【たいびょう】

(n,vs) serious illness

dangerous disease

(P)

大病院【だいびょういん】

(n) large hospital

major hospital

大病人【だいびょうにん】

(n) patient in a serious condition

serious case

大蒜;蒜;葫【にんにく;ニンニク】

(n) (uk) garlic (Allium sativum)

大貧民【だいひんみん】

(n) (See 大富豪・2) Japanese card game

大瓶【おおびん】

(n) large bottle

大不況【だいふきょう】

(n) (1) major recession

serious (economical) depression

(2) (See 大恐慌) Great Depression

大不敬【だいふけい】

(n) (1) (arch) great impropriety (esp. towards the imperial family)

(2) (See 八虐) crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.)

大夫【だいぶ;たいふ】

(n) high steward

grand master

大富豪【だいふごう】

(n) (1) multi-millionaire

extremely rich person

(2) (See 大貧民) Japanese card game

大負け【おおまけ】

(n) (1) major loss

crushing defeat

(2) big discount

大部【たいぶ;だいぶ】

(adj-no) (1) (ant: 小部) lengthy (of a book, etc.)

voluminous

(n-adv) (2) most (e.g. most part)

greater

fairly

a good deal

much

大部屋【おおべや】

(n) (1) large room

(2) actors' common-use room

(3) hospital room or ward

大部隊【だいぶたい】

(n) battalion

large force

大部分【だいぶぶん】

(n-t) (ant: 小部分) most part

greater part

majority

(P)

大風【おおかぜ】

(n) gale

strong winds

大風呂敷【おおぶろしき】

(n) (1) large furoshiki

(2) big talk

vain boasting or bluster

blowing one's own trumpet

rodomontade

大風呂敷を広げる【おおぶろしきをひろげる】

(exp,v1) to talk big

to be bombastic

大幅【おおはば】

(adj-na,n) (1) (ant: 小幅・1) big

large

drastic

substantial

(n) (2) (See 小幅・2,中幅・1) full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

(P)

大幅削減【おおはばさくげん】

(n) sharp reduction

drastic cut

大幅刷新【おおはばさっしん】

(n) widescale reform

大幅物【おおはばもの】

(n) broadcloth

大服;大福【おおぶく;だいぶく;たいふく】

(n) (1) swallowing a great amount of tea or medicine

(2) (abbr) (See 大服茶) tea prepared for the New Year with the first water of the year

大服茶;大福茶【おおぶくちゃ;だいぶくちゃ;だいふくちゃ】

(n) tea prepared for the New Year with the first water of the year

大福【だいふく】

(n) (1) great fortune

good luck

(2) (abbr) (See 大福餅) rice cake stuffed with bean jam

大福帳【だいふくちょう】

(n) (Edo-period) account book

大福餅【だいふくもち】

(n) rice cake stuffed with sweet bean jam

大仏【だいぶつ】

(n) large statue of Buddha

(P)

大仏殿【だいぶつでん】

(n) Daibutsuden

大物【おおもの】

(n,adj-no) (1) important person

big-shot

bigwig

(2) big game (animal, fish)

big thing

valuable thing

(P)

大物食い【おおものぐい】

(n) defeating a superior opponent

大分【だいぶ(P);だいぶん(P)】

(adv) considerably

greatly

a lot

(P)

大分県【おおいたけん】

(n) Oita prefecture (Kyushu)

大分類【だいぶんるい】

(n) broad category

大噴火【だいふんか】

(n) major volcanic eruption

large-scale eruption

violent eruption

great eruption

大文字【おおもじ(P);だいもんじ】

(n) (1) (See 小文字) upper case letters

large characters

capital letter

(2) (だいもんじ only) the (kanji) character "dai" meaning "big"

(3) (だいもんじ only) huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year

(P)

大文字小文字を区別【おおもじこもじをくべつ】

(n) (1) {comp} case-sensitivity

(vs) (2) to distinguish on case

(P)

大文字名前開始文字【おおもじなまえかいしもじ】

(n) {comp} upper-case name start characters

大文字名前文字【おおもじなまえもじ】

(n) {comp} upper-case name characters

大文節【だいぶんせつ】

(n) large paragraph

大兵【だいひょう;たいへい】

(n) (1) of great build or stature

(2) great number of soldiers

great army

大兵肥満【だいひょうひまん;たいひょうひまん】

(n) big portly man

大幣【おおぬさ】

(n) (1) (arch) streamers (made of linen, paper, etc.) attached to a long pole (used as a wand in grand purification ceremonies)

(2) being in great demand

大柄【おおがら】

(adj-na,n,adj-no) (1) large build

(2) large pattern

大柄【おおへい】

(n,adj-no) (See 横柄・おうへい) arrogance

haughtiness

insolence

大壁【おおかべ】

(n) (See 真壁) wall bearing no exposed pillars

大別【たいべつ】

(n,vs) general classification

(P)

大変【たいへん】

(adv) (1) very

greatly

(adj-na,n) (2) immense

enormous

great

(3) serious

grave

dreadful

terrible

(4) difficult

hard

(5) (arch) major incident

disaster

(P)

大変お世話になりありがとうございました【たいへんおせわになりありがとうございました】

(exp) thank you for all your hard work

大変化【だいへんか】

(n,vs) major change

major transformation

大変革【だいへんかく】

(n) revolution

cataclysm

drastic change

大変残念【たいへんざんねん】

(n) deep regret

great disappointment

大変身【だいへんしん】

(n,vs) (See 変身) makeover

major change

大便【だいべん】

(n) feces

excrement

shit

(P)

大捕り物;大捕物【おおとりもの】

(n) roundup (criminals, animals, etc.)

manhunt

crackdown

swoop

raid

大募集【だいぼしゅう】

(n) mass recruitment

(P)

大母音推移【だいぼいんすいい】

(n) the Great Vowel Shift

大宝【たいほう;だいほう】

(n) (1) great treasure

(2) Taihou era (701.3.21-704.5.10)

Daihou era

(3) (obsc) {Buddh} great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.)

(4) (obsc) {Buddh} (See 護摩壇) homa-mandala (fire altar)

大宝律令【たいほうりつりょう】

(n) Taiho Code (701 CE)

大方【おおかた】

(n-adv,n) perhaps

almost all

majority

(P)

大法【たいほう】

(n) basic law

大法官【だいほうかん】

(n) Lord Chancellor

大法廷【だいほうてい】

(n) full court

grand bench of the supreme court

大法螺;大ぼら【おおぼら】

(n) big lie

whopper

大砲【たいほう】

(n) gun

cannon

artillery

(P)

大砲三門【たいほうさんもん】

(n) three cannons

大胞子【だいほうし】

(n) macrospore

大蓬;大艾【おおよもぎ;オオヨモギ】

(n) Artemisia montana

大邦【たいほう】

(n) large country

great nation

major power

great power

大鵬【たいほう】

(n) dapeng (giant bird in Chinese mythology, similar to the roc or Garuda)

大忙し【おおいそがし】

(adj-no) very busy (person or thing)

大暴れ【おおあばれ】

(n,vs) rampaging

raging violently

going berserk

大望【たいもう;たいぼう】

(n) aspiration

ambition

大冒険【だいぼうけん】

(n) great adventure

大本【たいほん;おおもと】

(n) foundation

大本営【だいほんえい】

(n) imperial headquarters

大本教【おおもときょう】

(n) Oomoto (religious sect founded in 1892 as an offshoot of Shinto)

大本山【だいほんざん】

(n) head temple of a Buddhist sect

大麻【たいま】

(n,adj-no) (1) hemp

cannabis

(2) Shinto paper offerings

(P)

大麻取締法【たいまとりしまりほう】

(n) Cannabis Control Law (1948)

大麻樹脂【たいまじゅし】

(n) cannabis resin

大麻草【たいまそう】

(n) hemp

大枚【たいまい】

(n) large sum (of money)

大枚の金【たいまいのかね】

(n) large sum of money

大満足【だいまんぞく】

(adj-na,vs) completely satisfied

as pleased as can be

大味【おおあじ】

(adj-na,n) (1) tasteless

flat-tasting

(2) dull (e.g. performance)

flat

unimaginative

大名【だいみょう】

(n) daimyo (Japanese feudal lord)

daimio

(P)

大名屋敷【だいみょうやしき】

(n) daimyo's mansion

大名行列【だいみょうぎょうれつ】

(n) daimyo's procession

大名旅行【だいみょうりょこう】

(n) traveling in luxury

travelling in luxury

a junket

大命【たいめい】

(n) imperial or royal command

大明槓【ダイミンカン】

(n) (See 槓) turning a concealed pung into an open kong by calling another player's discard (mahjong) (chi:)

大迷惑【だいめいわく;おおめいわく】

(n,adj-na) great inconvenience

great deal of trouble

big nuisance

royal pain in the behind

大面梟【おおめんふくろう;オオメンフクロウ】

(n) (uk) masked owl (Tyto novaehollandiae)

Australian masked owl

大毛蓼【おおけたで;オオケタデ】

(n) (uk) kiss-me-over-the-garden-gate (species of smartweed, Polygonum orientale)

prince's feather

大網【だいもう】

(n) greater omentum

caul

大儲け;大もうけ【おおもうけ】

(n,vs) large profit

a killing

大木【たいぼく】

(n) large tree

(P)

大木葉木菟【おおこのはずく;オオコノハズク】

(n) (uk) collared scops owl (Otus bakkamoena)

大目【おおめ】

(adj-na,n) large eyes

magnanimity

大目に【おおめに】

(adv) rather large

大目に見る;多めに見る(iK);多目に見る(iK)【おおめにみる】

(exp,v1) to tolerate

to condone

to overlook

to let pass

大目玉【おおめだま】

(n) good scolding

大目玉を食らう;大目玉をくらう【おおめだまをくらう】

(exp,v5u) (See お目玉を食らう) to get scolded severely

大目大千鳥【おおめだいちどり;オオメダイチドリ】

(n) (uk) greater sand plover (Charadrius leschenaultii)

大目白鮫【おおめじろざめ;オオメジロザメ】

(n) (uk) (See 牛鮫・うしざめ,ブルシャーク) bull shark (Carcharhinus leucas)

大目付【おおめつけ】

(n) (government) inspector-general (Edo period)

upper superintendent officer

大問題【だいもんだい】

(n) big problem

大門【だいもん;おおもん】

(n) large front gate

大野【おおの】

(n) large field

(P)

大野貝【おおのがい;オオノガイ】

(n) (uk) Mya arenaria oonogai (subspecies of soft-shell clam)

大厄【たいやく】

(n) calamity

disaster

great misfortune

grand climacteric

大役【たいやく】

(n) (1) important task

important role

great duty

important mission

(2) major part (e.g. in a movie)

(P)

大躍進【だいやくしん】

(n) (1) Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production, from 1958-1960)

(n,vs) (2) significant breakthrough

great strides

大勇【たいゆう】

(n) real courage

大有り【おおあり】

(adj-na,n) great quantity

term which stresses existence

大容量【だいようりょう】

(n) {comp} high capacity

大容量データストレージ【だいようりょうデータストレージ】

(n) {comp} high capacity data storage

大容量記憶システム【だいようりょうきおくシステム】

(n) {comp} MSS

Mass Storage System

大容量記憶装置【だいようりょうきおくそうち】

(n) {comp} mass storage

大揚【おおよう】

(adj-na) largeheartedness

liberality

catholicity

generousness

generosity

magnanimity

大揺れ【おおゆれ】

(n) turbulence

severe quake

大洋【たいよう】

(n,adj-no) ocean

(P)

大洋州【たいようしゅう】

(n) Oceania

Pacific Ocean countries

大用【だいよう;たいよう】

(n) (1) (だいよう only) (obsc) (See 大便) feces

excrement

(2) (obsc) large effect

大葉【おおば】

(n,adj-no) (See 紫蘇) beefsteak plant

perilla

大葉擬宝珠【おおばぎぼうし;オオバギボウシ】

(n) (uk) Hosta montana (species of plantain lily)

大葉溝酸漿【おおばみぞほおずき】

(n) plant native to eastern Russia and Hokkaido (Mimulus sessilifolius Maxim. p)

大葉柳【おおばやなぎ;オオバヤナギ】

(n) (uk) Salix urbaniana (species of willow)

大要【たいよう】

(n) summary

outline

大欲【たいよく】

(n) avarice

大浴場【だいよくじょう】

(n) large public bath

大乱【たいらん】

(n) rebellion

great uprising

大乱戦【だいらんせん】

(n) battle royal

大嵐【おおあらし】

(n,adj-no) raging storm

大理石【だいりせき】

(n) marble

(P)

大理石像【だいりせきぞう】

(n) marble statue

大裏白の木【おおうらじろのき;オオウラジロノキ】

(n) (See オオミズ) malus tschonoskii

white angel

大陸【たいりく】

(n,adj-no) continent

(P)

大陸鼯鼠【たいりくももんが;タイリクモモンガ】

(n) (uk) Siberian flying squirrel (Pteromys volans)

大陸プレート【たいりくプレート】

(n) continental plate

大陸プレート境界【たいりくプレートきょうかい】

(n) continental plate boundary

大陸ヨーロッパ【たいりくヨーロッパ】

(n) continental Europe

大陸移動説【たいりくいどうせつ】

(n) theory of continental drift

大陸横断鉄道【たいりくおうだんてつどう】

(n) transcontinental railroad

大陸間弾道ミサイル【たいりくかんだんどうミサイル】

(n) Intercontinental Ballistic Missile

ICBM

大陸国家【たいりくこっか】

(n) continental state (e.g. Australia)

大陸性【たいりくせい】

(adj-f,adj-no) (1) continental

(n) (2) continentality

大陸性気候【たいりくせいきこう】

(n) continental climate

大陸棚【たいりくだな】

(n) continental shelf

(P)

大陸的【たいりくてき】

(adj-na) (1) continental

(2) calm

not worried with unimportant details

大陸哲学【たいりくてつがく】

(n) continental philosophy

大陸法【たいりくほう】

(n) (See 市民法) civil law

continental law

大陸浪人【たいりくろうにん】

(n) prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China

大陸狼【たいりくおおかみ】

(n) (European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus)

grey wolf

大立ち回り【おおたちまわり】

(n) a fight or scuffle

大立者【おおだてもの】

(n) bigwig

leading or prominent figure

大略【たいりゃく】

(n-adv,n-t) (1) excellent plan

(2) outline

(3) approximately

大流行【だいりゅうこう】

(n,vs) extremely popular

extremely common

widespread contagion

大粒【おおつぶ】

(adj-na,n,adj-no) large grain

large drop

大猟【たいりょう】

(n) large catch

大猟獣【だいりょうじゅう】

(n) big game

大量【たいりょう】

(adj-na,n,adj-no) large quantity

massive (quantity)

mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

(P)

大量虐殺【たいりょうぎゃくさつ】

(n,adj-no) massacre

genocide

大量殺害【たいりょうさつがい】

(n) mass-killing

mass-murder

bloodbath

大量殺人【たいりょうさつじん】

(n) mass killing

mass murder

bloodbath

大量殺人者【たいりょうさつじんしゃ】

(n) mass murderer

大量死【たいりょうし】

(n) large number of deaths

massive fatalities

大量出血【たいりょうしゅっけつ】

(n,adj-no) hemorrhaging

大量生産【たいりょうせいさん】

(n) mass production

大量絶滅【たいりょうぜつめつ】

(n) extinction event

mass extinction

大量退職【たいりょうたいしょく】

(n) mass retirement (esp. that of the Japanese baby boomers)

大量伝達【たいりょうでんたつ】

(n) mass communication

大量破壊兵器【たいりょうはかいへいき】

(n) weapons of mass destruction

WMD

大量発行【たいりょうはっこう】

(n,vs) large-scale issue (e.g. of bonds)

large circulation

大力【だいりき】

(n,adj-no) immense physical strength

大輪【たいりん】

(n,adj-no) large-flowered

大瑠璃【おおるり;オオルリ】

(n) (uk) blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)

大礼【たいれい】

(n) imperial or state ceremony

大礼服【たいれいふく】

(n) court dress

full-dress uniform

大恋愛【だいれんあい】

(n) great love

passionate affair

大連立【だいれんりつ】

(n) grand coalition

grand alliance

大呂【たいりょ;たいろ】

(n) (1) (See 十二律,断吟) (in China) 2nd note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp)

(2) twelfth lunar month

大路【おおじ;たいろ】

(n) (1) (See 小路・こうじ) main street (esp. in a capital)

main thoroughfare

(2) (たいろ only) (arch) most important of the three classes of highway (ritsuryo period)

大老【たいろう】

(n) (Edo-period) chief minister

大和(P);倭【やまと】

(n) (1) Yamato

ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture

(2) (ancient) Japan

(adj-f) (3) (See 大和絵,大和魂) Japanese

(P)

大和の国【やまとのくに】

(n) Yamato

Japan

大和ゴキブリ【やまとゴキブリ;ヤマトゴキブリ】

(n) (uk) Japanese cockroach (Periplaneta japonica)

大和鞍;倭鞍;和鞍【やまとぐら;わぐら】

(n) (See 唐鞍) Japanese-style ritual saddle

大和芋【やまといも】

(n) variety of Japanese potato

大和歌;倭歌【やまとうた】

(n) (See 唐歌) Japanese poem

waka

tanka

大和絵;倭絵【やまとえ】

(n) Yamato-e (classical Japan decorative paintings)

大和琴;倭琴【やまとごと】

(n) (See 和琴) ancient Japanese koto (thought to be native to Japan)

大和言葉【やまとことば】

(n) ancient or primordial Japanese language

大和国家【やまとこっか】

(n) Yamato State

大和魂【やまとだましい】

(n) the Japanese spirit

大和三山【やまとさんざん】

(n) (See 大和・1) Three Mountains of Yamato (Mt. Miminashi, Mt. Kagu, and Mt. Unebi)

大和紙魚【やまとしみ;ヤマトシミ】

(n) (uk) Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa)

大和時代【やまとじだい】

(n) Yamato period (300-550 CE)

大和煮【やまとに】

(n) beef boiled with soy sauce, ginger and sugar

大和小灰蝶;大和蜆蝶【やまとしじみ;ヤマトシジミ】

(n) (uk) pale grass blue (species of gossamer-winged butterfly, Pseudozizeeria maha)

大和心【やまとごころ】

(n) the Japanese spirit

大和政権【やまとせいけん】

(n) Yamato Court

大和島根【やまとしまね】

(n) the island country of Japan

the Japanese Isles

大和撫子【やまとなでしこ;ヤマトナデシコ】

(n) (1) (uk) (See 撫子・1) large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus)

(2) woman who displays the feminine virtues of old Japan

大和文【やまとぶみ】

(n) (arch) (See 和文) Japanese text

sentence in Japanese

大和文字【やまともじ】

(n) (See 唐文字) Japanese syllabary symbols

kana

大和民族【やまとみんぞく】

(n) Yamato race

大和蜆【やまとしじみ;ヤマトシジミ】

(n) (uk) Corbicula japonica (species of basket clam)

大枠【おおわく】

(n) general framework

大鷲【おおわし;オオワシ】

(n) (uk) Steller's sea eagle (Haliaeetus pelagicus)

大嘴;巨嘴鳥【おおはし;オオハシ】

(n) (uk) toucan

大嘴海烏【おおはしうみがらす;オオハシウミガラス】

(n) (uk) razorbill (Alca torda)

大廈高楼【たいかこうろう】

(n) large building and lofty tower

splendid (magnificent, palatial) structure

大弯【たいわん】

(n) greater curvature of stomach

curvatura ventriculi major

大棗【たいそう】

(n) jujube

大浚い;大浚【おおさらい】

(n) (obsc) (See 御浚い・おさらい) large scale rehearsal

大祓;大祓え;大祓い【おおはらえ(大祓,大祓え);おおはらい(大祓,大祓い)】

(n) {Shinto} (See 大嘗祭・だいじょうさい) great purification

purification rite performed twice a year, before daijôsai and after major disasters

大祓の詞【おおはらえのことば】

(n) (obsc) {Shinto} (See 大祓) norito read at a great purification event

大篆【だいてん】

(n) (See 六体) large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)

大簇;太簇【たいそう;たいぞく】

(n) (1) (See 十二律,平調) (in China) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)

(2) first lunar month

大纛【たいとう】

(n) (1) (also written as 大頭) large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp

(2) emperor's encampment

大茴香【だいういきょう;ダイウイキョウ】

(n) (uk) star anise (Illicium verum)

大薔薇苺【おおばらいちご;オオバライチゴ】

(n) a variety of raspberry (Rubus croceacanthus H. Lev.)

大蜈蚣【おおむかで;オオムカデ】

(n) (uk) Scolopendra subspinipes (species of centipede)

大蜥蜴【おおとかげ;オオトカゲ】

(n) (uk) monitor lizard

大蝙蝠【おおこうもり;オオコウモリ】

(n) (uk) fruit bat

flying fox

大蟇【おおひきがえる;オオヒキガエル】

(n) (uk) cane toad

marine toad

giant toad (Bufo marinus)

大辟【たいへき】

(n) (arch) severe punishment

death penalty

大鉈;大なた【おおなた】

(n) (See 大なたを振るう) big hatchet

大鉈を振るう;大なたを振るう【おおなたをふるう】

(exp,v5u) (arch) to make drastic cuts

to take an axe to

大鬚回り【おおひげまわり;オオヒゲマワリ】

(n) (uk) (See ボルボックス) volvox

大鮃【おひょう;オヒョウ】

(n) (uk) halibut (esp. the Pacific halibut, Hippoglossus stenolepis)

大鷭【おおばん;オオバン】

(n) (uk) coot (Fulica atra)

大鼾;大いびき【おおいびき】

(n) loud snore

第【だい】

(n,pref) ordinal

第２帝政【だいにていせい】

(n) (French) Second Empire

第３種郵便物;第三種郵便物【だいさんしゅゆうびんぶつ】

(n) third-class mail matter

(item sent by) third-class mail

第４世代言語【だいよんせだいげんご】

(n) {comp} fourth generation language (4GL)

第５世代コンピュータ【だいごせだいコンピュータ】

(n) {comp} Fifth Generation Computer System

FGCS

第５世代コンピューター【だいごせだいコンピューター】

(n) {comp} the fifth generation computer

第一(P);第１【だいいち】

(adv,n) first

foremost

number one

(P)

第一リン酸カルシウム【だいいちリンさんカルシウム】

(n) monocalcium phosphate

monobasic calcium phosphate

第一レベルドメイン【だいいちレベルドメイン】

(n) {comp} top-level domain

第一位【だいいちい】

(n) first place

第一印象【だいいちいんしょう】

(n) first impression

第一塩【だいいちえん】

(n) primary salt

第一課【だいいっか】

(n) Lesson one

第一回【だいいっかい】

(n) (1) first time

(adj-no) (2) first

initial

第一楽章【だいいちがくしょう】

(n) first movement (mus)

第一巻【だいいっかん】

(n) volume 1

first volume

第一関節【だいいちかんせつ】

(n) first knuckle joint

第一義【だいいちぎ】

(n) first principle

original or greatest import

(P)

第一義的【だいいちぎてき】

(n,adj-na) basic

primary

fundamental

第一級殺人【だいいっきゅうさつじん】

(n) first-degree murder

第一形容詞【だいいちけいようし】

(n) (obsc) {ling} (See ク活用) type-1 adjective (i.e. one that uses "ku" conjugation)

第一言語【だいいちげんご】

(n) first language

第一子【だいいっし】

(n) firstborn

first child

eldest child

第一次【だいいちじ】

(n) the first ...

primary

第一次産業【だいいちじさんぎょう】

(n) primary industry

第一次上海事変【だいいちじしゃんはいじへん】

(n) Shanghai Incident

January 28 Incident (1932)

第一次世界大戦;第１次世界大戦【だいいちじせかいたいせん】

(n) World War I

First World War

第一次性徴【だいいちじせいちょう】

(n) primary sexual characteristic

第一次石油危機【だいいちじせきゆきき】

(n) first oil crisis

第一種の過誤【だいいっしゅのかご】

(exp,n) {math} (See 第二種の過誤) type I error

第一種電気通信事業者【だいいっしゅでんきつうしんじぎょうしゃ】

(n) {comp} type I carriers

第一輯;第一集【だいいっしゅう】

(n) first series

第一章【だいいっしょう】

(n) chapter one

first chapter

第一条【だいいちじょう】

(n) first article

第一審【だいいっしん】

(n) first hearing

第一審裁判所【だいいっしんさいばんしょ】

(n) court of first instance

第一人者【だいいちにんしゃ】

(n) leading person

(P)

第一人称【だいいちにんしょう】

(n) {ling} first person

第一声【だいいっせい】

(n) first tone

first speech

(P)

第一線【だいいっせん】

(n) the front (of a battlefield)

forefront

(P)

第一帝政【だいいちていせい】

(n) (French) First Empire

第一哲学【だいいちてつがく】

(n) first philosophy

第一度熱傷【だいいちどねっしょう】

(n) first degree burn

第一部長【だいいちぶちょう】

(n) assistant chief of staff, g1

第一歩【だいいっぽ】

(n) first step

(P)

第一報【だいいっぽう】

(n) first report (esp. of an incident, disaster, or news story)

initial report

第一幕目【だいいちまくめ】

(n) first act (play, ballet, opera, etc.)

第一流【だいいちりゅう】

(n) first-class

第九【だいく】

(n) the ninth (i.e. Beethoven's Ninth Symphony)

第五【だいご】

(n) the fifth

第五列【だいごれつ】

(n) fifth column

第三;第３【だいさん】

(n) the third

第三のビール【だいさんのビール】

(exp,n) cheap, malt-free beer-like alcoholic beverage

第三インターナショナル;第３インターナショナル【だいさんインターナショナル】

(n) (See コミンテルン) Third International

第三セクター【だいさんセクター】

(n) joint venture of government and business

business venture financed jointly by the public and private sectors

semi-public sector

third sector

第三階級【だいさんかいきゅう】

(n) the third estate

the bourgeoisie

第三紀【だいさんき】

(n) the Tertiary period

第三国【だいさんごく】

(n) a third country

(P)

第三国人【だいさんごくじん】

(n) (1) national of a third country

(2) (sens) foreigner (esp. Chinese and Korean) resident in Japan

第三次【だいさんじ】

(n) the third ...

tertiary

第三次産業【だいさんじさんぎょう】

(n) tertiary industry

第三次世界大戦;第３次世界大戦【だいさんじせかいたいせん】

(n) World War III

Third World War

第三者【だいさんしゃ】

(n) third party

third person

outsider

disinterested person

(P)

第三者委員会【だいさんしゃいいんかい】

(n) independent committee

third-party panel

第三者割当増資【だいさんしゃわりあてぞうし】

(n) third-party allocation of shares

第三人称【だいさんにんしょう】

(n) {ling} third person

第三世界【だいさんせかい】

(n) the Third World

第三勢力【だいさんせいりょく】

(n) a third force

第三政党【だいさんせいとう】

(n) third party

第三帝国【だいさんていこく】

(n) the Third Reich

第三度熱傷【だいさんどねっしょう】

(n) third degree burn

第三部長【だいさんぶちょう】

(n) assistant chief of staff, g3

第四;第４【だいよん】

(n,adj-no) fourth

第四の壁【だいよんのかべ】

(n) fourth wall (in theatre)

第四胃【だいよんい】

(n) abomasum (fourth compartment of the stomach of a ruminant)

maw

rennet-bag

第四階級【だいよんかいきゅう】

(n) the fourth estate

the proletariat

第四紀【だいよんき;だいしき】

(n) Quaternary period

第四脳室【だいよんのうしつ】

(n) fourth ventricle

brain structure

第二;第２【だいに】

(n,adj-no) second

第二胃【だいにい】

(n) reticulum

第二外国語;第２外国語【だいにがいこくご】

(n) second foreign language

第二義【だいにぎ】

(n) secondary meaning

of secondary import

第二共和政【だいにきょうわせい】

(n) (French) Second Republic

第二形容詞【だいにけいようし】

(n) (obsc) {ling} (See シク活用) type-2 adjective (i.e. one that uses "shiku" conjugation)

第二言語【だいにげんご】

(n) second language

第二次【だいにじ】

(n) the second ...

第二次産業【だいにじさんぎょう】

(n) secondary industry

第二次上海事変【だいにじしゃんはいじへん】

(n) Battle of Shanghai (1937)

第二次世界大戦(P);第２次世界大戦【だいにじせかいたいせん】

(n) Second World War

World War II

WWII

WW2

(P)

第二次性徴【だいにじせいちょう】

(n) secondary sex characteristic

第二次大戦【だいにじたいせん】

(n) Second World War

WWII

第二種の過誤【だいにしゅのかご】

(exp,n) {math} (See 第一種の過誤) type II error

第二種電気通信事業者【だいにしゅでんきつうしんじぎょうしゃ】

(n) {comp} type II carriers

第二人称【だいににんしょう】

(n) {ling} second person

第二水俣病【だいにみなまたびょう】

(n) (See 水俣病) Niigata Minamata disease

第二組合【だいにくみあい】

(n) rival labor union

rival labour union

第二度熱傷【だいにどねっしょう】

(n) second degree burn

第二部【だいにぶ】

(n) second division

secondary division

第二部長【だいにぶちょう】

(n) assistant chief of staff, g2

第二量子化【だいにりょうしか】

(n,vs) second quantisation (physics)

second quantization

第八脳神経【だいはちのうしんけい】

(n) eighth brain nerve

nervus vestibulocochlearis

vestibulocochlear nerve

第六感【だいろっかん】

(n) the sixth sense

intuition

hunch

第六天【だいろくてん】

(n) {Buddh} (See 他化自在天) sixth heaven (of the desire realm)

醍醐【だいご】

(n) {Buddh} (See 五味・2) ghee (held to be the greatest of all flavours)

the ultimate truth of Buddhism

nirvana

醍醐味;だいご味【だいごみ】

(n) (1) the real pleasure (of something)

the real thrill

the true charm

(2) (See 醍醐) flavour of ghee

delicious taste

(3) {Buddh} Buddha's gracious teachings

題【だい】

(n) (1) title

subject

theme

topic

(2) problem (on a test)

question

(n-suf,ctr) (3) counter for questions (on a test)

(P)

題する【だいする】

(vs-s) to be titled (e.g. a book)

to be named

(P)

題を付ける【だいをつける】

(exp,v1) to entitle

題意【だいい】

(n) meaning of a title (of a book, poem, etc.)

point of a question

題詠【だいえい】

(n) poetry composed on a set theme

題画【だいが】

(n) poem or writings added to a picture or painting

題言【だいげん】

(n) prefatory words

epigraph

題号【だいごう】

(n) title

題材【だいざい】

(n) subject

theme

(P)

題字【だいじ】

(n) letters in a title

(P)

題辞【だいじ】

(n) prefatory words

epigraph

題名【だいめい】

(n) title

(P)

題名なし;題名無し【だいめいなし】

(exp) untitled

題目【だいもく】

(n,adj-no) (1) title of a book

heading

(2) topic

subject

theme

(n) (3) {Buddh} (See 南無妙法蓮華経,お題目・1) Nichiren chant

題簽【だいせん】

(n) slip of paper bearing a book's title (pasted inside the book)

鷹【たか(P);タカ】

(n) (uk) falcon (Falconidae spp.)

hawk

(P)

鷹の羽鯛【たかのはだい;タカノハダイ】

(n) (uk) spottedtail morwong (Goniistius zonatus)

鷹の爪【たかのつめ;タカノツメ】

(n) (1) (uk) Gamblea innovans (species of deciduous tree)

(2) (See 唐辛子・1) extremely spicy form of chili pepper

(3) variety of high-quality green tea

鷹化して鳩となる【たかかしてはととなる;たかけしてはととなる】

(exp) (See 七十二候) one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th)

鷹詞【たかことば】

(n) (obsc) falconry term

鷹狩り;鷹狩【たかがり】

(n) falconry

鷹匠【たかじょう】

(n) falconer

hawker

鷹柱【たかばしら】

(n) group of buzzards (etc.) rising in an updraft (before the southward autumn migration)

鷹隼【ようしゅん】

(n) (arch) hawk and falcon

鷹野【たかの】

(n) (arch) (See 鷹狩り) falconry

鷹揚;大様【おうよう(鷹揚);おおよう(大様)】

(adj-na,adv,n) (1) largehearted

generous

(2) placid

composed

cool

collected

滝(P);瀧(oK)【たき】

(n) (1) waterfall

(2) (arch) rapids

(P)

滝口【たきぐち】

(n) top of a waterfall

(P)

滝川【たきがわ】

(n) rapids

(P)

滝壷;滝壺;滝つぼ【たきつぼ】

(n) basin under a waterfall

滝登り【たきのぼり】

(n) (fish) climbing (swimming) up waterfall

卓【たく(P);しょく】

(n) (1) table

desk

(ctr) (2) (たく only) counter for tables, desks, etc.

(n) (3) (しょく only) {Buddh} offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony)

(4) (しょく only) (abbr) (See 卓香炉) tabletop incense burner

(P)

卓を囲む【たくをかこむ】

(exp,v5m) to have a meal together

to sit at table

卓逸【たくいつ】

(n,adj-na) (obsc) (See 卓越) excellence

superiority

卓越【たくえつ】

(n,vs) preeminence

excellence

superiority

transcendence

(P)

卓越風【たくえつふう】

(n) prevailing wind

卓球【たっきゅう】

(n) table tennis

ping-pong

(P)

卓見【たっけん】

(n) clearsightedness

penetration

farsightedness

excellent idea

卓効【たっこう】

(n) great efficiency

卓香炉【しょくこうろ】

(n) tabletop incense burner

卓子【たくし】

(n) (See テーブル) table

卓識【たくしき】

(n) clearsightedness

penetration

farsightedness

excellent idea

卓出【たくしゅつ】

(n,vs) excellence

superiority

preeminence

prevalence

卓上【たくじょう】

(n,adj-no) (1) desktop

desk-top

tabletop

(n) (2) (abbr) (See 卓上演説・たくじょうえんぜつ) after-dinner speech

(P)

卓上演説【たくじょうえんぜつ】

(n) after-dinner speech

speech made at a dinner (luncheon)

卓上型コンピュータ【たくじょうがたコンピュータ】

(n) {comp} desktop computer

卓上計算器【たくじょうけいさんき】

(n) {comp} desk-top calculator

卓上出版【たくじょうしゅっぱん】

(n) {comp} desktop publishing

DTP

卓上電話【たくじょうでんわ】

(n) desk phone

卓説【たくせつ】

(n) excellent opinion

卓絶【たくぜつ】

(n,vs) excellence

卓抜【たくばつ】

(adj-na,n) excellence

superiority

preeminence

prevalence

卓筆【たくひつ】

(n) excellent literary work

卓用【たくよう】

(n) desk (equipment)

table use

卓立【たくりつ】

(n,vs) prominent

standing out

卓論【たくろん】

(n) sound argument

clever presentation

卓話会【たくわかい】

(n) round table meeting or talks

卓袱【ちゃぶ】

(n) (arch) (orig. from Chinese "zhuofu") meal

卓袱;志っぽく(iK)【しっぽく】

(n) (1) (See 卓袱台) Chinese-style low dining table

(2) (abbr) (See 卓袱料理) Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki Chinese style low dining table

(3) (ksb:) (often 志っぽく) (See お亀・おかめ・2) soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.

卓袱台;ちゃぶ台;チャブ台【ちゃぶだい(卓袱台,ちゃぶ台);チャブだい(チャブ台)】

(n) low dining table

tea table

卓袱料理【しっぽくりょうり】

(n) Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki

Chinese table cuisine

啄む【ついばむ】

(v5m,vt) to pick at

to peck at

啄木【たくぼく】

(n) woodpecker

啄木鳥【きつつき(gikun);たくぼくちょう;けら;けらつつき;キツツキ】

(n) (uk) woodpecker

宅【たく】

(n) house

home

husband

(P)

宅の子供【たくのこども】

(n) my (our) child

宅扱い【たくあつかい】

(n) home delivery

宅飲み【たくのみ】

(n) (sl) (See 家飲み) drinking at home (as opposed to going out)

宅急便【たっきゅうびん】

(n) (See 宅配便・1) express home delivery (by the Kuroneko Yamato company)

door-to-door parcel delivery

courier service

宅建【たっけん】

(n) (abbr) (See 宅地建物取引主任者) registered real-estate broker

宅診【たくしん】

(n,vs) consultation at an office (as opposed to a house call)

宅送【たくそう】

(n,vs) home delivery

宅地【たくち】

(n) building lot

residential land

(P)

宅地建物取引主任者【たくちたてものとりひきしゅにんしゃ】

(n) registered real-estate broker

宅地造成【たくちぞうせい】

(n) residential land development

宅電【たくでん】

(n) (sl) (See 家電・いえでん) home telephone

宅配【たくはい】

(n,vs,adj-no) home delivery

(P)

宅配ボックス【たくはいボックス】

(n) home delivery box

delivery box

宅配便【たくはいびん】

(n) (1) express home delivery service

(2) express home delivery parcel (box, etc.)

宅老所;託老所【たくろうしょ】

(n) old folks' home

宅録【たくろく】

(n,vs) (abbr) (See 自宅録音・じたくろくおん) recording audio at home (as opposed to in a studio)

托子【たくす;たくし】

(n) (See 茶托) saucer (for a teacup)

托鉢【たくはつ】

(n,vs) (1) monk's "begging"

religious mendicancy

asking for alms

(2) {Buddh} going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)

托鉢修道会【たくはつしゅうどうかい】

(n) mendicant orders

托鉢僧【たくはつぞう】

(n) {Buddh} mendicant priest

托葉【たくよう】

(n) stipule

托卵;託卵(iK)【たくらん】

(n,vs) brood parasitism (planting one's eggs in another bird's nest, as demonstrated by the cuckoo, etc.)

択【たく】

(ctr) (col) counter for choices, options, etc.

択一【たくいつ】

(n) choosing an alternative

(P)

択一的【たくいつてき】

(adj-na) alternative

択一問題【たくいつもんだい】

(n) multiple-choice question

拓く【ひらく】

(v5k) to open (e.g. path)

to clear (the way)

to break up (e.g. land)

拓銀【たくぎん】

(n) Takushoku Bank

拓殖【たくしょく】

(n,vs) colonization

colonisation

exploitation

(P)

拓本【たくほん】

(n) rubbed copy

folio of rubbings

(P)

沢【さわ】

(n) (1) swamp

marsh

(2) mountain stream

valley

dale

(P)

沢鵟【ちゅうひ;チュウヒ】

(n) (uk) Eastern marsh harrier (Circus spilonotus)

沢庵【たくあん;たくわん】

(n) (abbr) (See 沢庵漬け) pickled daikon radish

沢庵漬;沢庵漬け【たくあんづけ】

(n) pickled daikon (radish)

沢蟹【さわがに;サワガニ】

(n) (uk) Japanese freshwater crab (Geothelphusa dehaani)

沢桔梗【さわぎきょう;サワギキョウ】

(n) (uk) Lobelia sessilifolia (species of lobelia)

沢胡桃【さわぐるみ;サワグルミ】

(n) (uk) Japanese wing nut (Pterocarya rhoifolia)

沢山【たくさん】

(adj-na,adv,n) (uk) many

a lot

much

(P)

沢紫陽花【さわあじさい;サワアジサイ】

(n) (uk) tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)

mountain hydrangea

沢柴【さわしば;サワシバ】

(n) (uk) heartleaf hornbeam (Carpinus cordata)

沢地【さわち】

(n) marshy land

沢登り【さわのぼり】

(n) climbing a gorge

沢辺【さわべ】

(n) edge of a swamp

沢瀉;面高【おもだか;オモダカ】

(n) (uk) threeleaf arrowhead (Sagittaria trifolia)

濯ぐ;漱ぐ;雪ぐ【すすぐ;ゆすぐ(濯ぐ,雪ぐ);そそぐ(濯ぐ,雪ぐ)】

(v5g,vt) (1) to rinse

to wash out

(2) (esp. 雪ぐ) to have one's revenge

to wipe out a disgrace

琢磨【たくま】

(n,vs) polish (jewels)

cultivation

(P)

託す(P);托す【たくす】

(v5s,vt) (1) (See 託する) to entrust

(2) to make an excuse of

(P)

託する;托する【たくする】

(vs-s,vt) (1) to entrust

(2) to make an excuse of

託つ【かこつ】

(v5t,vt) to complain about

to grumble

to make an excuse for

託つけ;託け【かこつけ】

(n) (uk) pretext

excuse

託つける;託ける【かこつける】

(v1,vt) to use as an excuse

to pretend that

to use something as an excuse

to make something the pretext (for)

託言【たくげん;かごと;かずけごと】

(n) (1) pretext

excuse

plea

(2) message (esp. oral)

託児【たくじ】

(n,vs) childcare

day care

託児施設【たくじしせつ】

(n) child-minding facility

託児室【たくじしつ】

(n) nursery

nursing room

baby-care room

託児所【たくじしょ】

(n) creche

day nursery

(P)

託宣【たくせん】

(n,vs) oracle

(P)

託送【たくそう】

(n,vs) consignment

鐸【たく;すず;ぬりて(ok);ぬて(ok);さなき(ok)】

(n) (1) (See 鈴) duo (ancient Chinese bell with a clapper and a long handle)

(2) (たく only) (See 風鈴) large wind bell

濁す【にごす】

(v5s,vt) (1) to make muddy (a liquid)

to make cloudy

to make turbid

to roil

(2) (See お茶を濁す・2,茶を濁す,言葉を濁す) to prevaricate

to speak ambiguously

(P)

濁った世の中【にごったよのなか】

(n) this corrupt world

濁った頭【にごったあたま】

(n,adj-no) light head

vague head

濁り【にごり】

(n,adj-no) (1) muddiness

murkiness

lack of clarity

(2) impurity

(3) Japanese voiced consonant mark

(4) (abbr) (See 濁り酒) unrefined sake

濁り江【にごりえ】

(n) muddy inlet or creek

濁り酒;濁酒(io)【にごりざけ】

(n) (See 濁り・にごり・1,濁酒・どぶろく) unfiltered sake (cloudy)

unrefined sake

濁り水【にごりみず】

(n) muddy water

濁り点【にごりてん】

(n) voiced consonant marks

濁る【にごる】

(v5r,vi) (1) to become muddy

to become cloudy

to get impure (of a liquid, gas, etc.)

(2) to become dull (of a sound, color, etc.)

to become hoarse

(3) to become impure (of a heart, society, etc.)

to be corrupted

to be polluted

(4) (See 濁り・にごり・3) to become voiced

to add voiced consonant marks

(P)

濁音【だくおん】

(n) sonant

voiced sound

濁酒;濁醪【どぶろく;だくしゅ(濁酒);じょくしゅ(濁酒)(ok)】

(n) (See 清酒) unrefined sake

濁水【だくすい】

(n) muddy water

濁世【だくせ;だくせい;じょくせ】

(n) {Buddh} this corrupt or degenerate world

this world or life

the world of mankind

濁点【だくてん】

(n) (See 半濁点) voiced consonant marks (nigori)

濁度【だくど】

(n) turbidity

濁度計【だくどけい】

(n) turbidity meter

nephelometer

turbidimeter

濁流【だくりゅう】

(n) muddy stream

(P)

諾【お;う;せ】

(int) (arch) yes

all right

OK

okay

諾【だく】

(n) (1) agreement

assent

(n,n-pref,n-suf) (2) (abbr) (See 諾威・ノルウェー) Norway

諾う【うべなう】

(v5u,vt) to agree

to assent

to consent

to obey

to conform

諾する【だくする】

(vs-s,vt) to consent to

to assent to

諾威(ateji)【ノルウェー】

(n) (uk) Norway

諾諾;諾々【だくだく】

(adj-na,n) obediently

yes, yes!

諾否【だくひ】

(n) consent or refusal

yes or no

decision to accept or decline

up or down (vote)

assent or dissent

accept or reject

(P)

諾約【だくやく】

(n) (obsc) consent to an application for a contract

諾約者【だくやくしゃ】

(n) (See 要約者) promisor

茸(P);蕈;菌【キノコ(P);きのこ;たけ】

(n) mushroom

(P)

茸の軸【きのこのじく】

(n) stem of a mushroom

茸狩り【たけがり】

(n) mushroom gathering

凧(P);紙鳶;紙凧【たこ(凧)(P);いかのぼり(凧,紙鳶);いか(凧,紙鳶);はた(凧)】

(n) kite

(P)

凧をあげる;凧を上げる【たこをあげる】

(exp,v1) to fly a kite

凧揚げ;たこ揚げ;凧あげ;凧上げ;たこ上げ【たこあげ】

(n,vs) kite flying

蛸(P);章魚;鮹【たこ(P);タコ】

(n) octopus

(P)

蛸の足【たこのあし;タコノアシ】

(n) (uk) Penthorum chinensis (species of saxifrage)

蛸の木;露兜樹;蛸樹(io)【たこのき;タコノキ】

(n) (uk) Pandanus boninensis (species of shrub)

蛸引き【たこひき】

(n) long, thin-bladed knife used for sashimi preparation

蛸烏賊【たこいか;タコイカ】

(n) (uk) boreopacific armhook squid (Gonatopsis borealis)

蛸船【たこぶね;タコブネ】

(n) (1) (uk) (col) (See 船蛸) eggcase (shell) of the winged argonaut

(2) winged argonaut (species of paper nautilus, Argonauta hians)

蛸足;タコ足;たこ足【たこあし(蛸足,たこ足);タコあし(タコ足)】

(adj-f,n) (See タコ足配線) many-legged

octopus-like

蛸壷;蛸壺【たこつぼ】

(n) (1) octopus pot

(2) foxhole

蛸入道【たこにゅうどう】

(n) octopus

man with a bald or shaven head

蛸配当【たこはいとう】

(n) bogus dividend

蛸部屋【たこべや】

(n) labor camp

labour camp

蛸坊主【たこぼうず】

(n) man with a bald or shaven head

只(P);唯(P);徒;但;常【ただ】

(adj-no) (1) (uk) ordinary

common

usual

(2) (esp. 只) free of charge

(3) (usu. as ただでは...) unaffected

as is

safe

(adv) (4) only

merely

just

simply

(5) (esp. 但) but

however

nevertheless

(P)

只々;只只;唯々;唯唯【ただただ】

(adv) (uk) (emphatic modifier) absolutely

only

只ならない【ただならない】

(adj-i) (1) (uk) (See 只ならぬ) unusual

serious

(2) incomparable

只の人【ただのひと】

(n) man in the street

common (ordinary) person

只管(P);一向;頓【ひたすら(P);ひたぶる(一向,頓)】

(adj-na,adv) (uk) nothing but

earnest

intent

determined

set on (something)

(P)

只管打坐;祗管打坐【しかんたざ】

(n) {Buddh} shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment)

只今【しこん】

(conj) (arch) just now

只取り;只取(io)【ただとり;ただどり】

(n,vs) getting something for nothing

只乗り【ただのり】

(n,vs) free ride (e.g. on train)

只働き【ただばたらき】

(n,vs) working for free

叩き【はたき】

(n) (feather) duster

(P)

叩き(P);敲き;三和土【たたき(P);タタキ(P)】

(n) (1) (叩き, 敲き, タタキ only) mince (minced meat or fish)

(2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna

(3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery

extortion

(4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor

concrete floor

(5) (叩き, タタキ only) whipping

lashing

bashing

beating

flaming

(P)

叩きのめす【たたきのめす】

(v5s,vt) to knock down

to beat up (till unable to stand)

叩き壊す;たたき壊す【たたきこわす】

(v5s) to tear down

to shatter

叩き割る【たたきわる】

(v5r,vt) to smash

to break into pieces

叩き起す;叩き起こす;たたき起こす【たたきおこす】

(v5s,vt) to wake up

to rouse out of bed

叩き牛蒡【たたきごぼう】

(n) burdock root seasoned with sesame

叩き合う;叩き会う(iK)【たたきあう】

(v5u) (1) to strike (each other)

to come to blows

to fight (each other)

(2) to speak (to each other)

叩き込み【はたきこみ】

(n) {sumo} slap down

叩き込む;たたき込む【たたきこむ】

(v5m,vt) to drive into

to throw into

to hit into

叩き殺す【たたきころす】

(v5s,vt) to beat to death

叩き出す;たたき出す【たたきだす】

(v5s,vt) (1) to begin to strike

(2) to kick out

to forcefully expel

to fire (someone)

(3) to hammer (pattern, etc.) into metal

叩き消す【たたきけす】

(v5s) to beat out (a fire)

叩き上げ;たたき上げ【たたきあげ】

(n) (1) working one's way up

(n,adj-no) (2) self-made person

veteran

叩き上げる;叩きあげる【たたきあげる】

(v1,vt) to work one's way up

叩き切る;たたき切る【たたききる】

(v5r) to mangle

to hack down

to chop down

叩き大工【たたきだいく】

(n) clumsy carpenter

叩き直す;叩きなおす【たたきなおす】

(v5s,vt) to beat into shape

叩き潰す【たたきつぶす】

(v5s) to smash up

to defeat crushingly

叩き売り【たたきうり】

(n) sacrifice sale

叩き箸【たたきばし】

(n) ringing one's chopsticks against a dish (in order to request seconds, etc.) (a breach of etiquette)

叩き付ける;叩きつける【たたきつける】

(v1,vt) to strike

to throw

to slap something onto

叩き伏せる【たたきふせる】

(v1,vt) to knock down

to utterly defeat

叩き落とす【たたきおとす】

(v5s) to knock down

to knock off

叩く(P);敲く【たたく(P);はたく】

(v5k,vt) (1) to strike

to clap

to knock

to dust

to beat

(2) (たたく only) to play drums

(3) (たたく only) to abuse

to flame (e.g. on the Internet)

to insult

(4) (はたく only) to use up money

(5) (たたく only) {comp} to call

to invoke (e.g. a function)

(P)

叩けよ然らば開かれん【たたけよさらばひらかれん】

(exp) (id) Knock, and it shall be opened unto you

叩首【こうしゅ】

(n) (See 叩頭) kowtow

叩頭【こうとう】

(n,vs) kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground)

但し【ただし】

(conj) (uk) but

however

provided that

(P)

但し書き;但書き;ただし書き;ただし書;但書(io)【ただしがき】

(n) proviso

但し付き【ただしづき;ただしつき】

(adj-no) conditional

但馬牛【たじまうし】

(n) Tajima cow (breed of black Wagyu cattle)

Tajima cattle

達【たち】

(suf) pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)

(P)

達し【たっし】

(n) official notice

notification

達す【たっす】

(v5s) (See 達する) to reach

to get to

達する【たっする】

(vs-s) to reach

to get to

(P)

達て(ateji);強って(ateji)【たって】

(adv,adj-no) (uk) strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

達意【たつい】

(adj-na,n) lucidity

intelligibility

perspicuity

達観;たっ観【たっかん】

(n,vs) (1) taking a philosophic view

(2) looking at the long term

farsightedness

達見【たっけん】

(n) farsightedness

insight

達士【たっし】

(n) expert

skilled hand

master

達識【たっしき】

(n) farsightedness

insight

達者【たっしゃ】

(adj-na,n) (1) in good health

healthy

well

robust

strong

(2) skilled

clever

proficient

(P)

達人【たつじん】

(n) master

expert

(P)

達成(P);たっ成【たっせい】

(n,vs) achievement

(P)

達成のレベル【たっせいのレベル】

(n) {comp} level of performance

達成可能【たっせいかのう】

(n,adj-na) achievable

attainable

達成感【たっせいかん】

(n) sense of accomplishment

達成度【たっせいど】

(n) level of achievement

達筆【たっぴつ】

(adj-na,n) skillful writing

speedy writing

(P)

達文【たつぶん】

(n) skilled writing

達弁【たつべん】

(n) eloquence

達磨【だるま】

(n) (1) (uk) daruma

tumbling doll

round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with an blank eye to be completed when a person's wish is granted

(2) (uk) Bodhidharma

(3) prostitute

(P)

達磨歌【だるまうた】

(n) (obsc) confusing song or poem (esp. used derogatorily to describe a style of middle-age Japanese poetry popularized by Fujiwara no Teika)

達磨忌【だるまき】

(n) ceremony held in honor (honour) of Bodhidharma (October 5th)

達磨鮫【だるまざめ;ダルマザメ】

(n) (uk) cookie-cutter shark (Isistius brasiliensis)

cigar shark

達磨宗【だるましゅう】

(n) (1) (arch) (obsc) (See 禅宗) Zen (Buddhism)

(2) (derog) (See 達磨歌) confusing style of middle-age Japanese poetry

達磨船【だるません】

(n) barge

lighter

達率【たつりつ】

(n-suf) coefficient

rate

辰【たつ】

(n) fifth sign of Chinese zodiac (The Dragon, 7am-9am, east-southeast, March)

(P)

辰の刻【たつのこく】

(n) 8 am

the fifth hour

the Hour of the Dragon

辰の年【たつのとし】

(n) the year of the Dragon

辰砂;辰沙【しんしゃ;しんさ(辰砂)】

(n) (1) (See 硫化水銀) cinnabar

cinnabarite

(2) cinnabar lacquer

cinnabar lacquerware

辰年【たつどし】

(n) year of the dragon

辰巳;巽【たつみ】

(n) southeast

辰巳芸者【たつみげいしゃ】

(n) (arch) geisha from the Fukagawa red-light district in Edo

奪い去る【うばいさる】

(v5r) to take away

to carry off

奪い合い【うばいあい】

(n) scramble (for)

奪い合う【うばいあう】

(v5u) to scramble for

to struggle for

奪い取る【うばいとる】

(v5r,vt) to plunder

奪い返す【うばいかえす】

(v5s) to take back

to recapture

奪う【うばう】

(v5u,vt) to snatch away

to dispossess

to steal

(P)

奪回【だっかい】

(n,vs) recovery

rescue

recapture

(P)

奪格【だっかく】

(n,adj-no) {ling} ablative

奪還【だっかん】

(n,vs) recovery

rescue

recapture

(P)

奪三振【だつさんしん】

(n) striking a batter out

(P)

奪三振王【だつさんしんおう】

(n) (season's) record holder in (for) the most strike-outs

奪取【だっしゅ】

(n,vs) usurpation

taking back

dispossession

(P)

奪掠;奪略【だつりゃく】

(n,vs) pillage

plunder

脱【だつ】

(pref) de- (indicating reversal, removal, etc.)

脱がす【ぬがす】

(v5s) to strip someone

to help someone remove (clothes)

脱がせ屋【ぬがせや】

(n) persons who convince female celebrities to pose nude for photoshoots

脱ぎ捨てる;脱捨てる【ぬぎすてる】

(v1,vt) to fling

to throw off (clothes)

to kick off (boots)

脱ぎ揃える【ぬぎそろえる】

(v1) to take off something (e.g. a pair of shoes) and leave them neatly aligned side by side

脱ぎ脱ぎ【ぬぎぬぎ】

(n,vs) (chn) undressing

脱ぐ【ぬぐ】

(v5g,vt) to take off (clothes, shoes, etc.)

to undress

(P)

脱げる【ぬげる】

(v1,vi) to come off

to slip down

to slip off

脱する【だっする】

(vs-s) to escape from

to get out

(P)

脱オタク【だつオタク】

(n) (See オタク) ex-nerd

one who has given up geeky or nerdy hobbies

one who has given up stereotypically geeky dress, mannerisms, etc.

脱サラ【だつサラ】

(n) setting oneself free from the life of a white-collar worker

quitting a job as a salaryman and launching an independent business

脱メタボ【だつメタボ】

(n,vs) losing weight

dieting

脱亜入欧【だつあにゅうおう】

(exp) leave Asia, enter Europe (said by Fukuzawa Yukichi)

脱衣【だつい】

(n,vs) undressing

taking off one's clothes

(P)

脱衣室【だついしつ】

(n) changing room

dressing room

locker room

脱衣所【だついじょ(P);だついしょ】

(n) dressing room

bath house

(P)

脱衣場【だついじょう】

(n) dressing room

bath house

脱臼【だっきゅう】

(n,vs) dislocation

脱営【だつえい】

(n,vs) (military) desertion

脱塩【だつえん】

(n,vs) desalination

desalinization

desalinisation

desalting

脱会【だっかい】

(n,vs) withdrawal (from membership of organization, organisation)

脱灰【だっかい】

(n,vs) decalcification

demineralization

脱官僚【だつかんりょう】

(n) debureaucratization

curtailing the power of the bureaucracy

脱感作【だっかんさ】

(n) (immunological) desensitization

脱気水【だっきすい】

(n) de-aired water

脱却【だっきゃく】

(n,vs) ridding oneself

freeing oneself of

growing out of

(P)

脱境【だっきょう】

(n,vs) (obsc) breaking down boundaries

overcoming barriers (psych.)

脱境界【だっきょうかい】

(n) (See 無境界) weakened boundary

perforated boundary

dissolved boundary

脱教【だっきょう】

(n,vs) (obsc) renouncing one's faith

脱原発【だつげんぱつ】

(n) abandoning nuclear power generation

脱工業化【だつこうぎょうか】

(n,adj-no) post-industrialization

脱構築【だつこうちく】

(n) deconstruction (as in the term coined by Jacques Derrida)

脱稿【だっこう】

(n,vs) finishing writing

completion of a manuscript

脱国境【だっこっきょう】

(n) (See 無国境) weakened border

porous border

open border

脱穀【だっこく】

(n,vs) threshing (e.g. rice)

脱穀機【だっこくき】

(n) threshing machine

脱獄【だつごく】

(n,vs) prison breaking

jailbreak

gaolbreak

脱獄囚【だつごくしゅう】

(n) escaped prisoner

脱獄犯【だつごくはん】

(n) escaped prisoner

fugitive

脱魂【だっこん】

(n) ecstatic trance

脱酸【だっさん】

(n,vs) deoxidation

deacidification

脱酸素剤【だつさんそざい】

(n) oxygen absorber

oxygen scavenger

small packet placed in packaged food to absorb oxygen and prevent oxidation

脱脂【だっし】

(n,vs) removal of fat

脱脂乳【だっしにゅう】

(n) (abbr) (See 脱脂粉乳) skim milk

skimmed milk

nonfat milk

脱脂粉乳【だっしふんにゅう】

(n) powdered skim (nonfat) milk

脱脂綿【だっしめん】

(n) absorbent cotton

脱字【だつじ】

(n) omitted word

omitted character

脱字記号【だつじきごう】

(n) caret (symbol for omitted word)

脱磁【だつじ】

(n,vs) demagnetization

demagnetisation

de-Gaussing

脱錫【だっしょく】

(n) (obsc) detinning

removal of tin and copper

脱臭【だっしゅう】

(n,vs,adj-no) deodorization

deodorisation

脱臭剤【だっしゅうざい】

(n) deodorant

脱出【だっしゅつ】

(n,vs,adj-no) (1) escape

break-out

(2) prolapse

proptosis

(P)

脱出口【だっしゅつこう】

(n) escape hatch

escape door

脱出速度【だっしゅつそくど】

(n) escape velocity

脱硝【だっしょう】

(n,vs) denitration

denitrification

脱植民地化【だつしょくみんちか】

(n) decolonization

decolonisation

脱色【だっしょく】

(n,vs) decolourization

decolorization

decolourisation

decolorisation

bleaching

脱色剤【だっしょくざい】

(n) decolorant

decolourant

脱水【だっすい】

(n,vs) evaporation

dehydration

dessication

(P)

脱水機【だっすいき】

(n) dryer

dehydrator

脱水症【だっすいしょう】

(n) dehydration

脱水症状【だっすいしょうじょう】

(n) dehydration

脱水素酵素【だっすいそこうそ】

(n) (See デヒドロゲナーゼ) dehydrogenase

脱水反応【だっすいはんのう】

(n,vs) dehydration

脱髄【だつずい】

(n) demyelination

脱髄疾患【だつずいしっかん】

(n) demyelinating disease

脱税【だつぜい】

(n,vs,adj-no) tax evasion

(P)

脱石油【だつせきゆ】

(n) extrication from dependence on oil

脱線【だっせん】

(n,vs) (1) derailment

(2) digression

deviation

(P)

脱線行為【だっせんこうい】

(n) aberration

aberrant behavior

eccentric (erratic) behavior

indulging in an escapade

脱走【だっそう】

(n,vs) desertion

escape

(P)

脱走者【だっそうしゃ】

(n) escapee

fugitive

脱走兵【だっそうへい】

(n) deserter

脱俗【だつぞく】

(n,vs) unworldliness

saintliness

脱退【だったい】

(n,vs) secession

retirement

withdrawal (e.g. from a lawsuit)

(P)

脱炭酸【だつたんさん】

(n) decarbonation

脱窒【だっちつ】

(n) denitrification

denitration

脱着【だっちゃく】

(n) removing and installing

desorption

脱腸【だっちょう】

(n,adj-no) (See ヘルニア) abdominal hernia

脱腸帯【だっちょうたい】

(n) hernia truss

hernia belt

脱兎【だっと】

(n) dashing or bounding away

with lightning speed

脱兎さん【だっとさん】

(n) Datsun (motor car from Nissan Motor Company)

脱兎のごとく(oK)【だっとのごとく】

(adv) (at) high speed

as fast as one can

with lightning speed

脱党【だっとう】

(n,vs) defection from or leaving a (political) party

脱藩【だっぱん】

(n,vs) becoming a lordless samurai

脱皮【だっぴ】

(n,vs) (1) ecdysis

shedding (of skin)

sloughing

molting

moulting

casting off

(2) freeing oneself

breaking with (convention, etc.)

(P)

脱皮動物【だっぴどうぶつ】

(n) ecdysozoan (any animal of the superphylum Ecdysozoa, inc. arthropods, nematodes, etc.)

脱分化【だつぶんか】

(n,vs) dedifferentiation

脱分極【だつぶんきょく】

(n,vs) depolarization

depolarisation

脱糞【だっぷん】

(n,vs) a bowel movement

脱文【だつぶん】

(n) missing passage

lacuna

脱文脈化【だつぶんみゃくか】

(n,vs) decontextualization

脱法【だっぽう】

(n,vs) evasion of the law

circumvention of the law

脱法ドラッグ【だっぽうドラッグ】

(n) law-evading drug (e.g. amyl nitrates, MiPT)

脱法ハーブ【だっぽうハーブ】

(n) law-evading hallucinatory herb (e.g. synthetic marijuana, "fake pot")

脱法行為【だっぽうこうい】

(n) evasion of the law

脱帽【だつぼう】

(n,vs) (1) removing one's hat

(2) admiring someone greatly

"taking off one's hat" to someone

脱北【だっぽく】

(n) successfully fleeing from North Korea

脱北者【だっぽくしゃ】

(n) people who have successfully fled from North Korea

North Korean defectors

脱毛【だつもう】

(n,vs,adj-no) hair removal

脱毛器【だつもうき】

(n) depilator

脱毛剤【だつもうざい】

(n) depilatory

脱毛症【だつもうしょう】

(n) alopecia

baldness

脱落【だつらく】

(n,vs) (1) loss

dropping out

falling by the wayside

(2) omission

lacuna

gap

hiatus

(3) desertion

defection

(4) apostasy

(P)

脱落膜【だつらくまく】

(n) decidua

deciduous membrane

脱離酵素【だつりこうそ】

(n) (See リアーゼ) lyase

脱離反応【だつりはんのう】

(n) elimination reaction

脱硫【だつりゅう】

(n,vs) desulfurization

desulphurisation

desulphurization

(P)

脱力【だつりょく】

(n,vs) exhaustion

draining of strength

脱力感【だつりょくかん】

(n) ennui

languishing

feeling of exhaustion

lassitude

lethargy

脱輪【だつりん】

(n,vs) wheel flying off its axle

脱漏【だつろう】

(n,vs) omission

脱疽【だっそ】

(n,adj-no) gangrene

脱肛【だっこう】

(n,vs) anal prolapse

巽【そん】

(n) xun (one of the trigrams of the I Ching: wind, southeast)

(P)

竪琴;たて琴【たてごと】

(n) harp

lyre

竪琴海豹【たてごとあざらし;タテゴトアザラシ】

(n) (uk) harp seal (Phoca groenlandica)

竪穴;縦穴;たて穴【たてあな】

(n) pit

shaft

竪穴式住居【たてあなしきじゅうきょ】

(n) pit dwelling

dugout

竪子【たてご】

(n) lattice

vertical pattern on a shoji

竪堀;縦堀【たてぼり】

(n) (See 横堀・よこぼり) ascending trench or pathway cut into a naturally-occurring slope

竪框【たてがまち】

(n) stile

vertical frame element on the left or right of a door or window

辿々しい;辿辿しい;辿たどしい【たどたどしい】

(adj-i) (uk) with difficulty

faltering

tottering

awkward

辿る【たどる】

(v5r,vt) to follow (road)

to pursue (course)

to follow up

to follow (hyperlink)

(P)

棚【たな】

(n) (1) shelf

shelves

ledge

rack

(2) trellis

(P)

棚から牡丹餅;棚からぼた餅【たなからぼたもち】

(exp) (See 棚牡丹) receiving a windfall

having an unexpected piece of good luck

棚に上げる【たなにあげる】

(exp,v1) to be blind to one's shortcomings

to play innocent

棚へ上げる【たなへあげる】

(exp,v1) to be blind to one's shortcomings

to play innocent

棚ぼた;棚牡丹【たなぼた;タナボタ】

(n) (abbr) (uk) (See 棚から牡丹餅) godsend

windfall

棚引く;たな引く;棚曳く【たなびく】

(v5k) (uk) to linger

to hover above

to trail

to hang over

to lie over

棚卸し;店卸し;棚卸;店卸;棚押し(iK)【たなおろし】

(n,vs) stock taking

inventory count

棚卸資産【たなおろししさん】

(n,vs) inventory

inventories

inventory asset

棚割り;棚割【たなわり】

(n) shelving allocation

planogram

棚上げ【たなあげ】

(n,vs) shelving

pigeonholing

(P)

棚蜘蛛;店蜘蛛【たなぐも;タナグモ】

(n) (uk) araneomorph funnel-web spider (any spider of family Agelenidae)

棚田【たなだ】

(n) terraced rice-fields

棚氷【たなごおり】

(n) ice shelf

棚浚え【たなざらえ】

(n,vs) clearance sale

谷(P);渓;谿【たに】

(n) valley

(P)

谷懐【たにぶところ】

(n) valley in a deep mountain

谷垣派【たにがきは】

(n) Tanigaki Faction (of the LDP)

谷間(P);谷あい【たにま(谷間)(P);たにあい】

(n) (1) valley

ravine

chasm

dell

(2) cleavage

(P)

谷空木【たにうつぎ;タニウツギ】

(n) (uk) Weigela hortensis (species of deciduous shrub in the honeysuckle family)

谷水【たにみず】

(n) rill

valley water

谷川【たにがわ】

(n) mountain stream

(P)

谷地【やち】

(n) marsh land

swamp

谷地ダモ【やちダモ;ヤチダモ】

(n) (See タモ) Japanese ash (Fraxinus mandshurica var. japonica)

谷地鼠;野地鼠【やちねずみ;ヤチネズミ】

(n) (1) (uk) Japanese red-backed vole (Myodes andersoni)

(2) red-backed vole (any rodent of genus Myodes)

谷町【たにまち】

(n) (uk) {sumo} sponsors of rikishi or their stables

谷底【たにそこ(P);たにぞこ】

(n) bottom of valley or ravine

(P)

谷風【たにかぜ】

(n) valley wind

谷偏【たにへん】

(n) kanji "valley" radical at left

谷蟆;谷蟇【たにぐく】

(n) (uk) (arch) (See 蟇) Japanese toad (Bufo japonicus)

狸;貍【たぬき;タヌキ】

(n) (1) (uk) raccoon dog

tanuki (Nyctereutes procyonoides)

(2) sly dog

sly old fox

sly fox

cunning devil

craftiness

sly person

someone who makes evil plans without ever breaking their poker face

狸蕎麦【たぬきそば】

(n) soba with tempura batter

狸汁【たぬきじる】

(n) tanuki soup

raccoon-dog soup

狸寝入り;たぬき寝入り【たぬきねいり】

(n,vs) feigning sleep

狸親父【たぬきおやじ】

(n) sly (cunning) old man

狸藻【たぬきも】

(n) bladderwort

狸爺【たぬきじじい】

(n) cunning old man

狸囃子【たぬきばやし】

(n) tanuki drumming on their stomachs

狸饂飩【たぬきうどん】

(n) (uk) noodles with bits of deep-fried tempura batter

鱈;大口魚【たら;タラ】

(n) (1) gadid (any fish of the family Gadidae, inc. cod, haddock, whiting and pollack)

(2) (See 真鱈・まだら) Pacific cod (Gadus macrocephalus)

鱈子;たら子;タラ子【たらこ(鱈子,たら子);タラこ(タラ子)】

(n) (See 鱈・1,介党鱈) cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)

鱈場【たらば】

(n) (abbr) (See たらば蟹・たらばがに) red king crab (Paralithodes camtschaticus)

鱈腹(ateji)【たらふく】

(adv) (uk) to one's heart's content

樽【たる】

(n) cask

barrel

(P)

樽の腹【たるのはら】

(n) midsection of a barrel

belly of a cask

樽柿【たるがき】

(n) persimmons mellowed in a sake cask

樽酒【たるざけ;そんしゅ】

(n) sake that has been kept in a wooden cask

cask sake

barreled sake

樽俎【そんそ】

(n) (eating or drinking) party

樽俎折衝【そんそせっしょう】

(n) diplomatic negotiations at the dinner table

diplomatic bargaining

誰【だれ(P);たれ(ok);た(ok)】

(pn,adj-no) who

(P)

誰か【だれか】

(n) (uk) someone

somebody

(P)

誰かさん【だれかさん】

(n) (col) (See 誰か) a certain somebody (usu. obvious who is being referred to)

誰が為に;誰がために【たがために】

(adv) (arch) for whom

誰しも【だれしも】

(n) (1) (uk) (more emphatic than 誰も) (See 誰でも,誰も) everyone

anyone

(2) no-one (with neg. verb)

誰であれ【だれであれ】

(conj) (See であれ) whoever

誰でも;誰だって【だれでも(誰でも);だれだって(誰だって)】

(conj) (uk) anyone

anybody

everyone

everybody

whoever

誰にでも【だれにでも】

(conj) (uk) (adv. equivalent of 誰でも) (See 誰でも) anyone (used with positive verbs)

anybody

everyone

whoever

誰にも【だれにも】

(adv) (adv equivalent of 誰も) (See 誰も) anybody and everybody

with the best of them

as the next fellow

誰にも増して;誰にもまして【だれにもまして】

(exp,adv) (See 何にも増して) more than anybody

誰も【だれも】

(conj) (1) (uk) everyone

anyone

(2) no-one (with neg. verb)

誰もかも【だれもかも】

(n) everyone

誰も彼も【だれもかれも】

(n) (uk) everyone

one and all

誰一人;だれ一人【だれひとり】

(n) no one

nobody

誰一人として;誰ひとりとして;だれ一人として【だれひとりとして】

(exp) not a single person (with negative verb)

no one

誰一人も;誰ひとりも;だれ一人も【だれひとりも】

(n) (with a negative) no-one

nobody

誰何【すいか】

(n,vs) challenging (an unknown person)

asking a person's identity

誰人【たれびと】

(pn) whichever person (indefinite pronoun)

everyone

every person

all

誰誰;誰々【だれだれ】

(pn) (1) (uk) so-and-so

(2) who?

which people?

誰知らぬ【だれしらぬ】

(exp,adv) nobody knows

誰彼;誰かれ【だれかれ;たれかれ】

(pn,adj-no) this or that person

anybody

many people

誰彼無しに【だれかれなしに】

(exp) to whomever

to anybody at all

誰某;誰それ【だれそれ】

(pn,adj-no) someone

"Mr So-and-so"

丹【に】

(n) red earth (i.e. containing cinnabar or minium)

vermilion

(P)

丹花【たんか】

(n) red flower

丹砂【たんしゃ】

(n) cinnabar

丹朱【たんしゅ】

(n) cinnabar

vermilion

丹色【にいろ】

(n) red

丹心【たんしん】

(n) sincerity

faithfulness

丹精(P);丹誠(P)【たんせい】

(n,vs) working earnestly

sincerity

diligence

effort

pains

(P)

丹青【たんせい;たんぜい】

(n) (1) (たんせい only) red and blue

(2) (たんせい only) paints

colors

(3) painting

picture

丹前【たんぜん】

(n) large padded kimono

丹前風呂【たんぜんぶろ】

(n) famous bathhouse with prostitutes from the early Edo period

丹頂【たんちょう;タンチョウ】

(n) (uk) red-crowned crane

Japanese crane (Grus japonensis)

丹頂鶴【たんちょうづる;タンチョウヅル】

(n) (uk) (See 丹頂) red-crowned crane

Japanese crane (Grus japonensis)

丹田【たんでん】

(n) point below the navel (a focus point for internal meditative techniques)

丹塗り;丹塗【にぬり】

(n,adj-no,vs) painting red

vermillion lacquering

丹毒【たんどく】

(n,adj-no) erysipelas

丹念【たんねん】

(adj-na,n) assiduity

diligence

application

(P)

丹波海苔【たんばのり;タンバノリ】

(n) (uk) Grateloupia elliptica (species of red alga)

丹碧【たんぺき】

(n) red and green

単【たん】

(pref) (1) single

simple

(n) (2) (abbr) (See 単試合) singles (in tennis)

(3) (abbr) (See 単勝式) winning system (as in horse racing)

単なる【たんなる】

(adj-pn) mere

simple

sheer

(P)

単に【たんに】

(adv) (See 単) simply

merely

only

solely

(P)

単安定トリガ回路【たんあんていトリガかいろ】

(n) {comp} monostable trigger circuit

単安定回路【たんあんていかいろ】

(n) {comp} monostable (trigger) circuit

単位【たんい】

(n) (1) unit

denomination

(2) credit (in school)

(P)

単位を落とす【たんいをおとす】

(exp,v5s) (1) to fail to earn a credit

(2) fail to make the grade

単位記号【たんいきごう】

(n) commercial "at" sign

単位元【たんいげん】

(n) unit element

単位行列【たんいぎょうれつ】

(n) {math} identity matrix

unit matrix

単位時間当たり【たんいじかんあたり】

(n) per unit time

rate per unit of time

単位制度【たんいせいど】

(n) point system

credit system

単位組合【たんいくみあい】

(n) local labor union

local labour union

単位体積重量【たんいたいせきじゅうりょう】

(n) unit weight

単位倍率【たんいばいりつ】

(n) {comp} unit scaling

単位料金区域【たんいりょうきんくいき】

(n) {comp} message area

MA

単位列【たんいれつ】

(n) {comp} unit string

単位労働組合【たんいろうどうくみあい】

(n) local labor union

local labour union

単為結実【たんいけっか】

(n) {bot} parthenocarpy

単為生殖【たんいせいしょく】

(n,adj-no) parthenogenesis

virgin birth

単衣【たんい;ひとえ】

(n) unlined kimono

単衣物;単物【ひとえもの】

(n) unlined kimono

単一【たんいつ】

(adj-na,n,adj-no) single

simple

sole

individual

unitary

(P)

単一;単１【たんいち】

(n) D battery

単一化【たんいつか】

(n,vs) simplification

unification

単一化に基づく形式化【たんいつかにもとづくけいしきか】

(n,vs) (obsc) unification-based formalisms

単一機械【たんいつきかい】

(n) simple machine

単一型集合型【たんいつがたしゅうごうがた】

(n) {comp} set-of type

単一型順序列型【たんいつがたじゅんじょれつがた】

(n) {comp} sequence-of type

単一形;単１形【たんいちがた】

(n) (1) D size (battery)

(adj-no) (2) monomorphic

単一言語シソーラス【たんいつげんごシソーラス】

(n) {comp} monolingual thesaurus

単一神教【たんいつしんきょう】

(n) henotheism

単一性【たんいつせい】

(n) unitary

単一接続コンセントレータ【たんいつせつぞくコンセントレータ】

(n) {comp} single attachment concentrator

単一接続局【たんいつせつぞくきょく】

(n) {comp} single attachment station

単一値属性【たんいつちぞくせい】

(n) {comp} single-valued attribute

単一通貨【たんいつつうか】

(n) single currency

currency unification

単一表記法【たんいつひょうきほう】

(n) {comp} pure notation

単一文化主義【たんいつぶんかしゅぎ】

(n) monoculturalism

単一民族【たんいつみんぞく】

(adj-no) racially homogeneous

monoracial

単一民族国家【たんいつみんぞくこっか】

(n) ethnically homogeneous nation

racially homogeneous nation

単一命令操作【たんいつめいれいそうさ】

(n) {comp} single step operation

step-by-step operation

単音【たんおん】

(n) monosyllable

monotony

単音節【たんおんせつ】

(adj-no) monosyllabic

単音節語【たんおんせつご】

(n) monosyllable

単価【たんか】

(n,adj-no) unit price

unit cost

(P)

単科大学【たんかだいがく】

(n) (ant: 総合大学) college (offering a single course of study)

単角【たんかく】

(adj-no) one-horned

単漢【たんかん】

(n) single kanji

単漢字【たんかんじ】

(n,n-pref) single kanji

単漢字辞書【たんかんじじしょ】

(n) single kanji dictionary (usu. for use in an Input Method)

単漢字変換【たんかんじへんかん】

(n) single kanji conversion (in an Input Method)

単簡【たんかん】

(adj-na,n) brevity

simplicity

単館【たんかん】

(n,adj-f) art-house (film, etc.)

単眼【たんがん】

(n,adj-no) one eye

単眼鏡【たんがんきょう】

(n) monocle

単眼的【たんがんてき】

(adj-na) narrow-minded

short-sighted

単機【たんき】

(n) lone plane

単記【たんき】

(n,vs) single-entry (bookkeeping)

voting for one person only

単記投票【たんきとうひょう】

(n) voting for one person only

単騎【たんき】

(n) (1) single horseman

(2) (See 単騎待ち・たんきまち) wait for one tile to finish one's pair and one's hand (mahjong)

wait for half of one's pair with four melds completed

単騎待ち【たんきまち】

(n) waiting for one tile to finish one's pair and one's hand (mahjong)

waiting for half of one's pair with four melds completed

単弓綱【たんきゅうこう】

(n) Synapsida (class of amniotes)

単弓類【たんきゅうるい】

(n) (1) synapsids

theropsids

(2) (obs) (See 哺乳類型爬虫類) mammal-like reptiles

単級【たんきゅう】

(n) single-grade (classroom)

単句【たんく】

(n) simple phrase

単型;単形【たんけい】

(adj-no,n) (1) monotypic (taxon)

monotype

(2) monomorphic

(n) (3) single impression die

単系統【たんけいとう】

(n,adj-no) monophyletic

単結合【たんけつごう】

(n) {chem} single bond

単結晶【たんけっしょう】

(n,adj-no) monocrystal

single crystal

単元【たんげん】

(n) teaching unit

単元制度【たんげんせいど】

(n) unit credit system

単原子分子【たんげんしぶんし】

(n) monoatomic molecule

単語【たんご】

(n,adj-no) {ling} word

vocabulary

(usually) single-character word

(P)

単語カウント【たんごカウント】

(n) {comp} word count

単語検索【たんごけんさく】

(n) word search

単語集【たんごしゅう】

(n) word book

単語帳【たんごちょう】

(n) vocabulary notebook

ring of vocabulary flash cards

単語表【たんごひょう】

(n) vocabulary word list

単語文字【たんごもじ】

(n) logogram

logograph

単語篇【たんごへん】

(n) glossary

vocabulary

単孔類【たんこうるい】

(n) the monotremes

単行【たんこう】

(n,vs) going alone

doing by oneself

単行出版物【たんこうしゅっぱんぶつ】

(n) {comp} monographic publication

単行書【たんこうしょ】

(n) monograph

単行本【たんこうぼん】

(n) special book

separate volume

book of lectures

(P)

単項【たんこう】

(adj-na,n,adj-no) monadic

simplex

unary

単項演算【たんこうえんざん】

(n) {comp} monadic operation

unary operation

単項演算子【たんこうえんざんし】

(n) {comp} monadic operator

unary operator

単項式【たんこうしき】

(exp) monomial

単婚【たんこん】

(n,adj-no) (obsc) (See 一夫一妻) monogamy

単坐機;単座機【たんざき】

(n) single-seated plane

single-seater

単坐式【たんざしき】

(adj-no) single-seated

単座【たんざ】

(n,adj-no) single seat

single-seated

単細胞;單細胞(oK)【たんさいぼう】

(n,adj-no) (1) single cell

(2) (col) simple-minded person

one-track-minded person

単細胞生物【たんさいぼうせいぶつ】

(n) unicellular organism

monad

単剤【たんざい】

(adj-no) (See 単剤治療) single-drug

single-agent

single-treatment

単剤治療【たんざいちりょう】

(n) monotherapy

single-drug therapy

single-agent treatment

単作【たんさく】

(n) single crop

単三形;単３形【たんさんがた】

(n) AA size (battery)

単産【たんさん】

(n) (single-industry) industrial union

(P)

単四形;単４形【たんよんがた】

(n) AAA 700 size (battery)

単子【たんし】

(n) (See モナド) (philosophical) monad

単子葉【たんしよう】

(n) {bot} monocotyledon

単子葉植物【たんしようしょくぶつ】

(n) monocotyledon

monocot

単子論【たんしろん】

(n) monadism

単紙【たんし】

(n) {comp} cut sheet (paper)

単試合【たんしあい】

(n) singles (in tennis)

単式【たんしき】

(n) simple system

single-entry (bookkeeping)

単式火山【たんしきかざん】

(n) (See 複式火山) simple volcano

単式学級【たんしきがっきゅう】

(n) single-grade (classroom)

単式簿記【たんしきぼき】

(n) single-entry bookkeeping

単射【たんしゃ】

(n) {math} injection

monomorphism

単車【たんしゃ】

(n) (abbr) motorcycle

単従陣【たんじゅうじん】

(n) single column (in marching)

単縦列【たんじゅうれつ】

(n) Indian file

single file

single column

単純【たんじゅん】

(adj-na,n) (ant: 複雑) simplicity

simple

uncomplicated

(P)

単純に言えば【たんじゅんにいえば】

(exp) simply put

putting it simply

単純コマンド【たんじゅんコマンド】

(n) {comp} simple command

単純タンパク質;単純蛋白質【たんじゅんタンパクしつ(単純タンパク質);たんじゅんたんぱくしつ(単純蛋白質)】

(n) simple protein

単純ヘルペスウイルス【たんじゅんヘルペスウイルス】

(n) herpes simplex virus

HSV

単純マトリックス方式【たんじゅんマトリックスほうしき】

(n) {comp} passive matrix LCD

単純化【たんじゅんか】

(n,vs) simplification

単純階層【たんじゅんかいそう】

(n) {comp} mono-hierarchy

単純緩衝法【たんじゅんかんしょうほう】

(n) {comp} simple buffering

単純型【たんじゅんがた】

(n) {comp} simple type

単純計算【たんじゅんけいさん】

(n) simple calculation

単純語【たんじゅんご】

(n) {ling} (See 複合語) simple word

単純再生産【たんじゅんさいせいさん】

(n) simple reproduction

単純脂質【たんじゅんししつ】

(n) (See 複合脂質) simple lipid

単純実行文【たんじゅんじっこうぶん】

(n) {comp} action statement

単純条件【たんじゅんじょうけん】

(n) {comp} simple condition

単純性【たんじゅんせい】

(n) simplicity

単純泉【たんじゅんせん】

(n) simple thermal hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals)

単純素朴【たんじゅんそぼく】

(n,adj-na) plain and simple

naive

単純踏歩変換【たんじゅんとうほへんかん】

(n) simple change (horse gait)

単純平均【たんじゅんへいきん】

(n) simple average

arithmetic average

単純明快【たんじゅんめいかい】

(n,adj-na) simple and clear

plain and simple

単純連結処理定義【たんじゅんれんけつしょりていぎ】

(n) {comp} simple link (process definition)

単純労働【たんじゅんろうどう】

(n) unskilled labor

simple labor

menial job

単勝【たんしょう】

(n) winning at the races

単勝式【たんしょうしき】

(n) winning system (as in horse racing)

単焦点レンズ【たんしょうてんレンズ】

(n) fixed focal length lens

単称【たんしょう】

(n) (1) layman's terms

simple name

uncomplicated term

(adj-no) (2) singular

単色【たんしょく】

(n,adj-no) monochromatic

単色ビーム【たんしょくビーム】

(n) monoenergetic beam (particle physics)

単色画【たんしょくが】

(n) monochrome picture

単色光【たんしょっこう;たんしょくこう】

(n) monochromatic light

単振動【たんしんどう】

(n) simple harmonic oscillation (physics)

単身【たんしん】

(n-adv,n-t) alone

unaided

away from home

(P)

単身銃【たんしんじゅう】

(n) single-barreled gun

単身赴任【たんしんふにん】

(n,vs) job transfer away from one's home

taking up a new post leaving one's family behind

(P)

単身赴任者【たんしんふにんしゃ】

(n) employee posted away from their family

単数【たんすう】

(n,adj-no) singular number

(P)

単数型【たんすうけい】

(n) singular form

単数形【たんすうけい】

(n) singular form (of a noun)

単性【たんせい】

(n,adj-no) unisexual

単性花【たんせいか】

(n) unisexual flower

単性生殖【たんせいせいしょく】

(n) monogenetic reproduction

単成火山【たんせいかざん】

(n) (See 複成火山) monogenetic volcano

単精度【たんせいど】

(adj-na,n) single-precision

単精度浮動小数点数【たんせいどふどうしょうすうてんすう】

(n) {comp} single precision floating point number

単節【たんせつ】

(n,adj-no) simple link

単線【たんせん】

(n,adj-no) single line

solid wire

single track

単線運転【たんせんうんてん】

(n) single-track operation

単線式回線【たんせんしきかいせん】

(n) {comp} single-wire line

単層【たんそう】

(n,adj-no) (obsc) monolayer

single layer

single story (storey)

単層埋込み試験【たんそううめこみしけん】

(n) {comp} embedded testing

単相【たんそう】

(n,adj-no) (1) single phase

(2) haploid phase

単走【たんそう】

(n) first or solo run in a race (grand prix, horse race, etc.)

単打【たんだ】

(n) one-base hit

単体【たんたい】

(n) (1) simple substance (e.g. chemical)

(2) something standing alone

separate item

単体テスト【たんたいテスト】

(n,vs) unit test

testing an item in isolation

単体試験【たんたいしけん】

(n) {comp} unit test

単帯【ひとえおび】

(n) unlined sash

単調【たんちょう】

(adj-na,n) monotony

monotone

dullness

(P)

単調増加【たんちょうぞうか】

(n) {comp} monotonic increase

単適合決定表【たんてきごうけっていひょう】

(n) {comp} single-hit decision table

単刀直入;短刀直入(iK)【たんとうちょくにゅう】

(adj-na,n,adj-no) going right to the point

point-blank

without beating about the bush

frankness

単筒【たんとう】

(n) single barrel

single-barrelled

単糖類【たんとうるい】

(n) monosaccharide

単独【たんどく】

(adj-na,adj-no) (1) sole

single

solo

(n) (2) independence

singleness

singularity

(P)

単独で【たんどくで】

(exp) independently

individually

separately

alone

singlehanded

unassisted

単独インタビュー【たんどくインタビュー】

(n) (See 独占インタビュー) exclusive interview

単独ベース【たんどくベース】

(n) consolidated base

single base

単独会見【たんどくかいけん】

(n) exclusive interview

単独海損【たんどくかいそん】

(n) particular average

particular average loss

particular loss

単独供給【たんどくきょうきゅう】

(n) sole supply

monopoly supplier

単独決算【たんどくけっさん】

(n) unconsolidated balance sheet

single-company balance sheet

単独行為【たんどくこうい】

(n) individual action

unilateral act

単独行動【たんどくこうどう】

(n) independent action

単独行動主義【たんどくこうどうしゅぎ】

(n) unilateralism

単独講和【たんどくこうわ】

(n) separate peace

単独主義【たんどくしゅぎ】

(n) (See 単独行動主義) unilateralism

単独正犯【たんどくせいはん】

(n) acting alone in committing a crime

単独内閣【たんどくないかく】

(n) one-party cabinet

単独飛行【たんどくひこう】

(n) solo flight

単二形;単２形【たんにがた】

(n) C size (battery)

単発【たんぱつ】

(n,adj-no) (1) (See 単発銃・たんぱつじゅう) firing one shot at a time

single shot gun

(2) (See 単発機・たんぱつき) having only one engine

single-engined aeroplane

single-engined airplane

(3) one-shot (e.g. story)

non-serial

単発機【たんぱつき】

(n) single-engine plane

単発銃【たんぱつじゅう】

(n) single shot gun

one-loader gun

単板【たんばん】

(n,adj-f) (1) veneer (e.g. wood products)

(2) single panel (e.g. electronics, optics, automotive)

single plate

単板綱【たんばんこう】

(n) Monoplacophora (polyphyletic class of mollusks)

単比【たんぴ】

(n) simple ratio

単比例【たんぴれい】

(n) simple proportion

単票【たんぴょう】

(n) {comp} cut form

単品【たんぴん】

(n) (1) individual item (i.e. not part of a set)

single article

(2) single item out of a set

one item from a set

単複【たんぷく】

(n) simplicity and complexity

singular and plural

single and double

singles and doubles (in tennis)

単複同形【たんぷくどうけい】

(n) nouns whose plural has the same form as their singular (e.g. sheep)

単文【たんぶん】

(n) simple sentence

単弁【たんべん】

(n,adj-no) univalve

単弁花【たんべんか】

(n) single-petaled flower

単母音【たんぼいん】

(n) monophthong

simple vowel

単峰型【たんほうがた】

(adj-no) {math} unimodal

単峰駱駝【たんぽうらくだ】

(n) Arabian camel

dromedary

one-hump camel

単方向【たんほうこう】

(n,adj-no) {comp} simplex

単方向通信【たんほうこうつうしん】

(n) {comp} simplex (comms)

単方向伝送【たんほうこうでんそう】

(n) {comp} simplex transmission

単本位【たんほんい】

(n) single standard

monometallism

monometalism

単本位性【たんほんいせい】

(n) single standard

monometallism

monometalism

単密度【たんみつど】

(n) {comp} single density

単葉【たんよう】

(n,adj-na,adj-no) simple leaf

monoplane

単葉機【たんようき】

(n) monoplane

単葉飛行機【たんようひこうき】

(n) monoplane

単利【たんり】

(n) simple interest

単利表【たんりひょう】

(n) simple-interest table

単利法【たんりほう】

(n) simple-interest method

単離【たんり】

(n,vs) isolation (e.g. of a particular chemical substance within a mixture)

単立【たんりつ】

(n) (obsc) establishing something (e.g. a company or a religious order) by oneself

company or religious order founded in such a way

単量体【たんりょうたい】

(n) monomer

単于【ぜんう】

(n) (See 匈奴) Chanyu

supreme leader of the Xiongnu people

単于都護府【ぜんうとごふ】

(n) (See 都護府) Protectorate General of the Central Asian Nomadic Lands

Han-period Chinese office established in Inner Mongolia in 650 CE

単鉤法【たんこうほう】

(n) (See 双鉤法) in calligraphy, a style of holding the brush between the thumb and index finger

嘆;歎【たん】

(n) (1) sigh

(2) grief

lamentation

嘆かわしい【なげかわしい】

(adj-i) sad

wretched

deplorable

(P)

嘆かわしい事態【なげかわしいじたい】

(n) deplorable situation

嘆き(P);歎き【なげき】

(n) grief

lamentation

(P)

嘆き悲しむ【なげきかなしむ】

(v5m) to grieve and moan

嘆く(P);歎く【なげく】

(v5k,vi) to sigh

to lament

to grieve

(P)

嘆願(P);歎願【たんがん】

(n,vs,adj-no) entreaty

appeal

petition

(P)

嘆願書【たんがんしょ】

(n) (written) petition

嘆賞;嘆称;歎賞;歎称【たんしょう】

(n,vs) admiration

praise

嘆声;歎声【たんせい】

(n) sigh (of admiration or lamentation)

嘆息【たんそく】

(n,vs) sigh

grief

deploring

(P)

嘆美;歎美【たんび】

(n,vs) admiration

adoration

extolling

坦懐【たんかい】

(adj-na,n) level emotion

frankness

坦坦;坦々【たんたん】

(adj-na,n) level

peaceful

担々麺;担担麺;タンタン麺;坦々麺(iK);坦坦麺(iK)【タンタンめん;タンタンメン】

(n) Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil (chi: dan dan mian)

担い;荷い;荷ない【にない】

(n) (1) carrying (on one's shoulder)

bearing

shouldering

taking responsibility for

(2) (abbr) (See 担い桶) bucket carried on either end of a pole

担い桶;担いおけ【にないおけ】

(n) bucket carried on either end of a pole

担い手(P);にない手【にないて】

(n) (1) bearer

carrier

(2) person bearing responsibility

person in charge

supporter

(P)

担う(P);荷う;荷なう【になう】

(v5u,vt) to carry on shoulder

to bear (burden)

to shoulder (gun)

(P)

担ぎ【かつぎ】

(n) carrier

(P)

担ぎ屋【かつぎや】

(n) superstitious person

practical joker

blackmarket peddler

担ぎ回る【かつぎまわる】

(v5r) to carry something around

担ぎ込む【かつぎこむ】

(v5m) to carry something into a place

担ぎ出す【かつぎだす】

(v5s,vt) to carry something out of a place

担ぎ上げる【かつぎあげる】

(v1,vt) (1) to carry up

to bring up

to lift up

(2) to elevate (someone) to a high position

to convince someone to accept a post (esp. through flattery)

担ぐ【かつぐ】

(v5g,vt) (1) to shoulder

to carry on one's shoulder

(2) to take (someone) for a ride

to deceive

to take in

(P)

担架【たんか】

(n) stretcher

litter

(P)

担癌;担がん【たんがん】

(adj-no,n) tumour-bearing

tumor-bearing

cancer-bearing

担癌マウス;担がんマウス【たんがんまうす】

(n) tumour-bearing mouse

tumor-bearing mouse

担子器【たんしき】

(n) basidium

担子菌【たんしきん】

(n) basidiomycete

担子菌門【たんしきんもん】

(n) Basidiomycota

phylum containing mushrooms, puffballs, etc.

担子菌類【たんしきんるい】

(n) basidiomycetes

担持【たんじ】

(n,vs) support (e.g. of an element acting as a catalyst)

担体【たんたい】

(n) vector

carrier

担当【たんとう】

(n,vs) (in) charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)

(P)

担当医【たんとうい】

(n) attending physician

doctor-in-charge

attending doctor

one's doctor

担当課長【たんとうかちょう】

(n) section manager

担当者【たんとうしゃ】

(n) person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff)

person responsible

one in charge

responsible party

contact (person)

(P)

担当部長【たんとうぶちょう】

(n) senior Manager

担任【たんにん】

(n,vs) (1) in charge (of something)

(2) (abbr) (See 担任教師) homeroom teacher

(P)

担任の先生【たんにんのせんせい】

(n) homeroom teacher

form teacher

担任教師【たんにんきょうし】

(n) homeroom teacher

担鰭骨【たんきこつ】

(n) bones supporting the fins of a fish

担保【たんぽ】

(n,adj-no) security

collateral (e.g. mortgage)

(P)

担保資産【たんぽしさん】

(n) pledged assets

担保責任【たんぽせきにん】

(n) warranty

担保付責務【たんぽつきせきむ】

(n) secured liabilities

担保物件【たんぽぶっけん】

(n) collateral

security

担保物権【たんぽぶっけん】

(n) real rights obtained by security

探しに【さがしに】

(exp) in search of

in order to look for

探し回る(P);捜し回る(P)【さがしまわる】

(v5r,vt) to search about for

to hunt around for

to look high and low for

to look everywhere for

(P)

探し出す【さがしだす】

(v5s,vt) to find out

to smoke out

to ferret out

to chase up

探す(P);捜す(P)【さがす】

(v5s,vt) (1) (esp. 捜す) to search (for something lost)

to seek (a suspect in a crime)

(2) (esp. 探す) to search (for something desired, needed)

to look for

(P)

探り【さぐり】

(n) sounding

probing

probe

stylet

spy

探りを入れる【さぐりをいれる】

(exp,v1) to probe

to search

to sound out

to investigate

探り回る【さぐりまわる】

(v5r) to grope for

to fumble

探り合い【さぐりあい】

(n) probe each other

sound each other out

探り出す【さぐりだす】

(v5s,vt) to spy out

to smell out

探り足【さぐりあし】

(n) feel one's way (with one's feet)

探り当てる【さぐりあてる】

(v1,vt) to find out

探り箸【さぐりばし】

(n) using one's chopsticks to find a food one likes by rummaging in one's dish, pot, etc. (a breach of etiquette)

探る【さぐる】

(v5r,vt) (1) to feel around for

to fumble for

to grope for

to search for

to look for

(2) to investigate

to probe into

to spy on

to sound out

(3) to explore (parts unknown)

to enjoy (natural beauty)

(P)

探餌【たんじ】

(n) (animal's) foraging

探海灯【たんかいとう】

(n) searchlight

探求【たんきゅう】

(n,vs) quest

pursuit

(P)

探求者【たんきゅうしゃ】

(n) searcher

pursuer

探究【たんきゅう】

(n,vs) search

research

enquiry

inquiry

(P)

探究者【たんきゅうしゃ】

(n) investigator

researcher

探究心【たんきゅうしん】

(n) spirit of inquiry

spirit of enquiry

探検(P);探険(P)【たんけん】

(n,vs,adj-no) exploration

expedition

(P)

探検家【たんけんか】

(n) explorer

探検者;探険者【たんけんしゃ】

(n) explorer

探検隊【たんけんたい】

(n) exploration party

探鉱【たんこう】

(n) mineral exploration

探査【たんさ】

(n,vs) probe

inquiry

enquiry

investigation

(P)

探査機【たんさき】

(n) (space) probe

探索【たんさく】

(n,vs) search

lookup

hunt

(item of) research

exploration

investigation

(P)

探索かぎ【たんさくかぎ】

(n) {comp} search key

探索サイクル【たんさくサイクル】

(n) {comp} search cycle

探索木【たんさくぎ】

(n) search tree

decision tree

探傷面【たんしょうめん】

(n) scanning surface

test surface

探勝【たんしょう】

(n,vs) sightseeing

探照灯;探照燈【たんしょうとう】

(n) searchlight

探針【たんしん】

(n) probe

探測【たんそく】

(n) probing

sounding

探題【たんだい】

(n) local commissioner (Kamakura or Muromachi eras)

composing poetry by lot

探知【たんち】

(n,vs) detection

(P)

探知機;探知器【たんちき】

(n) detector

locator

探鳥【たんちょう】

(n) bird-watching

探偵【たんてい】

(n,vs,adj-no) detective

sleuth

investigator

(P)

探偵業【たんていぎょう】

(n) detective work

detective industry

探偵事務所【たんていじむしょ】

(n) detective bureau

investigation firm

探偵社【たんていしゃ】

(n) detective agency

探偵小説【たんていしょうせつ】

(n) detective story

探偵団【たんていだん】

(n) (1) detective team

(2) study group

club

探湯【くかたち;くかだち;くがたち】

(n) trial by ordeal

探番【たんばん】

(n,vs) {comp} attributing a sequence number (packet, message, etc.)

探聞【たんぶん】

(n,vs) inquisitive questioning

探訪【たんぼう】

(n,vs) searching

hunting for news story

journalist

(P)

旦つく【だんつく】

(n) husband

旦過【たんが】

(n) (1) {Buddh} staying the night (of an itinerant priest in Zen buddhism)

itinerant priest's lodging

(2) {Buddh} providing a room for an itinerant priest so that he may meditate for a long period of time

旦那(P);檀那【だんな】

(n) (1) master (of a house, shop, etc.)

(2) husband (informal)

(3) sir

boss

master

governor

word used to address a male patron, customer, or person of high status

(4) (See パトロン・2) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess

sugar daddy

(5) {Buddh} (orig. meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越,檀家) alms (san: dāna)

almsgiving

almsgiver

(P)

旦那芸【だんなげい】

(n) dilettantism

amateurism

旦那取り;だんな取り【だんなどり】

(vs) (1) (See 妾奉公) to become a mistress

to serve as a concubine

(2) (See 主人に仕える) to serve one's master

旦那衆【だんなしゅう】

(n) gents

gentlemen

旦暮【たんぼ】

(n) dawn and dusk

morn and eve

旦夕【たんせき】

(n-adv,n-t) (1) on the brink of

(2) morning and evening

day and night

旦夕に迫る【たんせきにせまる】

(exp,v5r) (abbr) (See 命旦夕に迫る) to be on the brink of death

歎じる【たんじる】

(v1,vi) (See 歎ずる) to grieve

to lament

to sigh in admiration

歎ずる;嘆ずる【たんずる】

(vz,vi) (See 歎じる) to grieve

to lament

to sigh in admiration

歎息【たんそく】

(n,vs) sigh

sighing in grief

淡々(P);淡淡;澹々;澹澹【たんたん】

(adj-t,adv-to) (1) uninterested

unconcerned

indifferent

dispassionate

matter-of-fact

detached

(2) plain

light

simple

bland

(3) flowing gently

(P)

淡い【あわい】

(adj-i) light

faint

pale

fleeting

(P)

淡い影【あわいかげ】

(n) light shadow

淡い悲しみ【あわいかなしみ】

(n) fleeting sorrow

淡黄色【たんおうしょく;たんこうしょく】

(adj-na,n) pale yellow

light yellow

淡褐色【たんかっしょく】

(n) light brown

淡湖【たんこ】

(n) freshwater lake

淡紅色【たんこうしょく】

(adj-na,n) pink

淡彩【たんさい】

(n) light colouring

light coloring

淡彩画【たんさいが】

(n) wash drawing

淡紫色【たんししょく】

(n) lilac (colour)

mauve

light purple

淡色【たんしょく】

(n,adj-no) light color

light colour

淡色野菜【たんしょくやさい】

(n) vegetables not high in beta-carotene

淡水【たんすい】

(n,adj-no) (See 鹹水) fresh water (i.e. not salt water)

(P)

淡水ダイビング【たんすいダイビング】

(n) freshwater diving

淡水化プラント【たんすいかプラント】

(n) desalination plant

淡水魚【たんすいぎょ】

(n) freshwater fish

淡水湖【たんすいこ】

(n) freshwater lake

淡青色【たんせいしょく】

(adj-no) (obsc) light blue

ice blue

sky blue

powder blue

淡雪;泡雪;沫雪【あわゆき】

(n) light snowfall

淡竹【はちく;ハチク】

(n) (uk) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)

淡泊(P);淡白【たんぱく】

(adj-na,n) (1) light (color, colour, taste)

simple

plain

(2) frank

candid

ingenuous

indifferent

(P)

淡味【たんみ】

(n) {food} light flavor

淡緑色【たんりょくしょく】

(n,adj-no) light green

淡路結び【あわじむすび】

(n) (1) (See 鮑結び) var. of knot often used to tie mizu-hiki

(2) woman's hairstyle, braided in this fashion

淡路大震災【あわじだいしんさい】

(n) (See 阪神大震災) Great Kobe earthquake of 1995 (the epicenter was located on Awaji island)

湛える【たたえる】

(v1,vt) (1) to fill (to the brim)

(2) to express (an emotion)

to look (sad, glad)

to wear (a smile)

湛水【たんすい;たたえみず(ok)】

(n,vs) flooding

filling

inundation

submerging

clogging

炭【すみ】

(n) charcoal

(P)

炭カル【たんカル】

(n) (abbr) calcium carbonate

炭化【たんか】

(n,vs) carbonization

carbonisation

炭化カルシウム【たんかカルシウム】

(n) calcium carbide (CaC2)

炭化ケイ素;炭化珪素【たんかケイそ(炭化ケイ素);たんかけいそ(炭化珪素)】

(n) silicon carbide (SiC)

炭化水素【たんかすいそ】

(n) hydrocarbon

炭化物【たんかぶつ】

(n) carbide

炭火【すみび】

(n) charcoal fire

炭鉱(P);炭坑;炭礦【たんこう】

(n) coal mine

coal pit

(P)

炭鉱労働者【たんこうろうどうしゃ】

(n) coal miner

炭酸【たんさん(P);タンサン】

(n,adj-no) (1) carbonic acid

(n) (2) (abbr) (See 炭酸水) carbonated water

(3) (uk) (abbr) (See 炭酸水素ナトリウム) baking soda

sodium carbonate

(P)

炭酸で割る【たんさんでわる】

(v5r) to dilute with soda

炭酸カリウム【たんさんカリウム】

(n) potassium carbonate (K2CO3)

炭酸カルシウム【たんさんカルシウム】

(n) calcium carbonate (CaCO3)

炭酸ガス【たんさんガス】

(n) carbon dioxide (gas)

炭酸ナトリウム【たんさんナトリウム】

(n) sodium carbonate (Na2CO3)

炭酸マグネシウム【たんさんマグネシウム】

(n) magnesium carbonate (MgCO3)

炭酸飲料【たんさんいんりょう】

(n) carbonated drinks

炭酸塩【たんさんえん】

(n) carbonate

炭酸紙【たんさんし】

(n) carbon paper

炭酸水【たんさんすい】

(n) carbonated water

炭酸水素ナトリウム【たんさんすいそナトリウム】

(n) sodium bicarbonate (NaHCO3)

炭酸脱水酵素阻害薬【たんさんだっすいこうそそがいやく】

(n) carbonate dehydratase inhibitor

炭酸同化作用【たんさんどうかさよう】

(n) carbon dioxide assimilation

炭質【たんしつ】

(n) coal quality

炭車【たんしゃ】

(n) coal wagon

炭取り;炭取【すみとり】

(n) charcoal scuttle

炭手前;炭点前【すみてまえ】

(n) charcoal setting procedure (tea ceremony)

炭焼き;炭焼【すみやき】

(n) (1) charcoal making

charcoal maker

(adj-no,n) (2) charcoal-roasted

charcoal-grilled

炭焼き窯;炭焼窯【すみやきがま】

(n) charcoal kiln

炭塵【たんじん】

(n) coal dust

炭塵爆発【たんじんばくはつ】

(n) explosion of coal dust

炭水化物【たんすいかぶつ】

(n) carbohydrate

炭素【たんそ】

(n,adj-no) carbon (C)

(P)

炭素１４;炭素一四【たんそじゅうし】

(n) carbon-14

炭素１４法;炭素一四法【たんそじゅうしほう】

(n) (See 放射性炭素年代測定) carbon-14 dating

radiocarbon dating

炭素クレジット【たんそクレジット】

(n) carbon credit

炭素化合物【たんそかごうぶつ】

(n) carbon compounds

炭素鋼【たんそこう】

(n) carbon steel

炭素循環【たんそじゅんかん】

(n) carbon cycle

炭素税【たんそぜい】

(n) carbon tax

炭素繊維【たんそせんい】

(n) carbon fiber

carbon fibre

炭素相殺【たんそそうさい】

(n) carbon offset

炭素中立【たんそちゅうりつ】

(n,adj-na,adj-no) (obsc) (See カーボンニュートラル) carbon-neutral

炭層【たんそう】

(n) coal seam

coal bed

炭団【たどん】

(n) charcoal briquette

炭柱【たんちゅう】

(n) coal pillar

炭田【たんでん】

(n) coalfield

coal field

(P)

炭肺【たんはい】

(n) black lung

炭俵【すみだわら】

(n) sack for charcoal

炭窯【すみがま】

(n) charcoal kiln

charcoal pile

炭労【たんろう】

(n) Japan Coal Miners Union

炭疽【たんそ】

(n) (See 炭疽病) anthrax

炭疽菌【たんそきん】

(n) Bacillus anthracis (anthrax bacteria)

炭疽病【たんそびょう】

(n) anthrax

短【たん】

(n) (1) (See 長・ちょう・2) fault

defect

weak point

(2) (See 長・ちょう・4) minor (music)

短【みじか】

(pref,suf) short

brief

短い(P);短かい(io)【みじかい】

(adj-i) short

(P)

短すぎる;短過ぎる【みじかすぎる】

(v1) to be too short

短め(P);短目;短かめ(io);短か目(io)【みじかめ】

(n) (ant: 長め) rather short

somewhat short

(P)

短を補う【たんをおぎなう】

(exp,v5u) to remedy one's defects

短パン【たんパン】

(n) shorts

short pants

短音【たんおん】

(n) short sound

短音階【たんおんかい】

(n) minor scale

短歌【たんか(P);みじかうた】

(n) (See 長歌・ちょうか・1) tanka

31-mora Japanese poem

(P)

短角牛【たんかくぎゅう】

(n) shorthorn

short-horned cattle

短観【たんかん】

(n) (abbr) (See 日銀短観・にちぎんたんかん) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan

Tankan survey

短期【たんき】

(n,adj-no) short term

(P)

短期ローン【たんきローン】

(n) short-term loan

短期間【たんきかん】

(n) short term

short time

(P)

短期記憶【たんききおく】

(n) short-term memory

短期金利【たんききんり】

(n) short-term rate of interest

短期計画【たんきけいかく】

(n) short-term plan

short-run project

短期決戦【たんきけっせん】

(n) decisive battle of brief duration

短期国債【たんきこくさい】

(n) treasury bill

TB

短期借入金【たんきかりいれきん】

(n) short-term loans payable

short-term debt

short-term borrowing

短期手形【たんきてがた】

(n) short-term bill

短期集中講座【たんきしゅうちゅうこうざ】

(n) short, intensive course

短期貸付【たんきかしつけ】

(n) short-term loan

短期大学【たんきだいがく】

(n) (two year) junior college

(P)

短機関銃【たんきかんじゅう】

(n) submachine gun

短気【たんき】

(n,adj-na,adj-no) quick temper

short temper

(P)

短気は損気【たんきはそんき】

(exp) (id) Haste makes waste

短距離【たんきょり】

(n) short distance

short range

short-haul

(P)

短距離競走【たんきょりきょうそう】

(n) short-distance race

sprint

dash

短距離走【たんきょりそう】

(n) short-distance race

sprint

短距離離着陸機【たんきょりりちゃくりくき】

(n) plane able to make short takeoffs and landings

短句【たんく】

(n) short phrase

短躯【たんく】

(n) short stature

短靴【たんぐつ】

(n) shoes

短剣【たんけん】

(n) (1) short sword

dagger

stiletto

(2) (See 長剣・ちょうけん・2) hour hand (of a clock)

短見【たんけん】

(n) narrow view

短鎖脂肪酸【たんさしぼうさん】

(n) short-chain fatty acid

短冊(P);短籍;短尺【たんざく;たんじゃく(P)】

(n) (1) long, narrow card on which Japanese poems are written (vertically)

strip of paper

(2) (abbr) (See 短冊形) thin rectangle

(P)

短冊形【たんざくがた】

(n) thin rectangle

短三度【たんさんど】

(n) (See 長三度) minor third (music)

短詩【たんし】

(n,adj-no) verselet

短資【たんし】

(n) short-term loan

短時間【たんじかん】

(n-adv,n-t) short time

(P)

短時日【たんじじつ】

(n) short period of time

短軸【たんじく】

(n) minor axis

短周期【たんしゅうき】

(n,adj-no) short cycle

short period

短銃【たんじゅう】

(n) pistol

revolver

(P)

短縮【たんしゅく】

(n,vs) shortening

abbreviation

reduction

(P)

短縮アドレス呼出し【たんしゅくアドレスよびだし】

(n) {comp} abbreviated address calling

短縮ダイヤル【たんしゅくダイヤル】

(n) {comp} speed dialing

短縮形【たんしゅくけい】

(n) abbreviation

abbreviated form

shortened form

短縮参照区切り子機能【たんしゅくさんしょうくぎりしきのう】

(n) {comp} short reference delimiter role

短縮参照使用宣言【たんしゅくさんしょうしようせんげん】

(n) {comp} short reference use declaration

短縮参照集合【たんしゅくさんしょうしゅうごう】

(n) {comp} short reference set

短縮参照対応表宣言【たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん】

(n) {comp} short reference mapping declaration

短縮参照列【たんしゅくさんしょうれつ】

(n) {comp} short reference (string)

短所【たんしょ】

(n) (ant: 長所) defect

demerit

weak point

disadvantage

(P)

短小【たんしょう】

(adj-na,n) short and small

短小ペニス【たんしょうペニス】

(n) small penis

短少【たんしょう】

(adj-na,n) short and insufficient

短信【たんしん】

(n) brief note or letter

brief message

短針【たんしん】

(n) hour hand

短水路【たんすいろ】

(n) short course (swimming)

短足【たんそく】

(n,adj-no) short legs

短打【たんだ】

(n) (baseball) single

短大【たんだい】

(n) (abbr) (See 短期大学) junior college

(P)

短大生【たんだいせい】

(n) junior college student

短調【たんちょう】

(n) (See 長調) minor key (music)

(P)

短艇【たんてい】

(n) boat

短刀【たんとう】

(n) short sword

dagger

dirk

(P)

短筒【たんづつ】

(n) pistol

revolver

短頭【たんとう】

(n) (See 長頭) brachycephaly

短日【たんじつ】

(n) short time

短日月【たんじつげつ】

(n) short period of time

短日植物【たんじつしょくぶつ】

(n) short-day plants

短波【たんぱ】

(n,adj-no) short wave

(P)

短波受信機【たんぱじゅしんき】

(n) short-wave receiver

短波放送【たんぱほうそう】

(n) short-wave broadcasting

短髪【たんぱつ】

(n) short hair

短評【たんぴょう】

(n) brief comment or criticism

短文【たんぶん】

(n) (1) short sentence

(n,adj-no) (2) short piece of writing (e.g. passage, article, composition)

短兵急【たんぺいきゅう】

(adj-na,n) impetuousness

短編(P);短篇【たんぺん】

(n) short (e.g. story, film)

(P)

短編映画【たんぺんえいが】

(n) short film

短編集【たんぺんしゅう】

(n) collection of short stories

collected short stories

短編小説;短篇小説【たんぺんしょうせつ】

(n) short story

novella

短母音【たんぼいん】

(n) short vowel

短命【たんめい】

(adj-na,n,adj-no) short life

short lived

(P)

短毛【たんもう】

(n,adj-no) short hair

短毛種【たんもうしゅ】

(n) short-haired

短夜;短か夜(io)【みじかよ;たんや(短夜)】

(n) (See 長夜・1) short summer night

短絡【たんらく】

(n,vs) (1) electric short-circuit

(2) drawing a hasty inference between two events

jumping to a quick conclusion

dealing with matters quickly and carelessly

(P)

短絡的【たんらくてき】

(adj-na) simplistic

hasty

短慮【たんりょ】

(adj-na,n) imprudence

quick temper

短慮軽率【たんりょけいそつ】

(n,adj-na) impulsive and imprudent

rash and unthinking

短慮性急【たんりょせいきゅう】

(n,adj-na) short-tempered and impatient

短路【たんろ】

(n) short circuit

短稈【たんかん】

(adj-no) short-stalked (i.e. plants)

dwarf

端【はし(P);はじ;はな】

(n) (1) end (e.g. of street)

tip

point

edge

margin

(2) beginning

start

first

(3) odds and ends

scrap

odd bit

least

(P)

端;妻【つま】

(n) (1) edge

tip

end

(2) (See 妻壁) gable wall

(3) (See 切妻・1) gable

端;端た【はした】

(n,adj-na) (1) fraction

odd sum

(n) (2) (abbr) (See 端金) loose change

(3) (arch) (See 端女) low class female servant

端から【はしから】

(exp) (usu. preceded by -ta) every last one

one and all

from A to Z

端から【はなから】

(exp) (uk) from the start

from the beginning

from the outset

端から端まで【はしからはしまで】

(exp) from one end to another

thoroughly

completely

utterly

端くれ【はしくれ】

(n) (1) scrap

piece

fag end

(2) (often refers humbly to oneself) unimportant person

端たない(ateji)(P);端ない(ateji)【はしたない】

(adj-i) improper

immodest

disgraceful

shameful

vulgar

low

(P)

端っこ【はしっこ;はじっこ】

(n) (See 端・1) end

edge

tip

端を発する【たんをはっする】

(exp,vs-s) (often 〜に端を発する) to originate with

to start with

to stem from

端ミシン【たんミシン】

(n,vs) machined edge

edge-stitched seam

端唄【はうた】

(n) short love song (popular in late Edo period)

端黄卵【たんおうらん】

(n) (See 等黄卵) telolecithal egg (egg having the yolk situated primarily at one end)

端株【はかぶ】

(n,adj-no) odd lot (e.g. in share purchase or sale)

端脚類【たんきゃくるい】

(n) amphipods

端居【はしい】

(vs) (obsc) sitting on a veranda

端境期【はざかいき】

(n) between-crops season

off-crops season

端局【たんきょく】

(n) (radio) terminal

端近【はしぢか】

(adj-na,n) (interior) corner of a house

端月【たんげつ】

(n) (See 睦月) first lunar month

端厳【たんげん】

(adj-na,n) correct and solemn

端午;端五【たんご】

(n) (See 五節句,端午の節句・たんごのせっく) Boy's Day celebration (May 5th) (one of the five annual festivals)

端午の節句【たんごのせっく】

(n) (See 端午) Boy's Day celebration (May 5th)

端綱【はづな】

(n) halter

端黒;妻黒【つまぐろ;ツマグロ】

(n) (1) (uk) blacktip reef shark (Carcharhinus melanopterus, species of requiem shark mostly found in the Indo-Pacific)

(n,adj-no) (2) (arch) (original meaning) black tip

端黒雀蜂【つまげすずめばち;ツマグロスズメバチ】

(n) (uk) lesser banded hornet (Vespa affinis)

端座;端坐【たんざ】

(n,vs) sitting upright (properly)

端材【はざい】

(n) mill ends

lumber remnants

wood waste

端山【はやま】

(n) foothill

end section of a mountain range

端子【たんし】

(n) (1) terminal (electricity)

(2) pin (on a semiconductor or microcontroller)

(3) port (e.g. LAN port)

端子台【たんしだい】

(n) terminal block (electrical)

端緒【たんしょ(P);たんちょ】

(n) a clue

start

beginning

(P)

端書き【はしがき】

(n) foreword

preface

introduction

postscript

端女;端た女;婢女【はしため】

(n) (See 水仕女,女中・1) female servant

端女郎【はしじょろう】

(n) low class licensed prostitute (Edo period)

端数【はすう】

(n,adj-no) fraction

端整【たんせい】

(adj-na,n) shapely

graceful

端正【たんせい】

(adj-na,n) handsome

noble

端切れ;端布【はぎれ】

(n) scrap of cloth

odds and ends

端折る【はしおる;はしょる】

(v5r,vt) to tuck up

to abridge

端線【たんせん】

(n) edge

端銭【はせん】

(n) small change

端然【たんぜん】

(n,adj-t,adv-to) upright

端側吻合【たんそくふんごう】

(n) end-to-side anastomosis

端端;端々【はしばし】

(n) odds and ends

all

every

端艇【たんてい】

(n) (small) boat

端的【たんてき】

(adj-na) frank

direct

plain

straightforward

point-blank

concise

(P)

端的に言う【たんてきにいう】

(exp,v5u) to come to the point

to get straight to the point

to speak frankly

to speak plainly

to talk straight

端点【たんてん】

(n) {comp} anchor

endpoint node

peripheral node

端脳【たんのう】

(n) (See 終脳) telencephalon

端反り【はぞり;はたぞり】

(n) outward-curving bowl rim

bowl lip curved outwards

端武者【はむしゃ】

(n) common soldier

端物【はもの】

(n) an odd piece

odds and ends

端本【はほん】

(n) incomplete set of books

odd volume

端末【たんまつ】

(n) (1) (abbr) {comp} (See 端末装置) terminal

computer terminal

(2) end (e.g. of a roll of film)

(P)

端末ＯＲアドレス【たんまつオーアドレス】

(n) {comp} terminal OR address

端末エミュレーション【たんまつエミュレーション】

(n) {comp} terminal emulation

端末エミュレータ【たんまつエミュレータ】

(n) {comp} terminal emulator

端末サーバー【たんまつサーバー】

(n) {comp} terminal server

端末画面【たんまつがめん】

(n) {comp} terminal screen

端末機【たんまつき】

(n) terminal (unit)

(P)

端末識別子【たんまつしきべつし】

(n) {comp} terminal identifier

端末種別【たんまつしゅべつ】

(n) {comp} terminal type

端末装置【たんまつそうち】

(n) {comp} terminal equipment

端末入力【たんまつにゅうりょく】

(n) {comp} terminal input

端無くも【はしなくも】

(adv) unexpectedly

by chance or accident

端面【たんめん】

(n) edge

edge face

end face

端役【はやく】

(n,adj-no) minor role

端役女優【はやくじょゆう】

(n) bit-part actress

actress with a minor part

端麗【たんれい】

(adj-na,n) grace

beauty

elegance

端倪【たんげい】

(n,vs) conjecturing

箪笥【たんす】

(n) (uk) chest of drawers

bureau

cabinet

tansu

dresser

(P)

箪笥の肥やし;箪笥の肥し【たんすのこやし】

(exp) unused things (esp. clothing)

objects bought but never used

綻び【ほころび】

(n) open seam

seam that has come apart

tear

綻びる【ほころびる】

(v1,vi) (1) to come apart at the seams

to be ripped

to be torn

(2) (See 綻ぶ・ほころぶ・1) to begin to open

to begin to bloom

(3) (See 綻ぶ・ほころぶ・2) to smile broadly

to break into a smile

(P)

綻ぶ【ほころぶ】

(v5b) (1) to begin to open

to come out

(2) to smile broadly

(3) to come apart at the seams (clothes)

耽る(P);耽ける(io)【ふける】

(v5r,vi) (1) to indulge in

to give oneself up to

to be obsessed by

(aux-v) (2) (See 読み耽る) to be engrossed in

to be lost in

to be absorbed in

(P)

耽溺;酖溺【たんでき】

(n,vs) (1) indulgence (e.g. in alcohol, women, etc.)

(2) debauchery

dissipation

耽溺生活【たんできせいかつ】

(n) a fast (dissolute) life

a life of follies

a life given to dissolute pleasures

耽読【たんどく】

(n,vs) absorption in reading

耽美【たんび】

(n) aesthetics

耽美主義【たんびしゅぎ】

(n) aestheticism

耽美的【たんびてき】

(adj-na) aesthetic

esthetic

耽美派【たんびは】

(n) the aesthetic school

胆管【たんかん】

(n) bile duct

胆管炎【たんかんえん】

(n) cholangitis

angiocholitis

胆管癌;胆管がん【たんかんがん】

(n) {med} cholangiocarcinoma

bile duct cancer

胆気【たんき】

(n) courage

guts

nerves of steel

胆汁【たんじゅう】

(n,adj-no) bile

gall

胆汁酸【たんじゅうさん】

(n) bile acid

胆汁質【たんじゅうしつ】

(n) choleric temperament

胆汁色素【たんじゅうしきそ】

(n) bile pigment

胆石【たんせき】

(n) gallstones

(P)

胆石症【たんせきしょう】

(n) gallstones

cholelithiasis

胆大心小【たんだいしんしょう】

(exp) being bold and courageous, but also careful and meticulous

胆斗の如し【たんとのごとし】

(n) being as bold as a lion

胆嚢;胆のう【たんのう】

(n,adj-no) gall bladder

胆嚢炎【たんのうえん】

(n) inflammation of the gall-bladder

cholesystitis

胆略【たんりゃく】

(n) courage and resourcefulness

胆力【たんりょく】

(n) courage

nerve

grit

胆礬;丹礬(iK)【たんばん;たんぱん】

(n) blue vitriol

chalcanthite

蛋白【たんぱく】

(n) (1) egg white

albumen

albumin

(2) (abbr) (See 蛋白質) protein

蛋白源【たんぱくげん】

(n) source of protein

protein source

蛋白質(P);たんぱく質;タンパク質【たんぱくしつ(蛋白質,たんぱく質)(P);タンパクしつ(タンパク質)】

(n) protein

(P)

蛋白尿【たんぱくにょう】

(n) albuminuria

誕生【たんじょう】

(n,vs) birth

creation

formation

(P)

誕生パーティー【たんじょうパーティー】

(n) (abbr) (See 誕生日パーティー・たんじょうびパーティー) birthday party

誕生会【たんじょうかい】

(n) birthday party

誕生祝い【たんじょういわい】

(n) birthday celebration

誕生石【たんじょうせき】

(n) a birthstone

誕生日【たんじょうび】

(n) birthday

(P)

誕生日おめでとうございます【たんじょうびおめでとうございます】

(exp) Happy Birthday

誕生日パーティー【たんじょうびパーティー】

(n) birthday party

誕生仏【たんじょうぶつ】

(n) {Buddh} statue of the birth of Buddha (right hand pointing at the heavens, left hand pointing at the earth)

誕辰【たんしん】

(n) birthday

鍛え【きたえ】

(n) (1) forging

tempering

(2) drilling

training

disciplining

鍛える【きたえる】

(v1,vt) (1) to forge

to temper

(2) to drill

to train

to discipline

(P)

鍛え上げる【きたえあげる】

(v1,vt) (1) (See 鍛える・きたえる・1) to temper thoroughly

(2) (See 鍛える・きたえる・2) to train well

鍛工【たんこう】

(n) metal worker

鍛鋼【たんこう】

(n) forged steel

鍛成【たんせい】

(n) cultivation

training

鍛接【たんせつ】

(n) forge welding

鍛造【たんぞう】

(n,vs) forging

鍛鉄【たんてつ】

(n) tempering iron

forging steel

wrought iron

鍛冶;鍛治(iK)【かじ;たんや;かぬち】

(n) smithing

blacksmith

鍛冶屋【かじや】

(n) smith

blacksmith

鍛冶場【かじば】

(n) blacksmith's workshop

smithy

forge

foundry

鍛錬(P);鍛練【たんれん】

(n,vs) tempering

forging

hardening

disciplining

training

(P)

団【だん】

(n) body

group

party

company

troupe

団の精神【だんのせいしん】

(n) esprit de corps

spirit of the corps

団員【だんいん】

(n) group member

(P)

団塊【だんかい】

(n) mass

lump

(P)

団塊の世代【だんかいのせだい】

(n) baby boom generation

団塊ジュニア【だんかいジュニア】

(n) second-generation baby boomers

baby-boom junior

child of baby-boomers

generation Y

団塊世代【だんかいせだい】

(n) the babyboomers

the baby boom generation

団亀【どんがめ】

(n) (arch) (See 鼈) Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis)

soft-shelled turtle (Trionychidae)

団菊祭【だんぎくさい】

(n) kabuki performance in commemoration of Danjuro and Kikugoro

団栗;橡【どんぐり】

(n) acorn

団栗眼【どんぐりまなこ】

(n,adj-no) goggle-eyes

団結【だんけつ】

(n,vs) unity

union

combination

(P)

団結が固い【だんけつがかたい】

(exp,adj-i) strongly united

団結権【だんけつけん】

(n) the right to organize

the right to organise

団結心【だんけつしん】

(n) esprit de corps

団交【だんこう】

(n) (abbr) collective bargaining

団子【だんご】

(n) (1) dango

dumpling (usu. sweet)

doughboy

(2) ball-shaped object

something round

(3) lump

group

bunch

knot

tight crowd

団子屋【だんごや】

(n) dumpling store

dumpling seller

団子状態【だんごじょうたい】

(n) being bunched up together

being crowded together

団子虫【だんごむし;ダンゴムシ】

(n) (uk) pillbug

pill bug

woodlouse

sowbug

sow bug

slater

団子鼻【だんごばな;だんごっぱな】

(n) snub nose

pug nose

button-shaped nose

bulbous nose

cauliflower-shaped nose

団十郎丈【だんじゅうろうじょう】

(n) Danjuro (kabuki actor)

団扇【うちわ】

(n) fan

(P)

団扇海老【うちわえび;ウチワエビ】

(n) (uk) fan lobster (Ibacus spp., esp. the Japanese fan lobster, Ibacus ciliatus)

sand crayfish

団扇虫【うちわむし】

(n) fan-fly

団扇撞木鮫【うちわしゅもくざめ;ウチワシュモクザメ】

(n) (uk) (See ボンネットヘッド,ボンネット撞木鮫・ボンネットしゅもくざめ) bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere)

団扇蜻蜓(oK)【うちわやんま;ウチワヤンマ】

(n) (uk) Sinictinogomphus clavatus (species of clubtail dragonfly)

団体【だんたい】

(n) organization

organisation

association

(P)

団体を組む【だんたいをくむ】

(exp,v5m) to form an organization

to form an organisation

団体割引【だんたいわりびき】

(n) group discount (rate, reduction)

団体客【だんたいきゃく】

(n) party of tourists

団体競技【だんたいきょうぎ】

(n) team sports

団体協約【だんたいきょうやく】

(n) collective agreement

団体交渉【だんたいこうしょう】

(n) collective bargaining

団体交渉権【だんたいこうしょうけん】

(n) the right to collective bargaining

団体行動【だんたいこうどう】

(n) group behavior

group behaviour

団体賞与【だんたいしょうよ】

(n) group bonus

団体戦【だんたいせん】

(n) team competition

team game

団体著者【だんたいちょしゃ】

(n) {comp} corporate author

団体保険【だんたいほけん】

(n) group insurance

団体名【だんたいめい】

(n) corporate name

団体旅行【だんたいりょこう】

(n) group travel

団地【だんち】

(n) multi-unit apartments

(P)

団地住まい【だんちずまい】

(n) living in a housing complex

団地族【だんちぞく】

(n) housing project dwellers

団茶【だんちゃ】

(n) cake tea (e.g. Pu-erh tea)

団長【だんちょう】

(n) leader of a delegation (body, party)

(P)

団欒;団らん【だんらん】

(n,vs) sitting together in a circle

happy circle

harmony

壇【だん】

(n) (1) platform

podium

rostrum

(2) (arch) mandala

(P)

壇ノ浦の合戦【だんのうらのかっせん】

(n) battle of Dannoura

final battle of Heike-Genji wars

壇ノ浦の戦【だんのうらのたたかい】

(n) battle of Dannoura

final battle of Heike-Genji wars

壇上【だんじょう】

(n) on a stage or platform or altar

(P)

壇場【だんじょう】

(n) stage

弾【だん】

(ctr) (esp. 第〜弾, as in 第２弾 etc.) counter for parts (of a story, etc.)

弾き【はじき】

(n) (1) (uk) (sl) (See ピストル) gun

pistol

(2) tiddlywinks

marbles

(3) repellence

弾き【ひき】

(suf) player (of music, instrument, etc.)

弾き応え【ひきごたえ】

(n) worthiness as an opponent or challenge

弾き玉【はじきだま】

(n) marbles

弾き語り【ひきがたり】

(n) singing to one's own accompaniment

弾き手【ひきて】

(n) performer or player (of an instrument)

弾き初め【ひきぞめ】

(n) initial playing of an instrument in the New Year

弾き物;弾物【ひきもの】

(n) (See 雅楽) string instrument (esp. in gagaku)

stringed instrument

弾き返す【はじきかえす】

(v5s) to reject

to repel

弾く【はじく】

(v5k,vt) (1) (uk) to flip

to snap

to flick

(2) (uk) to repel

(3) (uk) to use (an abacus)

to calculate

(4) (uk) to strum

to pluck the strings (of a guitar, etc.)

(P)

弾く【ひく】

(v5k,vt) to play (piano, guitar)

(P)

弾ける【はじける】

(v1,vi) (1) to burst open

to split open

to pop

(2) to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor)

弾ける様に笑う【はじけるようにわらう】

(exp,v5u) to burst into laughter

弾け豆【はじけまめ】

(n) pop beans

弾け飛ぶ;はじけ飛ぶ【はじけとぶ】

(v5b,vi) to pop off

to pop out

to fly off

to shoot off

to burst open

弾じる【だんじる】

(v1,vt) to play (a stringed instrument)

弾ずる【だんずる】

(vz,vt) (See 弾じる) to play (a stringed instrument)

弾み(P);勢み(P);勢【はずみ】

(n) (1) bounce

spring

rebound

(2) momentum

impetus

impulse

stimulus

inertia

(3) spur of the moment

impulse

(P)

弾む(P);勢む【はずむ】

(v5m,vi) to spring

to bound

to bounce

to be stimulated

to be encouraged

to get lively

to treat oneself to

to splurge on

(P)

弾圧【だんあつ】

(n,vs) oppression

suppression

pressure

(P)

弾圧政治【だんあつせいじ】

(n) (political) coercion

弾雨【だんう】

(n) hail of bullets

弾音【だんおん】

(n) {ling} (alveolar) flap

弾劾【だんがい】

(n,vs,adj-no) impeachment

accusation

censure

denunciation

(P)

弾劾裁判所【だんがいさいばんしょ】

(n) (Japanese) Court of Impeachment

弾劾投票【だんがいとうひょう】

(n) impeachment vote

弾丸【だんがん】

(n) bullet

shot

shell

(P)

弾丸ツアー【だんがんツアー】

(n) whirlwind tour

one-day trip

弾丸道路【だんがんどうろ】

(n) long, straight, wide-open highway

弾丸飛雨【だんがんひう】

(n) hail of bullets

heavy bombardment

弾丸列車【だんがんれっしゃ】

(n) very fast train

bullet train

弾機孔針;弾機穴針【だんきあなはり;ばねあなはり】

(n) split-eye needle

弾琴【だんきん】

(n) playing on the koto

弾痕【だんこん】

(n) bullet hole

bullet mark

弾車;弾み車;勢車;勢み車【はずみぐるま】

(n) flywheel

弾除け;弾よけ【たまよけ】

(n) bulletproof

protection (or charm) against bullets

弾傷;丸傷(iK)【たまきず】

(n) bullet wound

gunshot wound

弾性【だんせい】

(n) elasticity

弾性振動【だんせいしんどう】

(n) elastic vibration

弾性体【だんせいたい】

(n) elastic body

弾性波【だんせいは】

(n) elastic wave

弾性率【だんせいりつ】

(n) modulus of elasticity

弾正台【だんじょうだい;ただすつかさ】

(n) (1) (だんじょうだい only) Imperial Prosecuting and Investigating Office (1869-1871 CE)

(2) (See 律令制) Imperial Prosecuting and Investigating Office (under the ritsuryo system)

弾倉【だんそう】

(n) (See 回転弾倉) magazine (of a firearm)

弾奏【だんそう】

(n,vs) performance

playing on stringed instruments

弾着【だんちゃく】

(n) a hit

impact

弾着距離【だんちゃくきょり】

(n) range (of a gun)

(within) gunshot

弾着点【だんちゃくてん】

(n) point of impact

弾頭【だんとう】

(n) warhead

(P)

弾道【だんどう】

(n) (1) trajectory

line of fire

(adj-no,adj-f) (2) ballistic

(P)

弾道トランジスタ【だんどうトランジスタ】

(n) ballistic transistor

弾道ミサイル【だんどうミサイル】

(n) ballistic missile

弾道ミサイル破壊措置命令【だんどうミサイルはかいそちめいれい】

(n) (See 破壊措置命令) ballistic-missile shoot-down order

order to shoot down a ballistic missile

弾道ミサイル防衛【だんどうミサイルぼうえい】

(n) ballistic missile defence

ballistic missile defense

弾道学【だんどうがく】

(n,adj-no) ballistics

弾道弾【だんどうだん】

(n) (ballistic) missile

弾道弾迎撃ミサイル【だんどうだんげいげきミサイル】

(n) anti-ballistic missile

ABM

弾道弾迎撃ミサイル制限条約【だんどうだんげいげきミサイルせいげんじょうやく】

(n) antiballistic missile treaty

弾発【だんぱつ】

(n) (abbr) (from 弾力 and 発条) elasticity

elastic material (spring, etc.)

弾片【だんぺん】

(n) shrapnel

shell or bullet fragment

弾幕【だんまく】

(n) barrage

弾薬【だんやく】

(n) ammunition

(P)

弾薬庫【だんやくこ】

(n) powder magazine

弾力【だんりょく】

(n) elasticity

flexibility

(P)

弾力性【だんりょくせい】

(n) elasticity

resilience

flexibility

adaptability

弾力的【だんりょくてき】

(adj-na) (See 弾力) elastic

flexible

弾力的運用【だんりょくてきうんよう】

(n) elastic operation

flexible management

断【だん】

(n) decision

judgment

resolution

(P)

断じて【だんじて】

(adv) absolutely

positively

decidedly

(P)

断じて行えば鬼神も之を避く【だんじておこなえばきしんもこれをさく】

(exp) (id) Where there's a will, there's a way

断じる【だんじる】

(v1) to draw the conclusion that ...

to conclude

断ち割る;裁ち割る;截ち割る【たちわる】

(v5r,vt) to cut open

to cut apart

to divide

to split

断ち切り;断切り【たちきり】

(n) (See 断ち切る・1) cutting apart

something that has been cut apart

断ち切る;断切る;截ち切る;裁ち切る;絶ちきる【たちきる】

(v5r,vt) (1) to cut apart (cloth, paper, etc.)

(2) (断ち切る, 断切る only) to sever (ties)

to break off (a relationship)

(3) (断ち切る, 断切る only) to cut off (an enemy's retreat)

to block (a road, etc.)

to disconnect

断ち物【たちもの】

(n) foods abstained from in hopes of having one's desire granted

断つ(P);絶つ(P);截つ;斷つ(oK)【たつ】

(v5t,vt) to sever

to cut off

to suppress

to abstain (from)

(P)

断らず【ことわらず】

(exp) without permission

(P)

断り(P);断わり【ことわり】

(n) (1) notice

notification

warning

(2) permission

consent

(3) rejection

refusal

nonacceptance

declination

declining

(4) excuse

plea

(P)

断り書き【ことわりがき】

(n) explanatory note

断り方【ことわりかた】

(n) way of cutting off

断る(P);断わる【ことわる】

(v5r,vt) (1) to refuse

to reject

to dismiss

to turn down

to decline

(2) to inform

to give notice

to tell in advance

(3) to ask leave

to excuse oneself (from)

(P)

断る迄も無く;断るまでもなく;断る迄もなく【ことわるまでもなく】

(exp) needless to say

断を下す【だんをくだす】

(exp,v5s) to pass judgment (judgement)

to make a decision

断トツ【ダントツ(P);だんトツ】

(adj-na,n,adj-no) (uk) (abbr) (from 断然 + トップ) the best

far and away the best

decisive lead

(P)

断ヤオ【タンヤオ】

(n) (abbr) (uk) (See 断ヤオ九) all simples (mahjong) (chi:)

winning hand containing no end tiles or honor tiles

断ヤオ九;断幺九【タンヤオチュー】

(n) (See 役・やく・3) all simples (mahjong) (chi:)

winning hand containing no end tiles or honor tiles

断案【だんあん】

(n) conclusion

decision

断崖【だんがい】

(n) palisade

cliff

断崖絶壁【だんがいぜっぺき】

(n) precipitous cliff

sheer precipice

断岩【だんがん】

(n) precipice

cliff

断金【だんきん】

(n) close friendship (i.e. strong enough to cut metal)

断金;断吟【たんぎん】

(n) (See 十二律,大呂) (in Japan) 2nd note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp)

断言【だんげん】

(n,vs) assertion

declaration

affirmation

(P)

断言的【だんげんてき】

(adj-na) (See 定言的) categorical

断固(P);断乎【だんこ】

(adj-t,adv-to) firm

determined

resolute

conclusive

(P)

断固抗議【だんここうぎ】

(n,vs) firm opposition

断固反対【だんこはんたい】

(n,vs) violently disagreeing

strongly opposing

setting one's heart against

断交【だんこう】

(n,vs) breaking off (severing) relations

断口【だんこう】

(n) fracture

断行【だんこう】

(n,vs) decisive action

carry out

(P)

断郊競走;断郊競争【だんこうきょうそう】

(n) cross-country race

断獄【だんごく】

(n,vs) (1) (obsc) trying of a crime

conviction

(2) condemnation to death by beheading

断裁【だんさい】

(n,vs) cutting

断裁機;断裁器【だんさいき;ダンサイキ】

(n) cutting machine

paper cutter

guillotine

断罪【だんざい】

(n,vs) (1) judgment (of a crime)

conviction

condemnation

(2) beheading

decapitation

断捨離;断捨利(iK)【だんしゃり】

(n) minimalism

decluttering

断種【だんしゅ】

(n,vs) sterilization

sterilisation

castration

断酒【だんしゅ】

(n,vs) (See 禁酒) abstinence from alcohol

断章【だんしょう】

(n) (1) literary fragment

(2) (See 断章取義) interpreting (and using) a passage without regard to its context

断章取義【だんしょうしゅぎ】

(n) interpreting (and using) a passage without regard to its context

断食【だんじき】

(n,vs) fasting

(P)

断水【だんすい】

(n,vs) water outage

(P)

断絶【だんぜつ】

(n,adj-no) (1) extinction

discontinuation

interruption

(n) (2) severance

rupture

(vs) (3) to become extinct

to cease to exist

(4) to sever

to break off

to divide (between two things)

(P)

断線【だんせん】

(n,vs) disconnection

interruption

burn-out

断然【だんぜん】

(n,adj-t,adv-to) firmly

absolutely

definitely

(P)

断層【だんそう】

(n) (1) fault

dislocation

(2) gap

discrepancy

(P)

断層運動【だんそううんどう】

(n) fault movement

fault motion

faulting

断層海岸【だんそうかいがん】

(n) fault coast

断層崖【だんそうがい】

(n) fault scarp

fault escarpment

断層湖【だんそうこ】

(n) fault lake

断層撮影【だんそうさつえい】

(n) tomography

断層山地【だんそうさんち】

(n) fault-block mountains

断層山脈【だんそうさんみゃく】

(n) fault-block mountains

断層写真【だんそうしゃしん】

(n) tomogram

tomograph

断層線【だんそうせん】

(n) fault line

断層像【だんそうぞう】

(n) tomographical image

断層帯【だんそうたい】

(n) fault zone

fault belt

断層谷【だんそうこく】

(n) fault valley

断層地形【だんそうちけい】

(n) fault topography

断層地震【だんそうじしん】

(n) dislocation earthquake

fault earthquake

断層粘土【だんそうねんど】

(n) fault gouge

fault clay

断層盆地【だんそうぼんち】

(n) fault basin

断層面【だんそうめん】

(n) fault plane

fault surface

断続【だんぞく】

(n,vs) intermittent

(P)

断続的【だんぞくてき】

(adj-na) intermittent

断続平衡説【だんぞくへいこうせつ】

(n) punctuated equilibrium (theory of evolutionary biology)

断断固;断断乎【だんだんこ】

(adj-na,n) firm

resolute

absolutely

断腸【だんちょう】

(n,vs) heartbreak

断腸の思い【だんちょうのおもい】

(n) heartbroken thoughts

heartrending grief

overwhelming sorrow

断定【だんてい】

(n,vs) conclusion

decision

(P)

断頭【だんとう】

(n) beheading

decapitation

断頭台【だんとうだい】

(n) guillotine

断熱【だんねつ】

(n,vs,adj-no) insulation

(P)

断熱材【だんねつざい】

(n) heat insulating material

断熱的【だんねつてき】

(adj-na) adiabatic

断念【だんねん】

(n,vs) abandoning (hope, plans)

giving up

(P)

断髪【だんぱつ】

(n,vs,adj-no) bobbed hair

断髪式【だんぱつしき】

(n) {sumo} retirement ceremony of a wrestler where his top-knot is cut

断碑【だんぴ】

(n) broken stone monument

断尾【だんび】

(n,vs) cropping a tail

断筆【だんぴつ】

(n,vs) ceasing to write

putting down one's pen

断片【だんぺん】

(n,adj-no) fragment

crumb

shred

bits and pieces

(P)

断片化【だんぺんか】

(n) {comp} fragmentation

断片的【だんぺんてき】

(adj-na) fragmentary

断末魔;断末摩;断末間(iK)【だんまつま】

(n) death agony

断面【だんめん】

(n) cross-section

(P)

断面プロット【だんめんプロット】

(n) {comp} slice plot

断面図【だんめんず】

(n) cross-section view

断裂【だんれつ】

(n,vs) snapping apart

断路【だんろ】

(n) disconnection (of a wire)

暖;煖【だん】

(n) warming

warmth

暖か;温か【あたたか;あったか】

(adj-na) (See 暖かい) warm

mild

genial

暖かい(P);温かい(P);暖い(io)【あたたかい(P);あったかい】

(adj-i) (暖かい, 暖い usu. refer to air temperature) warm

mild

genial

(P)

暖かい色【あたたかいいろ】

(n) warm color

warm colour

暖かい人【あたたかいひと】

(n) warmhearted person

暖かさ【あたたかさ】

(n) warmth

暖かな毛布【あたたかなもうふ】

(n) warm blanket

暖かみ;温かみ【あたたかみ】

(n) warmth

暖を取る【だんをとる】

(exp,v5r) to warm oneself (e.g. at a fire)

暖衣飽食【だんいほうしょく】

(n) well-fed and well-dressed

暖機【だんき】

(n,vs) warm up (e.g, engine)

暖気;煖気【だんき】

(n) warmth

warm weather

暖国【だんこく】

(n) warm country

暖色【だんしょく】

(n) warm colour

warm color

暖帯【だんたい】

(n) subtropics

暖地【だんち】

(n) warm district

region of mild climate

暖竹【だんちく;ダンチク】

(n) (uk) Arundo donax

暖冬【だんとう】

(n) mild winter

warm winter

(P)

暖冬異変【だんとういへん】

(n) abnormally warm winter

暖房(P);煖房【だんぼう】

(n,vs) (ant: 冷房) heating

(P)

暖房器具【だんぼうきぐ】

(n) home heater

暖房機;暖房器【だんぼうき】

(n) heater

heating unit

暖房装置【だんぼうそうち】

(n) heater

heating apparatus

heating arrangement

heating equipment

heating system

room heater

暖流【だんりゅう】

(n) warm current

(P)

暖簾【のれん】

(n) (1) (uk) (short) sign curtain hung at shop entrance

(2) reputation (of a store)

goodwill

(P)

暖簾に腕押し;のれんに腕押し【のれんにうでおし】

(exp) not worth doing

waste of effort

暖簾代【のれんだい】

(n) goodwill

intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets)

暖炉(P);煖炉【だんろ】

(n) fireplace

hearth

stove

(P)

檀越【だんおつ】

(n) alms-giver

person who donates to a monk or a temple

dana-pati

檀家;壇家【だんか;だんけ】

(n) family which supports a temple

parishioner

檀君【だんくん】

(n) mythical founder of Korea

檀尻;楽車;山車【だんじり;だんぢり(ik)】

(n) (uk) (ksb:) (not often used in Kyoto) (See 山車・だし) decorative portable shrine

float used in festivals

檀徒【だんと】

(n) temple supporter

檀那寺【だんなでら】

(n) temple to which a family belongs

檀林;談林【だんりん】

(n) (1) {Buddh} (abbreviation of 栴檀林) (See 栴檀・1) Buddhist center for study and meditation

monastery

temple

(2) (abbr) (See 俳諧・1,談林風,談林派) Danrin style of haikai poetry (playful and oriented to the common person)

Danrin school (of haikai poetry)

段【だん】

(n) (1) step

stair

(flight of) steps

(row of) stitches

columns (of print)

(2) grade

rank

level

(ctr) (3) counter for breaks in written language (or speech, etc.)

(P)

段々(P);段段【だんだん】

(n,adv-to,adv) (1) (uk) gradually

by degrees

(n,adv) (2) steps

stairs

staircase

terrace

(P)

段々畑;段段畑;段段畠;段々畠【だんだんばたけ】

(n) terraced fields

terraced farm

段を取る【だんをとる】

(exp,v5r) to get a black belt

to obtain a degree (in judo)

段シフト【だんシフト】

(n) {comp} case shift

段ボール【だんボール(P);ダンボール】

(n) (corrugated) cardboard

(P)

段ボール箱【だんボールばこ】

(n) cardboard box

段位【だんい】

(n) dan

grade (of black belt)

段違い【だんちがい】

(adj-na,n) wide difference

remarkable difference

段違い平行棒【だんちがいへいこうぼう】

(n) (gymnastics) uneven parallel bars

段階【だんかい】

(n) grade

level

stage

class

phase

steps

order

gradation

(P)

段階的詳細化【だんかいてきしょうさいか】

(n) {comp} stepwise refinement

段階評価【だんかいひょうか】

(suf) (after number N) graded on N steps

scored out of N

段間【だんかん】

(adj-f) (1) interstage

inter-section

(n) (2) column space

段丘【だんきゅう】

(n) terrace

bench (in geography)

段級位制【だんきゅういせい】

(n) (See 級,段) rating system based on dan and kyuu used in Judo, Shogi, etc.

段級制【だんきゅうせい】

(n) (See 級,段) rating system based on dan and kyuu used in Judo, Shogi, etc.

段差【だんさ】

(n) difference in level

段取り(P);段どり【だんどり】

(n,vs) programme

program

plans

arrangements

(P)

段組み【だんぐみ】

(n) {comp} column setting

段袋;駄袋【だんぶくろ】

(n) (1) large cloth sack

(2) baggy trousers (worn in the late-Edo and early-Meiji periods by samurai while practising)

段飛ばし【だんとばし】

(exp,vs) (as ２段飛ばし, ３段飛ばし, etc.) leaping over multiple steps in stairs (e.g. when in a hurry)

段鼻【だんばな】

(n) (1) stair nosing

nosing

(2) aquiline nose

Roman nose

hook nose

段物【だんもの】

(n) musical (dramatic) piece in several acts

type of koto solo

lively type of shamisen song

段平【だんびら】

(n) broadsword

sword

段幕【だんまく】

(n) curtain with horizontal stripes

段落【だんらく】

(n) (1) paragraph

(2) end

stopping place

conclusion

(P)

段落の見出し【だんらくのみだし】

(n) {comp} paragraph header

段落名【だんらくめい】

(n) {comp} paragraph-name

男【おとこ(P);おっこ(ok)】

(n,n-pref) (1) (See 女・おんな・1) man

male

(n) (2) fellow

guy

chap

bloke

(3) male lover

boyfriend

man

(4) manliness

manly honor

manly honour

manly reputation

(P)

男【なん】

(n,n-suf,ctr) son

男;男の子【おのこ】

(n) (arch) (See 女の子・めのこ) man

boy

男っぽい【おとこっぽい】

(adj-i) manly

boyish

男っ気【おとこっけ】

(n) male presence

男っ振り【おとこっぷり】

(n) public estimation

man's looks

男に二言はない【おとこににごんはない】

(exp) (See 二言・にごん) a man's word is his bond

a man does not go back on what he's said

男の子(P);男のコ(P);男の児(oK)【おとこのこ(男の子,男の児)(P);おとこのコ(男のコ)(P)】

(n) boy

male child

baby boy

(P)

男の人【おとこのひと】

(n) man

男の節句【おとこのせっく】

(n) (See 端午) Boy's Day celebration (May 5)

男の中の男【おとこのなかのおとこ】

(exp) man among men

manly man

alpha male

男は度胸女は愛敬【おとこはどきょうおんなはあいきょう】

(exp) (obsc) men should be brave, women should be affable

男ひでり;男旱り;男旱【おとこひでり】

(n) (See 女ひでり・おんなひでり) scarcity of eligible men

男やもめ;男鰥【おとこやもめ】

(n) (See 女やもめ) widower

divorced man not remarried

男やもめに蛆がわく;男やもめにうじがわく;男鰥に蛆が湧く【おとこやもめにうじがわく】

(exp) (id) Widowers are untidy

A man alone soon goes to seed

A man goes to pieces without a woman to look after him

男らしい【おとこらしい】

(adj-i) manly

(P)

男を犯す【おとこをおかす】

(exp,v5s) to rape a man

男伊達;男達【おとこだて】

(n) (1) chivalrous man who helps the weak and fights the strong

knight in shining armor

(2) (See 任侠,侠客) ruffians who act under the pretence of being chivalrous

男一匹【おとこいっぴき】

(n) shining example of a man

男運【おとこうん】

(n) luck with men

男仮名【おとこがな】

(n) (arch) (See 万葉仮名,女仮名) kanji (esp. used as phonetic symbols)

man's handwriting

男顔【おとこがお】

(n) masculine face (on a woman)

男気【おとこげ;おとこけ】

(n) male presence

男泣き【おとこなき】

(n,vs) man's weeping (esp. someone not prone to tears)

男狂い【おとこぐるい】

(n,vs) wantonness

man-crazy

男兄弟【おとこきょうだい】

(n) brothers

bros

男系【だんけい】

(n,adj-no) male lineage

男芸者【おとこげいしゃ】

(n) (See 太鼓持ち・1) male entertainer

男結び【おとこむすび】

(n) square knot

reef knot

male style of knot

granny knot

男嫌い【おとこぎらい】

(n) man-hater

男言葉;男ことば【おとこことば】

(n) men's language

male language

男御子;男皇子【おとこみこ】

(n) (arch) (See 女御子) imperial prince

男好き【おとこずき】

(n) strongly attractive to men

amorous woman

男工【だんこう】

(n) male worker

male machine operator

男根【だんこん】

(n,adj-no) penis

phallus

男根期【だんこんき】

(n) phallic stage

男坂【おとこざか】

(n) steeper of two hills

男殺し【おとこごろし】

(n) temptress

flirt

minx

coquette

charmer

siren

man-trap

男子【だんし】

(n) youth

young man

(P)

男子学生【だんしがくせい】

(n) male student

男子校【だんしこう】

(n) boys' school

男子高【だんしこう】

(n) boys' high school

男子高校【だんしこうこう】

(n) boys' high school

男子生徒【だんしせいと】

(n) schoolboy

male student

男子用【だんしよう】

(n,adj-no) for men

男児【だんじ】

(n) boy

son

man

(P)

男持ち【おとこもち】

(n) men's

for men

男持ちの時計【おとこもちのとけい】

(n) gentlemens watches

男自慢【おとこじまん】

(n) (1) male bragging

male conceit

(2) (See 女自慢・2) bragging about one's husband or (male) lover

男爵【だんしゃく】

(n,adj-no) (1) (See 五等爵) baron

(2) (See 男爵芋) Irish cobbler (variety of potato)

(P)

男爵芋;男爵薯【だんしゃくいも】

(n) Irish Cobbler potato

男爵夫人【だんしゃくふじん】

(n) baroness

男手【おとこで】

(n) man's handwriting

male help

男手【おのこで】

(n) (See 万葉仮名) Man'yougana written in kaisho or gyousho style

男囚【だんしゅう】

(n) male convict or prisoner

男臭い【おとこくさい】

(adj-i) (1) smelling of men

reeking of male body odor

(2) manly

macho

男衆【おとこしゅう】

(n) men

manservant

male attendants to an actor

男出入り【おとこでいり】

(n) woman with a turbulent love life

woman always having man trouble

男所帯【おとこじょたい】

(n) all-male household

男女【おとこおんな】

(n) (1) masculine woman

mannish woman

(2) feminine man

effeminate man

(3) intersexual

hermaphrodite

男女【だんじょ(P);なんにょ】

(n) men and women

man and woman

both sexes

both genders

(P)

男女の別【だんじょのべつ】

(n) distinction of sex

男女格差【だんじょかくさ】

(n) gender gap

male-female divide

男女格差指数【だんじょかくさしすう】

(n) gender gap index

男女関係【だんじょかんけい】

(n) male-female relationships

relations between the sexes

sexual relations

男女共学【だんじょきょうがく】

(n,adj-no) co-education

mixed education

男女共同参画社会【だんじょきょうどうさんかくしゃかい】

(n) gender-equal society

男女共同参画社会基本法【だんじょきょうどうさんかくしゃかいきほんほう】

(n) Basic Law for a Gender-Equal Society (1999)

男女共同参画推進条例【だんじょきょうどうさんかくすいしんじょうれい】

(n) bylaw or ordinance for the purpose of implementing gender equality

男女雇用機会均等法【だんじょこようきかいきんとうほう】

(n) Gender Equality In Employment Act

男女差別【だんじょさべつ】

(n) sexual discrimination

sexism

男女同権【だんじょどうけん】

(n) equal rights among men and women

男女比【だんじょひ】

(n) sex ratio

男女平等【だんじょびょうどう】

(n,adj-no) gender equality

equal rights for both sexes

equality of the sexes

男勝り【おとこまさり】

(adj-na,n,adj-no) (of a woman) strong-minded

spirited

mannish

男妾【だんしょう】

(n) male paramour

男娼【だんしょう】

(n) male prostitute

男色【だんしょく;なんしょく】

(n) sodomy

male homosexuality

男心【おとこごころ】

(n) male instincts

male frivolity

男心と秋の空【おとこごころとあきのそら】

(exp) (See 女心と秋の空) a man's heart and autumn weather (are both fickle)

男振り【おとこぶり】

(n) manliness

good-looking

男神;陽神;夫神【おがみ;おのかみ(男神);おとこがみ(男神);ようしん(陽神)(ok)】

(n) (See 女神・めがみ) male god

male deity

男親【おとこおや】

(n) father

male parent

男雛;雄雛【おびな】

(n) Emperor doll (in display with Empress doll)

男性【だんせい】

(n,adj-no) (1) man

male

(2) {ling} masculine gender

(P)

男性ホルモン【だんせいホルモン】

(n) male hormone

男性観【だんせいかん】

(n) one's view (opinion) of men

男性器【だんせいき】

(n) male genitalia

male genital organs

penis

男性語【だんせいご】

(n) male language

masculine language

男性差別【だんせいさべつ】

(n) (See 女性差別・じょせいさべつ) discrimination against men

misandry

男性雑誌【だんせいざっし】

(n) men's magazine

男性社会【だんせいしゃかい】

(n) male society

male-dominated society

男性上位【だんせいじょうい】

(n,adj-no) male dominance

male supremacy

男性的【だんせいてき】

(adj-na) manly

(P)

男性美【だんせいび】

(n) masculine beauty

男性本位【だんせいほんい】

(n) male orientation

male-oriented

男性優位論者【だんせいゆういろんしゃ】

(n,adj-no) male chauvinist

男性用【だんせいよう】

(n) for use by men

男性用パウダールーム【だんせいようパウダールーム】

(n) men's changing room (gym, etc.)

男生徒;男性徒(iK)【だんせいと】

(n) male student

schoolboy

男盛り【おとこざかり】

(n) (in the) prime of manhood

男声【だんせい】

(n) male voice

男声合唱【だんせいがっしょう】

(n) male chorus

male-voice choir

chorus for male voices

男前【おとこまえ】

(n) handsome man

(P)

男装【だんそう】

(n,vs) disguising oneself as a man

男尊女卑【だんそんじょひ】

(n) male domination of women

male chauvinism

subjection of women

(P)

男帯【おとこおび】

(n) obi for men's use

men's kimono sash

男湯【おとこゆ】

(n) (See 女湯) men's section in a public bath

男同士;男どうし【おとこどうし】

(exp) male bonding

between men

男舞【おとこまい】

(n) (1) dance where a female dancer dresses up as a man (late Heian to early Kamakura period)

(2) noh dance performed by a man without a mask

男部屋【おとこべや】

(n) (See 女部屋・1) room for menservants

男風呂【おとこぶろ】

(n) (public) baths for men

男腹【おとこばら】

(n) woman who has borne only male children

男物【おとこもの】

(n) (1) men's things

menswear

men's wear

(adj-no) (2) men's

for men

男文字【おとこもじ】

(n) man's handwriting

kanji

男癖【おとこぐせ】

(n) interest in men

itch for men

男便所【おとこべんじょ】

(n) men's toilet

男冥利【おとこみょうり】

(n) the good fortune to have been born male

男名【おとこな】

(n) (1) male name

(2) adult name

男名前【おとこなまえ】

(n) (See 女名前) male name

男木;雄木【おぎ】

(n) (1) (See 女木・1) male plant (esp. a woody plant)

androecious plant

(2) (See 女木・2) tenoned part of a wooden joint (in construction)

男役【おとこやく】

(n) male part or role

男優【だんゆう】

(n) actor

(P)

男友達【おとこともだち】

(n) boyfriend

man friend

男誑し【おとこたらし】

(n) flirt

tease

promiscuous woman

談【だん】

(n,n-suf) talk

story

conversation

談じる【だんじる】

(v1) (1) to talk

to discuss

to debate

(2) to negotiate

談じ込む【だんじこむ】

(v5m,vi) to have a talk with

談ずる【だんずる】

(vz,vt) (1) (See 談じる・1) to talk

to discuss

to debate

(2) (See 談じる・2) to negotiate

談義【だんぎ】

(n) (1) discussion

discourse

(2) lecture

sermon

談義所【だんぎしょ】

(n) Buddhist seminary

談義本【だんぎぼん】

(n) type of humorous book popular in the Edo period (from the 1750s)

談語【だんご】

(n) discussion

consultation

談合【だんごう】

(n,vs) (1) consultation

discussion

conference

(2) collusion

bid-rigging

(P)

談合入札【だんごうにゅうさつ】

(n,vs) (See 入札談合) prearranged bidding

collusive bidding

談笑【だんしょう】

(n,vs) friendly chat

pleasant chat

lighthearted talk

friendly conversation

(P)

談叢;談藪【だんそう】

(n) a number of interesting stories

book containing a number of interesting stories

談判【だんぱん】

(n,vs,adj-no) negotiations

making demands

談林派;檀林派【だんりんは】

(n) (See 俳諧・1,談林風) Danrin school (of haikai poetry)

談林風;檀林風【だんりんふう】

(n) (See 談林派,俳諧・1) playful style of haikai poetry popularized in the mid-seventeenth century

談論【だんろん】

(n,vs) discussion

談論風発【だんろんふうはつ】

(n,vs) spirited discussion

談話【だんわ】

(n,vs) a talk

conversation

(P)

談話会【だんわかい】

(n) colloquium

symposium

gathering for discussion

談話室【だんわしつ】

(n) lounge

談話表示構造理論【だんわひょうじこうぞうりろん】

(n) {ling} discourse representation structure theory

DRS

談話表示理論【だんわひょうじりろん】

(n) {ling} discourse representation theory

DRT

談話分析【だんわぶんせき】

(n) discourse analysis

値【ち】

(suf) level

value

値(P);価;直;價(oK)【あたい(値,価,價)(P);ね(値,直)】

(n,adj-no) (1) price

cost

(2) value

worth

merit

(3) (あたい only) {math} value

count

number

(4) (あたい only) {comp} variable (computer programming, programing)

(P)

値が張る【ねがはる】

(exp,v5r) to be expensive

値する(P);価する【あたいする】

(vs-s) to be worth

to deserve

to merit

(P)

値安【ねやす】

(n) cheapness

値域【ちいき】

(n) {math} (See 定義域) range (of a function or relation)

値域を定める【ちいきをさだめる】

(exp,v1) {comp} to range

値引き(P);値引【ねびき】

(n,vs) price reduction

discount

(P)

値引き交渉【ねびきこうしょう】

(n,vs) negotiating a lower price

negotiate a discount

price negotiation

値引率【ねびきりつ】

(n) discount rate

値下がり【ねさがり】

(n,vs) price decline

fall in price

(P)

値下がる【ねさがる】

(v5r) to decline in price

to fall in price

値下げ【ねさげ】

(n,vs) cut in price

(P)

値遇【ちぐう】

(n,vs) being appreciated by one's employer

meeting (someone)

値頃【ねごろ】

(adj-na,n) reasonable price

値札【ねふだ】

(n) price tag (mark, label)

値参照名【あたいさんしょうめい】

(n) {comp} value reference name

値鞘【ねざや】

(n) margin

spread (in prices)

値上がり(P);値上り【ねあがり】

(n) price advance

increase in value

(P)

値上げ(P);値上【ねあげ】

(n,vs) price hike

mark-up

(P)

値嵩【ねがさ】

(n) high-priced

値嵩株【ねがさかぶ】

(n) high-priced stocks

blue-chip shares

値積もり【ねづもり】

(n) estimation

valuation

値切る【ねぎる】

(v5r,vt) to drive a bargain

to beat down the price

to haggle

(P)

値洗い【ねあらい】

(n,vs) marking to market

値増し【ねまし】

(n) price hike

mark-up

値打ち(P);値打;値うち【ねうち】

(n,vs) value

worth

price

dignity

(P)

値段(P);直段【ねだん】

(n) price

cost

(P)

値段を高く付ける;値段を高くつける【ねだんをたかくつける】

(exp,v1) to put a high price on

値段表【ねだんひょう】

(n) price list

値段付け【ねだんづけ】

(n,vs) pricing at

値踏み【ねぶみ】

(n,vs) appraisal

estimation

evaluation

setting prices

値動き【ねうごき】

(n,vs) {bus;finc} price movement

price fluctuation

値付け【ねづけ】

(n) pricing

(price) positioning

値幅;値巾【ねはば】

(n) price range or fluctuation

値幅制限【ねはばせいげん】

(n) price movement limit

daily trading limit

fluctuation limit

値崩れ【ねくずれ】

(n,vs) price collapse

知;智【ち】

(n) (1) wisdom

(2) {Buddh} jnana (higher knowledge)

知ったかぶり;知ったか振り【しったかぶり】

(n,vs) pretending to know

知った事か【しったことか】

(exp) (id) I have nothing to do with it

知った事ではない;知ったことではない【しったことではない】

(exp) to be of no concern to one

to be nothing to do with one

知っている限り【しっているかぎり】

(exp) (See 知る限り) as far as I know

知は力なり【ちはちからなり】

(exp) knowledge is power

知らしめる【しらしめる】

(v1,vt) to make known

知らす【しらす】

(v5s) (1) to inform

to notify

(2) (hon) to know

(3) (hon) to reign

知らず;不知【しらず】

(n-suf) (1) not having

unaffected by

(conj) (2) (often as 〜は知らず) aside

I don't know about ...

(3) (arch) (at the beginning of a sentence) I know not whether

I know not if

知らず知らず(P);知らず識らず;不知不識【しらずしらず】

(adv) unconsciously

unwittingly

unawares

(P)

知らせ(P);報せ【しらせ】

(n) (See お知らせ) notice

notification

(P)

知らせる(P);報せる【しらせる】

(v1,vt) to notify

to advise

to inform

(P)

知らない【しらない】

(adj-i) (1) unknown

strange

(2) (id) I don't care

I don't know and I feel nothing

知らないうちに【しらないうちに】

(exp,adv) (See 知らない間に) before one knew it

before one realized it

(P)

知らないふり;知らない振り【しらないふり】

(exp) feigning ignorance

acting dumb

知らない間に;知らないあいだに;知らないまに(ik)【しらないあいだに(知らない間に,知らないあいだに);しらないまに(知らない間に,知らないまに)(ik)】

(exp,adv) at some time, without being noticed

before one knew

before one realised

知らぬが仏【しらぬがほとけ】

(exp) (id) Ignorance is bliss

知らぬは亭主許り也【しらぬはていしゅばかりなり】

(exp) (id) Only the husband does not know

知らぬ顔【しらぬかお】

(n) pretending not to know

feigning ignorance

知らんかった【しらんかった】

(exp) (col) (See 知る) to not have known

知らん顔【しらんかお】

(n,vs) unconcerned air

indifference

feigned ignorance

pretending not to recognize (somebody)

(P)

知らん振り;知らんぷり;知らんふり【しらんぷり(知らん振り,知らんぷり);しらんふり(知らん振り,知らんふり)】

(n,vs) pretending not to know

feigning ignorance

知り合い(P);知合い(P);知り合;知合【しりあい】

(n) acquaintance

(P)

知り合う(P);知合う(P)【しりあう】

(v5u,vi) to get to know (someone)

to make acquaintance

(P)

知り始める【しりはじめる】

(v1) (See 始める,知る) to begin to know

知り尽くす【しりつくす】

(v5s) to have full knowledge (of something)

to know something thoroughly

知り渡る(io)【しりわたる】

(v5r,vi) (mispelling of 知れ渡る) to be well known

知り得る【しりえる】

(v1) to acquire knowledge

知り抜く【しりぬく】

(v5k,vt) to know thoroughly

知る(P);識る【しる】

(v5r,vt) to know

to understand

to be acquainted with

to feel

(P)

知る限り【しるかぎり】

(exp) as far as I know

知る人ぞ知る【しるひとぞしる】

(exp) (id) Those in the know, know it very well (though it isn't known to many people)

知る辺【しるべ】

(n) acquaintance

friend

知る由もない;知る由も無い;知るよしもない;知るよしも無い【しるよしもない】

(exp) to have no way of knowing

to be completely ignorant of

知れる【しれる】

(v1,vi) (1) (See お里が知れる・おさとがしれる) to become known

to come to light

to be discovered

(2) (often in the negative) (See 気が知れない・きがしれない,得体の知れない・えたいのしれない) to be known

to be understood

(3) (See 高が知れている・たかがしれている) to obviously not amount to much

to seem trivial

(4) (in the form しれたこと) to be evident

to be obvious

to go without saying

(5) (in forms like どれほど…かしれない) to be very intense (worry, hope, etc.)

to be extremely severe

(P)

知れ渡る【しれわたる】

(v5r,vi) to be well-known

知ろしめす;知ろし召す;知ろし食す【しろしめす】

(v5s) (hon) (arch) to know

to reign

知育【ちいく】

(n) intellectual training

知育偏重【ちいくへんちょう】

(n) too much intellectual training

overemphasis on intellectual education

知音【ちいん】

(n) exceptionally close friend

知解;智解【ちかい】

(n) (obsc) being enlightened by virtue of knowledge

知覚【ちかく】

(n,vs,adj-no) perception

(P)

知覚神経【ちかくしんけい】

(n) sensory nerve

知覚知【ちかくち】

(n) knowledge by acquaintance

知覚品質【ちかくひんしつ】

(n) perceived quality

知客【しか】

(n) {Buddh} (See 禅堂) head monk in charge of the administrative section of a zendo (Zen)

知遇【ちぐう】

(n) favour

favor

warm friendship

知恵(P);智恵;智慧【ちえ】

(n) (1) wisdom

wit

sagacity

sense

intelligence

(2) {Buddh} (usu. 智慧) prajna (insight leading to enlightenment)

(P)

知恵の輪【ちえのわ】

(n) (1) puzzle ring

wire puzzle

(2) exercise where students link crossed hands in a circle and try working together and without letting go

知恵を絞る【ちえをしぼる】

(exp,v5r) to rack one's brain

知恵才覚;智恵才覚【ちえさいかく】

(n) having wisdom and resources

being clever and talented

知恵歯【ちえば】

(n) wisdom tooth

知恵者【ちえしゃ】

(n) wise man

知恵袋【ちえぶくろ】

(n) (1) bag full of wisdom

bag containing all the world's wisdom

(2) person who is a fountain of wisdom

brains (of a company)

知恵遅れ【ちえおくれ】

(n) (sens) mental retardation

知恵熱【ちえねつ;ちえぼとり】

(n) (1) teething fever

(2) developmental fever

fever that brings with it an intellectual or psycho-developmental growth spurt

知恵負け【ちえまけ】

(n) done in by one's own cleverness

知恵分別;智恵分別【ちえふんべつ】

(n) wisdom and good (common sense) judgment

知見【ちけん】

(n,vs) expertise

experience

knowledge

知己【ちき】

(n) acquaintance

appreciative friend

(P)

知己朋友【ちきほうゆう】

(n) intimate friends and acquaintances

知行【ちぎょう】

(n,vs) fief

知行一致【ちこういっち】

(n) unity (consistency) of knowledge and action

知行合一【ちこうごういつ】

(exp) awareness comes only through practice

知財【ちざい】

(n) (abbr) (See 知的財産) intellectual property

IP

知歯;智歯【ちし】

(n) wisdom tooth

知事【ちじ】

(n,adj-no) prefectural governor

(P)

知事選【ちじせん】

(n) gubernatorial election

election of governor

gubernatorial campaign

gubernatorial race

知識(P);智識【ちしき】

(n) knowledge

information

(P)

知識の泉【ちしきのいずみ】

(n) source of knowledge

知識を広める【ちしきをひろめる】

(exp,v1) to extend one's knowledge

知識を蓄える【ちしきをたくわえる】

(exp,v1) to gain knowledge

to build up one's knowledge

知識ベース【ちしきベース】

(n) {comp} knowledge base

知識階級【ちしきかいきゅう】

(n,adj-no) the intelligensia

知識工学【ちしきこうがく】

(n) knowledge engineering

information engineering

知識参照【ちしきさんしょう】

(n) {comp} knowledge reference

知識産業【ちしきさんぎょう】

(n) the knowledge industry

知識集約型産業【ちしきしゅうやくがたさんぎょう】

(n) knowledge-intensive industry

知識情報【ちしきじょうほう】

(n) {comp} knowledge information

知識情報処理【ちしきじょうほうしょり】

(n) {comp} intelligent information processing

知識情報処理システム【ちしきじょうほうしょりシステム】

(n) {comp} knowledge information processing system

知識人【ちしきじん】

(n) (See インテリ) intellectual

(P)

知識層【ちしきそう】

(n) the intellectual class

知識体系【ちしきたいけい】

(n,adj-no) body of knowledge

知識表現【ちしきひょうげん】

(n) knowledge representation

知識豊富【ちしきほうふ】

(n,adj-na) knowledgeable

知識木【ちしきぎ】

(n) {comp} knowledge tree

知識欲【ちしきよく】

(n) thirst for knowledge

intellectual thirst

知悉【ちしつ】

(n,vs) complete knowledge

知者;智者【ちしゃ;ちさ(ok)】

(n) (1) sage

wise man

wise person

man of wisdom

(2) {Buddh} (esp. 智者) buddha

bodhisattva

enlightened priest

知者も千慮に一失【ちしゃもせんりょにいっしつ】

(exp) (id) Even Homer sometimes nods

知者不惑;智者不惑【ちしゃふわく】

(exp) a wise person always follows the right course

a wise man never wavers

知将;智将【ちしょう】

(n) skilled manager

resourceful general

知情意【ちじょうい】

(n) emotion and volition

intellect

知人【ちじん】

(n) friend

acquaintance

(P)

知性【ちせい】

(n) intelligence

(P)

知性的【ちせいてき】

(adj-na) intellectual

知知武;知々武【ちちぶ;チチブ】

(n) (uk) dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus)

知的【ちてき】

(adj-na,n) intellectual

(P)

知的レベル【ちてきレベル】

(n) intellectual level

level of intelligence

知的好奇心【ちてきこうきしん】

(n) intellectual curiosity

out of curiosity

inquisitiveness

知的財産【ちてきざいさん】

(n) intellectual property

知的財産権【ちてきざいさんけん】

(n) intellectual property right

知的所有権【ちてきしょゆうけん】

(n) intellectual property rights (in patent law)

知的所有権の貿易関連の側面に関する協定【ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい】

(n) Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights

TRIPS

知的所有権侵害【ちてきしょゆうけんしんがい】

(exp) infringement of intellectual property rights

知的障害【ちてきしょうがい】

(n,adj-no) mental disability

mental retardation

知的障害児【ちてきしょうがいじ】

(n) mentally-handicapped child

知的障害者【ちてきしょうがいしゃ】

(n) mentally-handicapped person

知的職業【ちてきしょくぎょう】

(n) intellectual occupation

intellectual profession

learned profession

知的生命体【ちてきせいめいたい】

(n) intelligent life

知的端末【ちてきたんまつ】

(n) {comp} intelligent terminal

知的能力【ちてきのうりょく】

(n) one's intellectual powers

one's mental faculties

知得【ちとく】

(n,vs) comprehension

knowledge

知徳【ちとく】

(n) knowledge and virtue

知徳円満【ちとくえんまん】

(n,adj-na) having both (wide) knowledge and (high) virtue

知徳兼備【ちとくけんび】

(n,vs) having both (wide) knowledge and (high) virtue

知徳合一【ちとくごういつ】

(n) the unity of knowledge and virtue

知日【ちにち】

(n) pro-Japanese

Japanophile

知日家【ちにちか】

(n) person who is knowledgeable about Japan

Japanologist

知日派【ちにちは】

(n) pro-Japanese (group)

知能【ちのう】

(n) intelligence

brains

(P)

知能ロボット【ちのうロボット】

(n) intelligent robot

知能検査【ちのうけんさ】

(n) intelligence test

知能指数【ちのうしすう】

(n) intelligence quotient

IQ

知能情報研究部【ちのうじょうほうけんきゅうぶ】

(n) Intelligent Communication Laboratory

知能的【ちのうてき】

(adj-na) intelligent

知能年齢【ちのうねんれい】

(n) (See 精神年齢) mental age

知能犯【ちのうはん】

(n) (1) intellectual crime

white-collar crime

(2) intellectual criminal

smart criminal

知藩事【ちはんじ】

(n) regional government structure of the early Meiji era

知謀;智謀【ちぼう】

(n) ingenuity

resourcefulness

知名【ちめい】

(adj-na,n) well-known

(P)

知名度【ちめいど】

(n) degree of familiarity

popularity

知命【ちめい】

(n) age 50

知勇;智勇【ちゆう】

(n) wisdom and courage

知勇兼備;智勇兼備【ちゆうけんび】

(n,vs) having both wisdom and courage

知友【ちゆう】

(n) (close) friend

知余って勇足らず【ちあまってゆうたらず】

(exp) lacking boldness by being too sagacious

being too sagacious to be bold

知略;智略【ちりゃく】

(n) ingenuity

resourcefulness

知慮【ちりょ】

(n) wisdom

sagacity

知力【ちりょく】

(n,adj-no) wisdom

intellectual power

mental capacity

brains

地【じ】

(n) (1) (abbr) ground

land

earth

soil

(2) the region in question

the local area

(3) skin

(4) texture

fabric

material

weave

(5) base

background

(6) one's true nature

(7) narrative (i.e. descriptive part of a story)

(8) real life

actuality

(9) (in the game of go) captured territory

(10) (See 地謡) noh chorus

(11) (in Japanese dance) accompaniment music

(12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive)

(13) base part (of multiple shamisens)

地【ち】

(n,n-suf) (1) earth

ground

land

soil

(2) place

(3) territory

(4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.)

(5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements)

(P)

地が出る【じがでる】

(exp,v1) to reveal one's true colors (colours)

to betray oneself

地でいく;地で行く;地でゆく【じでいく(地でいく,地で行く);じでゆく(地で行く,地でゆく)】

(v5k-s) to do for real

to do in real life

to carry (a story) into actual practice (practise)

地に足がつく;地に足が着く;地に足が付く【ちにあしがつく】

(exp,v5k) to keep one's feet on the ground

to be down to earth

地に足の着いた【ちにあしのついた】

(exp,adj-f) realistic

practical

地の果て【ちのはて】

(exp) end of the earth

地の詰んだ【じのつんだ】

(n) of close texture

地の文【じのぶん】

(n) descriptive (narrative) part

地の卵【じのたまご】

(n) local eggs

farm-fresh eggs

地の利【ちのり】

(n) locational advantage

advantageous position

地べた【じべた】

(n) bare earth

ground

地を均す【じをならす】

(exp,v5s) to level the ground

地を払う;地を掃う【ちをはらう】

(exp,v5u) to disappear completely, leaving nothing behind

地デジ【ちデジ】

(n) (abbr) (See 地上デジタル放送) terrestrial digital broadcasting

地ビール【じビール】

(n) local beer

microbrew

地ビールレストラン【じビールレストラン】

(n) restaurant serving local beer

microbrewery

brewpub

地位【ちい】

(n) (social) position

status

(P)

地位を獲る【ちいをえる】

(exp,v1) to acquire a position

地位を高める【ちいをたかめる】

(exp,v1) to raise someone's position

to raise someone's standing

地位協定【ちいきょうてい】

(n) status of forces agreement

SOFA

地異【ちい】

(n) natural disaster

calamity

地衣【ちい】

(n,adj-no) lichen

地衣植物【ちいしょくぶつ】

(n) (obsc) (See 地衣類) lichen

地衣類【ちいるい】

(n) lichens

地域【ちいき】

(n) area

region

(P)

地域おこし;地域興し;地域起こし【ちいきおこし】

(n) revitalization of an area

地域コード【ちいきコード】

(n) {comp} local code

area code

地域ベルオペレーティング会社【ちいきベルオペレーティングがいしゃ】

(n) {comp} Regional Bell Operating Company (USA)

RBOC

地域ベル電話会社【ちいきベルでんわがいしゃ】

(n) {comp} regional Bell operating company

RBOC

地域安全保障【ちいきあんぜんほしょう】

(n) regional security

地域化【ちいきか】

(n,vs) (See ローカライズ) localisation

localization

L10n (in IT)

地域開発【ちいきかいはつ】

(n) community or regional development

地域競争【ちいききょうそう】

(n) {comp} local competition (between telephone service providers)

地域型ＪＰドメイン名【ちいきかたジェーピードメインめい】

(n) {comp} geographical type JP domain names

地域経済【ちいきけいざい】

(n) regional economy

local economy

地域差【ちいきさ】

(n) regional difference

地域時刻【ちいきじこく】

(n) local time

地域社会【ちいきしゃかい】

(n) regional community

(P)

地域主義【ちいきしゅぎ】

(n) regionalism

sectionalism

localism

地域主権改革【ちいきしゅぎかいかく】

(n) regional sovereignty reform

decentralization of power to local governments

地域取引【ちいきとりひき】

(n) regional trade

local trade

exchange within a region

地域取引所【ちいきとりひきじょ】

(n) regional stock exchange

地域色【ちいきしょく】

(n) regional colour (color)

regional flavour (flavor)

地域振興券【ちいきしんこうけん】

(n) local (regional) promotion coupons

地域政党【ちいきせいとう】

(n) local political party

地域生活【ちいきせいかつ】

(n) community life

local life

regional life

地域代表【ちいきだいひょう】

(n) regional representation

地域大国【ちいきたいこく】

(n) regional power

powerful nation within region

地域暖房【ちいきだんぼう】

(n) district heating

地域的【ちいきてき】

(adj-na) regional

local

地域的分布【ちいきてきぶんぷ】

(n) regional distribution

地域電話サービス【ちいきでんわサービス】

(n) {comp} local telephone service

地域電話会社【ちいきでんわがいしゃ】

(n) {comp} local telephone company

地域猫【ちいいきねこ】

(n) communally owned cat

地域紛争【ちいきふんそう】

(n) regional conflict

地域密着型【ちいきみっちゃくがた】

(adj-no,n) community-based

local-based

地域郵便属性【ちいきゆうびんぞくせい】

(n) {comp} local postal attributes

地域冷暖房【ちいきれいだんぼう】

(n) regional air-conditioning

community air-conditioning

district heating and cooling

地引き;地曳き;地引;地曳(io)【じびき】

(n) (1) seine fishing

seining

(2) (abbr) (See 地曳網) seine

seine net

地引き網;地曳き網;地引網;地曳網【じびきあみ】

(n) beach seine

long-haul seine

dragnet

地引網漁;地曳網漁;地引き網漁;地曳き網漁【じびきあみりょう】

(n) (See 地引網) seine fishing (usu. from the beach)

dragnet fishing

地唄;地歌【じうた】

(n) (style of) folk song

地縁【ちえん】

(n) territorial relationship

regional bond

地縁集団【ちえんしゅうだん】

(n) (See 血縁集団) social group with common ties to a region

地温【ちおん】

(n) ground temperature

soil temperature

地下【ちか】

(n,adj-no) (1) basement

cellar

underground place

(pref) (2) underground

below ground

(3) secret

under cover

(n) (4) (col) (abbr) underground (railway)

subway

metro

(P)

地下げ【じさげ】

(n) decreasing land prices

地下に潜る【ちかにもぐる】

(exp,v5r) to go underground

to go into hiding

地下運動【ちかうんどう】

(n) underground activities

地下駅【ちかえき】

(n) underground train station

地下化【ちかか】

(n,vs) burying

underground installation (cables, etc.)

地下家蚊【ちかいえか;チカイエカ】

(n) (uk) (See 赤家蚊) Culex pipiens molestus (subspecies of house mosquito)

地下街【ちかがい】

(n) underground shopping center

underground shopping centre

地下核実験【ちかかくじっけん】

(n) underground nuclear test

地下茎【ちかけい】

(n) rhizome

地下工作【ちかこうさく】

(n) underground activities

secret maneuvering

地下資源【ちかしげん】

(n) underground resources

地下室【ちかしつ】

(n) cellar

basement

(P)

地下水【ちかすい】

(n) underground water

(P)

地下線【ちかせん】

(n) underground wire or cable

地下組織【ちかそしき】

(n) underground organization

underground organisation

地下足袋;直足袋【じかたび】

(n) work tabi

split-toed heavy cloth shoes with rubber soles

地下鉄【ちかてつ】

(n) underground train

subway

(P)

地下鉄サリン事件【ちかてつサリンじけん】

(n) sarin gas attack on the Tokyo subway (Mar. 20, 1995)

地下道【ちかどう】

(n) subterranean tunnel

(P)

地下二階【ちかにかい】

(n) two-story basement (as in department stores)

地下牢【ちかろう】

(n) dungeon

地価【ちか】

(n) the price of land

(P)

地価ＬＯＯＫレポート【ちかルックレポート】

(n) Land Price LOOK Report

quarterly trend report of the prices of intensively used land in major cities

地火炉【じかろ;ちかろ;じひろ】

(n) (See 地炉,いろり) sunken hearth or fireplace

地回り【じまわり】

(n) from the area

local trader or merchant

a street tough

地塊【ちかい】

(n) landmass

block

地塊運動【ちかいうんどう】

(n) {geol} block movement

地界【ちかい】

(n) boundary

bounds of the earth

地階【ちかい】

(n) basement

cellar

地核【ちかく】

(n) earth core

地殻【ちかく】

(n,adj-no) earth's crust

(P)

地殻均衡説【ちかくきんこうせつ】

(n) (obsc) (See アイソスタシー) (theory of) isostasy

地殻変動【ちかくへんどう】

(n,adj-no) change in earth's crust

(P)

地学;地球科学【ちがく(地学);ちきゅうかがく(地球科学)】

(n) earth sciences (geology, mineralogy, petrology, geophysics, geochemistry, seismology, etc.)

地割り【じわり】

(n) parcel out

allot

地割れ【じわれ】

(n,vs) cracks or fissures in the ground

地滑り;地辷り;地すべり【じすべり】

(n) landslide

地官【ちかん】

(n) (See 六官) Ministry of Civil Administration and Social Welfare (Zhou-dynasty China)

地気【ちき】

(n) (1) air or vapour in the soil (vapor)

(2) electrical earth

ground

地久節【ちきゅうせつ】

(n) Empress's Birthday (esp. as celebrated prior to WWII)

地球【ちきゅう】

(n,adj-no) the earth

the globe

(P)

地球ごま【ちきゅうごま】

(n) gyroscope

地球に優しい【ちきゅうにやさしい】

(exp) earth-friendly

ecological

sustainable

地球の周り【ちきゅうのまわり】

(n) space around the earth

circumference of the earth

地球サミット【ちきゅうサミット】

(n) Earth Summit

地球温暖化【ちきゅうおんだんか】

(n,vs) global warming

地球温暖化防止【ちきゅうおんだんかぼうし】

(exp) prevention of global warming

地球温暖化防止会議【ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ】

(n) Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change

地球化【ちきゅうか】

(n) (See テラフォーミング) terraforming

地球化学【ちきゅうかがく】

(n,adj-no) geochemistry

地球外生命【ちきゅうがいせいめい】

(n) extraterrestrial life

ET

地球環境【ちきゅうかんきょう】

(n) global environment

地球環境変動観測ミッション【ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション】

(n) (See ジーコム) Global Change Observation Mission

GCOM

地球環境保全【ちきゅうかんきょうほぜん】

(n) global environment conservation

global environment preservation

地球環境保全関係閣僚会議【ちきゅうかんきょうほぜんかんけいかくりょうかいぎ】

(n) Council of Ministers for Global Environment Conservation

地球環境問題【ちきゅうかんきょうもんだい】

(n) global environment problems

global environmental issues

地球観測【ちきゅうかんそく】

(n-pref) (See 地球観測衛星・ちきゅうかんそくえいせい) earth observation (satellite, platform, etc.)

地球観測衛星【ちきゅうかんそくえいせい】

(n) earth observation satellite

地球規模【ちきゅうきぼ】

(n,adj-no) global scale

地球儀【ちきゅうぎ】

(n) globe (map)

(P)

地球局【ちきゅうきょく】

(n) {comp} earth station (for a satellite)

地球近傍天体【ちきゅうきんぼうてんたい】

(n) {astron} near-earth object

NEO

地球高温化【ちきゅうこうおんか】

(n) (See 地球温暖化) global warming

地球質量【ちきゅうしつりょう】

(n) earth mass (astronomical unit of mass)

地球照【ちきゅうしょう】

(n) Earth light (illumination of the moon by light reflected from the Earth)

earthshine

地球上【ちきゅうじょう】

(adj-no) on the earth

(P)

地球人【ちきゅうじん】

(n) earthling

earthman

地球低軌道【ちきゅうていきどう】

(n) (See 低軌道) low earth orbit

地球的問題【ちきゅうてきもんだい】

(n) global problem

global issue

地球物理学【ちきゅうぶつりがく】

(n) geophysics

地級市【ちきゅうし】

(n) prefecture-level city (of China)

地境【じざかい;ちきょう】

(n) land border

boundary

地峡【ちきょう】

(n,adj-no) isthmus

地響き【じひびき】

(n) subterranean rumbling

earth tremor

地均し【じならし】

(n,vs) ground levelling (leveling)

laying groundwork

smoothing the way

地金【じがね;じきん】

(n) (1) ore

unprocessed metal

ground metal

(2) (one's) true character

地銀【ちぎん】

(n) (abbr) (See 地方銀行・ちほうぎんこう) regional bank

地区【ちく】

(n,adj-no) district

section

sector

(P)

地栗鼠【じりす;ジリス】

(n) (uk) ground squirrel (esp. a ground squirrel of North America or Africa)

地形【ちけい(P);じぎょう】

(n) terrain

geographical features

topography

(P)

地形学【ちけいがく】

(n) topography

geomorphology

地形図【ちけいず】

(n) topographic map

elevation map

地形測量【ちけいそくりょう】

(n) topographical survey

地検【ちけん】

(n) (abbr) (See 地方検察庁) District Public Prosecutor's Office

(P)

地権者【ちけんしゃ】

(n) land owner

leaseholder

地肩【じがた】

(n) (one's natural) shoulder strength

地元【じもと】

(n) (1) home area

home town

(adj-no) (2) local

(P)

地元警察【じもとけいさつ】

(n) local police

地元語【じもとご】

(n) local language

local dialect

地元産【じもとさん】

(n,adj-no) local product

homegrown

homebred

地元紙【じもとし】

(n) local newspaper

地元住民【じもとじゅうみん】

(n) local residents

地元政府【じもとせいふ】

(n) local government

地元民【じもとみん】

(n) local people

地固め【じがため】

(n,vs) ground leveling

ground levelling

groundwork

laying foundations

地公企法【ちこうきほう】

(n) (abbr) (See 地方公営企業法) Local Public Enterprise Act

地口【じぐち】

(n) pun

play on words

地溝【ちこう】

(n) rift valley

地合い【じあい】

(n) texture

(P)

地獄【じごく】

(n) hell

(P)

地獄の沙汰も金次第【じごくのさたもかねしだい】

(exp) (id) Money talks

Money is the key that opens all doors

Money is the best lawyer in hell

Even in hell, the extent of one's suffering is determined by money

地獄絵【じごくえ】

(n) (See 地獄変) picture of Hell

painting representing Hell

地獄絵図【じごくえず】

(n) painting of a scene in Hell

a picture of Hell

地獄耳【じごくみみ】

(n) sharp ear

long ears

ability to remember everything one hears

地獄道【じごくどう】

(n) {Buddh} (See 六道) nakara (hell) realm

地獄変【じごくへん】

(n) picture of Hell

地獄変相【じごくへんそう】

(n) (See 地獄変) picture of Hell

painting representing Hell

地裁【ちさい】

(n) (abbr) (See 地方裁判所) district court

(P)

地財法【ちざいほう】

(n) (abbr) (See 地方財政法) Local Government Finance Act

地産地消【ちさんちしょう】

(n) local production for local consumption

地子【じし;ちし】

(n,vs) type of land rent paid by farmers

地支【ちし】

(n) (See 十二支) earthly branches (the 12 signs of the Chinese zodiac)

地紙【じがみ】

(n) (1) paper for fans or parasols (cut in a fan shape)

(2) ground paper

backing paper

地誌【ちし】

(n) topography

(P)

地誌学【ちしがく】

(n) regional geography

topography

地侍;地士【じざむらい】

(n) provincial samurai in the middle ages, who engaged in agriculture in peacetime

地磁気【ちじき】

(n) geomagnetism

terrestrial magnetism

地軸【ちじく】

(n) earth's axis

地質【ちしつ】

(n) geological features

(P)

地質学【ちしつがく】

(n) geology

地質構造【ちしつこうぞう】

(n) geological structure

地質時代【ちしつじだい】

(n) geological age

prehistory

地質図【ちしつず】

(n) geological map

地質調査【ちしつちょうさ】

(n) geological survey

地質年代【ちしつねんだい】

(n) geological time

地主【じぬし】

(n) landlord

landowner

(P)

地取り【じどり】

(n) (1) laying out (e.g. ground plan, garden)

layout

(2) taking space (Go)

obtaining land

gaining territory

(3) {sumo} training done in one's own stable

(4) (abbr) (See 地取り捜査) (police) legwork

地取り捜査【じどりそうさ】

(n) (See 地取り・4,聞き込み捜査) police investigation carried out in the immediate vicinity of a crime site

地腫れ;地ばれ【じばれ】

(n,vs) swelling (around a wound)

地酒【じざけ】

(n) local sake

地所【じしょ;ちしょ】

(n) estate

plot of land

地所観念【じしょかんねん】

(n) the orientation of time and place

awareness of the existing situation

地象【ちしょう】

(n) terrestrial phenomena (phenomenon)

地上【ちじょう】

(n,adj-no) (1) above ground

surface

(2) earth

world

(P)

地上げ;地揚げ【じあげ;ちあげ】

(n,vs) (1) land speculation

(2) raising the ground level

地上げ屋【じあげや】

(n) land shark

land speculator

地上デジタルテレビ放送【ちじょうデジタルテレビほうそう】

(n) (See 地上デジタル放送) terrestrial digital television broadcasting

地上デジタルラジオ放送【ちじょうデジタルラジオほうそう】

(n) (See 地上デジタル放送) terrestrial digital radio broadcasting

地上デジタル放送【ちじょうデジタルほうそう】

(n) (See デジタル放送) terrestrial digital broadcasting

地上絵【ちじょうえ】

(n) geoglyph (drawing on the ground)

地上茎【ちじょうけい】

(n) (ant: 地下茎) epigeal stem

(normal) plant stem which is above the ground

地上権【ちじょうけん】

(n) surface rights (i.e. the right to build a house, etc. on land owned by another)

superficies

地上飼育【ちじょうしいく】

(n) (See 立体飼育) floor feeding

地上戦【ちじょうせん】

(n) land war

地上波【ちじょうは】

(n) {comp} airborne signal

地上波放送【ちじょうはほうそう】

(n) terrestrial broadcasting

地上配備【ちじょうはいび】

(n,adj-no) land-based (missiles, etc.)

地上標定機【ちじょうひょうていき】

(n) (artillery) theodolite

地場【じば】

(n,adj-no) local

地場産業【じばさんぎょう】

(n) local (silverware) industry (of the town)

地色【じいろ】

(n) ground (color, colour)

地心【ちしん】

(n,adj-no) center of the earth

centre of the earth

地心天頂【ちしんてんちょう】

(n) geocentric zenith

地神五代【ちじんごだい】

(n) (See 天神七代) five generations of earthly deities

地震【じしん(P);ない(ok);なえ(ok);じぶるい(ok)】

(n) earthquake

(P)

地震モーメント【じしんモーメント】

(n) seismic moment

地震学【じしんがく】

(n) seismology

地震学者【じしんがくしゃ】

(n) seismologist

地震観測【じしんかんそく】

(n) seismic observation

地震観測網【じしんかんそくもう】

(n) seismic network

seismic array

地震記象【じしんきしょう】

(n) seismogram

地震空白域【じしんくうはくいき】

(n) seismic gap

地震計【じしんけい】

(n) seismograph

seismometer

地震工学【じしんこうがく】

(n) earthquake engineering

地震国【じしんこく】

(n) quake-prone country

地震情報【じしんじょうほう】

(n) earthquake information

地震前兆現象【じしんぜんちょうげんしょう】

(n) earthquake precursor

地震帯【じしんたい】

(n) earthquake zone

earthquake belt

地震探鉱【じしんたんこう】

(n) seismic mineral exploration

地震断層【じしんだんそう】

(n) earthquake fault

地震地帯【じしんちたい】

(n) seismic part (zone, belt)

地震津波【じしんつなみ】

(n) tsunami (caused by an earthquake)

地震動【じしんどう】

(n) seismic motion

地震波【じしんは】

(n) seismic wave

地震波トモグラフィー【じしんはトモグラフィー】

(n) seismic tomography

地震保険【じしんほけん】

(n) earthquake insurance

地震予知【じしんよち】

(n) earthquake prediction

地震予知情報【じしんよちじょうほう】

(n) earthquake prediction information

地震雷火事親父【じしんかみなりかじおやじ】

(exp) earthquakes, thunder, fires, and fathers (as a list of things that are generally feared)

地図【ちず】

(n) map

(P)

地図学【ちずがく】

(n) cartography

地図作成;地図作製【ちずさくせい】

(n) cartography

mapping

地図帳【ちずちょう】

(n) {comp} atlas

地吹雪【じふぶき】

(n) snow blown up from the ground

地水火風【ちすいかふう;じすいかふう】

(n) {Buddh} earth, water, fire, and wind (the four elements)

地水火風空【ちすいかふうくう;じすいかふうくう】

(n) {Buddh} earth, water, fire, wind and void (the five elements)

地勢【ちせい】

(n) topography

地政学【ちせいがく】

(n) geopolitics

地声【じごえ】

(n) one's natural voice

地税【ちぜい】

(n) land tax

地積【ちせき】

(n) area of a piece of land

acreage

地籍【ちせき】

(n) land register

地染め【じぞめ】

(n) texture dyeing

地租【ちそ】

(n) land tax

地鼠【じねずみ;ジネズミ】

(n) (uk) white-toothed shrew (any rodent of genus Crocidura)

shrew

地層【ちそう】

(n) stratum

geological formation

layer

bed (coal, gravel, etc.)

(P)

地層処分【ちそうしょぶん】

(n) (deep) geological disposal (of radioactive waste)

地相【ちそう】

(n) geographic features

divination based on the lay of the land

地蔵【じぞう】

(n) (abbr) (See 地蔵菩薩) Ksitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers)

Jizo

(P)

地蔵顔【じぞうがお】

(n) (See 地蔵) gentle and round face

cheerful face

face like the Boddhisattva Jizo

地蔵尊【じぞうそん】

(n) Jizo (guardian deity of children)

(image of) Khitigarbha-bodhisattva

地蔵菩薩【じぞうぼさつ】

(n) Ksitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers)

地蔵盆【じぞうぼん】

(n) Jizo Festival (child-focused religious festival, in which Jizo statues are decorated, esp. in Kyoto; 23-24 August)

地続き【じつづき】

(n) adjoining land

地体【じたい】

(n) (1) (arch) essence

true nature

substance

reality

(adv) (2) (arch) originally

naturally

by nature

from the start

地対空【ちたいくう】

(adj-no) surface-to-air

地対空ミサイル【ちたいくうミサイル】

(n) (See 地対空誘導弾) surface-to-air missile

SAM

地対空誘導弾【ちたいくうゆうどうだん】

(n) surface-to-air missile

SAM

地対地【ちたいち】

(adj-no) surface-to-surface

地帯【ちたい】

(n) area

zone

belt (of land)

(P)

地袋【じぶくろ】

(n) cupboard on the floor

地代【ちだい;じだい】

(n) land rent

地代家賃【ちだいやちん】

(n) expenses for rent of space, land, etc.

地団駄を踏む;じだんだを踏む【じだんだをふむ】

(exp,v5m) to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

地団駄踏む【じだんだふむ】

(exp,v5m) to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

地弾き【じびき】

(n) (1) person who plays shamisen during dancing practice

(2) shamisen accompaniment

地蜘蛛【じぐも;ジグモ】

(n) (uk) Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider)

地中【ちちゅう】

(n,adj-no) underground

subterranean

(P)

地中海【ちちゅうかい】

(n) Mediterranean Sea

(P)

地中海モンク海豹;地中海モンクアザラシ【ちちゅうかいモンクあざらし;チチュウカイモンクアザラシ】

(n) (uk) Mediterranean monk seal (Monachus monachus)

地中海実蝿;地中海実蠅【ちちゅうかいみばえ;チチュウカイミバエ】

(n) (uk) Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata)

medfly

地中海人種【ちちゅうかいじんしゅ】

(n) Mediterranean race

地中海性気候【ちちゅうかいせいきこう】

(n) Mediterranean climate

地虫【じむし】

(n) (1) scarabaeid beetle grub

(2) any insect (or worm, etc.) that lives in soil

地鳥;地鶏【じどり;じとり】

(n) (1) nationally protected chicken breed

free-range local traditional pedigree chicken

chicken meat from same

(2) (地鳥 only) locally raised chicken

地鎮祭【じちんさい】

(n) ground-breaking ceremony

地坪【じつぼ】

(n) ground or land area

地底【ちてい】

(n) depths of the earth

地底湖【ちていこ】

(n) underground lake

subterranean lake

地鉄【じてつ】

(n) (See フェライト) ferrite

地点【ちてん】

(n) site

point on a map

spot

(P)

地点遠隔地【ちてんえんかくち】

(n) {comp} remote location

地塗り【じぬり】

(n,vs) undercoating

underpainting

first coating

地頭【じあたま】

(n) wigless head

head of natural hair

地頭【じとう】

(n) (1) lord of a manor

(2) estate steward

地動説【ちどうせつ】

(n) heliocentric (Copernican) theory

地道【じみち】

(adj-na,n) steady

honest

sober

straightforward

(P)

地熱【じねつ;ちねつ】

(n,adj-no) geothermy

terrestrial heat

地熱エネルギー【じねつエネルギー】

(n) geothermal energy

geothermal power

地熱発電【ちねつはつでん;じねつはつでん】

(n) geothermal electric power generation

地縛;地縛り【じしばり;ジシバリ】

(n) (1) (uk) creeping lettuce (Ixeris stolonifera)

(2) (uk) (See 雌日芝) southern crabgrass (Digitaria ciliaris)

地縛霊;自縛霊(iK);自爆霊(iK)【じばくれい】

(n) (See 浮遊霊) ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)

地肌(P);地膚【じはだ】

(n) (1) texture

grain

(2) one's skin (lacking makeup, etc.)

natural skin

bare skin

(3) surface of the earth

bare ground

(P)

地髪【じがみ】

(n) natural hair

地番【ちばん】

(n) lot number

地盤【じばん】

(n) stronghold

base

(the) ground

(P)

地盤沈下【じばんちんか】

(n,vs) (1) land subsidence

(2) decline in influence

地百足【じむかで;ジムカデ】

(n) (uk) Alaska bellheather (Harrimanella stelleriana)

地表【ちひょう】

(n,adj-no) surface of the earth

ground surface

(P)

地表面【ちひょうめん】

(n) ground surface

地付き【じつき】

(n) native

地物【じもの】

(n) local produce

地文【ちもん】

(n) physiography

physiographical features

地文学【ちもんがく】

(n) physical geography

地平【ちへい】

(n) ground level

地平座標【ちへいざひょう】

(n) horizontal coordinates

地平線【ちへいせん】

(n) (See 水平線) horizon (related to land)

(P)

地平面【ちへいめん】

(n) horizontal plane

地米【じまい】

(n) locally-produced rice

地変【ちへん】

(n) natural calamity

地歩【ちほ】

(n) one's stand

foothold

position

地方【ちほう(P);じかた】

(n,adj-no) (1) area

locality

district

region

province

(2) countryside

rural area

(3) coast (esp. as seen from the water)

(4) (じかた only) person singing ballads in noh

person in charge of music in a Japanese dance performance

(P)

地方官【ちほうかん】

(n) (arch) (See 地方行政官) regional administrator

local government official

地方官庁【ちほうかんちょう】

(n) local government

地方議会【ちほうぎかい】

(n) local assembly

(P)

地方競馬【ちほうけいば】

(n) municipally operated (horse-)racing

地方局【ちほうきょく】

(n) local broadcast station

地方銀行【ちほうぎんこう】

(n) regional bank

地方区【ちほうく】

(n) prefectural constituency

地方型【ちほうけい】

(n) (See 地理的品種) geographic race

地方検察庁【ちほうけんさつちょう】

(n) (See 地検) District Public Prosecutor's Office

地方交付税【ちほうこうふぜい】

(n) tax allocated to local governments

地方公営企業法【ちほうこうえいきぎょうほう】

(n) Local Public Enterprise Act

地方公共団体【ちほうこうきょうだんたい】

(n) local public body

(P)

地方公務員【ちほうこうむいん】

(n) local government employee

(P)

地方行財政【ちほうぎょうざいせい】

(n) local economy

local financial affairs

地方行政【ちほうぎょうせい】

(n) local administration

(P)

地方行政官【ちほうぎょうせいかん】

(n) regional administrator

local government official

地方行政機関【ちほうぎょうせいきかん】

(n) local administrative organ

local government

地方債【ちほうさい】

(n) municipal bond

local bond

地方裁判所【ちほうさいばんしょ】

(n) (See 地裁) district court

local court

地方財政【ちほうざいせい】

(n) (See 国家財政) local government finance

地方財政法【ちほうざいせいほう】

(n) Local Government Finance Act

地方紙【ちほうし】

(n) local newspaper

地方事務所【ちほうじむしょ】

(n) local office

地方時【ちほうじ】

(n) local time

地方自治【ちほうじち】

(n,adj-no) local (governmental) autonomy

(P)

地方自治体【ちほうじちたい】

(n) local authority

local government

locality

local self-governing body

municipality

(P)

地方自治法【ちほうじちほう】

(n) Local Autonomy Law (1947)

地方場所【ちほうばしょ】

(n) {sumo} provincial tournament, held outside Tokyo

地方色【ちほうしょく】

(n) local color

local colour

地方色の表れた小説【ちほうしょくのあらわれたしょうせつ】

(n) novel with local color

novel with local colour

地方税【ちほうぜい】

(n) local taxes

(P)

地方税法【ちほうぜいほう】

(n) Local Tax Law

地方選挙【ちほうせんきょ】

(n) local election

regional elections

地方団体【ちほうだんたい】

(n) local public body

地方都市【ちほうとし】

(n) provincial city

provincial town

suburban city

regional towns and cities

地方版【ちほうばん】

(n) local edition

地方病【ちほうびょう】

(n) endemic

地方分権【ちほうぶんけん】

(n) decentralization of power

decentralisation of power

(P)

地方名【ちほうめい】

(n) (1) geographical name

(2) local name

地蜂【じばち】

(n) (See 黒雀蜂) Vespula flaviceps (species of yellowjacket)

地味【じみ】

(adj-na,n) plain

simple

subdued

sober

(P)

地味【ちみ】

(n) soil fertility

product of the soil

地味婚;ジミ婚【じみこん(地味婚);ジミこん(ジミ婚)】

(n) (ant: 派手婚) plain subdued wedding ceremony

地民【じみん;ちみん】

(n) (obsc) (See 地元民) citizens of a local area or region

地無し【じなし】

(n) fabric dyed, embroided or impressed so that the original fabric is completely covered

地無し管【じなしかん】

(n) uncoated bamboo flute

地名【ちめい】

(n,adj-no) place name

(P)

地名辞典【ちめいじてん】

(n) geographical dictionary

gazetteer

地鳴り【じなり】

(n) rumble in the ground

地面【じめん】

(n,adj-no) ground

earth's surface

(P)

地毛;自毛【じげ】

(n) real hair

one's own hair

地目【ちもく】

(n) land classification

地紋【じもん】

(n) woven pattern

地役権【ちえきけん】

(n) easement

地謡【じうたい】

(n) noh chorus

地謡座【じうたいざ】

(n) (See 地謡) noh chorus seating area

side stage (noh)

地謡座前【じうたいざまえ】

(n) (obsc) (See 地謡前) stage left (on a noh stage), in front of the chorus

地謡前【じうたいまえ】

(n) (See 地謡座) stage left (on a noh stage), in front of the chorus

地雷【じらい】

(n) land mine

(P)

地雷火【じらいか】

(n) (land) mine

地雷原【じらいげん】

(n) minefield

地雷除去【じらいじょきょ】

(n) mine clearance

地雷除去作業【じらいじょきょさぎょう】

(n) mine-clearing operation

地卵【じたまご】

(n) locally-produced egg

地理【ちり】

(n) geography

(P)

地理学【ちりがく】

(n) geography

地理学者【ちりがくしゃ】

(n) geographer

地理情報システム【ちりじょうほうシステム】

(n) geographic information system

GIS

(P)

地理的【ちりてき】

(adj-na) {comp} geographic

地理的隔離【ちりてきかくり】

(n) geographic isolation

geographical isolation

地理的品種【ちりてきひんしゅ】

(n) geographic race

地竜【じりゅう】

(n) herbal medicine prepared from dried earthworms

地力【じりき】

(n) one's own potential

real ability

one's own strength

(P)

地力【ちりょく】

(n) fertility

地霊【ちれい】

(n) spirit residing in the ground

地歴【ちれき】

(n) geography and history

地炉【じろ;ちろ】

(n) (See 囲炉裏) fireplace or hearth dug into the ground or floor

地和【チーホー】

(n) blessing of earth (mahjong) (chi:)

winning with a self-drawn tile in the first turn

弛まない【たゆまない】

(adj-i) (uk) (See 弛む・たるむ・1) untiring

steady

persistent

弛まぬ【たゆまぬ】

(adj-f) (1) (uk) steady

sound

trustworthy

(2) (uk) assiduous

untiring

diligent

弛み【たるみ】

(n) (1) slack

slackening

sagginess

flabbiness (skin, etc.)

(2) dullness

letdown

depression

ennui

弛み無い;弛みない【たゆみない】

(adj-i) (uk) unslacking

unceasing

弛む【たるむ(P);たゆむ】

(v5m,vi) (1) to slacken

to loosen

to relax

to droop (e.g. loose or flabby skin)

to sag (ceiling)

(2) to slack off (e.g. one's work, attention)

to not put one's heart in

(P)

弛める【たるめる】

(v1,vt) to slacken

to loosen

弛緩【しかん;ちかん】

(n,vs) relaxation (e.g. of muscles)

becoming flaccid

弛緩出血【しかんしゅっけつ】

(n) atonic hemorrhage

atonic haemorrhage

弛緩性麻痺【しかんせいまひ】

(n) flaccid paralysis

弛張振動【しちょうしんどう】

(n) relaxation oscillation

恥(P);辱;羞;耻【はじ(P);じょく(辱)(ok)】

(n) shame

embarrassment

(P)

恥さらし(P);恥曝し;恥晒し【はじさらし】

(adj-na,n) disgrace

(P)

恥じらい;恥らい;羞じらい;羞い;羞らい【はじらい】

(n) shyness

恥じらう(P);羞じらう;恥らう【はじらう】

(v5u,vi) to feel shy

to be bashful

to blush

(P)

恥じる(P);羞じる;耻じる;愧じる;慙じる【はじる】

(v1) to feel ashamed

(P)

恥じ入る【はじいる】

(v5r,vi) to feel ashamed

to be abashed

恥ずい【はずい】

(adj-i) (col) (abbr) (See 恥ずかしい) embarrassing

恥ずかしい(P);羞ずかしい【はずかしい】

(adj-i) (See 気恥ずかしい,小っ恥ずかしい) shy

ashamed

embarrassed

(P)

恥ずかしがり屋;恥ずかしがりや【はずかしがりや】

(n) shy person

恥ずかしがる【はずかしがる】

(v5r) to be shy of

to be bashful

to be abashed

to blush

恥ずかしげもなく【はずずかしげもなく】

(exp,adv) (col) brazenly

unabashedly

恥ずべき【はずべき】

(adj-f) disgraceful

shameful

恥の上塗り【はじのうわぬり】

(exp) piling shame on top of shame

恥も外聞もない【はじもがいぶんもない】

(exp) not worrying about one's reputation or appearance

not caring what others think

恥をかく【はじをかく】

(exp,v5k) to be embarrassed

to lose face

恥を知る【はじをしる】

(exp,v5r) to know shame

to have a sense of shame

to be ashamed

恥を忍ぶ【はじをしのぶ】

(exp,v5b) to abide one's shame

恥丘【ちきゅう】

(n) mons pubis

mons veneris

恥垢【ちこう】

(n) smegma

恥骨【ちこつ】

(n,adj-no) pubis

pubes

恥辱【ちじょく】

(n) disgrace

shame

insult

(P)

恥知らず【はじしらず】

(adj-na,n) shameless (person)

(P)

恥部【ちぶ】

(n) private parts

privates

genitalia

secret place

恥毛【ちもう】

(n) pubic hair

智を磨く【ちをみがく】

(exp,v5k) (obsc) to cultivate wisdom

智山派【ちさんは;ちざんは】

(n) Chisan sect (of Shingi Shingon Buddhism)

Chizan sect

智水【ちすい】

(n) (1) {Buddh} purifying wisdom of a buddha

(2) {Buddh} (See 灌頂・1,灌頂・2) purifying water of wisdom used in a Buddhist baptism

智日【ちにち】

(n) Chile and Japan

智嚢【ちのう】

(n) brains

wits

智能【ちのう】

(n) intelligence

mental powers

智利(ateji)【チリ】

(n) (uk) Chile

(P)

智慮【ちりょ】

(n) foresight

智力【ちりょく】

(n) intelligence

mental powers

池【いけ】

(n) pond

(P)

池沼【ちしょう】

(n) (1) ponds and swamps

(2) (sl) (derog) (See 知的障害者) mentally-handicapped person

池水【ちすい】

(n) pond water

pond

池泉【ちせん】

(n) (obsc) pond in a garden

池泉回遊式【ちせんかいゆうしき】

(n) (obsc) style of garden that features a path around a pond

池蝶貝【いけちょうがい;イケチョウガイ】

(n) (uk) Hyriopsis schlegelii (species of freshwater mussel)

池亭【ちてい】

(n) arbor (arbour, bower) by a lake

池汀【ちてい】

(n) shore of a pond

pond bank

池畔【ちはん】

(n) near the pond

edge of a pond

痴;癡(oK)【ち】

(n) (1) foolishness

fool

(2) {Buddh} moha (ignorance, folly)

痴れ言【しれごと】

(n) foolish talk

nonsense

gibberish

痴れ者【しれもの】

(n) fool

dunce

idiot

痴漢【ちかん】

(n) masher

molester

pervert

(P)

痴漢行為【ちかんこうい】

(n) groping

molestation

痴愚【ちぐ】

(n) imbecility

idiocy

痴言;烏滸言【おこごと;ちげん(痴言)】

(n) crazy talk

痴女【ちじょ】

(n) (See 痴漢) female pervert

(P)

痴情【ちじょう】

(n) (See 情痴) being struck mad by love

foolish passion

blind love

infatuation

jealousy

痴人【ちじん】

(n) dunce

fool

idiot

痴態【ちたい】

(n) foolishness

silliness

痴鈍【ちどん】

(adj-na,n) dull-witted

痴呆(P);痴ほう【ちほう】

(n,adj-no) (sens) (See 認知症) dementia

(P)

痴呆症【ちほうしょう】

(n) dementia

痴話【ちわ】

(n) lovers talk

sweet nothings

痴話喧嘩;痴話げんか【ちわげんか】

(n) (See 夫婦喧嘩) lover's quarrel

稚鮎【ちあゆ】

(n) young ayu

稚気【ちき】

(n) childishness

naivete

稚魚【ちぎょ】

(n) fry (young fish)

(P)

稚児【ちご】

(n) (1) (festivity) page

(2) baby

child

(3) (arch) boys kept by pederasts

稚児隼【ちごはやぶさ;チゴハヤブサ】

(n) (uk) northern hobby (Falco subbuteo)

稚拙【ちせつ】

(adj-na,n) unskillful

childish

immature

naive

artless

clumsy

crude

(P)

稚鰤【わらさ;ワラサ】

(n) (uk) (ktb:) (See 鰤) middle-sized Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)

置いてきぼり;置いてけぼり【おいてきぼり(置いてきぼり);おいてけぼり(置いてけぼり)】

(exp) leaving somebody behind

置いてきぼりを食う【おいてきぼりをくう】

(exp,v5u) to be left behind

置いてきぼりを食らう【おいてきぼりをくらう】

(exp,v5u) (See 置いてきぼりを食う) to be left behind

置きっ放し;置きっぱなし【おきっぱなし】

(n) leaving something where it is

abandoning something

置きなさい【おきなさい】

(exp) (1) (uk) (See 置く) put (imperative form)

place

(2) leave (imperative form)

(3) do (in preparation) (imperative form, after -te form of verb)

置きに【おきに】

(exp,suf) (uk) repeated at intervals

置き違える【おきちがえる】

(v1) to put something in the wrong place

to misplace

置き引き;置引き【おきびき】

(n,vs) walking away with another's bag

luggage theft

luggage thief

置き屋;置屋【おきや】

(n) geisha house

置き火燵;置き炬燵;置炬燵;置火燵【おきごたつ】

(n) portable brazier

置き換え【おきかえ】

(n) {comp} replacement

置き換える;置き替える【おきかえる】

(v1,vt) to replace

to move

to change the position of

置き換わる【おきかわる】

(v5r) to be rearranged or transposed

置き去り(P);置きざり【おきざり】

(n) desertion

leaving behind or in the lurch

(P)

置き碁;置碁【おきご】

(n) game of go played with a handicap

置き傘【おきがさ】

(n) spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower

置き字【おきじ】

(n) kanji left unpronounced when reading Chinese

置き時計;置時計【おきどけい】

(n) clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)

置き手紙;置手紙【おきてがみ】

(n) letter left behind by someone who has departed

farewell letter

置き所;置所;置きどころ【おきどころ】

(n) (1) (See 置き場) place to put things

shed

storage space

(2) (usu. as 身の置き所) (See 身の置き所がない,身の置き所もない) place to put oneself

置き床;置床【おきどこ】

(n) (See 床の間) portable dais used to create a removable tokonoma

置き場(P);置場【おきば】

(n) place for something

storehouse

(P)

置き場所【おきばしょ】

(n) houseroom

置き石【おきいし】

(n) garden stone

置き棚;置棚【おきだな】

(n) shelf that can be moved around

whatnot

置き土【おきつち】

(n) earth taken from elsewhere and placed atop

置き土産;置きみやげ【おきみやげ】

(n) parting gift

remembrance

aftereffect

置き勉【おきべん】

(n,vs) leaving all your textbooks, etc., at school

置き方【おきかた】

(n) setting

placement

置き忘れる;置忘れる【おきわすれる】

(v1,vt) to leave behind

to misplace

to forget

置く【おく】

(v5k) (1) to put

to place

(2) to leave (behind)

(3) (uk) to do something in advance (usu. following te-form verb)

(P)

置換【ちかん】

(n,vs) (1) substitution

replacement

(2) permutation

置換え【おきかえ】

(n) substitute

置換キャラクタ【ちかんキャラクタ】

(n) substitute character

SUB

置換モード【ちかんモード】

(n) replace mode

置換リスト【ちかんリスト】

(n) {comp} substitution list

置換可能引数データ【ちかんかのうひきすうデータ】

(n) {comp} replaceable parameter data

置換可能文字データ【ちかんかのうもじデータ】

(n) {comp} replaceable character data

置換文【ちかんぶん】

(n) {comp} replacement text

置換文字【ちかんもじ】

(n) {comp} replacement character

置数消去機能【ちすうしょうきょきのう】

(n) {comp} clear entry function

置物(P);置き物(io)【おきもの】

(n) ornament

figurehead

object placed in tokonoma

(P)

致し方;いたし方【いたしかた】

(n) way

method

致す【いたす】

(v5s,vt) (hum) to do

(P)

致仕【ちし】

(n,vs) resignation

seventy years of age

致死【ちし】

(n,adj-no) lethal

fatal

(P)

致死遺伝子【ちしいでんし】

(n) lethal gene

致死因子【ちしいんし】

(n) (obsc) (See 致死遺伝子) lethal factor

lethal gene

致死傷【ちししょう】

(n) fatal wound

致死性【ちしせい】

(adj-no,n) lethal

致死性家族性不眠症【ちしせいかぞくせいふみんしょう】

(n) {med} fatal familial insomnia

FFI

致死注射【ちしちゅうしゃ】

(n) lethal injection

致死突然変異【ちしとつぜんへんい】

(n) lethal mutation

致死量【ちしりょう】

(n) lethal dose

(P)

致傷【ちしょう】

(n,vs) inflicting injury (criminally)

致命【ちめい】

(n) fatal

致命傷【ちめいしょう】

(n) fatal wound

(P)

致命的【ちめいてき】

(adj-na) fatal

lethal

(P)

致命的エラー【ちめいてきエラー】

(n) {comp} fatal error

致命的誤り【ちめいてきあやまり】

(n) {comp} fatal error

蜘蛛【くも(P);クモ】

(n) (uk) spider

(P)

蜘蛛の子【くものこ】

(n) baby spider

蜘蛛の子を散らす【くものこをちらす】

(exp,v5s) to scatter in all directions (like baby spiders)

蜘蛛の巣;クモの巣【くものす(蜘蛛の巣);クモのす(クモの巣)】

(n,adj-no) spiderweb

蜘蛛の巣理論;くもの巣理論【くものすりろん】

(n) cobweb theorem

蜘蛛の巣黴【くものすかび;クモノスカビ】

(n) (uk) Rhizopus (saprobic fungus)

蜘蛛猿【くもざる;クモザル】

(n) (uk) spider monkey

蜘蛛海星;蜘蛛人手【くもひとで;クモヒトデ】

(n) (1) (uk) brittle star (any starfish-like echinoderm of the order Ophiuroidea)

brittlestar

(2) Ophioplocus japonicus (species of brittlestar)

遅々(P);遅遅【ちち】

(adj-t,adv-to) slow

lagging

tardy

(P)

遅い(P);鈍い;晩い;遲い(oK)【おそい】

(adj-i) (1) (遅い, 鈍い only) slow

(2) late (e.g. "late at night")

(3) (遅い, 鈍い only) too late

(4) (遅い, 鈍い only) (arch) dull

stupid

(P)

遅かりし由良之助【おそかりしゆらのすけ】

(exp) (obsc) to let a chance to do something slip through one's fingers

遅かれ早かれ【おそかれはやかれ】

(exp,adv) sooner or later

遅きに失する【おそきにしっする】

(exp,vs-s) to be too late (to be of use)

遅く【おそく】

(adv) late

遅くとも【おそくとも】

(adv) (ant: 早くとも) at the latest

遅じまい【おそじまい】

(n) late closing

遅まき;遅蒔き;晩蒔き【おそまき】

(n) (1) (ant: 早まき・はやまき) sowing late

(2) (See 遅まきながら・おそまきながら) doing late

遅まきながら;遅蒔きながら;晩蒔きながら【おそまきながら】

(exp) (See 遅ればせながら) belatedly

遅め【おそめ】

(adj-no,n) (1) late

(2) slow

遅らす(P);後らす;遅す(io)【おくらす】

(v5s,vt) to retard

to delay

(P)

遅らせる;後らせる【おくらせる】

(v1,vt) to put something off

遅れ(P);後れ【おくれ】

(n) delay

lag

postponement

falling behind

(P)

遅ればせ;後ればせ;遅れ馳せ;後れ馳せ【おくればせ】

(adj-no,n) (See 遅ればせながら・おくればせながら) belated

eleventh-hour

遅ればせながら;後ればせながら;遅れ馳せながら;後れ馳せながら;遅ばせながら(io)【おくればせながら;おそればせながら(ik)】

(exp) (See 遅まきながら) belatedly

tardily

遅れる(P);後れる【おくれる】

(v1,vi) (See 遅刻) to be late

to be delayed

to fall behind schedule

to be overdue

(P)

遅れを取る;後れを取る;遅れをとる;後れをとる【おくれをとる】

(exp,v5r) to fall behind

遅レス【おそレス】

(n) (sl) (See 亀レス) slow response (to e-mail, etc.)

遅延【ちえん】

(n,vs,adj-no) delay

latency

(P)

遅延センシティブ【ちえんセンシティブ】

(n) {comp} delay sensitive

遅延モード【ちえんモード】

(n) {comp} deferral mode

遅延回路【ちえんかいろ】

(n) {comp} delay circuit

遅延広がり【ちえんひろがり】

(n) {comp} delay spread

遅延更新【ちえんこうしん】

(n) {comp} deferred update

遅延処理【ちえんしょり】

(n) {comp} deference

遅延証明書【ちえんしょうめいしょ】

(n) certificate of lateness (issued by a railroad company, etc.)

遅延線【ちえんせん】

(n) {comp} delay line

遅延素子【ちえんそし】

(n) {comp} delay element

遅延登録【ちえんとうろく】

(n) late registration

delayed registration

遅延配信【ちえんはいしん】

(n) {comp} deferred delivery

遅延配信取消し【ちえんはいしんとりけし】

(n) {comp} deferred delivery cancellation

遅延変動【ちえんへんどう】

(n) {comp} delay variation

遅延変動センシティブ【ちえんへんどうセンシティブ】

(n) {comp} delay variation sensitive

遅延揺らぎ【ちえんゆらぎ】

(n) {comp} delay variation

遅延歪み【ちえんひずみ】

(n) {comp} delay distortion

遅過ぎる【あそすぎる】

(v1) to be too late

to be too slow

遅疑【ちぎ】

(n,vs) hesitation

vacillation

遅疑逡巡【ちぎしゅんじゅん】

(n,vs) shilly-shally

hesitation

indecision

vacillation

遅効【ちこう】

(n) (See 速効) delayed effect

遅効性肥料【ちこうせいひりょう】

(n) slow-acting fertilizer

slow-acting fertiliser

遅刻【ちこく】

(n,vs,adj-no) (See 遅れる) lateness

late coming

(P)

遅刻者【ちこくしゃ】

(n) late-arriving person

遅刻届;遅刻届け【ちこくとどけ】

(n) report of late arrival

tardy slip

遅咲き(P);遅咲【おそざき】

(adj-no,n) late blooming (flower, talent)

late flowering

(P)

遅参【ちさん】

(n,vs) latecoming

lateness

tardiness

遅出【おそで】

(n) late attendance (e.g. at the office)

遅春【ちしゅん】

(n) (arch) late spring

spring that comes late

遅進児【ちしんじ】

(n) slow learner

遅生まれ【おそうまれ】

(n,adj-no) born after April 1st (school entrance date)

遅早時間【ちそうじかん】

(n) (abbr) (See 早退,遅刻) coming late or leaving early time (e.g. on a pay slip)

遅霜【おそじも】

(n) late spring frost

遅速【ちそく】

(n) speed

progress

遅滞【ちたい】

(n,vs) delay

procrastination

(P)

遅知恵【おそぢえ】

(n) backward or late-developing child

遅着【ちちゃく】

(n) late arrival

遅鈍【ちどん】

(adj-na,n) dullness

stupidity

遅日【ちじつ】

(n) long spring day

遅配【ちはい】

(n,vs) delay in rationing

(P)

遅発【ちはつ】

(n,vs) starting late or behind schedule

遅発性【ちはつせい】

(adj-f) late-onset (usu. disease, etc.)

delayed onset

tardive

遅発性ウイルス【ちはつせいウイルス】

(n) slow virus

遅発性ジスキネジア【ちはつせいジスキネジア】

(n) tardive dyskinesia

遅発性運動異常【ちはつせいうんどういじょう】

(n) tardive dyskinesia

遅発性筋肉痛【ちはつせいきんにくつう】

(n) delayed onset muscle soreness

DOMS

遅発中性子【ちはつちゅうせいし】

(n) delayed neutron

遅番【おそばん】

(n) the late shift

遅筆【ちひつ】

(n) writing slowly

遅払い【ちはらい】

(n) delay in payment

遅脈【ちみゃく】

(n,adj-no) slow pulse

遅漏【ちろう】

(n) (See 早漏) late ejaculation

impotence

馳せる【はせる】

(v1,vi) (1) to run

to hurry (when going somewhere)

(v1,vt) (2) to drive (a car) quickly

to ride fast (on a horse)

(3) (See 名をはせる) to win (fame)

馳せ参じる;はせ参じる【はせさんじる】

(v1,vi) to hasten to join

to hurry to visit

馳駆【ちく】

(n,vs) dashing around on a horse

running around

exerting oneself (for another)

馳走【ちそう】

(n,vs) (1) (See 御馳走・1) treat

banquet

feast

entertainment

goodies

(2) (arch) (orig. meaning) running about

築き上げる【きずきあげる】

(v1,vt) to build up

to establish (one's reputation)

(P)

築く【きずく】

(v5k,vt) to build

to pile up

to amass

(P)

築垣;築牆【ついがき;ついかき;つきがき】

(n) (arch) (See 築地・ついじ) mud wall with a roof

築後【ちくご】

(n-t) after construction

after building

since construction

築港【ちっこう】

(n,vs) harbor construction

harbour construction

築山【つきやま】

(n) artificial hill (in a garden)

(P)

築城【ちくじょう;ついき】

(n,vs) fortification

castle construction

築浅【ちくあさ】

(adj-no) relatively new (esp. a building)

築造【ちくぞう】

(n,vs) construction

building

築地【つきじ】

(n) reclaimed land

築地(P);築墻【ついじ】

(n) (See 築地塀) mud wall with a roof

roofed mud wall

(P)

築地塀【ついじべい】

(n) (See 築地・ついじ) mud wall with a roof

roofed mud wall

築堤【ちくてい】

(n,vs) embankment

bank

築庭【ちくてい】

(n,vs) landscape gardening

築泥【ついひじ】

(n) (See 築地・ついじ) mud wall with a roof

roofed mud wall

畜犬【ちくけん】

(n) pet dog

畜犬税【ちくけんぜい】

(n) dog tax

畜殺【ちくさつ】

(n,vs) slaughtering (animals)

畜殺場【ちくさつば】

(n) abattoir

畜産【ちくさん】

(n) animal husbandry

(P)

畜産学【ちくさんがく】

(n) animal husbandry

畜産業【ちくさんぎょう】

(n) stockraising

畜産物【ちくさんぶつ】

(n) animal product

livestock product

畜舎【ちくしゃ】

(n) cattle shed

barn

畜生【ちくしょう(P);ちきしょう】

(n) (1) beast (i.e. any animal other than man)

(2) {Buddh} (See 畜生道) person reborn into the animal realm

(3) brute (i.e. a contemptible human being)

(int) (4) son of a bitch

for Christ's sake

damn it

(P)

畜生め;畜生目【ちくしょうめ】

(int) son-of-a-bitch

畜生道【ちくしょうどう】

(n) (1) {Buddh} (See 六道) animal realm

(2) unforgivable action

indefensible lifestyle

(3) incest

畜力【ちくりょく】

(n) animal power

畜類【ちくるい】

(n) livestock

domestic animals

竹【たけ】

(n) (1) bamboo

(2) middle (of a three-tier ranking system)

(P)

竹とんぼ;竹蜻蛉【たけとんぼ】

(n) small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands

竹に雀【たけにすずめ】

(exp) (1) (id) going well together

good combination

(n) (2) family crest featuring a ring of bamboo with a sparrow in the middle

(3) design featuring bamboo and sparrows (motif in Japanese painting)

竹の園生【たけのそのう】

(n) bamboo garden

the imperial family

竹の子;筍;笋【たけのこ;たかんな(筍,笋)(ok);たかむな(筍,笋)(ok);たこうな(筍,笋)(ok)】

(n) (1) (uk) bamboo shoot

(2) (たけのこ only) (abbr) (uk) (See 筍医者) inexperienced doctor

quack

竹の春【たけのはる】

(n) (See 葉月) eighth lunar month

竹の杖;竹のつえ【たけのつえ】

(n) bamboo rod (stick, pole)

竹の節【たけのふし】

(n) node (joint) of a bamboo

竹の皮【たけのかわ】

(n) bamboo sheath

bamboo peel

竹を割った様【たけをわったよう】

(exp,adj-na) (1) clear-cut and straightforward

(2) (of a person) forward-thinking

honest

upright

frank

竹縁【たけえん】

(n) veranda with bamboo flooring

竹屋【たけや】

(n) (1) bamboo dealer

person selling bamboo or articles made of bamboo

(2) house made of bamboo

竹垣【たけがき】

(n) bamboo fence (hedge)

竹笠【たけがさ】

(n) (See 笠) bamboo hat

竹冠【たけかんむり】

(n) kanji "bamboo" radical at top

竹竿【たけざお】

(n) bamboo pole

竹簡【ちくかん】

(n) bamboo writing strip

竹串【たけぐし】

(n) bamboo skewer

竹光【たけみつ】

(n) bamboo sword

竹細工【たけざいく】

(n) bamboo work

竹材【ちくざい】

(n) bamboo material

竹尺【たけじゃく】

(n) bamboo ruler

bamboo scale

bamboo tape

竹取物語【たけとりものがたり】

(n) Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo-Cutter)

竹製【たけせい】

(n) made of bamboo

竹席;簟【たかむしろ】

(n) (See 筵・1) bamboo mat

竹切れ【たけぎれ】

(n) bamboo chip

竹節人参【ちくせつにんじん】

(n) (obsc) (See 栃葉人参) Japanese ginseng (Panax japonicus)

竹叢;竹むら;篁【たかむら】

(n) bamboo grove

竹槍【たけやり;ちくそう】

(n) bamboo spear

竹槍戦術【たけやりせんじゅつ】

(n) tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons

sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe

竹束【たけたば】

(n) (1) bamboo bundle

(2) bamboo shield used for defending against projectiles in battle

竹笛【たけぶえ】

(n) flute constructed of bamboo

竹刀【しない】

(n) (bamboo) fencing stick

(P)

竹島問題【たけしまもんだい】

(n) Takeshima problem

竹筒【たけづつ】

(n) bamboo pipe

竹糖【ちくとう;たけとう】

(n) (See 和三盆・わさんぼん) Chinese sugarcane (Saccharum sinense) (used for making wasanbon)

竹杷;杷【さらい;さらえ】

(n) (See 熊手) farmer's rake

竹馬【たけうま;ちくば】

(n) (walk on) stilts

bamboo horse

竹馬の友【ちくばのとも】

(n,exp) childhood friend

old playmate

竹筏【てっぱい;テッパイ】

(n) (uk) Taiwanese bamboo raft

竹箆【たけべら】

(n) bamboo spatula

竹箆(ateji);竹篦(ateji)【しっぺい】

(n) bamboo stick used to strike meditators into greater wakefulness

竹矢来【たけやらい】

(n) bamboo enclosure

竹薮;竹やぶ;竹藪【たけやぶ】

(n) bamboo grove

竹林【ちくりん(P);たけばやし】

(n) bamboo thicket

(P)

竹林の七賢;竹林七賢(io)【ちくりんのしちけん】

(n) (See 清談・1) Seven Sages of the Bamboo Grove

group of 3rd-century Qingtan scholars, writers, and musicians

竹輪【ちくわ】

(n) tube-shaped fish-paste cake

竹輪麩【ちくわぶ】

(n) flour paste cake in the form of a tube

竹帛【ちくはく】

(n) history

竹箒;高箒【たけぼうき(竹箒);たかぼうき】

(n) bamboo broom

竹籠;竹かご【たけかご】

(n) bamboo basket

竹簀【たけす】

(n) bamboo screen or blind

竹蔗【ちくしゃ】

(n) (See 竹糖) Chinese sugarcane (Saccharum sinense)

筑紫鴨【つくしがも;ツクシガモ】

(n) (uk) common shelduck (Tadorna tadorna)

筑紫石楠花【つくししゃくなげ;ツクシシャクナゲ】

(n) (uk) Tsukushi rhododendron

Rhododendron metternichii var.

筑前【ちくぜん】

(n) name of ancient country located in the modern Fukuoka prefecture

筑前煮【ちくぜんに】

(n) chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.

蓄え;貯え【たくわえ】

(n) store

reserve

stock

savings

蓄える(P);貯える【たくわえる】

(v1,vt) (1) to store

to lay in stock

(2) to have a beard

to grow a beard

(P)

蓄音機;蓄音器【ちくおんき】

(n) gramophone

蓄光【ちっこう;ちくこう】

(n) (See 夜光) phosphorescence

luminescence

蓄財【ちくざい】

(n,vs) amassing of wealth

(P)

蓄財家【ちくざいか】

(n) moneymaker

money-grubber

蓄妾【ちくしょう】

(n,vs) keeping a mistress (concubine)

蓄積【ちくせき】

(n,vs,adj-no) accumulation

accumulate

store

(P)

蓄積管【ちくせきかん】

(n) storage tube

蓄電【ちくでん】

(n,vs) storage of electicity

蓄電器【ちくでんき】

(n) (electric) condensor

蓄電池【ちくでんち】

(n) storage battery

(P)

蓄膿症【ちくのうしょう】

(n) empyema

逐一【ちくいち(P);ちくいつ】

(adv) one by one

in detail

minutely

(P)

逐一命令操作【ちくいちめいれいそうさ】

(n) {comp} single step operation

step-by-step operation

逐語【ちくご】

(adj-f) (See 逐語訳) word-for-word

verbatim

逐語的;遂語的(iK)【ちくごてき】

(adj-na) (See 逐語訳) word-for-word

verbatim

逐語訳【ちくごやく】

(n,vs) literal translation

逐字訳【ちくじやく】

(n) verbatim or literal translation

逐次【ちくじ】

(adv,adj-no) successively

one after another

sequentially

(P)

逐次印字装置【ちくじいんじそうち】

(n) {comp} character printer

serial printer

逐次刊行物【ちくじかんこうぶつ】

(n) {comp} serial publication

逐次刊行物の受入れ【ちくじかんこうぶつのうけいれ】

(n) {comp} accessioning of serials

逐次実行【ちくじじっこう】

(n) {comp} sequential execution

逐次通訳【ちくじつうやく】

(n) consecutive interpretation

consecutive interpreting

逐条【ちくじょう】

(n) point by point

article by article

逐条審議【ちくじょうしんぎ】

(n,vs) article-by-article discussion

逐電【ちくでん】

(n,vs) flight

absconding

逐日【ちくじつ】

(adv) day by day

every day

with each passing day

逐年【ちくねん】

(adv) annually

year by year

秩序【ちつじょ】

(n) order

regularity

system

method

(P)

秩序維持【ちつじょいじ】

(n) maintaining order (e.g. in a courtroom)

秩序整然【ちつじょせいぜん】

(adj-t,adv-to) in good (perfect) order

in apple-pie order

秩序正しい【ちつじょただしい】

(adj-i) orderly

well-ordered

秩序度【ちつじょど】

(n) order parameter

秩序立つ【ちつじょだつ】

(v5t,vi) to be in order

to be organized

to be systematized

秩序立てる【ちつじょだてる】

(v1,vi) to put in order

to organize

to systematize

秩父三十三所【ちちぶさんじゅうさんしょ】

(n) (See 三十三所) 34 (originally 33) sacred places in and around Chichibu, Saitama Prefecture

秩禄【ちつろく】

(n) official salary

窒化【ちっか】

(n,vs) (1) nitridization

nitriding

(adj-f) (2) nitride (of ...)

窒化ケイ素;窒化珪素【ちっかケイそ(窒化ケイ素);ちっかけいそ(窒化珪素)】

(n) silicon nitride (Si3N4)

窒化物【ちっかぶつ】

(n) nitride

窒塞【ちっそく】

(n,vs) blocked

窒死【ちっし】

(n,vs) (obsc) death from suffocation

窒素【ちっそ】

(n,adj-no) nitrogen (N)

(P)

窒素固定【ちっそこてい】

(n) nitrogen fixation

窒素固定法【ちっそこていほう】

(n) nitrogen fixation (method)

窒素酸化物【ちっそさんかぶつ】

(n) nitrogen oxide

窒素循環【ちっそじゅんかん】

(n) nitrogen cycle

窒素族元素【ちっそぞくげんそ】

(n) nitrogen group (group 15 of the periodic table)

窒素代謝【ちっそたいしゃ】

(n) nitrogen metabolism

窒素中毒【ちっそちゅうどく】

(n) nitrogen narcosis

窒素肥料【ちっそひりょう】

(n) nitrogenous fertilizer

nitrogenous fertiliser

窒息【ちっそく】

(n,vs,adj-no) suffocation

choking

(P)

窒息ガス【ちっそくガス】

(n) choking gas

窒息死【ちっそくし】

(n,vs) death by suffocation

death by choking

窒扶斯(ateji)【ちふす;ちぶす;チフス(P);チブス】

(n) (uk) typhoid fever (ger: Typhus, dut:)

typhus

(P)

茶【ちゃ】

(n) (1) (See お茶・1) tea

(2) tea plant (Camellia sinensis)

(3) (See 茶道) tea preparation

making tea

(4) (abbr) (See 茶色) brown

(n,adj-na) (5) (arch) (See 茶化す) mockery

(P)

茶々;茶茶【ちゃちゃ】

(n) disruption

茶々を入れる;茶茶を入れる【ちゃちゃをいれる】

(v1,exp) to tease

to make fun of

茶さじ;茶匙【ちゃさじ】

(n) teaspoon

茶しぶ;茶渋【ちゃしぶ】

(n) tea incrustation

tea stains (on teeth, cups, etc.)

茶の間【ちゃのま】

(n) living room (Japanese-style)

(P)

茶の湯【ちゃのゆ】

(n) tea ceremony

(P)

茶の木【ちゃのき】

(n) tea plant (Camellia sinensis)

茶わん(P);茶碗【ちゃわん】

(n) rice bowl

tea cup

teacup

(P)

茶を濁す【ちゃをにごす】

(exp,v5s) to evade (questions)

to reply evasively

to beat around the bush

to throw up a smoke screen.

茶飲み【ちゃのみ】

(n) tea drinking

茶飲み茶碗【ちゃのみぢゃわん】

(n) teacup

茶飲み友達【ちゃのみともだち】

(n) (1) tea-drinking companion

crony

buddy

(2) spouse married late in life for companionship

茶飲み話【ちゃのみばなし】

(n) a chat over tea

茶臼【ちゃうす】

(n) tea grinding mortar (hand mill)

茶園【ちゃえん;さえん】

(n) tea plantation

tea shop

茶宴【さえん】

(n) tea gathering

茶屋【ちゃや】

(n) tea house

tea dealer

(P)

茶屋酒【ちゃやざけ】

(n) liquor consumed in a teahouse

茶屋女【ちゃやおんな】

(n) (See 茶屋,色茶屋) woman employed in a restaurant, teahouse or teahouse offering sexual services

茶化す【ちゃかす】

(v5s) to poke fun at

to make fun of

to send up

茶花【ちゃばな】

(n) seasonal flowers arranged for a tea ceremony

flowers in a tea room

茶菓【ちゃか;さか】

(n) tea and cakes or sweets

refreshments

茶菓子【ちゃがし】

(n) tea cakes

茶会【ちゃかい】

(n) tea party (formal)

茶懐石【ちゃかいせき】

(n) simple meal eaten before tea is served

茶殻【ちゃがら】

(n) used tea leaves

茶掛け【ちゃがけ】

(n) hanging scroll in a tea-ceremony room

茶褐色【ちゃかっしょく】

(n) dark reddish-brown

liver color

(P)

茶釜【ちゃがま】

(n) teakettle (tea ceremony)

茶粥【ちゃがゆ】

(n) tea gruel

tea flavoured rice gruel

茶器【ちゃき】

(n) (1) tea utensils

(2) container for powdered green tea (tea ceremony)

茶器組【ちゃきぐみ】

(n) tea set

茶汲み【ちゃくみ】

(n) (See お茶汲み) serving tea

tea server

茶巾;茶きん【ちゃきん】

(n) tea cloth

tea napkin

茶巾寿司;茶巾ずし;茶巾寿し;茶巾鮨【ちゃきんずし】

(n) gomokuzushi wrapped in a thin layer of fried egg

茶漉し【ちゃこし】

(n) tea strainer

茶事【ちゃごと;ちゃじ;さじ】

(n) (1) tea gathering (for the tea ceremony)

(2) some matter concerning tea

(3) family tea gathering held in memory of deceased ancestors

茶室【ちゃしつ】

(n) tea arbour

tea arbor

tearoom

(P)

茶杓【ちゃしゃく】

(n) bamboo tea spoon for making Japanese tea

茶寿【ちゃじゅ】

(n) 108th birthday

茶所【ちゃどころ】

(n) tea-growing district

茶商【ちゃしょう】

(n) tea seller

茶色(P);ちゃ色;茶いろ【ちゃいろ】

(n,adj-no) light brown

tawny

(P)

茶色い【ちゃいろい】

(adj-i) light brown

tawny

茶色狐猿【ちゃいろきつねざる;チャイロキツネザル】

(n) (uk) common brown lemur (Eulemur fulvus)

brown lemur

茶色雀蜂【ちゃいろすずめばち;チャイロスズメバチ】

(n) (uk) brown hornet (Vespa dybowskii)

茶色蛹貝【ちゃいろさなぎがい;チャイロサナギガイ】

(n) (uk) widespread column (species of land snail, Pupilla muscorum)

茶人【ちゃじん;さじん】

(n) (1) master of the tea ceremony

(2) person with eccentric tastes

茶請け【ちゃうけ】

(n) teacakes

茶席【ちゃせき】

(n) (1) tea room

(2) tea ceremony

茶船【ちゃぶね】

(n) (1) (See 瀬取り船) small boat used for transport on rivers (Edo period)

barge

boat used for unloading goods from a large anchored boat

(2) boat with a roof used for boating on a river

(3) (arch) small boat selling food and drinks on a river

茶鼠【ちゃねずみ;ちゃねず】

(n) grey tinged with brown (gray)

茶袋【ちゃぶくろ】

(n) teabag

茶代【ちゃだい】

(n) a tip

茶托【ちゃたく】

(n) teacup saucer

茶棚【ちゃだな】

(n) shelf on which tea and tea implements are kept

茶箪笥【ちゃだんす】

(n) cupboard or chest for tea implements

茶断ち【ちゃだち】

(n,vs) giving up or abstaining from tea

茶抽出物【ちゃちゅうしゅつぶつ】

(n) tea extract

茶柱【ちゃばしら】

(n) auspicious sign (a tea stalk floating erect in one's cup)

茶漬け;茶漬【ちゃづけ】

(n) rice with tea poured on it (Japanese dish)

茶庭【ちゃてい;ちゃにわ】

(n) teahouse garden

茶摘み【ちゃつみ】

(n) tea harvesting (picking)

茶摘み歌【ちゃつみうた】

(n) tea-picking song

茶店【さてん;ちゃみせ】

(n) tea house

茶湯【ちゃとう】

(n) (1) an offering of tea and hot water made to Buddha or the spirit of the deceased

(2) a tea infusion

tea and hot water

(3) (See 茶の湯) tea ceremony

茶筒【ちゃづつ】

(n) tea caddy

茶陶【ちゃとう】

(n) tea bowl

茶道【さどう(P);ちゃどう(ok)(P)】

(n) tea ceremony

Way of Tea

(P)

茶道具【ちゃどうぐ】

(n) tea utensils

茶入;茶入れ【ちゃいれ】

(n) tea container (usually for thick tea used at the tea ceremony)

茶箱【ちゃばこ】

(n) (1) tea chest

(2) box for tea utensils (tea ceremony)

茶畑【ちゃばたけ】

(n) tea plantation

茶髪【ちゃぱつ】

(n) hair dyed brown

茶飯【ちゃめし】

(n) rice boiled in tea (and) flavored with sake and shoyu (flavoured)

茶飯事【さはんじ】

(n) commonly occurring thing

commonplace event

bread and butter item

茶挽草;茶挽き草;茶引き草【ちゃひきぐさ;チャヒキグサ】

(n) (uk) (obsc) (See 烏麦) wild oat (Avena fatua)

wild oats

茶番【ちゃばん】

(n) farce

茶番狂言【ちゃばんきょうげん】

(n) farce

burlesque

low comedy

茶番劇【ちゃばんげき】

(n) burlesque

low comedy

farce

茶番的【ちゃばんてき】

(adj-na) farcical

comical

茶瓶【ちゃびん】

(n) teapot

茶封筒【ちゃぶうとう】

(n) brown envelope

manila envelope

茶腹【ちゃばら】

(n) stomach filled with tea

茶腹も一時【ちゃばらもいっとき】

(exp) (id) Anything is better than nothing

茶柄杓【ちゃびしゃく】

(n) tea ladle

茶舗【ちゃほ】

(n) tea store

茶坊主【ちゃぼうず】

(n) tea-server

flatterer

sycophant

茶房【さぼう】

(n) teahouse

coffee shop

茶盆【ちゃぼん】

(n) tea tray

茶名【ちゃめい】

(n) tea name (name bestowed upon a tea ceremony practitioner)

茶銘【ちゃめい】

(n) name of a tea blend

茶目【ちゃめ】

(adj-na,n) (1) playfulness

mischief

urchin

wag

(n) (2) brown eyes

茶目っ気【ちゃめっけ】

(n) playfulness

茶目る【ちゃめる】

(v5r) to play pranks

茶葉【ちゃば】

(n) tea leaf

tea leaves

茶利(ateji)【ちゃり】

(n) (1) funny word or gesture

(2) funny part (in a puppet show, kabuki, etc.)

(3) (arch) (See 揉み上げ・もみあげ) a woman's temple hair

茶立虫;茶柱虫【ちゃたてむし;チャタテムシ】

(n) (uk) psocid (any insect of order Psocoptera, which includes booklice)

茶寮【ちゃりょう;さりょう】

(n) tea ceremony cottage, hut or room

茶話【ちゃわ;ちゃばなし;さわ】

(n) a chat over tea

茶話会【さわかい;ちゃわかい】

(n) tea party

茶碗蒸し;茶碗蒸【ちゃわんむし】

(n) savoury egg custard

savory egg custard

茶壺【ちゃつぼ】

(n) tea urn

茶筅;茶せん;茶筌【ちゃせん】

(n) (1) tea whisk

bamboo whisk for making Japanese tea

(2) hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)

茶筅髪【ちゃせんがみ】

(n) (See 茶筅・2) hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)

茶筅羊歯【ちゃせんしだ;チャセンシダ】

(n) (uk) maidenhair spleenwort (Asplenium trichomanes)

茶籠;茶籃;茶篭【ちゃかご】

(n) basket for tea ceremony instruments

茶翅ゴキブリ【ちゃばねゴキブリ;チャバネゴキブリ】

(n) (uk) German cockroach (Blattella germanica)

嫡妻【ちゃくさい】

(n) one's legal wife

legitimate wife

嫡嗣【ちゃくし】

(n) legitimate heir

嫡子【ちゃくし】

(n) legitimate child

(P)

嫡室【ちゃくしつ】

(n) one's legal wife

legitimate wife

嫡出【ちゃくしゅつ(P);てきしゅつ】

(n,adj-no) legitimate birth

(P)

嫡出子;摘出子(iK)【ちゃくしゅつし(嫡出子);てきしゅつし】

(n) legitimate child

嫡孫【ちゃくそん】

(n) eldest son's descendants

嫡男【ちゃくなん】

(n) heir

eldest son

嫡披【ちゃくひ】

(n) confidential letter

嫡流【ちゃくりゅう】

(n) lineage of eldest son

着【ぎ】

(n-suf) clothes

outfit

uniform

着【ちゃく】

(ctr) (1) counter for suits of clothing

(suf) (2) (See 到着) arriving at ...

(P)

着々(P);着着【ちゃくちゃく】

(adv,adv-to) steadily

(P)

着く【つく】

(v5k) (1) to arrive at

to reach

(2) (See 席に着く) to sit on

to sit at (e.g. the table)

(P)

着くや否や;着くやいなや【つくやいなや】

(exp) ... had hardly arrived before ...

着こなし【きこなし】

(n) dressing well

着こなす【きこなす】

(v5s,vt) to wear (clothes) stylishly

to dress oneself stylishly

着す【じゃくす】

(vs-c,vi) (arch) to insist on

to cling to

to adhere to

着する;著する【ちゃくする】

(vs-s,vi) (1) to arrive

to reach

(2) to adhere

(3) (See 着す) to insist on

(vs-s,vt) (4) to put on

to wear

着せる【きせる】

(v1,vt) (1) to put clothes on (someone)

(2) to plate

to gild

to veneer

(3) to accuse (of some crime)

to give (a bad name)

(P)

着せ替える;着せ代える【きせかえる】

(v1) to change clothes on a doll

着せ替え人形【きせかえにんぎょう】

(n) dress-up doll

着た切り雀【きたきりすずめ】

(n) owning nothing except the clothes on one's back

着の身着の儘;着の身着の侭;着のみ着のまま;着の身着のまま【きのみきのまま】

(exp) (with) only the clothes one happens to wear

着もじ【ちゃくもじ】

(n) text message or symbol on a busy mobile phone indicating a call arrival (DoCoMo feature)

着る(P);著る【きる】

(v1,vt) (1) to wear (in modern Japanese, from the shoulders down)

to put on

(2) to bear (guilt, etc.)

(P)

着れる【きれる】

(v1) to be able to wear

to fit into

着エロ【ちゃくエロ】

(n) non-nude erotica

着メロ【ちゃくメロ】

(n) melodic incoming call tones (esp. mobile telephones)

ringtone

ring tone

着意【ちゃくい】

(n,vs) caution

conception

idea

着衣【ちゃくい(P);やくい】

(n,vs) one's clothes

(P)

着衣泳【ちゃくいえい】

(n) swimming fully-clothed

着映え【きばえ】

(n) (clothes which) look good on a person

着駅【ちゃくえき】

(n) destination station

arriving station

着加入者【ちゃっかにゅうしゃ】

(n) {comp} called party

called subscriber

着果【ちゃっか】

(n,vs) to bear fruit

to produce fruit or vegetables (for a plant)

着火【ちゃっか】

(n,vs) ignited

kindled

catching (fire)

着火剤;着火材【ちゃっかざい】

(n) firelighter

着火点【ちゃっかてん】

(n) ignition point

着火燃【ちゃっかねん】

(n) lighter fluid

lighter gel

着荷【ちゃっか;ちゃくに】

(n,vs) arrival of goods

着岸【ちゃくがん】

(n,vs) reaching the shore

docking a boat

着眼【ちゃくがん】

(n,vs) notice

attention

viewpoint

observation

aiming at

having an eye to

着眼大局【ちゃくがんたいきょく】

(n) having an eye to the big picture

being aware of the general situation

着眼点【ちゃくがんてん】

(n) focus of one's attention

what one is looking for

point of view

viewpoint

着拒【ちゃっきょ】

(n) (abbr) (sl) (See 着信拒否) blocking communications (from a phone number or an e-mail address)

着剣【ちゃっけん】

(n,vs) fixing a bayonet

着古し【きふるし】

(n) old clothes

cast-off clothes

着古す【きふるす;きぶるす】

(v5s,vt) (See 着古し) to wear clothes for a long time

to wear old clothes

to wear out (clothing)

着呼【ちゃっこ】

(n) {comp} incoming call

着呼受付信号【ちゃっこうけつけしんごう】

(n) {comp} call-accepted signal

着呼受付不可信号【ちゃっこうけつけふかしんごう】

(n) {comp} call-not-accepted signal

着呼側ＮＳ利用者【ちゃっこがわエンエスりようしゃ】

(n) {comp} called NS user

着呼側Ｎアドレス【ちゃっこがわエンアドレス】

(n) {comp} called-(N)-address

着呼側ＳＳ利用者【ちゃっこがわエスエスりようしゃ】

(n) {comp} called SS user

着呼側ＴＳ利用者【ちゃっこがわティーエスりようしゃ】

(n) {comp} called TS user

着袴【ちゃっこ】

(n) (See 袴,袴着) ceremony of fitting child with a hakama

着御【ちゃくぎょ】

(n) (hon) (ant: 発御) arrival (of the emperor, etc.)

着工【ちゃっこう】

(n,vs) start of (construction) work

(P)

着込む;着こむ【きこむ】

(v5m) (1) to wear extra clothes

(2) to dress formally

着座【ちゃくざ】

(n,vs) taking a seat

着彩【ちゃくさい】

(n,vs) colouring (a drawing)

coloring

着磁【ちゃくじ】

(n,vs) magnetization

magnetisation

着実【ちゃくじつ】

(adj-na,n) steady

sound

trustworthy

solid

(P)

着尺【きじゃく】

(n) standard length of material used in a kimono

着尺地【きじゃくじ】

(n) standard length of material used in a kimono

roll of material

着手【ちゃくしゅ】

(vs) (1) to start work (on)

to undertake

(n) (2) embarkation

launch

(P)

着手金【ちゃくしゅきん】

(n) retainer fee (e.g. for a lawyer)

着順【ちゃくじゅん】

(n) in order of arrival

着初め【きぞめ】

(n) first wearing (of new clothes)

着床【ちゃくしょう】

(n,vs) implantation

着床前死亡【ちゃくしょうぜんしぼう】

(n) (obsc) preimplantation death

着丈【きたけ】

(n) dress length

着飾る【きかざる】

(v5r,vt) to dress up

(P)

着色【ちゃくしょく】

(n,vs,adj-no) colouring

coloring

colorant

(P)

着色剤【ちゃくしょくざい】

(n) (See 着色料) pigment

coloring agent

(food) coloring

stain

着色料【ちゃくしょくりょう】

(n) (food) coloring

pigment

dye

coloring agent

着信【ちゃくしん】

(n,vs) (1) arrival (e.g. post, signal)

(adj-f) (2) receiving

incoming

着信メロディー【ちゃくしんメロディー】

(n) ring tone

着信音【ちゃくしんおん】

(n) ringtone

着信拒否【ちゃくしんきょひ】

(n) blocking communications (from a phone number or an e-mail address)

着信局【ちゃくしんきょく】

(n) receiving post office

着信者【ちゃくしんしゃ】

(n) {comp} recipient (of a transmission)

着信転送機能【ちゃくしんてんそうきのう】

(n) {comp} call forwarding

着心【きごころ】

(n) feeling of clothes

着心地【きごこち】

(n) (good or bad) feel when wearing something

着水【ちゃくすい】

(n,vs) landing on the water

着生【ちゃくせい】

(adj-no,vs) (See 着生植物) epiphytic

designating a non-parasitic plant that grows on other plants

着生植物【ちゃくせいしょくぶつ】

(n) epiphyte

plant which grows on another

着席【ちゃくせき】

(n,vs) sit down

seat

(P)

着雪【ちゃくせつ】

(n,vs) accretion of snow (on power lines, tree branches, etc.)

snow sticking to surfaces

着船【ちゃくせん】

(n,vs) arrival of a ship

ship which has arrived

着想【ちゃくそう】

(n,vs) conception

idea

着痩せ【きやせ】

(n,vs) (See 着太り) looking slender in clothing

着装【ちゃくそう】

(n,vs) putting on

fixing

着太り【きぶとり】

(n,vs) (See 着痩せ) (clothes which) make one look fat

着帯【ちゃくたい】

(n,vs) wearing a maternity belt

着替え【きがえ】

(n,vs) changing clothes

change of clothes

(P)

着替える(P);着換える【きがえる(P);きかえる(P)】

(v1) to change one's clothes

(P)

着替え所【きがえじょ】

(n) dressing room

着脱【ちゃくだつ】

(n,vs) attaching and detaching

putting on and removing

着脱可能【ちゃくだつかのう】

(adj-na) {comp} demountable

着弾【ちゃくだん】

(n,vs) impact (of a projectile)

着弾距離【ちゃくだんきょり】

(n) in (gunshot) range

着地【ちゃくち】

(n,vs) landing

(P)

着地点【ちゃくちてん】

(n) (1) landing place (for aircraft)

(2) common ground

compromise

agreement

conclusion

着直す;着なおす【きなおす】

(v5s) to change clothes

着底【ちゃくてい】

(n,vs) reaching the bottom

着電【ちゃくでん】

(n,vs) reception of a telegram

着倒れ【きだおれ】

(n) (See 京の着倒れ) using up one's fortune on fine clothes

着道楽【きどうらく】

(n) having a weakness for fine clothes

着任【ちゃくにん】

(n,vs) take up a new post

着発【ちゃくはつ】

(n) arriving and departing

着番号【きばんごう】

(n) incoming (phone) number

着氷【ちゃくひょう】

(n,vs) icing (on a plane)

ice accretion

着付け;着つけ【きつけ】

(n) (1) dressing

fitting

helping someone get dressed

(2) outer garment (in kabuki)

着付ける【きつける】

(v1,vt) (1) to put on

to wear

(2) to be used to wearing

着服【ちゃくふく(P);ちゃくぶく;ちゃくぼく(ok)】

(n,vs) (1) dressing oneself

putting on clothes

(2) embezzlement

(P)

着払い;着払(io)【ちゃくばらい】

(n,adj-no) payment on delivery

cash on delivery

COD

着物【きもの】

(n) (1) clothing

clothes

(2) kimono (or other trad. Japanese clothing)

(P)

着物スリップ【きものスリップ】

(n) (See 肌襦袢・はだじゅばん,裾除け・すそよけ,長襦袢・ながじゅばん) full slip (combining hadajuban and susoyoke) worn under women's kimono

着物姿【きものすがた】

(n) dressed in a kimono

着物地【きものじ】

(n) kimono material

着物虱【きものじらみ】

(n) (obsc) (See 衣虱) body louse (Pediculus humanus humanus)

body lice

着米【ちゃくべい】

(n) arriving in America

着包み;着ぐるみ【きぐるみ】

(n) cartoon-character costume

着崩れ【きくずれ】

(n,vs) worn out of shape

着帽【ちゃくぼう】

(n,vs) putting on one's hat

着膨れ【きぶくれ】

(n) bundling up (in layers of clothes)

着膨れる;着ぶくれる;着脹れる【きぶくれる】

(v1,vi) to be thickly clad

着味【ちゃくみ】

(n) seasoning (esp. in food industry with additives)

flavoring

着味液【ちゃくみえき】

(n) seasoning solution

flavoring solution

着目【ちゃくもく】

(n,vs) attention

(P)

着用【ちゃくよう】

(n,vs) wearing (e.g. uniform, seat belt)

having on

(P)

着用者【ちゃくようしゃ】

(n) wearer

着陸【ちゃくりく】

(n,vs) landing

alighting

touch down

(P)

着陸装置【ちゃくりくそうち】

(n) landing gear (aircraft)

着陸地帯【ちゃくりくちたい】

(n) landing zone

着陸地点【ちゃくりくちてん】

(n) landing zone

point of landing

着流し【きながし】

(n) dressing casually

着良い【きよい】

(n) comfortable to wear

着類【きるい】

(n) (obs) clothing

中【じゅう;ぢゅう】

(suf) (1) through

throughout

in the course of

(2) all over or throughout (e.g. a place)

中【ちゅう】

(suf) (1) (See 並・1) medium

average

middle

(2) moderation

(3) (abbr) (See 中一,中学校) middle school

(4) (abbr) (See 中国・1) China

(n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in

out of (e.g. three out of ten people)

(6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something)

under (construction, etc.)

while

(P)

中【なか】

(n) (1) inside

in

(2) among

within

(3) center (centre)

middle

(4) during

while

(P)

中【チュン】

(n) (abbr) (See 紅中) red dragon tile (mahjong)

中かっこ【ちゅうかっこ】

(n) {comp} (curly) braces

中っ腹【ちゅうっぱら;ちゅっぱら】

(n) anger (held in check)

irritation

rage

中てる【あてる】

(v1,vt) (See 当てる) to hit something aimed at (maliciously)

to hit a prize

lottery

中でも【なかでも】

(adv) (1) among (other things)

inter alia

(2) above all (else)

(P)

中には【なかには】

(adv) some (of them)

among (them)

中の下【ちゅうのげ】

(n) lower-middle (e.g. in class rank)

中の兄【なかのあに】

(n) middle brother

中の人【なかのひと】

(n) (1) person inside a cartoon body suit

voice actor

(2) insider

中へ中へ【なかへなかへ】

(exp) (to be pushed) toward the middle (of a crowd) (usually against your will)

中へ入る【なかへはいる】

(exp,v5r) to go (come) inside

to step into

to enter

中を取る【なかをとる】

(exp,v5r) to work out a compromise

中ジョッキ【ちゅうジョッキ】

(n) (See ジョッキ) medium beer mug

中ソ国境紛争【ちゅうソこっきょうふんそう】

(n) Sino-Soviet Border Conflict (1969)

中トロ【ちゅうトロ】

(n) medium-fatty tuna

中ヒール【ちゅうヒール】

(n) medium-high heel

中ボス【ちゅうボス】

(n) mid-boss (of a video game, etc.)

underboss (of a criminal organization)

中ロ【ちゅうロ】

(n) Sino-Russian

中以上【ちゅういじょう】

(n) above average

中位【ちゅうい】

(n) medium

mediocrity

average

中位【ちゅうくらい;ちゅうぐらい】

(adj-na,n) about medium

中位数【ちゅういすう】

(n) median

中尉【ちゅうい】

(n) first lieutenant

lieutenant junior grade

(P)

中緯度【ちゅういど】

(n) mid-latitudes

中衣くし;中衣嚢【なかがくし】

(n) inside pocket

中医【ちゅうい】

(n) Chinese medicine

中医学【ちゅういがく】

(n) Chinese medicine

中一;中１【ちゅういち】

(n) (See 中学校) first year (pupil) in junior middle school

second year (pupil) in lower secondary school

中陰【ちゅういん】

(n) (in Buddhism) state (or period) of intermediate existence (bardo) between one's death and rebirth (in Japan, 49 days)

中英語【ちゅうえいご】

(n) Middle English

中衛【ちゅうえい】

(n) middle guard

halfback (e.g. football)

center forward (e.g. volleyball)

centre forward

中越【ちゅうごし】

(n) over center field (centre)

(P)

中越戦争【ちゅうえつせんそう】

(n) Sino-Vietnamese War (1979)

中越紛争【ちゅうえつふんそう】

(n) dispute between China and Vietnam

中央【ちゅうおう】

(n,adj-no) centre

central

center

middle

(P)

中央そろえ【ちゅうおうそろえ】

(n) {comp} centred

中央アジア【ちゅうおうアジア】

(n) central Asia

中央アジア諸国【ちゅうおうアジアしょこく】

(n) Central Asian countries

中央アフリカ【ちゅうおうアフリカ】

(n) Central Africa

中央アメリカ【ちゅうおうアメリカ】

(n) central America

中央委員会【ちゅうおういいんかい】

(n) central committee

中央駅【ちゅうおうえき】

(n) central station

中央演算処理装置【ちゅうおうえんざんしょりそうち】

(n) {comp} central processing unit

CPU

中央海嶺【ちゅうおうかいれい】

(n,adj-no) mid-ocean ridge

midocean ridge

中央官庁【ちゅうおうかんちょう】

(n) central government agencies

central bureaucracy

中央競馬【ちゅうおうけいば】

(n) horse racing operated by the Japan Racing Association

中央銀行【ちゅうおうぎんこう】

(n) (a) central bank

中央銀行総裁【ちゅうおうぎんこうそうさい】

(n) governor of a central bank

中央計画【ちゅうおうけいかく】

(n) centralized planning

centralised planning

中央口【ちゅうおうぐち】

(n) central entrance

中央構造線【ちゅうおうこうぞうせん】

(n) Median Tectonic Line

中央行政官庁【ちゅうおうぎょうせいかんちょう】

(n) agencies of a central government

中央集権【ちゅうおうしゅうけん】

(n) centralized authoritarian rule

centralised authoritarian rule

(P)

中央集権化【ちゅうおうしゅうけんか】

(n,vs) centralization of power

centralisation of power

中央処理装置【ちゅうおうしょりそうち】

(n) {comp} central processing unit

CPU

中央省庁【ちゅうおうしょうちょう】

(n) central government ministries and agencies

中央省庁再編【ちゅうおうしょうちょうさいへん】

(n) Japan's 2001 central government restructuring

中央制御室【ちゅうおうせいぎょしつ】

(n) central control room

main control room

中央政府【ちゅうおうせいふ】

(n) central government

中央線【ちゅうおうせん】

(n) Chuo Line (central railway line in Tokyo)

中央揃え【ちゅうおうぞろえ】

(n) {comp} centering

中央値【ちゅうおうち】

(n) median

中央突破【ちゅうおうとっぱ】

(n) central breakthrough

中央標準時【ちゅうおうひょうじゅんじ】

(n) Central Standard Time

中央病院【ちゅうおうびょういん】

(n) central hospital

中央部【ちゅうおうぶ】

(n) centre

center

middle

中央分離帯【ちゅうおうぶんりたい】

(n) (highway) median

divider

中央放送局【ちゅうおうほうそうきょく】

(n) central broadcasting station

central radio station

central television station

中央労働【ちゅうおうろうどう】

(n) Central Labor Relations Committee

中央労働委員会【ちゅうおうろうどういいんかい】

(n) Central Labor Relations Commission

中奥【なかおく】

(n) area of the Edo castle where the shogun would work and spend his daily life

中押し;中押(io)【ちゅうおし;なかおし】

(n) winning by opponent's resignation (in the game of go)

中欧【ちゅうおう】

(n) Central Europe

(P)

中黄卵【ちゅうおうらん】

(n) centrolecithal egg

mesolecithal egg

中屋敷【なかやしき】

(n) (1) daimyo's spare residence or emergency refuge

(2) residence of a daimyo's successor

中音【ちゅうおん】

(n) (1) mediant (music)

(2) baritone

contralto

(3) medium tone

medium pitch

中下駄【ちゅうげた】

(n) (obsc) medium height geta

中夏【ちゅうか】

(n) (1) (obsc) midsummer

(2) (See 中華) China

Chinese

(3) capital (city, town)

中果皮【ちゅうかひ】

(n) mesocarp

pith

中火【ちゅうび】

(n) (cooking) a medium flame or fire

中華【ちゅうか】

(adj-no) Chinese (e.g. food)

(P)

中華そば;中華蕎麦【ちゅうかそば】

(n) Chinese buckwheat noodles

Chinese soba

ramen

中華街【ちゅうかがい】

(n) Chinatown

中華思想【ちゅうかしそう】

(n) Sinocentrism

中華人民共和国【ちゅうかじんみんきょうわこく】

(n) People's Republic of China

Communist China

(P)

中華鍋【ちゅうかなべ】

(n) wok

Chinese frying pan

中華民国【ちゅうかみんこく】

(n) Republic of China (Taiwan)

中華料理【ちゅうかりょうり】

(n) (sens) Chinese cooking

Chinese food

中華料理店【ちゅうかりょうりてん】

(n) Chinese restaurant

中華料理店症候群【ちゅうかりょうりてんしょうこうぐん】

(n) Chinese restaurant syndrome

CRS

中華丼【ちゅうかどん】

(n) bowl of rice with a chop-suey-like mixture on it

中華饅頭(oK)【ちゅうかまんじゅう】

(n) Chinese manjuu

中外【ちゅうがい】

(n) home and abroad

中蓋【なかぶた】

(n) (1) inner lid

(2) medium sized lid

中垣【なかがき】

(n) middle fence

中核(P);仲核【ちゅうかく】

(n) {comp} kernel

core

nucleus

resident control program

(P)

中核市【ちゅうかくし】

(n) core city

中核事業【ちゅうかくじぎょう】

(n) core business

中核文書【ちゅうかくぶんしょ】

(n) {comp} hub document

中隔【ちゅうかく】

(n,adj-no) septum

中学【ちゅうがく】

(n) (abbr) (See 中学校) middle school

junior high school

(P)

中学校【ちゅうがっこう】

(n) junior high school

middle school

lower secondary school

(P)

中学受験【ちゅうがくじゅけん】

(n) taking a junior high-school entrance examination

中学生【ちゅうがくせい】

(n) junior high school student

middle school pupil

(P)

中学年【ちゅうがくねん】

(n) (See 低学年,高学年) middle grades of primary school (third and fourth grades)

中括弧【ちゅうかっこ】

(n) {comp} braces

中巻【ちゅうかん】

(n) middle volume (in set)

volume two (of three)

中間【ちゅうかん】

(n-adv,n) middle

midway

interim

(P)

中間;仲間【ちゅうげん】

(n,adj-no) samurai's attendant

footman

中間とりまとめ【ちゅうかんとりまとめ】

(n) interim guidelines

中間コード【ちゅうかんコード】

(n) {comp} intermediate code

中間システム【ちゅうかんシステム】

(n) {comp} intermediate system

IS

中間テスト【ちゅうかんテスト】

(n) midterm (mid-semester) test or exam

中間ノード【ちゅうかんノード】

(n) {comp} intermediate node

中間バイト【ちゅうかんバイト】

(n) {comp} intermediate byte

中間駅【ちゅうかんえき】

(n) way station

中間管理職【ちゅうかんかんりしょく】

(n) middle management

中間期【ちゅうかんき】

(n) interphase

interkinesis

midcycle

中間景気【ちゅうかんけいき】

(n) temporary boom

中間決算発表【ちゅうかんけっさんはっぴょう】

(n) midterm earnings announcement

中間圏【ちゅうかんけん】

(n) mesosphere

中間圏発光現象【ちゅうかんけんはっこうげんしょう】

(n) transient luminous event

中間言語【ちゅうかんげんご】

(n) (1) {comp} intermediate language

(2) {ling} interlanguage

中間言語レベル【ちゅうかんげんごレベル】

(n) {comp} intermediate language level

中間考査【ちゅうかんこうさ】

(n) midterm examination

中間国【ちゅうかんこく】

(n) buffer state

中間財【ちゅうかんざい】

(n) intermediate goods

中間搾取【ちゅうかんさくしゅ】

(n) kickback

中間子【ちゅうかんし】

(n) meson

mesotron

中間視的【ちゅうかんしてき】

(adj-na) mesoscopic

中間試験【ちゅうかんしけん】

(n) midterm examination

中間集計【ちゅうかんしゅうけい】

(n) preliminary results

intermediate results

in-progress total

中間商人【ちゅうかんしょうにん】

(n) middleman

broker

中間小説【ちゅうかんしょうせつ】

(n) middle-brow novel

中間色【ちゅうかんしょく】

(n) intermediate color

intermediate colour

neutral color or tint

neutral colour

中間製品【ちゅうかんせいひん】

(n) intermediate product

partly-finished product

中間節点【ちゅうかんせってん】

(n) {comp} intermediate node

中間線【ちゅうかんせん】

(n) (1) dividing line

intermediate line

(2) intermediate rays

中間選挙【ちゅうかんせんきょ】

(n) by-election

interim election

中間層【ちゅうかんそう】

(n) the middle class

中間装置【ちゅうかんそうち】

(n) {comp} intermediate equipment

中間速度【ちゅうかんそくど】

(n,vs) {comp} middle speed (vs. low or high speed)

中間体【ちゅうかんたい】

(adj-na) {chem} intermediate

中間値【ちゅうかんち】

(n) (1) (col) (See 中間値の定理) intermediate value

(2) (See 中央値) median

中間値の定理【ちゅうかんちのていり】

(n) {math} intermediate value theorem

中間地点【ちゅうかんちてん】

(n) halfway point

中間貯蔵【ちゅうかんちょぞう】

(n) interim storage (of radioactive waste)

temporary storage

中間内閣【ちゅうかんないかく】

(n) interim cabinet

中間派【ちゅうかんは】

(n) middle-of-the-roaders

neutralists

independents

中間配線盤【ちゅうかんはいせんばん】

(n) {comp} IDF

Intermediate Division Frame

中間配当額【ちゅうかんはいとうがく】

(n) interim dividends

中間文字【ちゅうかんもじ】

(n) {comp} intermediate character

中間報告【ちゅうかんほうこく】

(n) interim report

中間法人【ちゅうかんほうじん】

(n) {bus;law} (See 一般社団法人) intermediate corporation (abolished in 2008)

semicommercial corporation

seminonprofit corporation

中韓【ちゅうかん】

(n) China and Korea

中期【ちゅうき】

(n-adv,n-t) (1) middle period

(2) medium-term

(P)

中期経営計画【ちゅうきけいえいけいかく】

(n) medium-term management plan

中期国債ファンド【ちゅうきこくさいファンド】

(n) medium-term government securities fund

middle term national bond fund

中気【ちゅうき】

(n) (1) palsy

paralysis

(2) (See 二十四節気) every second solar term (occurring in the latter half of each month)

中規模【ちゅうきぼ】

(adj-na,n) mid-range

mid-scale

mid-size

中軌道【ちゅうきどう】

(n) {comp} ICO

Intermediate Circular Orbit

中休み【なかやすみ】

(n,vs) rest

recess

中宮【ちゅうぐう】

(n) (1) (See 三后) the empress, the empress dowager and the grand empress dowager

(2) emperor's second consort

(3) empress

palace of the empress

(4) building of a Shinto shrine built on middle ground

(5) (See 皇居) demesne of the imperial palace

中級【ちゅうきゅう】

(n,adj-no) intermediate level

(P)

中級者【ちゅうきゅうしゃ】

(n) intermediate student

intermediate learner

intermediate practitioner

中級品【ちゅうきゅうひん】

(n) fair average quality

中距離【ちゅうきょり】

(n) middle-distance (races)

中距離核戦力【ちゅうきょりかくせんりょく】

(n) intermediate-range nuclear forces

中距離核兵器【ちゅうきょりかくへいき】

(n) intermediate-range nuclear forces

中距離競争【ちゅうきょりきょうそう】

(n) middle-distance race

中距離競走【ちゅうきょりきょうそう】

(n) middle-distance race

中距離弾道ミサイル【ちゅうきょりだんどうミサイル】

(n) intermediate-range ballistic missile

IRBM

中京【ちゅうきょう】

(n) Nagoya and environs

(P)

中京間【ちゅうきょうま】

(n) Nagoya-size tatami mat (approx. 182 cm by 91 cm)

中共【ちゅうきょう】

(n) (1) (abbr) (See 中国共産党) Chinese Communist Party

Chinese Communists

(2) (sens) Communist China

中共軍【ちゅうきょうぐん】

(n) Chinese Communist Army

中興【ちゅうこう】

(n,vs) restoration

revival

resurgence

中興の祖【ちゅうこうのそ】

(n) ancestor who rejuvenated a dynasty or a family

中近東【ちゅうきんとう】

(n) Near and Middle East

中銀【ちゅうぎん】

(n) (abbr) (See 中央銀行) central bank

中銀総裁【ちゅうぎんそうさい】

(n) (abbr) (See 中央銀行総裁) governor of a central bank

中句【ちゅうく】

(n) middle part of the verse

中空【ちゅうくう;なかぞら】

(adj-na,n) (1) (ちゅうくう only) hollow

emptiness

(2) mid-air

the air

中空内部様式【ちゅうくうないぶようしき】

(n) {comp} hollow interior style

中空壁【ちゅうくうかべ】

(n) hollow walls

中啓【ちゅうけい】

(n) ceremonial folding fan

中型【ちゅうがた】

(n) medium sized

(P)

中型犬【ちゅうがたけん】

(n) medium-size dog

中形【ちゅうがた】

(n,adj-no) medium size

中景【ちゅうけい】

(n) middle distance

中継【ちゅうけい】

(n,vs,adj-no) (1) relay

hook-up

(n,vs) (2) (abbr) (See 中継放送・ちゅうけいほうそう) relay broadcasting

(P)

中継ぎ(P);中次ぎ(P);中継;中次【なかつぎ】

(n,vs) (1) joining

joint

intermediation

relaying

intermediary

relay

agency

brokerage

(2) relief (pitcher, etc.)

(P)

中継ぎ人;仲継人(iK)【なかつぎにん】

(n) agent

intermediary

中継器【ちゅうけいき】

(n) {comp} repeater

relay

中継局【ちゅうけいきょく】

(n) relay station

translator station

中継交換機【ちゅうけいこうかんき】

(n) {comp} toll switch

TS

trunk exchange

中継車【ちゅうけいしゃ】

(n) outside broadcasting van

OB Van

mobile unit

outdoor broadcasting van

中継所【ちゅうけいじょ】

(n) relay station

中継線交換機【ちゅうけいせんこうかんき】

(n) {comp} toll switch

TS

trunk exchange

中継装置【ちゅうけいそうち】

(n) {comp} relay

中継地【ちゅうけいじ】

(n) stopping point

stopover

中継放送【ちゅうけいほうそう】

(n,vs) relay broadcasting

中継貿易;中継ぎ貿易;仲継貿易(iK)【なかつぎぼうえき;ちゅうけいぼうえき(中継貿易)】

(n) transit trade

entrepôt trade

中継網【ちゅうけいもう】

(n) transit network (telecommunications, networking)

relay network

中堅【ちゅうけん】

(n,adj-no) (1) main body (of troops)

(2) nucleus

backbone

mainstay

key figure

(3) center field

centre field

center fielder

centre fielder

(n) (4) (See 先鋒・せんぽう・2) athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.)

(P)

中堅企業【ちゅうけんきぎょう】

(n) medium-sized enterprise (business, firm)

中堅手【ちゅうけんしゅ】

(n) center fielder

centre fielder

中元【ちゅうげん】

(n) (1) 15th day of the 7th lunar month

(last day of) Bon lantern festival

(2) (See お中元) Bon gifts

(P)

中原【ちゅうげん】

(n) middle of a field

middle of a country

field of contest

(P)

中原の鹿【ちゅうげんのしか】

(n) the aim (in a campaign)

中限【なかぎり】

(n) next-month delivery

中限り【なかかぎり】

(n) next-month delivery

中古【ちゅうこ(P);ちゅうぶる】

(n-t,adj-no) (1) used

second-hand

old

(n) (2) (ちゅうこ only) Middle Ages

(P)

中古車【ちゅうこしゃ】

(n) used car

secondhand car

(P)

中古品【ちゅうこひん】

(n) secondhand goods

中口【なかぐち】

(n) (1) central entrance

(2) slander

中更【ちゅうこう】

(n) middle watch

12-2 am

中甲板【ちゅうかんぱん】

(n) main deck

中紅【なかくれない】

(n) medium crimson

中耕機【ちゅうこうき】

(n) cultivator

中項【ちゅうこう】

(n) the mean

中高【ちゅうこう】

(n) (1) (abbr) middle and high school

(2) medium and high (level)

(P)

中高【なかだか】

(adj-no) convex

中高一貫校【ちゅうこういっかんこう】

(n) combined junior high and high school

中高音部【ちゅうこうおんぶ】

(n) mezzo-soprano

中高型【なかだかがた】

(n) one of the accent patterns of Japanese words, with a rising and then falling pitch

中高生【ちゅうこうせい】

(n) (abbr) middle and high-school students

中高年【ちゅうこうねん】

(n,adj-no) middle and old age

中高年者【ちゅうこうねんしゃ】

(n) the middle-aged and the elderly

中高齢【ちゅうこうれい】

(n) middle and advanced age

中刻【ちゅうこく】

(n) middle third of a two-hour period

中国【ちゅうごく】

(n) (1) China

(2) South-west most region of Honshu

middle of a country

the Hiroshima area

(P)

中国医学【ちゅうごくいがく】

(n) Chinese medicine

中国学【ちゅうごくがく】

(n) sinology

Chinese studies

中国共産党【ちゅうごくきょうさんとう】

(n) Chinese Communist Party

中国銀行【ちゅうごくぎんこう】

(n) Bank of China

中国系【ちゅうごくけい】

(n,adj-no) Chinese (lineage, ancestry, ethnicity, etc.)

Sino-

中国拳法【ちゅうごくけんぽう】

(n) Chinese martial art

中国語【ちゅうごくご】

(n) Chinese (language)

(P)

中国語の部屋【ちゅうごくごのへや】

(n) Chinese room (artificial intelligence thought experiment)

中国国民党【ちゅうごくこくみんとう】

(n) (See 台湾国民党) Kuomintang (Chinese Nationalist Party)

中国史【ちゅうごくし】

(n) Chinese history

中国酒【ちゅうごくしゅ】

(n) Chinese alcohol

Chinese spirits

中国将棋;中国象棋【ちゅうごくしょうぎ】

(n) Chinese chess

xiangqi

中国人【ちゅうごくじん】

(n) Chinese person

(P)

中国人街【ちゅうごくじんがい】

(n) Chinatown

中国大陸【ちゅうごくたいりく】

(n) continent of China

中国地方【ちゅうごくちほう】

(n) Chugoku region of western Honshu (inc. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)

中国茶【ちゅうごくちゃ】

(n) Chinese tea

中国哲学【ちゅうごくてつがく】

(n) Chinese philosophy

中国伝来【ちゅうごくでんらい】

(adj-no) imported (transmitted) from China

中国服【ちゅうごくふく】

(n) Chinese dress

中国娘【ちゅうごくじょう】

(n) Chinese girl

中国名【ちゅうごくめい】

(n) Chinese name

中国料理【ちゅうごくりょうり】

(n) Chinese food

中黒;・【なかぐろ】

(n) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.)

full-stop mark at mid-character height

interpoint (interword separation)

中腰【ちゅうごし】

(n) half-rising posture

body bent

中骨【なかぼね】

(n) backbone (of a fish)

中頃【なかごろ】

(n-adv,n) about the middle

中今【なかいま】

(n) (arch) the present (esp. as a privileged moment in eternity)

中佐【ちゅうさ】

(n) lieutenant colonel

commander (navy)

(P)

中座【ちゅうざ】

(n,vs) leaving one's seat

temporarily excusing oneself (from a meeting, meal, etc.)

stepping outside

leaving before an affair is over

中細【ちゅうぼそ】

(adj-no) medium-fine (thickness of string, noodles, pencil lead, etc.)

medium pointed (e.g. pen)

中細【なかぼそ】

(n) (1) (obsc) being narrow in the middle

something narrow in the middle

(2) (arch) (See 杵) mallet

中鷺【ちゅうさぎ】

(n) intermediate heron (Mesophoyx intermedia)

中皿【ちゅうざら】

(n) medium-sized dish

中山道;中仙道【なかせんどう】

(n) (See 東海道・とうかいどう) Nakasendo (Edo-period Edo-Kyoto highway)

中産階級【ちゅうさんかいきゅう】

(n,adj-no) middle class

bourgeoisie

(P)

中仕;仲仕【なかし】

(n) longshoreman

baggageman

中仕切;中仕切り【なかじきり】

(n) partition

divider

中子;中心【なかご】

(n) core

blade

middle of a nest of boxes

中子星;心宿【なかごぼし】

(n) {astron} (See 心・しん・3) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)

中指【なかゆび(P);ちゅうし】

(n) middle finger

(P)

中支【ちゅうし】

(n) Central China

中支那【なかしな】

(n) Central China

中止【ちゅうし】

(n,vs) suspension

stoppage

discontinuance

interruption

(P)

中止の体【ちゅうしのてい】

(n) state of standstill

中止形【ちゅうしけい】

(n) the continuative form when used as a conjunction

中止法【ちゅうしほう】

(n) grammatical rule allowing the usage of the continuative form as a conjunction

中止命令【ちゅうしめいれい】

(n) cease and desist order

stay order

discontinuance order

suspension order

中糸【ちゅういと】

(n) medium-sized thread

中歯【ちゅうば】

(n) (obsc) (See 中下駄) medium height geta

中耳【ちゅうじ】

(n) middle ear

tympanum

(P)

中耳炎【ちゅうじえん】

(n) otitis media

inflammation of the middle ear

(P)

中辞典【ちゅうじてん】

(n) medium-sized dictionary

中軸【ちゅうじく】

(n) axis

pivot

central figure

key man

(P)

中執【ちゅうしつ】

(n) (abbr) Central Executive Committee

(P)

中杓鷸【ちゅうしゃくしぎ;チュウシャクシギ】

(n) (uk) whimbrel (species of curlew, Numenius phaeopus)

中手;中生;中稲【なかて】

(n) (1) mid-season crops

mid-season rice

mid-season vegetables

(2) (中手 only) {anat} metacarpus

中手骨【ちゅうしゅこつ】

(n) metacarpal

中州;中洲【なかす】

(n) sandbank (in a river)

sandbar

中秋;仲秋【ちゅうしゅう;ちゅうじゅう;なかあき(仲秋)】

(n) (1) (usu. 中秋) 15th day of the 8th lunar month

(2) (なかあき only) (obs) (See 葉月) eighth month of the lunar calendar

中秋の名月【ちゅうしゅうのめいげつ】

(n) harvest moon

中宿【なかやど】

(n) (1) (arch) inn where one rests on the way

(2) (arch) (See 出合い宿) inn that serves as a meeting place for lovers

(3) (arch) (See 引き手茶屋) inn that introduces clients to prostitutes

中出し【なかだし】

(n,vs) (also 中田氏) intravaginal (anal, etc.) ejaculation

中旬【ちゅうじゅん】

(n-adv,n-t) middle of a month

second third of a month

(P)

中書省【ちゅうしょしょう】

(n) (See 三省・さんしょう) Secretariat (Tang-dynasty China)

中傷【ちゅうしょう】

(n,vs) slander

libel

defamation

(P)

中傷合戦【ちゅうしょうかっせん】

(n) mud-slinging (e.g. in a political campaign)

mud-slinging match

smear campaign

mud wrestle

中将【ちゅうじょう】

(n) lieutenant general

vice-admiral

(P)

中小【ちゅうしょう】

(n) small to medium

(P)

中小企業【ちゅうしょうきぎょう】

(n) (See 大企業) small to medium enterprises

smaller companies

(P)

中小企業診断士【ちゅうしょうきぎょうしんだんし】

(n) Small and Medium Enterprise Management Consultant

中小企業庁【ちゅうしょうきぎょうちょう】

(n) (Japanese) Small and Medium Enterprise Agency

中小諸国家【ちゅうしょうしょこっか】

(n) medium and small nations

中小姓;中小性【ちゅうごしょう】

(n) low class samurai, who guarded the shogun on outings (Edo period)

中焦【ちゅうしょう】

(n) middle jiao (in traditional Chinese medicine)

middle burner

中称【ちゅうしょう】

(n) {ling} mesioproximal pronoun (indicating proximity to the listener, i.e. sore, soko, sochira)

中食【なかしょく;ちゅうしょく】

(n,vs) ready-made meal, usually purchased in store and taken home

home replacement meal

HMR

中心【ちゅうしん】

(n,adj-no) (1) center

centre

middle

heart

core

focus

pivot

emphasis

balance

(suf) (2) -centered

-centred

-focussed

-oriented

centered on

focussed on

(P)

中心とする【ちゅうしんとする】

(exp,vs-i) to play a leading role

to play a central part

中心となる【ちゅうしんとなる】

(exp,v5r) to play a central role

to take a leading part

中心街【ちゅうしんがい】

(n) high street

town centre (center)

中心核【ちゅうしんかく】

(n) (See コア) core (of planets, stars, galaxies, etc.)

nucleus (of comets, galaxies, etc.)

中心角【ちゅうしんかく】

(n) central angle

中心極限定理【ちゅうしんきょくげんていり】

(n) {comp} central limit theorem

中心市街地【ちゅうしんしがいち】

(n) city centre (center)

inner city

town centre

中心思想【ちゅうしんしそう】

(n) central idea

中心小体【ちゅうしんしょうたい】

(n) centriole

中心人物【ちゅうしんじんぶつ】

(n) leader

central personage

中心静脈【ちゅうしんじょうみゃく】

(n) central vein

中心静脈栄養【ちゅうしんじょうみゃくえいよう】

(n) central venous hyperalimentation

intravenous hyperalimentation

中心線【ちゅうしんせん】

(n) centre line

center line

central line

中心体【ちゅうしんたい】

(n) centrosome

中心地【ちゅうしんち】

(n) center

centre

metropolis

中心的【ちゅうしんてき】

(adj-na) central

mainline

中心的役割【ちゅうしんてきやくわり】

(n) central role

中心点【ちゅうしんてん】

(n) center

centre

中心波長【ちゅうしんはちょう】

(n) {comp} centre wavelength

中心部【ちゅうしんぶ】

(n) central part

heart (of a city)

中心窩【ちゅうしんか】

(n) fovea centralis

中新世【ちゅうしんせい】

(n) Miocene epoch

中臣祓;中臣の祓【なかとみのはらえ】

(n) (arch) (See 大祓) grand purification ceremony (so-called because it was overseen by the Nakatomi family)

中身(P);中味【なかみ】

(n,adj-no) contents

interior

substance

filling

(sword) blade

(P)

中辛【ちゅうから;ちゅうがら】

(adj-no,n) medium-spicy

中震【ちゅうしん】

(n) moderate earthquake

中人【ちゅうじん】

(n) (1) (See 仲人・ちゅうにん) person of middling talent, strength, etc.

(2) middle class person

bourgeois person

(3) matchmaker go-between

中水道【ちゅうすいどう】

(n) gray-water system

grey-water system

recycled waste-water

中数【ちゅうすう】

(n) arithmetical mean

中枢【ちゅうすう】

(n,adj-no) centre

center

pivot

mainstay

nucleus

backbone

central figure

pillar

key man

(P)

中枢神経【ちゅうすうしんけい】

(n) central nerves

中枢神経系【ちゅうすうしんけいけい】

(n) central nervous system

CNS

中枢神経系統【ちゅうすうしんけいけいとう】

(n) central nervous system

中枢性【ちゅうすうせい】

(n) central (nervous system)

中世【ちゅうせい】

(n-adv,n-t) Middle Ages

medieval times

mediaeval times

(P)

中世史【ちゅうせいし】

(n) mediaeval history

中性【ちゅうせい】

(n,adj-no) (1) neutrality (incl. chemical, electrical, etc.)

indifference

(2) sexlessness

androgyny

androgyne

neuter

(3) {ling} neuter gender

(P)

中性塩【ちゅうせいえん】

(n) neutral salt

中性子【ちゅうせいし】

(n) neutron

(P)

中性子回折【ちゅうせいしかいせつ】

(n) neutron diffraction

中性子星【ちゅうせいしせい】

(n) neutron star

中性子線回折【ちゅうせいしせんかいせつ】

(n) neutron diffraction

中性子束【ちゅうせいしそく】

(n) neutron flux

中性子爆弾【ちゅうせいしばくだん】

(n) neutron bomb

中性紙【ちゅうせいし】

(n) neutral paper

acid-free paper

alkaline paper

archival paper

中性脂肪【ちゅうせいしぼう】

(n) neutral fat

中性洗剤【ちゅうせいせんざい】

(n) detergent

中性微子【ちゅうせいびし】

(n) (See ニュートリノ) neutrino

中性浮力【ちゅうせいふりょく】

(n) neutral buoyancy

中正【ちゅうせい】

(adj-na,n) impartiality

fairness

中正面【なかじょうめん】

(n) corner seating (noh), facing the corner pillar

中生代【ちゅうせいだい】

(n) Mesozoic era

中生動物【ちゅうせいどうぶつ】

(n) mesozoan

中西部【ちゅうせいぶ】

(n) Mid-west

中席【なかせき】

(n) the mid-month's slate of entertainment in a variety hall

中石器時代【ちゅうせっきじだい】

(n) Mesolithic age

Middle Stone Age

中積み【なかづみ】

(n) loading in the middle

中折り【なかおり】

(n) folded in the middle

中折れ【なかおれ】

(n,vs) (1) (abbr) (See 中折れ帽子) felt hat

(2) stopping in the middle

being interrupted in the middle

being broken in the middle

(3) (sl) prematurely going soft during intercourse

中折帽【なかおれぼう】

(n) felt hat

中折帽子;中折れ帽子【なかおれぼうし】

(n) felt hat

fedora

中絶【ちゅうぜつ】

(n,adj-no) (1) (See 妊娠中絶) abortion

(vs) (2) to have an abortion

(3) (now rare) interruption

discontinuance

suspension

abeyance

(P)

中絶性交【ちゅうぜつせいこう】

(n) coitus interruptus

withdrawal before ejaculation

中栓【なかせん】

(n) inner plug for a bottle, prevents leaks and is often covered by a cap.

中選挙区制【ちゅうせんきょくせい】

(n) (See 大選挙区制) (Japanese) electoral system allowing for the election of from 3 to 5 candidates from one district

中前【ちゅうぜん】

(n) front of center field

front of centre field

(P)

中前頭回【ちゅうぜんとうかい】

(n) (See 脳回) middle frontal gyrus

中全音律【ちゅうぜんおんりつ】

(n) meantone temperament

中禅寺湖【ちゅうぜんじこ】

(n) Lake Chuzenji

中蘇【ちゅうそ】

(n) China and Soviet Russia

中層【ちゅうそう】

(n) (1) middle part

medium depth (water)

medium layer

middle lamella

(adj-no) (2) medium-size

mid-level

medium-rise (building)

中層建築物【ちゅうそうけんちくぶつ】

(n) medium-rise building

中層水【ちゅうそうすい】

(n) intermediate water (depth: 200-2000 meters)

中足骨【ちゅうそっこつ;ちゅうそくこつ】

(n) metatarsal

中速【ちゅうそく】

(n) intermediate gear

中卒【ちゅうそつ】

(n) junior high school or middle school graduate

(P)

中尊【ちゅうぞん】

(n) middle image (of three)

中太【なかぶと;ちゅうぶと】

(n,adj-na,adj-no) medium thickness

medium width

中退【ちゅうたい】

(n,vs) leaving school during a term

(P)

中隊【ちゅうたい】

(n) company, battery, troop

(P)

中隊長【ちゅうたいちょう】

(n) company commander

中台【ちゅうたい】

(n) China and Taiwan

中台【ちゅうだい】

(n) (1) (obsc) exact center of the Garbhadhatu mandala

(2) platform upon which the fire is lit in a stone lantern

中台八葉院【ちゅうだいはちよういん】

(n) (obsc) center of the Garbhadhatu mandala (containing Mahavairocana and eight Buddhas)

中大脳動脈【ちゅうだいのうどうみゃく】

(n) middle cerebral artery

中断(P);仲断【ちゅうだん】

(n,vs) interruption

suspension

break

(P)

中断点【ちゅうだんてん】

(n) {comp} breakpoint

中段【ちゅうだん】

(n) half-way up a slope or stairway

landing

center of three (horizontal) columns (of print) (centre)

中値;仲値【なかね】

(n) medium or average price

中地震【ちゅうじしん】

(n) moderate earthquake

中弛み【なかだるみ;なかだゆみ】

(n,vs) slump

中置表記法【ちゅうちひょうきほう】

(n) {comp} infix notation

中中(P);中々【なかなか】

(adv,adj-na) (1) (uk) very

considerably

easily

readily

fairly

quite

highly

rather

(adv) (2) by no means (with negative verb)

not readily

(n) (3) middle

half-way point

(adj-no) (4) (uk) excellent

wonderful

very good

(P)

中柱【なかばしら】

(n) middle pillar

中潮【なかしお】

(n) half tide (e.g. midway between spring and neap tides)

中長期【ちゅうちょうき】

(n) mid-range

mid-term

中長編み【ちゅうながあみ】

(n) half double crochet

HDC

中通り【ちゅうどおり】

(n) medium quality

中通り【なかどおり】

(n) intermediate street

中吊り;中づり【なかづり】

(n) (abbr) (See 中吊り広告) advertisement hanging in a train

中吊り広告;中づり広告【なかづりこうこく】

(n) hanging poster

advertising poster (e.g. hung in a train)

中低【なかびく】

(adj-na,n) hollow

concave

中剃り【なかぞり;なかずり;ちゅうぞり】

(n,vs) shaving the very top of the head

中底【なかぞこ】

(n) (1) (See 中敷・なかじき・2) insole

(2) perforated divider in a food steamer

中庭【なかにわ】

(n) courtyard

quadrangle

middle court

(P)

中程【なかほど】

(n) middle

midway

中諦【ちゅうたい】

(n) {Buddh} (See 三諦) truth of the middle (all things are in a middle state, being void yet having temporary existence)

中哲【ちゅうてつ】

(n) Chinese philosophy

中天【ちゅうてん】

(n) mid-air

mid-heaven

zenith

中店【ちゅうみせ】

(n) (1) mid-sized store

(2) middle-class brothel (in a red-light district)

中点;中テン【ちゅうてん(中点);なかてん(中点);ちゅうテン(中テン);なかテン(中テン)】

(n) (1) (ちゅうてん only) middle point

median point

(2) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.)

full-stop mark at mid-character height

interpoint (interword separation)

中塗り;中塗【なかぬり】

(n,vs) intermediate coat of paint or lacquer

second coat

中途【ちゅうと】

(n,adj-no) in the middle

half-way

(P)

中途採用【ちゅうとさいよう】

(n) mid-career recruitment

中途退学【ちゅうとたいがく】

(n) leaving school during a term

中途半端【ちゅうとはんぱ】

(adj-na,n,adj-no) halfway

half measures

unfinished

incomplete

by halves

half-baked

half-cocked

(P)

中途半端で無い;中途半端でない【ちゅうとはんぱでない】

(exp,adj-i) whole

complete

中砥【なかと】

(n) medium-grade millstone

中度【ちゅうど】

(adj-no,n) moderate

中島【なかじま】

(n) island in a pond or river

(P)

中東【ちゅうとう】

(n,adj-no) Middle East

(P)

中東欧;中・東欧【ちゅうとうおう(中東欧);ちゅう・とうおう(中・東欧)】

(n) Central and Eastern Europe

中東諸国【ちゅうとうしょこく】

(n) Middle East countries

中東戦争【ちゅうとうせんそう】

(n) Arab-Israeli Wars (1948, 1956, 1967, 1973)

中等【ちゅうとう】

(n,adj-no) second grade

medium quality

average

middle class

secondary grade

(P)

中等学校【ちゅうとうがっこう】

(n) secondary school

中等教育【ちゅうとうきょういく】

(n) secondary education

中等教員【ちゅうとうきょういん】

(n) secondary teachers

中頭【ちゅうとう】

(n) mesocephaly

中堂【ちゅうどう】

(n) main temple building

中童子【ちゅうどうし】

(n) (arch) temple pageboy

中道【ちゅうどう】

(n,adj-no) (1) middle of the road

moderation

golden mean

(2) the middle (of what one is doing)

half-way

(3) {Buddh} middle way

middle path

(P)

中道【なかみち】

(n) road through the middle

middle road

中道右派【ちゅうどううは】

(n,adj-no) right-of-center faction (group)

center-right (centre)

中道左派【ちゅうどうさは】

(n,adj-no) left-of-center faction (group)

中道派【ちゅうどうは】

(n) middle-of-the-roaders

neutrals

中道路線【ちゅうどうろせん】

(n) moderate line

middle-of-the-road pollicy line

中毒【ちゅうどく】

(n,vs,adj-no) (1) poisoning

(n-suf) (2) addiction

(P)

中毒死【ちゅうどくし】

(n) death from poisoning

中毒者【ちゅうどくしゃ】

(n) addict

junkie

substance abuser

中毒性【ちゅうどくせい】

(adj-no,n) poisonous

toxic

addictive

中毒性表皮壊死症【ちゅうどくせいひょうひえししょう】

(n) toxic epidermal necrosis

中南米【ちゅうなんべい】

(n) Central and South America

(P)

中二;中２【ちゅうに】

(n) second-year of junior high

中二階【ちゅうにかい】

(n) mezzanine floor

中二病;厨二病【ちゅうにびょう】

(n) (sl) (joc) behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious

2nd year of junior high sickness

中肉【ちゅうにく】

(n) medium build

meat of medium quality

中肉中背【ちゅうにくちゅうぜい】

(n,adj-no) medium build

中日【ちゅうにち】

(n) (1) China and Japan

(2) the middle day

(3) the equinoctial day

(P)

中日【なかび】

(n) {sumo} middle day (esp. of a tournament or play running for a set number of days)

中日辞典【ちゅうにちじてん】

(n) Chinese-Japanese dictionary

中日戦争【ちゅうにちせんそう】

(n) (sens) Second Sino-Japanese War (1937-1945) (may imply Chinese aggression)

中日本【なかにっぽん;なかにほん】

(n) (See 東日本,西日本) central Japan

中入り;中入(io)【なかいり】

(n,vs) (1) intermission during a performance (e.g. variety show, play, sumo, etc.)

(2) temporary departure of an actor (between the first and second halves of a noh or kyogen performance, during which time they change costumes, etc.)

中忍【ちゅうにん】

(n) Ninja commander

中年【ちゅうねん】

(n,adj-no) middle-age

middle age

midlife

one's middle years

(P)

中年者【ちゅうねんもの】

(n) middle-aged person

person who changes his line in middle of life

中年女【ちゅうねんおんな】

(n) middle-aged woman

中年症候群【ちゅうねんしょうこうぐん】

(n) mid-life crisis

中年増【ちゅうどしま】

(n) woman approaching middle age

中年男【ちゅうねんおとこ】

(n) middle-aged man

中納言【ちゅうなごん;なかのものもうすつかさ;すけのものもうすつかさ】

(n) (See 太政官・2,令外の官) medium-ranked councillor in the Department of State

中脳【ちゅうのう】

(n) midbrain

mesencephalon

中農【ちゅうのう】

(n) middle-class farmer

中波【ちゅうは】

(n) medium wave

中波長【ちゅうはちょう】

(n) medium wave

中破【ちゅうは】

(n,vs) half damage

中背【ちゅうぜい】

(n) average height

中売り【なかうり】

(n) ambulatory vending of snacks in a theater or stadium (theatre)

中抜き【なかぬき】

(n,vs) (1) outlined

lacking content

(2) getting rid of the middleman

中判【ちゅうばん】

(n) medium size

cabinet size (in photography)

中半【ちゅうはん】

(n) middle

half-finished

中飯【ちゅうはん】

(n) the noonday meal

中盤【ちゅうばん】

(n-adv,n) middle (stage)

(P)

中盤戦【ちゅうばんせん】

(n) the midst of a campaign

中皮【ちゅうひ】

(n,adj-no) mesothelium

mesothelial

中皮腫【ちゅうひしゅ】

(n) mesothelioma

mesothelial tumor (tumour)

中飛【ちゅうひ】

(n) center fly

centre fly

中表【なかおもて】

(n) cloth folded inside out

中瓶【ちゅうびん】

(n) medium bottle

中敷;中敷き【なかじき】

(n) (1) intermediate layer

(2) insole

whole length sock

sock liner

(3) carpet

中部【ちゅうぶ】

(n) (1) center

centre

middle

heart

(2) (abbr) (See 中部地方) Chubu region (inc. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)

(P)

中部アフリカ【ちゅうぶアフリカ】

(n) Central Africa

中部アメリカ【ちゅうぶアメリカ】

(n) central America

中部時間【ちゅうぶじかん】

(n) Central Time (US time zone)

中部太平洋【ちゅうぶたいへいよう】

(n) Central Pacific

中部地方【ちゅうぶちほう】

(n) Chubu region (inc. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)

中風【ちゅうふう;ちゅうぶ;ちゅうぶう;ちゅうふ】

(n) palsy

paralysis

中幅【ちゅうはば】

(n) (1) medium-width cloth (approx. 45 cm wide)

(2) (abbr) (See 中幅帯) medium-width kimono sash (approx. 26 cm)

medium-width obi

中幅帯【ちゅうはばおび】

(n) medium-width kimono sash (approx. 26 cm)

medium-width obi

中腹【ちゅうふく】

(n) mountain side

halfway up

(P)

中物【ちゅうもの】

(n) (1) thing of medium quality

(2) (See 高野紙) Koya paper

中分【ちゅうぶん】

(n,vs) half

中柄【ちゅうがら】

(n) medium size

medium pattern

medium stature

中米【ちゅうべい】

(n) Central America

中編;中篇【ちゅうへん】

(n) (1) (See 前編) second part

second volume

(2) (abbr) (See 中編小説・ちゅうへんしょうせつ,短編,長編) novelette

novella

short novel

long short story

medium-length story

中編小説;中篇小説【ちゅうへんしょうせつ】

(n) novelette

novella

short novel

long short story

medium-length story

中保【ちゅうほ】

(n) mediation

中保者;仲保者【ちゅうほしゃ】

(n) mediator

intercessor

中坊【ちゅうぼう】

(n) (sl) middle-school student

中帽【ちゅうぼう】

(n) helmet liner

中北部【ちゅうほくぶ】

(n,adj-no) north central region

中墨【なかずみ】

(n) centre line (usu. in buildings, joinery, etc.)

center line

中幕【なかまく】

(n) middle act

中務省【なかつかさしょう;ちゅうむしょう;なかのまつりごとのつかさ;なかのつかさ】

(n) (See 律令制) Ministry of Central Affairs (under the ritsuryo system)

中門【ちゅうもん】

(n) (1) (See 寝殿造り,対の屋,釣り殿) gate in the middle of the corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)

(2) central gate (between the main gate and main hall of a temple)

(3) central gate (separating the inner and outer gardens of a teahouse)

中門廊【ちゅうもんろう】

(n) (See 中門・1,寝殿造り) corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)

中夜【ちゅうや】

(n) (1) {Buddh} (See 六時) midnight period

midnight service

(2) (arch) winter solstice

中有【ちゅうう】

(n) (See 四有) (in Buddhism) state (or period) of intermediate existence (bardo) between one's death and rebirth (in Japan, 49 days)

中庸【ちゅうよう】

(adj-na,n) (1) middle way

(golden) mean

moderation

middle path

(2) (See 四書) the Doctrine of the Mean - one of the Four Books

中葉【ちゅうよう】

(n-adv,n-t) about the middle (of an era)

中落ち【なかおち】

(n) left-over flesh on the spine of a fish

中立【ちゅうりつ】

(n) neutrality

(P)

中立ち;中立【なかだち】

(n) break between the light meal and the actual serving of tea (during a formal tea ceremony)

中立国【ちゅうりつこく】

(n) neutral power

中立主義【ちゅうりつしゅぎ】

(n) neutralism

中立進化説【ちゅうりつしんかせつ】

(n) neutral theory of molecular evolution

中立性【ちゅうりつせい】

(n) neutrality

中立説【ちゅうりつせつ】

(n) neutral theory (of molecular evolution)

中立地帯【ちゅうりつちたい】

(n) neutral zone

中立面【ちゅうりつめん】

(n) neutral plane

中立労働組合連絡会議【ちゅうりつろうどうくみあいれんらくかいぎ】

(n) Federation of Independent Unions of Japan

中立労連【ちゅうりつろうれん】

(n) (abbr) (See 中立労働組合連絡会議) Federation of Independent Unions of Japan

中略【ちゅうりゃく】

(n,vs) omission (of middle part of a text)

ellipsis

(P)

中流【ちゅうりゅう】

(n) mid-stream

middle course

middle class

(P)

中流の下層階級【ちゅうりゅうのかそうかいきゅう】

(n) lower middle class

中流の上層階級【ちゅうりゅうのじょうそうかいきゅう】

(n) upper middle class

中流意識【ちゅうりゅういしき】

(n) identifying (oneself) with the middle class

中流階級【ちゅうりゅうかいきゅう】

(n) middle class

中流社会【ちゅうりゅうしゃかい】

(n) middle class

中力粉【ちゅうりきこ】

(n) all-purpose flour

medium-strength flour

中労委【ちゅうろうい】

(n) (abbr) Central Labor Relations Committee

中廊下【なかろうか】

(n) central corridor

middle corridor

中老【ちゅうろう】

(n) middle age

中肋【ちゅうろく】

(n) midrib

rachis

中和【ちゅうわ】

(n,vs) (1) neutralizing

neutralising

counteracting

(adj-na) (2) neutral

unbiased

(P)

中和剤【ちゅうわざい】

(n) neutralizer

neutraliser

counteractive

antidote

中和熱【ちゅうわねつ】

(n) heat of neutralization (neutralisation)

中刳り【なかぐり】

(n) boring

中刳り盤【なかぐりばん】

(n) boring machine

中夭【ちゅうよう】

(n) dying young

中焙り【ちゅうあぶり】

(n,adj-no) medium roast (coffee)

中胚葉【ちゅうはいよう】

(n) {biol} mesoderm

中臈【ちゅうろう】

(n) (1) court ladies of the middle rank serving in the inner palace (Heian period)

(2) female servant for a samurai family

(3) lady-in-waiting working in the inner palace of the Edo castle (Edo period)

仲【なか】

(n) relation

relationship

(P)

仲が悪い【なかがわるい】

(exp) (See 仲の悪い) (ant: 仲が良い) on bad terms

at loggerheads

仲が良い;仲がいい;仲がよい【なかがいい(仲が良い,仲がいい);なかがよい(仲が良い,仲がよい)】

(exp) (See 仲のいい) close

intimate

on good terms

仲に入る【なかにはいる】

(exp,v5r) to act as an intermediary

仲のいい;仲の良い;仲のよい【なかのいい(仲のいい,仲の良い);なかのよい(仲の良い,仲のよい)】

(adj-i) (See 仲がいい) close (e.g. in terms of relationship)

intimate

仲の悪い【なかのわるい】

(adj-i) (See 仲が悪い) on bad terms

at loggerheads

仲違い【なかたがい】

(n,vs) discord

breaking up (e.g. friendship)

仲夏【ちゅうか】

(n) (1) midsummer

(2) (obs) (See 皐月・1) fifth month of the lunar calendar

仲介【ちゅうかい】

(n,vs,adj-no) agency

intermediation

(P)

仲介業者【ちゅうかいぎょうしゃ】

(n) broker

intermediary

broking house

仲介者【ちゅうかいしゃ】

(n) mediator

go-between

middleman

仲介物【ちゅうかいぶつ】

(n) intermediary

medium

channel

仲介貿易【ちゅうかいぼうえき】

(n) intermediary trade

trade conducted via an agency

仲間【なかま】

(n) company

fellow

colleague

associate

comrade

mate

group

circle of friends

partner

(P)

仲間に加える【なかまにくわえる】

(exp,v1) to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.)

to take in

to accept

仲間を語らって【なかまをかたらって】

(exp) together with one's lot

仲間意識【なかまいしき】

(n) feeling of fellowship

fellow feeling

仲間外れ【なかまはずれ】

(n,vs) being left out

仲間割れ【なかまわれ】

(n,vs) split among friends

falling out

internal discord

仲間喧嘩【なかまげんか】

(n) quarrel among friends

quarrel among ourselves (themselves)

仲間受け【なかまうけ】

(n) being popular among one's companions

仲間集団圧力【なかましゅうだんあつりょく】

(n) group pressure

peer pressure

仲間値段【なかまねだん】

(n) trade price

仲間同士【なかまどうし】

(n) comrades

仲間内【なかまうち】

(adj-no) private

informal

among one's people (group, friends)

仲間入り【なかまいり】

(n,vs) joining a group

(P)

仲間褒【なかまぼめ】

(n) logrolling

mutual admiration

仲居;中居【なかい】

(n) waitress (in a ryokan or traditional restaurant)

hostess

仲兄【ちゅうけい】

(n) the younger of two elder brothers

仲見世;仲店【なかみせ】

(n) nakamise

shops lining a passageway in the precincts of a Shinto shrine

仲見世通り【なかみせどおり】

(n) shopping street in the precincts of a shrine (temple)

仲裁【ちゅうさい】

(n,vs,adj-no) arbitration

intercession

mediation

(P)

仲裁々判;仲裁裁判【ちゅうさいさいばん】

(n) arbitration

仲裁裁定【ちゅうさいさいてい】

(n) settlement by arbitration

仲裁裁判所【ちゅうさいさいばんしょ】

(n) court of arbitration

仲裁者【ちゅうさいしゃ】

(n) arbitrator

mediator

仲裁人【ちゅうさいにん】

(n) arbitrator

mediator

仲春;中春【ちゅうしゅん】

(n) (1) (obs) (See 如月) second month of the lunar calendar

(2) (中春 only) (obsc) 15th day of the second month of the lunar calendar (around mid-spring)

仲人(P);中人【なこうど(仲人)(P);ちゅうにん】

(n) (1) (仲人 only) go-between

matchmaker

(2) (中人 only) child in elementary or middle school

(P)

仲人を介して【なこうどをかいして】

(exp) through a matchmaker

仲人を通して【なこうどをとおして】

(exp) through a go-between

仲人口【なこうどぐち】

(n) matchmaker's story

saying nice things about a person

仲直り【なかなおり】

(n,vs) reconciliation

make peace with

(P)

仲冬;中冬【ちゅうとう】

(n) (obs) eleventh month of the lunar calendar

仲働き【なかばたらき】

(n) maid working for both the living quarter and kitchen

仲買【なかがい】

(n) brokerage

(P)

仲買人【なかがいにん】

(n) broker

jobber

仲保【ちゅうほ】

(n) mediation

intercession

仲睦まじい;仲むつまじい【なかむつまじい】

(n) (See 睦まじい・むつまじい) harmonious

intimate

仲立ち;仲立(io);媒【なかだち】

(n,vs) mediation

agency

agent

mediator

middleman

go-between

仲立ち営業;仲立営業(io)【なかだちえいぎょう】

(n) brokerage company

仲立会員【なかだちかいいん】

(n) (osb:) (See 才取会員) stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)

仲立業【なかだちぎょう】

(n) (abbr) (See 仲立ち営業) brokerage company

仲立人【なかだちにん】

(n) middleman

mediator

go-between

仲良く(P);仲よく;仲好く【なかよく】

(adv) (1) on good terms with

on cordial terms with

getting along well with

happily

peacefully

(vs) (2) to make friends with

to be good friends with

to get along with

(P)

仲良し(P);仲好し;仲よし;仲好(io)【なかよし】

(n,adj-na) intimate friend

close friend

bosom buddy

chum

(P)

仲良しこよし;仲好し小好し【なかよしこよし】

(n) (See 仲良し) intimate friend

close friend

bosom buddy

chum

仲呂;中呂【ちゅうりょ;ちゅうろ】

(n) (1) (See 十二律,双調) (in China) 6th note of the ancient chromatic scale (approx. G)

(2) fourth lunar month

宙【ちゅう】

(n) space

air

midair

(P)

宙で読む【ちゅうでよむ】

(v5m) to recite from memory

宙に浮く【ちゅうにうく】

(exp,v5k) to float in the air

宙ぶらりん;中ぶらりん【ちゅうぶらりん】

(adj-na,adj-no) (1) dangling

hanging

suspended

(2) pending

half done

in limbo

indecisive

宙域【ちゅういき】

(n) sector (of space)

宙乗り【ちゅうのり】

(n) midair stunt

aerial stunts

宙吊り;宙づり;宙釣り【ちゅうづり】

(n) hanging in midair

suspended in midair

宙返り【ちゅうがえり】

(n,vs) somersault

looping-the-loop

(P)

忠【ちゅう】

(n) loyalty

devotion

fidelity

faithfulness

忠なる【ちゅうなる】

(exp) devoted

loyal

true

faithful

忠愛【ちゅうあい】

(n) loyalty

devotion

忠義【ちゅうぎ】

(adj-na,n) loyalty

devotion

(P)

忠義一徹【ちゅうぎいってつ】

(n,adj-na) staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)

忠義一途【ちゅうぎいちず】

(n,adj-na) staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)

忠義立て【ちゅうぎだて】

(n) loyalty

loyal deed

忠勤【ちゅうきん】

(n) loyalty

loyal (faithful) service

忠君【ちゅうくん】

(n) loyalty to one's ruler

忠君愛国【ちゅうくんあいこく】

(n) loyalty and patriotism

忠犬【ちゅうけん】

(n) faithful dog (Hachiko)

忠言【ちゅうげん】

(n) (good) advice

忠言逆耳【ちゅうげんぎゃくじ】

(exp) good advice is harsh to the ears

honest advice is often unpleasant to the ears

忠言耳に逆らう【ちゅうげんみみにさからう】

(exp) (id) Good advice is harsh to the ear

忠孝【ちゅうこう】

(n) loyalty and filial piety

忠孝仁義【ちゅうこうじんぎ】

(n) loyalty, filial piety, humanity, and justice

忠告【ちゅうこく】

(n,vs,adj-no) advice

warning

(P)

忠告に従う【ちゅうこくにしたがう】

(exp,v5u) to follow advice

to act upon advice

忠魂【ちゅうこん】

(n) loyalty

the loyal dead

忠魂碑【ちゅうこんひ】

(n) monument to the faithful who died in battle

忠実【ちゅうじつ(P);まめ(P)】

(adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful

loyal

devoted

(2) (まめ only) (uk) hardworking

painstaking

diligent

(3) (まめ only) healthy

fit

(P)

忠実な僕【ちゅうじつなしもべ】

(n) faithful servant

忠実やか【まめやか】

(adj-na) sincere

faithful

honest

忠実忠実しい【まめまめしい】

(adj-i) (uk) hardworking

painstaking

diligent

conscientious

sincere

忠実度【ちゅうじつど】

(n) fidelity

忠純【ちゅうじゅん】

(n) faithfulness and purity

unswerving loyalty

忠順【ちゅうじゅん】

(n) homage

忠恕【ちゅうじょ】

(n) sincerity and consideration

忠信【ちゅうしん】

(n) faithfulness

devotion

忠臣【ちゅうしん】

(n) loyal retainer

loyal subject

(P)

忠臣蔵【ちゅうしんぐら】

(n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748)

忠誠【ちゅうせい】

(adj-na,n) loyalty

sincerity

allegiance

fidelity

integrity

(P)

忠誠を誓う【ちゅうせいをちかう】

(exp,v5u) to pledge allegiance

to swear an oath of allegiance

to take an oath of allegiance

忠誠心【ちゅうせいしん】

(n) loyalty

faithfulness

忠節【ちゅうせつ】

(n) loyalty

allegiance

fidelity

忠僕【ちゅうぼく】

(n) faithful servant

忠勇【ちゅうゆう】

(adj-na,n) loyalty and bravery

忠勇無双【ちゅうゆうむそう】

(n,adj-no) of peerless loyalty and bravery

忠良【ちゅうりょう】

(adj-na,n) loyalty

忠霊【ちゅうれい】

(n) the loyal dead

忠霊塔【ちゅうれいとう】

(n) monument to the faithful who died in battle

忠烈【ちゅうれつ】

(n) unswerving loyalty

抽出(P);捕出(iK)【ちゅうしゅつ】

(n,vs,adj-no) (1) extraction

abstraction

(2) selection (from a group)

sampling

eduction

(P)

抽出モード【ちゅうしゅつモード】

(n) {comp} sample mode

抽出規準【ちゅうしゅつきじゅん】

(n) {comp} selection criteria

抽出条件【ちゅうしゅつじょうけん】

(n) {comp} extraction condition

抽出物【ちゅうしゅつぶつ】

(n) extract (from)

抽出法【ちゅうしゅつほう】

(n) (See サンプリング) sampling (i.e. as a survey method)

抽象【ちゅうしょう】

(adj-na,n,adj-no) abstract

(P)

抽象アソシエーション【ちゅうしょうアソシエーション】

(n) {comp} abstract-association

抽象データ型【ちゅうしょうデータがた】

(n) {comp} abstract data type

抽象化【ちゅうしょうか】

(n,vs) abstraction

抽象画【ちゅうしょうが】

(n) abstract painting

抽象絵画【ちゅうしょうかいが】

(n) (See 抽象美術・ちゅうしょうびじゅつ,抽象芸術・ちゅうしょうげいじゅつ) abstract painting

abstract art

抽象概念【ちゅうしょうがいねん】

(n) abstract concept

abstraction

abstract idea

抽象芸術【ちゅうしょうげいじゅつ】

(n) abstract art

抽象結合パラメタ【ちゅうしょうけつごうパラメタ】

(n) {comp} abstract-bind-parameters

抽象結合解放パラメタ【ちゅうしょうけつごうかいほうパラメタ】

(n) {comp} abstract-unbind-parameters

抽象構文【ちゅうしょうこうぶん】

(n) {comp} abstract syntax

抽象構文名【ちゅうしょうこうぶんめい】

(n) {comp} abstract syntax name

抽象性【ちゅうしょうせい】

(n,adj-no) abstractness

abstractiveness

抽象代数学【ちゅうしょうだいすうがく】

(n) {math} abstract algebra

modern algebra

抽象的【ちゅうしょうてき】

(adj-na) (See 抽象) abstract

(P)

抽象的Ｎサービスプリミティブ【ちゅうしょうてきエンサービスプリミティブ】

(n) {comp} abstract (N)-service-primitive

(N)-ASP

抽象的試験項目【ちゅうしょうてきしけんこうもく】

(n) {comp} abstract test case

抽象的試験項目群【ちゅうしょうてきしけんこうもくぐん】

(n) {comp} abstract test suite

抽象的試験方法論【ちゅうしょうてきしけんほうほうろん】

(n) {comp} abstract testing methodology

抽象的人間労働【ちゅうしょうてきにんげんろうどう】

(n) abstract human labour

abstract human labor

抽象美術【ちゅうしょうびじゅつ】

(n) abstract art

抽象表現主義【ちゅうしょうひょうげんしゅぎ】

(n) abstract expressionism (art movement)

抽象名詞【ちゅうしょうめいし】

(n) {ling} abstract noun

抽象論【ちゅうしょうろん】

(n) an abstract argument

抽水植物【ちゅうすいしょくぶつ】

(n) emergent plant

抽選(P);抽籤(oK);抽せん【ちゅうせん】

(n,vs) lottery

raffle

drawing (of lots)

(P)

抽筒子【ちゅうとうし】

(n) extractor (rifle)

抽筒子痕【ちゅうとうしこん】

(n) (See 蹴子痕) extractor mark (on a cartridge)

抽籤券;抽せん券;抽選券【ちゅうせんけん】

(n) lottery ticket

昼(P);午;晝(oK)【ひる】

(n-adv,n-t) (1) (See 御昼) noon

midday

(2) (昼, 晝 only) daytime

(3) (昼, 晝 only) lunch

(P)

昼ご飯;昼御飯;昼ごはん【ひるごはん】

(n) lunch

midday meal

昼の部【ひるのぶ】

(exp,n) daytime

noon period of the day

matinee

昼も夜も【ひるもよるも】

(n) day and night

昼下がり【ひるさがり】

(n) early afternoon

(P)

昼過ぎ(P);昼すぎ;午過ぎ;午すぎ【ひるすぎ】

(n-t) just past noon

afternoon

(P)

昼間【ひるま(P);ちゅうかん】

(n-adv,n-t) daytime

during the day

time from sunrise until sunset

diurnal period

(P)

昼間時数【ちゅうかんじすう】

(n) daytime hours

昼間障害標識【ちゅうかんしょうがいひょうしき】

(n) obstruction markings (red or yellow and white markings on structures taller than 60 meters in accordance with Japanese aviation law)

昼間人口【ちゅうかんじんこう】

(n) daytime population

昼間託児所【ちゅうかんたくじしょ】

(n) day-care center

day-care centre

昼顔【ひるがお】

(n) Japanese bindweed (Calystegia japonica)

昼休み【ひるやすみ】

(n-adv,n-t) lunch break

noon recess

noon rest period

(P)

昼興行【ひるこうぎょう】

(n) matinee

昼勤【ひるきん】

(n) day shift

昼光【ちゅうこう】

(n) daylight

昼光色【ちゅうこうしょく】

(n) daylight color

daylight colour

昼光色電球【ちゅうこうしょくでんきゅう】

(n) daylight lamp

昼行性【ちゅうこうせい】

(n) (1) diurnality

daytime activity

(adj-no) (2) diurnal

昼行灯【ひるあんどん】

(n) person who does not stand out

(useless as) a lantern at noon day

昼頃【ひるごろ】

(n-t) about noon

昼三;中三【ちゅうさん】

(n) (See 宝暦・ほうれき) highest ranking prostitute in Yoshiwara (from the Houreki era onward)

昼餐【ちゅうさん】

(n) luncheon

昼時【ひるどき】

(n-t) noon

lunch time

昼食(P);中食;昼餉【ちゅうしょく(昼食)(P);ちゅうじき(昼食,中食);ひるげ(昼食,昼餉)】

(n) (1) lunch

midday meal

(2) (usu. 中食) food served at a tea party (tea ceremony)

(P)

昼食会【ちゅうしょくかい】

(n) luncheon meeting

昼食後【ちゅうしょくご】

(n-adv,n-t) after lunch

昼食時【ちゅうしょくじ】

(n) lunch time

昼食代【ちゅうしょくだい】

(n) lunch price

昼寝【ひるね】

(n,vs) nap (afternoon)

siesta

(P)

昼席【ひるせき】

(n) matinee (performance)

昼前【ひるまえ】

(n-adv,n-t) forenoon

just before noon

(P)

昼中【ひるなか】

(n-t) (See 昼間) daytime

昼鳶【ひるとんび】

(n) sneak thief

昼日中【ひるひなか】

(n-adv,n-t) daytime

noon

昼飯(P);昼めし【ひるめし(P);ちゅうはん(昼飯);ひるはん(昼飯)】

(n) lunch

midday meal

(P)

昼夜【ちゅうや】

(adv,n,adj-no) day and night

(P)

昼夜を舎かず【ちゅうやをおかず】

(exp) continuing day and night

昼夜を分かたず【ちゅうやをわかたず】

(adv) by day and night

day and night

昼夜逆転【ちゅうやぎゃくてん】

(n,vs) one's days and nights being reversed

昼夜兼行【ちゅうやけんこう】

(n) around-the-clock

(working) day and night

昼夜帯【ちゅうやおび】

(n) women's obi with a different colour on each side (originally black and white)

昼猶暗い;昼尚暗い【ひるなおくらい】

(adj-i) dark even in the daytime

昼礼【ちゅうれい】

(n) afternoon assembly (at a company, etc.)

昼寐【ひるね】

(n) siesta

柱【じゅう】

(n) fret (of a biwa)

柱【ちゅう;じ】

(n,n-suf) (1) bridge (of a koto, etc.)

(2) (ちゅう only) cylinder

prism

柱【はしら】

(n) (1) pillar

post

(2) support

prop

mainstay

(suf,ctr) (3) counter for buddhas, gods, nobles, etc.

(P)

柱間【はしらま】

(n,adj-no) bay (space or distance between two pillars)

柱時計【はしらどけい】

(n) wall clock

柱書;柱書き【はしらがき】

(n) introductory clause of a law, patent, etc.

chapeau

main paragraph

柱状【ちゅうじょう】

(n) in the shape of a pillar or column

柱石【ちゅうせき】

(n) pillar

cornerstone

柱礎【ちゅうそ】

(n) plinth

柱体【ちゅうたい】

(n) cylinder

prism

柱頭【ちゅうとう】

(n,adj-no) (1) capital of column

(2) stigma (the top of the pistil in plants)

柱面【ちゅうめん】

(n) cylindrical surface

柱暦【はしらごよみ】

(n) (See 綴暦・とじごよみ) small calendar (or almanac) affixed to a pillar or wall

柱廊【ちゅうろう】

(n) pillared corridor

注(P);註【ちゅう】

(n,vs) annotation

explanatory note

comment

(P)

注ぎいれる;注ぎ入れる【そそぎいれる】

(v1) to pour into

注ぎ口;注口(io)【つぎくち;つぎぐち;そそぎぐち】

(n) spout

注ぎ込む【そそぎこむ】

(v5m,vt) to pour into (liquids)

to pump into

(P)

注ぎ込む(P);つぎ込む【つぎこむ】

(v5m,vt) to invest in

to sink money into

to put into

to lay out (funds)

to inject

to impregnate

to infuse

to instill

to implant

to imbue

to focus (attention, efforts)

(P)

注ぎ出す【そそぎだす】

(v5s) to pour out

注ぎ足す【つぎたす】

(v5s) to top up (drinks, water, rice, etc.)

to replenish

注ぐ【つぐ】

(v5g,vt) (uk) (usu. written as kana when referring to a solid) to pour (into a vessel)

to fill

to dish out food or drink

(P)

注ぐ(P);灌ぐ;潅ぐ;濺ぐ;漑ぐ【そそぐ】

(v5g) (1) (See 注ぐ・つぐ) to pour (into)

to fill

(2) to sprinkle on from above

to shed (e.g. tears)

(3) to concentrate one's spirit or strength on

(v5g,vi) (4) to fall onto (of rain, snow)

(P)

注す(P);点す【さす】

(v5s,vt) (1) (esp. 注す) (See 差す・さす・12) to pour

to add (liquid)

to serve (drinks)

(2) (esp. 点す) (See 差す・さす・13) to put on (lipstick, etc.)

to apply

to colour

to dye

(3) (esp. 点す) (See 差す・さす・14) to light (a fire)

to burn

(P)

注する;註する【ちゅうする】

(vs-s,vt) (1) (arch) to annotate

(2) to write down

注意【ちゅうい】

(n,vs) (See ご注意) caution

being careful

attention (heed)

warning

advice

(P)

注意を逸らす【ちゅういをそらす】

(exp,v5s) to distract a person's attention

注意を引く;注意をひく;注意を惹く【ちゅういをひく】

(exp,v5k) to attract attention

注意を集中する【ちゅういをしゅうちゅうする】

(exp,vs-i) to concentrate one's attention

to be engrossed in

注意を促す【ちゅういをうながす】

(exp,v5s) to call a person's attention (to)

注意を怠る【ちゅういをおこたる】

(exp,v5r) to be off one's guard

注意を注ぐ【ちゅういをそそぐ】

(exp,v5g) to pay attention

注意を払う【ちゅういをはらう】

(exp,v5u) to pay attention (to)

注意喚起【ちゅういかんき】

(n,vs,adj-f) reminder

call for attention

alert

heads-up

注意義務【ちゅういぎむ】

(n) duty of care

注意欠陥【ちゅういけっかん】

(n) {med} attention deficit

注意欠陥障害【ちゅういけっかんしょうがい】

(n) (See 注意欠陥多動性障害・ちゅういけっかんたどうせいしょうがい) attention deficit disorder

ADD

注意欠陥多動性障害【ちゅういけっかんたどうせいしょうがい】

(n) attention deficit hyperactivity disorder

ADHD

注意欠如多動性障害【ちゅういけつじょたどうせいしょうがい】

(n) (See 注意欠陥多動性障害) attention deficit hyperactivity disorder

ADHD

注意散漫【ちゅういさんまん】

(n) (See 注意力散漫) inattention

distraction

mind-wandering

注意事項【ちゅういじこう】

(n) important points

precautions

points to note

suggestions

hints

注意集中【ちゅういしゅうちゅう】

(n) concentration (of one's attention)

注意書【ちゅういしょ】

(n) directions

advisory

notice

warning

注意書き;注意書(io)【ちゅういがき】

(n) notes

instructions

注意深い【ちゅういぶかい】

(adj-i) careful

(P)

注意深く【ちゅういぶかく】

(adv) attentively

cautiously

carefully

watchfully

with caution

注意人物【ちゅういじんぶつ】

(n) blacklisted person

person who requires watching

注意点【ちゅういてん】

(n) important point

point to make note of

注意報【ちゅういほう】

(n) warning (e.g. for a storm)

advisory

(P)

注意力【ちゅういりょく】

(n) attentiveness

注意力欠如障害【ちゅういりょくけつじょしょうがい】

(n) (See 注意力不足活動過多症) attention-deficit disorder

ADD

注意力散漫【ちゅういりょくさんまん】

(n) (See 注意散漫) inattention

distraction

mind-wandering

注意力不足活動過多症【ちゅういりょくふそくかつどうかたしょう】

(n) attention deficit-hyperactivity disorder

ADHD

注解;註解【ちゅうかい】

(n,vs) gloss

explanatory notes

annotation

注解者【ちゅうかいしゃ】

(n) an annotator

注記【ちゅうき】

(n,vs) annotation

explanatory note

注記テキスト【ちゅうきテキスト】

(n) {comp} annotation text relative

注記行【ちゅうきぎょう】

(n) {comp} comment line

注記項【ちゅうきこう】

(n) {comp} comment-entry

注記様式【ちゅうきようしき】

(n) {comp} annotation style

注視【ちゅうし】

(n,vs,adj-no) gazing steadily at

observing (a person) closely

maintain a watch over

注射【ちゅうしゃ】

(n,vs) injection

(P)

注射を打つ;注射をうつ【ちゅうしゃをうつ】

(exp,v5t) to inject

注射液【ちゅうしゃえき】

(n) an injection

注射器【ちゅうしゃき】

(n) injector

syringe

注射痕【ちゅうしゃこん】

(n) injection scar (e.g. injected drugs)

注射針【ちゅうしゃばり】

(n) a needle

注釈【ちゅうしゃく】

(n,vs) notes

comment

remark

annotation

(P)

注釈者【ちゅうしゃくしゃ】

(n) annotator

注釈書【ちゅうしゃくしょ】

(n) annotated edition

注釈宣言【ちゅうしゃくせんげん】

(n) {comp} comment declaration

注進【ちゅうしん】

(n,vs) information

making a report (to a superior)

注水【ちゅうすい】

(n,vs) pouring water

flooding

douche

注疎;注疏【ちゅうそ】

(n) detailed commentary

注入【ちゅうにゅう】

(n,vs) pouring

injection

(P)

注入教育【ちゅうにゅうきょういく】

(n) teaching by rote

注文(P);註文【ちゅうもん】

(n,vs,adj-no) order

request

(P)

注文;註文【ちゅうぶん】

(n) (obsc) annotation

explanatory note

注文が多い【ちゅうもんがおおい】

(exp,adj-i) demanding

difficult

strict

注文の多い【ちゅうもんのおおい】

(exp,adj-i) demanding

difficult

strict

注文取り【ちゅうもんとり】

(n) order-taking

salesperson

注文書【ちゅうもんしょ】

(n) written order

order form

注文生産【ちゅうもんせいさん】

(n) made-to-order production

job order production

production to order

注文先【ちゅうもんさき】

(n) recipient of an order

注文相撲【ちゅうもんずもう】

(n) {sumo} bout that goes according to a wrestler's strategy

match that goes according to one's plan

注文通り【ちゅうもんどおり】

(n) as ordered

注文品【ちゅうもんひん】

(n) ordered goods

注文不可【ちゅうもんふか】

(adj-na) cannot be taken (order)

注文服【ちゅうもんふく】

(n) (See 既製服) custom-made clothing

注文方法【ちゅうもんほうほう】

(n) method of ordering

procedures for ordering

注目【ちゅうもく】

(n,vs) notice

attention

observation

(P)

注目に値する【ちゅうもくにあたいする】

(exp,vs-s) to be noteworthy

to be worthy of attention

注目の的【ちゅうもくのまと】

(exp,n) centre of attention

center of attention

注目を引く【ちゅうもくをひく】

(exp,v5k) to make a splash

to draw attention

注目を集める【ちゅうもくをあつめる】

(exp,v1) to gather (attract, receive) attention

to have a high profile

to gain prominence

to become popular

注目株【ちゅうもくかぶ】

(n) hot stock

注目度【ちゅうもくど】

(n) degree of attention

profile

注油【ちゅうゆ】

(n,vs) oiling

lubrication

注力【ちゅうりょく】

(n,vs) focus of one's attention (on a specific field)

commitment to something

注連;標;七五三【しめ】

(n) (1) (abbr) {Shinto} (See 注連縄) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil

(2) (arch) cordoning off

cordoning-off sign

虫【むし】

(n) insect

bug

cricket

moth

worm

(P)

虫えい;虫癭(oK)【ちゅうえい】

(n) gall (abnormal plant growth formed by insects)

虫かご;虫籠;虫篭(iK)【むしかご】

(n) insect cage

虫がいい;虫が良い【むしがいい】

(exp,adj-i) (See 虫のいい) selfish

asking too much

虫が好かない【むしがすかない】

(exp) disliking

having an antipathy to

虫が知らせる【むしがしらせる】

(exp,v1) to forebode

to have a presentiment

虫が付く;虫がつく【むしがつく】

(exp,v5k) to become verminous

to be infested with insects

to begin to keep bad company

to have an (unfavorable, unfavourable) lover

虫のいい;虫の良い【むしのいい】

(exp,adj-i) (See 虫がいい) selfish

虫の音【むしのね】

(exp) calls and sounds made by insects

虫の居所が悪い【むしのいどころがわるい】

(exp) being in a bad mood

虫の息【むしのいき】

(exp,n) faint breath

dying whisper

at death's door

虫の知らせ【むしのしらせ】

(exp,n) foreboding

虫も殺さぬ【むしもころさぬ】

(exp) innocent-looking

looking as though butter would not melt in the mouth

虫を殺す【むしをころす】

(exp,v5s) to control one's temper

虫ゴム【むしゴム】

(n) valve rubber

虫ピン【むしピン】

(n) pin (esp. for mounting insects)

setting pin

虫引虻;虫曳虻;食虫虻【むしひきあぶ;ムシヒキアブ】

(n) (uk) robber fly (any fly of family Asilidae)

虫押え【むしおさえ】

(n) children's medicine for nervousness

snack for an empty stomach

虫下し【むしくだし】

(n) deworming medicine

虫害【ちゅうがい】

(n) insect damage

虫干し【むしぼし】

(n,vs) (See 土用干し) airing of clothes, hanging scrolls, etc. (to prevent damage from insects and mould)

虫眼鏡;虫メガネ【むしめがね(虫眼鏡);むしメガネ(虫メガネ)】

(n) (1) magnifying glass

(2) (sl) {sumo} wrestler of the lowest rank

虫気【むしけ】

(n) nervous weakness

虫魚【ちゅうぎょ】

(n) insects and fish

虫酸;虫唾;虫ず【むしず】

(n) (1) (See 虫唾が走る) heartburn

(2) strong sense of disgust

虫刺され【むしさされ】

(n) insect bite

bug bite

sting

虫歯(P);齲歯;齲【むしば(P);うし(齲歯);くし(齲歯)】

(n,adj-no) cavity

tooth decay

decayed tooth

caries

(P)

虫取り;虫とり【むしとり】

(n) insect catching

bug catching

虫取り網【むしとりあみ】

(n) butterfly net

net for catching insects

虫狩【むしかり;ムシカリ】

(n) (uk) viburnum

Viburnum furcatum

虫除け(P);虫よけ【むしよけ】

(n) insecticide

insect repellent

(P)

虫食い;虫喰い【むしくい】

(n) (1) worm-eaten

(2) (uk) leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus)

虫食い歯【むしくいば】

(n) (See 虫歯) decayed tooth

虫垂【ちゅうすい】

(n) (See 盲腸・1) (vermiform) appendix

虫垂炎【ちゅうすいえん】

(n) appendicitis

虫垂切除術【ちゅうすいせつじょじゅつ】

(n) appendectomy

appendisectomy

appendicectomy

虫送り【むしおくり】

(n) torch procession to drive away crop-eating insects

虫唾が走る;虫酸が走る;虫ずが走る【むしずがはしる】

(exp,v5r) to be disgusted with

to loathe

虫媒【ちゅうばい】

(n) entomophily

虫媒花【ちゅうばいか】

(n) entomophilous flower

虫売り【むしうり】

(n) (arch) insect peddler (esp. fireflies and crickets)

虫部【きぶ】

(n) insect radical

worm radical

虫封じ【むしふうじ】

(n) incantation to rid a child of worms

虫腹【むしばら】

(n) stomach pain due to worms

虫偏【むしへん】

(n) kanji "insect" radical at left

虫薬【むしぐすり】

(n) children's medicine for nervousness

虫様突起【ちゅうようとっき】

(n) (obs) (See 虫垂) vermiform process

vermiform appendix

虫様突起炎【ちゅうようとっきえん】

(n) appendicitis

虫卵【ちゅうらん】

(n) (1) insect egg

insect eggs

(2) parasite egg

parasite eggs

虫類【ちゅうるい】

(n) worms and insects

虫籠格子【むしこごうし】

(n) ultra-fine lattice

虫籠窓【むしこまど】

(n) (See 虫籠格子) window with an ultra-fine lattice (often on upper floors of traditional buildings, e.g. Kyoto townhouses)

虫螻;虫けら【むしけら】

(n) worm

insect

虫鰈【むしがれい;ムシガレイ】

(n) (uk) roundnose flounder (Eopsetta grigorjewi)

衷情【ちゅうじょう】

(n) true heart

inner feelings

衷心【ちゅうしん】

(n) innermost feelings

(P)

註記【ちゅうき】

(n,vs) annotation

commentary

註釈【ちゅうしゃく】

(n,vs) annotation

note

commentary

註釈者【ちゅうしゃくしゃ】

(n) annotator

commentator

註疏【ちゅうそ】

(n) notes, commentary

酎【ちゅう】

(n) (abbr) (See 焼酎) shochu

酎ハイ【ちゅうハイ;チューハイ(P);チュウハイ】

(n) (uk) (abbr) (See 焼酎ハイボール) shochu highball

cocktail of shochu with tonic water

(P)

鋳る(P);鑄る(oK)【いる】

(v1,vt) to cast

to mint

to coin

(P)

鋳貨【ちゅうか】

(n) coinage

mintage

鋳塊【ちゅうかい】

(n) ingot

pig

鋳掛け;鋳掛【いかけ】

(n) (1) tinkering

mending pots, pans, kettles

(2) (arch) man and woman walking together

couple walking together

鋳掛け屋;鋳掛屋【いかけや】

(n) a tinker

tinkerer

鋳掛け屋の天秤棒;鋳掛屋の天秤棒【いかけやのてんびんぼう】

(exp) (obsc) intrusive person

being intrusive

a tinker's shoulder pole

鋳金【ちゅうきん】

(n) casting

鋳型【いがた】

(n) mold

mould

template

(P)

鋳工【ちゅうこう】

(n) metal caster

鋳鋼【ちゅうこう】

(n) cast steel

鋳込み;鋳込(io)【いこみ】

(n) casting

pouring

鋳込む【いこむ】

(v5m,vt) to cast in a mold (mould)

鋳造【ちゅうぞう】

(n,vs,adj-no) casting

founding

minting

(P)

鋳造所【ちゅうぞうしょ】

(n) a foundry

a mint

鋳鍛鋼【ちゅうたんこう】

(n) cast and forged steel

鋳直し【いなおし】

(n) recasting

鋳直す;鋳なおす【いなおす】

(v5s) to recast

to recoin

鋳潰す【いつぶす】

(v5s,vt) to melt down

鋳鉄【ちゅうてつ】

(n) cast iron

鋳鉄管【ちゅうてつかん】

(n) cast-iron pipe

鋳物【いもの】

(n) cast metal

casting

(P)

鋳物師【いものし】

(n) a caster or founder

鋳片【ちゅうへん】

(n) slab (e.g. in metal casting, smelting, etc.)

駐伊【ちゅうい】

(n) stationed in Italy

駐英【ちゅうえい】

(n) stationed or resident in the UK

駐機場【ちゅうきじょう】

(n) aircraft parking apron

駐禁【ちゅうきん】

(n) (abbr) (See 駐車禁止) no parking

駐在【ちゅうざい】

(n,vs) (1) residence

stay

(2) (abbr) residential police box

residential police box officer

(P)

駐在員【ちゅうざいいん】

(n) resident employee

local staff

representative of a local office

employee assigned to an office

駐在所【ちゅうざいしょ】

(n) police substation

residential police box

駐支【ちゅうし】

(adj-no) resident in China

駐車【ちゅうしゃ】

(n,vs,adj-no) parking (e.g. car)

(P)

駐車違反【ちゅうしゃいはん】

(n) parking violation

駐車監視員【ちゅうしゃかんしいん;ちゅうしゃかんとくいん】

(n) parking inspector

parking police

駐車禁止【ちゅうしゃきんし】

(n) No Parking

駐車場【ちゅうしゃじょう】

(n) parking lot

parking place

(P)

駐車料金【ちゅうしゃりょうきん】

(n) parking fee

駐退機【ちゅうたいき】

(n) recoil brake

駐停車【ちゅうていしゃ】

(n,vs) stopping or parking a vehicle

駐独【ちゅうどく】

(n) stationed in Germany

駐屯【ちゅうとん】

(n,vs) stationing (troops)

occupancy

(P)

駐屯所【ちゅうとんじょ】

(n) military station

post

駐屯地【ちゅうとんち】

(n) garrison

駐日【ちゅうにち】

(n) resident in Japan

(P)

駐日大使【ちゅうにちたいし】

(n) ambassador to Japan

駐仏【ちゅうふつ】

(n) stationed in France

resident to France (e.g. of Ambassadors, etc.)

駐兵【ちゅうへい】

(n,vs) stationing of troops

駐米【ちゅうべい】

(n) being stationed or resident in the USA

駐留【ちゅうりゅう】

(n,vs) stationing (e.g. of troops)

garrison

(P)

駐留軍【ちゅうりゅうぐん】

(n) stationed troops

駐留軍用地特別措置法【ちゅうりゅうぐんようちとくべつそちほう】

(n) Special Measures Law for USFJ Land Release (1952)

Special Measures Law for US Military Bases (in Okinawa)

駐留部隊【ちゅうりゅうぶたい】

(n) garrisoned forces

駐輪【ちゅうりん】

(n,vs) parking one's bicycle

駐輪場【ちゅうりんじょう】

(n) parking area for bicycles

樗才【ちょさい】

(n) (1) (uk) (See 樗材・ちょざい) deadwood

(2) (uk) (hum) useless person

樗材【ちょざい】

(n) (1) (uk) deadwood

(2) (uk) (hum) useless person

猪【いのしし(P);イノシシ】

(n) (uk) wild boar

(P)

猪;豬;豕【い】

(n) (arch) hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig)

猪の子;猪子;豕【いのこ】

(n) (1) (arch) (See 猪・いのしし) wild boar

(2) infant wild boar

(3) (See 豚) pig

猪牙舟【ちょきぶね】

(n) long, thin, roofless small boat (used as a river taxi during the Edo period)

猪口【ちょこ】

(n) (uk) (See お猪口) small cup

sake cup

猪口才【ちょこざい】

(adj-na,n) impertinence

猪狩り;鹿狩り;獣狩り;猪狩;鹿狩;獣狩【ししがり】

(n) hunting (of animals such as boar, deer, etc.)

猪首【いくび】

(n) bull neck

猪独活【ししうど;シシウド】

(n) (uk) pubescent angelica (Angelica pubescens)

猪突【ちょとつ】

(n,vs) recklessness

foolhardiness

猪突猛進【ちょとつもうしん】

(n,vs,adj-no) headlong

foolhardy

reckless

猪武者【いのししむしゃ】

(n) daredevil

foolhardy warrior

hotspur

猪勇【ちょゆう】

(n) (obsc) reckless courage comparable to that of a wild board

猪苓【ちょれい;チョレイ】

(n) (See 猪苓舞茸) umbrella polypore sclerotium (used as a diuretic, antipyretic, and antitussive in traditional Chinese medicine)

猪苓舞茸【ちょれいまいたけ;チョレイマイタケ】

(n) (uk) umbrella polypore (Polyporus umbellatus)

苧;苧麻;真麻;真苧【からむし(苧,苧麻);むし(苧);ちょま(苧麻);まお(苧麻,真麻,真苧);カラムシ】

(n) (uk) (See ラミー・1) ramie (Boehmeria nivea var. nipononivea)

苧環【おだまき;オダマキ】

(n) (uk) fan columbine (Aquilegia flabellata)

著【ちょ】

(n) (1) work

book

(suf) (2) (a book) by

(3) obvious

striking

(P)

著しい【いちじるしい】

(adj-i) striking

remarkable

considerable (used for good, bad, and neutral observations)

(P)

著しく【いちじるしく】

(adv) considerably

remarkably

strikingly

著す(P);著わす(P)【あらわす】

(v5s,vt) to write

to publish

(P)

著作【ちょさく】

(n,vs) writing

book

(P)

著作家【ちょさくか】

(n) writer

author

著作権【ちょさくけん】

(n) (See 出版権) copyright

(P)

著作権使用料【ちょさくけんしようりょう】

(n) royalties

著作権所有者【ちょさくけんしょゆうしゃ】

(n) copyright holder

著作権侵害【ちょさくけんしんがい】

(n) infringement of copyright

(software, etc.) piracy

著作権侵害訴訟【ちょさくけんしんがいそしょう】

(n) copyright infringement suit

著作権図書館【ちょさくけんとしょかん】

(n) {comp} copyright library

著作権登録図書館【ちょさくけんとうろくとしょかん】

(n) {comp} copyright library

著作権保護期間【ちょさくけんほごきかん】

(n) copyright protection period

著作権法【ちょさくけんほう】

(n) (Japanese) Copyright Act

著作者【ちょさくしゃ】

(n) writer

author

著作者人格権【ちょさくしゃじんかくけん】

(n) author's personal rights

moral rights

著作集【ちょさくしゅう】

(n) {comp} collection

著作物【ちょさくぶつ】

(n) written thing (e.g. book, musical composition)

works

著作目録【ちょさくもくろく】

(n) bibliographical catalogue

author bibliography

著者【ちょしゃ】

(n) author (usu. of a particular book, etc.)

writer

(P)

著述【ちょじゅつ】

(n,vs) writing

literary work

著述家【ちょじゅつか】

(n) writer

著述業【ちょじゅつぎょう】

(n) the writing profession

著書【ちょしょ】

(n) literary work

book

(P)

著書名【ちょしょめい】

(n) title of a book

title of a literary work

著大【ちょだい】

(adj-na,n) exceptionally large

著聞【ちょぶん;ちょもん】

(n) something well-known throughout the world

著名【ちょめい】

(adj-na,n) well-known

noted

celebrated

(P)

著名人【ちょめいじん】

(n) celebrity

personality

prominent figure

著明【ちょめい】

(adj-na,n) clarity

著莪【しゃが;シャガ】

(n) (uk) (See 姫著莪) fringed iris (Iris japonica)

Japanese iris

貯まる【たまる】

(v5r,vi) to be saved up (e.g. money)

貯める【ためる】

(v1,vt) to save (i.e. in a bank)

貯金【ちょきん】

(n,vs) (1) putting money aside

savings

deposit (e.g. in a bank)

(2) {baseb} accumulated surplus of wins

wins in the bank

(P)

貯金を下ろす【ちょきんをおろす】

(exp,v5s) to withdraw one's savings

貯金を殖やす【ちょきんをふやす】

(exp,v5s) to increase one's savings

貯金局【ちょきんきょく】

(n) (Japanese) Postal Savings Bureau

貯金帳【ちょきんちょう】

(n) (abbr) (See 貯金通帳) bank book

貯金通帳【ちょきんつうちょう】

(n) bank book

passbook

貯金箱【ちょきんばこ】

(n) savings box

bank

貯水【ちょすい】

(n,vs) storage of water

(P)

貯水場【ちょすいじょう】

(n) reservoir

water-storage facility

貯水槽【ちょすいそう】

(n) water tank

貯水池【ちょすいち】

(n) reservoir

(P)

貯水量【ちょすいりょう】

(n) volume of water kept in store

貯蔵【ちょぞう】

(n,vs) storage

preservation

(P)

貯蔵タンク【ちょぞうタンク】

(n) storage tank

貯蔵庫【ちょぞうこ】

(n) storehouse

bunker

silo

貯蔵室【ちょぞうしつ】

(n) storeroom

stockroom

貯蔵所【ちょぞうしょ】

(n) storage place

貯蔵品【ちょぞうひん】

(n) supplies

stock

stored goods

貯蔵物【ちょぞうぶつ】

(n) stores

stock

reserves

cache

inventory

貯炭【ちょたん】

(n,vs) storing coal

stored coal

貯炭所【ちょたんじょ】

(n) coal yard

貯蓄(P);儲蓄【ちょちく】

(n,vs) savings

(P)

貯蓄のパラドックス【ちょちくのパラドックス】

(n) paradox of savings

貯蓄関数【ちょちくかんすう】

(n) saving function

savings function

貯蓄銀行【ちょちくぎんこう】

(n) savings bank

貯蓄債券【ちょちくさいけん】

(n) savings bond

貯蓄保険【ちょちくほけん】

(n) savings insurance

貯湯槽【ちょとうそう】

(n) hot water tank

貯木【ちょぼく】

(n) stock or supply of lumber

貯木場【ちょぼくじょう】

(n) lumberyard

貯留;瀦溜【ちょりゅう】

(n,vs) accumulation

retention

collection

sequestration (as in carbon dioxide sequestration)

storage (usually a liquid, e.g. rainwater, or behind a dam.)

丁【ちょう】

(ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.

(2) counter for blocks of tofu

counter for servings in a restaurant

(3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.

(n) (4) (See 半・はん・3) even number

(5) (See 町・3) 109.09 m

丁【てい;ひのと】

(n) (1) 4th in rank

fourth sign of the Chinese calendar

(n,n-pref,n-suf) (2) (てい only) (abbr) (obsc) Denmark

丁々;丁丁【ちょうちょう;とうとう】

(adv,n) clashing of swords

felling of trees

ringing of an ax

丁々発止;丁丁発止【ちょうちょうはっし】

(adv,n) (sound) of clashing swords

(arguing) as fiercely as clashing and blocking swords

丁か半か【ちょうかはんか】

(n) even or odd

丁と【ちょうと】

(adv) with a clang

with a bang

with a crash

丁亥【ていがい】

(n) 24th of the sexagenary cycle

丁卯【ひのとう;ていぼう】

(n) (See 干支・1) fourth of the sexagenary cycle

丁丑【ひのとのうし;ていちゅう】

(n) (See 干支・1) fourteenth of the sexagenary cycle

丁幾(ateji)【チンキ】

(n) (uk) (orig. from the Dutch 'tinctuur') tincture

丁銀;挺銀【ちょうぎん】

(n) Edo period silver coin shaped like a sea cucumber

丁香【ちょうこう】

(n) clove

丁合い;丁合【ちょうあい】

(n) (1) (a) gathering

(2) sorting

collating

丁子;丁字【ちょうじ】

(n) clove

丁子油【ちょうじゆ】

(n) clove oil

丁字【ていじ】

(n) letter "T"

丁字形【ていじけい】

(n) T-shaped

丁字形定規【ていじがたじょうぎ】

(n) T square

丁字桜【ちょうじざくら;チョウジザクラ】

(n) (uk) clove cherry (Prunus apetala)

丁字帯【ていじたい】

(n) T bandage

丁字定規【ていじじょうぎ】

(n) T square

丁字路【ていじろ】

(n) (See Ｔ字路) T junction

丁種【ていしゅ】

(n) being unfit for duty in the former Japanese military (due to failing the conscription physical)

person who is unfit for military duty

丁重(P);鄭重【ていちょう】

(adj-na,n) polite

courteous

hospitable

(P)

丁重語【ていちょうご】

(n) (See 謙譲語ＩＩ) courteous language (i.e. humble language in which an action or object is not directed toward the listener or a third party)

丁数【ちょうすう】

(n) number of pages

even numbers

丁稚【でっち】

(n) (See 弟子・でし) apprentice

shop boy

丁稚奉公【でっちぼうこう】

(n,vs) apprenticeship

丁定規【ていじょうぎ】

(n) T square

丁度(P);恰度(oK)【ちょうど】

(adj-na,adv,n) (uk) just

right

exactly

(P)

丁度いい;丁度よい;丁度良い【ちょうどいい(丁度いい,丁度良い);ちょうどよい(丁度よい,丁度良い)】

(exp,adj-i) (uk) just right (time, size, length, etc.)

丁度良い時に【ちょうどよいときに】

(exp) (uk) none too soon

丁酉【ひのととり;ていゆう】

(n) (See 干支・1) 34th of the sexagenary cycle

thirty-fourth of the sexagenary cycle

丁寧(P);叮嚀【ていねい】

(adj-na,n) polite

courteous

careful

care

kind

close

thorough

conscientious

(P)

丁寧語【ていねいご】

(n) {ling} polite language (i.e. masu, desu, etc.)

丁寧懇切【ていねいこんせつ】

(n,adj-na) (an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough

thoughtful and scrupulous

丁寧体【ていねいたい】

(n) (See 普通体) polite style

polite Japanese

丁年【ていねん】

(n) adulthood (i.e. age 20 in Japan)

one's majority

丁年者【ていねんしゃ】

(n) adult

丁半【ちょうはん】

(n) odd and even numbers

dice game

gambling

丁番【ちょうばん】

(n) hinge

丁付け【ちょうづけ】

(n) paging

pagination

numbering

丁抹(ateji)【デンマーク】

(n) (uk) Denmark

丁未【ひのとひつじ;ていび】

(n) (See 干支・1) 44th of the sexagenary cycle

丁巳【ひのとみ;ていし】

(n) (See 干支・1) 54th of the sexagenary cycle

丁目【ちょうめ】

(n) district of a town

city block (of irregular size)

(P)

丁夜【ていや】

(n) (arch) fourth division of the night (approx. 1 am to 3 am)

丁髷;ゝ髷【ちょんまげ】

(n) (uk) topknot (hair style)

丁髷物【ちょんまげもの】

(n) (See 丁髷) period play (esp. set in the Edo period)

period drama

兆【ちょう】

(n) (1) (See 兆し) sign

omen

indication

portent

(num) (2) 10^12

1,000,000,000,000

trillion (short scale)

billion (long scale)

(P)

兆し(P);萌し【きざし】

(n) signs

omen

symptoms

(P)

兆す【きざす】

(v5s,vi) to show signs (symptoms)

兆候(P);徴候(P)【ちょうこう】

(n,adj-no) sign

indication

omen

symptom

(P)

兆民【ちょうみん】

(n) the whole nation

all the people

凋む(P);萎む(P)【しぼむ】

(v5m,vi) to wither (e.g. flowers, dreams)

to sag (e.g. balloon, grapes)

to fade (away)

to shrivel

to wilt

to deflate

(P)

凋残【ちょうざん】

(adj-na,n) ruined blossoms

凋尽【ちょうじん】

(n) withering

decay

decline

凋落【ちょうらく】

(n,vs) decline

fall

decay

withering

凋悴【ちょうすい】

(n) becoming emaciated

喋々喃々;喋喋喃喃【ちょうちょうなんなん(uK)】

(n,vs,adj-t,adv-to) (arch) billing and cooing

holding an intimate, long-winded conversation in whispers

喋くり【しゃべくり】

(n) (1) (uk) chatting without a break

talking without pause

(2) (uk) (See しゃべくり漫才) amusing two-person dialogue (form of stand-up comedy)

喋くる【しゃべくる】

(v5r,vi) (uk) to chat enthusiastically

to chatter

to talk on and on

喋り【しゃべり】

(n) (uk) talk

chat

喋る【しゃべる】

(v5r,vi) (uk) to talk

to chat

to chatter

(P)

寵【ちょう】

(n) (See 寵愛) favor

favour

affection

寵愛【ちょうあい】

(n,vs) favor

favour

affection

寵愛一身【ちょうあいいっしん】

(n) standing highest in one's master's favor

monopolizing the affection (favor) of the lord

being the lord's favorite lady

寵愛昂じて尼にする;寵愛こうじて尼にする【ちょうあいこうじてあまにする】

(exp,vs-i) (obsc) to love one's child too much for their own good

to love one's daughter so much as to make her a nun

寵愛昂じて尼になす【ちょうあいこうじてあまになす】

(exp,v5s) (obsc) to love one's child too much for their own good

to love one's daughter so much as to make her a nun

寵幸【ちょうこう】

(n) favor

favour

grace

寵児【ちょうじ】

(n) favorite child

favourite child

寵臣【ちょうしん】

(n) favored retainer

favoured retainer

寵姫【ちょうき】

(n) one's favorite mistress

one's favourite mistress

寵物【ちょうもつ】

(n) pet (thing)

favorite thing (toy, gadget, etc.)

帖【じょう】

(n) (1) folding book

(suf,ctr) (2) counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori)

(3) counter for folding books, folding screens, shields, etc.

(4) counter for pairs of curtains

(5) (See 畳・じょう) counter for tatami mats

帖合【ちょうあい】

(n) type of commission system in the book industry in Japan

帳【ちょう】

(n) book

register

帳;帷;幄;幌【とばり】

(n) (uk) curtain

hanging

bunting

帳元【ちょうもと】

(n) (business) manager

帳合【ちょうあい】

(n) keeping accounts

balancing accounts

帳消し【ちょうけし】

(n,vs) cancellation

writing off

(P)

帳場【ちょうば】

(n) reception

帳場の者【ちょうばのもの】

(n) reception clerk

帳場格子【ちょうばごうし】

(n) short two or three-fold lattice around the front desk of a store

帳尻【ちょうじり】

(n) closing part of a balance sheet

balance of accounts

帳台;帳代【ちょうだい】

(n) curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)

帳台構え;帳台構【ちょうだいがまえ】

(n) (See 書院造り) ornamental doorway (in the raised area of a shoin-style reception suite)

帳票【ちょうひょう】

(n) report

form

帳表【ちょうひょう】

(n) ledger report

帳付け【ちょうつけ;ちょうづけ】

(n,vs) bookkeeping

bookkeeper

帳簿【ちょうぼ】

(n) account book

register

(P)

帳簿に付ける;帳簿につける【ちょうぼにつける】

(exp,v1) to enter in an account book

帳簿価格【ちょうぼかかく】

(n) book value

帳本人【ちょうほんにん】

(n) ringleader

帳幕【ちょうばく】

(n) (1) curtain

hanging

bunting

(2) place where a curtain is hung

帳面【ちょうめん】

(n) note book

account book

帳面面【ちょうめんづら】

(n) accounts

庁【ちょう】

(n,n-suf) government office

agency

board

(P)

庁舎【ちょうしゃ】

(n) government office building

(P)

弔い【とむらい;とぶらい;ともらい】

(n) funeral

burial

condolence

弔い合戦【とむらいがっせん】

(n) battle of revenge

弔う【とむらう(P);とぶらう】

(v5u,vt) to mourn for

to hold a memorial service for

to condole

(P)

弔する【ちょうする】

(vs-s) to mourn

to condole

弔意(P);弔慰【ちょうい】

(n,vs,adj-no) condolence

sympathy

mourning

(P)

弔慰金【ちょういきん】

(n) condolence money

弔歌【ちょうか】

(n) elegy

dirge

弔花【ちょうか】

(n) funeral flowers

弔旗【ちょうき】

(n) flag at half-mast

弔客【ちょうかく;ちょうきゃく】

(n) people attending a funeral or offering condolences

弔祭【ちょうさい】

(n,vs) memorial service

弔祭料【ちょうさいりょう】

(n) gift at a memorial service

弔詞【ちょうし】

(n) message of condolence

memorial address

弔事【ちょうじ】

(n) (See 慶事) mourning

弔辞【ちょうじ】

(n) message of condolence

memorial address

(P)

弔銃【ちょうじゅう】

(n) volley of rifles at a funeral

弔鐘【ちょうしょう】

(n) funeral bell

弔電【ちょうでん】

(n) telegram of condolence

(P)

弔文【ちょうぶん】

(n) funeral address

弔砲【ちょうほう】

(n) artillery funeral salute

弔問【ちょうもん】

(n,vs) condolence call

(P)

弔問客【ちょうもんきゃく】

(n) condolence caller

張【ちょう】

(n) (1) (arch) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)

(suf,ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

張り【はり】

(n) (1) stretch

tension

(2) resilience

springiness

tone

(3) will-power

pluck

pride

張り【ばり】

(suf) (1) in the style of (esp. literary, artistic, etc. works)

reminiscent of

(2) attached or stretched on

(P)

張りぼて【はりぼて】

(n) papier mache

(objects made of) laminated paper and-or cloth

張り詰める【はりつめる】

(v1,vi) to strain

to stretch

to string up

to make tense

to cover over

to freeze over

張り見世;張見世;張り店;張店【はりみせ】

(n,vs) displaying prostitutes behind a grille

張り合い;張合い【はりあい】

(n) competition

rivalry

something worth doing

張り合いのない【はりあいのない】

(exp,adj-i) discouraging

disappointing

lacking in thrill

張り合う【はりあう】

(v5u,vi) to rival

to compete with

張り込み【はりこみ】

(n) stakeout

張り込む【はりこむ】

(v5m) to be on the lookout

to lie in wait

張り子;張子【はりこ】

(n) papier mache

張り子の虎【はりこのとら】

(n) paper tiger

張り紙(P);貼り紙;はり紙;張紙;貼紙(io)【はりがみ】

(n) paper patch

paper backing

poster

sticker

label

(P)

張り手;張手【はりて】

(n) {sumo} slapping the opponent with the open hand

張り出し;張出し;張り出(io);張出(io)【はりだし】

(n) (1) overhang

(2) (See 貼り出し) poster

placard

notice

(3) {sumo} extra third or fourth wrestler of certain rank

張り出す(P);張出す;貼り出す【はりだす】

(v5s,vi) (1) (張り出す, 張出す only) to project

to overhang

to stick out

to jut out

to overlie

(v5s,vt) (2) to put up (a notice)

to post

(P)

張り巡らす;張りめぐらす【はりめぐらす】

(v5s,vt) to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.)

to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.)

to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

張り上げる;張りあげる【はりあげる】

(v1,vt) to raise (one's voice)

張り切る【はりきる】

(v5r) to be in high spirits

to be full of vigor (vigour)

to be enthusiastic

to be eager

to stretch to breaking point

(P)

張り扇【はりせん;はりおうぎ;ハリセン】

(n) (uk) (paper fan used as) a slapstick

張り替え;張替え;張替【はりかえ】

(n,vs) (See 張り替える) re-upholstering

re-covering

repapering

張り替える;貼り替える;張替える;貼替える【はりかえる】

(v1,vt) to re-cover

to reupholster

to repaper

張り渡す;張渡す【はりわたす】

(v5s) to string along (of rope, etc.)

張り倒す【はりたおす】

(v5s,vt) to knock down

張り抜き【はりぬき】

(n) papier-mache

張り番;張番【はりばん】

(n) lookout

watch

張り飛ばす【はりとばす】

(v5s,vt) to knock down

to send flying

張り付く;張りつく;貼り付く;貼りつく;張付く;貼付く【はりつく】

(v5k) to cling (to)

張り付ける;貼り付ける;張りつける;貼りつける;張付ける【はりつける】

(v1,vt) (1) to paste

to stick

to affix

(2) to station

to post

張り裂ける;張裂ける【はりさける】

(v1,vi) to burst (open)

to break

to split

張る【ばる】

(suf,v5r) (uk) to be prominently ...

to be persistently ...

張る(P);貼る(P)【はる】

(v5r) (1) (esp. 貼る) to stick

to paste

to affix

to link (e.g. in WWW forums)

(2) to stretch

to spread

to strain

to tighten

to put up (tent)

(3) to form (e.g. ice on a pond)

(4) to fill

to swell

(5) to stick out

to put

to slap

(6) to be expensive

(v5r,vi) (7) (張る only) (See テンパる・1,聴牌) to become one tile away from completion (mahjong)

(P)

張形【はりかた;はりがた】

(n) penis-shaped device, traditionally made of horn, shell or papier mache

dildo

張袴【はりばかま】

(n) (arch) rigid hakama (for women)

hakama made from stiff cloth

張三李四【ちょうさんりし】

(n) the common run of men

the average Joe

good-for-nothing (person)

張板【はりいた】

(n) plank used to dry wet clothes or paper

張本人【ちょうほんにん】

(n) ringleader

originator

perpetrator

(P)

張力【ちょうりょく】

(n) tension

tensile strength

張力計【ちょうりょくけい】

(n) tensiometer

tensimeter

彫り;彫【ほり;えり(ok)】

(n) (1) carving

engraving

(2) (ほり only) chiselled features

彫りつける;彫り付ける;彫付ける【ほりつける】

(v1,vt) to carve (design)

彫りの深い【ほりのふかい】

(adj-i) finely chiseled (features)

彫り刻む【ほりきざむ】

(v5m) to engrave

to carve

彫り上げ;彫上げ【ほりあげ】

(n) relief work

embossing

彫り上げる【ほりあげる】

(v1) to emboss

to carve in relief

to finish carving of engraving

彫り上げ細工【ほりあげざいく】

(n) relief work

embossing

彫り物;彫物【ほりもの】

(n,vs) carving

engraving

sculpture

tattooing

彫り物師;彫物師【ほりものし】

(n) (1) engraver

carver

sculptor

sculpturer

statue maker

(2) tattoo artist

彫る(P);雕る;鐫る【ほる(P);える(雕る,鐫る)(ok)】

(v5r,vt) (1) to carve

to engrave

to sculpt

to chisel

(2) (ほる only) to tattoo

(P)

彫金【ちょうきん】

(n,vs,adj-no) metal carving

engraving

(P)

彫金家【ちょうきんか】

(n) (See 彫金師・ちょうきんし) metal carver

chaser

engraver

彫金師【ちょうきんし】

(n) chaser

engraver

彫工【ちょうこう】

(n) carver

engraver

sculptor

彫刻【ちょうこく】

(n,vs) carving

engraving

sculpture

(P)

彫刻家【ちょうこくか】

(n) engraver

carver

sculptor

彫刻界【ちょうこくかい】

(n) sculpture circles

彫刻具座【ちょうこくぐざ】

(n) {astron} Caelum (constellation)

the Chisel

彫刻師【ちょうこくし】

(n) engraver

carver

彫刻室座【ちょうこくしつざ】

(n) Sculptor (constellation)

彫刻術【ちょうこくじゅつ】

(n) sculpture

engraving

the plastic art

彫刻刀【ちょうこくとう】

(n) graver

chisel

彫刻版【ちょうこくばん】

(n) engraving

彫刻物【ちょうこくぶつ】

(n) engraving

carving

statue

彫師;彫り師【ほりし】

(n) (1) (abbr) (See 彫り物師・ほりものし・1) engraver

carver

sculptor

sculpturer

statue maker

(2) (abbr) (See 彫り物師・ほりものし・2) tattoo artist

彫心鏤骨【ちょうしんるこつ】

(n) laborious work

lucubration

lucubrations

painstakingly polishing a piece of literary work

彫塑【ちょうそ】

(n,adj-no) (1) carving

engraving

(2) clay model

(3) plastic art

(P)

彫塑術【ちょうそじゅつ】

(n) the plastic art

彫像【ちょうぞう】

(n) sculpture

carved statue

graven image

(P)

彫琢【ちょうたく】

(n,vs) carving and polishing

徴【ち】

(n) (See 五音) fourth degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale)

徴;験【しるし】

(n) sign

indication

omen

徴する【ちょうする】

(vs-s,vt) (1) to collect

(2) to solicit

to seek

(3) to look for evidence

to check

to compare

(4) to summon

徴収【ちょうしゅう】

(n,vs) collection

levy

(P)

徴集【ちょうしゅう】

(n,vs) levying

recruitment

徴証【ちょうしょう】

(n,vs) sign

token

徴税【ちょうぜい】

(n,vs) tax collection

taxation

(P)

徴発【ちょうはつ】

(n,vs) requisition

commandeering

徴発令【ちょうはつれい】

(n) requisition order

徴表【ちょうひょう】

(n) distinguishing mark

徴兵【ちょうへい】

(n,vs) conscription

recruitment

enlistment

(P)

徴兵忌避【ちょうへいきひ】

(n) draft evasion

draught evasion

徴兵忌避者【ちょうへいきひしゃ】

(n) draft dodger

draught dodger

徴兵検査【ちょうへいけんさ】

(n) physical examination (given at conscription)

徴兵制【ちょうへいせい】

(n) conscription

徴兵制度【ちょうへいせいど】

(n) conscription

draft system

draught system

徴兵逃れ【ちょうへいのがれ】

(n) (See 兵役逃れ・へいえきのがれ) evading military service

draft dodging

徴兵免除【ちょうへいめんじょ】

(n) draft exemption

draught exemption

徴募【ちょうぼ】

(n,vs) enlistment

recruitment

徴用【ちょうよう】

(n,vs) drafting

requisition

impressment

commandeering

expropriation

懲らしめ【こらしめ】

(n) chastisement

懲らしめる;懲しめる(io)【こらしめる】

(v1,vt) to chastise

to punish

to discipline

懲らす【こらす】

(v5s,vt) to chastise

to punish

to discipline

懲りない【こりない】

(adj-i) (someone who) doesn't learn their lesson

obstinate

懲りない奴【こりないやつ】

(exp) person (generally male) who won't learn their lesson

persistent jerk

懲りる【こりる】

(v1,vi) to learn by experience

to be disgusted with

(P)

懲り懲り【こりごり】

(adj-na,n,vs) bitter experience

learning from a bad experience

having had enough (of something unpleasant)

having had a bellyful

being sick and tired (of something)

being fed up

懲悪【ちょうあく】

(n) chastisement for evildoing

punishment

懲戒【ちょうかい】

(n,vs) discipline

punishment

reprimand

(P)

懲戒処分【ちょうかいしょぶん】

(n) disciplinary measures

(judicial) sanctions

懲戒請求【ちょうかいせいきゅう】

(n,vs) (See 弁護士法) formal demand for disciplinary measures against a lawyer

懲戒免【ちょうかいめん】

(n) (abbr) (See 懲戒免職,懲戒免官・ちょうかいめんかん) disciplinary dismissal

disciplinary discharge

懲戒免官【ちょうかいめんかん】

(n) disciplinary dismissal

disciplinary discharge

懲戒免職【ちょうかいめんしょく】

(n) disciplinary dismissal (discharge)

懲治監【ちょうじかん】

(n) reformatory

懲罰【ちょうばつ】

(n,vs,adj-no) discipline

punishment

reprimand

(P)

懲罰委員会【ちょうばついいんかい】

(n) disciplinary committee

懲役【ちょうえき】

(n) penal servitude

imprisonment with hard labor (hard labour)

(P)

懲役刑【ちょうえきけい】

(n) jail sentence

imprisonment

挑む【いどむ】

(v5m,vi) (1) to challenge

to throw down the gauntlet

to contend for

to tackle

(2) to pressure someone for sex

to woo

to make love to

(P)

挑戦【ちょうせん】

(n,vs) challenge

defiance

(P)

挑戦いかに【ちょうせんいかに】

(exp) (obsc) How dare you!

挑戦権【ちょうせんけん】

(n) right to challenge

right to make a challenge

挑戦者【ちょうせんしゃ】

(n) challenger

挑戦状【ちょうせんじょう】

(n) written challenge

挑戦的【ちょうせんてき】

(adj-na) challenging

defiant

provocative

aggressive

挑発(P);挑撥【ちょうはつ】

(n,vs) provocation

stirring up

arousal

(P)

挑発的【ちょうはつてき】

(adj-na) provocative

suggestive

lascivious

(P)

暢気(ateji)(P);呑気(ateji);暖気【のんき(P);ノンキ】

(adj-na,n) (uk) carefree

optimistic

careless

reckless

heedless

happy-go-lucky

easygoing

(P)

暢達【ちょうたつ】

(adj-na,n) fluency

facileness

朝【あさ(P);あした】

(n-adv,n-t) morning

(P)

朝【ちょう】

(n,n-suf) (1) dynasty

(2) reign

(3) period

epoch

age

(4) court

(n,n-pref,n-suf) (5) (abbr) (See 北朝鮮) North Korea

朝々暮々;朝朝暮暮【ちょうちょうぼぼ】

(adv) every morning and evening

朝ご飯(P);朝御飯(P);朝ごはん【あさごはん】

(n) breakfast

(P)

朝っぱら;朝っ腹【あさっぱら】

(n) (See 朝っぱらから・あさっぱらから,朝腹・あさはら・1) early morning

朝っぱらから【あさっぱらから】

(exp) early in the morning

朝な朝な【あさなあさな】

(adv,n) every morning

朝な夕な【あさなゆうな】

(n-adv,n-t) morning and evening

朝の露【あしたのつゆ】

(exp) (arch) (See 朝露) morning dew

朝ぼらけ【あさぼらけ】

(n) light of dawn

daybreak

朝まだき【あさまだき】

(n-t,n-adv) (arch) early morning (before the break of dawn)

朝もや;朝靄【あさもや】

(n) morning mist

朝シャン【あさシャン】

(n,vs) shampooing in the morning

朝ドラ【あさドラ】

(n) (See ドラマ・2) morning drama (morning television serial)

朝マラの立たぬ男に金貸すな【あさマラのたたぬおとこにかねかすな】

(exp) (obsc) (kyu:) never lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he's not healthy and is likely to die before repaying)

朝一【あさいち】

(n-t) first thing in the morning

朝一番【あさいちばん】

(n) first thing in the morning

(P)

朝雲暮雨【ちょううんぼう】

(n) sexual liaison

朝恩【ちょうおん】

(n) imperial blessing or favor (favour)

朝家【ちょうか】

(n) the imperial family or household

朝霞【あさがすみ;ちょうか】

(n) (arch) morning glow

morning mist (haze)

朝賀【ちょうが】

(n) New Year's greetings or well-wishes offered by retainers to the Emperor

朝会【ちょうかい】

(n) morning assembly (school)

朝学習【あさがくしゅう】

(n) morning studies

studying before school

朝活【あさかつ】

(n) using early morning time (before going to work) for some other activity (e.g. study)

朝寒【あささむ】

(n) (See 夜寒) morning cold

morning chill

朝刊【ちょうかん】

(n) morning newspaper

(P)

朝間【あさま】

(n) during the morning

朝顔【あさがお】

(n) (1) Japanese morning glory (Ipomoea nil, Pharbitis nil)

(2) funnel shaped

bell (i.e. of a trumpet)

(P)

朝顔貝【あさがおがい;アサガオガイ】

(n) (uk) common purple snail (Janthina janthina)

common purple sea snail

violet snail

purple bubble raft snail

janthina

朝帰り【あさがえり】

(n,vs) staying out all night and coming home in the morning

朝起き【あさおき】

(n,vs) early rising

朝起きは三文の徳【あさおきはさんもんのとく】

(exp) (id) The early bird catches the worm

朝議【ちょうぎ】

(n) court council

privy council

朝菌【ちょうきん】

(n) (arch) mushroom that springs up in the morning and withers by night

something short-lived

朝駆け【あさがけ】

(n,vs) early-morning attack

朝空【あさぞら;ちょうくう】

(n) (obsc) morning sky

朝熊黄楊【あさまつげ;アサマツゲ】

(n) (uk) (obsc) (See 黄楊) Japanese box tree (Buxus microphylla var. japonica)

朝型【あさがた】

(n,adj-no) (ant: 夜型) morning (person)

朝稽古【あさげいこ】

(n) early-morning practice

朝憲【ちょうけん】

(n) laws of a nation

constitution

朝見【ちょうけん】

(n,vs) audience with the Emperor

imperial audience

朝貢【ちょうこう】

(n,vs) bringing tribute

朝座【あさざ】

(n) {Buddh} (See 夕座) morning service

朝三暮四【ちょうさんぼし】

(n) being preoccupied with immediate (superficial) differences without realizing that there are no differences in substance

朝参り【あさまいり】

(n) early-morning visit to a temple or shrine

朝市【あさいち】

(n) morning market

朝自習【あさじしゅう】

(n,vs) studying in the morning (by oneself)

brief "self-study" period before morning classes begin

朝酒【あさざけ】

(n) a morning drink (of sake)

朝習【あさがく】

(n) (abbr) (See 朝学習) morning studies

studying before school

朝焼け;朝焼(io)【あさやけ】

(n) morning glow

sunrise colors

sunrise colours

朝焼けは雨、夕焼けは晴れ【あさやけはあめ、ゆうやけははれ】

(exp) (id) Red sky at night, sailors delight; red sky in morning, sailors take warning

Red sky at night, shepherds delight; red sky in morning, shepherds take warning

朝食(P);朝餉【ちょうしょく(朝食)(P);あさげ;あさけ(ok)】

(n) breakfast

(P)

朝食を取る【ちょうしょくをとる】

(exp,v5r) to take breakfast

朝食を出す【ちょうしょくをだす】

(exp,v5s) to serve breakfast

朝食後【ちょうしょくご】

(n-adv,n-t) after breakfast

朝寝【あさね】

(n,vs) sleeping late in the morning

朝寝坊【あさねぼう】

(n,vs) oversleeping

late riser

(P)

朝臣【あそみ;あそん;あっそん】

(n) (arch) (See 八色の姓) Asomi (second highest of the eight hereditary titles)

朝臣【ちょうしん】

(n) a courtier

朝政【ちょうせい】

(n) government by the imperial court

朝鮮【ちょうせん】

(n) Korea

(P)

朝鮮玉入れ【ちょうせんたまいれ】

(n) (derog) (because many pachinko parlours are owned or run by people of Korean ancestry) pachinko

朝鮮語【ちょうせんご】

(n) Korean (language)

朝鮮山赤蛙【ちょうせんやまあかがえる;チョウセンヤマアカガエル】

(n) (uk) Dybowski's frog (Rana dybowskii)

朝鮮事変【ちょうせんじへん】

(n) (sens) Korean War (1950-1953)

朝鮮縞栗鼠【ちょうせんしまりす】

(n) (uk) Korean chipmunk (Tamias sibiricus barberi)

朝鮮出兵【ちょうせんしゅっぺい】

(n) Imjin War (1592 - 1597)

朝鮮鐘【ちょうせんしょう;ちょうせんがね】

(n) Korean bell

朝鮮人【ちょうせんじん】

(n) Korean person (esp. North Korean)

Korean people

朝鮮人参【ちょうせんにんじん】

(n) Asian ginseng (Panax ginseng)

朝鮮征伐【ちょうせんせいばつ】

(n) (col) Imjin War (1592 - 1597)

朝鮮戦争【ちょうせんせんそう】

(n) Korean War (1950-1953)

朝鮮朝顔【ちょうせんあさがお】

(n) (See ベラドンナ) thorn apple

jimsonweed

Datura stramonium

朝鮮動乱【ちょうせんどうらん】

(n) (sens) Korean War (1950-1953)

朝鮮半島【ちょうせんはんとう】

(n) Korean peninsula

(P)

朝鮮鮒【ちょうせんぶな;チョウセンブナ】

(n) (uk) roundtail paradisefish (Macropodus ocellatus)

朝鮮文字【ちょうせんもじ;ちょうせんもんじ】

(n) (obsc) (See ハングル) Hangul (Korean script)

朝鮮蓬【ちょうせんよもぎ;チョウセンヨモギ】

(n) (uk) Chinese mugwort (Artemisia argyi)

Argy wormwood

Argy's wormwood

朝鮮民主主義人民共和国【ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく】

(n) Democratic People's Republic of Korea (North Korea)

DPRK

(P)

朝鮮料理【ちょうせんりょうり】

(n) Korean food

朝鮮連翹;朝鮮連ぎょう【ちょうせんれんぎょう;チョウセンレンギョウ】

(n) (uk) Korean golden bells

Forsythia vahl

朝鮮蟷螂【ちょうせんかまきり】

(n) narrow-winged mantis

朝鮮鼬【ちょうせんいたち;チョウセンイタチ】

(n) (uk) Korean yellow weasel (Mustela sibirica coreana)

朝早く【あさはやく】

(adv) early in the morning

朝霜【あさしも;あさじも】

(n) morning frost

朝潮【あさしお】

(n) morning tide

朝廷【ちょうてい】

(n) Imperial Court

朝敵【ちょうてき】

(n) an enemy of the court

traitor

朝湯;あさ湯【あさゆ】

(n) morning bath

朝堂院【ちょうどういん】

(n) (See 大内裏) reception compound

part of the palace where important ceremonies were held

朝曇り【あさぐもり】

(n) a cloudy morning

朝凪【あさなぎ】

(n) morning calm (over the ocean)

朝日(P);旭【あさひ】

(n) morning sun

(P)

朝日る【あさひる;アサヒる】

(v5r) (uk) (sl) (joc) to fabricate (stories) (based on alleged behaviour of the Asahi newspaper)

to make up

朝日影【あさひかげ】

(n) morning sunlight

朝日新聞【あさひしんぶん】

(n) Asahi (newspaper)

朝日新聞社【あさひしんぶんしゃ】

(n) Asahi newspaper company

朝飯(P);あさ飯【あさめし(P);あさはん】

(n) breakfast

(P)

朝飯前【あさめしまえ】

(exp,adj-na,n) trivial matter

cinch to do

easy as pie

it's a piece of cake

朝晩【あさばん】

(n-adv,n-t) morning and evening

(P)

朝風【あさかぜ】

(n) a morning breeze

朝風【ちょうふう】

(adj-no,suf) period style

朝風呂【あさぶろ】

(n) (See 朝湯) morning bath

朝服【ちょうふく】

(n) clothes worn by the nobility when attending Court

朝腹【あさはら】

(n) (1) (See あさっぱら) early morning

(2) (arch) empty stomach in the morning before eating breakfast

(3) (arch) triviality

simple matter

朝方【あさがた】

(n-adv,n) early morning

early hours

toward morning

(P)

朝霧【あさぎり】

(n) (See 夕霧) morning fog

morning mist

(P)

朝霧草【あさぎりそう】

(n) silvermound aretemisia

朝明け【あさあけ】

(n) dawn

daybreak

朝野【ちょうや】

(n) government and people

those in and out of the court or government

the entire nation

朝夕【あさゆう(P);ちょうせき】

(n-adv,n-t) morning and evening

from morning until night

constantly

(P)

朝夕の行【あさゆうのぎょう】

(n) morning and evening services

朝陽【ちょうよう】

(n) morning sun

sunrise

朝来【ちょうらい】

(adv,n) ever since morning

朝立ち【あさだち】

(n,vs) (1) nocturnal penile tumescence

erection when waking in the morning

morning glory

morning wood

(2) early morning departure

朝涼【あさすず】

(n) (arch) morning chill (of a summer's day)

朝涼み【あさすずみ】

(n) (arch) (obsc) (See 朝涼) morning chill (of a summer's day)

朝令暮改【ちょうれいぼかい】

(n) an unsettled course of action

(orders or laws) being revised often with no guiding principles

朝礼【ちょうれい】

(n) morning assembly (company, school, etc.)

pep talk

(P)

朝練【あされん】

(n) morning training (e.g. before school)

朝露【あさつゆ;ちょうろ】

(n) morning dew

潮(P);汐【しお(P);うしお】

(n) (1) tide

current

(2) salt water

(3) opportunity

(P)

潮の干満【しおのかんまん】

(n) ebb and flood

潮の如く押し寄せる【うしおのごとくおしよせる】

(v1) to rush like a flood

to surge

潮の目【しおのめ】

(exp,n) (1) (See 潮目) point where two ocean currents meet (e.g. a warm current and a cold current)

(2) (arch) attractive glance

潮の流れ【しおのながれ】

(n) sweep of the tide

drift of the tide

tidal current

潮位【ちょうい】

(n) tide level

潮煙【しおけむり】

(n) spray of sea water

潮音【ちょうおん】

(n) (obsc) sound of waves

潮下帯【しおかたい】

(n) subtidal zone

潮解【ちょうかい】

(n,vs,adj-no) deliquescence

潮干【しおひ】

(n) low tide

潮干潟【しおひがた】

(n) tidal flat

ebb tide beach (esp. in spring)

潮干狩り;潮干狩(io);汐干狩り;汐干狩(io)【しおひがり】

(n) shell gathering (at low tide)

clamming

潮間【しおま】

(n) ebb tide

潮間帯【ちょうかんたい】

(n) intertidal zone

tidal zone

潮気【しおけ】

(n) salt air

sea air

潮汲み【しおくみ】

(n,vs) drawing seawater to make salt

潮境【しおざかい】

(n) point of contact between ocean currents

潮見表【しおみひょう】

(n) tide table

潮紅【ちょうこう】

(n,adj-no) blushing

潮合い【しおあい】

(n) the tidal hour

a great opportunity

潮差【ちょうさ】

(n) tidal range

潮時【しおどき】

(n) (1) tidal hour

(2) the right time

favourable opportunity (favorable)

(P)

潮汐【ちょうせき】

(n,adj-no) tide

潮汐表【ちょうせきひょう】

(n) a tide table

潮汐摩擦【ちょうせきまさつ】

(n) tidal friction

潮汐力【ちょうせきりょく】

(n) tidal force

tidal power

潮煮【うしおに】

(n) fish, shellfish, etc. boiled in salted water

潮汁【うしおじる】

(n) thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

潮招き;潮招;望潮【しおまねき;シオマネキ】

(n) (uk) fiddler crab (esp. species Uca arcuata)

潮焼け【しおやけ】

(n,vs) tanned by the sun and sea breezes

潮上帯【しおじょうたい】

(n) supratidal zone

潮吹き【しおふき】

(n) (1) spouting (e.g. of a whale, geyser, etc.)

(2) (See 潮吹貝) Mactra veneriformis (species of trough shell)

(3) (col) (vulg) female ejaculation

潮吹貝【しおふきがい;シオフキガイ】

(n) (uk) Mactra veneriformis (species of trough shell)

潮垂れる【しおたれる】

(v1,vi) to weep copiously

to grieve

to be dejected

潮水【しおみず】

(n) seawater

潮瀬【しおせ】

(n) sea current

潮先【しおさき】

(n) rising of the tide

a beginning

潮前河豚;潮際河豚【しょうさいふぐ;ショウサイフグ】

(n) (uk) Takifugu snyderi (species of pufferfish)

潮騒【しおさい】

(n) sea roar

潮足【しおあし】

(n) the speed of the tide

潮待ち【しおまち】

(n,vs) waiting for the rising tide or a good opportunity

潮津波【しおつなみ】

(n) tidal bore

tidal flood

eagre

潮入り【しおいり】

(n) inflow of the tide

潮風;塩風【しおかぜ】

(n) salty sea breeze

salt wind

潮目【しおめ】

(n) junction line between two sea currents

line where two ocean currents meet

潮流【ちょうりゅう】

(n) tide

tidal current

trend

(P)

潮溜まり;潮溜り【しおだまり】

(n) tide pool

rocky place where sea water remains after the tide draws out

潮力【ちょうりょく】

(n) tidal energy

潮力発電【ちょうりょくはつでん】

(n) tidal power generation

潮路【しおじ】

(n) a tideway

a sea route

町(P);街【まち(P);ちょう(町)】

(n) (1) town

block

neighbourhood

neighborhood

(2) street

road

(3) (町, ちょう only) 109.09 m

(4) (町, ちょう only) 0.99 hectares

(P)

町の方針【ちょうのほうしん】

(n) town policies

町を貫く路【まちをつらぬくみち】

(exp) road passing through the town

町を通る【まちをとおる】

(exp,v5r) to pass through town

町医者【まちいしゃ】

(n) (1) physician in private practice (practise)

(2) (arch) town doctor

doctor who served the the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)

町域【ちょういき】

(n) most specific part of an address (postal term)

neighbourhood

町育ち【まちそだち】

(n,adj-no) being raised in a town

町営【ちょうえい】

(n,adj-no) town management

municipal management

町家;町屋【まちや;ちょうか(町家)】

(n) (1) townhouse (i.e. house in the middle of a town)

traditional townhouse

(2) tradesman's house (esp. a home with a shop in front)

merchant's house

merchant's family

町駕籠;町駕篭【まちかご】

(n) (arch) (See 辻駕籠・つじかご) palanquin

町会【ちょうかい】

(n) town council

町外れ(P);町はずれ;街外れ【まちはずれ】

(n) outskirts (of a town)

(P)

町議【ちょうぎ】

(n) (abbr) (See 町議会議員) town councillor

town council member

町議会【ちょうぎかい】

(n) town council

(P)

町議会議員【ちょうぎかいぎいん】

(n) town councillor

town council member

町興し;町おこし;町起こし【まちおこし】

(n) revitalization of a town

town renewal (project)

町筋【まちすじ】

(n) street

町工場【まちこうば;まちこうじょう】

(n) small factory in town

backstreet (small) workshop

町衆【まちしゅう】

(n) (arch) important local businessemen (in the Muromachi period)

local leaders

町人【ちょうにん】

(n) merchant

(P)

町人気質【ちょうにんかたぎ】

(n) townsman's (independent) spirit

mercantile spirit

町人根性【ちょうにんこんじょう】

(n) townsman's (independent) spirit

mercantile spirit

町人風情【ちょうにんふぜい】

(n) (the likes of) a mere tradesman

町人物【ちょうにんもの】

(n) novels or plays about the merchant class

町制;町政【ちょうせい】

(n) town organization

town organisation

town administration

町石;丁石【ちょういし】

(n) (See 町・ちょう・3) roadside stone distance indicators placed at intervals of one cho (approx. 109 meters)

町石卒塔婆【ちょうせきそとば】

(n) (See 町石) stupa-shaped stone distance indicators placed at intervals of one cho (approx. 109 meters) on a temple approach

町全体【まちぜんたい】

(exp) the whole town

町村【ちょうそん】

(n) towns and villages

(P)

町村合併【ちょうそんがっぺい】

(n) merger of towns and villages

町村制【ちょうそんせい】

(n) municipal system

町村派【まちむらは】

(n) Machimura Faction (of the LDP)

町段畝歩【ちょうたんせぶ】

(n) units of square measure (for rice fields, forests, etc.)

町中(P);街中【まちなか】

(n) downtown

(P)

町中;街中【まちじゅう】

(n) the whole town

町長【ちょうちょう】

(n) town headman

town mayor

(P)

町奴【まちやっこ】

(n) (See 男伊達・1) persons organized into gangs and wearing flashy clothes, who styled themselves as "chivalrous men" (Edo period)

町湯【まちゆ】

(n) public bath located in a city or town

町道場【まちどうじょう】

(n) martial arts school situated in a town

町内【ちょうない】

(n) neighborhood

neighbourhood

street

block

town

(P)

町内会【ちょうないかい】

(n) neighborhood association

neighbourhood association

町並み(P);町並(P);街並み;街並【まちなみ】

(n) street (of stores and houses)

townscape

(look of) stores and houses on street

(P)

町歩【ちょうぶ】

(n) hectare (2.471 acres)

町奉行【まちぶぎょう】

(n) (Edo-period) town magistrate

町方【まちかた】

(n) town

町民【ちょうみん】

(n) townspeople

(P)

町娘【まちむすめ】

(n) (obsc) town girl

girl raised in a town

町名【ちょうめい】

(n) name of a town or street

町役場【まちやくば】

(n) town hall

(P)

町役人【まちやくにん】

(n) municipal official

町立【ちょうりつ】

(n,adj-no) established by the town

眺め【ながめ】

(n) scene

view

prospect

outlook

(P)

眺めやる;眺め遣る【ながめやる】

(v5r,vt) to gaze out at

to look out over

眺める【ながめる】

(v1,vt) to view

to gaze at

(P)

眺め回す【ながめまわす】

(v5s,vt) to look around

to take a view of

眺望【ちょうぼう】

(n,vs) prospect

view

outlook

(P)

眺望権【ちょうぼうけん】

(n) right to a view

聴き込む【ききこむ】

(v5m) to have heard

聴き頂く【ききいただく】

(v5k) to receive a hearing

聴音【ちょうおん】

(n,adj-no) hearing

聴音器;聴音機【ちょうおんき】

(n) listening instrument

sound detector

sound locator

acoustic locator

hydrophone

聴解【ちょうかい】

(n) listening comprehension

聴解力【ちょうかいりょく】

(n) listening comprehension

聴覚【ちょうかく】

(n,adj-no) the sense of hearing

(P)

聴覚系【ちょうかくけい】

(n) acoustic system

auditory system

hearing system

聴覚障害者【ちょうかくしょうがいしゃ】

(n) hearing-impaired person

person with hearing difficulties

deaf person

聴覚神経【ちょうかくしんけい】

(n) auditory nerve

auditory nerves

聴許【ちょうきょ】

(n,vs) permission

聴講【ちょうこう】

(n,vs) lecture attendance

auditing

(P)

聴講生【ちょうこうせい】

(n) auditor

auditing student

聴罪【ちょうざい】

(n,vs) hearing confessions

聴視【ちょうし】

(n,vs) listening and watching

聴視者【ちょうししゃ】

(n) radio and television audience

聴視率【ちょうしりつ】

(n) (program, programme) ratings

聴取【ちょうしゅ】

(n,vs) listening

hearing

audition

radio reception

(P)

聴取者【ちょうしゅしゃ】

(n) radio listener

聴取料【ちょうしゅりょう】

(n) listener's or radio fee

聴衆【ちょうしゅう】

(n) audience

attendance

hearers

(P)

聴衆を飽かさない【ちょうしゅうをあかさない】

(adj-i) hold the attention of the audience

聴従【ちょうじゅう】

(n,vs) following advice

聴神経【ちょうしんけい】

(n) auditory nerve

聴診【ちょうしん】

(n,vs,adj-no) auscultation

listening to a person's chest with a stethoscope

聴診器【ちょうしんき】

(n) stethoscope

聴導犬【ちょうどうけん】

(n) hearing assistance dog

聴牌【テンパイ】

(n,vs) "fishing" in mahjong (i.e. needing one more tile for completion) (chi: tingpai)

聴斑【ちょうはん】

(n) acoustic spot

acoustic spots

maculae acusticae

聴聞【ちょうもん】

(n,vs) listening

hearing

(P)

聴聞会【ちょうもんかい】

(n) hearing

聴聞僧【ちょうもんそう】

(n) confessor

聴力【ちょうりょく】

(n) hearing ability

脹らせる【ふくらせる】

(v1) (uk) (See 膨らます) to puff up

to inflate

脹満【ちょうまん】

(n) tympanites

脹脛;脹ら脛;ふくら脛;膨ら脛【ふくらはぎ】

(n) (uk) (sometimes written 腓) (See 腓・こむら) calf (of leg)

腸【ちょう(P);はらわた;わた】

(n) guts

bowels

intestines

(P)

腸がん;腸癌;腸ガン【ちょうがん(腸がん,腸癌);ちょうガン(腸ガン)】

(n) intestinal cancer

腸が煮えくり返る【はらわたがにえくりかえる】

(exp,v5r) to be furiously angry

腸の病気【ちょうのびょうき】

(n) bowel disease

腸の腐った男【はらわたのくさったおとこ】

(n) man with a corrupt heart

腸カタル【ちょうカタル】

(n) enteritis

intestinal catarrh

腸チフス【ちょうチフス】

(n,adj-no) typhoid fever

腸チフス菌【ちょうチフスきん】

(n) Salmonella typhi (bacteria that causes typhoid fever)

腸液【ちょうえき】

(n) intestinal fluids (juices)

腸炎【ちょうえん】

(n) enteritis

腸炎ビブリオ【ちょうえんビブリオ】

(n) Vibrio parahaemolyticus

腸管【ちょうかん】

(n,adj-no) digestive tract

腸管出血性大腸菌【ちょうかんしゅっけつせいだいちょうきん】

(n) enterohemorrhagic E. coli

腸管膜【ちょうかんまく】

(n) intestinal membrane

腸肝循環【ちょうかんじゅんかん】

(n) {med} enterohepatic circulation

腸間膜【ちょうかんまく】

(n) mesentery

腸間膜血管閉塞症【ちょうかんまくけっかんへいそくしょう】

(n) mesenteric vascular occlusion

腸詰め;腸詰【ちょうづめ】

(n) sausage

腸詰め菌;腸詰菌【ちょうづめきん】

(n) (obsc) (See ボツリヌス菌) Clostridium botulinum (bacteria that causes botulism)

腸結核【ちょうけっかく】

(n) intestinal tuberculosis

腸香;黄鯝魚【わたか;ワタカ】

(n) (uk) (黄鯝魚 is gikun) wataka (Ischikauia steenackeri) (freshwater fish of the carp family)

腸骨【ちょうこつ】

(n) ilium (part of pelvis)

腸骨動脈【ちょうこつどうみゃく】

(n) iliac artery

腸疾患【ちょうしっかん】

(n) enteropathy

腸石【ちょうせき】

(n) (See 糞石・1) enterolith

intestinal calculus

腸線【ちょうせん】

(n) catgut

sheepgut

腸腺【ちょうせん】

(n) intestinal gland

腸炭疽【ちょうたんそ】

(n) intestinal anthrax

腸内【ちょうない】

(n,adj-no) intestinal

inside the intestines

腸内細菌【ちょうないさいきん】

(n) enteric bacteria

intestinal bacteria

腸内細菌叢【ちょうないさいきんそう】

(n) intestinal flora

enterobacterial flora

腸内洗浄【ちょうないせんじょう】

(n) colonic irrigation

enema

腸捻転【ちょうねんてん】

(n) volvulus

twisted loop in intestine

腸閉塞【ちょうへいそく】

(n) intestinal obstruction

腸壁【ちょうへき】

(n) intestinal wall

腸満【ちょうまん】

(n) bloating of the abdominal region

腸鰓類【ちょうさいるい】

(n) (obsc) enteropneusts (hemichordates of class Enteropneusta)

蝶【ちょう】

(n) butterfly

(P)

蝶々(P);蝶蝶(P)【ちょうちょう(P);ちょうちょ】

(n) butterfly

(P)

蝶よ花よ【ちょうよはなよ】

(exp,adv-to) bringing up (one's daughter) like a princess

蝶ネクタイ【ちょうネクタイ】

(n) bow tie

蝶貝【ちょうがい】

(n) (See 白蝶貝) silver-lipped pearl oyster (Pinctada maxima)

golden-lipped pearl oyster

white-lipped pearl oyster

蝶形骨;ちょう形骨【ちょうけいこつ】

(n) sphenoid bone (of the skull)

蝶形弁【ちょうがたべん】

(n) (obsc) (See バタフライバルブ) butterfly valve

蝶結び【ちょうむすび】

(n) bow

bowknot

蝶鮫;鰉(oK);鱘鮫(oK);鱘魚(oK);鱣(oK)【ちょうざめ;チョウザメ】

(n) (uk) sturgeon (Acipenser mikadoi)

蝶蝶魚;蝶々魚【ちょうちょううお;チョウチョウウオ】

(n) (uk) (See オリエンタルバタフライフィッシュ) Oriental butterflyfish (Chaetodon auripes, species found mostly from Japan to Taiwan)

蝶豆【ちょうまめ;チョウマメ】

(n) (uk) butterfly pea (Clitoria ternatea)

Asian pigeonwings

蝶斑【ちょうはん;チョウハン】

(n) (uk) raccoon butterflyfish (Chaetodon lunula)

moon butterflyfish

蝶番;蝶つがい;蝶番い(io)【ちょうつがい;ちょうばん(蝶番)】

(n) (1) hinge (e.g. on a door)

(2) joint (esp. an anatomical joint)

調【ちょう】

(n) (1) pitch

tone

key

(2) time

tempo

(n,suf) (3) mood

tendency

style

(n) (4) (arch) tax on products

調べ【しらべ】

(n,n-suf) (1) investigation

inspection

examination

(2) tune

note

melody

(P)

調べて置く【しらべておく】

(v5k) to examine beforehand

調べる【しらべる】

(v1,vt) to examine

to investigate

to check up

to sense

to study

to inquire

to search

(P)

調べ革【しらべがわ】

(n) (machine) belt

調べ合わす【しらべあわす】

(v5s) to tune to

to check against

調べ車【しらべぐるま】

(n) belt pulley

調べ出す【しらべだす】

(v5s) to hunt up

to locate

to inquire out

調べ上げる【しらべあげる】

(v1) to check through

to thoroughly investigate

調べ帯【しらべおび】

(n) (See 調べ革・しらべがわ) drive belt

machine belt

調べ直す;調べなおす【しらべなおす】

(v5s) to re-examine

to review

to recheck

調べ物【しらべもの】

(n) matter to be checked or investigated

調印【ちょういん】

(n,vs) signature

signing

sealing

(P)

調印国【ちょういんこく】

(n) signatory nation

調印式【ちょういんしき】

(n) signing ceremony

調印者【ちょういんしゃ】

(n) signatory

調音【ちょうおん】

(n,vs) {ling} articulation

調音器官【ちょうおんきかん】

(n) articulatory organ (i.e. the tongue, teeth, lips, etc.)

調音部位【ちょうおんぶい】

(n) {ling} place of articulation

region of articulation

point of articulation

調教【ちょうきょう】

(n,vs) training (animals)

breaking (animals)

(P)

調教師【ちょうきょうし】

(n) animal trainer

調琴【ちょうきん】

(n) playing the koto

調弦【ちょうげん】

(n,vs) tuning

調光【ちょうこう】

(n) (1) (abbr) variable light (e.g. with a dimmer)

(adj-f) (2) photochromatic

(3) (See 調光器) dimmer

dimmer control

調光レンズ【ちょうこうレンズ】

(n) photochromatic lens

調光器【ちょうこうき】

(n) dimmer

dimmer control

調号【ちょうごう】

(n) (musical) key signature

調合【ちょうごう】

(n,vs) mixing

compounding

dispensing (e.g. prescription)

調合剤【ちょうごうざい】

(n) mixture

preparation

調査【ちょうさ】

(n,vs) investigation

examination

inquiry

enquiry

survey

(P)

調査員【ちょうさいん】

(n) investigator

examiner

調査課【ちょうさか】

(n) investigation department

調査会社【ちょうさがいしゃ】

(n) (private) investigation company

research agency

調査官【ちょうさかん】

(n,adj-no) examiner

investigator

inquisitor

agent

調査期間【ちょうさきかん】

(n) {comp} study period

調査機関【ちょうさきかん】

(n) research organization

investigative body

調査局【ちょうさきょく】

(n-suf) research bureau

research service

research council

調査結果【ちょうさけっか】

(n) results (of a study)

調査事項【ちょうさじこう】

(n) matters for investigation

matters to be examined

research agenda

調査隊【ちょうさたい】

(n) research team

investigative team

survey team

reconnaissance team

investigative commission

fact-finding party

調査団【ちょうさだん】

(n) inquiry commission

enquiry commission

research group

調査中【ちょうさちゅう】

(exp,adj-no) under investigation

調査票【ちょうさひょう】

(n) questionnaire

調査部【ちょうさぶ】

(n) research division

調査部長【ちょうさぶちょう】

(n) assistant chief of staff, g2

調査分析【ちょうさぶんせき】

(n,vs) diagnosis

analysis

調査報告【ちょうさほうこく】

(n) report (of an investigation)

investigation (investigative) report

調査方法【ちょうさほうほう】

(n) examination method

method of investigation

search procedure

調査法【ちょうさほう】

(n) investigative approach

research method

survey method

調査役【ちょうさやく】

(n) assistant (to section manager)

調剤【ちょうざい】

(n,vs) compounding medicine

(P)

調剤師【ちょうざいし】

(n) pharmacist

調子【ちょうし】

(n) (1) tune

tone

key

pitch

time

rhythm

(2) vein

mood

way

manner

style

knack

(3) condition

state of health

(4) impetus

spur of the moment

strain

(5) trend

(P)

調子がいい;調子が良い【ちょうしがいい】

(exp,adj-i) (1) (derog) glib

slick (sounds good but no substance)

all talk

(2) in good form

in great shape

having things progress well

調子が戻る【ちょうしがもどる】

(exp,v5r) to get back to normal

to get back into one's stride

to get back into the swing of it

調子こく【ちょうしこく】

(exp,v5k) (sl) (See 調子に乗る・ちょうしにのる・1) to be elated

to be excited

to be caught up in the moment

to be carried away

to get cocky

調子に乗る【ちょうしにのる】

(exp,v5r) (1) to be elated

to be excited

to be caught up in the moment

to be carried away

to get cocky

(2) to get up to speed

to move into gear

調子を合わせる【ちょうしをあわせる】

(exp,v1) (1) to harmonize with

to keep in tune with

(2) to go along with

to keep in step

調子を取る;調子をとる【ちょうしをとる】

(exp,v5r) to beat time

to mark time

調子を整える【ちょうしをととのえる】

(exp,v1) to put in tune

調子外れ;調子はずれ【ちょうしはずれ】

(adj-na,n) out of tune

調子笛【ちょうしぶえ】

(n) pitch pipe

調子付く;調子づく【ちょうしづく】

(v5k,vi) to warm up to

to become enthusiastic about

to be elated

調子物;調子者【ちょうしもの】

(n) matter of chance

person easily elated

調湿剤【ちょうしつざい】

(n) desiccant

moisture absorbent

調書【ちょうしょ】

(n) protocol

written evidence

record (investigation, interrogation, etc.)

preliminary memo

charge sheet

(P)

調色【ちょうしょく】

(n,vs) mixing colors

mixing colours

tone

調色板【ちょうしょくばん】

(n) palette

調心輪【ちょうしんりん】

(n) aligning ring

調進【ちょうしん】

(n,vs) preparation

supplying

procurement

調性【ちょうせい】

(n) tonality (music)

調整【ちょうせい】

(n,vs) regulation

coordination

adjustment

tuning

modification

alteration

(P)

調整攻撃【ちょうせいこうげき】

(n) coordinated attack

調整手当【ちょうせいてあて】

(n) adjustment payment

compensatory payment

indemnity payment

severance (termination) pay

settlement payment

gratuity

調整水準【ちょうせいすいじゅん】

(n) {comp} coordination level

調整値【ちょうせいち】

(n) adjusted value

adjusted price

調整役【ちょうせいやく】

(n) coordinator

coordinating role

調声【ちょうせい】

(n) tonal mark (e.g. in PinYin)

調製【ちょうせい】

(n,vs) manufacture

preparation

execution (an order)

調製粉乳【ちょうせいふんにゅう】

(n) baby formula

formulated milk powder

調節【ちょうせつ】

(n,vs) regulation

adjustment

control

(P)

調節遺伝子【ちょうせついでんし】

(n) regulator gene

regulatory gene

調節卵【ちょうせつらん】

(n) regulation egg

調速機【ちょうそくき】

(n) governor (device)

speed regulator

調達【ちょうたつ】

(n,vs) supply

provision

raising

(P)

調停【ちょうてい】

(n,vs,adj-no) arbitration

conciliation

mediation

(P)

調停委員会【ちょうていいいんかい】

(n) an arbitration committee

調停裁判【ちょうていさいばん】

(n) court arbitration

調停者【ちょうていしゃ】

(n) arbitrator

mediator

go-between

調停離婚【ちょうていりこん】

(n) arbitrated divorce

divorce by arbitration

調度【ちょうど】

(n,vs) supplies

furniture

fixtures

調度が調う【ちょうどがととのう】

(exp,v5u) to get fully furnished

調度品【ちょうどひん】

(n) furnishings

implements

equipment

調波【ちょうは】

(n) harmonic (wave)

調馬【ちょうば】

(n,vs) horse training or breaking

調馬師【ちょうばし】

(n) horse trainer

調馬場【ちょうばじょう】

(n) riding ground

paddock

調髪【ちょうはつ】

(n,vs) haircut

barbering

調伏【ちょうぶく;じょうぶく】

(n,vs) curse

exorcism

調歩式伝送【ちょうほしきでんそう】

(n) {comp} start-stop transmission

調歩同期【ちょうほどうき】

(n) {comp} start-stop synchronization

調歩同期アダプタ【ちょうほどうきアダプタ】

(n) {comp} Asynchronous Adapter

調歩同期式【ちょうほどうきしき】

(n) {comp} start-stop system

調法【ちょうほう】

(adj-na,n) (See 重宝・1) convenient

useful

handy

helpful

調味【ちょうみ】

(n,vs) seasoning

flavoring

flavouring

調味料【ちょうみりょう】

(n) flavoring (e.g. salt, sugar, soy sauce, vinegar, etc.)

seasoning

(P)

調薬【ちょうやく】

(n,vs) dose

調理【ちょうり】

(n,vs) cooking

food preparation

(P)

調理パン【ちょうりパン】

(n) dressed bread

bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.)

stuffed bread (rolls, buns, etc.)

調理器具【ちょうりきぐ】

(n) cookware

調理師【ちょうりし】

(n) (sens) chef

cook

調理場【ちょうりば】

(n) kitchen

調理人【ちょうりにん】

(n) chef

cook

調理台【ちょうりだい】

(n) kitchen table or counter or working surface

調理法【ちょうりほう】

(n) art of cooking

cookery

cuisine

調律【ちょうりつ】

(n,vs) tuning (musical)

調律師【ちょうりつし】

(n) piano tuner

調略【ちょうりゃく】

(n,vs) plan

scheme

intention

project

design

調練【ちょうれん】

(n,vs) military drill

training

調和【ちょうわ】

(n,vs,adj-no) harmony

(P)

調和数列【ちょうわすうれつ】

(n) {math} harmonic progression

調和平均【ちょうわへいきん】

(n) harmonic mean

諜す【ちょうす】

(v5s) to spy on

諜者【ちょうじゃ;ちょうしゃ】

(n) (See 間者,密偵,スパイ,間諜) spy

諜報【ちょうほう】

(n) secret information

intelligence

諜報員【ちょうほういん】

(n) intelligence operative

spy

諜報機関【ちょうほうきかん】

(n) intelligence agency

secret service

超【ちょう(P);チョー】

(n,n-suf,pref) (1) super-

ultra-

hyper-

very

really

(n,n-suf) (2) over (after a number or counter)

more than

(P)

超々大規模集積回路;超超大規模集積回路【ちょうちょうだいきぼしゅうせきかいろ】

(n) {comp} ultra large-scale integration

ULSI

超がつく【ちょうがつく】

(adv) extremely

超っ速;超っ早【ちょっぱや;チョッパヤ】

(n) (sl) very fast

very early

超ひも理論;超紐理論【ちょうひもりろん】

(n) (See 超弦理論) superstring theory

超アクチノイド元素【ちょうアクチノイドげんそ】

(n) {chem} transactinide elements

transactinides

super-heavy elements

超ウラン元素【ちょうウランげんそ】

(n) transuranium element

transuranic element

super heavy element

超ジュラルミン【ちょうジュラルミン】

(n) super duralumin

超ミニ【ちょうミニ】

(n,adj-no) (col) micro-mini

very short (esp. clothing)

very small

超悪玉【ちょうあくだま】

(n) supervillain

arch-villain

超悪玉コレステロール【ちょうあくだまコレステロール】

(n) (See 低密度リポ蛋白・ていみつどりぽたんぱく) small low-density lipoprotein

pattern B LDL

超一流【ちょういちりゅう】

(adj-no) (See 一流・いちりゅう・1) tip-top

top

top-drawer

best

foremost

elite

超越【ちょうえつ】

(n) (1) transcendence

transcendency

(adj-f) (2) transcendental

(vs) (3) to transcend

to rise above

(P)

超越関数【ちょうえつかんすう】

(n) transcendental function

超越交代【ちょうえつこうたい】

(n) passage of lines

超越主義【ちょうえつしゅぎ】

(n) transcendentalism

超越神【ちょうえつじん】

(n) transcendental deity

超越数【ちょうえつすう】

(n) {math} transcendental number

超越数論【ちょうえつすうろん】

(n) {math} transcendental number theory

超越的【ちょうえつてき】

(adj-na) transcendental

超越点【ちょうえつてん】

(n) passage point

超越論的【ちょうえつろんてき】

(adj-na) transcendental

超越論的意識【ちょうえつろんてきいしき】

(n) transcendental consciousness

超越論的観念論【ちょうえつろんてきかんねんろん】

(n) transcendental idealism

超越論的方法【ちょうえつろんてきほうほう】

(n) transcendental method

超遠心機【ちょうえんしんき】

(n) ultracentrifuge

超塩基【ちょうえんき】

(n) {chem} superbase

超音速【ちょうおんそく】

(n) supersonic speed

(P)

超音速機【ちょうおんそくき】

(n) supersonic aircraft

supersonic plane

超音速輸送機【ちょうおんそくゆそうき】

(n) supersonic transport

SST

超音速流【ちょうおんそくりゅう】

(n) supersonic flow

超音速旅客機【ちょうおんそくりょかくき】

(n) supersonic airliner (i.e. the Concorde)

超音波【ちょうおんぱ】

(n,n-pref) ultrasonic waves

(P)

超音波モーター【ちょうおんぱモーター】

(n) ultrasonic motor

超音波検査【ちょうおんぱけんさ】

(n) ultrasound examination

超音波検査法【ちょうおんぱけんさほう】

(n) sonography

ultrasonography

超音波顕微鏡【ちょうおんぱけんびきょう】

(n) ultrasonic microscope

acoustic microscope

超音波洗浄【ちょうおんぱせんじょう】

(n) ultrasonic cleaning

超音波探傷器【ちょうおんぱたんしょうき】

(n) ultrasonic test instrument

超音波探傷装置【ちょうおんぱたんしょうそうち】

(n) ultrasonic test equipment

超音波発生装置【ちょうおんぱはっせいそうち】

(n) ultrasonic generator

sonicator

超過【ちょうか】

(n,vs) excess

being more than

(P)

超過課税【ちょうかかぜい】

(n) excessive taxation

超過額【ちょうかがく】

(n) a surplus

an excess

超過勤務【ちょうかきんむ】

(n,adj-no) overtime (work)

超過勤務手当【ちょうかきんむてあて】

(n) overtime pay

超過情報速度【ちょうかじょうほうそくど】

(n) {comp} excess information rate

超過送信【ちょうかそうしん】

(n) {comp} jabber

超過送信制御【ちょうかそうしんせいぎょ】

(n) {comp} jabber control

超過分【ちょうかぶん】

(n,adj-no) surplus

excess

超過保険【ちょうかほけん】

(n) overinsurance

超過利潤【ちょうかりじゅん】

(n) excess profit

超解像【ちょうかいぞう】

(n,adj-no) super-resolution (e.g. video)

SR

超回転【ちょうかいてん】

(n) {astron} super-rotation

超回復【ちょうかいふく】

(n) supercompensation

overcompensation

超海洋【ちょうかいよう】

(n) {geol} (See パンサラッサ) superocean

super ocean

超格子【ちょうこうし】

(n) superlattice

超核子【ちょうかくし】

(n) {physics} (See ハイペロン) hyperon

超感覚的知覚【ちょうかんかくてきちかく】

(n) extrasensory perception

ESP

超簡易【ちょうかんい】

(n) ultra-simple

very easy

超規則【ちょうきそく】

(n) metarule

超巨星【ちょうきょせい】

(n) super-giant star

超極低温【ちょうきょくていおん】

(n) (See 超低温) extremely low temperature (below 0.01 K)

超勤【ちょうきん】

(n) (abbr) (See 超過勤務) overtime (work)

超銀河集団【ちょうぎんがしゅうだん】

(n) supercluster of galaxies

超銀河団【ちょうぎんがだん】

(n) supercluster of galaxies

超空間【ちょうくうかん】

(n) hyperspace

superspace

超空洞【ちょうくうどう】

(n) {astron} (See ボイド) void

超原子【ちょうげんし】

(n) superatom

超原子価【ちょうげんしか】

(n) {chem} hypervalent compound

超弦理論【ちょうげんりろん】

(n) superstring theory

超現実主義【ちょうげんじつしゅぎ】

(n) surrealism

超現実的【ちょうげんじつてき】

(adj-na,n) surrealistic

超限【ちょうげん】

(adj-f) transfinite

超限帰納法【ちょうげんきのうほう】

(n) transfinite induction

超限数【ちょうげんすう】

(n) transfinite number

超固体【ちょうこたい】

(n) {physics} supersolid

超広角レンズ【ちょうこうかくレンズ】

(n) super-wide-angle lens

ultra-wide-angle lens

超広帯域【ちょうこうたいいき】

(adj-no) (See 超広帯域無線) ultrawideband (radio, radar, etc.)

超広帯域無線【ちょうこうたいいきむせん】

(n) {comp} ultra wideband radio

ultra-wide band

UWB

ultraband

超高【ちょうこう】

(adj-no) extra-high

ultra

super

超高圧送電【ちょうこうあつそうでん】

(n) extra-high-voltage power transmission

超高純度【ちょうこうじゅんど】

(adj-na,adj-no) ultrahigh purity

超高真空【ちょうこうしんくう】

(n) ultra-high vacuum

UHV

extremely high vacuum

XHV

超高層【ちょうこうそう】

(n) extreme height

high-rise (i.e. building)

超高層ビル【ちょうこうそうビル】

(n) skyscraper

超高層建築【ちょうこうそうけんちく】

(n) skyscraper

超高層雷放電【ちょうこうそうかみなりほうでん】

(n) upper-atmospheric lightning

upper-atmospheric discharge

超高速【ちょうこうそく】

(n) {comp} ultra high speed

超高速度【ちょうこうそくど】

(n) super-high speed

超高速度撮影【ちょうこうそくどさつえい】

(n) high-speed photography

超高速並列インターフェース【ちょうこうそくへいれつインターフェース】

(n) {comp} HIPPI

High Performance Parallel Interface

超高負荷容量【ちょうこうふかようりょう】

(n) ultrahigh load-carrying capacity

ultrahigh load capacity

超高齢化社会【ちょうこうれいかしゃかい】

(n) (super) ageing society

超合金【ちょうごうきん】

(n) (1) superalloy

(2) Chogokin

line of die-cast metal robot and character toys sold by Popy

超豪華【ちょうごうか】

(adj-na,adj-no) (See 豪華) ultra-luxurious

lavish

超克【ちょうこく】

(n,vs) overcoming

conquering

surmounting

getting over

超国家主義【ちょうこっかしゅぎ】

(n) ultranationalism

超国家主義者【ちょうこっかしゅぎしゃ】

(n) ultranationalist

超国家的【ちょうこっかてき】

(adj-na) ultranationalistic

超酸【ちょうさん】

(n) {chem} superacid

超時空【ちょうじくう】

(n) super-dimensional

超自我【ちょうじが】

(n) superego

超自然【ちょうしぜん】

(adj-na,adj-no,n) occult

transcendental

supernaturalness

supernaturalism

supernaturality

超自然現象【ちょうしぜんげんしょう】

(n) supernatural phenomenon

超自然主義【ちょうしぜんしゅぎ】

(n) supernaturalism

超自然主義者【ちょうしぜんしゅぎしゃ】

(n) (See 超自然論者・ちょうしぜんろんしゃ) supernaturalist

超自然的【ちょうしぜんてき】

(adj-na) supernatural

超自然論者【ちょうしぜんろんしゃ】

(n) (See 超自然主義者・ちょうしぜんしゅぎしゃ) supernaturalist

超重核【ちょうじゅうかく】

(n) superheavy nucleus

ultraheavy nucleus

超重元素【ちょうじゅうげんそ】

(n) transuranium element

transuranic element

super heavy element

超重質油【ちょうじゅうしつゆ】

(n) extra heavy oil

heavy crude oil

超小型【ちょうこがた】

(n) {comp} ultra-small

超小型化【ちょうこがたか】

(n,vs) microminiaturization

micro-miniaturization

超常【ちょうじょう】

(n,adj-f) paranormality

anomalous phenomenon

超常現象【ちょうじょうげんしょう】

(n) supernatural phenomenon

paranormal phenomenon

anomalous phenomenon

超常的【ちょうじょうてき】

(adj-na) supernatural (e.g. psychic phenomena and such)

paranormal

超心理学【ちょうしんりがく】

(n,vs) parapsychology

超新星【ちょうしんせい】

(n) supernova

超新星残骸【ちょうしんせいざんがい】

(n) {astron} supernova remnant

SNR

超新星爆発【ちょうしんせいばくはつ】

(n) {astron} supernova explosion

超深海帯【ちょうしんかいたい】

(n) hadal zone

hadopelagic zone

trench zone

超人【ちょうじん】

(n) (1) superman

superwoman

(2) Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future)

overman

(P)

超人的【ちょうじんてき】

(adj-na) superhuman

超世俗的【ちょうせぞくてき】

(adj-na) unworldly

supermundane

free from worldly cares (concerns)

超精密加工【ちょうせいみつかこう】

(n) ultra-precision machining

ultra-precision cutting

超絶【ちょうぜつ】

(n,vs) transcendence

excellence

superiority

超絶的【ちょうぜつてき】

(adj-na) (See 超越的) transcendental

超然【ちょうぜん】

(adj-t,adv-to) detached

aloof

transcendental

超然内閣【ちょうぜんないかく】

(n) (Meiji or Taisho era) non-partisan cabinet

超俗【ちょうぞく】

(n,adj-no) aloofness

超多段シフト【ちょうただんシフト】

(n) super multi-shift (a kanji input method)

超楕円関数【ちょうだえんかんすう】

(n) {math} hyperelliptic function

超対称性【ちょうたいしょうせい】

(n) supersymmetry

SUSY

超対称理論【ちょうたいしょうりろん】

(n) supersymmetry

超大規模集積回路【ちょうだいきぼしゅうせきかいろ】

(n) {comp} very large-scale integration

VLSI

超大型【ちょうおおがた】

(n) extra-large

超大国【ちょうたいこく】

(n) superpower

superstate

超大物【ちょうおおもの】

(n) very important person

super star

super big shot

超大容量【ちょうだいようりょう】

(n) {comp} ultra high capacity

超脱【ちょうだつ】

(n,vs) transcendency

detachment

超短波【ちょうたんぱ】

(n) ultrashort-wave

very high frequency

超弾性【ちょうだんせい】

(n,adj-no) hyperelasticity

superelasticity

超長距離干渉計【ちょうちょうきょりかんしょうけい】

(n) {astron} very long baseline interferometry

VLBI

超長波【ちょうちょうは】

(n) very low frequency wave

VLF wave

超低【ちょうてい】

(adj-no,pref) very low (deep, cold, etc.)

ultra-

infra-

hyper-

超低温【ちょうていおん】

(n,adj-no) extremely low temperature (below 0.01 K)

超低価格【ちょうていかかく】

(n) ultra-low cost

超低金利【ちょうていきんり】

(n) ultra-low interest

超低金利金融政策【ちょうていきんりきんゆうせいさく】

(n) ultra-loose monetary policy

超低周波【ちょうていしゅうは】

(n,adj-no) ultra low frequency

超低電圧版モバイル【ちょうていでんあつばんモバイル】

(n) {comp} ultra low voltage mobile (processor)

超伝導(P);超電導(P)【ちょうでんどう】

(n) superconductivity

super-conductivity

(P)

超電導磁気浮上式鉄道;超伝導磁気浮上式鉄道【ちょうでんどうじきふじょうしきてつどう】

(n) superconducting maglev train

超党派【ちょうとうは】

(adj-no) suprapartisan

multiparty

bipartisan

nonpartisan

(P)

超特急【ちょうとっきゅう】

(n) super express

(P)

超能力【ちょうのうりょく】

(n) (1) extra-sensory perception

ESP

psi

psychic ability

(2) psychokinesis

PK

超能力者【ちょうのうりょくしゃ】

(n) person with supernatural power

person capable of extrasensory perception

超媒体【ちょうばいたい】

(n) hypermedia

超物理学【ちょうぶつりがく】

(n) paraphysics

超分子【ちょうぶんし】

(adj-no,n) supramolecular

超文面【ちょうぶんめん】

(n) hypertext

超並列計算機【ちょうへいれつけいさんき】

(n) {comp} massively parallel computer

超変異【ちょうへんい】

(n) hypermutation

超保守【ちょうほしゅ】

(n,adj-f) ultraconservatism

archconservatism

超保守主義【ちょうほしゅしゅぎ】

(n,adj-no) ultraconservative doctrine

ultraconservative policy

超保守的【ちょうほしゅてき】

(adj-na) ultraconservative

超凡【ちょうぼん】

(adj-na,n) extraordinary

超満員【ちょうまんいん】

(n) overcrowded

congested

超訳【ちょうやく】

(n,vs) super-liberal interpretation

making understandable, readable through free interpretation

超立方体【ちょうりっぽうたい】

(n) hypercube

超流動【ちょうりゅうどう】

(n) {physics} superfluidity

超臨界【ちょうりんかい】

(adj-f) supercritical

超連結子【ちょうれんけつし】

(n) hyperlink

超弩級【ちょうどきゅう】

(n) superdreadnought (class of warship)

跳ね;撥ね【はね】

(n) (1) (a) jump

(2) splashes (usu. of mud)

(3) (often 撥ね) upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo)

(4) close (e.g. of a theatrical performance)

breakup

跳ねる【はねる】

(v1,vi) (1) to jump

to leap

to prance

to spring up

to bound

to hop

(2) to break up

to close

to come to an end

(3) (instead of 撥ねる) to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

(P)

跳ね回る【はねまわる】

(v5r,vi) to jump about

跳ね掛ける;跳ねかける【はねかける】

(v1) to splash

to blame on

跳ね起き【はねおき】

(n) kip-up (acrobatics)

跳ね起きる【はねおきる】

(v1,vi) to jump up

to spring up

跳ね橋【はねばし】

(n) drawbridge

跳ね出す【はねだす】

(v5s) to spring or rush out

跳ね出る【はねでる】

(v1) to spring or rush out

跳ね除ける;撥ね除ける【はねのける】

(v1,vt) to push aside

to brush or thrust aside

to remove

to get rid of

跳ね上がり;跳ね上り【はねあがり】

(n) (1) jumping

jump (e.g. in prices)

(2) rashness

rash person

跳ね上がり者【はねあがりもの】

(n) rash person

tomboy

跳ね上がる(P);はね上がる;刎ね上がる【はねあがる】

(v5r,vi) to jump up

to spring up

(P)

跳ね上げ【はねあげ】

(adj-f) flip-up

fold-up

tip-up

跳ね上げる【はねあげる】

(v1) (1) to churn up

to strike up

to throw up

(2) to tip up

to flip up

跳ね太鼓【はねだいこ】

(n) {sumo} drumming at the end of the day of wrestling inviting spectators to return tomorrow

跳ね馬【はねうま】

(n) vaulting horse

跳ね板【はねいた】

(n) springboard

跳ね返す【はねかえす】

(v5s) to reject

to bounce back

跳ね返り;はね返り【はねかえり】

(n) (1) rebounding

(2) recovery

(3) repercussions

(4) tomboy

(5) rashness

incautiousness

跳ね返る;はね返る【はねかえる】

(v5r) to rebound

to recoil

to spring back up

跳び過ぎる【とびすぎる】

(v1) to overjump

to overleap

跳び上がる(P);飛び上がる(P);跳上がる;飛上がる【とびあがる】

(v5r,vi) to spring

to jump up

to fly up

to skip

(P)

跳び虫;跳虫【とびむし】

(n) springtail (wingless insect of the order Collembola)

跳ぶ(P);飛ぶ(P);翔ぶ(oK)【とぶ】

(v5b,vi) (1) (esp. 跳) to jump

to leap

to spring

to bound

to hop

(2) (esp. 飛ぶ) to fly

to soar

(P)

跳鼠【とびねずみ;トビネズミ】

(n) (uk) jerboa (any rodent of family Dipodidae)

跳地鼠【はねじねずみ;ハネジネズミ】

(n) (uk) elephant shrew (Macroscelididae spp.)

跳兎【とびうさぎ;トビウサギ】

(n) (uk) springhare (Pedetes capensis)

springhaas

跳馬【ちょうば】

(n) long horse (for vaulting)

跳箱;跳び箱;飛び箱【とびばこ】

(n) vaulting horse (box)

跳満【はねまん】

(n) (See 満貫・まんがん) win worth 12000 points (or, if dealer, 18000 points) (mahjong)

跳躍【ちょうやく】

(n,vs,adj-no) jump

leap

skip

bound

(P)

跳躍距離【ちょうやくきょり】

(n) skip distance

跳躍振動【ちょうやくしんどう】

(n) relaxation oscillation

跳梁【ちょうりょう】

(n,vs) jumping about

rampancy

domination

跳梁跋扈【ちょうりょうばっこ】

(n,vs) being rampant

domination

跳鯊【とびはぜ;トビハゼ】

(n) (uk) mudskipper (Periophthalmus cantonensis)

mudspringer

銚子【ちょうし】

(n) (sake) decanter

(P)

長【おさ】

(n) (1) head

chief

leader

elder

(2) the greatest of all

the most excellent

長【ちょう】

(n) (1) head

chief

leader

elder

(2) (See 短・1) merit

strong point

(3) superiority

(4) (See 短・2) major (music)

(P)

長;永【なが】

(pref,suf) long

長々;長長;永永;永々【ながなが】

(adv-to,adv) long

drawn-out

very long

長々編み【ながながあみ】

(n) triple crochet

treble crochet

TR

長い(P);永い【ながい】

(adj-i) (1) (長い only) long (distance)

(2) long (time)

lengthy

(P)

長いこと;長い事;永いこと;永い事【ながいこと】

(exp,adv) for a long time

長いファイル名【ながいファイルめい】

(n) {comp} long file name

長い間【ながいあいだ】

(exp,n-t) long interval

長い茎の有る;長い茎のある【ながいくきのある】

(exp) long-stemmed

長い目【ながいめ】

(n) long-term view

長い目で見る【ながいめでみる】

(exp,v1) to look at the long term

長き;永き【ながき】

(n,n-pref) long distance

long time

長きに渡る;長きにわたる;長きに亘る【ながきにわたる】

(exp,v5r) long (used with period of time)

longstanding

for a long time

長ける;闌ける【たける】

(v1,vi) (1) to excel at

to be proficient at

(2) to grow old

(3) to ripen

(4) to rise high (e.g. the sun)

長さ【ながさ】

(n) length

(P)

長さオクテット【ながさオクテット】

(n) {comp} length indicator octets

長さ指示子【ながさしじし】

(n) {comp} length indicator

LI

長じる【ちょうじる】

(v1,vi) (1) (See 長ずる・1) to grow

to grow up

(2) (See 長ずる・2) to be good at

to excel in

長ずる【ちょうずる】

(vz,vi) (1) (See 長じる・1) to grow

to grow up

(2) (See 長じる・2) to be good at

to excel in

長たらしい;長ったらしい【ながたらしい(長たらしい);ながったらしい(長ったらしい)】

(adj-i) tedious

lengthy

overlong

long-winded

長っ細い【ながっぽそい】

(adj-i) (See 長細い・ながほそい) long and thin

長の;永の【ながの】

(adj-pn) long

eternal

長め;長目【ながめ】

(adj-na,adj-no) (ant: 短め) longish

moderately long

長めに;長目に【ながめに】

(adv) (See 長め) at the long end (e.g. hold)

on the long side (e.g. cut)

長らく(P);永らく【ながらく】

(adv) long

(for a) long time

(P)

長ズボン【ながズボン】

(n) long (i.e. full-length) pants (as opposed to shorts)

長椅子;長いす【ながいす】

(n) couch

bench

ottoman

長芋;長薯【ながいも;ナガイモ】

(n) (uk) Chinese yam (Dioscorea batatas)

長引かせる【ながびかせる】

(v1,vt) to prolong

to protract

to draw out

長引く(P);長びく【ながびく】

(v5k,vi) to be prolonged

to drag on

(P)

長雨(P);霖【ながあめ(P);ながめ】

(n) long spell of rain

(P)

長唄【ながうた】

(n) long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)

(P)

長円【ちょうえん】

(n,adj-no) ellipse

oval

長煙管【ながぎせる】

(n) (See 煙管・キセル・1) long kiseru (type of tobacco pipe)

長押【なげし】

(n) beam running between columns in traditional Japanese architecture, esp. within Japanese-style rooms

長押し【ながおし】

(n,vs) long press (of button, esp. mobile phones)

長黄金蜘蛛【ながこがねぐも】

(n) (uk) wasp spider (Argiope bruennichi)

長岡京【ながおかきょう;ながおかのみやこ】

(n) (See 平安京) Japanese capital founded by emperor Kammu in 784, but abandoned 10 years later in favour of Heian

長屋(P);長家【ながや】

(n) tenement house

row house

(P)

長音【ちょうおん】

(n,adj-no) long vowel

長音階【ちょうおんかい】

(n) major scale

長音符【ちょうおんぷ】

(n) katakana-hiragana prolonged sound mark

macron (indicating a long vowel)

circumflex (indicating a long vowel)

modifier letter triangular colon (IPA diacritical)

長音符号【ちょうおんぶごう】

(n) (See ー,長音符) long vowel symbol

長歌【ちょうか;ながうた】

(n) (1) (See 短歌) traditional Japanese poem with verses of five and seven morae repeated at least three times, usu. ending with a verse of seven

(2) (ながうた only) (See 長唄) long epic song with shamisen accompaniment (developed in Kyoto in the late 16th century)

長火鉢【ながひばち】

(n) oblong brazier

長過ぎ【ながすぎ】

(n) too long

長角【ちょうかく】

(adj-no,n) longhorn

longicorn

長角果【ちょうかくか】

(n) siliqua

silique

長角牛【ちょうかくぎゅう】

(n) longhorn

long-horned cattle

長巻【ながまき】

(n) polearm with sword blade

長官【かみ;かん;こう】

(n,adj-no) (arch) (See 四等官) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period)

chief

長官【ちょうかん】

(n) secretary (government)

director

chief

(P)

長寛【ちょうかん】

(n) Choukan era (1163.3.29-1165.6.5)

長患い【ながわずらい】

(n,vs) long illness

長閑【のどか】

(adj-na) tranquil

calm

quiet

peaceful

(P)

長閑さ【のどかさ】

(n) tranquility

tranquillity

calmness

quietness

長閑やか【のどかやか】

(adj-na) (arch) (See 長閑) tranquil

calm

quiet

peaceful

peaceable

長机【ながづくえ】

(n) long desk

long table

長期【ちょうき】

(n-adv,n-t) long time period

long term

(P)

長期化【ちょうきか】

(n,vs) lengthening

長期間【ちょうきかん】

(n,adj-no) extended period of time

prolonged

long-range

長期記憶【ちょうききおく】

(n) long-term memory

長期休暇【ちょうききゅうか】

(n) extended leave

long vacation

長期金利【ちょうききんり】

(n) long-term interest rate

長期計画【ちょうきけいかく】

(n) long-range plan

長期国債【ちょうきこくさい】

(n) long-term national bond

長期借款【ちょうきしゃっかん】

(n) long-term loan

長期手形【ちょうきてがた】

(n) long-term bill

長期信用銀行【ちょうきしんようぎんこう】

(n) long-term credit bank

LTCB

長期戦【ちょうきせん】

(n) drawn-out (protracted) war or contest

長期貸付金【ちょうきかしつけきん】

(n) long-term loans

長期低利貸付【ちょうきていりかしつけ】

(n) soft loan

長期的【ちょうきてき】

(adj-na) long term

(P)

長期入院【ちょうきにゅういん】

(n) long-term hospitalization

長期不況【ちょうきふきょう】

(n) prolonged recession

depression

protracted economic slump

長亀;革亀【おさがめ;かわがめ(革亀);オサガメ】

(n) (uk) leatherback turtle (Dermochelys coriacea)

長久【ちょうきゅう】

(n) (1) permanence

perpetuity

(2) Choukyuu era (1040.11.10-1044.11.24)

(P)

長球【ちょうきゅう】

(n,adj-no) prolate spheroid

長居【ながい】

(n,vs) long visit

overstaying

(P)

長居無用【ながいむよう】

(exp) There's no point in staying (here) any longer

There's no point in prolonging a (the) visit

There's no point in extending one's stay

長距離【ちょうきょり】

(n,adj-no) long distance

long haul

(P)

長距離キャリア【ちょうきょりキャリア】

(n) {comp} long distance carrier

長距離依存【ちょうきょりいぞん】

(n) long-distance dependency (dependencies)

長距離会社【ちょうきょりがいしゃ】

(n) {comp} long distance company

長距離競走【ちょうきょりきょうそう】

(n) long-distance race

長距離走【ちょうきょりそう】

(n) long-distance race

長距離走者【ちょうきょりそうしゃ】

(n) long-distance runner

長距離打者【ちょうきょりだしゃ】

(n) slugger (baseball)

heavy hitter

長距離電車【ちょうきょりでんしゃ】

(n) long-distance train

long-haul train

長距離電話【ちょうきょりでんわ】

(n) long-distance call

trunk call

長距離電話会社【ちょうきょりでんわがいしゃ】

(n) long-distance telephone company

長距離電話事業【ちょうきょりでんわじぎょう】

(n) {comp} long distance telephone company

長距離飛行【ちょうきょりひこう】

(n) long(-range) flight

長距離輸送【ちょうきょりゆそう】

(n) long-distance transportation (transport, haulage)

長距離列車【ちょうきょりれっしゃ】

(n) long-distance train

長享【ちょうきょう】

(n) Choukyou era (1487.7.20-1489.8.21)

長銀【ちょうぎん】

(n) (abbr) (See 長期信用銀行) long-term credit bank

LTCB

長躯【ちょうく】

(n) tall figure

長駆【ちょうく】

(n,vs) a long march

長靴【ながぐつ;ちょうか】

(n) leather boots

rubber boots

wellingtons

wellies

long boots

high boots

長兄【ちょうけい】

(n) eldest brother

長径【ちょうけい】

(n) major axis

長月【ながつき】

(n) (obs) ninth month of the lunar calendar

長剣【ちょうけん】

(n) (1) long sword

(2) (See 短剣・たんけん・2) minute hand (of a clock)

長元【ちょうげん】

(n) Chougen era (1028.7.25-1037.4.21)

長元坊【ちょうげんぼう;チョウゲンボウ】

(n) (uk) common kestrel (Falco tinnunculus)

長呼【ちょうこ】

(n,vs) (1) {ling} lengthening a vowel (e.g. as in Kansai dialect)

(n) (2) {ling} long sound (esp. long vowel)

長弧【ちょうこ】

(n) {comp} long arc

長袴【ながばかま;ちょうこ】

(n) (See 袴・はかま) long hakama

trailing hakama

長広舌【ちょうこうぜつ】

(n) long talk

long-winded speech

長広舌を振るう【ちょうこうぜつをふるう】

(exp,v5u) to make a long-winded speech

to give a long talk

長江【ちょうこう】

(n) Yangtze River

Changjiang River

長考【ちょうこう】

(n,vs) lengthy consideration

長講【ちょうこう】

(n) lengthy lecture

長講一席【ちょうこういっせき】

(n) (make) a long talk (discourse, lecture)

長骨【ちょうこつ】

(n) long bone

長昆布【ながこんぶ;ナガコンブ】

(n) (uk) Laminaria longissima (species of kelp)

長鎖脂肪酸【ちょうさしぼうさん】

(n) long-chain fatty acid

長座【ちょうざ】

(n,vs) long stay

長細い【ながほそい】

(adj-i) (See 細長い) long and thin

長財布【ながざいふ】

(n) long wallet

長崎県【ながさきけん】

(n) Nagasaki prefecture (Kyushu)

長三度;長３度【ちょうさんど】

(n) (See 短三度) major third (music)

長四角【ながしかく】

(n) rectangle

長姉【ちょうし】

(n) eldest sister

oldest sister

長子【ちょうし;えこ(ok)】

(n) (1) (ちょうし only) (See 末子・ばっし) eldest child

oldest child

first child

(2) eldest son

oldest son

長詩【ちょうし】

(n) (See 短詩) long poem

長持ち(P);長持【ながもち】

(n,vs) (1) long-lasting

long-wearing

wears well

(n) (2) (esp. 長持) nagamochi

large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)

(P)

長時間【ちょうじかん】

(n-adv,n-t) long period of time

long playing

(P)

長治【ちょうじ】

(n) Chouji era (1104.2.10-1106.4.9)

長軸【ちょうじく】

(n) major axis

長篠の戦い【ながしののたたかい】

(n) Battle of Nagashino

長者【ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ】

(n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire

(2) one's superior

one's elder

one's senior

(3) (arch) virtuous and gentle person

(4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town

(5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town

(P)

長者貝【ちょうじゃがい;チョウジャガイ】

(n) (uk) (obsc) (See 翁戎貝) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii)

長者番付【ちょうじゃばんづけ】

(n) list of the richest people

list of the very highest income earners

billionaire's list

長蛇【ちょうだ;ちょうじゃ(ok)】

(n) (1) long snake

(2) long line (of people, etc.)

長蛇の列【ちょうだのれつ】

(n) long line

long queue

(P)

長尺【ちょうじゃく】

(adj-no) long

lengthy

長尺映画【ちょうじゃくえいが】

(n) long film (movie)

長手【ながて】

(adj-no,n) (1) (See 長め) longish

moderately long

(n) (2) {archit} stretcher

long side of timber (etc.), or a timber placed lengthwise

(3) (arch) long road

長手方向【ながてほうこう】

(n,adj-no) longer direction

longitudinal direction

長寿【ちょうじゅ】

(n,adj-no) longevity

(P)

長寿番組【ちょうじゅばんぐみ】

(n) long-lived program (on TV, radio, etc.)

long runner

長寿命【ちょうじゅみょう】

(n,adj-f) long operating life

long service life

long life

長春花【ちょうしゅんか;チョウシュンカ】

(n) (uk) (See 庚申薔薇・こうしんばら) China rose (Rosa chinensis)

長所【ちょうしょ】

(n) (ant: 短所) strong point

merit

virtue

advantage

(P)

長所は短所【ちょうしょはたんしょ】

(exp) (id) One's strength is his weakness

長女【ちょうじょ】

(n) (may be the only daughter) eldest daughter

first-born daughter

(P)

長承【ちょうしょう】

(n) Choushou era (1132.8.11-1135.4.27)

長上【ちょうじょう】

(n) one's elders or superiors

長尻【ながじり】

(n) long stay

overstaying one's welcome

長信銀【ちょうしんぎん】

(n) (abbr) (See 長期信用銀行・ちょうきしんようぎんこう) long-term credit bank

LTCB

長身【ちょうしん】

(n) tall figure

high stature

(P)

長身痩躯【ちょうしんそうく】

(n) tall and lean figure

長針【ちょうしん】

(n) long (minute) hand

長須鯨;長簀鯨【ながすくじら;ナガスクジラ】

(n) (uk) fin whale

finback (whale)

razorback whale (Balaenoptera physalus)

長水路【ちょうすいろ】

(n) swimming pool lane which is longer than 50 meters

長征【ちょうせい】

(n,vs) lengthy military expedition

the Long March

長生【ちょうせい】

(n,vs) longevity

長生き【ながいき】

(n,vs) longevity

long life

(P)

長生きの筋【ながいきのすじ】

(n) long-lived family

長精度浮動小数点数【ちょうせいどふどうしょうすうてんすう】

(n) {comp} long precision floating point number

長逝【ちょうせい】

(n,vs) death

passing

長石【ちょうせき】

(n) feldspar

長槍【ながやり】

(n) long spear

pike

長足【ちょうそく】

(n) rapid progress

great strides

長足の進歩【ちょうそくのしんぽ】

(n) rapid progress (strides)

長続き(P);永続き【ながつづき】

(n) (1) permanence

continuation

long-lasting

(vs) (2) to last a long time

to continue

to keep at something for a long time

(P)

長袖【ながそで】

(n,adj-no) long sleeves

(P)

長太刀【ながだち】

(n) large war sword

長打【ちょうだ】

(n,vs) long hit (baseball)

slugging

extra-base hit

(P)

長打コース【ちょうだコース】

(n) ball hit toward the gap between outfielders (baseball)

長打率【ちょうだりつ】

(n) (See 長打) slugging percentage (baseball)

長大【ちょうだい】

(adj-na,n) very long

great length

(P)

長大息【ちょうたいそく】

(n,vs) deep sigh

長嘆;長歎【ちょうたん】

(n,vs) deep sigh

長短【ちょうたん】

(n) (1) length

(2) long and short

advantages and disadvantages

pluses and minuses

strong and weak points

merits and demerits

(P)

長男【ちょうなん】

(n) eldest son (may be the only son)

first-born son

(P)

長談義;長談議【ながだんぎ】

(n,vs) long-winded speech

長着【ながぎ】

(n) long (i.e. ankle-length) tradional Japanese garment (esp. a kimono)

長虫【ながむし】

(n) snake

長丁場【ながちょうば】

(n) long (stretch of) distance

長調【ちょうちょう】

(n,adj-no) (See 短調) major key (music)

(P)

長長しい;長々しい【ながながしい】

(adj-i) (See 長たらしい) long, drawn-out

tedious

長追い【ながおい】

(n,vs) long pursuit

長汀【ちょうてい】

(n) (See 長汀曲浦) long shore

長汀曲浦【ちょうていきょくほ】

(n) long stretch of winding beach

長電話【ながでんわ】

(n) long telephone conversation

長途【ちょうと】

(n) long way

長刀一枝【ちょうとういっし】

(n) one long sword

長湯【ながゆ】

(n,vs) long, leisurely bath

長頭【ちょうとう】

(n) (See 短頭) dolichocephaly

長徳【ちょうとく】

(n) Choutoku era (995.2.22-999.1.13)

長日月【ちょうじつげつ】

(n) long period of time

長日植物【ちょうじつしょくぶつ】

(n) long-day plant

長葱【ながねぎ】

(n) scallion

shallot

green onion

spring onion

長年(P);永年【ながねん(P);えいねん(永年)】

(n-adv,n-t) long time

many years

(P)

長年の夢【ながねんのゆめ】

(n) long-cherished dream

長波【ちょうは】

(n) long wave

長髪【ちょうはつ】

(n,adj-no) long hair

長半径【ちょうはんけい】

(n) semimajor axis

長板【ながいた】

(n) instrument used in tea ceremony

長煩い【ながわずらい】

(n,vs) protracted illness

長尾鶏;長尾鳥【ながおどり;ちょうびけい(長尾鶏)】

(n) (obsc) (See 尾長鳥) long-tailed fowl (variety of chicken)

長鼻類【ちょうびるい】

(n) proboscideans

proboscidians

長風呂【ながぶろ】

(n,vs) (See 長湯) long bath

staying in the bath for a long time

長物【ちょうぶつ;ながもの】

(n) (1) something long

(2) (See 無用の長物) useless things

white elephant

boondoggle

長文【ちょうぶん】

(n) (1) long sentence

(n,adj-no) (2) long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)

長柄【ながえ】

(n) long handle

long-handled spear

long shaft

長柄刀【ながえがたな】

(n) long, two-handed sword

長篇小説;長編小説【ちょうへんしょうせつ】

(n) full-length novel

長編(P);長篇【ちょうへん】

(n,adj-no) long (e.g. novel, film)

(P)

長編み【ながあみ】

(n) double crochet

DC

長編映画【ちょうへんえいが】

(n) feature film

長辺【ちょうへん】

(n) long boundary

長保【ちょうほう】

(n) Chouhou era (999.1.13-1004.7.20)

長母音【ちょうぼいん】

(n) long vowel

長方形【ちょうほうけい】

(n,adj-no) rectangle

oblong

(P)

長方向【ちょうほうこう】

(n) longitudinal direction

長方体【ちょうほうたい】

(n) parallelepiped

長命【ちょうめい】

(adj-na,n,adj-no) long life

長鳴き【ながなき】

(n,vs) long crowing (warbling)

長毛【ちょうもう】

(n) longhair (e.g. cat)

長夜【ちょうや;じょうや;ながよ】

(n-t) (1) (See 短夜) long night

(n,adj-no) (2) (ちょうや, じょうや only) all night

長野県【ながのけん】

(n) Nagano prefecture (Chuubu area)

長幼【ちょうよう】

(n) young and old

長螺;長辛螺【ながにし;ナガニシ】

(n) (uk) perplexed spindle (species of sea snail, Fusinus perplexus)

長粒米【ちょうりゅうまい】

(n) long grain rice

長旅【ながたび;ちょうりょ(ok)】

(n) long trip

長暦【ちょうりゃく】

(n) Chouryaku era (1037.4.21-1040.11.10)

長路;長道【ながみち;ながち;ながぢ;ながじ;ながうじ(長道)(ok);ちょうろ(長路)(ok)】

(n) long road

far journey

長老【ちょうろう】

(n,adj-no) eldest

senior

(P)

長老教会【ちょうろうきょうかい】

(n,adj-no) the Presbyterian Church

長老派【ちょうろうは】

(n) Presbyterian Church

Presbyterians

長老派教会【ちょうろうはきょうかい】

(n) Presbyterian Church

長禄【ちょうろく】

(n) Chouroku era (1457.9.28-1460.12.21)

長和【ちょうわ】

(n) Chouwa era (1012.12.25-1017.4.23)

長話【ながばなし】

(n,vs) long talk

(P)

長熨斗【ながのし】

(n) stretched dried abalone (used as a betrothal gift)

長翅目【ちょうしもく】

(n) Mecoptera

長襦袢;長ジバン;長ジュバン【ながじゅばん(長襦袢);ながじばん(長襦袢);ながジバン(長ジバン);ながジュバン(長ジュバン)】

(n) long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono

under-kimono

長跪【ちょうき】

(n) way of sitting by placing both knees on the ground and standing upright

頂(P);頂き;戴き【いただき】

(n) (1) (esp. 頂) crown (of head)

summit (of mountain)

spire

(2) (頂き,戴き) easy win for one

(3) (頂き,戴き) something received

(P)

頂きます(P);戴きます【いただきます】

(exp) (uk) expression of gratitude before meals

(P)

頂き物;戴き物【いただきもの】

(n) (hum) (received) present

gift

頂けない【いただけない】

(exp) unacceptable

unsatisfactory

頂ける;戴ける【いただける】

(v1,vi) (1) (uk) (See 頂く) to receive (potential)

(2) to be pretty good

to be exquisite

to be approvable

頂芽【ちょうが】

(n) terminal bud

apical bud

頂角【ちょうかく】

(n) vertical angle

頂上【ちょうじょう】

(n,adj-no) top

summit

peak

(P)

頂上会談【ちょうじょうかいだん】

(n) summit conference

頂戴【ちょうだい】

(n,vs) (1) (hum) receiving

reception

getting

being given

(2) (hum) eating

drinking

having

(exp) (3) (fam) (fem) (also used after -te forms) please

please do for me

(P)

頂戴物【ちょうだいもの】

(n) present

gift

頂端細胞【ちょうたんさいぼう】

(n) apical cell

頂端分裂組織【ちょうたんぶんれつそしき】

(n) apical meristem

頂点【ちょうてん】

(n,adj-no) top

summit

(P)

頂点シェーダ【ちょうてんシェーダ】

(n) {comp} vertex shader

頂点データ【ちょうてんデータ】

(n) {comp} vertex data

頂点色【ちょうてんしょく】

(n) {comp} vertex colour

頂点捕食者【ちょうてんほしょくしゃ】

(n) apex predator

頂点法線【ちょうてんほうせん】

(n) {comp} vertex normal

頂門の一針【ちょうもんのいっしん】

(n) painful reproach (like a needle stuck in one's scalp)

鳥(P);禽【とり】

(n) (1) bird

(2) (See 鶏) bird meat (esp. chicken meat)

fowl

poultry

(P)

鳥の子【とりのこ】

(n) (1) bird's egg (esp. a chicken egg)

(2) chick

baby bird (esp. a baby chicken)

(3) (abbr) (See 鳥の子紙) eggshell-colored traditional Japanese paper made primarily of Diplomorpha sikokiana fibres (high-quality, glossy)

(4) (abbr) (See 鳥の子色) eggshell (colour)

(5) (abbr) (See 鳥の子餅) red and white oval rice cakes

鳥の子紙【とりのこがみ】

(n) (See 雁皮・1) eggshell-colored traditional Japanese paper made primarily of Diplomorpha sikokiana fibres (high-quality, glossy)

鳥の子色【とりのこいろ】

(n) eggshell (colour)

鳥の子餅【とりのこもち】

(n) red and white oval rice cakes

鳥もち;鳥黐【とりもち】

(n) birdlime

鳥わさ;鳥山葵【とりわさ】

(n) briefly-boiled chicken breast (served cold and mostly raw as sashimi with wasabi-seasoned shoyu)

鳥インフルエンザ【とりインフルエンザ】

(n) avian influenza

鳥カツ;鳥かつ【とりカツ(鳥カツ);とりかつ(鳥かつ)】

(n) (See チキンカツ) chicken cutlet

鳥威し【とりおどし】

(n) scarecrow

鳥餌【とりえ】

(n) bird feed

birdseed

鳥影【とりかげ;ちょうえい】

(n) shadow of a bird

sighting of a bird

鳥屋【とや】

(n) chicken coop

henhouse

鳥屋【とりや】

(n) bird dealer

poulterer

鳥貝;とり貝【とりがい;トリガイ】

(n) Japanese egg cockle (Fulvia mutica)

鳥兜;鳥甲【とりかぶと;トリカブト】

(n) (1) (uk) aconite (esp. species Aconitum japonicum)

wolfsbane

monkshood

(2) traditional bugaku hat

鳥寄せ【とりよせ】

(n) birdcall

birdcalling

鳥脚類【ちょうきゃくるい】

(n) ornithopods

鳥居【とりい】

(n) torii

Shinto shrine archway

(P)

鳥居配管【とりいはいかん】

(n) right-angled loop (used in plumbing)

right-angled expansion pipe

torii-shaped piping

鳥綱【ちょうこう】

(n) Aves

class of vertebrates comprising the birds

鳥刺し;鳥刺【とりさし】

(n) (1) catching birds (using a birdlime-covered pole)

bird catcher

(2) (See 刺身) chicken sashimi

鳥刺し竿;鳥刺竿【とりさしざお】

(n) (See 鳥刺・1) birdlime-covered pole

鳥飼病【とりかいびょう】

(n) bird fancier's lung

bird breeder's disease

鳥取県【とっとりけん】

(n) Tottori prefecture (Chuugoku area)

鳥取弁【とっとりべん】

(n) (See 出雲弁) dialects of Japanese spoken in Eastern Tottori prefecture

鳥獣【ちょうじゅう】

(n) birds and wild animals

wildlife

(P)

鳥獣保護区【ちょうじゅうほごく】

(n) wildlife sanctuary

protection area for birds and wild animals

鳥獣保護区域【ちょうじゅうほごくいき】

(n) wildlife protection area

鳥銃【ちょうじゅう】

(n) fowling gun

鳥小屋【とりごや】

(n) henhouse

aviary

鳥衝突【とりしょうとつ】

(n) bird strike

鳥食蜘蛛【とりくいぐも;トリクイグモ】

(n) (uk) (obsc) (See タランチュラ) tarantula (any spider of family Theraphosidae)

鳥人【ちょうじん】

(n) aviator

flying ace

birdman

鳥葬【ちょうそう】

(n) sky burial (funeral ritual in which the body of the deceased is exposed to be eaten by birds)

鳥打ち;鳥撃ち【とりうち】

(n) fowling

shooting birds

鳥打帽;鳥打ち帽【とりうちぼう】

(n) (hunting) cap

鳥追い;鳥追【とりおい】

(n) (1) driving off birds

(2) procession held at the New Year to chase away the birds for the year, with children singing songs as the villagers walked from house to house

(3) female street musician who wore a braided hat and carried a shamisen

(4) street entertainer who appeared on New Year's eve and performed with a fan

鳥追い歌;鳥追歌【とりおいうた】

(n) (See 鳥追い・とりおい・2,門付歌) song sung by children during the New Year's bird-driving procession (later adopted by door-to-door musicians)

鳥追棒【とりおいぼう】

(n) (arch) (See 鳥追・2) stick used to drive off birds (during the New Year's procession)

鳥天【とりてん】

(n) chicken tempura (specialty of Oita prefecture)

鳥曇り;鳥曇【とりぐもり】

(n) cloudy sky that appears when the migrating birds that stayed for winter and autumn in Japan leave to go north

鳥鍋;鶏鍋【とりなべ】

(n) chicken cooked in a shallow pan with vegetables

鳥肉【とりにく;ちょうにく】

(n) chicken meat

鳥馬【ちょうま】

(n) (obsc) (ktb:) (See 鶫) dusky thrush (Turdus naumanni)

鳥媒花【ちょうばいか】

(n) ornithophilous flower (i.e. pollinated by birds)

鳥肌;鶏肌(iK)【とりはだ】

(n) gooseflesh

goose pimples

goose bumps

鳥肌が立つ;鳥肌がたつ【とりはだがたつ】

(exp,v5t) to get goosebumps

鳥肌になる;鶏肌になる(iK)【とりはだになる】

(v5r) (See 鳥肌が立つ) to have goosebumps

鳥盤類【ちょうばんるい】

(n) Ornithischia (order of herbacious dinosaurs with bird-like pelvic structures)

鳥皮【とりかわ;ちょうひ】

(n) (1) (obsc) (esp. とりかわ) chicken skin (e.g. in cooking)

(2) (esp. ちょうひ) bird skins

鳥糞石【ちょうふんせき】

(n) (obsc) (See グアノ) guano

鳥偏【とりへん】

(n) kanji "bird" radical

鳥捕蜘蛛【とりとりぐも;トリトリグモ】

(n) (uk) (obsc) (See タランチュラ) tarantula (any spider of family Theraphosidae)

鳥無き里の蝙蝠【とりなきさとのこうもり】

(exp) (id) You are a man among the geese when the gander is away

鳥網【とりあみ】

(n) fowling net

鳥目【ちょうもく】

(n) (now often used as お鳥目) (See 銭・ぜに・1) cash

money

zeni coin

鳥目【とりめ】

(n,adj-no) night-blindness

鳥類【ちょうるい】

(n,adj-no) birds

(P)

鳥類インフルエンザ【ちょうるいインフルエンザ】

(n) bird flu

鳥類学【ちょうるいがく】

(n) ornithology

鳥瞰【ちょうかん】

(n,vs) bird's-eye view

鳥瞰図;鳥観図(iK)【ちょうかんず】

(n) (See 俯瞰図) bird's-eye view

鳥瞰的【ちょうかんてき】

(adj-na) bird's-eye

鳥籠;鳥篭;鳥かご【とりかご】

(n) birdcage

勅(P);詔(P)【ちょく(勅)(P);みことのり(P)】

(n) imperial decree

imperial edict

(P)

勅意【ちょくい】

(n) meaning or gist of a decree

勅額【ちょくがく】

(n) imperial scroll

勅勘【ちょっかん】

(n) the emperor's censure

勅願【ちょくがん】

(n) imperial prayer

勅願寺【ちょくがんじ】

(n) temple built at the order of the emperor

勅許【ちょっきょ】

(n) imperial sanction

royal charter

chartered (e.g. chartered accountant)

勅語【ちょくご】

(n) imperial rescript

勅祭【ちょくさい】

(n) festival held by imperial order

勅祭社【ちょくさいしゃ】

(n) shrine whose rituals are attended by an imperial envoy (who presents offerings)

勅裁【ちょくさい】

(n) imperial decision or sanction

勅使【ちょくし】

(n) imperial envoy

imperial messenger

勅使門【ちょくしもん】

(n) {archit} imperial envoy gate

temple gate used by imperial envoy

勅旨【ちょくし】

(n) imperial order

imperial will

勅書【ちょくしょ】

(n) imperial rescript

勅宣【ちょくせん】

(n) imperial decree

勅撰【ちょくせん】

(n) compilation for the emperor

emperor's literary production

勅撰集【ちょくせんしゅう】

(n) imperial-commissioned poem anthology

勅選【ちょくせん】

(n) imperial nomination

勅選集【ちょくせんしゅう】

(n) emperor-sponsored anthology

勅題【ちょくだい】

(n) theme of the Imperial Poetry Contest

勅答【ちょくとう】

(n,vs) emperor's reply

reply to the emperor

勅任【ちょくにん】

(n) imperial appointment

勅任官【ちょくにんかん】

(n) imperial appointee

勅筆【ちょくひつ】

(n) imperial autograph

勅命【ちょくめい】

(n) imperial command

勅問【ちょくもん】

(n) imperial question

勅諭【ちょくゆ】

(n) imperial instructions

勅令【ちょくれい】

(n) (imperial) edict

勅諚【ちょくじょう】

(n) imperial message

捗々しい;捗捗しい【はかばかしい】

(adj-i) quick

rapid

swift

satisfactory

捗る【はかどる】

(v5r,vi) to make progress

to move right ahead (with the work)

to advance

(P)

直【じか】

(n-pref,adj-no,n) (See 直に・じかに) direct

直【じき】

(adj-na,adv,n) (1) soon

in a moment

before long

shortly

(2) nearby

close

(adj-no,n) (3) direct

(4) (See 直取引) spot transaction

cash transaction

(P)

直【ただ】

(adj-na,n,adv) (arch) straight

direct

直【ちょく】

(adj-na,adv,n) (1) direct

in person

frankness

honesty

simplicity

cheerfulness

correctness

being straight

(2) (See 当直) night duty

shift (e.g. in a factory)

(P)

直【なお】

(adj-na) (1) (arch) (See 真直・まなお,直直・なおなお) straight

(2) ordinary

common

(3) doing nothing

直【ひた】

(pref) (uk) earnestly

immediately

exactly

直;費;費直【あたい;あたえ(直,費);あたいえ(直)(ok)】

(n) (See 国造,姓・かばね) Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)

直々;直直【じきじき】

(adj-na) personal

direct

直き【なおき】

(n) straight

upright

直ぐ【すぐ】

(adj-na,adv,n) (1) (uk) immediately

at once

directly

(2) soon

before long

shortly

(3) easily

without difficulty

(4) right (near)

nearby

just (handy)

(P)

直ぐに【すぐに】

(adv) (uk) (See 直ぐ) instantly

immediately

直ぐ様;すぐ様【すぐさま】

(adv) (uk) immediately

promptly

直し【なおし】

(n) (1) correction

rectification

(2) mending

repair

(P)

直し物【なおしもの】

(n) mending

直ちに【ただちに】

(adv) at once

immediately

directly

in person

automatically

(P)

直と【ひたと】

(adv) close to

直に【じかに】

(adv) (uk) directly

in person

headlong

(P)

直に【じきに】

(adv) (1) (See 間もなく・まもなく・1) immediately

directly

soon

shortly

before long

(2) easily

readily

(P)

直らない【なおらない】

(adj-i) beyond repair

irreparable

直リン【ちょくリン;じかリン】

(n) {comp} direct link

direct linking

直衣【のうし;なおし;ちょくい】

(n) everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)

直営【ちょくえい】

(n,vs,adj-no) direct management

(P)

直営店【ちょくえいてん】

(n) company store

直映館【ちょくえいかん】

(n) chain movie theaters

chain movie theatres

直円錐【ちょくえんすい】

(n) a right circular cone

直円柱【ちょくえんちゅう】

(n) right cylinder

直往【ちょくおう】

(n,vs) going unhesitatingly forward

直往邁進【ちょくおうまいしん】

(n,vs) push boldly forward

直押しに【ひたおしに】

(adv) steadily

直音【ちょくおん】

(n) single-kana sound

直音化【ちょうおんか】

(n,vs) (obsc) {ling} (e.g. conversion of きゃ to か) (See 拗音・ようおん) depalatalization (e.g.. dropping small kana in borrowing foreign words into Japanese)

depalatalisation

直下【ちょっか】

(n,vs) directly under

price cut

fall perpendicularly

(P)

直下型地震【ちょっかがたじしん】

(n) near-field earthquake

local earthquake, esp. with a shallow focus directly under a populated area

直火【じかび】

(n) open fire

direct heat

直覚【ちょっかく】

(n,vs,adj-no) intuition

insight

直覚的【ちょっかくてき】

(adj-na) intuitive

intuitional

直角【ちょっかく】

(n,adj-na,adj-no) right angle

perpendicular

(P)

直角プリズム【ちょっかくプリズム】

(n) right-angle prism

直角座標【ちょっかくざひょう】

(n) (See 直交座標) rectangular coordinates

直角三角形【ちょっかくさんかっけい】

(n) right triangle

直角二等辺三角形【ちょっかくにとうへんさんかくけい;ちょっかくにとうへんさんかっけい】

(n) isosceles right triangle

直滑降【ちょっかっこう】

(n) schuss

straight descent

直轄【ちょっかつ】

(n,vs,adj-no) direct control

(P)

直轄植民地【ちょっかつしょくみんち】

(n) crown colony

直轄地【ちょっかつち】

(n) area under direct control (of the shogun)

直巻き【ちょくまき】

(n) series-wound

直感(P);直観(P)【ちょっかん】

(n,vs,adj-no) intuition

instinct

insight

hunch

(P)

直感的;直観的【ちょっかんてき】

(adj-na) intuitive

直観像【ちょっかんぞう】

(n) eidetic imagery

直諌【ちょっかん】

(n) personal admonition

直間比率【ちょっかんひりつ】

(n) ratio of direct to indirect taxes

直帰【ちょっき】

(n,vs) returning home directly

直球【ちょっきゅう(P);ちょくきゅう】

(n) (1) {baseb} (See 変化球) straight ball (pitch)

(2) straight

frank

(P)

直近【ちょっきん】

(adj-no,n-adv,n-t) latest

most recent

nearest (in time)

直径(P);直経【ちょっけい】

(n) diameter

(P)

直系【ちょっけい】

(n,adj-no) direct descent

direct line

(P)

直系血族【ちょっけいけつぞく】

(n) a lineal relation

直系尊属【ちょっけいそんぞく】

(n) lineal ascendant

直系卑属【ちょっけいひぞく】

(n) lineal descendant

直撃【ちょくげき】

(n,vs) direct hit

(P)

直撃弾【ちょくげきだん】

(n) direct hit

直結【ちょっけつ】

(n,vs,adj-no) direct connection

online

on-line

直結形トランジスタ論理回路【ちょっけつけいトランジスタろんりかいろ】

(n) {comp} Direct-coupled Transistor Logic

DCTL

直言【ちょくげん】

(n,vs) plain speaking

直言直筆【ちょくげんちょくひつ】

(n,vs) speak and write plainly (frankly)

speak and write without reserve

直後【ちょくご】

(n-adv,n-t) immediately following

(P)

直交【ちょっこう】

(n,vs,adj-no) orthogonal

直交化平面波【ちょっこうかへいめんは】

(n) orthogonalized plane wave

OPW

直交系列【ちょっこうけいれつ】

(n) {comp} orthogonal sequences

直交座標【ちょっこうざひょう】

(n) Cartesian coordinates

rectangular coordinates

直交周波数多重【ちょっこうしゅうはすうたじゅう】

(n) {comp} OFDM

orthogonal frequency division multiplexing

直交周波数多重変調【ちょっこうしゅうはすうたじゅうへんちょう】

(n) {comp} orthogonal frequency division multiplexing

直交振幅変調【ちょっこうしんぷくへんちょう】

(n) {comp} Quadrature Amplitude Modulation

QAM

直交性【ちょっこうせい】

(n) orthogonal

quadrature component

直向き;直向【ひたむき】

(adj-na) (uk) earnest

single-minded

直向きに聞く;ひたむきに聞く【ひたむきにきく】

(exp,v5k) to listen intently

直航【ちょっこう】

(n,vs) direct voyage

direct service

直行【ちょっこう】

(n,vs,adj-no) through

non-stop

(P)

直行便【ちょっこうびん】

(n) direct (nonstop) flight

直根【ちょっこん】

(n) taproot

直鎖【ちょくさ】

(adj-f,adj-no) {chem} straight-chain

open-chain

acyclic

linear

直参【じきさん】

(n) immediate follower (of the shogun)

直視【ちょくし】

(n,vs) looking someone in the eyes

taking a straight look at something

(P)

直示【ちょくじ】

(n) (1) {ling} deixis

(2) indicator

pointer

直示はかり;直示秤【ちょくじはかり】

(n) (See 直示天秤) direct-reading balance

direct-reading scales

直示天秤;直示天びん【ちょくじてんびん】

(n) analytical balance

direct reading balance

直射【ちょくしゃ】

(n,vs,adj-no) direct fire

frontal fire

direct rays (of sunlight)

直射日光【ちょくしゃにっこう】

(n) direct sunlight

direct rays of the sun

直謝り;ひた謝り【ひたあやまり】

(n) (See 平謝り) earnest apology

profuse apology

直取引【じきとりひき】

(n) spot transaction

cash transaction

直収【ちょくしゅう】

(n) (abbr) (See 直接収容) dedicated line (e.g. phone service)

直出【ちょくしゅつ】

(n,vs) shooting straight out

growing straight down

直叙【ちょくじょ】

(n,vs) honestly describing (i.e. without sentiment or conjecture)

直焼き【じかやき】

(n) broiling over an open fire

直上【ちょくじょう】

(n,vs) above

going steadily upward

直情【ちょくじょう】

(n) frankness

impulsiveness

直情径行【ちょくじょうけいこう】

(adj-na,n) impulsive and straightforward

guileless

直進【ちょくしん】

(n,vs) going right on

going straight ahead

(P)

直垂れ【ひたたれ】

(n) ancient ceremonial court robe

直税【ちょくぜい】

(n) direct tax

直積み出し【じきつみだし】

(n) immediate shipment

直積集合【ちょくせきしゅうごう】

(n) {math} direct product

直接【ちょくせつ】

(adj-na,n-adv,adj-no) (See 間接・かんせつ) direct

immediate

personal

firsthand

(P)

直接アクセス【ちょくせつアクセス】

(n) {comp} direct access

random access

直接アクセス記憶装置【ちょくせつアクセスきおくそうち】

(n) {comp} Direct Access Storage Device

DASD

直接アドレス【ちょくせつアドレス】

(n) {comp} direct address

直接アドレスファイル【ちょくせつアドレスファイル】

(n) {comp} direct address file

直接メモリアクセス【ちょくせつメモリアクセス】

(n) {comp} Direct Memory Access

DMA

直接会談【ちょくせつかいだん】

(n) direct discussion

direct talks

直接回答【ちょくせつかいとう】

(n) immediate, direct response

直接簡明;直截簡明【ちょくせつかんめい】

(n) simple and plain

staightforward

直接関係【ちょくせつかんけい】

(n) direct relation

直接記憶アクセス【ちょくせつきおくアクセス】

(n) {comp} direct memory access

DMA

直接競争【ちょくせつきょうそう】

(n) direct competition

直接協議【ちょくせつきょうぎ】

(n) direct talks

direct discussion

direct discussions

直接教授法【ちょくせつきょうじゅほう】

(n) direct method

直接呼出し機能【ちょくせつよびだしきのう】

(n) {comp} direct call facility

直接行動【ちょくせつこうどう】

(n) direct action

直接購入【ちょくせつこうにゅう】

(n) direct purchase

直接支援【ちょくせつしえん】

(n) direct support

直接支配【ちょくせつしはい】

(n) immediate dominance

ID

直接受身【ちょくせつうけみ】

(n) {ling} direct passive

直接収容【ちょくせつしゅうよう】

(n) (See 直収) dedicated line (e.g. phone service)

直接処分【ちょくせつしょぶん】

(n,vs) (See 再処理) direct disposal (of spent nuclear fuel)

直接照準射撃【ちょくせつしょうじゅんしゃげき】

(n) direct fire

直接照明【ちょくせつしょうめい】

(n) direct lighting

直接証拠【ちょくせつしょうこ】

(n) {law} (See 間接証拠) direct evidence

直接色指定【ちょくせついろしてい】

(n) {comp} direct colour (specification)

直接尋問【ちょくせつじんもん】

(n) direct examination

直接正犯【ちょくせつせいはん】

(n) {law} (See 間接正犯) direct principal offender

direct perpetrator

principal offender in the first degree

直接請求【ちょくせつせいきゅう】

(n) direct claim to a local government

直接税【ちょくせつぜい】

(n) direct tax

(P)

直接接触【ちょくせつせっしょく】

(n) direct contact

直接接続【ちょくせつせつぞく】

(n,vs) making a direct connection

直接選挙【ちょくせつせんきょ】

(n) direct election

(P)

直接対話【ちょくせつたいわ】

(n,vs) face-to-face talk

direct communication

direct dialogue

direct talk

直接的【ちょくせつてき】

(adj-na,n) direct

(P)

直接伝染【ちょくせつでんせん】

(n) direct infection

直接投資【ちょくせつとうし】

(n) direct investment

直接入力【ちょくせつにゅうりょく】

(n) {comp} direct input

直接発信【ちょくせつはっしん】

(n) {comp} direct submission

直接比較【ちょくせつひかく】

(n) direct comparison

直接費【ちょくせつひ】

(n) direct cost

直接百分率機能【ちょくせつひゃくぶんりつきのう】

(n) {comp} direct percentage function

直接分裂【ちょくせつぶんれつ】

(n) (obsc) (See 無糸分裂) direct division (i.e. amitosis)

直接編成ファイル【ちょくせつへんせいファイル】

(n) {comp} direct file

直接法;直説法【ちょくせつほう】

(n) direct method

indicative mood

直接民主制【ちょくせつみんしゅせい】

(n) direct democracy

直接面接【ちょくせつめんせつ】

(n) personal interview

直接目的語【ちょくせつもくてきご】

(n) {ling} direct object

直接要因【ちょくせつよういん】

(n) (See 至近要因) direct cause

proximate cause

直接利用者【ちょくせつりようしゃ】

(n) {comp} direct user

直接労務費【ちょくせつろうむひ】

(n) direct labor costs

direct labour costs

直接話法【ちょくせつわほう】

(n) direct quotation

直穿き;直履き;直ばき;直履【じかばき】

(n) wearing next to the skin (e.g. shoes without socks, trousers without underwear)

直線【ちょくせん】

(n,adj-no) straight line

(P)

直線コース【ちょくせんコース】

(n) straight course

straight-way

a straight

直線運動【ちょくせんうんどう】

(n) linear motion

直線距離【ちょくせんきょり】

(n) distance in a straight line

直線性【ちょくせんせい】

(n) linearity

直線的【ちょくせんてき】

(adj-na) linear

rectilinear

straight-line

直線補間【ちょくせんほかん】

(n) linear interpolation

straight-line interpolation

直銭形【ちょくせんけい】

(n) rectangular figures

直前【ちょくぜん】

(n-adv,n-t) just before

(P)

直前指定要素【ちょくぜんしていようそ】

(n) {comp} previous specified element

直訴【じきそ】

(n,vs) direct appeal

直奏【じきそう】

(n,vs) direct report to the throne

直走り【ひたばしり】

(n) running swiftly

直走路【ちょくそうろ】

(n) straight course

直送【ちょくそう】

(n,vs) direct delivery

直属【ちょくぞく】

(n,vs,adj-no) direct control

direct supervision

(P)

直叩き【じかたたき】

(n) {comp} hitting the hardware directly

直達【じきたつ】

(n,vs) direct delivery

直談【じかだん;じきだん】

(n,vs) personal account (of)

direct talks

直談判【じかだんぱん】

(n,vs) direct talks

直値【ちょくち】

(n) immediate data

直中;只中;ただ中【ただなか】

(n) middle

直腸【ちょくちょう】

(n,adj-no) rectum

直腸癌;直腸がん;直腸ガン【ちょくちょうがん(直腸癌,直腸がん);ちょくちょうガン(直腸ガン)】

(n) rectal cancer

直腸脱【ちょくちょうだつ】

(n) rectal prolapse

直腸膣【ちょくちょうちつ】

(adj-no) rectovaginal

直腸膣瘻【ちょくちょうちつろう】

(n) rectovaginal fistula

直長【ちょくちょう】

(n) (See 直・ちょく・2) shift supervisor

直直;直々【なおなお】

(adj-na) (1) (arch) straight

(2) ordinary

common

(3) obedient

meek

gentle

calm

直通【ちょくつう】

(n,vs,adj-no) direct communication

(P)

直通電話【ちょくつうでんわ】

(n) direct dialing or calling

直通列車【ちょくつうれっしゃ】

(n) a through train

直定数【ちょくていすう】

(n) {comp} literal

直弟子【じきでし】

(n) personal pupil

直伝【じきでん】

(n) direct transmission (of mysteries or skill)

initiation

直渡し【じきわたし】

(n) direct delivery

直刀【ちょくとう】

(n) straight sword

直答【じきとう;ちょくとう】

(n,vs) prompt answer

direct personal answer

直読【ちょくどく】

(n,vs,adj-no) reading (Chinese) without syntactical rearrangement into Japanese

直日神;直毘神【なおびのかみ】

(n) (See 禍津日神) gods of restoration (who purify sin, etc.)

直配【ちょくはい】

(n,vs) direct delivery

直売【ちょくばい】

(n,vs) selling directly

直販【ちょくはん】

(n,adj-no) direct selling

direct-sales

直披【じきひ;ちょくひ】

(n) personal

confidential (letter)

直鼻猿亜目【ちょくびえんあもく】

(n) Haplorhini (primate suborder)

直筆【じきひつ】

(n,adj-no) one's own handwriting

直筆【ちょくひつ】

(n) writing with an upright brush

frank writing

直払い【じきはらい】

(n) cash payment

直物市場【じきものしじょう】

(n) spot market

直物相場【じきものそうば】

(n) spot rate (of exchange)

直噴エンジン【ちょくふんエンジン】

(n) direct fuel-injection engine

直噴ディーゼル【ちょくふんディーゼル】

(n) direct-injection diesel engine

直噴射【ちょくふんしゃ】

(n,vs) direct fuel injection

直並列変換器【ちょくへいれつへんかんき】

(n) {comp} staticizer

serial-parallel converter

直方体【ちょくほうたい】

(n) right-angled parallelepiped

cuboid

rectangular solid

直面【ちょくめん】

(n) (1) confrontation

(vs) (2) to face

to confront

to encounter

(P)

直面【ひためん】

(n,adj-f) performing without a mask (noh)

直毛【ちょくもう】

(n,adj-no) straight hair

直訳【ちょくやく】

(n,vs) (See 意訳) literal translation

direct translation

直輸【ちょくゆ】

(n) direct import (export)

直輸出【じきゆしゅつ;ちょくゆしゅつ】

(n) direct export

直輸入【じきゆにゅう;ちょくゆにゅう】

(n) direct import

直様【じきさま;じきざま】

(adv) (See 直ぐ様・すぐさま) immediately

promptly

直覧【じきらん】

(n) respectfully looking at (something)

直立【ちょくりつ】

(n,vs,adj-no) vertical

perpendicular

upright

erect

stand erect

rise perpendicularly

直立猿人【ちょくりつえんじん】

(n) a pithecanthrope

直立茎【ちょくりつけい】

(n) erect stem

直立不動【ちょくりつふどう】

(n) standing at attention

直立歩行【ちょくりつほこう】

(n,vs) walking upright

直流【ちょくりゅう】

(n,adj-no) direct current

DC

直流回路【ちょくりゅうかいろ】

(n) direct-current circuit

直留【ちょくりゅう】

(adj-f) directly distilled

straight

直留軽油【ちょくりゅうけいゆ】

(n) straight diesel oil

直列【ちょくれつ】

(n,adj-no) (1) series (e.g. electrical)

(adj-f) (2) serial

(P)

直列データ回線【ちょくれつデータかいせん】

(n) {comp} tandem data circuit

直列加算【ちょくれつかさん】

(n) {comp} serial addition

直列加算器【ちょくれつかさんき】

(n) {comp} serial adder

直列伝送【ちょくれつでんそう】

(n) {comp} serial transmission

直列配置【ちょくれつはいち】

(n) {bot} (See 斜列) orthostichy

直路【すぐみち;ちょくろ】

(n) straight road

short cut

直和【ちょくわ】

(n) (See 和) direct sum

直和集合【ちょくわしゅうごう】

(n) {math} direct sum

直話【じきわ;ちょくわ;じきばなし】

(n,vs) one's own account (of something)

account one got (heard) from somebody at first hand

直喩【ちょくゆ】

(n) simile

直截【ちょくせつ;ちょくさい】

(adj-na,n) frank

straightforward

prompt

directness

decisiveness

直翅類【ちょくしるい】

(n) (obs) (See 飛蝗目) orthopterans

直諫【ちょっかん】

(n,vs) remonstration

朕【ちん】

(pn,adj-no) We

Our

first person pronoun used by royalty

朕思うに【ちんおもうに】

(exp) "We, the emperor, .."

沈み込む;沈みこむ【しずみこむ】

(v5m,vt) to sink

沈む【しずむ】

(v5m,vi) to sink

to feel depressed

to descend

(P)

沈め【しずめ】

(n) (1) sinking

submerging

(2) sinker

weight

沈める【しずめる】

(v1,vt) (1) to sink

to submerge

(2) to floor (an opponent)

(P)

沈んだ心【しずんだこころ】

(n) low spirits

depressed heart

沈下【ちんか】

(n,vs) sinking

subsidence

(P)

沈下橋【ちんかばし】

(n) bridge designed to be underwater during a flood

沈魚落雁【ちんぎょらくがん】

(n) charms of a uniquely beautiful woman

(so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame

沈金【ちんきん】

(n) gold-inlaid laquerware (using powdered gold in etched grooves)

沈金彫;沈金彫り【ちんきんぼり】

(n) gold-inlaid laquerware

沈吟【ちんぎん】

(n,vs) hum

meditation

painstaking elaboration on one's poem

groaning in distress

沈降【ちんこう】

(n,vs) precipitate

settle

沈降海岸【ちんこうかいがん】

(n) submerged shoreline

沈香【じんこう;じんこ】

(n) aloes

aloeswood

agarwood

eaglewood

沈香も焚かず屁も放らず【じんこうもたかずへもひらず】

(exp) (id) His faults are few, but so are his virtues

沈砂【ちんさ】

(n) grit

沈菜【キムチ】

(n) (uk) kimchi (kor: kimch'i)

kimchee

spicy Korean pickled cabbage

(P)

沈子【ちんし】

(n) weight (of a fishing net)

sinker (on a fishing line)

沈思【ちんし】

(n,vs) contemplation

meditation

沈思黙考【ちんしもっこう】

(exp) being lost in deep thought

沈水海岸【ちんすいかいがん】

(n) (See 沈降海岸) submergent coastline

submerged coast

submerged shoreline

沈水植物【ちんすいしょくぶつ】

(n) submerged plant

submerged vegetation

沈酔【ちんすい】

(n,vs) very drunk

沈静【ちんせい】

(adj-na,n) (esp. naturally-occurring) (See 鎮静・ちんせい) stillness

tranquility

tranquillity

dullness

(P)

沈積【ちんせき】

(n,vs) sedimentation

沈積岩【ちんせきがん】

(n) (obsc) (See 堆積岩) sedimentary rock

沈潜【ちんせん】

(n,vs) sinking into deep thought

sinking to the depths

contemplation

沈船ダイビング【ちんせんダイビング】

(n) wreck diving

沈船ブイ【ちんせんブイ】

(n) wreck buoy

沈船捜索救助計画【ちんせんそうさくきゅうじょけいかく】

(n) Deep Submergence Systems Project

DSSP

沈滞【ちんたい】

(n,vs) stagnation

inactivity

(P)

沈着【ちんちゃく】

(n,vs) (1) settling or depositing (at the bottom of something)

deposition

pigmentation

(n,adj-na) (2) composure

calmness

(P)

沈着率【ちんちゃくりつ】

(n) (See 沈着) deposition rate

deposition fraction

沈着冷静【ちんちゃくれいせい】

(n,adj-na) calm, cool, and collected

level and calm

沈丁花【じんちょうげ;ちんちょうげ;ぢんちょうげ(ik);ジンチョウゲ;チンチョウゲ;ヂンチョウゲ(ik)】

(n) winter daphne (Daphne odora)

沈痛【ちんつう】

(adj-na) grave

sad

mournful

sorrowful

pensive

沈泥【ちんでい】

(n) silt

沈溺【ちんでき】

(n,vs) (1) being immersed in water

being drowned

(2) being infatuated

being dazed

being blinded by

沈殿槽【ちんでんそう】

(n) precipitation tank

settling tank

sedimentation tank

沈殿物;沈澱物【ちんでんぶつ】

(n) sediment

deposit

precipitate

sludge

lees

沈澱;沈殿【ちんでん】

(n,vs) precipitation

deposition

settlement (e.g. of sediment)

沈没【ちんぼつ】

(n,vs) sinking

foundering

going down

submersion

(P)

沈没船【ちんぼつせん】

(n) sunken ship

沈埋工法【ちんまいこうほう】

(n) underwater tunnel construction by sinking prefabricated box culverts

沈黙【ちんもく】

(n,vs,adj-no) (1) silence

hush

(2) reticence

inaction

(P)

沈黙は金雄弁は銀【ちんもくはきんゆうべんはぎん】

(exp) speech is silver, silence is golden

沈黙を破る【ちんもくをやぶる】

(exp,v5r) to break the silence

to break one's silence

沈黙寡言【ちんもくかげん】

(n,adj-na) taciturn

reticent

沈勇【ちんゆう】

(n) composed courage

沈倫【ちんりん】

(n,vs) sinking into obscurity

being ruined

沈鬱【ちんうつ】

(adj-na,n) melancholy

gloom

depression

沈渣【ちんさ】

(n) {med} (See 尿沈渣) sediment

hypostatis

sludge

珍【ちん】

(adj-na,n) rare

curious

strange

(P)

珍しい(P);珍らしい(io)【めずらしい】

(adj-i) (1) unusual

rare

curious

(2) new

novel

(3) fine (e.g. gift)

(P)

珍しがる【めずらしがる】

(v5r,vt) to think (it) a curiosity

珍しもの;珍し物【めずらしもの】

(n) rare item

unusual item

珍プレー【ちんプレー】

(n) unusual play (baseball)

珍案【ちんあん】

(n) odd idea

unusual idea

curious proposal

珍渦虫【ちんうずむし】

(n) xenoturbellan (either of two species of worm-like basal deuterostomes)

珍渦虫科【ちんうずむしか】

(n) Xenoturbellidae

family of worm-like basal deuterostomes

珍渦虫属【ちんうずむしぞく】

(n) Xenoturbella

genus of worm-like basal deuterostomes

珍渦虫門【ちんうずむしもん】

(n) Xenoturbellida

phylum of worm-like basal deuterostomes

珍果【ちんか】

(n) unusual fruit

rare fruit

珍花【ちんか】

(n) unusual flower

rare flower

珍菓【ちんか】

(n) unusual candy

rare sweet

珍貨【ちんか】

(n) unusual item

rare treasure

珍器【ちんき】

(n) unusual container

unusual bowl

珍奇【ちんき】

(adj-na,n) strange

rare

novel

curious

珍稀【ちんき】

(adj-na) unusual

rare

珍貴【ちんき】

(adj-na) rare and valuable

precious

珍客【ちんきゃく;ちんかく】

(n) welcome visitor

rare guest

珍魚【ちんぎょ】

(n) rare fish

珍芸【ちんげい】

(n) unusual trick

rarely seen skill

珍現象【ちんげんしょう】

(n) strange phenomenon

珍語【ちんご】

(n) rare word

unusual word

strange word

珍肴【ちんこう】

(n) uncommon and delicious meal

珍至梅【ちんしばい;チンシバイ】

(n) (uk) sorbaria

珍事;椿事【ちんじ】

(n) strange occurrence

unusual occurrence

unexpected occurrence

珍事件【ちんじけん】

(n) rare event

unexpected event

珍種【ちんしゅ】

(n,adj-no) rare species

珍寿【ちんじゅ】

(n) 112th birthday (and beyond)

珍什【ちんじゅう】

(n) rare article

rare utensil

珍獣【ちんじゅう】

(n) rare (or peculiar) animal

珍重【ちんちょう】

(n,vs) prizing

valuing highly

esteeming

(P)

珍書【ちんしょ】

(n) rare book

珍籍【ちんせき】

(n) rare book

珍説;椿説【ちんせつ】

(n) novel idea

strange theory

珍膳【ちんぜん】

(n) (See 珍肴) uncommon and delicious meal

珍走団【ちんそうだん】

(n) (See 暴走族) (used as a replacement for "bosozoku", which has a 'cool' image) biker gang

group of hot-rodders

珍蔵【ちんぞう】

(n,vs) treasuring something of value

珍陀(ateji)【チンタ】

(n) (uk) (See ぶどう酒) red wine (por: (vinho) tinto)

珍談【ちんだん】

(n) funny story

anecdote

gossip

珍中の珍【ちんちゅうのちん】

(n) rarity

black swan

珍鳥【ちんちょう】

(n) rare bird

珍答【ちんとう】

(n) absurd reply

珍道具【ちんどうぐ】

(n) gadget

珍道中【ちんどうちゅう】

(n) incident-filled journey

珍品【ちんぴん】

(n) curio

rare article

(P)

珍物【ちんぶつ】

(n) rare item (esp. food)

珍糞漢;珍紛漢;陳奮翰【ちんぷんかん;ちんぶんかん】

(n) babble

gibberish

gobbledygook

gobbledegook

珍紛漢紛(P);珍糞漢糞【ちんぷんかんぷん】

(exp,adj-na,n) (uk) unintelligible language

incoherent language

talking nonsense

"all Greek to me"

double Dutch

(something) incomprehensible

babble

gibberish

jargon

gobbledygook

(P)

珍聞【ちんぶん】

(n) curious or extraordinary story or piece of news

珍柄【ちんがら】

(n) unusual pattern

novel pattern

珍宝【ちんぽう;ちんぼう(ok)】

(n) rare treasure

珍本【ちんぽん】

(n) rare book

珍味【ちんみ】

(n) delicacy

dainties

(P)

珍味佳肴【ちんみかこう】

(n) rare delicacies

rare treat

珍妙【ちんみょう】

(adj-na,n) queer

odd

fantastic

珍無類【ちんむるい】

(adj-na,n) extraordinary

singular

incredible

珍矛【ちんぽこ】

(n) (col) (uk) penis

珍名【ちんめい】

(n) unusual name

strange name

unconventional name

珍木【ちんぼく】

(n) unusual tree

rare tree

strange tree

珍問【ちんもん】

(n) strange question

offbeat question

odd question

funny question

curious question

珍優【ちんゆう】

(n) actor who makes odd performances

賃下げ【ちんさげ】

(n,vs) pay cut

賃金(P);賃銀【ちんぎん(P);ちんきん(賃金)】

(n,adj-no) (1) wages

(n) (2) (ちんきん only) cash payment of rent

(P)

賃金の差【ちんぎんのさ】

(n) wage difference

賃金カット【ちんぎんカット】

(n) wage cut

賃金格差【ちんぎんかくさ】

(n) wage differential

賃金交渉【ちんぎんこうしょう】

(n) salary negotiation

賃金水準【ちんぎんすいじゅん】

(n) wage level

賃金体系【ちんぎんたいけい】

(n) wage system

wage structure

賃金奴隷【ちんぎんどれい】

(n) wage slave

賃金凍結【ちんぎんとうけつ】

(n) wage freeze

賃金率【ちんぎんりつ】

(n) wage rate

rate of pay

賃仕事【ちんしごと】

(n) piecework

賃借【ちんしゃく】

(n,vs,adj-no) hiring

renting

leasing

(P)

賃借り【ちんがり】

(n,vs) hiring

renting

leasing

賃借権【ちんしゃくけん】

(n) right to lease

賃借人【ちんしゃくにん】

(n) hirer

lessee

leaseholder

賃上げ【ちんあげ】

(n,vs) wage increase

(P)

賃銭【ちんせん】

(n) wages

pay

賃貸【ちんたい】

(n,vs,adj-no) (See 賃貸し) lease

rent

hire

(P)

賃貸し【ちんがし】

(n,vs) lease

rent

hire

賃貸アパート【ちんたいアパート】

(n) apartment for rent

賃貸価格【ちんたいかかく】

(n) rental value

賃貸借【ちんたいしゃく】

(n) renting

leasing

賃貸借契約【ちんたいしゃくけいやく】

(n) rental agreement or contract

a lease

賃貸住宅【ちんたいじゅうたく】

(n) rental house

rental housing

house to let

賃貸人【ちんたいにん】

(n) lessor

賃貸料【ちんたいりょう】

(n) rent

rental

賃貸料金【ちんたいりょうきん】

(n) rent

rental

賃餅【ちんもち】

(n) rice cakes made after the customer has paid for them

賃率【ちんりつ】

(n) labour rate

pay rate

wage rate

income rate

賃料【ちんりょう】

(n) (abbr) (See 賃貸料,賃貸料金) rent

rental

賃料減額【ちんりょうげんがく】

(n) rent reduction

鎮【ちん;しず(ok)】

(n) (1) (arch) {Buddh} a weight

(2) (ちん only) temple supervisor

(3) (ちん only) town (of China)

鎮め【しずめ】

(n) controlling

suppressing

quelling

鎮め物【しずめもの】

(n) {sumo} sacred items buried in the ring during its ritual purification

鎮圧【ちんあつ】

(n,vs,adj-no) suppression

subjugation

(P)

鎮火【ちんか】

(n,vs) extinguishing

dying out (of a fire)

putting out

鎮護【ちんご】

(n,vs) guarding

protecting

鎮護国家【ちんごこっか】

(n) {Buddh} spiritual protection of the state

鎮魂【ちんこん(P);ちんごん】

(n,vs) repose of souls

(P)

鎮魂ミサ曲【ちんこんミサきょく】

(n) Requiem Mass

鎮魂歌【ちんこんか】

(n) requiem

鎮魂帰神【ちんこんきしん】

(n) return to the divine through spiritual quietude

鎮魂曲【ちんこんきょく】

(n) requiem

鎮魂曲歌【ちんこんきょくか】

(n) (sung) requiem

鎮魂祭【ちんこんさい】

(n) mass or ceremony for the repose of a soul

鎮座【ちんざ】

(n,vs) enshrinement

鎮祭【ちんさい】

(n,vs) religious ceremony (to appease the gods)

鎮子【ちんし;ちんす;ちんじ】

(n) ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind

鎮守【ちんじゅ】

(n) local Shinto deity

tutelary god

(P)

鎮守の神【ちんじゅのかみ】

(n) local deity

guardian god

鎮守の杜;鎮守の森【ちんじゅのもり】

(n) grove of the village shrine

鎮守社【ちんじゅしゃ】

(n) Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area

鎮守府【ちんじゅふ】

(n) (historical) army base

navy base

鎮星【ちんせい】

(n) (See 土星) Saturn (planet)

鎮西派【ちんぜいは】

(n) Chinzei sect (of Pure Land Buddhism)

鎮静【ちんせい】

(n,vs,adj-no) (esp. human-induced) (See 沈静・ちんせい) calm

quiet

tranquility

tranquillity

appeasement

pacification

鎮静化;沈静化【ちんせいか】

(n,vs) calming down

quieting down

鎮静剤【ちんせいざい】

(n) painkiller

sedative

tranquilizer

tranquiliser

鎮台【ちんだい】

(n) garrison (in Meiji era)

鎮痛【ちんつう】

(n,adj-no) pain relief

killing pain

鎮痛剤【ちんつうざい】

(n) analgesic

painkiller

sedative

tranquilizer

tranquiliser

(P)

鎮痛性【ちんつうせい】

(adj-na) analgesic

鎮痛薬【ちんつうやく】

(n) analgesic

鎮定【ちんてい】

(n,vs) suppression

鎮撫【ちんぶ】

(n,vs) pacification

placating

鎮痙【ちんけい】

(n) (1) spasmolysis

(adj-no) (2) spasmolytic

antispasmodic

anticonvulsive

鎮痙剤【ちんけいざい】

(n) antispasmodic drug

spasmolytic drug

anticonvulsant drug

鎮痙薬【ちんけいやく】

(n) antispasmodic drug

spasmolytic drug

anticonvulsant drug

陳こびる;陳ねこびる【ひねこびる】

(v1,vi) to look old

to appear mature (e.g. of children)

陳ねる【ひねる】

(v1,vi) (obsc) to age

陳謝【ちんしゃ】

(n,vs) apology

(P)

陳述【ちんじゅつ】

(n,vs) statement

declaration

(P)

陳述書【ちんじゅつしょ】

(n) written statement

statement of facts

陳述副詞【ちんじゅつふくし】

(n) {ling} declarative adverb

陳情【ちんじょう】

(n,vs) petition

appeal

(P)

陳情合戦【ちんじょうかっせん】

(n) competitive lobbying

rivalry in campaigning (for and against)

陳情者【ちんじょうしゃ】

(n) petitioner

陳情書【ちんじょうしょ】

(n) petition

陳情団【ちんじょうだん】

(n) lobby group

陳朝【ちんちょう;チャンちょう】

(n) Tran dynasty (ruled Vietnam from 1225 to 1400)

陳皮;陣皮(iK)【ちんぴ】

(n) (See 蜜柑) dried citrus peel (esp. of a satsuma mandarin) used as seasoning and in traditional Chinese medicine

chenpi

陳腐【ちんぷ】

(adj-na,n) stale

hackneyed

cliched

(P)

陳弁【ちんべん】

(n,vs) defense (of oneself)

defence (of oneself)

explanation

陳列【ちんれつ】

(n,vs) exhibition

display

show

(P)

陳列室【ちんれつしつ】

(n) showroom

陳列窓【ちんれつまど】

(n) display window

陳列台【ちんれつだい】

(n) display stand

exhibition table

陳列棚【ちんれつだな】

(n) display case

陳列棟【ちんれつとう】

(n) gallery

exhibition hall

陳列箱【ちんれつばこ】

(n) display box (for products)

陳列品【ちんれつひん】

(n) exhibit

articles on display

津【つ】

(suf) (1) harbour

harbor

port

(2) ferry

津々;津津【しんしん】

(adj-t,adv-to) (See 興味津々) gushing

overflowing

everlasting

unfailing

endless

津液【しんえき】

(n) (1) saliva

spit

spittle

(2) fluid (in Chinese medicine, esp. a colourless bodily fluid, e.g. tears)

津軽【つがる】

(n) Tsugaru (Western region of Aomori Prefecture)

津軽弁【つがるべん】

(n) Tsugaru Dialect (Tsugaru region of Aomori Prefecture)

津津浦浦;津々浦々【つつうらうら;つづうらうら】

(n-adv,n) all over the country

throughout the land

every nook and cranny of the land

津島派【つしまは】

(n) Tsushima Faction (of the LDP)

津波(P);津浪;海嘯【つなみ】

(n) tsunami

tidal wave

(P)

津波警報【つなみけいほう】

(n) tsunami warning

津波地震【つなみじしん】

(n) tsunami earthquake

津波注意報【つなみちゅういほう】

(n) tsunami advisory

津波予報【つなみよほう】

(n) tsunami forecast

墜死【ついし】

(n,vs) falling to one's death

墜落【ついらく】

(n,vs) falling

crashing

(P)

墜落事故【ついらくじこ】

(n) a plane crash

椎【しい;シイ】

(n) (uk) any beech tree of genus Castanopsis

chinquapin

chinkapin

椎の木;しいの木【しいのき;シイノキ】

(n) (uk) (See 椎) any beech tree of genus Castanopsis

椎間孔狭窄【ついかんこうきょうさく】

(n) vertebral canal stenosis

椎間板【ついかんばん】

(n) intervertebral disk

椎間板ヘルニア【ついかんばんヘルニア】

(n) disk herniation

herniated disk

hernia of intervertebral disk

slipped disk

椎骨【ついこつ】

(n,adj-no) vertebra

vertebrae

椎骨動脈【ついこつどうみゃく】

(n) vertebral artery

椎茸;香蕈【しいたけ】

(n) shiitake mushroom (Lentinula edodes)

椎鈍【しいにび;しいにぶ】

(n) (obsc) jet black

槌【つち】

(n) hammer

mallet

sledge(hammer)

gavel

槌の子【つちのこ;ツチノコ】

(n) mythical snake-like creature

tsuchinoko

槌鯨【つちくじら;ツチクジラ】

(n) (uk) Baird's beaked whale (Berardius bairdii)

槌骨【つちこつ;ついこつ】

(n) malleus (bone of the ear)

槌目【つちめ】

(n,adj-f) hammered mark

hammered pattern

追々;追追;追い追い【おいおい】

(adv) gradually

by degrees

little by little

step by step

追いかける(P);追い掛ける(P);追い駆ける;追掛ける【おいかける】

(v1,vt) (See 追っ掛ける) to chase

to run after

to pursue

(P)

追いつき追い越せ【おいつきおいこせ】

(exp) catch up with and overtake

pass after catching up with

追いつく(P);追い付く(P);追い着く;追付く;追着く;おい付く【おいつく】

(v5k,vi) to overtake

to catch up (with)

(P)

追いつ追われつ【おいつおわれつ】

(adj-no) cat-and-mouse (race)

lead changing hands many times

追いまくる;追い捲る;追い捲くる(io)【おいまくる】

(v5r,vt) (1) to disperse

to chase away

(2) (usu. in the passive, as 〜に追いまくられる) to pursue relentlessly

to be in hot pursuit

追いやる;追い遣る【おいやる】

(v5r,vt) (1) to drive away

to order off

to chase away

(2) to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

追いコン;追コン【おいコン】

(n) (abbr) (sl) (See 追い出しコンパ) farewell party

send-off party

追い羽根【おいばね】

(n) battledore and shuttlecock game (played at the beginning of the year)

追い越し【おいこし】

(n) passing

追い越す(P);追越す;追いこす【おいこす】

(v5s,vt) (1) (See 追い抜く・おいぬく・1) to pass (e.g. car)

to overtake

(2) (See 追い抜く・おいぬく・2) to surpass

to outstrip

to get ahead of

to outdistance

(P)

追い回す;追いまわす;追回す【おいまわす】

(v5s,vt) to chase about

to hang on

to drive hard

追い掛けっこ;追いかけっこ【おいかけっこ】

(n) chasing one another

playing tag

追い詰める;追いつめる【おいつめる】

(v1,vt) to corner

to drive to the wall

to run down

to track down

to chase after

追い求める;追求める【おいもとめる】

(v1,vt) to pursue

追い込み【おいこみ】

(n) (1) final stage

last spurt

(2) live printing area (in publishing)

(P)

追い込む【おいこむ】

(v5m,vt) to herd

to corner

to drive

(P)

追い散らす;追散らす【おいちらす】

(v5s,vt) to drive away

to scatter

to rout

追い手【おいて】

(n) pursuer

追い出し;追出し【おいだし】

(n) (1) expulsion

dismissal

ejection

eviction

(2) drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)

追い出しコンパ【おいだしコンパ】

(n) farewell party

send-off party

追い出し屋【おいだしや】

(n) people or companies that forcefully and illegally expel defaulting tenants from their lodgings

追い出す【おいだす】

(v5s,vt) to expel

to drive out

(P)

追い上げる【おいあげる】

(v1,vt) to gain on

to put pressure on

(P)

追い炊き【おいだき】

(n) (1) boiling additional rice

(2) reheating bathwater

追い銭【おいせん】

(n) money paid in addition

追い打ち(P);追い撃ち;追い討ち【おいうち】

(n) final blow

attacking while pursuing

attacking the routed enemy

(P)

追い打ちをかける;追い打ちを掛ける【おいうちをかける】

(exp,v1) to attack a routed enemy

to sink the boot into

追い剥ぎ;追いはぎ【おいはぎ】

(n) highway robbery

highwayman

追い迫る【おいせまる】

(v5r) to gain on someone

run somebody close

追い抜き【おいぬき】

(n) pursuit

overtaking

追い抜く(P);追抜く【おいぬく】

(v5k,vt) (1) (See 追い越す・おいこす・1) to pass (a car)

to overtake

(2) (See 追い越す・おいこす・2) to surpass

to outstrip

to outdistance

to outsail

(P)

追い肥【おいごえ】

(n) (adding) extra fertilizer or manure (fertiliser)

追い風(P);追風【おいかぜ(P);おいて】

(n) tailwind

fair or favorable wind (favourable)

(P)

追い腹;追腹【おいばら】

(n) (See 切腹) following one's master into death by committing ritual suicide (seppuku)

追い払い【おいばらい】

(n) supplementary payment

追い払う;追払う【おいはらう;おいぱらう】

(v5u,vt) to drive away

追い焚き;追焚き【おいだき】

(n) reheating (e.g. bath)

追い返す【おいかえす】

(v5s,vt) to turn away

to send away

追い落とし;追い落し;追落とし;追落し【おいおとし】

(n) (1) chasing down

pushing down

deposing

ousting

(2) sacrificing to create a shortage of liberties, then capturing (in the game of go)

追い落とす【おいおとす】

(v5s) to disperse

to take a castle

追い立て【おいたて】

(n) ejection

eviction

dispossession

追い立てる;追いたてる;追立てる【おいたてる】

(v1,vt) (1) to drive on

to urge forward (e.g. cattle)

to rouse (game from its cover)

(2) to press a tenant to leave

to evict

追い縋る【おいすがる】

(v5r,vi) to be hot on a person's heels

追う(P);逐う【おう】

(v5u,vt) (1) to chase

to run after

to pursue

(2) to follow (i.e. a set order, a trend)

(3) to drive out

to oust

to expel

(4) to drive (i.e. a herd)

(5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.)

(P)

追っかけ(P);追っ掛け【おっかけ】

(n) (1) chase scene

(2) groupie

paparazzo

(n-adv) (3) soon

by-and-by

(P)

追っかける(P);追っ掛ける(P)【おっかける】

(v1,vt) to chase

to run after

to pursue

(P)

追っつく;追っ付く;追っ着く【おっつく】

(v5k,vi) (See 追い付く) to overtake

to catch up (with)

追って;追而【おって】

(adv,conj) (1) (追って only) later on

shortly

presently

afterwards

in due course

by and by

(2) P.S.

追って書き;追而書き;追而書【おってがき】

(n) postscript

追っ手;追手【おって】

(n) pursuer

pursuing party

posse

追っ付け【おっつけ】

(adv) by and by

before long

追っ払う;追っぱらう【おっぱらう】

(v5u,vt) to chase away

to drive away

to drive out

追ん出す【おんだす】

(v5s,vt) (col) (See 追い出す) to expel

to drive out

追憶【ついおく】

(n,vs,adj-no) recollection

reminiscence

追加【ついか】

(n,vs,adj-no) addition

supplement

append (e.g. to a file)

appendix

(P)

追加レコード【ついかレコード】

(n) {comp} additional record

追加額【ついかがく】

(n) add-on

addition

追加機能【ついかきのう】

(n) {comp} additional function

追加記号【ついかきごう】

(n) {comp} addition sign

追加削除【ついかさくじょ】

(n) (1) additions and deletions

adding and deleting

revisions

revising

(vs) (2) to add and to delete

to revise

追加注文【ついかちゅうもん】

(n) additional order

追加的【ついかてき】

(adj-na) additional

追加日【ついかび】

(exp) date added

追加融資【ついかゆうし】

(n) additional finance

additional funding

追加予算【ついかよさん】

(n) supplementary budget

追加料金【ついかりょうきん】

(n) additional fees

charges

追河【おいかわ;オイカワ】

(n) (uk) freshwater minnow

pale chub (Zacco platypus)

追懐【ついかい】

(n,vs) recollection

remembrance

reminiscence

追刊【ついかん】

(n,vs) additional publication

追完【ついかん】

(n,vs) subsequent completion

追記【ついき】

(n,vs) PS

postscript

追記型光ディスク【ついきがたひかりディスク】

(n) {comp} direct read after write optical disk

追起訴【ついきそ】

(n,vs) supplementary indictment

追及【ついきゅう】

(n,vs) (1) investigation (e.g. into someone's guilt)

questioning

pressing

hounding

pinning down

(2) catching up

overtaking

(P)

追及権【ついきゅうけん】

(n) droit de suite (artist's right to receive a royalty on resale)

追求【ついきゅう】

(n) (1) pursuing (goal)

pursuit

seeking

search

(vs) (2) to pursue (e.g. goal)

to seek

(P)

追究(P);追窮【ついきゅう】

(n,vs) investigation (e.g. academically, of the unknown)

enquiry

inquiry

(P)

追給【ついきゅう】

(n,vs) supplementary payment

追啓【ついけい】

(n) (See 追伸) postscript

P.S.

PS

追撃【ついげき】

(n,vs) pursuit

(P)

追撃機【ついげきき】

(n) pursuit or chase plane

追撃戦【ついげきせん】

(n) pursuit battle

追行【ついこう】

(n,vs) pursuit

carrying out

追号【ついごう】

(n,vs) a name given to the deceased

posthumous name or title

追試【ついし】

(n,vs) supplementary examination

追試験【ついしけん】

(n) supplementary exam

追従【ついしょう】

(n,vs) flattery

sycophancy

adulation

追従【ついじゅう】

(n,vs) following (e.g. someone's opinion)

being servile to

adherence

compliance

emulation

mimicking

servility

追従外交【ついしょうがいこう】

(n) sycophantic diplomacy

servile diplomacy

追従者【ついしょうしゃ】

(n) toady

lackey

sycophant

flatterer

追従者【ついじゅうしゃ】

(n) follower

追従笑い【ついしょうわらい】

(n) servile smile

sycophantic smile

servile laugh

sycophantic laugh

追従保持要素【ついじゅうほじようそ】

(n) {comp} track and hold unit

track and store unit

追出【ついしゅつ】

(n,vs) (arch) (See 追い出す) expelling

driving out

追伸(P);追申【ついしん】

(n) postscript

P.S.

PS

(P)

追随【ついずい】

(n,vs) follow

(P)

追随者【ついずいしゃ】

(n) acolyte

adherent

follower

imitator

copycat

追随性【ついずいせい】

(n) compliance

conformance

追跡【ついせき】

(n,vs,adj-no) pursuit

tracking (e.g. in computer graphics)

keeping records on

tracing

(P)

追跡プログラム【ついせきプログラム】

(n) {comp} trace program

追跡記号【ついせききごう】

(n) {comp} tracking symbol

追跡者【ついせきしゃ】

(n) pursuer

追跡調査【ついせきちょうさ】

(n,vs) follow-up (tracing) survey

追跡番号【ついせきばんごう】

(n) tracking number (e.g. for orders)

追善【ついぜん】

(n,vs) mass for the dead

Buddhist service held on the anniversary of someone's death

追善供養【ついぜんくよう】

(n) {Buddh} memorial service

追善興行【ついぜんこうぎょう】

(n) memorial performance

performance in memory of someone

追訴【ついそ】

(n,vs) supplementary suit or indictment

追想【ついそう】

(n,vs) recollection

reminiscence

追走【ついそう】

(n,vs) chasing

chase

追送【ついそう】

(n,vs) sending an additional part later

追送検【ついそうけん】

(n,vs) forwarding documents regarding an additional charge to the public prosecutor

追贈【ついぞう】

(n,vs) conferring court rank posthumously

追体験【ついたいけん】

(n,vs) vicarious experience

追弔【ついちょう】

(n,vs) mourning

追徴【ついちょう】

(n,vs) supplementary charge

(P)

追徴課税【ついちょうかぜい】

(n) additional tax

追徴金【ついちょうきん】

(n) additional collection (funds)

additional imposition

追徴税【ついちょうぜい】

(n) tax penalty

追悼【ついとう】

(n,vs,adj-no) mourning (dead persons)

memorial

(P)

追悼ミサ【ついとうミサ】

(n) (Catholic) memorial mass

追悼演説【ついとうえんぜつ】

(n) funeral oration

funeral speech

追悼会【ついとうかい】

(n) memorial services

追悼施設【ついとうしせつ】

(n) memorial site

追悼式【ついとうしき】

(n) memorial services

追悼塔【ついとうとう】

(n) (See 慰霊塔,追悼碑) (memorial) monument

追悼碑【ついとうひ】

(n) (See 慰霊碑,追悼塔) memorial (stone)

追討【ついとう】

(n,vs) tracking down and killing

追突【ついとつ】

(n,vs) rear-end collision

(P)

追認【ついにん】

(n,vs) ratification

confirmation

追納【ついのう】

(n,vs) (making an) additional payment

追白【ついはく】

(n) PS

postscript

追肥【ついひ】

(n) (adding) extra fertilizer or manure (fertiliser)

追尾【ついび】

(n,vs) following

pursuing

追福【ついふく】

(n,vs) {Buddh} memorial service

追複曲【ついふくきょく】

(n) (musical) canon

追物射;追い物射;御物射【おいものい(追物射,追い物射);おものい(追物射,御物射);おんものい(追物射)】

(n,vs) shooting a fleeing target (usu. animal) from horseback

追分【おいわけ】

(n) forked road

追分節【おいわけぶし】

(n) horse driver's song

追捕【ついぶ;ついふ;ついふく;ついほ】

(n,vs) (arch) chasing down and capturing (a criminal, etc.)

追補【ついほ】

(n,adj-no) {comp} addenda

addendum

追慕【ついぼ】

(n,vs) cherishing the memory of

yearning for

追放【ついほう】

(n,vs,adj-no) exile

banishment

eviction

transportation

(P)

追録【ついろく】

(n,vs) postscript

addendum

追儺【ついな】

(n) (ceremony of) driving out evil spirits

痛【いた】

(int) ouch

ow

痛【つう】

(n-suf,n) pain

ache

-algia

痛々しい;痛痛しい;傷々しい(iK);傷傷しい(iK)【いたいたしい】

(adj-i) pitiful

pathetic

painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars)

痛い(P);甚い【いたい】

(adj-i) (1) painful

sore

(adj-i,suf) (2) (esp. 甚い) (See 甚く) exceeding

(P)

痛い損失【いたいそんしつ】

(n) painful loss

痛い痛い病;イタイイタイ病【いたいいたいびょう(痛い痛い病);イタイイタイびょう(イタイイタイ病)】

(n) "ouch-ouch disease", caused by cadmium poisoning from industrial wastes in Toyama Prefecture

痛い目【いたいめ】

(n) painful experience

痛い目にあう;痛い目に合う;痛い目に遭う【いたいめにあう】

(exp,v5u) (See 痛い目,ひどい目にあう) to go through a bitter experience

to get into trouble

to get hurt

to feel pain

痛い目に遭わす【いたいめにあわす】

(exp,v5s) (See 痛い目に遭わせる) to make a person sweat for it

痛い目に遭わせる;痛い目に合わせる【いたいめにあわせる】

(exp,v1) (See 痛い目に合う) to make (a person) pay for (something)

痛がる【いたがる】

(v5r,vi) (See がる,痛い) to be in pain (referring to others)

to complain of pain

痛くもない腹を探られる【いたくもないはらをさぐられる】

(exp,v1) to be suspected without cause

痛くも痒くもない;痛くも痒くも無い;痛くもかゆくも無い;痛くもかゆくもない【いたくもかゆくもない】

(exp) of no concern at all

no skin off my nose

痛し痒し【いたしかゆし】

(exp) delicate or ticklish situation

choice of two evils

mixed blessing

痛っ【いたっ】

(int) ouch!

痛ましい(P);傷ましい【いたましい】

(adj-i) pitiful

heartbreaking

tragical

(P)

痛み【いたみ】

(n) pain

ache

sore

grief

distress

(P)

痛み止め【いたみどめ】

(n) painkiller

痛み入る【いたみいる】

(v5r,vi) to be greatly obliged

to be very sorry

痛み分け;痛分【いたみわけ】

(n) {sumo} match declared drawn due to injury

痛む(P);傷む(P)【いたむ】

(v5m,vi) (1) (esp. 痛む) to hurt

to feel a pain

(2) (esp. 傷む) to be injured

to be spoiled (e.g. food)

(P)

痛める【いためる】

(v1,vt) to hurt

to injure

to cause pain

to worry

to bother

to afflict

to be grieved over

痛め吟味【いためぎんみ】

(n) torture (in the Edo-period)

痛め付ける;痛めつける【いためつける】

(v1,vt) to rebuke

to taunt

to give a good shaking

to knock about

to torment

to punish

痛飲【つういん】

(n,vs) heavy drinking

痛快【つうかい】

(adj-na,n) intense pleasure

thrilling

痛快極まりない;痛快極まり無い【つうかいきわまりない】

(adj-i) extremely thrilling

痛快無比【つうかいむひ】

(adj-na,n,adj-no) very thrilling

extremely delightful

awfully pleasant

intensely satisfying

痛快淋漓【つうかいりんり(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) very thrilling

extremely delightful

awfully pleasant

intensely satisfying

痛覚【つうかく】

(n,adj-no) sense of pain

痛覚閾値【つうかくいきち】

(n) pain threshold

痛感【つうかん】

(n,vs) feeling keenly

fully realizing

(P)

痛苦【つうく】

(n) anguish

(great) pain

痛撃【つうげき】

(n,vs) severe attack

hard blow

痛言【つうげん】

(n,vs) cutting remark

biting (scathing, bitter) criticism

harsh words

痛恨【つうこん】

(adj-no) regretful

(P)

痛恨のミス【つうこんのミス】

(n) cardinal mistake

痛車;イタ車【いたしゃ(痛車);イタしゃ(イタ車)】

(n) (1) (col) (joc) (See オタ車,ヲタ車) car painted with anime characters

painful car (because some people consider it painful to look at)

(2) (イタ車 only) (abbr) (original meaning) Italian car

European car

痛手【いたで】

(n) serious wound

hard blow

(P)

痛心【つうしん】

(n) heartache

worry

痛惜【つうせき】

(n,vs) deep regret

痛切【つうせつ】

(adj-na,n) keen

acute

痛打【つうだ】

(n,vs) hard or crushing blow

severe attack

痛嘆【つうたん】

(n,vs) deep regret

grief

痛点【つうてん】

(n) pain point

痛罵【つうば】

(n,vs) abuse

invective

denunciation

痛風【つうふう】

(adj-na,n) gout

痛憤【つうふん】

(n,vs) strong indignation

痛棒【つうぼう】

(n) (1) severe attack

bitter (harsh) criticism

(2) stick used to strike inattentive Zen meditators

痛烈【つうれつ】

(adj-na,n) severe

bitter

scathing

(P)

痛論【つうろん】

(n,vs) vehement argument

痛哭【つうこく】

(n,vs) lamentation

痛痒;痛癢【つうよう】

(n) (1) pain and itching

(2) mental anguish

unhealthy emotions

痛痒を感じない【つうようをかんじない】

(exp) to neither itch nor feel pain

to not be affected by something

to not feel the effects of something

通【つう】

(adj-na,n) (1) connoisseur

authority

(ctr) (2) counter for letters, notes, documents, etc.

(P)

通い【かよい】

(n) coming and going

commuting

(P)

通い詰める【かよいつめる】

(v1,vi) to visit frequently

通い合う【かよいあう】

(v5u) (often as 心が通い合う) to communicate

to commune

通い婚【かよいこん】

(n) commuter marriage

通い妻【かよいづま】

(n) wife who lives elsewhere but regularly visits her husband

通い始める【かよいはじめる】

(v1) to begin to attend (e.g. school)

通い船【かよいぶね】

(n) ferry

通い帳【かよいちょう】

(n) (See 通帳) passbook

bankbook

通い路【かよいじ】

(n) route

通う【かよう】

(v5u,vi) (1) to go back and forth

to ply between

(2) to commute

to attend (school, church, etc.)

(P)

通がる【つうがる】

(v5r) to act like a know-it-all

to pretend you know everything

to fancy one is an authority

通し【とおし】

(n) (1) (See 通し・どおし) direct

right through

straight

(2) (See お通し) appetizer

appetiser

(3) (abbr) (See 通し狂言) performance of an entire play

(P)

通し【どおし】

(suf) (See 通し・とおし・1) throughout...

all through...

通し狂言【とおしきょうげん】

(n) performance of an entire play

通し稽古;通しげいこ【とおしげいこ】

(n) full rehearsal

dress rehearsal

run-through

通し券【とおしけん】

(n) (See 通し切符・2) ticket good for multiple performances (e.g. a whole day, including matinee and evening performances)

season ticket

through ticket

通し切符【とおしきっぷ】

(n) (1) through ticket (e.g. rail, air)

(2) (See 通し券) ticket good for multiple performances (e.g. both matinee and evening shows)

all-day ticket

season ticket

通し番号【とおしばんごう】

(n) serial number

consecutive number

通し矢【とおしや】

(n) long-range archery

通じ【つうじ】

(n) (1) understanding

(2) bowel movement

evacuation

(P)

通じて【つうじて】

(adv) through

via

通じる【つうじる】

(v1,vi) (1) to be open (to traffic)

to lead to

to communicate (with)

(2) to flow (liquid, current)

to pass

to get through to

(3) to be understood

to be comprehended

(4) to be honored

to be good

(5) to be well versed in

to be well-informed

(6) to communicate clandestinely

to keep in touch (e.g. with the enemy)

(7) to form a liaison

to be intimate

(P)

通じ合う【つうじあう】

(v5u) to communicate with

to understand

通す(P);徹す(P);透す【とおす】

(v5s,vt) (1) to stick through

to force through

(2) to spread throughout

to thoroughly diffuse

(3) to make a path between two points

(4) (See 筋を通す・すじをとおす) to proceed in a logical manner

(5) to let pass

to allow through

(6) to lead (someone) into (a house, room, etc.)

to show in

(7) to go through (a middleman)

(8) to (look, listen) through (a window, wall, etc.)

(9) to pass (a law, applicant, etc.)

(10) to force to accept

to force agreement

(11) to continue (in a state)

to persist in

(12) to do to the entirety of

to cover all of

to span the whole ...

(13) (in the form とおして…する) to do from beginning to end without a break

(14) to convey (one's ideas, etc.) to the other party

(15) (after the -te form of a verb) to do to the end

to carry through

to complete

(P)

通ずる【つうずる】

(vz,vi) (1) (See 通じる・1) to be open (to traffic)

to lead to

to communicate (with)

(2) to flow (liquid, current)

to pass

to get through to

(3) to be understood

to be comprehended

(4) to be honored

to be good

(5) to be well versed in

to be well-informed

(6) to communicate clandestinely

to keep in touch (e.g. with the enemy)

(7) to form a liaison

to be intimate

通せん坊【とおせんぼう】

(n,vs) standing in the way

block the way

通にはたまらない;通には堪らない【つうにはたまらない】

(exp) irresistable to connoisseurs

通ぶる【つうぶる】

(v5r) (See 通がる) to act like a know-it-all

to pretend you know everything

to fancy one is an authority

通り【とおり】

(n-adv,n) (1) avenue

street

way

road

(2) coming and going

street traffic

(3) flow (of water, air, etc.)

(4) transmission (of sound)

reach (e.g. of voice)

(5) fame

reputation

popularity

(6) the same status or way

as (e.g. as expected, as I said)

(7) understanding

comprehension

(ctr) (8) counter for sets of things

counter for methods, ways, types

(P)

通り【どおり】

(n-suf) (1) in accordance with ...

following ...

(2) roughly

about

(3) .. Street

.. Avenue

(P)

通りがかり;通り掛かり;通り掛り【とおりがかり】

(n,adj-no) passing (along the way)

通りが悪い【とおりがわるい】

(exp) pass poorly

run poorly

通りすがり【とおりすがり】

(n,adj-no) on the way

passing

that happen to pass by

通りすがる【とおりすがる】

(v5r,vi) (See 通り掛かる・とおりかかる) to happen to pass by

to pass by

通りのいい;通りの良い;通りのよい【とおりのいい(通りのいい,通りの良い);とおりのよい(通りの良い,通りのよい)】

(adj-i) well able to pass (e.g. breezes)

通り一遍【とおりいっぺん】

(adj-na,n,adj-no) perfunctory

casual

cursory

superficial

conventional

通り雨【とおりあめ】

(n) shower

通り越す【とおりこす】

(v5s,vi) to go past (a place or thing)

to go beyond

通り過ぎる【とおりすぎる】

(v1,vi) to pass

to pass through

(P)

通り掛かる(P);通りかかる【とおりかかる】

(v5r,vi) to happen to pass by

(P)

通り掛け【とおりがけ】

(n) passing (along the way)

通り言葉【とおりことば】

(n) common saying

slang

argot

通り合わせる【とおりあわせる】

(v1) to come across

to happen upon

通り相場【とおりそうば】

(n) going price

general custom

通り道【とおりみち】

(n) passage

path

route

one's way

通り抜け【とおりぬけ】

(n) passing through

through passage

通り抜ける【とおりぬける】

(v1,vi) to go through

to pass through

to get through

to cut across

通り物;通物(io)【とおりもの】

(n) (See 通り魔・2) demon who brings misfortune to houses or people he passes by

通り魔【とおりま】

(n) (1) random attacker, e.g. person who randomly attacks people on the street

slasher

(2) (original meaning) demon who brings misfortune to houses or people he passes by

通り名【とおりな】

(n) (1) one's common or popular name

(2) house name

通る(P);徹る;透る【とおる】

(v5r,vi) (1) to go by

to go past

to go along

to travel along

to pass through

to use (a road)

to take (a route)

to go via

to go by way of

(2) (of public transport) to run (between)

to operate (between)

to connect

(3) to go indoors

to go into a room

to be admitted

to be shown in

to be ushered in

to come in

(4) to penetrate

to pierce

to skewer

to go through

to come through

(5) to permeate

to soak into

to spread throughout

(6) to carry (e.g. of a voice)

to reach far

(7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen)

to be relayed

to be conveyed

(8) to pass (a test, a bill in the House, etc.)

to be approved

to be accepted

(9) to go by (a name)

to be known as

to be accepted as

to have a reputation for

(10) to be coherent

to be logical

to be reasonable

to be comprehensible

to be understandable

to make sense

(11) to get across (e.g. of one's point)

to be understood

(12) to be straight (e.g. wood grain)

(13) (arch) to be well-informed

to be wise

(suf,v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely

to do ... thoroughly

(P)

通る声;透る声【とおるこえ】

(n) carrying voice

通を気取る【つうをきどる】

(exp,v5r) (See 知ったかぶり) to pretend to know everything

to pretend to be an expert

通院【つういん】

(n,vs) commuting to hospital

(P)

通運【つううん】

(n) transportation

通園【つうえん】

(n,vs) (See 通学) commuting to nursery school or kindergarten

通園バス【つうえんバス】

(n) kindergarten bus

nursery school bus

通貨【つうか】

(n,adj-no) currency

(P)

通貨価値【つうかかち】

(n) currency value

value of a currency

通貨記号【つうかきごう】

(n) {comp} currency sign

currency symbol

通貨供給量【つうかきょうきゅうりょう】

(n) (See マネーサプライ) money supply

通貨収縮【つうかしゅうしゅく】

(n) (See 通貨膨張) currency contraction

deflation of currency

通貨政策【つうかせいさく】

(n) monetary policy

通貨統合【つうかとうごう】

(n) monetary union

currency union

common currency

通貨同盟【つうかどうめい】

(n) (See 貨幣同盟・かへいどうめい) monetary union

通貨発行益【つうかはっこうえき】

(n) {finc} (See シニョリッジ) seigniorage

seignorage

seigneurage

通貨編集用文字【つうかへんしゅうようもじ】

(n) {comp} currency symbol

通貨膨張【つうかぼうちょう】

(n) (See 通貨収縮) currency expansion

inflation of currency

通過【つうか】

(n,vs) (1) passage through (e.g. train skipping a station)

transit

(2) passing (e.g. exam, bill through parliament)

(P)

通過駅【つうかえき】

(n) train-doesn't-stop station

通過儀礼【つうかぎれい】

(n) rite of passage

通過点【つうかてん】

(n) waypoint (e.g. with a GPS)

checkpoint

通過判定【つうかはんてい】

(n) {comp} pass (verdict)

通過貿易【つうかぼうえき】

(n) transit trade

通解【つうかい】

(n,vs) explanation

commentary

通学【つうがく】

(n,vs) commuting to school

school commute

(P)

通学鞄;通学カバン【つうがくかばん(通学鞄);つうがくカバン(通学カバン)】

(n) school bag

school satchel

通学生【つうがくせい】

(n) (ant: 下宿生) day student

commuting student

通学定期【つうがくていき】

(n) school seasonal (train and bus) ticket

通学路【つうがくろ】

(n) school route

street for students going to and from school (esp. on foot)

通巻【つうかん】

(n) consecutive number of (or total) volumes

通観【つうかん】

(n,vs) general survey

通貫【つうかん】

(n,vs) (1) piercing through

penetrating

perforating

(2) persisting

sticking (e.g. to beliefs)

通関【つうかん】

(n,vs) customs clearance

(P)

通期【つうき】

(n) whole financial year

full business year

通気【つうき】

(n) ventilation

airflow

通気管【つうきかん】

(n) ventilation duct

air pipe

通気孔【つうきこう】

(n) vent

通気性【つうきせい】

(n,adj-no) breathability

通級【つうきゅう】

(n,vs) taking special classes (for handicapped students)

通暁【つうぎょう】

(n,vs) well versed

thorough knowledge

通勤【つうきん】

(n,vs) commuting to work

(P)

通勤の足【つうきんのあし】

(n) facilities for commutation

通勤ラッシュ【つうきんラッシュ】

(n) commuter rush

rush hour

通勤時間【つうきんじかん】

(n) commuting time

通勤者【つうきんしゃ】

(n) commuter

通勤手当【つうきんてあて】

(n) travel allowance

commuting allowance

通勤地獄【つうきんじごく】

(n) commuters' hell

commuting hell

通勤定期【つうきんていき】

(n) commutation ticket

season ticket

通勤電車【つうきんでんしゃ】

(n) commuter train

通勤列車【つうきんれっしゃ】

(n) commuter train

通計【つうけい】

(n,vs) sum

total

通研【つうけん】

(n) laboratory

通語【つうご】

(n) common speech

通好;通交【つうこう】

(n,vs) friendly relations

通航【つうこう】

(n,vs) navigation

sailing

通行【つうこう】

(n,vs) (1) passage

passing

(2) common usage

(P)

通行許可証【つうこうきょかしょう】

(n) (See 通行証・つうこうしょう) pass (e.g. backstage pass)

通行禁止【つうこうきんし】

(exp) No Entry!

entry is prohibited

通行券【つうこうけん】

(n) pass (e.g. in public transportation)

通行権【つうこうけん】

(n) right of way

通行止め(P);通行止;通行上(iK)【つうこうどめ】

(n) closure (of a road)

dead end

blind alley

cul-de-sac

No Through Road (e.g. on a sign)

(P)

通行手形【つうこうてがた】

(n) pass (e.g. backstage pass)

通行証【つうこうしょう】

(n) pass (e.g. backstage pass)

通行人【つうこうにん】

(n) passerby

pedestrian

foot passenger

通行税【つうこうぜい】

(n) toll

通行本【つうこうぼん】

(n) (See 流布本) popular book

widely-read book

book of which there are many copies

通行料【つうこうりょう】

(n) toll

通告【つうこく】

(n,vs) announcement

notice

(P)

通産省【つうさんしょう】

(n) (former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry)

MITI

(P)

通産相【つうさんしょう】

(n) Minister of International Trade and Industry

(P)

通算【つうさん】

(n,vs) total

(P)

通史【つうし】

(n) overview of history

通紙【つうし】

(n,vs) feeding paper through a device (printer, scanner, etc.)

通事;通詞;通辞【つうじ】

(n) (1) translation (esp. in court)

interpretation

(2) Edo-era translation of Dutch and Chinese

通字【つうじ】

(n) distinctive character used in the names of all people belonging to a single clan or lineage

通時言語学【つうじげんごがく】

(n) diachronic linguistics

通時的【つうじてき】

(adj-na) diachronic

通釈【つうしゃく】

(n,vs) explanation

commentary

通商【つうしょう】

(n,vs) commerce

trade

(P)

通商航海条約【つうしょうこうかいじょうやく】

(n) treaty of commerce and navigation

通商産業【つうしょうさんぎょう】

(n) Ministry of International Trade and Industry

通商産業省【つうしょうさんぎょうしょう】

(n) (former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry)

MITI

通商産業大臣【つうしょうさんぎょうだいじん】

(n) Minister of International Trade and Industry

通商条約【つうしょうじょうやく】

(n) treaty of commerce

通称【つうしょう】

(n,vs) popular name

nickname

alias

(P)

通称名【つうしょうめい】

(n) alias

nickname

通常【つうじょう】

(adj-no,n-adv,n-t) common

general

normal

usual

(P)

通常なら【つうじょうなら】

(exp) usually

under usual circumstances

通常の場合【つうじょうのばあい】

(n) usually

通常ファイル【つうじょうファイル】

(n) {comp} regular file

通常モード【つうじょうモード】

(n) {comp} normal mode

通常加入電話【つうじょうかにゅうでんわ】

(n) fixed-line phone

通常業務【つうじょうぎょうむ】

(n) normal duties

(one's) regular work

通常型【つうじょうがた】

(adj-f) conventional

usual

通常型空母【つうじょうがたくうぼ】

(n) conventional aircraft carrier (i.e. non-nuclear)

通常口語【つうじょうこうご】

(n) everyday speech

everyday language

通常国会【つうじょうこっかい】

(n) ordinary session of the Diet

通常条件下で【つうじょうじょうけんかで】

(exp) under normal conditions

通常戦争【つうじょうせんそう】

(n) conventional war

通常戦力【つうじょうせんりょく】

(n) conventional (military) forces

通常選挙【つうじょうせんきょ】

(n) (See 参議院) regular election (triennial election of half of the House of Councillors)

通常表示【つうじょうひょうじ】

(n) {comp} lowlight

通常兵器【つうじょうへいき】

(n) conventional weapon

通常郵便【つうじょうゆうびん】

(n) {comp} ordinary mail

PD PR

通常葉書【つうじょうはがき】

(n) regular postcard

ordinary postcard

通信【つうしん】

(n,vs) correspondence

communication

transmission

news

signal

(P)

通信アクセス方式【つうしんアクセスほうしき】

(n) {comp} Telecommunication Access Method

通信インフラ【つうしんインフラ】

(n) communications infrastructure

通信カラオケ【つうしんカラオケ】

(n) {comp} Karaoke on demand

通信キャリア【つうしんキャリア】

(n) {comp} communication carrier

通信ケーブル【つうしんケーブル】

(n) communication cable

通信システム【つうしんシステム】

(n) {comp} communication system

通信ソフト【つうしんソフト】

(n) {comp} communication software

通信ソフトウェア【つうしんソフトウェア】

(n) {comp} communications software

通信チャネル【つうしんチャネル】

(n) {comp} communication channel

通信プロトコル【つうしんプロトコル】

(n) {comp} transmission protocol

communication protocol

通信ポート【つうしんポート】

(n) {comp} communication port

通信員【つうしんいん】

(n) correspondent

通信衛星【つうしんえいせい】

(n) communication satellite

Broadcast Satellite

BS

(P)

通信会社【つうしんがいしゃ】

(n) telco

telecommunications company

common carrier

通信回線【つうしんかいせん】

(n) {comp} communication line

通信管理システム【つうしんかんりシステム】

(n) {comp} message control system

MCS

通信企業【つうしんきぎょう】

(n) telecommunications enterprise

communications corporation

通信基盤【つうしんきばん】

(n) telecommunications infrastructure

通信機関【つうしんきかん】

(n) communications or media organ

通信機器【つうしんきき】

(n) {comp} telecommunication equipment

通信規格【つうしんきかく】

(n) {comp} telecommunications standard

通信規約【つうしんきやく】

(n) {comp} protocol

通信記述項【つうしんきじゅつこう】

(n) {comp} communication description entry

通信記述名【つうしんきじゅつめい】

(n) {comp} cd-name

通信技術【つうしんぎじゅつ】

(n) communication technology

communications technology

通信教育【つうしんきょういく】

(n,adj-no) correspondence education

通信経路【つうしんけいろ】

(n) communication path

communication channel

通信圏外【つうしんけんがい】

(n) out of the range of communication

通信工学【つうしんこうがく】

(n) communications engineering

通信行【つうしんぎょう】

(n) {comp} message segment

通信講座【つうしんこうざ】

(n) correspondence course

通信事業【つうしんじぎょう】

(n) communications industry

通信事業者【つうしんじぎょうしゃ】

(n) {comp} telecommunications carrier

PTT

通信社【つうしんしゃ】

(n) news agency

(P)

通信手順【つうしんてじゅん】

(n) {comp} transmission protocol

通信手段【つうしんしゅだん】

(n) means of communication

通信障害【つうしんしょうがい】

(n) network disturbance

communication failure

telecommunication malfunction

通信条件【つうしんじょうけん】

(n) {comp} communications protocol

通信制御機構【つうしんせいぎょきこう】

(n) {comp} communication control unit

通信制御処理装置【つうしんせいぎょしょりそうち】

(n) {comp} CCP

Communication Control Processor

通信制御装置【つうしんせいぎょそうち】

(n) {comp} communication control unit

通信設備【つうしんせつび】

(n) {comp} transmission equipment

通信節【つうしんせつ】

(n) {comp} communication section

通信相手【つうしんあいて】

(n) {comp} communications partner

entity at the end of a communication

通信装置【つうしんそうち】

(n) communications equipment

terminal

communications device

通信速度【つうしんそくど】

(n) communication speed

baud rate

通信端末【つうしんたんまつ】

(n) {comp} communication terminal

通信販売【つうしんはんばい】

(n,adj-no) mail order

mail-order sales

shop-by-mail service

on-line shopping service (with delivery by mail)

(P)

通信費【つうしんひ】

(n) postage

communications expenses

通信品位法【つうしんひんいほう】

(n) {comp} Communications Decency Act

CDA

通信品質【つうしんひんしつ】

(n) {comp} communication quality

通信負荷【つうしんふか】

(n) {comp} communication load

通信文【つうしんぶん】

(n) message

通信文個数【つうしんぶんこすう】

(n) {comp} message count

通信簿【つうしんぼ】

(n) report card

通信方式【つうしんほうしき】

(n) {comp} transmission method

communication system

通信傍受法【つうしんぼうじゅほう】

(n) wiretapping law

通信網【つうしんもう】

(n) communications network

(P)

通信欄【つうしんらん】

(n) (1) letters-to-the-editor column

readers' section

(2) space for correspondence, messages, etc.

通信理論【つうしんりろん】

(n) {comp} communication theory

通信料【つうしんりょう】

(n) communication fee

通信料金【つうしんりょうきん】

(n) {comp} communication fees, charges

通信量【つうしんりょう】

(n) {comp} traffic

通信路【つうしんろ】

(n) {comp} channel

data transmission channel

通信路容量【つうしんろようりょう】

(n) {comp} channel capacity

通人【つうじん】

(n) man of the world

man about town

dilettante

well-informed person

通性【つうせい】

(n,adj-no) common quality

通性嫌気性菌【つうせいけんきせいきん】

(n) (See 通性嫌気性細菌) facultative bacteria

facultative anaerobic bacteria

facultative anaerobe

通性嫌気性細菌【つうせいけんきせいさいきん】

(n) facultative bacteria

facultative anaerobic bacteria

facultative anaerobe

通説【つうせつ】

(n) (obs) prevailing view

common opinion

通船【つうせん】

(n) ferry boat

barge

通奏【つうそう】

(n) playing an entire composition without break

continually playing (in the background of a melody)

通奏低音【つうそうていおん】

(n) basso continuo

通則【つうそく】

(n) general rule

通俗【つうぞく】

(adj-na,n,adj-no) popular

common

通俗化【つうぞくか】

(n,vs) popularization

popularisation

通俗小説【つうぞくしょうせつ】

(n) popular novel

通俗的【つうぞくてき】

(adj-na) plain and popular

(P)

通俗文学【つうぞくぶんがく】

(n) school of popular writing

通達【つうたつ】

(n,vs) notification

directive (e.g. from higher to lower levels of the administration)

(P)

通知【つうち】

(n,vs) notice

notification

report

posting

(P)

通知メッセージ【つうちメッセージ】

(n) information message

通知型【つうちがた】

(n) {comp} notification type

通知書【つうちしょ】

(n) written notification

notification (written)

通知状【つうちじょう】

(n) notice

letter of advice

通知表;通知票【つうちひょう】

(n) report card

通知付き局留め【つうちつききょくどめ】

(n) {comp} counter collection with advice

PD PR

通知簿【つうちぼ】

(n) report card (book)

通帳【つうちょう】

(n) passbook

bankbook

(P)

通牒【つうちょう】

(n,vs) notice

notification

memorandum

circular

通電【つうでん】

(n,vs) the passage of electric current

通電焼結法【つうでんしょうけつほう】

(n) electric current sintering

通読【つうどく】

(n,vs) reading through

reading over

通年【つうねん】

(n,adj-no) all year

year round

(P)

通念【つうねん】

(n) common idea

common wisdom

generally accepted idea

(P)

通箱;通い箱;通函【かよいばこ】

(n) reusable shipping carton

通販【つうはん】

(n,vs,adj-no) (abbr) (See 通信販売) mail order

(P)

通風【つうふう】

(n,vs,adj-no) ventilation

通風機【つうふうき】

(n) ventilator

通風孔【つうふうこう】

(n) vent

通分【つうぶん】

(n,vs) reduce

通弊【つうへい】

(n) common evil

common fault

通弁【つうべん】

(n,vs) interpreter (in the Edo period)

通報【つうほう】

(n,vs) (1) report

tip

bulletin

(2) {math;comp} message (in information and communication theory)

(P)

通報者【つうほうしゃ】

(n) person who notifies the police

informer

whistleblower

delator

通報受端【つうほうじゅたん】

(n) {comp} message sink

通宝【つうほう】

(n) (arch) (used primarily on ancient Japanese coins) currency

通謀【つうぼう】

(n,vs) collusion

conspiring

通名【つうめい】

(n) one's common or popular name

通夜【つや】

(n) (See 御通夜) all-night vigil over a body

wake

(P)

通夜見舞い【つやみまい】

(n) sending food to someone's house on the night of a wake

通夜振る舞い;通夜ぶるまい【つやぶるまい】

(n) dinner and drinks served after a wake

通約【つうやく】

(n,vs) commensuration

reduction to a common measure

通訳【つうやく】

(n,vs) interpretation (i.e. oral translation)

interpreter

(P)

通訳ガイド【つうやくガイド】

(n) (See 通訳案内士・つうやくあんないし) interpreter-guide

guide-interpreter

通訳案内士【つうやくあんないし】

(n) (See 通訳ガイド) tour guide-interpreter

tour guide licensed for guiding foreigners in Japan

通訳官【つうやくかん】

(n) official interpreter

通訳市場【つうやくしじょう】

(n) interpretation market

通訳者【つうやくしゃ】

(n) interpreter

通訳人【つうやくにん】

(n) interpreter

通有【つうゆう】

(adj-na,n) commonality

通有性【つうゆうせい】

(n) common property or characteristic

通用【つうよう】

(n,vs) (1) popular use

circulation

(vs) (2) to pass as

(P)

通用しない【つうようしない】

(exp) to not apply

to be proof against

通用期間【つうようきかん】

(n) period of validity

通用口【つうようぐち】

(n) side entrance

tradesman's entrance

service entrance

staff entrance

通用門【つうようもん】

(n) side gate

side door

service entrance

通覧【つうらん】

(n,vs) looking over

glancing through

通流【つうりゅう】

(vs) conduction

通力【つうりき】

(n) mysterious power

通例【つうれい】

(adv,n,adj-no) usually

customarily

(P)

通路【つうろ】

(n) passage

pathway

roadway

avenue

aisle

(P)

通路側【つうろがわ】

(n,adj-no) (on the) aisle

aisle seat

通論【つうろん】

(n,vs) outline (of)

introduction (to)

通話【つうわ】

(n,vs) (1) telephone call

talking

calling

(ctr) (2) counter for telephone calls

(P)

通話口【つうわぐち】

(n) mouthpiece of a telephone

通話接続【つうわせつぞく】

(n) {comp} call completion

通話料【つうわりょう】

(n) charge for a telephone call

通話料金制【つうわりょうきんせい】

(n,adj-no) {comp} message-rated

塚【つか】

(n) mound

(P)

塚を築く【つかをきずく】

(exp,v5k) to pile up a mound

塚穴【つかあな】

(n) grave

塚造【つかつくり;ツカツクリ】

(n) (uk) megapode (any bird of family Megapodiidae, inc. brush turkeys and mallee fowl)

mound builder

栂【つが;とが;ツガ;トガ】

(n) (uk) southern Japanese hemlock (species of conifer native to Japan, Tsuga sieboldii)

栂椹【とがさわら;トガサワラ】

(n) (uk) Japanese Douglas fir (Pseudotsuga japonica)

掴み【つかみ】

(n) grip

掴み掛かる【つかみかかる】

(v5r) to grab at

掴み合う【つかみあう】

(v5u,vi) to grapple

掴み取り【つかみどり】

(n,vs) grabbing

taking (as much as one can hold) by the hand

掴み出す【つかみだす】

(v5s,vt) to take out

to take a handful of

to grab and throw

to turn someone out of a house

掴み投げ【つかみなげ】

(n) {sumo} lifting throw

掴む(P);摑む;攫む;把む;捉む【つかむ】

(v5m,vt) (1) to seize

to catch

to grasp

to grip

to grab

to hold

to catch hold of

to lay one's hands on

to clutch

(2) to understand

to grasp

to comprehend

(P)

槻の木【つきのき】

(n) (arch) (See 欅) Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)

槻欅【つきげやき】

(n) (obsc) (See 欅) Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)

佃【つくだ(P);てん】

(n) cultivated rice field

(P)

佃煮【つくだに】

(n) preserved food boiled in soy

漬く;浸く【つく】

(v5k,vi) (1) to be immersed

(2) (漬く only) to be pickled

漬け【づけ】

(suf) (1) pickled (something)

(2) being badly influenced by

being addicted to

漬ける(P);浸ける【つける】

(v1,vt) (1) to soak

to seep

to dip in

(2) (漬ける only) to pickle

(P)

漬け込む;漬込む【つけこむ】

(v5m,vt) to pickle thoroughly

to pickle a large amount

漬け菜【つけな】

(n) pickled greens

漬け汁【つけじる;つけしる】

(n) marinade

漬け焼き;漬焼き;漬焼;付焼き;付焼;付け焼き【つけやき】

(n) broiling with soy

漬物(P);漬け物(P)【つけもの】

(n) tsukemono

Japanese pickled vegetables

(P)

漬物屋【つけものや】

(n) (See 漬物) pickle store

pickle shop

pickle dealer

漬物石;漬け物石【つけものいし】

(n) weight stone (placed on pickles)

漬麺【つけめん】

(n) spiced noodles (ultra hot noodles from spicy ramen shops)

devils noodles

柘【つみ】

(n) (arch) (See 山桑) Chinese mulberry (Morus bombycis)

辻【つじ】

(n,adj-f) intersection

crossing

crossroad

street corner

street

(P)

辻駕籠【つじかご】

(n) (See 駕籠) street palanquin

辻強盗【つじごうとう】

(n) highwayman

辻君【つじぎみ】

(n) streetwalker

nightwalker

prostitute

辻芸【つじげい】

(n) street performance

辻講釈【つじごうしゃく】

(n) stories (esp. war stories) or lectures told by someone near a road or temple while begging for money

辻札【つじふだ】

(n) street corner bulletin board

辻斬り【つじぎり】

(n) killing a passerby in order to test a new sword

辻自動車【つじじどうしゃ】

(n) (obs) (See タクシー) taxicab

辻社【つじやしろ】

(n) small shrine built at a crossroads

辻取り;辻取;辻捕り;辻捕【つじとり】

(n) (arch) taking a wife by kidnapping a woman passing by on the road

辻説法【つじせっぽう】

(n) street preaching

辻占【つじうら】

(n) slip of paper with a fortune-telling message

street fortune-teller

辻相撲【つじずもう】

(n) (1) {sumo} amateur wrestling on a street corner or in an empty field (esp. in autumn)

(2) {sumo} wrestling show in a roadside tent

辻待ち【つじまち】

(n,vs) vehicle waiting to be hired

辻辻;辻々【つじつじ】

(n) every street corner

every crossing

辻店【つじみせ】

(n) street stall

辻堂【つじどう】

(n) wayside shrine

辻馬車【つじばしゃ】

(n) horse-drawn carriage

gharry

辻噺【つじばなし】

(n) (obsc) (See 辻講釈) stories (esp. war stories) or lectures told by someone near a road or temple while begging for money

辻番【つじばん】

(n) town-watches from the Edo period

辻風呂【つじぶろ】

(n) bathtub placed on the roadside and rented to customers

辻便所【つじべんじょ】

(n) (obsc) public lavatory

辻踊;辻踊り【つじおどり】

(n) dancing on a street corner

辻褄【つじつま】

(n) coherence

consistency

(P)

辻褄が合う【つじつまがあう】

(exp,v5u) (See 辻褄) to be consistent

to be coherent

辻褄の合わない【つじつまのあわない】

(exp,adj-i) incoherent

inconsistent

辻褄を合わせる【つじつまをあわせる】

(exp,v1) (See ばつを合わせる) to make one's story to seem coherent

to adjust one's story to fit the situation

蔦【つた】

(n) (uk) ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

蔦紅葉【つたもみじ】

(n) maple

scarlet-tinged ivy

蔦漆【つたうるし;ツタウルシ】

(n) (uk) Asian poison ivy (Rhus ambigua)

蔦蔓;蔦蘿;蔦葛【つたかずら】

(n) ivy and vines

creepers

綴(P);綴り(P)【つづり】

(n) (1) spelling

(2) orthography

(3) patching

binding

(P)

綴じて【とじて】

(exp) in bound form

綴じる【とじる】

(v1,vt) to bind

to file

(P)

綴じ蓋【とじぶた】

(n) mended lid

綴じ合わせる;綴じ合せる【とじあわせる】

(v1) to bind together (e.g. the pages of a book)

to sew up

to tape together

to stitch together

綴じ込み【とじこみ】

(n) a file

綴じ糸;綴糸(io)【とじいと】

(n) binding thread

basting thread

綴じ針;とじ針【とじばり】

(n) large sewing needle

wool needle

綴じ代【とじしろ】

(n) binding margin

gutter

seam allowance

綴じ本【とじほん】

(n) bound book

綴じ目【とじめ】

(n) seam

綴じ暦;綴暦(io)【とじごよみ】

(n) (See 柱暦) bound almanac

calendar in the form of a book

綴り合わせる【つづりあわせる】

(v1) to bind together

綴り字【つづりじ】

(n) spelling

綴り方;綴方;つづり方【つづりかた】

(n) (1) (way of) literary composition

(2) (way of) spelling

(3) (See 作文・さくぶん) school composition

綴る【つづる】

(v5r,vt) (1) to spell

(2) to compose

to frame

to write

(3) to bind together (e.g. the pages of a book)

to sew up

to stitch together

to patch

綴れ錦;つづれ錦【つづれにしき】

(n) (hand-woven) brocade

綴れ織り;つづれ織り【つづれおり】

(n) (hand-woven) tapestry

綴字【ていじ;てつじ;せつじ】

(n) spelling

鍔;鐔【つば】

(n) (1) guard on sword, polearms, etc.

flange

(2) brim

visor (e.g. of a hat)

鍔音【つばおと】

(n) sound when stopping the blade of a sword with the guard

椿(P);山茶【つばき(P);さんちゃ(山茶);ツバキ】

(n) (1) (uk) common camellia

Camellia japonica

(2) (さんちゃ only) tea produced in the mountains

(P)

椿寿【ちんじゅ】

(n) longevity

long life

椿庭【ちんてい】

(n) (arch) father

椿桃;油桃;光桃【つばいもも(椿桃);づばいもも;ずばいもも;つばきもも;あぶらもも(油桃);ひかりもも(光桃);ズバイモモ;ツバイモモ】

(n) (obsc) (See ネクタリン) nectarine

椿堂【ちんどう】

(n) (1) (arch) father

male parent

(2) (arch) father's room

椿油【つばきあぶら】

(n) camellia oil

潰しにする【つぶしにする】

(exp,vs-i) (uk) to scrap

to melt down

潰し値【つぶしね】

(n) (See 潰し値段) scrap value

潰し値段【つぶしねだん】

(n) (See 潰し値) scrap value

潰し島田;つぶし島田【つぶししまだ】

(n) (See 島田髷) type of woman's hairdo (Edo period)

潰し餡;つぶし餡【つぶしあん】

(n) slightly crushed sweetened red-bean paste

潰す【つぶす】

(v5s,vt) (1) to smash

to crush

(2) to shut down

(3) to thwart

to block

(4) to kill (time)

(5) to waste (e.g. talents)

(P)

潰れる【つぶれる】

(v1,vi) (1) (uk) to be smashed

(2) to become useless

to cease functioning

(3) to go bankrupt

(P)

潰走【かいそう】

(n,vs) rout

stampede

潰瘍【かいよう】

(n) {med} ulcer

潰瘍性大腸炎【かいようせいだいちょうえん】

(n) ulcerative colitis

潰瘍性病変【かようせいびょうへん】

(n) ulcerative lesion

坪【つぼ】

(n) unit of land measurement

3.95 square yards

3.31 square meters

(P)

坪数【つぼすう】

(n) floor space

area (in tsubo)

坪単価【つぼたんか】

(n) price per unit of area

price per sqare meter

坪庭;壺庭【つぼにわ】

(n) inner garden (esp. small, traditional)

courtyard

坪当たり【つぼあたり】

(n) per tsubo (area)

坪量【つぼりょう】

(n) paper weight in gsm

壷;壺;壼(iK)【つぼ;つほ(ok);つふ(ok)】

(n) (1) jar

pot

vase

(2) dice cup

(3) depression (i.e. the basin of a waterfall)

(4) (arch) target (when aiming an arrow)

(5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye

(6) key point (of a conversation, etc.)

(7) acupuncture point

moxibustion point

(8) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.)

壷洗い;壺洗い【つぼあらい】

(n) (sl) (See ソープランド) individually "washing" a partner's fingers or toes in one's vagina (esp. as a service at a soapland)

壷黴;壺黴【つぼかび;ツボカビ】

(n) (uk) chytrid (any simple, algaelike fungi of order Chytridiales)

紬;紡ぎ【つむぎ】

(n) pongee (soft thin cloth woven from raw silk)

紬糸【つむぎいと】

(n) (spun) silk thread

爪【つめ】

(n) (1) nail (e.g. fingernail, toenail)

claw

talon

hoof

(2) plectrum

pick

(3) hook

clasp

(P)

爪だに;爪蜱【つめだに;ツメダニ】

(n) (uk) cheyletid (any mite of the family Cheyletidae)

爪で拾って箕で零す【つめでひろってみでこぼす】

(exp) (id) penny wise and pound foolish

爪に火をともす;爪に火を点す;爪に火を灯す;つめに火をともす【つめにひをともす】

(exp,v5s) to lead a stingy life

to scrimp and save

to pinch pennies

to light one's fingernail (instead of a candle)

爪の垢【つめのあか】

(exp) (1) dirt under one's fingernails

(2) shred (of decency, etc.)

scrap

bit

smidgen

爪の垢を煎じて飲む【つめのあかをせんじてのむ】

(exp,v5m) to take a lesson from (a wise person)

to follow in the footsteps of

爪をとぐ;爪を研ぐ【つめをとぐ】

(exp,v5g) to sharpen one's claws

爪を噛む癖【つめをかむくせ】

(exp) habit of biting one's nails

爪クラッチ【つめクラッチ】

(n) claw clutch

爪印【つめいん】

(n) thumb print

爪羽鶏【つめばけい;ツメバケイ】

(n) (uk) hoatzin (Opisthocomus hoazin)

爪音【つまおと】

(n) clang of hoofs

sound of a koto

爪牙【そうが】

(n) claws and tusks

devious design

right-hand man

爪蛙【つめがえる;ツメガエル】

(n) (uk) African clawed frog (Xenopus laevis)

爪冠【つめかんむり】

(n) kanji "claw" radical at top

爪繰る【つまぐる】

(v5r,vt) to finger

to roll between the thumb and the fingers

爪車;つめ車【つめぐるま】

(n) (See ラチェット) ratchet

toothed wheel

爪跡;爪痕【つめあと】

(n) (1) fingernail mark

scratch

(2) scar

ravages

after-effects

爪切り(P);爪切【つめきり】

(n) nail clippers

(P)

爪先で歩く【つまさきであるく】

(exp,v5k) to tiptoe

爪先下がり;つま先下がり【つまさきさがり】

(n) downhill path

爪先上がり;つま先上がり;爪先上り【つまさきあがり】

(n) uphill path

path or slope that becomes slowly steeper

爪先立ち;つま先立ち【つまさきだち】

(n) (See 爪先立つ) standing on tiptoes

爪先立つ;つま先立つ【つまさきだつ】

(v5t,vi) to stand on tiptoes

爪弾き【つまはじき】

(n,vs) black sheep (of a family)

ostracism

爪弾き【つまびき;つめびき】

(n,vs) playing with one's fingers (a guitar, etc.)

爪弾く【つまびく】

(v5k) to strum

to pluck the strings (of a guitar)

爪白;端白;妻白【つまじろ;ツマジロ】

(n) (uk) silvertip shark (Carcharhinus albimarginatus, a requiem shark found throughout the tropical Indian and Pacific Oceans)

爪半月【つめはんげつ】

(n) lunula (white crescent-shaped area at the base of a nail)

nail moon

爪皮;爪革【つまかわ】

(n) protective cover on a clog

爪糞【つめくそ】

(n) dirt that gathers under nails

爪楊枝(P);妻楊枝(iK)【つまようじ】

(n) toothpick

(P)

爪立ち【つまだち】

(n,vs) standing on tiptoes

爪立つ【つまだつ】

(v5t) to stand on tiptoe

爪繞【そうにょう】

(n) kanji "claw" radical at left

爪鑢;爪やすり【つめやすり】

(n) nail file

吊し【つるし】

(n) ready-made clothing

off-the-rack clothing

吊し上げる;吊るし上げる;つるし上げる【つるしあげる】

(v1,vt) (1) to hang up

to hoist

(2) to denounce

to subject someone to a kangaroo court

吊り【つり】

(n) (1) hanging

suspending

(2) sling

吊りスカート【つりスカート】

(n) skirt with suspenders

吊りランプ;吊ランプ;釣りランプ;釣ランプ【つりランプ】

(n) droplight

hanging lamp

pendant

pendent lamp

swinging lamp

吊り屋根【つりやね】

(n) {sumo} hanging roof over the ring

吊り下がる;釣り下がる【つりさがる】

(v5r,vi) to hang down

to dangle

吊り下げる;つり下げる;釣り下げる;釣下げる【つりさげる】

(v1,vt) to suspend from

to be suspended (from)

吊り戸棚;吊戸棚;釣り戸棚;釣戸棚【つりとだな】

(n) hanging cupboard

wall cabinet

吊り索;つり索【つりさく】

(n) shroud line

吊り手【つりて】

(n) hanger

吊り出し【つりだし】

(n) {sumo} winning technique where the opponent is lifted out by his belt

吊り出す【つりだす】

(v5s,vt) to hold (the opponent) in the arms and carry him out of the ring

吊り床【つりどこ】

(n) hammock

吊り上がる;釣り上がる【つりあがる】

(v5r,vi) (1) to be lifted up

to be hung up

(2) (釣り上がる only) to be pulled in (fish)

(3) to twitch upwards

to turn upward

to slant upward

吊り上げ;釣り上げ;釣上げ【つりあげ】

(n) mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki)

吊り上げる;釣り上げる;つり上げる;釣上げる【つりあげる】

(v1,vt) (1) to raise

to lift

to hang up

to suspend

(2) to (artificially, deliberately) raise prices

(3) (釣り上げる, 釣上げる only) to pull in (fish)

吊り鉢【つりばち】

(n) hanging flowerpot

吊り目【つりめ】

(n) slant or almond-shaped eyes

吊り落とし;吊り落し【つりおとし】

(n) {sumo} lifting body slam

吊り輪;吊り環;吊輪;吊環;つり輪【つりわ】

(n) (gymnastic) rings

吊り籠【つりかご】

(n) gondola

吊る【つる】

(v5r) (1) to hang

to suspend (something from something)

to be hanged (by the neck)

(2) {sumo} to hoist an opponent off of his feet by his loincloth

(P)

吊るし雲;つるし雲【つるしぐも】

(n) roll cloud

rotor cloud

吊るし柿;吊し柿【つるしがき】

(n) persimmon (hung to dry)

dried persimmon

吊るし飾り【つるしかざり】

(n) hanging decoration

吊るし責め;吊し責め【つるしぜめ】

(n) strappado

吊るす(P);吊す【つるす】

(v5s,vt) to hang

to hang up

(P)

吊虻;釣虻;長吻虻【つりあぶ;ツリアブ】

(n) (uk) bee fly (any insect of family Bombyliidae)

吊花【つりばな;ツリバナ】

(n) (uk) Korean spindletree (Euonymus oxyphyllus)

吊橋;吊り橋;つり橋;釣り橋;釣橋【つりばし;つりはし】

(n) suspension bridge

吊上げ;吊し上げ;吊るし上げ;つるし上げ【つるしあげ】

(n) (1) hung up

hoist

(2) denounced

severely criticised

kangaroo court

吊足場;つり足場【つりあしば】

(n) suspended scaffolding

釣られる【つられる】

(v1,vi) to be lured

to be attracted

to get hooked (on)

釣り(P);釣【つり】

(n) (1) fishing

angling

(2) (uk) (abbr) (See 釣り銭) change (e.g. for a purchase)

(n,vs) (3) (sl) trolling

writing false posts online

(P)

釣りに行く【つりにいく】

(exp,v5k-s) to go fishing

釣り花【つりばな】

(n) flower placement in a hanging vessel

釣り柿【つりがき】

(n) (See 吊るし柿) persimmon (hung to dry)

dried persimmon

釣り客【つりきゃく】

(n) visiting angler

fishing visitor

釣り球【つりだま】

(n) pitch that lures a batter to swing (baseball)

釣り合い(P);釣合い(P);釣合(P)【つりあい】

(n) balance

equilibrium

(P)

釣り合う(P);釣合う【つりあう】

(v5u,vi) to balance

to be in harmony

to suit

to go well together

to counterbalance

to reach equilibrium

(P)

釣り込まれる【つりこまれる】

(v1) to be carried away by

to be talked into

釣り込む;釣込む【つりこむ】

(v5m,vt) to take in

to attract

釣り師;釣師【つりし】

(n) (1) angler

(2) (sl) Internet troll

釣り糸;釣糸【つりいと】

(n) fishing line

釣り手【つりて】

(n) fisherman

angler

hanging strap

釣り出す【つりだす】

(v5s,vt) to pull out a fish

to lure

釣り書き;釣書き;釣り書;釣書;吊り書き;吊書き;吊書【つりがき;つりしょ(釣り書,釣書,吊書)】

(n) (esp. for お見合い) family chart and personal history

釣り床【つりどこ】

(n) hammock

釣り鐘;吊り鐘【つりがね】

(n) temple bell (for striking)

釣り鐘草;釣鐘草【つりがねそう】

(n) campanula

bellflower

釣り鐘虫【つりがねむし】

(n) bell animalcule (insect)

釣り場【つりば】

(n) fishing place

釣り針(P);釣針;釣り鉤;釣鉤;つり針【つりばり】

(n) fish hook

(P)

釣り人【つりびと】

(n) angler

釣り船;釣船;釣り舟;釣舟【つりぶね;つりふね】

(n) fishing boat

釣り銭(P);釣銭;つり銭【つりせん】

(n) change (e.g. for dollar)

(P)

釣り台;釣台【つりだい】

(n) (1) fishing stand

small portable stand that can be assembled quickly

(2) stand used to transport people or things (Edo period)

釣り棚;吊り棚【つりだな】

(n) suspended shelf

釣り天井;吊り天井【つりてんじょう】

(n) suspended ceiling

釣り灯籠;吊り灯籠【つりどうろう】

(n) hanging lantern

釣り道具;釣道具【つりどうぐ】

(n) fishing tackle

釣り馬鹿;釣りバカ;釣りばか【つりばか(釣り馬鹿,釣りばか);つりバカ(釣りバカ)】

(n) a fishing enthusiast

釣り浮き【つりうき】

(n) fishing float

bobber

釣り堀(P);釣堀【つりぼり】

(n) fish pond

(P)

釣り落とした魚は大きい【つりおとしたさかなはおおきい】

(exp) (id) The fish that got away is always bigger

釣り籠【つりかご】

(n) angler's basket

creel

釣る【つる】

(v5r,vt) (1) to fish

to angle

to catch

(2) (See 釣られる) to lure in

to tempt

to attract

to entice

to allure

(P)

釣果【ちょうか】

(n) a hooked fish

a catch

釣竿;釣り竿;釣りざお;釣ざお【つりざお】

(n) fishing rod

釣魚【ちょうぎょ】

(n) fishing

angling

釣菌【ちょうきん】

(n,vs) extracting bacteria (from a petri dish, etc.)

釣具;釣り具;つり具【つりぐ】

(n) fishing gear

tackle

釣行灯;吊り行灯;釣り行灯【つりあんどん】

(n) hanging paper lantern

釣鐘【つりがね】

(n) hanging bell

釣鐘マント;釣り鐘マント【つりがねマント】

(n) long cloak worn by soldiers, students, etc. (Meiji period)

釣殿;釣り殿【つりどの】

(n) (See 寝殿造り) buildings on the east and west side of the southern pond (in traditional palatial-style architecture)

釣瓶【つるべ】

(n) well bucket

釣瓶打ち【つるべうち】

(n,vs) fire in rapid succession

a volley of shots

釣瓶落とし【つるべおとし】

(n) sinking quickly

鶴(P);田鶴【つる(鶴)(P);たず;ツル】

(n) crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)

(P)

鶴の一声【つるのひとこえ】

(exp) the final word (decision made by a figure of authority)

鶴の子餅【つるのこもち】

(n) red and white egg-shaped mochi

鶴は千年亀は万年【つるはせんねんかめはまんねん】

(exp) Cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years

鶴亀【つるかめ】

(n) (See 鶴は千年亀は万年) crane and tortoise (symbol of longevity, artistic motif)

鶴亀算【つるかめざん】

(n) obtaining the respective numbers of cranes and tortoises from the total of their heads and legs

calculating the values of two unknown quantities from their unit total and the total of one of their attributes

鶴首【かくしゅ】

(n,vs) looking forward to

鶴首して待つ【かくしゅしてまつ】

(v5t) to wait expectantly

to wait with a craned (outstretched) neck

鶴嘴【つるはし】

(n) (uk) pickaxe

亭【てい;ちん】

(n) (1) arbor

arbour

bower

pavilion

(suf) (2) (てい only) suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers

亭午【ていご】

(n) noon

亭主【ていしゅ】

(n) (1) household head

master

host (e.g. of a tea gathering)

innkeeper

owner (e.g. of an hotel)

(2) husband

(P)

亭主の好きな赤烏帽子【ていしゅのすきなあかえぼし】

(exp) (arch) (See 烏帽子) Family members should fall into line with the head of the family even if his taste is a little odd, like wearing a red eboshi, which is ordinarily black

亭主関白【ていしゅかんぱく】

(n) (1) husband who rules the roost

domineering husband

(2) the hectoring of the husband

亭亭;亭々【ていてい】

(adj-t,adv-to) lofty (tree)

低い【ひくい】

(adj-i) (1) (ant: 高い) low (rank, degree, value, content, quality, etc.)

(2) low (position)

close to the ground

(3) short (height)

(4) deep (voice)

in a low key

low (volume)

(P)

低い優先順位【ひくいゆうせんじゅんい】

(n) {comp} low priority (e.g. cell)

低く【ひくく】

(n,vs) lowering

bringing down

低まる【ひくまる】

(v5r,vi) to lower

to be lowered

低める【ひくめる】

(v1,vt) to lower

to be lowered

(P)

低カリウム血症【ていカリウムけつしょう】

(n) hypokalemia

hypokalaemia

低カロリー【ていカロリー】

(n,adj-no) low-calorie

低コスト【ていコスト】

(n) {comp} low cost

低タール【ていタール】

(n) (See 低ニコチン) low tar (e.g. of cigarettes)

低ニコチン【ていニコチン】

(n) (See 低タール) low nicotine (e.g. of cigarettes)

低ビットレート【ていビットレート】

(n) {comp} low bit rate

低プライオリティ【ていプライオリティ】

(n) {comp} low priority

低レベル【ていレベル】

(n) {comp} low level

低レベル放射性廃棄物【ていレベルほうしゃせいはいきぶつ】

(n) low-level radioactive waste

低圧【ていあつ】

(n,adj-no) low pressure

low voltage

低位【ていい】

(n) lower position

低域通過フィルタ【ていいきつうかフィルタ】

(n) {comp} low pass filter

LPF

低雲【ていうん】

(n) low-hanging clouds

低温【ていおん】

(n,adj-no) low temperature

(P)

低温殺菌【ていおんさっきん】

(n) pasteurization

pasteurisation

低温輸送【ていおんゆそう】

(n) refrigerated transport

低音【ていおん】

(n) low tone

bass

low voice

(P)

低音部【ていおんぶ】

(n) bass register

低音部記号【ていおんぶきごう】

(n) bass clef

低下【ていか】

(n,vs) fall

decline

lowering

deterioration

degradation

(P)

低価【ていか】

(n) low price

低価格【ていかかく】

(n) low price

(P)

低価格化【ていかかくか】

(n,vs) price reduction

低価率【ていかりつ】

(n) price reduction rate

低解像度【ていかいぞうど】

(n) {comp} low resolution

低回【ていかい】

(n) loitering

lingering

reluctance to leave

低開発国【ていかいはつこく】

(n) (sens) undeveloped country

third world country

低学年【ていがくねん】

(n) (See 高学年,中学年) lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)

(P)

低学歴【ていがくれき】

(n) low-level education

inferior education

低学歴者【ていがくれきしゃ】

(n) someone with inferior education

低額【ていがく】

(n) small amount

低気圧【ていきあつ】

(adj-na,n) (1) low (atmospheric) pressure

low-pressure system

depression

cyclone

(2) bad temper

foul mood

tense situation

(P)

低軌道【ていきどう】

(n) low orbit

low earth orbit

LEO

低丘陵【ていきゅうりょう】

(n) low hills

低級【ていきゅう】

(adj-na,n,adj-no) low grade

vulgar

low class

cheap

low level

低級言語【ていきゅうげんご】

(n) {comp} low-level language

低教会【ていきょうかい】

(n) the Low Church

低金利【ていきんり】

(n) low interest

低金利政策【ていきんりせいさく】

(n) cheap money policy

低吟【ていぎん】

(n,vs) hum

singing in a low voice

低空【ていくう】

(n,adj-no) low altitude

low sky

低空飛行【ていくうひこう】

(n) low-altitude flying

低血圧【ていけつあつ】

(n) low blood pressure

低血圧症【ていけつあつしょう】

(n) hypotension

hypoglycemia

低血糖【ていけっとう】

(n) low blood sugar

hypoglycemia

低血糖症【ていけっとうしょう】

(n,adj-no) hypoglycaemia

hypoglycemia

glucopenia

低減【ていげん】

(n,vs) decrease

reduction

fall

depreciation

mitigation

(P)

低語【ていご】

(n,vs) whispering

murmuring

talking in a low voice

低公害車【ていこうがいしゃ】

(n) low-emission vehicle

低山帯【ていざんたい】

(n) mountainous zone

低酸素脳症【ていさんそのうしょう】

(n) hypoxic encephalopathy (brain damage from lack of oxygen)

低姿勢【ていしせい】

(n) (keeping a) low profile

低脂肪【ていしぼう】

(adj-no) low-fat

低脂肪乳【ていしぼうにゅう】

(n) low-fat milk

低資【ていし】

(n) low-interest funds

低次元【ていじげん】

(adj-na,n) (1) low-level

coarse

vulgar

(2) {math} low-dimension

低湿【ていしつ】

(adj-na,n) low and damp

低湿地【ていしつち】

(n) slough

swampy lowland

moor

marsh

低周波【ていしゅうは】

(n) low frequency waves

低周波発振器【ていしゅうははっしんき】

(n) {comp} Low Frequency Oscillator

LFO

低重力【ていじゅうりょく】

(n) low gravity

subgravity

低順位【ていじゅんい】

(n) low priority

低所;低処【ていしょ】

(n) (See 高所・1) low ground

低所得【ていしょとく】

(n) low income

低所得者【ていしょとくしゃ】

(n) low-income earner

低所得者医療扶助【ていしょとくしゃいりょうふじょ】

(n) (obsc) (See メディケイド) support for medical treatment for those on low income

Medicaid

低所得層【ていしょとくそう】

(n) low income group

low income class

低唱【ていしょう】

(n,vs) hum

singing softly

低床【ていしょう】

(n) low floor (platform, vehicle, etc.)

低消費電力【ていしょうひでんりょく】

(n) {comp} low power consumption

低消費電力状態【ていしょうひでんりょくじょうたい】

(n) {comp} reduced power state

低障碍【ていしょうがい】

(n) low hurdles

低浸襲【ていしんしゅう】

(n,adj-na) non-invasive approach (medical)

低浸透圧【ていしんとうあつ】

(n) hypoosmolality

hyposmosis

低水準【ていすいじゅん】

(adj-na) substandard

low-level

(P)

低水準言語【ていすいじゅんげんご】

(n) {comp} low-level language

低髄液圧症候群【ていずいえきあつしょうこうぐん】

(n) cerebrospinal fluid hypovolemia

CSF hypovolemia

intracranial hypotension syndrome

低性能【ていせいのう】

(n) low efficiency

低成長【ていせいちょう】

(n) small (low) growth

低声【ていせい】

(n) low voice

whisper

低線量【ていせんりょう】

(n) low dose (e.g. radiation)

低線量被曝;低線量被ばく【ていせんりょうひばく】

(n) low level radiation

low dose irradiation

low dose exposure

低層【ていそう】

(n,adj-no) (1) (ant: 高層) low-rise (architecture)

(2) low-level

low-class

低速【ていそく】

(n,adj-no) low gear

slow speed

低速中性子【ていそくちゅうせいし】

(n) slow neutron

低速通信【ていそくつうしん】

(n) {comp} low speed communication

低俗【ていぞく】

(adj-na,n) vulgar

低損失【ていそんしつ】

(n) {comp} low loss

低体温【ていたいおん】

(n) hypothermia

低体温症【ていたいおんしょう】

(n) hypothermia

低体温法【ていたいおんほう】

(n) therapeutic hypothermia

induced hypothermia

低体温麻酔【ていたいおんますい】

(n) hypothermic anesthesia

hypothermic anaesthesia

低地【ていち】

(n,adj-no) depression

lowlands

low ground

bottom land

plain

(P)

低置【ていち】

(n) low (toilet tank)

低遅延【ていちえん】

(n) {comp} low delay

低潮【ていちょう】

(n) (See 高潮・こうちょう・1) low tide

low water

低調【ていちょう】

(adj-na,n) inactive

slow

sluggish

slack

low tone

undertone

dullness

(market) weakness

(P)

低賃金【ていちんぎん】

(n) low wages

低賃金産業【ていちんぎんさんぎょう】

(n) low wage industry

低電圧版Ｘｅｏｎ【ていでんあつばんジーオン】

(n) {comp} low voltage xeon

低電圧版モバイル【ていでんあつばんモバイル】

(n) {comp} low voltage mobile (pentium)

低電位【ていでんい】

(n) low voltage

低電力【ていでんりょく】

(n) {comp} low power (electrical)

低度【ていど】

(n) low degree

low grade

low class

低糖【ていとう】

(adj-no) reduced sugar

低頭【ていとう】

(n,vs,adj-no) low bow

低頭平身【ていとうへいしん】

(n,vs) prostrating oneself

低年齢【ていねんれい】

(adj-no,n) young (e.g. young children)

of few years

低燃費【ていねんぴ】

(n) low fuel consumption

低濃度【ていのうど】

(n,adj-no) low concentration

低能;低脳(iK)【ていのう】

(adj-na,n) low intelligence

feeble-mindedness

imbecility

低能児;低脳児(iK)【ていのうじ】

(n) feeble-minded child

poor scholar

低能者;低脳者(iK)【ていのうしゃ】

(n) imbecile

moron

低頻度【ていひんど】

(n) low frequency

低物価【ていぶっか】

(n) low prices

低密【ていみつ】

(n) low density

低密度ディスケット【ていみつどディスケット】

(n) {comp} low-density diskette

低密度リポ蛋白【ていみつどりぽたんぱく】

(n) low-density lipoprotein

LDL

低密度リポ蛋白質【ていみつどリポたんぱくしつ】

(n) low-density lipoprotein

LDL

低迷【ていめい】

(n,vs) hanging low (over)

hovering around (price level)

low hanging (e.g. clouds)

sluggish (e.g. economy)

slump

recession

(P)

低木【ていぼく】

(n) shrub

shrubbery

低木層【ていぼくそう】

(n) understory (understorey)

低目【ひくめ】

(n) low ball (baseball)

低容量【ていようりょう】

(n) {comp} low capacity

低翼【ていよく】

(n,adj-no) low-wing

低落【ていらく】

(n,vs) fall

decline

slump

(P)

低利【ていり】

(n,adj-no) (ant: 高利・こうり) low interest rate

(P)

低利金【ていりきん】

(n) low-interest money

低利金融【ていりきんゆう】

(n) low-interest credit

低利資金【ていりしきん】

(n) low-interest funds

低利得アンテナ【ていりとくアンテナ】

(n) low-gain antenna

低率【ていりつ】

(adj-na,n,adj-no) low rate

低料金【ていりょうきん】

(n) (See 料金) low rates

(P)

低劣【ていれつ】

(adj-na,n) low grade

inferiority

coarseness

vulgarity

低廉【ていれん】

(adj-na,n) cheap

inexpensive

低徊【ていかい】

(n) going about immersed or absorbed in

低徊趣味;低回趣味【ていかいしゅみ】

(n) disposition toward rejecting mundane affairs and enjoying nature and art

停音【ていおん】

(n) (obsc) {music} rest

停音符【ていおんぷ】

(n) (obsc) {music} rest

停会【ていかい】

(n) adjournment

suspension of a meeting

recess of legislature

停学【ていがく】

(n) suspension from school

(P)

停止【ていし(P);ちょうじ】

(n,vs) (1) (usu. ていし) suspension

interruption

stoppage

ban

standstill

halt

hang-up

deadlock

stalemate

abeyance

(2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

(P)

停止シグナル【ていしシグナル】

(n) {comp} quit signal

停止価格【ていしかかく】

(n) pegged price

停止期間【ていしきかん】

(n) downtime

停止時間【ていしじかん】

(n) stop time

停止信号【ていししんごう】

(n) stop signal

stoplight

停止線【ていしせん】

(n) stop line

停車【ていしゃ】

(n,vs) stopping (e.g. train)

(P)

停車駅【ていしゃえき】

(n) (See 急行停車駅) stop (on a train's route)

停車時間【ていしゃじかん】

(n) stoppage time

停車場【ていしゃじょう;ていしゃば】

(n) depot

railway station

taxi stand

停職【ていしょく】

(n) suspension from office

停戦【ていせん】

(n,vs) armistice

ceasefire

(P)

停戦ライン【ていせんライン】

(n) line of control

停戦協定【ていせんきょうてい】

(n) cease-fire deal

停戦合意【ていせんごうい】

(n) cease-fire agreement

停船【ていせん】

(n,vs) stopping a ship

detention

quarantine

停船場【ていせんじょう】

(n) ferry landing

停滞【ていたい】

(n,vs) stagnation

tie-up

congestion

retention

accumulation

falling into arrears

(P)

停滞前線【ていたいぜんせん】

(n) stationary weather front

停電【ていでん】

(n,vs) power outage

electricity outage

blackout

failure of electricity supply

(P)

停電日【ていでんび】

(n) no-electricity day

停頓【ていとん】

(n,vs) deadlock

standstill

stalemate

set-back

abeyance

停頓状態【ていとんじょうたい】

(n) standstill

deadlock

stalemate

doldrums

stagnant conditions

停年退職【ていねんたいしょく】

(n) retirement due to age

停波【ていは】

(n,vs) end of transmission (radio, television, telephony, etc.)

closure of transmission

停泊(P);碇泊【ていはく】

(n,vs) anchorage

moorings

(P)

停泊地【ていはくち】

(n) anchorage (area)

moorage

roadstead

停留【ていりゅう】

(n,vs) stop

halt

停留所【ていりゅうじょ】

(n) bus stop

tram stop

stop

station

(P)

停留場【ていりゅうじょう】

(n) stop (bus, streetcar, etc.)

停留精巣【ていりゅうせいそう】

(n) {med} cryptorchidism

undescended testicle

停留睾丸【ていりゅうこうがん】

(n) {med} cryptorchidism

undescended testicle

偵察【ていさつ】

(n,vs) scout out

reconnaissance

(P)

偵察衛星【ていさつえいせい】

(n) reconnaissance satellite

spy satellite

偵察機【ていさつき】

(n) reconnaissance plane

spy plane

偵察隊【ていさつたい】

(n) scouting party

patrol

偵察飛行【ていさつひこう】

(n) surveillance flight

偵察要員【ていさつよういん】

(n) player put on starting list to be replaced by another when the opponent's pitcher is known

偵知【ていち】

(n,vs) spying

investigating

剃り捨てる【そりすてる】

(v1) to cut off the hair

take the tonsure

剃り跡;そり跡【そりあと】

(n) stubble (after shaving)

剃り落とす【そりおとす;すりおとす】

(v5s) to shave off the hair

剃る【そる(P);する】

(v5r,vt) to shave

(P)

剃上げ額【すりあげびたい】

(n) high and broad forehead

剃刀【かみそり(P);かみすり(ok);そり(ok);カミソリ】

(n) (uk) razor

(P)

剃刀研ぎ【かみそりとぎ】

(n) one who sharpens razors

剃刀触【かみそりかぶれ】

(n) razor rash

剃刀砥【かみそりど】

(n) razor strop

hone

剃刀負【かみそりまけ】

(n,vs) razor rash

剃髪【ていはつ】

(n,vs) tonsure

cutting off the hair

剃毛【ていもう】

(n,vs) (See 剃る) shaving

剃立て【すりたて;そりたて】

(exp) clean shaven

freshly shaven

貞【てい】

(n) (1) firm adherence to one's principles

(2) chastity (of a woman)

貞はる【さだはる】

(v5r) (sl) to harp too long on a subject

貞永【じょうえい】

(n) Jouei era (1232.4.2-1233.4.15)

貞応【じょうおう】

(n) Jouou era (1222.4.13-1224.11.20)

貞観【じょうがん】

(n) Jougan era (859.4.15-877.4.16)

貞観時代【じょうがんじだい】

(n) (See 弘仁貞観時代) Jougan period (of art history, 859-877 CE)

貞観地震【じょうがんじしん】

(n) Sanriku earthquake of 869 CE

貞観殿【じょうがんでん】

(n) (See 七殿,十七殿) pavilion housing the empress's reception hall (in the inner Heian Palace)

貞享【じょうきょう】

(n) Joukyou era (1684.2.21-1688.9.30)

貞潔【ていけつ】

(adj-na,n) chastity

purity

貞元【じょうげん】

(n) Jougen era (976.7.13-978.11.29)

貞元【ていげん】

(n) (obsc) Teigen era, Jougen era (976.7.13-978.11.29)

貞治【じょうじ】

(n) Jouji era (of the Northern Court) (1362.9.23-1368.2.18)

貞治【ていじ】

(n) (obsc) Teiji era, Jouji era (of the Northern Court) (1362.9.23-1368.2.18)

貞淑【ていしゅく】

(adj-na,n) chastity

virtue

fidelity

feminine modesty

貞女【ていじょ】

(n) virtuous woman

faithful wife

貞節【ていせつ】

(adj-na,n) chastity

virtue

fidelity

貞節を守る【ていせつをまもる】

(exp,v5r) to keep one's chastity

to remain faithful to one's spouse

to remain faithful to one's lover

貞操【ていそう】

(n) chastity

virtue

fidelity

貞操観念【ていそうかんねん】

(n) sense of virtue

貞操帯【ていそうたい】

(n) chastity belt

貞操蹂躪【ていそうじゅうりん】

(n) violation of chastity

rape

貞婦【ていふ】

(n) faithful or virtuous woman (wife)

貞門【ていもん】

(n) Teimon school (of haikai, founded by Matsunaga Teitoku)

貞烈【ていれつ】

(adj-na,n) extreme faithfulness

貞和【じょうわ】

(n) Jouwa era (of the Northern Court) (1345.10.21-1350.2.27)

貞和【ていわ】

(n) (obsc) Teiwa era, Jouwa era (of the Northern Court) (1345.10.21-1350.2.27)

呈す【ていす】

(v5s,vt) (1) (See 呈する) to present

to offer

to give

(2) to show

to display

to exhibit

(3) to assume (e.g. a shape)

呈する【ていする】

(vs-s,vt) (1) to present

to offer

(2) to show

to display

to exhibit

(3) to assume (e.g. a shape)

呈示【ていし;ていじ】

(n,vs) exhibition

呈示次第【ていじしだい】

(n-adv) at (upon) presentation

when presented

呈出【ていしゅつ】

(n,vs) present

introduce

呈上【ていじょう】

(n,vs) presentation

呈色【ていしょく;ていしき】

(n) coloration

colouration

color

colour

coloring

colouring

堤【つつみ】

(n) bank

embankment

dike

(P)

堤を築く【つつみをきずく】

(exp,v5k) to build an embankment

堤防【ていぼう】

(n,vs) bank

weir

embankment

levee

(P)

堤防を築く【ていぼうをきずく】

(exp,v5k) to construct an embankment

定か【さだか】

(adj-na,n) definite

sure

(P)

定まり【さだまり】

(n) rule

custom

tranquility

tranquillity

定まる【さだまる】

(v5r,vi) to become settled

to be fixed

(P)

定め【さだめ】

(n) (1) law

rule

regulation

provision

decision

appointment

arrangement

agreement

(2) destiny

fate

karma

定めし【さだめし】

(adv) surely

定めて【さだめて】

(adv) surely

certainly

定めない;定め無い【さだめない】

(adj-i) uncertain

transient

changeable

定めなき空【さだめなきそら】

(exp) (arch) changeable weather

定める【さだめる】

(v1,vt) to decide

to establish

to determine

(P)

定圧【ていあつ】

(n,adj-no) constant pressure

定位【ていい】

(n,vs,adj-no) position

orientation

定位置【ていいち】

(n) home position

origin

定員【ていいん】

(n) fixed number of regular personnel

capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.)

(P)

定員割れ【ていいんわれ】

(n) falling below quota

not reaching capacity (e.g. a school having fewer applicants for entrance exams than its quota)

定温【ていおん】

(n,adj-no) fixed temperature

定温動物【ていおんどうぶつ】

(n) homeotherm

定価【ていか】

(n) list price

regular price

established price

(P)

定価表【ていかひょう】

(n) price list

定家葛【ていかかずら;テイカカズラ】

(n) (uk) Asiatic jasmine (Trachelospermum asiaticum)

Asian jasmine

定火消し;定火消【じょうびけし】

(n) fireman (in Edo)

定格【ていかく】

(n) rated value (engineering)

定格荷重【ていかくかじゅう】

(n) rated capacity

net lifting load

定格請負【ていかくうけおい】

(n) lump-sum contract

定額【ていがく】

(n,adj-no) ration

fixed amount

(P)

定額インターネット接続【ていがくインターネットせつぞく】

(n) flat-rate Internet access

定額給付金【ていがくきゅうふきん】

(n) money handout to stimulate the economy (April 2009)

定額貯金【ていがくちょきん】

(n) fixed amount (postal) savings

定額保険【ていがくほけん】

(n) (See 変額保険) fixed amount insurance

fixed return insurance

定滑車【ていかっしゃ】

(n) fixed pulley

定冠詞【ていかんし】

(n) {ling} definite article

定款【ていかん】

(n) articles of incorporation

company statute

(P)

定期【ていき】

(n,adj-no) (1) fixed term

(2) (abbr) (See 定期乗車券) fixed-term commutation pass

(3) (abbr) (See 定期預金) fixed-term deposit

(P)

定期刊行物【ていきかんこうぶつ】

(n) periodical

定期業務【ていきぎょうむ】

(n) {comp} fixed task

scheduled task

定期券【ていきけん】

(n) commuter pass

season ticket

(P)

定期検査【ていきけんさ】

(n) (See 定期点検) periodic inspection

regular inspection

定期検診【ていきけんしん】

(n) periodic medical check-up (examination)

定期購読【ていきこうどく】

(n) subscription (e.g. to a magazine)

(P)

定期試験【ていきしけん】

(n) regular (periodic) examination

定期取引【ていきとりひき】

(n) futures contracts

定期昇給【ていきしょうきゅう】

(n) regular (annual) pay raise

定期乗車券【ていきじょうしゃけん】

(n) season ticket

commutation (commuter) ticket

定期戦【ていきせん】

(n) regularly-scheduled game (match)

定期船【ていきせん】

(n) (ocean) liner

定期的【ていきてき】

(adj-na) periodic

(P)

定期的に【ていきてきに】

(n) at fixed intervals

定期点検【ていきてんけん】

(n) periodic check

periodic inspection

routine inspection

定期入れ【ていきいれ】

(n) commuter pass container

holder for a season ticket

定期便【ていきびん】

(n) regular service

(P)

定期保険【ていきほけん】

(n) (See 終身保険) term insurance

定期保守【ていきほしゅ】

(n) {comp} scheduled maintenance

定期保全【ていきほぜん】

(n) {comp} scheduled maintenance

定期預金【ていきよきん】

(n) term deposit

(fixed) time deposit

(P)

定規(P);定木【じょうぎ】

(n) (measuring) ruler

(P)

定規座【じょうぎざ】

(n) {astron} Norma (constellation)

the Rule

定義【ていぎ】

(n,vs) definition

(P)

定義域【ていぎいき】

(n) {math} domain

定義可能【ていぎかのう】

(n) {comp} definable

定義済み【ていぎずみ】

(n) {comp} built-in

predefined

定義済み関数【ていぎずみかんすう】

(n) {comp} predefined function

定義済み変数【ていぎすみへんすう】

(n) {comp} built-in variable

predefined variable

定義文字実体集合【ていぎもじじったいしゅうごう】

(n) {comp} definitional character entity set

定詰;定詰め【じょうづめ】

(n,vs) (1) (obsc) permanent staff

permanent employee

service for a fixed period of time

(n) (2) (arch) (Edo era) a daimyo or feudal retainer who lived and-or served in Edo for a fixed period of time

定休【ていきゅう】

(n) regular holiday

(P)

定休日【ていきゅうび】

(n) regular holiday

fixed day off

regular closing day

(P)

定業【ていぎょう】

(n) regular employment

定型詩【ていけいし】

(n) fixed form poetry

定形(P);定型(P)【ていけい】

(n) fixed form

regular shape

stereotyped

(P)

定形外郵便物【ていけいがいゆうびんぶつ】

(n) non-standard-sized mail

定形動詞【ていけいどうし】

(n) {ling} finite verb

定形郵便ＯＲアドレス【ていけいゆうびんオーアーアドレス】

(n) {comp} formatted postal OR address

定形郵便物【ていけいゆうびんぶつ】

(n) standard size mail

定見【ていけん】

(n) fixed opinion

定言【ていげん】

(n) categorical statement

定言的【ていげんてき】

(adj-na) categorical

定言的三段論法【ていげんてきさんだんろんぽう】

(n) (See 三段論法) categorical syllogism

定言的判断【ていげんてきはんだん】

(n) (obsc) categorical judgment (judgement)

定言的命法【ていげんてきめいほう】

(n) (obsc) (See 定言命法) categorical imperative

定言的命令【ていげんてきめいれい】

(n) (obsc) (See 定言命法) categorical imperative

定言命法【ていげんめいほう】

(n) categorical imperative

定向進化【ていこうしんか】

(n,vs,adj-no) orthogenesis

定刻【ていこく】

(n) appointed time

timetable

schedule

(P)

定刻通り;定刻どおり【ていこくどおり】

(n) on schedule

on time

定散二善【じょうさんにぜん】

(n) {Buddh} wholesomeness while meditating and in one's daily affairs

定時【ていじ】

(n,adj-no) regular time

stated period

(P)

定時上がり;定時あがり【ていじあがり】

(n) leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime)

定時制【ていじせい】

(n) part time (school system)

(P)

定時性【ていじせい】

(n) punctuality (used almost exclusively in reference to trains, buses, ferries, etc)

reliability

定式【ていしき】

(n) formula

定式化【ていしきか】

(n,vs) formularization

formularisation

定収入【ていしゅうにゅう】

(n) fixed income

定住【ていじゅう】

(n) (1) settlement

permanent residency

(vs) (2) to settle down in

to reside in

(P)

定住者【ていじゅうしゃ】

(n) permanent resident

long-term resident

定住植民地【ていじゅうしょくみんち】

(n) permanent colony

定住人口【ていじゅうじんこう】

(n) resident population

定住地【ていじゅうち】

(n) permanent home

定宿;常宿【じょうやど】

(n) one's regular inn or hotel

定昇【ていしょう】

(n) (abbr) (See 定期昇給) regular (annual) pay raise

定常【ていじょう】

(adj-na,n,adj-no) regular

stationary

定常情報源【ていじょうじょうほうげん】

(n) {comp} stationary message source

stationary information source

定常状態【ていじょうじょうたい】

(n) steady state

定常性【ていじょうせい】

(n) {comp} being stationary (said of a process)

定常波【ていじょうは】

(n) standing (stationary) wave

定植【ていしょく】

(n,vs) permanent planting

定職【ていしょく】

(n) occupation (i.e. field of regular employment)

steady job

regular work

定食【ていしょく】

(n) set meal

special (of the day)

(P)

定数【ていすう】

(n) (1) {math} constant

(2) {comp} literal

(3) quorum (for an assembly)

(4) fate

(P)

定数機能【ていすうきのう】

(n) {comp} constant function

定数式【ていすうしき】

(n) {comp} constant expression

定数是正【ていすうぜせい】

(n) reapportionment (of Diet seats)

定数表現【ていすうひょうげん】

(n) {comp} literal constant

定性【ていせい】

(n) qualitative

stability of a substance

定性分析【ていせいぶんせき】

(n) qualitative analysis

定席【じょうせき】

(n) one's habitual seat

regular hall

entertainment hall

定石【じょうせき】

(n) established tactic

play by the book

定跡【じょうせき】

(n) standard move in shogi

定説【ていせつ】

(n) established theory

accepted opinion

accepted explanation

(P)

定旋律【ていせんりつ】

(n) cantus firmus

plainsong

plainchant

定礎【ていそ】

(n,vs) laying a cornerstone (foundation stone)

定礎式【ていそしき】

(n) cornerstone (foundation stone) ceremony

定則【ていそく】

(n) law

established rule

定足数【ていそくすう】

(n) quorum

定置【ていち】

(n,vs,adj-no) fixed

定置漁業【ていちぎょぎょう】

(n) fixed-net fishing

定置網【ていちあみ】

(n) fixed shore net

fixed shore trap

stationary trap

stationary net

定着【ていちゃく】

(n,vs) taking hold

getting attached

becoming established

fixing down

establishing

(P)

定着液【ていちゃくえき】

(n) (photographic) fixing solution

定着剤【ていちゃくざい】

(n) (photographic) fixing agent

定点【ていてん】

(n) fixed point

定点観測【ていてんかんそく】

(n) fixed point observation

定電圧定周波数電源装置【ていでんあつていしゅうはすうでんげんそうち】

(n) {comp} CVCF

Constant Voltage Frequency Power Supply

定動詞【ていどうし】

(n) {ling} finite verb

定年(P);停年【ていねん】

(n) (1) retirement age

(2) (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion

(P)

定年制【ていねんせい】

(n) mandatory retirement system

age-limit retirement system

定年制度【ていねんせいど】

(n) (See 定年制) mandatory retirement age (system)

定年退職【ていねんたいしょく】

(n) (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)

mandatory retirement

reaching retirement age

定年退職通知書【ていねんたいしょくつうちしょ】

(n) notification for compulsory retirement

定年離婚【ていねんりこん】

(n) (col) divorce of a couple who have been married for a long time (brought on by retirement of the husband)

定番【じょうばん】

(n,vs) (1) standing guard

watchman

(n) (2) watchman at the shogun's palaces (Edo period)

定番【ていばん】

(n,adj-no) standard (goods, procedure, etc.)

(one's) routine

product with consistent sales

staple (of a situation, of a fiction genre, etc.)

定盤【じょうばん】

(n) surface plate

定比例【ていひれい】

(n) fixed proportion

定比例の法則【ていひれいのほうそく】

(n) law of definite proportions

定評【ていひょう】

(n) established opinion

established reputation

acknowledged authority

recognized scholar

(P)

定法【じょうほう】

(n) established rule

usual method

定本【ていほん】

(n) (1) revised edition (of a book or manuscript)

authoritative edition

standard edition

edition incorporating many changes and corrections

(2) final version of a book as edited by the author

revised edition of a book as edited by the author

定命【じょうみょう;ていめい】

(n) (1) {Buddh} (See 寿命) one's predestined length of life

(2) (ていめい only) destiny

fate

定紋【じょうもん】

(n) family crest

定訳【ていやく】

(n) standard translation

定理【ていり】

(n) theorem

proposition

定律【ていりつ】

(n) fixed law

定率【ていりつ】

(n) fixed rate

(P)

定立【ていりつ】

(n) thesis

定量【ていりょう】

(n,adj-no) fixed quantity

(P)

定量的【ていりょうてき】

(adj-na) quantitative

定量分析【ていりょうぶんせき】

(n) quantitative analysis

定例【ていれい】

(n) regularity

(P)

定例会【ていれいかい】

(n) regular meeting

定例閣議【ていれいかくぎ】

(n) ordinary meeting of the Cabinet

定論【ていろん】

(n) established theory

帝(P);御門【みかど(P);ごもん(御門)】

(n) (1) emperor (of Japan)

mikado

(2) (御門 only) (hon) (the gates of an) imperial residence

(P)

帝位【ていい】

(n) the throne

the crown

帝威【ていい】

(n) imperial majesty

帝王【ていおう】

(n,adj-no) sovereign

emperor

帝王学【ていおうがく】

(n) study of how to be a good emperor

帝王神権説【ていおうしんけんせつ】

(n) theory of the divine right of kings

帝王切開【ていおうせっかい】

(n,adj-no) Caesarean section (Cesarean)

C-section

帝王切開出産【ていおうせっかいしゅっさん】

(n) Caesarean section birth

帝王切開術【ていおうせっかいじゅつ】

(n) Caesarean section (Cesarean)

C-section

帝冠【ていかん】

(n) imperial crown

diadem

帝京【ていきょう】

(n) the capital

(P)

帝業【ていぎょう】

(n) imperial task

帝銀事件【ていぎんじけん】

(n) Tengin Bank robbery (1948), in which 12 people died of cyanide poisoning

帝劇【ていげき】

(n) The Imperial Theater

帝国【ていこく】

(n) (1) empire

(adj-no) (2) imperial

(P)

帝国議会【ていこくぎかい】

(n) Imperial Diet

帝国憲法【ていこくけんぽう】

(n) (abbr) (See 大日本帝国憲法) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan)

帝国主義【ていこくしゅぎ】

(n,adj-no) imperialism

(P)

帝国主義者【ていこくしゅぎしゃ】

(n) imperialist

帝国主義的【ていこくしゅぎてき】

(adj-na) imperialistic

帝国大学【ていこくだいがく】

(n) (former) imperial university

帝国兵【ていこくへい】

(n) imperial soldier

帝座【ていざ】

(n) imperial throne

帝室【ていしつ】

(n) Imperial Family

Imperial Household

帝釈【たいしゃく】

(n) (abbr) (See 帝釈天) Sakra devanam Indra (deity of Hinduism, Jainism, and Buddhism)

帝釈天【たいしゃくてん】

(n) Sakra devanam Indra (deity of Hinduism, Jainism, and Buddhism)

帝政(P);帝制【ていせい】

(n,adj-no) imperial government

imperialism

monarchical rule

(P)

帝大【ていだい】

(n) (abbr) (See 帝国大学・ていこくだいがく) (former) imperial university

帝展【ていてん】

(n) (abbr. of 帝国美術院美術展覧会) Imperial Academy art exhibition

帝都【ていと】

(n) imperial capital

帝土【ていど】

(n) imperial domain

帝道【ていどう】

(n) the imperial way

principles of imperial rule

帝徳【ていとく】

(n) emperor's virtue

帝日【ていじつ】

(n) lucky day

帝廟【ていびょう】

(n) imperial mausoleum

帝命【ていめい】

(n) imperial order

帝揚羽【みかどあげは;ミカドアゲハ】

(n) (uk) common jay (species of swallowtail butterfly, Graphium doson)

帝陵【ていりょう】

(n) imperial mausoleum

帝闕(oK);帝欠【ていけつ】

(n) imperial palace gate

imperial palace

底【そこ】

(n) bottom

sole

(P)

底【てい】

(n) (1) base (logarithmic, exponential, number system)

radix

(2) base (triangle, cone, cylinder, etc.)

(3) (arch) type

kind

extent

degree

底の国【そこのくに】

(n) (arch) (See 根の国) underworld

底を打つ【そこをうつ】

(exp,v5t) to hit the bottom

to bottom out

底を突く【そこをつく】

(exp,v5k) (1) to run out of

to dry up

to be depleted

(2) to hit the bottom

to bottom out

底意【そこい】

(n) one's underlying motives or true intentions

底意地【そこいじ】

(n) latent disposition

inner feelings

底意地が悪い【そこいじがわるい】

(exp,adj-i) malicious (at heart)

spiteful

wicked

底意地悪い【そこいじわるい】

(adj-i) malicious (at heart)

spiteful

wicked

底引き網;底曳き網;底引網;底曳網【そこびきあみ】

(n) trawl (net)

底荷【そこに】

(n) ballast

底角【ていかく】

(n) base angle

底革【そこがわ】

(n) sole leather

sole

底割れ【そこわれ】

(n,vs) situation where the bottom has dropped out

底寒い【そこさむい】

(adj-i) bitterly cold

底気味悪い;底気味わるい【そこきみわるい】

(adj-i) strange

eerie

ominous

底魚【そこうお】

(n) bottom-dwelling fish

demersal fish

底屈【そこくつ】

(n,vs) plantar flexion

底堅い【そこがたい】

(adj-i) stable (market) after having bottomed out

底光り【そこびかり】

(n,vs) inner glow or light

deep gloss or luster (lustre)

底止【ていし】

(n,vs) cessation

底質【ていしつ】

(n) bottom material

bed material

sludge

sediment

substratum

底上げ【そこあげ】

(n,vs) raising (the standard)

底深い【そこふかい;そこぶかい】

(adj-i) very deep

底数【ていすう】

(n) base

radix

底生【ていせい】

(adj-f) benthic

sea-bottom

底生生物【ていせいせいぶつ】

(n) benthic organism

sea-bottom fauna

底積み【そこづみ】

(n) stowage at the bottom

goods stowed at the bottom

底層水【ていそうすい】

(n) bottom water (depth: 4000+ meters)

底打ち【そこうち】

(n) bottoming out

(P)

底値【そこね】

(n) bottom price

(P)

底知れず【そこしれず】

(exp,adj-f) (See 底知れぬ) bottomless

very deep

底知れぬ【そこしれぬ】

(exp,adj-f) bottomless

底土【そこつち】

(n) subsoil

底豆【そこまめ】

(n) blister (on the sole of the foot)

corn

底入れ【そこいれ】

(n,vs) bottoming out (of prices)

(P)

底抜け【そこぬけ】

(adj-na,n) bottomless

底辺(P);低辺(iK)【ていへん】

(n,adj-no) (1) (底辺 only) {math} base (geometry)

(2) low class

low in social standing

low level

of poor reputation

(P)

底本【ていほん】

(n) original text

draft

draught

底無し【そこなし】

(n) bottomless

endlessly deep

infinite

底面【ていめん】

(n) bottom

underside

base

底流【ていりゅう】

(n,vs) bottom current

undercurrent

(P)

底力【そこぢから】

(n) latent energy

reserve strength

potentiality

(P)

底冷え【そこびえ】

(n,vs) penetrating cold

庭【にわ】

(n) garden

(P)

庭で作った野菜【にわでつくったやさい】

(n) vegetables grown in one's yard

庭の訓;庭の訓え【にわのおしえ】

(n) (arch) (See 庭訓) homeschooling

home-schooling

庭園【ていえん】

(n) garden

park

(P)

庭園様式【ていえんようしき】

(n) (See 様式) garden style

庭下駄【にわげた】

(n) garden clogs

庭火;庭燎【にわび;ていりょう】

(n) (arch) garden bonfire (esp. one held on the imperial grounds)

庭詰【にわづめ】

(n) {Buddh} waiting in front of a temple to be accepted for training (in Zen Buddhism)

庭球【ていきゅう】

(n) tennis

(P)

庭訓【ていきん】

(n) (arch) home education

庭景【ていけい】

(n) (beautiful) scenery of a garden

gardenscape

庭見草【にわみぐさ】

(n) (1) (obsc) (See 萩) bush clover

Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza)

(2) (See 芭蕉) Japanese fiber banana (Musa basjoo)

庭口【にわぐち】

(n) garden entrance

庭仕事【にわしごと】

(n) gardening

庭師【にわし】

(n) gardener

庭漆【にわうるし】

(n) tree of heaven (Ailanthus altissima)

庭石【にわいし】

(n) garden stone

庭石菖【にわぜきしょう;ニワゼキショウ】

(n) (uk) blue-eyed grass (Sisyrinchium rosulatum)

庭先【にわさき】

(n) in the garden

庭先相場【にわさきそうば】

(n) spot-sale price

庭前【ていぜん】

(n) garden

庭掃除【にわそうじ】

(n) tidying a garden

sweeping the yard

garden work

庭造り;庭作り【にわづくり】

(n) gardening

庭土【にわど】

(n) garden soil

soil used in a garden

庭内【ていない】

(n) inside the garden

庭梅【にわうめ】

(n) Chinese bushberry

bush cherry

Prunus japonica

庭番【にわばん】

(n) guard of the inner garden

庭付き【ていづき】

(n,adj-no) having a garden

庭木【にわき】

(n) garden tree

(P)

庭木戸【にわきど】

(n) garden gate

庭柳【にわやなぎ;ニワヤナギ】

(n) (uk) (See 道柳) knotgrass (Polygonum aviculare)

庭弄り;庭いじり【にわいじり】

(n) gardening

puttering around in the garden

廷臣【ていしん】

(n) courtier

廷丁【ていてい】

(n) court attendant

廷内【ていない】

(n) inside the court

廷吏【ていり】

(n) court attendant or clerk

弟【おとうと(P);おと;おとと(ik);てい】

(n) (1) (hum) younger brother

(2) (てい only) (arch) pupil

apprentice

(P)

弟々子;弟弟子【おとうとでし】

(n) pupil

new disciple

弟さん【おとうとさん】

(n) (hon) younger brother

弟嫁【おとうとよめ;おとよめ】

(n) younger brother's wife

弟君【おとうとぎみ】

(n) (arch) (pol) younger brother

弟月【おとづき;おとうづき;おととづき】

(n) (obsc) (See 師走) 12th lunar month

弟御【おとうとご】

(n) your younger brother

弟殺し【おとうとごろし】

(n) killing a younger brother

fratricide

弟子【でし(P);ていし】

(n,adj-no) pupil

disciple

adherent

follower

apprentice

young person

teacher's student-helper

(P)

弟子入り【でしいり】

(n,vs) apprenticeship

enrolling

(P)

弟小父【おとおじ】

(n) parent's younger brother

uncle

弟切草【おとぎりそう;オトギリソウ】

(n) (uk) Hypericum erectum (species of St. John's wort)

弟息子【おとうとむすこ;おとむすこ】

(n) younger sons

弟分【おとうとぶん】

(n) friend treated as younger brother

弟妹【ていまい】

(n) younger brother and sister

(P)

弟娘【おとうとむすめ;おとむすめ】

(n) younger daughters

悌【てい】

(n) (1) respect for one's elders

(2) harmony among siblings

悌順【ていじゅん】

(n) (arch) obedience

抵抗【ていこう】

(n,vs) (1) resistance

opposition

(2) reluctance

repulsion

repugnance

(3) {physics} resistance

drag

friction

(4) (abbr) (See 電気抵抗) electrical resistance

(n) (5) (abbr) (See 抵抗器) resistor

(P)

抵抗を試みる【ていこうをこころみる】

(exp,v1) to offer (put up) resistance

抵抗運動【ていこううんどう】

(n) resistance movement

抵抗感【ていこうかん】

(n) antipathy

reluctance

resistance

抵抗器【ていこうき】

(n) electrical resistor

抵抗勢力【ていこうせいりょく】

(n) forces of reaction

forces of resistance

opposition forces

opposition elements

resistance force

抵抗精神【ていこうせいしん】

(n) spirit of resistance

抵抗体【ていこうたい】

(n) resistive element (in circuit, etc.)

抵抗率【ていこうりつ】

(n) resistivity

抵抗力【ていこうりょく】

(n) (power of) resistance

抵触(P);觝触;牴触【ていしょく】

(n,vs) (1) collision

conflict

(2) being contrary

being incompatible

being inconsistent

being contradictory

(3) being in violation (of the law, etc.)

(P)

抵当【ていとう】

(n,adj-no) mortgage

security

hypothec

pledge

(P)

抵当権【ていとうけん】

(n) mortgage

a lien on one's mortgage

(P)

抵当権者【ていとうけんしゃ】

(n) mortgagee

loan holder

抵当権成立【ていとうけんせいりつ】

(n) mortgage arrangements

抵当権設定者【ていとうけんせっていしゃ】

(n) mortgage debtor

mortgager

mortgagor

抵当貸付け【ていとうかしつけ】

(n) mortgage loan

抵当保険【ていとうほけん】

(n) mortgage insurance

抵当流れ【ていとうながれ】

(n) foreclosure

抵当流れの品【ていとうながれのひん】

(n) unredeemed article

挺;梃【ちょう】

(ctr) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.

挺す【ていす】

(v5s) (See 挺する) to volunteer (bravely)

挺する【ていする】

(vs-s) (See 挺す) to volunteer (bravely)

挺身【ていしん】

(n,vs) volunteer

volunteering

挺身隊【ていしんたい】

(n) volunteer corps

挺進【ていしん】

(n,vs) go ahead of

挺進隊【ていしんたい】

(n) group that goes ahead of the main body

提;提子【ひさげ】

(n) (uk) ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle

提げる【さげる】

(v1,vt) to take along

to hold in the hand

(P)

提げ重【さげじゅう】

(n) (1) (abbr) (See 提げ重箱) multi-tiered food boxes that can be carried by hand

(2) (arch) female prostitute who carried multi-tiered food boxes about and peddled foodstuffs (Meiwa and Anei eras)

提げ重箱;提重箱(io)【さげじゅうばこ】

(n) (See 重箱) multi-tiered food boxes that can be carried by hand

提案【ていあん】

(n,vs) proposal

proposition

suggestion

(P)

提案クラス【ていあんクラス】

(n) {comp} proposed class

提案パラメタ【ていあんパラメタ】

(n) {comp} proposed parameter

提案依頼書【ていあんいらいしょ】

(n) request for proposals

RFP

invitation for bids

提案者【ていあんしゃ】

(n) proponent

提案書【ていあんしょ】

(n) (written) proposal

提案要請書【ていあんようせいしょ】

(n) request for proposals

RFP

invitation for bids

提起【ていき】

(n,vs) bring suit

file a claim

raise a question

(P)

提議【ていぎ】

(n,vs) proposal

motion

提供【ていきょう】

(n,vs) offer

tender

program sponsoring

programme sponsoring

furnishing

provisioning

supply

(P)

提供価値【ていきょうかち】

(n) value provided (by product, service, etc.)

提供者【ていきょうしゃ】

(n) donor

contributer

provider

(P)

提供者責任分散型トランザクション【ていきょうしゃせきにんぶんさんがたトランザクション】

(n) {comp} provider-supported distributed transaction

提供側【ていきょうがわ】

(n) sender (side of transaction)

提琴【ていきん】

(n) (1) tiqin (2 or 4-stringed Chinese instrument played with a bow)

(2) (See バイオリン) violin

提携【ていけい】

(n,vs) cooperation

tie-up

joint business

link-up

(P)

提携交渉【ていけいこうしょう】

(n) tie-up negotiations

tie-up talks

提携先【ていけいさき】

(n) business partner

提言【ていげん】

(n,vs) proposal

motion

(P)

提示【ていじ】

(n,vs) presentation

exhibit

suggest

citation

(P)

提示部【ていじぶ】

(n) (musical) exposition

提出(P);堤出(iK)【ていしゅつ】

(vs) (1) to present

to submit (e.g. a report or a thesis)

to hand in

to file

to turn in

(n) (2) presentation

submission

filing

(P)

提出期限【ていしゅつきげん】

(n) (submission) deadline

提出者【ていしゅつしゃ】

(n) presenter

proposer

提出断念【ていしゅつだんねん】

(n) (abbr) (See 法案提出断念) withdrawal of proposed bill

提出物【ていしゅつぶつ】

(n) exhibit

documents for submission

提唱【ていしょう】

(n,vs) advocacy

proposal

(P)

提唱者【ていしょうしゃ】

(n) proponent

exponent

advocate

提説【ていせつ】

(n) proposed theory

proposition

提訴【ていそ】

(n,vs) presenting a case

suing

(P)

提題【ていだい】

(n) thesis (of an argument)

claim

assertion

提灯;提燈【ちょうちん】

(n) paper lantern

Chinese lantern

Japanese lantern

提灯お化け【ちょうちんおばけ】

(n) lantern ghost

demonic lantern

提灯に釣鐘;提灯に釣り鐘【ちょうちんにつりがね】

(exp) (obsc) (See 月と鼈・つきとすっぽん) paper lanterns and temple bells (esp. as an example of two things looking similar on the outside, but of a completely different nature)

(like) chalk and cheese

you can't judge a book by its cover

提灯記事【ちょうちんきじ】

(n) (See 提灯持ち・2) puff piece (in a newspaper, etc.)

flatteringly exaggerated article

sycophantic article

提灯行列【ちょうちんぎょうれつ】

(n) lantern procession

提灯持ち;提灯持【ちょうちんもち】

(n) (1) lantern bearer

(2) flatterer

booster

brown-noser

提灯袖【ちょうちんそで】

(n) puffed-up sleeves

提灯鮟鱇【ちょうちんあんこう;チョウチンアンコウ】

(n) (uk) football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus)

提督【ていとく】

(n) admiral

commodore

提要【ていよう】

(n) summary

outline

compendium

提喩【ていゆ】

(n) synecdoche

梯【はし】

(n) (arch) (See 梯子・1) ladder

梯形【ていけい】

(n,adj-no) trapezoid

梯梧;梯姑【でいご;でいこ;デイゴ;デイコ】

(n) (uk) Indian coral tree (Erythrina variegata)

梯子(P);階子;梯【はしご(P);ていし;ハシゴ】

(n) (1) ladder

(2) stairs

(n,vs) (3) (はしご, ハシゴ only) going to several places in succession (e.g. barhopping)

(P)

梯子の段【はしごのだん】

(n) rung of a ladder

梯子を外される【はしごをはずされる】

(exp,v1) to be lonely at the top

to be left high and dry by one's friends

to have the ladder pulled out from under one

梯子を掛ける;梯子をかける;はしごを掛ける【はしごをかける】

(exp,v1) to set a ladder up against

梯子車;はしご車【はしごしゃ】

(n) hook-and-ladder truck

梯子乗り【はしごのり】

(n) ladder-top stunts

梯子段;はしご段【はしごだん】

(n) step

stair

staircase

汀;渚;水際【みぎわ】

(n) water's edge

shore

waterside

汀渚【ていしょ】

(n) sand bar

waters edge

汀線【ていせん】

(n) shoreline

beach line

碇綱;錨綱【いかりづな】

(n) anchor cable

碇草;錨草【いかりそう;イカリソウ】

(n) (uk) horny goat weed (Epimedium grandiflorum var. thunbergianum)

碇置【ていち】

(n) anchorage

禎祥【ていしょう】

(n) good omen

程【ほど】

(n-adv,n) (1) degree

extent

bounds

limit

(prt) (2) (uk) indicates approx. amount or maximum

upper limit

(P)

程なく(P);程無く【ほどなく】

(adv) (uk) soon

before long

shortly thereafter

(P)

程に【ほどに】

(conj) (1) (uk) (arch) because

the reason being

(2) while

during

(adv) (3) (See 程) to the extent that

more and more

程を過ごす【ほどをすごす】

(exp,v5s) to go too far

to break bounds

程遠い;ほど遠い【ほどとおい】

(adj-i) (ant: 程近い) far away

far off

程近い;ほど近い【ほどちかい】

(adj-i) (ant: 程遠い) near

nearby

not far off

程経て【ほどへて】

(adv) a while later

程合い【ほどあい】

(n) moderation

程朱学【ていしゅがく】

(n) (obsc) (See 宋学) neo-Confucianism (based on the teaching of the Cheng brothers and Zhu Xi)

程程;程々【ほどほど】

(adj-na,n) (uk) moderately

程度【ていど】

(n,n-adv,n-suf) degree

amount

grade

standard

of the order of (following a number)

(P)

程度副詞【ていどふくし】

(n) {ling} adverb of degree

程度問題【ていどもんだい】

(n) question of degree

程良い;程好い【ほどよい】

(adj-i) moderate

proper

just right

程良く【ほどよく】

(adv) rightly

properly

moderately

締まった体格【しまったたいかく】

(n) firm build

well-knit frame

締まらない【しまらない】

(exp,adj-i) (uk) (See 締まる) loose

slovenly

sloppy

disorganized

締まりがない;締まりが無い;締りが無い;しまりが無い【しまりがない】

(exp,adj-i) (See 締まりのない,だらしが無い) not at all tense

relaxed

calm

締まりの無い;締まりのない;締りのない【しまりのない】

(adj-i) (See 締まりがない) slack

loose

lax

slovenly

sloppy

締まり屋【しまりや】

(n,adj-no) thrifty person

becoming steady

締まり雪;締り雪【しまりゆき】

(n) tightly-compacted snow (e.g. due to compression under its own weight)

締め(P);〆【しめ】

(n) (1) tie up

bind

fastening

tightening

(2) sum

total amount

total

(3) {MA} judo choking (strangling) techniques

(4) {food} last meal eaten when going restaurant hopping

(5) (See 締めくくり・しめくくり) completion

conclusion

rounding off

(ctr) (6) counter for bundles

counter for faggots

counter for bundles of 2000 sheets of paper

(n) (7) (esp. 〆) end mark

closure mark

(P)

締めくくり;締め括り【しめくくり】

(n) conclusion

end

completion

summing up

supervision

締めくくりをつける;締め括りをつける【しめくくりをつける】

(exp,v1) to bring to a finish

to complete

締めくくる;締め括る【しめくくる】

(v5r,vt) (1) to bring to a finish

(2) to bind firmly

(3) to superintend

締めて【しめて】

(adv) in all

all told

締めひも【しめひも】

(n) adjustable strap

bracer

lacing

締める(P);〆る;緊める【しめる】

(v1,vt) (1) (締める only) to tie

to fasten

(2) (締める, 〆る only) to total

to sum

(3) (締める, 緊める only) to be strict with

(4) (締める only) to economize (economise)

to cut down on

(5) to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

(P)

締め金【しめがね】

(n) buckle

clamp

clasp

締め固める【しめかためる】

(v1,vt) to compact

締め高;締高;乄高【しめだか】

(n) sum

total

締め込み;締込み;締込【しめこみ】

(n) {sumo} wrestler's belt

締め込む【しめこむ】

(v5m,vt) to shut in

to lock in

締め鯖【しめさば】

(n) soused (vinegared) mackerel

締め出し;閉め出し;締出し;閉出し【しめだし】

(n) shutout

shutting out

lock-out

freeze-out

締め出す(P);閉め出す【しめだす】

(v5s,vt) to shut out

to bar

to lock out

to exclude

(P)

締め上げる;絞め上げる【しめあげる】

(v1,vt) (1) to screw up

to put the screws on (a person)

(2) to constrict (someone, something)

締め切り(P);締切り(P);締切(io)(P);〆切;〆切り;乄切り(oK);閉め切り;閉切り【しめきり】

(n) (1) (not 閉め切り, etc.) deadline

closing

cut-off

end

(2) (not 閉め切り, etc.) cofferdam

(adj-no,n) (3) (not 〆切, etc.) closed (door, window, etc.)

(P)

締め切り日;締切日;〆切日;乄切日【しめきりび】

(n) time limit

closing day

deadline

締め切る(P);閉め切る;〆切る;閉切る;締切る【しめきる】

(v5r,vt) to close up

to shut up (e.g. behind doors)

to cut off (e.g. because a deadline has expired)

(P)

締め太鼓【しめだいこ】

(n) (See 太鼓) small high-pitched Japanese drum or taiko with its head pulled taut by ropes

締め代;締めしろ【しめしろ】

(n) interference

jamming

締め直す【しめなおす】

(v5s,vt) to retighten

締め日;締日(io)【しめび】

(n) (See 締め切り日) time limit

closing day

deadline

締め付け(P);締付;締付け【しめつけ】

(n) pressure

clamping

tightening

fastening

(P)

締め付ける;締めつける【しめつける】

(v1,vt) to tighten

to press hard

締結【ていけつ】

(n,vs) (1) conclusion

execution (of a contract)

entering (into treaty)

(2) fastening (as in a joint)

(P)

締結日【ていけつひ】

(n) date of execution (e.g. of a contract)

agreement date (e.g. of a contract)

entering date (e.g. into treaty)

締焼;締め焼き【しめやき】

(n) (1) bisque firing

(2) bisque (pottery)

締盟【ていめい】

(n) forming an alliance

conclusion of a treaty of alliance

締約【ていやく】

(n,vs) conclusion of a treaty

(P)

艇【てい】

(n) boat

艇庫【ていこ】

(n) boat-house

艇首【ていしゅ】

(n) bow (of a boat)

艇身【ていしん】

(n) boat length

艇長【ていちょう】

(n) skipper (of a boat)

coxwain

訂する【ていする】

(vs-s) to correct

訂正【ていせい】

(n,vs,adj-no) correction

revision

amendment

(P)

訂正印【ていせいいん】

(n) revision seal

correction seal (special seal used to indicate a correction in an official document)

諦め【あきらめ】

(n) resignation

acceptance

consolation

諦めがつく;諦めが付く【あきらめがつく】

(exp,v5k) to give up

to accept (defeat, etc.)

諦めつく【あきらめつく】

(exp,v5k) (col) (See 諦めがつく) to give up

to accept (defeat, etc.)

諦める【あきらめる】

(v1,vt) to give up

to abandon (hope, plans)

to resign oneself (to)

(P)

諦観【ていかん】

(n,vs) clear vision

resignation (as in reconciling oneself)

諦念【ていねん】

(n) a heart that understands truth

蹄【ひづめ】

(n) hoof

蹄行性【ていこうせい】

(n,adj-no) unguligrade (walking on hooves)

蹄叉【ていさ】

(n) fourchette

蹄鉄【ていてつ】

(n) horseshoe

蹄鉄工【ていてつこう】

(n) farrier

horseshoer

blacksmith

蹄葉炎【ていようえん】

(n) laminitis

founder

逓減【ていげん】

(n,vs) gradual decrease

gradual diminution

逓降変圧器【ていこうへんあつき】

(n) step-down transformer

逓次【ていじ】

(n) successively

in order

逓信【ていしん】

(n) communications (e.g. post, tele.)

(P)

逓信省【ていしんしょう】

(n) (obs) Ministry of Communications and Transportation (dissolved in 1949)

逓送【ていそう】

(n,vs) forwarding

逓増【ていぞう】

(n,vs) gradual increase

逓伝【ていでん】

(n,vs) relay

逓倍【ていばい】

(n,vs) multiplication (e.g. of frequencies)

逓倍器【ていばいき】

(n) multiplier (e.g. frequency)

邸【てい】

(n-suf,n) (hon) (usu. after a family name) residence

mansion

邸宅(P);第宅【ていたく】

(n) mansion

residence

(P)

邸内【ていない】

(n) grounds

premises

(P)

鄭声【ていせい】

(n) (decadent) music of the state of Zheng

鄭箋【ていせん】

(n) commentary on the Book of Odes by Zheng Xuan

釘【くぎ】

(n) nail (i.e. small metal spike)

(P)

釘を刺す;釘をさす;釘を差す;釘を挿す【くぎをさす】

(exp,v5s) to give a warning

to remind (a person) of

釘隠;釘隠し【くぎかくし】

(n) {archit} nail hider

nailhead cover

decorative object which conceals the head of a nail

釘刺し試験;釘刺試験(io)【くぎさししけん】

(n) nail penetration test (of batteries)

釘頭【ていとう】

(n) nailhead

釘抜き【くぎぬき】

(n) pincers

nail puller

釘付け;釘づけ【くぎづけ】

(n,vs) (1) nailing on

nailing down

nailing shut

(2) being stationary

being rooted to the spot

鼎【かなえ;てい】

(n) (arch) three-legged metal pot or kettle (used in ancient China)

鼎の軽重を問う【かなえのけいちょうをとう】

(exp,v5u) to call one's ability into question

to weigh one's ability

鼎革【ていかく】

(n) change of dynasty

鼎坐;鼎座【ていざ】

(n,vs) three people sitting in a triangle

鼎談【ていだん】

(n,vs) tripartite (three man) talk

鼎談会【ていだんかい】

(n) three-man talk

tripartite talk

鼎立【ていりつ】

(n,vs) triangular position

three-cornered contest

鼎立戦【ていりつせん】

(n) three-way contest

泥【どろ】

(n,adj-no) (1) (uk) mud

slush

(wet) dirt

mire

(n) (2) (abbr) (See 泥棒) thief

(P)

泥いじり;泥弄り【どろいじり】

(n,vs) playing with mud

泥に塗れる【どろにまみれる】

(exp,v1) to be covered with mud

泥のように寝る;泥の様に寝る【どろのようにねる】

(exp,v1) (col) (See 泥のように眠る) to sleep like a log

to sleep like a baby

泥のように眠る;泥の様に眠る【どろのようにねむる】

(exp,v5r) to sleep like a log

to sleep like a baby

泥の像【でいのぞう】

(n) mud image

泥の木;泥柳;白楊【どろのき(泥の木,白楊);どろやなぎ(泥柳,白楊);ドロノキ;ドロヤナギ】

(n) (uk) Japanese poplar (Populus maximowiczii)

泥はね;泥跳ね【どろはね】

(n) splash of mud

mud spatter

泥む【なずむ】

(v5m) to cling to

to stick to

to be wedded to

泥を吐く【どろをはく】

(exp,v5k) to fess up

to come clean

to confess one's crimes

to spill the beans

泥を塗る【どろをぬる】

(exp,v5r) (See 顔に泥を塗る) to besmirch

to sully

泥を被る;泥をかぶる【どろをかぶる】

(exp,v5r) to take the blame

to cover oneself in mud

泥んこ【どろんこ】

(n) morass of mud

泥んこ遊び【どろんこあそび】

(n) (See 泥遊び・どろあそび) playing in the mud

playing with mud

泥レス【どろレス】

(n) mud wrestling

泥火山【でいかざん】

(n) mud volcano

泥海【どろうみ】

(n) muddy sea

泥灰岩【でいかいがん】

(n) marl (unconsolidated lime-rich rock)

泥絵【どろえ;でいえ】

(n) (1) (esp. どろえ) (See 泥絵の具) distemper painting

(2) (esp. でいえ) (See 金銀泥絵) painting made with gold or silver paint (usu. on a dark background)

泥絵の具【どろえのぐ】

(n) colour wash

distemper

powdered paints or pigments

泥岩;でい岩【でいがん】

(n) mudstone

泥亀【どろがめ;ドロガメ】

(n) (1) (uk) (See スッポン) Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis)

(2) (uk) mud turtle (Kinosternidae spp.)

musk turtle

泥靴【どろぐつ】

(n) muddy shoes or boots

泥警;泥刑【どろけい;ドロケイ;ドロケー】

(n) (uk) (See ケードロ) cops and robbers (hide-and-seek game)

泥砂;泥沙【でいさ;でいしゃ】

(n) mud and sand

泥仕合;泥試合(iK)【どろじあい】

(n) mudslinging

smear campaign

泥臭い【どろくさい】

(adj-i) smelling of mud or earth

unrefined

uncouth

泥舟;泥船【どろぶね】

(n) (1) boat to transport mud

(2) (fictional) boat made of (dried) mud

泥除け;泥よけ【どろよけ】

(n) fender

mudguard

wing

泥沼(P);ドロ沼【どろぬま(泥沼)(P);ドロぬま(ドロ沼);でいしょう(泥沼)】

(n) (1) bog

marsh

swamp

quagmire

morass

(2) quandary

dire situation from which one cannot extricate oneself

imbroglio

(P)

泥状【でいじょう】

(adj-na,n,adj-no) muddy

泥深い【どろぶかい】

(adj-i) miry

swampy

foundrous

deep in mud

泥人形【どろにんぎょう】

(n) clay doll

泥水【でいすい;どろみず】

(n) (1) muddy water

(2) red-light district

泥水稼業【どろみずかぎょう】

(n) making a living in the red-light district

泥酔【でいすい】

(n,vs) dead drunk

(P)

泥酔状態【でいすいじょうたい】

(n) state of drunkenness

(in a) fuddle

泥塑【でいそ】

(n) unfired clay figurine

泥足【どろあし】

(n) muddy feet

泥炭【でいたん(P);すくも(gikun)】

(n,adj-no) peat

(P)

泥炭地【でいたんち】

(n) peatland

peatlands

peat bog

泥炭土【でいたんど】

(n) peat soil

泥地【でいち;どろち】

(n) mud

bog

泥中【でいちゅう】

(n) in the mud or mire

泥田【どろた】

(n) rice paddy with a thick layer of mud at the bottom

muddy rice field

泥田を棒で打つ【どろたをぼうでうつ】

(exp,v5t) (obsc) to do something stupid

to do something pointless

to hit a muddy rice field with a stick

泥塗れ【どろまみれ】

(adj-na,n) muddy

mud-caked

泥土【でいど】

(n) mud

泥湯【どろゆ】

(n) mud bath (at an onsen)

泥道;泥路【どろみち;でいろ(泥路)】

(n) muddy road

泥縄【どろなわ】

(n) braiding the rope only after the thief is caught

measure taken in haste or too late

泥縄式【どろなわしき】

(n,adj-no) last minute

eleventh hour

泥板岩【でいばんがん】

(n) shale

泥蜂【どろばち;ドロバチ】

(n) (uk) potter wasp (any wasp of subfamily Eumeninae)

mason wasp

泥棒(P);泥坊【どろぼう】

(n,vs) thief

burglar

robber

theft

(P)

泥棒稼業【どろぼうかぎょう】

(n) professional thievery

泥棒根性【どろぼうこんじょう】

(n) underhand character

thievish nature

泥棒猫;泥棒ネコ;どろぼう猫【どろぼうねこ(泥棒猫,どろぼう猫);どろぼうネコ(泥棒ネコ)】

(n) (1) thieving cat

(2) (derog) adulterer

homewrecker

泥目【どろめ;ドロメ】

(n) (uk) gluttonous goby (Chasmichthys gulosus)

泥遊び【どろあそび】

(n) playing in the mud

playing with mud

泥浴【でいよく】

(n) mud bath

balneum coenosum

泥流【でいりゅう】

(n) (volcanic) mud flow

泥濘【ぬかるみ;でいねい】

(n) (uk) quagmire

sludge

mud

slush

mire

泥濘む【ぬかるむ】

(v5m,vi) to be muddy

to be slushy

泥濘る【ぬかる】

(v5r,vi) to be muddy

to be slushy

泥濘道【ぬかるみみち】

(n) muddy road

泥鏝【でいまん】

(n) plastering trowel

泥鰌;鰌【どじょう;どんじょう(泥鰌)(ok);どんじょ(泥鰌)(ok);ドジョウ】

(n) (1) (uk) loach (any fish of family Cobitidae)

(2) weather loach (Misgurnus anguillicaudatus)

摘まみ出す;撮み出す【つまみだす】

(v5s,vt) to pick out

to throw out

摘まみ上げる;つまみ上げる【つまみあげる】

(v1) to take a pinch of something (e.g. salt)

to pick up in one's fingers

摘み(P);摘まみ;撮み;抓み【つまみ】

(n) (1) (uk) knob

handle

button

(2) {comp} (file) handle

(3) snack (to have with a drink)

side dish

(suf) (4) a pinch (e.g. of salt)

(n,n-suf) (5) picking

harvesting

(P)

摘み菜;摘まみ菜;撮み菜【つまみな】

(n) rape seedlings

摘み取る【つまみとる;つみとる】

(v5r,vt) to pluck

to pick

to nip off

摘み草【つみくさ】

(n) picking herbs and wildflowers

摘み捻子;撮み捻子【つまみねじ】

(n) (uk) thumbscrew

摘み物;摘まみ物;撮み物【つまみもの】

(n) (uk) snack (to have with a drink)

side dish

摘む【つむ】

(v5m,vt) to pluck

to pick

to trim

(P)

摘む(P);摘まむ;撮む;抓む【つまむ】

(v5m,vt) (uk) to pinch

to hold

to pick up

(P)

摘果【てきか】

(n,vs) thinning out superfluous fruit

摘芽【てきが】

(n,vs) thinning out buds

摘記【てっき】

(n,vs) summarization

summarisation

epitome

摘取【てきしゅ】

(n,vs) picking

plucking up

摘出【てきしゅつ】

(n,vs) picking out

exposing

taking out

-ectomy (suf) (surgical removal)

(P)

摘心;摘芯【てきしん】

(n,vs) thinning (buds and branches)

摘入【つみれ】

(n) (uk) fish balls

fish dumplings

摘発【てきはつ】

(n,vs) exposing

unmasking

laying bare

(P)

摘要【てきよう】

(n) summary

outline

摘録【てきろく】

(n,vs) summary

敵【てき】

(n) (1) opponent

rival

adversary

(2) menace

danger

threat

enemy

(P)

敵;仇【かたき】

(n-suf,n) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) (See 仇・あだ・1,敵・てき・1) rival

opponent

adversary

competitor

enemy (esp. one with which there is longstanding enmity)

foe

(n) (2) revenge

(3) (arch) spouse

敵と戦う【てきとたたかう】

(v5u) to fight one's enemy

敵に塩を送る;敵に塩を贈る【てきにしおをおくる】

(exp,v5r) (from Uesugi Kenshin sending salt to his enemy, Takeda Shingen, when Takeda's salt supply had been cut off) to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness

to show humanity even to one's enemy

to help one's enemy in difficulty

敵に回す【てきにまわす】

(exp,v5s) to make enemies of

敵に掛かる【てきにかかる】

(exp,v5r) to assail the enemy

敵に後ろを見せる【てきにうしろをみせる】

(exp,v1) (1) to flee from one's enemy

to turn tail

(2) to expose one's weakness to an adversary

敵に付く【てきにつく】

(exp,v5k) to take the side of the enemy

敵に捕らわれる【てきにとらわれる】

(exp,v1) to be caught by the enemy

敵の攻撃を退ける【てきのこうげきをしりぞける】

(exp,v1) to beat off an attack by the enemy

敵の勢【てきのぜい】

(n) enemys strength (forces)

敵は本能寺にあり;敵は本能寺に在り【てきはほんのうじにあり】

(exp) (See 本能寺の変) one's true purpose lies elsewhere

one's enemy is in Honnoji

敵わない;適わない【かなわない】

(adj-i) (1) no match for

(2) unbearable

(3) unable

can't do

beyond one's power

(P)

敵を威す【てきをおどす】

(exp,v5s) to threaten the enemy

敵を欺くにはまず味方から【てきをあざむくにはまずみかたから】

(exp) in fooling the enemy first deceive your allies

敵を知り己を知らば百戦危うからず【てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず】

(exp) (See 敵を知り己を知れば百戦危うからず・てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず) know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles

敵を知り己を知れば百戦危うからず【てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず】

(exp) know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles

敵を討つ;かたきを討つ【かたきをうつ】

(exp,v5t) (See 仇を討つ) to take revenge

敵を破る【てきをやぶる】

(exp,v5r) to defeat one's enemy

敵を斃す;敵を倒す【てきをたおす】

(exp,v5s) to kill one's enemy (opponent)

敵意【てきい】

(n) hostility

animosity

(P)

敵営【てきえい】

(n) enemy camp

敵影【てきえい】

(n) signs of the enemy

敵王【てきおう】

(n) opponents king (in shogi)

敵艦【てきかん】

(n) enemy ship

敵艦隊【てきかんたい】

(n) enemy fleet

敵機【てっき;てきき】

(n) enemy plane

敵軍【てきぐん】

(n,adj-no) enemy army

敵国【てきこく(P);てっこく】

(n,adj-no) enemy nation

(P)

敵視【てきし】

(n,vs) looking on (somebody) as hostile

敵失【てきしつ】

(n) error made by the enemy or opposing team

(P)

敵社【てきしゃ】

(n) (obsc) rival company

rival corporation

敵手【てきしゅ】

(n) rival

enemy

敵襲【てきしゅう】

(n) enemy attack or raid

敵将【てきしょう】

(n) enemy general

敵状;敵情【てきじょう】

(n) enemy movements

enemy's position

敵陣【てきじん】

(n) enemy camp or line

敵勢【てきせい;てきぜい】

(n) enemy's strength or fighting power

敵性【てきせい】

(n) inimical character

敵性国家【てきせいこっか】

(n) hostile nation

敵性戦闘員【てきせいせんとういん】

(n) enemy combatant

敵前【てきぜん】

(n) in the presence of the enemy

敵前逃亡【てきぜんとうぼう】

(n) deserting under enemy fire

敵側【てきがわ】

(n) enemy side

敵対【てきたい】

(n,vs) hostility

antagonism

opposition

(P)

敵対関係【てきたいかんけい】

(n) antagonism

敵対国【てきとうくに】

(n) enemy nation

敵対視【てきたいし】

(n,vs) regarding as an enemy

treating as an enemy

敵対者【てきたいしゃ】

(n) opponent

antagonist

敵対的企業買収【てきたいてききぎょうばいしゅう】

(n) (See 敵対的買収) hostile buyout

敵対的買収【てきたいてきばいしゅう】

(n) hostile takeover

敵弾【てきだん】

(n) enemy bullet

敵地【てきち】

(n) enemy territory

hostile place

敵中【てきちゅう】

(n) in the midst of the enemy

敵討ち;敵討;かたき討;かたき討ち【かたきうち】

(n) (See 仇討ち) vengeance

revenge

retaliation

敵飛【てきひ】

(n) opponents hisha

敵部隊【てきぶたい】

(n) enemy forces

敵兵【てきへい】

(n) enemy (soldier)

敵歩【てきふ】

(n) opponents pawn

敵方【てきがた】

(n) hostile party

enemy side

敵本主義【てきほんしゅぎ】

(n) (See 敵は本能寺にあり) diversionary tactics

concealing one's true motives until the last moment

敵味方【てきみかた】

(n) friend and foe

enemies and allies

both sides

敵役【かたきやく;てきやく】

(n) role of the villain

the bad guy

敵塁【てきるい】

(n) enemy fortress

敵愾心【てきがいしん】

(n) hostility

enmity

滴(P);雫【しずく】

(n,vs) drop (of water)

drip

(P)

滴り【したたり】

(n) (1) dripping

drop

trickle

(2) water trickling from moss, rocks, or cliffs in the summer

滴り落ちる【したたりおちる】

(v1) to trickle down

滴る【したたる】

(v5r,vi) (1) to drip

to drop

to trickle

(2) to overflow with freshness

滴下【てきか】

(n,vs) drip

drop

distill

滴水【てきすい】

(n) water dripping

滴定【てきてい】

(n,vs) titration

滴定量【てきていりょう】

(n) titer

titre

滴滴【てきてき】

(adj-na,n) dripping

的【てき】

(adj-na,suf) -like

typical

(P)

的【まと】

(n) mark

target

(P)

的に達しない【まとにたっしない】

(exp) falling short of the mark

的を逸れる【まとをそれる】

(exp,v1) to miss the target

的を絞る【まとをしぼる】

(exp,v5r) to narrow in (on)

to home in

to focus

to target

的を射る【まとをいる】

(exp,v1) to be to the point

to be pertinent

的を当てる【まとをあてる】

(exp,v1) to hit the mark

的を得る【まとをえる】

(exp,v1) (col) (prob. originated as a misuse of 的を射る but now in common use) (See 的を射る) to be to the point

to be pertinent

的屋;テキ屋【てきや(的屋);テキや(テキ屋)】

(n) (1) stall-keeper (esp. at a festival)

street vendor

(2) huckster

faker

hawker

seller of unreliable merchandise

的外れ;的はずれ【まとはずれ】

(adj-na,n,adj-no) out of focus

off the point

miss the mark

的確(P);適確(P)【てきかく(P);てっかく(P)】

(adj-na,n) precise

accurate

(P)

的射【まとい】

(n) (obsc) target shooting (with bow & arrow)

的場【まとば】

(n) (See 的・まと) target area (e.g archery)

range (e.g. rifle, firing)

的鯛【まとうだい;マトウダイ】

(n) (uk) John Dory (Zeus faber)

的中(P);適中【てきちゅう】

(n,vs) strike home

hit the mark

become realized

become realised

(P)

的中率【てきちゅうりつ】

(n) hitting ratio

的矢【まとや】

(n) (1) arrow and target

(2) arrow used for shooting marks

笛【ふえ】

(n) flute

pipe

whistle

(P)

笛座【ふえざ】

(n) flute-player seating area (noh), behind upstage left

笛小千鳥【ふえこちどり;フエコチドリ】

(n) (uk) piping plover (Charadrius melodus)

笛吹;笛吹き【ふえふき】

(n) flute player

笛吹けども踊らず【ふえふけどもおどらず】

(exp) (id) We have piped unto you and ye have not danced

笛鯛【ふえだい;フエダイ】

(n) (uk) star snapper (species of fish, Lutjanus stellatus)

笛柱【ふえばしら】

(n) upstage left pillar (on a noh stage), next to the flute player

笛奴鯛【ふえやっこだい;フエヤッコダイ】

(n) (uk) longnose butterfly fish (Forcipiger flavissimus, species of butterflyfish from the Indo-Pacific)

forcepsfish

適さない【てきさない】

(adj-i) unsuited

unfit

ill-fitted

適した【てきした】

(adv) adequate (for)

suitable (to, for)

適す【てきす】

(v5s,vi) (See 適する) to fit

to suit

適する【てきする】

(vs-s,vi) to fit

to suit

(P)

適応【てきおう】

(n,vs) adaptation

accommodation

conformity

(P)

適応デルタ変調【てきおうデルタへんちょう】

(n) {comp} Adaptive Delta Modulation

適応機制【てきおうきせい】

(n) adjustment mechanism

適応症【てきおうしょう】

(n) diseases for which a particular medicine is indicated

適応障害【てきおうしょうがい】

(n) maladjustment

適応制御系【てきおうせいぎょけい】

(n) {comp} adaptive control system

適応性【てきおうせい】

(n,adj-no) adaptability

flexibility

malleability

適応的期待【てきおうてききたい】

(n) adaptive expectations

適応的差分パルス符号変調【てきおうてきさぶんパルスふごうへんちょう】

(n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation

adaptive DPCM

ADPCM

適応度【てきおうど】

(n) fitness (biological)

適応変換符号化【てきおうへんかんふごうか】

(n) {comp} Adaptive Transform Coding

ATC

適応放散【てきおうほうさん】

(n) adaptive radiation

適温【てきおん】

(n) suitable or moderate temperature

適格【てきかく(P);てっかく】

(n,adj-no) eligible

qualified

competent

(P)

適格である【てきかくである】

(n) {comp} eligible

適格者【てきかくしゃ】

(n) qualified or eligible person

適格性【てっかくせい】

(n) eligibility

適期【てっき;てきき】

(n) proper time (e.g. for harvesting rice)

appropriate time

right time

適宜【てきぎ】

(adj-na,adj-no) (1) suitable

appropriate

(n-adv) (2) appropriately

(P)

適業【てきぎょう】

(n) suitable occupation

適語【てきご】

(n) appropriate word

apt word or expression

mot juste

適合【てきごう】

(n,vs) conform

compatible

adaptable

(P)

適合ＳＧＭＬ応用【てきごうエスジーエムエルおうよう】

(n) {comp} conforming SGML application

適合ＳＧＭＬ文書【てきごうエスジーエムエルぶんしょ】

(n) {comp} conforming SGML document

適合する実装【てきごうするじっそう】

(n) {comp} conforming implementation

適合規格【てきごうきかく】

(n) compatible specification

compatible standards

conformity standards

適合検査【てきごうけんさ】

(n) {comp} conformance

適合検査試験【てきごうけんさしけん】

(n) {comp} conformance test

適合性【てきごうせい】

(n) compatibility

conformance

fitness

adaptability

適合性ログ【てきごうせいログ】

(n) {comp} conformance log

適合性解決試験【てきごうせいかいけつしけん】

(n) {comp} conformance resolution tests

適合性試験【てきごうせいしけん】

(n) {comp} conformance testing

適合性評価過程【てきごうせいひょうかかてい】

(n) {comp} conformance assessment process

適合性文書【てきごうせいぶんしょ】

(n) {comp} conformance document

適合率【てきごうりつ】

(n) (See 再現率) precision

precision ratio

relevance factor

relevance ratio

適材【てきざい】

(n) man fit for the post

right person

適材適所【てきざいてきしょ】

(exp,n) the right person in the right place

適作【てきさく】

(n) suitable crop

適時【てきじ】

(n,adj-na,adj-no) timely

opportune

(P)

適時打【てきじだ】

(n) timely hit

適者【てきしゃ】

(n) suitable person

fit person

the fit

適者生存【てきしゃせいぞん】

(n) survival of the fittest

適潤【てきじゅん】

(n,adj-no) suitably damp

adequately wet (e.g. for plants)

適所【てきしょ】

(n) the right place

適職【てきしょく】

(n) suitable occupation

適性【てきせい】

(n) aptitude

(P)

適性検査【てきせいけんさ】

(n) aptitude test

適正【てきせい】

(adj-na,n) reasonable

suitable

(P)

適正価格【てきせいかかく】

(n) fair or reasonable price

適正表示状態【てきせいひょうじじょうたい】

(n) {comp} visually correct

適正利潤【てきせいりじゅん】

(n) reasonable profit

適切【てきせつ】

(adj-na,n) pertinent

appropriate

adequate

relevance

(P)

適地【てきち】

(n) suitable place

適度【てきど】

(adj-na,n,adj-no) moderate

(P)

適当【てきとう】

(adj-na,n) (1) suitable

proper

appropriate

adequate

fit

(2) noncommittal

vague

equivocal

unserious

irresponsible

(P)

適任【てきにん】

(adj-na,adj-no) competent

suitable

qualified

適任者【てきにんしゃ】

(n) suitable person

well-qualified person

responsible party

responsible person

適否【てきひ】

(n) propriety

fitness

aptitude

適評【てきひょう】

(n) apt criticism

適不適【てきふてき】

(n) suitability

適法【てきほう】

(adj-na,n,adj-no) legality

(P)

適法行為【てきほうこうい】

(n) legal (lawful) act

適法手続【てきほうてつづき】

(n) (See デュープロセス) due process

適役【てきやく】

(n) suitable post or role

適薬【てきやく】

(n) specific medicine or remedy

適訳【てきやく】

(n) proper or suitable translation

exact rendering

適用【てきよう】

(n,vs) applying (e.g. a technology)

adoption

(P)

適用業務【てきようぎょうむ】

(n) application

適用業務ソフトウェア【てきようぎょうむソフトウェア】

(n) {comp} application software

適用業務ソフトウェアプログラム【てきようぎょうむソフトウェアプログラム】

(n) {comp} application software program

適用業務プログラム【てきようぎょうむプログラム】

(n) {comp} application software

適用業務責任分散型トランザクション【てきようぎょうむせきにんぶんさんがたトランザクション】

(n) {comp} application-supported distributed transaction

適用業務問題【てきようぎょうむもんだい】

(n) {comp} application problem

適用除外【てきようじょがい】

(n,adj-no) exemption (e.g. from application of a law)

exclusion

適用性【てきようせい】

(n) applicability

適用範囲【てきようはんい】

(n) {comp} range of use

range of application

range of applications

scope (of a document)

適用分野【てきようぶんや】

(n) {comp} field of application

適量【てきりょう】

(n) proper quantity

(P)

適例【てきれい】

(n) exemplification

good example

case in point

適齢【てきれい】

(n) suitable age

(P)

適齢期【てきれいき】

(n) suitable age (esp. for marriage)

marriageable age

(P)

鏑【かぶら】

(n) (1) (abbr) (See 蕪) turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn (attached to an arrow to sound when fired)

(2) (See 鏑矢) arrow with such a whistle attached

鏑矢【かぶらや】

(n) (See 嚆矢) arrow to which is attached a turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn

whistling arrow used to signal the start of battle

溺らす【おぼらす】

(v5s,vt) (1) to drown

(2) to cause to be indulged or addicted

溺れる【おぼれる】

(v1,vi) (1) (uk) to drown

to nearly drown

to sink below the surface (of water)

(2) to indulge in

to lose one's head over something

to wallow in

(P)

溺れ込む【おぼれこむ】

(v5m) to drown

to get addicted

to become infatuated

溺れ死に【おぼれじに】

(n) (sens) death by drowning

溺れ死ぬ【おぼれじぬ】

(v5n) (sens) to die by drowning

to drown

溺れ損なう【おぼれそこなう】

(v5u) to come near being drowned

溺愛【できあい】

(n,vs) doting

溺死【できし】

(n,vs) death by drowning

溺死者【できししゃ】

(n) drowned person

溺死体【できしたい】

(n) drowned body

溺水【できすい】

(n) drowning

哲学【てつがく】

(n) philosophy

(P)

哲学史【てつがくし】

(n) history of philosophy

哲学者【てつがくしゃ】

(n) philosopher

哲学者の石【てつがくしゃのいし】

(n) (See 賢者の石) philosopher's stone

哲学書【てつがくしょ】

(n) philosophy book

哲学的【てつがくてき】

(adj-na) philosophical

哲学的人間学【てつがくてきにんげんがく】

(n) philosophical anthropology

哲学博士【てつがくはかせ】

(n) doctor of philosophy

PhD

哲人【てつじん】

(n) wise man

philosopher

sage

(P)

哲理【てつり】

(n) philosophic principles

philosophy

徹する【てっする】

(vs-s) (1) to penetrate

to sink in

(2) to devote oneself (to)

to do intently and exclusively

(3) to do throughout (e.g. the night)

(P)

徹カラ【てつカラ】

(n,vs) (abbr) (sl) (See 徹夜,カラオケ) all-night karaoke

徹マン【てつマン】

(n,vs) (sl) (abbr) (See 徹夜・てつや,マージャン) playing mahjong all night

徹見【てっけん】

(n,vs) seeing clearly

seeing without obstruction

looking into every nook and corner

徹甲弾【てっこうだん】

(n) armor piercing ammunition

armour piercing ammunition

徹宵【てっしょう】

(n,vs) all night

without sleep

徹底【てってい】

(n,vs) thoroughness

completeness

consistency

(P)

徹底究明【てっていきゅうめい】

(n) thorough investigation

complete inquiry

徹底抗戦【てっていこうせん】

(n) do-or-die resistance

resistance to the bitter end

徹底的【てっていてき】

(adj-na) thorough

complete

(P)

徹頭徹尾;撤頭徹尾(iK)【てっとうてつび】

(adv) thoroughly

through and through

徹夜【てつや】

(n,vs,adj-no) all night

all-night vigil

sleepless night

(P)

撤回【てっかい】

(n,vs,adj-no) withdrawal

revocation

repeal

(P)

撤去【てっきょ】

(n,vs) (1) withdrawal

revocation

repeal

(2) demolition

removal

(P)

撤収【てっしゅう】

(n,vs) (1) removal (e.g. of a building)

dismantling (e.g. a tent)

striking (e.g. a stage set)

(2) withdrawal (of troops)

evacuation

retreating

(P)

撤退【てったい】

(n,vs) evacuation

withdrawal

revocation

repeal

retreat

(P)

撤廃【てっぱい】

(n,vs) annulment

abolition

repeal

rescission

(P)

撤兵【てっぺい】

(n,vs) withdrawal of troops

(P)

轍【わだち;てつ】

(n) rut

wheel track

furrow

轍を踏む【てつをふむ】

(exp,v5m) (See 前車の轍を踏む,前轍を踏む) to repeat a mistake (of somebody)

to make the same mistake as that of ...

to follow the rut (left by someone else)

轍叉【てっさ】

(n) railway frog

轍鮒【てっぷ】

(n) imminent danger

like a carp stuck in a puddle on the road

轍鮒の急【てっぷのきゅう】

(exp,n) imminent danger

impending hardship

鉄(P);鐵(oK)【てつ】

(n) iron

(P)

鉄ちゃん【てっちゃん】

(n) (fam) trainspotter

railway enthusiast

railfan

鉄ちり【てっちり】

(n) (uk) (See 鉄砲・3,ちり鍋) boiled fugu dish (served with ponzu dipping sauce)

鉄のカーテン【てつのカーテン】

(n) iron curtain

鉄の固まり【てつのかたまり】

(n) iron ingot

鉄の肺【てつのはい】

(n) iron lung

鉄は熱いうちに打て【てつはあついうちにうて】

(exp) strike while the iron is hot

鉄は熱いうちに鍛えよ【てつはあついうちにきたえよ】

(exp) (obsc) (See 鉄は熱いうちに打て) strike while the iron is hot

鉄は熱い内に鍛えよ【てつはあついうちにきたえよ】

(exp) (id) Strike while the iron is hot

鉄バクテリア【てつバクテリア】

(n) (See 鉄細菌) iron bacteria

鉄パイプ【てつパイプ】

(n) iron pipe

steel pipe

metal pipe

鉄亜鈴【てつあれい】

(n) (iron) dumbbells

(pair) of dumbbells

鉄塩【てつえん】

(n) iron salt

ferric salt

鉄火【てっか】

(adj-na,n) red-hot iron

gunfire

gambling

violent-tempered

鉄火巻;鉄火巻き【てっかまき】

(n) vinegared rice and sliced raw tuna wrapped in seaweed

鉄火場【てっかば】

(n) gambling room

鉄火味噌【てっかみそ】

(n) miso, fried soybeans and vegetables seasoned with sake and sugar

鉄火丼【てっかどんぶり】

(n) vinegared rice topped with sliced raw tuna

鉄過剰症【てつかじょうしょう】

(n) {med} iron overload

hyperferremia

鉄芽球【てつがきゅう】

(n) sideroblast

鉄芽球性貧血【てつがきゅうせいひんけつ】

(n) sideroblastic anemia

sideroblastic anaemia

鉄塊【てっかい】

(n) lump of iron

iron ingot

鉄格子【てつごうし】

(n,adj-no) (1) (iron) grill, lattice or bars

(2) prison (sl.)

鉄兜;鉄かぶと【てつかぶと】

(n) steel helmet

鉄管【てっかん】

(n) iron pipe

鉄管ビール【てっかんビール】

(n) (joc) Adam's ale

tap water

鉄器【てっき】

(n) ironware

鉄器時代【てっきじだい】

(n) Iron Age

鉄魚【てつぎょ;テツギョ】

(n) (uk) comet goldfish

鉄橋【てっきょう】

(n) railway bridge

iron bridge

(P)

鉄琴【てっきん】

(n) metallophone

carillon

glockenspiel

鉄筋【てっきん】

(n) rebar

(concrete) iron reinforcing bar

(P)

鉄筋コンクリート【てっきんコンクリート】

(n) reinforced concrete

ferroconcrete

鉄筋コンクリート造【てっきんコンクリートぞう】

(n) (See ＲＣ造) reinforced concrete construction

鉄屑【てつくず】

(n) scrap iron

鉄欠乏性貧血【てつけつぼうせいひんけつ】

(n) iron-deficiency anemia

iron-deficiency anaemia

鉄血【てっけつ】

(n) blood and iron

military might

鉄剣【てっけん】

(n) iron sword

鉄拳【てっけん】

(n) fist

鉄拳制裁【てっけんせいさい】

(n) (punishment by) striking with fists

鉄工【てっこう】

(n) ironworking

ironworker

(P)

鉄工所【てっこうじょ】

(n) ironworks

鉄工廠【てっこうしょう】

(n) (See 鉄工所) iron works

鉄工場【てっこうじょう】

(n) iron workers shop

ironworks

鉄甲【てっこう】

(n) iron armor (armour)

iron helmet

鉄甲船【てっこうせん】

(n) iron-reinforced warships built by Oda Nobunaga

鉄酵母【てつこうぼ】

(n) iron yeast

iron-enriched yeast

鉄鉱【てっこう】

(n) iron ore

(P)

鉄鉱石【てっこうせき】

(n) iron ore

鉄鋼【てっこう】

(n) iron and steel

(P)

鉄鋼メーカー【てっこうメーカー】

(n) steel maker

steel manufacturer

鉄鋼業【てっこうぎょう】

(n) the steel industry

鉄鋼製品【てっこうせいひん】

(n) steel manufactures

steel products

articles of iron or steel

鉄骨【てっこつ】

(n) steel frame

(P)

鉄骨工事【てっこつこうじ】

(n) steel frame-work

鉄骨造【てっこつぞう】

(n) (See Ｓ造) steel construction

鉄骨鉄筋コンクリート造【てっこつてっきんコンクリートぞう】

(n) (See ＳＲＣ造) steel-framed reinforced concrete construction

鉄鎖【てっさ】

(n) iron chain

鉄細菌【てつさいきん】

(n) (See 鉄バクテリア) iron bacteria

鉄剤【てつざい】

(n) (medicinal) iron preparations

鉄材【てつざい】

(n) iron material

鉄柵【てっさく】

(n) iron railing or fence

鉄索【てっさく】

(n) cable

wire rope

cableway

鉄傘【てっさん】

(n) steel or iron dome

鉄山【てつざん】

(n) iron mine

鉄刺【てっさ】

(n) (uk) (ksb:) (See 鉄砲・3) fugu sashimi

鉄尺【てつじゃく】

(n) (obsc) (See 曲尺) carpenter's square

鉄十字勲章【てつじゅうじくんしょう】

(n) Iron Cross

鉄渋【かなしぶ】

(n) aqueous iron rust

鉄床【かなとこ】

(n) anvil

鉄条網【てつじょうもう】

(n) (barbed) wire entanglements

鉄色【てついろ】

(n) reddish-black

iron blue

鉄心【てっしん】

(n) iron core

iron will

鉄心石腸【てっしんせきちょう】

(n) will of iron

鉄人【てつじん】

(n) strong man

鉄製【てっせい】

(n,adj-no) made from iron

(P)

鉄石【てっせき】

(n) iron and stone

iron will

鉄石心【てっせきしん】

(n) iron will

鉄石心腸【てっせきしんちょう】

(n) will of iron

鉄扇【てっせん】

(n) iron-ribbed fan

鉄扇術【てっせんじゅつ】

(n) {MA} martial art based on the use of the iron fan

鉄泉【てっせん】

(n) chalybeate spring

ferruginous spring

iron spring

hot spring with high iron content

鉄染色【てつせんしょく】

(n) iron staining

鉄線【てっせん】

(n) (1) iron (steel) wire

(2) Chinese clematis

Clematis florida

leather flower

鉄船【てっせん】

(n) steel ship

ironclad

鉄窓【てっそう】

(n) iron or steel-grilled (prison) window

jail

gaol

鉄則【てっそく】

(n) ironclad regulation

inviolable rule

鉄柱【てっちゅう】

(n) iron pole

鉄槌を下す;鉄ついを下す;鉄鎚を下す【てっついをくだす】

(exp,v5s) to crack down on (e.g. crime, corruption)

to deal a crushing blow to

to bring down the hammer on

鉄塔【てっとう】

(n) pylon

steel tower

鉄道【てつどう】

(n) railroad

railway

rail transport

(P)

鉄道駅【てつどうえき】

(n) rail station

train station

鉄道会社【てつどうがいしゃ】

(n) railroad corporation

railway company

鉄道橋【てつどうきょう】

(n) railroad bridge

鉄道公安官【てつどうこうあんかん】

(n) railroad security officer

鉄道工事【てつどうこうじ】

(n) railroad construction work

鉄道事故【てつどうじこ】

(n) railroad accident

鉄道車両【てつどうしゃりょう】

(n) railway vehicle

railroad vehicle

鉄道線路【てつどうせんろ】

(n) railroad track

rail line

鉄道馬車【てつどうばしゃ】

(n) horse-drawn streetcar

鉄道便【てつどうびん】

(n) rail transport

鉄道網【てつどうもう】

(n) railroad system or network

鉄道輸送【てつどうゆそう】

(n) rail transport (transportation, transit)

transport by rail

鉄鍋【てつなべ】

(n) iron pot

iron pan

鉄鉢【てっぱち;てつばち】

(n) (1) {Buddh} (See 応器) mendicant priest's begging bowl

(2) (てっぱち only) (arch) (See 金鉢・かなばち・2) iron helmet

鉄板【てっぱん】

(n) (1) iron plate

(2) (sl) sure thing

(P)

鉄板焼き【てっぱんやき】

(n) teppan-yaki (Japanese cooking prepared on a hot steel plate in the center of the table)

鉄扉【てっぴ】

(n) iron door

鉄菱【てつびし】

(n) caltrop

鉄筆【てっぴつ】

(n) stylus

steel pen

stencil pen

鉄瓶【てつびん】

(n) iron kettle

鉄分【てつぶん】

(n) (as a nutrient or in water) iron (content)

鉄粉【てっぷん】

(n) iron powder

鉄壁【てっぺき】

(n) iron wall

impregnable fortress

鉄片【てっぺん】

(n) iron scraps

鉄砲(P);鉄炮【てっぽう】

(n) (1) gun

(2) {sumo} wooden pole that wrestlers strike in practice (practise)

(3) (col) (See 河豚) fugu

(P)

鉄砲魚【てっぽううお;テッポウウオ】

(n) (uk) archerfish (any fish of family Toxotidae, esp. the banded archerfish, Toxotes jaculatrix)

鉄砲座【てっぽうざ】

(n) gunmakers guild

鉄砲水【てっぽうみず】

(n) flash flood

鉄砲弾;鉄砲玉【てっぽうだま】

(n) gunshot

bullet

lost (truant) messenger

bull's-eye

鉄砲虫【てっぽうむし】

(n) (See 髪切り虫) longhorn beetle grub

鉄砲百合【てっぽうゆり】

(n) Easter lily

鉄砲風呂【てっぽうぶろ】

(n) bath with a metal pipe

鉄砲和え【てっぽうあえ】

(n) salad of minced Welsh onions, seafood, and vinegared miso

鉄帽【てつぼう】

(n) helmet

鉄棒【てつぼう(P);かなぼう】

(n) iron rod

crowbar

horizontal bar (gymnastics)

(P)

鉄無地【てつむじ】

(n) slate gray unpatterned cloth

鉄面皮【てつめんぴ】

(adj-na,n) arrogance

audacity

nerve

effrontery

brazenness

shamelessness

impudence

鉄網【てつもう】

(n) wire mesh net, net made out of metal wire

鉄路【てつろ】

(n) railroad

railway

鉄腕【てつわん】

(n) strong arm

鉄梃;金梃;鉄挺(iK)【かなてこ】

(n) crowbar

鉄炮押し【てっぽうおし】

(n) pushing against the wooden pole in practice (practise)

鉄鏃【てつぞく】

(n) iron arrow-head (from the Yayoi and Kofun periods)

鉄勒【てつろく】

(n) Tiele people

a Central Asian Turkic people

典【てん】

(n) ceremony

celebration

law code

典【のり】

(n) rule

law

典雅【てんが】

(adj-na,n) grace

elegance

refined

classic

典拠【てんきょ】

(n) (an) authority

(a) source

(written) reference

典型【てんけい】

(n,adj-no) type

pattern

model

epitome

exemplar

archetypal

representative

(P)

典型的【てんけいてき】

(adj-na) typical

prototypical

representative

stereotypical

model

ideal

(P)

典故【てんこ】

(n) authentic precedent

典獄【てんごく】

(n) warden

典座【てんざ;てんぞ】

(n) {Buddh} (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of food and other matters)

典侍【てんじ】

(n) maid of honor

maid of honour

lady-in-waiting

典籍【てんせき;てんじゃく】

(n) books

writings

典則【てんそく】

(n) regulations

典範【てんぱん】

(n) model

standard

law

典物【てんぶつ】

(n) pawned article

典薬【てんやく】

(n) court physician

典礼【てんれい】

(n,adj-no) ceremony

etiquette

courtesy

(Catholic) liturgy

典麗【てんれい】

(adj-na,n) graceful

填まり込む;填り込む;はまり込む;嵌まり込む;嵌り込む;填まりこむ【はまりこむ】

(v5m) (1) to get stuck in

to be mired in

(2) to be addicted to

填隙【てんげき】

(n) caulking

填詞【てんし】

(n) (See 詞・2) ci (form of Chinese poetry)

填星;塡星【てんせい】

(n) (See 土星) Saturn (planet)

填補;てん補【てんぽ】

(n,vs) (1) supplementation

replenishment

(2) compensation

indemnification

填料【てんりょう】

(n) loading material (for making paper)

filler

天【てん(P);あめ;あま】

(n) (1) sky

(2) (てん only) heaven

(3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth)

(4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism)

(P)

天かす;天カス;天滓【てんかす(天かす,天滓);てんカス(天カス)】

(n) (See 天ぷら) tenkasu (crunchy bits of deep-fried dough produced as a byproduct of cooking tempura)

天から降りる【てんからおりる】

(exp,v1) to fall from heaven (the sky)

天が下【あまがした;あめがした】

(n) the whole country

the public

the world

the ruling power

having one's own way

天つゆ;天汁【てんつゆ】

(n) {food} thin dipping sauce for tempura

天つ日嗣;天津日嗣【あまつひつぎ】

(n) imperial throne

天と地【てんとち】

(exp) heaven and earth

top and bottom

天に向かって唾を吐く【てんにむかってつばきをはく】

(exp,v5k) to spit into the wind

in trying to cause harm to another, one invites disaster upon onelself

天に召される【てんにめされる】

(exp,v1) to die

to ascend to heaven

天に唾する【てんにつばする】

(exp,vs-s) to piss in the wind

to harm oneself in an attempt to harm someone else

to spit into the sky

天に二物を与えられた【てんににぶつをあたえられた】

(exp) (See 才色兼備) gifted with two things (usu. beauty and intelligence)

天ぬき;天抜き【てんぬき】

(n) (1) tempura soba without the noodles

(exp) (2) missing the vital element

天の【あめの;あまの(ok)】

(adj-f) heavenly

celestial

divine

天の一角【てんのいっかく】

(n) point of heaven

corner of the sky

天の羽衣【あまのはごろも】

(n) angel's feathered robe

天の益人【あまのますひと】

(n) (arch) people

subjects

populace

天の下【あめのした】

(n) the whole country

the public

the world

the ruling power

having one's own way

天の岩戸【あまのいわと】

(n) Gate of the Celestial Rock Cave

天の恵み;天の恵(io)【てんのめぐみ】

(exp) God's gift

God's blessing

grace of God

godsend

天の原【あまのはら】

(n) the sky

the heavens

天の御柱【あまのみはしら】

(n) (arch) (See オノコロ島・1) Ama no Mihashira

the heavenly pillar on Onokoro Island, around which Izanagi and Izanami are said to have wed

天の使い【てんのつかい】

(n) angel

天の助け【てんのたすけ】

(n) godsend

gift from providence

天の赤道【てんのせきどう】

(n) celestial equator

天の川(P);天の河(P)【あまのがわ(P);あまのかわ】

(n) Milky Way

(P)

天の川銀河【あまのがわぎんが;あまのかわぎんが】

(n) Milky Way Galaxy

天の美禄【てんのびろく】

(exp) alcohol

天の浮橋;天の浮き橋【あまのうきはし】

(n) (arch) Ama no Ukihashi (the heavenly floating bridge; by which gods are said to descend from the heavens to the earth)

天の瓊矛【あまのぬほこ】

(n) (arch) (See オノコロ島・1) Ama no Nuhoko

the heavenly jeweled spear used by Izanagi and Izanami

天は自ら助くるものを助く;天は自ら助くる者を助く【てんはみずからたすくるものをたすく】

(exp) (id) (obsc) Heaven helps those who help themselves

天は二物を与えず【てんはにぶつをあたえず】

(exp) (id) God does not give two gifts

Heaven does not grant people more than one talent

天ぷら(P);天麩羅;天婦羅【てんぷら;テンプラ(P)】

(n) (uk) tempura (por: tempero, temporas)

deep-fried fish and vegetables in a light batter

(P)

天を仰ぎて唾す【てんをあおぎてつばきす】

(exp,v5s) (See 天に唾する) harming oneself in an attempt to harm someone else

spitting at the heavens and having one's spit land back on one's face

天を摩する【てんをまする】

(exp,vs-s) to soar high (building, etc.)

天パ【てんパ;テンパ】

(n) (abbr) (sl) (See 天然パーマ) naturally curly hair

天パー【てんパー】

(n) (abbr) (See 天然パーマ・てんねんパーマ) naturally curly hair

天安【てんあん】

(n) Ten'an era (857.2.21-859.4.15)

天安門事件【てんあんもんじけん】

(n) Tiananmen Square Incident

Tiananmen Square Massacre

天位【てんい】

(n) imperial throne

天威【てんい】

(n) imperial authority

imperial majesty

天意【てんい】

(n) divine will

providence

天為【てんい】

(n) providential

natural

天衣【てんい】

(n) heavenly garment

天衣無縫【てんいむほう】

(adj-na,n) perfect beauty with no trace of artifice

flawless

天井【てんじょう】

(n) ceiling

ceiling price

(P)

天井画【てんじょうが】

(n) decorative ceiling painting

天井桟敷【てんじょうさじき】

(n) gallery (in a theatre)

upper gallery

cheap seats

nosebleed section

the gods

天井扇【てんじょうせん】

(n) ceiling fan

天井値【てんじょうね】

(n) ceiling price

天井知らず【てんじょうしらず】

(n) skyrocketing (prices)

天井灯【てんじょうとう】

(n) ceiling light

天井抜け【てんじょうぬけ】

(n) skyrocketing (prices)

天井板【てんじょういた】

(n) ceiling boards

天井裏【てんじょううら】

(n) above the ceiling

天井棧敷(oK)【てんじょうさじき】

(n) gallery

天一【てんいち】

(n) (abbr) (See 天一神,陰陽道,己酉,癸巳) Ten'ichijin

Nakagami

god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky

天一神;中神【てんいちじん(天一神);なかがみ】

(n) (See 陰陽道,己酉,癸巳) Ten'ichijin

Nakagami

god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky

天一太郎【てんいちたろう】

(n) (obsc) (See 天一神,天一天上,癸巳) day of Ten'ichijin's first ascension to heaven in a year (the 30th day of the first sexagenary cycle of the year)

天一天上【てんいちてんじょう】

(n) (See 天一神,癸巳,戊申) days on which Ten'ichijin is in heaven (the 30th to the 45th days of the sexagenary cycle)

天引き;天減【てんびき】

(n,vs) lending money and taking advance interest

deduction

天瓜粉;天花粉【てんかふん】

(n) talcum powder

天運【てんうん】

(n) destiny

will of Heaven

luck

天雲【あまぐも】

(n) clouds in the sky

天永【てんえい】

(n) Ten'ei era (1110.7.13-1113.7.13)

天延【てんえん】

(n) Ten'en era (973.12.20-976.7.13)

天応【てんおう】

(n) Ten'ou era (781.1.1-782.8.19)

天王【てんのう】

(n) (1) {Buddh} heavenly king

(2) (See 牛頭天王) Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)

天王山【てんのうざん】

(n) (from the site of the crucial Battle of Yamazaki in 1582) strategic point

crucial time

watershed

crunch

天王星【てんのうせい(P);てんおうせい】

(n) Uranus (planet)

(P)

天恩【てんおん】

(n) blessings of heaven

favour of emperor

favor of emperor

divination's luckiest day

blessings of nature

天下【てんか(P);てんが;てんげ】

(n) (1) the whole world

(2) the whole country

(3) society

the public

(4) supremacy over a nation

government of a country

the ruling power

(5) having one's own way

doing as one pleases

(adj-no) (6) peerless

incomparable

superlative

world-famous

(n) (7) (arch) shogun (Edo period)

(P)

天下の景【てんかのけい】

(n) superlative view

天下の勝【てんかのしょう】

(n) beautiful scenery

天下の台所【てんかのだいどころ】

(n) The Nonpareil Kitchen

The Kitchen of the Nation (nickname for Osaka)

天下り(P);天降り【あまくだり】

(n,vs) (1) retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation

(2) command (from superior to inferior, government to private sector, etc.)

order

imposition

(3) (orig. meaning) descent from heaven

(P)

天下る;天降る【あまくだる】

(v5r,vi) to descend from heaven

天下一【てんかいち】

(n) unique thing

best on earth

天下一品【てんかいっぴん】

(n) best article under heaven

peerless

天下御免;天下ご免【てんかごめん】

(n,adj-no) licensed

chartered

officially allowed

legitimate

天下国家【てんかこっか】

(n) the world and the nation

the state of the world

high affairs of state

天下取り【てんかとり】

(n) rule over the whole country

天下周知【てんかしゅうち】

(n) common knowledge

widely known

known to everybody

天下晴れて【てんかはれて】

(adv) right and proper

legal

天下多事【てんかたじ】

(n,adj-no) eventful times for the nation (world)

the nation (world) being in turmoil

the storm clouds gathering in the land

天下太平;天下泰平【てんかたいへい】

(exp) peaceful and tranquil (uneventful)

peace reigns over the land

halcyon times of peace

天下第一【てんかだいいち】

(n,adj-no) the best in the land

the best of its kind in the country

par excellence in the whole country

天下統一【てんかとういつ】

(n,vs) unification of the whole country

天下分け目【てんかわけめ】

(n) fateful

decisive (war)

天下万民【てんかばんみん】

(n) the whole nation

all the people in the land

天下無双【てんかむそう】

(adj-na,adj-no,n) (See 天下無敵,天下無比) peerless

unequaled

unequalled

天下無敵【てんかむてき】

(adj-na,adj-no,n) (See 天下無双,天下無比) peerless

unequalled

unequaled

天下無比【てんかむひ】

(adj-na,adj-no,n) (See 天下無双,天下無敵) peerless

unequaled

unequalled

天下無類【てんかむるい】

(n,adj-no) peerless (unparalleled, matchless, unequaled) in the country

天河【てんが】

(n) the Milky Way

天火【てんか】

(n) fire caused by lightning

天火【てんぴ】

(n) oven

(waffle) iron

天花;天華【てんか】

(n) snow

天花;天華【てんげ;てんけ】

(n) {Buddh} flowers that bloom in the heavens

paper flowers scattered before the Buddha's image

天界【てんかい】

(n) heaven

the skies

celestial sphere

天外【てんがい】

(n) beyond the heavens

farthest regions

furthest regions

天涯【てんがい】

(n) horizon

distant land

skyline

heavenly shores

remote region

天涯孤独【てんがいこどく】

(n) a person without a single relative

天涯地角【てんがいちかく】

(n) two places being far apart

天涯比隣【てんがいひりん】

(exp) a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment

feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood

天涯万里【てんがいばんり】

(n,adj-no) very far away

the heavenly shores

天蓋【てんがい】

(n,adj-no) (1) canopy

dome

(2) (See 虚無僧) priestly minstrel's reed hood

reed hood worn by Komuso priests

天冠【てんかん;てんがん】

(n) (1) imperial coronation crown

(2) celestial crown

crown worn by Buddha and celestial beings

天官【てんかん】

(n) (See 六官) Ministry of State (Zhou-dynasty China)

天干【てんかん】

(n) (See 十干) celestial stems (10 signs of the Chinese calendar)

天漢【てんかん】

(n) Milky Way

天眼【てんげん;てんがん】

(n) (1) {Buddh} (See 五眼) the heavenly eye

(2) (てんがん only) (obsc) rolling back one's eyes during convulsions

天眼鏡【てんがんきょう】

(n) magnifying glass (esp. in physiognomy, palm reading, etc.)

天眼通【てんげんつう;てんがんつう】

(n) {Buddh} (See 六神通) clairvoyance

天顔【てんがん】

(n) emperor's countenance

天喜【てんぎ】

(n) Tengi era (1053.1.11-1058.8.29)

天機【てんき】

(n) (1) secret of nature

profound secret

(2) disposition

character

nature

(3) emperor's health

emperor's well-being

天機を漏らす;天機を洩らす;天機をもらす【てんきをもらす】

(exp,v5s) to leak a major secret

天気【てんき】

(n) (1) (See お天気・1,気象・1) weather

the elements

(2) fair weather

fine weather

(P)

天気の崩れ【てんきのくずれ】

(n) break (change for the worse) in the weather

天気雨【てんきあめ】

(n) (See 狐の嫁入り) sun shower

sudden rain from a blue sky

天気運【てんきうん】

(n) weather conditions

天気屋【てんきや】

(n) (See お天気屋) moody person

temperamental person

fickle person

天気概況【てんきがいきょう】

(n) general weather conditions

天気記号【てんききごう】

(n) (See 天気図) weather symbol

天気具合【てんきぐあい】

(n) weather conditions

天気祭;天気祭り【てんきまつり】

(n) ceremony held to pray for good weather (during long periods of rain)

天気次第【てんきしだい】

(n) being dependent on what the weather is like

天気情報【てんきじょうほう】

(n) weather information

weather report

天気図【てんきず】

(n) weather map

天気相談所【てんきそうだんじょ;てんきそうだんしょ】

(n) weather bureau

天気都合【てんきつごう】

(n) weather conditions

天気模様【てんきもよう】

(n) weather conditions

天気予報【てんきよほう】

(n) weather forecast

weather report

(P)

天気輪【てんきりん】

(n) (1) weather wheel

pillar found near graveyards and temples with a wheel attached to it that can be used to communicate with the dead, as well as for divination

(2) (See 太陽柱) sun pillar

天宮図;天球図【てんきゅうず】

(n) horoscope

天泣【てんきゅう】

(n) rain from a cloudless sky

天球【てんきゅう】

(n) celestial sphere

the heavens

天球儀【てんきゅうぎ】

(n) celestial globe

armillary sphere

天球座標【てんきゅうざひょう】

(n) celestial coordinates

天牛;髪切り虫;髪切虫【かみきりむし】

(n) long-horned beetle

天業【てんぎょう】

(n) emperor's work

天極【てんきょく】

(n) celestial poles

天金【てんきん】

(n) gilt top (book)

天狗【てんぐ】

(n) (1) long-nosed goblin

(2) bragging

braggart

天狗になる【てんぐになる】

(exp,v5r) (See 天狗・てんぐ・2) to get conceited

to become vain

to get stuck up

to get a swollen head

天狗茸【てんぐたけ;テングタケ】

(n) (uk) panther cap (species of poisonous mushroom, Amanita pantherina)

天狗風【てんぐかぜ】

(n) sudden gust

天狗話【てんぐばなし】

(n) boastful story

天狗蝙蝠【てんぐこうもり;テングコウモリ】

(n) (uk) greater tube-nosed bat (Murina leucogaster)

天空【てんくう】

(n) sky

air

ether

firmament

天空海濶;天空海闊【てんくうかいかつ】

(n) the open sky and the serene sea

as open as the sky and serene as the sea

magnanimous

天軍【てんぐん】

(n) heavenly hosts

天刑【てんけい】

(n) divine punishment

天刑病【てんけいびょう】

(n) (obsc) (sens) Hansen's disease

leprosy

天啓【てんけい】

(n,adj-no) (divine) revelation

divine oracle

天恵【てんけい】

(n) Heaven's blessing

gift of nature

natural resources

天慶【てんぎょう】

(n) Tengyou era (938.5.22-947.4.22)

天慶【てんけい】

(n) (obsc) Tenkei era, Tengyou era (938.5.22-947.4.22)

天警【てんけい】

(n) heaven-sent warning

天険;天嶮【てんけん】

(n) natural defences

natural defenses

steep place

天険に拠る【てんけんによる】

(exp,v5r) to hold a mountain fortress

天元【てんげん】

(n) (1) central black dot on a go board

(2) Tengen era (978.11.29-983.4.15)

天狐【てんこ】

(n) (See 九尾の狐) high ranking kitsune (fox spirit)

天候【てんこう】

(n) weather

(P)

天候相場【てんこうそうば】

(n) weather-driven market

weather-dependent market

天候不順【てんこうふじゅん】

(n) unseasonable weather

fickle weather

bad weather

天后【てんこう】

(n) queen of heaven

天工【てんこう】

(n) work of nature

天皇【てんのう(P);すめらぎ;すめろぎ】

(n) Emperor of Japan

(P)

天皇家【てんのうけ】

(n) the Imperial Family

天皇旗【てんのうき】

(n) Imperial Standard

天皇機関説【てんのうきかんせつ】

(n) theory of the Emperor as an organ of government

天皇賜杯【てんのうしはい】

(n) {sumo} Emperor's Cup

trophy given to tournament winners

天皇人間宣言【てんのうにんげんせんげん】

(n) Imperial Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)

天皇崇拝【てんのうすうはい】

(n) emperor worship

天皇制【てんのうせい】

(n) the Emperor System

(P)

天皇誕生日【てんのうたんじょうび】

(n) Emperor's Birthday Holiday (Dec 23rd) (Emperor Shouwa's was April 29th)

天皇杯【てんのうはい】

(n) Emperor's trophy

天皇陛下【てんのうへいか】

(n) His Majesty the Emperor

(P)

天高く馬肥ゆる秋【てんたかくうまこゆるあき】

(exp) (id) Autumn with the sky clear and blue, and horses growing stout

天国【てんごく】

(n,adj-no) paradise

heaven

Kingdom of Heaven

(P)

天国に召される【てんごくにめされる】

(exp,v1) to go to heaven

to be called to heaven

天才【てんさい】

(n) (ant: 凡才) genius

prodigy

natural gift

(P)

天才と狂人は紙一重【てんさいときょうじんはかみひとえ】

(exp) (col) there's but a fine line between genius and insanity

天才児【てんさいじ】

(n) child prodigy

天才的【てんさいてき】

(adj-na) (See 天才) talented

gifted

prodigious

virtuoso

masterful

天才肌【てんさいはだ】

(n) genius

天災【てんさい】

(n) natural calamity

disaster

(P)

天災地変【てんさいちへん】

(n) natural disaster

天際【てんさい】

(n) horizon

天産【てんさん】

(n) natural products

天産物【てんさんぶつ】

(n) natural products

天蚕糸【てぐす】

(n) silkworm gut

catgut

天使【てんし】

(n,adj-no) angel

(P)

天子【てんし】

(n) the emperor

天子の座【てんしのざ】

(n) throne

天師道【てんしどう】

(n) (See 五斗米道) Way of the Celestial Masters (ancient Chinese Daoist movement orig. known as The Way of the Five Pecks of Rice)

天資【てんし】

(n) nature

natural elements

天資英邁【てんしえいまい】

(n) highly gifted

天賜【てんし】

(n) heavenly gift

imperial gift

天児;天倪【あまがつ】

(n) (arch) doll onto which a child's misfortune is transferred

天治【てんじ】

(n) Tenji era (1124.4.3-1126.1.22)

天爾遠波;弖爾乎波;天爾乎波【てにをは】

(n) postpositions

particles

天耳通【てんにつう】

(n) {Buddh} (See 六神通) divine hearing (one of the six supernormal Buddhist powers)

天竺【てんじく】

(n) (1) (obs) India

(2) (abbr) (See 天竺木綿) cotton sheeting

(n-pref) (3) foreign

imported

(4) ultra-spicy

extra hot

天竺葵【てんじくあおい】

(n) geranium

天竺牡丹【てんじくぼたん】

(n) dahlia

天竺楽【てんじくがく】

(n) (arch) (See 雅楽) gagaku of Indian origin

天竺鼠【てんじくねずみ;テンジクネズミ】

(n) (uk) (See モルモット) guinea pig (any of five guinea pig species, esp. Cavia porcellus)

天竺鯛【てんじくだい;テンジクダイ】

(n) (uk) vertical-striped cardinalfish (Apogon lineatus)

Indian perch

coral fish

天竺木綿【てんじくもめん】

(n) cotton sheeting

天竺浪人【てんじくろうにん】

(n) wandering lordless samurai

天軸【てんじく】

(n) celestial axis

天質【てんしつ】

(n) natural talents

天赦日【てんしゃにち】

(n) auspicious day for any activity (according to the koyomi)

天社蛾;鯱蛾【しゃちほこが;シャチホコガ】

(n) (uk) lobster moth (Stauropus fagi persimilis)

天邪鬼;天の邪鬼;天邪久【あまのじゃく】

(adj-na,n,adj-no) (1) perverse or cussed person

contrarian

(2) antagonistic demon in Japanese folklore

(3) demon under the feet of temple guardian statues

天爵【てんしゃく】

(n) true merit

natural nobility

天主【てんしゅ】

(n) Lord of Heaven

God

天主教【てんしゅきょう】

(n) (Roman) Catholicism

天守【てんしゅ】

(n) castle tower

天守閣【てんしゅかく】

(n) castle tower

keep

donjon

天手古舞(ateji);天手古舞い(ateji);てんてこ舞い;てんてこ舞【てんてこまい】

(n,vs) whirl of busyness

humming with activity

bustling activity

天寿【てんじゅ】

(n) (1) natural span of life

(2) 250 years old

(P)

天授【てんじゅ】

(n) (1) natural gifts

(2) Tenju era (of the Southern Court) (1375.5.27-1381.2.10)

天重【てんじゅう】

(n) box lunch with tempura

天助【てんじょ】

(n) divine aid

天女【てんにょ】

(n) heavenly nymph

celestial maiden

天承【てんしょう】

(n) Tenshou era (1131.129-1132.8.11)

天照大神;天照大御神;天照皇大神【あまてらすおおみかみ;てんしょうこうだいじん(天照皇大神)】

(n) Sun Goddess

Amaterasu Oomikami

天象【てんしょう】

(n) weather

astronomical phenomena

天象儀【てんしょうぎ】

(n) planetarium

天上【てんじょう】

(n,vs,adj-no) the heavens

天上界【てんじょうかい】

(n) celestial world

heaven

天上川【てんじょうがわ】

(n) river raised above the surrounding land

天上天下【てんじょうてんげ】

(n,n-adv) the whole world

throughout heaven and earth

天壌【てんじょう】

(n) heaven and earth

天壌無窮【てんじょうむきゅう】

(n) as eternal as heaven and earth

天職【てんしょく】

(n) (1) vocation

lifework

calling

(2) sacred task (esp. the emperor's rule over the nation)

(3) (See 天神・6) prostitute of the second-highest class (Edo period)

天色【てんしょく】

(n) weather

sky colour

sky color

天心【てんしん】

(n) zenith

divine will

providence

天真【てんしん】

(adj-na,n) naivete

天真流露【てんしんりゅうろ】

(n) manifestation (revelation) of one's natural sincerity (naivete)

天真爛漫【てんしんらんまん(uK)】

(adj-na,adj-t,adv-to,n) naivete

simplicity

innocence

天神【てんじん】

(n) (1) (also pronounced てんしん) heavenly god

heavenly gods

(2) spirit of Sugawara no Michizane

(3) (See 天満宮) Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)

(4) (col) (See 梅干し) pit of a dried plum

dried plum

(5) (abbr) (See 天神髷) tenjin hairstyle

(6) prostitute of the second-highest class (Edo period)

(P)

天神七代【てんじんしちだい】

(n) (See 地神五代) seven generations of celestial deities

天神地祇;天神地祗(oK)【てんしんちぎ;てんじんちぎ】

(n) gods of heaven and earth

天神髭【てんじんひげ】

(n) goatee

drooping moustache

天神髷【てんじんまげ】

(n) tenjin hairstyle

天人【てんじん;てんにん】

(n) nature and man

God and man

celestial being

celestial maiden

天人鳥【てんにんちょう;テンニンチョウ】

(n) (uk) pin-tailed whydah (species of weaverbird, Vidua macroura)

天仁【てんにん】

(n) Tennin era (1108.8.3-1110.7.13)

天水【てんすい】

(n) rain water

天水桶【てんすいおけ】

(n) rain barrel

天性【てんせい】

(n-adv,n-t) nature

natural constitution

innate disposition

(P)

天成【てんせい】

(n) (product of) nature

born (musician)

天成の美【てんせいのび】

(n) natural beauty

天晴れ;天晴;遖【あっぱれ】

(adj-na,n) (1) (uk) splendid

praiseworthy

admirable

brilliant

(int) (2) (uk) well done!

bravo!

天正【てんしょう】

(n) Tenshou era (1573.7.28-1592.12.8)

天正カルタ【てんしょうカルタ】

(n) (See ウンスンカルタ) Portuguese card game popular in Japan during the late 16th century

天正大判【てんしょうおおばん】

(n) oval gold coin struck by Toyotomi Hideyoshi in 1588

天生【てんせい】

(n) naturally occurring

nature

disposition

vocation

calling

天声【てんせい】

(n) heavenly voice

天声人語【てんせいじんご】

(exp) vox populi, vox dei (the people's voice is the voice of God)

天然【てんねん】

(n,adj-no) (1) (ant: 人工) nature

spontaneity

(2) (abbr) (col) (See 天然ボケ) natural airhead

(P)

天然に【てんねんに】

(adv) naturally

spontaneously

天然ウラン【てんねんウラン】

(n) natural uranium

天然ガス【てんねんガス】

(n) natural gas

(P)

天然キャラ【てんねんキャラ】

(n) (abbr) (sl) natural airhead

person prone to making silly mistakes

天然ゴム【てんねんゴム】

(n) natural rubber

India rubber

caoutchouc

天然パーマ【てんねんパーマ】

(n) naturally curly hair

天然ボケ;天然ぼけ;天然惚け【てんねんボケ(天然ボケ);てんねんぼけ(天然ぼけ,天然惚け)】

(n) natural airhead

person prone to making silly mistakes

天然塩【てんねんえん】

(n) natural salt

天然果汁【てんねんかじゅう】

(n) natural fruit juice

天然記念物【てんねんきねんぶつ】

(n) (1) natural monument

(2) protected species (animal, habitat, etc.)

(P)

天然型【てんねんがた】

(n) natural form (of a vitamin, etc)

native form

naturally occurring

天然港【てんねんこう】

(n) natural harbor

natural harbour

天然香料【てんねんこうりょう】

(n) natural perfume

naturally fragrances

天然資源【てんねんしげん】

(n) natural resources

天然資源保護論者【てんねんしげんほごろんしゃ】

(n) conservationist

天然自然【てんねんしぜん】

(n,adj-no) (1) natural

(n-adv) (2) naturally

天然硝子【てんねんガラス;てんねんしょうし】

(n) natural glass

天然色【てんねんしょく】

(n) natural colour

natural color

technicolor

天然色写真【てんねんしょくしゃしん】

(n) color photo

colour photo

天然染料【てんねんせんりょう】

(n) natural dye

天然痘【てんねんとう】

(n) smallpox

variola

(P)

天然保湿因子【てんねんほしついんし】

(n) natural moisturizing factor

NMF

天然放射性同位体【てんねんほうしゃせいどういたい】

(n) natural radioisotope

天然由来【てんねんゆらい】

(adj-no) naturally-derived

天祖【てんそ】

(n) the ancestral Sun Goddess

天叢雲剣【あまのむらくものつるぎ】

(n) (See 三種の神器・1) Ama-no-Murakumo no Tsurugi (heavenly gathering of clouds sword; one of the three Imperial regalia)

天窓【てんまど】

(n) skylight

天草【てんぐさ;テングサ】

(n) (uk) any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)

天則【てんそく】

(n) natural law

rule of heaven

天測【てんそく】

(n) astronomical observation

shooting the sun

天孫【てんそん】

(n) descendant of a god

heavenly grandson

天孫降臨【てんそんこうりん】

(n) the descent to earth of the grandson of the sun goddess

天体【てんたい】

(n,adj-no) heavenly body

celestial body

astronomical object

(P)

天体核【てんたいかく】

(n) nuclear astrophysics

天体学【てんたいがく】

(n) uranography

天体観測【てんたいかんそく】

(n) astronomical observation

天体座標【てんたいざひょう】

(n) (obsc) (See 天球座標) celestial coordinates

天体写真【てんたいしゃしん】

(n,adj-no) photograph of an astral body

天体写真術【てんたいしゃしんじゅつ】

(n) astrophotography

天体図【てんたいず】

(n) star map

天体崇拝【てんたいすうはい】

(n) star worship

astrolatry

天体物理学【てんたいぶつりがく】

(n) astro-physics

astrophysics

天体分光術【てんたいぶんこうじゅつ】

(n) astronomical spectroscopy

天体望遠鏡【てんたいぼうえんきょう】

(n) astronomical telescope

天体力学【てんたいりきがく】

(n) celestial mechanics

天体暦【てんたいれき】

(n) astronomical ephemeris

ephemeris

天袋【てんぶくろ】

(n) storage space above closet

天台【てんだい】

(n) Buddhist sect (fr. 8th C)

天台宗【てんだいしゅう】

(n) Tendai sect (of Buddhism)

天台神道【てんだいしんとう】

(n) (obsc) (See 日吉神道) Tendai Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)

天地【てんち(P);あめつち】

(n) (1) heaven and earth

the universe

nature

top and bottom

realm

sphere

world

(2) (てんち only) top and bottom

(3) (あめつち only) gods of heaven and earth

(P)

天地晦冥【てんちかいめい】

(exp) The world is covered in darkness

All is plunged into darkness

天地開闢【てんちかいびゃく】

(n) creation of heaven and earth

天地玄黄【てんちげんこう】

(exp) Heaven is black and earth is yellow

heaven and earth

天地神明【てんちしんめい】

(n) the gods of heaven and earth

天地人【てんちじん】

(n) heaven, earth and man

天地創造【てんちそうぞう】

(n) creation

天地長久【てんちちょうきゅう】

(exp) Heaven and earth are eternal

天地万物【てんちばんぶつ】

(n) the whole creation

everything in heaven and earth

天地無用【てんちむよう】

(n) this side up

天地鳴動【てんちめいどう】

(n,vs) rumbling and shaking of the earth

天地有情【てんちうじょう】

(n) the sentient world

all sentiment beings

天柱【てんじ】

(n) (obsc) (See 転手) tuning peg (of a shamisen, etc.)

天柱【てんちゅう】

(n) pillars supporting heaven

天朝【てんちょう】

(n) (pol) imperial court

天聴【てんちょう】

(n) emperor's knowledge

天長【てんちょう】

(n) Tenchou era (824.1.5-834.1.3)

天長節【てんちょうせつ】

(n) (See 天皇誕生日) Emperor's Birthday (national holiday held from 1868 to 1948)

天長地久【てんちょうちきゅう】

(n) coeval with heaven and earth

天頂【てんちょう】

(n,adj-no) zenith

vertex

天頂儀【てんちょうぎ】

(n) zenith telescope

天頂距離【てんちょうきょり】

(n) the zenith distance

天頂点【てんちょうてん】

(n) zenith

天津;天つ【あまつ】

(adj-f) (arch) heavenly

imperial

天津乙女;天つ少女【あまつおとめ】

(n) celestial maiden

天津御姉【あまつみこ】

(n) emperor

天津御祖【あまつみおや】

(n) imperial ancestor

天津条約【てんしんじょうやく】

(n) Treaty of Tianjin (1858, 1885, 1885)

天津神;天つ神【あまつかみ】

(n) (See 天神・1) heavenly gods

天津飯【てんしんはん】

(n) (named after Tianjin (天津)) crab omelet on rice

Tenshindon

天津鞴韜【てんしんふくとう;あまつたたら】

(n) {Buddh} bellows (of the) imperial harbor

Shinto Buddhist doctrines

天帝【てんてい】

(n) Lord

God

Creator

Heavenly King

天帝星【てんていせい】

(n) (obsc) {astron} (See ポラリス・1) Polaris (star in the constellation Ursa Minor)

Alpha Ursae Minoris

the North Star

天底【てんてい】

(n) nadir

天敵【てんてき】

(n) natural enemy

天敵関係【てんてきかんけい】

(n) relationship of being natural enemies

天動説【てんどうせつ】

(n) Ptolemaic theory

天堂【てんどう】

(n) heaven

paradise

天童【てんどう】

(n) cherub

gods disguised as children

children parading as cherubs

天道;天路【てんとう(天道);てんどう(天道);あまじ】

(n) (1) (てんとう, てんどう only) the sun

(2) (てんとう, てんどう only) god of heaven and the earth

(3) (てんとう, てんどう only) laws governing the heavens

(4) (てんとう, てんどう only) {astron} celestial path

celestial motion

(5) {Buddh} (See 六道) deva realm (svarga)

(6) (あまじ only) path in the heavens

天道乾;天道干し【てんとうぼし】

(adj-no) sun-dried

天道様【てんとうさま】

(n) the sun

providence

god

天徳【てんとく】

(n) Tentoku era (957.10.27-961.2.16)

天南星【てんなんしょう;テンナンショウ】

(n) (uk) jack-in-the-pulpit

cobra lily (plant of genus Arisaema)

天日【てんじつ;てんぴ】

(n) the sun

sunlight

天日塩【てんじつえん;てんぴじお】

(n) sun-dried salt

天日瓦【てんじつがわら】

(n) sun-dried brick

adobe

天日乾燥【てんじつかんそう】

(n,vs) sun drying

drying in the sun

天日干し【てんぴぼし】

(n,vs,adj-no) sun drying

solar drying

天日法【てんぴほう】

(n) solar-evaporation process (in salt making)

天馬【てんば;てんま】

(n) flying horse

Pegasus

天馬空を行く【てんばくうをいく】

(exp,v5k-s) to advance unobstructed

天杯;天盃【てんぱい】

(n) emperor's gift cup

天秤;天びん;天平(iK)【てんびん】

(n) (1) (balance) scales

(2) shoulder carrying pole

(3) steelyard

天秤に掛ける;天秤にかける【てんびんにかける】

(exp,v1) (1) to compare and contrast two alternatives

to weigh the relative merits of A and B

to weigh one's options

(2) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways

to try to sit on two stools

天秤押し【てんびんおし】

(n) (obsc) pressing the top of a pickle vat by hanging a weight on a staff, used as a lever (in Kyoto suguki pickle making)

天秤宮【てんびんきゅう】

(n) Libra (7th zodiacal sign)

the Scales

天秤座;てんびん座【てんびんざ】

(n) Libra (constellation)

the Scales

天秤棒【てんびんぼう】

(n) shoulder carrying pole

天罰【てんばつ】

(n) divine punishment

wrath of God

justice of heaven

天罰が下る【てんばつがくだる】

(exp,v5r) (See 天罰) to receive divine punishment

天罰覿面【てんばつてきめん】

(n) the certainty of divine punishment

Swift is Heaven's vengeance

天板【てんぱん;てんばん;てんいた】

(n) (1) countertop

tabletop

(2) (てんぱん only) baking tray

baking sheet

天府【てんぷ】

(n) fertile land

deep scholarship

天父【てんぷ】

(n) Heavenly Father

天賦【てんぷ】

(n) natural talent

natural gift

endowment

天賦の才【てんぷのさい】

(exp) innate ability

innate talent

natural gift

天賦の才能【てんぷのさいのう】

(exp) innate ability

innate talent

natural gift

天賦人権【てんぷじんけん】

(n) natural rights of man

天部【てんぶ】

(n) {Buddh} gods of the heavens

天福【てんぷく】

(n) (1) heavenly blessing

(2) Tempuku era (1233.4.15-1234.11.5)

天分【てんぶん】

(n) one's nature

talents

destiny

mission

sphere of activity

天文【てんぶん】

(n,adj-no) Tembun era (1532.7.29-1555.10.23)

天文【てんもん】

(n) astronomy

(P)

天文家【てんもんか】

(n) astronomer

天文学【てんもんがく】

(n) astronomy

(P)

天文学者【てんもんがくしゃ】

(n) astronomer

天文学的【てんもんがくてき】

(adj-na) astronomical

天文学的数字【てんもんがくてきすうじ】

(n) astronomical figure

astronomical number

天文航法【てんもんこうほう】

(n) celestial navigation

天文時計【てんもんどけい】

(n) astronomical clock

天文台【てんもんだい】

(n) astronomical observatory

(P)

天文単位【てんもんたんい】

(n) astronomical unit

AU

天文天頂【てんもんてんちょう】

(n) astronomical zenith

天文博士【てんもんはかせ】

(n) (arch) (ritsuryo system) teacher responsible for training in astronomy, astrology, calendar-making, etc.

天文方【てんもんかた】

(n) (arch) Edo period office in charge of compiling the koyomi, astronomical measurements, surveying, translating Western books, etc.

天聞【てんぶん】

(n) emperor's knowledge

天兵【てんぺい】

(n) the Imperial Army

heaven-send army

天平【てんぴょう;てんびょう;てんへい】

(n) Tempyou era (729.8.5-749.4.14)

Tembyou era

Tenhei era

天平感宝【てんぴょうかんぽう;てんびょうかんぽう】

(n) Tempyou-kampou era (749.4.14-749.7.2)

Tembyou-kampou era

天平時代【てんぴょうじだい】

(n) Tempyo period (esp. used as a period of art history, 710-794 CE)

天平尺【てんぴょうじゃく】

(n) (arch) Tempyou shaku (approx. 29.6 cm)

天平勝宝【てんぴょうしょうほう】

(n) Tempyou-shouhou era (749.7.2-757.8.18)

天平神護【てんぴょうじんご】

(n) Tempyou-jingo era (765.1.7-767.8.16)

天平宝字【てんぴょうほうじ】

(n) Tempyou-houji era (757.8.18-765.1.7)

天変;天遍【てんぺん】

(n) natural calamity

striking phenomena in heaven and earth

天変地異【てんぺんちい】

(n) natural disaster

cataclysm

天変地異説【てんぺんちいせつ】

(n) catastrophism

天変地夭;天変地妖【てんぺんちよう】

(n) (arch) (See 天変地異) natural disaster

天辺【てんぺん】

(n) high in the sky

highest heaven

天辺(P);頂辺【てっぺん(P);てへん(ok);てっぺい(天辺)(ok)】

(n) (1) (uk) top

summit

apex

peak

(2) (uk) (obsc) (esp. 頂辺 when in kanji) top of one's head

top of a helmet

(top of) scalp

crown

(P)

天辺押し;天辺押(io)【てっぺいおし】

(n,adj-no) (arch) pressing forward without giving a chance to explain

天保【てんぽう】

(n) Tempou era (1830.12.10-1844.12.2)

天保の改革【てんぽうのかいかく】

(n) Tempo Reforms (series of goverment measures, 1841-1843 CE)

天保の大飢饉【てんぽうのだいききん】

(n) Great Tempo Famine

天保年間【てんぽうねんかん】

(n) Tempou era (1830.12.10-1844.12.2)

天保暦【てんぽうれき】

(n) Japan's last lunisolar calendar (in use from 1844 to 1872)

天魔【てんま】

(n) {Buddh} (See 四魔) demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good

天幕【てんまく】

(n) curtain

tent

pavilion

天幕製造人【てんまくせいぞうにん】

(n) tentmaker

天幕造り【てんまくづくり】

(n) tentmaker

天満宮【てんまんぐう】

(n) Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit)

(P)

天命【てんめい】

(n) (1) God's will

heaven's decree

fate

karma

destiny

(2) one's life

one's lifespan

天命を知る【てんめいをしる】

(exp,v5r) to turn 50

to reach 50 years of age

天明【てんめい】

(n) (1) dawn

daybreak

(2) Temmei era (1781.4.2-1789.1.25)

天明調【てんめいちょう】

(n) (1) (See 天明・2,蕉風) style of haikai or haiku from the Tenmei era (based on a return to the style of Basho)

(2) (See 狂歌) style of comical tanka from the Tenmei era (popularized by Oota Nampo)

天面【てんめん】

(n) upper surface

top side

天網【てんもう】

(n) heaven's vengeance

heaven's net

天網恢々;天網恢恢【てんもうかいかい】

(exp) heaven's vengeance is slow but sure

heaven's net is wide and coarse, yet nothing slips through

天網恢恢疎にして漏らさず【てんもうかいかいそにしてもらさず】

(exp) Heaven's net has large meshes, but nothing escapes

天目【てんもく】

(n) bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)

天目山【てんもくざん】

(n) line between victory and defeat

天目台【てんもくだい】

(n) (See 天目) stand for tea bowls (tea ceremony)

天門冬【てんもんどう】

(n) (See 草杉蔓) dried Chinese asparagus root

天佑;天祐【てんゆう】

(n) divine aid

divine grace

providential help

天佑神助【てんゆうしんじょ】

(n) divine grace

God's help

天与【てんよ】

(n) godsend

heaven's gift

天与の資【てんよのし】

(n) natural endowment

natural ability

天養【てんよう】

(n) Ten'you era (1144.2.23-1145.7.22)

天来【てんらい】

(n,adj-no) heavenly

divine

inspired

heaven sent

天雷【てんらい】

(n) thunder

天覧【てんらん】

(n) imperial inspection

天覧試合【てんらんじあい】

(n) game held with the Emperor in attendance

天覧相撲【てんらんずもう】

(n) {sumo} wrestling performed in imperial presence

天理【てんり】

(n) natural laws

rule of heaven

(P)

天理教【てんりきょう】

(n) the Tenri sect

天理人情【てんりにんじょう】

(n) the laws of nature and humanity

天理人道【てんりじんどう】

(n) the laws of nature and humanity

天竜八部衆;天龍八部衆【てんりゅうはちぶしゅう】

(n) {Buddh} the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

天領【てんりょう】

(n) imperial fief

shogunate control

天暦【てんりゃく】

(n) Tenryaku era (947.4.22-957.10.27)

天路歴程【てんろれきてい】

(n) Pilgrim's Progress

天狼【てんろう】

(n) (obsc) {astron} (See 天狼星,シリウス) Sirius (star in the constellation Canis Major)

Alpha Canis Majoris

the Dog Star

天狼星【てんろうせい】

(n) {astron} (See シリウス) Sirius (star in the constellation Canis Major)

Alpha Canis Majoris

the Dog Star

天禄【てんろく】

(n) Tenroku era (970.3.25-973.12.20)

天和【てんわ;てんな】

(n) (obsc) Tenwa era (1681.9.29-1684.2.21)

Tenna era

天和;天鳳【テンホー】

(n) blessing of heaven (mahjong) (chi:)

hand in which the dealer goes out on their initial deal

天丼【てんどん】

(n) (1) tempura served over a bowl of rice

(2) (col) (in comedy) repeating the same gag or silly line

天稟【てんぴん】

(n) natural talents

天籟【てんらい】

(n) (1) sound of wind

(2) beautiful poetry

天翔る;天翔ける(io)【あまがける;あまかける】

(v5r,vi) to soar (esp. of spirits and gods)

天蠍宮【てんかつきゅう】

(n) Scorpio (8th zodiacal sign)

the Scorpion

天誅【てんちゅう】

(n) heaven's (well-deserved) punishment

天譴【てんけん】

(n) divine punishment

天鵞絨(ateji);天鵝絨(ateji)【びろうど;てんがじゅう;ビロード】

(n,adj-no) (uk) velvet (por: veludo)

展【てん】

(suf) (abbr) (See 展示) exhibition

exhibit

展開【てんかい】

(n,vs) (1) development

evolution

progressing

unfolding

(2) expansion

spreading out

extending

deployment

building up

(P)

展開結果【てんかいけっか】

(n) {comp} result of an expansion (filename, e.g.)

展開図【てんかいず】

(n) {math} development

development view

展観【てんかん】

(n,vs) exhibit

展示【てんじ】

(n,vs) exhibition

display

(P)

展示会【てんじかい】

(n) exhibition

(P)

展示場【てんじじょう】

(n) exhibition hall (room, area)

展示即売会【てんじそくばいかい】

(n) exhibition and sale (of paintings)

display with the exhibits on sale

展示品【てんじひん】

(n) goods on display

(an) exhibit

exhibition (of goods)

展示物【てんじぶつ】

(n) display items

展性【てんせい】

(n,adj-no) malleability

展墓【てんぼ】

(n) visiting a grave

展望【てんぼう】

(n,vs) view

outlook

prospect

(P)

展望車【てんぼうしゃ】

(n) observation car

展望絶佳【てんぼうぜっか】

(n,adj-na) scenic beauty

magnificent (spectacular) view

展望台【てんぼうだい】

(n) viewing platform

展望塔【てんぼうとう】

(n) conning tower

展覧【てんらん】

(n,vs,adj-no) exhibition

show

展覧会【てんらんかい】

(n) exhibition

(P)

展覧会に出す【てんらんかいにだす】

(exp,v5s) to send to an exhibition

展覧会場【てんらんかいじょう】

(n) show-room

店【たな】

(n) (1) (See 御店・1) merchant's home

(2) (See 御店・2) rented home

(3) (abbr) (orig. meaning, also written as 棚) (See 見世棚・2) store

shop

店【てん】

(n-suf) (See 土産店) -store

-shop

(P)

店(P);見世【みせ】

(n) (orig. abbr. of 店棚;見世棚) store

shop

establishment

(P)

店じまい;店仕舞い;店仕舞;店閉まい(iK)【みせじまい】

(n,vs) closing up shop

stopping business

going out of business

店の上がり【みせのあがり】

(n) income from a shop

店を開く【みせをひらく】

(exp,v5k) to open a business

店を構える【みせをかまえる】

(exp,v1) to run a shop

to have a shop

店印【てんいん;みせじるし】

(n) store stamp

stamp on receipt indicating item was bought in said store

店員【てんいん】

(n,adj-no) shop assistant

employee

clerk

salesperson

(P)

店屋【みせや】

(n) store

shop

店屋物【てんやもの】

(n) take-out (food)

店開き【みせびらき】

(n,vs) opening a store

starting a business

(P)

店構え;見世構え【みせがまえ】

(n) store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)

店晒し【たなざらし】

(n) (sl) shopworn goods

dead stock

shelf warmer

店子【たなこ;たなご】

(n) tenant (esp. in contrast to a landlord)

renter

店借り【たながり】

(n,vs) tenancy

店主【てんしゅ】

(n) shopkeeper

(P)

店主敬白【てんしゅけいはく】

(exp) Store owner, at your service

Yours truly, the Store Owner

店是【てんぜ】

(n) shop policy

店請け【たなうけ】

(n) tenant's surety

店先【みせさき】

(n) storefront

shopfront

(P)

店前【たなさき】

(n) storefront

front of a store

店棚;見世棚【みせだな】

(n) (1) (arch) display shelf (in a store)

(2) (usu. 見世棚) store

shop

店長【てんちょう】

(n) shop manager

(P)

店賃【たなちん】

(n) house rent

店頭【てんとう】

(n,adj-no) shop front

counter

shop

over-the-counter (financial)

(P)

店頭株【てんとうかぶ】

(n) over-the-counter stock (financial)

店頭株市場【てんとうかぶいちば】

(n) over-the-counter market

店頭債券【てんとうさいけん】

(n) over-the-counter bond (financial)

店頭取引【てんとうとりひき】

(n) over-the-counter transaction (financial)

店頭販売【てんとうはんばい】

(n,adj-no) over-the-counter sales

店内【てんない】

(n,adj-no) store interior

(P)

店番【みせばん】

(n,vs) store tending

salesperson

店舗(P);店鋪【てんぽ】

(n) shop

store

(P)

店舗ジャック【てんぽジャック】

(n) guerrilla marketing

storejacking

店名【てんめい】

(n) store name

name of a store

店立て;店立(io)【たなだて】

(n,vs) eviction

店立てを食う【たなだてをくう】

(exp,v5u) to be evicted

添い臥し【そいぶし】

(n,vs) sleeping together

添い歯【そいば】

(n) (See 八重歯・やえば) double tooth

protruding tooth (like a fang)

添い寝;添寝【そいね】

(n,vs) sleeping together

添い遂げる【そいとげる】

(v1,vi) to remain married for life

添い星;添星;房星;房宿【そいぼし】

(n) (1) (arch) {astron} (See 二十八宿,房・ぼう・3) Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)

(2) (添い星, 添星 only) {astron} (See 衛星) satellite

添う(P);副う【そう】

(v5u) (1) (See 沿う) to meet (one's expectations, etc.)

to satisfy

to comply with

(2) to accompany

to stay by one's side

(3) (esp. 添う) to marry

to wed

(4) (esp. 添う) to be added

(P)

添える(P);副える【そえる】

(v1,vt) (1) to garnish

to accompany (as a card does a gift)

(2) to add to as support

to prop up

(3) to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)

(4) (arch) to mimic

to imitate

(5) (arch) to draw something near to oneself

to approach nearby

(P)

添え字【そえじ】

(n) {comp} subscript

添え字付き変数【そえじづきへんすう】

(n) {comp} subscripted variable

添え書き【そえがき】

(n) accompanying note

postscript

添え状【そえじょう】

(n) accompanying note

添え乳;添乳【そえぢ】

(n) breast-feeding

添え物【そえもの】

(n) addition

supplement

添え木【そえぎ】

(n) splint

brace

添わせる【そわせる】

(v1,vt) (1) (See 添う・2) to make (someone) accompany

(2) (See 添う・3) to marry (a couple)

添加【てんか】

(n,vs) addition

annexing

(P)

添加剤【てんかざい】

(n) addition agent

添加剤供給【てんかざいきょうきゅう】

(n) additive supply

添加部分要素【てんかぶぶんようそ】

(n) {comp} included subelement

添加物【てんかぶつ(P);てんかもの】

(n) addition

additive

appendix

(P)

添加要素【てんかようそ】

(n) {comp} inclusions

添削【てんさく】

(n,vs) (See 採点) correction

looking over

touching up

(P)

添字【そえじ】

(n) (1) subscript

(2) {math} index

添字三つ組【そえじみつぐみ】

(n) {comp} subscript triplet

添字指定【そえじしてい】

(n) {comp} subscripting

添字付きデータ名【そえじつきデータめい】

(n) {comp} subscripted data-name

添書【てんしょ】

(n) accompanying note or letter

postscript

添乗【てんじょう】

(n,vs) accompanying

escorting

(P)

添乗員【てんじょういん】

(n) tour conductor

tour guide

添水【そうず】

(n) water-filled bamboo tube in Japanese garden which clacks against a stone when emptied

添配【てんぱい】

(n) ornament, etc. accompanying a bonsai

添付(P);添附【てんぷ】

(n,vs,adj-no) attachment (e.g. email)

appendix (e.g. of a report, document, etc)

annex

appendage

annexure

(P)

添付ファイル【てんぷファイル】

(n) {comp} attached file

attachment

添付書類【てんぷしょるい】

(n) (1) attached papers

(2) {comp} attachment (mail, etc.)

添付文書【てんぷぶんしょ】

(n) (1) attached document

attachment

insert

(2) package insert (medical)

纏い付く;纏いつく【まといつく】

(v5k,vi) to entwine

to follow about

纏う【まとう】

(v5u) to put on

to wear

to be clad in

纏まった【まとまった】

(exp) (1) (uk) (See 纏まる) large

heavy

massed

quite a lot

large amount

sizable (e.g. sum)

(2) definite

coherent

congruous

unitary

纏まり【まとまり】

(n) (1) unity

coherence

consistency

coordination

(2) settlement

conclusion

completion

纏まる【まとまる】

(v5r,vi) to be collected

to be settled

to be in order

(P)

纏め【まとめ】

(n) (uk) settlement

conclusion

summary

(P)

纏める【まとめる】

(v1,vt) (1) (uk) to collect

to put (it all) together

to integrate

to consolidate

to unify

(2) (uk) to summarize

to aggregate

(3) (uk) to bring to a conclusion

to finalize

to settle

to put in order

(4) (uk) to establish

to decide

(P)

纏め上げる【まとめあげる】

(v1) to compile

to bring together

to weave

to put together

纏る【まつる】

(v5r,vt) to blindstitch the inside of a fold with (equally spaced) threadings (i.e. pulling shoe lacing tight)

纏わり付く;纏わりつく;纒わり付く(iK)【まつわりつく;まとわりつく】

(v5k,vi) to coil about

to follow about

纏わる;纏る(io)【まつわる】

(v5r,vi) to be related to

to concern

to be associated with

纏足【てんそく】

(n) foot-binding

纏頭【てんとう】

(n) a tip

纏綿【てんめん】

(n) entanglement

clinging affection

involvement

甜菜【てんさい】

(n) sugar beet

甜茶【てんちゃ;テンチャ】

(n) (1) {food} tian cha

sweet tea

blackberry leaf tea

(2) (uk) {bot} Chinese blackberry (Rubus suavissimus)

甜麺醤【テンメンジャン】

(n) sweet flour paste (Chinese seasoning) (chi: tian mian jiang)

貼り絵【はりえ】

(n) collage

貼り合わせる;はり合わせる;張り合わせる【はりあわせる】

(v1) to paste together

貼り出し【はりだし】

(n) (See 張り出し・はりだし・2) poster

placard

notice

貼付【ちょうふ;てんぷ】

(n,vs) pasting

paste

appending

貼付け;貼り付け;はり付け【はりつけ】

(n) {comp} paste

転【くるり】

(adv,adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once)

(2) suddenly

abruptly

(3) completely (wrapped in something)

quickly (unwrapping something)

(4) beautiful, round (eyes)

(n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain)

転【てん】

(n) (1) altering pronunciation or meaning

word with altered pronunciation or meaning

(2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

転々(P);転転【てんてん】

(adv,adv-to,n,vs) (1) moving from place to place

being passed around repeatedly

(2) rolling about

(P)

転かす;倒かす;転す;倒す【こかす】

(v5s,vt) to knock down

to knock over

転がし【ころがし】

(n) (1) (abbr) rolling (something)

knocking down

(2) (See 転がし釣り) fishing with multiple hooks on a weighted line

(3) repeatedly buying and selling

転がし釣り;転がし釣【ころがしづり】

(n) (obsc) (See 転がし) fishing with multiple hooks on a weighted line

転がす【ころがす】

(v5s,vt) (1) to roll

(2) to turn over

to tip over

to throw down

(3) to leave

(4) to buy and sell (quickly for a profit)

(P)

転がり込む【ころがりこむ】

(v5m,vi) (1) to roll in

to tumble into

to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest)

to come to live with

(2) to fall in one's way

to fall into one's lap

転がり落ちる【ころがりおちる】

(v1) to tumble down

to roll down

転がる【ころがる】

(v5r,vi) (1) to roll

to tumble

(2) to fall over

to roll over

(3) to lie down

(4) to be scattered about

to be common

(5) (of a situation or outcome) to change

to turn out

(P)

転ける;倒ける(oK)【こける】

(v1,vi) (1) (uk) to fall over

to fall down

to fall

to collapse

(2) (uk) to flop (e.g. of a play)

to be a flop

転げる【ころげる】

(v1,vi) to roll over

to tumble

to roll about (with laughter)

転げ回る【ころげまわる】

(v5r) to roll about

to writhe about

転げ込む【ころげこむ】

(v5m,vi) to roll or tumble into

転げ落ちる【ころげおちる】

(v1,vi) to fall off

to tumble down

転じて【てんじて】

(exp) by the way

meanwhile

on the other hand

転じる【てんじる】

(v1,vi) to turn

to shift

to alter

to distract

(P)

転ずる【てんずる】

(vz,vi) to turn

to shift

to alter

to distract

転ばす【ころばす】

(v5s) to knock down

to topple

転ばぬ先の杖【ころばぬさきのつえ】

(exp) prevention is better than cure

an ounce of prevention is worth a pound of cure

look before you leap

forewarned is forearmed

a stitch in time saves nine

have a walking stick ready before stumbling

転び【ころび】

(n) (1) turning around

converting

(2) batter (construction technique)

転び寝【ころびね】

(n) dozing

転ぶ【ころぶ(P);まろぶ】

(v5b,vi) to fall down

to fall over

(P)

転んでもただでは起きない;転んでも只では起きない【ころんでもただではおきない】

(exp) (id) All's grist that comes to his mill

turn everything to good account

turn anything to profit

転んでもただでは起きぬ;転んでも只では起きぬ【ころんでもただではおきぬ】

(exp) (id) (See 転んでもただでは起きない・ころんでもただではおきない) All's grist that comes to his mill

turn everything to good account

turn anything to profit

転んでもただは起きない;転んでも只は起きない【ころんでもただはおきない】

(exp) (id) (See 転んでもただでは起きない・ころんでもただではおきない) All's grist that comes to his mill

turn everything to good account

turn anything to profit

転んでもただは起きぬ;転んでも只は起きぬ【ころんでもただはおきぬ】

(exp) (id) (See 転んでもただでは起きない・ころんでもただではおきない) All's grist that comes to his mill

turn everything to good account

turn anything to profit

転位【てんい】

(n,vs) transposition

dislocation

rearrangement

転移【てんい】

(n,vs,adj-no) (1) moving (with the times)

changing (with the times)

(2) metastasis

(3) (See 相転移) transition (i.e. phase transition)

(4) transfer (of learning)

(5) transference (in psychoanalysis)

(P)

転移ＲＮＡ【てんいアールエヌエー】

(n) transfer RNA

tRNA

転移酵素【てんいこうそ】

(n) transferase

転移性【てんいせい】

(n) displacement

転移巣【てんいそう】

(n) (See 原発巣) metastatic lesion

転院【てんいん】

(n,vs) transfer to a different hospital

hospital transfer

転音【てんおん】

(n) euphonic change of pronunciation

elision

転化【てんか】

(n,vs,adj-no) change

transformation

inversion

転化糖【てんかとう】

(n) invert sugar

転嫁【てんか】

(n,vs) (1) imputation

shifting (e.g. blame, costs)

passing the buck

(2) second marriage

remarriage

(P)

転科【てんか】

(n,vs) changing one's academic course

転回【てんかい】

(n,vs) revolution

rotation

転学【てんがく】

(n,vs) transferring from one college (or one department) to another

転活【てんかつ】

(n,vs) (abbr) (See 転職活動) looking for a new job

転換【てんかん】

(n,vs,adj-no) convert

divert

(P)

転換期【てんかんき】

(n) turning point

transition phase

転換社債【てんかんしゃさい】

(n) convertible (corporate) bond

転換社債型新株予約権付社債【てんかんしゃさいがたしんかぶよやくけんつきしゃさい】

(n) (See 転換社債) convertible bond

転換点【てんかんてん】

(n) turning point

tipping point

commutation point

転換炉【てんかんろ】

(n) converter reactor

転機【てんき】

(n) turning point

(P)

転記【てんき】

(n,vs) posting (of notes, notices, etc.)

transcription

転義【てんぎ】

(n) figurative meaning

転居【てんきょ】

(n,vs) moving

changing residence

(P)

転居先【てんきょさき】

(n) one's new address

転居通知【てんきょつうち】

(n) change of address notice (announcement)

転業【てんぎょう】

(n,vs) change of occupation

転勤【てんきん】

(n,vs) job transfer

job relocation

intra-company transfer

(P)

転筋【てんきん;からすなめり;からすなえり】

(n) (See こむら返り) cramp in the calf

転句【てんく】

(n) (See 起承転結) turning or twisting part of a text

転呼【てんこ】

(n) (abbr) {ling} (See 転呼音・てんこおん) sound shift (esp. in historical kana)

new pronunciation

転呼音【てんこおん】

(n) {ling} sound shift (esp. in historical kana)

new pronunciation

転向【てんこう】

(n,vs) conversion

shift

about-face

switch

(P)

転向者【てんこうしゃ】

(n) convert

転校【てんこう】

(n,vs) change schools

転校生【てんこうせい】

(n) transfer student

student changing schools

転合(ateji);転業(ateji)【てんごう】

(n,adj-na) (See いたずら・1,悪ふざけ) prank

joke

転座【てんざ】

(n,vs) translocation (genetics)

転載【てんさい】

(n,vs) reprinting

転載禁止【てんさいきんし】

(n) reproduction prohibited

転作【てんさく】

(n,vs) crop diversification

change of crops

転質【てんしち;てんじち】

(n) repledge (of collateral)

repledging

subpledge

転写【てんしゃ】

(n,vs,adj-no) (1) transcription (of a text, DNA, RNA, etc.)

(2) {ling} transliteration

転写紙【てんしゃし】

(n) transfer paper

転写捺染【てんしゃなっせん】

(n) transfer print

転借【てんしゃく】

(n,vs) subtenancy

sublease

転手;点手;伝手【てんじゅ】

(n) tuning peg (of a shamisen, etc.)

転住【てんじゅう】

(n,vs) changing residence

moving to a new address

転出【てんしゅつ】

(n,vs) moving out

transfer

(P)

転出証明【てんしゅつしょうめい】

(n) change of address certificate

転出先【てんしゅつさき】

(n) new address

転出届【てんしゅつとどけ】

(n) notification of moving out

転職【てんしょく】

(n,vs) change of occupation

(P)

転職斡旋【てんしょくあっせん】

(n) outplacement

転職活動【てんしょくかつどう】

(n,vs) looking for a change of occupation

looking for a new job

転寝;転た寝;うたた寝;ごろ寝【うたたね(転寝,転た寝,うたた寝);ごろね(転寝,ごろ寝)】

(n,vs) dozing

napping (e.g. on the floor in one's clothes, in the train)

転身【てんしん】

(n,vs) (job) turnover

(P)

転進;転針【てんしん】

(n,vs) changing course or direction

shifting position

転成【てんせい】

(n,vs) transformation

転生【てんせい;てんしょう】

(n,vs,adj-no) {Buddh} transmigration of souls

reincarnation

転生輪廻【てんしょうりんね】

(n,vs) (See 輪廻転生) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

the circle of transmigration

転石【てんせき】

(n) rolling stone

転石苔を生ぜず【てんせきこけをしょうぜず】

(exp) a rolling stone gathers no moss

転石苔生さず;転石苔むさず【てんせきこけむさず】

(exp) (See 転石苔を生ぜず) a rolling stone gathers no moss

転籍【てんせき】

(n,vs) transfer of residence or registration

転折【てんせつ】

(n) in calligraphy, a brush movement where a horizontal line turns sharply downwards

転戦【てんせん】

(n,vs) fighting in numerous battles

(P)

転相乳化【てんそうにゅうか】

(n) phase-transfer emulsification

転送【てんそう】

(n,vs) transfer

transmission

(telephone call, e-mail, etc.) forwarding

転送システム【てんそうシステム】

(n) {comp} transfer system

転送ルート【てんそうルート】

(n) {comp} transmission route

転送レート【てんそうレート】

(n) {comp} transmission rate

transfer rate

転送構文【てんそうこうぶん】

(n) {comp} transfer syntax

転送構文名【てんそうこうぶんめい】

(n) {comp} transfer syntax name

転送時間【てんそうじかん】

(n) {comp} transfer time

transmission time

転送処理【てんそうしょり】

(n) {comp} transmittal

転送先【てんそうさき】

(n) forwarding address

転送穿孔翻訳機【てんそうせんこうほんやくき】

(n) {comp} transfer interpreter

転送速度【てんそうそくど】

(n) {comp} transfer speed

transfer rate

転送電話【てんそうでんわ】

(n) (telephone) call forwarding

call diversion

転属【てんぞく】

(n,vs) changing assignments

転貸【てんたい】

(n,vs) subleasing

転貸借【てんたいしゃく】

(n,vs) subletting and subleasing

転宅【てんたく】

(n,vs) changing residence

moving to a new address

転地【てんち】

(n,vs) change of air

change of scenery

転地療養【てんちりょうよう】

(n) seeking to improve one's health with a change of climate

転置【てんち】

(n,vs,adj-no) transposition

転置インデックス【てんちインデックス】

(n) {comp} inverted index

転置行列【てんちぎょうれつ】

(n) {math} transposed matrix

transpose

転置式暗号【てんちしきあんごう】

(n) transposition cipher

転注【てんちゅう】

(n) applying an extended meaning to a kanji

転調【てんちょう】

(n,vs) changing key (during piece)

modulation

転轍【てんてつ】

(n,vs) switching or shunting (of a rail car)

転轍機;転てつ機【てんてつき】

(n) (See ポイント・2) switch (of a railroad)

points (of a railway)

転轍手【てんてつしゅ】

(n) switchman

転倒(P);顛倒【てんとう】

(n,vs,adj-no) (1) falling down

tumbling

overturning

turning over

(2) reversing

inverting

inversion

(3) getting upset

(P)

転倒注意【てんとうちゅうい】

(exp) watch your step

slippery floor

転入【てんにゅう】

(n,vs) move in (to a new house)

転入生【てんにゅうせい】

(n) transfer student

転入届【てんにゅうとどけ】

(n) notification of moving in

転任(P);轉任(oK)【てんにん】

(n,vs) change of post

(P)

転任先【てんにんさき】

(n) one's new post

転売【てんばい】

(n,vs) resale

(P)

転部【てんぶ】

(n,vs) changing post (department, club, etc.)

転封【てんぽう;てんぷう】

(n,vs) forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate

転覆(P);顛覆;転ぷく【てんぷく】

(n,vs) (1) capsizing

overturn

turning over

upset

(2) overthrow (e.g. a government)

(P)

転変【てんぺん】

(n,vs) mutation

change

vicissitude

転補【てんぽ】

(n,vs) changing (governmental) posts

転法輪【てんぼうりん】

(n) (See 法輪) expounding the teachings of Buddha

spinning the dharma wheel

転法輪堂【てんぼうりんどう】

(n) Buddhist sermon hall

転用【てんよう】

(n,vs,adj-no) diversion

putting something to another use

(P)

転用者【てんようしゃ】

(n) re-user

転落(P);顛落【てんらく】

(n,vs) fall

degradation

slump

spill

(P)

転落死【てんらくし】

(n,vs) plunging to one's death

death from a fall

転流【てんりゅう】

(n,vs) (1) translocation

(2) drift

転輪王【てんりんおう】

(n) Chakravartin

ideal universal ruler (in Indian religions)

転輪聖王【てんりんじょうおう】

(n) (See 転輪王) Chakravartin

ideal universal ruler (in Indian religions)

転炉【てんろ】

(n) converter (used in refining)

rotary kiln

転路器【てんろき】

(n) (railroad) switch

転訛【てんか】

(n,vs) {ling} corruption

bastardisation

転軫【てんじん】

(n) (also written with the ateji 天神) (See 転手) tuning peg (of a shamisen, etc.)

顛倒;転倒【てんどう】

(n) {Buddh} cognitive distortion

顛末;顚末【てんまつ】

(n) circumstance

facts

details

顛末記【てんまつき】

(n) full account

点【ちょぼ;ぼち;ぼつ;チョボ】

(n) (1) (uk) dot

point

mark

(2) (ちょぼ, チョボ only) (See 義太夫) gidayuu musicians (in kabuki)

点【てん】

(n,n-suf) (1) spot

mark

(2) point

dot

(3) mark (e.g. in exam)

score

points

(n) (4) comma

(5) aspect

matter

respect

(ctr) (6) counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

(P)

点々;点点【てんてん】

(adv,adv-to) here and there

little by little

sporadically

scattered in drops

dot

spot

点がいい;点が良い;点がよい【てんがいい(点がいい,点が良い);てんがよい(点が良い,点がよい)】

(exp) (1) having good marks

(2) good on (a certain) point

点が辛い【てんがからい】

(exp,adj-i) severe in marking

点く【つく】

(v5k,vi) (1) to be lit (e.g. electricity comes on)

to be lighted

(2) (See 火がつく,付く・つく・9) to catch fire

(P)

点ける【つける】

(v1,vt) (uk) (See 付ける) to turn on

to switch on

to light up

(P)

点じる【てんじる】

(v1,vt) to drop

to light

to kindle

to make tea

点す(P);灯す(P);燈す【ともす(P);とぼす(点す)】

(v5s,vt) to light

to turn on

(P)

点ずる【てんずる】

(vz,vt) to drop

to light

to kindle

to make tea

点てる【たてる】

(v1,vt) (See 立てる・たてる・9) to make tea (macha)

to perform the tea ceremony

点と線【てんとせん】

(exp) points and lines

点の打ち所がない;点の打ち所が無い【てんのうちどころがない】

(adj-i) (obsc) above reproach

点る;灯る【ともる;とぼる】

(v5r,vi) to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb)

to be lighted

to be burning

点を打つ【てんをうつ】

(exp,v5t) to mark with a dot (point)

点オクテット【てんオクテット】

(n) {comp} cell octet

点火【てんか】

(n,vs) ignition

lighting

set fire to

(P)

点火;灯【とぼし】

(n) (arch) light

lamp

点火プラグ【てんかプラグ】

(n) spark plug

点火器【てんかき】

(n) igniter

点火系【てんかけい】

(n) ignition system

点火栓【てんかせん】

(n) spark plug

点火薬【てんかやく】

(n) priming powders

点画【てんかく】

(n) the strokes of a character

点画【てんが】

(n) stippling

点眼【てんがん】

(n,vs) dropping medicine in the eyes

点眼器【てんがんき】

(n) eye dropper

点眼水【てんがんすい】

(n) eye lotion

点眼薬【てんがんやく】

(n) eye drops

点景;添景【てんけい】

(n) persons or animals added to a picture

incidental details of a picture

点穴;點穴(oK)【てんけつ】

(n) (1) pressure points (e.g. for application of moxa)

(2) {MA} vulnerable body cavities

点検【てんけん】

(n,vs) inspection

examination

checking

(P)

点検済み【てんけんずみ】

(n) checked up

inspection completed

点検商法【てんけんしょうほう】

(n) an unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacing items

点呼【てんこ】

(n,vs) roll-call

muster

(P)

点光【てんこう】

(n) spotlight

点光源【てんこうげん】

(n) positional light source

点差【てんさ】

(n) point spread

(P)

点在【てんざい】

(n,vs) dotted with

(P)

点字【てんじ】

(n) Braille

(P)

点字ブロック【てんじブロック】

(n) bumpy tiles set in public areas to mark the path for the blind

点示【てんじ】

(n) pointing out

点耳薬【てんじやく】

(n) ear drops (medicine)

eardrops

点者【てんじゃ】

(n) critic of haiku poetry

点取り【てんとり】

(n) competition for school marks

keeping score

score

点取り虫【てんとりむし】

(n) derisive term for a diligent student

点集合【てんしゅうごう】

(n) {math} point set

点出【てんしゅつ】

(n,vs) depiction

including in a picture

delineation

点鐘【てんしょう】

(n) ships' bell

点心【てんしん;てんじん】

(n) (1) Zen monk's early morning meal

refreshment

cakes

(2) simple Chinese food

dim sum

点水【てんすい】

(n) water jug

pitcher

点数【てんすう】

(n) marks

points

score

runs

number of items

credits

(P)

点数を稼ぐ【てんすうをかせぐ】

(exp,v5g) to score points with (a person)

点数係【てんすうがかり】

(n) scorer

点数制【てんすうせい】

(n) point rationing system

点数切符【てんすうきっぷ】

(n) ration-point coupon

点線【てんせん】

(n) dotted line

perforated line

点茶【てんちゃ】

(n) boiling tea (for a tea ceremony)

点着【てんちゃく】

(n) spot application

dispensing a drop or spot of something

点綴【てんてい;てんてつ】

(n,vs) a line (of mountains, islands, houses, etc.)

bound together

点滴【てんてき】

(n,vs) (1) raindrops

falling drop of water

(2) intravenous drip

(P)

点滴器【てんてきき】

(n) dropper

点滴穿石【てんてきせんせき】

(exp) constant dripping wears away the stone

little strokes fell great oaks

limited strength, when persistently applied, can accomplish great feats

点滴注射【てんてきちゅうしゃ】

(n) intravenous drip infusion

点灯【てんとう】

(n,vs) (See 消灯) lighting (a lamp)

turning on a light

点灯管【てんとうかん】

(n) gas discharge lamp starter

fluorescent lamp starter

glow starter

点頭【てんとう】

(n,vs) nodding

点突然変異【てんとつぜんへんい】

(n) point mutation

点播【てんぱ】

(n,vs) sowing spaced seeds

点鼻薬【てんびやく】

(n) nose drops

点描【てんびょう】

(n,vs) dotting

drawing dots

sketch

点棒【てんぼう】

(n) scoring stick (mahjong)

counter

chip

点本【てんぽん】

(n) (See ヲコト点,返り点,訓点) book with reading aids (such as kana or punctuation marks)

点滅【てんめつ】

(n,vs) switching on and off

flashing

blinking

flickering

(P)

点滅器【てんめつき】

(n) electric switch

点薬【てんやく】

(n,vs) applying eye drops

点訳【てんやく】

(n,vs) translating into Braille

(P)

点列入力装置【てんれつにゅうりょくそうち】

(n) {comp} stroke device

点睛【てんせい】

(n) adding eyes and other finishing touches to an animal painting

伝【でん】

(n) (1) legend

tradition

(2) biography

life

(3) method

way

(4) horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan

伝;伝手【つて】

(n) intermediary

influence

good offices

connections

someone to trust

go-between

pull

伝いに【づたいに】

(suf) along (the wall)

伝い歩き【つたいあるき】

(n,vs) walking while holding on to something (such as a wall or table)

cruising (i.e. children learning to walk)

伝う【つたう】

(v5u) to go along

to walk along

to follow

(P)

伝え【つたえ】

(n) legend

tradition

伝える【つたえる】

(v1,vt) to convey

to report

to transmit

to communicate

to tell

to impart

to propagate

to teach

to bequeath

(P)

伝え合う【つたえあう】

(v5u,vt) to exchange (e.g. messages, thoughts, etc.)

to communicate

伝え反り【つたえぞり】

(n) {sumo} underarm forward body drop

伝え聞く【つたえきく】

(v5k,vt) to learn by hearsay

伝え話【つたえばなし】

(n) legend

伝って登る【つたってのぼる】

(v5r) to shin up

to climb up

伝わる【つたわる】

(v5r,vi) to be handed down

to be introduced

to be transmitted

to be circulated

to go along

to walk along

(P)

伝音器【でんおんき】

(n) megaphone

speaking tube

sound box

伝家【でんか】

(n) heirloom

trump card

last resort

family tradition

伝家の宝刀を抜く【でんかのほうとうをぬく】

(exp,v5k) to play one's trump card

伝奇【でんき】

(n) romance (fiction)

伝奇小説【でんきしょうせつ】

(n) romance (fiction)

伝奇的【でんきてき】

(adj-na) legendary

伝記【でんき】

(n,adj-no) biography

life story

(P)

伝記作者【でんきさくしゃ】

(n) biographer

伝記物【でんきもの】

(n) biographical writings

伝記文学【でんきぶんがく】

(n) biographical literature

伝言【つてこと】

(n) (1) (See 伝言・でんごん) verbal message

word

(2) rumour

rumor

伝言【でんごん】

(n,vs) verbal message

word

(P)

伝言ゲーム【でんごんゲーム】

(n) Chinese whispers

telephone (game)

伝言板【でんごんばん】

(n) message board

伝写【でんしゃ】

(n,vs) copying and transmitting a text

伝受【でんじゅ】

(n,vs) initiation (into the arts)

伝授【でんじゅ】

(n,vs) initiation

instruction

伝習【でんしゅう】

(n,vs) learning

伝書鳩【でんしょばと】

(n) carrier pigeon

homing pigeon

伝唱;伝誦【でんしょう】

(n,vs) tradition

伝承【でんしょう】

(n,vs,adj-no) transmission

hand down (information)

legend

tradition

folklore

(P)

伝承叙事詩【でんしょうじょじし】

(n) oral epic

伝承文学【でんしょうぶんがく】

(n) oral literature

伝世【でんせい】

(n,vs) transmission from generation to generation

伝声【でんせい】

(n,vs) (obsc) verbal message

relaying a message

伝声管【でんせいかん】

(n) speaking tube

voice pipe

伝声器【でんせいき】

(n) speaking tube

伝説【でんせつ】

(n) tradition

legend

folklore

(P)

伝説上【でんせつじょう】

(adj-no) legendary

fabled

fabulous

伝染【でんせん】

(n,vs) contagion

infection

(P)

伝染る;染る【うつる(gikun)】

(v5r,vi) (See 移る・うつる・5) to be infected

to be contagious

伝染を防ぐ【でんせんをふせぐ】

(exp,v5g) to prevent infection

伝染性【でんせんせい】

(n) contagiousness

伝染性紅斑【でんせんせいこうはん】

(n) erythema infectiosum

伝染性単核球症【でんせんせいたんかくきゅうしょう】

(n) infectious mononucleosis

mono

glandular fever

伝染性軟属腫【でんせんせいなんぞくしゅ】

(n) molluscum contagiosum

viral infection of the skin

伝染毒【でんせんどく】

(n) (arch) virus

germ

伝染病【でんせんびょう】

(n) infectious disease

contagious disease

epidemic

(P)

伝線【でんせん】

(n,vs) run (in a stocking)

伝奏【でんそう】

(n,vs) delivering a message to the emperor

伝送【でんそう】

(n,vs) transmission

communication

circulation

dissemination

diffusion

propagation

delivery

(P)

伝送エラー【でんそうエラー】

(n) transmission error

伝送スピード【でんそうスピード】

(n) {comp} transmission speed

伝送パス【でんそうパス】

(n) {comp} transmission path

伝送ブロック終結【でんそうブロックしゅうけつ】

(n) end of transmission block

ETB

伝送経路遅延【でんそうけいろちえん】

(n) {comp} transmission path delay

one-way propagation time

伝送故障【でんそうこしょう】

(n) {comp} transmission fault

伝送終了【でんそうしゅうりょう】

(n) end of transmission

EOT

伝送制御プロトコル【でんそうせいぎょプロトコル】

(n) {comp} Transmission Control Protocol

TCP

伝送制御拡張【でんそうせいぎょかくちょう】

(n) datalink escape

DLE

伝送制御文字【でんそうせいぎょもじ】

(n) {comp} transmission control character

伝送先【でんそうさき】

(n) destination (of transmission)

伝送速度【でんそうそくど】

(n) {comp} transmission speed

baud rate

伝送損失【でんそうそんしつ】

(n) {comp} transmission loss

伝送遅延【でんそうちえん】

(n) {comp} transmission delay

伝送遅延変動【でんそうちえんへんどう】

(n) {comp} transmission delay variation

伝送品質【でんそうひんしつ】

(n) {comp} transmission quality

伝送路【でんそうろ】

(n) line

transmission line

transmission path

transmission route

link

伝送路長【でんそうろちょう】

(n) {comp} link length

伝達【でんたつ】

(n,vs) transmission (e.g. news, chemical signals, electricity)

communication

delivery

conveyance

transfer

relay

propagation

conduction

(P)

伝達コスト【てんたつコスト】

(n) {comp} transmission cost

伝達会社【でんたつかいしゃ】

(n) (power, electricity) transmission company

伝達関数【でんたつかんすう】

(n) transfer function

伝達手段【でんたつしゅだん】

(n) means of communication

media of communication

organ of communication

tool of communication

伝達情報量【でんたつじょうほうりょう】

(n) {comp} transinformation (content)

transferred information

transmitted information

mutual information

伝達性海綿状脳症【でんたつせいかいめんじょうのうしょう】

(n) {med} transmissible spongiform encephalopathy

TSE

伝達特性【でんたつとくせい】

(n) transfer characteristic

伝単【でんたん】

(n) propaganda leaflet (chi: chuándān)

伝統【でんとう】

(n,adj-no) tradition

convention

(P)

伝統音楽【でんとうおんがく】

(n) traditional music

伝統芸能【でんとうげいのう】

(n) traditional art

traditional performance art

伝統工芸【でんとうこうげい】

(n) traditional craft

traditional handicrafts

伝統主義【でんとうしゅぎ】

(n,adj-no) traditionalism

伝統主義者【でんとうしゅぎしゃ】

(n) traditionalist

伝統中国医学【でんとうちゅうごくいがく】

(n) traditional Chinese medicine

伝統的【でんとうてき】

(adj-na) traditional

conventional

(P)

伝統的建造物群保存地区【でんとうてきけんぞうぶつぐんほぞんちく】

(n) traditional architectures preservation district

伝統的論理学【でんとうてきろんりがく】

(n) traditional logic

伝統文化【でんとうぶんか】

(n) traditional culture

(P)

伝動【でんどう】

(n,vs) transmission (of motive power)

drive

gearing

伝導【でんどう】

(n,vs) conduction

transmission

伝導性【でんどうせい】

(n) conductivity

伝導体【でんどうたい】

(n) conductor

transmitter

伝導度【でんどうど】

(n) conductivity

伝導率【でんどうりつ】

(n) conductivity

伝道【でんどう】

(n,vs) proselytizing

evangelism

missionary work

(P)

伝道師【でんどうし】

(n) evangelist

伝道者【でんどうしゃ】

(n) evangelist

evangelistic worker

伝道集会【でんどうしゅうかい】

(n) evangelistic meeting

伝道船【でんどうせん】

(n) missionary boat

伝播【でんぱ;でんぱん(ik)】

(n,vs) transmission

propagation

spread

circulation

diffusion

dissemination

伝播側【でんぱんそく】

(n) {comp} propagation law

伝播遅延【でんぱちえん】

(n) {comp} propagation delay

伝馬【てんま】

(n) post horse

伝馬船【てんません】

(n) large sculling boat

伝搬【でんぱん】

(n,vs) transmission

propagation

spread

伝搬遅延【でんぱんちえん】

(n) {comp} propagation delay

伝票【でんぴょう】

(n) chit

sales slip

voucher

(P)

伝票発行処理【でんぴょうはっこうしょり】

(n) {comp} billing

伝聞【でんぶん】

(n,vs) hearsay

rumor

rumour

report

伝法【でんぼう;でんぽう】

(adj-na,n) teaching Buddhism

rough person

bullying

ostentatious bravado

伝法肌【でんぼうはだ】

(n) rough-and-tumble

bullying disposition

伝法灌頂【でんぼうかんじょう】

(n) {Buddh} (See 阿闍梨・2) consecration ritual for the conferral of the status of Acharya (in esoteric Buddhism)

伝来【でんらい】

(n,adj-no) ancestral

hereditary

imported

transmitted

handed down

伝来語【でんらいご】

(n) (obsc) (See 外来語) loanword

伝令【でんれい】

(n) messenger

orderly

runner

伝令ＲＮＡ【でんれいアールエヌエー】

(n) (See メッセンジャーＲＮＡ) messenger RNA

mRNA

伝令者【でんれいしゃ】

(n) herald

orderly

messenger

伝録【でんろく】

(n,vs) (obsc) reciting something and then recording it

recording of something that has been recited

殿【しんがり】

(n) (1) rear

rear unit guard

(2) anchor (man)

殿【との】

(n) feudal lord

mansion

palace

殿【どの】

(suf) (pol) form of address used for official letters and business letters, and in letters to inferiors

Mr

(P)

殿宇【でんう】

(n) shrine building

殿下【でんか(P);てんが(ok)】

(n) your Highness

his (or her) Highness

(P)

殿閣【でんかく】

(n) palace

殿筋【でんきん】

(n) gluteus

殿軍【でんぐん】

(n) rear guard

殿原【とのばら】

(n) the nobility

(polite for) man

殿御【とのご】

(n) gentlemen

殿舎【でんしゃ】

(n) palace

殿上【てんじょう】

(n) the court

palace circles

palace floor

殿上の間【てんじょうのま】

(n) palace floor

殿上人【てんじょうびと】

(n) courtier

court official

殿達【とのたち】

(n) the nobility

(polite for) visitors

殿中【でんちゅう】

(n) in the palace

殿堂【でんどう】

(n) palace

palatial building

(P)

殿堂入り【でんどういり】

(n,vs) being inducted into a hall of fame

殿内【どぅんち】

(n) (arch) residence of a government official in the Ryukyu Kingdom

殿方【とのがた】

(n) (hon) (fem) gentlemen

men

殿様【とのさま】

(n) (hon) (See 大名) feudal lord

daimyo

(P)

殿様育ち【とのさまそだち】

(n) brought up in luxury

殿様蛙【とのさまがえる】

(n) (uk) black-spotted pond frog (Rana nigromaculata)

殿様芸【とのさまげい】

(n) dilettantism

amateurism (in art)

殿様仕事【とのさましごと】

(n) amateur work (in art)

work done in carefree mood without regard to time or expenses

殿様商売【とのさましょうばい】

(n) amateurish (dilettantish) business

殿様商法【とのさましょうほう】

(n) amateurish (dilettantish) way of doing business

殿様風【とのさまふう】

(n) lordly air

殿様蝗虫【とのさまばった;トノサマバッタ】

(n) (uk) migratory locust (Locusta migratoria)

殿楼【でんろう】

(n) high palace tower

澱【おり】

(n) dregs

lees

grounds

sediment

澱;淀【よど】

(n) pool (in river)

澱む(P);淀む【よどむ】

(v5m,vi) to stagnate

to be stagnant

to settle

to deposit

to be sedimented

to be precipitated

to hesitate

to be sluggish

to stammer

to stumble

to falter

(P)

澱粉;でん粉【でんぷん;デンプン】

(n) (See 糊・のり) (food) starch

澱粉質【でんぷんしつ】

(n,adj-no) starchiness

starchy

farinaceous

田【た】

(n) rice field

(P)

田の神【たのかみ】

(n) deity of rice fields and harvests

田の面【たのも;たのむ(ok)】

(n) surface of a rice paddy

田を打つ【たをうつ】

(exp,v5t) to till a rice paddy

to plough a rice paddy (plow)

田んぼ(P);田圃;田ぼ;田畝【たんぼ(P);でんぽ(田圃,田畝)】

(n) paddy field

farm

(P)

田んぼアート【たんぼアート】

(n) tanbo art

using rice of various types and colours to create giant pictures in rice fields

田鰻【たうなぎ;タウナギ】

(n) (uk) Asian swamp eel (Monopterus albus)

田雲雀【たひばり;タヒバリ】

(n) (uk) water pipit (Anthus spinoletta)

田園(P);田苑【でんえん(P);でんおん(ok)】

(n,adj-no) (1) country

rural districts

(2) cultivated land

fields

(P)

田園詩【でんえんし】

(n) pastoral poem

田園詩人【でんえんしじん】

(n) pastoral poet

田園都市【でんえんとし】

(n) rural or garden city

田園都市開発【でんえんとしかいはつ】

(n) garden-town development

rural city development

urban sprawl

田園風景【でんえんふうけい】

(n) rural landscape

田家【でんか】

(n) rural cottage

田芥;田芥子【たがらし;タガラシ】

(n) (1) (uk) celery-leaved buttercup (Ranunculus sceleratus)

cursed buttercup

(2) (See 種漬花) woodland bittercress (Cardamine flexuosa)

wavy bittercress

田楽【でんがく】

(n) (1) ritual music and dancing in shrines and temples

(2) rice dance

rice festival

(3) (abbr) {food} (See 田楽焼き) tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso

(4) (abbr) (See 田楽返し) turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides

田楽刺し【でんがくざし】

(n) skewering

田楽焼き;田楽焼【でんがくやき】

(n) skewered fish (or vegetables, etc.) coated with miso and cooked

田楽豆腐【でんがくどうふ】

(n) {food} skewered pieces of tofu baked and coated with miso

田楽返し【でんがくがえし】

(n) (1) (arch) (See 田楽豆腐) device with axle used to change the backdrop of a (kabuki) play

(2) turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides

田楽法師【でんがくほうし】

(n) (See 田楽) professional dengaku performer (usu. appearing as a monk)

田作【でんさく】

(n) rice-field tilling

田作り【たづくり】

(n) (1) (See 古女・ごまめ) small dried sardines or anchovies (gomame) cooked almost to dryness in soy sauce and sugar

(2) tilling a rice field

person who tills a paddy field

田舎【いなか(gikun)】

(n,adj-no) (1) (sens) rural area

countryside

the sticks

(2) hometown

(P)

田舎っ兵衛;田舎兵衛;田舎っぺ【いなかっぺえ(田舎っ兵衛,田舎兵衛);いなかっぺい(田舎っ兵衛,田舎兵衛);いなかっぺ】

(n) (vulg) hick

country bumpkin

yokel

田舎びる【いなかびる】

(v1,vi) to become rustic

to become countrified

田舎めく【いなかめく】

(v5k,vi) (See 田舎びる) to appear rustic

to become countrified

田舎育ち【いなかそだち】

(n) country bred

田舎家【いなかや】

(n) farm house

country cottage

田舎回り【いなかまわり】

(n,vs) (theatrical) provincial tour

田舎間【いなかま】

(n) (1) (See 京間・1) standard measurement for the distance between pillars in eastern Japan (approx. 182 cm)

(2) (See 京間・2) Kanto-size tatami mat (approx. 176 cm by 88 cm)

田舎気質【いなかかたぎ】

(n) rusticity

provincialism

田舎言葉【いなかことば】

(n) provincial dialect

rural dialect

田舎侍【いなかざむらい】

(n) country samurai

田舎芝居【いなかしばい】

(n) provincial theatrical performance

田舎者;いなか者【いなかもの】

(n,adj-no) countryman

provincial

person from the country

provincial person

bumpkin

hick

hillbilly

田舎臭い;田舎くさい【いなかくさい】

(adj-i) cornball

rustic

unsophisticated

provincial

hick

田舎人【いなかびと;いなかじん;いなかうど(ok);でんしゃじん(ok)】

(n) country dweller

田舎大尽【いなかだいじん】

(n) provincial (country) millionaire

田舎町【いなかまち】

(n) country town

rural town

田舎道【いなかみち】

(n) country road

田舎風【いなかふう】

(adj-na,n) rustic

country-style

田舎暮らし【いなかぐらし;いなかくらし】

(n) country living

life in the country

country life

田舎味噌;田舎みそ;いなか味噌【いなかみそ】

(n) (See 味噌・1) barley miso

田舎娘【いなかむすめ】

(n) country girl

田舎訛り【いなかなまり】

(n) provincial accent

田守【たもり】

(n) protecting a rice field

watching over a field

person who watches over a rice field

田薯【でんしょ;デンショ】

(n) (uk) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata)

winged yam

purple yam

田諸子【たもろこ;タモロコ】

(n) (uk) Gnathopogon elongatus (species of cyprinid)

田助すいか;田助スイカ【でんすけすいか(田助すいか);でんすけスイカ(田助スイカ)】

(n) (uk) black-skinned variety of watermelon

田沼時代【たぬまじだい】

(n) Tanuma period (1767-1786 CE)

田植え(P);田植【たうえ】

(n) rice planting

(P)

田植え歌【たうえうた】

(n) rice-planting song

田植え祭り;田植え祭【たうえまつり】

(n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a succesful harvest

(2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine

田植え踊り;田植踊【たうえおどり】

(n) (See 田遊び) refined version of ta-asobi dance performed in Tohoku about half way through the first lunar month

田紳【でんしん】

(n) country gentleman

田租【でんそ】

(n) farm tariff

rice field tax

田鼠【たねずみ】

(n) (1) (See 熊鼠・くまねずみ) black rat

roof rat

(2) (See 野鼠・のねずみ) field mouse

田鼠【でんそ】

(n) (See モグラ) mole

田鼠化して鶉となる【でんそかしてうずらとなる】

(exp) (See 七十二候) time when moles transform into quails (second climate of the third month)

田荘;田所【たどころ】

(n) (1) (arch) (See 田地) farmland

(2) (arch) private farm estates from before the Taika reform

田打ち【たうち】

(n) tilling a paddyfield

田代芋;田代薯【たしろいも;タシロイモ】

(n) (uk) taccad (any plant of family Taccaceae)

田地【でんち;でんじ】

(n) farmland

rice field or paddy

田虫;頑癬【たむし】

(n) (頑癬 is irregular) ringworm (of the body)

tinea corporis

田長【たおさ】

(n) (1) (abbr) (arch) master of the rice field

chief farmer

(2) (See 田長鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

田長鳥【たおさどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

田畑(P);田畠【たはた(P);でんぱた;たはたけ】

(n) fields (of rice and other crops)

(P)

田夫【でんぷ】

(n) peasant

田夫野人【でんぷやじん】

(n) rustic

boor

hick

田平子【たびらこ;タビラコ】

(n) (uk) Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides)

田偏【たへん】

(n) kanji "rice paddy" radical at left

田野【でんや】

(n) cultivated fields

countryside

田遊び;田遊【たあそび】

(n) {Shinto} ritual performance (usually around New Year) to pray for a successful rice harvest in the coming year

田螺【たにし;タニシ】

(n) (uk) pond snail (Viviparidae spp.)

田鳧;田計里【たげり;タゲリ】

(n) (uk) northern lapwing (Vanellus vanellus)

green plover

pewit

peewit

田鷸;田鴫【たしぎ;タシギ】

(n) (uk) common snipe (Gallinago gallinago)

田麩【でんぶ】

(n) mashed and seasoned fish

flesh of whitefish and shrimp that has been boiled, shredded, parched, seasoned, and colored red (coloured)

田鼈;水爬虫【たがめ;タガメ】

(n) (uk) Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)

電ノコ【でんノコ】

(n) (abbr) (See 電気ノコギリ) electric saw

電圧【でんあつ】

(n) voltage

(P)

電圧計【でんあつけい】

(n) voltmeter

電圧降下【でんあつこうか】

(n) voltage drop

電位【でんい】

(n) potential (electric)

電位計【でんいけい】

(n) electrometer

電位差【でんいさ】

(n) (electric) potential difference

電位差計【でんいさけい】

(n) potentiometer

電化【でんか】

(n,vs) electrification

(P)

電化製品【でんかせいひん】

(n) electric(al) appliances

電荷【でんか】

(n) charge

electric charge

電荷移動錯体【でんかいどうさくたい】

(n) charge-transfer complex

電荷結合素子【でんかけつごうそし】

(n) {comp} Charge-Coupled Device

CCD

電解【でんかい】

(adj-na,n,vs) (abbr) (See 電気分解) electrolysis

electrolytic

電解コンデンサー【でんかいコンデンサー】

(n) electrolytic capacitor

電解液【でんかいえき】

(n) electrolyte

electrolytic solution

電解質【でんかいしつ】

(n) electrolyte

電解槽【でんかいそう】

(n) electrolytic cell

electrolytic bath

電界【でんかい】

(n) electric field

電界効果トランジスター;電界効果トランジスタ【でんかいこうかトランジスター(電界効果トランジスター);でんかいこうかトランジスタ(電界効果トランジスタ)】

(n) {comp} Field Effect Transistor

FET

電界放出【でんかいほうしゅつ】

(n) field emission (electric)

電器【でんき】

(n) electric (goods)

(P)

電機【でんき】

(n) electrical machinery

appliances

(P)

電機子【でんきし】

(n) armature

電気【でんき】

(n) (1) electricity

(2) (electric) light

(P)

電気けいれん療法;電気痙攣療法【でんきけいれんりょうほう】

(n) electroconvulsive therapy

ECT

電気こんろ;電気焜炉【でんきこんろ】

(n) electric cooking stove

electric heater

電気で動く【でんきでうごく】

(v5k,exp) to run by electricity

電気の球【でんきのたま】

(n) electric (light) bulb

電気を帯びる【でんきをおびる】

(exp,v1) to be charged with electricity

電気アイロン【でんきアイロン】

(n) electric iron

電気ウナギ;電気鰻【でんきウナギ(電気ウナギ);でんきうなぎ(電気鰻)】

(n) electric eel (Electrophorus electricus)

電気カーペット【でんきカーペット】

(n) electrically heated carpet (wasei: electric carpet)

電気カミソリ;電気かみそり;電気剃刀【でんきカミソリ(電気カミソリ);でんきかみそり(電気かみそり,電気剃刀)】

(n) electric razor

電気ギター【でんきギター】

(n) electric guitar

電気クラゲ;電気水母【でんきクラゲ(電気クラゲ);でんきくらげ(電気水母)】

(n) (col) (See 鰹の烏帽子) Portuguese man-of-war (Physalia physalis)

電気ショート【でんきショート】

(n) electrical short circuit

電気ショック【でんきショック】

(n) electronic shocks

電気ショック療法【でんきショックりょうほう】

(n) electroshock therapy

電気ジャーポット【でんきジャーポット】

(n) (See 電気ポット) hot water dispenser

電気スタンド【でんきスタンド】

(n) desk lamp

floor lamp

standard lamp

電気ストーブ【でんきストーブ】

(n) electric heater

電気ドリル【でんきドリル】

(n) electric drill

電気ノコギリ【でんきノコギリ】

(n) electric saw

電気バリカン【でんきバリカン】

(n) (See バリカン) electric clipper

electric hair clipper

電気ブラン【でんきブラン;デンキブラン】

(n) Denki Bran (brandname)

cocktail of brandy, gin, wine, curacao and herbs

電気ポット【でんきポット】

(n) hot water dispenser

電気メーカー;電気メーカ;電機メーカー;電機メーカ【でんきメーカー(電気メーカー,電機メーカー);でんきメーカ(電気メーカ,電機メーカ)】

(n) electrical manufacturer

company manufacturing electric devices

electric-appliance maker

電気メス【でんきメス】

(n) electrical scalpel

電気椅子【でんきいす】

(n) electric chair

電気陰性度【でんきいんせいど】

(n) electronegativity

電気泳動【でんきえいどう】

(n,adj-no) electrophoresis

電気泳動法【でんきえいどうほう】

(n,adj-no) electrophoresis

電気屋【でんきや】

(n) (1) electric appliance store

(2) (obs) electrician

電気温水器【でんきおんすいき】

(n) electric water heater

電気音響【でんきおんきょう】

(n,pref) electro-acoustic

電気音響設備【でんきおんきょうせつび】

(n) (See 音響設備) electro-acoustic equipment

audio equipment

電気化学【でんきかがく】

(n,adj-no) electrochemistry

電気会社【でんきがいしゃ】

(n) electric company

電気解離【でんきかいり】

(n) (1) (See 電離) ionization

ionisation

(2) electrolytic dissociation

電気回路【でんきかいろ】

(n) electric circuit

電気回路ブレーカー【でんきかいろブレーカー】

(n) {comp} (electric) circuit breaker

電気楽器【でんきがっき】

(n) electric musical instrument

electrical instrument

電気釜【でんきがま】

(n) electric rice-cooker

電気器具【でんききぐ】

(n) electrical appliance

電気機械【でんききかい】

(n) (1) electric machine

(adj-no) (2) electro mechanical

電気機関車【でんききかんしゃ】

(n) electric locomotive

電気機器【でんききき】

(n) electronic goods

電気技術者【でんきぎじゅつしゃ】

(n) electrical engineer

electrician

電気系統【でんきけいとう】

(n) electrical system

電気工【でんきこう】

(n) electrician

電気工学【でんきこうがく】

(n) electrical engineering

電気柵;電気さく【でんきさく】

(n) electric fence

電気時計【でんきどけい】

(n) electric clock

電気自動車【でんきじどうしゃ】

(n) electric automobile

電気式【でんきしき】

(adj-no) electrical

electric

電気信号【でんきしんごう】

(n) electrical signal

電気炊飯器【でんきすいはんき】

(n) electric rice-cooker

電気生理学【でんきせいりがく】

(n) electrophysiology

電気製品【でんきせいひん】

(n) electronic goods

(P)

電気設備【でんきせつび】

(n) electrical equipment

電気洗濯機【でんきせんたくき】

(n) electric washing machine

電気双極子【でんきそうきょくし】

(n) electric dipole

電気掃除機【でんきそうじき】

(n) electric vacuum cleaner

電気装置【でんきそうち】

(n) electrical device

electrical equipment

電気代【でんきだい】

(n) electric utility expense

電気蓄音機【でんきちくおんき】

(n) electric gramophone

record player

電気通信【でんきつうしん】

(n,adj-no) telecommunications

電気通信工学【でんきつうしんこうがく】

(n) (See 通信工学) telecommunications engineering

電気抵抗【でんきていこう】

(n) electric resistance

電気抵抗計【でんきていこうけい】

(n) ohmmeter

electrical resistance meter

電気的筋肉刺激【でんきてききんにくしげき】

(n) electric muscle stimulation

EMS

電気的除細動【でんきてきじょさいどう】

(n) electrical cardioversion

electrical defibrillation

電気伝導【でんきでんどう】

(n) electrical conduction

電気伝導率【でんきでんどうりつ】

(n) electrical conductivity

電気電子【でんきでんし】

(n) electrical and electronic

電気分解【でんきぶんかい】

(n,vs,adj-no) electrolysis

電気盆【でんきぼん】

(n) electrophorus

電気毛布【でんきもうふ】

(n) electric blanket

電気容量【でんきようりょう】

(n) capacitance

電気溶接【でんきようせつ】

(n) electric welding

電気料金【でんきりょうきん】

(n) electricity charges

power rates

電気量【でんきりょう】

(n) amount of electricity

quantity of electricity

電気力線【でんきりきせん】

(n) line of electric force

電気冷蔵庫【でんきれいぞうこ】

(n) electric refrigerator

fridge

電気炉【でんきろ】

(n) electric furnace

電気鯰【でんきなまず;デンキナマズ】

(n) (uk) electric catfish (any species of family Malapteruridae, esp. species Malapterurus electricus)

電休【でんきゅう】

(n) (obsc) (See 休電) electricity cut-off

電休日【でんきゅうび】

(n) (obsc) (See 休電日) no-electricity day

電球【でんきゅう】

(n) (See 白熱電球) light bulb

(P)

電極【でんきょく】

(n) electrode

(P)

電極電位【でんきょくでんい】

(n) electrode potential

電撃【でんげき】

(n) (1) electric shock

(n,adj-f) (2) blitz

lightning attack

(P)

電撃作戦【でんげきさくせん】

(n) blitzkrieg tactics

電撃殺虫器【でんげきさっちゅうき】

(n) electric bug killer

insectocutor

insect-o-cutor

電撃的【でんげきてき】

(adj-na) (See 電撃) electrifying

shocking

sudden and unexpected

電撃療法【でんげきりょうほう】

(n) electroshock therapy

電鍵【でんけん】

(n) telegraph key (switching device used to send Morse code)

電顕【でんけん】

(exp,n) electron microscope

電源【でんげん】

(n) (1) source of electricity

electrical power

(2) power (button on TV, etc.)

(P)

電源を切る【でんげんをきる】

(exp,v5r) (ant: 電源を入れる) to turn off power

電源を入れる【でんげんをいれる】

(exp,v1) (ant: 電源を切る) to turn on power

電源アダプター【でんげんアダプター】

(n) power adapter

電源ケーブル【でんげんケーブル】

(n) power cable

power lead

(P)

電源コード【でんげんコード】

(n) {comp} power cord

電源スイッチ【でんげんスイッチ】

(n) {comp} power switch

電源ユニット【でんげんユニット】

(n) {comp} power supply unit

PSU

power module

電源ランプ【でんげんランプ】

(n) {comp} power light

電源異常【でんげんいじょう】

(n) power failure

電源回路【でんげんかいろ】

(n) {comp} power supply

電源開発【でんげんかいはつ】

(n) development of electrical power resources

(P)

電源管理【でんげんかんり】

(n) {comp} power management

電源供給【でんげんきょうきゅう】

(n) power supply

電源車【でんげんしゃ】

(n) (1) vehicle-mounted electricity generator (e.g. for filming, emergencies, etc.)

(2) power-generating railway car (e.g. for air-conditioning on a non-electric train)

電源切断状態【でんげんせつだんじょうたい】

(n) {comp} power disconnected (state)

電源装置【でんげんそうち】

(n) power supply (device)

電源投入【でんげんとうにゅう】

(n) {comp} power-up

電源投入シーケンス【でんげんとうにゅうシーケンス】

(n) {comp} power-on sequence

電源投入時パスワード【でんげんとうにゅうじパスワード】

(n) {comp} power-on password

電光【でんこう】

(n) lightning

(P)

電光ニュース【でんこうニュース】

(n) illuminated sign spelling out news items

電光一閃【でんこういっせん】

(n) flash of lightning

電光掲示板【でんこうけいじばん】

(n) electric noticeboard

electric scoreboard

electric bulletin board

電光石火【でんこうせっか】

(n,adj-no) lightning speed

電光朝露【でんこうちょうろ】

(n) fleeting

evanescent

電工【でんこう】

(n) (1) electrician

electrical engineering

(n-suf) (2) electric works (following company name)

電算【でんさん】

(n) (abbr) {comp} electronic computation

computer

電算【でんそろ】

(n) electronic calculator combined with a soroban

電算機【でんさんき】

(n) {comp} electronic computer

電子【でんし】

(n) (1) electron

(2) (esp. as a prefix) electronic

electronics

(P)

電子ウイルス【でんしウイルス】

(n) (obsc) (See コンピューターウィルス) computer virus

電子オルガン【でんしオルガン】

(n) electric organ (music)

電子シャワー【でんしシャワー】

(n) {physics} (See カスケードシャワー) cascade shower

electron shower

電子スピン共鳴【でんしスピンきょうめい】

(n) electron spin resonance

ESR

電子タグ【でんしタグ】

(n) (See ＩＣタグ) RFID tag

電子データ交換【でんしデータこうかん】

(n) {comp} electronic data interchange

EDI

電子データ処理【でんしデータしょり】

(n) {comp} electronic data processing

EDP

電子デバイス【でんしデバイス】

(n) electronic device

電子ビジネス【でんしビジネス】

(n) {comp} e business

電子ピアノ【でんしピアノ】

(n) electronic piano

digital piano

電子ファイリング【でんしファイリング】

(n) {comp} electronic filing

電子ファイリングシステム【でんしファイリングシステム】

(n) {comp} electronic filing system

電子フロンティア財団【でんしフロンティアざいだん】

(n) {comp} Electronic Frontier Foundation

EFF

電子ブック【でんしブック】

(n) {comp} Electronic Book

EB

電子ブルー【でんしブルー】

(n) electric blue (colour, color)

電子ペーパー【でんしペーパー】

(n) electronic paper

電子ボルト【でんしボルト】

(n) electron volt

eV

電子マネー【でんしマネー】

(n) {comp} electronic money

電子メール(P);電子メイル(ik)【でんしメール(電子メール)(P);でんしメイル(電子メイル)】

(n) {comp} email

e-mail

electronic mail

(P)

電子メールアカウント【でんしメールアカウント】

(n) e-mail account

電子メールアドレス【でんしメールアドレス】

(n) {comp} e-mail address

電子メールウイルス【でんしメールウイルス】

(n) e-mail virus

電子メールサーバー【でんしメールサーバー】

(n) e-mail server

電子メールシステム【でんしメールシステム】

(n) {comp} electronic mail system

電子メールボックス【でんしメールボックス】

(n) {comp} electronic mailbox

電子メディア【でんしメディア】

(n) electronic media

電子レンジ【でんしレンジ】

(n) (from electric range) microwave oven

電子レンズ【でんしレンズ】

(n) electron lens

電子雲【でんしうん】

(n) electron cloud

電子泳動【でんしえいどう】

(n) electrophoresis

電子音【でんしおん】

(n) electronic sound

電子音楽【でんしおんがく】

(n,adj-no) electronic music

電子化【でんしか】

(n,vs) conversion to electronics

conversion to electronic form

電子会議【でんしかいぎ】

(n) {comp} electronic conference

電子回路【でんしかいろ】

(n) electronic circuit

電子殻【でんしかく】

(n) electron shell

電子楽器【でんしがっき】

(n) electrophone

electronic musical instrument

電子管【でんしかん】

(n) electron tube

電子機器【でんしきき】

(n) electronics

electronic equipment

電子掲示板【でんしけいじばん】

(n) {comp} bulletin board system

BBS

電子計算機【でんしけいさんき】

(n) {comp} computer

電子決済【でんしけっさい】

(n) electronic payment

電子顕微鏡【でんしけんびきょう】

(n) electron microscope

電子光学【でんしこうがく】

(n) electron optics

電子工学【でんしこうがく】

(n,adj-no) electronic engineering

electronics

電子工学者【でんしこうがくしゃ】

(n) electronics engineer

electrical engineer

電子工業【でんしこうぎょう】

(n) electronics industry

電子財布【でんしさいふ】

(n) e-wallet

electronic wallet

電子撮像機【でんしさつぞうき】

(n) (See 撮像機) electronic camera

電子雑誌【でんしざっし】

(n) {comp} electronic magazine

電子産業【でんしさんぎょう】

(n) electronics industry

電子支払い【でんししはらい】

(n) electronic payment

電子紙幣【でんししへい】

(n) {comp} electronic money

電子資金移動【でんししきんいどう】

(n) {comp} electronic funds transfer

EFT

電子資金振替【でんししきんふりかえ】

(n) {comp} electronic fund transfer

EFT

電子辞書【でんしじしょ】

(n) electronic dictionary

電子式【でんししき】

(n) {comp} electronic (adj)

electronically

電子式卓上計算機【でんししきたくじょうけいさんき】

(n) (obs) (See 電卓) calculator

電子写真【でんししゃしん】

(n) electrophotography

電子手帳【でんしてちょう】

(n) {comp} electronic organizer

電子銃【でんしじゅう】

(n) electron gun

電子出版【でんししゅっぱん】

(n) electronic publishing

電子署名【でんししょめい】

(n) {comp} e-signature

electronic signature

電子書籍【でんししょせき】

(n) ebook

e-book

electronic book

digital book

電子商取引【でんししょうとりひき】

(n) e-commerce

electronic commerce

電子情報【でんしじょうほう】

(n) electronic information

electronic data

electronics and information

電子振替決済【でんしふりかえけっさい】

(n) {comp} electronic funds transfer

EFT

電子新聞【でんししんぶん】

(n) {comp} electronic newspaper

電子図書館【でんしとしょかん】

(n) {comp} electronic library

電子制御【でんしせいぎょ】

(n) electronic control

電子制御ブレーキシステム【でんしせいぎょブレーキシステム】

(n) electronic brakeforce distribution

electronic brakeforce limitation

EBD

EBFD

EBL

電子戦【でんしせん】

(n) electronic warfare

電子線【でんしせん】

(n) electron beam

electron ray

電子素子【でんしそし】

(n) (electronic) element

電子装置【でんしそうち】

(n) electronic equipment

電子送稿システム【でんしそうこうシステム】

(n) Electronic Data Interchange

EDI system

text transmission system

電子増倍管【でんしぞうばいかん】

(n) electron multiplier

電子対【でんしつい】

(n) (1) electron pair

(2) Cooper pair

電子卓上計算機【でんしたくじょうけいさんき】

(n) (obs) calculator

電子的【でんしてき】

(adj-na) {comp} electronic (adj)

電子的資金移動【でんしてきしきんいどう】

(n) {comp} electronic funds transfer

電子伝達系【でんしでんたつけい】

(n) electron transport chain

電子投票【でんしとうひょう】

(n) electronic voting

e-voting

電子透かし【でんしすかし】

(n) {comp} digital watermark

digital watermarking

electronic watermark

電子頭脳【でんしずのう】

(n) electronic brain

電子納税申告【でんしのうぜいしんこく】

(n) electronic tax filing

電子媒体【でんしばいたい】

(n) (See メディア) digital media

電子番組ガイド【でんしばんぐみガイド】

(n) {comp} electronic program guide (programme)

EPG

電子部品【でんしぶひん】

(n) electronic parts (components)

(P)

電子捕獲【でんしほかく】

(n) electron capture

電子密度【でんしみつど】

(n) electron density

電子郵件【でんしゆうけん】

(n) (See 電子郵便) (an item of) electronic mail (e-mail)

e-mail message

電子郵便【でんしゆうびん】

(n) (See 電子郵件) electronic mail service

e-mail service

electronic mail system

e-mail system

電視【でんし】

(n) (usu. in Chinese contexts) (See テレビ) television

電視台【でんしだい】

(n,suf) (Chinese) television station

電磁【でんじ】

(n) electromagnetic (physics)

電磁シャワー【でんじシャワー】

(n) {physics} (See カスケードシャワー) cascade shower

electromagnetic shower

電磁スペクトル【でんじスペクトル】

(n) electromagnetic spectrum

電磁界【でんじかい】

(n) {comp} electromagnetic field

電磁気【でんじき】

(n) electromagnetism

電磁気学【でんじきがく】

(n) electrodynamics

electromagnetism

電磁場【でんじば】

(n) electromagnetic field

電磁石【でんじしゃく】

(n) electromagnet

(P)

電磁相互作用【でんじそうごさよう】

(n) electromagnetic interaction

電磁単位【でんじたんい】

(n) electromagnetic unit

emu

電磁調理器【でんじちょうりき】

(n) electromagnetic cooker

電磁投射砲【でんじとうしゃほう】

(n) railgun (firearm that uses electromagnetism to propell a projectile)

電磁波【でんじは】

(n) (See 電波) electromagnetic waves

電磁波互換性【でんじはごかんせい】

(n) {comp} electromagnetic compatibility

電磁弁【でんじべん】

(n) electromagnetic valve

solenoid valve

電磁妨害【でんじぼうがい】

(n) {comp} electromagnetic interference

EMI

電磁誘導【でんじゆうどう】

(n) electromagnetic induction

電磁両立性【でんじりょうりつせい】

(n) electromagnetic compatibility

EMC

電磁力【でんじりょく】

(n) electromagnetic force

電車【でんしゃ】

(n) train

electric train

(P)

電車賃【でんしゃちん】

(n) train fare

電車通り【でんしゃどおり】

(n) street with streetcar tracks

street with a tram line

電車道【でんしゃみち】

(n) (1) street with tramline

railroad track

(2) {sumo} (See 電車道相撲) railroading the opponent straight out of the ring

電車道相撲【でんしゃみちすもう】

(n) {sumo} railroading an opponent straight out of the ring

電鐘【でんしょう】

(n) electric signal bell (esp. at railway crossings)

電場【でんば;でんじょう】

(n) electric field

電情【でんじょう】

(n) (abbr) (See 電子情報) electronic information

electronic data

electronics and information

電飾【でんしょく】

(n) decorative illumination

電食;電喰(iK)【でんしょく】

(n) electrolytic corrosion

電信【でんしん】

(n,adj-no) telegraph

(P)

電信為替【でんしんかわせ】

(n) telegraphic transfer

電信機【でんしんき】

(n) a telegraph

電信技手【でんしんぎしゅ】

(n) telegraph operator

telegraphist

telegrapher

電信局【でんしんきょく】

(n) telegraph office

電信送金【でんしんそうきん】

(n) wire transfer

電信柱;電しんばしら【でんしんばしら】

(n) telephone pole

電信電話会社【でんしんでんわがいしゃ】

(n) {comp} common carrier

電信買相場【でんしんかいそうば】

(n) telegraphic transfer buying (currency rate)

TTB

電信売相場【でんしんうりそうば】

(n) telegraphic transfer selling (currency rate)

TTS

電請【でんせい】

(n,vs) wire (one's government) for instructions

電線【でんせん】

(n) (1) electric line

electric cable

power cable

(2) telephone line

telegraph wire

(P)

電線を架ける【でんせんをかける】

(exp,v1) to lay a wire

電総研【でんそうけん】

(n) (abbr) Electro-technical Laboratories

ETL

電装品【でんそうひん】

(n) electrical component

電送【でんそう】

(n,vs) facsimile transmission

電送写真【でんそうしゃしん】

(n,adj-no) phototelegram

電卓【でんたく】

(n) (abbr) (See 電子式卓上計算機,電子卓上計算機) calculator (electronic)

(P)

電探【でんたん】

(n) (abbr) (See 電波探知機) radar

電断【でんだん】

(n) (abbr) interruption of power

電池【でんち】

(n) battery

(P)

電池式計算器【でんちしきけいさんき】

(n) {comp} battery-powered calculator

電池切れ【でんちぎれ】

(n) flat battery

(P)

電蓄【でんちく】

(n) (abbr) (See 電気蓄音機) electric gramophone

電着【でんちゃく】

(n,vs) electrodeposition

電柱【でんちゅう】

(n) telephone pole

telegraph pole

lightpole

(P)

電鋳【でんちゅう】

(n) electroforming

電通大【でんつうだい】

(n) (abbr) University of Electro-Communications

(P)

電停【でんてい】

(n) tram stop

電鉄【でんてつ】

(n) electric railway

(P)

電鉄会社【でんてつがいしゃ】

(n) (electric) railroad company

電電公社;電々公社【でんでんこうしゃ】

(n) (See 日本電信電話公社) Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation (defunct)

電灯(P);電燈(oK)【でんとう】

(n) electric light

(P)

電灯を点ける【でんとうをつける】

(exp,v1) to turn (switch) on an electric lamp

電灯線【でんとうせん】

(n) electrical light wiring

電動【でんどう】

(n,adj-no) electric

(P)

電動ガン【でんどうガン】

(n) electric airsoft gun

電動機【でんどうき】

(n) electric motor

電動歯ブラシ【でんどうはブラシ】

(n) electric toothbrush

電動式【でんどうしき】

(n) electrically operated

electric

電動車いす;電動車椅子【でんどうくるまいす】

(n) (See 車椅子) electric wheelchair

powered wheelchair

powerchair

motorized wheelchair

電動発動機【でんどうはつどうき】

(n) electric motor

電熱【でんねつ】

(n,adj-no) electric heat

電熱器【でんねつき】

(n) electrothermic equipment

電熱線【でんねつせん】

(n) heating element

electrically-heated wire

電脳【でんのう】

(n) (1) {comp} (primarily Chinese usage) computer

(2) (orig. from the manga "Ghost in the Shell") cyberbrain

digital brain

電脳空間【でんのうくうかん】

(n) (See サイバースペース) cyberspace

電波【でんぱ】

(n) (1) (See 電磁波) electro-magnetic wave

radio wave

(n,adj-na) (2) (sl) (See 電波な奴) nonsense

(P)

電波な奴【でんぱなやつ】

(n) (sl) person who says nonsensical ramblings

lunatic

電波管理【でんぱかんり】

(n) radio wave regulation

電波銀河【でんぱぎんが】

(n) radio galaxy

電波系【でんぱけい】

(n) somebody who has wild fantasies

someone who hears voices

someone who is crazy

電波源【でんぱげん】

(n) radio source

電波時計【でんぱどけい】

(n) radio clock

電波星【でんぱせい】

(n) radio star

電波探知機;電波探知器【でんぱたんちき】

(n) radar

電波天体【でんぱてんたい】

(n) radio star

電波天文学【でんぱてんもんがく】

(n) radio astronomy

電波天文台【でんぱてんもんだい】

(n) radio astronomy observatory

電波法【でんぱほう】

(n) the Radio Law

電波妨害【でんぱぼうがい】

(n,vs) (electronic) jamming

電波望遠鏡【でんぱぼうえんきょう】

(n) radio telescope

電番【でんばん】

(n) telephone number

directory number

電文【でんぶん】

(n) telegram

電報【でんぽう】

(n) telegram

(P)

電報を打つ【でんぽうをうつ】

(exp,v5t) to send a telegram

電報為替【でんぽうがわせ;でんぽうかわせ(ik)】

(n) telegraphic remittance

電報局【でんぽうきょく】

(n) telegraph office

電報料【でんぽうりょう】

(n) telegram charge

電命【でんめい】

(n) telegraphed instructions

電鳴楽器【でんめいがっき】

(n) electrophone

電網【でんもう】

(n) (1) Internet

WWW

web

(2) (abbr) (See 配電網,送電網) power grid

電郵【でんゆう】

(n) (1) (abbr) (See 電子郵件) (an item of) electronic mail (e-mail)

e-mail message

(2) (See 電子郵便) electronic mail (e-mail) service

electronic mail (e-mail) system

電離【でんり】

(n,vs) (1) (abbr) (See 電気解離) ionization

ionisation

(2) electrolytic dissociation

電離圏【でんりけん】

(n) (See 電離層) ionosphere

電離層【でんりそう】

(n) ionosphere

電離箱【でんりばこ】

(n) ionization chamber

電離放射線【でんりほうしゃせん】

(n) ionizing radiation

電略【でんりゃく】

(n) abbreviation used in a telegram

電流【でんりゅう】

(n) electric current

(P)

電流一致選択【でんりゅういっちせんたく】

(n) {comp} coincident-current selection

電流計【でんりゅうけい】

(n) amperometer

電量滴定【でんりょうてきてい】

(n) coulombic titration

coulometric titration

電力【でんりょく】

(n) electric power

(P)

電力会社【でんりょくがいしゃ】

(n) (electric) power company

電力回生【でんりょくかいせい】

(n) electricity regeneration

電力危機【でんりょくきき】

(n) power crisis

電力供給【でんりょくきょうきゅう】

(n,adj-no) power supply

power distribution

電力供給会社【でんりょくきょうきゅうかいしゃ】

(n) power supply company

power distribution company

電力系統【でんりょくけいとう】

(n) electric power system

electric system

power system

電力計【でんりょくけい】

(n) wattmeter

電力債【でんりょくさい】

(n) electric company bond

電力需要【でんりょくじゅよう】

(n) demand for (electric) power

電力小売り【でんりょくこうり】

(n) power retailing

電力消費【でんりょくしょうひ】

(n) electricity consumption

電力制限【でんりょくせいげん】

(n) {comp} power limitation

power restriction

電力切れ【でんりょくぎれ】

(n) {comp} power (supply) cutoff

電力束密度【でんりょくそくみつど】

(n) {comp} power flux density

電力不足【でんりょくぶそく】

(n) electricity shortage

電力輸送【でんりょくゆそう】

(n) electric power transmission

電力量【でんりょくりょう】

(n) electric energy

電鈴【でんれい】

(n) electric bell

電炉【でんろ】

(n) electric furnace

electric oven

電路【でんろ】

(n) electrical circuit

電話【でんわ】

(n,vs,adj-no) (1) telephone call

phone call

(n,adj-no) (2) (abbr) (See 電話機) telephone (device)

phone

(P)

電話が掛かってくる;電話がかかってくる;電話が掛かって来る【でんわがかかってくる】

(exp,vk) to get a phone call

電話が掛かる;電話がかかる【でんわがかかる】

(exp,v5r) (See 電話を掛ける) to get a phone call

電話に出る【でんわにでる】

(exp,v1) to answer the phone

電話をかける;電話を掛ける【でんわをかける】

(exp,v1) (See 電話が掛かる) to telephone

to make a phone call

電話を引く【でんわをひく】

(exp,v5k) to install a telephone

電話を切る【でんわをきる】

(exp,v5r) to hang up the receiver (of a telephone)

電話を返す【でんわをかえす】

(exp,v5s) to return a call

電話ボックス【でんわボックス】

(n) telephone booth

telephone box

電話ワイヤ【でんわワイヤ】

(n) {comp} telephone wire

電話応答機能【でんわおうとうきのう】

(n) {comp} Answering Machine

電話加入者【でんわかにゅうしゃ】

(n) telephone subscriber

telephone customer

電話会議【でんわかいぎ】

(n) phone conference

conference call

電話会社【でんわがいしゃ】

(n) telecommunications company

telco

電話回線【でんわかいせん】

(n) telephone line

電話機【でんわき】

(n) telephone instrument

(P)

電話機器【でんわきき】

(n) {comp} telephone equipment

電話局【でんわきょく】

(n) telephone company

電話交換機【でんわこうかんき】

(n) telephone switchboard

電話交換局【でんわこうかんきょく】

(n) telephone switching station

telephone exchange

central office

電話交換手【でんわこうかんしゅ】

(n) telephone operator

電話口【でんわぐち】

(n) telephone receiver or mouthpiece

電話室【でんわしつ】

(n) telephone booth (indoor)

電話世論調査【でんわせろんちょうさ】

(n) telephone poll

電話線【でんわせん】

(n) telephone line

電話線貸与【でんわせんたいよ】

(n) leased telephone line

電話対話【でんわたいわ】

(n) telephone dialogue

電話中【でんわちゅう】

(n) during a telephone call

busy line

電話注文【でんわちゅうもん】

(n,vs) telephone order

電話帳【でんわちょう】

(n) telephone book

telephone directory

(P)

電話調査【でんわちょうさ】

(n) telephone survey

電話盗聴【でんわとうちょう】

(n) phone tapping

wiretap

電話番号【でんわばんごう】

(n) telephone number

電話付き【でんわつき】

(n) with a telephone

電話網【でんわもう】

(n) telephone network

電話履歴【でんわりれき】

(n) (See 履歴・りれき・2) call log

call history

電話料【でんわりょう】

(n) telephone charge

電話料金【でんわりょうきん】

(n) telephone fee

telephone service charge

兎(P);兔;菟(iK)【うさぎ(P);う(兎)(ok);ウサギ】

(n) (uk) rabbit

hare

coney

cony

lagomorph (esp. leporids)

(P)

兎にも角にも【とにもかくにも】

(adv) (uk) anyhow

anyway

somehow or other

generally speaking

in any case

兎に角(ateji)【とにかく】

(adv) (uk) anyhow

at any rate

anyway

somehow or other

generally speaking

in any case

(P)

兎の毛【うのけ】

(n) just a hair

兎もあれ;兎も有れ【ともあれ】

(adv) (uk) anyhow

in any case

兎も角【ともかく】

(adv) (uk) anyhow

anyway

somehow or other

generally speaking

in any case

be that as it may

(P)

兎も角も【ともかくも】

(adv) (uk) anyhow

anyway

somehow or other

generally speaking

in any case

be that as it may

兎や角【とやかく】

(adv) (uk) anyhow

anyway

somehow or other

generally speaking

in any case

all kinds of this

this and that

兎角(P);左右【とかく】

(adv,adj-no,n,vs) (1) (doing) various things

(doing) this and that

(2) being apt to

being prone to

tending to become

(3) somehow or other

anyhow

anyway

(4) (兎角 only) {Buddh} (See 亀毛兎角) rabbit horns (used as a metaphor for things that do not exist)

(P)

兎角亀毛【とかくきもう】

(exp) (obsc) {Buddh} horns on rabbits and fur on turtles (used as a metaphor for things that do not exist)

兎欠;兎唇;兎脣(oK);兎口;欠唇;三つ口【いぐち(兎欠,兎唇,兎脣,欠唇);としん(兎唇,兎脣);みつくち(兎唇,兎口,三つ口);とけつ(兎欠)】

(n) (sens) harelip

cleft lip

兎結び【うさぎむすび】

(n) loop knot

兎口【すぐち】

(n) (obsc) harelip

cleft lip

兎座;うさぎ座【うさぎざ】

(n) Lepus (constellation)

the Hare

兎耳【うさぎみみ】

(n) long ears

gossiper

兎狩り【うさぎがり】

(n) rabbit hunting

兎肉【とにく】

(n) rabbit meat

兎馬;驢【うさぎうま;ろ(驢)】

(n) donkey

兎網【うさぎあみ】

(n) rabbit-catching net

吐きかける;吐き掛ける【はきかける】

(v1,vt) to spit

吐き下し【はきくだし】

(n,vs) vomit and diarrhea or excreta (diarrhoea)

吐き気(P);吐気;吐きけ;嘔き気【はきけ】

(n) nausea

sickness in the stomach

(P)

吐き気を催す【はきけをもよおす】

(exp,v5s) to feel nauseated

to feel sick

吐き散らす;吐散らす【はきちらす】

(v5s,vt) (1) to spit out all around

to vomit all around

(2) to spew out (e.g. dirty language)

吐き捨てる【はきすてる】

(v1,vt) to spit out

吐き出す【はきだす】

(v5s,vt) to vomit

to spit out

(P)

吐き薬;吐薬【はきぐすり】

(n) (See 催吐薬,吐剤) emetic

吐く【つく】

(v5k,vt) (1) to breathe out

to breathe

(2) to tell (a lie)

to use (foul language)

(3) (See 吐く・はく・1) to vomit

to throw up

to spit up

(P)

吐く【はく】

(v5k,vt) (1) to vomit

to throw up

to spit up

(2) to emit

to send forth

to breathe out

(3) to give (an opinion)

to make (a comment)

to express

to tell

(4) to confess

(P)

吐く息【はくいき】

(n) exhaled air

one's breath

吐血【とけつ】

(n,vs) vomiting of blood

吐根【とこん;トコン】

(n) (uk) ipecac (species of shrub, Cephaelis ipecacuanha)

ipecacuanha

吐剤【とざい】

(n) an emetic

吐出【としゅつ】

(n,vs) vomit

spew

disgorge

吐水【とすい】

(n,vs) water release

吐水口【とすいこう;とすいぐち】

(n) spout (for water)

吐息【といき】

(n) sigh

long breath

吐乳【とにゅう】

(n,vs) (baby) vomiting up milk

吐物【とぶつ】

(n) emesma

vomit

vomitus

吐露【とろ】

(n,vs) express one's mind

speak out

(P)

吐瀉【としゃ】

(n,vs) vomit and diarrhea or excreta (diarrhoea)

吐瀉物【としゃぶつ】

(n) vomit and excreta

塗す【まぶす】

(v5s,vt) (uk) to cover (smear, sprinkle) (with)

塗り;塗【ぬり】

(n) coating (esp. lacquering)

塗りたくる【ぬりたくる】

(v5r,vt) to bedaub (with paint)

to besmear

to paint heavily

to spread thickly

塗りつぶし;塗り潰し【ぬりつぶし】

(n) (1) blotting out

(2) {comp} fill (in graphics)

塗り隠す【ぬりかくす】

(v5s,vt) to cover with paint

to hide with paint or make-up

塗り下駄【ぬりげた】

(n) lacquered geta

塗り絵;ぬり絵;塗絵【ぬりえ】

(n) picture for coloring in (colouring)

塗り固める;塗固める【ぬりかためる】

(v1) to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer)

塗り広げる【ぬりひろげる】

(v1) to spread

to apply

塗り込む【ぬりこむ】

(v5m) to paint over heavily

to plaster up

塗り込める【ぬりこめる】

(v1,vt) to seal up

塗り替える(P);塗替える【ぬりかえる】

(v1,vt) (1) to repaint

to paint again

(2) to break (a record)

to rewrite

to remake

(P)

塗り直し【ぬりなおし】

(n,vs) re-coating (e.g. repainting, respraying, etc.)

塗り潰す;塗りつぶす【ぬりつぶす】

(v5s,vt) to paint out

塗り箸【ぬりばし】

(n) lacquered chopsticks

塗り付ける;塗りつける【ぬりつける】

(v1,vt) to daub

to smear

塗り物;塗物【ぬりもの】

(n) lacquerware

painting

coating

塗り分ける【ぬりわける】

(v1) to paint in different colors (for different purposes) (colours)

塗り壁;塗壁【ぬりかべ】

(n) plaster or mortar-covered wall

塗り薬;塗薬【ぬりぐすり】

(n) medical cream

ointment

salve

liniment

塗り立て;塗立て【ぬりたて】

(n) freshly painted

塗り立てる【ぬりたてる】

(v1,vt) to paint beautifully

to paint thickly

to powder heavily

塗る【ぬる】

(v5r,vt) to paint

to plaster

to lacquer

to varnish

to spread

to smear

(P)

塗れ【まみれ;まぶれ(ok)】

(n-suf) covered with

stained

smeared

塗れる【まみれる;まぶれる(ok)】

(v1,vi) to be smeared

to be covered

塗笠;塗り笠【ぬりがさ】

(n) (See 笠・1) traditional lacquered conical hat

塗工【とこう】

(n) (1) coating

painting

(2) painter

塗擦【とさつ】

(n,vs) rubbing an ointment into the skin

塗擦剤【とさつざい】

(n) liniment

ointment

salve

塗装【とそう】

(n,vs) coating

painting

(P)

塗炭【とたん】

(n) misery

distress

塗炭の苦しみ【とたんのくるしみ】

(exp,n) misery

distress

塗板;塗り板【とばん(塗板);ぬりばん;ぬりいた】

(n) (1) (塗り板 is now obs.) (See 黒板) blackboard

(2) (ぬりいた only) board used for laquering

塗布【とふ】

(n,vs) (1) application (of ointment)

(2) coating

(P)

塗布剤【とふざい】

(n) liniment

ointment

salve

塗抹【とまつ】

(n,vs) smear

daub

coating over

塗油【とゆ】

(n,vs) anointing

塗料【とりょう】

(n) paints

painting material

(P)

塗籠;塗篭【ぬりごめ】

(n) (See 寝殿造り) interior closed room with heavily plastered walls in a Heian palace

妬ましい【ねたましい】

(adj-i) jealous

envious

妬み【ねたみ】

(n) jealousy

envy

妬む(P);嫉む;猜む【ねたむ(妬む,嫉む)(P);そねむ】

(v5m,vt) (uk) to be jealous of

to envy

to begrudge

(P)

妬心【としん】

(n) jealousy

屠る【ほふる】

(v5r,vt) to slaughter

to massacre

to defeat

to butcher

屠殺【とさつ】

(n,vs) slaughter (of animals for meat)

屠殺場【とさつじょう】

(n) abattoir

屠殺人【とさつにん】

(n) (sens) butcher

slaughterhouse worker

屠所【としょ】

(n) abattoir

slaughterhouse

屠所の羊【としょのひつじ】

(exp) discouraged person

(like a) sheep being led to a slaughterhouse

屠場【とじょう】

(n) abattoir

slaughterhouse

屠蘇【とそ】

(n) spiced sake (served at New Year's)

屠蘇機嫌【とそきげん】

(n,adj-no) feeling a little drunk with the New Year's sake

屠蘇気分【とそきぶん】

(n) festive New Year's mood

屠蘇散【とそさん】

(n) (See お屠蘇) spices used in toso (spiced sake)

屠畜場;と畜場【とちくじょう】

(n) abattoir

slaughterhouse

屠畜場従業員【とちくじょうじゅうぎょういん】

(n) slaughterhouse worker

abattoir worker

徒【あだ】

(adj-na,n) vain

futile

transient

frivolous

徒【ず】

(n) (arch) (See 五刑) imprisonment (for one to three years)

徒【と】

(n) party

set

gang

徒;徒ら【いたずら】

(adj-na) (See 徒らに) useless

vain

徒;徒士;徒歩;歩;歩行【かち】

(n) (1) foot soldier (Edo period)

samurai on foot

(2) (徒, 徒歩, 歩, 歩行 only) (arch) (See 徒歩) going on foot

walking

徒し心【あだしごころ】

(n) fickle heart

徒となる【あだとなる】

(exp) (id) Good intentions can backfire

徒ならぬ;啻ならぬ;只ならぬ【ただならぬ】

(adj-f) (uk) unusual

uncommon

extraordinary

out of the ordinary

incomparable

serious

alarming

徒に;徒らに【いたずらに】

(adv) (uk) in vain

uselessly

aimlessly

idly

徒花;あだ花【あだばな】

(n) (1) non-fruit-bearing flower

(2) something that is flashy with no content

徒競走【ときょうそう】

(n) foot race

徒刑【とけい】

(n) penal servitude

徒言【いたずらごと】

(n) nonsense

gibberish

meaningless word

徒言;只言;直言【ただごと;ただこと】

(n) (arch) plain speech

direct speech

徒行【とこう】

(n,vs) walking

going on foot

徒罪【ずざい;とざい】

(n) (arch) (See 徒・ず) imprisonment (for one to three years)

徒桜【あだざくら】

(n) ephemeral (easily scattered) cherry blossom

fickle woman

徒士衆【かちしゅう】

(n) (1) (See 徒侍) humble samurai who served as a body guard on foot

(2) (See 徒士組・かちぐみ) bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing(Edo period)

徒士組;徒組【かちぐみ】

(n) bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing(Edo period)

徒死【とし】

(n,vs) dying in vain

徒侍【かちざむらい】

(n) humble samurai who served as a body guard on foot

徒爾【とじ】

(adj-na,n) uselessness

徒手【としゅ】

(n,adj-no) (1) being empty-handed

bare hand (e.g. fight)

(2) being penniless

徒手空拳【としゅくうけん】

(n) empty-handed

with nothing to start with

without capital

徒手体操【としゅたいそう】

(n) free-standing exercises

calisthentics (performed without using any apparatus)

徒渉【としょう】

(n,vs) wade across

徒食【としょく】

(n,vs) idle life

idleness

徒心;他心【あだごころ】

(n) (arch) (See 浮気心,あだしごころ) cheating heart

fleeting heart

fickle heart

徒人【あだびと】

(n) (1) (arch) capricious person

fickle person

(2) (arch) stylish person

徒人【いたずらびと】

(n) (1) (arch) useless fellow

(2) (arch) down-and-out person

(3) (arch) dead person

徒人【ずにん】

(n) (arch) (See 徒・ず) prisoner (for one to three years under the ritsuryo system)

徒人;直人;只人【ただびと;なおびと(直人)(ok);ただうど(ok);ただひと(ok)】

(n) ordinary person

untitled individual

徒人;歩人【かちびと;かちど(徒人)】

(n) (arch) walker

person going by foot

徒然【つれづれ(gikun);とぜん】

(adj-na,adv,n) tedium

徒然なるままに【つれづれなるままに】

(exp) at a loose end

having nothing to do

徒疎か;徒や疎か【あだおろそか(徒疎か);あだやおろそか(徒や疎か)】

(n,adj-na) making light of

disregarding

徒弟【とてい】

(n) apprentice

徒弟制度【とていせいど】

(n) an apprentice system

apprenticeship

徒党【ととう】

(n,vs,adj-no) conspirators

faction

cabal

clique

徒輩【とはい】

(n) set

company

companions

fellows

徒費【とひ】

(n,vs) waste

徒歩【とほ】

(n,adj-no) walking

going on foot

(P)

徒歩競走【とほきょうそう】

(n) footrace

徒名;仇名【あだな】

(n) rumor of a romance (rumour)

徒労【とろう】

(n) fruitless effort

wasted effort

abortive scheme

(P)

徒労に終わる【とろうにおわる】

(exp,v5r) to end in vain

to be wasted effort

斗【と】

(n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres)

(2) (See 枡形・2) square bearing block (at the top of a pillar)

(3) {astron} (See 二十八宿,玄武・げんぶ・2) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

(P)

斗【とます】

(n) kanji radical 68 at right

斗きょう【ときょう】

(n) piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction

斗酒【としゅ】

(n) kegs of sake

lot of sake

斗宿【ひきつぼし;ひつきぼし】

(n) {astron} (See 斗・と・3) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

斗掻き星;奎宿【とかきぼし】

(n) (See 奎) Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

斗南【となん】

(n) (arch) the whole world

south of the Big Dipper

斗枡【とます】

(n) 18-litre measuring container

杜氏【とうじ;とじ】

(n) chief brewer at a sake brewery (after name of sake's alleged inventor)

杜若;燕子花;燕子(iK)【かきつばた;カキツバタ】

(n) (uk) rabbitear iris (Iris laevigata)

杜松【ねず;ネズ】

(n) (uk) Juniperus rigida

杜絶;途絶【とぜつ】

(n,vs) stoppage

interruption

cessation

suspension

杜撰【ずさん(P);ずざん】

(adj-na,n) (1) (uk) careless

sloppy

faulty

(2) author who makes many mistakes

author who uses unsupported references

(P)

杜撰脱漏【ずさんだつろう】

(n) careless (slipshod) and with many omissions

杜仲【とちゅう;トチュウ】

(n) (uk) (See トチュウ科) hardy rubber tree (near-threatened species often used in Chinese medicine, Eucommia ulmoides)

杜仲茶【とちゅうちゃ】

(n) (See 杜仲) Tochuu tea (high in minerals and reputed to be beneficial for weight loss and in cases of high blood pressure)

杜父魚;杜夫魚【かくぶつ】

(n) (uk) fourspine sculpin (species of fish, Cottus kazika)

杜漏【ずろう】

(adj-na,n) careless

negligent

杜鵑花【とけんか】

(n) (See 五月・さつき) satsuki azalea (Rhododendron indicum)

杜鵑草;時鳥草;油点草【ほととぎす;ほととぎすそう;ホトトギス;ホトトギスソウ】

(n) (uk) toad lily (Tricyrtis hirta)

渡し【わたし】

(n) (1) ferry (crossing)

ferry(boat)

(suf) (2) delivery

(P)

渡し込み【わたしこみ】

(n) {sumo} technique of throwing one's opponent by pushing his chest while holding his thigh

thigh-grabbing push down

渡し守;渡し守り;渡守(io)【わたしもり】

(n) ferryman

渡し場;渡場(io)【わたしば】

(n) (See 渡船場) ferry landing

point of departure or arrival for ferries

渡し船(P);渡し舟【わたしぶね】

(n) ferry

ferryboat

(P)

渡し銭【わたしせん】

(n) ferriage

渡し賃【わたしちん】

(n) ferriage

渡し箸【わたしばし】

(n) resting one's chopsticks across the top of one's bowl (a breach of etiquette)

渡す【わたす】

(v5s,vt) (1) to ferry across (a river, etc.)

to carry across

to traverse

(2) to lay across

to build across

(3) to hand over

to hand in

to pass

to give

to transfer

(P)

渡り【わたり】

(n) ferry

(P)

渡りに船【わたりにふね】

(exp) windfall

godsend (like a finding a ship when one needs to cross)

渡りの時期【わたりのじき】

(n,exp) bird migration period

渡り蟹;渡蟹【わたりがに;わたりかに;ワタリガニ;ワタリカニ】

(n) (uk) (See がざみ) swimming crab (Portunus trituberculatus)

Japanese blue crab

渡り合う【わたりあう】

(v5u,vi) to argue

to deal with

渡り者【わたりもの】

(n) wanderer

渡り初め【わたりぞめ】

(n) bridge-opening ceremony

first crossing of a bridge

渡り鳥【わたりどり】

(n) migratory bird

bird of passage

(P)

渡り箸【わたりばし】

(n) (See 移り箸) using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)

渡り板【わたりいた】

(n) gangplank

渡り歩く【わたりあるく】

(v5k,vi) to wander from place to place

to change jobs

渡り奉公【わたりぼうこう】

(n) working as a servant for a series of masters

渡り廊下【わたりろうか】

(n) passage

渡る(P);亘る;渉る;亙る【わたる】

(v5r,vi) (1) (usu. 渡る or 渉る) to cross over

to go across

(2) (usu. 亘る or 亙る) (See にわたって) to extend

to cover

to range

to span

(P)

渡る世間に鬼はない;渡る世間に鬼は無い【わたるせけんにおにはない】

(exp) all people aren't evil

don't distrust everyone

there is kindness to be found everywhere

渡伊【とい】

(n,vs) going to Italy

moving to Italy

渡印【といん】

(n,vs) going to India

moving to India

渡英【とえい】

(n,vs) going to Britain

渡欧【とおう】

(n,vs) going to Europe

渡加【とか】

(n,vs) going to Canada

moving to Canada

渡河【とか】

(n,vs) river crossing

渡海【とかい】

(n,vs) crossing the sea

渡韓【とかん】

(n,vs) going to South Korea

moving to South Korea

渡御【とぎょ】

(n,vs) transferral of a sacred object from its place of enshrinement

imperial procession

渡航【とこう】

(n,vs) voyage

(P)

渡航者【とこうしゃ】

(n) passenger

visitor (traveler) (to) (traveller)

渡豪【とごう】

(n,vs) going to Australia

moving to Australia

渡渉【としょう】

(n,vs) fording

wading (across)

渡信天翁【わたりあほうどり;ワタリアホウドリ】

(n) (uk) wandering albatross (Diomedea exulans)

渡世【とせい】

(n,vs) (1) livelihood

subsistence

(2) business

trade

profession

渡世人【とせいにん】

(n) gambler

yakuza

person without a legitimate job

渡瀬地鼠【わたせじねずみ;ワタセジネズミ】

(n) (uk) lesser Ryukyu shrew (Crocidura watasei)

Watase's shrew

渡星【とせい】

(n,vs) going to Singapore

moving to Singapore

渡西【とせい】

(n,vs) going to Spain

moving to Spain

渡船【とせん】

(n) a ferry

渡船場【とせんじょう;とせんば】

(n) ferry landing

渡台【とたい】

(n,vs) going to Taiwan

moving to Taiwan

渡中【とちゅう】

(n,vs) going to China

moving to China

渡殿;渡り殿【わたどの(渡殿);わたりどの】

(n) (See 寝殿造) roofed corridor connecting two buildings (in traditional palatial-style architecture)

渡唐【ととう】

(n,vs) visiting China

going to China

渡独【とどく】

(n,vs) going to Germany

moving to Germany

渡日【とにち】

(n,vs) coming to Japan (of non-Japanese)

渡伯【とはく】

(n,vs) going to Brazil

moving to Brazil

渡比【とひ】

(n,vs) going to the Philippines

moving to the Philippines

migration to the Philippines

渡仏【とふつ】

(n,vs) going to France

渡米【とべい】

(n,vs) going to USA

going to America

渡満【とまん】

(n,vs) migration to Manchuria

渡洋【とよう】

(n,vs,adj-no) transoceanic

渡来【とらい】

(n,vs) visit

introduction

importation

(P)

渡来神【とらいしん】

(n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko)

渡来人【とらいじん】

(n) people from overseas, especially from China and Korea, who settled in early Japan and introduced Continental culture to the Japanese

渡露【とろ】

(n,vs) migration to Russia

渡鴉;渡り烏;渡烏【わたりがらす;ワタリガラス】

(n) (uk) common raven (Corvus corax)

登院【とういん】

(n,vs) attendance at the House (Diet)

登園【とうえん】

(n,vs) attending kindergarten

attending nursery school

going to kindergarten

going to nursery school

登下校【とうげこう】

(n) path to and from school

way to school

登科【とうか】

(n) passing the civil service examination

登華殿;登花殿【とうかでん】

(n) (See 七殿,十七殿) ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)

登記【とうき】

(n,vs) registry

registration

(P)

登記所【とうきしょ】

(n) registry office

登記番号欄【とうきばんごうらん】

(n) registry number column

登記簿【とうきぼ】

(n) register

登記料【とうきりょう】

(n) registration fee

登極【とうきょく】

(n,vs) (Imperial) accession

登舷礼【とうげんれい】

(n) ceremonial assembling of a ship's crew on deck

登校【とうこう】

(n,vs) attendance (at school)

going to school

(P)

登校拒否【とうこうきょひ】

(n,adj-no) truancy

登校日【とうこうび】

(n) school day

登高【とうこう】

(n,vs) climbing up

登載【とうさい】

(n,vs) register

record

printing

(P)

登坂【とうはん;とはん】

(n,vs) climbing a slope (hill)

ascending a hill

登坂車線【とはんしゃせん;とうはんしゃせん】

(n) (climbing) lane for slower traffic

登山【とざん】

(n,vs) mountain climbing

(P)

登山家【とざんか】

(n) mountain climber

mountaineer

登山客【とざんきゃく】

(n) mountain climber

登山靴【とざんぐつ】

(n) (mountain-)climbing boots

登山口【とざんぐち】

(n) starting point of a mountain ascent

trailhead (leading up a mountain)

登山者【とざんしゃ】

(n) (See 山行者) mountain climber

mountaineer

登山隊【とざんたい】

(n) climbing expedition

mountaineering party

登山鉄道【とざんてつどう】

(n) mountain railway

登山電車【とざんでんしゃ】

(n) mountain railway

登山道【とざんどう】

(n) mountain trail

path up a mountain

登山帽【とざんぼう】

(n) climber's hat

登城【とじょう】

(n,vs) attendance at a castle

登場【とうじょう】

(n,vs) (1) entry (on stage)

appearance (on screen)

(2) entrance

introduction (into a market)

(P)

登場感【とうじょうかん】

(n) launch impression (e.g. of new product in advertising)

launch impact

presense

登場人物【とうじょうじんぶつ】

(n) the characters (in a play or novel)

登仙【とうせん】

(n,vs) becoming a saint

death of a high-ranking person

登第【とうだい】

(n,vs) passing the examination

登壇【とうだん】

(n,vs) going on a platform

登庁【とうちょう】

(n,vs) attending a government office

登頂【とうちょう】

(n,vs) climbing to the summit

(P)

登板【とうばん】

(n,vs) taking the plate

pitching a game

(P)

登用(P);登庸【とうよう】

(n,vs) appointment

assignment

promotion

(P)

登竜門(P);登龍門【とうりゅうもん】

(n) gateway to success

opening to honours

opening to honors

(P)

登臨【とうりん】

(n,vs) climbing to a high spot

ascending the throne

登楼【とうろう】

(n,vs) going up a tower

going into a tall building

visiting a brothel

登録【とうろく】

(n,vs) registration

accession

register

entry

record

(P)

登録機;登録器【とうろくき】

(n) register (e.g. cash)

登録業者【とうろくぎょうしゃ】

(n) registered contractor

登録済み;登録済【とうろくずみ】

(n) registered

登録済みアクセス【とうろくずみアクセス】

(n) {comp} registered access

登録自動車【とうろくじどうしゃ】

(n) registered vehicle (i.e. compact car or larger)

登録識別子【とうろくしきべつし】

(n) {comp} registration-identifier

登録者【とうろくしゃ】

(n) registrant

(P)

登録集原文【とうろくしゅうげんぶん】

(n) {comp} library text

登録集名【とうろくしゅうめい】

(n) {comp} library-name

登録所有者識別子【とうろくしょゆうしゃしきべつし】

(n) {comp} registered owner identifier

登録商標【とうろくしょうひょう】

(n) registered trademark

tm

(P)

登録証【とうろくしょう】

(n) registration book

registration card

登録番号【とうろくばんごう】

(n) registration number

(P)

登録簿【とうろくぼ】

(n) directory

inventory

登録料【とうろくりょう】

(n) registration fee

登攀【とうはん;とはん】

(n,vs) scaling

climbing

ascending

賭け(P);賭【かけ】

(n,vs) (賭けする should be 賭けをする or 賭する(とする)) (See 賭する・とする) betting

gambling

a gamble

(P)

賭ける【かける】

(v1,vt) to wager

to bet

to risk

to stake

to gamble

(P)

賭け屋【かけや】

(n) bookmaker

taker of bets

ringman

bookie

賭け金【かけきん】

(n) stakes

bet

賭け碁【かけご】

(n) playing go for stakes

賭け事;賭事【かけごと】

(n) betting

gambling

賭け物;懸け物;懸物【かけもの】

(n) (See 賭物) bet

stakes

賭す【とす】

(v5s,vt) (See 賭する) to stake

to risk

to bet

to wager

賭する【とする】

(vs-s) to stake

to risk

to bet

to wager

賭弓;賭射【のりゆみ】

(n) (1) prize archery

(2) imperial archery event held annually on the 18th day of the first lunar month (Heian period)

賭場【とば】

(n) gambling den

賭博【とばく】

(n,vs) gambling

賭博師【とばくし】

(n) gambler

gamester

賭博場【とばくじょう】

(n) gambling house

gaming room

gambling den

賭物【とぶつ;のりもの(ok)】

(n) bet

stakes

途【と】

(n) way

(P)

途に就く;途につく【とにつく】

(exp,v5k) to set out (on a journey)

to start (a task)

途子;図子【ずし】

(n) (1) (arch) alley

alleyway

(2) (arch) crossroads

intersection

途次【とじ】

(n-adv,n-t) on one's way

途上【とじょう】

(n-adv,n-t) (1) en route

half-way

(2) on the road

in the street

(P)

途上国【とじょうこく】

(n) developing country

(P)

途上与信【とじょうよしん】

(n) credit monitoring

credit limit monitoring

途切らす【とぎらす】

(v5s,vt) to stop midway

to interrupt

途切らせる【とぎらせる】

(v1,vt) to stop midway

to interrupt

途切れ;跡切れ【とぎれ】

(n) break

pause

interruption

intermission

途切れる(P);跡切れる【とぎれる】

(v1,vi) to pause

to be interrupted

(P)

途切れ途切れ【とぎれとぎれ】

(adj-na,adj-no,adv) broken

intermittent

disconnected

途絶え;跡絶え【とだえ】

(n) pause

intermission

break

interruption

suspension

途絶える(P);跡絶える【とだえる】

(v1,vi) to stop

to cease

to come to an end

(P)

途端【とたん】

(n) just (now, at the moment, etc.)

(P)

途端に【とたんに】

(adv) just as

in the act of

途中【とちゅう】

(n-adv,n-t) (1) on the way

en route

(2) in the middle of

midway

(P)

途中下車【とちゅうげしゃ】

(n,vs,adj-no) stopover

途中棄権【とちゅうきけん】

(exp) did not finish (sporting term)

DNF

途中休場【とちゅうきゅうじょう】

(n) {sumo} quitting the tournament in progress due mostly to injury

途中計時【とちゅうけいじ】

(n) one's time at a certain point (at various points) of a race

途中降機【とちゅうこうき】

(n) stopover

途轍も無い;途轍もない【とてつもない】

(adj-i) (uk) extravagant

absurd

unbelievable

preposterous

unreasonable

途方【とほう】

(n) (See 途方に暮れる) way

destination

reason

(P)

途方に暮れる;途方にくれる【とほうにくれる】

(exp,v1) to be at a loss

to be puzzled

途方もない【とほうもない】

(adj-i) extraordinary

preposterous

outrageous

absurd

都【と】

(n,adj-no) metropolitan

municipal

都(P);京【みやこ】

(n) capital

metropolis

(P)

都鱮(oK)【みやこたなご;ミヤコタナゴ】

(n) (uk) Tokyo bitterling (species of cyprinid fish, Tanakia tanago)

都々逸;都都逸;都々一【どどいつ】

(n) (obsc) (obs) (arch) unrhymed non-metrical Japanese popular love song or limerick in the 7-7-7-5 syllable pattern

都育ち【みやこそだち】

(n) city-bred

都営【とえい】

(n) operated by the metropolitan government

(P)

都下【とか】

(n) in the capital

in Tokyo

都雅【とが】

(adj-na,n) graceful

sophisticated

都会【とかい】

(n,adj-no) city

(P)

都会を離れる【とかいをはなれる】

(exp,v1) to leave town

都会人【とかいじん】

(n) city dweller

都会的【とかいてき】

(adj-na) (See 都会) urban

metropolitan

都会派【とかいは】

(adj-no) urban

yuppy

都議【とぎ】

(n) Metropolitan assemblyman

(P)

都議会【とぎかい】

(n) the Tokyo Assembly

都議選【とぎせん】

(n) Tokyo Assembly elections

都銀【とぎん】

(n) (abbr) (See 都市銀行) city bank

metropolitan bank

都護【とご】

(n) (1) (See 都護府) Protector General

Tang-period Chinese official in charge of the local Protectorate General

(2) (See 按察使) travelling inspector of the provincial governments (Nara- and Heian-period position)

都護府【とごふ】

(n) (See 都護・1,西域都護府,安東都護府,安南都護府,安西都護府,燕然都護府,単于都護府,北庭都護府) Protectorate General

Han- and Tang-period Chinese office established to pacify and control peoples on the frontier (during the Tang period, six major Protectorate Generals were established)

都合【つごう】

(adv,n) (1) circumstances

condition

convenience

(vs) (2) to arrange

to manage

(3) to lend money

to raise money

(adv) (4) in all

in total

all told

(P)

都合がいい;都合が良い;都合がよい【つごうがいい(都合がいい,都合が良い);つごうがよい(都合が良い,都合がよい)】

(exp) (See 都合のいい) (ant: 都合が悪い) convenient

都合がよろしい【つごうがよろしい】

(exp,adj-i) (pol) (usu. ご都合がよろしい) convenient

都合が悪い;都合がわるい【つごうがわるい】

(exp,adj-i) (See 都合の悪い) (ant: 都合がいい) inconvenient

都合のいい;都合の良い;都合のよい【つごうのいい(都合のいい,都合の良い);つごうのよい(都合の良い,都合のよい)】

(exp,adj-i) (See 都合がいい) (ant: 都合の悪い) convenient

都合のよろしい;都合の宜しい【つごうのよろしい】

(adj-i) (pol) (usu. ご都合がよろしい) (See 都合がよろしい) convenient

都合の悪い;都合のわるい【つごうのわるい】

(exp,adj-i) (See 都合が悪い) (ant: 都合のいい) inconvenient

都合次第【つごうしだい】

(n) depending on the (one's) situation (circumstances)

at one's pleasure

都察院【とさついん】

(n) (See 御史台) Censorate (Ming and Qing-dynasty surveillance agency)

都市【とし】

(n,adj-no) town

city

municipal

urban

(P)

都市ガス【としガス】

(n) town gas

(P)

都市化【としか】

(n,vs) urbanization

urbanisation

都市銀行【としぎんこう】

(n) city bank

metropolitan bank

都市空間【としくうかん】

(n) urban space

都市型【としがた】

(n,adj-no) urban-type

urban

都市経済学【としけいざいがく】

(n) urban economics

都市計画【としけいかく】

(n) city planning

urban planning

town planning

(P)

都市圏【としけん】

(n) urban area

metropolitan area

metropolitan region

都市交通【としこうつう】

(n) urban transport

urban transit

都市工学【としこうがく】

(n) urban engineering

municipal engineering

都市国家【としこっか】

(n) city-state

都市再開発【としさいかいはつ】

(n) urban redevelopment

都市再生【としさいせい】

(n) urban regeneration

都市生態学【としせいたいがく】

(n) urban ecology

都市伝説【としでんせつ】

(n) urban legend

都市部【としぶ】

(n) urban areas

都寺【つうす】

(n) (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple

都城【とじょう】

(n) castle town

都心【としん】

(n) city centre (center) (esp. capital city)

urban centre

heart of city a metropolis

(P)

都人【みやこびと;とじん】

(n) residents of the capital

townsfolk

都人士【とじんし】

(n) city dweller

townspeople

都政【とせい】

(n) the metropolitan government (of Tokyo)

(P)

都節音階【みやこぶしおんかい】

(n) miyako-bushi scale (characteristic Japanese hemitonic pentatonic scale: mi, fa, la, ti, do)

都草;百脈根【みやこぐさ;ミヤコグサ】

(n) (uk) bird's-foot trefoil (Lotus corniculatus, esp. Lotus corniculatus var. japonicus)

birdsfoot trefoil

都知事【とちじ】

(n) metropolitan governor

governor of Tokyo

都庁【とちょう】

(n) Tokyo Government Office

(P)

都鳥【みやこどり;ミヤコドリ】

(n) (1) (uk) Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus)

(2) (arch) (See 百合鴎) black-headed gull (Larus ridibundus)

(3) (uk) (See 都鳥貝) Cinnalepeta pulchella (species of spiral-shelled gastropod)

都鳥貝【みやこどりがい;ミヤコドリガイ】

(n) (uk) (obsc) (See 都鳥・3) Cinnalepeta pulchella (species of spiral-shelled gastropod)

都電【とでん】

(n) Metropolitan Electric Railway

都度【つど】

(n) each (every) time

whenever

(P)

都道府県【とどうふけん】

(n) administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures

(P)

都道府県別【とどうふけんべつ】

(exp,adj-no,adv) (See 都道府県・とどうふけん) by prefecture

都督【ととく】

(n) governor-general

都内【とない】

(n) metropolitan area

(P)

都入り【みやこいり】

(n) arriving in the capital

都風【みやこふう】

(n) city style

metropolitan

都忘【みやこわすれ】

(n) China aster

都忘れ【みやこわすれ】

(n) (See 深山嫁菜) Miyamayomena savateri

Gymnaster savatieri

都民【とみん】

(n) city populace

resident of Tokyo

(P)

都民会館【とみんかいかん】

(n) Tokyo meeting hall

都民税【とみんぜい】

(n) (See 県民税) Tokyo metropolitan residents' tax

都邑【とゆう】

(n) city

town

village

都踊り;都をどり(ik)【みやこをどり(都をどり);みやこおどり(都踊り)】

(n) dance performance held in April by geisha and maiko in Kyoto's Gion district

都落ち【みやこおち】

(n) leaving (fleeing) the capital

都立【とりつ】

(n,adj-no) metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)

(P)

都立高校【とりつこうこう】

(n) metropolitan high school

都連【とれん】

(n) (Tokyo) party chapter

都鄙【とひ】

(n) town and country

鍍金;滅金【めっき;ときん(鍍金);メッキ】

(n,vs) (1) (uk) gilt

plating

(2) (uk) pretense

pretence

砥の粉;砥粉【とのこ】

(n) polishing powder

砥石【といし】

(n) whetstone

grindstone

砥糞【とくそ】

(n) sludge from sharpening a sword, etc. on a grindstone

努【ゆめ】

(adv) (uk) (arch) never

by no means

努めて(P);勉めて【つとめて】

(adv) (1) as much as possible

diligently

(exp) (2) make an effort!

work hard!

(P)

努める(P);勉める;力める【つとめる】

(v1,vt) to endeavor (endeavour)

to try

to strive

to make an effort

to exert oneself

to be diligent

(P)

努努;夢夢;努々;夢々【ゆめゆめ】

(adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly

absolutely

(2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit

(3) diligently

(n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams

努力【どりょく】

(n,vs) great effort

exertion

endeavour

endeavor

effort

(P)

努力も虚しく;努力も空しく【どりょくもむなしく】

(n) after efforts in vain

努力家【どりょくか】

(n) hard worker

hardworking person

努力賞【どりょくしょう】

(n) prize awarded for a person's effort

努力奮励【どりょくふんれい】

(n,vs) making strenuous efforts

exerting oneself

度【たび(P);たんび】

(n,n-suf,ctr) time (three times, each time, etc.)

times

(P)

度【ど】

(n,n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.)

(ctr) (2) counter for occurrences and times

(3) strength (of alcohol)

(P)

度(ateji)【ど;どう(ok);ド】

(pref) (1) (uk) precisely

exactly

plumb

totally

very much

(2) (uk) damn

stupid

cursed

度々(P);度度【たびたび】

(adv) (uk) often

repeatedly

frequently

(P)

度が過ぎる;度がすぎる;ドが過ぎる【どがすぎる(度が過ぎる,度がすぎる);ドがすぎる(ドが過ぎる)】

(exp,v1) to go too far

to go to excess

to carry too far

度し難い【どしがたい】

(adj-i) beyond help

incorrigible

度する【どする】

(vs-s,vt) (See 度し難い) to redeem (from sin)

to save

度に【たびに(P);たんびに】

(adv) (uk) each time

every time

whenever (something happens)

on the occasion of

(P)

度の強い眼鏡【どのつよいめがね】

(n) powerful spectacles

度を越した;度を超した【どをこした】

(exp) extravagant

extreme

hyper

度を越す【どをこす】

(exp,v5s) (See 度を過ごす) to go too far

度を過ごす【どをすごす】

(exp,v5s) to go too far

to go to excess

度を失う;度をうしなう【どをうしなう】

(exp,v5u) to lose one's presence of mind

be flummoxed

to get flustered

度を重ねる【どをかさねる】

(exp,v1) to repeat

度を超える【どをこえる】

(exp,v1) (See 度を越す) to overstep the mark

to go too far

to overdo it

度外れ【どはずれ】

(n) extraordinary

excessive

度外視【どがいし】

(n) (1) taking no account of

neglecting

(vs) (2) to disregard

to take no account of

to overlook

度肝;度胆;ド肝【どぎも(度肝,度胆);ドぎも(ド肝)】

(n) guts

pluck

nerve

spirit

度胸【どきょう】

(n) courage

bravery

pluck

nerve

grit

guts

(P)

度胸が据わる;度胸がすわる【どきょうがすわる】

(exp,v5r) to have nerves of steel

度胸を据える【どきょうをすえる】

(exp,v1) (obsc) (See 覚悟を決める) to muster one's courage

to resolve oneself

to ready oneself for what is to come

度胸試し【どきょうだめし】

(n) putting one's courage to the test

度胸千両【どきょうせんりょう】

(n) being bold

daring

plucky

having a lot of guts

being quite nerveless

度合(P);度合い(P)【どあい】

(n) degree

extent

(P)

度重なる【たびかさなる】

(v5r,vi) to repeat

to be frequent

度数【どすう】

(n) (1) frequency

number of times

incidence

(2) degree (e.g. temperature)

strength (e.g. alcohol, lens, etc.)

(P)

度数分布【どすうぶんぷ】

(n) frequency distribution

度数分布図【どすうぶんぷず】

(n) histogram

度盛り【どもり】

(n) gradation

度胆を抜く;度肝を抜く;ド肝を抜く【どぎもをぬく(度胆を抜く,度肝を抜く);ドぎもをぬく(ド肝を抜く)】

(exp,v5k) to knock or scare (someone) out of his or her wits

to strike a person dumb

to dumbfound

to take (someone) aback

度毎【たびごと】

(adv) each time

every

度目【どめ】

(suf) (after a number N) the Nth time

度量【どりょう】

(n) length and capacity

measures

generosity

magnanimity

度量の狭い【どりょうのせまい】

(exp) parochial

narrow-minded

prejudiced

度量の広さ【どりょうのひろさ】

(n) broad-mindedness

度量衡【どりょうこう】

(n) weights and measures

土【ど】

(n) (1) (abbr) (See 土曜・1,土曜・1) Saturday

(2) (See 五行・1) earth (third of the five elements)

(n,n-pref,n-suf) (3) (abbr) (See 土耳古・1) Turkey

土【に】

(n) (arch) soil (esp. reddish soil)

土(P);地【つち(P);つし(地)】

(n) (1) earth

soil

dirt

(2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens)

the ground

the land

(3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud)

(4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou)

(P)

土となる【つちとなる】

(exp,v5r) (See 土になる) to die

to become earth

土になる【つちになる】

(exp,v5r) to die

to become earth

土に帰る【つちにかえる】

(exp,v5r) (See 土になる) to die

土に埋める【つちにうめる】

(exp,v1) to bury in the ground

土を均す【つちをならす】

(exp,v5s) to level the ground

土を固める【つちをかためる】

(exp,v1) to harden earth into a mass

土を被せる【つちをかぶせる】

(exp,v1) to cover with earth

土圧【どあつ】

(n,adj-no) earth pressure

土一揆【つちいっき;どいっき】

(n) peasant uprising (Muromachi period)

土煙【つちけむり】

(n) cloud of dust

土下座【どげざ】

(n,vs) kneeling down on the ground

prostrate oneself

土塊【どかい;つちくれ】

(n) lump of earth

clod

土蛙【つちがえる;ツチガエル】

(n) (uk) wrinkled frog (Rana rugosa)

土釜【どがま】

(n) earthen rice cooker

土管【どかん】

(n) earthen pipe

土間【どま】

(n) (1) dirt floor

(2) pit

parterre

(P)

土器【どき(P);かわらけ】

(n) (1) earthenware

(2) (かわらけ only) unglazed (bisque-fired) earthenware

(P)

土器片【どきへん】

(n) potsherd

shard

土寄せ【つちよせ】

(n,vs) piling up or covering with earth

土気色【つちけいろ】

(n) earth (color, colour)

ashen

deathly pale

土吉;つち吉【つちよし】

(n) earth form of "good luck" character

土橋【どばし】

(n) an earthen bridge

(P)

土偶【どぐう】

(n) earthen (clay) figure

土栗【つちぐり;ツチグリ】

(n) (uk) barometer earthstar (Astraeus hygrometricus)

土蛍;地蛍;蛍蛆【つちぼたる】

(n) glowworm

土建屋【どけんや】

(n) general (civil engineering and construction) contractor

(P)

土建業【どけんぎょう】

(n) the (civil engineering and) construction industry

土建業者【どけんぎょうしゃ】

(n) general (civil engineering and construction) contractor

土御門神道【つちみかどしんとう】

(n) (See 陰陽道) Tsuchimikado Shinto (synthesis of Shinto and Onmyoudou formulated by Yasutomi Tsuchimikado in the mid-Edo period)

土語【どご】

(n) native tongue

dialect

土侯【どこう】

(n) local ruler

土工;土功【どこう】

(n) (1) earthwork

earthworks

(2) (土工 only) (sens) laborer

labourer

navvy

construction worker

土豪【どごう】

(n) local clan

土国【どこく】

(n) Turkey

土根性【どこんじょう】

(n) disposition

土佐犬【とさけん;とさいぬ】

(n) tosa (Japanese dog breed)

土佐水木【とさみずき;トサミズキ】

(n) (uk) spike winter hazel (Corylopsis spicata)

土佐弁【とさべん】

(n) Tosa dialect

土左衛門【どざえもん】

(n) drowned body of a person (after sumo wrestler Narusegawa Dozaemon)

土砂【どしゃ】

(n) earth and sand

(P)

土砂ダム【どしゃダム】

(n) landslide dam

土砂降り(P);どしゃ降り【どしゃぶり】

(n) downpour

pouring rain

cloudburst

pelting rain

heavy rain

(P)

土砂災害【どしゃさいがい】

(n) landslide disaster

landslide disasters

damage caused by sand and gravel avalanches

sediment disaster

sediment disasters

sediment-related disaster

sediment-related hazard

土砂崩れ【どしゃくずれ】

(n) landslide

土作り;土づくり【つちづくり】

(n,vs) keeping soil in good condition

土産【どさん;とさん】

(n) (1) product of the land

(2) (See みやげ) present

souvenir

土産【みやげ】

(n) (See お土産) present

souvenir

(P)

土産店【みやげてん】

(n) souvenir shop

土産品【みやげひん】

(n) souvenir

土産品店【みやげひんてん】

(n) (See 土産店) souvenir shop

土産物【みやげもの】

(n) souvenir

土産物屋;みやげもの屋【みやげものや】

(n) souvenir store

gift shop

土産話【みやげばなし】

(n) tales of one's travels

土止め;土留め【どどめ】

(n) retaining wall

sheathing

土耳古(ateji)【トルコ】

(n) (1) (uk) Turkey

(2) (abbr) (uk) (See トルコブルー,トルコ石) turquoise

(P)

土湿【どしつ】

(n) soil moisture

土質【どしつ】

(n) soil

soil quality

土取場【どとりば】

(n) borrowing pit (in flood prevention)

土手【どて】

(n) (1) embankment

bank

(2) (abbr) (See どて焼き) beef sinew stewed in miso and mirin

(P)

土手っ腹【どてっぱら】

(n) guts

土手煮【どてに】

(n) beef sinew stewed in miso and mirin

土臭い【つちくさい】

(adj-i) smelling of earth

rustic

土焼き【つちやき】

(n) unglazed earthenware

土壌【どじょう】

(n) soil

(P)

土壌汚染【どじょうおせん】

(n) soil pollution

土壌学【どじょうがく】

(n) soil science

pedology

土壌細菌【どじょうさいきん】

(n) soil bacteria

土壌水【どじょうすい】

(n) soil moisture

土壌水分【どじょうすいぶん】

(n) soil moisture

soil water

土壌動物【どじょうどうぶつ】

(n) soil animal

soil life

soil biota

edaphon

土壌流出【どじょうりゅうしゅつ】

(n) soil runoff

土色【つちいろ】

(n) earth (color, colour)

ashen

deathly pale

土神【つちがみ;どじん】

(n) earthgod

earth deity

土人【どじん】

(n) (sometimes derog.) natives

aborigines

(P)

土人形【つちにんぎょう】

(n) clay doll

clay figure

clay figurine

土吹【つちふき;ツチフキ】

(n) (uk) Chinese false gudgeon (Abbottina rivularis)

土性骨【どしょうぼね】

(n) one's innate character

spirit

backbone

土星【どせい】

(n) Saturn (planet)

(P)

土製【どせい】

(n) clay

earthen

土石【どせき】

(n) earth and stones

(P)

土石流【どせきりゅう】

(n) avalanche of earth and rocks

土船【つちぶね】

(n) (1) ship transporting earth

(2) (See 泥舟) ship made of earth (in Japanese tales)

土倉【どそう】

(n) (arch) money broker (Muromachi period)

土葬【どそう】

(n,vs) burial

interment

土蔵【どぞう】

(n) storehouse with thick (earthen) walls

godown

土蔵造り;土蔵づくり【どぞうづくり】

(n) house built like a kura, with the walls covered in mud

土足【どそく】

(n) (1) shod feet

(2) muddy feet

dirty feet

(P)

土足で【どそくで】

(exp) (1) with shoes on

(2) (id) (often in the forms 土足で踏み込む and 土足で踏みにじる) rudely

thoughtlessly

土足厳禁【どそくげんきん】

(exp) shoes strictly prohibited

土俗【どぞく】

(n) local customs

土俗学【どぞくがく】

(n) (obs) (See 民俗学) ethnography

土代【どだい】

(n) (arch) draft (of a document)

土台【どだい】

(n) (1) foundation

base

basis

(adv) (2) (often in negative contexts) (See 元々) from the beginning

from the outset

by nature

(P)

土台石【どだいいし】

(n) cornerstone

foundation stone

土団子【つちだんご】

(n) (1) mud pie

(2) seed ball ("nature farming" technique)

土壇【どだん】

(n) (1) dirt mound

(2) dirt walls on the inside of the sunken hearth in a tea room

(3) platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

土壇場【どたんば】

(n) (1) last moment

eleventh hour

(2) platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

(P)

土地【とち(P);どおじ(ok);どじ(ok);どち(ok)】

(n) plot of land

lot

soil

(P)

土地の人【とちのひと】

(exp,n) locals

natives

土地改革【とちかいかく】

(n) land reform

土地改良【とちかいりょう】

(n) land improvement

土地鑑;土地勘【とちかん】

(n) (1) familiarity with the land

(2) locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)

土地言葉【とちことば】

(n) vernacular

local dialect

土地収用【とちしゅうよう】

(n) land expropriation

土地税制【とちぜいせい】

(n) land taxation system

土地投機【とちとうき】

(n) land speculation

real-estate speculation

speculation in land

土地投資【とちとうし】

(n) land investment

investment in land

土地売買契約書【とちばいばいけいやくしょ】

(n) land sale contract

土地柄【とちがら】

(n) local colour

local color

(P)

土地利用【とちりよう】

(n,adj-no) land use

土地流動化【とちりゅうどうか】

(n) incentives to promote land transactions

土地倫理【とちりんり】

(n) land ethics

土蜘蛛;土雲【つちぐも】

(n) (1) (土蜘蛛 only) (uk) (See 地蜘蛛) Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider)

(2) tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)

土着【どちゃく】

(n,adj-no) aboriginal

indigenous

土着民【どちゃくみん】

(n) natives

aborigines

土中【どちゅう】

(n) (in the) earth

underground

土中水【どちゅうすい】

(n) soil moisture

土堤【どでい】

(n) (obsc) (See 土手・1) embankment made of earth

bank

levee

土踏まず【つちふまず】

(n) arch of the foot

plantar arch

(the part that) does not step on the ground

土豚【つちぶた;ツチブタ】

(n) (uk) aardvark (Orycteropus afer)

土鍋【どなべ】

(n) earthenware pot

土日【どにち】

(n) weekend

Saturday and Sunday

土日月【どにちげつ】

(exp) Saturday, Sunday and Monday

土日祝【どにちしゅく】

(n) Saturdays, Sundays, and holidays

土嚢;土のう【どのう】

(n) sandbag

土鳩;鴿【どばと;ドバト】

(n) (uk) domestic pigeon

feral pigeon

土斑猫;地胆【つちはんみょう;にわつつ(地胆)】

(n) (uk) blister beetle

oil beetle (insects family Meloidae)

土匪【どひ】

(n) local rebels

土筆;筆頭菜【つくし(gikun);どひつ(土筆);ひっとうさい(筆頭菜);つくづくし(土筆)(ok)】

(n) (1) (See 杉菜) fertile shoot of field horsetail

(2) (どひつ only) (See 焼き筆) wooden stick with a burned tip (used to create underdrawings)

土百姓【どびゃくしょう】

(n) (pejorative term for a) dirt-poor farmer

土俵【どひょう】

(n) (1) arena, esp. in sumo

(2) forum (e.g. for discussion)

(3) sandbag

gabion

(P)

土俵廻し【どひょうまわし】

(n) {sumo} wrestler's belt used in a bout

土俵開き【どひょうびらき】

(n) {sumo} opening ceremony for the new ring in a stable

土俵祭り【どひょうまつり】

(n) {sumo} ceremony to purify the ring before the start of a tournament

土俵際【どひょうぎわ】

(n) (1) {sumo} edge of the ring

(2) verge

brink

critical moment

last moment

(P)

土俵人生【どひょうじんせい】

(n) {sumo} wrestler's active career

土俵入り【どひょういり】

(n) {sumo} entrance procession of wrestlers into the ring

土俵溜まり【どひょうだまり】

(n) {sumo} waiting place for a wrestler beside the ring

土瓶【どびん】

(n) earthenware teapot

土瓶蒸し;土瓶蒸【どびんむし】

(n) {food} food steam-boiled in an earthenware teapot

土瓶敷き【どびんしき】

(n) tea cloth

teapot mat (rest)

土付かず【つちつかず】

(n) clean record

undefeated

土塀【どべい】

(n) mud wall

earthen wall

plaster wall

(P)

土壁【つちかべ】

(n) mud wall

土偏【つちへん】

(n) kanji "earth" radical at left (radical 32)

土崩瓦解【どほうがかい】

(n,vs) complete collapse

(something) going to pieces (breaking up beyond repair)

土方【どかた;つちかた】

(n) (sens) construction worker

laborer (labourer)

navvy

土方焼け【どかたやけ】

(n) (col) farmer's tan

土蜂【つちばち;ツチバチ】

(n) (uk) scoliid wasp (any wasp of family Scoliidae)

土蜂【ゆするばち】

(n) (arch) (See 穴蜂) digger wasp

土味【つちあじ】

(n) (See 艶・つや・1) gloss

sheen (surface quality found in unglazed pottery)

土味【どみ】

(n) local flavouring

土民【どみん】

(n) native

土面【どめん】

(n) clay face (made like a mask or as a decoration)

土木【どぼく】

(n) public works

(P)

土木建築【どぼくけんちく】

(n) civil engineering and construction

土木工学【どぼくこうがく】

(n) civil engineering

土木工学者【どぼくこうがくしゃ】

(n) civil engineer

土木工事【どぼくこうじ】

(n) public works

土遊び【つちあそび】

(n) making things out of dirt (for fun)

土曜【どよう】

(n-adv,n) Saturday

(P)

土曜日【どようび】

(n-adv,n-t) Saturday

(P)

土用【どよう】

(n) midsummer

dog days

土用の丑の日【どようのうしのひ】

(n) (See 丑の日) day of the ox in midsummer (during the hottest season)

dog days of summer

土用干し【どようぼし】

(n) summer airing (of clothes)

土用休み【どようやすみ】

(n) summer vacation

土用波【どようなみ】

(n) high waves which rise during the dog days of summer

土窯;土竈;土竃【どがま】

(n) earthen kiln

土竜;土龍(oK)【もぐら(gikun);むぐらもち(gikun);むぐら(gikun)(ok);もぐらもち(gikun)(ok);どりゅう(ok);モグラ;モグラモチ】

(n) (uk) mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)

土竜打ち;もぐら打ち【もぐらうち】

(n) driving away moles by hitting the ground with straw bundles prepared by children (esp. as an annual event on January 15th)

土塁【どるい】

(n) earthen walls (of fortification)

earthwork

embankment

土類金属【どるいきんぞく】

(n) earth metal

土鈴【どれい】

(n) earthenware (ceramic) bell

土弄り;土いじり【つちいじり】

(n) (1) (See 土遊び) playing with dirt

(2) gardening

farming (as a hobby)

土楼【どろう】

(n) (See 福建土楼・ふっけんどろう) type of circular or square earth building built from the 12th century in Fujian, China

土牢【つちろう】

(n) dungeon

土埃;土ぼこり【つちぼこり】

(n) dust

土壺;ど壺【どつぼ;ドツボ】

(n) (1) (uk) (usu. as どつぼにはまる) (See どつぼにはまる) very bad condition

awful state

terrible situation

in the shit

(2) (uk) (See 野壺・のつぼ) night-soil reservoir dug in a field

(3) (uk) (orig. meaning) night-soil pot

(4) (obsc) earthenware vessel

earthen urn

土瀝青【どれきせい】

(n) (obsc) (See アスファルト) asphalt

土竈炭;土窯炭【どがまずみ】

(n) (obsc) (See 土窯・どがま) charcoal burned in an earthen kiln

土苴【つちづと】

(n) (obsc) bundle of straw used as mulch

土茯苓【どぶくりょう】

(n) (obsc) (See 山帰来) Smilax glabra (species of sarsaparilla, used esp. to refer to its dried rhizome, used in Chinese medicine)

土讚本線【どさんほんせん】

(n) Dosan Main Line (Kochi-Kagawa Railway)

土饅頭【どまんじゅう】

(n) burial mound

奴【め】

(suf) (1) (uk) derogatory suffix (referring to others) (e.g. "damn-damned fool")

(2) humble suffix (referring to oneself)

奴【やっこ】

(n) (1) servant (esp. a samurai's attendant)

(2) chivalrous man (c. Edo period)

(3) (abbr) (See 奴豆腐) cubed tofu (often served cold)

(4) (abbr) (See 奴凧) kite shaped like a footman

(5) (abbr) (See 奴頭) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants

(6) enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime)

(pn) (7) (arch) (derog) he

she

him

her

奴【やつ(P);しゃつ(ok)】

(pn,adj-no) (1) (やつ only) (uk) (derog) fellow

guy

chap

(2) (やつ only) (col) thing

object

(3) (derogatory or familiar) he

she

him

her

(P)

奴さん【やっこさん】

(pn) (1) (See 奴・やっこ) (derogatory or familiar) he

she

him

her

(n) (2) samurai's attendant (in a var. of origami)

(3) type of popular song accompanied by dance from the Edo period

奴め【やつめ;しゃつめ】

(n) (1) (やつめ only) (derog) fellow

guy

chap

(2) he

him

she

her

奴原;奴儕【やつばら】

(n) (See 奴等) they

those guys

奴国【なのくに;なこく】

(n) Country of Na (a country that existed within Japan during the Yayoi period)

奴凧【やっこだこ】

(n) kite shaped like a footman

奴智鮫【どちざめ;ドチザメ】

(n) (uk) banded houndshark (Triakis scyllium, found in the northwest Pacific from southern Siberia to Taiwan)

奴等;奴ら【やつら】

(n) they

those guys

奴豆腐【やっこどうふ】

(n) cubed tofu (often served cold)

奴頭【やっこあたま】

(n) (See 奴・やっこ) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants

奴輩【どはい;やつばら】

(n) guys

fellows

奴髭【やっこひげ】

(n) (arch) (See 鎌髭) sickle-shaped moustache (often worn by servants in the Edo period)

奴僕【ぬぼく;どぼく】

(n) (arch) manservant

footman

奴隷【どれい】

(n,adj-no) (1) slave

servant

(2) slavery

(P)

奴隷王朝【どれいおうちょう】

(n) Slave Dynasty (of India, 1206-1290 CE)

Mamluk Dynasty

奴隷解放【どれいかいほう】

(n) emancipation of slaves

奴隷根性【どれいこんじょう】

(n) servile character (disposition)

奴隷制【どれいせい】

(n) (See 奴隷制度) slavery

奴隷制度【どれいせいど】

(n) slavery

奴隷制度廃止【どれいせいどはいし】

(n) abolition of slavery

奴隷道徳【どれいどうとく】

(n) (See 君主道徳) Sklavenmoral (slave morality, as a philosophical concept of Nietzsche)

奴隷貿易【どれいぼうえき】

(n) slave trade

奴隷労働【どれいろうどう】

(n) slave labor

slave labour

奴婢【どひ;ぬひ】

(n) servant

怒った顔【おこったかお】

(n) angry face (countenance)

怒らす;瞋らす(oK)【いからす】

(v5s,vt) to anger someone

to offend someone

怒らせる【おこらせる(P);いからせる】

(v1) (1) to anger someone

to provoke

to offend someone

to make somebody's hackles rise

(2) (いからせる only) to square one's shoulders

(P)

怒り【いかり】

(n) anger

hatred

rage

wrath

(P)

怒りっぽい【おこりっぽい】

(adj-i) hot-tempered

quick to take offense

quick to take offence

irascible

touchy

怒りを込めて【いかりをこめて】

(exp) furiously

passionately

indignantly

怒りを遷す【いかりをうつす】

(exp,v5s) to be so angry that one lashes out at unrelated things

to have an outburst of anger

怒りを買う【いかりをかう】

(exp,v5u) to rouse anger

to provoke wrath

to offend

怒りん坊【おこりんぼう】

(n) short-tempered or irritable person

怒り狂う【いかりくるう】

(v5u) to be in a fit (of anger)

to rage

怒り肩;いかり肩【いかりがた】

(n) square shoulders

怒り出す;怒りだす【おこりだす;いかりだす】

(v5s) to fly into a rage

to lose one's temper

to flare up

to break out

怒り上戸【おこりじょうご】

(n) quarrelsome drinker

怒り心頭に発する【いかりしんとうにはっする】

(exp,vs-s) to become very angry

to be furious

to fly into a rage

怒り鼻【いかりばな】

(n) (obsc) flared nostrils

怒る(P);瞋る(oK)【おこる(怒る)(P);いかる】

(v5r,vi) (1) to get angry

to get mad

(v5r,vt) (2) (おこる only) to tell someone off

to scold

(v5r,vi) (3) (いかる only) to be angular

to be square

(P)

怒気【どき】

(n) anger

wrath

(P)

怒筋【どすじ】

(n) (m-sl) (obsc) anger veins (stylised X mark typically shown on forehead)

怒号【どごう】

(n,vs) angry roar

bellow

(P)

怒声【どせい】

(n) angry voice

harsh words

怒張【どちょう】

(n,vs) overswelling (of a blood vessel)

squaring one's shoulders

怒涛;怒濤【どとう】

(n) (1) surging waves

raging billows

(2) leaps and bounds

怒髪衝天【どはつしょうてん】

(n) being in a towering rage

boiling with rage

怒髪天【どはつてん】

(n) furious

infuriated

怒髪天を突く【どはつてんをつく】

(exp,v5k) to boil with rage

to be infuriated

怒鳴り込む(P);呶鳴り込む【どなりこむ】

(v5m,vi) to storm in with a yell

(P)

怒鳴り散らす;呶鳴り散らす【どなりちらす】

(v5s,vi) to yell

to rant

to rave

怒鳴り出す;呶鳴り出す【どなりだす】

(v5s) to start shouting

to break out

怒鳴り声;呶鳴り声【どなりごえ】

(n) angry voice

one's voice when shouting with anger

怒鳴り付ける;怒鳴りつける;呶鳴り付ける【どなりつける】

(v1,vt) to shout at

怒鳴る(P);呶鳴る(iK)【どなる】

(v5r,vi) to shout

to yell

(P)

怒面【どめん】

(n) angry face

怒濤の勢い【どとうのいきおい】

(exp) with great vigour

in leaps and bounds

with the force of surging waves

倒す(P);斃す;殪す;仆す【たおす】

(v5s,vt) (1) (倒す only) to throw down

to bring down

to blow down

to fell

to knock down

to set (something) down on its side

to turn (something) on its side

(2) to kill

to defeat

to beat

(3) (倒す only) to overthrow

to trip up

to ruin

(4) (倒す only) to leave unpaid

to cheat

(P)

倒れ【たおれ】

(n) (1) bad debt

(2) collapse (esp. pref.)

(P)

倒れる(P);斃れる;殪れる;仆れる【たおれる】

(v1,vi) (1) (倒れる only) (See 崩れる) to fall

to collapse

to drop

to fall senseless

(2) to be forced to bed (by illness, etc.)

(3) to die

(4) to go bankrupt

to be ruined

to have a bad debt

(5) to be defeated (in a game)

(6) to fall (of governments, dictators, etc.)

(P)

倒れ掛かる;倒れ掛る【たおれかかる】

(v5r,vi) (1) to topple over and lean at a precarious angle

to fall onto something and lean against it

(2) to be on the point of collapse

to be about to fall

to begin to fall

倒れ込む【たおれこむ】

(v5m) to collapse into

to flop onto

倒れ伏す【たおれふす】

(v5s) to fall down

倒影【とうえい】

(n) reflection

倒壊;倒潰【とうかい】

(n,vs) destruction

collapse

crumbling

倒閣【とうかく】

(n,vs) overthrow of government

(P)

倒句【とうく】

(n) reading Chinese in the Japanese order

倒懸【とうけん】

(n) hanging (someone) upside down

倒語【とうご】

(n) inverted word

verlan

倒錯【とうさく】

(n,vs,adj-no) perversion

inversion

(P)

倒錯者【とうさくしゃ】

(n) pervert

倒産【とうさん】

(n,vs) (corporate) bankruptcy

insolvency

commercial failure

failed business

(P)

倒産会社【とうさんがいしゃ】

(n) (See 倒産企業) bankrupt company

倒産企業【とうさんきぎょう】

(n) bankrupt company

倒死【とうし】

(n) dying by the wayside

倒事【さかさまごと】

(n) wrong order

倒叙【とうじょ】

(n) reverse chronological order

倒像【とうぞう】

(n) inverted image

倒置【とうち】

(n,vs,adj-no) turning upside down

placing nonessentials before essentials

(P)

倒置文【とうちぶん】

(n) inverted sentence

倒置法【とうちほう】

(n) {ling} inversion of the word order in a sentence

anastrophe

倒伏【とうふく】

(n,vs) falling down

倒幕【とうばく】

(n,vs) overthrow of the shogunate

倒木【とうぼく】

(n) fallen tree

倒立【とうりつ】

(n,vs) handstand

倒立式【とうりつしき】

(n,adj-no) inverted-type (e.g. shock-absorber)

倒立振子;倒立振り子【とうりつふりこ】

(n) inverted pendulum

倒立像【とうりつぞう】

(n) inverted image

党【とう】

(n,n-suf) (1) party (political)

(2) (See 甘党) faction

-ite

(P)

党の枠【とうのわく】

(exp,n) party lines (politics)

党員【とういん】

(n) party member

(P)

党員集会【とういんしゅうかい】

(n) caucus

党幹部【とうかんぶ】

(n) leading members of a party

party executive

party leadership

senior party members

党紀【とうき】

(n) party discipline

党規【とうき】

(n) party rules or regulations

党議【とうぎ】

(n) party council

party conference

(P)

党議拘束【とうぎこうそく】

(n) compulsory adherence to a party decision

restrictions on party debate

党首【とうしゅ】

(n) party leader

(P)

党首討論【とうしゅとうろん】

(n) (See クエスチョンタイム) question time (in the Japanese Diet)

党首脳【とうしゅのう】

(n) party leaders

party executive

党職【とうしょく】

(n) party position

party post

党人【とうじん】

(n) party man

党是【とうぜ】

(n) party platform

party principles

党勢【とうせい】

(n) strength of a party

(P)

党税調【とうぜいちょう】

(n) party tax deliberation committee

党籍【とうせき】

(n) party register

membership in a party

(P)

党争【とうそう】

(n) faction

党則【とうそく】

(n) party rules or regulations

党大会【とうたいかい】

(n) (political) party convention

党内【とうない】

(n,adj-no) party-internal

(P)

党内派閥【とうないはばつ】

(n) intra-party faction

党派【とうは】

(n,adj-no) faction

(P)

党派根性【とうはこんじょう】

(n) partisan spirit (prejudice)

partisanship

factionalism

党派心【とうはしん】

(n) factionalism

党閥【とうばつ】

(n) (party) faction or clique

党弊【とうへい】

(n) party evils

党本部【とうほんぶ】

(n) party headquarters

党務【とうむ】

(n) party business

(P)

党名【とうめい】

(n) political party name

党利【とうり】

(n,adj-no) party interests

(P)

党利党略【とうりとうりゃく】

(n,adj-no) party political interests

partisan politics

党略【とうりゃく】

(n) party politics (tactics)

(P)

冬【ふゆ】

(n-adv,n-t) winter

(P)

冬めく【ふゆめく】

(v5k,vi) to become wintry

冬を過ごす【ふゆをすごす】

(exp,v5s) to go through the winter

冬トピア【ふゆトピア】

(n) (uk) Fuyutopia (government program to help create a winter living environment in northern Hokkaido)

冬葵【ふゆあおい;フユアオイ】

(n) (uk) cluster mallow (Malva verticillata)

冬安居【ふゆあんご】

(n) {Buddh} (See 夏安居) winter retreat

冬瓜【とうがん;とうが】

(n) wax gourd (Benincasa hispida)

ash gourd

white gourd

winter melon

冬瓜子【とうがし】

(n) wax gourd seed

winter melon seed

冬越し【ふゆごし】

(n) wintering

passing the winter

冬牡丹【ふゆぼたん】

(n) Paeonia suffrutticosa

tree peony

冬芽【とうが】

(n) winter buds

winter sprouts

冬官【とうかん】

(n) (See 六官) Ministry of Works (Zhou-dynasty China)

冬期【とうき】

(n-adv,n-t) winter

wintertime

winter term

(P)

冬期休暇【とうききゅうか】

(n) winter vacation (holidays)

冬季【とうき】

(n-adv,n-t) (season of) winter

(P)

冬季オリンピック【とうきオリンピック】

(n) Winter Olympics

冬季五輪【とうきごりん】

(n) (See 冬季オリンピック・とうきオリンピック) Winter Olympic Games

Winter Olympics

冬休み【ふゆやすみ】

(n) winter vacation

(P)

冬空【ふゆぞら】

(n) winter sky

冬型【ふゆがた】

(adj-f) (1) wintery

(n) (2) (abbr) (See 冬型気圧配置) atmospheric pressure pattern in winter

winter pressure pattern

冬型気圧配置【ふゆがたきあつはいち】

(n) atmospheric pressure pattern in winter

winter pressure pattern

冬景色【ふゆげしき】

(n) winter landscape

winter scenery

wintry landscape

wintry scene

冬枯れ【ふゆがれ】

(n,vs) wintry desolation

poor business conditions

冬向き【ふゆむき】

(n,adj-no) for winter use

冬菜【ふゆな】

(n) (1) winter vegetables

winter greens

(2) tang cai

冬作【ふゆさく】

(n) (See 冬作物) winter crops

冬作物【ふゆさくもつ】

(n) (See 冬作) winter crops

冬山【ふゆやま】

(n) (1) wintry mountain

(2) mountain that is often climbed during the winter

冬支度;冬仕度【ふゆじたく】

(n,vs) preparations for winter

冬至【とうじ】

(n,adj-no) (See 二十四節気) winter solstice

(P)

冬至粥【とうじがゆ】

(n) azuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases)

冬至線【とうじせん】

(n) the Tropic of Capricorn

冬至点【とうじてん】

(n) winter solstitial point

冬至南瓜;冬至カボチャ【とうじかぼちゃ(冬至南瓜);とうじカボチャ(冬至カボチャ)】

(n) custom of keeping a pumpkin or squash during the winter and eating it on the day of the winter solstice

冬将軍【ふゆしょうぐん】

(n) General Winter

hard winter

Jack Frost

冬場【ふゆば】

(n) the winter season

(P)

冬着【ふゆぎ】

(n) winter clothing

冬虫夏草【とうちゅうかそう;ふゆむしなつくさ;トウチュウカソウ】

(n) caterpillar fungus (esp. Cordyceps sinensis)

冬鳥【ふゆどり】

(n) winter bird (resident)

冬頭【ふゆがしら】

(n) kanji "winter" radical at top (radical 34)

冬日【ふゆび】

(n) the winter sun

冬葱【ふゆき】

(n) (obsc) (See 葱) Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)

冬服【ふゆふく】

(n) winter clothing

冬物【ふゆもの】

(n) winter clothing

(P)

冬北斗【ふゆほくと】

(n) (See 北斗) Big Dipper seen on a winter night

冬眠【とうみん】

(n,vs,adj-no) hibernation

winter sleep

(P)

冬毛【ふゆげ】

(n) winter fur

winter plumage

冬木【ふゆき;ふゆぎ】

(n) (1) a tree as seen in winter (esp. a barren deciduous tree)

(2) evergreen tree

冬木立【ふゆこだち】

(n) barren trees in winter

冬来たりなば春遠からじ【ふゆきたりなばはるとおからじ】

(exp) If Winter comes can Spring be far behind?

冬林檎【ふゆりんご】

(n) apple sold during the winter

winter apple

冬隣【ふゆどなり】

(n) late autumn that makes it seem like winter is coming

冬篭り;冬籠り【ふゆごもり】

(n,vs) hibernation

staying indoors during winter

冬苺【ふゆいちご;フユイチゴ】

(n) (uk) Rubus buergeri (species of raspberry)

凍える【こごえる】

(v1,vi) to freeze

to be chilled

to be frozen

(P)

凍え死に【こごえじに】

(n,vs) (sens) death from cold

freezing to death

凍え死ぬ【こごえしぬ;こごえじぬ】

(v5n) (sens) to freeze to death

to die of cold

凍え付く;凍えつく【こごえつく】

(v5k,vi) to freeze to

to be frozen to

凍てる【いてる】

(v1,vi) to freeze

to be frozen over

to congeal

凍て解け;凍解け(io)【いてどけ】

(n) (arch) thawing of the ground in spring

凍て付く;凍てつく【いてつく】

(v5k,vi) to freeze

凍みる【しみる】

(v1,vi) to freeze

to be frozen over

to congeal

凍み付く;凍みつく【しみつく】

(v5k,vi) to freeze to

to be frozen to

凍らす【こおらす】

(v5s,vt) to freeze

to refrigerate

凍り付く;凍りつく【こおりつく】

(v5k,vi) (1) to freeze to

to be frozen to

(2) to freeze in place

to be still

凍る(P);氷る;凍おる【こおる】

(v5r,vi) to freeze

to be frozen over

to congeal

(P)

凍雨【とうう】

(n) (1) winter rain

(2) ice pellet

凍害【とうがい】

(n) frost damage

凍寒【とうかん】

(n) frost

bitter cold

凍結【とうけつ】

(n,vs) freeze (e.g. program, food, etc.)

(P)

凍結レファレンス【とうけつレファレンス】

(n) {comp} frozen reference

凍結器【とうけつき】

(n) freezer

凍結資産【とうけつしさん】

(n) frozen assets

凍結手術【とうけつしゅじゅつ】

(n) cryosurgery

凍結保存【とうけつほぞん】

(n,vs) cryopreservation

freeze-preservation

凍結防止剤【とうけつぼうしざい】

(n) (automotive) antifreeze

凍結療法【とうけつりょうほう】

(n) cryotherapy

凍結胚【とうけつはい】

(n) frozen embryo

凍原【とうげん】

(n) tundra

凍港【とうこう】

(n) (arch) frozen harbor

凍死【とうし】

(n,vs) death from cold

freezing to death

(P)

凍死者【とうししゃ】

(n) person frozen to death

凍傷【とうしょう】

(n) frostbite

chilblains

凍傷者【とうしょうしゃ】

(n) case of frostbite

凍石【とうせき】

(n,adj-no) soapstone

凍土【とうど】

(n) frozen soil

凍豆腐;氷豆腐【こおりどうふ;しみどうふ(凍豆腐)】

(n) (1) frozen tofu

(2) dried bean curd

凍肉【とうにく】

(n) frozen meat

凍瘡【とうそう】

(n) chilblains

frostbite

凍餒【とうたい;とうだい】

(n) privation

刀【かたな(P);とう】

(n) (1) (single-edged) sword

katana

(2) (arch) dagger

knife

(3) (とう only) (arch) scalpel

(P)

刀の手前【かたなのてまえ】

(n) samurai's face

刀を差す【かたなをさす】

(exp,v5s) to wear a sword

刀を打つ【かたなをうつ】

(exp,v5t) to temper a sword

to forge a sword

刀を帯びる【とうをおびる】

(exp,v1) (See 剣を帯びる) to wear a sword

刀伊【とい】

(n) Jurchen pirate tribe who invaded Tsushima in 1019 (kor: doe)

刀下【とうか】

(n) under the sword

刀架【とうか】

(n) sword rack

刀掛け;刀懸け【かたなかけ】

(n) sword rack

刀圭【とうけい】

(n) doctor

刀圭家【とうけいか】

(n) doctor

刀剣【とうけん】

(n) sword

dagger

knife

bayonet

(P)

刀剣商【とうけんしょう】

(n) sword dealer

刀工【とうこう】

(n) swordsmith

刀痕【とうこん】

(n) sword scar

刀子【とうす;とうし】

(n) (See 小刀) small knife that is largely ornamental or used to cut open letters and the like

刀持ち【かたなもち】

(n) swordbearer

刀自【とうじ;とじ】

(n) lady

matron

mistress

housekeeper

刀室【とうしつ】

(n) scabbard

刀術【とうじゅつ】

(n) {MA} fencing

art of wielding swords

刀傷【とうしょう】

(n) sword cut

刀匠【とうしょう】

(n) swordsmith

刀身【とうしん】

(n) knife blade

sword blade

刀刃【とうじん】

(n) sword blade

刀折れ矢尽きて【かたなおれやつきて】

(exp) having exhausted every available means

having broken one's sword and exhausted one's arrows

刀折れ矢尽きる【かたなおれやつきる】

(exp) (id) It's all over now

刀尖【とうせん】

(n) tip of a sword

刀銭;刀泉【とうせん】

(n) daojian (bronze coin of ancient China, shaped like an opened straight razor)

刀鍛冶【かたなかじ】

(n) swordsmith

刀禰【とね】

(n) (1) {Shinto} priest (used at certain shrines, e.g. Ise, Kamo)

(2) (arch) (See 四等官) member of one of the four administrative ranks in the ritsuryo system

(3) (arch) government official in charge of a town, esp. in Heian Kyoto

(4) (arch) prominent member of a town

(5) river boatman

captain of a riverboat

(6) (arch) (medieval) harbor manager

(7) (arch) bandit leader

head of a gang of brigands

刀背【とうはい;みね(gikun)】

(n) (See 棟・むね・2) back of a sword

刀筆の吏【とうひつのり】

(n) minor official

刀布【とうふ】

(n) bronze currency of ancient China (some pieces shaped like spades and others like opened straight razors)

刀礼【とうれい】

(n) sword salute

刀疵【かたなきず】

(n) sword wound

唐【とう】

(n) (1) T'ang-Dynasty (China 618-907)

(2) (arch) China

foreign country

(P)

唐;韓;漢【から】

(n,n-pref) (arch) China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)

唐の芋【とうのいも】

(n) (See 里芋・さといも) var. of taro with long purple stalks

唐鞍【からくら;からぐら】

(n) (See 大和鞍) Chinese-style ritual saddle

唐衣【からぎぬ】

(n) short coat for noblewomen (Nara and Heian period)

唐衣;韓衣【からころも】

(n) ancient Chinese clothes

唐芋;唐薯【とういも(唐芋);からいも】

(n) (See 薩摩芋) sweet potato (Ipomoea batatas)

唐鰯【からいわし;カライワシ】

(n) (uk) Hawaiian ladyfish (Elops hawaiensis)

唐臼【からうす】

(n) mortar

唐音【とうおん;とういん】

(n) T'ang reading of Chinese characters

唐果物;唐菓物;唐菓子【からくだもの;とうがし(唐菓子)】

(n) deep-fried Chinese pastry (sweetened with jiaogulan)

唐歌【からうた】

(n) (See 大和歌) Chinese poem

唐茄子【とうなす】

(n) squash

pumpkin

唐楽【とうがく】

(n) (1) Tang-era Chinese music

(2) (See 雅楽,林邑楽) style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance

唐机【とうづくえ】

(n) desk made in China

Chinese style desk

唐黍【とうきび】

(n) Indian millet

唐錦【からにしき】

(n) Chinese brocade

唐金【からかね】

(n) bronze

唐犬【からいぬ】

(n) (obsc) foreign dog (esp. of Chinese origin)

唐戸【からど】

(n) hinged door

唐胡麻【とうごま】

(n) castor oil plant

castor oil bean

Ricinus communis

唐語;韓語【からことば】

(n) (arch) Chinese

Korean

foreign language

not-understood language

唐紅【からくれない】

(n) crimson

唐行き【からゆき】

(n) (uk) Japanese women who worked as prostitutes in China, Manchuria, etc. (Meiji to early Showa)

唐行きさん;唐行き様;唐行様【からゆきさん】

(n) (uk) (See 唐行き・からゆき) Japanese women who worked as prostitutes in China, Manchuria, etc. (Meiji to early Showa)

唐国;韓国【からくに】

(n) (arch) China

Korea

唐菜【とうな;トウナ】

(n) (uk) tang cai (Brassica rapa var. toona)

唐三盆【とうさんぼん】

(n) (See 和三盆) high-quality sugar imported from China

唐傘;傘【からかさ】

(n) paper umbrella

唐子【からこ】

(n) boy or doll dressed in ancient Chinese clothes

唐獅子【からしし;からじし】

(n) (artistic portrait of a) lion

唐糸【からいと】

(n) China-made thread or yarn

唐糸草【からいとそう;カライトソウ】

(n) (uk) Sanguisorba hakusanensis

唐紙【からかみ】

(n) (1) thick printed paper (for covering sliding doors)

(2) (abbr) (See 唐紙障子) paper sliding-door

sliding door covered with thick paper

唐紙【とうし】

(n) Chinese paper

唐紙障子【からかみしょうじ】

(n) (See 唐紙・2) sliding door covered with thick patterned paper

唐詩【とうし】

(n) poetry of the T'ang period

T'ang poetry

唐尺【とうしゃく】

(n) (arch) Tang shaku (approx. 29.6 cm)

唐縮緬【とうちりめん】

(n) (See メリンス,モスリン) mousseline de laine

mousseline

light woollen fabric

唐鋤;犂【からすき】

(n) (arch) plow (esp. horse or ox-drawn)

plough

唐鋤星;犂星;参宿【からすきぼし;しんしゅく(参宿)】

(n) (obsc) (See 参・しん) Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

唐松;落葉松【からまつ;らくようしょう(落葉松);カラマツ】

(n) (uk) (Japanese) larch (Larix leptolepis, Larix kaempferi)

唐辛子(P);唐芥子;蕃椒【とうがらし(P);トウガラシ;とんがらし(唐辛子);ばんしょう(蕃椒)】

(n) (1) (See ピーマン) capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers)

chili pepper (chile, chilli)

cayenne

red pepper

(2) (ばんしょう only) Guinea pepper

(P)

唐人【とうじん】

(n) (1) Chinese person

(2) (arch) foreigner

唐人;韓人;漢人【からびと】

(n) (arch) Chinese person

Korean person

唐人の寝言【とうじんのねごと】

(n) gibberish

唐人稗【とうじんびえ;トウジンビエ】

(n) (uk) pearl millet (Pennisetum glaucum)

唐宋音【とうそうおん】

(n) T'ang reading of Chinese characters

唐草【からくさ】

(n) (1) (abbr) (See 唐草模様) arabesque pattern

(2) (See 馬肥やし・1) toothed medick (Medicago polymorpha)

唐草文【からくさもん】

(n) arabesque

scrollwork

唐草模様【からくさもよう】

(n) arabesque

scrollwork

唐竹【とうちく;トウチク】

(n) (uk) Chinese temple bamboo (Sinobambusa tootsik)

tootsik bamboo

唐竹;漢竹【からたけ;かんちく(漢竹)】

(n) (arch) Chinese bamboo

bamboo imported from China (often used to make flutes)

唐朝【とうちょう】

(n) T'ang Dynasty

唐津焼き【からつやき】

(n) Karatsu ware

Karatsu porcelain

唐天竺【からてんじく】

(n) China and India

far away

唐土;唐【もろこし;とうど(唐土)】

(n) (1) (arch) China

(n-pref) (2) (もろこし only) Chinese

唐土人【もろこしびと】

(n) (arch) Chinese person

唐土船【もろこしぶね】

(n) (arch) Chinese ship

唐桃【からもも;カラモモ】

(n) (1) (uk) apricot (Prunus armeniaca)

(2) (See 寿星桃) Prunus persica var. densa (Chinese variety of peach)

唐当帰【からとうき;カラトウキ】

(n) (uk) (See 当帰) dong quai (aromatic herb used to treat various gynecological symptoms, Angelica sinensis)

唐突【とうとつ】

(adj-na,n) abrupt

sudden

(P)

唐突千万【とうとつせんばん】

(n,adj-na) very sudden

very abrupt

唐猫【からねこ】

(n) (arch) cat (esp. one imported from China)

唐破風【からはふ】

(n) Chinese cusped gable

唐梅【とうばい;トウバイ】

(n) (uk) (See 蝋梅) wintersweet (Chimonanthus praecox)

Japanese allspice

唐撫子【からなでしこ;カラナデシコ】

(n) (uk) (obsc) (See 石竹) China pink (species of flower, Dianthus chinensis)

唐楓【とうかえで;トウカエデ】

(n) trident maple

acer buergerianum

唐風【とうふう;からふう】

(n) Chinese style

唐物【とうぶつ;からもの;とうもつ(ok)】

(n) (1) Chinese goods

imported goods

(2) (からもの only) (arch) secondhand goods

old furniture

唐文字【からもじ】

(n) (See 大和文字) Chinese characters

kanji

唐変木【とうへんぼく】

(n) oaf

bigot

唐墨【からすみ;とうぼく】

(n) Chinese ink

唐本【とうほん】

(n) books from China

唐箕【とうみ】

(n) winnower

grain fan

唐名【とうみょう;とうめい;からな】

(n) (1) Chinese name for a high government office (ritsuryo period)

(2) (からな only) (arch) alias

pseudonym

唐木【からき】

(n) exotic non-Japanese wood (rosewood, ebony, blackwood, etc.)

imported wood

唐木瓜【からぼけ;カラボケ】

(n) kara flowering quince

Choenomeles lagenaria

唐門【からもん】

(n) Chinese-style gate

唐様【からよう】

(n) (1) Chinese design

Chinese style

(2) (See 禅宗様) traditional architecture associated with Zen

唐檜【とうひ;トウヒ】

(n) (uk) spruce tree (esp. Picea jezoensis hondoensis, a variety of Ezo spruce)

唐棕櫚;唐棕梠【とうじゅろ;トウジュロ】

(n) miniature Chusan palm (Trachycarpus wagnerianus)

(poss. Trachycarpus fortunei)

唐樒【とうしきみ】

(n) (See 大茴香) star anise (Illicium verum)

唐櫃【からびつ】

(n) six-legged Chinese-style chest

唐瘡【とうがさ】

(n) (arch) (See 梅毒) syphilis

唐茱萸;唐胡頽子【とうぐみ;トウグミ】

(n) (uk) (See 夏茱萸) Elaeagnus multiflora var. hortensis (variety of goumi)

塔【とう】

(n,n-suf) (1) tower

steeple

spire

(n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1,塔婆・1) stupa

pagoda

dagoba

(P)

塔屋【とうや;とうおく】

(n) rooftop structure, e.g. tower, elevator machine room, etc.

塔子【ターツ】

(n) (See 順子・シュンツ) chow missing one tile (mahjong) (chi:)

塔頭;塔中【たっちゅう】

(n) {Buddh} sub-temple, esp. a Zen one founded to commemorate the death of a high priest

塔婆【とうば】

(n) (1) (abbr) (See 卒塔婆・1) stupa

pagoda

(2) (See 卒塔婆・2) wooden grave tablet

塔楼【とうろう】

(n) (obsc) tall building

島【とう】

(suf) (1) (in place names) Island

(n-suf,n) (2) (sometimes read しま) insula

island

islet

島(P);嶋【しま】

(n) (1) island

(2) (uk) territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.)

turf

(P)

島々(P);島島;島じま【しまじま】

(n) islands

(P)

島の制約【しまのせいやく】

(n) island constraint

島育ち【しまそだち】

(n) brought up on an island

島陰【しまかげ】

(n) the other side of the island

島唄【しまうた】

(n) traditional Okinawan folk music

島影【しまかげ】

(n) silhouette of island

島寒菊【しまかんぎく;シマンギク】

(n) (uk) (See 油菊) chrysanthemum (Chrysanthemum indicum)

島原の乱【しまばらのらん】

(n) Shimabara Rebellion (1637-1638)

島国【しまぐに(P);とうごく】

(n) island country (sometimes used as a metaphor for Japan)

(P)

島国根性【しまぐにこんじょう】

(n,adj-no) insularism

insularity

island country mentality

島根【しまね】

(n) island country

(P)

島根県【しまねけん】

(n) Shimane prefecture (Chuugoku area)

島山【しまやま】

(n) island mountain

島司【とうし】

(n) island governor

島四国【しましこく】

(n) (See 四国八十八箇所) small-scale version of the 88 temples of Shikoku (i.e. on Awaji Island)

島主;島守【とうしゅ;しまもり(島守)】

(n) island chief

島巡り【しまめぐり】

(n) island tour

島人【とうじん】

(n) islanders

島人参【ちでーくに;チデークニ】

(n) (See 金美人参,人参・1) type of yellow carrot grown in Okinawa

島台【しまだい】

(n) ornament representing the Isle of Eternal Youth

島中【とうちゅう】

(n) all over the island

島庁【とうちょう】

(n) island government office

島帝国【とうていこく】

(n) (obsc) island empire

島伝い【しまづたい】

(n) from island to island

island-hopping

島田【しまだ】

(n) (abbr) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period

shimada coiffure

島田髷【しまだまげ;しまだわげ】

(n) (See 島田・しまだ) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period

shimada coiffure

島豆腐【しまどうふ】

(n) Okinawan-style tofu

島豚【しまぶた;シマウヮー】

(n) (See アグー) Okinawan pig breed

島内【とうない】

(n) on the island

(P)

島破り【しまやぶり】

(n,vs) escaping from an island exile

島皮質【とうひしつ】

(n) insular cortex

insula

島風【しまかぜ】

(n) island wind

島民【とうみん】

(n) islanders

島流し【しまながし】

(n,vs) exile

banishment

島嶼【とうしょ】

(n) islands

島嶼国【とうしょこく】

(n) island country

島梟【しまふくろう;シマフクロウ】

(n) (uk) Blakiston's fish owl (Bubo blakistoni)

悼み悲しむ;いたみ悲しむ【いたみかなしむ】

(v5m) (obsc) to mourn

to grieve

悼む【いたむ】

(v5m,vt) to grieve over

to mourn

to lament

(P)

悼辞【とうじ】

(n) funeral address

message of condolence

words of condolence

投【とう】

(n) (1) pitching ability (in baseball)

(suf,ctr) (2) counter for pitches

投げ【なげ】

(n) a throw

a fall

(P)

投げる【なげる】

(v1,vt) (1) to throw

to cast away

(2) to face defeat

to give up

(P)

投げキス【なげキス】

(n) a blown kiss

投げ下ろす;投下ろす【なげおろす】

(v5s,vt) (1) to dump (a load of something)

(2) to throw from a height

to throw downwards

投げ荷【なげに】

(n) jetsam

jettisoned cargo

投げ掛ける;投げかける【なげかける】

(v1,vt) to throw at

to turn

to raise

投げ技;投技;投げ業【なげわざ】

(n) {sumo;MA} throw or throwing technique (sumo, judo)

投げ遣り;投げやり【なげやり】

(adj-na) negligent

careless

slovenly

reckless

casual

irresponsible

投げ合い【なげあい】

(n) (1) fight in which things are thrown at each other (e.g. pie fight)

(2) {baseb} pitching duel

投げ込む【なげこむ】

(v5m,vt) to throw into

(P)

投げ捨てる;投捨てる【なげすてる】

(v1,vt) to throw away

投げ首【なげくび】

(n) being at a loss

投げ出す【なげだす】

(v5s,vt) (1) to throw down

to throw out

to stretch out (one's legs)

(2) to abandon

to resign

(3) to give freely

to give generously

to sacrifice (e.g. one's life)

(4) to start to throw

(P)

投げ上げる【なげあげる】

(v1) to throw up (in the air)

投げ槍【なげやり】

(n) javelin

lance

投げ打つ;擲つ;抛つ;投打つ【なげうつ】

(v5t,vt) to abandon

to throw away

to fling away

投げ倒す【なげたおす】

(v5s) to throw a person down

投げ縄【なげなわ】

(n) a lasso

投げ入れ;投入れ;抛げ入れ;抛入れ【なげいれ】

(n) nageire (casual or nature-imitating style of Japanese floral arrangement)

投げ入れる【なげいれる】

(v1,vt) to throw into

to dump in together

投げ売り【なげうり】

(n) bargain (sacrifice) sale

selling at a loss

dumping

投げ売り品【なげうりひん】

(n) distressed goods

投げ飛ばす【なげとばす】

(v5s,vt) to fling (away)

to hurl

投げ物;投物【なげもの】

(n) sacrifice goods

liquidation (shares)

things thrown (out)

投げ文【なげぶみ】

(n) (love) letter tossed into a home

投げ返す【なげかえす】

(v5s) to throw back

投げ与える【なげあたえる】

(v1) to give by tossing or throwing

投げ落とす【なげおとす】

(v5s) to throw down

投じる【とうじる】

(v1,vi) to throw

to cast

to invest

(P)

投ずる【とうずる】

(vz) (See 投じる) to throw

to cast

to invest

投影【とうえい】

(n,vs) projection

(P)

投影ビューポート【とうえいビューポート】

(n) {comp} projection viewport

投影基準点【とうえいきじゅんてん】

(n) {comp} projection reference point

PRP

投影機【とうえいき】

(n) a projector

投影図【とうえいず】

(n) a projection drawing

投影図法【とうえいずほう】

(n) (method of) projection

投影線【とうえいせん】

(n) {comp} projector

投影方法【とうえいほうほう】

(n) {comp} projection type

投影法【とうえいほう】

(n) projective technique

投下【とうか】

(n,vs) (1) throwing down

dropping

airdrop

(2) investment

(P)

投下資本【とうかしほん】

(n) invested capital

投開票【とうかいひょう】

(n,vs) casting and counting votes

投棄【とうき】

(n,vs) abandonment

giving up

throwing away

disposal

dumping

(P)

投機【とうき】

(n) speculation

venture

stockjobbing

gambling (on stocks)

(P)

投機家【とうきか】

(n) speculator

venturer

投機筋【とうきすじ】

(n) speculator

投機師【とうきし】

(n) adventurer

speculator

投機心【とうきしん】

(n) a speculative spirit

投機的【とうきてき】

(adj-na) speculative

投機熱【とうきねつ】

(n) speculation fever

投球【とうきゅう】

(n,vs) pitching

throwing a ball

bowling (in cricket)

pitched ball

(P)

投球動作【とうきゅうどうさ】

(n) windup

投句【とうく】

(n,vs) (See 俳句) submitting a haiku (for publication)

投光器【とうこうき】

(n) floodlight

floodlight projector

投光照明【とうこうしょうめい】

(n) floodlighting

投光照明器【とうこうしょうめいき】

(n) floodlight

floodlight projector

投稿【とうこう】

(n,vs) contribution

submission

posting (e.g. to a newsgroup or mailing list)

(P)

投稿一覧【とうこういちらん】

(n) posts list

(summary) list of all messages (threads)

投稿者【とうこうしゃ】

(n) contributor (of written material)

投稿文【とうこうぶん】

(n) written contribution

submission (to a newspaper, online forum, etc.)

投稿欄【とうこうらん】

(n) reader's column

letters-to-the-editor column

投降【とうこう】

(n,vs) surrender

(P)

投降者【とうこうしゃ】

(n) surrenderer

person who surrenders

投合【とうごう】

(n,vs) agreement

coincidence

congeniality

投獄【とうごく】

(n,vs) imprisonment

投資【とうし】

(n,vs) investment

(P)

投資の限界効率【とうしのげんかいこうりつ】

(n) marginal efficiency of investment

投資家【とうしか】

(n) investor

投資拡大【とうしかくだい】

(n) increased investment

投資関数【とうしかんすう】

(n) investment function

投資業界【とうしぎょうかい】

(n) investment industry

投資銀行【とうしぎんこう】

(n) investment bank

投資計画【とうしけいかく】

(n) investment plan

投資顧問【とうしこもん】

(n) investment advisor

financial adviser

投資支出【とうしししゅつ】

(n) investment spending

investment expenditure

投資資金【とうししきん】

(n) investment capital

投資者【とうししゃ】

(n) investor

投資信託【とうししんたく】

(n) (See 投信) investment trust

(P)

投資損失【とうしそんしつ】

(n) investment loss

投資有価証券【とうしゆうかしょうけん】

(n) investments in securities

投資利益率【とうしりえきりつ】

(n) {comp} return of investment

投射【とうしゃ】

(n,vs) projection

(P)

投射角【とうしゃかく】

(n) angle of projection or incidence

投射原理【とうしゃげんり】

(n) projection principle

投手【とうしゅ】

(n) (baseball) pitcher

(P)

投手陣【とうしゅじん】

(n) pitching staff

投手戦【とうしゅせん】

(n) pitching duel

pitchers' battle

(P)

投手板【とうしゅばん】

(n) pitchers plate

投手力【とうしゅりょく】

(n) pitching strength (of a team)

投宿【とうしゅく】

(n,vs) lodging

putting up at a hotel

投宿者【とうしゅくしゃ】

(n) hotel guest

投出【とうしゅつ】

(n,vs) {physics} projection

ejection

投書【とうしょ】

(n,vs) letter to the editor

letter from a reader

contribution

(P)

投書家【とうしょか】

(n) (literary) contributor

a correspondent

投書箱【とうしょばこ】

(n) suggestion box

complaints box

投書欄【とうしょらん】

(n) letters to the editor section

投信【とうしん】

(n) (abbr) (See 投資信託) investment trust

(P)

投身【とうしん】

(n,vs) (See 投身自殺) throwing oneself to one's death

precipitating oneself to one's death

leaping to one's death

投身自殺【とうしんじさつ】

(n,vs) (See 投身) throwing oneself to one's death

precipitating oneself to one's death

leaping to one's death

投石【とうせき】

(n,vs) stone throwing

(P)

投石器【とうせきき】

(n) (See 石つぶて) ballista

onager

sling

投石機【とうせきき】

(n) a catapult

sling

投石紐【とうせきひも】

(n) sling (weapon)

投槍器【とうそうき】

(n) (See ウーメラ) atlatl

woomera

spear thrower

投打【とうだ】

(n) pitching and batting

投弾【とうだん】

(n,vs) (1) dropping a bomb

bomb drop

(n) (2) (See 投弾帯) slingstone

投弾帯【とうだんたい】

(n) (obsc) (See 投弾・2) sling

投入【とうにゅう】

(n,vs) (1) throwing into

inserting

depositing

(2) investment

putting in (personnel, etc.)

(3) release of a product

(4) making (an electrical circuit)

(P)

投入口【とうにゅうぐち;とうにゅうこう】

(n) insertion slot (e.g. coins, tickets)

input port

投入産出表【とうにゅうさんしゅつひょう】

(n) input-output table

IO table

投函;投かん【とうかん】

(n,vs) mailing

posting

投飛【とうひ】

(n) pitchers fly

投票【とうひょう】

(n,vs,adj-no) voting

poll

(P)

投票区【とうひょうく】

(n) polling or voting district

投票結果【とうひょうけっか】

(n) results of a vote

voting results

投票権【とうひょうけん】

(n) voting right

投票者【とうひょうしゃ】

(n) voter

投票所【とうひょうしょ(P);とうひょうじょ】

(n) polling place

(P)

投票数【とうひょうすう】

(n) votes cast

投票制度【とうひょうせいど】

(n) voting system

投票総数【とうひょうそうすう】

(n) total number of votes cast

投票締め切り【とうひょうしめきり】

(n) poll closing

投票日【とうひょうび】

(n) election day

投票箱【とうひょうばこ】

(n) ballot box

(P)

投票用紙【とうひょうようし】

(n) ballot paper

voting paper

投票率【とうひょうりつ】

(n) voter turnout

(polling) turnout

投錨【とうびょう】

(n,vs) dropping anchor

投付ける;投げ付ける;投げつける【なげつける】

(v1,vt) to throw at

to throw something at a person

to throw a person down

投網【とあみ】

(n) a casting net

投薬【とうやく】

(n,vs) administration

medication

dosage

(P)

投薬量【とうやくりょう】

(n) dosage

dose

投融資【とうゆうし】

(n) investment and lending

(P)

投与【とうよ】

(n,vs) prescribing medicine

administering (medicine)

(P)

投与量【とうよりょう】

(n) dose

dosage

投了【とうりょう】

(n,vs) resignation

giving up the game for lost

投擲【とうてき】

(n,vs) throwing

throwing event

投擲競技【とうてききょうぎ】

(n) a throwing event

投擲槍【とうてきそう】

(n) throwing spear

javelin

搭載【とうさい】

(n,vs) (1) loading (on board)

equipping

(adj-f) (2) equipped (with)

built-in

(P)

搭乗【とうじょう】

(n,vs) embarkation

boarding (an aeroplane, airplane)

(P)

搭乗案内【とうじょうあんない】

(n) boarding announcement

搭乗員【とうじょういん】

(n) crew member

搭乗橋【とうじょうきょう】

(n) gangway

boarding bridge

搭乗券【とうじょうけん】

(n) boarding passes

boarding tickets

搭乗者【とうじょうしゃ】

(n) passenger

搭乗手続き【とうじょうてつづき】

(n) boarding

check-in

搭乗手続きカウンター【とうじょうてつづきカウンター】

(n) check-in counter

東【ひがし(P);ひむかし(ok);ひんがし(ok)】

(n) east

(P)

東;吾妻;吾嬬【あずま;あづま(ok)】

(n) (1) (arch) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara)

eastern provinces

(2) (arch) east

(3) (abbr) (See 東琴) six-stringed Japanese zither

(4) (吾妻, 吾嬬 only) my spouse

東の宮【はるのみや】

(n) crown prince

東の対【ひがしのたい;ひんがしのたい】

(n) (See 寝殿造) eastern side house (in traditional palatial-style architecture)

東は東西は西【ひがしはひがしにしはにし】

(exp) (id) East is East, and West is West

東アジア【ひがしアジア】

(n,adj-no) East Asia

東アフリカ【ひがしアフリカ】

(n) East Africa

東インド;東印度【ひがしインド(東インド);ひがしいんど(東印度)】

(n) East Indies

東ゴート【ひがしゴート】

(n) Ostrogoth

東ゴリラ【ひがしゴリラ;ヒガシゴリラ】

(n) (uk) eastern gorilla (Gorilla beringei)

東シナ海【ひがしシナかい】

(n) East China Sea

東ティモール【ひがしティモール】

(n) East Timor

東ヨーロッパ【ひがしヨーロッパ】

(n) Eastern Europe

東ローマ帝国【ひがしローマていこく】

(n) Eastern Roman Empire

東亜(P);東亞(oK)【とうあ】

(n) East Asia

the Orient

(P)

東亜諸国【とうあしょこく】

(n) East-Asian countries

東亜諸民族【とうあしょみんぞく】

(n) East-Asian peoples

東亜日報【とうあにっぽう】

(n) The Dong-a Ilbo (Korean newspaper)

東夷【あずまえびす;とうい】

(n) (in Japanese history) crude warrior from the eastern parts of the country

東夷西戎【とういせいじゅう】

(n) barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China)

東印度会社;東インド会社【ひがしいんどがいしゃ(東印度会社);ひがしインドがいしゃ(東インド会社)】

(n) East India Company

東雲【しののめ】

(n) daybreak

dawn

東雲坂田鮫【しののめさかたざめ;シノノメサカタザメ】

(n) (uk) bowmouth guitarfish (Rhina ancylostoma)

mud skate

shark ray

東縁【とうえん】

(n) (See 西縁) eastern edge

east margin

東横線【とうよこせん】

(n) Toyoko Line (between Tokyo and Yokohama)

東欧【とうおう】

(n,adj-no) Eastern Europe

(P)

東欧諸国【とうおうしょこく】

(n) Eastern European countries

東屋;四阿;あずま屋【あずまや】

(n) arbor

arbour

bower

summer house

square gazebo

東下り【あずまくだり】

(n) travelling east from Kyoto (in ancient times) (traveling)

東家【トンチャ】

(n) (See 親・おや・2) east player (mahjong) (chi:)

dealer

東歌【とうか】

(n) the old Kanto-area folk songs

東海【とうかい】

(n) (1) region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan

eastern sea

(2) East Sea (controversial name for the Sea of Japan proposed by Korea)

(P)

東海岸【ひがしかいがん】

(n) east coast

東海地方【とうかいちほう】

(n) Tokai region of Honshu (inc. Aichi, Shizuoka, Mie and southern Gifu prefectures)

東海道【とうかいどう】

(n) Tokaido (Edo-period Edo-Kyoto highway)

東海道筋の町【とうかいどうすじのまち】

(n) towns on the Tokaido

東海道五十三次【とうかいどうごじゅうさんつぎ】

(n) fifty-three stages on the Tokaido (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)

東海道線【とうかいどうせん】

(n) Tokaido Line

東学【とうがく】

(n) Tonghak

19C Korean religious movement

東漢【とうかん】

(n) (See 後漢) Eastern Han (dynasty of China)

東漢氏;倭漢氏【やまとのあやうじ】

(n) Yamato no Aya clan

東岸【とうがん】

(n) eastern coast

east bank

東岸沿いに【とうがんぞいに】

(adv) along the east coast

along the eastern seashore

東寄り【ひがしより】

(n,adj-no) (See 西寄り) easterly

東宮【とうぐう】

(n) crown prince

(P)

東宮御所【とうぐうごしょ】

(n) Crown Prince's Palace

東宮職【とうぐうしょく】

(n) Imperial Household Agency employee assigned to the household of the Crown Prince

東京【とうきょう】

(n) Tokyo

(P)

東京オリンピック【とうきょうオリンピック】

(n) Tokyo Olympics (1964)

東京スカイツリー【とうきょうスカイツリー】

(n) Tokyo Sky Tree

broadcasting tower with observation deck in Sumida ward, Tokyo, Japan

東京株式市場【とうきょうかぶしきしじょう】

(n) Tokyo Stock Exchange

東京語【とうきょうご】

(n) (See 下町言葉,山の手言葉) Tokyo dialect (esp. historical)

東京行き【とうきょうゆき;とうきょういき】

(adj-no,n) Tokyo-bound

東京高裁【とうきょうこうさい】

(n) Tokyo High Court

東京裁判【とうきょうさいばん】

(n) (See 極東国際軍事裁判) Tokyo Trials

International Military Tribunal for the Far East

IMTFE

東京式アクセント【とうきょうしきアクセント】

(n) Tokyo-style accent, widely used in Japan

東京証券取引所【とうきょうしょうけんとりひきじょ】

(n) Tokyo Stock Exchange

TSE

(P)

東京人【とうきょうじん;とうけいじん】

(n) Tokyoite

東京尖鼠【とうきょうとがりねずみ;トウキョウトガリネズミ】

(n) (uk) Hawker's least shrew (Sorex minutissimus hawkeri)

東京大空襲【とうきょうだいくうしゅう】

(n) Great Tokyo Air Raid (firebombing of Tokyo, Mar. 10, 1945)

東京着【とうきょうちゃく】

(n) arriving in Tokyo

東京都【とうきょうと】

(n) Tokyo Metropolitan area

東京都政【とうきょうとせい】

(n) government of Tokyo Metropolis

東京都庭園美術館【とうきょうとていえんびじゅつかん】

(n) Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

東京発【とうきょうはつ】

(n) departing Tokyo

東京湾【とうきょうわん】

(n) Tokyo Bay

Bay of Tokyo

東琴【あずまごと】

(n) (See 和琴) six-stringed Japanese zither

東軍【とうぐん】

(n) the eastern army

東経【とうけい】

(n) east longitude

(P)

東口【ひがしぐち】

(n) east entrance

(P)

東向き【ひがしむき】

(n) facing east

東工大【とうこうだい】

(n) Tokyo Institute of Technology

TIT

東航【とうこう】

(n,adj-no) sailing east

eastbound

東行【とうこう】

(n,vs) eastbound

東郊【とうこう】

(n) eastern suburbs

東国【とうごく】

(n) eastern country

eastern provinces

Kanto provinces

東根笹【あずまねざさ;アズマネザサ】

(n) (uk) Pleioblastus chino (species of bamboo grass)

東山時代【ひがしやまじだい】

(n) (See 室町時代) Higashiyama period (cultural and artistic period of the mid-Muromachi)

東司;登司【とうす】

(n) (See 東浄) toilet in a Zen monastery

東芝【とうしば】

(n) Toshiba (company)

(P)

東周【とうしゅう】

(n) (See 周) Eastern Zhou (dynasty of China)

東署【ひがししょ】

(n) eastern department

eastern office

東照宮【とうしょうぐう】

(n) Toshogu Shrine

東証【とうしょう】

(n) (abbr) (See 東京証券取引所) Tokyo Stock Exchange

東証一部【とうしょういちぶ】

(n) First Section of the Tokyo Stock Exchange

東証株価指数【とうしょうかぶかしすう】

(n) Tokyo Stock Price Index

TOPIX

東証第一部【とうしょうだいいちぶ】

(n) (See 東証一部) First Section of the Tokyo Stock Exchange

東上【とうじょう】

(n,vs) going to Tokyo

going east

東場【トンば】

(n) east round (mahjong)

東浄【とうちん】

(n) (See 東司) toilet in a Zen temple

東晋【とうしん】

(n) (See 晋) Eastern Jin (dynasty of China, 317-420 CE)

東進【とうしん】

(n,vs) (See 西進) proceeding east

東征【とうせい】

(n,vs) eastern expedition

東清【とうしん】

(n) Eastern China

東西【とうざい(P);ひがしにし(ok)】

(n,adj-no) (1) east and west

(2) Orient and Occident

East and West

(exp) (3) (とうざい only) (abbr) (See 東西東西) Ladies and Gentlemen!

Your attention, please!

roll-up, roll-up

(P)

東西屋【とうざいや】

(n) town crier

東西古今【とうざいここん】

(n,n-adv) all times and places

everywhen and everywhere

東西東西【とうざいとうざい】

(exp) ladies and gentlemen!

roll up, roll up!

東西南北【とうざいなんぼく】

(n) east, west, south and north

東石楠花【あずましゃくなげ;アズマシャクナゲ】

(n) (uk) Azuma rhododendron

Rhododendron metternichii var.

東遷【とうせん】

(n,vs) moving (the capital) east

東漸【とうぜん】

(n,vs) eastward advance

東側【ひがしがわ(P);とうそく】

(n) east side

east bank

(P)

東側諸国【ひがしがわしょこく】

(n) (former) Eastern Bloc countries

東端【とうたん】

(n) east end

eastern tip

東男【あずまおとこ】

(n) man from East Japan

東天【とうてん】

(n) the eastern sky

東天紅【とうてんこう】

(n) (1) early morning crowing of a rooster

(2) brown domestic fowl (chicken breed)

東都【とうと】

(n) the Eastern Capital (now Tokyo)

Yedo

Edo

(P)

東土竜【あずまもぐら;アズマモグラ】

(n) (uk) small Japanese mole (Mogera imaizumii)

東独【とうどく】

(n) East Germany

(P)

東南【とうなん(P);ひがしみなみ】

(n) south-east

(P)

東南アジア【とうなんアジア】

(n) Southeast Asia

東南アジア諸国連合【とうなんアジアしょこくれんごう】

(n) Association of Southeast Asian Nations

ASEAN

東南亜【とうなんあ】

(n) Southeast Asia

東南海地震【とうなんかいじしん】

(n) Tonankai earthquake of 1944

東南東【とうなんとう】

(n) east-southeast

ESE

東日本【ひがしにほん;ひがしにっぽん】

(n) (See 糸魚川静岡構造線,西日本) eastern Japan

Japan east of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. east of the Chubu region

東日本大震災【ひがしにほんだいしんさい】

(n) Tohoku earthquake (March 11, 2011)

Sendai earthquake

東半【とうはん】

(n) the eastern half

東半球【ひがしはんきゅう】

(n) (See 西半球) eastern hemisphere

the Orient

東彼岸【あずまひがん;アズマヒガン】

(n) (uk) (See 江戸彼岸) double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

東部【とうぶ】

(n) eastern part

the east (of a region)

(P)

東部時間【とうぶじかん】

(n) Eastern Time (US time zone)

東部縞栗鼠【とうぶしまりす】

(n) (uk) eastern chipmunk (Tamias striatus)

東部土竜【とうぶもぐら;トウブモグラ】

(n) (uk) eastern mole (Scalopus aquaticus)

common mole

東風【あゆ】

(n) (uk) (See あゆの風・あゆのかぜ) wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan

東風【こち;とうふう;ひがしかぜ;こちかぜ】

(n) east wind

spring wind

東風戦【トンぷうせん】

(n) quarter-length game of mahjong consisting of east round only (chi:)

東壁【とうへき】

(n) east face (e.g. of a building)

東宝【とうほう】

(n) Toho (Japanese film studio)

(P)

東方【とうほう(P);ひがしかた;ひがしがた】

(n,adj-no) (1) eastern direction

(2) the Orient

(n) (3) (ひがしかた, ひがしがた only) {MA} eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

(P)

東方拡大【とうほうかくだい】

(n) eastward expansion

eastward enlargement

東方帰一教会【とうほうきいつきょうかい】

(n,adj-no) Uniate (term for Eastern Rite Catholicism) (rus: uniat)

Uniat

東方教会【とうほうきょうかい】

(n) The Eastern Church

東方正教会【とうほうせいきょうかい】

(n) Eastern Orthodox Church

東邦【とうほう】

(n) Oriental country

the Orient

(P)

東北【とうほく(P);ひがしきた】

(n) (1) north-east

(2) (とうほく only) (See 東北地方) Tohoku (northernmost six prefectures of Honshu)

(P)

東北関東大震災【とうほくかんとうだいしんさい】

(n) Tohoku earthquake (March 11, 2011)

Sendai earthquake

東北人【とうほくじん】

(n) Northeastener

東北地方【とうほくちほう】

(n) Tohoku region (northernmost six prefectures of Honshu)

東北地方太平洋沖地震【とうほくちほうたいへいようおきじしん】

(n) Tohoku earthquake (March 11, 2011)

Sendai Earthquake

Great East Japan Earthquake

東北東【とうほくとう】

(n) east-northeast

ENE

東北日本【とうほくにほん】

(n) (See 西南日本) northeast Japan (northeast of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line)

東北弁【とうほくべん】

(n) Tohoku dialect

東北野兎【とうほくのうさぎ;トウホクノウサギ】

(n) (uk) Lepus brachyurus lyoni (subspecies of Japanese hare)

東奔西走【とうほんせいそう】

(n,vs) busying oneself about (something)

being on the move

bestirring oneself

on the go

taking an active interest

東毎【とうまい】

(n) (abbr) name of a newspaper publisher

東密【とうみつ】

(n) eastern esotericism

東名【とうめい】

(n) Tokyo and Nagoya

東名高速【とうめいこうそく】

(n) (abbr) (See 東名高速道路) Tokyo-Nagoya Expressway

Tomei Expressway

東名高速道路【とうめいこうそくどうろ】

(n) Tokyo-Nagoya Expressway

東面【とうめん】

(n,vs) facing the east

east face

east side

the east

東面梟【ひがしめんふくろう;ヒガシメンフクロウ】

(n) (uk) eastern grass owl (Tyto longimembris)

Australian grass owl

東門【とうもん】

(n) eastern gate

東遊び;東遊【あずまあそび】

(n) (arch) Azuma-asobi (ancient Japanese dance suite that originated in eastern Japan)

東洋【とうよう】

(n,adj-no) Orient

(P)

東洋医学【とうよういがく】

(n) (See 西洋医学) Oriental medicine

Eastern medicine

東洋学【とうようがく】

(n) Orientalism

Oriental Studies

東洋区【とうようく】

(n) Oriental (zoogeographical region)

東洋史【とうようし】

(n) Asian history

Oriental history

東洋主義【とうようしゅぎ】

(n) the Orient for the Orientals

東洋人【とうようじん】

(n) Asian people

Orientals

東洋段通【とうようだんつう】

(n) Oriental rug

東洋通【とうようつう】

(n) Orientalist

東洋風【とうようふう】

(adj-no) Oriental

東瀛【とうえい】

(n) (1) the pacific side of Japan

eastern sea

(2) of or about Japan

桃【もも(P);モモ】

(n) peach

prunus persica (tree)

(P)

桃の節句【もものせっく】

(n) (See 上巳) dolls festival (March 3rd)

peach festival

桃園【ももぞの】

(n) peach orchard

桃花【とうか】

(n) (obsc) peach blossom

桃割れ【ももわれ】

(n) hairstyle of Meiji and Taisho era, featuring a bun resembling a halved peach

桃缶【ももかん】

(n) canned peaches

桃栗三年柿八年【ももくりさんねんかきはちねん】

(exp) it often takes time to bear the fruit of one's actions

planted peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, persimmons take eight

桃源【とうげん】

(n) Shangri-La

paradise on earth

桃源郷;桃源境(iK)【とうげんきょう】

(n) Arcady

Eden

Shangri-la

桃紅柳緑【とうこうりゅうりょく】

(n) beautiful scenery of spring

桃山時代【ももやまじだい】

(n) (See 安土桃山時代) Momoyama period (latter half of the Azuchi-Momoyama period, approx. 1583-1600 CE)

桃色【ももいろ】

(n,adj-no) pink (colour, color)

(P)

桃色遊戯【ももいろゆうぎ】

(n) sex play

桃色鸚哥【ももいろいんこ;モモイロインコ】

(n) galah (Eolophus roseicapillus)

rose-breasted cockatoo

桃尻【ももじり】

(n) (1) somebody who is bad at horse-riding

(2) a fidgety, restless person

桃李【とうり】

(n) (1) person of one's recommendation

(2) peach and plum

桃李物言わざれども下自ら蹊を成す;桃李物言わざれども下自ずから蹊を成す【とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす】

(exp) (id) Good wine speaks for itself

桃林【とうりん】

(n) peach grove

peach garden

peach orchard

棟【とう】

(n) (1) large building

building with a long roof

(suf,ctr) (2) counter for buildings, apartments, etc.

棟【むね】

(n) (1) (often むな as a prefix) ridge (of roof)

(2) (See 刀背) back of a sword

(suf,ctr) (3) counter for buildings, apartments, etc.

(P)

棟割長屋【むねわりながや】

(n) terraced or partitioned housing structure

棟瓦【むながわら】

(n) ridge tile

棟札【むなふだ;むねふだ】

(n) sign staked to a building's ridgepole at construction time stating the building's donor, builder, date, reason for construction, etc.

棟上げ【むねあげ】

(n) ridgepole-raising

setting up of the framework of a house

棟上げ式【むねあげしき】

(n) framework raising ceremony

棟木【むなぎ】

(n) ridgepole

ridge beam

棟梁【とうりょう】

(n,adj-t) (1) chief support

pillar (e.g. of nation)

leader

(2) boss

master (craftsman)

(n) (3) beams and ridge supports of a roof (orig. meaning)

盗み【ぬすみ】

(n) stealing

(P)

盗み見;盗見(io)【ぬすみみ】

(n,vs) (See 盗み見る) surreptitious glance

looking furtively

盗み見る【ぬすみみる】

(v1) to steal a glance

to intercept and read (e.g. other people's email)

盗み取る【ぬすみとる】

(v5r,vt) to steal

盗み出す【ぬすみだす】

(v5s) to steal (from a person)

盗み笑い【ぬすみわらい】

(n,vs) chuckle

snigger

laughing secretly

盗み食い;ぬすみ食い【ぬすみぐい】

(n) sneaking a bite

snitching food

盗み足【ぬすみあし】

(n) stealthy steps

盗み読み【ぬすみよみ】

(n,vs) reading surreptitiously

盗み聞き【ぬすみぎき】

(n,vs) eavesdropping

tapping

盗む(P);偸む【ぬすむ】

(v5m,vt) to steal

(P)

盗る【とる】

(v5r,vt) (See 取る・2) to take (nuance of stealing)

盗掘【とうくつ】

(n,vs) illegal digging

illegal mining

grave robbing

tomb robbing

盗作【とうさく】

(n,vs) plagiarism

(P)

盗撮【とうさつ】

(n,vs) peeping photos

taking peeping films

盗撮カメラ【とうさつカメラ】

(n) (See 盗撮) hidden camera (for illegal and immoral purposes)

盗視;偸視【とうし】

(n,vs) stealthy glance

furtive glance

盗取【とうしゅ】

(n,vs) theft

盗心【とうしん】

(n) propensity to steal

盗人;盗っ人【ぬすびと(盗人);ぬすっと;ぬすと(盗人)(ok);とうじん(盗人)(ok)】

(n) thief

robber

盗人にも三分の理【ぬすびとにもさんぶのり】

(exp) (id) Even a thief has his reasons

盗人を捕らえて見れば我が子也【ぬすびとをとらえてみればわがこなり】

(exp) (id) The thief caught turn out to be one's own son

盗人根性【ぬすっとこんじょう;ぬすびとこんじょう】

(n) thievish nature (character)

thieving heart

cunning and greedy character

盗人上戸【ぬすびとじょうご;ぬすっとじょうご】

(n) (1) person who likes alcohol and sweets equally well

(2) person who can drink much alcohol without becoming tipsy

盗人猫【ぬすっとねこ;ぬすびとねこ】

(n) (1) thieving cat

(2) (derog) adulterer

homewrecker

盗人猛々しい;盗っ人猛々しい;盗っ人たけだけしい;盗人猛猛しい【ぬすっとたけだけしい;ぬすびとたけだけしい(盗人猛々しい,盗人猛猛しい);ぬすとたけだけしい(盗人猛々しい,盗人猛猛しい)】

(exp) the guilty are audacious

not showing remorse in spite of being in the wrong

盗賊【とうぞく】

(n) thief

robber

(P)

盗賊鴎【とうぞくかもめ;トウゾクカモメ】

(n) (1) (uk) skua (any bird of family Stercorariidae, inc. the jaegers)

(2) pomarine jaeger

pomarine skua (Stercorarius pomarinus)

盗聴【とうちょう】

(n,vs,adj-no) interception (email)

wiretap

bug

(P)

盗聴器【とうちょうき】

(n) listening device

bug

wiretap

盗電【とうでん】

(n,vs) stealing electricity

盗難【とうなん】

(n) theft

robbery

(P)

盗難車【とうなんしゃ】

(n) stolen car

盗難証明書【とうなんしょうめいしょ】

(n) certificate of theft (for insurance purposes, etc.)

盗難保険【とうなんほけん】

(n) insurance against theft

盗難防止【とうなんぼうし】

(adj-no) burglar-proof

antitheft

盗伐【とうばつ】

(n,vs) secretly felling trees

盗犯【とうはん】

(n) burglary

larceny

盗品【とうひん】

(n,adj-no) stolen goods

loot

spoils

(P)

盗品故買【とうひんこばい】

(n) dealing in stolen goods

盗癖【とうへき】

(n) kleptomania

盗用【とうよう】

(n,vs) embezzlement

fraudulent use

plagiarism

(P)

盗塁【とうるい】

(n,vs) (1) theft

(2) base stealing (baseball)

(P)

淘汰【とうた】

(n,vs) (1) weeding out

elimination (e.g. of unneeded employees)

culling

selection

(2) (See 自然淘汰・しぜんとうた) selection (e.g. natural selection)

淘汰作用【とうたさよう】

(n) sifting out

weeding out

selection

sorting

湯【ゆ】

(n) (1) (See 水・みず・1) hot water

(2) hot bath

hot spring

(3) molten iron

(P)

湯【タン】

(n) soup (chi: tang)

湯がく;湯掻く;茹がく(iK)【ゆがく】

(v5k,vt) to parboil

to scald

湯たんぽ;湯湯婆【ゆたんぽ】

(n) hot-water bottle

湯の花【ゆのはな】

(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers)

湯の盤銘【とうのばんめい】

(n) inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.")

湯めぐり【ゆめぐり】

(n) visiting multiple onsens

湯をわかす;湯を沸す【ゆをわかす】

(exp,v5s) to boil water

to get the bath ready

湯を沸かして水にする【ゆをわかしてみずにする】

(exp) (id) wasting one's efforts

rendering one's efforts futile

湯引く【ゆびく】

(v5k,vt) to parboil

to scald

湯飲み(P);湯呑み;湯のみ【ゆのみ】

(n) teacup

(P)

湯液【とうえき】

(n) decoction (in Chinese medicine)

湯煙;湯けむり【ゆけむり】

(n) steam

湯屋【ゆや】

(n) public bathhouse

湯桶【ゆとう】

(n) (See 湯桶読み) pail-like wooden container typically lacquered in Japanese style, used for holding and serving hot liquids

湯桶読み;湯桶読【ゆとうよみ】

(n) (See 重箱読み) mixed kun-on reading (cf. juubakoyomi)

湯加減【ゆかげん】

(n) water temperature

湯花【ゆばな】

(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers)

湯巻き【ゆまき】

(n) (1) (obsc) (See ゆもじ・1) women's waistcloth

loincloth

(2) garment worn by nobles when bathing

湯気【ゆげ】

(n) steam

vapour

vapor

(P)

湯汲み;湯くみ【ゆくみ】

(n) (1) drawing hot water

person who draws hot water

(2) employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse

(3) ladle (esp. used in bath houses)

湯玉【ゆだま】

(n) bubbles in boiling water

湯具【ゆぐ】

(n) (1) accessories used for bathing

(2) (See 湯帷子,ゆまき・2,腰巻き,ゆもじ・2) garment used while bathing

湯元【ゆもと】

(n) source of a hot spring

湯口【ゆぐち】

(n) hot-water tap

hot spring

湯垢;湯あか【ゆあか】

(n) scale (i.e. hard water coating in a kettle, etc.)

fur

湯治【とうじ】

(n,vs,adj-no) hot-spring cure

taking the baths

(P)

湯治場【とうじば】

(n) (See 温泉場) hot-spring health resort

湯室【ゆむろ】

(n) (1) room for boiling water

(2) bathroom

bath

湯煮【ゆに】

(n,vs) boil

湯取り;淦取り;湯取(io)【ゆとり】

(n) (1) clothing to absorb dampness after bathing

yukata

(2) (abbr) (See 湯取り飯・ゆとりめし) twice-boiled rice (for sick persons)

(3) (arch) scoop for removing bilge water

湯取り飯【ゆとりめし】

(n) twice-boiled rice (for sick persons)

湯女【ゆな】

(n) (1) women who assist bathers at hot-springs resorts

(2) (arch) bathhouse prostitute

湯女風呂【ゆなぶろ】

(n) (See 湯女・2) bathhouse used for prostitution (Edo period)

湯上がり;湯上り;湯あがり【ゆあがり】

(n,adj-no) (1) (See 浴後) after a bath

after taking a bath

(n) (2) (See 浴衣) large towel used after taking a bath

yukata worn after taking a bath

湯水【ゆみず】

(n) (1) hot and cold water

(2) (See 湯水のように使う) abundant item

plentiful item

湯水のごとく;湯水の如く【ゆみずのごとく】

(adv,exp) (as in 'spend money like water') (See 湯水・2) like water

like it grows on trees

湯水のように使う【ゆみずのようにつかう】

(exp,v5u) to spend (money) like water

to spend (money) like it grows on trees

to throw around (one's money)

to play ducks and drakes with

湯切り【ゆぎり】

(n) {food} draining hot water (e.g. from noodles)

湯煎【ゆせん】

(n) warming something by immersion in hot water

湯船;湯舟;湯槽;湯ぶね【ゆぶね】

(n) (1) bathtub

(2) boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

湯銭【ゆせん】

(n) fee for public bath

湯中り;湯あたり【ゆあたり】

(n,vs) dizziness caused by prolonged hot bath

湯通し【ゆどおし】

(n,vs) moisten with steam

湯殿【ゆどの】

(n) (1) (See 風呂場) bathroom

(2) (arch) bathing

(3) (arch) bathing attendant (for a noble)

湯豆腐【ゆどうふ】

(n) boiled tofu

湯番【ゆばん】

(n) person at a public bath in charge of heating the water and filling the baths

湯疲れ【ゆづかれ】

(n,vs) weariness caused by prolonged hot bath

湯沸かし;湯沸し【ゆわかし】

(n) teakettle

kettle

湯沸かし器(P);湯沸器(io)【ゆわかしき】

(n) water-heater

water-boiler

(P)

湯文字【ゆもじ;いもじ】

(n) (1) (See 腰巻き) woman's loincloth (worn as a kimono underskirt)

(2) (See 湯帷子) single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)

湯麺【タンメン】

(n) (uk) {food} Chinese-style stir-fried vegetable noodle soup (chi: tang mian)

湯葉;湯波;油皮;豆腐皮【ゆば】

(n) tofu skin

dried beancurd

delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk

湯浴み【ゆあみ】

(n,vs) (taking a) bath

hot spring cure

湯立て;湯立ち;湯立(io)【ゆだて(湯立て,湯立);ゆだち(湯立ち,湯立)】

(n) (See 巫女・みこ・2) Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health)

湯量【ゆりょう】

(n) quantity of hot spring water

湯冷まし【ゆざまし】

(n) boiled water which has cooled

湯冷め【ゆざめ】

(n,vs) feeling chilly after taking a bath

湯帷子【ゆかたびら】

(n) (arch) (See 浴衣) single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)

湯灌;湯潅【ゆかん】

(n,vs) washing a corpse for burial

湯熨;湯熨斗【ゆのし】

(n,vs) steam ironing

灯(P);灯火(P);灯し火(io);燭;燈火;ともし火【ひ(灯)(P);とうか(灯火,燈火)(P);ともしび】

(n) light

lamp

torch

(P)

灯;照射【ともし】

(n) (1) (灯 only) light

lamp

(2) (esp. 照射) baiting deer with a lighted torch

灯;灯し;明かし【あかし】

(n) (See 御明かし) light (esp. as a religious offering)

lamp

灯;燈(oK)【とう】

(n) (1) light

lamp

(suf,ctr) (2) counter for electric lights

灯をつける;灯を付ける;灯を点ける【ひをつける】

(exp,v1) to turn on the light

灯影【とうえい】

(n) flicker of light

灯下【とうか】

(n) by the lamp

灯火管制【とうかかんせい】

(n) blackout (to prevent being seen by enemy aircraft during a nighttime air raid)

灯光【とうこう】

(n) lamplight

灯心;灯芯;燈心(oK);燈芯(oK)【とうしん】

(n) (lamp) wick

灯体【とうたい】

(n) theatrical light

instrument (US theatre light)

lantern (UK theatre light)

stage light

灯台(P);燈台(oK)【とうだい】

(n) (1) lighthouse

(2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it

(P)

灯台下暗し;灯台もと暗し【とうだいもとくらし】

(exp) it is darkest under the lamp post

it's hard to see what is under your nose

go abroad to hear of home

you must go into the country to hear what news at London

灯台守【とうだいもり】

(n) lighthouse keeper

灯台草【とうだいくさ;トウダイグサ】

(n) wartweed (Euphorbia helioscopia)

sun splurge

灯点し頃;火灯し頃;火点し頃;火ともし頃;火点しごろ;火点頃;燈ともし頃【ひともしごろ;ひとぼしごろ(火点し頃,火点しごろ,火点頃)】

(n) early evening

dusk

lamp-lighting time

lighting-up time

灯明;燈明【とうみょう】

(n) light offered to a god or Buddha

votive light

灯明かり;灯明り;火明かり;火明り【ひあかり(灯明かり,灯明り);ほあかり】

(n) lamplight

torchlight

灯油【とうゆ】

(n) lamp oil

kerosene

(P)

灯涼し;燈涼し(oK)【ひすずし】

(exp) coolness of distant twinkling lights (on a summer night)

灯篭;灯ろう;灯籠;燈籠【とうろう】

(n) garden lantern

hanging lantern

灯籠流し【とうろうながし】

(n) ceremony in which paper lanterns are floated down a river

燈籠鬢【とうろうびん】

(n) Edo period hair style with inflated hair at the sides

lantern sideburns

当【とう】

(pref) this (business organisation or place)

当せん者;当籤者【とうせんしゃ】

(n) prizewinner

当たらずといえども遠からず;中らずと雖も遠からず;中らずといえども遠からず【あたらずといえどもとおからず】

(exp) not exactly correct, but pretty close to it

not far off the mark

当たらずとも遠からず【あたらずともとおからず】

(exp) near the mark

pretty close

not a bad guess

当たらず障らず【あたらずさわらず】

(exp) avoiding to commit oneself

(being) noncommittal

当たり(P);当り(P);中り;中たり【あたり】

(n) (1) hit

(2) success

(3) guess

prediction

(4) affability

friendliness

(5) sensation

touch

(6) bruise (on fruit)

(7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)

(8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook)

strike

(suf) (9) per

each

(P)

当たりめ;当りめ【あたりめ;アタリメ】

(n) (uk) (See 鯣・するめ・1) dried squid

dried cuttlefish

当たりをつける;当たりを付ける;当りをつける;当りを付ける【あたりをつける】

(exp,v1) to guess

to estimate

当たりを取る【あたりをとる】

(exp,v5r) to make a hit

to have a great success (e.g. in business, with a play, etc.)

当たり屋;当り屋【あたりや】

(n) (1) lucky person

someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market)

(2) skilled batter

batter on a hot streak (baseball)

(3) accident faker

someone who jumps in front of cars on purpose to extort money

(4) barbershop

当たり外れ【あたりはずれ】

(n) hit or miss

risk

当たり狂言【あたりきょうげん】

(n) a hit play

当たり芸【あたりげい】

(n) successful performance

当たり散らす【あたりちらす】

(v5s,vi) to find fault with everybody

to make oneself disagreeable

当たり障らず【あたりさわらず】

(exp) avoiding committing oneself

noncommittal

当たり障り;当り障り;当たりさわり;当りさわり【あたりさわり】

(n) (often as 当たり障りがない, 当たり障りのない, etc.) obstacle

当たり障りのない;当たり障りの無い;当り障りのない;当り障りの無い;当たりさわりのない【あたりさわりのない】

(exp,adj-i) harmless and inoffensive

当たり前(P);当り前(P);あたり前;当りまえ【あたりまえ】

(adj-na,n,adj-no) (1) natural

reasonable

obvious

(2) usual

common

ordinary

(P)

当たり日【あたりび】

(n) day that something happens

day that one happens across something

当たり年【あたりどし】

(n) good or lucky year

当たり鉢;当り鉢【あたりばち】

(n) (See 擂り鉢) (earthenware) mortar (for grinding)

当たり判定【あたりはんてい】

(n) {comp} collision detection

CD

当たり役【あたりやく】

(n) successful role

(P)

当たり籤【あたりくじ】

(n) winning ticket

lucky number

当たる(P);当る;中る;中たる【あたる】

(v5r,vi) (1) (ant: 外す・4) to be hit

to strike

(2) to touch

to be in contact

to be affixed

(3) to be equivalent to

to be applicable

to apply to

(4) to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

(5) to be selected (in a lottery, etc.)

to win

(6) to be successful

to go well

to be a hit

(7) to face

to confront

(8) to lie (in the direction of)

(9) to undertake

to be assigned

(10) to be stricken (by food poisoning, heat, etc.)

to be afflicted

(11) to be called upon (by the teacher)

(12) to treat (esp. harshly)

to lash out at

(13) (as 〜するには当たらない, etc.) to be unnecessary

(14) (usu. as 当たっている) (in baseball) to be hitting well

to be on a hitting streak

(15) (in fishing) to feel a bite

(16) (of fruit, etc.) to be bruised

to spoil

(v5r,vt) (17) to feel (something) out

to probe into

to check (i.e. by comparison)

(18) to shave

(19) (as 〜の〜に当たる) to be a relative of a person

to stand in a relationship

(P)

当ったり前【あったりまえ】

(adj-na,n,adj-no) (1) (uk) natural

reasonable

obvious

(2) (uk) usual

common

ordinary

当て(P);宛(P);宛て【あて】

(n) (1) aim

object

purpose

end

(2) expectations

prospects

hopes

(3) something that can be relied upon

(4) (ksb:) snack served with alcoholic drink

(n-suf) (5) pad

guard

(n-suf,n-pref) (6) blow

strike

(suf) (7) (宛, 宛て only) addressed to

(8) (uk) (also written as 充て) per

(P)

当てが外れる;当てがはずれる【あてがはずれる】

(exp,v1) to be contrary to one's expectations

当てずっぽう【あてずっぽう】

(n) (See 当て推量) conjecture

guesswork

at random

当てっこ【あてっこ】

(n,vs) guessing

当てつける;当て付ける【あてつける】

(v1,vt) to insinuate

当てにする【あてにする】

(exp,vs-i) to count on

to expect someone to (provide help, etc.)

当てにならない【あてにならない】

(exp) not be relied upon

not to be counted on

当てのない【あてのない】

(adj-i) aimless

当てはまる(P);当て嵌まる【あてはまる】

(v5r) to apply (a rule)

to be applicable

to come under (a category)

to fulfill

(P)

当てはめる(P);当て嵌める【あてはめる】

(v1,vt) to apply

to adapt

(P)

当ても無い;当てもない【あてもない】

(adj-i) (See 当ても無く) random

aimless

当ても無く;当てもなく【あてもなく】

(adv) at random

aimlessly

当てられる【あてられる】

(v1) (1) to be affected by (e.g. heat)

to suffer from

(2) to be embarrassed

to be annoyed

当てる【あてる】

(v1,vt) (1) to hit

(2) to expose

(3) to apply (e.g. patch)

(4) to allot

to call on someone (e.g. in class)

(5) to guess (an answer)

(6) to make a hit (e.g. in a lottery)

(P)

当て外れ;あて外れ【あてはずれ】

(n,adj-na) disappointment

当て技【あてわざ】

(n) {MA} (See 当て身・あてみ) blow to a vital point of a person's body

当て言【あてこと】

(n) (1) (arch) snide remark

sarcasm

(2) (arch) indirect expression

roundabout saying

当て込む【あてこむ】

(v5m,vt) to count on

当て擦り;当てこすり【あてこすり】

(n) snide remark

insinuation

当て擦る【あてこする】

(v5r,vi) to insinuate

to satirize

to satirise

to take a dig at

当て事【あてごと】

(n) hopes

expectations

guessing

当て字;宛て字;宛字;当字;あて字【あてじ】

(n) kanji used as a phonetic symbol, instead of for the meaning

phonetic-equivalent character

substitute character

当て所【あてど】

(n) aim

goal

当て身【あてみ】

(n) {MA} blow to a vital point of a person's body

当て推量【あてずいりょう】

(n) (See 当てずっぽう) conjecture

guesswork

at random

当て逃げ【あてにげ】

(n,vs) hit-and-run accident causing property damage

当て馬;あて馬【あてうま】

(n) (1) stallion brought close to a mare to test her readiness to mate

(2) stalking horse

spoiler

当て付け;当てつけ;当付(io)【あてつけ】

(n) insinuation

innuendo

spiteful remark

当て付けがましい;当付けがましい(io);当付がましい(io)【あてつけがましい】

(adj-i) (See 当て付け) insinuating

snide

当て物【あてもの】

(n) guessing

covering

当の【とうの】

(adj-pn) the ... in question

(P)

当の本人【とうのほんにん】

(n) the person himself

当を得る【とうをうる;とうをえる】

(exp) to be in order

to be right

当意即妙【とういそくみょう】

(adj-na,n,adj-no) ready wit

当為【とうい】

(n) needing to be done

requiring a response

当院【とういん】

(n) this institution

this parliament

this hospital

this clinic

当営業所【とうえいぎょうしょ】

(n) our (the present) business office

当駅【とうえき】

(n) this (railway) station

当家【とうけ】

(n) (1) this family

we

(2) this house

当会【とうかい】

(n) present society

this company

the organization

the organisation

当該【とうがい】

(adj-no,n) appropriate (authorities)

concern

applicability

correlation

当該官庁【とうがいかんちょう】

(n) proper authorities

authorities concerned

当該人物【とうがいじんぶつ】

(n) the appropriate person

competent person

当確【とうかく】

(n) (abbr) (See 当選確実) projected to win

sure to be elected

home free

(P)

当期【とうき】

(n-adv,n-t) current term (period)

(P)

当期純利益【とうきじゅんりえき】

(n) current net income

net income for the year

current net earnings

current net profit

current term net income

current term net profit

net profit for the year

当期利益【とうきりえき】

(n) net income

当機【とうき】

(n) this plane

当帰【とうき;トウキ】

(n) (1) (uk) dong dang gui (aromatic herb similar to dong quai, Angelica acutiloba)

(2) (obsc) (See 唐当帰) dong quai (aromatic herb used to treat various gynecological symptoms, Angelica sinensis)

当業者【とうぎょうしゃ】

(n) person skilled (in the art of doing something)

当局【とうきょく】

(n,adj-no) (1) authorities

(2) this office

(P)

当局者【とうきょくしゃ】

(n) authority (person)

当金【とうきん】

(n) (See 即金,当銀) cash

cash payment

payment on the spot

当銀【とうぎん】

(n) (See 即金) cash

cash payment

payment on the spot

当月【とうげつ】

(n-adv,n-t) this month

当限【とうぎり】

(n) current month delivery

当校【とうこう】

(n) this school

the school in question

当行【とうこう】

(n) our bank

当今【とうこん】

(n-adv,n-t) nowadays

these days

at present

当座【とうざ】

(n,adj-no) (1) for the time being

for the present

temporarily

for a time

(2) immediate

present

current

(3) for some time (after)

(4) (See 当座預金) current account

当座資産【とうざしさん】

(n) liquid assets

当座帳【とうざちょう】

(n) current journal (accounting)

当座逃れ【とざのがれ】

(n) temporary expedient

当座比率【とうざひりつ】

(n) acid-test ratio

quick ratio

cash-to-current-liabilities ratio

当座預金【とうざよきん】

(n) (1) (See 預金) current account

transactional account

(2) checking account

cheque account

demand account

当座預金口座【とうざよきんこうざ】

(n) checking account

cheque account

当座凌ぎ【とうざしのぎ】

(n) makeshift

for the time being

当歳【とうさい】

(n-adv,n-t) year of birth

this year

当歳駒【とうさいごま】

(n) yearling

one-year-old colt

当歳馬【とうさいば】

(n) yearling

当事【とうじ】

(n) matter under concern

(P)

当事国【とうじこく】

(n) countries concerned (involved)

当事者【とうじしゃ】

(n) person concerned

interested party

related party

(P)

当事者能力【とうじしゃのうりょく】

(n) admissibility of a party (to a suit)

当事務所【とうじむしょ】

(n) this office

当時【とうじ】

(n-adv,n-t) at that time

in those days

(P)

当社【とうしゃ】

(n) (this) shrine

(this) firm

(P)

当社比【とうしゃひ】

(n) (1) compared to our company's products (a phrase often used in advertising when comparing old and new products)

in this company's comparison

(2) (col) as I see it

by my estimate

当主【とうしゅ】

(n) (present) head of a family

当初【とうしょ】

(n-adv,n-t) at first

(P)

当初予算【とうしょよさん】

(n) initial budget

original budget

当所【とうしょ】

(n) this place

this office

当職【とうしょく】

(n) this duty or job

当人【とうにん】

(n,adj-no) the one concerned

the said person

(P)

当世【とうせい】

(n-adv,n-t) present-day

nowadays

当世気質【とうせいかたぎ】

(n) the way of the world in our time

the frame of mind of the people nowadays

当世向き【とうせいむき】

(n) trendy

当世風【とうせいふう】

(n,adj-no) latest (fashion, hairstyle, etc.)

up-to-date

当世風に言うと【とうせいふうにいうと】

(exp) as we would say nowadays

当世流【とうせいりゅう】

(adj-na,n) modern

contemporary

当接【とうせつ】

(n,vs) coming into contact

abutting

当節【とうせつ】

(n-adv,n-t,adj-no) nowadays

these days

当選【とうせん】

(n,vs) (1) being elected

(2) being selected (to win a prize, etc.)

(3) (See 当籤) winning (in a lottery, raffle, etc.)

(P)

当選確実【とうせんかくじつ】

(n) projected to win

sure to be elected

home free

当選基数【とうせんきすう】

(n) electoral quota (e.g. in a proportional representation system)

当選券;当籤券【とうせんけん】

(n) winning ticket (in a lottery, etc.)

当選圏内【とうせんけんない】

(n) (having a) good chance of being elected (winning) (in an election)

当選者【とうせんしゃ】

(n) successful candidate

当選当確【とうせんとうかく】

(n) (from 当選及び当選確実) candidates (in an election) who have won or are projected to be elected

当然【とうぜん】

(adj-na,adj-no) natural

as a matter of course

(P)

当然のこと;当然の事【とうぜんのこと】

(exp) a matter of course

what is to be expected

par for the course

当然のことながら【とうぜんのことながら】

(exp) naturally

not surprisingly

it should be appreciated that

understandably

as a matter of course

as is obvious

as will be understood

当然視する【とうぜんしする】

(vs-i) to consider to be inevitable

to consider to be reasonable

当代【とうだい】

(n-adv,n-t,adj-no) the present age

these days

(present) head of the family

当代随一【とうだいずいいち】

(n,adj-no) the greatest of the day

当代第一【とうだいだいいち】

(n,adj-no) the greatest of the day

当代無双【とうだいむそう】

(n,adj-no) being unsurpassed (unparalleled) at present

当代無比【どうだいむひ】

(n,adj-na,adj-no) being unsurpassed (unparalleled) at present

当地【とうち】

(n) this place (locality)

here

(P)

当直【とうちょく】

(n,vs,adj-no) on duty

on a shift

keeping watch

(P)

当直員【とうちょくいん】

(n) person on duty

当店【とうてん】

(n) this store

当日【とうじつ】

(n-adv,n-t) appointed day

very day

(P)

当日券【とうじつけん】

(n) same-day ticket

当年【とうねん】

(n-adv,n-t) the present year

at that time

当板【あていた】

(n) laths of wood (trucking)

当番【とうばん】

(n,adj-no) being on duty

(P)

当番日【とうばんび】

(n) (See 当番) duty day

当番兵【とうばんへい】

(n) {mil} batman

officer's orderly

当否【とうひ】

(n) propriety

right or wrong

justice

当分【とうぶん】

(adv,n-t) for the present

currently

presently

at this time

for the next while

(P)

当分の間【とうぶんのあいだ;とうぶんのかん】

(exp) for the present

for the time being

当方【とうほう】

(n) us

me

my (our) part

(P)

当方負担【とうほうふたん】

(n) (at) our expense

(on) our risk

当面【とうめん】

(adj-no,n-t) (1) current

urgent

pressing

impending

(vs) (2) to confront (an issue)

to face (up to something)

(adv) (3) for the meantime

at present

(P)

当夜【とうや】

(n-adv,n-t) that night

tonight

当薬【とうやく】

(n) (See 千振・1) dried Swertia japonica (used as a traditional medicine)

当用【とうよう】

(n) daily use

当用漢字【とうようかんじ】

(n) (See 常用漢字) daily-use kanji (superseded in 1981)

当用買い【とうようがい】

(n) spot purchase

当来【とうらい】

(n) {Buddh} afterlife

the hereafter

当落【とうらく】

(n) election results

(P)

当量【とうりょう】

(n,adj-no) equivalent

当路【とうろ】

(n) the authorities

当惑【とうわく】

(n,vs) bewilderment

perplexity

embarrassment

confusion

(P)

当惑気味【とうわくぎみ】

(n,adj-na,adj-no) being somewhat puzzled

looking somewhat baffled

当籤【とうせん】

(n,vs) winning (in a lottery, raffle, etc.)

痘痕【あばた;とうこん】

(n,adj-no) (uk) pockmark

痘痕;痘【いも】

(n) (1) (col) (abbr) (See いもがさ) smallpox

variola

(2) pockmark

pock

痘痕も靨;痘痕もえくぼ【あばたもえくぼ】

(exp) (uk) love is blind

(when in love) even pockmarks are dimples

痘痕面【あばたづら;あばたずら】

(n) pockmarked face

痘苗【とうびょう】

(n,adj-no) vaccine

痘瘡;御厄【とうそう(痘瘡);もがさ(痘瘡)(ok);おやく(ok)】

(n,adj-no) smallpox

variola

等【とう】

(n,n-suf,ctr) (1) class

order

rank

(suf) (2) (See 等・など) et cetera (etc.)

and the like

(pref) (3) equal

等【ら】

(suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar)

and others

et alios

and the like

and followers

(2) (See あちら,いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.)

(3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix

等(P);抔【など】

(n,n-suf,prt) (1) (uk) et cetera

etc.

and the like

and so forth

(2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something

(3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of

(P)

等々(P);等等【とうとう】

(n-adv) and so on

at last

finally

after all

(P)

等しい(P);均しい;斉しい【ひとしい】

(adj-i) equal

similar

like

equivalent

(P)

等しく;斉しく;均しく【ひとしく】

(adv,vs) equally

evenly

similarly

alike

等を分ける【とうをわける】

(exp,v1) to grade

to classify

等パラメタ曲線【とうパラメタきょくせん】

(n) {comp} isoparametric curve

等ポテンシャル面【とうポテンシャルめん】

(n) equipotential surface

等圧式【とうあつしき】

(n) isobar

等圧線【とうあつせん】

(n) isobar

等位【とうい】

(n,adj-no) rank

grade

same rank

等位構造【とういこうぞう】

(n) coordinate structure

等位接続詞【とういせつぞくし】

(n) {ling} (See 従位接続詞) coordinating conjunction

等黄卵【とうおうらん】

(n) (See 端黄卵) homolecithal egg (egg having a yolk that is evenly distributed throughout)

等温【とうおん】

(n,adj-no) isothermal

等温式【とうおんしき】

(n) isotherm

等温線【とうおんせん】

(n) isotherm

等化【とうか】

(n) {comp} equalization

等化器【とうかき】

(n) {comp} equalizer (audio too)

等価【とうか】

(adj-na,n,adj-no) equivalence

(P)

等価演算【とうかえんざん】

(n) {comp} equivalence operation

IF-AND-ONLY-IF operation

IFF

等価語【とうかご】

(n) {comp} equivalent term

等価交換【とうかこうかん】

(n) fair exchange

equivalent exchange

exchange of equal value

等価参照列【とうかさんしょうれつ】

(n) {comp} equivalent reference string

等価素子【とうかそし】

(n) {comp} IF-AND-ONLY-IF gate

IF-AND-ONLY-IF element

等外【とうがい】

(n,adj-no) also-ran

non-winner

等角【とうかく】

(n,adj-no) equal angles

等角速度【とうかくそくど】

(n) {comp} Constant Angular Velocity

等割【とうかつ】

(n) {biol} (See 不等割) equal cleavage (embryology)

等閑【なおざり(P);とうかん】

(adj-na,n,vs) neglect

negligence

disregard

make light of

(P)

等脚台形【とうきゃくだいけい】

(n) isosceles trapezoid

isosceles trapezium

等脚類【とうきゃくるい】

(n) isopods

等級【とうきゅう】

(n) (1) grade

class

(2) {astron} (astronomical) magnitude

(P)

等距離【とうきょり】

(n) equidistant

等呼【とうこ】

(n) denghu (phonetic method of classifying Chinese finals)

等語線【とうごせん】

(n) (in linguistics) an isogloss

等高線【とうこうせん】

(n) contour (line)

等高線グラフ【とうこうせんグラフ】

(n) {comp} contour graph

等高線図【とうこうせんず】

(n) {comp} contour map

等高線地図【とうこうせんちず】

(n) topographic map

等号【とうごう】

(n) equal sign

等差【とうさ】

(n) (equal) difference

等差級数【とうさきゅうすう】

(n) arithmetic series

等差数列【とうさすうれつ】

(n) arithmetic progression

等時【とうじ】

(n,adj-no) {comp} isochronous

等時性【とうじせい】

(n) {comp} isochronous

等時性通信【とうじせいつうしん】

(n) {comp} isochronous communication

等時性伝送【とうじせいでんそう】

(n) {comp} isochronous transmission

等式【とうしき】

(n) {math} equality

等質【とうしつ】

(adj-na,n,adj-no) same nature or quality

homogeneous

等色【とうしょく】

(adj-no) isochromatic

等深線【とうしんせん】

(n) isobath

等親【とうしん】

(n) degree of kinship

等身【とうしん】

(n,adj-no) body proportions

(P)

等身大【とうしんだい】

(n) life-size(d)

等速【とうそく】

(n) uniform velocity

等値【とうち】

(n,adj-no) equal value

equivalence

等値線【とうちせん】

(n) isopleth

isogram

isoline

contour line

isarithm

等値面【とうちめん】

(n) isosurface

等張【とうちょう】

(n,adj-no) isotonic

等等;等々【などなど】

(exp) etcetera, etcetera

等比【とうひ】

(n) equal ratio

等比級数【とうひきゅうすう】

(n) geometric series

等比数列【とうひすうれつ】

(n) geometric progression

等幅【とうはば】

(adj-no,n) fixed-width (e.g. font)

等幅フォント【とうはばフォント】

(n) fixed-width font

typewriter font

等分【とうぶん】

(n,vs,suf) division into equal parts

(P)

等辺【とうへん】

(n) equal sides

等辺三角形【とうへんさんかくけい;とうへんさんかっけい】

(n) isosceles triangle

等方【とうほう】

(n,adj-no) isotropic

等方写像【とうほうしゃぞう】

(n) {comp} isotropic mapping

等方的【とうほうてき】

(adj-na) isotropic

等量【とうりょう】

(n,adj-no) equal amount

答え(P);答(P);応え【こたえ(P);いらえ(応え)】

(n) response

reply

answer

solution

(P)

答える【こたえる】

(v1,vi) to answer

to reply

(P)

答えを渋る【こたえをしぶる】

(exp,v5r) to be reluctant to answer

to hesitate to answer

答えを出す【こたえをだす】

(exp,v5s) to give an answer

to find an answer to a question

to work out a solution

答え合わせ【こたえあわせ】

(n) checking answers (e.g. to homework problems)

verifying one's answers

答え難い質問【こたえにくいしつもん】

(n) awkward (difficult) question

答案【とうあん】

(n) examination paper

examination script

(P)

答案用紙【とうあんようし】

(n) answer sheet

blank answer paper

examination paper

test paper

答辞【とうじ】

(n) formal reply

答唱詩編【とうしょうしへん】

(n) responsorial psalm

答申【とうしん】

(n,vs) report

reply

findings

(P)

答申書【とうしんしょ】

(n) a report (of one's findings)

答弁【とうべん】

(n,vs) response

reply

answer

defence

defense

(P)

答弁者【とうべんしゃ】

(n) respondent

答弁書【とうべんしょ】

(n) written response

reply

答礼【とうれい】

(n,vs) return call or visit

return salute

筒【つつ】

(n) (1) pipe

tube

cylinder

(2) gun barrel

(3) gun

(P)

筒井【つつい】

(n) round well

(P)

筒井筒【つついづつ】

(n) well curb of a round well

筒音【つつおと】

(n) the sound of gunfire

筒形【つつがた】

(n) tube-shaped

cylindrical

筒子;餅子【ピンズ;トンズ(筒子)】

(n) dot tiles (in mahjong)

circle tiles

筒状【とうじょう;つつじょう】

(adj-no) cylindrical

tubular

筒切り【つつぎり】

(n) round slices

筒先【つつさき】

(n) nozzle

muzzle

gunpoint

筒袖【つつそで】

(n) tight sleeve (of a kimono or dress)

筒鳥【つつどり;ツツドリ】

(n) (uk) Oriental cuckoo (Cuculus saturatus)

筒抜け【つつぬけ】

(n) (1) being overheard

being leaked (e.g. secrets)

(2) going in one ear and out the other

糖【とう】

(n,n-suf) sugar

(P)

糖アルコール【とうアルコール】

(n) sugar alcohol

糖タンパク質;糖蛋白質【とうタンパクしつ(糖タンパク質);とうたんぱくしつ(糖蛋白質)】

(n) glycoprotein

glycopeptide

糖衣【とうい】

(n,adj-no) sugar coating

糖衣錠【とういじょう】

(n) sugar-coated pill

糖化【とうか】

(n,vs) conversion to sugar

saccharification

糖菓【とうか】

(n,adj-no) sweets

sweetmeats

confectionary

candy

糖脂質【とうししつ】

(n) glycolipid

糖質【とうしつ】

(n) sugariness

saccharinity

(P)

糖度【とうど】

(n) sugar content (e.g. in degrees Brix)

糖尿【とうにょう】

(n) glycosuria

glucosuria

urine sugar

糖尿病【とうにょうびょう】

(n) diabetes mellitus

sugar diabetes

(P)

糖尿病網膜症【とうにょうびょうもうまくしょう】

(n) diabetic retinopathy

retinopathia diabetica

糖分【とうぶん】

(n) amount of sugar

sugar content

(P)

糖蜜【とうみつ】

(n,adj-no) molasses

糖類【とうるい】

(n) saccharides

sweeteners

統べる;総べる【すべる】

(v1,vt) to control

to supervise

統べ合わせる【すべあわせる】

(v1) to bring together

to unite

統一【とういつ】

(n,vs) unity

consolidation

uniformity

unification

compatible

(P)

統一スタンダード【とういつスタンダード】

(n) {comp} unified standard

統一化【とういつか】

(n) {comp} unification

統一科学【とういつかがく】

(n) unified science

統一感【とういつかん】

(n) sense of unity

sense of oneness

(P)

統一教会【とういつきょうかい】

(n) Unification Church (religious movement started by Reverend Sun Myung Moon)

統一見解【とういつけんかい】

(n) collective view (opinion)

統一公判【とういつこうはん】

(n) joint trial

統一行動【とういつこうどう】

(n) joint action

acting in unison

統一場理論【とういつばりろん】

(n) unified field theory

統一性【とういつせい】

(n) uniformity

integrity

統一戦線【とういつせんせん】

(n) united front

統一地方選挙【とういつちほうせんきょ】

(n) nationwide local elections

統一的【とういつてき】

(adj-na) united

unified

統一法【とういつほう】

(n) Act of Uniformity

統覚【とうかく】

(n,adj-no) apperception

統括(P);統轄【とうかつ】

(n,vs) (1) unification

bringing together

generalization

(2) (esp. 統轄) control

supervision

(P)

統括組織【とうかつそしき】

(n) umbrella organization

umbrella organisation

統括部長【とうかつぶちょう】

(n) executive manager

統括本部【とうかつほんぶ】

(n) general headquarters

統括名【とうかつめい】

(n) {comp} generic name

統轄者【とうかつしゃ】

(n) supervisor

controller

統監【とうかん】

(n,vs) supervision

supervisor

統計【とうけい】

(n,vs,adj-no) statistics

(P)

統計解析【とうけいかいせき】

(n) statistical analysis

統計学【とうけいがく】

(n) (the study of) statistics

統計学者【とうけいがくしゃ】

(n) statistician

統計処理【とうけいしょり】

(n) {comp} statistical processing

統計上の不突合【とうけいじょうのふとつごう】

(n) statistical discrepancy

統計情報【とうけいじょうほう】

(n) {comp} statistical information

statistics

統計図表【とうけいずひょう】

(n) statistical chart

statistical graph

統計多重処理【とうけいたじゅうしょり】

(n) {comp} statistical multiplexing

統計値【とうけいち】

(n) statistic

統計的【とうけいてき】

(adj-na) statistical

統計的仮説【とうけいてきかせつ】

(n) statistical hypothesis

統計年鑑【とうけいねんかん】

(n) statistical yearbook

統計表【とうけいひょう】

(n) statistical table or chart

統計分析【とうけいぶんせき】

(n) statistical analysis

統計法【とうけいほう】

(n) statistics law

the laws of statistics

統計量【とうけいりょう】

(n) statistic

統計力学【とうけいりきがく】

(n) statistical mechanics

統御;統馭【とうぎょ】

(n,vs) control

統語【とうご】

(adj-f) syntactic

統語学【とうごがく】

(n) study of syntax

統語指標【とうごしひょう】

(n) {ling} syntactic index

統語的な整合性【とうごてきなせいごうせい】

(n) {ling} well-formedness

統語的関係【とうごてきかんけい】

(n) {ling} (See 範列関係) syntagmatic relation

統語範疇【とうごはんちゅう】

(n) syntactic category

統語法【とうごほう】

(n) syntax rules

統語論【とうごろん】

(n) {ling} syntax

統合【とうごう】

(n,vs) (1) integration

unification

synthesis

(adj-no) (2) integrated

built-in

(P)

統合ソフトウェア【とうごうソフトウェア】

(n) {comp} integrated software

統合デジタル通信網【とうごうデジタルつうしんもう】

(n) {comp} Integrated Services Digital Network

ISDN

統合プログラム【とうごうプログラム】

(n) {comp} integrated program

統合医療【とうごういりょう】

(n) integrative medicine

統合化【とうごうか】

(n,vs) integration

統合開発環境【とうごうかいはつかんきょう】

(n) {comp} Integrated Development Environment

統合開放形ハイパメディア【とうごうかいほうがたハイパメディア】

(n) {comp} Integrated open hypermedia

IOH

統合漢字【とうごうかんじ】

(n) {comp} unified Chinese character

統合関係【とうごうかんけい】

(n) {ling} (See 系列関係) syntagmatic relation

統合計画【とうごうけいかく】

(n) integration plan

統合参謀本部【とうごうさんぼうほんぶ】

(n) Joint Chiefs of Staff

統合試験【とうごうしけん】

(n) {comp} integration test

統合失調症【とうごうしっちょうしょう】

(n) schizophrenia

統合者【とうごうしゃ】

(n) synthesist

統合体【とうごうたい】

(n) synthesis

統合幕僚会議【とうごうばくりょうかいぎ】

(n) Joint Staff Council

統治【とうち(P);とうじ】

(n,vs,adj-no) rule

reign

government

governing

(P)

統治機関【とうちきかん】

(n) governing institution

governing institutions

organ of government

統治機構【とうじきこう】

(n) system of government

government structure

統治権【とうちけん】

(n) sovereignty

統治者【とうちしゃ】

(n) the ruler

sovereign

統辞論【とうじろん】

(n) {ling} (See 統語論) syntax

統帥【とうすい】

(n,vs) supreme command

high command

(P)

統帥権【とうすいけん】

(n) supreme command authority (of the emperor)

統制【とうせい】

(n,vs) regulation

control

(P)

統制経済【とうせいけいざい】

(n) controlled economy

統制線【とうせいせん】

(n) phase line

統制派【とうせいは】

(n) Control Faction (of the Imperial Japanese Army)

統制品【とうせいひん】

(n) controlled or regulated item

統廃合【とうはいごう】

(n,vs) reorganization (e.g. of a company)

reorganisation

consolidation

scrap-and-build

統幕【とうばく】

(n) general staff headquarters

統幕会議【とうばくかいぎ】

(n) (abbr) Joint Staff Council

統率【とうそつ】

(n,vs) command

lead

generalship

leadership

統率者【とうそつしゃ】

(n) leader

commander

統率束縛理論【とうそつそくばくりろん】

(n) {ling} government-binding theory

統率理論【とうそつりろん】

(n) government theory

統率力【とうそつりょく】

(n) leadership

generalship

統領【とうりょう】

(n,vs) chief

leader

到達【とうたつ】

(n,vs) reaching

attaining

arrival

(P)

到達性【とうたつせい】

(n) {comp} reachability

到着【とうちゃく】

(n,vs,adj-no) arrival

(P)

到着プロセス【とうちゃくプロセス】

(n) {comp} arrival process

到着駅【とうちゃくえき】

(n) station of arrival

destination

到着時刻【とうちゃくじこく】

(n) arrival time

到着次第【とうちゃくしだい】

(n-adv) upon arrival of an item (items)

as soon as one arrives

到着予定時刻【とうちゃくよていじこく】

(n) estimated time of arrival

ETA

到底【とうてい】

(adv) (cannot) possibly

no matter how

(P)

到頭【とうとう】

(adv) (uk) finally

at last

reaching a head

(P)

到来【とうらい】

(n,vs) arrival

(P)

到来物【とうらいもの】

(n) present

gift

蕩かす;盪かす;蕩す;盪す【とろかす】

(v5s,vt) (1) to melt (steel, etc.)

to liquefy

to soften

(2) to melt (one's heart)

to disarm

蕩ける;盪ける【とろける】

(v1,vi) (1) (uk) to melt (to a liquid)

(2) to be enchanted with

to be charmed

to be bewitched

蕩児【とうじ】

(n) libertine

蕩尽【とうじん】

(n,vs) squandering

dissipation

蕩蕩;蕩々;盪盪【とうとう】

(adj-t,adv-to) vast

calm

藤【ふじ(P);フジ】

(n) wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda)

wistaria

(P)

藤黄【とうおう】

(n) gamboge

藤花【とうか】

(n) (See 藤) wisteria flower

藤海鼠【ふじなまこ;フジナマコ】

(n) (uk) Holothuria decorata (species of sea cucumber)

藤灰【ふじばい】

(n) wisteria ash (used in tea ceremony)

藤空木【ふじうつぎ;フジウツギ】

(n) (uk) Japanese butterfly bush (species of buddleia, Buddleja japonica)

藤原の効果【ふじわらのこうか】

(n) Fujiwhara effect

Fujiwara effect

藤原時代【ふじわらじだい】

(n) Fujiwara period (esp. used as a period of art history, approx. 894-1185 CE)

藤袴【ふじばかま;フジバカマ】

(n) (uk) thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei)

藤五郎鰯;頭五郎鰯【とうごろういわし;トウゴロウイワシ】

(n) (uk) flathead silverside (Hypoatherina valenciennei)

藤四郎;籐四郎【とうしろ;とうしろう;トーシロー】

(n,adj-no) (col) (しろうと inverted) (See 素人・しろうと・1) amateur

novice

layman

藤氏【とうし】

(n) Fujiwara family

藤紫【ふじむらさき】

(n) dark lilac (color)

royal blue

藤色【ふじいろ】

(n) light purple

藤棚;フジ棚【ふじだな(藤棚);フジだな(フジ棚)】

(n) wisteria trellis

wisteria arbor (arbour)

wisteria pergola

藤豆;鵲豆【ふじまめ;フジマメ】

(n) (uk) hyacinth bean (Lablab purpureus)

藤撫子;富士撫子【ふじなでしこ;フジナデシコ】

(n) (uk) Dianthus japonicus (species of pink)

藤本【とうほん】

(n) climbing trees

liana

藤蔓【ふじづる】

(n) wisteria vine

討ち果す;討ち果たす;打ち果す;打ち果たす【うちはたす】

(v5s,vt) to slay

to kill

討ち死に;討死【うちじに】

(n,vs) (sens) die in battle

die in action

討ち取る;討取る;打ち取る;打取る【うちとる】

(v5r,vt) (1) to kill (with a weapon)

(2) to defeat an opponent

(3) to get someone out (in baseball)

(4) to arrest

to take prisoner

討ち入り【うちいり】

(n) raid

討ち入る【うちいる】

(v5r,vi) to break into (a house to kill the master)

to raid

討ち滅ぼす【うちほろぼす】

(v5s,vt) to destroy

討っ手【うって】

(n) pursue and attack (a criminal)

討議【とうぎ】

(n,vs) debate

discussion

(P)

討議倫理学【とうぎりんりがく】

(n) discourse ethics

討究【とうきゅう】

(n,vs) investigation

study

research

討尋【とうじん】

(n) (obsc) minute investigation

thorough inquiry

thorough enquiry

討伐【とうばつ】

(n,vs) subjugation

suppression

討伐軍【とうばつぐん】

(n) punitive force

討匪【とうひ】

(n) suppression of bandits

討幕【とうばく】

(n,vs) attacking the shogunate

討滅【とうめつ】

(n,vs) destroying

annihilating

eradicating

討論【とうろん】

(n,vs,adj-no) debate

discussion

(P)

討論会【とうろんかい】

(n) debate

panel discussion

forum

討論者【とうろんしゃ】

(n) debater

謄写【とうしゃ】

(n,vs) copy

transcription

mimeograph

photocopy

謄写器【とうしゃき】

(n) copier

copying machine

謄写版【とうしゃばん】

(n) mimeograph

stencil

謄本【とうほん】

(n) (1) certified copy

transcript

(2) (See 戸籍謄本) official copy of the family register

(P)

豆(P);荳;菽【まめ】

(n) (1) legume (esp. edible legumes or their seeds, such as beans, peas, pulses, etc.)

beans

peas

(2) (See 大豆) soya bean (soybean)

soy (Glycine max)

(3) (col) female genitalia (esp. the clitoris)

(4) (col) {food} kidney

(n-pref) (5) miniature

tiny

(6) child

(P)

豆の筋を取る【まめのすじをとる】

(exp,v5r) to string peas

豆まき;豆撒き;豆蒔き【まめまき】

(n,vs) (1) sowing beans (or pulses, etc.)

(2) (See 節分・1) scattering parched beans (to drive out evil spirits)

豆黄金【まめこがね】

(n) (uk) Japanese beetle

Popillia japonica

豆殻【まめがら】

(n) bean husk

豆球【まめきゅう】

(n) (abbr) (See 豆電球) miniature light bulb

midget lamp

豆絞り【まめしぼり】

(n) spotted pattern

豆桜【まめざくら;マメザクラ】

(n) (uk) (See 富士桜) Fuji cherry (Prunus incisa)

豆鹿;矮鹿【まめじか;マメジカ】

(n) (uk) chevrotain (Tragulidae spp.)

mouse deer

豆汁【とうじゅう】

(n) mung bean milk

douzhi

豆象虫【まめぞうむし;マメゾウムシ】

(n) (uk) bean weevil (any leaf beetle of subfamily Bruchinae)

豆蔵【まめぞう】

(n) loquacious man

豆打【ずんだ】

(n) (uk) mashed green soybeans

豆台風【まめたいふう】

(n) small typhoon

midget typhoon

豆炭【まめたん】

(n) (oval) charcoal briquette

豆知識【まめちしき】

(n) trivia

bits of knowledge

豆鉄砲【まめでっぽう】

(n) peashooter

豆電球【まめでんきゅう】

(n) miniature light bulb

midget lamp

豆電灯;豆電燈(oK)【まめでんとう】

(n) (obsc) (See 豆電球) small light

豆乳【とうにゅう】

(n) soy milk

豆粕【まめかす】

(n) bean cake

soybean (oil) meal

豆斑猫【まめはんみょう】

(n) (uk) bean blister beetle (Epicauta gorhami)

豆板【まめいた】

(n) candied bean slab

豆板銀【まめいたぎん】

(n) name of an Edo-period coin

豆板醤;豆瓣醤(oK)【トーバンジャン】

(n) broad bean chili paste (Chinese seasoning) (chi: doubanjiang)

豆苗【とうみょう;トーミョウ】

(n) {food} pea sprouts (chi: dòumiáo)

豆腐(P);豆富(iK);豆冨(iK)【とうふ】

(n) tofu

bean-curd

(P)

豆腐に鎹;豆腐にかすがい【とうふにかすがい】

(exp) having no effect

waste of effort

豆腐の角に頭をぶつけて死ね【とうふのかどにあたまをぶつけてしね】

(exp) take a long walk off a short pier

go stick your head in a pig

bash your head against the corner of a block of tofu and die

豆腐よう;豆腐餻;唐芙蓉【とうふよう】

(n) Okinawan-style fermented tofu

豆腐一丁【とうふいっちょう】

(n) one cake of bean curd

豆腐屋【とうふや】

(n) tofu seller (maker)

豆腐乳【とうふにゅう】

(n) fermented tofu

豆偏【まめへん】

(n) kanji "bean" radical at left

豆本【まめほん】

(n) miniature book

豆味噌;豆みそ【まめみそ】

(n) (See 味噌・1) soybean miso

豆油【まめあぶら】

(n) soybean oil

豆粒【まめつぶ】

(n) speck

豆料【まめりょう】

(n) legume

podded plant

豆類【まめるい】

(n) pulse (edible seeds of various leguminous crops)

plant yielding pulse

踏まえる【ふまえる】

(v1,vt) to be based on

to have origin in

(P)

踏みつける;踏み付ける;踏付ける【ふみつける】

(v1,vt) (1) to trample down

to tread on

(2) to ignore

to spurn

踏みとどまる;踏み止まる;踏み留まる【ふみとどまる】

(v5r,vi) (1) to stay on

to remain

to hold out

to hold one's ground

(2) to stop (doing)

to give up

踏みならす;踏み鳴らす【ふみならす】

(v5s,vt) to stamp one's feet

踏みにじる;踏み躙る【ふみにじる】

(v5r,vt) to trample underfoot

to tread on

to crush with a foot

踏み違える【ふみちがえる】

(v1) to misstep

to stray

踏み越える【ふみこえる】

(v1,vi) to step over or across

to overcome

踏み絵(P);踏絵【ふみえ】

(n) tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample

(P)

踏み外す【ふみはずす】

(v5s,vt) to miss one's footing

踏み堪える【ふみこたえる】

(v1,vi) to stand firm

to hold out

踏み均す【ふみならす】

(v5s,vt) to trample flat

to beat a path

踏み継ぎ;踏継ぎ【ふみつぎ】

(n) (arch) (See 踏み台) stool (stood on to reach high objects)

踏み固める【ふみかためる】

(v1,vt) to tread down

踏み荒らす;踏荒らす;踏み荒す【ふみあらす】

(v5s,vt) to trample down

to devastate

踏み込み【ふみこみ】

(n) (1) dealing fully (with)

going into (issue, etc.)

stepping into

breaking or rushing into

(2) alcove

踏み込む【ふみこむ】

(v5m) (1) to step into (e.g. someone else's territory)

to break into

to raid

(2) to come to grips with

to get to the core of

踏み殺す;踏殺す【ふみころす】

(v5s) to trample to death

to kill underfoot

踏み車;踏車【ふみぐるま】

(n) treadmill

踏み出し【ふみだし】

(n) {sumo} rear step out

踏み出す;踏出す【ふみだす】

(v5s,vi) (1) to step forward

to step forth

to advance

(2) to start

to embark on

to set forth on

to take steps toward

踏み消す【ふみけす】

(v5s) to stamp out (a fire)

踏み場【ふみば】

(n) place to stand

踏み石;踏石【ふみいし】

(n) stepping stone

踏み切る【ふみきる】

(v5r,vt) to make a bold start

to take a plunge

to take off

(P)

踏み替える;踏みかえる;踏み換える;踏換える【ふみかえる】

(v1) to change, e.g. step

踏み台;踏台【ふみだい】

(n) (1) stool (stood on to reach high objects)

small stepladder

(2) (figurative) stepping stone

踏み段;踏段【ふみだん】

(n) step

(flight of) stairs

踏み潰す;踏みつぶす【ふみつぶす】

(v5s,vt) to trample

to crush underfoot

踏み締める;踏みしめる【ふみしめる】

(v1,vt) to step firmly

to harden by treading

踏み倒す【ふみたおす】

(v5s,vt) (1) to trample underfoot

to kick down

(2) to bilk

to shirk payment

to jump a bill

踏み入れる【ふみいれる】

(v1,vt) to walk in on

to tread upon

踏み破る【ふみやぶる】

(v5r,vt) (1) to break by stepping on

to trample

to stomp on

to stamp through

(v5r) (2) (See 踏破・とうは・1) to walk across

to travel on foot

踏み抜く【ふみぬく】

(v5k,vt) to tread (a nail) into the sole of one's foot

to tread through (the floor)

踏み板;踏板【ふみいた】

(n) (1) board (across a ditch, etc.)

(2) step

tread

footboard

running board

(3) pedal (of an organ, etc.)

treadle

踏み俵【ふみだわら】

(n) bales forming the steps to climb onto the ring

踏み分ける【ふみわける】

(v1,vt) to push through (i.e. a crowd, vegetation, etc.)

踏み歩く;踏みあるく【ふみあるく】

(v5k) to tramp

to hike

踏み迷う【ふみまよう】

(v5u,vi) to lose one's way

to go astray

踏み面【ふみめん;ふみづら】

(n) tread (of a wheel)

step (of a stair)

踏み拉く【ふみしだく】

(v5k) to trample

to crush underfoot

踏む(P);履む;践む【ふむ】

(v5m,vt) (1) to step on

to tread on

(2) to experience

to undergo

(3) to estimate

to value

to appraise

(4) to rhyme

(5) (arch) to inherit (the throne, etc.)

(6) to follow (rules, morals, principles, etc.)

(P)

踏んだり蹴ったり【ふんだりけったり】

(exp) it never rains but it pours

misfortunes never come singly

踏ん切り【ふんぎり】

(n) determination

decision

踏ん張る(P);踏んばる【ふんばる】

(v5r,vi) to brace one's legs

to straddle

to stand firm

to plant oneself (somewhere)

to hold out

to persist

(P)

踏ん反り返る;ふんぞり返る【ふんぞりかえる】

(v5r,vi) (1) to lie on one's back with legs outstretched

to recline

(2) to get cocky

to be arrogant

踏ん付ける;踏んづける【ふんづける】

(v1,vt) (col) (See 踏みつける・ふみつける・1) to trample down

to tread on

踏歌【とうか】

(n) (See 歌垣) type of dance where the ground is stamped (Heian period)

踏査【とうさ】

(n,vs,adj-no) survey

exploration

field investigation

踏切(P);踏切り(P);踏み切り;踏み切【ふみきり】

(n) (1) railway crossing

railroad crossing

train crossing

level crossing

(2) starting line

scratch

(3) determination

(4) {sumo} stepping over the edge of the ring

(P)

踏切番;踏み切り番【ふみきりばん】

(n) gatekeeper

crossing guard

踏破【とうは】

(n,vs) (1) travelling on foot

traveling on foot

(2) travelling all over

踏歩変換【とうほへんかん】

(n) lead change (horse gait)

踏鞴;蹈鞴【たたら】

(n) (uk) foot-operated bellows

foot bellows

逃がした魚は大きい【にがしたさかなはおおきい】

(exp) (id) The fish that got away is always big

逃がし弁【にがしべん】

(n) escape valve

release valve

relief valve

逃がす(P);迯がす(oK)【にがす】

(v5s,vt) to let loose

to set free

to let escape

(P)

逃げ【にげ】

(n) escape

getaway

evasion

(P)

逃げる(P);迯げる(oK)【にげる】

(v1,vi) to escape

to run away

(P)

逃げるが勝ち【にげるがかち】

(exp) (id) He that fights and runs away may live to fight another day

逃げを打つ【にげをうつ】

(exp,v5t) to (prepare to) run away (from one's responsibilities, etc.)

逃げ隠れる【にげかくれる】

(v1,vi) to run away and hide

逃げ延びる;逃げのびる;逃延びる【にげのびる】

(v1,vi) to make good one's escape

to escape to a safe place

to make one's getaway

to effect one's escape

逃げ果せる;逃げおおせる【にげおおせる】

(v1,vi) to escape

逃げ回る【にげまわる】

(v5r,vi) to run from place to place

逃げ帰る【にげかえる】

(v5r,vi) to scurry home

to run home

to fly back

逃げ去る【にげさる】

(v5r) to take flight

to disappear

逃げ後れる【にげおくれる】

(v1) to fail to escape

逃げ口【にげぐち】

(n) way of escape

逃げ口上【にげこうじょう】

(n) evasive answer

excuse

逃げ溝;にげ溝;逃げみぞ【にげみぞ】

(n) clearance groove

under cut

逃げ腰;逃腰【にげごし】

(n) preparing to flee

being ready to run away

逃げ込む【にげこむ】

(v5m,vi) to take refuge in

to succeed in running away

逃げ支度【にげじたく】

(n) preparing to flee

逃げ失せる;逃げうせる【にげうせる】

(v1,vi) to escape

to run away

逃げ出す(P);逃出す【にげだす】

(v5s,vi) to run away

to escape from

(P)

逃げ場;逃場【にげば】

(n) refuge

escape

逃げ水【にげみず】

(n) mirage

逃げ切る【にげきる】

(v5r,vi) to get away

to manage to hold on

(P)

逃げ走る【にげはしる】

(v5r) to flee

to run away

逃げ足【にげあし】

(n) running away

escaping on foot

(P)

逃げ道(P);逃道;逃げ路(iK)【にげみち】

(n) way out

means to escape

escape route

(P)

逃げ馬;逃馬【にげうま】

(n) front-runner

逃げ落ちる【にげおちる】

(v1,vi) to escape safely

逃げ惑う;逃げまどう;逃惑う【にげまどう】

(v5u,vi) to run about trying to escape

逃す【のがす】

(v5s,vt) to let loose

to set free

to let escape

to miss

(P)

逃れ;遁れ【のがれ】

(n) escaping

evading

逃れる(P);遁れる【のがれる】

(v1,vi) to escape

(P)

逃れ出る【のがれでる】

(v1) to scuttle off

to take flight

逃散【ちょうさん;とうさん】

(n) fleeing in all directions

(in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes

逃走【とうそう】

(n,vs,adj-no) flight

desertion

escape

(P)

逃避【とうひ】

(n,vs) escape

evasion

flight

(P)

逃避行【とうひこう】

(n) flight

elopement

逃避的【とうひてき】

(adj-na) escapist

evasive

逃避文学【とうひぶんがく】

(n) escapist literature

逃亡【とうぼう】

(n,vs) escape

flight

running away

elopement

fleeing

(P)

逃亡者【とうぼうしゃ】

(n) runaway

fugitive

逃亡生活【とうぼうせいかつ】

(n) life on the run

逃亡中【とうぼうちゅう】

(adj-no) at large

fugitive

逃亡犯【とうぼうはん】

(n) (abbr) (See 逃亡犯罪人・とうぼうはんざいにん) fugitive from justice

fugitive criminal

逃亡犯罪人【とうぼうはんざいにん】

(n) fugitive from justice

fugitive criminal

逃竄【とうざん】

(n) act of fleeing into hiding

透かさず;隙かさず【すかさず】

(adv) without a moment's delay

透かし【すかし】

(n) (1) watermark (in a stamp, banknote, etc.)

(2) openwork (engraving, carving, etc.)

透かしっ屁【すかしっぺ】

(n) (uk) (col) silent fart

透かし絵【すかしえ】

(n) (artistic) transparency

透かし細工【すかしざいく】

(n) openwork

透かし彫り【すかしぼり】

(n) fretwork

透かす【すかす】

(v5s,vt) (1) to look through

(2) to hold up to the light

(3) to make an opening

to leave space

to space (lines)

to prune (trees)

(4) to fart without making a sound

透き見【すきみ】

(n) peeping

透き通す;透通す;透き徹す;透徹す(io)【すきとおす】

(v5s) to be visible through

to be seen through

to shine through

透き通る【すきとおる】

(v5r,vi) to be(come) transparent

(P)

透く【すく】

(v5k,vi) to be transparent

to leave a gap

透けて写る【すけてうつる】

(v5r) to be seen through

透ける【すける】

(v1,vi) to be transparent

to show through

透けるブラウス【すけるブラウス】

(n) sheer blouse

透け透け【すけすけ;スケスケ】

(adj-na) (uk) see-through

sheer

透り【とおり】

(n) penetration (as of light)

透過【とうか】

(adj-na,n,vs) penetration

permeation

transmission

透過なデータ【とうかなデータ】

(n) {comp} transparent (data)

透過モード【とうかモード】

(n) transparent mode

透過画像【とうかがぞう】

(n) (1) {comp} computer image with a transparent background

(2) transmission image (X-ray image, etc.)

透過原稿ユニット【とうかげんこうユニット】

(n) {comp} transparency unit

透過性【とうかせい】

(n) transparency

permeability

透過的【とうかてき】

(adj-na) {comp} transparent

透過的データ【とうかてきデータ】

(n) {comp} transparent (data)

透過率【とうかりつ】

(n) transmittance

permeability

透角閃石【とうかくせんせき】

(n) tremolite

透察【とうさつ】

(n,vs) insight

透視【とうし】

(n,vs) (1) seeing through

(2) X-ray (examination)

(3) clairvoyance

(P)

透視画法【とうしがほう】

(n) (the artistic technique of) perspective

透視図【とうしず】

(n) transparent view

perspective drawing

透視図法【とうしずほう】

(n) perspective drawing

(use of) perspective

透視性【とうしせい】

(n) transparency

透視度【とうしど】

(n) horizontal transparency

clearness (of water)

visibility (esp. for scuba diving)

透視投影【とうしとうえい】

(n) {comp} perspective projection

透視変換【とうしへんかん】

(n) {comp} perspective transformation

透視力【とうしりょく】

(n) clairvoyant powers

透磁性【とうじせい】

(n) magnetic permeability

透磁率【とうじりつ】

(n) magnetic permeability

透湿防水性素材【とうしつぼうすいせいそざい】

(n) breathable-waterproof material

waterproof-breathable fabric

透写【とうしゃ】

(n,vs) tracing

透写紙【とうしゃし】

(n) tracing paper

透水性【とうすいせい】

(n) permeability

透析【とうせき】

(n,vs,adj-no) {chem} dialysis

(P)

透析療法【とうせきりょうほう】

(n) dialysis

dialytic treatment

透脱【とうだつ;ちょうとつ】

(n) {Buddh} liberation

reaching enlightenment

透徹【とうてつ】

(n,vs) penetration

absolutely clear

not dirty

clearness

透徹した【とうてつした】

(adj-f) clear

lucid

penetrating

透渡殿【すきわたどの;すいわたどの】

(n) (See 寝殿造) roofed path (lacking walls) connecting the main residence and the side houses (in traditional palatial architecture)

透破【とっぱ】

(n) (arch) (See 忍者) ninja

透明【とうめい】

(adj-na,adj-no,n) transparency

cleanness

(P)

透明ガラス【とうめいガラス】

(n) clear glass

plain glass

透明ランナー【とうめいランナー】

(n) ghost runner

placeholder in baseball when fewer than 9 members are present on a team

透明感【とうめいかん】

(n) feeling of transparency

sense of translucence

透明質【とうめいしつ】

(n) hyaloplasm

透明人間【とうめいにんげん】

(n) invisible man

透明水彩【とうめいすいさい】

(n,adj-no) watercolor

transparent watercolor (as opposed to gouache)

aquarelle

透明性【とうめいせい】

(n) transparency

透明性の原理【とうめいせいのげんり】

(n) transparency principle

透明体【とうめいたい】

(n) a transparent body

透明帯【とうめいたい】

(n) zona pellucida

透明度【とうめいど】

(n) transparency

degree of clearness

鐙【あぶみ】

(n) stirrup

鐙瓦【あぶみがわら】

(n) (arch) (See 軒丸瓦) eave-end roof tile (comprising a convex semi-cylindrical tile and a decorative pendant)

鐙骨;あぶみ骨【あぶみこつ;とうこつ(鐙骨)】

(n,adj-no) stapes

stirrup (bone of the ear)

陶の人形【とうのにんぎょう】

(n) ceramic figurine

陶器【とうき】

(n,adj-no) (See 磁器) porcelain (esp. soft-paste porcelain)

china

chinaware

earthenware

pottery

ceramics

crockery

(P)

陶器商【とうきしょう】

(n) crockery dealer

china shop

陶芸【とうげい】

(n) ceramic art

ceramics

(P)

陶芸家【とうげいか】

(n) potter

陶工【とうこう】

(n) potter

(P)

陶磁【とうじ】

(n) clay

陶磁器【とうじき】

(n) porcelain

china

chinaware

ceramics

pottery

(P)

陶磁器店【とうじきてん】

(n) ceramic stores

陶酔【とうすい】

(n,vs,adj-no) intoxication

(P)

陶酔境【とうすいきょう】

(n) become intoxicated (by liquor or music) or enraptured

陶製【とうせい】

(n,adj-no) ceramics

陶然【とうぜん】

(n,adj-t,adv-to) intoxicated (by liquor or music)

entranced

enraptured

陶土【とうど】

(n) potter's clay

kaolin

kaoline

陶板【とうばん】

(n) porcelain tile

porcelain panel

陶物【すえもの】

(n) earthenware

pottery

china

陶片【とうへん】

(n) potsherd

shard

fragment of pottery

陶片追放【とうへんついほう】

(n,vs) (See 貝殻追放) ostracism

陶枕【とうちん】

(n) porcelain pillow (used in summer)

陶冶【とうや】

(n,vs) training

education

cultivation

頭【がしら】

(suf) (1) (after a noun) top of ..

head of ..

(2) (after the -masu stem of a verb) the moment that ..

頭【とう】

(ctr) counter for large animals (e.g. head of cattle)

(P)

頭(P);首【あたま(頭)(P);かしら(P);かぶり(頭);こうべ;ず(頭);つむり(頭);つぶり(頭);つむ(頭);かぶ(頭)(ok)】

(n) (1) head

(2) (あたま only) mind

brain

intellect

(3) (あたま, かしら only) top

(4) (あたま, かしら only) hair (on one's head)

(5) (つむり only) bangs

fringe

(6) (かしら only) top structural component of a kanji

(P)

頭いい【あたまいい】

(adj-i) (col) (See 頭がいい) (ant: 頭悪い) bright

intelligent

頭から【あたまから】

(adv) (1) from the beginning

without hesitation

flatly (e.g. refusing)

(2) entirely

completely

頭がいい;頭が良い;頭がよい【あたまがいい(頭がいい,頭が良い);あたまがよい(頭が良い,頭がよい)】

(exp,adj-i) (ant: 頭が悪い) bright

intelligent

頭がおかしい;頭が可笑しい【あたまがおかしい】

(exp) (See 頭のおかしい) insane

頭がさえる;頭が冴える【あたまがさえる】

(exp,v1) (often 頭が冴えた) to be clear-headed

頭が悪い;頭がわるい【あたまがわるい】

(exp,adj-i) (See 頭の悪い) (ant: 頭が良い) slow

weak-headed

dumb

頭が下がる【あたまがさがる】

(exp,v5r) (id) to admire greatly

to salute (in admiration)

to take one's hat off to

頭が古い【あたまがふるい】

(exp,adj-i) old-fashioned (in one's way of thinking)

頭が固い【あたまがかたい】

(exp) (See 頭の固い) thickheaded

obstinate

inflexible

頭が高い【ずがたかい】

(exp) (See 頭の高い) haughty

holding one's head high

頭が柔らかい【あたまがやわらかい】

(exp) (See 頭の柔らかい) (ant: 頭が固い) flexible (person)

open-minded

頭が上がらない;頭があがらない【あたまがあがらない】

(exp) to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to)

to be unable to act on an equal basis with

頭が真っ白になる【あたまがまっしろになる】

(exp,v5r) to blank out

to panic

頭が切れる【あたまがきれる】

(exp,v1) to be sharp

to be keen

to be on the ball

to have a mind like a steel trap

頭が痛い【あたまがいたい】

(exp,adj-i) (See 頭の痛い) having a headache

racking one's brains

頭が変【あたまがへん】

(exp,adj-na) crazy

disturbed

mad

頭が変になる【あたまがへんになる】

(exp,v5r) to go crazy

to go off one's head

頭ごなし【あたまごなし】

(adv) unsparingly

without listening to the other party

without giving the other party a chance to explain

頭そろえ【あたまそろえ】

(n) {comp} start-aligned

頭だし;頭出し【あたまだし】

(n) cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing)

cue

feeding (e.g. paper under a print head)

feed

document loading

頭でっかち【あたまでっかち】

(adj-no) top-heavy

big-headed

頭におく【あたまにおく】

(v5k) to take into consideration

頭に血が上る;頭に血がのぼる【あたまにちがのぼる】

(exp,v5r) to lose one's cool

to blow one's top

to flip one's lid

to get angry

頭に入れる【あたまにいれる】

(exp,v1) to keep in mind

頭に浮かぶ【あたまにうかぶ】

(exp,vi,v5b) to come to mind

to pop into one's head

頭に来る;頭にくる【あたまにくる】

(exp,vk) to get mad

to be highly offended

to get pissed off

to get angry

to lose one's cool

頭のいい;頭の良い;頭のよい【あたまのいい(頭のいい,頭の良い);あたまのよい(頭の良い,頭のよい)】

(exp,adj-i) (See 頭がいい) bright

intelligent

頭のおかしい;頭の可笑しい【あたまのおかしい】

(adj-i) (sens) (See 頭がおかしい) insane

頭のさえる;頭の冴える【あたまのさえる】

(exp,v1) (often prenom. as 頭のさえた) (See 頭がさえる・あたまがさえる) to be clear-headed

to be brainy

頭の悪い【あたまのわるい】

(adj-i) (See 頭が悪い) slow

weak-headed

頭の回転【あたまのかいてん】

(exp,n) thoughts

thinking

頭の回転が速い;頭の回転が早い【あたまのかいてんがはやい】

(exp,adj-i) (See 頭の回転・あたまのかいてん) quick-witted

bright

rapid thinking

頭の回転が遅い;頭の回転が鈍い【あたまのかいてんがおそい】

(exp,adj-i) (See 頭の回転・あたまのかいてん) slow-witted

dull

slow on the uptake

頭の回転の速い;頭の回転の早い【あたまのかいてんのはやい】

(exp,adj-i) (See 頭の回転・あたまのかいてん) quick-witted

bright

rapid thinking

頭の固い【あたまのかたい】

(adj-i) (sens) (See 頭が固い) obstinate

inflexible

thickheaded

頭の高い【あたまのたかい】

(adj-i) (See 頭が高い) haughty

頭の冴え【あたまのさえ】

(n) bright intelligence

頭の皿【あたまのさら】

(n) (1) flat part of the top of the cranium

(2) (See 河童・1) plate-like depression on the head of kappa

頭の弱い【あたまのよわい】

(exp,adj-i) dim witted

bird-brained

dullard

頭の柔らかい【あたまのやわらかい】

(adj-i) (See 頭が柔らかい) flexible (of people)

open-minded

頭の上の蠅も追えない;頭の蠅も追えない【あたまのうえのはえもおえない(頭の上の蠅も追えない);あたまのはえもおえない(頭の蠅も追えない)】

(exp) unable even to drive away the flies on one's own head (denoting a helpless person)

頭の雪【かしらのゆき】

(n,exp) white hair

snow of the head

頭の足りない【あたまのたりない】

(exp,adj-i) half-baked

dim-witted

meatheaded

頭の痛い【あたまのいたい】

(adj-i) (See 頭が痛い) headache inducing

vexing

頭の鈍い【あたまのにぶい】

(exp,adj-i) dim-witted

airheaded

bird-brained

dim

dullard

blockheaded

頭の鉢【あたまのはち】

(n) flat part on the top of the cranium

頭をかかえる;頭を抱える【あたまをかかえる】

(exp,v1) (See 頭抱える) to be greatly perplexed

to be troubled

to be at wits' end

頭をもたげる;頭を擡げる【あたまをもたげる】

(exp,v1) to raise one's head

to come to the fore

to rise into importance

to gain strength

to rear its head

頭を下げる【あたまをさげる】

(exp,v1) (1) to bow

to bow one's head

(2) to apologize

to apologise

(3) to bow to

to yield to

to admire

頭を刈る【あたまをかる】

(exp,v5r) to have one's hair cut

to cut one's hair

頭を丸める【あたまをまるめる】

(exp,v1) (1) to be tonsured

to have one's head shaved

(2) to become a monk

頭を使う【あたまをつかう】

(exp,v5u) to use one's head

頭を振る【かぶりをふる】

(exp,v5r) (See 首を振る) to shake one's head (in denial)

頭を垂れる;こうべを垂れる;首を垂れる【こうべをたれる】

(exp,v1) (1) to hang one's head

(2) to bow down

頭を痛める【あたまをいためる】

(exp,v1) to be concerned about

頭を捻る;頭をひねる【あたまをひねる】

(exp,v5r) to puzzle over

to think deeply about

to wrack one's brains over

頭を悩ます【あたまをなやます】

(exp,v5s) to rack one's brains

頭を付ける【あたまをつける】

(exp,v5r) {sumo} to stop the opponent by pressing one's head into his chest

頭を冷やす【あたまをひやす】

(exp,v5s) to cool down one's anger

頭悪い【あたまわるい】

(adj-i) (col) (See 頭が悪い) (ant: 頭いい) slow

dim

頭囲【とうい】

(n) head measurement

頭隠して尻隠さず【あたまかくしてしりかくさず】

(exp) don't cover your head and leave your bottom exposed

you have to be careful not to expose your weak point while attempting to protect yourself

頭韻【とういん】

(n,adj-no) alliteration

頭越し【あたまごし】

(adv) going over someone's head

頭花【とうか】

(n) flower head

flowerhead

頭蓋【ずがい】

(n,adj-no) cranium

skull

頭蓋外【ずがいがい】

(adj-no) extracranial

頭蓋骨【ずがいこつ;とうがいこつ】

(n) skull

cranium

頭蓋穿孔【ずがいせんこう】

(n) (See 頭部穿孔) trepanation

頭蓋内【ずがいない】

(adj-no) intracranial

endocranial

頭蓋内損傷【ずがいないそんしょう】

(n) intracranial injury

頭角【とうかく】

(n) distinguishing oneself

standing out

top of the head

(P)

頭角を現す;頭角を現わす;頭角を表す;頭角を表わす【とうかくをあらわす】

(exp,v5s) to distinguish oneself

to stand out

頭割り【あたまわり】

(n) sharing (e.g. expenses)

splitting

capitation

頭株【あたまかぶ】

(n) chief

leader

head

executive

頭寒足熱【ずかんそくねつ】

(n) keeping the head cool and feet warm

頭記【とうき】

(n) abovementioned item

description at beginning of (this) text or document

頭胸部【とうきょうぶ】

(n) cephalothorax

頭巾【ずきん】

(n) hood

kerchief

頭巾海豹【ずきんあざらし;ズキンアザラシ】

(n) (uk) hooded seal (Cystophora cristata)

頭金【あたまきん】

(n) down payment

deposit

(P)

頭血腫【とうけっしゅ;ずけっしゅ】

(n) cephalhematoma

頭遣い【かしらつかい】

(n) puppeteer for the head

頭語【とうご】

(n) (e.g. 拝啓 and 謹啓 etc.) the opening greeting on letters

頭光【ずこう】

(n) (See 光輪) halo (of a Buddhist statue)

nimbus

頭高型【あたまだかがた】

(n) pattern of Japanese accent with the first mora high and the following ones low

頭黒鶏冠鳧【ずぐろとさかげり;ズグロトサカゲリ】

(n) (uk) masked lapwing (Vanellus miles)

masked plover

spur-winged plover

頭骨【とうこつ(P);かしらぼね;ずこつ】

(n) skull

(P)

頭索類【とうさくるい】

(n) cephalochordates

頭子音【とうしいん】

(n) initial consonant

syllable onset

頭字【かしらじ】

(n) first letter

first letters

initial

頭字語【とうじご】

(n) acronym

initialism

頭取【とうどり】

(n) (1) (bank) president

(2) greenroom manager (in a theater)

(P)

頭首【とうしゅ】

(n) boss

chief

manager

頭首工【とうしゅこう】

(n) weir (usu. for irrigation)

頭重【ずおも】

(n,adj-no) heavy-headed

haughty

頭書;頭書き【とうしょ(頭書);かしらがき】

(n) (1) headnote

heading

superscription

recitals

(adj-no) (2) above-mentioned

referred to above

頭上【ずじょう】

(n) overhead

high in sky

(P)

頭状花【とうじょうか】

(n) flower head

flowerhead

頭状花序【とうじょうかじょ】

(n) capitulum (inflorescence)

頭職【かしらしょく】

(n) appointed official sent to administer a certain region (in the Ryukyu Kingdom)

頭身【とうしん】

(n) (1) head and body

(suf) (2) (after a number) heads tall (ratio of total height to length of the head)

heads long

頭数【あたまかず】

(n) number of persons

numerical strength

head count

頭数【とうすう】

(n) (See 頭数・あたまかず) number of animals

頭声【とうせい】

(n) head voice (singing)

頭青花鶏【ずあおあとり;ズアオアトリ】

(n) (uk) chaffinch (Fringilla coelebs)

頭切れ【とうきれ】

(n) {comp} clipping off the beginning of a speech transmission

頭足類【とうそくるい】

(n) cephalopod

頭打ち【あたまうち(P);ずうち】

(n) reaching a peak

reaching the limit

plateauing

maxing out

(P)

頭陀袋【ずだぶくろ】

(n) sack

carry-all bag

頭注【とうちゅう】

(n) headnote

頭註【とうちゅう】

(n) headnote

頭頂【とうちょう】

(n,adj-no) top of the head

vertex (anat.)

parietal

頭頂骨【とうちょうこつ】

(n) the parietal bone

頭頂部【とうちょうぶ】

(n) calvaria

area at top of head

parietal

頭頂葉【とうちょうよう】

(n) parietal lobe

頭痛【ずつう】

(n) headache

(P)

頭痛の種【ずつうのたね】

(exp) cause of headaches

pain in the neck

頭突き【ずつき】

(n) butting heads

頭突きをする【ずつきをする】

(exp,vs-i) to butt heads

to head-butt

頭捻り【ずぶねり】

(n) {sumo} head pivot throw

頭脳【ずのう】

(n) head

brains

intellect

(P)

頭脳集団【ずのうしゅうだん】

(n) (See シンクタンク) think tank

頭脳明晰【ずのうめいせき】

(n,adj-na) being clearheaded

having a keen (sharp, brilliant) mind

頭脳流出【ずのうりゅうしゅつ】

(n) a brain drain

頭髪【とうはつ】

(n) hair (of head)

(P)

頭皮【とうひ】

(n) scalp

頭紐;頭ひも【あたまひも】

(n) head harness

strap

頭付き;頭つき【かしらつき;あたまつき】

(n) (1) hairstyle

shape of one's head

(2) (かしらつき only) (See 尾頭付き・おかしらつき) fish served whole

頭部【とうぶ】

(n) (1) head

cranium

(adj-no) (2) cephalic

(P)

頭部外傷【とうぶがいしょう】

(n) head injury

頭部穿孔【とうぶせんこう】

(n) trepanation

頭分【かしらぶん】

(n) boss

leader

頭文字【かしらもじ】

(n) (1) initials

initialism

(2) first letter of a word

(3) acronym

(4) (See 大文字) capital letter

(P)

頭文字語【かしらもじご】

(n) {comp} acronym

頭抱える【あたまかかえる】

(exp,v1) (See 頭を抱える) to be greatly perplexed

to be troubled

頭末そろえ【とうまつそろえ】

(n) {comp} justified

頭目【とうもく】

(n) chief

head

leader

頭絡【とうらく】

(n) bridle

halter

頭領【とうりょう】

(n) head

chief

boss

頭虱;頭じらみ【あたまじらみ;アタマジラミ】

(n) (uk) head louse (Pediculus humanus capitis)

head lice

頭頸部癌;頭頸部がん【とうけいぶがん】

(n) head and neck carcinoma

cancer of the head and neck

騰貴【とうき】

(n,vs) rise (in price or value)

inflation

appreciation (economic)

(P)

騰勢【とうせい】

(n) upward trend

騰落【とうらく】

(n) rise and fall

fluctuations

ups and downs

闘い構え;闘構え【たたかいがまえ】

(n) (See 闘構え) kanji "fighting" radical

闘気【とうき】

(n) fighting spirit

闘技【とうぎ】

(n) competition

contest

闘技場【とうぎじょう】

(n) arena

闘牛【とうぎゅう】

(n) bullfighting

bullfight

闘牛士【とうぎゅうし】

(n) matador

bullfighter

闘牛場【とうぎゅうじょう】

(n) a bullring

闘魚【とうぎょ】

(n) fighting fish

闘鶏【とうけい】

(n) cockfight

fighting cock

闘犬【とうけん】

(n) dogfighting

a fighting dog

闘構え;鬥構え【とうがまえ】

(n) kanji "fighting" radical

闘魂;斗魂(iK)【とうこん】

(n) fighting spirit

闘士【とうし】

(n) fighter (for)

militant

champion (of)

boxer

(P)

闘志【とうし】

(n) fighting spirit

(will to) fight

(P)

闘志を燃やす【とうしをもやす】

(exp,v5s) to burn with combativeness

闘志満々;闘志満満【とうしまんまん(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) brimming with fighting spirit

being strong in the will to fight

burning with combativeness

闘将【とうしょう】

(n) brave leader

闘争(P);斗争(iK)【とうそう】

(n,vs,adj-no) strife

conflict

(P)

闘争心【とうそうしん】

(n) belligerence

fighting spirit

闘茶【とうちゃ】

(n) tea-tasting contest

闘病【とうびょう】

(n,vs) fighting against an illness

(P)

闘病生活【とうびょうせいかつ】

(n) (means and time spent) fighting against an illness

闘諍【とうじょう】

(n,vs) fight

struggle

conflict

働かざる者食うべからず;働かざるもの食うべからず【はたらかざるものくうべからず】

(exp) if man will not work, he shall not eat

働かす【はたらかす】

(v5s,vt) (See 働かせる) to put someone to work

to make someone work

働かせる【はたらかせる】

(v1) (See 働かす) to put someone to work

to make someone work

(P)

働き【はたらき】

(n) (1) work

labor

labour

(2) achievement

performance

ability

talent

(3) salary

income

earnings

(4) action

activity

workings

function

operation

movement

motion

(5) {ling} (also written as 活) conjugation

inflection

(P)

働きかけ;働き掛け【はたらきかけ】

(n) pressure

encouragement

urging

promoting

働き過ぎ【はたらきすぎ】

(n) overactivity

overwork

働き過ぎる【はたらきすぎる】

(v1) to overwork

働き掛ける(P);働きかける【はたらきかける】

(v1,vt) to work on someone

to influence

to appeal to

to begin to work

(P)

働き蟻【はたらきあり】

(n) (1) worker ant

(2) (col) hard worker

働き詰め【はたらきづめ】

(n) incessant working

working non-stop

働き口【はたらきぐち】

(n) position

situation

employment

opening

(P)

働き者【はたらきもの】

(n) hard worker

hardworking person

(P)

働き手【はたらきて(P);はたらきで】

(n) worker

breadwinner

supporter

able person

able man

(P)

働き出す【はたらきだす】

(v5s) to start working

to take action

働き振り【はたらきぶり】

(n) way of working

discharge of duty

働き人【はたらきびと】

(n) worker

good worker

働き盛り【はたらきざかり】

(n) prime of life

(P)

働き続ける【はたらきつづける】

(v1) to continue to work

to work away (at)

働き中毒【はたらきちゅうどく】

(n) workaholic

働き通しで【はたらきとおしで】

(exp) working right on through

働き通す【はたらきとおす】

(v5s) to work straight through without stopping

働き蜂【はたらきばち】

(n) (1) worker bee

(2) (col) hard worker

働く【はたらく】

(v5k,vi) (1) to work

to labor

to labour

(2) to function

to operate

to be effective

to work (i.e. ... works)

to come into play

(3) to commit (e.g. a crime)

to perpetrate

to do

to act

to practise

to practice

(4) {ling} to be conjugated

(P)

働く気【はたらくき】

(n) inclination to work

動【どう】

(n) motion

change

confusion

(P)

動かし難い【うごかしがたい】

(n) unshakable

immovable

undeniable

動かす【うごかす】

(v5s,vt) (1) to move

to shift

to operate

to set in motion

to mobilize

to mobilise

(2) to inspire

to rouse

to move (e.g. feeling)

to influence

(3) to deny

to change

(P)

動き【うごき】

(n) movement

activity

trend

development

change

(P)

動き回る【うごきまわる】

(v5r) to move around

動き掛ける;動きかける【うごきかける】

(v1) to make somebody move

動き出す(P);動きだす【うごきだす】

(v5s) to come alive

to get going

to start to move

(P)

動く【うごく】

(v5k,vi) (1) to move

to stir

to shift

to shake

to swing

(2) to operate

to run

to go

to work

(3) to be touched

to be influenced

(4) to change

to vary

to fluctuate

to waver

(5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain

factual

(6) to be transferred

(P)

動く歩道【うごくほどう】

(n) moving walkway

動じる【どうじる】

(v1,vi) to be perturbed

to be agitated

(P)

動ずる【どうずる】

(vz,vi) to be perturbed

to be agitated

動ともすれば【ややともすれば】

(adv) being apt to

being liable to

being inclined to

動と反動【どうとはんどう】

(exp) action and reaction

動ばね【どうばね】

(n) (See 静ばね) dynamic stiffness

dynamic spring rate

動もすると【ややもすると】

(exp,adv) (uk) being apt to

being liable to

being inclined to

動もすれば【ややもすれば】

(adv) being apt to

being liable to

being inclined to

(P)

動安定【どうあんてい】

(n) dynamic stability

動員【どういん】

(n,vs) mobilization

mobilisation

(P)

動員令【どういんれい】

(n) mobilization order

mobilisation order

動因【どういん】

(n) drive

motive

agent

動画【どうが】

(n,adj-no,vs) (1) video

movie

moving picture

(2) in-betweening (animation)

(P)

動画コーデック【どうかコーデック】

(n) {comp} video codec

動画マン【どうがマン】

(n) inbetweener (animation)

動画家【どうがか】

(n) animator

動画共有サービス【どうがきょうゆうサービス】

(n) {comp} video hosting service

動画像【どうがぞう】

(n) {comp} foreground image

dynamic image

動画投稿サイト【どうがとうこうサイト】

(n) {comp} video sharing website

動滑車【どうかっしゃ】

(n) movable pulley

動眼神経【どうがんしんけい】

(n,adj-no) oculomotor nerve

動機【どうき】

(n) (1) motive

incentive

(2) motif

(P)

動気;動悸【どうき】

(n) palpitation (e.g. heart)

pulsation

throbbing

動議【どうぎ】

(n) motion (i.e. proposal to a committee, etc.)

(P)

動径【どうけい】

(n) radius vector

動原体【どうげんたい】

(n) centromere

kinetochore

動向【どうこう】

(n) trend

tendency

movement

attitude

(P)

動向把握【どうこうはあく】

(n) grasping the trend

firmly understanding how the situation is developing

getting a good sense of how things are changing

動向表【どうこうひょう】

(n) In-Out Board (in office)

動作【どうさ】

(n,vs) action

movements

motions

bearing

behaviour

behavior

execution

actuation

operation

manners

(P)

動作すきま;動作隙間【どうさすきま】

(n) differential gap

動作フィールド【どうさフィールド】

(n) {comp} active field

動作ページ【どうさページ】

(n) {comp} active page

動作モード【どうさモード】

(n) {comp} operating mode

動作位置【どうさいち】

(n) {comp} active position

動作可能時間【どうさかのうじかん】

(n) {comp} operable time

uptime

動作環境【どうさかんきょう】

(n) {comp} operating environment

動作記述部【どうさきじゅつぶ】

(n) {comp} action stub

動作記録【どうさきろく】

(n) audit trail

history

動作原理【どうさげんり】

(n) operating principles

動作行【どうさぎょう】

(n) {comp} active line

動作指定【どうさしてい】

(n) {comp} action entry

動作時間【どうさじかん】

(n) {comp} operating time

動作主【どうさしゅ】

(n) performer of an action

agent

actor

動作状況【どうさじょうきょう】

(n) {comp} run state (of a process)

動作状態【どうさじょうたい】

(n,adj-no) {comp} active

動作電圧【どうさでんあつ】

(n) operating voltage

working voltage

動作不能時間【どうさふのうじかん】

(n) {comp} inoperable time

動作有効期間【どうさゆうこうきかん】

(n) {comp} regime

動作率【どうさりつ】

(n) {comp} availability ratio

動作領域【どうさりょういき】

(n) {comp} active area

動産【どうさん】

(n) personal property

personal effects

動産保険【どうさんほけん】

(n) property insurance

動詞【どうし】

(n,adj-no) {ling} verb

(P)

動詞句【どうしく】

(n) {ling} verb phrase

verbal phrase

動詞句否定【どうしくひてい】

(n) {ling} verb-phrase negation

動詞状名詞【どうしじょうめいし】

(n) {ling} gerund

動軸【どうじく】

(n) driving axle

動軸回転表示【どうじくかいてんひょうじ】

(n) {comp} tumbling

動植物【どうしょくぶつ】

(n) plants and animals

flora and fauna

(P)

動静(P);動勢【どうせい】

(n) state

condition

movements

(P)

動線【どうせん】

(n) line of flow

動線計画【どうせんけいかく】

(n) circulation planning flow planning

動体【どうたい】

(n) moving body

動体視力【どうたいしりょく】

(n) dynamic vision

kinetic vision

動態【どうたい】

(n) (See 静態) movement

dynamic state

(P)

動態統計【どうたいとうけい】

(n) dynamic or vital or current statistics

動態動詞【どうたいどうし】

(n) {ling} (ant: 状態動詞) dynamic verb

動的【どうてき】

(adj-na,adj-no) dynamic

kinetic

動的な帯域割当【どうてきなたいいきわりあて】

(n) {comp} dynamic bandwidth allocation

動的アドレス変換【どうてきアドレスへんかん】

(n) {comp} Dynamic Address Translation

DAT

動的アドレス変換機構【どうてきアドレスへんかんきこう】

(n) {comp} DAT

Dynamic Address Translation

動的コンテンツ【どうてきコンテンツ】

(n) {comp} active content (e.g. on web page)

動的ルーチング【どうてきルーチング】

(n) {comp} dynamic routing

動的ルーティング【どうてきルーティング】

(n) {comp} dynamic routing

動的解析【どうてきかいせき】

(n) {comp} dynamic response analysis

動的割振り【どうてきわりふり】

(n) {comp} dynamic (resource) allocation

動的緩衝法【どうてきかんしょうほう】

(n) {comp} dynamic buffering

動的記憶装置【どうてききおくそうち】

(n) {comp} dynamic storage

動的呼出し【どうてきよびだし】

(n) {comp} dynamic access

動的再配置【どうてきさいはいち】

(n) {comp} dynamic relocation

動的資源割り振り【どうてきしげんわりふり】

(n) {comp} dynamic resource allocation

動的資源割振り【どうてきしげんわりふり】

(n) {comp} dynamic resource allocation

動的装置再構成【どうてきそうちさいこうせい】

(n) {comp} DDR

Dynamic Device Reconfiguration

動的束縛【どうてきそくばく】

(n) dynamic restraints

動的適合性【どうてきてきごうせい】

(n) {comp} dynamic conformance

動的適合性要件【どうてきてきごうせいようけん】

(n) {comp} dynamic conformance requirements

動的防衛力【どうてきぼうえいりょく】

(n) dynamic defense (JSDF term)

動天【どうてん】

(n) heaven-shaking event

earth-shattering occurrence

動転;動顛【どうてん】

(n,vs) (1) (See 気が動転する) being upset

being surprised and stunned

(2) transition

changing

moving

動物【どうぶつ】

(n) animal

(P)

動物の権利【どうぶつのけんり】

(exp,n) animal rights

動物ウイルス【どうぶつウイルス】

(n) animal virus

動物プランクトン【どうぶつプランクトン】

(n) zooplankton

動物ホルモン【どうぶつホルモン】

(n) animal hormone

動物愛【どうぶつあい】

(n) love for animals

動物愛護【どうぶつあいご】

(n) animal rights

animal welfare

animal protection

動物愛護協会【どうぶつあいごきょうかい】

(n) Society for the Prevention of Cruelty to Animals

動物園【どうぶつえん】

(n) zoo

zoological gardens

(P)

動物化【どうぶつか】

(n,vs) animalization

animalisation

動物界【どうぶつかい】

(n) animal kingdom

Animalia

動物学【どうぶつがく】

(n) zoology

動物学者【どうぶつがくしゃ】

(n) zoologist

動物間【どうぶつかん】

(adj-no) inter-animal

動物虐待【どうぶつぎゃくたい】

(n) animal abuse

animal cruelty

cruelty to animals

cruelty toward animals

動物極【どうぶつきょく】

(n) (See 植物極) animal pole

動物群【どうぶつぐん】

(n) biota

fauna

動物検査【どうぶつけんさ】

(n) animal quarantine

動物好き【どうぶつすき】

(n,adj-no) love of animals

animal loving

動物行動学【どうぶつこうどうがく】

(n) ethology (study of animal behavior)

動物細胞【どうぶつさいぼう】

(n) animal cell

zooblast

動物誌【どうぶつし】

(n) fauna

動物質【どうぶつしつ】

(n) animal matter

動物実験【どうぶつじっけん】

(n) experiments on animals

動物社会【どうぶつしゃかい】

(n) animal society

動物社会学【どうぶつしゃかいがく】

(n) animal sociology

動物種【どうぶつしゅ】

(n) animal species

動物心理学【どうぶつしんりがく】

(n) animal psychology

動物崇拝【どうぶつすうはい】

(n) zoolatry

動物性【どうぶつせい】

(n) animal nature

animality

動物性蛋白【どうぶつせいたんぱく】

(n) animal protein

動物相【どうぶつそう】

(n) fauna

動物達【どうぶつたち】

(n) animals

動物地理学【どうぶつちりがく】

(n) zoogeography

動物地理区【どうぶつちりく】

(n) zoogeographical region

動物的【どうぶつてき】

(adj-na) animal

beastly

carnal

sensual

brute

動物標本【どうぶつひょうほん】

(n) zoological specimen

動物福祉【どうぶつふくし】

(n) animal welfare

動物油脂【どうぶつゆし】

(n) animal fat

動物由来感染症【どうぶつゆらいかんせんしょう】

(n) anthropozoonosis (diseases transmitted to humans by animals)

動物霊【どうぶつれい】

(n) animal spirit

animal ghost

動摩擦【どうまさつ】

(n) kinetic friction

動脈【どうみゃく】

(n) artery

(P)

動脈管開存症【どうみゃくかんかいぞんしょう】

(n) patent ductus arteriosus

動脈血【どうみゃくけつ;どうみゃっけつ】

(n) (See 静脈血) arterial blood

動脈硬化【どうみゃくこうか】

(n,vs) arteriosclerosis

hardening of the arteries

(P)

動脈硬化症【どうみゃくこうかしょう】

(n) arteriosclerosis

hardening of the arteries

動脈瘤【どうみゃくりゅう】

(n) aneurysm

aneurism

動名詞【どうめいし】

(n) {ling} gerund

verbal noun

動揺【どうよう】

(n,vs) (1) shaking

trembling

pitching

rolling

oscillation

(2) disturbance

unrest

agitation

excitement

commotion

turmoil

discomposure

feeling shaken

(P)

動乱【どうらん】

(n,vs,adj-no) disturbance

agitation

commotion

upheaval

riot

(P)

動量【どうりょう】

(n) momentum

動力【どうりょく】

(n,adj-f) power

motive power

dynamic force

(P)

動力因【どうりょくいん】

(n) efficient cause

動力学【どうりきがく】

(n) dynamics

動力計【どうりょくけい】

(n) dynamometer

動力源【どうりょくげん】

(n) source of power

動力故障【どうりょくこしょう】

(n) power failure

動力降下【どうりょくこうか】

(n) power drive

動力資源【どうりょくしげん】

(n) sources of power

動力炉【どうりょくろ】

(n) nuclear power reactor

動輪【どうりん】

(n) driving wheel

動労【どうろう】

(n) National Railway Motive Power Union

同【どう】

(pref) the same

the said

ibid.

(P)

同い年【おないどし】

(n,adj-no) the same age

同じ【おなじ(P);おんなじ】

(adj-f,n) (1) same

identical

equal

uniform

equivalent

similar

common (origin)

changeless

alike

(adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway

anyhow

in either case

(P)

同じく【おなじく】

(adv,conj,vs) similarly

same (idea)

same (name)

(P)

同じくらい;同じ位【おなじくらい】

(exp) approximately the same

同じゅうする【おなじゅうする】

(vs-s,vi) (from 同じくする, as 〜を同じゅうする) to be the same

to coincide

to correspond

同じよう;同じ様【おなじよう】

(adj-na) similar

同じる【どうじる】

(v1,vi) to agree

同じ釜の飯を食う【おなじかまのめしをくう】

(exp,v5u) to have lived together

to be close friends

to eat out of the same pot

同じ穴のムジナ;同じ穴の狢【おなじあなのムジナ(同じ穴のムジナ);おなじあなのむじな(同じ穴の狢)】

(exp) (villains) of the same stripe

birds of a feather

badgers of the same hole

同じ仲間【おなじなかま】

(exp) same group

same gang

同じ年【おなじどし;おなじとし】

(n) same age

同ずる【どうずる】

(vz,vi) to agree

同の字点【どうのじてん】

(n) (See 々) kanji iteration mark

同案【どうあん】

(n) (1) same plan

same idea

(2) that plan

that idea

同位【どうい】

(n) the same rank

the same digit

同位エンティティ【どういエンティティ】

(n) {comp} peer-entities

同位エンティティに割り当てられるウィンドウ上限【どういエンティティにわりあてられるウィンドウじょうげん】

(n) {comp} upper window edge allocated to the peer entity

同位エンティティ認証【どういエンティティにんしょう】

(n) {comp} peer-entity authentication

同位角【どういかく】

(n) {math} corresponding angles

同位元素【どういげんそ】

(n) isotope

同位体【どういたい】

(n) isotope

同位面【どういめん】

(n) (obsc) isosurface

同位列【どういれつ】

(n) {comp} array

同委員会【どういいんかい】

(n) the same committee

同意【どうい】

(n,vs,adj-no) (1) agreement

consent

same opinion

approval

(2) same meaning

(P)

同意義【どういぎ】

(n) the same meaning

同意見【どういけん】

(n) the same opinion

同意語【どういご】

(n) synonym

同意書【どういしょ】

(n) letter of consent

letter of intent

agreement document

同意味【どういみ】

(n,adj-no) same meaning

同異【どうい】

(n) similarities and differences

同一【どういつ】

(adj-na,n,adj-no) identity

sameness

similarity

equality

fairness

(P)

同一化【どういつか】

(n,vs) identification (with)

同一環境【どういちかんきょう】

(n) {comp} unified environment

same environment

同一原理【どういつげんり】

(n) principle of identity (logic)

同一視【どういつし】

(n,vs) class with

put on par with

regard in the same light as

同一人【どういつにん】

(n) the same person

同一人物【どういつじんぶつ】

(n) the very same person

同一性【どういつせい】

(n) identity

同一哲学【どういつてつがく】

(n) identity philosophy

同一分布【どういつぶんぷ】

(n) {comp} uniform distribution

同一律【どういつりつ】

(n) law of identity

principle of identity

同韻語【どういんご】

(n,adj-no) (not a short rhyming poem) rhyming word

rhyme

同韻語辞典【どういんごじてん】

(n) rhyming dictionary

同音【どうおん】

(n,adj-no) (1) {ling} homophony

same pronunciation

same sound

(2) {music} unison

same pitch

(3) (in) one voice

(speaking in) unison

(P)

同音異義【どうおんいぎ】

(n) {ling} homonymy

(two words) having the same pronunciation but bearing different meanings

同音異義語【どうおんいぎご】

(n) {ling} (See 同訓異義語) homonym

同音異義性【どうおんいぎせい】

(n) {comp} homophony

同音異字【どうおんいじ】

(n) homophone

word with the same pronunciation and similar meaning as another but a different written form

同音語【どうおんご】

(n) homophone

同化【どうか】

(n,vs,adj-no) (1) (See 異化) assimilation

absorption

(2) anabolism

(3) adaptation

(P)

同化作用【どうかさよう】

(n,adj-no) assimilation

metabolism

anabolism

同価【どうか】

(n,adj-no) equivalent

同家【どうけ】

(n) the said family

the same family

同格【どうかく】

(n,adj-no,adj-na) the same rank

equality

apposition

同格関係【どうかくかんけい】

(n) {comp} coordinate relation

同学【どうがく】

(n) the same school

同学年【どうがくねん】

(n) same year in school

同額【どうがく】

(n,adj-no) the same amount

同感【どうかん】

(n,vs) agreement

same opinion

same feeling

sympathy

concurrence

(P)

同期【どうき】

(n-adv,vs,adj-no) (1) contemporary

corresponding period

same period

same class

(n) (2) employee who joined the company in the same year as oneself

classmate

one's contemporary

(n-adv,vs,adj-no) (3) synchronous

synchronization

(P)

同期が取れる【どうきがとれる】

(exp,v1) {comp} to be synchronized

同期を取る【どうきをとる】

(exp,v5r) {comp} to synchronize

同期データリンク制御【どうきデータリンクせいぎょ】

(n) {comp} Synchronous Data Link Control

SDLC

同期デジタルハイアラキー【どうきデジタルハイアラキー】

(n) {comp} Synchronous Digital Hierarchy

SDH

同期ビットストリーム【どうきビットストリーム】

(n) {comp} synchronous bit stream

同期化【どうきか】

(n) {comp} synchronization

同期会【どうきかい】

(n) class reunion

同期外れ【どうきはずれ】

(n) synchronisation loss (in digital communications)

synchronization loss

同期軌道【どうききどう】

(n) {astron} geosynchronous orbit

同期元【どうきもと】

(n) {comp} synchronization source

同期式【どうきしき】

(n) synchronization

synchronisation

同期信号【どうきしんごう】

(n) synchronous idle

SYN

同期生【どうきせい】

(n) (1) classmate

graduates in the same class

(2) {sumo} wrestlers who began their professional careers in the same tournament

同期先【どうきさき】

(n) {comp} (See 同期元) synchronization destination

同期通信【どうきつうしん】

(n) synchronous communication

同期的【どうきてき】

(adj-na) {comp} synchronous

同期転送モード【どうきてんそうモード】

(n) {comp} Synchronous Transfer Mode

STM

同期点識別子【どうきてんしきべつし】

(n) {comp} syncpoint identifier

同期伝送【どうきでんそう】

(n) {comp} synchronous transmission

同気【どうき】

(n) same temperament

same turn of mind

同気相求む【どうきあいもとむ】

(exp) (id) like minds gather

同気相求める【どうきあいもとめる】

(exp) (id) like minds gather

同義【どうぎ】

(adj-na,n,adj-no) the same meaning

同義語【どうぎご】

(n) synonym

(P)

同義性【どうぎせい】

(n) {comp} synonymy

synonymity

同義名【どうぎめい】

(n) {comp} synonymous name

synonym

同級【どうきゅう】

(n) the same grade

same class

(P)

同級生【どうきゅうせい】

(n) classmate

classmates

(P)

同居【どうきょ】

(n,vs) coexistence

living together

(P)

同居人【どうきょにん】

(n) (1) person living with a family

lodger

(2) housemate

flatmate

roommate

同郷【どうきょう】

(n) same village

same town

same province

(P)

同郷人【どうきょうじん】

(n) person from the same province, town, village, etc.

同業【どうぎょう】

(n) same trade

same business

(P)

同業者【どうぎょうしゃ】

(n) person in the same business

the profession

the trade

同業組合【どうぎょうくみあい】

(n) trade association

craft

guild

同局【どうきょく】

(n) the said bureau

the same bureau

(P)

同区【どうく】

(n) same ward

同君【どうくん】

(n) the person heretofore mentioned

that person

同君連合【どうくんれんごう】

(n) alliance of two countries or more under one ruler

同訓【どうくん】

(n) kun homophone

同訓異義語【どうくんいぎご】

(n) (See 同音異義語) kun homonym

同訓異字【どうくんいじ】

(n) (See 暑い,熱い) different kanji with the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)

同形;同型【どうけい】

(n,adj-no) isomorphism

same shape

same type

same pattern

同形異義語【どうけいいぎご】

(n) homograph

同形異義性【どうけいいぎせい】

(n) {comp} homography

同形同音異義性【どうけいどうおんいぎせい】

(n) {comp} homonymy

homonymity

同慶【どうけい】

(n) matter for mutual congratulation

同系【どうけい】

(n,adj-no) affiliated

akin

同系色【どうけいしょく】

(n) similar color

similar colour

同穴【どうけつ】

(n) being buried in the same grave

同月【どうげつ】

(n-adv,n-t) the same month

(P)

同権【どうけん】

(n) the same rights

equal rights

同県【どうけん】

(n) the same prefecture

(P)

同源【どうげん】

(n,adj-no) the same origin

同語【どうご】

(n) same word

同語反復;同語反覆【どうごはんぷく】

(n) {ling} tautology

同好【どうこう】

(n) similar tastes

(P)

同好の士【どうこうのし】

(n) people who share an interest

people of similar tastes

kindred minds

同好会【どうこうかい】

(n) association of like-minded people

同好者【どうこうしゃ】

(n) people of similar tastes

同工異曲【どうこういきょく】

(n) equal workmanship but different style

同校【どうこう】

(n) same school

(P)

同構え【どうがまえ】

(n) (See 冏構え) kanji radical 13 ("upside-down box")

同行【どうぎょう】

(n,vs) fellow pilgrim

fellow practicer of austerities

同行【どうこう】

(n,vs) (1) accompanying

travelling together

traveling together

(n) (2) (abbr) same bank

(P)

同行者【どうこうしゃ】

(n) fellow travellers

fellow travelers

同行二人【どうぎょうににん】

(n) (See 四国遍路) Kobo Daishi is always with me (written on the hats of Shikoku pilgrims)

同国【どうこく】

(n) the same country

the same province

the said country

(P)

同国人【どうこくじん】

(n) fellow countryman

compatriot

person from same province

同国民【どうこくみん】

(n) fellow countrymen

同根【どうこん】

(n) same root

same origin

同梱【どうこん】

(n,vs,adj-no) including something in a package

同左【どうひだり】

(exp) same as on the left

同坐;同座【どうざ】

(n,vs) sitting together

the same theater (theatre)

involvement

entanglement

implication

同罪【どうざい】

(n) same offense

same offence

同士【どうし】

(n,n-suf) fellow

mutual

companion

comrade

bonding

(P)

同士打ち;同士討ち;同士打;同士討【どうしうち;どしうち】

(n) (1) friendly fire

killing each other by mistake

(2) internecine strife

同市【どうし】

(n) same city

(P)

同志【どうし】

(n) same mind

comrade

kindred soul

(P)

同志愛;同士愛【どうしあい】

(n) affection among kindred spirits

bonding

fellow feeling

同志会【どうしかい】

(n) association of kindred spirits

同志的【どうしてき】

(adj-na) companionable

同氏【どうし】

(n) the said person

he

she

same person

(P)

同紙【どうし】

(n) the same newspaper

同視【どうし】

(n,vs) treating alike

同誌【どうし】

(n) same magazine

同歯性【どうしせい】

(adj-no,n) (ant: 異歯性) homodont

同事【どうじ】

(n) the same event

no change (on the stock market)

同字【どうじ】

(n) the same character

同時【どうじ】

(n,adj-no) simultaneous(ly)

concurrent

same time

synchronous

together

(P)

同時に【どうじに】

(adv,conj) coincident with

while

simultaneously

同時間【どうじかん】

(n) {comp} same time (of day)

同時性【どうじせい】

(n) simultaneity

同時選挙【どうじせんきょ】

(n) double election (e.g. of the lower and higher chambers)

同時代【どうじだい】

(n) the same age

same period

(P)

同時通訳【どうじつうやく】

(n,vs) simultaneous interpretation

同時展開【どうじてんかい】

(n,vs) simultaneous development

spreading at the same time (e.g. two phenomena)

同時放送【どうじほうそう】

(n) simulcast

同時録音【どうじろくおん】

(n) simultaneous or synchronous recording

同軸【どうじく】

(n,adj-no) (1) same axle

(2) coaxial (cable)

同軸ケーブル【どうじくケーブル】

(n) coaxial cable

同室【どうしつ】

(n,vs) the same room

(P)

同質【どうしつ】

(n,adj-no,adj-na) same quality

same nature

homogeneous

同質的【どうしつてき】

(adj-na) homogeneous

同社【どうしゃ】

(n) the same firm

(P)

同車【どうしゃ】

(n,vs) taking the same car or train

同種【どうしゅ】

(n,adj-no) same kind (race)

homogeneousness

(P)

同種移植【どうしゅいしょく】

(n,vs) (See 自家移植) allograft

同種計算機ネットワーク【どうしゅけいさんきネットワーク】

(n) {comp} homogeneous computer network

同種同文【どうしゅどうぶん】

(n) same race and same language

同種類【どうしゅるい】

(n) the same kind

同趣味【どうしゅみ】

(n) the same interests

同宗【どうしゅう】

(n) the same sect

同舟【どうしゅう】

(n,vs) shipmates

fellow passengers

同宿【どうしゅく】

(n,vs) lodging in the same hotel

同所;同処【どうしょ】

(n) the same place

the same address

the said place

同所的種分化【どうしょてきしゅぶんか】

(n) sympatric speciation

同署【どうしょ】

(n) the (above-mentioned) authorities

police (from said station)

同書【どうしょ】

(n) the same book

the said book

同小【どうしょう】

(n) the above-mentioned elementary school

同床異夢【どうしょういむ】

(n) cohabiting but living in different worlds

同省【どうしょう】

(n) the said ministry

the same ministry

(P)

同上【どうじょう】

(n) same as above

ditto

ibid.

(P)

同乗【どうじょう】

(n,vs) riding together

riding with

(P)

同乗者【どうじょうしゃ】

(n) fellow passenger

同情【どうじょう】

(n,vs) sympathy

compassion

sympathize

sympathise

pity

feel for

(P)

同情者【どうじょうしゃ】

(n) sympathizer

sympathiser

同情心【どうじょうしん】

(n) sympathy

compassion

同情票【どうじょうひょう】

(n) sympathy vote

同職【どうしょく】

(n) the same occupation

the said occupation

同色【どうしょく】

(n,adj-no) same color

same colour

同信【どうしん】

(n) the same faith

同心【どうしん】

(n,adj-no) (1) concentricity

(2) same mind

unanimity

(n) (3) (subordinate of 与力) (See 与力) policeman

constable in the Edo period

同心円【どうしんえん】

(n) concentric circles

同人【どうじん(P);どうにん】

(n) literary group (coterie)

same person

said person

clique

fraternity

kindred spirits

comrade

colleague

(P)

同人雑誌【どうじんざっし】

(n) magazine of a society

同人誌【どうじんし】

(n) (1) magazine published by fans

fanzine

(2) publication aimed at a particular hobby group

(3) publication sold directly, and not via commercial publishers

同人種【どうじんしゅ】

(n) racial identity

same race

同仁【どうじん】

(n) universal benevolence

同仁教会【どうじんきょうかい】

(n) Universalist Church

同数【どうすう】

(n,adj-no) same number

(P)

同世代【どうせだい】

(n) same generation

one's generation

同勢【どうぜい】

(n) party

company

同姓【どうせい】

(n,adj-no) (ant: 異姓) same surname

(P)

同姓同名【どうせいどうめい】

(adj-no) (having) same family and personal name

同性【どうせい】

(n,adj-no) (See 異性・1) same sex

(P)

同性愛【どうせいあい】

(n,adj-no) homosexual love

(P)

同性愛嫌悪【どうせいあいけんお】

(n) homophobia

同性愛者【どうせいあいしゃ】

(n) (ant: 異性愛者) homosexual (person)

同性愛者解放運動【どうせいあいしゃかいほううんどう】

(n) gay liberation movement

gay liberation

同性間結婚【どうせいかんけっこん】

(n) (See 同性結婚) same-sex marriage

gay marriage

同性結婚【どうせいけっこん】

(n) (See 同性婚) same-sex marriage

gay marriage

同性婚【どうせいこん】

(n) (See 同性結婚) same-sex marriage

gay marriage

同棲【どうせい】

(n,vs) cohabitation

living together

(P)

同席【どうせき】

(n,vs,adj-no) presence

sitting with

being with

(P)

同説【どうせつ】

(n) the same opinion

同船【どうせん】

(n,vs) the same ship

taking the same ship

(P)

同船の人【どうせんのひと】

(n) fellow voyager

同前【どうぜん】

(n) same as above

ditto

ibid.

同然【どうぜん】

(adj-na,n,adj-no) similar to

same

right

proper

just

natural

(P)

同祖【どうそ】

(n,adj-no) common ancestor

同素体【どうそたい】

(n) allotrope

同相【どうそう】

(n,adj-no) (1) (id) the said (cabinet) minister

(n) (2) in-phase (component of a wave)

(3) homeomorphism

同相電圧【どうそうでんあつ】

(n) {comp} common mode voltage

同相分除去【どうそうぶんじょきょ】

(n) {comp} common mode rejection

同窓【どうそう】

(n) the same school

(P)

同窓会【どうそうかい】

(n) graduate's association

alumni meeting

class reunion

(P)

同窓生【どうそうせい】

(n) alumni

alumnus

schoolmate

同送【どうそう】

(adj-no) shipped together

sent at the same time

同族【どうぞく】

(n,adj-no) same family (race, tribe)

同族会【どうぞくかい】

(n) family council

family company

同族会社【どうぞくがいしゃ;どうぞくかいしゃ】

(n) family corporation

affiliated concern

同族関係【どうぞくかんけい】

(n) consanguinity

同族体【どうぞくたい】

(n) homologue

homolog

同族目的語【どうぞくもくてきご】

(n) {ling} cognate object

同族目的語動詞【どうぞくもくてきごどうし】

(n) {ling} cognate object verb

同族目的語動詞句【どうぞくもくてきごどうしく】

(n) {ling} cognate object verb phrase

同族列【どうぞくれつ】

(n) homologous series

同村【どうそん】

(n) same village

that village

同体【どうたい】

(n) as one flesh or body

simultaneously

同体に【どうたいに】

(adv) as one

together

同大【どうだい】

(n) (1) something of the same size

(2) (abbr. of 同大学) the said university

同断【どうだん】

(adj-na,n) the same

ditto

同値【どうち】

(n,adj-no) equivalence

equal value

equivalent

同値関係【どうちかんけい】

(n) {math} equivalence relation

同値性【どうちせい】

(n) equivalency

equivalency property

同地【どうち】

(n) the same place

that place

(P)

同着【どうちゃく】

(n) arriving at the same moment

同町【どうちょう】

(n) the same town

that town

(P)

同調【どうちょう】

(n,vs) sympathy

agreement with

alignment

conformity

tuning

(P)

同調圧力【どうちょうあつりょく】

(n) pressure to conform

peer pressure

同調者【どうちょうしゃ】

(n) fellow traveler

fellow traveller

sympathizer

sympathiser

同定【どうてい】

(n,vs) identification

同程度【どうていど】

(n) same level

same extent

同店【どうてん】

(n) the same store

the same shop

(P)

同点【どうてん】

(n,adj-no) deadlock

tie

draw

(P)

同点ゴール【どうてんゴール】

(n) equalizing goal

equalizer

同点決勝【どうてんけっしょう】

(n) play-off

同点決勝戦【どうてんけっしょうせん】

(n) tiebreaker

同田貫;胴田貫【どうたぬき】

(n) (1) Eiroku-period swordsmithing school, named for a place in the old Higo province

(2) sword of the Dotanuki school, usually thicker and heavier than regular Japanese swords

(3) in fiction, a heavier variant of Japanese sword

同党【どうとう】

(n) the same political party

(P)

同等【どうとう】

(adj-na,n,adj-no) equality

equal

same rights

same rank

equivalence

(P)

同道【どうどう】

(n,vs) going with

accompanying

同毒療法【どうどくりょうほう】

(n) homeopathy

同日【どうじつ】

(n-adv,n-t) the same day

(P)

同日の談ではない【どうじつのだんではない】

(exp) bearing no comparison with

not to be mentioned in the same breath as

同日の論ではない【どうじつのろんではない】

(exp) (id) There is no comparison between the two

同日中に【どうじつちゅうに】

(adv) (See 今日中に・きょうじゅうに) on the same day

同年【どうねん】

(n-adv,n-t) that year

same year

same age

(P)

同年代【どうねんだい】

(n,adj-no) the same generation

coeval

同年輩【どうねんぱい】

(n) persons of the same age

同年輩の人【どうねんぱいのひと】

(n) contemporary

person of the same age

同年齢【どうねんれい】

(adj-no,n) of the same age

age-matched

同派【どうは】

(n) (1) same sect

(2) same faction

同輩【どうはい】

(n) fellows

comrade

colleague

one's equal

同伴【どうはん】

(vs) (1) to accompany

to go with

(n,adj-f) (2) company

companion

(P)

同伴者【どうはんしゃ】

(n) companion

同伴出勤【どうはんしゅっきん】

(n,vs) (a bar hostess) coming to work accompanied by a customer

同藩【どうはん】

(n) the same clan

同筆【どうひつ】

(n) the same handwriting

同病【どうびょう】

(n) the same sickness

(P)

同病相憐れむ;同病相哀れむ【どうびょうあいあわれむ】

(exp,v5m) fellow sufferers pity each other

同父母【どうふぼ】

(n) the same parents

同部屋【どうべや】

(n) {sumo} wrestlers from the same stable

同封【どうふう】

(n,vs,adj-no) enclosure (e.g. in a letter)

(P)

同腹【どうふく】

(n) born of the same mother

kindred spirits

同腹仔【どうふくし】

(n) litter

同分母【どうぶんぼ】

(n) common denominator

同文【どうぶん】

(n,adj-no) same script

same language

同文通達【どうぶんつうたつ】

(n) (Papal) encyclical

同文同種【どうぶんどうしゅ】

(n) same race and same script

同母姉【どうぼし】

(n) sisters of the same mother

uterine sisters

同報【どうほう】

(n) {comp} broadcast

multi-destination delivery

同報サービス【どうほうサービス】

(n) {comp} multiple addressing service

同報通信【どうほうつうしん】

(n,vs) {comp} broadcast communication

同報伝送【どうほうでんそう】

(n) {comp} broadcast transmission

同朋【どうぼう;どうほう】

(n) companions

fellows

同法【どうほう】

(n) same law

same method

同胞【どうほう(P);どうぼう;はらから】

(n) brethren

brothers

fellow countrymen

fellowman

compatriot

(P)

同胞愛【どうほうあい】

(n) brotherly love

同胞融和【どうほうゆうわ】

(n) movement to end discrimination against Burakumin

同邦【どうほう】

(n) the same country

同房【どうぼう】

(n) the same room

sharing a room

sharers of a room

同名【どうめい(P);どうみょう】

(n,adj-no) same name

(P)

同名異人【どうめいいじん】

(n) namesake

person with the same name

同盟【どうめい】

(n,vs,adj-no) alliance

union

league

(P)

同盟休校【どうめいきゅうこう】

(n) student strike

同盟軍【どうめいぐん】

(n) allied armies

同盟国【どうめいこく】

(n) ally (of another nation)

同盟条約【どうめいじょうやく】

(n) treaty of alliance

同盟怠業【どうめいたいぎょう】

(n) go-slow strike

同盟罷業【どうめいひぎょう】

(n) strike

同門【どうもん】

(n) fellow student

同夜【どうや】

(n-adv,n-t) the same night

that night

(P)

同役【どうやく】

(n) colleague

同憂【どうゆう】

(n) sharing the same concern

同曜日【どうようび】

(n) {comp} same day (of the week)

同様【どうよう】

(adj-no,adj-na,n) identical

equal to

same (kind)

like

similarity

(P)

同様に【どうように】

(adv) identically

in the (exact) same way

similarly

同率【どうりつ】

(n) the same ratio or percentage

(P)

同流【どうりゅう】

(n) the same style

same school

common origin

同侶【どうりょ;どうりょう】

(n) companion

同僚【どうりょう】

(n) coworker

co-worker

colleague

associate

(P)

同量【どうりょう】

(n,adj-no) same amount

同類【どうるい】

(n,adj-no) the same kind

accomplice

partner

(P)

同類項【どうるいこう】

(n) like terms

similar terms

same kind

same class

同列【どうれつ】

(n) same rank or file

company

attendance

(P)

同列に論じる【どうれつにろんじる】

(exp,v1) to discuss in the same terms

to treat equally

同労【どうろう】

(n) working together

同労者【どうろうしゃ】

(n) fellow worker

同和【どうわ】

(n) (1) (abbr) (See 同胞融和) social integration (esp. of burakumin)

assimilation

(2) (col) burakumin

同和教育【どうわきょういく】

(n) (See 同胞融和) social integration education

education to eliminate discrimination (e.g. against burakumin)

同和地区【どうわちく】

(n) assimilation district

area targeted for antidiscrimination measures

burakumin area

同翅類【どうしるい】

(n) homopterans (true bugs of suborder Homoptera)

同衾【どうきん】

(n,vs) sharing the bed

堂【どう】

(n,n-suf,n-pref) (1) temple

shrine

hall

(2) prefix to building meaning "magnificent"

(P)

堂々(P);堂堂【どうどう】

(adj-t,adv-to) (1) magnificent

grand

impressive

dignified

majestic

imposing

stately

(2) fair

square

open

unashamed

brazen

(adv-to) (3) grandly

boldly

confidently

(4) fairly

squarely

unreservedly

brazenly

(P)

堂々巡り;堂堂巡り;堂々回り;堂堂回り【どうどうめぐり】

(n,vs) (1) going around in circles

(2) circling a temple

(3) roll-call vote

堂にいる;堂に入る【どうにいる】

(exp,v5r) to become an expert

to be master at

堂宇【どうう】

(n) edifice

temple

hall

堂奥【どうおう】

(n) secret knowledge

interior of a temple

堂舎【どうしゃ;どうじゃ;とうじゃ】

(n) (arch) large and small buildings, esp. shrines and temples

堂守【どうもり】

(n) temple keeper

堂上【どうじょう】

(n) on the roof

court nobles

堂塔【どうとう】

(n) temple

temple buildings

導;標【しるべ】

(n) guidance

guide

導き【みちびき】

(n) guidance

導き手【みちびきて】

(n) guide

導き出す【みちびきだす】

(v5s) to derive

導き入れる【みちびきいれる】

(v1,vt) to lead into

to draw into

導く【みちびく】

(v5k,vt) (1) to guide

to lead

to show the way

to conduct

(2) (See 方程式を導く) to derive

to deduce

(P)

導因【どういん】

(n) incentive

inducement

導火線【どうかせん】

(n) fuse

(P)

導管;道管【どうかん】

(n,adj-no) (1) (esp. 導管) conduit

pipe

duct

(2) {bot} (esp. 道管) vessel

導管課税【どうかんかぜい】

(n) conduit taxation

導管実体【どうかんじったい】

(n) pass-through entity (legal term)

look-through entity

(fiscally) transparent entity

導関数【どうかんすう】

(n) {math} derivative

derived function

導光板【どうこうばん】

(n) light guide

light-guiding plate

LGP

light-guiding panel

導師【どうし】

(n) officiating monk

導出【どうしゅつ】

(n,vs,adj-no) derivation (e.g. in math, logic)

drawing (conclusion, summary etc.)

leading (e.g. to a conclusion, opinion, etc.)

導水【どうすい】

(n,vs) water conveyance

導水管【どうすいかん】

(n) conduit

water pipe

aqueduct

導線【どうせん】

(n) conducting wire

導体【どうたい】

(n) conductor (electricity)

導通【どうつう】

(n) conduction

導通試験【どうつうしけん】

(n) {comp} continuity test

導通抵抗【どうつうていこう】

(n) resistance (to conduction)

導電【どうでん】

(n) conduction

導電性【どうでんせい】

(n) conductivity

導電性プラスチック【どうでんせいプラスチック】

(n) conductive plastic

導電性ポリマー【どうでんせいポリマー】

(n) conductive polymer

導電性高分子【どうでんせいこうぶんし】

(n) conducting polymer

conductive polymer

導電性樹脂【どうでんせいじゅし】

(n) conductive resin

導電体【どうでんたい】

(n) conductor (elec)

導電度【どうでんど】

(n) conductivity

導電率【どうでんりつ】

(n) (See 電気伝導率) conductivity

導入【どうにゅう】

(n,vs) introduction

bringing in

leading in

installation

(P)

導入済み【どうにゅうすみ】

(n) {comp} already installed

already in place

導入部【どうにゅうぶ】

(n) entry

guide

導波管【どうはかん】

(n) waveguide

導波管定数【どうはかんていすう】

(n) waveguide constant

導波路【どうはろ】

(n) waveguide (usually optical)

憧れ(P);憬れ【あこがれ】

(n,adj-no) yearning

longing

aspiration

(P)

憧れの的【あこがれのまと】

(exp) object of adoration, longing

(P)

憧れる(P);憬れる;憧憬れる【あこがれる】

(v1,vi) to long for

to yearn after

to admire

to be attracted by

(P)

憧憬【しょうけい;どうけい】

(n,vs) longing

aspiration

撞球【どうきゅう】

(n) billiards

撞着【どうちゃく】

(n,vs) contradiction

撞着語法【どうちゃくごほう】

(n) oxymoron

撞着矛盾【どうちゃくむじゅん】

(n,vs) self-contradiction

撞木【しゅもく】

(n) wooden bell hammer

撞木鮫【しゅもくざめ;シュモクザメ】

(n) (uk) (See シュモクザメ科・シュモクザメか) hammerhead shark

撞木杖【しゅもくづえ】

(n) (obsc) crutches

撞木反り【しゅもくぞり】

(n) {sumo} bell hammer backwards body drop

洞【ほら】

(n) cave

den

grotto

(P)

洞井守【ほらいもり;ホライモリ】

(n) (uk) olm (Proteus anguinus)

洞角【どうかく】

(n) hollow horn

cavicorn

洞窟【どうくつ】

(n,adj-no) cave

(P)

洞窟熊【ほらあなぐま;ホラアナグマ】

(n) (uk) cave bear (extinct, Ursus spelaeus)

洞穴(P);ほら穴【どうけつ(洞穴)(P);ほらあな】

(n) cave

den

grotto

(P)

洞結節【どうけっせつ】

(n) (See 洞房結節) sinus node

sinoatrial node

洞見【どうけん】

(n,vs) insight

discernment

洞察【どうさつ】

(n,vs) discernment

insight

(P)

洞察力【どうさつりょく】

(n) insight

discernment

perception

perspicacity

acumen

洞房結節【どうぼうけっせつ】

(n) sinoatrial node

洞毛【どうもう】

(n) vibrissae

whiskers

洞門【どうもん】

(n) cave entrance

tunnel

洞爺湖サミット【とうやこサミット】

(n) G8 Hokkaido Toyako Summit

Hokkaido Toyako G8 summit

洞簫【どうしょう】

(n) dongxiao (Chinese bamboo flute similar to a shakuhachi)

瞳(P);眸【ひとみ】

(n,adj-no) (1) pupil (of eye)

(n) (2) eye

(P)

瞳を凝らす【ひとみをこらす】

(exp,v5s) (See 目を凝らす) to strain one's eyes

to stare

瞳孔【どうこう】

(adj-na,n,adj-no) pupil

pupillary

瞳孔拡張【どうこうかくちょう】

(n) (See 瞳孔散大) pupil dilation

瞳孔散大【どうこうさんだい】

(n) dilation of the pupil

mydriasis

瞳孔縮小【どうこうしゅくしょう】

(n) (ant: 瞳孔散大) pupil contraction

瞳子【どうし】

(n) pupil

童;童衆【わらべ(童);わらんべ(童);わらし;わらわ(童);わっぱ】

(n) (arch) (See 子供) child

童歌【わらべうた】

(n) children's (folk) song

童画【どうが】

(n) pictures drawn by child

pictures for children

童顔【どうがん】

(n,adj-no) child-faced

(P)

童子【どうじ】

(n) boy

kid

child

童女【どうじょ;どうにょ】

(n) (little) girl

童心【どうしん】

(n) child's mind

childlike innocence

naivete

(P)

童男【おぐな;どうなん】

(n) (arch) little boy

young boy

童貞【どうてい】

(n,adj-no) (1) (col) virginity (esp. of a man)

male virgin

(2) (Catholic) nun

童貞説【どうていせつ】

(n) (See 処女受胎・しょじょじゅたい) immaculate conception

virgin birth

tradition that Jesus was born to Mary although she was a virgin

童貞喪失【どうていそうしつ】

(n) (col) losing one's virginity

童部【わらわべ】

(n) (1) (arch) child

children

(2) child servant

temple page

(3) (hum) my (young or child-like) wife

(4) young slacker (who has not yet attained adulthood)

童僕;僮僕【どうぼく】

(n) young male servant

page

童謡【どうよう】

(n) children's song

nursery rhyme

(P)

童話【どうわ】

(n) fairy-tale

(P)

童話劇【どうわげき】

(n) play or production for children

童話作家【どうわさっか】

(n) writer of stories for children

胴【どう】

(n) (1) trunk

torso

body

abdomen

waist

(2) plastron (in kendo)

touching the plastron (kimari-te in kendo)

(3) frame (of a drum, etc.)

sound box (of a shamisen, etc.)

hull (of a ship)

(P)

胴が長い【どうがながい】

(exp,adj-i) (See 胴の長い) having a long body

long-bodied

胴のくびれ;胴の括れ【こしのくびれ】

(exp,n) waist

胴の長い【どうのながい】

(adj-i) (See 胴が長い) long-bodied

胴衣【どうい】

(n) padded, sleeveless undergarment

vest

胴回り【どうまわり】

(n) waist

girth

measurement around waist

胴掛け;胴掛【どうかけ;どうがけ】

(n) slip-guard (on one side of the body of a shamisen)

胴巻き【どうまき】

(n) bellyband

money belt

胴間声【どうまごえ】

(n) (vulgar) thick voice

胴丸;筒丸【どうまる】

(n) medieval armour lacking a solid breastplate and sleeves

胴元【どうもと】

(n) bookmaker (in gambling)

manager

胴差し【どうざし】

(n) (wooden) girder

girt

胴上げ(P);胴揚げ【どうあげ】

(n,vs) lifting a person high (in celebration)

tossing someone into the air

carrying someone on shoulders

(P)

胴震い;胴顫い(oK)【どうぶるい】

(n,vs) shivering

胴切り【どうぎり】

(n,vs) cutting horizontally into the torso (with a sword)

胴体【どうたい】

(n,adj-no) body

trunk

torso

(P)

胴着;胴衣【どうぎ】

(n) (See 胴衣・どうい) (sleeveless) undergarment

padded undershirt

胴中【どうなか】

(n) trunk

torso

胴長【どうなが】

(adj-na,n) possessing a long torso

胴長短足【どうながたんそく】

(n) having a long torso and short legs

long-bodied and short-legged

胴締め【どうじめ】

(n) (1) scissors maneuver (in wrestling, judo, etc.)

scissors manoeuvre

(2) belt

waistband

胴当て;胴当【どうあて】

(n) (See 胴掛け) slip-guard (on one side of the body of a shamisen)

胴突き;胴突【どうづき】

(n) ramming

rammer

胴付鋸;胴付きのこぎり【どうつきのこ(胴付鋸);どうづきのこ(胴付鋸);どうつきのこぎり】

(n) saw with a spine

tenon saw

back saw

胴付長靴【どうつきながくつ】

(n) waders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen)

胴部【どうぶ】

(n) torso

body

trunk

胴忘れ;胴忘(io)【どうわすれ】

(n,vs) (See ど忘れ) lapse of memory

forgetting for a moment something one knows well

(something) slipping one's mind

胴欲;胴慾【どうよく】

(adj-na,n) avarice

heartlessness

greed

胴乱【どうらん】

(n) case for botanical specimens

道【どう】

(n) (1) (abbr) road

(2) way

(3) Buddhist teachings

(4) Taoism

(5) modern administrative region of Japan (Hokkaido)

(6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.)

(7) province (Tang-era administrative region of China)

(8) province (modern administrative region of Korea)

道(P);途;路;径【みち】

(n) (1) road

street

way

path

course

route

lane

(2) distance

ways (e.g. "a long ways")

(3) the way (of proper conduct, etc.)

one's way

morals

(4) teachings (esp. Confucian or Buddhist)

dogma

(5) field (of medicine, etc.)

subject

(6) way

method

means

(P)

道が窮まる【みちがきわまる】

(exp,v5r) to come to a dead end

道しるべ;道標;道導【みちしるべ】

(n) (1) guidepost

signpost

(2) guide

manual

handbook

(3) (See 斑猫・1) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)

道すがら【みちすがら】

(adv) along the road

along the way

道なき道【みちなきみち】

(exp) trackless path

道ならぬ【みちならぬ】

(exp,adj-f) immoral

道ならぬ恋【みちならぬこい】

(exp,n) illicit love affair

道に迷う【みちにまよう】

(exp,v5u) to lose one's way

to get lost

道のり(P);道程(P)【みちのり(P);どうてい(道程)】

(n) (1) distance

journey

itinerary

(2) way

process

(P)

道の駅【みちのえき】

(n) roadside station (government-designated rest area found along roads and highways)

道の師;道師【みちのし】

(n) (arch) (See 八色の姓) Michinoshi (fifth highest of the eight hereditary titles)

道の端【みちのはし】

(n) edge of a street

道を急ぐ【みちをいそぐ】

(exp,v5g) to hurry on one's way

道を失う【みちをうしなう】

(exp,v5u) to lose one's way

to be at a loss

道を遮る【みちをさえぎる】

(exp,v5r) to block the way

道を訊く;道を聞く【みちをきく】

(exp,v5k) to ask the way

道を切り開く【みちをきりひらく】

(exp,v5k) to open a path

道を阻む【みちをはばむ】

(exp,v5m) to obstruct one's way

道を探る【みちをさぐる】

(exp,v5r) to seek a path

to find one's way

道を付ける【みちをつける】

(exp,v1) (1) to make a road

(2) to give an elementary lesson

道案内【みちあんない】

(n,vs) guidepost

guidance

guide

street map

道沿い【みちぞい】

(adj-no,n) along the road

at the side of the road

道央【どうおう】

(n) central Hokkaido

道化【どうけ】

(n,vs) (1) antics

buffoonery

clowning

(n) (2) (abbr) (See 道化方・どうけがた) clown

jester

道化る【どうける】

(v1,vi) to jest

to clown (around)

道化師【どうけし】

(n) (See ピエロ) a clown

道化芝居【どうけしばい】

(n) farce

low comedy

道化者【どうけもの】

(n) buffoon

jester

道化方【どうけがた】

(n) jester

comic in a play

道化役者【どうけやくしゃ】

(n) clown

道家【どうか】

(n) a Taoist

道歌【どうか】

(n) moral poem

道会【どうかい】

(n) (abbr) (See 道議会) Hokkaido Prefectural Assembly

道会議員【どうかいぎいん】

(n) (abbr) (See 道議会議員) member of the Hokkaido Prefectural Assembly

道学【どうがく】

(n) (1) ethics

moral philosophy

(2) (the study of) Confucianism (esp. neo-Confucianism)

(3) (the study of) Taoism

(4) (See 石門心学) Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised)

道学者【どうがくしゃ】

(n) Taoist

moralist

道楽【どうらく】

(n,adj-na) (1) pastime

hobby

favorite amusement

(n,vs,adj-na) (2) (derog) (See 道楽息子,道楽娘) dissipation

debauchery

loose living

prodigality

indulging in alcohol, women, gambling, etc.

profligacy

道楽【みちがく】

(n) (See 雅楽) form of gagaku performed while marching

道楽仕事【どうらくしごと】

(n) work done for enjoyment (as a diversion)

dilettante work

道楽者【どうらくもの】

(n) (See 遊び人) libertine

playboy

道楽息子【どうらくむすこ】

(n) (derog) prodigal son

wastrel son

son of loose morals

道楽仲間【どうらくなかま】

(n) companion in one's pleasures

companion in hobby activities

道楽娘【どうらくむすめ】

(n) (derog) prodigal daughter

daughter of loose morals

道観【どうかん】

(n) Taoist temple

道義【どうぎ】

(n) morality

moral principles

(P)

道義心【どうぎしん】

(n) moral sense

道義的【どうぎてき】

(adj-na) moral

道義的責任【どうぎてきせきにん】

(n) moral obligation

(P)

道議【どうぎ】

(n) (abbr) (See 道議会議員) member of the Hokkaido Prefectural Assembly

道議会【どうぎかい】

(n) Hokkaido Prefectural Assembly

道議会議員【どうぎかいぎいん】

(n) member of the Hokkaido Prefectural Assembly

道議選【どうぎせん】

(n) Hokkaido Prefectural Assembly elections

道教【どうきょう】

(n) Taoism

Daoism

道教え;道教;路導【みちおしえ】

(n) (uk) (col) (See 斑猫・1) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)

道筋【みちすじ】

(n) path

route

itinerary

(P)

道筋をつける;道筋を付ける【みちすじをつける】

(exp,v1) to pave the way

to put in motion

to put on the road (to)

道具【どうぐ】

(n) implement

tool

means

(P)

道具一式【どうぐいっしき】

(n) set of tools (implements)

kit

outfit

道具屋【どうぐや】

(n) second-hand shop

curio shop

道具主義【どうぐしゅぎ】

(n) instrumentalism

道具的条件づけ;道具的条件付け【どうぐてきじょうけんづけ】

(n) (obsc) instrumental conditioning

道具箱【どうぐばこ】

(n) toolbox

道具方【どうぐかた】

(n) propman

sceneshifter

道具立て【どうぐだて】

(n) preparation of tools

道具論【どうぐろん】

(n) instrumentalism

道形に;道なりに【みちなりに】

(adv) along the road (e.g. following its curves without turning off at any intersection)

along the street

道警【どうけい】

(n) Hokkaido Prefectural Police

道元【どうげん】

(n) Zen monk, 1200-1253

道交法【どうこうほう】

(n) (abbr) Road Traffic Act

道交法違反【どうこうほういはん】

(n) traffic infringement

traffic law violation

道行き;道行(io)【みちゆき】

(n) (1) going down the road

travelling

traveling

(2) lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller)

(3) eloping

道行く【みちゆく】

(v5k-s) to walk down the road

道号【どうごう】

(n) (obsc) monk's self-chosen pseudonym

道産子;道産娘【どさんこ】

(n) (1) horse native to Hokkaido

(2) person born and raised in Hokkaido

(3) (道産子 only) {sumo} wrestler of Hokkaidan ancestry

道士【どうし】

(n) a person of high morals

a Taoist

道糸【みちいと】

(n) fishing line

道芝【みちしば】

(n) (1) roadside grass

roadside weeds

(2) guidance (sometimes esp. referring to guidance in love)

guidepost

guide

(3) (See 力芝) Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides)

道主【どうしゅ】

(n) chairman of the Aikikai (Aikido World Headquarters)

道州制【どうしゅうせい】

(n) administrative reform proposal, involving integration of prefectures into 7 or 9 states

道順【みちじゅん】

(n) itinerary

route

(P)

道床【どうしょう】

(n) roadbed

道場【どうじょう】

(n) (1) dojo (hall used for martial arts training)

(2) (abbr) {Buddh} (See 菩提道場) manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

(P)

道場破り【どうじょうやぶり】

(n) challenge another training group and defeat each member

道心【どうしん】

(n) moral sense

道心堅固【どうしんけんご】

(n,adj-na) being of firm (unshakable) faith and strict practice

道祖神;塞の神;障の神【どうそじん(道祖神);どうそしん(道祖神);さいのかみ;さえのかみ】

(n) traveler's guardian deity (traveller)

道草【みちくさ】

(n,vs) (1) (See 道草を食う・みちくさをくう) loitering on the way

(n) (2) wayside grass

(P)

道草を食う;道草をくう【みちくさをくう】

(exp,v5u) to loiter (on the way)

to waste time

道走【みちばしり;ミチバシリ】

(n) (uk) roadrunner

道蔵【どうぞう】

(n) Dao Zang

Taoist canon

道俗【どうぞく】

(n) monks and laity

道端(P);道ばた【みちばた】

(n) roadside

wayside

(P)

道着【どうぎ】

(n) uniform worn in martial arts (judo, kendo, etc.)

道中【どうちゅう】

(n-adv,n-t) along the way

journey

道中ご無事に【どうちゅうごぶじに】

(exp) (See よい旅を) bon voyage

have a nice trip

道中記【どうちゅうき】

(n) travel journal

道聴塗説【どうちょうとせつ】

(n) shallow-minded mouthing of secondhand information

道長【どうちょう】

(n) head of a martial arts organization (organisation)

道諦【どうたい】

(n) {Buddh} (See 四諦) truth of the way to the cessation of suffering

道途;道塗【どうと】

(n) (obsc) (See 道・みち・1) road

道道;道々【みちみち】

(adv,n) along the way

along the road

道徳【どうとく】

(n,adj-no) morals

(P)

道徳意識【どうとくいしき】

(n) moral consciousness

道徳家【どうとくか】

(n) virtuous person

道徳学【どうとくがく】

(n) moral philosophy

道徳感覚【どうとくかんかく】

(n) moral sense

sense of morality

道徳観念【どうとくかんねん】

(n) sense of morality

moral sense

道徳教育【どうとくきょういく】

(n) moral education

道徳劇【どうとくげき】

(n) morality play

道徳堅固【どうとくけんご】

(n,adj-na) of strict morals (moral principles)

highly moral

道徳再武装【どうとくさいぶそう】

(n) Moral Rearmament

MRA

道徳主義【どうとくしゅぎ】

(n) moralism

道徳上【どうとくじょう】

(n) morally

from the moral point of view

道徳心【どうとくしん】

(n) moral sense

道徳性【どうとくせい】

(n,adj-no) morality

道徳退廃【どうとくたいはい】

(n) moral decadence (decline, corruption)

道徳的【どうとくてき】

(adj-na,n) ethical

moral

道徳的危険【どうとくてききけん】

(n) (See モラルハザード) moral hazard

道徳的空白【どうとくてきくうはく】

(n) moral vacuum

道徳的証明【どうとくてきしょうめい】

(n) (See 神の存在証明) argument from morality (for the existence of God)

道徳哲学【どうとくてつがく】

(n) moral philosophy

道徳法則【どうとくほうそく】

(n) moral law

道徳律【どうとくりつ】

(n) moral law

道内【どうない】

(n) within Hokkaido

道念【どうねん】

(n) moral sense

wife of a monk

道破【どうは】

(n,vs) declaration

道半ば【みちなかば】

(adv) midway

halfway through

in the course of

道板【みちいた】

(n) removable ramps for trucks

道標【どうひょう;みちじるし】

(n) guidepost

signpost

道府県【どうふけん】

(n) Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures (all administrative divisions of Japan except Tokyo-to)

道普請【みちぶしん】

(n,vs) road repair

道幅【みちはば】

(n) width of a road

道仏【どうぶつ】

(n) (obsc) Taoism and Buddhism

道辺【みちべ】

(n) roadside

道傍【どうぼう】

(n) (See 路傍,みちばた) side of the road

roadside

道民【どうみん】

(n) people of Hokkaido

道明寺粉【どうみょうじこ】

(n) coarse rice powder

道柳【みちやなぎ;ミチヤナギ】

(n) (uk) knotgrass (Polygonum aviculare)

道理【どうり】

(n) reason

truth

(P)

道理で【どうりで】

(exp,adv) indeed

it's no wonder

道理に外れた【どうりにはずれた】

(exp) contrary to reason

道理に適う;道理にかなう【どうりにかなう】

(exp,v5u) to stand to reason

道理至極【どうりしごく】

(n,adj-na) very reasonable

being perfectly consistent with reason

standing to reason

道陸神【どうろくじん】

(n) (See 道祖神) traveler's guardian deity (traveller)

道連れ【みちづれ】

(n) (1) fellow traveler

fellow traveller

(2) (See 道連れにする) someone unwillingly made to take part

being made to take part in something

道連れにする【みちづれにする】

(exp,vs-i) to make take part in some activity

to take along with you (w. negative associations)

道路【どうろ】

(n) road

highway

(P)

道路運送車両法【どうろうんそうしゃりょうほう】

(n) Road Transport Vehicle Law (1951)

道路橋【どうろきょう】

(n) (highway) overpass

道路計画【どうろけいかく】

(n) road plan

道路建設【どうろけんせつ】

(n,adj-no) road construction

道路交通【どうろこうつう】

(n) road traffic

道路交通情報通信システム【どうろこうつうじょうほうつうしんシステム】

(n) {comp} VICS

Vehicle Information and Communication Systems

道路交通法【どうろこうつうほう】

(n) Road Traffic Law

道路工事【どうろこうじ】

(n) road construction

roadworks

road repairs

道路整備【どうろせいび】

(n) road maintenance

road improvement

道路掃除人【どうろそうじじん】

(n) street sweeper (person)

道路地図【どうろちず】

(n) road (highway) map

道路特定財源【どうろとくていざいげん】

(n) revenue source set aside for road construction

道路標示【どうろひょうじ】

(n) traffic sign painted on the road

道路標識【どうろひょうしき】

(n) road sign

signpost

道路封鎖【どうろふうさ】

(n) roadblock

道路網【どうろもう】

(n) road network

highway network

highway network system

道路輸送【どうろゆそう】

(n) road transport

道話【どうわ】

(n) exemplum

銅(P);赤金【どう(銅)(P);あかがね】

(n) copper

(P)

銅の器【あかがねのうつわ】

(n) copper vessel

銅アンモニア法【どうアンモニアほう】

(n) cuprous ammoniacal process

銅メダリスト【どうメダリスト】

(n) bronze medallist

銅メダル【どうメダル】

(n) bronze medal

銅貨【どうか】

(n) copper coin

(P)

銅器【どうき】

(n) copperware

銅器時代【どうきじだい】

(n) Copper Age (period in which metal tools started to be used alongside stone tools)

銅鏡【どうきょう】

(n) bronze mirror

銅剣【どうけん】

(n) bronze sword

銅酵母【あかがねこうぼ】

(n) copper yeast

copper-enriched yeast

銅鉱【どうこう】

(n) copper ore

銅婚式【どうこんしき】

(n) bronze wedding (anniversary)

銅山【どうざん】

(n) copper mine

(P)

銅臭【どうしゅう】

(n) the lust for money

銅賞【どうしょう】

(n) bronze (third-place) prize

銅鉦ぶいぶい【どうがねぶいぶい;ドウガネブイブイ】

(n) (uk) cupreous chafer (scarabaeid beetle, Anomala cuprea)

銅色【どうしょく】

(n) bronze or copper (color, colour)

銅製【どうせい】

(n) made of copper

銅線【どうせん】

(n) copper line

copper wire

銅銭【どうせん】

(n) copper coin

銅相場【どうそうば】

(n) market price of copper

銅像(P);胴像(iK)【どうぞう】

(n) bronze statue

(P)

銅鐸【どうたく】

(n) bell-shaped bronze vessel of Yayoi period

銅鍋【あかなべ】

(n) copper saucepan

copper pot

銅牌【どうはい】

(n) bronze medal

copper medal

銅箔【どうはく】

(n) (1) copper foil (used in copper plating)

(2) copper layer (of printed circuits)

銅板【どうばん】

(n) sheet copper

銅版【どうばん;どうはん】

(n) copper plate

copperplate

銅版画【どうはんが】

(n) copperplate engraving

etching

(P)

銅盤【どうばん】

(n) bronze bowl

銅矛;銅鉾【どうほこ;どうぼこ】

(n) (See 矛) bronze hoko

bronze halberd

bronze spearhead

銅戈【どうか】

(n) (See 戈・ほこ) bronze dagger-axe

銅釉【どうゆう】

(n) copper glaze (pottery)

銅鑼【どら;どうら】

(n) gong

峠【とうげ】

(n,n-suf) ridge

(mountain) pass

difficult part

(P)

峠を越える【とうげをこえる】

(exp,v1) (See 峠を越す) to cross a pass

峠を越す【とうげをこす】

(exp,v5s) to cross over a pass

to finish the most difficult part

to be over the worst (e.g. an illness)

峠越え【とうげごえ】

(exp,n) crossing a mountain pass

峠道【とうげみち】

(n) road over a mountain pass

鴇;朱鷺;桃花鳥【とき;しゅろ(朱鷺);つき(鴇);トキ】

(n) (uk) Japanese crested ibis (Nipponia nippon)

crested ibis

鴇色【ときいろ】

(n,adj-no) pink (wing colour of crested ibis) (color)

匿【とく】

(n) shelter

shield

hide

匿う【かくまう】

(v5u,vt) to shelter

to shield

to hide

匿名【とくめい】

(n,adj-no) anonymity

anonym

pseudonym

assumed name

(P)

匿名ＦＴＰ【とくめいエフティーピー】

(n) {comp} anonymous FTP

匿名性【とくめいせい】

(n) anonymity

匿名組合【とくめいくみあい】

(n) anonymous partnership

silent partnership

anonymous association

匿名批評【とくめいひひょう】

(n) anonymous criticism

得【う】

(v2a-s,vt) (1) (See 得る・うる) to get

to acquire

to obtain

to procure

to earn

to win

to gain

to secure

to attain

(2) (as 〜することを得, etc.) to be possible

得【とく】

(adj-na,n) (1) (also written as 徳) profit

advantage

benefit

gain

(2) {Buddh} rebirth in paradise, entering nirvana

(P)

得々(P);得得【とくとく】

(adv-to,adj-t) triumphantly

proudly

(P)

得する【とくする】

(vs-s) to make a profit

(P)

得たり【えたり】

(exp) (id) I've got it

得たりや応と【えたりやおうと】

(exp) (See 得たり賢しと) readily

very eagerly

without moment's hesitation

得たり顔;得顔(io)【えたりがお】

(n) (arch) (See 得意顔) triumphant look

得たり賢しと【えたりかしこしと】

(exp) readily

very eagerly

without moment's hesitation

得てして【えてして】

(exp) often (happens)

得ない【えない】

(suf,adj-i) (See 得る・える) (after the -masu stem of a verb) unable to...

cannot ...

得になる【とくになる】

(exp,v5r) to do (a person) good

to bring profit

得る【うる】

(suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...

can ...

(exp) (2) (See 得・う,得る・える) to get

to acquire

to obtain

to procure

to earn

to win

to gain

to secure

to attain

(P)

得る(P);獲る【える】

(v1,vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get

to acquire

to obtain

to procure

to earn

to win

to gain

to secure

to attain

(suf,v1,vt) (2) (得る only) (See 得ない,得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...

(P)

得る所が有る【うるところがある】

(exp) to get benefit from

得意【とくい】

(n,adj-no,adj-na) (1) triumph

prosperity

(2) pride

(3) one's strong point

one's forte

one's specialty

(4) frequent customer (client, etc.)

(P)

得意がる【とくいがる】

(v5r) to be inflated with pride

得意げ;得意気【とくいげ】

(adj-na,n) proud

elated

得意顔【とくいがお】

(n) triumphant look

得意技【とくいわざ】

(n) {MA} signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.)

finishing move

得意客【とくいきゃく】

(n) customer

client

one's customers

得意四つ【とくいよつ】

(n) {sumo} wrestler's favourite (favorite) grip on the belt

得意場【とくいば】

(n) (See 得意先) customer

client

得意先【とくいさき】

(n) customer

client

patron

clientele

constituency

(P)

得意淡然【とくいたんぜん(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) not letting oneself puffed up by one's success

maintaining a serene state of mind when one has achieved a great success

得意分野【とくいぶんや】

(n) one's field of expertise

得意満面【とくいまんめん】

(adj-na,n,adj-no) triumphant air

得業士【とくぎょうし】

(n) specialty school graduate

得策【とくさく】

(adj-na,n) profitable plan

good plan

(P)

得失【とくしつ】

(n) advantages and disadvantages

plus and minuses

(P)

得手【えて】

(adj-na,n) forte

strong point

得手に帆を揚げる【えてにほをあげる】

(exp,v1) (id) Hoist your sail when the wind is fair

得手勝手【えてかって】

(adj-na,n) self-willed

(doing or saying things) to suit one's own convenience

得手不得手【えてふえて】

(n) strong and weak points

likes and dislikes

strengths and weaknesses

得心【とくしん】

(n,vs) consenting to

being convinced of

being satisfied

understanding

得喪【とくそう】

(n) (from 取得 and 喪失) acquisition or forfeiture

acquisition (question of whether or not something is acquired)

得体【えたい】

(n) nature

character

得体が知れない【えたいがしれない】

(exp,adj-i) (1) (See 得体の知れない) strange (when used to modify the following noun)

unfamiliar

mysterious

suspicious

(exp) (2) (See 得体) to not know the true nature

得体の知れない【えたいのしれない】

(adj-i) strange

unfamiliar

mysterious

suspicious

得点【とくてん】

(n,vs) score

points made

marks obtained

runs

(P)

得点圏【とくてんけん】

(n) scoring position, with runners on second and-or third base (baseball)

得点板【とくてんばん】

(n) score board

scoring board

得度【とくど】

(n,vs) {Buddh} becoming a monk

entering priesthood

得道【とくどう】

(n,vs) attaining salvation

得難い【えがたい】

(adj-i) hard to get

得票【とくひょう】

(n,vs) number of votes polled

poll votes

(P)

得票数【とくひょうすう】

(n) number of votes obtained (polled)

得票総数【とくひょうそうすう】

(n) aggregate votes

得票率【とくひょうりつ】

(n) percentage of votes

得物【えもの】

(n) specialized weapon or skill

specialised weapon or skill

得分;徳分【とくぶん】

(n) profit

share

winnings

徳【とく】

(n) (1) virtue

(2) benevolence

(3) (See 得・とく・1) profit

benefit

advantage

徳の高い【とくのたかい】

(adj-i) virtuous

respectable

徳を行う【とくをおこなう】

(exp,v5u) to practice virtue

to practise virtue

徳育【とくいく】

(n) moral education

徳化【とっか】

(n,vs) moral influence

徳器【とっき】

(n) one's talent and virtue

noble character

徳義【とくぎ】

(n) morals

morality

sincerity

徳義心【とくぎしん】

(n) moral sense

徳行【とっこう】

(n) virtuous act or deeds

goodness

徳治【とくじ】

(n) Tokuji era (1306.12.14-1308.10.9)

徳性【とくせい】

(n) moral character or consciousness

徳政【とくせい】

(n) benevolent rule

moratorium on debts

徳政一揆【とくせいいっき】

(n) uprising (during the Muromachi period) demanding debt cancellation orders

徳政令【とくせいれい】

(n) (arch) debt cancellation order issued by the Emperor or the Shogun (during the Muromachi and Kamakura periods)

徳川家【とくがわけ】

(n) the House of Tokugawa

the Tokugawas

徳川時代【とくがわじだい】

(n) (See 江戸時代) Tokugawa period (i.e. the Edo period, 1600-1867 CE)

徳川勢【とくがわぜい】

(n) Tokugawa forces

徳川方【とくがわがた】

(n) Tokugawa's side

徳川幕府【とくがわばくふ】

(n) Tokugawa shogunate (i.e. the Edo shogunate, 1603-1867)

徳操【とくそう】

(n) strong, immovable sense of morality

high moral character

chastity

virtue

徳沢【とくたく】

(n) blessing

grace

徳島県【とくしまけん】

(n) Tokushima prefecture (Shikoku)

徳俵【とくだわら】

(n) {sumo} 4 bales on the edge of the ring set slightly back

徳望【とくぼう】

(n) moral influence

徳目【とくもく】

(n) (types of) virtue

徳用【とくよう】

(adj-na,n,adj-no) economical

徳用品【とくようひん】

(n) economical product

economy-sized goods

徳用瓶【とくようびん】

(n) economy bottle

徳利【とっくり;とくり】

(n) (1) sake bottle

tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar

(2) turtleneck (sweater)

(3) someone who cannot swim

徳利投げ【とっくりなげ】

(n) two-handed head twist down

徳利蜂【とっくりばち;トックリバチ】

(n) (uk) potter wasp (esp. species Eumenes mikado)

涜職【とくしょく】

(n) corruption

bribery

涜神【とくしん】

(n) blasphemy

特に【とくに】

(adv) particularly

especially

(P)

特になし【とくになし】

(exp) nothing in particular

none in particular

特ダネ;特種【とくダネ(特ダネ);とくだね(特種)】

(n) exclusive news

scoop

特亜(ateji);特ア【とくア】

(n) (abbr) (col) (See 特定アジア) Asian countries with strong anti-Japanese sentiment (i.e. China, South Korea, and North Korea)

特異【とくい】

(adj-na,n,adj-no) unique

singular

(P)

特異データ【とくいデータ】

(n) {comp} unique data

non-typical data

特異行列【とくいぎょうれつ】

(n) {math} singular matrix

特異性【とくいせい】

(n) singularity

peculiarity

idiosyncrasy

specificity

特異体質【とくいたいしつ】

(n,adj-no) idiosyncrasy

特異値分解【とくいちぶんかい】

(n) singular value analysis

特異的【とくいてき】

(adj-na) (ant: 非特異的) specific

特異点【とくいてん】

(n) singular point

特化【とっか】

(n,vs) specialization

specialisation

特価【とっか】

(n,adj-no) special price

bargain price

特価品【とっかひん】

(n) bargain item

特科兵【とっかへい】

(n) support soldier

特快【とっかい】

(n) special fast (local) train

特割【とくわり】

(n) (abbr) (See 特別割引) special discount

特管【とっかん】

(n) (abbr. of 特別管理産業廃棄物) industrial waste subject to special control

特機【とっき】

(n) specialized equipment

specialized machinery

特記【とっき】

(n,vs) special mention

特技【とくぎ】

(n) special skill

(P)

特技兵【とくぎへい】

(n) specialist (US Army enlisted rank)

特休【とっきゅう】

(n) (abbr) (See 特別休日) special holiday

特急【とっきゅう】

(n) (1) (abbr) (See 特別急行) limited express (train, faster than an express)

(2) great hurry

(P)

特急券【とっきゅうけん】

(n) special-express ticket

特急便【とっきゅうびん】

(n) express parcel delivery

特急列車【とっきゅうれっしゃ】

(n) limited express train

特級【とっきゅう】

(n) high grade

special grade

classy

特級酒【とっきゅうしゅ】

(n) highest or finest quality sake

特級品【とっきゅうひん】

(n) special grade article

superfine brand

特許【とっきょ】

(n,adj-no) (1) patent

special permission

licence (license)

concession

franchise

charter

(adj-f) (2) proprietary

(P)

特許技術【とっきょぎじゅつ】

(n) patented technology

特許権【とっきょけん】

(n) patent rights

特許主【とっきょぬし】

(n) patentee

holder of a patent

特許収入【とっきょしゅうにゅう】

(n) patent income

特許出願【とっきょしゅつがん】

(n) patent application

特許出願中【とっきょしゅつがんちゅう】

(n) patent pending

特許侵害【とっきょしんがい】

(n) patent infringement

特許申請【とっきょしんせい】

(n) patent application

patent filings

特許申請中【とっきょしんせいちゅう】

(n) patent pending

特許代理業【とっきょだいりぎょう】

(n) patent agency

特許庁【とっきょちょう】

(n) Patent Office

Patent Agency

(P)

特許品【とっきょひん】

(n) patented article or articles

patented invention

特許法【とっきょほう】

(n) Patent Act

特許明細書【とっきょめいさいしょ】

(n) patent description

patent specifications

特許料【とっきょりょう】

(n) patent fee

royalty

特金【とっきん】

(n) (abbr) (See 特定金銭信託) corporate investment fund

特区【とっく】

(n) (1) (abbr) (See 特別区・1) special ward

(2) (abbr) (See 特別経済区) special economic zone (China)

(3) (abbr) (See 特別行政区) special administrative region of China (e.g. Hong Kong)

特訓【とっくん】

(n,vs) special training

intensive training

crash course

(P)

特恵【とっけい】

(n,adj-no) preferential treatment

special favour or benefit

special favor or benefit

特恵関税【とっけいかんぜい】

(n) preferential tariff

preferential duty

特権【とっけん】

(n,adj-no) privilege

special right

(P)

特権グループ【とっけんグループ】

(n) {comp} privileged groups

特権ユーザ【とっけんユーザ】

(n) {comp} privileged user

super user

特権階級【とっけんかいきゅう】

(n) privileged class

特権属性証明【とっけんぞくせいしょうめい】

(n) {comp} Privilege-Attribute-Certificate

特権命令【とっけんめいれい】

(n) {comp} privileged instruction

特功【とっこう】

(n) special efficacy

特効【とっこう】

(n) of particular efficacy

特効薬【とっこうやく】

(n) specific medicine

wonder drug

silver bullet

(P)

特攻【とっこう】

(n) (abbr) (See 特別攻撃) suicide attack

kamikaze attack

特攻隊【とっこうたい】

(n) (See 特別攻撃隊) special attack unit

suicide squad

kamikaze unit

(P)

特攻服【とっこうふく】

(n) (See 暴走族) type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.

特講【とっこう】

(n) lecture (on a special topic)

特高【とっこう】

(n) (abbr) (See 特別高等警察) Special Higher Police (1911-1945)

police unit controlling political thought and expression

特高警察【とっこうけいさつ】

(n) (abbr) (See 特別高等警察) Special Higher Police (1911-1945)

police unit controlling political thought and expression

特撮【とくさつ】

(n) (abbr) (See 特殊撮影) special effects

SFX

特撮監督【とくさつかんとく】

(n) special effects director

特産【とくさん】

(n,vs) specialty

special product

(P)

特産品【とくさんひん】

(n) special product

特産物【とくさんぶつ】

(n) special product

specialty

特使【とくし】

(n) special envoy

(P)

特旨【とくし】

(n) special consideration

特質【とくしつ】

(n) characteristic

feature

special quality

(P)

特写【とくしゃ】

(n) exclusive photographing (e.g. for a magazine)

特赦【とくしゃ】

(n) amnesty

(P)

特殊【とくしゅ】

(adj-na,n,adj-no) (ant: 一般・2,普遍) special

particular

peculiar

unique

(P)

特殊アクセス【とくしゅアクセス】

(n) {comp} specialized access

特殊レジスタ【とくしゅレジスタ】

(n) {comp} special register

特殊演色評価数【とくしゅえんしょくひょうかすう】

(n) special colour rendering index (color)

特殊学級【とくしゅがっきゅう】

(n) special class for handicapped children

特殊学校【とくしゅがっこう】

(n) special school for handicapped children

特殊機能【とくしゅきのう】

(n) special function

特殊技能【とくしゅぎのう】

(n) special skill

特殊急襲部隊【とくしゅきゅうしゅうぶたい】

(n) Special Assault Team

SAT

特殊教育学校【とくしゅきょういくがっこう】

(n) special school for handicapped children

特殊空挺部隊【とくしゅくうていぶたい】

(n) Special Air Service

SAS

特殊警棒【とくしゅけいぼう】

(n) extendable baton

特殊効果【とくしゅこうか】

(n) special effects

特殊工作員【とくしゅこうさくいん】

(n) spy

special agent

covert operative

特殊鋼【とくしゅこう】

(n) special steel

特殊作戦部隊【とくしゅさくせんぶたい】

(n) special-ops forces

特殊撮影【とくしゅさつえい】

(n) special effects

SFX

特殊事情【とくしゅじじょう】

(n) special circumstances

特殊取扱郵便【とくしゅとりあつかいゆうびん】

(n) special mail

特殊性【とくしゅせい】

(n) special characteristics

peculiarity

distinctiveness

特殊潜航艇【とくしゅせんこうてい】

(n) special purpose submarine (esp. Japanese midget submarines used in WWII)

特殊相対性理論【とくしゅそうたいせいりろん】

(n) special theory of relativity

特殊配達【とくしゅはいたつ】

(n) {comp} special delivery

PD PR

特殊部隊【とくしゅぶたい】

(n) special (military) force

special (military) forces

特殊部落【とくしゅぶらく】

(n) (sens) (See 部落民) burakumin area

特殊文字【とくしゅもじ】

(n) {comp} special character

特殊文字語【とくしゅもじご】

(n) {comp} special-character word

特殊兵器【とくしゅへいき】

(n) special weapon

特殊法人【とくしゅほうじん】

(n) semigovernmental corporation

(P)

特殊名【とくしゅめい】

(n) {comp} special-names

特殊名記述項【とくしゅめいきじゅつこう】

(n) {comp} special names entry

特種【とくしゅ】

(n) special kind

特種記者【とくだねきしゃ】

(n) scoop reporter

scoop artist

特需【とくじゅ】

(n) emergency demands

special procurement (particularly in time of war)

(P)

特需景気【とくじゅけいき】

(n) economic boom due to special procurements, esp. in wartime

特集(P);特輯【とくしゅう】

(n,vs) feature (e.g. newspaper)

special edition

report

(P)

特集記事【とくしゅうきじ】

(n) special feature article

特集号【とくしゅうごう】

(n) special number

特出【とくしゅつ】

(n,vs) prominence

superiority

特称【とくしょう】

(n,vs) special name or designation

特賞【とくしょう】

(n) special prize

特上【とくじょう】

(n,adj-no) first class plus

extra special

特色【とくしょく】

(n) (1) characteristic

feature

idiosyncrasy

personal colour

(2) spot color (in printing)

(P)

特色づける;特色付ける【とくしょくづける】

(v1,vt) to distinguish

to mark

to differentiate

to characterize

特進【とくしん】

(n,vs) special promotion (in rank or grade)

特性【とくせい】

(n) special characteristic

special quality

trait

idiosyncrasy

peculiarity

(P)

特性Ｘ線;特性エックス線【とくせいエックスせん】

(n) characteristic X-ray

特性曲線【とくせいきょくせん】

(n) characteristic curve

特盛;特盛り【とくもり】

(n) extra large portion (e.g. with rice dishes)

特製【とくせい】

(n,vs,adj-no) special make

deluxe

(P)

特製ラーメン【とくせいラーメン】

(n) special ramen

特製品【とくせいひん】

(n) specially made article

特設【とくせつ】

(n,vs,adj-no) setting up specially

special installation

(P)

特設会場【とくせつかいじょう】

(n) site (e.g. room, building) especially prepared for a meeting (event, etc.)

特選(P);特撰【とくせん】

(n,vs,adj-no) specially selection

special approval

special prize

high honour

(P)

特選品【とくせんひん】

(n) choice goods

特措【とくそ】

(n) (abbr) (See 特別措置) special measure

special measures

特捜【とくそう】

(n) special investigation

(P)

特捜部【とくそうぶ】

(n) special investigation department

特装【とくそう】

(n) specially equipped

customized

customised

特待【とくたい】

(n) special treatment

priority

特待券【とくたいけん】

(n) complimentary ticket

特待生【とくたいせい】

(n) scholarship student

特大【とくだい】

(n,adj-no) extra-large

(P)

特大号【とくだいごう】

(n) special enlarged (bumper) issue

特段【とくだん】

(n-adv,n-t) special

(P)

特注【とくちゅう】

(n,vs,adj-no) special order (goods)

custom (made)

bespoke

特注ソフトウェア【とくちゅうソフトウェア】

(n) {comp} custom software

特注品【とくちゅうひん】

(n) article specially made to order

made-to-measure (custom-made) article

特徴【とくちょう】

(n) feature

trait

characteristic

pecularity

distinction

(P)

特徴抽出【とくちょうちゅうしゅつ】

(n) feature extraction

特徴的【とくちょうてき】

(adj-na) characteristic

特徴付ける;特徴づける【とくちょうづける】

(v1) to make characteristic

to characterize

特徴量【とくちょうりょう】

(n) feature value

特長【とくちょう】

(n) forte

merit

(P)

特定【とくてい】

(adj-na,n,vs,adj-no) specific

special

particular

(P)

特定の処理【とくていのしょり】

(n) {comp} specific task

特定アジア【とくていアジア】

(n) (col) Asian countries with strong anti-Japanese sentiment (i.e. China, South Korea, and North Korea)

特定フロン【とくていフロン】

(n) specified CFCs

controlled CFCs

特定マシン向け【とくていマシンむけ】

(n,adj-no) {comp} machine-specific

特定外来生物【とくていがいらいせいぶつ】

(n) (See 外来生物法) introduced species (esp. invasive species as defined by law)

特定外来生物防止法【とくていがいらいせいぶつぼうしほう】

(n) (abbr) (obsc) (See 外来生物法) Invasive Alien Species Act (2004)

特定割付け構造【とくていわりつけこうぞう】

(n) {comp} specific layout structure

特定記号【とくていきごう】

(n) {comp} identifier

特定恐怖症【とくていきょうふしょう】

(n) specific phobias

特定業務向き言語【とくていぎょうむむきげんご】

(n) {comp} application-oriented language

特定金銭信託【とくていきんせんしんたく】

(n) corporate investment fund

特定子【とくていし】

(n) {comp} designator

特定疾患【とくていしっかん】

(n) diseases specified by the Japanese government as being worrisome, having no known treatment and of unknown causes

特定省電力無線機【とくていしょうでんりょくむせんき】

(n) special low power transceiver (wireless)

特定数字【とくていすうじ】

(n) {comp} significant digit

特定地域【とくていちいき】

(n) specific area

specified region

designated area

特定動物【とくていどうぶつ】

(n) animals designated as dangerous by Japanese law

特定独立行政法人等の労働関係に関する法律【とくていどくりつぎょうせいほうじんとうのろうどうかんけいにかんするほうりつ】

(exp,n) Act on Labor Relationship of Specified Independent Administrative Agency, etc. (2002)

特定非営利活動促進法【とくていひえいりかつどうそくしんほう】

(n) (See ＮＰＯ法) Law Concerning the Promotion of Specific Non-Profit Organization Activities (1998)

the NPO Law

特定非営利活動法人【とくていひえいりかつどうほうじん】

(n) specified nonprofit corporation

特定文字データ実体【とくていもじデータじったい】

(n) {comp} specific character data entity

特定保健用食品【とくていほけんようしょくひん】

(n) (See 特保) food for specified health uses (e.g. cholesterol reduction)

designated health food

特定銘柄【とくていめいがら】

(n) (historical) designated speculative stocks

特定郵便局【とくていゆうびんきょく】

(n) special post office

特定用途向けＩＣ【とくていようとむけアイシー】

(n) {comp} Application Specific Integrated Circuit

特定用途向け集積回路【とくていようとむけしゅうせきかいろ】

(n) {comp} Application-Specific Integrated Circuit

ASIC

特定論理構造【とくていろんりこうぞう】

(n) {comp} specific logical structure

特典【とくてん】

(n) special favor

special favour

privilege

(P)

特典映像【とくてんえいぞう】

(n) bonus footage (e.g. behind-the-scenes interviews), such as that included on DVDs of movies, television programs, etc.

特電【とくでん】

(n) special telegram or dispatch (despatch)

特等【とくとう】

(n,n-pref) special quality, class or grade

特等席【とくとうせき】

(n) special seat

box seat

特任【とくにん】

(adj-f) specially appointed

appointed temporarily for a specific task

特認【とくにん】

(n,vs) special approval

特派【とくは】

(n,vs) send specially

special envoy

特派員【とくはいん】

(n) (1) (special) correspondent (e.g. for a newspaper)

(2) representative

delegate

(P)

特配【とくはい】

(n,vs) special ration

special bonus or dividend

特売【とくばい】

(n,vs,adj-no) special sale

(P)

特売場【とくばいじょう】

(n) bargain floor or basement

特売品【とくばいひん】

(n) bargain goods

特発【とくはつ】

(n,vs,adj-no) special (additional) train

idiopathy

特発性【とくはつせい】

(adj-no,n) {med} idiopathic

spontaneous

特発性頭蓋内圧亢進症【とくはつせいずがいないあつこうしんしょう】

(n) {med} idiopathic intracranial hypertension

benign intracranial hypertension

pseudotumor cerebri

特番【とくばん】

(n) (abbr) (See 特別番組) special radio or television programme

特筆【とくひつ】

(n,vs) special mention

(P)

特筆すべき【とくひつすべき】

(exp) worthy of special mention

特筆大書【とくひつたいしょ】

(n,vs) (printed or written in) large letters

特鰭【とくびれ;トクビレ】

(n) (uk) sailfin poacher (Podothecus sachi)

特服【とっぷく】

(n) (uk) (abbr) (See 暴走族,特攻服) type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.

特別【とくべつ】

(adj-na,adv,n,adj-no) special

(P)

特別エディション【とくべつエディション】

(n) special edition

特別扱い【とくべつあつかい】

(n,vs) (1) preferential treatment

(2) special treatment

discrimination

(3) express delivery

special delivery

特別委【とくべつい】

(n) special committee

特別委員会【とくべついいんかい】

(n) special or ad hoc committee

特別引出し権【とくべつひきだしけん】

(n) special drawing rights

SDR

特別運賃【とくべつうんちん】

(n) special rate

特別永住者【とくべつえいじゅうしゃ】

(n) special permanent resident

特別会【とくべつかい】

(n) (See 特別国会) special Diet session

特別会員【とくべつかいいん】

(n) special member

特別会計【とくべつかいけい】

(n) special account

特別割引【とくべつわりびき】

(n,adj-no) (See 特割) special discount

特別活動【とくべつかつどう】

(n) extra-curricular activities

special activities

特別機【とくべつき】

(n) special plane

特別休日【とくべつきゅうじつ】

(n) special holiday

特別急行【とくべつきゅうこう】

(n) limited express train

特別区【とくべつく】

(n) (1) special ward (esp. of Tokyo)

(2) (abbr) (See 特別経済区) special economic zone (China)

(3) (See 特別行政区) special administrative region of China (e.g. Hong Kong)

(P)

特別経済区【とくべつけいざいく】

(n) special economic zone (China)

特別警戒【とくべつけいかい】

(n) special precautions

special vigilance

特別研究員【とくべつけんきゅういん】

(n) research fellow

特別抗告【とくべつこうこく】

(n) special kokoku appeal

特別攻撃【とくべつこうげき】

(n) (See 特別攻撃隊・とくべつこうげきたい) suicide attack

kamikaze attack

特別攻撃隊【とくべつこうげきたい】

(n) (See 特攻隊) special attack unit

suicide squad

kamikaze unit

特別行政区【とくべつぎょうせいく】

(n) special administrative region of China (e.g. Hong Kong)

SAR

特別講師【とくべつこうし】

(n) special lecturer

guest lecturer

特別高等警察【とくべつこうとうけいさつ】

(n) Special Higher Police (1911-1945)

police unit controlling political thought and expression

特別号【とくべつごう】

(n) special number

special issue

特別国会【とくべつこっかい】

(n) special Diet session

特別歳入【とくべつさいにゅう】

(n) special revenue

特別支援教育【とくべつしえんきょういく】

(n) special education

special support education

special needs education

特別室【とくべつしつ】

(n) deluxe suite

特別手配【とくべつてはい】

(n,vs) (abbr) (abbr. of 警察庁指定被疑者特別手配) (See 指名手配) (the police) wanting (someone) for questioning

having (someone) on the wanted list

特別賞【とくべつしょう】

(n) special award

special prize

特別職【とくべつしょく】

(n) special position in Government service

特別席【とくべつせき】

(n) special seat

特別措置【とくべつそち】

(n) special measure

special measures

特別捜査本部【とくべつそうさほんぶ】

(n) special investigation headquarter

特別総会【とくべつそうかい】

(n) special meeting

特別損失【とくべつそんしつ】

(n) extraordinary loss

特別待遇【とくべつたいぐう】

(n) special treatment

特別地方公共団体【とくべつちほうこうきょうだんたい】

(n) (See 財産区・ざいさんく) special local public entity

特別展【とくべつてん】

(n) special exhibition (at museum, etc.)

特別展望台【とくべつてんぼうだい】

(n) special viewing platform (even higher viewing platform)

特別背任【とくべつはいにん】

(n) aggravated breach of trust

特別配当【とくべつはいとう】

(n) (See 特別配当金) special dividend

特別配当金【とくべつはいとうきん】

(n) (See 特別配当) special dividend

特別番組【とくべつばんぐみ】

(n) special program

special programme

特別弁護人【とくべつべんごにん】

(n) special counsel

特別報酬【とくべつほうしゅう】

(n) special reward

特別法【とくべつほう】

(n) special law

特別法犯【とくべつほうはん】

(n) violations of special law

特別幕僚【とくべつばくりょう】

(n) special staff

特別目的事業体【とくべつもくてきじぎょうたい】

(n) special-purpose entity

SPE

特別養護老人ホーム【とくべつようごろうじんホーム】

(n) (See 特養) intensive-care old people's home

特別立法【とくべつりっぽう】

(n) special legislation

特別料金【とくべつりょうきん】

(n) extra charge

specially reduced charge

特保【とくほ;トクホ】

(n) (See 特定保健用食品) food for specified health uses (e.g. cholesterol reduction)

designated health food

特報【とくほう】

(n,vs) news flash

特務【とくむ】

(n) special duty

特務機関【とくむきかん】

(n) secret military agency

secret service

特命【とくめい】

(n) mission

特命全権公使【とくめいぜんけんこうし】

(n) minister extraordinary and plenipotentiary

特命全権大使【とくめいぜんけんたいし】

(n) ambassador extraordinary and plenipotentiary

特命担当大臣【とくめいたんとうだいじん】

(n) (abbr) (See 内閣府特命担当大臣・ないかくふとくめいたんとうだいじん) Minister of State for Special Missions

Minister of State for Science and Technology Policy

特免【とくめん】

(n,vs) special exemption

dispensation

特約【とくやく】

(n,vs) special contract

special agreement

rider (insurance)

(P)

特約店【とくやくてん】

(n) sole agent

chain store

特有【とくゆう】

(adj-na,n,adj-no) characteristic (of)

peculiar (to)

(P)

特融【とくゆう】

(n) special loan (finance)

特養【とくよう】

(n) (abbr) (See 特別養護老人ホーム) intensive-care old people's home

特落ち【とくおち】

(n) (See 特ダネ・とくダネ) missing out on a scoop that other newspapers reported

特立【とくりつ】

(n,vs) prominence

independence

特例【とくれい】

(n) special case

exception

(P)

特例市【とくれいし】

(n) special city

特例措置【とくれいそち】

(n) exceptional measures

measures for exceptional cases

preferential measure

特論【とくろん】

(n) advanced or master's course at university

督学官【とくがくかん】

(n) school inspector

督戦【とくせん】

(n,vs) urging soldiers to fight more vigorously

督戦隊【とくせんたい】

(n) command group (behind the front lines)

督促【とくそく】

(n,vs) urge

demand

importunity

(P)

督促状【とくそくじょう】

(n) demand note

dunning letter (note)

督脈【とくみゃく】

(n) Governor vessel (traditional Chinese medicine)

Du Meredian

Dumaixue

督励【とくれい】

(n,vs) encouragement

urge

禿(P);禿げ【はげ(P);かぶろ(禿);かむろ(禿);ハゲ】

(n) (1) baldness

bald head

(2) (かぶろ, かむろ only) children's hairstyle of short untied hair

children with short untied hair

(3) (かぶろ, かむろ only) (See 太夫・3,天神・6) young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period)

(4) (derog) (uk) idiot

moron

(P)

禿げる【はげる(P);ハゲる】

(v1,vi) (1) (uk) to lose hair

to become bald

(2) to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

(P)

禿げ山;禿山【はげやま】

(n) bald or denuded mountain

bare hill

treeless hill

禿げ頭;禿頭;はげ頭【はげあたま;とくとう(禿頭)】

(n,adj-no) (1) bald head

(2) (esp. とくとう) baldness

禿び【ちび(P);チビ】

(n) (1) (uk) (sens) small child

pipsqueak

small fry

small, cute versions of manga, anime, etc. characters, typically with oversized heads

(2) (sens) (uk) short person

midget

dwarf

(3) small animal

runt

(pref) (4) worn down (pencil, etc.)

(P)

禿びる【ちびる】

(v1,vi) to get blunt

to dull

to wear out

禿尖鼠【ちびとがりねずみ;チビトガリネズミ】

(n) (uk) Eurasian least shrew (Sorex minutissimus)

lesser pygmy shrew

禿鷹;兀鷹【はげたか;ハゲタカ】

(n) (uk) (col) vulture

禿頭病【とくとうびょう】

(n) alopecia

loss of hair

禿同【はげどう】

(n,vs) (sl) (abbr) (See 激しく同意) strong agreement

禿尾土竜【ちびおもぐら;チビオモグラ】

(n) (uk) Himalayan mole (Euroscaptor micrura)

禿鷲【はげわし】

(n) (uk) Old World vulture

篤と【とくと】

(adv) carefully

thoroughly

fully

deliberately

篤学【とくがく】

(adj-na,n) love of learning

篤学の士【とくがくのし】

(n) devoted scholar

diligent student

篤行【とっこう】

(n) virtuous conduct

virtue

goodness

篤志【とくし】

(adj-na,n,adj-no) charity

benevolence

篤志家【とくしか】

(n) volunteer

self-sacrificing person

(P)

篤実【とくじつ】

(adj-na,n) sincerity

faithfulness

篤信【とくしん】

(adj-na,n) devoutness

devotion

篤農【とくのう】

(n) (abbr) exemplary farmer

篤農家【とくのうか】

(n) exemplary farmer

outstanding farmer

毒【どく】

(n) (1) poison

toxicant

(2) (See 目の毒・めのどく,毒する・どくする) harm

evil influence

(3) ill will

spite

malice

(4) (abbr) abusive language

(P)

毒々しい;毒毒しい【どくどくしい】

(adj-i) (1) poisonous

venomous

poisonous-looking

(2) hateful

detestable

loathsome

odious

sickening

(3) gaudy

garish

heavy

gross

毒する【どくする】

(vs-s) to be a bad influence (on something)

to corrupt

to poison

毒づく;毒突く【どくづく】

(v5k,vt) to curse (at someone)

to call someone names

毒にも薬にもならない【どくにもくすりにもならない】

(exp) (id) That will do neither harm nor good

毒の有る;毒のある【どくのある】

(exp) harmful

poisonous

malicious

毒を以て毒を制す【どくをもってどくをせいす】

(exp) fight fire with fire

set a thief to catch a thief

fight one evil with another

毒を食らわば皿迄【どくをくらわばさらまで】

(exp) (id) In for a penny, in for a pound

毒を盛る【どくをもる】

(exp,v5r) (See 一服を盛る) to poison (e.g. food, drink)

to administer poison

毒ガス【どくガス】

(n) poison gas

(P)

毒キノコ;毒茸【どくキノコ(毒キノコ);どくきのこ(毒茸);どくたけ(毒茸)】

(n) toadstool

poisonous mushroom

毒荏【どくえ;ドクエ】

(n) (uk) (See 油桐・あぶらぎり) Japanese tungoil tree (Vernicia cordata)

毒液【どくえき】

(n) venom

毒化【どっか】

(n,vs) toxification

turning toxic

turning poisonous

毒科学【どくかがく】

(adj-na) toxicology

toxicological

毒牙【どくが】

(n) (1) poison fang

(2) (See 毒牙にかかる・どくがにかかる) sinister ways

crooked means

clutches

wily ways

dirty trick

毒牙にかかる【どくがにかかる】

(exp,v5r) (See 毒牙・どくが・2) to fall victim (to)

to get into the clutches (of)

毒蛾【どくが】

(n) poisonous moth

毒害【どくがい】

(n,vs) poison

毒気【どくけ;どっけ;どっき】

(n,adj-no) (of a) poisonous nature

maliciousness

poisonous air

毒魚【どくぎょ】

(n) poisonous fish

毒芹【どくぜり;ドクゼリ】

(n) (uk) Mackenzie's water hemlock (Cicuta virosa)

毒菌【どくきん】

(n) (abbr) (sl) (ant: 食菌) poison mushroom

毒空木【どくうつぎ;ドクウツギ】

(n) (uk) Coriaria japonica (species of shrub)

毒見役;毒味役【どくみやく】

(n) taster for poison

毒殺【どくさつ】

(n,vs) poisoning

kill by poison

(P)

毒質【どくしつ】

(n) toxic property

toxicity

毒蛇【どくじゃ;どくへび】

(n) poisonous snake

poisonous serpent

毒手【どくしゅ】

(n) a dirty or underhanded trick

毒酒【どくしゅ】

(n) poisoned sake

poisoned alcohol

毒女【どくじょ;どくおんな】

(n) (sl) (joc) (pun on 独女, (abbr. of 独身女性)) (See 独女) single woman

spinster

毒除け;毒よけ【どくよけ】

(n) protection against poison

毒消し【どくけし】

(n) antidote

毒針【どくしん;どくばり】

(n) (1) stinger (of a bee, etc.)

(2) (only どくばり) needle covered with poison

毒人参【どくにんじん】

(n) hemlock

毒刃【どくじん】

(n) assassin's dagger

毒性【どくせい】

(adj-na,n,adj-no) toxicity

toxic

virulence

virulent

(P)

毒性学【どくせいがく】

(n) toxicology

毒性物質【どくせいぶっしつ】

(n) toxic (poisonous) substance

毒舌【どくぜつ】

(n,adj-no) wicked tongue

abusive language

(P)

毒舌家【どくぜつか】

(n) person with a sharp tongue

毒腺【どくせん】

(n) venom gland

poison gland

毒素【どくそ】

(n,adj-no) toxin

毒草【どくそう】

(n) poisonous plant

毒男;独男【どくお】

(n) (abbr) (male) (sl) (See 独身男性) (2-ch term) lonely heart

male virgin

loser

geek

毒蜘蛛【どくぐも】

(n) (1) poisonous spider

venomous spider

(2) (obs) (See 子守蜘蛛) wolf spider

毒虫【どくむし】

(n) poisonous insect

毒電波【どくでんぱ】

(n) (sl) radio waves, as sent out and received by people's minds

毒杯【どくはい】

(n) cup of poisoned alcohol

毒麦【どくむぎ;ドクムギ】

(n) (uk) darnel (Lolium temulentum)

毒筆【どくひつ】

(n) (wielding a) vicious or poison pen

毒婦【どくふ】

(n) evil woman

毒物【どくぶつ】

(n) poison

毒物学【どくぶつがく】

(n) toxicology

毒味;毒見【どくみ】

(n,vs) poison tasting

foretaste

毒矢【どくや】

(n) poisoned arrow (dart)

毒薬【どくやく】

(n) poison

(P)

毒薬条項【どくやくじょうこう】

(n) (See ポイズンピル) poison pill (anti-takeover measure in business)

毒苺;毒イチゴ【どくいちご(毒苺);どくイチゴ(毒イチゴ)】

(n) (See 蛇いちご) false strawberry (Duchesnea chrysantha)

mock strawberry

毒蜥蜴【どくとかげ;ドクトカゲ】

(n) (uk) heloderm (any venomous lizard of genus Heloderma, inc. the gila monster and the beaded lizard)

独【どく】

(n) (abbr) (See 独逸) Germany

独りごちる;独り言ちる(iK);一人ごちる(iK)【ひとりごちる】

(v1) (See 独り言つ) to talk to oneself

to mutter

独りでに(P);一人でに(iK)【ひとりでに】

(adv) by itself

automatically

naturally

(P)

独り決め【ひとりぎめ】

(n,vs) arbitrary decision

taking for granted

独り言(P);ひとり言;一人言;独りごと【ひとりごと】

(n) soliloquy

monologue

speaking to oneself

(P)

独り言つ【ひとりごつ】

(v5t,vi) to talk to oneself

to mutter

独り合点;一人合点【ひとりがてん;ひとりがってん】

(n,vs) rash assumption

hasty conclusion

独り者;一人者【ひとりもの】

(n) single (i.e. unmarried) person

someone alone

独り住まい【ひとりずまい】

(n) living alone

独り笑い【ひとりわらい】

(n,vs) (1) laughing by oneself

(n) (2) (See 春画) erotic pictures

shunga

独り寝【ひとりね】

(n,vs) sleeping alone

独り身【ひとりみ】

(n) unmarried man (woman)

独り占い【ひとりうらない】

(n) divining one's own fortune

独り占め(P);一人占め【ひとりじめ】

(n,vs) monopoly

(P)

独り善がり;一人善がり;独りよがり;一人よがり【ひとりよがり】

(adj-na,n,adj-no) complacent

self-satisfied

self-important

conceited

独り相撲;一人相撲【ひとりずもう】

(exp) (1) fighting (tilting at) windmills

working oneself up even though there really isn't anything to fight at

(2) single-person mimicking a wrestling match

独り歩き(P);一人歩き;ひとり歩き【ひとりあるき】

(n,vs) walking alone

walking unaided

going alone

standing on one's own

(P)

独り遊び;一人遊び【ひとりあそび】

(exp) playing alone

独り立ち;一人立ち;ひとり立ち【ひとりだち】

(n,vs) being independent

standing on one's own

becoming independent

独ソ戦【どくソせん】

(n) Russo-German War (1941-1945)

独ソ戦争【どくソせんそう】

(n) Russo-German War (1941-1945)

独ソ不可侵条約【どくソふかしんじょうやく】

(n) Treaty of Non-Aggression between Germany and the Soviet Union (1939)

German-Soviet Nonaggression Pact

独逸(ateji);独乙(ateji)【ドイツ】

(n) (uk) Germany (dut: Duits)

独泳【どくえい】

(n,vs) swimming alone

leaving others in one's wake

独英【どくえい】

(n) Germany and Britain

German-English

独演【どくえん】

(n,vs) solo

solo performance

(P)

独演会【どくえんかい】

(n) (holding of) a solo recital or performance

独往【どくおう】

(n,vs) going on one's own or one's own way

独我論【どくがろん】

(n) solipsism

philosophical idea that nothing outside of one's own mind really exists

独学【どくがく】

(n,vs,adj-no) self-education

self-instruction

self-study

(P)

独学者【どくがくしゃ】

(n) autodidact

独楽【こま】

(n) spinning top

(P)

独楽鼠;高麗鼠【こまねずみ】

(n) Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)

独活;獨活(oK)【うど;どっかつ;つちたら(ok);ウド】

(n) (uk) udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)

独活の大木;うどの大木【うどのたいぼく】

(exp) good for nothing (of people)

derived from a large 'udo' plant being of no use (only the young, tender, plant can be eaten)

独眼【どくがん】

(n,adj-no) one-eyed

独居【どっきょ】

(n,vs) solitude

solitary life

独居室【どっきょしつ】

(n) cell (e.g. monk's)

独居房【どっきょぼう】

(n) (1) single-person cell

(2) solitary confinement

独禁【どっきん】

(adj-no) (abbr) (See 独占禁止) antimonopoly

antitrust

独禁政策【どっきんせいさく】

(n) (abbr) (See 独占禁止政策) antitrust policy

独禁法【どっきんほう】

(n) (abbr) (See 独占禁止法) antitrust law

Antitrust Act

(P)

独吟【どくぎん】

(n,vs) vocal solo

独言【どくげん】

(n,vs) (See 独り言) talking to oneself

独鈷;独古;独股【とっこ;どっこ】

(n) (1) {Buddh} single-pronged vajra

tokko

dokko

copper or iron implement, pointed at both ends, used in esoteric Buddhist rituals

(2) cloth of a tokko pattern

独鈷石【とっこいし】

(n) (See 独鈷・1) ground stone tool from the late Jomon period (named after its similarity to the Buddhist tokko)

独語【どくご】

(n,vs) (1) monologue

soliloquy

(2) German (language)

独航船【どっこうせん】

(n) independent fishing boat

独行【どっこう】

(n,vs) going alone

self-reliance

独国【どくこく】

(n) Germany

独座【どくざ】

(n,vs) sitting alone

独裁【どくさい】

(n,vs,adj-no) dictatorship

despotism

(P)

独裁国家【どくさいこっか】

(n) dictatorship

despotism

独裁支配【どくさいしはい】

(n) autocratic rule

独裁者【どくさいしゃ】

(n) dictator

despot

独裁主義者【どくさいしゅぎしゃ】

(n) authoritarian

独裁政権【どくさいせいけん】

(n) dictatorship

独裁政治【どくさいせいじ】

(n,adj-no) dictatorship

despotic government

独裁体制【どくさいたいせい】

(n) dictatorial system

独裁的【どくさいてき】

(adj-na) dictatorial

独参【どくさん】

(n) (See 問答) private interview with a Zen Master

独参湯【どくじんとう】

(n) crowd-puller

box-office certainty

独自【どくじ】

(adj-na,adj-no,n) original

peculiar

characteristic

proprietary

individual

on one's own

by oneself

(P)

独自開発【どくじかいはつ】

(adj-no,vs) independently developed

proprietary

独自性【どくじせい】

(n) originality

独酌【どくしゃく】

(n,vs) drinking alone

solitary drinking

独修【どくしゅう】

(n,vs) self-education

独習【どくしゅう】

(n,vs,adj-no) self-study

self-teaching

独習書【どくしゅうしょ】

(n) self-study guide or book

独女;独り女【どくじょ(独女)(ik);どくおんな(独女)(ik);ひとりおんな】

(n) (See 独身女性・どくしんじょせい) single woman

bachelor girl

spinster

独唱【どくしょう】

(n,vs) vocal solo

(P)

独唱会【どくしょうかい】

(n) vocal recital

独身【どくしん】

(n,adj-no) bachelorhood

single

unmarried

celibate

(P)

独身貴族【どくしんきぞく】

(n) unmarried persons living affluently

独身者【どくしんしゃ;どくしんもの】

(n) unmarried person

bachelor

spinster

独身女性【どくしんじょせい】

(n) single woman

spinster

独身生活【どくしんせいかつ】

(n,vs) bachelor's life

life of a bachelor

独身男【どくしんおとこ】

(n) bachelor (usu. without a girlfriend)

single male

独身男性【どくしんだんせい】

(n) bachelor

single male

独身寮【どくしんりょう】

(n) hostel for bachelors

独占【どくせん】

(n,adj-no) (1) monopoly

(vs) (2) to monopolize

to hog

(P)

独占インタビュー【どくせんインタビュー】

(n) exclusive interview

独占会見【どくせんかいけん】

(n) exclusive interview

独占企業【どくせんきぎょう】

(n) monopoly business, enterprise

独占禁止【どくせんきんし】

(adj-no) antimonopoly

antitrust

独占禁止政策【どくせんきんしせいさく】

(n) antitrust policy

独占禁止法【どくせんきんしほう】

(n) antitrust law

Antitrust Act

独占権【どくせんけん】

(n) (See 独占) exclusive license

exclusive right (to)

独占資本【どくせんしほん】

(n) monopolistic capital

独占的【どくせんてき】

(adj-na) monopolistic

独占的競争【どくせんてききょうそう】

(n) monopolistic competition

独占欲【どくせんよく】

(n) desire to monopolize

desire to monopolise

独善【どくぜん】

(n) self-righteousness

self-justified

独善主義【どくぜんしゅぎ】

(n) self-righteousness

独善的【どくぜんてき】

(adj-na) self-righteous

独創【どくそう】

(n,vs) originality

(P)

独創性【どくそうせい】

(n) creativity

ingenuity

独創性に富む【どくそうせいにとむ】

(exp,v5m) to be ingenious

独創的【どくそうてき】

(adj-na) creative

original

(P)

独創力【どくそうりょく】

(n) creative powers

独奏【どくそう】

(n,vs,adj-no) (instrumental) solo

recital

(P)

独奏会【どくそうかい】

(n) solo recital

独奏楽器【どくそうがっき】

(n) solo instrument

独奏曲【どくそうきょく】

(n) solo (musical work)

独奏者【どくそうしゃ】

(n) soloist

独走【どくそう】

(n,vs) (1) running alone

running solo

(2) having a large lead (over the others)

being far ahead (of everyone else)

(3) having one's own way

ignoring others' opinions and acting as one wishes

arbitrary action

(P)

独尊【どくそん】

(n) (abbr) (See 唯我独尊) self-conceit

vainglory

独探【どくたん】

(n) German spy

独壇場【どくだんじょう】

(n) (word borne of confusion between the kanji 擅 and 壇) (See 独擅場) field in which one acts unchallenged

unrivaled sphere of activity (unrivalled)

one's monopoly

独断【どくだん】

(n,adj-no,adv) one's own judgement (judgment)

dogmatic

arbitrary

(P)

独断専行【どくだんせんこう】

(n,vs) acting arbitrarily on one's own authority

acting arbitrarily without consultation

独断的【どくだんてき】

(adj-na) {comp} dogmatic

arbitrary

独断論【どくだんろん】

(n) dogmatism

dogma

独得【どくとく】

(adj-na,n) learning by oneself

(P)

独特【どくとく】

(n,adj-no,adj-na) peculiarity

uniqueness

characteristic

(P)

独白【どくはく】

(n,vs) monologue

talking to oneself

soliloquy

独仏【どくふつ】

(n) Germany and France

German-French

独仏戦争【どくふつせんそう】

(n) (See 普仏戦争) Franco-German War (i.e. the Franco-Prussian War, 1870-1871)

独文【どくぶん】

(n) German literature

German sentence

独歩【どっぽ;どくほ(ok)】

(n,vs) (1) walking alone

walking without assistance

(adj-no) (2) unique

matchless

unparalleled

unequaled

unrivaled

unchallenged

peerless

独歩安【どっぽやす】

(n) isolated fall of a security or currency in an otherwise strong market

独歩高【どっぽだか】

(n) isolated gain in a slow or declining market (stock, currency, etc.)

独房【どくぼう】

(n) single cell

isolation cell

(P)

独房監禁【どくぼうかんきん】

(n) solitary confinement

独枕【ひとりまくら】

(n) lonely in bed

独立【どくりつ】

(adj-na,n,vs) independence (e.g. Independence Day)

self-support

(P)

独立な【どくりつな】

(n) {comp} indepedent

独立の法則【どくりつのほうそく】

(n) (See メンデルの法則) (Mendel's) law of independent assortment

独立コンパイル【どくりつコンパイル】

(n) {comp} independent compilation

separate compilation

独立データ記述項【どくりつデータきじゅつこう】

(n) {comp} 77-level-description-entry

独立ユティリティプログラム【どくりつユティリティプログラム】

(n) {comp} independent utility program

独立運動【どくりつうんどう】

(n) (1) independence movement

(2) mutually independent

独立家屋【どくりつかおく】

(n) single or detached house

独立記念日【どくりつきねんび】

(n) Independence Day

独立系ソフトウェアベンダ【どくりつけいソフトウェアベンダ】

(n) {comp} independent software vendor

独立系ソフトウェアメーカー【どくりつけいソフトウェアメーカー】

(n) {comp} ISV

Independent Software Vender

独立権【どくりつけん】

(n) right of or to independence

独立語【どくりつご】

(n) an independent word

独立行政【どくりつぎょうせい】

(n) independent administration

独立行政法人【どくりつぎょうせいほうじん】

(n) independent administrative corporation (institution, agency)

独立行政法人等個人情報保護法【どくりつぎょうせいほうじんとうこじんじょうほうほごほう】

(n) Law for the Protection of Personal Information Retained by Independent Administrative Institutions (2003)

独立項目【どくりつこうもく】

(n) {comp} noncontiguous item

独立国【どくりつこく】

(n) independent state or nation

(P)

独立国家共同体【どくりつこっかきょうどうたい】

(n) Commonwealth of Independent States

CIS

独立採算制【どくりつさいさんせい】

(n) a self-supporting accounting system

独立祭【どくりつさい】

(n) Independence Day celebration

独立市【どくりつし】

(n) independent city

city that is not part of another local government entity

独立自存【どくりつじそん】

(n) independence and self-reliance

独立自尊【どくりつじそん】

(n) (spirit of) independence and self-respect

独立住宅【どくりつじゅうたく】

(n) single or detached house

独立心【どくりつしん】

(n) independent spirit

独立性【どくりつせい】

(n) independence

独立宣言【どくりつせんげん】

(n) Declaration of Independence

独立戦争【どくりつせんそう】

(n) American Revolutionary War

War of Independence

独立独行【どくりつどっこう】

(n,adj-no) self-reliance

acting according to one's own ideas and beliefs

独立独歩【どくりつどっぽ】

(n,adj-no) self-reliance

self-help

独立発電事業者【どくりつはつでんじぎょうしゃ】

(n) independent power producer

IPP

独立班【どくりつはん】

(n) detachment

独立不羈【どくりつふき】

(n) acting according to one's own beliefs, being undisturbed by others

独立変数【どくりつへんすう】

(n) independent variable

独力【どくりょく】

(n-adv,n-t) one's own effort

独和【どくわ】

(n) German-Japanese

独話【どくわ】

(n,vs) talking to oneself

conducting a monologue

独墺【どくおう】

(n) Germany-Austria

独擅場【どくせんじょう】

(n) field in which one acts unchallenged

unrivaled sphere of activity (unrivalled)

one's monopoly

読み【よみ】

(n) reading

(P)

読みが甘い;読みがあまい;ヨミが甘い【よみがあまい(読みが甘い,読みがあまい);ヨミがあまい(ヨミが甘い)】

(exp,adj-i) (See 甘い・あまい・4) overly optimistic

misjudged

underestimated

読みさしの本;読み止しの本【よみさしのほん】

(n) unfinished book

読みつける;読み付ける;読付ける【よみつける】

(v1,vt) (obsc) (See 読み慣れる) to be accustomed to reading

読みで;読み出【よみで】

(n) huge amount of material (worth reading)

richness of content (of a book)

読みにくい(P);読み悪い(P);読み難い【よみにくい】

(adj-i) hard to read

illegible

(P)

読みふける;読み耽る;読み耽ける(io)【よみふける】

(v5r,vi) (See 耽る) to be absorbed in reading

読みやすい;読み易い【よみやすい】

(adj-i) easy to read

legible

clear

読みやすさ【よみやすさ】

(n) ease of reading

legibility

読み違える;読違える【よみちがえる】

(v1,vt) to misread

読み応え【よみごたえ】

(n) worthwhile reading

読み下し文【よみくだしぶん】

(n) transcription of Chinese classics into Japanese

読み下す【よみくだす】

(v5s,vt) to transliterate classical Chinese into Japanese

読み仮名【よみがな】

(n) (See 振り仮名・ふりがな) kana indicating the pronunciation of kanji

furigana

読み過ぎ【よみすぎ】

(n) reading too much

読み過ごす;読み過す【よみすごす】

(v5s) to skip over

to miss reading

読み解く【よみとく】

(v5k) (1) (See 読解) to read and understand

to subject to close analysis

to read deeply

to read carefully (esp. a difficult text)

(2) (See 解読) to decipher

to decode

読み掛ける;読掛ける;読みかける【よみかける】

(v1,vt) to begin to read

to leaf through a book

読み慣れる;読慣れる;読み馴れる;読みなれる【よみなれる】

(v1,vi) to be accustomed to reading

読み漁る;読みあさる【よみあさる】

(v5r,vt) to read a large number (of)

to read widely

to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)

読み継ぐ【よみつぐ】

(v5g,vt) to read in succession (e.g. by many readers)

読み誤る;読み誤まる【よみあやまる】

(v5r,vt) (1) to mispronounce

(2) to misread

to misinterpret

to read wrongly

読み合わせる;読み合せる【よみあわせる】

(v1,vt) to read out and compare or collate

読み込み【よみこみ】

(n) {comp} read in

読み込み許可【よみこみきょか】

(n) {comp} read permission

読み込む【よみこむ】

(v5m,vt) (1) to read thoroughly

to read repeatedly

(2) to express (e.g. emotion in poetry)

(3) to read (extra meaning) into (something)

(4) to fetch (e.g. CPU inst.)

to read (data into a system)

読み札;読札【よみふだ】

(n) (See 取り札) cards with words or phrases written on them, used in Japanese karuta games

読み止す【よみさす】

(v5s,vt) to leave half-read or unfinished

読み取り(P);読取り【よみとり】

(n,vs) reading (e.g. by a scanner)

(P)

読み取り機【よみとりき】

(n) {comp} (computer) reader

reading device

読み取り専用【よみとりせんよう】

(n) {comp} read only

読み取り専用メモリ【よみとりせんようメモリ】

(n) {comp} read-only memory

ROM

読み取り専用モード【よみとりせんようモード】

(n) {comp} read only mode

読み取る;読みとる;読取る【よみとる】

(v5r,vt) (1) to read (someone's) mind

to read between the lines

(2) to read (a calibration, a tape, etc.)

to read (out)

読み手;読手【よみて】

(n) (1) reader (person)

(2) (See 取り手・3) person who reads the cards (in karuta games)

(3) (also written as 詠み手) (See 詠み手・よみて) composer (of a poem)

読み終わる;読み終る【よみおわる】

(v5r) to finish reading

to read through

読み出し;読出し【よみだし】

(n) {comp} reading

readout (computer)

読み出し専用メモリ【よみだしせんようメモリ】

(n) {comp} read-only memory

ROM

読み出し端末【よみだしたんまつ】

(n) {comp} readout terminal

読み出し保護【よみだしほご】

(n) {comp} read protection

読み出す【よみだす】

(v5s) {comp} to read out (e.g. data from a computer or process)

to retrieve

読み書き【よみかき】

(n) reading and writing

(P)

読み書きベース【よみかきベース】

(n) read-write basis

読み書き算盤【よみかきそろばん】

(exp) the three R's

reading, writing and arithmetic

読み上げる【よみあげる】

(v1,vt) to read out loud (and clearly)

to call a roll

(P)

読み上げ算【よみあげざん】

(n) having the figures read aloud by another person

calculation by abacus

読み振り【よみぶり】

(n) manner of reading

読み辛い;読みづらい【よみづらい】

(adj-i) hard to read

読み進む【よみすすむ】

(v5m) to go on reading

読み人;詠み人【よみびと】

(n) (poetic) author

読み人知らず;読人知らず;詠み人知らず;詠人知らず【よみびとしらず】

(n) (1) author unknown

anonymous

(2) unknown waka composer

読み切り;読切(io);読切り【よみきり】

(n,adj-no) (1) finishing reading

(2) non-serialised stories (e.g. in magazines)

complete novel

(3) (See 句読) punctuation

読み切る【よみきる】

(v5r,vt) to finish reading

to read through

読み損じる【よみそんじる】

(v1) to fail to read correctly

読み損なう;読みそこなう;読み損う(io)【よみそこなう】

(v5u) to misread

to mispronounce

読み替える【よみかえる】

(v1,vt) (1) to read a kanji with a different pronunciation

(2) to load (e.g. data on a computer)

to read

(3) to change the language or wording (of a provision, etc.) (law)

読み直す;読みなおす【よみなおす】

(v5s) to read (a book, etc.) over again

読み破る【よみやぶる】

(v5r,vt) to read through (difficult passage or particularly long book)

読み飛ばす;読飛ばす【よみとばす】

(v5s) to skip over (while reading)

to skim

読み物(P);読物【よみもの】

(n) reading matter

reading material

(P)

読み聞かす【よみきかす】

(v5s) to read to (for) someone

読み聞かせる【よみきかせる】

(v1,vt) to read aloud to another

読み癖【よみくせ】

(n) idiomatic pronunciation or peculiar reading of a kanji or compound

読み返す(P);読みかえす;読返す【よみかえす】

(v5s,vt) to reread

to read again

(P)

読み方【よみかた】

(n) way of reading

how to read

(P)

読み落とす【よみおとす】

(v5s) to overlook in reading

読み流す【よみながす】

(v5s,vt) to read smoothly

to skim

読み良い【よみよい】

(n) easy to read

読む【よむ】

(v5m,vt) (1) to read

(2) (now mostly used in idioms) (See さばを読む) to count

(P)

読んで字のごとく;読んで字の如く【よんでじのごとく】

(exp,adv) literally

self-explanatorily

読モ【どくモ】

(n) (abbr) (See 読者モデル) reader model

amateur model who appears in fashion magazines

読影【どくえい】

(n,vs) interpretation of radiograms

radiographic image interpretation

読過【どっか】

(n,vs) finish reading

skim (over)

読会【どっかい】

(n) reading (of a bill)

読解【どっかい】

(n,vs) reading comprehension

読解力【どっかいりょく】

(n) reading comprehension

ability to read and understand

読響【よみきょう】

(n) (abbr) Yomiuri Symphony

読経【どきょう;どっきょう】

(n,vs) sutra chanting

読後【どくご】

(n-adv,n-t) after reading a book

読後感【どくごかん】

(n) one's impressions after reading a book

読字障害【どくじしょうがい】

(n) dyslexia

paralexia

reading disorder

読者【どくしゃ】

(n) reader

(P)

読者の声【どくしゃのこえ】

(n) readers voice

読者モデル【どくしゃモデル】

(n) reader model

amateur model who appears in fashion magazines

読者数【どくしゃすう】

(n) reader numbers

number of subscribers (e.g. to a magazine)

読者層【どくしゃそう】

(n) class of readers

読者欄【どくしゃらん】

(n) reader's column

読取りサイクル時間【よみとりサイクルじかん】

(n) {comp} read cycle time

読取りヘッド【よみとりヘッド】

(n) {comp} read head

読取り書込みサイクル時間【よみとりかきこみサイクルじかん】

(n) {comp} read-write cycle time

読取り書込みスロット【よみとりかきこみスロット】

(n) {comp} read-write slot

read-write opening

読取り書込みヘッド【よみとりかきこみヘッド】

(n) {comp} read-write head

読取り書込み開口部【よみとりかきこみかいこうぶ】

(n) {comp} read-write slot

read-write opening

読取り書込み記憶装置【よみとりかきこみきおくそうち】

(n) {comp} RAM

読取り専用ファイルシステム【よみとりせんようファイルシステム】

(n) {comp} read-only file system

読取り専用記憶装置【よみとりせんようきおくそうち】

(n) {comp} read-only memory

ROM

読取り通路【よみとりつうろ】

(n) {comp} read path

読取り部【よみとりぶ】

(n) {comp} read station

読書【どくしょ(P);とくしょ】

(n,vs) reading

(P)

読書家【どくしょか】

(n) avid reader

bookworm

読書会【どくしょかい】

(n) reading circle

reading group

読書界【どくしょかい】

(n) the reading public

読書感想文【どくしょかんそうぶん】

(n) book report

読書三到【どくしょさんとう】

(n) using mind, mouth and eyes to understand a book fully

読書三昧【どくしょざんまい】

(n) being absorbed in reading

読書三余【どくしょさんよ】

(n) winter, night, and rainy weather

the ideal conditions for reading

読書室【どくしょしつ】

(n) a reading room

読書尚友【どくしょしょうゆう】

(exp) by reading books you can count the wise philosophers of the past as friends (Mencius)

読書人【どくしょじん】

(n) avid reader

読書灯【どくしょとう】

(n) reading light

reading lamp

読書百遍【どくしょひゃっぺん】

(exp) Repeated reading (makes the meaning clear)

Reading something again and again (will lead one to realize its meaning)

読書力【どくしょりょく】

(n) reading ability

読唇術【どくしんじゅつ】

(n) lip reading

読心術【どくしんじゅつ】

(n) mind reading

読図【どくず】

(n,vs) reading a map

読替える【よみかえる】

(v1,vt) to be read as

読点【とうてん】

(n) {ling} comma

読破【どくは】

(n,vs) finish reading a book

読売【よみうり】

(n) Yomiuri (newspaper)

(P)

読譜【どくふ】

(n) reading music

読本【とくほん(P);どくほん】

(n) (1) (See 入門書) reading-book

reader

guidebook

manual

(2) (original meaning) textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook)

(P)

読本【よみほん】

(n) type of popular literature from the late Edo period

読了【どくりょう】

(n,vs) finish reading

読話【どくわ】

(n) (See 読唇術) lip reading (esp. in context of deaf people)

lipreading

speech reading

speechreading

読誦【どくじゅ;どくしょう】

(n,vs) reading aloud

recitation

intoning

栃栗毛【とちくりげ】

(n) dark chestnut (horse coat color)

栃若【とちわか】

(n) (sumo) era during the 1950s dominated by grand champions Tochinishiki and Wakanohana I

栃若時代【とちわかじだい】

(n) {sumo} era during the 1950s dominated by grand champions Tochinishiki and Wakanohana I

栃麺;橡麺【とちめん】

(n) noodles made from regular flour and horse chestnut flour

栃麺棒【とちめんぼう】

(n) (1) rolling pin for making horse chestnut noodles

(2) hurry

haste

comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste

栃木県【とちぎけん】

(n) Tochigi prefecture (Kantou area)

栃葉人参【とちばにんじん;トチバニンジン】

(n) (uk) Japanese ginseng (Panax japonicus)

橡【つるばみ】

(n) (1) (arch) (See 橡・くぬぎ,橡・どんぐり) sawtooth oak (Quercus acutissima)

acorn

(2) (arch) dark grey

dark gray

橡;栃;栃の木;橡の木【とちのき;とち(橡,栃);トチノキ】

(n) (uk) Japanese horse chestnut (Aesculus turbinata)

凸【でこ】

(n) (uk) (sens) (See お凸・1) brow

forehead

凸【とつ】

(adj-na,adj-no) convex

凸レンズ【とつレンズ】

(n) convex lens

凸円【とつえん】

(n) convexity

凸凹【でこぼこ(P);とつおう】

(adj-na,n,adj-no) unevenness

roughness

ruggedness

(P)

凸凹紙【とつおうし】

(n) embossed paper

凸角;突角【とっかく】

(n) convex angle

凸鏡【とっきょう】

(n) convex mirror

凸形【とつけい】

(adj-no,n) (ant: 凹形) convex

cuspid

gibbous

凸集合【とつしゅうごう】

(n) {math} convex set

凸状【とつじょう】

(n,adj-no) protrusion

凸多角形【とつたかくけい】

(n) (See 凹多角形) convex polygon

凸版【とっぱん】

(n,adj-no) letterpress

relief printing

(P)

凸版印刷【とっぱんいんさつ】

(n,adj-no) letterpress

relief printing

(P)

凸坊【でこぼう】

(n) beetle-browed boy

mischief

凸面【とつめん】

(n,adj-no) convex surface

convex

凸面鏡【とつめんきょう】

(n) convex mirror

突き【つき】

(n) a thrust

a pass

a lunge

a stab

(P)

突き押し【つきおし】

(n) {sumo} pushing and shoving techniques

突き回す;つつき回す【つつきまわす】

(v5s) (uk) to poke something around

突き掛る【つきかかる】

(v5r) to thrust at (with a knife)

突き詰める【つきつめる】

(v1,vt) to investigate thoroughly

to probe into

to think something through

to follow an argument to its logical conclusion

突き合せる;突き合わせる【つきあわせる】

(v1,vt) to place persons opposite

to come face to face with

to compare

突き殺す【つきころす】

(v5s,vt) to stab to death

突き刺さる;突刺さる;突きささる【つきささる】

(v5r,vi) to stick into

to pierce

to run into

突き刺す(P);突きさす;つき刺す【つきさす】

(v5s,vt) to stab

to pierce

to thrust

(P)

突き指【つきゆび】

(n) jamming a finger (i.e. with a ball)

突き止める;突止める;突き留める【つきとめる】

(v1,vt) to determine (esp. a culprit or underlying cause)

to pin down

to make sure

to locate

to identify

to find out

to ascertain

突き出す;突出す;突きだす;つき出す;突ん出す【つきだす(突き出す,突出す,突きだす,つき出す);つんだす(突出す,突ん出す)】

(v5s,vt) (1) to push out

to project

to stick out

(2) to hand over (e.g. to the police)

突き出た【つきでた】

(adj-f) projecting

protruding

突き出る;突出る;つき出る【つきでる】

(v1,vi) to project

to stick out

to stand out

突き傷【つききず】

(n) stab wound

突き上げる【つきあげる】

(v1,vt) (1) to push up

to force up

to toss

(2) to pressure one's superiors

(3) to burst out (of emotions, etc.)

to fill one's heart

(P)

突き進む【つきすすむ】

(v5m,vi) to push on

to plunge forward

to push one's way to

突き退ける;突き除ける【つきのける】

(v1,vt) to thrust aside

突き通す【つきとおす】

(v5s,vt) to pierce

to penetrate

突き通る【つきとおる】

(v5r,vi) to penetrate

突き転ばす【つきころばす】

(v5s,vt) to knock (a person) down

突き倒し;突倒し【つきたおし】

(n) {sumo} thrusting down one's opponent either inside or outside the ring

突き倒す【つきたおす】

(v5s,vt) to push down

突き当たり(P);突き当り;突当たり;突当り【つきあたり】

(n) end (e.g. of street, hallway, etc.)

(P)

突き当たる(P);突き当る;衝き当たる;衝き当る【つきあたる】

(v5r,vi) to run into

to collide with

to come to the end of (a street)

(P)

突き動かす【つきうごかす】

(v5s,vt) to stimulate

to stir up

to arouse

突き破る【つきやぶる】

(v5r,vt) to break through

to penetrate

to pierce

突き抜く;突抜く【つきぬく】

(v5k) to pierce

to shoot through

to penetrate

突き抜ける(P);突抜ける【つきぬける】

(v1,vi) to pierce through

to break through

(P)

突き飛ばす【つきとばす】

(v5s,vt) to thrust away

突き膝【つきひざ】

(n) (1) {sumo} knee touch down

(2) posture with knees and toes on the floor

突き付ける;突きつける【つきつける】

(v1,vt) to thrust before

to thrust at

突き返す;突返す【つきかえす】

(v5s,vt) (1) to deal a blow in return

to hit back

to punch back

(2) to reject

to send back

突き放す;突き離す【つきはなす】

(v5s,vt) to thrust away

to refuse bluntly

to forsake

突き棒【つきぼう】

(n) (1) ramrod

rammer

ram

tamping rod

(2) (cattle) prod

goad

突き戻す【つきもどす】

(v5s,vt) to thrust back

to reject

突き落す;突き落とす【つきおとす】

(v5s,vt) to thrust down

to push off

突き落とし【つきおとし】

(n) {sumo} thrusting down (winning technique)

突き立つ【つきたつ】

(v5t) to pierce through

to stand (of something sharp or pointy)

to thrust (up)

突き立てる;突立てる【つきたてる】

(v1,vt) (1) to stab

to thrust (into)

(2) to plant (in the ground)

to stick upright

突く(P);衝く;撞く;捺く【つく】

(v5k,vt) (1) to prick

to stab

(2) to poke

to prod

to push

to thrust

to nudge

to hit

to strike

(3) to use (a cane)

to prop oneself up with

to press against (the floor, etc.)

(4) to attack

(5) to brave (the rain, etc.)

(P)

突く(P);突付く(iK)【つつく】

(v5k,vt) (1) (uk) to poke (repeatedly, lightly)

to nudge

(2) to peck at (one's food)

to pick at

(3) to peck at (someone's faults, etc.)

(4) to egg on

to put up to

(P)

突っきる;突っ切る【つっきる】

(v5r,vt) to cross

to go across

to go through

to cut across

突っ掛かる;突っかかる【つっかかる】

(v5r,vi) (1) to charge

to lunge

to rush

(2) to flare up (at someone)

to turn on (someone)

(3) to collide with

to bump into

突っ掛け【つっかけ】

(n) slip-on

突っ掛ける(P);突っかける;突掛ける(io)【つっかける】

(v1,vt) to slip on (slippers, sandals, etc.)

(P)

突っ込み;突っこみ【つっこみ;ツッコミ】

(n) (1) penetration

digging into something

(2) (uk) (See 惚け・ぼけ・2) (in comedy) straight man

retort

quip

(3) (id) sex

intercourse

突っ込む【つっこむ】

(v5m) (1) to thrust something into something

(2) to plunge into

to go into deeply

(3) to meddle

to interfere

(4) to retort

(5) to riposte

(P)

突っ支い【つっかい】

(n) a prop or support

突っ支い棒【つっかいぼう】

(n) a prop or support

突っ走る【つっぱしる】

(v5r,vi) to run swiftly

突っ張り(P);突張り【つっぱり】

(n) (1) prop

strut

support

bar

(2) becoming taut

bracing

(3) {sumo} thrust

slapping attacks

(4) (juvenile) delinquent

punk

(P)

突っ張り棒【つっぱりぼう】

(n) (spring) tension rod or pole

突っ張る【つっぱる】

(v5r) to support

to become stiff

to become taut

to thrust (one's opponent)

to stick to (one's opinion)

to insist on

(P)

突っ突く;突っつく【つっつく】

(v5k,vt) (1) (See 突く・つつく・1) to poke (repeatedly, lightly)

to nudge

(2) to peck at (one's food)

to pick at

(3) to peck at (someone's faults, etc.)

(4) to egg on

to put up to

突っ伏す【つっぷす】

(v5s,vi) to fall prostrate

突っ返す【つっかえす】

(v5s,vt) (1) (See 突き返す・つきかえす・1) to deal a blow in return

to hit back

to punch back

(2) (See 突き返す・つきかえす・2) to reject

to send back

突っ放す【つっぱなす】

(v5s,vt) to thrust or cast away

to look upon with detachment

突っ立つ【つったつ】

(v5t) (1) to stick up (hair, etc.)

(2) to stand up abruptly

(3) to stand in one place, doing nothing in particular

to stand around

to stand flat-footed

突っ立てる【つったてる】

(v1,vt) (1) to stab

to thrust (into)

(2) to plant (in the ground)

to stick upright

突っ撥ねる;突っぱねる【つっぱねる】

(v1,vt) to reject

to spurn

to turn down

to refuse

突貫【とっかん】

(n,vs) charge

rush

lightning attack

(P)

突貫工事【とっかんこうじ】

(n) construction at top speed

突貫作業【とっかんさぎょう】

(n) rush work

crash program

working on a crash basis

working at top speed

突起【とっき】

(n,vs) protuberance

projection

prominence

bump

boss

process

apophysis

(P)

突起物【とっきぶつ】

(n) protuberance

protruding object

umbo

突撃【とつげき】

(n,vs) assault

charge

attack

突撃隊員【とつげきたいいん】

(n) stormtroopers

突撃砲【とつげきほう】

(n) assault gun

突合【とつごう】

(n,vs) matching

checking

comparison (of data)

突合せ継手;突き合わせ継手;突き合わせ継ぎ手【つきあわせつぎて】

(n) butt joint

突出【とっしゅつ】

(n,vs,adj-no) projection

protrusion

(P)

突出し;突き出し;つき出し【つきだし】

(n,adj-no) (1) protrusion

projection

(n) (2) {food} (Japanese) hors d'oeuvre

appetizer

snacks

(3) {sumo} (winning technique of) pushing out of the ring

突出部【とっしゅつぶ】

(n) extrusion

protrusion

bulge

projecting part

突進【とっしん】

(n,vs) rush

charge

(P)

突先【とっさき】

(n) tip

突然【とつぜん】

(adj-na,adj-no,adv) abrupt

sudden

unexpected

all at once

(P)

突然だけど【とつぜんだけど】

(exp) apropos of nothing

to change the subject

突然死【とつぜんし】

(n) sudden death

突然変異【とつぜんへんい】

(n) mutation

突然変異説【とつぜんへんいせつ】

(n) mutationism

突然変異体【とつぜんへんいたい】

(n) mutant

突然目【とつぜんめ】

(exp) somewhat sudden

突端【とったん;とっぱな】

(n) tip of a headland

point

突堤【とってい】

(n) breakwater

突尼斯(ateji)【チュニジア(P);テュニジア】

(n) (uk) Tunisia

(P)

突入【とつにゅう】

(n,vs) rushing

breaking into

(P)

突如【とつじょ】

(adv) suddenly

all of a sudden

(P)

突如として【とつじょとして】

(adv) suddenly

all of a sudden

突如異変【とつじょいへん】

(n) sudden and dramatic event (incident)

sudden and strange phenomenon

突破【とっぱ】

(n,vs) breaking through

breakthrough

penetration

(P)

突破口【とっぱこう】

(n) breakthrough (research, etc.)

breach

opening

突拍子も無い;突拍子もない【とっぴょうしもない】

(adj-i) astounding

tremendous

crazy

exorbitant

突発【とっぱつ】

(n,vs) outbreak

occurrence

突発性発疹;突発性発しん【とっぱつせいはっしん】

(n) exanthem subitum

Roseola infantum

突発的【とっぱつてき】

(adj-na) sudden

unexpected

突抜忍冬【つきぬきにんどう;ツキヌキニンドウ】

(n) (uk) trumpet honeysuckle

Lonicera sempervirens

突飛【とっぴ】

(adj-na,n) erratic

offbeat

wild

extraordinary

突風【とっぷう】

(n) squall

sudden gust

(P)

突沸【とっぷつ】

(n,vs) explosive boil (after a liquid has been heated to its boiling point)

bumping

突崩す;突き崩す【つきくずす】

(v5s,vt) to crush

to break through

to flatten

突立【とったつ】

(n) stand straight up

突兀【とっこつ】

(adj-t,adv-to) lofty

soaring

towering

precipitous

high and steep

sharply sticking out

jutting upward

突厥【とっけつ】

(n) Gokturks

Sky Turks

Tujue

(powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia)

突慳貪;突っ慳貪【つっけんどん】

(adj-na) (uk) blunt

curt

brusque

椴【とど;トド】

(n) (See 椴松) Sakhalin fir (Abies sachalinensis)

椴松【とどまつ;トドマツ】

(n) (uk) Sakhalin fir (Abies sachalinensis)

届(P);届け(P)【とどけ】

(n,n-suf) report

notification

registration

(P)

届かない手紙【とどかないてがみ】

(n) letter that fails to reach its destination

届かぬ願い【とどかぬねがい】

(n) unfulfilled wish

届く【とどく】

(v5k,vi) (1) to reach

to arrive

to get through

to get at

(2) to be attentive

to pay attention

(3) to be delivered

to carry (e.g. sound)

(P)

届ける(P);屆ける(oK)【とどける】

(v1,vt) (1) to deliver

to forward

to send

(2) to report

to notify

to file notice (to the authorities)

to give notice

to register

(P)

届け出(P);届出【とどけで】

(n,vs) report

notification

(P)

届け出でる【とどけいでる】

(v1) to give notice

to submit notice

届け出る【とどけでる】

(v1,vt) to report

to notify

届け出価格【とどけでかかく】

(n) reported price

届け出伝染病【とどけいででんせんびょう】

(n) infectious disease which by law a physician must report to the authorities within 24 hours of diagnosis

届け書;届書【とどけしょ;とどけがき】

(n) (written) report or notification

届け先【とどけさき】

(n) destination

receiver's address

consignee

届け物【とどけもの】

(n) article to be delivered

present

届出印;届け出印【ととけでいん】

(n) seal used to open and associated with a bank account

鳶;鴟;鵄【とび;とんび;トビ】

(n) (1) (uk) black kite (Milvus migrans)

(2) (とび only) (abbr) (See 鳶職) construction worker

scaffold erector

firefighter

(3) (とんび only) (abbr) (See 鳶合羽) Inverness cape

鳶鱝(oK)【とびえい;トビエイ】

(n) (uk) Japanese eagle ray (Myliobatis tobijei)

鳶が鷹を生む【とんびがたかをうむ;とびがたかをうむ】

(exp,v5m) Even plain parents can produce a genius child

A great person may be born of perfectly ordinary parents

鳶に油揚げをさらわれる;鳶に油揚げを攫われる;鳶に油揚を攫われる【とびにあぶらあげをさらわれる】

(exp,v1) (See 鳶・1) to be robbed of one's due

to have one's fried tofu snatched by a black kite

鳶ズボン【とびズボン】

(n) construction worker's baggy trousers

鳶口【とびぐち】

(n) firefighter's hook

鳶工;とび工【とびこう】

(n) construction worker employed on scaffolding

fitter

rigger

鳶合羽;鳶ガッパ【とんびがっぱ(鳶合羽);とんびガッパ(鳶ガッパ)】

(n) (obsc) Inverness cape

鳶子【とびこ】

(n) (uk) crane chaser

dogman

鳶色;とび色【とびいろ】

(n) reddish brown

鳶足【とんびあし】

(n) (See 正座・せいざ) sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one's backside resting directly on the ground)

鳶尾;一八【いちはつ】

(n) wall iris

roof iris

Iris tectorum

fleur-de-lis

苫;篷【とま】

(n) woven mat (of sedge, hay, etc.)

寅【とら】

(n) third sign of Chinese zodiac (The Tiger, 3am-5am, east-northeast, January)

(P)

寅の刻【とらのこく】

(n) around four o'clock in the morning

寅年【とらどし】

(n) year of the tiger

酉【とり】

(n) tenth sign of Chinese zodiac (The Bird, 5pm-7pm, west, August)

酉の市【とりのいち】

(n) Bird Day Fair (held at Otori Shrine on each Day of the Bird in November)

酉の待;酉の町【とりのまち】

(n) (arch) (See 酉の市) Bird Day Fair (held at Otori Shrine on each Day of the Bird in November)

酉の日;とりの日【とりのひ】

(n) Bird Day

Day of the Bird

酉の方角【とりのほうがく】

(n) west

酉年【とりどし】

(n) year of the cock

酉偏【とりへん】

(n) kanji "bird of the zodiac" radical (radical 164)

瀞【とろ】

(n) pool (in a river)

瀞み【とろみ】

(n) stagnancy

stillness

瀞む【とろむ】

(v5m,vi) (arch) to stagnate

to become still

噸数【とんすう】

(n) tonnage

屯(ateji)(P);噸(ateji);瓲(ateji)【トン】

(n) (uk) ton (now usu. a metric ton, i.e. 1,000kg) (eng:)

(P)

屯;党【たむろ(屯);たむら(ok)】

(n) (1) gathering

place where people gather

(2) (arch) police station

camp

barracks

屯す【とんす】

(v5s,vi) (1) (uk) (See 屯する) to gather in large numbers (of people)

to hang out (as a large group)

(2) to assemble (as a military unit or posse)

to be quartered (in a particular location)

屯する【たむろする;とんする】

(vs-s,vi) (1) (uk) to gather in large numbers (of people)

to hang out (as a large group)

(2) to assemble (as a military unit or posse)

to be quartered (in a particular location)

屯営【とんえい】

(n,vs) military camp

barracks

camping

屯所【とんしょ】

(n) post

quarters

military station

police station

屯田【とんでん】

(n,vs) colonization

colonisation

屯田兵【とんでんへい】

(n) agricultural soldiers

colonizers

colonisers

敦厚;惇厚;敦煌(iK)【とんこう】

(n,adj-na) sincerity and kindheartedness

honesty and simplicity

敦盛草【あつもりそう;アツモリソウ】

(n) (uk) large-flowered cypripedium (species of lady's slipper, Cypripedium macranthos, esp. Cypripedium macranthos var. speciosum)

敦朴;惇朴;惇樸;敦樸【とんぼく】

(adj-na) (arch) honest and homely

simple

敦睦;惇睦【とんぼく】

(adj-na) (arch) cordial and friendly

affectionate

豚(P);豕【ぶた(P);ブタ】

(n) pig (Sus scrofa domesticus)

(P)

豚しゃぶ【ぶたしゃぶ】

(n) (See しゃぶしゃぶ) shabu-shabu made with pork (instead of beef)

豚に真珠【ぶたにしんじゅ】

(exp) (cast) pearls before swine

豚まん;豚饅【ぶたまん】

(n) (ksb:) (See 肉まん) steamed bun with minced pork filling

豚めし;豚飯【ぶためし】

(n) pork with rice

豚インフルエンザ【ぶたインフルエンザ】

(n) swine influenza

豚カツ【とんカツ】

(n) pork cutlet

(P)

豚コレラ【とんコレラ;ぶたコレラ】

(n) hog cholera

swine fever

豚トロ;豚とろ【とんトロ(豚トロ);とんとろ(豚とろ)】

(n) fatty pork (from cheek, neck or shoulder)

豚ロース【ぶたロース】

(n) pork loin

pork roast

豚犬【とんけん】

(n) (1) (arch) (obsc) pig and dog

(2) dullard

halfwit

(3) (hum) my child

豚骨【とんこつ】

(n) dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)

豚菜【ぶたな;ブタナ】

(n) cat's-ear (Hypochoeris radicata)

false dandelion

豚脂【とんし】

(n) lard

pig fat

豚児【とんじ】

(n) (1) (hum) my child (esp. of one's son)

(2) foolish son

(3) (obsc) piglet

豚舎【とんしゃ】

(n) pigpen

pigsty

豚汁;とん汁;ぶた汁【とんじる(豚汁,とん汁);ぶたじる(豚汁,ぶた汁)】

(n) pork miso soup

miso soup with pork and vegetables

豚小屋【ぶたごや】

(n) pigsty

豚草【ぶたくさ;ブタクサ】

(n) (uk) ragweed (Ambrosia artemisiifolia)

豚足【とんそく】

(n) {food} pig's feet

豚肉【ぶたにく(P);とんにく】

(n,adj-no) pork

(P)

豚箱;ブタ箱【ぶたばこ(豚箱);ブタばこ(ブタ箱)】

(n) (col) police cell

lockup

豚丼【ぶたどん;とんどん(ik)】

(n) rice covered with pork and vegetables

遁甲【とんこう】

(n) type of astrology

遁辞【とんじ】

(n) excuse

evasive answer

subterfuge

遁術【とんじゅつ】

(n) {MA} Ninja art of escape

遁世;遯世【とんせい】

(n,vs) seclusion from the world

遁世生活【とんせいせいかつ】

(n) (living) retired (in seclusion) (from the world)

遁走【とんそう】

(n,vs) fleeing

escape

遁走曲【とんそうきょく】

(n) fugue

遁法【とんぽう】

(n) {MA} Ninja art of escape

頓と(ateji)【とんと】

(adv) (1) (on-mim) (uk) completely

(2) (on-mim) (uk) (in a negative sentence) not at all

頓に【とみに】

(adv) suddenly

all at once

rapidly

頓狂【とんきょう】

(adj-na,n) wild

in disarray

頓悟【とんご】

(n,vs) {Buddh} (See 漸悟) sudden enlightenment

頓挫【とんざ】

(n,vs) setback

at a standstill or impasse

頓才【とんさい】

(n) wit

頓死【とんし】

(n,vs) sudden death

頓首【とんしゅ;とんじゅ】

(n) (1) (hon) (formula at the end of a letter) Respectfully yours

(n,vs) (2) (orig. meaning) kowtowing

kowtow

頓首再拝【とんしゅさいはい】

(n) (hon) (formula at the end of a letter) Respectfully yours

頓知;頓智【とんち】

(n) (quick or ready) wit

頓痴気【とんちき】

(n) (male) (uk) (sl) numbskull

dimwit

idiot

fool

dope

頓着【とんちゃく;とんじゃく】

(n,vs) being concerned about or mindful of

頓着ない;頓着無い【とんじゃくない;とんちゃくない】

(adj-i) indifferent

unconcerned

頓珍漢(ateji)【とんちんかん;トンチンカン】

(adj-na,n) (uk) absurdity

contradiction

incoherence

irrelevance

頓的;頓敵【とんてき】

(n) (arch) thoughtlessness

thoughtless person

頓馬【とんま】

(adj-na,n) idiot

fool

dope

頓服;屯服【とんぷく】

(n,vs) dose of medicine to be taken only once

頓服薬;屯服薬【とんぷくやく】

(n) dose of medicine to be taken only once

呑まれる;飲まれる【のまれる】

(v1,vt) (1) to be swallowed up

to be engulfed

(2) to be overwhelmed

to be overawed

呑み屋;ノミ屋【のみや(呑み屋);ノミや(ノミ屋)】

(n) (1) bookmaker

bookie

(2) (See ノミ行為・ノミこうい) trader performing (stock market) bucketing

bucket shop

呑んで掛かる【のんでかかる】

(v5r) to make light of

to hold lightly

呑気者【のんきもの】

(n) happy-go-lucky person

呑酸【どんさん】

(n) acid reflux

heart-burn

呑師;飲み師;呑み師;飲師【のみし】

(n) heavy drinker

boozer

tippler

呑舟の魚【どんしゅうのうお】

(exp) big fish

great man

notorious man

呑吐【どんと】

(n,vs) drinking and vomiting

coming and going

曇らす【くもらす】

(v5s,vt) to encloud

to make dim

to make dull

to tarnish

to obscure

to darken

to muffle

曇らせる【くもらせる】

(v1) (See 曇らす) to cloud

to make dim or dull

to frown

曇り(P);曇【くもり】

(n) cloudiness

cloudy weather

shadow

(P)

曇りがち;曇り勝ち;曇勝ち【くもりがち】

(adj-na,adj-no,n) mainly cloudy

tending to be cloudy

曇りガラス【くもりガラス】

(n) frosted glass

曇り空【くもりぞら】

(n) cloudy sky (weather)

曇り声【くもりごえ】

(n) depressed voice

曇る【くぐもる】

(v5r,vi) (uk) to mumble

to mutter

曇る【くもる】

(v5r,vi) (1) to get cloudy

to cloud over

to become overcast

(2) to cloud up

to fog up

to mist up

to become dim

(3) to be gloomy

to be clouded (expression)

to be downcast

(4) (from 面曇る) (See 照る・てる・2) to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

(P)

曇天【どんてん】

(n) dull (cloudy) weather

曇度【くもりど】

(n) opacity

鈍【どん;のろ】

(adj-na,n) (ant: 鋭・1) dull

slow

stupid

dull-brained

鈍【なまくら】

(adj-na) (1) (uk) blunt (e.g. sword)

dull

(2) lazy

cowardly

good for nothing

鈍い【にぶい(P);のろい(P)】

(adj-i) (1) (にぶい only) dull (e.g. a knife)

blunt

(2) (のろい is usu. in kana) thickheaded

obtuse

stupid

(3) (にぶい only) dull (sound)

dim (light)

(4) slow

sluggish

inert

lethargic

(5) (のろい only) indulgent (esp. to the opposite sex)

doting

(P)

鈍い音【にぶいおと】

(n) thick sound

鈍い男【にぶいおとこ】

(n) dullard

dolt

鈍ちん;鈍チン【にぶちん(鈍ちん);にぶチン(鈍チン)】

(n) (uk) (See 鈍い・にぶい・2) dullard (gen. from not picking up on other people's feelings)

鈍らす【にぶらす】

(v5s,vt) to blunt

to dull

to weaken

鈍る【にぶる(P);なまる】

(v5r,vi) to become less capable

to grow dull

to become blunt

to weaken

(P)

鈍黄色【にぶきいろ】

(n) dull yellow

鈍化【どんか】

(n,vs) becoming dull

slowing down

(P)

鈍角【どんかく】

(n,adj-no) obtuse angle

鈍角三角形【どんかくさんかくけい】

(n) obtuse triangle

鈍感【どんかん】

(adj-na,n) thickheadedness

stolidity

insensitivity

(P)

鈍間【のろま】

(adj-na,n) blockhead

dunce

gullible (person)

(P)

鈍器【どんき】

(n) blunt weapon

(P)

鈍甲【どんこ;ドンコ】

(n) (uk) dark sleeper (species of sleeper goby, Odontobutis obscura)

鈍行【どんこう】

(n,adj-no) ordinary train

slow train

鈍根【どんこん】

(adj-na,n) slow-witted

鈍才【どんさい】

(n) stupidity

dull person

dullness

鈍臭い【どんくさい;のろくさい】

(adj-i) slow (opposite of fast)

stupid

irritating

鈍重【どんじゅう】

(adj-na,n) dullness

bovinity

thickheaded

slow-witted

鈍色【にびいろ】

(n,adj-no) dark gray

dark grey

鈍足【どんそく】

(n) slow-footed

鈍痛【どんつう】

(n) dull pain

鈍刀【どんとう】

(n) dull or blunt sword

鈍頭【どんとう】

(n,adj-no) (See 鋭頭) obtuse (of the shape of a leaf)

rounded

鈍物【どんぶつ】

(n) blockhead

a fool

鈍麻【どんま】

(n,vs) torpor

奈辺;那辺【なへん】

(pn,adj-no) where

奈落;那落;捺落【ならく】

(n) (1) {Buddh} hell

hades

(2) very bottom

the end

worst possible circumstances

(3) (奈落 only) theatre basement

theater basement

奈落の底【ならくのそこ】

(n) abyss

奈良県【ならけん】

(n) Nara prefecture (Kinki area)

奈良時代;平城時代;寧楽時代【ならじだい】

(n) Nara period (710-794 CE)

奈良漬;奈良漬け【ならづけ】

(n) vegetables pickled in sake lees

那辺加【なべか;ナベカ】

(n) (uk) Omobranchus elegans (species of combtooth blenny)

那由他;那由多【なゆた】

(n) (1) {Buddh} an extremely great number (often said to be 100 million) (san: nayuta)

(num) (2) 10^60 (or 10^72)

内【ない】

(suf) inside

within

内(P);中【うち】

(n,adj-no) (1) inside

within

(2) (also 裡) while

(3) among

amongst

between

(pn,adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.)

our

(5) my spouse

(n) (6) (arch) imperial palace grounds

(7) (arch) emperor

(pn,adj-no) (8) (ksb:) I (primarily used by women and children)

me

(P)

内々(P);内内【うちうち(P);ないない】

(adj-no,adv,n) family circle

the inside

private

informal

secret

confidential

(P)

内々定;内内定【ないないてい】

(n) early unofficial job offer

informal promise of employment

内なる【うちなる】

(adj-f) inner (self, voice, man, etc.)

internal (conflict, tension, competition, etc.)

interior

内の会社【うちのかいしゃ】

(n) our company

内の者;うちの者【うちのもの】

(n) a member of one's "in group" (e.g. one's family, employees, etc.)

内の人;家の人;うちの人【うちのひと】

(n) my husband

one's family

内ゲバ【うちゲバ】

(n) violence within a (student) sect

internal strife

内ポケット【うちポケット】

(n) inside pocket

内圧【ないあつ】

(n) internal pressure

内安打【ないあんだ】

(n) infield hit (baseball)

内意【ないい】

(n) intention

personal opinion

内衣嚢;内隠し【うちかくし】

(n) inside pocket

内因【ないいん】

(n) the actual reason

内謁【ないえつ】

(n,vs) private audience

内閲【ないえつ】

(n,vs) private perusal

内宴【ないえん】

(n) private dinner

内炎【ないえん】

(n) inner flame

内縁【ないえん】

(n) (See 事実婚) de facto marriage

common-law marriage

内縁の妻【ないえんのつま】

(n) de facto wife

common-law wife

内縁関係【ないえんかんけい】

(n,adj-no) de facto marriage

common-law marriage

living together as husband and wife without formal marriage

内苑【ないえん】

(n) inner garden

inner park

内奥【ないおう】

(n) inner part

depths

内応【ないおう】

(n,vs) secret understanding

collusion

betrayal

内温動物【ないおんどうぶつ】

(n) endotherm

内科【ないか】

(n,adj-no) (1) internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures

(2) department of internal medicine (hospital, etc.)

(P)

内科医【ないかい】

(n) physician

internist

内科学【ないかがく】

(n) internal medicine

内果皮【ないかひ】

(n) endocarp

内火艇【ないかてい】

(n) launch

内回り【うちまわり】

(n) inner tracks or lanes

going around an inner circle

indoors

内懐【うちぶところ】

(n) inside pocket

bosom

real intention

内海【うちうみ(P);うちかい;うちのみ;うつみ;ないかい】

(n) inlet

bay

inland sea

(P)

内界【ないかい】

(n) inner world

inner sphere

内開き【うちびらき】

(n) opening inward (e.g. door, window)

内外【ないがい(P);うちそと】

(n) inside and outside

domestic and foreign

approximately

interior and exterior

(P)

内外価格差【ないがいかかくさ】

(n) price variance between domestic and overseas markets

local-foreign price difference

内外人【ないがいじん】

(n) nationals and foreigners

内外多事【ないがいたじ】

(n,adj-na,adj-no) things being very eventful at home and abroad

内外野【ないがいや】

(n) infield and outfield

内蓋【うちぶた】

(n) (See 外蓋) inner lid

内格【ないかく】

(n) {ling} inessive

内角【ないかく】

(n) interior angle

inside corner (baseball)

(P)

内角球【ないかっきゅう】

(n) insider

inside ball

内閣【ないかく】

(n,adj-no) cabinet

(government) ministry

(P)

内閣改造【ないかくかいぞう】

(n) cabinet reshuffle

cabinet shake-up

内閣閣僚【ないかくかくりょう】

(n) cabinet members

内閣官房【ないかくかんぼう】

(n) Cabinet Secretariat

(P)

内閣官房長官【ないかくかんぼうちょうかん】

(n) Chief Cabinet Secretary

内閣告示【ないかくこくじ】

(n) cabinet announcement

cabinet notification

official government promulgation of a decision, etc.

内閣支持率【ないかくしじりつ】

(n) cabinet support rate

内閣書記官長【ないかくしょきかんちょう】

(n) (obs) chief cabinet secretary (from 1879 until 1947)

内閣情報局【ないかくじょうほうきょく】

(n) Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945)

Cabinet Information Board

内閣総辞職【ないかくそうじしょく】

(n) en masse resignation of the cabinet

内閣総理大臣【ないかくそうりだいじん】

(n) prime minister (as the head of a cabinet government)

premier

内閣大学士【ないかくだいがくし】

(n) (See 大学士) position at the imperial court in ancient China

grand secretariat

内閣不信任案【ないかくふしんにんあん】

(n) parliamentary motion of non-confidence against the cabinet

内閣府【ないかくふ】

(n) Cabinet Office

内閣府特命担当大臣【ないかくふとくめいたんとうだいじん】

(n) Minister of State for Special Missions

Minister of State for Science and Technology Policy

内閣法【ないかくほう】

(n) Cabinet Law

内閣法制局【ないかくほうせいきょく】

(n) Cabinet Legislation Bureau

(P)

内掛け;内掛(io)【うちがけ】

(n) {sumo} inside leg trip

内割引【うちわりびき】

(n) band discount

内兜;内冑【うちかぶと】

(n) inside of a helmet

hidden circumstances

内釜;内罐【うちがま】

(n) (1) (See 外釜・1) rice cooker pot

pot inside rice cooker

(2) (See 外釜・2) indoor bathwater heater

内勘定【うちかんじょう】

(n) secret account

内巻き;内巻【うちまき】

(n) curling inwards (esp. the tips of one's hair)

内官【ないかん】

(n) (1) (See 外官・がいかん) internal sense

(2) (See 外官・げかん) public official stationed in the capital (under the ritsuryo system)

内患【ないかん】

(n) internal trouble

domestic trouble

内観【ないかん】

(n,vs) introspection

内観療法【ないかんりょうほう】

(n) Naikan therapy (type of group psychotherapy)

内含【ないがん】

(n,vs) implication

内寄合い【うちよりあい】

(n) family council

内気【うちき】

(adj-na,n,adj-no) bashfulness

shyness

reserve

timidity

(P)

内規【ないき】

(n) private regulations

bylaws

internal rules

tradition

(P)

内儀【ないぎ】

(n) one's wife

landlady

something secret or confidential

内議【ないぎ】

(n) secret conference

private consultation

内宮【ないくう;ないぐう(ik)】

(n) Inner Ise Shrine

内供【ないぐ】

(n) (abbr) (See 内供奉) inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)

内供奉【ないぐぶ】

(n) (See 内道場) inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)

内教【ないきょう】

(n) {Buddh} (ant: 外教・げきょう・2) Buddhism

内教坊【ないきょうぼう】

(n) (arch) part of the imperial palace where dancing girls were trained (Nara and Heian periods)

内局【ないきょく】

(n) bureau in a ministry

内曲球【ないきょっきゅう】

(n) an incurve

内勤【ないきん】

(n,vs,adj-no) office or indoor work

内金【うちきん】

(n) (1) deposit

money paid on account

(2) bargain money

内訓【ないくん】

(n) private or secret orders

内径【ないけい】

(n) bore

inside diameter

内頚動脈内膜剥離術;内頸動脈内膜剥離術【ないけいどうみゃくないまくはくりじゅつ】

(n) (obsc) carotid endarterectomy

CEA

内芸者【うちげいしゃ】

(n) geisha living in the establishment

内嫌い【うちぎらい】

(n) (See 外嫌い) person who dislikes staying at home

内検;内見【ないけん】

(n,vs) preliminary inspection

preview

内鍵【うちかぎ】

(n) internal lock

内玄関【うちげんかん;ないげんかん】

(n) side entrance

内呼吸【ないこきゅう】

(n) (See 外呼吸) internal respiration

内股;内腿【うちまた(内股);うちもも】

(n) (1) inner thigh

(n,vs) (2) (うちまた only) (walking) pigeon-toed

one's toes turned inward

(3) (うちまた only) uchimata (judo)

throwing an opponent by putting one's leg between their legs

内股に【うちまたに】

(adv) (walking) pigeon-toed

内股膏薬【うちまたこうやく;うちまたごうやく】

(n) double-dealer

fence-sitter

timeserver

moving back and forth between two sides in a conflict

duplicity

turncoat

内交渉【うちこうしょう;ないこうしょう】

(n) preliminary negotiations

内向【ないこう】

(n,vs,adj-no) introvert

(P)

内向き【うちむき】

(n) (See 外向き) facing inward

内向性【ないこうせい】

(n) introversion

内向的【ないこうてき】

(adj-na) introvert

(P)

内攻【ないこう】

(n,vs) (1) (disease) settling in internal organs

(2) quarreling among companions

quarrelling among companions

内港【ないこう】

(n) inner harbour

inner harbor

内腔【ないこう】

(n) {anat} lumen

内航【ないこう】

(n) coastwise service

内項【ないこう】

(n) {math} internal terms

内剛【ないごう】

(n) tough at heart

内剛外柔【ないごうがいじゅう】

(n) gentle on the outside but tough on the inside

an iron hand in a velvet glove

内合【ないごう】

(n) (See 外合) inferior conjunction (astro)

内国【ないこく】

(n) home country

内国為替【ないこくかわせ】

(n) domestic exchange

内国債【ないこくさい】

(n) internal debt or loans

内国産【ないこくさん】

(n) domestic product

内国産馬【ないこくさんば】

(n) domestically bred horse

内国人【ないこくじん】

(n) (See 外国人) national

citizen

native

内国郵便【ないこくゆうびん】

(n) domestic mail

内骨格【ないこっかく】

(n) (See 外骨格) endoskeleton

内沙汰【うちざた】

(n) secret government business

内債【ないさい】

(n) domestic loan

内妻【ないさい】

(n) common-law wife

内済【ないさい】

(n,vs) settlement out of court

内在【ないざい】

(n,vs,adj-no) immanence

inherence

indwelling

内在性【ないざいせい】

(n) immanence

inherence

indwelling

内在性レトロウイルス【ないざいせいレトロウイルス】

(n) endogenous retrovirus

ERV

内在的【ないざいてき】

(adj-na) immanent

internal

intrinsic

内在哲学【ないざいてつがく】

(n) immanence philosophy

内旨【ないし】

(n) emperor's secret orders

内視鏡【ないしきょう】

(n) endoscope

内視鏡検査【ないしきょうけんさ】

(n) endoscopy

内視鏡手術【ないしきょうしゅじゅつ】

(n) endoscopic surgery

keyhole surgery

内事【ないじ】

(n) personal affairs

internal affairs

内侍【ないし(ok);ないじ】

(n) maid of honor

maid of honour

内字【ないじ】

(n) {comp} internal character

内治【ないじ;ないち】

(n) internal or domestic affairs

内示【ないじ(P);ないし(ok)】

(n,vs) unofficial announcement

(P)

内耳【ないじ】

(n) inner ear

内耳炎【ないじえん】

(n) otitis interna

inflammation of the inner ear

内耳神経【ないじしんけい】

(n) vestibulocochlear nerve

内室【ないしつ】

(n) one's wife

内実【ないじつ】

(n-adv,n-t) the facts

(P)

内斜視【ないしゃし】

(n) (See 外斜視) cross-eyed

convergent strabismus

内借り【うちがり】

(n,vs) drawing ahead on salary

内需【ないじゅ】

(n) domestic demand

(P)

内需拡大【ないじゅかくだい】

(n) expansion of domestic demand

内需型【ないじゅがた】

(adj-f) domestic demand-based

内需主導型【ないじゅしゅどうがた】

(n) domestic demand-led recovery

内住【ないじゅう】

(n) indwelling (life)

内柔外剛【ないじゅうがいごう】

(n) tough on the outside but soft at heart

内祝;内祝い【うちいわい】

(n) (1) gifts for close relatives or friends

(2) private or family celebration

内祝言【ないしゅうげん】

(n) private wedding

内出血【ないしゅっけつ】

(n,vs) internal bleeding

internal haemorrhage

internal hemorrhage

(P)

内緒(P);内証;内所【ないしょ(P);ないしょう(内証)】

(n,adj-no) (1) secrecy

confidentiality

privacy

secret

(2) one's circumstances (esp. fiscal)

(3) (ないしょう only) {Buddh} inner realization

personal enlightenment

(4) (内所 only) kitchen

(P)

内緒事【ないしょごと】

(n) secret

private or confidential matter

内緒話【ないしょばなし】

(n) secret talk

内助【ないじょ】

(n) wife's help

内傷【ないしょう】

(n) internal wound

内省【ないせい】

(n,vs) introspection

reflection on one's self

(P)

内証事【ないしょうごと】

(n) a secret

内証話【ないしょうばなし】

(n) confidential talk

whispering

内障;底翳【ないしょう(内障);そこひ】

(n) (1) (ないしょう only) {Buddh} internal hindrance

(2) (See 上翳) any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.)

内情(P);内状【ないじょう】

(n) internal conditions

true state of affairs

(P)

内職【ないしょく】

(n,vs) side job (at home)

home industry

side line

(P)

内職商法【ないしょくしょうほう】

(n) homeworking scheme (scam)

内食【ないしょく;うちしょく】

(n,vs) home cooking

eating at home

内心【ないしん】

(n-adv,n-t) innermost thoughts

real intention

inmost heart

one's mind

in the heart

(P)

内心忸怩;内心じくじ【ないしんじくじ】

(adj-t,adv-to) ashamed deep down in one's heart

blushing with shame when one remembers something

内申【ないしん】

(n,vs) unofficial report

confidential report

(P)

内申書【ないしんしょ】

(n) pupil's record

内神【うちがみ;うっがん】

(n) (kyu:) {Shinto} patron god

ancestor deified as a kami

内親王【ないしんのう】

(n) imperial princess

royal princess

内診【ないしん】

(n,vs) pelvic examination

内陣【ないじん】

(n) inner temple

shrine

sanctuary

内数【うちすう】

(n) included number

number of items, etc. in a total

内性器【ないせいき】

(n) (See 外性器) internal genitals

internal sex organ

内政【ないせい】

(n,adj-no) municipal

internal administration

domestic affairs

(P)

内政干渉【ないせいかんしょう】

(n) intervention

内政不干渉【ないせいふかんしょう】

(n) non-intervention in the domestic affairs of another nation

内政問題【ないせいもんだい】

(n) internal affair

内税【うちぜい】

(n) (See 外税) tax-inclusive pricing

内積【ないせき】

(n) inner product

内接【ないせつ】

(n,vs) inscribed (circle)

内接円【ないせつえん】

(n) inscribed circle

内戦【ないせん】

(n) civil war

(P)

内線【ないせん】

(n) phone extension

indoor wiring

inner line

(P)

内線電話【ないせんでんわ】

(n) extension telephone

内線番号【ないせんばんごう】

(n) extension number

内鮮一体;日鮮一体【ないせんいったい】

(exp) Japan and Korea as one (slogan from 1910-1945)

内鮮人【ないせんじん】

(n) Japanese and Koreans

内膳司【ないぜんし;うちのかしわでのつかさ】

(n) (arch) (See 律令制) office in charge of the Emperor's meals (during ritsuryo period)

内疎外親【ないそがいしん】

(exp) superficially cordial but actually uninterested

内倉【うちぐら】

(n) (obsc) godown within a compound

warehouse within a building complex

内奏【ないそう】

(n,vs) secret report to the emperor

内層【ないそう】

(n) inner layers

内挿【ないそう】

(n) interpolation

内争【ないそう】

(n) internal strife

内相【ないしょう】

(n) (abbr) (See 内務大臣) Home Minister (pre-1947)

内装【ないそう】

(n,vs) interior design

interior

upholstery

(P)

内臓【ないぞう】

(n,adj-no) internal organs

intestines

viscera

(P)

内臓感覚【ないぞうかんかく】

(n) visceral sensation

内臓弓【ないぞうきゅう】

(n) visceral arch

内臓脂肪【ないぞうしぼう】

(n) visceral fat

内臓疾患【ないぞうしっかん】

(n) internal disease

内蔵【ないぞう】

(adj-no,vs) internal (e.g. disk)

built-in

equipped (with)

(P)

内蔵オーディオ回路【ないぞうオーディオかいろ】

(n) {comp} integrated audio circuit

内蔵テンキーパッド【ないぞうテンキーパッド】

(n) {comp} embedded numeric keypad

内蔵モデム【ないぞうモデム】

(n) {comp} integral modem

内蔵型アレイプロセッサー【ないぞうがたアレイプロセッサー】

(n) {comp} IAP

Integrated Array Processor

内蔵装置【ないぞうそうち】

(n) {comp} built-in device

内造り【うちづくり】

(n) inside finishing (of a house)

内側【うちがわ】

(n,adj-no) (ant: 外側) inside

interior

inner part

(P)

内側毛帯【ないそくもうたい】

(n) {anat} medial lemniscus

内属【ないぞく】

(n) inherence

内孫【ないそん;うちまご】

(n) child of one's heir

内帯【ないたい】

(n) (1) (See 外帯・1) area on the concave side of a mountain arc or a crescent-shaped archipelago

(2) (See 西南日本内帯) area of southwestern Japan north of the Median Tectonic Line

内貸し【うちがし】

(n,vs) advancing part of a salary

内大臣【ないだいじん;うちのおとど(ok);うちのおおまえつぎみ(ok);うちのおおおみ(ok)】

(n) (1) (ないだいじん only) Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945 CE)

(2) Minister of the Interior (669-1868 CE)

内諾【ないだく】

(n,vs) informal consent

private consent

(P)

内達【ないたつ】

(n,vs) unofficial notice

内探【ないたん】

(n,vs) private inquiry

private enquiry

secret investigation

内談【ないだん】

(n,vs) private conversation

内地【ないち】

(n) (1) (sens) within the borders of a country

domestic soil

(2) inland area

(3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies

interior of country

homeland

(4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu)

内地人【ないちじん】

(n) people living in the country

people living inland

Japanese in Japan proper

people living on Honshu

内地米【ないちまい】

(n) homegrown rice

内池【うちいけ】

(n) garden pond

内着;打ち着【うちぎ】

(n) (1) everyday clothes

(2) underwear

内中胚葉【ないちゅうはいよう】

(n) endomesoderm

内柱【ないちゅう】

(n) (1) {anat;biol} endostyle

(2) interior column

inner pillar

内張り【うちばり】

(n) lining

ceiling

wainscoting

wainscotting

内通【ないつう】

(n,vs) secret understanding

collusion

内通者【ないつうしゃ】

(n) betrayer

内偵【ないてい】

(n,vs) secret investigation

private enquiry

private inquiry

reconnaissance

scouting

(P)

内定【ないてい】

(n,vs) unofficial offer (esp. job offer)

tentative decision

(P)

内庭【うちにわ;ないてい】

(n) inner court

quadrangle

内廷【ないてい】

(n) harem

inside the palace

the palace

内弟子【うちでし】

(n) private pupil

apprentice

内的【ないてき】

(adj-na,n) inner

intrinsic

mental

inherited

内的根拠【ないてきこんきょ】

(n) internal ground

内的生活【ないてきせいかつ】

(n) the inner life

内典【ないてん】

(n) sutras

Buddhist literature

内転【ないてん】

(n,vs) adduction (anatomy)

rolling internally

intorsion

内転筋【ないてんきん】

(n) (See 外転筋) adductor muscle

内殿【ないでん】

(n) inner shrine

内渡し【うちわたし】

(n,vs) partial delivery

partial payment

内湯;うち湯【うちゆ】

(n) indoor bath using water from a hot-spring

内道【ないどう】

(n) {Buddh} (See 外道) Buddhist teachings

Buddhist

内道場【ないどうじょう】

(n) inner practice hall (for Buddhism; on the imperial palace grounds)

内毒素【ないどくそ】

(n) endotoxin

内軟骨腫【ないなんこつしゅ】

(n,adj-no) enchondroma

内乳【ないにゅう】

(n) endosperm

内猫【うちねこ】

(n) (See 外猫) indoor cat

house cat

内燃機関【ないねんきかん】

(n) internal-combustion engine

内破【ないは】

(n) implosion

内発【ないはつ】

(n) burst of energy from within

内発的【ないはつてき】

(adj-na) intristic (psychology)

spontaneous

arising from within

voluntary

内罰的【ないばつてき】

(adj-na,n) (psychology) intropunitive

内反脚【ないはんきゃく】

(n) bowleg(ged)

内反足【ないはんそく】

(n) clubfoot

内皮【ないひ】

(n,adj-no) endothelium

endodermis

内俵【うちだわら】

(n) {sumo} bales forming the edge of the ring

内府【ないふ;だいふ】

(n) (arch) (See 内大臣) Minister of the Interior (669-1868 CE)

Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945 CE)

内部【ないぶ】

(n,adj-no) interior

inside

internal

(P)

内部エネルギー【ないぶエネルギー】

(n) internal energy (physics)

内部キャッシュ【ないぶキャッシュ】

(n) {comp} internal cache

内部クロック【ないぶクロック】

(n) {comp} internal clock

内部クロック同期【ないぶクロックどうき】

(n) {comp} internal clocking (clock synchronization)

内部コマンド【ないぶコマンド】

(n) {comp} internal command

内部データ【ないぶデータ】

(n) {comp} internal data

内部データ項目【ないぶデータこうもく】

(n) {comp} internal data item

内部バッファ【ないぶバッファ】

(n) {comp} internal buffer

内部ファイル【ないぶファイル】

(n) {comp} internal file

内部ファイルサービス【ないぶファイルサービス】

(n) {comp} internal file service

内部ファイル結合子【ないぶファイルけつごうし】

(n) {comp} internal file connector

内部メモリ【ないぶメモリ】

(n) {comp} internal storage

internal memory

内部ラベル【ないぶラベル】

(n) {comp} internal label

内部リンク【ないぶリンク】

(n) {comp} internal link

内部割り込み【ないぶわりこみ】

(n) {comp} internal interrupt

内部環境【ないぶかんきょう】

(n) internal environment

内部監査【ないぶかんさ】

(n) internal audit

内部監査人【ないぶかんさじん】

(n) internal auditor

内部記憶【ないぶきおく】

(n) {comp} internal storage

internal memory

内部記憶装置【ないぶきおくそうち】

(n) {comp} internal storage device

内部工作【ないぶこうさく】

(n) internal maneuvering

secret maneuvering (within an organization)

reconciling the various views within an organization before airing something in public

内部抗争【ないぶこうそう】

(n) internal strife

infighting

internal conflict

内部構造【ないぶこうぞう】

(n) inner structure

internal anatomy

内部告発【ないぶこくはつ】

(n) whistleblowing

内部参照【ないぶさんしょう】

(n) {comp} internal reference

内部仕様【ないぶしよう】

(n) internal method

inner resources

内部手続【ないぶてつづき】

(n) {comp} internal procedure

内部処理【ないぶしょり】

(n) {comp} internal processing

内部詳細【ないぶしょうさい】

(n) {comp} internals

内部状態【ないぶじょうたい】

(n) {comp} internal state

内部生活【ないぶせいかつ】

(n) the inner life

内部対立【ないぶたいりつ】

(n) internal strife

internal struggle

内部調査【ないぶちょうさ】

(n) internal inspection

内部的【ないぶてき】

(adj-na) internal

内部統制【ないぶとうせい】

(n) internal controls, usu. relating to business governance

内部闘争【ないぶとうそう】

(n) internal struggle

内部犯行【ないぶはんこう】

(n) an inside job

内部被曝【ないぶひばく】

(n) internal exposure (to radiation)

内部部局【ないぶぶきょく】

(n) internal department

department within an organization

内部副プログラム【ないぶふくプログラム】

(n) {comp} internal subprogram

内部分裂【ないぶぶんれつ】

(n) internal disunity

internal division

internal rift

内部変数【ないぶへんすう】

(n) {comp} local variable

内部様式【ないぶようしき】

(n) {comp} interior style

内部留保【ないぶりゅうほ】

(n) (of a company) internal reserves

内風呂【うちぶろ】

(n) indoor bath

bath for family (not public) use

内服【ないふく】

(n,vs) internal use

内服ワクチン【ないふくワクチン】

(n) (obsc) oral vaccine

内服薬【ないふくやく】

(n) medicine taken internally

内福【ないふく】

(adj-na,n) richer than it appears

内払い【うちばらい】

(n,vs) part payment

内分【ないぶん】

(n,vs) secret

confidential

内分泌【ないぶんぴ(P);ないぶんぴつ】

(n,adj-f) (1) {med;biol} endocrine

(n) (2) {med;biol} incretion

internal secretion

(P)

内分泌腺【ないぶんぴせん;ないぶんぴつせん】

(n,adj-no) endocrine gland

内分泌攪乱物質【ないぶんぴつかくらんぶっしつ】

(n) endocrine disruptor

内紛【ないふん】

(n) domestic discord

internal discord

internal strife

internal struggle

infighting

storm in a teacup

内聞【ないぶん】

(n,adj-no) secret

private (information)

内壁【ないへき】

(n,adj-no) inner wall

内辺【うちわたり】

(n) precincts of the Imperial palace

内辺【ないへん】

(n) inside

interior

内弁慶【うちべんけい】

(n) braggart

someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside

a man who is a lion at home and a mouse abroad

内包【ないほう】

(n,vs,vt) (1) connotation

comprehension

intension

(2) inclusion

containment within

(P)

内報【ないほう】

(n,vs) tip-off

secret information

内方【ないほう】

(n) inside

your wife

内法【うちのり】

(n) inside measure

内堀(P);内壕;内濠【うちぼり】

(n) inner moat

moat within the castle walls

(P)

内幕【うちまく(P);ないまく(P)】

(n) lowdown

inside curtain

inside information

hidden circumstances

inside facts

inner workings

undisclosed circumstances

(P)

内幕話【うちまくばなし】

(n) inside information

内膜【ないまく】

(n,adj-no) lining membrane

内密【ないみつ】

(adj-na,n,adj-no) privacy

secrecy

内密に【ないみつに】

(adv) confidentially

privately

off the record

内務【ないむ】

(n) internal or domestic affairs

(P)

内務省【ないむしょう】

(n) (obs) Ministry of Home Affairs

内務大臣【ないむだいじん】

(n) prewar Home Minister

内無双【うちむそう】

(n) {sumo} inner-thigh-propping twist down

内命【ないめい】

(n,vs) private or secret orders

内明【ないみょう】

(n) (See 五明) adhyatmavidya (inner studies, ancient Indian philosophy)

内面【うちづら】

(n) the face one presents at home

内面【ないめん】

(n) inside

interior

(P)

内面の自由【ないめんのじゆう】

(exp,n) (See 表現の自由) freedom of thought

内面化【ないめんか】

(n,vs) internalization

内面世界【ないめんせかい】

(n) one's world within

one's inner world

内面的【ないめんてき】

(adj-na) inner

internal

inside

内面描写【ないめんびょうしゃ】

(n) psychological depiction of a literary character

内蒙【ないもう】

(n) Inner Mongolia

内野【ないや】

(n) (baseball) infield

diamond

(P)

内野安打【ないやあんだ】

(n) infield hit

内野手【ないやしゅ】

(n) infielder

baseman

(P)

内野席【ないやせき】

(n) infield bleachers

内約【ないやく】

(n,vs) (marriage) engagement

secret treaty

tacit understanding

private contract

内訳【うちわけ】

(n) itemization (of expenses)

the items

breakdown

classification

(P)

内憂【ないゆう】

(n) internal or domestic troubles

内憂外患【ないゆうがいかん】

(n) troubles both at home and abroad

内遊星【ないゆうせい】

(n) inner planet

内容【ないよう】

(n) subject

contents

matter

substance

detail

import

(P)

内容アドレス記憶装置【ないようアドレスきおくそうち】

(n) {comp} associative storage

content addressable storage

内容モデル【ないようモデル】

(n) {comp} content model

内容完全性【ないようかんぜんせい】

(n) {comp} content integrity

内容機密性【ないようきみつせい】

(n) {comp} content confidentiality

内容規則【ないようきそく】

(n) {comp} content convention

内容教科【ないようきょうか】

(n) (See 用具教科) content subject

内容検索【ないようけんさく】

(n) {comp} content retrieval

内容見本【ないようみほん】

(n) sample pages

内容呼び出しメモリ;内容呼出メモリ【ないようよびだしメモリ】

(n) {comp} Content Addressed Memory

CAM

内容語【ないようご】

(n) (See 機能語) content word

内容種別【ないようしゅべつ】

(n) {comp} content type

内容証明【ないようしょうめい】

(n) certification of contents

内容証明郵便【ないようしょうめいゆうびん】

(n) contents-certified mail

内容積【ないようせき】

(n) internal volume

capacity

内容体系【ないようたいけい】

(n) {comp} content architecture

内容長【ないようちょう】

(n) {comp} content-length

内容美【ないようび】

(n) (See 形式美) beauty of content (as opposed to form)

substantial beauty

内容部【ないようぶ】

(n) {comp} content portion

内容物【ないようぶつ】

(n) contents

内容分析【ないようぶんせき】

(n) {comp} content analysis

内容要素【ないようようそ】

(n) {comp} content element

内揚げ【うちあげ】

(n) inner pleat

the raising of fabric up in the middle to marry bottom edges of yukata and kimono

内用【ないよう】

(n,vs,adj-no) internal use

private business

内用薬【ないようやく】

(n) medicine taken internally

内乱【ないらん】

(n) civil war

insurrection

rebellion

domestic conflict

(P)

内乱罪【ないらんざい】

(n) criminal insurrection

内覧【ないらん】

(n,vs) (See 内見) preview (of an exhibition)

private viewing

内覧会【ないらんかい】

(n) (1) private viewing

private showing

sneak preview

(2) inspection of a newly completed home

内裏【だいり】

(n) (1) imperial palace

(2) (abbr) (See 内裏雛) festival dolls representing the emperor and the empress

内裏雛;内裏びな【だいりびな】

(n) festival dolls representing the emperor and the empress

内裏様【だいりさま】

(n) (1) (hon) (See 内裏・1) imperial palace

person living in the imperial palace (esp. the emperor)

(2) (pol) (See 内裏雛) festival dolls representing the emperor and the empress

内陸【ないりく】

(n,adj-no) inland

(P)

内陸湖【ないりくこ】

(n) endorheic basin

内陸国【ないりくこく】

(n) landlocked country

内陸性気候【ないりくせいきこう】

(n) continental or inland climate

内陸部【ないりくぶ】

(n) inland districts

inland areas

内陸霧【ないりくむ】

(n) inland fog

内力【ないりょく】

(n) internal stress

内輪【うちわ】

(adj-na,n,adj-no) (1) moderate

private matter

family circle

the inside

(2) conservative

(3) pigeon-toed

(P)

内輪【ないりん】

(n) inner ring (e.g. washer)

内輪うけ;内輪受け【うちわうけ】

(n) private agreement

private favour

inside joke

private joke

内輪ネタ;内輪ねた【うちわネタ(内輪ネタ);うちわねた(内輪ねた)】

(n) private joke

inside joke

内輪喧嘩【うちわげんか】

(n,vs) family quarrel

quarreling among themselves

quarrelling among themselves

内輪差【ないりんさ】

(n) difference between track followed by front and back inner wheels when turning

内輪同志【うちわどうし】

(n) members of the family

insiders

内輪揉め;内輪もめ【うちわもめ】

(n) internal dissension

family trouble

内露地;内路地【うちろじ】

(n) (See 中門・3,外露地) inner teahouse garden (within the central gate)

内惑星【ないわくせい】

(n) inner planet

内枠【うちわく】

(n) inner frame

within given limits

内鰐【うちわに】

(n) knock-kneed

pigeon-toed

内帑【ないど】

(n) ruler's private property

内帑金【ないどきん】

(n) ruler's privy purse

内肛動物【ないこうどうぶつ】

(n) entoproct (any animal of phylum Entoprocta)

内胚乳【ないはいにゅう】

(n) endosperm

内胚葉【ないはいよう】

(n) {biol} endoderm

内訌【ないこう】

(n,vs) internal or domestic discord

内踝【うちくるぶし】

(n) inner side of the ankle

内頸動脈【ないけいどうみゃく】

(n) (See 外頸動脈) internal carotid artery

乍ら【ながら】

(prt) (1) (uk) while

during

as

(2) (See 我ながら) while

although

though

despite

in spite of

notwithstanding

(3) (See 二つながら) all

both

(4) as (i.e. "as always", "as long ago")

in (i.e. "in tears")

(P)

乍らに【ながらに】

(conj) (uk) while

during

performed in this condition

乍らも【ながらも】

(prt) (uk) though

notwithstanding

although

(P)

凪;和ぎ;和【なぎ】

(n) (ant: 時化・1) calm (at sea)

lull

凪ぐ【なぐ】

(v5g,vi) to become calm

to die down

薙ぎ倒す;なぎ倒す【なぎたおす】

(v5s,vt) to mow down

to beat

to cut a swath

to sweep off one's feet

薙ぎ払う【なぎはらう】

(v5u,vt) to mow down

薙ぐ【なぐ】

(v5g,vt) to mow down

to scythe down

to knock someone off their feet

薙刀;長刀;薙鉈;眉尖刀【なぎなた;ちょうとう(長刀)】

(n) halberd

long sword

薙刀術;長刀術【なぎなたじゅつ】

(n) art of using a naginata (halberd)

謎【なぞ】

(n) (1) riddle

puzzle

enigma

mystery

(adj-no) (2) enigmatic

mysterious

(P)

謎々(P);謎謎【なぞなぞ】

(n) riddle

puzzle

enigma

(P)

謎かけ;謎掛け【なぞかけ】

(n) a particular type of riddle

謎めく【なぞめく】

(v5k,vi) to be enigmatic or puzzling

to be wrapped in mystery

謎を解く【なぞをとく】

(exp,v5k) to solve a mystery

謎を掛ける;謎をかける【なぞをかける】

(exp,v1) to pose a riddle

謎解き【なぞとき】

(n) solution of a riddle

灘(P);洋【なだ】

(n) open sea

(P)

捺印【なついん】

(n,vs) (See 押印,押捺) affixing a seal

捺染【なっせん】

(n,vs) print

鍋【なべ】

(n) (1) saucepan

pot

(n-suf) (2) stew

hot pot

(P)

鍋つかみ;鍋掴み【なべつかみ】

(n) potholder

oven glove

鍋蓋【なべぶた】

(n) (1) pan lid

pot lid

(2) (See 卦算冠) kanji "kettle lid" radical (radical 8)

鍋釜【なべかま】

(n) pots and pans

kitchen utensils

鍋焼き;鍋焼【なべやき】

(n) scalloped (noodles)

boiled noodles served in a pot with broth

鍋焼き饂飩;鍋焼きうどん【なべやきうどん】

(n) (See 鍋焼き) udon served in a pot with broth

鍋尻【なべじり】

(n) bottom of a pan or pot

鍋鶴【なべづる;ナベヅル】

(n) (uk) hooded crane (Grus monacha)

鍋底【なべぞこ】

(n) (inner) bottom of a pot

lingering recession

鍋底景気【なべそこけいき】

(n) lingering recession

an economy that lingers in the doldrums after bottoming out

鍋島焼;鍋島焼き【なべしまやき】

(n) Nabeshima porcelains

Nabeshima ware

鍋敷き【なべしき】

(n) pot stand

鍋物;なべ物【なべもの】

(n) stew

food cooked in a pot

鍋奉行【なべぶぎょう】

(n) person in charge of cooking and serving hotpot dish

鍋墨【なべずみ】

(n) soot on the bottom of a pot or pan

鍋料理【なべりょうり】

(n) (See 鍋物) cooking various things in a pot

楢;柞;枹【なら】

(n) (uk) oak (esp. Quercus serrata)

楢茸【ならたけ;ナラタケ】

(n) (uk) honey fungus (Armillaria mellea)

honey mushroom

馴らし手【ならして】

(n) tamer

馴らす【ならす】

(v5s,vt) to domesticate

to tame

馴れた【なれた】

(adj-f) domesticated

tame

馴れ合う【なれあう】

(v5u,vi) to collude (with)

to conspire (with)

to establish a secret liaison (with)

to make friends with

to get along well with

to become intimate (with opposite sex)

馴れ初め【なれそめ】

(n) start of a romance

beginning of love

馴れ馴れしい(P);馴々しい【なれなれしい】

(adj-i) over-familiar

(P)

馴化【じゅんか】

(n,vs) acclimation

馴鹿【となかい;じゅんろく;トナカイ】

(n) (uk) reindeer (Rangifer tarandus) (ain:)

馴染ませる【なじませる】

(v1) (1) (uk) (See 馴染む) to blend

to mix thoroughly and evenly

(2) to make fit in

to domesticate

馴染み;馴染(io);馴じみ【なじみ】

(n) intimacy

friendship

familiarity

馴染み深い;なじみ深い【なじみぶかい】

(adj-i) extremely intimate

very well-acquainted

馴染む【なじむ】

(v5m,vi) to become familiar with

to fit in

to adapt oneself

to get used to

to grow accustomed to

馴致【じゅんち】

(n,vs) taming

gradual habituation

leading to

縄【なわ】

(n) (1) rope

cord

(2) (See 御縄) policeman's rope

(P)

縄尻【なわじり】

(n) end of a rope

縄暖簾【なわのれん】

(n) rope curtain

縄張り(P);縄張;繩張り【なわばり】

(n,vs) roping off

stretching rope

demarcation

one's turf

domain

territory

sphere of influence

(P)

縄張り争い【なわばりあらそい】

(n) turf war

縄跳び(P);縄飛び【なわとび】

(n) (1) skipping rope

jump rope

(2) skipping

rope-jumping

(P)

縄梯子;縄ばしご【なわばしご】

(n) rope ladder

縄抜け【なわぬけ】

(n) escaping

縄付き【なわつき】

(n) criminal

being bound by ropes

prisoner in bonds

縄文【じょうもん】

(n) Jomon period

straw-rope pattern

(P)

縄文字【なわもじ】

(n) quipu

khipu

talking knots

縄文時代【じょうもんじだい】

(n) the Jomon period

縄文式土器【じょうもんしきどき】

(n) straw-rope pattern pottery

Jomon ware

縄文土器【じょうもんどき】

(n) straw rope-patterned ancient Japanese pottery

縄編み;縄編;なわ編み【なわあみ】

(n) cable stitch

縄編み針;なわ編み針【なわあみばり】

(n) cable needle (knitting)

縄墨【じょうぼく】

(n) standard

inked timber marking string

縄目;繩目(oK)【なわめ】

(n) (1) knot (in rope, etc.)

bonds

fetters

(2) arrest

(3) rope impressions (on the surface of pottery)

畷【なわて】

(n) footpath between rice fields

南【みなみ】

(n) south

(P)

南々西;南南西【なんなんせい】

(n) south-southwest

南々東;南南東【なんなんとう】

(n) south-southeast

南する【みなみする】

(vs-s) (arch) to go south

南ア【なんア;みなみア(ik)】

(n) (abbr) (See 南アフリカ) South Africa

南アジア【みなみアジア】

(n) South Asia

南アジア語族【みなみアジアごぞく】

(n) (See オーストロアジア語族) Austro-Asiatic (family of languages)

南アフリカ【みなみアフリカ】

(n) South Africa

(P)

南アフリカ共和国【みなみアフリカきょうわこく】

(n) (See 南阿共和国) Republic of South Africa

南アフリカ戦争【みなみアフリカせんそう】

(n) (obsc) (See ボーア戦争) (second) Boer War (1899-1902)

南アフリカ連邦【みなみアフリカれんぽう】

(n) The Union of South Africa

南アメリカ【みなみアメリカ】

(n) South America

南アランド【みなみアランド】

(n) (See ランド) rand (currency of South Africa)

南アルプス【みなみアルプス】

(n) southern alps (of Japan)

南ア戦争;南阿戦争【なんあせんそう(南阿戦争);なんアせんそう(南ア戦争)】

(n) (obsc) (See ボーア戦争) (second) Boer War (1899-1902)

南ア連邦【みなみアれんぽう】

(n) (abbr) The Union of South Africa

南オポッサム【みなみオポッサム;ミナミオポッサム】

(n) (uk) common opossum (Didelphis marsupialis)

southern opossum

black-eared opossum

南カリフォルニア【みなみカリフォルニア】

(n) southern California

南カロライナ【みなみカロライナ】

(n) South Carolina

南クリル【みなみクリル】

(n) South Kuril (Islands)

南スーダン【みなみスーダン】

(n) South Sudan

南阿【なんあ】

(n) South Africa

南阿共和国【なんあきょうわこく】

(n) (See 南アフリカ共和国) Republic of South Africa

南阿連邦【なんあれんぽう】

(n) Union of South Africa

南緯【なんい】

(n) southern latitude

(P)

南瓜【かぼちゃ(P);ぼうぶら;なんか(ok);カボチャ】

(n) (uk) (ぼうぶら is primarily Kansai dialect) pumpkin

squash

(P)

南欧【なんおう】

(n,adj-no) Southern Europe

南下【なんか】

(n,vs) going south

南家【ナンチャ】

(n) south player (mahjong) (chi:)

南画【なんが】

(n) Southern School (of Chinese painting)

南回帰線【みなみかいきせん】

(n) Tropic of Capricorn

南海【なんかい】

(n) southern sea

(P)

南海岸【みなみかいがん】

(n) south coast

southern shore

南海偽角平虫【なんかいにせつのひらむし;ナンカイニセツノヒラムシ】

(n) (uk) Persian carpet flatworm (Pseudobiceros bedfordi)

Bedford's flatworm

南海地震【なんかいじしん】

(n) 1946 Nankaido earthquake

南岸【なんがん】

(n) south coast

south bank

南岸沿い【なんがんぞい】

(n) along the southern coast

南岸沿いに【なんがんぞいに】

(adv) along the southern coast

along the southern seashore

南寄り【なんより;みなみより】

(n) southerly (wind)

from the south

南京【ナンキン】

(n) (1) Nanking

Nanjing

(2) (ksb:) (See カボチャ) pumpkin

squash

(n-pref) (3) Chinese

Southeast Asian

foreign

(4) rare

precious

cute

南京花火【ナンキンはなび】

(n) firecracker

南京玉【ナンキンだま】

(n) glass beads

南京玉すだれ;南京玉簾【ナンキンたますだれ】

(n) (See 南京・ナンキン・1,簾・すだれ・1) street performance in which the performer transforms a specially-made bamboo screen into various shapes while chanting an accompanying poem

南京事件【ナンキンじけん】

(n) (1) Nanking Incident (targeting of Nanking's foreign properties and residents by Kuomintang troops in March, 1927)

(2) (See 南京大虐殺) Rape of Nanking (1937)

Nanking Massacre

南京七竈【ナンキンななかまど;ナンキンナナカマド】

(n) (uk) Sorbus gracilis (species of mountain ash)

南京焼き【ナンキンやき】

(n) Nanking porcelain

chinaware

南京条約;ナンキン条約【ナンキンじょうやく】

(n) Treaty of Nanking (1842)

南京錠【ナンキンじょう】

(n) padlock

hasp

南京鼠【ナンキンねずみ】

(n) Chinese fancy mouse (usu. all-white with red eyes)

南京袋【ナンキンぶくろ】

(n) gunny sack

南京大虐殺【ナンキンだいぎゃくさつ】

(n) (sens) (See 南京事件・2) Nanking Massacre

Rape of Nanking

南京虫【ナンキンむし】

(n) bedbug

南京町【ナンキンまち】

(n) Chinatown

南京豆【ナンキンまめ;ナンキンマメ】

(n) (uk) (See 落花生・らっかせい,ピーナッツ) peanut (Arachis hypogaea)

南京米【ナンキンまい】

(n) Chinese rice

foreign rice

南京木綿【ナンキンもめん】

(n) nankeen (cloth)

南京繻子【ナンキンじゅす】

(n) nankeen satin

南京鉋;南京かんな【ナンキンかんな】

(n) spokeshave

spoke shave

南極【なんきょく】

(n,adj-no) (1) South Pole

(2) (See 南極圏,南極大陸) the Antarctic

Antarctica

(P)

南極海【なんきょくかい】

(n) Antarctic Ocean

南極観測【なんきょくかんそく】

(n) Antarctic exploration

南極観測基地【なんきょくかんそくきち】

(n) Antarctic research base

南極気団【なんきょくきだん】

(n) Antarctic air mass

南極圏【なんきょくけん】

(n) (See 北極圏) Antarctic Circle

the Antarctic

南極光【なんきょくこう】

(n) aurora australis

southern lights

南極条約【なんきょくじょうやく】

(n) Antarctic Treaty

南極星【なんきょくせい】

(n) the southern polar stars

南極線【なんきょくせん】

(n) Antarctic Circle (latitude)

南極帯【なんきょくたい】

(n) Antarctic Zone

南極大陸【なんきょくたいりく】

(n) Antarctica

南極探検【なんきょくたんけん】

(n) Antarctic expedition

南極地方【なんきょくちほう】

(n,adj-no) Antarctic region

south polar region

南極点【なんきょくてん】

(n) the South Pole

南極洋【なんきょくよう】

(n) Antarctic Ocean

南区【みなみく】

(n) south district

南隅【なんぐう】

(n) southern corner

南限【なんげん】

(n) southern limit

南光【なんこう】

(n) southern lights

南口【みなみぐち】

(n) south entrance

(P)

南向き【みなみむき】

(n) facing south

southern exposure

南航【なんこう】

(n) sailing south

southbound

南行【なんこう】

(n) southbound

南郊【なんこう】

(n) southern suburbs

南国【なんこく(P);なんごく】

(n) southern countries

(P)

南山【なんざん】

(n) southern mountain

南山の寿【なんざんのじゅ】

(n) longevity

南山クイ【みなみやまクイ;ミナミヤマクイ】

(n) (uk) southern mountain cavy (Microcavia australis)

南支【なんし】

(n) South China

南支那海【みなみしなかい】

(n) South China Sea

南十字【みなみじゅうじ】

(n) {astron} (See 南十字星) Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)

南十字星【みなみじゅうじせい】

(n) {astron} Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)

南象海豹【みなみぞうあざらし;ミナミゾウアザラシ】

(n) (uk) southern elephant seal (Mirounga leonina)

南場【ナンば】

(n) south round (mahjong)

南燭【しゃしゃんぼ;シャシャンボ】

(n) (uk) sea bilberry (Vaccinium bracteatum)

南進【なんしん】

(n,vs) (See 北進) proceeding south

南征北伐【なんせいほくばつ】

(n) attacking in all directions

南西【なんせい(P);みなみにし】

(n,adj-no) southwest

(P)

南西諸島【なんせいしょとう】

(n) Nansei-shoto (southwestern islands off Kyushu and in the Okinawan archipelago)

南斉【なんせい】

(n) (See 北斉) Southern Qi (dynasty of China; 479-502 CE)

南船北馬【なんせんほくば】

(n) constant travelling

constant traveling

being on the move

restless wandering

南鮮【なんせん】

(n) (col) South Korea

南宋【なんそう】

(n) (See 宋) Southern Song (dynasty of China)

南側【みなみがわ(P);なんそく】

(n) south side

(P)

南太平洋【みなみたいへいよう】

(n) South Pacific

南大頭【みなみおおがしら;ミナミオオガシラ】

(n) (uk) brown tree snake (Boiga irregularis)

南大門【なんだいもん】

(n) main southern gate (of a temple, castle town, etc.)

南端【なんたん】

(n) southern tip

南中【なんちゅう】

(n,vs) crossing the meridian

南朝【なんちょう】

(n) Southern Dynasty

南朝鮮【みなみちょうせん;ナムチョソン】

(n) South Korea

南槌鯨【みなみつちくじら;ミナミツチクジラ】

(n) (uk) Arnoux's beaked whale (Berardius arnuxii)

南庭【なんてい】

(n) (1) grounds south of a building

southern garden

(2) (See 紫宸殿) garden south of the Hall for State Ceremonies (in the Kyoto Imperial Palace)

南天【なんてん;ナンテン】

(n) (1) the southern sky

(2) heavenly bamboo

nandina

Nandina domestica

南斗【なんと】

(n) (obsc) constellation in Sagittarius

南斗六星【なんとろくせい】

(n) Milk Dipper

southern dipper asterism (star pattern) within Sagittarius

南都【なんと】

(n) southern capital (Nara)

南都七大寺【なんとしちだいじ】

(n) the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji)

南都六宗【なんとろくしゅう】

(n) six sects of Buddhism brought to Japan during the Nara period (Sanlun, Satyasiddhi, Faxiang, Abhidharmakosha, Vinaya, and Huayan)

南島語族【なんとうごぞく】

(n) (See オーストロネシア語族) Austronesian (family of languages)

南東【なんとう(P);みなみひがし】

(n,adj-no) southeast

(P)

南東風【みなみごち】

(n) east wind inclining towards the south

南背美鯨【みなみせみくじら;ミナミセミクジラ】

(n) (uk) southern right whale (Eubalaena australis)

南半【なんはん】

(n) southern half

南半球【みなみはんきゅう】

(n) southern hemisphere

南蛮【なんばん】

(n) (1) (arch) (derog) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south)

(2) (arch) South-East Asia

(3) (arch) (See 紅毛・2) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies)

(pref) (4) exotic (esp. Western European or South-East Asian style)

(n) (5) (usu.ナンバ) (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm)

(6) (abbr) (See 南蛮煮・なんばんに・2) food prepared using chili peppers or Welsh onions

(P)

南蛮菓子【なんばんがし】

(n) (See カステラ,ボーロ,コンペイトー) confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized

南蛮黍【なんばんきび;なんばきび】

(n) (obsc) (See 玉蜀黍) corn

maize

南蛮煮【なんばんに】

(n) (1) sauteed vegetables with fish or poultry made into a stew

(2) poultry or fish stew with chili peppers and Welsh onions mixed in

南蛮辛子【なんばんがらし】

(n) (obsc) (See 唐辛子) chili pepper (chile, chilli)

南蛮人【なんばんじん】

(n) (arch) (See 紅毛人) southern barbarian (used to describe Western Europeans who visited Japan prior to the Edo period, esp. the Spanish and the Portuguese)

南蛮船【なんばんせん】

(n) foreign ship (esp. of Spanish and Portuguese ships arriving from the south prior to the Edo period)

南蛮漬け;南蛮漬【なんばんづけ】

(n) roasted or deep-fried fish or meat, marinated in a spicy sauce

南蛮渡来【なんばんとらい】

(n) (articles) imported to Japan by early European traders

南蛮貿易【なんばんぼうえき】

(n) Nanban trade (lit. Southern barbarian trade) (1543-1641)

南氷洋【なんひょうよう(P);なんぴょうよう】

(n) Antarctic Ocean

(P)

南部【なんぶ】

(n) southern part

the south (of a region)

(P)

南部暦【なんぶごよみ】

(n) (See 絵暦) picture calendar

南部連合【なんぶれんごう】

(n) The Confederate States of America

南部連合国【なんぶれんごうこく】

(n) Confederate States of America

CSA

南風【なんぷう;みなみかぜ;はえ】

(n) (1) south wind

southerly wind

(2) (arch) summer

南仏【なんふつ】

(n) Southern France

南米【なんべい】

(n) South America

(P)

南米出血熱【なんべいしゅっけつねつ】

(n) {med} South American hemorrhagic fevers

南米大陸【なんべいたいりく】

(n,adj-no) South American continent

南方【なんぽう】

(n,adj-no) south

southern

southward

(P)

南方産【なんぽうさん】

(n) products of the south seas

南方仏教【なんぽうぶっきょう】

(n) (See 北方仏教) Southern Buddhism (as practiced in Sri Lanka and Southeast Asia)

南北【なんぼく】

(n) south and north

(P)

南北戦争【なんぼくせんそう】

(n) (US) Civil War

南北朝【なんぼくちょう】

(n) Northern and Southern Dynasties (in Japan: 1336-1392 CE, in China: 420-581 CE)

南北朝時代【なんぼくちょうじだい】

(n) period of the northern and southern dynasties (in China, 5th-6th c. CE in Japan, 1336-92)

南北問題【なんぼくもんだい】

(n) North-South problem

(P)

南鮪【みなみまぐろ;ミナミマグロ】

(n) (uk) southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii)

南満【なんまん】

(n) South Manchuria

南満州鉄道【みなみまんしゅうてつどう】

(n) (former) South Manchuria Railway

南無【なむ】

(conj,int) {Buddh} amen

hail

南無阿弥陀仏【なむあみだぶつ】

(exp) {Buddh} I sincerely believe in Amitabha

Lord have mercy on me

南無三宝【なむさんぼう】

(exp,int) I believe in the Three Treasures of Buddhism

Oh my Great Buddha!

Good heavens!

南無八幡大菩薩【なむはちまんだいぼさつ】

(exp,int) O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy!

南無妙法蓮華経【なむみょうほうれんげきょう】

(exp) {Buddh} Glory to the Sutra

Hail Lotus Sutra

南面【なんめん】

(n,vs) (1) south face

south side

the south

facing the south

(2) ascending the throne

ruling

南面梟【みなみめんふくろう;ミナミメンフクロウ】

(n) (uk) grass owl (Tyto capensis)

African grass owl

南門【なんもん】

(n) south gate

南洋【なんよう】

(n) South Seas

南洋材【なんようざい】

(n) tropical wood

南洋諸島【なんようしょとう】

(n) South Sea Islands

南呂【なんりょ】

(n) (1) (See 十二律,盤渉) (in China) 10th note of the ancient chromatic scale (approx. B)

(2) eighth month of the lunar calendar

南溟【なんめい】

(n) the southern ocean

軟【なん】

(adj-t,adv-to) soft

軟Ｘ線【なんエックスせん】

(n) soft X-rays

軟らか(P);柔らか(P)【やわらか】

(adj-na,n) soft

tender

limp

subdued (colour or light) (color)

gentle

meek

(P)

軟らかく話す【やわらかくはなす】

(v5s) to speak gently

軟らかな土【やわらかなつち】

(n) soft earth

軟マンガン鉱【なんマンガンこう】

(n) pyrolusite

軟化【なんか】

(n,vs) (1) (ant: 硬化) softening

mollification

(2) weakening (of the market)

(P)

軟化症【なんかしょう】

(n) malacia

abnormal softening of tissues

軟貨【なんか】

(n) (1) banknote

(2) (See 硬貨・こうか・2) soft currency

軟球【なんきゅう】

(n) (ant: 硬球) soft ball

rubber ball

軟玉【なんぎょく】

(n) nephrite

軟禁【なんきん】

(n,vs) lenient confinement or house arrest

(P)

軟禁状態【なんきんじょうたい】

(n) (state of) house arrest

(state of) confinement

軟券【なんけん】

(n) (See 硬券) train ticket printed on soft paper, etc. (usu. dispensed from a vending machine as part of a roll)

軟口蓋【なんこうがい】

(n) soft palate

軟口蓋音【なんこうがいおん】

(n) {ling} velar

velar consonant

軟膏【なんこう】

(n) ointment

salve

軟膏剤【なんこうざい】

(n) (See 軟膏) ointment

salve

軟鋼【なんこう】

(n) mild steel

軟骨【なんこつ】

(n,adj-no) (See 硬骨・1) cartilage

(P)

軟骨魚綱【なんこつぎょこう】

(n) Chondrichthyes (class comprising cartilaginous fishes)

軟骨魚類【なんこつぎょるい】

(n,adj-no) (See 硬骨魚類) cartilaginous fishes

chondrichthyans

軟骨腫【なんこつしゅ】

(n) chondroma

軟骨組織【なんこつそしき】

(n) cartilage tissue

軟骨膜【なんこつまく】

(n) perichondrium

軟式【なんしき】

(n,adj-no) (tennis) played with a soft ball

(P)

軟式テニス【なんしきテニス】

(n) tennis played with a soft ball

軟式庭球【なんしきていきゅう】

(n) softball tennis

軟式野球【なんしきやきゅう】

(n) softball

軟質【なんしつ】

(n,adj-no) softness

軟質ガラス;軟質硝子【なんしつガラス】

(n) soft glass (esp. soda-lime glass)

軟弱【なんじゃく】

(adj-na,n) weakness

(P)

軟弱外交【なんじゃくがいこう】

(n) weak foreign policy

weak-kneed diplomacy

軟弱地盤【なんじゃくじばん】

(n) soft ground

軟弱路線【なんじゃくろせん】

(n) weak-hearted approach

soft line

easier way (route)

軟条【なんじょう】

(n) (See 鰭条) soft ray (of a fin)

軟水【なんすい】

(n) (See 硬水) soft water

軟性【なんせい】

(n,adj-no) softness

flexibility

elasticity

軟性下疳【なんせいげかん】

(n,adj-no) soft chancre

軟性憲法【なんせいけんぽう】

(n) non-entrenched constitutional provision (i.e. able to be amended)

軟石鹸【なんせっけん】

(n) (See カリ石鹸) soft soap (esp. potash soap)

軟体動物【なんたいどうぶつ】

(n,adj-no) mollusc

mollusk

軟着陸【なんちゃくりく】

(n,vs) soft-landing

(P)

軟調【なんちょう】

(adj-na,n,adj-no) weakness

bearish tone

軟泥【なんでい】

(n) sludge

軟鉄【なんてつ】

(n) soft iron

軟投【なんとう】

(n) soft pitch (in baseball)

軟派【なんぱ;ナンパ】

(n) (1) seducer

smooth talker

ladies' man

playboy

playgirl

(n,vs) (2) (uk) (col) (usu. written as ナンパ) (See 逆ナン) picking up women (on the street)

(n) (3) (See 硬派・1) moderate party

moderate

(4) social story (in a newspaper, etc.)

society columnist (of a newspaper)

(5) bearish trader

bear

軟白【なんぱく】

(n,vs) blanching (vegetables)

軟判定識別器【なんはんていしきべつき】

(n) soft-decision discriminator

軟腐病【なんぷびょう】

(n) soft rot

軟風【なんぷう】

(n) gentle breeze

軟文学【なんぶんがく】

(n) love story

erotic literature

軟便【なんべん】

(n) loose or soft stool

軟膜【なんまく】

(n,adj-no) pia mater (membranes surrounding the brain and spinal cord)

軟毛【なんもう】

(n) (1) (See 産毛・1) vellus hair

down

(2) pubescence

(3) peach fuzz

軟木【なんぼく】

(n) (ant: 硬木) softwood

軟論【なんろん】

(n) weak argument

軟鑞【なんろう】

(n) (See 硬鑞) soft solder

難【なん】

(n,n-suf) difficulty

hardships

defect

(P)

難い(P);悪い【かたい(難い)(P);にくい(P);がたい(難い)】

(aux-adj) difficult

hard

(P)

難がある【なんがある】

(exp) to be a problem

難くせ【かたくせ】

(n) fault-finding

難し;堅し;固し;硬し【かたし】

(adj-f) (arch) (See 難い) difficult

hard

難しい(P);六借しい(ateji)(oK);六ヶ敷い(ateji)(oK)【むずかしい(P);むつかしい】

(adj-i) (1) difficult

hard

troublesome

complicated

serious (disease, problem, etc.)

(2) fussy

particular

fastidious

hard to please

displeased

(3) gloomy

glum

sullen

serious (look)

(4) (arch) dirty

unclean

filthy

detestable

(5) (arch) unpleasant

uncomfortable

creepy

spooky

(P)

難しい病気【むずかしいびょうき】

(n) serious disease

難しさ【むずかしさ】

(n) (degree of) difficulty

難じる【なんじる】

(v1,vt) (See 難ずる) to criticize

to point out faults

to speak ill of

難ずる【なんずる】

(vz,vt) (See 難じる) to criticize

to point out faults

to speak ill of

難なく(P);難無く【なんなく】

(adv) easily

(P)

難に遭う【なんにあう】

(exp,v5u) to meet with disaster

難易【なんい】

(n) difficulty

relative difficulty

(P)

難易度【なんいど】

(n) degree of difficulty

難解【なんかい】

(adj-na,n) difficult to understand

unintelligible

abstruse

(P)

難解文の釈【なんかいぶんのしゃく】

(n) elucidation of a difficult passage

難関【なんかん】

(n) barrier

obstacle

difficulty

hurdle

deadlock

(P)

難関大【なんかんだい】

(n) (abbr) (See 難関大学) hard-to-get-into university

elite university

highly-selective university

難関大学【なんかんだいがく】

(n) hard-to-get-into university

elite university

highly-selective university

難儀【なんぎ】

(adj-na,n,vs) affliction

hardship

difficulty

suffering

難義【なんぎ】

(n) abstruseness

abstruse word

難詰【なんきつ】

(n,vs) reprimand

難球【なんきゅう】

(n) (baseball) ball which is hard to hit or catch

難局【なんきょく】

(n) difficult situation

(P)

難曲【なんきょく】

(n) difficult musical piece

難句【なんく】

(n) difficult phrase

難訓【なんくん】

(n) difficult reading of a kanji

難件【なんけん】

(n) difficult matter or case

難語【なんご】

(n) difficult word

難語集【なんごしゅう】

(n) {comp} glossary

難攻不落【なんこうふらく】

(n,adj-no) impregnable

難航【なんこう】

(n,vs) (1) difficult voyage

hard flight

(2) rough going

rough passage

running into trouble

stormy passage

(P)

難行【なんぎょう】

(n) penance

難行苦行【なんぎょうくぎょう】

(n,vs) penance

hardship

難行道【なんぎょうどう】

(n) {Buddh} (See 易行道) the hard way

striving for enlightenment through one's own efforts (as opposed to reliance on Amitabha)

難産【なんざん】

(n,vs) (ant: 安産) difficult delivery

difficult childbirth

dystocia

難視聴【なんしちょう】

(n) (television or radio signal's) poor reception

難事【なんじ】

(n) difficulty

難事業【なんじぎょう】

(n) uphill task

difficult undertaking (project)

難字【なんじ】

(n) difficult character

complicated kanji

難治【なんじ;なんち】

(n,adj-no) (1) intractable (diseases)

hard to cure

(2) rebellious

insurgent

refractory

obstinate

難渋【なんじゅう】

(adj-na,n) retardation

難所【なんしょ】

(n) perilous pass (on a route or journey)

rough spot

難消化性デキストリン【なんしょうかせいデキストリン】

(n) digestion resistant dextrin

indigestible dextrin

難症【なんしょう】

(n) incurable illness

難場【なんば】

(n) predicament

difficult situation

難色【なんしょく】

(n) disapproval

(P)

難船【なんせん】

(n,vs) shipwreck

難題【なんだい】

(n) difficult problem

challenge

(P)

難中の難【なんちゅうのなん】

(exp) the hardest thing of all

難聴【なんちょう】

(n,adj-no) deafness

(P)

難聴者【なんちょうしゃ】

(n) deaf person

hearing-impaired person

難敵【なんてき】

(n) formidable enemy

難点【なんてん】

(n) fault

weakness

(P)

難度【なんど】

(n) degree of difficulty

難読【なんどく】

(n) difficult to read (e.g. obscure kanji)

難読化【なんどくか】

(n) obfuscation

難読語【なんどくご】

(n) difficult word

難燃加工【なんねんかこう】

(n) fireproof

難燃性【なんねんせい】

(n,adj-no) flame retardance

flame resistance

incombustibility

難波【なんば】

(n) mountain Japanese apricot

難波潟【なにわがた】

(n) Naniwa Bay (old name for Osaka Bay)

難波薔薇【なにわいばら;ナニワイバラ】

(n) Cherokee rose

Rosa laevigata

難破【なんぱ】

(n,vs) shipwreck

難破船【なんぱせん】

(n) shipwreck

難病【なんびょう】

(n) incurable disease

(P)

難物【なんぶつ】

(n) hard problem

person hard to please

hard nut to crack

難文【なんぶん】

(n) difficult sentence

難平【なんぴん】

(n) {finc} averaging

難癖【なんくせ】

(n) fault

難癖を付ける;難癖をつける【なんくせをつける】

(exp,v1) to blame

to find fault with

難癖付ける【なんくせつける】

(exp,v1) (See 難癖を付ける) to blame

to find fault with

難民【なんみん】

(n) refugees

(P)

難民キャンプ【なんみんキャンプ】

(n) refugee camp

難民帰還【なんみんきかん】

(n) return of refugees

難民条約【なんみんじょうやく】

(n) Convention Relating to the Status of Refugees

難民申請者【なんみんしんせいしゃ】

(n) asylum seekers

難民流出【なんみんりゅうしゅつ】

(n) outflow of refugees

難問【なんもん】

(n,vs) perplexity

difficult question

difficult problem

(P)

難問山積【なんもんさんせき】

(n) mountain (pile) of difficult problems

難問題【なんもんだい】

(n) difficult problem or question

難役【なんやく】

(n) difficult role

難路【なんろ】

(n) rough or steep path

汝【い;しゃ】

(n) (arch) (vulg) you

汝【いまし】

(n) (arch) (fam) you

汝【なむち;なれ;まし】

(pn,adj-no) (arch) you

汝【みまし】

(n) (arch) (hon) you

汝;己【うぬ】

(pn,adj-no) (vulg) blockhead!

you

汝;爾【なんじ】

(pn,adj-no) (arch) thou

you

汝の敵を愛せよ【なんじのてきをあいせよ】

(exp) (as commanded by Jesus) love your enemies

汝の隣人を愛せよ【なんじのりんじんをあいせよ】

(exp) (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)

汝自らを知れ【なんじみずからをしれ】

(exp) (arch) Know thyself

汝自身を知れ【なんじじしんをしれ】

(exp) (arch) (See 汝自らを知れ) Know thyself

二(P);２【に(P);ふた;ふ;ふう】

(num) (ふ and ふう used mainly when counting aloud) two

(P)

二;２【アル】

(num) two (chi: er)

二つ(P);２つ【ふたつ】

(num) two

(P)

二つながら;二つ乍ら【ふたつながら】

(adv) (uk) both

二つに一つ;２つに１つ【ふたつにひとつ】

(exp) one of two (possibilities, alternatives, etc.)

二つ宛【ふたつあて;ふたつづつ】

(n) two pieces of

two pieces each

二つ割り【ふたつわり】

(n) half

cutting in two

二つ共【ふたつとも】

(n) both

二つ折り【ふたつおり】

(adj-no) (See 二つ折りにする) folded in half

doubled

二つ折りにする【ふたつおりにする】

(exp,vs-i) to fold in two

to fold in half

to double up

二つ置き【ふたつおき】

(n) every third

二つ返事;二返事(io)【ふたつへんじ】

(n) immediate reply

quick answer

ready agreement

二つ繭【ふたつまゆ】

(n) double cocoon

二つ名【ふたつな】

(n) nickname

alias

pseudonym

pen name

nom de plume

other name

二つ目【ふたつめ】

(n) one after next

second

(P)

二の丸【にのまる】

(n) outer citadel

二の宮【にのみや】

(n) (1) (arch) (See 一の宮) second-born imperial prince

(2) second most important provincial shrine

二の句【にのく】

(n) another word

answer

二の句が継げない;二の句がつげない【にのくがつげない】

(exp) at a loss for words

dumbfounded

struck dumb

二の糸【にのいと】

(n) second string (of a shamisen, etc.)

二の字点【にのじてん】

(n) (See 踊り字) iteration mark used to represent repetition of the previous kanji (to be read using its kun-yomi)

二の次【にのつぎ】

(n) secondary

subordinate

(P)

二の松【にのまつ】

(n) middle pine tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

二の膳【にのぜん】

(n) side dish

二の足【にのあし】

(n) hesitation

二の足を踏む【にのあしをふむ】

(exp,v5m) to hesitate

to think twice

to shy or flinch

二の町【にのまち】

(n) inferior

second-rate

二の舞【にのまい】

(n) ... all over again (repeating the same failure)

二の矢【にのや】

(n) second arrow

second string to one's bow

二の腕【にのうで】

(n) upper arm

二の冪;２の冪;２のべき【にのべき】

(n) (See 冪) power of two

二クロム酸【にクロムさん】

(n) dichromic acid

bichromic acid

二クロム酸カリウム【にクロムさんカリウム】

(n) (obsc) (See 重クロム酸カリウム) potassium dichromate (K2Cr2O7)

二クロム酸ナトリウム【にクロムさんナトリウム】

(n) sodium dichromate

二ヶ月【にかげつ】

(n) (See 二月・ふたつき) two months

二位【にい】

(n) second place

二尉【にい】

(n) first lieutenant (JSDF)

二遺伝子雑種【にいでんしざっしゅ】

(n) dihybrid

二院【にいん】

(n) the two houses of legislature

(P)

二院制【にいんせい】

(n) bicameral system

二院制度【にいんせいど】

(n) bicameral system

二化螟蛾【にかめいが;ニカメイガ】

(n) (uk) striped stem borer (species of moth, Chilo suppressalis)

二価【にか】

(adj-no) divalent

二河白道【にがびゃくどう】

(exp) {Buddh} metaphor in which the road to paradise is likened to a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)

二箇所【にかしょ】

(n) two parts

二箇年;二カ年;二ヵ年;二ヶ年;二か年【にかねん】

(adj-pn) biennial

二課勉強【にかべんきょう】

(n,vs) studying two lessons

二回【にかい】

(n,adj-no) twice

二回生;２回生【にかいせい】

(n) second year (college) student

sophomore

二階【にかい】

(n) second floor

upstairs

(P)

二階から目薬【にかいからめぐすり】

(exp) something that cannot be done no matter how hard one tries (and is slightly frustrating because of this)

二階屋【にかいや】

(n) two storey house

two story house

二階家【にかいや】

(n) two-story house

二階建て(P);二階建【にかいだて】

(n) two-storied building

(P)

二階建てバス【にかいだてバス】

(n) double-decker bus

二核【にかく】

(n,adj-no) binuclear

二割(P);２割(P)【にわり】

(n) 20 percent

(P)

二官【にかん】

(n) (See 律令制) two departments (under the ritsuryo system: the Dept. of State & the Dept. of Worship)

二間【にけん】

(n) (See 間・けん・1) two ken (approx. 3.6m)

二間【ふたま】

(n) two rooms

二眼【にがん】

(adj-no) (See 二眼レフ・にがんレフ) twin-lens

二眼レフ【にがんレフ】

(n) (abbr) (See 二眼レフカメラ) twin lens reflex camera

二眼レフカメラ【にがんレフカメラ】

(n) twin lens reflex camera

二期【にき】

(n) two periods or terms

(P)

二期作【にきさく】

(n) semiannual crop

two crops per year

二期制【にきせい】

(n) two-term system

二義的【にぎてき】

(adj-na,n) secondary

二宮【にぐう】

(n) the Two Ise Shrines

(P)

二級【にきゅう】

(adj-na,n) second grade

second class

secondary

二級酒【にきゅうしゅ】

(n) second-grade alcohol

二強【にきょう】

(n) (See 強・2) top two

二強雄蕊【にきょうゆうずい】

(n) didynamous stamen

二業【にぎょう】

(n) (arch) restaurants and geisha establishments

二業地【にぎょうち】

(n) entertainment quarters (food and geisha)

二極化【にきょくか】

(n,vs) bipolarization

bipolarisation

二極真空管【にきょくしんくうかん】

(n) diode

二極分化【にきょくぶんか】

(n,vs) polarisation

二筋道【ふたすじみち】

(n) branch roads

crossroads

二九【にく】

(n) (arch) eighteen

二君【にくん】

(n) two masters

二君に仕えず【にくんにつかえず】

(exp) to not serve two masters

二軍【にぐん】

(n,adj-no) second string players (sports)

(P)

二形;二成;両形;双成り;二成り【ふたなり】

(n,adj-no) (uk) hermaphrodite

androgyny

hermaphroditism

二桁;二けた【ふたけた】

(n) two-digit number

"tens" column

two digits

double figures

二結び【ふたむすび】

(n) two half hitches

二月【ふたつき】

(n) two months

二月(P);２月(P)【にがつ】

(n-adv) February

(P)

二月革命【にがつかくめい】

(n) (1) February Revolution (France, 1848)

(2) February Revolution (Russia, 1917)

二月尽【にがつじん】

(n) last day of February

last day of the second lunar month

二見【ふたみ】

(adj-no) forked (road, river)

(P)

二軒建て【にけんだて】

(exp) duplex (house)

二元【にげん】

(n,adj-no) duality

binary (system)

二元的【にげんてき】

(adj-na) dual

二元放送【にげんほうそう】

(n) broadcast in which participants speak from different stations

二元方程式【にげんほうていしき】

(n) {math} equation with two unknowns

二元論【にげんろん】

(n) dualism

二原子【にげんし】

(n) diatomic

二原子分子【にげんしぶんし】

(n) diatomic molecule

二弦琴【にげんきん】

(n) two-stringed koto

二言【にごん】

(n) (1) double-dealing

double tongue

going back on what one has said

(2) repeating oneself

二言【ふたこと】

(n) (1) two words

(2) repetition

二言三言【ふたことみこと】

(n) a few words

二言三言言う【ふたことみこという】

(exp,v5u) (See 一言二言言う) to say a few words

二言目【ふたことめ】

(n) the constant burden of some people's talk

二個一【にこいち;ニコイチ】

(n,vs) (1) (uk) combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine

(2) (uk) manufacturing one part out of multiple different parts

二股;二俣;二叉【ふたまた】

(n,adj-no) (1) bifurcation

(2) parting of the ways

(3) (col) two-timing

二股かける;二股掛ける【ふたまたかける】

(exp,v1) (See 二股をかける) to two-time

to play it both ways

to sit on the fence

二股をかける;二股を掛ける【ふたまたをかける】

(exp,v1) to play it both ways

to sit on the fence

to two-time

二股膏薬【ふたまたこうやく;ふたまたごうやく】

(n) double-dealer

timeserver

moving back and forth between two sides in a conflict

二胡【にこ】

(n) erhu (2-stringed Chinese instrument played with a bow)

erh hu

二交替【にこうたい】

(n) day and night shift work schedule

二交替制労働【にこうたいせいろうどう】

(n) two-shift work program (programme)

二口目【ふたくちめ】

(n) pet expression

二更【にこう】

(n) (arch) second watch (approx. 9 pm to 11 pm)

二項【にこう】

(n,adj-no) {comp} dyadic

二項演算子【にこうえんざんし】

(n) {comp} binary operator

二項係数【にこうけいすう】

(n) binomial coefficient

二項式【にこうしき】

(n) binomial

二項定理【にこうていり】

(n) binomial theorem

二項分布【にこうぶんぷ】

(n) binomial distribution

二項方程式【にこうほうていしき】

(n) binomial equation

二号【にごう】

(n) (1) number two

(2) mistress

concubine

(P)

二号さん【にごうさん】

(n) mistress

"No. 2"

二国間【にこくかん】

(adj-no) bilateral

二国間主義【にこくかんしゅぎ】

(n) bilateralism

二国間相互主義【にこくかんそうごしゅぎ】

(n) bilateralism

二国論【にこくろん】

(n) two-country model (esp. China and Taiwan)

two-country doctrine

二黒【じこく】

(n) (See 九星) second of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and southwest)

二佐【にさ】

(n) lieutenant colonel (JSDF)

二三【にさん】

(n-adv) two or three

二酸塩基【にさんえんき】

(n) diacidic base

二酸化ウラン【にさんかウラン】

(n) uranium dioxide

二酸化ケイ素;二酸化珪素【にさんかケイそ(二酸化ケイ素);にさんかけいそ(二酸化珪素)】

(n) (See シリカ) silicon dioxide (SiO2)

silica

二酸化マンガン【にさんかマンガン】

(n) manganese dioxide (MnO2)

二酸化鉛【にさんかえん】

(n) lead oxide

lead(IV) oxide

PbO2

二酸化炭素【にさんかたんそ】

(n) carbon dioxide

二酸化炭素の吸収源;二酸化炭素吸収源【にさんかたんそのきゅうしゅうげん(二酸化炭素の吸収源);にさんかたんそきゅうしゅうげん(二酸化炭素吸収源)】

(n) carbon sink

carbon dioxide sink

CO2 sink

二酸化炭素削減義務【にさんかたんそさくげんぎむ】

(n) carbon dioxide reducing obligation

二酸化炭素削減目標【にさんかたんそさくげんもくひょう】

(n) CO2-reduction goal

二酸化炭素排出権【にさんかたんそはいしゅつけん】

(n) right to emit carbon dioxide

二酸化窒素【にさんかちっそ】

(n) nitrogen dioxide

二酸化硫黄;二酸化イオウ;二酸化いおう【にさんかいおう(二酸化硫黄,二酸化いおう);にさんかイオウ(二酸化イオウ)】

(n) sulfur dioxide

sulphur dioxide

二四六九士;西向く侍;西向く士;西向くさむらい【にしむくさむらい】

(exp) mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days (ni, shi, mu, ku, etc.)

二士【にし】

(n) private (JSDF)

二指樹懶【ふたゆびなまけもの;フタユビナマケモノ】

(n) (uk) two-toed sloth

二死【にし】

(n) two out (e.g. in baseball)

two down (and one to go)

(P)

二死後【にしご】

(n-adv,n-t) after two outs

二至【にし】

(n) the two solstices (summer and winter)

二字【にじ】

(n) two characters

name

二時;ふた時【ふたとき】

(n-t) (1) fairly long period of time

(2) (arch) four-hour period

二次【にじ】

(n,adj-no) secondary

subordinate

(P)

二次キャッシュ【にじキャッシュ】

(n) {comp} secondary cache

二次コイル【にじコイル】

(n) secondary coil

二次コン【にじコン】

(n) two-dimensional complex

people more interested in two-dimensional (i.e. anime or manga) girls than real people

二次会【にじかい】

(n) afterparty

second party of the same night

二次回路【にじかいろ】

(n) secondary circuit

二次感染【にじかんせん】

(n) secondary infection

二次関数【にじかんすう】

(n) quadratic function

二次記憶【にじきおく】

(n) secondary memory

二次記憶装置【にじきおくそうち】

(n) {comp} secondary storage

二次局【にじきょく】

(n) {comp} secondary station

二次局状態【にじきょくじょうたい】

(n) {comp} secondary station status

二次曲線【にじきょくせん】

(n) quadratic curve

二次曲面【にじきょくめん】

(n) quadric surface

二次元【にじげん】

(n) two dimensions

二次元高速フーリエ変換【にじげんこうそくフーリエへんかん】

(n) {comp} two dimensional fast Fourier transform

二次資料【にじしりょう】

(n) {comp} secondary source

二次成長;二次生長【にじせいちょう】

(n) secondary growth

二次創作【にじそうさく】

(n) (See 同人誌) derivative work (e.g. alt. world, side story, doujinshi, fanfiction, etc.)

derived work

二次体【にじたい】

(n) {math} quadratic field

二次的【にじてき】

(adj-na) secondary

二次電子増倍管【にじでんしぞうばいかん】

(n) secondary electron multiplier

二次電池【にじでんち】

(n) rechargeable battery

二次電流【にじでんりゅう】

(n) secondary current

二次配布【にじはいふ】

(n,vs) redistribution

二次文献【にじぶんけん】

(n) {comp} secondary document

二次方程式【にじほうていしき】

(n) quadratic equation

二次粒子【にじりゅうし】

(n) secondary particle (particle physics)

二次林【にじりん】

(n) secondary forest

second-growth forest

二次冷却水【にじれいきゃくすい】

(n) secondary cooling water (esp. in a pressurized water reactor)

二七日【ふたなぬか(P);ふたなのか】

(n) second week's memorial services

(P)

二七年テーゼ;２７年テーゼ【にじゅうしちねんテーゼ】

(n) 1927 Theses

Comintern policy documents regarding capitalism, imperialism, and a possible revolution in Japan

二者【にしゃ】

(n,adj-no) two things

two persons

二者選一【にしゃせんいつ】

(n) (See 二者択一) two alternatives

selecting an option (from two alternatives)

二者選一法【にしゃせんいつほう】

(n) completion test (one out of two choices)

二者択一【にしゃたくいつ】

(n,adj-no) two alternatives

selecting an option (from two alternatives)

(P)

二者択一を迫られる【にしゃたくいつをせまられる】

(exp,v1) to be faced with the choice between two alternatives

二手【ふたて】

(n,adj-no) two groups

two bands

二種【にしゅ】

(n) (1) two kinds

(2) second-class (e.g. mail)

二週間【にしゅうかん】

(n) fortnight

two weeks

二十(P);廿;弐拾【にじゅう(P);はた(二十)(ok)】

(n) twenty

(P)

二十の扉【にじゅうのとびら】

(n) twenty questions (game)

二十一箇条要求【にじゅういっかじょうようきゅう】

(n) The Twenty-One Demands

二十一日;２１日【にじゅういちにち】

(n) (1) twenty-first day of the month

(2) twenty-one days

二十脚【にじゅうあし】

(n) kanji "twenty legs" radical (radical 55)

二十九日;２９日【にじゅうくにち;にじゅうきゅうにち】

(n) (1) twenty-ninth day of the month

(2) twenty-nine days

二十五史【にじゅうごし】

(n) (See 二十四史) Twenty-Five Histories

authoritative collection of twenty-five Chinese historical books (the Twenty-Four Histories and the New History of Yuan)

二十五日;２５日【にじゅうごにち】

(n) (1) twenty-fifth day of the month

(2) twenty-five days

二十歳(P);２０歳;二十;廿【はたち】

(n) (1) 20 years old

(2) (二十, 廿 only) (arch) twenty

(P)

二十歳;二十年【はたとせ】

(n) (arch) twenty years

二十三日;２３日【にじゅうさんにち】

(n) (1) twenty-third day of the month

(2) twenty-three days

二十四気【にじゅうしき】

(n) the 24 seasonal divisions of a year in the old lunar calendar

二十四史【にじゅうしし】

(n) (See 二十五史) Twenty-Four Histories

authoritative collection of twenty-four Chinese historical books

二十四時間制【にじゅうよじかんせい】

(n) around-the-clock system

(P)

二十四節気【にじゅうしせっき】

(n) 24 divisions of the solar year

24 terms used to denote the changing of the seasons

二十四日;２４日【にじゅうよっか】

(n) (1) twenty-fourth day of the month

(2) twenty-four days

二十七日;２７日【にじゅうしちにち;にじゅうななにち】

(n) (1) twenty-seventh day of the month

(2) twenty-seven days

二十重【はたえ】

(n) many-fold

二十世紀(P);２０世紀【にじっせいき(P);にじゅっせいき】

(n) twentieth century

(P)

二十代【にじゅうだい】

(n) one's twenties

二十二社【にじゅうにしゃ】

(n) {Shinto} the Twenty-Two Shrines

the 22 most important Shinto shrines, as designated during the Heian period

二十二日;２２日【にじゅうににち】

(n) (1) twenty-second day of the month

(2) twenty-two days

二十日(P);２０日;廿日【はつか】

(n) (1) twentieth day of the month

(2) twenty days

(P)

二十日正月【はつかしょうがつ】

(n) twentieth day of the first month (end of New Year celebrations, upon which remaining New Year's food is eaten, decorations are stowed away, etc.)

二十日鼠;廿日鼠(oK)【はつかねずみ;ハツカネズミ】

(n) (uk) house mouse (Mus musculus)

二十日大根【はつかだいこん】

(n) the small garden radish

二十日兎【はつかうさぎ】

(n) (See 啼兎) pika (rabbit-like animal of family Ochotonidae)

二十八宿【にじゅうはっしゅく】

(n) twenty-eight mansions of Chinese astronomy (constellations dividing the ecliptic into 28 positions)

二十八星瓢虫【にじゅうやほしてんとう;ニジュウヤホシテントウ】

(n) (uk) 28-spotted ladybird (Epilachna vigintioctopunctata)

二十八日;２８日【にじゅうはちにち】

(n) (1) twenty-eighth day of the month

(2) twenty-eight days

二十路【ふたそじ】

(n) age twenty

one's twenties

二十六日;２６日【にじゅうろくにち】

(n) (1) twenty-sixth day of the month

(2) twenty-six days

二重【にじゅう(P);ふたえ(P)】

(n,adj-no) (1) double

two-fold

two layers

duplex

(pref) (2) diplo-

dipl

(P)

二重の危険【にじゅうのきけん】

(n) double jeopardy

二重まぶた;二重瞼【ふたえまぶた】

(n) double-edged eyelid

二重スパイ【にじゅうスパイ】

(n) double agent

二重リング【にじゅうリング】

(n) {comp} dual ring

二重引用符【にじゅういんようふ】

(n) {comp} double quotes

二重化【にじゅうか】

(n) {comp} duplication

redundancy

二重価格制【にじゅうかかくせい】

(n) dual price system

二重価格表示【にじゅうかかくひょうじ】

(n) dual pricing

二重課税【にじゅうかぜい】

(n) double taxation

二重外交【にじゅうがいこう】

(n) dual diplomacy

二重顎;二重あご【にじゅうあご;ふたえあご】

(n) double chin

二重釜【にじゅうがま】

(n) jacketed kettle

double boiler

二重関節【にじゅうかんせつ】

(n) double-jointed

二重丸;◎【にじゅうまる】

(n) double circle

'good work' (equiv. of silver star awarded to children at school)

二重基準【にじゅうきじゅん】

(n) double standards

dual criteria

二重橋【にじゅうばし】

(n) Double Bridge at the Palace

二重敬語【にじゅうけいご】

(n) redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu)

二重結合【にじゅうけつごう】

(n) {chem} double bond

二重結婚【にじゅうけっこん】

(n) bigamy

二重拘束【にじゅうこうそく】

(n) (See ダブルバインド) double bind

二重国籍【にじゅうこくせき】

(n) dual nationality

二重国籍者【にじゅうこくせきしゃ】

(n) dual citizen

person having dual citizenship or nationality

二重腰【ふたえごし】

(n) bent back

stooping back

二重撮影【にじゅうさつえい】

(n) double exposure

二重三重【にじゅうさんじゅう】

(n) twofold and threefold

doubled and redoubled

二重式火山【にじゅうしきかざん】

(n) double volcano

二重写し【にじゅううつし】

(n) double exposure

二重手間【ふたえでま;にじゅうでま】

(n) doing twice the work

duplication of work

二重書き【にじゅうかき】

(n) {comp} overwriting

二重唱【にじゅうしょう】

(n) vocal duet

二重焼き付け【にじゅうやきつけ】

(n) double printing

二重焦点【にじゅうしょうてん】

(n,adj-no) bifocal

二重焦点レンズ【にじゅうしょうてんレンズ】

(n) bifocal lens

二重衝突;２重衝突【にじゅうしょうとつ】

(n) double collision

二重織り【にじゅうおり】

(n) double-weight cloth

二重身【にじゅうしん】

(n) doppelganger

二重人格【にじゅうじんかく】

(n,adj-no) dual personality

split personality

二重人格者【にじゅうじんかくしゃ】

(n) someone with a dual personality

二重星【にじゅうせい】

(n) double star

二重生活【にじゅうせいかつ】

(n) double life

二重税【にじゅうぜい】

(n) double duty

二重接続コンセントレータ【にじゅうせつぞくコンセントレータ】

(n) {comp} dual attachment concentrator

二重接続局【にじゅうせつぞくきょく】

(n) {comp} dual attachment station

二重奏【にじゅうそう】

(n) instrumental duo

(P)

二重窓【にじゅうまど】

(n) double-glazed window

double window

storm window

二重窓ガラス【にじゅうまどガラス】

(n) double glazing

二重通信【にじゅうつうしん】

(n) {comp} duplex

二重底【にじゅうぞこ】

(n) bottom

double sole

二重抵当【にじゅうていとう】

(n) second mortgage

二重電子捕獲【にじゅうでんしほかく】

(n) double electron capture

二重道徳【にじゅうどうとく】

(n) double standard of morality

二重否定【にじゅうひてい】

(n) double negative

二重母音【にじゅうぼいん】

(n) diphthong

二重盲検法【にじゅうもうけんほう】

(n) double blind trial

二重螺旋;二重らせん【にじゅうらせん】

(n) double helix (structure of DNA)

二重露出【にじゅうろしゅつ】

(n) double exposure

二女【にじょ】

(n) second daughter

二乗;自乗【にじょう(二乗);じじょう】

(n,vs) squaring

multiplying (a number) by itself

second power

二乗機能【にじょうきのう】

(n) {comp} square function

二乗根【にじょうこん】

(n) square root

二条鯖【にじょうさば;ニジョウサバ】

(n) (uk) double-lined mackerel (Grammatorcynus bilineatus)

二畳紀【にじょうき】

(n) (See ペルム紀) Permian period

二色【にしょく】

(adj-f) two-color

two-colour

dichromatic

二色刷り【にしょくずり】

(n) two-color printing

two-colour printing

二食【にしょく;にじき】

(n) two meals (a day)

二伸【にしん】

(n) postscript

PS

二親等【にしんとう】

(n) relation in the second degree

二進【にしん】

(adj-na,n) binary

二進も三進も【にっちもさっちも】

(exp,adv) in no way

二進も三進も行かない【にっちもさっちもいかない】

(exp) (uk) being driven into a corner

having no way out

being caught between a rock and a hard place

二進一退【にしんいったい】

(n,vs) two steps forward, one step back

二進表記法【にしんひょうきほう】

(n) {comp} binary notation

二進法【にしんほう】

(n) binary number system

二進木【にしんぎ】

(n) binary tree

二人【ふたり(P);ににん】

(n) two persons

two people

pair

couple

(P)

二人きり;二人切り;２人きり;２人切り【ふたりきり】

(n) (See 二人っきり) just the two of them

二人っきり;二人っ切り;２人っきり;２人っ切り【ふたりっきり】

(n) (See 二人きり) just the two of them

二人とも(P);２人とも;二人共【ふたりとも】

(n) both (people)

(P)

二人宛;二人づつ;二人ずつ【ふたりづつ(二人宛,二人づつ);ふたりずつ(二人宛,二人ずつ)】

(adj-no) couple

二人羽織【ににんばおり】

(n) "Helping Hands" comedy performance

performance in which one person wears a haori on their shoulders, while another person behind them puts their arms through the sleeves of the haori and feeds the person in front

二人殺し【ふたりごろし】

(n) double murder

二人三脚【ににんさんきゃく】

(n) (1) three-legged race

(2) cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies)

(P)

二人種【にじんしゅ】

(adj-no) biracial

二人称【ににんしょう】

(n) {ling} second person

二人称代名詞【ににんしょうだいめいし】

(n) {ling} second person pronoun

二人乗り;２人乗り【ふたりのり】

(n,vs) two people using the same (vehicle) (often two on a bike)

二人前【ふたりまえ(P);ににんまえ】

(adj-no) for two people

(work) of two

(meals) for two

(P)

二人組【ににんぐみ;ふたりぐみ】

(n) (1) twosome

duo

(2) pair (of criminals)

二人部屋【ふたりべや】

(n) double room

二人分【ふたりぶん】

(n) two persons' portion

二人暮らし【ふたりぐらし】

(exp) two people living together

二人目【ふたりめ】

(n) second person

二人連れ【ふたりづれ】

(n) party of two

二水【にすい】

(n) kanji "ice" radical

二世【にせい】

(n) (1) second generation

foreigner of Japanese parentage

(2) junior

(3) two existences

the present and the future

(4) the second (king of the same name)

(P)

二世の契り【にせのちぎり】

(n) (See 二世の約束) marriage vows

二世の固め【にせのかため】

(n) (See 二世の約束) marriage vows

二世の約束【にせのやくそく】

(n) marriage vows

二成文系【にせいぶんけい】

(n) binary system

二尖弁【にせんべん】

(n) (See 僧帽弁) bicuspid valve

二線式【にせんしき】

(n) two-wire-system

二組;２組【ふたくみ】

(n) two classes

double

two sets

二曹【にそう】

(n) sergeant first-class (JSDF)

二槽式【にそうしき】

(n) two-part washing machine

二相【にそう】

(n,adj-no) two-phase

二束【ふたたば】

(n) two bunches

two bundles

二足【にそく】

(n,adj-no) (1) two legs

two feet

(2) two pairs

二足の草鞋;二束の草鞋(iK)【にそくのわらじ】

(exp) many irons in the fire

engaged in two trades at the same time

wearing two hats

二足三文;二束三文【にそくさんもん】

(n,adj-no) dirt cheap

very cheap

二足動物【にそくどうぶつ】

(n,adj-no) biped

二足歩行【にそくほこう】

(n,adj-no) bipedal walking

walking on two legs

二大強国【にだいきょうこく】

(n) (the) two great powers

二大政党【にだいせいとう】

(n) two largest parties

二大政党主義【にだいせいとうしゅぎ】

(n) two-party system

二大政党制;２大政党制【にだいせいとうせい】

(n) two-party system

二段ベッド【にだんベッド】

(n) bunk beds

double bunk

二段化構成【にだんかこうせい】

(n) {comp} two stage configuration

二段活用【にだんかつよう】

(n) conjugation (inflection, declension) of nidan verbs

二段見出し【にだんみだし】

(n) two-line heading

二段構え【にだんがまえ】

(n) keeping an alternative up one's sleeve

two-stage preparation

二段構成【にだんこうせい】

(n) {comp} two stage construction

二段目【にだんめ】

(n) {sumo} former name for makushita division

二値【にち】

(adj-no) binary

two-valued

二値論理学【にちろんりがく】

(n) (obsc) two-valued logic

二地点同接続【にちてんどうせつぞく】

(n) {comp} point-to-point connection

二着【にちゃく】

(n) runner-up

second (in a race)

二丁鎌【にちょうがま】

(n) (See 鎌・1) two sickles used in Okinawan Kobudo

二丁投げ【にちょうなげ】

(n) {sumo} body drop throw (sweeping the opponent's legs and throwing them forward)

二直【にちょく】

(n) lining out to second base

二直角【にちょっかく】

(n) straight angle

二通;２通【につう】

(n) two copies

二通り【ふたとおり】

(n) duplicate pair

two kinds

two ways

twofold

二転三転【にてんさんてん】

(n,vs) change again and again

seesaw back and forth

being in a state of flux

backtracking repeatedly

二点先取【にてんせんしゅ】

(n,vs) taking (score) the first two points of the game

二兎【にと】

(n) (arch) two rabbits

二兎を追う者は一兎をも得ず【にとをおうものはいっとをもえず】

(exp) (id) He who runs after two hares will catch neither

二度【にど】

(n) (1) two times

twice

(2) two degrees

(P)

二度ある事は三度ある【にどあることはさんどある】

(exp) (id) What happens twice will happen thrice

二度と;２度と;二どと【にどと】

(adv) never again (with negative verb)

二度刈り【にどがり】

(n) getting two crops a year

二度咲き【にどざき】

(n) second blooming

二度三度【にどさんど】

(n) again and again

二度手間【にどてま;にどでま】

(n) double effort

二度寝(P);２度寝【にどね】

(n,vs) going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)

(P)

二度添い【にどぞい】

(n) second wife

二度目【にどめ】

(n) the second time

二刀流【にとうりゅう】

(n) (1) style of fencing with a sword in each hand

(2) liking both alcohol and sweets

person who likes both liquor and sweets

二等;２等【にとう】

(n) second class

二等軍曹;２等軍曹【にとうぐんそう】

(n) staff sergeant

二等車;２等車【にとうしゃ】

(n) second class carriage

二等賞;２等賞【にとうしょう】

(n) second prize

二等親;２等親【にとうしん】

(n) second-degree relative

二等分;２等分【にとうぶん】

(n,vs) bisection

二等分線;２等分線【にとうぶんせん】

(n) bisector

二等兵;２等兵【にとうへい】

(n) private (e-1)

二等辺三角形;２等辺３角形【にとうへんさんかっけい;にとうへんさんかくけい】

(n) isosceles triangle

二糖【にとう】

(n) disaccharide

二糖類【にとうるい】

(n) disaccharide

二頭筋【にとうきん】

(n) biceps

二頭挽き【にとうびき】

(n) two-horse cart

二頭立て【にとうだて】

(n) two-horse cart

二道【ふたみち】

(n) branch roads

forked roads

crossroads

two ways (of proceeding)

二日(P);２日【ふつか】

(n) (1) second day of the month

(2) two days

(P)

二日間【ふつかかん】

(n) a period of two days

二日酔;二日酔い【ふつかよい】

(n,vs) hangover

二年生【にねんせい】

(n) (1) second-year student

(2) (See 二年生植物・にねんせいしょくぶつ) biennial

二年生植物【にねんせいしょくぶつ】

(n) biennial plant

二年草【にねんそう】

(n) biennial plant

二念【にねん】

(n) two ideas

二杯酢【にはいず】

(n) (See 合わせ酢) vinegar and soy sauce mixed in roughly equal proportions

二倍;２倍【にばい】

(n) double

twice

twofold

二倍体【にばいたい】

(n) diploid (organism, cell, etc.)

二拍子【にびょうし】

(n) duple meter

duple metre

duple time

二八【にっぱち】

(n) February and August (times of slow business, sluggish sales, etc.)

二八【にはち】

(n) (arch) sixteen

二番【にばん】

(n) second

number two

runner-up

(P)

二番刈り【にばんかり】

(n) second crop

aftermath

二番作【にばんさく】

(n) second crop

二番出世【にばんしゅっせ】

(n) {sumo} newly recruited wrestlers in the second round of presentation after mae-zumo

二番星【にばんぼし】

(n) second star of the evening

二番煎じ【にばんせんじ】

(n) rehash

二番線【にばんせん】

(n) platform no. 2

track 2

二番抵当【にばんていとう】

(n) second mortgage

二番目;２番目【にばんめ】

(n) second (in a series)

二番目狂言【にばんめきょうげん】

(n) second play on the program

二番目物【にばんめもの】

(n) second play on the program

二百【にひゃく】

(n) two hundred

200

(P)

二百十日【にひゃくとおか】

(n) 210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)

the storm day

(P)

二百二十日【にひゃくはつか】

(n) 220th day

end of the storm period

(P)

二部【にぶ】

(n) two parts

two copies

the second part

(P)

二部教授【にぶきょうじゅ】

(n) two-session system

二部合唱【にぶがっしょう】

(n) two-part chorus

vocal duet

二部合奏【にぶがっそう】

(n) instrumental duet

two-part ensemble

二部作【にぶさく】

(n) two-part work

二部授業【にぶじゅぎょう】

(n) double (school) sessions

二封【にふう】

(n) forced out on second

二幅;二布【ふたの】

(n) (1) double-width cloth

(2) (See 腰巻き) woman's underskirt

二分【にふん】

(n) two minutes

二分【にぶん】

(n,vs,adj-no) (1) halving

bisection

(2) the two equinoxes (vernal and autumnal)

(P)

二分の一【にぶんのいち】

(n) a half

二分音符【にぶおんぷ;にぶんおんぷ】

(n) half note

minim

二分休符【にぶきゅうふ】

(n) minim rest

half rest (music)

二分脊椎【にぶんせきつい】

(n) spina bifida

二分分類体系【にぶんぶんるいたいけい】

(n) {comp} dichotomized classification system

二分法【にぶんほう】

(n) dichotomy

二分木【にぶんぎ】

(n) binary tree

二文化主義【にぶんかしゅぎ】

(n) biculturalism

二文字【ふたもじ】

(n) (1) two (written) characters

(2) (arch) (fem) (See 韮) Chinese chive

garlic chive (Allium tuberosum)

二峰性【にほうせい】

(adj-no) bimodal

二方【ふたかた】

(n) (1) (hon) both people

two people

(2) two directions

both directions

二本【にほん】

(adj-f) two (long cylindrical things)

二本建て【にほんだて】

(exp) dual system

double standard

二本差し;二本差【にほんざし】

(n) two-sworded (samurai)

二本棒【にほんぼう】

(n) simpleton

henpecked husband

sniveler

sniveller

二本立て【にほんだて】

(n) double feature (movie)

(P)

二本立て映画;２本立て映画【にほんたてえいが】

(n) double feature (movie)

二翻役【りゃんふぁんやく】

(n) winning hand which redoubles the score

二枚(P);２枚【にまい】

(n) two sheets (pieces) (of paper)

(P)

二枚貝【にまいがい】

(n) bivalve

二枚貝類【にまいがいるい】

(n) bivalves

二枚看板【にまいかんばん】

(n) the two leading actors (in a play)

the two star players

the two distinctive features

the two main items (attractions)

二枚鑑札【にまいかんさつ】

(n) {sumo} holding two positions at once (esp. of rikishi or judges who are also coaches)

二枚腰【にまいごし】

(n) {sumo;MA} (in sumo and judo) posture in which the legs are firmly planted

二枚蹴り【にまいげり】

(n) {sumo} ankle-kicking twist down

二枚折り【にまいおり】

(n) folio

二枚舌【にまいじた】

(n,adj-no) double-dealing

duplicity

equivocation

double-tongued

(P)

二枚目【にまいめ】

(n) (1) (from Kabuki system of ranking characters) handsome man

(2) actor in a love scene

(P)

二枚目半【にまいめはん】

(n) (halfway between 二枚目 and 三枚目) comedian who plays a lover's part

man who is both handsome and fun

二名法【にめいほう】

(n) binomial nomenclature

二命名法【にめいめいほう】

(n) (obsc) (See 二名法) binomial nomenclature

二面性【にめんせい】

(n) dual nature

bilateral character

two-facedness

two-sidedness

二毛作【にもうさく】

(n) two crops a year

二目【ふため】

(n) for a second time

二役【ふたやく】

(n) double role

二様【によう】

(n) two ways (e.g. of interpreting a word)

two kinds

two types

二葉【によう】

(n) two flat things

二葉葵;双葉葵【ふたばあおい;フタバアオイ】

(n) (uk) Asarum caulescens (species of wild ginger)

二葉柿;双葉柿【ふたばがき;フタバガキ】

(n) (uk) (See ラワン) dipterocarp (any plant of genus Dipterocarpus)

二卵性【にらんせい】

(n) (abbr) (See 一卵性) fraternal (of twins)

二卵性双生児【にらんせいそうせいじ】

(n) fraternal twins

二律背反【にりつはいはん】

(n) (1) antinomy

self-contradiction

(2) (col) either-or situation

choice between mutually exclusive alternatives

二流【にりゅう】

(n,adj-no) second-rate

inferior

(P)

二硫化炭素【にりゅうかたんそ】

(n) carbon disulfide

二量体【にりょうたい】

(n,adj-no) (See 単量体・たんりょうたい) dimer

二輪【にりん】

(n) two wheels

two flowers

二輪車【にりんしゃ】

(n) two wheeled vehicle (bicycle, motorcycle, etc.)

(P)

二輪草【にりんそう】

(n) soft windflower

Anemone Flaccida

二塁【にるい】

(n) second base

(P)

二塁手【にるいしゅ】

(n) second baseman

(P)

二塁打【にるいだ】

(n) two-base hit

double

(P)

二列【にれつ】

(n) two rows

double file

二連【にれん】

(adj-no) bipartite

in two parts

double

二連式【にれんしき】

(n) duplex

二連銃【にれんじゅう】

(n) double-barreled gun

二連発【にれんぱつ】

(n) double-barreled gun

二六時中【にろくじちゅう】

(adv,n) night and day

all the time

二瘤駱駝【ふたこぶらくだ】

(n) (uk) Bactrian camel (Camelus bactrianus)

二豎【にじゅ】

(n) (arch) demon of ill health

disease

尼【に】

(n,n-suf) (abbr) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)

尼(P);阿魔(ateji)【あま】

(n) (1) (尼 only) (col) nun

(2) (derog) bitch

(P)

尼っちょ【あまっちょ】

(n) (arch) (derog) (See 尼っ子) bitch

尼っ子;尼っこ【あまっこ】

(n) (1) (col) native of Amagasaki

(2) (arch) (derog) bitch

尼加拉瓦(ateji)【ニカラグア(P);ニカラグワ】

(n) (uk) Nicaragua

(P)

尼鷺;甘鷺【あまさぎ;アマサギ】

(n) (uk) cattle egret (Bubulcus ibis)

尼寺【あまでら】

(n) nunnery

convent

尼僧【にそう】

(n) nun

priestess

(P)

尼僧院【にそういん】

(n) nunnery

convent

尼甫【じほ】

(n) Confucius

尼法師【あまほうし】

(n) {Buddh} nun

尼羅【ナイル(P);ないる】

(n) (uk) Nile (river)

(P)

尼羅大蜥蜴【ナイルおおとかげ;ナイルオオトカゲ】

(n) (uk) (See ナイルモニター) Nile monitor (Varanus niloticus, species of carnivorous monitor lizard native to sub-Saharan Africa)

water leguaan

弐【に】

(num) two (used in legal documents)

弐つ【ふたつ】

(n) two (used in old or legal documents)

弐心;二心【にしん;ふたごころ】

(n) duplicity

treachery

double-dealing

匂い(P);臭い;匂(io)【におい】

(n) (1) (臭い usu. has a negative connotation) odour

odor

scent

smell

stench

(2) aura

whiff

smacks of ...

sense

flavour

flavor

(P)

匂いやか【においやか】

(adj-na) (1) (See かぐわしい) sweet-scented

(2) (See 匂やか・2) lustrous, shiny and beautiful

匂い菖蒲【においしょうぶ】

(n) aromatic cane

orris

匂い袋【においぶくろ】

(n) sachet

匂い油【においあぶら】

(n) perfumed hair oil

匂い立つ【においたつ】

(v5t) (1) to be enveloped in a smell

(2) to be radiant

to be attractive

匂う(P);臭う(P)【におう】

(v5u,vi) (1) (usu. 匂う) to be fragrant

to smell (good)

(2) (usu. 臭う) to stink

to smell (bad)

(3) to glow

to be bright

(4) to smack of

to show hints of

(P)

匂やか【におやか】

(adj-na) (1) (See かぐわしい) sweet-scented

(2) (See 匂いやか・2) lustrous, shiny and beautiful

匂わす【におわす】

(v5s,vt) to give out an odor, scent or perfume (odour)

to suggest

to insinuate

匂わせる【におわせる】

(v1) to smell of

to give off a scent

to hint at

to intimate

匂菫【においすみれ;ニオイスミレ】

(n) (uk) sweet violet (Viola odorata)

賑々しい;賑賑しい【にぎにぎしい】

(adj-i) lively

merry

gay

賑あう【にぎあう】

(v5u,vi) (incorrect variant of 賑わう) (See 賑わう) to prosper

to flourish

to do thriving business

to be crowded with people

賑やか【にぎやか】

(adj-na) bustling

busy

lively

(P)

賑やかさ【にぎやかさ】

(n) business

liveliness

賑やかす【にぎやかす】

(v5s,vt) to make lively

to make exciting

賑わい【にぎわい】

(n) prosperity

bustle

activity

crowd

turnout

賑わう【にぎわう】

(v5u,vi) to prosper

to flourish

to do thriving business

to be crowded with people

(P)

賑わす【にぎわす】

(v5s,vt) to make prosperous

to enliven

肉(P);宍【にく(肉)(P);しし】

(n) (1) flesh

(2) meat

(3) (にく only) the physical body (as opposed to the spirit)

(4) (にく only) thickness

(5) (にく only) (See 印肉) ink pad

(P)

肉が減る【にくがへる;ししがへる】

(exp,v5r) (See 肉が落ちる) to slim down

to lose weight

肉が付く;肉がつく【ししがつく;にくがつく】

(exp,v5k) to gain (put on) weight

肉が落ちる【にくがおちる】

(exp,v1) to slim down

to lose weight

肉じゃが;肉ジャガ【にくじゃが(肉じゃが);にくジャガ(肉ジャガ)】

(n) meat and potato stew

肉たたき;肉叩き【にくたたき】

(n) meat tenderizer

meat mallet

肉の厚い【にくのあつい】

(n) thick

肉を付ける【にくをつける】

(exp,v1) to add meat (or weight)

to add substance (to an essay, etc.)

肉縁【にくえん】

(n) (See 血縁) blood relative

肉屋【にくや】

(n) butcher

(P)

肉芽【にくが;にくげ】

(n) (1) (See 肉芽組織) granulation

granulation tissue

proud flesh

(2) (にくが only) (See 零余子) bulbil

肉芽腫【にくがしゅ;にくげしゅ】

(n) granuloma

肉芽組織【にくがそしき;にくげそしき】

(n) granulation tissue

proud flesh

肉塊【にくかい;にっかい】

(n) (1) piece of meat

lump of meat

(2) human body

肉界【にくかい】

(n) physical or sensual world

肉割れ【にくわれ】

(n) stretch mark

肉蒲団;肉布団【にくぶとん】

(n) (arch) female bedmate (whose body is likened to a fleshy cushion)

肉感【にっかん】

(n) sexual feeling

肉感的【にっかんてき】

(adj-na,n) sensual

肉眼【にくがん(P);にくげん】

(n) (1) (にくがん only) naked eye

(2) {Buddh} (usu. にくげん) (See 五眼) the physical eye

(P)

肉球【にくきゅう】

(n) (sole of the) paw

pad

肉牛【にくぎゅう】

(n) beef cattle

肉刑【にくけい;にっけい】

(n) (1) corporal punishment

(2) punishment by mutilation

肉桂【にっけい;にっき】

(n,adj-no) (1) cinnamon

(n) (2) cinnamon tree (Cinnamomum sieboldii)

肉茎【にっけい;にくけい】

(n) (1) {zool} peduncle

pedicle

pedicel

(2) (sl) (vulg) dick

cock

肉月【にくづき】

(n) (See 月偏) kanji "meat" radical at left (looks like "moon" radical, radical 74)

肉厚【にくあつ】

(adj-na,adj-no) thick

fleshy

肉合い;肉合【ししあい;にくあい】

(n) (See むっちり,肉づき・1) fleshiness

plumpness

肉細【にくぼそ】

(adj-na,n) lightfaced (type)

肉刺;荳【まめ】

(n) (col) blister

corn

肉歯目【にくしもく】

(n) Creodonta

extinct order of mammals

肉質【にくしつ】

(n,adj-no) (1) fleshiness

(n) (2) meat quality

肉腫【にくしゅ】

(n,adj-no) sarcoma

肉汁【にくじゅう;にくじる】

(n) meat soup

bouillon

juices (from grilled meat)

肉処【にくどころ】

(n) restaurant specializing in meat

肉醤;醢【ししびしお;にくしょう(肉醤)】

(n) (arch) salted and fermented meat or fish

肉色【にくいろ】

(n,adj-no) flesh-color

flesh-colour

肉食【にくしょく】

(n,vs,adj-no) (1) meat eating

eating of meat

meat diet

(adj-f) (2) carnivorous

(P)

肉食系【にくしょくけい】

(n) (See 草食系) man's man

man aggressively pursuing sex and riches

carnivore

肉食妻帯【にくじきさいたい】

(n,vs) meat and matrimony (Buddhism)

Buddhist priest eating meat dishes and being married

肉食獣【にくしょくじゅう】

(n) carnivore

carnivorous animal

肉食性【にくしょくせい】

(n,adj-no) carnivorousness

carnivorous

肉食鳥【にくしょくちょう】

(n) carnivorous bird

肉食動物【にくしょくどうぶつ】

(n,adj-no) carnivore

肉親【にくしん】

(n) blood relationship

blood relative

(P)

肉垂【にくすい】

(n) wattle (of a bird's neck)

肉垂れ【にくだれ】

(n) (See 肉髯) wattle (of a bird's neck)

肉声【にくせい】

(n) natural voice (without a microphone)

(P)

肉製品【にくせいひん】

(n) meat product

肉切り【にくきり】

(n) (abbr) (See 肉切り包丁) carving knife

butcher's knife

cleaver

meat chopper

肉切り包丁;肉切り庖丁【にくきりぼうちょう】

(n) carving knife

butcher's knife

cleaver

meat chopper

肉叢;臠【ししむら】

(n) (1) piece of meat

lump of meat

(2) the body

the flesh

肉太【にくぶと】

(adj-na,n,adj-no) boldface (type)

肉体【にくたい】

(n,adj-no) the body

the flesh

(P)

肉体関係【にくたいかんけい】

(n) sexual relations

physical relations

carnal relations

肉体的【にくたいてき】

(adj-na) corporeal

material

(P)

肉体美【にくたいび】

(n) physical beauty

肉体文学【にくたいぶんがく】

(n) pornographic literature

sensual literature

erotic literature

肉体労働【にくたいろうどう】

(n) manual or physical labor

manual or physical labour

肉体労働者【にくたいろうどうしゃ】

(n) manual laborer

manual labourer

肉団子【にくだんご】

(n) meatball

肉弾【にくだん】

(n) human bullet

肉弾戦【にくだんせん】

(n) warfare in which soldiers fling themselves at the enemy

hand-to hand combat

肉池【にくち】

(n) stamp pad holder

肉柱【にくちゅう】

(n) (See 貝柱) adductor muscle (of a bivalve)

肉的【にくてき】

(adj-na,n) physical

fleshly

肉豆蒄【にくずく;ニクズク】

(n) (uk) common nutmeg (tree) (Myristica fragrans)

肉鍋【にくなべ】

(n) meat served in a pot

肉入れ【にくいれ】

(n) ink-pad case

肉薄(P);肉迫【にくはく】

(n,vs) come close to

closing in upon

pressing hard (on the enemy)

challenge

(P)

肉挽き機;肉挽き器【にくひきき】

(n) meat grinder

mincing machine

mincer

肉筆【にくひつ】

(n,adj-no) (1) one's own handwriting

autograph

(2) as written with a brush

(P)

肉筆画【にくひつが】

(n) picture painted by hand

painting (as opposed to a woodblock print)

original painting

original drawing

肉鰭綱【にくきこう】

(n) Sarcopterygii

class comprising the lobe-finned fishes

肉鰭類【にくきるい】

(n) sarcopterygians (fishes of subclass Sarcopterygii)

肉付き;肉づき【にくづき】

(n) (1) bodily build

degree of fleshiness

(adj-no) (2) strapping

buxom

fleshy

肉付きがいい;肉付きが良い;肉付きがよい【にくづきがいい(肉付きがいい,肉付きが良い);にくづきがよい(肉付きが良い,肉付きがよい)】

(exp,adj-i) (See 肉付きのいい) stout

well-fleshed

well-padded

plump

肉付きのいい;肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い【にくづきのいい(肉付きのいい,肉付きの良い,肉づきの良い);にくづきのよい(肉付きの良い,肉付きのよい,肉づきの良い)】

(n) (See 肉付きがいい) stout

well-fleshed

well-built

well-padded

plump

肉付く;肉づく【にくづく】

(v5k,vi) to put on flesh

to get fat

to gain weight

肉付け【にくづけ】

(n,vs) fleshing out

modeling

modelling

肉片【にくへん】

(n) piece (cut) of meat

肉便器【にくべんき】

(n) (vulg) (derog) promiscuous woman

肉穂花序【にくすいかじょ】

(n) spadix (inflorescence)

肉棒【にくぼう】

(n) (sl) (vulg) dick

cock

肉用種【にくようしゅ】

(n) animal bred for its meat

肉欲【にくよく】

(n,adj-no) lust

lusts of the flesh

animal passions

carnal desires

肉離れ【にくばなれ】

(n,vs) pulled or torn muscle

肉料理【にくりょうり】

(n) meat dish

肉類【にくるい】

(n) (kinds of) meat

肉蠅【にくばえ;ニクバエ】

(n) (uk) flesh fly (any fly of family Sarcophagidae)

肉襦袢【にくじゅばん】

(n) flesh-colored leotards

flesh-coloured leotards

肉饅;肉まん【にくまん】

(n) (abbr) manju (steamed bun) with meat filling

肉饅頭【にくまんじゅう】

(n) manju (steamed bun) with meat filling

肉髯【にくぜん】

(n) (obsc) (See 肉垂れ) wattle (of a bird's neck)

肉髻【にくけい;にっけい】

(n) {Buddh} ushnisha (protrusion on the top of a buddha's head)

虹(P);霓(oK)【にじ】

(n) rainbow

(P)

虹彩【こうさい】

(n,adj-no) iris (of the eye)

虹彩異色症【こうさいいしょくしょう】

(n) heterochromia iridis

eyes differing in colour (color)

虹彩炎【こうさいえん】

(n) iritis

虹彩毛様体炎【こうさいもうようたいえん】

(n) iridocyclitis

虹色【にじいろ】

(n,adj-no) rainbow-colored

rainbow-coloured

虹鱒【にじます;ニジマス】

(n) (uk) rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)

虹梁【こうりょう】

(n) arched beam used in shrine and temple construction

虹霓【こうげい】

(n) (arch) rainbow

日【か】

(n-suf) (1) day of month

(ctr) (2) counter for days

日【にち】

(n) (1) (abbr) (See 日曜・1,日曜・1) Sunday

(suf) (2) (also んち or ち) day (of the month)

(suf,ctr) (3) (also んち or ち) counter for days

(n,n-suf,n-pref) (4) (abbr) (See 日本) Japan

日(P);陽【ひ】

(n-adv,n-t) (1) (日 only) day

days

(2) sun

sunshine

sunlight

(3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate)

event

(P)

日孁;日霊;日女【ひるめ】

(n) (arch) (See 天照大神) Sun Goddess

Amaterasu Oomikami

日々(P);日日【ひび(P);にちにち】

(n-adv,n-t) every day

daily

day after day

days (e.g. good old days)

(P)

日々の糧;日日の糧【ひびのかて】

(n) one's daily bread

日々草【にちにちそう;ニチニチソウ】

(n) (uk) Madagascar periwinkle (Catharanthus roseus)

日がな一日【ひがないちにち】

(exp) all day long

日が差す;日が射す;陽が差す;陽が射す【ひがさす】

(exp,v5s) to shine (of the sun)

日が浅い【ひがあさい】

(exp,adj-i) (See 日の浅い) it hasn't been long since

日ぎめ;日極め;日決め;日極【ひぎめ】

(n) (See 月極) by the day

daily

日ごろ(P);日頃【ひごろ】

(n-adv,n-t) normally

habitually

(P)

日ならず【ひならず】

(adv) before long

in a few days

日ならずして【ひならずして】

(exp,adv) (See 日ならず) before long

in a few days

日に異に【ひにけに】

(exp,adv) (arch) with each new day

day by day

by the day

日に当てる【ひにあてる】

(exp,v1) expose to the sun

日に日に【ひにひに】

(adv) (1) day by day

by the day

(2) (arch) daily

every day

(P)

日の丸【ひのまる】

(n) (1) outline of the sun (esp. represented as a red circle)

(2) (abbr) the Japanese flag

(P)

日の丸の旗【ひのまるのはた】

(n) (See 日章旗) flag having a red circle on a white background (esp. the Japanese national flag)

日の丸弁当【ひのまるべんとう】

(n) hinomaru bento (contains plain white rice with a single red umeboshi on top)

日の出【ひので】

(n) sunrise

(P)

日の浅い【ひのあさい】

(exp,adj-i) (See 日が浅い) it hasn't been long since

日の入り【ひのいり】

(n) sunset

(P)

日の本【ひのもと】

(n) (arch) (See 日本) Japan

日の目【ひのめ】

(n) sunlight

(P)

日の目を見ない【ひのめをみない】

(adj-i) staying indoors

have no sunshine

remain obscure

日の目を見る【ひのめをみる】

(exp,v1,vi) to come into the light of day

to come to light

to become recognized

to surface

日めくり;日捲り【ひめくり】

(n) daily rip-off-a-page calendar

daily pad calendar

日を改めて【ひをあらためて】

(exp) another day

some other day

日を限る【ひをかぎる】

(exp,v5r) to put a time-limit on

日を追って【ひをおって】

(exp) daily

day by day

日イ親善【にちイしんぜん】

(n) friendly relations between Japan and Israel

日サロ【ひサロ】

(n) (abbr) (See 日焼けサロン) tanning salon

日ソ【にっソ】

(n,adj-no) Japanese-Soviet

(P)

日伊【にちい】

(n) Japan and Italy

Japanese-Italian

日伊辞典【にちいじてん】

(n) Japanese-Italian dictionary

日一日と【ひいちにちと】

(exp) day by day

日印【にちいん】

(n) Japan and India

Japanese-Indian

日印関係【にちいんかんけい】

(n) Japan-India relations

日陰(P);日蔭;日影【ひかげ】

(n) (1) shade

shadow

(2) (日影 only) sunshine

(P)

日陰の蔓;日陰蔓;日陰の葛;日陰葛;日陰の鬘;日陰鬘【ひかげのかずら;ヒカゲノカズラ】

(n) (uk) running ground pine (species of club moss, Lycopodium clavatum)

日陰者【ひかげもの】

(n) person who avoids others

social outcast

日陰痺茸【ひかげしびれたけ;ヒカゲシビレタケ】

(n) (uk) Psilocybe argentipes (species of psychoactive mushroom)

日運動【にちうんどう】

(n) daily motion

日永;日長【ひなが】

(n) (See 夜長) long day (esp. of spring)

日英【にちえい】

(n,adj-no) Japanese-English

Anglo-Japanese

日英通訳【にちえいつうやく】

(n) Japanese-English interpreting

日延べ【ひのべ】

(n,vs) postponement

adjournment

日欧【にちおう】

(n) Japan and Europe

Japanese-European

日加【にっか】

(n) Japan and Canada

日華【にっか】

(n) Japan and China

日華事変【にっかじへん】

(n) (sens) Second Sino-Japanese War (1937-1945)

日華戦争【ちゅうかせんそう】

(n) (obsc) Second Sino-Japanese War (1937-1945)

日課【にっか】

(n) daily lesson

daily work

daily routine

(P)

日外【じつがい;にちがい】

(adv) (obsc) at one time

some time ago

once

日掛け【ひがけ】

(n) daily installment

daily instalment

日割り【ひわり】

(n) per-diem rate or payment

(preparing) a day's schedule

日刊【にっかん】

(n,adj-no) daily issue

(P)

日刊紙【にっかんし】

(n) (See 週刊紙) daily paper

日刊新聞【にっかんしんぶん】

(n) daily paper

日干し【ひぼし】

(n,adj-no) sun-dried

日間【ひあい】

(n) (1) time

days

(2) daily interest rate

日韓【にっかん】

(n) (1) Japan and (South) Korea

(adj-no) (2) Japanese and (South) Korean

(P)

日韓併合条約【にっかんへいごうじょうやく】

(n) Japan-Korea Annexation Treaty (1910)

日帰り【ひがえり】

(n,vs) day trip

(P)

日帰り手術【ひがえりしゅじゅつ】

(n) day surgery

day procedure

日帰り旅行【ひがえりりょこう】

(n) day trip

日記【にっき】

(n) diary

journal

(P)

日記をつける;日記を付ける【にっきをつける】

(exp,v1) to keep a diary

日記帳【にっきちょう】

(n) diary

日記文学【にっきぶんがく】

(n) literature written in diary form

日吉神道【ひえしんとう】

(n) (obsc) (See 山王一実神道) Hie Shinto (form of Shinto heavily influenced by Tendai)

日給【にっきゅう】

(n) daily wages

(P)

日共【にっきょう】

(n) (abbr) (sens) (See 日本共産党) Japanese Communist Party

日勤【にっきん】

(n,vs) day shift

日銀【にちぎん】

(n) (abbr) (See 日本銀行) Bank of Japan

BOJ

BoJ

日銀券【にちぎんけん】

(n) (abbr) (See 日本銀行券) Japanese banknote

日銀短観【にちぎんたんかん】

(n) (abbr) (See 企業短期経済観測調査・きぎょうたんきけいざいかんそくちょうさ) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan

Tankan survey

日銀法【にちぎんほう】

(n) (abbr) {law} (See 日本銀行法) Bank of Japan Act

日系【にっけい】

(n-pref) (1) (of) Japanese descent

(n) (2) (abbr) (See 日系人) non-Japanese of Japanese descent

nikkeijin

(3) company, etc. set up with Japanese capital

company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent

(P)

日系企業【にっけいきぎょう】

(n) Japanese company active abroad

company partly funded by Japanese nationals

日系人【にっけいじん】

(n) non-Japanese of Japanese descent

nikkeijin

日系米人【にっけいべいじん】

(n) American of Japanese descent

日経【にっけい】

(n) (abbr) (abbr. of 日本経済新聞) Nikkei (newspaper, share index)

(P)

日経２２５オプション;日経二二五オプション【にっけいににごオプション】

(n) Nikkei 225 option

日経２２５先物;日経二二五先物【にっけいににごさきもの】

(n) Nikkei 225 futures

日経ＭＩＸ【にっけいミックス】

(n) {comp} Nikkei Mix Information eXchange

日経新聞【にっけいしんぶん】

(n) Nikkei (newspaper) (abbr. of Nippon Keizai)

日経平均株価【にっけいへいきんかぶか】

(n) Nikkei Stock Average (price)

日経連【にっけいれん】

(n) (abbr) (See 日本経営者団体連盟) Japan Federation of Employers' Associations

日計【にっけい】

(n) daily account

daily expenses

日計表【にっけいひょう】

(n) daily trial balance sheet

日月【じつげつ;にちげつ】

(n) sun and moon

time

days

years

日月火【にちげつか】

(exp) Sunday, Monday and Tuesday

日月星辰【じつげつせいしん;にちげつせいしん】

(n) the sun, the moon and the stars

the heavenly bodies

日限【にちげん】

(n) fixed or appointed date

日雇い;日雇;日傭い;日傭(io)【ひやとい】

(n) daily employment

hiring by the day

day laborer

day labourer

日雇い労働者【ひやといろうどうしゃ】

(n) day laborer

day labourer

日光【にっこう】

(n) sunlight

(P)

日光を見ずして結構と言うなかれ【にっこうをみずしてけっこうというなかれ】

(exp) (id) (See ナポリを見てから死ね) see Nikko and die

don't say "wonderful" until you've seen Nikko

日光を見ない中は結構と言うな【にっこうをみないうちはけっこうというな】

(exp) (id) (See 日光を見ずして結構と言うなかれ) see Nikko and die

don't say "wonderful" until you've seen Nikko

日光菩薩【にっこうぼさつ】

(n) {Buddh} Suryaprabha (bodhisattva)

日光浴【にっこうよく】

(n,vs) sunbathing

(P)

日向(P);日なた【ひなた】

(n) sunny place

in the sun

(P)

日向ぼこ【ひなたぼこ】

(n) (abbr) (See 日向ぼこり) basking in the sun

日向ぼこり【ひなたぼこり】

(n) (abbr) (See 日向ぼっこ) basking in the sun

日向ぼっこ;日なたぼっこ【ひなたぼっこ】

(n,vs) basking in the sun

日向夏【ひゅうがなつ;ヒュウガナツ】

(n) (uk) hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)

日向臭い【ひなたくさい】

(adj-i) (1) having the smell of having been dried in the sun

(2) provincial

rural

unrefined

日向水【ひなたみず】

(n) water warmed in the sun

日洪親善【にっこうしんぜん】

(n) goodwill between Japan and Hungary

日航【にっこう】

(n) Japan Airlines

(P)

日航機【にっこうき】

(n) JAL aeroplane

JAL airplane

日豪【にちごう】

(n) Japan-Australia

日頃の行い;日ごろの行い【ひごろのおこない】

(exp) one's habitual behaviour (behavior)

日差し(P);日射し;陽射;陽射し;日ざし【ひざし】

(n) sunlight

rays of the sun

(P)

日傘【ひがさ】

(n) sunshade

parasol

(P)

日参【にっさん】

(n,vs) daily visit (of worship)

frequent visit

日産【にっさん】

(n) (1) daily output

(2) (abbr) Nissan (Japanese car company)

(P)

日産自動車【にっさんじどうしゃ】

(n) Nissan Motor

日子【にっし】

(n) (number of) days

日誌【にっし】

(n) journal

log

(P)

日歯連【にっしれん】

(n) (See 日本歯科医師連盟) Japan Dentists Federation

日持ち;日保ち【ひもち】

(n,vs) length of time which food products will keep

日時【にちじ】

(n) date and time

(P)

日時計【ひどけい】

(n) sundial

日次【にちじ】

(n) (1) daily

(2) appointed day

日射【にっしゃ】

(n) solar radiation

insolation

日射病【にっしゃびょう】

(n) heatstroke

sunstroke

日射量【にっしゃりょう】

(n) intensity of solar radiation

quantity of solar radiation

flux of insolation

日取り(P);日どり【ひどり】

(n) fixed date

appointed day

(P)

日収【にっしゅう】

(n) daily income

日出【にっしゅつ】

(n) (See 日没) sunrise

(P)

日出ずる国【ひいずるくに】

(n) Land of the Rising Sun

日除け;日よけ【ひよけ】

(n) sunshade

blind

日商【にっしょう】

(n) (abbr) (See 日本商工会議所) The Japan Chamber of Commerce and Industry

JCCI

日焼け(P);日焼【ひやけ】

(n,vs) (1) sunburn

(2) suntan

(P)

日焼けサロン【ひやけサロン】

(n) tanning salon

tanning parlor

tanning parlour

日焼けマシーン;日焼けマシン【ひやけマシーン(日焼けマシーン);ひやけマシン(日焼けマシン)】

(n) sunbed

sunbooth

tanning machine

日焼け止め【ひやけどめ】

(n) sunscreen

suntan lotion

sunblock

(P)

日照【にっしょう】

(n) sunlight

(P)

日照り;旱;旱り【ひでり】

(n) dry weather

drought

日照り雨【ひでりあめ】

(n) sunshower

日照計【にっしょうけい】

(n) heliograph

日照権【にっしょうけん】

(n) the right to sunshine

日照時間【にっしょうじかん】

(n) daylight hours

hours of sunshine

日章旗【にっしょうき】

(n) the Japanese (rising sun) flag

日常【にちじょう】

(adj-no,n-adv,n-t) ordinary

regular

everyday

usual

(P)

日常会話【にちじょうかいわ】

(n,adj-no) ordinary (daily life) conversation

日常言語学派【にちじょうげんごがくは】

(n) ordinary language school (of analytic philosophy)

日常性【にちじょうせい】

(n,adj-no) ordinariness

日常生活【にちじょうせいかつ】

(n) everyday life

daily life

日常生活動作【にちじょうせいかつどうさ】

(n) activities of daily living

ADL

normal activities of daily life

日常茶飯【にちじょうさはん】

(n) an everyday occurrence

日常茶飯事【にちじょうさはんじ】

(n) everyday occurrence

日常的【にちじょうてき】

(adj-na) mundane

routine

everyday

unremarkable

common

day-to-day

日常品【にちじょうひん】

(n) everyday necessities

daily necessities

日食(P);日蝕【にっしょく】

(n) solar eclipse

(P)

日進月歩【にっしんげっぽ】

(n,adj-no) steady progress

rapid advance

日震学【にっしんがく】

(n) helioseismology

日瑞【にっすい】

(n) (1) Japan-Switzerland

(2) Japan-Sweden

日数【にっすう(P);ひかず】

(n) a number of days

(P)

日雀【ひがら;ヒガラ】

(n) (uk) coal tit (Parus ater)

日清【にっしん】

(n) (abbr) (See 日清戦争) First Sino-Japanese war (1894-1895)

日清修好条規【にっしんしゅうこうじょうき】

(n) Sino-Japanese Amity Treaty (1871)

日清戦争【にっしんせんそう】

(n) First Sino-Japanese war (1894-1895)

日清戦役【にっしんせんえき】

(n) (col) First Sino-Japanese war (1894-5)

日清通商航海条約【にっしんつうしょうこうかいじょうやく】

(n) Sino-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1896)

日盛り;日ざかり【ひざかり】

(n) high noon

日西【にっせい】

(n) Japanese-Spanish (gen. for translations and dictionaries)

Japan-Spain (e.g. intercountry trade and relations)

日西辞典【にっせいじてん】

(n) Japanese-Spanish dictionary

日切り;日限り【ひぎり】

(n) fixed or appointed date

日銭【ひぜに】

(n) daily income in cash

money paid by daily installments

money paid by daily instalments

日増し【ひまし】

(n) day by day

daily

日増しに【ひましに】

(adv) day by day

(P)

日足;日脚【ひあし】

(n) (1) daytime

(2) position of the sun

日待ち【ひまち】

(n) (See 月待ち・つきまち) waiting for the sun (traditional all-night event of worship and neighbourhood fellowship)

日替り定食【ひがわりていしょく】

(n) daily lunch or dinner special

日替わり(P);日替り(P)【ひがわり】

(n) daily special (e.g. meal)

(P)

日台【にったい】

(n) Japanese-Taiwanese

Japan-Taiwan

日諾【にちだく】

(n) Japan and Norway

日中【にっちゅう(P);ひなか】

(n-adv,n-t) (1) daytime

during the day

(n) (2) (にっちゅう only) Sino-Japanese

(P)

日中韓【にっちゅうかん】

(n) China, Japan and Korea

Chinese, Japanese and Korean

CJK

日中韓越【にっちゅうかんえつ】

(n) Chinese, Japanese, Korean and Vietnamese (usu. characters)

CJKV

日中韓統合【にっちゅうかんとうごう】

(n) CJK (Chinese, Japanese and Korean) character unification

日中勤務【にっちゅうきんむ】

(n) daytime work

day shift

日中戦争【にっちゅうせんそう】

(n) Second Sino-Japanese War (1937-1945)

日中全面戦争【にっちゅうぜんめんせんそう】

(n) Sino-Japanese War

日中友好協会【にっちゅうゆうこうきょうかい】

(n) Japan-China Amity Association

日朝【にっちょう】

(n) (1) Japan and (North) Korea

(adj-no) (2) Japanese-North Korean

日朝間【にっちょうかん】

(exp) between Japan and North Korea

日朝辞典【にっちょうじてん】

(n) Japanese-Korean dictionary

日朝修好条規【にっちょうしゅうこうじょうき】

(n) Treaty of Ganghwa (1876)

日直【にっちょく】

(n) day duty

day shift

日帝【にってい】

(n) (abbr) (short for 日本帝国主義) Japanese imperialism

日帝時代【にっていじだい】

(n) era of Japanese imperialism (esp. Korea)

日程【にってい】

(n) schedule

program

programme

agenda

(P)

日程表【にっていひょう】

(n) schedule

itinerary

日展【にってん】

(n) (abbr) (See 日本美術展覧会・にほんびじゅつてんらんかい) Japan Fine Arts Exhibition

JFAE

Nitten Exhibition

日東【にっとう】

(n) (arch) Japan

日当【にっとう】

(n) daily allowance

日当たり(P);日当り;日当(io);陽当り;陽当たり;日あたり【ひあたり】

(n) (1) exposure to the sun

sunny place

(2) (日当たり, 日当り, 日当 only) per day

(P)

日当たりの良い;日当たりのよい;日当たりのいい【ひあたりのよい(日当たりの良い,日当たりのよい);ひあたりのいい(日当たりの良い,日当たりのいい)】

(exp,adj-i) sunny (room, etc.)

well sunlit

日独【にちどく】

(n) Japan and Germany

Japanese-German

日独伊【にちどくい】

(n) Japan, Germany and Italy

日独伊三国軍事同盟【にちどくいさんごくぐんじどうめい】

(n) Tripartite Pact (between Japan, Germany and Italy in WWII)

日独協会【にちどくきょうかい】

(n) Japan-Germany Society

日読みの酉【ひよみのとり】

(n) (See 酉偏) kanji "bird of the zodiac" radical (radical 164)

日内周期【にちないしゅうき】

(n) diurnal cycle

日南海岸【にちなんかいがん】

(n) Nichinan coastline

日日(P);日にち【ひにち】

(n) the number of days

date

(P)

日波【にっぽ】

(n) Japan and Poland

日伯【にっぱく】

(n) Japan and Brazil

日白【にっぱく】

(n) Japan and Belgium

日比【にちひ】

(n) Japan and the Philippines

日避猿【ひよけざる;ヒヨケザル】

(n) (uk) flying lemur

colugo

日避虫【ひよけむし;ヒヨケムシ】

(n) (uk) sun spider (any arachnid of order Solifugae)

wind scorpion

camel spider

solpugid

日不見;日見ず【ひみず;ヒミズ】

(n) (uk) Japanese shrew mole (Urotrichus talpoides)

日付(P);日付け(io)(P);日附【ひづけ】

(n,adj-no) date

dating

(P)

日付印;日附印【ひづけいん】

(n) date stamp

日付変更線【ひづけへんこうせん】

(n) International Date Line

日舞【にちぶ】

(n) (abbr) (See 日本舞踊) traditional Japanese dance

日葡辞書【にっぽじしょ】

(n) Vocabvlario da Lingoa de Iapam (Japanese-Portuguese dictionary, published 1603-1604)

日覆い;日覆(io)【ひおおい;ひおい】

(n) sunshade

sunscreen

window shade

blinds

日仏【にちふつ】

(n) Japan and France

日柄【ひがら】

(n) lucky or unlucky aspect of a given day

日米【にちべい】

(n) Japan-America

(P)

日米安全保障条約【にちべいあんぜんほしょうじょうやく】

(n) US-Japan Security Treaty

日米安保条約【にちべいあんぽじょうやく】

(n) (abbr) Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan

日米協【にちべいきょう】

(n) Japan United States Cultural Exchange Association

日米構造協議【にちべいこうぞうきょうぎ】

(n) Structural Impediments Initiative talks

SII

日米豪;日米濠(oK)【にちべいごう】

(n) Japan-America-Australia

日米貿易【にちべいぼうえき】

(n) trade between Japan and USA

日米貿易摩擦【にちべいぼうえきまさつ】

(n) Japan-US trade friction

日別概要【にちべつがいよう】

(n) {comp} daily overview

日偏【ひへん;にちへん】

(n) kanji "day" radical at left

日歩【ひぶ】

(n) daily interest

daily rate

日暮らし;日暮し【ひぐらし】

(n,adj-no) day-to-day existence

living hand-to-mouth

日暮れ(P);日ぐれ;日暮【ひぐれ】

(n) twilight

sunset

dusk

evening

(P)

日暮れて道遠し【ひくれてみちとおし】

(exp) (id) The day is short, and the work is much

My goal is still a long way off

日暮れに【ひぐれに】

(adv) toward the evening

日報【にっぽう】

(n) daily report

(P)

日豊本線【にっぽうほんせん】

(n) Nippou Main Line (Kagoshima-Miyazaki-Fukuoka Railway)

日墨【にちぼく】

(n) Japan and Mexico

日没【にちぼつ】

(n) (See 日出) sunset

(P)

日没後【にちぼつご】

(n-adv,n-t) after sunset

日没前【にちぼつぜん】

(n) before sunset

日本【にほん(P);にっぽん】

(n) Japan

(P)

日本のチベット【にほんのチベット】

(exp) (col) unpopulated, undeveloped or high-altitude region of Japan

日本アルプス【にほんアルプス】

(n) the Japanese Alps

日本オオカミ;日本狼【にほんオオカミ(日本オオカミ);にほんおおかみ(日本狼);ニホンオオカミ】

(n) (uk) (See 山犬・1) Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct)

日本ザリガニ;日本蝲蛄【にほんザリガニ(日本ザリガニ);にほんざりがに(日本蝲蛄);ニホンザリガニ】

(n) (uk) (See アメリカザリガニ) Japanese crayfish (Cambaroides japonicus)

日本シリーズ【にほんシリーズ】

(n) Japan Series

日本ハリストス正教会【にほんハリストスせいきょうかい】

(n) (See ハリストス) Japan Orthodox Church

日本レコード大賞【にほんレコードたいしょう】

(n) (See レコード大賞) the Japan Record Award

日本維新の会【にほんいしんのかい】

(exp,n) Japan Restoration Party

日本井守【にほんいもり;ニホンイモリ】

(n) (uk) (See 井守) Japanese fire belly newt (Cynops pyrrhogaster)

日本一【にほんいち(P);にっぽんいち】

(n,adj-no) Japan's best

number one in Japan

(P)

日本鰻【にほんうなぎ】

(n) (uk) (See 鰻) Japanese eel (Anguilla japonica)

日本泳法【にほんえいほう】

(n) traditional Japanese swimming

日本円【にほんえん】

(n) Japanese Yen

日本猿【にほんざる;ニホンザル】

(n) (uk) Japanese macaque (Macaca fuscata)

日本音楽【にほんおんがく】

(n) Japanese music (esp. traditional Japanese music)

日本化【にほんか】

(n,vs) Japanization

Japanisation

日本画【にほんが】

(n) (See 洋画・1) Japanese painting

(P)

日本海【にほんかい(P);にっぽんかい】

(n) Sea of Japan

(P)

日本海溝【にほんかいこう】

(n) the Japan Trench

日本海上自衛隊【にほんかいじょうじえいたい】

(n) Japan maritime self defense force (defence)

日本海流【にほんかいりゅう】

(n) the Japan current

日本各地【にほんかくち】

(n) all over Japan

日本学【にほんがく】

(n) Japanology

日本学者【にほんがくしゃ】

(n) Japanologist

Japan scholar

日本学術会議【にほんがくじゅつかいぎ】

(n) Science Council of Japan

(P)

日本学術振興会【にほんがくじゅつしんこうかい】

(n) Japan Society for the Promotion of Science

JSPS

日本間【にほんま】

(n) Japanese-style room

日本企業【にほんきぎょう】

(n) Japanese company (business, firm)

(P)

日本棋院【にほんきいん】

(n) Nihon Kiin, central Go organization of Japan

日本紀【にほんぎ】

(n) (See 六国史) Rikkokushi (esp. Nihon-shoki)

日本規格協会【にっぽんきかくきょうかい】

(n) Japan Standards Association

JSA

日本記録【にほんきろく】

(n,adj-f) Japanese record

national record

日本共産党【にほんきょうさんとう】

(n) Japanese Communist Party

日本教育制度【にほんきょういくせいど】

(n) Japanese education system

日本銀行【にっぽんぎんこう(P);にほんぎんこう】

(n) Bank of Japan

BOJ

BoJ

(P)

日本銀行券【にほんぎんこうけん】

(n) Japanese banknote

日本銀行法【にっぽんぎんこうほう】

(n) {law} Bank of Japan Act

日本栗鼠【にほんりす;ニホンリス】

(n) (uk) Japanese squirrel (Sciurus lis)

日本軍【にほんぐん】

(n) Japanese Army

日本経営者団体連盟【にほんけいえいしゃだんたいれんめい】

(n) Japan Federation of Employers' Associations

日本経済【にほんけいざい】

(n) Japanese economy

日本経済団体連合会【にっぽんけいざいだんたいれんごうかい】

(n) Japan Business Federation

日本経団連【にっぽんけいだんれん】

(n) (abbr) (See 日本経済団体連合会) Nippon Keidanren (Japan Business Federation)

日本穴熊【にほんあなぐま;ニホンアナグマ】

(n) (uk) (See アナグマ・1) Japanese badger (Meles meles anakuma)

日本犬【にほんけん;にほんいぬ;にっぽんいぬ(ok)】

(n) (See 柴犬・しばいぬ,秋田犬・あきたけん) Japanese dog breed (i.e. Shiba, Akita)

日本原子力技術協会【にほんげんしりょくぎじゅつきょうかい】

(n) Japan Nuclear Technology Institute

JANTI

日本原子力研究所【にほんげんしりょくけんきゅうじょ】

(n) Japan Atomic Energy Research Institute

JAERI

日本現報善悪霊異記【にほんげんほうぜんあくりょういき】

(n) set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryouiki

日本後紀【にほんこうき】

(n) (See 六国史) Nihon Kouki (third of the six classical Japanese history texts)

日本語【にほんご(P);にっぽんご】

(n,adj-no) Japanese (language)

(P)

日本語でＯＫ;日本語でおｋ;日本語でオッケー【にほんごでオッケー】

(exp) (sl) you're not making any sense

can I have that in Japanese?

日本語に直す【にほんごになおす】

(exp,v5s) to render into Japanese

to change into Japanese

日本語ドメイン名【にほんごドメインめい】

(n) {comp} Japanese domain name

日本語モード【にほんごモード】

(n) {comp} Japanese mode

日本語ワードプロセッサ【にほんごワードプロセッサ】

(n) {comp} Japanese word processor

日本語ワープロ【にほんごワープロ】

(n) Japanese word-processing

日本語化【にほんごか】

(n) {comp} Japanese localization

日本語学【にほんごがく】

(n) Japanese linguistics

日本語学校【にほんごがっこう】

(n) Japanese language school

日本語環境【にほんごかんきょう】

(n) {comp} Japanese environment

日本語教育【にほんごきょういく】

(n) Japanese-language education (for non-native speakers)

日本語教本【にほんごきょうほん】

(n) Japanese text book

Japanese text books

日本語入力ＦＥＰ【にほんごにゅうりょくエフイーピー】

(n) {comp} Japanese text entry front-end program

日本語能力試験【にほんごのうりょくしけん】

(n) Japanese Language Proficiency Test

JLPT

日本語版【にほんごばん】

(n) {comp} Japanese (language) version, edition

日本語文字【にほんごもじ】

(n) Japanese character

日本語訳【にほんごやく】

(n) (See 和訳) Japanese translation

日本語話者【にほんごわしゃ】

(n) Japanese speaker

日本工業規格【にほんこうぎょうきかく】

(n) Japan Industrial Standards

JIS

日本航空【にっぽんこうくう】

(n) Japan Air Lines

JAL

(P)

日本航空自衛隊【にほんこうくうじえいたい】

(n) Japan air self defense force (defence)

日本国【にほんこく】

(n) Japan

日本国外【にほんこくがい】

(n,adj-no) outside Japan

日本国憲法;日本國憲法【にほんこくけんぽう】

(n) constitution of Japan

Japanese constitution

日本国現報善悪霊異記【にほんこくげんほうぜんあくりょういき】

(n) set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryouiki

日本国債【にっぽんこくさい】

(n) Japanese government bond

JGB

日本国際警察協会【にほんこくさいけいさつきょうかい】

(n) (See 国際警察協会) International Police Association Japan

IPA Japan

日本国籍【にほんこくせき】

(n) Japanese nationality

Japanese citizenship

日本国特許庁【にほんこくとっきょちょう】

(n) Japanese Patent Office

日本国内【にほんこくない】

(n) Japanese domestic

日本国民【にほんこくみん】

(n) Japanese citizen

Japanese citizens

日本国有鉄道【にほんこくゆうてつどう】

(n) (See ＪＲ) Japanese National Railways (1949-1987)

日本三景【にほんさんけい】

(n) Japan's three famous sights

日本三代実録【にほんさんだいじつろく】

(n) (See 六国史) Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)

日本三名山【にほんさんめいざん】

(n) (See 三名山) Japan's Three Famous Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

日本三霊山【にほんさんれいざん】

(n) Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

日本史【にほんし】

(n) history of Japan

日本市場【にほんしじょう】

(n) the Japanese market

日本私鉄労働組合総連合会【にっぽんしてつろうどうくみあいそうれんごうかい】

(n) General Federation of Private Railway Workers Unions of Japan

日本紙【にほんし】

(n) Japanese paper

(P)

日本歯科医師連盟【にっぽんしかいしれんめい】

(n) Japan Dentists Federation

日本字【にほんじ】

(n) Japanese character (i.e. kana, kanji)

日本時間【にほんじかん】

(n) Japan time

日本鹿【にほんじか;ニホンジカ】

(n) (uk) sika deer (Cervus nippon)

sika

spotted deer

Japanese deer

日本式【にほんしき】

(n) Japanese style

(P)

日本社会【にほんしゃかい】

(n) Japanese society

(P)

日本社会党【にっぽんしゃかいとう;にほんしゃかいとう】

(n) (See 社会民主党・しゃかいみんしゅとう) Socialist Party of Japan (until 1996, became the Social Democratic Party of Japan from 1996)

日本車【にほんしゃ】

(n) car of Japanese make

日本主義【にほんしゅぎ;にっぽんしゅぎ】

(n) (arch) Japanism

Japanese nationalistic ideological movement

日本手話【にほんしゅわ;にっぽんしゅわ】

(n) Japanese Sign Language

JSL

日本酒【にほんしゅ】

(n) sake

Japanese rice wine

(P)

日本住血吸虫【にほんじゅうけつきゅうちゅう】

(n) Oriental blood fluke (Schistosoma japonicum)

日本住血吸虫症【にほんじゅうけつきゅうちゅうしょう】

(n) (See 日本住血吸虫) schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum)

日本住血吸虫病【にほんじゅうけつきゅうちゅうびょう】

(n) (obsc) (See 日本住血吸虫症) schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum)

日本十進分類法【にほんじっしんぶんるいほう】

(n) Nippon Decimal Classification

Nippon Decimal System (of book classification)

日本初【にほんはつ;にっぽんはつ】

(n,adj-no) first (of its kind) in Japan

日本書紀【にほんしょき】

(n) Nihon-shoki (the oldest chronicles of Japan)

日本商工会議所【にっぽんしょうこうかいぎしょ】

(n) The Japan Chamber of Commerce and Industry

JCCI

日本食【にほんしょく】

(n) Japanese food

Japanese meal

日本食品標準成分表【にほんしょくひんひょうじゅんせいぶんひょう】

(n) standard tables of food composition in Japan

日本新【にほんしん】

(n) (See 日本新記録) new Japanese record

日本新記録【にほんしんきろく;にっぽんしんきろく】

(n) new Japanese record

日本新党【にほんしんとう】

(n) Japan New Party (Japanese political party, 1992-1994)

日本人【にほんじん(P);にっぽんじん】

(n) Japanese person

Japanese people

(P)

日本人学校【にほんじんがっこう】

(n) school for Japanese outside of Japan

日本人町【にほんじんまち】

(n) Japantown (esp. historical Japantowns in Southeast Asia founded in the 16th-17th centuries)

日本人離れ;日本人ばなれ【にほんじんばなれ】

(n,vs,adj-no) unJapanese in appearance or character

日本人論【にほんじんろん】

(n) theories of Japanese cultural or racial uniqueness

日本政府【にほんせいふ】

(n) Japanese government

(P)

日本晴れ;日本晴【にほんばれ】

(n) beautiful weather

clear and cloudless sky

clear Japanese weather

日本製【にほんせい】

(n) made in Japan

日本石亀【にほんいしがめ;ニホンイシガメ】

(n) (uk) Japanese pond turtle (Mauremys japonica)

日本赤蛙【にほんあかがえる;ニホンアカガエル】

(n) (uk) (See 赤蛙) Japanese brown frog (Rana japonica)

日本赤軍【にほんせきぐん】

(n) Japanese Red Army

JRA

日本川獺【にほんかわうそ;ニホンカワウソ】

(n) (uk) Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)

日本全国【にほんぜんこく】

(n) all over Japan

throughout Japan

(P)

日本相撲協会【にほんすもうきょうかい】

(n) Nihon Sumo Kyokai (Japan Sumo Association)

JSA

日本側【にほんがわ】

(n) the Japanese

Japanese side

Japanese delegation

Japanese representatives

日本代表【にほんだいひょう;にっぽんだいひょう】

(n,adj-no) Japanese representative

Japanese delegate

Japanese delegation

日本地鼠【にほんじねずみ;ニホンジネズミ】

(n) (uk) (See 地鼠) Dsinezumi shrew (Crocidura dsinezumi)

Japanese white-toothed shrew

日本茶【にほんちゃ】

(n) Japanese tea

日本中【にほんじゅう;にっぽんじゅう】

(n,adj-no) throughout Japan

日本町【にほんまち】

(n) (See 日本人町) Japantown (esp. historical Japantowns in Southeast Asia founded in the 16th-17th centuries)

日本通【にほんつう】

(n) Japan hand (someone very knowledgeable about Japan)

日本庭園【にほんていえん】

(n) Japanese-style garden

traditional Japanese landscape garden

日本的【にほんてき】

(adj-na) typically Japanese

日本的経営【にほんてきけいえい】

(n) Japanese-style business management

adoption of Japanese business practices (such as lifelong employment, seniority-based promotions, etc.)

日本電気【にっぽんでんき】

(n) NEC (Nippon Electric Company)

日本電子機械工業会【にほんでんしきかいこうぎょうかい】

(n) {comp} Electronic Industries Association of Japan

EIAJ

日本電信電話株式会社【にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ;にほんでんしんでんわかぶしきがいしゃ】

(n) (See ＮＴＴ) Nippon Telegraph and Telephone Corporation

NTT

日本電信電話公社【にっぽんでんしんでんわこうしゃ;にほんでんしんでんわこうしゃ】

(n) (See 電電公社) Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation (defunct)

日本刀【にほんとう】

(n) Japanese sword

(P)

日本当帰【にほんとうき;ニホントウキ】

(n) (uk) (obsc) (See 当帰) dong dang gui (aromatic herb similar to dong quai, Angelica acutiloba)

日本道路公団【にほんどうろこうだん】

(n) Japan Highway Public Corporation

(P)

日本独自【にほんどくじ】

(adj-no) Japan-specific

日本脳炎【にほんのうえん】

(n) Japanese encephalitis

日本農林規格【にほんのうりんきかく】

(n) Japan Agricultural Standards

JAS

日本馬【にほんうま】

(n) native Japanese horse

日本髪【にほんがみ】

(n) Japanese coiffure

日本美術展覧会【にほんびじゅつてんらんかい】

(n) (See 日展) Japan Fine Arts Exhibition

日本標準時【にほんひょうじゅんじ】

(n) Japanese Standard Time

日本舞踊【にほんぶよう】

(n) traditional Japanese dance

日本風【にほんふう】

(n) Japanese style

日本福祉心理学会【にほんふくししんりがっかい】

(n) The Japanese Association of Psychology for Human Services

日本文学【にほんぶんがく】

(n) Japanese literature

日本文徳天皇実録【にほんもんとくてんのうじつろく】

(n) (See 文徳実録,六国史) Nihon Montoku Tenno Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)

日本文法【にほんぶんぽう】

(n) Japanese grammar

日本平【にほんだいら】

(n) Nihon Plain

日本米【にほんまい】

(n) Japanese rice

日本放送協会【にっぽんほうそうきょうかい;にほんほうそうきょうかい】

(n) Japan national broadcasting company

NHK

日本蜜蜂【にほんみつばち】

(n) (uk) Japanese honeybee (Apis cerana japonica)

日本民主党【にほんみんしゅとう】

(n) Democratic Party of Japan

日本薬局方【にほんやっきょくほう】

(n) Japanese pharmacopeia

日本有数【にほんゆうすう】

(adj-no,n) one of Japan's foremost

leading in Japan

日本有線大賞【にほんゆうせんたいしょう】

(n) Japan Cable Radio Awards

日本郵政株式会社【にほんゆうせいかぶしきがいしゃ】

(n) Japan Post Co. Ltd.

日本郵政公社【にほんゆうせいこうしゃ】

(n) Japan Post

(P)

日本踊【にほんおどり】

(n) (See 日本舞踊) traditional Japanese dance

日本陸上自衛隊【にほんりくじょうじえいたい】

(n) Japan Ground Self-Defense Force

日本料理【にほんりょうり】

(n) Japanese cooking

日本料理店【にほんりょうりてん】

(n) Japanese restaurant

日本領【にほんりょう】

(n) Japanese territory

日本霊異記【にほんりょういき】

(n) set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryouiki

日本列島【にほんれっとう;にっぽんれっとう】

(n) the Japanese islands

日本労働組合総評議会【にほんろうどうくみあいそうひょうぎかい】

(n) General Council of Trade Unions of Japan

日本羚羊;日本氈鹿【にほんかもしか;ニホンカモシカ】

(n) (uk) (See カモシカ) Japanese serow (Capricornis crispus)

日本蝮【にほんまむし;ニホンマムシ】

(n) (uk) (See 蝮) Japanese copperhead (Gloydius blomhoffii)

mamushi pit-viper

日本鶉【にほんうずら;ニホンウズラ】

(n) (uk) Japanese quail (Coturnix japonica)

日本鼬【にほんいたち;ニホンイタチ】

(n) (uk) Japanese weasel (Mustela itatsi)

日毎;日ごと【ひごと】

(n-adv,n-t) every day

daily

日毎に;日ごとに【ひごとに】

(adv) daily

日毎夜毎【ひごとよごと】

(n,n-adv) every day and every night

day after day

daily

日満語【にちまんご】

(n) Manchukuo dialect

日面経過【にちめんけいか】

(n) (See 太陽面通過・たいようめんつうか) transit (of a planet) over the sun

日夜【にちや】

(n-adv,n) day and night

always

(P)

日野菜;ひの菜;緋の菜【ひのな;ヒノナ】

(n) hinona (Japanese variety of long-rooted pickling turnip, Brassica rapa var. akana)

日猶同祖論;日ユ同祖論【にちゆうどうそろん(日猶同祖論);にちユどうそろん(日ユ同祖論)】

(n) hypothesis that Jews and Japanese are of common ancestry

日夕【にっせき】

(adv,n) day and night

nightfall

日傭;日用【ひよう】

(n) daily employment

hiring by the day

day's wages

日傭取【ひようとり】

(n) day laborer

day labourer

journeyman

日曜【にちよう】

(n-adv,n) Sunday

(P)

日曜学校【にちようがっこう】

(n) Sunday school

日曜大工【にちようだいく】

(n) weekend carpenter

do-it-yourselfer

日曜日【にちようび】

(n-adv,n-t) Sunday

(P)

日曜版【にちようばん】

(n) Sunday edition of a newspaper

日用【にちよう】

(n) daily use

日用品【にちようひん】

(n) daily necessities

(P)

日立【ひたち】

(n) Hitachi (company)

(P)

日溜り;日溜まり;陽溜り;陽溜まり;日だまり;陽だまり【ひだまり】

(n) sunny spot

exposure to the sun

日輪【にちりん】

(n) the sun

日輪草【にちりんそう】

(n) (See 向日葵) sunflower (Helianthus annuus)

日齢【にちれい】

(n) age in days

number of days old

日蓮宗【にちれんしゅう】

(n) Nichiren school of Buddhism

日蓮正宗【にちれんしょうしゅう】

(n) Nichiren Shoshu (sect of Buddhism)

日露;日ロ【にちろ(日露);にちロ(日ロ)】

(n) Japan and Russia

Russo-Japanese

日露戦争【にちろせんそう】

(n) Russo-Japanese War (1904-5)

日露戦役【にちろせんえき】

(n) (sens) Russo-Japanese War (1904-5)

日露和親条約【にちろわしんじょうやく】

(n) Treaty of Shimoda (1855)

treaty initiating official relations between Russia and Japan

日録【にちろく】

(n) journal

daily record

日和(ateji)【ひより】

(n) (1) weather

climatic conditions

(2) fine weather

clear day

(3) situation

state of affairs

(4) sea conditions

good day for sailing

(P)

日和(ateji)【びより】

(n-suf) (See 日和・ひより・2,行楽日和・こうらくびより) ideal weather (for some action, event, etc.)

perfect day

日和る【ひよる】

(v5r,vi) (See 日和見) to wait and see

to sit on the fence

to be noncommittal

日和下駄【ひよりげた】

(n) geta for wear in dry weather

日和見【ひよりみ】

(n,vs) waiting and seeing (how the wind blows)

sitting on the fence

straddle

日和見感染【ひよりみかんせん】

(n) opportunistic infection

日和見菌【ひよりみきん】

(n) opportunistic pathogen

日和見主義【ひよりみしゅぎ】

(n) opportunism

乳【ちち(P);ち】

(n) (1) milk

(2) breast

(3) (ち only) loop

(4) (ち only) (See 梵鐘) decorative bump (on a hanging bell)

(P)

乳飲み子;乳呑み子【ちのみご】

(n) baby

suckling child

乳飲み児【ちのみご】

(n) nursing baby

乳飲料【にゅういんりょう】

(n) (See 加工乳) milk beverage

milk product with added vitamins or flavour

乳液【にゅうえき】

(n,adj-no) (1) latex (i.e. milky fluid in a plant)

milky liquid

(2) milky lotion

乳化【にゅうか】

(n,vs) emulsification

乳化剤【にゅうかざい】

(n) {chem} emulsifier

乳化重合【にゅうかじゅうごう】

(n) emulsion polymerization

乳価【にゅうか】

(n) price of milk

乳果オリゴ糖【にゅうかオリゴとう】

(n) lactosucrose

乳菓【にゅうか】

(n) emulsion

乳間【にゅうかん】

(n) cleavage (between breasts)

乳癌【にゅうがん】

(n) breast cancer

乳牛【ちちうし;にゅうぎゅう】

(n) milk cow

dairy cattle

milch cow

乳業【にゅうぎょう】

(n) dairy industry

乳繰り合う;乳くり合う【ちちくりあう】

(v5u,vi) (See 密会) to have a secret affair

to meet secretly (for two persons)

to flirt with one another

乳繰る【ちちくる】

(v5r,vi) (See 密会,乳繰り合う) to have a secret affair

to meet secretly (for two persons)

to flirt with one another

乳兄弟;乳姉妹【ちきょうだい】

(n) foster brother or sister

乳犬歯【にゅうけんし】

(n) deciduous cuspid

deciduous canine tooth

"milk" canine

乳固形分【にゅうこけいぶん】

(n) milk solid

乳香【にゅうこう】

(n) frankincense

olibanum

乳剤【にゅうざい】

(n) emulsion

乳搾り;乳窄【ちちしぼり】

(n,vs) milking

milker

乳搾り器【ちちしぼりき】

(n) milking machine

乳酸【にゅうさん】

(n) lactic acid

乳酸飲料【にゅうさんいんりょう】

(n) lactic-acid drink

乳酸球菌【にゅうさんきゅうきん】

(n) streptococcus

lactococcus

乳酸菌【にゅうさんきん】

(n) lactic-acid bacilli

乳酸菌飲料【にゅうさんきんいんりょう】

(n) fermented milk drink (e.g. Yakult, Calpis, Calpico, etc.)

lactic fermenting beverage

乳酸桿菌【にゅうさんかんきん】

(n) lactobacillus

乳脂【にゅうし】

(n) (See 乳脂肪) butterfat

cream

乳脂肪【にゅうしぼう】

(n) butterfat

乳歯【にゅうし】

(n) milk (baby) tooth

first set of teeth

乳児【にゅうじ】

(n,adj-no) infant

suckling baby

(P)

乳児院【にゅうじいん】

(n) nursery

乳児脚気【にゅうじかっけ】

(n) infantile beriberi

乳児死亡率【にゅうじしぼうりつ】

(n) infant mortality

乳質【にゅうしつ】

(n) milk quality

乳首【ちくび(P);ちちくび】

(n,adj-no) nipple

teat

(P)

乳臭【にゅうしゅう】

(n) boyishness

inexperience

乳臭い【ちちくさい】

(adj-i) smelling of milk

green

wet behind the ears

immature

乳臭児【にゅうしゅうじ】

(n) greenhorn

fledgling

乳汁【にゅうじゅう;ちしる;ちちしる】

(n,adj-no) (1) milk (mammal)

(2) milk (plant)

milky juice

latex

乳汁漏出【にゅうじゅうろうしゅつ】

(n) galactorrhea

乳状【にゅうじょう】

(n,adj-no) milky

乳状液【にゅうじょうえき】

(n) milky juice

latex

乳色【にゅうしょく;ちちいろ】

(n) milk white

opaque white

乳清【にゅうせい】

(n) whey

乳製品【にゅうせいひん】

(n) dairy products

(P)

乳石英【にゅうせきえい】

(n) milky quartz

乳腺【にゅうせん】

(n) mammary gland

乳腺炎【にゅうせんえん】

(n) mastitis

乳腺症【にゅうせんしょう】

(n) mastopathy

乳草【ちちくさ;チチクサ】

(n) (See 蘿芋) Metaplexis japonica

乳袋【ちぶくろ】

(n) (1) breast

(2) rounded part on the upper end of shamisen neck

乳濁【にゅうだく】

(n) emulsion

乳濁液【にゅうだくえき】

(n) emulsion

乳茸【ちちたけ;チチタケ】

(n) (uk) tawny milkcap mushroom (Lactarius volemus)

乳茸刺【ちだけさし;チダケサシ】

(n) (uk) (See アスチルベ) Astilbe microphylla (species of astilbe)

乳糖【にゅうとう】

(n,adj-no) milk sugar

lactose

乳糖不耐症【にゅうとうふたいしょう】

(n) lactose intolerance

乳頭【にゅうとう】

(n,adj-no) (mammary) nipple

teat

乳頭状粘膜【にゅうとうじょうねんまく】

(n) (obsc) papillary mucosa

乳呑児【ちのみご】

(n) unweaned baby

乳白【にゅうはく】

(n) milky white

lactescent

乳白ガラス【にゅうはくガラス】

(n) opal glass

乳白色【にゅうはくしょく】

(n) milky white

lactescent

opal

乳鉢【にゅうばち;にゅうはち】

(n) mortar

乳鋲【ちびょう】

(n) metal ornament in shape of a woman's breast

乳母【うば;めのと;おんば;にゅうぼ;ちうば;ちおも;ちも;にゅうも;まま】

(n) wet nurse

nursing mother

乳母車(P);うば車【うばぐるま】

(n) baby carriage

perambulator

(P)

乳母日傘【おんばひがさ;おんばひからかさ】

(exp) (bringing up a child) with greatest care pampering (him, her) with material comforts of a rich family

(being brought up) in a hothouse atmosphere

乳房【ちぶさ(P);にゅうぼう】

(n,adj-no) breast

nipple

udder

(P)

乳房炎【にゅうぼうえん】

(n) mastitis

乳房再建【ちぶささいけん】

(n) breast reconstruction

乳房撮影【にゅうぼうさつえい;ちぶささつえい】

(n) (See マンモグラフィー) mammography

乳房切除【にゅうぼうせつじょ】

(n) mastectomy

乳房切除術【にゅうぼうせつじょじゅつ】

(n) mastectomy

乳棒【にゅうぼう】

(n) pestle

乳毛【ちちげ】

(n) (col) nipple hair

breast hair

乳幼児【にゅうようじ】

(n) infants

babies

(P)

乳様突起【にゅうようとっき】

(n,adj-no) mastoid

乳用牛【にゅうようぎゅう】

(n) milk cow

乳酪【にゅうらく】

(n) dairy products (esp. butter)

乳離れ【ちちばなれ;ちばなれ】

(n,vs) weaning

乳輪;乳りん【にゅうりん】

(n,adj-no) areola mammae (circular area around nipple)

areola

乳漿【にゅうしょう】

(n) serum lactis

whey

乳痂【にゅうか】

(n) cradle cap

milk scall

crusta lactea

milk crust

入【しお】

(suf,ctr) (arch) counter for soakings (of fabric in a dye)

入り(P);入(io)【いり】

(n,n-suf) (1) entering

(2) setting (of the sun)

(3) (See サイン入り) containing

content

audience

(4) income

(5) beginning

(P)

入り違い;入違い【いりちがい】

(n) (See 入れ違い) passing each other

入り荷【いりに】

(n) arrival of goods

goods received

入り海;入海【いりうみ】

(n) bay

inlet

gulf

creek

入り掛ける;入りかける【いりかける】

(v1) to be about to enter (a bath, etc.)

入り口点;入口点【いりぐちてん;いりくちてん】

(n) entry point

入り江;入江【いりえ】

(n) inlet

cove

creek

bay

入り込み【いりごみ】

(n) coming in together

unreserved seats for the public

(P)

入り込み湯;入込湯【いりこみゆ】

(n) (See 混浴) public bath with mixed bathing

入り込む(P);這入り込む;入りこむ;はいり込む【はいりこむ(P);いりこむ(入り込む,入りこむ)】

(v5m,vi) (1) to go into

to come into

to penetrate

to get in

to step in (a house)

(2) to become complicated

(P)

入り混じる;入り交じる;入交じる;入り雑じる;入りまじる【いりまじる】

(v5r,vi) to mix with

to be mixed

to be mingled

入り浸り【いりびたり】

(n) frequenting

staying around

入り浸る;入りびたる【いりびたる】

(v5r,vi) (1) to stay long

to hang around

to hang out

(2) to be immersed

to be soaked

to seep in

入り切れる【いりきれる】

(v1) to be able to get in

入り船【いりふね;いりぶね】

(n) (See 出船・1) incoming ship

ship's arrival

入り組む【いりくむ】

(v5m,vi) to be or become complicated

入り相;入相【いりあい】

(n) sunset

入り待ち;入待ち【いりまち;はいりまち】

(n) (sl) (See 出待ち) waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to arrive

入り替わる【いりかわる】

(v5r,vi) to change places

to relieve (one another)

入り日;入日【いりひ】

(n) setting sun

evening sun

入り波【いりなみ】

(n) incoming wave

入り浜;入浜【いりはま】

(n) (See 揚げ浜・1) naturally flooded salt farm below the high-tide mark

入り方;入方【いりがた;いりかた】

(n) time of setting (sun, moon, etc.)

入り婿;入婿;入聟;入壻【いりむこ】

(n) man who takes his wife's family name and marries into her family

man who is adopted by his wife's family

入り目;入目【いりめ】

(n) expenses

入り揚げる【いりあげる】

(v1,vt) to lavish money on

入り用;入りよう;入用;要り用;要りよう【いりよう】

(adj-na,adj-no,n) (1) (usu. 入り用) need

demand

necessity

(2) costs

expenses

入り乱れる【いりみだれる】

(v1,vi) to be jumbled together

入る【いる】

(v5r,vi) (See 気に入る) to get in

to go in

to come in

to flow into

to set

to set in

(P)

入る(P);這入る【はいる】

(v5r,vi) (1) to enter

(2) to break into

(3) to join

to enroll

(4) to contain

to hold

to accommodate

(5) to have (an income of)

(P)

入るを量りて出ずるを為す【いるをはかりていずるをなす】

(exp) (id) consider your income before spending

入るを量りて出ずるを制す;入るを計りて出ずるを制す【いるをはかりていずるをせいす】

(exp) (id) Cut your coat according to your cloth

入れ【いれ】

(n-suf) container

receptacle

入れる(P);容れる;函れる【いれる】

(v1,vt) (1) to put in

to let in

to take in

to bring in

to insert

to set (a jewel, etc.)

to ink in (e.g. a tattoo)

(2) to admit

to accept

to employ

to hire

(3) (esp. 容れる) to accept

to comply

to grant

to adopt (a policy, etc.)

to take (advice, etc.)

to listen to

to pay attention to

(4) to include

(5) to pay (one's rent, etc.)

(6) to cast (a vote)

(7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.)

(8) to turn on (a switch, etc.)

(9) to send (a fax)

to call

(P)

入れ違い【いれちがい】

(n) passing each other

入れ違う【いれちがう】

(v5u) to pass each other

to cross paths

入れ違える【いれちがえる】

(v1,vt) to misplace

入れ掛け;入掛【いれかけ】

(n) suspension (of performance, match, etc.)

入れ換える;入れ替える;入れ代える【いれかえる】

(v1,vt) to replace

to substitute

to shift

to change places

入れ換え戦【いれかえせん】

(n) {sumo} match-up between wrestlers from different divisions who will probably 'switch' divisions in new ranking

入れ交ぜる;入れ混ぜる【いれまぜる】

(v1,vt) to mix

入れ合わせる【いれあわせる】

(v1) to make up for

入れ込む【いれこむ】

(v5m) (1) to put in

to place inside

to push into

to stuff into

(v5m,vi) (2) to be enthusiastic

to be engrossed

(3) to be in high spirits

to be excited

入れ札【いれふだ】

(n) bid

tender

入れ子;入れ籠【いれこ】

(n) (1) nest (of boxes)

nesting

(2) concealed information

(3) (入れ子 only) adopting a child after one's own has died

child adopted in this manner

(4) (See 櫓杭) cavity in an oar (fitted onto a peg as part of a traditional oarlock)

入れ子にする【いれこにする】

(exp,vs-i) {comp} to nest

入れ子詞;入子詞【いれこことば】

(n) (e.g. やきもち→やしきしもしちし) (See 入れ詞) language game in which extra syllables are added to words

入れ詞【いれことば】

(n) (e.g. やきもち→やしきしもしちし) language game in which extra syllables are added to words

入れ歯(P);入歯【いれば】

(n) false tooth

denture

(P)

入れ歯洗浄剤【いればせんじょうざい】

(n) denture cleanser

入れ質【いれしち;いれじち】

(n) pawning

入れ食い【いれぐい】

(exp) (fish) biting at every cast

入れ替え(P);入れ換え;入替え;入換え;入替(io);入換(io)【いれかえ】

(n,vs) (1) replacement

substitution

change

(2) shunting (rail)

switching

(P)

入れ替わり;入れ代わり【いれかわり】

(n) substitution

replacement

shifting

change

入れ替わる;入れ代わる【いれかわる】

(v5r,vi) to change places

to relieve one another

入れ代わり立ち代わり;入れ替わり立ち替わり【いれかわりたちかわり】

(adv) by turns

入れ知恵;入知恵;入れ智慧【いれぢえ】

(n,vs) suggestion

hint

入れ智慧【いれちえ】

(n) suggestion

hint

入れ物(P);容れ物;入物(io);容物(io)【いれもの】

(n) (1) container

case

receptacle

(2) (See 棺) (euph. for) coffin

casket

(P)

入れ墨(P);入墨;剳青;文身;黥;刺青(iK)【いれずみ(P);しせい(刺青);ぶんしん(文身);げい(黥)】

(n,vs) tattoo

(P)

入れ毛【いれげ】

(n) false hair

switch

入れ木【いれき】

(n) wood inlay

入れ目;入目【いれめ】

(n) artificial eye

入れ揚げる【いれあげる】

(v1,vt) to lavish money on

入タイマー;入りタイマー;入れタイマー【いりタイマー(入タイマー,入りタイマー);いれタイマー(入タイマー,入れタイマー)】

(n) (See 切タイマー) on timer (i.e. to automatically turn an electrical device on at a certain time)

入トラヒック【にゅうトラヒック】

(n) {comp} incoming traffic

入院【にゅういん】

(n,vs) hospitalization

hospitalisation

(P)

入院患者【にゅういんかんじゃ】

(n) in-patients

入院中【にゅういんちゅう】

(n) in the hospital

hospitalized

入営【にゅうえい】

(n,vs) entering the barracks

enlistment

入園(P);入苑(iK)【にゅうえん】

(n,vs) (1) enrollment in kindergarten

enrolment in kindergarten

(2) entering a park, garden, zoo, etc.

(P)

入園式【にゅうえんしき】

(n) kindergarten entrance ceremony

入園料【にゅうえんりょう】

(n) kindergarten enrollment fee

kindergarten enrolment fee

入苑券【にゅうえんけん】

(n) ticket to the garden

入荷【にゅうか】

(n,vs) arrival of goods

goods received

(P)

入会【にゅうかい】

(n,vs) admission

joining

enrollment

enrolment

入会;入り会い【いりあい】

(n) common (e.g. fishery or hunting ground)

入会金【にゅうかいきん】

(n) initiation fee

admission fee

入会権【いりあいけん】

(n) common rights

入会式【にゅうかいしき】

(n) initiation ceremony

入会者【にゅうかいしゃ】

(n) entrant

new member

入会地【いりあいち】

(n) commons

入回線【にゅうかいせん】

(n) {comp} input line

入格【にゅうかく】

(n,adj-no) {ling} illative

入閣【にゅうかく】

(n,vs) joining the cabinet

(P)

入学【にゅうがく】

(n,vs) entry to school or university

matriculation

enrolment (in university, etc.)

(P)

入学願書【にゅうがくがんしょ】

(n) application for admittance to a school

入学金【にゅうがくきん】

(n) matriculation fee

入学考査【にゅうがくこうさ】

(n) entrance examination

入学志願者【にゅうがくしがんしゃ】

(n) applicants for admission

入学試験【にゅうがくしけん】

(n) entrance examination

(P)

入学式【にゅうがくしき】

(n) school entrance ceremony

入学者【にゅうがくしゃ】

(n) new student

入学生【にゅうがくせい】

(n) new student

入学難【にゅうがくなん】

(n) difficulty of getting into a college

入棺【にゅうかん】

(n) placing in the coffin

入監【にゅうかん】

(n,vs) imprisonment

入管【にゅうかん】

(n) (abbr) (See 入国管理局) Immigration Bureau

入管法【にゅうかんほう】

(n) (abbr) (See 入国管理法) Immigration Control and Refugee Recognition Act

入館【にゅうかん】

(n,vs) entry (e.g. library, school, museum)

entering

入館者【にゅうかんしゃ】

(n) visitor (to a museum, library, etc.)

入館料【にゅうかんりょう】

(n) admission fee

(P)

入居【にゅうきょ】

(n,vs) moving into (house)

(P)

入居案内【にゅうきょあんない】

(n) tenant guide

入居者【にゅうきょしゃ】

(n) (See テナント) tenant (esp. residential tenant in apartment block)

occupant

inhabitant

inmate

入渠【にゅうきょ】

(n,vs,adj-no) entering a dock

入漁【にゅうぎょ】

(n) fishing in restricted waters

入漁権【にゅうぎょけん】

(n) fishing-lot rights

入漁者【にゅうぎょしゃ】

(n) fishing-lot fisherman

入漁料【にゅうぎょりょう】

(n) fishing-lot charge

入京【にゅうきょう】

(n,vs) (See 退京) entering the capital

entering Tokyo

入境【にゅうきょう】

(n) crossing a border

border entry

入金【にゅうきん】

(n,vs) deposit

payment

money received

money due

(P)

入金票【にゅうきんひょう】

(n) deposit slip

入隅;入り角;入角;入り隅【いりすみ】

(n) internal angle of two walls, planes, etc.

入庫【にゅうこ】

(n,vs) (1) (See 出庫・1) warehousing

storing

(2) (See 出庫・2) entering a garage

entering the depot

入庫車【にゅうこしゃ】

(n) car in stock (at a dealership)

入御【にゅうぎょ;じゅぎょ】

(n,vs) (ant: 出御) emperor's return to the imperial palace

入交【いりまじり】

(n,vs) mixing with

being mixed

入口(P);入り口(P)【いりぐち(P);いりくち;はいりぐち;はいりくち】

(n,adj-no) entrance

entry

gate

approach

mouth

(P)

入坑【にゅうこう】

(n,vs) entrance into drift or pit

入校【にゅうこう】

(n,vs) matriculation

入構【にゅうこう】

(n,vs) act of entrance (to a facility)

entering (premises)

入構証【にゅうこうしょう】

(n) entrance badge

visitor's card

入江鰐【いりえわに;イリエワニ】

(n) (uk) saltwater crocodile (Crocodylus porosus)

estuarine crocodile

入港【にゅうこう】

(n,vs) (See 出港) entry into port

(P)

入港税【にゅうこうぜい】

(n) port dues (fees)

入港料【にゅうこうりょう】

(n) ship's harbor charges

ship's harbour charges

入稿【にゅうこう】

(n,vs) sending material to press (as in printing)

uploading material to print service provider

入貢【にゅうこう】

(n,vs) paying tribute

入国【にゅうこく(P);にゅうごく(ik)】

(n,vs) entry to a country

(P)

入国カード【にゅうこくカード】

(n) (See 入国申告書) disembarkation card

entry card

arrival card

immigration card

landing card

incoming passenger card

入国管理局【にゅうこくかんりきょく】

(n) immigration office

(P)

入国管理法【にゅうこくかんりほう】

(n) Immigration Control and Refugee Recognition Act

入国許可書【にゅうこくきょかしょ】

(n) immigration entry permit

入国査証【にゅうこくさしょう】

(n) entrance visa

入国審査【にゅうこくしんさ】

(n) immigration check

immigration inspection

入国審査官【にゅうこくしんさかん】

(n) immigration officer

immigration investigation officials

入国申告書【にゅうこくしんこくしょ】

(n) disembarkation card

入国税【にゅうこくぜい】

(n) alien tax

landing tax

入獄【にゅうごく】

(n,vs) imprisonment

入魂【じっこん;じゅこん;じゅっこん;にゅうこん】

(adj-na,n) (1) intimacy

(2) putting one's heart and soul into

入札【にゅうさつ】

(n,vs) bid

bidding

(P)

入札を与える【にゅうさつをあたえる】

(exp,v1) to make a bid (e.g. at an auction)

入札依頼書【にゅうさついらいしょ】

(n) request for proposals

RFP

invitation for bids, tenders

入札価格【にゅうさつかかく】

(n) bidding price

price tendered

入札者【にゅうさつしゃ】

(n) bidder

入札設計図書【にゅうさつせっけいずしょ】

(n) design specifications (for public tender)

drawings and specifications

入札談合【にゅうさつだんごう】

(n,vs) (See 談合入札) collusion before a bid or tender

bid-rigging

入市【にゅうし】

(n) entering a city

入試【にゅうし】

(n,adj-no) (abbr) (See 入学試験) entrance examination

(P)

入寺【にゅうじ】

(n,vs) (obsc) joining a temple order and becoming the head priest

入室【にゅうしつ】

(n,vs) entering a room

studying under a Buddhist teacher

(P)

入質【にゅうしち】

(n,vs) pawning

入舎【にゅうしゃ】

(n,vs) entering a dormitory

入射【にゅうしゃ】

(n,vs) (1) incidence

injection

input

(adj-no) (2) incident

入射角【にゅうしゃかく】

(n) angle of incidence

入射光線【にゅうしゃこうせん】

(n) incident ray

入社【にゅうしゃ】

(n,vs) entry to a company

(P)

入社試験【にゅうしゃしけん】

(n) test for a position in a company

company entrance test

入社式【にゅうしゃしき】

(n) (company's) initiation or welcoming ceremony

入寂【にゅうじゃく】

(n,vs) death of a priest

nirvana

spiritual liberty

入手【にゅうしゅ】

(n,vs) obtaining

coming to hand

(P)

入手可能【にゅうしゅかのう】

(adj-na) {comp} available

入手可能公開文【にゅうしゅかのうこうかいぶん】

(n) {comp} available public text

入手困難【にゅうしゅこんなん】

(n,adj-na) difficult to obtain

difficult to get

入手難【にゅうしゅなん】

(n) difficulty of obtaining

入手不可【にゅうしゅふか】

(adj-na) unavailable (stock, etc.)

入手不可能【にゅうしゅふかのう】

(adj-na) unavailable

unobtainable

not available

入手不能公開文【にゅうしゅふのうこうかいぶん】

(n) {comp} unavailable public text

入塾【にゅうじゅく】

(n,vs) entering a private school

入出金【にゅうしゅっきん】

(n) deposit and withdrawal (of money)

receiving and making payments

入出力【にゅうしゅつりょく】

(n) input and output

input-output

IO

入出力チャネル【にゅうしゅつりょくチャネル】

(n) {comp} input-output channel

入出力データ【にゅうしゅつりょくデータ】

(n) {comp} input-output data

入出力ファイル【にゅうしゅつりょくファイル】

(n) {comp} combined file

入出力プロセッサ【にゅうしゅつりょくプロセッサ】

(n) {comp} input-output processor

IOP

入出力管理【にゅうしゅつりょくかんり】

(n) {comp} i-o-control

入出力管理記述項【にゅうしゅつりょくかんりきじゅつこう】

(n) {comp} i-o-control entry

入出力機器【にゅうしゅつりょくきき】

(n) {comp} input-output device

入出力機構【にゅうしゅつりょくきこう】

(n) {comp} input-output unit

input-output device

入出力処理装置【にゅうしゅつりょくしょりそうち】

(n) {comp} Input

Output Processor

IOP

入出力状態【にゅうしゅつりょくじょうたい】

(n) {comp} i-o status

入出力制御システム【にゅうしゅつりょくせいぎょシステム】

(n) {comp} Input

Output Control System

IOCS

入出力制御装置【にゅうしゅつりょくせいぎょそうち】

(n) {comp} Input-Output Controller

IOC

入出力節【にゅうしゅつりょくせつ】

(n) {comp} input-output section

入出力装置【にゅうしゅつりょくそうち】

(n) {comp} input-output unit

input-output device

入出力文【にゅうしゅつりょくぶん】

(n) {comp} input-output statement

入出力両用ファイル【にゅうしゅつりょくりょうようファイル】

(n) {comp} input-output file

入出力両用モード【にゅうしゅつりょくりょうようモード】

(n) {comp} i-o mode

入所【にゅうしょ】

(n,vs) entrance

admission

imprisonment

internment

(P)

入賞【にゅうしょう】

(n,vs) winning a prize or place (in a contest)

(P)

入賞者【にゅうしょうしゃ】

(n) prize-winner

入城【にゅうじょう】

(n,vs) entry into a castle (by a conquering force)

入場【にゅうじょう】

(n,vs) entrance

admission

entering

(P)

入場お断り;入場を断り(ik)【にゅうじょうおことわり(入場お断り);にゅうじょうをことわり(入場を断り)(ik)】

(exp) No Admittance

入場券【にゅうじょうけん】

(n) ticket of admission

platform ticket

(P)

入場権【にゅうじょうけん】

(n) liberty of entrance

入場行進【にゅうじょうしんこう】

(n) entrance procession

march-in

entry parade

入場式【にゅうじょうしき】

(n) opening ceremony

入場者【にゅうじょうしゃ】

(n) visitors

attendance

入場制限【にゅうじょうせいげん】

(n) admission limit

restricted admission

入場税【にゅうじょうぜい】

(n) admission tax

入場門【にゅうじょうもん】

(n) admission gate

入場料【にゅうじょうりょう】

(n) entrance fee

admission fee

gate receipts

入植【にゅうしょく】

(n,vs) settlement

immigration

(P)

入植者【にゅうしょくしゃ】

(n) settler

newcomer

入植地【にゅうしょくち】

(n) settlement (of people on land)

入職率【にゅうしょくりつ】

(n) (See 離職率) hiring rate

accession rate

入信【にゅうしん】

(n,vs) entering the faith

入神;入伸【にゅうしん】

(n) inspiration

genius

super-human skill

入神の技【にゅうしんのぎ】

(n) skill of superhuman level

入水【じゅすい;にゅうすい】

(n,vs) suicide by drowning

drowning oneself

入声【にっしょう;にっせい】

(n) entering tone (in Chinese)

入籍【にゅうせき】

(n,vs) entry in family register

(P)

入切タイマー【いりきりタイマー;いれきりタイマー】

(n) on-off timer (i.e. to automatically turn an electrical device on and off at specified times)

入船【にゅうせん】

(n,vs) ship's arrival

入選【にゅうせん】

(n,vs) chosen (in a competition)

(P)

入選者【にゅうせんしゃ】

(n) winner

winning candidate

入宋【にっそう】

(n) (arch) journeying to Sung China during the Heian and Kamakura periods

入相の鐘【いりあいのかね】

(n) evening bell

vespers bell

入村【にゅうそん】

(n,vs) entering a village

moving to a village

入替え部品【いれかえぶひん】

(n) replacement parts

入退院【にゅうたいいん】

(n,vs) entering and leaving hospital

入隊【にゅうたい】

(n,vs) enlistment

入団【にゅうだん】

(n,vs) enrollment

enrolment

(P)

入庁【にゅうちょう】

(n,vs) becoming employed by a government office, agency, board, etc.

入朝【にゅうちょう】

(n,vs) visiting Japan

arrival in Japan

入超【にゅうちょう】

(n) (abbr) (See 輸入超過) excess of imports

入津【にゅうしん】

(n,vs) entering a port

入定【にゅうじょう】

(n,vs) (1) {Buddh} (See 出定) entering a state of intense concentration

(2) death (of a high monk, etc.)

入廷【にゅうてい】

(n,vs) admission to the courtroom

入電【にゅうでん】

(n,vs) (1) incoming telephone call

(2) telegram received

入党【にゅうとう】

(n,vs) joining a political party

(P)

入刀【にゅうとう】

(n,vs) cutting the cake (at a wedding)

入唐【にっとう】

(n,vs) (arch) visiting T'ang China (esp. of an envoy, monk, or exchange student)

entering T'ang China

入唐八家【にっとうはっけ】

(n) (See 八家) eight Japanese monks who visited China during the early Heian (Enchin, Engyou, Ennin, Eun, Jougyou, Kuukai, Saichou, and Shuuei)

入湯【にゅうとう】

(n,vs) taking a hot bath

bathing at hot springs

入湯客【にゅうとうきゃく】

(n) bathing guest at a hot spring

入道【にゅうどう】

(n) (1) {Buddh} entering the priesthood

priest

monk

(2) man with a shaven head

(3) bald-headed monster

入道雲【にゅうどうぐも】

(n) (See 積乱雲) cumulonimbus

gigantic columns of clouds (in summer)

thunderhead

入内【じゅだい】

(n,vs) imperial bridal party's entry into the court

入内雀【にゅうないすずめ;ニュウナイスズメ】

(n) (uk) russet sparrow (Passer rutilans)

cinnamon sparrow

入念【にゅうねん】

(adj-na,n) careful

elaborate

scrupulous

(P)

入梅(P);梅雨入り(P)【にゅうばい(入梅)(P);つゆいり(P)】

(n,vs) entering the rainy season

beginning of the rainy season

(P)

入費【にゅうひ】

(n) expenses

入夫【にゅうふ】

(n,vs) marrying into the wife's family

入府【にゅうふ】

(n,vs) entering the metropolitan area

入部【にゅうぶ】

(n,vs) joining a club

入仏【にゅうぶつ】

(n) enshrining a Buddhist image

入母屋;入り母屋【いりもや】

(n) gabled, hipped roof

入母屋造り;入母屋造【いりもやづくり】

(n) building with a gabled, hipped roof

入幕【にゅうまく】

(n,vs) advancing to the first grade

(P)

入満(ateji);伊留満(ateji);由婁漫(ateji)【イルマン】

(n) (arch) (uk) non-ordained Christian monk (por: irmão)

入眠時レム期【にゅうみんじレムき】

(n) sleep onset REM period

SOREMP

入滅【にゅうめつ】

(n,vs) dying

entering nirvana

death (of Buddhist saint)

入綿【いれわた】

(n) cotton padding

入木【にゅうぼく】

(n) calligraphy

入門【にゅうもん】

(n,vs,adj-no) primer

manual

entering an institute

introduction to

(P)

入門テキスト【にゅうもんテキスト】

(n) introductory text

入門機【にゅうもんき】

(n) entry-level machine

入門書【にゅうもんしょ】

(n) primer

manual

introductory book

入用【にゅうよう】

(adj-na,n) need

requirement

demand

necessity

入浴【にゅうよく】

(n) (1) bathing

(vs) (2) to bathe

to take a bath

to enter a bath

(P)

入浴剤【にゅうよくざい】

(n) bathing powder

bathwater additive

入来【にゅうらい】

(n,vs) august visit

arrival

入洛【じゅらく;にゅうらく】

(n,vs) proceeding to Kyoto

entering Kyoto

入寮式【にゅうりょうしき】

(n) entrance ceremony (when students enter a dormitory)

入力【にゅうりょく】

(n,vs) input

(data) entry

(P)

入力の流れ【にゅうりょくのながれ】

(n) {comp} job stream

run stream

input stream

入力キー【にゅうりょくキー】

(n) {comp} ENTER key

入力キュー【にゅうりょくキュー】

(n) {comp} input queue

入力クラス【にゅうりょくクラス】

(n) {comp} input class

入力サブシステム【にゅうりょくさぶシステム】

(n) {comp} input subsystem

入力データ【にゅうりょくデータ】

(n) {comp} input data

入力デバイス【にゅうりょくデバイス】

(n) {comp} input device

入力ファイル【にゅうりょくファイル】

(n) {comp} input file

入力ファイル名【にゅうりょくファイルめい】

(n) {comp} input file name

入力フィールド【にゅうりょくフィールド】

(n) entry field

入力フォーカス【にゅうりょくフォーカス】

(n) {comp} input focus

入力モード【にゅうりょくモード】

(n) {comp} input mode

入力応答【にゅうりょくおうとう】

(n) {comp} acknowledgment

入力画面【にゅうりょくがめん】

(n) {comp} input screen

入力基本要素【にゅうりょくきほんようそ】

(n) {comp} input primitive

入力機構【にゅうりょくきこう】

(n) {comp} input unit

input device

入力誤り【にゅうりょくあやまり】

(n) {comp} keyboard input

入力行【にゅうりょくぎょう】

(n) {comp} input line

入力手続き【にゅうりょくてつづき】

(n) {comp} input procedure

入力受理【にゅうりょくじゅり】

(n) {comp} acknowledgment

入力順【にゅうりょくじゅん】

(n,adj-no) {comp} input order

入力処理【にゅうりょくしょり】

(n,adj-no) {comp} input process

入力情報【にゅうりょくじょうほう】

(n) input

入力信号【にゅうりょくしんごう】

(n) incoming signal

input signal

入力制御【にゅうりょくせいぎょ】

(n) {comp} admission control

入力設定【にゅうりょくせってい】

(n) input settings

input configuration

入力線【にゅうりょくせん】

(n) input

入力装置【にゅうりょくそうち】

(n) input unit

input device

入力促進【にゅうりょくそくしん】

(n) {comp} prompt

入力促進エコー種別【にゅうりょくそくしんエコーしゅべつ】

(n) {comp} prompt and echo type

入力値【にゅうりょくち】

(n) {comp} logical input value

入力中止動作【にゅうりょくちゅうしどうさ】

(n) {comp} break action

入力電流【にゅうりょくでんりゅう】

(n) input

incoming current

入力文【にゅうりょくぶん】

(n) {comp} input sentence

input statement

入力保護【にゅうりょくほご】

(n) {comp} input protection

入力用【にゅうりょくよう】

(n) {comp} read-only (file mode)

入力要求【にゅうりょくようきゅう】

(n) {comp} prompt

入力類【にゅうりょくるい】

(n) {comp} input class

入牢【にゅうろう】

(n,vs) imprisonment

入冦【にゅうこう】

(n) invasion

encroachment

入寇【にゅうこう】

(n,vs) invasion

incursion

入鋏【にゅうきょう】

(n,vs) (ticket) punching

如【にょ】

(n) {Buddh} (See 真如) tathata (the ultimate nature of all things)

如;若【ごと(如);こと(如)(ok);もころ(ok)】

(n-adv) (See 如し) like

similar to

same as

如かず;若かず;及かず【しかず】

(exp) (1) (See 百聞は一見に如かず) (ant: 如く・しく) being inferior to

being no match for

(2) (See 三十六計逃げるに如かず) being best

如き【ごとき】

(n,suf) (uk) (See 如し) like

as if

the same as

如く【ごとく】

(adv) (See 如し) like

as if

the same as

如くは無し【しくはなし】

(exp) (arch) peerless

without equal

如し(P);若し【ごとし】

(n,suf) (uk) (See 如き) like

as if

the same as

(P)

如意【にょい】

(n) (1) (See 不如意・ふにょい・1) one's wishes

(2) {Buddh} priest's staff

mace

如意自在【にょいじざい】

(n,adj-na,adj-no) freely

in complete control of

with complete freedom

at will

as one pleases

如意輪観音【にょいりんかんのん】

(n) {Buddh} (See 観世音) Cintamani-cakra (manifestation of Avalokitesvara)

如雨露(ateji);如露(ateji)【じょうろ;じょろ】

(n) (uk) watering can

watering pot

sprinkling can

如何【どう(P);いかが(P);いか】

(adv) (uk) (See ああ,斯う,然う) how

in what way

how about

(P)

如何(P);奈何【いかん】

(adv) (1) how

in what way

(n) (2) (See 如何による) circumstances

(P)

如何あっても【どうあっても】

(exp,adv) (See 如何しても) whatever the case (used in neg. sentences)

under any circumstances

如何いう;どう言う;如何言う【どういう】

(adj-pn) (uk) (See どんな・1) somehow

how

in what way

why

what kind of

如何かこうか【どうかこうか】

(exp,adv) (uk) somehow or other

如何した【どうした】

(adj-pn) (uk) somehow

how

in what way

why

what kind of

如何して【どうして】

(adv,int) (uk) (See どうやって) why?

for what reason

how

in what way

for what purpose

what for

(P)

如何しても【どうしても】

(adv) (uk) by all means

at any cost

no matter what

after all

in the long run

cravingly

at any rate

surely

(P)

如何せん【いかんせん】

(exp,adv) can't be helped

to one's regret

如何とでも【どうとでも】

(exp) (uk) one way or the other

either way

如何とも【いかんとも】

(exp,adv) (not) in any way

in no way

如何とも【どうとも】

(exp) (uk) one way or the other

either way

如何な【いかな;いっかな】

(adj-pn) (1) (uk) what kind of

whatever sort of

(adv) (2) no matter what

however much

如何なる【いかなる】

(adj-pn) (uk) any kind of (with neg. verb)

如何に【いかに】

(adv) (1) (uk) how

in what way

(2) (uk) however much

however (e.g. easy, rich, sad)

whatever

how much

(int) (3) (uk) (arch) hey

oi

(P)

如何にかかわらず【いかんにかかわらず】

(exp) (uk) (often XXのいかんに...) regardless of

irrespective of

如何にして【いかにして】

(exp) how

in what way

如何にも【いかにも】

(adv,int) (uk) indeed

really

phrase indicating agreement

(P)

如何にも【どうにも】

(exp,adv) (uk) (not) in any way

in no way

如何による【いかんによる】

(exp,v5r) (uk) (See 如何・いかん) depending on the ...

to depend on the ...

如何の斯うの【どうのこうの】

(adv) (uk) this and that

one thing or another

如何わしい【いかがわしい】

(adj-i) (1) (uk) suspicious

dubious

unreliable

(2) indecent

unseemly

如何許【いかばかり】

(adv) how much

如何程【いかほど】

(adv,n) how much

how many

however

如何物【いかもの】

(n) fake

如何様【いかさま】

(adv,n,adj-no) (uk) fraud

trickery

counterfeit

如何様【いかよう】

(adj-na) how

如何様師;いかさま師【いかさまし】

(n) cheat

swindler

如月;衣更着;更衣【きさらぎ;じょげつ(如月);きぬさらぎ(衣更着)】

(n) (obs) second month of the lunar calendar

如才【じょさい】

(n) (1) affable

slick

smooth-tongued

(2) smart

sharp

clever

skillful

adroit

如才ない;如才無い;如在無い【じょさいない】

(adj-i) tactful

shrewd

cautious

clever

smart

adroit

如実【にょじつ】

(n) (1) reality

things as they really are

(2) {Buddh} ultimate reality

absolute truth

(P)

如実に物語る【にょじつにものがたる】

(exp,v5r) to give a true account

to give a graphic account

如実知見【にょじつちけん】

(n) perceiving reality as it is

true awareness of reality

如上【じょじょう】

(n,adj-no) above-mentioned

如是【にょぜ】

(n) (1) {Buddh} (See 如是我聞) ("like this"; often the opening word of a sutra)

(2) (abbr) (See 十如是) ten thusnesses (in Tendai)

如是我聞【にょぜがもん】

(n) thus I hear (quote from the sutras)

these ears have heard

如菩薩【にょぼさつ】

(n) Buddha-like compassion

如法【にょほう】

(n) observance of the Buddha's teachings

如法暗夜【にょほうあんや】

(n) total (utter) darkness

如来;如來(oK)【にょらい】

(n) Tathagata

perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)

如来禅【にょらいぜん】

(n) (See 祖師禅) Zen Buddhism based on the original teachings of Buddha

如来蔵【にょらいぞう】

(n) {Buddh} tathagatagarbha (buddha-womb, the potential within all living things to become a buddha)

如露如電【にょろにょでん】

(n) (obsc) {Buddh} existence (as we percieve it) is as mutable and incorporeal as is the morning dew or a flash of lightning

如露亦如電【にょろやくにょでん】

(exp) (See 如露如電) like dew or lightning, gone in a flash

尿【にょう(P);ゆばり(ok);いばり(ok);ゆまり(ok);ばり(ok);しい(ok);しし(ok);しと(ok)】

(n) (しい,しし, and しと were primarily children's words) urine

(P)

尿の検査【にょうのけんさ】

(n) urinalysis

尿意【にょうい】

(n) the urge to urinate

尿意を催す【にょういをもよおす】

(exp,v5s) to have a desire to urinate

尿管【にょうかん】

(adj-na,n,adj-no) urinary duct

ureter

尿器【にょうき】

(n) urinal

尿検査【にょうけんさ】

(n) urine analysis

urinalysis

尿酸【にょうさん】

(n) uric acid

(P)

尿酸値【にょうさんち】

(n) uric acid level

尿失禁【にょうしっきん】

(n) enuresis

urinary incontinence

尿素【にょうそ】

(n,adj-no) urea

尿素回路【にょうそかいろ】

(n) (See オルニチン回路) urea cycle

尿素樹脂【にょうそじゅし】

(n) urea resin

尿袋【いばりぶくろ;ゆばりぶくろ】

(n) (arch) (See 膀胱) urinary bladder

尿中【にょうちゅう】

(n,adj-no) urine

尿沈渣【にょうちんさ】

(n) {med} urinary sediment (e.g. in urinalysis)

尿糖【にょうとう】

(n) urinary sugar

尿道【にょうどう】

(n,adj-no) urethra

尿道炎【にょうどうえん】

(n) urethritis

inflammation of the urethra

尿道海綿体【にょうどうかいめんたい】

(n) corpus spongiosum (body of penile erecile tissue surrounding the urethra)

尿道球腺【にょうどうきゅうせん】

(n) bulbourethral gland

Cowper's gland

尿毒症【にょうどくしょう】

(n) uremia

尿尿;尿々【しいしい】

(n) (arch) (chn) urine

尿嚢【にょうのう】

(n) allantoic bladder

尿瓶;溲瓶【しびん;しゅびん(溲瓶)】

(n) urine bottle

(urinary) bedpan

chamber pot (esp. medical)

urinal

尿糞【ししばば】

(n) excreta

urine and feces

尿膜【にょうまく】

(n) allantois

尿路【にょうろ】

(n) urinary tract

尿路結石【にょうろけっせき】

(n) urinary tract stone

韮;韭【にら;みら(ok);かみら(ok);ニラ】

(n) (uk) Chinese chive

garlic chive (Allium tuberosum)

韮葱【にらねぎ】

(n) broadleaf wild leek (edible plant with hard tubular leaves, Allium ampeloprasum)

任【にん】

(n) obligation

duty

charge

responsibility

(P)

任じる【にんじる】

(v1,vi) to appoint

to nominate

to assume (responsibility)

to pose as

任す【まかす】

(v5s,vt) to entrust

to leave to a person

(P)

任ずる【にんずる】

(vz) to appoint

to nominate

to assume (responsibility)

to pose as

任せ【まかせ】

(n-suf) leaving everything up to someone else

任せきり;任せ切り【まかせきり】

(n) leaving everything up to someone else

任せっきり;任せっ切り【まかせっきり】

(n) leaving everything up to someone else

任せっぱなし【まかせっぱなし】

(n) (See まかせっきり) leaving everything to someone else

任せる(P);委せる(oK)【まかせる】

(v1,vt) (1) to entrust (e.g. a task) to another

to leave to

(2) (See 想像に任せる) to passively leave to someone else's facilities

(3) (See 成り行きに任せる) to leave to take its natural course

(4) to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)

(5) (See 力任せ) to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

(P)

任に当たる【にんにあたる】

(exp,v5r) to undertake a duty

任を果たす【にんをはたす】

(exp,v5s) to fulfill one's duty

to discharge one's duties

任を解かれる【にんをとかれる】

(exp,v1) to be relieved of one's post

任意【にんい】

(adj-na,adj-no) any

arbitrary

optional

discretion

non-specific

unspecified

free will

(P)

任意キャラクタ【にんいキャラクタ】

(n) {comp} any character

任意型【にんいがた】

(n) {comp} any type

任意出頭【にんいしゅっとう】

(n,adj-no) voluntarily appearing for police questioning

任意信号【にんいしんごう】

(n) {comp} optional

任意選択構成要素【にんいせんたくこうせいようそ】

(n) {comp} optional (O) component

任意選択属性【にんいせんたくぞくせい】

(n) {comp} non-mandatory attribute

任意選択利用者ファシリティ【にんいせんたくりようしゃファシリティ】

(n) {comp} optional user facilities

任意捜査【にんいそうさ】

(n) search conducted with the consent of the party concerned

任意団体【にんいだんたい】

(n) private organization (neither controlled nor protected by law)

private organisation

任意同行【にんいどうこう】

(n) going along voluntarily to be questioned by law officers

任意保険【にんいほけん】

(n) (See 強制保険) voluntary insurance

任官【にんかん】

(n,vs,adj-no) appointment

investiture

任期【にんき】

(n) term of office

(P)

任期中【にんきちゅう】

(n) during one's tenure

任期満了【にんきまんりょう】

(n) expiration of term of office

任侠;仁侠【にんきょう;じんきょう】

(adj-na,n,adj-no) (See 任侠団体,男伊達・1) chivalry

generosity

heroism

chivalrous spirit

helping the weak and fighting the strong

任侠団体;仁侠団体【にんきょうだんたい】

(n) (pol) (See やくざ・1,暴力団) yakuza (often used self-referentially)

chivalrous organization

任国【にんごく】

(n) one's country of assignment (e.g. for an ambassador)

任職【にんしょく】

(n) ordination

appointment to a post

任地【にんち】

(n) one's post

appointment

任天堂【にんてんどう】

(n) Nintendo (video game company)

(P)

任務【にんむ】

(n) duty

function

office

mission

task

(P)

任務部隊【にんむぶたい】

(n) task force

任命【にんめい】

(n,vs,adj-no) appointment

nomination

ordination

commission

designation

(P)

任命権【にんめいけん】

(n) appointive power

任命式【にんめいしき】

(n) investiture

任命状【にんめいじょう】

(n) written appointment

任免【にんめん】

(n,vs) appointments and dismissal

任用【にんよう】

(n,vs) appointment

employment

妊産婦【にんさんぷ】

(n) expectant and nursing mothers

(P)

妊娠【にんしん】

(n,vs,adj-no) conception

pregnancy

(P)

妊娠悪阻【にんしんあそ】

(n) {med} hyperemesis gravidarum

HG

severe morning sickness

妊娠検査【にんしんけんさ】

(n) pregnancy test

妊娠時【にんしんじ】

(n) during pregnancy

while pregnant

妊娠中絶【にんしんちゅうぜつ】

(n) abortion

pregnancy termination

妊娠中毒症【にんしんちゅうどくしょう】

(n) toxemia of pregnancy

妊娠糖尿病【にんしんとうにょうびょう】

(n) gestational diabetes

gestational diabetes mellitus

pregnancy diabetes

妊性【にんせい】

(n) fertility (esp. of animals)

妊婦【にんぷ】

(n,adj-no) pregnant woman

(P)

妊婦服【にんぷふく】

(n) maternity clothes

妊孕【にんよう】

(n) (See 妊娠) conception

pregnancy

fecundation

妊孕能【にんようのう】

(n) {med} fertility

忍【にん】

(n) (arch) endurance

forbearance

patience

self-restraint

忍;荵【しのぶ】

(n) (1) (uk) Davallia mariesii (species of fern)

(2) (See 軒忍) Lepisorus thunbergiana (species of fern)

(3) (See 襲の色目) color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue)

(4) (abbr) (See 忍髷) ancient women's hairstyle

(5) (abbr) (See 忍摺) clothing patterned using the fern Davallia mariesii

忍の一字【にんのいちじ】

(exp) (id) Patience is the only way

忍ばせる【しのばせる】

(v1,vt) to conceal

to hide

忍び【しのび】

(n) (1) stealth

(2) (abbr) (See 忍び歩き) travelling incognito (traveling)

(3) (abbr) (See 忍びの術) ninjutsu

(4) (abbr) (See 忍びの者) ninja

(5) sneak theft

sneak thief

(6) (See 忍びない) tolerance

忍びない【しのびない】

(exp,adj-i) (See 忍ぶ) cannot bring oneself (to do, etc.)

忍びの者【しのびのもの】

(n) (See 忍者) ninja

忍びの術【しのびのじゅつ】

(n) (obsc) (See 忍術) art of stealth (i.e. ninjutsu)

忍びやか【しのびやか】

(adj-na,n) stealthy

secret

忍び逢い;忍び会い;忍会(io)【しのびあい】

(n) (See 密会) clandestine meeting

rendezvous

tryst

secret meeting (e.g. for lovers)

忍び音【しのびね】

(n) whispering

quiet weeping

忍び寄る【しのびよる】

(v5r,vi) to creep

to steal up

to draw near unnoticed

忍び泣き【しのびなき】

(n) quiet weeping

忍び泣く【しのびなく】

(v5k,vi) to shed silent tears

忍び込む;忍込む【しのびこむ】

(v5m,vi) to creep in

to steal in

忍び出し【しのびだし】

(n) sneaking out

creeping out

忍び出す【しのびだす】

(v5s) to sneak out

to creep out

忍び笑い【しのびわらい】

(n) stifled laugh

chuckling

snickering

忍び声【しのびごえ】

(n) whispering

忍び足【しのびあし】

(n) stealthy steps

soft steps

忍び刀【しのびがたな】

(n) Ninja sword

忍び難い【しのびがたい】

(adj-i) intolerable

unbearable

忍び入る【しのびいる】

(v5r,vi) to steal or sneak or slip into

忍び忍び【しのびしのび】

(adv) (arch) stealthily

忍び文字【しのびもじ】

(n) Ninja script

忍び返し;忍返し【しのびがえし】

(n) bamboo wall-top spikes (or wood, iron)

spikes placed at the top of a wall to repel thieves

忍び歩き【しのびあるき;しのびありき】

(n) (1) travelling incognito (traveling)

(2) (See 忍び足) quiet steps

忍び六具【しのびろくぐ】

(n) (かぎ縄, 編み笠, 石筆, 三尺手ぬぐい, 薬, 打ち竹) the six tools of the ninja

忍ぶ【しのぶ】

(v5b,vt) (1) to conceal oneself

to hide

(2) to endure

(P)

忍苦【にんく】

(n,vs) endurance

stoicism

忍具【にんぐ】

(n) ninja implement (shuriken, etc.)

忍者【にんじゃ】

(n) (See 忍術) ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.)

(P)

忍従【にんじゅう】

(n,vs) submission

resignation

忍術【にんじゅつ】

(n) {MA} ninjutsu (fighting art of the ninja)

ninja skills in secrecy, stealth and combat techniques

忍辱【にんにく】

(n) {Buddh} forbearance (in the face of difficulty, persecution, etc.)

忍石【しのぶいし】

(n) (See デンドライト) dendrite

忍耐【にんたい】

(n,vs) endurance

perseverance

patience

(P)

忍耐強い【にんたいづよい】

(adj-i) persevering

very patient

忍耐心【にんたいしん】

(n) endurance

perseverance

patience

忍耐力【にんたいりょく】

(n) fortitude

忍冬【すいかずら;スイカズラ】

(n) Japanese honeysuckle (Lonicera japonica)

忍刀【にんとう】

(n) Ninja sword

忍法【にんぽう】

(n) ninja arts

忍容性【にんようせい】

(n) tolerability (e.g. of a drug dose)

忍髷;忍ぶ髷【しのぶわげ】

(n) (arch) women's hairstyle (first appearing during the mid-18th century)

認め【みとめ】

(n) approval

final seal (of approval)

acceptance

(P)

認める【したためる】

(v1,vt) (uk) to write up

認める【みとめる】

(v1,vt) (1) to recognize

to recognise

to observe

to notice

(2) to deem

to judge

to assess

(3) to approve

to deem acceptable

to allow

(4) to admit

to accept

to confess (to a charge)

(5) to watch steadily

to observe carefully

(6) to renown

to give renown to

to appreciate

to acknowledge

(P)

認め印【みとめいん】

(n) unregistered (informal) seal

a signet (ring)

(P)

認め合う【みとめあう】

(v5u) to mutually recognize

to agree

to accept

認め難い【みとめがたい】

(adj-i) unapprovable

認印【みとめいん】

(n) unofficial and unregistered personal seal

認印付き指輪【みとめいんつきゆびわ】

(n) signet ring

seal ring

認可【にんか】

(n,vs) approval

license

licence

permission

(P)

認可証【にんかしょう】

(n) license

licence

certificate

charter

認許【にんきょ】

(n,vs) (1) consent

recognition

(n,adj-f) (2) (See 認可) approval

certification

認識【にんしき】

(n,vs,adj-no) recognition

cognizance

cognisance

(P)

認識票【にんしきひょう】

(n) identification tag

認識不足【にんしきぶそく】

(n) lack of knowledge or understanding

認識論【にんしきろん】

(n) epistemology

認証【にんしょう】

(n,vs) (1) certification

attestation

authentication

confirmation

(2) Imperial attestation

(P)

認証トークン【にんしょうトークン】

(n) {comp} authentication token

token

認証官【にんしょうかん】

(n) official whose appointment and dismissal requires Imperial acknowledgement (acknowledgment)

認証局【にんしょうきょく】

(n) {comp} Certificate Authority

認証交換【にんしょうこうかん】

(n) {comp} authentication exchange

認証式【にんしょうしき】

(n) attestation (investiture) ceremony

認証者【にんしょうしゃ】

(n) certifier

認証書【にんしょうしょ】

(n) certificate

認証情報【にんしょうじょうほう】

(n) {comp} authentication information

認証媒体【にんしょうばいたい】

(n) {comp} authentication device

security token (e.g. SmartCard)

認諾【にんだく】

(n,vs) admission by a defendant of the justice of a plaintiff's case

cognovit

認諾離婚【にんだくりこん】

(n) divorce by admission

認知【にんち】

(n,vs,adj-no) acknowledgement

acknowledgment

recognition

cognition

(P)

認知科学【にんちかがく】

(n) cognitive science

認知機能【にんちきのう】

(n) cognitive function

認知言語学【にんちげんごがく】

(n) cognitive linguistics

認知行動療法【にんちこうどうりょうほう】

(n) cognitive-behavioral therapy

cognitive-behavioural therapy

認知症【にんちしょう】

(n) (See 痴呆) cognitive impairment

senility

dementia

認知障害【にんちしょうがい】

(n) cognitive deficit

cognitive disturbance

cognitive disorder

認知心理学【にんちしんりがく】

(n) cognitive psychology

認知的不協和【にんちてきふきょうわ】

(n) cognitive dissonance

認知度【にんちど】

(n) degree of recognition

level of familiarity

visibility (product)

認知療法【にんちりょうほう】

(n) cognitive therapy

認定【にんてい】

(n,vs) authorization

authorisation

acknowledgment

acknowledgement

certification

recognition

(P)

認定ＮＰＯ法人【にんていエヌピーオーほうじん】

(n) authorized nonprofit organization

認定医【にんていい】

(n) certified physician

認定証【にんていしょう】

(n) certificate

認定投票【にんていとうひょう】

(n) approval voting

認否【にんぴ】

(n) approval or disapproval

認容【にんよう】

(n,vs) acknowledgement

acknowledgment

濡らす(P);濡す【ぬらす】

(v5s,vt) to wet

to soak

to dip

(P)

濡れＴシャツコンテスト【ぬれティーシャツコンテスト】

(n) wet t-shirt contest

濡れそぼつ【ぬれそぼつ】

(v5t) to be dripping wet

to get drenched to the skin

濡れる(P);濡る(io)【ぬれる】

(v1,vi) to get wet

(P)

濡れティッシュ【ぬれティッシュ】

(n) (See ウェットティッシュ) wet wipes

moist towelette

baby wipes

濡れ衣【ぬれぎぬ】

(n) (1) wet clothes

(2) false accusations

濡れ衣を着せる【ぬれぎぬをきせる】

(exp,v1) to frame

to falsely accuse of a crime

濡れ羽色【ぬればいろ】

(n) jet black

濡れ縁;濡縁(io)【ぬれえん】

(n) open verandah

open veranda

濡れ雑巾【ぬれぞうきん】

(n) wet cloth

damp rag

濡れ事;濡事【ぬれごと】

(n) (1) love affair

romance

(2) love scene (in kabuki)

濡れ事師【ぬれごとし】

(n) (acting) romantic lead

philanderer

濡れ手【ぬれて】

(n) wet hands

濡れ手で粟【ぬれてであわ】

(exp) easy profit

濡れ手に粟【ぬれてにあわ】

(exp) (See 濡れ手で粟) easy profit

濡れ場【ぬれば】

(n) (drama's) love scene

濡れ色【ぬれいろ】

(n) color of something wet

colour of something wet

濡れ性【ぬれせい】

(n) wettability

濡れ鼠【ぬれねずみ】

(n) soaked to the skin

like a drowned rat

濡れ髪【ぬれがみ】

(n) newly washed hair

禰宜;祢宜【ねぎ】

(n) (1) {Shinto} (See 宮司,神主) senior priest (of a Shinto shrine, below chief priest and deputy chief priest)

(2) (obsc) grasshopper

locust

寧ろ(P);寧(io)【むしろ】

(adv) rather

better

instead

(P)

寧日【ねいじつ】

(n) peaceful day

葱【ねぎ(P);き(ok);ネギ】

(n) (uk) Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)

green onion

spring onion

(P)

葱とろ【ねぎとろ;ネギトロ】

(n) tuna minced with Welsh onion leaves (type of sushi topping)

葱坊主【ねぎぼうず】

(n) onion head

葱鮪【ねぎま】

(n) (uk) dishes based on spring onions and tuna

葱鮪鍋【ねぎまなべ】

(n) (See 葱鮪) stew based on spring onions and tuna

葱油【ねぎあぶら】

(n) scallion oil

葱油餅【ツォンユーピン】

(n) scallion pancake (chi: cong you bing)

green onion cake

猫【ねこ(P);ネコ】

(n) (1) cat

(2) shamisen

(3) geisha

(4) (abbr) (See 猫車) wheelbarrow

(5) (abbr) (See 猫火鉢) clay bed-warmer

(6) (uk) (col) (ant: タチ) bottom

submissive partner of a homosexual relationship

(P)

猫【ねこま】

(n) (arch) (See 猫・1) cat

猫かぶり;猫被り(oK)【ねこかぶり】

(n,vs) feigned innocence or naivete

beguiling innocence

wolf in sheep's clothing

猫が顔を洗うと雨が降る【ねこがかおをあらうとあめがふる】

(exp) if a cat washes its face, rain is coming

猫じゃらし【ねこじゃらし】

(n) (See 狗尾草) green foxtail (species of annual grass, Setaria viridis)

猫っ毛【ねこっけ】

(n) fine, soft hair

猫に鰹節【ねこにかつおぶし】

(exp) (id) temptation one can't resist

setting a wolf to mind the sheep

trusting a cat with milk

猫に小判【ねこにこばん】

(exp) (to cast) pearls before swine

really big waste of resources

猫の額【ねこのひたい】

(n) tiny

猫の額のような【ねこのひたいのような】

(exp) very small (particularly of a room or flat)

猫の子一匹居ない【ねこのこいっぴきいない】

(adj-i) completely deserted

猫の手も借りたい【ねこのてもかりたい】

(exp,adj-i) extremely busy

so busy one would even welcome the help of a cat

猫の目【ねこのめ】

(exp) (something) fickle

(something) very changeable

猫ばば;猫糞【ねこばば;ネコババ】

(n,vs) (uk) embezzlement

misappropriation

pocketing

stealing

猫ひっかき病【ねこひっかきびょう】

(n) cat scratch fever

猫も杓子も;猫もしゃくしも【ねこもしゃくしも】

(exp) anybody (without distinction)

every Tom, Dick and Harry

anything

猫をかぶる;猫を被る【ねこをかぶる】

(exp,v5r) (See 猫被り) to feign friendliness

to play the hypocrite

猫カフェ【ねこカフェ】

(n) cat café

theme café where patrons can pet cats

猫可愛がり【ねこかわいがり】

(n,vs) doting on someone

猫火鉢【ねこひばち】

(n) clay bed-warmer (cylindrical with holes in the sides, containing a brazier)

猫額【びょうがく;ねこびたい】

(n) (See 猫の額) (as small as a) cat's forehead

猫額大【びょうがくだい】

(n) tiny

猫額大の土地【びょうがくだいのとち】

(n) narrow strip of land

猫缶【ねこかん】

(n) canned cat food

tin of cat food

猫義義【ねこぎぎ;ネコギギ】

(n) (uk) Pseudobagrus ichikawai (species of catfish)

猫嫌い【ねこぎらい】

(exp,adj-i) (See 猫好き) cat hater

cat hating

猫好き【ねこずき】

(exp,adj-f) (See 猫嫌い) cat lover

cat loving

猫砂【ねこすな;ねこずな】

(n) cat litter

kitty litter

猫鮫【ねこざめ;ネコザメ】

(n) (uk) bullhead shark (esp. the Japanese bullhead shark, Heterodontus japonicus)

猫耳【ねこみみ】

(n) cat ears

猫耳を洗うと雨が降る;ねこ耳を洗うと雨が降る【ねこみみをあらうとあめがふる】

(exp) (obsc) if a cat washes its ears, rain is coming

猫車【ねこぐるま】

(n) wheelbarrow

猫舌【ねこじた】

(n) dislike of very hot food or drink

inability to take hot food

(P)

猫草【ねこくさ;ネコクサ】

(n) (uk) cat grass (often Avena sativa)

catgrass

猫足;猫脚【ねこあし】

(n) carved table leg with "ball and claw" foot

猫踏んじゃった【ねこふんじゃった】

(n) Chopsticks (piano piece)

猫蚤【ねこのみ;ネコノミ】

(n) (uk) cat flea (Ctenocephalides felis)

猫派【ねこは】

(n) cat person

猫背(P);猫脊【ねこぜ】

(n,adj-no) bent back

hunchback

stoop

(P)

猫板【ねこいた】

(n) fireside board

猫飯;猫まんま【ねこまんま;ねこめし(猫飯)】

(n) (1) (sl) cat food

(2) dish of leftovers on rice

猫撫で声;猫なで声【ねこなでごえ】

(n) soft, coaxing voice

wheedling voice

ingratiating voice

猫又;猫また;猫股【ねこまた】

(n) mythical two-tailed monster cat

猫娘【ねこむすめ】

(n) catgirl

character who looks, acts, etc. like a cat

猫目石;猫眼石【ねこめいし】

(n) cat's-eye (semiprecious stone)

猫柳【ねこやなぎ;ネコヤナギ】

(n) (uk) rosegold pussy willow (Salix gracilistyla)

猫要らず【ねこいらず】

(n) rat poison

猫騙し【ねこだまし】

(n) {sumo} slapping hands in front of the opponent's face to confuse him

熱【ねつ】

(n) (1) heat

(2) fever

temperature

(3) zeal

passion

enthusiasm

(4) mania

craze

rage

(P)

熱々(P);熱熱【あつあつ】

(adj-na,n,adj-no) (1) piping hot

(2) passionately in love

(P)

熱い【あつい】

(adj-i) (ant: 冷たい) hot (thing)

(P)

熱いものが込み上げる【あついものがこみあげる】

(exp,v1) to get teary-eyed

熱い暗黒物質【あついあんこくぶっしつ】

(n) (See 冷たい暗黒物質) hot dark matter

熱い戦争【あついせんそう】

(exp) (See 冷たい戦争) hot war

熱い仲【あついなか】

(exp) mutual attraction

being in love.

熱が入る【ねつがはいる】

(exp,v5r,vi) to become keen on

to get passionate about

熱さ【あつさ】

(n) heat (of a thing)

熱し易い【ねっしやすい】

(adj-i) excitable

熱す【ねす】

(v5s,vi) (arch) to get a fever

熱する【ねっする】

(vs-s) to heat

to heat up

(P)

熱っぽい【ねつっぽい】

(adj-i) (1) feverish

(2) enthusiastic

熱のこもった【ねつのこもった】

(adj-f) (See 籠もる・こもる・2) heated (e.g. debate)

passionate

熱の壁【ねつのかべ】

(exp) heat barrier

熱ばて【ねつばて】

(n) heat exhaustion

熱め【あつめ】

(adj-no) hot

熱り【ほとぼり】

(n) (1) remaining heat

(2) residual excitement

(3) lingering enthusiasm

熱りが冷める【ほとぼりがさめる】

(exp) (id) The heat is off

The excitement dies down

熱り立つ;いきり立つ【いきりたつ】

(v5t,vi) to get angry

to lose one's temper

熱れ【いきれ】

(n) steamy, very warm temperature

熱を上げる【ねつをあげる】

(exp,v1) to become enthusiastic

to have a crush (on)

to lose one's head (to)

熱を測る【ねつをはかる】

(exp,v5r) to check someone's temperature

熱を伝える【ねつをつたえる】

(exp,v1) to conduct heat

熱エネルギー【ねつエネルギー】

(n) thermal energy

heat energy

熱愛【ねつあい】

(n,vs,adj-no) love passionately

ardent love

devotion

熱愛者【ねつあいしゃ】

(n) person who is very fond of something

熱意【ねつい】

(n) zeal

enthusiasm

(P)

熱陰極【ねついんきょく】

(n) hot cathode

熱雲【ねつうん】

(n) glowing cloud

熱延【ねつえん】

(n) hot rolling

熱延鋼板【ねつえんこうはん】

(n) hot-rolled steel sheet

熱演【ねつえん】

(n,vs) enthusiastic performance

熱塩循環【ねつえんじゅんかん】

(n) thermohaline circulation

熱汚染【ねつおせん】

(n) thermal pollution

熱可塑【ねつかそ】

(n) thermoplastic

熱可塑樹脂【ねつかそじゅし】

(n) thermoplastic resin

熱可塑性【ねつかそせい】

(n,adj-no) thermoplasticity

熱外中性子【ねつがいちゅうせいし】

(n) epithermal neutron

熱拡散【ねつかくさん】

(n) thermal diffusion

熱核反応【ねつかくはんのう】

(n) thermonuclear reaction

熱学【ねつがく】

(n) theory of heat

thermal science

thermology

熱感【ねつかん】

(n) feverish

熱願【ねつがん】

(n,vs) ardent desire

熱器具【ねつきぐ】

(n) heater

熱機関【ねつきかん】

(n) heat engine

thermomotor

熱気【ねっき】

(n) heat

hot air

enthusiasm

(P)

熱気【ねつけ】

(n) feverish

熱気球【ねつききゅう】

(n) hot-air balloon

熱球【ねつきゅう】

(n) (baseball) smoking pitch

熱狂【ねっきょう】

(n,vs) wild enthusiasm

being crazy about

(P)

熱狂ぶり;熱狂振り【ねっきょうぶり】

(n) craze

frenzy

enthusiasm

熱狂者【ねっきょうしゃ】

(n) enthusiast

熱狂的【ねっきょうてき】

(adj-na) wildly enthusiastic

crazy (about something)

熱狂的信者【ねっきょうてきしんじゃ】

(n) fanatic

熱型【ねっけい】

(n) type of fever

熱血【ねっけつ】

(n) hot blood

zeal

fervor

fervour

ardor

熱血漢【ねっけつかん】

(n) hot-blooded man

熱血教師【ねっけつきょうし】

(n) enthusiastic schoolteacher

熱血児【ねっけつじ】

(n) hot-blooded man

熱血男児【ねっけつだんじ】

(n) (See 熱血漢) hot-blooded man

熱圏【ねつけん】

(n) thermosphere

熱原子核【ねつげんしかく】

(n) thermal nucleus

熱源【ねつげん】

(n) heat source

熱固定【ねつこてい】

(n) heat fixing

heat setting

熱交換器【ねつこうかんき】

(n) heat exchanger

熱効率【ねつこうりつ】

(n) thermal efficiency

熱硬化【ねつこうか】

(n,vs) thermosetting

熱硬化剤【ねつこうかざい】

(n) hardener (catalyst in hardening thermosetting materials)

熱硬化物【ねつこうかぶつ】

(n) thermosetting material (esp. plastics and resins)

熱砂【ねっさ】

(n) hot sand

熱雑音【ねつざつおん】

(n) thermal noise

熱賛【ねっさん】

(n) ardent praise

熱射病【ねっしゃびょう】

(n) heatstroke

熱臭い【ねつくさい】

(adj-i) warm (esp. from the fever of a sick person)

hot

stuffy

熱処理【ねつしょり】

(n,vs) heat treatment

熱傷【ねっしょう】

(n) burn

熱唱【ねっしょう】

(n,vs) singing enthusiastically

熱情【ねつじょう】

(n,adj-no) ardour

熱情的【ねつじょうてき】

(adj-na) glowing

vehement

highly enthusiastic

passionate

ardent

fervid

熱心【ねっしん】

(adj-na,n) zeal

enthusiasm

(P)

熱水【ねっすい】

(n,adj-no) hot water or liquid (especially that below the surface of the earth)

熱水湧出域【ねっすいゆうしゅついき】

(n) hydrothermal discharge zone

熱性【ねっせい】

(n,adj-no) excitable disposition

熱成形【ねつせいけい】

(n,vs) thermoforming

熱誠【ねっせい】

(adj-na,n) earnestness

熱設計電力【ねつせっけいでんりょく】

(n) {comp} thermal design power

熱戦【ねっせん】

(n) fierce fighting

close contest

(P)

熱線【ねっせん】

(n) heat ray

line of heat

熱損失【ねつそんしつ】

(n) heat loss

thermal loss

熱帯【ねったい】

(n) tropics

(P)

熱帯モンスーン気候【ねったいモンスーンきこう】

(n) tropical monsoon climate

熱帯医学【ねったいいがく】

(n) tropical medicine

熱帯雨林【ねったいうりん】

(n) tropical forest

tropical rainforest

熱帯雨林気候【ねったいうりんきこう】

(n) tropical rain forest climate

熱帯魚【ねったいぎょ】

(n) tropical fish

(P)

熱帯国【ねったいこく】

(n) tropical country

熱帯植物【ねったいしょくぶつ】

(n) tropical plant

熱帯多雨林【ねったいたうりん】

(n) tropical wet forest

tropical rain forest

熱帯低気圧【ねったいていきあつ】

(n) tropical cyclone

熱帯病【ねったいびょう】

(n) tropical disease

熱帯夜【ねったいや】

(n) sultry night

sweltering night

night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C

熱帯林【ねったいりん】

(n) tropical forest

熱中【ねっちゅう】

(n,vs) going nuts (over something)

enthusiasm

zeal

mania

(P)

熱中症【ねっちゅうしょう】

(n) heatstroke

熱中性子【ねつちゅうせいし】

(n) thermal neutron

熱中性子炉【ねつちゅうせいしろ】

(n) thermal-neutron reactor

熱的死【ねつてきし】

(n) heat death (i.e. of the universe)

熱的低気圧【ねつてきていきあつ】

(n) thermal low

heat low

熱転写プリンタ【ねつてんしゃプリンタ】

(n) {comp} thermal wax transfer printer

熱伝導【ねつでんどう】

(n) heat conduction

熱伝導率【ねつでんどうりつ】

(n) thermal conductivity

熱電子【ねつでんし】

(n) thermion

熱電対【ねつでんつい】

(n) thermocouple

熱度【ねつど】

(n) degree of heat

temperature

enthusiasm

熱湯【あつゆ】

(n) warmer than usual bath

熱湯【ねっとう】

(n,adj-no) boiling water

(P)

熱闘【ねっとう】

(n) fierce fighting

熱波【ねっぱ】

(n) heat wave

熱発【ねっぱつ】

(n,vs) fever

熱発生【ねっぱつせい】

(n) calorification

thermogenesis

熱疲労【ねつひろう】

(n) (1) thermal fatigue (e.g. in structures)

(2) (See 熱ばて,熱疲憊) heat exhaustion

熱疲憊【ねつひはい】

(n) heat exhaustion

熱病【ねつびょう】

(n,adj-no) fever

febrile disease

(P)

熱風【ねっぷう】

(n) hot wind

熱風炉【ねっぷうろ】

(n) hot-blast stove

熱分解【ねつぶんかい】

(n,vs,adj-na) pyrolysis

thermolysis

thermal decomposition

thermal cracking

熱弁【ねつべん】

(n,adj-no) fervent speech

(P)

熱放射【ねつほうしゃ】

(n) thermal radiation

熱暴走【ねつぼうそう】

(n) (1) {physics} thermal runaway

(n,vs) (2) {comp} overheating

熱望【ねつぼう】

(n,vs) longing for

burning desire

熱膨張【ねつぼうちょう】

(n) thermal expansion

熱膨張係数【ねつぼうちょうけいすう】

(n) thermal expansion coefficient

熱容量【ねつようりょう】

(n) heat capacity

熱雷【ねつらい】

(n) heat thunderstorm

熱量【ねつりょう】

(n) calorific value

quantity of heat

calorie

熱量計【ねつりょうけい】

(n) calorimeter

熱力学【ねつりきがく】

(n) thermodynamics

熱力学の第０法則;熱力学の第零法則【ねつりきがくのだいゼロほうそく】

(n) zeroth law of thermodynamics

熱力学の第一法則;熱力学の第１法則【ねつりきがくのだいいちほうそく】

(n) first law of thermodynamics

熱力学の第三法則;熱力学の第３法則【ねつりきがくのだいさんほうそく】

(n) third law of thermodynamics

熱力学の第二法則;熱力学の第２法則【ねつりきがくのだいにほうそく】

(n) second law of thermodynamics

熱力学の法則【ねつりきがくのほうそく】

(n) law(s) of thermodyamics

熱力学温度【ねつりきがくおんど】

(n) thermodynamic temperature

熱力学的【ねつりきがくてき】

(adj-na) thermodynamic

熱涙【ねつるい】

(n) hot tears

熱冷まし【ねつさまし】

(n) antifebrile

antipyretic

熱烈【ねつれつ】

(adj-na,n) ardent

passionate

vehement

(P)

熱燗【あつかん】

(n) hot sake

年【ねん】

(n) (1) year (e.g. AD)

(ctr) (2) counter for years

年(P);歳【とし】

(n-adv,n) (1) (年 only) year

(n) (2) many years

(suf,n) (3) age

(n-adv,n) (4) past one's prime

old age

(P)

年;歳【とせ】

(ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system)

年々(P);年年【ねんねん(P);としどし】

(n-adv,n-t) years

year by year

annually

considering his age

(P)

年がいもなく【としがいもなく】

(exp,adv) (id) unbecoming to one's age

年がら年中【ねんがらねんじゅう】

(adv) all year round

year after year

年が越せる【としがこせる】

(exp,v1) to able to enter the New Year (i.e. have work finished, debts paid, etc.)

年が改まる【としがあらたまる】

(exp,v5r) the New Year begins

the New Year starts

年が寄る【としがよる】

(exp,v5r) to grow old

年が年【としがとし】

(exp) considering this age

年が年中【ねんがねんじゅう】

(adv) all year round

year after year

年が明ける【としがあける】

(exp,v1) the New Year begins

the New Year starts

年が立つ【としがたつ】

(exp,v5t) (id) (See 年が明ける,年が改まる,新年になる) the New Year begins

年に一度【ねんにいちど】

(n) once a year

年の割に;年のわりに;歳の割に【としのわりに】

(exp) for one's age

年の功【としのこう】

(n) (arch) old-man's wisdom

年の行った;歳の行った;年のいった【としのいった】

(exp,adj-f) older

elderly

年の頃;年のころ【としのころ】

(n) (See 年頃) approximate age

age range

年の市【としのいち】

(n) year-end fair

年の瀬;歳の瀬【としのせ】

(n) New Year's Eve

the year end

年の豆【としのまめ】

(n) beans of the bean-scattering ceremony

年の暮れ;年の暮(io)【としのくれ】

(n) year end

年は争えない【としはあらそえない】

(exp) (id) Age will tell

年ぶり;年振り【ねんぶり】

(exp) after an interval of ... years

for the first time in ... years

年またぎ;年跨【としまたぎ】

(n) (obsc) continuance into the new year

年までに【ねんまでに】

(adv) before the year ...

年を越す【としをこす】

(exp,v5s) to enter a new year

年を取る;歳を取る【としをとる】

(exp,v5r) to grow old

to age

年を拾う【としをひろう】

(exp,v5u) to grow old

年を追う;歳を追う【としをおう】

(exp,v5u) as one gets on in their years

as the years pass

year after year

年益【ねんえき】

(n) annual profit

年越し;年越(io)【としこし】

(n,vs) New Year's Eve

end of the year

年越しそば;年越し蕎麦;年越蕎麦【としこしそば】

(n) (See 蕎麦・2) soba noodles eaten on New Year's Eve

年央【ねんおう】

(n) mid-year

年下【としした】

(n,adj-no) younger

junior

(P)

年賀【ねんが】

(n) New Year's greetings

New Year's card

(P)

年賀状【ねんがじょう】

(n) New Year's card

(P)

年賀郵便【ねんがゆうびん】

(n) New Year's mail

年賀葉書【ねんがはがき】

(n) New Year's postcard

年会【ねんかい】

(n) conference

annual convention

(P)

年会費【ねんかいひ】

(n) annual fee

年回【ねんかい】

(n) anniversary service (in Buddhism)

年回り【としまわり】

(n) age relationship

luck attending age

年改まる【としあらたまる】

(exp,v5r) (See 年明ける) the New Year dawns

年額【ねんがく】

(n) yearly amount

(P)

年掛け【としがけ】

(n) yearly payment

年割り【ねんわり】

(n) annual rate

年恰好;年格好【としかっこう】

(n) one's age

年刊【ねんかん】

(n,adj-no) annual publication

year of publication

(P)

年鑑【ねんかん】

(n) yearbook

almanac

annual

(P)

年間【ねんかん】

(n-t) year (period of)

(P)

年間計画【ねんかんけいかく】

(n) year's plan

年間収益【ねんかんしゅうえき】

(n) yearly revenue

年寄り(P);年寄;年より【としより】

(n) (1) old people

the aged

(2) {sumo} coach

coaches

(P)

年寄り子【としよりご】

(n) child of one's age

年寄り臭い【としよりくさい】

(n) slovenly like an old man

年寄り染みた【としよりじみた】

(adj-f) characteristic of the aging (ageing)

年寄り役【としよりやく】

(n) senior's role

年寄る【としよる】

(v5r,vi) to grow old

年寄株【としよりかぶ】

(n) {sumo} sumo management stock

one of the 105 titled trusteeships in the Japan Sumo Association

tradable share that entitles the holder to take part in the management of sumo

年寄衆【としよりしゅう】

(n) (arch) (See 年寄り) elder chief of a village or town during Edo Period

年寄名跡【としよりみょうせき】

(n) {sumo} any of the 105 family names available to professional sumo coaches

年忌【ねんき】

(n) death anniversary

Buddhist anniversary service

年期者【ねんきもの】

(n) apprentice

年期明け【ねんきあけ】

(n) expiration of a term of service

年季;年期【ねんき】

(n) (1) period of an apprentice's contract (usu. ten years)

(2) (abbr) (See 年季奉公) apprenticeship

indentureship

indenture

(3) (年期 only) one-year period

年季が入る;年期が入る【ねんきがはいる】

(exp,v5r) to become experienced (after many years of practice)

年季奉公;年期奉公【ねんきぼうこう】

(n) apprenticeship

indentureship

indenture

年久しく【としひさしく】

(adv) for many years

anciently

年休【ねんきゅう】

(n) yearly paid vacation (holiday)

年給【ねんきゅう】

(n) annual salary

年強【としづよ】

(adj-na,n) being older or a senior

the first half of the year

年強い【としづよい】

(n) child born in first half of the year

年玉【としだま】

(n) (See お年玉) New Year's gift

年金【ねんきん】

(n,adj-no) annuity

pension

(P)

年金基金【ねんきんききん】

(n) pension fund

年金手帳【ねんきんてちょう】

(n) pension book

年金受給者【ねんきんじゅきゅうしゃ】

(n) a pensioner

年金証書【ねんきんしょうしょ】

(n) annuity bond

年金制度【ねんきんせいど】

(n) pension system (scheme)

年金生活【ねんきんせいかつ】

(n) (living on a) pension

annuity

年金生活者【ねんきんせいかつしゃ】

(n) pensioner

年金保険【ねんきんほけん】

(n) annuity insurance

年金保険料【ねんきんほけんりょう】

(n) insurance premium

pension contribution

年型【ねんがた】

(suf) (some year's) model

年月【としつき(P);ねんげつ(P)】

(n) months and years

(P)

年月日【ねんがっぴ】

(n) date

(P)

年見【としみ】

(n) (See 年占) Tohoku harvest divination event (14th night of the New Year)

年限【ねんげん】

(n) length of time

term

年後【ねんご】

(n-adv,n-t) years later

年功【ねんこう】

(n) long service

(P)

年功加俸【ねんこうかほう】

(n) long service allowance

longevity pay

年功序列【ねんこうじょれつ】

(n,adj-no) seniority by length of service

(P)

年功序列制度【ねんこうじょれつせいど】

(n) the seniority system

年功制度【ねんこうせいど】

(n) seniority rule

年甲斐【としがい】

(n) one's age

年甲斐も無い;年甲斐もない;年がいもない【としがいもない】

(exp,adj-i) unbecoming

unsuitable

disgraceful

wrong for one's age

unworthy of one's years

thoughtless for one's age

年貢【ねんぐ】

(n) annual tribute

land tax

年貢の納め時【ねんぐのおさめどき】

(exp) time to pay the piper

time to pay the land tax (in kind)

年貢米【ねんぐまい】

(n) annual rice tax

年号【ねんごう】

(n) name of an era

year number

(P)

年頃(P);年ごろ【としごろ】

(adv,n) (1) (See 年の頃) approximate age

apparent age

(2) marriageable age (esp. of a woman)

age of independence

age of adulthood

(3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...)

old enough (to ...)

(n,n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years

(P)

年頃日頃【としごろひごろ】

(n) these days

年差【ねんさ】

(n) annual variation

年祭【ねんさい】

(n) anniversary

年祭り【としまつり】

(n) annual festival

年産【ねんさん】

(n) annual production

(P)

年産額【ねんさんがく】

(n) annual production

年始【ねんし】

(n-t) New Year's call

beginning of the year

New Year's greetings

(P)

年始回り【ねんしまわり】

(n) New Year's calls

年始状【ねんしじょう】

(n) New Year's card

年始着【ねんしぎ】

(n) (obsc) New Year's clothes

年子【としご】

(n) child born within a year of another

children born in consecutive years

年次【ねんじ】

(n) (1) annual

(2) fiscal year

school year

(suf) (3) year (in some sequence)

(P)

年次総会【ねんじそうかい】

(n) annual general meeting

AGM

年次報告【ねんじほうこく】

(n) chronological report

chronicle

年次有給休暇【ねんじゆうきゅうきゅうか】

(n) annual paid vacation

年式【ねんしき】

(n) model year (of an automobile, etc.)

年若【としわか】

(adj-na,n,adj-no) young

youthful

年若い【としわかい】

(adj-i) young

youthful

年弱【としよわ】

(adj-na,n) child born in last half of the year

年取った【としとった】

(adj-f) aged

(P)

年取る;歳取る【としとる】

(v5r,vi) to grow old

to age

年収【ねんしゅう】

(n) annual income

(P)

年初【ねんしょ】

(n-adv,n) beginning of the year

New Year's greetings

(P)

年初来高値【ねんしょらいたかね】

(n) yearly high (stocks)

年女【としおんな】

(n) Woman of the Year, referring to a woman born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year

年商【ねんしょう】

(n) yearly (annual) turnover

(P)

年少【ねんしょう】

(adj-na,n,adj-no) youth

年少気鋭【ねんしょうきえい】

(n,adj-no) being young and spirited

being young and full of go

年少客気【ねんしょうかっき】

(n,adj-no) (See 青年客気) youthful ardor

rash impulse of an inexperienced youth

年少者【ねんしょうしゃ】

(n) youth

minor

young people

年少扶養控除【ねんしょうふようこうじょ】

(n) tax exemption for a child under the age of 16

年上【としうえ】

(n,adj-no) older

senior

(P)

年神;歳神【としがみ】

(n) (1) (See 神・かみ・1) kami celebrated at the beginning of New Year (usu. to pray for a good harvest)

(2) (See 歳徳神) goddess of (lucky) directions

年嵩;年かさ【としかさ】

(adj-na,n) senior

older

elderly

年数【ねんすう】

(n) number of years

(P)

年生【ねんせい】

(n-suf) pupil in ... year

student in ... year

(P)

年盛り【としざかり】

(n) prime of life

年税【ねんぜい】

(n) annual tax

年占【としうら】

(n) (See 年見) divination that predicts the events of the whole year (esp. concerning crops)

年租【ねんそ】

(n) annual tax

年相応【としそうおう】

(n,adj-no) appropriateness for one's age

年増【としま】

(n) mature woman

middle-aged woman

年増女【としまおんな】

(n) woman past her prime

年増美人【としまびじん】

(n) woman of mature beauty

年代【ねんだい】

(n) age

era

period

date

(P)

年代記【ねんだいき】

(n) annals

chronicle

chronology

年代順【ねんだいじゅん】

(n,adj-no) chronological order

年代物【ねんだいもの】

(n) antique

年端;年歯【としは;ねんし(年歯)】

(n,adj-no) age

years (old)

年端もいかない;年端も行かない【としはもいかない】

(exp,adj-i) (See 年端もいかぬ) of tender years

very young

年端もいかぬ;年端も行かぬ【としはもいかぬ】

(adj-f) (See 年端もいかない) of tender years

very young

年端月【としはづき】

(n) (obsc) (See 睦月) first lunar month

年男【としおとこ】

(n) Man of the Year, referring to a man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year

(P)

年中【ねんじゅう(P);ねんちゅう;ねんぢゅう】

(n) (1) whole year

all year round

throughout the year

(adv) (2) (ねんじゅう, ねんぢゅう only) always

all the time

(n) (3) (ねんちゅう only) middle class (of a nursery school, etc.)

(P)

年中行事【ねんちゅうぎょうじ;ねんじゅうぎょうじ;ねんぢゅうぎょうじ】

(n) annual function

annual event

年中失言【ねんじゅうしつげん】

(n) always saying the wrong thing

年中発情期【ねんちゅうはつじょうき】

(n) year-round mating season

年中無休【ねんじゅうむきゅう】

(n,adj-no) open every day of the year

年長【ねんちょう】

(adj-na,n) seniority

(P)

年長ける【としたける】

(v1,vi) to grow old

年長者【ねんちょうしゃ】

(n) senior

elderly people

年度【ねんど】

(n,n-suf) (1) fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan)

financial year

(2) academic year

school year

(3) product year

(P)

年度初め【ねんどはじめ】

(n) beginning of the (fiscal) year

年度末【ねんどまつ】

(n) end of the fiscal year

年頭【ねんとう(P);としがしら】

(n) (1) beginning of the year

(2) (としがしら only) the oldest person

(P)

年頭のあいさつ;年頭の挨拶【ねんとうのあいさつ】

(n) New Year's greetings

年頭の誓い【ねんとうのちかい】

(n) New Year's resolution

年頭挨拶;年頭あいさつ【ねんとうあいさつ】

(n) (See 年頭のあいさつ・ねんとうのあいさつ) New Year's greetings

年頭教書【ねんとうきょうしょ】

(n) State of the Union Address (USA)

年内【ねんない】

(n) by the end of the year

(P)

年内に【ねんないに】

(adv) within the year

before the year is out

年日付【ねんひづけ】

(n) {comp} ordinal date

年年歳歳;年々歳々【ねんねんさいさい】

(adv,n) annually

every year

year in year out

from year to year

年波【としなみ】

(n) old age

oncoming age

年輩者;年配者【ねんぱいしゃ】

(n) elderly person

年配(P);年輩(P)【ねんぱい】

(n,adj-no) elderly

age

years

(P)

年百年中【ねんびゃくねんじゅう】

(adv) throughout the year

all the year round

always

年表【ねんぴょう】

(n) chronological tables

chronology

(P)

年譜【ねんぷ】

(n) chronological record

(P)

年賦【ねんぷ】

(n) annual installment

annual instalment

年払い【ねんばらい】

(n) (See 年賦) yearly payment

annual payment

年分【ねんぶん】

(n) yearly amount

年平均【ねんへいきん】

(n,adj-f) annual average

annual mean

年別【ねんべつ】

(n) by years

年甫【ねんぽ】

(n) beginning of the year

年暮れ【ねんくれ】

(n,suf) (..年 plus 暮れ, rare as a noun) year end

年暮れる【としくれる】

(exp,v1) the year ends

年俸【ねんぽう】

(n) annual salary

(P)

年俸制【ねんぽうせい】

(n) annual salary scheme

年報【ねんぽう】

(n) annual report

yearbook

年忘れ【としわすれ】

(n) year-end drinking party

年毎【としごと】

(n-t) every year

year by year

年毎に;年ごとに【としごとに】

(adv) annually

every year

年末【ねんまつ】

(n-adv,n-t) end-of-year

(P)

年末まで;年末迄【ねんまつまで】

(exp) before the end of this year

年末賞与【ねんまつしょうよ】

(n) year-end bonus

bonus salary given at the end of the year

年末調整【ねんまつちょうせい】

(n) year-end tax adjustment

年末年始【ねんまつねんし】

(n) the New Year's holiday

the period encompassing the close of the old year and the start of the new year

年明け【ねんあけ(P);としあけ】

(n) (1) beginning of the year

early in the New Year

(2) (ねんあけ only) expiration of a term of service

(P)

年明ける【としあける】

(exp,v1) (See 年が明ける) (ant: 年暮れる) the New Year dawns

年目【ねんめ】

(suf) -th year (11th year, 2nd year, 3rd year, etc.)

年余【ねんよ】

(n) more than a year

年来【ねんらい】

(n-adv,n-t) for some years

(P)

年落ち【ねんおち】

(n) years since produced (of cars)

年利【ねんり】

(n) annual interest rate

年率【ねんりつ】

(n) annual rate (of interest)

(P)

年輪【ねんりん】

(n) annual tree ring

(P)

年輪気候学【ねんりんきこうがく】

(n) dendroclimatology

tree-ring climatology

年輪史学【ねんりんしがく】

(n) dendrochronology

年礼【ねんれい】

(n) New Year's greetings

年齢(P);年令【ねんれい】

(n) age

years

(P)

年齢給【ねんれいきゅう】

(n) salary based on age

年齢差【ねんれいさ】

(n) age difference

年齢差別【ねんれいさべつ】

(n,adj-no) age discrimination

agism

年齢順【ねんれいじゅん】

(n) by priority of age

年齢制限【ねんれいせいげん】

(n) age limit

age limits

年齢層【ねんれいそう】

(n) age range

age-group

age bracket

(P)

年齢相応【ねんれいそうおう】

(n,adj-no) (appropriate for) one's age

年老;年老い【としおい】

(n) old person

年老いる【としおいる】

(v1) to grow old

念【ねん】

(n) (1) (esp. 〜の念) sense

idea

thought

feeling

(2) desire

concern

(3) (esp. 念に〜、念の／が〜) attention

care

(P)

念々;念念【ねんねん】

(n) continually thinking about something

念じる【ねんじる】

(v1,vt) to have in mind

to be anxious about

to pray silently

念ずる【ねんずる】

(vz,vt) to pray silently

to have in mind

to be anxious about

念には念を入れよ【ねんにはねんをいれよ】

(exp) (id) Make assurance double sure

念のため;念の為【ねんのため】

(adv) (just) making sure

just to be sure

念の入れ方【ねんのいれかた】

(n) caution

念を押す【ねんをおす】

(exp,v5s) to make sure of

to call attention to

to emphasize

to emphasise

念を入れる【ねんをいれる】

(exp,v1) to pay attention to

念押し【ねんおし】

(n,vs) reminder

念願【ねんがん】

(n,vs,adj-no) one's heart's desire

earnest petition

(P)

念願成就【ねんがんじょうじゅ】

(n,vs) attainment of one's most cherished desire

one's earnest prayer being answered

念五日【ねんごにち】

(n) (1) 25th of the month

(2) 25 days

念校【ねんこう】

(n) the very final proof (printing)

念持仏【ねんじぶつ】

(n) (obsc) Buddhist image used as jewellery or to decorate one's home

念写【ねんしゃ;ねんず】

(n) spirit photography

psychic photography

thoughtography

念者【ねんしゃ;ねんじゃ】

(n) (1) careful and thorough person

(2) (ねんじゃ only) (See 若衆・わかしゅ・3) older male in an homosexual relationship

念珠【ねんじゅ】

(n) (Buddhist) rosary

念珠藻【ねんじゅも;ネンジュモ】

(n) (uk) nostoc

念書【ねんしょ】

(n) written pledge

signed note of assurance

memorandum

legal instrument

(P)

念人【ねんにん;ねんじん】

(n) (1) assistant in a duel (e.g. a cockfight, poetry contest, etc.) (Heian period)

(2) (See 念者・2) older male in an homosexual relationship

念晴らし;念晴し【ねんばらし】

(n) clearing one's heart of doubts

reassuring oneself

念頭【ねんとう】

(n) mind

(P)

念頭に置く;念頭におく【ねんとうにおく】

(exp,v5k) to give thought to

to bear in mind

to keep in mind

念頭に浮かぶ;念頭にうかぶ【ねんとうにうかぶ】

(exp,v5b) occur to one

cross one's mind

念動【ねんどう】

(n) telekinesis

psychokinesis

念入り【ねんいり】

(adj-na,n) careful

scrupulous

thorough

conscientious

elaborate

deliberate

attentive

(P)

念入れ【ねんいれ】

(n) care

scrupulousness

conscientiousness

念発火能力【ねんはっかのうりょく】

(n) (See パイロキネシス) pyrokinesisis

念仏【ねんぶつ】

(n,vs) Buddhist prayer

prayer to Amitabha

(P)

念仏を唱える【ねんぶつをとなえる】

(exp,v1) to chant (repeat) the name of Buddha

念仏往生【ねんぶつおうじょう】

(n,vs) passing away peacefully to be reborn in Paradise through invocation of Amitabha

念仏三昧【ねんぶつざんまい】

(n) being deep in (Buddhist) prayer

praying devoutly to Amida Buddha

念仏踊り;念仏踊【ねんぶつおどり】

(n) (See 踊り念仏) Buddhist incantation using chanting, drumbeating, and dancing

念無し【ねんなし】

(adj-ku) (1) unexpected

(2) regrettable

(3) easy

(4) without regrets

念友【ねんゆう】

(n) (See 念者・2,兄分・2) older male in an homosexual relationship

念力【ねんりき】

(n) (1) will-power

faith

(2) telekinesis

psychokinesis

(P)

念話【ねんわ】

(n) (col) (m-sl) telepathic communication

念誦【ねんじゅ】

(n,vs) {Buddh} invocation

捻くり回す【ひねくりまわす】

(v5s,vt) to twist

to twirl

捻くる;拈くる【ひねくる】

(v5r,vt) to twirl

to spin

to fiddle with

to change wording

捻くれる;拈くれる【ひねくれる】

(v1,vi) to be contrary

to be uncooperative

to be rebellious

捻じ桔梗【ねじききょう】

(n) Chinese bellflower (slightly screwed)

捻じ伏せる;ねじ伏せる;捩じ伏せる;捻伏せる;捩伏せる【ねじふせる】

(v1,vt) (1) to hold down

to twist one's arm

(2) to force (someone) to yield (e.g. an argument)

to make (someone) surrender

捻り;拈り;撚り【ひねり】

(n) (1) twist

spin

(2) ingenuity

sophistication (e.g. of writing style)

(3) (See お捻り・おひねり) wrapped offering (of money)

(4) {sumo} twisting throw

捻り手【ひねりて】

(n) {sumo} twisting techniques

捻り出す;ひねり出す【ひねりだす】

(v5s,vt) to work out

to think up

to devise

to manage (somehow)

to summon up (e.g. courage)

捻り潰す【ひねりつぶす】

(v5s,vt) to pinch and crush

to pinch out

捻る(P);拈る;撚る【ひねる】

(v5r,vt) (1) to twist

to wrench

to turn (a switch on or off, etc.)

to wring (a neck)

(2) to puzzle over

(3) to defeat easily

(P)

捻挫【ねんざ】

(n,vs) sprain

(P)

捻出【ねんしゅつ】

(n,vs) contriving (to raise funds)

working out (a solution)

捻転【ねんてん】

(n,vs) twisting

torsion

撚る;縒る【よる】

(v5r,vt) to twist (yarn)

to lay (rope)

撚糸【ねんし】

(n) twisted thread or yarn

twining of thread or yarn

撚翅【ねじればね;ネジレバネ】

(n) (uk) strepsipteran

燃える【もえる】

(v1,vi) to burn

to get fired up

(P)

燃え移る【もえうつる】

(v5r) (of fire) to spread

to extend itself

燃え殻;燃えがら【もえがら】

(n) embers

cinders

burnt residue

combustion residue

燃え広がる【もえひろがる】

(v5r,vi) to spread (flames)

燃え差し【もえさし】

(n) embers

燃え残り【もえのこり】

(n) embers

燃え種【もえぐさ】

(n) kindling

燃え出す【もえだす】

(v5s,vi) to catch fire

燃え上がる【もえあがる】

(v5r,vi) to flare up

to burst into flames

(P)

燃え尽きる【もえつきる】

(v1,vi) to burn out

燃え尽き症候群【もえつきしょうこうぐん】

(n) burnout syndrome

燃え盛る;燃えさかる【もえさかる】

(v5r,vi) to blaze

to burn brightly

燃え付く;燃えつく;燃付く【もえつく】

(v5k,vi) to catch fire

to ignite

燃え立つ;燃立つ【もえたつ】

(v5t,vi) to blaze up

to burn up

燃え滓;燃えかす【もえかす】

(n) cinders

燃やす(P);燃す【もやす(P);もす(燃す)】

(v5s,vt) to burn

(P)

燃ゆる水【もゆるみず】

(exp) (arch) petroleum

燃ゆる土【もゆるつち】

(exp) (arch) coal

peat

燃焼【ねんしょう】

(n,vs) burning

combustion

(P)

燃焼炉【ねんしょうろ】

(n) combustion furnace

燃素【ねんそ】

(n) (See フロギストン) phlogiston

燃燈仏【ねんとうぶつ】

(n) {Buddh} Dīpankara Buddha

Dipankara (the lamp bearer)

燃費【ねんぴ】

(n) fuel consumption

gas mileage

(P)

燃費基準【ねんぴきじゅん】

(n) fuel economy standards

燃木【もえぎ】

(n) (1) (obsc) burning wood

(2) (obsc) (See 薪) firewood

燃油【ねんゆ】

(n) fuel oil

fuel

燃油サーチャージ【ねんゆサーチャージ】

(n) fuel surcharge

燃料【ねんりょう】

(n) fuel

(P)

燃料プール【ねんりょうプール】

(n) (See 使用済み燃料プール) (spent) fuel pool

SFP

storage pool for spent nuclear fuel

燃料ペレット【ねんりょうペレット】

(n) fuel pellet (e.g. nuclear)

燃料集合体【ねんりょうしゅうごうたい】

(n) fuel assembly (nuclear reactor)

燃料切れ【ねんりょうぎれ】

(n) out of fuel

燃料電池【ねんりょうでんち】

(n) fuel cell

燃料電池車【ねんりょうでんちしゃ】

(n) fuel-cell car

fuel-cell vehicle

燃料費【ねんりょうひ】

(n) fuel expenses

cost of fuel

燃料不足【ねんりょうぶそく】

(n) fuel shortage

燃料噴射【ねんりょうふんしゃ】

(n) fuel injection

燃料棒【ねんりょうぼう】

(n) (nuclear reactor's) fuel rod

粘々;粘粘(P)【ねばねば】

(adj-na,adv,n,vs) (uk) stickiness

(P)

粘い【ねばい】

(adj-i) sticky

粘っこい【ねばっこい】

(adj-i) sticky

stiff

tenacious

persistent

粘つく;粘付く【ねばつく】

(v5k) (See 粘粘) to be sticky

to be stringy

to be glutinous

粘り【ねばり】

(n) stickiness

viscosity

(P)

粘り気【ねばりけ】

(n) stickiness

粘り強い(P);ねばり強い【ねばりづよい】

(adj-i) tenacious

persevering

persistent

stubborn

steadfast

(P)

粘り腰【ねばりごし】

(n) strong pelvis or hips

粘り着く【ねばりつく】

(v5k,vi) to be sticky

粘り抜く【ねばりぬく】

(v5k,vi) to stick it out

to see it to the end

粘る【ねばる】

(v5r,vi) (1) to be sticky

to be adhesive

(2) to persevere

to persist

to stick to

to hold out

to linger

(P)

粘液【ねんえき】

(n,adj-no) mucus

mucilage

viscous liquid

phlegm

粘液質【ねんえきしつ】

(n) phlegmatic temperament

粘液水腫【ねんえきすいしゅ】

(n,adj-no) myxedema

myxoedema

粘液腺【ねんえきせん】

(n) mucous gland

粘液分泌腺【ねんえきぶんぴつせん;ねんえきぶんぴせん】

(n) mucus gland

粘液便【ねんえきべん】

(n) mucous feces

mucous stool

粘滑【ねんかつ】

(adj-na,n) mucilaginous

demulcent

粘菌【ねんきん】

(n) (See 変形菌) myxomycete

slime mold

粘性【ねんせい】

(n,adj-no) viscosity

粘性率【ねんせいりつ】

(n) viscosity (coefficient)

dynamic viscosity (coefficient)

粘弾性【ねんだんせい】

(n,adj-no) viscoelasticity

粘着【ねんちゃく】

(n,vs) cohesion

adhesion

(P)

粘着ゴム【ねんちゃくゴム】

(n) adhesive gum

adhesive putty

blutack

blu-tack

fun-tak

粘着テープ【ねんちゃくテープ】

(n) adhesive tape

sticky tape

粘着剤【ねんちゃくざい】

(n,adj-na) adhesive

agglutinant

pressure sensitive adhesive

粘着性【ねんちゃくせい】

(n) adhesion

stickiness

viscosity

粘着力【ねんちゃくりょく】

(n) adhesive power

viscosity

粘度【ねんど】

(n) viscosity

粘度計【ねんどけい】

(n) viscometer

粘土【ねんど(P);ねばつち】

(n) clay

(P)

粘土鉱物【ねんどこうぶつ】

(n) clay mineral

粘土作り【ねんどずくり】

(adj-no) made of clay

粘土質【ねんどしつ】

(n,adj-no) slimy

clay-like

粘土層【ねんどそう】

(exp) layer of clay

clay stratum

粘土団子【ねんどだんご】

(n) (See 土団子・2,自然農法) seed ball ("natural farming" technique)

粘板岩【ねんばんがん】

(n) clay rock

slate

粘膜【ねんまく】

(n,adj-no) mucous membrane

(P)

粘膜下層【ねんまくかそう】

(n) submucosa

粘膜癌【ねんまくがん】

(n) mucosal cancer

mucosal carcinoma

粘稠;黏稠【ねんちゅう】

(adj-na,n) viscous

乃;之【の】

(prt) (arch) (之 used esp. on tombs, etc.) (See の・1) possessive particle

乃至【ないし】

(conj) (1) from ... to

between ... and

(2) or

(P)

乃父【だいふ】

(n) father

之繞;辶;辵【しんにょう;しんにゅう】

(n) (1) kanji "road" or "advance" radical (radical 162)

(2) (之繞 only) (uk) (abbr) (See 之繞を掛ける・しんにゅうをかける) exaggeration

之繞を掛ける【しんにゅうをかける】

(exp,v1) to exaggerate

嚢腫【のうしゅ】

(n) (See 嚢胞) cyst

嚢状【のうじょう】

(adj-no,n) saclike

saccate

saccular

嚢中【のうちゅう】

(n) in a bag or one's purse

嚢中の錐【のうちゅうのきり】

(exp) (id) cream rises to the top

a drill in a bag (will always poke through)

嚢胞【のうほう】

(n) {med} cyst

嚢胞性【のうほうせい】

(adj-no,n) {med} cystic

嚢胞性線維症;嚢胞性繊維症【のうほうせいせんいしょう】

(n) {med} cystic fibrosis

mucoviscidosis

悩ましい【なやましい】

(adj-i) (1) seductive

carnal

enchanting

(2) troubling

difficult

thorny

hard

(3) anxious

uneasy

悩ましげ【なやましげ】

(adj-na) (1) (See 悩ましい・なやましい・1) seductive

carnal

enchanting

(2) (See 悩ましい・なやましい・2) troubling

difficult

(3) (See 悩ましい・なやましい・3) anxious

uneasy

(4) languishing

yearning

desiring

悩ます【なやます】

(v5s,vt) to afflict

to torment

to harass

to molest

(P)

悩み【なやみ】

(n) trouble

troubles

worry

distress

sorrows

anguish

agony

problem

(P)

悩みごと【なやみごと】

(n) something causing worry

悩みの種【なやみのたね】

(n) cause of annoyance

悩みを抱える【なやみをかかえる】

(exp,v1) to have troubles

to have concerns

悩み事【なやみごと】

(n) worry

matter causing distress

悩む【なやむ】

(v5m) to be worried

to be troubled

(P)

悩殺【のうさつ】

(n,vs) fascinate

bewitch

enchant

悩乱【のうらん】

(n,vs) worry

anguish

濃【こ】

(pref) dark

thick

濃い【こい】

(adj-i) (1) deep (colour)

dark

(2) strong (flavour, smell, etc.)

(3) thick (consistency)

dense

(4) strong (possibility, etc.)

(5) thick (i.e. "as thick as thieves")

close

deep (love, etc.)

(P)

濃いめ;濃い目【こいめ】

(adv,adj-no) strongish

somewhat strong

濃いスープ【こいスープ】

(n) thick soup

濃いヒゲ;濃いひげ;濃い髭【こいヒゲ(濃いヒゲ);こいひげ(濃いひげ,濃い髭)】

(n) dense beard

thick beard

濃い口醤油;濃口醤油【こいくちしょうゆ】

(n) {food} (See 薄口醤油) dark soy sauce

regular soy sauce

濃い作り【こいつくり】

(n) heavy makeup

濃い仲【こいなか】

(n) (col) (obsc) (See 恋仲) thick (with)

bound by love

濃グレー【のうグレー】

(n) dark gray

dark grey

濃煙【のうえん】

(n) thick smoke

濃艶【のうえん】

(adj-na,n) charming

bewitching

enchanting

濃化【のうか】

(n,vs) thicken

concentrate

濃褐色【のうかっしょく】

(adj-na) dark brown

濃厚【のうこう】

(adj-na,n) (1) density

richness

concentration

tension

passion

(2) possibility

likelihood

(P)

濃紺【のうこん】

(n) dark blue

(P)

濃紫【こむらさき】

(n) dark purple

濃集【のうしゅう】

(n) concentration (of minerals)

濃縮【のうしゅく】

(n,vs,adj-no) concentration (of a solution)

(P)

濃縮ウラン【のうしゅくウラン】

(n) enriched uranium

濃縮還元【のうしゅくかんげん】

(exp) (of juice, etc.) "from concentrate"

濃青色【のうせいしょく】

(adj-na) dark blue

濃染月;木染月【こぞめづき】

(n) (See 葉月) eighth lunar month

濃淡【のうたん】

(n) (1) light and shade

shade (of colour, color)

(2) depth (of flavor)

complexity

strength and weakness (of flavor)

(P)

濃淡画像【のうたんがぞう】

(n) gray-scale image

grey-scale image

濃茶【こいちゃ】

(n) exceptionally dark, opaque matcha

濃度【のうど】

(n) (1) concentration

thickness

density

(2) cardinality

(P)

濃度計【のうどけい】

(n) densitometer

濃桃【のうとう】

(n) deep pink

濃密【のうみつ】

(adj-na,n) (1) thick

rich (as in taste or content)

(2) crowded

濃霧【のうむ】

(n) heavy fog

dense fog

thick fog

(P)

濃餅汁;能平汁【のっぺいじる】

(n) (See 濃餅) soup with fried tofu, shiitake mushrooms, carrots, sweet potatoes and daikon flavored with salt or soy sauce and thickened with potato starch

濃藍【こあい】

(n) (See 濃藍色) deep indigo

濃藍色【のうらんしょく】

(n,adj-no) dark indigo

濃硫酸【のうりゅうさん】

(n) concentrated sulfuric acid

concentrated sulphuric acid

濃緑色【のうりょくしょく】

(adj-na) dark green

濃漿;漿;濃水;白飲【こんず(濃漿,漿);しょう(漿);こみず(濃漿,濃水,白飲)(ok)】

(n) (arch) (See 重湯) rice water

納まらない【おさまらない】

(adj-i) feeling grieved

unsatisfied

納まり返る【おさまりかえる】

(v5r,vi) to be satisfied with one's position

to be quite content

納め【おさめ】

(n,n-suf,adj-no) the last

the end

the closing

納め札【おさめふだ】

(n) (1) (See 納札) votive card or tablet

(2) (arch) treasury or granary receipt statement

納屋【なや】

(n) shed

barn

outhouse

(P)

納会【のうかい】

(n) the last meeting (of the year, the term, etc.)

納棺【のうかん】

(n,vs) placing of body in coffin

納期【のうき】

(n) appointed day of delivery

time for payment

納期回答【のうきかいとう】

(n) available to promise (i.e. a product is in stock and can be promised to a buyer)

ATP

納金【のうきん】

(n,vs) payment

(P)

納経【のうきょう】

(n,vs) (See 写経) presenting a hand-copied sutra to a temple (or money, etc. in its place)

納経帳【のうきょうちょう】

(n) book of stamps (each confirming donation to a temple on a pilgrimage)

納戸【なんど】

(n) back room

closet

storage room

納戸色【なんどいろ】

(n) grayish blue

greyish blue

納骨【のうこつ】

(n,vs,adj-no) laying (a person's) ashes to rest

depositing ashes

納骨堂【のうこつどう】

(n) crypt

charnel house

納采【のうさい】

(n) betrothal gift

納札【のうさつ】

(n,vs) votive card or tablet

納車【のうしゃ】

(n,vs) delivery of a vehicle (to its new owner)

納受【のうじゅ】

(n,vs) acceptance

reception

納所【なっしょ】

(n) temple office (for receiving offerings or donations)

(historical) office for storing land taxes

納税【のうぜい】

(n,vs) payment of taxes

(P)

納税額【のうぜいがく】

(n) amount of tax due

納税義務【のうぜいぎむ】

(n) tax liability

納税義務者【のうぜいぎむしゃ】

(n) taxpayer

納税者【のうぜいしゃ】

(n) taxpayer

納税者証明番号【のうぜいしゃしょうめいばんごう】

(n) tax identification number

TIN

納税証明書【のうぜいしょうめいしょ】

(n) tax payment certification

certificate of tax payment

納税申告【のうぜいしんこく】

(n) income tax return

納税申告書【のうぜいしんこくしょ】

(n) income tax return certificate

tax return certificate

納税通知書【のうぜいつうちしょ】

(n) tax notice

納刀【のうとう】

(n,vs) {MA} maneuver to return a sword to its scabbard

納豆【なっとう】

(n) natto (fermented soybeans)

(P)

納豆菌【なっとうきん】

(n) bacillus subtilis natto

納豆汁【なっとうじる】

(n) miso soup with natto

納得【なっとく】

(n,vs) consent

assent

understanding

agreement

comprehension

grasp

(P)

納得がいく;納得が行く【なっとくがいく】

(exp,v5k-s) to understand and accept as valid (of a thought, action, etc.)

to be satisfied with

納得ずく;納得尽く;納得づく【なっとくずく(納得ずく,納得尽く);なっとくづく(納得づく)】

(n) (See 納得) having consent (e.g. to do something)

having (someone's) assent

納入【のうにゅう】

(n,vs) payment

supply

(P)

納入会社【のうにゅうがいしゃ】

(n) supplier (company)

納入業者【のうにゅうぎょうしゃ】

(n) {comp} supplier

provider

vendor

納杯【のうはい】

(n) last cup (at a banquet)

納品【のうひん】

(n,vs) delivery of goods

納品書【のうひんしょ】

(n) statement of delivery

納付【のうふ】

(n,vs) payment

supply

(P)

納付期限【のうふきげん】

(n) deadline for payment

納付金【のうふきん】

(n) contribution

納付者【のうふしゃ】

(n) payer

納付書【のうふしょ】

(n) statement of payment (delivery)

納付命令【のうふめいれい】

(n) payment order

納本【のうほん】

(n,vs) delivery of books

presentation copy

納本図書館【のうほんとしょかん】

(n) {comp} deposit library

納涼【のうりょう】

(n) (enjoying the) cool of the evening

能【のう】

(n,n-suf) (1) talent

gift

function

(2) noh (theatre)

(P)

能ある鷹は爪を隠す;能有る鷹は爪を隠す;脳ある鷹は爪を隠す(iK)【のうあるたかはつめをかくす】

(exp) (id) a wise man keeps some of his talents in reserve

one shouldn't show off

the person who knows most often says least

a skilled hawk hides its talons

能がない;能が無い【のうがない】

(adj-i) (See 能のない) incompetent

have no merit

能のない【のうのない】

(adj-i) (See 能がない) incompetent

能わず【あたわず】

(aux-v) unable to do

impossible to do

能を演ずる【のうをえんずる】

(exp,vz) to play a noh drama

能格動詞【のうかくどうし】

(n) {ling} ergative verb

能楽【のうがく】

(n) Noh play

(P)

能楽堂【のうがくどう】

(n) noh theatre

noh theater

能掛かり【のうがかり】

(n) resembling a noh performance

能管【のうかん】

(n) noh flute (transverse bamboo flute with seven holes; approx. 39 cm long)

能記【のうき】

(n) {ling} (See 所記) signifier

能狂言【のうきょうげん】

(n) noh farce

noh interlude

能才【のうさい】

(n) ability

able person

能事【のうじ】

(n) one's work

能所【のうじょ】

(n) {Buddh} subject and object

activity and passivity

能書【のうしょ】

(n) excellent calligraphy

calligraphy

能書き【のうがき】

(n) (1) advertising the excellence of one's wares

boasting

self-advertisement

(2) (See 効能書き・こうのうがき) statement of the virtues of a medicine

description of the virtues of a drug

能相【のうそう】

(n) {ling} (See 能動) the active

active voice

能装束【のうしょうぞく】

(n) noh costume

能太夫【のうだゆう】

(n) high-ranking noh actor

head of a noh school

能天気;能転気;脳天気;ノー天気【のうてんき(能天気,能転気,脳天気);ノーてんき(ノー天気)】

(adj-na) optimistic

thoughtless

insolent

能登半島【のとはんとう】

(n) peninsula in Ishikawa Prefecture

能動【のうどう】

(n) active

(P)

能動衛星【のうどうえいせい】

(n) active satellite

能動喫煙【のうどうきつえん】

(n) (See 受動喫煙) active smoking (i.e. first-hand smoking)

能動光学【のうどうこうがく】

(n) active optics (telescope)

能動性【のうどうせい】

(adj-f) active (bio-medical contexts)

能動素子【のうどうそし】

(n) active element

active component

能動態【のうどうたい】

(n) {ling} (See 受動態) active voice

能動的【のうどうてき】

(adj-na) active

(P)

能動的脅威【のうどうてききょうい】

(n) {comp} active threat

能動免疫【のうどうめんえき】

(n) active immunity

能動輸送【のうどうゆそう】

(n) (See 受動輸送) active transport

能筆【のうひつ】

(n,adj-no) skillful penmanship

skilled calligrapher

能舞台【のうぶたい】

(n) noh stage

能文【のうぶん】

(n) skilled in writing

能文家【のうぶんか】

(n) skilled writer

能平;濃餅【のっぺい;のっぺ】

(n) soup with fried tofu, shiitake mushrooms, carrots, sweet potatoes and daikon flavored with salt or soy sauce and thickened with potato starch

能弁;能辯(oK)【のうべん】

(adj-na,n) eloquence

oratory

能弁家【のうべんか】

(n) orator

能無し;能なし【のうなし】

(n) (1) incompetence

ne'er-do-well

(adj-no) (2) incompetent

dimwitted

brainless

能無し犬の高吠え;能なし犬の高吠え【のうなしいぬのたかぼえ】

(exp) (id) (obsc) a barking dog seldom bites (meaning those who make the most noise have the least talent)

能面【のうめん】

(n) noh mask

(P)

能面のような顔【のうめんのようなかお】

(exp) deadpan face

expressionless white face

po-faced

能役者【のうやくしゃ】

(n) noh actor

能吏【のうり】

(n) able official

capable official

能率【のうりつ】

(n) (1) efficiency

(2) (See モーメント) moment (i.e. magnetic moment)

(P)

能率給【のうりつきゅう】

(n) efficiency wages

performance-based remuneration

能率給方式【のうりつきゅうほうしき】

(n) merit system

能率賃金【のうりつちんぎん】

(n) efficiency wages

能率的【のうりつてき】

(adj-na) efficient

能力【のうりき】

(n) {Buddh} (See 寺男) low-ranking priest who does manual labour at a temple

male temple employee

能力【のうりょく】

(n) ability

faculty

(P)

能力開発【のうりょくかいはつ】

(n) development of potential ability

capacity development

能力開発校【のうりょくかいはつこう】

(n) skill development school

能力給【のうりょくきゅう】

(n) payment based on ability

能力主義制度【のうりょくしゅぎせいど】

(n) meritocratic system

能力値【のうりょくち】

(n) ability score (as in RPGs)

attribute value

能力調査【のうりょくちょうさ】

(n) check of someone's ability

test of someone's ability

脳【のう】

(n) (1) brain

(2) brains

mind

(P)

脳;髄【なずき】

(n) (arch) brain

skull

head

脳たりん;脳足りん【のうたりん;ノータリン】

(n) (1) slow-witted person

simpleton

(adj-no,adj-pn) (2) pig-ignorant

dumbass

脳の損傷【のうのそんしょう】

(n) brain damage

脳ドック【のうドック】

(n) (from "brain dry-dock") (See 人間ドック) examinatinon with MRI, MRA, etc. to check for aneurysms and other problems

脳ヘルニア【のうヘルニア】

(n) brain herniation

cerebral herniation

encephaloma

exencephaly

脳溢血【のういっけつ】

(n) cerebral apoplexy

脳炎【のうえん】

(n,adj-no) brain inflammation

encephalitis

nephritis

(P)

脳下垂体【のうかすいたい】

(n) pituitary gland

pituitary body

脳下垂体後葉ホルモン【のうかすいたいこうようホルモン】

(n) neurohypophyseal hormone

脳下垂体前葉ホルモン【のうかすいたいぜんようホルモン】

(n) adenohypophyseal hormone

脳科学【のうかがく】

(n) neuroscience

脳回【のうかい】

(n) gyrus

ridge on the cerebral cortex

脳外科【のうげか】

(n) brain surgery

脳外科医【のうげかい】

(n) brain surgeon

脳活動【のうかつどう】

(n) brain activity

脳幹【のうかん】

(n) brain stem

脳弓【のうきゅう】

(n) fornix (of the brain)

fornix cerebri

脳橋【のうきょう】

(n) (1) (See 橋・きょう) pons (pontes)

pons Varolii

(adj-no) (2) pontine

脳筋【のうきん】

(n) (sl) muscle-brain

meathead

hot-blooded idiot

person who charges in before thinking

脳筋症【のうきんしょう】

(n) encephalomyopathy

脳血管【のうけっかん】

(n,adj-no) cerebral blood vessel

cerebrovascular

脳血管疾患【のうけっかんしっかん】

(n) cerebrovascular disease

脳血管障害【のうけっかんしょうがい】

(n) cerebrovascular disease

脳血栓【のうけっせん】

(n) cerebral thrombosis

脳梗塞;脳硬塞;脳こうそく【のうこうそく】

(n) stroke (blocked blood vessel in brain)

cerebral infarction

脳溝【のうこう】

(n) sulcus

groove in the surface of the brain

脳硬膜【のうこうまく】

(n) cranial dura mater

cerebral dura mater

dura mater encephali

脳挫傷【のうざしょう】

(n) cerebral contusion

脳細胞【のうさいぼう】

(n) brain cell

脳珊瑚【のうさんご】

(n) brain coral

脳死【のうし】

(n,adj-no) brain death

(P)

脳死移植【のうしいしょく】

(n) organ transplant from a brain-dead donor

脳死判定【のうしはんてい】

(n) declaration of brain death

determination of brain death

diagnosis of brain death

脳室【のうしつ】

(n,adj-no) cerebral ventricle

脳室周囲白質軟化症【のうしつしゅういはくしつなんかしょう】

(n) {med} periventricular leukomalacia (leucomalacia)

脳手術【のうしゅじゅつ】

(n) brain surgery

brain operation

neurosurgery

脳腫瘍【のうしゅよう】

(n) brain tumor

brain tumour

脳充血【のうじゅうけつ】

(n) brain congestion

脳出血【のうしゅっけつ】

(n) cerebral hemorrhage

cerebral haemorrhage

(P)

脳症【のうしょう】

(n) encephalopathy

脳振盪;脳震盪【のうしんとう】

(n) cerebral concussion

脳深部刺激療法【のうしんぶしげきりょうほう】

(n) deep brain stimulation

DBS

脳神経【のうしんけい】

(n) cranial nerves

cerebral nerves

脳神経外科医【のうしんけいげかい】

(n) neurosurgeon

脳神経節【のうしんけいせつ】

(n) cerebral ganglion

脳髄【のうずい】

(n) brain

脳性【のうせい】

(adj-na,n,adj-no) cerebral

脳性小児麻痺【のうせいしょうにまひ】

(n) cerebral palsy

脳性麻痺【のうせいまひ】

(n) cerebral palsy

脳生理学【のうせいりがく】

(n) brain physiology

脳生理学者【のうせいりがくしゃ】

(n) brain physiologist

脳脊髄液【のうせきずいえき】

(n) cerebrospinal fluid

脳脊髄液減少症【のうせきずいえきげんしょうしょう】

(n) (See 低髄液圧症候群) cerebrospinal fluid hypovolemia

CSF hypovolemia

intracranial hypotension syndrome

脳脊髄炎【のうせきずいえん】

(n) encephalomyelitis

脳脊髄膜炎【のうせきずいまくえん】

(n) cerebrospinal meningitis

脳組織【のうそしき】

(n) brain tissue

脳槽内【のうそうない】

(adj-no) cisternal

脳造影法【のうぞうえいほう】

(n) encephalography

脳卒中【のうそっちゅう】

(n) stroke

cerebral haemorrhage

cerebral hemorrhage

(P)

脳損傷【のうそんしょう】

(n) brain damage

脳低体温療法【のうていたいおんりょうほう】

(n) therapeutic hypothermia for brain injury

脳底【のうてい】

(n) base of the brain

脳底動脈【のうていどうみゃく】

(n) basilar artery

脳底部【のうていぶ】

(n) lower brain

base of the brain

脳底部異常血管網症【のうていぶいじょうけっかんもうしょう】

(n) (See ウィリス動脈輪閉塞症) abnormal cerebrovascular network in the cerebral basal region

脳天【のうてん】

(n) crown of head

脳頭蓋【のうとうがい】

(n) cranium

脳動脈【のうどうみゃく】

(n) brain artery

脳動脈瘤【のうどうみゃくこぶ】

(n) cerebral aneurysm

脳内【のうない】

(adj-no) (1) intracerebral

intracranial

(adv) (2) intracranially

脳内血腫【のうないけっしゅ】

(n) intracerebral hematoma

脳内出血【のうないしゅっけつ】

(n) brain hemorrhage

brain haemorrhage

脳軟化症【のうなんかしょう】

(n) softening of the brain

脳年齢【のうねんれい】

(n) mental age

脳波【のうは】

(n) brain waves

(P)

脳波計【のうはけい】

(n) electroencephalograph

EEG

脳梅毒【のうばいどく】

(n) cerebral syphilis

脳病【のうびょう】

(n) brain disease

脳病院【のうびょういん】

(n) (col) (See 精神科病院) madhouse

脳貧血【のうひんけつ】

(n) cerebral anemia

cerebral anaemia

脳浮腫【のうふしゅ】

(n) cerebral edema

cerebral oedema

脳膜【のうまく】

(n) meninges

脳膜炎【のうまくえん】

(n) (obs) (See 髄膜炎) meningitis

脳味噌;脳みそ【のうみそ】

(n) brains

brain tissue

脳味噌を絞る【のうみそをしぼる】

(exp,v5r) to rack one's brains

脳裏(P);脳裡【のうり】

(n) one's mind

(P)

脳梁【のうりょう】

(n,adj-no) corpus callosum

脳力【のうりょく】

(n) brain power

脳漿【のうしょう】

(n) spinal fluid

gray matter

grey matter

膿【うみ】

(n) pus

膿み爛れる【うみただれる】

(v1) to fester

膿む【うむ】

(v5m,vi) to fester

to form pus

膿胸【のうきょう】

(n,adj-no) pyothorax

膿汁【のうじゅう】

(n) pus

膿尿【のうにょう】

(n) pyuria

膿疱【のうほう】

(n) pustule

pustula

膿疱疹【のうほうしん】

(n) empyesis

pustular eruption

膿瘍【のうよう】

(n) boil

abscess

農【のう】

(n) farming

agriculture

(P)

農園【のうえん】

(n) plantation

(P)

農園主【のうえんしゅ】

(n) farm owner

plantation owner

農家【のうか】

(n) farmer

farm family

(P)

農家所得【のうかしょとく】

(n) farm income

農科【のうか】

(n) agricultural course or department

農会【のうかい】

(n) agricultural association

農学【のうがく】

(n) agriculture

農学校【のうがっこう】

(n) agricultural school

農学者【のうがくしゃ】

(n) agricultural scientist

agronomist

agriculturist

農学部【のうがくぶ】

(n) department of agriculture

(P)

農閑期【のうかんき】

(n) slack season for farmers

leisure season for farmers

(P)

農期【のうき】

(n) farming season

農機具【のうきぐ】

(n) agricultural machinery and equipment

農漁業【のうぎょぎょう】

(n) agricultural and fishing industries

農漁民【のうぎょみん】

(n) the fishing and agrarian populace

農協【のうきょう】

(n) (abbr) (See 農業協同組合) agricultural cooperative

(P)

農業【のうぎょう】

(n,adj-no) agriculture

(P)

農業家【のうぎょうか】

(n) farmer

agriculturalist

農業革命【のうぎょうかくめい】

(n) agricultural revolution

agrarian revolution

農業機械【のうぎょうきかい】

(n) agricultural machinery

farm machinery

農業協同組合【のうぎょうきょうどうくみあい】

(n) agricultural cooperative

(P)

農業高校【のうぎょうこうこう】

(n) agricultural high school

農業高等学校【のうぎょうこうとうがっこう】

(n) agricultural high school

農業国【のうぎょうこく】

(n) agricultural country

agrarian nation

農業施設【のうぎょうしせつ】

(n) agricultural facility

agricultural implement

農業試験場【のうぎょうしけんじょう】

(n) agricultural experiment station

農業従事者【のうぎょうじゅうじしゃ】

(n) farmer

農業生産【のうぎょうせいさん】

(n) agricultural production

農業大学【のうぎょうだいがく】

(n) (See 農大) agricultural university

農業大国【のうぎょうたいこく】

(n) major agricultural country

agricultural power

agripower

農業地質学【のうぎょうちしつがく】

(n) agricultural geology

agrogeology

農業保険【のうぎょうほけん】

(n) agricultural insurance

農具【のうぐ】

(n) farming implement

farm tools

農芸【のうげい】

(n) agriculture and horticulture

農芸化学【のうげいかがく】

(n,adj-no) agricultural chemistry

農工【のうこう】

(n) agriculture and industry

農耕【のうこう】

(n) farming

agriculture

(P)

農耕地【のうこうち】

(n) arable land

農耕民族【のうこうみんぞく】

(n) agricultural people

農高【のうこう】

(n) (abbr) (See 農業高校・のうぎょうこうこう,農業高等学校・のうぎょうこうとうがっこう) agricultural high school

農作【のうさく】

(n) farming

農作業【のうさぎょう】

(n) farmwork

(P)

農作物【のうさくぶつ】

(n) crops

agricultural produce

(P)

農山漁村【のうさんぎょそん】

(n) agricultural, mountain and fishing villages

rural districts

農山村【のうさんそん】

(n) farming and mountain villages

rural districts

農産【のうさん】

(n) agricultural products

(P)

農産物【のうさんぶつ】

(n) agricultural produce

(P)

農産物検査法【のうさんぶつけんさほう】

(n) Agricultural Produce Inspection Law

農事【のうじ】

(n,adj-no) farming

agriculture

農事産業【のうじさんぎょう】

(n) agri business

農事試験場【のうじしけんじょう】

(n) agricultural experiment station

農書【のうしょ】

(n) agricultural book

book on agriculture

農商務省【のうしょうむしょう】

(n) Ministry of Agriculture and Commerce (Meiji-Taisho)

農場【のうじょう】

(n) farm (agriculture)

(P)

農場主【のうじょうしゅ】

(n) farmer

agriculturalist

農場労働者【のうじょうろうどうしゃ】

(n) farm worker

farm laborer

farm labourer

farmhand

農人【のうじん;のうにん】

(n) (See 農民) farmer

peasant

農水【のうすい】

(adj-f) agriculture and fisheries

農水産【のうすいさん】

(n) agricultural and marine products

農水省【のうすいしょう】

(n) (abbr) (See 農林水産省) Ministry Agriculture, Forestry and Fisheries

MAFF

農政【のうせい】

(n) agricultural administration

(P)

農相【のうしょう】

(n) Agriculture Minister

(P)

農村【のうそん】

(n) (1) agricultural community

farm village

(adj-no) (2) rural

(P)

農村医学【のうそんいがく】

(n) rural medicine

農村工業【のうそんこうぎょう】

(n) rural industry

農村地帯【のうそんちたい】

(n) agrarian community

farming area

farming region

農村部【のうそんぶ】

(n) rural district

farming area

農村風景【のうそんふうけい】

(n) rural landscape

rural scenery

農大【のうだい】

(n) (abbr) (See 農業大学) agricultural university

農地【のうち】

(n,adj-no) agricultural land

(P)

農地委員会【のうちいいんかい】

(n) agricultural land commission

農地改革【のうちかいかく】

(n) agrarian reform

(P)

農地法【のうちほう】

(n) Agricultural Land Act

農奴【のうど】

(n) serf

農奴解放【のうどかいほう】

(n) emancipation of serfs

農道【のうどう】

(n) farm road

農博【のうはく】

(n) doctor of agriculture

農繁期【のうはんき】

(n) busy farming season

農夫;農未(iK)【のうふ】

(n) peasant

農夫症【のうふしょう】

(n) farmer's syndrome

農婦【のうふ】

(n) farm woman

農兵【のうへい】

(n) (army unit of) conscripted farmers

農法【のうほう】

(n) farming methods

(P)

農牧【のうぼく】

(n) raising crops and livestock

農牧地【のうぼくち】

(n) arable and grazing land

農本主義【のうほんしゅぎ】

(n) principles underpinning an agriculturally based economy

農民【のうみん】

(n,adj-no) farmers

peasants

(P)

農民一揆【のうみんいっき】

(n) agrarian revolt or uprising

農民運動【のうみんうんどう】

(n) agrarian movement

農民戦争【のうみんせんそう】

(n) (See ドイツ農民戦争) Peasants' War (Germany: 1524-1525)

農民文学【のうみんぶんがく】

(n) peasant literature

農務【のうむ】

(n) agricultural affairs

農薬【のうやく】

(n,adj-no) agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.)

agrochemical

agrichemical

(P)

農林【のうりん】

(n) agriculture and forestry

(P)

農林水産省【のうりんすいさんしょう】

(n) Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

MAFF

農林水産大臣【のうりんすいさんだいじん】

(n) Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries

覗き【のぞき】

(n) (1) peeping

(2) (abbr) (See 覗き見) peeping tom

覗き眼鏡;覗眼鏡(io)【のぞきめがね】

(n) (1) (See 覗き機関・のぞきからくり) peep show

device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures

(2) (See 箱眼鏡・はこめがね) water glass

hydroscope

box, etc. with glass bottom for viewing underwater

覗き機関;覗き絡繰り;覗機関(io)【のぞきからくり】

(n) peep show

device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures

覗き見【のぞきみ】

(n,vs) peeking

peeping (e.g. through a hole, narrow gap)

覗き込む;覗きこむ;のぞき込む【のぞきこむ】

(v5m,vt) to look into

to peer in

覗き魔;覗魔【のぞきま】

(n) peeping tom

覗く(P);覘く;窺く;臨く【のぞく】

(v5k,vt) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.)

(2) to look down into (a ravine, etc.)

(3) to peek into (a shop, bookstore, etc.)

(4) to sneak a look at

to take a quick look at

(5) to peep (through a telescope, microscope, etc.)

(v5k,vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.)

to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

(7) (arch) (esp. 臨く) (See 臨む・2) to face

(P)

蚤【のみ;ノミ】

(n) flea

蚤の市;のみの市【のみのいち】

(n) flea market

蚤の夫婦【のみのふうふ】

(n) couple in which the wife is bigger than the husband

蚤虫【のみむし】

(n) (obsc) (See 跳虫) springtail

蚤蝿;蚤蠅【のみばえ;ノミバエ】

(n) (uk) phorid fly

巴(P);鞆絵【ともえ】

(n) huge comma design

(P)

巴鴨【ともえがも;トモエガモ】

(n) (uk) Baikal teal (species of dabbling duck, Anas formosa)

巴瓦【ともえがわら】

(n) comma-pattern tile

巴基斯担(ateji)【パキスタン】

(n) (uk) Pakistan

(P)

巴人【はじん】

(n) uneducated bumpkin

resident of ancient Sichuan

巴戦【ともえせん】

(n) (1) dogfight

(2) {sumo} play-off with 3 wrestlers participating

巴丹【ばたん;バタン】

(n) cockatoo

巴旦杏【はたんきょう】

(n) plum

almond

巴投げ【ともえなげ】

(n) overhead throw in judo

巴豆【はず;ハズ】

(n) (uk) purging croton (Croton tiglium)

巴奈馬(ateji)【パナマ】

(n) (uk) Panama

(P)

巴利語;パーリ語【パーリご】

(n) Pali (language)

巴里(ateji)【パリ】

(n,adj-no) (uk) Paris (France)

(P)

巴拉圭(ateji)【パラグアイ】

(n) (uk) Paraguay

把【わ(P);ば;ぱ】

(ctr) counter for bundles

(P)

把握【はあく】

(n,vs) grasp

catch

understanding

(P)

把持【はじ】

(n,vs) grasp

hold

grip

把捉【はそく】

(n,vs) grasping (a meaning)

播種;は種【はしゅ】

(n,vs) sowing

seeding

planting

播州【ばんしゅう】

(n) old name for part of Hyogo prefecture

播但線【ばんたんせん】

(n) Bantan Line (railway in Hyogo Prefecture)

覇【は】

(n) (1) (See 覇を唱える) supremacy (over a nation)

hegemony

domination

leadership

(2) championship

victory

覇を唱える【はをとなえる】

(exp,v1) to reign supreme

to assume the leadership (hegemony)

to dominate

覇王【はおう】

(n) supreme ruler

autocrat

dynast

high king

覇王樹;仙人掌【さぼてん;はおうじゅ(覇王樹);サボテン;シャボテン】

(n,adj-no) (uk) (only the サボ, シャボ, etc. readings are from sabao) cactus (por: sabao)

覇王竜【はおうりゅう】

(n) (obsc) Tyrannosaurus rex

覇気【はき】

(n) ambition

aspiration

(P)

覇業【はぎょう】

(n) domination

supremacy

覇権【はけん】

(n,adj-no) hegemony

(P)

覇権安定論【はけんあんていろん】

(n) hegemonic stability theory

覇権主義【はけんしゅぎ】

(n) hegemonism

覇者【はしゃ】

(n) supreme ruler

champion

titleholder

(P)

覇道【はどう】

(n) military rule

波(P);浪;濤【なみ】

(n) wave

(P)

波に乗る【なみにのる】

(exp,v5r) to go with the flow

to go with the times

波の音【なみのおと】

(n) roar of waves

波の花【なみのはな】

(n) (1) salt

(2) crest of a wave

flowerlike patterns on waves in the Japan Sea in winter

波を切る【なみをきる】

(exp,v5r) to cut one's way through the waves

波音【なみおと】

(n) the sound of waves

波貝【なみがい;ナミガイ】

(n) (uk) Japanese geoduck (Panopea japonica)

波間【なみま】

(n) on the waves

between the waves

波間に【なみまに】

(adv) on the waves

波及【はきゅう】

(n,vs) spread

extension

influence

aftereffect

ripple

(P)

波及効果【はきゅうこうか】

(n) ripple effect

spillover effect

propagation effect

波型【なみがた】

(adj-no) corrugated

波形【なみがた;はけい】

(n,adj-no) (1) wavy form

ripply shape

(2) (はけい only) waveform

波形鋼板【はけいこうばん】

(n) corrugated steel (plate)

corrugated iron

波江蛙【なみえがえる;ナミエガエル】

(n) (uk) Namiye's frog (Limnonectes namiyei)

波高【はこう】

(n) wave height

波斯【ペルシア;ペルシャ;ハルシャ】

(n) (uk) Persia

波止;波戸【はと】

(n) (See 防波堤) narrow structure made of stone extending from the shore to the open sea and used to break incoming waves as well as to load and unload good unto ships

波止場【はとば】

(n) wharf

quay

landing-stage

jetty

(P)

波旬【はじゅん】

(n) {Buddh} killer demon

demon who strives to destroy all goodness

波除け;波よけ【なみよけ】

(n) sea wall

breakwater

波乗り【なみのり】

(n,vs) surfing

波状【はじょう】

(n,adj-no) wavelike

in waves

undulation

波状攻撃【はじょうこうげき】

(n) attacking in waves

波状熱【はじょうねつ】

(n) (See ブルセラ病) brucellosis

波食;波蝕【はしょく】

(n) wave erosion

波数【はすう】

(n) frequency (of electromagnetic waves)

波線【はせん】

(n) wavy line

波打ち際;波うちぎわ;波打際【なみうちぎわ】

(n) water's edge

beach

foreshore

波打つ【なみうつ】

(v5t,vi) to dash against

to undulate

to wave

to heave

to beat fast (heart)

波打つ髪【なみうつかみ】

(n) wavy hair

波長【はちょう】

(n) wavelength

(P)

波涛【はとう】

(n) (See 大波) large wave

波頭【なみがしら;はとう】

(n) wave crest

whitecaps

波動【はどう】

(n,adj-no) (1) wave motion

undulation

surge

(2) wave (physics)

波動関数【はどうかんすう】

(n) wave function

波動説【はどうせつ】

(n) wave theory (physics)

波動方程式【はどうほうていしき】

(n) wave equation

波波迦;波々迦【ははか】

(n) (arch) (See 上溝桜) Japanese bird cherry (Prunus grayana)

波板【なみいた】

(n) corrugated sheet

corrugated plate

波布;飯匙倩【はぶ】

(n) (uk) (飯匙倩 is a gikun) habu (East Asian pit viper of genus Trimeresurus)

波布草【はぶそう;ハブソウ】

(n) (uk) coffee senna (Senna occidentalis)

波布茶【はぶちゃ】

(n) senna tea

波風【なみかぜ】

(n) (1) wind and waves

(2) strife

discord

dissension

波風が立つ【なみかぜがたつ】

(exp,v5t) to be discordant

to have discord

波風を立てる【なみかぜをたてる】

(exp,v1) to make trouble

to make waves

to cause discord

波枕【なみまくら】

(n) sleeping while on a sea voyage

falling asleep to the sound of the ocean

波面【はめん】

(n) wave surface

wave-front

波紋【はもん】

(n) (1) ripple

ring on the water

(2) repercussions

(P)

波紋が広がる【はもんがひろがる】

(exp,v5r,vi) to have repercussions

波紋を広げる【はもんをひろげる】

(exp,v1,vt) to cause repercussions

波紋を投げ掛ける;波紋を投げかける【はもんをなげかける】

(exp,v1) to cause a stir

to create a stir

to make a stir

to cause repercussions

波羅夷【はらい】

(n) {Buddh} parajika (rules entailing expulsion from the sangha for life)

波羅蜜【はらみつ;ぱらみつ;パラミツ】

(n) (1) paaramitaa

entrance into Nirvana

(2) (often パラミツ) jackfruit (Artocarpus heterophyllus)

波乱(P);波瀾【はらん】

(n,adj-no) troubles

ups and downs

stormy, uproarious (i.e. relationship)

(P)

波乱曲折;波瀾曲折【はらんきょくせつ】

(n) very involved and troublesome situation

complicated twists and turns

波蘭(ateji)【ポーランド】

(n) (uk) Poland

波離間投げ【はりまなげ】

(n) {sumo} backward belt throw

波立つ【なみだつ】

(v5t,vi) to be choppy

to run high

to swell

to ripple

to billow

to be in discord

波立つ海【なみだつうみ】

(n) choppy sea

波路【なみじ】

(n) sea route

波浪【はろう】

(n) waves

surge

(P)

波濤【はとう】

(n) surging sea

rough sea

波濤万里【はとうばんり】

(n) faraway lands

voyage to faraway lands

波瀾万丈;波乱万丈【はらんばんじょう】

(adj-na,adj-no,n) stormy and full of drama

many drastic events in the course of events

full of ups and downs

with many vicissitudes

波磔【はたく】

(n) (See 八分・はっぷん) (of clerical script) horizontal lines ending in a noticable triangular tail

派【は】

(n,n-suf) clique

faction

school

(P)

派遣【はけん】

(n,vs) dispatch

despatch

deployment

(P)

派遣会社【はけんかいしゃ;はけんがいしゃ】

(n) temporary staff recruitment agency

employment agency

派遣記者【はけんきしゃ】

(n) reporter posted to another location (city, country, etc.)

reporter on assignment

派遣軍【はけんぐん】

(n) expeditionary force

派遣社員【はけんしゃいん】

(n) (See 正社員・せいしゃいん) temporary employee (esp. from an agency)

temporary worker

agency temp

派遣従業員【はけんじゅうぎょういん】

(n) (See 派遣社員) temporary worker

派遣職員【はけんしょくいん】

(n) temporary staff

loaned staff (e.g. from a parent or related organization)

派遣切り【はけんきり】

(n) downsizing by laying off part-time and temp. workers

派遣隊【はけんたい】

(n) contingent

detachment

派遣団【はけんだん】

(n) delegation

contingent

派遣労働者【はけんろうどうしゃ】

(n) dispatched worker

派手【はで】

(adj-na,n) showy

loud

gay

flashy

gaudy

(P)

派手好き【はでずき】

(adj-na) (See 派手好み) flamboyant

extravagant

showy

attention-seeking

派手好み【はでごのみ】

(adj-na) (See 派手好き・はでずき) flamboyant

extravagant

showy

attention-seeking

派手婚【はでこん】

(n) (See 地味婚) flashy showy wedding

派出【はしゅつ】

(n,vs) sending out

dispatching

despatching

派出所【はしゅつじょ(P);はしゅつしょ】

(n) local police station

(P)

派出婦【はしゅつふ】

(n) maid or housekeeper (in a visiting arrangement)

派生【はせい】

(n,vs) derivation

(P)

派生語【はせいご】

(n) {ling} derivative (word)

派生需要【はせいじゅよう】

(n) derived demand

派生的【はせいてき】

(adj-na) derivative

secondary

派生文献【はせいぶんけん】

(n) {comp} derivative document

派閥【はばつ】

(n,adj-no) clique

faction

(P)

派閥均衡【はばつきんこう】

(n) balance of power among factions (within a political party)

factional balance

派閥抗争【はばつこうそう】

(n) factional infighting (conflict)

antagonism between factions

派閥主義【はばつしゅぎ】

(n) factionalism

派閥人事【はばつじんじ】

(n) faction-based personnel appointment

派閥政治【はばつせいじ】

(n) faction-based politics

派閥争い【はばつあらそい】

(n) factional dispute

factional strife

rivalry between factions

派閥力学【はばつりきがく】

(n) factional dynamics

power relationships among factions

factional power politics

派兵【はへい】

(n,vs) dispatch of troops

despatch of troops

(P)

派米【はべい】

(n,vs) dispatching to the US

despatching to the US

破【は】

(n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song

破く【やぶく】

(v5k,vt) to tear

to violate

to defeat

to smash

to destroy

破ける【やぶける】

(v1,vi) to get torn

to wear out

to be frustrated

to break

破り【やぶり】

(n,n-suf) getting away from

escaping

defying

(P)

破り取る【やぶりとる】

(v5r,vt) (obsc) rip out (and take)

tear out (from)

破る(P);敗る【やぶる】

(v5r,vt) to tear

to violate

to defeat

to smash

to destroy

to break (e.g. password)

(P)

破れ【やぶれ;やれ】

(n) (1) tear

rip

breach

break

hole

crack

breakdown

collapse

(2) (やれ only) (uk) spoilage

waste

wastepaper

破れかぶれ【やぶれかぶれ】

(n,adj-no) desperation

self-abandonment

破れた夢【やぶれたゆめ】

(n) shattered dream

破れる【やぶれる】

(v1,vi) (1) to get torn

to tear

to rip

to break

to wear out

(2) to be broken off (of negotiations, etc.)

to break down

to collapse

to fall into ruin

(P)

破れ鍋;割れ鍋【われなべ】

(n) cracked pot

破れ鍋に綴じ蓋;割れ鍋に綴じ蓋;破鍋に綴蓋【われなべにとじぶた】

(n,exp) there is a suitable spouse for everyone

every Jack has his Jill

a mended lid for a cracked pot

破れ目【やぶれめ;やれめ(ok)】

(n) rent

tear

split

破瓜【はか】

(n) (1) age 16 (girl)

(2) age 64 (man)

(3) puberty

(4) deflowering

破瓜病【はかびょう】

(n) hebephrenia (disorganized schizophrenia) (disorganised)

破屋【はおく】

(n) tumbledown or dilapidated house

破壊【はかい】

(n,vs) (1) destruction

disruption

(2) {comp} (application) crash

(P)

破壊加算【はかいかさん】

(n) {comp} destructive addition

破壊活動防止法【はかいかつどうぼうしほう】

(n) (Japanese) Anti-Subversive Activities Act

破壊工作【はかいこうさく】

(n) subversive activities

破壊者【はかいしゃ】

(n) destroyer

破壊主義【はかいしゅぎ】

(n) destructionism

破壊主義者【はかいしゅぎしゃ】

(n) destructionist

破壊措置命令【はかいそちめいれい】

(n) (See 弾道ミサイル破壊措置命令) shoot-down order (e.g. for ballistic missile)

破壊的【はかいてき】

(adj-na) destructive

devastating

破壊的読み取り【はかいてきよみとり】

(n) {comp} destructive read

破壊読み出し【はかいよみだし】

(n) {comp} destructive read

破壊読取り【はかいよみとり】

(n) {comp} destructive read

破壊分子【はかいぶんし】

(n) subversive

subversive element

破壊力【はかいりょく】

(n) destructive power or energy or force

破戒【はかい】

(n) breaking a commandment (usually religious)

offense against the Buddhist commandments (offence)

破戒僧【はかいそう】

(n) depraved monk

sinful priest

破格【はかく】

(adj-na,n) (1) extraordinary

special

exceptional

abnormal

unprecedented

(2) non-standard grammatical construction

ungrammatical usage

solecism

(P)

破顔【はがん】

(n,vs) giving a broad smile

破顔一笑【はがんいっしょう】

(n,vs) smiling broadly

破顔大笑【はがんたいしょう】

(n,vs) breaking into a hearty laugh

破棄(P);破毀【はき】

(n,vs) tearing up and discarding (e.g. documents)

disposal (e.g. weaponry)

revocation

annulment

breaking (e.g. treaty)

reversing (e.g. an original judgment) (judgement)

discard

cancellation

repeal

(P)

破鏡【はきょう】

(n) broken mirror

marital separation

divorce

破局【はきょく】

(n) catastrophe

cataclysm

collapse (of a relationship)

breakup

split (friends, lovers, etc.)

(P)

破獄【はごく】

(n,vs) jail-breaking

gaol-breaking

破骨細胞【はこつさいぼう】

(n) osteoclast

破婚【はこん】

(n,vs) marriage breakup

divorce

engagement breakup

破砕機【はさいき】

(n) crusher

破砕性【はさいせい】

(n) crushable

breakable

friability

破砕性爆弾【はさいせいばくだん】

(n) daisy cutter bomb

破擦音【はさつおん】

(n) {ling} affricative sound

破産【はさん】

(n,vs) bankruptcy

insolvency

(P)

破産を申請する【はさんをしんせいする】

(exp,vs-i) to file for bankruptcy

破産会社【はさんかいしゃ】

(n) bankrupt company

破産管財人【はさんかんざいにん】

(n) trustee or administrator in bankruptcy

破産裁判所【はさんさいばんしょ】

(n) bankruptcy court

破産者【はさんしゃ】

(n) bankrupt person

insolvent person

破産申請【はさんしんせい】

(n) petition for bankruptcy

破産寸前【はさんすんぜん】

(n) near bankruptcy

edge of bankruptcy

bumper-to-bumper

破産宣告【はさんせんこく】

(n) adjudication of bankruptcy

破産法【はさんほう】

(n) bankruptcy act or laws

破算【はさん】

(n,vs) checking

figuring

doing again

破邪【はじゃ】

(n) {Buddh} (sense of) crushing evil

破邪顕正【はじゃけんしょう】

(n) {Buddh} (sense of) crushing evil and spreading the truth

破傷風【はしょうふう】

(adj-na,n) tetanus

lockjaw

破傷風トキソイド【はしょうふうトキソイド】

(n) tetanus toxoid

破傷風菌【はしょうふうきん】

(n) Clostridium tetani (tetanus bacillus)

破城槌【はじょうつい】

(n) battering ram

破水【はすい】

(n,vs) water breaking (during pregnancy)

破線【はせん】

(n,adj-no) dotted line

破船【はせん】

(n) a shipwreck

破損【はそん】

(n,vs) damage

(P)

破損クラスタ【はそんクラスタ】

(n) {comp} lost cluster

破体【はたい】

(n) in calligraphy, an abbreviated or mistaken form of a character, or a work written in more than one calligraphic style

破題【はだい】

(n) opening section of a Chinese poem or essay (in which the topic is broached)

broaching the topic of a poem or essay in its opening lines

破綻(P);破たん【はたん】

(n,vs) failure

bankruptcy

(P)

破綻を来す【はたんをきたす】

(exp,v5s) to be ruined

to fail

to go bankrupt

破綻国家【はたんこっか】

(n) failed state

破断【はだん】

(n,vs) rupture

break

fracture

破談【はだん】

(n) cancellation

breaking off (one's engagement)

破竹【はちく】

(n) breaking bamboo

破竹の勢い【はちくのいきおい】

(exp) (id) with great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick)

破茶目茶【はちゃめちゃ】

(adj-na,n) (1) (uk) (See 目茶苦茶・めちゃくちゃ・1) absurd

unreasonable

nonsensical

preposterous

incoherent

(2) (See 目茶苦茶・めちゃくちゃ・2) extreme

senseless

reckless

wanton

(3) (See 目茶苦茶・めちゃくちゃ・3,乱す) disorder

confusion

mess

wreck

破調【はちょう】

(n) out of tune

(poetic) broken meter

破天荒【はてんこう】

(adj-na,n) unheard-of

unprecedented

破瓶;破ビン;破びん【はびん(破瓶,破びん);はビン(破ビン)】

(n) bottle breakage

broken bottle

破風;搏風【はふ】

(n,adj-no) gable

破風板【はふいた】

(n) bargeboard

vergeboard

gableboard

破片【はへん】

(n,adj-no) fragment

splinter

broken piece

(P)

破防法【はぼうほう】

(n) (abbr) (See 破壊活動防止法) (Japanese) Anti-Subversive Activities Act

破魔【はま】

(n,vs) exorcism

破魔弓【はまゆみ】

(n) (ceremonial) bow used to drive off evil

toy bow and arrow

破魔矢【はまや】

(n) (ceremonial) arrow used to drive off evil

破滅【はめつ】

(n,vs) ruin

destruction

fall

(P)

破門【はもん】

(n,vs,adj-no) excommunication

anathema

破約【はやく】

(n,vs) breach of contract

breaking of word

破落戸(ateji)【ごろつき】

(n) (uk) rogue

thug

hoodlum

punk

racketeer

破倫【はりん】

(n) immorality

incest

破裂【はれつ】

(n,vs) explosion

rupture

break off

(P)

破裂音【はれつおん】

(n) {ling} plosive sound

破裂板【はれつばん】

(n) rupture disk

破廉恥【はれんち】

(adj-na,n) infamy

shameless

破廉恥漢【はれんちかん】

(n) shameless man

knave

破廉恥罪【はれんちざい】

(n) infamous crime or offense (offence)

破牢【はろう】

(n,vs) prison breaking

jailbreak

gaolbreak

破摧;破砕【はさい】

(n,vs,adj-no) crushing

smashing

cracking to pieces

婆;婆あ(ik)【ばば(婆);ばばあ】

(n) (1) (See 祖母) old woman

(2) (ばば only) (See ババ抜き・1) old maid (undesirable card in the card game of the same name)

(3) (ばばあ only) (derog) hag

bitch

婆さん(P);祖母さん【ばあさん】

(n) (1) (usu. 祖母さん) (See お祖母さん) grandmother

(2) (婆さん) female senior citizen

(P)

婆や【ばあや】

(n) wet nurse

old housekeeper

婆婆鰈【ばばがれい;ババガレイ】

(n) (uk) slime flounder (Microstomus achne)

婆羅門【ばらもん;バラモン;ブラーマン】

(n,adj-no) (1) (uk) Brahman (priest of Hinduism, members of the highest caste) (san: brahmana)

(2) Brahmanism

priest of Brahmanism

婆娑羅【ばさら;ばしゃら】

(n,adj-na) (1) acting without restraint

self-indulgence

wild license

eccentricity

(2) being pretentious

putting on airs

foppery

dandyism

coxcombry

gaudiness

罵り【ののしり】

(n,adj-no) abuse

curse

swearing

insult

罵る【ののしる】

(v5r,vi) to speak ill of

to abuse

(P)

罵言【ばげん】

(n) abuse

罵声【ばせい】

(n) boos

jeers

罵倒【ばとう】

(n,vs) abuse

disparagement

罵倒メール【ばとうメール】

(n) {comp} flame (e-)mail

罵詈【ばり】

(n,vs) abuse

罵詈雑言【ばりぞうごん】

(n) vilification

vituperation

罵詈讒謗【ばりざんぼう】

(n,vs) reviling

vilification

abusive language

lashing somebody using abusive language

speaking abusively of somebody

芭蕉【ばしょう;バショウ】

(n) (uk) Japanese fiber banana (Musa basjoo)

芭蕉梶木;芭蕉旗魚【ばしょうかじき;バショウカジキ】

(n) (uk) Indo-Pacific sailfish (Istiophorus platypterus)

馬【うま(P);いま(ok);おま(ok);ウマ】

(n) (1) horse

(2) (うま only) promoted bishop (shogi)

(P)

馬が合う【うまがあう】

(exp,v5u) (See 気が合う) to get on well (with a person)

to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)

馬そり;馬橇【ばそり】

(n) horse-drawn sleigh

馬に乗る【うまにのる】

(exp,v5r) to get on a horse

to mount a horse

馬の合う【うまのあう】

(exp,v5u) to get along well with

馬の骨;馬のほね【うまのほね】

(n) (derog) person of doubtful origin

馬の耳に念仏【うまのみみにねんぶつ】

(exp) not heeding what others say

in one ear and out the other

praying into a horse's ear

馬の足【うまのあし】

(n) minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse)

馬の背【うまのせ】

(n) horseback

馬は馬連れ【うまはうまづれ】

(exp) (id) Birds of a feather flock together

馬を水辺に導く事は出来るが馬に水を飲ませる事は出来ない【うまをみずべにみちびくことはできるがうまにみずをのませることはできない】

(exp) (id) You may take a horse to the water, but you cannot make him drink

馬虻【うまあぶ】

(n) (obsc) (See 馬蠅) horse botfly

馬印【うまじるし】

(n) commander's battle standard

馬下駄【うまげた】

(n) (See 駒下駄・こまげた) low geta (once used when cleaning the garden)

馬回り【うままわり】

(n) a daimyo's (mounted) guards or retainers

馬鎧;馬甲【うまよろい】

(n) (arch) horse armor

horse armour

馬革【ばかく】

(n) horsehide

馬脚【ばきゃく】

(n) (1) horse's legs

(2) (See 馬脚を露わす) one's true character

馬脚を表わす;馬脚を露わす;馬脚を露す【ばきゃくをあらわす】

(exp,v5s) to reveal the true nature

馬具【ばぐ】

(n) harness

馬櫛;馬梳【うまぐし;まぐし(馬櫛)】

(n) curry-comb

馬鍬【まぐわ;まんが】

(n) harrow

rake

馬軍【うまいくさ】

(n) (1) cavalry

(2) cavalry battle

馬券【ばけん】

(n) (horse racing) betting ticket

(P)

馬耕【ばこう】

(n,vs) tilling with horses

馬克(ateji)【マルク(P);まるく】

(n) (See ドイツマルク) mark (ger: Mark)

(P)

馬刺し;馬刺【ばさし】

(n) (See 刺身,桜肉) horse-meat sashimi

馬子【まご】

(n) packhorse driver

馬子にも衣装;馬子にも衣裳【まごにもいしょう】

(exp) anybody can look good with the right clothes

clothes make the man

fine feathers make fine birds

clothes on a packhorse driver

馬市【うまいち】

(n) horse market

馬耳東風【ばじとうふう】

(n) utter indifference

talking to the wall

praying to deaf ears

馬鹿(P);莫迦(oK);破家【ばか(P);バカ】

(n) (1) (馬鹿 is ateji) fool

idiot

(2) trivial matter

folly

absurdity

(adj-na) (3) foolish

stupid

dull

absurd

ridiculous

(n) (4) (abbr) (See 馬鹿貝) surf clam

(P)

馬鹿げた【ばかげた】

(adj-f) absurd

foolish

馬鹿げる【ばかげる】

(v1,vi) to look foolish

馬鹿たれ【ばかたれ】

(int) (col) idiot!

馬鹿でかい【ばかでかい】

(adj-i) enormous

gargantuan

immense

ridiculously large

馬鹿でもチョンでも【ばかでもチョンでも】

(exp) (sens) (vulg) (チョン is often a racist term for Koreans) (See チョン・2) easy

simple

even if you're an idiot or a simpleton

馬鹿と鋏は使い様【ばかとはさみはつかいよう】

(exp) (id) Everything comes in handy when rightly used

馬鹿なことをする;馬鹿な事をする;馬鹿な事を為る【ばかなことをする】

(exp,vs-i) to do a silly thing

馬鹿な真似【ばかなまね】

(n) tomfoolery

monkey business

馬鹿に【ばかに】

(adv) ridiculously

unusually

exceptionally

馬鹿にする【ばかにする】

(exp,vs-i) to make fun of

to look down on

to make light of

馬鹿にならない【ばかにならない;バカにならない】

(exp) (uk) something not insignificant

not to be sneezed at

馬鹿に出来ない【ばかにできない】

(exp) someone (something) not to be trifled with

馬鹿に付ける薬は無い【ばかにつけるくすりはない】

(exp) (id) A born fool is never cured

馬鹿の一つ覚え【ばかのひとつおぼえ】

(exp) (id) He that knows little often repeats it

馬鹿の壁;バカの壁【ばかのかべ(馬鹿の壁);バカのかべ(バカの壁)】

(exp) phenomenon that perfect reasoning fail if an idiot cannot understand

馬鹿は死ななきゃ治らない【ばかはしななきゃなおらない】

(exp) once a fool, always a fool

馬鹿も一芸【ばかもいちげい】

(exp) even a fool has one talent

馬鹿も休み休み言え;ばかも休み休み言え【ばかもやすみやすみいえ】

(exp) stop talking nonsense

don't be ridiculous

give me a break

馬鹿よけ【ばかよけ;バカよけ】

(adj-f) foolproof

馬鹿らしい【ばからしい】

(adj-i) absurd

(P)

馬鹿を見る;ばかを見る【ばかをみる】

(exp,v1) to feel like an idiot

to make a fool of yourself

馬鹿チョン【ばかチョン】

(n,adj-f) (1) (sens) foolproof

idiot-proof

(2) (uk) (col) (sens) (See 馬鹿チョンカメラ) point-and-shoot (camera)

馬鹿チョンカメラ【ばかチョンカメラ;バカチョンカメラ】

(n) (uk) (sens) (note that チョン is often a racist term for Koreans) (See 馬鹿チョン・1) automatic camera

馬鹿安値【ばかやすね】

(n) ridiculously low price

馬鹿穴【ばかあな】

(n) clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through)

馬鹿高値【ばかたかね】

(n) ridiculously high price

馬鹿鮫【ばかざめ;バカザメ】

(n) (uk) (See 姥鮫・うばざめ) basking shark (Cetorhinus maximus)

馬鹿者;ばか者【ばかもの】

(n) (derog) moron

idiot

stupid person

馬鹿受け【ばかうけ】

(n) great hit

馬鹿臭い【ばかくさい】

(adj-i) absurd

馬鹿松茸【ばかまつたけ;バカマツタケ】

(n) (uk) Tricholoma bakamatsutake (mushroom)

false matsutake

馬鹿笑い;ばか笑い【ばかわらい】

(n,vs) horse laugh

guffaw

wild laughter

馬鹿正直【ばかしょうじき】

(exp,adj-na) honest to a fault

foolishly honest

naively honest

馬鹿騒ぎ;ばか騒ぎ【ばかさわぎ】

(n,vs) horseplay

fooling around

馬鹿丁寧【ばかていねい】

(adj-na,n) overly polite

excessively polite

polite to a fault

馬鹿鳥【ばかどり】

(n) (sl) (See 信天翁・あほうどり) albatross

馬鹿当り【ばかあたり】

(n) great hit

馬鹿馬鹿しい【ばかばかしい;バカバカしい】

(adj-i) absurd

ridiculous

silly

ludicrous

nonsensical

asinine

foolish

馬鹿面【ばかづら】

(n) foolish face

stupid look on one's face

馬鹿野郎;バカ野郎;馬鹿やろう【ばかやろう(馬鹿野郎,馬鹿やろう);バカやろう(バカ野郎);バカヤロウ;バカヤロー】

(n,int) (uk) (col) (derog) idiot

馬鹿律儀【ばかりちぎ】

(n,adj-na) honest and straightforward to a fault

馬鹿力【ばかぢから】

(n) great physical power

animal strength

馬鹿話【ばかばなし】

(n) foolish talk

馬鹿囃子;馬鹿ばやし【ばかばやし】

(n) orchestra present at Japanese festival

festival music (may be sung from a festival float)

馬鹿慇懃【ばかいんぎん】

(n,adj-na) overdone politeness

polite to a fault

feigned politeness

馬車【ばしゃ】

(n) (horse-drawn) coach

carriage

wagon

cart

(P)

馬車鉄道【ばしゃてつどう】

(n) (See 鉄道馬車) horse tramway

馬車馬【ばしゃうま】

(n) (1) cart-horse

work-horse

(2) (usu. as 馬車馬のように) doing something wholeheartedly

doing with one's undivided attention

馬主【うまぬし(P);ばしゅ;ばぬし】

(n) (race)horse owner

(P)

馬手【ばしゅ】

(n) (obsc) stable boy

stable hand

groom

馬首【ばしゅ】

(n) neck of a horse

馬術【ばじゅつ】

(n,adj-no) horse-riding

horsemanship

equestrian art

(P)

馬小屋【うまごや】

(n) stable

馬上【ばじょう】

(n) horseback

riding

馬上槍試合【ばじょうやりじあい】

(n) jousting match

joust

tournament (medieval)

馬乗り【うまのり】

(n) horseback riding

馬場【ばば】

(n) horse-riding ground

(P)

馬場殿;馬場の殿【うまばどの(馬場殿);ばばどの(馬場殿);うまばのおとど】

(n) (arch) (See 武徳殿・1) building for observing horse racing, horseback archery, etc. (sometimes specifically that used by the emperor on the greater palace grounds)

馬場馬術【ばばばじゅつ】

(n) dressage

馬食【ばしょく】

(n,vs) heavy eating

馬身【ばしん】

(n) horse's length

馬酔木【あせび;あしび;あせぼ;あせぶ;アセビ】

(n) (uk) Japanese andromeda (Pieris japonica)

lily-of-the-valley

馬槽【うまぶね;まぶね】

(n) (arch) horse trough

馬草;秣【まぐさ;うまくさ】

(n) fodder

馬賊【ばぞく】

(n) mounted bandit

馬体【ばたい】

(n) body of a horse

馬大頭;鬼蜻蜓(oK)【おにやんま;オニヤンマ】

(n) (uk) Siebold's dragonfly (Anotogaster sieboldii)

jumbo dragonfly

馬鐸【ばたく】

(n) (arch) horse bell

馬達加斯加(ateji)【マダガスカル】

(n) (uk) Madagascar

馬着【ばちゃく】

(n) horse blanket

horse rug

馬丁【ばてい】

(n) (sens) stable boy

stable hand

groom

馬跳び;馬跳【うまとび】

(n,vs) (game of) leapfrog

leapfrogging

馬追い【うまおい】

(n) (1) loading a horse with passengers or baggage

(2) driving a horse into a pen

(3) (abbr) (See 馬追虫) Hexacentrus japonicus (species of katydid)

Hexacentrus unicolor (species of katydid)

馬追虫【うまおいむし】

(n) (obsc) (See 馬追い) Hexacentrus japonicus (species of katydid)

Hexacentrus unicolor (species of katydid)

馬蹄【ばてい】

(n) horse's hooves

馬蹄形【ばていけい】

(n) horseshoe-shaped

馬蹄螺【ばていら;バテイラ】

(n) (uk) Omphalius pfeifferi pfeifferi (subspecies of top shell)

馬刀貝;馬蛤貝;蟶貝;マテ貝【まてがい(馬刀貝,馬蛤貝,蟶貝);マテがい(マテ貝)】

(n) razor clam

馬頭【ばとう】

(n) Hayagriva

Horsehead (tantric Buddhist deity)

馬頭観音【ばとうかんのん】

(n) {Buddh} (See 観世音) Hayagriva (manifestation of Avalokitesvara with an ornament in the shape of a horse's head)

馬頭琴【ばとうきん】

(n) morin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin)

matouqin

馬頭星雲【ばとうせいうん】

(n) {astron} Horsehead Nebula

馬道【めどう;めんどう(ok);めど(ok);うまみち(ik)】

(n) (めんどう is also written with the ateji 面道) (See 寝殿造り) long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path)

馬肉【ばにく】

(n) (See 桜肉) horsemeat

馬蝿;馬蠅【うまばえ】

(n) horse botfly (Gasterophilus intestinalis)

馬番連勝【ばばんれんしょう】

(n) post (horse racing)

馬肥やし;馬肥(io);苜蓿【うまごやし;もくしゅく(苜蓿);まごやし(苜蓿);おおい(苜蓿)(ok);ウマゴヤシ】

(n) (1) toothed medick (Medicago polymorpha)

hairy medick

bur clover

(2) (col) (See 白詰草) white clover (Trifolium repens)

馬尾藻;神馬藻;莫告藻【ほんだわら(馬尾藻,神馬藻);なのりそ(神馬藻,莫告藻)(ok);なのりそも(莫告藻)(ok);ホンダワラ】

(n) (uk) Sargassum fulvellum (species of edible brown alga)

馬鼻疽【ばびそ】

(n) glanders (contagious disease of horses)

馬匹【ばひつ】

(n) horses

馬蛭【うまびる;ウマビル】

(n) (uk) Whitmania pigra (species of leech)

馬糞【ばふん;まぐそ】

(n) horse dung

馬糞紙【ばふんし】

(n) (1) rough cardboard made from straw

(2) (arch) low-grade paper (used as a lining)

馬糞鷹【まぐそだか;まぐそたか】

(n) (1) (obsc) (See 長元坊) common kestrel (Falco tinnunculus)

(2) (See ノスリ) common buzzard (Buteo buteo)

馬偏【うまへん】

(n) kanji "horse" radical at left

馬返し【うまがえし】

(n) point along a (mountain) pass beyond which a horse cannot travel

馬方【うまかた】

(n) packhorse driver

馬房【ばぼう】

(n) stall (i.e. in a stable)

馬名【ばめい】

(n) horse's name

馬面【うまづら;ばめん;うまがお】

(n) (1) long thin face

(2) (うまづら only) (See 馬面剥) Black Scraper (fish)

馬面剥【うまづらはぎ】

(n) black scraper fish (Novodon modestus)

馬来西亜(ateji)【マレーシア】

(n) (uk) Malaysia

(P)

馬陸【やすで;ヤスデ】

(n) (uk) millipede

馬糧【ばりょう】

(n) horse feed

馬力【ばりき】

(n) horse-power

h.p.

HP

(P)

馬鈴薯澱粉【ばれいしょでんぷん】

(n) potato starch

馬齢【ばれい】

(n) humble term for refer to one's own age

馬齢を重ねる【ばれいをかさねる】

(exp,v1) (hum) to have aged without having accomplished anything

馬連;馬楝【ばれん】

(n) disk-shaped pad for pressing paper when making a print from a wood block

rubbing pad

baren

馬幇【まばん】

(n) (obsc) caravan (e.g. of Hui Muslims in China)

馬銜【はみ;はめ;ハミ】

(n) (uk) (See 轡) bit mouthpiece

馬勒【ばろく】

(n) bridle

俳画【はいが】

(n) briefly drawn picture

haiku picture

俳句【はいく】

(n) haiku

17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae

(P)

俳句会【はいくかい】

(n) haiku gathering

俳号【はいごう】

(n) pseudonym of a haiku poet

俳人【はいじん】

(n) haiku poet

(P)

俳聖【はいせい】

(n) famous haiku poet

the poet Basho

俳壇【はいだん】

(n) the world of the haiku

俳風;誹風【はいふう】

(n) (See 俳諧・1,俳句) style of a haikai or haiku poem

俳文【はいぶん】

(n) prose with a poetic haiku flavor (flavour)

俳味【はいみ】

(n) subdued taste

refined taste

haiku (poetic) flavor (flavour)

俳名【はいみょう;はいめい】

(n) haiku poet's name

俳優【はいゆう】

(n,adj-no) (See 役者) actor

actress

player

performer

(P)

俳優崩れ【はいゆうくずれ】

(n) down-and-out ex-film star

俳友【はいゆう】

(n) (haiku) poetry pals

俳徊;徘徊;徘回【はいかい】

(n,vs) loitering

roaming

sauntering

wandering about

prowling

俳諧;誹諧【はいかい】

(n) (1) haikai

collective name for haiku, haibun, haiga, senryū, etc.

(2) (abbr) (See 俳諧の連歌) humorous or vulgar renga poetry

俳諧の連歌(oK)【はいかいのれんが】

(n) haikai (humorous or vulgar renga poetry)

俳諧師【はいかいし】

(n) writer of haikai poems

俳謔【はいぎゃく】

(n) joke

廃す【はいす】

(v5s,vt) (1) (See 廃する) to abolish

to abandon

to repeal

to discontinue

(2) to dethrone

to depose

廃する;廢する(oK)【はいする】

(vs-s) (1) to abolish

to abandon

to repeal

to discontinue

(2) to dethrone

to depose

廃り【すたり】

(n) waste

wastage

waster

廃る【すたる】

(v5r) to go out of use

to become obsolete

to die out

to go out of fashion

廃れた【すたれた】

(adj-f) out of date

disused

obsolete

廃れる;頽れる【すたれる】

(v1,vi) to go out of use

to become obsolete

to die out

to go out of fashion

廃ガス【はいガス】

(n) waste gas

廃ビル【はいビル】

(n) abandoned building

derelict building

廃案【はいあん】

(n) rejected bill (project)

(P)

廃位【はいい】

(n,vs) dethronement

廃液【はいえき】

(n) waste liquid

廃駅【はいえき】

(n) abandoned station

closed station

廃園【はいえん】

(n,vs) neglected or abandoned garden

廃屋【はいおく】

(n) dilapidated house

deserted house

廃家【はいか;はいけ】

(n) (1) deserted house

ruined house

(n,vs) (2) abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law)

extinct family

廃刊【はいかん】

(n,vs) ceasing to publish

discontinuance of publication

廃艦【はいかん】

(n,vs) decommissioned warship

廃棄【はいき】

(n,vs) (1) disposal

abandonment

scrapping

discarding

abolition

(2) annulment

cancellation

abrogation

repeal

(P)

廃棄セル【はいきセル】

(n) {comp} discarded cell

廃棄プライオリティ【はいきプライオリティ】

(n) {comp} discard priority

loss priority

廃棄処分【はいきしょぶん】

(vs) disposal

scrapping

replacement

putting on the shelf

shelving

廃棄物【はいきぶつ】

(n) waste matter

waste

garbage

trash

廃棄物処理【はいきぶつしょり】

(n) waste disposal

waste treatment

廃棄物処理施設【はいきぶつしょりしせつ】

(n) waste treatment facility

WTF

waste disposal and treatment facility

廃却【はいきゃく】

(n,vs) (See 廃棄・1) disposal

throwing away

scrapping (something)

廃業【はいぎょう】

(n,vs) cessation of business

discontinuation of business

(P)

廃語【はいご】

(n) obsolete word

廃坑(P);廃鉱【はいこう】

(n,vs) abandoned mine

disused mine

(P)

廃校【はいこう】

(n,vs) abolition or closing of a school

廃合【はいごう】

(n,vs) abolition and amalgamation

廃合整理【はいごうせいり】

(n) reorganization

restructuring

廃材【はいざい】

(n) scrap wood

(P)

廃作【はいさく】

(n,vs) termination of cultivation (usu. tobacco)

廃山【はいざん】

(n,vs) abandoned mine

廃残【はいざん】

(n) down-and-out

ruin

decline

廃止【はいし】

(n,vs,adj-no) abolition

repeal

(P)

廃止された【はいしされた】

(adj-f) extinct

廃止事項【はいしじこう】

(n) {comp} deleted feature

廃止予定【はいしよてい】

(n) {comp} obsolescent

廃止予定事項【はいしよていじこう】

(n) {comp} obsolescent feature

廃寺【はいじ】

(n) ruined temple

abandoned temple

temple ruins

廃疾【はいしつ】

(n,adj-no) disablement

disability

廃疾条件【はいしつじょうけん】

(n) disability clause

廃車【はいしゃ】

(n,vs) decommissioned vehicle

out of service vehicle

廃除【はいじょ】

(n,vs) (legal) exclusion or removal

廃娼【はいしょう】

(n) abolition of licensed prostitution

廃城【はいじょう】

(n) (obsc) abandoned castle

廃人;癈人【はいじん】

(n) cripple

disabled person

invalid

廃水【はいすい】

(n) wastewater

waste water

liquid waste

black water

廃絶【はいぜつ】

(n,vs) extinction

abolition

(P)

廃線【はいせん】

(n) abandoned railway line

closed railway line

discontinued line

廃船【はいせん】

(n) scrapped vessel

廃村【はいそん】

(n) (See ゴーストタウン) ghost town

deserted village

village without inhabitants

廃退;廃頽【はいたい】

(n,vs) decay

decadence

廃宅【はいたく】

(n) (See 廃家・1) deserted and ruined house

廃嫡【はいちゃく】

(n,vs) disinheritance

廃帝【はいてい】

(n) dethroned emperor or king

廃刀令【はいとうれい】

(n) sword prohibition

廃熱;排熱【はいねつ】

(n) remaining heat

waste heat

廃版【はいばん】

(n) (See 廃盤) out of print

廃藩【はいはん】

(n) abolition of the han system

廃藩置県【はいはんちけん】

(n) abolition of feudal domains and establishment of prefectures (1871)

廃盤【はいばん】

(n) out-of-print record (vinyl, CD)

廃品【はいひん】

(n) waste

garbage

廃品回収業【はいひんかいしゅうぎょう】

(n) waste management (garbage collection) industry

廃品回収業者【はいひんかいしゅうぎょうしゃ】

(n) garbage man

garbage collector

廃部【はいぶ】

(n) abolished club

club that has had its status repealed

廃仏毀釈【はいぶつきしゃく】

(n) anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji era

廃物【はいぶつ】

(n,adj-no) scrap

junk

waste material

廃物利用【はいぶつりよう】

(n) recycling

廃兵;癈兵【はいへい】

(n) disabled soldier

crippled soldier

廃滅【はいめつ】

(n,vs) decay

ruination

廃油【はいゆ】

(n) waste oil

廃用症候群【はいようしょうこうぐん】

(n) disuse syndrome

廃要素【はいようそ】

(n) (1) obsolete element

(adj-f) (2) obsolescent

廃炉【はいろ】

(n,vs) (1) decommissioning a nuclear reactor

(n) (2) decommissioned nuclear reactor

(n,vs) (3) decommissioning a furnace (e.g. boiler)

廃墟;廃虚(P)【はいきょ】

(n) ruins

abandoned building

(P)

拝【はい】

(n) (1) bowing one's head (in respect or worship)

worship

(n-suf) (2) (hon) (after one's own name at the end of a letter) respectfully yours

拝す【はいす】

(v5s,vt) (1) to bow

to worship

(2) (hum) to receive

(3) (hum) to see

拝する【はいする】

(vs-s,vt) (1) to bow

to worship

(2) (hum) to receive

(3) (hum) to see

拝み倒す【おがみたおす】

(v5s,vt) to persuade someone to consent

to entreat repeatedly

to beg

to implore

拝み箸【おがみばし】

(n) clasping your chopsticks between your hands as in a gesture of prayer (a breach of etiquette)

拝む【おがむ】

(v5m,vt) (1) to assume the posture of praying

to press the palms and fingers of both hands together

to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha)

to pay one's respects

(2) to beg

to make a supplication

(3) (hum) (sometimes used sarcastically in modern Japanese) to see (something or someone of high status)

(P)

拝謁【はいえつ】

(n,vs) (hum) having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)

拝火教【はいかきょう】

(n) Zoroastrianism

拝賀【はいが】

(n,vs) congratulations

拝外的【はいがいてき】

(adj-na) proforeign

xenophilous

拝観【はいかん】

(n,vs) see

inspect

visit

拝観者【はいけんしゃ】

(n) visitor

拝観料【はいかんりょう】

(n) entrance fee

拝顔【はいがん】

(n,vs) meeting (with another person)

拝顔の栄【はいがんのえい】

(n) honor of seeing (a person)

honour of seeing (a person)

拝金【はいきん】

(n) money-worship

mammon-worship

拝金主義【はいきんしゅぎ】

(n) mammonism

拝金主義の塊;拝金主義の固まり【はいきんしゅぎのかたまり】

(n) money-worshiper

拝金主義者【はいきんしゅぎしゃ】

(n) mammonist

money-worshipper

拝具【はいぐ】

(int,n) (term used in closing a letter) respectfully yours

拝啓【はいけい】

(n) (letters beginning with this typically end with 敬具) Dear (so and so)

Dear Sir

Dear Madam

To Whom It May Concern

(P)

拝見(P);拜見(oK)【はいけん】

(n,vs) (hum) (pol) seeing

look at

(P)

拝察【はいさつ】

(n,vs) (hum) surmise

infer

sympathize

sympathise

拝辞【はいじ】

(n,vs) resigning

declining

拝謝【はいしゃ】

(n,vs) giving thanks

拝借【はいしゃく】

(n,vs) (hum) (pol) borrowing

(P)

拝受【はいじゅ】

(n,vs) (hum) receiving (accepting)

拝所【うがんじゅ】

(n) (See 礼拝所) place of worship (in Okinawa)

拝承【はいしょう】

(n,vs) hearing

understanding

learning

being informed

拝趨【はいすう】

(n,vs) (hum) (See 参上) to visit someone

to call on

拝請【はいしょう】

(n) (arch) humbly inviting

拝聴【はいちょう】

(n,vs) (hum) listening respectfully

拝呈【はいてい】

(n,vs) (1) presenting

presentation

(n) (2) (hon) (salutation of a formal letter) Dear (so and so)

Dear Sir

Dear Madam

To Whom It May Concern

拝殿【はいでん】

(n) front shrine

hall of worship

拝答【はいとう】

(n) (hum) replying

responding

拝読【はいどく】

(n,vs) (hum) (pol) reading

拝眉【はいび】

(n,vs) having the pleasure of seeing (a person)

拝復【はいふく】

(int,n) (salutation of a formal letter of response) Dear Sir or Madam, in reply to your letter ...

拝物教【はいぶつきょう】

(n) fetishism

拝聞【はいぶん】

(n,vs) hear

listen to

拝命【はいめい】

(n,vs) receiving an official appointment

拝領【はいりょう】

(n,vs) receiving (from a superior)

bestowed

拝礼【はいれい】

(n,vs) worship

排す【はいす】

(v5s,vt) (1) (arch) (See 排する) to push aside

to overcome (e.g. difficulties)

to reject

(2) to align

to put in order

(3) to push open

排する【はいする】

(vs-s,vt) (1) to push aside

to overcome (e.g. difficulties)

to reject

(2) to align

to put in order

(3) (arch) to push open

排ガス【はいガス】

(n) (See 排気ガス) exhaust gas

exhaust fumes

排液【はいえき】

(n) drainage

sewerage

排煙【はいえん】

(n,vs) smoke (dispersal)

排煙口【はいえんこう】

(n) smoke outlet

smoke vent

排外【はいがい】

(n) anti-foreign

排外運動【はいがいうんどう】

(n) anti-foreign movement

排外思想【はいがいしそう】

(n) anti-foreign sentiment

xenophobia

exclusionism

exclusivism

排外的【はいがいてき】

(adj-na) exclusive

antiforeign

xenophobic

排気【はいき】

(n,vs) exhaust

ventilation

(P)

排気ガス【はいきガス】

(n) exhaust fumes

(P)

排気音【はいきおん】

(n) exhaust sound

exhaust note

排気管【はいきかん】

(n) exhaust pipe

排気口【はいきこう】

(n) exhaust port

排気弁【はいきべん】

(n) exhaust valve

排気量【はいきりょう】

(n) (engine) displacement

排球【はいきゅう】

(n) (obsc) (See バレーボール) volleyball

排菌【はいきん】

(n,vs) germ discharge

排撃【はいげき】

(n,vs) rejection

denunciation

排骨【パイクー】

(n) Chinese-style spare ribs (esp. pork, also beef and lamb), breaded and fried (chi: páigǔ)

排紙【はいし】

(n,vs) paper output (e.g. of printers)

paper ejection

排出【はいしゅつ】

(n,vs,adj-no) evacuation

emission (e.g. of CO2, etc.)

ejection

(P)

排出基準【はいしゅつきじゅん】

(n) effluent standard

effluent standards

排出物【はいしゅつぶつ】

(n) discharge

excreta

排出抑制【はいしゅつよくせい】

(n) emission limitation

排除【はいじょ】

(n,vs,adj-no) exclusion

removal

rejection

elimination

abatement

lifting (sanctions, etc.)

(P)

排除体積効果【はいじょたいせきこうか】

(n) excluded volume effect

排除要素【はいじょようそ】

(n) {comp} exclusions

排障器【はいしょうき】

(n) obstruction guard

排水【はいすい】

(n,vs) drainage

(P)

排水管【はいすいかん】

(n) drainpipe

drainage pipe

排水孔【はいすいこう】

(n) osculum

scupper (hole)

排水溝【はいすいこう】

(n) drainage

排水条件【はいすいじょうけん】

(n) drainage conditions

排水量【はいすいりょう】

(n) displacement (of a ship)

排水路【はいすいろ】

(n) drainage channel

排斥【はいせき】

(n,vs) rejection

expulsion

boycott

ostracism

(P)

排斥運動【はいせきうんどう】

(n) agitation for expulsion

排雪【はいせつ】

(n,vs) removal of snow

排他【はいた】

(n) exclusion

(P)

排他ディスパッチ機構【はいたディスパッチきこう】

(n) {comp} EDG

Exclusive Dispatching Group Facility

排他演算【はいたえんざん】

(n) {comp} exclusion

NOT-IF-THEN operation

排他主義【はいたしゅぎ】

(n,adj-no) exclusion principle

(P)

排他制御【はいたせいぎょ】

(n) {comp} exclusive control

排他素子【はいたそし】

(n) {comp} NOT-IF-THEN gate

NOT-IF-THEN element

排他的【はいたてき】

(adj-na) exclusive

排他的経済水域【はいたてきけいざいすいいき】

(n) exclusive economic zone

EEZ

排他的論理和【はいたてきろんりわ】

(n) {comp} exclusive OR

XOR

排他的論理和演算【はいたてきろんりわえんざん】

(n) {comp} non-equivalence operation

EXCLUSIVE-OR operation

排他的論理和素子【はいたてきろんりわそし】

(n) {comp} EXCLUSIVE-OR gate

EXCLUSIVE-OR element

排他律【はいたりつ】

(n) {physics} exclusion principle

排中原理【はいちゅうげんり】

(n) law of excluded middle

排中律【はいちゅうりつ】

(n) (See 排中原理) law of excluded middle

排日【はいにち】

(n) anti-Japanese

(P)

排尿【はいにょう】

(n,vs) urination

micturition

排尿障害【はいにょうしょうがい】

(n,adj-no) dysuria

painful urination

排熱口;廃熱口【はいねつぐち】

(n) heat vent

exhaust vent

排便【はいべん】

(n,vs) defecation

排卵【はいらん】

(n,vs,adj-no) ovulation

排卵痛【はいらんつう】

(n) ovulation pain

排卵日【はいらんび】

(n) (See 危険日) ovulation day

排卵誘発剤【はいらんゆうはつざい】

(n) ovulation-inducing drug

排泄;排せつ【はいせつ】

(n,vs,adj-no) excretion

排泄器官【はいせつきかん】

(n) excretory organ

排泄訓練【はいせつくんれん】

(n) toilet training

排泄物【はいせつぶつ】

(n) excretion

discharge

excrement

排簫【はいしょう】

(n) paixiao (ancient Chinese bamboo panpipes)

排翅【パイチー】

(n) {food} (See 鱶鰭) shark fin (chi: paichi)

排莢桿筒【はいきょうかんとう】

(n) (See 蹴子覆) ejector tube

ejector housing (revolver)

敗【はい】

(n) (1) loss

defeat

(suf,ctr) (2) (ant: 勝・しょう・3) counter for losses

敗れ【やぶれ】

(n) loss

defeat

敗れる【やぶれる】

(v1,vi) to be defeated

to be beaten

to be unsuccessful

to lose

(P)

敗因【はいいん】

(n) cause of defeat

(P)

敗軍【はいぐん】

(n) defeat

lost battle

敗軍の将は兵を語らず【はいぐんのしょうはへいをかたらず】

(exp) (id) A defeated general should not talk of the battle

敗血症;肺血症(iK)【はいけつしょう】

(n) {med} blood poisoning

septicemia

敗血症性【はいけっしょうせい】

(n,adj-no) septic (infected with bacteria)

敗残【はいざん】

(n,vs) defeat

敗残兵【はいざんへい】

(n) remnants of a defeated army

敗者【はいしゃ】

(n) the defeated

vanquished

loser

(P)

敗者復活戦【はいしゃふっかつせん】

(n) repechage

敗将【はいしょう】

(n) defeated general

敗色【はいしょく】

(n) signs of defeat

negative turn of events

敗色が濃い【はいしょくがこい】

(exp) (obsc) the team appears to be headed for defeat

strong indications of defeat

敗色濃厚【はいしょくのうこう】

(n) likely loss

probable defeat

敗戦【はいせん】

(n,vs) defeat

losing a war

(P)

敗戦国【はいせんこく】

(n) defeated country

敗戦投手【はいせんとうしゅ】

(n) losing pitcher

敗訴【はいそ】

(n,vs) loss of a court-case

(P)

敗走【はいそう】

(n,vs) take flight

take to one's heels

敗退【はいたい】

(n,vs) being defeated

being eliminated (from competition)

(P)

敗報【はいほう】

(n) news of defeat

敗亡【はいぼう】

(n,vs) defeat (in battle)

敗北【はいぼく】

(n) (1) defeat

(vs,vi) (2) to be defeated

(P)

敗北感【はいぼくかん】

(n) sense of defeat

敗北者【はいぼくしゃ】

(n) (ant: 勝利者) loser

the defeated

敗北主義【はいぼくしゅぎ】

(n) defeatism

敗北主義者【はいぼくしゅぎしゃ】

(n) defeatist

敗滅【はいめつ】

(n,vs) scattered or crushed in defeat

敗衄【はいじく】

(n) (1) being defeated

(vs) (2) to be defeated

杯(P);盃;坏;巵;卮;盞;觚;觴;酒盃(iK)【さかずき(P);さかづき;うき(盞)】

(n) sake cup

cup for alcoholic beverages

(P)

杯;盃【はい;はた(杯)(ok)】

(n) (1) (はい only) sake cup

cup for alcoholic beverages

(suf,ctr) (2) counter for cupfuls

(3) (はい only) counter for ships, octopuses and squid

杯をする【さかずきをする】

(exp,vs-i) to share a cup of sake (in commemoration of something)

杯を干す【さかずきをほす】

(exp,v5s) to drink the cup dry

杯を差す【さかずきをさす】

(exp,v5s) to offer a cup (of sake)

杯を重ねる【はいをかさねる】

(exp,v1) to have one cup of sake after another

杯事【さかずきごと】

(n) pledge made over winecups

exchange of nuptial cups

杯洗;盃洗【はいせん】

(n) small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

杯洗い【さかずきあらい】

(n) (See 杯洗) small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

杯盤【はいばん】

(n) glasses and plates

杯盤狼藉【はいばんろうぜき(uK)】

(adj-t,adv-to) (arch) glasses and plates being scattered about after a party or banquet

articles lying about in a jumble

牌【はい】

(n) (1) medal

shield

badge

(2) (See 陀羅尼) card on which dharani (etc.) are written

(3) notice board (in a Zen temple)

(4) (See 牌・パイ) tile (mahjong, dominos, etc.)

牌【パイ】

(n,ctr) tile (mahjong) (chi: pai)

牌山【はいやま;パイやま】

(n) wall (mahjong)

wall tiles

牌姿【はいし】

(n) tiles in one's hand (mahjong)

牌譜【はいふ;パイふ】

(n) score sheet (mahjong)

背(P);脊【せ】

(n) (1) back

spine

(2) reverse

rear side

(3) height

(4) ridge (of a mountain)

(P)

背(P);脊【せい】

(n) height

stature

(P)

背が高い【せがたかい】

(exp,adj-i) (See 背の高い) (ant: 背が低い) tall (of a person)

背が伸びる【せがのびる】

(exp,v1) to grow taller (of people)

背が低い【せがひくい】

(exp,adj-i) (See 背の低い) (ant: 背が高い) short (of a person)

背が立つ【せがたつ】

(exp,v5t) to have one's feet reach the bottom (e.g. when standing in water)

背く(P);叛く【そむく】

(v5k,vi) to run counter to

to go against

to disobey

to infringe

(P)

背ける【そむける】

(v1,vt) to turn one's face away

to avert one's eyes

背に腹はかえられない;背に腹は替えられない;背に腹は代えられない;背に腹は変えられない【せにはらはかえられない】

(exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice

背に腹は替えられぬ;背に腹はかえられぬ;背に腹は代えられぬ;背に腹は変えられぬ【せにはらはかえられぬ】

(exp) (See 背に腹はかえられない) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice

背の高い【せのたかい】

(adj-i) (See 背が高い) tall (of a person)

背の高さ【せのたかさ】

(n) (See 背の高い) height (e.g. in a form)

背の順【せのじゅん】

(n) order of height

背の低い【せのひくい】

(adj-i) (See 背が低い) short (of a person)

背の明いた服【せのあいたふく】

(n) garment open at the back

背もたれ;背凭れ【せもたれ】

(n) back (of a chair)

背を向ける【せをむける】

(exp,v1) to pretend not to see

to turn one's back on

背圧【はいあつ】

(n) back pressure

背泳【はいえい】

(n) backstroke

背泳ぎ【せおよぎ】

(n) backstroke (swim.)

(P)

背越し【せごし】

(n) thinly slicing soft-boned fish for sashimi

背開き【せびらき】

(n) slicing a fish down its back

背格好;背恰好【せいかっこう;せかっこう】

(n) one's height or stature

one's physique

背革;背皮【せがわ】

(n) back of a leatherbound book

背割;背割り【せわり】

(n) (1) slicing a fish down its back

(2) slit in the back of a garment

(3) split in a piece of lumber (to prevent splitting when drying)

背乾鯨【せびくじら】

(n) (obsc) (See 背美鯨) North Pacific right whale (Eubalaena japonica)

背教【はいきょう】

(n,adj-no) apostasy

renunciation (e.g. of a religion)

defection

背教者【はいきょうしゃ】

(n) apostate

renegade

背筋【せすじ(P);はいきん】

(n) (1) the muscles along the spine

dorsal muscles

(2) spinal column

(3) seam in the back

back seam

(P)

背筋が寒くなる【せすじがさむくなる】

(exp) a chill runs down one's spine

背筋を伸ばす【せすじをのばす】

(exp,v5s) to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight)

to hold one's head high

背筋鼠【せすじねずみ;セスジネズミ】

(n) (uk) striped field mouse (Apodemus agrarius)

背筋力【はいきんりょく】

(n) strength of one's back

背屈【はいくつ】

(n) dorsiflexion

dorsal flexion

背景【はいけい】

(n) (1) background

scenery

backdrop

setting

circumstance

context

(2) backing

support (from behind the scenes)

(P)

背景音楽【はいけいおんがく】

(n) background music

背景画像【はいけいがぞう】

(n) {comp} background image

static image

背景説明【はいけいせつめい】

(n) background briefing

backgrounder

背景反射率【はいけいはんしゃりつ】

(n) {comp} background reflectance

背景放射【はいけいほうしゃ】

(n) background radiation

背景幕【はいけいまく】

(n) backdrop

背戸【せど】

(n) back door or entrance

背後【はいご】

(n,adj-no) (1) back

rear

(2) background

behind the scenes

(P)

背後関係【はいごかんけい】

(n) background (of an episode)

背広(ateji)(P);脊広(ateji)【せびろ(P);セビロ】

(n) (perhaps from "civil clothes" or "Savile Row") business suit

(P)

背甲【せごう】

(n) (obsc) back

背甲【はいこう】

(n) carapace

背高【せいたか】

(n,adj-no,adj-na) tallness

tall person

背高泡立草【せいたかあわだちそう;セイタカアワダチソウ】

(n) (uk) Canada goldenrod (Solidago canadensis var. scabra)

背高蓬【せいたかよもぎ;セイタカヨモギ】

(n) (uk) (See タカ蓬) Artemisia selengensis

背高鷸【せいたかしぎ;セイタカシギ】

(n) (1) (uk) black-winged stilt (Himantopus himantopus)

(2) stilt (any bird of family Recurvirostridae)

avocet

背黒ジャッカル【せぐろジャッカル】

(n) black-backed jackal (carnivore, Canis mesomelas)

背黒鴎【せぐろかもめ;セグロカモメ】

(n) (uk) herring gull (Larus argentatus)

背黒鰺刺【せぐろあじさし】

(n) sooty tern

背黒鶺鴒【せぐろせきれい;セグロセキレイ】

(n) (uk) Japanese wagtail (Motacilla grandis)

背骨(P);脊骨;背ぼね【せぼね】

(n,adj-no) spine

backbone

spinal column

(P)

背脂;背油(iK)【せあぶら】

(n) {food} back fat

fatty upper part of roast pork

背丈【せたけ】

(n) stature

height

(P)

背伸び;背延び;背のび【せのび】

(n,vs) (1) standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller

stretching oneself

(2) overreaching oneself

overstretching oneself

trying to do something beyond one's ability

pushing to the limit

背信【はいしん】

(n,vs,adj-no) betrayal

infidelity

(P)

背信行為【はいしんこうい】

(n) breach of faith

breach of trust

act of disloyalty

背信者【はいしんしゃ】

(n) traitor

背水の陣【はいすいのじん】

(exp) last stand

having burnt one's boats

背赤栗鼠猿【せあかりすざる;セアカリスザル】

(n) (uk) Central American squirrel monkey (Saimiri oerstedii)

背赤後家蜘蛛【せあかごけぐも】

(n) (uk) redback spider (Latrodectus hasselti)

背走【はいそう】

(n,vs) running backwards

背側【はいそく】

(adj-no) dorsal

背側視床【はいそくししょう】

(n) dorsal thalamus

背側皮質視覚路【はいそくひしつしかくろ】

(n) dorsal stream

parietal stream

背馳【はいち】

(n,vs) inconsistency

contradiction

disobedience

背中(P);背なか【せなか】

(n) back (of body)

(P)

背中で教える【せなかでおしえる】

(exp,v1) to teach by example

to teach by showing

to teach with one's back

背中の痛み【せなかのいたみ】

(n) backache

背中を向ける【せなかをむける】

(exp,v1) (1) to turn one's back on

(2) to be uninterested in

背中を出す【せなかをだす】

(exp,v5s) to bare one's back

背中を流す【せなかをながす】

(exp,v5s) to rinse one's back

背中合わせ;背中合せ【せなかあわせ】

(n) (1) back to back

(2) discord

feud

(3) opposite sides of the same coin

背徳;悖徳【はいとく】

(n) corruption

immorality

lapse from virtue

fall from virtue

背日性【はいじつせい】

(n) (See 向日性) negative heliotropism

背任【はいにん】

(n,vs) breach of trust (law)

(P)

背任罪【はいにんざい】

(n) breach of trust

背嚢【はいのう】

(n) knapsack

背抜き【せぬき】

(n) unlined in the back

背反;悖反【はいはん】

(n,vs) revolting

rebellion

going against

contradiction

antinomy

背反行為【はいはんこうい】

(n) act of disobedience (betrayal)

violation

breach

infraction

infringement

背板【せいた;はいばん】

(n) (1) backboard

(2) (はいばん only) dorsal plate

tergum

背番号【せばんごう】

(n) number on player's back

(P)

背比べ【せいくらべ;せくらべ】

(n) comparing heights

comparison of statures

背美鯨【せみくじら;セミクジラ】

(n) (uk) North Pacific right whale (Eubalaena japonica)

背表紙【せびょうし】

(n) spine (of book)

binding (of book)

背鰭;背びれ【せびれ】

(n) dorsal fin

背負い革【しょいかわ】

(n) sling

背負い込む【しょいこむ;せおいこむ】

(v5m) (1) to carry on one's back

(2) to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)

背負い投げ【せおいなげ;しょいなげ】

(n) {MA} seoi nage (in judo, a shoulder throw)

背負い投げを食う;背負投げを食う【せおいなげをくう】

(exp,v5u) to be betrayed unexpectedly

to be stabbed in the back

to be double-crossed

背負う(P);脊負う(iK)【せおう(P);しょう】

(v5u,vt) (1) to be burdened with

to take responsibility for

to carry on back or shoulder

(2) to have (something) in the background

to be in front (of something)

(P)

背負子【しょいこ】

(n) (arch) wooden rack with shoulder straps for carrying loads on one's back

背部【はいぶ】

(n,adj-no) back

背幅【せはば】

(n) breadth of the back

背文字【せもじ】

(n) lettering on the spine of a book

背縫い【せぬい】

(n) back seam

背面【はいめん】

(n,adj-no) rear

back

reverse

背面跳び【はいめんとび】

(n) Fosbury-back flop

backward jump

背面飛行【はいめんひこう】

(n) inverted flight

背戻【はいれい】

(n,vs) disobeying

infringing

running counter to

背約【はいやく】

(n,vs) a broken promise

breaking one's word

背理【はいり】

(n,vs) absurdity

irrationality

背理法【はいりほう】

(n) reductio ad absurdum

背離【はいり】

(n,vs) estranged

alienated

背臨【はいりん】

(n) (See 臨書) copying from a model without looking at it (calligraphy)

肺【はい】

(n) lung

(P)

肺うっ血;肺鬱血【はいうっけつ】

(n) pulmonary congestion

lung congestion

肺がん;肺癌;肺ガン【はいがん(肺がん,肺癌);はいガン(肺ガン)】

(n) lung cancer

肺が弱い【はいがよわい】

(exp) having a weak chest

肺を病む【はいをやむ】

(exp,v5m) to suffer from tuberculosis

肺炎【はいえん】

(n,adj-no) pneumonia

(P)

肺炎球菌【はいえんきゅうきん】

(n) pneumococcus (Streptococcus pneumoniae)

肺炎双球菌【はいえんそうきゅうきん】

(n) (See 肺炎球菌) pneumococcus (Streptococcus pneumoniae)

肺活量【はいかつりょう】

(n) lung capacity

肺患【はいかん】

(n) (See 肺病) lung disease

pulmonary illness

肺肝【はいかん】

(n) lungs and livers

depths of one's heart

innermost heart

肺気腫【はいきしゅ】

(n) pulmonary emphysema

肺吸虫【はいきゅうちゅう】

(n) lung fluke (Paragonimus westermani)

肺魚【はいぎょ】

(n) lungfish

肺結核【はいけっかく】

(n) pulmonary tuberculosis

consumption

(P)

肺血流【はいけつりゅう】

(n) pulmonary blood flow

肺呼吸【はいこきゅう】

(n) (See 鰓呼吸) pulmonary respiration

肺塞栓症【はいそくせんしょう】

(n) pulmonary embolism

肺実質【はいじっしつ】

(n) lung substance

lung parenchyma

肺循環【はいじゅんかん】

(n) (See 体循環) pulmonary circulation

肺書【はいしょ】

(n) (obsc) (See 書肺) book lung (arachnid respiratory organ)

肺浸潤【はいしんじゅん】

(n) pulmonary infiltration

infiltration of the lungs

肺水腫【はいすいしゅ】

(n) pulmonary edema

pulmonary oedema

肺性心【はいせいしん】

(n) cor pulmonale

肺静脈【はいじょうみゃく】

(n) pulmonary vein

肺切除【はいせつじょ】

(n) pneumonectomy

肺切除術【はいせつじょじゅつ】

(n) pneumonectomy

肺尖【はいせん】

(n) {anat} pulmonary apex

apex of a lung

肺尖カタル;肺尖加答児【はいせんカタル】

(n) {med} catarrh of the pulmonary apex

pulmonary apicitis

inflammation of the mucous of the upper lung

肺尖部【はいせんぶ】

(n) pulmonary apex region

apical pulmonary region

肺臓【はいぞう】

(n) lungs

肺臓ジストマ【はいぞうジストマ】

(n) (obsc) (See 肺吸虫) lung fluke (Paragonimus westermani)

肺炭疽【はいたんそ】

(n) inhalation anthrax

肺動脈【はいどうみゃく】

(n) pulmonary artery

肺動脈弁【はいどうみゃくべん】

(n) pulmonary valve

肺動脈弁狭窄症【はいどうみゃくべんきょうさくしょう】

(n) pulmonary valve stenosis

肺病【はいびょう】

(n,adj-no) lung disease

chest trouble

pulmonary tuberculosis

肺病病み【はいびょうやみ】

(n) patient with pulmonary tuberculosis

肺胞【はいほう】

(n,adj-no) pulmonary alveolus

alveoli

lung cavity

air cell

肺胞炎【はいほうえん】

(n) alveolitis

肺胞性肺炎【はいほうせいはいえん】

(n) alveolar pneumonia

alveolar pneumonitis

肺門【はいもん】

(n,adj-no) pulmonary hilum

肺葉【はいよう】

(n,adj-no) pulmonary lobe

lobe of the lung

肺葉切除術【はいようせつじょじゅつ】

(n) lung lobectomy

肺腑【はいふ】

(n) lungs

bottom of one's heart

vital point

輩【はい】

(n) group

gang

bunch

輩;原;儕【ばら】

(n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)

輩;族【やから】

(n) party (of people)

set (of people)

clan

family

fellow

輩;儕【ともがら】

(n) comrade

fellow

輩出【はいしゅつ】

(n,vs) turning out in great numbers

appearing one after the other

(P)

配す【はいす】

(v5s,vt) (1) (See 配する) to distribute

to arrange

to allot (to a position of authority, etc.)

(2) to arrange

to lay out (as in decorating)

(3) to marry off

(4) to exile

to banish

配する【はいする】

(vs-s,vt) (1) (See 配る) to distribute

to arrange

to allot (to a position of authority, etc.)

(2) to arrange

to lay out (as in decorating)

(3) (arch) to marry off

(4) (arch) to exile

to banish

配り物【くばりもの】

(n) present

gift

(P)

配る【くばる】

(v5r,vt) to distribute

to deliver

to deal (cards)

(P)

配位化合物【はいいかごうぶつ】

(n) coordination compound

配位結合【はいいけつごう】

(n) coordinate bond

配位子【はいいし】

(n) ligand

配意【はいい】

(n,vs) regard

consideration

thoughtfulness

配下【はいか】

(n) subordinates

one's followers

配架場所【はいかばしょ】

(n) shelving location of books (in a library)

配架法【はいかほう】

(n) library arrangement

organization of books in a library

配管【はいかん】

(n,vs) plumbing

piping

(P)

配管工【はいかんこう】

(n) plumber

配管工業【はいかんこうぎょう】

(n) plumbing

配管工事【はいかんこうじ】

(n) pipe laying

plumbing

配球【はいきゅう】

(n) mixing of pitches

(P)

配給【はいきゅう】

(n,vs,adj-no) (1) distribution (e.g. films, rice)

(2) rationing (e.g. food, gasoline)

(3) food ration

(P)

配給系【はいきゅうけい】

(n) chain of distribution

配給所【はいきゅうじょ】

(n) distribution center

distribution centre

配給制【はいきゅうせい】

(n) rationing

rationing system

配給米【はいきゅうまい】

(n) rationed rice

配偶【はいぐう】

(n,vs,adj-no) combination

配偶行動【はいぐうこうどう】

(n) mating behavior

配偶子【はいぐうし】

(n) gamete

配偶子形成【はいぐうしけいせい】

(n) gametogenesis

gamete formation

配偶子嚢【はいぐうしのう】

(n) gametangium

配偶者【はいぐうしゃ】

(n) spouse

wife

husband

partner

(P)

配偶者間人工授精;ＡＩＨ人工授精【はいぐうしゃかんじんこうじゅせい】

(n) artificial insemination by sperm from husband

配偶者虐待【はいぐうしゃぎゃくたい】

(n) spousal abuse

配偶体【はいぐうたい】

(n) gametophyte

配光【はいこう】

(n) light distribution (e.g. in candle-power or candela)

luminous intensity distribution

spatial distribution of luminous intensity

配向【はいこう】

(n,vs) orientation

配向ベクトル【はいこうベクトル】

(n) orientation vector

配向性【はいこうせい】

(n,adj-no) orientation

配合【はいごう】

(n,vs,adj-no) combination

arrangement

distribution

mixture

match

harmony

配合禁忌【はいごうきんき】

(n,adj-no) incompatibility (of drugs)

配合土【はいごうど】

(n) compost

配合率【はいごうりつ】

(n) blending ratio

combination ratio

配剤【はいざい】

(n,vs) compounding of medicine

dispostion (of heaven)

配策【はいさく】

(n,vs) routing (cables, esp. in vehicles)

配車【はいしゃ】

(n,vs) allocation or dispatching of cars (despatching)

配所【はいしょ】

(n) place of exile

配乗【はいじょう】

(n,vs) manning (e.g. vessel)

配色【はいしょく】

(n,vs) color scheme

colour scheme

配信【はいしん】

(n,vs) distribution

delivery

transmission

provision

(P)

配信ＥＩＴ【はいしんイーアイティー】

(n) {comp} delivered-EITs

配信の否認不能【はいしんのひにんふのう】

(n) {comp} non-repudiation of delivery

配信メッセージエントリ【はいしんメッセージエントリ】

(n) {comp} delivered-message entry

配信期限指定【はいしんきげんしてい】

(n) {comp} latest delivery designation

配信時刻表示【はいしんじこくひょうじ】

(n) {comp} delivery time stamp indication

配信証明【はいしんしょうめい】

(n) {comp} proof of delivery

配信通知【はいしんつうち】

(n) {comp} delivery notification

配信不能【はいしんふのう】

(n) {comp} non-delivery

配信不能通知【はいしんふのうつうち】

(n) {comp} non-delivery notification

配信不能通知の抑止【はいしんふのうつうちのよくし】

(n) {comp} prevention of non-delivery notification

配信保留【はいしんほりゅう】

(n) {comp} hold for delivery

配信報告【はいしんほうこく】

(n) {comp} delivery report

配信報告エントリ【はいしんほうこくエントリ】

(n) {comp} delivered-report entry

配信優先度選択【はいしんゆうせんどせんたく】

(n) {comp} grade of delivery selection

配水【はいすい】

(n,vs) water supply

配水管【はいすいかん】

(n) conduit (pipe)

water pipe

配線【はいせん】

(n,vs) wiring

(P)

配線ケーブル【はいせんケーブル】

(n) {comp} distribution cable

配線工事【はいせんこうじ】

(n) wiring work

wiring

配線図【はいせんず】

(n) wiring diagram

配線盤【はいせんばん】

(n) {comp} distribution frame

plugboard

配船【はいせん】

(n,vs) assignment of vessels

配膳【はいぜん】

(n,vs) setting a place or the table

配膳室【はいぜんしつ】

(n) pantry

配膳人【はいぜんにん】

(n) waiter

配送【はいそう】

(n,vs) delivery

(P)

配送便【はいそうびん】

(n) delivery service

配属【はいぞく】

(n,vs) assignment (of a person to somewhere)

attachment (of a person to another unit, organization, etc.)

(P)

配属者【はいぞくしゃ】

(n) person attached to some unit

配属将校【はいぞくしょうこう】

(n) commissioned officer attached to a school

配達【はいたつ】

(n,vs) delivery

distribution

(P)

配達証明【はいたつしょうめい】

(n) delivery certificate

配達人【はいたつにん】

(n) delivery person

配達先【はいたつさき】

(n) destination

配達日【ばいたつび】

(n) delivery day

配達料【はいたつりょう】

(n) delivery charge

配置【はいち】

(n,vs) arrangement (of resources)

deployment

stationing

posting

disposition

(P)

配置転換【はいちてんかん】

(n,vs) reshuffling

job rotation

配置薬【はいちやく】

(n) medicine left by a salesman, and paid for when used

配転【はいてん】

(n) (abbr) (See 配置転換) reshuffling

job rotation

配点【はいてん】

(n,vs) allotment (allocation) of marks

配電【はいでん】

(n,vs) distribution of electricity

(P)

配電器【はいでんき】

(n) {comp} power distribution unit

配電所【はいでんしょ】

(n) power (sub)station

配電線【はいでんせん】

(n) power line

配電盤【はいでんばん】

(n) distributing board (panel)

switchboard

配電網【はいでんもう】

(n) electrical distribution network

power grid

配当【はいとう】

(n,vs) dividend

share

(P)

配当金【はいとうきん】

(n) dividend

配当落ち【はいとうおち】

(n) dividend off

ex dividend

配当率【はいとうりつ】

(n) dividend rate

配糖体【はいとうたい】

(n) glycoside

配牌【はいパイ;ペイパイ】

(n) dealt tiles (mahjong)

配備【はいび】

(n,vs) deploy

deployment

(P)

配備開始【はいびかいし】

(exp) start of deployment

配備時期【はいびじき】

(exp) implemention duration

配備命令【はいびめいれい】

(n) deployment order

配付【はいふ】

(n,vs) distributing

dealing out

apportionment

配布【はいふ】

(n,vs,adj-no) distribution

(P)

配布先表【はいふさきひょう】

(n) {comp} Distribution List

DL

配布先表展開【はいふさきひょうてんかい】

(n) {comp} distribution list expansion

配布先表展開禁止【はいふさきひょうてんかいきんし】

(n) {comp} DL expansion prohibited

配布先表展開履歴表示【はいふさきひょうてんかいりれきひょうじ】

(n) {comp} DL expansion history indication

配布先表名【はいふさきひょうめい】

(n) {comp} distribution list name

配賦【はいふ】

(n,vs) allocation

apportionment

distribution

配分【はいぶん】

(n,vs,adj-no) distribution

allotment

(P)

配分的正義【はいぶんてきせいぎ】

(n) distributive justice

justitia distributiva

配分法【はいぶんほう】

(n) allocation

配本【はいほん】

(n,vs) distribution of books

(P)

配役【はいやく】

(n) cast (of a play)

(P)

配流【はいる】

(n,vs) exile

banishment

配慮【はいりょ】

(n,vs) consideration

concern

forethought

(P)

配列(P);排列【はいれつ】

(n,vs) (1) arrangement

disposition

(2) {comp} array (programming, programing)

(P)

配列ポインタ【はいれつポインタ】

(n) {comp} array pointer

配列値【はいれつち】

(n) {comp} array-valued

配列分割【はいれつぶんかつ】

(n) {comp} array partitioning

配列名【はいれつめい】

(n) {comp} array name

配列要素【はいれつようそ】

(n) {comp} array element

倍【ばい】

(n) (1) twice

double

(suf) (2) times

-fold

(P)

倍する【ばいする】

(vs-s,vi) (1) to double

(2) to increase

倍にして返す【ばいにしてかえす】

(exp,v5s) (1) to repay double the original amount

(2) (following a number x) to repay x times the original amount

倍にする【ばいにする】

(exp,vs-i) to double

倍クロック技術【ばいクロックぎじゅつ】

(n) {comp} clock-doubling technology

倍パルス記録【ばいパルスきろく】

(n) {comp} double-pulse recording

倍音【ばいおん】

(n) overtone

harmonic

倍加【ばいか】

(n,vs) doubling

(P)

倍角【ばいかく】

(n) {comp} double size of character

倍額【ばいがく】

(n) double amount

倍旧【ばいきゅう】

(n,adj-no) redoubled

increased

倍数【ばいすう】

(n) multiple

倍数性【ばいすうせい】

(n) polyploidy

倍数体【ばいすうたい】

(n) polyploid

倍数比例の法則【ばいすうひれいのほうそく】

(n) law of multiple proportions

倍精度【ばいせいど】

(adj-na,n) double-precision

倍精度浮動小数点【ばいせいどふどうしょうすうてん】

(n) {comp} double precision floating point

倍増【ばいぞう】

(n,vs) double

(P)

倍増し【ばいまし】

(n,vs) doubling

倍速【ばいそく】

(n) {comp} speed (of CD ROM drives)

倍速ＣＤＲＯＭドライブ【ばいそくシーディーロムドライブ】

(n) {comp} double speed CD-ROM drive

(after number N) x N speed CD-ROM drive

倍速ＣＰＵ【ばいそくシーピーユー】

(n) {comp} double speed CPU

倍大【ばいだい】

(n) double size

倍長レジスタ【ばいちょうレジスタ】

(n) {comp} double length register

double register

倍長語【ばいちょうご】

(n) {comp} doubleword

倍付け【ばいづけ】

(n,suf) paying (or paying out) double

(after number N) paying N times as much

倍幅文字【ばいはばもじ】

(n) {comp} double width character

倍満【ばいまん】

(n) (See 満貫・まんがん) win worth 16000 points (or, if dealer, 24000 points) (mahjong)

倍密度【ばいみつど】

(n) {comp} double density

倍率【ばいりつ】

(n) (1) magnification

leverage

amplification

scaling factor

scale factor

(2) acceptance rate

pass rate (of an exam, etc.)

(P)

倍率付き測定単位【ばいりつつきそくていたんい】

(n) {comp} scaled measurement unit

SMU

倍力【ばいりょく】

(n,adj-f) servo

booster

倍力ブレーキ【ばいりょくブレーキ】

(n) (See サーボブレーキ) servo-brake

倍力機構【ばいりょくきこう】

(n) lever mechanism, e.g. in bicycle brakes, metal shears, etc.

倍力装置【ばいりょくそうち】

(n) servo unit

培う【つちかう】

(v5u,vt) to cultivate

to foster

(P)

培地【ばいち】

(n) culture medium

培養【ばいよう】

(n,vs) cultivation

nurture

culture

(P)

培養液【ばいようえき】

(n) culture fluid

培養基【ばいようき】

(n) (culture) medium

培養土【ばいようど】

(n) potting soil

planting mix

compost

媒介【ばいかい】

(n,vs) intermediary

(P)

媒介語【ばいかいご】

(n) lingua franca

vehicular language

bridge language

intermediary language

媒介物【ばいかいぶつ】

(n) medium

agency

carrier

vehicle

媒介変数【ばいかいへんすう】

(n) parameter

媒質【ばいしつ】

(n) medium

media

媒酌【ばいしゃく】

(n,vs) matchmaking

(P)

媒酌人;媒妁人【ばいしゃくにん】

(n) (See 仲人・1) matchmaker

go-between

媒染【ばいせん】

(n,vs) color fixing

colour fixing

mordantizing

媒染剤【ばいせんざい】

(n) mordant

媒体【ばいたい】

(n) media

medium

(P)

媒体アクセス制御【ばいたいアクセスせいぎょ】

(n) {comp} MAC

Media Access Control

媒体アクセス制御プロトコル【ばいたいアクセスせいぎょプロトコル】

(n) {comp} MAC Protocol

Media Access Control Protocol

媒体アクセス制御副層【ばいたいアクセスせいぎょふくそう】

(n) {comp} Media Access Control sublayer

媒体インタフェースコネクタ【ばいたいインタフェースコネクタ】

(n) {comp} media interface connector

MIC

媒体依存インタフェース【ばいたいいぞんインタフェース】

(n) {comp} medium-dependent interface

媒体終端【ばいたいしゅうたん】

(n) end of medium

EM

媒体接続機構【ばいたいせつぞくきこう】

(n) {comp} medium attachment unit

MAU

梅(P);楳【うめ(P);むめ(ok);ウメ】

(n) (1) Japanese apricot (Prunus mume)

Chinese plum

(2) lowest (of a three-tier ranking system)

(P)

梅の実;実梅【うめのみ(梅の実);みうめ(実梅)】

(n) Japanese apricot

ume

梅雨(P);黴雨【つゆ(P);ばいう(P)】

(n) (1) rainy season

(2) rain during the rainy season

(P)

梅雨期【ばいうき】

(n) rainy season

梅雨空【つゆぞら】

(n) overcast sky in the rainy season

梅雨時【つゆどき】

(n) wet season

rainy season

梅雨晴れ【つゆばれ】

(n) sunny spell during rainy season

梅雨前線【ばいうぜんせん】

(n) seasonal rain front

梅雨明け【つゆあけ】

(n,vs) the end of the rainy season

(P)

梅園【ばいえん】

(n) plum garden or orchard

梅花【ばいか】

(n) ume (plum) blossoms

梅花【もいか】

(n) (obsc) plum blossom design

silk fabric with a plum blossom design

梅花空木【ばいかうつぎ;バイカウツギ】

(n) Satsuma mock orange

Philadelphus satsumi

梅花祭【ばいかさい】

(n) Plum Blossom Festival (Kitano Shrine, Feb. 25)

梅干し(P);梅干(P)【うめぼし】

(n) dried plum

(P)

梅擬;梅擬き(io)【うめもどき;ウメモドキ】

(n) (uk) Japanese winterberry

Ilex serrata

梅月【ばいげつ】

(n) (obsc) (See 皐月・1,卯月) fifth lunar month

fourth lunar month

梅見【うめみ】

(n) (See 花見) plum-blossom viewing

梅見月【うめみづき】

(n) (See 如月) second lunar month

梅酒【うめしゅ】

(n) (See 梅・うめ・1) ume liqueur

Japanese plum brandy

unripe ume infused in liquor (esp. shochu) with added sugar

(P)

梅酢【うめず】

(n) plum vinegar

(salted) plum juice

梅鼠【うめねず】

(n) grayish pink

rose grey

梅桃;山桜桃;英桃;桜桃【ゆすらうめ;ゆすら;ユスラウメ】

(n) (uk) Nanking cherry (Prunus tomentosa)

downy cherry

梅毒;黴毒【ばいどく】

(n) syphilis

梅肉【ばいにく】

(n) shredded dried plum

plum pulp

梅鉢草【うめばちそう;ウメバチソウ】

(n) (uk) marsh grass of Parnassus (Parnassia palustris)

梅林【ばいりん】

(n) ume (plum) grove

梅暦【うめごよみ】

(n) plum blossoms (as a harbinger of spring)

梅霖【ばいりん】

(n) (obsc) (See 梅雨) rainy season

煤【すす】

(n) soot

煤ける【すすける】

(v1,vi) to be sooty

to be stained

煤煙;ばい煙;煤烟【ばいえん】

(n) dirty smoke

soot and smoke

煤色;すす色【すすいろ】

(n,adj-no) color of soot (colour)

煤色信天翁【すすいろあほうどり;ススイロアホウドリ】

(n) (uk) sooty albatross (Phoebetria fusca)

煤色面梟【すすいろめんふくろう;ススイロメンフクロウ】

(n) (uk) sooty owl (Tyto tenebricosa)

greater sooty owl

煤塵【ばいじん】

(n) dust and soot

particulate matter

煤掃き;すす掃き【すすはき】

(n) (See 神・かみ・1,すす払い・2) sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the New Year)

煤竹【すすたけ;すすだけ】

(n) (1) soot-colored bamboo (coloured)

(2) (See すす払い・1) bamboo duster (with the leaves still attached at one end)

買い【かい】

(n) (1) buying

shopping

(2) buyer

(3) purchase

(P)

買いあおる;買い煽る【かいあおる】

(v5r,vt) to bid up

to corner the market

買いかぶる;買い被る【かいかぶる】

(v5r,vt) to overestimate

to make too much of

買いだめ;買い溜め;買溜め(io);買だめ(io);買い駄目(iK)【かいだめ】

(n,vs) stocking up on

hoarding

買いオペ【かいオペ】

(n) (abbr) buying operation

買いオペレーション【かいオペレーション】

(n) buying operation

買い掛け【かいかけ】

(n) account purchase

買い換え;買い替え【かいかえ】

(n) buying a replacement

replacing by buying something new

買い換える;買い替える【かいかえる】

(v1,vt) to buy a replacement

to replace by buying something new

買い気【かいき】

(n) buying mood

買い急ぎ【かいいそぎ】

(n) buying spree

hasty purchase

rush to buy

買い求める;買求める【かいもとめる】

(v1,vt) to buy

買い漁る;買いあさる【かいあさる】

(v5r,vt) to buy all (of something) one can get one's hands on

to buy up

to scoop up

買い言葉【かいことば】

(n) tit for tat

買い控え【かいびかえ】

(n) restrained buying

(P)

買い込み;買込み【かいこみ】

(n) buying

purchasing

stocking up on

買い込む;買込む【かいこむ】

(v5m,vt) to purchase

to buy up

to lay in a stock

買い支え【かいささえ】

(n) buying support

買い主;買主【かいぬし】

(n) buyer

purchaser

買い取り式専用チューナー【かいとりしきせんようチューナー】

(n) integrated receiver-decoder

IRD

買い取る【かいとる】

(v5r,vt) to buy

to purchase

買い手(P);買手(P)【かいて】

(n) buyer

(P)

買い手寡占【かいてかせん】

(n) oligopsony

買い手市場【かいてしじょう】

(n) a buyer's market

買い手独占【かいてどくせん】

(n) monopsony

買い受ける;買受ける【かいうける】

(v1,vt) to purchase

買い集める【かいあつめる】

(v1) to buy up

買い出し【かいだし】

(n) purchase

buying in quantity

(P)

買い出す;買出す【かいだす】

(v5s) (1) to begin purchasing

(2) to purchase

買い初め【かいぞめ】

(n) first purchase of the year

買い上げ(P);買上げ【かいあげ】

(n) (See お買い上げ) buying

purchasing

procurement

(P)

買い上げる;買上げる【かいあげる】

(v1,vt) to buy

to buy up

to bid up

買い食い【かいぐい】

(n) buying (and immediately consuming) sweets

買い切る【かいきる】

(v5r,vt) to buy up

買い占め(P);買占め【かいしめ】

(n) buying up of goods

cornering (market)

(P)

買い占める【かいしめる】

(v1,vt) to buy up

(P)

買い足す;買足す【かいたす】

(v5s,vt) to make additional purchases

買い叩く;買叩く【かいたたく】

(v5k,vt) to beat down prices

to strike a hard bargain

買い置き【かいおき】

(n) a stock (of goods)

買い直す【かいなおす】

(v5s,vt) to buy again

to buy anew

買い得(P);買得【かいどく】

(n,adj-no) bargain

good buy

(P)

買い得品【かいどくひん】

(n) good bargain

買い入れ(P);買入れ;買入(io)【かいいれ】

(n) buying

purchasing

laying in

(P)

買い入れる(P);買入れる【かいいれる】

(v1,vt) to purchase

to buy in

(P)

買い付け(P);買付け;買付;買いつけ【かいつけ】

(n) buying

purchasing

(P)

買い付ける【かいつける】

(v1,vt) to buy in

to purchase

買い物(P);買物(P)【かいもの】

(n,adj-no) shopping

purchased goods

(P)

買い物依存【かいものいぞん】

(exp,n) compulsive buying

shopaholicism

買い物依存症【かいものいぞんしょう】

(n) Compulsive Buying Disorder

CBD

shopaholicism

買い物客;買物客【かいものきゃく】

(n) shopper

買い物難民【かいものなんみん】

(n) someone desperately searching for shopping facilities (esp. in areas of depopulation)

shopping refugee

買い方【かいかた】

(n) buyer

purchaser

買い戻し【かいもどし】

(n) repurchase

redemption

(P)

買い戻す;買戻す【かいもどす】

(v5s,vt) to buy back

to redeem

買い薬;買薬【かいぐすり】

(n) (See 売薬) over-the-counter drug

medication bought directly from the drugstore without a prescription

買い与える【かいあたえる】

(v1) to buy as a gift

買い立て;買いたて【かいたて】

(exp) brand new

買う【かう】

(v5u,vt) (1) (in western Japan, 買う conjugates euphonically as こうた, こうて, etc.) to buy

to purchase

(2) to value

to have a high opinion

(3) to stir

to provoke

(P)

買って出る;かって出る【かってでる】

(exp,v1) to volunteer

to undertake a challenge

買わんである【かわんである】

(exp) a must to buy

買掛金;買い掛け金【かいかけきん】

(n) accounts payable

買取(P);買い取り(P);買取り【かいとり】

(n,vs) (1) purchase

sale (transaction)

(2) purchase on a no-return policy

(n) (3) lump-sum payment

flat fee

(P)

買収【ばいしゅう】

(n,vs) (1) acquisition (esp. corporate)

buy-out

takeover

purchase

(2) corruption

bribery

(P)

買収工作【ばいしゅうこうさく】

(n) bribery scheme

acquisition maneuver

買春【ばいしゅん;かいしゅん】

(n,vs) buying sex

hiring a prostitute

買相場【かいそうば】

(n) buying rate (currency)

買値;買い値【かいね】

(n) buying price

cost price

purchase price

買物袋;買い物袋【かいものぶくろ】

(n) shopping bag

買弁;買辦【ばいべん;まいべん】

(n) (1) comprador

compradore

(2) person working for a foreign company to the detriment of their own country

買弁的;買辦的【ばいべんてき】

(adj-na) comprador-like

being an underling to a foreign company to the detriment of one's own country

売り【うり】

(n,n-suf) (1) sale

selling

(n) (2) selling point

gimmick

(n-suf) (3) ~seller

~vendor

(P)

売りつける;売り付ける;売付ける【うりつける】

(v1,vt) to palm off

to force a sale

売りに出す【うりにだす】

(exp,v5s) to offer for sale

to put on the market

売りオペ【うりオペ】

(n) (abbr) selling operation

売りオペレーション【うりオペレーション】

(n) selling operation

売り圧迫【うりあっぱく】

(n) selling pressure

売り圧力【うりあつりょく】

(n) selling pressure

downward pressure

bearish pressure

売り越し【うりごし】

(n) selling on balance

net selling

売り家;売家【うりや;うりいえ】

(n) house for sale

売り掛け【うりかけ】

(n) credit sales

売り掛け金;売掛金【うりかけきん】

(n) accounts receivable

outstanding sales account

売り急ぐ【うりいそぐ】

(v5g,vt) to sell in haste

売り玉【うりぎょく】

(n) short interest

short account

売り建て【うりだて】

(n) (in the stock market) short commitment

売り言葉【うりことば】

(n) inflammatory words

売り広げる【うりひろげる】

(v1) to find a market for

to extend the sale of

売り広める【うりひろめる】

(v1,vt) to expand a market

to find a new market

売り控え【うりひかえ】

(n,vs) holding back (from selling)

standing out

売り込み(P);売込み【うりこみ】

(n) sales promotion

hard selling

(P)

売り込む【うりこむ】

(v5m,vt) to build a market for

to become well-known

to sell

(P)

売り捌き【うりさばき】

(n) selling

売り捌く;売りさばく【うりさばく】

(v5k,vt) (1) to sell out

(2) to sell widely

to sell on a large scale

売り子;売子【うりこ】

(n) salesboy

salesgirl

売り児【うりこ】

(n) sales clerk

shopgirl

売り主;売主【うりぬし】

(n) seller

vendor

売り手(P);売手【うりて】

(n) seller

vendor

(P)

売り手市場【うりてしじょう】

(n) seller's market

売り渋る【うりしぶる】

(v5r,vt) to be reluctant to sell

売り出し(P);売出し;売出【うりだし】

(n) (bargain) sale

(P)

売り出す(P);売出す【うりだす】

(v5s,vt) (1) to put on the market

to put out for sale

to put on sale

to begin selling

to market

(v5s,vi) (2) to become popular

(P)

売り上げ(P);売上げ(P);売上;売り上【うりあげ】

(n) amount sold

sales

proceeds

takings

(P)

売り上げ成長【うりあげせいちょう】

(n) sales growth

売り場(P);売場【うりば】

(n,adj-no) place where things are sold

point of sale

POS

sales floor

counter (in shop)

(P)

売り食い【うりぐい】

(n) living by selling off one's possessions

売り尽くす;売り尽す【うりつくす】

(v5s,vt) to sell out

to exhaust one's stock

売り声【うりごえ】

(n) hawker's or vendor's cry

売り惜しむ【うりおしむ】

(v5m) to hold back on or restrict sales of

to be reluctant to sell

売り切り;売切り【うりきり】

(n) (1) clearance (e.g. clearance sale)

selling off

selling out

sellout

(2) selling (accepting only a single payment)

(3) bond transaction not subject to repurchase

売り切る;売切る【うりきる】

(v5r,vt) to sell out

to sell off

売り切れ(P);売切れ;売切【うりきれ】

(adj-no,n) sold-out

(P)

売り切れる(P);売切れる【うりきれる】

(v1,vi) to be sold out

(P)

売り専;ウリ専【うりせん(売り専);ウリせん(ウリ専)】

(n) (1) male prostitute

rent boy

rentboy

(2) gay brothel

売り叩く【うりたたく】

(v5k,vt) to beat down prices

売り渡し【うりわたし】

(n) sale

selling

売り渡す;売渡す【うりわたす】

(v5s,vt) to sell over to

売り日;売日【うりび】

(n) (arch) day on which prostitutes had to receive clients

売り買い【うりかい】

(n,vs) trade

buying and selling

売り飛ばす【うりとばす】

(v5s,vt) to dispose of

to sell off

売り付け;売付け;売付(io)【うりつけ】

(n) selling

foisting

pushing

売り払う;売払う【うりはらう】

(v5u,vt) to sell out of

to sell completely

売り物(P);売物【うりもの】

(n) (1) article for sale

goods for sale

offering

For Sale (on a sign)

(2) specialty

selling point

(P)

売り物にする【うりものにする】

(exp,vs-i) to market (something)

to feature (something to sell)

to trade in (something)

to securitize

売り歩く【うりあるく】

(v5k,vt) to peddle

売り方【うりかた】

(n) seller

selling side

art of selling

売り立て;売立て【うりたて】

(n) auctioning off

selling off

売る【うる】

(v5r,vt) to sell

(P)

売れっ子【うれっこ】

(adj-na,n,adj-no) favorite

favourite

popular person

売れっ子歌手【うれっこかしゅ】

(n) popular singer

売れる【うれる】

(v1,vi) (1) (See 売る) to sell (well)

(2) to be well known

to be popular

to be famous

(P)

売れ筋【うれすじ】

(n) well-selling line (goods)

売れ口【うれくち】

(n) (1) outlet

market (for goods)

(2) (col) prospect (e.g. employment, marriage, etc.)

opportunity

売れ行き(P);売行き;売行【うれゆき】

(n) sales

demand

(P)

売れ高【うれだか】

(n) sales

売れ残り【うれのこり】

(n) (1) unsold items

leftovers

remainders

remnants

(2) (col) (sens) spinster

old maid

売れ残る【うれのこる】

(v5r,vi) to remain unsold

to be left on the shelf

売れ切れる【うれきれる】

(v1,vi) (See 売り切れる) to be sold out

to sell out

売れ線【うれせん】

(n) (See 売れ筋・うれすじ) well-selling line (goods)

something that seems likely to sell well

売れ足【うれあし】

(n) sales

demand

売淫【ばいいん】

(n,vs) prostitution

売価【ばいか】

(n) selling price

売掛勘定【うりかけかんじょう】

(n) credit account

charge account

売掛債権;売り掛け債権【うりかけさいけん】

(n) accounts receivable

売却【ばいきゃく】

(n,vs) selling off

disposal by sale

sale

(P)

売却益【ばいきゃくえき】

(n) profit on sales

売却価格【ばいきゃくかかく】

(n) sale price

selling price

sales value

売却損【ばいきゃくぞん】

(n) loss on sale

売却代金【ばいきゃくだいきん】

(n) proceeds from sale

receipts

売国【ばいこく】

(n) selling out one's country

betraying one's country

treason

売国奴【ばいこくど】

(n) traitor (to one's country)

(P)

売主買主【うりぬしかいぬし】

(n) seller and buyer

vendor and purchaser

売手独占【うりてどくせん】

(n) seller's monopoly

売春【ばいしゅん】

(n,vs,adj-no) prostitution

(P)

売春街【ばいしゅんがい】

(n) red-light district

売春宿【ばいしゅんやど】

(n) brothel

売春組織【ばいしゅんそしき】

(n) prostitution ring

売春婦【ばいしゅんふ(P);ばいしゅんぷ】

(n) prostitute

(P)

売春防止法【ばいしゅんぼうしほう】

(n) (Japanese) Anti-Prostitution Law (of 1956)

売女【ばいた】

(n) (1) (uk) (derog) prostitute

whore

(2) tramp

floozy

slut

売娼;売笑【ばいしょう】

(n) prostitution

売笑婦【ばいしょうふ】

(n) prostitute

売上割り戻し【うりあげわりもどし】

(n) sales rebate

売上金【うりあげきん】

(n) proceeds

(P)

売上原価【うりあげげんか】

(n) cost of goods sold

cost of sales

sales cost

売上高(P);売り上げ高【うりあげだか】

(n) sales

amount sold

proceeds

(P)

売上高税【うりあげだかぜい】

(n) turnover tax

売上手数料【うりあげてすうりょう】

(n) endorsement commission

commission earned

sales commission

売上税;売り上げ税【うりあげぜい】

(n) sales tax

売上票【うりあげぴょう】

(n) sales slip

sales receipt

売上利益率【うりあげりえきりつ】

(n) sales profit ratio

売色【ばいしょく】

(n) (See 売春) prostitution

prostitute

売人【ばいにん】

(n) trader

smuggler

pusher

drug dealer

drug runner

売相場【うりそうば】

(n) selling rate (currency)

売値;売り値【うりね】

(n) selling price

売地;売り地【うりち】

(n) land for sale

売店【ばいてん】

(n) shop

stand

(P)

売渡確認書【うりわたしかくにんしょ】

(n) sale confirmation

売渡契約書【うりわたしけいやくしょ】

(n) sales notes

sales contract

売渡証【うりわたししょう】

(n) bill of sale

売渡証書【うりわたししょうしょ】

(n) sale deed

bill of sale

売買【ばいばい】

(n,vs) trade

buying and selling

(P)

売買一任勘定【ばいばいいちにんかんじょう】

(n) discrectionary account (in securities)

売買契約【ばいばいけいやく】

(n) contract for (of) sale

売買高【ばいばいだか】

(n) sales amount

sales volume

売買注文【ばいばいちゅうもん】

(n) order to buy or sell

buy-sell order

売品【ばいひん】

(n) articles for sale

売文【ばいぶん】

(n) hack writer

売卜【ばいぼく】

(n) fortunetelling (as an occupation)

売名【ばいめい】

(n) self-advertisement

売名行為【ばいめいこうい】

(n) act of self-advertisement

publicity stunt

売約【ばいやく】

(n,vs) sales contract

売約済み【ばいやくすみ】

(n) Sold (typically a sign on something that has already been sold)

売約証書【ばいやくしょうしょ】

(n) deed of sale

売薬;売り薬【ばいやく(売薬);うりぐすり】

(n,adj-no) patent medicine

nonprescription drug

賠償【ばいしょう】

(n,vs) reparations

indemnity

compensation

(P)

賠償金【ばいしょうきん】

(n) indemnities

reparations

(P)

賠償責任保険【ばいしょうせきにんほけん】

(n) liability insurance

賠責【ばいせき】

(n) (abbr) (See 賠償責任保険) liability insurance

陪観【ばいかん】

(n,vs) view with a superior

陪餐【ばいさん】

(n) (See 聖体拝領) Lord's Supper (in Protestantism)

陪侍【ばいじ】

(n) retainer

attending on the nobility

陪従【ばいじゅう;べいじゅう】

(n,vs) waiting upon

attending on

accompanying

陪乗【ばいじょう】

(n,vs) riding in the same carriage (car) (with a superior)

attending on (one's superior) in the same carriage

陪食【ばいしょく】

(n,vs) dining with one's superior

dining with one's superiors

陪審【ばいしん】

(n) jury

juryman

juror

(P)

陪審員【ばいしんいん】

(n) juror

juryman

陪審裁判【ばいしんさいばん】

(n) trial by jury

jury trial

陪審制【ばいしんせい】

(n) jury system

陪審制度【ばいしんせいど】

(n) jury system

陪臣【ばいしん】

(n) rear vassal

daimyo's retainer

陪席【ばいせき】

(n,vs) sitting with one's superior

in attendance

陪都【ばいと】

(n) secondary capital city (of historical China)

陪堂;乞児;乞食【ほいとう(陪堂);ほいと】

(n) (1) (ほいとう only) (arch) being served food outside the meditation hall (at a Zen temple)

(2) (ほいとう only) (arch) serving food

food served

(3) (arch) begging

beggar

這々;這這【ほうほう】

(n) confusedly

perplexity

這いずる【はいずる】

(v5r,vi) (uk) to creep

to crawl

這いつくばる;這い蹲る【はいつくばる】

(v5r,vi) (See 這い蹲う) to grovel

to go down on one's hands and knees

這い下りる【はいおりる】

(v1,vi) to climb down

to crawl down

這い寄る【はいよる】

(v5r,vi) to crawl towards

to creep up to

這い込む【はいこむ】

(v5m,vi) to crawl into

to work oneself into

這い出す;はい出す【はいだす】

(v5s,vi) (1) to crawl out

to creep out

(2) to begin to crawl

這い出る;はい出る【はいでる】

(v1,vi) to crawl out of

to creep out of

這い松【はいまつ】

(n) creeping pine

這い上がる;這い上る【はいあがる】

(v5r,vi) to creep up

to crawl up

這い這い【はいはい】

(n,vs) (uk) (chn) creeping

crawling

這い戻る【はいもどる】

(v5r) to crawl back to

這い蹲う【はいつくばう】

(v5u,vi) (See 這い蹲る) to grovel

to go down on one's hands and knees

這う(P);匍う;延う;爬う(iK)【はう】

(v5u,vi) (See 爬行) to creep

to crawl

(P)

這柏槇【はいびゃくしん;ハイビャクシン】

(n) (uk) dwarf Japanese garden juniper (Juniperus chinensis var. procumbens)

蝿(P);蠅【はえ】

(n) (1) (uk) fly (of infraorder Muscomorpha)

(2) (derog) person of no worth

pisher

scrub

(P)

蝿取り;蠅取り;蝿取;蠅取【はえとり;はいとり】

(n) (1) catching flies

fly-catcher

flytrap

flypaper

(2) (abbr) (See 蠅取蜘蛛) jumping spider

蝿取り紙;蠅取り紙;蝿取紙;蠅取紙【はえとりがみ】

(n) flypaper

蝿取り草;蝿取草;蠅取草【はえとりぐさ;はえとりそう;ハエトリグサ;ハエトリソウ】

(n) (uk) Venus flytrap

Venus's flytrap

蝿叩き;ハエ叩き【ハエたたき(ハエ叩き);はえたたき(蝿叩き)】

(n) fly swatter

蝿地獄;蠅地獄【はえじごく;ハエジゴク】

(n) (uk) (See 蝿取り草) Venus flytrap

Venus's flytrap

蝿帳;蠅帳【はいちょう】

(n) fly-net cupboard

秤【はかり】

(n) scales

weighing machine

(P)

秤にかける;計りにかける(iK)【はかりにかける】

(exp,v1) (1) to weigh on a scale

(2) to weigh up options

to compare pros and cons

秤動【ひょうどう】

(n) oscillation of a heavenly body

libration

秤量;称量【ひょうりょう;しょうりょう】

(n,vs) (1) measuring weight

weighing

(2) (ひょうりょう only) maximum weight (on a scales)

矧ぐ【はぐ】

(v5g,vt) to fletch

萩(P);芽子【はぎ(P);ハギ】

(n) (1) (uk) bush clover

Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza)

(2) (See 襲の色目) dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn)

(P)

萩の餅【はぎのもち】

(n) (obsc) (See 御萩) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame

萩猿子【はぎましこ;ハギマシコ】

(n) (uk) Asian rosy finch (Leucosticte arctoa)

萩原【はぎはら(P);はぎわら】

(n) reedy field

(P)

萩重ね;萩襲【はぎがさね】

(n) (obsc) autumn garment

伯【はく】

(n) (1) count

earl

(2) (See 神祇官・2,神祇官・1,神祇官・2) chief official of the Department of Worship

(3) (arch) eldest brother

(n,n-pref,n-suf) (4) (abbr) (See 伯剌西爾・ブラジル) Brazil

Brazilian

(P)

伯家神道【はっけしんとう;はくけしんとう】

(n) Hakke Shinto (Shinto tradition transmitted by the House of Hakuo Shirakawa)

Hakuke Shinto

伯楽;博労;馬喰【ばくろう;はくらく(伯楽)】

(n) (sens) cattle or horse trader

good judge of horses or cattle

伯兄【はっけい】

(n) the eldest son

伯爵【はくしゃく】

(n) (See 五等爵) count

earl

(P)

伯爵夫人【はくしゃくふじん】

(n) countess

伯叔【はくしゅく】

(n) brothers

one's father's brothers

伯人【はくじん】

(n) Brazilian (person)

伯仲【はくちゅう】

(n,vs) matching someone

being equal with

being on a par

being well contested

(P)

伯備線【はくびせん】

(n) Hakubi Line (West Tottori-Okayama Railway)

伯夫人【はくふじん】

(n) countess

伯父【えおじ】

(n) (arch) (See 阿叔) uncle (one's father's older brother)

伯父(P);叔父(P)【おじ(P);はくふ(伯父);しゅくふ(叔父)】

(n) (伯父 or 叔父 respectively can mean older or younger than one's parent) (See 叔母・おば) uncle

(P)

伯父さん;叔父さん;小父さん【おじさん;オジサン】

(n) (1) (hon) (fam) (伯父さん is older than one's parent and 叔父さん is younger) uncle

(2) (fam) (usu. 小父さん or おじさん) old man

mister (vocative)

(3) (uk) (usu. オジサン) manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

伯父貴【おじき】

(n) (hon) uncle (older than one's parent)

伯父御;叔父御【おじご】

(n) (hum) (pol) (伯父御 or 叔父御 can mean older or younger than one's parent) (See 伯父) uncle

伯母(P);叔母(P)【おば(P);はくぼ(伯母);しゅくぼ(叔母)】

(n) (伯母 or 叔母 can mean older or younger than one's parent) (See 伯父・おじ) aunt

(P)

伯母さん;叔母さん【おばさん】

(n) (hon) (fam) (伯母さん is older than one's parent and 叔母さん is younger) aunt

伯母者人;叔母者人【おばじゃひと】

(n) (arch) aunt

伯林【べるりん;ベルリン】

(n) Berlin

伯剌西爾(ateji)【ブラジル】

(n) (uk) Brazil

剥【はく】

(n) coming off

peeling off

being worn off

faded

discolored

discoloured

剥がす(P);剥す(io)【はがす(P);へがす】

(v5s,vt) to tear off

to peel off

to rip off

to strip off

to skin

to flay

to disrobe

to deprive of

to detach

to disconnect

(P)

剥がれる【はがれる】

(v1,vi) to come unstuck from

剥き海老;剥きエビ【むきえび(剥き海老);むきエビ(剥きエビ)】

(n) shelled shrimp (that have also had their heads removed)

剥き出し;むき出し【むきだし】

(adj-na,n) nakedness

frankness

剥き身;すき身;剥身【すきみ】

(n) (1) {food} thin slice of meat or fish

(2) (arch) {food} briefly salt-pickled fish slice

剥き物【むきもの】

(n) art of decorative garnishing

剥ぎ取り;はぎ取り【はぎとり】

(n) (See 剥ぎ取る) stripping

skinning

tearing

removing

剥く【むく】

(v5k,vt) to peel

to skin

to pare

to hull

to bare (e.g. fangs)

to open wide (e.g. eyes)

(P)

剥ぐ(P);折ぐ【はぐ(剥ぐ)(P);へぐ】

(v5g,vt) (1) to tear off

to peel off

to rip off

to strip off

to skin

to flay

to bark

to disrobe

(2) (はぐ only) to strip of (e.g. clothes, rank)

to deprive of

to divest

(P)

剥ける【むける】

(v1,vi) to peel off

to come off

to be taken off

(P)

剥げる【はげる】

(v1,vi) (1) to come off

to be worn off

(2) to fade

to discolor

to discolour

(P)

剥げる【へげる】

(v1) to peel off

剥げ落ちる;はげ落ちる【はげおちる】

(v1) to peel off

剥し暦;剥がし暦【はがしごよみ】

(n) calendar pad

剥る【へずる】

(v5r,vt) to pilfer

to steal a portion

剥れる【むくれる】

(v1,vi) (1) (uk) to become angry or sullen

to take offense

to be miffed

(2) to come unstuck from

to peel off

to come off

to be taken off

剥製;はく製【はくせい】

(n,vs,adj-no) (1) stuffing

mounting

(n) (2) stuffed animal

剥製術【はくせいじゅつ】

(n) taxidermy

剥奪【はくだつ】

(n,vs) deprivation

divestiture

revocation

剥脱【はくだつ】

(n,vs,adj-no) coming off

peeling off

剥片【はくへん】

(n) flake

chip

剥落【はくらく】

(n,vs) to peel off

剥離【はくり】

(n,vs,adj-no) (1) detachment

coming off

peeling off

(2) separation

博【はく(P);ばく】

(n-suf) (1) doctor

PhD

(2) exposition

fair

exhibition

(P)

博す【はくす】

(v5s,vt) (1) to win

to gain

to earn

(2) to spread (one's name, etc.)

博する【はくする】

(vs-s,vt) (1) to win

to gain

to earn

(2) to spread (one's name, etc.)

博愛【はくあい】

(n,adj-no) charity

benevolence

philanthropy

(love for) humanity

fraternity

brotherhood

brotherly love

love of fellow man

(P)

博愛家【はくあいか】

(n) philanthropist

博愛主義【はくあいしゅぎ】

(n) philanthropism

博愛主義者【はくあいしゅぎしゃ】

(n) philanthropist

博引【はくいん】

(n,vs) extensive references (in a text)

博引旁証;博引傍証【はくいんぼうしょう】

(n,vs) citing copious references

博雅【ばくが;はくが】

(adj-na,n) well-informed

accomplished (individual)

extensive knowledge

博学【はくがく】

(adj-na,n,adj-no) erudition

(P)

博学者【はくがくしゃ】

(n) pundit

博学多才【はくがくたさい】

(n) wide knowledge and versatile talents

博学多識【はくがくたしき】

(n) erudition and extensive knowledge

博学力行【はくがくりょっこう】

(n) wide learning and energetic activity

博言学【はくげんがく】

(n) (obs) (See 言語学) philology

博士【はかせ(P);はくし(P)】

(n,n-suf,adj-no) (1) (usu. はくし) doctorate

PhD

Dr (as a title)

(n) (2) (usu. はかせ) expert

learned person

(P)

博士課程【はくしかてい;はかせかてい】

(n) doctoral course

博士研究員【はくしけんきゅういん】

(n) (See ポストドクター) postdoc

postdoctoral fellow

postdoctoral researcher

博士号【はかせごう;はくしごう】

(n) doctor's degree

doctorate

PhD

博士論文【はかせろんぶん;はくしろんぶん】

(n) Doctoral dissertation

博識【はくしき】

(adj-na,n,adj-no) extensive knowledge

博識多才【はくしきたさい】

(n,adj-na) wide knowledge and versatile talents

profound learning and varied attainments

博捜【はくそう】

(n,vs) searching far and wide

博多どんたく【はかたどんたく】

(n) Hakata Dontaku Festival (Fukuoka)

博多祇園山笠【はかたぎおんやまかさ】

(n) festival held in July in Fukuoka City

Hakata Gion Yamakasa Festival (often just called Yamakasa Festival)

博多弁【はかたべん】

(n) Hakata dialect

博打の木【ばくちのき;バクチノキ】

(n) (uk) Prunus zippeliana (East Asian species of prunus)

博大【はくだい】

(adj-na,n) large and wide

博徒【ばくと】

(n) gambler

博物【はくぶつ】

(n) wide learning

natural history

(P)

博物学【はくぶつがく】

(n) natural history

博物館【はくぶつかん】

(n) museum

(P)

博物館学【はくぶつかんがく】

(n) {comp} museology

博物館資料【はくぶつかんしりょう】

(n) {comp} museum

博物館資料記録技術【はくぶつかんしりょうきろくぎじゅつ】

(n) {comp} museography

博聞【はくぶん】

(adj-na,n) well-informed

erudite

博聞強記【はくぶんきょうき】

(n,adj-no) widely-read with a remarkable retentive memory

博覧【はくらん】

(n) extensive reading

wide knowledge

博覧会【はくらんかい】

(n) fair

exhibition

exposition

(P)

博覧強記【はくらんきょうき】

(n) encyclopedic knowledge and strong memory

博覧多識【はくらんたしき】

(n,adj-no) erudition and extensive knowledge

widely-read and well-informed

博奕;博打【ばくえき(博奕);ばくち】

(n) gambling

博奕宿【ばくちやど】

(n) gambling den

拍【はく】

(n,ctr) (1) beat (music)

(2) (See モーラ) mora (rhythmic unit)

拍子【ひょうし】

(n) (1) (musical) time

tempo

beat

rhythm

(2) (esp. 〜した拍子に) the moment

the instance

chance

(P)

拍子記号【ひょうしきごう】

(n) time signature

拍子抜け【ひょうしぬけ】

(n,vs,adj-no) anticlimax

let-down

disappointment

loss of interest

拍子木【ひょうしぎ】

(n) wooden clappers

拍車【はくしゃ】

(n) (riding) spur

(P)

拍車がかかる;拍車が掛かる【はくしゃがかかる】

(exp,v5r) (See 拍車を掛ける・はくしゃをかける) to expedite

to encourage

to spur (on)

拍車を掛ける;拍車をかける【はくしゃをかける】

(exp,v1) to spur (on)

to expedite

to encourage

拍手【はくしゅ】

(n,vs) (See 拍手・かしわで) clapping hands

applause

(P)

拍手を打つ;柏手を打つ【かしわでをうつ】

(exp,v5t) to clap one's hands in prayer

拍手喝采【はくしゅかっさい】

(n,vs) clapping and cheering

applause

拍数【はくすう】

(n) count of beats in music

拍動;搏動【はくどう】

(n,vs,adj-no) pulsation

pulsebeat

拍板【はくはん】

(n) paiban (clapper made from several flat pieces of wood)

柏(P);槲;檞(oK)【かしわ】

(n) oak

daimyo oak

Japanese emperor oak

Quercus dentata

(P)

柏手;拍手【かしわで;はくしゅ(柏手)】

(n) (See 拍手・はくしゅ) clapping one's hands in prayer (at a shrine)

柏鵬【はくほう】

(n) {sumo} (See 柏鵬時代) era during 1960s dominated by grand champions Taiho and Kashiwado

柏鵬時代【はくほうじだい】

(n) {sumo} era during 1960s dominated by grand champions Taiho and Kashiwado

柏槙【びゃくしん;ビャクシン】

(n) (uk) (See 伊吹) Chinese juniper (Juniperus chinensis)

柏木【かしわぎ】

(n) oak-tree

(P)

柏餅【かしわもち】

(n) rice cakes wrapped in oak leaves

泊【はく】

(ctr) counter for nights of a stay

泊まり(P);泊り【とまり】

(n) stay

stopover

anchorage

night duty

(P)

泊まり込み;泊り込み【とまりこみ】

(n) staying somewhere (overnight) due to circumstances

泊まり込む;泊り込む【とまりこむ】

(v5m,vi) to stay overnight

to stop (e.g. at a hotel)

泊まり番【とまりばん】

(n) night duty

泊まる(P);泊る【とまる】

(v5r,vi) (1) to stay at (e.g. hotel)

(2) to be docked

to be berthed

to be moored

(P)

泊める【とめる】

(v1,vt) to give shelter to

to lodge

(P)

泊りがけ;泊り掛け【とまりがけ】

(n) staying over

泊り客【とまりきゃく】

(n) overnight guest

house guest

泊り賃【とまりちん】

(n) hotel charges

tariff

泊を重ねる【はくをかさねる】

(exp,v1) to stay long

泊地【はくち】

(n) anchorage

berth

白【しら】

(pref) (1) white

(2) unseasoned

undyed

unaltered

(3) very much

precisely

(4) (See しらばくれる) playing dumb

(n,adj-na) (5) unfeigned

honest

diligent

白【しろ】

(n) (1) (See 黒・1) white

(2) innocence

innocent person

(3) blank space

(4) white go stone

(5) (also read はく) white dragon tile (mahjong)

(6) {food} skewered grilled pig intestine

(P)

白【はく】

(n) (1) white

(2) (See 鯔・ぼら・1) striped mullet fry (Mugil cephalus)

(3) (See せりふ) speech

one's lines

(4) (abbr) (arch) (See 白人) white person

Caucasian

白鰱【はくれん;ハクレン】

(n) (uk) silver carp (Hypophthalmichthys molitrix)

白々しい;白白しい【しらじらしい】

(adj-i) (1) barefaced (e.g. lie)

shameless

transparent

(2) pure white

very clear

白あん;白餡【しろあん】

(n) white bean jam

sweet white bean paste

白い【しろい】

(adj-i) white

(P)

白いままの紙【しろいままのかみ】

(n) blank (unwritten) paper

白い物【しろいもの】

(n) something white

snow

gray hair

grey hair

白い目で見る【しろいめでみる】

(exp,v1) to look coldly at

to turn a cold shoulder

白ける【しらける】

(v1,vi) (1) to be spoiled (spoilt)

to be dampened

to become subdued (e.g. lively atmosphere)

to be unamused or bored

to become apathetic

(2) to fade

to turn white

to grow light (at dawn)

白け世代【しらけせだい】

(n) generation of young people (esp. of the 1970s) apathetic about social issues

白し;白芷(oK)【びゃくし;ビャクシ】

(n) (1) (uk) (See 鎧草) bai zhi (Chinese name for angelica species Angelica dahurica)

traditional Chinese cure made from the root of this plant

(2) (See 花独活) Heracleum nipponicum (species of hogweed)

白だと判る【しろだとわかる】

(v5r) to be found innocent

白っぽい【しろっぽい】

(adj-i) whitish

白の帽子【しろのぼうし】

(n) white hat

白み;白味(ateji)【しろみ】

(n) whiteness

白む【しらむ;しろむ】

(v5m,vi) to grow light

to become white

to turn grey (gray)

白もつ;白臓【しろもつ】

(n) internal organs such as intestines used as food

白んぼ;白ん坊【しろんぼ】

(n) (sl) (derog) (See 黒んぼ・1) white person

whitey

白オリックス【しろオリックス;シロオリックス】

(n) (uk) scimitar oryx (Oryx dammah)

scimitar-horned oryx

白カツオドリ;白鰹鳥【しろカツオドリ(白カツオドリ);しろかつおどり(白鰹鳥);シロカツオドリ】

(n) (uk) northern gannet (Morus bassanus)

白タク【しろタク】

(n) unlicensed taxi

unlicensed cab

白バイ【しろバイ】

(n) motorcycle police

(P)

白ロシア【はくロシア】

(n) (See ベラルーシ) Belarus

白ロム;白ＲＯＭ【しろロム】

(n) contract-free mobile phone

unprogrammed cellphone

mobile telephone without an assigned number

白ロリ【しろロリ】

(n) (See 黒ロリ) white Lolita (fashion style)

白ワイン【しろワイン】

(n) white wine

白亜;白堊【はくあ】

(n,adj-no) (1) (See 白墨) chalk (mineral)

(2) white wall

白亜館【はくあかん】

(n) The White House

白亜紀【はくあき】

(n) Cretaceous Period

白亜質【はくあしつ】

(n,adj-no) chalky

白葦毛【しらあしげ;しろあしげ】

(n) flea-bitten gray (horse coat color)

flea-bitten grey

白衣【はくい(P);びゃくい;びゃくえ】

(n) white robe

(doctor's) white gown

(P)

白衣の天使【はくいのてんし】

(n) nurse (trans: angel in white)

白衣明妃【びゃくえみょうひ】

(n) {Buddh} Pandara

白一色【はくいっしょく;しろいっしょく】

(n,adj-f) bright white (esp. for snow and ice)

brilliant white

白羽【しらは】

(n) white feather

(P)

白羽の矢が立つ【しらはのやがたつ】

(exp,v5t) to be selected (from among many people)

白羽の矢を立てる【しらはのやをたてる】

(exp,v1) (See 白羽の矢が立つ) to select someone (out of many people)

白雨【はくう】

(n) rain shower

白瓜【しろうり】

(n) melon cucumber

白雲【しらくも;はくうん】

(n) white clouds

白雲石【はくうんせき】

(n) dolomite

白雲母【しろうんも;はくうんも】

(n) muscovite

white mica

talc

白雲木【はくうんぼく;ハクウンボク】

(n) fragrant styrax

styrax obassia

白衛軍【はくえいぐん】

(n) White Army (any of the armies that opposed the Bolsheviks during the Russian Revolution)

白煙【はくえん】

(n) white smoke

白鉛鉱【はくえんこう】

(n) white lead

cerussite

白化【はっか;はくか】

(n,vs) (1) bleaching

whitening

chlorosis

(2) albinism

白化現象【はっかげんしょう;はくかげんしょう】

(n) albinism

chlorosis

bleaching (of coral)

白化個体【はくかこたい】

(n) albino

白河夜船;白川夜船;白川夜舟(iK)【しらかわよふね;しらかわよぶね】

(exp) (1) being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one)

(2) know-it-all manner

白禍【はっか】

(n) White Peril (i.e. takeover by white race(s))

白花蒲公英【しろばなたんぽぽ;シロバナタンポポ】

(n) (uk) Taraxacum albidum (species of white dandelion)

白蝦;白海老【しらえび;シラエビ】

(n) (uk) Japanese glass shrimp (Pasiphaea japonica)

白蝦;白海老【しろえび;シロエビ】

(n) (1) (uk) broad velvet shrimp (Metapenaeopsis lata)

(2) (uk) (See 芝海老) shiba shrimp (Metapenaeus joyneri)

白海豚【しろいるか】

(n) (uk) beluga

white whale (Delphinapterus leucas)

白芥子【しろがらし;シロガラシ】

(n) (uk) white mustard (Sinapis alba)

白額【しろびたい】

(n) (obsc) (See 星月) star (white patch on the forehead of a horse)

白額尉鶲【しろびたいじょうびたき;シロビタイジョウビタキ】

(n) (uk) common redstart (Phoenicurus phoenicurus)

白樫【しらかし;シラカシ】

(n) quercus myrsinifolia

bamboo Leaved Oak

quercus myrsinaefolia

白樺【しらかば(P);しらかんば;シラカバ;シラカンバ】

(n) Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)

(P)

白樺油【しらかばゆ】

(n) (See 白樺) Japanese white birch oil

白眼視【はくがんし】

(n,vs) frowning on someone

白岩山羊【しろいわやぎ;シロイワヤギ】

(n) (uk) mountain goat (Oreamnos americanus)

Rocky Mountain goat

白雁【はくがん;ハクガン】

(n) (uk) snow goose (Chen caerulescens)

blue goose

白旗【しらはた;はっき;しろはた】

(n) white flag

truce flag

surrender flag

白鬼茸【しろおにたけ;シロオニタケ】

(n) shiroonitake

false virgin's lepidella

Amanita virgineoides Bas

白蟻【しろあり】

(n) termite

white ant

白蟻擬;擬白蟻【しろありもどき;シロアリモドキ】

(n) (uk) web-spinner (any insect of order Embioptera, esp. family Oligotomidae)

白菊【しらぎく】

(n) white chrysanthemum

(P)

白詰草;白詰め草(io)【しろつめくさ;シロツメクサ】

(n) white clover (Trifolium repens)

Dutch clover

白球【はっきゅう;はくきゅう(ok)】

(n) white ball (baseball, golf ball, etc.)

白魚【しらうお;シラウオ】

(n) (uk) icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon)

noodlefish

whitebait

白玉【しらたま;シラタマ】

(n) (1) (also written as 真珠) (See 真珠) white gem (esp. a pearl)

(2) rice flour dumpling

(3) (abbr) (uk) (See 白玉椿) white-flowered camellia

白玉【はくぎょく】

(n) (obsc) (See 白玉・しらたま・1) white gem

白玉椿【しらたまつばき;シラタマツバキ】

(n) white-flowered camellia

Camellia japonica var.

白玉粉【しらたまこ】

(n) (See 白玉・しらたま・2) refined rice flour

rice flour for dumplings

白玉楼【はくぎょくろう】

(n) (See 白玉楼中の人となる) celestial tower of dead poets, artists, etc.

白玉楼中の人となる【はくぎょくろうちゅうのひととなる】

(exp,v5r) (arch) to die (of a poet, artist, etc.)

白襟マンガベイ【しろえりマンガベイ;シロエリマンガベイ】

(n) (uk) collared mangabey (Cercocebus torquatus)

red-capped mangabey

white-collared mangabey

白襟禿鷲【しろえりはげわし;シロエリハゲワシ】

(n) (uk) griffon vulture (Gyps fulvus)

白金【はっきん】

(n) platinum (Pt)

白金イリジウム【はっきんイリジウム】

(n) platiniridium (alloy of platinum and iridium)

白金黒【はっきんこく】

(n) platinum black (black powdered platinum, often used as a catalyst)

白金族【はっきんぞく】

(n) platinum group

白金族元素【はっきんぞくげんそ】

(n) platinum group metals

platinum group elements

白銀【はくぎん】

(n) (1) silver

(2) snow

白靴【しろぐつ】

(n) white shoes (for use during the summer)

白熊【しろくま;シロクマ】

(n) (See 北極熊) polar bear (Ursus maritimus)

白熊【はぐま】

(n) yak tail hair

白栗毛【しらくりげ;しろくりげ】

(n) light chestnut (horse coat color)

白軍【はくぐん】

(n) (See 白衛軍) White Army (any of the armies that opposed the Bolsheviks during the Russian Revolution)

白鯨【はくげい】

(n) (1) white whale

(2) Moby Dick

白血球【はっけっきゅう】

(n) leukocyte

leucocyte

white blood cell

(P)

白血球の数の低下【はっけっきゅうのかずのていか;はっけっきゅうのすうのていか】

(n) agranulocytosis (not enough white blood cells)

白血病【はっけつびょう】

(n) leukemia

(P)

白犬薺【しろいぬなずな;シロイヌナズナ】

(n) (uk) thale cress (Arabidopsis thaliana)

白絹【しらぎぬ;しろぎぬ;しろきぬ】

(n) white silk

白鍵【はっけん】

(n) (See 黒鍵) white keys

白狐【しろぎつね;びゃっこ】

(n) albino fox

white (spiritual) fox

白胡麻【しろごま】

(n) white sesame seeds

白虎【びゃっこ;はっこ】

(n) (1) (See 四神) White Tiger (god said to rule over the western heavens)

(2) {astron} (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens

白光【はっこう】

(n) white light

corona

白口【しろぐち;シログチ】

(n) (uk) white croaker (Pennahia argentata)

白孔雀【しろくじゃく;シロクジャク】

(n) (uk) (See インド孔雀) white peafowl (white variety of Indian peafowl)

白豪主義;白濠主義【はくごうしゅぎ】

(n) White Australia Policy (pre-1965 Australian immigration policy)

白麹菌【しろこうじきん】

(n) Aspergillus kawachii

Aspergillus awamori var. kawachi

white koji mold, used in shochu production

白黒【しろくろ】

(n,adj-no) (1) black and white

monochrome

(exp,vs) (2) good and evil

right and wrong

guilt and innocence

(P)

白黒をつける【しろくろをつける】

(n) (col) to determine whether something is right or wrong

to make something clear

to settle a matter

白黒テレビ【しろくろテレビ】

(n) black-and-white television

白黒ディスプレイ【しろくろディスプレイ】

(n) {comp} monochrome display

白黒襟巻狐猿【しろくろえりまききつねざる;シロクロエリマキキツネザル】

(n) (uk) black-and-white ruffed lemur (Varecia variegata)

白黒反転モード【しろくろはんでんモード】

(n) {comp} reverse video mode

白骨【はっこつ】

(n) white (bleached) bone

skeleton

(P)

白砂【しらす;シラス】

(n) (uk) shirasu (white pumiceous soil of southern Kyushu)

白砂【はくしゃ;はくさ;しらすな】

(n) white sand

白砂青松【はくしゃせいしょう;はくさせいしょう】

(n) white sand and green pines

beautiful stretch of sandy beach dotted with pine trees

白砂糖【しろざとう】

(n) white sugar

白犀【しろさい;シロサイ】

(n) (uk) white rhinoceros (Ceratotherium simum)

白菜【はくさい(P);パクチョイ】

(n) Chinese cabbage (Brassica campestris var. amplexicaulis)

white rape

bok choy

pak choi

(P)

白鷺【しらさぎ;はくろ】

(n) generic name for herons with all-white plumage (inc. egrets)

白鮭【しろざけ】

(n) (See 鮭・2) chum salmon (Oncorhynchus keta)

白札【しろふだ】

(n) honour (honor) awarded to samurai in Tosa

白山石楠花【はくさんしゃくなげ;ハクサンシャクナゲ】

(n) (uk) Hakusan rhododendron

Rhododendron metternichii var.

白子【しらこ;しろこ】

(n,adj-no) (1) (しらこ only) soft roe

milt

(2) albino

白子【しらす】

(n) (1) young of sardines

whitebait

(2) (See 片口鰯,真鰯,鰻) fry of the Japanese anchovy, eel, etc.

白子干し【しらすぼし】

(n) (See 縮緬雑魚) dried young sardines

白子鳩【しらこばと;シラコバト】

(n) (uk) Eurasian collared dove (Streptopelia decaocto)

collared dove

白糸【しらいと】

(n) white thread

白紙【はくし】

(n,adj-no) blank paper

white paper

(P)

白紙に返す【はくしにかえす】

(exp,v5s) (See 白紙に戻す) to wipe the slate clean

to start anew

白紙に戻す【はくしにもどす】

(exp,v5s) to wipe the slate clean

to start anew

白紙委任【はくしいにん】

(n,vs) carte blanche

blank check

unconditional authority

白紙還元【はくしかんげん】

(n,vs) being returned (sent back) to the drawing board

白紙状態【はくしじょうたい】

(n) blank slate

tabula rasa

白紙撤回【はくしてっかい】

(n,vs) complete revocation

total retraction

白慈姑【しろぐわい;シログワイ】

(n) (uk) Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis)

白磁【はくじ】

(n) white porcelain

白耳義(ateji)【ベルギー】

(n) (uk) Belgium

白耳曼【ゲルマン】

(adj-f) (uk) Germanic (e.g. people, language, culture) (ger: Germane)

(P)

白蛇【しろへび;はくじゃ】

(n) (See 青大将) albino Japanese rat snake

白手手長猿【しろててながざる;シロテテナガザル】

(n) (uk) white-handed gibbon

lar gibbon (Hylobates lar)

白酒【しろき】

(n) (arch) (See 黒酒) white sake (presented as an offering to the gods)

白酒【しろざけ】

(n) sweet white sake

白酒【パイチュウ】

(n) baijiu (distilled Chinese alcohol, made from fermented grains) (chi:)

白首【しろくび;しらくび】

(n) (derog) woman who puts thick white powder on her neck

low class prostitute

白寿【はくじゅ】

(n) 99th birthday

白州;白洲;白沙【しらす】

(n) (1) bar of white sand

(2) gravel separating a noh stage from the audience

(3) (arch) (See お白州) court of law(in the Edo period)

白洲梯子【しらすばしご】

(n) (See 白洲・2) stairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage

白書【はくしょ】

(n) white paper

(P)

白焼き【しらやき】

(n) grilled without seasoning

白状【はくじょう】

(n,vs) confession

(P)

白色【はくしょく】

(n) white

(P)

白色ひし形形象物;白色菱形形象物【はくしょくひしがたけいしょうぶつ】

(n) (obsc) white diamond shape

white diamond signal shape (marine safety context)

白色テロ;白色テロル【はくしょくテロ(白色テロ);はくしょくテロル(白色テロル)】

(n) (See 赤色テロ) white terror

白色光【はくしょくこう】

(n) white light

白色雑音【はくしょくざつおん】

(n) {comp} white noise

白色人種【はくしょくじんしゅ】

(n,adj-no) white race

Caucasians

白色体【はくしょくたい】

(n) leucoplast

白色瞳孔【はくしょくどうこう】

(n) leukocoria

leukokoria

amaurotic cat's eye

白色矮星;白色わい星【はくしょくわいせい】

(n) {astron} white dwarf

白身【しろみ】

(n) (1) white of egg

(2) white meat

sapwood

(3) white-fleshed fish for sushi and sashimi (e.g. tai, hirame, karei)

白身魚【しろみざかな】

(n) fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)

白人【はくじん】

(n,adj-no) white person

Caucasian

(P)

白人種【はくじんしゅ】

(n) white race

白刃【はくじん;しらは】

(n) drawn sword

naked sword

白刃一閃【はくじんいっせん】

(n,n-adv) (with) a flash of a drawn sword

brandishing a sword

白酢【しろず】

(n) (1) (See ホワイトビネガー,梅酢・うめず) white vinegar

plum vinegar made without perilla

(2) {food} dressing consisting of a dashi-diluted mixture of vinegar, ground sesame, tofu, sugar and salt

白水【しろみず】

(n) color of water after washing rice (colour)

白水郎【はくすいろう】

(n) (arch) (See 海人・あま・2) fisherman

白菅【しらすげ;シラスゲ】

(n) (uk) Carex alopecuroides var. chlorostachya (species of sedge)

白星【しろぼし】

(n) (1) white circle

white star

(2) {sumo} victory mark

(P)

白石【しろいし】

(n) (1) (See 黒石) white stone

(2) white (go pieces)

白雪【しらゆき;はくせつ】

(n) white snow

白雪姫【しらゆきひめ】

(n) Snow White

白千鳥【しろちどり;シロチドリ】

(n) (uk) Kentish plover (Charadrius alexandrinus)

白扇【はくせん】

(n) (plain) white fan

白線【はくせん】

(n) (1) white line

(2) linea alba (anot.)

(P)

白銑【はくせん】

(n) white pig iron

白組【しろぐみ】

(n) white team

白鼠【しろねずみ】

(n) white rat or mouse

白装束【しろしょうぞく】

(n) white clothing

白足袋【しろたび】

(n) white tabi

白太【しらた】

(n) sapwood

白舵木【しろかじき;シロカジキ】

(n) (uk) black marlin (Makaira indica)

白滝【しらたき】

(n) (1) noodles made from konnyaku

(2) sheet-like waterfall

白沢;白澤【はくたく】

(n) bai ze (mythical chinese animal able to understand human speech, having the body of a lion and eight eyes)

白濁【はくだく】

(n,vs) cloudiness

turbidity

nebula (medical)

白炭【しろずみ;しらずみ;はくたん】

(n) (1) (See 黒炭・くろずみ) white charcoal

(2) charcoal used for tea ceremony

白檀【びゃくだん】

(n) sandalwood

白檀油【びゃくだんゆ】

(n) sandalwood oil

白地【しろじ(P);しらじ】

(n) (1) white background

(adj-pn) (2) (esp. しらじ) blank

(n) (3) (しらじ only) (See 処女) female virgin

(P)

白地【はくち】

(n) (1) white cloth

(2) empty land

empty lot

(3) amateur (of a prostitute, etc)

白地図【はくちず】

(n) blank map

白地地域【しろじちいき】

(n) area outside an urban planning zone

no land-use zoning area

白痴【はくち】

(n) (sens) idiot

retard

idiocy

profound mental retardation

白痴美【はくちび】

(n) (sens) bimbo

airhead beauty

白茶ける【しらちゃける】

(v1,vi) to fade

to discolour

to discolor

白昼【はくちゅう】

(n-adv,n-t) daytime

midday

白昼公然【はくちゅうこうぜん】

(adj-t,adv-to) openly and in broad daylight

白昼堂々;白昼堂堂【はくちゅうどうどう】

(adj-no,adj-t,adv-to) openly (unashamedly) in broad daylight

白昼夢;白中夢(iK)【はくちゅうむ】

(n) daydream

waking dream

白蝶【しろちょう;シロチョウ】

(n) (uk) any butterfly of family Pieridae (inc. the white butterflies and the sulfur butterflies)

白蝶貝【しろちょうがい;シロチョウガイ】

(n) (uk) silver-lipped pearl oyster (Pinctada maxima)

golden-lipped pearl oyster

white-lipped pearl oyster

白長須鯨【しろながすくじら;シロナガスクジラ】

(n) (uk) blue whale (Balaenoptera musculus)

白鳥【はくちょう(P);しろとり;しらとり】

(n) (1) swan (Cygnus Bechstein, Cygnus ssp.)

(2) white-feathered bird

(P)

白鳥の歌【はくちょうのうた】

(n) swan song

白鳥の湖【はくちょうのみずうみ】

(n) Swan Lake (ballet)

白鳥座【はくちょうざ】

(n) {astron} Cygnus (constellation)

the Swan

白鉄鉱【はくてっこう】

(n) marcasite

白点病【はくてんびょう】

(n) ich (Ichthyophthirius multifiliis) infection

white spot (protozoan infection of freshwater fish)

白田【しろた;はくでん】

(n) (1) (しろた only) (arch) snow-covered rice paddy

(2) (See 畠) field

白田売買【しろたばいばい】

(n) dealing in rice speculating on the year's harvest while the paddies are still covered with snow

白兎【しろうさぎ】

(n) white rabbit

白塗り【しろぬり】

(n) (1) something painted white

white makeup (for an actor)

(adj-no) (2) painted white

白土【しらつち;はくど】

(n) (See カオリン) white clay

white earth

kaolin

mortar

白桃【はくとう】

(n) white peach

白湯;さ湯;素湯【さゆ;しらゆ(白湯);はくとう(白湯)】

(n) (plain) hot water

boiled water

白湯文字【しろゆもじ】

(n) (arch) ordinary woman secretly engaged in prostituion (Edo period)

白灯蛾【しろひとり;シロヒトリ】

(n) (uk) Chionarctia nivea (species of ermine moth)

白灯油【はくとうゆ】

(n) kerosene

白頭翁【はくとうおう】

(n) windflower

white-haired old man

白頭鷲【はくとうわし;ハクトウワシ】

(n) (uk) bald eagle (Haliaeetus leucocephalus)

白撞木鮫【しろしゅもくざめ;シロシュモクザメ】

(n) (uk) (See スムーズハンマーヘッド) smooth hammerhead (Sphyrna zygaena, species of hammerhead shark)

白道【はくどう】

(n) moon's path

白銅【はくどう】

(n) nickel and copper alloy

白銅貨【はくどうか】

(n) nickel coin

白橡【しらつるばみ】

(n) pale grey

pale gray

白内障【はくないしょう】

(n) cataract (opacity in lens of eye)

(P)

白虹【はっこう】

(n) (obsc) white rainbow

白日【はくじつ】

(n) bright sunshine

broad daylight

白日夢【はくじつむ】

(n) daydream

白葱【しろねぎ】

(n) white spring onion

white scallion

白猫;白ネコ【しろねこ(白猫);しろネコ(白ネコ)】

(n) white cat

白熱【はくねつ】

(n,vs,adj-no) (1) white heat

incandescence

(2) climax

(P)

白熱戦【はくねつせん】

(n) furious fighting

白熱的【はくねつてき】

(adj-na) heated

white-hot

zealous

fervid

白熱電球【はくねつでんきゅう】

(n) (See 電球) light bulb

incandescent light bulb

白熱灯【はくねつとう】

(n) incandescent lamp

白粘土【はくねんど】

(n) kaolin

potter's clay

白波;白浪【しらなみ】

(n) (1) whitecaps

white-crested waves

(2) thief

白馬【はくば(P);しろうま;あおうま】

(n) (1) white horse

(2) (しろうま only) unrefined sake

(P)

白馬の騎士【はくばのきし】

(exp) white knight

knight in shining armor

白馬尖鼠【しろうまとがりねずみ;シロウマトガリネズミ】

(n) (uk) Shirouma shrew (Sorex hosonoi shiroumanus)

白馬非馬【はくばひば】

(n) sophistry

sophism

false syllogism

白梅【しらうめ;はくばい】

(n) white plum blossoms

white Japanese apricot

white-blossomed plum

白萩【しらはぎ】

(n) (1) white bush clover

(2) (See 沼虎の尾) Lysimachia fortunei (species of loosestrife)

白拍子;素拍子【しらびょうし】

(n) (1) (arch) dancing girl (end of the Heian period)

(2) prostitute

(3) (See 雅楽・ががく) tempo in gagaku

白白【はくはく】

(adj-na) clear

白白;白々【しらしら;しらじら】

(adv-to,adv) (1) growing light (e.g. at dawn)

(2) pale

(3) appearing dumb

talking in an obvious way

白白明け;白々明け【しらしらあけ;しらじらあけ】

(n) dawn

daybreak

白肌;白膚【しらはだ】

(n) (1) white-coloured skin

(2) (See 白癜) vitiligo

leucoderma

leukoderma

白鉢巻【しろはちまき】

(n) white hairband

白髪【しらが(P);はくはつ(P)】

(n,adj-no) white or grey hair (gray)

trendy hair bleaching

(P)

白髪交じり;白髪混じり;白髪まじり【しらがまじり】

(adj-no) grizzled

(hair) streaked with grey (gray)

白髪交じりの髪【しらがまじりのかみ】

(n) grizzled hair

白髪染め【しらがぞめ】

(n) hair dye

白髪頭【しらがあたま】

(n) gray or silver haired (grey)

白鳩【しろはと】

(n) dove

白隼【しろはやぶさ;シロハヤブサ】

(n) (uk) gyrfalcon (Falco rusticolus)

白帆【しらほ】

(n) white sail

白斑【はくはん】

(n,adj-no) white or bright spot

vitiligo

白板【はくばん】

(n) whiteboard

white board

白板【パイパン】

(n) (1) white dragon tile (mahjong) (chi:)

(2) (col) (uk) shaved pubic area

person with little or no pubic hair

白飯【はくはん;しろめし】

(n) cooked white rice

白皮症【はくひしょう】

(n) albinism

白眉【はくび】

(n) fine example

the best

白鼻心【はくびしん;ハクビシン】

(n) civet (animal)

白髭;白ひげ;白鬚【しろひげ】

(n,adj-no) (1) grey moustache

(2) white beard

白百合【しらゆり】

(n) white lily

白票【はくひょう】

(n) blank ballot

white ballot

白描【はくびょう】

(n) plain sketch

白浜【しらはま】

(n) white sandy beach

白葡萄酒;白ブドウ酒【しろぶどうしゅ(白葡萄酒);しろブドウしゅ(白ブドウ酒)】

(n) white wine

白腹【しろはら;シロハラ】

(n) (uk) pale thrush (Turdus pallidus)

白腹盗賊鴎【しろはらとうぞくかもめ;シロハラトウゾクカモメ】

(n) (uk) long-tailed jaeger

long-tailed skua (Stercorarius longicaudus)

白物【しろもの】

(n) (abbr) white goods

large household electrical appliances

白物家電【しろものかでん】

(n) white goods

large household electrical appliances

白粉【おしろい】

(n) (face) powder

(P)

白粉花【おしろいばな】

(n) marvel-of-Peru

four-o'clock

Mirabilis jalapa

白粉臭い【おしろいくさい】

(adj-i) (1) (See 白粉) smelling of face powder

(2) coquettish

resembling the atmosphere of nightlife business

白粉中毒【おしろいちゅうどく】

(n) lead poisoning (from old-fashioned white makeup powder)

白文【はくぶん】

(n) unpunctuated Chinese texts

白兵【はくへい】

(n) unsheathed sword

白兵主義【はくへいしゅぎ】

(n) strategy of close-quarters fighting

白兵戦【はくへいせん】

(n) hand-to-hand combat

白米【はくまい】

(n) (white) rice

(P)

白壁【しらかべ;はくへき】

(n) (1) white plaster wall

(2) (しらかべ only) tofu

bean-curd

白変種【はくへんしゅ】

(n) leucism

白鳳【はくほう】

(n) white Chinese phoenix

white Chinese firebird

白鳳時代【はくほうじだい】

(n) Hakuho period (esp. used as a period of art history, approx. 645-710 CE)

白房【しろぶさ】

(n) {sumo} white tassel hung above the southwest corner of the ring

白墨【はくぼく】

(n) (See 白亜) blackboard chalk

白魔【はくま】

(n) heavy snowfall

white devil

白魔術【しろまじゅつ】

(n) white magic

白魔法【しろまほう】

(n) (See 白魔術) (ant: 黒魔法) white magic

白味噌【しろみそ】

(n) light-brown miso

白妙;白栲【しろたえ;しらたえ】

(n) (1) white cloth

(2) white

白妙菊【しろたえぎく;シロタエギク】

(n) type of chrysanthemum (white leafed) (senecio cineria)

白無垢【しろむく】

(n) white kimono

白面【はくめん】

(n) fair complexion

face without makeup

inexperience

白毛【しろげ】

(n) white (horse coat color)

白木【しらき】

(n) plain wood

unfinished woodwork

白木瓜【しろぼけ】

(n) Choenomeles lagenaria

shiroboke flowering quince

白木屋【しろきや】

(n) Shirokiya (department store)

白木耳【しろきくらげ;シロキクラゲ】

(n) (uk) snow fungus (Tremella fuciformis)

silver ear fungus

白木蓮【はくもくれん】

(n) white magnolia

Magnolia denudata

白目;白眼【しろめ;はくがん(白眼)】

(n) (1) (See 黒目・1) whites of the eyes

(2) (See 青眼・2) cold, unwelcoming eyes

白目を剥く【しろめをむく】

(exp,v5k) (1) (See 白目・しろめ・1) to open one's eyes wide (as in fear or anger)

(2) to faint

白夜【びゃくや;はくや】

(n) white night (i.e. at the North or South Pole)

short night

night under the midnight sun

白羊宮【はくようきゅう】

(n) Aries (1st zodiacal sign)

the Ram

白竜【はくりょう;はくりゅう】

(n) white dragon

白燐;白リン【はくりん(白燐);はくリン(白リン)】

(n) white phosphorus

白燐弾;白リン弾【はくりんだん(白燐弾);はくリンだん(白リン弾)】

(n) white phosphorus shell

白蓮【びゃくれん】

(n) (1) white lotus

(2) purity

pure heart

白蓮教【びゃくれんきょう】

(n) White Lotus Society

白露【しらつゆ;はくろ】

(n) (1) glistening dew

(2) (はくろ only) (See 二十四節気) "white dew" solar term (approx. Sept 8)

白浪物【しらなみもの】

(n) tale featuring robbers

kabuki play featuring robbers

白蝋【はくろう】

(n) white wax

白蝋病【はくろうびょう】

(n) Raynaud's disease

白和え;白韲え【しらあえ】

(n) salad dressed with tofu, white sesame, and white miso

白話【はくわ】

(n) colloquial Chinese

白話小説【はくわしょうせつ】

(n) novel written in colloquial Chinese

白檜【しらべ;シラベ】

(n) (uk) (See 白檜曾) Veitch's silver fir (Abies veitchii)

白檜曾【しらびそ;シラビソ】

(n) (uk) Veitch's silver fir (Abies veitchii)

白梟【しろふくろう;シロフクロウ】

(n) (uk) snowy owl (Bubo scandiacus)

白樅【しろもみ;シロモミ】

(n) (uk) white fir (Abies concolor)

白毫【びゃくごう】

(n) whorl of white hair on the forehead of the Buddha, represented by a white precious stone on statues of Buddha

urna

白癜【しろなまず】

(n) vitiligo

leucoderma

leukoderma

白癩【しらはたけ;しらはだけ】

(n) (arch) (See 白癜) vitiligo

leucoderma

leukoderma

白癩【びゃくらい】

(n) (arch) (See 黒癩) white leprosy

白癬;白禿瘡【しらくも;しらくぼ(白癬);はくせん(白癬)】

(n) scalp ringworm

tinea capitis

trichophytosis capita

白癬菌【はくせんきん】

(n) Trichophyton fungus (dermatophyte that causes ringworm, etc.)

白皙【はくせき】

(n) white

白絣;白飛白【しろがすり】

(n) white cloth or kimono with black or indigo splash patterns

白膠木【ぬるで;ぬりで;ぬで;ヌルデ】

(n) (uk) Japanese sumac (Rhus javanica)

白鑞;白目;白め【しろめ;はくろう(白鑞);びゃくろう(白鑞);しろみ(白鑞)(ok)】

(n) pewter

solder

白雉【はくち】

(n) Hakuchi era (650.2.15-654.10.?)

白髯【はくぜん】

(n) (See 白髭・2) white beard

白鱚【しろぎす;シロギス】

(n) (uk) Japanese whiting (Sillago japonica)

白鶺鴒【はくせきれい;ハクセキレイ】

(n) (uk) black-backed wagtail (Motacilla alba lugens)

白鼬;白イタチ【しろいたち(白鼬);しろイタチ(白イタチ)】

(n) (See 鼬) ferret

fitch

箔【はく】

(n) (1) foil

(gold, etc.) leaf

(2) prestige

箔が付く;箔がつく【はくがつく】

(exp,v5k) to increase in value

to gain prestige

箔を付ける【はくをつける】

(exp,v1) to give something weight

to give something dignity

箔押し【はくおし】

(n,vs) cover with gold or silver leaf

粕取り;糟取り【かすとり】

(n) (1) shochu made from sake lees

(2) low-quality moonshine (esp. post-WWII)

hooch (hootch)

粕取り焼酎【かすとりしょうちゅう】

(n) shochu made from sake lees

粕漬け;糟漬【かすづけ】

(n) (fish or vegetables) pickled in sake lees

舶【つむ】

(n) (arch) large ship

舶載【はくさい】

(n,vs) ocean transportation

importation

舶用機関【はくようきかん】

(n) marine engine

舶来【はくらい】

(adj-no,vs,n) imported

foreign-made

(P)

舶来品【はくらいひん】

(n) imported article

imported goods

薄【うす】

(pref) light (e.g. colour, color)

薄;芒【すすき;ススキ】

(n) (uk) Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis)

silver grass

zebra grass

薄々;薄薄【うすうす】

(adv) thinly

slightly

vaguely

a little

薄い【うすい】

(adj-i) (1) thin

(2) pale

light

(3) watery

dilute

sparse

(4) weak (taste, etc.)

(5) slim (probability, etc.)

small

(P)

薄い色【うすいいろ】

(n) light color

light colour

薄い板【うすいいた】

(n) sheet

thin plate

薄っぺら【うすっぺら】

(adj-na,n) very thin

flimsy

cheap

shallow

薄っぺらい【うすっぺらい】

(adj-i) (See 薄っぺら・うすっぺら) very thin

flimsy

cheap

shallow

薄ぼんやり【うすぼんやり】

(adv,adv-to,vs) (1) faintly

weakly

dimly

(n) (2) fool

simpleton

dimwit

薄まる【うすまる】

(v5r,vi) to become weak

(P)

薄め;薄目(ateji)【うすめ】

(adj-no,adj-na,n) slight

thin

on the weak side

薄める【うすめる】

(v1,vt) to dilute

to water down

(P)

薄ら【うっすら;うすら】

(adj-f,adv-to) (1) (uk) thinly

lightly

slightly

(2) hazy

fuzzy

(3) dim

faint

slight

薄らぐ【うすらぐ】

(v5g,vi) to become thin

to fade

to grow pale

(P)

薄らとんかち【うすらとんかち;ウスラトンカチ】

(n) (uk) (col) stupid person

slow-witted person

薄ら寒い【うすらさむい】

(adj-i) chilly

rather cold

somewhat cold

薄ら笑い【うすらわらい】

(n,vs) (See 薄笑い) faint smile

薄ら馬鹿【うすらばか】

(n) simpleton

dimwit

sluggard

薄れる【うすれる】

(v1,vi) to fade

to become dim

(P)

薄暗い【うすぐらい】

(adj-i) dim

gloomy

(P)

薄暗がり【うすくらがり】

(n) semi-darkness

dusk

twilight

poor light

薄闇【うすやみ】

(n) very dim light

薄羽蜉蝣【うすばかげろう;ウスバカゲロウ】

(n) (uk) ant lion (esp. species Hagenomyia micans)

薄雲【うすぐも】

(n) thin clouds

薄縁【うすべり】

(n) thin, bordered mat

薄塩;うす塩【うすじお;うすしお】

(n,adj-no) lightly salted

薄汚い;薄汚ない;薄ぎたない【うすぎたない】

(adj-i) filthy

dirty (looking)

drab

薄汚れる【うすよごれる】

(v1,vi) to get slightly dirty (all over)

薄化粧【うすげしょう】

(n,vs) light makeup

薄荷【はっか;はか(ok);ハッカ】

(n) (1) (uk) mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.)

(2) (uk) Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)

薄荷水【はっかすい】

(n) peppermint beverage

mentha water

薄荷精【はっかせい】

(n) essence of mint

薄荷糖【はっかとう】

(n) peppermint

薄荷脳【はっかのう】

(n) menthol

薄荷油【はっかゆ】

(n) mint oil

薄気味の悪い【うすきみのわるい】

(exp,adj-f) (See 薄気味悪い) eerie

spooky

薄気味悪い;薄気味わるい【うすきみわるい】

(adj-i) weird

eerie

uncanny

薄給【はっきゅう】

(n,adj-no) small salary

meagre salary

meager salary

薄遇【はくぐう】

(n,vs) poor or inhospitable reception

薄型【うすがた】

(adj-no) thin

slim

flat

薄型テレビ【うすがたテレビ】

(n) flat-panel television (TV)

thin-screen television (TV)

thin-model flat-screen television (TV)

flat-screen TV

薄絹;薄帛;薄衣【うすぎぬ;うすごろも(薄衣)】

(n) (1) thin or light silk

sheer silk

(2) veil (mystery)

薄光【はっこう】

(n) faint light

pale light

薄口;うす口【うすくち】

(n) light (flavor, flavour)

薄口醤油;薄口しょうゆ;淡口醤油【うすくちしょうゆ】

(n) thin soy sauce

light soy sauce

薄幸;薄倖【はっこう】

(adj-na,n,adj-no) unhappiness

sad fate

misfortune

薄紅【うすべに;うすくれない】

(n) light pink

light crimson

薄紅立葵【うずべにたちあおい;ウスベニタチアオイ】

(n) (uk) common marshmallow (Althaea officinalis)

marsh mallow

薄黒い【うすぐろい】

(n) blackish

dark

dusky

薄志【はくし】

(n) weak-willed

a small token of appreciation

薄志弱行【はくしじゃっこう】

(n) infirm of purpose and lacking in decision

薄紙【うすがみ】

(n) thin paper

薄紙を剥ぐように;薄紙をはぐように【うすがみをはぐように】

(exp) little by little (recovering after an illness)

slowly but surely

薄紫【うすむらさき】

(n) (See 薄紫色) light purple

薄紫色【うすむらさきいろ】

(n) orchid

light purple

薄紗【はくさ】

(n) delicate gauze

gossamer

薄謝【はくしゃ】

(n) small consideration (remuneration, token of gratitude)

薄弱【はくじゃく】

(adj-na,n) feebleness

weakness

weak

(P)

薄手【うすで】

(n,adj-na,adj-no) of thin make

light

thin

shallow

slight wound

薄暑【はくしょ】

(n) light heat at the beginning of the summer

薄商い【うすあきない】

(n) light trading

low volume of transactions

薄焼き【うすやき】

(n) lightly fried

lightly baked

薄笑い【うすわらい】

(n,vs) faint smile

薄情【はくじょう】

(adj-na,n) unfeeling

heartless

cold-hearted

cruel

薄情者【はくじょうもの】

(n) insensitive person

薄色【うすいろ】

(n) pale color

pale colour

薄色西部土竜【うすいろせいぶもぐら;ウスイロセイブモグラ】

(n) (uk) broad-footed mole (Scapanus latimanus)

薄刃【うすば】

(n) thin (blade)

薄刃包丁【うすばほうちょう】

(n) rectangular-shaped thin-bladed knife (esp. used for vegetables)

薄青;淡青【うすあお;たんせい(淡青)】

(n) (See 淡青色) light blue

pale blue

薄切り【うすぎり】

(n) thin slice

slicing thin

薄雪【うすゆき】

(n) light snowfall

薄雪草【うすゆきそう;ウスユキソウ】

(n) (uk) Leontopodium japonicum (species of perennial closely related to edelweiss)

薄雪鳩【うすゆきばと;ウスユキバト】

(n) (uk) diamond dove (Geopelia cuneata)

薄層【はくそう】

(n) thin layer

lamella

lamina

folium

薄層クロマトグラフィー【はくそうクロマトグラフィー】

(n) thin-layer chromatography

薄地【うすじ】

(n,adj-no) thin cloth

薄茶【うすちゃ】

(n,adj-no) (1) (See 抹茶) weak matcha

(2) light brown (color, colour)

薄茶色【うすちゃいろ】

(n,adj-no) light brown

pale brown

薄着【うすぎ】

(n,vs,adj-no) (See 厚着) lightly dressed

(P)

薄桃色【うすももいろ】

(n,adj-no) pale pink

peach-colored

薄曇り;薄曇【うすぐもり】

(n,adj-no) slightly cloudy

薄鈍;薄のろ【うすのろ】

(adj-na,n) half-wit

fool

simpleton

薄肉【うすにく】

(n,adj-no) light red

薄肉彫り【うすにくぼり】

(n) bas-relief

薄日【うすび】

(n) soft light

薄馬鹿;薄ばか【うすばか】

(adj-na,n) dimwit

薄白い【うすじろい】

(adj-i) whitish

薄板【うすいた】

(n) laminate

veneer

薄皮【うすかわ】

(n,adj-no) thin skin

薄皮をはぐように【うすかわをはぐように】

(exp) (variant of 薄紙を剥ぐように) little by little

slowly but surely

薄緋【うすあけ】

(n) pale scarlet

薄氷【はくひょう;うすごおり】

(n) thin ice

danger

薄物;羅【うすもの;ら(羅)】

(n) (1) lightweight fabric or clothing

silk gauze

thin silk

(2) (ら only) (abbr) (See 羅甸語) Latin (language)

薄片【はくへん】

(n) flake

薄暮【はくぼ】

(n) dusk

nightfall

twilight

薄暮れ【うすぐれ】

(n) (arch) evening

twilight

薄墨【うすずみ】

(n) thin or diluted ink

薄膜【うすまく;はくまく】

(n,adj-no) thin film

薄膜トランジスタ【うすまくトランジスタ】

(n) {comp} thin film transistor

TFT

薄膜トランジスター【うすまくトランジスター】

(n) {comp} TFT

Thin Film Transistor

薄膜干渉【はくまくかんしょう】

(n) thin-film interference

薄味【うすあじ】

(adj-no) bland

mild-tasting

lightly seasoned

insipid

薄味【はくみ】

(n) thin taste

薄命【はくめい】

(n) misfortune

short life

evil fate

薄明【はくめい】

(n) twilight

dusk

faint light

薄明かり;薄明り【うすあかり】

(n) dim or faint light

half-light of early morning

twilight

薄明るい【うすあかるい】

(adj-i) (See 薄暗い) slightly bright

薄毛【うすげ】

(n) thinning hair

sparse hair (as in balding)

薄目【うすめ】

(n) half-open eyes

half-closed eyes

薄揚げ【うすあげ】

(n) deep-fried tofu

薄様;薄葉【うすよう】

(n) (See 厚様) thin Japanese paper (esp. vellum paper)

Japanese tissue

薄葉細辛【うすばさいしん;ウスバサイシン】

(n) (uk) (See 細辛) Siebold's wild ginger (Asarum sieboldii)

薄葉紙【うすようし】

(n) (See 薄様・うすよう) thin paper (esp. thin Japanese vellum paper)

薄葉剥【うすばはぎ;ウスバハギ】

(n) (uk) unicorn leatherjacket (Aluterus monoceros)

薄利【はくり】

(n) small profits

low interest

薄利多売【はくりたばい】

(n) small profits and quick returns

薄力粉;箔力粉(iK)【はくりきこ】

(n) wheat flour of low viscosity

weak flour

薄緑【うすみどり】

(n) light green

薄靄【うすもや】

(n) thin mist

light mist

迫り来る【せまりくる】

(vk) to be imminent

to loom

to be approaching

to be impending

迫る(P);逼る【せまる(P);せる(迫る)(ok)】

(v5r,vi) (1) to approach

to draw near

to be imminent

(v5r,vt) (2) to press (someone for something)

to urge

to compel

(P)

迫害【はくがい】

(n,vs) persecution

(P)

迫害者【はくがいしゃ】

(n) persecutor

迫撃【はくげき】

(n,vs) close attack

(P)

迫撃砲【はくげきほう】

(n) mortar

(P)

迫持【せりもち】

(n) arch

迫真【はくしん】

(n,adj-no) reality

true to life

迫力【はくりょく】

(n) force

intensity

appeal

strength

impact

punch

(P)

迫力満点【はくりょくまんてん】

(n) full impact

packing a punch

曝し者;晒し者;晒者;さらし者【さらしもの】

(n) pilloried criminal exposed to public view

public scorn or humiliation

person shamed in front of others

曝気;ばっ気【ばっき】

(n,vs) aeration

曝書【ばくしょ】

(n,vs) airing of books

曝涼【ばくりょう】

(n,vs) (See 虫干し) airing of clothes, hanging scrolls, etc. (to prevent damage from insects and mould)

漠々;漠漠【ばくばく】

(adj-t,adv-to) (1) vast

boundless

(2) vague

obscure

漠然【ばくぜん】

(n,adj-t,adv-to) obscure

vague

equivocal

(P)

爆【ばく】

(int) exclamation

burst of laughter

爆ぜる;罅ぜる【はぜる】

(v1,vi) to burst open

to pop

to split

爆煙【ばくえん】

(n) fumes from an explosion

爆音【ばくおん】

(n) (sound of an) explosion or detonation

roar (of a machine)

(P)

爆撃【ばくげき】

(n,vs) bombing (raid)

(P)

爆撃機【ばくげきき】

(n) bomber

爆轟;爆ごう【ばくごう】

(n,vs) detonation

爆砕【ばくさい】

(n,vs) blasting

爆殺【ばくさつ】

(n,vs) killing with a bomb

killing in a bombing

爆死【ばくし】

(n,vs) bomb victim

atomic bomb victim

爆縮【ばくしゅく】

(n,vs) implosion

爆傷【ばくしょう】

(n) damage or injuries caused by bombing or an explosion

爆笑【ばくしょう】

(n,vs) (1) roar of laughter (from several people)

(2) (col) laughing hard (single person)

(P)

爆心【ばくしん】

(n) center of an explosion

centre of an explosion

爆心地【ばくしんち】

(n) centre of explosion

center of explosion

hypocentre

hypocenter

ground zero

爆睡【ばくすい】

(adj-na) (col) fast asleep

bombed

crashed

爆装【ばくそう】

(n,vs) equipping with bombs (e.g. aircraft)

爆走【ばくそう】

(n,vs) (col) roaring noisily around

爆弾【ばくだん(P);バクダン】

(n) (1) bomb

(2) (uk) alcohol with liquor added (esp. wine-based shochu highball, also beer with whiskey)

(P)

爆弾マーク【ばくだんマーク】

(n) {comp} bomb

爆弾声明【ばくだんせいめい】

(n) bombshell announcement

爆弾宣言【ばくだんせんげん】

(n) bombshell announcement (declaration)

爆弾発言【ばくだんはつげん】

(n) bombshell announcement (statement)

爆弾発表【ばくだんはっぴょう】

(n) bombshell announcement (statement)

爆竹【ばくちく】

(n) firecracker

(P)

爆沈【ばくちん】

(n,vs) blowing up and sinking

爆乳【ばくにゅう】

(n,adj-no) (sl) enormous breasts

爆燃【ばくねん】

(n) (1) deflagration

(2) knocking (e.g. in car engines)

爆破【ばくは】

(n,vs) destructive blast

explosion

blow up

(P)

爆破予告【ばくはよこく】

(n) bomb warning

爆発【ばくはつ】

(n,vs) explosion

detonation

eruption

(P)

爆発音【ばくはつおん】

(n) sound of an explosion

爆発管【ばくはつかん】

(n) detonator

爆発性【ばくはつせい】

(n) explosiveness

爆発的【ばくはつてき】

(adj-na) explosive

tremendous

爆発物【ばくはつぶつ】

(n) explosive (material)

爆発物取締罰則【ばくはつぶつとりしまりばっそく】

(n) Criminal Regulations to Control Explosives

爆発力【ばくはつりょく】

(n) explosive power

爆風【ばくふう】

(n) bomb blast

blast (from an explosion)

shock wave

爆薬【ばくやく】

(n) explosive

blasting powder

(P)

爆薬庫【ばくやくこ】

(n) munitions bunker

爆雷【ばくらい】

(n) depth charge

爆裂【ばくれつ】

(n,vs) exploding

爆裂ボディー【ばくれつボディー】

(n) gorgeous body

爆裂弾【ばくれつだん】

(n) bomb

bombshell

縛に就く【ばくにつく】

(v5k) to be arrested

to be put in bonds

縛め【いましめ】

(n) bonds

bondage

binding

縛める【いましめる】

(v1,vt) to bind (with rope, etc.)

縛り込む【しばりこむ】

(v5m) to bind together

縛り首【しばりくび】

(n) (death by) hanging

(P)

縛り上げる【しばりあげる】

(v1,vt) to bind (tie) up

縛り付ける;縛りつける【しばりつける】

(v1,vt) to tie

縛る【しばる】

(v5r,vt) to tie

to bind

(P)

縛れる【しばれる】

(v1,vi) to tie

to bind

莫臥児(ateji);莫臥爾(ateji)【もうる;モール】

(n) (1) (uk) lace (por: mogol)

lacing braid

(2) (uk) chenille yarn

(3) (uk) tinsel

(4) (uk) pipe cleaner

fibre, paper, etc. twisted between a pair of wires

莫逆【ばくぎゃく;ばくげき】

(n) cordial relations

莫逆の友【ばくぎゃくのとも】

(exp) extremely good friends

best friends

莫大(P);ばく大【ばくだい】

(adj-na,n) (1) enormous

vast

(n) (2) malva nut

(P)

莫大海【ばくだいかい】

(n) (See 莫大・2) malva nut

莫大小;目利安【めりやす;メリヤス;メリアス】

(n) knitting (spa: medias, por: meias)

hosiery

knitted goods

莫連【ばくれん】

(n) worldly woman

駁する【ばくする】

(vs-s,vt) to oppose someone's opinion

to refute

to contradict

駁論【ばくろん】

(n,vs) refutation

confutation

麦【むぎ】

(n) wheat

barley

oat (oats)

(P)

麦ご飯;麦ごはん;麦御飯【むぎごはん】

(n) (See 麦飯) boiled barley and rice

麦の秋【むぎのあき】

(n) wheat harvest

麦わら;麦藁;麦稈【むぎわら;ばっかん(麦稈)】

(n) wheat straw

barley straw

麦わら帽子;麦藁帽子;麦稈帽子【むぎわらぼうし】

(n) straw hat

麦扱き【むぎこき】

(n,vs) wheat threshing

麦価【ばくか】

(n) price of wheat

麦芽【ばくが】

(n,adj-no) malt

(P)

麦芽糖【ばくがとう】

(n) maltose

malt sugar

麦角【ばっかく】

(n) ergot

麦角菌【ばっかくきん;バッカクキン】

(n) (uk) ergot fungus (Claviceps purpurea)

麦刈り【むぎかり】

(n) wheat harvest

麦球【むぎきゅう】

(n) wheat bulb

wheat grain light bulb

麦麹【むぎこうじ】

(n) (See 麹) barley koji

麦作【むぎさく】

(n) wheat raising

麦蒔【むぎまき】

(n,vs) wheat planting

麦蒔き【むぎまき】

(n,vs) sowing wheat or barley

麦酒【ばくしゅ;ビール(gikun)(P);ビア(P);ビヤ;ビヤー;ビーア;ビアー】

(n) (uk) beer (dut: bier)

(P)

麦秋【ばくしゅう;むぎあき】

(n) wheat harvest

麦汁【ばくじゅう】

(n) wort (beer before yeast is added)

sweet wort

麦汁ろ過;麦汁濾過【ばくじゅうろか】

(n) wort filtration

lautering

sparging

麦焦がし;麦焦し;麦こがし【むぎこがし】

(n) (See 焦がし) parched-barley flour

ground-barley flour

麦束【むぎたば】

(n) wheat sheaf

stacked wheat

麦打ち【むぎうち】

(n) wheat threshing

麦茶【むぎちゃ】

(n) barley tea

(P)

麦笛【むぎぶえ】

(n) wheat-straw whistle

麦田【むぎた】

(n) rice field used to grow wheat

麦湯【むぎゆ】

(n) parched-barley tea

麦踏み【むぎふみ】

(n) treading wheat plants

麦突【むぎつく;ムギツク】

(n) (uk) Pungtungia herzi (species of cyprinid)

麦畑【むぎばたけ】

(n) wheat field

barley field

cornfield

(P)

麦飯【むぎめし;ばくはん;むぎいい(ok)】

(n) boiled barley and rice

麦粉【むぎこ】

(n) wheat flour

麦味噌;麦みそ【むぎみそ】

(n) (See 味噌・1) barley miso

麦粒【むぎつぶ;ばくりゅう】

(n) wheat grain

麦粒腫【ばくりゅうしゅ】

(n) sty (on the eyelid)

麦類【むぎるい】

(n) wheat variety

麦藁細工【むぎわらさいく】

(n) straw work

麦藁蜻蛉【むぎわらとんぼ】

(n) dragonfly

麦搗き【むぎつき】

(n) polishing wheat

麦稈細工【むぎわらざいく】

(n) straw work

麦隴【ばくろう】

(n) (See 麦畑) field of grain (not rice)

函蓋【かんがい】

(n) box and cover

函渠【かんきょ】

(n) drain with an oblong cross-section

函人【かんじん】

(n) armorer

armourer

函嶺【かんれい】

(n) the Hakone Mountains

箱(P);函;匣;筥;筐;凾【はこ(P);こう(匣)】

(n) (1) box

(2) car (of a train, etc.)

(3) shamisen case

shamisen

(4) (arch) (See 箱屋) man who carries a geisha's shamisen

(5) (arch) receptacle for human waste

feces (faeces)

(P)

箱の底【はこのそこ】

(n) bottom of a box

箱屋【はこや】

(n) (1) box maker

(2) man who carries a geisha's shamisen

箱河豚【はこふぐ;ハコフグ】

(n) (1) (uk) bluespotted boxfish (Ostracion immaculatus)

(2) boxfish (any fish of family Ostraciidae)

trunkfish

箱火鉢【はこひばち】

(n) brazier encased in a wooden box

箱海老【はこえび;ハコエビ】

(n) (uk) Japanese spear lobster (Linuparus trigonus)

箱館戦争【はこだてせんそう】

(n) (See 戊辰戦争) Battle of Hakodate (battle of the Boshin War, 1868-1869)

箱眼鏡【はこめがね】

(n) water glass

hydroscope

box, etc. with glass bottom for viewing underwater

箱詰め【はこづめ】

(n,adj-no) packed in a box (e.g. chocolates)

箱形【はこがた】

(n,adj-no) box

box-shape

cube-type

箱根山椒魚【はこねさんしょううお;ハコネサンショウウオ】

(n) (uk) Japanese clawed salamander (Onychodactylus japonicus)

箱師【はこし】

(n) train or bus thief

箱寿司【はこずし】

(n) (See 押し鮨・おしずし) pressed sushi

box sushi

箱舟;箱船;方舟【はこぶね】

(n) ark (i.e. Noah's)

箱書き【はこがき】

(n) autograph or note of authentication written on a box containing an art work

箱乗り;箱のり【はこのり】

(n) leaning out of a car or train window

箱水母【はこくらげ;ハコクラゲ】

(n) (uk) box jellyfish (Cubozoa spp.)

sea wasp

箱庭【はこにわ】

(n) miniature garden

箱入り【はこいり】

(n,adj-no) cased

boxed

箱入り娘;箱入娘【はこいりむすめ】

(n) girl who has led a sheltered life

pet daughter

箱馬車【はこばしゃ】

(n) box-shaped (horse-drawn) carriage

箱物【はこもの;ハコモノ】

(n) (1) (sl) (joc) public building

community building

(2) (はこもの only) furniture which contains or are boxes (i.e. cabinets, drawers, chests)

box-shaped items of furniture

(3) (はこもの only) boxed gift

箱物行政【はこものぎょうせい】

(n) government (public policy) focusing on the construction of public (community) buildings

箱枕【はこまくら】

(n) pillow encased in a box

箱柳;白楊【はこやなぎ;はくよう;ハコヤナギ】

(n) (uk) (See 山鳴) Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)

箸【はし】

(n) chopsticks

(P)

箸が転んでもおかしい年頃【はしがころんでもおかしいとしごろ】

(exp,n) age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens)

箸にも棒にも掛からない【はしにもぼうにもかからない】

(exp) hopeless

unmanageable

incorrigible

箸休め【はしやすめ】

(n) {food} entremet

intermezzo

small palate-cleansing dish served between courses

箸使い【はしづかい】

(n) chopstick usage

箸初め【はしぞめ】

(n) (See 食い初め) weaning ceremony

箸袋【はしぶくろ】

(n) paper envelope in which chopsticks are presented

箸台【はしだい】

(n) (See 箸置き) chopstick rest

箸置き;箸置【はしおき】

(n) chopstick rest

箸箱【はしばこ】

(n) chopstick case

箸枕;箸まくら【はしまくら】

(n) (See 箸置き) chopstick rest

肇国【ちょうこく】

(n,vs) founding of a state

肇歳【ちょうさい】

(n) beginning of the year

筈(P);弭【はず】

(n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state

it should be so

bound to be

expected to be

must be

(2) nock (of a bow)

(3) nock (of an arrow)

(4) {sumo} (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger)

(5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

(P)

筈緒【はずお】

(n) (See 筈・5) hemp rope fastened from the bow of a Japanese ship to the tip of the mast

幡【ばん】

(n) {Buddh} pataka (banner)

肌(P);膚【はだ(P);はだえ】

(n,n-suf) (1) skin

(2) (See 肌を許す) body (in the context of intimate bodily contact)

(3) surface

grain (e.g. of wood)

texture

(4) (See 肌が合う) disposition

temperament

character

type

(P)

肌が合う;膚が合う【はだがあう】

(exp,v5u) to be compatible

to get along well

肌が合わない【はだがあわない】

(exp,adj-i) cannot go together (with)

肌で感じる【はだでかんじる】

(v1) to understand from experience

肌で知る【はだでしる】

(exp,v5r) to know something by direct experience

to know through the skin

肌を許す【はだをゆるす】

(exp,v5s) to surrender one's chastity to a man

肌掛け布団;肌掛布団【はだがけぶとん;はだかけぶとん】

(n) thinner futon (in contact with the skin)

肌寒;膚寒【はださむ】

(n) autumn chill

肌寒い(P);膚寒い【はださむい(P);はだざむい】

(adj-i) chilly

unpleasantly cold

(P)

肌荒れ;肌荒;肌あれ【はだあれ】

(n,vs) dry skin

bad skin

rough skin

肌合い;肌合(io)【はだあい】

(n) disposition

temperament

turn of mind

atmosphere

feeling

肌骨【きこつ】

(n) skin and bones

肌色【はだいろ】

(n,adj-no) flesh-coloured

flesh-colored

skin-coloured

skin-colored

(P)

肌触り(P);膚触り;肌触わり;膚触わり【はだざわり】

(n) the touch of

feel of

texture

(P)

肌身【はだみ】

(n) body

肌身離さず【はだみはなさず】

(adv) always carry

肌脱ぎ【はだぬぎ】

(n) naked to the waist

肌脱ぐ;はだ脱ぐ【はだぬぐ】

(v5g,vi) (1) to remove one's shirt thus revealing the skin

to remove the upper part of one's garments

(2) (See 片肌脱ぐ・1,一肌脱ぐ) to work with great effort

肌着(P);膚着;肌衣【はだぎ(P);はだぎぬ(肌衣)】

(n) underwear

underclothes

lingerie

chemise

singlet

(P)

肌馬【はだうま】

(n) broodmare (horse breeding)

肌布団【はだぶとん】

(n) thinner futon (in contact with the skin)

肌膚【きふ】

(n) skin

肌理【きめ】

(n) grain

(skin) texture

肌襦袢【はだじゅばん】

(n) (See 長襦袢) (Japanese-style) undershirt worn under nagajuban

畑(P);畠【はたけ(P);はた】

(n) (1) field (for fruits, vegetables, etc.)

cultivated land

vegetable plot

kitchen garden

plantation

(n,suf) (2) (はたけ only) (ばたけ when suf) field (of specialization)

sphere

area

(3) (はたけ only) (col) womb

birth

birthplace

(P)

畑を起こす【はたけをおこす】

(exp,v5s) to plow a field

to plough a field

畑を作る【はたけをつくる】

(exp,v5r) to farm

to cultivate a field

畑違い【はたけちがい】

(n) out of one's line

out of one's field

畑栗鼠【はたりす;ハタリス】

(n) (uk) ground squirrel (esp. the Daurian ground squirrel, Spermophilus dauricus)

畑作【はたさく】

(n) dry field farming

dry field crop

畑仕事【はたしごと】

(n,vs) working in the fields

work on a farm

畑水練【はたけすいれん】

(n) studying (which seems like swimming in a field)

畑占地;畑湿地【はたけしめじ;ハタケシメジ】

(n) (uk) clustered domecap (Lyophyllum decastes)

fried chicken mushroom

畑鼠【はたねずみ;ハタネズミ】

(n) (1) (uk) Japanese grass vole (Microtus montebelli)

(2) any rodent of subfamily Arvicolinae (inc. voles, lemmings and muskrats)

畑打ち【はたうち】

(n,vs) ploughing

plowing

畑地【はたち】

(n) farmland

八【パー】

(num) eight (chi: bā)

八(P);８【はち(P);や】

(num) eight

(P)

八つ(P);８つ【やっつ(P);やつ】

(num) eight

(P)

八つあたりに【やつあたりに】

(adv) indiscriminately

recklessly

八つ橋;八ツ橋(io);八橋;八ッ橋(io)【やつはし】

(n) (1) type of sweet made with bean paste (local delicacy in Kyoto)

cinnamon-seasoned cracknel (cookie)

(2) zigzag bridge

八つ口;八口【やつくち】

(n) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

八つ時【やつどき】

(n) (arch) (approx.) 2 o'clock (am or pm)

八つ手;八手【やつで】

(n) Japanese fatsia

Fatsia japonica

eight-fingered-leaf shrub

八つ手網【やつであみ】

(n) eight-armed scoop net

八つ切り;八切【やつぎり】

(n) octavo format (about 21.5 to 16.5 cm)

cutting into 8 parts

八つ折り判【やつおりばん】

(n) octavo

八つ当たり(P);八つあたり;八つ当り【やつあたり】

(n,vs) outburst of anger

venting one's anger

(P)

八つ頭;八頭【やつがしら】

(n) (See 里芋) form of taro

yam

八つ目鰻;八目鰻【やつめうなぎ;ヤツメウナギ】

(n) (uk) lamprey

lamprey eel

八つ裂き【やつざき】

(n) tearing limb from limb

tearing apart

cutting (a person) to pieces

八雲【やくも】

(n) (1) (arch) thick clouds

(2) (arch) (See 和歌) classical Japanese poetry

八家【はっけ】

(n) (1) (abbr) (See 八宗) the eight early Japanese Buddhist sects

(2) (See 入唐八家) eight Japanese monks who visited China during the early Heian

八箇年;八カ年;八ヵ年;八ヶ年;八か年【はちかねん】

(adj-pn) octennial

八戒【はっかい;はちかい】

(n) {Buddh} (See 五戒) the eight precepts (in addition to the five precepts, prohibitions against: lying in a luxurious bed; self-decoration, song & dance; and eating after noon)

八角【はっかく】

(n) (1) octagon

(2) star anise (spice)

(3) (See 特鰭) sailfin poacher (Podothecus sachi)

八角形【はっかくけい;はっかっけい】

(n) eight-sided shape

octagon

八角錐【はっかくすい】

(n) octagonal pyramid

八角柱【はっかくちゅう】

(n) octagonal prism

八掛【はっかけ】

(n) inside cloth used around cuff and hem

八間【はちけん】

(n) (See 釣り行灯,八方) large hanging paper lantern

八岐大蛇【やまたのおろち】

(n) eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)

八脚門;八足門【やつあしもん;はっきゃくもん(八脚門)】

(n) single-tiered gate with eight secondary pillars supporting the four main central pillars

八虐;八逆【はちぎゃく】

(n) (arch) (See 十悪) the eight unpardonable crimes in ancient Japanese law

八極拳【はっきょくけん】

(n) {MA} Eight Extremities Fist

八九分【はっくぶ】

(n) nearly

almost

八苦【はっく】

(n) {Buddh} the eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)

八卦【はっけ】

(n) eight trigrams

divination signs

八卦掌【はっけしょう】

(n) {MA} eight trigrams palm

Ba Gua Zhang or Pa Kua Chang

八景【はっけい】

(n) eight picturesque sights

八月(P);８月(P)【はちがつ】

(n-adv) August

(P)

八股【はっこ】

(n) (abbr) (See 八股文) eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)

八股文【はっこぶん】

(n) eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)

八紘【はっこう】

(n) the eight directions

the whole land

the whole world

八紘一宇【はっこういちう】

(n) universal brotherhood

all eight corners of the world under one roof

八荒【はっこう】

(n) the national boundaries

八朔【はっさく】

(n) (1) Hassaku orange (Citrus hassaku)

(2) 1st of August (lunar calendar)

八字髭【はちじひげ】

(n) finely-trimmed moustache

八識【はっしき;はちしき】

(n) {Buddh} eight consciousnesses (one for each of the five senses, consciousness of the mind, self-consciousness and store consciousness)

八尺瓊【やさかに】

(n) (arch) large jewel

八尺瓊勾玉;八坂瓊曲玉;八尺瓊曲玉;八尺瓊の勾玉【やさかにのまがたま】

(n) (1) (arch) large jewel

string of jewels

(2) (See 勾玉,三種の神器・1) Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia)

八種競技【はっしゅきょうぎ】

(n) octathlon

八宗【はっしゅう】

(n) (See 南都六宗) the two sects of Buddhism introduced to Japan during the Heian period (Tiantai and Shingon) and the six sects introduced during the Nara period

八州【はっしゅう】

(n) (1) (arch) (See 八洲) Japan

(2) (See 関八州) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)

八洲;八島【やしま】

(n) (arch) Japan

八洲国【やしまくに】

(n) (arch) Japan

八十【はちじゅう(P);やそ】

(n) eighty

(P)

八十神【やそがみ】

(n) (arch) many gods

many deities

many kami

八十代【はちじゅうだい】

(n) the eighties (age, years, etc.)

八十八箇所【はちじゅうはっかしょ】

(n) (See 四国八十八箇所) 88 temples (of, or modeled after those of, Shikoku)

八十八夜【はちじゅうはちや】

(n) eighty-eighth day from the beginning of spring

八十万【はちじゅうまん】

(n) 800000

八十万【やそよろず】

(adj-no) (arch) many

八十路【やそじ】

(n) age eighty

one's eighties

八重【やえ】

(n) multilayered

doubled

(P)

八重の潮路【やえのしおじ】

(n) distant seas

八重雲【やえぐも;やえくも】

(n) layers of clouds

八重垣【やえがき】

(n) fences within fences

八重旗雲【やえはたぐも】

(n) banner clouds in layers

八重咲き【やえざき】

(n) double blossom

八重桜【やえざくら】

(n) double-flowered cherry tree

double cherry blossoms

(P)

八重山斑蜚蠊【やえやままだらごきぶり;ヤエヤママダラゴキブリ】

(n) (uk) Rhabdoblatta yayeyamana (species of cockroach)

八重山蛭木【やえやまひるぎ;ヤエヤマヒルギ】

(n) (uk) Rhizophora mucronata (species of mangrove)

八重歯【やえば】

(n) double tooth

protruding tooth (like a fang)

high canine

八重八重【やえやえ】

(n,adj-no) multilayered

八重葎【やえむぐら;ヤエムグラ】

(n) (1) (uk) thick patch of mixed weeds

(2) false cleavers (species of bedstraw, Galium spurium var. echinospermon)

八重梔子【やえくちなし;ヤエクチナシ】

(n) (uk) eightfold gardenia

Gardenia jasminoide

八将神【はちしょうじん;はちしょうしん】

(n) the eight gods who preside over the lucky-unlucky directions of the koyomi for each year

八省【はっしょう】

(n) (See 太政官) the eight ministries (under the Grand Council of State of the ritsuryo system)

八丈【はちじょう】

(n) (abbr) (See 八丈絹,八丈縞) plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (sometimes striped)

八丈桑【はちじょうぐわ;ハチジョウグワ】

(n) (uk) Morus kagayamae (species of mulberry)

八丈絹【はちじょうぎぬ】

(n) plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (dyed with botanical pigments found on the island)

八丈縞【はちじょうじま】

(n) (See 八丈絹) striped Hachijo silk cloth

八丈宝貝【はちじょうだからがい;はちじょうたからがい;ハチジョウダカラガイ;ハチジョウタカラガイ】

(n) (uk) (See 宝貝・たからがい) chocolate cowry (Mauritia mauritiana)

humpback cowry

八色の姓;八色姓【やくさのかばね;はっしきのかばね】

(n) (arch) eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Asomi, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)

八色鳥【やいろちょう;ヤイロチョウ】

(n) (uk) fairy pitta (Pitta nympha)

八進細分記号【はちしんさいぶんきごう】

(n) {comp} octave device

八尋【やひろ】

(n,adj-no) (arch) great length

great size

八尋殿【やひろどの】

(n) (arch) grand palace

八寸【はっすん】

(n) (1) distance of eight sun (approx. 24 cm)

(2) dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies)

food served in such a dish

(3) var. of thick, traditional Japanese paper

八姓【はっせい】

(n) (arch) (obsc) (See 八色の姓) eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Asomi, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)

八正道;八聖道【はっしょうどう】

(n) {Buddh} noble eightfold path

八千【はっせん;やち】

(n) (1) 8000

(2) many

八千種【やちくさ;やちぐさ】

(n) many kinds

八千草【やちぐさ;やちくさ】

(n) variety of plants

various herbs

八千代【やちよ】

(n) eternity

thousands of years

(P)

八千年;八千歳【はっせんねん(八千年);やちとせ】

(n) 8000 years

thousands of years

eternity

八専【はっせん】

(n) (See 間日・まび・2) 49th, 51st, 52nd, 54th, 56th, 57th, 58th or 60th day of the sexagenary cycle (said to be inauspicious with a high probability of rain)

八双【はっそう】

(n) style of sword fighting

八足の机;八脚の案;八つ足の机【やつあしのつくえ;はっそくのつくえ(八足の机)】

(n) (arch) eight-legged table (used as a stand for religious offerings, etc.)

八帯アルマジロ【やつおびアルマジロ;ヤツオビアルマジロ】

(n) (uk) great long-nosed armadillo (Dasypus kappleri)

八大地獄【はちだいじごく】

(n) The Eight Greater (Buddhist) Hells

八大明王【はちだいみょうおう】

(n) {Buddh} (See 五大明王) eight great wisdom kings (Acala, Kundali, Mezu, Munosho, Trilokavijaya, Ucchusma, Vajrayaksa, Yamantaka)

八達【はったつ】

(n,vs) (roads) running in all directions

convenient transportation

ability in any line

八端;八反;八段【はったん】

(n) (abbr) (See 八端織り) twilled fabric

八端織り;八反織り;八端織;八反織【はったんおり】

(n) twilled fabric

八丁(P);八挺【はっちょう】

(n) skillfulness

(P)

八潮路【やしおじ】

(n) long sea voyage

八珍【はっちん】

(n) eight delicacies

八頭【はちがしら】

(n) kanji "eight" radical at top

八道【はちどう】

(n) the 8 districts of feudal Japan

八徳【はっとく】

(n) (See 仁・1,義・1,礼,智・1,忠,信・1,孝,悌・1) the eight virtues

八日(P);８日【ようか】

(n) (1) the eighth day of the month

(2) eight days

(P)

八白【はっぱく】

(n) (See 九星) eighth of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and north-east)

八幡【はちまん】

(n) (1) (abbr) (See 八幡神) Hachiman (God of War)

(2) (abbr) (See 八幡宮) Hachiman shrine

(adv) (3) (arch) certainly

(P)

八幡の薮知らず;八幡の不知藪【やわたのやぶしらず】

(n) labyrinth

maze

八幡宮【はちまんぐう】

(n) Shrine of the God of War

八幡神【はちまんじん;やわたのかみ】

(n) Hachiman (god of war)

八幡知らず;八幡知藪【やわたしらず】

(exp) labyrinth

maze

八百【はっぴゃく;やお】

(n) (1) eight hundred

(2) multitude

large number

八百屋【やおや】

(n) greengrocer

(P)

八百屋防風【やおやぼうふう】

(n) (obsc) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

八百長【やおちょう】

(n,adj-no,vs) match fixing

put-up job

fixed game

八百八橋【はっぴゃくやばし】

(n) the large number of bridges over canals and rivers in Naniwa (present-day Osaka)

八百八寺【はっぴゃくやでら】

(n) the large number of temples in Kyoto

八百八町【はっぴゃくやちょう】

(n) the whole enormous extent of Edo

from one side of Edo to the other

八百万【はっぴゃくまん】

(n) eight million

八百万【やおよろず】

(n,adj-no) myriad

countless things

八百万の神【やおよろずのかみ】

(exp,n) {Shinto} (See 八百万・やおよろず) all the gods and goddesses

all the deities

八品詞【はちひんし】

(n) (obsc) {ling} eight parts of speech (in traditional English grammar, etc.)

八部【はちぶ】

(n) (abbr) {Buddh} (See 八部衆) the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

八部衆【はちぶしゅう】

(n) {Buddh} the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

八福【はちふく】

(n) the Beatitudes

八分【はちぶ】

(n) (1) eight-tenths

(2) casting someone out

(3) (See 鳶ズボン) type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg

八分【はっぷん】

(n-t) (1) eight minutes

(n) (2) (See 六体) triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticable triangular tail)

八分音符【はちぶおんぷ】

(n) 8th note

(P)

八分儀【はちぶんぎ】

(n) octant (instrument)

八分儀座;はちぶんぎ座【はちぶんぎざ】

(n) Octans (constellation)

the Octant

八分目【はちぶめ;はちぶんめ】

(n) eight-tenths

八文字【はちもんじ】

(n) (in) the shape of the character hachi (eight)

八辺形【はちへんけい】

(n) octagon

八宝菜【はっぽうさい】

(n) chop suey

八方【はっぽう】

(n) (1) all sides

(2) (See 八方行灯) large hanging lantern

(P)

八方円満【はっぽうえんまん】

(n,adj-na) to the satisfaction of all parties

all sides being happy and satisfied

八方丸く収まる;八方丸くおさまる;八方丸く治まる【はっぽうまるくおさまる】

(exp,v5r) to find a solution (after struggle)

八方行灯【はっぽうあんどん】

(n) (See 八間) large hanging paper lantern

八方塞がり【はっぽうふさがり】

(n) all doors closed

blocked in every direction

cornered

八方手を尽くす【はっぽうてをつくす】

(exp,v5s) to try all possible means

八方美人【はっぽうびじん】

(n) one who is affable to everybody

a flunky

person beautiful from all angles

everybody's friend

person who shows people what they want to see

八方睨み【はっぽうにらみ】

(n) staring at or watching all sides

八本【はちほん;はっぽん】

(n) eight (long cylindrical things)

八万【はちまん;やよろず】

(n) (1) 80000

(2) many

八万四千【はちまんしせん】

(n) (1) {Buddh} 84000

(2) many

八面【はちめん】

(n) eight faces

all sides

八面体【はちめんたい】

(n) octahedron

八面玲瓏【はちめんれいろう(uK)】

(n,adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) (arch) beautiful from all sides

perfect serenity

affability

八面六臂【はちめんろっぴ】

(n) competent in all fields

jack of all trades

very active in many fields

versatile

all-round

8 faces and 6 arms

八木・宇田アンテナ【やぎ・うだアンテナ】

(n) Yagi-Uda antenna

八木アンテナ【やぎアンテナ】

(n) Yagi antenna

八目;八つ目【やつめ】

(n) (1) (abbr) eighth (place, position, etc.)

(2) having eight eyes

having many eyes

(3) (of a fabric) having a loose knit

(4) (See 八目鰻) lamprey

(5) (See 八目鏑) eight-holed arrow whistle

八目鏑;八つ目鏑【やつめかぶら】

(n) (obsc) (See 鏑) eight-holed arrow whistle

八郎潟【はちろうがた】

(n) Lagoon Hachiro

八腕類【はちわんるい】

(n) (See 十腕類) octopods

八咫【やあた;やた】

(n) (1) (arch) (See 咫) eight ata (approx. 144 cm)

(2) (usu. やた) large

long

八咫の烏【やたのからす】

(n) (1) (obsc) (See 八咫烏) Yatagarasu (mythical raven who aided Emperor Jimmu on his eastern expedition)

(2) three-legged crow inhabiting the sun in Chinese mythology

八咫烏【やたがらす】

(n) (1) Yatagarasu (mythical raven who aided Emperor Jimmu on his eastern expedition)

(2) three-legged crow inhabiting the sun in Chinese mythology

八咫鏡;八咫の鏡【やたのかがみ;やたかがみ(八咫鏡)】

(n) (See 三種の神器・1) Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia)

八哥鳥【はっかちょう;ハッカチョウ】

(n) (uk) crested myna (species of mynah bird, Acridotheres cristatellus)

八艘飛び【やそうとび】

(n) {sumo} leap up from the initial charge in order to surprise the opponent

鉢【はち】

(n) (1) bowl

pot

basin

(2) flowerpot

(3) crown

brainpan

(P)

鉢の花【はちのはな】

(n) flower in a pot

鉢の開いた頭【はちのひらいたあたま】

(n) flat-crowned head

鉢の木【はちのき】

(n) potted tree

鉢映り【はちうつり】

(n) compatibility between the pot and the bonsai

鉢巻(P);鉢巻き(P)【はちまき】

(n,vs) headband

(P)

鉢合わせ;鉢合せ【はちあわせ】

(n,vs) (1) bumping of heads

(2) (often with a negative connotation) running into

coming across

encountering

鉢植え(P);鉢植(io)【はちうえ】

(n) potted plant

(P)

鉢物【はちもの】

(n) food served in bowls

potted plant

bonsai

溌剌;溌溂;潑剌;潑溂;発剌(iK)【はつらつ】

(adj-t,adv-to) (uk) lively

vigorous

sprightly

vivid

発【はつ】

(n,n-suf) (1) (See 着・ちゃく・2) departure

departing (from ...)

departing (at time ...)

(2) sending

sent (by ...)

sent (at ...)

(3) (abbr) (See 発動機) engine

(n) (4) (abbr) (also written as 發) (See 緑發) green dragon tile (mahjong)

(ctr) (5) (also ぱつ) counter for gunshots, bursts of gas, etc.

counter for bullets, bombs, etc.

counter for blows (punches)

(P)

発する【はっする】

(vs-s) to fire (a gun)

to emit

to give forth

(P)

発ガン性物質;発癌性物質【はつガンせいぶっしつ(発ガン性物質);はつがんせいぶっしつ(発癌性物質)】

(n) carcinogen

発案【はつあん】

(n,vs) idea

suggestion

initiation of a proposal

(P)

発案権【はつあんけん】

(n) the right to introduce a bill or measure

発案者【はつあんしゃ】

(n) original proposer

originator

proponent

initiator

発意【はつい】

(n,vs) idea

suggestion

plan

発育【はついく】

(n,vs) (physical) growth

development

(P)

発育期【はついくき】

(n) growth period

発育盛り【はついくざかり】

(n) period of rapid growth

発育発達【はついくはったつ】

(n) physical growth and development

発駅【はつえき】

(n) starting (train) station

発炎筒【はつえんとう】

(n) (warning) flare (esp. used on roads and railways)

発煙【はつえん】

(n) emitting smoke

fuming

(P)

発煙弾【はつえんだん】

(n) smoke grenade

smoke shell

発煙筒【はつえんとう】

(n) smoke bomb

smoke candle

(P)

発音【はつおん】

(n,vs,adj-no) pronunciation

(P)

発音学【はつおんがく】

(n) phonetics

phonology

発音器【はつおんき】

(n) sound-producing organ (esp. of land-dwelling vertebrates and insects)

発音器官【はつおんきかん】

(n) sound-producing organ (i.e. speech organs of mammals, wings of insects)

発音記号【はつおんきごう】

(n) phonetic symbol

発加入者【はっかにゅうしゃ】

(n) {comp} calling subscriber

calling party

発火【はっか】

(n,vs) firing

ignition

(P)

発火装置【はっかそうち】

(n) incendiary device

発火点【はっかてん】

(n) point of ignition

flash point

発芽【はつが】

(n,vs) germination

sprouting

budding

(P)

発会【はっかい】

(n,vs) opening a meeting

first meeting

発会式【はっかいしき】

(n) opening ceremony

発覚【はっかく】

(n,vs) detection

coming to light

(P)

発刊【はっかん】

(n,vs) publish

start (new) publication

(P)

発汗【はっかん】

(n,vs,adj-no) sweating

perspiration

発汗計【はっかんけい】

(n) diaphoremeter

sweat sensor

sweating rate meter

発艦【はっかん】

(n,vs) aeroplane taking off from a warship (airplane)

発癌;発ガン【はつがん(発癌);はつガン(発ガン)】

(n) cancer causing

carcinogenesis

発癌性;発がん性【はつがんせい】

(n) carcinogenic

cancer causing

発癌物質【はつがんぶっしつ】

(n) carcinogen

発願【ほつがん】

(n,vs) (1) {Buddh} giving rise to the desire to save all sentient beings

(2) praying

prayer

発揮【はっき】

(n,vs) exhibition

demonstration

show

display

manifestation

(P)

発起【ほっき】

(n,vs) proposal

resolution

発起書【ほっきしょ】

(n) prospectus

発起人【ほっきにん】

(n) originator

promoter

(P)

発議【はつぎ】

(n,vs) proposal

motion

発給【はっきゅう】

(n,vs) issuance (e.g. of a passport)

issuing

(P)

発狂【はっきょう】

(n,vs) madness

craziness

insanity

発局【はっきょく】

(n) {comp} sending office

transmitting office

発禁【はっきん】

(n) (1) (abbr) sale prohibited

(2) suppression (of a book)

(P)

発禁本【はっきんぼん】

(n) banned book

発句【ほっく】

(n) hokku (haiku)

first line (of a tanka), first verse (of a renga)

発掘【はっくつ】

(n,vs) (1) excavation

exhumation

(2) discovery (e.g. new talent)

(P)

発掘現場【はっくつげんば】

(n) dig site

excavation site

発掘隊【はっくつたい】

(n) excavation team

dig team

発券【はっけん】

(n,vs) issuing (a banknote, ticket, etc.)

発見【はっけん】

(n,vs) discovery

detection

finding

(P)

発見時代【はっけんじだい】

(n) (obsc) (See 大航海時代) Age of Discovery

発見者【はっけんしゃ】

(n) discoverer

発見的【はっけんてき】

(adj-na) {comp} heuristic

発見的方法【はっけんてきほうほう】

(n) {comp} heuristic method

発見料【はっけんりょう】

(n) finder's fee

発現【はつげん】

(n,vs) (1) revelation

manifestation

appearance

(2) expression (e.g. in molecular biology - protein expression or gene expression)

発言【はつげん】

(n,vs) utterance

speech

proposal

(P)

発言権【はつげんけん】

(n) right to speak

(P)

発言者【はつげんしゃ】

(n) speaker

発言力【はつげんりょく】

(n) forcefulness of speech

influential voice

発呼【はっこ】

(n) {comp} outgoing call

発呼側ＮＳ利用者【はっこがわエンエスりようしゃ】

(n) {comp} calling NS user

発呼側Ｎアドレス【はっこがわエンアドレス】

(n) {comp} calling-(N)-address

発呼側ＳＳ利用者【はっこがわエスエスりようしゃ】

(n) {comp} calling SS user

発呼側ＴＳ利用者【はっこがわティーエスりようしゃ】

(n) {comp} calling TS user

発御【はつぎょ】

(n) (hon) (ant: 着御) departure (of the emperor, etc.)

発語【はつご】

(n,vs,adj-no) speech

utterance

発光【はっこう】

(n,vs,adj-no) luminescence

radiation

(P)

発光ダイオド;発光ダイオード【はっこうダイオド(発光ダイオド);はっこうダイオード(発光ダイオード)】

(n) light emitting diode

LED

発光器【はっこうき】

(n) bioluminescent organ; photophore

発光菌【はっこうきん】

(n) photogenic fungi

luminous fungi

Photobacterium

発光細菌【はっこうさいきん】

(n) luminescent bacteria

発光植物【はっこうしょくぶつ】

(n) luminous plant

発光素子【はっこうそし】

(n) {comp} light emitter (fiber optics)

発光体【はっこうたい】

(n) luminous body

発光塗料【はっこうとりょう】

(n) luminous paint

発光動物【はっこうどうぶつ】

(n) luminous animal

発光分光法【はっこうぶんこうほう】

(n) emission spectrography

発効【はっこう】

(n,vs) coming into effect

(P)

発効日【はっこうび】

(n) effective date

発向【はっこう】

(n,vs) departure for a specified destination

発航【はっこう】

(n,vs) departure of a ship

発行【はっこう】

(n,vs) (1) issue (publications)

publishing

(2) raising an event (software)

(P)

発行と引用【はっこうといんよう】

(n) {comp} publish and subscribe

発行スケジュール【はっこうスケジュール】

(n) publishing schedule

発行会社【はっこうがいしゃ】

(n) issuing company (e.g. of a credit card)

発行官庁【はっこうかんちょう】

(n) issuing authority

発行機関【はっこうきかん】

(n) issuing authority

発行済み【はっこうずみ】

(adj-f) issued (esp. stocks)

on issue

発行済み株式【はっこうずみかぶしき】

(n) issued stocks

outstanding stocks

発行市場【はっこうしじょう】

(n) issue market

発行者【はっこうしゃ】

(n) publisher

発行所【はっこうしょ;はっこうじょ】

(n) publishing house

publishing office

発行日【はっこうび】

(n) date of issue or publication

発行部数【はっこうぶすう】

(n) number of copies printed

発酵(P);醗酵【はっこう】

(n,vs,adj-no) fermentation

zymosis

(P)

発酵菌【はっこうきん】

(n) fermentation micro-organism

fermentative bacteria

zymocyte

fermentation germ

発酵食品【はっこうしょくひん】

(n) fermented food

発酵素【はっこうそ】

(n) a ferment

発酵乳【はっこうにゅう】

(n) yoghurt

発酵病【はっこうびょう】

(n,adj-no) zymotic disease

発作【ほっさ】

(n,vs,adj-no) {med} fit

spasm

attack

seizure

(P)

発作性【ほっさせい】

(n,adj-no) paroxysmal

発作的【ほっさてき】

(adj-na) spasmodic(ally)

fitful

発錆【はっせい】

(n) rusting

onset of rust

発散【はっさん】

(n,vs,adj-no) letting feelings out

emitting

emanating

divergence (physics)

(P)

発散級数【はっさんきゅうすう】

(n) {math} divergent series

発止(ateji)【はっし】

(adv-to) (uk) (arch) with a loud clack

発射【はっしゃ】

(n,vs) firing

shooting

discharge

catapult

ejaculation (sl)

(P)

発射場【はっしゃじょう】

(n) launch site (e.g. for rockets, missiles, etc.)

launching site

発射台【はっしゃだい】

(n) launching pad

発射筒【はっしゃとう】

(n) (grenade, etc.) launcher

発射薬【はっしゃやく】

(n) propellant

発車【はっしゃ】

(n,vs) departure of a vehicle

(P)

発受電【はつじゅでん】

(n) (abbr) (See 発受電電力量・はつじゅでんでんりょくりょう) generated and purchased electric power

発受電電力量【はつじゅでんでんりょくりょう】

(n) generated and purchased electric power

発出【はっしゅつ】

(n,vs) issue

sending out

発症【はっしょう】

(n,vs,adj-no) outbreak of an illness

time where the first symptoms of an illness appear

crisis

(P)

発祥【はっしょう】

(n,vs) origin

appearance of auspicious omen

(P)

発祥地【はっしょうち】

(n) cradle (of civilisation, civilization, etc.)

birthplace

(P)

発場【はつじょう】

(n) arrival

place of arrival

発情【はつじょう】

(n,vs) sexual excitement

capable of breeding

having the urge to breed

発情ホルモン【はつじょうホルモン】

(n) estrogen

oestrogen

発情期【はつじょうき】

(n) mating season

estrus (oestrus)

estrum

the rut

発情周期【はつじょうしゅうき】

(n) estrous cycle

発条(P);撥条;弾機【ばね(gikun)(P);ぜんまい(発条,撥条);はつじょう(発条,撥条);だんき(弾機);バネ】

(n) (uk) spring (e.g. coil, leaf)

mainspring

power spring

(P)

発条秤;ばね秤【ばねばかり】

(n) spring balance

spring scale

pull tension gauge

発色【はっしょく】

(n,vs) coloring

colouring

発色現像【はっしょくげんぞう】

(n) (color, colour) development

coupling

発色団【はっしょくだん】

(n) {chem} chromophore

発信【はっしん】

(n,vs) dispatch

despatch

transmission

submission

(P)

発信の否認不能【はっしんのひにんふのう】

(n) {comp} non-repudiation of submission

発信音【はっしんおん】

(n) tone

beep

発信機【はっしんき】

(n) transmitter

homing device

発信拠点【はっしんきょてん】

(n) {comp} transmission point

発信局【はっしんきょく】

(n) sending office

発信元【はっしんもと】

(n) {comp} originator

発信源【はっしんげん】

(n) {comp} source

発信時刻表示【はっしんじこくひょうじ】

(n) {comp} submission time stamp indication

MS

発信者【はっしんしゃ】

(n) {comp} originator

発信者識別番号【はっしんしゃしきべつばんごう】

(n) {comp} call ID

発信者表示【はっしんしゃひょうじ】

(n) {comp} originator indication

発信者要求代行受信者【はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ】

(n) {comp} originator requested alternate recipient

発信証明【はっしんしょうめい】

(n) {comp} proof of submission

発信人【はっしんにん】

(n) sender of a message

発信側【はっしんがわ】

(n) sender

transmitter

発信地【はっしんち】

(n) place of dispatch

place of origin

発信頻度【はっしんひんど】

(n) {comp} transmission frequency

発信力【はっしんりょく】

(n) communicativity

ability to convey one's opinion, message, etc.

power to make oneself understood

発心【ほっしん】

(n,vs) spiritual awakening

resolution

発振【はっしん】

(n,vs) oscillation

発振機;発振器【はっしんき】

(n) oscillator

発疹【はっしん;ほっしん】

(n,vs) rash

eruption

発疹チフス【はっしんチフス;ほっしんチフス】

(n) typhus (epidemic)

発進【はっしん】

(n,vs) departure

takeoff

発生【はっせい】

(n,vs,adj-no) (1) outbreak

spring forth

occurrence

incidence

origin

(2) (See 個体発生) ontogeny

development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

(P)

発生学【はっせいがく】

(n) embryology

発生源【はっせいげん】

(n) source

origin

発生源の否認不能【はっせいげんのひにんふのう】

(n) {comp} non-repudiation of origin

発生順【はっせいじゅん】

(n,adj-no) {comp} chronological

発生生物学【はっせいせいぶつがく】

(n) developmental biology

発生段階【はっせいだんかい】

(n) developmental stage

発生頻度【はっせいひんど】

(n) {comp} frequency of occurrence

発生率【はっせいりつ】

(n) frequency

rate of occurrence

発声【はっせい】

(n,vs,adj-no) (1) utterance

speaking

vocalization

vocalisation

enunciation

pronouncing

(2) leading a group of people (in cheering, singing, etc.)

(P)

発声学【はっせいがく】

(n) vocology

発声器官【はっせいきかん】

(n) vocal organs

発声投票【はっせいとうひょう】

(n) voice vote

発声法【はっせいほう】

(n) vocalization

vocalisation

発声練習【はっせいれんしゅう】

(n) voice training

vocal exercises

発赤【ほっせき;はっせき】

(n,vs,adj-no) rubefaction (reddening of the skin)

発赤薬【はっせきやく】

(n) (obsc) (See 引赤薬) rubefacient (substance that causes redness of skin)

発想【はっそう】

(n,vs) (1) (See 思いつき,着想) idea

conception

way of thinking

(2) {music} expression

(P)

発想標語【はっそうひょうご】

(n) stylistic marking (in music, e.g. "dolce", "tranquillo", etc.)

発想法【はっそうほう】

(n) way of thinking

発想力【はっそうりょく】

(n) expressive power

inventiveness

creative power

発走【はっそう】

(n,vs) start (of a race)

first race

発送【はっそう】

(n,vs) sending

forwarding

shipping

(P)

発送電【はっそうでん】

(n) electric power producer and supplier (PPS)

electric power production and supply

発送電分離【はっそうでんぶんり】

(n) separation of electrical power production from power distribution and transmission

発足【ほっそく(P);はっそく】

(n,vs) starting

inauguration

launch

founding

establishment

start-up

(P)

発達【はったつ】

(n,vs) development

growth

(P)

発達を促す【はったつをうながす】

(exp,v5s) to accelerate development

発達検査【はってんけんさ】

(n) developmental test

発達障害【はったつしょうがい】

(n) {med} developmental disorder

発達心理学【はったつしんりがく】

(n) developmental psychology

発達段階【はったつだんかい】

(n) developmental stage

発端【ほったん】

(n) origin

genesis

opening

start

beginning

(P)

発着(P);はっ着【はっちゃく】

(n,vs) arrival and departure

(P)

発着所【はっちゃくじょ】

(n) landing place for steamers

発注(P);発註【はっちゅう】

(n,vs,adj-no) (See 受注) ordering (materials)

placing an order

order

(P)

発展【はってん】

(n,vs) (1) development

growth

advancement

unfurling

(2) expansion

extension

enlargement

(3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around

having an active sex life

(P)

発展学習【はってんがくしゅう】

(n) enrichment program (i.e. for high-performing students)

supplementary curriculum

発展型【はってんけい】

(n) variant

successor model

発展場【はってんば】

(n) cruising spot

gay venue

fruit stand

発展性【はってんせい】

(n) possibilities

発展中【はってんちゅう】

(n,adj-no) under development

in progress

発展的【はってんてき】

(adj-na) developing

developmental

発展的解消【はってんてきかいしょう】

(n) dissolution of several sections into a new organization (organisation)

発展途上【はってんとじょう】

(adj-no) developing (e.g. industry, town, economy)

発展途上国【はってんとじょうこく】

(n) developing country

(P)

発電【はつでん】

(n,vs,adj-no) generation (e.g. power)

(P)

発電会社【はつでんかいしゃ】

(n) power generation company

発電機【はつでんき】

(n) dynamo

power generator

(P)

発電効率【はつでんこうりつ】

(n) power generation efficiency

generating efficiency

発電子【はつでんし】

(n) armature

発電施設【はつでんしせつ】

(n) power generation facility

発電所【はつでんしょ】

(n) power plant

power station

(P)

発頭【ほっとう】

(n,vs) (1) (See 発頭人) origin

promotion

(2) originator

promoter

発頭;癶【はつがしら】

(n) kanji "dotted tent" radical (radical 105)

発頭人【ほっとうにん】

(n) originator

promoter

発動【はつどう】

(n,vs) invoke (law)

put into operation

(P)

発動機【はつどうき】

(n) engine

発熱【はつねつ】

(n,vs,adj-no) (1) generation of heat

(2) (attack of) fever

(P)

発熱量【はつねつりょう】

(n) calorific value

発破【はっぱ】

(n) explosive blast (in construction, mining, etc.)

blasting

発破を掛ける;発破をかける【はっぱをかける】

(exp,v1) (1) to set off an explosive

(2) to start a fire under someone

to motivate someone with rough words

発馬【はつば】

(n,vs) start (of a horse race)

発馬機【はつばき】

(n) starting gate (horse racing)

starting stalls

発売【はつばい】

(n,vs) sale

offering for sale

release (for sale)

launch (product)

(P)

発売禁止【はつばいきんし】

(n) prohibition of sale

発売元【はつばいもと】

(n) sales agency

selling agency

発売所【はつばいしょ】

(n) sales office

発売中【はつばいちゅう】

(n,adj-no) now on sale

発売日【はつばいび】

(n) day something goes on sale

date of issue

release date

発表【はっぴょう】

(n,vs) announcement

publication

(P)

発表会【はっぴょうかい】

(n) (1) recital (i.e. of music, by a pupil)

(2) presentation (e.g. product launch)

発表者【はっぴょうしゃ】

(n) announcer

発病【はつびょう】

(n,vs) attack (disease)

(P)

発布【はっぷ】

(n,vs) proclamation

promulgation

発憤;発奮【はっぷん】

(n,vs) inspired

stimulated

roused

発菩提心【はつぼだいしん】

(n) deciding to embrace Buddhism

deciding to seek enlightenment

seeking to have religious awakening

発泡【はっぽう】

(n,vs,adj-no) foaming

(P)

発泡スチロール(P);発砲スチロール(iK)【はっぽうスチロール】

(n) styrofoam

styrene foam

expanded polystyrene

(P)

発泡ポリウレタン【はっぽうポリウレタン】

(n) foamed polyurethane

polyurethane foam

発泡ワイン【はっぽうワイン】

(n) sparkling wine

spumante

mousseux

発泡剤【はっぽうざい】

(n) foaming agent

発泡酒【はっぽうしゅ】

(n) (1) sparkling wine

(2) low-malt beer

発泡性【はっぽうせい】

(n,adj-no) effervescence

fizziness

foamability

発砲【はっぽう】

(n,vs) firing

discharge of gun

(P)

発砲事件【はっぽうじけん】

(n) shooting incident

発明【はつめい】

(n,vs) (1) invention

(adj-na) (2) (See 聡明) intelligent

clever

(n,vs) (3) (arch) being enlightened

having the meaning of everything become clear

(P)

発明王【はつめいおう】

(n) master inventor

king of inventors (e.g. Edison)

発明家【はつめいか】

(n) inventor

発明者【はつめいしゃ】

(n) inventor

発明品【はつめいひん】

(n) invention

発毛【はつもう】

(n,adj-no) new hair growth

発問【はつもん】

(n,vs) asking or putting a question

questioning

発揚【はつよう】

(n,vs) exalting

raising

enhancing

rousing up

発令【はつれい】

(n,vs) official announcement

proclamation

(P)

発露【はつろ】

(n,vs) appearance

expression

manifestation

発話【はつわ】

(n,adj-no) utterance

speech

発話障害【はつわしょうがい】

(n) speech impediment

lalopathy

発勁【はっけい】

(n) {MA} release internal power

髪【かみ】

(n) hair (on the head)

(P)

髪が薄い【かみがうすい】

(exp) (See 髪の薄い) having thin hair

髪の薄い【かみのうすい】

(adj-i) (See 髪が薄い) thin haired

髪の毛【かみのけ】

(exp,n) hair (head)

(P)

髪を解く【かみをほどく】

(exp,v5k) to let down one's hair

to undo hair

髪を上げる;髪をあげる【かみをあげる】

(exp,v1) to put up one's hair

髪を垂らす【かみをたらす】

(exp,v5s) to let one's hair hang down

髪を整える【かみをととのえる】

(exp,v1) to arrange one's hair

to tidy up one's hair

髪を切る;髮を切る(oK)【かみをきる】

(exp,v5r) to cut hair

to give a haircut

髪を直す【かみをなおす】

(exp,v5s) to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled)

to straighten one's hair

to make an adjustment to one's hair

to do (up) one's hair

髪を梳かす;髪をとかす【かみをとかす】

(exp,v5s) to comb (one's hair)

髪を梳く;髪をすく;髪をとく【かみをすく(髪を梳く,髪をすく);かみをとく(髪を梳く,髪をとく)】

(exp,v5k) to comb

髪冠【かみかんむり】

(n) (See 髪頭) kanji "hair" radical at top

髪型【かみがた】

(n) hairdo

髪形【かみがた】

(n) hair style

coiffure

hairdo

(P)

髪結い;髪結【かみゆい;かみい(髪結)】

(n) hairdresser

hairdressing

髪結い床【かみゆいどこ】

(n) Edo-era barbershop

髪綱【かみづな】

(n) rope made of hair

髪床【かみどこ】

(n) barber

barbershop

髪飾り【かみかざり】

(n) hair ornaments

髪振【かみふり】

(n) (arch) shoulder-length hairstyle for children

髪洗い粉【かみあらいこ】

(n) powder for cleaning the hair

powder shampoo

髪置き;髪置(io)【かみおき】

(n) ceremony of allowing the hair to grow at age three

髪剃菜;毛蓮菜;剃刀菜【こうぞりな;コウゾリナ】

(n) (uk) hawkweed oxtongue (Picris hieracioides subsp. japonica)

髪頭【かみかしら;かみがしら】

(n) (1) hair on one's head

(2) head

top of one's head

(3) (かみがしら only) kanji "hair" radical at top

髪油【かみあぶら】

(n) hair oil

hair cream

髪留め;髪どめ【かみどめ】

(n) barrette

hair clip

hair slide

hair band

伐つ【うつ】

(v5t) to strike

to attack

to punish

伐る【きる】

(v5r,vt) to cut down (e.g. trees)

伐採【ばっさい】

(n,vs) lumbering

felling

deforestation

(P)

伐倒【ばっとう】

(n,vs) felling

伐木【ばつぼく】

(n) felling

logging

罰【ばち】

(n) (divine) punishment

curse

retribution

(P)

罰【ばつ】

(n,n-suf) punishment

penalty

(P)

罰が当たる【ばちがあたる】

(exp,v5r) (1) (uk) to incur divine punishment

to pay for one's sins

(int) (2) You'll pay for that!

What goes around, comes around

罰する【ばっする】

(vs-s) to punish

to penalize

to penalise

(P)

罰せられる【ばっせられる】

(v1) (irregular passive form of 罰する) to be subject to punishment

be punished

罰を受ける【ばつをうける】

(exp,v1) to receive punishment

to be punished

to pay a penalty

罰を与える【ばつをあたえる】

(exp,v1) to punish (e.g. a child, etc.)

罰ゲーム【ばつゲーム】

(n) game played as a form of punishment by the loser of a contest

罰一;ばつ一;バツ１【ばついち(罰一,ばつ一);バツいち(バツ１);バツイチ】

(n) (uk) (joc) (See 戸籍) being once divorced

one-time divorcee

one x mark, i.e. one name struck from the koseki

罰金【ばっきん】

(n) fine

penalty

(P)

罰則【ばっそく】

(n) penal regulations

(P)

罰点【ばってん(P);バッテン】

(n) (uk) cross mark

demerit mark

an X

(P)

罰当たり;罰当り【ばちあたり】

(adj-na,n,adj-no) damned

cursed

accursed

罰杯【ばっぱい】

(n) alcohol which must be drunk as a penalty

罰俸【ばっぽう】

(n,vs) punitive wage cut

抜かす(P);吐かす【ぬかす】

(v5s,vt) (1) (抜かす only) to omit

to leave out

(2) (vulg) to say

to speak

(P)

抜からぬ顔【ぬからぬかお】

(n) shrewd face

knowing look

抜かり【ぬかり】

(n) blunder

miss

slip

oversight

抜かる【ぬかる】

(v5r,vi) to make a mistake

(P)

抜き【ぬき】

(adv,suf) (1) without

not including

dispensed with

(2) (beating) in succession

(P)

抜きしろ【ぬきしろ】

(n) draft (in casting)

draught

amount of taper for molded or cast parts

抜きつ抜かれつ【ぬきつぬかれつ】

(n) back-and-forth

neck-and-neck

抜きにして【ぬきにして】

(exp) leaving out

cutting out

dispensing with

抜きん出る;抽んでる;擢んでる【ぬきんでる】

(v1) (1) to surpass

to outdo

to excel

to stand out

to be outstanding

to be preeminent

(2) to tower above (the surrounding landscape)

抜き荷【ぬきに】

(n) pilfered goods

抜き技【ぬきわざ】

(n) {MA} counterattack while evading the opponent's attack (kendo)

抜き去る【ぬきさる】

(v5r) to (sur)pass

to overtake

抜き型【ぬきがた】

(n) cutter (e.g. cookie cutter)

punching die

抜き勾配【ぬきこうばい】

(n) (See 抜きしろ・ぬきしろ) draft angle

抜き合わせる【ぬきあわせる】

(v1) to draw swords and face off

抜き差し;抜差し【ぬきさし】

(n,vs) (1) addition and deletion

taking out and putting in

plugging and unplugging

(2) (See 抜き差しならない,抜き差しならぬ) making do

getting by

managing

抜き差しならない【ぬきさしならない】

(exp,adj-f) (See 抜き差しならぬ) be inextricably involved

be in a sticky situation

抜き差しならぬ【ぬきさしならぬ】

(exp,adj-f) sticky (situation)

finding oneself trapped

抜き刷り【ぬきずり】

(n) offprint

抜き糸【ぬきいと】

(n) drawn thread

抜き取り検査【ぬきとりけんさ】

(n) sequential sampling inspection (with reposition)

抜き取る【ぬきとる】

(v5r,vt) to pull out

to draw out

to disconnect

抜き手;抜手【ぬきて;ぬきで】

(n) overarm stroke (type of traditional Japanese swimming style)

抜き出す;ぬき出す【ぬきだす】

(v5s,vt) to start to pull out

抜き出る;抜出る【ぬきでる】

(v1,vi) (1) (See 抜きん出る・ぬきんでる・1) to surpass

to outdo

to excel

to stand out

to be outstanding

to be preeminent

(2) (See 抜きん出る・ぬきんでる・2) to tower above (the surrounding landscape)

抜き書き;抜書き;抜書【ぬきがき】

(n,vs) extract

excerpt

抜き身【ぬきみ】

(n) naked (drawn) sword

抜き足;抜足;ぬき足【ぬきあし】

(n) (See 差し足・1) stealthy footsteps

抜き足で【ぬきあしで】

(exp) stealthily

抜き足差し足;抜足差足【ぬきあしさしあし】

(exp) stealthy footsteps

walking on tiptoe

抜き足差し足忍び足【ぬきあしさしあししのびあし】

(exp) (See 抜き足差し足) stealthy footsteps

walking on tiptoe

抜き打ち【ぬきうち】

(n) (1) drawing a katana and attacking in the same stroke

(2) doing something suddenly, without warning

抜き打ち解散【ぬきうちかいさん】

(n) sudden dissolution of a legislature

抜き打ち検査【ぬきうちけんさ】

(n) (See 抜き打ち・2) spot check

snap inspection

surprise test

抜き読み【ぬきよみ】

(n) skimming a text

抜き付け【ぬきつけ】

(n) {MA} maneuver to draw a sword from its scabbard and cut immediately

抜き放す【ぬきはなす】

(v5s,vt) to unsheathe one's sword

抜き放つ【ぬきはなつ】

(v5t,vt) (See 抜き放す) to unsheathe

抜く【ぬく】

(v5k,vt) (1) to extract

to omit

to surpass

to overtake

to draw out

to unplug

(suf) (2) to do something to the end

(n) (3) (sl) (vulg) (See 一発抜く) to ejaculate (gen. with ref. to masturbation)

(P)

抜ける(P);脱ける【ぬける】

(v1,vi) (1) to come out

to fall out

to be omitted

to be missing

to escape

to come loose

(2) to fade

to discolour

(3) to wear a hole (e.g. clothes)

(4) to leave (e.g. a meeting)

(5) to be clear

to be transparent (e.g. of the sky)

(6) (usu. as 抜けた or 抜けている) to be stupid

to be absentminded

to be careless

to be inattentive

(7) {comp} to exit (a program loop)

(P)

抜け殻;脱け殻;抜殻(io);脱殻(io);蛻【ぬけがら】

(n) (See 蛻・もぬけ) cast-off skin (snake, insect, etc.)

husk

empty shell

exuvia

exuviae

抜け駆け;抜駆け【ぬけがけ】

(n,vs) stealing a march on

抜け穴;抜穴【ぬけあな】

(n) (1) secret passage

underground passage

(2) loophole

抜け作【ぬけさく】

(n) fool

blockhead

抜け参り【ぬけまいり】

(n,vs) secret or unauthorized pilgrimage (unauthorised)

抜け出す(P);脱け出す【ぬけだす】

(v5s,vi) (1) to slip out

to sneak away

to excel

(2) {comp} to break (out of a loop)

(P)

抜け出る;脱け出る【ぬけでる】

(v1,vi) (1) to slip out

to steal out

(2) to excel

to stand out

抜け上がる【ぬけあがる】

(v5r,vi) to be balding in the front

to have a receding hairline

抜け替わる【ぬけかわる】

(v5r) to shed

to moult

to fall out

抜け道;抜け路;抜道(io)【ぬけみち】

(n) (1) byway

bypath

byroad

secret path

way of escape

(2) loophole

excuse

抜け忍;抜忍【ぬけにん】

(n) runaway ninja

fugitive ninja

抜け抜け【ぬけぬけ】

(adv,adv-to) (uk) freely

impudently

brazenly

shamelessly

however one wishes

抜け毛;脱け毛【ぬけげ】

(n) fallen hair

combings

hair left on comb

抜け目【ぬけめ】

(n) imprudence

an oversight

抜け目がない【ぬけめがない】

(exp,adj-i) (See 抜け目ない,抜け目のない) shrewd

astute

cunning

alert

抜け目ない;抜け目無い【ぬけめない】

(adj-i) shrewd

astute

cunning

alert

抜け目のない【ぬけめのない】

(exp,adj-i) (See 抜け目がない,抜け目ない) shrewd

astute

cunning

alert

抜け落ちる【ぬけおちる】

(v1,vi) (1) to come out (e.g. hair)

to fall out

to collapse (e.g. building, floor)

(2) to be left out

to be omitted

抜け裏【ぬけうら】

(n) byway

bypass

抜去【ばっきょう】

(n) removed

抜苦与楽【ばっくよらく】

(n) {Buddh} a Buddha or Bodhisattva taking away suffering and conferring peace

抜群【ばつぐん】

(n) (1) preeminence

distinction

extraordinariness

(adj-no,adj-na) (2) outstanding

excellent

exceptional

surpassing

extraordinary

distinguished

(P)

抜剣【ばっけん】

(n,vs) drawing one's sword

抜山蓋世【ばつざんがいせい】

(n) great strength and energy (of a mighty hero)

Herculean strength and vitality

抜糸【ばっし】

(n,vs) removal (extraction) of stitches

removal of sutures

抜歯【ばっし】

(n,vs) tooth extraction

抜粋(P);抜萃;抜枠(iK)【ばっすい】

(n,vs,adj-no) extract

excerpt

selection

(P)

抜染【ぬきぞめ;ばっせん】

(n) discharge printing

discharge style

抜擢【ばってき;ばったく】

(n,vs) selection (esp. from many people for an important job position)

exceptional promotion

抜刀【ばっとう】

(n,vs) drawing a sword

drawn sword

抜刀術【ばっとうじゅつ】

(n) (See 居合い) art of sword drawing

抜錨【ばつびょう】

(n,vs) setting sail

抜本【ぬきほん】

(n) excerpt

selection

抜本【ばっぽん】

(n) (1) eradication

(adj-f) (2) drastic

抜本改革【ばっぽんかいかく】

(n) fundamental reform

dramatic overhaul

抜本塞源【ばっぽんそくげん】

(n) eradication of (sources of) evil

laying the ax to the root of evil

抜本的【ばっぽんてき】

(adj-na) drastic

radical

(P)

筏;桴【いかだ】

(n) (1) (uk) raft

(2) forearm protector

(3) (See かば焼き) skewered baby-eel kabayaki

閥【ばつ】

(n,n-suf) clique

clan

faction

(P)

閥族【ばつぞく】

(n) clan

clique

鳩(P);鴿【はと(P);ハト】

(n) pigeon

dove

(P)

鳩が豆鉄砲を食ったよう【はとがまめでっぽうをくったよう】

(exp) like a pigeon who's been shot by a peashooter (i.e. wide-eyed in shock)

鳩を飛ばす【はとをとばす】

(exp,v5s) to fly a pigeon

鳩羽色【はとばいろ】

(n) blue-black (color, colour)

鳩座;はと座【はとざ】

(n) {astron} Columba (constellation)

the Dove

鳩時計【はとどけい】

(n) cuckoo clock

鳩舎【きゅうしゃ】

(n) pigeon house

鳩首;きゅう首【きゅうしゅ】

(n,vs) going into a huddle

鳩首協議【きゅうしゅきょうぎ】

(n,vs) put heads together and confer

convene and discuss

go into a huddle (over)

鳩首凝議【きゅうしゅぎょうぎ】

(n,vs) put heads together and confer

convene and discuss

go into a huddle (over)

鳩首謀議【きゅうしゅぼうぎ】

(n,vs) go into a huddle (over)

hold a secret conference (about)

put heads together and conspire

鳩首密議【きゅうしゅみつぎ】

(n,vs) going into a huddle (over)

holding secret (closed-door) conference (about)

laying heads together in secret consultation

鳩小屋【はとごや】

(n) pigeon house

dovecote

鳩信【きゅうしん】

(n) communication by carrier pigeon

鳩麦【はとむぎ;ハトムギ】

(n) (uk) (See 数珠玉) adlay (Coix lacryma-jobi var. ma-yuen)

Job's tears

coixseed

tear grass

adlai

鳩尾;水落ち;水落【みずおち;みぞおち】

(n) (1) (uk) pit of the stomach

solar plexus

(2) (水落ち, 水落 only) place where water falls

鳩目;はと目【はとめ】

(n) eyelet

噺家;咄家【はなしか】

(n) professional comic (rakugo) storyteller

蛤;文蛤;蚌【はまぐり;ハマグリ】

(n) (uk) common orient clam (Meretrix lusoria)

蛤御門の変【はまぐりごもんのへん】

(n) Hamaguri Gomon incident (1864 clash between pro and anti-shogunate forces)

隼【はやぶさ(P);ハヤブサ】

(n) (uk) falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)

(P)

伴い【ともない】

(n,adj-f) companion

accompaniment

伴う(P);伴なう(io)【ともなう】

(v5u,vi) to accompany

to bring with

to be accompanied by

to be involved in

to be consequent upon

(P)

伴食【ばんしょく】

(n,vs) (1) eating with a guest

(2) nominal official (a slighting term)

伴食宰相【ばんしょくさいしょう】

(n) incompetent cabinet minister

figurehead minister

伴食大臣【ばんしょくだいじん】

(n) nominal (figurehead) minister

titular minister

伴性遺伝【はんせいいでん】

(n) sex-linked inheritance

伴星【ばんせい】

(n) companion star

伴僧【ばんそう】

(n) priests assisting at a Buddhist service

伴奏【ばんそう】

(n,vs) (musical) accompaniment

(P)

伴奏者【ばんそうしゃ】

(n) accompanist

伴奏部【ばんそうぶ】

(n) accompaniment

伴走【ばんそう】

(n,vs) accompanying another somewhere

伴天連(ateji);破天連(ateji)【ばてれん;パテレン;バテレン】

(n) (1) Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century) (por: padre)

(2) Christianity

伴侶【はんりょ(P);ばんりょ】

(n) companion

partner

spouse

(P)

伴侶動物【はんりょどうぶつ】

(n) (See コンパニオンアニマル) companion animal

pet

判【はん(P);ばん】

(n) (1) (はん only) seal

stamp

monogram signature

(2) (はん only) judgment

judgement

(n,n-suf) (3) (See 判型) size (of paper or books)

(P)

判じる【はんじる】

(v1,vt) (1) to judge

to decide

(2) to solve

to decipher

to puzzle out

to interpret

(3) to divine

to guess

to make out

判じ絵【はんじえ】

(n) picture puzzle

判じ物【はんじもの】

(n) puzzle

riddle

判ずる【はんずる】

(vz,vt) (1) to judge

to decide

(2) to solve

to decipher

to puzzle out

to interpret

(3) to divine

to guess

to make out

判で押したみたいに【はんでおしたみたいに】

(exp) (See 判で押したよう・はんでおしたよう) invariably

like clockwork

with perfect regularity

判で押したよう【はんでおしたよう】

(exp,adj-na) stereotyped

stereotypical

invariable

like clockwork

regular

判を押す【はんをおす】

(exp,v5s) to affix a seal

判官【じょう;ぞう】

(n) (arch) (See 四等官) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period)

判官【はんがん;ほうがん】

(n) (1) judge

magistrate

(2) (arch) 4th (or 3rd) grade official

assistant district officer

判官贔屓【はんがんびいき;ほうがんびいき】

(n) sympathy for a tragic hero

rooting for the underdog

判型【はんがた】

(n) format

判決【はんけつ】

(n,vs,adj-no) judicial decision

judgement

judgment

sentence

decree

(P)

判決が下る【はんけつがくだる】

(exp,v5r) (See 下る・くだる,判決) to be judged

to be sentenced

判決に従う【はんけつにしたがう】

(exp,v5u) to abide by the verdict

判決を覆す【はんけつをくつがえす】

(exp,v5s) to overrule a decision

判決文【はんけつぶん】

(n) judgment paper

judgement paper

判決理由【はんけつりゆう】

(n) {law} ratio decidendi

reason for a verdict

判決離婚【はんけつりこん】

(n) divorce by decree

判検事【はんけんじ】

(n) judges and prosecutors

判士【はんし】

(n) judge advocate

判子【はんこ】

(n) (See 印鑑) seal (used for signature)

(P)

判事【はんじ】

(n) judge

judiciary

(P)

判事補【はんじほ】

(n) assistant judge

judge-in-training

判示【はんじ】

(n) (1) opinion (in legal context)

indication

(vs) (2) to hold that (in legal context)

to judge that

判者【はんじゃ】

(n) judge (of literary contests)

判取り【はんとり】

(n) traveling around getting seal stamps (travelling)

判取り帳【はんとりちょう】

(n) chit book

delivery book

判然【はんぜん】

(adj-t,adv-to) clear

distinct

evident

definite

判断【はんだん】

(n,vs) judgement

judgment

decision

adjudication

conclusion

decipherment

divination

(P)

判断ミス【はんだんミス】

(n,vs) error of judgment

miscalculation

判断基準;判断規準【はんだんきじゅん】

(n) evaluation criteria

evaluation standard

判断記号【はんだんきごう】

(n) {comp} decision symbol

判断中止【はんだんちゅうし】

(n) suspension of judgement (judgment)

判断命令【はんだんめいれい】

(n) {comp} decision instruction

判断力【はんだんりょく】

(n) judgment

judgement

discernment

判定【はんてい】

(n,vs) judgement

judgment

decision

adjudication

award

verdict

determination

(P)

判定会議【はんていかいぎ】

(n) adjudication committee meeting

decision conference

判定基準【はんていきじゅん】

(n) {comp} criterion

判定勝ち【はんていがち】

(n) winning a decision

判定負け【はんていまけ】

(n) losing a decision (on points)

判読【はんどく】

(n,vs) decipherment

interpretation

making out

判読し難い【はんどくしがたい】

(n) illegible

判任官【はんにんかん】

(n) junior official

判箱【はんばこ】

(n) (obsc) seal box

判別【はんべつ】

(n,vs) distinction

discrimination

判別式【はんべつしき】

(n) test condition (programming, programing)

conditional expression

test expression

判明【はんめい】

(n,vs) establishing

proving

identifying

confirming

(P)

判例【はんれい】

(n) (judicial) precedent

(P)

判例違反【はんれいいはん】

(n) {law} contravention of precedent

半【はん】

(n,n-pref) (1) half

semi-

(n,n-suf) (2) half-past

(n) (3) (See 丁・ちょう・4) odd number

(4) (arch) unit of land area (595.8 m^2)

(P)

半々(P);半半【はんはん】

(n,adj-no) half and half

fifty-fifty

(P)

半か月【はんかげつ】

(n) half a month

半か年【はんかねん】

(n) half a year

半ば【なかば】

(n-adv,n,n-suf) middle

half

semi

halfway

partly

(P)

半ば過ぎ【なかばすぎ】

(n) beyond the middle

半ば紛れで;半ばまぐれで【なかばまぐれで】

(exp) half due to luck

半ば眠っている;なかば眠っている【なかばねむっている】

(exp,v1) to be half asleep

半べそ;半ベソ【はんべそ(半べそ);はんベソ(半ベソ)】

(n) half-crying

being on the verge of crying

半ぺら【はんぺら】

(n) half of a piece of paper

half-size paper

(ticket) stub

半ギレ;半切れ【はんギレ(半ギレ);はんぎれ(半切れ)】

(n) (sl) (See キレる) looking furious

looking like one's about to blow their top

半ケツ【はんケツ】

(n) jeans worn low, exposing part of buttocks

半ズボン【はんズボン】

(n) short pants

shorts

breeches

knickerbockers

半ダース【はんダース】

(n,adj-no) half-dozen

half-a-dozen

半ドア【はんドア】

(n) half-opened door (car door, etc.)

半ドン;半どん【はんドン(半ドン);はんどん(半どん)】

(n) (ドン is short for ドンタク) (See ドンタク) half holiday

半パン【はんパン】

(n) (See 短パン) shorts

short pants

半意識【はんいしき】

(n,adj-no) (1) semiconsciousness

half-consciousness

(2) unconsciousness

(3) subconsciousness

半陰影【はんいんえい】

(n) penumbra

半陰陽【はんいんよう】

(n,adj-no) hermaphrodite

intersexual

androgynous

bisexual (characteristics)

半影【はんえい】

(n,adj-no) penumbra

半永久【はんえいきゅう】

(n) semipermanence

半永久的【はんえいきゅうてき】

(adj-na) semipermanent

半円【はんえん】

(n,adj-no) semi circle

半円形【はんえんけい】

(adj-no) semicircular

半塩水【はんえんすい】

(n) brackish water

半音【はんおん】

(n,adj-no) {music} semitone

half-tone

半音階【はんおんかい】

(n,adj-no) chromatic (scale) (music)

半価【はんか】

(n,adj-no) half price

半加工品【はんかこうひん】

(n) semiprocessed goods

半加算器【はんかさんき】

(n) {comp} half-adder

半加算機【はんかさんき】

(n) {comp} half adder

半可【はんか】

(adj-na,n) insufficiency

half ripe

半可通【はんかつう】

(adj-na,n) superficial knowledge

smatterer

半夏生【はんげしょう】

(n) 11th day after the summer solstice

last seed-sowing day

半過去【はんかこ】

(n) {ling} imperfect tense

半解【はんかい】

(n) only half understood

半壊【はんかい】

(n,vs) partial destruction

半開【はんかい】

(n,vs,adj-no) semicivilized

semicivilised

半開き【はんびらき】

(n) partly open

in half bloom

半開国【はんかいこく】

(n) underdeveloped country

half-civilized country

half-civilised country

半格【はんかく】

(n) en quad

半角【はんかく】

(n) half-width characters (e.g. romaji)

single-byte characters

en quad

半角カタカナ【はんかくカタカナ】

(n) half-width katakana

半角カナ【はんかくカナ】

(n) half-width kana

半角ローマ字【はんかくローマじ】

(n) half-width Roman character

半角数字【はんかくすうじ】

(n) half-width digit

半角文字【はんかくもじ】

(n) {comp} half-width character

半革装丁【はんかわそうてい】

(n) half-leather binding

半額【はんがく】

(n-adv,n) half

half amount

half fare

(P)

半割;半裂【はんざき;ハンザキ】

(n) (uk) (See 大山椒魚) Japanese giant salamander (Andrias japonicus)

半乾き【はんかわき】

(n) half dry

半乾燥【はんかんそう】

(adj-no) semi-arid

semiarid

semidry

半官的【はんかんてき】

(adj-na) semiofficial

半官半民【はんかんはんみん】

(n,adj-no) semi-governmental

semi-official

(P)

半官報【はんかんぽう】

(n) semiofficial paper

半間【はんま】

(n) (1) (See はんぱ) something unfinished

something incomplete

(2) idiot

半眼【はんがん】

(n) with eyes half-closed

半眼で【はんがんで】

(exp) with a half-opened eye

半旗【はんき】

(n) flag at half-mast

半期【はんき】

(n-adv,n-t) half-term

half-time

half period

(P)

半季【はんき】

(n-adv,n-t) (1) (See 一季) half-year (sometimes esp. as an Edo-period duration of employment)

(2) half of a season

半規管【はんきかん】

(n) (See 三半規管) semicircular canals

半貴石【はんきせき】

(n) semiprecious stones

半休【はんきゅう】

(n) half holiday

半弓【はんきゅう】

(n) (See 大弓) small bow

半泣き【はんなき】

(n,vs) being about to cry

the verge of tears

半球【はんきゅう】

(n) hemisphere

半魚人【はんぎょじん】

(n) (obsc) merman

half man-half fish

半狂乱【はんきょうらん】

(n) half-crazed

半玉【はんぎょく】

(n) (See 一本・5) child geisha

apprentice entertainer

半玉【はんたま】

(n) half portion of noodles or fried rice

half ball (of noodles)

半衿【はんえり】

(n) neckpiece (on a kimono)

半襟【はんえり】

(n) quality collar for an under kimono

半金【はんきん】

(n) half the amount

半句【はんく】

(n) brief word

半靴【はんぐつ;ほうか;はんか】

(n) (1) (はんぐつ only) low shoes

shoes

(2) informal riding shoes without an ankle strap

半径【はんけい】

(n) radius

(P)

半月【はんつき(P);はんげつ】

(n-adv,n-t) (1) {astron} half-moon

(2) half month

(3) semicircle

(P)

半月刊【はんげっかん】

(n) a semimonthly

半月形【はんげつけい;はんげつがた】

(adj-no) semicircular

crescent-shaped

half-moon

半月板【はんげつばん】

(n) {anat} meniscus

半月弁【はんげつべん】

(n) semilunar valve

半券【はんけん】

(n) stub (of a ticket)

半建て;半建(io)【はんだて】

(adj-no,n) half-erect (e.g. building)

半減【はんげん】

(n,vs) reduction by half

halve

(P)

半減期【はんげんき】

(n) half life (in physical chemistry)

半減算器【はんげんさんき】

(n) {comp} half subtracter

半舷砲【はんげんほう】

(n) broadside fire

半固体【はんこたい】

(n,adj-no) semisolid

半股引き【はんももひき】

(n) knee underwear

半語【はんご】

(n) {comp} half-word

半口【はんくち】

(n) half share

半国【はんごく】

(n) half a kuni (province)

半裁【はんさい】

(n,vs) cutting in half or two

半作【はんさく】

(n) half crop

半索動物【はんさくどうぶつ】

(n) hemichordate (any worm of phylum Hemichordata)

半索動物門【はんさくどうぶつもん】

(n) Hemichordata

phylum of marine deuterostomes

半殺し【はんごろし】

(n) half killed

半死【はんし】

(n) half-dead

半死半生【はんしはんしょう】

(n) all but dead

half killed

半紙【はんし】

(n) Japanese writing paper used for calligraphy

半時【はんとき;はんじ】

(n-t) (1) (はんとき only) little while

short time

(2) (arch) an hour

(3) (はんじ only) (obsc) half-hour

half an hour

半時間【はんじかん】

(n) half an hour (period of)

half hour

半自治【はんじち】

(n,adj-no) semi-autonomy

半自動【はんじどう】

(n,adj-f) semi-automatic

半自動小銃【はんじどうしょうじゅう】

(n) semiautomatic (gun)

半自明解【はんじめいかい】

(n) {math} semi-trivial solution

半煮え【はんにえ】

(adj-na,n) half-boiled

half-done

半周【はんしゅう】

(n) (1) semicircle

hemicycle

half globe

(vs) (2) to go halfway round (e.g. the earth)

(P)

半獣【はんじゅう】

(n) (See 半人半獣) half-human and half-beast

半獣神【はんじゅうしん】

(n) goat-god

satyr

Pan

Faunus

半熟【はんじゅく】

(n,adj-no) half-cooked

half-done

soft-boiled

(P)

半熟卵【はんじゅくたまご】

(n) soft boiled egg

半熟練工【はんじゅくれんこう】

(n) semiskilled worker

半順序集合【はんじゅんじょしゅうごう】

(n) {math} partially ordered set

poset

semi-ordered set

半宵【はんしょう】

(n) midnight

半焼【はんしょう】

(n,vs) partial destruction by fire

半焼け【はんやけ】

(adj-na,n) half-burnt

half-done

half-baked

rare

半笑い【はんわらい】

(n,adj-na) (See 薄笑い・うすわらい) faint smile

half smile

半鐘【はんしょう】

(n) fire alarm

fire bell

半鐘泥棒【はんしょうどろぼう】

(n) very tall person

半畳【はんじょう】

(n) half mat

hissing

heckling

半信半疑【はんしんはんぎ】

(n,adj-no) half in doubt

half-convinced

dubious

incredulous

半神【はんしん】

(n) demigod

半身【はんしん】

(n,adj-no) half the body

half length

(P)

半身【はんみ】

(n) stance with legs in an L-shape, with one leg bent in front and other extended behind (martial arts, traditional theater)

半身像【はんしんぞう】

(n) half-length statue or portrait

bust

半身不随【はんしんふずい】

(n,adj-no) hemiplegia (paralysis on one side of the body)

半身浴【はんしんよく】

(n) half body bathing

hip bath

半人工【はんじんこう】

(adj-f) semi-manual (e.g. manufacture)

半人前【はんにんまえ】

(n) (1) half share

(2) half a man

半人半獣【はんじんはんじゅう】

(adj-no) half-human, half-beast

therianthropic

半睡【はんすい】

(n,vs,adj-no) half asleep

半睡半醒【はんすいはんせい】

(n) half asleep and half awake

半数【はんすう】

(n,adj-no) (1) (See 全数・1,全数・2) half the number

(2) haploid

(P)

半数性【はんすうせい】

(n,adj-no) haploidy

半数体【はんすうたい】

(n) haploid (organism, cell, etc.)

半世紀【はんせいき】

(n) half century

半成【はんせい】

(n-pref,adj-no,n) semi-

half-

半整数【はんせいすう】

(n) half-integer

半生【はんしょう】

(n) half death

半生【はんせい】

(n) half a lifetime

(P)

半生菓子【はんなまがしい】

(n) (See 生菓子) semiperishable sweets

half-dry confectionery

半製品【はんせいひん】

(n) semiprocessed goods

半醒半睡【はんせいはんすい】

(n) half awake and half asleep

半切;半截;半折【はんせつ】

(n,vs) (1) cutting in half

(2) (esp. 半折) painting or calligraphy done on a half-sized piece of paper

半切れ【はんきれ】

(n) half a piece

半切符【はんきっぷ】

(n) half-price ticket

半挿;匜(oK);楾【はんぞう】

(n) (1) tea pot like object made typically of lacquer ware and used to pour hot and cold liquids

(2) basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands

半荘【ハンチャン】

(n) half-game of mahjong consisting of an east and south round (chi: banzhuang)

半袖【はんそで】

(n,adj-no) short sleeves

(P)

半濁音【はんだくおん】

(n) semivoiced sound

p-sound

半濁音符【はんだくおんふ】

(n) maru mark

semivoiced sound

p-sound

半濁点【はんだくてん】

(n) maru mark

semivoiced sound

p-sound

半単純【はんたんじゅん】

(adj-no) {math} semisimple

半端【はんぱ】

(adj-na,n) remnant

fragment

incomplete set

fraction

odd sum

incompleteness

(P)

半端ない【はんぱない;ハンパない】

(exp,adj-i) (uk) (col) to a great extent

impressive

staggering

horrible

complete

whole

total

半端仕事【はんぱしごと】

(n) odd job

半端者【はんぱもの】

(n) blockhead

半端物【はんぱもの】

(n) odds and ends

半値【はんね】

(n,adj-no) half price

(P)

半値電力幅【はんちでんりょくはば】

(n) {comp} half power beamwidth (also 3dB beamwidth)

半知半解【はんちはんかい】

(n) superficial knowledge

half knowledge

半地下【はんちか】

(n,adj-no) semibasement

semi-basement

半張り【はんばり】

(n) half sole

半長【はんなが】

(n,adj-no) fairly high shoes

半長靴【はんながぐつ】

(n) fairly high shoes

boots

半長形【はんちょうけい】

(n) semi-major axis

半直線【はんちょくせん】

(n) half line

ray

半通夜【はんつや】

(n) (See 通夜) wake

vigil (that does not last the full night)

半潰れ【はんつぶれ】

(n) half demolished

半艇身【はんていしん】

(n) half a boat length

半纏;半纒;袢纏;半天;袢天(iK)【はんてん】

(n) (1) (See 羽織) traditional short winter coat resembling a haori without gussets

(2) (See 印半纏) livery coat

(3) (半天 only) half the sky

(4) (半天 only) mid-air

middle of the sky

半纏木【はんてんぼく;ハンテンボク】

(n) (uk) (See 百合の樹) tulip tree (Liriodendron tulipifera)

tuliptree

yellow poplar

半田【はんだ;ハンダ】

(n) solder

pewter

半田フィレット【はんだフィレット】

(n) solder fillet

半田鏝;半田ごて;ハンダ鏝【はんだごて(半田鏝,半田ごて);ハンダごて(ハンダ鏝)】

(n) soldering iron

半途【はんと】

(n) halfway

unfinished

半島【はんとう】

(n) peninsula

(P)

半島国【はんとうこく】

(n) peninsular country (e.g. Italy, Korea)

半島人【はんとうじん】

(n) peninsular person (old pejorative for Koreans)

半透過型液晶【はんとうかがたえきしょう】

(n) semi-transmissive liquid crystal

半透過型液晶ディスプレー【はんとうかがたえきしょうディスプレー】

(n) semi-transmissive liquid crystal display

semi-transmissive LCD

半透過型液晶パネル【はんとうかがたえきしょうパネル】

(n) semi-transmissive liquid crystal panel

半透性【はんとうせい】

(n,adj-no) semipermeability

半透膜【はんとうまく】

(n) semipermeable membrane

半透明【はんとうめい】

(adj-na,n,adj-no) semi-transparent

translucent

半透明体【はんとうめいたい】

(n) semitransparent body

translucent body

半導体【はんどうたい】

(n,adj-no) semiconductor

solid-state

(P)

半導体ウエハ【はんどうたいウエハ】

(n) {comp} semiconductor wafer

半導体ディスク【はんどうたいディスク】

(n) {comp} semiconductor disk

半道【はんみち】

(n-adv,n-t) half a ri (measure of length)

halfway

半道海豚【ばんどういるか;はんどういるか;バンドウイルカ;ハンドウイルカ】

(n) (uk) bottlenose dolphin

bottlenosed dolphin (Tursiops truncatus)

半独立【はんどくりつ】

(n) semi-independent

半二重;半２重【はんにじゅう】

(adj-na,n) half duplex

HDX

半二重通信;半２重通信【はんにじゅうつうしん】

(n) {comp} half-duplex transmission

half-duplex communications

半二重伝送;半２重伝送【はんにじゅうでんそう】

(n) {comp} half-duplex transmission

半日【はんにち(P);はんじつ】

(n-adv,n-t) half day

(P)

半年【はんとし(P);はんねん(P)】

(n-adv,n-t) half year

(P)

半年後【はんとしご】

(n) (See 半年) after half a year

半年毎に【はんねんごとに】

(adv) semiannually

半農【はんのう】

(n,adj-no) part-time farming

半農半漁【はんのうはんぎょ】

(n) half-agricultural and half-fishing (village or economy)

半倍数性【はんばいすうせい】

(n) haplodiploidy

半白;斑白;頒白【はんぱく】

(n) (1) grayish color

greyish colour

(2) grizzled hair

半病人【はんびょうにん】

(n) semi-invalid

半部族【はんぶぞく】

(n) half tribe

半封建性【はんほうけんせい】

(n) semifeudalism

半幅;半巾【はんはば】

(n) half-width cloth (approx. 18 cm)

半幅帯【はんはばおび】

(n) half-width obi (kimono sash)

半分【はんぶん】

(n-adv,n) half

(P)

半分【はんぷん】

(n) half minute

半分こ【はんぶんこ】

(n,vs) halfsies

splitting evenly between two people

半閉鎖式【はんへいさしき】

(n) semiclosed system

半閉鎖式リブリーザー【はんへいさしきリブリーザー】

(n) semiclosed rebreather

半片;半平【はんぺん;はんぺい(半平)】

(n) (1) (uk) pounded fish cake

(2) (半片 only) half a slice

半返し【はんがえし】

(n) returning half of a consolatory or celebratory gift

半歩【はんぶ】

(n) (arch) unit of land area (orig. 595.044 m^2)

半歩【はんぽ】

(n) half step

half a step

半母音【はんぼいん】

(n) semivowel

半棒術【はんぼうじゅつ】

(n) form of martial art using a short cane staff

半面【はんめん】

(n,adj-no) half the face

one side

half

the other side

the reverse

the contrary

(P)

半面識【はんめんしき】

(n) slight acquaintance

半盲【はんもう】

(n,adj-no) half blind

半盲症【はんもうしょう】

(n) blindness

half-blindness

半夜【はんや】

(n-adv,n-t) midnight

半裸【はんら】

(n) half-nakedness

半裸体【はんらたい】

(n) seminude

half-naked

半里【はんり】

(n) half a ri (distance measure)

半流動体【はんりゅうどうたい】

(n,adj-no) semiliquid

半輪【はんりん】

(n,adj-no) semicircle

half-moon

半搗き【はんつき】

(n) (See 玄米) light-brown rice

half-polished rice

partially polishing rice

半搗き米【はんつきまい】

(n) half-polished rice

半翅目【はんしもく】

(n) Hemiptera

半臂【はんぴ】

(n) short-sleeved (or sleeveless) undergarment worn by aristocratic men

半臂の緒【はんぴのお】

(n) (obsc) (See 忘れ緒) decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi

半諧音【はんかいおん】

(n) assonance

半跏【はんか】

(n) (abbr) (See 半跏趺坐) half-lotus position

半跏思惟像【はんかしいぞう】

(n) {Buddh} (See 弥勒菩薩) statue of a figure sitting contemplatively in the half-lotus position (often of Maitreya)

半跏趺坐【はんかふざ】

(n) (sitting in) the half lotus position (in Zen meditation)

半鹹水【はんかんすい】

(n) brackish water

反【はん】

(n,vs,n-pref) anti-

opposite

antithesis

antagonism

(P)

反(P);段;端【たん】

(n,n-pref) (1) variable measure of fabric (28.8 cm in width)

for kimonos: at least 10 m in length

for haori: at least 7.27 m in length

for other clothes: at least 6.06 m in length

(2) (反, 段 only) 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)

(3) (反, 段 only) six ken (10.91 m)

(P)

反する(P);叛する【はんする】

(vs-s,vi) (1) (反する only) to be contrary to

to be inconsistent with

to contradict

(2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines)

to violate

to transgress

(3) to oppose

to rebel

to revolt

(P)

反った板【そったいた】

(n) warped board

反っ歯【そっぱ】

(n) prominent front tooth

bucktooth

反らす【そらす】

(v5s,vt) to bend

to warp

to curve

反らせる【そらせる】

(v1,vt) to bend

to warp

反り【そり】

(n) warp

curvature

curve

arch

反りが合わない;そりが合わない【そりがあわない】

(exp,adj-i) unable to cooperate

unable to hit it off

反りくり返る;反っくり返る;そっくり返る【そりくりかえる(反りくり返る);そっくりかえる(反っくり返る,そっくり返る)】

(v5r,vi) to throw one's chest out

to hold one's head high

反り橋【そりはし;そりばし】

(n) arched bridge

反り形【そりかた】

(n) warped shape

反り手【そりて】

(n) {sumo} falling techniques

反り身【そりみ】

(n) strutting

sticking out the chest

反り台鉋;反台鉋;反り台かんな;反台かんな【そりだいかんな】

(n) wooden plane with a convex base curved in the cutting direction

反り返る【そりかえる】

(v5r,vi) to warp

to bend backwards

to throw the head (or shoulders) back

to throw out the chest

反る【そる】

(v5r,vi) (1) to warp

to be warped

to curve

to be curved

to be arched

to bend

to be bent

(2) to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

(P)

反グローバリゼーション【はんグローバリゼーション】

(n) anti-globalization

anti-globalisation

反テロ戦争【はんテロせんそう】

(n) the War On Terror

反トラスト法【はんトラストほう】

(n) antitrust law

反フェミニズム【はんフェミニズム】

(n) anti feminism

反ユダヤ主義【はんユダヤしゅぎ】

(n) anti-Semitism

反意語【はんいご】

(n) antonym

反映(P);反影【はんえい】

(n) (1) influence

(vs) (2) to apply

to implement

(n) (3) reflection

(P)

反映論【はんえいろん】

(n) (See 模写説) reflection theory

反英【はんえい】

(n,adj-no) anti-British

反英雄【はんえいゆう】

(n) antihero

anti-hero

反越【はんえつ】

(n) anti-Vietnam

反応【はんのう(P);はんおう】

(n,vs) reaction

response

(P)

反応性【はんのうせい】

(n) {chem} reactivity

反応速度【はんのうそくど】

(n) reaction velocity

反応中間体【はんのうちゅうかんたい】

(n) (reaction) intermediate

反歌【はんか】

(n) tanka appendage to a long poem

反回神経【はんかいしんけい】

(n) recurrent laryngeal nerve

recurrent nerve

反回神経麻痺;反回神経まひ【はんかいしんけいまひ】

(n) recurrent nerve paralysis

反核【はんかく】

(n) anti-nuclear

反核運動【はんかくうんどう】

(n) anti-nuclear movement

反革命【はんかくめい】

(n) counterrevolution

反感【はんかん】

(n) antipathy

revolt

animosity

(P)

反間【はんかん】

(n) counterintelligence

反間苦肉【はんかんくにく】

(n) stratagem for causing a rift in the enemy camp by using a seditious plot

反旗(P);叛旗【はんき】

(n) standard of revolt

banner of revolution

(P)

反旗を翻す;叛旗を翻す【はんきをひるがえす】

(exp,v5s) to rise in revolt

to raise the standard of revolt

反義語【はんぎご】

(n) (See 反意語) antonym

反逆(P);叛逆【はんぎゃく】

(n,vs) treason

treachery

mutiny

rebellion

insurrection

(P)

反逆罪【はんぎゃくざい】

(n) (the crime of) treason

反逆児【はんぎゃくじ】

(n) rebellious individual

反逆者【はんぎゃくしゃ】

(n) rebel

traitor

反逆人【はんぎゃくにん】

(n) rebel

traitor

反逆分子【はんぎゃくぶんし】

(n) renegade

rebellious elements

反共【はんきょう】

(n) anticommunist

(P)

反共主義【はんきょうしゅぎ】

(n) anticommunism

anti-communism

反響【はんきょう】

(n,vs) echo

reverberation

repercussion

reaction

influence

(P)

反響定位【はんきょうていい】

(n) (See エコロケーション) echolocation

反軍【はんぐん】

(n) antimilitary

反軍的【はんぐんてき】

(adj-na) antimilitary

反形而上学【はんけいじじょうがく】

(n) (ant: 形而上学・けいじじょうがく) anti-metaphysics

反撃【はんげき】

(n,vs) counterattack

counteroffensive

counterblow

(P)

反原発運動【はんげんぱつうんどう】

(n) anti-nuclear power movement

antinuclear power movement

反古籠;反故籠【ほぐかご】

(n) wastebasket

反故;反古【ほご;ほぐ(ok);ほうご(ok);ほうぐ(ok);ほんご(ok);ほんぐ(ok)】

(n) wastepaper

scrap paper

反故にする;反古にする【ほごにする】

(exp,vs-i) (1) to throw away as useless

to scrap

(2) to make null and void

to renege

to annul

to revoke

反語【はんご】

(n,adj-no) irony

rhetorical question

antonym

word in reverse

反語法【はんごほう】

(n) irony

反抗【はんこう】

(n,vs) opposition

resistance

insubordination

defiance

hostility

rebellion

(P)

反抗期【はんこうき】

(n) rebellious age

反抗的【はんこうてき】

(adj-na) rebellious

defiant

反攻【はんこう】

(n,vs) counteroffensive

反骨;叛骨【はんこつ】

(n) (abbr) rebellious spirit

反骨の精神;叛骨の精神【はんこつのせいしん】

(n) backbone

spirit of defiance

反骨精神;叛骨精神【はんこつせいしん】

(n) rebellious spirit

反作用【はんさよう】

(n) reaction

(P)

反資金洗浄法【はんしきんせんじょうほう】

(n) anti-money laundering law

反歯【そっぱ】

(n) projecting teeth

反実仮想【はんじつかそう】

(n) counterfactual thinking

counterfactual assumption

counterfactual supposition

反射【はんしゃ】

(n,vs) (1) reflection

reverberation

(2) reflex (medical)

(P)

反射テープ【はんしゃテープ】

(n) reflective (safety) tape

反射モデル【はんしゃモデル】

(n) {comp} reflectance model

反射運動【はんしゃうんどう】

(n) reflex action

反射角【はんしゃかく】

(n) angle of reflection

反射鏡【はんしゃきょう】

(n) reflector

反射係数【はんしゃけいすう】

(n) reflection coefficient

反射係数線図【はんしゃけいすうせんず】

(n) reflection coefficient chart

反射型カラー液晶ディスプレイ【はんしゃがたカラーえきしょうディスプレイ】

(n) {comp} reflective color LCD

反射計算【はんしゃけいさん】

(n) {comp} reflectance calculation

反射減衰量【はんしゃげんすいりょう】

(n) return loss

反射誤差【はんしゃごさ】

(n) reflection error

反射光【はんしゃこう】

(n) reflected light

反射公式【はんしゃこうしき】

(n) {comp} reflectance formulae

反射作用【はんしゃさよう】

(n,adj-no) reflex action

反射指示【はんしゃしじ】

(n) (obsc) {ling} reflexiveness

reflexivity

反射指示代名詞【はんしゃしじだいめいし】

(n) (obsc) {ling} reflexive pronoun

反射神経【はんしゃしんけい】

(n) reflexes

反射代名詞【はんしゃだいめいし】

(n) (obsc) {ling} (See 再帰代名詞) reflexive pronoun (in Japanese grammar only)

反射的【はんしゃてき】

(adj-na) reflexive

reflecting

(P)

反射的に【はんしゃてきに】

(adv) reflexively

reflectively

by reflex

反射的半順序【はんしゃてきはんじゅんじょ】

(n) reflexive partial ordering

反射特性【はんしゃとくせい】

(n) {comp} reflectance properties

反射虹【はんしゃこう】

(n) reflection rainbow

反射能【はんしゃのう】

(n) reflective power

albedo

反射波【はんしゃは】

(n) reflected wave

rebounded wave

echo

反射板【はんしゃばん】

(n) reflector

reflective plate

反射法線【はんしゃほうせん】

(n) {comp} reflectance normal

反射望遠鏡【はんしゃぼうえんきょう】

(n) reflecting telescope

反射率【はんしゃりつ】

(n) reflectance

反射療法【はんしゃりょうほう】

(n) reflexology

反射炉【はんしゃろ】

(n) reverberatory furnace

反社会性人格障害【はんしゃかいせいじんかくしょうがい】

(n) antisocial personality disorder

反社会的【はんしゃかいてき】

(adj-na) antisocial

反社会的行動【はんしゃかいてきこうどう】

(n) antisocial behavior

反主流【はんしゅりゅう】

(n,adj-no) anti-mainstream

fringe

反主流派【はんしゅりゅうは】

(n) anti-mainstream faction

fringe group

dissident group

反収;段収【たんしゅう】

(n) (See 反・たん・2) production per tan

反宗教改革【はんしゅうきょうかいかく】

(n) Counter-Reformation

反照【はんしょう】

(n,vs) reflection

influence

反照代名詞【はんしょうだいめいし】

(n) (obsc) {ling} (See 再帰代名詞) reflexive pronoun (in Japanese grammar only)

反省【はんせい】

(n,vs) reflection

reconsideration

introspection

meditation

contemplation

(P)

反省の色なし【はんせいのいろなし】

(exp,adj-f) showing no sign of remorse or regret

反省会【はんせいかい】

(n) meeting for reviewing (e.g. past activities of the club)

反省材料【はんせいざいりょう】

(n) matters (issues) that need be reconsidered (reflected on)

反証【はんしょう】

(n,vs) proof to the contrary

disproof

counter-evidence

rebuttal

refutation

(P)

反証可能性【はんしょうかのうせい】

(n) falsifiability

反植民主義【はんしょくみんしゅぎ】

(n) anticolonialism

反身【はんしん】

(n) bending backward

strutting

反数【はんすう】

(n) reciprocal number

反政府【はんせいふ】

(n) antigovernment

反政府勢力【はんせいふせいりょく】

(n) antigovernment force

antigovernment forces

contra

反政府党【はんせいふとう】

(n) opposition party

反切【はんせつ】

(n) fanqie (traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone)

反戦【はんせん】

(n) anti-war

(P)

反戦デモ【はんせんデモ】

(n) antiwar demonstration

反戦運動【はんせんうんどう】

(n) anti-war movement

反戦主義【はんせんしゅぎ】

(n) pacifism

反戦主義者【はんせんしゅぎしゃ】

(n) pacifist

反訴【はんそ】

(n,vs) counteraction

counterclaim

反側【はんそく】

(n,vs) turning over in bed

反則【はんそく】

(n,vs) foul play (sport)

transgression

default

balk

irregularity

(P)

反則金【はんそくきん】

(n) fine

反則勝ち【はんそくがち】

(n) {sports} victory due to the opponent's foul

反俗【はんぞく】

(n) resistance to convention

反俗精神【はんぞくせいしん】

(n) anticonventional spirit

spirit of resisting convention

反賊;叛賊【はんぞく】

(n) rebel

反体制【はんたいせい】

(n) anti-establishment

(P)

反体制側【はんたいせいがわ】

(n,adj-no) (See 反体制・はんたいせい) anti-establishment

anti-government

反体制派【はんたいせいは】

(n) people who are against the Establishment

anti-Establishment groups

反対【はんたい】

(adj-na,n,vs,adj-no) opposition

resistance

antagonism

hostility

contrast

objection

dissension

reverse

opposite

vice versa

(P)

反対に回る【はんたいにまわる】

(exp,v5r) to go into opposition

反対意見【はんたいいけん】

(n,adj-no) dissenting opinion

opposition viewpoint

contra (view)

反対運動【はんたいうんどう】

(n) opposition movement

反対給付【はんたいきゅうふ】

(n) performance in return

quid pro quo

反対語【はんたいご】

(n) {ling} antonym

反対者【はんたいしゃ】

(n) foe

opponent

adversary

dissenter

反対車線【はんたいしゃせん】

(n) (See 対向車線・たいこうしゃせん) opposite lane

oncoming lane

opposite side of the road

反対称的【はんたいしょうてき】

(adj-na) antisymmetric

反対色【はんたいしょく】

(n) clashing colors

clashing colours

反対尋問【はんたいじんもん】

(n) cross-examination

反対訊問【はんたいじんもん】

(n) cross-examination

反対陣営【はんたいじんえい】

(n) opposing side

opposite camp

opposition

反対勢力【はんたいせいりょく】

(n) forces of opposition

opposing forces

counterforce

反対声明【はんたいせいめい】

(n) statement of opposition

opposition declaration

反対側【はんたいがわ】

(n) opposite side

反対党【はんたいとう】

(n) opposition party

反対投票【はんたいとうひょう】

(n) dissenting vote

vote of opposition

negative vote

blackballing

反対派【はんたいは】

(n) opposition faction

反対番【はんたいばん】

(n) the opposite team in a two-turns work group

反対票【はんたいひょう】

(n) opposing voice

反対弁論【はんたいべんろん】

(n) opposing speech

rebuttal (in debate)

反対方向【はんたいほうこう】

(n) opposite direction

反対貿易風【はんたいぼうえきふう】

(n) antitrade winds

反対論【はんたいろん】

(n) opposing argument

反中【はんちゅう】

(adj-f) anti-Chinese

反中性子【はんちゅうせいし】

(n) antineutron

反中性微子【はんちゅうせいびし】

(n) antineutrino

反跳【はんちょう】

(n) (physical) recoil

反跳原子【はんちょうげんし】

(n) recoil atom

反帝【はんてい】

(n) anti-imperialism

反帝国主義【はんていこくしゅぎ】

(n) anti-imperialism

反帝国主義者【はんていこくしゅぎしゃ】

(n) anti-imperialist

反転【はんてん】

(n,vs,adj-no) (1) rolling over

(2) turning around

turning from side to side

inversion

reversal

(3) tonal inversion

(making a) negative image

(P)

反転フィルム【はんてんフィルム】

(n) (obsc) (See リバーサルフィルム) reversal film

反転現像【はんてんげんぞう】

(n) reversal development

反転表示【はんてんひょうじ】

(n) {comp} reverse video

反転分布係数【はんてんぶんぷけいすう】

(n) population inversion factor

反吐【へど】

(n) spew

vomiting

反徒;叛徒【はんと】

(n) rebels

insurgents

反党【はんとう】

(adj-no) anti-party

反騰【はんとう】

(n,vs) reactionary price rise

反動【はんどう】

(n) reaction

recoil

kick

backlash

(P)

反動タービン【はんどうタービン】

(n) reaction turbine

反動家【はんどうか】

(n) reactionary

反動革命【はんどうかくめい】

(n) counterrevolution

反動形成【はんどうけいせい】

(n) reaction formation

反動思想【はんどうしそう】

(n) reactionary ideas

反動主義【はんどうしゅぎ】

(n) reactionism

反動主義者【はんどうしゅぎしゃ】

(n) reactionary

反動的【はんどうてき】

(adj-na) reactionary

反動派【はんどうは】

(n) the reactionaries

反動分子【はんどうぶんし】

(n) reactionary elements

反独【はんどく】

(n) anti-German

反日【はんにち】

(n) (See 親日) anti-Japanese

(P)

反駁;反ばく【はんばく;はんぱく(反駁)】

(n,vs) refutation

rebuttal

retort

反発(P);反撥【はんぱつ】

(n,vs) (1) opposition

rebellion

revolt

resistance

backlash

refusal

(2) rebounding

recoiling

repulsion

(3) rally (e.g. in stock prices)

recovery

(P)

反発力【はんぱつりょく】

(n) repellent force

resiliency

elasticity

反比;逆比(iK)【はんぴ(反比);ぎゃくひ(逆比)】

(n) inverse ratio

反比例【はんぴれい】

(n,vs) inverse proportion

反復(P);反覆【はんぷく】

(n,vs) repetition

iteration

recursion

recurrence

recapitulation

(P)

反復演算【はんぷくえんざん】

(n) {comp} iterative operation

automatic sequential operation

反復過多損傷【はんぷくかたそんしょう】

(n) repetitive-strain injury

RSI

反復記号【はんぷくきごう】

(n) repeat sign

repetition mark

反復経頭蓋磁気刺激【はんぷくけいとうがいじきしげき】

(n) {med} repetitive transcranial magnetic stimulation

rTMS

反復説【はんぷくせつ】

(n) biogenetic law

recapitulation theory (theory that ontogeny recapitulates phylogeny)

反復練習【はんぷくれんしゅう】

(n,adj-no) practice by repetition

learning by rote

反物;段物【たんもの】

(n) (1) fabric

cloth

textiles

drapery

dry-goods

piece goods

(2) measure of kimono material

反物屋【たんものや】

(n) dry-goods store

反物質【はんぶっしつ】

(n) {physics} antimatter

反米【はんべい】

(n) anti-American

(P)

反別;段別【たんべつ】

(n) (1) acreage

land area

(2) marking off fields in units of tan

反変【はんぺん】

(n) {math} contravariant

反捕鯨【はんほげい】

(n,adj-no) opposition to whaling

anti-whaling

反歩;段歩【たんぶ】

(n) unit of land area (approx. one-tenth hectare)

反面【はんめん】

(n-adv,n) on the other hand

opposite side

reverse

(P)

反面に【はんめんに】

(adv) on the other hand

反面教師【はんめんきょうし】

(n) bad example from which one can learn

good example of what not to do (esp. how not to behave)

negative example

反毛【はんもう】

(n) reclaimed wool

反目【はんもく】

(n,vs) enmity

antagonism

hostility

反目嫉視【はんもくしっし】

(n,vs) jealousy and enmity

being jealous of and at odds with (each other)

反問【はんもん】

(n,vs) cross-examination

retort

asking in return

反様【かいさま】

(n) upside down

inside out

反陽子【はんようし】

(n) antiproton (physics)

反陽子爆弾【はんようしばくだん】

(n) antiproton bomb

反落【はんらく】

(n,vs) reactionary fall (e.g. in stock prices)

(P)

反乱(P);叛乱【はんらん】

(n,vs,adj-no) insurrection

mutiny

rebellion

revolt

uprising

(P)

反乱を鎮める;叛乱を鎮める【はんらんをしずめる】

(exp,v1) (See 反乱を抑える) to quell a rebellion

反乱を抑える;叛乱を抑える【はんらんをおさえる】

(exp,v1) to stifle a rebellion

反乱軍;叛乱軍【はんらんぐん】

(n) rebel army

反乱者;叛乱者【はんらんしゃ】

(n) rebel

insurgent

反粒子【はんりゅうし】

(n) antiparticle

反力【はんりょく】

(n) counterforce

reaction

反例【はんれい】

(n) counterexample

counter-example

反論【はんろん】

(n,vs) objection

refutation

rebuttal

(P)

反哺【はんぽ】

(n) caring for one's parents in return

反嘴背高鷸【そりはしせいたかしぎ;ソリハシセイタカシギ】

(n) (uk) pied avocet (Recurvirostra avosetta)

反嘴鷸【そりはししぎ;ソリハシシギ】

(n) (uk) Terek sandpiper (Xenus cinereus)

反噬【はんぜい】

(n,vs) turning against one's master

returning evil for good

反芻【はんすう】

(n,vs,adj-no) (1) rumination

regurgitation

chewing the cud

(n,vs) (2) turning over in one's mind

thinking over something

pondering

musing

rumination (about a subject)

反芻動物;反すう動物【はんすうどうぶつ】

(n) ruminant

反芻類【はんすうるい】

(n) ruminant

反閇;返閉;反陪【へんばい】

(n) (1) (See 禹歩・1) ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip

(2) dance steps inspired by this ceremony

叛意【はんい】

(n) spirit of rebellion

叛軍【はんぐん】

(n) rebel army

mutinous troops

叛将【はんしょう】

(n) rebel leader

叛心;反心【はんしん】

(n) rebellious spirit

叛臣;反臣【はんしん】

(n) rebellious retainer

叛跡【はんせき】

(n) results of rebellion

叛服【はんぷく】

(n) disobedience and obedience

defiance and compliance

帆【ほ】

(n) sail

(P)

帆を掛ける;帆をかける【ほをかける】

(exp,v1) to raise a sail

帆影【ほかげ】

(n) sight of a sail

帆掛け船;帆掛船;帆かけ船【ほかけぶね】

(n) sailboat

帆桁【ほげた】

(n) (sail) yard

boom

帆綱【ほづな】

(n) halyard

帆船【はんせん(P);ほぶね】

(n) sailing ship

sailing boat

sailing vessel

(P)

帆前船【ほまえせん】

(n) sailboat

sailing boat

帆走【はんそう】

(n,vs,adj-no) sailing

(P)

帆足;帆脚【ほあし】

(n) rope that ties the lower end of the sail to the hull (on a Japanese-style ship)

帆柱;檣【ほばしら】

(n) mast

帆布【はんぷ;ほぬの】

(n) sailcloth

canvas

帆立【ほたて】

(n) scallop

帆立貝;海扇【ほたてがい;ホタテガイ】

(n) (uk) Japanese scallop (Patinopecten yessoensis)

帆檣【はんしょう】

(n) (See 帆柱) mast

帆翔【はんしょう】

(n,vs) soaring

搬出【はんしゅつ】

(n,vs) carry out

(P)

搬送【はんそう】

(n,vs,vt) transportation

conveyance

delivery

(P)

搬送周波数【はんそうしゅうはすう】

(n) carrier frequency

搬送波【はんそうは】

(n) carrier wave

搬送物【はんそうぶつ】

(n) product being carried on a conveyor, etc.

搬入【はんにゅう】

(n,vs) taking in

bringing in (esp. heavy objects, artwork, furniture)

carrying in

(P)

搬入口【はんにゅうぐち】

(n) service entrance

delivery entrance

搬入日【はんにゅうび】

(n) days (period) (designated) for the seeding in of exhibits

斑【ぶち;まだら;はん;ふ】

(n) spots

speckles

mottles

斑【むら】

(adj-na,n) (1) (uk) uneven

irregular

speckled

mottled

(2) (uk) erratic

inconsistent

(3) (uk) fickle

capricious

fitful

(P)

斑たるみ;斑樽見【まだらたるみ;マダラタルミ】

(n) (uk) black and white snapper (Macolor niger)

斑なく;ムラ無く;斑無く【むらなく(斑なく,斑無く);ムラなく(ムラ無く)】

(adv) (uk) evenly

equably

in an uniform and orderly fashion

斑フルマ鴎【まだらフルマかもめ;マダラフルマカモメ】

(n) (uk) Cape pigeon

Cape petrel

pintado petrel (Daption capense)

斑気【むらき】

(adj-na,n) capricious

moody

whimsical

斑牛【まだらうし】

(n) brindled ox

spotted cow

斑山椒魚【ぶちさんしょううお;ブチサンショウウオ】

(n) (uk) buchi salamander (Hynobius naevius)

斑紙魚【まだらしみ;マダラシミ】

(n) (uk) firebrat (species of bristletail, Thermobia domestica)

斑消え【むらぎえ】

(n) remaining in spots

斑条【はんじょう】

(n) variegated streaks

斑状組織【はんじょうそしき】

(n) porphyritic structure

斑雪【まだらゆき;はだらゆき;はだれゆき;はつれゆき】

(n) lingering patches of snow

patches of unmelted snow

snow spots

斑沢鵟【まだらちゅうひ;マダラチュウヒ】

(n) (uk) pied harrier (Circus melanoleucos)

斑蜘蛛【まだらぐも】

(n) (obsc) (See 女郎蜘蛛) Nephila clavata (Oriental species of golden orb-weaving spider)

斑点【はんてん】

(n,adj-no) speck

fleck

斑入り【ふいり】

(n,adj-no) variegated

spotted

斑入海豹【ふいりあざらし;フイリアザラシ】

(n) (uk) (See 輪紋海豹) ringed seal (Pusa hispida)

斑猫;斑蝥【はんみょう】

(n) (1) (uk) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)

(2) (col) (See 土斑猫) blister beetle

oil beetle

斑馬【はんば;ぶちうま】

(n) (arch) speckled horse

斑鳩;鵤【いかる;いかるが(斑鳩);はんきゅう(斑鳩);イカル】

(n) (uk) Japanese grosbeak (Eophona personata)

斑毛;駁毛【ぶちげ】

(n,adj-no) leopard (horse coat pattern)

斑紋;斑文【はんもん】

(n,adj-no) speckles

spotted pattern

斑蜚蠊【まだらごきぶり;マダラゴキブリ】

(n) (uk) Rhabdoblatta guttigera (species of cockroach)

板【いた】

(n) (1) board

plank

(2) sheet (of metal)

plate (of glass)

pane

slab

(3) (See 俎板) cutting board

chopping board

(4) (abbr) (usu. as 板さん) (See 板前・1,板場・いたば・2) chef (esp. of high-end Japanese cuisine)

cook

(5) stage (i.e. at a theatre)

(P)

板かす;板粕;板糟【いたかす】

(n) (See 酒かす) sake lees in a block

板さん【いたさん】

(n) cook

板につく;板に付く;板に着く(iK)【いたにつく】

(exp,v5k) (1) to get used to one's work

to become accustomed to one's position

(2) to be at home (on the stage)

板の間【いたのま】

(n) (room with a) wooden floor

板の間稼ぎ【いたのまかせぎ】

(exp,n) bathhouse thievery

stealing someone else's clothes and valuables at a bathhouse

板ガラス【いたガラス】

(n) plate glass

sheet glass

(P)

板チョコ【いたチョコ】

(n) bar of chocolate

板囲い【いたがこい】

(n) boarding

board fence

板屋【いたや】

(n) shingle roof

house with a shingle roof

板屋貝【いたやがい;イタヤガイ】

(n) (uk) Japanese bay scallop (Pecten albicans)

板屋根【いたやね】

(n) shingle roof

板屋楓【いたやかえで;イタヤカエデ】

(n) (uk) painted maple (Acer mono)

板絵【いたえ】

(n) artwork on wood, canvas, metal sheet, etc.

板間静脈【いたのまじょうみゃく】

(n) diploic vein

vena diploica

板寄せ;板寄【いたよせ】

(n) (often 板寄せ方式) Itayose method

method of trading employed on Japanese exchanges

板挟み;板挾み;板ばさみ【いたばさみ】

(n) being stuck between a rock and a hard place

being in a dilemma

being torn between conflicting demands

板橋【いたばし】

(n) (arch) wooden bridge (with planks)

板金;鈑金【ばんきん;いたがね(板金)】

(n) sheet metal

metal plate

板金屋【ばんきんや】

(n) (See 板金工) sheet metal worker

板金鎧【ばんきんよろい】

(n) plate armor

plate armour

板金工【ばんきんこう】

(n) sheet metal worker

板戸【いたど】

(n) wooden door

板厚【いたあつ】

(n) board thickness

板子【いたご】

(n) ship plank

板子一枚下は地獄【いたごいちまいしたはじごく】

(exp) (id) The sea and the gallows refuse none

板紙【いたがみ】

(n) cardboard

paperboard

pasteboard

板書【ばんしょ】

(n,vs) writing on a blackboard

板場【いたば】

(n) (1) kitchen (in a restaurant)

(2) (ksb:) (See 板前・1) cook

chef

板状【ばんじょう】

(n,adj-no) board, plank or sheet shaped

板畳【いただたみ】

(n) (1) tatami mat with a wooden plank for a core (used in tokonoma, etc.)

(2) (See 板敷) wooden floor

板石【いたいし】

(n) flagstone

板切れ【いたきれ】

(n) scrap lumber

piece of wood

板前【いたまえ】

(n) (1) (sens) (ktb:) (See 板場・いたば・2) chef (esp. of high-end Japanese cuisine)

cook

(2) (orig. meaning) area of a kitchen that contains the chopping board

板前さん【いたまえさん】

(n) cook

chef

板張り【いたばり】

(n) boarding

wooden floor

板長【いたちょう】

(n) head chef

板締【いたじめ】

(n) method of making patterns via pressing cloth between carved boards

板唐戸【いたからど】

(n) (See 桟唐戸) door made of one or several wooden planks and no door framework

板塔婆【いたとうば】

(n) (See 卒塔婆・2) wooden grave tablet

板番付【いたばんづけ】

(n) {sumo} large wooden boards listing rankings hung, outside tournament venues

板皮魚類【ばんぴぎょるい】

(n) placoderms (extinct fishes of class Placodermi)

板皮類【ばんぴるい】

(n) placoderms (extinct fishes of class Placodermi)

板敷き;板敷【いたじき】

(n) wooden floor

板葺き;板葺【いたぶき】

(n) shingle roofing

板塀【いたべい】

(n) wooden fence

board fence

板壁【いたかべ】

(n) wooden wall

板目【いため】

(n) seam of joined boards

woodgrain

板目紙【いためがみ】

(n) (high-quality) paper formed of several sheets pasted together

板門店【はんもんてん】

(n) Panmunjon

(P)

板簾;板すだれ【いたすだれ】

(n) Venetian blind

板鰓類【ばんさいるい】

(n) elasmobranchs

氾濫(P);汎濫【はんらん】

(n,vs) overflowing

flood

(P)

汎【はん】

(n,pref) pan-

(P)

汎アメリカ主義【はんアメリカしゅぎ】

(n) Pan-Americanism

汎愛【はんあい】

(n,vs) philanthropy

汎欧州【はんおうしゅう】

(n) {comp} pan-European

汎化;般化【はんか】

(n) generalization (psychology, linguistics, etc.)

汎関数【はんかんすう】

(n) functional (physics)

汎称;泛称【はんしょう】

(n,vs) (See 総称) lumping similar things together and giving the group a collective name

collective name

generic term

汎心論【はんしんろん】

(n) panpsychism

汎神論【はんしんろん】

(n) pantheism

汎整数式【はんせいすうしき】

(n) integral expression

汎適応症候群【はんてきおうしょうこうぐん】

(n) general adaptation syndrome

汎発【はんぱつ】

(n,vs) pandemic

widespread

汎用【はんよう】

(n,vs,adj-no) generic

general purpose

all-purpose

(P)

汎用ＪＰドメイン名【はんようジェーピードメインめい】

(n) {comp} General-use JP Domain Names

汎用コンピュータ【はんようコンピュータ】

(n) {comp} general purpose computer

汎用レジスタ;はん用レジスタ【はんようレジスタ】

(n) {comp} general purpose register

汎用階層ファイルモデル;はん用階層ファイルモデル【はんようかいそうファイルモデル】

(n) {comp} general hierarchical model

汎用機【はんようき】

(n) (1) general-purpose machine

(2) {comp} general-purpose computer

汎用型コンピュータ【はんようがたコンピュータ】

(n) {comp} mainframe computer

汎用体;はん用体【はんようたい】

(n) {comp} generic unit

汎用定義;はん用定義【はんようていぎ】

(n) {comp} generic definitions

汎用的試験項目;はん用的試験項目【はんようてきしけんこうもく】

(n) {comp} generic test case

汎用的試験項目群;はん用的試験項目群【はんようてきしけんこうもくぐん】

(n) {comp} generic test suite

汎用入出力制御装置【はんようにゅうしゅつりょくせいぎょそうち】

(n) {comp} UIOC

Universal I

O Control unit

汎用品【はんようひん】

(n) general-purpose item

multi-purpose thing

generic product

汎用名前付け規則【はんようなまえつけきそく】

(n) {comp} Universal Naming Convention

汎理論【はんりろん】

(n) (See 汎論理主義) panlogism

汎論【はんろん】

(n,vs) general remarks

outline

汎論理主義【はんろんりしゅぎ】

(n) panlogism

版【はん】

(n) edition

version

(P)

版を改める【はんをあらためる】

(exp,v1) to revise an edition

版下【はんした】

(n) artwork

block copy

paste-up

版下書き【はんしたかき】

(n) block copy artist

版画(P);板画【はんが】

(n) woodcut

woodblock print

art print

(P)

版画家【はんがか】

(n) printmaker

woodblock artist

copperplate engraver

版権【はんけん】

(n) copyright

(P)

版権所有【はんけんしょゆう】

(n) all rights reserved

copyright reserved

版権所有者【はんけんしょゆうしゃ】

(n) copyright holder

版権侵害【はんけんしんがい】

(n) copyright infringement

版権物【はんけんもの】

(n) likeness

(amateur) picture of a copyrighted character

版元【はんもと】

(n) publisher

版行【はんこう】

(n,vs) publishing

printing

sealing

版図【はんと】

(n) territory

版数【はんすう】

(n) version number

revision number

版数管理【はんすうかんり】

(n) {comp} version management

revision management

版籍【はんせき】

(n) (registry of) land and people

版籍奉還【はんせきほうかん】

(n,vs) the return of the land and people from the feudal lords to the Emperor

版彫;版彫り【はんほり】

(n,vs) (1) engraving a woodblock or seal

(2) woodblock or seal engraver

版本【はんぽん】

(n) book printed from woodblocks

版木;板木【はんぎ;ばんぎ(板木)】

(n) (1) (printing) block

(2) woodcut

犯【はん】

(suf) perpetrators of (some) crime

(some type of) crime

犯し難い【おかしがたい】

(adj-i) dignified

犯す【おかす】

(v5s,vt) (1) to commit (e.g. crime)

to perpetrate

(2) to transgress

to contravene

(3) (also written 姦す) to violate

to ravish

to rape

to deflower

(P)

犯る【やる】

(v5r,vt) (sl) (uk) to have sex with

犯意【はんい】

(n) criminal intent

malice

犯行【はんこう】

(n) crime

criminal act

offence

offense

(P)

犯行現場【はんこうげんば】

(n) scene of the crime (offense, offence)

犯行時刻【はんこうじこく】

(n) time of the crime

犯行声明文【はんこうせいめいぶん】

(n) letter of responsibility (for a crime)

犯罪【はんざい】

(n,adj-no) crime

(P)

犯罪に及ぶ【はんざいにおよぶ】

(exp,v5b) to commit a crime

to resort to crime

犯罪学【はんざいがく】

(n) criminology

犯罪記録【はんざいきろく】

(n) criminal record

犯罪行為【はんざいこうい】

(n) criminal act

犯罪者【はんざいしゃ】

(n) criminal

culprit

犯罪場所【はんざいばしょ】

(n) crime scene

犯罪心理学【はんざいしんりがく】

(n) criminal psychology

犯罪人【はんざいにん】

(n) criminal

culprit

offender

rogue

犯罪性【はんざいせい】

(n) criminality

criminal propensity

犯罪捜査【はんざいそうさ】

(n,adj-no) criminal investigation

犯罪発生率【はんざいはっせいりつ】

(n) crime rate

犯罪被害者【はんざいひがいしゃ】

(n) victim of crime

犯罪防止【はんざいぼうし】

(n) crime prevention

犯罪率【はんざいりつ】

(n) crime rate

犯罪歴【はんざいれき】

(n) criminal record

犯人【はんにん】

(n) offender

criminal

(P)

犯人を匿う【はんにんをかくまう】

(exp,v5u) to shelter a criminal

犯人を捕まえる【はんにんをつかまえる】

(exp,v1) to arrest the culprit

犯人像【はんにんぞう】

(n) criminal profile

犯人蔵匿罪【はんにんぞうとくざい】

(n) (crime of) harboring a fugitive (harbouring)

犯跡【はんせき】

(n) criminal evidence

犯則【はんそく】

(n,vs) violation, infraction

犯歴【はんれき】

(n) criminal record

班【はん】

(n,n-suf) (1) (also read ぱん as a suffix) group

party

team

(2) {mil} squad

section

(P)

班員【はんいん】

(n) member of a group

班次【はんじ】

(n) ranking

precedence

班女が閨【はんじょがねや;はんじょがけい】

(exp) (arch) (See 秋の扇) bedroom of a forsaken woman

班長【はんちょう】

(n) squad leader

honcho

team leader

group leader

(P)

班田【はんでん】

(n) (arch) ancient farmland allotment

班田収授法【はんでんしゅうじゅのほう】

(n) allotment of rice paddies for cultivation during the cultivator's lifetime (ancient Japanese law)

畔唐菜;畔冬菜【あぜとうな;アゼトウナ】

(n) (uk) Crepidiastrum keiskeanum (species of plant in the daisy family)

繁栄【はんえい】

(n,vs) prospering

prosperity

thriving

flourishing

(P)

繁華【はんか】

(adj-na,n) bustle

prosperity

繁華街【はんかがい】

(n) business district

shopping district

bustling street

shopping centre

shopping center

downtown

(P)

繁簡【はんかん】

(n) complexity and simplicity

繁閑【はんかん】

(n) press and slack of business

繁劇【はんげき】

(adj-na,n) extreme busyness

繁殖(P);蕃殖【はんしょく】

(n,vs,adj-no) breed

multiply

increase

propagation

(P)

繁殖期【はんしょくき】

(n) breeding season

繁殖地【はんしょくち】

(n) breeding grounds

繁殖牝馬【はんしょくひんば】

(n) broodmare (horse breeding)

繁殖力【はんしょくりょく】

(n) reproductive (procreative) power

fertility

繁盛(P);繁昌【はんじょう】

(n,vs) prosperity

flourishing

thriving

(P)

繁多【はんた】

(adj-na,n) extreme busyness

繁体字【はんたいじ】

(n) (See 簡体字) traditional Chinese character

unsimplified Chinese character

繁繁;繁々【しげしげ】

(adv-to) (1) frequently

often

(2) fixedly

narrowly

closely

繁分数【はんぶんすう】

(n) complex fraction

繁文縟礼【はんぶんじょくれい】

(n) red-tapism

繁茂【はんも】

(n,vs) luxuriant growth

rankness (of weeds)

(P)

繁縷【はこべ;はこべら;ハコベ;ハコベラ】

(n) (uk) chickweed

stitchwort (Stellaria sp.)

般若【はんにゃ】

(n) (1) {Buddh} prajna

wisdom required to attain enlightenment

(2) (See 般若面・はんにゃめん・1) noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy)

(3) family crest designed after the Hannya noh mask

(4) (abbr) (See 般若面・はんにゃづら・2) dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy)

terrifying facial expression

般若経【はんにゃきょう;はんにゃぎょう】

(n) Prajnaparamita Sutra

Wisdom Sutras

般若心経【はんにゃしんぎょう】

(n) Heart Sutra

般若湯【はんにゃとう】

(n) (obsc) sake (in the secret language of priests)

般若波羅蜜【はんにゃはらみつ】

(n) {Buddh} prajna-paramita (perfection of wisdom)

般若波羅蜜多【はんにゃはらみった】

(n) {Buddh} prajna-paramita (perfection of wisdom)

般若面【はんにゃめん;はんにゃづら】

(n) (1) (はんにゃめん only) noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy)

(2) dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy)

terrifying facial expression

藩【はん】

(n,n-suf) feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures)

fiefdom

province

clan

(P)

藩医【はんい】

(n) (arch) Edo-period doctor working at a public clinic

藩学【はんがく】

(n) school for samurai children

藩侯【はんこう】

(n) feudal lord

daimyo

藩校;藩黌【はんこう】

(n) clan school

han school

藩札【はんさつ】

(n) currency issued by a feudal clan

藩士【はんし】

(n) feudal retainer or warrior

藩主【はんしゅ】

(n) feudal lord

daimyo

(P)

藩儒【はんじゅ】

(n) (Confucian) scholar retained by a feudal lord or daimyo

藩祖【はんそ】

(n) (arch) ancestor of a feudal lord

藩中【はんちゅう】

(n) inside a clan

same clan

藩鎮【はんちん】

(n) (arch) (See 節度使) jiedushi

regional military governor in ancient China

藩邸【はんてい】

(n) residence maintained by a daimyo in Edo

藩閥【はんばつ】

(n) clanship

clannism

clan favoritism

clan favouritism

販管費【はんかんひ(uK)】

(n) sales, general, and administrative expenses

販推【はんすい】

(n) (abbr) (See 販売推進) sales promotion

販促【はんそく】

(n) (abbr) sales promotion

販売【はんばい(P);ハンバイ】

(n,vs) sales

selling

marketing

(P)

販売員【はんばいいん】

(n) sales staff

salesperson

(P)

販売価格【はんばいかかく】

(n) selling price

販売会社【はんばいがいしゃ】

(n) sales company

販売機【はんばいき】

(n) vending machine

販売機会【はんばいきかい】

(n) sales opportunity

販売協力【はんばいきょうりょく】

(n) sales cooperative

sales cooperation

販売業者【はんばいぎょうしゃ】

(n) dealer

distributor

販売元【はんばいもと】

(n) selling agency

販売時点【はんばいじてん】

(n) {comp} Point-Of-Sale

POS

販売時点管理【はんばいじてんかんり】

(n) {comp} POS

Point Of Sales

販売時点情報管理システム【はんばいじてんじょうほうかんりシステム】

(n) point-of-sale system

POS

販売者【はんばいしゃ】

(n) seller

販売術【はんばいじゅつ】

(n) art of selling

salesmanship

販売人【はんばいにん】

(n) seller

sales agent

販売推進【はんばいすいしん】

(n) sales promotion

販売戦略【はんばいせんりゃく】

(n) sales strategy

販売促進【はんばいそくしん】

(n,adj-no) sales promotion

販売代理店【はんばいだいりてん】

(n) sales agent

販売値段【はんばいねだん】

(n) selling price

販売店【はんばいてん】

(n) store

shop

販売費【はんばいひ】

(n) selling costs

selling expenses

distribution costs

販売不振【はんばいふしん】

(n) sales slump

poor sales

販売部【はんばいぶ】

(n) sales department

販売部門【はんばいぶもん】

(n) sales department

販売方法【はんばいほうほう】

(n) marketing system

sales method

sales plan

販売名【はんばいめい】

(n) brand name

販売網【はんばいもう】

(n) sales network

販路【はんろ】

(n) market (for goods, services, etc.)

outlet (for selling)

opening

(P)

範【はん】

(n) example

model

(P)

範を垂れる【はんをたれる】

(exp,v1) to give an example

範囲【はんい】

(n) extent

scope

sphere

range

span

(P)

範囲を狭める【はんいをせばめる】

(exp,v1) to narrow down the range

範囲演算子【はんいえんざんし】

(n) {comp} range operator (..)

範囲検査【はんいけんさ】

(n) {comp} range check

範囲内【はんいない】

(n) in range

within range

範囲名【はんいめい】

(n) {comp} range name

範囲明示文【はんいめいじぶん】

(n) {comp} delimited scope statement

範士【はんし】

(n) fencing master of the top rank

範例【はんれい】

(n) example

範列【はんれつ】

(n) {ling} paradigm

範列関係【はんれつかんけい】

(n) {ling} (See 統語的関係) paradigmatic relation

範疇;範ちゅう【はんちゅう】

(n) category

範疇部門【はんちゅうぶもん】

(n,adj-no) categorial component

範疇文法【はんちゅうぶんぽう】

(n,adj-no) {ling} categorical grammar

煩【はん】

(n) trouble

煩い【わずらい】

(n) worry

agony

vexation

煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji);煩さい(io)【うるさい】

(adj-i) (1) (uk) noisy

loud

(2) (uk) annoying

troublesome

tiresome

persistent

importunate

(3) (uk) fussy

finicky

picky

particular

nagging

fastidious

bossy

(P)

煩がる;煩さがる(io)【うるさがる】

(v5r,vt) (uk) to feel annoyed at

煩わしい【わずらわしい】

(adj-i) troublesome

annoying

complicated

(P)

煩わす【わずらわす】

(v5s) (See 煩わせる) to trouble

to bother

to annoy

to give trouble

煩わせる【わずらわせる】

(v1) (See 煩わす) to trouble

to bother

to annoy

煩を避ける【はんをさける】

(exp,v1) to spare the trouble (of doing)

煩型;煩さ型;うるさ型;うるさ方(iK)【うるさがた】

(n) fastidiousness

faultfinding

nit-picking

煩雑(P);繁雑【はんざつ】

(adj-na,n) complex

intricate

complicated

confused

troublesome

vexatious

(P)

煩多【はんた】

(adj-na,n) multiplicity of troubles

so many as to be troublesome

煩悩【ぼんのう】

(n) (1) worldly desires

evil passions

appetites of the flesh

(2) {Buddh} klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

(P)

煩悩具足【ぼんのうぐそく】

(n) possessing worldly desires and passions

煩悩鷺【ぼんのうさぎ】

(n) (uk) (See 葦五位) yellow bittern (Ixobrychus sinensis)

煩悩魔【ぼんのうま】

(n) {Buddh} (See 四魔) demon of ill desires that injures one's body and mind

煩忙(P);繁忙(P)【はんぼう】

(adj-na,n) pressure of business

busy

(P)

煩悶【はんもん】

(n,vs) worry

agony

煩悶懊悩【はんもんおうのう】

(n,vs) anguish

agony

煩累【はんるい】

(n,vs) troubles

annoyances

煩労【はんろう】

(n) trouble

pains

backbreaking exertions

煩瑣【はんさ】

(adj-na,n) vexatious

troublesome

complicated

煩瑣哲学【はんさてつがく】

(n) (derog) (See スコラ哲学) scholastic philosophy

頒価【はんか】

(n) distribution price

頒行【はんこう】

(n,vs) (obsc) circulation

distribution

promulgation

頒布【はんぷ】

(n,vs) distribution

(P)

頒布会【はんぷかい】

(n) buying club (e.g. fruit-of-the-month)

頒布権【はんぷけん】

(n) (movie) distribution rights

飯【いい】

(n) (arch) cooked rice

飯【まんま;まま】

(n) (chn) cooked rice

飯【めし】

(n) (1) cooked rice

(2) meal

food

(3) one's livelihood

(P)

飯が食えない【めしがくえない】

(exp,adj-i) cannot make a living

飯の食い上げ【めしのくいあげ】

(exp) (See 食い上げ) losing the means of livelihood

飯を喰う;飯を食う【めしをくう】

(exp,v5u) to devour a meal

to have a meal

飯を蒸らす【めしをむらす】

(exp,v5s) to let cooked rice steam after turning off the heat

飯を盛る【めしをもる】

(exp,v5r) to serve rice in a bowl

飯屋【めしや】

(n) eating house

restaurant that makes simple food

飯桐【いいぎり】

(n) Idesia polycarpa

idesia

飯綱【いいずな;いいづな;イイズナ;イイヅナ】

(n) (uk) least weasel (Mustela nivalis)

飯綱【いづな】

(n) a type of fox spirit

飯匙【いいがい】

(n) (arch) (See 杓文字) rice spoon

飯事【ままごと】

(n) playing house

飯事をする【ままごとをする】

(exp,vs-i) to play house

飯時【めしどき】

(n) mealtime

飯借【ままかり;ママカリ】

(n) (uk) (See 鯯・さっぱ) Japanese sardinella (Sardinella zunasi)

飯杓子【めしじゃくし】

(n) (obsc) (See 杓文字) rice scoop

飯場【はんば】

(n) (sens) construction camp

bunkhouse

workers' living quarters

飯蒸し;飯蒸【いいむし】

(n) {food} mochi rice topped with fish (or other food) and steamed

飯炊き【めしたき】

(n) cooking rice

kitchenmaid

cook

飯炊き女【めしたきおんな】

(n) (1) female cook

kitchenmaid

(2) (arch) woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses

飯盛り【めしもり】

(n) (Edo-period inn) maidservant

飯盛女;飯盛り女【めしもりおんな】

(n) (See 飯盛り) maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period)

飯切;半切【はんぎり】

(n) (obsc) flat-bottomed wooden bowl for preparing sushi rice

飯台【はんだい】

(n) (Japanese-style) dining table

飯蛸【いいだこ;イイダコ】

(n) (uk) ocellated octopus (Octopus ocellatus)

飯茶碗【めしぢゃわん】

(n) rice bowl

飯店【はんてん】

(n) (See 中華料理店) Chinese restaurant

飯島虫喰【いいじまむしくい;イイジマムシクイ】

(n) (uk) Ijima's leaf warbler (Phylloscopus ijimae)

Izu leaf warbler, Ijima's willow warbler

Ijima's warbler

飯売女【めしうりおんな】

(n) (See 飯盛り女) maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period)

飯米【はんまい】

(n) rice

飯落ち【めしおち】

(n,vs) (sl) dropping off-line to eat

飯粒;めし粒【めしつぶ】

(n) (See 御飯粒) grain of boiled rice

飯椀;飯碗【めしわん】

(n) bowl used for serving rice

飯櫃【めしびつ;いいびつ】

(n) (See 歪・いびつ・3) round, wooden container for cooked rice

飯盒;飯ごう【はんごう】

(n) (1) (soldier's) cooking utensils

mess kit

(2) outdoor (camping) cooking utensils

挽きたて;挽き立て【ひきたて】

(adj-no) freshly-ground (e.g. coffee, pepper)

fresh ground

挽き茶;挽茶;碾茶;碾き茶【ひきちゃ;てんちゃ(碾茶)】

(n) (See 抹茶) powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground)

挽く;碾く【ひく】

(v5k,vt) (1) (挽く only) to saw

(2) to grind (e.g. coffee beans)

to mill

挽歌【ばんか】

(n,adj-no) elegy

funeral song

挽回【ばんかい】

(n,vs) recovery

restoration

挽肉(P);挽き肉;ひき肉【ひきにく】

(n) minced meat

ground meat

(P)

晩【ばん】

(n-adv,n-t) (1) evening

(ctr) (2) counter for nights

(P)

晩稲【ばんとう;おしね(ok)】

(n) late-growing rice

晩夏【ばんか】

(n-adv,n) (1) late summer

(2) (obs) (See 水無月・1) sixth month of the lunar calendar

晩学【ばんがく】

(n) late education

晩柑【ばんかん】

(n) late-ripening citrus (e.g. pomelo)

晩期【ばんき】

(n,adj-no) the last stage

晩景【ばんけい】

(n) evening scene

晩御飯;晩ご飯【ばんごはん】

(n) dinner

evening meal

晩婚【ばんこん】

(n) late marriage

(P)

晩餐【ばんさん】

(n) dinner

晩餐会;晩さん会【ばんさんかい】

(n) banquet

dinner party

晩酌【ばんしゃく】

(n,vs) drink at home with the evening meal

dinner-time drink

(P)

晩秋【ばんしゅう】

(n-adv,n) (1) late autumn (fall)

(2) (arch) (See 長月) ninth month of the lunar calendar

晩熟【ばんじゅく】

(n,adj-no) (See 早熟) late crops

a late bloomer

晩春【ばんしゅん】

(n-adv,n) (1) late spring

(2) (obs) third month of the lunar calendar

晩照【ばんしょう】

(n) sunset

setting sun

晩鐘【ばんしょう】

(n) evening bell

curfew

晩食【ばんしょく】

(n,vs) supper

dinner

晩成【ばんせい】

(n,vs,adj-no) late completion

a late bloomer

晩成性【ばんせいせい】

(adj-no,n) altricial

altricious

晩生【ばんせい】

(n,adj-no) slow growth

slow ripening

晩生植物【ばんせいしょくぶつ】

(n) slow grower

晩節【ばんせつ】

(n-adv,n-t) late in life

one's later years

晩霜【ばんそう】

(n) a late frost

晩冬【ばんとう】

(n-adv,n) (1) late winter

(2) (obs) (See 師走) twelfth month of the lunar calendar

晩年【ばんねん】

(n-adv,n-t) (one's) last years

(P)

晩白柚【ばんぺいゆ;バンペイユ】

(n) Citrus grandis

Citrus maxima

晩飯【ばんめし】

(n) dinner

evening meal

晩方【ばんがた】

(n-adv,n-t) toward evening

晩涼【ばんりょう】

(n) evening cool

cool evening air

番【ばん】

(n) (1) number (in a series)

(2) (one's) turn

(3) watch

guard

lookout

(4) bout, match (sumo)

番い;番【つがい】

(n) (1) (uk) (one) pair (e.g. of birds)

brace

couple

(2) joint

hinge

番う【つがう】

(v5u,vi) (uk) (See 番い) to pair with

to pair up

to pair off

番える;番る(io)【つがえる】

(v1,vt) to nock (an arrow)

to fix an arrow to the string

番に当たる【ばんにあたる】

(exp,v5r) having one's inning

being on duty

番をする【ばんをする】

(exp,vs-i) to keep watch

to stand guard

番屋【ばんや】

(n) (1) sentry box

guardhouse

guard lodge

(2) (See 自身番) (Edo period) police box

番外【ばんがい】

(n) (1) exception

supernumerary

extra (theatrical)

(adj-no) (2) extra (e.g. performance, item, object, etc.)

additional

(3) outsize

番外地【ばんがいち】

(n) location without an address

unnumbered plot of land

番記者【ばんきしゃ】

(n) reporter assigned to cover a particular person in order to get the most up-to-date information

beat reporter

番狂わせ【ばんくるわせ】

(n) unexpected result

upset

surprise

番犬【ばんけん】

(n) watchdog

(P)

番号【ばんごう】

(n) number

series of digits

(P)

番号案内【ばんごうあんない】

(n) {comp} directory assistance

番号記号【ばんごうきごう】

(n) number sign

番号継続制【ばんごうけいぞくせい】

(n) (See ナンバーポータビリティー) (mobile phone) number portability (introduced to Japan in October 2005)

番号計画【ばんごうけいかく】

(n) {comp} numbering plan

番号札【ばんごうふだ】

(n) numbered tag or ticket

番号帳【ばんごうちょう】

(n) directory or book of numbers (e.g. telephone nos)

番号通話【ばんごうつうわ】

(n) {comp} station-to-station (comms)

番傘【ばんがさ】

(n) coarse oilpaper umbrella

番手【ばんて】

(n) (1) (yarn) count

(suf) (2) (as in 二番手) (See 一番手) n-th place (e.g. in a race)

n-th in position (e.g. a starting lineup)

(P)

番衆【ばんしゅう;ばんしゅ】

(n) (arch) guard (of a daimyo, emperor, etc.)

番重(ateji)【ばんじゅう】

(n) food tray (used in the food industry)

番所【ばんしょ】

(n) guard house

番小屋【ばんごや】

(n) guard house

番人【ばんにん】

(n) guard

watchman

番線【ばんせん】

(n) track number

番組【ばんぐみ】

(n) program (e.g. TV)

programme

(P)

番組宣伝【ばんぐみせんでん】

(n) program publicity

番組編成【ばんぐみへんせい】

(n) programming

programing

番組名【ばんぐみめい】

(n) program name (television)

program identification

番卒【ばんそつ】

(n) sentry

guard

番太【ばんた】

(n) (vulg) watchman (implies low rank or burakumin status)

番太郎【ばんたろう】

(n) (See 番太) watchman

番代【ばんだい】

(n) (1) taking turns

(2) relieving the guard

番台【ばんだい】

(n) watch stand

watcher's seat

attendant's booth (e.g. at an onsen)

番地【ばんち】

(n) house number

address

(P)

番茶【ばんちゃ】

(n) coarse tea

番茶も出花【ばんちゃもでばな】

(exp) (abbr) (See 鬼も十八番茶も出花) even a homely girl looks beautiful at the peak of her youth

even coarse tea tastes good when freshly-brewed

番町政策研究所【ばんちょうせいさくけんきゅうじょ】

(n) Bancho Seisaku Kenkyujo (faction of the LDP)

番長【ばんちょう】

(n) leader of a group of juvenile delinquents

番頭【ばんとう】

(n) (head) clerk

番付(P);番附;番付け(io)【ばんづけ】

(n) (1) ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.)

(2) program (e.g. theatre)

(P)

番付外【ばんづけがい】

(n) {sumo} outside the rankings

番付表【ばんづけひょう】

(n) {sumo} table of rankings

番付編成会議【ばんづけへんせいかいぎ】

(n) {sumo} rank-deciding committee

番兵【ばんぺい】

(n) sentry

guard

番目【ばんめ】

(ctr) (1) (See 目・め・7) indicates position in a sequence

(n) (2) divisions of a kabuki performance

(P)

盤【ばん】

(n,n-suf) (1) disk

disc

record

clock face

(2) tray

shallow bowl

(3) grid

board (e.g. in shogi)

(P)

盤割【ばんかつ】

(n) discoidal cleavage

盤古;盤固【ばんこ】

(n) mythical Chinese god who created heaven and earth

盤根【ばんこん】

(n) entwined roots

盤根錯節【ばんこんさくせつ】

(n) hard to penetrate event or situation

盤渉【ばんしき】

(n) (See 十二律,南呂) (in Japan) 10th note of the ancient chromatic scale (approx. B)

盤渉調【ばんしきちょう】

(n) (in gagaku) scale similar to Dorian mode on B

盤石;磐石【ばんじゃく】

(n) (1) huge rock

(2) firmness

solidity

盤台【ばんだい】

(n) oval tub or tray used in fish shops

盤面【ばんめん】

(n) surface of a board or record

盤竜目【ばんりゅうもく】

(n) Pelycosauria (order of primitive synapsids, now considered to be paraphyletic)

盤竜類【ばんりゅうるい】

(n) pelycosaurs

盤領【まるえり;ばんりょう】

(n) round collar (of traditional Japanese clothing)

盤踞【ばんきょ】

(n,vs) wielding authority

磐境;岩境【いわさか】

(n) (arch) shrine

磐座;岩座【いわくら】

(n) (arch) dwelling place of a god (usu. in reference to a large rock)

蕃夷【ばんい】

(n) savages

barbarians

蕃茄【ばんか】

(n) (See トマト) tomato

蕃社【ばんしゃ】

(n) aborigines village

蕃主【ばんしゅ】

(n) feudal lord

蕃書【ばんしょ】

(n) (Edo period) foreign writings

蕃神【ばんしん】

(n) foreign deities

蕃族;蛮族【ばんぞく】

(n) savage tribe

蕃地【ばんち】

(n) savage land

蕃別【ばんべつ】

(n) (See 諸蕃) clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)

蕃茘枝【ばんれいし】

(n) (uk) sweetsop (Annona squamosa)

蛮夷【ばんい】

(n) barbarian

savage

蛮境【ばんきょう】

(n) land of the barbarians

蛮襟;蛮カラ【ばんから(蛮襟);ばんカラ(蛮カラ)】

(n,adj-na) (1) scruffy

unconcerned about one's personal appearance

(2) rough and uncouth vigor (vigour)

蛮語【ばんご】

(n) language of the barbarians

蛮行【ばんこう】

(n) act of barbarity

brutality

barbarism

(P)

蛮骨【ばんこつ】

(n) brute courage

recklessness

蛮習【ばんしゅう】

(n) barbarous custom

蛮触の争い【ばんしょくのあらそい】

(exp,n) fighting over nothing

making a mountain out of a molehill

蛮人;蕃人【ばんじん】

(n) savage

barbarian

aboriginal

蛮声【ばんせい】

(n) rough voice

蛮僧;蕃僧【ばんそう】

(n) (obsc) foreign priest

Western priest

蛮地【ばんち】

(n) barbaric region

蛮的【ばんてき】

(adj-na) savage

barbarous

rustic

蛮風【ばんぷう】

(n) barbarous customs

蛮民【ばんみん】

(n) savage people

蛮勇【ばんゆう】

(n) foolhardiness

recklessness

savage valour

savage valor

brute courage

(P)

蛮力【ばんりょく】

(n) brute force

蛮隷【ばんれい】

(n) slaves of the barbarians

匪賊【ひぞく】

(n) bandit

rebel

匪団【ひだん】

(n) bandit gang

匪徒【ひと】

(n) bandit

匪躬【ひきゅう】

(n) self-sacrificing service

卑しい(P);賤しい【いやしい】

(adj-i) (1) lowborn

humble

lowly

(2) vulgar

coarse

crude

mean

base

vile

(3) shabby

(4) greedy

gluttonous

avaricious

(P)

卑しい生まれ【いやしいうまれ】

(exp,adj-no) lowborn

of humble birth

卑しからぬ【いやしからぬ】

(exp) respectable

decent

卑しみ【いやしみ】

(n) contempt

卑しむ;賤しむ(oK)【いやしむ】

(v5m) to despise

to disdain

to scorn

卑しむべき;賤しむべき【いやしむべき】

(exp) despicable

卑しめる【いやしめる】

(v1,vt) to despise

to abase (oneself)

卑しん坊【いやしんぼう】

(n) greedy person

卑下【ひげ】

(n,vs,adj-no) self-abasement

humility

self-depreciation

卑下も自慢の中;卑下も自慢のうち;卑下も自慢の内【ひげもじまんのうち】

(exp,n) taking pride in one's humility

he that humbleth himself wishes to be exalted

too much humility is pride

卑下自慢【ひげじまん】

(exp) (id) Too much humility is pride

卑怯【ひきょう】

(adj-na,n) cowardice

meanness

unfairness

(P)

卑怯者;ひきょう者【ひきょうもの】

(n) coward

dastard

卑怯千万【ひきょうせんばん】

(n,adj-na) very mean (sneaky)

extremely unsportsmanlike

卑近【ひきん】

(adj-na,n) common

simple

卑金属【ひきんぞく】

(n) base metals

卑屈【ひくつ】

(adj-na,n) menial

meanness

servility

abject

(P)

卑見;鄙見【ひけん】

(n) (hum) my humble opinion

卑語;鄙語【ひご】

(n) vulgar expression

vulgarism

卑湿【ひしつ】

(adj-na,n) low and damp (land)

卑小【ひしょう】

(adj-na,n) petty

trifling

卑称【ひしょう】

(n) this wretch (oneself)

you wretch

卑賎;卑賤;鄙賤【ひせん】

(adj-na,n) low class

lowly (position)

humble (condition)

卑俗;鄙俗【ひぞく】

(adj-na,n) vulgarity

vulgarism

vulgar

coarse

卑属;卑屬(oK)【ひぞく】

(n) lineal descendants (beyond grandchildren)

卑罵語【ひばご】

(n) (obsc) (See 軽蔑語) pejorative term

derogatory word

invective

卑劣(P);鄙劣【ひれつ】

(adj-na,n) mean

foul play

cowardly

base

(P)

卑劣漢【ひれつかん】

(n) mean bastard

sneak

heel

despicable person

卑猥;鄙猥【ひわい】

(adj-na,n) (uk) indecent

obscene

卑陋【ひろう】

(adj-na,n) low rank

wickedness

vulgarity

否【いいえ(P);いいや;いえ(P);いな(P);いや】

(int) (1) (uk) no

nay

(2) (uk) well

er

why

(P)

否【ひ】

(n) no

the noes

(P)

否々(P);否否【いやいや】

(adv,adj-no) (uk) reluctantly

by no means

unwillingly

(P)

否々乍ら;否否乍ら【いやいやながら】

(adv) (uk) reluctantly

否か【いなか】

(conj) .. or not

否か応か【ひかおうか】

(exp) yes or no

否が応でも;嫌が追うでも(iK)【いやがおうでも】

(exp) willy-nilly

whether willing or not

否でも【いやでも】

(exp) (uk) whether one likes it or not

willy-nilly

否でも応でも【いやでもおうでも】

(adv) willy-nilly

whether willing or not

否む【いなむ】

(v5m,vt) to refuse

to decline

to deny

否む【いやむ】

(v5m,vt) to detest

to dislike

否め無い;否めない【いなめない】

(exp) cannot deny

undeniable

incontrovertible

否や【いなや】

(exp) (1) as soon as

no sooner than

one way or another

(n) (2) objection

否運;非運【ひうん】

(n) bad fortune

misfortune

否応【いやおう】

(n) answer respectively agreement or disagreement

否応なく;否応無く【いやおうなく】

(adv) whether one wants to or not

without choice

否応なしに;否応無しに【いやおうなしに】

(adv) whether one likes it or not

compulsorily

by force

否応無し;否応なし【いやおうなし】

(adj-no) (uk) compulsory

否決【ひけつ】

(n,vs) rejection

negation

voting down

(P)

否定【ひてい】

(n,vs,adj-no) (1) negation

denial

repudiation

(2) {comp} NOT operation

(P)

否定の否定【ひていのひてい】

(exp,n) negation of the negation (in the Hegelian dialectic)

否定応答【ひていおうとう】

(n) negative acknowledge

NAK

否定回路【ひていかいろ】

(n) {comp} NOT circuit

否定疑問文【ひていぎもんぶん】

(n) {ling} negative question

question asked in the negative (e.g. "Can't you read Japanese?")

否定形【ひていけい】

(n) negative form

否定語【ひていご】

(n) negative word

否定神学【ひていしんがく】

(n) negative theology

否定積【ひていせき】

(n) {comp} non-conjunction

NAND operation

NOT-BOTH operation

否定素子【ひていそし】

(n) {comp} NOT gate

NOT element

否定組合せ条件【ひていくみあわせじょうけん】

(n) {comp} negated combined condition

否定単純条件【ひていたんじゅんじょうけん】

(n) {comp} negated simple condition

否定的【ひていてき】

(adj-na) negative

contradictory

否定文【ひていぶん】

(n) {ling} (ant: 肯定文) negative sentence

否定命題【ひていめいだい】

(n) (See 肯定命題) negative proposition

否定論理積【ひていろんりせき】

(n) {comp} non-conjunction

NAND operation

NOT-BOTH operation

否定論理積演算【ひていろんりせきえんざん】

(n) {comp} Negative AND operation

否定論理積素子【ひていろんりせきそし】

(n) {comp} NAND gate

NAND element

否定論理和【ひていろんりわ】

(n) {comp} non-disjunction

NOR operation

NEITHER-NOR operation

否定論理和演算【ひていろんりわえんざん】

(n) {comp} Negative OR operation

否定論理和素子【ひていろんりわそし】

(n) {comp} NOR gate

NOR element

否定和【ひていわ】

(n) {comp} non-disjunction

NOR operation

NEITHER-NOR operation

否認【ひにん】

(n,vs) denial

negation

repudiation

disapproval

(P)

否否;否々【いえいえ】

(int) (uk) no, not at all

妃【ひ】

(n) princess

consort

(P)

妃殿下【ひでんか】

(n) (hon) princess

Her Royal Highness

(P)

庇;廂【ひさし】

(n) (1) (uk) {archit} eaves (of roof)

(2) {archit} narrow aisle surrounding the core of a temple building

(3) visor (of cap)

brim

peak

(4) (abbr) (See 庇髪) classic Japanese women's low pompadour hairstyle

庇い手【かばいて】

(n) {sumo} rule allowing the clear winner of a bout to touch down first to avoid injury

庇い立て【かばいたて】

(n,vs) protect

defend

庇う【かばう】

(v5u,vt) to protect someone

to take under one's wing

to plead for

to stick up for

to cover up for someone

(P)

庇を貸して母屋を取られる【ひさしをかしておもやをとられる】

(exp) (id) Give him an inch and he'll take an ell

Give him an inch and he'll take a yard

庇護【ひご】

(n,vs) patronage

protection

庇護者【ひごしゃ】

(n) guardian

mentor

protector

庇髪;ひさし髪【ひさしがみ】

(n) (obsc) classic Japanese women's low pompadour hairstyle

彼【あれ(P);あ(ok)】

(n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly)

(2) that person (used to refer to one's equals or inferiors)

(3) (arch) over there

(4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals)

(5) (あれ only) (col) period

menses

(int) (6) hey (expression of surprise or suspicion)

eh?

(n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)

(P)

彼【かれ】

(pn) (1) he

him

(adj-no) (2) his

(3) boyfriend

(P)

彼とか【かんとか;カントカ】

(n) (uk) (See 何とか彼とか) something

something or other

so-and-so

彼なり【かれなり】

(adj-no,adv) his way

peculiar to him

彼の【あの(P);かの】

(adj-pn) (uk) (See 何の・どの,此の,其の・1,彼・あれ・1) that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)

(P)

彼のさん【あのさん】

(pn,adj-no) (1) (hon) (uk) (arch) that person (mainly used in red light districts)

(2) (hon) (uk) (arch) you

彼の岸【かのきし】

(n) (arch) (See 彼岸・3) nirvana

彼の地【かのち】

(n) there

that place

彼は誰時【かわたれどき】

(n) (arch) (See 黄昏時) dawn (orig. also used in reference to dusk)

彼や是や;彼や此れや【あれやこれや】

(exp) (uk) this and that

彼ら(P);彼等【かれら】

(pn,adj-no) they (usually male)

them

(P)

彼らの助力に依って【かれらのじょりょくによって】

(exp) by dint of their help

彼を知り己を知れば百戦殆からず【かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず】

(exp) If you know your enemy and know yourself, in a hundred battles you will never be defeated.

彼我【ひが】

(n) self and others

this and that

both sides

oneself and one's opponent

he and I

彼岸【ひがん】

(n) (1) equinoctial week (when Buddhist services are held)

(2) (abbr) (See 彼岸会) Buddhist services during the equinoctial week

(3) {Buddh} (See 此岸) nirvana

(P)

彼岸花【ひがんばな;ヒガンバナ】

(n) red spider lily (Lycoris radiata)

cluster amaryllis

彼岸会【ひがんえ】

(n) Buddhist services during the equinoctial week

彼岸桜【ひがんざくら;ヒガンザクラ】

(n) (1) (uk) (See 江戸彼岸) higan cherry (species of weeping cherry tree, Prunus subhirtella)

early-flowering cherry (around the spring equinox)

(2) (col) (See 江戸彼岸) double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

彼岸西風【ひがんにし】

(n) westerly wind blowing around the time of the spring equinox

彼個人【かれこじん】

(exp) (1) he himself

(adj-no) (2) his personal

彼此(P);彼是【あれこれ(P);かれこれ】

(adv,pn) (1) (uk) one thing or another

this and that

this or that

(2) (かれこれ only) just on

nearly

roughly

almost

round about

(P)

彼氏【かれし】

(pn,adj-no) boyfriend

(P)

彼自身【かれじしん】

(n) himself

he himself

彼処(P);彼所【あそこ(P);あすこ;かしこ;あしこ(ok);あこ(ok)】

(pn,adj-no) (1) (uk) (See 何処,此処,其処) there (place physically distant from both speaker and listener)

over there

that place

yonder

(n) (2) (あそこ, あすこ only) (col) genitals

(3) (See あれほど) that far (something psychologically distant from both speaker and listener)

that much

that point

(P)

彼女【かのじょ】

(pn) (1) she

her

(adj-no) (2) her

(3) girl friend

girlfriend

sweetheart

(P)

彼女ら;彼女等【かのじょら】

(pn,adj-no) they (females)

them

彼女自身【かのじょじしん】

(pn) herself

she herself

彼奴【あいつ(P);きゃつ;かやつ】

(pn,adj-no) (uk) (col) (きゃつ and かやつ are masc.) he

she

that guy

(P)

彼奴ら;彼奴等【あいつら】

(n) (uk) they

(P)

彼等;彼ら【あれら】

(n,adj-no) (1) (uk) (See 彼・あれ・1) those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly)

(2) (arch) they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors)

彼方【あちら(P);あっち(P);あち(ok)】

(pn,adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1,此方・こちら・1,其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener)

over there

yonder

(2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener)

that

(pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener)

(4) there (place distant from both speaker and listener)

over there

foreign country (esp. a Western nation)

(P)

彼方【かなた(P);あなた】

(pn,adj-no) (uk) beyond

across

the other side

the distance

(P)

彼方此方【あちらこちら(P);あちこち(P);あっちこっち(P);かなたこなた;あなたこなた(ok)】

(adv,pn) (1) (uk) here and there

(vs) (2) (あちらこちら, あちこち, あっちこっち only) to get things in the wrong order (back to front)

to become muddled up

(P)

彼方任せ;貴方任せ;あなた任せ【あなたまかせ】

(exp) leaving everything to Buddha's providence

depending on others

leaving things to others

彼方方【あなたがた】

(n) (1) (arch) that way

over there

(pn) (2) (arch) that person

him

her

彼方立てれば此方が立たぬ【あちらたてればこちらがたたぬ】

(exp) (id) It's hard to please everybody

悲【ひ】

(n) {Buddh} karuna (compassion)

悲しい(P);哀しい(oK)【かなしい】

(adj-i) sad

sorrowful

(P)

悲しい歌;哀しい歌【かなしいうた】

(n) doleful song

sad song

悲しい哉;哀哉【かなしいかな】

(exp) Sad to say

How sad

Alas

悲しい出来事;哀しい出来事【かなしいできごと】

(n) sad event

悲しがる【かなしがる】

(v5r,vi) to feel sorrow

to be sad

悲しげ;哀しげ;悲し気;哀し気【かなしげ】

(adj-na,n) seeming sad

悲しさ【かなしさ】

(n) sadness

sorrow

grief

悲しみ(P);哀しみ【かなしみ】

(n) sadness

sorrow

grief

(P)

悲しみに閉ざされる【かなしみにとざされる】

(exp,v1) to be buried in grief

悲しみを紛らす【かなしみをまぎらす】

(exp,v5s) to divert one's mind from sorrow

悲しむ(P);哀しむ【かなしむ】

(v5m,vt) to be sad

to mourn for

to regret

(P)

悲しむべき境遇【かなしむべききょうぐう】

(n) pitiable condition

悲し相な顔【かなしそうなかお】

(n) sad-looking face

悲哀【ひあい】

(n) sorrow

grief

sadness

(P)

悲運【ひうん】

(n) sad fate

tragic doom

ill fate

悲歌【ひか】

(n,vs,adj-no) elegy

dirge

mournful melody

悲歌慷慨【ひかこうがい】

(n,vs) indignant lamentation over the evils of the times

悲観【ひかん】

(n,vs) pessimism

disappointment

(P)

悲観主義者【ひかんしゅぎしゃ】

(n) (See 悲観論者) pessimist

悲観的【ひかんてき】

(adj-na) pessimistic

(P)

悲観論【ひかんろん】

(n) pessimism

悲観論者【ひかんろんしゃ】

(n) pessimist

悲願【ひがん】

(n) one's dearest wish

Buddha's vow to save humanity

(P)

悲喜【ひき】

(n) joys and sorrows

悲喜こもごも;悲喜交交;悲喜交々【ひきこもごも】

(n,adj-no) bittersweet

having mingled feelings of joy and sorrow

joy and sorrow alternating in one's heart

悲喜劇【ひきげき】

(n) tragicomedy

悲泣【ひきゅう】

(n,vs) tears of grief

crying with sadness

悲境;悲況【ひきょう】

(n) adversity

sad circumstances

悲曲【ひきょく】

(n) elegy

sad tune

plaintive melody

悲劇【ひげき】

(n,adj-no) tragedy

disaster

(P)

悲劇的【ひげきてき】

(adj-na) tragic

悲惨【ひさん】

(adj-na) disastrous

tragic

miserable

wretched

pitiful

(P)

悲愁【ひしゅう】

(n) grief

悲傷【ひしょう】

(n,vs) grief

悲壮【ひそう】

(adj-na,n) heroic

tragic

grim

pathetic

touching

(P)

悲嘆(P);悲歎【ひたん】

(n,vs) grief

sorrow

anguish

lamentation

(P)

悲嘆に暮れる;悲嘆にくれる【ひたんにくれる】

(exp,v1) to suffer heartache

悲調【ひちょう】

(n) sad sound

plaintive melody

悲痛【ひつう】

(adj-na,n,adj-no) bitterness

pathos

(P)

悲憤【ひふん】

(n,vs) indignation

resentment

悲憤慷慨【ひふんこうがい】

(n,vs) indignant lamentation over the evils of the times

悲報【ひほう】

(n) sad news

news of a death

悲鳴【ひめい】

(n,vs) shriek

scream

(P)

悲鳴を上げる;悲鳴をあげる【ひめいをあげる】

(exp,v1) (1) (See 上げる・11) to scream

(2) to whine

to grumble

to complain

悲涙【ひるい】

(n) tears of sadness

悲恋【ひれん】

(n) blighted love

disappointed love

(P)

悲恋物語【ひれんものがたり】

(n) tragic love story

tale of tragic love

悲話【ひわ】

(n) sad or tragic story

悲愴【ひそう】

(adj-na,n) pathetic

sad

sorrowful

grievous

扉(P);闔【とびら】

(n) (1) door

gate

opening

(2) title page

(P)

扉絵【とびらえ】

(n) frontispiece

扉口【とびらぐち】

(n) doorway

door

hatch

批議【ひぎ】

(n,vs) blaming

criticizing

criticising

批准【ひじゅん】

(n,vs) ratification

ratify

(P)

批准書【ひじゅんしょ】

(n) instrument of ratification

批点【ひてん】

(n) correction marks

批判【ひはん】

(n,vs) criticism

judgement

judgment

comment

(P)

批判材料【ひはんざいりょう】

(n) elements deserving criticism

material used to criticize someone (something)

批判者【ひはんしゃ】

(n) critic

批判的【ひはんてき】

(adj-na,n) critical

(P)

批判的リアリズム【ひはんてきリアリズム】

(n) critical realism

批判的思考【ひはんてきしこう】

(n) critical thinking

批判哲学【ひはんてつがく】

(n) critical philosophy

批判力【ひはんりょく】

(n) critical power

critical ability

批評【ひひょう】

(n,vs,adj-no) criticism

review

commentary

(P)

批評家【ひひょうか】

(n) critic

批評眼【ひひょうがん】

(n) critical eye

披見【ひけん】

(n,vs) reading

perusing

披講【ひこう】

(n,vs) introduction of poems at a poetry party

披歴(P);披瀝【ひれき】

(n,vs) express one's opinion

making known

revealing

stating

(P)

披露【ひろう】

(n,vs) announcement

show

display

introduction

(P)

披露宴【ひろうえん】

(n) reception (wedding)

(P)

披露目(ateji);広め;弘め;広目(ateji)【ひろめ】

(n,vs) (See お披露目) making something widely known

introduction

debut

announcement

unveiling

斐紙【ひし】

(n) (See 雁皮紙) traditional Japanese paper made from the fibre of plant species Diplomorpha sikokiana (high quality, glossy)

斐然【ひぜん】

(adj-t,adv-to) beautiful

florid

比【ひ】

(n,n-suf) (1) ratio

proportion

(2) match

equal

(3) (See 六義・1) explicit comparison (style of the Shi Jing)

(4) (abbr) (See 比律賓) Philippines

(P)

比する【ひする】

(vs-s) to compare

比べ(P);較べ;競べ【くらべ】

(n,n-suf) (uk) contest

comparison

competition

(P)

比べる(P);較べる;競べる【くらべる】

(v1,vt) (1) (See 見比べる) to compare

to make a comparison

(2) (See 力比べ) to compete

to vie

(P)

比べ物【くらべもの】

(n) worthy of comparison

比べ物にならない【くらべものにならない】

(adj-i) cannot be compared with

no match for

比を求める【ひをもとめる】

(exp,v1) to obtain the ratio

比を見ない【ひをみない】

(adj-i) unique

unrivaled

unrivalled

比叡山【ひえいざん】

(n) Mt. Hiei (in Kyoto)

比価【ひか】

(n) parity

比較【ひかく】

(n,vs,adj-no) comparison

(P)

比較演算子【ひかくえんざんし】

(n) {comp} relational operator

relation

比較解剖学【ひかくかいぼうがく】

(n) comparative anatomy

比較関係【ひかくかんけい】

(n) {comp} comparative relation

比較器【ひかくき】

(n) {comp} comparator

比較級【ひかくきゅう】

(n) {ling} comparative

comparative degree

比較言語学【ひかくげんごがく】

(n) {ling} comparative linguistics

比較行動学【ひかくこうどうがく】

(n) ethology

比較式【ひかくしき】

(n) {comp} comparison expression

比較条件【ひかくじょうけん】

(n) {comp} relation condition

比較生理学【ひかくせいりがく】

(n) comparative physiology

比較対照【ひかくたいしょう】

(n,vs) comparison and contrast

比較的【ひかくてき】

(adj-na,adv) comparative

relative

(P)

比較発生学【ひかくはっせいがく】

(n) comparative embryology

比較文化【ひかくぶんか】

(n,adj-no) cross-cultural

comparative culture

比較文学【ひかくぶんがく】

(n) comparative literature

比較文字【ひかくもじ】

(n) {comp} relation character

比較法学【ひかくほうがく】

(n) comparative law

比較優位【ひかくゆうい】

(n) {econ} (See 絶対優位) comparative advantage

比丘【びく】

(n) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk) (san: bhiksu)

比丘尼【びくに】

(n) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun) (san: bhiksuni)

比丘尼ん【びくにん】

(n) (arch) (obsc) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)

比況【ひきょう】

(n) comparison

similitude

比肩【ひけん】

(n,vs) ranking equal with

comparing favourably with

comparing favorably with

比重【ひじゅう】

(n) (1) specific gravity

weight

part

(2) relative weight

relative importance

(P)

比重計【ひじゅうけい】

(n) densimeter

hydrometer

比定【ひてい】

(n,vs) hypothesis (formed by comparison with other similar objects)

identification

比抵抗【ひていこう】

(n) resistivity

specific resistance

比抵抗計【ひていこうけい】

(n) resistivity meter

比電荷【ひでんか】

(n) specific charge

比島【ひとう】

(n) the Philippines

比内鶏;比内鳥【ひないどり】

(n) breed of chicken native to Akita Prefecture

比内地鳥;比内地鶏【ひないじどり】

(n) (See 比内鶏) cross between Hinai-dori and Rhode Island Red chickens

比日【ひにち】

(n) the Philippines and Japan

比熱【ひねつ】

(n) specific heat

比誘電率【ひゆうでんりつ】

(n) dielectric constant

relative permittivity

specific inductive capacity

比翼【ひよく】

(n) wings abreast

single garment made to look double

比翼の鳥【ひよくのとり】

(n) happily married couple

比翼塚【ひよくづか】

(n) double grave of lovers who died together

比翼連理【ひよくれんり】

(n) marital vows

比律賓(ateji)【フィリピン;フイリピン】

(n) (uk) Philippines

比率【ひりつ】

(n) ratio

proportion

percentage

(P)

比良おろし;比良颪【ひらおろし】

(n) strong local wind blowing around the Hira mountains in Shiga prefecture (sinks boats on the lake and stops trains of the Kosei Line)

比良八荒【ひらはっこう】

(n) (See 法華八講) cold wind blowing at Lake Biwa around the 24th day of the second month of the lunisolar calendar

比良八講【ひらはっこう】

(n) Buddhist service centred around the Lotus Sutra held over four days in Shiga Prefecture, starting from the 24th day of the second month of the lunisolar calendar

比量【ひりょう】

(n,vs) (1) comparison

(n) (2) {Buddh} Pramana

epistemology

比量的【ひりょうてき】

(adj-na) demonstrative

ratiocinative

based on exact thinking

比倫【ひりん】

(n) peer

match

equal

比隣【ひりん】

(n) nearby

vicinity

比類【ひるい】

(n) parallel

equal

match

比類のない【ひるいのない】

(adj-i) peerless

比例【ひれい】

(n,vs) proportion

(P)

比例に応じて【ひれいにおうじて】

(n) {comp} proportional

比例区【ひれいく】

(n) (See 小選挙区) proportionally represented constituency

比例式【ひれいしき】

(n) proportional expression

比例税【ひれいぜい】

(n) proportional tax

比例代表【ひれいだいひょう】

(n) proportional representation

比例代表制【ひれいだいひょうせい】

(n) proportional representation

比例中項【ひれいちゅうこう】

(n) mean proportional (i.e. geometric mean)

比例配分【ひれいはいぶん】

(n) proportional distribution

比喩(P);譬喩;比諭;譬諭【ひゆ(P);けいゆ(譬喩,譬諭)(ik)】

(n) simile

metaphor

allegory

parable

(P)

比喩的【ひゆてき】

(adj-na) figurative

比喩表現【ひゆひょうげん】

(n) {ling} figurative expression

metaphorical expression

泌尿【ひにょう】

(n) urination

泌尿器【ひにょうき(P);ひつにょうき】

(n) urinary organs

(P)

泌尿器科【ひにょうきか】

(n) urology

疲らかす【つからかす】

(v5s,vt) (arch) to fatigue

to exhaust

疲らす【つからす】

(v5s) (See 疲れる) to tire

to weary

to exhaust

to fatigue

疲れ【つかれ】

(n) tiredness

fatigue

(P)

疲れきる;疲れ切る【つかれきる】

(v5r) to be exhausted

to be tired out

疲れた【つかれた】

(adj-f) worn-out (as opposed to sleepy)

疲れる【つかれる】

(v1,vi) (1) to get tired

to tire

(2) to be worn out (e.g. of well used objects)

(3) (arch) to starve

(P)

疲れ果て【つかれはて】

(exp) being tired out

疲れ果てる【つかれはてる】

(v1,vi) to get tired out

to be exhausted

(P)

疲れ目【つかれめ】

(n) eye strain

疲弊【ひへい】

(n,vs) exhaustion

impoverishment

ruin

(P)

疲労【ひろう】

(n,vs) fatigue

weariness

(P)

疲労感【ひろうかん】

(n) tired feeling

疲労困憊【ひろうこんぱい】

(n,vs) total exhaustion

疲憊【ひはい】

(n) exhaustion

皮【かわ】

(n) (1) (See 革) skin

hide

pelt

fur

(2) rind

peel

husk

bark

(3) shell

sheath

wrapping

(4) (See 化けの皮・ばけのかわ,欲の皮が突っ張る・よくのかわがつっぱる) mask (hiding one's true nature)

seeming

(P)

皮の皮【ひのかわ】

(n) (See 毛皮) kanji "fur" radical

皮むき機【かわむきき】

(n) peeler (kitchen utensil)

barker

皮をはぐ;皮を剥ぐ【かわをはぐ】

(exp,v5g) to skin

to peel

皮を剥く【かわをむく】

(exp,v5k) to peel

to skin

to pare

皮を被る;皮をかぶる【かわをかぶる】

(exp,v5r) (See 猫をかぶる・ねこをかぶる) to conceal one's true nature or feelings

to feign friendliness

to play the hypocrite

皮衣;裘【かわごろも;かわぎぬ(皮衣)】

(n) fur coat

皮下【ひか】

(n,adj-no) subcutaneous

皮下脂肪【ひかしぼう】

(n) subcutaneous fat

皮下組織【ひかそしき】

(n) hypodermis

皮下注射【ひかちゅうしゃ】

(n,adj-no) hypodermic injection

皮革【ひかく】

(n) leather

hide

(P)

皮靴【かわぐつ】

(n) leather shoes

皮細工【かわざいく】

(n) leatherwork

leathercraft

皮財布【かわざいふ】

(n) leather wallet

皮作り【かわづくり】

(n) sashimi with skin still attached

皮算用【かわざんよう】

(n) (See 取らぬ狸の皮算用) over-optimistic calculation

counting one's chickens before they're hatched

皮脂【ひし】

(n) sebum

sebaceous matter

皮脂腺【ひしせん】

(n) sebaceous gland

皮質【ひしつ】

(n) (See 髄質) cortex

皮疹【ひしん】

(n) rash

eruption

皮切り【かわきり】

(n) (sens) beginning

start

(P)

皮層【ひそう】

(n,adj-no) cortex

皮相【ひそう】

(adj-na,n,adj-no) superficial

皮相の見【ひそうのけん】

(n) shallow view

皮相浅薄【ひそうせんぱく】

(n,adj-na) shallow and unwise

superficial and thoughtless

皮蛋【ピータン】

(n) century egg (chi: pi dan)

thousand-year old egg

hundred-year old egg

preserved egg (Chinese delicacy)

皮虫【かわむし】

(n) (arch) (See 毛虫) hairy caterpillar

皮肉【ひにく】

(adj-na,n,adj-no) cynicism

sarcasm

irony

satire

(P)

皮肉る【ひにくる】

(v5r,vi) to speak cynically or with sarcasm

皮剥ぎ;皮剥【かわはぎ】

(n) filefish

leatherfish

皮被り【かわかぶり】

(n) (uk) (col) phimosis

tightening of the foreskin

皮膚(P);皮フ【ひふ(皮膚)(P);ひフ(皮フ)】

(n,adj-no) skin

(P)

皮膚移植【ひふいしょく】

(n) skin graft

skin transplant

皮膚炎【ひふえん】

(n) dermatitis

皮膚科(P);皮ふ科;皮フ科;ヒフ科【ひふか(皮膚科,皮ふ科)(P);ヒフか(皮フ科,ヒフ科)】

(n) dermatology

(P)

皮膚科医【ひふかい】

(n) dermatologist

皮膚科学【ひふかがく】

(n,adj-no) dermatology

皮膚感覚【ひふかんかく】

(n) cutaneous sensation

皮膚癌;皮膚がん;皮膚ガン【ひふがん(皮膚癌,皮膚がん);ひふガン(皮膚ガン)】

(n) skin cancer

皮膚筋炎【ひふきんえん】

(n) dermatomyositis

皮膚呼吸【ひふこきゅう】

(n,vs) cutaneous respiration

皮膚腺【ひふせん】

(n) dermal gland

皮膚炭疽【ひふたんそ】

(n) cutaneous anthrax

皮膚潰瘍【ひふかいよう】

(n) skin ulcer

皮膚粘膜眼症候群【ひふねんまくがんしょうこうぐん】

(n) (See スティーブンスジョンソン症候群) Stevens-Johnson syndrome

皮膚病【ひふびょう】

(n) skin disease

(P)

皮膚分節【ひふぶんせつ】

(n) dermatome

皮膚弁【ひふべん】

(n) (See 皮弁・ひべん) flap

skin flap

皮膚紋理【ひふもんり】

(n) dermatoglyphic pattern

dermatoglyphics

皮弁【ひべん】

(n) skin flap

flap

皮膜【ひまく】

(n) film

membrane

皮目【かわめ】

(n) skin-side (of a fillet of fish)

皮目【ひもく】

(n) lenticel

皮癬【ひぜん】

(n) (obsc) (See 疥癬) scabies

sarcoptic mange

the itch

皮癬ダニ【ひぜんダニ;ヒゼンダニ】

(n) (uk) itch mite (Sarcoptes scabiei)

皮籠;革籠【かわご】

(n) baskets wrapped in paper, bark or skin

皮鞣し【かわなめし】

(n) tanning

碑(P);石文【いしぶみ】

(n) stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations)

stele

stela

(P)

碑石【ひせき】

(n) stone monument

碑文【ひぶん】

(n,adj-no) inscription

epitaph

epigraph

(P)

碑銘【ひめい】

(n,adj-no) inscription

epitaph

秘し隠し【ひしかくし;ひしがくし】

(n) (arch) cover-up

秘める【ひめる】

(v1,vt) to hide

to keep to oneself

(P)

秘め事【ひめごと】

(n) secret

秘苑【ひえん】

(n) (1) secret garden

private garden

(2) name for female genitalia

秘奥【ひおう】

(n) secrets

mysteries

秘儀【ひぎ】

(n) secret ceremony

ritual

sanctum sanctorum

秘技【ひぎ】

(n) secret technique

秘境【ひきょう】

(n) unexplored region

one of the most secluded regions

秘境駅【ひきょうえき】

(n) (obsc) (col) secluded station

unexplored station

秘教【ひきょう】

(n,adj-no) esoteric religion

秘曲【ひきょく】

(n) secret music

秘具【ひぐ】

(n) sex toy

秘計【ひけい】

(n) secret plan

秘結【ひけつ】

(n,vs) constipation

秘訣(P);秘決(iK)【ひけつ】

(n) secret (method, trick, etc.)

mysteries (of an art, trade, etc.)

key (e.g. to success)

recipe

(P)

秘鍵【ひけん】

(n) hidden mysteries

secret principle

秘策【ひさく】

(n) secret plan or measures

秘史【ひし】

(n) hidden or secret history

秘事【ひじ】

(n) secret

秘術【ひじゅつ】

(n) secret art

the mysteries

秘所【ひしょ】

(n) (1) secret or hidden place

(2) (euph. for) woman's genitalia

(3) the underworld

the other world

秘書【ひしょ】

(n,adj-no) (1) (private) secretary

(n) (2) treasured book

secret book

(P)

秘書科【ひしょか】

(n) secretarial course

秘書課【ひしょか】

(n) secretarial section

秘書官【ひしょかん】

(n) minister's secretary

秘書室【ひしょしつ】

(n) secretarial office

秘跡;秘蹟【ひせき】

(n) (See サクラメント) sacrament

秘説【ひせつ】

(n) secret theory

秘蔵【ひぞう】

(n,adj-no,vs) treasure

prize

cherish

treasured

秘中【ひちゅう】

(n) in secret

秘中の秘【ひちゅうのひ】

(n) top secret

秘伝【ひでん】

(n,adj-no) secret

mystery

secret formula

秘伝書【ひでんしょ】

(n) book of secrets

秘湯【ひとう】

(n) little-known hot spring

secret hot spring

secluded hot spring

秘匿【ひとく】

(n,vs) hiding

concealment

秘部【ひぶ】

(n) (1) secret place

(2) (vulg) genitals

秘仏【ひぶつ】

(n) Buddhist image normally withheld from public view

秘文【ひもん;ひぶん】

(n) password

secret spell

secret phrase

秘宝【ひほう】

(n) treasure

treasured article

秘方【ひほう】

(n) secret method

secret recipe

(prescription for a) secret medicine

秘法【ひほう】

(n) secret formula

secret process

秘本【ひほん】

(n) treasured book

secret book

pornographic book

秘密【ひみつ】

(adj-na,n,adj-no) secret

secrecy

(P)

秘密っぽい【ひみつっぽい】

(adj-i) (col) secretive

秘密を侵す罪【ひみつをおかすつみ】

(exp) the crime of revealing a secret

breach of confidence

秘密を暴露する【ひみつをばくろする】

(exp,vs-i) to betray a secret

秘密を明かす【ひみつをあかす】

(exp,v5s) (See 秘密を暴露する) to disclose a secret

秘密を漏らす【ひみつをもらす】

(exp,v5s) (See 秘密を暴露する) to betray a secret

to reveal a secret

秘密会議【ひみつかいぎ】

(n) secret meeting or conference

秘密警察【ひみつけいさつ】

(n) secret police

秘密結社【ひみつけっしゃ】

(n) secret society

秘密鍵【ひみつかぎ】

(n) {comp} private key

secret key

秘密鍵暗号方式【ひみつかぎあんごうほうしき】

(n) {comp} secret key cryptosystem

秘密主義【ひみつしゅぎ】

(n,adj-no) secretiveness

秘密証書遺言【ひみつしょうしょゆいごん】

(n) secret will and testament (sealed envelope will)

秘密情報【ひみつじょうほう】

(n) confidential information

秘密性【ひみつせい】

(n) confidentiality

secrecy

秘密選挙【ひみつせんきょ】

(n) secret ballot

秘密度表示【ひみつどひょうじ】

(n) {comp} sensitivity indication

秘密投票【ひみつとうひょう】

(n) secret vote

secret ballot

秘密分散【ひみつぶんさん】

(n) {comp} secret sharing

秘密文書【ひみつぶんしょ】

(n) confidential document

confidential paper

classified document

秘密兵器【ひみつへいき】

(n) secret weapon

秘密保持契約【ひみつほじけいやく】

(n) {comp} non-disclosure agreement

NDA

秘密裡;秘密裏【ひみつり】

(adv,adj-no) behind closed doors

behind-the-scenes

(under the veil of) secrecy

秘密漏洩【ひみつろうせつ】

(n) leaking of a secret

秘密漏洩罪【ひみつろうせつざい】

(n) (the crime of) revealing state secrets

秘密漏示罪【ひみつろうじざい】

(n) the crime of revealing a secret

breach of confidence

秘密録音【ひみつろくおん】

(n,vs) recording audio without consent

secret recording

秘薬【ひやく】

(n) nostrum

secret medicine

秘裂【ひれつ】

(n) (vulg) female genitalia

秘露(ateji)【ペルー】

(n) (uk) Peru

(P)

秘録【ひろく】

(n) secret notes

confidential papers

秘話【ひわ】

(n) secret story

unknown episode

(P)

緋の衣【ひのころも】

(n) scarlet robe

緋の袴;緋袴【ひのはかま;ひばかま(緋袴)】

(n) (See 紅の袴・くれないのはかま) red hakama (e.g. worn by miko or noblewomen at court)

緋衣草【ひごろもそう】

(n) salvia (sage family)

緋鯉【ひごい】

(n) red carp

golden carp

緋鹿の子;緋鹿子(io)【ひがのこ】

(n) (See 鹿の子・1) cloth tie-dyed with a scarlet red dappled pattern

緋縮緬【ひぢりめん】

(n) crimson crepe (fabric)

緋色【ひいろ】

(n,adj-no) brilliant red

scarlet

緋鳥鴨【ひどりがも;ヒドリガモ】

(n) Eurasian wigeon (Anas penelope)

緋梅【ひばい】

(n) Hibai Japanese apricot

緋木瓜【ひぼけ】

(n) Choenomeles lagenaria

hiboke flowering quince

緋連雀【ひれんじゃく;ヒレンジャク】

(n) (uk) Japanese waxwing (species of passerine bird, Bombycilla japonica)

緋秧鶏;緋水鶏【ひくいな;ヒクイナ】

(n) (uk) ruddy-breasted crake (Porzana fusca)

緋縅し【ひおどし】

(n) scarlet-threaded suit of armor (armour)

緋縅し鎧【ひおどしよろい】

(n) scarlet-threaded suit of armor (armour)

罷めさせる【やめさせる】

(v1) to fire (from job)

to discharge

罷り【まかり】

(pref) (1) emphatic verbal prefix

(2) (hum) (obs) humble verbal prefix

罷り越す【まかりこす】

(v5s,vi) to visit

to call on

罷り間違えば【まかりまちがえば】

(n) if things go wrong

if the worst happens

罷り出る【まかりでる】

(v1,vi) to leave

to withdraw

to appear before

罷り成らぬ;罷りならぬ【まかりならぬ】

(exp) (uk) not be allowed

must not

罷官【ひかん】

(n) (arch) removal from office

罷業【ひぎょう】

(n) strike

walkout

罷免【ひめん】

(n,vs) dismissal

discharge

(P)

罷免権【ひめんけん】

(n) authority to dismiss someone (from a position)

肥【こえ】

(n) manure

night soil

dung

fertiliser

fertilizer

(P)

肥えた土【こえたつち】

(n) rich (fertile) soil

肥える【こえる】

(v1,vi) (1) to grow fat

to gain weight

to put on weight

(2) (of soil) to grow fertile

(3) (See 目が肥える) to be refined (palate)

to be discerning (eye, ear)

(4) to become rich

to become successful

(P)

肥え太る【こえふとる】

(v5r) to grow fat

肥たご;肥担桶【こえたご】

(n) (See 肥桶) night-soil bucket

honey bucket

肥やし(P);肥し【こやし】

(n) manure

night soil

dung

fertiliser

fertilizer

(P)

肥やし桶【こやしおけ】

(n) night soil pail

肥やす(P);肥す(io)【こやす】

(v5s,vt) to fertilize

to fertilise

to manure

to enrich

(P)

肥育【ひいく】

(n,vs) fattening

肥桶;肥え桶(io)【こえおけ】

(n) (See 糞尿) night-soil bucket

honey bucket

肥汲み【こえくみ】

(n) carrying night soil

肥後ずいき;肥後芋茎;肥後随喜【ひごずいき】

(n) (See 蓮芋) dried giant elephant ear stem from Higo province (eaten or used as a sex aid)

肥後花菖蒲【ひごはなしょうぶ】

(n) Iris ensata

Higo Japanese iris

肥後椿【ひごつばき】

(n) higo camelia

Camellia japonica var.

肥厚【ひこう】

(n,vs) thickening (of organic tissue such as skin)

肥厚性鼻炎【ひこうせいびえん】

(n) hypertrophic rhinitis

肥取り【こえとり】

(n) (1) night-soil man

night-soil woman

(n,vs) (2) removal of night-soil

肥大【ひだい】

(n,vs,adj-no) swell

enlarge

corpulence

fatness

obesity

(P)

肥大した【ひだいした】

(adj-f) enlarged

fat

肥大成長;肥大生長【ひだいせいちょう】

(n) (See 二次成長) secondary growth

肥筑方言【ひちくほうげん】

(n) Japanese dialect from Kyushu

肥土;肥え土【こえつち】

(n) rich soil

肥馬【ひば】

(n) fat horse

肥満【ひまん】

(n,vs,adj-no) corpulence

fatness

obesity

(P)

肥満細胞【ひまんさいぼう】

(n) mast cell

mastocyte

肥満児【ひまんじ】

(n) overweight child

肥満症【ひまんしょう】

(n) obesity

肥満性【ひまんしょう】

(n) tendency to be obese

肥沃;肥よく【ひよく】

(adj-na,n) fertility

productive

肥立ち【ひだち】

(n) (1) recovery after childbirth

(2) growth (of a child)

肥溜め;肥溜;肥え溜【こえだめ】

(n) tank for holding excreta (often used for fertilizer) (fertiliser)

night soil vat or reservoir

cesspool

肥料【ひりょう】

(n) manure

fertilizer

fertiliser

(P)

被【ひ】

(pref) indicates the target of an activity

-ee (e.g. employee, examinee, trustee)

被く【かずく;かづく】

(v5k) (1) (uk) (arch) to wear on the head

(2) to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master

to wear such cloth on the left shoulder

(3) to be injured

被ける【かずける;かづける】

(v1) (1) (uk) (arch) to place a hat, etc. on someone's head

(2) to award clothing to someone as a reward or a souvenir

(3) to place the blame or burden of responsibility on someone else

(4) to use something as an excuse or a pretext

被さる【かぶさる】

(v5r,vi) (1) (uk) to hang over

to cover

(2) to take on a responsibility

to become a burden

被す【かぶす】

(v5s,vt) to cover (with something)

被せ【きせ】

(n) not folding on a stitch but placing the fold (2mm) deeper past the stitch, folding the excess back to cover the stitch

被せる【かぶせる】

(v1,vt) (uk) to cover (with something)

to put on (e.g. on someone else's head)

to plate something (with a metal)

to pour or dash a liquid (on something)

to charge (a person with a guilt)

(P)

被り【かぶり】

(n) headdress

crown

covering

fogging (photography)

blushing

被り物;被物;かぶり物;冠り物;冠物【かぶりもの】

(n) headdress

headgear

被る(P);冠る【かぶる(P);かむる】

(v5r,vt) (1) to put on (one's head)

to wear

to have on

to pull over (one's head)

to crown (oneself)

(2) to be covered with (dust, snow, etc.)

to pour (water, etc.) on oneself

to dash on oneself

to ship water

(3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.)

to take (blame)

to assume (responsibility)

to shoulder (burden)

(4) to overlap (e.g. sound or color)

(5) to be similar

to be redundant

(v5r,vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.)

(7) (of a play, etc.) to close

to come to an end

(8) (of a play, etc.) to get a full house

to sell out

(9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder

to bungle

to fail

(10) (arch) to be deceived

(P)

被る;蒙る【こうむる】

(v5r,vt) to suffer

to receive

to sustain

被リンク【ひリンク】

(n) link to (a site, as used in page ranking that site)

被引用回数【ひいんようかいすう】

(n) citation index

CI

被加数【ひかすう】

(n) {comp} augend

summand

被害【ひがい】

(n) (suffering) damage

injury

harm

(P)

被害を受ける【ひがいをうける】

(exp,v1) to be damaged

to receive damage

被害額【ひがいがく】

(n) amount (extent) of damage

damage

被害者【ひがいしゃ】

(n) victim

injured party

sufferer

(P)

被害者意識【ひがいしゃいしき】

(n) sense of being victimized

被害者面【ひがいしゃづら】

(n,vs) playing innocent

被害総額【ひがいそうがく】

(n) total amount of damage

被害地【ひがいち】

(n) the stricken area

damaged area

被害届;被害届け【ひがいとどけ】

(n) report of damage

damage report

被害妄想【ひがいもうそう】

(n,adj-no) persecution complex

被官;被管【ひかん】

(n) (1) lower government office (ritsuryo period)

(2) servant of a higher ranking person (during the middle ages)

retainer

(3) servant of an urban family

(4) (See 被官百姓) serf

被官百姓【ひかんびゃくしょう】

(n) (obsc) serf

被管理システム【ひかんりシステム】

(n) {comp} managed (open) system

被管理開放型システム【ひかんりかいほうがたシステム】

(n) {comp} managed open system

被疑者【ひぎしゃ】

(n) (See 容疑者) suspect (person)

(P)

被虐【ひぎゃく】

(n) suffering (as a result of maltreatment)

被虐性愛【ひぎゃくせいあい】

(n) (sexual) masochism

被虐性愛者【ひぎゃくせいあいしゃ】

(n) masochist

被虐性欲【ひぎゃくせいよく】

(n) (See マゾヒズム) masochism

被虐待児症候群【ひぎゃくたいじしょうこうぐん】

(n) battered child syndrome

被験者;被検者【ひけんしゃ】

(n) (1) (被験者 only) subject (of a medical experiment, etc.)

test subject

trial subject

testee

(2) examinee (of a full-body scan, etc.)

被験薬【ひけんやく】

(n) test drug

被減数【ひげんすう】

(n) minuend

被雇用者【ひこようしゃ】

(n) employee

employed person

被後見人【ひこうけんじん】

(n) ward (of the court)

被告【ひこく】

(n) defendant

the accused

(P)

被告人【ひこくにん】

(n) accused

defendant

prisoner at the bar

(P)

被告席【ひこくせき】

(n) defendant's seat

the dock

被告側【ひこくがわ】

(n) (the) defense

被差別【ひさべつ】

(n) discrimination

被差別部落【ひさべつぶらく】

(n) burakumin area

被差別部落民【ひさべつぶらくみん】

(n) Burakumin (modern-day descendants of Japan's feudal outcast group)

被災【ひさい】

(n,vs) being a victim of (some disaster)

suffering from

(P)

被災者【ひさいしゃ】

(n) victim of (some disaster)

被災地【ひさいち】

(n) area struck (by some disaster)

location of a disaster

被災地区【ひさいちく】

(n) stricken area

affected district

被搾取階級【ひさくしゅかいきゅう】

(n) exploited classes

被刺激性【ひしげきせい】

(n) irritability

被子植物【ひししょくぶつ】

(n,adj-no) (See 裸子植物) angiosperm

flowering plants

被子植物門【ひししょくぶつもん】

(n) Magnoliophyta

Angiospermae

phylum of flowering plants

被治者【ひちしゃ】

(n) the ruled

the governed

被写界深度【ひしゃかいしんど】

(n) depth of field (photography)

被写体【ひしゃたい】

(n) (photographic) subject

(P)

被修飾語【ひしゅうしょくご】

(n) {ling} modified word

被修飾名詞【ひしゅうしょくめいし】

(n) {ling} modified noun

被除数【ひじょすう】

(n) dividend

被昇天【ひしょうてん】

(n) (See 聖母被昇天) Assumption (of the body and soul of Mary into heaven)

被乗数【ひじょうすう】

(n) multiplicand

被食者【ひしょくしゃ】

(n) (See 捕食者) prey

被申立人【ひもうしたてにん】

(n) respondent

被占領期【ひせんりょうき】

(n) occupation period (e.g. post-WWII period during which the Allies occupied Japan)

被占領国【ひせんりょうこく】

(n) occupied country

被選挙権【ひせんきょけん】

(n) eligibility for election

suffrage

被選挙資格【ひせんきょしかく】

(n) electoral eligibility

被選挙人【ひせんきょにん】

(n) person eligible for elective office

被相続人【ひそうぞくにん】

(n) ancestor

inheritee

被葬者【ひそうしゃ】

(n) the entombed

the person buried (usually in burial mounds, etc.)

被造物【ひぞうぶつ】

(n) something created (e.g. by the gods)

creature

被担保債権額【ひたんぽさいけんがく】

(n) secured claims

被弾【ひだん】

(n,vs) being shot

being bombed

被任命者【ひにんめいしゃ】

(n) appointee

nominee

被嚢類【ひのうるい】

(n) (See 尾索類) tunicates

被曝;被ばく【ひばく】

(n,vs) (See 被爆・ひばく・2) being exposed to radiation

radiation exposure

被爆【ひばく】

(n,vs) (1) being bombed

(2) (See 被曝) being A-bombed

being nuked

being exposed to radiation (from an atomic blast)

(P)

被爆国【ひばくこく】

(n) country that was the victim of nuclear bombing

被爆者【ひばくしゃ】

(n) atomic bomb victim

bomb victim

被爆者援護法【ひばくしゃえんごほう】

(n) Atomic Bomb Victims' Relief Law (1995)

被扶養者【ひふようしゃ】

(n) dependent

person receiving support

person being supported

被服【ひふく】

(n) clothing

(P)

被服費【ひふくひ】

(n) clothing expenses

被覆【ひふく】

(n,vs) coating

covering

被覆作物【ひふくさくもつ】

(n) cover crop

被保険者【ひほけんしゃ】

(n) (See 保険者) insured person

(P)

被保険物【ひほけんぶつ】

(n) insured item

被保護国【ひほごこく】

(n) protectorate (country)

dependency

dependent state

被保佐人【ひほさにん】

(n) person subject to a conservatorship or curatorship

被補助人【ひほじょじん】

(n) person subject to a limited guardianship

被膜【ひまく】

(n,adj-no) (1) coating

film

membrane

(2) tunic (plants)

capsule

被約【ひやく】

(adj-na) {math} reduced

被傭者;被用者【ひようしゃ】

(n) employee

被用者保険【ひようしゃほけん】

(n) employee insurance

被虜人【ひりょにん】

(n) slave

誹議;非議【ひぎ】

(n,vs) criticism

censure

誹毀;非毀【ひき】

(n,vs) (See 中傷) defamation

libel

calumny

slander

誹謗【ひぼう】

(n,vs) slander

abuse

誹謗中傷【ひぼうちゅうしょう】

(n,vs) slander

calumny

費【ひ】

(n-suf) cost

expense

(P)

費え;弊え;潰え【ついえ】

(n) wasteful expenses

費える;弊える;潰える【ついえる】

(v1,vi) (1) to use up (one's savings)

(2) to be wasted (time, effort, etc)

(3) (esp. 潰える) to fall apart

to become useless

(4) (arch) (esp. 潰える) to be wiped out (in battle)

(5) (arch) (esp. 潰える) to fall apart (one's body or health)

費やす【ついやす】

(v5s,vt) to spend

to devote

to waste

(P)

費消【ひしょう】

(n,vs) spending

費途【ひと】

(n) (way of) spending

費目【ひもく】

(n) item of expenditure

費用【ひよう】

(n) cost

expense

(P)

費用を持つ【ひようをもつ】

(exp,v5t) to bear the expenses

費用一切【ひよういっさい】

(n) all expenses

費用最小化【ひようさいしょうか】

(n,vs) cost minimization

cost minimisation

費用便益分析【ひようべんえきぶんせき】

(n) cost-benefit analysis

避く【さく】

(v5k,vt) to avoid

避けて通れない【さけてとおれない】

(exp,adj-i) (that) cannot be avoided (e.g. problem)

unavoidable

避ける(P);除ける【さける(避ける)(P);よける(P)】

(v1,vt) (1) (よける only) to avoid (physical contact with)

(2) (さける only) to avoid (situation)

(v1) (3) to ward off

to avert

(P)

避寒【ひかん】

(n,vs) wintering

避寒地【ひかんち】

(n) winter resort

避止【ひし】

(n,vs) abstention

避暑【ひしょ】

(n,vs) summering

going to a summer resort

(P)

避暑客【ひしょきゃく】

(n) summer visitor

避暑地【ひしょち】

(n) summer resort

避難【ひなん】

(n,vs) taking refuge

finding shelter

evacuation

escape

(P)

避難訓練【ひなんくんれん】

(n) disaster drill

避難口【ひなんぐち】

(n) evacuation door

escape hatch

避難者【ひなんしゃ】

(n) evacuee

避難所【ひなんじょ】

(n) place of refuge

shelter

避難場【ひなんば】

(n) (See 避難場所) refuge

evacuation center

避難場所【ひなんばしょ】

(n) evacuation site

exposure

refuge shelter

shelter

避難生活【ひなんせいかつ】

(n) living in evacuation shelters

避難梯子【ひなんばしご】

(n) fire escape

fire ladder

避難民【ひなんみん】

(n) refugees

evacuees

(P)

避難誘導灯【ひなんゆうどうとう】

(n) (illuminated) emergency exit signs

避難路【ひなんろ】

(n) evacuation route

escape route (for evacuees)

避妊【ひにん】

(n,vs,adj-no) contraception

(P)

避妊ピル【ひにんピル】

(n) contraceptive pill

避妊リング【ひにんリング】

(n) intrauterine device

IUD

contraceptive ring

避妊具【ひにんぐ】

(n) contraceptive device

birth-control device

避妊法【ひにんほう】

(n) contraceptive method or measures

避妊薬【ひにんやく】

(n) a contraceptive

避病院【ひびょういん】

(n) isolation hospital

避雷針【ひらいしん】

(n) lightning rod

非【ひ】

(n) (1) fault

error

mistake

(2) going poorly

being disadvantageous

being unfavorable

(pref) (3) un-

non-

an-

(P)

非０復帰０記録【ひゼロふっきゼロきろく】

(n) {comp} non-return-to-zero change-on-zeros recording

NRZ-0

非０復帰１記録【ひゼロふっきいちきろく】

(n) (1) {comp} non-return-to-zero change-on-ones recording

NRZ-1

(2) non-return-to-zero (mark) recording

NRZ(M)

非ＳＧＭＬデータ実体【ひエスジーエムエルデータじったい】

(n) {comp} non-SGML data entity

非ＳＧＭＬ文字【ひエスジーエムエルもじ】

(n) {comp} non-SGML character

非ず【あらず】

(exp) (1) (arch) it is not so

(2) no

never mind

非ずんば【あらずんば】

(exp) (uk) (See 非ず) if not

非と【ひと】

(n,vs) condemning

denouncing

非の打ち所がない;非の打ち所が無い;非の打ちどころがない;非の打ちどころが無い【ひのうちどころがない】

(exp,adj-i) impeccable

unimpeachable

cannot be faulted

faultless

perfect

非を悟る【ひをさとる】

(exp,v5r) to realize one's error

to realize one's errors

非を鳴らす【ひをならす】

(exp,v5s) to cry against

to denounce publicly

非を諭す【ひをさとす】

(exp,v5s) to rebuke someone (e.g. for faults)

非アクティブ化【ひアクティブか】

(n) {comp} deactivate

非アルファベット【ひアルファベット】

(n) {comp} non-alphabetic

non-alphanumeric

非イオン界面活性剤【ひイオンかいめんかっせいざい】

(n) non-ionic surfactant

非イオン系合成洗剤【ひイオンけいごうせいせんざい】

(n) non-ionic detergent

非クライアント【ひクライアント】

(n) {comp} non-client

非コードＲＮＡ【ひコードアールエヌエー】

(n) (See ノンコーディングＲＮＡ) non-coding RNA

非シールド【ひシールド】

(n) {comp} unshielded

非シールドより対線【ひシールドよりたいせん】

(n) {comp} Unshielded Twisted Pair

UTP

非ステロイド性抗炎症薬【ひステロイドせいこうえんしょうやく】

(n) nonsteroidal anti-inflammatory drug

NSAID

非ゼロ復帰マーク記録【ひゼロふっきマークきろく】

(n) {comp} non-return-to-zero change-on-ones recording

NRZ-1

non-return-to-zero (mark) recording

NRZ(M)

非ゼロ復帰記録【ひゼロふっききろく】

(n) {comp} non-return-to-zero recording

NRZ

non-return-to-reference recording

非ゼロ復帰変化記録【ひゼロふっきへんかきろく】

(n) {comp} non-return-to-zero (change) recording

NRZ(C)

非デスクリプタ【ひデスクリプタ】

(n) {comp} non-descriptor

非ノイマン型コンピュータ【ひノイマンがたコンピュータ】

(n) {comp} non-Von Neumann-type computer

非フレーム形式【ひフレームけいしき】

(n) {comp} unframed (format)

非ベンゾジアゼピン系【ひベンゾジアゼピンけい】

(n,adj-no) {med} nonbenzodiazepine

non-benzodiazepine

benzodiazepine-like drug

非ホジキンリンパ腫【ひホジキンリンパしゅ】

(n) non-Hodgkin's lymphoma

非モテ【ひモテ】

(adj-na,adj-no) (See モテる) unpopular (esp. with the opposite sex)

非ユークリッド幾何学【ひユークリッドきかがく】

(n) non-Euclidean geometry

非リアルタイム【ひリアルタイム】

(n) {comp} non real time

非圧縮【ひあっしゅく】

(n) {comp} noncompressed

非安定マルチバイブレータ【ひあんていマルチバイブレータ】

(n) {comp} astable multivibrator

非違【ひい】

(n) illegality

非一致【ひいっち】

(adj-f) non-matching

非一致演算【ひいっちえんざん】

(n) {comp} non-identity operation

非印刷文字【ひいんさつもじ】

(n) {comp} nonprinting character

非営利【ひえいり】

(n) non-profit

not-for-profit

non-commercial

非営利事業【ひえいりじぎょう】

(n) nonprofit (noncommercial) business

非営利組織【ひえいりそしき】

(n) nonprofit organization

NPO

非営利団体【ひえいりだんたい】

(n) nonprofit organization

nonprofit organisation

非営利的【ひえいりてき】

(adj-na) nonprofit

非永住者【ひえいじゅうしゃ】

(n) non-permanent resident

非英語圏【ひえいごけん】

(n) non-English-speaking world

non-Anglosphere

非英数字【ひえいすうじ】

(n) {comp} non-alphanumeric character

非衛生【ひえいせい】

(adj-na,n) (See 不衛生) unsanitary

unhygienic

非加算機能【ひかさんきのう】

(n) {comp} nonadd function

非加熱血液製剤【ひかねつけつえきせいざい】

(n) untreated (unheated) blood products

非加盟国【ひかめいこく】

(n) non-member state

non-member nation

非可干渉的【ひかかんしょうてき】

(adj-na) {physics} (See インコヒーレント) incoherent

非可換ゲージ理論【ひかかんゲージりろん】

(n) non-Abelian gauge theory (physics)

非可換群【ひかかんぐん】

(n) non-Abelian group (physics)

非可逆圧縮【ひかぎゃくあっしゅく】

(n) {comp} lossy compression

非可逆変化【ひかぎゃくへんか】

(n) (See 不可逆変化) irreversible change

非可算名詞【ひかさんめいし】

(n) (obsc) {ling} (See 不可算名詞) uncountable noun

非可分【ひかぶん】

(n,adj-na,adj-no) (stronger than 不可分) non-separability

indivisibility

非科学的【ひかがくてき】

(adj-na) unscientific

非課税【ひかぜい】

(n) tax exemption

非会話モード【ひかいわモード】

(n) {comp} (ant: 会話モード) non-interactive mode

非開示合意【ひかいじごうい】

(n) non-disclosure agreement

非核【ひかく】

(adj-no) non-nuclear

anti-nuclear

非核三原則【ひかくさんげんそく】

(n) Japan's three antinuclear principles (against producing, possessing and allowing the entry of nuclear weapons into Japanese territory)

非核武装【ひかくぶそう】

(n,adj-no) (obsc) (See 非核) nuclear weapon free

non-nuclear

denuclearized

非核兵器国【ひかくへいきこく】

(n) (See 核兵器国) non-nuclear-weapon state

非活動【ひかつどう】

(n) inactive

非活動ウィンドウ【ひかつどうウィンドウ】

(n) inactive window

非干渉的【ひかんしょうてき】

(adj-na) {physics} (See インコヒーレント) incoherent

非漢字圏【ひかんじけん】

(n) countries that do not use Chinese characters in their writing

non-kanji countries

非関税障壁【ひかんぜいしょうへき】

(n) non-tariff barrier

NTB

非基準復帰記録【ひきじゅんふっききろく】

(n) {comp} non-return-to-zero recording

NRZ

non-return-to-reference recording

非喫煙者【ひきつえんしゃ】

(n) non-smoker

非球面【ひきゅうめん】

(n) (1) aspherical surface

(adj-no) (2) aspherical

非許容【ひきょよう】

(n) not enabled

not permitted

非競合的【ひきょうごうてき】

(adj-na) noncompetitive

非共有電子対【ひきょうゆうでんしつい】

(n) (See 孤立電子対) unshared electron pair

非共用【ひきょうよう】

(adj-no) non-shared

非協力【ひきょうりょく】

(n) noncooperation

非協力ゲーム【ひきょうりょくゲーム】

(n) non-cooperative game (game theory)

非業【ひごう】

(n) unnatural or untimely (death)

非業の最期【ひごうのさいご】

(n,exp) (See 非業の死) unnatural death

violent death

非業の死【ひごうのし】

(n) unnatural death

非局所分岐【ひきょくしょぶんき】

(n) {comp} non-local jump

non-local branch

非金属【ひきんぞく】

(n) nonmetal

非金属元素【ひきんぞくげんそ】

(n) a nonmetallic element

非空白文字【ひくうはくもじ】

(n) {comp} nonwhite character

非軍事【ひぐんじ】

(n) nonmilitary

非経口栄養【ひけいこうえいよう】

(n) parenteral nutrition

parenteral alimentation

非芸術的【ひげいじゅつてき】

(adj-na) inartistic

非決定論【ひけっていろん】

(n) (philosophical) indeterminism

非結晶質【ひけっしょうしつ】

(n) {comp} amorphous

非結晶性【ひけっしょうせい】

(adj-f) (See 多結晶性) amorphous

非現業【ひげんぎょう】

(n) clerical work

非現実【ひげんじつ】

(n,adj-no) unreality

非現実性【ひげんじつせい】

(n,adj-no) unreality

非現実的【ひげんじつてき】

(adj-na) unrealistic

非現住建造物【ひげんじゅうけんぞうぶつ】

(n) uninhabited building

非言語的コミュニケーション【ひげんごてきコミュニケーション】

(n) non-verbal communication

非公開【ひこうかい】

(adj-no,n) private

(P)

非公開受信者表示【ひこうかいじゅしんしゃひょうじ】

(n) {comp} blind copy recipient indication

非公式【ひこうしき】

(adj-no,adj-na,n) informal

unofficial

(P)

非公式サイト【ひこうしきサイト】

(n) (See 公式サイト) unofficial website

非公式協議【ひこうしききょうぎ】

(n) informal discussion

非公認【ひこうにん】

(adj-no) unofficial

unauthorised

非効率【ひこうりつ】

(adj-na) inefficient

非効率的【ひこうりつてき】

(adj-na) inefficient

非拘束名簿式比例代表制【ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい】

(n) (See 拘束名簿式比例代表制) proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained

非構造制約集合【ひこうぞうせいやくしゅうごう】

(n) {comp} unstructured (constraint set)

非構造部材【ひこうぞうぶざい】

(n) nonstructural element

nonstructural member

非行【ひこう】

(n,adj-no) delinquency

misconduct

(P)

非行に走る【ひこうにはしる】

(exp,v5r) to turn to delinquency

to turn to crime (of a child)

非行少女【ひこうしょうじょ】

(n) (See 非行少年・ひこうしょうねん) female juvenile delinquent

非行少年【ひこうしょうねん】

(n) juvenile delinquent

非酵素的褐変【ひこうそてきかっぺん】

(n) non-enzymatic browning

非合法【ひごうほう】

(adj-na,n,adj-no) illegal

unlawful

(P)

非合法化【ひごうほうか】

(n,vs) banning (e.g. an organization)

making something illegal

非合理【ひごうり】

(adj-na,n) illogicality

非合理的【ひごうりてき】

(adj-na) illogical

非国教徒【ひこっきょうと】

(n) Nonconformist

Dissenter

非国民【ひこくみん】

(n) unpatriotic individual

非婚【ひこん】

(n,adj-no) (See 未婚) unmarried

非才;菲才【ひさい】

(n) lack of ability

incompetence

incapacity

非磁性鋼【ひじせいこう】

(n) non-magnetic steel

非磁性体【ひじせいたい】

(n) non-magnetic body

non-magnetic material

非自己【ひじこ】

(exp) nonself

not self

非自発的失業【ひじはつてきしつぎょう】

(n) involuntary unemployment

非自明解【ひじめいかい】

(n) {math} non-trivial solution

非自立【ひじりつ】

(adj-f) not independent

非識字【ひしきじ】

(n) illiteracy

非実行文【ひじっこうぶん】

(n) {comp} nonexecutable statement

非実際的【ひじっさいてき】

(adj-na) impractical

unpractical

非社交的【ひしゃこうてき】

(adj-na) unsociable

retiring

solitude-loving

非主要【ひしゅよう】

(adj-na) minor

非手指動作【ひしゅしどうさ】

(n) non-manual signals

NMS

非手続き型言語【ひてつづきかたげんご】

(n) {comp} nonprocedural language

非集中型Ｎ多端点コネクション【ひしゅうちゅうがたエンたたんてんコネクション】

(n) {comp} decentralized (N)-multi-endpoint-connection

非住民納税者【ひじゅうみんのうぜいしゃ】

(n) non-resident taxpayer

非循環的【ひじゅんかんてき】

(adj-na) acyclic

非処女【ひしょじょ】

(n,adj-no) (sens) non-virgin woman

woman with sexual experience

非承認【ひしょうにん】

(adj-no) unauthorized

unapproved

not recognized

非晶質【ひしょうしつ】

(n) amorphous

非衝撃式印字装置【ひしょうげきしきいんじそうち】

(n) {comp} nonimpact printer

非訟事件【ひしょうじけん】

(n) non-contentious case (law)

非上場会社【ひじょうじょうがいしゃ】

(n) privately held company

Private company

unlisted company

非常【ひじょう】

(n,adj-na,adj-no) (1) emergency

(adj-na,adj-no) (2) extraordinary

unusual

(P)

非常に【ひじょうに】

(adv) (See 非常) very

extremely

exceedingly

(P)

非常ブレーキ【ひじょうブレーキ】

(n) emergency brake

非常階段【ひじょうかいだん】

(n) emergency staircase

emergency stairs

非常勤【ひじょうきん】

(n) part-time work

(P)

非常勤講師【ひじょうきんこうし】

(n) part-time lecturer

contract teacher

非常警戒【ひじょうけいかい】

(n) special guard

非常呼集【ひじょうこしゅう】

(n) special call-up

非常口【ひじょうぐち】

(n) emergency exit

(P)

非常事態【ひじょうじたい】

(n) state of emergency

非常事態を宣言する【ひじょうじたいをせんげんする】

(exp,vs-i) to declare a state of emergency

非常事態政府【ひじょうじたいせいふ】

(n) emergency government

非常事態対処計画【ひじょうじたいたいしょけいかく】

(n) contingency plan

非常持出袋【ひじょうもちだしぶくろ】

(n) emergency bag

survival kit

非常時【ひじょうじ】

(n) (time of) emergency

crisis

非常識【ひじょうしき】

(n) (1) lack of common sense

thoughtlessness

senselessness

irrationality

absurdity

(adj-na) (2) thoughtless

senseless

unreasonable

absurd

preposterous

aberrant

(P)

非常手段【ひじょうしゅだん】

(n) emergency measures

非常召集【ひじょうしょうしゅう】

(n) emergency summons

非常食【ひじょうしょく】

(n) emergency rations

非常信号【ひじょうしんごう】

(n) alarm

非常線【ひじょうせん】

(n) cordon

非常駐【ひじょうちゅう】

(n,adj-no) {comp} transient

非常灯【ひじょうとう】

(n) emergency light

emergency lamp

非常任理事国【ひじょうにんりじこく】

(n) non-permanent member (UN Security Council)

非常用【ひじょうよう】

(n) for emergency use

非常用取り出しホール【ひじょうようとりだしホール】

(n) {comp} emergency eject hole

非常用対策案【ひじょうようたいさくあん】

(n) contingency plan

非常用電源【ひじょうようでんげん】

(n) emergency power supply

backup power

emergency power source

非情【ひじょう】

(adj-na,n) inanimate nature

callous

heartless

非職【ひしょく】

(n) not employed

holding a post but having no duties

非侵襲的【ひしんしゅうてき】

(adj-na) non-invasive

非浸潤性乳管がん【ひしんじゅんせいにゅうかんがん】

(n) ductal carcinoma in situ

DCIS

非神話化【ひしんわか】

(n,vs) demythologization

demythicization

非人【ひにん】

(n) (vulg) one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (often ex-convicts or vagrants)

非人間的【ひにんげんてき】

(adj-na) inhuman

impersonal

非人情【ひにんじょう】

(adj-na,n) heartless

inhuman

unfeeling

非人道的【ひじんどうてき】

(adj-na) inhuman

非人道的兵器【ひじんどうてきへいき】

(n) (See 非人道兵器・ひじんどうへいき) inhumane weapons

weapon against humanity

非人道兵器【ひじんどうへいき】

(n) inhumane weapons

weapon against humanity

非図形文字【ひずけいもじ】

(n) {comp} nongraphic character

非数【ひすう】

(n) {comp} Not a Number

非制限用法【ひせいげんようほう】

(n) {ling} (See 制限用法) non-restrictive (of relative pronoun use)

非政府組織【ひせいふそしき】

(n) non-governmental organization

non-governmental organisation

NGO

非整数値【ひせいすうち】

(n) {comp} non-integer value

非正規雇用【ひせいきこよう】

(n) (See 正規雇用) irregular employment

atypical employment

非正規労働者【ひせいきろうどうしゃ】

(n) non-fulltime worker

non-permanent worker

temp worker

temporary worker

非正社員【ひせいしゃいん】

(n) non-fulltime employee

non-permanent employee

非正則行列【ひせいそくぎょうれつ】

(n) {math} singular matrix

非生産的【ひせいさんてき】

(adj-na) unproductive

counterproductive

非製造業【ひせいぞうぎょう】

(n) nonmanufacturing industry

nonmanufacturing sector

非接触【ひせっしょく】

(adj-f) out of contact

contactless (usually used to describe contactless cards)

非摂動【ひせつどう】

(adj-f) (See 摂動) non-perturbative

非絶縁増幅器【ひぜつえんぞうふくき】

(n) {comp} non-isolated amplifier

非戦闘員【ひせんとういん】

(n) non-combatant

civilian

非戦論【ひせんろん】

(n) pacifism

非戦論者【ひせんろんしゃ】

(n) pacifist

非線形【ひせんけい】

(n) non-linear

非線形計画法【ひせんけいけいかくほう】

(n) {comp} non-linear programming

非対応【ひたいおう】

(n) incompatible

unsupported

非対称【ひたいしょう】

(n) asymmetry

非対称データフロー【ひたいしょうデータフロー】

(n) {comp} asymmetric data flow

非対称型デジタルループ【ひたいしょうがたデジタルループ】

(n) {comp} asymmetric digital subscriber loop

ADSL

非対称型マルチプロセッサ【ひたいしょうかたマルチプロセッサ】

(n) {comp} asymmetric multiprocessor

非対称戦争【ひたいしょうせんそう】

(n) asymmetric war

非単調論理【ひたんちょうろんり】

(n) non-monotonic logic

nonmonotonic logic

非弾性衝突【ひだんせいしょうとつ】

(n) inelastic collision

非致死性兵器【ひちしせいへいき】

(n) non-lethal weapon

非嫡出子;非摘出子(iK)【ひちゃくしゅつし(非嫡出子);ひてきしゅつし】

(n) illegitimate child

非直結【ひちょっけつ】

(n) {comp} offline

off-line

非通知【ひつうち】

(n) number-withheld phone calls

非定型【ひていけい】

(adj-f) (1) free (e.g. verse)

(2) atypical

非定型精神病【ひていけいせいしんびょう】

(n) {med} atypical psychosis

非定型肺炎【ひていけいはいえん】

(n) atypical pneumonia

非定形動詞【ひていけいどうし】

(n) {ling} non-finite verb

非適用【ひてきよう】

(n) not applicable

na

非鉄【ひてつ】

(adj-no) non-ferrous

非鉄金属【ひてつきんぞく】

(n,adj-no) nonferrous metals

(P)

非点収差【ひてんしゅうさ】

(n) astigmatism

非等価演算【ひとうかえんざん】

(n) {comp} non-equivalence operation

EXCLUSIVE-OR operation

非等時性伝送【ひとうじせいでんそう】

(n) {comp} anisochronous transmission

非同期【ひどうき】

(adj-no,n) {comp} asynchronous

非同期バス【ひどうきバス】

(n) {comp} asynchronous bus

非同期応答モード【ひどうきおうとうモード】

(n) {comp} Asynchronous Response Mode

ARM

非同期式【ひどうきしき】

(n) {comp} asynchronous

非同期式伝送【ひどうきしきでんそう】

(n) {comp} asynchronous transmission

非同期手続き【ひどうきてつづき】

(n) {comp} asynchronous procedure

非同期通信【ひどうきつうしん】

(n) asynchronous communication

非同期通信アダプタ【ひどうきつうしんアダプタ】

(n) {comp} asynchronous communications adapter

非同期転送モード【ひどうきてんそうモード】

(n) {comp} Asynchronous Transfer Mode

ATM

非同期伝送【ひどうきでんそう】

(n) {comp} asynchronous transmission

非同期平衡モード【ひどうきへいこうモード】

(n) {comp} ABM

Asynchronous Balanced Mode

非道【ひどう】

(adj-na,n,adj-no) unjust

inhuman

非特異【ひとくい】

(adj-na) {math} nonsingular

非特異性【ひとくいせい】

(n,adj-no) nonspecificity

nonspecific

non-specific

非特異的【ひとくいてき】

(adj-na) (ant: 特異的) nonspecific

非難(P);批難【ひなん】

(n,vs,adj-na) criticism

blame

censure

attack

reproach

(P)

非難の目を向ける;批難の目を向ける【ひなんのめをむける】

(exp,v1) to regard someone with odium

to look at someone with reproach

非難を浴びせる;批難を浴びせる【ひなんをあびせる】

(exp,v1) to heap abuse upon (a person)

to criticize strongly

to blast (someone)

非難合戦;批難合戦【ひなんかっせん】

(n,vs) (engaging in a round of) mutual criticism

repeated attacks on each other

非難囂々;非難囂囂;批難囂々;批難囂囂【ひなんごうごう】

(n,adj-t,adv-to) enraged outcry

loud protest

being bitterly criticized by others

being loudly denounced by others

非日常【ひにちじょう】

(n,adj-no) the extraordinary

the unusual

the unexpected

非日常性【ひにちじょうせい】

(n,adj-no) extraordinariness

非日常的【ひにちじょうてき】

(adj-na) extraordinary

unusual

strange

unexpected

非熱【ひねつ】

(adj-no) non-thermal

非熱処理【ひねつしょり】

(n) (esp. on draft beer cans) unpasteurized (beer)

draft (beer)

draught (beer)

nonthermal treatment

非熱的【ひねつてき】

(adj-na) non-thermal

athermal

非能率【ひのうりつ】

(n) inefficiency

非破壊【ひはかい】

(adj-f) non-destructive

非破壊的【ひはかいてき】

(adj-na) {comp} non-destructive

非破壊読取り【ひはかいよみとり】

(n) {comp} nondestructive read

非排水【ひはいすい】

(n) undrained

非配偶者間人工授精;ＡＩＤ人工授精【ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい】

(n) artificial insemination by donor

非買同盟【ひばいどうめい】

(n) a boycott

非売知;比売知【ひめじ;ヒメジ】

(n) (uk) Bensasi goatfish (species of red mullet, Upeneus japonicus)

非売品【ひばいひん】

(n) article not for sale

Not for sale

非発火性【ひはっかせい】

(n) non-incendive

non-firing

非番【ひばん】

(n) off duty

非番号制コマンド【ひばんごうせいコマンド】

(n) {comp} unnumbered commands

非番号制レスポンス【ひばんごうせいレスポンス】

(n) {comp} unnumbered responses

非標準拡張【ひひょうじゅんかくちょう】

(n) nonstandard extension

非負【ひふ】

(n) non-negative (integer)

greater than or equal to zero

非負整数【ひふせいすう】

(n) {comp} natural number

nonnegative integer

非武装【ひぶそう】

(n) (1) demilitarization

demilitarisation

(adj-no) (2) demilitarized

demilitarised

unarmed

weaponless

非武装地帯【ひぶそうちたい】

(n) demilitarized zone

demilitarised zone

非武装中立【ひぶそうちゅうりつ】

(n) unarmed neutrality

非文【ひぶん】

(n) ungrammatical sentence

非変換【ひへんかん】

(n) non-conversion

非保護領域【ひほごりょういき】

(n) {comp} unprotected area

非暴力【ひぼうりょく】

(n,adj-no) nonviolence

non-violence

非暴力抵抗【ひぼうりょくていこう】

(n) nonviolent resistance

非望【ひぼう】

(n) inordinate ambition

非凡【ひぼん】

(adj-na,n) prodigy

rare

unique

extraordinary

非凡人【ひぼんじん】

(n) extraordinary person

genius

非民主【ひみんしゅ】

(n) undemocratic

非命【ひめい】

(n) unnatural or untimely death

非盲検【ひもうけん】

(adj-f) open-label (trial, study, etc.)

unblinded

非優先語【ひゆうせんご】

(n) {comp} non-preferred term

非友好【ひゆうこう】

(adj-no) unfriendly

非理【ひり】

(n) unreasonable

illogical

非良心的【ひりょうしんてき】

(adj-na) unscrupulous

dishonest

irresponsibly done (work, etc.)

非力【ひりき】

(adj-na,n) powerless

disability

incompetence

非礼【ひれい】

(adj-na,n) impoliteness

(P)

非零【ひれい】

(adj-no) {math} (See ゼロ以外) non-zero

非連鎖シーケンス【ひれんさシーケンス】

(n) {comp} unchained sequence

非連続【ひれんぞく】

(n) (See 不連続・ふれんぞく) discontinuity

非連続性【ひれんぞくせい】

(n,adj-no) (ant: 連続性・れんぞくせい) discontinuity

incoherence

非連続的【ひれんぞくてき】

(adj-na) discontinuous

非労動力【ひろうどうりょく】

(exp) not in the work force

非論理的【ひろんりてき】

(adj-na,n) illogical

飛【ひ】

(n) (abbr) (See 飛車) rook (shogi)

飛ばし【とばし】

(n) selling or divesting in unwanted stocks

hiding bad loans

(P)

飛ばす【とばす】

(v5s,vt) (1) to fly

to fire

to hurl

to launch

(2) to skip over

to omit

to drop (e.g. stitch)

(3) to run or drive fast

to gallop

(4) to spread a rumour (rumor)

to tell a story

(5) to remove

to get rid of

to transfer

(6) to attack

to jeer at

(P)

飛び;跳び【とび】

(n) (1) (abbr) (See 飛ぶ) flying

leaping

flight

leap

(2) (when reading a number aloud) naught

zero

oh

(3) (See 飛魚) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

(4) (飛び only) running out of points (zero or fewer (mahjong))

game ending due to a player running out of points

飛びっ競;跳びっ競【とびっくら】

(n) (obsc) (See 飛び競) jumping match

running match

飛び移る【とびうつる】

(v5r) to jump from one thing to another

飛び違う【とびちがう】

(v5u,vi) to flit about

飛び越える;跳び越える【とびこえる】

(v1,vt) to jump over

to clear

to walk over (someone)

飛び越し走査【とびこしそうさ】

(n) {comp} interlace

飛び越す;跳び越す;飛越す;跳越す【とびこす】

(v5s,vt) to leap over

飛び下り;飛び降り【とびおり】

(n) jumping off

飛び下りる(P);飛び降りる(P);跳び降りる;飛降りる【とびおりる】

(v1,vi) to jump down

to jump off

to jump from

to jump out of

(P)

飛び火(P);飛火【とびひ】

(n) (1) leaping flames

shower of flying sparks

(2) spreading fire

(3) repercussions in unanticipated areas

spilling over

effects of an incident spreading to those seemingly uninvolved

(4) {med} (See 膿疱疹) impetigo contagiosa

(P)

飛び回る;飛回る;跳び回る;跳回る【とびまわる】

(v5r,vi) to fly about

to skip about

to bustle about

飛び掛かる;飛びかかる【とびかかる】

(v5r) to spring at

to leap upon

to swoop down on

to throw oneself upon (e.g. an enemy)

飛び起きる【とびおきる】

(v1,vi) to jump up to one's feet

飛び級【とびきゅう】

(n,vs) skipping a grade

飛び去る【とびさる】

(v5r,vi) to fly away

to flee away

to scatter

飛び魚;飛魚;鰩【とびうお;トビウオ】

(n) (uk) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

飛び魚の子【とびうおのこ】

(n) flying fish roe

飛び競;飛びくら【とびくら】

(n) (See 飛びっ競・とびっくら) jumping match

running match

飛び交う(P);飛びかう;とび交う【とびかう】

(v5u,vi) to fly about

to flutter about

to flit about

to fly past each other

(P)

飛び降り自殺;飛降り自殺;飛降自殺【とびおりじさつ】

(n,vs) killing oneself by jumping (e.g. from a tall building)

plunging to one's death

飛び込み(P);飛込み【とびこみ】

(n) (1) jump

plunge

dive

(n,adj-no) (2) appearing without an appointment

bursting in

arriving unannounced

cropping up suddenly

(P)

飛び込み競技;飛込み競技;飛込競技(io)【とびこみきょうぎ】

(n) diving competition

飛び込み自殺;飛込自殺;飛込み自殺【とびこみじさつ】

(n,vs) committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train

飛び込み台【とびこみだい】

(n) diving board

飛び込む(P);飛込む【とびこむ】

(v5m,vi) to jump in

to leap in

to plunge into

to dive

(P)

飛び散る;飛散る【とびちる】

(v5r,vi) to fly around

to scatter

飛び子;飛子【とびこ】

(n) (1) (uk) (See 飛魚) flying fish roe

(2) (arch) travelling male homosexual prostitute

飛び蹴り【とびげり】

(n) dropkick

飛び出し【とびだし】

(exp) something that leaps or thrusts out

(P)

飛び出した目【とびだしため】

(n) protruding eyes

popped-out eyes

飛び出しナイフ【とびだしナイフ】

(n) switchblade

飛び出す(P);飛出す;跳び出す【とびだす】

(v5s,vi) (1) to jump out

to rush out

to fly out

(2) to appear (suddenly)

(3) to protrude

to project

(4) to butt in

(P)

飛び出す絵本【とびだすえほん】

(n) pop-up book

飛び出る;とび出る;跳び出る【とびでる】

(v1,vi) (1) to project

to protrude

to pop out (e.g. eyes)

(2) to jump out

to rush out

飛び将棋;飛将棋【とびしょうぎ】

(n) halma (board game)

飛び乗る;跳び乗る【とびのる】

(v5r,vi) to jump upon (a moving object)

飛び石;飛石【とびいし】

(n) (1) stepping stones

(2) (obsc) (See 水切り・3) stone skipping

ducks and drakes

飛び石伝い【とびいしづたい】

(n) crossing via stepping-stones

飛び石連休;飛石連休【とびいしれんきゅう】

(n) series of holidays with one or two workdays in between

飛び切り(P);飛切り【とびきり(P);とびっきり】

(adj-no,adv) extraordinary

superior

choice

(P)

飛び退く;跳び退く【とびのく】

(v5k,vi) to jump (out of the way)

to jump back

to jump aside

飛び退る;飛びすさる【とびすさる】

(v5r,vi) to leap back

to jump back

飛び地(P);飛地【とびち】

(n) scattered landholdings

detached land

enclave

exclave

(P)

飛び跳ねる;跳びはねる;飛びはねる;跳び跳ねる;飛跳ねる【とびはねる】

(v1,vi) to jump up and down

to hop

飛び道具;飛道具【とびどうぐ】

(n) firearms

missile

projectile weapon

飛び入り【とびいり】

(n) open to all

taking part on the spur of the moment

飛び抜ける【とびぬける】

(v1) to be preeminent or outstanding

飛び板;跳び板;飛板;跳板【とびいた】

(n) springboard

diving board

飛び飛び【とびとび】

(adj-na,adv) scattered here and there

at intervals

飛び付く;飛びつく;跳び付く;跳びつく;飛付く;跳付く【とびつく】

(v5k,vi) to jump at

to be attracted by

飛び歩く【とびあるく】

(v5k,vi) to walk about

飛び離れる【とびはなれる】

(v1,vi) to fly apart

to tower over

to be out of the ordinary

飛び立つ;飛立つ【とびたつ】

(v5t,vi) to jump up

to start up

to leap to one's feet

to fly away

to take off

飛び翔る【とびかける】

(v5r,vi) to fly

to soar

飛ぶように売れる【とぶようにうれる】

(exp,v1) to sell like hot cakes

to fly off the shelves

飛ぶ鳥【とぶとり】

(n) flying bird

soaring bird

飛ぶ鳥も落とす勢い【とぶとりもおとすいきおい】

(exp) (id) (See 飛ぶ鳥を落とす勢い) great vigor

tremendous energy

forceful enough to knock down birds in flight

飛ぶ鳥を落とす勢い【とぶとりをおとすいきおい】

(exp) (id) great vigor

tremendous energy

forceful enough to knock down birds in flight

飛ぶ鳥跡を濁さず【とぶとりあとをにごさず】

(exp) (See 跡を濁す・あとをにごす,立つ鳥跡を濁さず) it is simply common courtesy to clean up after yourself

a bird does not foul the nest it is about to leave

on leaving a place one should see that all is in good order

飛べない鳥【とべないとり】

(exp,n) flightless bird

飛んで【とんで】

(exp) (1) (See 飛ぶ) flying

leaping

(2) (when reading a number aloud) naught

zero

oh

飛んで火に入る夏の虫【とんでひにいるなつのむし】

(exp) (id) rushing to one's doom

(like a) moth flying into the flame

飛雲【ひうん】

(n) cloud flying through the sky

飛越【ひえつ】

(n,vs) jumping over (a hurdle)

clearing (a fence)

hurdling

飛越し【とびこし】

(n) {comp} jump

飛越し走査【とびこしそうさ】

(n) {comp} interlace

飛越し命令【とびこしめいれい】

(n) {comp} jump instruction

飛燕【ひえん】

(n) swallow in flight

飛燕草【ひえんそう;ヒエンソウ】

(n) (uk) rocket larkspur (Consolida ajacis)

飛花落葉【ひからくよう】

(exp) Blossoms fall and leaves scatter

the evanescence (impermanence) of worldly things

飛過【とびすぎ】

(n) (1) (arch) passing by flying

(2) (arch) fickle heart

man who frequently meets with harlots

飛蚊症【ひぶんしょう】

(n) {med} myodesopsia

seeing floaters in one's eye

飛脚【ひきゃく】

(n) express messenger

postman

mailman

courier

飛球【ひきゅう】

(n) fly (ball)

(P)

飛距離【ひきょり】

(n) distance (e.g. jump, flight of arrow, carry of golf ball, etc.)

飛空艇【ひくうてい】

(n) airship

飛語;蜚語【ひご】

(n) baseless rumor

baseless rumour

gossip

false report

飛行【ひぎょう】

(n,vs) {Buddh} (See 神足通) flying without hindrance

飛行【ひこう】

(n) (1) aviation

flight

flying

(vs) (2) to fly

to take a flight

(P)

飛行の三鈷【ひぎょうのさんこ】

(n) {Buddh} three-pronged vajra flung by Kukai on his return from China to determine the Holy Land of Esoteric Buddism

飛行家【ひこうか】

(n) aviator

pilot

飛行機【ひこうき】

(n) aeroplane

airplane

aircraft

(P)

飛行機雲【ひこうきぐも】

(n) vapor trail (vapour)

飛行記録装置【ひこうきろくそうち】

(n) flight recorder

飛行禁止空域【ひこうきんしくういき】

(n) no-fly zone

飛行甲板【ひこうかんぱん】

(n) flight deck

飛行士【ひこうし】

(n) pilot

(P)

飛行時間【ひこうじかん】

(n) flight time

number of flight hours

飛行場【ひこうじょう】

(n) airfield

airport

(P)

飛行船【ひこうせん】

(n) airship

blimp

(P)

飛行体【ひこうたい】

(n) flight vehicle

飛行隊【ひこうたい】

(n) flying corps

air force

飛行艇【ひこうてい】

(n) flying boat

飛行服【ひこうふく】

(n) flight uniform

飛行便【ひこうびん】

(n) airmail

飛行夜叉【ひぎょうやしゃ】

(n) {Buddh} (See 夜叉) flying yaksha

飛香舎【ひぎょうしゃ】

(n) (See 五舎) court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

飛砂【ひさ】

(n) (See 飛雪) blown sand

sand blow

sand drift (by the wind)

飛札【ひさつ】

(n) urgent letter

飛散【ひさん】

(n,vs) scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault)

dispersal

flying off (in all directions)

flying apart

飛散防止【ひさんぼうし】

(adj-no) antiscattering

shatter-resistant

shatterproof

飛散防止フィルム【ひさんぼうしフィルム】

(n) glass safety film

glass protective film

anti-shattering film for glass

飛耳長目【ひじちょうもく】

(exp) sharp eyes and ears used for collecting information far and wide

having the acumen and shrewd discernment gained by widely-collected information

being well-versed on a subject

books which broaden our knowledge

飛七節【とびななふし;トビナナフシ】

(n) (uk) Micadina phluctaenoides (species of stick insect)

飛車【ひしゃ】

(n) castle (shogi)

rook

(P)

飛跡【ひせき】

(n) track

flight path

飛節【ひせつ】

(n) hock

飛雪【ひせつ】

(n) blizzard

snowdrift

飛泉【ひせん】

(n) waterfall

飛騨の匠【ひだのたくみ】

(n) historical system whereby the Hida region provided 10 carpenters per village the central government in place of taxes

飛騨山椒魚【ひださんしょううお;ヒダサンショウウオ】

(n) (uk) Hida salamander (Hynobius kimurae)

飛鳥;蜚鳥(iK)【ひちょう】

(n) flying bird

飛鳥時代【あすかじだい】

(n) Asuka period (550-710 CE)

飛鳥浄御原律令【あすかきよみはらりつりょう】

(n) Asuka Kiyomihara Code (689 CE)

飛電【ひでん】

(n) urgent or express telegraph

飛抜けて【とびぬけて】

(exp) by far

far and away

by all odds

飛報【ひほう】

(n) urgent report

urgent message

飛膜【ひまく】

(n) patagium (vertebrate flying or gliding membrane)

飛沫;飛まつ;繁吹き;繁吹【しぶき(飛沫,繁吹き,繁吹);ひまつ(飛沫,飛まつ)】

(n) (uk) splash

spray

飛沫感染【ひまつかんせん】

(n) droplet infection

飛躍【ひやく】

(n,vs) (1) leaping

activity

(2) leapfrog (over a problem)

making a leap (e.g. in logic)

(3) making great strides

making rapid progress

(4) emerging

(5) becoming active

playing an active part

(P)

飛躍的【ひやくてき】

(adj-na) rapidly

飛揚【ひよう】

(n,vs) flying

flight

飛来【ひらい】

(n,vs) come flying

飛竜【ひりゅう;ひりょう】

(n) flying dragon

飛竜;白竜【ペーロン】

(n) dragon boat (long 22-person canoe used for racing) (chi:)

races with such boats

飛竜頭;飛竜子【ひりょうず;ひりゅうず;ひろうす】

(n) (1) filhos (traditional Portuguese dessert) (por:)

(2) (ksb:) (See 雁擬き) deep-fried tofu mixed with thinly sliced vegetables

飛瀑【ひばく】

(n) waterfall from a high place

飛簷【ひえん】

(n) upturned eaves

high roof

飛翔;飛しょう【ひしょう】

(n,vs) flight

flying

soaring

飛翔体【ひしょうたい】

(n) flying object (e.g. a rocket, missile, etc.)

projectile

飛蜥蜴【とびとかげ;トビトカゲ】

(n) (uk) flying dragon (any gliding lizard of genus Draco)

飛蝗;飛び蝗虫【ひこう(飛蝗);とびばった】

(n) locust swarming

locust swarm

(swarming) locusts

飛蝗;蝗虫;蝗【ばった】

(n) (uk) grasshopper

locust (of superfamily Acridoidea)

飛螻蛄;石蚕【とびけら;トビケラ】

(n) (uk) caddisfly

caddis fly (any moth-like insect of the order Trichoptera)

樋【とい;ひ;とよ;とゆ】

(n) (1) trough

gutter

water pipe

flume

chute

(2) (ひ only) coulisse (of a sword blade)

樋川【ひがわ;ひがあ】

(n) (water) spring

樋殿;楲殿【ひどの】

(n) (arch) toilet

備え【そなえ】

(n) preparation

provision

guarding

(P)

備えあれば憂いなし;備えあればうれいなし;備えあれば患いなし;備えあれば患なし【そなえあればうれいなし】

(exp) well prepared means no worries (in time of need)

備える(P);具える【そなえる】

(v1,vt) (1) to furnish

to provide for

to equip

to install

(2) to have ready

to prepare for

(3) to possess

to have

to be endowed with

to be armed with

(P)

備え付け;備付【そなえつけ】

(n) equipment

provision

備え付ける(P);備えつける【そなえつける】

(v1,vt) to provide

to furnish

to equip

to install

(P)

備え有れば憂え無し【そなえあればうれえなし】

(exp) (id) Providing is preventing

備わる(P);具わる(P)【そなわる】

(v5r,vi) (1) to be furnished with

to be endowed with

(2) to be among

to be one of

to be possessed of

(P)

備後表【びんごおもて】

(n) a quality

tatami covering

備考【びこう】

(n) note

remarks

NB

(P)

備考欄【びこうらん】

(n) notes

remarks (reference) column

備荒【びこう】

(n) provision for famine

備荒食【びこうしょく】

(n) emergency food

備荒貯蓄【びこうちょちく】

(n) famine-relief fund

備前焼【びぜんやき】

(n) Bizen ware (type of pottery)

備蓄【びちく】

(n,vs) emergency stores

stored

reserved

(P)

備蓄米【びちくまい】

(n) reserved rice

備長【びんちょう】

(n) (abbr) (See 備長炭) high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)

備長炭【びんちょうずみ;びんちょうたん】

(n) high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)

備品【びひん】

(n) fixtures

furnishings

equipment

備砲【びほう】

(n) armament

備忘【びぼう】

(n) reminder

備忘価額【びぼうかがく】

(n) residual value

scrap value

memorandum price

memorandum value

備忘録【びぼうろく】

(n) notebook

memorandum

尾【お】

(n) (1) tail (animal, kite, comet, etc.)

tail end

(2) slope at the foot of a mountain

(P)

尾【び】

(n) (1) {astron} (See 二十八宿,蒼竜・そうりょう・3) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)

(suf,ctr) (2) counter for fish, shrimp, etc.

尾ける【つける】

(v1) (from 尾行する and 付ける) to hunt a spy

to put a tail on someone

to stalk

尾っぽ【おっぽ】

(n) tail

尾てい骨;尾骶骨(oK)【びていこつ;ビテイコツ】

(n) {anat} coccyx

tailbone

尾の身【おのみ】

(n) {food} whale tail

尾ひれをつける;尾鰭を付ける;尾ひれを付ける【おひれをつける】

(exp,v1) to exaggerate

to embellish (a story, rumor, etc.)

尾を引く【おをひく】

(exp,v5k) to leave a trail

to leave traces

to have a lasting effect

尾羽【おは】

(n) (See 尾羽打ち枯らす・おはうちからす) tail and feathers

尾羽;尾羽根【おばね】

(n) tail feathers

尾羽打ち枯らす;尾羽うち枯らす【おはうちからす】

(exp,v5s) to be in a miserable state

to be down and out

尾花【おばな】

(n) Japanese pampas grass

尾巻猿【おまきざる;オマキザル】

(n) (uk) any monkey of family Cebidae (esp. the capuchin monkeys of genus Cebus, but also including marmosets, tamarins and squirrel monkeys)

尾行【びこう】

(n,vs) shadow

tail

follow

(P)

尾高型【おだかがた】

(n) pattern of Japanese accent with the last mora high and the succeeding particle low

尾黒目白鮫【おぐろめじろざめ;オグロメジロザメ】

(n) (uk) (See グレイリーフシャーク) blacktail reef shark (Carcharhinus amblyrhynchos, species of Indo-Pacific requiem shark)

grey reef shark

尾黒鷸【おぐろしぎ;オグロシギ】

(n) (uk) black-tailed godwit (species of sandpiper, Limosa limosa)

尾骨【びこつ】

(n,adj-no) coccyx

tailbone

尾根【おね】

(n) (mountain) ridge

spur

(P)

尾索類【びさくるい】

(n) urochordates

尾肢【びし】

(n) uropod

尾状【びじょう】

(adj-no) tail

caudal

尾状花【びじょうか】

(n) catkin

尾錠【びじょう】

(n) buckle

尾節【びせつ】

(n) telson

尾扇【びせん】

(n) tail fan

尾長【おなが】

(pref) (1) having a long tail

(n) (2) (uk) azure-winged magpie (Cyanopica cyana)

尾長猿【おながざる;オナガザル】

(n) (uk) cercopithecoid (any Old World monkey of family Cercopithecidae, esp. the guenons of genus Cercopithecus)

尾長鴨【おなががも;オナガガモ】

(n) (uk) northern pintail (Anas acuta)

尾長鶏;尾長鳥【おながどり】

(n) long-tailed cock

long-tailed fowl (variety of chicken)

尾長鮫【おながざめ;オナガザメ】

(n) (uk) thresher shark (esp. the common thresher shark, Alopias vulpinus)

尾長梟【おながふくろう;オナガフクロウ】

(n) (uk) northern hawk owl (Surnia ulula)

尾椎【びつい】

(n) caudal vertebra

尾灯;尾燈(oK)【びとう】

(n) tail-light (taillight)

tail lamp (taillamp)

rear light

尾頭付き;尾頭付(io);御頭付き(iK)【おかしらつき】

(n) fish served whole (complete with head and tail)

尾肉【おにく】

(n) {food} (See 尾の身) whale tail

尾白鹿【おじろじか;オジロジカ】

(n) (uk) white-tailed deer (Odocoileus virginianus)

whitetail deer

尾白鷲【おじろわし;オジロワシ】

(n) (uk) white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla)

尾鰭;尾ひれ【おひれ】

(n) (1) tail and fins

(2) embellishment (of a story, rumor, etc.)

exaggeration

尾鰭;尾びれ【おびれ】

(n) (sometimes おひれ) caudal fin

tail fin

尾部【びぶ】

(n,adj-no) tail

caudal

尾翼【びよく】

(n) tail

tail plane

尾類【ずり】

(n) (arch) (rkb:) prostitute

尾籠【びろう】

(n,adj-na) indecent

indelicate

微【び】

(n,adj-na) (1) minuteness

(num) (2) one millionth

微か(P);幽か【かすか】

(adj-na) (1) (uk) faint

dim

weak

slight

vague

indistinct

hazy

(2) (uk) poor

wretched

meagre

meager

scanty

(P)

微に入り細を穿つ;微に入り細をうがつ【びにいりさいをうがつ】

(exp,v5t) to go into the minutest details

微意【びい】

(n) (hum) small token (of gratitude)

my (humble) feelings

微雨【びう】

(n) light rain

a drizzle

微温【びおん】

(n,adj-no) lukewarmness

tepidity

微温的【びおんてき】

(adj-na) lukewarm

tepid

indifferent

halfhearted

微化石【びかせき】

(n) microfossil

微吟【びぎん】

(n,vs) reciting poetry or singing in a soft voice

微苦笑【びくしょう】

(n,vs) faint, ironic or bittersweet smile

微系数【びけいすう】

(n) differential coefficient

微減【びげん】

(n,vs) slight reduction

small decrease

微候【びこう】

(n) (1) sign or symptom of a disease (usu. more subtle than a symptom)

(2) augury

foretoken

harbinger

微光【びこう】

(n) faint light

微行【びこう】

(n,vs) traveling incognito

travelling incognito

微細【びさい】

(adj-na,n) minute

micro

detailed

delicate

subtle

(P)

微細構造【びさいこうぞう】

(n) ultrastructure

ultra-structure

microstructure

fine structure

微罪【びざい】

(n) minor offense

minor offence

misdemeanor

misdemeanour

微視的【びしてき】

(adj-na,n) (ant: 巨視的) microscopic

微弱【びじゃく】

(adj-na,n) feeble

faint

weak

微弱陣痛【びじゃくじんつう】

(n) {med} hypotonic contractions (during labor (labour))

uterine inertia

weak labor

weak labour

slow labor

slow labour

微弱電波【びじゃくでんぱ】

(n) low-power transmission

weak signals

微傷【びしょう】

(n) slight wound

微小【びしょう】

(adj-na,n,adj-no) microscopic

(P)

微小管【びしょうかん】

(n) microtubule

微小地震【びしょうじしん】

(n) microearthquake

微少【びしょう】

(adj-na,n,adj-no) infinitesimal

微笑【びしょう】

(n,vs) smile

(P)

微笑の浮かんだ唇【ほほえみのうかんだくちびる】

(n) lips with a flickering smile

微笑ましい【ほほえましい】

(adj-i) pleasant

charming

微笑み;頬笑み;ほほ笑み【ほほえみ;ほおえみ(微笑み,頬笑み)】

(n) smile

微笑みかける;微笑み掛ける【ほほえみかける】

(v1,vi) to smile (at someone)

微笑み返す;ほほえみ返す【ほほえみかえす】

(v5s) to smile back (at a person)

to answer someone's smile

微笑む(P);頬笑む;ほほ笑む【ほほえむ】

(v5m,vi) to smile

(P)

微笑を浮かべて【びしょうをうかべて】

(exp) with a smile

微震【びしん】

(n) slight earthquake

(P)

微塵【みじん】

(n) particle

atom

little piece

tiny amount

(P)

微塵子【みじんこ】

(n) water flea (Daphnia spp.)

微塵粉;みじん粉【みじんこ】

(n) rice granules

coarse glutinous rice flour (often used in candy production)

微睡【まどろみ;びすい】

(n,vs) (uk) doze

nap

slumber

微睡む【まどろむ】

(v5m,vi) (uk) to doze (off)

微生物【びせいぶつ】

(n) microbe

germ

(P)

微生物学【びせいぶつがく】

(n,adj-no) microbiology

微生物学者【びせいぶつがくしゃ】

(n) microbiologist

微生物分解【びせいぶつぶんかい】

(n) biodegradation

微積分【びせきぶん】

(n) (differential and integral) calculus

微増【びぞう】

(n,vs) (ant: 微減) slight increase

marginal rise

微速【びそく】

(n) very slow speed

微速度【びそくど】

(n) very slow speed

微地形【びちけい】

(n) microtopography

microrelief

微衷【びちゅう】

(n) one's innermost thoughts (feelings)

微調整【びちょうせい】

(n,vs) minute adjustment

fine tuning

微糖【びとう】

(n,adj-no) (lower than 低糖) low in sugar

微動【びどう】

(n,vs) slight tremor

slight movement

a quiver

(P)

微乳【びにゅう】

(n) small (delicate) breasts

微熱【びねつ】

(n) slight fever

(P)

微微;微々【びび】

(adj-t,adv-to) slight

insignificant

small

微服【びふく】

(n,vs) clothing designed not to attract attention

微物【びぶつ】

(n,adj-no) micro evidence

trace elements

small things

微分【びぶん】

(n,vs) differential (e.g. calculus)

微分学【びぶんがく】

(n) differential calculus

微分係数【びぶんけいすう】

(n) {math} differential coefficient

微分商【びぶんしょう】

(n) differential quotient

微分積分学【びぶんせきぶんがく】

(n) {math} (See 微積分) calculus

微分断面【びぶんだんめん】

(n) differential cross-section (physics)

微分方程式【びぶんほうていしき】

(n) differential equation

微分法【びぶんほう】

(n) differentiation

微妙【びみょう】

(adj-na,n) (1) delicate

subtle

sensitive

(2) difficult

delicate (situation)

complicated

(3) doubtful

questionable

dicey

(P)

微妙【みみょう】

(n,adj-na) (arch) unspeakably wonderful

微妙な情勢【びみょうなじょうせい】

(n) subtle, delicate and complicated situation

微粒子【びりゅうし】

(n) corpuscle

minute particle

微粒子現像【びりゅうしげんぞう】

(n) fine-grain development

微粒子病【びりゅうしびょう】

(n) pebrine (disease of silkworms)

微粒子病原体【びりゅうしびょうげんたい】

(n) (See 微粒子病) Nosema bombycis (microsporidian parasite responsible for pebrine)

微量【びりょう】

(n,adj-na,adj-no) minuscule amount

extremely small quantity

(P)

微量元素【びりょうげんそ】

(n) a trace element

微量分析【びりょうぶんせき】

(n,adj-no) microanalysis

微力【びりょく】

(adj-na,n) poor ability

微禄【びろく】

(n,vs) small stipend

微賤;微賎(iK)【びせん】

(n,adj-na) low rank

humble station

obscurity

微醺【びくん】

(n) slight intoxication

枇杷(ateji)【びわ;ビワ】

(n) (uk) (shaped like a biwa) loquat (Eriobotrya japonica)

Japanese medlar

毘沙門天【びしゃもんてん】

(n) Vaisravana (guardian god of Buddhism)

毘盧遮那【びるしゃな】

(n) {Buddh} Vairocana (Buddha who symbolizes the entirety of the phenomenological world)

毘盧遮那仏;毘盧舎那仏;毘廬遮那仏(iK)【びるしゃなぶつ】

(n) Vairocana-Buddha

琵琶【びわ】

(n) biwa (Japanese lute)

(P)

琵琶の琴【びわのこと】

(n) (arch) (See 琵琶) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)

琵琶湖【びわこ】

(n) Lake Biwa

琵琶湖大鯰【びわこおおなまず;ビワコオオナマズ】

(n) (uk) Lake Biwa catfish (Silurus biwaensis)

琵琶行【びわこう】

(n) biwa song

琵琶笛;口琴【びやぼん】

(n) Edo-period mouth harp (with a hairpin-like frame and a long straight tongue)

琵琶鱒【びわます;ビワマス】

(n) (uk) biwa trout (Oncorhynchus masou rhodurus)

biwa salmon

琵琶鰉【びわひがい;ビワヒガイ】

(n) (uk) Biwa oily gudgeon (Sarcocheilichthys variegatus microoculus)

眉【まゆ(P);まみえ(ok)】

(n) eyebrow

eyebrows

(P)

眉に唾をつける;眉に唾を付ける【まゆにつばをつける】

(exp,v1) (See 眉唾物・まゆつばもの) to keep one's wits about one

to be on one's guard

to be wary of trickery

眉に唾を塗る;眉に唾をぬる【まゆにつばをぬる】

(exp,v5r) (id) (See 眉に唾をつける) to keep one's wit about one

to be on one's guard

to be wary

to keep on one's toes

眉を開く【まゆをひらく】

(exp,v5k) (id) to feel relieved

to forget about one's troubles

to settle into peace of mind

眉を寄せる【まゆをよせる】

(exp,v1) (See 眉を顰める) to frown

to scowl

眉を曇らす【まゆをくもらす】

(exp,v5s) to knit one's brows

to frown

眉を顰める;眉をひそめる;眉をしかめる【まゆをひそめる(眉を顰める,眉をひそめる);まゆをしかめる(眉を顰める,眉をしかめる)】

(exp,v1) to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.)

to raise one's eyebrows

to frown

to scowl

眉宇【びう】

(n) brow

brows

眉間【みけん】

(n,adj-no) brow

glabella

middle forehead

area between the eyebrows

眉月【まゆづき】

(n) crescent moon

眉根【まゆね;まよね】

(n) part of the eyebrow closest to the nose

眉尻【まゆじり】

(n) end of an eyebrow

眉雪【びせつ】

(n) snow-white eyebrows

眉唾;眉つば【まゆつば】

(n,adj-na,adj-no) fake

counterfeit

眉唾物;眉つばもの【まゆつばもの】

(n) fake

counterfeit

眉頭【まゆがしら】

(n) the part of the eyebrows near the middle forehead

inner ends of one's eyebrows

眉白【まみじろ;マミジロ】

(n) (uk) Siberian thrush (Turdus sibiricus)

眉白水鶏;眉白秧鶏【まみじろくいな;マミジロクイナ】

(n) (uk) white-browed crake (species of rail, Porzana cinerea)

眉墨;黛【まゆずみ】

(n) (1) eyebrow pencil

(2) blackened eyebrows

(3) (metaphorically) distant mountain range

眉毛【まゆげ】

(n,adj-no) eyebrows

(P)

眉目【びもく】

(n) face

looks

features

眉目秀麗【びもくしゅうれい】

(n) handsome(ness)

美【び】

(n,n-suf) beauty

(P)

美い【うっつい】

(n) (abbr) (arch) (See 美しい) beautiful

美しい【うつくしい】

(adj-i) beautiful

lovely

(P)

美しい肌の材【うつくしいはだのざい】

(n) wood of fine grain

美しい文【うつくしいあや】

(n) beautiful design

美意識【びいしき】

(n) sense of beauty

aesthetic sense

(P)

美育【びいく】

(n) training in aesthetics

aesthetic education

cultural study

美音【びおん】

(n) a sweet voice

美化【びか】

(n,vs) beautification

glorification

(P)

美化運動【びかうんどう】

(n) a beautification drive

美化語【びかご】

(n) (See 尊敬語,丁寧語) more refined language through prefixing of "o-" or "-go" to words, and use of appropriate vocabulary

美学【びがく】

(n,adj-no) esthetics

aesthetics

(P)

美学的【びがくてき】

(adj-na) aesthetic

美感【びかん】

(n) sense of beauty

aesthetic sense

美観【びかん】

(n) fine view

beautiful sight

美顔【びがん】

(n) beautiful face

美顔術【びがんじゅつ】

(n) facial care or treatment

美顔水【びがんすい】

(n) face lotion

美妓【びぎ】

(n) beautiful maiko or geisha

美技【びぎ】

(n) excellent performance

fine play

美脚【びきゃく】

(n) beautiful legs

great legs

美挙【びきょ】

(n) praiseworthy undertaking

commendable act

美空【みそら】

(n) beautiful sky

美君【びくん】

(n) beautiful women

美形【びけい;びぎょう(ok)】

(n) beautiful form

beautiful shape

beauty

美景【びけい】

(n) beautiful scenery

美港【びこう】

(n) beautiful port

美腰【びこし】

(n) slim waist

beautiful waistline

美辞【びじ】

(n) flowery language

pretty words

美辞麗句【びじれいく】

(n,adj-no) flowery words

rhetorical flourishes

(P)

美辞麗句を連ねる【びじれいくをつらねる】

(exp,v1) to declaim

to string together all sorts of flowery words

美質【びしつ】

(n) virtue

good qualities

美酒【びしゅ】

(n) high-grade sake

美酒に酔う【びしゅによう】

(exp,v5u) to enjoy a good drink (esp. celebrating victory)

美酒佳肴【びしゅかこう】

(n) fine wines and prized delicacies

美醜【びしゅう】

(n) beauty or ugliness

personal appearance

美術【びじゅつ】

(n,adj-no) art

fine arts

(P)

美術愛好家【びじゅつあいこうか】

(n) art lover

lover of art

美術運動【びじゅつうんどう】

(n) art movement

美術家【びじゅつか】

(n) artist

美術界【びじゅつかい】

(n) the world of the arts

美術学校【びじゅつがっこう】

(n) art school

美術監督【びじゅつかんとく】

(n) art director

美術館【びじゅつかん】

(n) art gallery

art museum

(P)

美術工芸【びじゅつこうげい】

(n) arts and crafts

artistic handicraft

fine and applied art

美術史【びじゅつし】

(n) art history

美術史家【びじゅつしか】

(n) art historian

美術書【びじゅつしょ】

(n) art book

美術商【びじゅつしょう】

(n) art dealer

fine art(s) shop

美術大学【びじゅつだいがく】

(n) College of Arts

美術的【びじゅつてき】

(adj-na) artistic

美術展【びじゅつてん】

(n) art exhibition

(P)

美術評論家【びじゅつひょうろんか】

(n) art critic

美術品【びじゅつひん】

(n) work of art

美術部【びじゅつぶ】

(n) art club

美女【びじょ】

(n) beautiful woman

(P)

美女桜【びじょざくら】

(n) verbena

美少女【びしょうじょ】

(n) beautiful girl

美少年【びしょうねん】

(n) handsome youth (male)

pretty boy

美称【びしょう】

(n) euphemism

eulogistic name

美粧【びしょう】

(n) makeup

美粧院【びしょういん】

(n) beauty shop

美丈夫【びじょうふ】

(n) good-looking man

fine figure of a man

美食【びしょく】

(n,vs,adj-no) delicious or gourmet food

美食家【びしょくか】

(n) epicure

gourmet

美尻【びしり】

(n) beautiful buttocks

美人【びじん】

(n) beautiful person (woman)

(P)

美人画【びじんが】

(n) Ukiyo-e portraying beautiful women

美人局【つつもたせ(gikun)】

(n) scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail

badger game

美人薄命【びじんはくめい】

(exp) beauty and fortune seldom go together

the beautiful die young

美声【びせい】

(n,adj-no) beautiful voice

美青年【びせいねん】

(n) handsome young man

Adonis

美俗【びぞく】

(n) a fine custom

美大【びだい】

(n) (abbr) College of Arts

美男【びなん】

(n) handsome man

美男葛【びなんかずら】

(n) (1) (See 実葛・さねかずら) scarlet kadsura (Kadsura japonica)

(2) white sash tied around the head, with ends hanging down and tucked into belt, worn in kyogen to indicate a female character being played by a man

美男子【びだんし;びなんし】

(n) handsome man

美談【びだん】

(n) moving tale

impressive tale

美的【びてき】

(adj-na,n) esthetic

aesthetic

美的感覚【びてきかんかく】

(n) aesthetic feeling

aesthetic sense

sense of beauty

美的嫌悪【びてきけんお】

(n) aesthetic aversion

美的生活【びてきせいかつ】

(n) an aesthetic existence

美点【びてん】

(n) virtue

charm

merit

good point

(P)

美田【びでん】

(n) fertile, productive field

美道【びどう】

(n) (arch) male homosexuality

pederasty

美徳【びとく】

(n) virtue

美乳【びにゅう】

(n) beautiful (well-shaped) breasts

美之主貝【びのすがい;ビノスガイ】

(n) (uk) Mercenaria stimpsoni (species of Venus clam)

美濃紙【みのがみ】

(n) (See 和紙) Mino paper (var. of Japanese paper)

美白【びはく】

(n) (1) prevention of sun-related skin damage

(2) skin whitening

美白美人【びはくびじん】

(n) beautiful white-skinned lady (usu. wrt to freckle removal and skin whitening products)

美肌【びはだ】

(n) beautiful skin

美髪【びはつ】

(n) beautiful hair

美美しい;美々しい【びびしい】

(adj-i) beautiful

美姫【びき】

(n) beautiful maiden

beauty

美品【びひん】

(n) (See 新品) like-new item

used item in mint condition

美風【びふう】

(n) beautiful custom

fine custom

good custom

美服【びふく】

(n) fine clothing

美文【びぶん】

(n) flowery prose

美文調【びぶんちょう】

(n) an ornate style

美貌【びぼう】

(n,adj-no) beautiful face

good looks

beauty

美本【びほん】

(n) attractively bound book

美味【びみ】

(adj-na,n) good flavor

good flavour

delicacy

美味しい【おいしい】

(adj-i) (uk) delicious

tasty

sweet

(P)

美味佳肴【びみかこう】

(n) delicacies

epicurean dishes

美妙【びみょう】

(adj-na,n) elegant

exquisite

美名【びめい】

(n) good name

high reputation

美容【びよう】

(n,adj-no) beauty of figure or form

(P)

美容院【びよういん】

(n) beauty parlour

beauty parlor

beauty salon

hairdressing salon

(P)

美容液【びようえき】

(n) essence

liquid foundation

beauty lotion

serum

美容外科【びようげか】

(n) cosmetic surgery

aesthetic surgery

美容師【びようし】

(n) beautician

beauty artist

(P)

美容室【びようしつ】

(n) beauty parlor

美容術【びようじゅつ】

(n) cosmetology

美容整形【びようせいけい】

(n) cosmetic surgery

美容整形手術【びようせいけいしゅじゅつ】

(n) cosmetic surgery

美容体操【びようたいそう】

(n,adj-no) calisthenics

美容法【びようほう】

(n) beauty regimen

beauty treatment

cosmetic technique

美麗【びれい】

(adj-na,n) beauty

gorgeous(ness)

美禄【びろく】

(n) (1) high salary

(2) (See 天の美禄) alcohol

鼻【はな】

(n) nose

(P)

鼻がグスグスする;鼻がぐすぐすする【はながグスグスする(鼻がグスグスする);はながぐすぐすする(鼻がぐすぐすする)】

(exp,vs-i) to have a sniffle

to have a congested nose

鼻が詰まる【はながつまる】

(exp,v5r) to have a stuffed nose

to have a stuffy nose

鼻が高い【はながたかい】

(exp,adj-i) (See 頭が高い,鼻の高い) proud

鼻ちょうちん;鼻提灯【はなちょうちん】

(n) snot bubble

鼻っ柱【はなっぱしら】

(n) bridge of the nose

septum

鼻っ張り【はなっぱり】

(n) overconfidence

鼻であしらう【はなであしらう】

(exp,v5u) to spurn

to snub

to treat with contempt

鼻で笑う【はなでわらう】

(exp,v5u) to laugh scornfully

鼻にかける;鼻に掛ける【はなにかける】

(exp,v1) to be full of pride

to be boastful

鼻につく;鼻に付く【はなにつく】

(exp,v5k) (1) to be cloying

to be sick and tired with

to be disgusted with

to get up someone's nose

(2) to stink

鼻の下【はなのした】

(n) (1) upper lip

philtrum

under one's nose

(2) mouth

鼻の下が長い【はなのしたがながい】

(exp,adj-i) soft on women

鼻の下を伸ばす【はなのしたをのばす】

(exp,v5s) to have a lewd look on one's face

to ogle

鼻の穴【はなのあな】

(n) (See 鼻孔) nostrils

鼻の高い【はなのたかい】

(exp) (See 鼻が高い) proud

鼻の先【はなのさき】

(exp) (1) in front of your nose

right next to you

(2) tip of one's nose

鼻の頭【はなのあたま】

(exp,n) tip of one's nose

鼻をかむ【はなをかむ】

(exp,v5m) to blow one's nose

鼻をすする;鼻を啜る【はなをすする】

(exp,v5r) to sniffle

to sniff

鼻をつまむ【はなをつまむ】

(exp,v5m) to hold one's nose

to pinch one's nose

鼻を高くする【はなをたかくする】

(exp,vs-i) to be proud

鼻を削がれる【はなをそがれる】

(exp,v1) to have one's nose mutilated

to have one's nose cut off

鼻を折る【はなをおる】

(exp,v5r) to humble someone

鼻を突き合わす【はなをつきあわす】

(exp,v5s) to be closely crowded together

鼻を明かす;鼻をあかす【はなをあかす】

(exp,v5s) to outwit

to get the better of

to overcome a superior opponent and leave him speechless

鼻を鳴らす;鼻をならす【はなをならす】

(exp,v5s) (1) (See 甘える・1) to coo at

to behave like a spoiled child

(2) to snort

to sniff

鼻ピ【はなピ】

(n) (abbr) (sl) nose piercing

nose ring

鼻ピアス【はなピアス】

(n) (See 鼻ピ) nose piercing

nose ring

鼻ペチャ;鼻ぺちゃ【はなペチャ(鼻ペチャ);はなぺちゃ(鼻ぺちゃ)】

(n,adj-na,adj-no) small, flat nose

鼻咽頭【びいんとう】

(n) nasopharynx

鼻隠し【はなかくし】

(n) fascia board

facia board

鼻唄(oK)【はなうた】

(n) humming

crooning

鼻炎【びえん】

(n) nasal inflammation

鼻音【びおん】

(n) (1) nasal voice

(2) {ling} nasal stop

nasal occlusive

nasal

鼻音化【びおんか】

(n,vs) nasalization

鼻下【びか】

(n) (1) upper-lip

(adj-no) (2) subnasal

鼻下長【びかちょう】

(n) amorous man

henpecked husband

鼻科学【びかがく】

(n) rhinology

nasology

鼻歌;鼻唄【はなうた】

(n) humming

crooning

鼻歌交じり;鼻歌交り【はなうたまじり】

(n) humming a tune

humming unconcernedly

鼻歌混じりで働く【はなうたまじりではたらく】

(v5k) to work while humming a tune

鼻角【はなづの】

(n) (arch) rhinoceros horn

鼻革【はながわ】

(n) toe cover for clogs

鼻汗【はなあせ】

(n) nose sweat

鼻眼鏡【はなめがね】

(n) pince-nez glasses

鼻詰り;鼻詰まり【はなづまり】

(n) nasal congestion

nose being clogged up

鼻許;鼻元【はなもと】

(n) root of the nose

鼻鏡【はなかがみ;びきょう】

(n,adj-no) nasal speculum

鼻曲がり;鼻曲り【はなまがり】

(n) (1) curved nose

(2) crosspatch

(3) male salmon in the breeding season

鼻筋【はなすじ】

(n) bridge of nose

鼻熊【はなぐま;ハナグマ】

(n) (uk) coati

coatimundi

鼻穴【びけつ】

(n) (obsc) (See 鼻孔) nostril

鼻血【はなぢ(P);はなじ(ik)】

(n) nosebleed

(P)

鼻元思案【はなもとじあん;はなもとしあん】

(n) superficial (shortsighted) way of thinking

half-baked (foolish, ill-advised) idea

鼻呼吸【びこきゅう】

(n) nasal respiration

鼻口【びこう】

(n,adj-no) (1) nose and mouth

muzzle (e.g. of a dog)

(2) nostril

nostrils

naris

nares

鼻向け【はなむけ】

(n) smelling (something)

turning one's nose towards a smell

鼻孔【びこう】

(n) nostril

nostrils

naris

nares

鼻甲介【びこうかい】

(n) nasal concha

turbinate bone

鼻綱【はなづな】

(n) halter

鼻腔【びこう;びくう】

(n) (びくう is used by medical professionals) the nasal cavity

鼻高【はなたか】

(adj-na,n) high nose

person with a high nose

pride

鼻高々;鼻高高【はなたかだか】

(adj-na,n) proudly

triumphantly

鼻骨【びこつ】

(n) nasal bone

鼻根【びこん】

(n) (1) {anat} root of the nose

(2) {Buddh} (See 六根) nose

sense of smell

鼻紙(P);鼻かみ;鼻がみ;花紙【はながみ(鼻紙,鼻がみ,花紙)(P);はなかみ(鼻紙,鼻かみ)】

(n) tissue paper

paper handkerchief

(P)

鼻紙袋【はながみぶくろ】

(n) (See 鼻紙入れ) silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

鼻紙入れ【はながみいれ】

(n) (See 鼻紙袋) silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

鼻持ちならない【はなもちならない】

(adj-i) stink

intolerable

鼻持ちならぬ【はなもちならぬ】

(exp) intolerable

disgusting

鼻疾【びしつ】

(n) diseases of the nose

鼻周囲【びしゅうい】

(adj-no) perirhinal

perinasal

鼻汁【はなじる;はなしる;びじゅう】

(n) (liquid) nasal mucus

nasal discharge

pituita

snot

鼻出血【びしゅっけつ】

(n) nosebleed

鼻緒【はなお】

(n) sandal strap

geta strap

鼻衝;鼻衝き;鼻突;鼻突き【はなつき】

(n) meeting head on

鼻拭き【はなふき】

(n) handkerchief

鼻唇溝【びしんこう】

(n) nasolabial sulcus

nasolabial groove

nasolabial fold

鼻水;洟水【はなみず】

(n) nasal mucus

dripping nose

鼻盛り;鼻盛【はなもり】

(n) adjusting the height of eyeglasses (e.g. using nose pads)

鼻声【はなごえ;びせい】

(n,adj-no) nasal voice

鼻先(P);端先【はなさき】

(n) (1) (鼻先 only) tip of nose

(2) (鼻先 only) before one's eyes

under one's nose

in front of

(3) tip (of something)

(P)

鼻先蛙【はなさきがえる;ハナサキガエル】

(n) (uk) Ryukyu tip-nosed frog (Odorrana narina)

鼻先思案【はなさきじあん;はなさきしあん】

(n) superficial (shortsighted) way of thinking

half-baked (foolish, ill-advised) idea

鼻先分別【はなさきふんべつ】

(n) (See 鼻先思案) superficial (shortsighted) way of thinking

half-baked (foolish, ill-advised) idea

鼻栓【はなせん】

(n) (1) nasal plug

(2) blocking draw pin (in wooden construction)

鼻祖【びそ】

(n) founder

originator

introducer

鼻息【はないき(P);びそく】

(n) (1) nasal breathing

(2) (はないき only) person's pleasure

excitement

(P)

鼻息が荒い【はないきがあらい】

(exp,adj-i) (See 鼻息の荒い) imperious

proud

鼻息の荒い【はないきのあらい】

(adj-i) (See 鼻息が荒い) imperious

proud

鼻太大蜥蜴【はなぶとおおとかげ;ハナブトオオトカゲ】

(n) (uk) (See クロコダイルモニター) crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea)

Salvadori's monitor

Papua monitor

artellia

鼻濁音【びだくおん】

(n) {ling} nasal sound

鼻茸【はなたけ;びじょう】

(n) nasal polyps

adenoids

鼻端【びたん】

(n) nose tip

鼻中隔【びちゅうかく】

(n) nasal septum

鼻柱【はなばしら】

(n) septum

bridge of nose

鼻潰れ【はなつぶれ】

(n) flat nose

flat-nose person

鼻摘み;鼻摘まみ【はなつまみ】

(n) uncouth person

disgusting fellow

nuisance

outcast

bore

鼻頭【はながしら】

(n) tip (end) of the nose

鼻突き合い【はなつきあい】

(n) quarreling

quarrelling

鼻内【びない】

(n,adj-no) in the nose

鼻白む【はなしろむ】

(v5m,vi) to feel let down

to feel ashamed

鼻白む【はなじろむ】

(v5m,vi) to look daunted

鼻髭;鼻ひげ【はなひげ】

(n) (col) (See 口髭) moustache

mustache

鼻風;鼻風邪;鼻かぜ【はなかぜ】

(n) head cold

鼻糞;鼻屎;鼻クソ【はなくそ(鼻糞,鼻屎);はなクソ(鼻クソ)】

(n) nasal discharge

nasal mucus

snot

鼻閉【びへい】

(n) (See 鼻閉塞) nasal obstruction

鼻閉塞【びへいそく】

(n) nasal obstruction

鼻偏【はなへん】

(n) kanji "nose" radical at left

鼻母音【びぼいん】

(n) {ling} nasal vowel

鼻面【はなづら】

(n) muzzle

snout

鼻毛【はなげ】

(n,adj-no) nostril hairs

鼻毛を数える【はなげをかぞえる】

(exp,v1) (See 鼻毛を読む) to lead (a man) around by the nose

鼻毛を読む【はなげをよむ】

(exp,v5m) to lead (a man) around by the nose

鼻木【はなぎ】

(n) nose ring (for cattle)

鼻薬【はなぐすり】

(n) (1) nose medicine (e.g. nasal spray)

(2) bribe

hush money

(3) soothing sweets (for a child)

鼻薬を嗅がせる;鼻薬をかがせる【はなぐすりをかがせる】

(exp,v1) to bribe

鼻翼【びよく】

(n,adj-no) wings of the nose (i.e. nostril)

鼻梁【びりょう】

(n) bridge of the nose

鼻輪【はなわ】

(n) nose ring

鼻涙管【びるいかん】

(n) nasolacrimal duct

tear duct

鼻漏【びろう】

(n) rhinorrhea

鼻疽菌【びそきん】

(n) Burkholderia mallei (bacterium that causes glanders)

鼻瘤【びりゅう】

(n) rhinophyma

red swollen nose (often associated with alcoholism)

柊;疼木【ひいらぎ;ひらぎ(柊);ヒイラギ】

(n) (1) (uk) holly olive (Osmanthus heterophyllus)

false holly

(2) (uk) (common mistranslation) (See 西洋柊) holly

(3) (uk) (also written as 鮗) spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

柊菜【ひいらぎな】

(n) (See 水菜・1) mizuna (Brassica rapa var. nipposinica)

柊南天【ひいらぎなんてん】

(n) Mahonia japonica

Japanese mahonia

稗【ひえ】

(n) barnyard millet (Echinochloa utilis)

Japanese millet

sanwa millet

稗官【はいかん】

(n) (See 稗史) petty official responsible for collecting public gossip and presenting it to the king (in ancient China)

稗史【はいし】

(n) (See 稗官) people's history (written for the king of China; usu. written as a novel)

匹(P);疋【ひき(P);き】

(ctr) (1) (ひき only) counter for small animals

(2) counter for rolls of cloth (two han in size)

(3) (き only) (arch) counter for horses

(n) (4) roll of cloth

(P)

匹偶;匹耦【ひつぐう】

(n,vs) (1) (arch) pair

couple (husband and wife)

(n) (2) (arch) friend

comrade

匹敵【ひってき】

(n,vs) comparing with

match

rival

equal

(P)

匹夫【ひっぷ】

(n) (humble) man

coarse man

rustic

匹夫の勇【ひっぷのゆう】

(n) rash courage

匹夫匹婦【ひっぷひっぷ】

(n) coarse men and women

匹婦【ひっぷ】

(n) coarse woman

country woman

匹儔【ひっちゅう】

(n,vs) equal

match

髭(P);鬚;髯【ひげ】

(n) (1) (in careful usage 髭 for moustache, 鬚 for beard, 髯 for (cheek) whiskers) (See 口髭,顎鬚,頬髯) moustache

beard

whiskers

(2) extremely short pulse appearing on an electrical signal

(P)

髭ペンギン【ひげペンギン;ヒゲペンギン】

(n) (uk) chinstrap penguin (Pygoscelis antarctica)

髭剃り【ひげそり】

(n) shaving

shaver

髭剃り後【ひげそりあと】

(n-adv,n-t) after shaving

髭面;ひげ面【ひげづら】

(n) bearded face

unshaven face

hairy face

髭鷲【ひげわし;ヒゲワシ】

(n) (uk) bearded vulture (Gypaetus barbatus)

lammergeier

彦【ひこ】

(n,n-suf) (See 姫・1,姫・2,姫・3) boy

彦星【ひこぼし】

(n) {astron} (See アルタイル) Altair (star in the constellation Aquila)

Alpha Aquilae

膝【ひざ】

(n) knee

lap

(P)

膝が笑う【ひざがわらう】

(exp,v5u) (id) to have one's knees be about to give way

膝の皿【ひざのさら】

(n) kneecap

膝をつく;膝を突く【ひざをつく】

(exp,v5k) to fall to one's knees

to go down on one's knees (e.g. to express respect)

膝を交えて【ひざをまじえて】

(exp) intimately

sitting knee to knee

膝を突き合わせる;膝をつき合わせる【ひざをつきあわせる】

(exp,v1) to meet face-to-face

to discuss unreservedly

膝を崩す【ひざをくずす】

(exp,v5s) to sit at ease

膝隠し【ひざかくし】

(n) standing panel used in Kansai-area rakugo to hide the performer's legs from view

knee-hider

膝蓋骨【しつがいこつ】

(n) kneecap

patella

膝蓋反射【しつがいはんしゃ】

(n) patellar reflex

膝蓋腱【しつがいけん】

(n) patellar tendon

膝蓋腱反射【しつがいけんはんしゃ】

(n) kneecap (patellar) reflex

膝関節【しつかんせつ】

(n) knee joint

膝詰め【ひざづめ】

(n) knee to knee

膝詰め談判【ひざづめだんぱん】

(n) direct negotiations

pressing a demand with a face-to-face talk

膝元;膝下;膝許;ひざ元【ひざもと;しっか(膝下)】

(n) (1) near one's knee

below one's knee

(2) under the protection of (e.g. one's parents)

under the care of

(3) (ひざもと only) (See お膝元) territory of a powerful person

(4) (しっか only) address used after the names of one's parents, grandparents, etc. in a letter

膝行【しっこう】

(n,vs) moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals)

膝皿貝;火皿貝;石鼈;爺が背【ひざらがい(膝皿貝,火皿貝,石鼈);じいがせ(石鼈,爺が背);ヒザラガイ】

(n) (1) (uk) chiton (any marine mollusk of the class Polyplacophora)

sea cradle

(2) Japanese chiton (Acanthopleura japonica)

膝蹴り;膝げり【ひざげり】

(n) knee strike

knee

kneeing

膝小僧【ひざこぞう】

(n) kneecap

膝頭;膝がしら【ひざがしら】

(n) kneecap

膝拍子【ひざびょうし】

(n) keeping time by tapping one's knees

膝枕【ひざまくら】

(n) sleeping with one's head in another's lap

膝窩【しっか】

(n,adj-no) popliteal fossa

popliteal space

area behind the knee

膝窩静脈【しつかじょうみゃく】

(n) popliteal vein

膝窩動脈【しつかどうみゃく】

(n) popliteal artery

膝膕【しっかく】

(n) (obsc) (See 膝窩・しっか) popliteal fossa

popliteal space

area behind the knee

菱【ひし】

(n) (1) (uk) Trapa japonica (species of plant closely related to water chestnut or water caltrop)

(2) caltrop (weapon)

caltrap

菱垣廻船【ひがきかいせん;ひしがきかいせん】

(n) (See 弁財船,千石船) large Japanese junk

菱形【ひしがた】

(n,adj-no) diamond shape

菱鉄鉱【りょうてっこう】

(n) siderite

菱脳【りょうのう】

(n,adj-no) (See 後脳) rhombencephalon

hindbrain

菱面体【りょうめんたい】

(n) rhombohedron

菱餅【ひしもち】

(n) rhombus-shaped mochi

菱蝗虫;菱蝗【ひしばった;ヒシバッタ】

(n) (uk) groundhopper (esp. species Tetrix japonica)

肘(P);肱;臂【ひじ】

(n) (uk) elbow

(P)

肘掛け;肘掛;ひじ掛け【ひじかけ】

(n) armrest (of a chair)

elbow rest

肘関節【ちゅうかんせつ】

(n) elbow joint

肘打ち【ひじうち】

(n) {MA} elbow strike (karate)

肘鉄【ひじてつ】

(n) (1) (abbr) (See 肘鉄砲・ひじでっぽう・1) elbowing (someone)

(2) (abbr) (See 肘鉄砲・ひじでっぽう・2) rejection

rebuff

肘鉄砲【ひじでっぽう;ひじてっぽう】

(n) (1) elbowing (someone)

(2) rejection

rebuff

肘当て;ひじ当て【ひじあて】

(n) (1) (detachable) elbow rest

arm rest

elbow pad

(2) {MA} elbow strike (karate)

肘頭滑液嚢炎【ちゅうとうかつえきのうえん】

(n) olecranoid bursitis

miner's elbow

肘頭滑液包炎【ちゅうとうかつえきほうえん】

(n) olecranon bursitis

肘枕【ひじまくら】

(n,vs) using one's elbows as a pillow

必す構成要素【ひっすこうせいようそ】

(n) {comp} mandatory (M) component

必す信号【ひっすしんごう】

(n) {comp} mandatory

必す属性【ひっすぞくせい】

(n) {comp} mandatory attribute

required attribute

必ず【かならず】

(adv) always

without exception

necessarily

certainly

without fail

positively

invariably

(P)

必ずしも【かならずしも】

(adv) (not) always

(not) necessarily

(not) all

(not) entirely

(P)

必ずや【かならずや】

(adv) certainly

surely

definitely

必携【ひっけい】

(n) (1) handbook

manual

vade mecum

(2) (something) essential to keep on you

(P)

必見【ひっけん】

(adj-no,n) must-see

worth seeing

必見の物【ひっけんのもの】

(n) a must

something that deserves attention

必殺【ひっさつ】

(n) certain kill

必殺技【ひっさつわざ】

(n) {MA} special move, usually one unique to a certain fighter or fighting style

必死【ひっし】

(adj-na,adj-no) (1) frantic

desperate

(2) inevitable death

(3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi)

(P)

必死に【ひっしに】

(adv) frantically

desperately

for one's life

(P)

必死になって【ひっしになって】

(exp) desperately

for one's dear life

(P)

必至【ひっし】

(adj-na,adj-no) (1) inevitable

necessary

foregone

(n) (2) (See 必死) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi)

(P)

必治【ひっち】

(n) certain cure

必治薬【ひっちやく】

(n) necessity guaranteed to cure

必需【ひつじゅ】

(n) necessary

(P)

必需品【ひつじゅひん】

(n) necessities

necessary article

requisite

essentials

staple

(P)

必修【ひっしゅう】

(n,adj-no) required (subject)

(P)

必修科目【ひっしゅうかもく】

(n) compulsory subject

必勝(P);必捷【ひっしょう】

(n) certain victory

(P)

必勝不敗【ひっしょうふはい】

(n) certain victory

sure victory

invincibility

必勝法【ひっしょうほう】

(n) surefire way to win

必須【ひっす】

(adj-na,n,adj-no) indispensable

required

(P)

必須アミノ酸【ひっすアミノさん】

(n) essential amino acid

必須科目【ひっすかもく】

(n) required subjects

必須格【ひっすかく】

(n) {ling} indispensable case

必須脂肪酸【ひっすしぼうさん】

(n) essential fatty acid

必須条件【ひっすじょうけん】

(n) essential condition

(P)

必須入力【ひっすにゅうりょく】

(n) {comp} required entry (e.g. in online forms)

必衰【ひっすい】

(n) bound to decline, decay, or collapse

必然【ひつぜん】

(adj-no) (1) inevitable

necessary

certain

sure

(n) (2) inevitability

necessity

(P)

必然性【ひつぜんせい】

(n) necessity

inevitability

必然的【ひつぜんてき】

(adj-na) inevitable

necessary

(P)

必達【ひったつ】

(n) (abbr) (from 必ず達成する) certain fulfilment

必着【ひっちゃく】

(n) must arrive

must be received

(P)

必中【ひっちゅう】

(n,vs) hitting the target

必定【ひつじょう】

(adj-na,adv,n) inevitably

certainly

必読【ひつどく】

(n,adj-no) must-read

should be read by all

(P)

必読書【ひつどくしょ】

(n) "must have" book

required reading

必敗【ひっぱい】

(n) certain defeat

必罰【ひつばつ】

(n) inevitability of punishment

必滅【ひつめつ】

(n,vs) mortality

必要(P);必用【ひつよう】

(adj-na) (1) necessary

needed

essential

indispensable

(n) (2) necessity

need

requirement

(P)

必要とする【ひつようとする】

(exp,vt,vs-i) to need

to call for

to require

必要と認める【ひつようとみとめる】

(v1) to judge as necessary

必要なし【ひつようなし】

(exp) not required

必要ならば【ひつようならば】

(exp) if necessary

必要に応じて【ひつようにおうじて】

(adv) as necessary

必要は発明の母【ひつようははつめいのはは】

(exp) necessity is the mother of invention

必要メモリ【ひつようメモリ】

(n) {comp} required memory size

必要悪【ひつようあく】

(n) necessary evil

必要経費【ひつようけいひ】

(n) necessary expenses

必要語【ひつようご】

(n) {comp} key word

必要事【ひつようじ】

(n) necessities

必要次第【ひつようしだい】

(n,adv) as necessary (needed)

if necessary (needed)

必要十分条件【ひつようじゅうぶんじょうけん】

(n) necessary and sufficient condition

必要書類【ひつようしょるい】

(n) necessary documents

important documents

必要条件【ひつようじょうけん】

(n) (See 十分条件) necessary condition

requirement

必要性【ひつようせい】

(n) necessity

(P)

必要動作環境【ひつようどうさかんきょう】

(n) {comp} (minimum) system requirements

必要品【ひつようひん】

(n) necessities

必要不可欠【ひつようふかけつ】

(n,adj-na) essential

indispensable

imperative

necessary

compelling, vital, critical

必要物【ひつようぶつ】

(n) necessities

畢【ひつ】

(n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions)

畢生【ひっせい】

(n-adv,n-t) lifetime

畢竟;必竟(oK)【ひっきょう】

(adv,n) after all

畢竟するに【ひっきょうするに】

(exp,adv) after all

in the end

筆【ふで】

(n) writing brush

(P)

筆おろし;筆下ろし;筆降ろし(ik)【ふでおろし】

(n,vs) (1) using a new brush for the first time

(2) doing something for the first time

(3) man losing his virginity (esp. to an older woman)

筆が立つ【ふでがたつ】

(exp,v5t) good writer

wielding a facile pen

筆まめ;筆忠実【ふでまめ】

(n,adj-na) good correspondent

ready writer

筆を揮う【ふでをふるう】

(exp,v5u) to drive a quill (pen)

to wield the writing brush

筆を執る【ふでをとる】

(exp,v5r) to pen

to write

to draw

筆を寝かせて書く【ふでをねかせてかく】

(exp,v5k) to write with one's brush slanted

筆を折る【ふでをおる】

(exp,v5r) to break off writing

筆を置く;筆を擱く【ふでをおく】

(exp,v5k) to stop writing

to put down one's pen

to close (a letter)

筆ペン【ふでペン】

(n) calligraphy pen

筆圧【ひつあつ】

(n) strength of a brushstroke

筆意【ひつい】

(n) brushwork

writing

筆屋【ふでや】

(n) brushmaker (calligraphy)

brush seller

筆禍【ひっか】

(n) troubles brought on by what one has written

筆禍事件【ひっかじけん】

(n) troubles brought on by what one has written

incident occasioned by a serious slip of the pen

筆画【ひっかく】

(n) the strokes in a kanji character

筆界【ひつかい】

(n) (See 境界) (legal) boundary (e.g. of property)

筆界特定制度【ひつかいとくていせいど】

(n) (Japanese) land registration system

筆柿【ふでがき;ふでかき】

(n) fudegaki (variety of sweet Japanese persimmon)

筆記【ひっき】

(n,vs,adj-no) (taking) notes

copying

(P)

筆記具【ひっきぐ】

(n) writing materials

筆記試験【ひっきしけん】

(n) written examination

(P)

筆記者【ひっきしゃ】

(n) copyist

筆記体【ひっきたい】

(n) (See 活字体・1) cursive style

筆記帳【ひっきちょう】

(n) (See 雑記帳) notebook

筆記用具【ひっきようぐ】

(n) writing implement

(P)

筆遣い;筆使い【ふでづかい】

(n) brushwork

筆耕【ひっこう】

(n) making a living copying or writing

筆耕料【ひっこうりょう】

(n) copying fee

筆才【ひっさい】

(n) literary talent

筆算【ひっさん】

(n,vs) calculating on paper

筆紙【ひっし】

(n) brush and paper

description

筆写【ひっしゃ】

(n,vs,adj-no) copying

transcribing

筆写体【ひっしゃたい】

(n) cursive typeface

筆写略字【ひっしゃりゃくじ】

(n) handwritten abbreviation (of kanji)

筆者【ひっしゃ】

(n) writer (often in self-reference)

author

(P)

筆順【ひつじゅん】

(n) stroke order

(P)

筆触【ひっしょく】

(n) feel of a brush or pen

筆陣【ひつじん】

(n) (lineup of authors engaged in a) war of words

筆勢【ひっせい】

(n) stroke (dash) of the pen

(force of) brushwork

筆生【ひっせい】

(n) copyist

amanuensis

筆石【ふでいし;フデイシ】

(n) (uk) graptolite (extinct Paleozoic era invertebrate)

筆跡(P);筆蹟;筆迹【ひっせき(P);ふであと(筆跡)】

(n,adj-no) (1) handwriting

(n) (2) calligraphy specimen

example of penmanship

holograph

(P)

筆跡学【ひっせきがく】

(n) graphology

筆跡鑑定【ひっせきかんてい】

(n) handwriting analysis

筆舌【ひつぜつ】

(n) written and spoken words

description

筆舌に尽くし難い【ひつぜつにつくしがたい】

(n) beyond description

筆先【ふでさき】

(n) tip of brush

筆戦【ひっせん】

(n) war of words

筆洗;筆洗い【ひっせん(筆洗);ふであらい】

(n) brush cleaner

brush cleaning

brush washing

writing brush washer

筆禅道【ひつぜんどう】

(n) Art of the Brush (esp. school of Japanese Zen calligraphy)

筆太【ふでぶと】

(adj-na,n) a bold hand

筆端【ひったん】

(n) tip of a brush or pen

(force of a) writing style

筆談【ひつだん】

(n,vs) communicating in writing

筆致【ひっち】

(n) literary style

stroke of the brush

touch

筆塚【ふでづか】

(n) mound covering reverently buried old brushes

筆答【ひっとう】

(n,vs) written response

筆筒【ふでづつ】

(n) brush case

筆頭【ひっとう】

(n,adj-no) (1) brush tip

(2) first on a list

(3) head

chief

(P)

筆頭株主【ひっとうかぶぬし】

(n) biggest shareholder

largest stockholder

筆頭者【ひっとうしゃ】

(n) head of a family

first name on a list

筆頭著者【ひっとうちょしゃ】

(n) first author

筆入れ【ふでいれ】

(n) pencil case

pen case

writing case

brush case

筆箱【ふでばこ】

(n) pencil box

筆不精;筆無精【ふでぶしょう】

(adj-na,n) poor correspondent

apparent disdain of (or trouble with) writing

someone who appears to dislike (or be poor at) writing

筆付き【ふでつき】

(n) brushwork

筆法【ひっぽう】

(n) style of penmanship

筆鋒【ひっぽう】

(n) power of the pen

筆墨【ひつぼく】

(n) stationery

pen and ink

writing materials

筆名【ひつめい】

(n) alias

pseudonym

pen name

nom de plume

(P)

筆立て【ふでたて】

(n) pen or brush stand

筆力【ひつりょく】

(n) strength of the brush stroke

power of the pen

ability to write

筆誅【ひっちゅう】

(n,vs) written denunciation

逼塞【ひっそく】

(n,vs) being blocked (and contained)

reduced circumstances

逼迫【ひっぱく】

(n,vs) (1) stringency (financial)

(monetary) tightness

(2) impending (dangers)

pressing (crisis)

桧扇貝【ひおうぎがい;ヒオウギガイ】

(n) (uk) noble scallop (Chlamys nobilis)

桧皮;檜皮【ひわだ;ひはだ】

(n) cypress bark

桧皮葺;桧皮葺き;桧皮ぶき;檜皮葺き;檜皮葺【ひわだぶき】

(n) cypress bark roof

hinoki bark thatching

桧舞台;檜舞台【ひのきぶたい】

(n) (1) stage made of Japanese cypress

(2) the limelight

the big time

桧葉叉【ひばまた;ヒバマタ】

(n) (uk) Arctic wrack (Fucus evanescens)

姫(P);媛(oK)【ひめ】

(n) (1) princess

young lady of noble birth

(n-suf,n) (2) (See 彦) girl

(n) (3) (arch) (kyb:) prostitute

(pref) (4) small

cute

(P)

姫ウォンバット【ひめウォンバット;ヒメウォンバット】

(n) (uk) common wombat (Vombatus ursinus)

姫マーラ【ひめマーラ;ヒメマーラ】

(n) (uk) Chacoan mara (Dolichotis salinicola)

姫雨燕【ひめあまつばめ;ヒメアマツバメ】

(n) (uk) house swift (Apus nipalensis)

姫鵜【ひめう;ヒメウ】

(n) (uk) pelagic cormorant (Phalacrocorax pelagicus)

姫黄金【ひめこがね;ヒメコガネ】

(n) (uk) soybean beetle (Anomala rufocuprea)

姫花蜂【ひめはなばち;ヒメハナバチ】

(n) (uk) mining bee (of family Andrenidae)

姫蝦夷法螺【ひめえぞぼら;ヒメエゾボラ】

(n) (uk) arthritic neptune (species of whelk, Neptunea arthritica)

姫海燕【ひめうみつばめ;ヒメウミツバメ】

(n) (uk) European storm petrel (Hydrobates pelagicus)

姫海雀【ひめうみすずめ;ヒメウミスズメ】

(n) (uk) dovekie (Alle alle)

dovekey

little auk

姫垣;女墻;姫墻【ひめがき】

(n) low fence

姫蟻【ひめあり;ヒメアリ】

(n) (uk) Monomorium intrudens (species of ant)

姫蟻食【ひめありくい;ヒメアリクイ】

(n) (uk) silky anteater (Cyclopes didactylus)

pygmy anteater

姫宮【ひめみや】

(n) princess

姫空木【ひめうつぎ;ヒメウツギ】

(n) (uk) slender deutzia (Deutzia gracilis)

姫君【ひめぎみ】

(n) (hon) daughter of a person of high rank (i.e. a king, noble, aristocrat, etc.)

(P)

姫蛍【ひめぼたる;ヒメボタル】

(n) (uk) Hotaria parvula (species of firefly)

姫虎魚【ひめおこぜ;ヒメオコゼ】

(n) (uk) grey stingfish (Minous monodactylus)

姫御子【ひめみこ】

(n) imperial princess

姫沙魚【ひめはぜ;ヒメハゼ】

(n) (uk) sharp-nosed sand goby (Favonigobius gymnauchen)

姫沙羅【ひめしゃら;ヒメシャラ】

(n) tall stewartia

hime-syara stewartia

stewartia monadelpha

姫始め【ひめはじめ】

(n,vs) (1) the first sexual intercourse of the year

(2) the first of various events in the New Year

姫春蝉【ひめはるぜみ;ヒメハルゼミ】

(n) (uk) Euterpnosia chibensis (species of cicada)

姫初め【ひめはじめ】

(n) (1) (See 強飯,姫飯) eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii)

(2) (col) (X) (See 処女喪失) loss of maidenhead

姫小松【ひめこまつ】

(n) (1) Japanese white pine (Pinus parviflora)

(2) (See 子の日の松) small pine (esp. one pulled from the ground during "ne-no-hi-no-asobi")

姫神;比売神【ひめがみ;ひめかみ】

(n) goddess

姫雀蜂【ひめすずめばち;ヒメスズメバチ】

(n) (uk) Vespa ducalis (species of hornet)

姫西部土竜【ひめせいぶもぐら;ヒメセイブモグラ】

(n) (uk) coast mole (Scapanus orarius)

Pacific mole

姫蝉海老【ひめせみえび;ヒメセミエビ】

(n) (uk) slipper lobster of genus Scyllarus (esp. species Scyllarus cultrifer)

姫尖鼠【ひめとがりねずみ;ヒメトガリネズミ】

(n) (uk) slender shrew (Sorex gracillimus)

姫鼠【ひめねずみ;ヒメネズミ】

(n) (uk) small Japanese field mouse (Apodemus argenteus)

姫袋土竜【ひめふくろもぐら;ヒメフクロモグラ】

(n) (uk) northern marsupial mole (Notoryctes caurinus)

姫鯛【ひめだい;ヒメダイ】

(n) (uk) lavender jobfish (Pristipomoides sieboldii)

flower jobfish

姫谷焼【ひめややき】

(n) Himeya ware

Himeya porcelain

姫著莪【ひめしゃが;ヒメシャガ】

(n) (See 著莪) fringed iris (Iris gracilipes)

姫長元坊【ひめちょうげんぼう;ヒメチョウゲンボウ】

(n) (uk) lesser kestrel (Falco naumanni)

姫椿【ひめつばき;ヒメツバキ】

(n) (1) (uk) Chinese guger tree (species of evergreen, Schima wallichii)

(2) (See 山茶花) sasanqua (Camellia sasanqua)

(3) (arch) (See 鼠黐) Japanese privet (Ligustrum japonicum)

姫電【ひめでん】

(n) (from 姫電話) highly decorated cell phone

姫土斑猫【ひめつちはんみょう;ヒメツチハンミョウ】

(n) (uk) Meloe coarctatus (species of oil beetle)

姫日不見【ひめひみず;ヒメヒミズ】

(n) (uk) True's shrew mole (Dymecodon pilirostris)

姫波布;姫飯匙倩【ひめはぶ;ヒメハブ】

(n) (uk) Okinawa pit viper (Ovophis okinavensis)

Ryukyu Island pit viper

姫馬酔木【ひめあせび】

(n) Pieris japonica

Hime Lily of the valley bush

andromeda

姫萩【ひめはぎ;ヒメハギ】

(n) (uk) dwarf milkwort (Polygala japonica)

姫薄羽白蝶【ひめうすばしろちょう;ヒメウスバシロチョウ】

(n) (uk) Parnassius stubbendorfii (species of swallowtail)

姫薄荷【ひめはっか;ヒメハッカ】

(n) (uk) Mentha japonica (species of mint)

姫飯【ひめいい】

(n) (arch) (See 強飯) soft rice (cooked in a pot)

姫皮【ひめかわ】

(n) (See 絹皮・きぬかわ) thin, soft membrane inside the tip of a bamboo culm

silky inner covering at the tip of a bamboo shoot

姫百合【ひめゆり】

(n) star lily (Lilium Concolor)

姫蜂【ひめばち;ヒメバチ】

(n) (uk) ichneumon wasp

ichneumon fly

姫蜂鳥【ひめはちどり;ヒメハチドリ】

(n) (uk) Calliope hummingbird (Selasphorus calliope)

姫鱒【ひめます;ヒメマス】

(n) (uk) (See 紅鮭) kokanee (landlocked variety of sockeye salmon, Oncorhynchus nerka)

姫様;姫さま【ひめさま】

(n) princess

daughter of a nobleman

姫楮【ひめこうぞ;ヒメコウゾ】

(n) (uk) Broussonetia kazinoki (species of mulberry)

紐【ひも】

(n) (1) string

cord

(2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp)

pimp

(P)

紐の端【ひものはし】

(n) end of a string

紐を結ぶ【ひもをむすぶ】

(exp,v5b) to tie a string

紐タイ【ひもタイ】

(n) (uk) shoestring tie

string tie

紐ネクタイ【ひもネクタイ】

(n) bolo tie

string tie

紐パン【ひもパン;ヒモパン】

(n) (col) (sl) (from 紐パンツ) string bikini

g-string

thong

紐革【ひもかわ】

(n) strap

thong

紐革饂飩【ひもかわうどん】

(n) flat noodles

紐鏡【ひもかがみ】

(n) (ant: 柄鏡) small ancient mirror tied with a cord

紐形動物【ひもがたどうぶつ】

(n) (See 紐虫) nemertean (any worm of phylum Nemertea)

紐帯【ちゅうたい】

(n) important connection

important social foundation

close relation

tight relationship

intimate relation

close link

紐虫【ひもむし;ヒモムシ】

(n) (uk) (See 紐形動物) ribbon worm (any worm of phylum Nemertea)

紐付き【ひもつき】

(n,adj-no) (1) (uk) conditions

strings attached

restriction

restrictions

controls

(n) (2) something that has a cord or string attached (e.g. clothes)

(3) (See 縄付き) criminal

someone bound by ropes

(4) having a lover (for a woman)

lover

紐付き融資【ひもつきゆうし】

(n) tied loan

百【ひゃく(P);もも】

(num) 100

hundred

(P)

百も承知【ひゃくもしょうち】

(exp) knowing only too well

being fully aware of

百マス計算;百ます計算【ひゃくマスけいさん(百マス計算);ひゃくますけいさん(百ます計算)】

(n) method of learning through repetition conceived by Kageyama Hideo, which involves multiplying and other calculations carried out on a 10-by-10 grid of numbers (lit: hundred square calculations)

百一物【ひゃくいちもつ】

(n) monk's allowed daily necessities (clothes, food, etc.)

百円玉;１００円玉【ひゃくえんだま】

(n) 100 yen coin

百億【ひゃくおく】

(n) 10,000,000,000

ten billion (American)

(obs) ten milliard (British)

(P)

百家【ひゃっか】

(n) (See 諸子百家) many scholars

百家争鳴【ひゃっかそうめい】

(n) Let a hundred schools of thought contend

百科【ひゃっか】

(n) (1) many objects (for study)

(2) (abbr) (See 百科事典) encyclopedia

encyclopaedia

百科事典(P);百科辞典(P)【ひゃっかじてん】

(n) encyclopedia

encyclopaedia

(P)

百科辞書【ひゃっかじしょ】

(n) (See 百科事典) encyclopedia (encyclopaedia)

百科全書【ひゃっかぜんしょ】

(n) (1) encyclopedia

(2) Diderot's "Encyclopedie universelle des arts et sciences"

百科全書派【ひゃっかぜんしょは】

(n) the Encyclopedists

百花【ひゃっか】

(n) all varieties of flowers

many flowers

百花斉放【ひゃっかせいほう】

(n) "Let a hundred flowers blossom"

"Hundred Flowers" campaign

百花繚乱;百花撩乱(iK)【ひゃっかりょうらん】

(n,vs,adj-no,adj-t,adv-to) many flowers blooming in profusion

a gathering of many beautiful women (talented people)

simultaneous emergence of many talents and achievements

百貨【ひゃっか】

(n) all kinds of goods

百貨店【ひゃっかてん】

(n) (department) store

(department) stores

(P)

百害【ひゃくがい】

(n) great damage

百害あって一利なし;百害あって一利無し【ひゃくがいあっていちりなし】

(exp) all pain, no gain

doing no good and a lot of harm

having no redeeming features

being a complete disadvantage

a hundred harms and not a single gain

百官【ひゃっかん】

(n) all the officials

百眼【ひゃくまなこ】

(n) (1) (See 百面相) using multiple simple paper masks to represent different emotions in a play (from the middle of the Edo period)

(2) (See 目鬘) simple paper mask

百鬼夜行【ひゃっきやぎょう;ひゃっきやこう】

(n) (1) many monsters, spirits, etc. forming a line and walking through the night

(2) veritable pandemonium

large number of people plotting and doing evil

creepy characters roaming about presenting a most scandalous sight

百景【ひゃっけい】

(n) 100 famous views

百計【ひゃっけい】

(n) all means

百芸【ひゃくげい】

(n) Jack of all trades

百行【ひゃっこう】

(n) all acts

百合【ゆり(P);ゆる(ok);ユリ】

(n) (1) lily (Lilium spp.)

(2) (ゆり, ユリ only) (sl) comics and novels about female homosexuality

(P)

百合の樹;百合の木;百合樹;百合木【ゆりのき;ユリノキ】

(n) (uk) tulip tree (Liriodendron tulipifera)

tuliptree

yellow poplar

百合鴎【ゆりかもめ;ユリカモメ】

(n) black-headed gull (Larus ridibundus)

hooded gull

百合根【ゆりね】

(n) lily bulb

百済【くだら】

(n) ancient Korean kingdom (Paekche or Kudara)

百済楽【くだらがく】

(n) music in the Korean court

百済琴【くだらごと】

(n) (obsc) (See 箜篌) konghou (ancient Chinese harp)

百事【ひゃくじ】

(n) all

everything

百尺竿頭【ひゃくせきかんとう;ひゃくしゃくかんとう】

(n) the highest state of one's enlightenment

the highest level one can attain

百獣【ひゃくじゅう】

(n) all kinds of animals

百獣の王【ひゃくじゅうのおう】

(n) king of beasts

lion

百出【ひゃくしゅつ】

(n,vs) arise in great numbers

百条委員会【ひゃくじょういいんかい】

(n) investigation committee (of prefectural assembly, established under Section 100 of the Act)

百色眼鏡【ひゃくいろめがね】

(n) kaleidoscope

百人一首【ひゃくにんいっしゅ】

(n) 100 poems by 100 famous poets

(playing) cards of one hundred famous poems

百人百様【ひゃくにんひゃくよう】

(exp) so many men, so many ways

to each one's own

it takes all sorts to make a world

百人力【ひゃくにんりき】

(n) tremendous strength

百世;百代【ひゃくせい(百世);ひゃくだい(百代);はくたい(百代);ももよ】

(n) long era

ages

eternity

百姓【ひゃくしょう】

(n,vs) (1) (sens) farmer

peasant

country bumpkin

(2) farming

(3) (See 百姓・ひゃくせい) the common people

(P)

百姓【ひゃくせい】

(n) the common people

百姓一揆【ひゃくしょういっき】

(n) peasant's revolt

百姓家【ひゃくしょうや】

(n) farmer's home

百姓読み【ひゃくしょうよみ】

(n) reading kanji in a nonstandard way (lit: peasant's reading)

百声鳥【ももこえどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

百折不撓【ひゃくせつふとう】

(n) indefatigability

indomitableness

百舌;百舌鳥;鵙【もず;モズ】

(n) (1) (uk) shrike (any bird of family Laniidae)

(2) bull-headed shrike (Lanius bucephalus)

butcher bird

百舌の早贄;百舌の速贄;モズの早贄;モズの速贄;鵙の早贄;鵙の速贄【もずのはやにえ(百舌の早贄,百舌の速贄,鵙の早贄,鵙の速贄);モズのはやにえ(モズの早贄,モズの速贄)】

(exp,n) butcher-bird prey impaled on twigs, thorns, etc. for later consumption

百舌勘定【もずかんじょう】

(n) splitting the bill so that the others end up paying the whole amount

wheedling the others into paying the whole bill

百千【ひゃくせん;ももち】

(adj-no) a large number

all sorts

hundreds and thousands

百千鳥【ももちどり】

(n) (1) (arch) all sorts of birds

hundreds (and thousands) of birds

(2) (See 千鳥) plover

(3) (See 鶯・1) Japanese bush warbler (Cettia diphone)

Japanese nightingale

百千万【ひゃくせんまん】

(n) multitudinousness

百戦百勝【ひゃくせんひゃくしょう】

(n) ever-victorious

many successful campaigns

invincibility

百戦練磨;百戦錬磨【ひゃくせんれんま】

(n,adj-no) veteran

(someone) schooled by adversity in many battles

(someone) rich in life's experience gained through much adversity

百選;百撰(oK)【ひゃくせん】

(n-suf,n) top hundred

hundred best

百足;蜈蚣【むかで(gikun);ひゃくそく(百足);ムカデ】

(n) (uk) centipede

百足海苔【むかでのり;ムカデノリ】

(n) (uk) Grateloupia filicina (species of red alga)

百卒長【ひゃくそつちょう】

(n) centurion

百態【ひゃくたい】

(n) various phases

百点【ひゃくてん】

(n) hundred points

perfect mark

百点満点【ひゃくてんまんてん】

(n) (getting a) perfect score

scoring 100

grading students on a scale of one hundred

doing perfectly (in a test)

leaving nothing to be desired

百度【ひゃくど】

(n) hundred times

hundred degrees

百度参り【ひゃくどまいり】

(n) (See 御百度) hundred times worship (e.g. visiting a shrine or temple a hundred times for prayer, walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

百度石【ひゃくどいし】

(n) (See 百度参り・ひゃくどまいり) stone used as a marker for hundred times worship

百難【ひゃくなん】

(n) all obstacles

all sorts of trouble

百日【ひゃくにち】

(n) hundred days

lengthy time

百日咳;百日ぜき【ひゃくにちぜき】

(n) whooping cough

pertussis

百日紅;猿滑;猿滑り【さるすべり;ひゃくじつこう(百日紅);しび(猿滑);サルスベリ】

(n) (uk) crape myrtle (Lagerstroemia indica)

百日草【ひゃくにちそう】

(n) zinnia

百日天下【ひゃくにちてんか】

(n) The Hundred Days (of Napoleon I)

very short-lived regime

百日鬘【ひゃくにちかずら;ひゃくにちかつら】

(n) long-haired wig used in kabuki (used metaphorically to refer to a thick growth)

百年;百歳【ひゃくねん(百年);ももとせ】

(n) century

hundred years

a long time

百年河清【ひゃくねんかせい】

(exp) waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear

waiting in vain for an unlikely event

waiting for pigs to fly

When the sky falls, we shall catch larks

百年祭【ひゃくねんさい】

(n) centenary

centennial celebration

百年戦争【ひゃくねんせんそう】

(n) Hundred Years War (1337-1453)

百年前【ひゃくねんまえ】

(exp) one hundred years ago

a hundred year previously

百年目【ひゃくねんめ】

(n) the hundredth year

doomed

百倍【ひゃくばい】

(n) hundredfold

百八【ひゃくはち】

(n) (1) 108

one hundred and eight

(2) {Buddh} (See 煩悩・2) the number of kleshas, worldly thoughts and passions

(3) (See 七十二候,節気) the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year

百八の鐘【ひゃくはちのかね】

(n) night-watch bell

bells tolling out the old year

百八十度【ひゃくはちじゅうど】

(n) 180 degrees

complete change

(P)

百発百中【ひゃっぱつひゃくちゅう】

(n) always hitting the bull's-eye

infallible

百般【ひゃっぱん】

(n,adj-no) all

every

all kinds of

百物語【ひゃくものがたり】

(n) round of ghost stories (trad. at night with a lamp or candle being extinguished after each story)

百分比【ひゃくぶんひ】

(n) percentage

百分率【ひゃくぶんりつ】

(n) percentage

百分率機能【ひゃくぶんりつきのう】

(n) {comp} percentage function

百聞【ひゃくぶん】

(n) hearing a hundred times

百聞は一見にしかず;百聞は一見に如かず【ひゃくぶんはいっけんにしかず】

(exp) seeing is believing

one eye-witness is better than many hearsays

a picture is worth a thousand words

百弊【ひゃくへい】

(n) all evils

百歩譲る【ひゃっぽゆずる】

(v5r) to be unwilling but to give in

百方【ひゃっぽう】

(n-adv,n-t) in every way

百万【ひゃくまん】

(n) (1) 1,000,000

one million

million

(2) many

(P)

百万言【ひゃくまんげん】

(n) saying something many times

百万長者【ひゃくまんちょうじゃ】

(n) millionaire

multimillionaire

百万遍【ひゃくまんべん】

(n) million times

praying a million times

百味【ひゃくみ】

(n) all kinds (of food)

百名山【ひゃくめいざん】

(n) one hundred top mountains of Japan

百面相【ひゃくめんそう】

(n) making different (comic) faces, esp. using small props

百目【ひゃくめ】

(n) (See 百匁,匁) 375 grams (100 monme)

百匁【ひゃくもんめ;ひゃくめ(ik)】

(n) (arch) (See 百目) 375 grams (100 monme)

百夜【ももよ】

(n) many nights

hundred nights

百薬【ひゃくやく】

(n) sundry remedies

百薬の長【ひゃくやくのちょう】

(exp,n) (1) (See 酒は百薬の長・さけはひゃくやくのちょう) best medicine

chief of all medicines

(2) sake

百葉箱【ひゃくようばこ】

(n) Stevenson screen (louvre-sided box housing for meteorological gauges)

百雷【ひゃくらい】

(n) hundred thunderclaps

百慮一得【ひゃくりょいっとく】

(exp) Even a fool may sometimes give good counsel

百錬【ひゃくれん】

(n) well-tempered

well drilled

well trained

謬見【びゅうけん】

(n) fallacy

謬説【びゅうせつ】

(n) fallacy

fallacious argument

謬伝【びゅうでん】

(n) false report (rumor, rumour)

謬妄【びゅうもう】

(n) (1) fallacy

conjecture

(2) baseless thing

random thing

謬論【びゅうろん】

(n) fallacy

mistaken opinion

俵【たわら(P);ひょう】

(n) (1) straw bag

bale

sack

(suf,ctr) (2) (ひょう only) (sometimes pronounced びょう, ぴょう) counter for sacks

counter for bales

counter for bags

(P)

俵数【ひょうすう】

(n) number of straw bags

俵責め【たわらぜめ】

(n) Edo-period form of torture in which criminals were stuffed into straw bags with their heads exposed, piled together, and whipped (commonly used on Christians)

俵物【たわらもの;ひょうもつ】

(n) goods in straw bags

俵編【たわらあみ】

(n) (obsc) making bags out of this year's straw (during autumn)

俵茱萸【たわらぐみ;タワラグミ】

(n) (uk) (See 茱萸) Elaeagnus multiflora var. hortensis (variety of goumi)

標旗【ひょうき;しるしばた】

(n) identification

marking flag

標記【ひょうき】

(n,vs) subject (of memo, email, etc.)

title

標語【ひょうご】

(n) motto

slogan

catchword

(P)

標高【ひょうこう】

(n) elevation

height above sea level

(P)

標高変動ベクトル【ひょうこうへんどうベクトル】

(n) elevation fluctuation vector

標示【ひょうじ】

(n,vs) mark

sign

label

landmark

標識【ひょうしき】

(n) sign

mark

flag

(P)

標識灯【ひょうしきとう】

(n) beacon light

標準【ひょうじゅん】

(n) standard

level

norm

(P)

標準ＭＩＤＩファイル【ひょうじゅんミディファイル】

(n) {comp} Standard MIDI File

SMF

標準の応答メッセージ【ひょうじゅんのおうとうメッセージ】

(n) {comp} built-in greeting

標準アクセス速度【ひょうじゅんアクセスそくど】

(n) {comp} standard access rate

標準エラー【ひょうじゅんエラー】

(n) {comp} standard error

標準データ形式【ひょうじゅんデータけいしき】

(n) {comp} standard data format

標準モジュール【ひょうじゅんモジュール】

(n) {comp} standard module

標準ライブラリ【ひょうじゅんライブラリ】

(n) {comp} standard library

標準レンズ【ひょうじゅんレンズ】

(n) normal lens (photography)

standard lens

標準以下【ひょうじゅんいか】

(n,adj-no) below average

標準化【ひょうじゅんか】

(n,vs) standardization

standardisation

標準化団体【ひょうじゅんかだんたい】

(n) {comp} standards organization

standards body

標準価格【ひょうじゅんかかく】

(n) standard price

標準画質チャンネル【ひょうじゅんがしつチャンネル】

(n) standard definition channel

標準解像度【ひょうじゅんかいぞうど】

(n) (1) (ant: ハイビジョン) standard resolution (of TVs)

(2) {comp} low resolution

標準記法【ひょうじゅんきほう】

(n) {comp} standard notation

標準型【ひょうじゅんけい】

(n) standard type

standard size

標準語【ひょうじゅんご】

(n) (See 共通語) standard language (of a country)

standard Japanese

(P)

標準誤差【ひょうじゅんごさ】

(n) standard error

SE

標準光源【ひょうじゅんこうげん】

(n) {astron} standard candle

standard light source

標準時【ひょうじゅんじ】

(n) standard time

標準出力【ひょうじゅんしゅつりょく】

(n) {comp} stdout (computer)

standard output file

標準準拠【ひょうじゅんじゅんきょ】

(n) {comp} standards compliance

標準正規分布【ひょうじゅんせいきぶんぷ】

(n) {comp} standard normal distribution

z-distribution

標準属性【ひょうじゅんぞくせい】

(n) {comp} standard attribute

標準的【ひょうじゅんてき】

(adj-na) {comp} standard

standardized

標準電波【ひょうじゅんでんぱ】

(n) standard time and frequency signal

標準入出力【ひょうじゅんにゅうしゅつりょく】

(n) {comp} standard input

output

標準入力【ひょうじゅんにゅうりょく】

(n) {comp} stdin (computer)

standard input file

標準偏差【ひょうじゅんへんさ】

(n) standard deviation

SD

標準和名【ひょうじゅんわめい】

(n) standard Japanese name (biology)

標章【ひょうしょう】

(n) emblem

ensign

mark

標数【ひょうすう】

(n) {math} characteristic (of a ring or field in algebra)

標石【ひょうせき】

(n) boundary or milepost stone

標題【ひょうだい】

(n) (See 題名) title

heading

headline

caption

(P)

標題音楽【ひょうだいおんがく】

(n,adj-no) program music

programme music

標題誌【ひょうだいし】

(n) {comp} title page

標註【ひょうちゅう】

(n) marginal notations

標徴【ひょうちょう】

(n) distinguishing mark

diagnostic character (biology)

標定【ひょうてい】

(n) standardization

standardisation

orientation

標的【ひょうてき】

(n) target

(P)

標本【ひょうほん】

(n) example

specimen

sample

(P)

標本化【ひょうほんか】

(n,vs) sampling (e.g. in signal processing)

標本化定理【ひょうほんかていり】

(n) {comp} sampling theorem

標本間隔【ひょうほんかんかく】

(n) {comp} sampling interval

標本時刻【ひょうほんじこく】

(n) {comp} sampling time

標本室【ひょうほんしつ】

(n) specimen room

herbarium

標本抽出【ひょうほんちゅうしゅつ】

(n) sampling

標本分布【ひょうほんぶんぷ】

(n) {comp} sampling distribution

標本平均【ひょうほんへいきん】

(n) sample mean

sample average

標目【ひょうもく】

(n) entry heading

access point

標榜【ひょうぼう】

(n,vs) advocate

champion cause

氷(P);凍り【こおり】

(n) (1) ice

(2) (See かき氷) shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

(P)

氷;冰【ひ】

(n) (1) (arch) ice

(2) hail

氷あられ;氷霰【こおりあられ】

(n) (See 雪あられ) small hail

ice pellets

氷の刃【こおりのやいば】

(n) gleaming sword

氷雨【ひさめ】

(n) hail

chilly chilly rain

氷映【ひょうえい】

(n) iceblink

氷屋【こおりや】

(n) ice man

ice shop

氷温【ひょうおん】

(n,adj-f) freezing temperature

chilling temperature

氷下魚;氷魚【こまい;コマイ】

(n) (1) (uk) saffron cod (Eleginus gracilis)

(2) (こまい only) (poet) fish caught under ice

氷河【ひょうが】

(n) glacier

(P)

氷河期【ひょうがき】

(n) glacial period

glacial epoch

glacial era

ice age

氷河湖【ひょうがこ】

(n) glacial lake

氷河擦痕【ひょうがさっこん】

(n) glacial striae

glacial striations

glacial grooves

氷河時代【ひょうがじだい】

(n) ice age

glacial period

氷菓【ひょうか】

(n) ices

氷菓子【こおりがし】

(n) frozen sweet

sherbert

氷解【ひょうかい】

(n,vs) being cleared (doubt, misgivings, etc.)

melting away

氷塊【ひょうかい】

(n) lump of ice

block of ice

ice floe

氷海【ひょうかい】

(n) frozen sea

icy waters

氷滑り【こおりすべり】

(n) ice skating

氷期【ひょうき】

(n,adj-no) (See 氷河時代) glacial period

ice age

氷詰め【こおりづめ】

(n) packing in ice

氷魚【ひうお;ひお】

(n) whitebait

immature sweetfish

氷挟み【こおりばさみ】

(n) ice tongs

氷結【ひょうけつ】

(n,vs) freezing

congelation

freeze

氷原【ひょうげん】

(n) ice field

ice floe

snow field

氷砂糖【こおりざとう】

(n) rock candy

sugar candy

氷削機【ひょうさくき;ひょうさっき】

(n) ice-shaving machine

氷山【ひょうざん】

(n) iceberg

(P)

氷山の一角【ひょうざんのいっかく】

(n) (metaphor) the tip of the iceberg

氷室【こおりむろ;ひむろ;ひょうしつ】

(n) ice house

ice room

cold room

氷釈【ひょうしゃく】

(n,vs) melting like ice

dispelling doubts

氷小豆【こおりあずき】

(n) bowl of shaved ice with boiled adzuki beans

氷床【ひょうしょう】

(n) ice sheet

氷晶【ひょうしょう】

(n) ice crystals

氷上【ひょうじょう】

(n,adj-no) on the surface of the ice

氷食;氷蝕【ひょうしょく】

(n) glacial scouring

glacial erosion

glacial abrasion

氷震【ひょうしん】

(n) ice quake

氷人【ひょうじん】

(n) go-between (in marriage)

氷刃【ひょうじん】

(n) sharp, glistening sword

氷酢酸;氷醋酸【ひょうさくさん】

(n) glacial acetic acid

氷水【こおりみず;こおりすい;ひみず(ok)】

(n) (1) (こおりみず, ひみず only) ice water

(2) (こおりみず, こおりすい only) (See かき氷) shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

氷雪【ひょうせつ】

(n) ice and snow

氷雪プランクトン【ひょうせつプランクトン】

(n) cryoplankton

氷雪藻【ひょうせつそう】

(n) watermelon snow

snow algae

氷染染料【ひょうせんせんりょう】

(n) insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing

ice color

氷像【ひょうぞう】

(n) ice sculpture

氷袋【こおりぶくろ】

(n) ice bag

氷炭【ひょうたん】

(n) ice and charcoal

contradiction

氷柱【つらら;ひょうちゅう】

(n) (1) icicle

(2) (ひょうちゅう only) ice pillar

(3) (つらら only) (arch) ice

氷漬け【こおりづけ】

(n) putting down in ice

氷点【ひょうてん】

(n) freezing point

氷点下【ひょうてんか】

(n) below freezing

(P)

氷田【ひょうでん】

(n) field of eternal snow

氷嚢;氷のう【ひょうのう】

(n) ice bag

ice pack

氷壁【ひょうへき】

(n) ice wall

ice ridge

氷片【ひょうへん】

(n) ice shard

ice shards

氷枕【こおりまくら】

(n) ice pillow

氷霧【ひょうむ】

(n) ice fog

氷面【ひょうめん】

(n) ice surface

氷輪【ひょうりん】

(n) the moon

氷楔【ひょうせつ】

(n) ice wedge

漂々;漂漂【ひょうひょう】

(n) buoyantly

airily

with a light heart

漂う【ただよう】

(v5u,vi) (1) to drift

to float

(2) to waft (e.g. a scent)

to hang in the air

(3) to be in the air (e.g. a feeling or mood)

(4) to wander

to walk around aimlessly

(5) (arch) to be unsteady

to be unstable

(6) (arch) to falter

to flinch

to wince

(7) (arch) to live in unreliable circumstances

(P)

漂う小舟【ただようこぶね】

(n) drifting boat

漂わす【ただよわす】

(v5s,vt) to set adrift

to let loose

to cut loose

漂砂【ひょうさ】

(n) drift sand

漂失【ひょうしつ】

(n,vs) drifting away (and going lost)

漂石【ひょうせき】

(n) traveled boulder

漂然;飄然【ひょうぜん】

(n,adj-t,adv-to) casually

aimlessly

abruptly

unexpectedly

漂着【ひょうちゃく】

(n,vs) drifting ashore

(P)

漂動【ひょうどう】

(n,vs) drift (e.g. in frequency)

漂泊【ひょうはく】

(n,vs) roaming

drifting about

wandering

漂泊者【ひょうはくしゃ】

(n) vagabond

漂白【ひょうはく】

(n,vs) blanching

bleaching

(P)

漂白剤【ひょうはくざい】

(n) bleaching agent

bleach

(P)

漂母皮形成【ひょうぼかわけいせい】

(n) wrinkled hands from being in water

washerwoman's hands

漂流【ひょうりゅう】

(n,vs) drifting

drift

(P)

漂流記【ひょうりゅうき】

(n) castaway story (e.g. Robinson Crusoe)

drifter's adventure tale

漂流者【ひょうりゅうしゃ】

(n) person adrift on the sea

castaway (on an island)

漂流船【ひょうりゅうせん】

(n) drifting ship

漂流難民【ひょうりゅうなんみん】

(n) boat people

漂流物【ひょうりゅうぶつ】

(n) driftwood

flotsam

漂流木【ひょうりゅうぼく】

(n) driftwood

漂浪【ひょうろう】

(n,vs) (obsc) wandering

瓢箪【ひょうたん;ヒョウタン】

(n) (uk) gourd

calabash (Lagenaria siceraria var. gourda)

瓢箪から駒【ひょうたんからこま】

(exp) something very unexpected

something said as a joke actually happening

a horse comes from a gourd

瓢箪鯰【ひょうたんなまず】

(n) (person) slippery as an eel

票【ひょう】

(n,n-suf,ctr) (1) (sometimes びょう, ぴょう as a suffix) vote

ballot

(n-suf,n) (2) label

ticket

tag

stub

(P)

票決【ひょうけつ】

(n,vs) vote

ballot

票差【ひょうさ】

(n) margin (e.g. in a vote)

票数【ひょうすう】

(n) vote tally

票田【ひょうでん】

(n) (favorable voting) constituency (favourable)

(P)

票読み【ひょうよみ】

(n,vs) estimation of votes

表【おもて】

(n) (1) (ant: 裏・1) surface

(2) face (i.e. the visible side of an object)

(3) front (of a building, etc.)

obverse side (i.e. "head") of a coin

(4) outside

exterior

(5) appearance

(6) public

(7) first half (of an innings)

top (of an inning)

(8) cover (for tatami mats, etc.)

(9) {comp} foreground

(P)

表【ひょう】

(n,n-suf) table (e.g. Table 1)

chart

list

(P)

表々紙;表表紙【おもてびょうし】

(n) front cover

表す【ひょうす】

(v5s,vt) (See 表する) to express

to show

表する【ひょうする】

(vs-s,vt) to express

to show

(P)

表で遊ぶ【おもてであそぶ】

(exp,v5b) to play outside (out of doors)

表の戸【おもてのと】

(n) street (front) door

表プロセス【おもてプロセス】

(n) {comp} foreground process

表プロセスグループ【おもてプロセスグループ】

(n) {comp} foreground process group

表プロセスグループＩＤ【おもてプロセスグループアイディー】

(n) {comp} foreground process group ID

表意【ひょうい】

(n) gesture

表意定数【ひょういていすう】

(n) {comp} figurative constant

表意文字【ひょういもじ;ひょういもんじ】

(n,adj-no) ideograph

ideographs

hieroglyph

hieroglyphs

calligraphy

表音【ひょうおん】

(n) phonetic

表音字母【ひょうおんじぼ】

(n) phonetic alphabet

表音式仮名遣い【ひょうおんしきかなづかい】

(n) phonetic kana usage

表音文字【ひょうおんもじ;ひょうおんもんじ】

(n,adj-no) phonetic symbol

phonogram

表解【ひょうかい】

(n) illustration by tables

表外【ひょうがい】

(adj-no) (1) outside a table or list

(2) not a common kanji

表外音訓【ひょうがいおんくん】

(n) kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools)

表外漢字【ひょうがいかんじ】

(n) (See 表外字) non-jouyou kanji

kanji outside of the common use kanji list

表外字【ひょうがいじ】

(n) (See 常用漢字) non-jouyou kanji

kanji outside of the common use kanji list

表割【ひょうかつ】

(n) superficial cleavage

表看板【おもてかんばん】

(n) sign out in front

front (for someone)

表記【ひょうき】

(n,vs,adj-no) (1) writing on the surface (e.g. an address on an envelope)

inscribing on the face

(2) expression in writing

notation

transcription

(P)

表記ゆれ【ひょうきゆれ】

(n) orthographical variants

words with the same pronunciation and meaning, but different written forms

表記体系【ひょうきたいけい】

(n) {comp} notation

system of notation

表記方向【ひょうきほうこう】

(n) {comp} writing mode

表記法【ひょうきほう】

(n) representation

notation

表記法の許容性【ひょうきほうのきょようせい】

(n) {comp} hospitality of notation

表記法の展開性【ひょうきほうのてんかいせい】

(n) {comp} hospitality of notation

表具【ひょうぐ】

(n) mounting (a picture)

表具屋【ひょうぐや】

(n) paperer

picture framer

表具師【ひょうぐし】

(n) paperer

picture framer

表形式【ひょうけいしき】

(adj-no) tabular

tabular form

表敬【ひょうけい】

(n,vs) courtesy

表敬訪問【ひょうけいほうもん】

(n) courtesy call

表計算【ひょうけいさん】

(n) {comp} spread sheet

(P)

表計算アプリケーション【ひょうけいさんアプリケーション】

(n) {comp} spread sheet application

表計算ソフト【ひょうけいさんソフト】

(n) spreadsheet program

表計算ソフトウェア【ひょうけいさんソフトウェア】

(n) spreadsheet software

表計算プログラム【ひょうけいさんプログラム】

(n) {comp} spreadsheet program

表芸【おもてげい】

(n) main accomplishments

表決【ひょうけつ】

(n,vs) vote

voting

(P)

表決権【ひょうけつけん】

(n) voting rights

表見出し【ひょうみだし】

(n) {comp} table heading

表見代理【ひょうけんだいり】

(n) apparent authority

表見返し【おもてみかえし】

(n) (See 見返し・みかえし・1) inside of the front cover (of book)

front end-paper

表玄関【おもてげんかん】

(n) front door

vestibule

表現【ひょうげん】

(n,vs) (1) expression

presentation

(2) {math} representation

notation

(P)

表現の自由【ひょうげんのじゆう】

(exp,n) (See 内面の自由) freedom of expression

表現ジャンル【ひょうげんジャンル】

(n) mode of expression

表現技法【ひょうげんぎほう】

(n) {ling} techniques (of expression)

表現型【ひょうげんがた】

(n) (See 遺伝子型) phenotype

表現型の可塑性【ひょうげんがたのかそくせい】

(exp,n) phenotypic plasticity

表現型多型【ひょうげんがたたけい】

(n) polyphenism

表現形式【ひょうげんけいしき】

(n) form of expression

form of presentation

表現語彙【ひょうげんごい】

(n) {ling} (See 理解語彙) active vocabulary

表現主義【ひょうげんしゅぎ】

(n) Expressionism

representationalism

表現法【ひょうげんほう】

(n) expression

表現力【ひょうげんりょく】

(n) power of expression

expressiveness

expressive power

表戸【おもてど】

(n) (obsc) front door

表語文字【ひょうごもじ】

(n,adj-no) logogram

logograph

表口【おもてぐち】

(n) front door

表向き【おもてむき】

(n) (ant: 裏向き) outward appearance

ostensible

public

official

(P)

表向きの理由【おもてむきのりゆう】

(n) ostensible (surface) reason

表構え【おもてがまえ】

(n) the front of a building

facade

表号【ひょうごう】

(n,vs) symbol

emblem

sign

表沙汰;表ざた【おもてざた】

(n,vs) going public

creating publicity

recourse to litigation

表座敷【おもてざしき】

(n) (See 奥座敷) front room

parlor

parlour

living room

表在【ひょうざい】

(adj-na) superficial

表札(P);標札【ひょうさつ】

(n) nameplate

doorplate

(P)

表紙【ひょうし】

(n) front cover

binding

(P)

表事【ひょうじ】

(n) sign

portent

omen

herald

harbinger

表示(P);標示(iK)【ひょうじ】

(n,vs) (1) indication

expression

showing

manifestation

demonstration

(2) {comp} display

displaying

(3) {physics} representation

(P)

表示域【ひょうじいき】

(n) {comp} viewport

表示印字式計算器【ひょうじいんじしきけいさんき】

(n) {comp} display and printing calculator

表示画像【ひょうじがぞう】

(n) {comp} display image

picture

表示器【ひょうじき】

(n) {comp} display device

表示空間【ひょうじくうかん】

(n) {comp} display space

operating space

表示更新モード【ひょうじこうしんモード】

(n) {comp} display update state

表示指定【ひょうじしてい】

(n) {comp} post

表示指令【ひょうじしれい】

(n) {comp} display command

display instruction

表示式計算器【ひょうじしきけいさんき】

(n) {comp} display calculator

表示取消し【ひょうじとりけし】

(n) {comp} unpost

表示書【ひょうじしょ】

(n) written statement

表示操作卓【ひょうじそうさたく】

(n) {comp} display console

表示装置【ひょうじそうち】

(n) {comp} display device

graphics device

表示体裁【ひょうじていさい】

(n) {comp} presentation style

表示灯【ひょうじとう】

(n) signal light

表示媒体【ひょうじばいたい】

(n) {comp} presentation medium

表示板【ひょうじばん】

(n) indicator

noticeboard

表示物【ひょうじぶつ】

(n) something indicative of

表示文字実体集合【ひょうじもじじったいしゅうごう】

(n) {comp} display character entity set

表示命令【ひょうじめいれい】

(n) {comp} display command

display instruction

表示面【ひょうじめん】

(n) {comp} display surface

view surface

presentation surface

表示優先度【ひょうじゆうせんど】

(n) {comp} display priority

表示様式【ひょうじようしき】

(n) {comp} graphic rendition

表示様相源フラグ【ひょうじようそうげんフラグ】

(n) {comp} aspect source flag

ASF

表示要素【ひょうじようそ】

(n) {comp} display element

graphic primitive

output primitive

表出【ひょうしゅつ】

(n,vs) expression

presentation

表書き;表書【おもてがき】

(n) address (on envelope, etc.)

表彰【ひょうしょう】

(n,vs) public acknowledgment

public acknowledgement

public recognition

commendation

awarding

(P)

表彰式【ひょうしょうしき】

(n) commendation or awards ceremony

表彰状【ひょうしょうじょう】

(n) testimonial

certificate of commendation

(P)

表彰台【ひょうしょうだい】

(n) victory stand

winners' podium

表章【ひょうしょう】

(n,vs) (1) symbol

emblem

image

(2) expressing

representation

making clear (e.g. someone's virtues)

表象【ひょうしょう】

(n,adj-no) symbol

emblem

表情【ひょうじょう】

(n) facial expression

(P)

表情筋【ひょうじょうきん】

(n) mimetic muscles

表色系【ひょうしょくけい】

(n) {comp} color system

表層【ひょうそう】

(n) surface

outer layer

表層の語順【ひょうそうのごじゅん】

(n) (obsc) {ling} surface order

表層形【ひょうそうけい】

(n) surface form

表層形式【ひょうそうけいしき】

(n) surface form

表層構造【ひょうそうこうぞう】

(n) surface structure

表層性【ひょうそうせい】

(adj-na) superficial

表層雪崩【ひょうそうなだれ】

(n) surface avalanche

表層文化【ひょうそうぶんか】

(n) (See 基層文化) culture of a higher order (as opposed to fundamental culture)

表装【ひょうそう】

(n,vs) mounting (of a picture)

binding (of a book)

表側【おもてがわ】

(n,adj-no) the front

表替え;表替(io)【おもてがえ】

(n) refacing (tatami) mats

表題【ひょうだい】

(n) title

index

heading

(P)

表題曲【ひょうだいきょく】

(n) title song (of a record)

表地【おもてじ】

(n) (See 裏地・1) outer material of a garment

shell of a jacket or coat

garment minus the lining

表忠塔【ひょうちゅうとう】

(n) war-memorial monument

表忠碑【ひょうちゅうひ】

(n) war-memorial monument

表徴【ひょうちょう】

(n) appearing on the surface

sign

表通り(P);表通(io)【おもてどおり】

(n) main street

(P)

表土【ひょうど】

(n) top soil

表内【ひょうない】

(adj-no) inside a table or list

表二階【おもてにかい】

(n) second floor front room

表日本【おもてにほん】

(n) (sens) Pacific Ocean coastal regions of Honshu

表白【ひょうはく】

(n,vs) expression

confession

表皮【ひょうひ】

(n,adj-no) epithelium

skin

rind

表皮効果【ひょうひこうか】

(n) skin effect

表付き【おもてつき】

(n) frontage

表舞台【おもてぶたい】

(n) front stage

center stage (of politics, etc.)

表編み【おもてあみ】

(n) (See 裏編み) plain knitting

表方【おもてかた】

(n) (See 裏方・1) theatre staff who deals with the audience (e.g. ticket-taker, usher)

表明【ひょうめい】

(n,vs) declaration

indication

representation

manifestation

demonstration

expression

announcement

assertion

(P)

表面【ひょうめん】

(n) surface

outside

face

appearance

(P)

表面プロット【ひょうめんプロット】

(n) {comp} surface plot

表面化【ひょうめんか】

(n,vs) coming to a head

becoming an issue

breaking

表面活性剤【ひょうめんかっせいざい】

(n) (See 界面活性剤) surface-active agent

surfactant

表面実装技術【ひょうめんじっそうぎじゅつ】

(n) {comp} Surface Mount Technology

表面実装部品【ひょうめんじっそうぶひん】

(n) {comp} Surface Mount Device

表面上【ひょうめんじょう】

(adv,adj-no) on the surface

ostensibly

superficially

apparently

表面積【ひょうめんせき】

(n) surface area

表面張力【ひょうめんちょうりょく】

(n) surface tension

表面的【ひょうめんてき】

(adj-na) on the surface

表目【おもてめ】

(n) knit stitch

表門【おもてもん】

(n) front gate

表要素【ひょうようそ】

(n) {comp} table element

表裏【ひょうり】

(n,vs) two sides

inside and outside

(P)

表裏一体【ひょうりいったい】

(n,adj-no) the two views (of an object) referring to the same thing

being inseparable like the two sides of an object

表立った【おもてだった】

(adj-f) public

open

formal

official

表立って(P);表だって【おもてだって】

(exp) publicly

openly

ostensibly

formally

(P)

表立つ【おもてだつ】

(v5t,vi) to become public

to be known

(P)

表六玉;兵六玉【ひょうろくだま】

(n) nincompoop

simpleton

評【ひょう】

(n,n-suf) (abbr) criticism

commentary

a council

(P)

評す【ひょうす】

(v5s,vt) (See 評する) to evaluate

to appraise

to comment on

評する【ひょうする】

(vs-s,vt) to evaluate

to appraise

to comment on

評価【ひょうか】

(n) (1) valuation

estimation

assessment

evaluation

(vs) (2) to value

to assess

to estimate value

(3) to appreciate

to value highly

to acknowledge the value (of something)

(P)

評価の尺度【ひょうかのしゃくど】

(n) evaluation measure

評価引当金【ひょうかひきあてきん】

(n) valuation allowance

評価益【ひょうかえき】

(n) paper profit

appraisal gain

profit accrued from revised valuation

評価基準【ひょうかきじゅん】

(n) valuation basis

appraisal standard

評価減【ひょうかげん】

(n) write-down

devaluation

評価制度【ひょうかせいど】

(n) {comp} rating system

評価損【ひょうかそん】

(n) paper loss

appraisal loss

loss resulting from revised valuation

評価替え【ひょうかかえ】

(n) revaluation

評価値【ひょうかち】

(n) {comp} evaluation value

評価報告書【ひょうかほうこくしょ】

(n) {comp} evaluation report

評議【ひょうぎ】

(n,vs) conference

discussion

(P)

評議員【ひょうぎいん】

(n) trustee

councillor (councilor)

(P)

評議会【ひょうぎかい】

(n) council

board of trustees

評決【ひょうけつ】

(n,vs) decision

verdict

(P)

評言【ひょうげん】

(n) comment

critical remark

評語【ひょうご】

(n) critical remarks

grades

評者【ひょうしゃ】

(n) critic

reviewer

評釈【ひょうしゃく】

(n,vs) commentary

annotation

評説【ひょうせつ】

(n) (1) rumour

rumor

(2) comment

commentary

review

criticism

評注【ひょうちゅう】

(n) commentary

notes and comments

評註【ひょうちゅう】

(n) annotation

commentary

評定【ひょうじょう】

(n,vs) council

conference

consultation

評定【ひょうてい】

(n,vs) assessment

rating

grade

evaluation

評定水準【ひょうていすいじゅん】

(n) {comp} rating level

評点【ひょうてん】

(n) (examination) comments and marks

rating

評伝【ひょうでん】

(n) a critical biography

(P)

評判【ひょうばん】

(n,adj-no) (1) fame

reputation

popularity

(2) rumour (rumor)

talk

(P)

評判になる【ひょうばんになる】

(exp,v5r) to be talked about

to get a name for oneself

to get publicity

評判記【ひょうばんき】

(n) written commentary on notable events or persons

評判通り;評判どおり【ひょうばんどおり】

(adv) the same as something was reputed to be

評論【ひょうろん】

(n,vs) criticism

critique

(P)

評論家【ひょうろんか】

(n) critic

reviewer

commentator

(P)

豹【ひょう;ヒョウ】

(n) (uk) leopard (Panthera pardus)

panther

豹海豹【ひょうあざらし;ヒョウアザラシ】

(n) (uk) leopard seal (Hydrurga leptonyx)

豹尾【ひょうび】

(n) (See 八将神) Hyoubi

one of the eight gods of the koyomi

豹変;ひょう変【ひょうへん】

(n,vs) sudden change

complete change

豹紋蛸【ひょうもんだこ;ヒョウモンダコ】

(n) (uk) blue-ringed octopus (esp. one species, the blue-lined octopus, Hapalochlaena fasciata)

廟【びょう】

(n,n-suf) (1) mausoleum

(2) shrine

(n) (3) the (imperial) court

廟号【びょうごう】

(n) (1) temple name (a two-character posthumous name given to Chinese, Korean and Vietnamese royalty)

(2) name given to a mausoleum (or shrine, etc.)

廟堂【びょうどう】

(n) the Court

描き下ろす【かきおろす】

(v5s) to draw for a specific purpose

to draw for the occasion

描き出す;描きだす【えがきだす】

(v5s,vt) to delineate

to draw

to express

to imagine

描き直し【えがきなおし】

(n) {comp} new frame action

描き文字【かきもじ】

(n) drawn lettering

sound effects lettering

描く(P);画く【えがく(P);かく】

(v5k,vt) (1) (See 書く・2) to draw

to paint

to sketch

(2) (えがく only) to depict

to describe

(P)

描画【びょうが】

(n,vs) drawing

painting

描画パイプライン【びょうがパイプライン】

(n) {comp} rendering pipeline

描画ヘッド【びょうがヘッド】

(n) {comp} plotting head

描画色モデル【びょうがいろモデル】

(n) {comp} rendering colour model

描画像【びょうがぞう】

(n) {comp} image

描写【びょうしゃ】

(n,vs) depiction

description

portrayal

(P)

描写力【びょうしゃりょく】

(n) power of description

descriptive powers

ability to describe

描出【びょうしゅつ】

(n,vs) description

rendition

描像【びょうぞう】

(n) description

picture

描破【びょうは】

(n,vs) depicting thoroughly

描法【びょうほう】

(n) painting or drawing technique

病【びょう】

(n-suf) disease

-pathy

病【やまい】

(n) illness

disease

(P)

病が篤い【やまいがあつい】

(exp,adj-i) seriously ill

病と称する【やまいとしょうする】

(exp,vs-s) (obsc) to feign illness

to pretend to be ill

病に冒される【やまいにおかされる】

(exp,v1) to be attacked by a disease

病は気から【やまいはきから】

(exp) sickness and health start with the mind

病み上がり【やみあがり】

(n,adj-no) convalescence

病み付き【やみつき】

(n) being addicted to

being wholly absorbed by

病み付く;病みつく【やみつく】

(v5k,vi) to be taken ill

to be addicted to

to become absorbed in

to give oneself up (to)

病み耄ける【やみほおける;やみほうける】

(v1,vi) to become wasted by illness

病む【やむ】

(v5m) to fall ill

to be ill

(P)

病める;痛める【やめる】

(exp,adj-f) (1) (病める only) sick

ill

ailing

(v1,vi) (2) (arch) to hurt

to ache

病を癒す【やまいをいやす】

(exp,v5s) to cure an illness

to cure a disease

病んで後初めて健康の価値を知る【やんでのちはじめてけんこうのかちをしる】

(exp) (id) (obsc) You don't appreciate the value of good health until you lose it

病因【びょういん】

(n,adj-no) the cause of a disease

病院【びょういん】

(n,adj-no) hospital

(P)

病院を訪れる【びょういんをおとずれる】

(exp,v1) to visit (someone) in hospital

病院船【びょういんせん】

(n) hospital ship

病院長【びょういんちょう】

(n) director of a hospital

病臥【びょうが】

(n,vs) ill in bed

病害【びょうがい】

(n) (crop) damage owing to disease or blight

病害虫【びょうがいちゅう】

(n) (insect) pest

insect carrying disease germs

insect causing damage to crops

病患【びょうかん】

(n) sickness

disease

病気【びょうき】

(n,adj-no) illness

disease

sickness

(P)

病気がち;病気勝ち【びょうきがち】

(n) proneness to being ill

proneness to disease

病気にかかる;病気に罹る【びょうきにかかる】

(v5r) to contract a disease

病気になる;病気に為る【びょうきになる】

(exp,v5r) to fall ill

to be taken ill

病気に託けて【びょうきにかこつけて】

(exp) under the pretext of ill health

病気の流行【びょうきのりゅうこう】

(exp,n) epidemic

病気休職【びょうききゅうしょく】

(n) sick leave

sickness leave

病気見舞;病気見舞い【びょうきみまい】

(n) (1) get-well card (gift, letter)

(2) visit to (inquiry after) a sick person

病菌【びょうきん】

(n) virus

germ

病苦【びょうく】

(n) pain of sickness

(P)

病躯【びょうく】

(n) sick body

sickly constitution

病欠【びょうけつ】

(n,vs) absence on account of illness

病犬【やまいぬ】

(n) bad dog

rabid dog

病原【びょうげん】

(n,adj-no) origin of an illness

cause of a disease

pathogenesis

etiology

病原菌;病源菌【びょうげんきん】

(n) virus

germ

pathogen

病原性【びょうげんせい】

(n) pathogenicity

virulence

病原性大腸菌【びょうげんせいだいちょうきん】

(n) pathogenic E. coli bacteria (i.e. Escherichia coli O157:H7)

病原体【びょうげんたい】

(n) pathogen

病原微生物【びょうげんびせいぶつ】

(n) pathogenic microbe

病後【びょうご】

(n-adv,n-t) convalescence

病膏肓に入る【やまいこうこうにいる;やまいこうもうにいる(ik)】

(exp,v5r) (1) to become seriously ill

to catch an incurable illness

(2) to become a slave of a habit

病根【びょうこん】

(n) cause of a disease

root of an evil

病死【びょうし】

(n,vs) death from disease

death from illness

(P)

病児【びょうじ】

(n) sick child

病識【びょうしき】

(n) consciousness or awareness of being ill

病室【びょうしつ】

(n) sickroom

hospital room

(P)

病舎【びょうしゃ】

(n) hospital

infirmary

ward

病弱【びょうじゃく】

(adj-na,n,adj-no) weak constitution

(P)

病床【びょうしょう】

(n,adj-no) sickbed

(P)

病床日誌【びょうしょうにっし】

(n) day-by-day record of a patient's condition

diary written while ill in bed

病症【びょうしょう】

(n) nature of a disease

病状【びょうじょう】

(n) condition of a disease (patient)

(P)

病身【びょうしん】

(n,adj-no) weak constitution

ill health

病人【びょうにん】

(n) sick person

patient

invalid

(P)

病垂れ【やまいだれ】

(n) illness radical

病勢【びょうせい】

(n) a patient's condition

the state of an illness

病巣【びょうそう】

(n,adj-no) focus

病体【びょうたい】

(n) sick body

poor health

病態【びょうたい】

(n) a patient's condition

病態生理学【びょうたいせいりがく】

(n) (See 病理生理学) pathophysiology

病中【びょうちゅう】

(n-t) while ill

病中吟【びょうちゅうぎん】

(n) poems composed in one's sickbed

病虫害【びょうちゅうがい】

(n) (crop) damage from disease and harmful insects

病徴【びょうちょう】

(n) symptom

病的【びょうてき】

(adj-na,n,adj-no) abnormal

病棟【びょうとう】

(n) (hospital) ward

(P)

病毒【びょうどく】

(n) virus

病難【びょうなん】

(n) suffering (from illness)

病兵【びょうへい】

(n) sick soldier

病弊【びょうへい】

(n) evil influence

ill effect

病癖【びょうへき】

(n) bad habit

peculiarity

weakness

病変【びょうへん】

(n) lesion

pathological change

病没;病歿【びょうぼつ】

(n,vs) dying of illness

dying of natural causes

病魔【びょうま】

(n) demon of ill health

disease

病名【びょうめい】

(n) name of a disease

(P)

病友【びょうゆう】

(n) sick friend

fellow patient

病葉【わくらば】

(n) blighted leaves

diseased leaves

病理【びょうり】

(n) pathology

(P)

病理解剖学【びょうりかいぼうがく】

(n) morbid anatomy

病理学【びょうりがく】

(n) pathology

病理生理学【びょうりせいりがく】

(n) pathophysiology

病理的【びょうりてき】

(adj-na) pathologic

pathological

病歴【びょうれき】

(n,adj-no) clinical (case) history

病蓐;病褥【びょうじょく】

(n) (obsc) (See 病床) sickbed

病閹【びょうえん】

(n) (obsc) long illness that will not heal

秒【びょう】

(n) second (60th min)

(P)

秒殺【びょうさつ】

(n,vs) (See 瞬殺) instant killing

秒時計【びょうどけい】

(n) stop watch

秒進分歩【びょうしんふんぽ;びょうしんふんほ】

(n) rapid progress

minute-by-minute progress

秒針【びょうしん】

(n) second hand (of clock)

秒速【びょうそく】

(n) per second

(P)

秒読み【びょうよみ】

(n) countdown

(P)

苗【なえ】

(n) seedling

(P)

苗【ミャオ;びょう】

(n) Miao (people)

Hmong

苗字帯刀【みょうじたいとう】

(n) the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)

苗床【なえどこ】

(n) nursery

seedbed

seed-plot

(P)

苗水【なわみず】

(n) water for a rice nursery

苗族;ミャオ族【ミャオぞく】

(n) Miao (people)

Hmong

苗代【なわしろ;なえしろ】

(n) rice nursery

bed for rice seedlings

苗代時【なわしろどき】

(n) (arch) time to prepare a rice nursery

苗代苺【なわしろいちご;ナワシロイチゴ】

(n) (uk) native raspberry (Rubus parvifolius)

苗代茱萸;苗代胡頽子【なわしろぐみ;ナワシログミ】

(n) (uk) silverthorn (species of oleaster, Elaeagnus pungens)

thorny elaeagnus

thorny olive

苗頭【びょうとう】

(n) deflection (gunnery)

苗売り人【なえうりにん】

(n) seedling peddler

nurseryman

苗畑【なえばたけ】

(n) field of rice seedlings

苗圃【びょうほ】

(n) seedbed

nursery

苗木【なえぎ】

(n) seedling

sapling

young tree

(P)

苗裔【びょうえい】

(n) descendant

錨(P);碇【いかり】

(n) anchor

(P)

錨地【びょうち】

(n) (point of) anchorage

錨泊【びょうはく】

(n,vs) anchorage

鋲【びょう】

(n) rivet

tack

thumbtack

drawing-pin

hobnail

鋲打ち機【びょううちき】

(n) riveter

riveting machine

鋲打ち銃【びょううちじゅう】

(n) rivet gun

鋲締め機【びょうじめき】

(n) riveter

riveting machine

鋲釘【びょうくぎ】

(n) rivet

tack

thumbtack

drawing-pin

hobnail

蒜;葫【ひる】

(n) (arch) strong-smelling edible plant (esp. perennials of the family Liliaceae, e.g. Welsh onion, garlic, wild rocambole, etc.)

蛭【ひる;ヒル】

(n) (uk) leech

蛭石【ひるいし】

(n) vermiculite

蛭木;漂木;紅樹【ひるぎ;ヒルギ】

(n) (uk) mangrove (of family Rhizophoraceae)

蛭木騙【ひるぎだまし;ヒルギダマシ】

(n) (uk) grey mangrove (Avicennia marina)

white mangrove

鰭【ひれ;はた(ok)】

(n) fin (e.g. of a fish)

鰭脚類【ききゃくるい;ひれあしるい】

(n) pinnipeds (seals and walruses)

鰭条【きじょう】

(n) fin ray

鰭足鷸【ひれあししぎ;ヒレアシシギ】

(n) (uk) phalarope (any sandpiper of family Phalaropodidae)

鰭長巨頭【ひれながごんどう;ヒレナガゴンドウ】

(n) (uk) long-finned pilot whale (Globicephala melas)

品【ひん】

(n) (1) elegance

grace

refinement

class

dignity

(suf) (2) article

item

(suf,ctr) (3) (sometimes pronounced ぴん) counter for items (of food, etc.)

counter for dishes or courses (at a restaurant)

(P)

品【ほん】

(n) (1) court rank

(suf) (2) {Buddh} (sometimes pronounced ぼん, ぽん as a suffix) (See 九品・1) level

grade

(3) {Buddh} chapter

section

volume

品(P);科;階(oK)【しな】

(n) (1) (esp. 品) article

item

thing

goods

stock

(2) quality

(3) (uk) (esp. 科) (See 科を作る) flirtatiousness

coquetry

(P)

品々;品品【しなじな】

(n) various articles

品がある【ひんがある】

(exp,v5r-i) refined (character, manners)

classy

polished

品がいい;品が良い;品がよい【ひんがいい(品がいい,品が良い);ひんがよい(品が良い,品がよい)】

(exp,adj-i) (See 品のいい) good quality (goods)

品がない【ひんがない】

(exp,adj-i) unrefined (character, manners)

mean

vulgar

bad taste

lacking style

品が悪い【ひんがわるい】

(exp) (ant: 品がいい) low class

poor quality

品のいい;品の良い;品のよい【ひんのいい(品のいい,品の良い);ひんのよい(品の良い,品のよい)】

(adj-i) (See 品がいい) refined

genteel

graceful

decent

品のない;品の無い【ひんのない】

(adj-i) (ant: 品のいい・ひんのいい) vulgar

crude

tacky

品プリ【しなプリ】

(n) (abbr) Shinagawa Prince Hotel

品位【ひんい】

(n) grace

dignity

grade

nobility

quality

(P)

品格【ひんかく】

(n) dignity

quality of character

(P)

品玉【しなだま】

(n) (1) tossing several items into the air and attempting to catch them all (form of street performance)

(2) sleight of hand

magic

品形【しなかたち】

(n) quality and shape

birth or appearance

品行【ひんこう】

(n) (moral) conduct

behaviour

behavior

deportment

品行方正【ひんこうほうせい】

(adj-na,n,adj-no) irreproachable conduct

good conduct

high morals

品詞【ひんし】

(n) {ling} part of speech

(P)

品詞分類【ひんしぶんるい】

(n) {ling} part-of-speech classification

品字藻【ひんじも;ヒンジモ】

(n) (uk) star duckweed (Lemna trisulcata)

ivy duckweed

品質【ひんしつ】

(n) (material) quality

(P)

品質を落とす【ひんしつをおとす】

(exp,v5s) to lower the quality

品質管理【ひんしつかんり】

(n) quality control

品質評価【ひんしつひょうか】

(n) quality evaluation

quality assessment

quality rating

品質保持期限【ひんしつほじきげん】

(n) freshness assured through this date

品質保証【ひんしつほしょう】

(n) quality assurance

QA

品質劣化【ひんしつれっか】

(n) {comp} quality degradation

品種【ひんしゅ】

(n) (1) kind (of goods)

brand

(2) (taxonomical) form

(3) breed

cultivar

(P)

品種改良【ひんしゅかいりょう】

(n,adj-no) selective breeding

品出し【しなだし】

(n) (1) stocking shelves

(2) stock person

stocking person

品書き;品書【しながき】

(n) catalog

catalogue

inventory

menu

品数【しなかず】

(n) variety of goods

number of articles

品性【ひんせい】

(n) character

(P)

品性下劣【ひんせいげれつ】

(n,adj-na) of low (mean, inferior) character

品性高潔【ひんせいこうけつ】

(n,adj-na) of lofty (noble, virtuous) character

品切れ【しなぎれ】

(n) out of stock

(P)

品揃え;品ぞろえ【しなぞろえ】

(n) complete set

all items

array of versions (e.g. in a product line)

品題【ほんだい】

(n) {Buddh} chapter title

section title

volume title

品致【ひんち】

(n) (1) (See 品柄) quality of a product

(2) feel of goods (taste, style)

品定め【しなさだめ】

(n,vs) evaluation

criticism

commenting on

assessment

estimation

品等【ひんとう】

(n) grade

quality

品薄【しなうす】

(adj-na,n) shortage of stock

scarcity of goods

品番【ひんばん】

(n) item's stock number

品評【ひんぴょう】

(n,vs) estimation

criticism

comment

品評会【ひんぴょうかい】

(n) competitive show

fair

品部【しなべ;ともべ】

(n) (1) group of persons working at the imperial court (Yamato period)

(2) various craftsmen and artisans under the ritsuryo system

品物【しなもの】

(n) goods

article

thing

(P)

品物が納まった【しなものがおさまった】

(exp) commodities have been delivered

品物を納める【しなものをおさめる】

(exp,v1) to deliver goods

品物を並べる【しなものをならべる】

(exp,v1) to arrange goods

品分け【しなわけ】

(n) assortment

品文字【しなもじ】

(n) (from the shape of 品) triangular pattern of objects

品柄【しながら】

(n) quality

品保【ひんぽ】

(n) (abbr) (See 品質保証) quality assurance

QA

品名【ひんめい】

(n) name of product

(P)

品目【ひんもく(P);しなめ】

(n) item

commodity

list of articles

(P)

彬蔚【ひんうつ】

(n) erudite and refined

handsome

浜【はま(P);ハマ】

(n) (1) beach

seashore

(2) (abbr) (uk) (See 揚げ浜・2) captured pieces (in the game of go)

captured stones

(3) (abbr) (See 横浜) Yokohama

(4) (arch) (osb:) riverbank

riverside

(P)

浜っ子【はまっこ】

(n) native of Yokohama

浜の真砂;浜のまさご【はまのまさご】

(n) (arch) grains of sand on the beach (i.e. something countless)

浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ【はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ】

(exp) the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall (Ishikawa Goemon)

浜雲雀【はまひばり;ハマヒバリ】

(n) (uk) shore lark (Eremophila alpestris)

horned lark

浜茄子;浜梨【はまなす;はまなし(浜梨);ハマナス】

(n) (uk) rugosa rose (Rosa rugosa)

Japanese rose

Ramanas rose

浜萱草【はまかんぞう;ハマカンゾウ】

(n) (uk) daylily

浜芹【はまぜり;ハマゼリ】

(n) (uk) Cnidium japonicum (species of umbellifer)

浜手【はまて】

(n,adj-no) place near the beach

place near the shore

浜松【はままつ】

(n) Hamamatsu (city)

浜焼き【はまやき】

(n) freshly caught seafood broiled at a beach

浜菅【はますげ;ハマスゲ】

(n) (uk) nut grass (Cyperus rotundus)

浜千鳥【はまちどり】

(n) plover on the beach

plovers near the shore

浜鯛【はまだい;ハマダイ】

(n) (uk) queen snapper (Etelis coruscans)

ruby snapper

flame snapper

浜昼顔【はまひるがお;ハマヒルガオ】

(n) (uk) seashore false bindweed (Calystegia soldanella)

浜跳虫【はまとびむし;ハマトビムシ】

(n) (uk) beach flea (any amphipod of family Talitridae)

sand flea

sand hopper

浜伝い【はまづたい】

(n) along the beach

浜撫子【はまなでしこ;ハマナデシコ】

(n) (uk) Dianthus japonicus (species of pink)

浜風【はまかぜ】

(n) sea breeze

beach wind

浜辺【はまべ】

(n) beach

foreshore

(P)

浜辺葡萄;浜辺ぶどう【はまべぶどう;ハマベブドウ】

(n) (uk) sea grape (Coccoloba uvifera)

baygrape

浜防風【はまぼうふう;ハマボウフウ】

(n) (uk) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

浜木綿【はまゆう】

(n) crinum

浜靫【はまうつぼ;ハホウツボ】

(n) broomrape (Orobanche coerulescens)

瀕する【ひんする】

(vs-s) to be on the verge of

to be about to

to be on the point of

瀕死;ひん死;頻死【ひんし】

(n,adj-no) dying

(on the) verge of death

瀕死状態【ひんしじょうたい】

(n,adj-no) moribund state

near-death

barely alive condition

貧【ひん;びん(ik)】

(n) poverty

becoming poor

living in poverty

貧しい【まずしい】

(adj-i) poor

needy

(P)

貧しい家【まずしいいえ】

(n) poor family

貧しく暮らす【まずしくくらす】

(v5s) to live in poverty

貧する【ひんする】

(vs-s) to become poor

to be poor

貧すれば鈍する【ひんすればどんする】

(exp) (id) Poverty dulls the wit

貧栄養湖【ひんえいようこ】

(n) lake with low nutrient level

oligotrophic lake

unproductive lake

貧家【ひんか】

(n) poor home

貧寒【ひんかん】

(adj-na,n) destitution

貧窮【ひんきゅう】

(n,vs,adj-no) great poverty

貧窮化【ひんきゅうか】

(n,vs) impoverishment

貧苦【ひんく】

(n) hardship

serious poverty

貧血【ひんけつ】

(n) anemia

anaemia

(P)

貧血気味【ひんけつぎみ】

(n) tending to anemia

being somewhat anemic

貧血症【ひんけつしょう】

(n) anemia

anaemia

貧鉱【ひんこう】

(n) low-grade ore

貧困【ひんこん】

(adj-na,n,adj-no) (1) poor

needy

(adj-na,n) (2) lacking

meagre

meager

(P)

貧困者【ひんこんしゃ】

(n) pauper

貧困線【ひんこんせん】

(n) poverty line

貧困層【ひんこんそう】

(n) underclasses

poorest segment of the population

the poor

貧困地域【ひんこんちいき】

(n) poor region

deprived area

貧困問題【びんこんもんだい】

(n) poverty problem

poverty issue

貧歯類【ひんしるい】

(n,adj-no) edentates (i.e. anteaters, sloths, armadillos)

貧者【ひんじゃ】

(n) poor person

貧弱【ひんじゃく】

(adj-na,n) poor

meagre

meager

insubstantial

(P)

貧小【ひんしょう】

(adj-na,n) petty

trivial

trifling

paltry

meager

meagre

貧賎;貧賤【ひんせん】

(adj-na,n) poor and lowly

貧相【ひんそう】

(adj-na,n) seedy-looking

thin

(P)

貧村【ひんそん】

(n) poor village

貧打【ひんだ】

(n) (baseball) poor hitting

貧土【ひんど】

(n) poor soil

poor country

貧道【ひんどう】

(n) (1) {Buddh} imperfect (Buddhist) training

imperfection in one's (Buddhist) training

incomplete training

poor training

(pn) (2) (hum) (used by Buddhist monks) I

me

貧乳【ひんにゅう】

(n,adj-no) (ant: 巨乳) tiny breasts

貧農【ひんのう】

(n) poor farmer

needy peasant

貧富【ひんぷ】

(n) wealth and poverty

rich and poor

(P)

貧富の差【ひんぷのさ】

(exp) disparity of wealth

貧富貴賤【ひんぷきせん】

(n) rich and poor, high and low

people of all ranks

貧乏(P);貧棒(oK);貧之(iK)【びんぼう】

(adj-na,n) poverty

destitute

poor

(P)

貧乏くじ;貧乏籤;貧乏鬮【びんぼうくじ】

(n) unlucky number

blank

bad bargain

貧乏くじを引く;貧乏籤を引く【びんぼうくじをひく】

(exp,v5k) to get the short end of the stick

to get the bad end of a bargain

貧乏に生まれる【びんぼうにうまれる】

(exp,v1) to be born poor

to be born into poverty

貧乏暇なし;貧乏暇無し;貧乏ひまなし【びんぼうひまなし】

(exp) there is no leisure for the poor

貧乏所帯【びんぼうじょたい】

(n) poor household

貧乏神【びんぼうがみ】

(n) god of poverty

貧乏人【びんぼうにん】

(n) poor man

pauper

the poor

the indigent

(P)

貧乏性【びんぼうしょう】

(n) destined to poverty

parsimonious spirit

tendency to be frugal

poor person's mentality (e.g. inability to relax)

貧乏暮らし;貧乏暮し(io)【びんぼうぐらし】

(n) needy circumstances

living in poverty

貧乏揺すり;貧乏ゆすり【びんぼうゆすり】

(n,vs) shaking or tapping (usu. one's foot) unconsciously

fidgeting (esp. of the legs)

貧乏揺るぎ【びんぼうゆるぎ】

(n) nervous mannerism

貧乏旅行【びんぼうりょこう】

(n) budget travel

penniless travel

travelling on the cheap

貧民【ひんみん】

(n) poor people

貧民街【ひんみんがい】

(n) slums

貧民窟【ひんみんくつ】

(n) slums

貧毛類【ひんもうるい】

(n) oligochaetes

賓位語【ひんいご】

(n) logic predicate

賓格【ひんかく】

(n) objective case

賓客【ひんきゃく(P);ひんかく】

(n) guest of honour

guest of honor

privileged guest

visitor

(P)

賓辞【ひんじ】

(n) object of a verb

(in logic) the object

賓頭盧【びんずる】

(n) {Buddh} Pindola

Pindola Bharadvaja (one of four Arhats asked by the Buddha to remain in the world to propagate Buddhist law)

頻々;頻頻;頻ぴん【ひんぴん】

(adv-to,adj-t) frequently

very often

頻く【しく】

(v5k,vi) (arch) (is v4k) to occur repeatedly

to be repeated

頻く頻く;頻々;頻頻【しくしく】

(adv) (arch) incessantly

without stop

頻り【しきり】

(adv) (See 頻りに・1) frequent

continual

constant

repeated

eager

頻りと【しきりと】

(adv) (1) (uk) frequently

repeatedly

incessantly

continually

(2) very

awfully

頻りに【しきりに】

(adv) (1) (uk) (See 頻り) frequently

repeatedly

often

incessantly

constantly

(2) strongly

eagerly

(P)

頻る【しきる】

(v5r,vi) to repeat over and over again

頻回【ひんかい】

(n,adj-no) (See 頻繁) frequent

頻出【ひんしゅつ】

(n,vs) common

frequent

頻数【ひんすう】

(n) frequency

頻度【ひんど】

(n) frequency

(P)

頻度数【ひんどすう】

(n) frequency

頻度分布【ひんどぶんぷ】

(n) {comp} frequency distribtion

頻尿【ひんにょう】

(n) pollakiuria

frequent urination

頻発【ひんぱつ】

(n,vs) frequency

frequent occurrence

(P)

頻繁【ひんぱん】

(adj-na) frequent

incessant

(P)

頻脈【ひんみゃく】

(n,adj-no) tachycardia

敏い;聆い【とい】

(adj-i) (1) (arch) nimble

(2) keen

sharp

敏活【びんかつ】

(adj-na,n) quickness

alacrity

敏感【びんかん】

(adj-na,n) sensibility

susceptibility

sensitive (to)

well attuned to

(P)

敏感肌【びんかんはだ】

(n) sensitive skin

敏捷【びんしょう】

(adj-na,n) nimble

prompt

agile

quick

shrewd

smart

敏速【びんそく】

(adj-na,n) quickness

agility

activity

(P)

敏腕【びんわん】

(adj-na,adj-no,n) capable

able

competent

(P)

敏腕を振るう【びんわんをふるう】

(exp,v5u) to show one's competence

to demonstrate one's skill

敏腕家【びんわんか】

(n) capable person

shrewd person

瓶(P);壜;罎【びん】

(n) bottle

(P)

瓶に詰める【びんにつめる】

(exp,v1) to fill a bottle

瓶の栓【びんのせん】

(n) bottle stopper

瓶ビール【びんビール】

(n) bottled beer

bottle beer

瓶掛【びんかけ】

(n) instrument used in tea ceremony

瓶詰め(P);瓶詰(P);壜詰め;壜詰【びんづめ】

(n,adj-no,vs) bottling

bottled

(P)

瓶子【へいじ;へいし】

(n) earthenware pot (used as a decanter)

jar

jug

瓶子草【へいしそう;ヘイシソウ】

(n) (uk) (See サラセニア) sarracenia

瓶底眼鏡【びんぞこめがね】

(n) thick glasses

bottle bottom glasses

不【ふ】

(pref) un-

non-

negative prefix

不コ本【ポコペン】

(int) (1) (uk) impossible (chi: bugouben)

futile

(n) (2) (vulg) (X) Chinese person

Chink

(3) type of children's game

不安【ふあん】

(adj-na,n) anxiety

uneasiness

insecurity

suspense

(P)

不安がる【ふあんがる】

(v5r,vi) to be uneasy

to be anxious

to fear

不安げ;不安気【ふあんげ】

(adj-na) uneasy

不安の種【ふあんのたね】

(n) reason for concern

不安感【ふあんかん】

(n) uneasy feeling

sense of anxiety

malaise

不安材料【ふあんざいりょう】

(n) cause (grounds) for concern (anxiety)

reasons for uneasiness

不安障害【ふあんしょうがい】

(n) anxiety disorder

不安心【ふあんしん】

(adj-na,n) uneasiness

uncertainty

anxiety

apprehension

restlessness

insecurity

suspense

fear

不安神経症【ふあんしんけいしょう】

(n) anxiety neurosis

aporio-neurosis

不安定【ふあんてい】

(adj-na,n) instability

insecurity

crankiness

(P)

不安定化【ふあんていか】

(n,vs) destabilization

destabilisation

不安定状態【ふあんていじょうたい】

(n) {comp} unstable state

metastable state

quasistable state

不案内【ふあんない】

(adj-na,n) ignorance

inexperience

unfamiliarity

不意【ふい】

(adj-na,n,adj-no) sudden

abrupt

unexpected

unforeseen

(P)

不意に【ふいに】

(adv) suddenly

abruptly

unexpectedly

(P)

不意をつく;不意を突く;不意を衝く【ふいをつく】

(exp,v5k) (See 不意を討つ) to take by surprise

不意を打つ;不意を討つ【ふいをうつ】

(exp,v5t) (See 不意をつく) to take (a person) unawares

to make a surprise attack

不意気【ぶいき】

(adj-na,n) vulgarity

lack of refinement

不意試験【ふいしけん】

(n) surprise examination

不意打ち;不意討ち【ふいうち】

(n) surprise attack

不易【ふえき】

(adj-na,n) constancy

immutable

不易流行【ふえきりゅうこう】

(exp) the principle of fluidity and immutability in haiku

Haiku is both "fluid and transitory" and "eternal and immutable."

An interchange between the transient and the immutable is central to the soul of haiku. (Basho)

不為【ふため】

(adj-na,n) disadvantageous

harmful

unprofitable

不一;不乙【ふいつ;ふいち】

(n) (1) Very sincerely yours

(adj-na,n) (2) (arch) different

不一致【ふいっち】

(n) discrepancy

discord

disagreement

mismatch

dissonance

不印【ふじるし】

(n) poor results

不飲酒戒【ふおんじゅかい】

(n) {Buddh} Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol

不運【ふうん】

(adj-na,n,adj-no) unlucky

misfortune

bad luck

fate

(P)

不衛生【ふえいせい】

(adj-na,n) unsanitary condition

lack of hygienic care

inattention to hygiene

unhygienic conditions

不縁【ふえん】

(n) divorce

unrealized marriage (prospects)

unrealised marriage

不応期【ふおうき】

(n) refractory period

不穏【ふおん】

(adj-na,n) unrest

turbulence

impropriety

(P)

不穏当【ふおんとう】

(adj-na,n) impropriety

inappropriateness

unfairness

unreasonableness

不穏分子【ふおんぶんし】

(n) disturbing elements

不穏文書【ふおんぶんしょ】

(n) inflammatory pamphlets

不可【ふか】

(n,n-suf) (1) wrong

bad

improper

unjustifiable

inadvisable

(n) (2) failing grade

(P)

不可解【ふかかい】

(adj-na,n) mystery

baffling

inexplicable

incomprehensible

(P)

不可逆【ふかぎゃく】

(adj-na,adj-no,n) (ant: 可逆) irreversible

不可逆圧縮【ふかぎゃくあっしゅく】

(n) {comp} lossy compression

不可逆変化【ふかぎゃくへんか】

(n) (See 可逆変化) irreversible change

不可欠【ふかけつ】

(adj-na,n) indispensable

essential

(P)

不可欠アミノ酸【ふかけつアミノさん】

(n) (See 必須アミノ酸) essential amino acid

不可誤【ふかご】

(n) (papal) infallibility

不可抗力【ふかこうりょく】

(n,adj-no) act of God

irresistible force

inevitability

force majeure (in contracts)

不可算【ふかさん】

(n) (abbr) {ling} (See 不可算名詞) uncountable

不可算名詞【ふかさんめいし】

(n) {ling} (ant: 可算名詞) uncountable noun

不可思議【ふかしぎ】

(adj-na,n) (1) (See 不思議) mystery

something inexplicable

wonder

miracle

(2) unfathomable (of a Buddha's abilities)

(num) (3) 10^64 (or 10^80)

不可視【ふかし】

(n,adj-no) invisibility

不可視フィルタ【ふかしフィルタ】

(n) {comp} invisibility filter

不可視光線【ふかしこうせん】

(n) invisible ray

不可触賎民;不可触賤民【ふかしょくせんみん】

(n) (See 不可触民) untouchable (of India's caste system)

不可触民【ふかしょくみん】

(n) (See ハリジャン) untouchable (of the Indian caste system)

不可侵【ふかしん】

(n) inviolability

sacredness

nonaggression

(P)

不可侵権【ふかしんけん】

(n) inviolable right

不可侵条約【ふかしんじょうやく】

(n) non-aggression pact

non-aggression treaty

不可説不可説転【ふかせつふかせつてん】

(num) 10^37218383881977644441306597687849648128

10^(7x2^122)

不可知【ふかち】

(adj-na,n) unknowable

mysterious

不可知的【ふかちてき】

(adj-na) agnostic

不可知論【ふかちろん】

(n,adj-no) agnosticism

不可知論者【ふかちろんしゃ】

(n) agnostic

不可得【ふかとく】

(n) {Buddh} the unobtainable (that which cannot be known)

不可入性【ふかにゅうせい】

(n) impenetrability

不可能【ふかのう】

(adj-na,n) impossible

(P)

不可能を可能にする【ふかのうをかのうにする】

(exp,vs-i) to make the impossible possible

to accomplish the impossible

不可能事【ふかのうじ】

(n) an impossibility

不可能性【ふかのうせい】

(n) impossibility

不可能選択【ふかのうせんたく】

(n) unavailable choice

不可避【ふかひ】

(adj-na,n) inevitable

inescapable

unavoidable

(P)

不可分【ふかぶん】

(adj-no,adj-na,n) atomic

indivisibility

(P)

不介入【ふかいにゅう】

(n) noninvolvement

nonintervention

neutrality

不壊【ふえ】

(n) (See 金剛不壊) indestructibility

不快【ふかい】

(adj-na,n) unpleasant

displeasure

discomfort

(P)

不快感【ふかいかん】

(n) discomfort

不快指数【ふかいしすう】

(n) discomfort index

不拡大【ふかくだい】

(n) nonexpansion

localization

localisation

nonaggravation

不格好;不恰好;無格好【ぶかっこう;ふかっこう(不格好,不恰好)】

(adj-na) (1) unshapely

ill-formed

misshapen

(2) awkward

clumsy

不確か【ふたしか】

(adj-na,n) unreliable

uncertain

indefinite

unclear

(P)

不確実【ふかくじつ】

(adj-na,n) uncertain

unreliable

inauthentic

acataleptic

(P)

不確実性【ふかくじつせい】

(n) uncertainty

indeterminacy

unreliability

unauthenticity

不確定【ふかくてい】

(adj-na,n) uncertain

indefinite

不確定性原理【ふかくていせいげんり】

(n) the uncertainty principle

不確定判定【ふかくていはんてい】

(n) {comp} inconclusive (verdict)

不覚【ふかく】

(n,adj-na) (1) failure

defeat

mistake

blunder

negligence

indiscretion

(2) unconsciousness

不覚の一投【ふかくのいっとう】

(n) pitcher's misjudgment (misjudgement)

不覚の涙【ふかくのなみだ】

(n) crying in spite of oneself

不覚を取る;不覚をとる【ふかくをとる】

(exp,v5r) to suffer an embarrassing defeat

不覚者【ふかくもの】

(n) shallow thinker

indecisive person

不学【ふがく】

(adj-na) unlearned

uneducated

不活化【ふかつか】

(n,vs) inactivity

不活化ワクチン【ふかつかワクチン】

(n) inactivated vaccine

不活性【ふかっせい】

(adj-no) {chem} inert

不活性ガス【ふかっせいガス】

(n) inert gas

不活性化【ふかっせいか】

(n,vs) inactivation

不活性機能文字【ふかっせいきのうもじ】

(n) {comp} inert function character

不活動【ふかつどう】

(n) inaction

lethargy

不活発;不活溌【ふかっぱつ】

(adj-na,n) dull

slow

sluggish

inactive

inanimate

quiet

lethargic

不乾性油【ふかんせいゆ】

(n) non-drying oil

不堪【ふかん】

(adj-na,n) (obsc) incompetence

不完全【ふかんぜん】

(adj-na,n) imperfect

incomplete

faulty

defective

(P)

不完全競争【ふかんぜんきょうそう】

(n) imperfect competition

不完全菌【ふかんぜんきん】

(n) imperfect fungus

deuteromycete

不完全菌類【ふかんぜんきんるい】

(n) Deuteromycota

fungi imperfecti

mitosporic fungi

anamorphic fungi

不完全雇用【ふかんぜんこよう】

(n) underemployment

不完全自動詞【ふかんぜんじどうし】

(n) {ling} (See 完全自動詞) incomplete intransitive verb

不完全性定理【ふかんぜんせいていり】

(n) (Goedel's) incompleteness theorem

不完全燃焼【ふかんぜんねんしょう】

(n,vs) incomplete combustion

不完全変態【ふかんぜんへんたい】

(n) (See 完全変態) incomplete metamorphosis

hemimetabolism

不寛容【ふかんよう】

(n) intolerance

不干渉【ふかんしょう】

(n) abstention

nonintervention

noninterference

不感症【ふかんしょう】

(n) (1) sexual frigidity

(2) insensitivity

indifference

不感帯要素【ふかんたいようそ】

(n) {comp} dead-zone unit

不慣れ(P);不慣;不馴れ;不馴【ふなれ】

(adj-na,n) inexperienced

unfamiliar (with)

unversed

lacking experience

(P)

不換紙幣【ふかんしへい】

(n) unconvertible paper money

fiat money

不間【ぶま】

(adj-na,n) clumsiness

stupidity

blunder

不器【ふき】

(n) clumsiness

unskillfulness

不器用(P);無器用【ぶきよう】

(adj-na,n) (1) clumsy

awkward

unskillfulness

lack of ability

(2) tactless

awkward (e.g. socially)

gauche

(3) (arch) mean

cowardly

base

(P)

不器用者【ぶきようもの】

(n) bungler

不器量;不縹緻(oK)【ふきりょう;ぶきりょう】

(adj-na,n) (1) ugliness

homeliness

(2) lack of ability

incompetence

不揮発性【ふきはつせい】

(n) non-volatility

不揮発性メモリ【ふきはつせいメモリ】

(n) {comp} nonvolatile memory

不揮発性メモリー【ふきはつせいメモリー】

(n) {comp} nonvolatile memory

不揮発性化【ふきはつせいか】

(n) fixation

不揮発性記憶装置【ふきはつせいきおくそうち】

(n) {comp} nonvolatile storage

不期【ふき】

(n) unexpected

accidental

不機嫌【ふきげん】

(adj-na,n) (See 上機嫌) pout

displeasure

ill humor

ill humour

sullenness

(P)

不帰;不起【ふき】

(n) rising no more (as in illness and death)

returning no more

dying

不帰の客【ふきのきゃく】

(n) deceased person

traveler on one's last journey (traveller)

不気味(P);無気味【ぶきみ】

(adj-na,n) weird

ominous

eerie

uncanny

ghastly

(P)

不気味の谷【ぶきみのたに】

(exp) uncanny valley (hypothesis about humanoid robots)

不規則【ふきそく】

(adj-na,n) irregularity

unsteadiness

disorderly

(P)

不規則銀河【ふきそくぎんが】

(n) irregular galaxy

不規則動詞【ふきそくどうし】

(n) {ling} irregular verb

不規律【ふきりつ】

(adj-na,n) irregular

undisciplined

disorganized

disorganised

slipshod

不起訴【ふきそ】

(n) nonprosecution or indictment

(P)

不軌【ふき】

(n) lawlessness

violation of customs

不義【ふぎ】

(n,adj-no) (1) immorality

injustice

misconduct

impropriety

perfidy

(2) adultery

infidelity

cuckoldry

(3) (arch) (See 八虐) murdering one's teacher or a government official

不義密通【ふぎみっつう】

(n) adultery

infidelity

不義理【ふぎり】

(adj-na,n) dishonesty

injustice

dishonor

dishonour

ingratitude

不吉【ふきつ】

(adj-na,n) ominous

sinister

bad luck

ill omen

inauspiciousness

(P)

不吉の兆有り【ふきつのちょうあり】

(n) have an ill omen

不急【ふきゅう】

(adj-na,n,adj-no) in no hurry

nonessential (industry)

不朽【ふきゅう】

(n,adj-no) everlasting

immortal

eternal

immortality

imperishable

(P)

不朽の名作【ふきゅうのめいさく】

(n) immortal work

不朽不滅【ふきゅうふめつ】

(n,adj-no) everlasting

eternal

immortal

imperishable

undying

不許可【ふきょか】

(n,vs) (ant: 許可・1) not permitting

not authorizing

不許複製【ふきょふくせい】

(n) All rights reserved

不漁;不猟【ふりょう】

(n) poor catch

不協和【ふきょうわ】

(n,adj-na) dissonance

discord

不協和音【ふきょうわおん】

(n,adj-no) discord

dissonance

(P)

不況【ふきょう】

(adj-na,n,adj-no) recession

depression

slump

(P)

不況型【ふきょうかた】

(adj-f) (See 不況型倒産・ふきょうかたとうさん) recession-induced

不況型倒産【ふきょうかたとうさん】

(n) recession-induced bankruptcy

不況対策【ふきょうたいさく】

(n) antidepression policy

antirecession policy

counterrecession policy

economic recovery policy

remedy for depression

不興【ふきょう】

(adj-na,n) displeasure

ill humour

ill humor

pique

不興を買う【ふきょうをかう】

(exp,v5u) to fall into disgrace with

to incur someone's displeasure

不均衡【ふきんこう】

(adj-na,n) imbalance

disparity

out of balance

inequality

(P)

不均質【ふきんしつ】

(adj-no) of uneven quality

heterogenous

不均質性【ふきんしつせい】

(n) heterogeneity

不均斉【ふきんせい】

(n) asymmetry

不均等【ふきんとう】

(n) out of balance

imbalance

disparity

inequality

不謹慎【ふきんしん】

(adj-na,n) indiscretion

imprudence

不倶戴天【ふぐたいてん】

(n) cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven

cannot allow (the sworn enemy) to live in this world

irreconcilable (enemy)

不具【ふぐ】

(n,adj-no) (1) (sens) deformity

distortion

disability

cripple

(2) word written at the end of a letter

不具合【ふぐあい】

(adj-na,n) (1) flaw

defect

bug

malfunction

failure

discrepancy

(2) inconvenient

不具者【ふぐしゃ】

(n) cripple

disabled person

不虞【ふぐ】

(n) emergency

不空成就【ふくうじょうじゅ】

(n) Amoghasiddhi

Infallible Magic (a dhyani-Buddha)

不空羂索観音【ふくうけんじゃくかんのん;ふくうけんさくかんのん】

(n) {Buddh} (See 六観音) Amoghapasa (manifestation of Kannon)

不遇【ふぐう】

(adj-na,n) misfortune

bad luck

obscurity

不遇を託つ【ふぐうをかこつ】

(exp,v5t) to repine at one's hard lot

不遇時代【ふぐうじだい】

(n) one's dark days

the period during which one suffered misfortune and obscurity

不屈【ふくつ】

(n,adj-no,adj-na) persistence

fortitude

indomitability

(P)

不屈不撓【ふくつふとう】

(n) indefatigability

indomitableness

with unremitting tenacity

不敬【ふけい】

(adj-na,n) disrespect

irreverence

impiety

blasphemy

profanity

不敬罪【ふけいざい】

(n) lese majeste

不敬虔【ふけいけん】

(n) impiety

irreverence

不景気【ふけいき】

(adj-na,n) business recession

hard times

depression

gloom

sullenness

cheerlessness

(P)

不経済【ふけいざい】

(adj-na,n) poor economy

waste

不決断【ふけつだん】

(n) irresolution

indecision

vacillation

不決定【ふけってい】

(n) pending

unsettled

undecided

不潔【ふけつ】

(adj-na,n) unclean

dirty

filthy

impure

(P)

不潔感【ふけつかん】

(adj-na) filthiness

不結果【ふけっか】

(adj-na,n) failure

poor results

不健康【ふけんこう】

(adj-na,n) poor health

ill health

unhealthy

(P)

不健全【ふけんぜん】

(adj-na,n) morbid

unhealthful

insalubrious

不検束【ふけんそく】

(n) nonrestraint

不見識【ふけんしき】

(adj-na,n) thoughtless

indiscreet

lacking in common sense

rashness

betraying one's lack of judgment (judgement)

absurd

undignified

compromising

disgraceful

不見転芸者【みずてんげいしゃ】

(n) loose geisha

不顕性感染【ふけんせいかんせん】

(n) inapparent infection

subclinical infection

不言【ふげん】

(n) silence

不言実行【ふげんじっこう】

(n) action before words

work before talk

不言不語【ふげんふご】

(n) silence

不語【ふご】

(n) silence

不交付【ふこうふ】

(adj-no) not granted

不公正【ふこうせい】

(n,adj-na) injustice

unfairness

不公正な取引方法【ふこうせいなとりひきほうほう】

(n) unfair business practice

unfair business practices

不公平【ふこうへい】

(adj-na,n) unfairness

injustice

partiality

(P)

不公平競争【ふこうへいきょうそう】

(n) unfair competition

不向き【ふむき】

(adj-na,n) unfit

unsuitable

unmarketable

不好き【ぶすき】

(n) no liking for

no interest in

不孝【ふこう(P);ふきょう】

(adj-na,n) (1) undutifulness to one's parents

lack of filial piety

(2) (ふきょう only) (arch) (See 八虐) (the crime of) cursing one's parents

(3) (ふきょう only) (arch) disowning one's child

(P)

不孝者【ふこうもの】

(n) unfilial son

undutiful son

thankless son

unfilial daughter

undutiful daughter

thankless daughter

不幸【ふこう】

(adj-na,n) unhappiness

sorrow

misfortune

disaster

accident

death

(P)

不幸せ(P);不仕合わせ【ふしあわせ】

(adj-na,n) unhappiness

misfortune

ill luck

(P)

不幸自慢【ふこうじまん】

(exp) (id) pride in misfortune

不幸中の幸い【ふこうちゅうのさいわい】

(exp) small mercy (from some misfortune)

silver lining of a dark cloud

consolation in sadness

blessing in disguise

不耕起栽培【ふこうきさいばい】

(n) no-till farming

不耕作地【ふこうさくち】

(n) nonfarming land

untilled land

不行き届き;不行届き【ふゆきとどき】

(adj-na,n) negligence

carelessness

incompetence

mismanagement

不行儀【ふぎょうぎ】

(adj-na,n) bad manners

rudeness

不行状【ふぎょうじょう】

(adj-na,n) misconduct

profligacy

immorality

不行跡【ふぎょうせき】

(n) misconduct

profligacy

immorality

不合格【ふごうかく】

(n) (examination) failure

rejection

disqualification

(P)

不合格者【ふごうかくしゃ】

(n) unsuccessful candidate

rejected person

不合理【ふごうり】

(adj-na,n) unreasonable

irrational

absurd

inconsistent

(P)

不合理結論【ふごうりけつろん】

(n) nonsequitur

non sequitur

不合理推論【ふごうりすいろん】

(n) nonsequitur

non sequitur

不才【ふさい】

(n) lack of talent

incompetency

不才の致す所【ふさいのいたすところ】

(n) being due to my incompetence

不採算【ふさいさん】

(n,adj-f) unprofitability

不採算部門【ふさいさんぶもん】

(n) (1) non-profit sector

(2) unprofitable business or department

不採用【ふさいよう】

(n) rejection (of an application)

不細工【ぶさいく;ブサイク】

(adj-na,n) (1) clumsy (work)

(2) (derog) (uk) plain (e.g. looks)

ugly

homely

unattractive

不裁可【ふさいか】

(n) veto

rejection

不在【ふざい】

(n,adj-no) absence

(P)

不在者投票【ふざいしゃとうひょう】

(n) absentee ballot

(P)

不在証明【ふざいしょうめい】

(n) alibi

不在地主【ふざいじぬし】

(n) absentee landlord

不在投資家【ふざいとうしか】

(n) absentee investor (e.g. in real estate)

不在投票【ふざいとうひょう】

(n) absentee voting

不作【ふさく】

(n) poor crop

crop failure

(P)

不作為【ふさくい】

(n) {law} forbearance

omission

inaction

不作為犯【ふさくいはん】

(n) crime of omission

不錆鋼【ふせいこう】

(n) stainless steel

不参【ふさん】

(n,vs) absence

nonattendance

nonappearance

不参加【ふさんか】

(n) abstention

nonparticipation

不賛成【ふさんせい】

(n) disapproval

disagreement

不使用【ふしよう】

(n) disuse

不始末(P);不仕末(iK)【ふしまつ】

(n,adj-na) (1) omission

failure

incompleteness

(2) irregularity

mismanagement

misconduct

malpractice

carelessness

wastefulness

extravagance

(P)

不思議【ふしぎ】

(adj-na,n) wonder

miracle

strange

mystery

marvel

curiosity

(P)

不思議がる【ふしぎがる】

(v5r,vi) to be curious

to wonder

to marvel

不思議くん;不思議君【ふしぎくん】

(n) (See 不思議ちゃん) eccentric young man

不思議ちゃん【ふしぎちゃん】

(n) (See 不思議くん) eccentric young person (esp. girl)

不思議なくらい【ふしぎなくらい】

(exp) curiously

curiously enough

oddly enough

to the point of being mysterious

to the extent of being strange

不思議なほど【ふしぎなほど】

(exp) wondrous

marvellous

uncanny

like a charm

不思議な縁【ふしぎなえん】

(n) quirk of fate

curious coincidence

happy chance

不思議に【ふしぎに】

(adv) strangely

oddly

mysteriously

不支持【ふしじ】

(n) non-support

disapproval (e.g. in an opinion poll)

不支持率【ふしじりつ】

(n) disapproval rating

不死【ふし】

(n,adj-no) (1) immortality

eternal life

(2) (usu. in RPGs, etc.) undeath

undead

不死身【ふじみ】

(adj-na,n) invulnerability

immortality

insensibility to pain

(P)

不死鳥【ふしちょう】

(n) (See フェニックス・1) phoenix

不似合い;不似合【ふにあい】

(adj-na,n) unbecoming

improper

unsuitable

ill-matched

unworthy of

不時【ふじ】

(n,adj-no) emergency

unexpectedness

不時着【ふじちゃく】

(n,vs) emergency landing

(P)

不時着陸【ふじちゃくりく】

(n) emergency landing

不次【ふじ】

(adj-na,n) irregularity

不治【ふじ;ふち】

(n,adj-no) (sens) incurability

不治の病【ふじのやまい;ふちのやまい】

(n) incurable illness

不自然【ふしぜん】

(adj-na,n) unnatural

artificial

affected

strained

(P)

不自由【ふじゆう】

(adj-na,n) (1) discomfort

inconvenience

(2) poverty

want

destitution

(3) disability

impairment (physical, mental, etc.)

(P)

不識【ふしき】

(n) the unknown

不悉【ふしつ】

(n) (arch) Very Sincerely Yours

不実【ふじつ】

(adj-na,n,adj-no) perfidiousness

faithlessness

inconstancy

insincerity

falsehood

不手回し【ふてまわし】

(adj-na,n) poor preparation

poor arrangements

不手際【ふてぎわ】

(adj-na,n) clumsiness

awkwardness

ineptitude

不首尾【ふしゅび】

(adj-na,n) failure

fizzle

disgrace

disfavour

disfavor

不受理申出【ふじゅりもうしで】

(n) agreement used to prevent unauthorized or faked divorce by couples in Japan in the future

不充分(P);不十分(P)【ふじゅうぶん】

(adj-na,n) insufficient

inadequate

imperfect

shortage

(P)

不従順【ふじゅうじゅん】

(n) disobedience

不祝儀【ぶしゅうぎ;ふしゅうぎ】

(n) unhappiness

sorrow

misfortune

disaster

accident

death

不熟練【ふじゅくれん】

(n) unskillfulness

不出来【ふでき】

(adj-na,n) bad job

poor workmanship

bungle

不純【ふじゅん】

(adj-na,n) impurity

adulteration

dishonesty

irregularity

(P)

不純異性交遊【ふじゅんいせいこうゆう】

(n) illicit sexual relationship

不純物【ふじゅんぶつ】

(n) foreign matter

impurities

不純物準位【ふじゅんぶつじゅんい】

(n) impurity level

不純分子【ふじゅんぶんし】

(n) dissident (discontented) element

不順【ふじゅん】

(adj-na,n) irregularity

unseasonableness

(P)

不所存【ふしょぞん】

(adj-na,n) imprudence

indiscretion

不所存者【ふしょぞんもの】

(n) thoughtless person

不勝手【ふかって】

(n) inconvenience

hard living

不承【ふしょう】

(adj-na,n) dissent

disagreement

disapproval

objection

refusal

不承諾【ふしょうだく】

(n) dissent

disagreement

disapproval

objection

refusal

不承知【ふしょうち】

(adj-na,n) dissent

disagreement

disapproval

objection

refusal

不承認【ふしょうにん】

(n) disapproval

dissent

veto

不承不承;不請不請;不祥不祥;不精不精【ふしょうぶしょう】

(adv,adj-no) reluctantly

grudgingly

unwillingly

不招請勧誘【ふしょうせいかんゆう】

(n) unsolicited promotion

不消化【ふしょうか】

(adj-na,n) indigestion

不消化物【ふしょうかぶつ】

(n) indigestible materials

不祥【ふしょう】

(adj-na,n) disgraceful

inauspicious

ill-omened

ominous

scandalous

不祥事【ふしょうじ】

(n) scandal

deplorable event

(P)

不祥事件【ふしょうじけん】

(n) disgraceful incident

scandalous affair

untoward (deplorable) event

不肖【ふしょう】

(n,adj-no,adj-na) (1) unworthiness of one's father (or master)

(2) incompetence

foolishness

(3) misfortune

unluckiness

(n) (4) (hum) I

me

(P)

不肖私【ふしょうわたくし】

(exp) (1) unworthiness of one's father (or master)

(2) incompetence

foolishness

(3) misfortune

unluckiness

(n) (4) (hum) me

不詳【ふしょう】

(adj-na,n,adj-no) unknown

unidentified

unspecified

(P)

不条理【ふじょうり】

(adj-na,n) absurdity

irrationality

inconsistency

(P)

不浄【ふじょう】

(adj-na,n,adj-no) (1) uncleanliness

dirtiness

impurity

filthiness

defilement

(2) (arch) menses

(3) (arch) feces (faeces)

(4) (See 御不浄) bathroom

(P)

不浄場【ふじょうば】

(n) unclean place

不織布【ふしょくふ】

(n) non-woven (fabric) (e.g. felts and such)

不食【ふしょく】

(n,vs) fasting

不信【ふしん】

(n,adj-no) unfaithfulness

insincerity

perfidy

mistrust

distrust

discredit

(P)

不信感【ふしんかん】

(n) distrust

suspicion

不信義【ふしんぎ】

(n) faithlessness

insincerity

不信仰【ふしんこう】

(n) lack of faith

unbelief

impiety

infidelity

不信実【ふしんじつ】

(n) insincerity

unfaithfulness

不信者【ふしんじゃ】

(n) unbeliever

不信心【ふしんじん】

(adj-na,n) impiety

unbelief

infidelity

不信任【ふしんにん】

(n) non-confidence

lack of confidence

(P)

不信任案【ふしんにんあん】

(n) no-confidence motion

不信任決議【ふしんにんけつぎ】

(n) censure vote

不信任投票【ふしんにんとうひょう】

(n) nonconfidence vote

不信任動議【ふしんにんどうぎ】

(n) censure motion

不信用【ふしんよう】

(n) distrust

discredit

不侵略【ふしんりゃく】

(n) nonaggression

不侵略条約【ふしんりゃくじょうやく】

(n) nonaggression pact

nonaggression treaty

不寝の番【ねずのばん】

(n) sleepless vigil

不寝番【ねずばん;ふしんばん】

(n) sleepless vigil

night watch

vigilance

不審【ふしん】

(adj-na,n) incomplete understanding

doubt

question

distrust

suspicion

strangeness

infidelity

(P)

不審火【ふしんび】

(n) fire under suspicious circumstances

arson

不審死【ふしんし】

(n) undetermined manner of death

suspicious death

不審者【ふしんしゃ】

(n) suspicious person

不審人物【ふしんじんぶつ】

(n) suspicious character (person, figure)

不審尋問;不審訊問(oK)【ふしんじんもん】

(n,vs) police questioning (of a suspicious person)

不審物【ふしんぶつ】

(n) suspicious object (e.g. potential bomb)

suspicious substance

不心得【ふこころえ】

(adj-na,n) indiscretion

imprudence

不心得を戒める【ふこころえをいましめる】

(exp,v1) to caution a person against misconduct

不心得者【ふこころえもの】

(n) imprudent (misguided) fellow

不振【ふしん】

(adj-na,n) dullness

depression

slump

stagnation

(P)

不真面目【ふまじめ】

(adj-na,n) unsteadiness

lack of sincerity

不臣【ふしん】

(n) disloyalty

unfaithfulness

不親切【ふしんせつ】

(adj-na,n) unkindness

unfriendliness

(P)

不身持ち【ふみもち】

(adj-na) misconduct

profligacy

licentiousness

不人気【ふにんき】

(adj-na,n) unpopular

(P)

不人情【ふにんじょう】

(adj-na,n) unkindness

inhumanity

heartlessness

不仁【ふじん】

(adj-na,n) heartlessness

inhumanity

不尽【ふじん】

(exp) (See 不宣・ふせん) I'll write again soon (closure for a letter, etc.)

more anon

sincerely yours

yours truly

不図(ateji);不斗(ateji);不圖(ateji)(oK)【ふと】

(adv) (uk) suddenly

casually

accidentally

incidentally

unexpectedly

unintentionally

(P)

不随【ふずい】

(n) paralysis

palsy

不随意【ふずいい】

(n) involuntary

不随意運動【ふずいいうんどう】

(n) involuntary movement

不随意筋【ふずいいきん】

(n) involuntary muscles

不世出【ふせいしゅつ】

(n) rare

extraordinary

unparalleled

unparallelled

不勢【ぶぜい】

(n) few

numerical inferiority

不成【ふなり】

(adj-no,n) (1) unpromoted (piece in shogi)

(n) (2) limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed

不成功【ふせいこう】

(adj-na,n,adj-no) failure

abortive (attempt, action)

不成績【ふせいせき】

(adj-na,n) poor result

bad record

failure

不成立【ふせいりつ】

(n) failure

rejection

rupture

(P)

不整【ふせい】

(adj-na,n) irregular

不整合【ふせいごう】

(n) non-conformance

non-alignment

non-correspondence

free-thinking

不整合人【ふせいごうじん】

(n) nonconformist

free-thinker

不整脈【ふせいみゃく】

(n) irregular pulse

arrhythmia

(P)

不正【ふせい】

(adj-na,n) injustice

unfairness

iniquity

impropriety

irregularity

dishonesty

illegality

fraud

(P)

不正の臭い【ふせいのにおい】

(n) smack of evil

不正を矯める【ふせいをためる】

(exp,v1) to redress injustice

不正アクセス【ふせいアクセス】

(n) {comp} unauthorized (computer) access

hacking

不正コピー【ふせいコピー】

(n) {comp} illegal copy

不正スタート【ふせいスタート】

(n) false start

不正会計【ふせいかいけい】

(n) accounting fraud

irregular accounting

不正会計処理【ふせいかいけいしょり】

(n) improper bookkeeping

不正解【ふせいかい】

(n,vs) (ant: 正解) incorrect

wrong

incorrect interpretation (answer, solution)

不正確【ふせいかく】

(adj-na,n) uncertainty

inaccuracy

不正規【ふせいき】

(n) irregularity

不正規軍【ふせいきぐん】

(n) irregular forces

guerrillas

不正規戦【ふせいきせん】

(n) unconventional warfare

不正競争防止法【ふせいきょうそうぼうしほう】

(n) Unfair Competition Prevention Law

不正行為【ふせいこうい】

(n) unfair practices

unfair practises

wrongdoing

malpractice

malpractise

cheating

foul play

不正使用【ふせいしよう】

(n,vs) unauthorized use

misuse

不正視【ふせいし】

(n,vs) consider wrong or unjust

不正事件【ふせいじけん】

(n) scandal

bribery case

graft case

不正者【ふせいしゃ】

(n) person in the wrong

malfeasant

不正出血【ふせいしゅっけつ】

(n) metrorrhagia

abnormal vaginal bleeding

不正乗車【ふせいじょうしゃ】

(n) unauthorized travel

riding without a valid ticket (e.g. on a train)

stealing a ride

不正常【ふせいじょう】

(n,adj-na) anomaly

不正請求【ふせいせいきゅう】

(n) improper billing

illegal charge

false claims (e.g. for health insurance reimbursement)

不正直【ふしょうじき】

(adj-na,n) dishonest

不正直者【ふしょうじきもの】

(n) dishonest person

不正入札【ふせいにゅうさつ】

(n) bid-rigging

knockout sale

不正表示【ふせいひょうじ】

(n) mislabeling

false labeling

deceptive labeling

fraudulent labeling

不正文字【ふせいもじ】

(n) {comp} illegal character

不正融資【ふせいゆうし】

(n) fraudulent loans

不正乱視【ふせいらんし】

(n) irregular astigmatism

不正流用【ふせいりゅうよう】

(n,vs) misappropriation (of funds, etc.)

不正咬合【ふせいこうごう】

(n) malocclusion

不生産的【ふせいさんてき】

(adj-na) unproductive

unfruitful

不生不滅【ふしょうふめつ】

(n) {Buddh} (See 生滅) neither arising nor ceasing

不精巧【ふせいこう】

(adj-na) clumsy

bungling

不精者;無精者【ぶしょうもの】

(adj-na,n) slouch

lazybones

不誠意【ふせいい】

(n) insincerity

dishonesty

untruthfulness

bad faith

不誠実【ふせいじつ】

(adj-na,n) insincerity

dishonesty

untruthfulness

bad faith

不斉【ふせい】

(n,adj-no) irregularity

unevenness

asymmetry

lack of uniformity

不斉地用タイヤ【ふせいちようタイヤ】

(n) off the road tire (tyre)

不惜身命【ふしゃくしんみょう】

(n) not sparing one's life for a worthy cause

不摂生【ふせっせい】

(adj-na,n) neglect of health

intemperance

不節制【ふせっせい】

(n) intemperance

excesses

不宣【ふせん】

(exp) (See 不尽) I'll write again soon (closure for a letter, etc.)

more anon

sincerely yours

yours truly

不戦【ふせん】

(n,adj-no) (1) anti-war

war renunciation

(2) {sumo} bout cancelled due to absence of one of the wrestlers

(P)

不戦勝【ふせんしょう】

(n) win without playing

unearned win

不戦条約【ふせんじょうやく】

(n) anti-war treaty

不戦敗【ふせんぱい】

(n) {sumo} loss by default due to absence

不鮮明【ふせんめい】

(n) (1) blur

(adj-na) (2) blurred

indistinct

不善【ふぜん】

(n) evil

sin

vice

mischief

不善を為す;不善をなす【ふぜんをなす】

(exp,v5s) to commit vice

to do evil

不善感【ふぜんかん】

(n) negative reaction

unsuccessful vaccination

不全【ふぜん】

(adj-na,n,adj-no) partial

incomplete

imperfect

(P)

不相応【ふそうおう】

(adj-na,n) unsuited

inappropriate

improper

undeserved

(P)

不増不減【ふぞうふげん】

(n) {Buddh} nothing increases or decreases (because all things are void)

不側不離【ふそくふり】

(n) close relationship

不即不離【ふそくふり】

(n) neutral

noncommittal

不束【ふつつか】

(adj-na,n) rude

inexperienced

stupid

incompetent

不束者【ふつつかもの】

(n) rude, incompetent or inexperienced person

ignoramus

不測【ふそく】

(n,adj-no) unexpected

unforeseen

accidental

不測の災い【ふそくのわざわい】

(n) unexpected disaster

不足【ふそく】

(adj-na,n,vs) (ant: 満足・2) insufficiency

shortage

deficiency

lack

dearth

(P)

不足を言う【ふそくをいう】

(exp,v5u) to complain

to express one's dissatisfaction

不足を補う【ふそくをおぎなう】

(exp,v5u) to make up a shortfall

to cover a shortage

to compensate for a shortage

to fill a gap

不足データ【ふそくデータ】

(n) {comp} insufficient data

不足勝【ふそくがち】

(n) needy circumstances

不足前【たらずまえ】

(n) deficit

shortage

不足分【ふそくぶん】

(n) shortage

amount outstanding (e.g. on loan)

deficit

不揃い【ふそろい;ふぞろい】

(adj-na,n) unevenness

irregularity

lack of uniformity

不存在【ふそんざい】

(n,adj-no) non-existence

absence

lack

不遜【ふそん】

(adj-na,n) arrogance

insolence

disrespect

不体裁【ふていさい】

(adj-na,n) bad form or manners

indecency

impropriety

不対電子【ふついでんし】

(n) unpaired electron

不胎化【ふたいか】

(n) economic sterilization

不退【ふたい】

(n) determination

不退去罪【ふたいきょざい】

(n) unlawful trespass

occupying a property and refusing to leave

不退転【ふたいてん】

(n) determination

conviction

(P)

不逮捕特権【ふたいほとっけん】

(n) immunity from arrest (i.e. of Diet members or foreign diplomats)

diplomatic immunity

parliamentary immunity

legislative immunity

不達【ふたつ】

(n) nondelivery

不丹(ateji)【ブータン】

(n) (uk) Bhutan

不断【ふだん】

(n-t,adj-na,adj-no) (1) (See 普段) constancy

persistency

continuity

(adj-na) (2) indecisive

(P)

不断の斬新さ【ふだんのざんしんさ】

(n) perpetual novelty

不断草;ふだん草;フダン草【ふだんそう(不断草,ふだん草);フダンそう(フダン草);フダンソウ】

(n) Swiss chard (Beta vulgaris var. cicla)

silverbeet

不知;不智【ふち】

(n) (1) (不知 only) something unknown

(2) ignorance

foolishness

不知火(ateji)【しらぬい;しらぬひ】

(n) phosphorescent light

mysterious lights on the sea

sea fire

不知火型【しらぬいがた】

(n) {sumo} Shiranui style of grand champion's ring-entering ceremony

不知不識【ふちふしき】

(n,adj-no) (See 知らず識らず) not aware of what one is doing

不着【ふちゃく】

(n) nonarrival

nondelivery

不仲【ふなか】

(adj-na,n) discord

(P)

不忠【ふちゅう】

(adj-na,n) disloyalty

infidelity

不忠実【ふちゅうじつ】

(n) disloyalty

unfaithfulness

不忠者【ふちゅうもの】

(n) disloyal person

不注意【ふちゅうい】

(adj-na,n) carelessness

inattention

thoughtlessness

(P)

不注意による【ふちゅういによる】

(exp,adj-f,v5r) caused by carelessness

不調【ふちょう】

(adj-na,n,adj-no) bad condition

not to work out (i.e. a deal)

disagreement

break-off

disorder

slump

out of form

(P)

不調法;無調法【ぶちょうほう】

(adj-na,n) impoliteness

carelessness

misconduct

clumsiness

不調法者【ぶちょうほうもの】

(n) clumsy person

bungler

person with no particular talents (in performing arts)

nondrinker

nonsmoker

不調和【ふちょうわ】

(adj-na,n) discord

incongruity

不沈【ふちん】

(adj-no) unsinkable

不沈艦【ふちんかん】

(n) unsinkable battleship

不通【ふつう】

(n) suspension

interruption

stoppage

tie-up

cessation

(P)

不通箇所【ふつうかしょ】

(n) tied-up places (spots)

不釣り合い;不釣合い;不釣合(io)【ふつりあい】

(adj-na,n) unbalance

imbalance

asymmetry

disparity

mismatch

disproportion

不貞【ふてい】

(adj-na,n,adj-no) unfaithfulness

infidelity

unchastity

不貞寝;ふて寝【ふてね】

(n,vs) sulking in bed

going to bed in a huff

不貞腐れ【ふてくされ】

(n) sulkiness

不定【ふじょう(P);ふてい】

(adj-na,n,adj-no) uncertainty

insecurity

inconstancy

indefinite

undecided

(P)

不定ファイル【ふていファイル】

(n) {comp} optional file

不定過去【ふていかこ;ふじょうかこ】

(n) {ling} aorist tense (Greek)

past-perfective tense

不定冠詞【ふていかんし】

(n) {ling} indefinite article

不定期【ふていき】

(adj-na,n,adj-no) irregular

indeterminate

tramp (steamer)

不定期業務【ふていきぎょうむ】

(n) {comp} unscheduled task

不定期刑【ふていきけい】

(n) an indeterminate sentence

不定型詩【ふていけいし】

(n) free verse

不定形【ふていけい】

(n) (1) indeterminate form

(adj-no) (2) undefined

indefinite

unstructured

protean

amorphous

不定計量空間【ふていけいりょうくうかん】

(n) {math} indefinite metric space

不定詞【ふていし】

(n) {ling} infinitive

不定愁訴【ふていしゅうそ】

(n) general malaise

不定称【ふていしょう】

(adj-no) indefinite

general

不定積分【ふていせきぶん】

(n) indefinite integral

不定長レコード【ふていちょうレコード】

(n) {comp} undefined record

不定方程式【ふていほうていしき】

(n) indeterminate equation

不定法【ふていほう】

(n) infinitive mood

不敵【ふてき】

(adj-na,n) daring

fearless

intrepid

bold

tough

(P)

不適【ふてき】

(adj-na,n) inadequacy

inappropriateness

unfitness

impropriety

不適格【ふてきかく;ふてっかく】

(n) disqualification

unfitness

noncompliance

不適合【ふてきごう】

(n,adj-na) non-conforming process

noncompliant

incompatible

不適正【ふてきせい】

(adj-na) improper

inappropriate

illegitimate

unacceptable

unfair

不適切【ふてきせつ】

(adj-na,n) unsuitable

inappropriate

improper

不適当【ふてきとう】

(adj-na,n) inadequacy

inappropriateness

unfitness

impropriety

(P)

不適任【ふてきにん】

(adj-na,n) unfitness

incompetency

不適任者【ふてきにんしゃ】

(n) unqualified (incompetent) person

square peg in a round hole

不適用【ふてきよう】

(n) not applicable

na

不徹底【ふてってい】

(adj-na,n) inconsistent

illogical

unconvincing

not thorough

indefinite

half-way

不渡り【ふわたり】

(n) non-payment

dishonouring (bill)

dishonoring (bill)

bouncing (cheque, check)

(P)

不渡り手形【ふわたりてがた】

(n) dishonored bill

dishonoured bill

不渡り小切手【ふわたりこぎって】

(n) dishonored check

dishonoured cheque

不登校【ふとうこう】

(n) (See 登校拒否) truancy

school non-attendance

不都合【ふつごう】

(adj-na,n) inconvenience

inexpedience

trouble

harm

impropriety

wrongdoing

(P)

不倒翁【ふとうおう】

(n) (See 起き上がり小法師・おきあがりこぼし) tumbler

self-righting doll

不党【ふとう】

(n) nonparticipation

不凍【ふとう】

(n,adj-no) ice-free

不凍タンパク質【ふとうタンパクしつ】

(n) antifreeze protein

不凍液【ふとうえき】

(n) antifreeze

不凍海【ふとうかい】

(n) ice-free sea

不凍港【ふとうこう】

(n) ice-free port

不凍剤【ふとうざい】

(n) antifreeze

不当【ふとう】

(adj-na,n) injustice

impropriety

unreasonableness

undeserved

unfair

invalid

(P)

不当たり;不当り【ふあたり】

(n) failure

unpopularity

不当表示【ふとうひょうじ】

(n) false labelling

mislabelling

misrepresentation

不当利得【ふとうりとく】

(n) excessive profit

不当廉売【ふとうれんばい】

(n) dumping

不当労働行為【ふとうろうどうこうい】

(n) unfair labor practices

unfair labor practises

unfair labour practices

不等【ふとう】

(adj-na,n,adj-no) disparity

inequality

不等割【ふとうかつ】

(n) {biol} (See 等割) unequal cleavage (embryology)

不等号;不符号(iK)【ふとうごう;ふどうごう】

(n) {math} less than sign or greater than sign ()

inequality sign

不等式【ふどうしき;ふとうしき】

(n) {math} (expression of) inequality

不等乗換え【ふとうのりかえ】

(n) unequal crossing over

不等辺【ふとうへん】

(n) unequal sides

不等辺三角形【ふとうへんさんかっけい;ふとうへんさんかくけい】

(n) scalene (triangle)

triangle having three sides of different lengths

inequilateral triangle

不統一【ふとういつ】

(adj-na,n) disunity

disharmony

不透明【ふとうめい】

(adj-na) (1) opaque

obscure

murky

turbid

(n) (2) opacity

obscurity

(adj-na) (3) unclear

unpredictable

uncertain

(P)

不透明感【ふとうめいかん】

(n) sense of uncertainty

lack of clarity

indecisiveness

不透明性【ふとうめいせい】

(n) opacity

不動【ふどう】

(adj-na,n,adj-no) immobility

firmness

fixed

steadfastness

motionless

idle

(P)

不動作時間【ふどうさじかん】

(n) {comp} dead time

不動産【ふどうさん】

(n) real estate

(P)

不動産屋【ふどうさんや】

(n) real estate agent

realtor

(P)

不動産会社【ふどうさんがいしゃ】

(n) real estate company

real estate firm

property firm

不動産鑑定【ふどうさんかんてい】

(n) real estate appraisal

不動産業【ふどうさんぎょう】

(n) real estate business

不動産業界【ふどうさんぎょうかい】

(n) real estate world

property market

不動産業者【ふどうさんぎょうしゃ】

(n) real estate agent

realtor

不動産取得税【ふどうさんしゅとくぜい】

(n) real estate acquisition tax

不動産担保証券【ふどうさんたんぽしょうけん】

(n) mortgage-backed security

不動産登記【ふどうさんとうき】

(n) real estate register

real property register

不動産保険【ふどうさんほけん】

(n) real estate insurance

不動産融資【ふどうさんゆうし】

(n) real-estate financing

real-estate loan

不動心【ふどうしん】

(n) (1) imperturbability

steadfastness

(2) {MA} cool head in an emergency

keeping one's calm (e.g. during a fight)

不動尊【ふどうそん】

(n) (See 不動明王) Āryācalanātha

polite way of refering to Acala

不動明王【ふどうみょうおう】

(n) {Buddh} Acala

Acalanatha Vidya-raja

The Immovable, a manifestation of Mahavairocana

不同【ふどう】

(adj-na,n,adj-no) difference

diversity

irregularity

disorder

不同意【ふどうい】

(n) disagreement

objection

不同化【ふどうか】

(n,vs) nonassimilation

不導性【ふどうせい】

(n) nonconductibility

不導体【ふどうたい】

(n) nonconductor

不道【ふどう;ぶどう;ぶとう】

(adj-na,n) (1) (arch) (See 無道) inhuman

immoral

unreasonable

outrageous

wicked

(n) (2) (See 八虐) (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse)

不道徳【ふどうとく】

(adj-na,n) immorality

iniquity

impropriety

不道理【ふどうり】

(n) unreasonableness

absurdity

irrationality

不得意【ふとくい】

(adj-na,n) one's weak point

(P)

不得策【ふとくさく】

(adj-na,n) unwise plan

bad policy

inexpediency

不得手【ふえて】

(adj-na,n) weak point

unskillfulness

不得要領【ふとくようりょう】

(adj-na,n) vague

ambiguous

noncommittal

off-point

不徳【ふとく】

(adj-na,n) lack of virtue

immorality

vice

depravity

unworthiness

(P)

不徳の致すところ【ふとくのいたすところ】

(exp) (with an apologetic tone) undesirable state brought about by (my) lack of virtue

feeling morally responsible

mea culpa

不徳漢【ふとくかん】

(n) crook

swindler

不徳義【ふとくぎ】

(adj-na,n) immorality

dishonesty

不特定【ふとくてい】

(adj-na,n) unspecified

random

indefinite

不特定下位参照【ふとくていかいさんしょう】

(n) {comp} non-specific subordinate reference

不特定記憶単位【ふとくていきおくたんい】

(n) {comp} unspecified storage unit

不特定多数【ふとくていたすう】

(n,adj-no) unspecified large number (of people)

不突合【ふとつごう】

(n) discordance

discrepancy (e.g. statistical)

conflict

incongruity

inconsistency

mismatch

不届き【ふとどき】

(adj-na,n) rude

insolent

nefarious

不届千万;不届き千万【ふとどきせんばん】

(n,adj-na) very rude (insolent)

extremely reprehensible

outrageous

不二【ふじ】

(n) peerless

unparalleled

unparallelled

不二【ふに】

(n) {Buddh} advaitam (non-duality)

不日【ひならず;ふじつ】

(adv) in a few days

at an early date

不入り【ふいり】

(n) (ant: 大入り) small attendance

poor house

不如意【ふにょい】

(adj-na,n) (1) contrary to one's wishes

(2) short of money

不妊(P);不姙(oK)【ふにん】

(n,adj-no) infertility

sterility

barrenness

(P)

不妊治療【ふにんちりょう】

(n) infertility treatment

不妊手術【ふにんしゅじゅつ】

(n) sterilization (operation)

sterilisation

不妊症【ふにんしょう】

(n) infertility

sterility

barrenness

不妊性【ふにんせい】

(n) infertility (esp. of animals)

不認可【ふにんか】

(n) disapproval

rejection

不認承【ふにんしょう】

(n) nonrecognition

不熱心【ふねっしん】

(adj-na,n) indifference

lack of enthusiasm

inattentiveness

不燃【ふねん】

(n,adj-no) incombustibility

不燃性【ふねんせい】

(n,adj-no) non-inflammability

incombustibility

不燃物【ふねんぶつ】

(n) non-inflammables

incombustible (usu. waste)

(P)

不納【ふのう】

(n) non-payment

default

不能【ふのう】

(adj-na,n) incompetency

inefficiency

impossibility

weak point

imbecility

(P)

不能者【ふのうしゃ】

(n) impotent (person)

不敗【ふはい】

(n) invincibility

不買【ふばい】

(n,adj-no) not buying

不買運動【ふばいうんどう】

(n) boycott

不買同盟【ふばいどうめい】

(n) boycott

buyer's strike

不発【ふはつ】

(n) misfire

(P)

不発弾【ふはつだん】

(n) unexploded ordnance

unexploded shell

unexploded bomb

UXO

不抜【ふばつ】

(adj-na,n) firm

steadfast

indomitable

unswerving

invincible

不犯【ふぼん】

(n) strict observance of the Buddhist commandment that all priests should be celibate

不備【ふび】

(n,adj-na,adj-no) (1) (ant: 完備) defect

deficiency

imperfection

inadequacy

(n) (2) (valediction of a letter) Yours in haste

(P)

不美人【ふびじん】

(n) plain woman

不必要【ふひつよう】

(adj-na,n) unnecessary

undesired

(P)

不謬性【ふびゅうせい】

(n) papal infallibility

不評【ふひょう】

(n,adj-no) bad reputation

disgrace

unpopularity

(P)

不評判【ふひょうばん】

(adj-na,n) bad reputation

disgrace

unpopularity

不品行【ふひんこう】

(adj-na,n) unchastity

misconduct

dissipation

fornication

不敏【ふびん】

(adj-na,n) inability

dullness

unworthiness

不風流;無風流【ぶふうりゅう】

(adj-na,n) (See 没風流) lack of refinement

inelegance

want of artistic taste

lack of poetic sense

不服【ふふく】

(adj-na,n) dissatisfaction

discontent

disapproval

objection

complaint

protest

disagreement

(P)

不服従【ふふくじゅう】

(n) insubordination

disobedience

不払い【ふばらい】

(n) nonpayment

default

(P)

不分割【ふぶんかつ】

(n) indivisibility

不分明【ふぶんめい】

(adj-na) obscure

vague

不文【ふぶん】

(adj-no) (1) unwritten

(2) illiterate

uneducated

(n) (3) poor writing

不文憲法【ふぶんけんぽう】

(n) unwritten constitution

不文法【ふぶんほう;ふぶんぽう】

(n) unwritten law

common law

不文明【ふぶんめい】

(n) indistinct

obscure

不文律【ふぶんりつ】

(n) unwritten law

unwritten rule

common law

(P)

不平【ふへい】

(adj-na,n) complaint

discontent

dissatisfaction

(P)

不平等【ふびょうどう】

(adj-na,n) inequality

unequal (treaties)

unfair

(P)

不平等条約【ふびょうどうじょうやく】

(n) unequal treaty

不平不満【ふへいふまん】

(n) discontent and grumbling

不平分子【ふへいぶんし】

(n) discontented element

discontented (grumbling) member

不偏【ふへん】

(adj-na,n,adj-no) impartiality

neutrality

fairness

不偏不党【ふへんふとう】

(n,adj-no) impartiality

neutrality

independence

(P)

不変【ふへん】

(adj-na,n,adj-no) (ant: 可変) eternal

everlasting

unchangeable

immutable

immovable

constant

permanent

indestructible

(P)

不変の理【ふへんのり】

(n) eternal truth

不変化【ふへんか】

(adj-no) {ling} (See 変化・へんか・3) indeclinable

不変資本【ふへんしほん】

(n) constant capital

不変性【ふへんせい】

(n) {math} invariance

不変費用【ふへんひよう】

(n) (See 固定費用) fixed cost

不変量【ふへんりょう】

(n) constant

invariable

不便【ふべん】

(adj-na,n) inconvenience

inexpediency

unhandiness

(P)

不便;不愍;不憫【ふびん】

(adj-na,n) pity

compassion

不勉強【ふべんきょう】

(n) idleness

lack of application

lazy study habits

不法【ふほう】

(adj-na,n,adj-no) lawlessness

injustice

illegality

unlawfulness

(P)

不法コピー【ふほうコピー】

(n) {comp} illegal copy

不法移民【ふほういみん】

(n) (1) illegal immigration

(2) illegal immigrant

不法監禁【ふほうかんきん】

(n) false imprisonment

不法行為【ふほうこうい】

(n) tort

illegal act

illegal activity

offence

offense

不法就労【ふほうしゅうろう】

(n) illegal employment

illegal work

unauthorized labor

不法集会【ふほうしゅうかい】

(n) unlawful assembly

不法所持【ふほうしょじ】

(n) (See 違法所持) illegal possession

unlawful possession

不法侵入【ふほうしんにゅう】

(n) trespassing

intrusion

不法侵入者【ふほうしんにゅうしゃ】

(n) trespasser

不法占有【ふほうせんゆう】

(n) unlawful detention (of shipping)

unlawful occupation (of a house or land)

不法滞在【ふほうたいざい】

(n,adj-no) illegal residence (in a country)

illegal stay

illegal overstaying (of a visa)

不法滞在者【ふほうたいざいしゃ】

(n) illegal resident (in a country)

illegal alien

illegal overstayer (person who has overstayed their visa)

不法投棄【ふほうとうき】

(n,vs) unlawful dumping (e.g. of garbage)

不法入居者【ふほうにゅうきょしゃ】

(n) squatter

不法入国【ふほうにゅうごく;ふほうにゅうこく】

(n) illegal entry

illegal immigration

不法入国者【ふほうにゅうこくしゃ】

(n) illegal immigrant

不法無線局【ふほうむせんきょく】

(n) unlicensed radio station

不飽和【ふほうわ】

(n) unsaturated

不飽和化合物【ふほうわかごうぶつ】

(n) unsaturated compound

不飽和結合【ふほうわけつごう】

(n) unsaturated bond

不飽和脂肪酸【ふほうわしぼうさん】

(n) unsaturated fatty acid

不飽和炭化水素【ふほうわたんかすいそ】

(n) unsaturated hydrocarbon

不本意【ふほんい】

(adj-na,n) reluctance

unwilling

(P)

不本意ながら【ふほんいながら】

(adv) involuntarily

reluctantly

against one's inclination

against one's will

as a matter of unpleasant necessity

despite oneself

不凡【ふぼん】

(n) uncommon

outstanding

不磨【ふま】

(n) permanence

immortality

不満【ふまん】

(adj-na,n) (See 不満足) (ant: 満足・1) dissatisfaction

displeasure

discontent

complaints

unhappiness

disgruntled

(P)

不満げ;不満気【ふまんげ】

(adj-na) dissatisfied

discontented

glum

complaining

不満足【ふまんぞく】

(n) (See 不満) (ant: 満足・1) dissatisfaction

displeasure

discontent

不味【ふみ】

(adj-na,n) distaste

unsavoriness

unsavouriness

不味い【まずい】

(adj-i) (1) (uk) unappetising

unappetizing

unpleasant (taste, appearance, situation)

(2) (See 拙い) unskillful

unskilful

bungling

clumsy

(3) ugly

homely

plain

unattractive

(4) (See 気不味い) awkward

untimely

inopportune

unfavorable

unwise

(P)

不稔性【ふねんせい】

(n) infertility (esp. of plants)

不眠【ふみん】

(n,adj-no) sleeplessness

insomnia

wakefulness

(P)

不眠から起こる疲労【ふみんからおこるひろう】

(n) fatigue resulting from insomnia

不眠症【ふみんしょう】

(n) sleeplessness

insomnia

wakefulness

(P)

不眠不休【ふみんふきゅう】

(n) without sleep or rest

day and night

不名数【ふめいすう】

(n) abstract number

不名誉【ふめいよ】

(adj-na,n) dishonor

dishonour

disgrace

shame

不名誉除隊【ふめいよじょたい】

(n) (See 名誉除隊) dishonorable discharge

dishonourable discharge

不明【ふめい】

(adj-na,n) unknown

obscure

indistinct

uncertain

ambiguous

ignorant

lack of wisdom

anonymous

unidentified

(P)

不明確【ふめいかく】

(adj-na,n) inaccurate

indistinct

imprecise

unclear

indecisive

不明者【ふめいしゃ】

(n) (abbr) (See 行方不明者,身元不明者・みもとふめいしゃ) missing person

不明瞭【ふめいりょう】

(adj-na,n) dimness

obscurity

indistinctness

unclear

unintelligible

不明朗【ふめいろう】

(adj-na,n) (1) gloominess

gloom

(2) questionable

unfair

underhand

不滅【ふめつ】

(adj-na,n,adj-no) immortal

undying

indestructible

不面目【ふめんぼく;ふめんもく】

(adj-na,n) shame

disgrace

不毛【ふもう】

(adj-na,n,adj-no) sterile

barren

unproductive

sour

(P)

不毛の地【ふもうのち】

(n) deserted and desolate land

不問【ふもん】

(n,n-suf) (See 不問に付する・ふもんにふする,不問に付す・ふもんにふす) something not questioned

something not asked about

something not relevant

something of no object

(P)

不問に付す【ふもんにふす】

(exp,v5s) (See 不問に付する・ふもんにふする) to ignore

to disregard

to overlook

to connive at

不問に付する【ふもんにふする】

(exp,vs-s) (See 不問に付す・ふもんにふす) to ignore

to disregard

to overlook

to connive at

不夜城【ふやじょう】

(n) nightless gay quarters

nightless city

不愉快【ふゆかい】

(adj-na,n) discomfort

unpleasantness

disagreeableness

unhappiness

(P)

不予【ふよ】

(n) indisposition

emperor's illness

unhappiness

不溶【ふよう】

(adj-no) (See 不溶性) insoluble

不溶性【ふようせい】

(n) insolubility

不用【ふよう】

(adj-na,n,adj-no) (1) (See 不要) disused

unused

(2) useless

wasteful

of no use

不用意【ふようい】

(adj-na,n) unpreparedness

carelessness

(P)

不用心;無用心【ふようじん(不用心);ぶようじん】

(adj-na,n) insecurity

carelessness

不用品【ふようひん】

(n) disused article

不要【ふよう】

(adj-na,n,adj-no) (See 不用) unnecessary

unneeded

(P)

不要会社【ふようがいしゃ】

(n) commutative justice

justitia commutativa

不要情報【ふようじょうほう】

(n) {comp} garbage

不要不急【ふようふきゅう】

(n,adj-na) nonessential and nonurgent

不要論【ふようろん】

(n) argument that something is unnecessary

opposition

不養生【ふようじょう】

(adj-na,n) neglect of health

intemperance

不落【ふらく】

(n,adj-no) (See 難攻不落) impregnable

不欄【ふらん】

(n) space without columns

不利【ふり】

(adj-na,n) (See 有利) disadvantage

handicap

unfavorable

unfavourable

drawback

(P)

不利益【ふりえき】

(adj-na,n) disadvantage

handicap

drawback

inadvisability

inexpediency

(P)

不履行【ふりこう】

(n) default

nonperformance

不理【ふり】

(n) (dubious) unreasonable

irrational

不離【ふり】

(n) inseparability

不立文字【ふりゅうもんじ;ふりつもんじ】

(exp) Buddhist revelation through intuitive discernment

Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters

Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)

不流通【ふりゅうつう】

(n) nonnegotiable

不慮【ふりょ】

(n,adj-no) unforeseen

accidental

(P)

不慮の外【ふりょのほか】

(exp) totally unexpected

completely unforeseen

不料簡;不量見;不了見【ふりょうけん】

(adj-na,n) indiscretion

bad idea

thoughtlessness

indiscreetness

不良【ふりょう】

(adj-na,adj-no,n) badness

inferiority

delinquency

failure

defect

blemish

(P)

不良セクター【ふりょうセクター】

(n) {comp} bad sector

不良トラック【ふりょうトラック】

(n) {comp} defective track

不良化【ふりょうか】

(n,vs) degradation

downfall

不良外人【ふりょうがいじん】

(n) undesirable alien

不良株【ふりょうかぶ】

(n) worthless stock

不良交友【ふりょうこうゆう】

(n) getting mixed up with the wrong people

getting into bad company

不良債権【ふりょうさいけん】

(n,adj-no) bad debt

不良債権処理【ふりょうさいけんしょり】

(n) disposal of bad loans

不良在庫【ふりょうざいこ】

(n) bad inventory

deadstock

dead stock

不良少女【ふりょうしょうじょ】

(n) bad girl

juvenile delinquent

不良少年【ふりょうしょうねん】

(n) juvenile delinquent

不良診断【ふりょうしんだん】

(n,vs) trouble-shooting

fault analysis

不良貸し付け【ふりょうかしつけ】

(n) bad debts

不良仲間【ふりょうなかま】

(n) gang of hoodlums (hooligans)

bad company

companion in gang activities

不良導体【ふりょうどうたい】

(n) insulator

nonconductor

poor conductor

不良品【ふりょうひん】

(n) inferior goods

defective product

不良老年【ふりょうろうねん】

(n) old sinner

elderly man-about-town

older person who enjoys free and easy lifestyle unfettered by social taboos

不倫【ふりん】

(adj-na,n,adj-no) adultery

immorality

impropriety

(P)

不倫罪【ふりんざい】

(n) (crime of) adultery

不倫相手【ふりんあいて】

(n) person with whom one is having an illicit love affair

不例【ふれい】

(n) indisposition

sickness

不連続【ふれんぞく】

(adj-na,n) discontinuity

不連続線【ふれんぞくせん】

(n) (weather-related) line of discontinuity

不労【ふろう】

(n) unearned

不労所得【ふろうしょとく】

(n) unearned income

不老【ふろう】

(n) perennial youth

不老泉【ふろうせん】

(n) fountain of youth

不老長寿【ふろうちょうじゅ】

(n) perpetual youth and longevity

不老不死【ふろうふし】

(n) perpetual youth and longevity

不和【ふわ】

(adj-na,n,adj-no) friction

discord

trouble

dissension

disagreement

(P)

不和反目【ふわはんもく】

(n) discord and hostility

feud

不惑【ふわく】

(n) past forty

following right course

不嗜【ぶたしなみ】

(n) poor preparation

不埒;不埓【ふらち】

(adj-na,n) insolence

misconduct

rudeness

breach of etiquette

不埒千万【ふらちせんばん】

(n,adj-na) very insolent

extremely audacious

reprehensible

不撓【ふとう】

(adj-na,n) unbending

inflexible

tenacity

indomitableness

不撓不屈【ふとうふくつ】

(adj-na,n) inflexibility

tenacity

indomitableness

不羈;不羇【ふき】

(n) freedom

liberty

independence

不羈独立【ふきどくりつ】

(n) free and independent

不羈奔放【ふきほんぽう】

(n) free-spirited and uninhibited

不躾【ぶしつけ】

(adj-na,n) ill-breeding

impoliteness

bad manners

不躾者【ぶしつけもの】

(n) rude person

不逞【ふてい】

(adj-na,n) insubordination

outlawry

不逞の輩【ふていのやから】

(n) lawless people

gang

malcontents

recalcitrants

不銹鋼【ふしゅうこう】

(n) stainless steel

付【づけ】

(n-suf) dated (e.g. a letter)

date of effect (e.g. a rule change)

付いていく;付いて行く;付いてゆく;ついて行く【ついていく(付いていく,付いて行く,ついて行く);ついてゆく(付いて行く,付いてゆく,ついて行く)】

(v5k-s) to accompany

to follow

付いてくる(P);付いて来る(P)【ついてくる】

(vk) (uk) to follow

to come along with one

to accompany

(P)

付いてる(P);付いている(P)【ついてる(付いてる)(P);ついている(付いている)(P)】

(exp,v1) (1) (uk) (See 付く・つく・1) to be attached

to have

to be in a state

(v1) (2) (See 付く・つく・13) to be lucky

to be in luck

(P)

付いて行ける【ついていける】

(exp,v1) to follow

to keep in pace with

to understand

付かせる【つかせる】

(v1) to direct someone toward ...

付かたり【つかたり】

(n) addition

accessory

appendage

supplement

appendix

complement

excuse

付かぬ事【つかぬこと】

(exp,n) abrupt (awkward) question

付き【つき(P);づき;ツキ】

(n,n-suf) (1) furnished with

including

(2) attached to

(3) impression

appearance

(n) (4) (uk) luck

(5) sociality

(n,n-suf) (6) (See お付き) under

assistant (e.g. to a manager)

(7) soup base

(P)

付きが悪い;ツキが悪い【つきがわるい(付きが悪い);ツキがわるい(ツキが悪い)】

(exp) (1) (ant: 付きが良い) not staying on well

not sticking on well

(2) unlucky

付きが回る;つきが回る;ツキが回る【つきがまわる(付きが回る,つきが回る);ツキがまわる(ツキが回る)】

(exp,v5r) to have fortune come your way

to become lucky

付きが良い;ツキが良い【つきがよい(付きが良い);ツキがいい(ツキが良い)】

(exp) (1) stay well (on)

(2) (esp. ツキが良い) lucky

付きっ切り【つきっきり】

(n) constant attendance

uninterrupted supervision

付きまとう;付き纏う【つきまとう】

(v5u,vi) to follow around

to shadow

to tag along

付き具合【つきぐあい】

(exp) (See 程度,具合) degree, amount of

付き合い(P);つき合い;付合い【つきあい】

(n) association

socializing

socialising

fellowship

(P)

付き合いきれない【つきあいきれない】

(exp) cannot handle (it) any longer

fed up with

enough is enough

付き合う(P);付合う;つき合う【つきあう】

(v5u,vi) (1) to associate with

to keep company with

to go out with

to go steady with

to get on with

(2) to go along with

to follow someone's lead

to accompany someone

to compromise

(P)

付き者【つきもの】

(n) (arch) attendant

付き従う;付き随う;付従う;つき従う【つきしたがう】

(v5u,vi) to follow

to accompany

to cleave to

to join up with

to obey implicitly

to flatter

付き人【つきびと】

(n) attendant

付き切り【つききり】

(n) constant attendance (by a doctor)

付き切る【つききる】

(v5r) to be in constant attendance

付き添い(P);付添い(P);付添【つきそい】

(n) attendance on

attendant

escort

chaperon

retinue

(P)

付き添い看護婦【つきそいかんごふ】

(n) private nurse

付き添い人;付添人;付添い人【つきそいにん】

(n) attendant

付き添い婦【つきそいふ】

(n) practical nurse

付き添う;付添う【つきそう】

(v5u,vi) to attend on

to wait upon

to accompany

to escort and wait on

to chaperone

付き馬【つきうま】

(n) bill collector for the night's entertainment

followers

付き物;付物;つき物【つきもの】

(n) accessory

accompaniment

indispensable part

appendage

付き分岐【つきぶんき】

(n) {comp} conditional branch

付く【つく】

(v5k,vi) (1) to be attached

to be connected with

to adhere

to stick

to cling

(2) to remain imprinted

to scar

to stain

to dye

(3) to bear (fruit, interest, etc.)

(4) to be acquired (of a habit, ability, etc.)

to increase (of strength, etc.)

(5) to take root

(6) to accompany

to attend

to follow

to study with

(7) to side with

to belong to

(8) (See 憑く) to possess

to haunt

(9) (See 点く) to be lit

to be lighted

(10) to be settled

to be resolved

to be decided

(11) to be given (of a name, price, etc.)

(12) to be sensed

to be perceived

(13) (from 運がつく) to be lucky

(suf,v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.)

付く【づく】

(suf,v5k) (See 付く・つく・14) to become (a state, condition, etc.)

付け【づけ】

(n-suf,pref,suf) dated

date

fixed

external

付け(P);附け【つけ(P);ツケ】

(n) (1) bill

bill of sale

payment invoice

(2) tab (for later payment)

credit

(3) (uk) contact move (in go)

direct attack to an enemy stone

(4) (uk) sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

(5) (arch) letter

(6) (arch) reason

motive

pretext

(7) (arch) one's fortune

one's luck

(P)

付けが回る【つけがまわる】

(exp,v5r) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds)

付けたり;付け足り;付足り【つけたり】

(n) addition

pretext

付けで買う【つけでかう】

(v5u) to buy on credit

付ける(P);着ける(P);附ける【つける】

(v1,vt) (1) to attach

to join

to add

to append

to affix

to stick

to glue

to fasten

to sew on

to apply (ointment)

(2) to furnish (a house with)

(3) to wear

to put on

(4) to keep a diary

to make an entry

(5) to appraise

to set (a price)

(6) to bring alongside

(7) to place (under guard or doctor)

(8) (See 跡をつける・1) to follow

to shadow

(9) to load

to give (courage to)

(10) to keep (an eye on)

(11) to establish (relations or understanding)

(12) (See 点ける) to turn on (light)

(P)

付けを払う【つけをはらう】

(exp,v5u) to pay a bill

付けペン;付ペン【つけペン】

(n) (uk) dip pen

nib pen

付け下げ;付下げ【つけさげ】

(n) method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder)

付け加え【つけくわえ】

(n) addition to (something)

付け加える(P);つけ加える;付加える;附け加える;附加える【つけくわえる】

(v1,vt) to add one thing to another

(P)

付け加えると【つけくわえると】

(adv) additionally

in addition

付け火【つけび】

(n) incendiarism

付け回す【つけまわす】

(v5s,vt) to follow

to shadow

to hanker after

to hover around

付け回る【つけまわる】

(v5r,vi) to follow

to shadow

to hanker after

to hover around

付け掛け【つけかけ】

(n) overcharge

付け景気【つけげいき】

(n) borrowed prosperity

付け元気【つけげんき】

(n) show of courage

付け合わせ;付合せ【つけあわせ】

(n) vegetable relish with meat

garnish

付け合わせる【つけあわせる】

(v1) to add to

付け黒子【つけぼくろ】

(n) artificial facial beauty spot

付け込み【つけこみ】

(n) entry

booking

付け込む(P);つけ込む【つけこむ】

(v5m,vi) to take advantage of

to impose on

to make an entry

(P)

付け根(P);付根;附け根;附根;つけ根【つけね】

(n) root

joint

base

crotch

(P)

付け札;付札【つけふだ】

(n) tag

label

付け紙【つけがみ】

(n) tag

slip

label

付け汁;付汁【つけじる;つけしる】

(n) sauce

付け出し;付出し【つけだし】

(n) (1) bill

account

(2) {sumo} very successful amateur wrestler, allowed to start professional career in makushita division

付け出す【つけだす】

(v5s,vt) to charge

付け所;付けどころ;着け所;付所;着所【つけどころ】

(n) (See 目の付け所) focus of one's attention

what one is looking for

付け焼刃;付け焼き刃;付焼き刃;付焼刃【つけやきば】

(n) (1) thin veneer

hasty preparation

knowledge or skill learned as a stopgap

(2) (orig. meaning) re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)

付け上がる【つけあがる】

(v5r,vi) to be elated

to be spoiled

to be spoilt

to take advantage of

to be conceited

to be stuck-up

付け人;付人【つけびと】

(n) assistant

attendant

chaperon

suite

付け狙う;附け狙う【つけねらう】

(v5u,vt) to prowl after

to keep watch on

付け足し;付足し【つけたし】

(n) addition

appendix

supplement

postscript

付け足す(P);付足す【つけたす】

(v5s,vt) to add to

(P)

付け替え【つけかえ】

(n) replacement

付け替える;付替える;付け換える【つけかえる】

(v1,vt) to renew

to replace

to change for

to attach anew

付け台;付台;漬け台;漬台【つけだい】

(n) counter in a sushi restaurant

付け値;付値【つけね】

(n) (See 言い値) the bid

the offer

付け知恵【つけぢえ;つけじえ(ik)】

(n) (arch) hint

suggestion

付け直す;付けなおす【つけなおす】

(v5s) to repair again

to join again

付け爪;つけ爪【つけづめ】

(n) artificial fingernail

fake fingernail

付け届け;付届け;付届(io);附屆(io)【つけとどけ】

(n) (1) gift

present

tip

(2) bribe

付け入る;つけ入る;付入る【つけいる】

(v5r) to take advantage of

to impose on

付け馬;付馬【つけうま】

(n) bill collector for the night's entertainment

followers

付け髪;付髪【つけがみ】

(n) (See 付け毛・つけげ) false hair

hairpiece

hair filler

付け鼻【つけばな】

(n) false nose

artificial nose

付け髭【つけひげ】

(n) false moustache

付け紐【つけひも】

(n) child's sash

付け不足【つけぶそく】

(n) undercharge

付け文【つけぶみ】

(n) love-letter

付け方;付方【つけかた】

(n) (1) way of affixing something

(2) way of recording something (to a logbook, etc.)

付け木【つけぎ】

(n) spill (piece of wood for lighting)

付け目【つけめ】

(n) (to aim at) a weak point

付け薬【つけぐすり】

(n) ointment

lotion

付け落ち;付落ち;付落【つけおち】

(n) omission in a bill

付け落とし;付落とし【つけおとし】

(n) omission in a bill

付け落とす【つけおとす】

(v5s) to neglect to make an entry in a ledger

付け睫毛【つけまつげ】

(n) false eyelashes

付け髷【つけまげ】

(n) false coiffure

付す;附す【ふす】

(v5s,vt) (1) (See 付する) to affix

to append

to attach

(2) to entrust

to refer

to handle (as such)

(3) to follow (the leader)

(4) to submit (a document, etc.)

付する;附する【ふする】

(vs-s,vt) (1) to affix

to append

to attach

(2) to entrust

to refer

to handle (as such)

(3) to follow (the leader)

(4) to submit (a document, etc.)

付っ切り【つっきり】

(n) constant attendance (by a doctor)

付加(P);附加【ふか】

(n,vs,adj-no) addition

annexation

appendage

(P)

付加サービス【ふかサービス】

(n) {comp} additional service

付加価値【ふかかち】

(n) added value

value added

付加価値サービス【ふかかちサービス】

(n) value added service

付加価値ネットワーク【ふかかちネットワーク】

(n) {comp} value added network

VAN

付加価値再販業者【ふかかちさいはんぎょうしゃ】

(n) {comp} Value-Added Reseller

VAR

付加価値税【ふかかちぜい】

(n) value-added tax

付加価値通信網【ふかかちつうしんもう】

(n) value-added network

VAN

付加疑問文【ふかぎもんぶん】

(n) {ling} tag-question (e.g. questions like 'He is, isn't he?')

付加語【ふかご】

(n) {ling} adjunct word

付加税【ふかぜい】

(n) additional tax

付加反応【ふかはんのう】

(n) addition reaction

付加物理表現【ふかぶつりひょうげん】

(n) {comp} additional physical rendition

PD PR

付加文字【ふかもじ】

(n) {comp} additional character

付会;附会【ふかい】

(n,vs) (1) adding

connecting

joining

(2) (See 牽強付会) drawing a forced inference

forced analogy

付記【ふき】

(n,vs) addition

appendix

note

付貴信【づけきしん】

(suf) your letter, fax, etc. dated ...

付議;附議【ふぎ】

(n,vs) bringing up a matter

discussion

debate

submission (e.g. a measure)

referral (e.g. bill to a committee)

placing (e.g. item on an agenda)

付近(P);附近【ふきん】

(n,n-suf) (1) neighbourhood

neighborhood

vicinity

environs

(2) (obsc) approaching

(P)

付言【ふげん】

(n,vs) saying in addition

postscript

additional remarks

付合【つけあい】

(n) (obsc) linking poems

付合;附合【ふごう】

(n) accession (law)

付子;附子【ぶし;ぶす】

(n) dried aconite root

付室【ふしつ】

(n) (See 前室・1) vestibule

attached room

付嘱【ふしょく】

(n) conferment

act of conferring (honour, gift, etc.)

付図;附図【ふず】

(n) attached map, plan, diagram or chart

付随;附随【ふずい】

(n,vs) incident to

attaching to

annexed to

concomitant

attending

付随音楽【ふずいおんがく】

(n) incidental music

付随現象【ふずいげんしょう】

(n) side effect

concomitant

付勢【ふせい】

(n,vs) energization (electrical)

bias

付設;附設【ふせつ】

(n,vs) annex

affiliated structure or institute

付喪神(ateji);九十九神【つくもがみ】

(n) artifact spirit

in folk belief, long-lived objects (household objects, living beings, nature, etc.) become inhabited by a spirit

付則【ふそく】

(n) additional rules

by-laws

supplementary provisions

付属(P);附属(P)【ふぞく】

(n,vs,adj-no) attached

belonging (to)

included

enclosed

affiliated

annexed

associated

subordinate

incidental

dependent

auxiliary

(P)

付属せず【ふぞくせず】

(n) {comp} not included

付属学校【ふぞくがっこう】

(n) an attached or affiliated school

付属語【ふぞくご】

(n) {ling} ancillary (attached, adjunct) word or words

付属校【ふぞくこう】

(n) affiliated school

付属肢【ふぞくし】

(n) appendage

付属書【ふぞくしょ】

(n) appendix

supplementary notes

付属節【ふぞくせつ】

(n) {ling} subordinate clause

付属病院【ふぞくびょういん】

(n) affiliated hospital

付属品【ふぞくひん】

(n) accessory

fittings

appurtenances

付属物【ふぞくぶつ】

(n) belongings

appendage

accessory

付帯(P);附帯【ふたい】

(n,vs,adj-no) incidental

ancillary

accessory

secondary

collateral

(P)

付帯決議【ふたいけつぎ】

(n) supplementary (additional) resolution

付帯事項【ふたいじこう】

(n) supplementary item

付帯条件【ふたいじょうけん】

(n) incidental (collateral) condition

付帯的【ふたいてき】

(adj-na) incidental

secondary

accessory

付帯犯【ふたいはん】

(n) accessory offense

accessory offence

付帯費用【ふたいひよう】

(n) incidental expenses

付託;附託【ふたく】

(n,vs) committal

reference

submission (e.g. to committee)

commitment

付着(P);附着【ふちゃく】

(n,vs) sticking to

clinging to

adhesion

cohesion

agglutination

(P)

付着生物【ふちゃくせいぶつ】

(n) periphyton

付着物【ふちゃくぶつ】

(n) attached matter

attached substances

accretion

incrustation

付着力【ふちゃくりょく】

(n) adhesion

付注;附註;附注;付註【ふちゅう】

(n) annotation

comment

付年表【ふねんぴょう】

(n) appendix with chronological table

付番【ふばん】

(n) {comp} rank suffix

付番核【ふばんかく】

(n) {comp} rank stem

付番群【ふばんぐん】

(n) {comp} ranked group

付番要素【ふばんようそ】

(n) {comp} ranked element

付票;附票【ふひょう】

(n) tag or label

付表;附表【ふひょう】

(n) attached list

appended chart, table or graph

付保【ふほ】

(n,vs) insurance

付与【ふよ】

(n,vs) grant

allowance

endowment

bestowal

assignment

conferment

(P)

付録(P);附録【ふろく】

(n) appendix

supplement

annex

(P)

付論;附論【ふろん】

(n) (obsc) conclusion

summing up (of a thesis or presentation)

付和【ふわ】

(n,vs) blindly following others

付和随行;附和随行【ふわずいこう】

(n,vs) participating in something by merely following the leaders

付和雷同;附和雷同【ふわらいどう】

(n,vs) following blindly

following suit without reflection

付箋;附箋【ふせん】

(n) tag

slip

label

埠頭;ふ頭;阜頭(iK)【ふとう】

(n) pier

wharf

quay

夫(P);良人【おっと】

(n) (See 良人・りょうじん・1) husband

(P)

夫の君【せのきみ】

(n) one's husband

夫を立てる【おっとをたてる】

(exp,v1) to treat one's husband with due respect

夫君【ふくん】

(n) (hon) someone else's husband

夫権【ふけん】

(n) husband's marital rights

夫妻【ふさい】

(n) man and wife

married couple

(P)

夫子【ふうし】

(n) term of address for a teacher

Confucius

夫唱婦随【ふしょうふずい】

(n) a wife should do her husband's bidding

夫人【ふじん(P);ぶにん(ok);はしかし(ok)】

(n) (1) (ふじん, はしかし only) (hon) wife

Mrs

madam

(2) (ふじん only) (arch) wife of a nobleman (aristocrat, etc.)

(3) (ふじん, ぶにん only) (arch) consort of the emperor

(P)

夫婦【ふうふ(P);めおと;みょうと】

(n) (1) married couple

spouses

husband and wife

couple

pair

(n-pref) (2) (めおと only) (See 夫婦茶碗) his and hers

pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

(P)

夫婦の縁を結ぶ【ふうふのえんをむすぶ】

(exp,v5b) to get married

夫婦の所有財産【ふうふのしょゆうざいさん】

(n) conjugal property

joint ownership property of husband and wife

夫婦の道【ふうふのみち】

(n) marital virtues

夫婦の和【ふうふのわ】

(n) conjugal harmony

concord between husband and wife

夫婦円満【ふうふえんまん】

(n) matrimonial happiness

happy marriage

夫婦間【ふうふかん】

(n,adj-no) within a marriage

between husband and wife

conjugal

夫婦関係【ふうふかんけい】

(n) marital relationship

夫婦気取り;夫婦きどり【ふうふきどり;めおときどり】

(exp) behaving (posing) as if they were a married couple

夫婦共稼ぎ【ふうふともかせぎ】

(n) dual income

husband and wife both working

夫婦喧嘩;夫婦げんか【ふうふげんか】

(n) (See 痴話喧嘩) matrimonial quarrel

夫婦喧嘩は犬も食わない【ふうふげんかはいぬもくわない】

(exp) (id) One should not interfere in lover's quarrels

夫婦生活【ふうふせいかつ】

(n) married life

夫婦茶碗【めおとぢゃわん】

(n) his and her teacups

夫婦仲【ふうふなか】

(n) conjugal relations

conjugal affection

夫婦別れ【ふうふわかれ】

(n,vs) divorce

separation

夫婦別姓【ふうふべっせい】

(n) (system of) husband and wife retaining separate family names

夫婦保険【ふうふほけん】

(n) married couple's insurance (i.e. life-insurance policy covering husband and wife)

夫婦約束【ふうふやくそく】

(n) engagement

betrothal

marriage contract

夫婦養子【ふうふようし;めおとようし】

(n) adopting a married couple

married couple adopted into the family

夫婦連れ【ふうふづれ;めおとづれ;みょうとづれ】

(n) husband and wife travelling together (traveling)

婦【ふ】

(n) (1) married woman

(2) woman

lady

婦警【ふけい】

(n) (abbr) (See 婦人警察官) policewoman

婦女【ふじょ】

(n) woman

womankind

(P)

婦女子【ふじょし】

(n) (1) women and children

(2) woman

grown woman

wife

(P)

婦女暴行【ふじょぼうこう】

(n) rape

(P)

婦人【ふじん】

(n) (sens) (See 紳士) woman

lady

adult female

(P)

婦人運動【ふじんうんどう】

(n) women's movement

婦人科【ふじんか】

(n) gynecology

(P)

婦人科医【ふじんかい】

(n) gynecologist

obstetrician

婦人科学【ふじんかがく】

(n,adj-no) gynecology

婦人会【ふじんかい】

(n) women's group or association

婦人靴【ふじんぐつ】

(n) women's shoes

婦人警官【ふじんけいかん】

(n) (sens) policewoman

婦人警察官【ふじんけいさつかん】

(n) (obs) (See 女性警察官) policewoman

婦人雑誌【ふじんざっし】

(n) ladies' magazine

women's magazine

婦人参政権【ふじんさんせいけん】

(n) women's suffrage

婦人選挙権【ふじんせんきょけん】

(n) (obsc) (See 婦人参政権) women's suffrage

婦人病【ふじんびょう】

(n) women's diseases

婦人服【ふじんふく】

(n) women's clothing

婦人問題【ふじんもんだい】

(n) women's issues

婦選【ふせん】

(n) (abbr) (See 婦人選挙権) women's suffrage

婦長【ふちょう】

(n) head nurse

(P)

婦道【ふどう】

(n) woman's duties

婦徳【ふとく】

(n) woman's virtues

富(P);富み(io)【とみ】

(n) wealth

fortune

(P)

富くじ;富籤【とみくじ】

(n) lottery

富の分配【とみのぶんぱい】

(n) distribution of wealth

富ます【とます】

(v5s) to enrich

to make wealthy

富む【とむ】

(v5m,vi) to be rich

to become rich

(P)

富栄養化【ふえいようか】

(n,vs) eutrophication

富栄養湖【ふえいようこ】

(n) nutrient-rich (or eutrophic) lake

富家【ふか】

(n) wealthy family

富岳;富嶽【ふがく】

(n) (alternative name for) Mt. Fuji

富貴【ふうき(P);ふっき】

(adj-na,n) riches and honours (honors)

wealth and rank

(P)

富貴栄華【ふうきえいが】

(n) wealth, rank, and arrogant splendor

富貴浮雲【ふうきふうん】

(exp) Riches and honors are as fleeting as floating clouds

Fortune and fame are here today, gone tomorrow

富魚【とみよ;トミヨ】

(n) (uk) Amur stickleback (Pungitius sinensis)

富強【ふきょう;ふうきょう】

(adj-na,n,adj-no) wealth and power

rich and powerful

富鉱【ふこう】

(n) rich ore

富豪【ふごう】

(n) wealthy person

millionaire

(P)

富国【ふこく】

(n) rich country

national enrichment

富国強兵【ふこくきょうへい】

(n) wealth and military strength of a country

"rich country, strong army": a slogan from the Meiji era referring to the government's goals for the country

富国強兵策【ふこくきょうへいさく】

(n) policy of increasing national prosperity and military power

富札【とみふだ】

(n) lottery ticket

富山県【とやまけん】

(n) Toyama prefecture (Hokuriku area)

富山房【ふざんぼう】

(n) name of a publisher

富士額【ふじびたい】

(n) widow's peak

hairline that grows to a point in the middle of the forehead

富士絹【ふじぎぬ】

(n) Fuji silk

富士五湖【ふじごこ】

(n) the Five Lakes of Mt. Fuji

富士講【ふじこう】

(n) association for worship of Mt Fuji (esp. in Edo period)

富士桜【ふじざくら】

(n) (See 豆桜) Fuji cherry (Prunus incisa)

富士山(P);不二山;不尽山【ふじさん】

(n) Mt Fuji

(P)

富士山頂【ふじさんちょう】

(n) the peak of Mt Fuji

富士重工【ふじじゅうこう】

(n) Fuji Heavy Industries

富士川【ふじかわ】

(n) river in Shizuoka Prefecture

富士通【ふじつう】

(n) Fujitsu

(P)

富士派【ふじは】

(n) (arch) (See 日蓮正宗) Fuji School (archaic name for the Nichiren Shoshu branch of Buddhism)

富士壺【ふじつぼ;フジツボ】

(n) (uk) acorn barnacle (Balanomorpha spp.)

富士薊【ふじあざみ;フジアザミ】

(n) (uk) Fuji thistle

Cirsium purpuratum

富者【ふしゃ(P);ふうしゃ】

(n) rich person

millionaire

the wealthy

(P)

富農【ふのう】

(n) rich farmer

富本銭【ふほんせん】

(n) (See 和同開珎) Japan's first coinage (dating to 683 CE, but perhaps never in circulation)

富有;冨有【ふゆう】

(adj-na,n) rich

wealthy

富有柿【ふゆうがき】

(n) fuyu (variety of sweet Japanese persimmon)

富裕【ふゆう】

(adj-na,n) wealth

riches

opulence

(P)

富裕税【ふゆうぜい】

(n) wealth tax

富裕層【ふゆうそう】

(n) wealthy people

the rich

富力【ふりょく】

(n) wealth

resources

富饒【ふじょう;ふにょう;ふうじょう】

(n,adj-na) richness

布【ぬの(P);ふ;にの(ok);にぬ(ok)】

(n) (1) cloth

(2) (ふ only) (See 布銭) bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

(P)

布おむつ;布御襁褓;布お襁褓;布オムツ【ぬのおむつ(布おむつ,布御襁褓,布お襁褓);ぬのオムツ(布オムツ)】

(n) cloth diaper

cloth nappy

布衣【ほい;ほうい】

(n) (1) (arch) (See 狩衣) linen kariginu

(2) (during the Edo period) plain kariginu

布衣始;布衣始め【ほういはじめ】

(n) (See 狩衣・1,烏帽子) ceremony in which an abdicated emperor puts on informal court clothes (e.g. kariginu, eboshi)

布引き;布引【ぬのびき】

(n) stretching of cloth

布海苔;海蘿【ふのり】

(n) funori (seaweed)

glue plant

布教【ふきょう】

(n,vs,adj-no) propagation (e.g. a religion)

proselytizing

missionary work

(P)

布教者【ふきょうしゃ】

(n) missionary

evangelist

propagandist

布巾【ふきん】

(n) tea-towel

dish cloth

(P)

布告【ふこく】

(n,vs) edict

ordinance

proclamation

(P)

布子【ぬのこ】

(n) clothes padded with cotton

布施【ふせ】

(n,vs) alms

offerings

(P)

布陣【ふじん】

(n,vs) battle formation

lineup

(P)

布製【ぬのせい】

(n,adj-no) made of cloth

布石【ふせき】

(n,vs) strategic arrangement of go stones

preparation

(P)

布切れ;布切【ぬのぎれ;ぬのきれ】

(n) piece of cloth

布線【ふせん】

(n) wiring

布銭【ふせん】

(n) bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

布袋【ふたい】

(n) cloth bag

布袋【ほてい】

(n) pot-bellied god of good fortune

布袋葵【ほていあおい】

(n) Eichornia crassipes

water hyacinth

布袋腹【ほていばら】

(n) a potbelly

布袋蘭【ほていらん;ホテイラン】

(n) (uk) fairy slipper (Calypso bulbosa, esp. Calypso bulbosa var. speciosa)

布達【ふたつ】

(n,vs) (1) notification

(n) (2) pre-1886 administrative order

布団(ateji)(P);蒲団;薄団(iK)【ふとん】

(n) (1) futon (quilted Japanese-style mattress laid out on the floor)

(2) round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

(P)

布団かご;布団篭【ふとんかご】

(n) (uk) (See 蛇籠・じゃかご) gabion

cage filled with stones

布団を敷く【ふとんをしく】

(exp,v5k) to lay out a futon

to make a bed

布団干し【ふとんほし】

(n) drying a futon (by hanging it outside in the sun)

布団蒸し;蒲団蒸し;布団蒸【ふとんむし】

(n) burying a person under a futon in fun

布地(P);切れ地;切地;裂地【きれじ(P);ぬのじ(布地)】

(n) cloth

fabric

(P)

布置【ふち】

(n,vs) arrangement

grouping

布張り【ぬのばり】

(n,adj-no) (See 革張り) cloth-covered

布幅【ぬのはば】

(n) cloth width

布幅いっぱい【ぬのはばいっぱい】

(n) cloth width excess

布片【ふへん】

(n) piece of cloth

布目【ぬのめ】

(n) texture

"grain" of a fabric or cloth

direction of the loom or weave in a roll of fabric

布令【ふれい】

(n,vs) official announcement

proclamation

布哇(ateji)【ハワイ】

(n) (uk) Hawaii

(P)

布帛【ふはく】

(n) fabric

cloth

府【ふ】

(n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto)

(2) the centre or seat (of) (center)

(3) (government) office

府下【ふか】

(n) suburban districts (of a metropolis)

within an urban-prefecture

府議会【ふぎかい】

(n) urban-prefectural assembly

府警【ふけい】

(n) prefectural police

(P)

府県【ふけん】

(n) prefecture

(P)

府県制【ふけんせい】

(n) (obs) prefectural system (as existed from 1890-1947)

府県別人口【ふけんべつじんこう】

(n) population classified by prefectures

府庫【ふこ】

(n) treasury

府社【ふしゃ】

(n) (obs) prefectural shrine (of Kyoto or Osaka)

府省【ふしょう】

(n) government departments

ministries and agencies

府税【ふぜい】

(n) urban prefectural tax

府知事【ふちじ】

(n) prefectural governor

(P)

府中【ふちゅう】

(n) (1) provincial capital (under the ritsuryo system)

provincial office

(2) public place of imperial rule

府庁【ふちょう】

(n) prefectural office

(P)

府内【ふない】

(n) (1) within the prefecture (of Kyoto or Osaka)

(2) (arch) (See 御府内) within the town limits of Edo

府民税【ふみんぜい】

(n) (See 県民税) prefectural residents' tax (in Kyoto or Osaka)

府立【ふりつ】

(adj-no,n) managed by an urban prefecture

(P)

府連【ふれん】

(n) (Osaka, Kyoto) party chapter

怖;恐【こわ】

(int) (uk) (See 怖い・2) frightening

terrifying

怖い(P);恐い【こわい】

(adj-i) (1) scary

frightening

eerie

dreadful

(int) (2) (I'm) afraid

(P)

怖い顔【こわいかお】

(n) grim face

angry look

怖がる(P);恐がる【こわがる】

(v5r,vi) to be afraid of

to fear

to dread

to be nervous (about)

to be shy (of)

(P)

怖じける【おじける】

(v1) to be afraid (of)

to be frightened (of)

怖じる【おじる】

(v1,vi) to be scared

怖じ気;怖じけ【おじけ】

(n) (uk) (See 怖気) fear

dread

fright

willies

funk

怖ず怖ず【おずおず】

(adv-to) (uk) timidly

nervously

with nervous diffidence

trembling with fear

怖っ;恐っ【こわっ】

(int) (uk) (See 怖,怖い・2) scary!

怖めず臆せず【おめずおくせず】

(exp,adv) fearlessly

怖気【おぞけ】

(n) (See 怖じ気) fear

dread

fright

willies

怖気づく;怖じ気づく;怖気付く;怖じ気付く【おじけづく;おじけつく(怖気付く,怖じ気付く)(ik)】

(v5k,vi) to be seized with fear

to be intimidated

to lose one's nerve

to be frightened

to get cold feet

to have the wind up

怖気を振るう;おぞけを振るう【おぞけをふるう;おじけをふるう(怖気を振るう)】

(exp,v5u) to be horrified

to be filled with trepidation

怖気立つ;おぞけ立つ;怖じ気立つ【おぞけだつ(怖気立つ,おぞけ立つ);おじけだつ(怖気立つ,怖じ気立つ);こわけたつ(怖気立つ)】

(v5t,vi) to be horrified

to be filled with trepidation

to shake with fright

to yield to terror

扶け起こす【たすけおこす】

(v5s) to help a person to his (her) feet

扶育【ふいく】

(n,vs) bringing up (children)

扶桑【ふそう】

(n) land east of China

Japan

扶桑教【ふそうきょう】

(n) Fuso-kyo (sect of Shinto)

扶持【ふち】

(n,vs) ration

stipend

allowance

扶持米【ふちまい】

(n) stipend in rice

扶助【ふじょ】

(n,vs) aid

help

assistance

support

(P)

扶助料【ふじょりょう】

(n) aid or relief allowance

subsidy

扶植【ふしょく】

(n,vs) (1) implantation

(2) support

establishment

扶養【ふよう】

(n,vs) support (family, esp. dependents: children or spouse)

maintenance

(P)

扶養家族【ふようかぞく】

(n) one's dependents

扶養義務【ふようぎむ】

(n) duty to support (a person)

扶養控除【ふようこうじょ】

(n) tax exemption for dependents

扶養者【ふようしゃ】

(n) supporter

breadwinner

扶養料【ふようりょう】

(n) alimony

spousal support

maintenance

扶翼【ふよく】

(n,vs) assistance

敷き;敷【しき】

(n-suf,n-pref,n) (1) spreading

laying out

covering

(n) (2) (abbr) (See 敷金) security deposit

(3) (abbr) (See 敷き布団) Japanese mattress

敷き;敷【じき】

(suf) suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)

敷き詰める;敷詰める【しきつめる】

(v1,vt) to cover a surface

to spread all over

to blanket

to lay

敷き紙;敷紙【しきがみ】

(n) paper mat

敷き写し【しきうつし】

(n) a tracing

敷き皮;敷き革;敷皮;敷革【しきがわ】

(n) (1) fur rug

fur cushion

(2) insole

inner sole

敷き布団(P);敷布団(P);敷き蒲団;敷蒲団;敷ぶとん【しきぶとん】

(n) (ant: 掛蒲団) (Japanese) mattress

underquilt

futon laid on the floor

sleeping mat

(P)

敷き藁【しきわら】

(n) (animal's) litter

敷く(P);布く【しく】

(v5k) (1) to spread out

to lay out

(2) to take a position

(3) (See 法令を敷く) to impose widely (e.g. over a city)

(P)

敷居【しきい】

(n) threshold

(P)

敷居が高い【しきいがたかい】

(exp) (See 敷居の高い) having a high threshold

awkward to approach or go to

敷居の高い【しきいのたかい】

(exp,adj-i) (See 敷居が高い) having a high threshold

awkward to approach or go to

敷居値ゲート【しきいちゲート】

(n) {comp} threshold gate

threshold element

敷居値演算【しきいちえんざん】

(n) {comp} threshold operation

敷居値関数【しきいちかんすう】

(n) {comp} threshold function

敷居値素子【しきいちそし】

(n) {comp} threshold gate

threshold element

敷金【しききん】

(n) (security) deposit

caution money

(P)

敷石;敷き石;甃石;鋪石【しきいし】

(n) paving stone

pavement

敷設(P);布設【ふせつ】

(n) (1) construction

laying (a road, a railroad, water pipes, etc.)

(vs) (2) to construct

to lay (a road, a railroad, water pipes, etc.)

(P)

敷地【しきち】

(n) site

plot

lot

grounds

(P)

敷地内【しきちない】

(n) premises

敷地面積【しきちめんせき】

(n) lot area

site area

plottage

lot size

敷島;磯城島【しきしま】

(n) (1) (See 大和・1) Yamato (province)

(2) (See 日本) Japan

(3) (abbr) (See 敷島の道) the art of classical Japanese poetry

敷島の道【しきしまのみち】

(n) (See 和歌) the art of classical Japanese poetry

敷板【しきいた】

(n) floorboard

plank

敷布【しきふ】

(n) sheet

sheeting

敷物;敷き物【しきもの】

(n) carpet

rug

matting

cushion

footcloth

floorcloth

carpeting

敷衍;布衍;敷延【ふえん】

(n,vs) expatiation

amplification (upon)

elaboration

斧【おの】

(n) axe

hatchet

斧斤【ふきん】

(n) axe

斧正【ふせい】

(n) correction

revision

斧足類【ふそくるい;おのあしるい】

(n) (obsc) (See 二枚貝類) pelecypods (i.e. bivalves)

斧頭【ふとう】

(n) (arch) axe-head

ax-head

斧旁【おのづくり】

(n) (uk) kanji "axe" radical at right

斧鉞【ふえつ】

(n) axe

斧鑿【ふさく】

(n) (arch) lucubration

elaboration

chisel and ax

普く;遍く;周く【あまねく】

(adv) widely

generally

universally

far and wide

普く捜す;遍く捜す【あまねくさがす】

(v5s) to make a wide search

普化宗【ふけしゅう】

(n) Fuke school (defunct sect of Zen Buddhism)

普及【ふきゅう】

(n,vs) diffusion

spread

popularization

promulgation

familiarization

(P)

普及過程【ふきゅうかてい】

(n) {comp} diffusion process

普及啓発【ふきゅうけいはつ】

(n) public awareness (e.g. publicity and education campaigns aimed at improving the health, environment, etc.)

普及版【ふきゅうばん】

(n) cheap popular edition

普及率【ふきゅうりつ】

(n) diffusion rate

rate of spread

普賢【ふげん】

(n) Samantabhadra (bodhisattva)

Universal Compassion

(P)

普賢延命菩薩【ふげんえんめいぼさつ】

(n) {Buddh} (See 普賢菩薩) image of the Samantabhadra of long life (with either two or twenty arms, usu. on a white elephant)

普賢菩薩【ふげんぼさつ】

(n) Samantabhadra (Bodhisattva)

Fugen

Puxian

普請【ふしん】

(n,vs) (1) building

construction

(2) group effort by Buddhist practitioners

group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)

普請場【ふしんば】

(n) building plot

普選【ふせん】

(n) (abbr) (See 普通選挙) universal suffrage

普段【ふだん】

(adj-no) (previously written as 不断) usual

habitual

ordinary

everyday

always

(P)

普段から【ふだんから】

(exp,adv,adj-no) on a routine basis

regularly

habitually

普段着(P);不断着(iK)【ふだんぎ】

(n) casual wear

ordinary clothes

everyday clothes

home wear

(P)

普茶【ふちゃ;ふさ】

(n) (arch) entertaining people by serving tea (esp. in the Obaku school of Zen)

普茶料理【ふちゃりょうり;ふさりょうり】

(n) Chinese-style vegetarian cuisine (popular in the Edo period)

普通【ふつう】

(adj-no) (1) general

ordinary

usual

(adv) (2) normally

generally

usually

(3) (abbr) (See 普通列車) train that stops at every station

(P)

普通でない【ふつうでない】

(adj-i) (See 普通ではない) abnormal

not the rule

not customary

普通ではない【ふつうではない】

(adj-i) (See 普通でない) abnormal

not the rule

not customary

普通科【ふつうか】

(n) (1) (abbr) (See 普通科部隊) infantry

(2) (See 普通課程) general education curriculum

普通科部隊【ふつうかぶたい】

(n) infantry

普通課程【ふつうかてい】

(n) general education curriculum

普通株【ふつうかぶ】

(n) equities

普通教育【ふつうきょういく】

(n) general education

普通銀行【ふつうぎんこう】

(n) commercial bank

ordinary bank

ordinary commercial bank

普通孔針;普通穴針【ふつうあなはり】

(n) (See 並孔針) needle with a normal eye

普通紙【ふつうし】

(n) plain paper

普通紙複写機【ふつうしふくしゃき】

(n) (See 複写機) plain paper copier

普通自動車【ふつうじどうしゃ】

(n) standard-sized automobile

full-sized car

ordinary vehicle

普通社債【ふつうしゃさい】

(n) straight bond

SB

普通車【ふつうしゃ】

(n) (1) standard size car

(2) (ant: グリーン車) ordinary carriage (train)

second-class carriage

普通人【ふつうじん】

(n) ordinary person

普通選挙【ふつうせんきょ】

(n) universal suffrage

(P)

普通体【ふつうたい】

(n) {ling} (See 常体) direct style

普通弾【ふつうだん】

(n) ball ammunition

普通電車【ふつうでんしゃ】

(n) (See 普通列車) regular train

local train

train that stops at every station

普通文【ふつうぶん】

(n) (1) normal style of writing

modern Japanese text

(2) text written in literary style with mixed kanji and kana (until the Taisho era)

普通便【ふつうびん】

(n) usual mail

普通法【ふつうほう】

(n) common law

普通名詞【ふつうめいし】

(n,adj-no) {ling} common noun

普通郵便【ふつうゆうびん】

(n) ordinary mail (post)

普通郵便局【ふつうゆうびんきょく】

(n) regular post office

ordinary post office

普通預金【ふつうよきん】

(n) ordinary bank account

(P)

普通葉【ふつうよう】

(n) foliage leaf

普通養子縁組【ふつうようしえんぐみ】

(n) regular adoption (official adoption with the consent of both parties and without dissolving the relationship with the biological parents)

普通列車【ふつうれっしゃ】

(n) regular train

local train

train that stops at every station

普通話【ふつうわ】

(n) (See プートンファ) putonghua

standard (Mandarin) Chinese

普仏戦争【ふふつせんそう】

(n) Franco-Prussian War

普偏性;普辺性【ふへんせい】

(n) universality

ubiquity

omnipresence

普遍(P);普偏(iK);普辺(iK)【ふへん】

(adj-no,n,vs) (ant: 特殊) universal

general

ubiquitous

omnipresent

(P)

普遍化【ふへんか】

(n,vs) universalization

普遍原理【ふへんげんり】

(n) universal principle

universal principles

普遍性【ふへんせい】

(n) catholicity

universality

普遍妥当【ふへんだとう】

(n) universal validity

fitting into any situation

普遍妥当性【ふへんだとうせい】

(n) ability to fit into any situation

普遍的【ふへんてき】

(adj-na) universal

omnipresent

ubiquitous

(P)

普遍的法則【ふへんてきほうそく】

(n) universal law

普遍分類体系【ふへんぶんるいたいけい】

(n) {comp} universal classification system

general classification system

普遍文法【ふへんぶんぽう】

(n) {ling} universal grammar

普遍論争【ふへんろんそう】

(n) (debate over) the problem of universals

普免【ふめん】

(n) (abbr) (abbr of 普通免許) standard driver's licence

普門品【ふもんぼん】

(n) (abbr) (abbr. of 観世音菩薩普門品) Avalokitesvara Sutra

Kannon Sutra

普魯西(ateji)【プロシア】

(n) (uk) (See プロイセン) Prussia

普墺戦争【ふおうせんそう】

(n) Austro-Prussian War (1866)

浮いた【ういた】

(adj-f) light

frivolous

amorous

flamboyant

浮いた噂;浮いたうわさ;浮いたウワサ【ういたうわさ】

(exp) amorous rumour (rumor)

romantic gossip

浮かされる【うかされる】

(v1,vi) to be carried away

to be delirious

to lapse into delirium

浮かす【うかす】

(v5s,vt) (1) to float

(2) to save (on one's expenses)

to scrimp

(3) (See 腰を浮かす) to half-rise, e.g. to one's feet

浮かせる【うかせる】

(v1,vt) (1) (See 浮かす) to float

(2) to save (on one's expenses)

浮かない顔【うかないかお】

(exp,n) looking depressed

long face

浮かぬ顔【うかぬかお】

(n) (See 浮く・2) long face

looking dejected

浮かぬ顔をする【うかぬかおをする】

(exp,vs-i) to look disheartened

浮かばれない【うかばれない】

(adj-i) turning in one's grave

cannot rest in peace

浮かび上がる(P);浮かび上る;浮かびあがる;浮か上がる;浮か上る【うかびあがる】

(v5r,vi) (1) to rise to the surface

(2) to come to the front

to emerge (e.g. from obscurity)

(3) to stand out (e.g. against a dark background)

(P)

浮かぶ(P);浮ぶ;泛かぶ;泛ぶ【うかぶ】

(v5b) (1) to float

to be suspended

(2) to rise to surface

(3) to come to mind

to have inspiration

(P)

浮かぶ瀬【うかぶせ】

(n) chance or opportunity

lucky break

浮かべる(P);浮べる;泛かべる;泛べる(io)【うかべる】

(v1,vt) (1) to float

(2) to express

to look (sad, glad)

(3) to think

to imagine

to remember

(P)

浮かり【うかり】

(adv) (uk) (arch) (See うっかり) carelessly

thoughtlessly

inadvertently

浮かれる【うかれる】

(v1,vi) to make merry

to be festive

(P)

浮かれ出る;浮れ出る【うかれでる】

(v1,vi) to go out in a merry mood

浮かれ女;浮れ女【うかれめ】

(n) (arch) woman who played music, danced and worked as a prostitute

good-time girl

浮かれ節【うかれぶし】

(n) folk song sung to shamisen accompaniment

浮かれ男【うかれおとこ】

(n) playboy

浮き【うき】

(n) float (fishing)

buoy

(P)

浮きつ沈みつ【うきつしずみつ】

(exp,vs) floating up and sinking down

rising and falling

浮きドック【うきドック】

(n) floating dock

浮き雲;浮雲【うきぐも】

(n) (1) drifting or floating cloud

(2) instability

浮き荷【うきに】

(n) flotsam

浮き基礎【うききそ】

(n) floating foundation

浮き魚【うきうお】

(n) fish which lives close to the surface

浮き橋;浮橋【うきはし】

(n) floating bridge

pontoon bridge

浮き桟橋;浮桟橋【うきさんばし】

(n) floating pier

浮き出す;浮出す【うきだす】

(v5s,vi) (1) to surface

to come to the top

(2) to stand out (e.g. against a background)

浮き出る;浮出る【うきでる】

(v1,vi) (1) to rise to the surface

to surface

(2) to stand out (e.g. against a background)

浮き上がる;浮き上る;浮上がる;浮上る【うきあがる】

(v5r,vi) (1) to float

to rise to the surface

(2) to stand out

to be visible

(3) to be alienated

浮き織り【うきおり】

(n) brocade

浮き寝【うきね】

(n) sleeping in a ship

(bird) sleeping on the surface of the water

restless sleep

浮き身【うきみ】

(n) floating on one's back

浮き世;浮世;憂世;憂き世【うきよ;ふせい(浮世)】

(n) fleeting life

this transient world

sad world

浮き世離れ【うきよばなれ】

(n,adj-no) other-worldly

free from worldliness

浮き巣;浮巣【うきす】

(n) floating nest

浮き草;浮草;浮き萍;萍【うきくさ】

(n) (1) floating weed

(2) (uk) greater duckweed (Spirodela polyrhiza)

(adj-no) (3) precarious

unstable

浮き草稼業【うきくさかぎょう】

(n) precarious trade

浮き草稼業【うきぐさかぎょう】

(n) precarious trade

unstable occupation

itinerant trade

浮き足;浮足【うきあし】

(n) (1) standing on the balls of the feet

unsteady step

unstable stance

(2) having one's feet off the ground

reeling (from)

swept away (by)

in an ecstasy (of)

浮き足立つ;浮足立つ【うきあしだつ】

(v5t) to be prepared to flee

to become restless

to become agitated

浮き袋;浮袋;浮き嚢;浮嚢(io)【うきぶくろ】

(n) (1) swimming belt

swimming float

life buoy

(2) (See 鰾・うきぶくろ) swim bladder

air bladder

浮き貸し【うきがし】

(n) illegal loan

浮き彫り(P);浮彫り;浮彫;浮き彫【うきぼり】

(n,adj-no) (1) relief

embossed carving

(n) (2) bringing to the fore

throwing something into relief

(P)

浮き彫りになる【うきぼりになる】

(exp,v5r) to become distinct

浮き沈み【うきしずみ】

(n,vs) bobbing up and down

rising and falling

ebbing and flowing

浮き島;浮島【うきしま;うきじま】

(n) (1) floating mass (of waterweeds, ice, etc.)

(2) floating island (mirage)

浮き浮き【うきうき(P);ウキウキ】

(adv,adv-to,vs) (uk) cheerful

buoyant

cheery

lighthearted

(P)

浮き名;浮名;憂き名【うきな】

(n) (1) (浮き名, 浮名 only) rumour (of two people having a love affair)

rumor

gossip (about two people being involved)

scandal

(2) (arch) bad reputation

浮き名を流す;浮名を流す【うきなをながす】

(exp,v5s) to get a reputation as a philanderer

浮き立つ【うきたつ】

(v5t,vi) to be enlivened

to be exhilarated

浮き輪;浮輪;浮環【うきわ】

(n) swim ring

(rubber) swimming ring

life buoy

life belt

float

浮く【うく】

(v5k,vi) (1) to float

(2) (See 浮かぬ顔) to become merry

to be cheerful

(3) to become loose

to become unsteady

(4) (col) to feel out of it

to be cut off (e.g. from those around you)

to feel out of place

(5) to be frivolous

to be uncertain

(6) to have no basis

to be unreliable

(P)

浮つく;浮わつく(io);上付く;浮付く(iK)【うわつく】

(v5k,vi) to be fickle

to be frivolous

to be flippant

to be flighty

to be giddy

to be restless

浮び出る;浮かび出る;うかび出る【うかびでる】

(v1,vi) to surface

浮れ歩く;うかれ歩く【うかれあるく】

(v5k,vi) to gad around

浮華【ふか】

(adj-na,n) empty show

frivolity

levity

浮岩;浮石【うきいわ】

(n) (1) rock partially submerged in water

rock partially emerging from the water

(2) pumice stone

浮気(P);うわ気【うわき】

(n,adj-na,vs) (1) (sens) extramarital sex

affair

fooling around

(2) infidelity

wantonness

unfaithfulness

inconstancy

fickleness

caprice

(P)

浮気者【うわきもの】

(n) cheater

unfaithful person

adulterer

浮気女【うわきおんな】

(n) bimbo

slut

浮気心【うわきごころ】

(n) cheating heart

temptation to cheat on one's partner

浮気性;浮気症【うわきしょう】

(adj-no,n) prone to adultery

flirtatious

浮気相手【うわきあいて】

(n) adulterous partner (in a relationship)

adulterous lover

浮言【ふげん】

(n) groundless rumor

groundless rumour

浮腰;浮き腰【うきごし】

(n) (1) wavering

unsteady

(2) {MA} floating hip throw (judo)

浮腫【むくみ;ふしゅ】

(n) swelling

edema

oedema

浮腫む【むくむ】

(v5m,vi) (uk) to swell

to become swollen

to be puffy (e.g. face from lack of sleep)

to be bloated (esp. from fluid retention)

浮上【ふじょう】

(n,vs) surfacing

rising to the surface

(P)

浮上高【ふじょうこう】

(n) {comp} flying height

head gap

浮城【ふじょう】

(n) floating fortress

warship

浮心【ふしん】

(n) center of buoyancy

centre of buoyancy

浮人形【うきにんぎょう】

(n) (obsc) plastic toy (e.g. fish) suspended in a sealed glass tube filled with fluid

toy for use in the bath

浮塵子;白蝋虫【うんか;ふじんし(浮塵子);ウンカ】

(n) (uk) plant hopper (any insect of family Delphacidae)

leafhopper

浮世絵【うきよえ】

(n) ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour)

(P)

浮世絵師【うきよえし】

(n) ukiyoe artist

浮世絵風【うきよえふう】

(n,adj-no) of the ukiyoe style

浮世草子;浮世草紙【うきよぞうし】

(n) (Edo-period variety of) realistic literature

popular stories of everyday life in the Edo period

浮生【ふせい】

(n) transient life

浮石;浮き石【うきいし】

(n) (1) pumice stone

(2) loose rock

loose stone

(3) floating group (in the game of go)

group without a base

浮説【ふせつ】

(n) groundless rumor

groundless rumour

浮草稼業【うきぐさかぎょう】

(n) precarious trade

unstable occupation

itinerant trade

浮造【うづくり】

(n) (1) tool for scrubbing wood to give it texture, traditionally made of dried grass bound together by hemp cord

(2) scrubbing wood to give it texture

浮沈【ふちん】

(n,vs) floating and sinking

rise and fall

ebb and flow

ups and downs

(P)

浮屠;浮図;仏図【ふと】

(n) (1) (See 仏陀) Buddha

(2) (See 卒塔婆・1) stupa

(3) Buddhist temple

(4) Buddhist monk

浮動【ふどう】

(n,vs,adj-no) floating

浮動ヘッド【ふどうヘッド】

(n) {comp} floating head

浮動株【ふどうかぶ】

(n) floating stock

浮動小数点【ふどうしょうすうてん】

(n) {comp} floating point representation

浮動小数点コプロセッサ【ふどうしょうすうてんコプロセッサ】

(n) {comp} floatingpoint coprocessor

浮動小数点データ【ふどうしょうすうてんデータ】

(n) {comp} floating point data

浮動小数点レジスタ【ふどうしょうすうてんレジスタ】

(n) {comp} floating-point register

浮動小数点演算【ふどうしょうすうてんえんざん】

(n) {comp} floating-point arithmetic

浮動小数点演算アクセラレータ【ふどうしょうすうてんえんざんアクセラレータ】

(n) {comp} floating-point accelerator

浮動小数点演算機構【ふどうしょうすうてんえんざんきこう】

(n) {comp} floating-point arithmetic unit

浮動小数点基数【ふどうしょうすうてんきすう】

(n) {comp} floating-point base

floating-point radix

浮動小数点基底【ふどうしょうすうてんきてい】

(n) {comp} floating-point base

floating-point radix

浮動小数点数;浮動少数点数(iK)【ふどうしょうすうてんすう】

(n) {comp} floating-point number

浮動小数点相対精度【ふどうしょうすうてんそうたいせいど】

(n) {comp} floating point precision

浮動小数点代数【ふどうしょうすうてんだいすう】

(n) {comp} floating point algebra

浮動小数点表示【ふどうしょうすうてんひょうじ】

(n) {comp} floating-point representation

浮動小数点表示法【ふどうしょうすうてんひょうじほう】

(n) {comp} floating-point (representation) system

浮動小数点方式【ふどうしょうすうてんほうしき】

(n) {comp} floating decimal mode

浮動票【ふどうひょう】

(n) swing vote

(P)

浮薄【ふはく】

(adj-na,n) frivolous

fickle

insincere

caprice

cold-heartedness

浮費【ふひ】

(n) (arch) waste of money

extravagance

浮標【ふひょう】

(n) buoy

浮氷【ふひょう】

(n) ice floe

浮漂【ふひょう】

(n) floating

浮木【ふぼく;うきぎ】

(n) driftwood

floating timber

浮矢幹;浮矢柄【うきやがら;ウキヤガラ】

(n) (uk) Scirpus yagara (species of club-rush)

浮遊(P);浮游【ふゆう】

(n,vs) floating

wandering

suspension

(P)

浮遊生物【ふゆうせいぶつ】

(n) plankton

浮遊物【ふゆうぶつ】

(n) suspended particles

floating matter

浮遊法【ふゆうほう】

(n) flotation

flotation method

浮遊霊【ふゆうれい】

(n) (See 地縛霊) wandering ghost

浮揚【ふよう】

(n,vs) floating (in the air)

(P)

浮利【ふり】

(n) easy money

quick profit

浮流【ふりゅう】

(n,vs) floating about

drifting

浮力【ふりょく】

(n) buoyancy

floating power

浮力調整装置【ふりょくちょうせいそうち】

(n) buoyancy compensator

浮浪【ふろう】

(n,vs) vagrancy

vagabondage

wander around

浮浪児【ふろうじ】

(n) juvenile vagrant

waif

浮浪者【ふろうしゃ】

(n) vagrant

(P)

浮浪人【ふろうにん】

(n) (See 浮浪者) vagrant

浮鮴【うきごり;ウキゴリ】

(n) (1) (uk) common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia)

(2) (See 墨浮鮴) floating goby (Gymnogobius petschiliensis)

(3) (See 縞浮鮴) Gymnogobius opperiens (fish)

(4) (See イサザ) isaza goby (Gymnogobius isaza)

父【ちち(P);とと;ちゃん;てて(ok);かぞ(ok);かそ(ok);しし(ok);あて(ok)】

(n) (hum) (とと and ちゃん are used by children) (See 母・はは) father

(P)

父さん【とうさん】

(n) (See お父さん) father

dad

papa

pa

pop

daddy

dada

(P)

父ちゃん【とうちゃん;とっちゃん】

(n) (chn) dad

daddy

papa

pa

pop

父なる神さま【ちちなるかみさま】

(n) God the Father

父の代わりとして【ちちのかわりとして】

(exp) in place of one's father

父の日【ちちのひ】

(n) Father's Day

父の命【ちちのみこと】

(n) (arch) (hon) father

父君【ふくん;ちちぎみ】

(n) father

父兄【ふけい】

(n) guardians

parents and older brothers

(P)

父兄会【ふけいかい】

(n) parents' association

父系【ふけい】

(n,adj-no) agnate

父系制【ふけいせい】

(n) patrilineal system

patriliny

父権【ふけん】

(n) paternal rights

父御【ちちご;ててご】

(n) (another's respected) father

父子【ふし】

(n) father and child (son)

(P)

父子家庭【ふしかてい】

(n,adj-no) motherless family

父子関係確定検査【ふしかんけいかくていけんさ】

(n) paternity test

父子相姦【ふしそうかん】

(n) paternal incest

父子相伝【ふしそうでん】

(n,adj-no) transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to son

父上【ちちうえ】

(n) (pol) father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

父親【ちちおや】

(n) father

(P)

父性【ふせい】

(n,adj-no) paternity

父性愛【ふせいあい】

(n) paternal love

父祖【ふそ】

(n) ancestors

父祖伝来【ふそでんらい】

(n,adj-no) hereditary

patrimonial

handed down from generation to generation

父母【ふぼ(P);ちちはは;ててはは(ok);かぞいろは(ok);ぶも(ok);かぞいろ(ok)】

(n) father and mother

parents

(P)

父母の許【ふぼのもと】

(n) under one's parents roof

父母会【ふぼかい】

(n) a parents' association

父方【ちちかた】

(n,adj-no) father's side of family

(P)

父無し子【ちちなしご;ててなしご】

(n) fatherless or illegitimate child

父老【ふろう】

(n) (village) elder

符【ふ】

(n) (1) charm

talisman

amulet

(2) tally

(3) sign

mark

note

符号【ふごう】

(n) sign

mark

symbol

code

(P)

符号づけ【ふごうづけ】

(n) encoding (act of encoding a signal)

符号ひずみ【ふごうひずみ】

(n) signal distortion

符号ビット【ふごうビット】

(n) {comp} sign bit

符号フラグ【ふごうフラグ】

(n) {comp} sign flag

符号位置【ふごういち】

(n) {comp} sign position

符号化【ふごうか】

(n,vs) encoding

coding

符号化１０進;符号化十進【ふごうかじっしん】

(n) {comp} coded decimal

符号化１０進法;符号化十進法【ふごうかじっしんほう】

(n) {comp} coded decimal notation

符号化画像【ふごうかがぞう】

(n) {comp} coded image

符号化形式【ふごうかけいしき】

(n) {comp} coded form

符号化情報種別【ふごうかじょうほうしゅべつ】

(n) {comp} Encoded Information Type

EIT

符号化表現【ふごうかひょうげん】

(n) {comp} coded representation

符号化文字集合【ふごうかもじしゅうごう】

(n) coded character set

code

符号化方式【ふごうかほうしき】

(n) {comp} encoding method

符号解読【ふごうかいどく】

(n) decoding

符号拡張【ふごうかくちょう】

(n) {comp} code extension

符号間干渉【ふごうかんかんしょう】

(n) {comp} ISI

intersymbol interference

符号器【ふごうき】

(n) encoder

符号系名【ふごうけいめい】

(n) {comp} alphabet-name

符号語【ふごうご】

(n) codeword

符号誤り率【ふごうあやまりりつ】

(n) {comp} (code) error rate

符号集合【ふごうしゅうごう】

(n) {comp} code set

符号集合位置【ふごうしゅうごういち】

(n) {comp} code set position

符号数字【ふごうすうじ】

(n) {comp} sign digit

符号体系【ふごうたいけい】

(n) {comp} code

coding scheme

符号短縮法【ふごうたんしゅくほう】

(n) {comp} compaction method

符号反転機能【ふごうはんてんきのう】

(n) {comp} sign change function

符号表【ふごうひょう】

(n) {comp} code table

符号付き;符号付【ふごうつき】

(adj-no) {comp} signed

符号分割多元接続【ふごうぶんかつたげんせつぞく】

(n) code division multiple access

CDMA

符号分割多元接続方式【ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき】

(n) {comp} CDMA

code division multiple access

符号分割多重【ふごうぶんかつたじゅう】

(n) {comp} CDMA

Code Division Multiple Access

符号文字【ふごうもじ】

(n) {comp} sign character

符号変換器【ふごうへんかんき】

(n) signal converter

inverter

符号無し【ふごうなし】

(exp) unsigned

符号理論【ふごうりろん】

(n) {comp} coding theory

符合【ふごう】

(n,vs) agreeing

coincidence

(P)

符呪【ふじゅ】

(n) incantation

符節【ふせつ】

(n) tally

check

符丁;符帳;符牒【ふちょう】

(n) (1) mark

symbol

sign

(2) code

cipher

(3) password

(4) secret jargon

argot

code

(5) secret price tag

符売【ぷうばい】

(n,vs) (sl) (obsc) reselling train tickets on the black market

腐す【くさす】

(v5s,vt) to speak ill of

腐っても鯛【くさってもたい】

(exp) something that is not what it once was but it is still high class

quality is quality

even if it's rotten, it's still sea bream

腐らす【くさらす】

(v5s,vt) to spoil

to rot

to corrode

腐らせる【くさらせる】

(v1,vt) (See 腐らす) to spoil

to rot

to corrode

腐り【くさり】

(n) rottenness

decay

corruption

腐りかけた【くさりかけた】

(adj-f) half-rotten

腐り果てる【くさりはてる】

(v1) to be corrupt

腐る【くさる】

(v5r,vi) (1) to rot

to go bad

to decay

to spoil

to fester

to decompose

to turn sour (e.g. milk)

(2) to corrode

to weather

to crumble

(3) to become useless

to blunt

to weaken (from lack of practice)

(4) to become depraved

to be degenerate

to be morally bankrupt

to be corrupt

(5) (See 気が腐る・きがくさる) to be depressed

to be dispirited

to feel discouraged

to feel down

(suf,v5r) (6) (uk) (ksb:) (after the -masu stem of a verb) (See やがる) indicates scorn or disdain for another's action

(v5r,vi) (7) (arch) to lose a bet

(8) (arch) to be drenched

to become sopping wet

(P)

腐るほど;腐る程【くさるほど】

(exp,n-adv) more than one can possibly use

countless (e.g. examples)

(money) to burn

rolling in (cash)

腐れ【くされ】

(n) (1) (derog) rotting

spoiling

decaying

corroding

(pref) (2) rotten

worthless

paltry

contemptible

腐れる【くされる】

(v1,vi) to spoil

to rot

to corrode

腐れ縁【くされえん】

(n) (undesirable but) inseparable relationship

腐れ金【くされがね】

(n) paltry sum (of money)

腐朽【ふきゅう】

(n,vs) deterioration

rot

腐刑【ふけい】

(n) castration

腐兄【ふけい】

(n) (See ボーイズラブ) male who likes comics depicting male homosexual love (usually targeted to women)

腐儒【ふじゅ】

(n) pedant

worthless scholar

腐臭【ふしゅう】

(n) smell of something rotten

rotten smell

腐女子【ふじょし】

(n) (sl) (See ボーイズラブ) woman who likes comics depicting male homosexual love

腐植【ふしょく】

(n,adj-no) humus

腐植栄養湖【ふしょくえいようこ】

(n) dystrophic lake

腐植土【ふしょくど】

(n) humus (soil)

mold

腐食(P);腐蝕【ふしょく】

(n,vs) (1) corrosion

(2) (腐食 only) (See 腐生) saprophagy

(P)

腐食剤【ふしょくざい】

(n) corrosive agent

腐食性【ふしょくせい】

(n,adj-no) causticity

corrosiveness

腐食銅版;腐食銅板【ふしょくどうばん】

(n) copperplate etching

腐心【ふしん】

(n,vs) taking pains to

racking one's brains

doing everything one can

(P)

腐生【ふせい】

(n) saprophagy

腐生菌【ふせいきん】

(n) saprophytic fungus

saprophytic bacteria

腐生植物【ふせいしょくぶつ】

(n) saprophytic plant

腐男子【ふだんし】

(n) (See ボーイズラブ,腐女子) male who likes comics depicting male homosexual love (usually targeted to women)

腐肉【ふにく】

(n) tainted meat

腐肉食【ふにくしょく】

(n) scavenging

腐敗【ふはい】

(n,vs,adj-no) decay

depravity

(P)

腐敗菌【ふはいきん】

(n) (See 腐敗細菌・ふはいさいきん) putrefactive bacteria

putrefying bacteria

putrid bacteria

saprogen

腐敗細菌【ふはいさいきん】

(n) (See 腐敗菌) putrefactive bacteria

putrefying bacteria

putrid bacteria

saprogen

腐敗性【ふはいせい】

(adj-no) septic

putrefactive

腐敗堕落【ふはいだらく】

(n) debasement

corruption

degradation

腐敗分子【ふはいぶんし】

(n) corrupt elements

腐敗防止【ふはいぼうし】

(n) (1) corruption prevention

(2) antisepsis

antiseptic

腐葉土【ふようど】

(n) humus

leaf mold

leaf mould

腐乱【ふらん】

(n,vs) decomposition

ulceration

腐爛【ふらん】

(n,vs) ulcerate

decompose

膚の美しい材【はだのうつくしいざい】

(n) wood of fine grain

膚身【はだみ】

(n) body

芙蓉【ふよう;フヨウ】

(n) (1) (uk) cotton rose (Hibiscus mutabilis)

Confederate rose

dixie rosemallow

(2) lotus blossom

芙蓉峰【ふようほう】

(n) Mt Fuji (lotus-shaped mountain)

譜【ふ】

(n) (1) (sheet) music

(musical) note

(musical) score

(2) genealogy

family tree

(3) (abbr) (See 棋譜) record of a game of go, shogi, chess, etc.

譜めくり;譜捲り【ふめくり】

(n) page-turner (music)

譜代;譜第【ふだい】

(n) (1) successive generations

(2) (abbr) (See 譜代大名) hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)

譜代相伝【ふだいそうでん】

(n) hereditary succession

譜代大名【ふだいだいみょう】

(n) hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)

譜表【ふひょう】

(n) (musical) staff

score

譜本【ふほん】

(n) book of traditional Japanese music

譜面【ふめん】

(n) (written) music

(P)

譜面台【ふめんだい】

(n) music stand

負【ふ】

(n) (See 正・せい・4) negative

minus

(P)

負い革;負革【おいかわ】

(n) sling (e.g. of a firearm)

負い目(P);負目【おいめ】

(n) (feeling of) indebtedness

feeling obliged

(P)

負う【おう】

(v5u,vt) (1) (See 背負う・1) to bear

to carry on one's back

(2) to take responsibility for

to accept a duty

(3) to be injured

(4) to owe

(P)

負うた子に教えられて浅瀬を渡る【おうたこにおしえられてあさせをわたる】

(exp) (obsc) A fool may give a wise man counsel

負える【おえる】

(v1) to be able to bear

to be able to manage

負かす【まかす】

(v5s,vt) to defeat

(P)

負け【まけ】

(n) defeat

loss

losing (a game)

(P)

負けじ【まけじ】

(adv-to) indomitably

undauntedly

負けじ魂【まけじだましい】

(n) unyielding spirit

indomitable spirit

負けじ心【まけじごころ】

(n) indomitable spirit

負けず嫌い;負けずぎらい【まけずぎらい】

(adj-na,n) hating to lose

unyielding

unbending

competitive

sore loser

determined

負けず劣らず【まけずおとらず】

(adv,adj-no) evenly balanced or talented

nip and tuck

負けないくらい【まけないくらい】

(exp,n-adv) (See 負けないぐらい・まけないぐらい) as much as possible

unbeatably

unsurpassably

負けないぐらい【まけないぐらい】

(exp,n-adv) (See 負けないくらい・まけないくらい) as much as possible

unbeatably

unsurpassably

負ける(P);敗ける;敗北る(iK)【まける】

(v1,vi) (1) to lose

to be defeated

(2) (負ける only) to succumb

to give in

to surrender

to yield

(3) (負ける only) to be inferior to

(4) (負ける only) (See 気触れる・かぶれる・1) to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

(v1,vt) (5) (負ける only) to reduce the price

to lower the price

to give a discount on

(P)

負けるが勝ち【まけるがかち】

(exp) (id) he that fights and runs away may live to fight another day

sometimes you have to lose to win

負けん気【まけんき】

(n) competitive spirit

spirit of rivalry

(P)

負け越し【まけこし】

(n) more losses than wins (sport)

(P)

負け越す;負越す【まけこす】

(v5s) to have more losses than wins

負け嫌い;負けぎらい【まけぎらい】

(adj-na,n) (See 負けず嫌い) hating to lose

always wanting to win

unyielding

competitive

負け犬【まけいぬ】

(n) (1) dejected loser

dog that has lost a fight (with its tail between its legs)

(2) (sl) (derog) (See お一人様・おひとりさま・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30

(P)

負け色【まけいろ】

(n) signs of defeat

負け星【まけぼし】

(n) mark indicating a defeat

負け惜しみ;負惜しみ(io);負け惜み(io);負惜み(io)【まけおしみ】

(exp,n) poor loser

make excuses

unwilling to admit defeat

sour grapes

負け戦【まけいくさ】

(n) lost battle

負け組;負け組み【まけぐみ】

(n) (ant: 勝ち組) losers (those who have 'failed' socially, economically, etc.)

負け投手;負投手【まけとうしゅ】

(n) (ant: 勝ち投手) losing pitcher

負け投手になる【まけとうしゅになる】

(exp,v5r) to suffer a loss (usu. in sport)

負け得【まけどく】

(n) {sumo} loss of a low-ranked wrestler in the extra eighth bout in the tournament

負のスパイラル【ふのスパイラル】

(exp,n) negative spiral

負の外部性【ふのがいぶせい】

(n) negative externalities

負の感情【ふのかんじょう】

(exp) negative emotions

negative feelings

負の所得税【ふのしょとくぜい】

(n) negative income tax

NIT

負の数【ふのすう】

(n) negative number

negative value

負の選択【おいのせんたく】

(n) negative selection

purifying selection

負の電荷【ふのでんか】

(n) negative charge

負の二項分布【ふのにこうぶんぷ】

(n) {math} negative binomial distribution

負の符号入力【ふのふごうにゅうりょく】

(n) {comp} negative entry

負の符号表示【ふのふごうひょうじ】

(n) {comp} negative indication

負ぶい紐【おぶいひも】

(n) (See おんぶ紐・おんぶひも) baby backpack

back-mounted baby carrier

sling

負ぶう【おぶう】

(v5u,vt) to carry (child) on one's back

負ぶさる【おぶさる】

(v5r) to ride on a person's shoulders

to be carried on a person's back

負わせる【おわせる】

(v1) (1) (See 負う) to put something on someone's back

to make someone carry something

(2) to lay responsibility on someone

to charge someone with a duty

(3) to inflict injury on someone

負んぶ【おんぶ】

(n,vs) carrying on one's back (e.g. baby)

(P)

負んぶに抱っこ【おんぶにだっこ】

(exp) completely relying on others

負荷【ふか】

(n,vs) burden

load (e.g. cpu time, electricity, etc.)

(P)

負荷テスト【ふかテスト】

(n) {comp} stress test

load test

負荷バランシング【ふかバランシング】

(n) {comp} load balancing

負荷軽減【ふかけいげん】

(n) {comp} load reduction

負荷増大【ふかぞうたい】

(n) {comp} load increase

負荷分散【ふかぶんさん】

(n) load balancing

load sharing

load distribution

負荷分散装置【ふかぶんさんそうち】

(n) {comp} load balancer

負荷分散電源供給【ふかぶんさんでんげんきょうきゅう】

(n) {comp} load sharing power supply

負荷平衡【ふかへいこう】

(n) {comp} load balancing

負荷容量【ふかようりょう】

(n) load carrying capacity

負荷率【ふかりつ】

(n) load factor

負郭【ふかく】

(n) (arch) land near a castle

負極【ふきょく】

(n) negative pole

anode

south magnetic pole

負極性【ふきょくせい】

(n) negative polarity

負号【ふごう】

(n) {math} negative (-) sign

負債【ふさい】

(n) debt

liabilities

(P)

負債合計【ふさいごうけい】

(n) total liabilities

負債者【ふさいしゃ】

(n) debtor

負債総額【ふさいそうがく】

(n) aggregate amount of indebtedness

負債比率【ふさいひりつ】

(n) debt ratio

負傷【ふしょう】

(n,vs) injury

wound

(P)

負傷者【ふしょうしゃ】

(n) casualty

負傷兵【ふしょうへい】

(n) injured soldier

負触媒【ふしょくばい】

(n) (See 正触媒) negative catalyst

負数【ふすう】

(n) negative number

負性【ふせい】

(n) negative properties

負託【ふたく】

(n,vs) charging (someone) with responsibility

負担【ふたん】

(n,vs) burden

charge

responsibility

(P)

負担をかける;負担を掛ける【ふたんをかける】

(exp,v1) to be a burden on

to tax

負担額【ふたんがく】

(n) (See 負担金,分担金) amount to be borne

one's share (of expenses)

負担感【ふたんかん】

(n) (sense of) burden

負担金【ふたんきん】

(n) (See 負担額,分担金) amount to be borne

one's share (of expenses)

負担軽減【ふたんけいげん】

(n) burden reduction

alleviation of a burden

負担増【ふたんぞう】

(n) cost increase

負値【ふち】

(n) negative value

負値性【ふちせい】

(n) {math} negativity

負電荷【ふでんか】

(n) negative electric charge

minus charge

負電気【ふでんき】

(n) negative electricity

negative (static) charge

negative electric charge

負符号【ふふごう】

(n) minus sign

負論理【ふろんり】

(n) negative logic (electronics)

賦【ふ】

(n) (1) poem

(2) (See 六義・1) narrative (style of the Shi Jing)

(3) classical Chinese rhymed prose

賦する【ふする】

(vs-s) (1) (arch) to allocate

(2) to compose (poetry, etc.)

賦詠【ふえい】

(n) poem

writing a poem

賦課【ふか】

(n,vs) levy

imposition

(P)

賦活【ふかつ】

(n,vs) activation

invigoration

stimulation

賦形剤【ふけいざい】

(n) excipient (inactive ingredient added to a drug)

filler

賦性【ふせい】

(n) nature

賦税【ふぜい】

(n) taxation

賦存【ふそん】

(n) existence

presence (of resources)

賦存量【ふそんりょう】

(n) abundance

賦払い【ぶばらい】

(n) payment on an installment system

payment on an instalment system

easy payment plan

賦役;夫役【ふえき(賦役);ぶえき(夫役);ぶやく】

(n) slave labour

slave labor

compulsory service

forced labour

forced labor

exacted service

賦与【ふよ】

(n,vs) being endowed with (e.g. a gift)

being blessed with

endowment

赴く;趣く;趨く【おもむく;おもぶく】

(v5k,vi) (1) to go in the direction of

to proceed toward

to proceed according to

to repair to

to betake oneself to

(2) to become

to face (facts, circumstances, etc.)

(3) (arch) to abide by

to agree to

to consent to

to obey

赴任【ふにん】

(n,vs) moving to a different location to start a new job

(proceeding to) new appointment

(P)

赴任地【ふにんち】

(n) place of (new) post

(new) place of appointment

阜;丘;高処【つかさ】

(n) (arch) mound

hill

阜偏【こざとへん】

(n) (e.g. left side of 防) (See 邑・おおざと) kanji "mound" or "small village" radical at left (radical 170)

附記【ふき】

(n,vs) additional or supplemental note

附言【ふげん】

(n,vs) additional remarks

postscript

附則【ふそく】

(n) supplementary provisions

additional clause

附属池田小事件【ふぞくいけだしょうじけん】

(n) Ikeda Elementary School massacre (June 8, 2001)

附属品【ふぞくひん】

(n) accessory

附着力【ふちゃくりょく】

(n) adhesion

侮【ぶ】

(n) (something) despised

(something) made light of

侮り【あなどり】

(n) contempt

scorn

侮り難い敵【あなどりがたいてき】

(n) formidable enemy

侮る【あなどる(P);あなずる】

(v5r,vt) to despise

to disdain

to make light of

(P)

侮言【ぶげん】

(n) insult

侮辱【ぶじょく】

(n,vs,adj-no) insult

contempt

slight

(P)

侮辱罪【ぶじょくざい】

(n) (crime of) defamation (i.e. slander, libel)

侮日【ぶにち】

(n) contempt for Japan

anti-Japanese sentiment

侮蔑【ぶべつ】

(n,vs) scorn

disdain

contempt

slight

(P)

侮蔑語【ぶべつご】

(n) degrading language (language used to lower the position of the listener)

侮慢【ぶまん】

(n,vs) contempt

insult

offense

offence

撫する【ぶする】

(vs-s,vt) to stroke

to caress

撫ぜる【なぜる】

(v1,vt) (See 撫でる・なでる) to brush gently

to stroke

to caress

撫でる【なでる】

(v1,vt) to brush gently

to stroke

to caress

(P)

撫で下ろす;撫で下す【なでおろす】

(v5s) (See 胸を撫で下ろす) to stroke down

to smooth down

撫で回す;なで回す【なでまわす】

(v5s) to pat (e.g. dog)

to rub

to stroke

to fondle

撫で肩;撫肩(io)【なでがた】

(n) sloping shoulders

撫で斬り;撫で切り;撫斬り;撫切り【なでぎり】

(n) clean sweep

killing several with one sword sweep

撫で上げる【なであげる】

(v1,vt) to comb back

撫で付け【なでつけ】

(n) smooth or flowing hair

撫で付ける;撫でつける【なでつける】

(v1,vt) to comb down

to smooth down

撫育【ぶいく】

(n,vs) care

tending

撫子;瞿麦【なでしこ;ナデシコ】

(n) (1) (uk) pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus)

(2) (arch) lovable, caressable girl

武【ぶ】

(n) (1) (arch) the art of war

martial arts

military arts

(2) military force

the sword

(3) valor

bravery

(4) military officer

military man

武し;猛し【たけし】

(n) (arch) brave

武を練る【ぶをねる】

(exp,v5r) (obsc) to train oneself in military arts

武威【ぶい】

(n) military power

武運【ぶうん】

(n) the fortunes of war

武運長久【ぶうんちょうきゅう】

(exp) continued luck in the fortunes of war

武家【ぶけ】

(n) samurai

warrior

military family

武家屋敷【ぶけやしき】

(n) samurai residence

武家時代【ぶけじだい】

(n) (See 王朝時代) Feudal period (characterized by the rule of the shogunate as opposed to emperor, 1185-1867 CE)

武家諸法度【ぶけしょはっと】

(n) law decreeing rules for daimyo during Tokugawa shogunate

武家政権【ぶけせいけん】

(n) samurai government

武家政治【ぶけせいじ】

(n) feudal government

武家造り;武家造【ぶけづくり】

(n) samurai-house style (Kamakura period)

武家伝奏【ぶけでんそう】

(n) Imperial official in charge of communication between the shogunate and the court (during the Muromachi and Edo periods)

武家物【ぶけもの】

(n) samurai romance

武家奉公【ぶけぼうこう】

(n) service with a samurai family

serving in a samurai household (as a valet, chambermaid, etc.)

武学【ぶがく】

(n) military science

武官【ぶかん】

(n) military or naval officer

武漢三鎮【ぶかんさんちん】

(n) the Three Wuhan Cities

武鑑【ぶかん】

(n) book of heraldry

武器【ぶき】

(n) weapon

arms

ordnance

(P)

武器庫【ぶきこ】

(n) armory

armoury

ordnance department

武器査察【ぶきささつ】

(n) weapons inspection

武器取引【ぶきとりひき】

(n) arms business

arms dealing

weapons trade

weapons dealing

武器商人【ぶきしょうにん】

(n) (See 死の商人) arms dealer

武器倉【ぶきぐら】

(n) armory

armoury

arsenal

武器貸与【ぶきたいよ】

(n) lend-lease

武器弾薬【ぶきだんやく】

(n) arms and ammunition

weapons and ammunition

武器輸出【ぶきゆしゅつ】

(n) arms exports

武器輸出禁止【ぶきゆしゅつきんし】

(n) arms embargo

武器輸出三原則【ぶきゆしゅつさんげんそく】

(n) Three Principles on arms exports

武技【ぶぎ】

(n) martial arts

武侠【ぶきょう】

(n) chivalry

gallantry

heroism

武侠小説【ぶきょうしょうせつ】

(n) swashbuckling stories

martial arts fiction

chivalric knight novels

wuxia xiaoshuo

武教【ぶきょう】

(n) the teachings of Bushido

武具【ぶぐ】

(n) arms

armor

armour

武勲【ぶくん】

(n) deeds of arms

武芸【ぶげい】

(n) martial arts

武芸者【ぶげいしゃ】

(n) master of martial arts

武芸百般【ぶげいひゃっぱん】

(n) every martial art

all the martial arts

武庫【ぶこ】

(n) armory

armoury

武功【ぶこう】

(n) military exploits

武骨者;無骨者【ぶこつもの】

(n) boor

rustic

武士(P);武夫【ぶし(武士)(P);ぶふ(武夫);もののふ(武士)】

(n) warrior

samurai

(P)

武士の鑑【ぶしのかがみ】

(n) paragon of knighthood

武士階級【ぶしかいきゅう】

(n) warrior class

武士気質【ぶしかたぎ;ぶしきしつ】

(n) samurai spirit

武士詞【ぶしことば】

(n) (obsc) samurai words & phrases

武士道【ぶしどう】

(n) Bushido

samurai code of chivalry

武士道の華【ぶしどうのはな】

(n) flower of chivalry (Bushido)

武事【ぶじ】

(n) military affairs

martial arts

武者【むしゃ】

(n) warrior

(P)

武者絵【むしゃえ】

(n) warrior picture

武者言葉;武者詞【ぶしゃことば】

(n) (obsc) samurai words & phrases

武者修業【むしゃしゅぎょう】

(n) samurai drill

knight errantry

武者修行【むしゃしゅぎょう】

(n,vs) traveling about to gain skill in combat (travelling)

武者振り【むしゃぶり】

(n) prowess

gallantry

武者振り付く;武者振りつく【むしゃぶりつく】

(v5k) to jump into the fray

武者震い;武者振るい;武者顫い【むしゃぶるい】

(n,vs) trembling with excitement

武者人形【むしゃにんぎょう】

(n) samurai doll

武術【ぶじゅつ】

(n) {MA} the martial arts

Wushu

military arts

武将【ぶしょう】

(n) military commander

(P)

武神【ぶしん】

(n) god of military arts

武臣【ぶしん】

(n) military retainer

武人【ぶじん】

(n) military man

武人気質【ぶじんかたぎ】

(n) martial (military) spirit

the spirit of true warriors

武装【ぶそう】

(n,vs) arms

armament

armed

(P)

武装を解く【ぶそうをとく】

(exp,v5k) to lay down one's arms

to disarm

to demilitarize

武装解除【ぶそうかいじょ】

(n,vs) disarmament

武装具【ぶそうぐ】

(n) accoutrements

武装警官【ぶそうけいかん】

(n) armed police

武装集団【ぶそうしゅうだん】

(n) armed group

武装勢力【ぶそうせいりょく】

(n) armed group

armed insurgents

武装船【ぶそうせん】

(n) armed ship

武装組織【ぶそうそしき】

(n) armed organization

武装中立【ぶそうちゅうりつ】

(n) armed neutrality

武装都市【ぶそうとし】

(n) fortified city

武装平和【ぶそうへいわ】

(n) armed peace

武装蜂起【ぶそうほうき】

(n,vs) armed uprising

武蔵鐙【むさしあぶみ;ムサシアブミ】

(n) (uk) Japanese cobra lily (Arisaema ringens)

武鯛;不鯛【ぶだい;ブダイ】

(n) (uk) Japanese parrotfish (Calotomus japonicus)

武断【ぶだん】

(n,vs) militarism

武断主義【ぶだんしゅぎ】

(n) militarism

武断政治【ぶだんせいじ】

(n) military government

武断的【ぶだんてき】

(adj-na) militaristic

武張る【ぶばる】

(v5r,vi) to be soldierly

to be martial

武闘【ぶとう】

(n) armed struggle

武闘家【ぶとうか】

(n) martial artist

武道【ぶどう】

(n) martial arts

military arts

Bushido

(P)

武道家【ぶどうか】

(n) martial artist

武道館【ぶどうかん】

(n) martial arts stadium

武徳【ぶとく】

(n) martial arts

武徳殿【ぶとくでん】

(n) (1) (See 大内裏) building on the greater palace grounds used by the emperor for viewing horse racing, horseback archery, etc.

(2) martial arts practice hall at Heian Shrine (est. in 1895 by the Dai Nippon Butoku Kai, now defunct)

武備【ぶび】

(n) military preparation

armaments

defenses

defences

武辺【ぶへん】

(n) military affairs

military people

武弁【ぶべん】

(n) soldier

武名【ぶめい】

(n) military fame

武問【ぶもん】

(n) samurai's lineage

武門【ぶもん】

(n) military family

warrior class

武勇【ぶゆう】

(n) bravery

military prowess

valour

valor

(P)

武勇絶倫【ぶゆうぜつりん】

(n,adj-no) peerless bravery

matchless valor (in arms)

武勇談【ぶゆうだん】

(n) tale of heroism

武勇伝【ぶゆうでん】

(n) martial story

heroic saga

tale of one's heroism

tale of heroic deeds

chivalric romance

武略【ぶりゃく】

(n) strategy

military tactics

武陵桃源【ぶりょうとうげん】

(n) Utopia

武力【ぶりょく】

(n) armed might

military power

the sword

force

(P)

武力介入【ぶりょくかいにゅう】

(n) armed intervention

武力外交【ぶりょくがいこう】

(n) armed diplomacy

武力干渉【ぶりょくかんしょう】

(n) armed intervention

武力攻撃【ぶりょくこうげき】

(n) armed attack

武力行使【ぶりょくこうし】

(n) use of (military) force

武力行使容認決議【ぶりょくこうしようにんけつぎ】

(n) resolution authorizing the use of force

武力衝突【ぶりょくしょうとつ】

(n) military conflict

armed conflict

武力政治【ぶりょくせいじ】

(n) power politics

武力戦【ぶりょくせん】

(n) armed conflict

武烈【ぶれつ】

(n) military merit

舞【まい】

(n) dancing

dance

(P)

舞い降りる;舞降りる【まいおりる】

(v1,vi) to swoop down upon

to fly down

to alight

舞い込む【まいこむ】

(v5m,vi) to drop in

to happen to

舞い散る;舞散る【まいちる】

(v5r) to dance down (leaves, petals, etc.)

to fall as if dancing

舞い上がる;舞上がる;舞い上る;舞上る【まいあがる】

(v5r,vi) (1) to soar

to fly high

to be whirled up

(2) to make merry

to be ecstatic

to be in high spirits

舞い納める【まいおさめる】

(v1,vt) to conclude a dance

to dance the last dance

舞い戻る;舞戻る【まいもどる】

(v5r,vi) to come back

舞い躍る;舞い踊る【まいおどる】

(v5r) to dance

舞い落ちる;舞落ちる【まいおちる】

(v1,vi) to flutter down

舞い立つ;舞立つ【まいたつ】

(v5t,vi) to fly up (as if dancing)

to soar

to rise

舞う【まう】

(v5u,vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance)

(2) to flutter about

to revolve

(P)

舞を舞う【まいをまう】

(exp,v5u) to dance

to perform a dance

舞グセ;舞曲【まいグセ(舞グセ);まいぐせ(舞曲)】

(n) (See 曲・くせ・1,仕手・2) aural highlight of a noh play in which the main actor dances

舞楽【ぶがく】

(n) court dance and music

(P)

舞楽面【ぶがくめん】

(n) mask worn by a bugaku dancer

舞脚;舛【まいあし】

(n) kanji "dancing legs" radical (radical 136)

舞曲【ぶきょく】

(n) musical dance

music and dancing

舞姿【まいすがた】

(n) dancing figure

one's appearance when dancing

dancing posture

舞子;舞妓【まいこ;ぶぎ(舞妓)】

(n) (1) apprentice geisha

(2) dancing girl

舞車【まいぐるま】

(n) (See 山車・だし) festival float

舞人【まいびと;まいうど;まいにん】

(n) dancer (esp. a bugaku dancer)

舞錐【まいぎり】

(n) pump drill

bowdrill

bow drill

舞扇【まいおうぎ】

(n) dancer's fan

舞鼠【まいねずみ】

(n) Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)

舞台【ぶたい】

(n) (1) stage (theatre, theater)

(2) scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

(P)

舞台に掛ける;舞台にかける【ぶたいにかける】

(exp,v1) to put on stage

舞台に立つ【ぶたいにたつ】

(exp,v5t) to appear on the stage

舞台の左右の袖【ぶたいのさゆうのそで】

(n) wings of a stage

舞台衣装【ぶたいいしょう】

(n) (theatrical) costumes

舞台開き【ぶたいびらき】

(n) formal opening of a new theater (theatre)

舞台監督【ぶたいかんとく】

(n) stage director

舞台係り【ぶたいがかり】

(n) stagehand

舞台稽古【ぶたいげいこ】

(n) dress rehearsal

舞台芸術【ぶたいげいじゅつ】

(n) performing arts

舞台劇【ぶたいげき】

(n) stage play

舞台効果【ぶたいこうか】

(n) stage effects

舞台照明【ぶたいしょうめい】

(n) stage lighting

舞台生活【ぶたいせいかつ】

(n) stage career

舞台装置【ぶたいそうち】

(n,adj-no) stage setting

舞台中継【ぶたいちゅうけい】

(n) televised broadcast of a stage performance

舞台度胸【ぶたいどきょう】

(n) on-stage composure

舞台道具【ぶたいどうぐ】

(n) set piece

舞台俳優【ぶたいはいゆう】

(n) stage actor or actress

舞台背景【ぶたいはいけい】

(n) stage scenery

set

backdrop

舞台美術【ぶたいびじゅつ】

(n) scenography

scenic design

set design

stage design

舞台負け【ぶたいまけ】

(n) stage fright

舞台裏【ぶたいうら】

(n) offstage

backstage

behind the scenes

(P)

舞茸【まいたけ;マイタケ】

(n) (uk) hen-of-the-woods (species of polypore mushroom, Grifola frondosa)

舞殿【まいどの】

(n) (See 神楽殿) court music pavilion in a Shinto shrine

kagura hall

舞踏【ぶとう】

(n,vs,adj-no) (1) dancing

(2) (abbr) (See 暗黒舞踏) contemporary performance dance

(P)

舞踏会【ぶとうかい】

(n) ball

dance

舞踏教師【ぶとうきょうし】

(n) dance instructor

舞踏曲【ぶとうきょく】

(n) dance music

舞踏靴【ぶとうぐつ】

(n) dancing shoes

舞踏室【ぶとうしつ】

(n) ball room

dance room

舞踏病【ぶとうびょう】

(n) chorea

St. Vitus's dance

舞踏服【ぶとうふく】

(n) ball dress

dancing clothes

舞姫【まいひめ(P);ぶき】

(n) female dancer

dancing girl

danseuse

(P)

舞舞【まいまい】

(n) (See 蝸牛・かたつむり・1) snail

舞踊【ぶよう】

(n) dancing

dance

(P)

舞踊家【ぶようか】

(n) dancer

dancing master (mistress)

舞踊劇【ぶようげき】

(n) dance drama

舞踊団【ぶようだん】

(n) dance troupe

舞囃子【まいばやし】

(n) type of informal noh musical performance

舞蹈【ぶとう】

(n) dancing

葡【ぽ】

(n,n-pref,n-suf) (abbr) Portugal

葡萄【ぶどう(P);ブドウ;えび(ok)】

(n) grape

grapevine

(P)

葡萄の木;ブドウの木【ぶどうのき(葡萄の木);ブドウのき(ブドウの木)】

(n) grapevine

葡萄ジュース【ぶどうジュース】

(n) (uk) grape juice

葡萄園【ぶどうえん】

(n) vineyard

葡萄牙(ateji)【ポルトガル】

(n) (uk) Portugal

葡萄葛【えびかずら】

(n) (1) (arch) grapevine

(2) switch (of hair)

葡萄狩り【ぶどうがり】

(n) grape picking

葡萄酒;ぶどう酒;ブドウ酒【ぶどうしゅ(葡萄酒,ぶどう酒);ブドウしゅ(ブドウ酒)】

(n,adj-no) (grape) wine

葡萄状球菌【ぶどうじょうきゅうきん】

(n) staphylococcus

葡萄色【ぶどういろ;えびいろ】

(n) grape (dark purplish-red colour)

葡萄棚【ぶどうだな】

(n) grapevine trellis

葡萄畑【ぶどうばたけ】

(n) vineyard

蕪;蕪菁;蕪菜【かぶ(蕪,蕪菁);かぶら(蕪,蕪菁);かぶな(蕪,蕪菁);かぶらな(蕪菜)】

(n) (uk) turnip (Brassica rapa)

蕪雑【ぶざつ】

(adj-na,n) unpolished

unrefined

蕪辞【ぶじ】

(n) coarse speech or writing

humble reference to one's own words

蕪汁【かぶらじる;かぶじる】

(n) turnip miso soup

蕪蒸し;蕪蒸【かぶらむし】

(n) (1) steamed fish with grated turnip on top

(2) hollowed-out turnip stuffed with chicken, shrimp, gingko nuts, etc.

部【ぶ】

(n,n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization)

division

bureau

(2) club

(3) part

component

element

(4) category

(ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine

(P)

部【べ】

(n) hereditary occupational group (Yamato period)

部の見出し【ぶのみだし】

(n) {comp} division header

部位【ぶい】

(n,adj-no) part

position (in a whole, i.e. body)

(P)

部員【ぶいん】

(n,adj-no) staff

member

(P)

部屋【へや】

(n) (1) room

(2) (abbr) {sumo} (See 相撲部屋) stable

(P)

部屋を空ける【へやをあける】

(exp,v1) to clear a room

部屋を散らかす【へやをちらかす】

(exp,v5s) to scatter a room (with things)

to leave a room a mess

to leave things lying about

部屋割り【へやわり】

(n) assignment of rooms

部屋干し【へやぼし】

(n,vs) indoor drying

hanging clothes to dry indoors

部屋子【へやご】

(n) (1) (See 部屋住み) young adult still living at home

dependent

(2) (See 部屋方) female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house (Edo period)

(3) freeloader living in a samurai's house

(4) young kabuki actor in service of a master (Edo period)

部屋持ちの親方【へやもちのおやかた】

(n) {sumo} coach who owns his own stable

部屋住み【へやずみ】

(n) an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance

(a young adult still) living at home

a dependent

部屋代【へやだい】

(n) room rent

部屋着【へやぎ】

(n) dressing gown

loungewear

部屋頭【へやがしら】

(n) {sumo} highest ranked wrestler in a stable

部屋番号【へやばんごう】

(n) room number

部屋付きの親方【へやつきのおやかた】

(n) {sumo} coach associated with another coach's stable

部屋別総当り【へやべつそうあたり】

(n) {sumo} rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same stable

部屋方【へやがた】

(n) (arch) female servant hired at a lady-in-waiting's own expense

部屋履き;部屋ばき【へやばき】

(n) (house) slippers

部下【ぶか】

(n) (See 上司,目下・めした) subordinate person

(P)

部会【ぶかい】

(n) section meeting

(P)

部外【ぶがい】

(n) outside the department

部外者【ぶがいしゃ】

(n) outsider

someone outside of a group

部外秘【ぶがいひ】

(n) restricted to the department

部活【ぶかつ】

(n) club activities

部活動【ぶかつどう】

(n) (See 部活) club activities

extracurricular activities

部局【ぶきょく】

(n) department

bureau

section

part

(P)

部材;部財(iK)【ぶざい】

(n) component

part

member

fitting

部誌【ぶし】

(n) club journal

club notebook

部室【ぶしつ】

(n) clubroom

部首【ぶしゅ】

(n) radical (of a kanji character)

(P)

部署(P);部所【ぶしょ】

(n,vs) one's duty post

one's duty station

(P)

部将【ぶしょう】

(n) commanding officer

部数【ぶすう】

(n) no. of copies

circulation

(P)

部属【ぶぞく】

(n) assign to sections

division

部族【ぶぞく】

(n,adj-no) tribe

clan

house

(P)

部隊【ぶたい】

(n) force

unit

corps

echelon

element

(P)

部隊区分【ぶたいくぶん】

(n) task organization

task organisation

部隊長【ぶたいちょう】

(n) commanding officer

部隊撤退【ぶたいてったい】

(n) troop withdrawal

部単位【ぶたんい】

(n,adj-na) collating (printing)

部長【ぶちょう】

(n) (1) head (chief, director) of a section or department

(2) (See 倶楽部) head of a (school) club

head of a (school) team

(P)

部長閲【ぶちょうえつ】

(n) revised by section chief

部長刑事【ぶちょうけいじ】

(n) detective-sergeant

部長代理【ぶちょうだいり】

(n) deputy section or department manager

部長付【ぶちょうづき】

(n) assistant (to general manager)

部内【ぶない】

(n) the staff

inside the department

(P)

部派仏教【ぶはぶっきょう】

(n) Nikaya (early sectarian) Buddhism

部費【ぶひ】

(n) club budget

club expense

部品【ぶひん】

(n) parts

accessories

components

(P)

部品表【ぶひんひょう】

(n) {comp} bill of material

部分【ぶぶん】

(n) portion

section

part

(P)

部分け【ぶわけ】

(n,vs) classification

部分けた上げ【ぶぶんけたあげ】

(n) {comp} partial carry

部分一致【ぶぶんいっち】

(n) {comp} partial match

matching a search term with sub-string within a field

部分加群【ぶぶんかぐん】

(n) {math} (See 加群) submodule

部分回復【ぶぶんかいふく】

(n) {comp} partial recovery

部分割【ぶぶんかつ】

(n) (See 全割) meroblastic cleavage

partial cleavage

部分冠詞【ぶぶんかんし】

(n) {ling} partitive article (i.e. "du" in French)

部分均衡【ぶぶんきんこう】

(n) partial equilibrium

部分群【ぶぶんぐん】

(n) subgroup

partial group

部分語【ぶぶんご】

(n) {comp} partitive term

部分参照子【ぶぶんさんしょうし】

(n) {comp} reference modifier

部分実装【ぶぶんじっそう】

(n,adj-no) {comp} partially populated

部分実体【ぶぶんじったい】

(n) {comp} subobject

部分集合【ぶぶんしゅうごう】

(n) subset

部分情報構造【ぶぶんじょうほうこうぞう】

(n) partial information structure

部分食【ぶぶんしょく】

(n) partial eclipse

部分全体関係【ぶぶんぜんたいかんけい】

(n) {comp} part-whole relation

partitive relation

部分属性要求【ぶぶんぞくせいようきゅう】

(n) {comp} partial-attribute-request

部分的【ぶぶんてき】

(adj-na) partial(ly)

(P)

部分的肺静脈還流異常【ぶぶんてきはいじょうみゃくかんりゅういじょう】

(n) partial anomalous pulmonary venous connection

PAPVC

partial anomalous pulmonary venous drainage

PAPVD

partial anomalous pulmonary venous return

PAPVR

部分入れ歯【ぶぶんいれば】

(n) partial denture

部分肺静脈還流異常【ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょう】

(n) partial anomalous pulmonary venous connection

PAPVC

partial anomalous pulmonary venous drainage

PAPVD

partial anomalous pulmonary venous return

PAPVR

部分肺静脈還流異常症【ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょうしょう】

(n) partial anomalous pulmonary venous connection

PAPVC

partial anomalous pulmonary venous drainage

PAPVD

partial anomalous pulmonary venous return

PAPVR

部分配列【ぶぶんはいれつ】

(n) {comp} array section

部分配列添字【ぶぶんはいれつそえじ】

(n) {comp} section subscript

部分否定【ぶぶんひてい】

(n) partial negation

部分品【ぶぶんひん】

(n) part

parts

部分文字列【ぶぶんもじれつ】

(n) {comp} partial (character) string

substring

部分麻酔【ぶぶんますい】

(n) local anesthetic

local anaesthetic

部分木【ぶぶんもく】

(n) {comp} subtree

部分溶融【ぶぶんようゆう】

(n) partial fusion

partial melting

部分要素【ぶぶんようそ】

(n) {comp} subelement

部分領域【ぶぶんりょういき】

(n) {comp} portion

部分列【ぶぶんれつ】

(n) {comp} substring

部別【ぶべつ】

(n,vs) sorting

部民【べみん;ぶみん】

(n) (See 部・べ) people belonging to a hereditary occupation group (Yamato period)

部民制【べみんせい】

(n) (See 部・べ) system of rule during the Yamato period

部面【ぶめん】

(n) phase

aspect

field

side

部門【ぶもん】

(n,adj-no) division (of a larger group)

branch

field

class (subclass)

group

category

department

(P)

部門名【ぶもんめい】

(n) {comp} organizational unit name

部落【ぶらく】

(n) (1) (sens) hamlet

subunit of village

(2) burakumin area

(P)

部落解放運動【ぶらくかいほううんどう】

(n) (See 部落民) Buraku Liberation Movement

部落民【ぶらくみん】

(n) (sens) (See 被差別部落民) Burakumin (modern-day descendants of Japan's feudal outcast group)

部類【ぶるい】

(n) class

heading

group

category

封【ふう】

(n) seal

(P)

封じる【ふうじる】

(v1,vt) (1) to seal (letter)

(2) to prevent

to forbid

to block

(P)

封じ込む【ふうじこむ】

(v5m) to entrap

封じ込め【ふうじこめ】

(n) containment

封じ込める【ふうじこめる】

(v1,vt) to shut in

to confine

to contain

封じ込め政策【ふうじこめせいさく】

(n) containment policy

封じ手【ふうじて】

(n) a sealed move

(P)

封じ目【ふうじめ】

(n) seal (of an envelope)

封ずる【ふうずる】

(vz,vt) (1) (See 封じる) to seal (letter)

(2) to prevent

to forbid

to block

封を切る【ふうをきる】

(exp,v5r) to break the seal

封印【ふういん】

(n) (1) seal

stamp

(vs) (2) to stamp

to affix a seal

to seal up

to seal off

封建【ほうけん】

(n,vs,adj-no) feudalistic

封建思想【ほうけんしそう】

(n) feudalistic thought or thinking

封建時代【ほうけんじだい】

(n) feudal era

feudal times

feudal period

feudal age

age of feudalism

封建社会【ほうけんしゃかい】

(n) feudal society

封建主義【ほうけんしゅぎ】

(n) feudalism

(P)

封建制度【ほうけんせいど】

(n,adj-no) feudal system

封建的【ほうけんてき】

(adj-na) feudal

(P)

封鎖【ふうさ】

(n,vs) (1) blockade

(2) freezing (funds)

(P)

封殺【ふうさつ】

(n,vs) (1) suppression (e.g. free speech)

(2) forceout (baseball)

封止【ふうし】

(vs) sealing

seal

封書【ふうしょ】

(n) sealed letter

(P)

封切り;封切【ふうきり】

(n,vs) premiere

first showing

release (film)

封切り館【ふうきりかん】

(n) first-run theater

first-run theatre

封切る【ふうきる;ふうぎる】

(v5r) to release (e.g. a film)

封禅【ほうぜん】

(n) ancient Chinese sacrificial ritual

封地【ほうち】

(n) daimiate

fief

封土【ほうど】

(n) daimiate

fief

封筒【ふうとう】

(n) envelope

(P)

封入【ふうにゅう】

(n,vs) enclose (in letter)

封蝋【ふうろう】

(n) sealing wax

封緘【ふうかん】

(n,vs) seal

封緘葉書【ふうかんはがき】

(n) lettercard

楓【ふう;フウ】

(n) (uk) Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)

楓;槭樹;蛙手;鶏冠木【かえで(楓,槭樹);かえるで(楓,蛙手,鶏冠木)】

(n) maple (tree) (Acer spp.)

楓子香【ふうしこう】

(n) galbanum (gum resin from fennel)

楓属【ふうぞく】

(n) genus Liquidambar

楓鳥【かえでちょう;カエデチョウ】

(n) (1) (uk) black-rumped waxbill (Estrilda troglodytes)

(2) estrildid (any bird of family Estrildidae)

waxbill

楓糖【ふうとう;かえでとう】

(n) (See メープルシュガー) maple sugar

楓葉【ふうよう】

(n) maple leaf

楓林【ふうりん】

(n) maple grove

風【かぜ】

(n) wind

breeze

(P)

風【ふう】

(adj-na,n,n-suf) (1) method

manner

way

style

(2) appearance

air

(3) tendency

(4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing)

(5) (See 五大・1) wind (one of the five elements)

(P)

風が吹けば桶屋が儲かる【かぜがふけばおけやがもうかる】

(exp) any event can bring about an effect in an unexpected way

if the wind blows the bucket makers prosper

風に乗る【かぜにのる】

(exp,v5r) to ride upon the winds

風に吹かれて【かぜにふかれて】

(exp) (id) Blowin' in the wind

風に当たる【かぜにあたる】

(exp,v5r) to be exposed to wind

風に翻る【かぜにひるがえる】

(exp,v1) to flutter in the wind

to wave in the wind

風に柳【かぜにやなぎ】

(exp) (id) Soft words pacify wrath

風の音【かぜのおと】

(exp,n) sound of the wind

voice of the wind

風の向き【かぜのむき】

(n) direction of the wind

風の子【かぜのこ】

(n) outdoor creatures

風の神【かぜのかみ】

(n,exp) god of winds

風の吹き回し【かぜのふきまわし】

(n) (curious) turn of events

風の便り【かぜのたより】

(exp,n) hearsay

rumour

風の便りに【かぜのたよりに】

(exp) through the grapevine

from a little bird

from tidings on the wind

風ほろし;風ぼろし【かざほろし(風ほろし);かざぼろし(風ぼろし)】

(n) (obsc) (See ほろ子・ほろし) skin eruptions caused by a cold or fever

風を吹かす【かぜをふかす】

(exp,v5s) (See 先輩風を吹かす) (after noun) to exercise one's authority as a (noun)

to act as a (noun)

風を切る【かぜをきる】

(exp,v5r) to go flying along

風を入れる【かぜをいれる】

(exp,v1) to let in (fresh) air

風圧【ふうあつ】

(n) wind pressure

風位【ふうい】

(n) wind direction

風韻【ふういん】

(n) elegance

tastefulness

風雨【ふうう】

(n) wind and rain

(P)

風雨の禍【ふううのか】

(n) disaster caused by wind and rain

風雲【かざぐも;かぜくも】

(n) (1) clouds appearing before the wind starts to blow

(2) (esp. かぜくも) (See 風雲・ふううん・1) winds and clouds

風雲【ふううん】

(n) (1) winds and clouds

nature

the elements

(2) situation

state of affairs

(P)

風雲に乗ずる【ふううんにじょうずる】

(exp,vz) (obsc) to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer)

風雲急を告げる【ふううんきゅうをつげる】

(exp,v1) to have grown tense (of a situation)

to have become critical (and to be on the verge of a major upheaval)

風雲児【ふううんじ】

(n) lucky adventurer

adventurer who takes advantage of troubled times

soldier of fortune

風炎【ふうえん】

(n) (See フェーン) Foehn

Föhn

Foehn wind

Föhn wind

風音【かざおと;かぜおと】

(n) (See 風の音) sound of the wind

風下【かざしも】

(n,adj-no) leeward

lee

(P)

風化【ふうか】

(n,vs) (1) weathering

(2) fading (of memories)

(3) (See 風解・ふうかい) efflorescence

風化岩【ふうかがん】

(n) weathered rocks

風花【かざばな;かざはな】

(n) (1) flurry of snow in a clear sky

(2) winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops

(3) (See 風ほろし) skin eruptions cause by a cold or fever

風雅【ふうが】

(adj-na,n) elegance

grace

refinement

good taste

風解【ふうかい】

(n,vs) {chem} efflorescence

loss of crystallization water to the air

風害【ふうがい】

(n) wind or storm damage

風格【ふうかく】

(n) personality

style

appearance

(P)

風巻く(iK)【しまく】

(v5k,vi) to gust

to blow violently

風干し;風乾し【かざぼし】

(n) wind drying

drying something by hanging it in a drafty place (e.g. fish)

風眼【ふうがん】

(n) gonorrheal ophthalmia

風紀【ふうき】

(n) public morals

(P)

風紀退廃;風紀頽廃【ふうきたいはい】

(n) decay (decline, corruption) of public morals

moral decadence

風紀紊乱【ふうきびんらん】

(n) corrupt public morals

風儀【ふうぎ】

(n) manners

customs

風教【ふうきょう】

(n) morals

風狂【ふうきょう】

(n,vs) (1) insanity

insane person

(2) arbiter of taste

connoisseur

風琴【ふうきん】

(n) (See オルガン) organ

harmonium

風薫る【かぜかおる】

(adj-f,v5r) (See 薫風) (subject to the) cool light breeze in early summer

風景【ふうけい】

(n,adj-no) scenery

(P)

風景画【ふうけいが】

(n) landscape painting

風景画家【ふうけいがか】

(n) landscape artist

landscape painter

landscapist

風景画書式【ふうけいがしょしき】

(n) {comp} landscape format

風穴【かざあな(P);かぜあな】

(n) air hole

windhole

ventilator

(P)

風穴【ふうけつ】

(n) cave from which cold wind blows

風月【ふうげつ】

(n) nature's beauty (cool breeze and bright moon)

風見【かざみ】

(n) weather vane

風見鶏【かざみどり】

(n) (1) weather vane

(2) fence-sitter

opportunist

風光【ふうこう】

(n) (beautiful) scenery

natural beauty

風光る【かぜひかる】

(exp,v5r) springlike

like wind blowing through the spring sunshine

風光絶佳【ふうこうぜっか】

(n) scenic beauty

風光明媚;風光明美(iK)【ふうこうめいび】

(adj-na,adj-no,n) scenic or natural beauty

風光明媚の地【ふうこうめいびのち】

(n) place of scenic beauty

風口【かざぐち】

(n) air intake

風向【ふうこう】

(n) (See 風向き) wind direction

風向き【かざむき(P);かぜむき】

(n) (See 風向) wind's direction

(P)

風向計【ふうこうけい】

(n) anemoscope

風合い【ふうあい】

(n) texture

風采【ふうさい】

(n) appearance

air

mien

getup

風采が上がらない;風采があがらない;風采が揚がらない【ふうさいがあがらない】

(exp,adj-i) making a poor appearance

風刺(P);諷刺【ふうし】

(n,vs,adj-no) satire

irony

sarcasm

(P)

風刺画【ふうしが】

(n) caricature

風姿【ふうし】

(n) appearance

demeanor

demeanour

風師【ふうし】

(n) wind god

風車【かざぐるま;ふうしゃ;カザグルマ】

(n) (1) (かざぐるま only) pinwheel (toy)

windmill (toy)

(2) windmill

(3) (かざぐるま, カザグルマ only) (uk) Clematis patens (species of climbing plant)

風車小屋【ふうしゃごや】

(n) windmill

風邪【かぜ(P);ふうじゃ】

(n) cold (illness)

common cold

(P)

風邪っぴき【かぜっぴき】

(n) (See 風邪を引く) catching a cold

風邪による発熱;風邪に因る発熱【かぜによるはつねつ】

(n) fever caused by a cold

風邪の気【かぜのけ】

(n) signs of a cold

風邪ひき;風邪引き;風引き【かぜひき】

(n) catching a cold

person with a cold

風邪ひく;風邪引く【かぜひく】

(exp,v5k) (See 風邪を引く) to catch a cold

風邪をひく;風邪を引く【かぜをひく】

(exp,v5k) to catch a cold

風邪を移す【かぜをうつす】

(exp,v5s) to give a cold (to someone)

風邪を引いている【かぜをひいている】

(exp,v1) to have a cold

風邪を治す【かぜをなおす】

(exp,v5s) to cure a cold

風邪気【かぜけ;かざけ】

(n) slight cold

風邪気味【かぜぎみ】

(n) slight cold

bit of a cold

touch of a cold

lingering cold

風邪声【かざごえ;かぜごえ】

(n) hoarse voice

風邪薬(P);かぜ薬;風薬【かぜぐすり(P);かざぐすり(風邪薬,風薬)】

(n) remedy for a cold

cold medicine

(P)

風趣【ふうしゅ】

(n) elegance

風樹【ふうじゅ】

(n) (1) (See 風木) tree swayed by the wind

(2) (arch) (See 風樹の嘆) thinking about one's deceased parents

風樹の嘆【ふうじゅのたん】

(exp) regretting one's unkindness to one's deceased parents when they were alive

風習【ふうしゅう】

(n) custom

(P)

風除け;風よけ【かざよけ;かぜよけ】

(n) windbreak

風上【かざかみ】

(n,adj-no) windward

upwind

(P)

風上にも置けない【かざかみにもおけない】

(exp) a disgrace (to a whole group of people)

風情【ふぜい(P);ふうじょう】

(n) (1) (ふぜい only) taste

elegance

charm

(2) appearance

air

(suf) (3) (ふぜい only) (hum) (derog) the likes of ...

lowly people such as ...

(P)

風食;風蝕【ふうしょく】

(n,vs) wind erosion

風信子(ateji)【ふうしんし;ヒアシンス;ヒヤシンス】

(n) hyacinth

風疹【ふうしん】

(n) rubella

German measles

風神【ふうしん;ふうじん】

(n) wind god

風塵【ふうじん】

(n) dust

worldly affairs

風水【ふうすい;フウスイ】

(n) Chinese geomancy

feng shui

風水害【ふうすいがい】

(n) storm and flood damage

風声鶴唳【ふうせいかくれい】

(n) getting frightened even by a slight noise

hearing the enemy in every leaf that rustles

being afraid of one's own shadow

風切り羽;風切羽【かざきりばね】

(n) flight feathers

風折れ【かざおれ】

(n) broken by the wind

風説【ふうせつ】

(n,vs) rumor

rumour

gossip

hearsay

風雪【ふうせつ】

(n) wind and snow

snowstorm

hardships

風船【ふうせん】

(n) (See 気球) balloon (esp. small, toy variety)

(P)

風船ガム【ふうせんガム】

(n) bubblegum

風船鰻【ふうせんうなぎ;フウセンウナギ】

(n) (uk) whiptail gulper (any gulper eel of family Saccopharyngidae)

風船葛【ふうせんかずら】

(n) balloon vine

Cardiospermum halicacabum

風船玉【ふうせんだま】

(n) (See 風船) toy balloon

風船爆弾【ふうせんばくだん】

(n) fire balloon (experimental weapon launched by Japan during World War II)

balloon bomb

風選【ふうせん】

(n) wind winnowing

風前【ふうぜん】

(n) where the wind blows

風前の灯;風前のともし火;風前のともしび;風前の灯火【ふうぜんのともしび】

(n) precarious situation

precarious state

風窓【かざまど】

(n) air hole

風草【かぜくさ;カゼクサ】

(n) (uk) love grass (Eragrostis ferruginea)

bay grass

風葬【ふうそう】

(n,vs) burial (disposal of a body) by exposure to the elements

aerial sepulture (burial)

風霜【ふうそう】

(n) wind and frost

hardships

風足;風脚【かざあし】

(n) wind speed

風速【ふうそく】

(n) wind speed

(P)

風速計【ふうそくけい】

(n) anemometer

風俗【ふうぞく】

(n) (1) manners

customs

(2) sex service

sex industry

(P)

風俗営業【ふうぞくえいぎょう】

(n) (1) business offering food and entertainment

cabaret, club and restaurant business

(2) sex industry

風俗画【ふうぞくが】

(n) painting depicting customs

風俗画風【ふうぞくがふう】

(n) (of the) genre painting style

(of the) style of painting that depicts people's customs and manners

(of the) type of painting that denotes the life of ordinary people

風俗壊乱【ふうぞくかいらん】

(n) corruption of public morals

an offense against public morality

風俗習慣【ふうぞくしゅうかん】

(n) manners and customs

customs and habits

風俗小説【ふうぞくしょうせつ】

(n) novel depicting customs and manners of the day

風俗嬢【ふうぞくじょう】

(n) woman who works in the sex industry

風俗店【ふうぞくてん】

(n) sex establishment

brothel

風俗犯罪【ふうぞくはんざい】

(n) offense against public morals

morals offense

vice crime

風太郎;プー太郎【ぷうたろう(風太郎);プーたろう(プー太郎);ふうたろう(風太郎);プータロー(P)】

(n) (1) (col) vagabond

floater

vagrant

(2) day labourer, esp. on the docks

(P)

風体【ふうてい;ふうたい】

(n) appearance

look

dress

風帯【ふうたい】

(n) tassel

風待ち【かざまち;かぜまち】

(n,vs) waiting for favorable wind

waiting for favourable wind

風待月;風待ち月【かぜまちづき;かざまちづき】

(n) (obsc) (See 水無月・1) sixth lunar month

風袋【ふうたい】

(n) packing

wrapping

tare

風台風【かぜたいふう】

(n) (See 雨台風) typhoon with severe wind (and little rain)

風鐸【ふうたく】

(n) (1) (arch) bronze wind bells hanging from eaves of temple towers or halls (esp. four corners)

(2) (arch) wind bell

wind chimes

風致【ふうち】

(n) taste

elegance

風致地区【ふうちちく】

(n) scenic zone

landscape area

風致林【ふうちりん】

(n) scenic forest

風潮【ふうちょう】

(n) (1) tide

current

(2) tendency

(P)

風蝶草【ふうちょうそう】

(n) cat's whiskers (Cleome gynandra)

風鳥【ふうちょう】

(n) (See 極楽鳥) bird of paradise

風鳥座【ふうちょうざ】

(n) {astron} Apus (constellation)

the Bird-of-Paradise

風鎮【ふうちん】

(n) hanging-scroll weight

風津波【かぜつなみ】

(n) (See 高潮・たかしお) storm surge

風通し(P);風とおし【かぜとおし(P);かざとおし】

(n) (1) ventilation

(2) communication (within an organisation)

openness

(P)

風適法【ふうてきほう】

(n) (abbr) Law Controlling Business Affecting Public Morals

Adult Entertainment Law

Amusement Businesses Law

Entertainment Businesses Law

風度【ふうど】

(n) appearance and personality

manner

mien

air

風土【ふうど】

(n) natural features

topography

climate

spiritual features

(P)

風土気候【ふうどきこう】

(n) climate and natural features (of a region)

風土記【ふどき;ふうどき】

(n) description of regional climate, culture, etc.

風土病【ふうどびょう】

(n) endemic disease

local disease

風倒【ふうとう】

(n,vs) falling due to a strong wind

being toppled by the wind

風当たり(P);風当り【かぜあたり】

(n) wind blowing against

being subject to outside pressures or criticism

oppression

(P)

風当たりが強い;風当りが強い【かぜあたりがつよい】

(exp,adj-i) (1) (See 風当たりの強い) windswept

(2) receive harsh treatment

風当たりの強い【かぜあたりのつよい】

(adj-i) (1) (See 風当たりが強い) windswept

(2) harshly treated

greatly criticized

風洞【ふうどう】

(n) wind tunnel

風入れ【かざいれ】

(n) give an airing

風波【ふうは】

(n) wind and waves

rough seas

storm

dispute

quarrel

trouble

風馬牛【ふうばぎゅう】

(n) indifferent

風牌【フォンパイ;かぜはい】

(n) wind tiles (mahjong) (chi:)

風配図【ふうはいず】

(n) wind rose

風媒【ふうばい】

(n) (1) anemophily

(adj-no) (2) anemophilous

風媒花【ふうばいか】

(n) wind-pollinated flower

風帆船【ふうはんせん】

(n) Western style sailboat

風評【ふうひょう】

(n) rumor

rumour

gossip

report

風評被害【ふうひょうひがい】

(n) financial damage caused by harmful rumours or misinformation

風物【ふうぶつ】

(n) (1) natural features

scenery

(2) things particular to a certain region or season

characteristic scenery and customs

scenes and manners

風物詩【ふうぶつし】

(n) things which remind one of a particular season

(P)

風聞【ふうぶん】

(n,vs) rumour

rumor

hearsay

report

風変わり;風変り;風がわり【ふうがわり】

(adj-na,n) strange

eccentric

風貌【ふうぼう】

(n) looks

appearance

風防【ふうぼう】

(n,adj-no) windbreak

風防ガラス;風防硝子【ふうぼうガラス】

(n) windshield

windscreen

風味【ふうみ】

(n) taste

flavor

flavour

(P)

風味絶佳【ふうみぜっか】

(n,adj-na) delicious flavor

superb taste

風味豊か【ふうみゆたか】

(adj-na) flavorful

flavorsome

風木【ふうぼく】

(n) (obsc) tree swayed by the wind

風紋【ふうもん】

(n) wind-wrought pattern on the sands

風諭【ふうゆ】

(n,vs) allegory

風来【ふうらい】

(n,adj-no) (1) frivolity

unpredictability

erraticism

(2) first-time guest in a red-light district

風来人【ふうらいじん】

(n) (See 風来坊) wanderer

vagabond

capricious person

hobo

風来舵木【ふうらいかじき;フウライカジキ】

(n) (uk) shortbill spearfish (Tetrapturus angustirostris)

風来坊【ふうらいぼう】

(n) wanderer

vagabond

capricious person

hobo

風流【ふうりゅう】

(adj-na,n) elegance

taste

refinement

(P)

風流韻事【ふうりゅういんじ】

(n) elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy

風流三昧【ふうりゅうざんまい】

(n) taking delight in elegant pursuits

being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy

風量【ふうりょう】

(n) air flow

air volume

風力【ふうりょく】

(n) wind power

(P)

風力エネルギー【ふうりょくエネルギー】

(n) wind power energy

風力タービン【ふうりょくタービン】

(n) wind turbine

windmill

風力階級【ふうりょくかいきゅう】

(n) wind velocity scale

風力計【ふうりょくけい】

(n) anemometer

風力発電【ふうりょくはつでん】

(n) wind power generation

風力発電所【ふうりょくはつでんじょ】

(n) wind farm

windfarm

wind power station

風林火山【ふうりんかざん】

(exp) as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain

風鈴(P);風りん【ふうりん】

(n) wind chime

wind bell

(P)

風鈴草【ふうりんそう】

(n) Canterbury bell

風呂【ふろ】

(n) (1) (See お風呂) bath

bathtub

(2) bathroom

bathhouse

(3) room for drying lacquerware

(4) base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

(P)

風呂から上がる【ふろからあがる】

(exp,v5r) to step out of the bath

風呂屋【ふろや】

(n) (1) public bathhouse

(2) (sens) bathhouse proprietor

(P)

風呂屋者【ふろやもの】

(n) (See ゆな) female prostitute working at a bathhouse (Edo period)

風呂桶【ふろおけ】

(n) bath tub

風呂釜【ふろがま】

(n) bath heater

風呂女【ふろおんな】

(n) (See 風呂屋者) female prostitute working at a bathhouse (Edo period)

風呂上がり【ふろあがり】

(n) just out of the bath

風呂場【ふろば】

(n) bathroom

(P)

風呂吹き【ふろふき】

(n) boiled daikon (or turnip, etc.) eaten hot with miso

風呂水【ふろみず】

(n) bathwater

風呂掃除【ふろそうじ】

(n) cleaning of the bath

風呂代【ふろだい】

(n) fee charged at a public bath

風呂敷【ふろしき】

(n) wrapping cloth

cloth wrapper

(P)

風呂敷包み【ふろしきづつみ】

(n) (See 風呂敷) something wrapped in a furoshiki

風炉【ふうろ】

(n) wind furnace

風炉【ふろ】

(n) portable stove for boiling water to make tea used for the tea ceremony during the summer

風露草【ふうろそう;フウロソウ】

(n) (uk) (See ゼラニウム) geranium (any plant of genus Geranium)

風浪【ふうろう】

(n) wind and wave

rough seas

風喩【ふうゆ】

(n) insinuation

hint

allegory

風濤;風涛【ふうとう】

(n) (1) wind and waves

(2) (See 風波) waves stirred by the wind

風靡;風び【ふうび】

(n,vs) overwhelming

conquering

dominating

葺き;葺【ぶき】

(suf) roofing

roofed with

thatching

thatched with

shingling

shingled with

葺き替える【ふきかえる】

(v1,vt) to reroof

to rethatch

to retile

葺き板【ふきいた】

(n) shingles

葺く【ふく】

(v5k,vt) to roof (a house with some material)

to thatch

to shingle

to tile

蕗;苳;款冬;菜蕗【ふき;ふふき(蕗)(ok);フキ】

(n) (uk) giant butterbur (Petasites japonicus)

Japanese sweet coltsfoot

蕗の薹【ふきのとう】

(n) edible flower bud of the fuki (Petasites japonicus) plant, an early spring delicacy

蕗草【ろそう】

(n) liquorice

licorice

伏して【ふして】

(adv) bowing down

humbly

respectfully

伏し倒れる【ふしたおれる】

(v1) to fall down

伏し拝む【ふしおがむ】

(v5m,vt) to kneel and worship

伏し目;伏目【ふしめ】

(n) downcast look

伏す【ふす】

(v5s) (1) to bend down

to bow down

to prostrate oneself

(2) to hide oneself

伏する【ふくする】

(vs-s,vi,vt) (1) to crouch

to stoop

to bend down

to prostrate oneself

to lie down

(2) to yield

to submit

to surrender

(3) to hide

to conceal oneself

伏せる【ふせる】

(v1,vt) to lay something upside down

to turn something over

to cover

to lay (pipes)

to lay (an ambush)

to hide

(P)

伏せ屋;伏屋【ふせや】

(n) humble cottage

hut

伏せ字;伏字(io)【ふせじ】

(n) (1) symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk)

(2) (later printed as 〓) turn (in set-type proofing)

upside-down character

伏せ樋;伏樋【ふせどい】

(n) covered drain

伏せ縫い;伏縫【ふせぬい】

(n) hemming

伏せ籠【ふせかご】

(n) coop

hen coop

伏越し【ふせこし】

(n) inverted siphon

siphon culvert

伏角【ふっかく;ふくかく】

(n) dip (angle that the direction of a compass needle makes with the horizon)

伏在【ふくざい】

(n,vs,adj-no) lying concealed

being hidden

伏射【ふくしゃ】

(n,vs) shooting lying prone

伏射濠【ふくしゃごう】

(n) sheltered trench

伏水【ふくすい】

(n,vs) water gone underground (to emerge as a spring)

伏勢;伏せ勢【ふくぜい(伏勢);ふせぜい】

(n) ambush

伏線【ふくせん】

(n) preparation

foreshadowing

underplot (in a novel)

precautionary measures

(P)

伏奏【ふくそう】

(n) report to the throne

伏長;伏せ長【ふせなが】

(n) going (e.g. of a flight of stairs)

length

伏鉢;覆鉢【ふくばち】

(n) (obsc) fukubachi (inverted bowl-shaped part of a pagoda finial)

伏兵【ふくへい】

(n) ambush

troops in ambush

(P)

伏魔殿【ふくまでん】

(n) abode of demons

hotbed (of graft)

pandemonium

伏流【ふくりゅう】

(n,vs) subterranean stream

伏流水【ふくりゅうすい】

(n) underground water

伏竜鳳雛【ふくりょうほうすう】

(n) gifted young person who shows much promise

unrecognized genius

great person whose talent is hidden under a bushel

伏龍;伏竜【ふくりゅう】

(n) suicide divers (part of the Japanese Special Attack Units during WWII)

副【ふく】

(n,pref) (1) assistant

associate

vice-

sub-

deputy

substitute

auxiliary

supplementary

additional

collateral

(n) (2) duplicate

copy

(3) (abbr) (used in dictionaries) (See 副詞) adverb

(P)

副プログラム【ふくプログラム】

(n) {comp} subprogram

副プログラムの分身【ふくプログラムのぶんしん】

(n) {comp} instance of a subprogram

副ボリューム記述子【ふくボリュームきじゅつし】

(n) {comp} SVD

Supplementary Volume Descriptor

副レコードキー【ふくレコードキー】

(n) {comp} alternate record key

副意識【ふくいしき】

(n,adj-no) coconsciousness

副因【ふくいん】

(n) secondary cause

副音声【ふくおんせい】

(n) second (supplementary) sound channel

副会長【ふくかいちょう】

(n) vice president (of a club or organization, organisation)

副官【ふくかん;ふっかん】

(n) adjutant

aide

aide-de-camp

副議長【ふくぎちょう】

(n) vice-chairman

副鏡【ふくきょう】

(n) secondary mirror (in a reflecting telescope)

副業【ふくぎょう】

(n) side job

sideline

subsidiary business

(P)

副検事【ふくけんじ】

(n) assistant prosecutor

副見出し【ふくみだし】

(n) subhead

subheading

subtitle

副交感神経系【ふくこうかんしんけいけい】

(n) parasympathetic nerve system

parasympathetic nervous system

副甲状腺【ふくこうじょうせん】

(n) parathyroid

副甲状腺ホルモン【ふくこうじょうせんホルモン】

(n) parathyroid hormone

parathormone

副菜【ふくさい】

(n) side dish (e.g. vegetables, beans, pickles)

副作用【ふくさよう】

(n) reaction

secondary effect

side effect

(P)

副産物【ふくさんぶつ】

(n) byproduct

side line

(P)

副使【ふくし】

(n) vice-envoy

deputy delegate

副司令【ふくしれい】

(n) deputy commander

副詞【ふくし】

(n,adj-no) {ling} adverb

(P)

副詞句【ふくしく】

(n) {ling} adverbial (adverb) phrase

副詞節【ふくしせつ】

(n) {ling} adverbial clause

副詞相当語句【ふくしそうとうごく】

(n) adverb equivalent

副寺;副司【ふうす】

(n) (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of accounting)

副次的【ふくじてき】

(adj-na,n) secondary

副社長【ふくしゃちょう】

(n) (abbr) (See 取締役副社長) executive vice-president

(P)

副尺【ふくしゃく】

(n) vernier scale

副主席【ふくしゅせき】

(n) vice president (of China)

vice chairman

副手【ふくしゅ】

(n) assistant

associate

副首相【ふくしゅしょう】

(n) deputy prime minister

vice prime minister

副収入【ふくしゅうにゅう】

(n) additional income

副署【ふくしょ】

(n,vs) countersignature

副書【ふくしょ】

(n) copy

duplicate

副助詞【ふくじょし】

(n) adverbial particle

副将【ふくしょう】

(n) (1) second in command

(2) (See 先鋒・せんぽう・2) fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

副将軍【ふくしょうぐん】

(n) lieutenant general

vice-shogun

副賞【ふくしょう】

(n) extra prize

(P)

副食【ふくしょく】

(n) side dish

supplementary food

副食物【ふくしょくぶつ】

(n) side dish

supplementary food

副審【ふくしん】

(n) sub-umpire

sub-referee

副振動【ふくしんどう】

(n) secondary undulation

secondary oscillation

副申書【ふくしんしょ】

(n) (obsc) document permitting foreign students to work part-time

副神経【ふくしんけい】

(n) accessory nerves

副腎【ふくじん】

(n,adj-no) suprarenal body

adrenal glands

副腎髄質【ふくじんずいしつ】

(n) adrenal medulla

副腎髄質ホルモン【ふくじんずいしつホルモン】

(n) adrenal medullary hormone

副腎皮質【ふくじんひしつ】

(n,adj-no) adrenal cortex

cortex of the adrenal gland

副腎皮質刺激ホルモン【ふくじんひしつしげきホルモン】

(n) adrenocorticotropic hormone

adrenocorticotrophic hormone

ACTH

副生【ふくせい】

(n) byproduct

secondary product

副生殖器【ふくせいしょくき】

(n) accessory sex organs

accessory genitalia

副専攻【ふくせんこう】

(n) (See 専攻) minor (in university or college courses)

sub-major

副層【ふくそう】

(n) {comp} sublayer

副操縦士【ふくそうじゅうし】

(n) copilot

副総裁【ふくそうさい】

(n) vice president

副総理【ふくそうり】

(n) deputy (vice) prime minister

副葬品【ふくそうひん】

(n) burial accessories

(P)

副待ち行列【ふくまちぎょうれつ】

(n) {comp} sub-queue

副大臣【ふくだいじん】

(n) vice minister

副大統領【ふくだいとうりょう】

(n) vice president (of a country)

副大統領候補【ふくだいとうりょうこうほ】

(n) candidate for vice-president

running mate (US)

副題【ふくだい】

(n) subtitle

subheading

(P)

副知事【ふくちじ】

(n) lieutenant governor

(P)

副長【ふくちょう】

(n) (1) deputy head

deputy director

vice chief (of something)

(2) executive officer (navy)

副長官【ふくちょうかん】

(n) deputy secretary (government)

deputy director

副抵当【ふくていとう】

(n) collateral security

副電力【ふくでんりょく】

(n) {comp} secondary power (supply)

副都心【ふくとしん】

(n) subcenter (of a large city) (subcentre)

urban subcenter

副読本【ふくとくほん;ふくどくほん】

(n) supplementary reader

副虹【ふくにじ】

(n) secondary rainbow

副鼻腔【ふくびこう;ふくびくう】

(n) (ふくびくう is used by medical professionals) paranasal sinus

paranasal cavity

sinus paranasales

副鼻腔炎【ふくびこうえん;ふくびくうえん】

(n) sinusitis

副部長【ふくぶちょう】

(n) deputy director

assistant director

vice director

deputy general manager

assistant general manager

vice (general) manager

副文【ふくぶん】

(n) (1) addendum (to a treaty or contract)

annex

annexure

appendix

subsidiary clause

(2) {ling} subordinate clause

副牧師【ふくぼくし】

(n) associate pastor

curate

副本;複本【ふくほん】

(n) duplicate

copy

副本部長【ふくほんぶちょう】

(n) deputy general manager

deputy director-general

assistant commissioner

副木【ふくぎ】

(n) secondary

副木【ふくぼく;そえぎ】

(n) splint

副要求【ふくようきゅう】

(n) {comp} subrequest

副立呼び出し【ふくたてよびだし】

(n) {sumo} second highest usher

副立行司【ふくたてぎょうじ】

(n) {sumo} second highest referee

副流煙【ふくりゅうえん】

(n) (secondary) tobacco smoke

副領事【ふくりょうじ】

(n) vice-consul

副露【フーロ】

(n) (1) calling another player's discarded tile to complete a meld (but not to complete one's hand) (mahjong)

(2) declaring a kong or calling a discarded tile to complete a meld (mahjong)

副睾丸【ふくこうがん】

(n) {anat} epididymis

副睾丸炎【ふくこうがんえん】

(n) {med} epididymitis

inflammation of the epididymis

復す【ふくす】

(v5s) (See 復する) to return to normal

to recover

to restore

復する【ふくする】

(vs-s) to return to normal

to recover

to restore

復位【ふくい】

(n,vs) restoration

reinstatement

復員【ふくいん】

(n,vs) demobilization

demobilisation

repatriation

(P)

復円【ふくえん】

(n,vs) emersion (after an eclipse)

egress

復縁【ふくえん】

(n,vs) reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)

復改【ふっかい】

(n) carriage return

return (LF+CR)

復学【ふくがく】

(n,vs) return to school

復活【ふっかつ】

(n,vs,adj-no) (1) revival (e.g. musical)

come-back

(2) restoration

rebirth

resurrection

(P)

復活祭【ふっかつさい】

(n) Easter

復活当選【ふっかつとうせん】

(n,vs) failing to win an electoral seat in a single-member constituency, but winning a seat in a proportionally represented constituency

復刊【ふっかん】

(n,vs) reissue

putting back in print

復帰【ふっき】

(n,vs,adj-no) (1) return

comeback

reinstatement

(2) carriage return

CR

(P)

復帰アドレス【ふっきアドレス】

(n) {comp} return address

復帰コード【ふっきコード】

(n) {comp} return code

復帰文字【ふっきもじ】

(n) {comp} carriage return

復仇【ふっきゅう;ふくきゅう】

(n,vs) reprisal

revenge

復旧【ふっきゅう(P);ふくきゅう】

(n,vs,adj-no) restoration

restitution

rehabilitation

(P)

復旧作業【ふっきゅうさぎょう】

(n) repair work

復旧手順【ふっきゅうてじゅん】

(n) {comp} restoration procedure

復興【ふっこう】

(n,vs) revival

renaissance

reconstruction

restoration

(P)

復興の気【ふっこうのき】

(n) signs of revival

復興資金【ふっこうしきん】

(n) reconstruction funds

reconstruction money

復興住宅【ふっこうじゅうたく】

(n) housing constructed after a disaster (tsunami, earthquake, etc.)

復業【ふくぎょう】

(n,vs) returning to work

復啓【ふくけい;ふっけい】

(n) (salutation of a formal letter of response) Dear Sir or Madam, in reply to your letter ...

復権【ふっけん(P);ふくけん】

(n,vs) rehabilitation

reinstatement

restoration of rights

(P)

復元(P);復原【ふくげん】

(n,vs) restoration (to original state)

reconstruction

(P)

復元作業【ふくげんさぎょう】

(n) restoration

restoration (restorative) work

復元力【ふくげんりょく】

(n) righting moment

復原力【ふくげんりょく】

(n) stability

復古【ふっこ】

(n,vs,adj-no) revival

restoration

復古主義【ふっこしゅぎ】

(n) reactionism

復古神道【ふっこしんとう】

(n) Fukko Shinto

Restoration Shinto

Reform Shinto (prominent 18th century form of Shinto, based on the classics, and free from Confucian and Buddhist influences)

復古調【ふっこちょう】

(n) revival or reactionary mood

復交【ふっこう】

(n,vs) restoration of diplomatic relations

復校【ふっこう;ふくこう】

(n,vs) return to school

復航【ふっこう】

(n,vs) return flight or voyage

復号【ふくごう】

(n,vs) decoding

decryption

復号アルゴリズム【ふくごうアルゴリズム】

(n) decoding algorithm

復号化;複号化(iK)【ふくごうか】

(n,vs) {comp} decryption

decipherment

decoding

復号器【ふくごうき】

(n) {comp} decoder

復刻【ふっこく】

(n,vs) reissue of a facsimile version

striking a new print of a film

(P)

復刻版【ふっこくばん】

(n) facsimile edition

reprint

復社【ふくしゃ】

(n,vs) returning to a company where one has worked before

復習【ふくしゅう】

(n,vs) review

revision

(P)

復習う;温習う【さらう】

(v5u,vt) (also written as 浚う) to review

to rehearse

to practise

to practice

復習える【さらえる】

(v1,vt) to review

to rehearse

to practise

to practice

復習文【ふくしゅうぶん】

(n) review sentences

復讐(P);復しゅう;復讎【ふくしゅう】

(n,vs) revenge

(P)

復讐の念【ふくしゅうのねん】

(n) desire for vengeance

復讐劇【ふくしゅうげき】

(n) revenge tragedy

復讐者【ふくしゅうしゃ】

(n) avenger

revenger

復讐心;復しゅう心【ふくしゅうしん】

(n) desire for revenge

vengeful thought

復讐戦【ふくしゅうせん】

(n) return match

復職【ふくしょく】

(n,vs) reinstatement

reappointment

復水器【ふくすいき】

(n) condenser

復籍【ふくせき】

(n,vs) legal reregistration in one's family

reenrollment (in school)

reenrolment

復調【ふくちょう】

(n,vs) (1) demodulation

(2) recovery

getting back to form

(P)

復調器【ふくちょうき】

(n) demodulator

復調機【ふくちょうき】

(n) {comp} demodulator

復調装置【ふくちょうそうち】

(n) {comp} demodulator

復電;複電(iK)【ふくでん】

(n) restoration of power (e.g. after power failure)

復党【ふくとう】

(n,vs) rejoining a political party

(P)

復答【ふくとう】

(n,vs) response

reply

復配【ふくはい】

(n,vs) resumption of dividends

復部【ふくぶ】

(n,vs) (col) (obsc) returning to a club (one was formerly a member of)

復文【ふくぶん】

(n) reply letter

retranslation (into the original language)

復命【ふくめい】

(n,vs) reporting

returning (one's findings to a person)

復路【ふくろ】

(n-adv,n-t) return path (of a signal, communication)

return trip

復誦;復唱【ふくしょう】

(n,vs) recital

repetition

rehearsal

repeating an order

幅【ふく】

(n) (1) scroll

(suf,ctr) (2) (also ぶく, ぷく) counter for scrolls

幅(P);巾【はば】

(n) width

breadth

(P)

幅;布【の】

(n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm)

幅が利く【はばがきく】

(exp,v5k) to have great influence over

幅ったい【はばったい】

(adj-i) (1) (uk) wide

(2) presumptuous

幅の狭い【はばのせまい】

(exp,adj-i) (ant: 幅の広い) narrow

幅の広い【はばのひろい】

(exp,adj-i) wide

broad

幅を取る;ハバを取る【はばをとる(幅を取る);ハバをとる(ハバを取る)】

(v5r) to take up a lot of space

to have a large space to oneself

幅を利かせる;巾を利かせる【はばをきかせる】

(exp,v1) to throw one's weight around

to exercise one's authority

to make one's presence felt

幅員【ふくいん】

(n) breadth, extent

幅寄せ【はばよせ】

(n,vs) (car) being run off the road

幅広【はばひろ】

(adj-na,n,adj-no) wide width (e.g. cloth)

幅広い【はばひろい】

(adj-i) extensive

wide

broad

(P)

幅跳び;幅とび;幅飛び【はばとび】

(n) long jump

broad jump

幅木;巾木【はばき】

(n) baseboard

skirting board

幅優先探索【はばゆうせんたんさく】

(n) {comp} breadth first search

幅利き【はばきき】

(n) influential

man of influence

服【ふく】

(n,n-suf) (1) clothes (esp. Western clothes)

(suf,ctr) (2) (See 一服) counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

(P)

服【ぶく】

(n) (1) (arch) (See 喪服) mourning clothes

(2) mourning

period of mourning

服す【ふくす】

(v5s) (1) (See 服する) to obey

to submit

to defer

to yield

to abide

(2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol))

(3) to observe (e.g. mourning)

(4) to drink (tea, medicine, etc.)

服する【ふくする】

(vs-s) (1) to obey

to submit

to defer

to yield

to abide

(2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol))

(3) (also pronounced ぶくする) to observe (e.g. mourning)

(4) (also pronounced ぶくする) to drink (tea, medicine, etc.)

服を汚す【ふくをよごす】

(exp,v5s) to soil one's clothes

服忌【ぶっき;ぶくき】

(n) (obsc) (See 忌服) mourning

period of mourning

服罪;伏罪【ふくざい】

(n,vs) (1) penal servitude

submitting to a sentence

pleading guilty

(2) (伏罪 only) (obsc) undetected crime

服姿【ふくすがた】

(n) (organizational) uniform

服従【ふくじゅう】

(n,vs) obedience

submission

resignation

(P)

服飾【ふくしょく】

(n,adj-no) clothing and accessories

attire

(P)

服飾見本【ふくしょくみほん】

(n) fashion plate

服飾店【ふくしょくてん】

(n) clothing store

boutique

dress shop

服飾品【ふくしょくひん】

(n) accessories

服喪【ふくも】

(n,vs) going into mourning

服装【ふくそう】

(n) garments

attire

(P)

服装規定【ふくそうきてい】

(n) dress code

服属【ふくぞく】

(n,vs) a follower

yield allegiance to

服地【ふくじ】

(n) cloth

dress material

clothing fabric

服毒【ふくどく】

(n,vs) taking poison

服毒自殺【ふくどくじさつ】

(n) (See 服毒) poison suicide

suicide by poisoning

服務【ふくむ】

(n,vs) duty

public service

服務期間【ふくむきかん】

(n) period of work

period of service

tour of duty

服役【ふくえき】

(n,vs) penal servitude

military service

(P)

服役囚【ふくえきしゅう】

(n) convict

prisoner

服薬【ふくやく】

(n,vs) taking medicine

服用【ふくよう】

(n,vs) taking medicine

dosing

(P)

服膺【ふくよう】

(n,vs) bearing in mind

福【ふく】

(n) good fortune

(P)

福井県【ふくいけん】

(n) Fukui prefecture (Hokuriku area)

福引;福引き【ふくびき】

(n) lottery

tombola

drawing

福運【ふくうん】

(n) happiness and good fortune

福岡【ふくおか】

(n) Fukuoka (city)

福岡県【ふくおかけん】

(n) Fukuoka prefecture (Kyushu)

福音【ふくいん】

(n,adj-no) (1) good news

(2) gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)

(P)

福音教会【ふくいんきょうかい】

(n) Evangelical Church

福音史家【ふくいんしか】

(n) evangelist (i.e. Matthew, Mark, Luke or John)

福音主義【ふくいんしゅぎ】

(n,adj-no) (1) evangelicalism

(2) evangelism

福音書【ふくいんしょ】

(n) the Gospels

福楽【ふくらく】

(n) (arch) happiness and comfort

happiness and peace

福建土楼【ふっけんどろう】

(n) type of circular or square earth building built from the 12th century in Fujian, China

福笹【ふくざさ】

(n) lucky bamboo branch given out at an Ebisu shrine during the Toka Ebisu Business Success Festival between Jan 9-11

福祉【ふくし】

(n,adj-f) welfare

well-being

social welfare

social security

social service

(P)

福祉機器【ふくしきき】

(n) assistive products (e.g. wheel chairs, hearing aids, etc.)

福祉国家【ふくしこっか】

(n,adj-no) welfare state

福祉施設【ふくししせつ】

(n) welfare institution

welfare facility

福祉事業【ふくしじぎょう】

(n) welfare work

福祉事務所【ふくしじむしょ】

(n) welfare office

social security office

福祉車両【ふくししゃりょう】

(n) vehicle for disabled persons

assistive vehicle

福祉商法【ふくししょうほう】

(n) (unscrupulous) business practices based on an appeal to one's social conscience

(unscrupulous) sales methods used by someone falsely claiming to represent a charitable (social welfare) organization

福祉心理学【ふくししんりがく】

(n) psychology for human services

福祉政策【ふくしせいさく】

(n) welfare policy

social welfare measures

福祉電話【ふくしでんわ】

(n) care telephone (e.g. for the aged, disabled, etc.)

福耳【ふくみみ】

(n) plump ears (large, fleshy earlobes), said to bring good fortune

福寿【ふくじゅ】

(n) long life and happiness

福寿草【ふくじゅそう】

(n) pheasant's eye

福助【ふくすけ】

(n) large-headed dwarf statue, bringer of good luck

(P)

福笑い【ふくわらい】

(n) game like "pin the tail on the donkey"

福神漬け【ふくじんづけ】

(n) vegetables pickled in soy sauce

福相【ふくそう】

(adj-na,n) happy-looking

福草【さきくさ】

(n) (obsc) lucky grass

福袋【ふくぶくろ】

(n) lucky-dip bag

grab bag

mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price)

福茶【ふくちゃ】

(n) lucky tea (var. of tea made from sea tangle, black soybeans, pepper, pickled plums, etc. and drunk on festive occasions)

New Year tea

福島県【ふくしまけん】

(n) Fukushima prefecture (Tohoku area)

福徳【ふくとく】

(n) fortune

happiness and prosperity

福徳円満【ふくとくえんまん】

(n) being perfectly happy and prosperous

wealth and happiness

福福しい;福々しい【ふくぶくしい】

(adj-i) (plump and) happy-looking

福利【ふくり】

(n) welfare

福利厚生【ふくりこうせい】

(n,adj-no) welfare program

welfare programme

(P)

福利厚生費【ふくりこうせいひ】

(n) welfare expense

福利表【ふくりひょう】

(n) compound interest table

福禄寿【ふくろくじゅ】

(n) tall headed god of happiness, wealth, and long life

腹(P);肚【はら】

(n) (1) abdomen

belly

stomach

(2) (See 胎・はら) womb

(3) one's mind

one's real intentions

one's true motive

(4) courage

nerve

willpower

(5) generosity

magnanimity

(6) feelings

emotions

(7) wide middle part

bulging part

(8) inside

interior

inner part

(9) {physics} anti-node

(suf,ctr) (10) counter for hard roe

(11) counter for containers with bulging middles (pots, vases, etc.)

(P)

腹がいる;腹が居る【はらがいる】

(exp,v1) (arch) to calm down

腹が下る【はらがくだる】

(exp,v5r) to have loose bowels

腹が緩い【はらがゆるい】

(exp,adj-i) have loose bowels

腹が空く;腹がすく【はらがすく】

(exp,v5k) to become hungry

to get an empty stomach

腹が減っては戦は出来ぬ;腹が減っては軍は出来ぬ【はらがへってはいくさはできぬ】

(exp) (id) an army marches on its stomach

you can't fight on an empty stomach

腹が減る【はらがへる】

(v5r) to become hungry

腹が黒い【はらがくろい】

(exp) (See 腹黒い) scheming

malicious

wicked

blackhearted

腹が据わる;腹がすわる【はらがすわる】

(exp,v5r) to have guts

to be unwavering in one's resolution

腹が立つ【はらがたつ】

(exp,v5t) to get angry

to take offense

to take offence

to be furious

腹ごしらえ;腹拵え【はらごしらえ】

(n,vs) having a meal (before doing something)

fortifying oneself with a meal

腹ごなし;腹熟し【はらごなし】

(n,vs) exercise to help digestion

腹に据えかねる;腹に据え兼ねる;腹にすえかねる【はらにすえかねる】

(exp,v1) cannot suppress one's anger

cannot stomach

腹の据わった男【はらのすわったおとこ】

(n) man with plenty of guts

腹の中【はらのなか;はらのうち】

(n) (1) in the belly

(2) in one's heart of hearts

腹の中で笑う【はらのなかでわらう】

(exp,v5u) to laugh to oneself

to smile to oneself

腹の虫【はらのむし】

(n) (1) roundworm (Ascaris lumbricoides)

mawworm

intestinal worm

(2) (See 腹の虫が治まらない・はらのむしがおさまらない) (metaphor for) location of one's feelings or sentiments

(3) (See 腹の虫が鳴る・はらのむしがなる) (metaphor for) empty stomach

feeling of hunger

腹の虫が治まらない【はらのむしがおさまらない】

(exp) cannot contain one's anger

腹の虫が鳴く【はらのむしがなく】

(exp,v5k) (See 腹の虫が鳴る・はらのむしがなる) stomach rumbling

one's stomach is rumbling

腹の虫が鳴る【はらのむしがなる】

(exp,v5r) (See 腹の虫が鳴く・はらのむしがなく) stomach rumbling

one's stomach is rumbling

腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむ;腹の皮が突っ張れば目の皮が弛む【はらのかわがつっぱればめのかわがたるむ】

(exp) (id) one becomes sleepy when one's stomach is full

腹ばい;腹這い【はらばい】

(n) lying on one's belly

腹も身の内【はらもみのうち】

(exp) (id) Moderation is its own medicine

腹を壊す;腹をこわす【はらをこわす】

(exp,v5s) to have digestive problems

to have an upset stomach

腹を割った【はらをわった】

(exp,adj-f) (See 腹を割って) frank

腹を割って【はらをわって】

(exp) frankly

腹を割って話す【はらをわってはなす】

(exp,v5s) (See 腹を割って) to speak frankly

to speak unreservedly

to open up to each other

to talk candidly

to speak by laying everything on the table

to talk straight from the gut

to have a heart-to-heart talk

腹を括る;腹をくくる【はらをくくる】

(exp,v5r) to prepare oneself for the worst

to strengthen one's resolve

to accept one's fate

to prepare oneself

腹を空かす;腹をすかす【はらをすかす】

(exp,v5s) to be hungry

腹を決める【はらをきめる】

(exp,v1) to (resolve oneself and) decide

腹を据える【はらをすえる】

(exp,v1) to make up one's mind

腹を痛める【はらをいためる】

(exp,v1) to give birth to

to have a stomachache

腹を抱える;腹をかかえる【はらをかかえる】

(exp,v1) to roll around laughing

to fold up

to hold one's sides with laughter

腹を満たす【はらをみたす】

(exp,v5s) to satisfy one's appetite

腹を立てる【はらをたてる】

(exp,v1) to take offense

to take offence

to get angry

to lose one's temper

腹を拵える;腹をこしらえる【はらをこしらえる】

(exp,v1) to have a meal (before doing something)

to fortify oneself with a meal

腹ペコ;腹ぺこ【はらペコ(腹ペコ);はらぺこ(腹ぺこ)】

(adj-no,adj-na) (See ぺこぺこ・1) hungry

starving

腹ボテ;腹ぼて【はらぼて(腹ぼて);はらボテ(腹ボテ)】

(n) showing (i.e. being visibly pregnant)

someone who is visibly pregnant

腹案【ふくあん】

(n) one's plan

腹囲【ふくい】

(n) girth of the abdomen

腹違い【はらちがい】

(n) (brother and sister) born of a different mother

腹一杯(P);腹いっぱい【はらいっぱい】

(adv,n) bellyful

full stomach

to one's heart's content

(P)

腹汚い;腹穢い【はらぎたない】

(adj-i) black-hearted

nasty

腹横筋【ふくおうきん】

(n) transverse abdominal muscle

transversus abdominis muscle

腹下し【はらくだし】

(n) (1) laxative

purgative

evacuant

(n,vs) (2) loose bowels

diarrhea

diarrhoea

腹掛け【はらがけ】

(n) workman's apron

bib

腹巻き【はらまき】

(n) breast-protector

stomach band

腹脚【ふくきゃく;ふっきゃく】

(n) abdominal leg

proleg

pleopod

腹筋【ふっきん;ふくきん;はらすじ】

(n,vs) (1) sit-up

(2) abdominal muscles

abs

腹筋運動【ふっきんうんどう】

(n) sit-ups

exercise to strengthen one's abdominal muscles

腹具合【はらぐあい】

(n) condition of one's stomach

腹芸【はらげい】

(n) expressing oneself without words or gestures

force of personality

腹減った【はらへった】

(exp) (col) I'm hungry

腹鼓【はらつづみ】

(n) drumming on one's belly

having one's fill

腹鼓を打つ【はらつずみをうつ】

(exp,v5t) to eat to one's hearts content

to drum the belly

腹広蟷螂【はらびろかまきり;ハラビロカマキリ】

(n) (uk) Indo-Pacific mantis (Hierodula patellifera)

腹腔【ふっこう;ふくこう;ふくくう】

(n,adj-no) {anat} abdominal cavity

腹腔鏡【ふくくうきょう;ふくこうきょう;ふっこうきょう】

(n) laparoscope

腹腔鏡検査【ふくくうきょうけんさ;ふくこうきょうけんさ;ふっこうきょうけんさ】

(n) laparoscopy

peritoneoscopy

ventroscopy

腹腔鏡手術【ふくくうきょうしゅじゅつ;ふくこうきょうしゅじゅつ;ふっこうきょうしゅじゅつ】

(n) laparoscopic surgery

腹腔動脈【ふっこうどうみゃく】

(n) celiac artery

coeliac artery

腹腔内圧【ふくくうないあつ】

(n) abdominal pressure

腹黒い【はらぐろい】

(adj-i) mean

malicious

scheming

wicked

black-hearted

腹子【はらこ】

(n) fish eggs

roe

腹肢【ふくし】

(n) (See 腹脚) abdominal leg

proleg

pleopod

腹持【はらもち】

(n) ability of a food to fill you up

腹持ち【はらもち】

(n) feeling of fullness

slow digestion

腹時計【はらどけい】

(n) one's internal clock

腹式呼吸【ふくしきこきゅう】

(n) abdominal breathing

腹笑い【ふくわらい】

(n) belly laugh

腹上死【ふくじょうし】

(n) death during sexual intercourse

腹心【ふくしん】

(n,adj-no) one's confidant

trusted friend

trusted retainer

(P)

腹神経索【ふくしんけいさく】

(n) {anat} ventral nerve cord

腹身【はらみ;ハラミ】

(n) (1) (uk) skirt steak

meat cut from the diaphragm

(2) (uk) belly meat (of a salmon, etc.)

腹水【ふくすい】

(n,adj-no) ascites

abdominal dropsy

腹積もり;腹積り【はらづもり】

(n) plan

intention

腹赤【ハラアカ;はらあか;ハラカ;はらか】

(n) (1) (obsc) trout

(2) (はらあか only) Japanese dace (Tribolodon hakonensis)

(3) (はらか only) Nibe croaker (Nibea mitsukurii)

腹切;腹切り【はらきり】

(n) (col) ritual suicide

(self-)disembowelment

harakiri

腹蔵【ふくぞう】

(n) reserving one's thoughts

腹側【ふくそく】

(adj-no) ventral

腹足綱【ふくそくこう】

(n) (See 腹足類) Gastropoda (class of molluscs)

腹足類【ふくそくるい】

(n) gastropods

腹帯【ふくたい;はらおび】

(n) bellyband

maternity belt

腹中【ふくちゅう】

(n) within one

at heart

腹直筋【ふくちょくきん;ふくちょっきん】

(n) rectus abdominis muscle

abdominal rectus muscle

腹痛【ふくつう(P);はらいた】

(n) stomach ache

abdominal pain

(P)

腹当て【はらあて】

(n) (wearing a) bellyband

腹背【ふくはい】

(n,adj-no) back and front

opposition in the heart

腹這う【はらばう】

(v5u) to lie on one's stomach

to sleep while lying on one's stomach

to crawl on the ground

to sprawl

腹八分【はらはちぶ】

(n) eating moderately

moderation in eating

eating until 80% full

腹八分目【はらはちぶんめ】

(n) being moderate in eating

stopping short of stuffing oneself

腹鰭;腹びれ【はらびれ】

(n) pelvic fin

ventral fin

腹部【ふくぶ】

(n,adj-no) abdomen

(P)

腹部穿刺【ふくぶせんし】

(n) abdominocentesis

腹部大動脈瘤【ふくぶだいどうみゃくりゅう】

(n) abdominal aortic aneurysm

腹壁【ふくへき】

(n) abdominal wall

腹壁膿瘍【ふくへきのうよう】

(n) abdominal wall abscess

腹壁反射【ふくへきはんしゃ】

(n) abdominal wall reflex

腹変り;腹変わり【はらがわり】

(n) (See 腹違い) half-sibling

腹膜【ふくまく】

(n,adj-no) peritoneum

腹膜炎【ふくまくえん】

(n) peritonitis

(P)

腹鳴【ふくめい】

(n) rumbling stomach

noise from gas moving inside the digestive tract

borborygmus

rugitus

腹面【ふくめん】

(n,adj-no) ventral surface

腹毛類【ふくもうるい】

(n) gastrotrichs (members of a phylum of tiny bristled wormlike animals)

腹癒せ;腹癒;腹いせ;腹イセ【はらいせ(腹癒せ,腹癒,腹いせ);はらイセ(腹イセ)】

(n) retaliation

revenge

腹立たしい【はらだたしい】

(adj-i) irritating

aggravating

upsetting

腹立ち【はらだち】

(n) anger

腹立ち紛れ【はらだちまぎれ】

(adj-na) fit of anger

腹立つ【はらだつ】

(v5t) to get angry

腹話術【ふくわじゅつ】

(n) ventriloquism

腹話術師【ふくわじゅつし】

(n) ventriloquist

複【ふく】

(n,pref) (1) diplo-

double

(n) (2) (abbr) (See 複試合) doubles (tennis, etc.)

(3) (abbr) (See 複勝式) place betting (in horse racing, etc.)

複プリズム【ふくプリズム】

(n) biprism

複衣【ふくい】

(n) lined garment

複塩【ふくえん】

(n) double salt

複音【ふくおん】

(n) compound note (on a harmonica)

複眼【ふくがん】

(n) compound eyes

複眼的【ふくがんてき】

(adj-na) multifaceted

複屈折【ふくくっせつ】

(n) double refraction

birefringence

複号【ふくごう】

(n) double sign (e.g. plusminus)

複合【ふくごう】

(n,vs,adj-no) composite

combined

complex

(P)

複合タンパク質;複合蛋白質【ふくごうタンパクしつ(複合タンパク質);ふくごうたんぱくしつ(複合蛋白質)】

(n) (See 単純蛋白質) conjugated protein

複合汚染【ふくごうおせん】

(n) multiple contamination

複合科学【ふくごうかがく】

(n) multidisciplinary science

複合火山【ふくごうかざん】

(n) complex volcano

compound volcano

複合核【ふくごうかく】

(n) compound nucleus (physics)

複合核過程【ふくごうかくかてい】

(n) compound process (nuclear physics)

複合割付け対象体【ふくごうわりつけたいしょうたい】

(n) {comp} composite layout object

複合企業【ふくごうきぎょう】

(n,adj-no) conglomerate

group of companies run as a single organization

複合機【ふくごうき】

(n) (1) multifunction machine

(2) combination printer-copier-scanner-fax

複合競技【ふくごうきょうぎ】

(n) combined competition (usu. in skiing)

複合局【ふくごうきょく】

(n) {comp} combined station

複合語【ふくごうご】

(n) {ling} (See 単純語) compound word

compound term

複合抗生物質製剤【ふくごうこうせいぶっしつせいざい】

(n) mixed antibiotic preparations

複合構成部品【ふくごうこうせいぶひん】

(n) {comp} composite component

複合材料【ふくごうざいりょう】

(n) composite material

複合脂質【ふくごうししつ】

(n) (See 単純脂質) complex lipid

複合式【ふくごうしき】

(n) {comp} compound expression

複合条件【ふくごうじょうけん】

(n) {comp} complex condition

compound condition

複合前置詞【ふくごうぜんちし】

(n) (obsc) (See 群前置詞) complex preposition

複合体【ふくごうたい】

(n,n-suf) (See 軍産複合体) complex

複合添加【ふくごうてんか】

(n,vs) {chem} compound addition

multiple addition

複合動詞【ふくごうどうし】

(n) {ling} compound verb

複合媒体【ふくごうばいたい】

(n) multimedia

複合表記法【ふくごうひょうきほう】

(n) {comp} mixed notation

複合文【ふくごうぶん】

(n) {comp} compound statement

複合法【ふくごうほう】

(n) {comp} composite algorithm

複合名詞【ふくごうめいし】

(n) compound noun

複合命令セットコンピューター【ふくごうめいれいセットコンピューター】

(n) {comp} CISC

Composite Instruction Set Computer

複合免疫不全【ふくごうめんえきふぜん】

(n) combined immunodeficiency

複合論理対象体【ふくごうろんりたいしょうたい】

(n) {comp} composite logical object

複婚【ふくこん】

(n) polygamy

複座【ふくざ】

(n) two-seater

複座機【ふくざき】

(n) two-seater aeroplane

two-seater airplane

複雑【ふくざつ】

(adj-na) (See ややこしい) complex

complicated

mixed (feelings)

(P)

複雑さ【ふくざつさ】

(n) complexity

(P)

複雑化【ふくざつか】

(n,vs) complication

複雑怪奇【ふくざつかいき】

(adj-na,n) complicated and mysterious

複雑奇怪【ふくざつきかい】

(n,adj-na) complex and mysterious (bizarre)

complicated and inscrutable

複雑骨折【ふくざつこっせつ】

(n) compound fracture

複雑性【ふくざつせい】

(n) complexity

複雑訴訟形態【ふくざつそしょうけいたい】

(n) class action lawsuit

class action

複雑多岐【ふくざつたき】

(n,adj-na) complex and wide-ranging

labyrinthine

複雑多様【ふくざつたよう】

(n,adj-na) complex and multifarious

複雑微妙【ふくざつびみょう】

(n,adj-na) complex and subtle (delicate)

複雑命令セットコンピュータ【ふくざつめいれいセットコンピュータ】

(n) {comp} Complex Instruction Set Computer

CISC

複散形花序【ふくさんけいかじょ】

(n) compound umbellate inflorescence

compound umbel

複視【ふくし】

(n) double vision

polyopia

複試合【ふくしあい】

(n) (obsc) (See ダブルス) doubles (tennis, etc.)

複式【ふくしき】

(n) double-entry (e.g. bookkeeping)

複式火山【ふくしきかざん】

(n) (See 単式火山) composite volcano

複式学級【ふくしきがっきゅう】

(n) combined class

複式簿記【ふくしきぼき】

(n) double-entry bookkeeping

複式本体【ふくしきほんたい】

(n) {comp} multi-part body

複写【ふくしゃ】

(n,vs) copy

duplicate

(P)

複写機【ふくしゃき】

(n) photocopying machine

複写紙【ふくしゃし】

(n) copying paper

複十字【ふくじゅうじ】

(n) double-crosspiece cross (symbol for tuberculosis prevention)

複勝【ふくしょう】

(n) placing bets

複勝式【ふくしょうしき】

(n) place betting (in horse racing, etc.)

複数(P);復数(iK)【ふくすう】

(n,adj-no) several

plural

plurality

multiple

(P)

複数カラム文字【ふくすうカラムもじ】

(n) {comp} multicolumn character

複数バイト文字【ふくすうバイトもじ】

(n) {comp} multi byte character

複数フレーム伝送【ふくすうフレームでんそう】

(n) {comp} multiple frame transmission

複数ワード【ふくすうワード】

(n) {comp} multi word

複数回【ふくすうかい】

(n) plural (number)

複数拠点【ふくすうきょてん】

(n) {comp} multiple locations

multipoint

複数業務【ふくすうぎょうむ】

(n) {comp} multi-tasking

複数形【ふくすうけい】

(n) plural form

複数個【ふくすうこ】

(n) multitude

複数行【ふくすうぎょう】

(n) {comp} multiline (command, e.g.)

複数税率【ふくすうぜいりつ】

(n) multiple tax rate

複数層試験【ふくすうそうしけん】

(n) {comp} multi-layer testing

複数地点【ふくすうちてん】

(n) {comp} multiple locations

複数文字【ふくすうもじ】

(n,adj-no) {comp} multicharacter

複成火山【ふくせいかざん】

(n) (See 単成火山) polygenetic volcano

複星【ふくせい】

(n) multiple star

複製【ふくせい】

(n,vs,adj-no) reproduction

duplication

reprinting

(P)

複製権【ふくせいけん】

(n) reproduction right

right of reproduction

right to make copies

複製品【ふくせいひん】

(n) copy

reproduction

replica

facsimile

複製防止技術【ふくせいぼうしぎじゅつ】

(n) anticopying technology

複占【ふくせん】

(n) duopoly

複線【ふくせん】

(n) double track

two-track line

複素【ふくそ】

(adj-no) (1) complex

(n) (2) {math} complex (number)

複素解析【ふくそかいせき】

(n) {math} complex analysis

複素環式化合物【ふくそかんしきかごうぶつ】

(n) heterocyclic compound

複素区間【ふくそくかん】

(n) {comp} complex interval

複素数【ふくそすう】

(n) complex compound number (a + bi)

complex number

複素数体【ふくそすうたい】

(n) {math} field of complex numbers

複素定数【ふくそていすう】

(n) {comp} complex constant

複層【ふくそう】

(adj-no) multi-layered

multi-tiered

multi-storied

複層ガラス【ふくそうガラス】

(n) multi-layered glass (e.g. double or triple glazing)

insulated glazing

複相【ふくそう】

(n,adj-no) diploid phase

複総状花序【ふくそうじょうかじょ】

(n) compound raceme

複比例【ふくひれい】

(n) compound proportion

複複線【ふくふくせん】

(n) four-track rail line

複分解【ふくぶんかい】

(n) double decomposition

metathesis

複文【ふくぶん】

(n) {ling} complex sentence

sentence with an independent clause and at least one dependent clause

複母音【ふくぼいん】

(n) diphthong

複峰性【ふくほうせい】

(adj-no) bimodal

複方【ふくほう】

(n) compound drug

複本位【ふくほんい】

(n) double standard

複本位制【ふくほんいせい】

(n) bimetallism

複葉【ふくよう】

(n) compound leaf

biplane

複葉機【ふくようき】

(n) biplane

複利【ふくり】

(n) compound interest

(P)

複利法【ふくりほう】

(n) compound interest method

覆い;被い;蔽い;掩い【おおい】

(n) cover

mantle

shroud

hood

覆い隠す;覆いかくす【おおいかくす】

(v5s) to mask

to cover

覆い被さる;覆いかぶさる【おおいかぶさる;おいかぶさる】

(v5r,vi) (1) to hang over

to cover

(2) to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

覆い被せる;覆いかぶせる【おおいかぶせる】

(v1,vt) to cover up with something

覆う(P);被う;掩う;蔽う;蓋う【おおう】

(v5u,vt) to cover

to hide

to conceal

to wrap

to disguise

(P)

覆す【くつがえす】

(v5s,vt) to overturn

to upset

to overthrow

to undermine

(P)

覆る【くつがえる】

(v5r,vi) (1) to topple over

to be overturned

to capsize

(2) to be overruled

to be reversed

to be discredited

(P)

覆われ【おおわれ】

(n,adj-no) cover (e.g. of snow, trees, etc.)

覆刻【ふっこく】

(n,vs) republishing

reissuing

覆審【ふくしん】

(n) judicial review

覆水盆に返らず;覆水盆に帰らず(iK)【ふくすいぼんにかえらず】

(exp) what's done is done

that's water under the bridge

it is no use crying over spilt milk

spilt water won't go back into its tray

覆土【ふくど】

(n,vs) covering seeds with soil

覆没【ふくぼつ】

(n,vs) capsizing and sinking

覆滅【ふくめつ】

(n,vs) ruination

覆面【ふくめん】

(n,vs,adj-no) mask

veil

disguise

(P)

覆面パトカー【ふくめんパトカー】

(n) unmarked police car

覆面強盗【ふくめんごうとう】

(n) masked burglar

masked bandit

覆輪【ふくりん】

(n) ornamental border

覆輪馬酔木【ふくりんあせび】

(n) Pieris japonica

fukurin

Lily of the valley bush

andromeda

覆輪梔子【ふくりんくちなし】

(n) (obsc) (See 八重梔子) Fukurin gardenia

Gardenia jasminoide

淵(P);潭;渊;渕【ふち】

(n) (1) (ant: 瀬・1) deep pool

deep water

abyss

(2) depths (e.g. of despair, etc.)

grip (e.g. of death)

(P)

淵源【えんげん】

(n,vs) origin

淵酔【えんすい;えんずい】

(n) (1) type of imperial banquet held during the Heian period and later

(2) (arch) (original meaning) being dead drunk

being very drunk

淵叢【えんそう】

(n) gathering spot

center

centre

淵底【えんてい】

(n) (1) bottom depths (of water)

abyss

(2) depths (of something)

bottom

(adv) (3) (arch) completely

thoroughly

fully

弗酸【ふっさん】

(n) (abbr) hydrofluoric acid

払い【はらい】

(n) (1) payment

bill

account

(2) sweeping

clearing away

(3) sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

(P)

払いきる;払い切る【はらいきる】

(v5r) to pay off completely (i.e. a loan)

払い下げ【はらいさげ】

(n) disposal (usu. of unwanted government assets)

sale

払い下げる【はらいさげる】

(v1,vt) to make a sale of government property

払い下げ品【はらいさげひん】

(n) articles disposed of or sold off by the government

払い過ぎ【はらいすぎ】

(n) overpayment

払い込み;払込み;払込(io)【はらいこみ】

(n) payment

払い込む【はらいこむ】

(v5m,vt) to deposit

to pay in

(P)

払い残り【はらいのこり】

(n) balance due

arrears

払い出し;払出し【はらいだし】

(n) paying out

払い出す;払出す【はらいだす】

(v5s,vt) to pay (out)

to drive away

払い除ける;払い退ける;払いのける【はらいのける】

(v1,vt) to ward off

to brush away

to fling off

to drive away

払い清める;祓い清める【はらいきよめる】

(v1,vt) to purify

to exorcise

払い超【はらいちょう】

(n) deficit in long-term capital

払い渡す【はらいわたす】

(v5s,vt) to pay

to pay out

to pay over

払い物【はらいもの】

(n) discarded article

払い戻し(P);払戻し【はらいもどし】

(n,vs) repayment

refund

payback

(P)

払い戻す(P);払戻す【はらいもどす】

(v5s,vt) to repay

to pay back

(P)

払い落とす【はらいおとす】

(v5s) to brush off

to shake off

払う【はらう】

(v5u,vt) (1) to pay (e.g. money, a bill, one's taxes, etc.)

(2) to brush

to wipe

to clear away

to dust off

to prune away branches

(3) to drive away (e.g. one's competitors)

to sweep out

(P)

払暁;仏暁(iK)【ふつぎょう】

(n-adv,n-t) dawn

daybreak

払込資本【はらいこみしほん】

(n) paid-in capital

払子【ほっす】

(n) priest's horsehair flapper

brush of long, white hair

払拭【ふっしょく(P);ふっしき】

(n,vs) wiping out

sweeping away

(P)

払底【ふってい】

(n,vs) shortage

scarcity

dearth

famine

沸かし湯;わかし湯【わかしゆ】

(n) hot water (esp. cold mineral spring water heated up at the right temperature for bathing)

沸かす(P);鎔かす【わかす】

(v5s,vt) (1) (沸かす only) to boil

to heat

(2) (沸かす only) to excite

(3) (arch) to melt (metal)

(P)

沸き【わき】

(n) boiling

沸きが早い【わきがはやい】

(exp,adj-i) quick to warm up (e.g. of a kettle)

沸き上がる;湧き上がる;湧き上る;わき上がる;沸き上る;涌き上る;沸上がる【わきあがる】

(v5r,vi) (1) (esp. 沸き上がる) to boil up

to come to the boil

to seethe

(2) to arise

to break out

(3) to get excited

to be in uproar

沸き上げる;沸上げる(io)【わきあげる】

(v1,vt) to heat something up

沸き返る【わきかえる】

(v5r,vi) (1) to boil up

to break out

to arise

to seethe

(2) to get excited

to be in uproar

沸き立つ【わきたつ】

(v5t,vi) (1) to boil strongly

(2) to be excited

沸く【わく】

(v5k,vi) (1) (esp. 沸く) to grow hot (of water, etc.)

to boil

(2) to be in a state of excitement

to get excited

to take place energetically

(P)

沸石【ふっせき】

(n) zeolite

沸点【ふってん】

(n) boiling point

沸騰【ふっとう】

(n,vs) boiling

seething

(P)

沸騰水型原子炉【ふっとうすいがたげんしろ】

(n) boiling-water reactor

BWR

沸騰点【ふっとうてん】

(n) boiling point

沸沸;沸々【ふつふつ】

(adj-na) simmer

bubble out

flow out

仏【ふつ】

(n) (abbr) (See 仏蘭西) France

仏【ぶつ】

(n) Buddha

Buddhism

仏【ほとけ】

(n) (1) Buddha

merciful person

Buddhist image

(2) the dead

(P)

仏の顔も三度【ほとけのかおもさんど】

(exp) to try the patience of a saint

仏の座【ほとけのざ;ホトケノザ】

(n) (1) (uk) henbit deadnettle (Lamium amplexicaule)

henbit

(2) (See 田平子) Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides)

仏位【ぶつい】

(n) {Buddh} buddha state (ultimate level of Buddhist enlightenment)

buddhahood

仏印【ふついん】

(n) French Indo-China

仏英辞典【ふつえいじてん】

(n) French-English dictionary

仏縁【ぶつえん】

(n) Buddha's providence

仏恩【ぶつおん】

(n) grace of Buddha

indebtedness to Buddha

仏家【ぶっけ】

(n) Buddhist priest

仏果【ぶっか】

(n) Buddhahood

Nirvana

仏花【ぶっか;ぶつか;ぶつばな】

(n) flowers or flower arrangements for a butsudan (household Buddhist altar)

仏貨【ふっか】

(n) francs

仏牙【ぶつげ】

(n) {Buddh} tooth of Buddha recovered from his cremated ashes

仏画【ぶつが】

(n) Buddhist picture

仏会【ぶつえ】

(n) Buddhist memorial service

仏界【ぶっかい】

(n) (1) Pure Land

(2) (See 十界) spiritual realm of Buddhahood

仏閣【ぶっかく】

(n) Buddhist temple

仏学【ぶつがく】

(n) Buddhist learning

仏艦【ふつかん】

(n) French warship

仏間【ぶつま】

(n) Buddhist family chapel

altar room

仏眼【ぶつげん】

(n) {Buddh} (See 五眼) the Buddha eye

仏顔【ほとけがお】

(n) gentle face

仏器【ぶっき】

(n) Buddhist altar fittings

仏気【ほとけぎ】

(n) compassionate heart

仏教(P);佛教(oK)【ぶっきょう】

(n) Buddhism

(P)

仏教を広める【ぶっきょうをひろめる】

(exp,v1) to propagate Buddhism

仏教音楽【ぶっきょうおんがく】

(n) Buddhist music

仏教家【ぶっきょうか】

(n) Buddhist

researcher of Buddhism

仏教絵画【ぶっきょうかいが】

(n) Buddhist painting

仏教語【ぶっきょうご】

(n) Buddhist terminology

word related to Buddhism

仏教国【ぶっきょうこく】

(n) Buddhist country

仏教思想【ぶっきょうしそ】

(n) {Buddh} Buddhist thought

Buddhist concept

仏教書【ぶっきょうしょ】

(n) Buddhist writings

仏教徒【ぶっきょうと】

(n) Buddhists

仏教美術【ぶっきょうびじゅつ】

(n) Buddhist art

仏具【ぶつぐ;ぶぐ】

(n) Buddhist altar equipment

仏桑花;仏桑華【ぶっそうげ;ブッソウゲ】

(n) (uk) (See ハイビスカス) Chinese hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis)

仏経【ぶっきょう】

(n) Buddhist sutras

仏詣;物詣【ぶっけい】

(n) act of visiting a Shinto shrine or Buddhist temple

仏語【ふつご】

(n) French (language)

(P)

仏語【ぶつご】

(n) Buddhist term

仏光寺派【ぶっこうじは】

(n) Bukkouji sect (of Shin Buddhism)

仏工【ぶっこう】

(n) maker of Buddhist images and altar fittings

仏国【ふっこく】

(n) France

仏座【ぶつざ】

(n) Buddhist image seat

temple pulpit

仏作【ほとけづくる】

(n,vs) becoming haggard

仏参【ぶっさん】

(n,vs) visit to a Buddhist temple

仏師【ぶっし】

(n) Buddhist image maker

仏誌【ふつし】

(n) French publication (magazine, newspaper, etc.)

仏事【ぶつじ】

(n) Buddhist memorial service

仏寺【ぶつじ】

(n) Buddhist temple

仏式【ふつしき】

(n) (1) French style

(2) Presta valve (bicycle)

仏式【ぶっしき】

(n) Buddhist ritual

仏舎利【ぶっしゃり】

(n) Buddha's ashes

仏者【ぶっしゃ】

(n) Buddhist

Buddhist priest

仏手柑【ぶっしゅかん;ぶしゅかん;ブッシュカン;ブシュカン】

(n) Buddha's hand

fingered citron (Citrus medica sarcodactylus)

仏種;佛種【ぶっしゅ】

(n) (1) {Buddh} seed of Buddhahood

(2) something that makes it possible to attain Buddhahood

(3) teaching of Buddha which make it possible to be enlightened

仏臭い【ほとけくさい】

(adj-i) otherwordly

sanctimonious

仏十号【ぶつじゅうごう】

(n) (obsc) (See 十号) ten epithets of Buddha

仏所【ぶっしょ】

(n) (1) place containing a Buddhist image

(2) (See 極楽・1,浄土) place containing a buddha (e.g. the pure land)

(3) (See 造仏所) independent workshop of Buddhist sculptors (from the Heian period onward)

仏書【ぶっしょ】

(n) Buddhist scriptures

仏心【ぶっしん】

(n) {Buddh} Buddha's heart

Buddha's mercy

仏心【ほとけごころ】

(n) mercy

merciful heart

charity

仏心宗【ぶっしんしゅう】

(n) (obsc) (See 禅宗) Zen (Buddhism)

仏身【ぶっしん】

(n) {Buddh} buddhakaya (the body of Buddha)

仏人【ふつじん】

(n) (See フランス人) French

仏性【ぶっしょう;ほとけしょう】

(n) the Buddha nature

仏生会【ぶっしょうえ】

(n) Buddha's birthday celebration

仏跡【ぶっせき】

(n) place sacred to Buddhism

仏説【ぶっせつ】

(n) Buddha's teaching

仏前【ぶつぜん】

(n) before the Buddha or a mortuary tablet

仏祖【ぶっそ】

(n) Founder of Buddhism

仏僧【ぶっそう】

(n) Buddhist priest

仏葬【ぶっそう】

(n) Buddhist funeral

仏像【ぶつぞう】

(n) statue of Buddha

image of Buddha

Buddhist statue

Buddhist image

(P)

仏像二座【ぶつぞうにざ】

(n) two images of Buddha

仏像二体【ぶつぞうにたい】

(n) two images of Buddha

仏足石【ぶっそくせき】

(n) footprint of the Buddha carved in stone

仏足石の歌【ぶっそくせきのうた】

(n) poems inscribed beside the stone Buddha Foot monument at Yakushi Temple in Nara

仏足石歌【ぶっそくせきか】

(n) poems inscribed beside the stone Buddha Foot monument at Yakushi Temple in Nara

仏足石歌体【ぶっそくせきかたい】

(n) form of poetry found on the stone Buddha Foot monument at Yakushi Temple in Nara (following a 5-7-5-7-7-7 moraic pattern)

仏陀【ぶっだ;ぶつだ】

(n) Buddha

仏壇【ぶつだん】

(n) Buddhist (household) altar

(P)

仏智【ぶっち】

(n) {Buddh} omniscience (of a buddha)

仏頂【ぶっちょう】

(n) (1) (See 肉髻) crown of a buddha's head

(n,adj-na) (2) brusqueness

grumpiness

仏頂尊勝【ぶちょうそんしょう】

(n) {Buddh} Usnisavijaya

Victorious Goddess of the Chignon

仏頂面【ぶっちょうづら】

(n) sour look

仏泥鰌【ほとけどじょう;ホトケドジョウ】

(n) (uk) Japanese eight-barbel loach (species of freshwater fish, Lefua echigonia)

仏典【ぶってん】

(n) Buddhist scriptures

sutras

仏殿【ぶつでん】

(n) Buddhist temple

仏徒【ぶっと】

(n) Buddhist

仏土【ぶつど】

(n) (1) {Buddh} (See 浄土・1) realm of a Buddha

Pure Land

paradise

(2) {Buddh} Buddhist country

land where Buddha has appeared to spread his teachings

仏倒し【ほとけだおし】

(n) falling to the ground like a Buddha statue being thrown down

仏塔【ぶっとう】

(n) pagoda

仏堂【ぶつどう】

(n) Buddhist temple

仏道【ぶつどう】

(n) Buddhism

Buddhist teachings

仏徳【ぶっとく】

(n) {Buddh} virtues of Buddha

仏噸【ふつとん】

(n) metric ton

仏馬力【ふつばりき】

(n) (See メートル馬力) French horse-power

metric horsepower

仏文【ふつぶん】

(n) French

French writing

French literature

(P)

仏文科【ふつぶんか】

(n) department of French literature

仏文学【ふつぶんがく】

(n) French literature

仏法【ぶっぽう】

(n) Buddhism

仏法僧【ぶっぽうそう】

(n) (1) {Buddh} Buddha, Dharma, Sangha (the Buddha, the teachings, and the spiritual community)

(2) (uk) dollarbird (Eurystomus orientalis)

(3) (uk) roller (any bird of family Coraciidae)

(4) (See 声の仏法僧) Eurasian scops owl (Otus scops)

仏幕【ぶつまく】

(n) coloured curtains hanging from the eaves of a Buddhist temple

仏名【ぶつみょう】

(n) Buddha's name

仏滅【ぶつめつ】

(n) (1) Buddha's death

(2) (See 六曜) very unlucky day (according to old almanacs)

仏滅日【ぶつめつにち】

(n) (arch) (See 仏滅・2) very unlucky day (according to old almanacs)

仏門【ぶつもん】

(n) Buddhism

priesthood

仏様【ほとけさま】

(n) (1) a Buddha

(2) deceased person

仏蘭西(ateji);佛蘭西(ateji)【フランス】

(n) (uk) France

仏領【ふつりょう】

(n) French possession

French territory

仏領ギアナ【ふつりょうギアナ】

(n) French Guiana

仏力【ぶつりき】

(n) the power of Buddha

仏刹【ぶっさつ;ぶっせつ】

(n) Buddhist temple

仏涅槃【ぶつねはん】

(n) (1) {Buddh} the death of Shakyamuni Buddha

(2) (abbr) {Buddh} (See 仏涅槃忌) Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

仏涅槃忌【ぶつねはんき】

(n) {Buddh} (See 涅槃会) Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

物【ぶつ】

(n) (1) (uk) (sl) stock

products

(2) stolen goods

loot

spoils

物【もの(P);もん】

(n) (1) (usually not もん) thing

object

(2) (uk) natural thing

frequently done thing

(3) (uk) (often in the form …ものだ) used to express emotional involvement

(4) (uk) used in giving a reason

(pref) (5) (See 物寂しい・ものさびしい,物静か・ものしずか) somehow

somewhat

for some reason

(6) (See 物珍しい・ものめずらしい) really

truly

(P)

物々交換;物物交換【ぶつぶつこうかん】

(n) bartering

物がある【ものがある】

(exp,v5r-i) sentence-ending expression of strong judgement

物ともしない【ものともしない】

(exp) (uk) (See 物ともせず) ignoring

acting as if it is nothing

物ともせず【ものともせず】

(adv) (uk) (See 物ともしない) in the face of

in defiance of

物なら【ものなら;もんなら】

(exp) (uk) if I (we, etc.) could

物ならず【ものならず】

(exp) presenting no difficulty

not hard

物にする【ものにする】

(exp,vs-i) (1) to get

to secure

to take possession of

to make one's own

to win (someone's heart)

(2) to learn

to master

(3) to complete

物に似ず【ものににず】

(exp) (arch) incomparable

物に成る;物になる【ものになる】

(exp,v5r) to prove successful

to come to good

to take hold

物の【ものの】

(adj-pn) only ...

no more than ...

a matter of

物の哀れ【もののあわれ】

(n) strong aesthetic sense

appreciation of the fleeting nature of beauty

pathos of things

物の怪;物の気【もののけ】

(n) (vengeful) ghost

specter

spectre

物の具【もののぐ】

(n) (1) (arch) tools

implements

(2) (arch) imperial court dress

(3) (arch) arms

armor

物の見事に【もののみごとに】

(exp,adv) splendidly

brilliantly

物の序で;物のついで【もののついで】

(exp) (See 事の序で) take the opportunity to (do something else)

物の数【もののかず】

(exp,n) (usu. used in the negative) something worth mentioning

something to count on

物の数ではない;ものの数ではない【もののかずではない】

(exp) nothing special

nothing significant

物の数に入らない【もののかずにはいらない】

(adj-i) off the map

insignificant

物の弾み;物のはずみ【もののはずみ】

(exp,n) spur of the moment

mere chance

物の道理;ものの道理【もののどうり】

(n) the principle of the thing

物の分かった【もののわかった】

(adj-f) fair-minded

sensible

物は言いよう;物はいいよう;物は言い様【ものはいいよう】

(exp) (uk) smooth words make smooth ways

it's not what you say, it's how you say it

物は考え様【ものはかんがえよう】

(exp) (id) It depends on how you look at it

物は使い様【ものはつかいよう】

(exp) (id) It depends on how you use it

物は試し【ものはためし】

(exp) (id) The proof of the pudding is in the eating

物は相談【ものはそうだん】

(exp) (id) Lend me your ears a while

物も言い様;物も言いよう;ものも言いよう【ものもいいよう】

(exp) (id) To make or mar depends on the telling

物も言い様で角が立つ;物も言いようで角が立つ【ものもいいようでかどがたつ】

(exp,v5t) (id) Harsh words make the going rough

People may be offended (or not) by the way you speak

物を言う;ものを言う【ものをいう】

(exp,v5u) (1) to speak (of something)

(2) to be effective

to be powerful

to mean everything

物ボケ【ものボケ;モノボケ】

(n) fooling around with objects (type of improvised comedy act)

物哀れ【ものあわれ】

(adj-na) (See 哀れ・2) somewhat pitiful

物案じ【ものあんじ】

(n,vs) anxiety

worry

物陰(P);物蔭【ものかげ】

(n) cover

under cover

shelter

hiding

(P)

物影【ものかげ】

(n) form

shape

figure

物越し【ものごし】

(n) with something in between

物音【ものおと】

(n) sounds

(P)

物化【ぶっか】

(n,vs) (1) changing

becoming

(2) death

物価【ぶっか】

(n) prices of commodities

prices (in general)

cost-of-living

(P)

物価下降【ぶっかかこう】

(n) price fall

fall in prices

物価高【ぶっかだか】

(n) high prices of commodities

物価指数【ぶっかしすう】

(n) a price index

(P)

物価上昇【ぶっかじょうしょう】

(n) price increase

prise rise

物価上昇率【ぶっかじょうしょうりつ】

(n) (See 消費者物価指数) price escalation rate

price increase rate

inflation

物価水準【ぶっかすいじゅん】

(n) price level

物価統制【ぶっかとうせい】

(n) price control

物価騰貴【ぶっかとうき】

(n) price rise

物価変動【ぶっかへんどう】

(n) price fluctuation

物解りの良い;物判りの良い;物分かりの良い【ものわかりのいい;ものわかりのよい】

(n) sensible

understanding

物怪;勿怪【もっけ;もけ(物怪)(ok)】

(adj-no,adj-na,n) (uk) unexpected

物外【ぶつがい】

(n) transcendent world

world outside of the material world

somewhere removed from the world

物覚え【ものおぼえ】

(n) memory

(P)

物活論【ぶっかつろん】

(n,adj-no) animism

hylozoism

物干し(P);物干(io)【ものほし】

(n) frame for drying clothes

clotheshorse

(P)

物干し竿;物干竿【ものほしざお】

(n) pole on which to hang laundry for drying

clothesline

物干し綱【ものほしづな】

(n) clothesline

物干し場【ものほしば】

(n) place for drying laundry

物干し台;物干台【ものほしだい】

(n) clothes-drying platform

place for drying laundry

物忌み;物忌【ものいみ;ものいまい(物忌);ぶっき(物忌)】

(n,vs) fasting

abstinence

confinement to one's house on an unlucky day

物議【ぶつぎ】

(n) public discussion

public criticism

controversy

(P)

物議を醸す【ぶつぎをかもす】

(exp,v5s) to give rise to hostile comment

to arouse criticism

to provoke

to cause a controversy

物議騒然【ぶつぎそうぜん】

(n,adj-t,adv-to) tumultuous public discussion

noisy public criticism

物恐ろしい;物恐しい【ものおそろしい】

(exp) (impalpable sense of) fright or horror

物狂【ぶっきょう】

(adj-no,n) (1) (arch) mad

insane

(2) (arch) very surprised

物狂い【ものぐるい】

(n) insanity

an insane person

物狂おしい【ものぐるおしい】

(adj-i) frantic

like mad

物詣で;物詣【ものもうで】

(n,vs) visiting a temple

物件【ぶっけん】

(n) article

thing

object

property

(P)

物件費【ぶっけんひ】

(n) cost of equipment

物堅い【ものがたい】

(adj-i) honest

upright

faithful

reliable

物権【ぶっけん】

(n) (legal terminology) real rights

物見【ものみ】

(n) sightseeing

a scout

keeping watch

物見高い【ものみだかい】

(adj-i) burning curiosity

物見遊山【ものみゆさん】

(n) going on a pleasure jaunt

物見櫓【ものみやぐら】

(n) watchtower

物言い【ものいい】

(n) (1) manner of speaking

(2) verbal argument

(3) objection

protesting a decision (esp. that of a sumo referee)

(4) rumor

rumour

(P)

物言う;もの言う【ものいう】

(v5u,vt) to talk

to carry meaning

物言えば唇寒し秋の風【ものいえばくちびるさむしあきのかぜ】

(exp) (id) Silence is golden

物言わねば腹膨る【ものいわねばはらふくる】

(exp) (id) Feel uneasy if something is left unsaid

物故【ぶっこ】

(n,vs) death

物故者【ぶっこしゃ】

(n) dead person

the deceased

物語【ものがたり】

(n,vs,adj-no) tale

story

legend

(P)

物語る【ものがたる】

(v5r,vt) to tell

to indicate

(P)

物乞い;物ごい;物乞(io)【ものごい】

(n,vs) beggar

begging

物好き(P);もの好き;物数奇【ものずき】

(adj-na,n) (idle) curiosity

whimsical

(having) strange tastes

(P)

物腰【ものごし】

(n) manner

demeanour

demeanor

bearing

(P)

物腰の柔らかい【ものごしのやわらかい】

(n) gentle-mannered

物作り;物づくり;物造り【ものづくり;ものつくり(物作り,物造り)】

(n) (1) manufacturing

craftsmanship

making things by hand

(2) making New-Year's decorations

(3) preparing fields

farming

farmer

物産【ぶっさん】

(n) product

(P)

物産会社【ぶっさんがいしゃ;ぶっさんかいしゃ(ik)】

(n) products trading company

物思い【ものおもい】

(n) reverie

meditation

anxiety

thought

pensiveness

物指(P);物指し(P);物差(P);物差し(P)【ものさし】

(n) ruler

measure

(P)

物資【ぶっし】

(n) goods

materials

(P)

物事【ものごと】

(n) things

everything

(P)

物持ち;物持【ものもち】

(n) (1) rich person

wealthy person

(2) taking good care of things

keeping things for a long time and taking care of them

物自体【ものじたい】

(n) Ding an sich

thing in itself

物質【ぶっしつ】

(n) material

substance

(P)

物質界【ぶっしつかい】

(n) material world

物質交代【ぶっしつこうたい】

(n) (See 物質代謝) substance metabolism

物質主義【ぶっしつしゅぎ】

(n,adj-no) materialism

物質主義者【ぶっしつしゅぎしゃ】

(n) a materialist

物質代謝【ぶっしつたいしゃ】

(n,adj-no) metabolism

物質的【ぶっしつてき】

(adj-na) material

physical

(P)

物質特許【ぶっしつとっきょ】

(n) substance patent

物質波【ぶっしつは】

(n) matter wave (physics)

物質文明【ぶっしつぶんめい】

(n) material civilization

material civilisation

物質名詞【ぶっしつめいし】

(n) {ling} material noun

物質量【ぶっしつりょう】

(n) (See モル) amount of substance

物寂しい;もの寂しい;物淋しい;もの淋しい【ものさびしい】

(adj-i) lonely

物取り;物盗り(iK)【ものとり】

(n) thief

robber

物種【ものだね】

(n) origin

fundamental element

物臭;懶【ものぐさ】

(adj-na,n) laziness

lazy person

物書き;物書【ものかき】

(n) writer

copyist

物笑い【ものわらい】

(n) a laughingstock

a standing joke

物証【ぶっしょう】

(n) evidence

exhibit

(P)

物象【ぶっしょう】

(n) object

natural phenomenon

science of inanimate nature

物情【ぶつじょう】

(n) public feeling

state of things

物情騒然【ぶつじょうそうぜん】

(adj-t,adv-to) unrest prevailing

turmoil reigning

物色【ぶっしょく】

(n,vs) (1) looking for a particular person or thing

searching high and low

hunting for

rummaging

scouring (a place) looking for (something)

(2) picking out

singling out

物心【ぶっしん】

(n) matter and mind

物心【ものごころ】

(n) awareness of things around one

ability to understand what is going on around oneself

judgment

judgement

discretion

(P)

物心が付く;物心がつく【ものごころがつく】

(exp,v5k) to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)

to reach the age of discretion

物心ついて以来【ものごころついていらい】

(exp) for as long as one can remember

物心一如【ぶっしんいちにょ】

(exp) Matter and mind are one

body and mind as one

物心両面【ぶっしんりょうめん】

(n) both material and moral

both physically and psychologically (spiritually)

物新しい【ものあたらしい】

(adj-i) feeling vaguely new

物申【ものもう】

(exp) (abbr) (arch) (See 物申す) hallo!

excuse me!

announcing one's presence when calling at someone's house

物申す【ものもうす】

(v5s,vi) to speak

to object

物真似;物まね【ものまね;モノマネ】

(n,vs) (uk) mimicry

imitation (of someone, something)

物神性【ぶっしんせい】

(n) fetish character (in Marx's commodity fetishism)

物神論【ぶっしんろん】

(n) (See 汎神論) hylotheism (pantheism identifying god with matter)

物尽し【ものづくし】

(n) being complete

comprehensive

exhaustive

物凄い【ものすごい】

(adj-i) earth-shattering

staggering

to a very great extent

terrible

frightful

horrible

(P)

物性【ぶっせい】

(n) physical properties

properties of matter

physicality

物性学【ぶっせいがく】

(n) materials science

物性値【ぶっせいち】

(n) physical property

物性物理学【ぶっせいぶつりがく】

(n) condensed matter physics

物静か;もの静か【ものしずか】

(adj-na,n) quiet

still

calm

物税【ぶつぜい】

(n) tax on goods and personal possessions

物惜しみ【ものおしみ】

(n,vs) stinginess

物洗貝【ものあらがい;モノアラガイ】

(n) (uk) Japanese big-ear radix (pond snail, Radix auricularia japonica)

物前【ものまえ】

(n) (1) (arch) just before a war

(2) (arch) day before a holiday

(3) (arch) (See 紋日・2) day before the one on which prostitutes were forced to accept customers

物相;盛相;盛っ相;盛糟【もっそう;もっそ(ok)】

(n) (1) cylindrical box used to measure rice

(2) shape for forming rice

(3) (abbr) (See 物相飯) single serving of rice (esp. as prison food)

物相飯【もっそうめし】

(n) single serving of rice (esp. as prison food)

物騒【ぶっそう】

(adj-na,n) dangerous

disturbed

insecure

(P)

物騒がしい【ものさわがしい】

(adj-i) noisy

boisterous

turbulent

物足りない【ものたりない】

(adj-i) unsatisfied

unsatisfactory

(P)

物損【ぶっそん】

(n) property damage (i.e. as from an accident)

物損事故【ぶっそんじこ】

(n) traffic accident resulting in property damage

物体【ぶったい】

(n) body

object

(P)

物断ち【ものだち】

(n) abstinence

物知り;物識り【ものしり】

(n) well-informed person

walking dictionary

extensive knowledge

物知り顔【ものしりがお】

(n) a knowing look

物置(P);物置き(io)【ものおき】

(n) storage room

storeroom

lumber room

(P)

物置小屋;物置き小屋【ものおきごや】

(n) storage shed

物珍しい【ものめずらしい】

(adj-i) curious

物珍しげに【ものめずらしげに】

(adv) with curious eyes

curiously

物的【ぶってき】

(adj-na,n) material

physical

(P)

物的資源【ぶつてきしげん】

(n) material resources

物的証拠【ぶってきしょうこ】

(n) material or physical evidence

物的損害【ぶつてきそんがい】

(n) physical damage

物的同君連合【ぶってきどうくんれんごう】

(n) (See 人的同君連合) real union (between two or more states)

物的流通【ぶつてきりゅうつう】

(n) physical distribution

物馴れる【ものなれる】

(v1) to add to one's experience

to become skillful

物日【ものび】

(n) (1) (See 紋日・1) holiday

(2) (arch) day on which prostitutes had to receive clients (or pay their own fee to avoid doing so)

物入り【ものいり】

(adj-na,n) expenses

物入れ【ものいれ】

(n) place or container into which to put things

物納【ぶつのう】

(n,vs) payment in kind

物納税【ぶつのうぜい】

(n) a tax in kind

物売り【ものうり】

(n) peddling

a peddlar

物販【ぶっぱん】

(n) (abbr) (See 物流販売) sale of goods (as opposed to services)

(P)

物悲しい;もの悲しい;物哀しい【ものがなしい】

(adj-i) sad

melancholy

物品【ぶっぴん】

(n) goods

articles

(P)

物品税【ぶっぴんぜい】

(n) excise

物怖じ;物おじ【ものおじ】

(n,vs) cowardice

timidity

bashfulness

物物しい;物々しい【ものものしい】

(adj-i) (1) strict (e.g. security)

heavy (e.g. guard)

(2) showy

pretentious

ostentatious

overdone

exaggerated

(3) impressive

imposing

pompous

stately

solemn

物分り;物分かり;物わかり;物解り【ものわかり】

(n) understanding (of people's circumstances and feelings)

perceptiveness

sympathy

wisdom

物別れ【ものわかれ】

(n) failure to reach agreement

(P)

物忘れ;物忘(io)【ものわすれ】

(n,vs) forgetfulness

物貰い【ものもらい】

(n) (1) (uk) beggar

(2) (col) (See 麦粒腫) sty (on the eyelid)

物憂い;もの憂い;懶い【ものうい】

(adj-i) languid

weary

listless

melancholy

物憂げ;もの憂げ;物うげ;懶げ【ものうげ】

(adj-na) languorous

weary

listless

物欲;物慾【ぶつよく】

(n) greed

worldly or materialistic desires

物欲しげ【ものほしげ】

(adj-na) greedy

物理【ぶつり】

(n,adj-no) physics

law of nature

(P)

物理アドレス【ぶつりアドレス】

(n) {comp} physical address

物理アドレス拡張【ぶつりアドレスかくちょう】

(n) {comp} Physical Address Extension

物理インタフェース【ぶつりインタフェース】

(n) {comp} physical interface

物理エラー【ぶつりエラー】

(n) {comp} physical error

物理コネクション【ぶつりコネクション】

(n) {comp} physical connection

物理ノード【ぶつりノード】

(n) {comp} physical node

物理フォーマット【ぶつりフォーマット】

(n) {comp} physical format

物理ページ【ぶつりページ】

(n) {comp} physical page

物理メッセージ【ぶつりメッセージ】

(n) {comp} physical message

物理メディア【ぶつりメディア】

(n) {comp} physical media

物理メモリ【ぶつりメモリ】

(n) {comp} physical memory

物理リンク【ぶつりリンク】

(n) {comp} physical link

物理レイヤ【ぶつりレイヤ】

(n) {comp} physical layer

物理レコード【ぶつりレコード】

(n) {comp} physical record

物理レコードアドレス【ぶつりレコードアドレス】

(n) {comp} physical record address

物理化学【ぶつりかがく】

(n,adj-no) physical chemistry

物理学【ぶつりがく】

(n) physics

(P)

物理学者【ぶつりがくしゃ】

(n) physicist

物理記録密度【ぶつりきろくみつど】

(n) {comp} physical recording density

物理現象【ぶつりげんしょう】

(n) physical phenomenon

物理工学【ぶつりこうがく】

(n) physical engineering

物理構成【ぶつりこうせい】

(n) {comp} physical layout, organization

物理信号制御副層【ぶつりしんごうせいぎょふくそう】

(n) {comp} physical communication control sublayer

物理層【ぶつりそう】

(n) {comp} physical layer

PHY

物理層媒体依存部【ぶつりそうばいたいいぞんぶ】

(n) {comp} physical medium dependent

物理的【ぶつりてき】

(adj-na) physical

物理的安全保護【ぶつりてきあんぜんほご】

(n) {comp} physical security

物理的回線【ぶつりてきかいせん】

(n) {comp} physical line

physical circuit

物理的回送許可【ぶつりてきかいそうきょか】

(n) {comp} physical forwarding allowed

PD PR

物理的回送禁止【ぶつりてきかいそうきんし】

(n) {comp} physical forwarding prohibited

PD PR

物理的現象【ぶつりてきげんしょう】

(n) physical phenomenon

物理的配達【ぶつりてきはいたつ】

(n) {comp} Physical Delivery

PD

物理的配達アクセス単位【ぶつりてきはいたつアクセスたんい】

(n) {comp} Physical Delivery Access Unit

PDAU

物理的配達アドレス構成要素【ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ】

(n) {comp} physical delivery address components

物理的配達サービス【ぶつりてきはいたつサービス】

(n) {comp} physical delivery service

物理的配達サービス名【ぶつりてきはいたつサービスめい】

(n) {comp} physical delivery service name

物理的配達システム【ぶつりてきはいたつシステム】

(n) {comp} Physical Delivery System

PDS

物理的配達個人名【ぶつりてきはいたつこじんめい】

(n) {comp} physical delivery personal name

物理的配達国名【ぶつりてきはいたつこくめい】

(n) {comp} physical delivery country name

物理的配達組織名【ぶつりてきはいたつそしきめい】

(n) {comp} physical delivery organization name

物理的配達郵便局アドレス構成要素【ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ】

(n) {comp} physical delivery office address components

物理的配達郵便局番号【ぶつりてきはいたつゆうびんきょくばんごう】

(n) {comp} physical delivery office number

物理的配達郵便局名【ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい】

(n) {comp} physical delivery office name

物理的配達領域【ぶつりてきはいたつりょういき】

(n) {comp} physical delivery domain

物理的媒体【ぶつりてきばいたい】

(n) {comp} physical medium

物理伝送路【ぶつりでんそうろ】

(n) {comp} physical link

物理入力装置【ぶつりにゅうりょくそうち】

(n) {comp} physical input device

物理番地【ぶつりばんち】

(n) {comp} physical address

物理表現【ぶつりひょうげん】

(n) {comp} physical rendition

物理法則【ぶつりほうそく】

(n) physical law

laws of physics

物理療法【ぶつりりょうほう】

(n,adj-no) physiotherapy

physical therapy

物流【ぶつりゅう】

(n,adj-no) (physical) distribution

distribution of goods

logistics

(P)

物流販売【ぶつりゅうはんばい】

(n) (See 物販) sale of goods (as opposed to services)

物療【ぶつりょう】

(n) physical treatment

physiotherapy

物量【ぶつりょう】

(n) amount of material resources

物憑き【ものつき】

(n) (1) being possessed (by a spirit)

possessed person

(2) (See 憑坐・よりまし) child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko

鮒【ふな;フナ】

(n) (uk) crucian carp (Carassius spp.)

鮒侍【ふなざむらい】

(n) cowardly, good-for-nothing samurai from the countryside

鮒寿司【ふなずし】

(n) (See なれ鮨・なれずし) funazushi

old style fermented crucian carp sushi

分【ふん】

(n) minute

(P)

分【ぶ】

(num) (1) (See 文・もん・2) one-tenth

one percent (one-tenth of a wari)

3 mm (one-tenth of a sun)

2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes)

0.375 grams (one-tenth of a monme)

0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)

(n) (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)

(3) thickness

(4) advantageous circumstances

分【ぶん】

(n,n-suf,pref) (1) part

segment

share

ration

(2) rate

(3) (See 身分) degree

one's lot

one's status

relation

duty

kind

lot

(4) in proportion to

just as much as

(P)

分かず【わかず】

(adv) without differentiation

分かち(P);分ち;別ち【わかち】

(n) distinction

differentiation

discrimination

(P)

分かちあたえる【わかちあたえる】

(v1) to apportion to

to share

分かち合う【わかちあう】

(v5u) to share

分かち取る【わかちとる】

(v5r) to divide the spoils

to receive a share

分かち書き;わかち書き【わかちがき】

(n,vs) {ling} separating words in Japanese with spaces (e.g. in kana-only books for children)

分かち難い【わかちがたい】

(adj-i) inseparable

分かつ(P);分つ;別つ【わかつ】

(v5t,vt) (1) to divide

to separate

(2) (also written as 頒つ) to share

to distribute

(3) to distinguish

(P)

分からず屋(P);わからず屋;分らず屋;没分暁漢【わからずや(P);ぼつぶんぎょうかん(没分暁漢)】

(n) (わからずや is a gikun reading of 没分暁漢) obstinate person

blockhead

(P)

分からん【わからん】

(exp) (col) (col form of 分からない) (See 分かる・1) I don't know

分かり(P);解り;判り;分り【わかり】

(n) understanding

comprehension

(P)

分かりやすい;分かり易い【わかりやすい】

(adj-i) easy to understand

分かり悪い;分かりにくい;分かり難い(oK);判り難い;解り悪い(oK);解り難い【わかりにくい】

(adj-i) hard to understand

incomprehensible

unintelligible

分かり兼ねる;分かりかねる【わかりかねる】

(v1) (See 分かり辛い) to be difficult to ascertain

to be difficult to understand

分かり合う【わかりあう】

(v5u) to understand (each other)

to comprehend

分かり出す【わかりだす】

(v5s) to take notice

分かり辛い;分かりづらい【わかりづらい】

(adj-i) difficult to understand

分かり切った【わかりきった】

(exp) obvious

undeniable

分かり切る;分り切る【わかりきる】

(v5r,vi) to be evident

to be obvious

to understand completely

分かり良い【わかりよい】

(adj-i) easy to understand

分かる(P);解る(P);判る(P);分る【わかる】

(v5r,vi) (1) to be understood

to be comprehended

to be grasped

(2) to become clear

to be known

to be discovered

to be realized

to be realised

to be found out

(P)

分かれ【わかれ】

(n) offshoot

branch

fork

分かれる(P);分れる【わかれる】

(v1,vi) (1) (also written as 岐れる) to branch

to fork

to diverge

(2) to separate

to split

to divide

(3) to disperse

to scatter

(P)

分かれ出る【わかれでる】

(v1) to branch out

to diverge

to radiate

分かれ争う;別れ争う【わかれあらそう】

(v5u) to quarrel and separate

分かれ道;別れ路;別れ道;分れ道;わかれ道【わかれみち】

(n) branch

forked road

crossroads

branch road

parting of the ways

turning point

分かれ目(P);分れ目;別れ目【わかれめ】

(n) (1) fork

junction

parting of the ways

(2) turning point

(P)

分かんない;分んない;解んない;判んない【わかんない】

(exp,adj-i) (col) (from わからない) (See 分かる・1) not understanding

not knowing

分が悪い【ぶがわるい】

(exp,adj-i) (See 分の悪い) at disadvantage

having no edge

having poor prospects

分が薄い【ぶがうすい】

(exp) thin

分け(P);別け【わけ】

(n,n-suf) (1) sharing

division

(2) draw

tie

(P)

分ける(P);別ける【わける】

(v1,vt) (1) to divide (into)

to split (into)

to part

to separate

to divide up

to classify

to sort out

to divide out

(2) to share

to distribute

to deal out

to dish out

(3) to distinguish

to discriminate

to differentiate (between)

(4) to break up (a fight)

to mediate

(5) to call a draw

to tie

(6) to push one's way through (a crowd)

(7) (also written as 頒ける) to sell

(P)

分け易い【わけやすい】

(n) easy to divide

分け隔て;別け隔て【わけへだて】

(n,vs) distinction

favoritism

favouritism

discrimination

分け合う【わけあう】

(v5u) to share

分け持つ【わけもつ】

(v5t,vt) to share

分け取り【わけどり】

(n,vs) sharing

division

分け取る【わけとる】

(v5r) to apportion

to share

分け前(P);別け前【わけまえ】

(n) share

portion

quota

cut

(P)

分け入る【わけいる】

(v5r) to force one's way

to push through

分け売り【わけうり】

(n,vs) selling separately

分け目【わけめ】

(n) dividing line

parting (of the hair)

partition

crisis

分け与える【わけあたえる】

(v1) to distribute

to hand out

分け離す【わけはなす】

(v5s) to separate from

to detach

分け良い【わけよい】

(n) easy to divide

分だけ【ぶんだけ】

(suf) in proportion to

just as much as

分つ;頒つ【あかつ】

(v4t,vt) (1) (arch) (See 分かつ・わかつ・1) to divide

to separate

(2) (arch) (See 分かつ・わかつ・2) to share

to distribute

分に過ぎた【ぶんにすぎた】

(adj-f) above one's means (station)

undue

分の【ぶんの】

(exp,suf) (indicates a fraction, e.g. ５分の１ signifies 1

5) -th (e.g. one fifth)

分の悪い【ぶんのわるい】

(exp,adj-i) (See 分が悪い) disadvantageous

long (odds)

分の一;分の１【ぶんのいち】

(exp,suf) (after number N) (See 分の) one Nth part (e.g. one fifth, one tenth)

one out of N

分の良い仕事【ぶのいいしごと】

(n) profitable job

分引き【ぶびき】

(n) discount

分院【ぶんいん】

(n) branch (of an institution)

branch temple

detached building

分営【ぶんえい】

(n) outpost

detached garrison

分液ロート;分液漏斗【ぶんえきロート;ぶんえきろうと(分液漏斗)】

(n) separatory funnel

separating funnel

分煙【ぶんえん】

(n,vs) (1) separate areas for smokers and non-smokers

(2) separating smoking from non-smoking

分化【ぶんか】

(n,vs) specialization

specialisation

differentiation

(P)

分化能【ぶんかのう】

(n) {biol} cell potency

differentiation potency

分家【ぶんけ】

(n,vs) branch family

分科【ぶんか】

(n) department

section

branch

course

school (e.g. of learning)

分科会【ぶんかかい】

(n) subcommittee

subworking group

(P)

分荷【ぶんか】

(n) divided delivery of cargo, etc. (to different places)

分課【ぶんか】

(n,vs) subdivision

section

branch

分会【ぶんかい】

(n) branch

chapter

分解【ぶんかい】

(n,vs,adj-no) (1) disassembly

dismantling

disaggregating

analysis

disintegrating

decomposing

degrading

(2) {math} factorization

(3) {chem} decomposition

resolution

(4) {comp} deblocking

(P)

分解検査【ぶんかいけんさ】

(n) (See 分解修理・ぶんかいしゅうり) overhaul

check-up

inspection

分解写真【ぶんかいしゃしん】

(n) photographic playback

分解者【ぶんかいしゃ】

(n) decomposer

分解修理【ぶんかいしゅうり】

(n) (complete) overhaul

分解蒸溜法【ぶんかいじょうりゅうほう】

(n) cracking (in chemistry)

分解蒸留【ぶんかいじょうりゅう】

(n) (See クラッキング) cracking (in petroleum refining)

分解性プラスチック【ぶんかいせいプラスチック】

(n) degradable plastic

分解掃除【ぶんかいそうじ】

(n,vs) overhaul

taking apart and cleaning

分解的【ぶんかいてき】

(adj-na) analytical

分解電圧【ぶんかいでんあつ】

(n) decomposition voltage

分解能【ぶんかいのう】

(n) resolution

resolving power

分界【ぶんかい】

(n,vs) demarcation

分界線【ぶんかいせん】

(n) line of demarcation

分外【ぶんがい】

(adj-na,n) not within proper limits

excessive

unmerited

special

分格【ぶんかく】

(n) {ling} partitive

分割【ぶんかつ】

(n,vs) partition

division

separation

segmenting

splitting

(P)

分割ウィンドウ【ぶんかつウィンドウ】

(n) split window

分割バー【ぶんかつバー】

(n) {comp} division bar

分割プロット【ぶんかつプロット】

(n) {comp} subplot

分割統治【ぶんかつとうち】

(n) divide and rule

分割表【ぶんかつひょう】

(n) {math} contingency table

分割払い【ぶんかつばらい】

(n) payment by installments

payment by instalments

hire-purchase

(P)

分轄【ぶんかつ】

(n,vs) separate jurisdiction

分巻【ぶんまき】

(n,adj-no) alternating-current winding

分間【ふんかん】

(n) {comp} (See 分・ふん) ~ minutes interval

分館【ぶんかん】

(n) annex

分岐【ぶんき】

(n,vs,adj-no) (1) divergence (e.g. in a road)

ramification

(2) {comp} forking

jump

multi-drop

(P)

分岐駅【ぶんきえき】

(n) junction

分岐学【ぶんきがく】

(n) cladistics

分岐構成体【ぶんぎこうせいたい】

(n) {comp} branch construct

分岐進化【ぶんきしんか】

(n,vs) (See 向上進化) cladogenesis

分岐接続【ぶんきせつぞく】

(n) {comp} multipoint connection

分岐線【ぶんきせん】

(n) branch line

spur

分岐点【ぶんきてん】

(n) junction

crossroads

division point

parting of ways

(P)

分岐予測【ぶんきよそく】

(n) {comp} branch prediction

分級【ぶんきゅう】

(n,vs) classification (of particles, using fluid resistance)

分教会【ぶんきょうかい】

(n) branch temple or church

分教場【ぶんきょうじょう】

(n) detached classroom

small branch school

分業【ぶんぎょう】

(n,vs) division of labor

division of labour

specialization

specialisation

assembly-line production

(P)

分局【ぶんきょく】

(n) branch office

local office

分極【ぶんきょく】

(n) polarization (light, radio waves)

polarisation

分極化【ぶんきょくか】

(n,vs) polarization

polarisation

lining up with

分区【ぶんく】

(n) subdistrict

分権【ぶんけん】

(n) decentralization of authority

decentralisation of authority

(P)

分権化【ぶんけんか】

(n,vs) decentralization (of power)

decentralisation

分県地図【ぶんけんちず】

(n) prefecture maps

分遣【ぶんけん】

(n,vs) detachment

detail

分遣隊【ぶんけんたい】

(n) detachment

分限【ぶげん;ぶんげん】

(n) social standing

wealth

分限者【ぶげんじゃ;ぶげんしゃ】

(n) rich man

man of wealth

分光【ぶんこう】

(n,vs,adj-no) spectrum

分光学【ぶんこうがく】

(n) spectroscopy

分光器【ぶんこうき】

(n) (See 分光計) spectroscope

spectrograph

分光計【ぶんこうけい】

(n) (See 分光器) spectrometer

分光光度計【ぶんこうこうどけい】

(n) spectrophotometer

分光測定【ぶんこうそくてい】

(n) spectrometry

spectroscopy

分光分析【ぶんこうぶんせき】

(n) spectroscopic analysis

分光法【ぶんこうほう】

(n) (See 分光学・ぶんこうがく) spectroscopy

分厚い;部厚い;ぶ厚い【ぶあつい】

(adj-i) bulky

massive

thick

heavy

分工場【ぶんこうじょう】

(n) branch factory

分校【ぶんこう】

(n) branch school

(P)

分国法【ぶんこくほう】

(n) (See 戦国大名) laws established by daimyo applicable only in their own domain (during the Warring States period)

分骨【ぶんこつ】

(n,vs) part of a person's ashes

分載【ぶんさい】

(n,vs) publishing part by part (e.g. in a magazine)

分際【ぶんざい】

(n) (often used scornfully) social standing

分冊【ぶんさつ】

(n,vs) separate volume

fascicle

fascicule

(P)

分散【ぶんさん】

(n,vs) (1) dispersion

breakup

scattering

decentralization

decentralisation

distribution

(2) {math} variance

(3) {chem;physics} dispersion

(P)

分散ＣＯＭ【ぶんさんシーオーエム】

(n) {comp} Distributed Component Object Model

分散ＤｏＳ攻撃【ぶんさんディーオーエスこうげき】

(n) {comp} Distributed Denial of Service attacks

分散コンピューティング【ぶんさんコンピューティング】

(n) {comp} distributed computing

分散コンピューティング環境【ぶんさんコンピューティングかんきょう】

(n) {comp} Distributed Computing Environment

DCE

分散データベース【ぶんさんデータベース】

(n) {comp} distributed data base

分散データ処理【ぶんさんデータしょり】

(n) {comp} distributed data processing

DDP

分散化【ぶんさんか】

(n) {comp} decentralization

分散協調処理【ぶんさんきょうちょうしょり】

(n) {comp} distributed cooperative processing

分散型【ぶんさんがた】

(n) {comp} distributed model

client-server architecture

分散型データベース【ぶんさんがたデータベース】

(n) {comp} distributed database

分散型データベース管理システム【ぶんさんがたデータベースかんりシステム】

(n) {comp} Distributed DataBase Management System

DDBMS

分散型トランザクション【ぶんさんがたトランザクション】

(n) {comp} distributed transaction

分散試験法【ぶんさんしけんほう】

(n) {comp} distributed test method

分散処理【ぶんさんしょり】

(n) {comp} distributed processing

decentralized processing

分散処理システム【ぶんさんしょりシステム】

(n) {comp} distributed processing system

分散処理環境【ぶんさんしょりかんきょう】

(n) {comp} DCE

Distributed Computing Environment

分散図【ぶんさんず】

(n) dispersion diagram

分散制御【ぶんさんせいぎょ】

(n) {comp} decentralized control

分散投資【ぶんさんとうし】

(n) diversified investment

分散配置【ぶんさんはいち】

(n) {comp} distributed, decentralized arrangement

分散分析【ぶんさんぶんせき】

(n) {math} analysis of variance

ANOVA

分散分析法【ぶんさんぶんせきほう】

(n) {comp} analysis of variance

分散補償量計算シート【ぶんさんほしょうりょうけいさんシート】

(n) dispersion compensation calculation sheet

分散名前解析【ぶんさんなまえかいせき】

(n) {comp} distributed name resolution

分散恋愛【ぶんさんれんあい】

(n) (gen. of a woman) loving two or more partners without favour

分餐【ぶんさん】

(n,vs) distribution (of bread and wine during Communion)

分子【ぶんし】

(n,adj-no) (1) numerator

(2) molecule

(3) member

element

(P)

分子イメージング【ぶんしイメージング】

(n) molecular imaging

分子ガストロノミー【ぶんしガストロノミー】

(n) molecular gastronomy

分子遺伝学【ぶんしいでんがく】

(n) molecular genetics

分子雲【ぶんしうん】

(n) {astron} molecular cloud

分子科学研究所【ぶんしかがくけんきゅうじょ】

(n) Institute for Molecular Science

分子間力【ぶんしかんりょく】

(n) intermolecular forces

分子軌道【ぶんしきどう】

(n) {chem} molecular orbital

MO

分子系統学【ぶんしけいとうがく】

(n) molecular phylogenetics

molecular phylogeny

分子式【ぶんししき】

(n) molecular formula

分子状窒素【ぶんしじょうちっそ】

(n) molecular nitrogen

分子進化【ぶんししんか】

(n,vs) molecular evolution

分子進化学【ぶんししんかがく】

(n) (study of) molecular evolution

分子生物学【ぶんしせいぶつがく】

(n) molecular biology

分子説【ぶんしせつ】

(n) molecular theory

分子線エピタキシー【ぶんしせんエピタキシー】

(n) molecular beam epitaxy

MBE

分子量【ぶんしりょう】

(n) molecular weight

分枝【ぶんし】

(n,vs) (1) bifurcation

branch

branching

branched chain

ramification

(adj-no) (2) branched

(pref) (3) rami-

分詞【ぶんし】

(n,adj-no) {ling} participle

分詞構文【ぶんしこうぶん】

(n) {ling} participial construction

participle construction

分室【ぶんしつ】

(n) detached office

annex

(P)

分社【ぶんしゃ】

(n,vs) branch shrine

分社化【ぶんしゃか】

(n,vs) company split-up

spinning off of a separate company

分取【ぶんしゅ】

(n,vs) fractionation

batching

isolation

分周【ぶんしゅう】

(n) division

分周回路【ぶんしゅうかいろ】

(n) {comp} clock division circuit

分周器【ぶんしゅうき】

(n) {comp} frequency demultiplier

frequency divider

分宿【ぶんしゅく】

(n,vs) billeting

分署【ぶんしょ】

(n) substation

branch office

分掌【ぶんしょう】

(n,vs) division of duties

分乗【ぶんじょう】

(n,vs) riding separately

(P)

分譲【ぶんじょう】

(n,vs) selling (real-estate) lots

(P)

分譲マンション【ぶんじょうマンション】

(n) condo

condominium

condominium apartment

分譲地【ぶんじょうち】

(n) lots for sale

分蝕【ぶんしょく】

(n) partial eclipse

分身【ぶんしん】

(n,vs) parturition

delivery

one's child

branch

offshoot

one's other self

(P)

分進【ぶんしん】

(n,vs) dividing and advancing

分針【ふんしん】

(n) minute hand

分水界【ぶんすいかい】

(n) watershed

divide

分水山脈【ぶんすいさんみゃく】

(n) watershed

divide

分水線【ぶんすいせん】

(n) watershed

divide

分水嶺【ぶんすいれい】

(n) watershed

divide

分数【ぶんすう】

(n,adj-no) {math} fraction

(P)

分数式【ぶんすうしき】

(n) fractional expression

分生子【ぶんせいし】

(n) (1) conidia

conidiospore

conidium

conidio-

conidi-

(adj-no) (2) conidial

分析【ぶんせき】

(n,vs) analysis

(P)

分析化学【ぶんせきかがく】

(n) analytical chemistry

分析学【ぶんせきがく】

(n) analytics

分析形分類体系【ぶんせきがたぶんるいたいけい】

(n) {comp} analytical classification system

分析合成形分類体系【ぶんせきごうせいがたぶんるいたいけい】

(n) {comp} analytico-synthetic classification system

分析試験【ぶんせきしけん】

(n) assaying

分析手法【ぶんせきしゅほう】

(n) {comp} analytical method

分析心理学【ぶんせきしんりがく】

(n) analytical psychology

分析的【ぶんせきてき】

(adj-na) analytical

analytic

分析的言語【ぶんせきてきげんご】

(n) analytic language

分析哲学【ぶんせきてつがく】

(n) analytical philosophy

analytic philosophy

分析表【ぶんせきひょう】

(n) analysis table

分節【ぶんせつ】

(n,adj-no) articulation

分相応【ぶんそうおう】

(adj-na,n) within one's means

分相機【ぶんそうき】

(n) phase splitter

分速【ふんそく】

(n) speed per minute

分体【ぶんたい】

(n) fission

分隊【ぶんたい】

(n) squad

team

分隊長【ぶんたいちょう】

(n) squad leader

divisional officer

分担【ぶんたん】

(n,vs) apportionment

allotment

share

(P)

分担額【ぶんたんがく】

(n) amount allotted

contribution

分担金【ぶんたんきん】

(n) share of expenses

contribution

分団【ぶんだん】

(n) branch (of a larger organization)

local chapter

分断【ぶんだん】

(n,vs) dividing into parts

分断後部【ぶんだんこうぶ】

(n) (obsc) {comp} (See 分断前部) widow (one or more lines separated from the rest of the preceding passage by page or column break)

分断選択【ぶんだんせんたく】

(n) disruptive selection

分断前部【ぶんだんぜんぶ】

(n) (obsc) {comp} (See 分断後部) orphan (one or more lines separated from the rest of the following passage by page or paragraph break)

分地【ぶんち】

(n,vs) parceling out an estate

分注【ぶんちゅう】

(n,vs) dispensing (e.g. reagent from a pipette)

dispensation

分注器【ぶんちゅうき】

(n) dispensing burette

分椎目【ぶんついもく】

(n) Temnospondyli

extinct order of tetrapods

分綴【ぶんてつ】

(n) {ling} syllabication

hyphenation

分店【ぶんてん】

(n) branch store

branch of a firm

分点【ぶんてん】

(n) (1) {astron} equinoctal point

equinoctial point

(2) division points (along lines)

分度器【ぶんどき】

(n) protractor

分党【ぶんとう】

(n) secession from a party

分銅【ふんどう】

(n) weight

counterweight

分屯【ぶんとん】

(pref) (See 分屯地,分屯基地) vice (military)

sub

分屯基地【ぶんとんきち】

(n) sub base (military)

sub-base

minor base

分屯地【ぶんとんち】

(n) vice-camp (military)

sub-camp

分葱【わけぎ;ワケギ】

(n) (uk) Allium wakegi (species of scallion)

分納【ぶんのう】

(n,vs) installment payment or delivery

instalment payment or delivery

分波器【ぶんぱき】

(n) (See スプリッター) splitter (device that splits and reassembles signals from different frequencies)

分派【ぶんぱ】

(n,vs) denominations

sect

branch

faction

separation from

分派主義【ぶんぱしゅぎ】

(n) sectarianism

sectionalism

分配【ぶんぱい】

(n,vs) division

sharing

distribution

dissemination

allocation

(P)

分配金【ぶんぱいきん】

(n) dividend (on shares)

分配者【ぶんぱいしゃ】

(n) dispenser

分配法則【ぶんぱいほうそく】

(n) {comp} distributive law

分売【ぶんばい】

(n,vs) selling separately

分泌【ぶんぴ(P);ぶんぴつ(P)】

(n,vs,adj-no) secretion

(P)

分泌液【ぶんぴつえき】

(n) secretion

分泌腺【ぶんぴつせん】

(n) secretory gland

分泌物【ぶんぴぶつ;ぶんぴつぶつ】

(n) secretion

分筆【ぶんぴつ】

(n,vs) subdivision

分秒【ふんびょう】

(n) moment

分秒を争う【ふんびょうをあらそう】

(exp,v5u) (id) there is no moment to lose

to fight with every minute and every second

分不相応【ぶんふそうおう】

(adj-na) (See 身分不相応) beyond one's means or position

分布【ぶんぷ】

(n,vs) distribution

dissemination

allocation

(P)

分布域【ぶんぷいき】

(n) area of distribution

distribution range

distribution region

分布図【ぶんぷず】

(n) distribution map

distribution diagram

分賦【ぶんぷ】

(n,vs) assignment

allocation

分封【ぶんぽう】

(n,vs) hiving off

swarming

dividing a fief

分別【ふんべつ】

(n,vs) discernment

discretion

judgement

judgment

discrimination

(P)

分別【ぶんべつ】

(n,vs) separation (e.g. of rubbish when recycling)

classification

discrimination

division

distinction

(P)

分別ゴミ【ふんべつゴミ】

(n,vs) dividing up rubbish into burnable and non-burnable

分別書き方;分別書方【ぶんべつかきかた】

(n) (obsc) (See 分かち書き) separating words with spaces

分別蒸留【ぶんべつじょうりゅう】

(n) (See 分留) fractional distillation

分別心【ふんべつしん】

(n) prudence

distinction

discrimination

分別盛り【ふんべつざかり】

(adj-na) the age of wisdom

around forty

分娩【ぶんべん】

(n,vs,adj-no) delivery

confinement

childbirth

分娩臥床【ぶんべんがしょう】

(n) lying-in bed

分娩期【ぶんべんき】

(n) time of delivery (of a child)

分娩作用【ぶんべんさよう】

(n) delivery

parturition

分娩時【ぶんべんじ】

(n) time of delivery (of a child)

分娩室;分べん室【ぶんべんしつ】

(n) maternity room

delivery room

分娩台【ぶんべんだい】

(n) {med} (childbirth) delivery table

birthing table

分捕り【ぶんどり】

(n) snatching

snatched item

分捕り品【ぶんどりひん】

(n) loot

booty

plunder

分捕り物【ぶんどりもの】

(n) loot

booty

plunder

分捕る【ぶんどる】

(v5r,vt) to capture

to seize

to plunder

分母【ぶんぼ】

(n) {ling} denominator

(P)

分蜜糖【ぶんみつとう】

(n) var. of refined sugar

分脈【ぶんみゃく】

(n) a branch

分明【ふんみょう;ぶんみょう;ぶんめい】

(adj-na,n) clearness

clear understanding

分木【ぶんぎ】

(n) -ary tree

分野【ぶんや】

(n) field

sphere

realm

division

branch

(P)

分有【ぶんゆう】

(n,vs) partial ownership

possession in portions

分与【ぶんよ】

(n,vs) distribution

allocation

dispensation

impartation

分与税【ぶんよぜい】

(n) tax allotment (to local government)

分利【ぶんり】

(n,adj-no) crisis (in an illness)

分離【ぶんり】

(n,vs) separation

partition

detachment

segregation

isolation

decollation

(P)

分離の法則【ぶんりのほうそく】

(n) (See メンデルの法則) (Mendel's) law of segregation

分離可能【ぶんりかのう】

(adj-na) separable

detachable

分離課税【ぶんりかぜい】

(n) (See 総合課税) separate taxation

分離器【ぶんりき】

(n) separator

分離機【ぶんりき】

(n) separator

extractor

分離記号【ぶんりきごう】

(n) {comp} separator

分離子【ぶんりし】

(n) {comp} separator

分離子文字【ぶんりしもじ】

(n) {comp} separator character

分離主義【ぶんりしゅぎ】

(n) separatism

secessionism

分離主義者【ぶんりしゅぎしゃ】

(n) separatists

schismatics

分離派【ぶんりは】

(n) separatists

secessionists

分離肺換気【ぶんりはいかんき】

(n) differential lung ventilation

differential pulmonary ventilation

分離符【ぶんりふ】

(n) {comp} separator

分離片【ぶんりへん】

(n) (1) sequestrum

discerption

(adj-no) (2) sequestral

(pref) (3) sequestro-

分離論【ぶんりろん】

(n) (See 分離主義) separatism

secessionism

分立【ぶんりつ】

(n,vs) segregation

separation

independence

(P)

分流【ぶんりゅう】

(n,vs) distributary

tributary

branch

分留;分溜【ぶんりゅう】

(n,vs) (abbr) (See 分別蒸留) fractional distillation (of gasoline, petrol)

fractionation

分留塔【ぶんりゅうとう】

(n) fractionating column

分粒【ぶんりゅう】

(n) sizing

grading

分量【ぶんりょう】

(n,vs) amount

quantity

(P)

分力【ぶんりょく】

(n) component of force

分厘;分釐【ふんりん;ぶんりん;ぶんり(分釐)】

(n,adj-no) (obsc) (not) in the least

(not) a bit

分類【ぶんるい】

(n,vs) classification

categorization

sorting

(P)

分類学【ぶんるいがく】

(n) taxonomy

science of classification

分類学者【ぶんるいがくしゃ】

(n) taxonomist

分類基準【ぶんるいきじゅん】

(n) classificatory criterion

分類記号【ぶんるいきごう】

(n) {comp} class symbol

class mark

分類群【ぶんるいぐん】

(n) taxon

分類作業【ぶんるいさぎょう】

(n) {comp} classifying

分類体系【ぶんるいたいけい】

(n) {comp} classification system

分類番号【ぶんるいばんごう】

(n) {comp} class number

分類表【ぶんるいひょう】

(n) classified table

classification table

分類法【ぶんるいほう】

(n) classification system

classification method

分類目録【ぶんるいもくろく】

(n) classified catalog

classified catalogue

分霊【ぶんれい】

(n) division of a shrine's tutelary deity, in order to share it with another shrine

spirit divided in such a manner

分列【ぶんれつ】

(n,vs) filing off (in a parade)

分列行進【ぶんれつこうしん】

(n) marching in file

分列式【ぶんれつしき】

(n) military review

分裂【ぶんれつ】

(n,vs) split

division

break up

(P)

分裂症【ぶんれつしょう】

(n) (abbr) (See 精神分裂症) schizophrenia

分裂症患者【ぶんれつしょうかんじゃ】

(n) schizophrenic

分裂性【ぶんれつせい】

(n) fissionable

分裂選挙【ぶんれつせんきょ】

(n) split election (where two or more candidates from the same party stand)

分裂組織【ぶんれつそしき】

(n) (See 永久組織) meristematic tissue

meristem

分裂病【ぶんれつびょう】

(n) (abbr) (obs) (See 精神分裂病) schizophrenia

分裂物質【ぶんれつぶっしつ】

(n) fissionable materials

分蘖;分糵【ぶんけつ;ぶんげつ】

(n,vs) offshoot (plants; often the of grass family)

tiller

分祀;分祠【ぶんし】

(n,vs) separation of worship

movement of an enshrined deity to another shrine

分袂【ぶんべい】

(n,vs) parting (from someone)

吻【ふん】

(n) proboscis

吻殻綱【ふんかくこう】

(n) Rostroconchia (class of extinct molluscs)

吻合【ふんごう】

(n,vs,adj-no) coincidence

anastomosis

噴煙【ふんえん】

(n) (eruption of) smoke

(P)

噴火【ふんか】

(n,vs,adj-no) eruption

(P)

噴火口;噴火孔(iK)【ふんかこう】

(n) crater

噴火山【ふんかざん】

(n) erupting volcano

噴気【ふんき】

(n) gas (fumes)

噴気孔【ふんきこう】

(n) (1) fumarole

(2) blowhole (of a whale, etc.)

噴射【ふんしゃ】

(n,vs) jet

spray

injection

jet propulsion

(P)

噴射ノズル【ふんしゃノズル】

(n) injection nozzle

spray nozzle

噴射式【ふんしゃしき】

(n) injection device

spray

噴出【ふんしゅつ】

(n,vs) spewing

gushing

spouting

eruption

effusion

(P)

噴出岩【ふんしゅつがん】

(n) (See 火山岩) extrusive rock

effusive rock

噴出性嘔吐【ふんしゅつせいおうと】

(n) projectile vomiting

噴水【ふんすい】

(n) water fountain

(P)

噴水効果【ふんすいこうか】

(n) fountain effect (theory that high sales in the basement of a department store lead to increased sales in the upper levels as well)

噴水孔【ふんすいこう】

(n) spiracle

blowhole

噴泉【ふんせん】

(n) fountain

spring

噴飯【ふんぱん】

(n,vs) bursting out laughing

噴飯物【ふんぱんもの】

(n) quite absurd thing

something that makes one laugh

噴霧【ふんむ】

(n,vs) spraying

噴霧器;噴霧機【ふんむき】

(n) sprayer

vaporizer

vaporiser

atomizer

atomiser

噴門【ふんもん】

(n,adj-no) cardia

噴流【ふんりゅう】

(n,vs) jet (of water)

墳丘【ふんきゅう】

(n) tumulus

grave mound

墳丘墓【ふんきゅうぼ】

(n) tomb embedded in a Yayoi period barrow

墳墓【ふんぼ】

(n) grave

tomb

(P)

憤り【いきどおり】

(n) resentment

indignation

(P)

憤る【いきどおる】

(v5r,vi) to be angry

to resent

to be enraged

to be indignant

憤る【むずかる】

(v5r,vi) to fret

to be fretful

to be peevish

憤ろしい【いきどおろしい】

(adj-i) irritated

angry

furious

憤慨【ふんがい】

(n,vs) indignation

resentment

(P)

憤激【ふんげき】

(n,vs) fury

憤死【ふんし】

(n,vs) dying in a fit of anger or indignation

憤然;忿然【ふんぜん】

(n,adj-t,adv-to) anger

indignation

rage

wrath

憤悶【ふんもん】

(n,vs) (arch) (See 憤懣) anger

resentment

indignation

chagrin

irritation

憤懣;忿懣【ふんまん】

(n,vs) anger

resentment

indignation

chagrin

irritation

扮する【ふんする】

(vs-s) to disguise oneself

to be dressed (as someone else)

扮装【ふんそう】

(n,vs) make-up

get-up

disguise

焚き火;たき火;焚火【たきび】

(n,vs) (1) open-air fire (e.g. for garden refuse)

bonfire

(2) open fire (e.g. in a kitchen)

焚き口;焚口(io)【たきぐち】

(n) furnace opening

焚き染める【たきしめる】

(v1,vt) to perfume clothes by burning incense

焚き付け【たきつけ】

(n) kindling

fire lighter

焚き付ける;焚きつける【たきつける】

(v1,vt) to kindle

to build a fire

to instigate

to stir up

焚き物;焚物(io)【たきもの】

(n) firewood

焚く【たく】

(v5k,vt) (1) (See 薫く・たく) to burn

to kindle

to build a fire

(2) to heat (a bath, stove, etc.)

(3) to use (a camera flash)

(P)

焚火の間【たきびのま】

(n) room with a sunken hearth

焚刑【ふんけい】

(n) burning at the stake

焚書【ふんしょ】

(n) book burning

焚書坑儒【ふんしょこうじゅ】

(n) burning books on the Chinese classics and burying Confucian scholars alive

焚掠【ふんりゃく】

(n,vs) (arch) pillaging and setting fire to

奮い起こす;奮い起す(io)【ふるいおこす】

(v5s,vt) to muster (e.g. courage)

to gather

to collect

to pluck up

奮い立つ【ふるいたつ】

(v5t,vi) to cheer up

奮う【ふるう】

(v5u) to muster (e.g. one's courage)

to call forth

to rouse up

to be enlivened

to be invigorated

(P)

奮って【ふるって】

(adv) energetically

strenuously

heartily

(P)

奮起【ふんき】

(n,vs) stirring

rousing oneself

(P)

奮起一番【ふんきいちばん】

(n) bracing oneself up to action, being inspired by something

getting down to work, putting heart and soul into it

tackling (a job) with gusto

奮撃【ふんげき】

(n,vs) fierce attack

奮激【ふんげき】

(n,vs) rouse

stir

inspire

奮迅【ふんじん】

(n) impetuous dash forward

奮戦【ふんせん】

(n,vs) hard fighting

奮然【ふんぜん】

(n,adj-t,adv-to) resoluteness

奮闘【ふんとう】

(n,vs) hard struggle

strenuous effort

(P)

奮闘努力【ふんとうどりょく】

(n,vs) try one's best

all-out effort

strenuous efforts

奮発【ふんぱつ】

(n,vs) (1) strenuous exertion

spurt

(2) splurge

(P)

奮飛【ふんぴ】

(n,vs) springing up

flying away

奮励【ふんれい】

(n,vs) strenuous efforts

奮励努力【ふんれいどりょく】

(n,vs) making strenuous efforts

exerting oneself

粉【こな(P);こ】

(n) flour

meal

powder

(P)

粉々;粉粉【こなごな】

(adj-na,n) in very small pieces

粉々になる;粉粉になる【こなごなになる】

(exp,v5r) to break into fragments

to go to pieces

粉々に砕く;粉粉に砕く【こなごなにくだく】

(exp,v5k) to smash to pieces

粉だに;粉蜱【こなだに;コナダニ】

(n) mold mite (any mite of family Acaridae)

粉をかける;粉を掛ける【こなをかける;コナをかける】

(exp,v1) (col) (id) to make a pass at

to hit on

to call out to (in an attempt to seduce)

粉コーヒー【こなコーヒー】

(n) ground coffee

coffee grounds

coffee grinds

粉チーズ【こなチーズ】

(n) grated cheese

粉ミルク【こなミルク】

(n) (1) milk powder

(2) baby formula

(P)

粉屋【こなや】

(n) (1) flour dealer

(2) miller

(3) mill

粉屋の泥棒【こなやのどろぼう】

(exp,n) (arch) (derog) heavily made-up woman

flour-shop burglar

粉骨砕身;紛骨砕身(iK)【ふんこつさいしん】

(n,vs) making one's best exertions

粉砂糖【こなざとう】

(n) powdered sugar

粉砕【ふんさい】

(n,vs) pulverization

pulverisation

smashing

demolishing

(P)

粉砕機【ふんさいき】

(n) (See 研磨機・けんまき) grinder

粉種【ふんしゅ】

(n) blend code (metallurgy, manufacturing)

粉状【ふんじょう】

(n,adj-no) pulverized

pulverised

powder(ed)

粉飾【ふんしょく】

(n,vs) makeup

toilet

embellishment

(P)

粉飾決算【ふんしょくけっさん】

(n,vs) fraudulent accounting

window-dressing settlement of accounts

creative accounting

粉食【ふんしょく】

(n) powdered food

粉塵;粉じん【ふんじん】

(n) dust

粉吹金亀子【こふきこがね;コフキコガネ】

(n) (uk) Japanese cockchafer (Melolontha japonica)

粉石鹸【こなせっけん】

(n) soap powder

粉雪【こなゆき;こゆき】

(n) powdered snow

粉体【ふんたい】

(n) powder

粉炭【ふんたん;こなずみ】

(n) charcoal dust

粉茶【こちゃ;こなちゃ】

(n) powdered (green) tea

粉糖【ふんとう】

(n) powdered sugar

icing sugar

粉乳【ふんにゅう】

(n) powdered milk

粉白粉【こなおしろい】

(n) face powder

粉微塵;粉みじん【こなみじん;こみじん】

(n) in very small pieces

粉米;小米【こごめ】

(n) crushed rice

tiny pieces of rice

粉壁【ふんぺき】

(n) white wall

粉本【ふんぽん】

(n) copy

sketch

粉末【ふんまつ】

(n,adj-no) fine powder

(P)

粉末状【ふんまつじょう】

(n,adj-no) powdered

in powder form

粉末冶金【ふんまつやきん】

(n) powder metallurgy

粉味噌;粉みそ【こなみそ】

(n) (See 味噌・1) powdered miso

粉薬【こなぐすり】

(n) powder medicine

糞;屎【くそ;くっそ;ふん(糞);クソ】

(int) (1) (くそ, くっそ only) (col) bullshit

shit

damn

(n) (2) (col) feces

excrement

(adj-f) (3) (くそ, くっそ, クソ only) damn (adds emphasis and or annoyance to next word, e.g. damn hot, damn kids, etc.)

damned

糞;屎【ばば】

(n) (chn) (uk) pooh-pooh

poop

something dirty

糞の役にも立たぬ【くそのやくにもたたぬ】

(exp) (derog) completely worthless

utterly useless

糞も味噌も一緒【くそもみそもいっしょ】

(exp) (id) (See 味噌・1) not distinguishing between what's good and bad

not knowing chalk from cheese

mixing good and bad together

shit and miso are the same

糞を食らえ【くそをくらえ】

(exp) (vulg) (See くそ食らえ・くそくらえ) eat shit!

fuck off!

fuck you!

糞ゲー【くそゲー;クソゲー】

(n) (uk) (abbr) (See 糞ゲーム・くそゲーム) shit video game

embarrassingly bad video game

糞ゲーム【くそゲーム;クソゲーム】

(n) shit video game

embarrassingly bad video game

糞ビッチ【くそビッチ;クソビッチ】

(n) (sl) (derog) bitch

糞桶【くそおけ】

(n) (See 肥たご・こえたご) bucket for carrying night soil

糞化石【ふんかせき】

(n) (1) coprolite

(2) guano

糞餓鬼;糞ガキ【くそがき(糞餓鬼);くそガキ(糞ガキ);クソガキ】

(n) (uk) (derog) stupid brat

son of a bitch

糞塊【ふんかい】

(n) {med} fecaloma

fecalith

fecolith

coprolith

stercoroma

糞蛙【くそがえる】

(n) (col) frog (esp. the wrinkled frog or Asian grass frog)

toad (esp. the Japanese toad)

糞葛【くそかずら】

(n) (arch) (See 屁糞葛) skunkvine (Paederia foetida)

stinkvine

Chinese fever vine

糞戯け【くそたわけ】

(n) (derog) idiot

糞詰まり;糞詰り【ふんづまり】

(n) constipation

糞惚け【くそぼけ;クソボケ】

(n) (uk) (derog) shit for brains

糞女【くそおんな;くそじょ】

(n) (derog) (sl) shit woman

bitch

糞真面目【くそまじめ】

(adj-na,n) overly serious

糞人参【くそにんじん;クソニンジン】

(n) annual mugwort (Artemisia annua)

annual wormwood

sweet sagewort

sweet Annie

sweet wormwood

糞垂れ;糞っ垂れ【くそたれ(糞垂れ);くそったれ(糞っ垂れ)】

(n) (derog) shithead

bastard

糞石【ふんせき】

(n) (1) coproma (hardened feces inside the colon)

fecaloma

stercoroma

(2) coprolite

糞袋;糞嚢【くそぶくろ】

(n) (1) (arch) stomach

intestines

(2) (arch) human being

human body

(3) poop bag

doggy bag

糞男【くそおとこ】

(n) (derog) (sl) shit guy

dick

糞虫【くそむし;ふんちゅう】

(n) (1) (See 糞転がし・ふんころがし,黄金虫・こがねむし) dung beetle

gold beetle

goldbug

scarab beetle

(2) maggots in faeces (feces)

糞腸【くそわた】

(n) (See 糞袋・1) stomach

intestines

糞転がし【ふんころがし;フンコロガシ】

(n) (uk) (col) (See 玉押金亀子) dung beetle

tumblebug

糞度胸;くそ度胸【くそどきょう】

(n) foolhardiness

daredevil courage

糞土【ふんど】

(n) poor or filthy earth

糞鳶;糞鴟【くそとび;クソトビ】

(n) (uk) (col) (obsc) (See ノスリ) common buzzard (Buteo buteo)

糞尿【ふんにょう】

(n) feces and urine

excreta

human waste

糞婆;糞婆あ【くそばばあ】

(n) (uk) (derog) old woman

old bat

糞蝿【くそばえ】

(n) dung fly

糞便;ふん便【ふんべん】

(n,adj-no) feces

糞放る【くそまる】

(v4r,vt) (arch) to expel (faeces)

糞味噌;クソ味噌;糞ミソ【くそみそ(糞味噌);クソみそ(クソ味噌);くそミソ(糞ミソ);クソミソ】

(adj-na,n) (1) (See 味噌糞) harsh

severe (e.g. criticism, verbal attack)

(n) (2) (uk) sweeping denunciation

糞味噌に言う;糞みそに言う【くそみそにいう】

(exp,v5u) to verbally attack (violently)

to run down

to criticize severely

to criticise severely

糞面白くない【くそおもしろくない】

(adj-i) (col) totally uninteresting

糞爺【くそじじい】

(n) (uk) (derog) old man

old goat

糞落ち着き【くそおちつき】

(n) provokingly calm

糞溜【くそだめ】

(n) tank for holding excreta (often used for fertilizer) (fertiliser)

night soil vat or reservoir

糞力【くそぢから】

(n) extraordinary strength

animal strength

brute force

糞壺【くそつぼ】

(n) (See 便壺,便槽) clay pot used to collect night-soil

糞蠅【くそばえ;クソバエ】

(n) (col) (See 金蝿) greenbottle

紛々;紛紛【ふんぷん】

(adj-na,n) confusion

scattering

紛い;擬い;贋い(iK)【まがい】

(n) imitation

sham

-like

紛い物;擬い物;まがい物【まがいもの】

(n) imitation

fake

sham

紛う【まがう】

(v5u) to be mistaken for

to be confused with

紛うことなき;紛う事無き;紛うこと無き;紛う事なき【まごうことなき;まがうことなき】

(adj-f) (uk) (See 紛う方なく・まがうかたなく) undoubted

unmistakable

definite

紛う方なく;紛うかたなく;紛う方無く;紛うかた無く【まがうかたなく】

(adv) (See 紛うことなき・まごうことなき) undoubtedly

unmistakably

definitely

紛える【まがえる】

(v1,vt) (arch) to imitate

to confuse

紛らす【まぎらす】

(v5s,vt) (1) to divert

to distract

(2) to conceal (one's sorrow with a smile, etc.)

(P)

紛らわしい【まぎらわしい】

(adj-i) confusing

misleading

equivocal

ambiguous

easily mixed up (e.g. similar words)

(P)

紛らわしい名前【まぎらわしいなまえ】

(n) confusing (misleading) name

紛らわす【まぎらわす】

(v5s,vt) to divert

to distract

紛れ【まぎれ】

(suf) confusion

紛れ【まぐれ】

(n) fluke

chance

(P)

紛れもない(P);紛れも無い(P)【まぎれもない】

(adj-i) (See 間違いない・1) certain

unmistaken

evident

obvious

beyond doubt

(P)

紛れる【まぎれる】

(v1,vi) to be diverted

to slip into

(P)

紛れ込む【まぎれこむ】

(v5m,vi) to disappear into

to slip into

to be lost in

to be mixed up with

紛議【ふんぎ】

(n) dissension

紛糾【ふんきゅう】

(n,vs) complication

confusion

disorder

(P)

紛失【ふんしつ】

(n,vs) losing something

(P)

紛失パルス【ふんしつパルス】

(n) {comp} missing-pulse

紛失届【ふんしつとどけ】

(n) report of the loss of (that one has lost) an article

紛失物【ふんしつぶつ】

(n) lost item

lost article

紛擾【ふんじょう】

(n,vs) disturbance

trouble

dispute

紛然【ふんぜん】

(n,adj-t,adv-to) confusion

disorder

紛争【ふんそう】

(n,vs,adj-no) dispute

trouble

strife

(P)

紛争解決【ふんそうかいけつ】

(n) conflict resolution

紛乱【ふんらん】

(n,vs) confusion

disorder

雰囲気【ふんいき(P);ふいんき(ik)】

(n) atmosphere (e.g. musical)

mood

ambience

ambiance

(P)

雰囲気を壊す【ふんいきをこわす】

(exp,v5s) to spoil the mood

文【ふみ】

(n) letter

writings

(P)

文【ぶん】

(n) sentence

text

(P)

文【もん】

(n) (1) one-thousandth of a kan (obsolete unit of currency)

(2) 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes)

文;綾【あや】

(n) (1) figure

design

(2) (綾 only) twill weave

pattern of diagonal stripes

文の無い文体【あやのないぶんたい】

(n) plain style

文は人也【ぶんはひとなり】

(exp) (id) The style is the man

文を以て立つ【ぶんをもってたつ】

(exp,v5t) to live by the pen

文を組み立てる【ぶんをくみたてる】

(exp,v1) to construct a sentence

文を付ける【あやをつける】

(exp,v1) (obsc) (See 言いがかり) to make a false accusation

文を練る【ぶんをねる】

(exp,v5r) to polish one's style

文キーワード【ぶんキーワード】

(n) {comp} statement keyword

文ラベル【ぶんラベル】

(n) {comp} statement label

文安【ぶんあん;ぶんなん】

(n) (obsc) Bun'an era (1444.2.5-1449.7.28)

Bunnan era

文案【ぶんあん】

(n) draft

draught

文意【ぶんい】

(n) meaning of a sentence

文運【ぶんうん】

(n) cultural progress

advance of the arts

文永【ぶんえい】

(n) Bun'ei era (1264.2.28-1275.4.25)

文苑【ぶんえん】

(n) anthology

literary world

collection of literary masterpieces

文応【ぶんおう】

(n) Bun'ou era (1260.4.13-1261.2.20)

文化【ぶんか】

(n) (1) culture

civilization

civilisation

(2) Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

(P)

文化の日【ぶんかのひ】

(n) Culture Day Holiday (Nov 3)

文化遺産【ぶんかいさん】

(n) cultural heritage

(P)

文化映画【ぶんかえいが】

(n) cultural film

文化科学【ぶんかかがく】

(n) cultural science (Rickert's "Kulturwissenschaft")

文化革命【ぶんかかくめい】

(n) cultural revolution

文化観光省【ぶんかかんこうしょう】

(n) Minister for Culture and Tourism

文化勲章【ぶんかくんしょう】

(n) Order of Culture

Order of Cultural Merit

(P)

文化系【ぶんかけい】

(adj-f) cultural

文化圏【ぶんかけん】

(n) cultural sphere

文化圏固有動作【ぶんかけんこゆうどうさ】

(n) {comp} locale-specific behavior

文化交流【ぶんかこうりゅう】

(n) cultural exchange

文化功労者【ぶんかこうろうしゃ】

(n) person who has made outstanding cultural contributions

文化国家【ぶんかこっか】

(n) country with a high level of culture

文化祭【ぶんかさい】

(n) culture festival

arts festival

文化財【ぶんかざい】

(n) cultural assets

cultural property

(P)

文化財保護法【ぶんかざいほごほう】

(n) Law for the Protection of Cultural Properties (1950)

文化史【ぶんかし】

(n) cultural history

文化施設【ぶんかしせつ】

(n) cultural facilities (art galleries, tea rooms, etc.)

文化事業部【ぶんかじぎょうぶ】

(n) Cultural Affairs Department

文化省【ぶんかしょう】

(n) Ministry of Culture (e.g, in China)

文化心理学【ぶんかしんりがく】

(n) cultural psychology

文化人【ぶんかじん】

(n) person of culture

cultured person

(P)

文化人類学【ぶんかじんるいがく】

(n) cultural anthropology

文化相対主義【ぶんかそうたいしゅぎ】

(n) cultural relativism

文化大革命【ぶんかだいかくめい】

(n) (See 文革) (China's) Cultural Revolution (1966-76)

文化地理学【ぶんかちりがく】

(n) cultural geography

文化庁【ぶんかちょう】

(n) (Japanese) Agency for Cultural Affairs

(P)

文化帝国主義【ぶんかていこくしゅぎ】

(n) cultural imperialism

文化的【ぶんかてき】

(adj-na) cultural

(P)

文化哲学【ぶんかてつがく】

(n) philosophy of culture

文化闘争【ぶんかとうそう】

(n) Kulturkampf (1872-1887)

文化博物館【ぶんかはくぶつかん】

(n) cultural museum

museum of culture

文化文政時代【ぶんかぶんせいじだい】

(n) Bunka-Bunsei period (approx. 1804-1830 CE)

文化包丁【ぶんかぼうちょう】

(n) (See 万能包丁,三徳包丁・さんとくほうちょう) all-purpose knife

文化摩擦【ぶんかまさつ】

(n) cultural friction

文科【ぶんか】

(n) (1) literary course

(2) the arts

(P)

文科系【ぶんかけい】

(n,adj-no) liberal arts

humanities

文科省【もんかしょう;ぶんかしょう】

(n) (abbr) (See 文部科学省) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

文科大学【ぶんかだいがく】

(n) liberal arts college

文雅【ぶんが】

(adj-na,n) elegant or refined style

文革【ぶんかく】

(n) (abbr) (See 文化大革命) (China's) Cultural Revolution (1966-76)

文学【ぶんがく】

(n) literature

(P)

文学の味【ぶんがくのあじ】

(n) the pleasures of literature

文学界【ぶんがくかい】

(n) the literary world

literary circles

文学座【ぶんがくざ】

(n) the Bungaku Company

文学作品【ぶんがくさくひん】

(n) literary work

文学雑誌【ぶんがくざっし】

(n) literary magazine

文学史【ぶんがくし】

(n) literary history

history of literature

文学士【ぶんがくし】

(n) Bachelor of Arts

BA

B.A.

文学者【ぶんがくしゃ】

(n) (1) scholar of literature

literary person

man of letters

(2) writer

(P)

文学修士【ぶんがくしゅうし】

(n) Master of Arts

MA

文学書【ぶんがくしょ】

(n) book

literary work

文学賞【ぶんがくしょう】

(n) literary prize

文学青年【ぶんがくせいねん】

(n) young literary enthusiast

文学的【ぶんがくてき】

(adj-na) literary

文学的な匂い【ぶんがくてきなにおい】

(n) literary flavor

literary flavour

文学博士【ぶんがくはかせ】

(n) a Doctor of Literature

文学部【ぶんがくぶ】

(n) department (faculty) of literature

文学理論【ぶんがくりろん】

(n) literary theory

文学論【ぶんがくろん】

(n) literary criticism or theory

文楽【ぶんらく】

(n) Japanese puppet theatre (theater)

bunraku

(P)

文官【ぶんかん】

(n) civil official

文関数【ぶんかんすう】

(n) {comp} statement function

文机【ふづくえ;ふみづくえ;ふんづくえ】

(n) Japanese-style writing desk

文亀【ぶんき】

(n) Bunki era (1501.2.29-1504.2.30)

文久【ぶんきゅう】

(n) Bunkyuu era (1861.2.19-1864.2.20)

文教【ぶんきょう】

(n) education

culture

(P)

文教の府【ぶんきょうのふ】

(n) fountainhead of culture

Ministry of Education

文教族【ぶんきょうぞく】

(n) Diet members with a special interest in education

文教地区【ぶんきょうちく】

(n) school zone

文句【もんく】

(n) (1) phrase

(2) complaint

(P)

文句なく【もんくなく】

(adv) (See 文句なし) undisputedly

perfectly

文句なし(P);文句無し【もんくなし】

(adj-no) (See 文句なく) undisputed

entirely

perfect

(P)

文句を付ける【もんくをつける】

(exp,v1) to complain

to lodge a complaint

文具【ぶんぐ】

(n) stationery

(P)

文具店【ぶんぐてん】

(n) stationery store

stationery shop

stationer's

文型【ぶんけい】

(n) {ling} sentence pattern

文系【ぶんけい】

(n,adj-no) humanities, social sciences, and fine arts

liberal arts

(P)

文芸(P);文藝【ぶんげい】

(n,adj-no) literature

art and literature

belles-lettres

(P)

文芸家【ぶんげいか】

(n) man of letters

writer

文芸学【ぶんげいがく】

(n) study or science of literature

a liberal arts department

文芸作品【ぶんげいさくひん】

(n) literary work

文芸雑誌【ぶんげいざっし】

(n) literary magazine

文芸誌【ぶんげいし】

(n) (See 文芸雑誌) literary magazine

文芸批評【ぶんげいひひょう】

(n) literary criticism

book review

文芸批評家【ぶんげいひひょうか】

(n) literary critic

文芸評論【ぶんげいひょうろん】

(n) literary criticism

文芸評論家【ぶんげいひょうろんか】

(n) literary critic

文芸部【ぶんげいぶ】

(n) (See 運動部) literary club (e.g. at school)

literary section (e.g. newspaper)

文芸復興【ぶんげいふっこう】

(n) Renaissance

文芸欄【ぶんげいらん】

(n) literary (and the arts) column

文月【ふみづき;ふづき】

(n) (obs) seventh month of the lunar calendar

文献【ぶんけん】

(n) literature

books (reference)

document

(P)

文献の選択【ぶんけんのせんたく】

(n) {comp} selection of documents

文献学【ぶんけんがく】

(n) philology

bibliography

文献検索【ぶんけんけんさく】

(n) {comp} document retrieval

文献集【ぶんけんしゅう】

(n) {comp} documentation

文言【もんごん;ぶんげん】

(n) (1) wording (esp. of written text)

(2) (ぶんげん only) classical Chinese literary style

traditional written Chinese

文言葉【ふみことば】

(n,adj-no) language used when writing letters

文庫【ぶんこ】

(n) (1) library

book collection

(2) (abbr. of 文庫本) paperback book

(P)

文庫化【ぶんこか】

(n,vs) publish in paperback

文庫版【ぶんこばん】

(n) paperback edition

文庫本【ぶんこぼん】

(n) mass-market paperback

pocket edition

文語【ぶんご】

(n) (1) written language

literary language

(2) formal (or archaic) written style based on Heian-period Japanese

(P)

文語形【ぶんごけい】

(n) word form used in literary language

文語体【ぶんごたい】

(n) literary style

文語調【ぶんごちょう】

(n) flavor of literary style

flavour of literary style

文語文【ぶんごぶん】

(n) (See 口語文,文語・1) text written in literary Japanese

文語文法【ぶんごぶんぽう】

(n) grammar of the classical literature

classical grammar

文香【ふみこう】

(n) scented insert (to enclose with a letter)

perfumed insert

文豪【ぶんごう】

(n) literary master

文彩;文采【ぶんさい】

(n) (See 修辞技法) figure of speech

文才【ぶんさい】

(n) literary talent

文士【ぶんし】

(n) man of letters

literary man

文士の卵【ぶんしのたまご】

(n) hatching writer

文士連【ぶんしれん】

(n) the literary set

文事【ぶんじ】

(n) literary matters

文字【もじ(P);もんじ(ok)(P)】

(n) (1) letter (of alphabet)

character

(adj-no) (2) literal

(P)

文字の高さ【もじのたかさ】

(n) {comp} height of character

文字の大きさ【もじのおおきさ】

(n) {comp} graphic size

文字の大小順序【もじのだいしょうじゅんじょ】

(n) {comp} collating sequence

文字の幅【もじのはば】

(n) {comp} width of character

文字クラス【もじクラス】

(n) {comp} character class

文字コード【もじコード】

(n) character code (e.g. JIS, Unicode, etc.)

文字セット【もじセット】

(n) {comp} character set

文字テキスト【もじテキスト】

(n) {comp} character text

文字データ【もじデータ】

(n) {comp} character data

文字データ実体【もじデータじったい】

(n) {comp} character data entity

文字ピッチ【もじピッチ】

(n) {comp} character pitch

文字レパートリ【もじレパートリ】

(n) {comp} character repertoire

文字位置【もじいち】

(n) {comp} character position

文字化け【もじばけ】

(n) {comp} corruption (of text, e.g. in email, due to improper encoding)

garbling

illegal character

corrupted text

garbled text

文字回転【もじかいてん】

(n) {comp} character rotation

文字回転角【もじかいてんかく】

(n) {comp} character orientation

文字間【もじかん】

(n) {comp} letter spacing

tracking

文字間隔【もじかんかく】

(n) {comp} character spacing

文字基準線【もじきじゅんせん】

(n) {comp} character base line

文字基準方向【もじきじゅんほうこう】

(n) {comp} character base vector

文字記憶単位【もじきおくたんい】

(n) {comp} character storage unit

文字境界【もじきょうかい】

(n) {comp} character boundary

文字型特殊ファイル【もじがたとくしゅファイル】

(n) {comp} character special file

文字言語【もじげんご】

(n) (See 書記言語) written language

literary language

文字項目【もじこうもく】

(n) {comp} nonnumeric item

文字高さ【もじたかさ】

(n) {comp} character height

文字合わせ錠【もじあわせじょう】

(n) combination lock

文字参照【もじさんしょう】

(n) {comp} character reference

文字詞;文字言葉【もじことば】

(n) (See 女房詞) word created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with the word "moji"

文字式【もじしき】

(n) (1) algebraic equation

polynomial

(2) character expression

literal expression

文字実体集合【もじじったいしゅうごう】

(n) {comp} character entity set

文字種別【もじしゅべつ】

(n) {comp} character class

文字修飾【もじしゅうしょく】

(n) {comp} character decoration

文字集合【もじしゅうごう】

(n) {comp} character set

文字順列【もじじゅんれつ】

(n) {comp} character sequence

文字情報【もじじょうほう】

(n) character information

character data

textual data

文字食込み【もじくいこみ】

(n) {comp} pairwise kerning

文字進行方向【もじしんこうほうこう】

(n) {comp} character path

文字数【もじすう;もじかず】

(n) number of characters

number of letters

word count

文字数／インチ【もじすうインチ】

(n) {comp} characters per inch

CPI

文字操作【もじそうさ】

(n) {comp} character manipulation

文字装飾【もじそうしょく】

(n) text decoration (e.g. character and font effects, underline, etc.)

文字像【もじぞう】

(n) {comp} character image

文字多重放送【もじたじゅうほうそう】

(n) teletext

文字通り(P);文字どおり【もじどおり】

(adj-no) (1) literal

(n-adv) (2) literally

(P)

文字定数【もじていすう】

(n) {comp} nonnumeric literal

文字読取り装置【もじよみとりそうち】

(n) character reader

文字入力【もじにゅうりょく】

(n,adj-f) text entry

character entry

文字認識【もじにんしき】

(n) {comp} character recognition

文字発生器【もじはっせいき】

(n) {comp} character generator

文字番号【もじばんごう】

(n) {comp} character number

文字盤【もじばん】

(n) (1) dial (on timepiece, meter, etc.)

(2) letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.)

character board

文字表示装置【もじひょうじそうち】

(n) {comp} character display (device)

character-imaging device

文字符号データ要素【もじふごうデータようそ】

(n) {comp} character-coded-data-element

CC data element

文字符号化法【もじふごうかほう】

(n) character encoding scheme

文字符号系【もじふごうけい】

(n) character coding system

文字幅【もじはば】

(n) {comp} character width

文字幅拡大率【もじはばかくだいりつ】

(n) {comp} character expansion factor

文字放送【もじほうそう】

(n) teletext broadcasting

文字落ち【もじおち】

(n) {comp} missing character

文字立ち上がり方向【もじたちあがりほうこう】

(n) {comp} character up vector

文字列【もじれつ】

(n) {comp} character string

文字列のフォントと表示精度【もじれつのフォントとひょうじせいど】

(n) {comp} text font and precision

文字列の長さ【もじれつのながさ】

(n) {comp} length of a character string

文字列型【もじれつがた】

(n) {comp} character string type

文字列束表【もじれつたばひょう】

(n) {comp} text bundle table

文字列入力装置【もじれつにゅうりょくそうち】

(n) {comp} string device

文字枠【もじわく】

(n) {comp} character body

文治【ぶんち;ぶんじ】

(n) (1) civil administration

(2) (ぶんじ only) Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)

文治主義【ぶんじしゅぎ;ぶんちしゅぎ】

(n) governing by law and reason rather than by military force

文識別子【ぶんしきべつし】

(n) {comp} text identifier

文質彬彬【ぶんしつひんぴん】

(adj-na) refined

handsome and solid in character

文弱【ぶんじゃく】

(adj-na,n) (enervating) attraction to books or learning

文殊【もんじゅ】

(n) {Buddh} Manjusri

Transcendent Wisdom

文殊菩薩【もんじゅぼさつ】

(n) {Buddh} Manjusri (Bodhisattva)

Monju

Monjushuri

Wenshu

文殊様【もんじゅさま】

(n) Manjusri (bodhisattva)

文集【ぶんしゅう】

(n) anthology

文書【ぶんしょ(P);もんじょ】

(n) (1) document

writing

letter

paperwork

note

records

archives

(2) (もんじょ only) document addressed to someone in particular (jargon used in paleography)

(P)

文書アイコン【ぶんしょアイコン】

(n) {comp} document icon

文書クラス【ぶんしょクラス】

(n) {comp} document class

文書クラス記述部【ぶんしょクラスきじゅつぶ】

(n) {comp} document class description

文書ファイル【ぶんしょファイル】

(n) {comp} document file

文書印紙税【ぶんしょいんしぜい】

(n) document duty stamp

文書応用仕様【ぶんしょおうようしよう】

(n) {comp} document application profile

文書化【ぶんしょか】

(n,vs) {comp} documentation

文書概要【ぶんしょがいよう】

(n) {comp} document profile

文書概要水準【ぶんしょがいようすいじゅん】

(n) {comp} document profile level

文書割付け根【ぶんしょわりつけこん】

(n) {comp} document layout root

文書割付け処理【ぶんしょわりつけしょり】

(n) {comp} document layout process

文書館【もんじょかん】

(n) archive

archives

文書館学【もんじょかんがく】

(n) {comp} archive science

文書偽造【ぶんしょぎぞう】

(n) forgery of documents

文書型【ぶんしょがた】

(n) {comp} document type

文書型指定【ぶんしょがたしてい】

(n) {comp} document type specification

文書型宣言【ぶんしょがたせんげん】

(n) {comp} document type declaration

文書型宣言部分集合【ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう】

(n) {comp} document type declaration subset

文書型定義【ぶんしょがたていぎ】

(n) {comp} document type definition

DTD

文書実現値【ぶんしょじつげんち】

(n) {comp} document instance

文書実現値集合【ぶんしょじつげんちしゅうごう】

(n) {comp} document instance set

文書処理応用【ぶんしょしょりおうよう】

(n) {comp} text processing application

文書体系【ぶんしょたいけい】

(n) {comp} document architecture

document body

文書体系クラス【ぶんしょたいけいクラス】

(n) {comp} document architecture class

文書体系水準【ぶんしょたいけいすいじゅん】

(n) {comp} document architecture level

文書読取り装置【ぶんしょよみとりそうち】

(n) {comp} document reader

文書文字集合【ぶんしょもじしゅうごう】

(n) {comp} document character set

文書要素【ぶんしょようそ】

(n) {comp} document element

文書論理根【ぶんしょろんりこん】

(n) {comp} document logical root

文章【ぶんしょう】

(n) (1) {ling} sentence

article

composition

(2) (writing) style

(P)

文章語【ぶんしょうご】

(n) literary language

written language

文章作法【ぶんしょうさほう】

(n) methods of writing

rules of good writing

writing style guide

文章処理【ぶんしょうしょり】

(n) {comp} text processing

文章体【ぶんしょうたい】

(n) (See 文語体) writing in a formal style (bungo)

文章題【ぶんしょうだい】

(n) (1) story (verbal) problem

(2) {math} problem expressed in words

文章単位【ぶんしょうたんい】

(n) {comp} text unit

文章法【ぶんしょうほう】

(n) (1) method of writing

(2) syntax

文章力【ぶんしょうりょく】

(n) writing ability

文章論【ぶんしょうろん】

(n) syntax

文飾【ぶんしょく】

(n,vs) literary embellishments

文臣【ぶんしん】

(n) civil official (esp. dealing with literary matters)

文人【ぶんじん】

(n) person of letters

literary person

文人画【ぶんじんが】

(n) style of Southern Chinese painting

文人墨客【ぶんじんぼっかく;ぶんじんぼっきゃく】

(n) writers and artists

persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting and calligraphy

文勢【ぶんせい】

(n) force of a literary style

文政【ぶんせい】

(n) (1) educational policies or administration

(2) Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)

文正【ぶんしょう】

(n) Bunshou era (1466.2.28-1467.3.5)

文責【ぶんせき】

(n) responsibility for wording of an article

文節【ぶんせつ】

(n) {ling} phrase

clause

文節数【ぶんせつすう】

(n) number of phrases

文選【ぶんせん】

(n,vs) typesetting

文選工【ぶんせんこう】

(n) typesetter

compositor

文相【ぶんしょう】

(n) Minister of Education, Science and Culture

(P)

文藻【ぶんそう】

(n) literary talent

文体【ぶんたい】

(n,adj-no) {ling} literary style

(P)

文体論【ぶんたいろん】

(n) stylistics

文題【ぶんだい】

(n) subject

theme

文旦;文橙【ぶんたん】

(n) (See ザボン) shaddock

pomelo

文壇【ぶんだん】

(n) literary world

literary circles

(P)

文中【ぶんちゅう】

(exp) (1) in the document

(n) (2) Bunchuu era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27)

(P)

文調【ぶんちょう】

(n) writing style

文鳥【ぶんちょう】

(n) Java sparrow

Java rice finch (Lonchura oryzivora, Padda oryzivora)

文鎮【ぶんちん】

(n) paperweight

文通【ぶんつう】

(n,vs) correspondence

exchange of letters

(P)

文典【ぶんてん】

(n) grammar

文展【ぶんてん】

(n) (abbr) (See 文部省美術展覧会・もんぶしょうびじゅつてんらんかい) Bunten exhibition

art exhibition sponsored by the Ministry of Education (antecedent of the Nitten exhibition)

文頭【ぶんとう】

(n) start of a sentence, phrase, etc.

文徳実録【もんとくじつろく】

(n) (abbr) (See 日本文徳天皇実録) Montoku Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)

文読む月日【ふみよむつきひ】

(n) days of reading

文内要素【ぶんないようそ】

(n) {comp} statement entity

文博【ぶんはく】

(n) doctor of literature

文箱【ふばこ;ふみばこ】

(n) box to hold letters

文範【ぶんぱん】

(n) model composition

文番号【ぶんばんごう】

(n) {comp} statement label

文否定【ぶんひてい】

(n) {ling} sentential negation

sentence negation

statement negation

文披月【ふみひらきづき;ふみひろげづき】

(n) (See 文月) seventh lunar month

文尾【ぶんび】

(n) (See 文末) end of a sentence

sentence final

文筆【ぶんぴつ】

(n) literary art

literary activity

writing

(P)

文筆家【ぶんぴつか】

(n) writer

author

literary person

one who lives from writing

文筆業【ぶんぴつぎょう】

(n) literary profession

writing

文武【ぶんぶ】

(n) literary and military arts

the pen and the sword

文武兼備【ぶんぶけんび】

(n) well up in both literary and military (martial) arts

well skilled in wielding both the sword and the pen

文武百官【ぶんぶひゃっかん】

(n) all the officials, both military and civil

文武両道【ぶんぶりょうどう】

(n) (accomplished in) both the literary and military arts

文部【もんぶ】

(n) (abbr) (See 文部科学省) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

(P)

文部科学省【もんぶかがくしょう】

(n) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

MEXT

文部科学省検定済教科書;文部科学省検定済み教科書【もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ】

(n) textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

government-approved textbook

文部科学相【もんぶかがくしょう】

(n) Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology

文部科学大臣【もんぶかがくだいじん】

(n) Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology

文部省【もんぶしょう】

(n) (abbr) (See 文部科学省) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

(P)

文部省美術展覧会【もんぶしょうびじゅつてんらんかい】

(n) (See 文展・ぶんてん) Bunten exhibition

annual art exhibition sponsored by the Ministry of Education (antecedent of the Nitten exhibition)

文部大臣【もんぶだいじん】

(n) Minister of Education

文福茶釜【ぶんぶくちゃがま】

(n) bunbuku chagama (a mythical raccoon dog transformed into a teapot)

文物【ぶんぶつ】

(n) (the products of) culture or civilization (civilisation)

文保【ぶんぽう】

(n) Bumpou era (1317.2.3-1319.4.28)

文法【ぶんぽう】

(n,adj-no) {ling} grammar

syntax

(P)

文法エラー【ぶんぽうエラー】

(n) {comp} grammar error

syntax error

文法チェッカ【ぶんぽうチェッカ】

(n) {comp} grammar checker

文法解釈【ぶんぽうかいしゃく】

(n) {ling} grammatical analysis

文法規則【ぶんぽうきそく】

(n) {ling} grammar rule

文法形式【ぶんぽうけいしき】

(n) {ling} grammatical form

文法書【ぶんぽうしょ】

(n) grammar (book)

文法性【ぶんぽうせい】

(n) {ling} grammaticality

文法的【ぶんぽうてき】

(adj-na) {ling} grammatical

文房具【ぶんぼうぐ】

(n) stationery

(P)

文房具屋【ぶんぼうぐや】

(n) stationery shop

a stationer

文房四宝【ぶんぼうしほう】

(n) in calligraphy, the four important tools of brush, ink stone, ink stick, and paper

文末【ぶんまつ】

(n) {ling} end of a sentence

文脈【ぶんみゃく】

(n) {ling} context

(P)

文脈に敏感【ぶんみゃくにびんかん】

(n) {comp} context sensitive

文脈依存文法【ぶんみゃくいぞんぶんぽう】

(n) {comp} context-sensitive grammar

文脈化【ぶんみゃくか】

(n,vs) contextualization

文脈自由【ぶんみゃくじゆう】

(n,adj-no) {comp} context-free

文脈自由言語【ぶんみゃくじゆうげんご】

(n) context-free language

文脈自由文法【ぶんみゃくじゆうぶんぽう】

(n) {comp} context-free grammar

文脈上の区切り子【ぶんみゃくじょうのくぎりし】

(n) {comp} delimiter-in-context

文脈上の選択字句【ぶんみゃくじょうのせんたくじく】

(n) {comp} contextually optional token

文脈上の選択要素【ぶんみゃくじょうのせんたくようそ】

(n) {comp} contextually optional element

文脈上の必す字句【ぶんみゃくじょうのひっすじく】

(n) {comp} contextually required token

文脈上の必す要素【ぶんみゃくじょうのひっすようそ】

(n) {comp} contextually required element

文脈宣言【ぶんみゃくせんげん】

(n) {comp} contextual declaration

文脈列【ぶんみゃくれつ】

(n) {comp} contextual sequence

文民【ぶんみん】

(n,adj-no) civilian

(P)

文民統制【ぶんみんとうせい】

(n) civilian control

文無し【もんなし】

(adj-na,n,adj-no) penniless

broke

文名【ぶんめい】

(n) literary fame

文明【ぶんめい】

(n) (1) civilization

civilisation

culture

(2) Bummei era (1469.4.28-1487.7.20)

(P)

文明が進むに連れて【ぶんめいがすすむにつれて】

(exp) with the advance of civilization (civilisation)

文明の衝突【ぶんめいのしょうとつ】

(n) clash of civilizations

文明開化【ぶんめいかいか】

(n) Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)

文明館【ぶんめいかん】

(n) the Bunmeikan Theater

文明国【ぶんめいこく】

(n) civilized nation

civilised nation

文明史【ぶんめいし】

(n) history of civilization

文明社会【ぶんめいしゃかい】

(n) civilized society

civilised society

文明諸国【ぶんめいしょこく】

(n) civilized world

civilised world

文明人【ぶんめいじん】

(n) civilized person

civilized people

文明世界【ぶんめいせかい】

(n) civilized world

civilised world

文面【ぶんめん】

(n) content of a letter

(P)

文盲【もんもう】

(n,adj-no) (1) (sens) (See 非識字) illiteracy

(n) (2) (sens) illiterate person

an illiterate

文目【あやめ】

(n) pattern

design

distinction

文目鳥【あやめどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

文様(P);紋様【もんよう】

(n) pattern

design

(P)

文理【ぶんり】

(n) literature and science

context

(line of) reasoning

文例【ぶんれい】

(n) sample sentence

文暦【ぶんりゃく】

(n) Bunryaku era (1234.11.5-1235.9.19)

文禄【ぶんろく】

(n) Bunroku era (1592.12.8-1596.10.27)

文禄慶長の役【ぶんろくけいちょうのえき】

(n) Imjin War (1592-1597)

Hideyoshi's invasions of Korea

battle(s) of Bunroku and Keicho

文和【ぶんわ;ぶんな】

(n) Bunwa era (of the Northern Court) (1352.9.27-1356.3.28)

Bunna era

文匣【ぶんこう】

(n) (arch) document chest

文繞【ぶんにょう】

(n) (uk) kanji "literature" radical (radical 67)

聞いてあきれる;聞いて呆れる【きいてあきれる】

(v1,vi) (See が聞いてあきれる) to be astonished to hear

to be incredulous about

to express disbelief

聞いてみると【きいてみると】

(exp) on inquiry

if inquiring

聞いて極楽見て地獄【きいてごくらくみてじごく】

(exp) (id) A paradise on hearsay, a hell at sight

聞かす【きかす】

(v5s,vt) (See 聞かせる) to inform about

to read to

to sing for

(P)

聞かせどころ;聞かせ所【きかせどころ】

(n) most moving part

compelling part (of story)

climax

聞かせる【きかせる】

(v1,vt) (1) to read to

to sing for

to inform

to tell

(2) to persuade

to make understand

聞か猿【きかざる】

(n) (See 三猿) hear-not monkey (one of the three wise monkeys)

聞き;聴き【きき】

(n) (1) hearing

audible sound

(2) rumour

rumor

hearsay

reputation

(3) (See 利き・きき・3) tasting (alcohol, tea, etc.)

聞きかじる;聞き齧る【ききかじる】

(v5r,vt) to have a smattering knowledge of

聞きしに勝る;聞きしにまさる【ききしにまさる】

(exp,v5r) to a greater extent than one has heard

going beyond one's expectations

聞きたい【ききたい】

(adj-i) wanting to hear

聞きたがる【ききたがる】

(v5r) to be curious

to be inquisitive

聞きただす【ききただす】

(v5s) to find out the truth

to ascertain

to clarify

聞きもしないで;聴きもしないで【ききもしないで】

(exp) without even asking

without even listening

without careful inquiry (enquiry)

聞き悪い;聞きにくい【ききにくい】

(adj-i) difficult to hear

hesitating to ask

聞き違い【ききちがい】

(n) mishearing

聞き違う【ききちがう】

(v5u) to mishear

聞き違える【ききちがえる】

(v1,vt) to mishear

聞き応え【ききごたえ】

(n) worth listening to

聞き下手【ききべた】

(adj-na) poor listener

聞き過ごす;聞過ごす【ききすごす】

(v5s,vt) to fail to catch

to ignore

聞き外す;聞外す【ききはずす】

(v5s,vt) (1) (arch) to mishear

(2) to stop listening halfway through

聞き覚え;聞きおぼえ【ききおぼえ】

(n) (1) learning by ear

(2) (See 聞き覚えがある) memory of having heard something before

聞き覚えがある;聞きおぼえがある【ききおぼえがある】

(exp,v5r-i) to have heard somewhere

to sound familiar

聞き覚える;聞きおぼえる【ききおぼえる】

(v1,vt) (1) (See 聞き覚えがある) to be familiar

(2) to learn by ear

to pick up knowledge

聞き慣れる;聞き馴れる;聞慣れる;聞馴れる【ききなれる】

(v1,vt) to get used to hearing

聞き及ぶ【ききおよぶ】

(v5b,vt) to hear of

to learn of

聞き苦しい;聞苦しい【ききぐるしい】

(adj-i) difficult to hear

unpleasant to hear

聞き古した;聞き旧した【ききふるした】

(adj-f) trite

hackneyed

聞き香;聞香(io)【ききこう】

(n) (See 聞香,香を聞く) smelling incense

savoring incense

distinguishing incense by smell

incense-smelling party

聞き合せ【ききあわせ】

(n) inquiry

enquiry

聞き合せる【ききあわせる】

(v1,vt) to make inquiries

to refer to

聞き惚れる;聞きほれる【ききほれる】

(v1,vi) to listen to in an ecstasy

聞き込み;聞込み【ききこみ】

(n) getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

聞き込み捜査;聞込み捜査【ききこみそうさ】

(n) (police) legwork

house-to-house inquiry

canvassing

investigation carried out by questioning neighbours, bystanders, etc.

聞き耳;聞耳;聴き耳;聴耳【ききみみ】

(n) straining one's ears

聞き耳を立てる【ききみみをたてる】

(exp,v1) to prick up one's ears and listen

to listen attentively

聞き捨てならない【ききずてならない;ききすてならない】

(exp) inexcusable

unpardonable

can't be allowed to pass (without comment)

聞き捨てにする【ききずてにする】

(exp,vs-i) to overlook

to ignore

to pass over

聞き捨てる【ききすてる】

(v1,vt) to ignore

to overlook

聞き取り(P);聴き取り;聞取り;聴取り【ききとり】

(n) listening comprehension

(P)

聞き取る(P);聞取る;聞きとる;聴き取る;聴取る【ききとる】

(v5r,vt) to catch (a person's words)

to follow

to understand

(P)

聞き手(P);聞手;聴き手;聴手【ききて】

(n) (1) (See 話し手・1) hearer

listener

audience

(2) interviewer

questioner

(P)

聞き出す【ききだす】

(v5s,vt) to get information out of a person

to begin listening

聞き所【ききどころ】

(n) point (of a speech)

聞き書き(P);聞書き;聞き書;聞書【ききがき】

(n,vs) writing down what one hears

account of what one hears

(P)

聞き上手【ききじょうず】

(adj-na,n) good listener

聞き辛い【ききづらい】

(adj-i) difficult to hear

difficult to ask

聞き尽くす【ききつくす】

(v5s) to hear all about

聞き澄ます【ききすます】

(v5s,vt) to listen attentively

聞き正す【ききただす】

(v5s) to draw (information from)

聞き損なう;聞損なう【ききそこなう】

(v5u) (1) to mishear

to fail to catch

(2) to miss (the chance to hear)

聞き知る;聞知る【ききしる】

(v5r,vt) to learn something through hearing

聞き置く【ききおく】

(v5k,vt) to listen

聞き頂く;聞きいただく【ききいただく】

(v5k) to ask (politely)

聞き直す;聞きなおす【ききなおす】

(v5s,vt) to listen again

to ask again

聞き伝え【ききづたえ;ききつたえ】

(n,adj-no) hearsay

聞き伝える【ききつたえる】

(v1,vt) to hear (secondhand)

聞き逃す【ききのがす】

(v5s,vt) to fail to hear something

to miss

聞き届ける;聞届ける【ききとどける】

(v1,vt) to grant

聞き入る;聴き入る;聞きいる;聴きいる;聞入る;聴入る【ききいる】

(v5r) to listen attentively to

to be lost in

聞き入れる;聞入れる【ききいれる】

(v1,vt) to grant (a wish)

to accede

to comply with

聞き納め【ききおさめ】

(n) hear something for the last time

聞き付ける;聞きつける;聞付ける【ききつける】

(v1,vt) to hear

to catch (the sound)

聞き物【ききもの】

(n) worth listening to

聞き分け【ききわけ】

(n,adj-no) easily taught

obedient

聞き分けのない【ききわけのない】

(adj-i) unreasonable

聞き分けの良い【ききわけのいい;ききわけのよい】

(adj-i) reasonable

聞き分ける;聞分ける【ききわける】

(v1,vt) (1) to recognize by sound (recognise)

to identify by sound

(2) to understand

to be reasonable

聞き返す;訊き返す;きき返す【ききかえす】

(v5s,vt) (1) to listen repeatedly

to listen again

(2) to ask a question in return

(3) to ask again

to ask for a repeated explanation

聞き方【ききかた】

(n) way of listening

listener

聞き飽きる;聞きあきる【ききあきる】

(v1,vt) to be tired of hearing

聞き忘れる【ききわすれる】

(v1,vt) to forget to ask

聞き役;聞役【ききやく】

(n) listener's role

聞き落し【ききおとし】

(n) mishearing

failing to catch (something said)

聞き落す【ききおとす】

(v5s,vt) to fail to catch

聞き流す;聞流す【ききながす】

(v5s,vt) to ignore

聞き良い【ききよい】

(adj-i) pleasant to listen to

聞き漏らす;聞きもらす【ききもらす】

(v5s) to fail to hear

to miss

聞き做す【ききなす】

(v5s,vt) to consider

聞き咎める【ききとがめる】

(v1,vt) to find fault with

聞き糺す【ききただす】

(v5s) to ascertain

to confirm

to verify

to make sure of

聞く(P);聴く;訊く【きく】

(v5k,vt) (1) to hear

(2) (usu. 聴く) to listen (e.g. to music)

(3) (formal 聴く) to ask

to enquire

to query

(4) (聞く, 聴く only) (See 香を聞く) to smell (esp. incense)

to sample fragrance

(P)

聞くと見るとは大違い【きくとみるとはおおちがい】

(exp) (id) A big difference between what one hears and what one sees

聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥【きくはいっときのはじきかぬはまつだいのはじ】

(exp) (id) Better ask than go astray

聞く耳【きくみみ】

(n) acute ear

good ear

聞く耳を持たない;聞く耳をもたない【きくみみをもたない】

(exp) to turn a deaf ear to

to not listen to

to not get the message

聞く耳を持たぬ;聞く耳をもたぬ【きくみみをもたぬ】

(exp) to turn a deaf ear to

to not listen to

to not get the message

聞ける【きける】

(v1,vt) (arch) to tell

聞こえ【きこえ】

(n) reputation

fame

renown

聞こえよがし;聞えよがし【きこえよがし】

(n,adj-na) bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard

intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them

聞こえる(P);聞える;聴こえる(iK);聴える(iK)【きこえる】

(v1,vi) (1) to be heard

to be audible

(2) to be said to be

to be reputed

(P)

聞こし召す【きこしめす】

(v5s) to hear

to drink

聞ゆる【きこゆる】

(adj-pn) famous

celebrated

聞香【ぶんこう;もんこう】

(n) smelling incense

savoring incense

distinguishing incense by smell

incense-smelling party

聞込む;聞き込む【ききこむ】

(v5m,vt) to get information

to find out

to get wind of

聞知【ぶんち】

(n,vs) learn of

聞法【もんぼう;もんぽう】

(n) {Buddh} hearing the teachings of Buddha

丙【へい(P);ひのえ】

(n) 3rd in rank

third sign of the Chinese calendar

(P)

丙午【ひのえうま;へいご】

(n) 43rd year of the sexagenary cycle (year of the Fire Horse, renowned for disasters and the birth of women destined to kill their husbands)

丙子【ひのえね;へいし】

(n) (See 干支・1) thirteenth of the sexagenary cycle

丙種【へいしゅ】

(n) (See 甲乙丙・こうおつへい) C-grade

third-class

丙申【ひのえさる;へいしん】

(n) (See 干支・1) thirty-third of the sexagenary cycle

丙辰【ひのえたつ;へいしん】

(n) (See 干支・1) 53rd of the sexagenary cycle

丙寅【ひのえとら;へいいん】

(n) (See 干支・1) third of the sexagenary cycle

丙夜【へいや】

(n) (arch) third division of the night (approx. 11 pm to 1 am)

丙戌【ひのえいぬ;へいじゅつ】

(n) (See 干支・1) twenty-third of the sexagenary cycle

併せ考える【あわせかんがえる】

(v1) to consider together

併せ持つ;合わせ持つ;合せ持つ【あわせもつ】

(v5t,vt) to own (something) as well

to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points)

併せ用いる【あわせもちいる】

(v1) to use jointly

to use at the same time

併願【へいがん】

(n) applying to enter more than one school

併願受験【へいがんじゅけん】

(n) taking the extrance exams of multiple schools

併記【へいき】

(n,vs,adj-no) writing side by side

(P)

併起【へいき】

(n,vs) occurring simultaneously

併行線【へいこうせん】

(n) parallel railways

併合【へいごう】

(n,vs) merger

joining into one

melding

merging

annexation

absorption

(P)

併合罪【へいごうざい】

(n) concurrent offenses

concurrent offences

併合用ファイル【へいごうようファイル】

(n) {comp} merge file

併催【へいさい】

(adj-f) (abbr) (from 併用開催) combining a pair of events

joint

併殺【へいさつ】

(n,vs) double-play (baseball)

(P)

併称;並称【へいしょう】

(n,vs) classifying together

併進【へいしん】

(n,vs) advancing together

併設【へいせつ】

(n,vs) establishment

link

(P)

併存;並存【へいぞん;へいそん】

(n,vs) coexistence

併置;並置【へいち】

(n,vs) juxtaposition

placing side by side

併読【へいどく】

(n,vs) secondary reading

併呑;并呑【へいどん】

(n,vs) annexation

merger

swallowing up

併売【へいばい】

(n,vs) bundle selling

selling different kinds of products together

concurrent selling

併発【へいはつ】

(n,vs,adj-no) concurrence

coincidence

complication (in illness)

(P)

併発症【へいはつしょう】

(n) complications (in illness)

併有【へいゆう】

(n,vs) owning together

combination

併用(P);並用【へいよう】

(n,vs) using together (jointly)

used at the same time

(P)

併用治療【へいようちりょう】

(n) combined treatment

combination therapy

併用療法【へいようりょうほう】

(n) combined therapy

兵【へい】

(n) (1) (common) soldier

rank and file

(2) army

troops

(3) warfare

strategy

兵を挙げる【へいをあげる】

(exp,v1) to raise an army

兵を向ける【へいをむける】

(exp,v1) to send an army

to send soldiers

to dispatch troops

兵威【へいい】

(n) military power

兵員【へいいん】

(n) military strength

military personnel

(P)

兵営【へいえい】

(n) barracks

兵衛【ひょうえい】

(n) middle palace guard (ritsuryo system)

兵家【へいか】

(n) soldier

tactician

strategist

兵科【へいか】

(n) branch of the army

兵火【へいか】

(n) fire caused by war

兵禍【へいか】

(n) ravages of war

兵学【へいがく】

(n) military science

strategy

tactics

兵学校【へいがっこう】

(n) naval academy

兵学者【へいがくしゃ】

(n) tactician

strategist

兵器【へいき】

(n) arms

weapons

ordnance

(P)

兵器拡散【へいきかくさん】

(n) arms proliferation

兵器庫【へいきこ】

(n) armory

armoury

兵器工【へいきこう】

(n) armorer

armourer

兵器工場【へいきこうじょう】

(n) arsenal

ordnance factory

armoury

armory

兵器廠【へいきしょう】

(n) armory

armoury

arsenal

ordnance department

兵器輸出【へいきゆしゅつ】

(n) arms exportation

兵蟻【へいぎ;へいあり】

(n) soldier ant

兵権【へいけん】

(n) military authority

兵庫県【ひょうごけん】

(n) Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)

兵庫髷;兵庫曲【ひょうごわげ】

(n) (obsc) (See 慶長) female hairstyle starting from the Keicho period

兵語【へいご】

(n) military term

兵士【へいし】

(n) soldier

(P)

兵事【へいじ】

(n) military affairs

兵児鮎【へこあゆ;ヘコアユ】

(n) (uk) razorfish (Aeoliscus strigatus)

兵児帯【へこおび】

(n) waist band

兵式体操【へいしきたいそう】

(n) military drill

兵舎【へいしゃ】

(n) barracks

(P)

兵車【へいしゃ】

(n) war chariot

兵種【へいしゅ】

(n) branch of an army

兵術【へいじゅつ】

(n) the art of war

strategy

tactics

兵書【へいしょ】

(n) book on military science

兵食【へいしょく】

(n) food for soldiers and noncommissioned officers

兵刃【へいじん】

(n) sword blade

兵数【へいすう】

(n) number of soldiers

兵制【へいせい】

(n) military system

兵籍【へいせき】

(n) military register

兵船【へいせん】

(n) warship

兵曹【へいそう】

(n) warrant soldier

兵曹長【へいそうちょう】

(n) (See 准尉) (Japanese Imperial Navy) chief warrant-officer

兵卒【へいそつ】

(n) private (soldier)

(common) soldier

ranks

rank and file

兵隊【へいたい】

(n) soldier

sailor

(P)

兵隊アリ;兵隊蟻【へいたいアリ(兵隊アリ);へいたいあり(兵隊蟻)】

(n) soldier ant

兵隊勘定【へいたいかんじょう】

(n) Dutch treat

going Dutch

兵隊人形【へいたいにんぎょう】

(n) toy soldier

soldier figurine

兵端【へいたん】

(n) hostilities

beginning of hostilities

兵団【へいだん】

(n) army corps

兵長【へいちょう】

(n) (See 士長) former rank in the Japanese army and navy, equiv. to private first-class, lance corporal, etc.

兵難【へいなん】

(n) distress of war

兵農【へいのう】

(n) soldiers and farmers

兵農分離【へいのうぶんり】

(n) separation of farmers and samurai (system in effect from the Azuchi-Momoyama period until the Edo period)

兵馬【へいば】

(n) arms and cavalry

troops

war

military affairs

兵馬の権【へいばのけん】

(n) supreme military power

兵馬俑【へいばよう】

(n) (See 兵馬) terracotta army (clay figurines found near the mausoleum of the first Qin emperor in China)

terracotta warriors and horses

兵匪【へいひ】

(n) bandits

兵備【へいび】

(n) war preparations

兵部【へいぶ】

(n) (See 六部・りくぶ) Ministry of War (Tang-dynasty China)

兵変【へいへん】

(n) military disturbance

兵法【へいほう;ひょうほう】

(n) art of war

strategy

tactics

兵法家【へいほうか】

(n) tactician

strategist

兵法指南【へいほうしなん】

(n) instruction in martial arts

兵法者【へいほうしゃ】

(n) tactician

strategist

兵鋒【へいほう】

(n) the point of a sword

the advance of an army

兵役【へいえき】

(n) military service

conscription

(P)

兵役忌避【へいえききひ】

(n) evading the draft

evading the draught

兵役逃れ【へいえきのがれ】

(n) evading military service

draft dodging

兵役免状【へいえきめんじょう】

(n) draft exemption

draught exemption

兵乱【へいらん】

(n) war

disturbance

兵略【へいりゃく】

(n) strategy

兵糧(P);兵粮(oK)【ひょうろう】

(n) (army) provisions

food

(P)

兵糧攻め【ひょうろうぜめ】

(n) starvation tactics

兵糧米【ひょうろうまい】

(n) army rice

兵力【へいりょく】

(n) military force

force of arms

strength of an army

(P)

兵力削減【へいりょくさくげん】

(n) force reduction

troop reduction

兵仗【ひょうじょう;へいじょう】

(n) arms

armed soldier

兵戈【へいか】

(n) swords

arms

warfare

兵燹【へいせん】

(n) (See 兵火) fire caused by war

兵站【へいたん】

(n) supply train

communications

兵站学【へいたんがく】

(n) logistics

兵站基地【へいたんきち】

(n) supply base

兵站支援【へいたんしえん】

(n) logistical support

兵站線【へいたんせん】

(n) supply line

line of communications

兵站部【へいたんぶ】

(n) commissariat

塀(P);屏【へい】

(n) (1) wall

(2) fence

(P)

塀を巡らす【へいをめぐらす】

(exp,v5s) to fence in

to surround with a wall

塀越し【へいごし】

(n) over a wall

crossing a fence

幣【へい;ぬさ】

(n) {Shinto} staff with plaited paper streamers

幣を奉る【ぬさをたてまつる】

(exp,v5r) to offer a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

幣串【へいぐし】

(n) (See 御幣,四手・1) staff to which shide are attached to make a go-hei

幣貢【へいこう】

(n) offering

tribute

幣辛夷【しでこぶし】

(n) Magnolia praecocissima

shidekobushi Magnolia kobus

幣制【へいせい】

(n) monetary system

currency

幣束【へいそく】

(n) offerings of rope, paper, etc. hung on trees in Shinto shrines

幣殿【へいでん】

(n) hall of offerings (at a shrine)

幣物【へいもつ】

(n) Shinto offerings

present to a guest

幣帛【へいはく】

(n) {Shinto} offering of cloth (rope, paper, etc.)

平【ひら;ヒラ】

(n) (1) something broad and flat

palm of the hand

(2) common

ordinary

(3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee

freshman

novice

private

平々;平平【へいへい】

(n) level

ordinary

平々凡々;平平凡凡【へいへいぼんぼん(uK)】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) very ordinary

mediocre

all-too-common

quite commonplace

平たい(P);扁たい【ひらたい】

(adj-i) (1) flat

even

level

simple

(2) plain (speech, etc.)

simple

(P)

平たく言えば【ひらたくいえば】

(exp) in plain words

in plain terms

put simply

平たん【ひらたん】

(adj-no,adj-na) flat

平ちゃら【へいちゃら;へっちゃら】

(n,adj-na) coolness

calmness

composure

unconcern

平ったい【ひらったい】

(adj-i) (1) (See 平たい) flat

even

level

smooth

(2) plain (speech, etc.)

simple

平つくばる【へいつくばる】

(v5r) to make a deep bow

平に【ひらに】

(adv) earnestly

humbly

平の社員【ひらのしゃいん】

(n) mere clerk

平べったい【ひらべったい】

(adj-i) flat

even

level

平ら【たいら】

(adj-na,n) flatness

level

smooth

calm

plain

sitting tailor fashion

(P)

平らか;平か(io)【たいらか】

(adj-na,n) level

just

peaceful

平らぐ【たいらぐ】

(v5g) to be suppressed

平らげる【たいらげる】

(v1,vt) to subjugate

to put down (trouble)

to consume (food)

to eat up

平ゴム【ひらゴム】

(n) sewing elastic

flat bands of elastic for sewing in cuffs, etc.

平安【へいあん】

(adj-na,n) (1) peace

tranquility

tranquillity

(n) (2) Heian era (794-1185)

(P)

平安宮【へいあんきゅう】

(n) (See 大内裏) Heian Imperial Palace

平安京【へいあんきょう】

(n) ancient Kyoto

平安後期【へいあんこうき】

(n) late Heian period

平安時代【へいあんじだい】

(n) Heian period (794-1185)

平安将棋【へいあんしょうぎ】

(n) (See 将棋・しょうぎ) Heian shogi (precursor to modern shogi)

平安朝【へいあんちょう】

(n) Heian period (794-1185)

平安無事【へいあんぶじ】

(n,adj-na) peace and quiet

safe and peaceful

tranquil and uneventful

平易【へいい】

(adj-na,n) easy

simple

plain

平易化【へいいか】

(n,vs) simplification

平易明快【へいいめいかい】

(n,adj-na) simple and clear

plain and lucid

平臼【ひらうす】

(n) horizontal stone hand mill

平泳ぎ【ひらおよぎ】

(n) breaststroke (swimming)

(P)

平屋建;平家建【ひらやだて】

(n,adj-no) (See 平屋) single-storied house

single-storied building

平屋根【ひらやね】

(n) flat roof

平温【へいおん】

(n) the usual temperature

平穏【へいおん】

(adj-na,n,adj-no) tranquil

calm

restful

peaceful

quiet

(P)

平穏無事【へいおんぶじ】

(adj-na) tranquillity and peace

tranquility and peace

peaceful and uneventful

平仮名(P);ひら仮名【ひらがな】

(n) (uk) (See 片仮名) hiragana

cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)

(P)

平仮名表記【ひらがなひょうき】

(n) written in hiragana

平価【へいか】

(n) normal prices

par

parity

平価切り上げ【へいかきりあげ】

(n) revaluation

平価切下げ;平価切り下げ【へいかきりさげ】

(n) devaluation

平家【へいけ】

(n) the Taira (Heike) family

平家;平屋【ひらや】

(n) bungalow

one-story house

平家の末【へいけのすえ】

(n) descendant of the Taira (Heike) family

平家の流れ【へいけのながれ】

(n) the Heike line

平家蟹【へいけがに】

(n) (uk) Heike crab

平家星【へいけぼし】

(n) {astron} (See ベテルギウス) Betelgeuse (star in the constellation Orion)

Alpha Orionis

Alpha Ori

Heike star

平家節【へいけぶし】

(n) (See 平曲・へいきょく) song in the style of the Heikyoku

平家造り;平家造;平屋造り;平屋造【ひらやづくり】

(n) (See 平屋) single story house

平家琵琶【へいけびわ】

(n) chanting of the Heike Monogatari to biwa accompaniment

平家物語【へいけものがたり】

(n) Tale of the Heike

平臥【へいが】

(n,vs) lying down

being laid up

平角【へいかく】

(n) straight angle

平滑【へいかつ】

(adj-na,n,adj-no) smooth

even

level

flat

平滑化【へいかつか】

(n,vs) smoothing (e.g. numbers)

平滑筋【へいかつきん】

(n) (See 横紋筋) smooth muscle

平瓦【ひらがわら】

(n) (See 丸瓦) concave roof tile

平冠【ひらかんむり】

(n) (See ワ冠) kanji "wa" radical at top (radical 14)

平気【へいき】

(adj-na,n) coolness

calmness

composure

unconcern

(P)

平気の平左【へいきのへいざ】

(exp) quite unconcerned

nonchalant

平教員【ひらきょういん】

(n) common teacher

平胸類【へいきょうるい】

(n) (See 走鳥類) ratites

平曲【へいきょく】

(n) chanting of the Heike Monogatari to biwa accompaniment

平均【へいきん(P);へいぎん(ok)】

(n,vs) (1) average

mean

(2) balance

equilibrium

(P)

平均への回帰【へいきんへのかいき】

(exp,n) {math} regression toward the mean

regression to the mean

平均アクセス時間【へいきんアクセスじかん】

(n) {comp} mean access time

平均シーク時間【へいきんシークじかん】

(n) {comp} average of seek time

平均トラヒック【へいきんトラヒック】

(n) {comp} average traffic

平均ビットレート【へいきんビットレート】

(n) {comp} mean bit-rate

平均レート【へいきんレート】

(n) {comp} average rate

平均演色評価数【へいきんえんしょくひょうかすう】

(n) general colour rendering index (color)

平均化【へいきんか】

(n,vs) averaging

levelling (off)

equalization

standardization

balance

平均株価【へいきんかぶか】

(n) stock price average

平均気温【へいきんきおん】

(n) average temperature

平均給与【へいきんきゅうよ】

(n) average wage

平均結婚年齢【へいきんけっこんねんれい】

(n) average age of marriage

平均月収【へいきんげっしゅう】

(n) average monthly salary

平均故障間隔【へいきんこしょうかんかく】

(n) {comp} mean time between failures

MTBF

平均故障時間【へいきんこしょうじかん】

(n) {comp} mean time to repair

MTTR

平均光パワー【へいきんひかりパワー】

(n) {comp} average power

平均寿命【へいきんじゅみょう】

(n) life expectancy

平均修復時間【へいきんしゅうふくじかん】

(n) {comp} mean time to repair

MTTR

平均修理時間【へいきんしゅうりじかん】

(n) {comp} mean time to repair

MTTR

平均消費性向【へいきんしょうひせいこう】

(n) average propensity to consume

平均情報量【へいきんじょうほうりょう】

(n) {comp} entropy

mean information content

average information content

平均身長【へいきんしんちょう】

(n) average height

average body height

平均速度【へいきんそくど】

(n) average speed

平均太陽【へいきんたいよう】

(n) mean sun

平均太陽時【へいきんたいようじ】

(n) mean solar time

平均太陽日【へいきんたいようじつ】

(n) mean solar day

平均台【へいきんだい】

(n) balance beam (in gymnastics)

平均値【へいきんち】

(n) average value

mean value

mean

expectation

平均値の定理【へいきんちのていり】

(n) {math} mean value theorem

平均貯蓄性向【へいきんちょちくせいこう】

(n) average propensity to save

平均的【へいきんてき】

(adj-na) (See 平均) average

平均点【へいきんてん】

(n) average mark

mean point

(P)

平均伝達情報量【へいきんでんたつじょうほうりょう】

(n) {comp} mean transinformation (content)

average transinformation (content)

平均年齢【へいきんねんれい】

(n) average age

平均費用【へいきんひよう】

(n) average cost

平均偏差【へいきんへんさ】

(n) mean deviation

平均余命【へいきんよめい】

(n) life expectancy

平均律【へいきんりつ】

(n) temperament (music)

equal (or even) temperament

平均率【へいきんりつ】

(n) equal temperament (music)

平均棍【へいきんこん】

(n) halter

haltere (small balancing organ on a two-winged fly)

平絹【ひらぎぬ】

(n) plain silk

平原【へいげん】

(n) plain

moor

prairie

平語【へいご】

(n) The Tale of the Taira Clan

平行移動【へいこういどう】

(n,vs) translation

shift

parallel displacement

平行光源【へいこうこうげん】

(n) {comp} directional light source

平行四辺形【へいこうしへんけい】

(n) parallelogram

平行進化【へいこうしんか】

(n,vs) parallel evolution

平行線【へいこうせん】

(n) parallel line

(P)

平行線のままである【へいこうせんのままである】

(exp) to remain as far apart as ever

平行変換【へいこうへんかん】

(n) {comp} parallel transformation

平行棒【へいこうぼう】

(n) parallel bars

平衡【へいこう】

(n,vs) even scale

equilibrium

balance

equalization

equalisation

(P)

平衡移動の法則【へいこういどうのほうそく】

(n) (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)

平衡感覚【へいこうかんかく】

(n) sense of equilibrium

sense of balance

平衡誤差【へいこうごさ】

(n) {comp} balanced error

平衡錘【へいこうすい】

(n) counterweight

counterpoise

平衡定数【へいこうていすう】

(n) equilibrium constant

平衡的誤差【へいこうてきごさ】

(n) {comp} balanced error

平沙万里【へいさばんり】

(n) vast stretch of desert

vast expanse of sandy plain

平作【へいさく】

(n) normal crop

平皿【ひらざら】

(n) flat dish

平山城【ひらやまじろ;ひらさんじょう】

(n) (See 平城・ひらじろ,山城・やまじろ) castle on a hill in the plains

flatland-mountain castle

平氏【へいし】

(n) the Tairas

平飼い【ひらがい】

(n) free range farming (poultry, etc.)

floor feeding

平歯車【ひらはぐるま】

(n) spur gear

平時【へいじ】

(n,adj-no) normal times

peace time

(P)

平治【へいじ】

(n) Heiji era (1159.4.20-1160.1.10)

平芝【ひらしば】

(n) sod

平社員;ひら社員【ひらしゃいん】

(n) rank and file member of staff

ordinary employee

low-grade employee

平謝り【ひらあやまり】

(n) earnest apology

平手【ひらて】

(n) (1) palm

open hand

(2) equality

lack of handicap (e.g. in a game)

平手打ち【ひらてうち】

(n) slap

spanking

平準【へいじゅん】

(n) level

平準化【へいじゅんか】

(n) leveling

levelling

equalization

alleviation (e.g. of unemployment)

harmonization

平叙文【へいじょぶん】

(n) {ling} declarative sentence

平将門の乱【たいらのまさかどのらん】

(n) Taira-no-Masakado Rebellion

平上去入【ひょうじょうきょにゅう】

(n) the four tones in old Chinese phonetics

平城【ひらじろ;ひらじょう】

(n) (See 山城) castle on the plains

平城【へいじょう;へいぜい】

(n) (arch) (See 平城京) ancient name of Nara

平城宮【へいじょうきゅう】

(n) (See 平城京) Heijo Palace

Imperial palace in ancient Nara

平城京【へいじょうきょう】

(n) ancient Nara

平場【ひらば】

(n) (1) flat ground

(2) (See 平土間・ひらどま) seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki)

(3) multi-brand display area (in a shop)

平壌【ピョンヤン(P);へいじょう】

(n) Pyongyang

(P)

平常【へいじょう】

(adj-na,n-adv,n-t) normal

usual

(P)

平常心【へいじょうしん】

(n) one's self-possession

one's presence of mind

平常通り【へいじょうどおり】

(n) (See いつも通り) as usual

平織;平織り【ひらおり】

(n,adj-no) plain fabrics

plain weave

平信【へいしん】

(n) peaceful news

平信徒【ひらしんと;へいしんと】

(n) layman

laity

平身低頭【へいしんていとう】

(n,vs) prostrating oneself

kowtowing

going down on one's knees

平水【へいすい】

(n) (1) calm water

smooth water

(2) the usual amount of water

平水夫【へいすいふ】

(n) foremast hand

common sailor

平成【へいせい】

(n) Heisei era (1989.1.8- )

(P)

平成時代【へいせいじだい】

(n) Heisei period (1989-)

平政【ひらまさ;ヒラマサ】

(n) (uk) yellowtail amberjack (species of fish, Seriola lalandi)

平清盛【たいらのきよもり】

(n) Kiyomori (shogun)

平生【へいぜい】

(adj-no,n-adv,n-t) usual

ordinary

平生は【へいぜいは】

(n) in ordinary days

平生着【へいぜいぎ】

(n) usually worn

平声【ひょうしょう】

(n) (1) first tone in old Chinese phonetics

level tone

(2) (of a Japanese accent) having a low, flat tone

平静【へいせい】

(adj-na,n) calm

serenity

tranquillity

tranquility

(P)

平積み【ひらづみ】

(n,vs) flat display

stacking something flat (e.g. lying on its side, faceup)

平然【へいぜん】

(adj-t,adv-to) calm

composed

cool

quiet

平素【へいそ】

(n-adv,n-t) ordinary

in the past

usual

regular

平素は【へいそは】

(exp) usually

ordinarily

in the past

平俗【へいぞく】

(n,adj-na) (1) commonplace

ordinary

trite

(2) informal and easy to understand (of writing, etc.)

平袖【ひらそで】

(n) wide sleeve

平打ち【ひらうち】

(n) (1) blow striking with the flat of the sword

(2) (See 平手打ち) to slap

(3) metal flattened by striking

(4) tape

flat braid

(5) (See 簪) type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers

平鯛【へだい;ヘダイ】

(n) (uk) silver sea bream (Sparus sarba)

平台型貨車【ひらだいがたかしゃ】

(n) flatcar

平坦【へいたん】

(adj-na,n) even

flat

level

平淡【へいたん】

(adj-na,n) simple

quiet

平地【ひらち(P);へいち】

(n) level ground

plain

(P)

平地林【へいちりん】

(n) lowland forest

flatland forest

plain forest

平蜘蛛;扁蜘蛛【ひらたぐも;ひらぐも;ヒラタグモ】

(n) (uk) Uroctea compactilis (species of araneomorph spider)

平蜘蛛のよう【ひらぐものよう】

(exp,adj-na) prostrating oneself

平虫;扁虫【ひらむし;ヒラムシ】

(n) (1) flatworm

flat worm

(2) (uk) flat bark beetle

平調【ひょうじょう】

(n) (1) (See 十二律,太簇) (in Japan) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)

(2) (See 律旋,六調子) (in gagaku) scale similar to the Dorian mode on E

平調【へいちょう】

(n) calm condition

normal condition

平定【へいてい】

(n,vs) suppression

repression

subjugation

平底【ひらぞこ】

(n,adj-no) flat bottom

平底船【ひらそこぶね】

(n) flat-bottomed boat

scow

平庭【ひらにわ】

(n) level garden

平土間【ひらどま】

(n) seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki)

pit

orchestra

parquet

平党員【ひらとういん】

(n) rank-and-file party member

平等【びょうどう】

(adj-na,adj-no,n) equality

impartiality

evenness

(P)

平等観【びょうどうかん】

(n) (1) viewing all things as undifferentiated and equal

non-discriminative thought

(2) {Buddh} contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness

平等権【びょうどうけん】

(n) right of equality

平等主義【びょうどうしゅぎ】

(n,adj-no) principle of equality

平撞木鮫【ひらしゅもくざめ;ヒラシュモクザメ】

(n) (uk) (See グレートハンマーヘッド) great hammerhead (Sphyrna mokarran, the largest species of hammerhead shark)

平鍋【ひらなべ】

(n) pan

griddle

平日【へいじつ(P);ひらび】

(n-adv,n) (1) weekday

ordinary days (i.e. non-holiday)

(n) (2) (ひらび only) kanji radical 73

(P)

平入り;平入(io)【ひらいり】

(n) (See 妻入り) Japanese traditional architectural structure, where the building has its main entrance on the side which runs parallel to the roof's ridge

平熱【へいねつ】

(n) normal temperature

平年【へいねん】

(n-adv,n) (1) non-leap year

(2) normal year (esp. as pertains to weather patterns, vegetative growth, harvest yields, etc.)

(P)

平年寄り【ひらどしより】

(n) {sumo} coach without a special assignment within the Sumo Association

平年作【へいねんさく】

(n) normal crop

平年並み【へいねんなみ】

(n,adj-no) average year

normal year

(P)

平板【へいばん】

(adj-na,n) slab

flat board

monotony

lithography

平板型【へいばんがた】

(n) pattern of Japanese accent with the last mora high and the succeeding particle also high

平板測量【へいばんそくりょう】

(n) plane-table surveying

平板動物綱【へいばんどうぶつこう】

(n) Tricoplacia

class of multicellular invertebrates

平板動物目【へいばんどうぶつもく】

(n) Tricoplaciformes

order of multicellular invertebrates

平板動物門【へいばんどうぶつもん】

(n) Placozoa

phylum of multicellular invertebrates

平版【へいはん】

(n) lithography

平伏【へいふく】

(n,vs,adj-no) falling prostrate

平伏す;ひれ伏す【ひれふす】

(v5s,vi) to prostrate oneself before

平復【へいふく】

(n,vs) restoration to health

平服【へいふく】

(n,adj-no) (See 礼服) ordinary clothes

everyday attire

plain clothes

civilian clothes

平分【へいぶん】

(n,vs) bisection

dividing equally

平文【ひょうもん;ひらもん】

(n) type of lacquer ware

平文【へいぶん;ひらぶん】

(n) (1) plain text

unciphered text

(2) divided equally

平米【へいべい】

(n) square metre

平包み;平裹み;平包(io)【ひらづつみ】

(n) (See 風呂敷,袱紗) wrapping cloth

平方【へいほう】

(n) square (e.g. metre)

square

(P)

平方キロメートル【へいほうキロメートル】

(n) square kilometer

square kilometre

(P)

平方メートル【へいほうメートル】

(n) square metre

(P)

平方形【へいほうけい】

(n) square

平方根【へいほうこん】

(n) square root

平方根機能【へいほうこんきのう】

(n) {comp} square root function

平方和【へいほうわ】

(n) sum of squares

平凡【へいぼん】

(adj-na,n) common

commonplace

ordinary

mediocre

(P)

平凡な説【へいぼんなせつ】

(n) platitude

平凡陳腐【へいぼんちんぷ】

(n,adj-na) commonplace and stale

humdrum and hackneyed

平幕【ひらまく】

(n) {sumo} rank-and-file wrestlers in the highest division

(P)

平脈【へいみゃく】

(n) normal pulse

平民【へいみん】

(n) commoner

plebeian

平民主義【へいみんしゅぎ】

(n) democracy

平民的【へいみんてき】

(adj-na) common

plebeian

平明【へいめい】

(adj-na,n) clear

simple

平明達意【へいめいたつい】

(n) plain and lucid

articulate

平面【へいめん】

(n) level surface

plane

(P)

平面アンテナ【へいめんアンテナ】

(n) planar antenna

平面プロッタ【へいめんプロッタ】

(n) {comp} flatbed plotter

平面角【へいめんかく】

(n) plane angle

平面幾何学【へいめんきかがく】

(n) plane geometry

平面鏡【へいめんきょう】

(n) plane mirror

平面形【へいめんけい】

(n) plane figure

平面交差【へいめんこうさ】

(n) grade crossing

level crossing

平面作図装置【へいめんさくずそうち】

(n) {comp} flatbed plotter

平面三角法【へいめんさんかくほう】

(n) planar trigonometry

平面充填【へいめんじゅうてん】

(n) {geom} tesselation

平面図【へいめんず】

(n) ground plan

plane figure

平面図形【へいめんずけい】

(n) plane figure

平面的【へいめんてき】

(adj-na) planar

平目;鮃;比目魚【ひらめ;ヒラメ】

(n) (1) (uk) flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae)

(2) bastard halibut

olive flounder (Paralichthys olivaceus)

平野【へいや】

(n) plain

open field

(P)

平癒【へいゆ】

(n,vs) recovery

convalescence

平落【ひらおち】

(n) pancake (landing)

平炉【ひらろ;へいろ】

(n) open-hearth furnace

平炉法【へいろほう】

(n) open-hearth process

平和【へいわ】

(adj-na,n) peace

harmony

(P)

平和【ピンフ;ピンホー】

(n) concealed winning hand consisting of chows, a pair that isn't a value pair, and an open wait (mahjong) (chi:)

平和を保つ【へいわをたもつ】

(exp,v5t) to maintain (preserve) peace

平和ボケ;平和呆け;平和ぼけ【へいわボケ(平和ボケ);へいわぼけ(平和呆け,平和ぼけ)】

(exp,n,adj-no) (1) peace at any price (attitude)

(exp,n) (2) (derog) peace idiot

peace senility

complacency about peace

平和維持【へいわいじ】

(n,adj-no) peacekeeping

平和維持活動【へいわいじかつどう】

(n) peace-keeping operation

平和維持軍【へいわいじぐん】

(n) peace-keeping force

平和維持部隊【へいわいじぶたい】

(n) peacekeeping force

平和運動【へいわうんどう】

(n) peace movement

平和会議【へいわかいぎ】

(n) peace conference

平和共存【へいわきょうぞん】

(n) peaceful coexistence

平和協議【へいわきょうぎ】

(n) peace conference

平和協定【へいわきょうてい】

(n) peace agreement

平和協力【へいわきょうりょく】

(n) peace collaboration

平和教育【へいわきょういく】

(n) peace education

平和憲法【へいわけんぽう】

(n) (See 日本国憲法) pacifist constitution (often applied to the Japanese constitution)

constitution which outlaws use of arms

平和攻勢【へいわこうせい】

(n) peace offensive

平和合意【へいわごうい】

(n) peace agreement

平和国【へいわこく】

(n) peaceful country

平和国家【へいわこっか】

(n) peace-loving nation

平和産業【へいわさんぎょう】

(n) peace-time industries

平和思想【へいわしそう】

(n) pacifism

pacifist thought

平和主義【へいわしゅぎ】

(n,adj-no) pacifism

平和主義憲法【へいわしゅぎけんぽう】

(n) pacifist constitution

平和主義者【へいわしゅぎしゃ】

(n) pacifist

平和条項【へいわじょうこう】

(n) peace clause

平和条約【へいわじょうやく】

(n) peace treaty

平和宣言【へいわせんげん】

(n) peace declaration

平和的【へいわてき】

(adj-na) peaceful

平和的解決【へいわてきかいけつ】

(n) peaceful resolution

平和的生存権【へいわてきせいぞんけん】

(exp) (abbr. from 平和のうちに生存する権利) right to live in peace

平和部隊【へいわぶたい】

(n) the Peace Corps

平和論者【へいわろんしゃ】

(n) pacifist

平仄【ひょうそく】

(n) meter (in Chinese poetry)

consistency

平仄を合わせる【ひょうそくをあわせる】

(exp,v1) to bring to same level

to harmonize

平鑿【ひらのみ】

(n) flat chisel

平鱸【ひらすずき;ヒラスズキ】

(n) (uk) blackfin sea bass (Lateolabrax latus)

弊【へい】

(n) (obsc) bad habit

harm

弊衣【へいい】

(n) worn-out clothes

shabby clothes

弊衣破帽【へいいはぼう】

(n) shabby clothes and an old hat

弊衣蓬髪【へいいほうはつ】

(n) unkempt hair and shabby clothes

弊害【へいがい】

(n) adverse effect

harmful effect

harmful result

malady

negative effect

harmful influence

evil practice

evil practise

(P)

弊行【へいこう】

(n) this bank (humble)

my bank

弊誌【へいし】

(n) (hum) (our) magazine

periodical

journal

弊社【へいしゃ】

(n) (hum) our firm (company)

弊習【へいしゅう】

(n) corrupt practices

corrupt practises

bad habit

弊所【へいしょ】

(n) (hum) our office

弊政【へいせい】

(n) misgovernment

maladministration

弊村【へいそん】

(n) poor village

our own (little or poor) village

弊店【へいてん】

(n) our shop

we

弊風【へいふう】

(n) evil or corrupt or abusive practice (practise)

弊方【へいほう】

(n) (arch) (hum) me

mine

弊履【へいり】

(n) worn-out sandals (shoes)

柄【え】

(n) (1) handle

grip

(2) stalk (of a mushroom, leaf, etc.)

(P)

柄【がら】

(n,n-suf) (1) pattern

design

(n) (2) body build

figure

physique

(n,n-suf) (3) essential qualities

character

nature

(n-suf) (4) appropriate to

fitting of

suitable for

(P)

柄【つか】

(n) hilt (of a sword)

haft (of a dagger)

handgrip

柄が悪い【がらがわるい】

(exp,adj-i) (See 柄の悪い) lowbred

柄にも無い;柄にもない【がらにもない】

(adj-i) out of character

unlike one

柄にも無く;柄にもなく【がらにもなく】

(exp) out of one's way

out of character

unlike one

柄の悪い【がらのわるい】

(adj-i) (See 柄が悪い) ill-bred

柄巻;柄巻き【つかまき】

(n) leather or cloth wrapped around the handle of a sword

柄鏡【えかがみ】

(n) (ant: 紐鏡) traditional mirror with a handle, popular since the Muromachi period

柄杓【ひしゃく】

(n) ladle

dipper

scoop

柄振;柄振り【えぶり】

(n) (1) farming implement

(2) small noh accessory

柄樽【えだる】

(n) (See 酒樽) red and black lacquered sake cask with horn-like handles, used for ceremonies

柄頭【つかがしら】

(n) pommel

柄物【がらもの】

(n) patterned cloth

柄様式【がらようしき】

(n) {comp} pattern style

並(P);並み(P)【なみ】

(n,n-suf) (1) (See 中・ちゅう・1,普通・1) average

medium

common

ordinary

(2) line

row of (e.g. houses)

(3) mid-grade

(4) same level

equal

each (e.g. month)

set of (e.g. teeth)

(P)

並々;並並;並み並み【なみなみ】

(adv,n) ordinary

並々ならぬ;並並ならぬ;並み並みならぬ【なみなみならぬ】

(adj-pn) extraordinary

uncommon

並び【ならび】

(n) line

row

rank

list

(P)

並びに【ならびに】

(conj) and (also)

both ... and

as well as

(P)

並び線【ならびせん】

(n) {comp} alignment line

並び大名【ならびだいみょう】

(n) (1) (See 取り巻き) someone who has a title but no real duty

useless person

(2) (original meaning) (See 大名) actor playing a daimyo who merely sets the scene as part of the background (in kabuki)

並び変える;並変える;並び替える;並替える【ならびかえる】

(v1) to put (things) in order

並び無い;並びない【ならびない】

(adj-i) unparalleled

unparallelled

unequaled

unequalled

unique

並び無き【ならびなき】

(n) unparalleled

unparallelled

unequaled

unequalled

unique

並び立つ【ならびたつ】

(v5t,vi) (1) to stand in a line

to stand in a row

(2) to be equal

並ぶ(P);双ぶ;列ぶ【ならぶ】

(v5b,vi) (1) to line up

to stand in a line

(2) to rival

to match

to equal

(P)

並べて;並て(io)【なべて】

(adv) (uk) in general

generally

usually

並べて見ると【ならべてみると】

(exp) in comparison

並べる(P);双べる【ならべる】

(v1,vt) (1) to line up

to set up

(2) to enumerate

to itemize

(P)

並べ替え【ならべかえ】

(n,vs) {comp} sort

sorting

並べ替える【ならべかえる】

(exp,v1) {comp} to sort

to collate

to rearrange

並べ方【ならべかた】

(n) arrangement

並べ立てる【ならべたてる】

(v1,vt) to enumerate

並み外れ;並外れ【なみはずれ】

(adj-na,n,adj-no) out of the common

far above the average

extraordinary

abnormal

unreasonable

並み居る;並居る【なみいる】

(v1,vi) to sit in a row

to be present (and lined up)

並み型【なみがた】

(n) ordinary or regulation size

並み足;並足;並み歩【なみあし】

(n) walking pace

slow march

並み大抵;並大抵【なみたいてい】

(adj-na) ordinary

並み幅;並幅;並巾【なみはば】

(n) standard-width cloth (approx. 36 cm)

並めて【なめて】

(adv) all

並外れて【なみはずれて】

(exp) uncommonly

extraordinary

並外れる(io);並み外れる【なみはずれる】

(v1,vi) to be uncommon

並穴針;ナミ穴針;並孔針;ナミ孔針【なみあなはり(並穴針,並孔針);ナミあなはり(ナミ穴針,ナミ孔針)】

(n) (See 普通孔針) needle with a normal eye

並行(P);平行(P);併行【へいこう】

(adj-no,n,vs) (1) (並行, 併行 only) (going) side-by-side

abreast

(2) concurrent

occurring together

at the same time

(adj-na,adj-no,n,vs) (3) (平行 only) {math} parallel

(P)

並行処理【へいこうしょり】

(n) {comp} concurrent processing

並行注記【へいこうちゅうき】

(n) {comp} parallel annotation

並行的【へいこうてき】

(adj-na) {comp} parallel

並行輸入【へいこうゆにゅう】

(n) parallel import

並行論【へいこうろん】

(n) parallelism

並進【へいしん】

(n,vs) keeping pace with

keeping abreast of

並製【なみせい】

(n) ordinary make

並製品【なみせいひん】

(n) article of average quality

common article

並走;併走【へいそう】

(n,vs) running parallel (to)

running side-by-side

keeping pace (with)

並直列変換器【へいちょくれつへんかんき】

(n) {comp} serializer

parallel-serial converter

dynamicizer

並肉【なみにく】

(n) meat of medium quality

並木(P);並樹;並み木(io)【なみき】

(n,adj-no) roadside tree

row of trees

(P)

並木道【なみきみち】

(n) avenue

tree-lined street

並木路【なみきじ;なみきみち】

(n) avenue of trees

並揚羽【なみあげは;ナミアゲハ】

(n) (uk) citrus swallowtail (species of butterfly, Papilio xuthus)

並立(P);併立【へいりつ】

(n,vs) standing abreast

(P)

並立助詞【へいりつじょし】

(n) {ling} parallel marker (particle used to join two or more words, i.e. "to", "ya")

並列【へいれつ】

(n,vs,adj-no) arrangement

parallel

abreast

(P)

並列運転【へいれつうんてん】

(n) {comp} parallel run

並列加算【へいれつかさん】

(n) {comp} parallel addition

並列加算器【へいれつかさんき】

(n) {comp} parallel adder

並列処理【へいれつしょり】

(n) {comp} parallel processing

array processing

並列助詞【へいれつじょし】

(n) {ling} (See 並立助詞) parallel marker (particle used to join two or more words, i.e. "to", "ya")

並列転送【へいれつてんそう】

(n) {comp} parallel transfer

並列伝送【へいれつでんそう】

(n) {comp} parallel transmission

閉ざす(P);鎖す【とざす(P);さす(鎖す)】

(v5s,vt) (1) to shut

to close

to lock

to fasten

(2) (とざす only) to plunge (in grief)

(P)

閉じこもる(P);閉じ篭る;閉じ込もる;閉じ籠る;閉篭る【とじこもる】

(v5r,vi) to seclude oneself

to shut oneself away

(P)

閉じたシステム【とじたシステム】

(n) {comp} closed system

閉じる【とじる】

(v1) to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)

to shut

(P)

閉じ込む;綴じ込む(io);綴込む(io)【とじこむ】

(v5m,vt) to (keep on) file

閉じ込める;閉じこめる;閉込める【とじこめる】

(v1,vt) to lock up

to shut up

to imprison

閉じ込め症候群;閉じこめ症候群;閉込め症候群【とじこめしょうこうぐん】

(n) {med} locked-in syndrome

閉てる【たてる】

(v1,vt) (See 立てる・たてる・8) to shut

to close

閉まり【しまり】

(n) closing

shutting

閉まる(P);締まる(P);緊まる【しまる】

(v5r,vi) (1) (esp. 閉まる) to be shut

to close

to be closed

(2) to be locked

(3) to tighten

to be tightened

(4) to become sober

to become tense

(P)

閉める【しめる】

(v1,vt) to close

to shut

(P)

閉ループ【へいループ】

(n) {comp} closed-loop

閉域【へいいき】

(n) {comp} closed (network, e.g.)

閉域接続【へいいきせつぞく】

(n) {comp} closed user group service

閉域利用者グループ【へいいきりようしゃグループ】

(n) {comp} closed user group

閉院【へいいん】

(n,vs) adjourning the Diet or an assembly

閉園【へいえん】

(n,vs) (used for ~園) (ant: 開園) closing, either for the day or permanently (e.g. theme park, botanical garden, etc.)

閉音節【へいおんせつ】

(n) {ling} closed syllable

閉果【へいか】

(n) indehiscent fruit (fruit that doesn't open when ripe, i.e. apricot)

閉架【へいか】

(n) closed-stacks (e.g. in a library)

closed shelf system

閉架式【へいかしき】

(n,adj-no) closed stack system (e.g. library)

閉会【へいかい】

(n,vs) closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)

(P)

閉会の辞;閉会のことば;閉会の言葉【へいかいのじ(閉会の辞);へいかいのことば】

(exp) (See 開会の辞) closing address

閉会式【へいかいしき】

(n) closing ceremony

閉回路【へいかいろ】

(n) closed circuit

閉殻筋【へいかくきん】

(n) adductor muscle (of a bivalve)

閉館【へいかん】

(n,vs) closing of a building

閉館時間【へいかんじかん】

(n) closing time (library, museum, etc.)

閉眼【へいがん】

(n,vs) (1) closing one's eyes

(2) passing away

閉居【へいきょ】

(n,vs) shutting oneself up at home

閉業【へいぎょう】

(n,vs) closing of a business or enterprise

閉局【へいきょく】

(n,vs) closing of post-office or telephone exchange

閉曲線【へいきょくせん】

(n) closed curve

閉区間【へいくかん】

(n) {math} (See 開区間) closed-interval

閉経【へいけい】

(n) menopause

閉経期【へいけいき】

(adj-na,n) menopause

menopausal

閉経後【へいけいご】

(adj-na) postmenopausal

閉月羞花【へいげつしゅうか】

(n) the charms of a uniquely beautiful woman (lit: (so beautiful that) the Moon is abashed and flowers wilt)

閉口【へいこう】

(n,vs,adj-no) (1) dumbfounded

stumped

at one's wits end

nonplussed

(2) annoyed

(P)

閉口頓首【へいこうとんしゅ】

(n,vs) being at a complete loss as to what to do

being at one's wit's end

being at a loss for an answer

閉校【へいこう】

(n,vs) closing a school

閉講【へいこう】

(n,vs,vt) (1) closing down a course or a program (school, etc.)

(n,vs,vi) (2) end of a course or program (school, etc.)

閉鎖【へいさ】

(n,vs,adj-no) closing

closure

shutdown

lockout

unsociable

(P)

閉鎖式【へいさしき】

(n) closed circuit

閉鎖式リブリーザー【へいさしきリブリーザー】

(n) closed circuit rebreather

閉鎖的【へいさてき】

(adj-na) (See 開放的) insular

closed

unsociable

exclusive

閉塞【へいそく】

(n,vs,adj-no) closure

blockage

閉塞ウィンドウ【へいそくウィンドウ】

(n) {comp} closed window

閉塞感【へいそくかん】

(n) locked up feeling

cooped up feeling

feeling of entrapment

(feeling of hopelessness)

being in a bind

閉塞状態【へいそくじょうたい】

(n) {comp} blocked state

closed state

閉塞性動脈硬化症【へいそくせいどうみゃくこうかしょう】

(n) arteriosclerosis obliterans

閉山【へいざん】

(n,vs) (1) end the climbing season

closure of a mountain to climbers

(2) closing a mine

discontinuation of mining

閉止【へいし】

(n,vs) stoppage

閉式【へいしき】

(n,adj-no,vs) closing of a ceremony

閉集合【へいしゅうごう】

(n) {math} closed set

閉所【へいしょ】

(n) (1) confined place

(n,vs) (2) closing (an institution, office, clinic, etc.)

閉所恐怖【へいしょきょうふ】

(n) claustrophobia

fear of confined spaces

閉所恐怖症【へいしょきょうふしょう;へいじょきょうふしょう】

(n) claustrophobia

閉場【へいじょう】

(n,vs) (See 開場) closing of a place

閉世界【へいせかい】

(n) closed world

閉栓【へいせん】

(n,vs) (1) (ant: 開栓) stopping

corking

capping

closing

(2) disconnecting (e.g. gas supply)

閉創【へいそう】

(n) closing a surgical incision (by suture, etc.)

閉体【へいたい】

(n) {math} closed field

閉端【へいたん】

(n) closed end

bocca chiusa

end of wind instrument

閉廷【へいてい】

(n,vs) adjourning court

閉店【へいてん】

(n,vs) (1) closing up shop (for the day)

(2) stopping business

going out of business

(P)

閉店時間【へいてんじかん】

(n) closing hours (of a store, restaurant, etc.)

閉包【へいほう】

(n) {math} closure

閉幕【へいまく】

(n,vs) falling of the curtain

coming to an end

(P)

閉幕となる【へいまくとなる】

(v5r) to come to a close (end)

閉門【へいもん】

(n,vs) (1) closing of a gate

(2) (Edo-period) house confinement

閉門蟄居【へいもんちっきょ】

(n) house arrest

being placed in confinement at home

閉炉【へいろ】

(n,vs) (See 開炉) closing of the fireplace in a Zen temple (first day of the 2nd month)

閉路【へいろ】

(n) closed circuit

陛衛【へいえい】

(n) (arch) Imperial guard

陛下【へいか】

(n,n-suf) (hon) your Majesty

his (or her) Majesty

(P)

米【こめ(P);よね(ok);めめ(ok);コメ】

(n) (1) (husked grains of) rice

(2) (よね only) (米 is composed of 八十八) 88 years old

(P)

米【べい】

(n,n-pref,n-suf) (See 亜米利加・アメリカ・1,米国) America

USA

米;米突【メートル】

(n) (1) (uk) metre (fre:)

meter

(2) (See メーター・1) meter (i.e. a gauge)

gauge

(P)

米の介入【べいのかいにゅう】

(n) intervention of America

米の祝い【よねのいわい】

(n) longevity celebration for one's 88th year

米の飯【こめのめし】

(exp,n) (1) cooked rice

(2) something one never grows tired of

米ソ【べいソ】

(n) American-Soviet

米トン;米噸(ateji)【べいトン】

(n) short ton

米ドル【べいドル】

(n) (abbr) US dollar

米ミルク【こめミルク】

(n) rice milk

米印;※;※印【こめじるし】

(n) rice symbol

note (supplementary information) symbol

symbol with an "x" and four dots

米英【べいえい】

(n) America and Britain

American-British

米英戦争【べいえいせんそう】

(n) War of 1812

米英仏蘭【べいえいぶつらん】

(n) USA, Britain, France and the Netherlands

米塩【べいえん】

(n) rice and salt

the necessities of life

米屋【こめや】

(n) rice shop

rice dealer

米価【べいか】

(n) rice price

(P)

米価審議会【べいかしんぎかい】

(n) Rice Price Deliberative Council

米菓【べいか】

(n) rice cracker

米貨【べいか】

(n) American currency

US dollar

米貨建て【べいかだて】

(exp) denominated in American currency

米海軍【べいかいぐん】

(n) US Navy

米海軍沈船捜索救助計画【べいかいぐんちんせんそうさくきゅうじょけいかく】

(n) US Navy Deep Submergence Systems Project

米海兵隊【べいかいへいたい】

(n) US Marine Corps

米株【べいかぶ】

(n) (abbr) US stocks

U.S. stocks

米韓【べいかん】

(n) American-Korean

米議会【べいぎかい】

(n) US Congress

米空軍【べいくうぐん】

(n) US Air Force

米軍【べいぐん】

(n) the US armed forces

米軍基地【べいぐんきち】

(n) American military base

米軍機【べいぐんき】

(n) United States military aircraft

米軍兵力【べいぐんへいりょく】

(n) American military (force)

米語【べいご】

(n) American English (lang)

米糠;米ぬか【こめぬか】

(n) rice bran

米航空宇宙局【べいこうくううちゅうきょく】

(n) National Aeronautics and Space Administration

NASA

米麹【こめこうじ】

(n) rice-malt

米国【べいこく】

(n) America

USA

(P)

米国規格協会【べいこくきかくきょうかい】

(n) {comp} American National Standards Institute

ANSI

米国車【べいこくしゃ】

(n) American car

米国人【べいこくじん】

(n) an American

米国大学入学共通試験【べいこくだいがくにゅうがくきょうつうしけん】

(n) scholastic aptitude test

SAT

entrance test for US universities

米国土安全保障省【べいこくどあんぜんほしょうしょう】

(n) (See 国土安全保障省) Department of Homeland Security

DHS

米国民【べいこくみん】

(n) American (citizen)

米国預託証券【べいこくよたくしょうけん】

(n) American depositary receipt

ADR

米穀【べいこく】

(n) rice

(P)

米穀取引所【べいこくとりひきじょ】

(n) rice exchange

米穀通帳【べいこくつうちょう】

(n) rice-ration book

米懇【べいこん】

(n) Round Table Conference on Rice Price

米材【べいざい】

(n) American (and-or Canadian) wood

米作【べいさく】

(n) rice crop

米作り【こめづくり;こめつくり】

(n) rice cultivation

rice farming

米産【べいさん】

(n) rice production

米産地【べいさんち】

(n) rice-producing region

米刺し;米差し;米刺;米差【こめさし】

(n) grain thief

tool for extracting rice from a bag for sampling

米司法省【べいしほうしょう】

(n) federal officials (US)

米市場【べいいちば】

(n) the rice market

米紙【べいし】

(n) American press

American newspaper

米寿【べいじゅ】

(n) (米 is composed of 八十八) 88th birthday

米収【べいしゅう】

(n) rice crop or harvest

米州【べいしゅう】

(n) America (i.e. the landmass)

the Americas

米十粒【こめじゅうりゅう】

(n) ten grains of rice

米所【こめどころ】

(n) rice-producing region

米松【べいまつ】

(n) common Douglas fir (Pseudotsuga menziesii)

米上院【べいじょういん】

(n) US Senate

米食【べいしょく】

(n) rice-based or centered diet (centred)

米食い虫【こめくいむし】

(n) rice weevil

米食鳥【こめくいどり;コメクイドリ】

(n) (uk) (obsc) bobolink (species of songbird, Dolichonyx oryzivorous)

米審【べいしん】

(n) (abbr) Rice Price Deliberative Council

米人【べいじん】

(n) an American

(P)

米酢【よねず;こめず;こめす】

(n) rice vinegar

米杉【べいすぎ;ベイスギ】

(n) red cedar (thuja plicata)

米政府【べいせいふ】

(n) (abbr) U.S. government

米西戦争【べいせいせんそう】

(n) Spanish-American War

米銭【べいせん】

(n) rice and money

money to purchase rice

米鼠【こめねずみ;コメネズミ】

(n) (uk) rice rat (Oryzomyini spp.)

米倉(P);米蔵【こめぐら】

(n) rice granary

(P)

米騒動【こめそうどう】

(n) rice riots

米側【べいがわ】

(n) American position

American side

American representatives

American delegation

米俗【べいぞく】

(n) dictionary tag indicating colloquialism, slang or vulgarity of American origin (in English)

米袋【こめぶくろ】

(n) rice bag

米大統領【べいだいとうりょう】

(n) President of the United States of America

US President

米沢牛【よねざわぎゅう】

(n) Yonezawa beef

米中【べいちゅう】

(n) America and China

Sino-American

米朝【べいちょう】

(n) America-North Korea

America and North Korea

米坪【べいつぼ】

(n) (abbr) paper weight in gsm

米帝【べいてい】

(n) US imperialism

米東部時間【べいとうぶじかん】

(n) Eastern Standard Time (US)

米独【べいどく】

(n) America and Germany

American-German

米麦【べいばく】

(n) rice and barley

corn

米飯【べいはん】

(n) cooked rice

(P)

米俵【こめだわら】

(n) bag of rice

米仏【べいふつ】

(n) America and France

American-French

米粉【こめこ;べいふん】

(n) rice flour

米粉【ビーフン】

(n) {food} rice vermicelli (chi:)

rice noodles

米兵【べいへい】

(n) (abbr) (See 米軍兵力) American military (force)

米偏【こめへん】

(n) kanji "rice" radical at left

米墨戦争【べいぼくせんそう】

(n) Mexican-American War (1846-1848)

米味噌;米みそ【こめみそ】

(n) (See 味噌・1) rice miso

米綿【べいめん】

(n) American cotton

米問屋【こめどんや;こめどいや(ok)】

(n) wholesale rice dealer

米油【こめあぶら】

(n) rice-bran oil

米利堅(ateji)【メリケン】

(n,adj-f) (1) (uk) America

American

(2) (See 拳骨) fist

米離れ;コメ離れ【こめばなれ(米離れ);コメばなれ(コメ離れ)】

(n) shift away from rice consumption

consumers losing interest in eating rice

米陸軍【べいりくぐん】

(n) US Army

米粒【こめつぶ】

(n) grain of rice

(P)

米連邦【べいれんぽう】

(adj-f) US federal (agency, etc.)

米連邦議員【べいれんぽうぎいん】

(n) US Congress member

米連邦議会【べいれんぽうぎかい】

(n) US Congress

米連邦航空局【べいれんぽうこうくうきょく】

(n) Federal Aviation Administration

FAA

米連邦準備理事会【べいれんぽうじゅんびりじかい】

(n) (abbr) U.S. Federal Reserve Board

米話【べいわ】

(n) American spoken English

米搗き【こめつき】

(n) rice polishing

米搗き飛蝗【こめつきばった】

(n) (1) (uk) Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

(2) click beetle

skipjack (beetle of family Elateridae)

(3) obsequious person

米搗虫;米搗き虫;叩頭虫;額突虫【こめつきむし;ぬかずきむし(叩頭虫,額突虫);ぬかつきむし(叩頭虫,額突虫);コメツキムシ】

(n) (uk) click beetle

skipjack (beetle of family Elateridae)

米櫃;米びつ【こめびつ】

(n) rice bin

breadwinner

頁【ページ】

(n) (uk) (頁 is sometimes ぺえじ or ぺいじ) page

(P)

頁の裏;ページの裏【ページのうら】

(n) overleaf

頁岩【けつがん】

(n,adj-no) shale

頁岩油【けつがんゆ】

(n) shale oil

頁数;ページ数【ページすう】

(n) number of pages

頁送り【ページおくり】

(n) {comp} form feed

FF

頁付け【ぺえじづけ】

(n) pagination

僻【ひが】

(pref) evil

untrue

erroneous

僻み(P);僻【ひがみ(P);へき(僻)】

(n) prejudice

bias

inferiority complex

(P)

僻む【ひがむ】

(v5m) (1) to be prejudiced

to be soured

(2) to have an inferiority complex

(3) to be jealous

(P)

僻遠【へきえん】

(adj-na,n,adj-no) remote

outlying

僻境【へききょう】

(n) deep rural areas

僻隅【へきぐう】

(n) corner

nook

僻見【へきけん】

(n) prejudice

僻言【へきげん】

(n) unreasonable talk

僻根性【ひがみこんじょう】

(n) prejudiced mind

僻在【へきざい】

(n,vs) being off to one side

being away off in the country

僻事【ひがごと】

(n) immoral act

mistake

僻書【へきしょ】

(n) biased writing

biassed writing

僻心【ひがみごころ】

(n) warped mind

僻説【へきせつ】

(n) prejudiced opinion

僻村【へきそん】

(n) remote village

僻地;へき地【へきち】

(n) (sens) remote place

backcountry

the sticks

hinterland

僻目【ひがめ】

(n) squint

sight error

bias

misunderstanding

misjudgment

misjudgement

僻邑【へきゆう】

(n) remote village

僻論【へきろん】

(n) prejudiced opinion

僻陬【へきすう】

(n) remote place

壁【かべ(P);へき】

(n) (1) wall

barrier

(2) (へき only) {astron} (See 二十八宿,玄武・げんぶ・2) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

(P)

壁にかける;壁に掛ける【かべにかける】

(exp,v1,vt) to hang (something) on the wall

壁に掛かる;壁にかかる【かべにかかる】

(exp,v5r,vi) to hang on the wall

壁に寄り掛かる【かべによりかかる】

(exp,v5r) to rest against the wall

to lean against a wall

壁に耳あり【かべにみみあり】

(exp) (See 壁に耳あり障子に目あり) walls have ears

壁に耳あり障子に目あり【かべにみみありしょうじにめあり】

(exp) walls have ears

wall have ears, sliding doors have eyes

壁の花【かべのはな】

(n) one too shy to actively join in the party

wallflower

壁を貫く【かべをつらぬく】

(exp,v5k) to penetrate the wall

壁ドン【かべドン】

(n,vs) (1) (col) banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)

(2) (sl) slamming one's hand into the wall in front of somebody (e.g. to stop them from leaving or to intimidate them)

壁一重【かべひとえ】

(n) single wall

壁沿い【かべぞい】

(adj-no,n) along the wall

壁下地【かべしたじ】

(n) framework (for a mud-plastered wall)

壁画【へきが】

(n) fresco

mural

wall painting

(P)

壁掛け【かべかけ】

(n) (1) wall-mounted ornament

wall hanging

(adj-f) (2) wall-mounted

wall ...

壁際【かべぎわ】

(n,n-adv) close to the wall

alongside the wall

壁材【かべざい】

(n) (1) wall material

wall-finishing material

(2) wallplate (e.g. in a mine)

壁紙【かべがみ】

(n) (1) wallpaper

(2) {comp} wallpaper

background image

desktop image

(P)

壁新聞【かべしんぶん】

(n) wall newspaper

wall poster

壁訴訟【かべそしょう;かべぞしょう】

(n) grumbling or mumbling to oneself

壁草【かべくさ】

(n) (1) (arch) grass mixed with mud to construct walls

(2) (arch) (See 木蔦) Hedera rhombea (species of ivy)

壁代【かべしろ】

(n) (See 母屋・もや・3,庇・2) curtain separating a central room from the aisles around it (in palatial-style architecture)

壁塗り【かべぬり】

(n) plastering

壁土【かべつち】

(n) plaster

wall clay

wall mud

壁牌【ピーパイ】

(n) wall tiles (mahjong) (chi:)

wall

壁板【かべいた】

(n) wallboard

wall decoration

壁崩壊【かべほうかい】

(n) (e.g. ベルリンの壁崩壊) fall of a wall

壁面【へきめん】

(n) surface of a wall

(P)

壁役【かべやく】

(n) (1) catchers who warm up pitchers in the bullpen (baseball)

(2) tank (character that soaks up damage for the rest of the party in an MMORPG)

壁立【へきりつ】

(n) (See 壁立千仞) cliff that stands tall like a wall

壁立千仞【へきりつせんじん】

(exp) (id) {Buddh} (See 壁立,千仞・2) precipitous cliff of great height, metaphor for absolute nature of Buddhist truth

壁蝨;蜱【だに;ダニ】

(n,adj-no) (uk) tick

mite

壁龕【へきがん】

(n) niche (in Western architecture)

癖【くせ(P);へき】

(n) (1) habit (often a bad habit, i.e. vice)

(2) peculiarity

idiosyncrasy

mannerism

(3) crease

wrinkle

curl

kink

(P)

癖っ毛;くせっ毛【くせっけ】

(n) (See 癖毛) kinky hair

frizzy hair

unruly hair

curly hair

癖に【くせに】

(conj,prt) (uk) and yet

though

when

in spite of

(P)

癖になる【くせになる】

(exp,v5r) to become a habit

癖のある【くせのある】

(exp) to be quirky

癖の有る文章;癖のある文章【くせのあるぶんしょう】

(n) mannered style

癖毛;くせ毛【くせげ】

(n) kinky hair

frizzy hair

unruly hair

curly hair

碧雲【へきうん】

(n) (1) bluish cloud

(2) azure sky

blue sky

碧眼【へきがん】

(n) blue eyes

碧眼紅毛【へきがんこうもう】

(n) blue eyes and red hair

Westerner

碧玉【へきぎょく】

(n) jasper

碧空【へきくう】

(n) blue sky

azure sky

碧山【へきざん】

(n) green mountains

碧色【へきしょく】

(n) green

emerald

碧水【へきすい】

(n) blue water

green water

別【べつ(P);べち(ok)】

(adj-no,adj-na,n,n-suf,n-pref) distinction

difference

different

another

particular

separate

extra

exception

(P)

別【わけ】

(n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)

別々(P);別別【べつべつ】

(adj-na,n,adj-no) separately

individually

(P)

別々に;別別に【べつべつに】

(adv) separately

apart

severally

individually

別して【べっして】

(adv) especially

particularly

別ち与える【わかちあたえる】

(v1) to divide and pass around

別て;別けて;分けて【わけて】

(adv) above all

especially

particularly

all the more

別として【べつとして】

(exp) other than

except for

aside from

apart from

save for

別に【べつに】

(adv) (1) (not) particularly

nothing

(2) separately

apart

(P)

別の本【べつのほん】

(n) another (different) book

別れ【わかれ】

(n) parting

separation

farewell

(lateral) branch

fork

offshoot

division

section

(P)

別れさせる【わかれさせる】

(v1,vt) to destroy a relationship

別れさせ屋【わかれさせや】

(n) professional relationship destroyers

別れに臨ん【わかれにのぞん】

(n) parting (with)

別れる【わかれる】

(v1,vi) to be divided

to part from

to separate

to bid farewell

(P)

別れを惜しむ【わかれをおしむ】

(exp,v5m) to loathe to part with

別れ会【わかれかい】

(n) farewell party

別れ際【わかれぎわ】

(n-adv,adj-no) at parting

on parting

別れ霜【わかれじも】

(n) (See 忘れ霜・わすれじも) late frost

frost in late spring

別れ別れ【わかれわかれ】

(adj-na,n) separate

別れ別れになる【わかれわかれになる】

(exp) to separate (e.g. people)

to part

別れ路【わかれじ】

(n) parting of the ways

the way to hades

one's way after the parting

別れ話【わかればなし】

(n) talk about divorce or separation

別意【べつい】

(n) different opinion

intention to part

別院【べついん】

(n) branch temple

(P)

別宴【べつえん】

(n) farewell dinner

別家【べっけ】

(n,vs) branch family

別科【べっか】

(n) special course

another course

別火【べっか;べつび】

(n) cooking over a second fire to prevent contamination from one's everyday fire for performing Shinto rites

cooking over a second fire to prevent contamination from mourning people, menstruating women, etc.

別会計【べつかいけい】

(n) separate account

separate charge

別格【べっかく】

(n,adj-no) special

extraordinary

別格官幣社【べっかくかんぺいしゃ】

(n) (obs) (See 官幣社) Imperial Shrine of Special Status (receiving some support from the Imperial Household Department)

別乾坤【べっけんこん】

(n) otherworld

another world

別勘定【べつかんじょう】

(n) separate account

別巻【べっかん】

(n) separate volume

extra issue

別間【べつま】

(n) separate room

special room

別館【べっかん】

(n) (hotel) annexe (annex)

(P)

別記【べっき】

(n,vs) addendum

supplementary material

afterword

postscript

marginal notes

別儀【べつぎ】

(n) another affair

special matter

別宮【べつぐう】

(n) (See 本宮) associated shrine (i.e. auxiliary shrine, subordinate shrine, etc.)

別居【べっきょ】

(n,vs) separation

living apart

(P)

別居期間【べっきょきかん】

(n) period of separation

time living apart

別居結婚【べっきょけっこん】

(n) commuter marriage

別居婚【べっきょこん】

(n) commuter marriage

別業【べつぎょう】

(n) villa

another line of work

別形【べっけい】

(n) another form (of a character)

別件【べっけん】

(n,adj-no) separate case

another matter

別言【べつげん】

(n,vs) other words

別言すれば【べつげんすれば】

(n) in other words

別個(P);別箇【べっこ】

(adj-na,adj-no) another

different

separate

discrete

(P)

別戸【べっこ】

(n) separate house

別後【べつご】

(n-adv,n-t) since we parted

別口【べつくち】

(n) different item

different lot

別行【べつぎょう】

(n) another line

別項【べっこう】

(n,adj-no) special heading

separate paragraph

別号【べつごう】

(n) another name

別婚【べっこん】

(n) separation with divorce in the offing

別懇【べっこん】

(adj-na,n) intimacy

別冊(P);別册(oK)【べっさつ】

(n) separate volume

extra issue

supplement

additional volume

supplementary volume

(P)

別冊付録【べっさつふろく】

(n) separate-volume supplement (to)

別刷り【べつずり】

(n) excerpt

offprint

printed separately

別仕立て【べつしたて】

(exp) tailor-made

別使【べっし】

(n) special messenger

another messenger

別紙【べっし】

(n) enclosure

annex

separate sheet

accompanying sheet

別事【べつじ】

(n) another affair

mishap

別時【べつじ】

(n) another time

time of separation

別時念仏【べつじねんぶつ】

(n) {Buddh} recitation of Amida Buddha's name on a specified day and time period (practice of Pure Land Buddhists)

別次元【べつじげん】

(n) another dimension

different level

whole other level

別辞【べつじ】

(n) farewell address

parting words

別室【べっしつ】

(n) separate room

special room

(P)

別種【べっしゅ】

(n,adj-no) another kind

distinct species

variety

別趣【べっしゅ】

(n) (arch) deep interest

別除権【べつじょけん】

(n) right of exclusion

別称【べっしょう】

(n) alias

pseudonym

pen name

nom de plume

別状;別条【べつじょう】

(n) (usu. in the negative: 別状なく, 別状がない, etc.) something unusual

something wrong

mishap

accident

serious condition (e.g. after an injury)

different situation

別人【べつじん(P);べつにん(ok)】

(n) different person

someone else

changed man

(P)

別世界【べっせかい】

(n) another world

別製【べっせい】

(n) special make

別席【べっせき】

(n) (1) different seat

special seat

separate room

(2) {sumo} temporary rank after merging of two separate rankings in 1930s

別染め【べつぞめ】

(n) special dyeing

別荘【べっそう】

(n) holiday house

villa

(P)

別荘地【べっそうち】

(n) area of holiday homes

area of villas

別荘地造り【べっそうちずくり】

(n) developing a villa site

別荘番【べっそうばん】

(n) caretaker of a villa

別送【べっそう】

(n,vs,adj-no) separate mail

separate shipment

別体【べったい】

(n) different form

different shape

別宅【べったく】

(n) secondary residence

別段【べつだん】

(adv,n,adj-no) (See 格別,特に,特別,別に) particularly

別珍【べっちん】

(n) velveteen

別邸【べってい】

(n) villa

detached residence

別天地【べってんち】

(n) another world

別添【べってん】

(n,vs) attachment

annexation

addendum

appendix

別殿【べつでん】

(n) palace annex

shrine annex

別途【べっと】

(n) (1) special

special reserve (account)

(adj-na) (2) separate

別途支出【べっとししゅつ】

(n) special outlay

別途積立金【べっとつみたてきん】

(n) special reserve (fund)

contingent reserve

別途費用【べっとひよう】

(n) separate cost

separate fee

別途預金【べっとよきん】

(n) special deposit

別棟【べつむね(P);べっとう】

(n) separate building

outbuilding

outhouse

(P)

別当【べっとう】

(n) (1) groom

footman

stableman

equerry

(2) steward

intendant

(3) (arch) head of an institution, edp. religious

head of one institution serving also as the head of another

別働隊;別動隊【べつどうたい】

(n) flying column

detached force

別堂【べつどう】

(n) separate building

別納【べつのう】

(n,vs) another method of payment

別派【べっぱ】

(n) different sect

different party

different school

別杯;別盃【べっぱい】

(n) farewell cup

farewell dinner

別配達【べつはいたつ】

(n) special delivery

別売【べつばい】

(n) selling separately

not included in the price

別表【べっぴょう】

(n) annexed (statistical) table

(P)

別封【べっぷう】

(n,vs) under separate cover

accompanying letter

別封で【べっぷうで】

(exp) under separate cover

別腹【べつばら】

(n) dessert stomach

having room for dessert despite being full

別物【べつもの】

(n) another thing

exception

special case

別便【べつびん】

(n) separate post

separate mail

separate cover

別便で【べつびんで】

(exp) by separate post

別報【べっぽう】

(n) another report

別法【べっぽう】

(n) different method

別無く;別なく【べつなく】

(n) (often as ...の別なく) irrespective (e.g. of age)

without discrimination

without distinction

別名【べつめい(P);べつみょう】

(n) alias

pseudonym

pen name

nom de plume

different name

other name

(P)

別命【べつめい】

(n) another or separate order

別問題【べつもんだい】

(n) different thing

another question

different case

(P)

別様【べつよう】

(adj-no) different

別離【べつり】

(n,vs) parting

separation

別立て【べつだて】

(n) separate dealings or charges

別料金【べつりょうきん】

(n) extra cost

extra charge

別路【べつろ】

(n) different road

別枠【べつわく】

(n) additional

extraordinary

outside the norms

special case

別嬪;別品【べっぴん】

(n) (1) beautiful woman

beauty

pretty girl

(2) (別品 only) high-quality goods

special article

別誂え【べつあつらえ】

(n,vs) special order

瞥見【べっけん】

(n,vs) glance

glimpse

cursory view

蔑する;無みする【なみする】

(vs-s) (obs) to set at naught

to ignore

to disregard

蔑み;貶み【さげすみ】

(n) contempt

蔑む(P);貶む【さげすむ】

(v5m,vt) to scorn

to despise

(P)

蔑ろ【ないがしろ】

(adj-na,n) a slight

蔑ろにする【ないがしろにする】

(exp,vs-i) to make light of

to ignore

to slight

蔑視【べっし】

(n,vs) contempt

derision

slight

蔑称【べっしょう】

(n) disparaging words

derogatory term

insult

epithet

箆;篦【の】

(n) (1) (arch) shaft (of an arrow)

(2) (arch) (See 矢竹・2) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)

箆;篦【へら】

(n) spatula

箆鷺【へらさぎ】

(n) (uk) common spoonbill (Platalea leucorodia)

箆鹿;篦鹿【へらじか;ヘラジカ】

(n) (uk) moose (Alces alces)

elk

箆蝶鮫【へらちょうざめ;ヘラチョウザメ】

(n) (uk) American paddlefish (Polyodon spathula)

箆棒(ateji);篦棒(ateji)【べらぼう】

(adj-na) (uk) absurd

unreasonable

awful

偏【へん】

(n) (See 旁・つくり) left-hand radical of a character

偏する【へんする】

(vs-s,vi) to be biased

to be prejudiced

to be partial

to be one-sided

偏った考え【かたよったかんがえ】

(n) biased view

prejudice

one-sided view

偏に【ひとえに】

(adv) (uk) earnestly

humbly

solely

偏り(P);片寄り【かたより】

(n) (1) deviation

inclination

offset

bias

prejudice

(2) polarization

polarisation

(P)

偏りシリンダー【かたよりシリンダー】

(n) offset cylinder

偏り見る【かたよりみる】

(v1) to show partiality

偏り誤差【かたよりごさ】

(n) {comp} bias error

偏る(P);片寄る(P)【かたよる】

(v5r,vi) to be one-sided

to incline

to be partial

to be prejudiced

to lean

to be biased

to be biassed

(P)

偏愛【へんあい】

(n,vs) favoritism

favouritism

partiality

偏奇【へんき】

(n) eccentricity

偏狂【へんきょう】

(adj-na,n) monomania

monomaniac

偏狭(P);褊狭【へんきょう】

(adj-na,n) narrow-mindedness

intolerance

illiberality

narrowness

(P)

偏屈;偏窟;変屈(iK)【へんくつ】

(adj-na,n) eccentricity

bigotry

obstinacy

偏見【へんけん】

(n) prejudice

narrow view

(P)

偏光【へんこう】

(n) polarized light

polarised light

polarization

polarisation

偏光プリズム【へんこうプリズム】

(n) polarizing prism

偏光板【へんこうばん】

(n) polarizing plate

偏向【へんこう】

(n,vs) propensity

tendency

inclination

deflection

(P)

偏向回路【へんこうかいろ】

(n) deflection circuit

偏向関係【へんこうかんけい】

(n) {comp} bias relation

偏向抄録【へんこうしょうろく】

(n) {comp} selective abstract

slanted abstract

偏向板【へんこうばん】

(n) deflection plate

偏好【へんこう】

(n) partiality

偏降り【かたぶり】

(n) rainy spell

偏差【へんさ】

(n) deflection

deviation

variation

declination

drift

偏差値【へんさち】

(n) deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades)

deviation

T-score

standard score

(P)

偏差値教育【へんさちきょういく】

(n) deviation-value-oriented education

education focussed on test results

education that stresses studying and passing exams to raise one's ranking

academic cramming

偏在【へんざい】

(n,vs) uneven distribution

unfair distribution

maldistribution

unevenly distributed

偏執【へんしゅう;へんしつ】

(n,vs) bias

eccentricity

obstinacy

偏執狂【へんしつきょう;へんしゅうきょう】

(n) monomania

monomaniac

偏執症患者【へんしつしょうかんじゃ】

(n) paranoid (person)

偏執病【へんしゅうびょう】

(n) paranoia

偏斜【へんしゃ】

(n) declination

deviation

偏重【へんちょう(P);へんじゅう(ok)】

(n,vs) preponderance

making too much of

overestimation

overemphasis

attaching too much importance to

(P)

偏照り【へんでり】

(n) stretch of sunshine (after rain)

偏食【へんしょく】

(n,vs) unbalanced diet

(P)

偏心;偏芯(iK)【へんしん】

(n,adj-no) eccentricity (in mechanics, electronics, etc.)

偏針【へんしん】

(n) deflection

偏人【へんじん】

(n) eccentric person

偏頗【へんぱ】

(adj-na,n) favoritism

favouritism

discrimination

偏性【へんせい】

(n,adj-no) eccentric personality

偏性嫌気性菌【へんせいけんきせいきん】

(n) obligate anaerobe

strict anaerobe

偏西風【へんせいふう】

(n) westerlies

偏土【へんど】

(n) rural areas

偏東風【へんとうふう】

(n) (See 貿易風,極東風,ジェット気流) easterlies

trade wind

偏頭痛;片頭痛【へんずつう;へんとうつう(ok)】

(n) migraine (headache)

偏導関数【へんどうかんすう】

(n) partial derivative

偏波【へんは】

(n) polarisation

polarization

polarised wave

polarized wave

偏微分【へんびぶん】

(n) partial differentiation

偏微分方程式【へんびぶんほうていしき】

(n) partial differential equation

偏平【へんぺい】

(adj-na,n,adj-no) flat

偏癖【へんぺき】

(n) eccentricity

crankiness

偏片【かたはら】

(n) one of a pair

one side

偏流【へんりゅう】

(n) drift

偏旁;扁旁【へんぼう】

(n) (1) left and right kanji radicals

(2) (col) (now used for 冠, 脚, etc. as well) kanji radical positions

偏旁冠脚【へんぼうかんきゃく】

(n) the radicals

偏諱【へんき】

(n) (See 偏諱を賜う) one kanji in the name of a nobleperson (with a multiple-kanji name)

偏諱を賜う【へんきをたまう】

(exp,v5u) (arch) (of a nobleperson) to bestow one of the kanji in one's name upon someone (e.g. a meritorious retainer, a boy coming of age, etc.)

変(P);變(oK)【へん】

(adj-na,n) (1) strange

odd

peculiar

weird

curious

queer

eccentric

funny

suspicious

fishy

(2) unexpected

(3) change

(4) incident

disturbance

disaster

accident

(n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music)

(P)

変え【かえ】

(n) changing

change

変える【かえる】

(v1,vt) to change

to alter

to vary

to convert

to revise

to amend

to transform

変じる【へんじる】

(v1,vi) to change into

to be transformed

to be transfigured

to transform

to alter

to convert

変ずる【へんずる】

(vz,vi) to change into

to be transformed

to be transfigured

to transform

to alter

to convert

変ちくりん(ateji)【へんちくりん】

(n,adj-na) (uk) (col) (See 変梃りん) strange

weird

queer

変な外人【へんながいじん】

(n) (sl) weird foreigner

変に【へんに】

(adv) curiously

strangely

変り種(io);変わり種【かわりだね】

(n) novelty

exception

hybrid

mutation

variety

freak

eccentric personality

変わった【かわった】

(adj-f) (See 変わる・かわる・3) another

different

various

particular

unusual

novel

peculiar

(P)

変わっている;変わってる【かわっている(変わっている);かわってる(変わってる)】

(exp,v1) (sometimes derogatory) (See 変わる・かわる・3) to be unusual (of a person or of a thing)

to be uncommon

to be peculiar

to be crazy

to be eccentric

to be different

変わらない【かわらない】

(adj-i) constant

invariant

(P)

変わらぬ【かわらぬ】

(exp) constant

unchangeable

identical to

変わり(P);変り【かわり】

(n) (1) change

alteration

(2) unusual state or event

accident

abnormality

(3) difference

distinction

(P)

変わりない【かわりない】

(exp) (1) (See 変わりなく) no change

no difference

(2) (See お変わりありませんか) accidents or incidents

no unusual events

変わりなく;変わり無く【かわりなく】

(adv) (1) unchangeably

constantly

uniformly

eternally

(2) uneventfully

peacefully

変わり易い;変わりやすい【かわりやすい】

(adj-i) changeable

unsettled

inconstant

変わり果てる;変り果てる【かわりはてる】

(v1,vi) to be completely changed

変わり者;変り者;変りもの【かわりもの】

(n,adj-no) an eccentric

sport

変わり身【かわりみ】

(n) (1) change of attitude (stance, position)

(2) {sumo} lightness of foot

ability to dodge out of the way of an attack

変わり得ない;変わりえない【かわりえない】

(exp,adj-i) (ant: 変わり得る) not able to change

変わり得る;変わりうる;かわり得る;変わりえる【かわりうる(変わり得る,変わりうる,かわり得る);かわりえる(変わり得る,かわり得る,変わりえる)(ik)】

(exp,adj-f) (See 変わり得ない) able to change

変わり模様【かわりもよう】

(n) fancy pattern

変わり目;変り目;替わり目;替り目;変目(io)【かわりめ】

(n) (1) turning point

change

transition

new program

new programme

(2) (arch) point of difference

変わる(P);変る【かわる】

(v5r,vi) (1) to change

to be transformed

to be altered

to vary

(2) to move to

(3) (usu. as 変わった, 変わっている) (See 変わった,変わっている) to be different

to be uncommon

to be unusual

(P)

変ホ長調【へんホちょうちょう】

(n) E flat major

変ロ短調【へんロたんちょう】

(n) B flat minor (music)

変圧【へんあつ】

(n,vs) transformation (of a current)

変圧器【へんあつき】

(n) (power) transformer

変圧所【へんあつじょ】

(n) transformer substation

変位【へんい】

(n,vs) change of position

displacement

変位制御【へんいせいぎょ】

(n) displacement controlled

変位電流【へんいでんりゅう】

(n) displacement current

変異【へんい】

(n,vs,adj-no) variation

rogue (something)

変異型クロイツフェルトヤコブ病【へんいがたクロイツフェルトヤコブびょう】

(n) (1) (See クロイツフェルトヤコブ病) variant Creutzfeld-Jakob disease

vCJD

(2) new variant Creutzfeld-Jakob disease

nvCJD

変異形【へんいけい】

(n) variation

variant pattern

変異原【へんいげん】

(n) mutagen

変異原性【へんいげんせい】

(n) mutagenicity

変異体【へんいたい】

(n) mutant

variant

変移【へんい】

(n,vs) change

alteration

transmutation

mutation

(P)

変域【へんいき】

(n,adj-no) domain

変温動物【へんおんどうぶつ】

(n) (See 恒温動物,冷血動物) poikilotherm

変化【へんか】

(n,vs) (1) change

variation

alteration

mutation

transition

transformation

transfiguration

metamorphosis

(2) variety

diversity

(3) inflection

declension

conjugation

(4) {sumo} sidestepping

(P)

変化【へんげ】

(n,vs) goblin

ghost

apparition

bugbear

変化球【へんかきゅう】

(n) {baseb} (See 直球・1) breaking ball (pitch)

curve ball

screwball

(P)

変化形【へんかけい】

(n) variation

variant pattern

変化量【へんかりょう】

(n) variation

amount of change

変改【へんかい】

(n,vs) revise (rules)

変格【へんかく】

(n,adj-no) (1) irregularity

irregular conjugation

(2) {ling} translative

変格活用【へんかくかつよう】

(n) (See 正格活用) irregular conjugation (declension, inflection)

irregular verb

変革【へんかく】

(n,vs) (1) change

reform

revolution

upheaval

(2) Reformation

(P)

変額保険【へんがくほけん】

(n) (See 定額保険) variable insurance

変換【へんかん】

(n,vs) change

conversion

transformation

translation

(P)

変換パイプライン【へんかんパイプライン】

(n) {comp} transformation pipeline

変換プログラム【へんかんプログラム】

(n) {comp} conversion program

変換ミス【へんかんミス】

(n) typographical error caused by selecting wrong kanji when word-processing

変換器【へんかんき】

(n) converter

変換機能【へんかんきのう】

(n) {comp} conversion function

変換禁止【へんかんきんし】

(n) {comp} conversion prohibition

変換済み【へんかんずみ】

(exp) (something) converted

変換済み表示【へんかんずみひょうじ】

(n) {comp} converted indication

変換子【へんかんし】

(n) pickup

sensing element

変換精度【へんかんせいど】

(n) {comp} converted precision

変曲点【へんきょくてん】

(n) inflection point

変型【へんけい】

(n,adj-no) variety

variation

変形【へんけい】

(n,vs,adj-no) transformation

variation

metamorphosis

modification

deformation

variety

deformity

monster

(P)

変形ゴマ【へんけいゴマ】

(n) arbitrary panel layout

変形関数【へんけいかんすう】

(n) {comp} transformational function

変形規則【へんけいきそく】

(n) transformational rule

変形菌【へんけいきん】

(n) myxomycete

slime mold

変形具象構文【へんけいぐしょうこうぶん】

(n) {comp} variant concrete syntax

変形周波数変調記録【へんけいしゅうはすうへんちょうきろく】

(n) {comp} modified frequency modulation recording

MFM recording

変形性股関節症【へんけいせいこかんせつしょう】

(n) coxarthrosis

osteoarthritis of the hip

変形生成統語論【へんけいせいせいとうごろん】

(n) transformational generative syntax

変形生成文法【へんけいせいせいぶんぽう】

(n) {ling} (See 生成文法,変形文法) transformational generative grammar

変形体【へんけいたい】

(n) plasmodium (form within the life cycle of myxomycete slime molds)

変形虫類【へんけいちゅうるい】

(n) the amoeba

変形部門【へんけいぶもん】

(n) transformational component

変形文法【へんけいぶんぽう】

(n) {ling} (See 生成文法) transformational grammar

変幻【へんげん】

(n,vs) transformation

変幻自在【へんげんじざい】

(adj-na,n,adj-no) phantasmagoric

capable of ever-changing appearance

変幻出没【へんげんしゅつぼつ】

(n,vs) being protean and elusive

appear and disappear like a phantom

変光星【へんこうせい】

(n) variable star

変更【へんこう】

(n,vs) change

modification

alteration

revision

amendment

(P)

変更域ダンプ【へんこういきダンプ】

(n) {comp} change dump

変更可能【へんこうかのう】

(n,adj-na) {comp} modifiable

changeable

updateable

変更届(P);変更届け【へんこうとどけ】

(n) (abbr) (See 在留届) notification of change

alteration report

registration of modification

(P)

変更不能【へんこうふのう】

(n,adj-no) unchangeable

変更履歴【へんこうりれき】

(n) change log

revision history

変項【へんこう】

(n) variable

変災【へんさい】

(n) accident

disaster

変死【へんし】

(n,vs) unnatural death

accidental death

violent death

変死者【へんししゃ】

(n) person who has met an unnatural death

person accidentally killed

変事【へんじ】

(n) accident

emergency

calamity

変字【へんじ】

(n) conversion

converted character

変質【へんしつ】

(n,vs,adj-no) alteration (of character or essence)

change in quality

transformation

deterioration

degeneration

transmutation

(P)

変質者【へんしつしゃ】

(n) (a) degenerate

pervert

deviate

変若ち水;復ち水;変若水(io);復水(io)【おちみず】

(n) (arch) rejuvenating water

変種【へんしゅ】

(n,adj-no) (1) mutation

freak

novelty

exception

(2) (taxonomical) variety

変症【へんしょう】

(n,vs) taking a turn

developing into

変色【へんしょく】

(n,vs,adj-no) change of color

change of colour

fading

discoloration

discolouration

変心【へんしん】

(n,vs) change of mind

inconstancy

apostasy

変身【へんしん】

(n,vs) metamorphosis

disguise

transformation

shapeshifting

morphing

(P)

変身ベルト【へんしんベルト】

(n) (from the TV series "Kamen Rider") super hero belt

transformation belt

変身願望【へんしんがんぼう】

(n) obsession with changing one's appearance

desire to change

変針【へんしん】

(n,vs) veering

変人【へんじん】

(n) eccentric

crank

oddball

(P)

変数【へんすう】

(n) variable (e.g. math)

parameter

変数設定【へんすうせってい】

(n) {comp} variable initialization

変数宣言【へんすうせんげん】

(n) {comp} variable declaration

変数置換【へんずうちかん】

(n) {comp} variable substitution

変数名【へんすうめい】

(n) {comp} variable name

変性【へんせい】

(n,vs,adj-no) denature

degenerate

変性アルコール【へんせいアルコール】

(n) denatured alcohol

変性意識状態【へんせいいしきじょうたい】

(n) trance

an altered state of consciousness

変性剤【へんせいざい】

(n) denaturant

denaturating agent

変性疾患【へんせいしっかん】

(n) degenerative disease

変性澱粉;変性デンプン;変性でん粉【へんせいでんぷん(変性澱粉,変性でん粉);へんせいデンプン(変性デンプン)】

(n) modified starch

変成【へんせい】

(n) metamorphosis

変成岩【へんせいがん】

(n) metamorphic rock

変成器【へんせいき】

(n) (impedance) transformer

変成作用【へんせいさよう】

(n) metamorphism

変成帯【へんせいたい】

(n) metamorphic belt

metamorphic zone

変声期【へんせいき】

(n) puberty in boys

change in voice

変節【へんせつ】

(n,vs) apostasy

betrayal

変説【へんせつ】

(n,vs) change of opinion

変遷【へんせん】

(n,vs) change

transition

vicissitudes

(P)

変奏曲【へんそうきょく】

(n) variation (music)

変装【へんそう】

(n,vs) disguise

masquerade

変造【へんぞう】

(n,vs) alteration

defacement

debasement

falsification

forgery

(P)

変則【へんそく】

(adj-na,n,adj-no) irregularity

(P)

変則的【へんそくてき】

(adj-na) irregular

変速【へんそく】

(n,vs) shifting gears

変速機【へんそくき】

(n) transmission

変速装置【へんそくそうち】

(n) gearbox

変体【へんたい】

(n,adj-f) abnormality

変体仮名【へんたいがな】

(n) anomalous cursive syllabary

non-standard kana

変体漢文【へんたいかんぶん】

(n) Japanized version of classical Chinese (used from Heian period onward)

変態【へんたい】

(n,vs,adj-no) (1) transformation

metamorphosis

(2) abnormality

pervert

(P)

変態心理【へんたいしんり】

(n) abnormal mentality

変態心理学【へんたいしんりがく】

(n) abnormal psychology

変態性【へんたいせい】

(n) sexual perversion

変態性欲【へんたいせいよく】

(n,adj-no) abnormal sexuality

sexual perversion

変態的【へんたいてき】

(adj-na) abnormal

変調【へんちょう】

(n,vs) (1) change of tone

variation (music)

irregularity

anomaly

abnormality

(2) modulation (in radio)

変調器【へんちょうき】

(n) modulator

変調装置【へんちょうそうち】

(n) {comp} modulator

変調速度【へんちょうそくど】

(n) {comp} modulation rate

変調波【へんちょうは】

(n) wave modulation

変調方式【へんちょうほうしき】

(n) {comp} modulation method

変通【へんつう】

(n,vs) resourcefulness

adaptability

変通自在【へんつうじざい】

(n,adj-na,adj-no) freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation

変哲【へんてつ】

(n) unusual

変哲も無い;変哲もない【へんてつもない】

(adj-i) usual

mediocre

monotonous

変転【へんてん】

(n,vs) mutation

change

transition

変電所【へんでんしょ】

(n) transformer substation

変動【へんどう】

(n,vs) change

fluctuation

(P)

変動為替相場制【へんどうかわせそうばせい】

(n) floating exchange rate system

flexible exchange rate system

変動相場制【へんどうそうばせい】

(n) (abbr) (See 変動為替相場制・へんどうかわせそうばせい) floating exchange rate system

変動費【へんどうひ】

(n) variable cost

変動費用【へんどうひよう】

(n) (See 可変費用) variable cost

変動幅【へんどうはば】

(n) range of fluctuation

fluctuation margin

変動利付債【へんどうりつきさい】

(n) floating rate note

変動率【へんどうりつ】

(n) volatility

degree of variability

rate of fluctuation

regulation

変拍子【へんびょうし】

(n) change of rhythm

変復調装置【へんふくちょうそうち】

(n) {comp} modem

変物【へんぶつ】

(n) eccentric person

変分学【へんぶんがく】

(n) calculus of variations

変法【へんぽう】

(n) law revision

revised law

変貌【へんぼう】

(n,vs) transfiguration

transformation

change of appearance

(P)

変名【へんめい;へんみょう】

(n,vs) assumed name

alias

変容【へんよう】

(n,vs) changed appearance

(P)

変乱【へんらん】

(n,vs) disturbance

uprising

war

変流器【へんりゅうき】

(n) transformer

変量【へんりょう】

(n) variable

変梃(ateji);変てこ(ateji)【へんてこ;ヘンテコ】

(adj-na,n) (uk) strange

weird

変梃りん(ateji);変てこりん(ateji)【へんてこりん】

(adj-na,n) (uk) (See 変梃) strange

weird

片【かた】

(pref) (1) one (of a pair)

(2) incomplete

imperfect

fragmentary

(3) few

little

(4) off-centre

remote

(5) (See 片が付く) side

problem

question

matters

片【ひら】

(suf) flake

whisp

片【へん】

(suf) (See 一片・いっぺん) piece

chip

flake

片(ateji);枚(ateji)【びら;ビラ】

(n) (uk) bill

handbill

flier

leaflet

poster

placard

片が付く;方が付く;片がつく;方がつく【かたがつく】

(exp,v5k) (See 片付く) to settle (a problem)

to put an end to (a dispute)

to be disposed of

to be settled

to come to an end

片す【かたす】

(v5s,vt) (1) (ktb:) to move

to put elsewhere

(2) to tidy

to put in order

片っ端;片っぱし【かたっぱし】

(n) (See 片端・かたはし) one edge

one end

one side

片っ端から【かたっぱしから】

(adv) absolutely every little bit

everything from A to Z

systematically

thoroughly

one after another

片つけ【かたつけ】

(n) (incorrect: つけ should be づけ) (See 片付け・かたづけ) tidying up

finishing

片や【かたや】

(exp) on one hand

on the other hand

片を付ける【かたをつける】

(exp,v1) (See 片付ける) to settle (a problem)

片意地【かたいじ】

(adj-na,n) stubbornness

obstinacy

片為替【かたがわせ】

(n) exchange imbalance

片一方【かたいっぽう;かたっぽ】

(n) one side

one of a pair

片陰【かたかげ】

(n) shade

shady spot

片雲【へんうん】

(n) speck of cloud

片影【へんえい】

(n) speck

glimpse

片仮名【かたかな(P);カタカナ(P)】

(n) (uk) (See 平仮名) katakana

angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

(P)

片歌【かたうた】

(n) ancient Japanese poetry form with three verses in a 5-7-7 moraic pattern

片開き【かたびらき】

(n) (See 両開き) single door (as opposed to a double door)

片割れ【かたわれ】

(n) fragment

one of the group or party

片眼鏡【かためがね;へんがんきょう】

(n) (See 単眼鏡) monocle

lorgnon

片岩【へんがん】

(n) (See 結晶片岩) schist

片寄せる【かたよせる】

(v1,vt) to push to one side

to put aside

片隅(P);片すみ【かたすみ】

(n) corner

nook

(P)

片栗【かたくり;カタクリ】

(n) (uk) dogtooth violet (Erythronium japonicum)

片栗粉;かたくり粉【かたくりこ】

(n) (1) potato starch

(2) starch of dogtooth violet

片結び【かたむすび】

(n) half-hitch

half knot

slipknot

片月見【かたつきみ】

(n) moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights

片言【かたこと;カタコト】

(n,adj-no) (See 片言・へんげん・1,ぺらぺら・1) prattle

broken language

halting language

baby talk

imperfect speech

smattering

片言【へんげん】

(n) (1) (See 片言・かたこと) brief remark

few words

(2) one side (e.g. of an argument)

ex-parte statement

片言交じり【かたことまじり】

(n) babbling

片言隻句【へんげんせきく;へんげんせっく】

(n) few words

single phrase

片言隻語【へんげんせきご】

(n) (not even) a few words

片戸【かたど】

(n) single-swing(ing) door

片口【かたくち】

(n) (1) lipped bowl

(2) one side of a story or argument

片口鰯【かたくちいわし;カタクチイワシ】

(n) (uk) Japanese anchovy (Engraulis japonica)

片恨み【かたうらみ】

(n) one-sided grudge

片山病【かたやまびょう】

(n) (obsc) (See 日本住血吸虫症) Katayama disease (i.e. schistosomiasis japonica)

片山里【かたやまざと】

(n) remote mountain village

片思い(P);片想い【かたおもい】

(n) unrequited love

(P)

片持ち【かたもち】

(n) cantilever

片持ち梁;片持梁【かたもちばり】

(n) cantilever

片時【かたとき;へんじ】

(n) moment

instant

片時も【かたときも】

(adv) not even for a moment (with negative verb, e.g. not forget, not stop)

片耳【かたみみ】

(n) one ear

片手【かたて】

(n,adj-no) one hand

(P)

片手桶【かたておけ】

(n) single-handled pail

片手間【かたてま】

(n) in spare time

odd job

片手間仕事【かたてましごと】

(n) side job

odd jobs

片手湯桶【かたゆとう】

(n) (See 湯桶) wooden scoop, used for bathing

片手鍋【かたてなべ】

(n) single-handled pot

片手落ち【かたておち】

(adj-na,n) one-sided

partial

unfair

片十字締め【かたじゅうじじめ】

(n) cross choke

片笑窪【かたえくぼ】

(n) dimple on one cheek

片親【かたおや】

(n) a or one parent

片親の子【かたおやのこ】

(n) single-parent child

single-parent children

片身【かたみ】

(n) one side of a body

片刃【かたば;かたは】

(n,adj-no) single edge (e.g. sword blade)

片前【かたまえ】

(n,adj-no) single-breasted (jacket, etc.)

片側【かたがわ】

(n) one side

(P)

片側制御モード【かたがわせいぎょモード】

(n) {comp} polarized control mode

片側町【かたがわまち】

(n) street with houses lined up only on one side

片側通行【かたがわつうこう】

(n) one way (traffic)

片息;肩息【かたいき】

(n) difficult breathing

heavy breathing

gasping

片足;片脚【かたあし】

(n,adj-no) one leg

one-legged

片袖【かたそで】

(n) one sleeve

片袖机【かたそでづくえ;かたそでつくえ】

(n) desk with a tier of drawers on one side

片端【かたはし】

(n) one edge

one end

one side

片端;片輪【かたわ】

(adj-na,n) (1) (sens) crippled

deformed

(2) imperfect

incomplete

(3) (片輪 only) one wheel

片端から【かたはしから】

(adv) (See 片っ端から) absolutely every little bit

everything from A to Z

systematically

thoroughly

one after another

片鉄炮【かたてっぽう】

(n) {sumo} strong push with only one hand

片田舎【かたいなか】

(n) back country

remote countryside

片道【かたみち】

(n,adj-no) one-way (trip)

(P)

片道航空券【かたみちこうくうけん】

(n) one-way airline ticket

one-way plane ticket

片道切符【かたみちきっぷ】

(n) one-way ticket

片道料金【かたみちりょうきん】

(n) one-way fare

片脳油【へんのうゆ】

(n) camphor oil

片肺【かたはい】

(n) one lung

片肺飛行【かたはいひこう】

(n) flying on one engine

片肌【かたはだ】

(n) bare shoulder

片肌脱;片肌脱ぎ【かたはだぬぎ】

(n) (obsc) one shoulder exposed (e.g. because one sleeve of the kimono is undone)

片肌脱ぐ【かたはだぬぐ】

(exp,v5g) (1) to lend a hand

to render assistance

(2) to bare one shoulder

片帆【かたほ】

(n) close-haul

reach

reefed sail

片眉【かたまゆ】

(n) one eyebrow

片膝【かたひざ】

(n) (See 片膝を突く・かたひざをつく,片膝を立てる・かたひざをたてる) one knee

片膝を突く;片膝をつく【かたひざをつく】

(exp,v5k) (See 突く・つく・3) to kneel down on one knee

to genuflect

片膝を立てる【かたひざをたてる】

(exp,v1) to sit on the floor with one knee raised

to raise one knee

to sit with one knee up

片付く(P);片づく【かたづく】

(v5k,vi) (1) to be put in order

to be put to rights

(2) to be disposed of

to be solved

(3) to be finished

(4) (also written as 嫁く) to be married (off)

(P)

片付け;片づけ【かたづけ】

(n) tidying up

finishing

片付ける(P);片づける【かたづける】

(v1,vt) (1) to tidy up

to put in order

to straighten up

to put away

(2) to settle (problem)

to clear (dispute)

(3) to finish

to bring something to an end

(4) (sometimes 嫁ける) to marry off (e.g. a daughter)

(5) to do away with someone

to bump someone off

(P)

片腹痛い【かたはらいたい】

(adj-i) ridiculous

absurd

片偏【かたへん】

(n) kanji "side" radical (radical 91) at left

片片【へんぺん】

(n,adj-t,adv-to) pieces

fragments

scraps

片辺;偏辺【かたほとり】

(n) corner

remote country place

片便り【かただより】

(n) writing but receiving no response

片方【かたほう】

(n,adj-no) (See 両方) one side

one party

the other side

the other party

(P)

片方向相互動作【かたほうこうそうごどうさ】

(n) {comp} one-way interaction

片方向通信【かたほうこうつうしん】

(n) {comp} one-way communication

片棒【かたぼう】

(n) partner

accomplice

片棒を担ぐ【かたぼうをかつぐ】

(exp,v5g) to take part in

片貿易【かたぼうえき】

(n) one-sided trade

one way (unbalanced) trade

片麻岩【へんまがん】

(n) gneiss

片麻痺;片まひ【かたまひ】

(n) (See 半身不随) hemiplegia (paralysis on one side of the body)

片務契約【へんむけいやく】

(n) a unilateral contract

片面【かためん】

(n,adj-no) one side

片面ディスク【かためんディスク】

(n) {comp} single-sided disk

片目【めっかち】

(n) (uk) (sens) blindness in one eye

having one eye much bigger than the other

someone blind in one eye

someone with one eye much bigger than the other

片目(P);かた目;片眼【かため】

(n,adj-no) one eye

one of one's eyes

(P)

片翼【かたよく;かたつばさ;へんよく】

(n,adj-no) (See 一翼・いちよく・1) one wing

single wing

片利共生【へんりきょうせい】

(n,adj-no) commensalism

片理【へんり】

(n) schistosity

片流れ【かたながれ】

(n) slanting, one-sided (shed) roof

片輪走行【かたりんそうこう】

(n,vs) driving on two wheels

ski (driving stunt)

skiing

片鱗【へんりん】

(n) portion

part

snapshot

glimpse

片恋;片恋い【かたこい】

(n) unrequited love

one-sided love

片腕【かたうで】

(n) (1) one arm

(2) right-hand man

片跛;片ちんば【かたちんば】

(adj-na,n) (1) (sens) lame

lameness

(2) mismatched (e.g. odd shoes)

編(P);篇【へん】

(n,n-suf) (1) compilation (of a text)

editing

(n,n-suf,ctr) (2) volume (of a text)

(3) completed literary work

(P)

編み笠;編笠【あみがさ】

(n) braided hat

編み機【あみき】

(n) knitting machine

編み戸【あみど】

(n) door made of interlaced reeds, bamboo, etc.

編み合わせる【あみあわせる】

(v1) to knit together

to intertwine

編み込む;編込む【あみこむ】

(v5m,vt) to weave within (hair, fabric, etc.)

編み出す;あみ出す【あみだす】

(v5s,vt) to work out

to think out

編み上げ;編上げ【あみあげ】

(n) high laced shoes or boots

編み上げる;編みあげる【あみあげる】

(v1) (1) (See 編む) to knit

(2) to compile

to edit

編み針【あみばり】

(n) knitting needle

編み図;編図【あみず】

(n) knitting pattern

crochet pattern

編み物(P);編物(P)【あみもの】

(n,adj-no) knitting

knitted material

crochet

(P)

編み包み【あみぐるみ】

(n) knitted or crocheted small stuffed animal or anthropomorphic creature

knitted stuffed toy

編み棒【あみぼう】

(n) knitting needle

編み目;編目;網目(iK);網み目(iK)【あみめ】

(n) stitch

編む【あむ】

(v5m,vt) (1) to knit

to plait

to braid

(2) to compile (anthology, dictionary, etc.)

to edit

(P)

編笠茸【あみがさたけ】

(n) morel mushroom

編曲【へんきょく】

(n) (1) arrangement

(vs) (2) to arrange

to orchestrate

編曲者【へんきょくしゃ】

(n) arranger (e.g. of music)

編纂【へんさん】

(n,vs) (See 編集) compilation

editing

編纂者【へんさんしゃ】

(n) editor

compiler

編者【へんしゃ(P);へんじゃ】

(n) (abbr) editor

compiler

(P)

編集(P);編修;編輯【へんしゅう】

(n,vs,adj-no) editing

compilation

editorial (e.g. committee)

(P)

編集モード【へんしゅうモード】

(n) {comp} edit mode

編集委員【へんしゅういいん】

(n) editorial committee member

senior staff writer (newspaper)

編集機能【へんしゅうきのう】

(n) (1) editing capability

(2) {comp} editor function

編集局【へんしゅうきょく】

(n) editorial office

editorial department

editorial board

編集局長【へんしゅうきょくちょう】

(n) managing editor

chief editor

編集子【へんしゅうし】

(n) editorial-staff member

編集者【へんしゅうしゃ】

(n) editor (in publishing, etc.)

(P)

編集主幹【へんしゅうしゅかん】

(n) editor-in-chief

編集処理【へんしゅうしょり】

(n) {comp} editing process

編集長【へんしゅうちょう】

(n) editor-in-chief

編集版【へんしゅうはん】

(n) edited version

edited edition

編集部【へんしゅうぶ】

(n) editorial department

編集用文字【へんしゅうようもじ】

(n) {comp} editing character

編章;篇章【へんしょう】

(n) (1) volumes and chapters

(2) composition

writing

編鐘【へんしょう】

(n) (See 鐘) bianzhong (ancient Chinese musical instrument; bronze bells set in a wooden frame, played with a mallet)

編上靴;編み上げ靴;編上げ靴;編み上靴【あみあげぐつ;へんじょうか(編上靴)】

(n) (へんじょうか was primarily an Imperial Japanese Army term for "military boots") lace-up boots

編制【へんせい】

(n,vs) organization

organisation

forming

編成【へんせい】

(n,vs) composition

formation

organization

organisation

compilation

(P)

編製【へんせい】

(n,vs) establishing (a new family register)

compiling (an electoral register, a list of school-age children, etc.)

編組機械【へんそきかい】

(n) knitting machinery

編隊【へんたい】

(n) formation

編著【へんちょ】

(n) compilation

(P)

編入【へんにゅう】

(n,vs) admission

incorporation

(P)

編入学【へんにゅうがく】

(n) skipping grades

the act of entering a new school as a non-first-year student

編入試験【へんにゅうしけん】

(n) entrance examination (for a transfer student)

編年史【へんねんし】

(n) a chronicle

編年体【へんねんたい】

(n) chronological order (form of historical writing)

ordering chronologically

編木;拍板【びんざさら】

(n) percussion instrument made of small pieces wood strung together

辺【へん】

(n) (1) area

vicinity

(2) side (of triangle, rectangle, etc.)

(3) circumstances

(P)

辺;方【へ;べ;え】

(n) (1) (へ, べ only) (arch) surrounding area

(2) (へ, べ only) shore (of the sea)

(suf) (3) (esp. え,べ) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

辺り(P);畔【あたり(辺り)(P);ほとり】

(n) (1) (uk) (esp. ほとり) on the bank of

by the side of (e.g. a river, pond)

(2) (in the) neighbourhood

neighborhood

vicinity

nearby

(P)

辺り一帯;あたり一帯【あたりいったい】

(exp) all around

as far as the eye can see

辺り一面;あたり一面【あたりいちめん】

(exp) all around

as far as the eye can see

辺り構わず;あたり構わず【あたりかまわず】

(exp,adv) indiscriminately

without consideration

irrespective of the occasion

paying no attention to the feelings or expectations of those nearby

辺フラグ【へんフラグ】

(n) {comp} edge flag

辺縁系【へんえんけい】

(n) limbic system

辺可視フラグ【へんかしフラグ】

(n) {comp} edge visibility flag

辺境(P);辺疆【へんきょう】

(n,adj-no) remote region

frontier (district)

border(land)

(P)

辺材【へんざい】

(n) (See 心材) sapwood

alburnum

辺線種【へんせんしゅ】

(n) {comp} edgetype

辺線幅倍率【へんせんぷくばいりつ】

(n) {comp} edgewidth scale factor

辺地【へんち】

(n) remote place

(P)

辺張【ペンチャン】

(n) (See 辺張待ち・ペンチャンまち) one-sided wait for the end tile of a three-in-a-row which will finish one's hand (i.e. for a 3 while holding 1-2, or for a 7 while holding 8-9) (mahjong) (chi:)

辺張待ち【ペンチャンまち】

(n) one-sided wait for the end tile of a three-in-a-row which will finish one's hand (i.e. for a 3 while holding 1-2, or for a 7 while holding 8-9) (mahjong)

辺土【へんど】

(n) remote region

辺幅【へんぷく】

(n) edge

surface appearance

outer appearance

辺防【へんぼう】

(n) frontier defences

frontier defenses

辺鄙;辺ぴ【へんぴ】

(adj-na,n) hard to reach place

remote place

辺陬【へんすう】

(n) remote region

返し;反し【かえし】

(n) (1) reversal

return

(2) (See お返し・1) return gift

return favour (favor)

(3) barb (on a fishing hook)

(4) mixture of soy sauce, sugar and mirin

返し技【かえしわざ】

(n) counterattack (kendo, judo, etc.)

reversal technique

返し針【かえしばり】

(n) (See 返し縫い) back stitch

backstitch

返し縫い【かえしぬい】

(n) backstitch

返す(P);反す(P)【かえす】

(v5s,vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something)

to restore

to put back

(2) to turn over

to turn upside down

to overturn

(3) (esp. 返す) to pay back

to retaliate

to reciprocate

(suf,v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...

to do ... back

(P)

返す返す【かえすがえす】

(adv) repeatedly

to a tremendous extent

返り;反り【かえり】

(n) (1) turning over

flipping over

(2) reply

response

(3) (See 返り点) marks indicating the Japanese meaning of the texts of Chinese classics

(4) lapel

返り血【かえりち】

(n) spurt of blood (from one's victim)

返り言;返り事【かえりごと;かえりこと】

(n) (1) (arch) message that a messenger brings back home

(2) (arch) reply

ode in reply

(3) (arch) (See お返し・1) return gift

返り咲き(P);返咲き【かえりざき】

(n) comeback (e.g. in business)

second bloom

reflowering

reflorescence

(P)

返り咲く【かえりざく】

(v5k,vi) to come back

to bloom a second time

返り三役【かえりさんやく】

(n) {sumo} former san'yaku-ranked wrestler returning to that rank

返り大関【かえりおおぜき】

(n) {sumo} former ozeki-ranked wrestler returning to that rank

返り忠【かえりちゅう】

(n) act of betrayal

返り点【かえりてん】

(n) marks indicating the Japanese meaning of the texts of Chinese classics

返り討ち【かえりうち】

(n) (1) killing a would-be avenger

(2) having the tables turned on someone (e.g. by a challenger)

being beaten at one's own game

返る(P);反る(P)【かえる】

(v5r,vi) (1) (esp. 返る) to return

to come back

to go back

(2) (See 裏返る) to turn over

(suf,v5r) (3) (esp. 返る) (See 静まり返る) (after the -masu stem of a verb) (to become) extremely

(to become) completely

(P)

返歌【へんか】

(n) ode in reply

返還【へんかん】

(n,vs) return

restoration

(P)

返還義務【へんかんぎむ】

(n) obligation of restitution

返却【へんきゃく】

(n,vs) return of something

repayment

(P)

返却口【へんきゃくぐち】

(n) return slot (for coins in a vending machine)

drop-off point (for dirty dishes at a restaurant)

返却値【へんきゃくち】

(n) return value

返球【へんきゅう】

(n,vs) return toss (e.g. from a catcher to a pitcher)

返金【へんきん】

(n,vs,adj-no) repayment

返金口【へんきんぐち】

(n) coin return slot

change slot

返済【へんさい】

(n,vs) repayment

reimbursement

refund

redemption

(P)

返詞【へんし】

(n) (See 返辞) reply

返事(P);返辞【へんじ】

(n,vs) reply

answer

response

(P)

返事を延ばす【へんじをのばす】

(exp,v5s) to delay one's answer

返事を遅らす【へんじをおくらす】

(exp,v5s) to defer one's reply

返書【へんしょ】

(n) reply

response

返照【へんしょう】

(n,vs) reflection of light (sunlight)

返上【へんじょう】

(n,vs) give up

relinquish

serve up

let loose

(P)

返信【へんしん】

(n,vs) reply

(P)

返信ＩＰメッセージ表示【へんしんアイピーメッセージひょうじ】

(n) {comp} replying IP-message indication

返信用【へんしんよう】

(n) for reply

返信用の封筒【へんしんようのふうとう】

(n) self-addressed stamped envelope

SASE

返信用封筒【へんしんようふうとう】

(n) self-addressed stamped envelope

SASE

返信用葉書【へんしんようはがき】

(n) (postal) reply card

international reply coupon

返信葉書;返信はがき【へんしんはがき】

(n) return postcard

返信要求表示【へんしんようきゅうひょうじ】

(n) {comp} reply request indication

返信料【へんしんりょう】

(n) return postage

返信料封筒【へんしんりょうふうとう】

(n) return, postage-paid envelope

返信料葉書【へんしんりょうはがき】

(n) return, postage-paid postcard

返送【へんそう】

(n,vs) sending back

return to sender

返送照合【へんそうしょうごう】

(n) {comp} echo check

返送内容エントリ【へんそうないようエントリ】

(n) {comp} returned-content entry

返値【かえりち】

(n) return value (from a function, in programming)

返電【へんでん】

(n) reply telegram

返答【へんとう】

(n,vs) reply

(P)

返答に詰まる【へんとうにつまる】

(exp,v5r) (See 返答に窮する) to be embarrassed for a reply

返答に窮する【へんとうにきゅうする】

(exp,vs-s) (See 返答に詰まる) to be embarrassed for a reply

to be at a loss for a reply

返答次第【へんとうしだい】

(n) depending on the answer

hinging on the reply

返答書【へんとうしょ】

(n) reply letter

返読点【へんどくてん】

(n) word-order marks used to assist reading of Chinese classics

返納【へんのう】

(n,vs) returning (to the authorities)

restoring

返杯;返盃【へんぱい】

(n,vs) offering a cup (of sake) in return

返品【へんぴん】

(n,vs) returned goods

返付【へんぷ】

(n,vs) return

返報【へんぽう】

(n,vs,adj-no) requital

返本【へんぽん】

(n,vs) book(s) returned unsold

返戻【へんれい】

(n,vs) returning

giving back

返戻金【へんれいきん】

(n) (1) terminal bonus

lump sum when policy matures

(2) payout on cancellation of contract

返礼【へんれい】

(n,vs,adj-no) (1) returning a present

(2) returning a favor

returning a favour

(3) returning a call

(4) compensation

遍【へん】

(ctr) (See 一遍,回・1,回・2) number of times

遍在【へんざい】

(n,vs) omnipresence

ubiquity

遍照【へんじょう;へんしょう】

(n,vs) (See 法身) universal illumination (esp. in Buddhism, by the dharma-body)

遍照金剛【へんじょうこんごう】

(n) {Buddh} (See 大日如来) Mahavairocana (esp. in esoteric Buddhism)

遍羅;倍良【べら;ベラ】

(n) (uk) wrasse (any fish of family Labridae)

遍歴【へんれき】

(n,vs) travels

pilgrimage

itinerancy

(P)

遍歴者【へんれきしゃ】

(n) pilgrim

nomad

iterant

遍路【へんろ】

(n) (1) (See 四国八十八箇所) pilgrimage

(2) pilgrim

遍路姿【へんろすがた】

(n) (See 遍路) pilgrim's outfit

便【びん】

(n,n-suf) (1) flight (e.g. airline flight)

trip (e.g. train trip)

service

(2) mail

post

letter

(3) opportunity

chance

(P)

便【べん】

(n,adj-na) (1) convenience

service

facility

accommodation

(n) (2) excreta (esp. faeces)

excrement

stool

便々;便便【べんべん】

(adj-t,adv-to) (1) protuberant

paunchy

(adv-to) (2) idly

便じる【べんじる】

(v1,vi) to satisfy

to answer the purpose

to make convenient

便ずる【べんずる】

(vz,vi) to satisfy

to answer the purpose

to make convenient

便の有り次第【びんのありしだい】

(n) on the first opportunity

便り【たより】

(n,n-suf,vs) (pron. だより as a suffix) news

tidings

information

correspondence

letter

(P)

便りの無いのは良い便り【たよりのないのはよいたより】

(exp) (id) No news is good news

便りをする【たよりをする】

(exp,vs-i) to write (to someone)

to drop someone a line

to contact someone

便を図る【べんをはかる】

(exp,v5r) (See 便宜を図る) to provide facilities

to administer to the convenience of

便意【べんい】

(n) call of nature

bowel movement

便衣【べんい】

(n) convenient clothes

ordinary clothes

便衣隊【べんいたい】

(n) plain-clothes soldiers

mufti corps

便益【べんえき】

(n) convenience

benefit

profit

便屋【たよりや】

(n) man in charge of delivering letters and packages during the Edo period

便管【べんかん】

(n) sewer pipe

便器【べんき】

(n) bedpan

chamber pot

urinal

便宜【べんぎ】

(adj-na,n,adj-no) convenience

accommodation

advantage

expedience

(P)

便宜を図る【べんぎをはかる】

(exp,v5r) to suit the convenience of

to accommodate

便宜結婚【べんぎけっこん】

(n) marriage for convenience

便宜主義【べんぎしゅぎ】

(n) opportunism

expediency

便宜上【べんぎじょう】

(adv) for convenience

as a matter of convenience

便宜置籍船【べんぎちせきせん】

(n) flag-of-convenience ship

ship flying a flag of convenience

便宜的【べんぎてき】

(adj-na) convenient

expedient

makeshift

便座【べんざ】

(n) toilet seat

便失禁【べんしっきん】

(n) fecal incontinence (faecal)

anal leakage

便所【べんじょ】

(n) toilet

lavatory

rest room

latrine

comfort station

(P)

便所神【べんじょがみ】

(n) toilet god

guardian deity of the privy

便乗【びんじょう】

(n,vs) taking advantage of a ride or an opportunity

taking a ship

(P)

便乗者【びんじょうしゃ】

(n) hitchhiker

one who catches a ride (with a friend)

便乗主義者【びんじょうしゅぎしゃ】

(n) opportunist

便乗商法【びんじょうしょうほう】

(n) piggybacking marketing

the method of making sales by jumping on a bandwagon (like that of a boom, popularity, disaster, etc.)

便船【びんせん】

(n) available steamer

便槽【べんそう】

(n) (See 便壺) tub used to collect feces in an outhouse

便追【びんずい;ビンズイ】

(n) (uk) olive-backed pipit (Anthus hodgsoni)

Hodgson's tree pipit

Indian tree pipit

便通【べんつう】

(n) bowel movement

便殿【びんでん;べんでん】

(n) emperor's temporary place of sojourn

便秘【べんぴ】

(n,vs,adj-no) constipation

(P)

便服【べんぷく】

(n) civilian clothes

便法【べんぽう】

(n) handy method

shortcut

expedient

便覧【びんらん;べんらん】

(n) handbook

manual

compendium

便利【べんり】

(adj-na) convenient

handy

useful

(P)

便利さ【べんりさ】

(n) convenience

handiness

usefulness

(P)

便利屋【べんりや】

(n) handyman

expressman

utility man

便利帳【べんりちょう】

(n) (convenience) guide

便壺【べんつぼ;べんこ】

(n) (See 汲み取り便所,壷・つぼ・1,便槽) night-soil vault

clay pot used to collect feces in an outhouse

便佞;便侫【べんねい】

(adj-na,n) flattery

adulation

便箋【びんせん】

(n) writing paper

stationery

(P)

勉学【べんがく】

(n,vs) study

pursuit of knowledge

(P)

勉強【べんきょう】

(n,vs) (1) study

(2) diligence

(3) discount

reduction

(P)

勉強し始める【べんきょうしはじめる】

(v1) to begin to study

勉強になる【べんきょうになる】

(exp,v5r) (1) to gain knowledge

to be illuminated

(exp,adj-pn) (2) enlightening

informative

illuminating

勉強に励む【べんきょうにはげむ】

(exp,v5m) to work hard at one's lessons

勉強を怠ける【べんきょうをなまける】

(exp,v1) to neglect one's studies

勉強運【べんきょううん】

(n) one's fate (fortune) as concerns studies

勉強家【べんきょうか】

(n) diligent student

studious person

勉強会【べんきょうかい】

(n) study group

study meeting

勉強机【べんきょうづくえ】

(n) (writing) desk

勉強時間【べんきょうじかん】

(n) one's study hours (time)

勉強中【べんきょうちゅう】

(n) while studying

勉強熱心【べんきょうねっしん】

(adj-na) hardworking

studious

勉強不足【べんきょうぶそく】

(n) insufficient study

勉強部屋【べんきょうべや】

(n) study room

勉励【べんれい】

(n,vs) diligence

娩出【べんしゅつ】

(n,vs) giving birth

delivery

弁(P);辯(oK)【べん】

(n) (1) speech

(n-suf) (2) dialect

(P)

弁;辨(oK)【べん】

(n) (See 太政官,弁官) Oversight Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices)

弁;瓣(oK)【べん】

(n) (1) petal

(2) valve

弁え;辨え(oK)【わきまえ】

(n) sense

discretion

knowledge

弁えの無い;弁えのない【わきまえのない】

(adj-i) indiscreet

undiscerning

弁える【わきまえる】

(v1,vt) to know (right from wrong)

to discern

to discriminate

to understand

to bear in mind

(P)

弁が立つ【べんがたつ】

(exp,v5t) to be eloquent

to have a way with words

弁じる【べんじる】

(v1,vi) to speak

to talk

to argue

to manage

to dispose of

to carry through

to distinguish

to discriminate

弁じ立てる【べんじたてる】

(v1) to speak eloquently

to talk volubly

弁ずる【べんずる】

(vz) to manage

to dispose of

to carry through

to distinguish

to discriminate

弁の虫【べんのむし】

(n) valve core

弁解(P);辯解(oK)【べんかい】

(n,vs,adj-no) justification

rationalization

pretext

explanation

exculpation

defence

defense

excuse

(P)

弁蓋部【べんがいぶ】

(n) (See 下前頭回) pars opercularis

orbital part of inferior frontal gyrus

弁官;辨官(oK)【べんかん;おおともいのつかさ(ok)】

(n) (See 太政官) Oversight Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices)

弁慶(P);辨慶(oK)【べんけい】

(n) (1) (after the name of a 12th-century warrior monk) strong person

person putting on a brave front

(2) bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)

(3) (abbr) (See 弁慶縞) checks

plaid

checked pattern

(P)

弁慶の泣き所【べんけいのなきどころ】

(n) one's weak point

shin

弁慶の立ち往生;弁慶の立往生【べんけいのたちおうじょう】

(exp,n) situation in which one can move neither forward nor backward

弁慶蟹【べんけいがに;ベンケイガニ】

(n) (uk) Sesarmops intermedium (species of grapsoid crab)

弁慶格子【べんけいごうし】

(n) checked pattern

plaid

弁慶縞【べんけいじま】

(n) checks

plaid

checked pattern

弁慶草【べんけいそう;ベンケイソウ】

(n) (uk) orpine (any plant of family Crassulaceae, esp. the garden stonecrop, Hylotelephium erythrostictum)

弁護【べんご】

(n,vs) defense

defence

pleading

advocacy

(P)

弁護依頼人【べんごいらいにん】

(n) (lawyer's) client

弁護士【べんごし】

(n) lawyer

attorney

(P)

弁護士会【べんごしかい】

(n) bar association

弁護士事務所【べんごしじむしょ】

(n) law office

lawyer's office

attorney's office

弁護士道徳【べんごしどうとく】

(n) legal ethics

弁護士費用【べんごしひよう】

(n) legal fee

弁護士法【べんごしほう】

(n) Attorneys-at-Law Act

Lawyer Act

弁護者【べんごしゃ】

(n) proponent

defender

advocate

弁護人【べんごにん】

(n) counsel

defender

advocate

(P)

弁護団【べんごだん】

(n) defense counsel

defence lawyer

弁護料【べんごりょう】

(n) lawyer's fee

弁口【べんこう】

(n) speech

manner of speaking

弁座【べんざ】

(n) valve seat

弁才【べんさい】

(n) eloquence

oratorical talent

弁才;弁財【べざい;べんざい】

(n) (abbr) (See 弁才船) large Japanese junk

弁済【べんさい】

(n,vs) settlement

payment

(P)

弁財船;弁才船【べざいせん;べんざいせん】

(n) (See 千石船) large Japanese junk

弁財天;弁才天;辯才天(oK);辨財天(oK)【べんざいてん;べざいてん(弁財天,弁才天)】

(n) {Buddh} Saraswati (god of wealth, music, eloquence and water)

弁士;辯士(oK)【べんし】

(n) (1) lecturer

rhetorician

orator

(2) narrator in Japanese silent cinema

film interpreter

弁事【べんじ】

(n,vs) clerical work

弁事所;弁事処【べんじしょ】

(n-suf) (obsc) (See 事務所) office

弁者【べんしゃ】

(n) speaker

orator

弁償【べんしょう】

(n,vs) reimbursement

compensation

reparation

indemnity

(P)

弁償金【べんしょうきん】

(n) reparation

indemnity

compensation

reimbursement

弁証【べんしょう】

(n,vs) demonstration

proof

弁証学【べんしょうがく】

(n) apologetics

弁証法【べんしょうほう】

(n) dialectic

dialectics

弁証法神学【べんしょうほうしんがく】

(n) dialectical theology

弁証法的【べんしょうほうてき】

(adj-na) dialectic

弁証法的唯物論【べんしょうほうてきゆいぶつろん】

(n) dialectical materialism

弁証法的論理学【べんしょうほうてきろんりがく】

(n) (obsc) dialectical logic

弁証論【べんしょうろん】

(n) apologetics

dialectics

弁神論【べんしんろん】

(n) (See 神義論) theodicy

弁説【べんぜつ】

(n) dialectic demonstration

display of skill in explanation

弁舌【べんぜつ】

(n) speech

(P)

弁疏【べんそ】

(n,vs) excuse

plea

defense

defence

弁天【べんてん】

(n) Benten (goddess of arts and wisdom)

弁当(P);辨当(oK)【べんとう】

(n) (See お弁当) bento

Japanese box lunch

(P)

弁当を使う【べんとうをつかう】

(exp,v5u) to eat a boxed lunch

弁当屋【べんとうや】

(n) lunch vendor

弁当持参【べんとうじさん】

(n,adj-no) bringing one's own lunch

弁当代【べんとうだい】

(n) lunch money

弁当箱【べんとうばこ】

(n) lunch box

弁当包み;弁当つつみ;弁当づつみ【べんとうつつみ(弁当包み,弁当つつみ);べんとうづつみ(弁当包み,弁当づつみ)】

(n) lunch package

弁難【べんなん】

(n,vs) denunciation

criticism

弁駁;辯駁(oK)【べんばく;べんぱく】

(n,vs) refutation

contradiction

rebuttal

disproof

disputation

弁髪;ベン髪;辮髪(oK)【べんぱつ(弁髪,辮髪);ベンぱつ(ベン髪)】

(n) pigtail

queue

cue

弁柄【べんがら;ベンガラ】

(n) (See 紅殻) red iron oxide (dut: Bengala)

rouge

弁別【べんべつ】

(n,vs) discriminate

弁別素性【べんべつそせい】

(n) distinctive feature

弁膜【べんまく】

(n) valve (in internal organs)

弁務官【べんむかん】

(n) commissioner

(P)

弁明【べんめい】

(n,vs,adj-no) explanation

excuse

vindication

apology

(P)

弁明口調【べんめいくちょう】

(n) apologetic (defensive) tone of voice

弁明書【べんめいしょ】

(n) letter of explanation

written explanation

弁理【べんり】

(n,vs) management

弁理士【べんりし】

(n) patent attorney

patent agent

弁論(P);辯論(oK)【べんろん】

(n,vs,adj-no) discussion

debate

argument

(P)

弁論大会【べんろんたいかい】

(n) speech contest

弁鰓類【べんさいるい】

(n) (obsc) (See 二枚貝類) lamellibranches (i.e. bivalves)

鞭;笞;韃;策【むち;ぶち(鞭)(ok);ムチ】

(n) (1) whip

lash

scourge

(2) stick

cane

rod

pointer

鞭打ち;むち打ち;鞭ち【むちうち】

(n) (1) (abbr) (See 鞭打ち症) whipping

beating with a whip

(2) (abbr) (See 鞭打ち症) whiplash

鞭打ち症;むち打ち症【むちうちしょう】

(n) whiplash

鞭打つ;むち打つ【むちうつ】

(v5t,vt) to whip

to lash

to give the rod

to spur on

to encourage

鞭入れ【むちいれ】

(n) whipping (horse racing)

using the whip

鞭毛【べんもう】

(n) flagellum

鞭毛藻類【べんもうそうるい】

(n) phytoflagellates

鞭毛虫【べんもうちゅう】

(n) flagellate

mastigophoran

鞭毛虫類【べんもうちゅうるい】

(n) flagellates

mastigophorans

鞭撻【べんたつ】

(n,vs) (1) encouragement

enthusiasm

urging

(2) (See ご鞭撻) chastising by whipping

保する【ほする(P);ほうする(ok)】

(vs-s,vt) to guarantee

(P)

保ち合う【もちあう】

(v5u) to maintain equilibrium

to share expenses

保ち続ける;保ちつづける【たもちつづける】

(v1) to maintain

to continue to have

保つ【たもつ】

(v5t,vt) to keep

to preserve

to hold

to retain

to maintain

to support

to sustain

to last

to endure

to keep well (food)

to wear well

to be durable

(P)

保安【ほあん】

(n) peace preservation

security

(P)

保安【ほうあん】

(n) Houan era (1120.4.10-1124.4.3)

保安院【ほあんいん】

(n) (abbr) Nuclear and Industrial Safety Agency

NISA

保安課【ほあんか】

(n) safety division

security division

public peace department

保安官【ほあんかん】

(n) peace officer

sheriff

保安係;保安係り【ほあんがかり】

(n) store (house) detective

security (officer)

保安処分【ほあんしょぶん】

(n) measures preserving law and order

保安上【ほあんじょう】

(n,adj-no) security-related

from the stand-point of safety

保安条例【ほあんじょうれい】

(n) regulations for the preservation of law and order

保安設備【ほあんせつび】

(n) safety devices

security provisions

保安庁【ほあんちょう】

(n) (See 防衛庁) National Security Board (1952-1954)

保安要員【ほあんよういん】

(n) mine guards (during a strike)

保安林【ほあんりん】

(n) forest reserve

保育(P);哺育【ほいく】

(n,vs,adj-no) nursing

nurturing

rearing

lactation

suckling

(P)

保育ママ【ほいくママ】

(n) (See 家庭福祉員) family day care provider

保育園【ほいくえん】

(n) nursery school

day nursery

(P)

保育園児【ほいくえんじ】

(n) nursery school pupil

保育器【ほいくき】

(n) incubator

保育士【ほいくし】

(n) nursery school teacher

childcare worker

保育施設【ほいくしせつ】

(n) child-rearing facility

保育室【ほいくしつ】

(n) (1) (See 保育園) nursery school

day nursery

(2) nursery room

保育所【ほいくしょ(P);ほいくじょ】

(n) nursery school

nursery

(P)

保育料【ほいくりょう】

(n) fee for day-care

保延【ほうえん】

(n) Houen era (1135.4.27-1141.7.10)

保温【ほおん】

(n,vs) retaining warmth

keeping heat in

heat insulation

(P)

保温材【ほおんざい】

(n) heat insulating material

lagging material

保革【ほかく】

(n) conservatism and progressivism

conservatives and reformists

(P)

保革伯仲【ほかくはくちゅう】

(n,vs) conservatives and reformists being neck and neck

balanced conservative and progressive strengths

保管【ほかん】

(n,vs) charge

custody

safekeeping

deposit

storage

(P)

保管ファイル【ほかんファイル】

(n) {comp} archive file

保管会社【ほかんがいしゃ】

(n) safety-deposit company

保管金【ほかんきん】

(n) money on deposit

保管庫【ほかんこ】

(n) safe

vault

storage cabinet

保管施設【ほかんしせつ】

(n) storage facility

保管証【ほかんしょう】

(n) certificate of custody

保管場所【ほかんばしょ】

(n) depository

storage area

storage location

storage site

保管人【ほかんにん】

(n) custodian

trustee

保管物【ほかんぶつ】

(n) goods in custody

property in trust

保管料【ほかんりょう】

(n) custody fee

storage charge

保管林【ほかんりん】

(n) managed forest

保菌【ほきん】

(n) carrying a disease

保菌者【ほきんしゃ】

(n) (disease) carrier

保健【ほけん】

(n,adj-no) health preservation

hygiene

sanitation

(P)

保健医【ほけんい】

(n) public-health doctor

保健衛生【ほけんえいせい】

(n) hygiene

sanitation

保健機能食品【ほけんきのうしょくひん】

(n) health-promoting food

保健師【ほけんし】

(n) public health nurse

保健室【ほけんしつ】

(n) school infirmary

保健室登校【ほけんしつとうこう】

(n,vs) going straight to the infirmary in school

保健所【ほけんしょ(P);ほけんじょ】

(n) health care center

health care centre

(P)

保健省【ほけんしょう】

(n) Department of Health

Ministry of Health

保健制度【ほけんせいど】

(n) public health system

保健体育【ほけんたいいく】

(n) health and physical education

保健婦【ほけんふ】

(n) district health nurse

public health nurse

(P)

保健福祉【ほけんふくし】

(n) health and welfare

保健物理学【ほけんぶつりがく】

(n) health physics

保険【ほけん】

(n,adj-no) insurance

guarantee

(P)

保険を掛ける;保険をかける【ほけんをかける】

(exp,v1) to insure (something)

保険医【ほけんい】

(n) insurance doctor

保険屋【ほけんや】

(n) insurance man

保険価額【ほけんかがく】

(n) insurable value

保険会社【ほけんがいしゃ】

(n) insurance company

保険掛金;保険掛け金【ほけんかけきん】

(n) insurance premium

保険勧誘員【ほけんかんゆういん】

(n) insurance salesman (saleswoman)

保険業【ほけんぎょう】

(n) (the) insurance business

保険金【ほけんきん】

(n) insurance payout

insurance money

(P)

保険金受取人【ほけんきんうけとりにん】

(n) insurance beneficiary

保険契約【ほけんけいやく】

(n) insurance contract

保険契約者【ほけんけいやくしゃ】

(n) policyholder

insurance policyholder

保険事故【ほけんじこ】

(n) event insured against

保険者【ほけんしゃ】

(n) (See 被保険者) insurer

保険取引;保険取引き;保険取り引き【ほけんとりひき】

(n) insurance transaction

保険証【ほけんしょう】

(n) insurance card

保険証券【ほけんしょうけん】

(n) insurance policy

保険証書【ほけんしょうしょ】

(n) insurance papers

certificate of insurance

保険証明書【ほけんしょうめいしょ】

(n) (See 保険証書) insurance certificate

保険診療【ほけんしんりょう】

(n) health care services provided by health insurance

保険制度【ほけんせいど】

(n) insurance regime

保険代理店【ほけんだいりてん】

(n) insurance agent

保険付き【ほけんづき】

(n) guaranteed

insured

保険薬【ほけんやく】

(n) medicine available under health insurance

保険料【ほけんりょう】

(n) insurance premium

保険料率【ほけんりょうりつ】

(n) insurance (premium) rate

保元【ほうげん】

(n) Hougen era (1156.4.27-1159.4.20)

保元【ほげん】

(n) (obsc) Hogen era, Hougen era (1156.4.27-1159.4.20)

保護【ほご(P);ほうご】

(n,vs) care

protection

shelter

safeguard

guardianship

favor

favour

patronage

(P)

保護の聖人【ほごのせいじん】

(n) patron saint

保護キー【ほごキー】

(n) {comp} protection key

保護スーツ【ほごスーツ】

(n) diver's exposure suit

body suits, wet suits, and dry suits

suit which protects divers from exposure and abrasion

保護委員【ほごいいん】

(n) rehabilitation

worker

保護観察【ほごかんさつ】

(n) probation

保護観察所【ほごかんさつじょ】

(n) probation office

probation facility

保護関税【ほごかんぜい】

(n) protective tariff

保護関税率【ほごかんぜいりつ】

(n) protective tariff

保護機能【ほごきのう】

(n) {comp} safeguard

保護金【ほごきん】

(n) subsidy

保護区【ほごく】

(n) (See 鳥獣保護区域) sanctuary

reserve (for wild animals)

nature preserve

保護検束【ほごけんそく】

(n) protective arrest

保護国【ほごこく】

(n) protectorate

保護細胞【ほごさいぼう】

(n) guard cell

保護作業場【ほごさぎょうば】

(n) sheltered workshop

保護司【ほごし】

(n) probation officer

保護者【ほごしゃ】

(n) guardian

protector

patron

(P)

保護者会【ほごしゃかい】

(n) (1) legal guardians' association

parents' association (at a school)

(2) parent-teacher's meeting

保護主義【ほごしゅぎ】

(n) protectionism

保護処分【ほごしょぶん】

(n) disposing of a case by placing an offender on probation or under supervision

保護色【ほごしょく】

(n) (See 隠蔽色) protective coloration

protective colouration

camouflage

保護政策【ほごせいさく】

(n) protectionism

保護税【ほごぜい】

(n) protective duty

保護装置【ほごそうち】

(n) {comp} safeguard

保護団体【ほごだんたい】

(n) conservation group

保護鳥【ほごちょう】

(n) protected bird

保護板【ほごばん】

(n) protective plate

保護帽【ほごぼう】

(n) hard hat

safety helmet

保護貿易【ほごぼうえき】

(n) protective trade

保護預かり【ほごあずかり】

(n) safe deposit

保護用スリーブ【ほごようスリーブ】

(n) {comp} protective sleeve

保護領【ほごりょう】

(n) protectorate

保護領域【ほごりょういき】

(n) {comp} protected area

保護林【ほごりん】

(n) forest reserve or preserve

保佐人【ほさにん】

(n) conservator

curator

保持【ほじ】

(n,vs) retention

maintenance

preservation

(P)

保持ＴＰＤＵ【ほじティーピーディーユー】

(n) {comp} retained TPDU

保持モード【ほじモード】

(n) {comp} hold mode

保持者【ほじしゃ】

(n) holder (of a record)

保磁力【ほじりょく】

(n) (See 抗磁力) coercivity

coercive force

保湿【ほしつ】

(n,adj-no,vs) moisturizer

保湿液【ほしつえき】

(n) moisturizer

moisturizing lotion

保釈【ほしゃく】

(n,vs) bail

(P)

保釈金【ほしゃくきん】

(n) bail (money)

保釈中【ほしゃくちゅう】

(n) being out on bail

保守【ほしゅ】

(n,vs) maintenance

conservation

(P)

保守パネル【ほしゅパネル】

(n) {comp} maintenance panel

保守契約【ほしゅけいやく】

(n) {comp} maintenance contract

保守系【ほしゅけい】

(n) conservative

保守系無所属【ほしゅけいむしょぞく】

(n) conservative without party affiliation

保守車両【ほしゅしゃりょう】

(n) maintenance train

railway maintenance vehicle

保守主義【ほしゅしゅぎ】

(n) conservatism

保守新党【ほしゅしんとう】

(n) New Conservative Party (defunct Japanese political party)

保守性【ほしゅせい】

(n) maintainability

serviceability

保守政権【ほしゅせいけん】

(n) conservative government

conservative administration

保守的【ほしゅてき】

(adj-na) conservative

(P)

保守点検【ほしゅてんけん】

(n) maintenance checkup

maintenance and inspection

保守党【ほしゅとう】

(n) Conservative Party (UK, Canada, Japan)

(P)

保守派【ほしゅは】

(n) conservatives

保守盤【ほしゅばん】

(n) {comp} maintenance panel

保証(P);保障(P)【ほしょう】

(n,vs) guarantee

security

assurance

pledge

warranty

(P)

保証の限定【ほしょうのげんてい】

(n) {comp} limited warranties

保証格納域【ほしょうかくのういき】

(n) {comp} secure storage

保証期間【ほしょうきかん】

(n) term of guarantee

warranty period

保証牛乳【ほしょうぎゅうにゅう】

(n) certified milk

保証金【ほしょうきん】

(n) deposit (esp. on renting a house)

security money

bond payment

guarantee

(P)

保証書【ほしょうしょ】

(n) certificate

written guarantee

guarantee letter

warranty

保証小切手【ほしょうこぎって】

(n) certified check

certified cheque

保証人【ほしょうにん】

(n) guarantor

bondsman

(P)

保証人要【ほしょうにんよう】

(n) guarantor required

保証責務【ほしょうせきむ】

(n) guarantee obligations

保証付き(P);保証付;保障付き;保障付【ほしょうつき】

(adj-no) guaranteed

certified

warranty included

(P)

保証保険【ほしょうほけん】

(n) guarantee insurance

保障占領【ほしょうせんりょう】

(n) protective occupation (of a country)

保障措置【ほしょうそち】

(n) safeguard

保身【ほしん】

(n) self-protection

保身術【ほしんじゅつ】

(n) art of self-protection

保水剤【ほすいざい】

(n) humectant

water retention agent

保水力【ほすいりょく】

(n) water retention potential

water-retaining capacity

water holding capacity

保税【ほぜい】

(n) customs bond

保税倉庫【ほぜいそうこ】

(n) bonded warehouse

保税地域【ほぜいちいき】

(n) bonded area (i.e. customs)

保線【ほせん】

(n) track maintenance

保線区【ほせんく】

(n) section of track

保線要員【ほせんよういん】

(n) railway (railroad) maintenance personnel

保全【ほぜん】

(n,vs) preservation

integrity

conservation

maintenance

(P)

保全会【ほぜんかい】

(n) (family) corporation

保全会社【ほぜんかいしゃ】

(n) (family) corporation

保全性【ほぜんせい】

(n) {comp} maintainability

integrity

保全生態学【ほぜんせいたいがく】

(n) conservation ecology

保蔵【ほぞう】

(n) (1) preservation

storage

(vs) (2) to store

to squirrel away

保存【ほぞん】

(n,vs) preservation

conservation

storage

saving (e.g. to disk)

maintenance

(P)

保存期間【ほぞんきかん】

(n) {comp} retention period

保存期間検査【ほぞんきかんけんさ】

(n) {comp} expiration check

retention period check

保存系【ほぞんけい】

(n) conservative system (physics)

保存処理【ほぞんしょり】

(n,vs) curing (meat, etc.)

preservative treatment

保存状態【ほぞんじょうたい】

(n) condition

state of preservation

保存食【ほぞんしょく】

(n) preserved foods

保存食品【ほぞんしょくひん】

(n) preserved foodstuffs

保存先【ほぞんさき】

(n) {comp} destination to save to

save location (for a file)

保存料【ほぞんりょう】

(n) preservative

保存量【ほぞんりょう】

(n) conserved quantity (physics)

保体【ほたい】

(n) (abbr) (See 保健体育) health and physical education

保父【ほふ】

(n) male carer, esp. in a nursery school

保母(P);保姆【ほぼ】

(n) day-care worker in a kindergarten, nursery school, etc.

(P)

保無【ほむ】

(n) (abbr) conservative without party affiliation

保有【ほゆう】

(n,vs,adj-no) possession

retention

maintenance

(P)

保有株【ほゆうかぶ】

(n) stock holdings

保有者【ほゆうしゃ】

(n) owner

possessor

holder

carrier

保有米【ほゆうまい】

(n) holdings

保養【ほよう】

(n,vs) health preservation

recuperation

recreation

(P)

保養院【ほよういん】

(n) sanatorium

保養所【ほようじょ(P);ほようしょ】

(n) sanatorium

rest home

(P)

保養地【ほようち】

(n) health resort

保留【ほりゅう】

(n,vs) (1) reserve

putting on hold

deferment

(2) hold (e.g. telephone button)

pending

(P)

保留エリア【ほりゅうエリア】

(n) {comp} holding area

保冷【ほれい】

(n) keep cool

保冷剤【ほれいざい】

(n) refrigerant

thermal gel

ice pack

cold pack

保冷車【ほれいしゃ】

(n) refrigerator truck

reefer truck

舗【ほ】

(n) (1) shop

store

(ctr) (2) (See 畳物) counter for folded maps, etc.

(P)

舗石【ほせき】

(n) paving stone

舗装【ほそう】

(n,vs) pavement

road surface

(P)

舗装道路【ほそうどうろ】

(n) paved road

舗装煉瓦【ほそうれんが】

(n) paving brick

舗装路【ほそうろ】

(n) paved road

舗道;鋪道【ほどう】

(n) pavement

paved street

鋪【しき】

(n) mine tunnel

mine shaft

mineshaft

圃場;ほ場【ほじょう】

(n) cultivated land (field, garden, orchard, etc.)

捕まえる(P);捉まえる;掴まえる【つかまえる】

(v1,vt) to catch

to arrest

to seize

(P)

捕まる(P);掴まる(P);捉まる;摑まる(oK)【つかまる】

(v5r,vi) (1) (usu. 捕まる) to be caught

to be arrested

(2) (uk) (usu. 掴まる) to hold on to

to grasp

(3) (uk) to find (e.g. proof)

to get (e.g. a taxi)

(4) (uk) to be detained by

(P)

捕らえる(P);捕える(P);捉える【とらえる】

(v1,vt) (1) to seize

to capture

to arrest

(2) to grasp

to perceive

to treat (as)

(P)

捕らえ処【とらえどころ】

(n) clue

vital point

捕らぬ狸の皮算用;獲らぬ狸の皮算用;取らぬ狸の皮算用【とらぬたぬきのかわざんよう】

(exp) don't count your chickens before they're hatched

counting raccoon dog skins before they have been caught

捕らわれ;捕われ;囚われ【とらわれ】

(n) imprisonment

captive

捕らわれる(P);捕われる(P);囚われる;捉われる【とらわれる】

(v1,vi) (1) to be caught

to be captured

to be taken prisoner

to be arrested

to be apprehended

(2) to be seized with (fear, etc.)

to be a slave to

to stick to

to adhere to

to be swayed by

(P)

捕らわれ人【とらわれびと】

(n) captive

prisoner

捕り手;捕手【とりて】

(n) (1) (arch) policeman

official in charge of imprisoning offenders

(2) {MA} art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands

捕り縄【とりなわ】

(n) rope for tying criminals

捕り物;捕物【とりもの】

(n) capture

arrest

捕り物;捕物帳;捕物帖【とりものちょう】

(n) (1) (See 目明かし,岡っ引き) detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers)

(2) detective's memoirs

thief taker's memoirs

捕り物控え【とりものひかえ】

(n) detective's memoirs

捕る(P);獲る(iK)【とる】

(v5r,vt) to take

to catch

to capture

(P)

捕れる【とれる】

(v1) (1) (See 捕る) to be caught

to be captured

(2) to be able to catch

to be able to capture

捕逸【ほいつ】

(n,vs) (baseball) passed ball

catcher missing a ball

捕獲【ほかく】

(n,vs) capture

seizure

(P)

捕球【ほきゅう】

(n,vs) {baseb} catch

捕鯨【ほげい】

(n) whaling

whale fishing

(P)

捕鯨船【ほげいせん】

(n) whaling ship

捕鯨砲【ほげいほう】

(n) (whaling) harpoon gun

捕鯨問題【ほげいもんだい】

(n) whaling controversy

whaling issue

捕殺;補殺【ほさつ】

(n,vs) catching and killing

assisting (baseball)

捕失【ほしつ】

(n) catchers error

捕手【ほしゅ】

(n) catcher (baseball)

(P)

捕囚【ほしゅう】

(n) captivity

捕食【ほしょく】

(n,vs) predation

eating prey

preying upon

捕食者【ほしょくしゃ】

(n) (See 被食者) predator

捕捉;捕そく【ほそく】

(n,vs) {comp} capture

seizure

捕虫網【ほちゅうあみ】

(n) insect net

butterfly net

捕縄【ほじょう】

(n) police-man's rope

捕縛【ほばく】

(n,vs) arrest

apprehension

capture

捕方;捕り方【とりかた】

(n) (1) constable

(2) method of catching criminals

捕吏【ほり】

(n) (arch) constable

policeman

捕虜【ほりょ】

(n,adj-no) prisoner (of war)

(P)

捕虜交換【ほりょこうかん】

(n) prisoner exchange

捕虜収容所【ほりょしゅうようじょ】

(n) prison camp

concentration camp

prisoner of war camp

POW camp

歩【ふ】

(n) (abbr) pawn (in chess or shogi)

歩【ぶ】

(n) unit of land measurement

3.95 square yards

3.31 square metres (meters)

歩【ほ】

(n) (1) step

stride

(ctr) (2) counter for steps

(P)

歩き【あるき;ありき】

(n,adj-no) (1) walk

walking

(n) (2) (あるき only) (arch) foot messenger (of a town, village, etc.)

歩きタバコ;歩きたばこ;歩き煙草【あるきタバコ(歩きタバコ);あるきたばこ(歩きたばこ,歩き煙草)】

(n,vs) smoking while walking

歩き回る【あるきまわる】

(v5r) to walk about

to walk to and fro

to pace around

(P)

歩き去る【あるきさる】

(v5r) to walk away

to walk off

歩き始め;歩きはじめ【あるきはじめ】

(n) starting to walk

歩き始める【あるきはじめる】

(v1) to begin to walk

to set out

歩き初め【あるきぞめ】

(n) opening something to pedestrians, e.g. a new bridge

歩き神【あるきがみ;ありきがみ】

(n) (arch) wandering god

god who attracts wanderers and travellers

歩き続ける【あるきつづける】

(v1) to keep walking

歩き疲れる【あるきつかれる】

(v1) to be tired from walking

歩き方【あるきかた】

(n) way one walks

one's walk

歩く【あるく】

(v5k,vi) to walk

(P)

歩ぶ【あゆぶ;あよぶ;あいぶ】

(v4b,vi) (arch) (See 歩む) to walk

to go on foot

歩み(P);歩(io)【あゆみ】

(n) (1) walking

(2) progress

advance

(P)

歩み寄り【あゆみより】

(n) compromise

concession

(P)

歩み寄る【あゆみよる】

(v5r,vi) to step up

to compromise

to meet halfway

(P)

歩み続ける【あゆみつづける】

(v1) to continue (walking)

歩み入る【あゆみいる】

(v5r) to walk in (to)

歩み方【あゆみかた】

(n) move

way to play

歩む【あゆむ】

(v5m,vi) to walk

to go on foot

(P)

歩を進める【ほをすすめる】

(exp,v1) to make progress

to step forward

歩を突く【ふをつく】

(exp,v5k) to advance a pawn

歩一歩【ほいっぽ】

(adv,n-t) step by step

歩引き【ぶびき】

(n) discount

歩掛り【ぶがかり】

(n) labor productivity unit

productivity

production rate

man hours

歩脚【ほきゃく】

(n) walking leg (esp. of an arthropod)

ambulatory leg

歩行(P);歩こう【ほこう】

(n,vs) walk

(P)

歩行器【ほこうき】

(n) baby-walker

歩行者【ほこうしゃ】

(n) pedestrian

walker

(P)

歩行者天国【ほこうしゃてんごく】

(n) pedestrian mall

car-free mall

pedestrian paradise

(P)

歩行者優先【ほこうしゃゆうせん】

(n) priority to pedestrians

歩行者用の信号【ほこうしゃようのしんごう】

(n) (See 歩行者) (pedestrian) crosswalk signal

歩行虫;筬虫【おさむし】

(n) (1) (uk) ground beetle

carabid (esp. of subfamily Carabinae)

(2) (arch) millipede

歩行補助器【ほこうほじょき】

(n) walker (used by old people to assist them to walk)

walking machine

walking frame

歩合【ぶあい】

(n) rate

ratio

commission

percentage

poundage

(P)

歩合給【ぶあいきゅう】

(n) percentage pay

歩合算【ぶあいざん】

(n) percentage calculation

歩合制【ぶあいせい】

(n) commission system

歩哨【ほしょう】

(n) sentry

歩哨を置く【ほしょうをおく】

(exp,v5k) to post a sentinel

歩数【ほすう】

(n) number of steps

歩数計【ほすうけい】

(n) (See 万歩計,ペドメーター) pedometer

歩測【ほそく】

(n,vs) pacing off (a measurement or distance)

歩卒【ほそつ】

(n) footmen

foot soldier

歩帯【ほたい】

(n) ambulacral zone (on echinoderms)

ambulacrum (on echinoderms)

歩調【ほちょう】

(n) pace

step

cadence

(P)

歩調を揃える【ほちょうをそろえる】

(exp,v1) to keep step with

歩度【ほど】

(n) one's walking pace

歩道【ほどう】

(n) footpath

walkway

sidewalk

(P)

歩道橋【ほどうきょう】

(n) pedestrian bridge

(P)

歩武【ほぶ】

(n) a step

a short distance

歩幅【ほはば】

(n) step

pace

歩兵【ふひょう】

(n) pawn (shogi)

歩兵【ほへい】

(n) infantry

infantryman

foot soldier

(P)

歩兵師団【ふひょうしだん】

(n) Infantry Division

歩兵戦闘車両【ほへいせんとうしゃりょう】

(n) infantry fighting vehicle

歩法【ほほう】

(n) (1) horse gait

(2) way of walking (e.g. in martial arts, etc.)

歩留り;歩留まり【ぶどまり】

(n,adj-f) yield

yield rate

歩廊【ほろう】

(n) corridor

gallery

platform

passageway

補【ほ】

(suf) assistant ...

probationary ...

補い【おぎない】

(n) replenishment

supplement

reparation

補う【おぎなう】

(v5u,vt) to compensate for

to supplement

(P)

補す;輔す【ふす】

(v5s) (arch) (not really v5s) to appoint

to designate

補する【ほする】

(vs-s) to appoint

to assign

to designate

補そく【ほそく】

(n) {comp} capture

補遺【ほい】

(n,adj-no) supplement

appendix

補因子【ほいんし】

(n) cofactor (biochemistry)

補回【ほかい】

(n) (baseball) extra innings

補外法【ほがいほう】

(n) {math} (See 補間法) extrapolation

補角【ほかく】

(n) supplement

補巻【ほかん】

(n) supplement

supplementary volume

補完【ほかん】

(n,vs) complementation

supplementation

completion

(P)

補完医学【ほかんいがく】

(n) complementary medicine

補完規則【ほかんきそく】

(n) {comp} ELSE-rule

補間【ほかん】

(n) interpolation

補間法【ほかんほう】

(n) {math} (See 補外法) interpolation

補記【ほき】

(n,vs) addition (to a text)

additional entry (e.g. to a database)

補給【ほきゅう】

(n,vs) supply

supplying

replenishment

(P)

補給幹線【ほきゅうかんせん】

(n) main supply route

補給基地【ほきゅうきち】

(n) supply base

storage depot

補給線【ほきゅうせん】

(n) supply line

補給路【ほきゅうろ】

(n) a supply line

補強【ほきょう】

(n,vs) compensation

reinforcement

(P)

補強筋【ほきょうきん】

(n) reinforcement bar

補強証拠【ほきょうしょうこ】

(n) corroboration

supporting evidence

補欠【ほけつ】

(n,vs,adj-no) (1) filling a vacancy

supplementation

(2) substitute

deputy

alternate

spare

(P)

補欠選挙【ほけつせんきょ】

(n) special election

by-election

補欠選手【ほけつせんしゅ】

(n) spare player

substitute

sub

benchwarmer

補欠分子族【ほけつぶんしぞく】

(n) prosthetic group

補血【ほけつ】

(n) blood replenishment

補弦【ほげん】

(n) supplementary chord

補語【ほご】

(n) {ling} complement

補講【ほこう】

(n,vs) supplementary classes or lectures

補酵素【ほこうそ】

(n) (See 助酵素) coenzyme

補酵素Ａ【ほこうそエー】

(n) coenzyme A

補酵素Ｑ【ほこうそキュー】

(n) coenzyme Q

補佐(P);輔佐【ほさ】

(n,vs,adj-no) aid

help

assistance

assistant

counselor

counsellor

adviser

advisor

(P)

補佐官【ほさかん】

(n) aide

補佐人;輔佐人【ほさにん】

(n) assistant

aide

curator

補佐的【ほさてき】

(adj-na) supportive (role)

assistant

assisting

補佐役【ほさやく】

(n) assistant

adjunct

lieutenant

補作【ほさく】

(n) adding something to or altering a finished work of art

something added or altered in this manner

補修(P);保修【ほしゅう】

(n,vs) maintenance

mending

repair

(P)

補習【ほしゅう】

(n,vs) supplementary lessons

補習教育【ほしゅうきょういく】

(n) further education

supplementary education

補集合【ほしゅうごう】

(n) complementary set

complement

補充【ほじゅう】

(n,adj-no) (1) supplementation

supplement

replenishment

replenishing

replacement

refilling

(vs) (2) to replace

to refill

to replenish

(P)

補充書【ほじゅうしょ】

(n) brief (legal, patent, etc.)

補充兵【ほじゅうへい】

(n) a reservist

補充法【ほじゅうけい】

(n) (1) {ling} suppletion

(adj-no) (2) suppletive

補助【ほじょ】

(n,vs,adj-no) (1) assistance

support

aid

help

(2) subsidy

supplement

subvention

grant-in-aid

(3) auxiliary

subsidiary

(4) spot (in bodybuilding)

(P)

補助グループＩＤ【ほじょグループアイディー】

(n) {comp} supplementary group ID

補助コンソール【ほじょコンソール】

(n) {comp} auxiliary console

補助デスクリプタ【ほじょデスクリプタ】

(n) {comp} auxiliary descriptor

補助バッテリ【ほじょバッテリ】

(n) {comp} auxiliary battery

補助椅子;補助いす【ほじょいす】

(n) auxiliary seat

booster seat

baby seat

補助員【ほじょいん】

(n) assistant

helper

補助漢字【ほじょかんじ】

(n) {comp} supplemental kanji (added by JIS X 0212)

補助艦艇【ほじょかんてい】

(n) auxiliary vessel

補助機関【ほじょきかん】

(n) auxiliary engine

補助記憶【ほじょきおく】

(n) {comp} external storage

auxiliary storage

補助記憶装置【ほじょきおくそうち】

(n) {comp} auxiliary storage

secondary storage

補助記号【ほじょきごう】

(n) supplementary symbol (number, punctuation, etc.)

補助金【ほじょきん】

(n) assistance payment

subsidiary aid

補助形容詞【ほじょけいようし】

(n) {ling} subsidiary adjective

auxiliary adjective

補助券【ほじょけん】

(n) voucher

coupon

補助元帳【ほじょもとちょう】

(n) subsidiary ledger

補助語【ほじょご】

(n) {comp} optional word

補助参加【ほじょさんか】

(n) auxiliary intervention (in a lawsuit)

補助参加人【ほじょさんかにん】

(n) auxiliary intervenor (in a lawsuit)

補助者【ほじょしゃ】

(n) assistant

補助人【ほじょにん】

(n) limited guardian

補助線【ほじょせん】

(n) additional line

補助装置【ほじょそうち】

(n) {comp} auxiliary device

auxiliary equipment

補助単位【ほじょたんい】

(n) (1) (obs) prefixed unit of measurement (i.e. millimeter, kilogram, etc.)

(2) (See 組立単位) supplementary SI unit (radian and steradian)

補助定理【ほじょていり】

(n) (See レンマ) lemma

補助的【ほじょてき】

(adj-na) ancillary

auxiliary

補助動詞【ほじょどうし】

(n) {ling} subsidiary verb

auxiliary verb

補助入力装置【ほじょにゅうりょくそうち】

(n) {comp} auxiliary input device

補助符号【ほじょふごう】

(n) supplementary symbol (number, punctuation, etc.)

補助用言【ほじょようげん】

(n) auxiliary inflecting word, such as a verb or adjective

補助翼【ほじょよく】

(n) aileron

補助輪【ほじょりん】

(n) training wheels

補償【ほしょう】

(n,vs) compensation

reparation

(P)

補償金【ほしょうきん】

(n) compensation payment

reparation

補償光学【ほしょうこうがく】

(n) adaptive optics (esp. in a telescope)

補償装置【ほしょうそうち】

(n) compensator

compensating device

補職【ほしょく】

(n,vs) appointment to an official post

補色【ほしょく】

(n) complementary color

complementary colour

補数【ほすう】

(n) complement

complementary

補数の底【ほすうのそこ】

(n) {comp} complement base

補数演算【ほすうえんざん】

(n) {comp} complementary operation

補数演算子【ほすうえんざんし】

(n) {comp} complement operator

補数回路【ほすうかいろ】

(n) {comp} complementer

補数器【ほすうき】

(n) {comp} complementer

補整【ほせい】

(n,vs) adjust (by supplementing)

補正【ほせい】

(n,vs) correction

revision

compensation (e.g. to a pendulum)

(P)

補正予算【ほせいよさん】

(n) revised or supplementary budget

(P)

補説【ほせつ】

(n,vs) supplementary explanation

supplementary information

補選【ほせん】

(n) bye-election

by-election

補則【ほそく】

(n) supplementary rules

補足【ほそく】

(n,adj-no,vs) supplement

complement

(P)

補足情報【ほそくじょうほう】

(n) supplementary information

補足説明【ほそくせつめい】

(n,adj-no) supplementary explanation

補足的【ほそくてき】

(adj-na) complementary

supplementary

補足編【ほそくへん】

(n) {comp} auxiliary part

補体【ほたい】

(n) complement (blood proteins)

補題【ほだい】

(n) lemma

lemmata

補注;補註【ほちゅう】

(n) supplementary note

補聴器【ほちょうき】

(n) hearing aid

(P)

補綴【ほてい;ほてつ】

(adj-na,n,vs,adj-no) replenishment

prosthetic

補訂【ほてい】

(n,vs) (abbr) (See 増補改訂) revising (and supplementing)

補訂版【ほていばん】

(n) expanded edition (of a dictionary)

補填;補塡【ほてん】

(n,vs) (See 填補) compensating

making up for

supplementation

補導;輔導【ほどう】

(n,vs) guidance

protective custody

補任【ほにん;ぶにん;ふにん】

(n,vs) appointment to office

補肥【ほひ】

(n) supplementary or additional fertilizer (fertiliser)

補筆【ほひつ】

(n,vs) retouch

correction

improvement

補法【ほほう】

(n) revitalizing treatment that stimulates the organs or the meridians (in Chinese medicine)

補薬【ほやく】

(n) (1) adjuvant

(2) (See 補法) revitalizing stimulant (in Chinese medicine)

補論【ほろん】

(n) addendum

補瀉温涼【ほしゃおんりょう】

(n) (obsc) supplementation, causing bowel movements, heating, and cooling (four main treatments of traditional Chinese medicine)

輔星【ほせい】

(n) (obsc) Alcor

the Little Horseman star

輔弼【ほひつ】

(n,vs) giving the Emperor advice on affairs of state

assistance

counsel

輔翼【ほよく】

(n,vs) aid

assistance

穂(P);穗【ほ】

(n) (1) ear (of plant)

head (of plant)

(2) point

tip

(3) scion (in grafting)

cion

(P)

穂咲の総藻【ほざきのふさも;ホザキノフサモ】

(n) (uk) Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum)

穂咲下野【ほざきしもつけ;ホザキシモツケ】

(n) (uk) Spiraea salicifolia (species of spirea)

穂状【すいじょう】

(n,adj-no) shaped like an ear of grain

穂状花序【すいじょうかじょ】

(n) spike (inflorescence)

穂先;鋒先【ほさき】

(n) (1) (穂先 only) ear (e.g. of wheat)

(2) (See 矛先・ほこさき・1) tip (e.g. of brush or spear)

spearhead

穂波【ほなみ】

(n) waving heads (of grain)

穂並【ほなみ】

(n) rows of grain thrusting upright

穂木【ほぎ】

(n) twig used in grafting

budwood

募って来る食欲【つのってくるしょくよく】

(n) rising appetite

募らす【つのらす】

(v5s) to exacerbate

to exasperate

募る【つのる】

(v5r,vt) (1) to invite contributions, etc.

to solicit help, participation, etc.

to recruit (e.g. soldiers)

(v5r,vi) (2) to grow violent

to become stronger

to become worse

(P)

募金【ぼきん】

(n,vs,adj-no) fund-raising

collection of funds

(P)

募金運動【ぼきんうんどう】

(n) fund-raising drive or campaign

募金活動【ぼきんかつどう】

(n) fund-raising activities

募金箱【ぼきんばこ】

(n) collection box

募債【ぼさい】

(n,vs) raising of a loan

loan floatation

募集【ぼしゅう】

(n,vs) recruiting

taking applications

(P)

募集株式【ぼしゅうかぶしき】

(n) shares available for subscription

share for subscription

募集広告【ぼしゅうこうこく】

(n) recruitment advertisement

募集人員【ぼしゅうじんいん】

(n) number of people to be admitted or accepted

募集費【ぼしゅうひ】

(n) recruiting expenses

募兵【ぼへい】

(n,vs) (military) recruiting

墓【はか】

(n) gravesite

tomb

(P)

墓に布団は着せられぬ【はかにふとんはきせられぬ】

(exp) (id) (See 孝行をしたい時分に親は無し・こうこうをしたいじぶんにおやはなし) it is too late to show filial piety once your parents are dead

墓園;墓苑【ぼえん】

(n) (See 霊園) cemetery

graveyard

墓掘り【はかほり】

(n) gravedigger

墓穴【ぼけつ(P);はかあな】

(n) grave, specifically the hole in the ground

(P)

墓穴を掘る【ぼけつをほる】

(exp,v5r) to bring calamity upon oneself

to put your foot in it

墓参り(P);墓参(P)【はかまいり(P);ぼさん(墓参)】

(n,vs) visit to a grave

(P)

墓誌【ぼし】

(n) epitaph

inscription on a tomb

墓誌銘【ぼしめい】

(n) name of the writer of a gravestone epitaph, engraved after the epitaph

墓守り【はかもり】

(n) grave keeper

墓所【ぼしょ;はかしょ;はかどころ】

(n) graveyard

墓場【はかば】

(n) graveyard

cemetery

墓石【ぼせき(P);はかいし】

(n) tombstone

gravestone

(P)

墓前【ぼぜん】

(n) in front of a grave

墓地【ぼち(P);はかち】

(n) cemetery

graveyard

(P)

墓泥棒【はかどろぼう】

(n) grave robber

grave robbing

墓碑【ぼひ】

(n) gravestone

tombstone

墓碑銘【ぼひめい】

(n) epitaph

inscription on a tombstone

墓標【はかじるし】

(n) grave marker

grave-post

墓標;墓表【ぼひょう】

(n) grave-marker

gravestone

慕い寄る【したいよる】

(v5r,vi) to approach in adoration

慕う【したう】

(v5u,vt) (1) to yearn for

to long for

to pine for

to miss

to love dearly

to adore

(2) to follow (someone)

(3) to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

(P)

慕わしい【したわしい】

(adj-i) dear

beloved

慕情【ぼじょう】

(n) longing

yearning

戊【つちのえ;ぼ】

(n) 5th in rank

fifth sign of the Chinese calendar

戊午【つちのえうま;ぼご】

(n) (See 干支・1) 55th of the sexagenary cycle

戊子【つちのえね;ぼし】

(n) (See 干支・1) twenty-fifth of the sexagenary cycle

戊種【ぼしゅ】

(n) person whose physical suitability for conscription in the former Japanese military could not be determined in that year (e.g. due to illness)

戊申【つちのえさる;ぼしん】

(n) (See 干支・1) 45th of the sexagenary cycle

戊申詔書【ぼしんしょうしょ】

(n) Imperial Rescript of 1908

戊辰【ぼしん】

(n) fifth of the sexagenary cycle

戊辰戦争【ぼしんせんそう】

(n) Boshin War (Japanese civil war between Imperial and shogunate forces, 1868-1869)

戊寅【つちのえとら;ぼいん】

(n) (See 干支・1) 15th of the sexagenary cycle

戊夜【ぼや】

(n) (arch) fifth division of the night (approx. 3 am to 5 am)

戊戌【ぼじゅつ】

(n) 35th of the sexagenary cycle

暮の春【くれのはる】

(n) (See 暮春) end of spring

暮らし(P);暮し【くらし】

(n,n-suf) (usu. ぐらし as a suffix) life

living

livelihood

life circumstances

(P)

暮らしに響く【くらしにひびく】

(exp,v5k) to affect the cost of living

暮らしを詰める【くらしをつめる】

(exp,v1) to cut down housekeeping expenses

暮らし向き;暮し向き【くらしむき】

(n) circumstances

lifestyle

life circumstances

暮らし始める【くらしはじめる】

(v1) to begin some form of lifestyle

暮らし振り;暮らしぶり【くらしぶり】

(n) lifestyle

way of life

暮らし方【くらしかた】

(n) way of living

暮らす(P);暮す【くらす】

(v5s,vi) (1) to live

to get along

(2) to spend (time)

(P)

暮れ(P);暮(io)【くれ】

(n-t,adj-no,n-suf) (1) (ant: 明け・1) sunset

sundown

nightfall

dusk

(2) end

close

(3) year-end

end of the year

(P)

暮れる(P);眩れる;暗れる【くれる】

(v1,vi) (1) to get dark

(2) to end

to come to an end

to close

to run out

(3) to be sunk (e.g. in despair)

to be lost

(P)

暮れ果てる【くれはてる】

(v1,vi) to fall completely dark

暮れ行く【くれゆく】

(v5k-s,vi) to darken

to wane

暮れ残る【くれのこる】

(v5r,vi) (See 明け残る) to linger (faint light of twilight)

to remain lit in the lingering twilight

暮れ泥む;暮れなずむ【くれなずむ】

(v5m,vi) to grow dark slowly

暮れ暮れ【くれぐれ】

(n) nightfall

暮れ方;暮方【くれがた】

(n-t) evening

sunset

nightfall

暮れ六つ【くれむつ】

(n) Edo-period term for a time of day, roughly 6 pm

暮雲【ぼうん】

(n) twilight clouds

暮果てる【くれはてる】

(exp,vi) (id) The sun has set completely

暮秋【ぼしゅう】

(n) (1) late autumn (fall)

(2) (obs) (See 長月) ninth month of the lunar calendar

暮春【ぼしゅん】

(n) (1) late spring

(2) (obs) third month of the lunar calendar

暮鐘【ぼしょう】

(n) twilight tolling of a bell

暮色【ぼしょく】

(n) dusk

twilight scene

暮色蒼然【ぼしょくそうぜん】

(adj-t,adv-to) dusky

somber light of a gathering dusk

暮雪【ぼせつ】

(n) twilight snowfall

暮夜【ぼや】

(n) night

evening

暮利比亜(ateji);玻里非(ateji)【ボリビア】

(n) (uk) Bolivia

母【はは(P);はわ(ok);かか(ok);おも(ok);いろは(ok);あも(ok)】

(n) (hum) (かか was used by children) (See 父) mother

(P)

母さん【かあさん】

(n) (See お母さん) mother

(P)

母ちゃん【かあちゃん】

(n) (fam) (See お母ちゃん) mum

mom

母なる【ははなる】

(adj-pn) (See 母なる自然) Mother (as in Mother Earth, Mother Nature, etc.)

母なる自然【ははなるしぜん】

(exp,n) Mother Nature

母なる大地【ははなるたいち】

(n) Mother Earth

earth mother

母の愛【ははのあい】

(n) maternal love

母の日【ははのひ】

(n) Mother's Day

母の命【ははのみこと】

(n) (arch) (hon) mother

母印【ぼいん】

(n) thumbprint

母屋;身屋;身舎【もや;むや(母屋,身屋)(ok)】

(n) (1) (See 母屋桁) purlin (structural beam in a roof)

purline

(2) (See 母屋・おもや・1) main building (of a manor)

(3) (See 寝殿造) central room (in traditional palatial-style architecture)

母屋;母家;主屋;主家【おもや】

(n) (1) main building (of a manor)

(2) central room (of a house)

母屋桁【もやげた】

(n) purlin (structural beam in a roof)

purline

母音【ぼいん】

(n,adj-no) {ling} vowel

(P)

母音交替【ぼいんこうたい】

(n) (1) (obsc) ablaut

vowel gradation

(2) vowel shift

母音三角形【ぼいんさんかっけい;ぼいんさんかくけい】

(n) vowel triangle

母音性【ぼいんせい】

(n) vocalic

母音調和【ぼいんちょうわ】

(n) {ling} vowel harmony

母音動詞【ぼおんどうし】

(n) vowel stem verb

母核【ぼかく】

(n) mother nucleus

母艦【ぼかん】

(n) mother ship

母関数【ぼかんすう】

(n) {math} generating function

母岩【ぼがん】

(n) base rock

country rock

gangue

host rock

mother rock

parent rock

wall rock

母熊【ははぐま】

(n) mother bear

母君【ははぎみ】

(n) (polite reference to one's own) mother

母型;母形【ぼけい】

(n) matrix

母系【ぼけい】

(n,adj-no) maternal line

mother's side of the family

母系家族【ぼけいかぞく】

(n) matrilineal family

母系制【ぼけいせい】

(n) matriarchy

母権【ぼけん】

(n) maternal rights

母御【ははご】

(n) (polite term for another's) mother

母語【ぼご】

(n) mother tongue

native language

母語話者【ぼごわしゃ】

(n) native speaker

母后【ぼこう】

(n) empress dowager

母校【ぼこう】

(n) alma mater

(P)

母港【ぼこう】

(n) home port

母国【ぼこく】

(n,adj-no) one's homeland

(P)

母国語【ぼこくご】

(n) mother tongue

native language

(P)

母細胞【ぼさいぼう】

(n) mother cell

metrocyte

母材【ぼざい】

(n) welding base metal

母子【ぼし】

(n) mother and child

(P)

母子家庭【ぼしかてい】

(n,adj-no) fatherless family

母子共【ぼしとも】

(n) both mother and child

母子健康手帳【ぼしけんこうてちょう】

(n) maternity health record book

mother and child health notebook

母子手帳【ぼしてちょう】

(n) (abbr) (See 母子健康手帳) maternity health record book

mother and child health notebook

母子草【ははこぐさ;ハハコグサ】

(n) (uk) Jersey cudweed (species of cottonweed, Gnaphalium affine)

母子年金【ぼしねんきん】

(n) allowance for fatherless families

母子寮【ぼしりょう】

(n) home for mothers and children

母集団【ぼしゅうだん】

(n) {math} population

universe

parent set

母上【ははうえ】

(n) (pol) mother (term used in samurai families prior to the Meiji period)

母親【ははおや】

(n,adj-no) mother

(P)

母数【ぼすう】

(n) (statistical) parameter

母性【ぼせい】

(n,adj-no) motherhood

maternity

(P)

母性愛【ぼせいあい】

(n) maternal love

母性遺伝【ぼせいいでん】

(n) maternal inheritance

母性本能【ぼせいほんのう】

(n) maternal instinct

母線【ぼせん】

(n) (1) generating line

(2) {comp} bus

母船【ぼせん】

(n) depot ship

mother ship

母体【ぼたい】

(n,adj-no) (1) mother's body, esp. when pregnant or after giving birth

(2) parent body

parent organization

heartland

(P)

母胎【ぼたい】

(n) womb

uterus

(P)

母鳥【ははどり】

(n) mother bird

母刀自【おもとじ;ははとじ;あもとじ】

(n) (arch) (hon) mother

母堂【ぼどう】

(n) your (his) mother

母乳【ぼにゅう】

(n) mother's milk

(P)

母斑【ぼはん】

(n,adj-no) mole

birthmark

母父【あもしし;おもちち】

(n) (arch) mother and father

母物【ははもの】

(n) story of maternal love

母文字;か文字【かもじ】

(n) (arch) mother

wife

母平均【ぼへいきん】

(n) population mean

母方【ははかた】

(n,adj-no) mother's side of family

(P)

母様;母さま【かあさま】

(n) (hon) (See お母さま) mother

母趾外反症【ぼしがいはんしょう】

(n) (See 腱膜瘤) bunion

hallux valgus

簿価【ぼか】

(n) (abbr) (See 帳簿価格) book value

簿価会計【ぼかかいけい】

(n) (See 時価会計) book-value accounting

簿外【ぼがい】

(n) unaccounted

off the books

簿記【ぼき】

(n,vs) journalization (accounts)

journalisation

bookkeeping

(P)

菩薩【ぼさつ(P);ぼさち(ok)】

(n,n-suf) (1) {Buddh} bodhisattva

one who vows to save all beings before becoming a buddha

(2) High Monk (title bestowed by the imperial court)

(3) (See 本地垂迹説) title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

(P)

菩薩揚げ;媽姐揚げ;菩薩揚;媽姐揚【ぼさあげ】

(n) (obsc) ceremony performed by Chinese merchants disembarking in Nagasaki (Edo period)

菩提【ぼだい】

(n) (1) {Buddh} bodhi

enlightenment

(2) {Buddh} happiness in the next world

菩提を弔う【ぼだいをとむらう】

(exp,v5u) {Buddh} to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras

菩提薩埵(oK)【ぼだいさった】

(n) {Buddh} (See 菩薩・1) bodhisattva

菩提寺【ぼだいじ】

(n) one's family temple

temple with one's family grave

菩提樹【ぼだいじゅ】

(n) (1) lime tree

linden (Tilia)

(2) bo tree

peepul (Ficus religiosa)

菩提心【ぼだいしん】

(n) aspiration for Buddhahood

菩提達磨【ぼだいだるま】

(n) {Buddh} (See 達磨・2) Bodhidharma

菩提道場【ぼだいどうじょう】

(n) {Buddh} Bodhi-manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

倣う(P);傚う;慣らう【ならう】

(v5u,vi) (uk) to imitate

to follow

to emulate

(P)

俸【ほう】

(n) salary

俸を食む【ほうをはむ】

(exp,v5m) to receive a salary

俸給【ほうきゅう】

(n) salary (esp. public employees)

wages

pay

(P)

俸給生活者【ほうきゅうせいかつしゃ】

(n) salaried man

俸給袋【ほうきゅうぶくろ】

(n) pay envelope

俸給日【ほうきゅうび】

(n) pay day

俸祿;俸禄【ほうろく】

(n) retainer's stipend

official pay

salary

俸祿米【ほうろくまい】

(n) rice allowance

包【パオ】

(n) (See ゲル・3) yurt (chi: bāo)

包まる【くるまる】

(v5r,vi) to be wrapped up (e.g. in a blanket)

to cover oneself

包み【つつみ】

(n) bundle

package

parcel

bale

(P)

包みなく【つつみなく】

(adv) without concealment

without reserve

frankly

包みボタン【くるみボタン】

(n) (uk) covered button

包み隠し【つつみかくし】

(n,vs) concealment

包み隠す;包隠す;包み匿す;包みかくす【つつみかくす】

(v5s,vt) to conceal

to keep secret

to cover up

包み金;包金【つつみがね;つつみきん】

(n) money tip wrapped in paper

包み構え;包構え【つつみがまえ】

(n) kanji "wrapping" radical (radical 20)

包み込む【つつみこむ】

(v5m,vt) to wrap up

包み紙(P);包紙【つつみがみ】

(n) wrapping paper

(P)

包み飾る【つつみかざる】

(v5r,vi) to cover up and make a show

包み直す;包みなおす【つつみなおす】

(v5s) to re-wrap

包み物【つつみもの】

(n) bundle

package

包み釦【つつみぼたん】

(n) covered button

包む(P);裹む【くるむ(包む)(P);つつむ(P)】

(v5m,vt) (1) to wrap up

to tuck in

to pack

to do up

to cover with

to dress in

(v5m) (2) (つつむ only) to conceal

to hide

to be engulfed in

to be enveloped by

(P)

包める【くるめる】

(v1,vt) to lump together

to include

to sum up

to quibble

包囲【ほうい】

(n,adj-no,vs) siege

encirclement

envelopment

surrounding

besiegement

(P)

包囲網【ほういもう】

(n) encirclement

encircling net

tight besiegement

包括【ほうかつ】

(n,vs,adj-f) inclusion

complete coverage

comprehensiveness

(P)

包括ライセンス【ほうかつらいせんす】

(n) {law} blanket license

包括委任状【ほうかついにんじょう】

(n) general power of attorney

包括通商競争力法【ほうかつつうしょうきょうそうりょくほう】

(n) Omnibus Trade and Competition Act

包括的【ほうかつてき】

(adj-na) (See 包括) comprehensive

包括的核実験禁止条約【ほうかつてきかくじっけんきんしじょうやく】

(n) Comprehensive Test Ban Treaty

CTBT

包括的試験サービス【ほうかつてきしけんサービス】

(n) {comp} comprehensive testing service

包括的提携【ほうかつてきていけい】

(n) comprehensive tie-up

包含【ほうがん】

(n) (1) inclusion

comprehension

implication

(vs) (2) to include

to comprise

to contain

to implicate

(P)

包含的【ほうがんてき】

(adj-na) inclusive

包茎;包莖(oK)【ほうけい】

(n,adj-no) {anat} phimosis

prepuce

foreskin

包摂【ほうせつ】

(n,vs) subsumption

connotation

包装【ほうそう】

(n,vs) packing

wrapping

(P)

包装機械【ほうそうきかい】

(n) packaging machinery

packaging machine

包装紙【ほうそうし】

(n) wrapping paper

包装米飯【ほうそうべいはん】

(n) cooked rice pack

包蔵【ほうぞう】

(n,vs) containing

keeping

comprehending

entertaining (an idea)

包帯(P);繃帯【ほうたい】

(n,vs,adj-no) bandage

dressing

(P)

包袋【ほうたい】

(n) file wrapper for a patent

correspondence about the status of a patent between the inventor and the patent office

包虫【ほうちゅう】

(n) hydatid

包虫症【ほうちゅうしょう】

(n) (See エキノコッカス症) echinococcosis

hydatid disease

包丁(P);庖丁【ほうちょう】

(n) (1) kitchen knife

carving knife

(2) (arch) cooking

food

(P)

包丁師【ほうちょうし】

(n) cook

chef

包丁者【ほうちょうじゃ】

(n) cook

chef

包丁人【ほうちょうにん】

(n) cook

chef

包皮【ほうひ】

(n,adj-no) foreskin

prepuce

包皮切断【ほうひせつだん】

(n) circumcision

包膜;胞膜【ほうまく】

(n) indusium

包容【ほうよう】

(n,vs) implication

toleration

magnanimity

comprehension

包容力【ほうようりょく】

(n) tolerance

broad-mindedness

(P)

包絡線【ほうらくせん】

(n) {comp} envelope

呆ける(P);惚ける(P);耄ける【ぼける(呆ける,惚ける)(P);ほうける】

(v1,vi) (1) to grow senile

to be childish with age

(2) to be mentally slow

to be befuddled

(3) (ほうける only) to become engrossed (in something)

(P)

呆れる(P);惘れる【あきれる】

(v1,vi) to be amazed

to be shocked

to be astonished

to be astounded

to be disgusted

(P)

呆れ果てる【あきれはてる】

(v1,vi) to be flabbergasted

to be dumbfounded

呆れ顔;あきれ顔【あきれがお】

(n) amazed or stunned expression

呆れ入る【あきれいる】

(v5r,vi) to be dumbfounded

to be amazed

呆気(P);あっ気;飽気【あっけ】

(n) taken aback

dumbfounded

(P)

呆気ない【あっけない】

(adj-i) not enough

too quick (short, long, etc.)

呆気にとられる;呆気に取られる;あっけに取られる【あっけにとられる】

(exp,v1) (uk) to be taken aback

to be astonished

to be dumbfounded

呆気者;空け者【うつけもの】

(n) (uk) fool

blockhead

idiot

dunce

呆然;茫然;惘然【ぼうぜん;ボーゼン;もうぜん(惘然)】

(adj-t,adv-to) dumbfounded

overcome with surprise

in blank amazement

in a daze

報【ほう】

(n,n-suf) information

news

report

(P)

報い;酬い【むくい】

(n) reward

recompense

return

punishment

retribution

報いる(P);酬いる【むくいる】

(v1,vt) (See 報う) to reward

to recompense

to repay

(P)

報う(P);酬う【むくう】

(v5u,vt) (See 報いる) to reward

to recompense

to repay

(P)

報じたように【ほうじたように】

(adv) as reported

報じる【ほうじる】

(v1,vt) (See 知らせる,報告) to inform

to report

(P)

報ずる【ほうずる】

(vz,vt) to inform

to report

報恩【ほうおん】

(n,vs) repaying a kindness

gratitude

報恩講【ほうおんこう】

(n) {Buddh} memorial services for the founder of the sect (esp. for Shinran in Shin Buddhism)

報告【ほうこく】

(n,vs) report

information

(P)

報告可能マーク誤り【ほうこくかのうマークあやまり】

(n) {comp} reportable markup error

報告者【ほうこくしゃ】

(n) reporter

報告集団【ほうこくしゅうだん】

(n) {comp} report group

報告集団記述項【ほうこくしゅうだんきじゅつこう】

(n) {comp} report group description entry

報告書【ほうこくしょ】

(n) (written) report

(P)

報告書ファイル【ほうこくしょファイル】

(n) {comp} report file

報告書レコード【ほうこくしょレコード】

(n) {comp} report writer logical record

報告書記述項【ほうこくしょきじゅつこう】

(n) {comp} report description entry

報告書脚書き【ほうこくしょあしがき】

(n) {comp} report footing

報告書句【ほうこくしょく】

(n) {comp} report clause

報告書行【ほうこくしょぎょう】

(n) {comp} report line

line

報告書作成【ほうこくしょさくせい】

(n,vs) report generation

report writing

report writer

報告書作成管理システム【ほうこくしょさくせいかんりシステム】

(n) {comp} report writer control system

RWCS

報告書節【ほうこくしょせつ】

(n) {comp} report section

報告書頭書き【ほうこくしょあたまがき】

(n) {comp} report heading

報告書名【ほうこくしょめい】

(n) {comp} report-name

報告対象メッセージ【ほうこくたいしょうメッセージ】

(n) {comp} subject message

報告対象打診【ほうこくたいしょうだしん】

(n) {comp} subject probe

報告発生源認証【ほうこくはっせいげんにんしょう】

(n) {comp} report origin authentication

報告例【ほうこくれい】

(n) reported case (instance)

報国【ほうこく】

(n) patriotism

報時【ほうじ】

(n) announcing the time

報時球【ほうじきゅう】

(n) (obsc) (See 時球) time ball

報時信号【ほうじしんごう】

(n) time signal

報謝【ほうしゃ】

(n,vs) repaying a favor

repaying a favour

報酬【ほうしゅう】

(n) remuneration

recompense

reward

toll

(P)

報償【ほうしょう】

(n,vs) compensation

indemnity

reparation

報償金【ほうしょうきん】

(n) compensation

報償費【ほうしょうひ】

(n) (See 機密費) secret funds

報奨【ほうしょう】

(n,vs) bonus

bounty

reward

compensation

報奨金(P);褒奨金【ほうしょうきん】

(n) cash bonus

reward

bounty

(P)

報身【ほうじん;ほうしん】

(n) {Buddh} (See 三身) sambhogakaya (reward body, form taken by a buddha after completing its role as a bodhisattva)

報知【ほうち】

(n,vs) information

news

intelligence

(P)

報知機【ほうちき】

(adj-na) alarm

報知抄録【ほうちしょうろく】

(n) {comp} informative abstract

報道【ほうどう】

(n) (1) information

report

journalism

news

(vs) (2) to report

(P)

報道の自由【ほうどうのじゆう】

(exp) freedom of the press

報道官【ほうどうかん】

(n) press office

spokesperson

報道関係者【ほうどうかんけいしゃ】

(n) news media

news organization

newspeople

people in the press

報道機関【ほうどうきかん】

(n) information media

press

news organs

(P)

報道局【ほうどうきょく】

(n) news bureau

press bureau

報道写真【ほうどうしゃしん】

(n) news photograph

報道人【ほうどうじん】

(n) reporter

mediaperson

報道陣【ほうどうじん】

(n) press corps

(P)

報道番組【ほうどうばんぐみ】

(n) news program

news programme

報道部【ほうどうぶ】

(n) (See 報道局) news department

報徳【ほうとく】

(n) moral requital

報復【ほうふく】

(n,vs,adj-no) retribution

revenge

retorsion

(P)

報復行為【ほうふくこうい】

(n) act of retaliation

報復措置【ほうふくそち】

(n) reprisals

retaliatory measures

報連相【ほうれんそう】

(n) (from 報告・連絡・相談) reporting, contacting, and consultation

奉じる【ほうじる】

(v1,vt) (1) to present

to dedicate

(2) to obey

to follow

to believe in

to serve

(3) to proudly bear

奉ずる【ほうずる】

(vz,vt) (1) to present

to dedicate

(2) to obey

to follow

to believe in

to serve

(3) to proudly bear

奉る;献る【たてまつる(奉る);まつる】

(v5r,vt) to offer

to present

to revere

to do respectfully

奉安【ほうあん】

(n,vs) enshrine

奉加【ほうが】

(n,vs) donation

奉加帳;奉賀帳【ほうがちょう】

(n) (shrine or temple) donation register

subscription book

subscription list

奉賀【ほうが】

(n,vs) respectful congratulations

奉還【ほうかん】

(n,vs) restoring to the emperor

奉教人【ほうきょうにん】

(n) early Japanese Christian

奉迎【ほうげい】

(n,vs) welcome

奉迎門【ほうげいもん】

(n) welcome arch

奉献【ほうけん】

(n,vs) dedication

presentation

consecration

offer (to a shrine)

奉献式【ほうけんしき】

(n) dedicatory ceremony

奉献物【ほうけんぶつ】

(n) votive offering

奉献頌【ほうけんしょう】

(n) offertory

offertory music

奉公【ほうこう】

(n,vs) service

apprenticeship

public duty

(P)

奉公口【ほうこうぐち】

(n) place of employment

奉公人【ほうこうにん】

(n) servant

employee

奉公先【ほうこうさき】

(n) place of employment

奉行【ぶぎょう】

(n,vs) magistrate

shogunate administrator

(P)

奉行所【ぶぎょうしょ】

(n) magistrate's office

奉告【ほうこく】

(n,vs) report given to deity or nobility

奉賛【ほうさん】

(n,vs) support given to a temple or shrine

奉仕【ほうし】

(n,vs) attendance

service

ministry

church work

(P)

奉仕活動【ほうしかつどう】

(n) (See 奉仕) voluntary activity

voluntary service

labor of love

奉仕者【ほうししゃ】

(n) (1) servant (of the people)

(2) minister (of religion)

奉仕女【ほうしめ】

(n) deaconess

奉仕品【ほうしひん】

(n) bargain goods

sale items

奉仕料【ほうしりょう】

(n) service charge

奉伺【ほうし】

(n,vs) inquiring about (one's health)

奉侍【ほうじ】

(n,vs) serving

attending on someone

奉祝【ほうしゅく】

(n,vs) celebration

奉書【ほうしょ】

(n) (See 奉書紙) high-quality Japanese paper

奉書紙【ほうしょがみ】

(n) (See 奉書) var. of traditional white, uncreased Japanese paper, made from high-quality mulberry wood

奉唱【ほうしょう】

(n,vs) singing

奉職【ほうしょく】

(n,vs) being in the service of

serving at

holding office

奉遷【ほうせん】

(n,vs) moving an object of worship

奉送【ほうそう】

(n,vs) seeing an emperor off

奉体【ほうたい】

(n,vs) carrying out the will of one's lord

奉戴【ほうたい】

(n,vs) having a prince for a president

being the recipient of (an imperial favor, favour)

reverential acceptance

奉呈;捧呈【ほうてい】

(n,vs) dedication

presentation

gift

奉灯【ほうとう】

(n,vs) votive lantern

奉答【ほうとう】

(n,vs) reply to the throne

奉読【ほうどく】

(n,vs) respectful reading

奉納【ほうのう】

(n,vs,adj-no) dedication

offering

presentation

oblation

(P)

奉納額【ほうのうがく】

(n) votive tablet

奉納金【ほうのうきん】

(exp) votive offering of money

奉納相撲【ほうのうずもう】

(n) {sumo} ritual matches held at a shrine

奉納物【ほうのうぶつ】

(n) votive offering

奉拝【ほうはい】

(n,vs) worship

奉幣【ほうへい;ほうべい】

(n,vs) offering a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

奉幣使【ほうへいし】

(n) imperial messenger to a shrine

envoy returning courtesies

奉奠【ほうてん】

(n,vs) (See 玉串奉奠) humbly presenting something

reverently offering

奉祀【ほうし】

(n,vs) enshrine

宝(P);財;貨;寳;寶【たから】

(n) treasure

(P)

宝くじ(P);宝籤;宝鬮【たからくじ】

(n) lottery

(P)

宝さかって入る時はさかって出る【たからさかっているときはさかってでる】

(exp,v1) ill-gotten gains fade as fast as they were obtained

宝の山に入りながら手を空しくして帰る【たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる】

(exp,v5r) though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed

to have a good opportunity only to let it slip from your grasp

宝の持ち腐れ【たからのもちぐされ】

(n) pearls thrown before swine

unused possession

useless possession

waste of talent

宝は湧き物【たからはわきもの】

(exp) from riches spring riches

those who seek riches find riches

宝位【ほうい】

(n) (See 皇位) rank of the emperor

the imperial throne

宝永【ほうえい】

(n) Houei era (1704.3.13-1711.4.25)

宝永小判【ほうえいこばん】

(n) hoei koban

koban coined during the Hōei period

宝永地震【ほうえいじしん】

(n) 1707 Hōei earthquake

宝永通宝【ほうえいつうほう】

(n) coin used during the Hōei period (ca. 1708)

宝貝【たからがい;タカラガイ】

(n) (uk) cowrie

cowry

宝冠【ほうかん】

(n) diadem

jeweled crown

宝冠杏葉章【ほうかんきょうようしょう】

(n) Order of the Precious Crown, Apricot

宝冠牡丹章【ほうかんぼたんしょう】

(n) Order of the Precious Crown, Peony

宝冠章【ほうかんしょう】

(n) Orders of the Precious Crown

Orders of the Sacred Crown

宝冠大綬章【ほうかんだいじゅしょう】

(n) Grand Cordon of the Order of the Precious Crown

宝冠藤花章【ほうかんとうかしょう】

(n) Order of the Precious Crown, Wistaria

宝冠波光章【ほうかんはこうしょう】

(n) Order of the Precious Crown, Ripple

宝冠白蝶章【ほうかんしろちょうしょう】

(n) Order of the Precious Crown, Butterfly

宝鑑【ほうかん】

(n) superb or valuable book

宝器【ほうき】

(n) treasured article or vessel

outstanding individual

宝亀【ほうき】

(n) Houki era (770.10.1-781.1.1)

宝玉【ほうぎょく】

(n) jewel

宝剣【ほうけん】

(n) treasured sword

宝庫【ほうこ】

(n) treasury

treasure house

(P)

宝号【ほうごう】

(n) name (of a buddha or bodhisattva)

宝算【ほうさん】

(n) the Emperor's age

宝字【ほうじ】

(n) (See 宝) kanji for "takara" (impressed on the obverse of a coin)

宝治【ほうじ】

(n) Houji era (1247.2.28-1249.3.18)

宝珠【ほうしゅ】

(n) gem

jewel

宝珠【ほうじゅ】

(n) (1) wishing stone

(2) hoju (uppermost spherical part of a pagoda finial)

宝飾【ほうしょく】

(n) jewels and ornaments

jewelry

jewellery

(P)

宝飾店【ほうしょくてん】

(n) jewellers

宝飾品【ほうしょくひん】

(n) jewelry

jewellery

宝生【ほうしょう】

(n) {Buddh} Ratnasambhava

The Jewel-born (a dhyani-Buddha)

宝生如来【ほうしょうにょらい】

(n) {Buddh} (See 宝生) Ratnasambhava

宝石【ほうせき】

(n,adj-no) gem

jewel

precious stone

(P)

宝石羽太【ほうせきはた;ホウセキハタ】

(n) (uk) brown-spotted grouper (species of fish, Epinephelus chlorostigma)

宝石学【ほうせきがく】

(n) gemology

gemmology

宝石商【ほうせきしょう】

(n) jeweler

gem dealer

jeweler's (jewelry) shop

宝石店【ほうせきてん】

(n) jewelry store

jewellery store

宝石箱【ほうせきばこ】

(n) jewel box (case, casket)

宝船【たからぶね】

(n) (1) treasure ship

(2) picture of a treasure ship bearing the Seven Gods of Good Fortune

宝蔵【ほうぞう】

(n) treasure house

treasury

宝蔵院流【ほうぞういんりゅう】

(n) (See 槍術) Hozoin-ryu (school of sojutsu)

宝丹【ほうたん】

(n) (arch) type of smelling salts sold in the late Edo period

宝探し;宝さがし;宝捜し【たからさがし】

(n) (1) treasure hunting

(2) lucky dip

game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.

宝典【ほうてん】

(n) precious book

handbook

thesaurus

treasury of words

宝殿【ほうでん】

(n) (shrine) repository or treasure house

(shrine) sanctuary

宝刀【ほうとう】

(n) treasured sword

宝塔【ほうとう】

(n) two-storied Buddhist tower

宝島【たからじま】

(n) treasure island

宝徳【ほうとく】

(n) Houtoku era (1449.7.28-1452.7.25)

宝箱【たからばこ】

(n) treasure chest

strongbox

宝瓶【ほうびょう】

(n) (1) (hon) {Buddh} vase

(2) (hon) {Buddh} (See 灌頂・2) vessel for water used in an esoteric Buddhist baptism

宝瓶;泡瓶【ほうひん;ほうびん】

(n) handleless Japanese tea pot

宝瓶宮【ほうへいきゅう】

(n) Aquarius (11th zodiacal sign)

the Water Bearer

the Water Carrier

宝物【たからもの(P);ほうもつ(P)】

(n) treasure

treasured item

(P)

宝物殿【ほうもつでん】

(n) (shrine) repository or treasure house

(shrine) sanctuary

宝暦【ほうれき;ほうりゃく】

(n) Houreki era (1751.10.27-1764.6.2)

宝祚【ほうそ】

(n) (See 皇位) rank of the emperor

the imperial throne

峰(P);嶺;峯【みね】

(n) peak

ridge

(P)

峰桜;嶺桜【みねざくら;ミネザクラ】

(n) (uk) Japanese alpine cherry (Prunus nipponica)

峰続き【みねつづき】

(n) succession of peaks

峰打ち;刀背打ち【みねうち】

(n) striking with the back of the sword

峰伝い【みねづたい】

(n) along the ridges

峰頭【ほうとう】

(n) (obsc) summit of a peak

峰峰【みねみね】

(n) peaks

崩し字【くずしじ】

(n) character written in a cursive style

崩し書き【くずしがき】

(n) cursive style of writing or calligraphy

(P)

崩じる【ほうじる】

(v1,vi) (obsc) to die (of the emperor, etc.)

崩す【くずす】

(v5s,vt) to destroy

to pull down

to make change (money)

(P)

崩ずる【ほうずる】

(vz,vi) to die (of the emperor, etc.)

崩れ【くずれ】

(n) crumbling

collapse

ruin

(P)

崩れかかる;崩れ掛かる;崩れ掛る【くずれかかる】

(v5r) (1) to begin to crumble

(2) to crumble and fall (or collapse) onto another object

崩れる【くずれる】

(v1,vi) (See 崩壊・1,倒れる・1) to collapse

to crumble

(P)

崩れ去る【くずれさる】

(v5r) to crumble away

to collapse

崩れ落ちる【くずれおちる】

(v1,vi) to crumble down

to tumble down

to fall in

崩解【ほうかい】

(n) disintegration

degradation

decay

崩壊(P);崩潰【ほうかい】

(n,vs) (1) (See 崩れる) collapse

crumbling

breaking down

caving in

(2) {physics} (See α崩壊) decay

(P)

崩壊系列【ほうかいけいれつ】

(n) decay chain

崩壊寸前【ほうかいすんぜん】

(n) on the brink of collapse

in a state of near-collapse

崩壊熱【ほうかいねつ】

(n) decay heat

崩御【ほうぎょ】

(n,vs) death of the Emperor

demise

崩落【ほうらく】

(n,vs) collapse

break

cave-in

crash

(market) decline

(P)

庖厨【ほうちゅう】

(n) kitchen

抱え【かかえ】

(n) (1) armful

(2) employee

(P)

抱える【かかえる】

(v1,vt) (1) to hold or carry under or in the arms

(2) to have (esp. problems, debts, etc.)

(3) to employ

to engage

to hire

(P)

抱え込む;かかえ込む;抱えこむ【かかえこむ】

(v5m,vt) (1) to hold a thing in one's arms

to carry in one's arms

to embrace (e.g. a baby)

(2) to take upon oneself

to be saddled with

抱え主【かかえぬし】

(n) employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.)

master

mistress

抱え手;抱手【かかえて】

(n) (arch) (See 抱え主) employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.)

master

mistress

抱かせる【だかせる】

(v1) to raise

to inspire

to arouse

抱きしめる;抱き締める;抱締める【だきしめる】

(v1,vt) to hug someone close

to hold someone tight

to embrace closely

抱きすくめる;抱き竦める【だきすくめる】

(v1,vt) to hug tight

to grasp firmly

to embrace tightly

抱きつく;抱き付く;抱付く【だきつく】

(v5k) to cling to

to embrace

抱きよせる;抱き寄せる【だきよせる】

(v1) to embrace

抱き下ろす;抱下ろす【だきおろす】

(v5s) to lift down

to carry down in one's arms

抱き起こす;抱き起す【だきおこす】

(v5s,vt) to lift (a person) in one's arms

to help (a person) sit up

抱き合う【だきあう】

(v5u,vi) to embrace each other

(P)

抱き合せで販売【だきあわせではんばい】

(n,vs) {comp} bundle (goods for sale)

抱き合わせ【だきあわせ】

(n) package deal

抱き合わせる【だきあわせる】

(v1) to cause to embrace

抱き合わせ増資【だきあわせぞうし】

(n) bonus stock issue

rights stock issue

selling new stock for less than face value

抱き込む;抱込む【だきこむ】

(v5m,vt) (1) to hold in one's arms

(2) to bring over a person to one's side

to involve

抱き止める【だきとめる】

(v1) to hold a person back

to restrain

to catch

抱き上げる【だきあげる】

(v1,vt) to hold up in one's arms

抱き寝【だきね】

(n) sleeping while embracing another

抱き癖【だきぐせ】

(n) (baby which is) unhappy unless held

抱き抱える;抱きかかえる【だきかかえる】

(v1,vt) to hold

to carry

to embrace (in one's arms)

抱き枕;抱枕【だきまくら】

(n) body pillow

comforter

hug pillow

抱き留める【だきとめる】

(v1,vt) to catch in one's arms

抱く(P);懐く【いだく(P);だく(抱く)(P);うだく(ok)】

(v5k,vt) (1) to embrace

to hold in the arms (e.g. a baby)

to hug

(2) (いだく only) to harbour (e.g. grudge) (harbor)

to bear (e.g. a grudge)

to entertain (e.g. suspicion)

(v5k) (3) (だく only) to have sex with

to make love to

to sleep with

(4) (だく only) to sit on eggs

(P)

抱っこ【だっこ】

(n,vs) (chn) (child's) hug

carrying a baby in one's arms

carrying a pet in one's arms

(P)

抱囲【ほうい】

(n,vs) holding something with both hands

抱一派【ほういつは】

(n) Sakai Houitsu school

school of Japanese painting

抱懐【ほうかい】

(n,vs) harboring

harbouring

cherishing

entertaining

抱合語;包合語【ほうごうご】

(n) incorporating language

polysynthetic language

抱合体【ほうごうたい】

(n) conjugate

抱身;抱き身【だきみ】

(n) {food} breast meat (poultry, esp. duck)

抱水クロラール【ほうすいクロラール】

(n) chloral hydrate

抱瓶【だちびん】

(n) (rkb:) portable ceramic sake jug

抱負【ほうふ】

(n) aspiration

ambition

pretension

(P)

抱擁【ほうよう】

(n,vs) embrace

hug

holding in one's arms

(P)

抱卵【ほうらん】

(n,vs) incubation

捧ぐ【ささぐ】

(v5g,vt) (See 捧げる) to lift up

to give

to offer

to consecrate

to devote

to sacrifice

to dedicate

捧げる(P);献げる【ささげる】

(v1,vt) to lift up

to give

to offer

to consecrate

to devote

to sacrifice

to dedicate

(P)

捧げ持つ;ささげ持つ【ささげもつ】

(v5t) to hold something reverently with both hands

捧げ銃;ささげ銃【ささげつつ】

(n) presenting arms

捧げ物;奉げ物(iK)【ささげもの】

(n) (See いけにえ) offering

sacrifice

捧持;奉持【ほうじ】

(n,vs) bearing

presenting

holding up (emperor's picture)

捧腹【ほうふく】

(adj-na,n) convulsed with laughter

捧物【ほうもつ;ほうもち】

(n) (arch) (See 捧げ物) offering

sacrifice

放く【こく】

(v5k,vt) (1) (uk) to let loose (e.g. a fart)

(2) (uk) (vulg) to utter (e.g. a lie)

放し【はなし;ぱなし】

(n-suf) (uk) (See っ放し) keep ...-ing (negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.)

have been ...-ing

leaving (something) on

leaving (something) still in use

放し飼い【はなしがい】

(n) (1) free range breeding

pasturing

grazing

(2) letting run free (dog, child, etc.)

放す【はなす】

(v5s,vt) (1) to release

to let go

to free

to set free

to let loose

to turn loose

(2) to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

(P)

放ち出;放ち出で【はなちいで;はなちで(放ち出)】

(n) (obsc) (See 寝殿造) extension of the main room of a home (in traditional palatial-style architecture)

放ったらかし【ほったらかし】

(n) (uk) neglecting

leaving alone

放ったらかしにする【ほったらかしにする】

(exp,vs-i) (uk) to neglect

to let alone

放ったらかす【ほったらかす】

(v5s) (uk) to let aside

to neglect

放っておく;放って置く【ほうっておく;ほっておく(ik)】

(exp,v5k) to leave alone

to leave as is

to ignore

to neglect

放っとく【ほっとく】

(v5k) (See 放って置く) to leave someone alone

放つ【はなつ】

(v5t,vt) (1) to fire (e.g. an arrow)

to hit (e.g. baseball)

to break wind

(2) to free

to release

(3) (See 芳香を放つ) to give off (e.g. a scent)

to emit (e.g. light)

(P)

放りっぱなし【ほうりっぱなし】

(adv) untouched

unrestrained

unscathed

放り込む;ほうり込む【ほうりこむ】

(v5m,vt) to throw into

to toss into

放り出す;ほうり出す【ほうりだす】

(v5s,vt) to throw out

to fire

to expel

to give up

to abandon

to neglect

放り上げる【ほうりあげる】

(v1) to hurl up

放り投げる;ほうり投げる【ほうりなげる】

(v1,vt) to throw

to fling

to heave

to toss

放る【はなる】

(v2r-s,v4r,vi) (arch) (See 放れる) to get free

to be freed

to be released

放る【ひる】

(v5r,vt) to expel (from the body)

to excrete

to defecate

to give birth

放る【まる】

(v4r,vt) (arch) to excrete (faeces, urine)

放る(P);抛る【ほうる(P);ほる】

(v5r,vt) (1) to throw

to toss

to fling

(2) (ksb:) to throw away

to discard

(3) (See 放っておく) to neglect

to abandon

to leave alone

to give up on

to leave undone

to leave unfinished

(P)

放れる【はなれる】

(v1,vi) to get free

to be freed

to be released

(P)

放逸;放佚【ほういつ】

(adj-na,n) self-indulgence

looseness

dissoluteness

放映【ほうえい】

(n,vs) televising

(P)

放映権【ほうえいけん】

(n) televising right

放映権料【ほうえいけんりょう】

(n) broadcasting rights fee

放下【ほうか;ほうげ】

(n,vs) (1) (arch) {Buddh} discarding

abandoning

(2) (ほうか only) variety of street performance from the Middle Ages

(3) (ほうげ only) casting off one's attachments (in Zen)

放歌【ほうか】

(n,vs) loud singing

放歌高吟【ほうかこうぎん】

(n,vs) loud singing

放火【ほうか】

(n,vs,adj-no) arson

set fire to

(P)

放火狂【ほうかきょう】

(n) pyromania

a pyromaniac

放火罪【ほうかざい】

(n) (the crime of) arson

放火殺人【ほうかさつじん】

(n) murder-arson

放火犯人【ほうかはんにん】

(n) arsonist

放火魔【ほうかま】

(n) pyromaniac

放課【ほうか】

(n) (See 放課後) dismissal of a class

放課後【ほうかご】

(n-adv,n-t) after school

(P)

放棄(P);抛棄【ほうき】

(n,vs) abandonment

renunciation

resignation

abdication (responsibility, right)

(P)

放棄シーケンス【ほうきシーケンス】

(n) {comp} abort sequence

放言【ほうげん】

(n,vs) careless remark

放光【ほうこう】

(n) emission of light

放校【ほうこう】

(n,vs) expulsion from school

放散【ほうさん】

(n,vs) radiation

diffusion

放散虫【ほうさんちゅう】

(n) radiolarian

放散虫軟泥【ほうさんちゅうなんでい】

(n) radiolarian ooze

放射【ほうしゃ】

(n,vs) radiation

emission

(P)

放射エネルギー【ほうしゃエネルギー】

(n) radiant energy

放射圧【ほうしゃあつ】

(n) radiation pressure

放射化学【ほうしゃかがく】

(n) radiochemistry

放射壊変【ほうしゃかいへん】

(n) (See 放射性崩壊) radioactive decay

放射角【ほうしゃかく】

(n) radiation angle

放射菌【ほうしゃきん】

(n) (See 放線菌・ほうせんきん) actinomyces

actinomycetes

ray fungus

放射計【ほうしゃけい】

(n) radiometer

放射光【ほうしゃこう】

(n) synchrotron radiation

放射状【ほうしゃじょう】

(adj-no) radial

radiating

放射性【ほうしゃせい】

(n) radioactive

(P)

放射性核種【ほうしゃせいかくしゅ】

(n) radionuclide

放射性元素【ほうしゃせいげんそ】

(n) radioelement

radioactive element

放射性鉱物【ほうしゃせいこうぶつ】

(n) radioactive mineral

放射性降下物【ほうしゃせいこうかぶつ】

(n) radioactive fallout

放射性指示薬【ほうしゃせいしじやく】

(n) radioactive indicator

放射性炭素【ほうしゃせいたんそ】

(n) radiocarbon (i.e. carbon-14)

放射性炭素年代測定【ほうしゃせいたんそねんだいそくてい】

(n) (See 炭素１４法) radiocarbon dating

carbon-14 dating

放射性炭素年代測定法【ほうしゃせいたんそねんだいそくていほう】

(n) (See 炭素一四法) radiocarbon dating

放射性同位核【ほうしゃせいどういかく】

(n) (obsc) (See 放射性同位体) radioisotope

放射性同位元素【ほうしゃせいどういげんそ】

(n) (See 放射性同位体) radioisotope

放射性同位体【ほうしゃせいどういたい】

(n) radioisotope

放射性廃棄物【ほうしゃせいはいきぶつ】

(n) radioactive waste

放射性肺炎【ほうしゃせいはいえん】

(n) radiation pneumonitis

放射性物質【ほうしゃせいぶっしつ】

(n) radioactive material

放射性崩壊【ほうしゃせいほうかい】

(n) radioactive decay

放射性崩壊系列【ほうしゃせいほうかいけいれつ】

(n) (See 崩壊系列) radioactive decay series

放射線【ほうしゃせん】

(n) radiation

(P)

放射線遺伝学【ほうしゃせんいでんがく】

(n) radiation genetics (study of the effects of radiation on genes)

放射線医学【ほうしゃせんいがく】

(n) radiology

放射線化学【ほうしゃせんかがく】

(n) radiation chemistry

放射線科【ほうしゃせんか】

(n) radiology department

放射線科医【ほうしゃせんかい】

(n) radiologist

放射線学【ほうしゃせんがく】

(n) radiology

放射線感受性【ほうしゃせんかんじゅせい】

(n) radiosensitivity

radiosensitive

放射線技工士【ほうしゃせんぎこうし;ほうしゃせんぎくし】

(n) mould room technician (radiology)

放射線技師【ほうしゃせんぎし】

(n) radiology technician

radiographer

放射線検出器【ほうしゃせんけんしゅつき】

(n) radiation detector

放射線治療【ほうしゃせんちりょう】

(n) radiation therapy

放射線取扱主任者【ほうしゃせんとりあつかいしゅにんしゃ】

(n) radiation protection supervisor

放射線重合【ほうしゃせんじゅうごう】

(n) radiation-induced polymerization

radiation polymerization

放射線障害【ほうしゃせんしょうがい】

(n) radiation damage

radiation injury

radiation hazard

放射線生物学【ほうしゃせんせいぶつがく】

(n) radiobiology

放射線測定器【ほうしゃせんそくていき】

(n) radiation meter (e.g. Geiger counter)

particle detector

radiation detector

放射線帯【ほうしゃせんたい】

(n) radiation belt

放射線発生装置【ほうしゃせんはっせいそうち】

(n) radiation generator

放射線被曝【ほうしゃせんひばく】

(n) radiation exposure

放射線病【ほうしゃせんびょう】

(n) radiation sickness

radiation disease

放射線物理学【ほうしゃせんぶつりがく】

(n) radiation physics

放射線分解【ほうしゃせんぶんかい】

(n) radiolysis

放射線滅菌【ほうしゃせんめっきん】

(n,vs) radiation sterilization

放射線療法【ほうしゃせんりょうほう】

(n) radiation therapy

放射線量【ほうしゃせんりょう】

(n) (See 線量) radiation dose

放射線量計【ほうしゃせんりょうけい】

(n) (See 線量計) radiation dosimeter

放射組織【ほうしゃそしき】

(n) ray tissue

放射相称【ほうしゃそうしょう】

(n,adj-no) radial symmetry

放射熱【ほうしゃねつ】

(n) radiant heat

放射年代【ほうしゃねんだい】

(n) radiometric age

放射年代測定【ほうしゃねんだいそくてい】

(n) radiometric dating

放射能【ほうしゃのう】

(n) radioactivity

(P)

放射能マーク【ほうしゃのうマーク】

(n) radiation symbol

trefoil

radiation warning symbol

放射能雨【ほうしゃのうう】

(n) radioactive rain

放射能雲【ほうしゃのうぐも】

(n) radioactive cloud

放射能汚染【ほうしゃのうおせん】

(n) radioactive contamination

放射能攻撃【ほうしゃのうこうげき】

(n) radiological attack

放射能標識【ほうしゃのうひょうしき】

(n) radiation warning sign

trefoil

radiation warning symbol

放射能量【ほうしゃのうりょう】

(n) amount of radioactivity

放射能漏れ【ほうしゃのうもれ】

(n) radiation leakage

放射霧【ほうしゃぎり】

(n) radiation fog

放射冷却【ほうしゃれいきゃく】

(n) radiative cooling

radiational cooling

放縦【ほうじゅう;ほうしょう】

(adj-na,n) self-indulgence

looseness

dissolution

licence

license

放銃【ほうじゅう;ホーチャン】

(n) (See 振り込み・2) discarding a tile that becomes another player's winning tile (mahjong)

放出【ほうしゅつ】

(n,vs) release

emission

ejection

(P)

放出音【ほうしゅつおん】

(n) ejective

放出基準【ほうしゅつきじゅん】

(n) emission standard

effluent standard

release criteria

放出物資【ほうしゅつぶっし】

(n) released goods

放心【ほうしん】

(n,vs) absentmindedness

peace of mind

放心状態【ほうしんじょうたい】

(n,adj-no) being in abstraction

being dazed

being absentminded

stargazing

放水【ほうすい】

(n,vs) hose down

drainage

(P)

放水管【ほうすいかん】

(n) drainpipe

放水口【ほうすいこう】

(n) (1) waste-water port (of a dam, sewer, etc.)

freeing port (on a ship)

(2) water hose outlet (for firefighting)

放水車【ほうすいしゃ】

(n) water truck

放水路【ほうすいろ】

(n) drainage ditch

drain

放生会【ほうじょうえ】

(n) ceremony of releasing captive animals

放線【ほうせん】

(n,adj-f) radiatio

radial structure

radiation (in anatomy, etc.)

放線菌【ほうせんきん】

(n,adj-no) (See 放射菌・ほうしゃきん) actinomycete

actinomycetes

ray fungus

放線菌症【ほうせんきんしょう】

(n) actinomycosis

放送【ほうそう】

(n,vs,adj-no) broadcast

broadcasting

(P)

放送テレビ【ほうそうテレビ】

(n) {comp} broadcast (as opposed to cable) television

放送衛星【ほうそうえいせい】

(n) broadcasting satellite

放送開始【ほうそうかいし】

(n,vs) start of broadcast

commencement of transmission

sign-on

放送業界【ほうそうぎょうかい】

(n) {comp} broadcasting industry

放送局【ほうそうきょく】

(n) broadcasting office

放送禁止用語【ほうそうきんしようご】

(n) banned word

word which is not allowed to be used on the air (on the TV or radio)

放送形式【ほうそうけいしき】

(n) {comp} broadcast format (TV)

放送劇【ほうそうげき】

(n) radio drama

放送権【ほうそうけん】

(n) broadcasting rights

放送作家【ほうそうさっか】

(n) broadcast writer (TV and radio)

放送時間【ほうそうじかん】

(n) time (for a program, programme)

broadcasting hours

air time

放送終了【ほうそうしゅうりょう】

(n,vs) end of broadcast

sign-off

放送大学【ほうそうだいがく】

(n) continuing education courses offered via radio or television

open university

放送番組【ほうそうばんぐみ】

(n) broadcast program

broadcast programme

放送法【ほうそうほう】

(n) (Japanese) Broadcast Act

放送免許【ほうそうめんきょ】

(n) broadcast license

broadcast licence

放送網【ほうそうもう】

(n) broadcasting network

放送問題用語【ほうそうもんだいようご】

(n) (See 放送禁止用語) banned word

word which is not allowed to be used on TV or radio

放送用人工衛星【ほうそうようじんこうえいせい】

(n) {comp} CS

Communication Satellite

放題【ほうだい】

(n-suf) (See 食べ放題) as much as you would like to

as much as one likes

(P)

放鷹【ほうよう】

(n,vs) falconry

hawking

放胆【ほうたん】

(adj-na,n) boldness

fearlessness

放談【ほうだん】

(n,vs) free talk

irresponsible talk

放置【ほうち】

(n,vs) leave as is

leave to chance

leave alone

neglect

(P)

放逐【ほうちく】

(n,vs,adj-no) expulsion

ejection

dismissal

ostracism

(P)

放鳥【ほうちょう】

(n,vs) setting free a bird

bird to be set free

放電【ほうでん】

(n,vs) electrical discharge

放電管【ほうでんかん】

(n) discharge tube

放電灯【ほうでんとう】

(n) discharge lamp

放蕩【ほうとう】

(n,vs,adj-na) (See 放蕩息子) dissipation

prodigality

debauchery

放蕩三昧【ほうとうざんまい】

(n) being absorbed in self-indulgent pleasures

giving oneself up to debauchery and dissipation

放蕩者【ほうとうもの】

(n) debauchee

fast liver

libertine

hell-raiser

放蕩生活【ほうとうせいかつ】

(n) fast living

dissipated life

riotous life

放蕩息子【ほうとうむすこ】

(n) prodigal son

profligate son

放蕩無頼【ほうとうぶらい】

(n,adj-no) being dissolute and unruly

ruining oneself by leading a fast life

放尿【ほうにょう】

(n,vs) urination

放任【ほうにん】

(n,vs,adj-no) noninterference

leaving something to take its own course

giving someone a free hand with something

(P)

放任主義【ほうにんしゅぎ】

(n) principle of laissez-faire

放熱【ほうねつ】

(n,vs,adj-no) radiation

放熱器【ほうねつき】

(n) a radiator

放熱板【ほうねつばん】

(n) {comp} heat sink

放念【ほうねん】

(n,vs) setting one's mind at ease

not feeling that one need be concerned (about something)

feeling free to disregard (something)

放物線;抛物線【ほうぶつせん】

(n) parabola

放物面;抛物面【ほうぶつめん】

(n) parabolic surface

放牧【ほうぼく】

(n,vs) pasturage

grazing

(P)

放牧地【ほうぼくち】

(n) grazing land

pasture

放漫【ほうまん】

(adj-na,n) whimsy

looseness

indiscretion

laxity

放漫経営【ほうまんけいえい】

(n) irresponsible management

loose management

sloppy management

放免【ほうめん;ほうべん】

(n,vs) release (from custody)

discharge

liberation

setting free

letting go

letting off

acquittal

放流【ほうりゅう】

(n,vs) (1) discharge (e.g. of water from a dam)

(2) liberation

stocking (e.g. a river with fish)

(P)

放流水【ほうりゅうすい】

(n) discharged water

final effluent

放冷【ほうれい】

(n,vs) (See 冷却) allow to cool

cooling

放列【ほうれつ】

(n) a battery

barrage

放浪【ほうろう】

(n,vs,adj-no) wandering

(P)

放浪者【ほうろうしゃ】

(n) vagrant

放浪生活【ほうろうせいかつ】

(n) (leading) a vagabond life

(leading) a wandering existence

放浪癖【ほうろうへき】

(n) vagrant habits

vagabondism

wanderlust

放埓;放埒【ほうらつ】

(adj-na) licentious

profligate

dissipated

riotous

wild

放屁【ほうひ】

(n,vs) breaking wind

fart

放屁;屁放り【へひり】

(n) farting

farter

放屁虫【へひりむし】

(n) (1) (obsc) (See 三井寺歩行虫) bombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis)

(2) (See 椿象) stink bug

放恣;放肆【ほうし】

(adj-na) licentious

self-indulgent

方【かた】

(n) (1) (also ほう) direction

way

(2) (hon) person

lady

gentleman

(n,n-suf) (3) method of

manner of

way of

(n-suf) (4) care of ..

(5) (also がた) person in charge of ..

(6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side")

(P)

方【がた】

(suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people)

(2) (also かた) around (the time that, etc.)

about

方【ほう】

(n) (1) direction

way

side

area (in a particular direction)

(2) side (of an argument, etc.)

one's part

(3) type

category

(4) field (of study, etc.)

(5) indicates one side of a comparison

(6) way

method

manner

means

(7) length (of each side of a square)

(P)

方々(P);方方【かたがた】

(n) (1) (hon) they (of people)

gentlemen (of the ...)

(2) (hon) you (usu. plural)

(adv) (3) various

(P)

方々(P);方方【ほうぼう】

(n-adv) here and there

this way and that way

(P)

方がまし(P);方が増し【ほうがまし】

(exp) I would rather

I would as lief do

strong preference

(P)

方がよろしい;方が宜しい【ほうがよろしい】

(exp) (See 方がよい) had better

is advisable

方がよろしければ;方が宜しければ【ほうがよろしければ】

(exp) if you need

if it is necessary

方が良い;方がいい;方がよい【ほうがいい(方が良い,方がいい);ほうがよい(方が良い,方がよい)】

(exp,adj-i) (See した方がいい) (after past tense verb) had better (verb)

(after negative verb) had better not (verb)

方案【ほうあん】

(n,vs) (1) plan

device

scheme

program

(2) thoughts or suggestions about a law

方位【ほうい】

(n) direction

(P)

方位角【ほういかく】

(n) azimuth

方位磁石【ほういじしゃく】

(n) compass

方位神【ほういじん】

(n) God of directions (generic terms referring to many different Gods)

方位測定器【ほういそくていき】

(n) direction finder

方違い【かたたがい】

(n) (arch) (See 方塞がり) setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)

方違え【かたたがえ】

(n) (arch) (See 方塞がり,方違へ所) setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)

方違へ所;方違え所【かたたがえどころ(方違え所);かたたがへどころ(方違へ所)】

(n) (arch) (the へ is pronounced as え in this word) (See 方違え,方塞がり) place where one spends the night to avoid travelling in an unlucky direction

方円【ほうえん】

(n) squares and circles

square and round shapes

方鉛鉱【ほうえんこう】

(n) galena

方音【ほうおん】

(n) dialectal pronunciation

方解石【ほうかいせき】

(n) calcite

方角【ほうがく】

(n) direction

way

compass point

(P)

方眼紙【ほうがんし】

(n) graph paper

section paper

方形【ほうけい】

(n,adj-no) square

方形骨【ほうけいこつ】

(n) {anat} (See 方骨) quadrate bone

方形波【ほうけいは】

(n) square wave

方言【ほうげん】

(n,adj-no) {ling} dialect

(P)

方言学【ほうげんがく】

(n) dialectology

方言周圏論【ほうげんしゅうけんろん】

(n) {ling} center versus periphery theory

方言量【ほうげんりょう】

(n) number of dialectal versions of a word

方向【ほうこう】

(n) (1) direction

orientation

bearing

way

(2) course (e.g. of action)

(P)

方向を指す【ほうこうをさす】

(exp,v5s) to point to a direction

方向キー【ほうこうキー】

(n) {comp} cursor key

方向音痴【ほうこうおんち】

(n) (person with) no sense of direction

poor sense of locality

(P)

方向角【ほうこうかく】

(n) direction angle

方向感覚【ほうこうかんかく】

(n) sense of orientation

sense of direction

方向観念【ほうこうかんねん】

(n) sense of direction

方向係数【ほうこうけいすう】

(n) direction coefficient

方向指示器【ほうこうしじき】

(n) direction indicator

traffic indicator

turn signal

方向性;方向姓(iK)【ほうこうせい】

(n) (1) trend

course of action

direction

(2) {comp} directionality

directivity

orientation

(adj-no) (3) {comp} directional

vectorial

方向舵【ほうこうだ】

(n) rudder

方向探知器;方向探知機【ほうこうたんちき】

(n) direction finder

方向転換【ほうこうてんかん】

(n,vs) change of course

方向付け;方向づけ【ほうこうづけ】

(n,vs) directing

orienting

orientating

guiding

aligning

方向付ける;方向づける【ほうこうづける】

(v1) to direct

to guide

to orient

to orientate

to align

方向余弦【ほうこうよげん】

(n) direction cosine

方骨【ほうこつ】

(n) {anat} quadrate bone

方今【ほうこん】

(n-adv,n-t) present time

now

nowadays

方塞がり【かたふたがり;かたふさがり】

(n) (arch) (See 陰陽道,天一神,方違え) unlucky direction (in Onmyoudou; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)

方策【ほうさく】

(n) plan

policy

(P)

方式【ほうしき】

(n) form

method

system

formula

(P)

方術【ほうじゅつ】

(n) means

method

art

magic

方丈【ほうじょう】

(n) (1) square jo (approx. 10 sq feet)

(2) {Buddh} abbot's chamber

(3) chief priest

方杖【ほうづえ】

(n) angle brace

方針【ほうしん】

(n) objective

plan

policy

(P)

方針を固める【ほうしんをかためる】

(exp,v1) to agree on the principle

to firmly establish a policy

方針決定【ほうしんけってい】

(n) policy decision

方陣【ほうじん】

(n) square formation

magic square

方図【ほうず】

(n) end

limit

limits

方錐形【ほうすいけい】

(n) regular pyramid

方寸【ほうすん】

(n) (1) (See 寸) a square sun (i.e. approx 9sq. cm.)

(2) one's mind

space occupied by one's heart

方正【ほうせい】

(adj-na,n) rectitude

方尖柱【ほうせんちゅう】

(n) (obsc) (See オベリスク) obelisk

方竹【ほうちく】

(n) (See 四方竹) type of bamboo

方程式【ほうていしき】

(n) equation

formula

(P)

方程式の一項【ほうていしきのいっこう】

(n) member of an equation

方程式を導く【ほうていしきをみちびく】

(exp,v5k) {comp} to derive a formula

方程式系【ほうていしきけい】

(n) {math} system of equations

方途【ほうと】

(n) way

means

方伯【ほうはく】

(n) landgrave

方墳【ほうふん】

(n) flat-topped burial mound

方偏【かたへん;ほうへん】

(n) kanji "direction" radical at left (radical 70)

方便【ほうべん】

(n) (1) expedient

means

instrument

(2) {Buddh} upaya (skillful means, methods of teaching)

方便;活計【たずき;たづき;たつき;たどき(方便)(ok)】

(n) living

livelihood

方法【ほうほう】

(n) method

process

manner

way

means

technique

(P)

方法的【ほうほうてき】

(adj-na) procedural

methodical

方法的懐疑【ほうほうてきかいぎ】

(n) methodic doubt

方法論【ほうほうろん】

(n) methodology

(P)

方法論的個人主義【ほうほうろんてきこじんしゅぎ】

(n) methodological individualism

方面【ほうめん】

(n,n-suf) (1) direction

district

area

(n) (2) field (e.g. of study)

(P)

方面隊【ほうめんたい】

(n) army

方里【ほうり】

(n) a square ri

方立【ほうだて】

(n) mullion

方略【ほうりゃく】

(n) plan

方領【ほうりょう】

(n) square-shaped collar (of some traditional Japanese clothing)

朋党【ほうとう】

(n) faction

clique

朋輩(ateji);傍輩【ほうばい】

(n) comrade

friend

associate

colleague

fellow student

fellow apprentice

朋友【ほうゆう;ポンユー】

(n) (ポンユー is from chi: pengyou) friend

companion

法【ほう】

(n,n-suf) (1) law

act

principle

(2) method

(3) {ling} mood

(4) {Buddh} dharma

(P)

法と時【ほうととき】

(exp) {ling} mood and tense

法と時制【ほうとじせい】

(exp) {ling} mood and tense

法と実【ほうとじつ】

(exp) divisor and dividend

法に触れる【ほうにふれる】

(exp,v1) to violate the law

to have a brush with the law

to have a run-in with the law

法に適う【ほうにかなう】

(exp,v5u) to conform to the rules of etiquette

法の欠缺【ほうのけんけつ】

(exp) gap in the law

法の筵【のりのむしろ】

(n) {Buddh} (See 法筵・ほうえん) preaching place

法を越える【のりをこえる】

(exp,v1) to violate the laws of nature

to overstep the bounds of moderation

法を守る【ほうをまもる】

(exp,v5r) to observe the law

法を説く【ほうをとく】

(exp,v5k) to preach the truth

法を犯す【ほうをおかす】

(exp,v5s) to violate the law

法案【ほうあん】

(n) bill (law)

(P)

法案審議【ほうあんしんぎ】

(n) discussion

debate (on a piece of legislation)

法案提出【ほうあんていしゅつ】

(n) presentation of a draft bill (to parliament, diet, etc.)

法案提出権【ほうあんていしゅつけん】

(n) the right to submit a bill (draft law) to parliament

法案提出断念【ほうあんていしゅつだんねん】

(n) withdrawal of proposed bill

法威【ほうい】

(n) {Buddh} influence of Buddhism

power of Buddhism

法意【ほうい】

(n) purpose of a law

法衣【ほうい;ほうえ】

(n,adj-no) vestment

priest's robe

法医解剖【ほういかいぼう】

(n) medicolegal autopsy

forensic autopsy

法医学【ほういがく】

(n) (1) forensic medicine

forensic pathology

forensics

(2) medical jurisprudence

legal medicine

(P)

法域【ほういき】

(n) jurisdiction

法院【ほういん】

(n) court

法宇【ほうう】

(n) (See 寺・てら) temple (Buddhist)

法雨【ほうう】

(n) shower of dharma

Buddhism flowing forth

法益【ほうえき】

(n) benefit and protection of the law

interests protected by law

legal benefit

法悦【ほうえつ】

(n) religious exultation

ecstasy

法王【ほうおう】

(n) Pope

(P)

法王権【ほうおうけん】

(n) the papacy

法王庁【ほうおうちょう】

(n) Vatican

法音【ほうおん】

(n) {Buddh} sound of sutra chanting

法家【ほうか】

(n) (1) lawyer

(2) legalism (school of Chinese philosophy)

法科【ほうか】

(n) law department or law school

法科大学院【ほうかだいがくいん】

(n) law school

法華【ほっけ;ほけ】

(n) (1) (abbr) (See 法華宗) Nichiren sect

Tendai sect

(2) (abbr) (See 法華経) Lotus Sutra

法華経【ほけきょう】

(n) (abbr) {Buddh} (See 妙法蓮華経) Lotus Sutra

法華宗【ほっけしゅう】

(n) (1) Nichiren sect of Buddhism (sometimes specifically referring to the Hokke school of Nichiren)

(2) Tendai sect of Buddhism

法華神道【ほっけしんとう】

(n) (See 法華宗・1) Hokke Shinto (Shinto doctrines based on Nichiren Buddhism)

法華八講【ほっけはっこう】

(n) Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time)

法貨【ほうか】

(n) legal currency

法会【ほうえ】

(n) Buddhist service (e.g. memorial service)

法解釈学【ほうかいしゃくがく】

(n) legal hermeneutics

法改正【ほうかいせい】

(n) change in the law

legal reform

法改正案【ほうかいせいあん】

(n) law reform proposal

law reform bill

法界【ほっかい;ほうかい】

(n) (1) {Buddh} universe

(2) {Buddh} realm of thought

(3) {Buddh} underlying principle of reality

manifestation of true thusness

(4) (ほうかい only) (abbr) (See 法界悋気) being jealous of things that have nothing to do with one

being jealous of others who are in love with each other

法界無縁【ほうかいむえん;ほっかいむえん】

(n) {Buddh} all-encompassing mercy of the Buddha

法界悋気【ほうかいりんき】

(n) being jealous of things that have nothing to do with one

being jealous of others who are in love with each other

法外【ほうがい】

(adj-na,n) exorbitant

outrageous

(P)

法学【ほうがく】

(n,adj-no) law

jurisprudence

(P)

法学系大学院共通入学試験【ほうがくけいだいがくいんきょうつうにゅうがくしけん】

(n) American graduate law school entrance test

LSAT

法学士【ほうがくし】

(n) Bachelor of Laws

法学者【ほうがくしゃ】

(n) jurist

法学部【ほうがくぶ】

(n) law department

law school

(P)

法楽【ほうらく】

(n) pleasures of a pious life

法官【ほうかん】

(n) judge

法眼【ほうげん】

(n) (1) {Buddh} (See 五眼) the dharma eye

(2) (abbr) second highest priestly rank in Buddhism

(3) (arch) title bestowed upon doctors, etc.

法規【ほうき】

(n) the law

laws and regulations

(P)

法規制【ほうきせい】

(n) regulation

legislation

法規範【ほうきはん】

(n) legal norm

legal standard

法教育【ほうきょういく】

(n) legal education

法句経【ほっくきょう】

(n) {Buddh} Dhammapada

法具【ほうぐ】

(n) {Buddh} ritual implements

法源【ほうげん】

(n) (a) source of law

法語【ほうご】

(n) Buddhist sermon

法皇【ほうおう】

(n) (1) ex-emperor who becomes a monk

(2) (Catholic) Pope

religious leader

法号【ほうごう】

(n) priest's name or posthumous Buddhist name

法座【ほうざ】

(n) (1) dharma seat (seat from which one gives Buddhist sermons)

(2) Buddhist religious service

法史学【ほうしがく】

(n) legal history (studies)

法師【ほうし】

(n) Buddhist priest

bonze

(P)

法師髪【ほうしがみ】

(n) (obsc) short-trimmed mane (of a horse)

法事【ほうじ】

(n) Buddhist memorial service

法治【ほうち】

(n,adj-no) constitutional government

法治国【ほうちこく】

(n) constitutional state

(P)

法治国家【ほうちこっか】

(n) country with a constitutional government

法治社会【ほうちしゃかい】

(n) law-abiding society

法式【ほうしき】

(n) rule

rite

法社会学【ほうしゃかいがく】

(n) sociology of law

法主【ほっす;ほっしゅ;ほうしゅ】

(n) high priest

法術【ほうじゅつ】

(n) (1) practising law

(2) legal processes in running a country

(3) (See 方術) method

way

means

(4) (See 方術) magic

法助動詞【ほうじょどうし】

(n) {ling} modal auxiliary verb

法身【ほっしん;ほうしん】

(n) {Buddh} (See 三身) dharmakaya (dharma body, Buddhism's highest form of existence)

法人【ほうじん】

(n) corporate body

corporation

(legal) person

(juridical) person

(P)

法人格【ほうじんかく】

(n) legal personality

juridical personality

法人株主【ほうじんかぶぬし】

(n) institutional stockholder

法人所得【ほうじんしょとく】

(n) corporate income

法人所得税【ほうじんしょとくぜい】

(n) corporate income tax

法人税【ほうじんぜい】

(n) corporation tax

法人組織にする【ほうじんそしきにする】

(exp,vs-i) to incorporate (a firm)

法制【ほうせい】

(n) legislation

laws

(P)

法制局【ほうせいきょく】

(n) Cabinet Legislation Bureau

(P)

法制史【ほうせいし】

(n) legal history

法制史学【ほうせいしがく】

(n) legal history (studies)

法制度【ほうせいど】

(n) legislative system

法性【ほっしょう;ほうしょう】

(n) {Buddh} (See 法相・ほっそう・1) dharmata (dharma nature, the true nature of all manifest phenomena)

法政【ほうせい】

(n) law and politics

justice administration

法整備【ほうせいび】

(n) legislation

development of laws

法線【ほうせん】

(n) {math} normal vector

法線ベクトル【ほうせんベクトル】

(n) normal vector

法曹【ほうそう】

(n) legal profession

lawyer

(P)

法曹界【ほうそうかい】

(n) legal circles

(P)

法相【ほうしょう】

(n) (abbr) (See 法務大臣) Minister of Justice

(P)

法相【ほっそう】

(n) (1) {Buddh} (See 法性) dharmalaksana (dharma characteristics, the specific characteristics of all manifest phenomena)

(2) (abbr) (See 法相宗) Hosso sect of Buddhism

法相宗【ほっそうしゅう;ほうそうしゅう】

(n) (See 法相・ほっそう・2) Hosso sect of Buddhism (Japanese equivalent of the Chinese Faxiang sect)

法蔵【ほうぞう】

(n) (1) {Buddh} Buddhist teachings

Buddhist scriptures

(2) {Buddh} Dharmakara

Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation

法蔵比丘【ほうぞうびく】

(n) {Buddh} Dharmakara Bodhisattva

Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation

法則【ほうそく】

(n) law

rule

(P)

法則性【ほうそくせい】

(n,adj-no) law-like nature

regularity

法体【ほったい;ほうたい】

(n) (1) {Buddh} clerical appearance

appearance of a priest

(2) teachings of Buddha

condition of the universe at creation

in the pure land teachings, the name of Amitabha, or prayers to Amitabha

investiture of a Buddhist priest

法談【ほうだん】

(n) Buddhist sermon

法竹【ほっちく】

(n) type of open-ended bamboo flute

法秩序【ほうちつじょ】

(n) legal order

法帖【ほうじょう】

(n) copybook printed from the works of old masters of calligraphy

法定【ほうてい】

(n,adj-no) legal

designated by law

(P)

法定貨幣【ほうていかへい】

(n) legal currency

法定休日【ほうていきゅうじつ】

(n) legal holiday

bank holiday

法定強姦【ほうていごうかん】

(n) statutory rape

sexual activity with a minor under the age of consent

法定資本【ほうていしほん】

(n) legal capital

legal stock

法定準備金【ほうていじゅんびきん】

(n) legal reserves

法定準備制度【ほうていじゅんびせいど】

(n) legal reserve system (USA)

reserve deposit requirement system

法定準備預金【ほうていじゅんびよきん】

(n) required reserves

legal required reserves

法定準備率【ほうていじゅんびりつ】

(n) reserve requirement ratio

legal reserve ratio

required reserve ratio

法定代理人【ほうていだいりにん】

(n) statutory representative

legal representative

法定伝染病【ほうていでんせんびょう】

(n) infectious disease requiring official reporting

法定得票数【ほうていとくひょうすう】

(n) minimum number of votes required to elect a candidate

法定年齢【ほうていねんれい】

(n) legal age

法定納本【ほうていのうほん】

(n) {comp} legal deposit

法定犯【ほうていはん】

(n) {law} (See 自然犯) malum prohibitum

unlawful act by virtue of statute

法定平価【ほうていへいか】

(n) mint parity

mint par of exchange

法定利息【ほうていりそく】

(n) statutory interest

legal interest

interest set by law

法廷【ほうてい】

(n,adj-no) courtroom

(P)

法廷に臨む【ほうていにのぞむ】

(exp,v5m) to appear in court

法廷画【ほうていが】

(n) courtroom sketch

courtroom illustration

法廷会計学【ほうていかいけいがく】

(n) legal accounting

法廷証言【ほうていしょうげん】

(n) court testimony

法廷闘争【ほうていとうそう】

(n) carrying conflicts into the courts

法廷侮辱【ほうていぶじょく】

(n) contempt of court

法廷侮辱罪【ほうていぶじょくざい】

(n) (crime of) contempt of court

法的【ほうてき】

(adj-na) legal

(P)

法的拘束力【ほうてきこうそくりょく】

(n) {law} legal binding force

legally binding power

法的行為【ほうてきこうい】

(n) legal action

法的根拠【ほうてきこんきょ】

(n) legal basis

法的手段【ほうてきしゅだん】

(n) legal means

legal methods

legal measures

法的文書【ほうてきぶんしょ】

(n) legal document

法的保護【ほうてきほご】

(n) legal protection (e.g. of an environment or cultural asset)

法哲学【ほうてつがく】

(n) philosophy of law

法典【ほうてん】

(n) code of law

body of law

法度【はっと】

(n) law

ban

prohibition

ordinance

法灯【ほうとう】

(n) light of Buddhism

法堂【はっとう;ほうどう】

(n) {Buddh} lecture hall of a temple (esp. Zen)

法難【ほうなん】

(n) religious persecution

法博【ほうはく】

(n) Doctor of Laws

LLD

法被;半被【はっぴ】

(n) happi coat (happy coat)

workman's livery coat

法服【ほうふく】

(n) robes of a judge or lawyer or priest

法文【ほうぶん】

(n) text of the law

(P)

法文学部【ほうぶんがくぶ】

(n) faculty of law and literature

法務【ほうむ】

(n) (1) judicial affairs

(2) clerical duty (in a temple)

(P)

法務委員会【ほうむいいんかい】

(n) Committee on Judicial Affairs

法務官【ほうむかん】

(n) (1) legal officer

legal office

judge advocate (army)

(2) praetor

pretor

法務教官【ほうむきょうかん】

(n) instructor at a correctional facility (esp. juvenile detention centre)

法務局【ほうむきょく】

(n) regional legal affairs bureau

法務省【ほうむしょう】

(n) Ministry of Justice

(P)

法務総監【ほうむそうかん】

(n) {mil} judge advocate general

JAG

法務大臣【ほうむだいじん】

(n) Minister of Justice

法務博士【ほうむはくし】

(n) Juris Doctor

法務部【ほうむぶ】

(n) legal office

law office

legal department

法名【ほうみょう】

(n) (1) {Buddh} Buddhist name

priest's name (on entering the priesthood)

(2) {Buddh} posthumous Buddhist name

法面;のり面【のりめん】

(n) slope (e.g. of embankment)

法網【ほうもう】

(n) net of the law

justice

法要【ほうよう】

(n) Buddhist memorial service

(P)

法螺【ほら】

(n) boasting

bragging

big talk

法螺を吹く;ほらを吹く【ほらをふく】

(exp,v5k) (See 法螺) to boast

to brag

法螺吹き;ほら吹き【ほらふき】

(n) (See 法螺) braggart

boaster

法理【ほうり】

(n) legal principle

法理学【ほうりがく】

(n) jurisprudence

法律【ほうりつ】

(n,adj-no) law

(P)

法律を変える【ほうりつをかえる】

(exp,v1) to revise (amend) the law

法律案【ほうりつあん】

(n) (legislative) bill

法律違反【ほうりついはん】

(n) violation of the law

法律家【ほうりつか】

(n) lawyer

jurist

法律学【ほうりつがく】

(n) jurisprudence

法律学者【ほうりつがくしゃ】

(n) lawyer

jurist

法律行為【ほうりつこうい】

(n) legal action

法律事件【ほうりつじけん】

(n) legal case

法律事務所【ほうりつじむしょ】

(n) law office

law firm

(P)

法律上【ほうりつじょう】

(adj-no) legal

法律制度【ほうりつせいど】

(n) legal system

法律相談【ほうりつそうだん】

(n) legal consultation

(giving) legal advice

法律相談所【ほうりつそうだんしょ】

(n) legal information center

法律問題【ほうりつもんだい】

(n) legal problem

法律用語【ほうりつようご】

(n) legal (law) term

法力【ほうりき】

(n) power of Buddhism

法輪【ほうりん】

(n) {Buddh} (See 輪宝,転法輪) the teachings of Buddha (as likened to the Dharmachakra, originally a wheel-like weapon used to destroy the evils of mankind)

Buddhist doctrine

法輪功【ほうりんこう;ファルンゴン】

(n) Falun Gong

Falun Dafa

法輪大法【ファルンダーファ】

(n) (See 法輪功) Falun Dafa

Falun Gong

法令【ほうれい】

(n,adj-no) laws and ordinances

acts (of parliament, congress, etc.)

(P)

法令を敷く【ほうれいをしく】

(exp,v5k) to promulgate a law

法令順守【ほうれいじゅんしゅ】

(n) compliance (with laws and ordinances)

法例【ほうれい】

(n) rules concerning application of laws

法論【ほうろん】

(n) doctrinal discussion

jurisprudence

法話【ほうわ】

(n) Buddhist sermon

法筵【ほうえん】

(n) {Buddh} (See 法の筵・のりのむしろ) preaching place

泡(P);沫【あわ(P);あぶく(泡)】

(n) bubble

foam

froth

head on beer

(P)

泡が立つ【あわがたつ】

(exp,v5t) (See 泡立つ・あわだつ) to bubble

to foam

to froth

泡を食う【あわをくう】

(exp,v5u) to be flurried

to be confused

to lose one's head

泡影【ほうえい;ほうよう】

(n) bubbles and shadows

something transient

泡舟貝;安房船貝【あわぶねがい;アワブネガイ】

(n) (uk) Bostrycapulus gravispinosus (species of spiny slipper snail)

泡吹【あわぶき;アワブキ】

(n) Meliosma myriantha

泡吹虫【あわふきむし;アワフキムシ】

(n) (uk) froghopper (any insect of family Cercopidea)

spittlebug

泡盛【あわもり】

(n) strong Okinawa liquor

泡洗車【あわせんしゃ】

(n) car wash (esp. hand car wash)

泡銭;あぶく銭【あぶくぜに】

(n) easy money

泡箱【あわばこ】

(n) bubble chamber

泡風呂【あわぶろ】

(n) jacuzzi

whirlpool bath

bubble bath

泡沫【うたかた;ほうまつ;うたがた】

(n) (1) bubble on surface of liquid

(adj-no,n) (2) ephemeral

transient

泡沫会社【ほうまつがいしゃ】

(n) short-lived company

泡沫景気【ほうまつけいき】

(n) bubble boom

ephemenal boom

泡沫候補【ほうまつこうほ】

(n) fringe candidate

泡沫的【ほうまつてき】

(adj-na) transient

passing

fleeting

ephemeral

like a bubble on liquid

泡沫夢幻【ほうまつむげん】

(adj-no) transient

ephemeral

fleeting

evanescent

泡立ち【あわだち】

(n) foam

bubbles

泡立つ【あわだつ】

(v5t) to bubble

to foam

to froth

泡立てる【あわだてる】

(v1,vt) to beat

to whip

to whisk

to lather

泡立てクリーム【あわだてクリーム】

(n) (See ホイップクリーム) whipped cream

泡立て器;泡だて器【あわだてき】

(n) eggbeater

whisk

烹炊【ほうすい】

(n) (obsc) cooking by boiling

烹炊煙突【ほうすいえんとつ】

(n) (obsc) (obs) galley stovepipe

烹炊所【ほうすいじょ】

(n) (obsc) (obs) galley

ship's kitchen

砲【ほう】

(n,n-suf) gun

cannon

artillery

ordnance

(P)

砲煙;砲烟【ほうえん】

(n) gunsmoke

smoke of cannon

砲煙弾雨【ほうえんだんう】

(n) the smoke of guns and a rain of bullets or shells

砲音【ほうおん】

(n) roar of a cannon

砲架【ほうか】

(n) gun mount

gun carriage

砲火【ほうか】

(n) gunfire

fire

(P)

砲艦【ほうかん】

(n) gunboat

砲艦外交【ほうかんがいこう】

(n) gunboat diplomacy

砲丸【ほうがん】

(n) shell

shots

cannon ball

砲丸投げ【ほうがんなげ】

(n) the shot put

砲金【ほうきん】

(n) gun metal

砲撃【ほうげき】

(n,vs) bombarding

shelling

bombardment

(P)

砲口【ほうこう】

(n) muzzle (of a gun)

砲座【ほうざ】

(n) gun platform

砲車【ほうしゃ】

(n) gun carriage

砲手【ほうしゅ】

(n) a gunner

砲術【ほうじゅつ】

(n) gunnery

artillery

砲術家【ほうじゅつか】

(n) gunner

artillerist

砲身【ほうしん】

(n) gun barrel

砲声【ほうせい】

(n) sound of a gun

roar of cannon

砲戦【ほうせん】

(n,vs) artillery battle

砲台【ほうだい】

(n) (gun) battery

fort

砲弾【ほうだん】

(n) shell

(P)

砲塔【ほうとう】

(n) gun turret

砲兵【ほうへい】

(n) artillery

gunner

(P)

砲門【ほうもん】

(n) gunport

embrasure

muzzle

砲列【ほうれつ】

(n) battery

縫い【ぬい】

(n) embroidery

sewing

縫いぐるみ;縫い包み【ぬいぐるみ】

(n) stuffed toy

plush toy

plush toys

soft toy

cuddly toy

縫い合わせる;縫い合せる;縫合わせる;縫合せる【ぬいあわせる】

(v1) to sew up

to sew together

縫い込み【ぬいこみ】

(n) tuck

縫い込む【ぬいこむ】

(v5m,vt) to sew in

縫い糸【ぬいいと】

(n) sewing thread

suture

縫い取り【ぬいとり】

(n) embroidery

縫い取る【ぬいとる】

(v5r,vt) to embroider

縫い上げる【ぬいあげる】

(v1,vt) to finish sewing

縫い針;縫針【ぬいばり】

(n) sewing needle

縫い代【ぬいしろ】

(n) margin for a seam

seam allowance

縫い代のしまつ【ぬいしろのしまつ】

(exp) inside stitched edge of inverted seam

rough stitch

縫い代を割る【ぬいしろをわる】

(exp,v5r) to stop an inside seam rolling about

to press open a seam (and open the left and right sides out)

縫い直す;縫いなおす【ぬいなおす】

(v5s,vt) to resew

to remake

縫い箔【ぬいはく】

(n) embroidery and foil or gilt

縫い付ける;縫いつける【ぬいつける】

(v1,vt) to sew on

縫い返す【ぬいかえす】

(v5s,vt) to resew

縫い方【ぬいかた】

(n) sewing method

sewer

縫い模様【ぬいもよう】

(n) embroidered design

縫い目(P);縫目(P)【ぬいめ】

(n) seam

stitch

suture

(P)

縫い紋【ぬいもん】

(n) embroidered crest

縫い揚げ【ぬいあげ】

(n) a tuck

縫い留める【ぬいとめる】

(v1,vt) to sew together

縫う【ぬう】

(v5u,vt) (1) to sew

to stitch

(2) to weave one's way (e.g. through a crowd)

(P)

縫工【ほうこう】

(n) tailor

seamstress

縫工筋【ほうこうきん】

(n) sartorius muscle

縫合【ほうごう】

(n,vs) seam

suture

stitch

縫製【ほうせい】

(n,vs) sewing

(P)

縫物;縫い物;縫いもの【ぬいもの】

(n) sewing

needlework

embroidery

縫腋【ほうえき】

(n) (1) (See 襴,闕腋) stitched side of some traditional Japanese clothing

clothing with such a stitched side

(2) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials

縫腋の袍【ほうえきのほう】

(n) (See 襴) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials

胞衣【えな;ほうい;ほうえ】

(n) afterbirth

placenta

胞子【ほうし】

(n,adj-no) spore

(P)

胞子体【ほうしたい】

(n) sporophyte

胞子嚢【ほうしのう】

(n) sporangium

胞子嚢群【ほうしのうぐん】

(n) sporus

胞子葉【ほうしよう】

(n) (See 裸葉) fertile frond

胞状【ほうじょう】

(adj-no) cystoid

cystiform

vesicular

hydatidiform

胞状奇胎;胞状鬼胎【ほうじょうきたい】

(n) hydatidiform mole

胞胚【ほうはい】

(n,adj-no) blastula

blastosphere

胞胚腔【ほうはいくう;ほうはいこう】

(n) blastocoel

blastocoele

芳しい(P);香しい;馨しい【かんばしい】

(adj-i) (1) (See 香ばしい) sweet

fragrant

aromatic

(2) (esp. neg. for unsavory, etc.) good (e.g. reputation, rumor)

favorable

(P)

芳しくない;芳しく無い【かんばしくない】

(adj-i) poor

unfavourable

unfavorable

disgraceful

芳韻【ほういん】

(n,vs) (hon) (arch) Chinese poem

poem

rhyme

芳詠【ほうえい】

(n) (hon) poem

芳縁【ほうえん】

(n) (arch) good fate

auspicious fate

芳恩【ほうおん】

(n) (hon) (See 恩) favour

favor

kindness

obligation

debt of gratitude

芳気【ほうき】

(n) fragrant scent

芳紀【ほうき】

(n) age of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness

marriable age (of a young lady)

sweet sixteen

芳香【ほうこう】

(n,adj-no) perfume

fragrance

aroma

balm

(P)

芳香を放つ【ほうこうをはなつ】

(exp,v5t) to give out (off) fragrance

芳香剤【ほうこうざい】

(n) aromatic

芳香族化合物【ほうこうぞくかごうぶつ】

(n) aromatic compounds

芳香族性【ほうこうぞくせい】

(n,adj-no) aromaticity

aromatic property

芳香族炭化水素【ほうこうぞくたんかすいそ】

(n) aromatic hydrocarbon

芳香油【ほうこうゆ】

(n) (obsc) (See 精油) fragrant oil

essential oil

芳香療法【ほうこうりょうほう】

(n) aromatherapy

芳志【ほうし】

(n) (your) kindness

芳枝【ほうし】

(n) fragrant branch of flowers

芳春【ほうしゅん】

(n) (obsc) spring

springtime

芳醇;芳潤【ほうじゅん】

(adj-na) mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol)

rich

full-bodied

superior

芳書【ほうしょ】

(n) honorific reference to another's letter

芳情【ほうじょう】

(n) your good wishes

your kind intentions

芳信【ほうしん】

(n) honorific reference to another's letter

tidings of peach blossoms

芳心【ほうしん】

(n) honorific reference to another's kind intentions

芳草【ほうそう】

(n) fragrant herb

芳眉【ほうび】

(n) eyebrows of a beautiful woman

芳墨【ほうぼく】

(n) scented ink

honorific reference to another's letter

芳名【ほうめい】

(n) good name

good reputation

your name

芳名帳【ほうめいちょう】

(n) (See 芳名録) visitors' book

guest book

芳名録【ほうめいろく】

(n) visitors' book

芳烈【ほうれつ】

(adj-na,n) aromatic

heroic deed

outstanding achievement

萌え【もえ】

(n) (1) sprouting

budding

(2) (m-sl) (also written 萌ゑ) crush (anime, manga term)

fascination

infatuation

萌える【もえる】

(v1,vi) (1) to burst into bud

to sprout

(2) (m-sl) to have a crush

to be infatuated

萌え出る【もえでる】

(v1,vi) to sprout

to bud

萌え豚;萌豚【もえぶた】

(n) (derog) (sl) anime freak

person overly interested in female anime and video game characters

萌え木;萌木(io)【もえぎ】

(n) young tree sprouts

young tree buds

萌え立つ【もえたつ】

(v5t,vi) to burst into leaf

to sprout

萌やし;萌し(io);糵;蘖(iK)【もやし】

(n) bean sprouts

萌やす;糵す【もやす】

(v5s,vt) to sprout

萌黄色;萌葱色;萠黄色;萌木色(iK);萌え黄色(io)【もえぎいろ】

(n) light green

yellowish-green

萌芽(P);萠芽【ほうが】

(n,vs) germination

germ

sprout

bud

sign

(P)

萌出【ほうしゅつ】

(n,vs) tooth eruption

萌葱;萌黄;萠黄【もえぎ;もよぎ(ok)】

(n) (See 萌黄色) light yellowish green

color of a freshly sprouted onion

萌黎【ほうれい】

(n) the masses

common people

蓬;蕭;艾;蒿【よもぎ】

(n) (1) Japanese mugwort (Artemisia princeps, Artemisia indica var. maximowiczii)

(2) general term for plants in the Artemisia genus

mugwort

sagebrush

wormwood

蓬が島【よもぎがしま】

(n) (1) (arch) (See 蓬莱・1) Mount Penglai

(2) (arch) Japan

蓬客【ほうかく】

(n) wanderer

drifter

蓬生【よもぎう】

(n) wasteland

area overgrown with weeds

蓬頭【ほうとう;おぼとれがしら(ok)】

(n) unkempt hair

蓬頭垢面【ほうとうこうめん】

(n) (with) unkempt hair and dirty face

being indifferent to one's personal appearance

蓬餅【よもぎもち】

(n) {food} (See 草餅) rice-flour dumplings mixed with mugwort

蓬莱【ほうらい】

(n) (1) Mount Penglai

Penglai Island

enchanted land of perpetual youth from Chinese mythology

(2) (See 三蓬莱) sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.)

(3) (abbr) (See 蓬莱飾り) Kansai New Year decoration (made from food)

(4) Formosa

Taiwan

蓬莱鱛【ほうらいえそ;ホウライエソ】

(n) (uk) Sloane's viperfish (Chauliodus sloani)

蓬莱飾り;蓬莱飾(io)【ほうらいかざり】

(n) Kansai New Year decoration (made from food)

蓬莱竹【ほうらいちく;ホウライチク】

(n) (uk) hedge bamboo (Bambusa multiplex)

golden goddess bamboo

蓬莱羊歯【ほうらいしだ;ホウライシダ】

(n) (uk) common maidenhair (species of maidenhair fern, Adiantum capillus-veneris)

蜂【はち】

(n) (1) bee

(2) wasp

(P)

蜂に刺される【はちにさされる】

(exp,v1) to be stung by a bee

蜂の子;はちの子【はちのこ】

(n) {food} (See 黒雀蜂) hornet larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps)

bee larva

蜂の巣【はちのす】

(n) (1) beehive

hive

honeycomb

(2) (id) something full of holes

swiss cheese

(3) {food} honeycomb tripe

wall of a cow's second stomach

(4) (obs) cast iron anvil stand

蜂ろう;蜂蝋【はちろう】

(n) (See 蜜蝋) beeswax

蜂屋柿【はちやがき】

(n) hachiya (variety of astringent Japanese persimmon)

蜂起;鋒起【ほうき】

(n,vs) uprising

revolt

蜂熊;八角鷹;蜂角鷹【はちくま;ハチクマ】

(n) (uk) crested honey buzzard (Pernis ptilorhynchus)

Oriental honey buzzard

pern

蜂群崩壊症候群【ほうぐんほうかいしょうこうぐん】

(n) Colony Collapse Disorder

Vanishing Bee Syndrome

蜂雀【はちすずめ】

(n) (uk) (See 蜂鳥) hummingbird (Trochilidae family)

蜂巣【はちす;ほうそう】

(n) hive

beehive

skep

蜂巣胃【はちのすい】

(n) (See 第二胃) reticulum

蜂鳥【はちどり;ハチドリ】

(n) (uk) (See ハミングバード) hummingbird (Trochilidae family)

蜂蜜【はちみつ(P);はつみつ(ik)】

(n) honey

(P)

蜂蜜酒;はちみつ酒【はちみつしゅ】

(n) mead

honey wine

ambrosia

nectar of the gods

蜂蜜入り【はちみついり】

(adj-no) containing honey

蜂窩;蜂か【ほうか】

(n,adj-f) wasp nest

褒めそやす;誉めそやす;褒め称す【ほめそやす】

(v5s) to praise

to extol

褒めちぎる;誉めちぎる【ほめちぎる】

(v5r,vt) to praise (to the skies)

to sing the praises (of)

to extol

褒める(P);誉める;賞める;称める【ほめる】

(v1,vt) to praise

to admire

to speak well

(P)

褒め歌う【ほめうたう】

(v5u) to sing praises to

褒め言葉;ほめ言葉;褒言葉;褒め詞;誉め言葉【ほめことば】

(n) words of praise

eulogy

compliment

褒め合い【ほめあい】

(n) logrolling tactics

褒め殺し;ほめ殺し;誉め殺し【ほめごろし】

(n) backhanded compliment

making fun of someone via excessive praise

褒め殺す【ほめごろす】

(v5s) to compliment and criticize lavishly (criticise)

褒め称える;誉め称える【ほめたたえる】

(v1,vt) to admire

to praise

to applaud

褒め上げる【ほめあげる】

(v1) to praise to the skies

extol

褒め奉る【ほめまつる】

(v5r) to praise

to render homage to

褒め立てる;ほめ立てる【ほめたてる】

(v1,vt) to praise

to extol

to applaud

褒辞【ほうじ】

(n) praise

eulogy

褒奨【ほうしょう】

(n) compensation

褒称【ほうしょう】

(n,vs) praising

admiring

exalting

褒章【ほうしょう】

(n) medal of honour

medal of merit

褒賞【ほうしょう】

(n,vs) medal (of merit)

prize

reward

(P)

褒状【ほうじょう】

(n) certificate of merit

honorable mention

honourable mention

褒美【ほうび】

(n) reward

prize

(P)

褒貶【ほうへん】

(n,vs) praise and censure

criticism

訪い【とぶらい】

(n) (arch) visit

visiting

訪う【おとなう】

(v5u,vi) (1) (uk) to visit

(2) (arch) (original meaning) to make a noise

訪ねる【たずねる】

(v1,vt) to visit

(P)

訪れ【おとずれ】

(n) (1) visit

call

(2) arrival (e.g. of spring)

advent

coming

appearance

(3) news

tidings

word

(P)

訪れる【おとずれる(P);おとづれる】

(v1,vt) (1) to visit

to call on

(v1,vi) (2) to arrive

to come

to appear

(P)

訪英【ほうえい】

(n,vs) visiting Britain

訪欧【ほうおう】

(n,vs) visit to Europe

(P)

訪韓【ほうかん】

(n) visit to Korea

訪客【ほうきゃく】

(n) visitor

guest

訪中【ほうちゅう】

(n,vs) visit to China

(P)

訪日【ほうにち】

(n,vs) visit to Japan

(P)

訪比【ほうひ】

(n,vs) visit to the Philippines

訪米【ほうべい】

(n,vs) visit to America

(P)

訪緬【ほうめん】

(n,vs) visit to Myanmar

visit to Burma

訪問【ほうもん】

(n,vs,adj-no) call

visit

(P)

訪問看護【ほうもんかんご】

(n) home nursing

home care

訪問客【ほうもんきゃく】

(n) caller

visitor

訪問者【ほうもんしゃ】

(n) visitor

訪問先【ほうもんさき】

(n) destination

place where one is visiting

訪問地【ほうもんち】

(n) stop (on a trip)

destination

訪問着【ほうもんぎ】

(n) semi-formal kimono for women

visiting (gala) dress

訪問販売【ほうもんはんばい】

(n,adj-no) door-to-door selling

訪露【ほうろ】

(n,vs) visit to Russia

豊か【ゆたか】

(adj-na) (1) abundant

wealthy

plentiful

rich

affluent

(suf,adj-na) (2) (See 個性豊か・こせいゆたか) very

extremely

full of

great

(P)

豊かの海【ゆたかのうみ】

(n) Mare Fecunditatis (lunar mare)

Sea of Fertility

豊葦原瑞穂国;豊葦原の瑞穂の国【とよあしはらのみずほのくに】

(n) (arch) Japan

豊艶【ほうえん】

(adj-na,n) voluptuous

fascinating

beautiful

豊漁【ほうりょう】

(n) good catch

good haul

(P)

豊凶【ほうきょう】

(n) rich or poor harvest

豊胸【ほうきょう】

(n) (1) full breasts

ample breasts

(2) (See 豊胸手術) breast enlargement

(P)

豊胸疑惑【ほうきょうぎわく】

(n) (See 豊胸手術) suspicions of having had breast implants

豊胸手術【ほうきょうしゅじゅつ】

(n) breast augmentation

豊後梅【ぶんごうめ;ブンゴウメ】

(n) Bungo Japanese apricot

Prunus mume var. bungo

豊作【ほうさく】

(n) abundant harvest

bumper crop

(P)

豊作飢饉【ほうさくききん】

(n) impoverishment of farmers because of a bumper harvest

decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests

豊作貧乏【ほうさくびんぼう】

(n) impoverishment of farmers because of a bumper harvest

decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests

豊山派【ぶざんは】

(n) Buzan sect (of Shingi Shingon Buddhism)

豊受大神宮【とようけだいじんぐう;とゆけだいじんぐう】

(n) (See 外宮) Toyouke Shrine (the outer shrine of Ise Shrine)

Toyuke Shrine

豊熟【ほうじゅく】

(n,vs) abundant harvest

豊潤【ほうじゅん】

(adj-na,n) rich and prosperous

luxurious

abundant

豊穣【ほうじょう】

(adj-na,n) good harvest

abundant crop

豊水【ほうすい】

(n) high water

abundance of water

豊水期【ほうすいき】

(n) rainy season

豊乳【ほうにゅう】

(n) (1) (See 豊胸・1) full breasts

large breasts

ample breasts

(2) (See 豊胸) breast augmentation

豊年【ほうねん】

(n) fruitful year

(P)

豊年蝦【ほうねんえび;ホウネンエビ】

(n) (uk) Branchinella kugenumaensis (species of fairy shrimp)

豊年祭【ほうねんさい】

(n) fertility festival

harvest festival

豊年満作【ほうねんまんさく】

(n) bumper crops

year of a full rice harvest

豊肥本線【ほうひほんせん】

(n) Hohi Main Line (Oita-Kumamoto Railway)

豊富【ほうふ】

(adj-na,n) abundance

wealth

plenty

bounty

(P)

豊頬【ほうきょう】

(n,adj-no) plump cheeks (used to describe a beautiful woman)

attractive cheeks

豊満【ほうまん】

(adj-na,n) stout

corpulent

plump

voluptuous

(P)

豊稔【ほうねん】

(n) (arch) bumper harvest

豊沃【ほうよく】

(adj-na,n) fertility

豊麗【ほうれい】

(adj-na,n) rich (design)

beautiful

splendid

豊穰【ほうじょう】

(n) fertility

productiveness

fruitfulness

豊饒【ほうじょう】

(adj-na,n) fertility

fruitfulness

邦家【ほうか】

(n) one's country (or people or state)

邦貨【ほうか】

(n) Japanese money

邦画【ほうが】

(n) (1) (See 洋画・2) Japanese film

(2) Japanese painting

(P)

邦楽【ほうがく】

(n) (traditional) Japanese music

(P)

邦銀【ほうぎん】

(n) overseas Japanese bank

邦語【ほうご】

(n) one's native language

Japanese

邦字【ほうじ】

(n) Japanese characters

kanji and kana

邦字新聞【ほうじしんぶん】

(n) newspaper in Japanese

Japanese-language newspaper

邦人【ほうじん】

(n) (1) (See 外人・がいじん・1) Japanese national (esp. one living overseas)

(2) fellow countryman

(P)

邦船【ほうせん】

(n) Japanese ship

邦題【ほうだい】

(n) Japanese (translation) title given to foreign work

邦土【ほうど】

(n) realm

country

邦文【ほうぶん】

(n) Japanese (language)

邦訳【ほうやく】

(n,vs) translation into Japanese

鋒鋩【ほうぼう】

(n) (1) the tip of an edged instrument

(2) sharp words

vicious character

飽かす;厭かす(iK)【あかす】

(v5s,vt) (1) to bore

to tire

to weary

to stultify

(2) (often intransitively as 〜に飽かして) to use lavishly (and without regret)

飽かず【あかず】

(exp,adv) with untiring zeal

飽かせる【あかせる】

(v1,vt) (1) (See 飽かす) to bore

to tire

to weary

to stultify

(2) (often intransitively as 〜に飽かせて) to use lavishly (and without regret)

飽かぬ【あかぬ】

(adj-f) unwearied

unwearying

飽き【あき】

(n) weariness

tiresomeness

(P)

飽きっぽい【あきっぽい】

(adj-i) fickle

capricious

soon wearied of

飽きる(P);厭きる;倦きる;倦る(io)【あきる】

(v1,vi) to get tired of

to lose interest in

to have enough

(P)

飽き易い【あきやすい】

(adj-i) tired of

wearied

fickle

飽き足らない;飽き足りない;慊らない;慊りない【あきたらない(飽き足らない,慊らない);あきたりない(飽き足りない,慊りない)】

(adj-i) (See 足りる,飽きる) unsatisfactory

unsatisfying

飽き足りる;飽足りる;慊りる【あきたりる】

(v1,vi) to be satisfied

飽き足る;飽足る;慊る【あきたる】

(v5r,vi) to be satisfied

飽き飽き;厭き厭き【あきあき】

(n,vs) sick of

bored (with)

飽く;厭く;倦く【あく】

(v5k,vi) (1) (arch) (See 飽きる) to tire of

to lose interest in

(2) to be satisfied

to enjoy

(3) (after the -masu stem of a verb) to do adequately

飽くことなく【あくことなく】

(adv) (uk) (See 飽く・2) insatiably

飽くことを知らない【あくことをしらない】

(adj-i) insatiable

飽くなき;飽く無き【あくなき】

(adj-pn) insatiable

untiring

persistent

飽くまで;飽く迄【あくまで】

(adv) (uk) to the end

to the bitter end

to the last

stubbornly

persistently

to the utmost

飽くまでも(P);飽く迄も【あくまでも】

(adv) (uk) to the last

persistency

thoroughness

(P)

飽食【ほうしょく】

(n,vs) gluttony

satiation

engorgement

(P)

飽食時代【ほうしょくじだい】

(n) current era of excessive eating

era in which there is more than enough food

age of plenty

age of plentiful food

飽食暖衣【ほうしょくだんい】

(n,vs) being well fed and warmly clothed

飽満【ほうまん】

(n,vs) satiety

surfeit

飽和【ほうわ】

(n,vs,adj-no) saturation

(P)

飽和化合物【ほうわかごうぶつ】

(n) saturated compound

飽和攻撃【ほうわこうげき】

(n) {mil} saturation attack

飽和市場【ほうわいちば】

(n) saturated market

飽和脂肪酸【ほうわしぼうさん】

(n) saturated fatty acid

飽和状態【ほうわじょうたい】

(n) saturation

飽和蒸気【ほうわじょうき】

(n) saturation vapor

saturation vapour

飽和色【ほうわしょく】

(n) saturated color (colour)

飽和炭化水素【ほうわたんかすいそ】

(n) saturated hydrocarbon

飽和点【ほうわてん】

(n) the saturation point

飽和溶液【ほうわようえき】

(n) a saturated solution

鳳【ほう】

(n) (obsc) (See 鳳凰) feng (male Chinese firebird)

鳳駕【ほうが】

(n) imperial carriage

鳳閣【ほうかく】

(n) (1) (See 楼閣) splendid multistoried building

(2) Ministry of Central Affairs (under the ritsuryo system)

鳳管【ほうかん】

(n) (obsc) (See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument)

鳳雛【ほうすう】

(n) gifted young person who shows much promise

鳳声【ほうせい】

(n) verbal message

鳳仙花【ほうせんか】

(n) (garden) balsam

Impatiens balsamina

鳳梨【ほうり】

(n) (obsc) (See パイナップル) pineapple

鳳楼【ほうろう】

(n) (obsc) (See 鳳凰) tower crowned by a representation of the Chinese firebird

beautiful tower

鳳凰【ほうおう】

(n) (sometimes erroneously associated with the Egyptian phoenix) (See フェニックス・1) Chinese firebird

Chinese phoenix

鳳凰貝【ほうおうがい;ホウオウガイ】

(n) (uk) Vulsella vulsella (species of clam)

鳳凰丸【ほうおうまる】

(n) Hōō Maru (Western-style Japanese frigate, launched in 1853)

鳳凰座【ほうおうざ】

(n) Phoenix (constellation)

鳳凰竹【ほうおうちく;ホウオウチク】

(n) (uk) (See 蓬莱竹) Bambusa multiplex var. elegans (variety of hedge bamboo)

鳳凰文【ほうおうもん】

(n) Chinese phoenix pattern

鳳凰木;鳳凰樹(iK)【ほうおうぼく;ホウオウボク】

(n) (uk) royal poinciana (Delonix regia)

flamboyant

鳳笙【ほうしょう】

(n) (obsc) (See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument)

鳳翅鐘【ほうしとう】

(n) wing-rings (weapon)

鳳輦【ほうれん】

(n) imperial carriage

鵬【ほう;ぼう】

(n) (arch) (See 鯤) peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish)

鵬程【ほうてい】

(n) long cruise

great distance

鵬程万里【ほうていばんり】

(n) (over) a great distance

(a long journey (flight, voyage)) to (from) a faraway place

鵬翼【ほうよく】

(n) phoenix wings

aeroplane wings

airplane wings

乏しい【とぼしい(P);ともしい】

(adj-i) meagre

meager

scarce

limited

destitute

hard up

lacking

scanty

poor

(P)

乏しき【とぼしき】

(n) poverty

乏しくなる【とぼしくなる】

(v5r) to get scarce

to run short

乏尿【ぼうにょう】

(n) oliguria

亡い【ない】

(adj-i) (See 無い) dead

亡き【なき】

(adj-pn,n) the late

the deceased

亡き後【なきあと】

(n-adv,n-t) after one's death

亡き魂【なきたま】

(n) departed soul

spirit

亡き者;無き者【なきもの】

(n) dead person

亡き者にする【なきものにする】

(exp,vs-i) to kill

亡き親【なきおや】

(n) deceased parent

亡き人【なきひと】

(n) the deceased

亡き母【なきはは】

(n) dead mother

亡くなす【なくなす】

(v5s,vt) to lose someone, wife, child, etc.

亡くなる【なくなる】

(v5r,vi) to die

(P)

亡しに【なしに】

(adv) without

亡骸【なきがら】

(n) remains

corpse

(dead) body

(P)

亡君【ぼうくん】

(n) one's deceased lord

亡兄【ぼうけい】

(n) one's deceased elder brother

亡国【ぼうこく】

(n) ruined country

亡魂【ぼうこん】

(n) departed soul

spirit

亡妻【ぼうさい】

(n) one's late wife

亡姉【ぼうし】

(n) one's late elder sister

亡子【ぼうし】

(n) dead child

亡児【ぼうじ】

(n) one's dead child

亡失【ぼうしつ】

(n,vs) loss

亡者【もうじゃ】

(n) the dead

亡者船【もうじゃぶね】

(n) (See お盆・1) ship of the dead which appears if you go fishing the night of the Bon festival

亡状【ぼうじょう】

(n) discourtesy

lawlessness

亡親【ぼうしん】

(n) deceased parent

亡祖父【ぼうそふ】

(n) deceased (one's late) grandfather

亡弟【ぼうてい】

(n) one's deceased younger brother

亡八;忘八【ぼうはち】

(n) (1) (See 八徳) customer at a brothel

john

someone who has forgotten the eight virtues

(2) brothel

owner of a brothel

亡夫【ぼうふ】

(n) my deceased husband

my late husband

(P)

亡婦【ぼうふ】

(n) deceased wife

deceased lady

亡父【ぼうふ】

(n) my deceased father

my late father

(P)

亡母【ぼうぼ】

(n) my late mother

亡妹【ぼうまい】

(n) one's deceased younger sister

亡命【ぼうめい】

(n,vs) flight from one's country

seeking asylum

defection

emigration (for political reasons)

(going into) exile

becoming a (political) refugee

(P)

亡命希望者【ぼうめいきぼうしゃ】

(n) asylum seeker

亡命者【ぼうめいしゃ】

(n) refugee

exile

displaced persons

亡命政権【ぼうめいせいけん】

(n) government in exile

亡命生活【ぼうめいせいかつ】

(n) life in exile

亡命文学【ぼうめいぶんがく】

(n) exile literature

亡友【ぼうゆう】

(n) deceased friend

亡羊【ぼうよう】

(n) lost sheep

亡羊の嘆【ぼうようのたん】

(n) bemoaning the frustration of reaching truth (for surplus of academic paths)

being at a loss

亡霊【ぼうれい】

(n) ghost

the dead

departed spirits

apparition

(P)

傍の者達【はたのものたち】

(n) onlookers

bystanders

傍ら(P);側ら(io);傍(io);旁;側;脇【かたわら】

(adj-no,n-adv,n-t) (1) (See 傍らに) side

edge

beside

besides

nearby

(n-adv) (2) while (doing)

(P)

傍らに【かたわらに】

(adv) beside

nearby

傍らに寄る【かたわらによる】

(exp,v5r) to step aside

傍観【ぼうかん】

(n,vs) looking on

remaining a spectator

(P)

傍観者【ぼうかんしゃ】

(n) onlooker

bystander

傍観的【ぼうかんてき】

(adj-na) hands-off

indifferent

spectatorial

傍訓【ぼうくん】

(n) marginal notes

傍系【ぼうけい】

(n,adj-no) collateral family

subsidiary line

affiliate

傍系血族【ぼうけいけつぞく】

(n) collateral relation by blood

傍見【おかみ】

(n) looking on by an outsider

傍耳【かたみみ】

(n) things overheard

傍若無人【ぼうじゃくぶじん】

(adj-na,n,adj-no) arrogance

audacity

(behaving) outrageously as though there were no one around

insolence

defiance

overbearing

傍受【ぼうじゅ】

(n,vs) interception

monitoring

tapping

(P)

傍証;旁証【ぼうしょう】

(n,vs) supporting evidence

corroboration

傍人【ぼうじん】

(n) bystander

傍線【ぼうせん】

(n) underline

side line (equivalent to underlining in vertically written text)

傍題【ぼうだい】

(n) subtitle (e.g. of a book)

傍注;旁註;傍註【ぼうちゅう】

(n) marginal notes

side notes

gloss

傍聴【ぼうちょう】

(n,vs) hearing

listening

attendance

auditing

(P)

傍聴券【ぼうちょうけん】

(n) admission ticket

傍聴人【ぼうちょうにん】

(n) hearer

auditor

audience

傍聴席【ぼうちょうせき】

(n) visitor's gallery

seats for the public

傍聴無料【ぼうちょうむりょう】

(n) admission free

傍聴料【ぼうちょうりょう】

(n) admission fee

傍点;旁点【ぼうてん】

(n) (1) marks or dots used to emphasize text passage (emphasise)

(2) marks to facilitate reading of kanbun

傍点訳者【ぼうてんやくしゃ】

(exp) markings put on a passage by a translator

reading(s) added by translator

傍白【ぼうはく】

(n) (theatrical) aside

傍流【ぼうりゅう】

(n) branch

tributary

傍論【ぼうろん】

(n) digression

dicta

dictums

傍濾胞細胞【ぼうろほうさいぼう】

(n) parafollicular cell

剖検【ぼうけん】

(n,vs) autopsy

necropsy

坊【ぼう;ぼん】

(n) (1) bonze

monk

(2) (ぼう only) monk's dwelling

(3) (vocative) boy

sonny

(4) (ぼう only) I (used by male children)

me

(suf) (5) (ぼう only) (after name) familiar form of address

(6) (ぼう only) (often preceded by ん) person who is ..

坊さん【ぼうさん】

(n) (1) (fam) (hon) (See お坊さん) Buddhist priest

monk

(2) (fam) boy

(P)

坊ち【ぼんち】

(n) (uk) (ksb:) (See ぼんぼん) young gentleman

boy

坊ちゃん(P);坊っちゃん(P)【ぼっちゃん】

(n) (1) (hon) son (of others)

(2) young master

(3) (See お坊ちゃん) green young man from a well-to-do family

(P)

坊ちゃん刈り【ぼっちゃんがり】

(n) pudding bowl hair cut

坊の主【ぼうのあるじ】

(n) master of the priests quarters

坊や【ぼうや】

(n) boy

坊間【ぼうかん】

(n) all over town

坊主(P);房主(oK)【ぼうず】

(n) (1) Buddhist priest

bonze

(2) close-cropped hair

crew cut

person with a shorn head

(3) (fam) (derog) boy

sonny

lad

(4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing)

(P)

坊主くさい;坊主臭い【ぼうずくさい】

(adj-i) overly pious

sanctimonious

priestly

monkish

坊主刈り【ぼうずがり】

(n) closely cropped hair

坊主丸儲け【ぼうずまるもうけ】

(exp) monks make pure profit

monks need no capital and have no expenses, so their income is pure profit

坊主沙魚【ぼうずはぜ;ボウズハゼ】

(n) (uk) Sicyopterus japonicus (species of goby)

坊主殺し【ぼうずごろし】

(n) female or male prostitute serving a monk

luring a monk into depredation

坊主畳【ぼうずだたみ】

(n) tatami mat without a "heri" (edge)

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い【ぼうずにくけりゃけさまでにくい】

(exp) hate everything about a person

坊主頭【ぼうずあたま】

(n) close-cropped hair

shaven head

坊様;坊ん様(io)【ぼんさま】

(n) (1) (hon) monk

priest

(2) (hon) (fam) boy

妨げ【さまたげ】

(n) obstruction

hindrance

(P)

妨げる【さまたげる】

(v1,vt) to disturb

to prevent

to obstruct

to hinder

(P)

妨害(P);妨碍;妨礙【ぼうがい】

(n,vs,adj-no) disturbance

obstruction

hindrance

jamming

interference

(P)

妨害工作【ぼうがいこうさく】

(n) sabotage

妨害工作員【ぼうがいこうさくいん】

(n) saboteur

妨害行為【ぼうがいこうい】

(n) interference

obstruction

妨害戦術【ぼうがいせんじゅつ】

(n) obstructive tactics

harassing tactics

妨害物【ぼうがいぶつ】

(n) obstacle

妨害放送【ぼうがいほうそう】

(n) radio jamming

妨業【ぼうぎょう】

(n) sabotage

妨業員【ぼうぎょういん】

(n) saboteur

帽【ぼう】

(n-suf,n) (See 帽子) hat

cap

帽子【ぼうし】

(n) hat

cap

(P)

帽子を取る【ぼうしをとる】

(exp,v5r) to take off one's hat

帽子屋【ぼうしや】

(n) hat shop

hatmaker

帽子掛け;帽子掛【ぼうしかけ】

(n) hat rack

帽章【ぼうしょう】

(n) cap badge

忘る【わする】

(v5r) (arch) to lose something

忘るな草【わするなぐさ】

(n) forget-me-not

忘れかける【わすれかける】

(v1) to start forgetting

忘れがたい;忘れ難い【わすれがたい】

(adj-i) unforgettable

memorable

忘れがち;忘れ勝ち【わすれがち】

(adj-na,adj-no) (uk) forgetful

oblivious of

negligent

忘れっぽい【わすれっぽい】

(adj-i) forgetful

忘れな草;勿忘草【わすれなぐさ;ワスレナグサ】

(n) forget-me-not (esp. the water forget-me-not, Myosotis scorpioides)

忘れられる【わすれられる】

(v1) to slip into obscurity

to be forgotten

忘れる【わすれる】

(v1,vt) to forget

to leave carelessly

to be forgetful of

to forget about

to forget (an article)

(P)

忘れん坊【わすれんぼう】

(n) forgetful person

忘れ去る【わすれさる】

(v5r,vt) to forget completely

to leave behind

忘れ形見【わすれがたみ】

(n) (1) memento (from a dead person)

souvenir

keepsake

(2) orphan

posthumous child

忘れ緒;忘緒【わすれお】

(n) (See 小紐) decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi

忘れ扇【わすれおうぎ】

(n) discarded fan (in autumn)

forgotten fan

忘れ草;萱草【わすれぐさ】

(n) (1) (uk) (See 藪萱草) Hemerocallis fulva var. kwanso (variety of daylily)

(2) tobacco

忘れ霜【わすれじも】

(n) (See 別れ霜・わかれじも) late frost

frost in late spring

忘れ物【わすれもの】

(n) lost article

something forgotten

(P)

忘恩【ぼうおん】

(n) ingratitude

thanklessness

忘我【ぼうが】

(n,adj-no) trance

ecstasy

enthusiasm

忘却【ぼうきゃく】

(n,vs) lapse of memory

forgetfulness

oblivion

(P)

忘己利他【もうこりた】

(n) selflessness

selfless devotion to the service of others

忘失【ぼうしつ】

(n,vs) lose

forget

忘年【ぼうねん】

(n) forgetting the hardships of the old year

忘年会【ぼうねんかい】

(n) year-end party

(P)

忙しい(P);忙がしい(io)【いそがしい(P);せわしい(忙しい)】

(adj-i) busy

hectic

occupied

engaged

(P)

忙しげ【せわしげ】

(adj-na) looking busy

appearing busy

looking restless

忙しない【せわしない】

(adj-i) restless

fidgety

in a hurry

忙を厭わず【ぼうをいとわず】

(exp) despite one's busyness

忙殺【ぼうさつ】

(n,vs) being extremely busy

being swamped with work

忙殺される【ぼうさつされる】

(v1) to be worked to death

to be very busily occupied

忙中【ぼうちゅう】

(n) (in the midst of) busyness

忙中閑有り【ぼうちゅうかんあり】

(n) find odd moments of leisure in one's busy life

忙中有閑【ぼうちゅうゆうかん】

(n) having free time to spare in the midst of busyness

leisure in the intervals of one's work

房【ぼう】

(n) (1) chamber

room

(2) (See 坊・1,坊・2) home of a monk

monk

(3) {astron} (See 二十八宿,蒼竜・そうりょう・3) Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)

房(P);総【ふさ】

(n) (1) tuft

tassel

(n,ctr) (2) bunch (of grapes, etc.)

(3) section (of an orange, etc.)

(P)

房の内【ぼうのうち】

(n) inside of a chamber

房酸塊;房すぐり;房スグリ【ふさすぐり(房酸塊,房すぐり);ふさスグリ(房スグリ);フサスグリ】

(n) cultivated currant (Ribes altissimum)

房事【ぼうじ】

(n) sex

sexual intercourse

lovemaking

房室【ぼうしつ】

(n) (1) room

chamber

(2) monk in charge of business in the monks' quarters

(3) bedroom (of a married couple)

(4) locule (in a plant ovary)

(5) atria and ventricles

房室結節【ぼうしつけっせつ】

(n) atrioventricular node

AV node

房室弁【ぼうしつべん】

(n) atrioventricular valve

房術【ぼうじゅつ】

(n) (See 房中術) ability in the bedroom

art of lovemaking

房飾り;ふさ飾り【ふさかざり】

(n) tassel

fringe

房水【ぼうすい】

(n) aqueous humor

房藻【ふさも;フサモ】

(n) (uk) whorl-leaf water milfoil (Myriophyllum verticillatum)

房中【ぼうちゅう】

(n) within a room

房中術【ぼうちゅうじゅつ】

(n) ability in the bedroom

art of lovemaking

房尾巻猿【ふさおまきざる;フサオマキザル】

(n) (uk) brown capuchin

tufted capuchin (Cebus apella)

房房;房々;総総;総々;多多;多々【ふさふさ】

(adj-na,adv,adv-to) (uk) in tufts

tufty

房房した;房々した【ふさふさした】

(adj-f) tufty

fringy

floculent

fleecy

abundant

flowing (hair)

房毛【ふさげ】

(n) lock

tuft

tassel

feathers (i.e. fringe of hair on the legs)

feathering

penicil

暴きだす;暴き出す【あばきだす】

(v5s) to dig up and expose a criminal matter

暴く【あばく】

(v5k,vt) to disclose

to divulge

to expose

暴れだす;暴れ出す【あばれだす】

(v5s) to grow restive

to begin to act violently

暴れっ子【あばれっこ】

(n) naughty child

fretful kid

raging child

暴れる【あばれる】

(v1,vi) to act violently

to rage

to struggle

to be riotous

(P)

暴れん坊【あばれんぼう】

(n) (1) rambunctious kid

wild kid

(2) (See 暴れ者) hooligan

rowdy

roughneck

a rough

暴れ回る【あばれまわる】

(v5r) to rampage

to run riot

暴れ牛;暴牛【あばれうし】

(n) restive bull (esp. in bull riding)

暴れ狂う【あばれくるう】

(v5u) to rage

to run amok (amuck)

to tear around

暴れ込む【あばれこむ】

(v5m) to enter someone's territory by force

暴れ者【あばれもの】

(n) roughneck

暴れ川【あばれがわ】

(n) river which often overflows its banks

暴れ馬【あばれうま】

(n) restive horse

runaway

暴悪【ぼうあく】

(adj-na,n) violence

暴悪無類【ぼうあくむるい】

(n,adj-no) incomparably ruthless

diabolical

暴圧【ぼうあつ】

(n,vs) violent suppression

暴威【ぼうい】

(n) tyranny

abuse of power

violence (e.g. of a storm)

暴飲【ぼういん】

(n,vs) heavy drinking

暴飲暴食【ぼういんぼうしょく】

(n,adj-no) drinking and eating too much

暴漢【ぼうかん】

(n) hoodlum

ruffian

暴虐【ぼうぎゃく】

(adj-na,n) tyranny

outrage

atrocity

cruel

(P)

暴虐を極める【ぼうぎゃくをきわめる】

(exp,v1) to act with extreme violence

暴虐非道【ぼうぎゃくひどう】

(n,adj-na) violent and cruel

tyrannical and atrocious

暴挙【ぼうきょ】

(n) violence

reckless action

(P)

暴君【ぼうくん】

(n) tyrant

despot

暴虎馮河【ぼうこひょうが】

(n) foolhardy courage

暴行【ぼうこう】

(n,vs) (1) assault

outrage

act of violence

(2) rape

(P)

暴状【ぼうじょう】

(n) an atrocity or outrage

暴食【ぼうしょく】

(n,vs) surfeit

暴政【ぼうせい】

(n) tyranny

暴走【ぼうそう】

(n,vs) running wildly

reckless driving

runaway

rampage

(P)

暴走運転【ぼうそううんてん】

(n) reckless driving

暴走車【ぼうそうしゃ】

(n) recklessly driven car

runaway vehicle

暴走族【ぼうそうぞく】

(n) (See 珍走団) club of rabble-rousing reckless-driving delinquents

biker gang

group of hot rodders

暴徒【ぼうと】

(n) insurgent

(P)

暴投【ぼうとう】

(n,vs) wild pitch (baseball)

暴騰【ぼうとう】

(n,vs) sudden rise

sharp rise

boom

skyrocketing

(P)

暴動【ぼうどう】

(n,adj-no) insurrection

rebellion

revolt

riot

uprising

(P)

暴動を治める;暴動を収める【ぼうどうをおさめる】

(exp,v1) to quell a disturbance

暴発【ぼうはつ】

(n,vs) spontaneous discharge

accidental gun discharge

暴風【ぼうふう】

(n) storm

windstorm

gale

(P)

暴風域【ぼうふういき】

(n) storm area

暴風雨【ぼうふうう】

(n) storm

(P)

暴風圏【ぼうふうけん】

(n) storm zone

暴風雪【ぼうふうせつ】

(n) blizzard

snowstorm

暴風津波【ぼうふうつなみ】

(n) (See 高潮・たかしお) storm surge

暴慢【ぼうまん】

(adj-na,n) ill-mannered

overbearing

暴民【ぼうみん】

(n) a mob

暴戻【ぼうれい】

(adj-na,n) tyranny

atrocity

暴落【ぼうらく】

(n,vs) slump

crash

heavy fall

decline

(P)

暴利【ぼうり】

(n) excessive profits

usury

暴力【ぼうりょく】

(n) violence

mayhem

(P)

暴力に訴える【ぼうりょくにうったえる】

(exp,v1) to resort to violence

暴力シーン【ぼうりょくシーン】

(n) violent scene (in a movie, etc.)

暴力革命【ぼうりょくかくめい】

(n) violent revolution

暴力行為【ぼうりょくこうい】

(n) act of violence

violent behavior

暴力沙汰【ぼうりょくざた】

(n) (committing, resorting to) an act of violence

暴力手段【ぼうりょくしゅだん】

(n) violent means

暴力団【ぼうりょくだん】

(n) gangster organization (organisation)

crime syndicate

yakuza (Japanese mafia)

band of thugs

group of hoodlums

(P)

暴力団員【ぼうりょくだんいん】

(n) (See 暴力団) gangster

mobster

yakuza (member)

暴力団抗争【ぼうりょくだんこうそう】

(n) gangland war

暴力団狩り【ぼうりょくだんがり】

(n) roundup of gangsters

暴力団組員【ぼうりょくだんくみいん】

(n) (sens) mobsters

gangsters

暴力団対策法【ぼうりょくだんたいさくほう】

(n) Anti-Organized Crime Law (1991)

暴露(P);曝露【ばくろ】

(n,vs) disclosure

exposure

revelation

(P)

暴露戦術【ばくろせんじゅつ】

(n) exposure tactics

muckraking tactics

暴露本【ばくろぼん】

(n) tell-all book

revealing book

kiss-and-tell book

scandalous book

暴論【ぼうろん】

(n) irrational (line of) argument

望【ぼう;もち】

(n) (1) full moon

(2) 15th day of the lunar month

望の月【もちのつき】

(n) (arch) full moon

望ましい【のぞましい】

(adj-i) desirable

hoped for

(P)

望み【のぞみ】

(n) (1) wish

desire

hope

(2) prospect

expectation

(one's) hopes

(P)

望みが適う【のぞみがかなう】

(exp,v5u) to have one's wish realized

to have one's wish realised

望み見る【のぞみみる】

(v1,vt) to gaze into the distance

望み次第【のぞみしだい】

(n) just as one wishes

望み通り【のぞみどおり】

(n) just as one wishes

望み薄【のぞみうす】

(adj-na) faint hopes

dim prospects

望む【のぞむ】

(v5m,vt) (1) to desire

(2) to wish for

to expect

(3) to see

to command (a view of)

(P)

望むらくは【のぞむらくは】

(exp,adv) I pray that

I wish that

望遠【ぼうえん】

(n) seeing at a distance

望遠レンズ【ぼうえんレンズ】

(n) telephoto lens

望遠魚【ぼうえんぎょ;ボウエンギョ】

(n) (uk) telescopefish (Giganturidae spp., esp. species Gigantura chuni)

望遠鏡【ぼうえんきょう】

(n) telescope

(P)

望火楼【ぼうかろう】

(n) (arch) (See 火の見櫓) fire lookout

(fire) watchtower

望外【ぼうがい】

(adj-na,n,adj-no) unexpected

unanticipated

望郷【ぼうきょう】

(n) homesickness

nostalgia

望郷の念【ぼうきょうのねん】

(n) sense of nostalgia

望月【もちづき(P);ぼうげつ】

(n) (1) full moon

15th day of the lunar calendar

(2) (もちづき only) full moon of the eighth lunar month

(P)

望見【ぼうけん】

(n,vs) watching from afar

望楼;望樓(oK)【ぼうろう】

(n) watchtower

observation tower

lookout

望蜀【ぼうしょく】

(n) insatiability

某【それがし】

(pn,adj-no) (1) (arch) someone

unknown person

(2) (arch) I

personal pronoun (used by samurai)

某【ぼう】

(n,pref) certain

one

某々;某某【ぼうぼう】

(n) so-and-so

某かの金【なにがしかのかね】

(n) a certain sum of money

some money

某の仕業【ぼうのしわざ】

(n) the work (doings) of so-and-so

某月【ぼうげつ】

(n-t) a certain month

某高校【ぼうこうこう】

(n) a certain high school

某国【ぼうこく】

(n) certain country

某氏【ぼうし】

(n) certain person

unnamed person

某誌【ぼうし】

(n) a certain publication

某社【ぼうしゃ】

(n) certain company

unnamed company

某所【ぼうしょ】

(n) certain place

某省【ぼうしょう】

(n) a certain ministry

an unspecified ministry

某日【ぼうじつ】

(n-t) certain day

棒【ぼう】

(n) pole

rod

stick

(P)

棒々鶏;棒棒鶏【バンバンジー】

(n) bang bang chicken (Szechuan dish of chicken in a spicy sauce) (chi: bang bang ji)

棒で殴る【ぼうでなぐる】

(v5r) to hit with a club

棒に振る【ぼうにふる】

(v5r) to make a mess of

to sacrifice

to waste

棒を引く【ぼうをひく】

(exp,v5k) to draw a line

棒グラフ【ぼうグラフ】

(n) bar graph

棒飴【ぼうあめ】

(n) candy stick

stick candy

candy on a stick (e.g. lollipop)

cylindrical candy

棒暗記【ぼうあんき】

(n,vs) indiscriminate learning by heart

棒引き【ぼうびき】

(n,vs) cancellation

writing off (a debt)

棒温度計【ぼうおんどけい】

(n) bar thermometer

棒球【ぼうだま】

(n) powerless straight ball (baseball)

棒紅【ぼうべに】

(n) (obsc) lipstick

棒鋼【ぼうこう】

(n) steel rod

棒高跳び【ぼうたかとび】

(n) pole vault (jump)

棒砂糖【ぼうざとう】

(n) sugarloaf

棒磁石【ぼうじしゃく】

(n) bar magnet

棒縞【ぼうじま】

(n) stripes

棒手振り;棒手振【ぼてふり】

(n) (obsc) Edo-era street merchant who carried wares hanging from a pole, hawking them in the street

棒術【ぼうじゅつ】

(n) bojutsu (art of using a stick as a weapon)

cudgels

棒状【ぼうじょう】

(n,adj-no) cylinder or rod-shaped

棒状分子【ぼうじょうぶんし】

(n) rod-like molecule

棒振り【ぼうふり】

(n,vs) (1) waving a stick

(n) (2) conductor (orchestra, etc.)

(3) (arch) Edo policeman

棒針【ぼうばり】

(n) knitting needle

棒人間【ぼうにんげん】

(n) stick figure; stick person

棒切れ;棒きれ;棒切(io)【ぼうきれ;ぼうぎれ(棒切れ,棒切)】

(n) stick

piece of wood

billet

piece of a broken pole

棒先【ぼうさき】

(n) (1) end (of a stick, rod, pole, etc.)

(2) end of a palanquin carrying pole

(3) palanquin bearer

棒線【ぼうせん】

(n) straight line

棒組み【ぼうぐみ】

(n) galley setting

棒鱈【ぼうだら】

(n) dried codfish soaked in water for few days, and cooked almost to dryness in soy sauce and water (Kyoto speciality)

棒茶【ぼうちゃ】

(n) (See 茎茶) twig tea

stem tea

kukicha

棒倒し【ぼうたおし】

(n) game in which the object is to topple the opposing team's pole

棒読み【ぼうよみ】

(n,vs) (1) reading in a monotone

(2) reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

棒付き;棒つき【ぼうつき】

(adj-no) on a stick

棒腹絶倒;抱腹絶倒;捧腹絶倒【ほうふくぜっとう】

(n,vs) very funny

laugh oneself into convulsions

split one's sides laughing

棒立ち【ぼうだち】

(n) standing upright

standing bolt upright

rearing

(P)

棒杙;棒杭【ぼうぐい】

(n) stake

pile

冒す【おかす】

(v5s,vt) (1) to brave

to risk

to face

to venture

(2) (of a disease, chemical, etc.) to harm

to afflict

to affect

(3) to desecrate

to profane

(4) to assume (someone else's surname)

to take

(P)

冒とく;冒涜;冒讀(iK);冒瀆(oK)【ぼうとく】

(n,vs) (uk) blasphemy

curse

profanity

sacrilege

desecration

冒険【ぼうけん】

(n,vs) risk

venture

adventure

(P)

冒険家【ぼうけんか】

(n) adventurer

冒険資本【ぼうけんしほん】

(n,adj-no) venture capital

冒険者【ぼうけんしゃ】

(n) adventurer

冒険小説【ぼうけんしょうせつ】

(n) adventure story

novel of adventure

冒険心【ぼうけんしん】

(n) adventurous spirit

sense of adventure

冒険談【ぼうけんだん】

(n) tale of adventure

冒険的【ぼうけんてき】

(adj-na) adventurous

risky

hazardous

perilous

冒険野郎【ぼうけんやろう】

(n) adventure lover

冒険旅行【ぼうけんりょこう】

(exp,n) adventure travel

adventuresome trip

safari

冒頭【ぼうとう】

(adv,n,adj-no) beginning

start

outset

(P)

冒頭陳述【ぼうとうちんじゅつ】

(n) opening statement

紡ぎ歌【つむぎうた】

(n) spinning song

紡ぐ【つむぐ】

(v5g,vt) (1) to spin

to make yarn

(2) to spin (a tale)

to speak

(P)

紡機【ぼうき】

(n) spinning machine

紡糸【ぼうし】

(n) spinning

spun cotton (wool)

紡車【ぼうしゃ】

(n) spinning wheel

紡織【ぼうしょく】

(n) spinning and weaving

(P)

紡錘;錘【ぼうすい(紡錘);つむ;つみ(錘)】

(n) spindle

紡錘形【ぼうすいけい】

(adj-no,n) spindle-shaped

紡錘車【ぼうすいしゃ】

(n) (arch) spindle base

紡錘体【ぼうすいたい】

(n) (biological) spindle

紡績【ぼうせき】

(n,vs) spinning

(P)

紡績機械【ぼうせききかい】

(n) spinning machine

spinning machinery

紡績工【ぼうせきこう】

(n) a spinner

spinning mill employee

紡績工場【ぼうせきこうじょう】

(n) spinning mill

cotton mill

紡績糸【ぼうせきいと】

(n) spun yarn

紡績突起【ぼうせきとっき】

(n) (obsc) (See 出糸突起) spinneret (of a spider)

紡毛【ぼうもう】

(n) carded wool

膨よか;脹よか【ふくよか】

(adj-na,n) (uk) plump

full

well-rounded

膨らか;脹らか【ふくらか;ほこらか(脹らか)】

(adj-na) (arch) plump

full

well-rounded

膨らかす;脹らかす【ふくらかす】

(v5s,vt) (arch) to expand

to inflate

膨らす;脹らす【ふくらす】

(v5s,vt) (See 膨らます) to expand

to inflate

膨らます【ふくらます】

(v5s,vt) to swell

to expand

to inflate

to bulge

(P)

膨らみ;脹らみ【ふくらみ】

(n) swelling

bulge

puff

膨らむ(P);脹らむ【ふくらむ】

(v5m,vi) to expand

to swell (out)

to get big

to become inflated

(P)

膨れっ面;脹れっ面;ふくれっ面【ふくれっつら】

(n,adj-no) sulky look

sullen look

膨れる(P);脹れる【ふくれる】

(v1,vi) (1) to swell (out)

to expand

to be inflated

to distend

to bulge

(2) to get cross

to get sulky

to pout

(P)

膨れ上がる;脹れ上がる;膨れ上る;脹れ上る【ふくれあがる】

(v5r) to swell up

膨圧【ぼうあつ】

(n) turgor pressure

膨潤【ぼうじゅん】

(n,vs) swelling

swell (with water)

swollen

膨大(P);厖大;尨大【ぼうだい】

(adj-na) (1) huge

vast

enormous

colossal

extensive

multitudinous

(n,vs) (2) (膨大 only) swelling

expansion

(P)

膨大部【ぼうだいぶ】

(n,adj-no) ampulla

膨張(P);膨脹(P);ぼう張【ぼうちょう】

(n,vs,adj-no) expansion

swelling

increase

growth

(P)

膨張宇宙【ぼうちょううちゅう】

(n) expanding universe

膨張係数【ぼうちょうけいすう】

(n) (See 膨張率) coefficient of expansion

膨張剤;膨脹剤【ぼうちょうざい】

(n) leavening agent (such as sourdough, yeast, baking powder)

膨張式【ぼうちょうしき】

(n) inflatable (in the sense of "needs to be inflated for normal use")

膨張度【ぼうちょうど】

(n) dilation (of a sound wave in acoustics)

膨張率【ぼうちょうりつ】

(n) rate of expansion

膨満【ぼうまん】

(n,vs,adj-no) inflation

膨隆【ぼうりゅう】

(n,vs) swelling up

謀;籌【はかりごと】

(n) plan

strategy

謀る【たばかる】

(v5r,vt) (1) (uk) to work out a plan of deception

to scheme

to take in

to dupe

to deceive

(v5r,vi) (2) to think up a plan

to think over a plan

(3) to discuss

to consult

謀議【ぼうぎ】

(n,vs) plot

conspiracy

conference

謀計【ぼうけい】

(n) conspiracy

plot

謀殺【ぼうさつ】

(n,vs) premeditated murder

deliberate murder

willful murder

wilful murder

謀臣【ぼうしん】

(n) strategist

tactician

schemer

謀大逆【ぼうたいぎゃく】

(n) (arch) (See 八虐) plotting to damage the imperial palace or an imperial tomb

謀反【むへん;ぼうへん】

(n) (arch) (sometimes むほん) (See 八虐) plotting to overthrow the government (by assassinating the emperor)

謀反;謀叛【むほん;ぼうはん(謀叛)】

(n,vs) (1) rebellion

uprising

insurrection

(2) (arch) (usu. 謀叛) treason

謀反人【むほんにん】

(n) rebel

traitor

謀略【ぼうりゃく】

(n) strategy

stratagem

trick

scheme

plot

(P)

貿易【ぼうえき】

(n,vs) trade (foreign)

(P)

貿易サービス収支【ぼうえきサービスしゅうし】

(n) balance on goods and services

貿易依存度【ぼうえきいぞんど】

(n) degree of dependence on foreign trade

貿易会社【ぼうえきがいしゃ】

(n) trading company

貿易外収支【ぼうえきがいしゅうし】

(n) invisible trade balance

貿易業【ぼうえきぎょう】

(n) trading business

貿易港【ぼうえきこう】

(n) trade port

貿易黒字【ぼうえきくろじ】

(n) trade surplus

貿易自由化【ぼうえきじゆうか】

(n,vs) trade liberalization

trade liberalisation

貿易収支【ぼうえきしゅうし】

(n) trade balance

貿易商【ぼうえきしょう】

(n) trader

貿易障壁【ぼうえきしょうへき】

(n) trade barrier

貿易上【ぼうえきじょう】

(n,adj-no) trade (foreign)

貿易赤字【ぼうえきあかじ】

(n) trade deficit

貿易船【ぼうえきせん】

(n) trading vessel

貿易品【ぼうえきひん】

(n) articles of commerce

貿易風【ぼうえきふう】

(n) trade wind

貿易保険【ぼうえきほけん】

(n) trade insurance

貿易法【ぼうえきほう】

(n) trade law

貿易摩擦【ぼうえきまさつ】

(n) trade friction

貿易量【ぼうえきりょう】

(n) amount of trade

trade volume

防ぎ;禦ぎ;拒ぎ【ふせぎ】

(n) defense

defence

protecting

preventing

防ぐ(P);禦ぐ;拒ぐ【ふせぐ】

(v5g,vt) to defend (against)

to protect

to prevent

(P)

防しわ加工;防皺加工【ぼうしわかこう】

(n) crease proofing

crease resistant finish

防まつ;防沫【ぼうまつ】

(adj-f) splashproof

防カビ;防黴【ぼうカビ(防カビ);ぼうかび(防黴);ぼうばい(防黴)】

(n) mold prevention

mildew prevention

防カビ剤;防黴剤【ぼうカビざい(防カビ剤);ぼうかびざい(防黴剤);ぼうばいざい(防黴剤)】

(n) anti-mold agent

mildew-proofing agent

防雨【ぼうう】

(n) protection against rain

rainproof

raintight

防衛【ぼうえい】

(n,vs) defense

defence

protection

self-defense

self-defence

(P)

防衛機構【ぼうえいきこう】

(n) (See 防衛機制) defence mechanism

defense mechanism

防衛機制【ぼうえいきせい】

(n) defense mechanism

防衛計画【ぼうえいけいかく】

(n) defence program

defence plan

防衛計画の大綱【ぼうえいけいかくのたいこう】

(n) National Defense Program Outline

防衛策【ぼうえいさく】

(n) defense plan

防衛施設庁【ぼうえいしせつちょう】

(n) (Japanese) Defense Facilities Administration Agency (Defence)

(P)

防衛省【ぼうえいしょう】

(n) Ministry of Defense (formerly Japan Defense Agency)

防衛戦【ぼうえいせん】

(n) defensive battle

防衛線【ぼうえいせん】

(n) line of defence (defense)

lines (as in enemy lines, etc.)

防衛相【ぼうえいしょう】

(n) (See 防衛大臣) Minister of Defense

Minister of Defence

防衛大臣【ぼうえいだいじん】

(n) (See 防衛相) Minister of Defense

Minister of Defence

防衛庁【ぼうえいちょう】

(n) (See 防衛省) Japan Defense Agency (Defence) (became Japanese Ministry of Defense in Jan. 2007)

(P)

防衛庁長官【ぼうえいちょうちょうかん】

(n) (See 防衛大臣) Director General of (former) Defence Agency (Defense)

防衛能力【ぼうえいのうりょく】

(n) defense capability

defence capability

防衛費【ぼうえいひ】

(n) defense costs

defence costs

ERA

防衛部長【ぼうえいぶちょう】

(n) assistant chief of staff, g3

防衛力【ぼうえいりょく】

(n) defense capability (defence)

防疫【ぼうえき】

(n) communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.)

prevention of epidemics

(P)

防炎【ぼうえん】

(n) fire prevention

防炎剤【ぼうえんざい】

(n) fire-extinguishing agent

防煙【ぼうえん】

(n,adj-no) protection from smoke

anti-smoke

防音【ぼうおん】

(n,vs,adj-no) soundproof(ing)

(P)

防音室【ぼうおんしつ】

(n) soundproof room

防音設備【ぼうおんせつび】

(n) soundproofing

防音装置【ぼうおんそうち】

(n) soundproofing (device)

防音壁【ぼうおんへき】

(n) noise barrier

soundproof wall

soundwall

sound barrier

防火【ぼうか】

(n,vs,adj-no) fire prevention

fire fighting

fire proof

(P)

防火訓練【ぼうかくんれん】

(n) fire drill

防火建築【ぼうかけんちく】

(n) a fireproof building

防火戸【ぼうかど】

(n) a fire door

防火線【ぼうかせん】

(n) a firebreak

防火造り【ぼうかずくり】

(n) fireproof construction

防火塗料【ぼうかとりょう】

(n) fire-resistant paint

防火扉【ぼうかとびら】

(n) fire door

防火壁【ぼうかへき】

(n) firewall

防火用水【ぼうかようすい】

(n) water for fighting fires

防寒【ぼうかん】

(n) protection against cold

防寒具【ぼうかんぐ】

(n) heavy outfit designed to keep out the cold

防寒靴【ぼうかんぐつ】

(n) arctic boots

防寒服【ぼうかんふく】

(n) arctic clothes

防共【ぼうきょう】

(n) anticommunist (policies or measures)

防菌【ぼうきん】

(n) anti-microbial

antifungal

antimicrobe

防具【ぼうぐ】

(n) guard

protector

defensive armament

personal armor (armour)

防空【ぼうくう】

(n) air defense

air defence

(P)

防空壕【ぼうくうごう】

(n) air-raid shelter

bomb shelter

防空頭巾【ぼうくうずきん】

(n) air-raid hood

防空砲【ぼうくうほう】

(n) air defense artillery

air defence artillery

防御(P);防禦【ぼうぎょ】

(n,vs,adj-no) defense

defence

safeguard

protection

(P)

防御部隊【ぼうぎょぶたい】

(n) defending forces

防御率【ぼうぎょりつ】

(n) earned run average

ERA

防護【ぼうご】

(n,vs,adj-no) protection

(P)

防護マスク【ぼうごマスク】

(n) protective mask

防護服【ぼうごふく】

(n) protective clothing

防護壁【ぼうごへき】

(n) protective wall

防護領域【ぼうごりょういき】

(n) {comp} guarded area

防砂林【ぼうさりん】

(n) stand of trees planted to control the movement of sand

防塞【ぼうさい】

(n) fort

防災【ぼうさい】

(n) disaster prevention

(P)

防災の日【ぼうさいのひ】

(n) Disaster Preparedness Day (September 1st)

防災訓練【ぼうさいくんれん】

(n) disaster prevention practice (practise)

防災週間【ぼうさいしゅうかん】

(n) Disaster Preparedness Week

防災頭巾【ぼうさいずきん】

(n) disaster hood

protective hood worn during earthquakes and other disasters (e.g. to protect from falling objects)

防錆【ぼうせい】

(n,adj-no) (See 防銹) anti-rust

防止【ぼうし】

(n,vs) prevention

check

(P)

防止剤【ぼうしざい】

(n) inhibitor

prevention agent

防止策【ぼうしさく】

(n) prevention measure

preventive measures

防止指針【ぼうしししん】

(n) prevention guideline

防止対策【ぼうしたいさく】

(n) preventive measure

防止法【ぼうしほう】

(n) anti-... law

防湿【ぼうしつ】

(n,vs,adj-no) dampproofing

prevention of moisture

防湿庫【ぼうしつこ】

(n) moisture-proof cabinet

防湿剤【ぼうしつざい】

(n) dessicant

dessicating agent

防臭【ぼうしゅう】

(n) odor-resistant

odour-resistant

防臭剤【ぼうしゅうざい】

(n) deodorant

deodorizer

deodoriser

防縮【ぼうしゅく】

(n,vs,adj-no) shrinkproof

防縮加工【ぼうしゅくかこう】

(n,adj-no) pre-shrunk

防暑【ぼうしょ】

(n) protection against heat

防除【ぼうじょ】

(n,vs) pest control

extermination

防食;防蝕【ぼうしょく】

(n,vs) protection against corrosion

防食剤;防蝕剤【ぼうしょくざい】

(n) an anti-corrosive (agent)

防浸【ぼうしん】

(n) watertight

waterproof

防人【さきもり;ぼうじん】

(n) (1) soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times

(2) (ぼうじん only) Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the T'ang dynasty

防刃【ぼうじん】

(n,adj-no) stab-proof

knife-proof

防塵;防じん【ぼうじん】

(n) (1) protection against dust

(adj-no) (2) dust-proof

dust-tight

防塵室【ぼうじんしつ】

(n) cleanroom

防塵着【ぼうじんぎ】

(n) dustproof clothing one would use in a cleanroom

防水【ぼうすい】

(n,vs,adj-no) waterproofing

making watertight

(P)

防水シート【ぼうすいシート】

(n) (See 防水布) waterproof sheet

tarpaulin

tarp

flysheet (of a tent)

防水ズボン【ぼうすいズボン】

(n) waders

防水加工【ぼうすいかこう】

(n) waterproof finish

防水性【ぼうすいせい】

(n,adj-no) waterproof

防水着【ぼうすいぎ】

(n) waterproof clothing

防水長靴【ぼうすいながぐつ】

(n) (1) waterproof long boots

(2) (See 防水ズボン・ぼうすいズボン) waders

防水扉【ぼうすいひ】

(n) watertight door

防水布【ぼうすいふ】

(n) waterproof cloth

防雪【ぼうせつ】

(n,vs) anti-snow (device or facility or measure)

防雪林【ぼうせつりん】

(n) snowbreak (forest)

防戦【ぼうせん】

(n,vs) defensive fight (battle)

(P)

防潜網【ぼうせんもう】

(n) an anti-submarine net

防総省【ぼうそうしょう】

(n) Department of Defense (Defence)

防弾【ぼうだん】

(n,adj-no) bulletproof

bombproof

(P)

防弾ガラス【ぼうだんガラス】

(n) bulletproof glass

防弾チョッキ【ぼうだんチョッキ】

(n) bulletproof vest

防虫【ぼうちゅう】

(n,vs) protection from insects

insect repellence

防虫加工【ぼうちゅうかこう】

(adj-no) mothproof (finish)

防虫剤【ぼうちゅうざい】

(n) insect repellent

防虫網【ぼうちゅうもう】

(n) insect net

mosquito net

防潮【ぼうちょう】

(n) protection against the tide

防潮堤【ぼうちょうてい】

(n) tide embankment

seawall

防諜【ぼうちょう】

(n) counterintelligence

counterespionage

防長官【ぼうちょうかん】

(n) Secretary of Defence (Defense)

防滴【ぼうてき】

(n,adj-no) rainproof

treated against drops of water penetrating

防毒【ぼうどく】

(n) gasproofing

防毒面【ぼうどくめん】

(n) gas mask

防熱【ぼうねつ】

(n) heat resistance

防燃【ぼうねん】

(n) fireproof

fire-resistant

防波堤【ぼうはてい】

(n) breakwater

mole

(P)

防爆形【ぼうばくがた】

(n) {comp} explosion proof

防犯【ぼうはん】

(n,adj-no) prevention of crime

(P)

防犯カメラ【ぼうはんカメラ】

(n) security camera

(P)

防犯装備【ぼうはんそうび】

(n) (1) security equipment (pepper spray, taser, batons, etc.)

(2) anti-theft device

防備【ぼうび】

(n,vs) defense

defence

defensive preparations

防腐【ぼうふ】

(n,adj-no) preservation

embalmment

防腐剤【ぼうふざい】

(n) (1) antiseptic

(2) preservative

防風【ぼうふう】

(n) (1) anti-wind (device, facility or measure)

(2) (uk) Saposhnikovia divaricata (species of umbellifer used in Chinese medicine)

(3) (uk) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

防風林【ぼうふうりん】

(n) windbreak (forest)

shelterbelt

防壁【ぼうへき】

(n) protective wall

bulwark

防塁【ぼうるい】

(n) bulwark

earthwork

防遏手段【ぼうあつしゅだん】

(n) preventive measure

防銹【ぼうしゅう】

(n) (See 防錆) anti-rust

吠える(P);吠る(io);吼える【ほえる】

(v1,vi) to bark

to bay

to howl

to bellow

to roar

to cry

(P)

吠え出す【ほえだす】

(v5s) to give mouth

to bark

吠え付く;吠えつく【ほえつく】

(v5k,vi) to bark at and chase

吠え面【ほえづら】

(n) tearful face

吠猿;吼猿【ほえざる;ホエザル】

(n) (uk) howler monkey

吠鹿【ほえじか;ホエジカ】

(n) (uk) common muntjac (species of barking deer, Muntiacus muntjak)

Indian muntjac

吠舎【バイシャ;ヴァイシャ】

(n) (uk) Vaishya

Vaisya (member of India's merchant-and-farmer caste)

吠陀;韋陀【ヴェーダ;ベーダ;いだ(韋陀)】

(n) Veda (san:)

吠瑠璃【べいるり】

(n) (obsc) (See 緑柱石) beryl (san: vaidurya)

頬(P);頰【ほお(P);ほほ(P)】

(n) cheek (of face)

(P)

頬っぺ【ほっぺ】

(n) (uk) (chn) (See 頬っぺた) cheek

頬っぺた(P);頰っぺた;頬っ辺;頰っ辺【ほっぺた】

(n) (col) (uk) (See 頬っぺ) cheek

(P)

頬づえをつく;頬杖を突く【ほおづえをつく】

(exp,v5k) to rest one's chin in one's hands

頬の削げた;頬の殺げた【ほおのそげた】

(exp) hollow-cheeked

頬を染める【ほおをそめる】

(exp,v1) to blush

頬筋【きょうきん】

(n) buccinator muscle

頬桁【ほおげた】

(n) cheekbone

頬骨【ほおぼね;きょうこつ;ほほぼね;つらぼね】

(n,adj-no) cheekbones

zygomatic bone

malar bone

頬擦り;頬摺り;頬ずり【ほおずり】

(n,vs) rubbing cheeks together (as a display of affection)

pressing cheeks together

頬杖【ほおづえ】

(n) (1) resting one's chin in one's hands

(2) bracing (in building)

support

頬染める【ほほそめる】

(v1) to blush

頬側【きょうそく】

(adj-no) buccal

頬袋;頬嚢【ほおぶくろ】

(n) cheek pouch

頬張る【ほおばる】

(v5r,vt) to stuff one's cheeks

頬白;画眉鳥;黄道眉【ほおじろ;ほほじろ(頬白);ホオジロ;ホホジロ】

(n) (1) (uk) meadow bunting (species of passerine, Emberiza cioides)

(2) (頬白 only) (obsc) (See 頬白鮫) great white shark

white pointer (Carcharodon carcharias)

頬白鴨【ほおじろがも;ホオジロガモ】

(n) (uk) common goldeneye (species of duck, Bucephala clangula)

頬白鮫【ほおじろざめ;ほほじろざめ;ホオジロザメ;ホホジロザメ】

(n) (uk) great white shark

white pointer (Carcharodon carcharias)

頬被り;頬かぶり;頬かむり;頰冠り(oK)【ほおかぶり(頬被り,頬かぶり,頰冠り);ほおかむり(頬被り,頬かむり)】

(n,vs) (1) covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.

tying a cloth around one's head

(2) feigning ignorance

shutting one's eyes (to)

頬髭;頬髯【ほおひげ】

(n) whiskers

sideburns

sideboards

北【きた】

(n) (1) north

(2) (arch) north wind

(P)

北々西;北北西【ほくほくせい】

(n) north-northwest

北に向いた窓【きたにむいたまど】

(n) window to the north

北の政所【きたのまんどころ】

(n) (hon) (See 摂政,関白,大臣・だいじん,大納言・1,中納言) legal wife of a regent, of the imperial adviser, or of an official at the Grand Council of State

北の対【きたのたい】

(n) (See 対の屋) northern side house (to the rear of a main residence; often home to one's wife)

北の方【きたのかた】

(n) (1) northward

facing the north

(2) (hon) nobleman's true wife

北アイルランド【きたアイルランド】

(n) Northern Ireland

(P)

北アメリカ【きたアメリカ】

(n) North America

北オポッサム【きたオポッサム;キタオポッサム】

(n) (uk) Virginia opossum (Didelphis virginiana)

North American opossum

tlacuache

北カリフォルニア【ほくカリフォルニア】

(n) Northern California

北緯【ほくい】

(n) north latitude

(P)

北欧【ほくおう】

(n,adj-no) Northern Europe

land of the Norsemen

Scandinavia

(P)

北欧諸国【ほくおうしょこく】

(n) northern countries

Scandinavian countries

北欧神話【ほくおうしんわ】

(n) Norse mythology

北欧人【ほくおうじん】

(n) (1) Northern European

Norsemen

Scandinavian

(adj-no) (2) Nordic

北荻【ほくてき】

(n) barbarians to the north (from Chinese)

北下ろし【きたおろし】

(n) cold wind from the northern uplands

北家【ペーチャ】

(n) north player (mahjong) (chi:)

北回帰線【きたかいきせん】

(n) Tropic of Cancer

北海【ほっかい】

(n) northern sea

North Sea

(P)

北海道【ほっかいどう】

(n) Hokkaido (northernmost of the four main islands of Japan)

(P)

北海道開発庁長官【ほっかいどうかいはつちょうちょうかん】

(n) Director General of Hokkaido Development Agency

(P)

北海道犬【ほっかいどうけん;ほっかいどういぬ】

(n) (See アイヌ犬) Hokkaido dog

dog breed native to Hokkaido

北海油田【ほっかいゆでん】

(n) North Sea oil

North Sea oil fields

北岸【ほくがん】

(n) north coast

north bank

北岸沿いに【ほくがんぞいに】

(adv) along the north coast

along the northern sea shore

北寄り【きたより】

(n) northerly (wind)

from the north

北寄りの風【きたよりのかぜ】

(n) northerly wind

北京【ペキン】

(n) Beijing (China)

Peking

(P)

北京ダック【ペキンダック】

(n) Peking duck

北京語【ペキンご】

(n) Mandarin Chinese

北京条約;ペキン条約【ペキンじょうやく】

(n) Convention of Peking (1860)

北京料理;ペキン料理【ペキンりょうり】

(n) Beijing cuisine

北境【ほっきょう】

(n) northern boundary

北極【ほっきょく】

(n,adj-no) (1) North Pole

(2) (abbr) (See 北極圏) the Arctic

(P)

北極海【ほっきょくかい】

(n) Arctic Ocean

北極気団【ほっきょくきだん】

(n) Arctic air mass

北極熊【ほっきょくぐま;ホッキョクグマ】

(n) (uk) (See 白熊) polar bear (Ursus maritimus)

北極鯨【ほっきょくくじら;ホッキョククジラ】

(n) (uk) bowhead whale (Balaena mysticetus)

Greenland right whale

北極圏【ほっきょくけん】

(n) (See 南極圏) Arctic Circle

the Arctic

(P)

北極狐【ほっきょくぎつね;ホッキョクギツネ】

(n) (uk) Arctic fox (Vulpes lagopus, formerly Alopex lagopus)

北極光【ほっきょくこう】

(n) northern lights

aurora borealis

北極振動【ほっきょくしんどう】

(n) Arctic oscillation

北極星【ほっきょくせい】

(n) {astron} (See ポラリス・1) Polaris (star in the constellation Ursa Minor)

Alpha Ursae Minoris

the North Star

北極線【ほっきょくせん】

(n) Arctic Circle (latitude)

北極鱈【ほっきょくだら;ホッキョクダラ】

(n) (uk) Arctic cod (Boreogadus saida)

polar cod

北極探検【ほっきょくたんけん】

(n) Arctic expedition

北極地方【ほっきょくちほう】

(n,adj-no) Arctic region

north polar region

北極点【ほっきょくてん】

(n) North Pole

北極野兎【ほっきょくのうさぎ;ホッキョクノウサギ】

(n) (uk) Arctic hare (Lepus arcticus)

北極洋【ほっきょくよう】

(n) Arctic Ocean

北極狼【ほっきょくおおかみ;ホッキョクオオカミ】

(n) (uk) Arctic wolf (Canis lupus arctos)

北玉【きたたま】

(n) {sumo} (See 北玉時代) era at the turn of 1960s into 70s dominated by grand champions Kitanofuji and Tamanoumi

北玉時代【きたたまじだい】

(n) {sumo} era at the turn of 1960s into 70s dominated by grand champions Kitanofuji and Tamanoumi

北九州【きたきゅうしゅう】

(n) Kitakyushu (city)

北栗鼠【きたりす;キタリス】

(n) (uk) red squirrel (Sciurus vulgaris)

北限【ほくげん】

(n) northern limit

北狐【きたきつね;キタキツネ】

(n) Ezo red fox (Vulpes vulpes schrencki)

北光【ほっこう】

(n) northern lights

北口【きたぐち】

(n) north entrance

(P)

北向き【きたむき】

(n) facing north

northern exposure

北航【ほっこう】

(n) sailing north

北行【ほっこう】

(n) northbound

sailing north

北郊【ほっこう】

(n) northern suburbs

北国【きたぐに(P);ほっこく】

(n) northern provinces

northern countries

(P)

北国人【ほっこくじん】

(n) northerner

北国赤海老【ほっこくあかえび;ホッコクアカエビ】

(n) (uk) (See 甘えび・あまえび) northern shrimp (Pandalus borealis)

sweet shrimp

northern pink prawn

red shrimp

Maine shrimp

北山【きたやま】

(n) northern hill

北支【ほくし】

(n) North China

北支事変【ほくしじへん】

(n) the Marco Polo Bridge Incident

北受け【きたうけ】

(n) facing the north

北十字星【きたじゅうじせい】

(n) Northern Cross (asterism)

北象海豹【きたぞうあざらし;キタゾウアザラシ】

(n) (uk) northern elephant seal (Mirounga angustirostris)

北上【ほくじょう】

(n,vs) going north

(P)

北場【ペーば】

(n) north round (mahjong)

北進【ほくしん】

(n,vs) (See 南進) proceeding north

北清事変【ほくしんじへん】

(n) North China Incident

Boxer Uprising

北西【ほくせい】

(n,adj-no) northwest

(P)

北西航路【ほくせいこうろ】

(n) Northwest Passage (sea route along the north coast of Canada)

北斉【ほくせい】

(n) (See 南斉) Northern Qi (dynasty of China; 550-577 CE)

北川姫鱒【きたかわひめます;キタカワヒメマス】

(n) (uk) Arctic grayling (Thymallus arcticus)

北鮮【ほくせん】

(n) (sens) North Korea

北前船【きたまえぶね】

(n) (arch) cargo ships that sailed the Japan Sea during the Edo period

北宋【ほくそう】

(n) (See 宋) Northern Song (dynasty of China)

北側【きたがわ(P);ほくそく】

(n) north side

north bank

(P)

北太平洋;北大平洋(iK)【きたたいへいよう】

(n) the North Pacific

北大西洋【きたたいせいよう】

(n) North Atlantic

北大西洋条約【きたたいせいようじょうやく】

(n) North Atlantic Treaty

北大西洋条約機構【きたたいせいようじょうやくきこう】

(n) North Atlantic Treaty Organisation

NATO

北辰【ほくしん】

(n) North-Star

北端【ほくたん】

(n) northern extremity

(P)

北朝【ほくちょう】

(n) Northern Dynasty

北朝鮮【きたちょうせん】

(n) North Korea

(P)

北朝鮮人【きたちょうせんじん】

(n) (sens) North Korean person

北庭都護府【ほくていとごふ】

(n) (See 都護府) Protectorate General of Beiting

Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 702 CE

北天【ほくてん】

(n) northern sky

北斗【ほくと】

(n) (abbr) {astron} (See 北斗七星) the Big Dipper (asterism)

the Plough

the Plow

北斗七星【ほくとしちせい】

(n) {astron} (See 北斗星,大熊座) the Big Dipper (asterism)

the Plough

the Plow

北斗星【ほくとせい】

(n) {astron} (See 大熊座,北斗七星) the Great Bear

the Big Dipper

the Plough

the Plow

北東【ほくとう(P);きたひがし】

(n,adj-no) northeast

(P)

北東航路【ほくとうこうろ】

(n) Northeast Passage (sea route along the north coast of Russia)

北東風【きたごち】

(n) northeasterly wind

北堂【ほくどう】

(n) (1) northern pavilion of a house

(2) mother

北爆【ほくばく】

(n) bombing North (Vietnam)

北半【ほくはん】

(n) northern half

北半球【きたはんきゅう】

(n) northern hemisphere

北氷洋【ほくひょうよう;ほっぴょうよう】

(n) Arctic Ocean

北部【ほくぶ】

(n,adj-no) northern part

the north (of a region)

(P)

北部地域【ほくぶちいき】

(n,adj-no) northern region

the north

北風【きたかぜ(P);ほくふう】

(n,adj-no) north wind

(P)

北米【ほくべい】

(n,adj-no) North America

北米合衆国【ほくべいがっしゅうこく】

(n) United States of America

北米大陸【ほくべいたいりく】

(n,adj-no) North American continent

北米土人【ほくべいどじん】

(n) (sometimes derog.) American Indian

native American

北壁【ほくへき】

(n) northern cliff

北辺【ほくへん】

(n) northern extremity

北方【ほっぽう】

(n,adj-no) northern (district)

northward

(P)

北方四島【ほっぽうよんとう】

(n) the four northern islands (held by Russia)

south Kuril Islands

northern territories

北方真獣類【ほっぽうしんじゅうるい】

(n) Boreoeutheria (clade of placental mammals)

Boreotheria

boreoeutherians

北方人種【ほっぽうじんしゅ】

(n) Nordic race

北方戦争【ほっぽうせんそう】

(n) Great Northern War (Sweden vs. Russia, Poland, Denmark, Saxony and Hanover: 1700-1721)

北方仏教【ほっぽうぶっきょう】

(n) (See 南方仏教) Northern Buddhism (as practiced in East Asia)

北方領土【ほっぽうりょうど】

(n) the Northern Territories

北方領土問題【ほっぽうりょうどもんだい】

(n) Northern Territories problem

Northern Territories issue

北北東(P);北々東【ほくほくとう】

(n) north-north-east

nor-nor-east

(P)

北枕【きたまくら;キタマクラ】

(n) (1) lying with one's head to the north (trad. position for dead bodies; taboo for sleeping)

(2) (uk) brown-lined puffer (species of pufferfish, Canthigaster rivulata)

北満【ほくまん】

(n) North Manchuria

北鳴兎【きたなきうさぎ;キタナキウサギ】

(n) (uk) northern pika (Ochotona hyperborea)

北面【ほくめん】

(n,vs) north face

north side

the north

facing north

北門【きたもん;ほくもん】

(n) north gate

北洋【ほくよう】

(n) northern waters

北洋漁業【ほくようぎょぎょう】

(n) northern-sea fisheries

北洋軍閥【ほくようぐんばつ】

(n) Beiyang Army

北陸【ほくりく】

(n) region west of Tokyo on Japan Sea side of Japan

(P)

北陸地方【ほくりくちほう】

(n) Hokuriku region of Honshu (inc. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)

北嶺【ほくれい】

(n) northern mountain

Mt. Hiei

北狄【ほくてき】

(n) (arch) (derog) northern barbarians (used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north)

北魏【ほくぎ】

(n) Northern Wei (dynasty of China; 386-534 CE)

僕【ぼく】

(pn,adj-no) (1) (male) I

me

(2) you (used addressing young children)

(3) (See しもべ) manservant

(P)

僕【やつがれ】

(pn,adj-no) (arch) (hum) I

me

僕;下部【しもべ】

(n) servant

manservant

menial

僕ら;僕等【ぼくら】

(n) (male) we

僕ん所【ぼくんとこ】

(n) at my place

僕女【ぼくおんな】

(n) (See 僕・ぼく・1) woman who uses boku to refer to herself

僕達;僕たち【ぼくたち】

(n) (uk) we

僕仲間【ぼくなかま】

(n) fellow servant

僕婢【ぼくひ】

(n) male and female servants

卜【ぼく】

(n) (1) (arch) (See 卜する) divining

telling a fortune

predicting

(2) choosing

settling

fixing

卜;占【うら】

(n) (arch) (See 占い) fortune-telling

divination

卜う【うらなう】

(v5u) to tell a fortune

to predict

to choose

to settle

to fix

卜する【ぼくする】

(vs-s) to tell (a person's) fortune

to divine

to fix

to choose

卜居【ぼっきょ】

(n,vs) choosing a homesite by divination

卜骨【ぼっこつ】

(n) fortune-telling using animal bones

卜者【ぼくしゃ】

(n) fortuneteller

soothsayer

diviner

卜占【ぼくせん】

(n) augury

fortune-telling

divination

卜伝流【ぼくでんりゅう】

(n) (col) (See 新当流) Shinto-ryu (school of kenjutsu)

卜筮【ぼくぜい】

(n) fortunetelling

divination

墨【すみ】

(n) (1) sumi

India ink

Chinese ink

ink stick

ink-cake

(2) squid ink

octopus ink

(3) (See 墨繩・すみなわ) carpenter's inking string

(P)

墨烏賊【すみいか;スミイカ】

(n) (1) (uk) golden cuttlefish (Sepia esculenta)

(2) Japanese spineless cuttlefish (Sepiella japonica)

墨家【ぼっか;ぼくか】

(n) mohist

follower of mohism

墨画【ぼくが】

(n) India-ink drawing

墨絵【すみえ】

(n,adj-no) ink painting

(P)

墨絵風【すみえふう】

(n) ink painting style

墨客【ぼっかく;ぼっきゃく】

(n) artist

writer

墨魚【ぼくぎょ】

(n) (See 烏賊・いか) cuttlefish

squid

墨刑【ぼくけい;ぼっけい】

(n) (arch) (See 五刑) tattooing (form of punishment in ancient China)

墨痕【ぼっこん】

(n) ink marks

handwriting

墨痕淋漓【ぼっこんりんり】

(adj-t,adv-to) dripping ink marks

a work of calligraphy being written in bold and vivid strokes

墨糸【すみいと】

(n) inked marking string

墨守【ぼくしゅ】

(n,vs) adherence (to custom, tradition)

墨汁【ぼくじゅう】

(n) (1) India ink

China ink

(2) ink (of a cuttlefish, etc.)

墨汁嚢【ぼくじゅうのう】

(n) ink sac (in cephalopods)

墨書【ぼくしょ】

(n,vs) writing in India ink

墨書き;墨描き【すみがき】

(n) inking the outlines of a picture

墨消し【すみけし】

(n) blotting out characters with ink

墨場【ぼくじょう】

(n) (arch) meeting place for calligraphers and painters

墨色【すみいろ】

(n) ink black

墨西哥(ateji)【メキシコ】

(n) (uk) Mexico

墨跡;墨蹟【ぼくせき】

(n) writing (especially of a Zen monk)

penmanship

墨染め【すみぞめ】

(n) dying black

dyeing black

dyed black

dark

墨染めの衣【すみぞめのころも】

(n) priest's black robe

墨染め衣【すみぞめごろも】

(n) priest's black robe

墨袋【すみぶくろ】

(n) (See 墨汁嚢) ink sac (in cephalopods)

墨池【ぼくち】

(n) inkstone well

inkhorn

墨壷【すみつぼ】

(n) ink bottle

carpenter's inking device

墨堤【ぼくてい】

(n) banks of the Sumida river

墨付き【すみつき】

(n) (1) (See お墨付き) handwriting

autograph

authorization

authorisation

(2) certificate

certified document

paper with signature of the shogun or lord

(P)

墨付け【すみつけ】

(n) blackening the face

墨付鮫【すみつきざめ;スミツキザメ】

(n) (uk) (See ホワイトチークシャーク) whitecheek shark (Carcharhinus dussumieri, species of the Indo-West Pacific)

墨浮鮴【すみうきごり;スミウキゴリ】

(n) (uk) floating goby (Gymnogobius petschiliensis)

墨流し【すみながし】

(n) marbling print

paper marbling

墨流蝶【すみながし;スミナガシ】

(n) (uk) Asian constable (species of butterfly, Dichorragia nesimachus)

墨繩;墨縄【すみなわ】

(n) inked marking string

墨黠虜【ぼくかつりょ】

(n) late Edo-period pejorative for Americans

撲殺【ぼくさつ】

(n,vs) beat to death

撲滅【ぼくめつ】

(n,vs) extermination

(P)

撲滅運動【ぼくめつうんどう】

(n) exterminatory measure

eradication campaign

朴;厚朴;朴柏【ほお(朴,厚朴);ほおがしわ(ok)】

(n) (See 朴の木) Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)

朴の木;ほうの木(ik)【ほおのき(朴の木);ほうのき(ik);ホオノキ;ホウノキ(ik)】

(n) (uk) magnolia (Magnolia obovata)

Japanese big leaf magnolia

朴歯【ほおば】

(n) geta supports made out of magnolia wood

geta with these supports

朴直【ぼくちょく】

(adj-na,n) simplicity

honesty

naivete

朴念仁【ぼくねんじん】

(n) quiet unsociable person

朴伴【ぼくはん;ボクハン】

(n) (uk) Camellia japonica 'Bokuhan' (cultivar of common camellia)

朴葉味噌【ほおばみそ】

(n) magnolia leaves grilled with miso and negi

朴訥;朴とつ;木訥【ぼくとつ】

(adj-na) unsophisticated

ruggedly honest

artless

unaffected

simple

naive

牧【まき】

(n) pasture

grazing land

牧を駈ける駒【まきをかけるこま】

(exp) horse galloping in the pasture

牧歌【ぼっか】

(n,adj-no) pastoral song or poem

a pastoral

牧歌的【ぼっかてき】

(adj-na) pastoral

idyllic

牧会書簡【ぼっかいしょかん】

(exp) Pastoral Epistles (i.e. Timothy 1 and 2, Titus)

牧牛【ぼくぎゅう】

(n) pasturing cattle

牧師【ぼくし】

(n,adj-no) pastor

minister

clergyman

reverend

(P)

牧師館【ぼくしかん】

(n) parsonage

rectory

vicarage

牧舎【ぼくしゃ】

(n) barn

stable

牧者【ぼくしゃ】

(n) herdsman

ranch hand

牧場【ぼくじょう(P);まきば(P)】

(n) (1) farm (livestock)

ranch (US)

station (Aus, NZ)

(2) pasture land

meadow

grazing land

(P)

牧場鳥【まきばどり;マキバドリ】

(n) (uk) meadowlark

field lark

牧場田雲雀【まきばたひばり;マキバタヒバリ】

(n) (uk) meadow pipit (Anthus pratensis)

titlark

牧神【ぼくしん】

(n) god of shepherds, herdsmen, flocks and herds

Pan

Faunus

牧人【ぼくじん】

(n) shepherd

herdsman

牧草【ぼくそう】

(n) pasture

grass

(P)

牧草地【ぼくそうち】

(n) pasture

grassland

meadow

牧地【ぼくち】

(n) pasture or grazing land

牧畜【ぼくちく】

(n) stock-farming

(P)

牧畜業【ぼくちくぎょう】

(n) stock-farming

cattle breeding

牧笛【ぼくてき】

(n) shepherds pipe

牧童【ぼくどう】

(n) cowboy

shepherd

牧夫【ぼくふ】

(n) herdsman

牧民【ぼくみん】

(n) governing

牧野【ぼくや】

(n) pasture land

ranch

(P)

牧羊【ぼくよう】

(n,vs) sheep farming

牧羊犬【ぼくようけん】

(n) sheepdog

牧羊者【ぼくようしゃ】

(n) sheep breeder

sheepman

shepherd

牧羊地【ぼくようち】

(n) pasture or grazing land

睦ぶ【むつぶ】

(v5b,vi) to be harmonious

to get on well

to be intimate or close

睦まじい【むつまじい】

(adj-i) (usu. of families or couples in intimate relationship) harmonious

happy

affectionate

睦み合う【むつみあう】

(v5u,vi) to get along well together

to be close to each other

睦む【むつむ】

(v5m,vi) (See 睦ぶ) to be harmonious

to get on well

to be intimate or close

睦月【むつき】

(n) (obs) first month of the lunar calendar

睦言【むつごと】

(n) lovers' talk

whispered intimacies

穆穆;穆々【ぼくぼく】

(adj-t,adv-to) (arch) peaceful and lovely

humble and dignified

釦;鈕【ボタン(P);ぼたん】

(n) (uk) (kanji is only used for push-buttons) button (por: botão)

(P)

勃々;勃勃【ぼつぼつ】

(adj-t,adv-to) spirited

rising

energetic

勃つ【たつ】

(v5t) (from 勃起 and 立つ) to have an erection

勃牙利【ブルガリア】

(n) (uk) Bulgaria

(P)

勃起【ぼっき】

(n,vs) erection (usu. penis)

standing erect

stiffening

勃起障害【ぼっきしょうがい】

(n) erectile dysfunction

ED

勃起不全【ぼっきふぜん】

(n) erectile dysfunction

勃興【ぼっこう】

(n,vs) sudden rise to power

sudden rise in prosperity

勃然【ぼつぜん】

(adj-t,adv-to) sudden

fit of anger

勃発;ぼっ発【ぼっぱつ】

(n,vs) outbreak (e.g. war)

outburst

sudden occurrence

没(P);歿【ぼつ】

(n,n-suf) (1) discard

(n) (2) death

(3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.)

(n-pref) (4) (没 only) lacking

without

(P)

没す【もっす】

(v5s) (1) (arch) (See 没する) to sink

to go down

to set

(2) to pass away

to die

(3) to disappear

to vanish

(4) to confiscate

没する;歿する【ぼっする】

(vs-s) (1) (没する only) to sink

to go down

to set

(2) to pass away

to die

(3) (没する only) to disappear

to vanish

(4) (没する only) to confiscate

没にする【ぼつにする】

(exp,vs-i) to reject (a manuscript)

to turn down (a proposal)

没ネーム【ぼつネーム;ボツネーム】

(n) (See 没) manga that has been rejected by an editor

没我【ぼつが】

(n) selflessness

没我的【ぼつがてき】

(adj-na) self-effacing

selfless

没義道;無義道【もぎどう;ぼつぎどう(没義道)(ik)】

(n,adj-na) brutality

inhumanity

没却【ぼっきゃく】

(n,vs) ignoring

losing sight of (an objective)

discarding

没個性【ぼつこせい】

(n) lack of individuality or personality

没個性的【ぼつこせいてき】

(adj-na) impersonal

没後(P);歿後【ぼつご】

(n-adv,n-t) after death

posthumously

(P)

没交渉【ぼっこうしょう;ぼつこうしょう】

(adj-na,n) lack of relation (to)

independence (of)

没取【ぼっしゅ】

(n,vs) forefeiture (of assets) (legal)

confiscation

没趣味【ぼつしゅみ】

(adj-na,n) commonplace

vapid

insipid

没収【ぼっしゅう】

(n,vs,adj-no) forfeiture

seizure

confiscation

impounding

(P)

没収試合【ぼっしゅうじあい】

(n) forfeited game

没書【ぼっしょ】

(n) rejected manuscript

没常識【ぼつじょうしき】

(adj-na,n) lack of common sense

没食子【ぼっしょくし;もっしょくし】

(n) gallnut

没食子酸【もっしょくしさん】

(n) gallic acid

没前;歿前【ぼつぜん】

(n-t) prior to death

during one's lifetime

没地;歿地【ぼつち】

(n) dead place

place of death

没頭【ぼっとう】

(n,vs) immersing oneself

(P)

没入【ぼつにゅう】

(n,vs) immersion

being absorbed in

没年【ぼつねん】

(n) one's age at death

没風流【ぼつふうりゅう】

(n,adj-na) (See 無風流) inelegance

want of artistic taste

lack of poetic sense

没風流漢【ぼつふうりゅうかん】

(n) prosaic person

person of an unromantic turn of mind

philistine

没法子【メーファーズ;メーファーツ】

(exp) (See しかたがない) it can't be helped (chi: méi fǎzi)

there's nothing to do about it

没薬【もつやく】

(n) (See ミルラ) myrrh

没落【ぼつらく】

(n,vs) ruin

fall

collapse

(P)

没理想【ぼつりそう】

(n) (literary) realism

detached perspective

殆;幾【ほとほと】

(adv) (uk) quite (usu. negative connotation)

utterly

really

殆ど(P);殆んど【ほとんど】

(n-adv,n-t) (uk) mostly

nearly

practically

well-nigh

almost invariably

all but

just about

almost

(P)

殆どない【ほとんどない】

(exp) almost never

few and far between

little or nothing

hardly any

hardly anything at all

very little

堀(P);濠;壕【ほり】

(n) (1) moat

fosse

(2) canal

ditch

(P)

堀り鼠【ほりねずみ;ホリネズミ】

(n) (uk) pocket gopher

堀割;堀り割り;堀割り;掘割;掘り割り;掘割り【ほりわり】

(n) canal

waterway

ditch

堀江【ほりえ】

(n) canal

(P)

堀散らす【ほりちらす】

(v5s) to dig up messily

堀切り;堀切【ほりきり】

(n) (arch) man-made water channel (e.g. round a castle)

artificial trench

moat

堀川【ほりかわ】

(n) canal

(P)

堀端【ほりばた】

(n) side of a moat

幌;母衣【ほろ】

(n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it)

awning

top (of a convertible)

hood

(2) helmet cape

cloth covering one's back to protect against arrows during battle

幌延深地層研究センター【ほろのべふかちそうけんきゅうセンター】

(n) Horonobe Underground Research Center

幌蚊帳;母衣蚊帳;母衣蚊屋【ほろがや】

(n) tent-shaped mosquito net (often used to protect infants)

幌馬車【ほろばしゃ】

(n) covered wagon

prairie schooner

奔逸【ほんいつ】

(n,vs) (1) running quickly

fleeing

(2) doing as one likes

奔出【ほんしゅつ】

(n,vs) gushing out

奔走【ほんそう】

(n,vs) running about

efforts

activity

(P)

奔騰【ほんとう】

(n,vs) price jump

boom

奔馬【ほんば】

(n) runaway horse

galloping horse

奔放【ほんぽう】

(adj-na,n) wild

uninhibited

extravagant

rampant

(P)

奔放自在【ほんぽうじざい】

(n,adj-na) free and uncontrolled

behaving with abandon

freewheeling

totally uninhibited

奔放不羈【ほんぽうふき】

(n) free-spirited and uninhibited

奔命【ほんめい】

(n) wearing oneself out with work

奔流【ほんりゅう】

(n) torrent

violently rushing stream

tumbling (water)

本【ほん】

(n) (1) (See ご本・ごほん) book

volume

script

(pref) (2) this

present

(3) main

head

(4) real

regular

(suf,ctr) (5) (sometimes pronounced ぼん or ぽん) counter for long cylindrical things

counter for films, TV shows, etc.

counter for goals, home runs, etc.

(P)

本の【ほんの】

(adj-pn) (uk) mere

only

just

(P)

本の間【ほんのあいだ】

(n) between the pages

between two books

本の虫【ほんのむし】

(n) bookworm

bibliophile

bibliophage

本の名【ほんのな】

(n) name of a book

本みりん;本味醂【ほんみりん】

(n) (See 味醂) (true) mirin

mirin containing alcohol

本わさび;本山葵【ほんわさび】

(n) (See 西洋わさび) wasabi (Wasabia japonica)

本を広げる【ほんをひろげる】

(exp,v1) to open a book

本を出す【ほんをだす】

(exp,v5s) to publish a book

to put out a book

本を正す;元を正す;本を糺す;元を糺す;本をただす;元をただす【もとをただす】

(exp,v5s) (See 糺す,正す・3) to go to the bottom of an affair

to inquire into the origin

本を編む【ほんをあむ】

(exp,v5m) to compile a book

本システム【ほんシステム】

(n) {comp} main, primary system

本ドキュメント【ほんドキュメント】

(n) {comp} primary document

本ビロード;本天鵞絨【ほんビロード】

(n) silk velvet

本マグロ;本まぐろ;本鮪【ほんマグロ(本マグロ);ほんまぐろ(本まぐろ,本鮪);ホンマグロ】

(n) (uk) (See 黒鮪) Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis)

本メール【ほんメール】

(n) {comp} original mail

本案【ほんあん】

(n) this plan

本位【ほんい】

(n) standard

basis

principle

(P)

本位貨幣【ほんいかへい】

(n) standard currency

本位記号【ほんいきごう】

(n) natural musical note

本意【ほんい;ほい】

(n) one's real intent

one's real motive

one's real hopes

one's original purpose

本意ではない【ほんいではない】

(exp,adj-i) something (which) is not one's real intention

本意ない;本意無い【ほいない】

(adj-i) (1) reluctant

unwilling

(2) unfortunate

sad (when something doesn't go as planned or as you had hoped)

本員【ほんいん】

(n) this member (of an assembly)

本因坊【ほんいんぼう】

(n) (See 本因坊戦) Honinbô

grand master of the game of go

(P)

本因坊戦【ほんいんぼうせん】

(n) Honinbô Tournament (annual professional go competition)

本院【ほんいん】

(n) this institution

the main institution

本営【ほんえい】

(n) headquarters

本影【ほんえい】

(n) umbra

本屋【ほんおく】

(n) principal residence

本屋【ほんや】

(n) (1) bookstore

bookshop

(2) publisher

(3) main building

(P)

本音【ほんね】

(n) (ant: 建前・1) real intention

motive

true opinion

what one really thinks

(P)

本音を言う;本音をいう【ほんねをいう】

(exp,v5u) to speak one's mind

to be frank

to tell the truth

to be brutally honest

本家【ほんけ(P);ほけ(ok);いや(ok);ほんいえ(ok)】

(n) head house (family)

birthplace

originator

(P)

本家本元【ほんけほんもと】

(n) original home

birthplace

originator

本科【ほんか】

(n) regular course

this lesson

本歌【ほんか;もとうた】

(n) original verse poem

本会【ほんかい】

(n) (1) formal meeting (committee, etc.)

session

(2) this (the aforementioned, our) association (society, organisation)

本会議【ほんかいぎ】

(n) plenary session

regular session

(P)

本懐【ほんかい】

(n) one's long-cherished desire

本懐成就【ほんかいじょうじゅ】

(n,vs) realization of a great ambition

attainment of one's most cherished desire

one's earnest prayer being answered

本開き【ほんびらき】

(n) (1) (See 本切羽) functioning cuff buttons on a jacket (i.e. those that can be buttoned and unbuttoned)

(2) surgeon's cuffs

本街道【ほんかいどう】

(n) main road

本格【ほんかく】

(n) (1) original method or procedure

(adj-f) (2) serious

orthodox

classical

genuine

(P)

本格化【ほんかくか】

(n,vs) regularization

regularisation

getting up speed

proceeding at full tilt

(P)

本格小説【ほんかくしょうせつ】

(n) serious novel

genuinely attempted novel

本格的【ほんかくてき】

(adj-na) (1) genuine

real

regular

normal

typical

standard

orthodox

(2) full-scale

full-blown

all-out

(3) full-fledged

professional

(P)

本格派【ほんかくは】

(n) (1) classical school or style (e.g. of music, baseball pitching, etc.)

orthodox school

authentic style

(2) purist

follower of the orthodox school

本革;本皮【ほんがわ;ほんかわ】

(n) real leather

本学【ほんがく】

(n) this university

this educational establishment

本学システム【ほんがくシステム】

(n) {comp} expert system

本割り【ほんわり】

(n) {sumo} regular matches in an official tournament

本官【ほんかん】

(pn,adj-no) one's official post

oneself

本管【ほんかん】

(n) main pipe

本艦【ほんかん】

(n) this (battle)ship

aforementioned ship

本間【ほんけん】

(n) measure of length corresponding to 6 shaku (approx. 1.82 meters)

本間【ほんま】

(n) (1) (See 京間・2) official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat)

(2) {music} basic rhythm (in traditional Japanese music)

(3) (arch) room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank

本館【ほんかん】

(n) main building

(P)

本丸【ほんまる】

(n) inner citadel

本願【ほんがん】

(n) Amida Buddha's original vow

long-cherished desire

(P)

本願寺派【ほんがんじは】

(n) (See 浄土真宗) Honganji sect (of Shin Buddhism)

本機【ほんき】

(n) (1) this device

(2) this plane

本気【ほんき】

(adj-na,n,adj-no) seriousness

truth

sanctity

(P)

本気にする【ほんきにする】

(exp,vs-i) to take seriously

to believe in

to fall for

本気を出す【ほんきをだす】

(exp,v5s) to make a serious effort

本気度【ほんきど】

(n) (degree of) seriousness

level of commitment

本義【ほんぎ】

(n) true meaning

underlying principle

本宮【ほんぐう;もとみや】

(n) (See 本社) main shrine

本給【ほんきゅう】

(n) basic or regular salary

本拠【ほんきょ】

(n) stronghold

inner citadel

base

headquarters

(P)

本拠地【ほんきょち】

(n) stronghold

inner citadel

base

headquarters

本狂言【ほんきょうげん】

(n) (See 間狂言) discrete kyogen (performed between two noh plays)

本郷【ほんごう】

(n) one's hometown

本業【ほんぎょう】

(n) principal occupation

core business

(P)

本局【ほんきょく】

(n) main office

本曲【ほんきょく】

(n) var. of traditional shakuhachi music

本筋【ほんすじ】

(n) main thread (of a story)

本金庫【ほんきんこ】

(n) main depository

本卦還り;本卦帰り【ほんけがえり】

(n) reaching age of 60

dotage

second childhood

本契約【ほんけいやく】

(n) contract (entered into on the basis of a promise or previous agreement)

formal agreement

contract at hand

本経【ほんぎょう】

(n) {Buddh} main sutra (of a lecture)

本決り;本決まり;本極まり【ほんぎまり】

(n) definite decision

final decision

本結び【ほんむすび】

(n) square knot

本月【ほんげつ】

(n-t) this month

本件【ほんけん】

(n) this matter

this case

(P)

本券【ほんけん】

(n) (1) stock certificate

bond

(2) this ticket

official ticket

本建築【ほんけんちく】

(n) permanent construction

本権【ほんけん】

(n,adj-no) property right to an estate

title

本絹【ほんけん】

(n) pure silk

本元【ほんもと】

(n) origin

main branch of family

本源【ほんげん】

(n) origin

root

cause

principle

本枯【ほんかれ】

(n) (See 枯節) high grade katsuobushi (with mold)

本好き【ほんずき】

(n) (1) book lover

lover of books

(n,adj-no) (2) bibliophilism

love of books

本校【ほんこう】

(n) main school

this school

本稿【ほんこう】

(n) this manuscript

本降り【ほんぶり】

(n) regular rainfall

downpour

raining in earnest

本項【ほんこう】

(n) nub

core of the issue

本国【ほんごく】

(n) one's own country

(P)

本国人【ほんごくじん】

(n) native

citizen

本腰【ほんごし】

(n) strenuous effort

earnestness

seriousness

(P)

本腰を入れる【ほんごしをいれる】

(exp,v1) (sens) to set about in earnest

to put one's back into something

本妻【ほんさい】

(n) one's legal wife

本祭;本祭り【ほんまつり】

(n) (See 陰祭り,宵祭り) regular festival

本作【ほんさく】

(n) this piece

this work

本鯖【ほんさば】

(n) (See 真鯖) chub mackerel (Scomber japonicus)

本山【ほんざん】

(n) head temple

this temple

(P)

本旨【ほんし】

(n) main object

principal object

true aim

(P)

本紙【ほんし】

(n) this newspaper

(P)

本試験【ほんしけん】

(n) final examination

本誌【ほんし】

(n) this magazine

本字【ほんじ】

(n) Chinese character

unsimplified (original form of) a Chinese character

本耳日不見【ほんみみひみず;ホンミミヒミズ】

(n) (uk) gracile shrew mole (Uropsilus gracilis)

本式【ほんしき】

(adj-na,n) formal

orthodox

in earnest

本質【ほんしつ】

(n,adj-no) essence

true nature

substance

reality

(P)

本質的【ほんしつてき】

(adj-na) essentially

本社【ほんしゃ(P);ほんじゃ(ok)】

(n) (1) (ほんしゃ only) head office

main office

headquarters

parent company

(2) main shrine

(3) (ほんしゃ only) this company

this shrine

(P)

本社移転【ほんしゃいてん】

(n) headquarter shift

本手【ほんて】

(n) one's true ability

the right way

professional

本州【ほんしゅう】

(n) Honshu (largest of the four main islands of Japan)

本初【ほんしょ】

(n-adv,n-t) beginning

origin

start

本初子午線【ほんしょしごせん】

(n) prime meridian

本署【ほんしょ】

(n) police headquarters

main office

this office

本書【ほんしょ】

(n) text

script

this book

(P)

本諸子【ほんもろこ;ホンモロコ】

(n) (uk) willow gudgeon (species of fish, Gnathopogon caerulescens)

本省【ほんしょう】

(n) this ministry

the home office

(P)

本省詰め【ほんしょうずめ】

(n) service at the Head Office

本省人【ほんしょうじん】

(n) (1) (China) someone from one's own province

(2) (Taiwan) someone whose ancestors had lived in Taiwan before the Kuomintang related immigration wave

本章【ほんしょう】

(n) this chapter

本場【ほんば】

(n,adj-no) (1) home

habitat

center

centre

best place

(2) authentic

genuine

(P)

本場所【ほんばしょ】

(n) {sumo} official sumo tournament (six per year)

本場物【ほんばもの】

(n) genuine article

本状【ほんじょう】

(n) this document

this letter

this writing

本醸造【ほんじょうぞう】

(n) pure brew (e.g. sake, soy sauce)

本醸造酒【ほんじょうぞうしゅ】

(n) (See 本醸造・ほんじょうぞう) sake brewed without addition of saccharides and no more than 120 litres of seed alcohol per tonne

本職【ほんしょく】

(n) (1) principal occupation

main job

(2) professional

an expert

specialist

(pn,adj-no) (3) I (of a government offical, etc.)

me

(P)

本色【ほんしょく】

(n) one's real character

本食い虫【ほんくいむし】

(n) bookworm (literal and figurative)

本心【ほんしん】

(n) true feelings

(P)

本真;本間(iK)【ほんま;ホンマ】

(adj-na,n) (uk) (ksb:) (See 本当・1) truth

reality

本震【ほんしん】

(n) main shock (of an earthquake)

本人【ほんにん】

(n,adj-no) the person himself

(P)

本人次第【ほんにんしだい】

(n) being up to the the person himself

本人負担【ほんにんふたん】

(n) paying for the purchase (expense) out of one's own pocket

being responsible for the payment of one's share of the purchase price, expense, etc.

本陣【ほんじん】

(n) troop headquarters

daimyo's inn

stronghold

本図【ほんず】

(n) this drawing

本数【ほんすう】

(n) number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)

(P)

本姓【ほんせい】

(n) real or original name

本性【ほんしょう(P);ほんせい】

(n) true character

real nature

(P)

本星【ほんぼし】

(n) (sl) real culprit (police slang)

本生り;本成り【もとなり】

(n) fruit grown near the root

本石楠花【ほんしゃくなげ;ホンシャクナゲ】

(n) (uk) Rhododendron metternichii

本籍【ほんせき】

(n) one's permanent residence

(P)

本籍地【ほんせきち】

(n) permanent domicile

本切羽【ほんせっぱ】

(n) (1) (See 本開き) functioning cuff buttons on a jacket (i.e. those that can be buttoned and unbuttoned)

(2) surgeon's cuffs

本節【ほんせつ】

(n) this chapter

this passage

this section

本節【ほんぶし】

(n) top-quality dried bonito

本占地;本湿地【ほんしめじ;ホンシメジ】

(n) (uk) (See 占地) Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom)

本染分倍良【ほんそめわけべら;ホンソメワケベラ】

(n) (uk) bluestreak cleaner wrasse (Labroides dimidiatus)

本線【ほんせん】

(n,adj-no) main line

(P)

本船【ほんせん】

(n) mother ship

this ship

本船渡し【ほんせんわたし】

(n) free on board (i.e. seller pays to have goods placed on a ship)

FOB

本選【ほんせん】

(n) final selection

本選挙【ほんせんきょ】

(n) original selection

本然【ほんぜん;ほんねん】

(n,adj-no) disposition

nature

natural

inborn

inherent

innate

本膳【ほんぜん】

(n) regular dinner

本膳料理【ほんぜんりょうり】

(n) extremely high-grade Japanese meal served all at once (on a table with legs)

本組み【ほんぐみ】

(n) (page) makeup

本訴【ほんそ】

(n) original (legal) suit

本草【ほんぞう】

(n) plants

medicinal herbs

本草学【ほんぞうがく】

(n) study of medicinal herbs

pharmacognosy

本葬【ほんそう】

(n) formal funeral

本則【ほんそく】

(n) rules

original rules

本尊【ほんぞん】

(n) (1) principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva)

principal image

idol

(2) (See 御本尊) the man himself

the person at the heart of the matter

(P)

本多髷【ほんだまげ】

(n) type of male haircut (Edo period)

本体【ほんたい(P);ほんだい(ok)】

(n,adj-no) (1) substance

real form

(2) body (of a machine)

(n) (3) this machine

this appliance

(n,adj-no) (4) object of worship (at a shrine, temple, etc.)

(5) noumenon

(P)

本体価格【ほんたいかかく】

(n) base price

pre-tax price

本体種別表示【ほんたいしゅべつひょうじ】

(n) {comp} typed body

本体集団【ほんたいしゅうだん】

(n) {comp} body group

本体部【ほんたいぶ】

(n) {comp} body part

本体部暗号化表示【ほんたいぶあんごうかひょうじ】

(n) {comp} body part encryption indication

本体論【ほんたいろん】

(n) (obs) (See 存在論) ontology

本態性高血圧【ほんたいせいこうけつあつ】

(n) essential hypertension

本隊【ほんたい】

(n) (1) (See 支隊) main body (of an army)

main force

(2) these troops

(P)

本代【ほんだい】

(n) money for books

本題【ほんだい】

(n) main question

real issue at hand

本宅【ほんたく】

(n) one's principal residence

本棚【ほんだな】

(n) bookshelves

bookshelf

bookcase

(P)

本地【ほんじ;ほんち】

(n) (1) (arch) {Buddh} (See 垂迹) true form of a buddha

(2) (ほんち only) land of origin

本地身【ほんじしん】

(n) {Buddh} (See 加持身) (dharma-body of) Vairocana

本地垂迹説【ほんじすいじゃくせつ】

(n) manifestation theory (holding that Shinto gods are manifestations of buddhas)

本庁【ほんちょう】

(n) central government office

this office

本朝【ほんちょう】

(n) this land

our country

Imperial Court

(P)

本調子【ほんちょうし】

(n) (1) normal condition

(2) (arch) keynote

proper key

(P)

本通り【ほんどおり】

(n) main street

boulevard

本邸【ほんてい】

(n) principal residence

本天【ほんてん】

(n) (abbr) (See 本天鵞絨) silk velvet

本店【ほんてん(P);ほんだな】

(n) (1) (See 支店) head office

flagship store

main store

(2) this store

(P)

本伝【ほんでん】

(n) (See 外伝・1) primary biography

standard biography

本殿【ほんでん】

(n) main shrine

inner sanctuary

本田【ほんでん】

(n) rice paddy

本土【ほんど】

(n) mainland

one's home country

the country proper

(P)

本土ミサイル防衛【ほんどミサイルぼうえい】

(n) national missile defense (US) (defence)

NMD

本土人【ほんどじん】

(n) mainlander

person from the mainland

本島【ほんとう】

(n) main island

this island

(P)

本島人【ほんとうじん】

(n) inhabitants of main island

本盗【ほんとう】

(n) stealing home (baseball)

本当(P);本當(oK)【ほんとう(P);ほんと(ik)】

(adj-na,adv,n) (1) truth

reality

actuality

fact

(adj-na,adv) (2) proper

right

correct

official

(3) genuine

authentic

natural

veritable

(P)

本当に【ほんとうに(P);ほんとに(ik)】

(adv) really

truly

(P)

本当のところ;本当の所【ほんとうのところ;ホントのところ】

(exp,adv) (1) in truth

in actuality

(exp,n) (2) the truth

the real story

本統【ほんとう】

(n) (1) main branch of a family

(2) (See 本当・1) truth

reality

本動詞【ほんどうし】

(n) {ling} main verb

本堂【ほんどう】

(n) main temple building

nave

(P)

本道【ほんどう】

(n) highway

main road

the right road

本読み【ほんよみ】

(n) (1) script reading

scenario reading

(2) avid reader

bookworm

(3) reading a book

reading books

本曇り【ほんぐもり】

(n) low-cloud overcast

本日【ほんじつ】

(n-adv,n-t) today

(P)

本日は晴天なり【ほんじつはせいてんなり】

(n) testing, testing

testing a microphone

本年【ほんねん】

(n-adv,n-t) this (current) year

(P)

本年度【ほんねんど】

(n) the current fiscal year

本能【ほんのう】

(n,adj-no) instinct

(P)

本能寺の変【ほんのうじのへん】

(n) Honnoji Incident

forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide (June 21, 1582)

本能的【ほんのうてき】

(adj-na) instinctive

instinctual

本波布;本飯匙倩【ほんはぶ】

(n) (uk) (See 波布) Okinawan habu (Trimeresurus flavoviridis)

本箱【ほんばこ】

(n) bookcase

(P)

本発明【ほんはつめい】

(n) present invention

本番【ほんばん】

(n) (1) performance

take

going before an audience or on-air

(2) game

season

crucial moment

(3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated)

(P)

本番運用【ほんばんうんよう】

(n) {comp} production run

本番行為【ほんばんこうい】

(n) (sl) (See 本番・ほんばん・3) sexual intercourse (esp. with a prostitute)

actual sex (in movies, etc.)

本美之主貝【ほんびのすがい;ホンビノスガイ】

(n) (uk) quahog (Mercenaria mercenaria)

quahaug

hard clam

hard-shell clam

round clam

littleneck

topneck

cherrystone

chowder clam

本表【ほんぴょう】

(n) (1) main table

(2) this table

本品【ほんぴん】

(n) this product

this item

this article

本舞台【ほんぶたい】

(n) main stage

public place

本部【ほんぶ】

(n) headquarters

head office

main office

(P)

本部長【ほんぶちょう】

(n) general manager

director-general

本復【ほんぷく】

(n,vs) complete recovery from illness

本腹【ほんばら;ほんぷく】

(n) legitimate (child)

本物【ほんもの】

(n,adj-no) (See 偽物) genuine article

real thing

real deal

(P)

本物で通る【ほんものでとおる】

(exp,v5r) to pass for (as) genuine

本分【ほんぶん】

(n) one's duty

one's part

本文【ほんぶん(P);ほんもん(P)】

(n) text (of document)

body (of letter)

(P)

本文批評【ほんもんひひょう】

(n) textual criticism

本編;本篇【ほんぺん】

(n) (1) original story

original version

(2) this volume

本舗【ほんぽ】

(n) (See 本店・1) head office

main shop

本俸【ほんぽう】

(n) regular salary

basic salary

full pay

本縫い【ほんぬい】

(n) final stitching

本邦【ほんぽう】

(n) this country

our country

本望【ほんもう】

(adj-na,n) long-cherished ambition

satisfaction

本幕【ほんまく】

(n) (1) fully raising the curtain when an actor enters or exits (noh)

(2) curtain with a family crest

本末【ほんまつ】

(exp,n) essence and fringe

beginning and ending

root and branch

means and end

本末転倒;本末顛倒【ほんまつてんとう】

(n,vs,adj-no) failing to properly evaluate the (relative) importance (of)

putting the cart before the horse

mistaking the cause for the end

mistaking the insignificant for the essential

getting one's priorities backwards

本務【ほんむ】

(n) duty

regular business

本名【ほんみょう(P);ほんめい】

(n) real name

(P)

本命【ほんめい】

(n) (1) favorite

favourite

sure thing

likely winner

certainty

(2) one's heart's desire

(P)

本命チョコ【ほんめいチョコ】

(n) chocolate given to a boy on Valentine's day out of genuine sentiment

本木【もとき】

(n) original stock

(P)

本木にまさる末木なし【もときにまさるうらきなし】

(exp) (obsc) try though one might, it's impossible to replace one's first love

本目【ほんめ】

(n) type of flat knot used in nets

本門【ほんもん】

(n) (1) (obsc) main gate

front gate

(2) {Buddh} (See 迹門) latter half of the Lotus Sutra, which describes the nature of the Buddha

本厄【ほんやく】

(n) (See 厄年) critical year in one's life

inauspicious year

本有【ほんぬ;ほんう】

(n) (See 四有) (in Buddhism) state (or period) of life

本有【ほんゆう】

(n,vs) innateness

innate feature (or character, etc.)

本有観念【ほんゆうかんねん】

(n) (obsc) (See 生得観念) innate idea

innate ideas

本有的【ほんゆうてき】

(adj-na) innate

本予算【ほんよさん】

(n) main budget

(P)

本葉【ほんば】

(n) the first leaves to appear after the cotyledon

本葉【もとは;ほんよう】

(n) true leaf

本来【ほんらい】

(n-adv,n-t,adj-no) (1) originally

primarily

(2) essentially

naturally

by nature

in (and of) itself

(3) proper

legal

(P)

本来から言えば【ほんらいからいえば】

(exp) by all rights

legally speaking

properly speaking

本来であれば【ほんらいであれば】

(exp) by all rights

legally speaking

properly speaking

本来なら【ほんらいなら】

(exp) by all rights

properly speaking

legally speaking

本来の面目【ほんらいのめんぼく】

(exp) {Buddh} one's true nature

one's original face

本来受信者【ほんらいじゅしんしゃ】

(n) {comp} preferred recipient

本来無一物【ほんらいむいちもつ】

(n) {Buddh} all things are essentially nothingness

all things come from nothingness

originally, there was nothing

Zen reminder to free oneself from attachments

本欄【ほんらん】

(n) this column

(P)

本立て【ほんたて】

(n) bookends

本流【ほんりゅう】

(n,adj-no) main current

main current of thought

(P)

本領【ほんりょう】

(n) (1) speciality

specialty

characteristic

(2) proper function

duty

(3) original fief

(P)

本領を発揮【ほんりょうをはっき】

(exp,vs) to display one's real ability

to show one's real ability

to show one's stuff

to show oneself at one's best

to really shine

to come into one's own

to find one's feet (legs)

to hit (strike) one's stride

本領安堵【ほんりょうあんど】

(n) recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)

本塁【ほんるい】

(n) base

stronghold

main fort

home plate

(P)

本塁打【ほんるいだ】

(n) home run (baseball)

(P)

本鈴【ほんれい】

(n) (See 予鈴) bell signalling that work, class, etc. has formally begun

本暦【ほんれき】

(n) (See 暦・こよみ,略本暦・りゃくほんれき) reference koyomi

main almanac

本論【ほんろん】

(n) main discourse

this subject

body (of a speech)

本論文【ほんろんぶん】

(n) this thesis

this article

the article under consideration

本籤【ほんくじ】

(n) first prize in a private lottery

翻す(P);飜す【ひるがえす】

(v5s,vt) (1) (See 身を翻す) to turn over

to turn around

(2) to change (one's mind)

to reverse (one's decision)

to take back (one's words)

(3) to fly (flag, etc.)

to wave (skirt, cape, etc.)

(P)

翻って;飜って【ひるがえって】

(adv) conversely

from another angle

翻って考えると【ひるがえってかんがえると】

(exp) on second thought

on (further) reflection

翻る(P);飜る【ひるがえる】

(v5r,vi) (1) to flutter (in the wind)

to wave

to flap

to fly

(2) to turn over

to flip over

(3) to suddenly change (attitude, opinion, etc.)

to suddenly switch

to alter

to flip

(P)

翻案【ほんあん】

(n,vs,adj-no) adaptation (of story, text)

(P)

翻意【ほんい】

(n,vs) change one's mind

(P)

翻印【ほんいん】

(n,vs) (See 翻刻) reprinting

reissuing

翻雲覆雨【ほんうんふくう】

(n) fickle friendship

翻音【ほんおん】

(n) {comp} transcription

翻筋斗【もんどり;もどり】

(n) (uk) somersault

翻刻【ほんこく;はんこく】

(n,vs) reprint

reprinting (e.g. a book)

翻字【ほんじ】

(n,vs) transliteration

翻車魚【まんぼう;マンボウ】

(n) (uk) ocean sunfish (Mola mola)

翻然【ほんぜん】

(n,adj-t,adv-to) sudden

翻然悔悟【ほんぜんかいご】

(n,vs) to feel sudden remorse

翻然大悟【ほんぜんたいご】

(n,vs) (See 豁然大悟) suddenly seeing the light

it suddenly dawning upon one

翻倒【ほんとう】

(n,vs) (obsc) turning upside-down

翻牌【ファンパイ】

(n) value honor (mahjong) (chi:)

round wind, seat wind, and dragon tiles

翻訳(P);飜訳【ほんやく】

(n,vs) (1) translation

(2) de-encryption

deciphering

(3) rendering

(P)

翻訳アセンブラ指示文【ほんやくアセンブラしじぶん】

(n) {comp} assembler directive

翻訳コンパイラ指示文【ほんやくコンパイラしじぶん】

(n) {comp} compiler directive

翻訳ソフトウェア【ほんやくソフトウェア】

(n) {comp} (automatic) translation software

翻訳テーブル【ほんやくテーブル】

(n) {comp} translation table

翻訳プログラム【ほんやくプログラム】

(n) {comp} translator

translation program

翻訳プログラム指示文【ほんやくプログラムしじぶん】

(n) {comp} translator directive

翻訳メモリ【ほんやくメモリ】

(n) translation memory

翻訳ルーチン【ほんやくルーチン】

(n) {comp} compiler

翻訳家【ほんやくか】

(n) translator

翻訳会社【ほんやくかいしゃ】

(n) translation agency

翻訳解釈実行プログラム指示文【ほんやくかいしゃくじっこうプログラムしじぶん】

(n) {comp} interpreter directive

翻訳学【ほんやくがく】

(n) translation studies

翻訳権【ほんやくけん】

(n) translation rights (to a book)

翻訳研究【ほんやくけんきゅう】

(n) translation studies

翻訳元言語【ほんやくもとげんご】

(n) language being translated from

source language

翻訳語【ほんやくご】

(n) (1) term used in translation

translation equivalent

(2) word borrowed and translated from another language

翻訳指示文【ほんやくしじぶん】

(n) {comp} compiler directing statement

翻訳時【ほんやくじ】

(n) {comp} translation time

compile time

翻訳時間【ほんやくじかん】

(n) {comp} translation time

翻訳者【ほんやくしゃ】

(n) translator

翻訳借用【ほんやくしゃくよう】

(n) loan translation

calque

翻訳書【ほんやくしょ】

(n) translation

翻訳先言語【ほんやくさきげんご】

(n) language being translated to

target language

翻訳単位のプログラム【ほんやくたんいのプログラム】

(n) {comp} separately compiled program

翻訳調【ほんやくちょう】

(n) translationese

translatese

translatorese

翻訳用計算機【ほんやくようけいさんき】

(n) {comp} source-computer

翻訳用計算機記述項【ほんやくようけいさんききじゅつこう】

(n) {comp} source computer entry

翻弄(P);飜弄【ほんろう】

(n,vs) (1) trifling with

toying with

playing with

making sport of

making fun of

leading around by the nose

(2) tossing about (a ship)

(P)

凡【ぼん(P);はん】

(adj-na,n) mediocrity

(P)

凡々;凡凡【ぼんぼん】

(adj-t,adv-to) ordinary

usual

凡そ【およそ】

(adv,n) (uk) about

roughly

as a rule

approximately

(P)

凡その見当【およそのけんとう】

(n) rough estimation

凡ならざる人物【ぼんならざるじんぶつ】

(n) man of unusual ability

remarkable man

凡フライ【ぼんフライ】

(n) easy fly (in baseball)

凡ミス【ぼんミス】

(n) basic mistake

trivial mistake

凡眼【ぼんがん】

(n) (through) a layman's eyes

凡器【ぼんき】

(n) ordinary talent

凡愚【ぼんぐ】

(adj-na,n) common person

foolish commoner

凡骨【ぼんこつ】

(n) ordinary person

凡才【ぼんさい】

(n) (ant: 天才) mediocrity

ordinary ability

凡作【ぼんさく】

(n) poor piece of writing

凡策【ぼんさく】

(n) commonplace policy

凡試合【ぼんしあい】

(n) dull game (of baseball)

凡失【ぼんしつ】

(n) common mistake

凡手【ぼんしゅ】

(n) mediocre ability

person of ordinary skills

凡庶【ぼんしょ】

(n) common people

凡書【ぼんしょ】

(n) ordinary book

ordinary handwriting

凡小【ぼんしょう】

(adj-na,n) small and of mediocre talent

凡常【ぼんじょう】

(adj-na,n) ordinary

common

凡人【ぼんじん(P);ぼんにん】

(n) ordinary person

average person

mediocre

(P)

凡戦【ぼんせん】

(n) dull game

凡僧【ぼんそう;ぼんぞう】

(n) (1) {Buddh} unranked priest

ordinary priest

(2) (ぼんそう only) foolish monk

凡俗【ぼんぞく】

(adj-na,n) mediocrity

the masses

ordinary run of men

凡打【ぼんだ】

(n,vs) poor batting

凡体【はんたい】

(n) mediocrity

mediocre

凡退【ぼんたい】

(n,vs) out in 1-2-3 order (baseball)

凡百【ぼんひゃく;ぼんぴゃく】

(n) many

many kinds

凡夫【ぼんぷ;ぼんぶ】

(n) (1) ordinary person

(2) {Buddh} prthag-jana (unenlightened person)

凡庸【ぼんよう】

(adj-na,n,adj-no) mediocre

banality

commonplace

(P)

凡庸愚昧【ぼんようぐまい】

(n,adj-na,adj-no) ordinary and ignorant

mediocre and stupid

凡流【ぼんりゅう】

(n) ordinary style

凡慮【ぼんりょ】

(n) ordinary minds

ordinary men

凡例【はんれい】

(n) (1) introductory remarks

explanatory notes

(2) (See キャプション) legend (on maps, drawings, etc.)

盆【ぼん】

(n) (1) O-Bon

Bon Festival

Lantern Festival

Festival of the Dead

(2) tray

(3) family

household

(P)

盆と正月が一緒に来た様【ぼんとしょうがつがいっしょにきたよう】

(exp) (id) To be as busy as a bee

Like Christmas and a birthday feast rolled into one

盆の縁【ぼんのふち】

(n) edge of a tray

盆の窪【ぼんのくぼ】

(n) hollow at nape of the neck

盆暗【ぼんくら】

(n) (1) stupidity

idiocy

(2) blockhead

idiot

dimwit

mediocrity

盆画【ぼんが】

(n) tray landscape

盆休み【ぼんやすみ】

(n) (See 盂蘭盆) Bon holidays

Bon holiday period (in mid-August)

盆景【ぼんけい】

(n) miniature garden

tray landscape

盆栽【ぼんさい】

(n) bonsai

miniature potted plant

(P)

盆祭り【ぼんまつり】

(n) Bon Festival

盆石【ぼんせき】

(n) tray-landscape foundation stone

盆地【ぼんち】

(n) basin (e.g. between mountains)

(P)

盆提灯【ぼんぢょうちん】

(n) Bon Festival lantern

盆灯籠【ぼんとうろう;ぼんどうろう】

(n) Bon Festival lantern

盆梅【ぼんばい】

(n) plum bonsai

盆暮れ;盆暮【ぼんくれ】

(n) Bon and year-end festivals

盆踊り(P);盆踊【ぼんおどり】

(n) Bon Festival dance

Lantern Festival dance

(P)

盆踊り唄;盆踊り歌;盆踊歌;盆踊唄(io)【ぼんおどりうた】

(n) Bon Festival dance song

摩ご羅迦【まごらが】

(n) {Buddh} mahoraga (protectors of Buddhism depicted as giant serpents)

摩する【まする】

(vs-s) (1) to rub

to scrub

(2) to draw near

to press

摩ってしまう【すってしまう;スッてしまう】

(exp,v5u) (uk) (obsc) to squander one's money (through gambling, Pachinko, etc.)

摩り寄る;擦り寄る;すり寄る;摩寄る;擦寄る【すりよる】

(v5r,vi) to draw close to

to edge up to

to snuggle up to

to nestle close to

to cuddle with

to draw closer to

摩り枯らし【すりからし】

(n) serious abrasion

wearing out (of clothes)

摩り込む;擦り込む;すり込む;擦込む;摺り込む;擂り込む【すりこむ】

(v5m) to rub in

to grind and mix

摩る(P);擦る;摩する(io)【さする】

(v5r,vt) (1) to pat

to stroke

(2) to rub off

to polish

to grind

to graze

to scrape

(3) to be equal to

(4) to be about to reach

(P)

摩擦【まさつ】

(n,vs) friction

rubbing

rubdown

chafe

(P)

摩擦で起こった熱【まさつでおこったねつ】

(n) heat generated from friction

摩擦クラッチ【まさつクラッチ】

(n) friction clutch

摩擦音【まさつおん】

(n) fricative sound

摩擦係数【まさつけいすう】

(n) coefficient of friction

摩擦送り【まさつおくり】

(n) {comp} friction feed

摩擦的失業【まさつてきしつぎょう】

(n) frictional unemployment

摩擦熱【まさつねつ】

(n) frictional heat

摩多【また】

(n) (See 悉曇) vowel (in the Siddham script) (san: matr)

摩天楼【まてんろう】

(n) skyscraper

(P)

摩納哥(ateji)【モナコ】

(n) (uk) Monaco

摩滅;磨滅(iK)【まめつ】

(n,vs) defacement

abrasion

wear and tear

crushing of a nerve

摩耗;磨耗(iK)【まもう】

(n,vs,adj-no) wear

abrasion

摩羅;魔羅【まら】

(n) (1) obstacle to Buddhist practice (practise)

(2) (vulg) (uk) penis

摩洛哥(ateji)【モロッコ】

(n) (uk) Morocco

(P)

摩利支【まりし】

(n) {Buddh} Marici

摩利支天【まりしてん】

(n) {Buddh} Marici (Buddhist god of war)

摩訶【まか】

(n,n-pref) {Buddh} maha (great)

摩訶毘盧遮那【まかびるしゃな】

(n) {Buddh} Mahavairocana (Buddha who symbolizes the entirety of the phenomenological world)

摩訶不思議;まか不思議【まかふしぎ】

(adj-na,n) mysterious

profound mystery

磨き(P);研き【みがき】

(n) polish

improvement

burnishing

(P)

磨きをかける;磨きを掛ける【みがきをかける】

(exp,v1) to polish up (on)

磨きガラス【みがきガラス】

(n) polished plate glass

磨き砂【みがきずな】

(n) polishing sand

磨き紙【みがきがみ】

(n) emery paper

磨き上げる【みがきあげる】

(v1,vt) to polish up

to shine up

磨き粉【みがきこ】

(n) polishing powder

磨き立てる【みがきたてる】

(v1,vt) to polish (up)

dress up

磨く(P);研く【みがく】

(v5k,vt) (1) to polish

to shine

to brush (e.g. teeth)

(2) to refine

to improve

(P)

磨りガラス;擦りガラス;擦ガラス(io);磨ガラス(io);摺りガラス(iK);摺ガラス(iK)(io);磨硝子;磨り硝子;擦り硝子;擦硝子;摺硝子(iK);摺り硝子(iK)【すりガラス】

(n) ground glass

frosted glass

磨り下ろす;摺り下ろす;擂り下ろす【すりおろす】

(v5s,vt) to grate

to scrape off

磨り減る;擦り減る;すり減る【すりへる】

(v5r,vi) to be worn down

to be reduced

磨り砕く【すりくだく】

(v5k) to rub to pieces

to grind into powder

磨り出す【すりだす】

(v5s,vt) to polish

磨り消す【すりけす】

(v5s) to erase

to efface

磨り崩す【すりくずす】

(v5s) to rub to pieces

磨崖仏;摩崖仏【まがいぶつ】

(n) Buddha figure carved on a rock face

磨研紙【まけんし】

(n) emery paper

磨製石器【ませいせっき】

(n) ground stone tool

polished stone tool

磨石【とぎいし】

(n) whetstone

grindstone

磨損;摩損【まそん】

(n,vs) wear and tear

abrasion

friction loss

磨面【まめん】

(n) polished surface

facet

磨淬【まさい】

(n) polishing one's sword or talents or knowledge

磨羯宮【まかつきゅう】

(n) Capricorn (10th zodiacal sign)

the Goat

魔【ま】

(n) (1) demon

devil

evil spirit

evil influence

(n-suf) (2) (See 覗き魔) someone who (habitually) performs some (negative) act

(P)

魔が差す【まがさす】

(exp,v5s) to be possessed by an evil spirit

to be tempted

to give in to an urge

to succumb to temptation

魔の海峡【まのかいきょう】

(n) dangerous strait

魔王【まおう】

(n) devil king

魔界【まかい】

(n) world of spirits

hell

魔街【まがい】

(n) den of thieves

brothel

red-light district

魔器【まき】

(n) magical focus

magical foci

魔球【まきゅう】

(n) miracle ball (baseball)

magic ball

魔境【まきょう】

(n) haunts of wicked men

魔窟【まくつ】

(n) (1) den of thieves

(2) (See 売春宿) brothel

red-light district

(3) (col) cluttered room

魔剣【まけん】

(n) cursed sword

魔手【ましゅ】

(n) evil influence

魔術【まじゅつ】

(n,adj-no) (1) black magic

sorcery

(2) magic tricks

juggling

(P)

魔術師【まじゅつし】

(n) magician

conjurer

魔術団【まじゅつだん】

(n) troupe of magicians

魔術的経済学【まじゅつてきけいざいがく】

(n) voodoo economics

魔所;魔処【ましょ】

(n) (1) location where a magical being resides

(2) cursed place where disaster after disaster occurs

魔女【まじょ】

(n,adj-no) witch

(P)

魔女っ子;魔女子【まじょっこ(魔女っ子);まじょこ(魔女子)】

(n) magical girl

young witch

魔女裁判【まじょさいばん】

(n) witch trial

魔女狩り;魔女狩【まじょがり】

(n) witch hunt

魔除け;魔よけ【まよけ】

(n) charm against evil spirits

talisman

amulet

魔障【ましょう】

(n) obstacle to Buddhist practice (practise)

魔神【まじん;ましん】

(n) devil

evil spirit

genie

魔睡【ますい】

(n) deep slumber (as if under a spell)

魔酔【ますい】

(n,vs) (arch) intoxicating

intoxication

魔性【ましょう】

(n,adj-no) devilishness

魔族【まぞく】

(n) (See 神族,魔界) demonic or magic being

inhabitant of hell (or the spirit world)

魔弾【まだん】

(n) magic bullet

magic bullets

魔笛【まてき】

(n) magic flute

The Magic Flute (by Mozart)

魔導;魔道【まどう】

(n) (1) (魔道 only) heresy

evil ways

(2) sorcery

magic

魔導騎士;魔道騎士【まどうきし】

(n) knight wizard

mage knight

魔道士;魔導師;魔導士;魔道師【まどうし】

(n) sorcerer

wizard

mage

魔道書;魔導書【まどうしょ】

(n) grimoire

book of magic

book of sorcery

魔乳【まにゅう】

(n) witch's milk (milk secreted by some neonates)

魔風【まかぜ;まふう】

(n) storm caused by the devil

evil wind

eerie wind

魔物【まもの】

(n) demon

devil

evil spirit

monster

goblin

apparition

魔方陣;魔法陣(iK)【まほうじん】

(n) magic square

魔方陣行列【まほうじんぎょうれつ】

(n) {comp} magic square (matrix)

魔法【まほう】

(n) magic

witchcraft

sorcery

(P)

魔法のじゅうたん;魔法の絨毯【まほうのじゅうたん】

(n) magic carpet

flying carpet

魔法のキノコ【まほうのキノコ】

(n) magic mushrooms

魔法の杖【まほうのつえ】

(n) (See 魔法杖) magic wand

魔法円【まほうえん】

(n) magic circle

魔法使い;魔法遣い;魔法つかい;魔法使(io)【まほうつかい】

(n) magician

wizard

sorcerer

witch

魔法少女【まほうしょうじょ】

(n) (col) (See 魔女っ子) magical girl

魔法杖【まほうづえ】

(n) (See 魔法の杖) magic wand

魔法的【まほうてき】

(adj-na) magic

魔法瓶【まほうびん】

(n) thermos flask

vacuum flask

(P)

魔法薬【まほうやく】

(n) magic potion

魔魅【まみ】

(n) deceiving spirit

魔力【まりょく】

(n) magical power

charm

麻(P);苧【あさ(麻)(P);お(ok)】

(n) (1) cannabis (Cannabis sativa)

hemp (plant)

(2) hemp (fiber)

linen

flax

jute

(P)

麻の実【あさのみ】

(n) hemp seed

麻の中の蓬【あさのなかのよもぎ】

(exp) if even the most crooked person is surrounded by good people, he will straighten up as does mugwort growing in a hemp field

麻衣【あさごろも;まい】

(n) linen robe

麻冠【あさかんむり】

(n) kanji "hemp" radical at top

麻冠【まかんむり】

(n) (See 麻垂れ) kanji "dotted cliff" radical (radical 53)

麻幹【おがら】

(n) hemp reed

hemp stalk

麻屑【あさくず】

(n) oakum

tow

麻姑【まこ;まご】

(n) (1) Ma Gu

legendary Taoist immortal with long talon-like fingernails

(2) (See 孫の手) backscratcher

麻姑掻痒【まこそうよう】

(n) things happening exactly as one pleases (wishes)

someone being very attentive to one's wishes

麻綱【あさづな】

(n) hemp rope

麻子仁【ましにん】

(n) hemp seed (folk medicine)

麻糸;麻絲【あさいと】

(n) hemp yarn

linen thread

麻実;苧実【おのみ】

(n) (obsc) hemp seed

麻実油【あさみゆ;まじつゆ】

(n) hempseed oil

麻織;麻織り【あさおり】

(n) hemp cloth

麻織物【あさおりもの】

(n) hemp fabric

麻疹【はしか;ましん】

(n,adj-no) measles

麻酔(P);痲酔;麻睡(iK)【ますい】

(n,adj-no) anaesthesia

anesthesia

(P)

麻酔をかける【ますいをかける】

(exp,v1) to anesthetize

to anesthetise

to anaesthetize

to anaesthetise

麻酔医【ますいい】

(n) anesthesiologist

anaesthesiologist

anesthetist

anaesthetist

麻酔科医【ますいかい】

(n) anesthesiologist

anaesthesiologist

anesthetist

anaesthetist

麻酔科学【ますいかがく】

(n) anesthesiology

anaesthesiology

麻酔学【ますいがく】

(n) anesthesiology

anaesthesiology

麻酔剤【ますいざい】

(n) anesthetic

anaesthetic

narcotic

麻酔銃【ますいじゅう】

(n) tranquilizer gun

tranquiliser gun

麻酔注射【ますいちゅうしゃ】

(n) anesthetic injection

anaesthetic injection

麻酔薬【ますいやく】

(n) anesthetic

anaesthetic

narcotic

麻雀【マージャン】

(n) mahjong (chi:)

mah-jongg

(P)

麻雀屋【マージャンや】

(n) mahjong parlour

mahjong parlor

mah-jongg parlour

mah-jongg parlor

麻雀打ち;マージャン打ち【まあじゃんうち(麻雀打ち);マージャンうち(マージャン打ち)】

(n) mahjong player

麻雀牌【マージャンパイ】

(n) mahjong tile

麻生派【あそうは】

(n) Aso Faction (of the LDP)

麻袋【あさぶくろ】

(n) jute bag

麻縄【あさなわ】

(n) hemp rope

麻婆豆腐;マーボー豆腐;マーボ豆腐【マーボーどうふ(麻婆豆腐,マーボー豆腐);マーボどうふ(麻婆豆腐,マーボ豆腐);マーボードーフ】

(n) Sichuan style bean curd (chi: mápó dòufu)

mapo doufu

mapo tofu

麻紐;麻ひも【あさひも】

(n) hemp cord

hemp twine

麻布【あさぬの(P);まふ】

(n) hemp cloth

linen

(P)

麻薬(P);痲薬【まやく】

(n,adj-no) narcotic drugs

narcotic

opium

dope

(P)

麻薬患者【まやくかんじゃ】

(n) drug addict

麻薬及び向精神薬取締法【まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう】

(n) Narcotics and Psychotropics Control Law

麻薬犬【まやくけん】

(n) drug-sniffing dog

麻薬取引;麻薬取引き【まやくとりひき】

(n) drug deal

drug dealing

drug trafficking

drug trade

麻薬取締班【まやくとりしまりはん】

(n) narcotics squad

narc squad

麻薬取締法【まやくとりしまりほう】

(n) (Japanese) Narcotics Control Law

麻薬常習【まやくじょうしゅう】

(n) drug addiction

麻薬常用【まやくじょうよう】

(n) narcotic addiction

麻薬常用者【まやくじょうようしゃ】

(n) drug user or addict

麻薬性鎮痛薬【まやくせいちんつうやく】

(n) narcotic analgesic

麻薬組織【まやくそしき】

(n) drug cartel

drug ring

drug syndicate

麻薬探知犬【まやくたんちけん】

(n) drug-sniffing dog

麻薬中毒【まやくちゅうどく】

(n,adj-no) drug addiction

麻薬中毒者【まやくちゅうどくしゃ】

(n) drug addict

junkie

麻薬犯罪【まやくはんざい】

(n) drug-related crime

麻薬密売【まやくみつばい】

(n) drug trafficking

dealing in illegal drugs

麻薬密輸【まやくみつゆ】

(n) drug trafficking

麻薬問題担当長官【まやくもんだいたんとうちょうかん】

(n) drug czar

Director of the White House Office of National Drug Control Policy

ONDCP

麻裏【あさうら】

(n) hemp-soled sandals

麻裏草履【あさうらぞうり】

(n) hemp-soled sandals

麻痺(P);痲痺【まひ】

(n,vs) paralysis

palsy

numbness

stupor

(P)

麻痺性痴呆【まひせいちほう】

(n) (See 進行麻痺) paralytic dementia

埋ける【いける】

(v1) (1) to bury something in the ground

(2) to cover coals with ash

to bank a fire

埋まる【うずまる(P);うまる(P)】

(v5r,vi) to be buried

to be surrounded

to overflow

to be filled

(P)

埋み火【うずみび】

(n) banked fire

埋み門【うずみもん】

(n) (See 穴門・あなもん) small gate in a mud or stone wall

埋める【うめる】

(v1,vt) (1) to bury (e.g. in the ground)

(2) to fill up (e.g. audience fills a hall)

to fill (a seat, a vacant position)

to fill out

(3) to plug gaps

to stop a gap

(4) to make amends

to cover up for something

(5) to put cold water in a bath

(6) to cover

to scatter something over

(P)

埋める(P);填める【うずめる】

(v1,vt) (1) to cover

to bury (e.g. one's face in hands)

to submerge

(2) to fill (completely)

to stuff

to pack

to cram

to fill up

(P)

埋め合せる;埋め合わせる【うめあわせる】

(v1,vt) to make amends

to compensate for

to make up for

埋め合わす;埋め合す;埋めあわす【うめあわす】

(v5s,vt) (See 埋め合わせる) to make up for

to compensate for

埋め合わせ;埋め合せ【うめあわせ】

(n) compensation

埋め込み【うめこみ】

(n,adj-f) embedding

implantation

built-in

埋め込みプロセッサ【うめこみプロセッサ】

(n) {comp} embedded processor

埋め込む【うめこむ】

(v5m) to bury

to embed

埋め字【うめじ】

(n) {comp} fill character

埋め尽くす【うめつくす】

(v5s,vt) (1) to fill to capacity

to pack

to complete

to cram

to cover completely

to blanket

to fill out

to fill in

(2) {math} to tessellate

埋め草【うめくさ】

(n) (page) filler

埋め草文字【うめくさもじ】

(n) {comp} padding character

埋め木【うめき】

(n) wooden plug

埋め木細工【うめきざいく】

(n) mosaic woodwork

埋め立て(P);埋立て【うめたて】

(n) filling up

reclamation

(P)

埋め立てる【うめたてる】

(v1,vt) to reclaim

to fill up

埋め立てゴミ【うめたてゴミ】

(n) landfill waste

埋め立て地(P);埋立地【うめたてち】

(n) reclaimed land

(P)

埋もれる【うもれる(P);うずもれる;うづもれる】

(v1,vi) to be buried

to be covered

to be hidden

(P)

埋もれ木【うもれぎ】

(n) (1) bogwood

bog oak

(2) oblivion

obscurity

埋骨【まいこつ】

(n,vs) burial of ashes

埋植【まいしょく】

(n,adj-no) enthesis

埋設【まいせつ】

(n,vs) putting (laying) underground

埋設ケーブル【まいせつケーブル】

(n) {comp} buried cable

埋線【まいせん】

(n) underground cable

埋葬【まいそう】

(n,vs,adj-no) burial

(P)

埋葬地【まいそうち】

(n) burial place (ground)

cemetery

graveyard

埋葬虫【しでむし;シデムシ】

(n) (uk) carrion beetle (any beetle of family Silphidae, inc. burying beetles)

埋蔵【まいぞう】

(n,vs) buried property

treasure trove

(P)

埋蔵金【まいぞうきん】

(n) buried gold

buried treasure

埋蔵物【まいぞうぶつ】

(n) buried property

buried treasure

treasure trove

deposits

埋蔵量【まいぞうりょう】

(n) deposits

reserves

埋茶女郎;梅茶女郎【うめちゃじょろう】

(n) low class prostitute in Yoshiwara (Edo period)

埋茶造【うめちゃじょろう】

(n) (See 埋茶女郎) type of brothel in Yoshiwara (Edo period)

埋伏【まいふく】

(n,vs) (See 埋伏歯・まいふくし) impaction

埋伏歯【まいふくし】

(n) impacted tooth

埋没【まいぼつ】

(n,vs) burying

embedding

implantation

(P)

妹【いも】

(n) (1) (arch) (fam) darling (only of a woman)

dear

honey

my betrothed

(2) (arch) one's sister

(3) (arch) (fam) (fem) friend

妹【いもうと】

(n) (hum) younger sister

(P)

妹さん【いもうとさん】

(n) (hon) younger sister

妹の命【いものみこと】

(n) (arch) (obsc) (hon) young lady

妹背鳥【いもせどり】

(n) (1) (obsc) (See 鶺鴒) any bird of family Motacillidae (excluding the pipits)

(2) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

妹分【いもうとぶん】

(n) protegee

someone who one considers as a younger sister

妹婿【いもうとむこ】

(n) the husband of one's younger sister

妹娘【いもうとむすめ】

(n) younger daughter

枚【まい】

(ctr) counter for flat objects (e.g. sheets of paper)

(P)

枚を銜む;枚を含む【ばいをふくむ】

(exp,v5m) (of a horse) to be gagged

枚挙【まいきょ】

(n,vs,adj-no) enumeration

(P)

枚挙にいとまがない;枚挙に遑がない;枚挙に遑が無い【まいきょにいとまがない】

(exp) too many to count

too numerous to mention

枚数【まいすう】

(n) (1) the number of flat things

(2) {sumo} win-loss difference which influences the ranking of wrestlers

(P)

枚組;枚組み【まいぐみ】

(ctr) counter for collections or assemblies of flat objects (e.g. CDs, DVDs, etc.)

毎【ごと】

(n-adv,n-suf) each respectively

(P)

毎【まい】

(pref) every (usu. with events, e.g. every weekend)

each

(P)

毎々;毎毎【まいまい】

(adv,n) each time

frequently

always

毎に【ごとに】

(exp,suf) (uk) one by one

each

every

at intervals of

(P)

毎夏【まいなつ】

(n) every summer

毎回【まいかい】

(n-adv,n-t) every time

each round

(P)

毎期【まいき】

(n) every term

毎月【まいげつ(P);まいつき(P)】

(n-adv,n) every month

each month

monthly

(P)

毎号【まいごう】

(n-adv,n-t) every issue or number

毎時【まいじ】

(n-adv,n-t) every hour

hourly

(P)

毎次【まいじ】

(n-adv,n-t) every time

毎週【まいしゅう】

(n-adv,n-t) every week

(P)

毎食【まいしょく】

(n) every meal

毎正時データ【ごとせいじデータ】

(n) {comp} hourly data

毎朝【まいあさ(P);まいちょう】

(n-adv,n-t) every morning

(P)

毎度【まいど】

(n-adv,n-t) (1) each time

(2) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage

(P)

毎度あり【まいどあり】

(exp) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage

毎度ありがとうございます;毎度有難うございます;毎度有り難うございます【まいどありがとうございます】

(exp) thank you for your continued patronage

毎土曜日【まいどようび】

(n) every Saturday

毎冬【まいふゆ】

(n) every winter

毎日【まいにち】

(n-adv,n-t) every day

(P)

毎日新聞社【まいにちしんぶんしゃ】

(n) Mainichi Newspapers Co. Ltd

毎日毎日【まいにちまいにち】

(adv,adj-no) day after day

day by day

毎年【まいとし(P);まいねん(P)】

(n-t) every year

yearly

annually

(P)

毎晩【まいばん】

(n-adv,n-t) every night

(P)

毎秒【まいびょう】

(n-adv,n-t) every second

毎分【まいふん】

(n-t) every minute

per minute

毎夜【まいよ】

(n-adv,n-t) every evening

毎夕【まいゆう】

(n-adv,n-t) every evening

槙;真木;槇(oK)【まき;マキ】

(n) (uk) (See 犬槙) yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)

幕【まく】

(n) (1) curtain

bunting

(n,ctr) (2) act (in play)

(P)

幕が下りる【まくがおりる】

(exp,v1) to lower the curtain

to come to an end

幕が開く;幕があく【まくがあく】

(exp,v5k) (See 幕を閉じる) to start an act (of a play)

to have curtains open

to have an (event, period of history, etc.) start

幕に上がる【まくにあがる】

(exp,v5r) {sumo} to be promoted to makuuchi (of a juryo-division wrestler)

幕の内【まくのうち】

(n) (1) (abbr) (See 幕の内弁当) box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)

(2) {sumo} (See 幕内) highest-ranking division

(3) intermission (between acts)

interlude

幕の内弁当【まくのうちべんとう】

(n) box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)

幕を引く【まくをひく】

(exp,v5k) (See 幕を閉じる) to draw closed the curtain (of a theatre, etc.)

to come to an end

幕を切って落とす【まくをきっておとす】

(exp,v5s) (See 幕を切る・1) to start (e.g. a scene, a war, etc.)

幕を切る【まくをきる】

(exp,v5r) (1) to start (e.g. a scene, a war, etc.)

(2) to end (e.g. a play, an episode, an event, etc.)

幕を閉じる【まくをとじる】

(exp,v1) to come to an end

to close the curtain

幕引き【まくひき】

(n) putting an end to

幕営【ばくえい】

(n,vs) camp

camping

幕屋【まくや】

(n) (1) tent

(2) tabernacle

(3) small curtain-enclosed area (off a stage)

(4) Makuya (Original Gospel Movement of Japan)

幕下【まくした】

(n) {sumo} third highest division

wrestlers of the third highest division

(P)

幕下格【まくしたかく】

(n) {sumo} referee officiating the third highest division

幕下上位【まくしたじょうい】

(n) {sumo} 30 highest ranked makushita wrestlers

幕下付け出し;幕下付出し【まくしたつけだし】

(n) {sumo} (See 付出し・2) very successful amateur wrestler, allowed to start professional career in makushita division

幕開き;幕開(io);幕明き【まくあき】

(n) (1) (See 幕開け) the rise of the curtain

opening (of play)

(2) beginning (e.g. of an era)

opening (festival, event, etc.)

幕開け(P);幕明け【まくあけ】

(n) (1) (See 幕開き) the rise of the curtain

opening (of play)

(2) beginning (e.g. of an era)

opening (festival, event, etc.)

(P)

幕間;幕あい【まくあい;まくま(幕間)(ik)】

(n) intermission (between acts)

interlude

幕軍【ばくぐん】

(n) the shogunate army

幕舎【ばくしゃ】

(n) camp

幕尻【まくじり】

(n) {sumo} lowest ranked wrestler in makuuchi division

幕臣【ばくしん】

(n) shogunate retainer or vassal

幕政【ばくせい】

(n) the shogunate (administration)

幕切れ【まくぎれ】

(n) fall of the curtain

last scene

end of act

(P)

幕電【まくでん】

(n) sheet lightning

幕内【まくうち】

(n) {sumo} (See 幕の内・2) highest-ranking division

(P)

幕内格【まくうちかく】

(n) {sumo} referee officiating at bouts of rank-and-file wrestlers in the highest division

幕内最高優勝【まくうちさいこうゆうしょう】

(n) {sumo} tournament win in the highest division

幕内十年【まくうちじゅうねん】

(exp) {sumo} 10 year career in the highest division is enough for anyone

幕藩体制【ばくはんたいせい】

(n) the feudal system characteristic of the shogunate

幕府【ばくふ】

(n) bakufu

shogunate

(P)

幕末【ばくまつ】

(n) closing days of the Tokugawa shogunate

end of Edo era

(P)

幕吏【ばくり】

(n) shogunate official

幕僚【ばくりょう】

(n) staff

staff officer

(P)

幕僚長【ばくりょうちょう】

(n) chief of staff

膜【まく】

(n) membrane

film

(P)

膜型キーボード【まくがたキーボード】

(n) {comp} membrane keyboard

膜骨【まくこつ】

(n) membrane bone

膜質【まくしつ】

(n,adj-no) property of a film or membrane

膜状【まくじょう】

(n,adj-no) membranous

filmy

膜性【まくせい】

(adj-no) membranous

膜性骨【まくせいこつ】

(n) membranous bone

膜性腎症【まくせいじんしょう】

(n) membranous nephropathy

膜性迷路【まくせいめいろ】

(n) (See 膜迷路) membranous labyrinth (of the inner ear)

membraneous labyrinth

膜電位【まくでんい】

(n) membrane potential

膜壁【まくへき】

(n) membrane wall

膜迷路【まくめいろ】

(n) membranous labyrinth (of the inner ear)

membraneous labyrinth

膜鳴楽器【まくめいがっき】

(n) membranophone

膜翅目【まくしもく】

(n) (obs) (See 蜂目) Hymenoptera

膜翅類【まくしるい】

(n) (obsc) (See 蜂目) hymenopterans

枕【まくら】

(n,n-suf) (1) pillow

bolster

(2) introduction (e.g. to a rakugo story)

lead-in

(P)

枕を高くして眠る【まくらをたかくしてねむる】

(exp,v5r) to sleep in peace

to sleep without fear

枕カバー【まくらカバー】

(n) (See ピローケース) pillowcase

枕絵【まくらえ】

(n) erotic picture

枕経【まくらぎょう】

(n) sutra recitation at the bedside of a deceased person

枕芸者【まくらげいしゃ】

(n) (1) geisha whose talents are limited to the bedroom

(2) (See 枕探し) geisha who steals money from sleeping travellers

枕元;枕もと;枕許【まくらもと】

(n,adj-no) near one's pillow

at one's bedside

枕詞;枕言葉【まくらことば】

(n) (1) pillow word (decorative word used prefixally in classical Japanese literature)

(2) preface

introduction

枕席【ちんせき】

(n) bedding

bed

枕籍;枕藉【ちんせき;ちんしゃ】

(n) (1) (arch) (See 枕席) bedding

bed

(n,vs) (2) (arch) to sleep together in the same bed

(3) (arch) to sleep together using each other's bodies as pillow

(4) (arch) to sleep together using books as a pillow

枕銭【まくらぜに;まくらせん】

(n) pillow money

pillow tip

tip left by the pillow for the room maid

枕捜し;枕探し【まくらさがし】

(n) bedroom theft or thief

枕草子;枕の草子;枕草紙(iK)【まくらのそうし】

(n) The Pillow Book (by Sei Shonagon)

枕草紙【まくらぞうし;まくらそうし】

(n) (1) (arch) private diary

pillow book

(2) book of erotic pictures

枕叩き;まくら叩き;枕たたき【まくらたたき】

(n) (See ピローファイト) pillow fight

枕投げ【まくらなげ】

(n) pillow fight

枕頭【ちんとう】

(n) bedside

枕辺【まくらべ】

(n) bedside

枕木【まくらぎ】

(n) sleeper

railroad tie

枕流漱石【ちんりゅうそうせき】

(n) sore loser stubbornly refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument

枕屏風【まくらびょうぶ】

(n) bed(side) screen

鮪【まぐろ(P);しび;マグロ】

(n) (1) (uk) tuna (edible fish, Thunnus spp.)

tunny

(2) (uk) Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis)

(3) (まぐろ only) (sl) (See マグロ女) dead lay (someone who is inactive during sexual intercourse)

(P)

鮪釣り【まぐろつり】

(n) tuna fishing

鮪包丁【まぐろぼうちょう】

(n) tuna knife

柾目;正目【まさめ】

(n,adj-no) straight grain

quartergrain

鱒【ます;マス】

(n) (uk) trout

sea trout

鱒の介;鱒之介【ますのすけ;マスノスケ】

(n) (uk) chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha)

king salmon

tyee salmon

Columbia River salmon

black salmon

chub salmon

hook bill salmon

winter salmon

spring salmon

quinnat salmon

blackmouth

又(P);亦;復【また】

(adv,conj,pref) (uk) again

and

also

still (doing something)

(P)

又々;又又【またまた】

(exp,adv) (1) (uk) again (and again)

once again

(2) You're kidding!

又しても【またしても】

(adv) again

又と【またと】

(adv) in addition

besides this

twice

又と無い;又とない【またとない】

(exp) (uk) unique

matchless

unparalleled

unparallelled

never again

又の日【またのひ】

(n) another day

the next day

又は【または】

(conj,exp) (uk) (See 又) or

otherwise

(P)

又も【またも】

(adv) (once) again

又もや【またもや】

(adv) (uk) again (and again)

once again

又甥【またおい】

(n) grandnephew

又家来【またげらい】

(n) secondary retainer

又候【またぞろ】

(adv) (uk) (yet) again

又四郎尺【またしろうじゃく】

(n) (arch) Matajirou shaku (approx. 30.26 cm)

又写し【またうつし】

(n) copying again

又借り【またがり】

(n,vs) subtenancy

又従兄弟;又従兄妹;再従兄弟;再従姉弟;再従姉妹;又従姉妹;又従姉弟;二従兄弟;二従兄妹;二従姉妹;二従姉弟;又従兄;又従弟;再従兄妹(iK)【またいとこ(又従兄弟,又従兄妹,再従兄弟,再従姉弟,再従姉妹,又従姉妹,又従姉弟,又従兄,又従弟,再従兄妹);ふたいとこ(再従兄弟,再従姉弟,再従姉妹,二従兄弟,二従兄妹,二従姉妹,二従姉弟,再従兄妹);はとこ(再従兄弟,再従姉妹,再従兄妹);はいとこ(再従兄弟);さいじゅうけいてい(再従姉妹)】

(n) (はいとこ is Tohoku dialect, 又従兄 & 又従弟 are abbr.) second cousin

又小作【またこさく】

(n) subtenancy

sublease

又請け【またうけ】

(n) subcontract

又請負【またうけおい】

(n) subcontract

又貸し【またがし;またかし】

(n,vs) subleasing

subletting

又弟子【またでし】

(n) indirect pupil

又買い【またがい】

(n,vs) buying through an agent

又無い;又ない【またない】

(adj-i) unique

matchless

unparalleled

unparallelled

never again

又姪【まためい】

(n) grandniece

又頼み【まただのみ】

(n) indirect request

又隣【またどなり】

(n) second door from here

抹香;末香【まっこう】

(n) incense

incense powder

抹香鯨【まっこうくじら;マッコウクジラ】

(n) (uk) sperm whale

抹香臭い【まっこうくさい】

(adj-i) smelling of incense

overly pious

抹殺【まっさつ】

(n,vs) erasure

denial

obliteration

ignoring (an opinion)

(P)

抹消【まっしょう】

(n,vs) erasure

delete (e.g. DEL character)

(P)

抹消登録証明書【まっしょうとうろくしょうめいしょ】

(n) proof of vehicle having been registered as disposed of

抹茶(P);末茶(iK)【まっちゃ】

(n) powdered green tea for ceremonies

(P)

抹茶アイスクリーム【まっちゃアイスクリーム】

(n) green tea ice cream

抹茶塩【まっちゃじお;まっちゃしお】

(n) {food} matcha salt

salt mixed with powdered green tea

抹茶色【まっちゃいろ】

(n) soft yellow-green

subdued pea green

tea green

末【うら】

(n) (arch) top end

tip

末【うれ】

(n) (arch) new shoots

new growth (of a tree)

末【すえ】

(n) (1) (See 末・うら) tip

top

(n-t) (2) end

close (e.g. close of the month)

(n,adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child

(n) (4) (esp. 〜の末) descendants

offspring

posterity

(n-t) (5) future

(6) finally

(n,adj-no) (7) trivialities

(P)

末【まつ】

(n-adv,n) (1) the end of

(2) powder

(P)

末々;末末【すえずえ】

(n-adv,n-t) distant future

descendants

lower classes

末そろえ【まつそろえ】

(n) {comp} end-aligned

末っ子【すえっこ】

(n) youngest child

(P)

末つ方【すえつかた】

(n) end of a period

end of the world

末に【すえに】

(adv) (1) (used after long, hard work) (See のちに) finally

after

following

(2) (with noun, e.g. 来週の末に) at the end (of)

(P)

末の世【すえのよ】

(n) last days

末の末【すえのすえ】

(n) the last

末の問題【すえのもんだい】

(n) a mere trifle

末永い【すえながい】

(adj-i) very long

many years of

末永い幸せ【すえながいしあわせ】

(exp) many years of happiness

末永く【すえながく】

(n) forever

末家【まっけ;ばっけ】

(n) (See 分家) branch family

末期【まつご】

(n) deathbed

hour of death

末期(P);末季【まっき】

(n) (1) closing years (period, days)

last stage

end stage

end-of-life (care, decision making, etc.)

(adj-f) (2) terminal (e.g. cancer, disease, etc.)

final

(P)

末期がん;末期癌【まっきがん】

(n) terminal cancer

末期の水【まつごのみず】

(n) attend a dying person

末期症状【まっきじょうじょう】

(n,adj-no) terminal symptoms

末期的【まっきてき】

(adj-na) decadent

terminal

(P)

末期養子【まつごようし】

(n) deathbed adoption of a successor (to prevent extinction of the family line)

person adopted by someone on his deathbed

末技【まつぎ】

(n) poor workmanship

末吉【すえきち】

(n) (See 御神籤・おみくじ) good luck to come (omikuji fortune-telling result)

future good luck

末恐ろしい【すえおそろしい】

(adj-i) ominous

likely to grow worse

末枯れ【うらがれ】

(n) dying of the little twigs and branches

末枯れる;うら枯れる【うらがれる】

(v1,vi) to die (esp. foliage as winter approaches)

末広【すえひろ】

(n) folding fan

(P)

末広がり【すえひろがり】

(n) spreading out like an open fan

becoming prosperous

末項【まっこう】

(n) the last paragraph

末頃【すえごろ】

(exp) around the end of (a period of time)

末座【まつざ】

(n) lowest seat

末始終【すえしじゅう】

(adv,n) forever

for life

末子【ばっし;まっし;すえこ】

(n) (See 長子・1) youngest child

末子音【まつしいん】

(n) final consonant

末子相続【まっしそうぞく;ばっしそうぞく】

(n) ultimogeniture

postremogeniture

末寺【まつじ】

(n) branch temple

末社【まっしゃ】

(n) (1) (See 本社) subordinate shrine

(2) (arch) (See 太鼓持ち) professional entertainer

末女【まつじょ】

(n) youngest daughter

末梢【まっしょう】

(n,adj-no) tree top

tip

periphery

minor details

nonessentials

末梢神経【まっしょうしんけい】

(n) peripheral nerves

末梢神経系【まっしょうしんけいけい】

(n) peripheral nervous system

末梢的【まっしょうてき】

(adj-na) trivial

minor

insignificant

末世【まっせ】

(n) last days

末生【すえなり】

(n) fruit near end of the vine

weak-looking fellow

末生り;末成り;末成(io)【うらなり】

(n) (1) (See 本生り) fruit grown near the tip of the vine (hence stunted and unripe)

(2) weak-looking fellow

pale-faced man

pasty-faced man

pallid man

末席【ばっせき;まっせき】

(n) lowest seat

foot of the table

末席を汚す【まっせきをけがす;ばっせきをけがす】

(exp,v5s) (hum) to attend a meeting

to have the honor of being present at a meeting

to soil the lowest seat by one's presence

末節【まっせつ】

(n) minor details

nonessentials

末孫【まっそん】

(n) posterity

末代【まつだい】

(n) forever

in perpetuity

末代物【まつだいもの】

(n) durable article

末端【まったん】

(n,adj-no) (See 末端価格,末端消費者) end

tip

extremities

terminal

(P)

末端価格【まったんかかく】

(n) retail price

street price

末端巨大症【まったんきょだいしょう】

(n) (obsc) (See 末端肥大症) acromegaly

末端消費者【まったんしょうひしゃ】

(n) end user

末端成分【まったんせいぶん】

(n) {comp} ultimate component

末端肥大症【まったんひだいしょう】

(n) acromegaly

末段【まつだん】

(n) final paragraph

final paragraphs

the end of a story of block of text

末男【ばつなん】

(n) youngest son

末長く【すえながく】

(adv) long

forever

末弟【ばってい;まってい】

(n) (1) youngest brother

(2) last disciple

末那【まな】

(n) {Buddh} (See 末那識) manas (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self)

末那識【まなしき】

(n) {Buddh} manas-vijnana (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self)

末日【まつじつ】

(n) last day (of a month)

(P)

末日聖徒【まつじつせいと】

(n) (See 末日聖徒イエスキリスト教会) Latter-day Saints

末日聖徒イエスキリスト教会【まつじつせいとイエスキリストきょうかい】

(n) The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

末年【まつねん】

(n) the last days

the final years

the last generation

末派【まっぱ】

(n) sect

underling

末輩【まっぱい】

(n) underling

rank and file

末尾【まつび】

(n) end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)

(P)

末尾再帰【まつびさいき】

(n) tail recursion

末尾方式コード【まつびほうしきコード】

(n) {comp} final digit code

末筆【まっぴつ】

(n) part of end phrase in a letter

末筆乍ら【まっぴつながら】

(n) letter-closing phrase expressing regret for a delay

末文【まつぶん】

(n) phrases, etc. at the ends of letters, etc.

末法【まっぽう】

(n) latter days (in Buddhism)

age of decadence

末法思想【まっぽうしそう】

(n) pessimism due to decadent-age theory

末娘【すえむすめ】

(n) the youngest daughter

末木【うらき】

(n) treetop

末葉;杪葉【うらば(末葉);うれは;すえば(末葉);ばつよう(末葉);まつよう(末葉)】

(n,n-adv,n-t) (1) (うらば, うれは, すえば only) end leaves

top leaves

last leaves

(n) (2) (すえば, ばつよう, まつよう only) the last descendant

the last days of any age

end

close

末頼もしい【すえたのもしい】

(adj-i) promising (future)

末流【ばつりゅう;まつりゅう】

(n) descendants

末僚【ばつりょう】

(n) low-ranking official

末路【まつろ;ばつろ】

(n) last days

the end

one's fate

末裔【まつえい;ばつえい】

(n) descendants

迄【まで】

(prt) (1) (uk) until (a time)

till

to

up to

(2) (uk) to (a place)

as far as

(3) (uk) to (an extent)

up to

so far as

even

(4) (uk) only

merely

(P)

迄に【までに】

(adv) (uk) by

not later than

before

迄も【までも】

(exp) (1) (uk) (more emphatic than まで) (See 迄・まで・3) to (an extent)

up to

so far as

even

(2) (uk) (usu. as 〜までもない) doesn't amount to doing ...

not significant enough to require ...

(3) (uk) (usu. as 〜ないまでも) even if ...

繭【まゆ】

(n) cocoon

(P)

繭をかける;繭を掛ける【まゆをかける】

(exp,v1) to spin a cocoon

繭価【まゆか;けんか】

(n) (obsc) price of a cocoon

繭玉【まゆだま】

(n) (See 餅花) New Year's decoration with cocoon-shaped cakes

繭紬【けんちゅう】

(n) pongee (unbleached silk)

麿;麻呂【まろ】

(pn) (1) (arch) I

me

(n) (2) (person having) thin or shaved eyebrows

(suf) (3) (also 丸) affectionate suffix for names of young men or pets

万【ばん】

(adv,pref) many

all

万(P);萬(oK)【まん(P);よろず】

(num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10,000

ten thousand

(n,adj-no) (2) myriad

(n-adv) (3) (よろず only) everything

all

(n,adj-no) (4) (よろず only) (arch) various

(P)

万々;万万【まんまん;ばんばん】

(adv) (1) very much

fully

(2) never (with negative verb)

万々歳;万万歳【ばんばんざい】

(n) matter for great congratulation

万が一【まんがいち(P);まんがいつ】

(adv,n) if by any chance

just in case

in the worst case

10000 to 1

(P)

万遺漏無きを期す【ばんいろうなきをきす】

(exp,v5s) to make absolutely sure that there are no omissions

万一【まんいち(P);ばんいち(ok);まんいつ(ok);ばんいつ(ok)】

(n) (1) (lit. 1 in 10,000) emergency

unlikely event

(adv) (2) by some chance

by some possibility

(P)

万一に備える【まんいちにそなえる】

(v1) to provide against contingencies

万一のため【まんいちのため】

(exp) just in case

万引(P);万引き(P)【まんびき】

(n,vs) shoplifting

shoplifter

(P)

万円【まんえん】

(n) 10000 yen

万延【まんえん】

(n) Man'en era (1860.3.18-1861.2.19)

万屋【よろずや】

(n) (1) general merchant

(2) Jack of all trades

万化【ばんか】

(n,vs) many changes

万華鏡【まんげきょう;ばんかきょう】

(n) kaleidoscope

万貨【ばんか】

(n) many articles

万巻【まんがん】

(n) many scrolls

many books

万感【ばんかん】

(n) flood of emotions

many thoughts

万感胸に迫る【ばんかんむねにせまる】

(exp) (id) A thousand emotions crowd in on me

万機【ばんき】

(n) state affairs

secrets

万境【ばんきょう】

(n) all places

all circumstances

万金【まんきん】

(n) immense sum (of money)

ten thousand yen

万愚節【ばんぐせつ】

(n) April Fool's Day

万軍【ばんぐん】

(n) hosts

all the armies

万軍の主【ばんぐんのしゅ】

(n) Lord of hosts

万景峰号;マンギョンボン号【マンギョンボンごう(マンギョンボン号);ばんけほうごう(万景峰号);まんけいほうごう(万景峰号)】

(n) Mangyongbong-92, a mixed passenger-cargo ferry running between Wonsan in North Korea and Niigata

万芸【ばんげい】

(n) versatility

万券【まんけん】

(n) ten-thousand Yen note

万言【まんげん】

(n) many words

万古【ばんこ】

(n-adv,n-t) perpetuity

eternity

万古不易【ばんこふえき】

(n) eternally unchanging

万戸【ばんこ】

(n) all houses

many houses

万口【ばんこう】

(n) (mouths of) many people

万劫【ばんごう;まんごう】

(n) eternity

万劫末代【まんごうまつだい】

(n-t) eternity

through all eternity

for evermore

for many generations to come

万国【ばんこく】

(n,adj-no) all countries

the whole world

universal

all nations

(P)

万国音標文字【ばんこくおんぴょうもじ】

(n) {ling} (See 国際音声記号) International Phonetic Alphabet

IPA

万国旗【ばんこくき;ばんこっき】

(n) flags of all nations

万国共通【ばんこくきょうつう】

(n,adj-no) worldwide

common to the whole world

universal

万国公法【ばんこくこうほう】

(n) (obs) (See 国際法・こくさいほう) international laws

万国国際音標文字【ばんこくこくさいおんぴょうもじ】

(n) International Phonetic Alphabet

IPA

万国史【ばんこくし】

(n) world history

万国著作権条約【ばんこくちょさくけんじょうやく】

(n) Universal Copyright Convention

万国博【ばんこくはく】

(n) (abbr) (See 万国博覧会) international exposition

world expo

world fair

万国博覧会【ばんこくはくらんかい】

(n) world fair

international exposition

万国標準時【ばんこくひょうじゅんじ】

(n) universal time

万国民【ばんこくみん】

(n) the people of all nations

万国郵便連合【ばんこくゆうびんれんごう】

(n) Universal Postal Union

万骨【ばんこつ】

(n) thousands of lives

万頃【ばんけい】

(n) vast expanse

万歳(P);万才【ばんざい(P);ばんぜい】

(int,n) (1) crying "banzai" (or raising one's hands in the banzai gesture)

(2) something worthy of celebration

(3) (ばんざい only) giving up

(4) (arch) long time

(5) (arch) eternal life (and prosperity)

(int) (6) banzai (a celebratory cheer)

hurrah (hooray, hurray)

(P)

万歳(P);萬歳(oK)【まんざい】

(n) (See 漫才) door-to-door comedic duo

(P)

万歳三唱【ばんざいさんしょう】

(n) (See 万歳・ばんざい) three cheers

万作;満作【まんさく;マンサク】

(n) (1) witch hazel

hamamelis mollis

hamamelis japonica

(2) (満作 only) bumper crop

abundant harvest

万策【ばんさく】

(n) all means

万擦り;万摺り;万釣り(iK)【まんずり(万擦り,万摺り);まんづり(万釣り)(ik)】

(n) (uk) (X) (See 千摺り) masturbation (female)

万子;萬子【ワンズ;マンズ;ワンツ】

(n) character tiles (mahjong) (chi:)

万止むを得ず【ばんやむをえず】

(exp) there is no hope

万止むを得なければ;万已むを得なければ【ばんやむをえなければ】

(exp) if necessary

when unavoidable

万死【ばんし】

(n) certain death

万死一生【ばんしいっしょう】

(n) advancing in the face of death

having a narrow escape from the jaw of death

万事【ばんじ】

(n) all

everything

(P)

万事休す;万事窮す(iK)【ばんじきゅうす】

(exp) There is nothing more that can be done

万事万端【ばんじばんたん】

(n) everything

all things

all affairs

all matters

万治【まんじ】

(n) Manji era (1658.7.23-1661.4.25)

万謝【ばんしゃ】

(n,vs) many thanks

sincere apologies

万寿【ばんじゅ】

(n) longevity

万寿【まんじゅ】

(n) Manju era (1024.7.13-1028.7.25)

万寿菊【まんじゅぎく;マンジュギク】

(n) (uk) French marigold (Tagetes patula)

万象【ばんしょう】

(n) all creation

all nature

all the universe

万障【ばんしょう】

(n) all obstacles

万丈【ばんじょう】

(n) hurrah!

long life

congratulations

full vent

万乗【ばんじょう】

(n) sovereignty

万場【まんじょう】

(n) all (present)

万場一致で【まんじょういっちで】

(exp) unanimously

万状【ばんじょう】

(n) diversification

multifariousness

万人【ばんにん(P);ばんじん(P);まんにん】

(n) (1) all people

everybody

(2) ten thousand people

(P)

万人向き【まんにんむき;ばんにんむき】

(n) all-purpose

suiting everybody

万人向きである【ばんにんむきである】

(exp) to suit all tastes

万人向け【ばんにんむけ】

(n) suiting all tastes

万人受け【ばんにんうけ】

(exp,vs) (being) universally acceptable

suitable for all

popular with many people

万尋;万仞【ばんじん】

(n) 10000 fathoms

great depth

great height

万世【ばんせい】

(n-adv) all ages

eternity

万世一系【ばんせいいっけい】

(n) unbroken imperial line

万世不易【ばんせいふえき】

(n) eternity

perpetuity

万聖節【ばんせいせつ】

(n) (See 諸聖人の祝日) All Saints' Day

All Hallows' Day

万千【ばんせん】

(n) tremendous number

万善【まんぜん】

(adj-na,n) all good works

all good deeds

万全【ばんぜん】

(adj-na,n) perfection

flawlessness

(P)

万全の策【ばんぜんのさく】

(n) safe plan

infallible measure

万全を期す【ばんぜんをきす】

(exp,v5s) to make absolutely sure

to make doubly sure

万卒【ばんそつ】

(n) host of soldiers

万代;万世【ばんだい(万代);まんだい(万代);よろずよ】

(n-adv,n-t) thousands of years

eternity

all generations

万代草【ばんだいそう;バンダイソウ】

(n) (uk) houseleek (any plant species of genus Sempervivum)

万代不易【ばんだいふえき】

(adj-na,n) eternity

perpetuity

万端【ばんたん】

(n) all

everything

万天【ばんてん】

(n) the whole world

万点【ばんてん;まんてん】

(n,adj-na) (obsc) many points

many dots

being interspersed in countless numbers

万灯【まんどう】

(n) Buddhist lantern festival

万灯会【まんどうえ】

(n) Buddhist lantern festival

万難【ばんなん】

(n) many obstacles

innumerable difficulties

万難を排して【ばんなんをはいして】

(exp) at all costs

at any cost

surmounting all difficulties

万年【まんねん】

(n) (1) ten thousand years

(2) eternity

(P)

万年候補【まんねんこうほ】

(n) ever unsuccessful candidate

persistent candidate

万年床【まんねんどこ】

(n) leaving a bed unmade

万年新造【まんねんしんぞう】

(n) woman of perennial youth

万年青【まんねんせい;おもと】

(n) Japanese rhodea (plant of the lily family)

Rhodea japonica

万年青年【まんねんせいねん】

(n) man of perennial youth

man who never loses his youthful vigor

万年雪【まんねんゆき】

(n) perpetual snow

万年草【まんねんぐさ;マンネングサ】

(n) (uk) stonecrop (Sedum spp.)

万年茸【まんねんたけ】

(n) (See 霊芝) bracket fungus (Ganoderma lucidum - formerly Fomes japonicus)

万年通宝【まんねんつうほう】

(n) ancient Japanese coinage first minted in 760 CE

万年筆【まんねんひつ】

(n) fountain pen

(P)

万年暦【まんねんごよみ】

(n) perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days)

万能【ばんのう(P);まんのう】

(n,adj-no,adj-na) (1) all-purpose

utility

(2) almighty

omnipotent

(P)

万能ナイフ【ばんのうナイフ】

(n) all-purpose knife (e.g. Swiss Army knife)

utility knife

万能汚れ落とし【ばんのうよごれおとし】

(n) all-purpose cleaner

万能供血者【ばんのうきょうけつしゃ】

(n) universal blood donor (i.e., having blood-type O negative)

universal donor

万能細胞【ばんのうさいぼう】

(n) pluripotent cell

万能選手【ばんのうせんしゅ】

(n) all-around athlete

万能包丁【ばんのうほうちょう】

(n) all-purpose knife

万能薬【ばんのうやく;まんのうやく】

(n) cure-all

panacea

万馬券【まんばけん】

(n) (See 馬券・ばけん) betting ticket with a payout of at least 100 times (horse racing)

万博【ばんぱく】

(n) (abbr) (See 万国博覧会) world fair

international exposition

万般【ばんぱん】

(n) all things

万病【まんびょう】

(n) all kinds of sicknesses

万病の元;万病のもと【まんびょうのもと】

(exp) (See 万病) the source of all kinds of diseases

万病薬【まんびょうやく】

(n) cure-all

panacea

heal-all

万夫【ばんぷ】

(n) many people

万夫不当【ばんぷふとう】

(n) being a match for thousands

being a mighty warrior (combatant)

万福【ばんぷく;まんぷく】

(n) all health and happiness

万物【ばんぶつ;ばんもつ】

(n) all things

all creation

万物の霊長【ばんぶつのれいちょう】

(n) the lord of creation

man

mankind

万物流転【ばんぶつるてん】

(exp) all things are in a state of flux

everything is constantly changing

万分の一【まんぶんのいち】

(n) one ten-thousandth

万別【ばんべつ】

(n) various differentiations

万歩計【まんぽけい】

(n) pedometer

万宝【ばんぽう】

(n) many treasures

万方【ばんぽう】

(n) many lands

many means

万邦【ばんぽう】

(n) all nations

万万一【ばんばんいち;まんまんいち】

(adv,n) by any chance

ten thousand to one

万民【ばんみん】

(n) all people

the whole nation

万目【ばんもく】

(n) many eyes

万有【ばんゆう】

(n) all things

all creation

universal

万有引力【ばんゆういんりょく】

(n) universal gravitation

万有引力定数【ばんゆういんりょくていすう】

(n) gravitational constant (G)

万有在神論【ばんゆうざいしんろん】

(n) panentheism

万有神教【ばんゆうしんきょう】

(n) pantheism

万有内在神論【ばんゆうないざいしんろん】

(n) (obsc) (See 万有在神論) panentheism

万葉仮名【まんようがな】

(n) early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phonetically

万葉集;萬葉集【まんようしゅう】

(n) Manyoushuu (famous 8thC poetry)

Japan's oldest anthology of poems

万葉調【まんようちょう】

(n) the poetic style typical of Manyoushuu

万来【ばんらい】

(n) many guests

万雷【ばんらい】

(n) heavy thunder

万里【ばんり】

(n) thousands of miles

(P)

万里の長城【ばんりのちょうじょう;はおんりのちょうじょう】

(n) Great Wall of China

万両【まんりょう】

(n) Ardisia crenata

coralberry

万力【まんりき】

(n) vise

jack

capstan

万力鎖【まんりきぐさり】

(n) {MA} Ninja weighted chain weapon

万緑【ばんりょく】

(n) myriad green leaves

万緑一紅【ばんりょくいっこう】

(n) one red flower standing out in a sea of green vegetation

one item of quality standing out among many

one woman among many men

万緑叢中紅一点【ばんりょくそうちゅうこういってん】

(exp) (arch) (See 万緑一紅) one red flower standing out in a sea of green vegetation

one item of quality standing out among many

one woman among many men

万霊祭【ばんれいさい】

(n) All Souls' Day

万霊節【ばんれいせつ】

(n) All Souls' Day

万斛【ばんこく】

(n) copious (tears)

万朶【ばんだ】

(n) many branches

慢じる【まんじる】

(v1,vi) (arch) (obsc) (See 慢ずる) to be conceited

慢ずる【まんずる】

(vz,vi) (arch) to be conceited

慢心【まんしん】

(n,vs) self-conceit

pride

慢性【まんせい】

(n,adj-no) chronicity

chronic

(P)

慢性化【まんせいか】

(n,vs) becoming chronic

慢性肝炎【まんせいかんえん】

(n) chronic hepatitis

慢性関節リウマチ;慢性関節リューマチ【まんせいかんせつリウマチ(慢性関節リウマチ);まんせいかんせつリューマチ(慢性関節リューマチ)】

(n) (obs) (See 関節リウマチ) chronic rheumatoid arthritis

慢性期【まんせいき】

(n) (See 急性期) chronic phase

慢性気管支炎【まんせいきかんしえん】

(n) chronic bronchitis

慢性骨髄性白血病【まんせいこつずいせいはっけつびょう】

(n) chronic myelogenous (myeloid) leukemia

CML

慢性疾患【まんせいしっかん】

(n) chronic malady

慢性中毒【まんせいちゅうどく】

(n) chronic addiction

chronic intoxication

慢性的【まんせいてき】

(adj-na) chronic

(P)

慢性疲労症候群【まんせいひろうしょうこうぐん】

(n) chronic fatigue syndrome

CFS

慢性病【まんせいびょう】

(n) chronic disease

慢性閉塞性呼吸器疾患【まんせいへいそくせいこきゅうきしっかん】

(n) chronic obstructive respiratory disease

慢性閉塞性肺疾患【まんせいへいそくせいはいしっかん】

(n) chronic obstructive pulmonary disease

COPD

慢慢的;漫々的【マンマンデ;マンマンデー】

(adj-na) slow (chi: màn màn de)

at ease

満【まん】

(n,pref) (1) full (years, etc.)

(2) whole

all

(3) fully enough

not lacking

(n) (4) (abbr) (See 満州) Manchuria

満々(P);満満【まんまん】

(adj-na,adv,n) full of

brimming with

(P)

満たす(P);充たす【みたす】

(v5s,vt) (1) to satisfy

to fulfill

to appease

(2) to fill (e.g. a cup)

to pack

(3) to reach (a certain number)

(P)

満たない;満たざる【みたない(満たない);みたざる(満たざる)】

(exp) (usu. に満たない, etc.) less than

fraction of

below

満ちる(P);充ちる;盈ちる(oK)【みちる】

(v1,vi) (1) to be full

(2) to wax (e.g. moon)

(3) to rise (e.g. tide)

(4) to mature

to expire

(P)

満ち溢れる【みちあふれる】

(v1,vi) to be full of (e.g. adventure, youth, energy)

to be overflowing with

満ち干;満干【みちひ;まんかん(満干)】

(n) ebb and flow

満ち欠け【みちかけ】

(n) waxing and waning (of the moon)

満ち足りる【みちたりる】

(v1,vi) to be content

to have enough

to be happy

to be sufficient

to be satisfied

満ち満ちる;充満る【みちみちる】

(v1,vi) to be full to the brim

満つ;充つ【みつ】

(v5t,vi) (1) (See 満ちる) to be full

(2) to wax (e.g. moon)

(3) to rise (e.g. tide)

(4) to mature

to expire

満を持す【まんをじす】

(exp,v5s) (See 満を持する) to have readied a bow and stand at ready

to watch for an opportunity

to bide one's time

to wait until the time is ripe

満を持する【まんをじする】

(exp,vs-s) (See 満を持す) to have readied a bow and stand at ready

to watch for an opportunity

to wait until the time is ripe

満タン【まんタン】

(n) full tank

filling up the tank

満一年【まんいちねん】

(n) one full year

満員【まんいん】

(n,adj-no) full house

no vacancy

sold out

standing room only

full (of people)

crowded

(P)

満員御礼【まんいんおんれい】

(n) banners of thanks for the full house (in sumo tournaments, soccer matches, concerts, etc.)

満員電車【まんいんでんしゃ】

(n) crowded train

(P)

満引き【みちひき】

(n) ebb and flow

満悦【まんえつ】

(n,vs) great delight

rapture

(P)

満悦至極【まんえつしごく】

(n,adj-na) highly delighted

very pleased

deeply satisfied

brimming over with satisfaction

満俺(ateji)【マンガン(P);まんがん】

(n,adj-no) (uk) manganese (Mn) (ger: Mangan)

(P)

満開【まんかい】

(n,vs,adj-no) full bloom

(P)

満額【まんがく】

(n) full amount

満株【まんかぶ】

(n) full subscription (of shares)

満漢偶数官制【まんかんぐうすうかんせい】

(n) Qing-dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies

満艦飾【まんかんしょく】

(n) dressed up

decked out

満艦飾の船【まんかんしょくのふね】

(n) full-dress ship

満貫【まんがん】

(n) win worth 8000 points (or, if dealer, 12000 points) (mahjong) (chi:)

満願【まんがん】

(n) fulfilment of a vow

fulfillment of a vow

満願成就【まんがんじょうじゅ】

(n,vs) fulfilment of a vow

one's earnest prayer being answered

満期【まんき】

(n,adj-no) expiration (of a term)

maturity (e.g. investment)

(P)

満期日【まんきび;まんきじつ】

(n) due date

date of maturity

expiration date

date of expiry

満喫【まんきつ】

(n,vs) (1) having enough of (food, drink, etc.)

having one's fill

(2) fully enjoying

(P)

満空情報【まんくうじょうほう】

(n) information on space availability in a parking lot (car park)

満月【まんげつ】

(n,adj-no) full moon

(P)

満更(ateji)(P);万更(iK)【まんざら】

(adv) (uk) (not) altogether

(not) wholly

(P)

満更でもない【まんざらでもない】

(adj-i) not all bad

not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe

満腔【まんこう;まんくう(ik)】

(adj-no,n) (uk) (See 満身・2) heartfelt

sincere

wholehearted

in one's whole body

満座【まんざ】

(n) the whole assembly

the full house

whole group

everyone

満載【まんさい】

(n,vs) fully loaded

full load

loaded condition

(P)

満山【まんざん】

(n) the whole mountain

all the mountains

満室【まんしつ】

(n) No Vacancy

満車【まんしゃ】

(n) (ant: 空車・2) full parking lot

満州;満洲【まんしゅう】

(n) Manchuria

満州語【まんしゅうご】

(n) Manchu (language)

満州国【まんしゅうこく】

(n) Manchukuo (Manchurian prewar Japanese puppet state)

満州事変【まんしゅうじへん】

(n) Manchurian Incident (1931)

Mukden Incident

満州人【まんしゅうじん】

(n) Manchu person

Manchu people

Manchurian

満州族【まんしゅうぞく】

(n) Manchu (people)

満州文字【まんしゅうもじ】

(n) Manchu script

満床【まんしょう】

(n) (See 満員) all beds occupied (hospital)

no beds (hospital)

no vacancy

満場【まんじょう】

(n-adv,n-t) unanimous

whole audience

(P)

満場一致【まんじょういっち】

(n) unanimous

(P)

満場総立ち【まんじょうそうだち】

(n) (See スタンディングオベーション) standing ovation

満場騒然【まんじょうそうぜん】

(adj-t,adv-to) the whole house (assembly, audience) being in uproar

満身【まんしん】

(n) (1) the whole body

(adj-no) (2) all one's (strength, anger, spirit, etc.)

満身創痍【まんしんそうい】

(n) having wounds all over one's body

満水【まんすい】

(n) full to the brim with water

満席【まんせき】

(n,adj-no) full house

all seats occupied

fully occupied

(P)

満足(P);滿足(oK)【まんぞく】

(adj-na,n,vs) (1) (See 不満,不満足) satisfaction

contentment

complacency

(adj-na,n) (2) (ant: 不足) sufficient

enough

adequate

proper

(P)

満足が行く【まんぞくがいく】

(exp,v5k-s) to be satisfied

満足感【まんぞくかん】

(n) feeling of satisfaction

満足度【まんぞくど】

(n) (degree of) satisfaction

満卓【まんたく】

(n) full house

all tables full

満潮(P);満ち潮【まんちょう(満潮)(P);みちしお】

(n) (See 干潮・かんちょう,引き潮) high tide

high water

full tide

(P)

満潮線【まんちょうせん】

(n) (See 干潮線) high-water mark

high-water line

high-water shoreline

満鉄【まんてつ】

(n) (abbr) (See 南満州鉄道) South Manchurian Railway

満天【まんてん】

(n) the whole sky

満天下【まんてんか】

(n) all over the world

満天星躑躅【どうだんつつじ;ドウダンツツジ】

(n) (uk) Enkianthus perulatus

満点【まんてん】

(n,adj-no) (1) perfect score

full marks

(2) extremely

very

quite

(P)

満点を取る【まんてんをとる】

(exp,v5r) to get full marks

満都【まんと】

(n) everywhere in the capital (e.g. Tokyo)

everyone in the capital

満堂【まんどう】

(n) the whole audience

満年齢【まんねんれい】

(n) age (expressed in the Western style of counting fully completed years)

満杯【まんぱい】

(n,adj-no) full

(P)

満票【まんぴょう】

(n) unanimously

満幅【まんぷく】

(n) full

満腹【まんぷく】

(adj-na,n,vs,adj-no) filling the stomach

full stomach

満腹感【まんぷくかん】

(n) feeling of a full stomach after a meal

satisfaction of having a full stomach

満遍なく;万遍無く;万遍なく;満遍無く【まんべんなく】

(adv) equally

thoroughly

all over

uniformly

without exception

all around

満面【まんめん】

(n-adv,n-t) (the) whole face

(P)

満面の微笑み【まんめんのほほえみ】

(exp,n) radiant smile

contented smile

look of complete satisfaction

満蒙【まんもう】

(n) Manchuria and Mongolia

満目【まんもく】

(n-adv,n-t) as far as the eye can see

満目荒涼【まんもくこうりょう】

(adj-t,adv-to) all nature being bleak and desolate

scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see

満目蕭条【まんもくしょうじょう】

(adj-t,adv-to) all nature being bleak and desolate

scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see

満了【まんりょう】

(n,vs) expiration

termination

(P)

満了日付【まんりょうひつけ】

(n) {comp} expiration date

満塁【まんるい】

(n,adj-no) bases loaded (baseball)

(P)

満塁ホームラン【まんるいホームラン】

(n) grand slam (baseball)

漫ろ【そぞろ;すずろ(ok);すぞろ(ok)】

(adj-na) (1) restless

on edge (and unable to concentrate)

distracted

(adv) (2) (of an emotional or psychological state) for some reason

漫ろに【そぞろに】

(adv) (uk) in spite of oneself

somehow

without knowing why

vaguely

漫ろ言【そぞろごと】

(n) rambling talk

vague remarks

漫画【まんが】

(n) cartoon

comic

comic strip

(P)

漫画映画【まんがえいが】

(n) animated film

cartoon

漫画化【まんがか】

(n,vs) (1) caricaturing

(2) (See 漫画) turning a movie, novel, etc. into a manga

making a comic version of something

漫画家(P);マンガ家【まんがか(漫画家)(P);マンガか(マンガ家)】

(n) cartoonist

manga artist

(P)

漫画研究会【まんがけんきゅうかい】

(n) (1) society for the study of manga

(2) manga club

漫画雑誌【まんがざっし】

(n) comic book

漫画字【まんがじ】

(n) comic font

rounded handwriting

漫画本【まんがぼん;まんがほん(ik)】

(n) comic book

漫楽【まんがく】

(n) manzai (comic dialogue) accompanied by music

漫喫【まんきつ】

(n) (abbr) (See マンガ喫茶) coffee shop or cafe where one can read manga

漫研【まんけん】

(n) (1) (abbr) (See 漫画研究会・1) society for the study of manga

(2) (See 漫画研究会・2) manga club

漫言【まんげん】

(n) rambling talk

漫言放語【まんげんほうご】

(n,vs) saying whatever one feels

speaking at random

making careless remarks

rambling talk

漫才(P);万才(oK)【まんざい】

(n) (See 万歳・まんざい) two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)

comic dialogue

(P)

漫才師【まんざいし】

(n) (one of) a comic duo

漫然【まんぜん】

(adj-t,adv-to) aimless

rambling

desultory

漫談【まんだん】

(n,vs) chat

desultory conversation

(P)

漫談家【まんだんか】

(n) comic storyteller

漫読【まんどく】

(n) browsing

漫罵【まんば】

(n,vs) revilement

derision

漫筆【まんぴつ】

(n) random jottings

漫評【まんぴょう】

(n) rambling criticism

漫符【まんぷ】

(n) (m-sl) signs, symbols and characters used in manga to represent actions, emotions, etc.

漫文【まんぶん】

(n) random jottings

rambling essays

漫歩【まんぽ】

(n,vs) rambling

sauntering

strolling

漫漫;漫々【まんまん】

(adj-t,adv-to) vast

boundless

漫遊【まんゆう】

(n,vs) pleasure trip

tour

漫遊客【まんゆうきゃく】

(n) sightseer

tourist

漫録【まんろく】

(n) random comments

蔓【つる】

(n) (1) (uk) vine

bine

tendril

runner

(2) bow

temple arm

sidepiece

lug arm

earpiece

part of a pair of glasses that goes over the ear

(3) connections

contacts

influence

financial supporter

蔓延【まんえん】

(n,vs) spread (e.g. of a disease)

rampancy

infestation

proliferation

蔓延る【はびこる】

(v5r,vi) to spread

to run rampant

to grow thick

to become powerful

(P)

蔓巻【つるまき;ツルマキ】

(n) (uk) (See 縞牛の舌) zebra sole (Zebrias zebrinus)

蔓金梅【つるきんばい;ツルキンバイ】

(n) (uk) Potentilla yokusaiana (species of cinquefoil)

蔓荊【はまごう;ハマゴウ】

(n) (uk) beach vitex (Vitex rotundifolia)

round-leaf vitex

蔓性植物;つる性植物【まんせいしょくぶつ(蔓性植物);つるせいしょくぶつ】

(n) creeper (plant that grows along the ground, etc. similar to a vine)

蔓生【まんせい】

(n,vs) creeping (i.e. growing along the ground, etc. similar to a vine)

蔓草;つる草【つるくさ】

(n) vine

creeper

蔓苔桃【つるこけもも;ツルコケモモ】

(n) (uk) small cranberry (Vaccinium oxycoccos)

蔓梅擬【つるうめもどき;ツルウメモドキ】

(n) (uk) Celastrus orbiculatus

蔓穂【つるぼ;ツルボ】

(n) (uk) Scilla scilloides (species of squill)

蔓竜胆【つるりんどう;ツルリンドウ】

(n) tsururindo (Tripterospermum japonicum)

蔓茘枝【つるれいし;ツルレイシ】

(n) (uk) bitter melon (Momordica charantia)

bitter gourd

味【あじ】

(adj-na,n) (1) flavor

flavour

taste

(2) charm

style

(3) experience

(adj-na) (4) (See 味な) smart

clever

witty

strange

(P)

味【み】

(n) (1) (sense of) taste

(suf,ctr) (2) counter for food, drink, medicine, etc.

味あい【あじあい】

(n) (1) (incorrect variant of 味わい) (See 味わい・1) flavour

flavor

(2) meaning

significance

味あう【あじあう】

(v5u,vt) (unorthodox variant of 味わう) (See 味わう) to taste

to savor

to relish

味が出る【あじがでる】

(exp,v1) (1) the taste of something becomes apparent

(2) someone's character comes out

味が薄い【あじがうすい】

(exp,adj-i) (See 味の薄い) lightly seasoned

味な【あじな】

(adj-f) (See 味・あじ・4) smart

clever

witty

strange

味のある【あじのある】

(exp,adj-f) (1) interesting (person, personality, manner)

tasteful

pleasantly different

charming

(exp) (2) to have an interest (in something)

味の素【あじのもと】

(n) (1) {food} monosodium glutamate (brand name)

MSG

(2) Ajinomoto (Japanese food additive company)

(P)

味の薄い【あじのうすい】

(adj-i) (See 味が薄い) lightly seasoned

味わい【あじわい】

(n,adj-no) (1) flavour

flavor

(2) meaning

significance

(P)

味わい知る【あじわいしる】

(v5r) to taste and know

味わう【あじわう】

(v5u,vt) to taste

to savor

to relish

(P)

味を占める【あじをしめる】

(exp,v1) to be encouraged by initial success

味を調える【あじをととのえる】

(exp,v1) to flavor

to flavour

to season

味塩【あじしお】

(n) salt and MSG mixture

味加減【あじかげん】

(n) taste (of pepared dish)

味覚【みかく】

(adj-na,n) taste

palate

sense of taste

(P)

味覚音痴【みかくおんち】

(n) having no sense of taste

味覚障害【みかくしょうがい】

(n) {med} dysgeusia

taste disorder

味気ない(P);味気無い【あじきない(P);あじけない】

(adj-i) wearisome

insipid

irksome

wretched

vain

(P)

味見【あじみ】

(n,vs) sampling

tasting

味女泥鰌【あじめどじょう;アジメドジョウ】

(n) (uk) Niwaella delicata (species of loach)

味噌【みそ】

(n) (1) miso

bean paste

(2) (See 手前味噌・てまえみそ) key (main) point

good part (of something)

(n,n-pref,n-suf) (3) (See 泣き味噌・なきみそ,弱味噌・よわみそ) weak person

(P)

味噌たき;味噌炊き【みそたき】

(n) (1) annual event of miso-making

(2) first steps of miso making, from simmering the beans to fermentation

味噌っかす;味噌っ滓;味噌っ粕【みそっかす】

(n) (1) (uk) miso lees

miso strainings

miso dregs

(2) (uk) child who is made light of

child who is left out of games

immature child or person

good-for-nothing

味噌っ歯【みそっぱ】

(n) decayed (baby) tooth

味噌も糞も一緒【みそもくそもいっしょ】

(exp) (id) (See 味噌・1) not distinguishing between what's good and bad

miso and shit are the same

味噌を擂る;味噌をする【みそをする】

(exp,v5r) to lick someone's boots

to flatter

味噌玉【みそだま】

(n) (See 玉味噌) miso ball

bean paste ball

味噌煮;みそ煮【みそに】

(n,vs) food cooked in miso

cooking in miso

味噌汁(P);みそ汁【みそしる】

(n) miso soup

(P)

味噌樽【みそだる】

(n) miso barrel

味噌漬け【みそづけ】

(n) meat or fish or vegetables preserved in miso

味噌豆【みそまめ】

(n) (1) (See 大豆) soybean

(2) soybeans boiled until soft for making miso

味噌糞;ミソ糞;味噌クソ【みそくそ(味噌糞);ミソくそ(ミソ糞);みそクソ(味噌クソ);ミソクソ】

(adj-na) (1) (See 糞味噌) harsh

severe (e.g. criticism, verbal attack)

(n) (2) jumble

mess

味噌和え;味噌韲え【みそあえ】

(n) salad (or fish, etc.) dressed with miso

味噌擂り【みそすり】

(n) grinding miso

flattery

a flatterer

味噌擂り坊主【みそすりぼうず】

(n) a low-ranking priest

contemptuous reference to a priest

味噌餡;味噌あん;みそ餡【みそあん】

(n) sweet paste of white beans and miso

味読【みどく】

(n,vs) appreciating a book

perusal

味付け(P);味着け;味つけ【あじつけ】

(n,vs) {food} seasoning

flavour

flavor

(P)

味付け海苔【あじつけのり】

(n) {food} seasoned nori (laver)

味方(P);身方;御方【みかた】

(n,vs,adj-no) friend

ally

supporter

(P)

味蕾【みらい】

(n) taste buds

味醂;味淋【みりん】

(n) (uk) mirin

type of sweet rice wine used in cooking

味醂干し【みりんぼし】

(n) fish sliced open, seasoned with mirin, soy sauce, etc. and dried in the sun

未【ひつじ】

(n) eighth sign of Chinese zodiac (The Ram, 1pm-3pm, south-southwest, June)

(P)

未【み】

(pref) not yet

un-

未だ【まだ(P);いまだ】

(adv) (1) (uk) as yet

hitherto

still

(2) (uk) not yet (with negative verb)

(3) (uk) more

besides

(adj-na) (4) (uk) unfinished

incomplete

not yet finished with

(P)

未だかつて;未だ嘗て;未だ曾て【いまだかつて】

(exp) (uk) not until now (with neg. verb)

never yet

未だき;未き;夙【まだき】

(adv) (uk) a very short while ago

very early (e.g. in the morning)

未だし【いまだし】

(n) something to be desired

未だしも【まだしも】

(adv) (uk) rather

better

(P)

未だに;今だに(iK)【いまだに】

(adv) still

even now

until this very day

未だ未だ【まだまだ】

(adv) (uk) still some way to go before the goal

still more to come

much more

not yet

未央柳;美容柳【びようやなぎ;びょうやなぎ(ik);ビヨウヤナギ;ビョウヤナギ(ik)】

(n) (uk) Chinese hypericum (Hypericum monogynum)

未解決【みかいけつ】

(adj-na,n) unsettled

pending

unresolved

(P)

未解決問題【みかいけつもんだい】

(n) unresolved problem

未解放部落【みかいほうぶらく】

(n) (obsc) burakumin area

未解明【みかいめい】

(adj-no,n) unexplained

unsolved

未回答【みかいとう】

(adj-no,n) unanswered

未開【みかい】

(adj-na,n,adj-no) savage land

backward region

uncivilized

uncivilised

(P)

未開国【みかいこく】

(n) uncivilized country

未開墾【みかいこん】

(n) uncultivated

未開墾地【みかいこんち】

(n) virgin soil

uncultivated land

未開社会【みかいしゃかい】

(n) a primitive society

未開人【みかいじん】

(n) barbarian

savage

savage (primitive) people (race)

未開拓【みかいたく】

(n) undeveloped

wild (areas)

未開拓地【みかいたくち】

(n) undeveloped area

未開地【みかいち】

(n) savage (barbaric) land

backward region

undeveloped area

未開発【みかいはつ】

(n) undeveloped (countries)

backward

unentered

未開封【みかいふう】

(n) unopened (state)

with an unbroken seal

未開野蛮【みかいやばん】

(n,adj-na) primitive and barbarous

uncivilized and barbaric

未確定【みかくてい】

(n) unsettled

pending

未確認【みかくにん】

(n,adj-f) (See 未確認情報,未確認飛行物体) unconfirmed

unidentified

未確認情報【みかくにんじょうほう】

(n) unconfirmed information

未確認生物【みかくにんせいぶつ】

(n) (See ＵＭＡ・ユーマ,未確認飛行物体) mysterious and unconfirmed animals (e.g. chupacabra, etc.)

未確認飛行物体【みかくにんひこうぶったい】

(n) unidentified flying object

UFO

未刊【みかん】

(adj-no,n) (See 既刊) unpublished

未刊行【みかんこう】

(adj-no) unpublished

未完【みかん】

(n,adj-no) incomplete

unfinished

未完成【みかんせい】

(adj-na,n,adj-no) incompletion

incomplete

unfinished

(P)

未帰還者【みきかんしゃ】

(n) unrepatriated person

未規定【みきてい】

(n) {comp} unspecified

未記入【みきにゅう】

(n) blank (book)

未教育【みきょういく】

(adj-no) untrained

未経過【みけいか】

(n) unexpired

未経過保険料【みけいかほけんりょう】

(n) prepaid insurance premium

unearned premium

unexpired premium

未経験【みけいけん】

(adj-na,n,adj-no) inexperience

未経験者【みけいけんしゃ】

(n) inexperienced person

未決【みけつ】

(adj-no,n) (ant: 既決) pending

undecided

(P)

未決監【みけつかん】

(n) detention prison

未決拘留【みけつこうりゅう】

(n) detention pending trial

未決済【みけっさい】

(n) outstanding (account)

未決算【みけっさん】

(n) outstanding (account)

未決囚【みけつしゅう】

(n) (See 既決囚) unconvicted prisoner

prisoner under trial

未決定【みけってい】

(n) undecided

未見【みけん】

(n,adj-no) unacquainted

unknown

未公開株式【みこうかいかぶしき】

(n) private equity

未公表【みこうひょう】

(n) not yet officially announced

未耕地【みこうち】

(n) uncultivated land

未墾【みこん】

(n,adj-no) uncultivated

wild

未墾地【みこんち】

(n) uncultivated land

未婚【みこん】

(adj-no,n) (ant: 既婚) unmarried

(P)

未婚者【みこんしゃ】

(n) unmarried person

未済【みさい】

(adj-no,n) (ant: 既済) executory

unpaid

未晒し;未晒(io)【みさらし;みざらし(ok)】

(n,adj-no) unbleached

undyed

未使用【みしよう】

(adj-no,adj-na,n) unused

未使用品【みしようひん】

(n) unused item

未受精卵;未授精卵【みじゅせいらん】

(n) unfertilized egg

未収【みしゅう】

(n,adj-no) accrued

outstanding

未収載【みしゅうさい】

(n) unlisted

未収入金【みしゅうにゅうきん】

(n) accounts receivable

未就学【みしゅうがく】

(n-pref,n) (See 就学,未就学児童) preschool (not yet entered school)

未就学児童【みしゅうがくじどう】

(n) (See 就学児童) preschool child

未熟【みじゅく】

(adj-na,n,adj-no) inexperience

unripeness

raw

unskilled

immature

inexperienced

(P)

未熟児【みじゅくじ】

(n) premature baby

(P)

未熟児網膜症【みじゅくじもうまくしょう】

(n) retinopathy of prematurity

未熟者【みじゅくもの】

(n) green hand

novice

未熟卵【みじゅくらん】

(n) immature ovum

未処置【みしょち】

(n) untreated

未処分【みしょぶん】

(n) unsettled

unfinished

undivided (profits)

未処理【みしょり】

(adj-no) untreated

left unattended (to)

still to be dealt with

unprocessed

未消化【みしょうか】

(n) (1) undigested (food)

(2) unfulfilled (orders)

unused (funds)

未詳【みしょう】

(n,adj-no) unknown

unidentified

未信者【みしんじゃ】

(n) unbeliever

inquirer

未申;坤【ひつじさる】

(n) (arch) southwest

未進【みしん】

(n) nonpayment of tribute

未遂【みすい】

(n,n-suf,adj-no) (See 既遂・1) attempt (e.g. at crime)

(P)

未遂罪【みすいざい】

(n) attempted crime

未成【みせい】

(n) uncompleted

unfinished

crude

未成熟【みせいじゅく】

(n,adj-no) (ant: 成熟) immaturity

infancy

未成熟卵【みせいじゅくらん】

(n) immature ovum

未成年(P);未青年【みせいねん】

(n) minor

not of age

(P)

未成年者【みせいねんしゃ】

(n) minor

person not grown up

未成品【みせいひん】

(n) unfinished goods

未整理【みせいり】

(n,adj-na,adj-no) pending

incomplete

未生【みしょう】

(adj-no,n) unborn

未生以前【みしょういぜん】

(adj-no,n-t) before one's birth

before one was born

未製品【みせいひん】

(n) unfinished article

未設【みせつ】

(adj-no,n) (ant: 既設) uninstalled

projected

未然【みぜん】

(n) before it happens

previously

(P)

未然に防ぐ【みぜんにふせぐ】

(exp,v5g) to prevent

to take precautions

未然形【みぜんけい】

(n) {ling} imperfective form

未然防止【みぜんぼうし】

(n) prevention

未曾有;未曽有【みぞう;みそう】

(adj-no,adj-na) unprecedented

unheard of

未組織【みそしき】

(n) unorganized

unorganised

未草【ひつじぐさ;ヒツジグサ】

(n) (uk) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona)

未知【みち】

(adj-no,adj-na,n) (ant: 既知) not yet known

unknown

strange

(P)

未知語【みちご】

(n) unknown language

unknown word

未知状態【みちじょうたい】

(n) {comp} unknown state

未知数【みちすう】

(n) (See 既知数) unknown number

(P)

未着【みちゃく】

(adj-no,n) not yet arrived

未着手【みちゃくしゅ】

(n) (work) not yet started

未丁年【みていねん】

(n) (obsc) below adult age

one's minority

未通女【おぼこ(gikun)】

(adj-na,n) (1) (uk) innocent (esp. of a girl)

naive

inexperienced

(n) (2) (uk) virgin

maiden

(3) (uk) (See 鯔・ぼら・1) young striped mullet

未定【みてい】

(adj-no,adj-na,n) (ant: 既定) not yet fixed

undecided

pending

(P)

未定義【みていぎ】

(adj-na,n) undefined

unspecified

未定義の動作【みていぎのどうさ】

(n) {comp} undefined behavior

unspecified behavior

未定義値【みていぎち】

(n) {comp} undefined value

未定稿【みていこう】

(n) unfinished manuscript

未登記【みとうき】

(n) unregistered

未登録【みとうろく】

(adj-no) unregistered

non-registered

未登録アクセス【みとうろくアクセス】

(n) {comp} non-registered access

未登録語【みとうろくご】

(n) {ling} unregistered word

未登録所有者識別子【みとうろくしょゆうしゃしきべつし】

(n) {comp} unregistered owner identifier

未到【みとう】

(adj-no,n) unreached

unattained

unachieved

unprecedented

未踏【みとう】

(adj-no,n) untrodden

unexplored

未踏査【みとうさ】

(n) unexplored

未踏峰;未登峰【みとうほう】

(n) unclimbed mountain

未読【みどく】

(adj-no,adj-na,n) (ant: 既読) unread

未届け【みとどけ】

(n) failing to report

unreported

not officially registered (e.g. spouse)

未年【ひつじどし】

(n) year of the sheep

未納【みのう】

(n) payment default

overdue on a payment

(P)

未納者【みのうしゃ】

(n) person in arrears

(tax) defaulter

未配当【みはいとう】

(n) undivided (profits)

未発【みはつ】

(n) before an event takes place

未発見【みはっけん】

(n) undiscovered

unexplored

未発行【みはっこう】

(n) unissued

未発達【みはったつ】

(n) undeveloped

未発表【みはっぴょう】

(n) unpublished

not yet announced

(P)

未必の故意【みひつのこい】

(n) conscious neglect

willful negligence

wilful negligence

未復員者【みふくいんしゃ】

(n) unrepatriated person

未払い(P);未払(io)【みはらい(P);みばらい】

(adj-no,n) (See 既払い) unpaid

overdue

(P)

未払いローン【みはらいローン】

(n) (obsc) (貸付残高 is much more common) (See 貸付残高) outstanding loan

未払い込み【みはらいこみ】

(n) not paid up (capital)

未払勘定;未払い勘定【みはらいかんじょう】

(n) outstanding account

unpaid account

未払金;未払い金【みはらいきん】

(n) arrears

arrearage

未払費用【みはらいひよう】

(n) accrued expenses

未分化【みぶんか】

(adj-no,n) undifferentiated

unspecialized

未聞【みもん】

(n) (See 前代未聞) unheard

未舗装【みほそう】

(adj-no) unpaved

unsurfaced

未亡人【みぼうじん】

(n) widow

(P)

未満【みまん】

(n-suf) less than

insufficient

(P)

未明【みめい】

(n-adv,n-t) early dawn

grey of morning

gray of morning

(P)

未訳【みやく】

(adj-f) untranslated

未来【みらい】

(n,adj-no) (1) the future (usually distant)

(2) future tense

(3) the world to come

(P)

未来永劫【みらいえいごう】

(n-adv,n-t) eternity

未来学【みらいがく】

(n) futurology

未来学者【みらいがくしゃ】

(n) futurist

futurologist

未来完了【みらいかんりょう】

(n) {ling} future perfect tense

未来型【みらいがた】

(adj-no) futuristic

未来形【みらいけい】

(n) {ling} future tense

未来指向;未来志向【みらいしこう】

(adj-no) future oriented

未来進行形【みらいしんこうけい】

(n) {ling} future progressive tense

未来人【みらいじん】

(n) man of the future

Homo futurus

time traveler from the future

未来像【みらいぞう】

(n) vision of the future

未来派【みらいは】

(n) futurism

未了【みりょう】

(n,adj-no) unfinished

unfilled (order)

unexecuted

未練【みれん】

(adj-na,n) lingering affection

attachment

regret

regrets

reluctance

ruefulness

(P)

未練がましい【みれんがましい】

(adj-i) (1) regretful

irresolute

(2) stubborn (not knowing when to give up)

未練未酌【みれんみしゃく】

(n) regret and sympathy

having lingering attachment and sympathy toward someone

未練未酌がない;未練未酌が無い【みれんみしゃくがない】

(exp,adj-i) (arch) unsympathetic and inconsiderate

coldhearted

魅する【みする】

(vs-s,vt) to charm

to bewitch

to enchant

to captivate

to fascinate

魅せられる【みせられる】

(v1) to be enchanted

to be charmed

魅入る【みいる】

(v5r,vi) (usu. used in the passive voice) to entrance

to possess

to enthrall

魅了【みりょう】

(n) (1) fascination

(vs) (2) to charm

to fascinate

to mesmerize

(P)

魅力【みりょく】

(n) charm

fascination

glamour

glamor

attraction

appeal

(P)

魅力的【みりょくてき】

(adj-na) charming

fascinating

魅力的機能【みりょくてききのう】

(n) {comp} desirable feature

魅惑【みわく】

(n,adj-no,vs) attraction

fascination

lure

captivation

charm

(P)

魅惑的【みわくてき】

(adj-na) charming

fascinating

enchanting

bewitching

beguiling

captivating

alluring

巳【み】

(n) sixth sign of Chinese zodiac (The Serpent, 9am-11am, south-southeast, April)

(P)

巳の日の祓【みのひのはらえ】

(n) (arch) purification ceremony held on the first day of the snake in the third month of the lunar calendar

巳年【みどし;へびどし】

(n) year of the snake

箕【き】

(n) {astron} (See 箕宿,蒼竜・そうりょう・3,二十八宿・にじゅうはっしゅく) Chinese "winnowing basket" constellation (one of the 28 mansions)

箕【み】

(n) winnow

winnowing basket

winnowing fan

箕作鮫【みつくりざめ;ミツクリザメ】

(n) (uk) goblin shark (Mitsukurina owstoni)

箕作柄長提灯鮟鱇【みつくりえながちょうちんあんこう;ミツクリエナガチョウチンアンコウ】

(n) (uk) triplewart seadevil (Cryptopsaras couesii)

箕借り婆【みかりばば】

(n) old woman ghost from the Kanto region

箕宿;箕星【みぼし】

(n) (See 箕) Chinese "winnowing basket" constellation (one of the 28 mansions)

岬(P);崎【みさき】

(n) cape (on coast)

(P)

岬角【こうかく】

(n) (obsc) anat promontory

promontory

岬湾【こうわん】

(n) indentations

capes

密【みつ】

(n,adj-na) (1) density

thickness

(2) secrecy

(3) minute

fine

密か(P);秘か;窃か【ひそか】

(adj-na,n) secret

private

surreptitious

(P)

密か事;密事【みそかごと;ひそかごと】

(n) (1) (arch) secret

private matter

(2) amorous affair

liaison

密やか【ひそやか】

(adj-na) quiet

still

surreptitious

密雲【みつうん】

(n) dense clouds

overcast

密画【みつが】

(n) detailed drawing or picture

密会【みっかい】

(n,vs) clandestine meeting

密儀【みつぎ】

(n) secret rites

secrets

密議【みつぎ】

(n,vs) secret conference

密漁【みつりょう】

(n,vs) poaching (fish or seafood)

密漁者【みつりょうしゃ】

(n) poacher

密教【みっきょう】

(n,adj-no) (See 顕教) Mikkyou

secret religious transmissions

Esoteric Buddhist teachings

密計【みっけい】

(n) secret plan

密結合【みつけつごう】

(n,adj-no) {comp} tightly-coupled

密結合システム【みつけつごうシステム】

(n) {comp} tightly coupled system

密語【みつご】

(n,vs) talking in whispers

confidential words

密航【みっこう】

(n,vs) smuggling

(P)

密航者【みっこうしゃ】

(n) a stowaway

密行【みっこう】

(n,vs) prowling about

traveling in secret

travelling in secret

密告【みっこく】

(n,vs) secret information

betrayal

inform on

密告者【みっこくしゃ】

(n) informer

betrayer

密殺【みっさつ】

(n,vs) secret butchery

密使【みっし】

(n) secret messenger

密事【みつじ】

(n) a secret

密室【みっしつ】

(n) (1) room that cannot be entered (i.e. because it's locked from the inside)

(2) secret room

(P)

密室で【みっしつで】

(exp) "behind closed doors"

密集【みっしゅう】

(n,vs) crowd

close formation

dense

(P)

密集方陣【みっしゅうほうじん】

(n) phalanx

密出国【みつしゅっこく】

(n,vs) (See 密入国) smuggling oneself out of a country

密書【みっしょ】

(n) secret message

密生【みっせい】

(n,vs,adj-no) thick or dense growth

密接(P);蜜接(iK)【みっせつ】

(adj-na,n) related

connected

close

intimate

(P)

密栓【みっせん】

(n,vs) stopping tightly

sealing hermetically

密葬【みっそう】

(n,vs) private funeral

secret burial

密送【みっそう】

(n,vs) sending in secret

密造【みつぞう】

(n,vs) illicit manufacturing

illicit distilling

moonshining

密造酒【みつぞうしゅ】

(n) illicitly brewed liquor

moonshine

密談【みつだん】

(n,vs) private or confidential or secret talk

密着【みっちゃく】

(n,vs) (1) glued to

closely related to

(2) giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary

(P)

密着取材【みっちゃくしゅざい(uK)】

(n,vs) (See 密着・2) total coverage

giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary

密通【みっつう】

(n,vs) adultery

misconduct

intrigue

criminal connection

密偵【みってい】

(n,vs) spy

emissary

密度【みつど】

(n) density

(P)

密入国【みつにゅうこく(P);みつにゅうごく】

(n,vs) smuggling oneself into a country

illegal immigration

(P)

密入国斡旋業者【みつにゅうこくあっせんぎょうしゃ】

(n) people smuggler

密入国者【みつにゅうこくしゃ】

(n) illegal immigrant

密売【みつばい】

(n,vs) smuggling

bootlegging

illicit trade

(P)

密売品【みつばいひん】

(n) smuggled goods

contraband

密夫【みっぷ】

(n) lover (of a married woman)

密封【みっぷう】

(n,vs) hermetically seal

sealing (e.g. envelope)

密閉【みっぺい】

(n,vs) airtight

密閉型【みっぺいがた】

(n) {comp} encapsulated type

密閉容器【みっぺいようき】

(n) airtight container

密謀【みつぼう】

(n,vs) conspiracy

密貿易【みつぼうえき】

(n,vs) smuggling

密密【みつみつ】

(adv) secretly

privately

密約【みつやく】

(n,vs) secret agreement

(P)

密輸【みつゆ】

(n,vs) smuggling

contraband trade

(P)

密輸出【みつゆしゅつ】

(n,vs) smuggling out

密輸船【みつゆせん】

(n) smuggler

密輸入【みつゆにゅう】

(n,vs) smuggling in

密輸品【みつゆひん】

(n) smuggled goods

密猟【みつりょう】

(n,vs) poaching

(P)

密猟者【みつりょうしゃ】

(n) poacher

密林【みつりん】

(n) (1) close thicket

dense forest

jungle

(2) (sl) amazon.com

(P)

密令【みつれい】

(n) secret orders

蜜【みつ】

(n) nectar

honey

(P)

蜜蓋【みつがい】

(n) cappings (type of bees wax, beekeeping, apiculture)

蜜蓋掻き器【みつがいかきき】

(n) capping scaper (beekeeping, apiculture)

蜜柑【みかん(P);ミカン】

(n) (uk) mandarin orange (esp. the satsuma mandarin, Citrus unshiu)

(P)

蜜柑の汁【みかんのしる】

(n) mandarin orange juice

蜜柑小実蠅;蜜柑小実蝿【みかんこみばえ;ミカンコミバエ】

(n) (uk) Oriental fruit fly (Bactrocera dorsalis)

蜜柑畑;みかん畑【みかんばたけ】

(n) mandarin plantation

蜜吸い;蜜吸【みつすい;ミツスイ】

(n) (uk) honeyeater (any of a number of long-tongued Australasian songbirds, esp. the cardinal honeyeater, Myzomela cardinalis)

蜜教;蜜教え【みつおしえ;ミツオシエ】

(n) (uk) honeyguide (any bird of family Indicatoridae)

蜜穴熊【みつあなぐま;ミツアナグマ】

(n) (uk) (obsc) (See ラーテル) honey badger (Mellivora capensis)

蜜月【みつげつ】

(n) (1) honeymoon

(2) in an intimate relationship

蜜腺【みつせん】

(n) nectary

蜜豆【みつまめ】

(n) {food} mixture of boiled beans, jelly cubes, fruit pieces and molasses

蜜蜂【みつばち;みちばち】

(n) honeybee

hive bee

蜜蝋【みつろう】

(n) beeswax

蓑【みの】

(n) straw raincoat

蓑笠子【みのかさご;ミノカサゴ】

(n) (uk) luna lionfish (Pterois lunulata)

蓑亀【みのがめ】

(n) old turtle with seaweed growing on its back

蓑虫【みのむし】

(n) bagworm

稔実不良【ねんじつふりょう】

(n) poor crop (of rice)

稔性【ねんせい】

(n) fertility (esp. of plants)

脈(P);脉【みゃく】

(n) (1) pulse

(2) vein

(3) chain (of mountains, etc.)

(4) hope

(5) thread (of an argument)

(P)

脈がある;脈が有る【みゃくがある】

(v5r-i,exp) (1) to have a pulse

to be alive

(2) to have a chance

to be not altogether hopeless

脈を取る【みゃくをとる】

(exp,v5r) to take a pulse

脈を診る【みゃくをみる】

(exp,v1) to examine one's pulse

脈管【みゃっかん;みゃくかん】

(n) blood vessel

duct

脈管炎【みゃっかんえん】

(n) vasculitis

脈管学【みゃっかんがく】

(n) angiology

脈管系【みゃくかんけい】

(n) vascular system

脈所【みゃくどころ】

(n) spot where the pulse may be taken

vital point

脈診;脉診【みゃくしん】

(n) diagnostic sphygmopalpation (in traditional Chinese medicine)

medical diagnosis performed by feeling one's pulse

脈打つ【みゃくうつ】

(v5t,vi) to pound (e.g. heart)

to pulse (e.g. vein)

脈動【みゃくどう】

(n,vs) pulsation

pulsatory motion

脈拍(P);脈搏【みゃくはく】

(n,adj-no) {med} pulse

pulse rate

pulsation

stroke of pulse

(P)

脈脈;脈々【みゃくみゃく】

(adj-t,adv-to) (1) continuous

unbroken

ceaseless

(2) pulsating forcefully

脈絡【みゃくらく】

(n) chain of reasoning

logical connection

coherence

context

(P)

脈絡叢【みゃくらくそう】

(n) choroid plexus

chorioid plexus

脈絡膜【みゃくらくまく】

(n) choroid

chorioid

choroid coat

脈絡膜炎【みゃくらくまくえん】

(n) choroiditis

脈絡網膜炎【みゃくらくもうまくえん】

(n) chorioretinitis

脈理【みゃくり】

(n) cord

cording

stria

striae

脈搏数【みゃくはくすう】

(n) pulse rate

脈翅類【みゃくしるい】

(n) (obsc) (See 網目蜉蝣目) neuropterans

妙【みょう】

(adj-na,n) (1) (uk) strange

unusual

(2) (something) superb

(something) excellent

(P)

妙ちきりん【みょうちきりん】

(adj-na) (See 妙ちくりん) weird

odd

bizarre

curious

妙ちくりん;妙竹林【みょうちくりん】

(adj-na) (sl) weird

odd

妙なる【たえなる】

(adj-pn) (See 妙なる調べ・たえなるしらべ) exquisite (e.g. melody)

melodious

delicate

enchanting

妙なる調べ【たえなるしらべ】

(n) enchanting melody

sweet tune

妙な話だが【みょうなはなしだが】

(exp) curiously enough

oddly enough

strange to tell

妙に思う【みょうにおもう】

(exp,v5u) to think (something) strange

妙を得る【みょうをえる】

(exp,v1) to be skillful

to be clever

妙案【みょうあん】

(n) ingenious idea

excellent plan

bright idea

(P)

妙王【みょうおう】

(n) Vidya-raja

King of occult know-how

enlightened one (suffix of Buddhist deities)

妙音【みょうおん】

(n) exquisite voice

exquisite music

妙技【みょうぎ】

(n) exquisite skill

wonderful performance

(P)

妙境【みょうきょう】

(n) (obsc) beautiful place

妙計【みょうけい】

(n) ingenious trick

good idea

clever scheme

妙見菩薩【みょうけんぼさつ】

(n) {Buddh} Myoken (bodhisattva; deification of the North Star or the Big Dipper)

妙策【みょうさく】

(n) clever scheme

妙手【みょうしゅ】

(n) (1) spectacular move (chess, shogi, etc.)

brilliant move

(2) expert

virtuoso

master

(P)

妙趣【みょうしゅ】

(n) exquisite beauty or charms

妙所【みょうしょ】

(n) point of beauty

妙諦【みょうてい;みょうたい】

(n) amazing truth

cardinal principle

key (to understanding)

妙法【みょうほう】

(n) (1) mysteries

excellent methods

(2) {Buddh} marvelous law of Buddha

Saddharma

(3) {Buddh} (See 妙法蓮華経) Lotus Sutra

teachings of the Lotus Sutra

妙法蓮華経【みょうほうれんげきょう】

(n) {Buddh} Sutra on the Lotus of the Marvelous Law

Lotus Sutra

妙味【みょうみ】

(n) exquisite

charm

profit

妙薬【みょうやく】

(n) wonder drug

miracle cure

妙用【みょうよう】

(n) mysterious influence

mysterious effect

妙齢【みょうれい】

(n,adj-no) young

blooming (age)

妙論【みょうろん】

(n) (arch) superb theory

粍【みりめいとる;ミリメートル(P);ミリメーター】

(n) (uk) millimeter (fre:)

millimetre

(P)

民【たみ】

(n) nation

people

(P)

民意【みんい】

(n) popular will

(P)

民営【みんえい】

(n) private management

(P)

民営化【みんえいか】

(n,vs) privatization

privatisation

(P)

民営化企業【みんえいかきぎょう】

(n) privatized business

privatised business

民家【みんか】

(n) private house

(P)

民間【みんかん】

(n,adj-no) private

civilian

civil

popular

folk

unofficial

(P)

民間会社【みんかんかいしゃ】

(n) private company

private corporation

民間企業【みんかんきぎょう】

(n) private enterprise

private business

private company

private firm

private-sector business

private-sector corporation

民間軍事会社【みんかんぐんじがいしゃ】

(n) private military company

民間航空機【みんかんこうくうき】

(n) private aircraft

民間債権【みんかんさいけん】

(n) private debt

民間資本【みんかんしほん】

(n) private capital

民間信仰【みんかんしんこう】

(n) folk beliefs

folk religion

民間人【みんかんじん】

(n) non-government person

civilian

民間団体【みんかんだんたい】

(n) nongovernment organization

nongovernment organisation

NGO

民間調査機関【みんかんちょうさきかん】

(n) private investigation agency

民間賃貸住宅【みんかんちんたいじゅうたく】

(n) privately rented housing

民間伝承【みんかんでんしょう】

(n,adj-no) folklore

民間飛行【みんかんひこう】

(n) civil aviation

民間部門【みんかんぶもん】

(n) private sector

民間分類【みんかんぶんるい】

(n) folk taxonomy

民間放送【みんかんほうそう】

(n) commercial broadcasting

(P)

民間放送局【みんかんほうそうきょく】

(n) commercial broadcaster

commercial radio or TV station

民間薬【みんかんやく】

(n) folk medicine

民間療法【みんかんりょうほう】

(n) folk remedies

民業【みんぎょう】

(n) private enterprise

民具【みんぐ】

(n) everyday articles which have come to be regarded as folk art

民芸【みんげい】

(n) folk craft

folk art

(P)

民芸品【みんげいひん】

(n) (article of) folk craft

民権【みんけん】

(n) civil rights

民権主義【みんけんしゅぎ】

(n) democracy (as propounded by Sun Yat-sen)

民戸【みんこ】

(n) private house

民国【みんこく】

(n) (Republic of) China (i.e. Taiwan)

民事【みんじ】

(n,adj-no) civil affairs

civil case

(P)

民事介入暴力【みんじかいにゅうぼうりょく】

(n) racketeering by interceding in civil disputes and threatening the use of violence

民事再生法【みんじさいせいほう】

(n) Civil Rehabilitation Law

民事裁判【みんじさいばん】

(n) civil trial

民事裁判所【みんじさいばんしょ】

(n) civil court

民事事件【みんじじけん】

(n) civil case

民事上【みんじじょう】

(adj-no) civil

民事訴訟【みんじそしょう】

(n) civil action

civil suit

civil proceedings

民事訴訟法【みんじそしょうほう】

(n) (Japanese) Civil Proceedings Act (1890, revised in 1926)

民事的【みんじてき】

(adj-na) civil

民事法律扶助【みんじほうりつふじょ】

(n) civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)

民事法律扶助制度【みんじほうりつふじょせいど】

(n) civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)

民自党【みんじとう】

(n) (abbr) (See 民主自由党・みんしゅじゆうとう) Democratic Liberal Party (formed 1948)

民社党【みんしゃとう】

(n) Democratic Socialist Party

(P)

民主【みんしゅ】

(n) (1) (See 主権在民) democracy

popular sovereignty

(adj-f) (2) democratic

(P)

民主化【みんしゅか】

(n,vs) democratization

democratisation

民主化運動【みんしゅかうんどう】

(n) democratic movement

movement towards democracy

民主改革【みんしゅかいかく】

(n) democratic reform

民主活動家【みんしゅかつどうか】

(n) democratic activist

民主国【みんしゅこく】

(n) democratic state

(P)

民主国家【みんしゅこっか】

(n) democracy

democratic nation

民主自由党【みんしゅじゆうとう】

(n) Democratic Liberal Party (formed 1948)

民主社会【みんしゅしゃかい】

(n) democratic society

民主主義【みんしゅしゅぎ】

(n,adj-no) democracy

(P)

民主主義国【みんしゅしゅぎこく】

(n) democratic state

(a) democracy

民主主義国家【みんしゅしゅぎこっか】

(n) democratic nation

democratic country

民主主義者【みんしゅしゅぎしゃ】

(n) democrat

民主主義体制【みんしゅしゅぎたいせい】

(n) democratic system

民主政治【みんしゅせいじ】

(n) democratic government

民主政体【みんしゅせいたい】

(n) democratic form of government

民主的【みんしゅてき】

(adj-na) democratic

(P)

民主党【みんしゅとう】

(n) Democratic party

(P)

民主党全国委員会【みんしゅとうぜんこくいいんかい】

(n) Democratic National Committee (US)

DNC

民需【みんじゅ】

(n) private demand

(P)

民需品【みんじゅひん】

(n) consumer goods

民衆【みんしゅう】

(n,adj-no) people

populace

masses

(P)

民衆駅【みんしゅうえき】

(n) railway station built with government and popular support

民衆化【みんしゅうか】

(n,vs) popularization

popularisation

民衆扇動【みんしゅうせんどう】

(n) demagoguery

demagogy

民衆的【みんしゅうてき】

(adj-na) popular

民衆文化【みんしゅうぶんか】

(n) popular culture

民宿【みんしゅく】

(n) private home providing lodging for travelers (travellers)

(P)

民情【みんじょう】

(n) condition (sentiment) of the people

民心【みんしん】

(n) popular sentiment

民進党【みんしんとう】

(n) Democratic Progressive Party (Taiwan)

民人【みんじん】

(n) the people

the public

民数記【みんすうき】

(n) the Book of Numbers (in the Bible)

民政【みんせい】

(n) democracy

civil government

(P)

民政移管【みんせいいかん】

(n) transition from military rule to democratic government

民政長官【みんせいちょうかん】

(n) civil governor

民政党【みんせいとう】

(n) (abbr) (See 立憲民政党) Constitutional Democratic Party (1927-1940)

民生【みんせい】

(n,adj-no) (1) consumer

(2) civilian

(3) people's welfare or livelihood

(P)

民生委員【みんせいいいん】

(n) district welfare officer

民生用【みんせいよう】

(adj-no) consumer (use)

民生用機【みんせいようき】

(n) consumer equipment

民青【みんせい】

(n) Democratic Youth League of Japan

民選【みんせん】

(n,vs,adj-no) popular election

民草【たみくさ;たみぐさ】

(n) people

populace

民俗【みんぞく】

(n) folk customs

folkways

ethnic customs

(P)

民俗音楽【みんぞくおんがく】

(n) folk music

民俗学【みんぞくがく】

(n) folkloristics (formal study of folklore)

民俗芸能【みんぞくげいのう】

(n) folk entertainment

民俗舞踊【みんぞくぶよう】

(n) folk dance

民族【みんぞく】

(n,adj-no) people

race

nation

(P)

民族意識【みんぞくいしき】

(n) national consciousness

民族衣装【みんぞくいしょう】

(n) national costume

(in) native dress

民族音楽【みんぞくおんがく】

(n) ethnic music

民族解放【みんぞくかいほう】

(n) national liberation

民族解放運動【みんぞくかいほううんどう】

(n) national liberation movement

民族解放戦争【みんぞくかいほうせんそう】

(n) war of national liberation

民族学【みんぞくがく】

(n) ethnology

民族学者【みんぞくがくしゃ】

(n) ethnologist

民族国家【みんぞくこっか】

(n) (See 国民国家・こくみんこっか) nation-state

民族差別【みんぞくさべつ】

(n) ethnic discrimination

民族史【みんぞくし】

(n) history of a people

民族自決【みんぞくじけつ】

(n) self-determination of peoples

(P)

民族主義【みんぞくしゅぎ】

(n) nationalism

(P)

民族宗教【みんぞくしゅうきょう】

(n) ethnic religions

民族集団【みんぞくしゅうだん】

(n) ethnic group

民族上【みんぞくじょう】

(adj-no) ethnic

racial

民族浄化【みんぞくじょうか】

(n,vs) ethnic cleansing

民族性【みんぞくせい】

(n) racial or national characteristics

民族精神【みんぞくせいしん】

(n) racial spirit

national spirit

民族大移動【みんぞくだいいどう】

(n) Volkerwanderung (great migration in Europe during the Migration Age)

民族大虐殺【みんぞくだいぎゃくさつ】

(n) racial genocide

民族的【みんぞくてき】

(adj-na) ethnic

racial

national

民族統一主義【みんぞくとういつしゅぎ】

(n) irredentism

民族独立【みんぞくどくりつ】

(n) tribal independence

民族服【みんぞくふく】

(n) folk costume

traditional clothing

national clothing

民族分布【みんぞくぶんぷ】

(n) ethnic distribution

tribal distribution

民族紛争【みんぞくふんそう】

(n) ethnic conflict

民団【みんだん】

(n) foreign-settlement corporation

民定憲法【みんていけんぽう】

(n) democratic constitution

民度【みんど】

(n) cultural standard

民徳【みんとく】

(n) national morality

民泊【みんぱく】

(n) private residence temporarily taking lodgers

民部省【みんぶしょう;たみのつかさ】

(n) (1) (みんぶしょう only) Ministry of Popular Affairs (1869-1871)

(2) (See 律令制) Ministry of Popular Affairs (under the ritsuryo system)

民風【みんぷう】

(n) national customs

民福【みんぷく】

(n) national welfare

民兵【みんぺい】

(n) militia(men)

(P)

民兵組織【みんぺいそしき】

(n) militia

paramilitary group

民放【みんぽう】

(n) (abbr) (See 民間放送) commercial broadcast

(P)

民放テレビ【みんぽうテレビ】

(n) commercial television

民放局【みんぽうきょく】

(n) (abbr) (See 民間放送局・みんかんほうそうきょく) commercial broadcasting station

民法【みんぽう】

(n) civil law

civil code

(P)

民法上の身分【みんぽうじょうのみぶん】

(n) civil status

status (of a person) under the Civil Code

民法典【みんぽうてん】

(n) Civil Code

民暴【みんぼう;ミンボー】

(n) (abbr) (See 民事介入暴力) racketeering by interceding in civil disputes and threatening the use of violence

民望【みんぼう】

(n) hopes of the people

民本主義【みんぽんしゅぎ】

(n) democracy

民約説【みんやくせつ】

(n) social-contract theory

民約論【みんやくろん】

(n) social-contract theory

民有【みんゆう】

(n,adj-no) private ownership

民有化【みんゆうか】

(n,adj-no,vs) privatization

民有地【みんゆうち】

(n) private land

privately-owned land

民有林【みんゆうりん】

(n) privately owned forest

民謡【みんよう】

(n) folk song

popular song

(P)

民謡音階【みんようおんかい】

(n) folk scale (anhemitonic pentatonic scale: mi, so, la, ti, re)

民踊【みんよう】

(n) folk dance

民利【みんり】

(n) people's interests

民力【みんりょく】

(n) national manpower

民論【みんろん】

(n) public opinion

民話【みんわ】

(n,adj-no) folklore

(P)

民譚集【みんだんしゅう】

(n) collection of folk stories

眠い(P);睡い【ねむい】

(adj-i) sleepy

drowsy

somnolent

(P)

眠け覚し【ねむけざまし】

(n) cure for drowsiness

眠たい【ねむたい】

(adj-i) sleepy

(P)

眠っている金【ねむっているかね】

(n) money lying idle

眠らす;睡らす【ねむらす】

(v5s,vt) (1) (See 眠らせる・1) to put to sleep

(2) (col) (See 眠らせる・2) to kill

眠らせる;睡らせる【ねむらせる】

(v1,vt) (1) to put to sleep

(2) (col) to kill

(3) to leave unused

眠り【ねむり】

(n) sleep

(P)

眠りから覚める【ねむりからさめる】

(exp,v1) to awake from one's sleep

眠りこける【ねむりこける】

(v1,vi) to sleep like a log

to sleep deeply

眠りにつく;眠りに付く;眠りに就く;眠りに着く【ねむりにつく】

(exp,v5k) to fall asleep

眠りに落ちる【ねむりにおちる】

(exp,v1) to fall asleep

眠り込む;眠りこむ【ねむりこむ】

(v5m,vi) to fall asleep

to sleep deeply

眠り人【ねぶりびと】

(n) (arch) someone who is fast asleep

眠り草【ねむりぐさ】

(n) mimosa

眠り姫【ねむりひめ】

(n) Sleeping Beauty (fairy tale)

眠り病【ねむりびょう】

(n) sleeping sickness

眠り薬【ねむりぐすり】

(n) sleeping powder

sleeping drug

narcotic

anaesthetic

anesthetic

眠る(P);睡る【ねむる(P);ねぶる(ok)】

(v5r,vi) (1) (See 寝る) to sleep (not necessarily lying down)

(2) (ねむる only) to die

(3) (arch) to close one's eyes

(P)

眠れる森の美女【ねむれるもりのびじょ】

(n) Sleeping Beauty (ballet)

眠気(P);眠け;睡気【ねむけ】

(n) sleepiness

drowsiness

(P)

眠気覚まし【ねむけざまし】

(n) keeping oneself awake

眠剤【みんざい】

(n) sleeping pills

眠鱶;睡鱶【ねむりぶか;ネムリブカ】

(n) (uk) (See ホワイトチップリーフシャーク) whitetip reef shark (Triaenodon obesus, species of Indo-Pacific requiem shark)

務所【むしょ;ムショ】

(n) (col) (uk) (abbr) (See 刑務所) prison

務所送り;むしょ送り【むしょおくり】

(n) being sent to prison

務長官【むちょうかん】

(suf) secretary (government)

夢【ゆめ】

(n) dream

(P)

夢か現か【ゆめかうつつか】

(exp) feeling as if in a dream

夢にも【ゆめにも】

(adv) not in the slightest

not in one's wildest dreams

(P)

夢のまた夢;夢の又夢【ゆめのまたゆめ】

(exp) beyond one's wildest dreams

dream within a dream

夢を結ぶ【ゆめをむすぶ】

(exp,v5b) to sleep

to fall asleep

夢を見る【ゆめをみる】

(exp,v1) to dream

to have a dream

夢オチ;夢落ち【ゆめオチ(夢オチ);ゆめおち(夢落ち)】

(n) "it was all a dream"-ending

夢違え【ゆめちがえ;ゆめたがえ】

(n,vs) act of praying or performing an incantation so that a bad dream does not come true

夢解き【ゆめとき】

(n,vs) dream interpretation

夢見【ゆめみ】

(n) having a dream

夢見る【ゆめみる】

(v1,vt) to dream (of)

夢見月【ゆめみづき】

(n) (obsc) (See 弥生・1) third lunar month

夢見心地【ゆめみごこち】

(n) (See 夢心地) dreamy state of mind

夢幻【むげん(P);ゆめまぼろし】

(n) dreams

fantasy

visions

(P)

夢幻的【むげんてき】

(adj-na) dreamlike

dreamy

phantasmagorical

夢幻泡沫【むげんほうまつ】

(n) transient

ephemeral

fleeting

evanescent

夢現;夢うつつ【ゆめうつつ】

(n) (1) half asleep and half awake

trance

(2) dream and reality

夢語り【ゆめがたり】

(n) (1) account of a dream

(2) fantastic story

wild tale

empty dream

pipe dream

夢合わせ【ゆめあわせ】

(n) dream reading

夢心地【ゆめごこち】

(n,adj-no) dreamy state of mind

ecstasy

trance

夢精【むせい】

(n,vs) wet dream

nocturnal emission

夢占い【ゆめうらない】

(n) oneiromancy

dream fortune-telling

夢想【むそう】

(n,vs) dream

vision

reverie

(P)

夢想家【むそうか】

(n) dreamer

夢中【むちゅう】

(adj-na,n,adj-no) daze

(in a) trance

ecstasy

delirium

engrossment

within a (deep) dream

(P)

夢中遊行症【むちゅうゆうこうしょう】

(n) (obsc) (See 夢遊病) somnambulism

sleepwalking

夢日記【ゆめにっき】

(n) dream journal

dream diary

夢判じ【ゆめはんじ】

(n) (obsc) (See 夢判断・1) dream interpretation

夢判断【ゆめはんだん】

(n) (1) interpretation of dreams

dream reading

oneirocriticism

oneiroscopy

(2) The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900)

夢物語【ゆめものがたり】

(n) (1) account of a dream

(2) fantastic story

wild tale

empty dream

pipe dream

夢魔【むま】

(n) (1) nightmare

(2) incubus

succubus

demon appearing in a dream

夢枕【ゆめまくら】

(n) at the bedside where one dreams

夢枕に立つ【ゆめまくらにたつ】

(exp,v5t) to appear in one's dream

夢遊病【むゆうびょう】

(n) sleepwalking

somnambulism

夢遊病者【むゆうびょうしゃ】

(n) somnambulist

夢路【ゆめじ】

(n) dreaming

夢寐【むび】

(n,vs) asleep

dreaming

無;不【ぶ】

(pref) (1) un-

non-

(2) bad ...

poor ...

無;无【む】

(n) (1) nothing

naught

nought

nil

zero

(pref) (2) un-

non-

無い【ない】

(adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent

not being (there)

(2) unpossessed

unowned

not had

(3) (See またとない) unique

(4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility

(aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...

(6) (after the -te form of a verb) to not be...

to have not ...

(P)

無いと【ないと】

(exp) (1) (uk) (abbr) (col) (See ないと行けない・1) (after negative base of verb) have to (verb)

must (verb)

(2) (See ないと行けない・2) is indispensable

absolutely necessary

無いより増し【ないよりまし】

(exp) (id) It's better than nothing

無い袖は振れぬ【ないそではふれぬ】

(exp) you can't give (use) what you don't have

nothing comes from nothing

you can't shake sleeves you don't have

無い乳;ない乳【ないちち;ナイチチ】

(n) (uk) (col) (See 微乳) very small breasts

無い物ねだり【ないものねだり】

(n,vs) asking for the moon

asking for too much

無かる【なかる】

(aux-v) (arch) (from classical 無かり) (See 無い・1) to not be

to be absent

無き【なき】

(adj-f,suf) (uk) (See 無い) -less (often used after one word to modify another, e.g. soulless body)

lacking

non-existing

無きにしもあらず;無きにしも非ず【なきにしもあらず】

(exp) (uk) not non-existent

not completely lacking

there is some

certainly existent

無きゃ【なきゃ】

(suf) (1) (uk) (col) (See 無ければ・1) unless one ...

if one does not ...

(2) (uk) (col) (abbr) (See 無きゃいけない) cannot do without something

(3) (after negative base of verb) have to do

無きゃいけない(P);無くてはいけない(P)【なきゃいけない(無きゃいけない)(P);なくてはいけない(無くてはいけない)(P)】

(exp) (1) (uk) cannot do without something

indispensable

absolutely necessary

(2) (after negative base of verb) have to do

(P)

無きゃならない【なきゃならない】

(exp) (1) (uk) (See 無くてはならない) cannot do without something

indispensable

absolutely necessary

(2) (See ねばならない) (after negative base of verb) have to do

無くして【なくして】

(conj) (uk) (See 無くしては) without

in the event that it did not (or does not) exist

無くしては【なくしては】

(conj) (uk) in the event that it did not (or does not) exist

without

無くす(P);亡くす(P);失くす(iK)【なくす】

(v5s,vt) (1) to lose something

(2) (usu. 無くす) to get rid of

(3) (亡くす only) to lose someone (wife, child, etc.)

(P)

無くては;無くちゃ【なくては(無くては);なくちゃ(無くちゃ)】

(exp) (uk) unless

without

無くてはならない【なくてはならない】

(exp) (1) (uk) (See 無い) cannot do without something

indispensable

absolutely necessary

(2) (See なければならない) (after negative base of verb) have to do

無くても【なくても】

(exp) even if not

even without

無くて七癖【なくてななくせ】

(exp) Every man has his own peculiar habits

無くなす【なくなす】

(v5s,vt) to lose

to miss

無くなる【なくなる】

(v5r,vi) to disappear

to get lost

(P)

無くもがな【なくもがな】

(exp,adj-no) (See なくてもよい) can be dispensed with

be better without

useless

無けなし;無け無し【なけなし】

(n,adj-no) (uk) very small amount which looks like nothing

無けりゃ【なけりゃ】

(int) (col) (See 無ければ・1) unless one ...

if one does not ...

無ければ【なければ】

(exp) (1) (uk) (See 無い・ない・1) if it does not exist

if it is not there

if it is not ...

(suf) (2) (uk) (See ない・1) unless one ...

if one does not ...

無げ【なげ】

(adj-na) appearing as if something doesn't exist

casual

offhand

無さそう【なさそう】

(suf,adj-na) (uk) does not seem

unlikely

improbable

無し【なし】

(n,n-suf) (uk) without

(P)

無しで【なしで】

(exp) without

無しには【なしには】

(exp) (uk) without

(P)

無しのつぶて(iK);梨のつぶて;梨の礫;なしの礫;無しの礫(iK)【なしのつぶて】

(exp,n) (uk) not getting a reply

無にする【むにする】

(exp,vs-i) to bring to naught

to bring to nought

to waste

無愛想;不愛想【ぶあいそう;ぶあいそ】

(adj-na,n) unsociability

bluntness

無愛嬌;無愛敬【ぶあいきょう】

(n) (1) unamiability

(adj-na) (2) brusque

unfriendly

unsociable

curt

無悪不造【むあくふぞう】

(exp) Do as much evil as one wants

無安打【むあんだ】

(n) no hits

無闇(ateji);無暗(ateji)【むやみ】

(adj-na,n) (1) (uk) thoughtless

reckless

rash

indiscriminate

indiscreet

(adj-na,adv-to,n) (2) (uk) (often used adverbially as むやみに or むやみと) excessive

unreasonable

immoderate

absurd

無闇に(ateji)(P);無暗に(ateji)【むやみに】

(adv) (1) (uk) thoughtlessly

recklessly

rashly

indiscriminately

indiscreetly

at random

(2) (uk) excessively

unreasonably

immoderately

absurdly

(P)

無闇やたら(ateji);無闇矢鱈(ateji)【むやみやたら】

(adj-na,n,n-adv,adv-to) (1) (uk) thoughtless

reckless

rash

indiscriminate

indiscreet

(2) (uk) excessive

unreasonable

immoderate

absurd

無位【むい】

(n) lacking rank

ordinary (citizen)

無位無冠【むいむかん】

(n) (a plain citizen) having no special rank or title

being a common citizen

無位無官【むいむかん】

(n) (an ordinary citizen) having no special rank or title

無意【むい】

(n) unintentional

無意義【むいぎ】

(adj-na,n) meaningless

insignificance

無意識【むいしき】

(adj-na,n) (1) unconsciousness

(2) the unconscious

(P)

無意識的【むいしきてき】

(adj-na) unconscious

無意味【むいみ】

(adj-na,n) nonsense

no meaning

meaningless

(P)

無為【むい】

(adj-na,n,adj-no) idleness

inactivity

(P)

無為に費えた年月【むいについえたとしつき】

(n) years spent idly

無為自然【むいしぜん】

(n) (1) abandoning artifice and just being oneself

doing nothing and taking things as they come

(2) {Buddh} unconditioned nature

unconditioned spontaneity

無為徒食【むいとしょく】

(n,vs) idling one's time away

無為無策【むいむさく】

(n) do-nothing, plan-nothing (government, etc.)

無為無能【むいむのう】

(n,adj-na) idle and incompetent

accomplishing nothing significant nor being capable of doing so

lacking the talent to do anything but idle away one's time

無為無聊【むいぶりょう;むいむりょう】

(adj-na,n,adj-no) boredom

ennui

tedium

wearisomeness

無医村【むいそん】

(n) village lacking a doctor

無一物【むいちもつ;むいちぶつ】

(n,adj-no) (1) having nothing

(2) {Buddh} (See 本来無一物) being free of earthly attachments

無一文【むいちもん】

(adj-na,n) penniless

broke

無印【むじるし】

(adj-no) unlabeled

unbranded

無印商品【むじるししょうひん】

(n) unbranded goods

無韻詩【むいんし】

(n) blank verse

無益【むえき】

(adj-na,n,adj-no) useless

futile

vain

(P)

無益有害【むえきゆうがい】

(n,adj-na) useless and harmful

無援【むえん】

(n) helpless

unsupporting

無演算命令【むえんざんめいれい】

(n) {comp} no operation instruction

no op

無煙【むえん】

(n,adj-no) smokeless

無煙火薬【むえんかやく】

(n) smokeless (gun)powder

無煙炭【むえんたん】

(n) anthracite

smokeless coal

無縁【むえん】

(adj-no,adj-na,n) (1) (ant: 有縁) unrelated

irrelevant

indifferent

(adj-no,n) (2) without relations (esp. of a deceased person)

having no surviving relatives

(3) {Buddh} (ant: 有縁) unrelated to the teachings of Buddha

unable to be saved by Buddha

(P)

無縁社会【むえんしゃかい】

(n) society in which individuals are isolated and have weak personal links between each other

無縁塚【むえんづか】

(n) tomb of someone with no relatives to mourn their death

無縁仏【むえんぼとけ】

(n) deceased person (with no one to tend the grave)

無縁墓【むえんばか】

(n) tomb of someone with no relatives to mourn their death

無縁墓地【むえんぼち】

(n) cemetery for those who left no relatives behind

potter's field

無遠慮【ぶえんりょ】

(adj-na,n) rude

outspoken

無鉛【むえん】

(n,adj-no) unleaded (gasoline, petrol)

無鉛ガソリン【むえんガソリン】

(n) leadless gasoline

leadless petrol

無鉛レギュラー【むえんレギュラー】

(n) regular unleaded (petrol, gasoline)

無塩【むえん;ぶえん】

(n,adj-no) (1) salt free

no-salt

unsalted

(n) (2) (ぶえん only) raw fish

fresh fish

(3) (ぶえん only) purity

naive person

(4) (ぶえん only) ugly woman

無音【ぶいん】

(n,vs) long silence

無音【むおん】

(n) soundless

無音検出【むおんけんしゅつ】

(n) {comp} silence detection

無音抑制【むおんよくせい】

(n) {comp} silence suppression

無下に【むげに】

(adv) flat or cold (refusal, etc.)

無化【むか】

(n,vs) nullification

annihilation

無何有の郷【むかうのさと】

(n) utopia

(natural) paradise

無価【むか】

(n,adj-no) priceless

無価値【むかち】

(n) worthlessness

無価値資産【むかちしさん】

(n) dead assets

無花果;映日果;一熟(ateji)【いちじく(無花果,映日果);いちぢく(無花果,映日果)(ik);いちじゅく;むかか(無花果);イチジク;イチヂク(ik)】

(n) common fig (Ficus carica)

fig

fig tree

無花果果【いちじくか】

(n) fig

syconium

無花果状果【いちじくじょうか】

(n) fig

syconium

無花被花【むかひか】

(n) achlamydeous flower

naked flower

無花粉杉;無花粉スギ【むかふんすぎ(無花粉杉);むかふんスギ(無花粉スギ);ムカフンスギ】

(n) (uk) pollen-free Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

無過失【むかしつ】

(n,adj-no) without fault

without mistakes

no-fault

impeccability

無過失責任【むかしつせきにん】

(n) no-fault liability

無過失責任主義【むかしつせきにんしゅぎ】

(n) (See 過失責任主義) no-fault liability principle

無我【むが】

(n) (1) selflessness

self-effacement

self-renunciation

(2) {Buddh} anatman (no-self, the Buddhist concept that in nothing does there exist an inherent self, soul, or ego)

(P)

無我の境【むがのきょう】

(n) state of complete self-effacement

trance

無我夢中【むがむちゅう】

(n,adj-no) being absorbed in

losing oneself in

無回答【むかいとう】

(n) non-response

無外傷性針【むがいしょうせいはり;むがいしょうせいしん】

(n) atraumatic needle

無害【むがい】

(adj-na,n,adj-no) harmlessness

(P)

無碍;無礙【むげ】

(adj-na,n) free from obstacles

無蓋【むがい】

(n,adj-no) open

uncovered

無蓋貨車【むがいかしゃ】

(n) open freight car

無蓋車【むがいしゃ】

(n) open freight car

無格社【むかくしゃ】

(n) (obs) (See 社格) unranked shrine

無角【むかく】

(adj-no) hornless

polled

無角牛【むかくぎゅう】

(n) polled cattle

無角類【むかくるい】

(n) (obs) (See 蛛形類) arachnids

無学【むがく】

(adj-na,n,adj-no) illiteracy

無学文盲【むがくもんもう】

(n) (sens) ignorant and illiterate

uneducated and illiterate

無学無識【むがくむしき】

(n) illiterate and ignorant

uneducated and lacking in wisdom and discernment

無学無知【むがくむち】

(n,adj-na) illiterate and ignorant

無額面株【むがくめんかぶ】

(n) (See 額面株) no-par stock

no-par-value stock

無額面株式【むがくめんかぶしき】

(n) (See 無額面株) no-par stock

no-par-value stock

無顎類【むがくるい】

(n) agnathans (jawless fishes of superclass Agnatha)

無冠【むかん】

(n,adj-no) uncrowned

unawarded (esp. in spite of being shortlisted or nominated)

無官【むかん】

(n) being out of office

lacking a title

無干渉【むかんしょう】

(n) noninterference

nonintervention

無患子【むくろじ;ムクロジ】

(n) (uk) soapberry (tree, Sapindus mukorossi)

無感覚【むかんかく】

(adj-na,n) numb

impervious

無感地震【むかんじしん】

(n) imperceptible earthquake

無感動【むかんどう】

(adj-na,adj-no,n) unimpressive

unimpressed

無汗症【むかんしょう】

(n) anhidrosis

無鑑査【むかんさ】

(n,adj-no) not submitted to the selecting committee

無間地獄【むげんじごく;むけんじごく】

(n) the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism

Buddhist hell of uninterrupted suffering

無間奈落【むげんならく;むけんならく】

(n) the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism

無関係【むかんけい】

(adj-na,n,adj-no) unrelated

(P)

無関心【むかんしん】

(adj-na,n) apathetic

indifferent

(P)

無期【むき】

(n) indefinite

(P)

無期延期【むきえんき】

(n) indefinite postponement

無期刑【むきけい】

(n) life imprisonment

無期限【むきげん】

(adj-no) indefinite

(P)

無期限スト【むきげんスト】

(n) indefinite strike

無期限延期【むきげんえんき】

(n,vs) indefinite postponement

putting on hold

無期懲役【むきちょうえき】

(n) life imprisonment

無機【むき】

(n,adj-no) inorganic

無機イオン【むきイオン】

(n) inorganic ions

無機化学【むきかがく】

(n) inorganic chemistry

無機化合物【むきかごうぶつ】

(n) inorganic compound

無機高分子【むきこうぶんし】

(n) inorganic polymer

無機酸【むきさん】

(n) (ant: 有機酸) mineral acid

inorganic acid

無機質【むきしつ】

(n) (1) inorganic matter

mineral matter

(adj-na) (2) cold

inhuman

robotic

無機質肥料【むきしつひりょう】

(n) inorganic fertilizer

mineral fertilizer

無機的【むきてき】

(adj-na) inorganic

無機肥料【むきひりょう】

(n) inorganic fertilizer

inorganic fertiliser

無機物【むきぶつ】

(n) inorganic substance

(P)

無気呼吸【むきこきゅう】

(n) (See 酸素呼吸) anaerobic respiration

無気肺【むきはい】

(n) atelectasis

無気力【むきりょく】

(n,adj-na) apathy

lassitude

lethargy

languor

(P)

無気力試合【むきりょくしあい】

(n) (1) {sports} match where one side loses on purpose

(2) {sports} dull game

dull match

無気力状態【むきりょくじょうたい】

(n) apathy

lethargic state

state of lassitude

無季【むき】

(n,adj-no) (haiku) lacking seasonal references

無規律【むきりつ】

(adj-na,n) lawless

unregulated

無記名【むきめい】

(n) unsigned

unregistered

(P)

無記名株【むきめいかぶ】

(n) a bearer stock

無記名債権【むきめいさいけん】

(n) unregistered bond

無記名社債【むきめいしゃさい】

(n) unregistered bond

無記名投票【むきめいとうひょう】

(n) secret ballot

無記名預金【むきめいよきん】

(n) anonymous bank account

無軌道【むきどう】

(adj-na,n) (1) trackless

(2) reckless

dissipated

無軌道振り【むきどうぶり】

(n) wild behavior

wild behaviour

無技巧【むぎこう】

(adj-na,n) artless

simple

無休【むきゅう】

(n) without a holiday

nonstop

(P)

無弓類【むきゅうるい】

(n) anapsid

無窮【むきゅう】

(adj-na,n) eternity

infinitude

immortality

無給【むきゅう】

(n,adj-no) unpaid

nonsalaried

(P)

無許可【むきょか】

(adj-no) (1) unauthorized

without permission

unapproved

(n) (2) lack of permission

absence of authorization

無競争【むきょうそう】

(n) lacking opposition or competition

無境化【むきょうか】

(n) (obsc) change toward a borderless world

development of a borderless world

無境界【むきょうかい】

(n) lack of boundary

borderless (psych.)

confluence (psych.)

無教育【むきょういく】

(adj-na,n) uneducated

無教会【むきょうかい】

(adj-no) non-denominational

churchless

無教会主義【むきょうかいしゅぎ】

(n) Nondenominationalism (a Japanese Christian group)

無響室【むきょうしつ】

(n) anechoic chamber

anechoic room

無業【むぎょう】

(n,adj-no) without an occupation

無極【むきょく】

(n,adj-na,adj-no) (1) limitless

(2) apolar

(3) (See 太極) limitlessness of taiji

無菌【むきん】

(n,adj-no) sterilised

pasteurised

pasteurized

(P)

無菌性髄膜炎【むきんせいずいまくえん】

(n) aseptic meningitis

無菌法【むきんほう】

(n) asepsis

無形【むけい】

(n,adj-no) abstract

immaterial

moral

spiritual

intangible

(P)

無形固定資産【むけいこていしさん】

(n) intangible fixed assets

無形財産【むけいざいさん】

(n) intangible asset

無形文化財【むけいぶんかざい】

(n) intangible cultural asset

(P)

無稽【むけい】

(adj-na,n) unsupported

unfounded

nonsense

無計画【むけいかく】

(adj-na,n) lacking a plan

haphazard

無警告【むけいこく】

(n) without warning or notice

無警察【むけいさつ】

(n) (the state of) anarchy

無芸【むげい】

(adj-na,n,adj-no) lacking talent or accomplishments

無芸大食【むげいたいしょく】

(n) lacking the talent to do anything but eat

無芸無能【むげいむのう】

(n,adj-na) talentless and imcompetent

incompetent and unaccomplished

無欠【むけつ】

(adj-na,n,adj-no) flawlessness

無欠勤【むけっきん】

(n) without missing (a day of) work

無欠席【むけっせき】

(n) perfect attendance

無血【むけつ】

(n,adj-no) bloodless

無血革命【むけつかくめい】

(n) bloodless revolution

無月【むげつ】

(n) moonless sky (poetic usage)

無月経【むげっけい】

(n) amenorrhea

amenorrhoea

無原罪【むげんざい】

(n,adj-no) immaculacy (i.e. freedom from original sin)

immaculateness

無原罪の御宿り【むげんざいのおんやどり】

(n) Immaculate Conception

無原罪の宿り【むげんざいのやどり】

(n) Immaculate Conception

無現【むげん】

(n) (1) (abbr) infinite

(2) incumbent member (or candidate) unaffiliated with a party

無言【むごん】

(n) silence

(P)

無言の行【むごんのぎょう】

(n) ascetic practice of silence (practise)

無言劇【むごんげき】

(n) pantomime

無言症【むごんしょう】

(n) (See 緘黙症) mutism

無言電話【むごんでんわ】

(n) silent phone call (form of harassment)

無限【むげん】

(adj-no,adj-na) infinite

(P)

無限ループ【むげんループ】

(n) infinite loop

closed loop

無限遠点【むげんえんてん】

(n) {comp} infinity

無限軌道【むげんきどう】

(n,adj-no) endless track

caterpillar

無限級数【むげんきゅうすう】

(n) infinite series

無限後退【むげんこうたい】

(n) infinite regress

無限集合【むげんしゅうごう】

(n) infinite set

無限小【むげんしょう】

(adj-na,n) {math} infinitesimal

無限小数【むげんしょうすう】

(n) infinite decimals

無限数列【むげんすうれつ】

(n) infinite sequence

無限責任【むげんせきにん】

(n) unlimited liability

無限大【むげんだい】

(adj-na,n) infinity

無限連鎖講【むげんれんさこう】

(n) (See 鼠講) pyramid scheme

無光沢紙【むこうたくし】

(n) (See マット紙) matte paper

無公害【むこうがい】

(n,adj-no) unpolluted

non-polluting

無効【むこう】

(adj-na,n,adj-no) (ant: 有効) invalid

no effect

unavailable

illegal

(P)

無効ＰＰＤＵ【むこうピーピーディーユー】

(n) {comp} invalid PPDU

無効ＳＰＤＵ【むこうエスピーディーユー】

(n) {comp} invalid SPDU

無効ＴＰＤＵ【むこうティーピーディーユー】

(n) {comp} invalid TPDU

無効にする【むこうにする】

(vs) {comp} to disable

to override

無効キー条件【むこうキーじょうけん】

(n) {comp} invalid key condition

無効ビット【むこうビット】

(n) {comp} invalid bit

無効フレーム【むこうフレーム】

(n) {comp} invalid frame

無効投票【むこうとうひょう】

(n) spoilt (invalid) vote

無効票【むこうひょう】

(n) faulty ballot

無口【むくち】

(adj-na,n,adj-no) reticence

taciturnity

(P)

無口湖【むこうこ】

(n) endorheic basin

無向グラフ【むこうグラフ】

(n) (See 有向グラフ) undirected graph

non-directed graph

無垢【むく】

(adj-na,n) purity

無垢材【むくざい】

(n) solid wood (as opposed to veneer)

natural wood

無垢清浄【むくせいじょう】

(n,adj-na) pure and innocent

immaculate

無考え【むかんがえ】

(adj-na,n) thoughtless

heedless

rash

無降水【むこうすい】

(n) lack of rainfall

drought

無告【むこく】

(n) helpless

out of resources

無国境【むこっきょう】

(n,adj-no,adj-na) borderless

無国籍【むこくせき】

(n) (1) statelessness

(adj-no) (2) stateless

無国籍者【むこくせきしゃ】

(n) stateless person

無腰【むごし】

(n) unarmed

無骨;武骨【ぶこつ】

(adj-na,n) boorish

unrefined

rustic

uncouth

clumsy

brusque

無骨一徹;武骨一徹【ぶこついってつ】

(n,adj-na) rustic

boorish

uncouth

adamantly sticking to being boorish

無根【むこん】

(adj-na,n) groundless

無差別【むさべつ】

(n) (1) indiscrimination

without discrimination

(adj-na) (2) indiscriminate

(P)

無差別テロ【むさべつてろ】

(n) indiscriminate terror

indiscriminate terrorism

無差別モード【むさべつモード】

(n) {comp} promiscuous mode

無差別級【むさべつきゅう】

(n) open-weight (unclassified) division (category)

無差別曲線【むさべつきょくせん】

(n) indifference curve

無差別殺人【むさべつさつじん】

(n) indiscriminant killing

indiscriminate murder

無差別大量殺人【むさべつたいりょうさつじん】

(n) indiscriminate mass murder

無差別爆撃【むさべつばくげき】

(n) indiscriminate bombing

無沙汰;不沙汰【ぶさた】

(n,vs) not writing or contacting for a while

neglecting to write (call, visit, etc.)

failing to write (call, visit, etc.)

long silence

無彩色【むさいしょく】

(n) (See 有彩色) neutral colour

neutral color

achromatic (colour, color)

無才【むさい】

(adj-na,n) lacking talent or ability

無罪【むざい】

(n,adj-no) innocence

(P)

無罪判決【むざいはんけつ】

(n) innocent verdict

"not guilty" verdict

無罪放免【むざいほうめん】

(n) acquittal

無作為【むさくい】

(adj-na,n) at random

unintentional

(P)

無作為抽出【むさくいちゅうしゅつ】

(n) random sampling

無作法;不作法【ぶさほう】

(adj-na,n) ill-mannered

rude

無削除【むさくじょ】

(adj-no) uncut

unabridged

無削除版【むさくじょばん】

(n) unabridged edition

unabridged version

uncut edition

unexpurgated edition

無策【むさく】

(adj-na,n,adj-no) lacking means or measures or policies

(P)

無策無為【むさくむい】

(n) donothingism

do-nothing, plan-nothing (government, etc.)

being an idle onlooker taking no steps to meet the situation

無札【むさつ】

(n) (riding or entering) without a ticket

無雑【むざつ】

(adj-na,n) pure

unadulterated

無産【むさん】

(n) lacking property

無産階級【むさんかいきゅう】

(n,adj-no) the proletarian class

無産者【むさんしゃ】

(n) proletarian

無産政党【むさんせいとう】

(n) proletarian party

無酸紙【むさんし】

(n) acid-free paper

archival paper

無酸素【むさんそ】

(n-pref,n) without oxygen

anaerobic

anoxia

hypoxia

無酸素運動【むさんそうんどう】

(n) (See 有酸素運動) anaerobic exercise

無残(P);無惨;無慚;無慙【むざん】

(adj-na,n) cruelty

atrocity

cold-bloodedness

tragedy

misery

(P)

無始【むし】

(n) the remote beginnings

無始無終【むしむしゅう】

(n) everlastingness

eternity

無思慮【むしりょ】

(n) thoughtlessness

indiscretion

無指向性【むしこうせい】

(adj-no) omni-directional (microphone, etc)

nondirectional

無指定ビットレート【むしていビットレート】

(n) {comp} unspecified bit rate

UBR

無死【むし】

(n) baseball with no outs

(P)

無死満塁【むしまんるい】

(n) bases are loaded with no outs

無私【むし】

(adj-na,n,adj-no) selflessness

unselfish

無糸分裂【むしぶんれつ】

(n,adj-no) amitosis

無脂肪【むしぼう】

(adj-no) fat-free

no fat

無視【むし】

(n,vs) disregard

ignore

(P)

無試験【むしけん】

(n) without an examination

無資格【むしかく】

(adj-na,n) unqualified

unlicensed

uncertified

(P)

無資格者【むしかくしゃ】

(n) unqualified or unlicensed person

(legally) incompetent

無資力【むしりょく】

(n) lacking funds

無事【ぶじ】

(adj-na,n) safety

peace

quietness

(P)

無事か【ぶじか】

(exp) (are you) alright?

(are you) OK?

無事に【ぶじに】

(adv) safely

peacefully

quietly

without problems

無事故【むじこ】

(adj-na,n) without accident

無事終了【ぶじしゅうりょう】

(n,vs) ending without incident

being successfully brought to completion

finishing something without a hitch

無事息災【ぶじそくさい】

(n) safe and healthy

health and longevity

無事太平【ぶじたいへい】

(n,adj-na) peace and quiet

safe and peaceful

tranquil and uneventful

無事平穏【ぶじへいおん】

(n,adj-na) peace and quiet

safe and peaceful

tranquil and uneventful

無字【むじ】

(n) {Buddh} (See 狗子仏性) "No." (Zhaozhou's answer to the koan "Does a dog have Buddha nature?")

無慈悲【むじひ】

(adj-na,n) merciless

ruthless

無次元数【むじげんすう】

(n) dimensionless number

dimensionless quantity

無自覚【むじかく】

(adj-na,n) unaware or unmindful of

unconsciousness

無実【むじつ】

(n) (1) absence of the fact

insubstantiality

innocence

guiltlessness

(adj-no) (2) innocent

guiltless

(3) false

untrue

(P)

無実の罪【むじつのつみ】

(n) a false charge

無射【ぶえき;むえき】

(n) (1) (See 十二律) (in China) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)

(2) ninth month of the lunar calendar

無邪気【むじゃき】

(adj-na,n) innocence

simple-mindedness

(P)

無手【むて】

(n,adj-no) empty-handed

unarmed

lacking funds

無手と(ateji)【むずと】

(adv) (uk) strongly

violently

with all one's strength

無手順【むてじゅん】

(n) {comp} ASCII data transfer with XON-XOFF flow control

無手勝流【むてかつりゅう】

(n) (1) winning without fighting

method used to win without fighting

(2) one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor)

(3) (col) (See 新当流) Shinto-ryu (school of kenjutsu)

無趣味【むしゅみ】

(adj-na,n) lacking of flair or refinement

lacking interests or hobbies

vulgarity

dull

prosaic

無宗教【むしゅうきょう】

(adj-no) secular

without (official) religion

無宗教国;無宗教の国【むしゅうきょうこく(無宗教国);むしゅうきょうのくに(無宗教の国)】

(n) secular country

無宗派【むしゅうは】

(n) non-sectarian

無修正【むしゅうせい】

(n,adj-no) unaltered

uncensored

unexpurgated

(P)

無臭【むしゅう】

(n,adj-no) odorless

odourless

unscented

無住【むじゅう】

(n) temple lacking a priest

無重量【むじゅうりょう】

(n) weightlessness

zero gravity

(P)

無重力【むじゅうりょく】

(n) weightlessness

zero gravity

無重力状態【むじゅうりょくじょうたい】

(n) (the state of) weightlessness

無宿【むしゅく】

(n) homelessness

無宿者【むしゅくもの】

(n) homeless wanderer

無所属【むしょぞく】

(n,adj-no) independent (esp. in politics)

non-partisan

(P)

無所属現【むしょぞくげん】

(n) incumbent member (or candidate) unaffiliated with a party

無所属候補【むしょぞくこうほ】

(n) independent candidate

無所得【むしょとく】

(n,adj-no) (1) having no income

(n) (2) {Buddh} state of nonattachment

lack of attachment

not seeking anything

無署名【むしょめい】

(adj-no,n) unsigned

unattributed

無傷【むきず】

(adj-na,n,adj-no) unhurt

uninjured

unwounded

flawless

spotless

sound

perfect

(P)

無傷針【むきずはり】

(n) (See 無外傷性針) atraumatic needle

無償【むしょう】

(n,adj-no) no compensation

free of charge

(P)

無償契約【むしょうけいやく】

(n) gratuitous contract

無償交付【むしょうこうふ】

(n) free issue

無償行為【むしょうこうい】

(n) gratuitous act

volunteering

無償収集【むしょうしゅうしゅう】

(n) {comp} free acquisition

無償信託【むしょうしんたく】

(n) naked trust

無症状【むしょうじょう】

(n) without symptoms

無上【むじょう】

(adj-na,n,adj-no) best

無上命法【むじょうめいほう】

(n) (obsc) (See 定言命法) categorical imperative

無常【むじょう】

(adj-na,n,adj-no) uncertainty

transiency

impermanence

mutability

無常感;無常観【むじょうかん】

(n) sense of the vanity of life

perception of the evanescence of life

無常迅速【むじょうじんそく】

(n) the (fast) pace at which life passes, and thus the nearness of death

promptitude of the changes of the times

無常鳥【むじょうちょう】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

無情【むじょう】

(n,adj-no,adj-na) heartlessness

hardness

cruelty

ruthless

(P)

無条件【むじょうけん】

(n) unconditional

(P)

無条件解約【むじょうけんかいやく】

(n) (See クーリングオフ) unconditional cancellation of a contract

無条件降伏【むじょうけんこうふく】

(n) unconditional surrender

無条件反射【むじょうけんはんしゃ】

(n) unconditioned reflex

無条件飛越し命令【むじょうけんとびこしめいれい】

(n) {comp} unconditional jump instruction

無条件分岐【むじょうけんぶんき】

(n) {comp} unconditional branch

無条件文【むじょうけんぶん】

(n) {comp} imperative statement

unconditional statement

無職【むしょく】

(n,adj-no) without an occupation

(P)

無職者【むしょくしゃ】

(n) unemployed person

無色【むしょく】

(n,adj-no) colourless

colorless

achromatic

(P)

無色界【むしきかい】

(n) {Buddh} (See 三界・1) formless realm

無色鉱物【むしょくこうぶつ】

(n) felsic mineral

colorless mineral

colourless mineral

無色透明【むしょくとうめい】

(n,adj-na,adj-no) colorless and transparent

無信【むしん】

(n,adj-na) irreligion

atheism

無信仰【むしんこう】

(n,adj-na) lack of religion

irreligion

atheism

無信心【むしんじん;ぶしんじん】

(n,adj-na) irreligion

unbelief

atheism

atheist

無心【むしん】

(adj-na,n,adj-no) (1) innocence

(2) insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.)

(3) {Buddh} (See 有心) free from obstructive thoughts

(vs,vt) (4) to pester someone (for cash, etc.)

(P)

無神経【むしんけい】

(adj-na,n) insensibility

thick-skinned

(P)

無神者【むしんじゃ】

(n) (See 無神論者) atheist

無神論【むしんろん】

(n) atheism

無神論者【むしんろんしゃ】

(n,adj-no) atheist

無人【むじん(P);ぶにん;ぶじん;むにん】

(adj-na,n) (1) lack of help

(2) (ant: 有人) unmanned

uninhabited

(P)

無人の境【むじんのきょう】

(n) uninhabited land

無人モード【むじんモード】

(n) {comp} non-operator mode

無人宇宙船【むじんうちゅうせん】

(n) unmanned spacecraft

無人駅【むじんえき】

(n) empty (unstaffed) train station

無人化工場【むじんかこうじょう】

(n) (fully) automated factory

無人機【むじんき】

(n) drone

unmanned aircraft

無人工場【むじんこうじょう】

(n) (fully) automated factory

無人端末【むじんたんまつ】

(n) {comp} unmanned, automated terminal

無人地帯【むじんちたい】

(n) no-man's-land

無人島【むじんとう】

(n) unpopulated island

無人踏切【むじんふみきり】

(n) (col) unstaffed railway crossing

無人販売所【むじんはんばいじょ】

(n) unattended sales place

vending machine

無尽【むじん】

(adj-na,n) inexhaustibility

mutual financing association

無尽の講【むじんのこう】

(n) mutual financing association

無尽会社【むじんがいしゃ】

(n) mutual aid or credit finance company

無尽組合【むじんくみあい】

(n) loan association

無尽蔵【むじんぞう】

(adj-na,adj-no,n) inexhaustible supply

(P)

無水【むすい】

(adj-no) anhydrous

absolute

無水アルコール【むすいアルコール】

(n) anhydrous alcohol

absolute alcohol

無水フタル酸【むすいフタルさん】

(n) phthalic anhydride

無水亜砒酸;無水亜ヒ酸【むすいあひさん(無水亜砒酸);むすいあヒさん(無水亜ヒ酸)】

(n) (obsc) (See 亜砒酸) arsenic trioxide

white arsenic (As2O3)

無水酸【むすいさん】

(n) acid anhydride

無水酢酸【むすいさくさん】

(n) acetic anhydride

無水鍋【むすいなべ】

(n) pan which can be used without water

無水物【むすいぶつ】

(n) anhydride

無粋;不粋【ぶすい】

(adj-na,n) no sense of refinement

inelegant

lacking in polish

unromantic

boorish

無数【むすう】

(n,adj-no,adj-na) countless number

infinite number

innumerable

(P)

無制限【むせいげん】

(adj-na,n) limitless

(P)

無制限供給【むせいげんきょうきゅう】

(n) unlimited supply

無制限貿易【むせいげんぼうえき】

(n) unlimited trade

unrestricted trade

無勢【ぶぜい】

(n) outnumbered

overwhelmed

無性【むせい】

(n,adj-no) asexual

無性に【むしょうに】

(adv) excessively

very much

(P)

無性芽【むせいが】

(n) gemma

無性語【むせいご】

(n) {ling} gender neutral word (usu. to replace word with gender bias)

無性生殖【むせいせいしょく】

(n,adj-no) asexual reproduction

無政府【むせいふ】

(n) anarchy

(P)

無政府主義【むせいふしゅぎ】

(n) (doctrine of) anarchism

無政府主義者【むせいふしゅぎしゃ】

(n) anarchist

無政府状態【むせいふじょうたい】

(n) anarchy

state of anarchy

無生忍【むしょうにん】

(n) (abbr) {Buddh} (See 無生法忍) anutpattika-dharma-ksanti (recognition that nothing really arises or perishes)

無生物【むせいぶつ】

(n) inanimate object

(P)

無生法忍【むしょうほうにん】

(n) {Buddh} anutpattika-dharma-ksanti (recognition that nothing really arises or perishes)

無精(P);不精【ぶしょう】

(adj-na,n) indolence

laziness

sloth

(P)

無精ひげ;無精髭;不精髭;不精ひげ【ぶしょうひげ】

(n) stubble

unshaven face

beard one has because one is too lazy to shave

5-o'clock shadow

無精卵【むせいらん】

(n) wind egg

unfertilized egg

unfertilised egg

無声【むせい】

(n,adj-no) voiceless

unvoiced

silent

noiseless

無声そり舌破裂音;無声反り舌破裂音【むせいそりじたはれつおん】

(n) {ling} voiceless retroflex plosive

無声映画【むせいえいが】

(n) silent movie

無声音【むせいおん】

(n) voiceless sound

無声子音【むせいしいん】

(n) voiceless consonant

無税【むぜい】

(n,adj-no) duty-free

tax-free

(P)

無税品【むぜいひん】

(n) duty-free goods

無籍【むせき】

(n,adj-no) lacking a registered domicile

無籍者【むせきもの】

(n) person without a registered or fixed address

無脊椎動物【むせきついどうぶつ】

(n) invertebrate

無責的【むせきてき】

(adj-na) impunitive

無責任【むせきにん】

(adj-na,n) irresponsibility

(P)

無節操【むせっそう】

(adj-na,n) inconstant

unchastity

unprincipled

無雪【むせつ】

(n) (1) (obsc) disappearance of snow (i.e. due to melting)

(2) (obsc) lack of snow (i.e. snow not falling)

無洗米【むせんまい】

(n) pre-washed rice

wash-free rice

musenmai

無線【むせん】

(n,adj-no) wireless

radio

(P)

無線ＬＡＮ【むせんラン】

(n) {comp} wireless local area network

wireless LAN

WLAN

(P)

無線インターネット接続【むせんインターネットせつぞく】

(n) wireless Internet access

無線タグ【むせんタグ】

(n) (See ＩＣタグ) RFID tag

無線リンク【むせんリンク】

(n) {comp} wireless link

無線機【むせんき】

(n) wireless

radio

transceiver

無線技師【むせんぎし】

(n) radio (wireless) operator

radioman

無線技術【むせんぎじゅつ】

(n) wireless technology

無線局【むせんきょく】

(n) radio station

無線工学【むせんこうがく】

(n) radio engineering

無線周波【むせんしゅうは】

(n) radio frequency

無線周波数【むせんしゅうはすう】

(n) radio frequency

RF

無線設備【むせんせつび】

(n) radio equipment

facility that can transmit radio waves (as defined in Japan's radio law)

無線操縦【むせんそうじゅう】

(n,adj-no) radio-controlled (plane)

無線通信【むせんつうしん】

(n) radio communication

無線通信士【むせんつうしんし】

(n) (See 無線通信) radio communication operator

無線電信【むせんでんしん】

(n,adj-no) radio telegraphy

無線電話【むせんでんわ】

(n,adj-no) cordless telephone

wireless telephone

無線標識【むせんひょうしき】

(n) radio beacon

無線方位測定器【むせんほういそくていき】

(n) (obsc) (See 方位測定器) radio direction finder

無線方式【むせんほうしき】

(n) {comp} wireless system

無銭【むせん】

(n) without money

no need for money

無銭飲食【むせんいんしょく】

(n,vs) leaving a restaurant without paying bill

無銭遊興【むせんゆうきょう】

(n) merrymaking without paying

無銭旅行【むせんりょこう】

(n) hitchhiking

無双【むそう】

(n,adj-no) peerless

unparalleled

unparallelled

matchless

無双仕立;無双仕立て【むそうじたて】

(n) making a piece of clothing with the same cloth inside and out

making a kimono with lining of the same fabric

無双窓【むそうまど】

(n) (openable) panel in a door

無双直伝英信流【むそうじきでんえいしんりゅう】

(n) {MA} (See 居合道) Muso Jikiden Eishin-ryu (iaido style)

無想【むそう】

(n) a blank mind

無想無念【むそうむねん】

(n,adj-no) being free from all distracting thoughts

keeping one's mind clear of all worldly thoughts

being free from all ideas and thoughts

無造作(P);無雑作【むぞうさ】

(adj-na) (1) casual

off-hand

careless

easy-going

(2) artless

simple

(P)

無足人【むそくにん】

(n) low-status samurai without land

low-status farmer without land

無足類【むそくるい】

(n) (obsc) (See 足無井守) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)

無駄【むだ】

(adj-na,n) futility

uselessness

pointlessness

(P)

無駄にしない【むだにしない】

(exp,adj-i) (uk) (See 無駄にする) make good use of

make the most of

無駄にする【むだにする】

(exp,vs-i) to render futile

to bring to naught

to waste

to not make good use of

無駄を省く【むだをはぶく】

(exp,v5k) to exclude wastefulness

無駄花【むだばな】

(n) blossom which fails to produce fruit

無駄遣い(P);無駄使い【むだづかい】

(n,vs) wasting ... on (e.g. money)

squandering

waste

frittering away

(P)

無駄言;徒言【むだごと】

(n) (See 無駄口・むだぐち) chatter

idle talk

無駄口【むだぐち】

(n) chatter

idle talk

無駄口をたたく;無駄口を叩く【むだぐちをたたく】

(exp,v5k) to chatter pointlessly

to waste one's breath

無駄骨;むだ骨【むだぼね】

(n) useless

waste of time and effort

pointless

vain efforts

無駄骨を折る【むだぼねをおる】

(exp,v5r) (obsc) (id) to waste one's efforts

to work to no (useful) effect

無駄骨折り【むだぼねおり】

(n,vs) laboring in vain or for no result

labouring in vain

無駄死に【むだじに】

(n,vs) (sens) dying in vain

無駄時間【むだじかん】

(n) {comp} dead time

無駄食い【むだぐい】

(n,vs) eating between meals

living idly

無駄足;むだ足【むだあし】

(n,vs) visit for no reason

go on fool's errand

無駄飯【むだめし】

(n) living idly

無駄話;むだ話【むだばなし】

(n,vs) gossip

idle talk

chat

無体;無代;無台【むたい】

(adj-na,n,adj-no) (1) intangible

incorporeal

(2) (See 無理) by force

outrageous

cruel

unreasonable

(3) making light of

making fun of

無体財産【むたいざいさん】

(n) intangible property

無体資産【むたいしさん】

(n) intangible asset

無体物【むたいぶつ】

(n) an intangible

無代【むだい】

(n) free of charge

無題【むだい】

(adj-no) untitled

titleless

without a title

no subject (email)

無担保【むたんぽ】

(n) unsecured (loan)

無担保ローン【むたんぽローン】

(n) unsecured loan

無担保債務【むたんぽさいむ】

(n) unsecured debt

無担保社債【むたんぽしゃさい】

(n) unsecured (corporate) debenture

無担保借入金【むたんぽかりいれきん】

(n) unfunded debt

unsecured loan

unsecured debt

無担保貸付【むたんぽかしつけ】

(n) unsecured loan

無担保貸付金【むたんぽかしつけきん】

(n) unsecured debt

無断【むだん】

(n) without permission

without notice

(P)

無断で【むだんで】

(exp) without permission

without notice

無断外泊【むだんがいはく】

(n,vs) staying out overnight without giving notice

spending night(s) away from home without permission (leave)

無断居住者【むだんきょじゅうしゃ】

(n) squatter

person who occupies a building or land without title or permission

無断欠勤【むだんけっきん】

(n,vs) absence from work without permission

無断欠席【むだんけっせき】

(n) truancy

absence without leave

無断転載【むだんてんさい】

(n) unauthorized reproduction

unauthorised reproduction

unauthorized copying

unauthorised copying

無知(P);無智【むち】

(adj-na,n) ignorance

innocence

stupidity

(P)

無知の知【むちのち】

(n) wisdom to realize one's own ignorance

無知は幸福【むちはこうふく】

(exp) (id) (See 知らぬが仏・しらぬがほとけ) Ignorance is bliss

無知愚昧【むちぐまい】

(n,adj-na) unenlightened

in the darkest ignorance

not knowing from A to B

無知文盲【むちもんもう】

(n,adj-na) (sens) ignorant and illiterate

無知蒙昧【むちもうまい】

(adj-na,n) unenlightened

in the darkest ignorance

無地【むじ】

(n,adj-no) plain

unfigured

(P)

無恥【むち】

(adj-na,n) shameless

(P)

無秩序【むちつじょ】

(adj-na,n) disorder

chaos

confusion

(P)

無茶(ateji)【むちゃ】

(adj-na,n) (uk) absurd

unreasonable

excessive

rash

absurdity

nonsense

(P)

無茶苦茶【むちゃくちゃ】

(adj-na) (1) (uk) nonsensical

unreasonable

absurd

unrealistic

(2) (uk) awfully

extremely

to excess

senseless

reckless

(n,adj-na) (3) (uk) disorder

confusion

being jumbled

being mixed up

(P)

無着色【むちゃくしょく(uK)】

(n,vs) no artificial coloring added (foods, drinks, etc.)

無着陸【むちゃくりく】

(n) nonstop

無着陸飛行【むちゃくりくひこう】

(n) nonstop flight

無調整【むちょうせい】

(adj-no) unadjusted

無賃【むちん】

(n,adj-no) charge-free

free of charge

無賃乗車【むちんじょうしゃ】

(n) riding free of charge

無痛【むつう】

(n,adj-no) painless

無痛分娩【むつうぶんべん】

(n) (1) painless childbirth

painless delivery

(2) obstetric analgesia for labor (e.g. epidural)

無通話時【むつうわじ】

(n) {comp} silent time

silence period

無停電電源【むていでんでんげん】

(n) {comp} uninterruptible power supply

UPS

無停電電源装置【むていでんでんげんそうち】

(n) {comp} Uninterruptible Power Supply

UPS

無定形【むていけい】

(adj-na,n) amorphous

shapeless

無定形炭素【むていけいたんそ】

(n) amorphous carbon

無定見【むていけん】

(adj-na,n) lacking fixed principles or opinions

無抵抗【むていこう】

(adj-na,n) nonresistance

無抵抗主義【むていこうしゅぎ】

(n) (the principle of) nonresistance

無敵【むてき】

(adj-na,n,adj-no) invincible

unrivaled

unrivalled

無敵艦隊【むてきかんたい】

(n) Spanish Armada

invincible armada

無鉄砲【むてっぽう】

(adj-na,n) rash

reckless

無店舗型【むてんぽがた】

(n,adj-no) non-store operation, i.e. operating from home, hotel, etc.

無店舗販売【むてんぽはんばい】

(n) non-store retailing (e.g. Internet, mail-order, etc.)

無添加【むてんか】

(adj-no) (See 添加) additive-free

無点【むてん】

(n) (1) (See 訓点・くんてん) kanji without kanbun assistance markings

(2) poetry, haiku, etc. without comments or corrections

(adj-na) (3) meaningless

incomprehensible

無点本【むてんぼん】

(n) (ant: 点本) Chinese classic without reading aids

book without reading aids

無電【むでん】

(n) (abbr) (See 無線電信) wireless

無土器時代【むどきじだい】

(n) (obsc) (See 先土器時代) preceramic period

無党派【むとうは】

(n) political independents

無党派層【むとうはそう】

(n) unaffiliated voters

floating voters

swinging voters

(P)

無投票【むとうひょう】

(n) without a vote

(P)

無東西【むとうざい】

(n) (1) not knowing one's bearings

being disorientated

(2) itinerant monk

pilgrim

無灯【むとう】

(n,adj-no) without lights

無灯火【むとうか】

(n) without lights

無答責【むとうせき】

(n) lack of responsibility

absence of liability

無糖【むとう】

(n,adj-no) sugarless

unsweetened

無統制【むとうせい】

(adj-na,n) uncontrolled

無道【むどう;ぶどう;ぶとう】

(adj-na,n) (See 不道・1) inhuman

immoral

unreasonable

outrageous

wicked

無得点【むとくてん】

(n) scoreless (game or competition)

(P)

無徳【むとく】

(n,adj-na,adj-no) (1) virtueless

(2) (arch) poor

無毒【むどく】

(adj-na,n,adj-no) nonpoisonous

無届け(P);無届【むとどけ】

(n) (1) without notice

without leave (e.g. absence)

(2) (mistaken for 未届け) unregistered

unreported (e.g. marriage, business, etc.)

(P)

無頓着【むとんちゃく;むとんじゃく】

(adj-na,n) indifferent

unconcerned

careless

無難【ぶなん】

(adj-na,n) safety

security

(P)

無二【むに】

(n,adj-no) peerless

matchless

無二無三【むにむさん;むにむざん】

(n,adj-no) (1) in earnest

single-minded

with intense concentration

rushing headlong into

(2) one and only

unique

無尿【むにょう】

(n) anuria

無任所【むにんしょ】

(n,adj-no) lacking a portfolio (of a minister of state, etc.)

無任所大臣【むにんしょだいじん】

(n) minister without a portfolio

無認可【むにんか】

(adj-na) unapproved

lack of approval

無認識【むにんしき】

(adj-na) unrecognized

unrecognised

lack of recognition

無熱【むねつ】

(n,adj-no) normal temperature

無念【むねん】

(adj-na,n) (1) chagrin

regret

(2) {Buddh} (See 有念) free from obstructive thoughts

(P)

無念がる【むねんがる】

(v5r,vi) to regret

無念千万【むねんせんばん】

(n,adj-na) being really disappointed

feeling utterly mortified

being deeply vexed

無念無想【むねんむそう】

(n) free from worldly or worthless thoughts

無能【むのう】

(adj-na,n,adj-no) inefficiency

incompetence

(P)

無能者【むのうしゃ】

(n) incompetent (person)

無能無策【むのうむさく】

(n) ineptitude and inaction

being incapable of devising any appropriate measures to cope with the situation

無能力【むのうりょく】

(adj-na,n) incompetence

inability

disability

無能力者【むのうりょくしゃ】

(n) (legally) incompetent

無農薬【むのうやく】

(adj-no) pesticide-free

non-chemical

organic

無農薬栽培【むのうやくさいばい】

(n) (See 有機農業) organic farming

organic cultivation

farming without pesticides

無農薬農法【むのうやくのうほう】

(n) (See 有機農業) organic farming

無農薬野菜【むのうやくやさい】

(n) organically produced vegetables

無派【むは】

(n) belonging to no party or school of thought

無派閥【むはばつ】

(adj-no) belonging to no (political) faction

無敗【むはい】

(adj-no,n) undefeated

無配【むはい】

(n,adj-no) without dividend

(P)

無配会社【むはいがいしゃ】

(n) non-dividend-paying company

無配当【むはいとう】

(n) paying no dividend

無配当保険【むはいとうほけん】

(n) non-participating insurance

無罰的【むばつてき】

(adj-na) impunitive

無伴奏【むばんそう】

(adj-no) unaccompanied (music)

無反動銃【むはんどうじゅう】

(n) recoiless rifle

無反動砲【むはんどうほう】

(n) recoilless rifle

recoilless gun

無批判【むひはん】

(adj-na,n) uncritically

無比【むひ】

(adj-na,n,adj-no) peerless

unparalleled

unparallelled

無尾目【むびもく】

(n) Anura

order comprising the frogs and toads

無尾翼機【むびよくき】

(n) tailless aircraft

tail-less airplane

無尾翼飛行機【むびよくひこうき】

(n) (See 無尾翼機) tailless airplane

tail-less airplane

無尾類【むびるい】

(n) (See 有尾類) anurans (tailless amphibians)

無筆【むひつ】

(n) illiteracy

無謬【むびゅう】

(n,adj-no) infallibility

inerrancy

無表情【むひょうじょう】

(adj-na,n) expressionless

無病【むびょう】

(adj-na,n) in sound health

無病息災【むびょうそくさい】

(n) sound health

無風【むふう】

(n,adj-no) calm

windless

(P)

無風帯【むふうたい】

(n) calm belt or zone

無分別【むふんべつ】

(adj-na,n) thoughtlessness

indiscretion

無文字社会【むもじしゃかい】

(n) pre-literate society

non-literate society

無偏【むへん】

(n) unbiasedness

objectivity

無変換【むへんかん】

(n) {comp} (usu. in Japanese text input) non-conversion

nonconversion

無変換入力【むへんかんにゅうりょく】

(n,vs) {comp} input of kana alone (i.e. without conversion into kanji)

input in no-conversion-mode

無辺【むへん】

(adj-na,n) infinite

boundless

無辺際【むへんさい;むへんざい】

(adj-na,n) infinite

boundless

無勉【むべん】

(n) (sl) without studying

無保険者【むほけんしゃ】

(n) uninsured person

無保証【むほしょう】

(n) unguaranteed

without a guarantee

無報酬【むほうしゅう】

(n) free of charge

gratuitous

without pay

(P)

無方針【むほうしん】

(n,adj-no) not having a plan

aimlessness

having no definite plan

無法【むほう】

(n) (1) lawlessness

injustice

wrong

outrage

(adj-na,adj-no) (2) outrageous

lawless

disorderly

unjust

unreasonable

(P)

無法国家【むほうこっか】

(n) (See ならず者国家) rogue nation

rogue state

無法者【むほうしゃ;むほうもの】

(n) outlaw

無法状態【むほうじょうたい】

(n) lawlessness

無法地帯【むほうちたい】

(n) lawless area (district)

無帽【むぼう】

(n,adj-no) bare-headed

uncovered head

無謀(P);無暴(iK)【むぼう】

(adj-na,n) reckless

thoughtless

recklessness

(P)

無防備【むぼうび】

(adj-na,n,adj-no) defenseless

defenceless

無防備都市【むぼうびとし】

(n) open city

defenseless city

無防備都市宣言【むぼうびとしせんげん】

(n) open city declaration

無味【むみ】

(adj-na,n,adj-no) lacking taste

dull

無味乾燥【むみかんそう】

(adj-na,n) dull and uninteresting

cut-and-dried

無味無臭【むみむしゅう】

(adj-no) tasteless and odorless

bland

無味無臭無色【むみむしゅうむしょく】

(adj-no) tasteless, odorless and colorless

無矛盾性【むむじゅんせい】

(n) consistency (of an axiomatic system)

無名【むめい】

(n,adj-no) unsigned

nameless

anonymous

anonymity

(P)

無名骨【むめいこつ】

(n) (arch) hipbone

innominate bone

無名指【むめいし】

(n) the ring finger

無名氏【むめいし】

(n) anonymous person

a nobody

無名戦士【むめいせんし】

(n) unknown soldier

無明【むみょう】

(n) {Buddh} avidya (ignorance)

無明長夜【むみょうじょうや】

(n) the long night of spiritual darkness

無銘【むめい】

(n,adj-no) unsigned

without a signature

無免許【むめんきょ】

(n) unlicensed

without a license (licence)

(P)

無免許運転【むめんきょうんてん】

(n) driving without a license (licence)

無毛【むもう】

(n,adj-no) hairless

無目的【むもくてき】

(adj-na,adj-no,n) purposeless

aimless

無役【むやく】

(adj-no,n) (1) lacking a role

lacking responsibilities

(2) duty-free

tax-free

無有【むう】

(n) (See 有無) nonexistence or existence

absence or presence

無遊病【むゆうびょう】

(n) somnambulism

sleep-walking

無様;不様【ぶざま】

(adj-na,n) unshapely

unsightly

clumsy

unpresentable

uncouth

無用【むよう】

(adj-na,n,adj-no) useless

futility

needlessness

unnecessariness

(P)

無用の長物【むようのちょうぶつ】

(exp) useless object

deadwood

white elephant

boondoggle

無羊膜類【むようまくるい】

(n) anamniotes

無葉蘭【むようらん;ムヨウラン】

(n) (uk) Lecanorchis japonica (species of saprophytic orchid)

無欲(P);無慾【むよく】

(adj-na,n,adj-no) unselfish

disinterested

unavaricious

free of avarice

(P)

無欲無私【むよくむし】

(n) unselfish and impartial (disinterested)

無欲恬淡【むよくてんたん(uK)】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to,n) indifferent to worldly gain

無頼【ぶらい】

(n,adj-na,adj-no) (1) hoodlum

scoundrel

ruffian

tough

villain

(2) villainy

(3) without relying on others

without asking for help

無頼の徒【ぶらいのと】

(n) gang of rowdies

無頼漢【ぶらいかん】

(n) ruffian

villain

scoundrel

無利子【むりし】

(n) (earning or paying) no interest

(P)

無利息【むりそく】

(n) (earning or paying) no interest

無利息公債【むりそくこうさい】

(n) non interest-bearing bond

無利息債務【むりそくさいむ】

(n) passive debt

無利息証券【むりそくしょうけん】

(n) non interest-bearing securities

無理【むり】

(adj-na,n,vs) unreasonable

impossible

overdoing

(P)

無理からぬ【むりからぬ】

(adj-pn) reasonable

natural

無理が通れば道理が引っ込む【むりがとおればどうりがひっこむ】

(exp) (id) Where might is master, justice is servant

無理が利く;無理がきく【むりがきく】

(exp,v5k) to be able to handle strain (overexertion, inconvenience, etc.)

無理のない【むりのない】

(exp) (See 無理もない) natural

reasonable

understandable

無理はない【むりはない】

(exp) (to be) natural

(to be) understandable

無理もない;無理も無い【むりもない】

(exp) (to be) natural

(to be) understandable

無理やり(P);無理矢理(ateji)(P);無理遣り【むりやり】

(adv,n) (矢理 is ateji) forcibly

against one's will

(P)

無理を言う【むりをいう】

(exp,v5u) to ask a big favour

to ask unreasonable things

to be unreasonable

無理往生;無理圧状【むりおうじょう】

(n) forcing compliance

無理押し【むりおし】

(n,vs) by force

無理解【むりかい】

(adj-na,n) lack of understanding or sympathy

無理関数【むりかんすう】

(n) irrational function

無理強い【むりじい】

(n,vs) compulsion

insistence

pressure

extortion

無理算段【むりさんだん】

(n,vs) scraping together (a sum of money)

raising (a sum of money) by straining one's credit

無理式【むりしき】

(n) irrational expression

無理心中【むりしんじゅう】

(n,vs) forced double suicide

無理数【むりすう】

(n) {math} irrational number

無理難題【むりなんだい】

(n) an unreasonable demand

無理非道【むりひどう】

(n,adj-na) unreasonable and unjust

unconscionable

無理方程式【むりほうていしき】

(n) irrational equation

無理無体【むりむたい】

(adj-na,n) by force

無慮【むりょ】

(adv) approximately

無料【むりょう】

(n,adj-no) (ant: 有料) free

no charge

(P)

無料インターネット接続【むりょうインターネットせつぞく】

(n) free Internet access

無料体験【むりょうたいけん】

(n) free trial (e.g. of software, game, etc.)

無料電話相談【むりょうでんわそうだん】

(n) free phone consultation

free phone consultation service

無量【むりょう】

(n,adj-no) immeasurable

(P)

無量義経【むりょうぎきょう】

(n) Sutra of Immeasurable Meanings

無量寿経【むりょうじゅきょう】

(n) (See 浄土三部経) Sutra of Immeasurable Life

無量大数【むりょうたいすう】

(num) 10^68 (or 10^88)

無量無辺【むりょうむへん】

(n,adj-no) immense and limitless

無力【むりょく】

(adj-na,n,adj-no) powerlessness

helplessness

incompetent

(P)

無力感【むりょくかん】

(n) sense of helplessness

(P)

無類【むるい】

(adj-na,n,adj-no) matchless

unequalled

unequaled

無類力士【むるいりきし】

(n) {sumo} wrestler of grand champion quality but without the title

無礼【ぶれい】

(adj-na,n) (See 失礼・1,失礼・4) impolite

rude

(P)

無礼講【ぶれいこう】

(n,vs) putting aside rank

free and easy (party)

無礼者【ぶれいもの】

(n) insolent fellow

rude fellow

無礼千万【ぶれいせんばん】

(adj-na) extremely rude (impertinent, impolite)

無論【むろん】

(adv) of course

naturally

(P)

無愧【むぎ;むき】

(n,adj-na) shameless

無濾過【むろか】

(n-pref,n) unfiltered (alcohol)

無翅昆虫【むしこんちゅう】

(n) apterygote (wingless insect)

無翅昆虫類【むしこんちゅうるい】

(n) apterygotes (wingless insects)

無翅類【むしるい】

(n) apterygotes (wingless insects)

無聊【ぶりょう】

(adj-na,n) boredom

ennui

無辜【むこ】

(n,adj-no) innocent

blameless

無釉【むゆう】

(adj-no) unglazed (e.g. pottery)

牟子【ぼうし】

(n) cap worn by masked dancer (cap covers hair and nape and reaches to the shoulders)

牟尼;文尼【むに】

(n) (1) (hon) muni (Indian ascetic or sage)

(2) Buddha

矛(P);鉾;戈;鋒;戟;桙;槍【ほこ(P);とかり(鋒)】

(n) (1) long-handled Chinese spear

lance

pike

(2) (ほこ only) weapon

arms

(3) (ほこ only) grip of a bow

(P)

矛盾【むじゅん】

(n,vs,adj-no) contradiction

inconsistency

(P)

矛盾データ【むじゅんデータ】

(n) {comp} inconsistent data

矛盾原理【むじゅんげんり】

(n) principle of contradiction (logic)

矛盾語法【むじゅんごほう】

(n,adj-no) oxymoron

矛盾撞着【むじゅんどうちゃく】

(n,vs) self-contradiction

矛盾律【むじゅんりつ】

(n) law of contradiction (logic)

矛杉;鉾杉【ほこすぎ】

(n) (See 杉) spear-shaped Japanese cedar

矛先(P);鉾先;鋒;鋒先【ほこさき】

(n) (1) (See 鋒先・ほさき・2) point of spear

spearhead

(2) brunt

aim of attack

force of argument

(P)

矛偏【ほこへん】

(n) kanji "spear" radical at left

霧【きり】

(n) (1) (See 靄,霞・1) fog

mist

(2) spray

(P)

霧に覆われる【きりにおおわれる】

(exp,v1) (See 霧に包まれる) to be enveloped in mist

霧に包まれる【きりにつつまれる】

(exp,v1) to be shrouded in mist

霧雨【きりさめ】

(n) drizzle

light rain

(P)

霧雲【きりぐも】

(n) (See 層雲) fog-like cloud

high fog

stratus cloud

霧散【むさん】

(n,vs) dispersing

vanishing

霧消【むしょう】

(n,vs) (See 雲散霧消) vanishing like mist

霧状【きりじょう】

(n,adj-no) spray

mist (not meteorological)

霧深い【きりぶかい】

(adj-i) misty

foggy

霧吹き【きりふき】

(n) spray

atomizer

atomiser

霧雪【むせつ】

(n) snow grain

霧中【むちゅう】

(n) in the fog

霧中信号【むちゅうしんごう】

(n) fog signal

霧笛【むてき】

(n) foghorn

霧虹【きりにじ】

(n) fog bow

fogbow

mistbow

white rainbow

霧箱【きりばこ】

(n) cloud chamber

霧氷【むひょう】

(n) rime

hoarfrost

silver frost

霧雰【むふん】

(n) misty air

椋鳥【むくどり;ムクドリ】

(n) (1) (uk) grey starling (gray)

white-cheeked starling (Sturnus cineraceus)

(2) starling (any bird of family Sturnidae)

(3) bumpkin

gullible person

(4) sixty-nine (sexual position)

椋木;椋の木;樸樹;椋【むくのき;むく(椋);ムクノキ】

(n) (uk) Aphananthe oriental elm (Aphananthe aspera)

mukutree

婿(P);聟;壻【むこ】

(n) (1) husband

groom

(2) (one's) son-in-law

(P)

婿取り【むことり】

(n) adopting a son-in-law into one's family

marrying off one's daughter

婿選び【むこえらび】

(n) search for a husband for one's daughter

婿入;婿入り【むこいり】

(n,vs) being adopted into the family of one's bride

婿養子;ムコ養子【むこようし(婿養子);ムコようし(ムコ養子)】

(n) son-in-law taken (adopted) into family

娘【むすめ】

(n) (1) (my) daughter

(2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman)

(P)

娘さん【むすめさん】

(n) (hon) daughter

娘核;嬢核【じょうかく】

(n) daughter nucleus

娘細胞;嬢細胞【じょうさいぼう;むすめさいぼう】

(n) daughter cell

娘子;嬢子;娘御【じょうし(娘子,嬢子);むすめご】

(n) (1) (arch) girl

young (unmarried) woman

(2) (じょうし only) (grown) woman

lady

(3) (じょうし only) (someone else's) wife

娘子軍【じょうしぐん】

(n) Amazonian troops

Amazons

娘心【むすめごころ】

(n) girlish mind

girlish innocence

娘盛り【むすめざかり】

(n) bloom of youth

prime of girlhood

娘分【むすめぶん】

(n) (1) treating somebody as one's own daughter

someone who is treated as a daughter

(2) (arch) woman who manages geisha (Edo period)

娘婿【むすめむこ】

(n) adopted son-in-law

(P)

娘役【むすめやく】

(n) (See 男役) female part or role (drama, kabuki, etc.)

冥々;冥冥;瞑々;瞑瞑【めいめい】

(adj-t,adv-to,adj-no,n) dark

invisible

冥々のうち;冥々の裡;冥冥の裡【めいめいのうち】

(exp) (usu. as 冥々のうちに) unawares

before one is aware

冥き途【くらきみち】

(n) Hades

underworld

realm of the dead

other world

冥暗;冥闇【めいあん】

(n) gloom

shade

冥王星【めいおうせい】

(n) (See 準惑星,矮惑星) Pluto (dwarf planet)

冥加【みょうが】

(adj-na,n) {Buddh} divine protection or blessing

冥加に余る【みょうがにあまる】

(exp,v5r) to receive too many blessings

to be excessively favoured

to be too good for

冥加金【みょうがきん】

(n) monetary offering

冥界【めいかい】

(n) hades

realm of the dead

冥境【めいきょう】

(n) shades of the dead

冥護【みょうご;めいご】

(n) secret aid by the gods

冥土;冥途【めいど】

(n) {Buddh} Hades

the underworld

the other world

realm of the dead

冥土の土産;冥途の土産;冥土のみやげ;冥途のみやげ【めいどのみやげ】

(exp,n) pleasant memory to take to the afterlife

good memory

something that makes one feel one can die in peace

冥漠;冥邈(oK)【めいばく】

(n,adj-na) dim and distant

冥罰【めいばつ】

(n) retribution

divine punishment

冥府【めいふ】

(n) hades

realm of the dead

sheol

冥福;めい福【めいふく;みょうふく(冥福)】

(n) happiness in the next world

冥利【みょうり】

(n) providence

luck

favor

favour

advantage

冥利が尽きる;冥利がつきる【みょうりがつきる】

(exp,v1) to be frowned upon by Fortune

冥利に尽きる;冥利につきる【みょうりにつきる】

(exp,v1) (ant: 冥利が尽きる) to get more blessing than one deserves

名【な】

(n) name

reputation

(P)

名【めい】

(ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such)

(n) (2) first name

(pref) (3) (See 名探偵) famous

great

(suf) (4) (See コード名,学校名) name

(n) (5) (abbr) (See 名詞) noun

名うて【なうて】

(adj-no) notorious

famous

名が泣く【ながなく】

(exp,v5k) to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.)

名が挙がる【ながあがる】

(exp,v5r) to become famous

名が響く【ながひびく】

(exp,v5k) (obsc) to be famous

to be well-known

名にし負う【なにしおう】

(exp,v5u) (emphatic form of 名に負う) (See 名に負う・なにおう) to be famous

to be celebrated

to be worthy of the name

名に負う【なにおう】

(exp,v5u) (See 名にし負う・なにしおう) to be famous

to be celebrated

to be worthy of the name

名の無い星は宵から出る【なのないほしはよいからでる】

(exp,v1) (id) the worst goes foremost

those one eagerly await will not arrive first

名は体を表す【なはたいをあらわす】

(exp,v5s) (id) Names and natures do often agree

名ばかり【なばかり】

(adj-no) (See 名ばかりの王) (something) in name only

名ばかりの王【なばかりのおう】

(n) a king in name only

名も無い;名もない【なもない】

(adj-i) unknown

obscure

insignificant

名も無い人;名もない人【なもないひと】

(n) nobody

nameless (insignificant) person

名をなす;名を成す【なをなす】

(exp,v5s) to become famous

to make a name for oneself

名をはせる;名を馳せる【なをはせる】

(exp,v1) (See 馳せる・3) to win fame

to be widely-known

to be well known

to make a name for oneself

名を汚す【なをけがす】

(exp,v5s) to shame the name (of)

to blot the reputation (of)

名を挙げる;名をあげる;名を上げる;名を揚げる【なをあげる】

(exp,v1) to gain fame

to make one's name

名を残す【なをのこす】

(exp,v5s) to be remembered

to go down in history

名を捨てて実を取る【なをすててじつをとる】

(exp) profit is better than fame

名を取る【なをとる】

(exp,v5r) to become famous

名を売る【なをうる】

(exp,v5r) to gain a reputation

to make oneself famous

名を表す;名を現す【なをあらわす】

(exp,v5s) to distinguish oneself

名を連ねる【なをつらねる】

(exp,v1) to have one's name entered (in a list)

名コンビ【めいコンビ】

(n) great pair

well-oiled two-man team

名ノリ;名宣(iK)【なノリ(名ノリ);なのり(名宣)】

(n) (See 名乗り・1) self-introduction (of a character in noh theatre)

名宛【なあて】

(n) (See 宛名) address (on an envelope)

名宛人【なあてにん】

(n) addressee

名案【めいあん】

(n) good idea

(P)

名医【めいい】

(n) noted doctor

excellent physician

名演【めいえん】

(n) fine performance

tour de force

名演技【めいえんぎ】

(n) fine performance

tour de force

名家【めいか】

(n) (1) distinguished family

noted family

noble family

(2) (See 家格) family status in the Imperial Court

(3) master (of a craft)

expert

名歌【めいか】

(n) excellent or famous poem

名花【めいか】

(n) celebrated flower

beautiful woman

名画【めいが】

(n) famous picture

masterpiece

(P)

名鑑【めいかん】

(n) directory

list

名器【めいき】

(n,adj-no) rare or famous utensil or instrument

名寄せ;名寄【なよせ】

(n,vs) (1) aggregation of names, addresses, etc.

(2) collation of accounts held by the same person (by financial institutions)

名機【めいき】

(n) high-performance machine, airplane, etc.

名妓【めいぎ】

(n) talented or beautiful geisha

名義【めいぎ】

(n) (1) name

(n-suf) (2) in the name of

(P)

名義で【めいぎで】

(exp) in someone (else's) name

名義書換;名義書き換え【めいぎかきかえ】

(n) registration of transfer of shares

entry of a change of holders in the register of shareholders

名義上【めいぎじょう】

(adj-no) nominal

in name only

titular

名義人【めいぎにん】

(n) holder of a title deed

stock holder

lease holder

名橋【めいきょう】

(n) famous bridge

masterpiece of a bridge

名局【めいきょく】

(n) famous game (of go, shogi, etc.)

名曲【めいきょく】

(n) famous music

(P)

名吟【めいぎん】

(n) outstanding tanka or haiku or poem

名句【めいく】

(n) famous saying

noted haiku

名君;明君【めいくん】

(n) wise ruler

enlightened monarch

benevolent lord

名月(P);明月【めいげつ】

(n) (1) harvest moon

(2) (明月 only) bright moon

full moon

(P)

名剣【めいけん】

(n) famous sword

excellent sword

名犬【めいけん】

(n) fine dog

名言【めいげん】

(n) wise saying

famous saying

名古屋【なごや】

(n) Nagoya (city)

名古屋場所【なごやばしょ】

(n) {sumo} Nagoya (July) tournament

名古屋帯【なごやおび】

(n) common variety of women's kimono sash

名工【めいこう】

(n) craftsman

skilled artisan

名香【めいこう】

(n) fine incense

名高い【なだかい】

(adj-i) famous

celebrated

well-known

(P)

名号【みょうごう】

(n) name of a or the Buddha

名作【めいさく】

(n) masterpiece

(P)

名作選【めいさくせん】

(n) selection of masterpieces

名札【なふだ】

(n) name plate

name tag

label

(P)

名山【めいざん】

(n) famous mountain

名産【めいさん】

(n) (See 名物) noted product

local specialty

名産地【めいさんち】

(n) location famous for production of something (usually food)

名残(P);名残り(io)【なごり】

(n) (1) remains

traces

vestiges

relics

(2) (the sorrow of) parting

(3) end

(P)

名残りの雪;なごりの雪;名残の雪【なごりのゆき】

(n) (1) lingering snow

(2) snowfall at the end of the winter or the beginning of spring

名残惜しい(P);名残り惜しい【なごりおしい】

(adj-i) regret (at parting)

reluctance (to part)

(P)

名刺【めいし】

(n) business card

(P)

名刺受け【めいしうけ】

(n) (business) card tray

名刺大【めいしだい】

(n,adj-no) business-card size

名刺入れ【めいしいれ】

(n) (business) card case

名刺判【めいしばん】

(n) 8.3 x 5.4 cm photograph (size)

名士【めいし】

(n) celebrity

personage

名指し【なざし】

(n,vs) nomination

calling names

(P)

名指す【なざす】

(v5s,vt) to name

to nominate

to call by name

名詞【めいし(P);なことば(ok)】

(n) {ling} noun

(P)

名詞の格【めいしのかく】

(n) case of a noun

名詞句【めいしく】

(n) {ling} noun phrase

NP

名詞止め【めいしどめ】

(n) (See 体言止め) ending a sentence with a noun

名詞節【めいしせつ】

(n) {ling} noun clause

nominal clause

名詞相当語句【めいしそうとうごく】

(n) noun equivalent (noun, pronoun, gerund, etc.)

substantive

名詞的形容詞【めいしてきけいようし】

(n) {ling} substantive adjective

名詞抱合【めいしほうごう】

(n) {ling} noun incorporation

名詞法【めいしほう】

(n) (See 連用形) use of a verb or adjective conjugation (esp. ren'youkei) as a noun

名字(P);苗字(P)【みょうじ】

(n,adj-no) (See 名前) surname

family name

(P)

名字帯刀【みょうじたいとう】

(n) the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)

名辞【めいじ】

(n) term

name

名辞論理学【めいじろんりがく】

(n) (obsc) (See 伝統的論理学) term logic

名実【めいじつ】

(n) in name and in reality

nominally and virtually

form and contents

(P)

名実ともに;名実共に【めいじつともに】

(exp) (See 名実相伴う) both in name and reality

both in name and substance

名実相伴う【めいじつあいともなう】

(exp,v5u) to be true to one's name

to live up to one's reputation

名車【めいしゃ】

(n) famous or exceptional car

名主【なぬし】

(n) (ktb:) (See 庄屋) village headman

名主【みょうしゅ】

(n) (arch) (See 名田・みょうでん) nominal holder of an allocated rice field (ritsuryo system)

名取;名取り【なとり】

(n) (1) accredited master (of a performing art)

(2) being famous

being popular

(3) famous person

名手【めいしゅ】

(n) expert

(P)

名所【めいしょ(P);などころ】

(n) (1) famous place

(2) (などころ only) name of a part (of an instrument, etc.)

(3) (などころ only) name and address

(P)

名所旧跡【めいしょきゅうせき】

(n) scenic and historic places

名所古跡【めいしょこせき】

(n) scenic sites and historic places

places of natural beauty and historic interest

名勝【めいしょう】

(n) place of scenic beauty

the sights

名匠【めいしょう】

(n) master craftsman

skillful worker

名将【めいしょう】

(n) great or famous commander

名称【めいしょう】

(n,adj-no) name

title

(P)

名称を付ける【めいしょうをつける】

(exp,v1) to give a name (to something)

名称集【めいしょうしゅう】

(n) {comp} nomenclature

名称変更【めいしょうへんこう】

(n) {comp} name change

名称領域【めいしょうりょういき】

(n) {comp} title-domain

名称領域名【めいしょうりょういきめい】

(n) {comp} title-domain-name

名乗り(P);名告り;名のり;名乗(io);名告(io)【なのり】

(n,vs) (1) (See 名ノリ) giving one's name (or rank, etc.)

self-introduction

(2) name readings of kanji

(P)

名乗りを上げる【なのりをあげる】

(exp,v1) (1) to give one's name

to introduce oneself

(2) to announce one's candidacy

名乗り座;名宣座(iK)【なのりざ】

(n) (obsc) (See 常座) upstage right (on a noh stage)

名乗り出る【なのりでる】

(v1,vi) to introduce oneself

to announce oneself (e.g. as the person sought)

to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)

(P)

名乗る(P);名のる;名告る【なのる】

(v5r,vi) to call oneself (name, label, etc.)

to give one's name (as)

to impersonate or claim (to be someone)

(P)

名場面【めいばめん】

(n) famous (impressive) scene

名状【めいじょう】

(n) (1) description

(2) to describe

to depict

名神高速道路【めいしんこうそくどうろ】

(n) Meishin Expressway

名親【なおや】

(n) (See 名付け親) godparent

名人【めいじん】

(n) master

expert

(P)

名人気質【めいじんかたぎ】

(n) artist's or master's temperament

名人芸【めいじんげい】

(n) masterful performance

名人戦【めいじんせん】

(n) professional go (shogi) players' championship series

名人肌【めいじんはだ】

(n) artist's or master's temperament

名水【めいすい】

(n) famous mineral water

famous spring

famous river

名数【めいすう】

(n) (1) number of people

(2) denominate number

(3) (See 三筆,四天王) the number at the start of phrases referring to well known 'somethings', equiv. to 'seven' in "the seven wonders of the world"

名声【めいせい】

(n) fame

reputation

renown

(P)

名声を汚す【めいせいをけがす】

(exp,v5s) to defile one's reputation

to besmirch one's name

名声赫々;名声赫赫【めいせいかっかく;めいせいかくかく】

(adj-t,adv-to) of great renown

highly illustrious

at the zenith of one's fame

名声嘖々;名声嘖嘖【めいせいさくさく】

(adj-t,adv-to) highly renowned

on everybody's lips

enjoying a high reputation

名石【めいせき】

(n) famous jewel

exquisite stone

名跡【みょうせき】

(n) family name

名跡【めいせき】

(n) famous historic spot

名折れ【なおれ】

(n) a disgrace

a blot

名説;銘説【めいせつ】

(n) excellent idea

great suggestion

excellent opinion

名選手【めいせんしゅ】

(n) great player

star player

名前(P);名まえ【なまえ】

(n) (1) (See 名字,姓・せい・1) name

full name

(2) given name

first name

(P)

名前による代入【なまえによるだいにゅう】

(n) {comp} assignment by name

名前をつける;名前を付ける【なまえをつける】

(exp,v1) to name

名前を馳せる【なまえをはせる】

(v1) to win fame

to make a name for oneself

名前コンテキスト【なまえコンテキスト】

(n) {comp} naming context

名前解決【なまえかいけつ】

(n) {comp} name resolution

名前解析【なまえかいせき】

(n) {comp} name resolution

名前開始文字【なまえかいしもじ】

(n) {comp} name start character

名前空間【なまえくうかん】

(n) namespace

名前群【なまえぐん】

(n) {comp} name group

名前結合【なまえけつごう】

(n) {comp} name association

名前指定実体参照【なまえしていじったいさんしょう】

(n) {comp} named entity reference

名前指定文字参照【なまえしていもじさんしょう】

(n) {comp} named character reference

名前字句【なまえじく】

(n) {comp} name token

名前字句群【なまえじくぐん】

(n) {comp} name token group

名前集合【なまえしゅうごう】

(n) {comp} name set

名前付き【なまえつき】

(adj-f) {comp} named

labelled

labeled

名前付きパイプ【なまえつきパイプ】

(n) {comp} named pipe

名前付き定数【なまえつきていすう】

(n) {comp} named constant

名前負け【なまえまけ】

(n,vs) failing to live up to one's name

being beaten by one's name

名前文字【なまえもじ】

(n) {comp} name character

名祖【なおや】

(n,adj-no) eponym (word derived from the name of a place or person)

名僧【めいそう】

(n) noted or celebrated priest

名僧知識【めいそうちしき】

(n) great (learned) priest

celebrated priest who has attained spiritual enlightenment

名代【なだい】

(adj-no,n) well-known

fame

名代【みょうだい】

(n) proxy

representative

名題【なだい】

(n) (See 名題役者) chief actor (e.g. of a kabuki play)

名題役者【なだいやくしゃ】

(n) chief actor in a kabuki play

star actor

leading actors of a troupe

名探偵【めいたんてい】

(n) great detective

名茶;銘茶【めいちゃ】

(n) fine tea

brand-name tea

famous tea

choice tea

well-known brand of quality green tea

名著【めいちょ】

(n) famous book

masterpiece

(P)

名調子【めいちょうし】

(n) flowing style (e.g. of narrating a story)

eloquence

名店【めいてん】

(n) well-known store

名店街【めいてんがい】

(n) street of well-known stores

名田【みょうでん】

(n) (arch) (See 名主・みょうしゅ) rice field in the charge of a nominal holder (ritsuryo system)

名刀【めいとう】

(n) famous sword

excellent sword

名投手【めいとうしゅ】

(n) star pitcher

名湯【めいとう】

(n) well-known hot spring

名答【めいとう】

(n) correct answer

名入れ【ないれ】

(n,vs) putting a name (self, company, etc.) on something (e.g. engraving, printing, etc.)

名馬【めいば】

(n) fine or famous horse

名盤【めいばん】

(n) famous (musical) recording

名披露目;名広め【なびろめ】

(n) (See 襲名披露) announcing the succession to another's stage name

名筆【めいひつ】

(n) outstanding work of calligraphy

名表【なおもて】

(n) (See 名残) remains

traces

vestiges

memory

名品【めいひん】

(n) fine product

masterpiece

名付ける(P);名づける【なづける】

(v1,vt) to name (someone)

(P)

名付け親【なづけおや】

(n,adj-no) godparent

名物【めいぶつ】

(n) famous product

special product

speciality

specialty

(P)

名物男【めいぶつおとこ】

(n) popular figure

outstanding person

well-known person

lion

名物料理【めいぶつりょうり】

(n) local specialty

local special dish

名分【めいぶん】

(n) justification

just cause

moral duty

名文【めいぶん】

(n) famous literary composition

名文家【めいぶんか】

(n) fine writer

名文句【めいもんく】

(n) witty (happy, apt) remark

well-worded saying

epigram

aphorism

名聞【めいぶん;みょうもん】

(n) reputation

名舗【めいほ】

(n) quality shop

famous store

名簿【めいぼ】

(n) register of names

list of names

roll

register

(P)

名簿;名符【みょうぶ】

(n) (arch) proof of identity (for nobles, doctors, etc.) (Heian period)

名簿式比例代表制【めいぼしきひれいだいひょうせい】

(n) proportional representation system in which votes are cast for a publicly available list of party members or for individual members of that list

名宝【めいほう】

(n) famous treasure

noted treasure

名峰【めいほう】

(n) famous mountain

beautiful mountain

名望【めいぼう】

(n) reputation

renown

名望家【めいぼうか】

(n) person of great renown

名無し【ななし】

(n) nameless

名無しの権兵衛【ななしのごんべえ】

(n) (arch) (col) John Doe (usu. used in jest)

a Mr. Nobody

名木;銘木【めいぼく】

(n) (1) (esp. 名木) old tree of historical interest

(2) excellent wood

precious woods

choice wood

名目【めいもく(P);みょうもく】

(n,adj-no) (1) name

title

appellation

(something) nominal

(2) (under the) pretext (of)

pretense

(P)

名目ＧＤＰ【めいもくジーディーピー】

(n) nominal GDP

名目経済成長率【めいもくけいざいせいちょうりつ】

(n) nominal economic growth rate

名目国民所得【めいもくこくみんしょとく】

(n) nominal national income

名目主義【めいもくしゅぎ】

(n) tokenism

名目上【めいもくじょう】

(n) (See 名目) in name

on paper

名目賃金【めいもくちんぎん】

(n) nominal wages

名目的【めいもくてき】

(adj-na) nominal

in name only

only by terminology

名目転送速度【めいもくてんそうそくど】

(n) {comp} nominal transfer rate

名目利子率【めいもくりしりつ】

(n) nominal rate of interest

名門【めいもん】

(n,adj-no) (1) noted family

noble family

(2) (See 名門校・めいもんこう) prestigious school, organization, business, etc.

(P)

名門校【めいもんこう】

(n) (sens) prestigious school

名門大学【めいもんだいがく】

(n) prestigious university

名薬【めいやく】

(n) effective or well-known medicine

名訳【めいやく】

(n) superlative translation

名優【めいゆう】

(n) great or famous actor

star

(P)

名誉【めいよ】

(adj-na,n) honor

honour

credit

prestige

(P)

名誉ある退陣【めいよあるたいじん】

(n) honorable withdrawal

honourable withdrawal

honorable retreat

honourable retreat

名誉会員【めいよかいいん】

(n) honorary member

名誉会長【めいよかいちょう】

(n) honorary president

名誉回復【めいよかいふく】

(n) restoring one's impaired reputation

regaining one's honor

redeeming oneself

名誉革命【めいよかくめい】

(n) Glorious Revolution (1688-1689)

名誉教授【めいよきょうじゅ】

(n) emeritus professor

名誉市民【めいよしみん】

(n) honorary citizen

名誉除隊【めいよじょたい】

(n) (See 不名誉除隊) honorable discharge

honourable discharge

名誉職【めいよしょく】

(n) honorary position

(P)

名誉心【めいよしん】

(n) desire for fame

名誉白人【めいよはくじん】

(n) honorary white (non-white person, including the Japanese, that were given certain privileges during the apartheid regime of South Africa)

honorary whites

名誉挽回【めいよばんかい】

(n) restoring one's impaired reputation

regaining one's honor

redeeming oneself

名誉慾【めいよよく】

(n) love of fame

名誉毀損;名誉棄損;名誉き損【めいよきそん】

(n,adj-no) libel

defamation

slander

character assassination

名容詞【めいようし】

(n) (obsc) {ling} (See 名詞的形容詞) na-adjective

名様【めいさま】

(suf,ctr) (hon) (See 名・めい・1) counter for people (usu. seating, reservations and such)

名利【めいり;みょうり】

(n) fame and fortune

名立たる;名だたる;名立る(io)【なだたる】

(adj-pn) famous

notorious

noted

名流【めいりゅう】

(n) celebrities

notables

名礼【なれ】

(n) {comp} label (e.g. in programming languages)

名論【めいろん】

(n) excellent opinion

sound argument

名論卓説【めいろんたくせつ】

(n) excellent opinions and theories

名脇役【めいわきやく】

(n) excellent supporting role

outstanding supporting actor

名刹【めいさつ】

(n) famous temple

命【いのち】

(n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life

life force

(2) lifetime

lifespan

(3) most important thing

foundation

core

(4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)

(5) (arch) fate

destiny

karma

(P)

命【めい】

(n) (1) command

decree

(2) life

(3) destiny

命がけ(P);命懸け(P);命掛け(oK)【いのちがけ】

(n,adj-no) (1) risking one's life

(2) life and death

risky

desperate

(P)

命じる【めいじる】

(v1,vt) to order

to command

to appoint

(P)

命じ終わる【めいじおわる】

(v5r) to finish giving orders

命ずる【めいずる】

(vz,vt) to command

to appoint

(P)

命にかかわる;命に係わる;命に関わる【いのちにかかわる】

(exp,v5r) to be a matter of life or death

命に依り【めいにより】

(n) under the orders of

by order (command)

命に別条はない【いのちにべつじょうはない】

(exp) (id) (See 別状) (one's) life is not in danger

not life-threatening

命の綱【いのちのつな】

(n) the thread of life

命の洗濯【いのちのせんたく】

(exp,n) casting off the drudgery of everyday life and doing as one pleases

kicking back

命より名を貴ぶ【いのちよりなをたっとぶ】

(exp,v5b) to value honor above life

to value honour above life

命を懸ける;命を賭ける;命をかける【いのちをかける】

(exp,v1) to put one's life on the line

to risk one's life

命を捨てる;いのちを捨てる【いのちをすてる】

(exp,v1) to give one's life

to lay down one's life

命を縮める【いのちをちぢめる】

(exp,v1) to shorten one's life

命を惜しむ【いのちをおしむ】

(exp,v5m) to hold one's life dear

to be reluctant to die

命を張る;命をはる【いのちをはる】

(exp,v5r) to put one's life on the line

命を保つ【いのちをたもつ】

(exp,v5t) to preserve life

命を奉じる【めいをほうじる】

(exp,v1) to obey orders

命を捧げる【いのちをささげる】

(exp,v1) to give one's life (e.g. in battle)

to devote one's life (e.g. to a cause)

命を落とす【いのちをおとす】

(exp,v5s) to lose one's life

命運【めいうん】

(n) fate

doom

(P)

命乞い;命ごい;命乞(io)【いのちごい】

(n,vs) begging for one's life

pleading for one's life

命綱【いのちづな】

(n) lifeline

命根【めいこん】

(n) life

命取り【いのちとり】

(n,adj-no) fatal

命拾い【いのちびろい】

(n,vs) narrow escape from death

命辛々;命辛辛;命からがら【いのちからがら;いのちがらがら(命辛々,命辛辛)】

(adv) for dear life

barely escaping alive

命数【めいすう】

(n) span of life

destiny

命数法【めいすうほう】

(n) numeration system

命題【めいだい】

(n,adj-no) proposition

thesis

(P)

命題関数【めいだいかんすう】

(n) propositional (sentential) function

命題論理【めいだいろんり】

(n) (See 述語論理) propositional logic

命題論理学【めいだいろんりがく】

(n) propositional logic

命旦夕に迫る【めいたんせきにせまる】

(exp,v5r) to be on the brink of death

命知らず【いのちしらず】

(adj-na,n,adj-no) (1) recklessness

daredevilry

rashness

(2) (arch) long-lasting

命中【めいちゅう】

(n,vs) a hit

hitting something that was aimed at

(P)

命中数【めいちゅうすう】

(n) number of hits

命中弾【めいちゅうだん】

(n) (direct) hit

straight shot

命中率【めいちゅうりつ】

(n) accuracy rate

命張る;命はる【いのちはる】

(exp,v5r) (See 命を張る) to put one's life on the line

命長ければ恥多し【いのちながければはじおおし】

(exp) (id) The longer you live, the more shame you suffer

命日【めいにち】

(n) death anniversary

(P)

命婦【みょうぶ】

(n) (arch) title for high-ranking court ladies

命脈【めいみゃく】

(n) life

thread of life

命冥加【いのちみょうが】

(adj-na,n) providential protection

命名(P);銘名(iK)【めいめい】

(n,vs,adj-no) naming

christening

(P)

命名機関【めいめいきかん】

(n) {comp} naming-authority

命名規則【めいめいきそく】

(n) {comp} naming rule

命名権【めいめいけん】

(n) naming rights

命名式【めいめいしき】

(n) christening (ceremony)

命名日【めいめいび】

(n) baptism day

name day

命名副領域【めいめいふくりょういき】

(n) {comp} naming-subdomain

命名方法引数【めいめいほうほうひきすう】

(n) {comp} naming rules parameter

命名法【めいめいほう】

(n) nomenclature

命名領域【めいめいりょういき】

(n) {comp} naming domain

命有っての物種【いのちあってのものだね】

(exp) (id) While there's life, there's hope

命令【めいれい】

(n,vs) (1) order

command

decree

directive

(2) {comp} (software) instruction

statement

(P)

命令を下す【めいれいをくだす】

(exp,v5s) to give an order

命令を伝える【めいれいをつたえる】

(exp,v1) to pass on an order

to pass the word

命令アドレスレジスタ【めいれいアドレスレジスタ】

(n) {comp} instruction address register

program register

instruction pointer register

命令コード【めいれいコード】

(n) {comp} Operation Code

opcode

命令サイクル【めいれいサイクル】

(n) {comp} instruction cycle

命令セット【めいれいセット】

(n) {comp} instruction set

命令セットアーキテクチャ【めいれいセットアーキテクチャ】

(n) {comp} instruction set architecture

命令ポインタレジスタ【めいれいポインタレジスタ】

(n) {comp} instruction address register

program register

instruction pointer register

命令レジスタ【めいれいレジスタ】

(n) {comp} instruction register

命令一下【めいれいいっか】

(n) immediately

as soon as the order is given

命令形【めいれいけい】

(n) {ling} imperative form

command

命令形式【めいれいけいしき】

(n) {comp} instruction format

命令系統【めいれいけいとう】

(n) chain of command

line of command

command structure

command system

命令口調【めいれいくちょう】

(n) tone of command

authoritative tone

commanding tone

命令再試行【めいれいさいしこう】

(n) {comp} instruction execution retry

命令実行段階【めいれいじっこうだんかい】

(n) {comp} execution cycle

命令取り出しサイクル【めいれいとりだしサイクル】

(n) {comp} fetch cycle

命令取出し段階【めいれいとりだしだんかい】

(n) {comp} instruction fetch cycle

命令書【めいれいしょ】

(n) decree

directive

命令制御ユニット【めいれいせいぎょユニット】

(n) {comp} instruction control unit

命令調【めいれいちょう】

(n,adj-no) commanding attitude

authoritative tone

命令文【めいれいぶん】

(n) {ling} imperative sentence

imperative statement

命令法【めいれいほう】

(n) {ling} imperative mood

明【みょう】

(n) (1) {Buddh} vidya (wisdom)

(2) (See 真言) mantra

(pref) (3) the coming (4th of July, etc.)

明【みん】

(n) Ming (dynasty of China, 1368-1644)

明【めい】

(n) (1) brightness

(2) clarity

acumen

(3) power of vision

明;清【さや】

(adv) (1) (arch) clearly

brightly

(2) cleanly

purely

明々;明明【あかあか】

(adv) brightly lit

brightly lighted

lit up

lighted up

明か;清か【さやか】

(adj-na) (uk) clear

fresh

bright

明かす【あかす】

(v5s,vt) (1) (See 語り明かす) to pass (e.g. the night)

to spend

(2) to reveal

to divulge

(P)

明かり(P);明り;灯り(P);灯;灯かり;灯火(iK)【あかり】

(n) (1) (明かり, 明り only) light

illumination

glow

gleam

(2) (See 明かりを消す) lamp

light

(P)

明かりを消す;灯りを消す【あかりをけす】

(exp,v5s) to turn the lights off

明かり取り;明り取り;明りとり;明かり採り【あかりとり】

(n) skylight

dormer

transom

dormer window

明かり障子【あかりしょうじ】

(n) paper screen door for admitting light

明かり窓;明り窓【あかりまど】

(n) transom

skylight

dormer window

明かん【あかん;アカン】

(int,n) (uk) (ksb:) useless

no good

hopeless

明き盲;明盲(io)【あきめくら】

(n) (sens) illiterate or blind person

person who sees without understanding

amaurosis

明くる(P);翌る(iK)【あくる】

(adj-pn) next

following

(P)

明くる朝【あくるあさ;あくるあした】

(n-t) next morning

明くる日(P);あくる日【あくるひ】

(n-adv,n-t) next day

following day

(P)

明くる年【あくるとし】

(n-t) next year

明け【あけ】

(n-t,adj-no,n-suf) (1) (ant: 暮れ・1) dawn

daybreak

(n-suf,n-pref) (2) end

soon after something has ended

(3) beginning (of a new year, month, etc.)

明けておめでとうございます【あけておめでとうございます】

(int) (obsc) (slang form of 明けまして...) Happy New Year

明けても暮れても【あけてもくれても】

(exp) day in and day out

all the time

明けの明星【あけのみょうじょう】

(n) Venus in the eastern morning sky

明けましておめでとうございます【あけましておめでとうございます】

(int) Happy New Year

明けやらぬ【あけやらぬ】

(adj-f) still dark

not yet dawn

明け荷;明荷【あけに】

(n) {sumo} luggage trunk for wrestlers and referees

wicker basket for a wrestler's belt, apron, etc.

明け残る【あけのこる】

(v5r,vi) (See 暮れ残る) to remain in the morning sky (i.e. the moon and stars)

明け初める【あけそめる】

(v1) to dawn

明け渡し【あけわたし】

(n) evacuation

surrender

明け渡す;明渡す;開け渡す(iK)【あけわたす】

(v5s,vt) to vacate

to surrender

明け渡る【あけわたる】

(v5r,vi) to become daylight

明け透け【あけすけ】

(adj-na,adv,n,adj-no) honest

open

frank

outspoken

明け番【あけばん】

(n) day off

off duty

明け暮れ【あけくれ】

(n-adv,n-t) morning and evening

all the time

(P)

明け暮れる【あけくれる】

(v1,vi) to do nothing but

to spend all one's time doing

明け放れる【あけはなれる】

(v1) to give way to the light of the morning (i.e. the darkness gives way)

明け方(P);明方;明けがた【あけがた】

(n-adv,n-t) (See 夕方) dawn

(P)

明け六つ【あけむつ】

(n-t) the sixth hour of the morning

明し暮らす;あかし暮らす【あかしくらす】

(v5s) to spend one's days and nights doing ...

明らか【あきらか】

(adj-na,n) obvious

evident

clear

plain

(P)

明らかにする【あきらかにする】

(exp,vs-i) to make clear

to clarify

to disclose

to make public

明らかになる【あきらかになる】

(exp,v5r) (1) to become clear

(2) to be made public

明らむ【あからむ】

(v5m,vi) to become luminous at dawn (esp. the sky)

明らめる【あきらめる】

(v1,vt) to elucidate

to shed light on

to clarify

明り先;明りさき【あかりさき】

(n) source of light

明る【あかる】

(v5r,vi) to become bright

to become clear

明るい(P);明い(io)【あかるい】

(adj-i) (1) bright

colourful

(2) cheerful

(3) (as 〜に明るい) familiar (with)

knowledgeable (about)

(4) fair (e.g. politics)

clean

(P)

明るさ【あかるさ】

(n) brightness

luminance

cheerfulness

明るみ【あかるみ】

(adj-f,adv) (1) bright (place)

(2) into the light

明るみに出す;明るみにだす【あかるみにだす】

(exp,v5s) to make public

to bring to light

明るみに出る【あかるみにでる】

(exp,v1,vi) (See 明るみに出す) to come to light

明るむ【あかるむ】

(v5m,vi) to brighten

to be refreshed

明を失う【めいをうしなう】

(exp,v5u) to lose one's eyesight

明暗【めいあん】

(n) light and darkness

light and shade

(P)

明暗を分ける【めいあんをわける】

(exp,v1) (1) to decide the outcome (e.g. game)

(2) to be very different

to be sharply contrasted

明暗両面【めいあんりょうめん】

(n) (both) the bright and dark sides

明烏;あけ烏;明け烏【あけがらす】

(n) (1) daybreak sound of a crow

(2) (name of) poetry anthology

明応【めいおう】

(n) Meiou era (1492.7.19-1501.2.29)

明王【みょうおう】

(n) {Buddh} Wisdom King

明解【めいかい】

(adj-na,n) clear understanding

明快【めいかい】

(adj-na,n) clarion

clarity

(P)

明確【めいかく】

(adj-na) clear

precise

definite

distinct

(P)

明確化【めいかくか】

(n) {comp} definition

clarification

明楽【みんがく】

(n) (See 明・みん) Ming-era Chinese music (popularized in Japan during the early 17th century)

明記【めいき】

(n,vs) clear writing

specification

(P)

明渠【めいきょ】

(n) (See 暗渠) open ditch

明鏡【めいきょう】

(n) clear mirror

明鏡止水【めいきょうしすい】

(n) clear and serene (as a polished mirror and still water)

明言【めいげん】

(n,vs) declaration

statement

(P)

明後日【あさって(P);みょうごにち(P)】

(n-adv,n-t) day after tomorrow

(P)

明後年【みょうごねん】

(n-adv,n-t) year after next

明刻【ミンコー;ミンコ】

(n) (See 刻子,明刻子) open three-of-a-kind (mahjong meld)

three-of-a-kind made with a tile called from another player

明刻子【ミンコーツ】

(n) (See 刻子) open three-of-a-kind (mahjong meld)

three-of-a-kind made with a tile called from another player

明細【めいさい】

(adj-na,n) (1) details

particulars

(n) (2) (abbr) (See 明細書) detailed statement

(P)

明細書【めいさいしょ】

(n) detailed statement

detailed account

minute description

specifications

list of particulars

明細表【めいさいひょう】

(n) itemized account

itemised account

明察【めいさつ】

(n,vs) discernment

penetration

insight

intellectual acumen

明視【めいし】

(n,vs) clarity of vision

明治【めいじ】

(n) Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

(P)

明治維新【めいじいしん】

(n) Meiji Restoration

明治期【めいじき】

(n) Meiji period

明治憲法【めいじけんぽう】

(n) (See 大日本帝国憲法) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan)

明治座【めいじざ】

(n) the Meijiza Theater

明治時代【めいじじだい】

(n) Meiji period (1868-1912)

明治十四年の政変【めいじじゅうよねんのせいへん】

(n) the failed Meiji-14 coup of 1881

明治神宮【めいじじんぐう】

(n) Meiji Shrine

明治節【めいじせつ】

(n) (See 文化の日) Emperor Meiji's birthday (November 3rd; national holiday held from 1927 to 1948)

明治天皇【めいじてんのう】

(n) Emperor Meiji

明治二十七八年戦役【めいじにじゅうしちはちねんせんえき】

(n) (obsc) (See 日清戦争) Meiji 27-28 Campaign (alternate name for the First Sino-Japanese war; 1894-1895)

明示【めいじ】

(n,adj-no,vs) specification

explicit statement

(P)

明示アドレシング【めいじアドレシング】

(n) {comp} explicit addressing

明示アドレス指定【めいじアドレスしてい】

(n) {comp} explicit addressing

明示的【めいじてき】

(adj-na) explicit

明示的引用仕様【めいじてきいんようしよう】

(n) {comp} explicit interface

明示的順方向輻輳通知【めいじてきじゅんほうこうふくそうつうち】

(n) {comp} explicit forward congestion indication

明示的並列命令コンピューティング技術【めいじてきへいれつめいれいコンピューティングぎじゅつ】

(n) {comp} EPIC:Explicitly Parallel Instruction Computing

明示内容参照【めいじないようさんしょう】

(n) {comp} explicit content reference

明示範囲符【めいじはんいふ】

(n) {comp} explicit scope terminator

明示番地指定【めいじばんちしてい】

(n) {comp} explicit addressing

明示表現【めいじひょうげん】

(n) {comp} explicit expression

明示変換【めいじへんかん】

(n) {comp} explicit conversion

明示連結【めいじれんけつ】

(n) {comp} explicit link (process definition)

明示輻輳通知【めいじふくそうつうち】

(n) {comp} explicit congestion notification

明主【めいしゅ】

(n) wise ruler

明呪【みょうじゅ】

(n) (obsc) {Buddh} mantra

明春【みょうしゅん】

(n-t) next spring

明順応【めいじゅんのう】

(n) (See 暗順応) light adaptation

明初【めいしょ】

(n) first year of Meiji era

明証【めいしょう】

(n,vs) proof

evidence

corroboration

明色【めいしょく】

(n) bright (light) colour (color)

明神【みょうじん】

(n) great god

gracious deity

miracle-working god

明澄【めいちょう】

(adj-na,n) lucidity

明星【みょうじょう】

(n) (1) (See 金星・きんせい) morning star

Venus

(2) Lucifer

(3) preeminent person (within their own field)

star (of the stage, silver screen, etc.)

(P)

明清楽【みんしんがく】

(n) (See 清楽,明楽) Ming & Xing-era Chinese music (as popularized in Japan before the First Sino-Japanese war)

明石潟【あかしがた;アカシガタ】

(n) (uk) Camellia sasanqua 'Akasigata' (cultivar of Christmas camellia)

明石焼き;明石焼【あかしやき】

(n) (1) var. of pottery from Hyogo prefecture

(2) round balls made from eggs, flour, etc., (local food of Akashi)

明赤色【めいせきしょく】

(adj-na) bright red

明窓浄机【めいそうじょうき】

(n) dustless desk by a well-lit window

well-lit and clean study conducive to learning

明太【めんたい】

(n) (1) (See 介党鱈) walleye pollack (Theragra chalcogramma) (kor: myeongtae)

Alaska pollack

(2) (abbr) (See 明太子) walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)

明太子【めんたいこ】

(n) (See 明太・1) walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)

明代【みんだい】

(n) (See 明・みん) Ming dinasty

明達【めいたつ】

(adj-na,n) wisdom

明断【めいだん】

(n,vs) clear or definite judgement (judgment)

明徴【めいちょう】

(n,vs) clarification

明朝【みょうちょう】

(n-adv,n-t) tomorrow morning

(P)

明朝【みんちょう】

(n) (1) Ming Dynasty

(2) (abbr) (See 明朝体) Ming-cho type(face)

明朝体【みんちょうたい】

(n) Ming-style typeface

Mincho

明哲【めいてつ】

(adj-na,n) wisdom

sagacity

wise man

明哲保身【めいてつほしん】

(n) wisdom and self-protection

wise and skilled in the art of self-protection

明度【めいど】

(n) brightness

lightness

明答【めいとう】

(n,vs) definite answer

明徳【めいとく】

(n) (1) virtue

(2) Meitoku era (of the Northern Court) (1390.3.26-1392.10.5)

Meitoku era (of reunified Japan) (1392.10.5-1394.7.5)

明日【あした(P);あす(P);みょうにち(P)】

(n-t) (1) tomorrow

(2) (あす only) near future

(P)

明日の事を言えば鬼が笑う【あすのことをいえばおにがわらう】

(exp) (id) Nobody knows the morrow

明日の百より今日の五十【あすのひゃくよりきょうのごじゅう】

(exp) (id) A bird in the hand is worth two in the bush

明日は明日の風が吹く【あしたはあしたのかぜがふく】

(exp) (id) Tomorrow will take care of itself

明日葉;鹹草【あしたば;あしたぐさ(鹹草);アシタバ】

(n) (uk) Angelica keiskei (species of angelica, a herb of the parsley family)

明年【みょうねん】

(n-adv,n-t) next year

(P)

明年度【みょうねんど】

(n-t) next (fiscal) year

明白【めいはく】

(adj-na) obvious

clear

plain

evident

apparent

explicit

overt

(P)

明白(ateji);偸閑(ateji);白地(ateji)【あからさま】

(adj-na,adj-no) (uk) plain

frank

candid

open

direct

straightforward

unabashed

blatant

flagrant

明晩【みょうばん】

(n-adv,n-t) tomorrow evening

(P)

明敏【めいびん】

(adj-na,n) intelligence

discernment

明文【めいぶん】

(n) statement (e.g. law)

明文化【めいぶんか】

(n,vs) stipulate

(P)

明明と;赤赤と;明々と;赤々と【あかあかと】

(adv) brilliantly

clearly

flaming

明明後日(P);明々後日【しあさって】

(n-adv,n-t) (uk) (in) three days time (two days after tomorrow)

(P)

明明白白;明々白々【めいめいはくはく(uK)】

(adj-na,adj-t,adv-to,n,adj-no) clearly evident

quite obvious

as clear as day

beyond any doubt

strikingly apparent

明滅【めいめつ】

(n,vs) flickering

blinking

明夜【みょうや】

(n-adv,n-t) tomorrow night

明瞭(P);明りょう;明亮;明了【めいりょう】

(n,adj-na) clarity

clearness

(P)

明瞭度【めいりょうど】

(n) articulation

明暦【めいれき】

(n) Meireki era (1655.4.13-1658.7.23)

明朗【めいろう】

(adj-na) bright

clear

cheerful

(P)

明朗会計【めいろうかいけい】

(n) clear accounting

honest accounting (billing)

transparent billing practices (in restaurant and bar charges, etc.)

明朗快活【めいろうかいかつ】

(n,adj-na) cheerful and openhearted

明朗闊達【めいろうかったつ】

(adj-na) upbeat and freehearted

cheerful and magnanimous

明和【めいわ】

(n) Meiwa era (1764.6.2-1772.11.16)

明媚;明美(iK)【めいび】

(adj-na,n) (See 風光明媚) picturesque (scenery)

unspoilt

beautiful

明晰【めいせき】

(adj-na) clear

distinct

明晰夢【めいせきむ】

(n) lucid dream (dreaming while knowing that you are dreaming)

明眸【めいぼう】

(n) bright or beautiful eyes

明眸皓歯【めいぼうこうし】

(exp,n) starry eyes and beautiful white teeth (said of beautiful women)

盟を結ぶ【めいをむすぶ】

(exp,v5b) to form an alliance

盟主【めいしゅ】

(n) leader

leading power

(P)

盟邦【めいほう】

(n) ally

allied powers

盟約【めいやく】

(n,vs) oath

pledge

pact

covenant

(P)

盟友【めいゆう】

(n) sworn friend

(P)

迷い(P);紕い;紕(io)【まよい】

(n) (1) (See 迷う・2) hesitation

bewilderment

doubt

indecision

(2) {Buddh} inability to reach enlightenment

(P)

迷い込む【まよいこむ】

(v5m) to go astray

to lose one's way

迷い子【まよいご】

(n) lost (stray) child

迷い星【まよいぼし】

(n) planet

迷い箸【まよいばし】

(n) (See 惑い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette)

迷う(P);紕う【まよう】

(v5u,vi) (1) (See 道に迷う) to lose one's way

(2) (See 迷い・1) to waver

to hesitate

to be of two minds over

to be puzzled

to be perplexed

(3) to give into temptation

to lose control of oneself

(4) to turn in one's grave

(P)

迷える羊【まよえるひつじ】

(exp,n) stray sheep

迷わす【まよわす】

(v5s,vt) to puzzle

perplex

bewilder

delude

mislead

fascinate

迷コンビ【めいコンビ】

(n) (joc) (pun on 名コンビ) (See 名コンビ) odd but funny two-man team

迷案【めいあん】

(n) (joc) (pun on 名案) (See 名案) seemingly good but ultimately stupid idea

迷演【めいえん】

(n) (joc) (pun on 名演) dumbfounding performance

queer act

performance so bad it's spellbinding

迷演技【めいえんぎ】

(n) (joc) (pun on 名演技) (See 迷演) dumbfounding performance

queer act

迷界【めいかい】

(n) {Buddh} world of the lost

human world

this world

迷宮【めいきゅう】

(n,adj-no) (1) labyrinth

maze

(2) (See 迷宮入り・めいきゅういり) mystery

(P)

迷宮入り【めいきゅういり】

(adj-no) going unsolved

unanswered

unresolved

deadend

迷曲【めいきょく】

(n) (joc) (pun on 名曲) (See 名曲) odd but interesting song

迷言【めいげん】

(n) (joc) (pun on 名言) (See 名言) meaningless or stupid turn of phrase that yet somewhat sounds like a wise saying

迷光【めいこう】

(n) stray light

迷彩【めいさい】

(n) camouflage

disguise

(P)

迷彩服【めいさいふく】

(n) camouflaged clothes

迷作【めいさく】

(n) (joc) (pun on 名作) (See 名作) odd but somehow interesting work of art

迷子【まいご】

(n) lost child

lost person

stray child

missing child

(P)

迷子になる【まいごになる】

(exp,v5r) to get lost

to become lost

to go astray

迷子犬【まいごけん;まいごいぬ】

(n) lost dog

missing dog

迷子札【まいごふだ】

(n) child's identification tag

迷信【めいしん】

(n,adj-no,vs) superstition

superstitious belief

(P)

迷信家【めいしんか】

(n) superstitious person

迷信深い【めいしんぶかい】

(adj-i) superstitious

迷説【めいせつ】

(n) (joc) (pun on 名説) (See 名説) misdirected claim

incomprehensible idea

迷想【めいそう】

(n) delusion

misconception

illusion

迷走【めいそう】

(n,vs,adj-f) straying

wandering off course

迷走神経【めいそうしんけい】

(n) vagus nerve

迷走台風【めいそうたいふう】

(n) stray typhoon (i.e. one with an irregular path)

迷探偵【めいたんてい】

(n) (joc) (pun on 名探偵) (See 名探偵) inept detective

迷鳥【めいちょう】

(n) stray (migratory) bird

迷迭香【まんねんろう;マンネンロウ】

(n) (uk) rosemary

迷答【めいとう】

(n) ridiculous answer

absurd response

boner

迷夢【めいむ】

(n) illusion

fallacy

delusion

迷霧【めいむ】

(n) dense fog

迷妄【めいもう】

(n) illusion

fallacy

delusion

迷訳【めいやく】

(n) confused translation

puzzling translation

迷乱【めいらん】

(n) (obsc) bewilderment

confusion

迷路【めいろ】

(n,vs,adj-no) maze

labyrinth

blind alley

(P)

迷路炎【めいじえん】

(n) (See 内耳炎) labyrinthitis

迷論【めいろん】

(n) fallacious argument

fallacy

absurd opinion

迷惑【めいわく(P);べいこく(ok)】

(adj-na,n) (See ご迷惑) trouble

bother

annoyance

(P)

迷惑の受身;迷惑の受け身【めいわくのうけみ】

(n) {ling} suffering passive

迷惑をかける;迷惑を掛ける【めいわくをかける】

(exp,v1) to cause trouble (for someone)

to annoy

to bother

to inconvenience

迷惑メール【めいわくメール】

(n) spam

unsolicited email

迷惑至極【めいわくしごく】

(n,adj-na) great nuisance

extremely annoying

quite embarrassing

迷惑千万【めいわくせんばん】

(n,adj-na) great nuisance

extremely annoying

quite embarrassing

迷惑電話【めいわくでんわ】

(n) nuisance phone call

spam phone call

迷惑防止条例【めいわくぼうしじょうれい】

(n) {law} anti-nuisance ordinance

ordinance against disturbing the peace

銘【めい】

(n) inscription

銘々(P);銘銘【めいめい】

(n) each

individual

(P)

銘々皿;銘銘皿【めいめいざら】

(n) small plates for individual helpings of food

銘々盆;銘銘盆【めいめいぼん】

(n) (See 銘々皿) type of tray to serve sweets individually

銘じる【めいじる】

(v1) (See 銘ずる) to stamp

to engrave

to inscribe

銘する【めいする】

(vs-s,vt) to stamp

to engrave

to inscribe

銘ずる【めいずる】

(vz,vt) to stamp

to engrave

to inscribe

銘を刻む【めいをきざむ】

(exp,v5m) to engrave an inscription

銘菓;名菓【めいか】

(n) excellent sweet

confection of an established name

銘旗【めいき】

(n) flag used at funerals showing the name and rank of the deceased

銘記【めいき】

(n,vs) keep in mind

take note of

remember

(P)

銘酒;名酒【めいしゅ】

(n) choice sake

well-renowned sake

brand sake

銘酒屋【めいしゅや】

(n) seller of high-quality sake

(Meiji or Taisho era) brothel

銘醸【めいじょう】

(n) famous winery

famous brewery

銘仙【めいせん】

(n) meisen silk

銘打つ【めいうつ】

(v5t,vi) to engrave an inscription

to call (designate) itself

to mark

to label

銘刀【めいとう】

(n) sword inscribed with the name of the swordsmith

銘板【めいばん】

(n) nameplate (of machines)

銘文【めいぶん】

(n) inscription

銘柄【めいがら】

(n) (1) brand

make

description

(2) trading name of stocks and securities

(P)

銘柄米【めいがらまい】

(n) brand-name rice

鳴かず飛ばず【なかずとばず】

(exp) living in obscurity

lying low

remaining unnoticed

鳴き交わす【なきかわす】

(v5s) to exchange wooing cries

to cry (howl) to each other

鳴き砂;鳴砂【なきすな;なりすな(鳴砂)】

(n) singing sand (which produces sound when stepped on)

whistling sand

squeaking sand

barking sand

鳴き声(P);啼き声;啼声(io);鳴声(io)【なきごえ】

(n,vs) (See 泣き声) cry (esp. animal)

roar

chirp

tweet

bark

whine

meow

(P)

鳴き鳥;鳴鳥【なきどり;めいちょう(鳴鳥)】

(n) songbird

bird with a beautiful song

鳴き頻る;鳴きしきる【なきしきる】

(v5r) to chirp or buzz constantly (usu. insects or birds)

鳴く(P);啼く【なく】

(v5k) (1) to sing (bird)

(2) to bark

to purr

to make sound (animal)

(P)

鳴く猫は鼠を捕らぬ【なくねこはねずみをとらぬ】

(exp) empty vessels make the most sound

鳴らす【ならす】

(v5s,vt) (1) to ring

to sound

to chime

to beat

to snort (nose)

(2) to be popular

to be esteemed

to be reputed

(3) to state

to insist

to complain

(4) (arch) to fart (loudly)

(P)

鳴り【なり】

(n) ringing

sound

(P)

鳴りを静める【なりをしずめる】

(exp,v1) (1) (See 鳴りを潜める) to fall silent

to be hushed

(2) to be inactive

to lie low

鳴りを潜める【なりをひそめる】

(exp,v1) (1) to quieten down

to fall silent

(2) to lay low

to keep a low profile

鳴り響く;鳴響く;鳴りひびく【なりひびく】

(v5k,vi) (1) to reverberate

to resound

to echo

(2) to have one's fame spread

to be renowned

鳴り出す【なりだす】

(v5s) to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)

鳴り渡る【なりわたる】

(v5r,vi) to resound (echo) far and wide

鳴り物;鳴物【なりもの】

(n) musical instrument

music

鳴り物入り【なりものいり】

(n) a flourish of trumpets

鳴り分け【なりわけ】

(n) distinctive ring tones

鳴る【なる】

(v5r,vi) to sound

to ring

to resound

to echo

to roar

to rumble

(P)

鳴咽;嗚咽【おえつ】

(n,vs) sobbing

weeping

groaning

fit of crying

鳴管【めいかん】

(n,adj-no) syrinx (part of a bird)

lower larynx

鳴禽【めいきん】

(n) songbird

oscine

鳴禽類【めいきんるい】

(n) oscines (birds of suborder Oscines)

songbirds

鳴戸【なると】

(n) maelstrom

鳴子【なるこ】

(n) clapper

鳴子百合【なるこゆり;ナルコユリ】

(n) (uk) Solomon's seal

Polygonatum falcatum

鳴神;鳴る神;雷【なるかみ】

(n) (arch) thunder

鳴動【めいどう】

(n,vs) rumbling

(ringing) cadence

鳴嚢【めいのう】

(n) vocal sac (on frog)

鳴門(P);鳴門巻【なると(鳴門)(P);なるとまき(鳴門巻)】

(n) steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)

(P)

姪【めい】

(n) (See 姪御,姪子) niece

(P)

姪っ子;姪子【めいっこ;めいご(姪子)】

(n) (See 姪御) niece

姪御【めいご】

(n) (hon) (another person's) niece

姪孫【てっそん】

(n) grandniece

grandnephew

牝鹿;雌鹿【めじか;めしか;めか(ok);めが(ok)】

(n) (See 牡鹿) doe (female deer)

牝鳥;牝鶏;雌鳥;雌鶏【めんどり】

(n) female bird

hen

牝馬;雌馬【ひんば(牝馬);めうま;めま(牝馬)】

(n) mare

filly

牝鷄【ひんけい】

(n) hen

滅する【めっする】

(vs-s,vi) (1) (See 滅びる) to be destroyed

to perish

to go out (e.g. fire)

(vs-s,vt) (2) (See 滅ぼす) to destroy

to get rid of

to extinguish

滅びて行く民族;亡びて行く民族【ほろびていくみんぞく】

(n) dying race

滅びる(P);亡びる【ほろびる】

(v1,vi) to be ruined

to go under

to perish

to be destroyed

(P)

滅ぶ;亡ぶ【ほろぶ】

(v5b) (See 滅びる) to be ruined

to go under

to perish

to be destroyed

滅ぼす(P);亡ぼす【ほろぼす】

(v5s,vt) to destroy

to overthrow

to wreck

to ruin

(P)

滅却【めっきゃく】

(n,vs) extinguishment

destruction

effacement

滅菌;減菌(iK)【めっきん】

(n,vs,adj-no) sterilization

sterilisation

滅菌剤【めっきんざい】

(n) sterilant

sterilizer

sterilizing agent

滅罪【めつざい】

(n) {Buddh} expiation

滅殺【めっさつ】

(n,vs) obliteration

annihilation

滅私【めっし】

(n) selflessness

being unselfish

滅私奉公【めっしほうこう;めっしぼうこう(ik)】

(n) selfless devotion

滅失【めっしつ】

(n,vs) destruction

ruination

滅相【めっそう】

(adj-na,n) extravagant

absurd

滅相もない【めっそうもない】

(exp) Don't be absurd

That's out of the question

Nonsense

Don't mention it

滅多(ateji)【めった】

(adj-na,n) (1) (uk) thoughtless

reckless

careless

rash

(2) (uk) (See 滅多に・めったに,滅多に無い・めったにない) seldom (with neg. verb)

rare

(3) (uk) ordinary

usual

common

(4) (uk) excessive

immoderate

extreme

(P)

滅多に【めったに】

(adv) (with neg. verb) rarely

seldom

(P)

滅多に見られない図【めったにみられないず】

(n) (obsc) seldom seen sight

滅多に無い;滅多にない【めったにない】

(adj-i) (uk) rare

滅多矢鱈【めったやたら】

(adj-na,n) reckless

indiscriminate

滅諦【めったい】

(n) {Buddh} (See 四諦) truth of the cessation of suffering

滅度【めつど】

(n) extinguishing illusion and passing over to Nirvana

滅道【めつどう】

(n) {Buddh} (See 道諦,滅諦) truths of the cessation of suffering and of the way to the cessation of suffering

滅入る【めいる】

(v5r,vi) to feel depressed

滅法【めっぽう】

(adj-na,adv,n) extraordinary

absurd

very

in chaos

incoherent

滅亡【めつぼう】

(n,vs) downfall

ruin

collapse

destruction

(P)

滅裂【めつれつ】

(adj-na,n) in chaos

incoherent

免【めん】

(n) dismissal

免じて【めんじて】

(exp) (usu. ...に免じて) in deference to

in light of

considering

免じる【めんじる】

(v1,vt) to dismiss

to exempt

免ずる【めんずる】

(vz,vt) to dismiss

to exempt

免れる【まぬがれる(P);まぬかれる】

(v1,vt) to escape from

to be rescued from

to avoid

to evade

to avert

to elude

to be exempted

to be relieved from pain

to get rid of

(P)

免疫【めんえき】

(n) (1) immunity

immunization

immunisation

(2) being hardened (to)

being unaffected (by)

being accustomed (to)

(P)

免疫グロブリン【めんえきグロブリン】

(n) immunoglobulin

免疫システム【めんえきシステム】

(n) immune system

免疫応答遺伝子【めんえきおうとういでんし】

(n) immune response gene

IR gene

免疫学【めんえきがく】

(n) immunology

免疫学部【めんえきがくぶ】

(n) Immunology Department

Department of Immunology

免疫機構【めんえききこう】

(n) immune system

免疫系【めんえきけい】

(n) immune system

免疫血清【めんえきけっせい】

(n) immune serum

免疫原性【めんえきげんせい】

(n,adj-no) immunogenicity

免疫源【めんえきげん】

(n) immunogen

免疫細胞【めんえきさいぼう】

(n) immune cell

免疫性【めんえきせい】

(n) immunity

免疫体【めんえきたい】

(n) antibody

免疫担当細胞【めんえきたんとうさいぼう】

(n) immunocompetent cell

免疫反応【めんえきはんのう】

(n) immunoreaction

免疫不全症【めんえきふぜんしょう】

(n) immunodeficiency disease

免疫賦活剤【めんえきふかつざい】

(n) immunostimulant

immunostimulator

免疫抑制剤【めんえきよくせいざい】

(n) immunosuppressant (drug)

免疫療法【めんえきりょうほう】

(n,adj-no) immunotherapy

免疫力【めんせきりょく】

(n) immune strength

immunity

免官【めんかん】

(n,vs) dismissal

discharge

免許【めんきょ】

(n,vs) license

permit

licence

certificate

(P)

免許皆伝【めんきょかいでん】

(n) possessing full mastery of an art (e.g. Judo)

initiation into the secrets (e.g. of an art)

full mastership

免許証【めんきょしょう】

(n) licence

license

permit

(P)

免許状【めんきょじょう】

(n) license

licence

certificate

permit

免許制【めんきょせい】

(n) license system

licence system

免許停止【めんきょていし】

(n) driving license suspension

免罪【めんざい】

(n) acquittal

pardon

papal indulgence

免罪符【めんざいふ】

(n) indulgence

免囚【めんしゅう】

(n) discharged prisoner

ex-convict

免除【めんじょ】

(n,vs) exemption

exoneration

discharge

(P)

免状【めんじょう】

(n) diploma

licence

license

(P)

免職【めんしょく】

(n,vs) dismissal

sacking

discharge

(P)

免震【めんしん】

(n,vs) base isolation (in buildings to result in damping vibrations for earthquake-resistance)

base-isolating

免震構造【めんしんこうぞう】

(n) base isolated system

quake-absorbing structure

免税【めんぜい】

(n,vs,adj-no) tax exemption

duty exemption

(P)

免税所得【めんぜいしょとく】

(n) tax-free income

免税店【めんぜいてん】

(n) duty-free store

免税点【めんぜいてん】

(n) tax exemption limit

免税表【めんぜいひょう】

(n) duty-free list

免税品【めんぜいひん】

(n) duty-free articles

免税率【めんぜいりつ】

(n) tax-free ratio

tax free percentage

免責【めんせき】

(n,vs,adj-no) exemption from responsibility

disclaimer

(P)

免責額【めんせきがく】

(n) deductible

免責金額【めんせききんがく】

(n) deductible

免責条項【めんせきじょうこう】

(n) disclaimer

exemption clause

waiver clause

免責特権【めんせきとっけん】

(n,adj-no) diplomatic immunity

免租【めんそ】

(n) tax exemption

免租地【めんそち】

(n) tax-exempt land

免訴【めんそ】

(n,vs) acquittal

dismissal (of a case)

免停【めんてい】

(n) (col) (abbr) (See 免許停止) driving license suspension

免役【めんえき】

(n) release from office

military service, or prison

免黜【めんちゅつ】

(n,vs) dismissal

綿【めん】

(n) cotton

(P)

綿(P);草綿【わた】

(n) (1) (uk) cotton plant (Gossypium spp.)

(2) batting

wadding

padding

(P)

綿の実【わたのみ】

(n) cotton seed

綿ぼこり;綿埃【わたぼこり】

(n) dustballs

cotton dust

fluff

flecks of fibre (fiber)

綿パン【めんパン】

(n) (abbr) cotton pants

綿モスリン【めんモスリン】

(n) (See モスリン) muslin

綿飴【わたあめ】

(n) cotton candy

fairy floss

綿衣【めんい】

(n) (arch) (See 綿服) cotton garment

clothes made out of cotton

綿衣【わたぎぬ】

(n) (arch) (See 綿入れ) garment padded with cotton

綿羽【わたばね;めんう】

(n,adj-no) plumule

down feather

綿雲【わたぐも】

(n) (See 積雲) fleecy clouds (esp. cumulus clouds)

綿火薬【めんかやく】

(n) guncotton

cotton powder

綿花;棉花【めんか】

(n) raw cotton

cotton wool

綿菓子【わたがし】

(n) cotton candy

綿弓【わたゆみ】

(n) tool for willowing cotton

綿屑【わたくず】

(n) cotton waste

flue

綿繰り【わたくり】

(n) cotton ginning

綿作【めんさく;わたさく】

(n) cotton production

綿糸【めんし】

(n) cotton yarn (thread)

綿実;棉実【めんじつ】

(n) cottonseed

綿実油;棉実油【めんじつゆ】

(n) cottonseed oil

綿織り物;綿織物【めんおりもの】

(n) cotton fabrics

cotton textiles

綿製品【めんせいひん】

(n) made of cotton

cotton goods

綿雪【わたゆき】

(n) large snowflakes

綿打ち【わたうち】

(n) cotton beating

綿摘み【わたつみ】

(n) picking cotton

綿入れ【わたいれ】

(n) padded with cotton

stuffed with cotton

綿抜き【わたぬき】

(n) unpadded kimono

綿蛮;緜蛮【めんばん】

(n,adj-t) chirping of a small bird

綿布【めんぷ】

(n) cotton cloth

cotton material

(P)

綿服【めんぷく】

(n) cotton garment

clothes made out of cotton

綿帽子【わたぼうし】

(n) bride's silk floss headdress

綿棒;めん棒【めんぼう】

(n) cotton swab

綿紡【めんぼう】

(n) cotton spinning

綿密【めんみつ】

(adj-na,n) minute

detailed

careful

scrupulous

thorough

(P)

綿密周到【めんみつしゅうとう】

(n,adj-na) detailed and careful

scrupulous

meticulous

elaborate

綿綿;綿々【めんめん】

(adj-t,adv-to) unbroken

endless

continuous

綿毛【わたげ;めんもう】

(n) down

fuzz

fluff

綿毛布【めんもうふ】

(n) cotton blanket

綿油【わたあぶら】

(n) cottonseed oil

綿羊;緬羊【めんよう】

(n) sheep

緬甸【ビルマ;びるま;めんでん】

(n) Burma

面【おもて(P);おも;も(ok);もて(ok)】

(n) (1) face

(2) surface

(3) (おもて, もて only) mask (esp. a noh or kyogen mask)

(P)

面【づら】

(n-suf) looking like a ...

acting as if a ....

面【めん】

(n) (1) face

(2) mask

face guard

(3) {MA} (in kendo) striking the head

(4) surface (esp. a geometrical surface)

(5) page

(n,suf) (6) aspect

facet

side

(7) chamfer

(ctr) (8) counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game

(P)

面(P);頬【つら】

(n) (1) (often derog. or vulg.) (See 顔・かお・1) face

mug

(2) surface

(3) (arch) surrounding area

(4) (arch) cheek

cheeks

(P)

面々(P);面面【めんめん】

(n) each one

all

every direction

(P)

面がね;面金【めんがね】

(n) metal bars of a face guard (kendo)

面する【めんする】

(vs-s) to face on

to look out on to

(P)

面と向かう【めんとむかう】

(exp,v5u) to meet face-to-face

面の皮が厚い【つらのかわがあつい】

(exp) shameless

bold

brazen

面を取る【めんをとる】

(exp,v5r) to plane off the corners

面を着ける【めんをつける】

(exp,v1) to put a mask on

面オクテット【めんオクテット】

(n) {comp} plane octet

面ファスナー【めんファスナー】

(n) hook and loop fastener (e.g. Velcro)

面影(P);俤【おもかげ】

(n) face

looks

vestiges

trace

(P)

面映ゆい【おもはゆい】

(adj-i) embarrassed

self-conscious

bashful

abashed

面汚し【つらよごし】

(n) disgrace

shame

面桶【めんつう;めんつ】

(n) round box for apportioning individual rice servings

面画【めんが】

(n) surface-drawing

面会【めんかい】

(n,vs,adj-no) meeting (face-to-face)

interview

(P)

面会時間【めんかいじかん】

(n) visiting or office hours

面会室【めんかいしつ】

(n) visiting room

面会謝絶【めんかいしゃぜつ】

(n) No Visitors

面会人【めんかいにん】

(n) visitor

面会日【めんかいび】

(n) visiting day

面開発【めんかいはつ】

(n) large-scale housing and lifestyle development project

面格子【めんごうし】

(n) (See 格子) window grate

window grating

面角【めんかく】

(n) {math} (See 平面角) face angle

面詰【めんきつ】

(n,vs) reprimanding (a person) personally

personal reproof

面繋;面懸;面掛;羈【おもがい】

(n) headstall

headgear

面向不背【めんこうふはい】

(n) flawless

面構え;面構(io)【つらがまえ】

(n) expression

look

面綱【おもづな】

(n) (1) (obs) bridle made from knotted rope or leather

(2) multi-coloured rope ceremonial garland, placed on cattle, large rocks, etc.

面魂【つらだましい】

(n) fierce or defiant look

determined expression

plucky countenance

面差し;面差【おもざし】

(n) looks

features

面子【めんこ】

(n) game of slapping cards down to overturn opponent's

面子【メンツ】

(n) (1) face (chi: mianzi)

honour

honor

(2) combination of three tiles that form a set in mahjong

(3) personnel

members

lineup

(4) making up a four to play mahjong

(P)

面持ち(P);面持【おももち】

(n) expression

look

countenance

face

(P)

面識【めんしき】

(n) acquaintance

(P)

面取り【めんとり】

(n,vs) chamfering

beveling

bevelling

面従後言【めんじゅうこうげん】

(n) pretending to obey someone to his face but badmouthing him behind his back

面従腹背【めんじゅうふくはい】

(n) pretending to obey but secretly betraying (someone)

面出し【つらだし】

(n,vs) (arch) (See 顔出し) putting in an appearance

showing one's face

面色【めんしょく】

(n) expression

complexion

面食い【めんくい】

(n) attracted by physical looks only

面食らう;面喰らう;面くらう【めんくらう】

(v5u,vi) to be confused

to be bewildered

to be taken aback

面積【めんせき】

(n) area

(P)

面積グラフ【めんせきグラフ】

(n) area graph

面積計【めんせきけい】

(n) planimeter

面積速度【めんせきそくど】

(n) areal velocity

面責【めんせき】

(n,vs) personal reproof

面接【めんせつ】

(n,vs) interview

(P)

面接官【めんせつかん】

(n) (See 面接) interviewer (for job, school, etc. interviews)

面接試験【めんせつしけん】

(n) interview

oral examination

面接試験官【めんせつしけんかん】

(n) interviewer

面接時間【めんせつじかん】

(n) hours for interviews

面接者【めんせつしゃ】

(n) (1) interviewer

(2) interviewee

面接受験者【めんせつじゅけんしゃ】

(n) interviewee

面前【めんぜん】

(n) presence

面相【めんそう】

(n) countenance

features

looks

面相筆【めんそうふで】

(n) fine-point brushes

面憎い【つらにくい】

(adj-i) provoking

offensive

面舵【おもかじ】

(n) starboard (side of a ship)

面舵を取る【おもかじをとる】

(exp,v5r) to steer to starboard

面体【めんてい】

(n) face

looks

面蛸【めんだこ;メンダコ】

(n) (uk) flapjack octopus (Opisthoteuthis depressa)

pancake devilfish

面談【めんだん】

(n,vs) interview

(P)

面長【おもなが;めんちょう】

(adj-na,n) oval-faced

long-faced

面通し【めんとおし】

(n,vs) (police) line-up

面的【めんてき】

(adj-na) whole area

entire region

面倒【めんどう】

(adj-na,n) trouble

difficulty

care

attention

(P)

面倒い【めんどい】

(adj-i) (See 面倒) troublesome

bothersome

面倒くさい(P);面倒臭い(P)【めんどうくさい(P);めんどくさい】

(adj-i) bother(some) to do

tiresome

(P)

面倒くさがり;面倒臭がり【めんどうくさがり;めんどくさがり】

(n) (uk) tending to find things bothersome

person who tends to find most things bothersome

面倒を掛ける;面倒をかける【めんどうをかける】

(exp,v1) to put someone to trouble

面倒を見る【めんどうをみる】

(exp,v1) to care for someone

to look after someone

面倒見【めんどうみ】

(n) taking care of someone

面倒見がいい;面倒見が良い;面倒見がよい【めんどうみがいい(面倒見がいい,面倒見が良い);めんどうみがよい(面倒見が良い,面倒見がよい)】

(exp,adj-i) (See 面倒見のいい) very helpful

taking good care of

面倒見のいい;面倒見の良い;面倒見のよい【めんどうみのいい(面倒見のいい,面倒見の良い);めんどうみのよい(面倒見の良い,面倒見のよい)】

(adj-i) (See 面倒見がいい) helpful (in terms of taking care of people)

面当て;面当(io)【つらあて】

(n) spiteful remarks

面当てがましい;面当がましい(io)【つらあてがましい】

(adj-i) spiteful

snide

面罵【めんば】

(n,vs) abusing someone to his (her) face

面罵罵倒【めんばばとう】

(n) abuse

面白【おもしろ】

(adj-f) amusing

interesting

(P)

面白い【おもしろい】

(adj-i) interesting

amusing

(P)

面白い所【おもしろいところ】

(n) interesting passage

面白おかしい;面白可笑しい【おもしろおかしい】

(adj-i) (uk) humorous

humourous

funny

amusing

laughable

hilarious

comical

jocular

面白がる【おもしろがる】

(v5r,vi) to amuse oneself

to be amused

to enjoy

to think fun

面白さ【おもしろさ】

(n) interest

fun

面白み;面白味【おもしろみ】

(n) interest

appeal

attraction

fun

面白半分【おもしろはんぶん】

(adj-na,n) for fun

half in jest

面皮【めんぴ】

(n) face

面付き【つらつき】

(n) expression

look

面付け【めんつけ】

(n) pagination (printing)

面布【めんぷ】

(n) veil (beekeeping, apiculture)

面部【めんぶ】

(n) face

面伏せ【おもてぶせ】

(n,vs) being so embarrassed as to keep one's face down

面壁【めんぺき】

(n) meditation facing a wall

面壁九年【めんぺきくねん】

(n) {Buddh} facing a wall for nine years in meditation (by Bodhidharma at Shaolin Temple)

面変わり;面変り【おもがわり】

(n) change in one's looks

change in one's appearance

面忘れ【おもわすれ】

(n,vs) failure to recognize someone

failure to recognise someone

面貌【めんぼう】

(n) looks

面頬【めんぽお】

(n) face guard

visor

面目【めんぼく(P);めんもく(P);めいぼく(ok)】

(n) (1) face

honour

honor

reputation

prestige

dignity

credit

(2) appearance

look

(P)

面目が立つ【めんもくがたつ】

(exp,v5t) to save one's face

面目に係る問題【めんぼくにかかるもんだい】

(n) problem concerning one's honor (honour)

面目を施す【めんぼくをほどこす】

(exp,v5s) to get credit

to win honor

to win honour

面目を失う【めんぼくをうしなう】

(exp,v5u) to lose face

to disgrace oneself

面目を潰す【めんぼくをつぶす】

(exp,v5s) to lose face

to be disgraced

面目一新【めんもくいっしん;めんぼくいっしん】

(n,vs) undergoing a complete change in appearance

changing something out of all recognition

a rise in one's reputation

面目丸つぶれ;面目丸潰れ【めんぼくまるつぶれ;めんもくまるつぶれ】

(exp) complete loss of face

面目次第【めんぼくしだい】

(n) face

honor

reputation

面目無い;面目ない【めんぼくない】

(adj-i) ashamed

面目躍如【めんもくやくじょ(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) with evident joy of having lived up to one's reputation

having an effect of bolstering one's reputation

面妖【めんよう】

(adj-na,n) weird

strange

mysterious

面容【めんよう】

(n) looks, features

面立ち【おもだち】

(n) features

面輪【おもわ】

(n) features

面晤【めんご】

(n,vs) face-to-face conversation

interview

面梟【めんふくろう;メンフクロウ】

(n) (uk) barn owl (Tyto alba)

面疔【めんちょう】

(n) facial carbuncle

facial furuncle

面皰【にきび(P);めんぼう】

(n) pimple

acne

(P)

面窶れ【おもやつれ】

(n,vs) care-worn

haggard

麺;麪【めん】

(n) noodles

麺の太さ【めんのふとさ】

(n) thickness of noodles

麺子【めんす】

(n) noodles

麺棒;麪棒;めん棒【めんぼう】

(n) rolling pin

麺麻;麺媽【めんま;メンマ】

(n) (uk) (See 支那竹) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt (chi: mianma)

麺類;麪類【めんるい】

(n) noodles

vermicelli

摸牌【モーパイ;モーはい】

(n,vs) identifying a piece by touch in a mahjong game

模す;摸す【もす】

(v5s,vt) (1) (See 模する) to imitate

to copy

to mock

to replace

(2) to trace

to forge

模する;摸する【もする】

(vs-s,vt) (1) (See 真似る) to imitate

to copy

to mock

to replace

(2) to trace

to forge

模擬(P);摸擬【もぎ】

(n,adj-no) (1) imitation

sham

mock

(2) {comp} simulation

(P)

模擬裁判【もぎさいばん】

(n) moot court

mock trial

模擬試験(P);摸擬試験【もぎしけん】

(n) trial examination

mock examination

(P)

模擬戦【もぎせん】

(n) sham battle

模擬店【もぎてん】

(n) refreshment booth

模擬刀【もぎとう】

(n) practice sword

fake sword

模擬投票【もぎとうひょう】

(n) mock voting

模型【もけい】

(n,adj-no) model

dummy

maquette

(P)

模型化【もけいか】

(n,vs) modelling

modeling

模型地図【もけいちず】

(n) relief map

模型飛行機【もけいひこうき】

(n) model plane

模糊;糢糊【もこ】

(adj-t,adv-to) dim

vague

indistinct

faint

obscure

模作;摸作【もさく】

(n,vs) imitation (work)

模索(P);摸索【もさく】

(n,vs) groping (for)

exploring for a solution

(P)

模試【もし】

(n) (abbr) (See 模擬試験) mock examination

trial examination

模式図【もしきず】

(n) schematic diagram

模式標本【もしきひょうほん】

(n) type specimen

模写;摸写【もしゃ】

(n,vs) copy (of the real thing)

copying

reproduction

tracing

模写説【もしゃせつ】

(n) (See 反映論) copy theory

模造(P);摸造【もぞう】

(n,vs,adj-no) imitation

counterfeit

fake

sham

ersatz (object)

(P)

模造紙【もぞうし】

(n) imitation Japanese vellum

模造者【もぞうしゃ】

(n) imitator

模造真珠;摸造真珠【もぞうしんじゅ】

(n) imitation pearl

fake pearl

模造刀【もぞうとう】

(n) metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)

模造品【もぞうひん】

(n) fake goods

imitations

模範【もはん】

(n) exemplar

exemplification

exemplum

model

example

(P)

模範演技【もはんえんぎ】

(n) model demonstration

model performance

exhibition

模範試合【もはんじあい】

(n) exhibition match

模範囚【もはんしゅう】

(n) well-behaved (model) prisoner

trusty (trustee)

模範生【もはんせい】

(n) model or exemplary student

模範的【もはんてき】

(adj-na) exemplary

模倣(P);摸倣【もほう】

(n,vs,adj-no) imitation

copying

(P)

模倣者【もほうしゃ】

(n) imitator

模倣犯【もほうはん】

(n) copycat criminal

模倣品【もほうひん】

(n) counterfeit goods

knock-off

imitation

模本;摸本【もほん】

(n) copy of an original manuscript, picture, piece of calligraphy, etc.

模様【もよう】

(n) (1) pattern

figure

design

(2) state

condition

(3) conjecture of the current situation

the way it seems

(4) model

pattern

example

(5) (after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm)

(P)

模様莧(oK)【もようびゆ;モヨウビユ】

(n) (uk) calico plant (Alternanthera ficoidea)

模様次第【もようしだい】

(n) according to circumstances

dependent on the state of things

模様替え【もようがえ】

(n,vs) rearranging

remodeling

remodelling

模様眺め【もようながめ】

(n) wait-and-see

sitting on the fence

waiting to see which way the wind blows

茂み;繁み【しげみ】

(n) thicket

coppice

brushwood

茂り;繁り【しげり】

(n) growing thick

茂る(P);繁る;滋る(oK)【しげる】

(v5r,vi) to grow thickly

to be in full leaf

to be rampant

to luxuriate

to be luxurious

(P)

茂林【もりん】

(n) luxuriant (dense) forest

妄りに;濫りに;猥りに【みだりに】

(adv) (1) without authority

(2) without reason

unnecessarily

(3) recklessly

indiscriminately

arbitrarily

妄挙【ぼうきょ】

(n) unreasonable actions

lack of discrimination

妄言;暴言【ぼうげん;もうげん(妄言)】

(n) reckless remark

rash remark

abusive language

thoughtless words

妄言多謝【もうげんたしゃ;ぼうげんたしゃ】

(exp) Kindly excuse my reckless remarks

Please excuse my thoughtless words. (used deferentially, in a letter, etc.)

妄語【もうご】

(n,vs) lie

falsehood

妄語戒【もうごかい】

(exp) {Buddh} do not speak untruthfully (precept)

妄執;盲執(iK)【もうしゅう】

(n) {Buddh} deep-rooted delusion

firm conviction (based on incorrect beliefs)

妄信(P);盲信【ぼうしん(妄信)(P);もうしん】

(n,vs) blind acceptance

blind belief

credulity

(P)

妄心【もうしん;もうじん】

(n) {Buddh} (See 煩悩・2) deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things)

妄説【ぼうせつ;もうせつ】

(n) fallacy

false report

妄想(P);盲想【もうそう(P);ぼうそう】

(n,vs) wild idea

delusion

(P)

妄想症【もうそうしょう】

(n) paranoia

妄想癖【もうそうへき】

(n) (col) (sens) day-dreamer

fantasist

妄断【もうだん】

(n,vs) reckless decision

妄動;盲動【ぼうどう;もうどう】

(n,vs) acting blindly

妄念【もうねん】

(n) {Buddh} conviction based on flawed ideas

obstructive thought

妄評【ぼうひょう;もうひょう】

(n) unfair criticism

abusive remarks

妄弁【ぼうべん】

(n) incoherent talk

妄用【ぼうよう】

(n,vs) misuse

abuse

孟夏【もうか】

(n) (1) beginning of summer

(2) (obs) fourth month of the lunar calendar

孟子【もうし】

(n) (1) Mencius (Meng Zi) (371-289BCE)

(2) (See 四書) the Discourses of Mencius - one of the Four Books

孟宗の節【もうそうのふし】

(n) (See 孟宗竹) root of a moso bamboo

孟宗竹【もうそうちく;もうそうだけ;モウソウチク;モウソウダケ】

(n) (uk) moso bamboo (Phyllostachys pubescens)

tall bamboo cultivated for its edible shoots

孟秋【もうしゅう】

(n) (1) (obs) beginning of autumn

(2) seventh month of the lunar calendar

孟春【もうしゅん】

(n) (1) beginning of spring

(2) (obs) first month of the lunar calendar

孟女【もうじょ】

(n) eldest daughter

孟冬【もうとう】

(n) (1) (obs) beginning of winter

(2) tenth month of the lunar calendar

孟母三遷【もうぼさんせん】

(exp) (See 孟母三遷の教え・もうぼさんせんのおしえ) the importance of creating an environment conducive to a child's learning

Mencius' mother, three moves

孟母三遷の教え【もうぼさんせんのおしえ】

(exp) the importance of creating an environment conducive to a child's learning

Mencius' mother, three moves

毛【け】

(n) hair

fur

(P)

毛【もう】

(num) (1) one-thousandth

0.03 mm (one-thousandth of a sun)

0.01 percent (one-thousandth of a wari)

3.75 milligrams (one-thousandth of a monme)

(n) (2) old monetary unit (0.0001 yen)

毛だに;毛蜱(oK)【けだに;ケダニ】

(n) trombiculid mite (any mite of family Trombiculidae)

毛づくろい;毛繕い【けづくろい】

(n,vs) grooming oneself (esp. animals)

mutual grooming (e.g. monkeys)

social grooming

personal grooming

毛の柔物;毛の和物【けのにこもの】

(n) (arch) small animal with soft fur

毛の生えた【けのはえた】

(exp) a bit better than

not much more than

not much different from

毛むくじゃら【けむくじゃら】

(n,adj-no) densely covered in thick hair

hairy

fuzzy

毛ガニ;毛がに;毛蟹【けガニ(毛ガニ);けがに(毛がに,毛蟹)】

(n) hair crab (Erimacrus isenbeckii)

毛ジラミ;毛虱【けジラミ(毛ジラミ);けじらみ(毛虱)】

(n) crab louse (Pthirus pubis)

crab lice

pubic louse

pubic lice

毛衣;裘【けごろも】

(n) (1) fur coat (to protect against the cold)

(2) clothes made with the down of birds

毛羽;毳【けば】

(n) (1) fluff

fuzz

nap

(2) hachures

hatching

毛羽立つ;毛羽だつ【けばだつ】

(v5t) to become fluffy

毛瓜【もううり;まうり;もううい;モーウイ】

(n) (もううり is the Okinawan pronunciation) Okinawan yellow cucumber

毛鈎;毛彫り;毛彫【けばり】

(n) (fishing) fly

lure

毛顎動物【もうがくどうぶつ】

(n) (See 矢虫) chaetognath (any worm of phylum Chaetognatha)

毛顎動物門【もうがくどうぶつもん】

(n) Chaetognatha

phylum of arrow worms

毛管【もうかん】

(n) capillary

毛管現象【もうかんげんしょう】

(n) capillary phenomenon

毛玉【けだま】

(n) pilling

furball

hairball

trichobezoar

毛筋【けすじ】

(n) hair

hairline

minor details

毛屑【けくず】

(n) flock

(bits of) down

毛穴;毛孔;毛あな【けあな;もうく(毛孔)】

(n) pores (of the skin)

毛嫌い【けぎらい】

(n,vs) antipathy

prejudice

毛根【もうこん】

(n) hair root

毛細管【もうさいかん】

(n) (1) capillary tube

(2) {anat} (See 毛細血管) capillary

毛細管現象【もうさいかんげんしょう】

(n) capillary phenomenon

毛細血管【もうさいけっかん】

(n,adj-no) capillary vessel

capillary

毛蚕【けご】

(n) silkworm (in the first or second instar)

毛斯綸(ateji)【モスリン】

(n) (uk) (See 綿モスリン) mousseline de laine (fre: mousseline)

muslin de laine

delaine

毛糸【けいと】

(n) knitting wool

(P)

毛織り;毛織【けおり】

(n) woollen fabric

woollen cloth

毛織錦【けおりにしき】

(n) woollen brocade

毛織物;毛織り物【けおりもの】

(n) woollen material

woollen goods or fabric

毛色【けいろ】

(n) (1) hair color

hair colour

fur color

fur colour

(2) disposition

type

kind

nature

毛深い;毛ぶかい【けぶかい】

(adj-i) hairy

thickly haired

shaggy

毛深雀蜂【けぶかすずめばち;ケブカスズメバチ】

(n) (uk) Japanese hornet (Vespa simillima, esp. subspecies Vespa simillima simillima)

yellow hornet

毛生え薬【けはえぐすり】

(n) hair restorer

毛製品【もうせいひん】

(n) woollen goods

毛切り石;毛切石【けきりいし】

(n) (arch) stone for cutting one's pubic hair (in public baths)(Edo period)

毛先【けさき】

(n) tips of one's hair

hair ends

毛染め【けぞめ】

(n) hair coloring

hair colouring

hair dye

毛束【けたば】

(n) bundle of hair

hair tuft

毛足;毛脚【けあし】

(n) (1) length of hair (fur)

pile length

(2) growth of hair

(3) hairy legs

毛足鵟【けあしのすり;ケアシノスリ】

(n) (uk) rough-legged buzzard (Buteo lagopus)

rough-legged hawk

毛帯【もうたい】

(n) {anat} lemniscus

毛茸【もうじょう】

(n) hair

trichome

毛虫【けむし】

(n) (1) hairy caterpillar

woolly bear

(2) pest

nudnik (nudnick)

(P)

毛彫り【けぼり】

(n,vs) hairlines (on an engraving)

毛長アルマジロ【けながアルマジロ;ケナガアルマジロ】

(n) (uk) screaming hairy armadillo (Chaetophractus vellerosus)

small screaming armadillo

crying armadillo

small hairy armadillo

毛長鼠【けながねずみ;ケナガネズミ】

(n) (uk) Ryukyu long-haired rat (Diplothrix legata)

毛長鼬【けながいたち;ケナガイタチ】

(n) (uk) polecat (Mustela putorius)

ferret

fitch

毛唐【けとう】

(n) (derog) (abbr) (See 毛唐人) hairy foreigner (esp. Europeans)

毛唐人【けとうじん】

(n) (derog) hairy barbarian

foreigner (esp. Europeans)

毛頭【もうとう】

(adv) not in the least

毛頭ない【もうとうない】

(exp) having no intention

毛嚢【もうのう】

(n) (See 毛包) hair follicle

毛嚢炎【もうのうえん】

(n) folliculitis

毛派【もうは】

(n) Maoist group

毛髪【もうはつ】

(n,adj-no) hair

毛髪移植【もうはついしょく】

(n) hair transplant

毛抜き【けぬき】

(n) (hair) tweezers

nippers

毛皮(P);毛革【けがわ(P);もうひ】

(n,adj-no) (1) fur

skin

pelt

(2) (けがわ only) kanji "fur" radical

(P)

毛皮商【けがわしょう】

(n) furrier

毛皮貿易【けがわぼうえき】

(n) fur trade

毛筆【もうひつ】

(n,adj-no) (writing, painting) brush

(P)

毛表皮【もうひょうひ】

(n) (See キューティクル) cuticle

outermost layer of a hair

毛布【もうふ】

(n) blanket

(P)

毛並み;毛並【けなみ】

(n) (1) lie of a (dog's) hair

(2) type

sort

(3) (col) lineage

breeding

毛編み【けあみ】

(n) knitting

毛包【もうほう】

(n,adj-no) hair follicle

毛包虫症【もうほうちゅうしょう】

(n) demodectic mange

毛胞【もうほう】

(n) trichocyst

毛様体【もうようたい】

(n) ciliary body (of the eye)

毛裏【けうら】

(adj-no) fur-lined

毛里求斯(ateji)【モーリシャス;マウリチウス(ik)】

(n) (uk) Mauritius

毛氈【もうせん】

(n) carpet

rug (esp. felt)

毛氈をかぶる;毛氈を被る【もうせんをかぶる】

(exp,v5r) (1) (arch) to blunder

to bungle

to fail

(2) (arch) to use up all one's money (esp. on the services of prostitutes)

毛氈苔【もうせんごけ】

(n) sundew

毛繻子【けじゅす】

(n) satin cloth

sateen

毛脛;毛臑【けずね】

(n) hairy legs

毛黴【けかび;ケカビ】

(n) (uk) mucor

猛【もう】

(adj-na) (1) greatly energetic

(2) ferocious

(pref) (3) extreme

severe

猛々しい;猛猛しい【たけだけしい】

(adj-i) ferocious

猛り狂う;たけり狂う【たけりくるう】

(v5u) (See 荒れ狂う) to rage

to rampage

猛る【たける】

(v5r,vi) (1) to rage

to be fierce

(2) to be excited

猛スピード【もうスピード】

(n) great speed

recklessly fast speed

猛悪【もうあく】

(adj-na,n) savage

ferocious

atrocious

猛威【もうい】

(n) fury

power

menace

(P)

猛煙【もうえん】

(n) heavy smoke

thick smoke

猛火【もうか】

(n) raging or roaring flames

猛禽【もうきん】

(n,adj-no) bird of prey

猛禽類【もうきんるい】

(n) birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes)

raptors

猛訓練【もうくんれん】

(n) hard training

intensive training

猛撃【もうげき】

(n,vs) furious attack

猛犬【もうけん】

(n) savage dog

猛犬注意【もうけんちゅうい】

(exp) (on a sign) Beware of dog

猛虎【もうこ】

(n) (1) fierce tiger

ferocious tiger

(2) Hanshin Tigers (baseball team)

猛虎弁【もうこべん】

(n) (sl) (joc) thick Osaka dialect (as supposedly spoken by Hanshin Tigers fans)

猛抗議【もうこうぎ】

(n,vs) vehement objection

bitter opposition

猛攻【もうこう】

(n,vs) fierce attack

(P)

猛攻撃【もうこうげき】

(n) fierce attack

猛射【もうしゃ】

(n,vs) withering gunfire

猛者【もさ】

(n) man of valour

man of valor

stalwart

猛襲【もうしゅう】

(n,vs) fierce attack

furious attack

猛獣【もうじゅう】

(n) wild animal

beast of prey

(P)

猛獣使い【もうじゅうづかい;もうじゅうつかい】

(n) (See 使い・つかい・4) wild-animal tamer

猛獣狩り【もうじゅうがり】

(n) big-game hunting

猛暑【もうしょ】

(n,adj-no) heat wave

fierce heat

(P)

猛暑日【もうしょび】

(n) extremely hot day (i.e. 35 degrees Celsius or greater)

猛将【もうしょう】

(n) brave general

brave warrior

courageous general

猛省【もうせい】

(n,vs) serious reflection or soul-searching

猛進【もうしん】

(n,vs) rushing madly ahead

猛吹雪【もうふぶき】

(n) blizzard

furious snowstorm

猛勢【もうせい;もうぜい】

(n) (1) (arch) (usu. もうせい) great strength

(2) (arch) courageous army

valiant troops

猛然【もうぜん】

(n,adj-t,adv-to) fiercely

savagely

猛打【もうだ】

(n) heavy blow

heavy hit

(P)

猛打者【もうだしゃ】

(n) slugger (baseball)

heavy hitter

猛鳥【もうちょう】

(n) bird of prey

猛追【もうつい】

(n,vs) hot chase (pursuit)

hectic chase

猛特訓【もうとっくん】

(n) training extra hard

猛毒【もうどく】

(n,adj-no) deadly poison

猛爆【もうばく】

(n,vs) heavy bombing

intensive bombing

猛反対【もうはんたい】

(n,vs) strong opposition

vehement opposition

猛反発【もうはんぱつ】

(n,vs) furious opposition

strong opposition

vehement protest

猛勉【もうべん】

(n,vs) (abbr) (See 猛勉強) studying hard

cramming

猛勉強【もうべんきょう】

(n) studying extra hard

猛勇【もうゆう】

(adj-na,n) valiant courage

猛烈【もうれつ】

(adj-na) violent

vehement

raging

stout

intense

spirited

stormy

(P)

猛烈社員;モーレツ社員【もうれつしゃいん(猛烈社員);モーレツしゃいん(モーレツ社員)】

(n) gung-ho organization (corporate) man (woman)

go-getter worker

hard-driving worker

workaholic employee

猛練習【もうれんしゅう】

(n) hard training

盲(P);瞽【めくら(P);めしい(盲)】

(n) (1) (sens) blindness

blind person

(2) (めくら only) illiteracy

illiterate person

(3) (めくら only) ignorance

ignoramus

(P)

盲いる;盲る(io)【めしいる】

(v1) (arch) to become blind

盲パス【めくらパス;もうパス】

(n) (uk) (sens) (See ノールックパス) blind pass

passing (a ball) without looking

盲唖【もうあ】

(n) blind and dumb

盲唖学校【もうあがっこう】

(n) school for the blind and dumb

盲愛【もうあい】

(n,vs,adj-no) (sens) blind love

盲虻【めくらあぶ;メクラアブ】

(n) (uk) deerfly (Chrysops suavis)

盲鰻【めくらうなぎ;メクラウナギ】

(n) (uk) hagfish (esp. the species Myxine garmani from Japan)

盲学校【もうがっこう】

(n) school for the blind

(P)

盲管【もうかん】

(n) cul-de-sac

盲管銃創;盲貫銃創(oK)【もうかんじゅうそう】

(n) lodged-bullet wound

盲亀【もうき】

(n) blind turtle

盲亀の浮木【もうきのふぼく】

(exp) (id) {Buddh} unlikely event

rare occurrence

盲亀浮木【もうきふぼく】

(exp) (id) {Buddh} (See 盲亀の浮木) unlikely event

rare occurrence

盲撃ち【めくらうち】

(n) (sens) random shooting

盲穴【めくらあな】

(n) (sens) blind hole

盲縞;盲目縞(iK)【めくらじま】

(n) (sens) (obsc) plain blue cotton

盲射【もうしゃ】

(n,vs) shooting wildly

盲者【もうしゃ】

(n) blind person

盲蛇【めくらへび;メクラヘビ】

(n) (1) (uk) blind snake (esp. the Brahminy blind snake, Ramphotyphlops braminus)

worm snake

(exp) (2) (abbr) (See 盲蛇に怖じず) fools rush in

盲蛇に怖じず【めくらへびにおじず】

(exp) (sens) (obsc) fools rush in where angels fear to tread

盲従【もうじゅう】

(n,vs) blind obedience

盲進【もうしん】

(n,vs) rushing recklessly

presumption

盲人【もうじん】

(n) blind person

(P)

盲人が盲人を導く【もうじんがもうじんをみちびく】

(exp) (id) the blind leading the blind

盲窓【めくらまど】

(n) (sens) blind window

盲打ち【めくらうち】

(n) (sens) punching blindly

random firing

盲探し【めくらさがし】

(n) (sens) searching blindly

盲探り【めくらさぐり】

(n) (sens) blindly groping

盲断【もうだん】

(n) hasty conclusion

盲蜘蛛【めくらぐも】

(n) (uk) (See 大蚊) harvestman

daddy longlegs (arachnid of order Opiliones)

盲腸【もうちょう】

(n,adj-no) (1) (col) (See 虫垂,虫垂炎) appendix

(2) cecum

caecum

blind gut

(n) (3) (col) (See 虫垂炎・ちゅうすいえん,盲腸炎・もうちょうえん・1) appendicitis

(P)

盲腸炎【もうちょうえん】

(n) (1) (col) (See 虫垂炎) appendicitis

(2) typhlitis

盲腸炎手術【もうちょうえんしゅじゅつ】

(n) (See 虫垂切除術・ちゅうすいせつじょじゅつ) appendectomy

appendicectomy

appendisectomy

盲長屋【めくらながや】

(n) (sens) (obsc) tenement house with no windows

盲点【もうてん】

(n) blind spot

(P)

盲導犬【もうどうけん】

(n) guide dog for the blind

seeing eye dog

(P)

盲買い【めくらがい】

(n) (sens) buying blindly

盲爆【もうばく】

(n,vs) blind (unscrupulous, indiscriminate) bombing

盲判;めくら判【めくらばん】

(n) (sens) approving a document without adequately reading it

rubber-stamping

盲斑【もうはん】

(n) (obsc) (See 盲点) blind spot (on the retina)

盲壁【めくらかべ】

(n) (sens) windowless wall

盲滅法【めくらめっぽう】

(adj-na) (sens) reckless

blind

without knowing

at random

盲目【もうもく】

(adj-na,adj-no,n) (sens) blindness

(P)

盲目的【もうもくてき】

(adj-na,n) blind (devotion)

盲目的に【もうもくてきに】

(adv) blindly (trusting someone, etc.)

盲目飛行【もうもくひこう】

(n) instrument flying

盲暦【めくらごよみ】

(n) (sens) picture calendar for illiterates

網【あみ】

(n) (1) net

netting

(2) web

(P)

網【もう】

(suf) network

網の目【あみのめ】

(n) mesh (of a net)

網の目をくぐる;網の目を潜る【あみのめをくぐる】

(exp,v5r) to slip through the dragnet

網を打つ【あみをうつ】

(exp,v5t) to cast a net

to throw a net

網エレメント【もうエレメント】

(n) {comp} network element

網シャツ【あみシャツ】

(n) fishnet shirt

mesh shirt

網タイツ【あみタイツ】

(n) fishnet stockings (tights)

網リソース【もうリソース】

(n) {comp} network resource

network resources

網安定性【もうあんていせい】

(n) {comp} network stability

網胃【あみい】

(n) reticulum

網掛け;網かけ【あみかけ】

(n) (1) area fill (in printing)

(2) {comp} half-tone dot meshing

網干垣;網干し垣【あぼしがき】

(n) (obsc) bamboo fence that resembles a fishing net

網管理【もうかんり】

(n) {comp} network management

網漁【あみりょう】

(n) (See 網漁業) net fishing

網漁業【あみぎょぎょう】

(n) net fishing

網玉【あみだま】

(n) hand net (for fishing)

網元【あみもと】

(n) head of fisherman's group or union

網戸【あみど】

(n) screen door

(P)

網効率【もうこうりつ】

(n) {comp} network efficiency

網識別子【もうしきべつし】

(n) {comp} network identifier

網杓子【あみじゃくし】

(n) skimmer (kitchen utensil)

網処【あみどころ】

(n) (See 定置網) place where a stationary fishing net is spread out

網処【もうしょ】

(n) (See 主頁) website

URL

網焼き【あみやき】

(n) {food} grilling

broiling

網状【もうじょう】

(n,adj-no) net

vascular

reticulated

網状組織【もうじょうそしき】

(n,adj-no) reticulum

network

網制御装置【もうせいぎょそうち】

(n) {comp} NCU

Network Control Unit

網星【あみぼし】

(n) (See 亢) Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)

網石【あみいし】

(n) (obsc) stone(s) used to weigh down a fishing net

網打ち【あみうち】

(n) (1) net fishing

(2) {sumo} fisherman's throw (resembling the casting of a fishing net)

網袋【あみぶくろ】

(n) string bag

net bag

網代【あじろ】

(n) wickerwork

網代【あみしろ】

(n) dividing up a fishing catch

網代垣【あじろがき】

(n) wicker fence

網代笠【あじろがさ】

(n) conical wicker hat

網棚【あみだな】

(n) luggage rack

baggage rack

網地【あみじ】

(n) net fabric

thread from which nets are made

網鳥【あみどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

網点【あみてん】

(n) {comp} dot

網頭【あみがしら】

(n) kanji "net" radical

網闘士【あみとうし】

(n) retiarius (type of gladiator)

net fighter

網呑舟の魚を漏らす【あみどんしゅうのうおをもらす】

(exp) (id) (obsc) (of a legal system) so lax that even the greatest criminal can escape

網版【あみはん】

(n) half-tone (printing)

網平茸【あみひらたけ;アミヒラタケ】

(n) (uk) dryad's saddle (Polyporus squamosus)

網頁;網ページ【もうけつ(網頁);もうよう(網頁);もうページ】

(n) (See 主頁) web page

網膜【もうまく】

(n,adj-no) retina

(P)

網膜スキャン【もうまくスキャン】

(n) retinal scan

網膜炎【もうまくえん】

(n) retinitis

網膜照合【もうまくしょうごう】

(n) retina verification

retinal scan

網膜症【もうまくしょう】

(n) retinopathy

網膜剥離【もうまくはくり】

(n) detachment of the retina

網目【あみめ】

(n) (1) mesh (of net)

(2) halftone

網目鰻【あみめうなぎ;アミメウナギ】

(n) (uk) reedfish (Erpetoichthys calabaricus)

ropefish

網目錦蛇【あみめにしきへび;アミメニシキヘビ】

(n) (uk) reticulated python (Python reticulatus)

網目状【あみめじょう】

(adj-no) cancellous

cancellate

reticulate

reticulated

ramified

網目状ネットワーク【あみめじょうネットワーク】

(n) {comp} mesh network

網目状網【あみめじょうもう】

(n) {comp} mesh network

網目版【あみめばん】

(n) (See 網版) half-tone (printing)

網目蜉蝣【あみめかげろう;アミメカゲロウ】

(n) (uk) neuropteran (any insect of order Neuroptera)

網様体【もうようたい】

(n) reticular formation

網羅【もうら】

(n,vs) comprising

including

covering

encompassing

comprehending

(P)

網羅的【もうらてき】

(adj-na) comprehensive

exhaustive

cyclopedic

encompassing

網猟【あみりょう】

(n) hunting with a net

網翅目【もうしもく】

(n) Dictyoptera (order of insects comprising the cockroaches and the mantids)

蒙【もう】

(n) (1) ignorance

(2) covering

concealing

(n,pref) (3) (See 蒙古) Mongolia

蒙を啓く【もうをひらく】

(exp,v5k) to enlighten

蒙古【もうこ】

(n) Mongolia

蒙古ガゼル【もうこガゼル;モウコガゼル】

(n) (uk) Mongolian gazelle (Procapra gutturosa)

zeren

蒙古語【もうこご】

(n) Mongolian (language)

蒙古症【もうこしょう】

(n) (sens) mongolism

Down's Syndrome

蒙古人種【もうこじんしゅ】

(n) the Mongoloid race

蒙古族【もうこぞく】

(n) Mongolian people

蒙古斑【もうこはん】

(n) {med} Mongolian spot

Mongolian blue spot

congenital dermal melanocytosis

蒙古野馬【もうこのうま;モウコノウマ】

(n) (uk) (See プシェバルスキー馬・プシェバルスキーうま) Przewalski's horse (Equus ferus przewalskii)

Dzungarian horse

蒙古襞【もうこひだ】

(n) epicanthus

蒙昧;矇昧(oK);曚昧(oK)【もうまい】

(adj-na,n) ignorance

(lack of) enlightenment or civilization (civilisation)

unenlightened

uncivilized

uncivilised

蒙昧主義【もうまいしゅぎ】

(n,adj-no) obscurantism

儲かりまっか【もうかりまっか】

(exp) (uk) (osb:) (stereotypical Osakan greeting) Are you making money?

儲かる【もうかる】

(v5r,vi) to be profitable

to yield a profit

(P)

儲け(P);儲【もうけ】

(n) profit

earnings

(P)

儲ける【もうける】

(v1,vt) (1) to profit

to get

to earn

to gain

(2) to have (bear, beget) a child

(3) to have a stroke of luck

(P)

儲け口;儲口【もうけぐち】

(n) profitable job

way to make a fast buck

儲け主義【もうけしゅぎ】

(n) moneymaking orientation

儲け付くで;儲付くで【もうけづくで】

(exp) for investment

to make money

儲け物;儲物;もうけ物【もうけもの】

(n) good bargain

a find

godsend

a steal

儲け役;儲役【もうけやく】

(n) lucrative position

儲け話【もうけばなし】

(n) get rich quick scheme

儲位【ちょい】

(n) heirship

木【もく】

(n) (1) (abbr) (See 木曜) Thursday

(2) (See 五行・1) wood (first of the five elements)

木(P);樹【き】

(n) tree

wood

timber

(P)

木々(P);木木;樹々;樹樹【きぎ】

(n) every tree

many trees

all kinds of trees

(P)

木くず;木屑【きくず】

(n) wood chips

wood offcuts

wood shavings

sawdust

木こり;樵;木樵;樵夫【きこり;しょうふ(樵夫)】

(n) woodcutter

lumberjack

logger

木っ端;木っ片;木っ葉;木端(io);木片(io);木葉(io)【こっぱ】

(n) (1) wood chip

splinter

(n-pref,n) (2) worthless thing

worthless person

木っ端役人;木端役人【こっぱやくにん】

(n) petty (minor) official (derogatory term)

木で鼻をくくる【きではなをくくる】

(exp,v5r) to give a blunt answer

木に縁って魚を求む【きによってうおをもとむ】

(exp) (id) (variant of 木に縁りて...) (See 木に縁りて魚を求む・きによりてうおをもとむ) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method

to ask for the impossible

to look for fish by climbing a tree (Mencius)

木に縁りて魚を求む【きによりてうおをもとむ】

(exp) (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method

to ask for the impossible

to look for fish by climbing a tree (Mencius)

木に竹を接ぐ【きにたけをつぐ】

(exp,v5g) to sew a fox's skin to the lion's

to graft a bamboo shoot on a tree

木に絡まる植物【きにからまるしょくぶつ】

(n) creeping plant on trees

木の暗;木の暮れ;木の暗れ【このくれ】

(n) (1) shade under a tree in full leaf

(2) summer

木の下【このもと;このした】

(exp) (arch) under a tree

木の下闇【このしたやみ】

(exp,adv) dark under the trees

obscurity of a forest

木の下陰【このしたかげ】

(exp) shade of a tree

木の芽【きのめ(P);このめ】

(n) (1) leaf bud

(2) bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)

(P)

木の芽時【このめどき;きのめどき】

(exp) early spring

木の間【このま】

(n) in the trees

木の虚ろ【きのうつろ】

(n) hollow in a tree

木の香【きのか】

(n) smell of new wood

木の叉【きのまた】

(n) crotch of a tree

木の実(P);木ノ実【きのみ(P);このみ】

(n) nut

fruit

berry

(P)

木の精【きのせい】

(exp,n) (See 木霊・3) dryad

tree spirit

木の端【きのはし】

(n) fragment of wood

木の本【きのもと;このもと】

(adv) at the root of a tree

木の末【このうれ】

(n) (See 梢) treetop

tip of a branch

木の葉(P);木ノ葉(P)【このは(P);きのは】

(n) foliage

leaves of trees

(P)

木の葉採り月;木の葉採月【このはとりづき】

(n) (See 卯月) fourth lunar month

木の葉虫【このはむし;コノハムシ】

(n) (uk) leaf insect (esp. species Phyllium pulchrifolium)

木の葉鳥【このはどり;コノハドリ】

(n) (uk) leafbird

fairy bluebird

木の葉天狗【このはてんぐ】

(n) (See 木端天狗・こっぱてんぐ) weak tengu (goblin)

木の葉木菟【このはずく;このはづく;コノハズク;コノハヅク】

(n) (uk) Eurasian scops owl (Otus scops)

木べら;木箆【きべら】

(n) wooden spatula

木を見て森を見ず【きをみてもりをみず】

(exp) to not see the wood for the trees

to be caught up with trivial matters and lose sight of the big picture

木を伐る【きをきる】

(exp,v5r) to fell a tree

木暗がり【こくらがり】

(n) (obsc) darkness under the trees

dark place under the trees

木印【もくいん】

(n) carved wooden seal

木陰(P);木かげ;木蔭;樹陰;樹蔭【こかげ(P);じゅいん(樹陰,樹蔭)】

(n) shade of tree

bower

(P)

木陰で憩う【こかげでいこう】

(exp,v5u) to take a rest under a tree

to rest in the shade of a tree

木隠れ【こがくれ】

(n) hidden behind trees

木瓜【ぼけ;ボケ;ぼっか(ok);もけ(ok)】

(n) (uk) (See マルメロ) Japanese quince (Chaenomeles speciosa)

flowering quince

木瓜(ateji)【もっこう;もこう】

(n) (1) (arch) family crest based on a japonica flower

(2) (arch) (See 常磐津・ときわず) style of joruri narrative used for kabuki dances

木化【もっか;もくか】

(n,vs) lignification

木化石【もくかせき】

(n) fossil wood

木灰【きばい】

(n) wood ashes

木活字【もっかつじ;もくかつじ】

(n) printing type made from wood

木管【もっかん】

(n) woodwind

wooden pipe

bobbin

木管楽器【もっかんがっき】

(n) woodwind instrument

木簡【もっかん;もくかん】

(n) (See 竹簡) narrow, long, and thin pieces of wood strung together that were used to write on in ancient times

木魚;杢魚【もくぎょ】

(n) {Buddh} fish gong

fish wood block

temple block

round, hollow, wood block (vaguely fish-shaped, usu. with scales), struck while chanting sutras

木橋【もっきょう;もくきょう;きばし】

(n) wooden bridge

木琴【もっきん】

(n) xylophone

木金【もくきん】

(n) Thursday and Friday

木金土【もくきんど】

(n) Thursday, Friday and Saturday

木偶【でく】

(n) (1) (See 木偶の坊・でくのぼう・1) wooden figure

wooden doll

puppet

(2) (See 木偶の坊・でくのぼう・2) blockhead

good-for-nothing

fool

木偶の坊;でくの坊【でくのぼう】

(n) (1) wooden doll

(2) blockhead

good-for-nothing

木靴【きぐつ】

(n) wooden shoes

clogs

木鍬【こくわ】

(n) (arch) wooden hoe

木型【きがた】

(n) wooden form

shoe tree

木剣【ぼっけん;ぼくけん(ok);もくけん(ok);もっけん(ok)】

(n) bokken

wooden sword

木遣り【きやり】

(n) workmen's chant while pulling a heavy load

木戸【きど】

(n) (1) wicket gate

wooden door

(2) entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)

(P)

木戸御免【きどごめん】

(n) have a pass to

have access to

木戸銭【きどせん】

(n) gate money

admission fee

木戸番【きどばん】

(n) doorman

gatekeeper

木枯らし(P);木枯し(P);凩;木枯(io)【こがらし】

(n) cold wintry wind

(P)

木五倍子;木付子【きぶし;キブシ】

(n) early spiketail (species of flowering plant, Stachyurus praecox)

木口【きぐち】

(n) (1) grade of wood

quality of wood

(2) cut end (of a piece of wood)

木工【もっこう】

(n) woodworking

woodworker

carpenter

(P)

木工機械【もっこうきかい】

(n) woodworking tools

woodworking machines

木工具【もっこうぐ】

(n) woodworking tool

木工芸【もっこうげい】

(n) (See 木工) woodworking

木工細工【もっこうさいく】

(n) woodwork

woodworking

木工師【もっこうし】

(n) woodworker

carpenter

木工所【もっこうじょ;もっこうしょ】

(n) carpentry shop

woodworking plant

sawmill

木工場【もっこうじょう】

(n) sawmill

木工品【もっこうひん】

(n) woodwork

木構造【きこうぞう】

(n) {comp} tree structure

木骨【もっこつ】

(n) wooden frame

木婚式【もっこんしき】

(n) wooden wedding (anniversary)

木犀【もくせい】

(n) fragrant olive

sweet olive

Osmanthus fragrans

Olea fragrans

木犀草【もくせいそう;モクセイソウ】

(n) mignonette (Reseda odorata)

木材【もくざい】

(n) lumber

timber

wood

(P)

木材ガス【もくざいガス】

(n) producer gas

木材パルプ【もくざいパルプ】

(n) wood pulp

木札【きふだ】

(n) wooden tag

木殺し【きごろし】

(n) pounding the edges of planks of wood to join them

木皿【きざら】

(n) wooden plate

木耳【きくらげ;キクラゲ】

(n) (uk) cloud ear mushroom (Auricularia auricula-judae)

wood ear mushroom

Jew's ear mushroom

木質【もくしつ】

(n,adj-no) woody

ligneous

木質化【もくしつか】

(n,vs) lignification

木質繊維【もくしつせんい】

(n,adj-no) wood fiber

wood fibre

木質部【もくしつぶ】

(n) woody parts (of plant)

xylem

木守【こもり】

(n) (arch) person who tends to trees (e.g. in a garden)

木守り【きまもり;きまぶり】

(n) (arch) fruits left on a tree during winter (supposedly causing more fruits to appear in the next season)

木所【きどころ】

(n) classification of fragrant woods used as incense

木場【きば】

(n) lumberyard

(P)

木状ネットワーク【きじょうネットワーク】

(n) {comp} tree network

木状網【きじょうもう】

(n) {comp} tree network

木食い虫;木食虫;木蠧虫【きくいむし;キクイムシ】

(n) (1) (uk) bark beetle (Scolytidae spp.)

(2) gribble (Limnoria lignorum)

木食上人【もくじきしょうにん】

(n) holy men who abstain from meat and cooked food

木深い【こぶかい】

(adj-i) deep in the woods

木酢【きず】

(n) {food} citrus juice (used similarly to vinegar)

木酢;木醋【もくさく;もくす(木酢)】

(n) wood vinegar

pyroligneous acid

木星【もくせい】

(n) Jupiter (planet)

(P)

木生シダ;木生羊歯【もくせいシダ(木生シダ);もくせいしだ(木生羊歯)】

(n) tree fern

木精【もくせい】

(n) wood alcohol

the spirit of a tree

木製【もくせい】

(n,adj-no) wooden

made of wood

(P)

木製品【もくせいひん】

(n) wooden products

木石【ぼくせき】

(n) (1) trees and stones

(2) unfeeling person

木石漢【ぼくせきかん】

(n) unfeeling or callous person

木積もり;木積り【きづもり】

(n) person who estimates the variety and quantity of wood necessary to build a house from looking at the plans

木切れ【きぎれ】

(n) a piece of wood (cut from a larger piece)

木栓【もくせん】

(n) wooden plug

cork

tampion

木曾川【きそがわ】

(n) river in Gifu Prefecture

木曽馬【きそうま】

(n) var. of horse raised in Nagano and Gifu

木曽路【きそじ】

(n) (See 中山道・なかせんどう) section of the Nakasendo

木組み;木組【きぐみ】

(n) wooden framework

木鼠【きねずみ】

(n) squirrel

木叢【こむら】

(n) thicket

木槽【もくそう;きぶね】

(n) wooden vat (esp. for sake brewing)

wooden tank

木槽天秤しぼり;木槽天秤搾り【きぶねてんびんしぼり】

(n) (obs) (sake) brewed in wooden vats, squeezed out by weight on a pole

木走;木走り【きばしり;キバシリ】

(n) (uk) common treecreeper (species of songbird, Certhia familiaris)

木像【もくぞう】

(n) wooden statue or image

木造【もくぞう】

(adj-no,n) wooden

made of wood

(P)

木造家屋【もくぞうかおく】

(n) wooden house

frame house (building)

木造建築【もくぞうけんちく】

(n) (See 木造建築物) wooden building

wooden architecture

木造建築物【もくぞうけんちくぶつ】

(n) wooden (timber) building

木造住宅【もくぞうじゅうたく】

(n) wooden house

woodframe house

木造船【もくぞうせん】

(n) wooden ship

木賊;砥草【とくさ】

(n) scouring rushes

Equisetum hyemale

common horsetail

木賊板【とくさいた】

(n) thin cedar or cypress shingles (4.5-6 mm thick, used for shingling roofs of temples, shrines, etc.)

木賊葺き;木賊葺(io)【とくさぶき】

(n) (See 木賊板) shingling with thin cedar or cypress shingles

roof shingled in such a manner (usu. at temples, shrines, etc.)

木村蜘蛛【きむらぐも;キムラグモ】

(n) (uk) Heptathela kimurai (species of burrowing spider)

木太刀【きだち】

(n) wooden sword

木啄;木叩き;木叩【きたたき;キタタキ】

(n) (uk) white-bellied woodpecker (Dryocopus javensis)

木鐸【ぼくたく】

(n) (1) bell with wooden clapper

(2) leader

木探索【きたんさく】

(n) {comp} tree search

木炭【もくたん】

(n) charcoal

(P)

木炭画【もくたんが】

(n) charcoal drawing

木炭自動車【もくたんじどうしゃ】

(n) wood or charcoal fueled automobile

木炭車【もくたんしゃ;もくたんくるま】

(n) wood or charcoal fueled automobile

木端;木羽【こば】

(n) (1) (See 木っ端・こっぱ・1) wood chip

splinter

(2) (See こけら板・こけらいた) thin shingles

木端天狗【こっぱてんぐ】

(n) (See 木の葉天狗・このはてんぐ) weak tengu (goblin)

木端微塵;木っ端微塵;木葉微塵;こっぱ微塵;木っ端みじん【こっぱみじん】

(n,vs) (uk) broken into small fragments

smashed to atoms

fragments and splinters

smithereens

木地【きじ】

(n) wood grain

unpainted wood

木彫【もくちょう】

(n) wood carving

woodcraft

(P)

木彫り【きぼり】

(n) wood carving

woodcraft

(P)

木彫り職人;木彫職人【きぼりしょくにん】

(n) (See 木彫師) woodcarver

木彫師;木彫り師【きぼりし】

(n) (obsc) (See 木彫り職人) wood sculptor

woodcarver

木賃宿【きちんやど】

(n) cheap lodging house

木槌;木づち【きづち】

(n) wooden hammer

wooden mallet

木通;通草【あけび】

(n) (1) chocolate-vine (Akebia quinata)

fiveleaf

fiveleaf akebia

(2) {food} fruit of the akebia

木蔦【きづた;キヅタ】

(n) (uk) Hedera rhombea (species of ivy)

木釘【きくぎ】

(n) wooden peg

木天蓼【またたび;もくてんりょう;マタタビ】

(n) (uk) silver vine (Actinidia polygama)

cat powder

木登り;木のぼり【きのぼり】

(n,vs) tree climbing

木登りカンガルー【きのぼりカンガルー】

(n) (uk) tree kangaroo

木登り魚;木登魚【きのぼりうお;キノボリウオ】

(n) (uk) climbing perch (esp. of genus Anabas)

木登蜥蜴;木登り蜥蜴【きのぼりとかげ;キノボリトカゲ】

(n) (uk) Ryukyu tree lizard (Japalura polygonata)

木菟;角鴟;木兎【みみずく(木菟,角鴟);みみづく(木菟,角鴟);ずく(木菟);つく(木菟,木兎)(ok)】

(n) (uk) horned owl

木刀【ぼくとう;ぼくっとう(ok);ぼくた(ok);きがたな(ok)】

(n) wooden sword

木糖【もくとう】

(n) (See キシリトール) xylose

wood sugar

木糖醇【もくとうじゅん】

(n) xylose

wood sugar

木豆【きまめ;キマメ】

(n) (uk) pigeon pea (Cajanus cajan)

木乃伊【ミイラ(P);みいら】

(n) (uk) mummy (por: mirra)

(P)

木馬【きうま;きんま】

(n) wood sledge

木馬【もくば】

(n) (1) wooden horse

rocking horse

(2) (See 跳馬) vaulting horse

horse used in gymnastics

(3) the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet)

木杯【もくはい】

(n) wooden cup

木萩【きはぎ;キハギ】

(n) (uk) Lespedeza buergeri (species of bush clover)

木箱【きばこ】

(n) wooden box

木肌【きはだ】

(n) bark of a tree

木鉢【きばち】

(n) wooden bowl

木板【もくいた】

(n) wooden board

木版【もくはん】

(n) wood-block printing

wood engraving

木版画【もくはんが】

(n) woodblock print

木版刷り;木版摺【もくはんずり】

(n) block printing

木挽き【こびき】

(n) sawyer

木挽き歌【こびきうた】

(n) sawyer's song

木挽台【こびきだい】

(n) sawhorse

木皮【もくひ】

(n) tree bark

木部【もくぶ】

(n) wooden part

xylem

木仏【きぶつ;きぼとけ;もくぶつ】

(n) wooden Buddha

木仏金仏石仏【きぶつかなぶついしぼとけ】

(exp) inflexible people

heartless people

Buddhist images of wood, metal, and stone

木偏【きへん】

(n) kanji "tree" radical at left (radical 75)

木片【もくへん】

(n) block (of wood)

chip

splinter

(P)

木辺派【きべは】

(n) Kibe sect (of Shin Buddhism)

木本【もくほん】

(n,adj-no) tree

woody plant

木本植物【もくほんしょくぶつ】

(n) woody plant

木麻黄【もくまおう;モクマオウ】

(n) (uk) beefwood (Casuarina equisetifolia)

木末【こぬれ】

(n) twigs

treetops

木綿【ゆう】

(n) (arch) (See 楮・こうぞ) string made of cut steamed, soaked mulberry bark fibers

木綿(P);木棉【もめん(木綿)(P);きわた】

(n) (1) cotton (material)

(2) (きわた only) (uk) (See パンヤの木) red silk-cotton tree (Bombax ceiba)

(P)

木綿糸【もめんいと】

(n) cotton thread

木綿針【もめんばり】

(n) sewing needle for cotton thread

木綿豆腐【もめんどうふ】

(n) firm tofu

木綿物【もめんもの】

(n) cotton goods or clothing

木綿綿【もめんわた】

(n) cotton batting

cotton wadding

cotton padding

木目【きめ;もくめ】

(n) grain (of wood)

curly grain

木目込み;木目込;極め込み;極込【きめこみ】

(n) (1) (abbr) (See 木目込人形) wooden dolls

(2) type of theatrical makeup

(3) type of artwork using paper, cloth and paste

木目込人形;木目込み人形【きめこみにんぎょう】

(n) wooden doll with Japanese costumes made from cloth with the edges tucked into grooves in the wood

kimekomi doll

木目込雛【きめこみびな】

(n) (See 木目込人形) kimekomi doll

木目塗;木目塗り【もくめぬり】

(n) graining (lacquering technique)

木曜【もくよう】

(n-adv,n) Thursday

(P)

木曜日【もくようび】

(n-adv,n-t) Thursday

(P)

木葉【もくよう】

(n) (arch) (See 木の葉・このは) foliage

leaves of trees

木螺子【もくねじ】

(n) wood screw

木藍【きあい;キアイ】

(n) (1) (uk) (See インド藍) anil indigo (Indigofera suffruticosa)

(2) (uk) (See 琉球藍) Assam indigo (Strobilanthes cusia)

木履【ぽっくり;ぼっくり】

(n) girl's lacquered wooden clogs

木理【もくり】

(n) (wood's) grain

木立;木立ち(io)【こだち】

(n) grove of trees

木立ち百里香;木立百里香【きだちひゃくりこう;キダチヒャクリコウ】

(n) (obsc) (See タイム・2) thyme

木霊;木魂;谺【こだま】

(n,vs) (1) echo

(vs) (2) to echo

to reverberate

(n) (3) the spirit of a tree

tree spirit

木煉瓦【もくれんが;きれんが】

(n) wooden block

木蓮【きはちす;キハチス】

(n) (uk) (See 木槿) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

木蓮;木蘭【もくれん;モクレン】

(n) (uk) lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)

木連れ格子;木連格子(io)【きつれごうし】

(n) (See 狐格子) lattice work

木漏れ日;木漏れ陽;木洩れ日(oK);木洩れ陽(oK)【こもれび】

(n) sunlight filtering through trees

木蝋【もくろう】

(n) Japan wax

Japan tallow

木枠【きわく】

(n) crate

palette

wooden frame

wooden flask

木槿;槿【むくげ;もくげ;ムクゲ】

(n) (uk) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

木苺;木莓;懸鉤子;木いちご【きいちご;キイチゴ】

(n) (uk) raspberry (any plant of genus Rubus, esp. Rubus palmatus var. coptophyllus)

木虱;木蝨【きじらみ;キジラミ】

(n) (uk) psylla (any insect of family Psyllidae)

psyllid

jumping plant louse

木鋏【きばさみ】

(n) pruning shears

黙々;黙黙【もくもく】

(adj-t,adv-to,n,vs) silent

mute

dumb

黙し難い【もだしがたい】

(n) unable to decline

黙する【もくする】

(vs-s,vi) to stop talking

to be silent

黙とう(P);黙祷;黙禱【もくとう】

(n,vs) silent prayer

(P)

黙り;暗闘【だんまり】

(n) (1) (黙り only) silence

without giving notice

taciturnity

refusing explanation

(2) pantomime (in kabuki)

黙りこくる【だまりこくる】

(v5r,vi) to keep silent

黙り込む;黙りこむ【だまりこむ】

(v5m,vi) to say no more

to sink into silence

黙る【だまる】

(v5r,vi) to be silent

(P)

黙過【もっか】

(n,vs) tacit approval

黙許【もっきょ】

(n,vs) tacit permission or approval

黙契【もっけい】

(n,vs) implicit agreement

tacit understanding

黙劇【もくげき】

(n) pantomime

黙考【もっこう】

(n,vs) contemplation

meditation

黙座【もくざ】

(n) sit silently

黙殺【もくさつ】

(n,vs) (1) ignoring

taking no notice of

refusing even to comment on

treating with silent contempt

shelving

smothering

(2) withholding comment

(P)

黙思【もくし】

(n,vs) silent contemplation

黙止【もくし】

(n,vs) keeping quiet

taking no measures

黙視【もくし】

(n,vs) view without saying a word

tacit permission

黙示【もくし】

(n) revelation

apocalypse

黙示属性【もくしぞくせい】

(n) {comp} impliable attribute

黙示的【もくしてき】

(adj-na) implied

implicit

黙示録【もくしろく】

(n) Revelation (book of the Bible)

the Apocalypse

黙従【もくじゅう】

(n,vs) acquiesce

黙然【もくねん;もくぜん】

(n,adj-t,adv-to) (See 黙々) muteness

silence

黙想【もくそう】

(n,vs) meditation

silent contemplation

黙諾【もくだく】

(n,vs) tacit consent

黙読【もくどく】

(n,vs) (ant: 音読・1) reading silently

黙認【もくにん】

(n,vs,adj-no) connivance

tacit consent

toleration

(P)

黙念【もくねん】

(n,adj-t,adv-to) (arch) silent rumination

quiet thought

黙秘【もくひ】

(n,vs,adj-no) keep silent

keep a secret

黙秘権(P);黙否権(iK)【もくひけん】

(n) right to keep silent

right to silence

right to remain silent

(P)

黙坊【だまりぼう;だまりんぼう;だんまりぼう】

(n) (arch) silent person

taciturn person

黙約【もくやく】

(n) tacit agreement

default

黙礼【もくれい】

(n,vs) silent bow

目【もく】

(n) (1) (biological) order

(2) item (of a budget revision, etc.)

(ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces

counter for surrounded positions (in go)

目(P);眼(P)【め】

(n) (1) eye

eyeball

(2) (See 目が見える) eyesight

sight

vision

(3) look

stare

glance

(4) an experience

(5) viewpoint

(6) (See 編み目) stitch

texture

weave

(suf) (7) ordinal number suffix

(8) (See 大きめ) somewhat

-ish

(P)

目からウロコが落ちる;目から鱗が落ちる【めからウロコがおちる(目からウロコが落ちる);めからうろこがおちる(目から鱗が落ちる)】

(exp,v1) (See 目からウロコの落ちる) to see the light

to be awakened to the truth

to have the scales fall from one's eyes

目からウロコの落ちる;目から鱗の落ちる【めからウロコのおちる(目からウロコの落ちる);めからうろこのおちる(目から鱗の落ちる)】

(exp,adj-f) (See 目から鱗が落ちる) revelatory

目から火が出る【めからひがでる】

(v1) to "see stars" (i.e. after being hit in the head)

目から鼻へ抜ける【めからはなへぬける】

(exp,v1) very shrewd

highly intelligent

very smart

目がける;目掛ける【めがける】

(v1,vt) to aim at

目がとまる;目が留まる【めがとまる】

(exp,v5r) have one's eye caught on something

目がない;目が無い【めがない】

(exp,adj-i) extremely fond of

having a weakness for

目が悪い;眼が悪い【めがわるい】

(exp,adj-i) (See 目の悪い) have bad eyesight

目が回る【めがまわる】

(v5r) to be dizzy

to feel faint

目が覚める(P);眼が覚める【めがさめる】

(exp,v1) to awaken

to perk up

to snap out (of something)

(P)

目が見える【めがみえる】

(exp,v1) (See 見える・みえる・1,目・め・2) to be able to see (oft. used in the negative)

目が高い【めがたかい】

(exp,adj-i) (See 目の高い) having an expert eye

目が黒いうち【めがくろいうち】

(exp) (See 目の黒いうち・めのくろいうち) while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)

目が冴える;目がさえる;眼が冴える;眼がさえる【めがさえる】

(exp,v1) to be wide-awake

to be wakeful

to be unable to sleep

目が三角になる【めがさんかくになる】

(exp,v5r) (See 目を三角にする) to look daggers at somebody

目が出る【めがでる】

(exp,v1) (1) (See 芽が出る・めがでる・2) to have luck on one's side

to get lucky

(2) (See 目の玉が飛び出る) to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)

目が据わって【めがすわって】

(exp) with set eyes

目が据わる【めがすわる】

(exp,v5r) to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.)

to have glassy eyes

目が点になる;目が点に成る【めがてんになる】

(exp,v5r) to be stunned

to be surprised

one's eyes turn into dots (like a cartoon character)

目が肥える【めがこえる】

(exp,v1) (See 肥える・3) to have a good eye (from having seen fine art, etc.)

to be a connoisseur

目が飛び出る【めがとびでる】

(exp,v1) eye-popping

staggering

目が舞う;目が眩う【めがまう】

(exp,v5u) (See 目が回る) to feel dizzy

目が明く【めがあく】

(exp,v5k) to come to see

to come to understand

to regain sight

目が利く;目が効く【めがきく】

(exp,v5k) to have an eye for

目が離せない【めがはなせない】

(exp) unable to take one's eyes off of something

having to keep a watchful eye on

目が眩む【めがくらむ】

(exp,v5m) (1) to be dizzy

to be disoriented

(2) to be dazzled

(3) (See 金に目が眩む) to be lost in (greed, lust, etc.)

目くじら【めくじら】

(n) corner of one's eye

目くじらを立てる【めくじらをたてる】

(exp,v1) to scold over a minor matter

目くそ鼻くそを笑う;目糞鼻糞を笑う;目糞鼻屎を笑う【めくそはなくそをわらう】

(exp) (id) the pot calling the kettle black

for the sleep in one's eyes to laugh at the snot in one's nose

目くらまし;目眩まし;目眩し【めくらまし】

(n) (1) smoke screen

dazzler

distraction

(2) camouflage

deceptive means

(3) magic

witchcraft

sleight of hand

(4) shell game

目くるめく;目眩く【めくるめく】

(v5k,vi) to dazzle

to blind

目こぼし;目溢し;目溢;目零し;目零【めこぼし】

(n,vs) connivance

overlooking

目ざとい;目敏い【めざとい】

(adj-i) (1) sharp sighted

(2) easily awakened

目じゃない【めじゃない】

(exp) no big deal

no match

not worth worrying about

目す【もくす】

(v5s,vt) (1) (See 目する) to recognize

to recognise

to distinguish

(2) to pay attention to

目する【もくする】

(vs-s,vt) (1) to recognize

to recognise

to distinguish

(2) to pay attention to

目っけ物【めっけもの】

(n) bargain

find

目で物を言う【めでものをいう】

(exp,v5u) to communicate with a look

to talk with one's eyes

目と鼻の間;眼と鼻の間【めとはなのあいだ】

(exp,n) (See 目と鼻の先・めとはなのさき) in front of one's eyes

just nearby

within a stone's throw

目と鼻の先;眼と鼻の先【めとはなのさき】

(exp,n) in front of one's eyes

just nearby

within a stone's throw

目にあう;目に遭う;めに遭う;目に会う(iK)【めにあう】

(exp,v5u) (See 目を見る) to go through

to suffer

to experience (something unpleasant)

目にかかる;目に掛かる;目に懸かる【めにかかる】

(exp,v5r) (1) (See お目にかかる) to meet (someone of higher status)

(2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status)

to be visible

to be seen

to be noticed

目にする【めにする】

(exp,vs-i) to see

to witness

目につく;目に付く;眼につく;眼に付く【めにつく】

(v5k) to be noticeable

to notice

to catch one's eye

目には目を歯には歯を【めにはめをはにははを】

(exp) an eye for an eye and a tooth for a tooth

目に悪い【めにわるい】

(n) bad for the eyes

目に一丁字なし【めにいっていじなし】

(exp) (See 目に一丁字もない) completely illiterate

目に一丁字もない【めにいっていじもない;めにいっちょうじもない】

(exp) (See 目に一丁字なし) completely illiterate

目に角を立てる【めにかどをたてる】

(exp,v1) to look angrily at

to look with anger in one's eyes

目に見えて【めにみえて】

(exp,adv) remarkably

noticeably

目に見える;眼に見える【めにみえる】

(exp,v1) (1) to be visible

(exp,adj-pn) (2) clear

distinct

apparent

目に焼き付ける;目に焼きつける【めにやきつける】

(exp,v1) to burn into one's memory

to sear an image

目に触れる【めにふれる】

(exp,v1) to catch the eye

to attract attention

目に染みる【めにしみる】

(exp,v1) to sting one's eyes

to make one's eyes smart

目に入って来る【めにはいってくる】

(exp,vk) (See 目に入る) to come into view

目に入る【めにはいる】

(exp,v5r) to catch sight of

to come into view

to happen to see

目に入れても痛くない【めにいれてもいたくない】

(exp) thinking the sun shines out of someone's eyes

being the apple of one's eye

目に浮かぶ【めにうかぶ】

(exp,v5b) to picture

to come into one's mind

to remember

目に物見せる;目にもの見せる【めにものみせる】

(exp,v1) to teach someone a lesson

to show someone a thing or two

to show someone what one can do

目に余る【めにあまる】

(exp,v5r) to be intolerable or unpardonable

目に留まる;目に止まる;目にとまる【めにとまる】

(exp,v5r) to catch one's attention

目のやり場;目の遣り場【めのやりば】

(exp) place to look (esp. when averting one's eyes)

目の悪い【めのわるい】

(adj-i) (See 目が悪い) having poor vision

poorly sighted

目の覚めるよう;目の覚める様【めのさめるよう】

(adj-na) stunning

electrifying

striking

eye-popping

brilliant

目の詰んだ【めのつんだ】

(n) close

fine(-grained)

目の玉【めのたま】

(n) eyeball

目の玉が飛び出る【めのたまがとびでる】

(exp,v1) eye-popping

staggering

目の高い【めのたかい】

(exp,adj-i) (See 目が高い) having an expert eye

目の黒いうち;目の黒い内【めのくろいうち】

(exp) while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)

as long as one lives

目の細かな織り【めのこまかなおり】

(n) fine texture

目の子勘定【めのこかんじょう】

(n) rough estimate

mental arithmetic

目の子算【めのこざん】

(n) rough estimate

mental arithmetic

目の上のこぶ;目の上の瘤【めのうえのこぶ】

(exp) a thorn in one's side

a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.)

nuisance

something in the way

目の上のたんこぶ;目の上のたん瘤【めのうえのたんこぶ】

(exp) (See 目の上のこぶ) a thorn in one's side

a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.)

a person standing in one's way

a superior who obstructs one's freedom of action

目の色【めのいろ】

(n) eye color

eye colour

目の色を変える【めのいろをかえる】

(exp,v1) to be in a tizzy

to be in a frenzy

to have one's eyes light up

to have a different look in one's eyes

目の正月【めのしょうがつ】

(exp) feast for one's eyes

sight as pleasing as the New Year

目の前【めのまえ】

(exp) before one's eyes

immediate

imminent

(P)

目の前が暗くなる【めのまえがくらくなる】

(exp,v5r) (See 目の前が真っ暗になる) to lose hope

目の前が真っ暗になる;目の前がまっくらになる【めのまえがまっくらになる】

(exp,v5r) (1) (See 目の前が暗くなる) to lose hope

(2) to be plunged into darkness

目の前に【めのまえに】

(adv) before one's eyes

目の粗い【めのあらい】

(n) coarse (texture or grain)

目の中に入れても痛くない【めのなかにいれてもいたくない】

(exp) thinking the sun shines out of someone's eyes

being the apple of one's eye

目の敵【めのかたき】

(n) enemy

目の敵にする【めのかたきにする】

(exp) to hate the very sight of

to hold a grudge against

to treat like an enemy

to bear constant enmity

to be gunning for

目の当たり;目の辺り;目のあたり;眼の当たり;目の当り;まの当り;眼の当り【まのあたり】

(adv) just before one's eyes

in one's presence

personally

目の毒【めのどく】

(n) tempting thing

temptation

something that shouldn't be seen

目の届く限り【めのとどくかぎり】

(n) as far as the eye can reach

目の不自由【めのふじゆう】

(n,adj-na) blindness

the blind

目の付け所;目の付けどころ【めのつけどころ】

(exp) focus of one's attention

what one is looking for

目の保養【めのほよう】

(exp) (See 目の正月) feast for one's eyes

目は口ほどに物を言う;目は口程に物を言う【めはくちほどにものをいう】

(exp,v5u) (id) (See 物を言う) one can say more with a look than with ten thousand words

the eyes cannot belie one's true thoughts

the eyes are the windows to the soul

Eyes are as eloquent as the tongue

目ぼしい【めぼしい】

(adj-i) (uk) main

chief

important

valuable

目まぐるしい【めまぐるしい】

(adj-i) hectic

bewildering

bustling

dizzy

目もくれない【めもくれない】

(adj-i) indifferent

paying no attention

taking no notice

目も綾【めもあや】

(adj-na) dazzlingly beautiful

brilliant

目やに;目脂;眼脂【めやに;がんし(目脂,眼脂)】

(n) eye mucus

eye discharge

"sleep"

目をかける;目を掛ける【めをかける】

(exp,v1) (1) to gaze at

to stare at

to set one's eyes on

(2) to favor

to favour

to be partial to

目をかすめる;目を掠める【めをかすめる】

(exp,v1) to do in secret

目をくらます;目を眩ます【めをくらます】

(exp,v5s) to deceive

to blind the eyes of

目をつける;目を付ける【めをつける】

(exp,v1) to have an eye on

to zero in on

目をやる【めをやる】

(exp,v5r) to look towards

目を逸らす;目をそらす;目を反らす(iK)【めをそらす】

(exp,v5s) to look away

to avert one's eyes

目を引く;目をひく【めをひく】

(exp,v5k) to attract notice

to catch the eye

to stand out

目を泳がせる【めをおよがせる】

(exp,v5g) to avoid meeting someone's gaze

to not look someone in the eyes

目を覚ます;目をさます【めをさます】

(exp,v5s) (1) to wake up

(2) to sober up

to come to one's senses

to become enlightened

目を楽しませる【めをたのしませる】

(exp,v1) (See 目を悦ばす) to be pleasure to the eye

to delight the eye

to please the eye

to feast one's eyes on

目を丸くする【めをまるくする】

(exp,vs-i) to stare in wonder

目を喜ばす;目を悦ばす【めをよろこばす】

(exp,v5s) to feast one's eyes (on)

目を輝かす【めをかがやかす】

(exp,v5s) for one's eyes to gleam

eyes sparkling

with shining eyes

目を疑う【めをうたがう】

(exp,v5u) to doubt one's own eyes

目を凝らす;目をこらす【めをこらす】

(exp,v5s) to strain one's eyes

to look closely

to stare at

目を見る【めをみる】

(exp,v1) to experience

目を見張る;目をみはる【めをみはる】

(exp,v5r) to be wide-eyed (in surprise)

to open one's eyes wide (in wonder)

to be amazed (at, by)

目を光らす【めをひからす】

(exp,v5s) to keep a watchful eye on

目を光らせる【めをひからせる】

(exp,v1) to keep a watchful eye on

目を向ける【めをむける】

(exp,v1) to shift one's attention to

to shift one's focus on

目を合わせる【めをあわせる】

(exp,v1) to make eye contact

目を細くする【めをほそくする】

(exp,vs-i) (1) (obsc) (See 目を細める・2) to smile with one's whole face

(2) (See 目を細める・1) to squint

目を細める【めをほそめる】

(exp,v1) (1) to close one's eyes partly

to squint

(2) to smile with one's whole face

to look fondly at

目を皿にする【めをさらにする】

(exp,vs-i) open one's eyes wide

with eyes open like saucers

目を三角にして怒る【めをさんかくにしておこる】

(exp,v5r) to be really angry

目を三角にする【めをさんかくにする】

(exp,vs-i) to look daggers at someone

to be angry

目を真ん円にする【めをまんまるにする】

(exp,vs-i) to be very surprised

目を奪われる【めをうばわれる】

(exp,v1) to be captivated (visually)

目を通す【めをとおす】

(exp,v5s) to scan

to look over

(P)

目を盗む【めをぬすむ】

(exp,v5m) to do something behind someone's back

to do something stealthily

目を配る【めをくばる】

(exp,v5r) to keep an eye on

to keep a watchful eye on

目を剥く;目をむく【めをむく】

(exp,v5k) to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.)

目を白黒させる;眼を白黒させる【めをしろくろさせる】

(exp,v1) to dart one's eyes about

to be surprised, confused or flustered

目を伏せる【めをふせる】

(exp,v1) to cast down one's eyes

目を覆う【めをおおう】

(exp,v5u) to avert one's eyes

to avoid looking straight at something

to cover one's eyes

目を閉じる【めをとじる】

(exp,v1) (1) to close one's eyes

to lower one's eyelids

to shut one's eyes

(2) to die

to breathe one's last

目を離す;目を放す(iK)【めをはなす】

(exp,v5s) to take one's eyes off

目を留める;目を止める【めをとめる】

(exp,v1) to take notice (of)

to pay attention (to)

目を瞑る;目をつぶる;目をつむる【めをつぶる(目を瞑る,目をつぶる);めをつむる(目を瞑る,目をつむる)】

(exp,v5r) (1) to shut one's eyes

(2) to ignore

to pretend not to know

目ん玉【めんたま】

(n) (See 目玉) eyeballs

目安【めやす】

(n) (1) criterion

standard

yardstick

reference

aim

(2) rough estimate

approximation

(P)

目安箱【めやすばこ】

(n) (1) suggestion box

comment box

(2) (arch) complaints box placed in front of the supreme court (Edo period)

目移り【めうつり】

(n,vs) distraction

difficulty in choosing

inability to choose

目違い【めちがい】

(n) error in judgment

error in judgement

目一杯【めいっぱい】

(adj-na,adv,n) with all one's might

目溢れ【めこぼれ】

(n) overlooking

something overlooked

目印(P);目標;目じるし【めじるし】

(n) mark

sign

landmark

(P)

目引き袖引き【めひきそでひき】

(n) catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve

目隠し;目かくし【めかくし】

(n,vs) (1) something used to cover the eyes

blindfold

blinder

blinker

eye bandage

(2) concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

目隠し鬼【めかくしおに】

(n) game of (blindfolded) tag similar to the children's swimming pool game "Marco Polo"

目隠し葺き【めかくしぶき】

(n) tiles used to cover nail holes in cypress bark roofing for the purpose of waterproofing

目縁【まぶち】

(n) eyelid

目下【めした】

(n) (See 目上,部下) subordinate

subordinates

inferior

inferiors

junior

(P)

目下【もっか】

(n-adv,n-t) at present

now

(P)

目覚まし(P);目覚し【めざまし】

(n) (1) (abbr) alarm clock

(2) opening one's eyes

keeping one's eyes open

(3) (See お目覚) type of candy given to a child after it wakes up from a nap

(P)

目覚ましい(P);目覚しい;目ざましい【めざましい】

(adj-i) brilliant

splendid

striking

remarkable

(P)

目覚まし時計(P);目覚し時計【めざましどけい(P);めざましとけい】

(n) alarm clock

(P)

目覚ます【めざます】

(v5s) to wake up

目覚め【めざめ】

(n) waking

目覚める(P);目ざめる【めざめる】

(v1) to wake up

(P)

目角【めかど】

(n) corner of one's eye

目角を立てる【めかどをたてる】

(exp,v1) to look angrily at

to look with anger in one's eyes

目貫;目貫き【めぬき】

(n) sword hilt

decorative hilt

目顔【めがお】

(n) signal

look

目詰まり;目詰り【めづまり】

(n,vs) clogging up

目許千両【めもとせんりょう】

(n) beautiful eyes

bright-eyed

there being a sublime charm about one's eyes

目玉【めだま】

(n) (1) eyeball

(2) (abbr) special feature

centerpiece

showpiece

drawcard

(3) special program

loss leader

(P)

目玉企画【めだまきかく】

(n) special feature (e.g. in a magazine)

special program

special project

目玉商品【めだましょうひん】

(n) bargain goods

eye-catching goods

featured product

loss leader

(P)

目玉焼き【めだまやき】

(n) sunny-side-up fried eggs

目玉番組【めだまばんぐみ】

(n) special-feature program

目串【めぐし】

(n) suspicions

guess

目撃【もくげき】

(vs) (1) to observe

to witness

(adj-f) (2) eye-witness

(P)

目撃者【もくげきしゃ】

(n) eye-witness

witness

目撃証言【もくげきしょうげん】

(n) eyewitness testimony

目撃情報【もくげきじょうほう】

(n) eyewitness report

eyewitness information

目撃談【もくげきだん】

(n) first-hand account

目結【めゆい】

(n) (1) (arch) (obsc) tie-dying

(2) (obsc) heraldic design of a square with a hole in the center

目見【まみ】

(n) (arch) look

one's eyes

目見え;目見得【めみえ】

(n,vs) (1) interview

(2) stage debut

first appearance

(3) (hum) (See お目にかかる) meeting

(4) (See 奉公人) trial for a servant

目元;目許【めもと】

(n) eyes

skin round one's eyes

目減り【めべり】

(n,vs) loss in weight

decrease in value

(P)

目交い;眼間【まなかい】

(n) between one's eyes

before one's eyes

space where one's left and right eyesight meet

目交ぜ【めまぜ】

(n) winking

目垢【めあか】

(n) eye discharge or mucus

目高【めだか;メダカ】

(n) (uk) medaka ricefish (Oryzias latipes)

killifish

目合い;目合【めあい】

(n) mesh size of a net

目合ひ;目合;目交ひ【まぐわい】

(n,vs) (uk) (arch) sexual intercourse

目黒【めぐろ;メグロ】

(n) (uk) Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

目今【もっこん】

(n-adv,n-t) at present

目差し;目指し;目差;目指【めざし】

(n) (1) (See 目指す) aim

goal

purpose

(2) (See 眼差し) look

eyes

expression of eyes

目算【もくさん】

(n,vs) expectations

anticipation

calculation

estimate

plan

目刺し;目刺【めざし】

(n) dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets)

目指す(P);目差す;目ざす【めざす】

(v5s,vt) to aim at

to have an eye on

(P)

目止め【めどめ】

(n,vs) wood filling

filler

filling

目視【もくし】

(n,vs,adj-no) eyesight

seeing

目次【もくじ】

(n) table of contents

(P)

目耳【めみみ】

(n) (one's own) eyes and ears

目出し帽【めだしぼう】

(n) ski mask

balaclava

目出度い(ateji)(P);芽出度い(ateji);愛でたい【めでたい】

(adj-i) (1) (uk) happy

auspicious

propitious

joyous

(2) (See おめでたい) naive

(P)

目出度し目出度し;愛でたし愛でたし【めでたしめでたし】

(exp) (uk) (See 愛でたし) and they all lived happily ever after (traditional ending to stories)

目処(P);目途【めど(P);もくと(目途)】

(n) (1) (uk) aim

goal

(2) (See 目途が立つ) prospect

outlook

(P)

目処が付く【めどがつく】

(exp,v5k) to have a rough idea of what the situation is

目障り;目ざわり【めざわり】

(adj-na,n) eyesore

unpleasant sight

obstructing a view

目上【めうえ】

(n) (See 目下・めした,上司) superior

superiors

senior

(P)

目色【めいろ】

(n) facial expression

目尻;目じり;眼尻(iK)【めじり】

(n) (See 目頭) outer canthus

outer corner of the eye

目尻を下げる【めじりをさげる】

(exp,v1) (1) to look happy

to look pleased

(2) to make eyes at (someone)

to ogle

目新しい【めあたらしい】

(adj-i) original

novel

new

目深;真深(iK);眼深【まぶか】

(adj-na) (wearing) low over one's eyes

目星;目ぼし【めぼし】

(n) objective

aim

mark

目星が付く;目星がつく【めぼしがつく】

(exp,v5k) to figure out

to get an idea

目盛り(P);目盛【めもり】

(n) scale

gradations

(P)

目先【めさき】

(n) near future

immediate

before one's eyes

under one's nose

(P)

目先が利く;目先がきく【めさきがきく】

(exp,v5k) to have foresight

to be farsighted

to be nimble-witted

目先相場【めさきそうば】

(n) the market trend in the near future

目線【めせん】

(n) (1) one's gaze

(2) from the point of view of

目前【もくぜん】

(n,adj-no) before one's very eyes

under one's nose

imminence

close at hand

(P)

目早い【めばやい】

(adj-i) sharp-eyed

目草【まぐさ】

(n) lintel

lintel beam

目送【もくそう】

(n,vs) following with one's eyes

gazing after

目測【もくそく】

(n,vs) eye measurement

measure with eye

(P)

目打ち【めうち】

(n) (1) perforation

(2) perforator

prick punch

needle punch

目大千鳥【めだいちどり;メダイチドリ】

(n) (uk) lesser sand plover (Charadrius mongolus)

目端;目はし【めはし】

(n) (See 目端が利く) quick wittedness

having tact

being sensible

目端が利く;目端がきく【めはしがきく】

(exp,v5k) to be quick-witted

to be tactful

to be sensible

目地【めじ】

(n) joint

目茶(ateji);滅茶(ateji)【めちゃ】

(adj-na,n) (1) (uk) (See 無茶) absurd

ridiculous

nonsense

(2) excessive

extreme

目茶苦茶(P);滅茶苦茶【めちゃくちゃ】

(adj-na,n) (1) (uk) absurd

unreasonable

nonsensical

preposterous

incoherent

(2) extreme

senseless

reckless

wanton

(3) (See 乱す) disorder

confusion

mess

wreck

(P)

目茶目茶(P);滅茶滅茶【めちゃめちゃ】

(adj-na,n) (1) disorderly

messy

ruined

(2) absurd

unreasonable

excessive

rash

(P)

目張り;目貼り【めばり】

(n,vs) (1) weather stripping

(2) putting on eyeliner

目通し【めどおし】

(n) glancing through

目通り【めどおり】

(n) (1) (See 拝謁・はいえつ) audience (with a person of high standing)

(2) eye-level

目潰し;目つぶし【めつぶし】

(n) (1) sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone

throwing something at someone's eyes to blind them

(2) poking someone's eyes during a fight to blind them

目釘【めくぎ】

(n) rivet on a sword hilt

目的【もくてき】

(n) purpose

goal

aim

objective

intention

(P)

目的に適う;目的にかなう【もくてきにかなう】

(exp,v5u) to serve one's aim

to serve one's purpose

目的のためには手段を選ばない【もくてきのためにはしゅだんをえらばない】

(exp) (See 手段を選ばずに) to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end

目的を貫く【もくてきをつらぬく】

(exp,v5k) to accomplish (attain) one's object

目的プログラム【もくてきプログラム】

(n) {comp} object program

目的モジュール【もくてきモジュール】

(n) {comp} object module

目的意識【もくてきいしき】

(n) sense of purpose

目的因【もくてきいん】

(n) final cause

目的格【もくてきかく】

(n) {ling} objective case

目的格補語【もくてきかくほご】

(n) objective complement

noun or adjective following and modifing the direct object

目的言語【もくてきげんご】

(n) {comp} object language

目的語【もくてきご】

(n) {ling} object

目的税【もくてきぜい】

(n) earmarked tax

special-purpose tax

目的地【もくてきち】

(n) place of destination

(P)

目的的【もくてきてき】

(adj-na) purposeful

purposive

intentional

目的物【もくてきぶつ】

(n) object

objective

aim

目的要素【もくてきようそ】

(n) {comp} target element

目的論【もくてきろん】

(n) teleology

目的論的証明【もくてきろんてきしょうめい】

(n) (See 神の存在証明) teleological argument

argument from design

目塗り【めぬり】

(n,vs) sealing or plastering up

目途が立つ;目処が立つ;目途がたつ;目処がたつ【めどがたつ】

(exp,v5t) the prospects for a solution look brighter

there is hope that we can (accomplish a certain thing)

目当て(P);目あて;目当(io)【めあて】

(n) (1) mark

guide

landmark

(2) purpose

aim

goal

intention

end

(3) (See 照準器) sight (on a firearm)

(P)

目頭(P);目がしら【めがしら(P);まがしら】

(n) (See 目尻) inner canthus

inner corner of the eye

(P)

目配せ;目くばせ;眴せ;眴【めくばせ】

(n,vs) exchanging looks

winking

making an eye signal

目配り【めくばり】

(n,vs) being watchful

keeping watch

keeping an eye open

目白【めじろ】

(n) (1) (uk) white-eye family of birds (Zosteropidae)

(2) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)

(P)

目白押し(P);めじろ押し【めじろおし】

(n) jostling

milling about

(P)

目白鮫【めじろざめ;メジロザメ】

(n) (uk) (See ヤジブカ,サンドバーシャーク) sandbar shark (Carcharhinus plumbeus, a species of requiem shark)

目八分【めはちぶん;めはちぶ】

(n) (1) below eye level

(2) about eight-tenths full

目抜【めぬけ;メヌケ】

(n) (1) (uk) any large, red, deep-water scorpionfish with big eyes

(2) (See 赤魚鯛・1) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)

目抜き【めぬき】

(n,adj-no) principal

main

important

fashionable

(P)

目抜き通り【めぬきどおり】

(n) principal street

目板【めいた】

(n) panel strip

butt strap

batten

fishplate

目庇【まびさし】

(n) visor

eyeshade

目鼻【めはな】

(n) shape

form

目鼻が付く;目鼻がつく【めはながつく】

(exp,v5k) to complete most of something

to take a concrete shape

the nose and eyes are in place (the important parts are done)

目鼻立;目鼻立ち【めはなだち】

(n) (a set of) facial features

looks

目標【もくひょう】

(n) mark

objective

target

(P)

目標シソーラス【もくひょうシソーラス】

(n) {comp} target thesaurus

目標デスクリプタ【もくひょうデスクリプタ】

(n) {comp} target descriptor

目標プログラム【もくひょうプログラム】

(n) {comp} target program

目標管理【もくひょうかんり】

(n) management by objectives

MBO

目標言語【もくひょうげんご】

(n) target language

object language

目標設定【もくひょうせってい】

(n) goal setting

目標達成【もくひょうたっせい】

(n) achievement of one's goal

goal achievement

目付【めつけ】

(n) censor

overseer

inspector (Edo period)

目付き(P);目つき;眼付き(iK);眼つき(iK);眼付(ik)(io)【めつき】

(n) look

expression of the eyes

eyes

(P)

目付ける【めっける】

(v1,vt) (col) (var. of 見付ける) (See 見付ける・1) to discover

to find

目付柱【めつけばしら】

(n) downstage right pillar (on a Noh stage) used as a positioning guidepost for actors

目腐れ【めくされ】

(n) bleary-eyed person

目腐れ金【めくされがね】

(n) pittance

目伏し【まぶし】

(n) (arch) look

expression of the eyes

eyes

目分量【めぶんりょう】

(n) measuring by eye

目糞;目屎【めくそ】

(n) eye discharge

eye mucus

sleep

目偏【めへん】

(n) kanji "eye" radical at left

目方【めかた】

(n) weight

(P)

目明かし【めあかし】

(n) (See 岡っ引き) hired thief taker (Edo-period)

private detective

private secret policeman

目明き【めあき】

(n) one who can see

educated or sensible person

目明き千人盲千人【めあきせんにんめくらせんにん】

(exp) (id) Some are wise and some are otherwise

目面【めづら;めつら】

(n) face and eyes

look

expression

features

目木;小蘗【めぎ;メギ】

(n) (uk) Japanese barberry (Berberis thunbergii)

目薬【めぐすり】

(n) eye drops

eyewash

(P)

目薬を差す;目薬を点す;目薬を注す【めぐすりをさす】

(exp,v5s) to apply eyedrops

目利き【めきき】

(n) judgement

judgment

connoisseur

目立ちたがり【めだちたがり】

(n) show-off

目立ちたがり屋【めだちたがりや】

(n) show-off

目立ちたがる【めだちたがる】

(v5r) to show off

目立つ【めだつ】

(v5t,vi) to be conspicuous

to stand out

(P)

目立て【めたて】

(n) setting (of a saw)

目力【めじから】

(n) the ability to convey strong emotions with his eyes (for an actor)

eyes that convey a strong sense of purpose

目礼【もくれい】

(n,vs) nodding

greeting (with eyes)

目録【もくろく】

(n) (1) catalogue

catalog

inventory

index

list

(2) certificate indicating an impending gift

(P)

目論む【もくろむ】

(v5m,vt) to plan

to form a plan

to scheme

to envision

to intend to do

目論見;目論み【もくろみ】

(n,vs) plan

scheme

project

program

programme

intention

goal

目論見書【もくろみしょ】

(n) prospectus

offering memorandum

目撥【めばち;メバチ】

(n) bigeye tuna (edible fish, Thunnus obesus)

目眩(P);眩暈;目まい;目眩い(io)【めまい(P);げんうん(眩暈)】

(n,vs,adj-no) dizziness

giddiness

vertigo

(P)

目笊【めざる】

(n) openwork bamboo basket

目箒【めぼうき;メボウキ】

(n) (uk) sweet basil

目籠【めかご】

(n) openwork bamboo basket

目鬘【めかずら】

(n) simple paper mask

杢糸【もくし】

(n) grandrelle yarn

mouline yarn

mottled yarn

mock twist yarn

杢調【もくちょう】

(adj-no) mottled (cloth color)

speckled

grainy

勿;莫【まな】

(adv) (arch) (usu. as …することまな) must not

may not

勿れ;莫れ;毋れ;无れ(oK)【なかれ】

(prt) must not

do not

勿れ主義の道徳【なかれしゅぎのどうとく】

(n) negative virtues

勿吉【もっきつ】

(n) (arch) (See 靺鞨) Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes)

勿体;物体【もったい】

(n) (1) superior airs

air of importance

(2) overemphasis

勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い【もったいない】

(adj-i) (1) (uk) impious

profane

sacrilegious

(2) too good

more than one deserves

unworthy of

(3) wasteful

(P)

勿体ぶる;勿体振る【もったいぶる】

(v5r,vi) to put on airs

to assume importance

勿体をつける;もったいを付ける;勿体を付ける【もったいをつける】

(exp,v1) (See 勿体ぶる・もったいぶる) to put on airs

to assume importance

勿論【もちろん】

(adv) (uk) of course

certainly

naturally

(P)

餅(P);餠(oK)【もち(P);もちい(ok);かちん(ok);あも(ok)】

(n) (uk) (See 糯) sticky rice cake

(P)

餅いなり【もちいなり】

(n) sticky rice wrapped in deep-fried tofu

餅屋【もちや】

(n) rice cake shop keeper

rice cake store (shop)

餅花【もちばな】

(n) (See 餅・もち,繭玉) New Year's decoration of willow, etc. branches with colored rice balls

餅菓子【もちがし】

(n) bean-jam cake

餅草【もちぐさ】

(n) (See 蓬) Japanese mugwort

餅代【もちだい】

(n) money to see one over the New Year period

餅肌;餠肌;もち肌【もちはだ】

(n) soft skin

smooth skin

餅盤【へいばん;べいばん】

(n) {geol} (See ラコリス) laccolith

餅病【もちびょう】

(n) (See 餅・もち) rice cake disease

blister blight

餅病菌【もちびょうきん】

(n) (See 餅・もち) rice cake disease bacteria

blister blight bacteria

餅粉;もち粉【もちこ】

(n) glutinous rice flour

sticky rice flour

餅網;餠網【もちあみ】

(n) grill or grate for toasting rice cakes

餅搗き;餅つき【もちつき】

(n) pounding mochi

餅餤;餅腅(oK)【べいだん;へいだん;へいたん】

(n) Heian-period pastry made of duck or goose eggs mixed with vegetables boiled and wrapped in mochi which is then cut into squares

尤なる【ゆうなる】

(exp) (really a なり adjective) superb

outstanding

尤も【もっとも】

(adj-na,adv,conj,n) quite right

plausible

natural

but then

although

(P)

尤もらしい【もっともらしい】

(adj-i) (1) plausible

believable

(2) solemn

dignified

serious

(P)

尤度【ゆうど】

(n) {math} likelihood

尤度関数【ゆうどかんすう】

(n) {math} likelihood function

尤度比【ゆうどひ】

(n) {math} likelihood ratio

尤度比検定【ゆうどひけんてい】

(n) {math} likelihood ratio test

尤物【ゆうぶつ】

(n) something superior

beautiful woman

戻し【もどし】

(n) returning

giving back

(P)

戻し交雑【もどしこうざつ】

(n) (See 戻し交配・1) backcrossing

戻し交配【もどしこうはい】

(n,vs) (1) backcrossing (crossing a hybrid with one of its parents)

(n) (2) backcross

戻す【もどす】

(v5s,vt) (1) to put back

to return

to give back

to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling)

to turn back (e.g. clock hand)

(2) to vomit

to throw up

(3) to recover (of a market price)

(P)

戻って行く【もどっていく】

(v5k-s) to go back

戻って来る;戻ってくる【もどってくる】

(vk) to come back

戻り【もどり】

(n) (1) return

reaction

recovery

(2) {comp} return (from a procedure)

(P)

戻り値【もどりち】

(n) {comp} return value

return(ed) value

戻り道【もどりみち】

(n) the way back

戻る【もどる】

(v5r,vi) to turn back

to return

to go back

to recover

to rebound

(P)

戻入【れいにゅう】

(n,vs) reversal of monies, funds, commissions

籾【もみ】

(n) (1) unhulled rice

rice in the husk

paddy

(2) (abbr) (See 籾殻) rice husks

chaff

籾殻;もみ殻【もみがら】

(n) rice husks

chaff

籾摺り;籾擦り;籾摺(io)【もみすり;もみずり】

(n) hulling rice

貰い子【もらいご】

(n) adopted child

foster child

貰い手【もらいて】

(n) receiver

recipient

貰い受ける;もらい受ける【もらいうける】

(v1,vt) to get

to be given

貰い乳【もらいぢち;もらいちち;もらいぢ(ok)】

(n) having one's baby nursed by another woman

wet-nursing

breast milk received from another woman

貰い物【もらいもの】

(n) (received) present

gift

貰う【もらう】

(v5u,vt) (1) (uk) to receive

to take

to accept

(2) to get somebody to do something (follows a verb in "te" form)

(P)

問【もん】

(suf,ctr) counter for questions

(P)

問い(P);問【とい】

(n) question

query

(P)

問いかける;問い掛ける;問掛ける【といかける】

(v1,vt) (1) to ask a question

(2) to begin to ask a question

問いを掛ける;問いをかける【といをかける】

(exp,v1) to ask a question of (a person)

問い詰める;問いつめる【といつめる】

(v1,vt) to press a question

to cross-examine

問い合わせ(P);問合せ【といあわせ】

(n) enquiry

inquiry

ENQ

query

interrogation

(P)

問い合わせる(P);問合わせる;問合せる;問い合せる【といあわせる】

(v1) to enquire

to inquire

to seek information

(P)

問い合わせ状【といあわせじょう】

(n) letter of inquiry

letter of enquiry

問い合わせ先;問合せ先;問合先【といあわせさき】

(n) (1) contact information (for inquiries) (e.g. corporate phone number)

(2) reference (e.g. personal reference)

問い質す;問いただす;問い正す(iK)【といただす】

(v5s,vt) (1) to enquire of someone about something (inquire)

to question

(2) to interrogate

to grill (someone about a matter)

to question in detail

問い直す;問いなおす【といなおす】

(v5s) to question again

to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding)

to repeat a query

問い返す【といかえす】

(v5s,vt) to ask again

to ask back

問う(P);訪う【とう】

(v5u-s,vt) (1) to ask

to question

to inquire

(2) to charge (i.e. with a crime)

to accuse

(3) to care (about)

(4) without regard to (with negative verb)

(P)

問うに落ちず語るに落ちる【とうにおちずかたるにおちる】

(exp,v1) to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion

問うは一旦の恥問わぬは末代の恥【とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ】

(exp) (id) Better to ask and be embarrassed than not ask and never to know

問うは一度の恥、問わぬは末代の恥【とうはいちどのはじ、とわぬはまつだいのはじ】

(exp) (id) Better to ask and be embarrassed than not ask and never to know

問わず【とわず】

(exp) (See 問う・3) regardless of

問わず語り【とわずがたり】

(n) unprompted remark

unsolicited statement

問屋【とんや(P);といや】

(n) wholesale store

(P)

問合せ関数【といあわせかんすう】

(n) {comp} inquiry function

問合せ機能【といあわせきのう】

(n) {comp} inquiry function

問合せ言語【といあわせげんご】

(n) {comp} query language

問合せ端末【といあわせたんまつ】

(n) {comp} inquiry station

問罪【もんざい】

(n,vs) accusation

indictment

問診【もんしん】

(n,vs) interview (usually medical)

history taking

問診票;問診表【もんしんひょう】

(n) medical questionnaire

medical interview sheet

medical history form

問責【もんせき】

(n,vs) blame

censure

reproof

reprimand

rebuke

(P)

問責決議【もんせきけつぎ】

(n) (decision to) censure (as issued by the upper house of parliament)

問責決議案【もんせきけつぎあん】

(n) censure motion

問題【もんだい】

(n) problem

question

(P)

問題にならない【もんだいにならない】

(exp,adj-i) unthinkable

count for nothing

not matter

out of the question

問題の点【もんだいのてん】

(n) point in dispute

問題を扱う【もんだいをあつかう】

(exp,v5u) to deal with (handle) a matter

問題を詰める【もんだいをつめる】

(exp,v1) to work toward a solution to a problem

問題を取り上げる【もんだいをとりあげる】

(exp,v1) to take up a problem

問題を避ける【もんだいをさける】

(exp,v1) to avoid a problem

問題意識【もんだいいしき】

(n) awareness of the issues

(P)

問題化【もんだいか】

(n,vs) make an issue or problem of something

something becoming a problem or issue

問題解決【もんだいかいけつ】

(n) problem-solving

問題解決能力【もんだいかいけつのうりょく】

(n) problem-solving ability

問題外【もんだいがい】

(n) unthinkable

out of the question

問題記述【もんだいきじゅつ】

(n) {comp} problem definition

problem description

問題群【もんだいぐん】

(n) group of problems

set of issues

問題劇【もんだいげき】

(n) controversial or problem play

問題向き言語【もんだいむきげんご】

(n) {comp} problem-oriented language

問題債権【もんだいさいけん】

(n) problem loans

問題作【もんだいさく】

(n) controversial work (art, literature, etc.)

work that caused public criticism

work of art dealing with contemporary questions

succès de scandale

問題視【もんだいし】

(n,vs) (See 問題) viewed as a problem

問題児【もんだいじ】

(n) problem child

問題集【もんだいしゅう】

(n) question collection

problem collection

workbook

問題商法【もんだいしょうほう】

(n) unscrupulous (crooked, fraudulent) business practices

pernicious sales methods

問題定義【もんだいていぎ】

(n) {comp} problem definition

problem description

問題提起【もんだいていき】

(n,vs) raising a question

posing a problem

setting a hare running

問題点【もんだいてん】

(n) the problem (at issue)

the point at issue

problematic issue

problem

(P)

問題発言【もんだいはつげん】

(n) problematical statement

controversial statement

問題用紙【もんだいようし】

(n) question sheet

question paper

問題領域【もんだいりょういき】

(n) problem area

問注所【もんちゅうじょ;もんじゅうしょ】

(n) (arch) High Court (of Kamakura)

Board of Inquiry

問答【もんどう】

(n,vs) questions and answers

dialogue

(P)

問答法【もんどうほう】

(n) (See 弁証法) dialectic

dialectics

問答無益【もんどうむえき】

(n) there being no use in arguing (about it)

being stone-deaf to someone's appeals

問答無用【もんどうむよう】

(n) there being no use in arguing (about it)

悶々;悶悶【もんもん】

(adj-na,n) worrying endlessly

anguishedly

悶え【もだえ】

(n) agony

anguish

悶える【もだえる】

(v1,vi) to be in agony

to worry

悶死【もんし】

(n,vs) die in agony

悶絶【もんぜつ】

(n,vs) fainting in agony

悶着【もんちゃく】

(n,vs) trouble

quarrel

dispute

紋【もん】

(n) (family) crest

coat of arms

(P)

紋羽二重【もんはぶたえ】

(n) crest-decorated habutae (silk fabric used as a cloth for lining high-quality kimono)

figured habutae

紋黄蝶【もんきちょう;モンキチョウ】

(n) (uk) eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)

紋殻皮剥【もんがらかわはぎ;モンガラカワハギ】

(n) (uk) clown triggerfish (Balistoides conspicillum)

紋所【もんどころ】

(n) family crest

紋章【もんしょう】

(n) crest

coat of arms

(P)

紋章学【もんしょうがく】

(n) heraldry

紋織り【もんおり】

(n) figured textiles

紋雀蜂【もんすずめばち;モンスズメバチ】

(n) (uk) European hornet (Vespa crabro)

紋切り型(P);紋切型【もんきりがた】

(adj-na,n,adj-no) fixed formula

stereotyped phrase

hackneyed

(P)

紋日【もんび;もんぴ】

(n) (1) (See 物日・1) holiday

(2) (See 物日・2) day on which prostitutes had to receive clients

紋白蝶【もんしろちょう;モンシロチョウ】

(n) (uk) small cabbage white butterfly (Pieris rapae)

紋付;紋付き【もんつき】

(n) clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest

紋服【もんぷく】

(n) clothing decorated with one's family crest

門【かど(P);もん(P)】

(n,n-suf) (1) gate

(2) (もん only) branch of learning based on the teachings of a single master

(3) (もん only) (biological) division

(ctr) (4) (もん only) counter for cannons

(P)

門をたたく;門を叩く【もんをたたく】

(exp,v5k) (1) to knock at the gate

(2) to request an apprenticeship

to ask to be made a pupil

門違い【かどちがい】

(exp) (See 御門違い) barking up the wrong tree

calling at the wrong house

門院【もんいん】

(n) empress dowager

門衛【もんえい】

(n) gatekeeper

doorman

porter

門下【もんか】

(n) one's pupil or student or follower

(P)

門下省【もんかしょう】

(n) (See 三省・さんしょう) Chancellery (Tang-dynasty China)

門下生【もんかせい】

(n) pupil

disciple

follower

(P)

門火【かどび】

(n) fire lit at a gate for funerals, weddings and Obon

門外【もんがい】

(n) outside a gate

beyond one's area of expertise

門外漢【もんがいかん】

(n) outsider

layman

amateur

(P)

門外不出【もんがいふしゅつ】

(n,adj-no) (treasuring something by) never taking (it) off the premises

門鑑【もんかん】

(n) a pass allowing one through a gate

門限【もんげん】

(n) closing time

lockup

curfew

門戸【もんこ】

(n) door

(P)

門戸を開く【もんこをひらく】

(exp,v5k) to (metaphorically) open the door (to)

門戸を張る【もんこをはる】

(exp,v5r) to keep a fine house

to put up a front

to make the front of the house nice (and be pretentious about it)

門戸を閉ざす【もんこをとざす】

(exp,v5s) to exclude

to close the door to

門戸開放【もんこかいほう】

(n,adj-no) open door policy

門戸開放政策【もんこかいほうせいさく】

(n) open door policy

門口【かどぐち】

(n) door

entrance

gateway

門構え;門構(io)【もんがまえ;かどがまえ】

(n) (1) (もんがまえ only) style or construction of a gate

gate-equipped (house, shop, etc.)

(2) kanji "gate" radical

門札【もんさつ】

(n) doorplate

nameplate

gate pass

門歯【もんし】

(n) incisor

incisive tooth

門出;首途【かどで;しゅと(首途)】

(n,vs) (1) (also has an archaic reading of かどいで) leaving one's own house (e.g. when going to war)

departure

setting out

(2) starting a new life

starting life anew

門出茸【かどでたけ】

(n) (obsc) departure mushroom

門松【かどまつ】

(n) New Year's pine decoration

(P)

門人【もんじん】

(n) pupil

student

follower

門清【メンチン】

(n) (uk) (See メンゼン,清一色) having only tiles of one suit and not having called any tiles (mahjong yaku) (chi:)

having only tiles of one suit and a concealed hand

門生【もんせい】

(n) pupil

student

follower

門跡【もんぜき】

(n) (head priest of) temple formerly led by founder of sect

temple in which resided a member of nobility or imperial family

(head priest of) Honganji (temple in Kyoto)

門前【もんぜん】

(n) before a gate

(P)

門前【メンゼン】

(n) (abbr) (See 門前清) one's hand being completely concealed (mahjong) (chi:)

not having called any tiles

門前の小僧習わぬ経を読む【もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ】

(exp) (id) you learn, without realising it, from what is around you

a young monk outside the gate can read sutras he has never studied

門前市をなす;門前市を成す【もんぜんいちをなす】

(exp,v5s) to have many visitors (of a home)

to be prosperous (of a shop)

門前雀羅【もんぜんじゃくら】

(n) (a house) looking deserted with few visitors

門前成市【もんぜんせいし】

(n) having a constant stream of visitors

being thronged with callers

門前清【メンゼンチン】

(n) one's hand being completely concealed (mahjong) (chi:)

not having called any tiles

門前清自摸和【メンゼンチンツモホー】

(n) (See 門前清,役・やく・3) winning off a self-drawn tile while completely concealed (mahjong yaku)

winning off a self-drawn tile without having called any tiles

門前町【もんぜんまち;もんぜんちょう】

(n) town originally built around a temple or shrine

門前払い【もんぜんばらい】

(n) turning another away at the gate or front door

refusing to receive a caller

(P)

門地【もんち】

(n) degree

lineage

門中【もんちゅう】

(n) family clan based on the paternal line, sharing the same tomb and performing rituals together (Okinawa)

門柱【もんちゅう】

(n) gatepost

pier

門弟【もんてい】

(n) disciple

pupil

follower

門徒【もんと】

(n) follower

believer

門灯【もんとう】

(n) gate lamp

門内【もんない】

(n) (ant: 門外) inside the gates

門波【となみ】

(n) (arch) clashing waves

tides in narrow sea straits

門閥【もんばつ】

(n) lineage

pedigree

good family

門番【もんばん】

(n) gatekeeper

門扉【もんぴ】

(n) door(s) of a gate

(P)

門付け;門付;門附け;門附【かどづけ;かどつけ】

(n,vs) door-to-door entertainment

door-to-door entertainer

strolling musician

street musician

門付歌;門付け歌【かどづけうた】

(n) (arch) (See 門付) song sung door-to-door

門風【メンフォン】

(n) seat wind (mahjong) (chi:)

門風牌【メンフォンパイ】

(n) (See 門風) tiles matching one's seat wind (mahjong) (chi:)

門並み【かどなみ】

(n-t) line of houses

at every door

門脈【もんみゃく】

(n,adj-no) portal vein

門葉【もんよう】

(n) (obsc) blood line

lineage

connected by blood

門涼み【かどすずみ】

(n) (arch) stepping outside to cool down

cooling down outside the gate

門廊【もんろう】

(n) (See 中門・1,寝殿造り) corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)

門浪;戸浪【となみ】

(n) (arch) waves in narrow straits

匁【もんめ】

(n) unit of weight, approx. 3.75 g

也【なり】

(aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation)

(2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location)

(n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.)

冶【や】

(n) melting

冶金【やきん】

(n,adj-no) metallurgy

冶金学【やきんがく】

(n) metallurgy (the science)

冶金学者【やきんがくしゃ】

(n) metallurgist

冶工【やこう】

(n) metallurgical worker

夜【よる(P);よ】

(n-adv,n-t) evening

night

(P)

夜々;夜夜【よよ】

(n-adv,n-t) every evening

night after night

夜々中;夜夜中【よるよなか】

(n-t) midnight

夜が明ける;夜があける【よがあける】

(exp,v1) dawn breaks

day dawns

夜ごと;夜毎【よごと】

(n-adv,n-t) every night

nightly

夜ご飯;夜ごはん;夜御飯【よるごはん】

(n) (See 晩御飯) dinner

夜っぴて【よっぴて】

(n) (See 夜通し) all night

throughout the night

夜でも見える目【よるでもみえるめ】

(n) eyes capable of seeing in the dark

夜なべ【よなべ】

(n,vs) night work

夜な夜な【よなよな】

(adv) every evening

night after night

夜のしじま;夜の静寂【よるのしじま】

(exp) stillness of night

夜の秋【よるのあき】

(n) (poet) cool, late summer night

夜の女【よるのおんな】

(n) street prostitute

streetwalker

lady of the night

夜の帳【よるのとばり】

(n) veil of darkness

夜の蝶【よるのちょう】

(n) hostess (at a bar, cabaret, etc.)

夜の底【よるのそこ】

(exp,n) dark of the night

darkness of the night

夜の目【よのめ】

(n) (1) eyes of the night

(2) (See 夜の目も寝ない) eyes asleep

at night

夜の目も寝ず【よのめもねず】

(exp) sitting up all night

staying up all night

夜の目も寝ない【よのめもねない】

(n) (See 夜の目も寝ず) staying up all night

夜もすがら;終夜【よもすがら】

(adv) all night

夜も日も明けない【よもひもあけない】

(exp) cannot live even a minute without someone or something

meaning the world to one

夜を日に継いで;夜を日についで【よをひについで】

(exp) day and night

turning night into day

夜を明かす【よをあかす】

(exp,v5s) to intentionally pass the night without sleeping until morning

夜暗;夜闇【やあん;よやみ(夜闇)】

(n) dead of night

shades of night

black of night

夜陰【やいん】

(n) (See 夜陰に乗じて) shades of evening

dead of night

夜陰に乗じて【やいんにじょうじて】

(exp) under cover of night

夜烏【よがらす】

(n) night crow

夜雨【やう】

(n) night rain

夜営【やえい】

(n,vs) encamping at night

夜伽【よとぎ】

(n,vs) (1) attending someone through the night (guard, nurse)

(2) act of a woman sleeping with a man (at his bidding)

(3) keeping overnight vigil over body before burial

夜稼ぎ【よかせぎ】

(n) night work

burglary

夜蛾【やが;ヤガ】

(n) owlet moth (members of the family Noctuidae)

noctuid

夜会【やかい】

(n) evening party

夜会結び【やかいむすび】

(n) evening hairdo

夜会服【やかいふく】

(n) evening dress

夜回り【よまわり】

(n,vs) night watch

night watchman

夜開草【やかいそう;ヤカイソウ】

(n) (uk) (obsc) (See 夜顔) moonflower (Ipomoea alba)

夜学【やがく】

(n) evening course

night-school

(P)

夜学校【やがっこう】

(n) night school

夜寒【よさむ;よざむ】

(n) (See 朝寒) night cold

cold night

夜干【よぼし】

(n,vs) drying clothes at night

夜間【やかん】

(n-adv,n-t) at night

nighttime

(P)

夜間営業【やかんえいぎょう】

(n) open at night

夜間外出禁止令【やかんがいしゅつきんしれい】

(n) curfew

夜間勤務【やかんきんむ】

(n,adj-no) night work

夜間高校【やかんこうこう】

(n) evening high school

夜間撮影【やかんさつえい】

(n) night photography

夜間着陸訓練【やかんちゃくりくくんれん】

(n) night landing practice (practise)

NLP

夜間中学【やかんちゅうがく】

(n) evening middle school

夜間発送電報【やかんはっそうでんぽう】

(n) telegram sent at night (usually to make use of a reduced rate)

夜間部【やかんぶ】

(n) night-school season

夜間預金々庫;夜間預金金庫【やかんよきんきんこ】

(n) night-deposit safe

夜顔【よるがお】

(n) moonflower (Ipomoea alba)

夜気【やき】

(n) night air

stillness of night

cool evening

夜汽車【よぎしゃ】

(n) night train

夜詰め【よづめ】

(n) night watch

夜宮;宵宮【よみや】

(n) eve of a festival vigil

夜泣き【よなき】

(n,vs) crying (of an infant) at night (due to colic)

夜驚症【やきょうしょう】

(n) night terror

夜業【やぎょう】

(n,vs) night work

night shift

夜曲【やきょく】

(n) nocturne

夜勤【やきん】

(n) night shift

(P)

夜具【やぐ】

(n) bedding

bedclothes

(P)

夜空【よぞら】

(n) night sky

(P)

夜型【よるがた】

(adj-na,adj-no) (ant: 朝型) nocturnal (person)

夜景【やけい】

(n) night view

night skyline

nightscape

(P)

夜警【やけい】

(n) night watchman

夜語り【よがたり】

(n) evening chat

夜光【やこう】

(n,adj-no) nocturnal luminescence

noctilucence

夜光雲【やこううん】

(n) noctilucent clouds

夜光貝【やこうがい;ヤコウガイ】

(n) (uk) great green turban (Turbo marmoratus)

夜光時計【やこうどけい】

(n) luminous watch

夜光虫【やこうちゅう】

(n) phosphorescent animalcule

noctiluca

夜光塗料【やこうとりょう】

(n) luminous paint

夜攻め【よぜめ】

(n) night attack

夜更かし(P);夜更し;夜ふかし【よふかし】

(n,vs) staying up late

keeping late hours

sitting up late at night

nighthawk

(P)

夜更け(P);夜深け;夜ふけ【よふけ】

(n) late at night

(P)

夜更けて;夜ふけて【よふけて】

(exp) late at night

deep in the night

夜行【やこう(P);やぎょう】

(n,vs) walking around at night

night train

night travel

(P)

夜行バス【やこうバス】

(n) overnight bus

night bus

夜行性【やこうせい】

(n) nocturnal habit

夜行動物【やこうどうぶつ】

(n) nocturnal animal

夜行列車【やこうれっしゃ】

(n) night train

夜香木【やこうぼく;ヤコウボク】

(n) (uk) night jessamine (Cestrum nocturnum)

night jasmine

lady of the night

queen of the night

夜叉【やしゃ】

(n) yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors) (san: yaksa)

夜祭り;夜祭【よまつり】

(n) night festival

夜桜【よざくら】

(n) cherry trees at evening

夜晒【よざらし】

(n) leaving things exposed outside all night

夜仕事【よしごと】

(n) night work

夜市【よいち】

(n) night market

夜酒【よざけ】

(n) nightcap

drink at night

夜襲【やしゅう】

(n,vs) night attack

nocturnal assault

夜出発【よるしゅっぱつ】

(n,vs) evening departure

night departure

夜商い【よあきない】

(n) night trading

夜商人【よあきんど】

(n) night shopkeeper

夜上がり【よあがり】

(n) weather clearing at night

夜色【やしょく】

(n) shades of night

night scene

夜食【やしょく】

(n) supper

night meal

late-night snack

"fourth meal"

midnight snack

夜深い【よぶかい】

(adj-i) (staying) up late at night

夜戦【やせん】

(n) night warfare

夜船【よふね】

(n) night boat

夜前【やぜん】

(n-adv,n-t) last night

夜想曲【やそうきょく】

(n) nocturne

夜鷹;蚊母鳥;怪鴟【よたか;ぶんぼちょう(蚊母鳥)】

(n) (1) (uk) grey nightjar (Caprimulgus indicus)

(2) (uk) nightjar (any bird of family Caprimulgidae)

goatsucker

(3) (夜鷹 only) streetwalker

low class prostitute (Edo period)

(4) (夜鷹 only) (abbr) (See 夜鷹蕎麦) soba vendors who walk around at night

soba sold by these vendors

夜鷹蕎麦【よたかそば】

(n) ambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)

夜濯ぎ【よすすぎ】

(n) washing clothes at night (during the height of the summer)

夜遅く【よるおそく】

(adv) late at night

at a late hour

夜着【よぎ】

(n) night-clothes

heavy kimono-like quilt

夜中【やちゅう】

(n-t) during the night

at night

夜中【よじゅう】

(n-t) (arch) all night

the whole night

夜中(P);夜なか【よなか】

(n-adv,n-t) midnight

dead of night

(P)

夜昼【よるひる】

(adv,n) day and night

夜長;夜永【よなが】

(n) (See 日永) long night (esp. of autumn)

夜鳥【やちょう】

(n) nocturnal bird

夜直【やちょく】

(n) night duty

night shift

夜通し;夜どおし【よどおし】

(adv,n) all night

throughout the night

夜釣り【よづり】

(n) night angling

夜店;夜見世【よみせ】

(n) night stall

night shop

night fair

夜盗【やとう】

(n,adj-no) night burglar

夜盗蛾【よとうが】

(n) cabbage armyworm

夜盗虫【やとうむし;よとうむし】

(n) cutworm

army worm

夜討ち【ようち】

(n) night attack

夜逃げ【よにげ】

(n,vs) night flight (without paying)

skipping out by night

moonlight flit

夜働き【よばたらき】

(n,vs) night work

夜道【よみち】

(n) street at night

making a night journey

夜凪【よなぎ】

(n) evening calm

夜尿症【やにょうしょう】

(n) bed-wetting

enuresis

夜這い(ateji);婚;婚い【よばい】

(n,vs) creeping at night into a woman's bedroom

stealing into a girl's bedroom at night to make love

sneaking visit

夜這星;夜這い星;婚星;婚い星【よばいぼし】

(n) meteor

shooting star

夜泊【やはく】

(n,vs) night mooring

夜泊まり;夜泊り【よどまり】

(n) (1) (See 夜泊) night mooring (for a boat)

(2) sleeping away for the night (esp. in a red light district)

夜半【やはん;よわ】

(n-adv,n-t) midnight

dead of night

夜番【やばん;よばん】

(n) night watch

night sentry

夜風【よかぜ】

(n) night wind

夜分【やぶん】

(n-adv,n-t) evening

night

nighttime

夜糞峰榛【よぐそみねばり;ヨグソミネバリ】

(n) (uk) (See 水目) Japanese cherry birch (Betula grossa)

夜歩き【よあるき】

(n,vs) walking around at night

夜摩天【やまてん】

(n) {Buddh} (See 六欲天) heaven without fighting

one of the six heavens of the desire realm

夜霧【よぎり】

(n) night fog

夜明かし;夜明し【よあかし】

(n,vs) staying up all night

all-night vigil

夜明け(P);夜明(io)【よあけ】

(n) dawn

daybreak

(P)

夜明けの明星【よあけのみょうじょう】

(n) morning star

夜明け前が一番暗い【よあけまえがいちばんくらい】

(exp) it's always darkest before the dawn

the darkest hour is just before the dawn

夜鳴き【よなき】

(n) crying or singing (of bird, etc.) at night

夜鳴き蕎麦【よなきそば】

(n) ambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)

夜盲症【やもうしょう】

(n) night blindness

夜網【よあみ】

(n) night fishing with nets

夜目【よめ】

(n) in the dark

夜目にも明るい【よめにもあかるい】

(exp,adj-i) bright even in the dark

clearly visible at night

夜目遠目【よめとおめ】

(n) seen in the dark or at a distance

(a woman) looking prettier when seen in the dark or at a distance

夜目遠目笠の内【よめとおめかさのうち】

(exp) expression used to depict a woman who is attractive primarily when it's dark out, she's far away, or her face is partially hidden by a bamboo hat

夜遊び【よあそび】

(n,vs) nightlife

night amusements

夜来【やらい】

(n-adv,n-t) overnight

since last night

夜嵐【よあらし】

(n) night storm

夜立ち【よだち】

(n,vs) setting out at night

夜涼【やりょう】

(n) (1) cool evening air

(2) cooling oneself outside during the summer

夜露【よつゆ;やろ】

(n) evening dew

night dew

夜郎自大【やろうじだい】

(adj-na,n) throwing one's weight around in a small group without knowing one's real worth in a larger world outside

夜話;夜咄【やわ(夜話);よばなし】

(n) (1) night chat

tale told at night

(2) (よばなし only) evening tea party (starting around 6 pm)

(n,n-suf) (3) (やわ only) book of informal essays

夜籠り【よごもり】

(n) the dead of night

praying all night in a shrine or temple

爺【じじ;じじい;じい】

(n) (1) (uk) (See 祖父・2) old man

(2) (じじい only) (derog) geezer

爺さん(P);祖父さん【じいさん】

(n) (1) (usu. 祖父さん) (See お祖父さん) grandfather (may be used after name as honorific)

(2) (usu. 爺さん) male senior-citizen (may be used after name as honorific)

(P)

爺ちゃん;祖父ちゃん【じいちゃん】

(n) (1) (fam) (usu. 祖父ちゃん) (See 祖父さん) grandfather (may be used after name as honorific)

(2) (usu. 爺ちゃん) male senior-citizen (may be used after name as honorific)

爺むさい;爺穢い【じじむさい】

(adj-i) (uk) like an old man

doddering

wizened

frowzy

seedy

耶嬢【やじょう】

(n) father and mother

耶蘇【やそ】

(n) Jesus (Chinese)

耶蘇教【やそきょう】

(n) (See キリスト教) Christianity

野(P);埜【の(P);や;ぬ(ok)】

(n) (1) plain

field

(2) (の only) hidden (structural) member

(n-pref) (3) (の only) (See 野ウサギ・2) wild

(4) (や only) lacking a political post

(P)

野いちご;野苺【のいちご】

(n) wild strawberry

野となれ山となれ【のとなれやまとなれ】

(exp) (See 後は野となれ山となれ・あとはのとなれやまとなれ) I don't care what happens (after this)

野に隠れる【やにかくれる】

(exp,v1) (obsc) (See 野に下る) to retire from public service

野に下る【やにくだる】

(exp,v5r) to leave the government service

野に在る【やにある】

(exp) to be in opposition

to be in private life

野の花【ののはな】

(n) wild flowers

野ろ【のろ】

(n) (arch) field

野ウサギ;野兎【のウサギ(野ウサギ);のうさぎ(野兎);やと(野兎)】

(n) (1) (のウサギ, のうさぎ only) Japanese hare (Lepus brachyurus)

(2) (See 家兎・かと) wild rabbit

野バラ;野薔薇【のバラ(野バラ);のばら(野薔薇);ノバラ】

(n) (1) wild rose

(2) (uk) (See 野茨) multiflora rose (Rosa multiflora)

野育ち【のそだち】

(n) untutored

wild

野茨;野薔薇【のいばら;ノイバラ】

(n) (uk) multiflora rose (Rosa multiflora)

野営【やえい】

(n,vs) camping

campground

making camp

野営地【やえいち】

(n) camp site

campground

野猿【やえん】

(n) wild monkey

野牡丹【のぼたん;ノボタン】

(n) Asian melastome

Melastoma candidum

野火【のび】

(n) burning off the fields

野海棠【のかいとう;ノカイトウ】

(n) (uk) Malus spontanea (species of apple tree)

野芥子;野罌粟;苦菜【のげし;ノゲシ】

(n) (uk) sow thistle (Sonchus oleraceus)

milk thistle

野外【やがい】

(n,adj-no) outdoors

fields

outskirts

open air

suburbs

(P)

野外劇【やがいげき】

(n) pageant

野外撮影【やがいさつえい】

(n) outdoor photography

野鴨【のがも】

(n) wild duck

野萱草【のかんぞう;ノカンゾウ】

(n) (uk) day lily (Hemerocallis fulva var. distiche)

野雁;鴇【のがん;ノガン】

(n) (uk) bustard (esp. the great bustard, Otis tarda)

野菊【のぎく】

(n) wild chrysanthemum

aster

野球【やきゅう】

(n) baseball

(P)

野球チーム【やきゅうチーム】

(n) baseball team

野球拳【やきゅうけん】

(n) strip version of rock-paper-scissors forfeit game

yakyuken

野球場【やきゅうじょう】

(n) baseball ground

baseball stadium

野球人【やきゅうじん】

(n) baseball player

野球選手【やきゅうせんしゅ】

(n) baseball player

ballplayer

野球熱【やきゅうねつ】

(n) baseball fever

enthusiasm for baseball

野球評論家【やきゅうひょうろんか】

(n) baseball commentator

野球部【やきゅうぶ】

(n) baseball club (i.e. baseball team of a university, corporation, etc.)

野球帽【やきゅうぼう】

(n) baseball cap

野牛【やぎゅう】

(n) buffalo

野禽【やきん】

(n) wild birds

野駒【のごま;ノゴマ】

(n) (uk) Siberian rubythroat (Luscinia calliope)

野鶏【やけい】

(n) fowl

野犬【やけん】

(n) stray dog

ownerless dog

(P)

野犬狩り【やけんがり】

(n) rounding up stray dogs

野犬捕獲員【やけんほかくいん】

(n) dogcatcher

dog warden

野原【のはら】

(n) field

(P)

野狐【のぎつね;やこ】

(n) (1) wild fox

(2) (やこ only) (arch) fox spirit from the Kyushu region capable of possession

野狐禅【やこぜん】

(n) (See 生禅) self-styled Zen philosophy

sciolism

dabbling in Zen

野口啄木鳥【のぐちげら;ノグチゲラ】

(n) (uk) Okinawa woodpecker (Sapheopipo noguchii)

野合【やごう】

(n,vs) illicit union

collusion

(P)

野合政権【やごうせいけん】

(n) administration established through an unprincipled political coalition

government of convenience

cabinet created through an unholy alliance

野菜【やさい】

(n,adj-no) vegetable

(P)

野菜くず;野菜屑【やさいくず】

(n) vegetable scraps

野菜を作る【やさいをつくる】

(exp,v5r) to grow vegetables

野菜一皿【やさいひとさら】

(n) a dish of vegetables

野菜汁【やさいじる】

(n) vegetable soup

野菜畑【やさいばたけ】

(n) vegetable garden

kitchen garden

野菜炒め【やさいいため】

(n) stir-fried vegetables

野晒し【のざらし】

(n) weather-beaten

野山【のやま】

(n) hills and fields

hill and dale

(P)

野蚕【やさん】

(n) (See 蚕) wild silkworm

野史【やし】

(n) non-official or privately composed history

野師;弥四;香具師【やし】

(n) showman

charlatan

faker

quack

野次;弥次【やじ】

(n) hooting

jeering

heckling

野次る;弥次る【やじる】

(v5r,vt) to jeer (at)

to hoot

to boo

to catcall

to heckle

野次馬;弥次馬【やじうま】

(n) (sens) curious onlookers

rubbernecks

野次馬根性;弥次馬根性【やじうまこんじょう】

(n) the spirit of curiosity

野手【やしゅ】

(n) {baseb} fielder

(P)

野趣【やしゅ】

(n) rural beauty

rusticity

rustic beauty

野獣【やじゅう】

(n,adj-no) beast

monster

wild animal

(P)

野獣派【やじゅうは】

(n) Fauvism

the Fauvists

野宿【のじゅく】

(n,vs) sleeping outdoors

sleeping out in the open air

camping

野焼き【のやき】

(n) burning off the fields

野心【やしん】

(n) ambition

aspiration

designs

treachery

(P)

野心家【やしんか】

(n) ambitious person

野心的【やしんてき】

(adj-na) ambitious

treacherous

野心満々;野心満満【やしんまんまん(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) burning with ambition

highly ambitious

野人【やじん】

(n) (1) rustic

country bumpkin

countryfolk

(2) ruffian

unrefined person

(3) non-politician

non-government person

civilian

(4) Yeren

legendary mountain-dwelling hominid (similar to a sasquatch, yeti, etc.) of China's Hubei province

野垂れ死に;のたれ死に【のたれじに】

(n,vs) (sens) dying by the roadside

dying a dog's death

野性【やせい】

(n,adj-no) wildness (plants, animals, etc.)

uncouth

rough

unpolished

(P)

野性的【やせいてき】

(adj-na) (See 野性) wild (plants, animals, etc.)

uncouth

rough

unpolished

野生【やせい】

(n,vs,adj-no) (1) wild

growing wild

(pn) (2) (arch) (male) I

(P)

野生化【やせいか】

(n,vs) going feral (of a species)

reverting to wild

escape

野生犬【やせいいぬ】

(n) (1) wild dog

Asiatic jackal (Canis aureus ssp.)

golden jackal

(2) side-striped jackal (carnivore, Canis adustus)

野生児【やせいじ】

(n) feral child

野生種【やせいしゅ】

(n) wild species (as opposed to domesticated species)

野生生物【やせいせいぶつ】

(n) wildlife

野生絶滅【やせいぜつめつ】

(n,adj-no) extinction in the wild

野生動物【やせいどうぶつ】

(n) wild animal

野生動物保護団体【やせいどうぶつほごだんたい】

(n) wildlife protection organization (organisation)

野積み【のづみ】

(n) piled out in the open

野戦【やせん】

(n) {mil} field

野戦特科【やせんとっか】

(n) field artillery

野戦病院【やせんびょういん】

(n) field hospital

野戦砲【やせんほう】

(n) field gun

野戦砲兵【やせんほうへい】

(n) field artillery

野選【やせん】

(n) (baseball) a fielder's choice

野鼠【のねずみ】

(n) field mouse

野草【のぐさ;やそう】

(n) wild grasses

field grass

wildflowers

野太い;篦太い;箆太い【のぶとい】

(adj-i) (1) audacious

daring

bold

impudent

cheeky

(2) throaty (voice)

rough

deep

hoarse

野太刀【のだち】

(n) large war sword (carried across the back)

野沢菜【のざわな;ノザワナ】

(n) (uk) rape (Brassica rapa)

common rape

cole

coleseed

coleseed greens

野中【のなか】

(n) in the middle of a field

(P)

野猪【やちょ】

(n) wild boar

野鳥【やちょう】

(n) wild bird

(P)

野鳥観察【やちょうかんさつ】

(n) birdwatching

birding

野締め【のじめ】

(n,adj-no) (1) killing one's catch on the spot (e.g. a bird)

(2) killing a fish immediately to preserve its freshness

野天【のてん】

(n) in the open

the open air

野天風呂【のてんぶろ】

(n) open-air bath

野点;野点て;野立て(iK)【のだて】

(n,vs) (1) open-air tea ceremony

(2) aristocrat taking a break during a trip in a palanquin

(3) something standing in the open

野兎病【やとびょう】

(n) rabbit fever

tularemia (tularaemia)

野党【やとう】

(n,adj-no) opposition party

political opposition

opposition

(P)

野党指導者【やとうしどうしゃ】

(n) opposition leader

野党党首【やとうとうしゅ】

(n) opposition leader

野党連合【やとうれんごう】

(n) opposition alliance

野盗【やとう】

(n) brigand

bandit

野道【のみち】

(n) path in a field

野猫【のねこ】

(n) stray cat

野馬【のうま】

(n) wild horse

野梅【やばい】

(n) mountain Japanese apricot

野博打【のばくち】

(n) (arch) outdoor gambling

gambling outdoors

野蛮【やばん】

(adj-na,n) savage

uncivilized

uncivilised

(P)

野蛮国【やばんこく】

(n) uncivilized country

savage land

野蛮人【やばんじん】

(n) barbarian

savage

野卑【やひ】

(adj-na,n,adj-no) vulgarity

meanness

野蒜【のびる】

(n) wild rocambole (edible plant, Allium grayi)

野葡萄;野ぶどう【のぶどう】

(n) wild grape

wild grapevine

ampelopsis

野風増【のふうぞう;のふうぞ(ik);ノフウゾ】

(n) rascal

野伏;野臥【のぶし】

(n) (1) hermit

mountain ascetic

itinerant priest

(2) mountain-dwelling robber

brigand

野伏せり;野臥せり【のぶせり】

(n) mountain-dwelling robber

brigand

野分き;野分【のわき】

(n) (1) (See 二百十日,二百二十日,台風) late autumn (fall) windstorm in the countryside

typhoon, esp. one that blows from the 210th to the 220th day of the year

(2) name of the 28th roll of the Genji monogatari

野糞【のぐそ】

(n,vs) (See 糞・2) defecating outdoors

faeces lying on the ground (feces)

野辺【のべ】

(n) field

野辺送り【のべおくり】

(n) burial

野暮【やぼ】

(n) (1) unrefinedness

uncouthness

boorishness

(adj-na) (2) tasteless

boorish

unrefined

thoughtless

dumb

(P)

野暮ったい【やぼったい】

(adj-i) unfashionable (e.g. clothes)

uncouth

unpolished

野暮天【やぼてん】

(n) boorishness

coarseness

stupidity

野暮用;ヤボ用;やぼ用【やぼよう(野暮用,やぼ用);ヤボよう(ヤボ用)】

(n) minor business

野放し【のばなし】

(adj-na,n) leaving something to take care of itself

(P)

野放しにする【のばなしにする】

(exp,vs-i) (1) to send cattle out grazing

(2) to leave at large (a criminal)

to leave unregulated

to leave something to take care of itself or something

野放図;野放途【のほうず】

(adj-na,n) unregulated

unruly

wild

unbridled

野砲【やほう】

(n) field gun

field artillery

野望【やぼう】

(n) ambition

aspiration

designs

treachery

(P)

野末【のずえ】

(n) corners of a field

(P)

野面【のづら】

(n) (1) (surface of) field

plain

(2) unworked surface of (quarried) stone

(rough) surface of plank

野面石【のづらいし】

(n) (See 荒石) quarry stone

unprocessed stone

野遊び【のあそび】

(n) an outing

野良【のら】

(n) (1) (良 is ateji) field

farm

(adj-no) (2) rural

agricultural

(n-pref) (3) stray (e.g. dog, cat)

(4) (See 勝手・かって・6) unauthorised (esp. mobile phone application)

野良犬【のらいぬ】

(n) stray dog

野良仕事【のらしごと】

(n) farm work

field labour

field labor

野良着【のらぎ】

(n) clothes for doing farm work or working in fields

野良猫【のらねこ】

(n) stray cat

alley cat

野呂搗布【のろかじめ;ノロカジメ】

(n) (uk) (obsc) Ecklonia cava (species of brown alga)

野路【のじ;やろ】

(n) path in a field

野路子;野鵐【のじこ;ノジコ】

(n) (uk) Japanese yellow bunting (Emberiza sulphurata)

野老【ところ;やろう;トコロ】

(n) (1) (uk) Dioscorea tokoro (species of wild yam)

(2) (やろう only) old man living in the countryside

野老葛;冬薯蕷葛【ところずら】

(n) (arch) (See 野老) Dioscorea tokoro (species of wild yam)

野郎【やろう】

(n,pn) (male) (derog) bastard

asshole

arsehole

son of a bitch

(P)

野壺;野壷【のつぼ】

(n) night-soil reservoir dug in the field

field latrine

野巫【やぶ】

(n) (1) rural female shaman

(2) (See 藪・やぶ・2) unlearned Zen practitioner

野茉莉【えごのき;エゴノキ】

(n) Japanese snowbell

styrax japonica

野薊【のあざみ;ノアザミ】

(n) (uk) Japanese thistle (Cirsium japonicum)

野衾【のぶすま】

(n) legendary monster flying squirrel

野襤褸菊【のぼろぎく;ノボロギク】

(n) (uk) common groundsel (Senecio vulgaris)

野鄙【やひ】

(adj-na,n) vulgar

base

mean

野鶲【のびたき;ノビタキ】

(n) (uk) common stonechat (Saxicola torquata)

弥;愈【いや(弥);いよ(弥);よ(弥);いよよ】

(adv) (1) (arch) (See 愈々・いよいよ・1) more and more

increasingly

(2) (いや only) (arch) extremely

very

弥の明後日;弥な明後日【やのあさって(弥の明後日);やなあさって(弥な明後日)】

(n-adv,n-t) four days from now

弥栄;彌榮(oK)【いやさか;やさか】

(n) (1) prosperity

prospering

flourishing

(int) (2) (See 万歳・ばんざい・6) best of luck

all the best

hurray

hoorah

弥久【びきゅう】

(n) extending over a long time

弥次郎兵衛【やじろべえ】

(n) balancing toy

弥生【やよい(P);いやおい】

(n) (1) (obs) third month of the lunar calendar

(2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.)

(3) Yayoi period (ca. 300 BCE - 300 CE)

(P)

弥生時代【やよいじだい】

(n) Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)

弥生尽【やよいじん】

(n) last day of the third month of the lunar calendar

弥生土器【やよいどき】

(n) (See 弥生時代) Yayoi pottery

弥増さる【いやまさる】

(v5r,vi) to become still greater

弥増す;いや増す【いやます】

(v5s,vi) to increase (all the more)

弥陀【みだ】

(n) (abbr) (See 阿弥陀仏) Amitabha

弥縫【びほう】

(n,vs) patching up

弥縫策【びほうさく】

(n) stopgap measure

temporary expedient

弥漫;瀰漫【びまん】

(n,vs) pervasion

弥猛に【やたけに】

(adv) burning with desire

弥猛心【やたけごころ】

(n) fervent spirit

弥立つ【よだつ;いよだつ】

(v5t) (See 身の毛が弥立つ) to stand up straight

to stand on end (e.g. of hair)

to have the creeps

弥勒【みろく】

(n) {Buddh} (See 弥勒菩薩) Maitreya (Bodhisattva)

Miroku

弥勒仏【みろくぶつ】

(n) Maitreya

弥勒菩薩【みろくぼさつ】

(n) {Buddh} Maitreya (Bodhisattva)

Miroku

矢(P);箭【や(P);さ(ok)】

(n) arrow

(P)

矢っ張り(P);矢張り(P);矢っ張;矢っ張し【やっぱり(矢っ張り)(P);やはり(矢張り)(P);やっぱ(矢っ張);やっぱし(矢っ張し)】

(exp,adv,adj-f) (uk) also

as I thought

still

in spite of

absolutely

of course

(P)

矢の根【やのね】

(n) arrow-head

arrowhead

矢印(P);→;←;↑;↓【やじるし】

(n) arrow (mark or symbol)

directional marker or indicator

(P)

矢印キー【やじるしキー】

(n) {comp} arrow key

矢羽;矢羽根【やばね】

(n) arrow feathers

矢叫び【やさけび;やたけび】

(n) yell made by archers when firing a volley of arrows

yell which opens a battle

矢玉;矢弾【やだま】

(n) ammunition

arrows and bullets

missile

projectile

矢継早;矢継ぎ早【やつぎばや】

(adj-na,n,adj-no) rapid succession (e.g. questions)

矢細工【やざいく】

(n) (arch) fletcher

fletching

矢作;矢矧【やはぎ】

(n) (1) fletcher

arrow maker

(2) fletching

arrow-making

矢師【やし】

(n) fletcher

arrowmaker

矢視図【やしず】

(n) arrow view

view on arrow

fragmentary view taken in the direction of an arrow

矢車【やぐるま】

(n) (See 鯉幟) arrow wheel (decorative windmill on the pole on which carp streamers are raised)

矢車菊【やぐるまぎく】

(n) cornflower (Centaurea cyanus)

bluebottle

矢車草【やぐるまそう】

(n) Roger's bronze leaf

矢取り;矢取(io)【やとり】

(n) arrow collector (at an archery range)

collecting arrows

矢種【やだね】

(n) one's supply of arrows

矢場【やば】

(n) (1) archery range

(2) (See 楊弓場) brothel (covering up as an archery range)

矢場女【やばおんな】

(n) (arch) (See 矢場・やば・2) prostitute in a brothel disguised as an archery range

矢状面【しじょうめん】

(n) sagittal plane

矢切りの渡し【やぎりのわたし】

(n) Yagiri No Watashi (ferry that has been taking passengers across the Edo river for nearly 400 years)

矢先【やさき】

(n) (1) arrowhead

brunt

target

(2) (See 矢先に) being about to

being on the point of

(P)

矢先に【やさきに】

(adv) just when one is ...

矢倉;岩倉;窟【やぐら】

(n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods

矢束【やつか;やづか;やずか(ik);やたば】

(n) (1) arrow length

(2) (やたば only) bundle of arrows

矢鱈(ateji)【やたら】

(adj-na,adv,adv-to) (uk) (usu. adverb) at random

thoughtlessly

recklessly

excessively

impulsively

(P)

矢竹;箭竹【やだけ】

(n) (1) bamboo arrow shaft

(2) (uk) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)

矢虫【やむし;ヤムシ】

(n) (uk) (See 毛顎動物) arrow worm (any worm of phylum Chaetognatha)

矢庭;矢場【やにわ】

(n) (arch) (See 矢庭に) archery range

矢庭に;矢場に【やにわに】

(adv) suddenly

instantly

矢筒【やづつ】

(n) a quiver

矢毒蛙【やどくがえる;ヤドクガエル】

(n) (uk) poison dart frog (Dendrobatidae spp.)

dart-poison frog

矢筈【やはず】

(n) (1) nock of an arrow

(2) forked tool used for hanging scrolls

矢筈模様【やはずもよう】

(n,adj-no) herring-bone pattern

herringbone pattern

矢飛白;矢絣【やがすり】

(n) pattern resembling that of arrow feathers

矢文【やぶみ】

(n) letter affixed to an arrow

矢柄;矢幹;矢がら;簳(oK)【やがら】

(n) (1) shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo)

(2) (uk) cornetfish

矢柄責め【やがらぜめ】

(n) torture in which the victim is whipped with arrow shafts

矢偏【やへん】

(n) kanji "arrow" radical at left

矢面【やおもて】

(n,adj-no) bearing the full brunt of something

矢面に立つ【やおもてにたつ】

(exp,v5t) to bear the full brunt of

矢来【やらい】

(n) rough fence of bamboo, logs, etc. constructed at battle sites or execution grounds

矢立て【やたて】

(n) portable brush-and-ink case

厄【やく】

(n) misfortune

bad luck

evil

disaster

(P)

厄を落とす【やくをおとす】

(exp,v5s) to exorcise

to escape evil

厄瓜多(ateji)【エクアドル】

(n) (uk) Ecuador

(P)

厄介【やっかい】

(adj-na,n) (1) trouble

burden

nuisance

bother

worry

(2) care

dependence

support

kindness

obligation

staying (with a person)

(P)

厄介事【やっかいごと】

(n) trouble

difficulty

burden

厄介者【やっかいもの】

(n) dependent

parasite

hanger-on

burden

厄介払い【やっかいばらい】

(n,vs) driving off a troublesome person

getting rid of a nuisance

厄介物【やっかいもの】

(n) nuisance

encumbrance

厄災【やくさい】

(n) calamity

disaster

accident

厄除け;厄よけ;厄除(io)【やくよけ】

(n) warding off evil

厄前【やくまえ】

(n) the year before the unlucky year

厄難【やくなん】

(n) calamity

evil

misfortune

厄日【やくび】

(n) unlucky day

evil day

厄年【やくどし】

(n,adj-no) unlucky year

critical age

(P)

厄負け【やくまけ】

(n,vs) victimized by the unlucky year

victimised by the unlucky year

厄払い【やくはらい;やくばらい】

(n,vs) exorcism

ceremonial cleansing from evil influence

厄落とし;厄落し【やくおとし】

(n,vs) escape from evil

exorcism

役【えき】

(n) (1) war

campaign

battle

(2) unpaid work

役【やく】

(n,n-suf) (1) use

service

role

(2) post

position

(3) scoring combination (e.g. in mahjong, card games, etc.)

hand

(P)

役する【えきする】

(vs-s,vt) to use

to employ

役に就く【やくにつく】

(exp,v5k) to be appointed to a post

to assume office

役に就ける【やくにつける】

(exp,v1) to place someone in a position

役に立たない【やくにたたない】

(exp,adj-i) (See 役に立つ) of no avail

useless

(P)

役に立つ【やくにたつ】

(v5t) to be helpful

to be useful

(P)

役を割り振る【やくをわりふる】

(exp,v5r) to assign a role to an actor

役を干される【やくをほされる】

(exp,v1) to be deprived of one's role

to have one's livelihood taken away

役を勤める【やくをつとめる】

(exp,v1) to act (as)

to hold an office

to play the part (of)

役員【やくいん】

(n) officer

official

executive

staff

(P)

役員会【やくいんかい】

(n) board or officer's meeting

役員賞与【やくいんしょうよ】

(n) directors' bonus

bonus allowances to company executives

officers' bonuses

役員報酬【やくいんほうしゅう】

(n) officer's compensation or remuneration

役回り【やくまわり】

(n) role

part

(unpleasant) duty

(P)

役割(P);役割り(io)【やくわり】

(n) part

assigning (allotment of) parts

role

duties

(P)

役割を演じる【やくわりをえんじる】

(exp,v1) to carry out a role

役割演技【やくわりえんぎ】

(n) role-playing

役割分担【やくわりぶんたん】

(n,vs,adj-no) division (distribution) of roles

role-sharing

役割理論【やくわりりろん】

(n) role theory

役儀【やくぎ】

(n) role

duty

responsibility

役牛【えきぎゅう】

(n) work cow

work cattle

役向き【やくむき】

(n) nature of one's position

役作り【やくづくり】

(n) study (for a role)

preparation for a part (in a play, etc.)

役者【やくしゃ】

(n) (See 俳優) actor

actress

(P)

役者稼業【やくしゃかぎょう】

(n) stage career

acting career

役者絵【やくしゃえ】

(n) (See 浮世絵) actor print

ukiyo-e print of kabuki actors

役者気質【やくしゃかたぎ】

(n) characteristic temperament (spirit) of an actor

役者子供【やくしゃこども】

(n) (1) skilled actor who is like a child offstage

good actor who knows but little of the ways of the world

(2) (arch) (orig. meaning) child kabuki actor

役者生命【やくしゃせいめい】

(n) acting career

career as an actress

役者馬鹿【やくしゃばか】

(n) good actor who is inept in all other matters

demon for acting who is utterly indifferent to all other concerns

skilled actor who knows little of life

person who excels in one occupation (profession) but lacks simple common sense

役者風情【やくしゃふぜい】

(n) (the likes of) a mere actor

役者冥利【やくしゃみょうり】

(n) the happiness (good fortune) of being an actor

feeling blessed for being an actor

役所【やくしょ】

(n) government office

public office

(P)

役所仕事【やくしょしごと】

(n) red tape

red-tapism

officialism

bureaucratic bungling

役場【やくば】

(n) town hall

(P)

役職【やくしょく】

(n) post

managerial position

official position

(P)

役職手当【やくしょくてあて】

(n) executive allowance

役職名【やくしょくめい】

(n) job title

name of one's position

役人【やくにん】

(n) government official

(P)

役人根性【やくにんこんじょう】

(n) bureaucratism

bureaucratic nature

役人風【やくにんかぜ】

(n) (putting on the) airs of an official

役責【やくせき】

(n) (obsc) role and responsibility

役僧【やくそう】

(n) priest in charge of a temple's clerical duties

役替え【やくがえ】

(n,vs) change of post

役宅【やくたく】

(n) government housing for officials

役畜【えきちく】

(n) beasts of burden

役得【やくとく】

(n) emoluments

perquisite

side benefit

役牌【やくはい】

(n) (1) (See 圏風牌,門風牌,三元牌) value honor (mahjong)

round wind, seat wind, and dragon tiles

(2) (See 役・やく・3) winning hand containing one kong (or pung) of a value honor

役不足【やくぶそく】

(adj-na,n) dissatisfaction with the work (role) given to one

feeling oneself above the given work (role)

役付き【やくづき;やくつき】

(n) holding a position of responsibility

役付取締役【やくつきとりしまりやく】

(n) executive director

役夫【えきふ】

(n) laborer

labourer

役柄【やくがら】

(n) role

(P)

役満【やくまん】

(n) (See 満貫) win worth 32000 points (or, if dealer, 48000 points) (mahjong)

役務【えきむ】

(n) labor

labour

service

役務賠償【えきむばいしょう】

(n) reparation in the form of service

役名【やくめい】

(n) official title

役目【やくめ】

(n) duty

business

role

(P)

役目柄【やくめがら】

(n) by virtue of one's office

in the nature of one's duties

役立たず【やくたたず】

(adj-no) useless

deadhead

役立つ(P);役だつ【やくだつ】

(v5t,vi) to be useful

to be helpful

to serve the purpose

(P)

役立てる【やくだてる】

(v1,vt) to put to use

to make use of

to turn to account

役力士【やくりきし】

(n) (member of one of) the top four ranks of sumo wrestlers

約【やく】

(adv) (1) approximately

about

(n) (2) promise

(3) shortening

reduction

simplification

(4) {ling} (See 約音) contraction (in phonetics)

(P)

約する【やくする】

(vs-s,vt) (1) {math} to promise

(2) to abridge

to simplify

to shorten

(3) to reduce

約まる【つづまる】

(v5r) to compress

to shrink

約める【つづめる】

(v1,vt) to abridge

to shorten

to economize

約やか【つづまやか】

(adj-na) (1) concise

brief

(2) humble

frugal

(3) modest

discrete

約を交わす【やくをかわす】

(exp,v5s) (obsc) to exchange promises

約因【やくいん】

(n) consideration (in contract law, the thing given or done by the promisee in exchange for the promise)

約音【やくおん】

(n) {ling} contraction (in phonetics)

約款【やっかん】

(n) agreement

stipulation

article

clause

(P)

約言【やくげん】

(n,vs) summary

contraction

verbal agreement

約手【やくて】

(n) promissory note

約数【やくすう】

(n) divisor

factor

measure

約束【やくそく】

(n,vs) (1) arrangement

promise

appointment

pact

engagement

(2) convention

rule

(P)

約束に背く【やくそくにそむく】

(exp,v5k) to break one's promise

約束の地【やくそくのち】

(n) Promised Land

約束の通り【やくそくのとおり】

(n) as promised

true to one's promise

約束を守る【やくそくをまもる】

(exp,v5r) to keep a promise

to keep one's word

約束を破る;約束をやぶる【やくそくをやぶる】

(exp,v5r) to break a promise

to go back on one's word

to renege

約束事【やくそくごと】

(n) (1) promise

vow

engagement

(2) convention

rule

resolution

約束手形【やくそくてがた】

(n) promissory note

約束通り(P);約束どおり【やくそくどおり】

(n,adv) as one promised

(P)

約束破る;約束やぶる【やくそくやぶる】

(exp,v5r) (See 約束を破る) to break a promise

to go back on one's word

to renege

約諾【やくだく】

(n,vs) agreement

promise

約定【やくじょう】

(n,vs) agreement

stipulation

contract

約定済み【やくじょうずみ】

(n) promised

約定書【やくじょうしょ】

(n) written contract

約半年【やくはんねん】

(exp) approximately half a year

約半分【やくはんぶん】

(n) approximately half

約物【やくもの】

(n) punctuation marks and other special symbols (term used in printing)

約分【やくぶん】

(n,vs) reduction of a fraction (to lowest terms)

薬【くすり】

(n) (1) medicine

pharmaceuticals

(legal) drugs

(2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.)

(3) (pottery) glaze

(4) (See 鼻薬・2) small bribe

(P)

薬【やく】

(n) (1) (sl) (See 麻薬) dope

narcotics

drugs

(n-suf) (2) medication

drug

treatment

anti-

薬が効く【やくがきく】

(exp,v5k) to have medicine be effective

薬になる【くすりになる】

(exp,v5r) to be beneficial (to)

to do (a person) good

薬の代【くすりのしろ】

(n) cost of medicine

薬の力【くすりのちから】

(n) efficacy of a drug

薬より養生【くすりよりようじょう】

(exp) (id) Prevention is better than cure

薬を合わせる【くすりをあわせる】

(exp,v1) to compound a medicine

薬を打つ【やくをうつ】

(exp,v5t) to inject a unit of dope

薬を付ける【くすりをつける】

(exp,v1) to apply medicine

薬餌【やくじ】

(n) medicine

drugs

薬餌療法【やくじりょうほう】

(n) treatment by medicine and diet

薬液【やくえき】

(n) liquid medicine

薬園【やくえん】

(n) medicinal-herb garden

薬王菩薩【やくおうぼさつ】

(n) {Buddh} Bhaisajyaraja (bodhisattva)

薬屋【くすりや】

(n) pharmacy

chemist

drug store

薬価【やっか(P);やくか】

(n) National Health Insurance drug price

NHI drug price

(P)

薬科大学【やっかだいがく】

(n) pharmaceutical college

college of pharmacy

薬禍【やっか】

(n) harmful side effects of a medicine or drug

薬害【やくがい】

(n) harmful side effects of a medicine or drug

(P)

薬害ヤコブ病訴訟【やくがいヤコブびょうそしょう】

(n) Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants

薬学【やくがく】

(n,adj-no) (study of) pharmacy

pharmaceutics

(P)

薬学者【やくがくしゃ】

(n) pharmacologist

薬学部【やくがくぶ】

(n) pharmaceutical department

college of pharmacy

薬缶(P);薬罐(oK);薬鑵(oK);藥罐(oK)【やかん】

(n) kettle

(P)

薬缶頭;薬罐頭;薬鑵頭【やかんあたま】

(n) bald head

薬業界【やくぎょうかい】

(n) (See 製薬業界) pharmaceutical industry

medicine industry

薬局【やっきょく】

(n,adj-no) pharmacy

chemist (shop)

drugstore

(P)

薬局方;薬局法(iK)【やっきょくほう】

(n) pharmacopeia

薬玉;くす玉;クス玉【くすだま(薬玉,くす玉);クスだま(クス玉)】

(n) (1) ornamental ball-shaped scent bag

(2) decorative paper ball (for festive occasions)

薬九層倍【くすりくそうばい】

(exp) "There is a huge markup in medicines."

薬研【やげん】

(n) druggist's mortar

薬効【やっこう】

(n) efficacy of a drug or medicine

薬効物【やっこうぶつ】

(n) medically effective ingredient

薬剤【やくざい】

(n,adj-no) medicine

drug

(P)

薬剤学【やくざいがく】

(n,adj-no) pharmaceutics

薬剤師【やくざいし】

(n) chemist

pharmacist

(P)

薬剤耐性菌【やくざいたいせいきん】

(n) drug-resistant bacterium

drug-resistant bacteria

薬殺【やくさつ】

(n,vs) (killing by) poison

薬師【やくし】

(n) Bhaisajyaguru

Pindola

The Healing Buddha

薬師;医;医師(iK)【くすし;くすりし(薬師)】

(n) (arch) doctor

薬師如来【やくしにょらい】

(n) Bhaisajyaguru (buddha able to cure all ills)

薬指(P);くすり指【くすりゆび】

(n) ring finger

fourth finger

(P)

薬事監視員【やくじかんしいん】

(n) pharmaceutical inspector

薬事法【やくじほう】

(n) (Japanese) Pharmaceutical Affairs Law

薬室【やくしつ】

(n) chamber (of a gun)

薬種【やくしゅ】

(n,adj-no) drugs

薬酒【やくしゅ】

(n) alcoholic beverage for medicinal purposes

薬傷【やくしょう】

(n) chemical burn

chemical injury

薬食い【くすりぐい】

(n) winter-time practice of eating meat of animals such as boar and deer to ward off cold (practise)

薬疹【やくしん】

(n) drug rash (eruption)

薬石【やくせき】

(n) (1) various medicines

medical treatment

(2) supper in a Zen temple

rice porridge served for supper in a Zen temple

薬石効無く;薬石効なく【やくせきこうなく】

(adv) no medical treatment having proved effective

薬石無効【やくせきむこう】

(n) neither medicines nor medical care having little effect on a patient

薬膳【やくぜん】

(n) medicinal cooking (based on traditional Chinese medicine)

薬草【やくそう】

(n,adj-no) medicinal plants

薬草療法【やくそうりょうほう】

(n) herbal therapy

薬代【くすりだい】

(n) charge for medicine

薬棚【やくだな】

(n) medicine cabinet

薬中【やくちゅう】

(n) (abbr) (See 麻薬中毒者・まやくちゅうどくしゃ) drug addict

junkie

薬漬け;薬漬;クスリ漬け【くすりづけ(薬漬け,薬漬);クスリづけ(クスリ漬け)】

(n,adj-no) overprescription

overmedication

drug dependence

薬店【やくてん】

(n) pharmacy (esp. one without facilities to prepare their own medicines)

drugstore

chemist

薬湯【やくとう;くすりゆ;やくゆ(ik)】

(n) medicated bath

薬毒【やくどく】

(n) poison in medicine

薬箱【くすりばこ】

(n) medicine box

薬品【やくひん】

(n) medicine

chemicals

(P)

薬品会社【やくひんがいしゃ】

(n) pharmaceutical company

薬品臭【やくひんくさ】

(n) chemical smell

薬瓶【くすりびん】

(n) medicine bottle

vial

薬物【やくぶつ】

(n) medicines

drugs

(P)

薬物依存【やくぶついそん;やくぶついぞん】

(n) drug dependence

薬物学【やくぶつがく】

(n) (obs) (See 薬理学) pharmacology

薬物去勢【やくぶつきょせい】

(n) chemical castration

薬物検査【やくぶつけんさ】

(n) drug test

薬物使用【やくぶつしよう】

(n,adj-no) drug use

薬物四法【やくぶつよんぽう】

(n) (See 麻薬及び向精神薬取締法,大麻取締法,あへん法,覚せい剤取締法) the four drug-control laws of Japan

薬物治療【やくぶつちりょう】

(n) drug therapy

薬物中毒【やくぶつちゅうどく】

(n) (1) medicinal poisoning

chemical poisoning

drug poisoning

(2) drug addiction

薬物投与【やくぶつとうよ】

(n) drug administration

giving of a drug

medication

薬物統制【やくぶつとうせい】

(n) drug control

薬物動態【やくぶつどうたい】

(n) pharmacokinetics

薬物不法所持【やくぶつふほうしょじ】

(n) drug possession

薬物乱用【やくぶつらんよう】

(n) drug abuse

薬物療法【やくぶつりょうほう】

(n,adj-no) pharmacotherapy

薬舗【やくほ】

(n) drugstore

pharmacy

chemist

薬包【やくほう】

(n) chartula

cartridge

薬包紙【やくほうし】

(n) paper for wrapping powdered medicine

薬方【やくほう】

(n) prescription

薬味【やくみ】

(n) condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper)

spice

(P)

薬味皿【やくみざら】

(n) plate for compounding condiments

small dish for serving condiments

薬名【やくめい】

(n) name of a drug or medicine

薬用【やくよう】

(n,adj-no) medicinal use

薬用酒【やくようしゅ】

(n) alcoholic beverage for medicinal purposes

薬用植物【やくようしょくぶつ】

(n) medicinal plants or herbs

薬用石鹸【やくようせっけん】

(n) medicinal soap

薬理【やくり】

(n) effects of drugs

薬理学【やくりがく】

(n) pharmacology

薬理学者【やくりがくしゃ】

(n) pharmacologist

薬理作用【やくりさよう】

(n) medicinal action

薬礼【やくれい】

(n) medical fee

薬煉;薬練;天鼠子;天鼠矢【くすね】

(n) boiled pine pitch and oil (traditionally used as a glue in archery, etc.)

薬箋【やくせん】

(n) prescription

薬籠【やくろう】

(n) medicine chest (container)

薬籠中の物【やくろうちゅうのもの】

(n) complete mastery of or over

at one's beck and call

薬罐を掛ける;薬罐をかける【やかんをかける】

(exp,v1) to put a kettle on (the stove)

薬莢;薬きょう【やっきょう】

(n) (ammunition) cartridge

shell case

訳【やく】

(n) translation

version (e.g. "English version")

訳【わけ】

(n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard

reason

cause

meaning

circumstances

situation

(P)

訳あって【わけあって】

(exp) for some (unspecified) reason

訳あり;訳有り【わけあり】

(exp,adj-na) (1) (having) special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.)

(exp) (2) (id) There is a certain reason

Something has come up

訳あり商品;訳有り商品【わけありしょうひん】

(n) imperfect product

訳あり品;わけあり品;訳有り品【わけありひん】

(n) imperfect product

訳がある【わけがある】

(exp,v5r-i) to have a reason

to have an excuse

訳がない(P);訳が無い;わけが無い【わけがない】

(exp) (uk) there is no way that ... (expresses speaker's belief that something is impossible)

(P)

訳が違う【わけがちがう】

(exp,v5u) to be incomparable

to be completely different matters

to be completely different things

訳が分らない【わけがわからない】

(exp,adj-i) (uk) (See 訳の分らない・わけのわからない) incomprehensible

訳し難い【やくしがたい】

(n) difficult to translate

訳じゃない【わけじゃない】

(exp) (uk) (See 訳ではない) it does not mean that ...

I don't mean that ...

it is not the case that

(P)

訳す【やくす】

(v5s,vt) (See 訳する) to translate

to interpret

(P)

訳する【やくする】

(vs-s,vt) to translate

to interpret

訳ではない;訳では無い;わけでは無い【わけではない】

(exp) (uk) (See 訳・わけ) it does not mean that ...

I don't mean that ...

it is not the case that...

訳にはいかない;わけには行かない;訳には行かない【わけにはいかない】

(exp) (uk) impossible to do (although wants to)

訳にはいきません【わけにはいきません】

(exp) (uk) impossible to do (although wants to)

訳にはいけない【わけにはいけない】

(exp) (uk) (incorrect variant of 訳にはいかない) (See 訳にはいかない・わけにはいかない) impossible to do (although wants to)

訳の分かった人【わけのわかったひと】

(n) sensible man

訳の分からない言葉【わけのわからないことば】

(n) meaningless words

words that make no sense

訳の分らない【わけのわからない】

(exp,adj-i) (uk) (See 訳が分らない・わけがわからない) incomprehensible

訳も無く;訳もなく【わけもなく】

(n) without cause

without reason

訳解【やっかい】

(n,vs) translating and explaining

訳業【やくぎょう】

(n) the translation profession

訳語【やくご】

(n) translational equivalent

term(s) used in translation

gloss

equivalent term in another language

訳合い【わけあい】

(n) reason

circumstances

meaning

訳載【やくさい】

(n,vs) running a translation (in a magazine)

訳詞【やくし】

(n) translated text

訳詩【やくし】

(n) translated poem

訳者【やくしゃ】

(n) translator

(P)

訳出【やくしゅつ】

(n,vs) translation

訳述【やくじゅつ】

(n,vs) translation

訳書【やくしょ】

(n) translation

訳知り【わけしり】

(n) man of the world

experienced in matters of the heart

訳知り顔;わけ知り顔【わけしりがお】

(n) know-it-all airs

I-know-how-it-is look

訳注【やくちゅう】

(n) translation with notes

translator's notes

訳読【やくどく】

(n,vs) oral translation

reading and translating

訳文【やくぶん】

(n) a translation

translated sentence

訳柄【わけがら】

(n) reason

circumstances

meaning

訳本【やくほん】

(n) translated book

訳無い;訳ない【わけない】

(adj-i) (1) easy

simple

(exp) (2) (contraction of 訳が無い) (there is) no reason

訳無く;訳なく【わけなく】

(adv) easily

without difficulty

訳名【やくめい】

(n,vs) name or word formed by translation

躍り【おどり】

(n) leaping

jumping

spring

exciting

(P)

躍り掛る;躍り懸かる;躍り掛かる【おどりかかる】

(v5r) to spring at or upon

躍り込む【おどりこむ】

(v5m,vi) to jump into

to rush into

躍り出る;おどり出る【おどりでる】

(v1,vi) to jump (e.g. to first place)

to spring out

躍り上がる;踊り上がる;おどり上がる【おどりあがる】

(v5r,vi) to spring up

to leap to one's feet

to jump up and down

躍る;跳る【おどる】

(v5r,vi) (1) (See 踊る) to jump

to leap

(2) to pound (of one's heart, i.e. with excitement)

to throb

(3) to be messily written

躍起【やっき】

(adj-na,n) desperation

eagerness

(P)

躍進【やくしん】

(n,vs) rush

dash

onslaught

dancing ahead

(P)

躍度【やくど】

(n) {physics} jerk (derivative of acceleration with respect to time)

躍動【やくどう】

(n,vs) lively motion

throb

(P)

躍如【やくじょ】

(adj-t,adv-to) vivid

lifelike

graphic

(P)

靖国【せいこく】

(n) pacifying the nation

靖国【やすくに】

(n) Yasukuni (Shrine)

靖国神社【やすくにじんじゃ】

(n) Yasukuni Shrine

柳【りゅう】

(n) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)

柳(P);楊;楊柳【やなぎ(P);ようりゅう(楊柳);ヤナギ】

(n) (1) (uk) willow (any tree of genus Salix)

(2) (やなぎ, ヤナギ only) (uk) (See 枝垂れ柳) weeping willow (Salix babylonica)

(P)

柳に雪折れなし;柳に雪折れ無し【やなぎにゆきおれなし】

(exp) (obsc) the soft may prove more durable than the hard

willow trees never break under the weight of snow

柳に風【やなぎにかぜ】

(exp) handling things without making waves

taking in one's stride

柳の下にいつも泥鰌はおらぬ;柳の下に何時も泥鰌は居らぬ【やなぎのしたにいつもどじょうはおらぬ】

(exp) (obsc) a fox is not taken twice in the same snare

there are no birds in last year's nest

there aren't always loach under the willow tree

柳の下に何時も泥鰌は居ない【やなぎのしたにいつもどじょうはいない】

(exp) (id) Good luck does not always repeat itself

柳暗花明【りゅうあんかめい】

(n) (1) beautiful scenery of spring

(2) red-light district

柳下駄【やなぎげた】

(n) low geta made of willow

柳巷花街【りゅうこうかがい】

(n) (arch) red-light district

pleasure quarter

柳行李【やなぎごうり】

(n) wicker trunk

柳腰【やなぎごし】

(n,adj-no) (1) slim waist

(2) waist of a willow tree

柳条【りゅうじょう】

(n) willow twig

柳刃【やなぎば】

(n) kitchen knife for sashimi

柳刃包丁【やなぎばぼうちょう】

(n) kitchen knife for sashimi

柳川鍋【やながわなべ】

(n) {food} (See 泥鰌・1) loach stew

loaches boiled in soy sauce with stewed eggs and slivered burdock root

柳樽【やなぎだる】

(n) box-shaped, lacquered liquor cask

柳眉;柳び【りゅうび】

(n) beautiful eyebrows

柳葉【やないば;やなぎば;りゅうよう】

(n) (1) (やないば, やなぎば only) willow-leaf arrowhead

(2) (やないば, やなぎば only) part of a Japanese stirrup

(3) (やなぎば, りゅうよう only) (original, literal meaning) willow leaf

柳葉魚【ししゃも;シシャモ】

(n) shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus) (ain: susuhamu)

柳緑花紅【りゅうりょくかこう】

(n) red blossoms and green willows

beautiful scenery of spring

natural beauty

beauty of nature

柳蓼【やなぎだて;ヤナギタデ】

(n) (uk) water pepper (Persicaria hydropiper)

薮をつついて蛇を出す;藪をつついて蛇を出す【やぶをつついてへびをだす】

(exp,v5s) (See やぶ蛇) to stir up trouble for oneself

to scare out a snake by poking at the brush

薮蚊;豹脚蚊【やぶか;ヤブカ】

(n) (uk) aedine mosquito (any mosquito of genus Aedes, characterized by stripes)

薮蛇になる;薮蛇に成る【やぶへびになる】

(exp,v5r) you'll only make work for yourself

to stir up a hornet's nest

to put one's foot in one's mouth

薮入り;藪入;家父入【やぶいり】

(n) (arch) holiday granted to servants on the 16th of the first and seventh months

愉悦【ゆえつ】

(n,vs) joy

愉快【ゆかい】

(adj-na,n) pleasant

happy

(P)

愉快犯【ゆかいはん】

(n) criminal who takes delight in people's reaction to his crimes

愉楽【ゆらく】

(n) pleasure

愉色【ゆしょく】

(n) cheerful expression

pleased look

愈々(P);愈愈;愈【いよいよ】

(adv) (1) (uk) more and more

all the more

increasingly

(2) at last

finally

beyond doubt

(3) (at the) last moment

worst possible time

(P)

油【あぶら】

(n) (See 脂・あぶら) oil

(P)

油かす;油粕;油糟;油滓【あぶらかす】

(n) (1) oil cake (fertilizer made of oily vegetable dregs)

(2) (油かす only) {food} (See かす饂飩) deep-fried meat (esp. beef offal) resembling a pork rind

油っぽい;脂っぽい【あぶらっぽい】

(adj-i) (See 脂っこい・あぶらっこい) greasy

fatty

oily

油をさす;油を差す【あぶらをさす】

(exp,v5s) (See 油を引く) to oil (e.g. chains, hinges, etc.)

油を引く【あぶらをひく】

(exp,v5k) (See 油をさす) to oil (e.g. a frying pan)

to grease

油を絞る;油を搾る;油をしぼる【あぶらをしぼる】

(exp,v5r) (1) to chew out

to reprimand severely

to rake over the coals

to give a sound scolding

to tell someone off

to scold

to rebuke

(2) to press oil

油を注ぐ;油をそそぐ【あぶらをそそぐ】

(exp,v5g) (1) (See 火に油を注ぐ・ひにあぶらをそそぐ) to pour oil on (something)

to anoint with oil

(2) to turn up

to add fuel (e.g. to a dispute)

to rev up

to encourage

油を売る【あぶらをうる】

(exp,v5r) to loaf (particularly on the job)

to idle one's time away

to dawdle

油圧【ゆあつ】

(n,adj-no) oil pressure

hydraulics

油圧ショベル【ゆあつショベル】

(n) excavator

power shovel

digger

油圧器【ゆあつき】

(n) hydraulic equipment

油圧計【ゆあつけい】

(n) oil pressure gauge

油圧作動油【ゆあつさどうゆ】

(n) hydraulic oil

hydraulic fluid

油井【ゆせい】

(n) oil well

(P)

油引き【あぶらひき】

(n) oiling

oiling brush

油煙;油烟【ゆえん】

(n) lamp soot (smoke)

油屋【あぶらや】

(n) oil dealer

oil merchant

油火【あぶらび】

(n) flame of an oil lamp

油絵【あぶらえ】

(n) oil painting

(P)

油絵の具;油絵具【あぶらえのぐ】

(n) oils

oil colors

oil colours

oil paints (colors, colours)

oil-based paints (for artwork)

油絵タッチ【あぶらえタッチ】

(n) oil painting look (on processed photographs, etc.)

油蟹【あぶらがに;アブラガニ】

(n) (1) (uk) blue king crab (Paralithodes platypus)

(2) (See 岩蟹) striped shore crab (Pachygrapsus crassipes)

油角鮫【あぶらつのざめ;アブラツノザメ】

(n) (uk) spiny dogfish (Squalus acanthias)

油気;脂気【あぶらけ】

(n) oiliness

greasiness

油菊【あぶらぎく;アブラギク】

(n) (uk) (See 島寒菊) chrysanthemum (Chrysanthemum indicum)

油桐【あぶらぎり;アブラギリ】

(n) (uk) Japanese tungoil tree (Vernicia cordata)

油差し;油注し;油さし【あぶらさし】

(n) oilcan

油彩【ゆさい】

(n) oil painting

(P)

油菜【あぶらな;アブラナ】

(n) rape (seed oil plant, Brassica campestris)

油剤【ゆざい】

(n) oil-based (or greasy) medicine

油鮫【あぶらざめ;アブラザメ】

(n) (uk) (See 油角鮫) spiny dogfish (Squalus acanthias)

油子【あぶらこ;アブラコ】

(n) (1) (uk) (See 鮎魚女) (as used in Northern Japan) greenling

(2) (See 目高) (as used in Kochi and surrounds) medaka ricefish

油紙【ゆし;あぶらがみ】

(n) oil paper

oiled paper

油脂【ゆし】

(n) fat

fats and oils

(P)

油脂化学【ゆしかがく】

(n) oleochemistry

oil and fat chemistry

油脂工業【ゆしこうぎょう】

(n) the oil and fat industry

油女;油魚;油目(iK)【あぶらめ;アブラメ】

(n) (1) (See 鮎魚女) fat greenling (Hexagrammos otakii)

(2) (obsc) (See 山椒魚) salamander

油照り;油照(io)【あぶらでり】

(n,adj-no) sultry weather

slightly overcast, windless, hot and muggy weather

油症【ゆしょう】

(n) yusho (disease caused by PCB ingestion)

油障子【あぶらしょうじ】

(n) (See 障子) shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)

油状【ゆじょう】

(n,adj-no) oily

油色【あぶらいろ】

(n) color of rapeseed oil

clear yellow with a red tinge

油色【ゆしょく;ゆうしょく】

(n) coating a painting with a layer of transparent oil

油性【ゆせい】

(n,adj-no) oil-based

油性ペン【ゆせいペン】

(n) (See 油性マーカー,油性マジック) permanent marker

油性マーカー【ゆせいマーカー】

(n) (See 油性ペン,油性マジック) permanent marker

油性マジック【ゆせいマジック】

(n) (See 油性ペン,油性マーカー) permanent marker

油性塗料【ゆせいとりょう】

(n) oil-based paint

油石【あぶらいし】

(n) (1) stone with oil-like lustre (luster)

(2) coal

charcoal

油切り;油きり【あぶらきり】

(n) oil deflector

shallow tray with rack for draining food after deep frying

油蝉;鳴蜩【あぶらぜみ;アブラゼミ】

(n) (uk) large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata)

aburazemi

油然【ゆうぜん】

(n,adj-t,adv-to) welling or bubbling up

油層【ゆそう】

(n) an oil stratum

油槽【ゆそう】

(n) oil tank

油送管【ゆそうかん】

(n) an oil pipeline

油送船;油槽船【ゆそうせん】

(n) an oil tanker

油樽【あぶらたる;ゆそん】

(n) oil barrel

oil cask

油単【ゆたん】

(n) oilcloth

油断【ゆだん】

(n,vs) negligence

unpreparedness

(P)

油断は禁物【ゆだんはきんもつ】

(exp) be on your guard!

take care!

油断も隙もない;油断も隙も無い【ゆだんもすきもない】

(exp) one must constantly be on one's guard with ...

one cannot be too careful of ...

油断禁物【ゆだんきんもつ】

(exp) (See 油断は禁物・ゆだんはきんもつ) be on your guard!

take care!

油断大敵【ゆだんたいてき】

(exp) Unpreparedness is one's greatest enemy

He that is too secure is not safe

油虫;あぶら虫;蚜虫(oK)【あぶらむし;アブラムシ】

(n) (1) (uk) aphid

plant louse

(2) (obsc) (See ゴキブリ) cockroach

(3) (obsc) (See 油蝙蝠) Japanese house bat (Pipistrellus abramus)

(4) hanger-on

parasite

(5) (arch) visitor to a red-light district who's only there to look

油壷【あぶらつぼ】

(n) oilcan

oil container

油田【ゆでん】

(n) oil field

(P)

油田掘削施設【ゆでんくっさくしせつ】

(n) oil rig

油砥石【あぶらといし】

(n) oilstone

油粘土【あぶらねんど】

(n) oil-based clay (for modelling, sculpting, etc.)

油売り【あぶらうり】

(n) (1) oil peddler

(2) lazy person

油物;油もの【あぶらもの】

(n,vs) fried food

frying food

油分【ゆぶん】

(n) oil content

油頁岩【ゆけつがん】

(n) (See オイルシェール) oil shale

油膜【ゆまく】

(n) oil film

oil slick

油密【ゆみつ】

(adj-no) oil tight (seal, joint, etc.)

油目鑢【あぶらめやすり】

(n) ultra-fine rasp

ultra-fine file

油揚げ;油揚【あぶらあげ;あぶらげ】

(n) (1) {food} fried tofu

(n,vs,adj-no) (2) fried in oil

frying in oil

油淋鶏【ユーリンチー;ユーリンジー】

(n) {food} Chinese-style fried chicken topped with chopped scallions and sweet vinegar and soy sauce (chi: yóu lín jī)

油漏れ;油もれ【あぶらもれ】

(n) oil leak

油椰子【あぶらやし;アブラヤシ】

(n) (uk) oil palm (esp. the African oil palm, Elaeis guineensis)

油瀝青【あぶらちゃん;アブラチャン】

(n) Parabenzoin praecox

油炒め【あぶらいため】

(n) vegetables cooked in oil

fried vegetables

油蝙蝠【あぶらこうもり;アブラコウモリ】

(n) (uk) Japanese house bat

Japanese pipistrelle (Pipistrellus abramus)

油鮠【あぶらはや;アブラハヤ】

(n) (uk) Amur minnow (Phoxinus logowskii steindachneri)

癒える【いえる】

(v1,vi) to recover

to be healed

癒し;癒やし【いやし】

(n,adj-no) healing

soothing

therapy

comfort

solace

癒し系【いやしけい】

(n,adj-no) therapy

healing

rejuvenating

refreshing

soothing

癒し犬;癒やし犬【いやしけん】

(n) therapy dog

癒す;癒やす【いやす】

(v5s,vt) to heal

to cure

癒ゆ【いゆ】

(v2y-s,vi) (arch) (See 癒える) to recover

to be healed

癒る【いる】

(v1,vi) (uk) (arch) (usu. as 腹がいる) (See 腹が居る) to calm down

癒合【ゆごう】

(n,vs) agglutination

adhesion

癒傷組織【ゆしょうそしき】

(n) wound-healing tissue

癒着【ゆちゃく】

(n,vs,adj-no) (1) adhesion (medical)

conglutination

(2) collusion

collusive relationship

(P)

癒着関係【ゆちゃくかんけい】

(n) extremely close relationship

collusive relationship

癒着体質【ゆちゃくたいしつ】

(n) tendency to form collusive ties

predisposition to generate cozy (collusive) relationships

癒着胎盤【ゆちゃくたいばん】

(n) placenta accreta

諭し【さとし】

(n) guidance

admonition

諭す【さとす】

(v5s,vt) to admonish

to persuade

to warn

to remonstrate

(P)

諭吉【ゆきち;ユキチ】

(n) (sl) 10,000 yen note

諭告【ゆこく】

(n,vs) admonition

public announcement

諭旨【ゆし】

(n,vs) explanation

reasoning

諭旨免職【ゆしめんしょく】

(n) resignation under instruction

諭示【ゆし】

(n,vs) official suggestion

instruction (to subordinate)

輸液【ゆえき】

(n,vs) transfusion

輸銀【ゆぎん】

(n) import-export bank

(P)

輸血【ゆけつ】

(n,vs) blood transfusion

(P)

輸出【ゆしゅつ(P);しゅしゅつ】

(n,vs,adj-no,adj-na) (1) export

(2) efferent (medical)

(P)

輸出拡大【ゆしゅつかくだい】

(n) expansion of exports

export expansion

輸出額【ゆしゅつがく】

(n) export value

value of exports

輸出管理【ゆしゅつかんり】

(n) export control

export controls

輸出関連株【ゆしゅつかんれんかぶ】

(n) export-related shares

輸出規制【ゆしゅつきせい】

(n) export controls

輸出業者【ゆしゅつぎょうしゃ】

(n) exporter

輸出検査【ゆしゅつけんさ】

(n) export inspection

輸出権【ゆしゅつけん】

(n) {comp} export license, permit

輸出港【ゆしゅつこう】

(n) an export(ing) port

輸出国【ゆしゅつこく】

(n,n-suf) exporting country

輸出志向【ゆしゅつしこう】

(n,adj-no) export orientation

export mentality

輸出自主規制【ゆしゅつじしゅきせい】

(n) voluntary export restraint

VER

輸出主導型経済【ゆしゅつしゅどうがたけいざい】

(n) export-driven economy

輸出手形【ゆしゅつてがた】

(n) an export bill

輸出縮小【しゅしゅつしゅくしょう】

(n) export reduction

export contraction

輸出信用【ゆしゅつしんよう】

(n) export credit

輸出信用状【ゆしゅつしんようじょう】

(n) export letter of credit

輸出制限【ゆしゅつせいげん】

(n) export restrictions

輸出税【ゆしゅつぜい】

(n) export duties

輸出超過【ゆしゅつちょうか】

(n) excess of exports

輸出入【ゆしゅつにゅう】

(n) export and import

(P)

輸出品【ゆしゅつひん】

(n) exported goods

輸出保険【ゆしゅつほけん】

(n) export insurance

輸出補助金【ゆしゅつほじょきん】

(n) export subsidy

輸精管【ゆせいかん】

(n) spermaduct

輸送【ゆそう】

(n,vs) transport

transportation

(P)

輸送科【ゆそうか】

(n) (See 輜重兵) Transportation Corps (Service branch of the Japan Ground Self-Defense Force)

輸送艦艇【ゆそうかんてい】

(n) military transport vessel

輸送機【ゆそうき】

(n) transport

輸送機関【ゆそうきかん】

(n) (means of) transport

輸送車【ゆそうしゃ】

(n) (See 輸送) transport truck

transport vehicle

輸送手段【ゆそうしゅだん】

(n) means of transportation

means of transport

輸送船【ゆそうせん】

(n) transport ship

troop ship

輸送費【ゆそうひ】

(n) shipping charges

transportation expenses

輸送問題【ゆそうもんだい】

(n) {comp} transportation problem

輸送量【ゆそうりょう】

(n) traffic

volume or quantity of goods transported

輸送力【ゆそうりょく】

(n) carrying power

transportation (carrying) capacity

輸胆管【ゆたんかん】

(n) bile duct

輸入【ゆにゅう(P);しゅにゅう】

(n,vs,adj-no) importation

import

introduction

(P)

輸入課徴金【ゆにゅうかちょうきん】

(n) a surcharge on imports

輸入額【ゆにゅうがく】

(n) level of imports

輸入割り当て制【ゆにゅうわりあてせい】

(n) (abbr) an import quota system

輸入割り当て制度【ゆにゅうわりあてせいど】

(n) an import quota system

輸入割当;輸入割り当て【ゆにゅうわりあて】

(n) (See 輸入数量規制) import quota

輸入感染症【ゆにゅうかんせんしょう】

(n) infectious disease originating overseas entering the country through an infected traveller or goods

輸入関税【ゆにゅうかんぜい】

(n) import duty

輸入業者【ゆにゅうぎょうしゃ】

(n) importer

import merchant (trader)

importing firm

輸入禁止【ゆにゅうきんし】

(n) ban on import

import ban

import prohibition

prohibition of importation

輸入港【ゆにゅうこう】

(n) port of entry

輸入国【ゆにゅうこく】

(n,n-suf) importing country

輸入自由化【ゆにゅうじゆうか】

(n,vs) liberalization of imports

liberalisation of imports

輸入手形【ゆにゅうてがた】

(n) an import bill

輸入信用状【ゆにゅうしんようじょう】

(n) import letter of credit

輸入数量規制【ゆにゅうすうりょうきせい】

(n) (See 輸入割当) import quota

輸入制限【ゆにゅうせいげん】

(n) import restrictions

輸入税【ゆにゅうぜい】

(n) import duties

輸入超過【ゆにゅうちょうか】

(n,adj-no) excess of imports

輸入盤【ゆにゅうばん】

(n) foreign (imported) record

輸入品【ゆにゅうひん】

(n) imported goods

輸入米【ゆにゅうまい】

(n) imported rice

輸入量【ゆにゅうりょう】

(n) import volume

輸入枠【ゆにゅうわく】

(n) import ceiling

輸尿管【ゆにょうかん】

(n) ureter

輸配送【ゆはいそう】

(n) transportation and delivery

輸卵管【ゆらんかん】

(n) oviduct

Fallopian tubes

輸贏【ゆえい;しゅえい】

(n) gain or loss

victory or defeat

唯々;唯唯【いい】

(adv-to,adj-t) (See 唯々諾々) quite willingly

readily

with acquiescence

唯々諾々として;唯唯諾諾として【いいだくだくとして】

(exp) readily

willingly

唯そこへ行きさえすれば良い【ただそこへいきさえすればよい】

(exp) have (need) only to go there

唯でさえ【ただでさえ】

(adv) (uk) even at the best of times

(even) under normal circumstances

in addition to

唯一【ゆいいつ(P);ゆいつ(P)】

(adj-no,adv) only

sole

unique

(P)

唯一神教【ゆいいつしんきょう】

(n) (See 一神教) monotheism

唯一度【ただいちど】

(n) only once

唯一不二【ゆいいつふじ】

(n,adj-no) one and only

unique

唯一無二【ゆいいつむに】

(adj-na,n,adj-no) one and only

unique

唯一無比【ゆいいつむひ】

(n,adj-no) one and only

unique

唯我独尊【ゆいがどくそん】

(n) self-conceit

self-centeredness

vainglory

唯我論【ゆいがろん】

(n) solipsism (phil.)

唯識【ゆいしき】

(n) {Buddh} vijnapti-matrata (theory that all existence is subjective and nothing exists outside of the mind)

唯識宗【ゆいしきしゅう】

(n) (See 法相宗) Hosso sect (of Buddhism)

唯識派【ゆいしきは】

(n) (See 唯識) Consciousness-Only School (of Buddhism)

Yogacara

唯心【ゆいしん】

(n) (1) {Buddh} doctrine that all phenomena are produced from consciousness (a central teaching of the Avatamska sutra)

(2) (See 唯物) spiritualism (in philosophy)

唯心的【ゆいしんてき】

(adj-na) spiritualistic

唯心論【ゆいしんろん】

(n) spiritualism

idealism

mentalism

唯美主義【ゆいびしゅぎ】

(n) estheticism

唯物【ゆいぶつ】

(n) (See 唯心・2) materialism (in philosophy)

唯物史観【ゆいぶつしかん】

(n) historical materialism

唯物主義【ゆいぶつしゅぎ】

(n) materialism

唯物的【ゆいぶつてき】

(adj-na) materialistic

唯物弁証法【ゆいぶつべんしょうほう】

(n) dialectical materialism

唯物論【ゆいぶつろん】

(n) materialism

(P)

唯名論【ゆいめいろん】

(n) (See 実在論・じつざいろん・2) nominalism

唯唯諾諾;唯々諾々【いいだくだく(uK)】

(adj-t,adv-to) (See 唯々諾々として) quite willingly

readily

with acquiescence

唯理論【ゆいりろん】

(n) rationalism

佑助【ゆうじょ】

(n) assistance

優【やさ】

(pref) gentle

affectionate

優【ゆう】

(adj-na) (1) gentle

(2) elegant

classy

(3) (See 優に) superior

skilled

(4) excellent (in marking, grading, etc.)

(n) (5) actor

優々閑々;優優閑閑;悠々緩々;悠悠緩緩;悠々閑々;悠悠閑閑【ゆうゆうかんかん】

(adj-t,adv-to) composed and unhurried

easygoing and leisurely

in indolence

優しい【やさしい】

(adj-i) tender

kind

gentle

graceful

affectionate

amiable

suave

(P)

優しい声【やさしいこえ】

(n) soft voice

優しくする【やさしくする】

(exp,vs-i) to be kind to

to treat kindly

優しげ【やさしげ】

(adj-na) gentle

kind

sweet-looking

優に【ゆうに】

(adv) easily

sufficiently

well

skillfully

優るとも劣らない;勝るとも劣らない【まさるともおとらない】

(adj-i) not at all inferior to

rival or surpass

compare favorably (with)

優るとも劣らぬ;勝るとも劣らぬ【まさるともおとらぬ】

(n) not at all inferior to

rival or surpass

compare favorably (with)

優れた【すぐれた】

(adj-f) great

excellent

優れて【すぐれて】

(adv) exceedingly

conspicuously

by far

優れる(P);勝れる;傑れる【すぐれる】

(v1,vi) to surpass

to outstrip

to excel

(P)

優れ物;勝れ物【すぐれもの】

(n) exceptional item

extraordinary product

優渥【ゆうあく】

(adj-na,n) gracious

優位【ゆうい】

(adj-na,n) predominance

ascendancy

superiority

(P)

優位性【ゆういせい】

(n) predominance

優越【ゆうえつ】

(n,vs) supremacy

predominance

being superior to

優越感【ゆうえつかん】

(n) (See 劣等感) superiority complex

sense of superiority

(P)

優越権【ゆうえつけん】

(n) special rights

predominant rights

優越性【ゆうえつせい】

(n) supremacy

predominance

優越複合【ゆうえつふくごう】

(n) superiority complex

優艶【ゆうえん】

(adj-na,n) charming

fascinating

優雅【ゆうが】

(adj-na,n) elegance

grace

refinement

(P)

優角【ゆうかく】

(n) (See 劣角) reflex angle

優遇【ゆうぐう】

(n,vs,adj-no) favorable treatment

favourable treatment

hospitality

warm reception

good treatment

hearty welcome

(P)

優遇措置【ゆうぐうそち】

(n) preferential treatment

privilege

favor

benefit

incentive

優形【やさがた】

(n,adj-no) slender figure

優弧【ゆうこ】

(n) superior (major) arc

優姿【やさすがた】

(n) graceful figure

優者【ゆうしゃ】

(n) superior individual

優秀【ゆうしゅう】

(adj-na,n) superiority

excellence

(P)

優秀賞【ゆうしゅうしょう】

(n) award of excellence

merit award

優秀品【ゆうしゅうひん】

(n) high-grade merchandise

優柔【ゆうじゅう】

(adj-na,n) indecisiveness

優柔不断【ゆうじゅうふだん】

(n,adj-na,adj-no) shilly-shally

indecisiveness

(P)

優駿【ゆうしゅん】

(n) fine horse

優駿馬【ゆうしゅんば】

(n) fine horse

優女【やさおんな;やさめ;ゆうじょ】

(n) (1) gentle woman

affectionate woman

(2) (ゆうじょ only) beautiful graceful woman

優勝【ゆうしょう】

(n,vs) overall victory

championship

(P)

優勝を争う【ゆうしょうをあらそう】

(exp,v5u) to contend for victory

優勝額【ゆうしょうがく】

(n) {sumo} portrait of a tournament winner

優勝旗【ゆうしょうき】

(n) championship pennant

優勝決定戦【ゆうしょうけっていせん】

(n) deciding match (in a competition for a cup (pennant))

優勝候補【ゆうしょうこうほ】

(n) favorite (top choice) for the championship (favourite)

best bet for the title

優勝者【ゆうしょうしゃ】

(n) prize winner

pennant winner

victor

優勝戦【ゆうしょうせん】

(n) championship tournament

finals

優勝争い【ゆうしょうあらそい】

(n) championship race

struggle for victory

優勝馬【ゆうしょうば】

(n) winning horse

優勝杯【ゆうしょうはい】

(n) championship cup

優勝劣敗【ゆうしょうれっぱい】

(n) survival of the fittest

優勢【ゆうせい】

(n,adj-na) (ant: 劣勢) superiority

superior power

predominance

preponderance

(P)

優勢勝ち【ゆうせいがち】

(n) {MA} winning by judges' decision (in judo)

優性【ゆうせい】

(n) (1) dominance

(adj-no) (2) dominant

優性の法則【ゆうせいのほうそく】

(n) (See メンデルの法則,優劣の法則) (Mendel's) law of dominance

優性遺伝子【ゆうせいいでんし】

(n) (See 劣性遺伝子) dominant gene

優性形質【ゆうせいけいしつ】

(n) dominant character

優生【ゆうせい】

(n,adj-no) eugenic

優生学【ゆうせいがく】

(n) eugenics

優生結婚【ゆうせいけっこん】

(n) eugenic marriage

優生手術【ゆうせいしゅじゅつ】

(n) sterilization

sterilisation

優生保護法【ゆうせいほごほう】

(n) Eugenic Protection Act

優先【ゆうせん】

(n,vs,adj-no) preference

priority

precedence

(P)

優先Ｎサービスデータ単位【ゆうせんエンサービスデータたんい】

(n) {comp} expedited (N)-service-data-unit

(N)-expedited-data-unit

優先リンクセット【ゆうせんリンクセット】

(n) {comp} priority link set

優先扱い【ゆうせんあつかい】

(n) priority treatment

preferential treatment

優先外貨【ゆうせんがいか】

(n) preferred foreign currency

優先株【ゆうせんかぶ】

(n) preferred stock

preference shares

優先株主【ゆうせんかぶぬし】

(n) holder of preferred stock

優先権【ゆうせんけん】

(n) priority

preference

preferential right

優先語【ゆうせんご】

(n) {comp} preferred term

優先座席【ゆうせんざせき】

(n) (See 優先席) priority seating

優先使用語【ゆうせんしようご】

(n) {comp} preferred term

優先使用語をもたないシソーラス【ゆうせんしようごをもたないシソーラス】

(exp) {comp} thesaurus without preferred terms

優先使用語をもつシソーラス【ゆうせんしようごをもつシソーラス】

(exp) {comp} thesaurus with preferred terms

優先事項【ゆうせんじこう】

(n) priority matter

優先取組物質;優先取り組み物質【ゆうせんとりくみぶっしつ】

(n) substances requiring priority action (with regard to environmental issues)

priority substance

優先順位【ゆうせんじゅんい】

(n) priority

order of precedence

優先席【ゆうせんせき】

(n) priority seating

優先的【ゆうせんてき】

(adj-na) preferential

(P)

優先度【ゆうせんど】

(n) {comp} degree of relative priority

優待【ゆうたい】

(n,vs,adj-no) preferential treatment

hospitality

warm reception

welcome

優待券【ゆうたいけん】

(n) complimentary ticket

優男【やさおとこ】

(n) man of gentle manners

man of delicate features

優等【ゆうとう】

(adj-na,n) (ant: 劣等) (academic) excellence

superiority

honors (e.g. graduating with)

cum laude

優等財【ゆうとうざい】

(n) (See 上級財) superior goods

優等賞【ゆうとうしょう】

(n) honor prize

honour prize

優等賞状【ゆうとうしょうじょう】

(n) grand-prize diploma

優等生【ゆうとうせい】

(n) honor student

honours student

(P)

優等卒業生【ゆうとうそつぎょうせい】

(n) honor graduate

honours graduate

優曇華【うどんげ】

(n) (1) udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata)

(2) something very rare (from the legend that it flowers once in 3000 years)

(3) (See 芭蕉) Japanese fiber banana flower

(4) (See 草蜉蝣) green lacewing eggs

優婆夷【うばい】

(n) {Buddh} upasika (devout female lay follower of Buddhism)

優婆塞【うばそく】

(n) {Buddh} upasaka (devout male lay follower of Buddhism)

優美【ゆうび】

(adj-na,n) grace

refinement

elegance

daintiness

(P)

優良【ゆうりょう】

(adj-na,n,adj-no) superior

excellent

fine

(P)

優良株【ゆうりょうかぶ】

(n) blue-chip stock

gilt-edged stock

優良児【ゆうりょうじ】

(n) superior child

優良賞【ゆうりょうしょう】

(n) prize for excellence

prize of excellence

優良店【ゆうりょうてん】

(n) store holding a special commendation (e.g. from the mayor)

優良馬【ゆうりょうば】

(n) thoroughbred horse

優良品【ゆうりょうひん】

(n) superior articles

優劣【ゆうれつ】

(n) (relative) merits

superiority or inferiority

quality

(P)

優劣つけがたい【ゆうれつつけがたい】

(exp) it's hard to choose (because both are excellent)

優劣の法則【ゆうれつのほうそく】

(n) (See メンデルの法則,優性の法則) (Mendel's) law of dominance

優婉【ゆうえん】

(adj-na,n) elegant

grand

優諚【ゆうじょう】

(n) gracious imperial message

勇【ゆう】

(n) bravery

courage

heroism

勇ましい【いさましい】

(adj-i) (1) brave

valiant

gallant

courageous

(2) stirring

vigorous

rousing

(P)

勇み足【いさみあし】

(n) (1) overeagerness

rashness

(2) {sumo} forward step-out

(P)

勇み肌【いさみはだ】

(n) gallantry

勇み立つ【いさみたつ】

(v5t,vi) to cheer up

to be encouraged (by)

to be in high spirits

勇む【いさむ】

(v5m) to be in high spirits

to be encouraged

to be lively

to cheer up

(P)

勇を鼓す【ゆうをこす】

(exp,v5s) to screw up one's courage

to take heart

勇往【ゆうおう】

(n) spirited advance

energetically going forward

勇往邁進【ゆうおうまいしん】

(n,vs) dash and go

pushing forward

勇敢【ゆうかん】

(adj-na) brave

heroic

gallant

(P)

勇敢さ【ゆうかんさ】

(n) bravery

heroism

gallantry

勇敢無比【ゆうかんむひ】

(n) being unmatched (unparalleled) for bravery

勇気【ゆうき】

(n) courage

bravery

valour

valor

nerve

boldness

(P)

勇気づける;勇気付ける【ゆうきづける】

(v1,vt) to encourage

to cheer

勇気を出す【ゆうきをだす】

(exp,v5s) to summon courage

to be brave

勇気を奮い起こす【ゆうきをふるいおこす】

(exp,v5s) (See 勇気を出す) to muster up one's courage

勇気百倍【ゆうきひゃくばい】

(n,vs) inspire someone with fresh courage

with redoubled courage

勇気付け【ゆうきづけ】

(n) have a burst of courage

勇気凛々;勇気凛凛【ゆうきりんりん】

(adj-t,adv-to) full of spirit

brimming with courage

high-spirited

mettlesome

勇侠【ゆうきょう】

(n,adj-no) chivalry

bravery

勇決【ゆうけつ】

(n,vs) decisiveness

勇健【ゆうけん】

(adj-na,n) sound health

勇士【ゆうし】

(n) brave warrior

hero

brave man

(P)

勇姿;雄姿【ゆうし】

(n) gallant figure

勇者【ゆうしゃ;ゆうじゃ】

(n) (See 勇士) hero

the brave

man of valour (valor)

勇将【ゆうしょう】

(n) (See 勇将の下に弱卒無し) brave general

great soldier

勇将の下に弱卒無し;勇将の下に弱卒なし【ゆうしょうのもとにじゃくそつなし】

(exp) there are no cowardly soldiers under a superior general

勇将弱卒【ゆうしょうじゃくそつ】

(exp) there are no cowardly soldiers under a superior general

勇進【ゆうしん】

(adj-na,n,vs) dashing forward bravely

勇図【ゆうと】

(n) ambitious undertaking

勇戦【ゆうせん】

(n,vs) brave fight

desperate fight

勇壮;雄壮【ゆうそう】

(adj-na) heroic

brave

majestic

soul-stirring

lively

gallant

勇退(P);優退【ゆうたい】

(n,vs) bowing out

retiring voluntarily

(P)

勇断【ゆうだん】

(n,vs) resolute decision

勇飛【ゆうひ】

(n) flying jump

great achievement

勇夫【ゆうふ】

(n) valiant man

勇婦【ゆうふ】

(n) heroine

brave woman

勇武【ゆうぶ】

(adj-na,n) bravery

valor

valour

military prowess

勇名【ゆうめい】

(n) fame (for one's bravery)

great renown

勇猛【ゆうもう】

(adj-na,n) daring

bravery

valor

valour

勇猛果敢【ゆうもうかかん】

(n,adj-na) daring and resolute

having dauntless courage

勇猛心【ゆうもうしん】

(n) intrepid spirit

勇猛精進【ゆうみょうしょうじん】

(n,vs) engage in ascetic practices with dauntless spirit

勇猛無比【ゆうもうむひ】

(n,adj-na,adj-no) most brave

as brave as any

unmatched for valor

勇躍【ゆうやく】

(n,vs) taking heart

being in high spirits

勇力【ゆうりょく】

(n) courage

勇烈【ゆうれつ】

(adj-na,n) bravery

valor

valour

courage

勇邁【ゆうまい】

(adj-na) heroic

courageous

友(P);朋【とも】

(n) friend

companion

comrade

pal

(P)

友つ人【ともつひと】

(n) (arch) friend

comrade

companion

友チョコ【ともチョコ】

(n) chocolate given to a friend (on Valentine's day)

友愛【ゆうあい】

(n) fraternity

friendship

(P)

友愛会【ゆうあいかい】

(n) fraternal association

friendship society

fraternity

友愛結婚【ゆうあいけっこん】

(n) companionate marriage

友引【ともびき;ゆういん】

(n) (See 六曜) good day for business and lawsuits (trial day)

友会【ゆうかい】

(suf) association

club

friends of ....

友垣【ともがき】

(n) friend

友義【ゆうぎ】

(n) friendship's responsibilities

友誼;友宜【ゆうぎ】

(n) friendship

friendly relations

fellowship

友誼国家【ゆうぎこっか】

(n) friendly nation

友軍【ゆうぐん】

(n,adj-no) friendly troops

友軍部隊【ゆうぐんぶたい】

(n) friendly troops

友交【ゆうこう】

(n) friendship

amity

companionship

友好【ゆうこう】

(n) friendship

(P)

友好関係【ゆうこうかんけい】

(n) (establish) friendly (cordial) relations (with, between)

(form) friendship (e.g. with a nation)

友好国【ゆうこうこく】

(n) friendly nation

友好条約【ゆうこうじょうやく】

(n) treaty of friendship

友好通商航海【ゆうこうつうしょうこうかい】

(n) (treaty of) friendship, commerce and navigation

友好的【ゆうこうてき】

(adj-na) friendly

amicable

友子【ともこ】

(n) (arch) friend

comrade

companion

友情【ゆうじょう】

(n) friendship

fellowship

camaraderie

(P)

友人【ゆうじん】

(n) (more formal than 友達) friend

(P)

友人を訪ねる【ゆうじんをたずねる】

(exp,v1) to call on a friend

友人間【ゆうじんかん】

(n) among one's friends

友人宅【ゆうじんたく】

(n) friend's house

home of a friend

友成【ともなり】

(n) developing friendship

友千鳥【ともちどり】

(n) (See 千鳥) flocking plovers

flock of plovers

友船;伴船【ともぶね】

(n) (1) consort ship

(2) joint boarding

boarding a ship together

友禅【ゆうぜん】

(n) (abbr) (See 友禅染) type of dyeing method or pattern

silk printed by the Yuzen process

友禅菊【ゆうぜんぎく】

(n) Tartarian aster (Aster Novi-Belgii)

友禅染;友禅染め【ゆうぜんぞめ】

(n) type of dyeing method or pattern

silk printed by the Yuzen process

友達(P);友だち【ともだち】

(n) friend

companion

(P)

友達がい;友達甲斐【ともだちがい】

(n) true friendship

友達を伴って【ともだちをともなって】

(exp) accompanied by a friend

友達感覚【ともだちかんかく】

(n) feeling like friends

the feeling of friendship

友達言葉【ともだちことば】

(n) casual speech

友達付き合い【ともだちづきあい】

(n) friendly relations

social relations

social life

友釣り;友釣【ともづり】

(n) live decoy fishing (esp. for sweetfish)

友党【ゆうとう】

(n) allied political party

友討ち【ともうち】

(n) friends shooting one another

友朋【ゆうほう】

(n) (arch) friend

友邦【ゆうほう】

(n) friendly nation

宥める【なだめる】

(v1,vt) (uk) to soothe

to calm

to pacify

(P)

宥め賺す;宥めすかす【なだめすかす】

(v5s,vt) to soothe and humor (humour)

to coax

宥恕【ゆうじょ】

(n,vs) forgiveness

generosity

宥和【ゆうわ】

(n,vs) appeasement

宥和政策【ゆうわせいさく】

(n) appeasement policy

幽々;幽幽【ゆうゆう】

(adj-t,adv-to) deep

dark

quiet

幽し【かそけし】

(exp) (arch) faint

fleeting

幽す【ゆうす】

(v5s,vt) (arch) to confine to a room

幽暗;幽闇【ゆうあん】

(n,adj-na) gloom

darkness

seclusion

幽艶;幽婉【ゆうえん】

(adj-na,n) modest and beautiful

profound and elegant

幽遠【ゆうえん】

(adj-na,n) deep and remote

幽雅【ゆうが】

(n) refinement

幽回忌【ゆうかいき】

(n) {Buddh} memorial ceremony held on the 100th day of a person's death

幽怪【ゆうかい】

(n) (arch) ghost

apparition

spirit

幽界【ゆうかい】

(n) hades

realm of the dead

幽閑【ゆうかん】

(adj-na,n) quiet and secluded

幽鬼【ゆうき】

(n) ghost

revenant

spirit (of the dead)

departed soul

幽客【ゆうかく】

(n) (1) (See 蘭・らん・1) orchid

(2) hermit

幽居【ゆうきょ】

(n,vs) hermitage

retreat

retirement

seclusion

幽境【ゆうきょう】

(n) solitude

secluded place

幽契【ゆうけい】

(n) secret promise made to the gods

幽景【ゆうけい】

(n) quiet sequestered scene

幽玄【ゆうげん】

(adj-na,n) subtle grace

hidden beauty

yugen

mysterious profundity

elegant simplicity

the subtle and profound

the occult

幽香【ゆうこう】

(n) fragrance

幽魂【ゆうこん】

(n) spirits of the dead

幽思【ゆうし】

(n) rumination

ruminating

careful pondering

幽室【ゆうしつ】

(n) darkened room

quiet room

幽寂【ゆうじゃく】

(adj-na,n) quiet

sequestered

幽寂味【ゆうじゃくみ】

(n) solitude

quiet

幽趣【ゆうしゅ】

(n) a quiet (natural) setting

幽囚【ゆうしゅう】

(n,vs) imprisonment

幽愁【ゆうしゅう】

(n) deep contemplation

melancholy

gloom

幽勝【ゆうしょう】

(n) beautiful and quiet scene

幽棲;幽栖【ゆうせい】

(n,vs) living a quiet life in seclusion away from the masses

幽静【ゆうせい】

(adj-na) profoundly quiet

serene

幽然【ゆうぜん】

(adj-t,adv-to) quiet and secluded

幽窓【ゆうそう】

(n) quiet window (poet.)

dark window

幽体【ゆうたい】

(n) ethereal body

幽体離脱【ゆうたいりだつ】

(n) out-of-body experience

幽谷【ゆうこく】

(n) deep ravine

glen

幽鳥【ゆうちょう】

(n) mountain bird

幽微【ゆうび】

(adj-na) dim

indistinct

幽閉【ゆうへい】

(n,vs) confinement

imprisonment

incarceration

house arrest

(P)

幽冥;幽明【ゆうめい】

(n) semidarkness

deep and strange

hades

the present and the other world

dark and light

幽冥界【ゆうめいかい】

(n) hades

realm of the dead

幽明相隔てる【ゆうめいあいへだてる】

(v1) to die

幽門【ゆうもん】

(n,adj-no) pylorus

opening of stomach into duodenum

幽門狭窄【ゆうもんきょうさく】

(n) pyloric stenosis

幽門側胃切除術【ゆうもんそくいせつじょじゅつ】

(n) {med} distal gastrectomy

幽林【ゆうりん】

(n) deep forest

幽霊【ゆうれい】

(n) ghost

specter

spectre

apparition

phantom

(P)

幽霊の正体見たり枯れ尾花【ゆうれいのしょうたいみたりかれおばな】

(exp) if you look carefully, it's more ordinary than it appears

the ghost, when examined closely, was withered silver grass

幽霊烏賊【ゆうれいいか;ユウレイイカ】

(n) (uk) Chiroteuthis imperator (species of squid)

幽霊屋敷【ゆうれいやしき】

(n) haunted house

幽霊会社【ゆうれいがいしゃ】

(n) bogus company

paper company

幽霊株【ゆうれいかぶ】

(n) watered stock

bogus shares

幽霊社員【ゆうれいしゃいん】

(n) bogus (phantom) employee

幽霊人口【ゆうれいじんこう】

(n) ghost population

幽霊船【ゆうれいせん】

(n) ghost ship

phantom ship

幽霊蜘蛛【ゆうれいぐも;ユウレイグモ】

(n) (1) (uk) pholcid spider (any spider of family Pholcidae, esp. species Pholcus crypticolens)

(2) (col) (See 座頭虫) harvestman

daddy longlegs

幽霊部員【ゆうれいぶいん】

(n) (See 帰宅部) paper members

people theoretically part of a (school) club but who hardly ever turn up

幽霊文字【ゆうれいもじ】

(n) ghost character (apocryphal JIS kanji)

幽霊話【ゆうれいばなし】

(n) ghost story

幽邃【ゆうすい】

(adj-na,n) retired and quiet

secluded

幽邃境【ゆうすいきょう】

(n) secluded place

幽篁【ゆうこう】

(n) (obsc) deep and quiet bamboo grove

悠々(P);悠悠【ゆうゆう】

(adj-t,adv-to) quiet

calm

leisurely

easy

(P)

悠々自適;悠悠自適【ゆうゆうじてき】

(adj-na,adj-no,n) living a life of leisure with dignity

living quietly and comfortably free from worldly cares

otium cum dignitate

悠遠【ゆうえん】

(adj-na,n) faraway

remoteness

悠久【ゆうきゅう】

(adj-na,adj-no,n) eternity

perpetuity

permanence

(P)

悠然【ゆうぜん】

(n,adj-t,adv-to) with an air of composure

calmly

悠長(P);優長【ゆうちょう】

(adj-na) (1) leisurely

slow

deliberate

easygoing

(2) (優長 only) conspicuous

exceeding

deliberate

(P)

悠悠自適の生活【ゆうゆうじてきのせいかつ】

(n) (See 悠々自適) life free from worldly cares

悠揚【ゆうよう】

(adj-t,adv-to) self-possessed

calm

悠揚迫らず【ゆうようせまらず】

(exp,adv) calmly

composedly

悠揚迫らぬ【ゆうようせまらぬ】

(exp,adj-f) calm

composed

憂い【うい】

(adj-i) unhappy

sad

gloomy

憂い(P);愁い;患い【うれい】

(n) (1) sorrow

grief

anguish

distress

(2) trouble

affliction

anxiety

fear

misgivings

(P)

憂いを帯びた顔【うれいをおびたかお】

(exp) sorrowful look

憂い顔;愁い顔【うれいがお】

(n) sad face

sorrowful face

anxious look

sad countenance

憂い事;憂事【うれいごと】

(n) bitter experience

misery

distress

grief

sad thoughts

憂い悩む【うれいなやむ】

(v5m) to be grievously troubled

憂うべき;愁うべき【うれうべき】

(exp) deplorable

alarming

grievous

lamentable

憂え;愁え【うれえ】

(n) (1) lamentation

(2) grief

anguish

(3) anxiety

(4) illness

(5) mourning

憂える(P);愁える【うれえる】

(v1,vt) to grieve

to lament

to be anxious

to be distressed

(P)

憂き身【うきみ】

(n) wretched life

憂き身をやつす;憂き身を窶す【うきみをやつす】

(exp,v5s) to be absorbed in

to devote oneself (to)

to give oneself over (to)

憂き目(P);憂目【うきめ】

(n) bitter experience

misery

distress

grief

sad thoughts

hardship

(P)

憂き目を見る【うきめをみる】

(exp,v1) to have a hard time of it

to have a bitter experience

憂さ【うさ】

(n) gloom

melancholy

憂さを晴らしに【うさをはらしに】

(adv) (uk) for amusement

by way of diversion (distraction from grief)

憂さを晴らす【うさをはらす】

(exp,v5s) to forget one's troubles by doing something enjoyable

憂さ晴らし;うさ晴らし;憂さばらし;憂晴し(io)【うさばらし】

(n) diversion

distraction

憂わしい【うれわしい】

(adj-i) wretched

sad

憂欝症【ゆううつしょう】

(n) melancholia

hypochondria

憂患【ゆうかん】

(n,vs) sorrow

worry

distress

憂苦【ゆうく】

(n,vs) trouble

distress

sorrow

憂虞【ゆうぐ】

(n,vs) anxiety

fear

憂国【ゆうこく】

(n) patriotism

(P)

憂国慨世【ゆうこくがいせい】

(n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism

憂思【ゆうし】

(n,vs) grieving

憂愁【ゆうしゅう】

(n,vs,adj-no) melancholy

gloom

grief

憂色【ゆうしょく】

(n) melancholy air

anxious look

traces of sorrow

gloom

憂心【ゆうしん】

(n) grieving heart

憂身【うきみ】

(n) life of misery

憂世【ゆうせい】

(n) worrying about world conditions

憂戚【ゆうせき】

(n) grief

憂憤【ゆうふん】

(n,vs) grief and anger

憂悶【ゆうもん】

(n,vs) anguish

mortification

憂慮【ゆうりょ】

(n,vs) anxiety

concern

fear

(P)

憂哭【うきね】

(n) sobbing

憂懼【ゆうく】

(n,vs) fear

apprehension

dread

憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝;悒鬱;悒欝【ゆううつ】

(adj-na,n) depression

melancholy

dejection

gloom

(P)

憂鬱質【ゆううつしつ】

(n) susceptibility to depression

憂鬱症【ゆううつしょう】

(n) severe depression

有【う】

(n) {Buddh} bhava (becoming, existence)

有【ゆう】

(n) (1) existence

(n,n-pref) (2) possession

having

(3) (abbr) (See 有限会社) limited company

(P)

有する【ゆうする】

(vs-s) to own

to be endowed with

(P)

有って無い【あってない】

(exp) (uk) lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)

(P)

有らずもがな【あらずもがな】

(exp,adj-no) uncalled for

unnecessary

gratuitous

有らせられる;在らせられる【あらせられる】

(v1,vi) (1) (uk) (hon) (See 在る・ある・1,居る・いる・1,居る・おる・1) to be

to exist

(2) (uk) (hon) (as であらせられる) (See である) to be (honorific copula)

有らぬ;在らぬ【あらぬ】

(adj-pn) (1) (uk) wrong

groundless

false

improper

(2) (uk) different

separate

unrelated

(3) (uk) unexpected

surprising

有らまほしい【あらまほしい】

(adj-i) (uk) (arch) desirable

ideal

有らゆる(P);凡ゆる【あらゆる】

(adj-pn) (uk) all

every

(P)

有りうる;有りえる;有り得る;あり得る【ありうる(有りうる,有り得る,あり得る);ありえる(有りえる,有り得る,あり得る)】

(adj-f,exp) possible

likely

probable

有りそう【ありそう】

(adj-na) (uk) probable

有りったけ;有りっ丈【ありったけ】

(adv,n) (uk) all that one has

all that there is

the whole

有りとあらゆる(P);有りと有らゆる【ありとあらゆる】

(exp,adj-pn) (uk) every single (piece of furniture)

every possible (excuse)

(P)

有りのまま(P);有りの儘【ありのまま】

(adj-na,adv,n) (uk) the truth

fact

as it is

frankly

(P)

有りの実【ありのみ】

(n) (See 梨の実) pear

有りもしない【ありもしない】

(adj-i) nonexistent

unreal

imaginary

spurious

有り気;有りげ【ありげ】

(n,adj-na) (uk) appearing like

seeming to be

being pregnant with

有り金;あり金【ありがね】

(n) money on hand

有り高【ありだか】

(n) amount on hand

有り合う【ありあう】

(v5u,vi) to happen to be present

有り合わす;有り合す;在り合わす;在り合す;有合わす(io)【ありあわす】

(v5s) (See 有り合わせる) to have something on hand

to have something in stock

有り合わせ(P);有り合せ(P)【ありあわせ】

(n,adj-no) anything available

on hand

ready

(P)

有り合わせる;有り合せる;在り合わせる;在り合せる【ありあわせる】

(v1) to have something on hand

to have something in stock

有り勝ち(P);有りがち【ありがち】

(adj-na,adj-no) (uk) frequent

common

usual

(P)

有り丈【ありたけ;ありだけ】

(n,adv) (uk) (See 有りっ丈) all that one has

all that there is

the whole

有り触れた(P);有りふれた;あり触れた【ありふれた】

(adj-f) (uk) unsurprising

trite

commonplace

mundane

hackneyed

garden variety (of)

(P)

有り触れる;有触れる【ありふれる】

(v1) to be common

有り切れ【ありぎれ】

(n) remnants

有り体;有体【ありてい】

(adj-na,n,adj-no) the unvarnished truth

有り体に;有体に【ありていに】

(exp,adv) as it is

frankly

有り得;あり得【ありう】

(v2a-s,vi) (See 有り得る,有り得ない) to be possible

to be likely

to be probable

有り得べからざる【ありうべからざる】

(exp,adj-pn) impossible

unthinkable

unimaginable

有り難う(P);有難う(P)【ありがとう】

(int) (uk) (abbr) (from 有り難く) (See 有り難い,有り難うございます) Thank you

Thanks

(P)

有り難がる【ありがたがる】

(v5r) to be thankful

to feel grateful

to show one's gratitude

有り難く頂く【ありがたくいただく】

(exp,v5k) to accept (a thing) with thanks

有り難み;有り難味;有難み;有難味;ありがた味【ありがたみ】

(n) value

worth

virtue

blessing

有り難迷惑;ありがた迷惑;有難迷惑【ありがためいわく】

(adj-na,n) unwelcome favor

unwelcome favour

mixed blessing

white elephant

有り難涙【ありがたなみだ】

(n) tears of gratitude

有り布【ありぎれ】

(n) remnants

有り無し【ありなし】

(n) (1) existence or nonexistence

presence or absence

(2) consent or refusal

yes or no

有り余る;有余る【ありあまる】

(v5r,vi) to be superfluous

to be in excess

to be more than enough

有り様(P);有様(P)【ありさま(P);ありよう】

(n) state

condition

circumstances

the way things are or should be

truth

(P)

有るか無きか【あるかなきか】

(exp) so slight as to be all but non-existent

有るだけ;在るだけ;有るたけ;在るたけ【あるだけ(有るだけ,在るだけ);あるたけ(有るたけ,在るたけ)】

(exp) (uk) (See 有りったけ) all that one has

all that there is

the whole

有るべき;在るべき【あるべき】

(adj-pn) (uk) ideal

desirable

the way something should be

有るまじき【あるまじき】

(adj-pn) unworthy

unbecoming

improper

有る事無い事;ある事ない事;あること無いこと;有ること無いこと【あることないこと】

(exp) mixture of fact and fiction

half-truths

有る時払い【あるときばらい】

(n) paying loan installments whenever one happens to have money (instalments)

有る無し【あるなし】

(exp) (uk) (usu. ...のあるなし) presence or absence

whether something is there or not

whether something happens or not

有ろう事か;有ろうことか【あろうことか】

(exp) (uk) Of all things!

The strangest thing happened

有意【ゆうい】

(adj-na,n,adj-no) significance

有意義【ゆういぎ】

(adj-na) significant

useful

meaningful

worthwhile

valuable

of interest

(P)

有意義に過ごしてください;有意義に過ごして下さい【ゆういぎにすごしてください】

(exp) Have a good time!

有意差【ゆういさ】

(n) significant difference

statistical signifigance

有意瞬間【ゆういしゅんかん】

(n) {comp} significant instant

有意状態【ゆういじょうたい】

(n) {comp} significant condition

有意水準【ゆういすいじゅん】

(n) {math} significance level

level of significance

critical p-value

有意的【ゆういてき】

(adj-na) intentional

significant

有為【うい】

(n) {Buddh} perpetual change caused by karma

vicissitudes of life

that which is made

有為【ゆうい】

(adj-na,n) capable

able

talented

promising

有為の材【ゆういのざい】

(n) man of talent

有為転変【ういてんぺん】

(n,adj-no) mutability (of worldly affairs)

fleeting shifts and changes (of human life)

有益【ゆうえき】

(adj-na,n) beneficial

profitable

(P)

有益無害【ゆうえきむがい】

(n,adj-na) beneficial and harmless

有煙炭【ゆうえんたん】

(n) soft or bituminous coal

有縁【うえん】

(adj-no,n) (1) {Buddh} (ant: 無縁・むえん・3) related to the teachings of Buddha

able to be saved by Buddha

(2) (ant: 無縁・むえん・1) related

relevant

有価【ゆうか】

(n,adj-no) valuable (object)

negotiable (instrument)

有価証券【ゆうかしょうけん】

(n) marketable securities

stocks and bonds

(P)

有価物【ゆうかぶつ】

(n) valuables

有夏【ゆうか】

(n) (obsc) Mainland China

有界【うかい;うがい】

(n) {Buddh} realm of existence

有界【ゆうかい】

(n,adj-no) {math} bounded

有害【ゆうがい】

(adj-na,n) harmfulness

(P)

有害植物【ゆうがいしょくぶつ】

(n) noxious plant

harmful plant

有害食品【ゆうがいしょくひん】

(n) harmful food

有害物質【ゆうがいぶっしつ】

(n) toxic substance

有害無益【ゆうがいむえき】

(n) more harm than good

harmful and of no use

有蓋【ゆうがい】

(n,adj-no) covered

roofed

lidded

有蓋貨車【ゆうがいかしゃ】

(n) boxcar

有感地震【ゆうかんじしん】

(n) perceptible earthquake

有閑【ゆうかん】

(n) leisured

有閑マダム【ゆうかんマダム】

(n) bourgeoise wife

有閑階級【ゆうかんかいきゅう】

(n) the leisured class

有期【ゆうき】

(n,adj-no) definite period or term

有期間社員【ゆうきかんしゃいん】

(n) worker with a fixed term contract of employment

有期刑【ゆうきけい】

(n) definite term (of a prison sentence)

有期年金【ゆうきねんきん】

(n) fixed-term annuity

有機【ゆうき】

(n,adj-no) organic

(P)

有機ＥＬ【ゆうきイーエル】

(n) {comp} organic electroluminescence

有機エレクトロニクス【ゆうきエレクトロニクス】

(n) organic electronics

有機ゴミ【ゆうきゴミ】

(n) organic waste

有機リン【ゆうきリン】

(n) (1) organic phosphorus

(adj-no) (2) organophosphorus

有機塩基【ゆうきえんき】

(n) organic base

有機塩素【ゆうきえんそ】

(n) organochlorine

有機塩素化合物【ゆうきえんそかごうぶつ】

(n) organochlorine compound

有機塩素系【ゆうきえんそけい】

(n,adj-f) organochlorine

有機塩素系化合物【ゆうきえんそけいかごうぶつ】

(n) organochlorine compound

有機塩溶媒【ゆうきえんようばい】

(n) organochloride solvent

有機汚染物質【ゆうきおせんぶっしつ】

(n) organic pollutant

有機化学【ゆうきかがく】

(n) organic chemistry

有機化合物【ゆうきかごうぶつ】

(n) organic compound

有機合成化学【ゆうきごうせいかがく】

(n) synthetic organic chemistry

organic synthetic chemistry

有機栽培【ゆうきさいばい】

(n) (See 有機農業) organic farming

organic cultivation

有機酸【ゆうきさん】

(n) {chem} organic acid

有機質肥料【ゆうきしつひりょう】

(n) organic fertilizer

有機色素【ゆうきしきそ】

(n) organic dye (optical disc media)

有機水銀【ゆうきすいぎん】

(n) organic mercury

有機水銀中毒【ゆうきすいぎんちゅうどく】

(n) organic mercury poisoning

有機体【ゆうきたい】

(n) organic body

organism

有機的【ゆうきてき】

(adj-na) (1) organic

(2) coordinated

working in a coordinated fashion

有機農業【ゆうきのうぎょう】

(n) organic farming

有機農法【ゆうきのうほう】

(n) organic agriculture (farming)

有機肥料【ゆうきひりょう】

(n) organic fertilizer

organic fertiliser

有機物【ゆうきぶつ】

(n) organic matter

(P)

有機米【ゆうきまい】

(n) organic rice

有機溶剤【ゆうきようざい】

(n) organic solvent

有気音【ゆうきおん】

(n) (phonetics) an aspirate

有休【ゆうきゅう】

(n) (abbr) (See 有給休暇) vacation

(paid) holiday

有給【ゆうきゅう】

(n,adj-no) salaried

with pay

(P)

有給休暇【ゆうきゅうきゅうか】

(n) paid vacation

leave

有櫛動物【ゆうしつどうぶつ】

(n) (See 櫛水母) ctenophore (aquatic invertebrate of the phylum Ctenophora)

有櫛動物門【ゆうしつどうぶつもん】

(n) Ctenophora

phylum comprising the comb jellies

有卦【うけ】

(n) streak of good luck

有卦に入る;受けに入る(iK)【うけにいる;うけにはいる(ik)】

(exp,v1) to have good luck

有形【ゆうけい】

(n,adj-no) material

tangible

concrete

有形固定資産【ゆうけいこていしさん】

(n) tangible fixed assets

tangible property

property, plant and equipment

PPE

有形財産【ゆうけいざいさん】

(n) tangible assets

有形文化財【ゆうけいぶんかざい】

(n) tangible cultural properties

有形無形【ゆうけいむけい】

(n) tangible and intangible

material and spiritual

有権解釈【ゆうけんかいしゃく】

(n) official interpretation or construction (e.g. of a law)

有権者【ゆうけんしゃ】

(n) voter

constituent

(electoral) franchise-holder

(the) electorate

eligible voters

(P)

有言実行【ゆうげんじっこう】

(n,vs) carrying out one's words

being as good as one's word

making good on one's promise

有限【ゆうげん】

(adj-no,adj-na,n) finite

limited

(P)

有限花序【ゆうげんかじょ】

(n,adj-no) definite inflorescence

有限会社【ゆうげんがいしゃ】

(n) (See 合同会社) limited company

company structure for small businesses, abolished in 2006 (YK)

有限級数【ゆうげんきゅうすう】

(n) a finite series

有限型【ゆうげんがた】

(exp) {math} of finite type

有限個【ゆうげんこ】

(n) countable

有限集合【ゆうげんしゅうごう】

(n) finite set

有限状態文法【ゆうげんじょうたいぶんぽう】

(n) {ling} finite-state grammar

有限性【ゆうげんせい】

(n) finiteness

finitude

有限生成【ゆうげんせいせい】

(adj-f) {math} finitely generated

of finite type

有限責任【ゆうげんせきにん】

(n,adj-no) limited liability

有限責任会社【ゆうげんせきにんがいしゃ;ゆうげんせきにんかいしゃ】

(n) limited liability company (US, Australia, etc.)

LLC

有限体【ゆうげんたい】

(n) {math} finite field

有限要素法【ゆうげんようそほう】

(n) finite element method

有功【ゆうこう】

(adj-na,n) merit

有功章【ゆうこうしょう】

(n) medal for merit

有効【ゆうこう】

(adj-na,n) (ant: 無効) validity

legality

availability

effectiveness

(P)

有効ＰＰＤＵ【ゆうこうピーピーディーユー】

(n) {comp} valid PPDU

有効ＳＰＤＵ【ゆうこうエスピーディーユー】

(n) {comp} valid SPDU

有効けた【ゆうこうけた】

(n) {comp} significant digit

有効けた演算【ゆうこうけたえんざん】

(n) {comp} significant digit arithmetic

有効データ転送速度【ゆうこうデータてんそうそくど】

(n) {comp} effective data transfer rate

有効ポテンシャル【ゆうこうポテンシャル】

(n) effective potential (physics)

有効域【ゆうこういき】

(n) {comp} scoping unit

有効化【ゆうこうか】

(n) {comp} validation

有効回答【ゆうこうかいとう】

(n) valid response

有効期間【ゆうこうきかん;ゆうこうきげん】

(n) term of validity

period for which (a ticket) is available (valid)

有効期限【ゆうこうきげん】

(n) expiration date (on a credit card)

effective date

有効桁【ゆうこうけた】

(n) {comp} significant digit

有効作用【ゆうこうさよう】

(n) effective action (physics)

有効試験事象【ゆうこうしけんじしょう】

(n) {comp} valid test event

有効需要【ゆうこうじゅよう】

(n) effective demand

有効状態【ゆうこうじょうたい】

(n) {comp} active state

有効数字【ゆうこうすうじ】

(n) significant digits

有効性【ゆうこうせい】

(n) validity

effectiveness

有効成分【ゆうこうせいぶん】

(n) active ingredient

有効打【ゆうこうだ】

(n) telling blow

有効範囲【ゆうこうはんい】

(n) {comp} scope

valid range

coverage

有向グラフ【ゆうこうグラフ】

(n) directed graph

digraph

有向ビーム表示装置【ゆうこうビームひょうじそうち】

(n) {comp} calligraphic display device

directed beam display device

有孔【ゆうこう】

(adj-f) perforated

porous

有孔虫【ゆうこうちゅう】

(n) foraminifer

foraminiferan

有彩色【ゆうさいしょく】

(n) (See 無彩色) chromatic color

chromatic colour

有罪【ゆうざい】

(n,adj-no) guilt

culpability

(P)

有罪確定【ゆうざいかくてい】

(n) guilty verdict

guilty as charged

有罪答弁【ゆうざいとうべん】

(n) guilty plea

有罪判決【ゆうざいはんけつ】

(n) guilty verdict

judgment of guilty (judgement)

有産【ゆうさん】

(n) propertied

monied

有産階級【ゆうさんかいきゅう】

(n) the propertied class

bourgeoisie

有酸素【ゆうさんそ】

(adj-no) aerobic

with oxygen

有酸素運動【ゆうさんそうんどう】

(n) (See 無酸素運動) aerobic exercise

有刺鉄線【ゆうしてっせん】

(n) (See 荊棘線) barbed wire

有司【ゆうし】

(n) public servant

government official

有史【ゆうし】

(n) recorded in history

historical

有史以前【ゆうしいぜん】

(n,adj-no) prehistory

有史以来【ゆうしいらい】

(n-t) since the dawn of history

有志【ゆうし】

(n,adj-no) voluntary

volunteer

sympathizer

sympathiser

(P)

有志一同【ゆうしいちどう】

(exp) all those interested (in the matter)

all those willing

(from) all of us

(from) everyone concerned

有志同盟【ゆうしどうめい】

(n) (See 有志連合) Coalition of the Willing (nations who supported America's preemptive strike in Iraq in 2003)

有志連合【ゆうしれんごう】

(n) Coalition of the Willing (nations who supported America's preemptive strike in Iraq in 2003)

有糸分裂【ゆうしぶんれつ】

(n,adj-no) mitosis

有視界飛行【ゆうしかいひこう】

(n) visual flight

有資格【ゆうしかく】

(n,adj-no) eligibility (e.g. to perform a job)

qualification

licence

有資格者【ゆうしかくしゃ】

(n) licensed or qualified or eligible person

有事【ゆうじ】

(n) emergency

(P)

有事立法【ゆうじりっぽう】

(n) legislation to deal with emergencies

有識【ゆうしき】

(n) well-informed

learned

有識経験者【ゆうしきけいけんしゃ】

(n) knowledgeable and experienced person

有識者【ゆうしきしゃ】

(n) expert

knowledgeable person

(P)

有終【ゆうしゅう】

(n) perfection

有終の美【ゆうしゅうのび】

(exp,n) crowning glory (e.g. winning the last game of the season, creating a final spectacular art work)

有衆【ゆうしゅう】

(n) the multitudes

the people

有償【ゆうしょう】

(n,adj-no) (1) compensation

consideration

(2) for profit

non-free

(3) onerous

(P)

有償ボランティア【ゆうしょうボランティア】

(n) volunteer who receives payment (cash, goods, etc.)

有償契約【ゆうしょうけいやく】

(n) an onerous contract

contract made for a consideration

有償収集【ゆうしょうしゅうしゅう】

(n) {comp} non-gratuitous acquisition

有象無象【うぞうむぞう】

(n) mob

the masses

rabble

riffraff

有情【うじょう】

(n) {Buddh} sentient beings

(feelings of) humanity

有情無情【うじょうむじょう】

(n) sentient and nonsentient beings

有職【ゆうしょく;ゆうそく】

(n) (1) holding a job

(2) learned

well-versed in usages or practices of the court or military households (practises)

knowlegeable

有職故実【ゆうそくこじつ】

(n) well-versed in usages or practices of the court or military households (practises)

有職者【ゆうしょくしゃ】

(n) employed person

有色【ゆうしょく】

(n) colored

coloured

有色鉱物【ゆうしょくこうぶつ】

(n) mafic mineral

colored mineral

coloured mineral

dark mineral

有色人種【ゆうしょくじんしゅ】

(n,adj-no) people of color (colour)

non-white races

有色体【ゆうしょくたい】

(n) chromoplast

chromoplastid

有色野菜【ゆうしょくやさい】

(n) brightly colored vegetables

brightly coloured vegetables

有心【うしん】

(n) (1) discrimination

historical school of poetic thought

(2) {Buddh} attachment

distractions

有神論【ゆうしんろん】

(n) theism

belief in existence of a god or gods

有人【ゆうじん】

(n,adj-no) (ant: 無人・2) manned

occupied

piloted

(P)

有人化【ゆうじんか】

(n,vs) manning

occupying

有数【ゆうすう】

(adj-na,n,adj-no,n-suf) (See 世界有数・せかいゆうすう) prominent

leading

foremost

distinguished

(P)

有性【ゆうせい】

(n,adj-no) sexual

有性生殖【ゆうせいせいしょく】

(n,adj-no) sexual reproduction

zoogamy

有生【うしょう;ゆうせい】

(n) (1) living thing

(adj-no) (2) animate

有精卵【ゆうせいらん】

(n) (See 受精卵) fertilized egg

有声【ゆうせい】

(n,adj-no) voiced

vocal

有声音【ゆうせいおん】

(n) {ling} voiced sound

有声音化【ゆうせいおんか】

(n,vs) vocalization

vocalisation

有声子音【ゆうせいしいん】

(n) voiced consonant

有税【ゆうぜい】

(n,adj-no) taxable

有税品【ゆうぜいひん】

(n) taxable goods

有線【ゆうせん】

(n,adj-no) communicate by wire

(P)

有線テレビ【ゆうせんテレビ】

(n) (1) closed-circuit television

(2) community antenna television

CATV

(3) pay TV

有線通信【ゆうせんつうしん】

(n) cable communications

有線電信【ゆうせんでんしん】

(n) wire telegraph

有線放送【ゆうせんほうそう】

(n) cable broadcast

有体【ゆうたい】

(n,adj-no) tangible

corporeal

有体資産【ゆうたいしさん】

(n) tangible assets

有体動産【ゆうたいどうさん】

(n) tangible property

有体物【ゆうたいぶつ】

(n) something material

tangible object

有袋動物【ゆうたいどうぶつ】

(n) a marsupial

有袋類【ゆうたいるい】

(n) marsupial

有段者【ゆうだんしゃ】

(n) {MA} rank holder

rank holding person

black belt

有畜農業【ゆうちくのうぎょう】

(n) farming complemented by raising livestock

有頂天(P);有頂点(iK)【うちょうてん】

(adj-na,n) ecstasy

(P)

有頂天外【うちょうてんがい】

(n) beside oneself with joy

in raptures

in an ecstasy of delight

有爪動物【ゆうそうどうぶつ】

(n) velvet worm (Onychophora)

有蹄類【ゆうているい】

(n) ungulates

有田焼;有田焼き(io)【ありたやき】

(n) Arita ware (porcelain)

有頭動物【ゆうとうどうぶつ】

(n) craniate

有道【ゆうどう】

(n) (See 外道) being good (virtuous)

good (virtuous) person

有徳【うとく;ゆうとく】

(adj-na,n,adj-no) virtuous

rich

有毒【ゆうどく】

(adj-na,n,adj-no) poisonous

toxic

(P)

有毒ガス【ゆうどくガス】

(n) noxious gas

poisonous gas

toxic fumes

有毒菌【ゆうどくきん】

(n) poisonous fungus

poisonous mushroom

有毒物【ゆうどくぶつ】

(n) poison

poisonous substance

有毒物質【ゆうどくぶっしつ】

(n) poisonous substance

toxic substance

有難い(P);有り難い(P)【ありがたい】

(adj-i) grateful

thankful

welcome

appreciated

evoking gratitude

(P)

有難うございます(P);有り難うございます(P);有り難う御座います【ありがとうございます】

(exp) (uk) thank you

(P)

有難さ;有り難さ【ありがたさ】

(n) (uk) (See 有り難み) value

virtue

blessing

有念【うねん】

(n) {Buddh} (See 無念) contemplation on concrete, tangible things

有能【ゆうのう】

(adj-na,n) able

capable

efficient

skill

(P)

有肺類【ゆうはいるい】

(n) pulmonates

有配【ゆうはい】

(n) dividend-paying (stock)

有髪【うはつ】

(n) untonsured (monk or priest or nun)

有髪俗体【うはつぞくたい】

(n) (a Buddhist monk or priest or nun) without head shaven and not wearing religious garb

有半【ゆうはん】

(n) half again of a designated unit

有斐閣【ゆうひかく】

(n) Yuuhikaku (law book publisher)

有尾目【ゆうびもく】

(n) Caudata

Urodela

order comprising the salamanders

有尾類【ゆうびるい】

(n) (See 無尾類) urodeles (tailed amphibians)

有夫【ゆうふ】

(n) married woman

有吻類【ゆうふんるい】

(n) snout beetle

有平糖【あるへいとう】

(n) toffee

有胞子性乳酸菌【ゆうほうしせいにゅうさんきん】

(n) Bacillus coagulans, species of lactic acid-forming Bacillus bacteria

有望【ゆうぼう】

(adj-na,n) good prospects

full of hope

promising

(P)

有望株【ゆうぼうかぶ】

(n) hopeful stock (share)

有無【うむ(P);ゆうむ(ok)】

(n) (1) (See 有り無し) existence or nonexistence

presence or absence

(2) consent or refusal

yes or no

(3) {comp} flag indicator

presence or absence marker

(P)

有無を言わさず【うむをいわさず】

(exp,adv) (See 有無を言わせず) peremptorily

willy-nilly

forcibly

有無を言わせず【うむをいわせず】

(exp) peremptorily

willy-nilly

forcibly

有無相通じる【うむあいつうじる】

(v1) to help each other

to complement

有名【ゆうめい】

(adj-na) (1) famous

(n) (2) fame

(P)

有名ブランド【ゆうめいブランド】

(n,adj-no) big-name brand

brand-name goods

有名校【ゆうめいこう】

(n) famous school or university

有名人【ゆうめいじん】

(n) celebrity

有名税【ゆうめいぜい】

(n) the price of fame

noblesse oblige

有名無実【ゆうめいむじつ】

(adj-na,n,adj-no) in name but not in reality

有名無名【ゆうめいむめい】

(n,adj-no) well-known and unknown

somebodies and nobodies

both famous and humble

有明;有り明け【ありあけ】

(n) (See 夜明け) dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)

有明行灯【ありあけあんどん】

(n) portable paper lantern for walking at night

有耶無耶【うやむや】

(adj-na,n) (uk) indefinite

hazy

vague

unsettled

undecided

(P)

有余【ゆうよ】

(n,adj-no) more than

有用【ゆうよう】

(adj-na,n) useful

helpful

(P)

有用性【ゆうようせい】

(n) usefulness

有用微生物群【ゆうようびせいぶつぐん】

(n) effective microorganisms

EM

有羊膜類【ゆうようまくるい】

(n) (See 羊膜類) Amniota

amniotes

有要【ゆうよう】

(n) matter (thing, concept) of high (vital, extreme) importance

有翼【ゆうよく】

(adj-no) winged

有利(P);優利(iK)【ゆうり】

(adj-na,n) (See 不利) advantageous

better

profitable

lucrative

(P)

有利と踏む【ゆうりとふむ】

(exp,v5m) (See 有利) to be advantageous

to be a favorite (to win)

有利になる【ゆうりになる】

(exp,v5r) to give an advantage

to enjoy an advantage

turn the tables on

有利化【ゆうりか】

(n,vs) {comp} rationalization

有利子負債【ゆうりしふさい】

(n) interest-bearing liabilities

interest-bearing debt

debt with interest

liability with interest

有利不利【ゆうりふり】

(exp,n) advantage or disadvantage

有理【ゆうり】

(adj-no) (1) rational

(2) {math} rational (number or function)

有理化【ゆうりか】

(n,vs) {math} rationalization (modifying part of an irrational expression, esp. denominators, to exclude roots or irrational numbers)

有理関数【ゆうりかんすう】

(n) rational function

有理式【ゆうりしき】

(n) rational expression

有理数【ゆうりすう】

(n) {math;comp} rational number

有料【ゆうりょう】

(n,adj-no) (ant: 無料) toll

fee

charge

admission-paid

(P)

有料駐車場【ゆうりょうちゅうしゃじょう】

(n) toll parking lot

toll car park

有料道路【ゆうりょうどうろ】

(n) toll road

有力【ゆうりょく】

(adj-na,n) (1) (See 有力者) influential

prominent

(2) (See 有力候補) strong

likely

plausible

potent

(P)

有力筋【ゆうりょくすじ】

(n) influential quarters

有力候補【ゆうりょくこうほ】

(n) major contender

strong (leading) candidate

front runner

有力紙【ゆうりょくし】

(n) influential newspaper

leading newspaper

有力視【ゆうりょくし】

(n,vs,adj-no) regarding as very likely (to win, succeed, etc.)

有力者【ゆうりょくしゃ】

(n) influential person

man of importance

(P)

有力新聞【ゆうりょくしんぶん】

(n) leading newspaper

prestigious newspaper

有力馬【ゆうりょくば】

(n) hopeful (promising or strong) candidate

有鱗目【ゆうりんもく】

(n) (1) (See 有鱗類・ゆうりんるい・1) Squamata

order of scaled reptiles

(2) (See 有鱗類・ゆうりんるい・2) Pholidota (order of pangolins)

有鱗類【ゆうりんるい】

(n) (1) (See 蜥蜴目) Squamata (order of scaled reptiles)

(2) (See 穿山甲) Pholidota (order of pangolins)

有翅昆虫【ゆうしこんちゅう】

(n) pterygote (winged insect)

有翅昆虫類【ゆうしこんちゅうるい】

(n) pterygotes (winged insects)

有翅類【ゆうしるい】

(n) pterygotes (winged insects)

有鉤条虫【ゆうこうじょうちゅう】

(n) hooked tapeworm

有鬚動物【ゆうしゅどうぶつ】

(n) (See 鬚虫) pogonophoran (any worm of phylum Pogonophora)

柚;柚子【ゆず;ゆ(柚)(ok);ゆう(柚)(ok);ユズ】

(n) (uk) yuzu (species of aromatic Asiatic citron, Citrus junos)

柚香菊【ゆうがぎく】

(n) Japanese aster (Kalimeris pinnatifida)

false aster

柚香焼;柚香焼き【ゆうがやき】

(suf) {food} citrus-grilled

柚子胡椒;ゆず胡椒;柚胡椒【ゆずこしょう;ゆずごしょう】

(n) {food} condiment paste made from yuzu zest and chile peppers

柚坊;柚子坊【ゆずぼう】

(n) swallowtail butterfly larva (a pest of citrus plants)

柚餅子【ゆべし】

(n) sweet yuzu-flavoured steamed dumpling

湧き;涌き【わき】

(n) (1) welling (up)

gushing forth (of water)

springing out

surging

(2) appearing (esp. suddenly)

(3) frothing of water (due to an advancing school of fish)

湧き起こる;沸き起こる;涌き起こる;沸き起る;湧き起る;涌き起る【わきおこる】

(v5r,vi) to well up

to burst

to arise

湧き出す;涌き出す;沸き出す(iK)【わきだす】

(v5s) to gush out

湧き出る;涌き出る;沸き出る(iK);わき出る【わきでる】

(v1,vi) to gush forth

湧き水;涌き水;わき水【わきみず】

(n) spring water

湧き立つ;涌き立つ【わきたつ】

(v5t,vi) to appear suddenly

湧く(P);涌く【わく】

(v5k,vi) (1) to well (up)

to gush forth (of water)

to spring out

to surge

(2) to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)

(3) to feel emotions form (joy, bravery, etc.)

(4) to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

(P)

湧出;涌出【ゆうしゅつ;ようしゅつ】

(n,vs) gushing out

welling up

springing up

湧出量【ゆうしゅつりょう】

(n) output

湧水【ゆうすい】

(n) spring

welling of water

(P)

湧泉;涌泉【ゆうせん】

(n) bubbling or gushing spring

fountain

猶あらじ【なおあらじ】

(exp) (arch) must not be concluded like this

shall not finish like this

猶疑問が存【なおぎもんがそん】

(n,vs) A doubt still remains

猶子【ゆうし】

(n) nephew (like a son)

another child considered as one's own

猶太(ateji)【ユダヤ】

(n) (1) (uk) Judea (southern Palestine) (lat: Judaea)

(n,adj-no) (2) (uk) Jews

(P)

猶予【ゆうよ】

(n,vs) postponement

deferment

extension (of time)

(P)

猶予なく【ゆうよなく】

(adv) without delay

promptly

猶予期間【ゆうよきかん】

(n) grace period

猶良い【なおよい】

(n) still better

由(P);因;縁【よし】

(n) reason

significance

cause

(P)

由々しい;由由しい【ゆゆしい】

(adj-i) grave

serious

alarming

由々しき;由由しき【ゆゆしき】

(adj-f) (See 由々しい) grave

serious

alarming

由ありげ;由あり気【よしありげ】

(adj-na) (arch) meaningful

suggestive

seeming to be with a history

seeming to be with circumstances that are hard to explain

由縁【ゆえん】

(n) acquaintance

relation

affinity

reason

由緒【ゆいしょ】

(n) history

pedigree

lineage

(P)

由緒正しい;由緒ただしい【ゆいしょただしい】

(adj-i) having an ancient and honorable origin

由無き【よしなき】

(n) meaningless

senseless

absurd

由無し事【よしなしごと】

(n) trivial thing

nonsense

由有る【よしある】

(exp) of rank

of noble birth

由来【ゆらい】

(adv,n,vs) origin

source

history

derivation

reason

destiny

(P)

由来書【ゆらいしょ】

(n) history

memoirs

裕度【ゆうど】

(n) electrical tolerance

裕福【ゆうふく】

(adj-na,n) affluence

prosperity

(P)

裕福層【ゆうふくそう】

(n) (See 富裕層) wealthy people

the rich

誘い【さそい(P);いざない】

(n) (1) invitation

introduction

(2) temptation

(P)

誘いをかける【さそいをかける】

(exp,v1) to invite

to call out

誘い掛ける;誘いかける【さそいかける】

(v1) to invite

誘い合う【さそいあう】

(v5u) to ask each other

誘い込む【さそいこむ】

(v5m,vt) to entice

to tempt

to invite someone to join in

誘い出す【さそいだす】

(v5s,vt) to lure

to invite out

誘い水【さそいみず】

(n) pump priming

(P)

誘う【さそう(P);いざなう】

(v5u,vt) (1) (いざなう is arch) to invite

to ask

to call (for)

(2) to tempt

to lure

to induce

(P)

誘き寄せる;おびき寄せる【おびきよせる】

(v1,vt) to lure someone

to entice someone

誘き出す;おびき出す【おびきだす】

(v5s,vt) (1) to lure out of

to decoy out of

(2) to drive to (tears, sleep, etc.)

to evoke (sympathy, etc.)

(3) (arch) to abduct

to entice out of

誘き入れる【おびきいれる】

(v1,vt) to lure

to entice

誘因【ゆういん】

(n) exciting cause

incitement

incentive

(P)

誘引【ゆういん】

(n,vs) enticement

inducement

attraction

誘蛾灯【ゆうがとう】

(n) light trap for killing insects

誘拐【ゆうかい】

(n,vs) abduction

kidnapping

kidnaping

(P)

誘拐罪【ゆうかいざい】

(n) (the crime of) kidnapping (kidnaping)

誘拐事件【ゆうかいじけん】

(n) kidnapping

kidnaping

誘拐者【ゆうかいしゃ】

(n) abductor

誘拐犯【ゆうかいはん】

(n) kidnapper

kidnaper

abductor

誘拐犯人【ゆうかいはんにん】

(n) a kidnapper

an abductor

誘起【ゆうき】

(n,vs) evocation

evoke

誘殺【ゆうさつ】

(n,vs) seduction and killing

誘致【ゆうち】

(n,vs) attraction

lure

invitation

(P)

誘致合戦【ゆうちかっせん】

(n) rivalry over winning the right to host an event

competition to lure (attract, invite) (institutions, manufacturing facilities, foreign tourists, etc.) to a locality

誘電【ゆうでん】

(n,vs,adj-no) (1) induction

induced electricity

(adj-f) (2) dielectric

inductive

誘電泳動【ゆうでんえいどう】

(n) dielectrophoresis

誘電加熱【ゆうでんかねつ】

(n) dielectric heating

誘電子【ゆうでんし】

(n) (electrical) inductor

誘電性プラスチック【ゆうでんせいプラスチック】

(n) {comp} conductive plastic

誘電正接【ゆうでんせいせつ】

(n) dielectric tangent

誘電体【ゆうでんたい】

(n) dielectric

誘電率【ゆうでんりつ】

(n) dielectric constant

permittivity

conductivity

誘導【ゆうどう】

(n,vs) guidance

leading

induction

introduction

incitement

inducement

(P)

誘導コイル【ゆうどうコイル】

(n) induction coil

誘導ミサイル【ゆうどうミサイル】

(n) guided missile

GM

誘導化石【ゆうどうかせき】

(n) derived fossil

誘導加熱【ゆうどうかねつ】

(n) induction heating

誘導抗力【ゆうどうこうりょく】

(n) induced drag

誘導子【ゆうどうし】

(n) inductor (electronics)

誘導尋問【ゆうどうじんもん】

(n) leading question

誘導性【ゆうどうせい】

(adj-no,n) inductive

inducible

誘導多能性幹細胞【ゆうどうたのうせいかんさいぼう】

(n) induced pluripotent stem cell

iPS cell

誘導体【ゆうどうたい】

(n) {chem} derivative

誘導単位【ゆうどうたんい】

(n) (obsc) (See 組立単位) derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)

誘導弾【ゆうどうだん】

(n) guided missile

誘導電動機【ゆうどうでんどうき】

(n) induction motor

誘導電流【ゆうどうでんりゅう】

(n,adj-no) induced current

誘導灯【ゆうどうとう】

(n) (See 避難誘導灯) emergency exit light

guide light

誘導路【ゆうどうろ】

(n) taxiway

誘爆【ゆうばく】

(n,vs) induced explosion

誘発【ゆうはつ】

(n,vs,adj-no) cause

induce

lead up to

(P)

誘発性【ゆうはつせい】

(n,adj-no) {med} inducibility

誘発電位【ゆうはつでんい】

(n) evoked potential

誘眠剤【ゆうみんざい】

(n) hypnotic drug

誘惑【ゆうわく】

(n,vs) temptation

allurement

lure

seduction

(P)

誘惑に負ける【ゆうわくにまける】

(exp,v1) to yield (succumb) to temptation

誘惑的【ゆうわくてき】

(adj-na) alluring

enticing

tempting

seductive

誘惑物【ゆうわくもの】

(n) lure

遊ばす【あそばす】

(v5s,vt) (1) to let one play

to leave idle

(2) (pol) (See 御免あそばせ) to do

遊ばせる【あそばせる】

(v1) to leave idle

遊ばせ言葉;あそばせ言葉【あそばせことば】

(n) polite language used by women

遊び【あそび】

(n,n-suf) (1) playing

(2) (uk) play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

(P)

遊びに行く;遊びにいく【あそびにいく】

(exp,v5k-s) (See 遊びに来る) to go on a trip

to go out to play

to go and visit (a friend)

遊びに来る;遊びにくる【あそびにくる】

(exp,vk) (See 遊びに行く) to come and stay

to drop in

to visit

遊び回る【あそびまわる】

(v5r) (See 遊び歩く) to jaunt around

to play around

to visit one place after another without effect

遊び戯れる【あそびたわむれる】

(v1) to frolic

遊び言葉【あそびことば】

(n) filled pause (e.g. um, er, ee-to)

遊び好き【あそびずき】

(n) playfulness

遊び紙【あそびがみ】

(n) flyleaf

遊び事【あそびごと】

(n) game

pastime

recreation

diversion

遊び時間【あそびじかん】

(n) playtime

recess

遊び車【あそびぐるま】

(n) idle pulley

遊び女;あそび女【あそびめ】

(n) (arch) prostitute

遊び場【あそびば】

(n) playground

(P)

遊び心【あそびごころ】

(n) desire to play or have a good time

遊び人【あそびにん】

(n) carouser

playboy

gambler

遊び相手【あそびあいて】

(n) playmate

playfellow

(P)

遊び仲間【あそびなかま】

(n) playmate

遊び道具【あそびどうぐ】

(n) plaything

toy

遊び半分【あそびはんぶん】

(adj-na,adj-no) half in fun

遊び歩く【あそびあるく】

(v5k,vi) to visit one place after another without plan or effect

to gallivant about

遊び暮らす;遊び暮す【あそびくらす】

(v5s,vt) to idle away one's time

遊び呆ける【あそびほうける】

(v1) to spend all of one's time in idle amusement

遊び友達【あそびともだち】

(n) playmate

遊ぶ【あそぶ(P);あすぶ(ok)】

(v5b,vi) (1) to play

to enjoy oneself

to have a good time

(2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)

(3) to be idle

to do nothing

to be unused

(4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study)

(5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

(P)

遊泳;游泳【ゆうえい】

(n,vs,adj-no) (1) swimming

bathing

(2) conduct of life

遊泳肢【ゆうえいし】

(n) pleopod

swimmeret

遊泳者【ゆうえいしゃ】

(n) swimmer

遊泳術【ゆうえいじゅつ】

(n) how to get on in life

遊泳生物【ゆうえいせいぶつ】

(n) nekton

遊泳動物【ゆうえいどうぶつ】

(n) nekton

遊園【ゆうえん】

(n) playground (for children)

park

遊園地【ゆうえんち】

(n) amusement park

(P)

遊郭;遊廓【ゆうかく】

(n) red light district

遊学【ゆうがく】

(n,vs) studying abroad

travelling to study

traveling to study

遊楽【ゆうらく】

(n,vs) amusement

遊戯【ゆうぎ】

(n,vs) game

play

sports

(P)

遊戯施設【ゆうぎしせつ】

(n) play facility

fairground attraction

playground facility

amusement facility

遊戯場【ゆうぎじょう】

(n) amusement place

遊戯的【ゆうぎてき】

(adj-na) playful

遊戯療法【ゆうぎりょうほう】

(n) play therapy

遊技【ゆうぎ】

(n) games

pastimes

遊技場【ゆうぎじょう】

(n) amusement center

amusement centre

遊客【ゆうかく】

(n) sightseer

playboy

frequenter of red-light districts

遊休【ゆうきゅう】

(n) idle

unused

fallow

(P)

遊休施設【ゆうきゅうしせつ】

(n) unused facilities or equipment

遊休時間【ゆうきゅうじかん】

(n) {comp} idle time

遊休地【ゆうきゅうち】

(n) idle land

遊休農地【ゆうきゅうのうち】

(n) unused agricultural land

abandoned crop fields

farmland lying fallow

遊漁船【ゆうぎょせん】

(n) sport fishing boat

sport fisher

遊侠;游侠【ゆうきょう】

(n) chivalrous person

遊興【ゆうきょう】

(n,vs) merrymaking (esp. wine and women)

pleasures

遊興税【ゆうきょうぜい】

(n) entertainment tax

遊興費【ゆうきょうひ】

(n) entertainment expenses

遊金【ゆうきん】

(n) idle money or capital

遊吟【ゆうぎん】

(n,vs) wandering minstrel

遊具【ゆうぐ】

(n) play equipment

playground equipment

遊君【ゆうくん】

(n) (arch) prostitute

遊軍【ゆうぐん】

(n) reserve corps

flying squadron

遊軍記者【ゆうぐんきしゃ】

(n) roving reporter

遊芸【ゆうげい】

(n) artistic accomplishments

遊撃(P);游撃【ゆうげき】

(n,vs) (1) raid

military attack by a mobile unit

hit-and-run attack

search-and-kill mission

search-and-destroy mission

military action without a predetermined target

attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises

(n) (2) (abbr) (See 遊撃手) shortstop

(P)

遊撃手【ゆうげきしゅ】

(n) shortstop

(P)

遊撃戦【ゆうげきせん】

(n) guerrilla warfare

unconventional warfare

遊撃隊【ゆうげきたい】

(n) commando unit

遊撃隊員【ゆうげきたいいん】

(n) irregular forces

遊行【ゆうこう】

(n) (1) (See 遊行・ゆぎょう・1) wander

walking for pleasure

(vs) (2) (See うかれ歩く) to gad around

to walk aimlessly

遊行【ゆぎょう】

(n,vs) (1) (See 遊行・ゆうこう) wandering

(2) (See 行脚) pilgrimage

walking tour

遊行女婦【ゆうこうじょふ】

(n) (arch) (See 浮かれ女・うかれめ) wandering prostitute

遊山【ゆさん】

(n) excursion

outing

picnic

遊山所【ゆさんじょ】

(n) (1) (arch) excursion spot

getaway

(2) (arch) red-light district

brothel

遊山船【ゆさんぶね】

(n) excursion boat

pleasure boat

遊子【ゆうし】

(n) wanderer

traveller

traveler

遊資【ゆうし】

(n) idle funds or capital

遊失【ゆうしつ】

(n) shortstop error

遊女【ゆうじょ】

(n) prostitute

harlot

遊女屋【ゆうじょや】

(n) brothel

遊女歌舞伎【ゆうじょかぶき】

(n) (See 女歌舞伎) harlots' kabuki

prostitutes' kabuki

遊食【ゆうしょく】

(n,vs) living in idleness

遊水地【ゆうすいち】

(n) anti-flood pond

manmade pond used to prevent flooding

遊星【ゆうせい】

(n,adj-no) wandering star

planet

遊星歯車【ゆうせいはぐるま】

(n) planetary gear

planetary wheel

遊星歯車装置【ゆうせいはぐるまそうち】

(n) planetary gear

epicyclic gear

遊説【ゆうぜい】

(n,vs) election tour

election campaign

stumping

(P)

遊説先【ゆうぜいさき】

(n) campaign stop

stop on a speaking tour

遊説旅行【ゆうぜいりょこう】

(n) stumping (electioneering) tour

遊走【ゆうそう】

(pref,adj-no) migrating

wandering

plano-

ambulato-

遊走細胞【ゆうそうさいぼう】

(n) wandering cell

遊走子【ゆうそうし】

(n) zoospore

遊惰【ゆうだ】

(adj-na,n) indolence

遊底【ゆうてい】

(n) breechblock (of a gun)

遊蕩【ゆうとう】

(n,vs) self-indulgent pleasure

遊蕩三昧【ゆうとうざんまい】

(n) being absorbed in self-indulgent pleasures

giving oneself up to debauchery and dissipation

遊蕩児【ゆうとうじ】

(n) debauched person

遊動円木【ゆうどうえんぼく】

(n) swinging log

horizontal bar

遊歩【ゆうほ】

(n,vs) walk

promenade

(P)

遊歩甲板【ゆうほかんぱん;ゆうほこうはん】

(n) promenade deck

遊歩道【ゆうほどう】

(n) promenade

esplanade

遊牧【ゆうぼく】

(n,vs,adj-no) nomadism

(P)

遊牧民【ゆうぼくみん】

(n) nomad

遊牧民族【ゆうぼくみんぞく】

(n) nomadic tribe

nomadic people

nomadic race

遊民【ゆうみん】

(adj-na,n) idler

the unemployed

遊冶郎【ゆうやろう】

(n) libertine

man of pleasure

遊覧【ゆうらん】

(n,vs) sightseeing

(P)

遊覧客【ゆうらんきゃく】

(n) sightseer

tourist

遊覧船【ゆうらんせん】

(n) pleasure cruise

遊覧地【ゆうらんち】

(n) resort

遊覧飛行【ゆうらんひこう】

(n) sightseeing flight

遊里【ゆうり】

(n) red light district

遊里語【ゆうりご】

(n) (See 郭言葉) language used in red-light districts during the Edo period

遊離【ゆうり】

(n,vs,adj-no) separation

isolation

release (e.g. of a chemical)

遊離基【ゆうりき】

(n) free radical

遊離基反応【ゆうりきはんのう】

(n) reaction of free radicals

遊猟【ゆうりょう】

(n,vs) hunting

遊歴【ゆうれき】

(n,vs,adj-no) tour

遊弋【ゆうよく】

(n,vs) cruising

patrolling

邑【おおざと;おおざる】

(n) (uk) (e.g. right side of 都) (See 阜偏・こざとへん) kanji "large village" radical at right (radical 163)

邑落【ゆうらく】

(n) hamlet

郵券【ゆうけん】

(n) postage stamp

郵政【ゆうせい】

(n) postal system

(P)

郵政公社【ゆうせいこうしゃ】

(n) (abbr) (See 日本郵政公社) Japan Post

郵政事業庁【ゆうせいじぎょうちょう】

(n) Postal Services Agency

郵政事業民営化【ゆうせいじぎょうみんえいか】

(n) (See 郵政民営化) postal service privatization

郵政省【ゆうせいしょう】

(n) Ministry of Posts and Telecommunications

(P)

郵政大臣【ゆうせいだいじん】

(n) Minister of Posts and Telecommunications

郵政民営化【ゆうせいみんえいか】

(n,vs) postal privatisation (privatisation of Japan Post)

郵政民営化担当大臣【ゆうせいみんえいかたんとうだいじん】

(n) State Minister in Charge of Postal Services Privatization

郵税【ゆうぜい】

(n) postage

郵船【ゆうせん】

(n) mail boat

郵送【ゆうそう】

(n,vs,adj-no) mailing

(P)

郵送料【ゆうそうりょう】

(n) freight costs

transport costs

郵袋【ゆうたい】

(n) mailbag

郵貯【ゆうちょ】

(n) (abbr) (See 郵便貯金・ゆうびんちょきん) postal (post-office) savings (deposit)

(P)

郵便【ゆうびん】

(n) mail

postal service

(P)

郵便ＯＲアドレス【ゆうびんオーアーアドレス】

(n) {comp} postal OR address

郵便ＯＲアドレス構成要素【ゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ】

(n) {comp} postal OR address components

郵便はがき;郵便葉書【ゆうびんはがき】

(n) postcard

郵便ポスト【ゆうびんポスト】

(n) postbox

mailbox

pillar box

郵便為替【ゆうびんかわせ】

(n) postal money order

郵便屋【ゆうびんや】

(n) postman

mailman

letter carrier

mail carrier

郵便業務【ゆうびんぎょうむ】

(n) mail service

postal service

郵便局【ゆうびんきょく】

(n) post office

(P)

郵便局員【ゆうびんきょくいん】

(n) mail clerk

post-office clerk

post-office worker

postal employee

postal worker

郵便私書箱【ゆうびんししょばこ】

(n) post office box

郵便事業【ゆうびんじぎょう】

(n) postal service

post service

郵便車【ゆうびんしゃ】

(n) mail truck

郵便受け;郵便受(io)【ゆうびんうけ】

(n) mailbox

郵便集配人【ゆうびんしゅうはいにん】

(n) postman

mailman

postie

郵便書簡【ゆうびんしょかん】

(n) letter-card

郵便小包【ゆうびんこづつみ】

(n) parcel

郵便振替【ゆうびんふりかえ】

(n) postal transfer

郵便制度【ゆうびんせいど】

(n) mail system

postal service

postal system

post

郵便切手【ゆうびんきって】

(n) postage stamp

郵便船【ゆうびんせん】

(n) mail boat

郵便袋【ゆうびんぶくろ】

(n) mail bag

郵便貯金【ゆうびんちょきん】

(n) postal savings (deposit)

郵便投票【ゆうびんとうひょう】

(n) postal voting

postal ballot

voting by mail

郵便年金【ゆうびんねんきん】

(n) postal annuity

郵便配達【ゆうびんはいたつ】

(n) (1) postal delivery

mail delivery

(2) (abbr) (See 郵便配達人・ゆうびんはいたつにん) postman

mailman

郵便配達員【ゆうびんはいたついん】

(n) (See 郵便配達人・ゆうびんはいたつにん) postman

postwoman

postal delivery worker

郵便配達人【ゆうびんはいたつにん】

(n) mailman

postman

mail carrier

post carrier

郵便箱【ゆうびんばこ】

(n) mailbox

郵便番号【ゆうびんばんごう】

(n) postal code

郵便物【ゆうびんぶつ】

(n) postal items

郵便民営化【ゆうびんみんえいか】

(n,vs) (See 郵政民営化) postal privatisation (privatisation of Japan Post)

郵便料金【ゆうびんりょうきん】

(n) postage

postal charges

郵務局【ゆうむきょく】

(n) (See 郵便業務・ゆうびんぎょうむ) Postal Bureau (within the Ministry of Posts and Telecommunications)

雄(P);牡【おす(P);オス】

(n,adj-no) (See 雌) male (animal)

(P)

雄;男;夫;牡【お】

(n-pref,n-suf,n) (1) (See 雌・め・1) male

man

(n) (2) (arch) husband

雄々しい;雄雄しい;男々しい;男男しい【おおしい】

(adj-i) manly

brave

heroic

雄しべ;雄蕊;雄蘂;雄蕋【おしべ;ゆうずい(雄蕊,雄蘂,雄蕋)】

(n,adj-no) stamen

雄ねじ;雄ネジ;雄螺旋;雄捻子;雄螺子【おねじ(雄ねじ,雄螺旋,雄捻子,雄螺子);おネジ(雄ネジ);オネジ;オスネジ】

(n) (See 雌螺子) male screw

雄コネクタ【おすコネクタ】

(n) {comp} male connector

雄偉【ゆうい】

(adj-na,n) magnificent

雄猿;オス猿【おすざる(雄猿);オスざる(オス猿)】

(n) (See 猿・1) male monkey

雄花【おばな】

(n) male flower

雄刈萱【おがるかや;オガルカヤ】

(n) (uk) Cymbopogon tortilis var. goeringii (variety of grass closely related to lemongrass)

雄気堂々;雄気堂堂【ゆうきどうどう】

(adj-t,adv-to) with heroic drive and boundless energy

雄叫び;雄たけび【おたけび;おさけび(雄叫び)】

(n) war cry

roar

雄犬【おすいぬ】

(n) male dog

雄材大略【ゆうざいたいりゃく】

(n) superior talent and strategic wisdom

outstanding abilities and a talent for developing and implementing grand strategies

雄志【ゆうし】

(n) ambition

雄松【おまつ】

(n) black pine

雄心【ゆうしん】

(n) heroic spirit

aspiration

雄親【ゆうしん】

(n) sire

male parent

雄図【ゆうと】

(n) ambitious plan (enterprise)

grand project

雄性【ゆうせい】

(n,adj-no) male characteristics

manliness

雄性ホルモン【ゆうせいホルモン】

(n) (See 男性ホルモン) male hormone

雄大【ゆうだい】

(adj-na,n) grandeur

magnificence

splendour

splendor

(P)

雄大無比【ゆうだいむひ】

(n,adj-na,adj-no) unparalleled grandeur

the grandest

the most spectacular

雄滝;男滝【おだき】

(n) greater waterfall (of the two)

雄断【ゆうだん】

(n) manly decision

雄町【おまち】

(n) Omachi rice

late growing wet-land rice variety, often used in sake production

雄鳥;雄鶏;牡鳥;牡鶏【おんどり】

(n) cock

rooster

chanticleer

雄途【ゆうと】

(n) brave enterprise

雄日芝【おひしば;オヒシバ】

(n) (uk) Indian goosegrass (Eleusine indica)

雄猫;男猫;牡猫【おすねこ(雄猫,牡猫);おねこ】

(n) tomcat

male cat

雄之万年草【おのまんねんぐさ;オノマンネングサ】

(n) (uk) needle stonecrop (Sedum lineare)

雄藩【ゆうはん】

(n) (1) barony of the first degree

(2) influential feudal clan

雄飛【ゆうひ】

(n,vs) launching out

embarking upon (a career)

雄蛭木【おひるぎ;オヒルギ】

(n) (uk) black mangrove (Bruguiera gymnorrhiza)

雄武【ゆうぶ】

(n) bravery

雄風【ゆうふう】

(n) strong breeze

雄編;雄篇【ゆうへん】

(n) masterpiece

雄弁【ゆうべん】

(adj-na,n) oratory

eloquence

(P)

雄弁は銀沈黙は金【ゆうべんはぎんちんもくはきん】

(exp) (id) Speech is silver, silence is golden

雄弁家【ゆうべんか】

(n) orator

eloquent speaker

accomplished orator

雄峰【ゆうほう】

(n) majestic mountain

雄蜂【おばち】

(n) drone

雄勁【ゆうけい】

(adj-na,n) vigorous

powerful

雄渾【ゆうこん】

(adj-na,n) magnificent

sublime

vigorous

bold

融解【ゆうかい】

(n,vs) fusion

融解点【ゆうかいてん】

(n) melting point

融解熱【ゆうかいねつ】

(n) the heat of fusion

融合【ゆうごう】

(n,vs,adj-no) agglutination

adhesion

fusion

unite

(P)

融剤【ゆうざい】

(n) flux (substance mixed with a solid in order to lower its melting point)

fusing agent

融資【ゆうし】

(n,vs) financing

loan

(P)

融資額【ゆうしがく】

(n) amount financed

loan amount

融資枠【ゆうしわく】

(n) ceiling on loans

credit line

融除【ゆうじょ】

(n) ablation shield (rocket)

融接【ゆうせつ】

(n) fusion welding

融雪【ゆうせつ】

(n) melted snow

melting of snow

融雪ヒータ【ゆうせつヒータ】

(n) snow melting heater

融雪機【ゆうせつき】

(n) snow-melting machine

snow melter

融通【ゆうずう(P);ゆうづう;ゆずう;ゆず(ok)】

(n,adj-no,vs) (1) lending (money)

finance

(2) adaptability

versatility

flexibility

accommodation

(P)

融通がきく;融通が利く【ゆうずうがきく】

(exp,v5k) to be flexible

to be accommodating

融通手形【ゆうずうてがた】

(n) an accommodation bill

融通性【ゆうずうせい】

(n) flexibility

elasticity

融通無碍;融通無礙【ゆうずうむげ】

(adj-na,n) free, unfettered and flexible

versatile

adaptable

融点【ゆうてん】

(n) fusion point

melting point

融熱【ゆうねつ】

(n) heat of fusion

融氷【ゆうひょう】

(n) melting ice

融氷液【ゆうひょうえき】

(n) deicer

de-icer

deicing fluid

de-icing fluid

融氷期【ゆうひょうき】

(n) thawing season

thaw

season when the ice melts

融朗【ゆうろう】

(n) brightness

clearness

融和【ゆうわ】

(n,vs,adj-no) harmony

reconciliation

(P)

融和を図る;融和をはかる【ゆうわをはかる】

(exp,v5r) to try to be reconciled (with)

to take measures to bring about reconciliation

融和路線【ゆうわろせん】

(n) policy of reconciliation

夕べ(P);夕(P);昨夜(P)【ゆうべ(P);ゆう(夕)(P);さくや(昨夜)(P)】

(n-adv,n-t) (1) (夕べ, 夕 only) evening

(2) (ゆうべ, さくや only) (usu. 昨夜) last night

(P)

夕まぐれ;夕間暮れ【ゆうまぐれ】

(n) evening twilight

夕闇【ゆうやみ】

(n) dusk

twilight

夕雲【ゆうぐも】

(n) early evening cloud

clouds at sunset

夕影鳥【ゆうかげどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

夕映え【ゆうばえ】

(n) sunset glow

夕化粧【ゆうげしょう】

(n) evening makeup

夕霞【ゆうがすみ】

(n) evening breeze

evening mist

夕刊【ゆうかん】

(n) evening paper

(P)

夕顔【ゆうがお】

(n) (1) bottle gourd (Lagenaria siceraria, esp. Lagenaria siceraria var. hispida)

(2) (col) (See 夜顔) moonflower (Ipomoea alba)

夕空【ゆうぞら】

(n) evening sky

twilight sky

夕景【ゆうけい】

(n) (See 夕景色) evening scene (landscape)

夕景色【ゆうげしき】

(n) evening scene (landscape)

夕月【ゆうづき】

(n) the evening moon

夕月夜【ゆうづきよ;ゆうづくよ】

(n) moonlit evening

夕御飯;夕ご飯【ゆうごはん】

(n) evening meal

dinner

supper

夕刻【ゆうこく】

(n-t) evening

evening hour

(P)

夕座【ゆうざ】

(n) {Buddh} (See 朝座) evening service

夕焼け(P);夕焼(io)【ゆうやけ】

(n) sunset

(P)

夕焼けは晴れ朝焼けは雨【ゆうやけははれあさやけはあめ】

(exp) (id) Red sky at night, shepherd's delight Red sky in the morning, shepherd's warning

夕食【ゆうしょく】

(n) evening meal

dinner

(P)

夕食後【ゆうしょくご】

(n-adv,n-t) after dinner

夕食抜き【ゆうしょくぬき】

(n) without having supper

夕菅【ゆうすげ】

(n) daily lily

夕晴れ【ゆうばれ】

(n) a clear evening

夕張メロン【ゆうばりメロン】

(n) (See カンタロープ) Yuubari melon (sweet orange melon grown in Yuubari City, Hokkaido)

夕潮;夕汐【ゆうしお】

(n) evening tide

夕凪【ゆうなぎ】

(n) evening calm

夕日(P);夕陽【ゆうひ(P);せきじつ(夕日);せきよう(夕陽)】

(n) evening sun

setting sun

(P)

夕日に彩られた空【ゆうひにいろどられたそら】

(n) sky colored by the setting sun

sky coloured by the setting sun

夕飯【ゆうはん(P);ゆうめし(P)】

(n) evening meal

(P)

夕風【ゆうかぜ】

(n) evening breeze

夕暮れ(P);夕暮(io)【ゆうぐれ】

(n-adv,n) evening

(evening) twilight

(P)

夕暮れ族【ゆうぐれぞく】

(n) couple with older man and younger woman

May-December romance

夕方(P);夕がた【ゆうがた】

(n-adv,n-t) (See 明け方) evening

dusk

(P)

夕霧【ゆうぎり(P);せきむ】

(n) (See 朝霧) evening mist

(P)

夕明り【ゆうあかり】

(n) lingering light of evening

夕立(P);夕立ち(io)【ゆうだち】

(n) (sudden) evening shower (rain)

(P)

夕立にあう;夕立に遭う;夕立ちにあう【ゆうだちにあう】

(exp,v5u) to be caught in an evening shower

夕涼み;夕涼(io);夕凉(io)【ゆうすずみ】

(n,vs) evening cool

cool of the evening

夕冷え【ゆうびえ】

(n) evening chill

cool of the evening

夕礼【ゆうれい】

(n) evening assembly (company)

夕暉【せっき】

(n) (obsc) rays of the setting sun

夕靄【ゆうもや】

(n) evening haze or mist

夕餉【ゆうげ】

(n) evening meal

supper

dinner

予て(P);兼ねて(P)【かねて】

(adv,n,adj-no) previously

already

lately

(P)

予め【あらかじめ】

(adv,adj-f) beforehand

in advance

previously

(P)

予め用意【あらかじめようい】

(n,vs) advance preparation

予価【よか】

(n) probable (predetermined) price

expected price

予科【よか】

(n) preparatory course

preparatory department

予科生【よかせい】

(n) preparatory-department student

予覚【よかく】

(n,vs) hunch

foreboding

premonition

予感【よかん】

(n,vs) presentiment

premonition

(P)

予期【よき】

(n,vs) expectation

assume will happen

forecast

(P)

予期しない【よきしない】

(adj-f) unexpected (e.g. results)

unforeseen

unanticipated

予期せぬ【よきせぬ】

(exp) (See 予期) unexpected

unforeseen

(P)

予研【よけん】

(n) (abbr) National Institute of Health

予見【よけん】

(n,vs) foresight

foreknowledge

divination

予見外試験結果【よけんがいしけんけっか】

(n) {comp} unforeseen test outcome

予見試験結果【よけんしけんけっか】

(n) {comp} foreseen test outcome

予言(P);預言;兼言【よげん(予言,預言)(P);かねごと(予言,兼言)】

(n,vs,adj-no) prediction

promise

prognostication

(P)

予後【よご】

(n,adj-no) prognosis

aftereffects

recuperation

convalescence

予後診断医【よごしんだんい】

(n) prognostician

予稿【よこう】

(n) preliminary draft

preliminary draught

予行【よこう】

(n,vs) rehearsal

予行演習【よこうえんしゅう】

(n,vs) dry run

rehearsal

予告【よこく】

(n,vs) advance notice

previous note

preliminary announcement

(P)

予告なしに;予告無しに【よこくなしに】

(adv) without advance notice

予告灯【よこくとう】

(n) advance warning light (e.g. with road hazards, trains, elevators, etc.)

予告編;予告篇【よこくへん】

(n) trailer (film, TV)

preview

予察【よさつ】

(n,vs) (obsc) guessing beforehand

conjecture in advance

予参;預参【よさん】

(n,vs) act of joining a crowd or assembly of people

attendance

予算【よさん】

(n,vs,adj-no) estimate

budget

(P)

予算を削る【よさんをけずる】

(exp,v5r) to curtail a budget

予算案【よさんあん】

(n) draft budget

draught budget

予算委【よさんい】

(n) (abbr) (See 予算委員会) Budget Committee (of the Diet)

予算委員会【よさんいいんかい】

(n) (1) Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet)

(2) budget committee

予算化【よさんか】

(n,vs) budgeting

予算外【よさんがい】

(n) outside the budget

予算削減【よさんさくげん】

(n) budget cut

予算執行調査【よさんしっこうちょうさ】

(n) survey of expenditure

予算上【よさんじょう】

(adj-no) budgetary

予算措置【よさんそち】

(n) budgetary provision

予算配分【よさんはいぶん】

(n) budgetary allocation

予算不足【よさんぶそく】

(n,adj-no) budget deficit

予算編成【よさんへんせい】

(n) budget compilation (by the Cabinet)

予示【よじ】

(n,vs) showing signs of

foreshadow

予習【よしゅう】

(n,vs) preparation for a lesson

(P)

予祝【よしゅく】

(n) celebrating in advance

advance blessing (e.g. of crops)

予審【よしん】

(n) preliminary examination

pretrial hearing

予審調書【よしんちょうしょ】

(n) minutes of a pre-trial hearing

records of a preliminary examination

予審廷【よしんてい】

(n) court of first instance

予診【よしん】

(n) medical history interview before a medical examination

medical preexamination.

予震【よしん】

(n) preliminary tremor

予選【よせん】

(n,vs) preliminary contest

qualifier

primary

nomination

(P)

予選会【よせんかい】

(n) primary caucus

予選通過者【よせんつうかしゃ】

(n) qualifier

予想【よそう】

(n,vs,adj-no) expectation

anticipation

prediction

forecast

conjecture

(P)

予想以上【よそういじょう】

(adv,adj-no) more than expected

予想屋【よそうや】

(n) crystal gazer

dopester

予想外【よそうがい】

(adj-na,n) unexpected

unforeseen

strange

(P)

予想高【よそうだか】

(n) estimate

予想収穫高【よそうしゅうかくだか】

(n) crop estimate

予想通り【よそうどおり】

(exp) as expected (neutral and negative events)

as feared

予想日【よそうび】

(n) forecasted day (of cherry blossom blooming, etc.)

予想変動率【よそうへんどうりつ】

(n) expected volatility

implied volatility

予想利益【よそうりえき】

(n) estimated profits

予測【よそく】

(n,vs) prediction

estimation

(P)

予測不能【よそくふのう】

(adj-na,n) unpredictable

予断【よだん】

(n,vs) guessing

prediction

conclusion

(P)

予知【よち】

(n,vs) foresight

foreknowledge

intimation

premonition

prediction

(P)

予知能力【よちのうりょく】

(n) (See 予知) precognition

予知夢【よちむ】

(n) precognitive dream

foresight dream

prophetic dream

予兆【よちょう】

(n) omen

予定【よてい】

(n,vs) plans

arrangement

schedule

program

programme

expectation

estimate

(P)

予定から外す【よていからはずす】

(exp,v5s) to exclude from the schedule

予定を変える【よていをかえる】

(exp,v1) to change the schedule

to change one's plans

予定案【よていあん】

(n) program

programme

prospectus

予定価格【よていかかく】

(n) estimated price

price estimate

予定外【よていがい】

(n,adj-no) unexpected

予定期限【よていきげん】

(n) target date

予定期日【よていきじつ】

(n) prearranged date

予定死【よていし】

(n) {biol} apoptosis

予定者【よていしゃ】

(n,suf) person in line (for ~)

person expected to ~

予定説【よていせつ】

(n) predestination

予定調和【よていちょうわ】

(n) (See モナド論・モナドろん) pre-established harmony (i.e. Leibniz' "harmonie préétablie")

予定通り;予定どおり【よていどおり】

(n) as planned

予定日【よていび】

(n) scheduled date

expected date

予定納税【よていのうぜい】

(n) prepayment of income taxes

予定表【よていひょう】

(n) schedule

program

programme

itinerary

予定変更【よていへんこう】

(n) change of schedule

schedule change

予熱【よねつ】

(n,vs) preheat (oven, etc.)

warm up (engine, etc.)

予納【よのう】

(n,vs) advance payment

予備【よび】

(n,adj-no) preparation

preliminaries

reserve

spare

(P)

予備委員【よびいいん】

(n) reserve member

予備員【よびいん】

(n) reserve men

予備運動【よびうんどう】

(n) limbering up

予備科【よびか】

(n) preparatory course

予備会議【よびかいぎ】

(n) preliminary conference

予備会談【よびかいだん】

(n) preliminary discussion

予備艦隊【よびかんたい】

(n) reserve fleet

予備協約【よびきょうやく】

(n) preliminary agreement

予備金【よびきん】

(n) reserve fund

emergency fund

予備軍【よびぐん】

(n) (1) reserves (esp. troops)

reserve army

(2) potential members of some group (e.g. the elderly)

people at risk (e.g. of a medical condition)

wannabees

予備交渉【よびこうしょう】

(n) preliminary negotiations

予備工作【よびこうさく】

(n) spade work

preliminaries

予備校【よびこう】

(n) prep school (ronin year)

(P)

予備座席【よびざせき】

(n) rumble seat

予備士官学校【よびしかんがっこう】

(n) reserve officers' cadet school

予備試験【よびしけん】

(n) preliminary examination

予備室【よびしつ】

(n) spare room

予備将校【よびしょうこう】

(n) reserve officers

予備尋問【よびじんもん】

(n) voir dire (hearing to determine the admissibility of evidence, or the competency of a witness or juror)

予備選挙【よびせんきょ】

(n) preliminary election

primary (election)

予備選手【よびせんしゅ】

(n) reserve player

予備装置【よびそうち】

(n) reserve equipment

backup unit

spare

予備隊【よびたい】

(n) reserve corps

予備知識【よびちしき】

(n) background knowledge

prerequisite knowledge

予備調査【よびちょうさ】

(n) preliminary investigation

予備的【よびてき】

(adj-na) preliminary

preparatory

予備馬【よびば】

(n) spare horse

予備判事【よびはんじ】

(n) supernumerary judge

予備費【よびひ】

(n) reserve funds

emergency funds

(P)

予備錨【よびいかり】

(n) spare anchor

予備品【よびひん】

(n) spares

reserve supply

予備部品【よびぶひん】

(n) spare parts

予備兵【よびへい】

(n) reservist

予備役【よびえき】

(n) service in the first reserve

予備役将校訓練課程【よびえきしょうこうくんれんかてい】

(n) Reserve Officers' Training Corps (US)

ROTC

予表【よひょう】

(n,vs,adj-no) prefiguring

foreshadowing

予報【よほう】

(n,vs) forecast

prediction

(P)

予報円【よほうえん】

(n) forecast center position (of a typhoon, etc.)

予報音【よほうおん】

(n) telephone time-warning sound

予謀【よぼう】

(n,adj-no) premeditation

aforethought

予防【よぼう】

(n,vs,adj-no) prevention

precaution

protection against

(P)

予防医学【よぼういがく】

(n) preventive medicine

prophylactic

予防医療【よぼういりょう】

(n) preventive medicine

予防策【よぼうさく】

(n) precautionary measures

予防接種【よぼうせっしゅ】

(n,adj-no) immunization

immunisation

vaccination

inoculation

(P)

予防接種法【よぼうせっしゅほう】

(n) Preventive Vaccination Law

予防戦争【よぼうせんそう】

(n) preventive war

予防線【よぼうせん】

(n) guard (against attack)

予防注射【よぼうちゅうしゃ】

(n) immunization

immunisation

shots

inoculation

preventive injection

予防的ケア【よぼうてきケア】

(n) preventive care

予防的治療【よぼうてきちりょう】

(n) prophylactic treatment

予防的停職【よぼうてきていしょく】

(n) preventive suspension

予防保守【よぼうほしゅ】

(n) {comp} preventive maintenance

予防保全【よぼうほぜん】

(n) {comp} preventive maintenance

予防法【よぼうほう】

(n) precautionary measures

予防薬【よぼうやく】

(n) prophylactic medicine

予約【よやく】

(n,vs,adj-no) (1) reservation

appointment

booking

advance order

(2) contract

subscription

pledge

(P)

予約を取る【よやくをとる】

(exp,v5r) to make an appointment

to make a reservation

予約ファイル名【よやくファイルめい】

(n) {comp} reserved filename

予約金【よやくきん】

(n) deposit

予約係【よやくがかり】

(n) reservation desk (of an airline)

予約券【よやくけん】

(n) reservation slip

reservation voucher

予約語【よやくご】

(n) reserved word

keyword

予約購読【よやくこうどく】

(n) {comp} subscription

予約済み【よやくずみ】

(n) reserved

engaged

予約者【よやくしゃ】

(n) subscriber

予約受付【よやくうけつけ】

(n) reservation

order acceptance

予約受付係【よやくうけつけけい】

(n) reservationist

person whose job is to take reservations

予約出版【よやくしゅっぱん】

(n) publication after securing subscriptions

予約制【よやくせい】

(n) (on) a subscription basis

予約席【よやくせき】

(n) reserved seat

予約待ちリスト【よやくまちリスト】

(n) waiting list

予約番号【よやくばんごう】

(n) confirmation number

予約名【よやくめい】

(n) {comp} reserved name

予約名使用引数【よやくめいしようひきすう】

(n) {comp} reserved name use parameter

予約名簿【よやくめいぼ】

(n) subscription list

予令【よれい】

(n) preparatory command

予鈴【よれい】

(n) (See 本鈴) bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly

first bell

warning bell

予讚本線【よさんほんせん】

(n) Yosan Main Line (Ehime-Kagawa Railway)

予餞会【よせんかい】

(n) farewell party for graduates (held prior to graduation)

予饌会【よせんかい】

(n) farewell meeting

send-off

余;予【よ】

(n,suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over

more than

(pn,adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun

I

余し物【あましもの】

(n) something not needed

person who is in the way

余す(P);剰す【あます】

(v5s,vt) to save

to leave over

to spare

(P)

余すところなく;余す所なく;余す所無く【あますところなく】

(exp,adv) fully

thoroughly

余った金【あまったかね】

(n) surplus money

余っ程(P);余程(P)【よっぽど(P);よほど(余程)(P)】

(adv,n,adj-no,adj-na) (1) (uk) (余 is ateji) very

greatly

much

to a large extent

quite

(adv) (2) just about to

(P)

余の儀【よのぎ】

(exp) another method

another problem

余の辞書に不可能という文字はない;余の辞書に不可能という文字は無い【よのじしょにふかのうというもじはない】

(exp) the word impossible is not in my dictionary

余り(P);餘り(oK)【あまり(P);あんまり(P)】

(adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) (1) (uk) remainder

rest

balance

remains

scraps

residue

remnant

(adv) (2) not very (with negative sentence)

not much

(adv,adj-no) (3) surplus

excess

fullness

too much

(adv) (4) overjoyed

overwhelmed

(n-suf) (5) more than

over

(P)

余りと言えば【あまりといえば】

(exp) excessively

余りに【あまりに】

(adv) (uk) too much

excessively

too

(P)

余りにも【あまりにも】

(adv) (uk) too much

excessive

too

余り物【あまりもの】

(n) remains

leavings

remnant

surplus

余り物に福が有る【あまりものにふくがある】

(exp) (id) Leftovers are the best of all

余り面白くない【あまりおもしろくない】

(adj-i) not very interesting

余る【あまる】

(v5r,vi) (See 余り) to remain

to be left over

to be in excess

to be too many

(P)

余意【よい】

(n) implied meaning

余韻【よいん】

(n) (1) reverberation

swelling (of a hymn)

trailing note

(2) lingering memory

aftertaste

(3) suggestiveness (of a book, poem, etc.)

(P)

余韻嫋々;余韻嫋嫋【よいんじょうじょう】

(adj-no,adj-t,adv-to) (arch) (sound) lingering in the air

trailing notes (of a bell, etc.)

余栄【よえい】

(n) posthumous honors

posthumous honours

余炎【よえん】

(n) burning embers

余煙【よえん】

(n) lingering smoke

余暇【よか】

(n,adj-no) leisure

leisure time

spare time

(P)

余角【よかく】

(n) complementary angle

余割【よかつ】

(n) cosecant

余寒【よかん】

(n) lingering winter

余儀【よぎ】

(n) another method

another problem

余儀ない(P);余儀無い【よぎない】

(adj-i) unavoidable

inevitable

beyond one's control

(P)

余儀なく(P);余儀無く【よぎなく】

(adv) unavoidably

necessarily

inevitably

(P)

余儀なくされる【よぎなくされる】

(exp,v1) to be forced to do or experience something (against one's will)

to be forced to do something because one has no other choice

余技【よぎ】

(n) avocation

hobby

余興【よきょう】

(n) side show

entertainment

余響【よきょう】

(n) echo

reverberation

余業【よぎょう】

(n) side line

avocation

余業無く;余業なく【よぎょうなく】

(adv) unavoidably

necessarily

inevitably

余薫【よくん】

(n) lingering odor

lingering odour

余慶【よけい】

(n) (ant: 余殃) fortunate heredity

blessings

the rewards of virtue

something bequeathed to posterity

余計【よけい】

(adj-na,adv,n) too much

unnecessary

extraneous

abundance

surplus

excess

superfluity

(P)

余計なお世話【よけいなおせわ】

(exp) it's none of your business

it's not your concern

余計な御世話【よけいなおせわ】

(exp) (id) Mind your own business

余計な世話を焼く【よけいなせわをやく】

(exp,v5k) to poke one's nose (in) where one is not wanted

余計者【よけいもの】

(n) person whose presence is unwelcome, unnecessary or a nuisance

fifth wheel

third wheel

interloper

余弦【よげん】

(n) cosine (in trigonometry)

余光【よこう】

(n) afterglow

lingering light

余効【よこう】

(n) aftereffect

after effect

余香【よこう】

(n) lingering odor

lingering odour

余罪【よざい】

(n) other crimes

further offenses

further offences

余財【よざい】

(n) spare cash

available funds

remaining fortune

余事【よじ】

(n) other things

the rest

leisure tasks

余習【よしゅう】

(n) old remaining customs

余臭【よしゅう】

(n) lingering odor

lingering odour

余集合【よしゅうごう】

(n) (obsc) {math} (See 補集合) complementary set

complement

余所(P);他所;外【よそ】

(n) (1) (See 他所・たしょ・1) another place

somewhere else

strange parts

(2) (ant: 内・うち・4) outside (one's family or group)

those people

(3) (often as 〜を余所に,〜を余所にして, etc.) unrelated matter

(P)

余所にする【よそにする】

(exp,vs-i) to neglect

to slight

to be indifferent to

余所事【よそごと】

(n) another's affair

余所乍ら【よそながら】

(adv) while at a distance

indirectly

casually

余所聞き【よそぎき】

(n) reputation

respectability

余所目【よそめ】

(n) another's eyes

casual observer

余所余所しい【よそよそしい】

(adj-i) (uk) distant

cold

formal

余剰【よじょう】

(n,adj-no) redundant

surplus

residue

balance

(P)

余剰パルス【よじょうパルス】

(n) {comp} extra-pulse

余剰人員【よじょうじんいん】

(n) excess personnel

redundant staff

余情【よじょう】

(n) suggestiveness (of a poem)

lingering charm

lasting impression

余色【よしょく】

(n) complementary color

complementary colour

余震【よしん】

(n) aftershock

(P)

余人【よじん(P);よにん】

(n) others

other people

(P)

余塵【よじん】

(n) trailing dust

aftereffects

余水吐【よすいはき】

(n) spillway

余水路【よすいろ】

(n) spillway

余勢【よせい】

(n) surplus power

momentum

impetus

inertia

余生;余世【よせい】

(n) one's remaining years

the rest of one's life

余切【よせつ】

(n) cotangent (in trigonometry)

余接【よせつ】

(n) cotangent

余賊【よぞく】

(n) the remaining bandits

余沢【よたく】

(n) blessings

benefits (of modern civilization, civilisation)

余談【よだん】

(n,adj-no) digression

sequel (of a story)

(P)

余地(P);餘地(oK)【よち】

(n) place

room

margin

scope

(P)

余滴【よてき】

(n) drippings

余党【よとう】

(n) remnants of a party or a gang

余得【よとく】

(n) emoluments

additional profits

余徳【よとく】

(n) influence of great virtue

influence of ancestors

余日【よじつ】

(n-adv,n-t) remaining time

days left

余熱【よねつ】

(n) waste heat

remaining heat

余年【よねん】

(n) (See 余命,余生・よせい) one's remaining years

余念【よねん】

(n) another idea

(P)

余念がない;余念が無い【よねんがない】

(exp,adj-i) being concentrating one one thing

devote oneself completely to something

余念もなく;余念も無く【よねんもなく】

(adv) (See 余念なく) earnestly

intently

attentively

wholeheartedly

余念無く;余念なく【よねんなく】

(adv) (See 余念もなく・よねんもなく) earnestly

intently

attentively

wholeheartedly

余波【よは(P);なごり;なごろ(ok)】

(n) (1) waves that remain after the wind has subsided

(2) (よは only) after-effect

aftermath

(P)

余輩【よはい】

(pn,adj-no) we

余白【よはく】

(n) blank space

margin

余白注【よはくちゅう】

(n) marginal notes

glosses

余白頁【よはくぺえじ】

(n) blank page

余病【よびょう】

(n) secondary disease

complications

余風【よふう】

(n) surviving custom

holdover influence

余分【よぶん】

(adj-na,n) extra

excess

surplus

(P)

余憤【よふん】

(n) pent-up anger

rage

余聞【よぶん】

(n) gossip

rumor

rumour

余弊【よへい】

(n) resulting evil

holdover

余芳【よほう】

(n) lingering fragrance

continuing fame (after death)

余命【よめい】

(n) remainder of one's life

one's remaining years

(P)

余命幾何もない【よめいいくばくもない】

(exp) your days are numbered

余裕【よゆう】

(n) surplus

composure

margin

room

time

allowance

flexibility

scope

rope

(P)

余裕しゃくしゃく;余裕綽々;余裕綽綽【よゆうしゃくしゃく】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) calm and composed

broadminded

having enough and to spare

余裕をかます;余裕を噛ます;余裕を咬ます【よゆうをかます】

(exp,v5s) (col) to feign composure

to act like one has (time, money, strength, etc.) to spare

余力【よりょく】

(n) spare energy, time or money

remaining strength

reserve power

money to spare

(P)

余類【よるい】

(n) remnants of a party or a gang

余齢【よれい】

(n) life expectancy

余烈【よれつ】

(n) ancestor's meritorious deeds

the evil effects of the lives of our predecessors

余禄【よろく】

(n) additional gain

余録【よろく】

(n) unofficial record

rumour

rumor

余喘【よぜん】

(n) lingering life

feeble existence

brink of ruin

余蘖;余孽【よげつ】

(n) (1) (esp. 余蘖) (See 蘖え) sprouts from a stump

(2) (esp. 余孽) ruined family surviving through a descendant

余殃【よおう】

(n) (ant: 余慶) trouble brought on by sins of forebears

余瀝【よれき】

(n) lingering raindrops

remaining portion of a drink

favors

favours

余燼【よじん】

(n) smouldering fire

smoldering fire

embers

余蘊【ようん】

(n) inexhaustible supply

与;共【むた;みた(共)】

(n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ...

与え【あたえ】

(n) gift

godsend

与える【あたえる】

(v1,vt) (1) to give (esp. to someone of lower status)

to bestow

to grant

to confer

to present

to award

(2) to provide

to afford

to offer

to supply

(3) to assign

(4) to cause

(5) {comp} to pass (a variable to a function)

(P)

与え主【あたえぬし】

(n) giver

与し易い【くみしやすい】

(adj-i) easy to deal with

tractable

manageable

与する【くみする】

(vs-s) to take part in

to be implicated in

to side with

to support

与る【あずかる】

(v5r,vi) (1) (uk) to participate in

to take part in

(2) to receive

to enjoy

to be given

与圧【よあつ】

(n,vs) pressurization

pressurisation

与格【よかく】

(n) {ling} dative case

与件【よけん】

(n) postulate

given conditions

data

与国【よこく】

(n) ally

与式【よしき】

(n) {math} the assigned equation (used in maths to avoid writing out the original equation again in full)

与信【よしん】

(n) credit limit

与太【よた】

(adj-na,n) idle gossip

nonsense

good-for-nothing fellow

与太る【よたる】

(v5r,vi) to live a wicked life

与太者;與太者(oK)【よたもの;よたもん】

(n) (uk) hooligan

layabout

good-for-nothing

gangster

与太郎【よたろう】

(n) (1) (arch) slow witted fellow

counter-hero

liar

(2) (arch) lie

nonsense

(3) (See 落語) Yotaro (rakugo character)

与太話【よたばなし】

(n) idle gossip

与奪【よだつ】

(n,vs) giving and taking

plundering

与点【よてん】

(n) {math} point given

与党【よとう】

(n,adj-no) ruling party

government party

party in power

government

(P)

与党議員【よとうぎいん】

(n) lawmakers from the ruling parties

government member of parliament

与党連立【よとうれんりつ】

(n) ruling coalition

与那国蚕【よなぐにさん;ヨナグニサン】

(n) (uk) atlas moth (Attacus atlas)

与野党【よやとう】

(n) (political) parties in and out of power

majority and minority parties

(P)

与力【よりき】

(n,vs) feudal era police rank

誉れ【ほまれ】

(n) honour

honor

(P)

誉望【よぼう】

(n) honor

honour

輿;駕篭;駕籠【かご;こし(輿)】

(n) palanquin

litter

bier

輿地【よち】

(n) earth

world

輿丁【よてい】

(n) person who carries a palanquin

palanquin bearer

輿入れ【こしいれ】

(n,vs) wedding

bridal procession

marriage into a family

輿望【よぼう】

(n) popularity

esteem

reputation

confidence

輿望を担う;輿望をになう【よぼうをになう】

(exp,v5u) to enjoy the trust and confidence of

預かり(P);預り【あずかり】

(n) (1) under custody

under supervision

(2) undecided match

draw

tie

(P)

預かり金;預り金【あずかりきん】

(n) deposit (received)

預かり所【あずかりじょ(P);あずかりしょ】

(n) cloakroom

parcel room

(P)

預かり証【あずかりしょう】

(n) claim check

baggage check

luggage check

deposit receipt

(P)

預かり人【あずかりにん】

(n) person left in charge of one's belongings

預かり物【あずかりもの】

(n) something left in charge

預かる【あずかる】

(v5r,vt) (1) (See 預ける) to look after

to take care of

to keep

to hold on to

to keep in custody

(2) to take charge of

to be entrusted with

to receive on deposit

(3) to reserve (judgment)

to leave undecided

(P)

預け【あずけ】

(n) custody

keeping

預ける【あずける】

(v1,vt) (1) (See 預かる) to give into custody

to leave (a child) in the care of

to entrust

to deposit

(2) to lean on

to put one's weight on

(P)

預け金【あずけきん】

(n) key money

預け主【あずけぬし】

(n) depositor

預け入れ;預入(io);預入れ(io)【あずけいれ】

(n,vs) deposit

預け入れる【あずけいれる】

(v1,vt) to make a deposit

(P)

預け物【あずけもの】

(n) object left in a person's charge

預金【よきん】

(n,vs) deposit

bank account

(P)

預金口座【よきんこうざ】

(n) bank account

預金残高【よきんざんだか】

(n) account balance

預金残高証明書【よきんざんだかしょうめいしょ】

(n) bank certificate

bank certification

bank certification of deposit

預金者【よきんしゃ】

(n) depositor

預金準備率【よきんじゅんびりつ】

(n) cash-deposit ratio

預金通帳【よきんつうちょう】

(n) (deposit) passbook

bankbook

預金保険【よきんほけん】

(n) deposit insurance

預金保険制度【よきんほけんせいど】

(n) deposit insurance system

預金保護【よきんほご】

(n) bank deposit guarantee

預金保証【よきんほしょう】

(n) bank deposit guarantee

預金利率【よきんりりつ】

(n) deposit interest rate

預血【よけつ】

(n,vs) depositing blood (in a blood bank)

預言者;予言者【よげんしゃ】

(n) prophet

predictor

prognosticator

預言書【よげんしょ】

(n) prophetic writing (e.g. Biblical)

written prophesy

預貸率【よたいりつ】

(n) loan-deposit ratio

預託【よたく】

(n,vs,adj-no) depositing

deposition (of money, etc.)

(P)

預託金【よたくきん】

(n) deposit

預託証券【よたくしょうけん】

(n) {finc} depository receipt

預貯金【よちょきん】

(n) deposits and savings

bank account

(P)

預貯金残高【よちょきんざんだか】

(n) bank balance

預入【よにゅう】

(n) (usu. used in compound words) (See 預け入れ) deposit

傭い兵【やといへい】

(n) mercenary soldier

傭人【ようにん】

(n) employee

傭船契約【ようせんけいやく】

(n) chartering ships

傭兵【ようへい】

(n) mercenary (soldier)

傭聘【ようへい】

(n,vs) employing

employment

幼【いと】

(n) (1) (uk) (arch) young child (esp. a young girl)

(pref) (2) young

幼い(P);稚い【おさない(幼い)(P);いとけない】

(adj-i) (1) very young

(2) childish

immature

(P)

幼い頃;幼いころ【おさないころ】

(exp) as a child

when one was a child

幼き【おさなき】

(adj-f) (1) very young

(2) childish

immature

幼なじみ(P);幼馴染み;幼馴染【おさななじみ】

(n) childhood friend

friend from infancy

old playmate

(P)

幼びる【おさなびる】

(v1,vi) to appear childish

幼芽【ようが】

(n,adj-no) (wheat) germ

幼芽鞘【ようがしょう】

(n) coleoptile

acrospire

幼顔【おさながお】

(n) baby's face

幼気【いたいけ】

(adj-na) (uk) innocent

helpless

tender

幼気ない【いたいけない】

(adj-i) (uk) innocent

helpless

tender

幼気盛り【いたいけざかり】

(n) a tender age

幼魚【ようぎょ】

(n) fry (young fish)

幼君【ようくん】

(n) young lord or master

幼形進化【ようけいしんか】

(n,vs) paedomorphosis

pedomorphosis

幼妻【おさなづま】

(n) very young bride

bride (married woman) who is little more than a girl

幼子【おさなご】

(n) infant

baby

little child

(P)

幼児【ようじ】

(n) infant

baby

child

(P)

幼児ポルノ【ようじポルノ】

(n) child pornography

幼児期【ようじき】

(n) infancy

幼児虐殺【ようじぎゃくさつ】

(n) Massacre of the Innocents

episode of infanticide by Herod that appears in the New Testament

幼児虐待【ようじぎゃくたい】

(n) (See 児童虐待・じどうぎゃくたい) child abuse

幼児教育【ようじきょういく】

(n) preschool education

early childhood education

幼児語【ようじご】

(n) (See おねんね) baby talk (like choo-choo for train, etc.)

words and speech patterns used in talking with young children

幼児殺し【ようじごろし】

(n) infanticide

幼児死亡率【ようじしぼうりつ】

(n) infant mortality rate

幼児突然死症候群【ようじとつぜんししょうこうぐん】

(n) sudden infant death syndrome

SIDS

幼時【ようじ;おさなどき(ok)】

(n-t,adj-no) childhood

infancy

幼若【ようじゃく】

(adj-na,n) juvenile

幼若ホルモン【ようじゃくホルモン】

(n) juvenile hormone

幼若化反応【ようじゃくかはんのう】

(n) blastogenesis

幼弱【ようじゃく】

(adj-na,n) young and weak

幼女【ようじょ】

(n) little girl

幼少【ようしょう】

(n,adj-na,adj-no) infancy

childhood

tender age

(P)

幼少期【ようしょうき】

(n) (early) childhood

(P)

幼心【おさなごころ】

(n) child's mind

child's heart

very young mind

幼生【ようせい】

(adj-na,n,adj-no) larva

larvae

幼生器官【ようせいきかん】

(n) larval organ

幼生生殖【ようせいせいしょく】

(n) paedogenesis

pedogenesis

幼稚【ようち】

(adj-na,n,adj-no) infancy

childish

infantile

(P)

幼稚園【ようちえん】

(n) kindergarten

(P)

幼稚園児【ようちえんじ】

(n) kindergartener

pre-schooler

幼稚産業保護論【ようちさんぎょうほごろん】

(n) infant-industry argument

theory of infant-industry protection

幼虫【ようちゅう】

(n,adj-no) larva

chrysalis

(P)

幼帝【ようてい】

(n) young emperor

幼童【ようどう】

(n) little child

幼年【ようねん】

(n) childhood

infancy

幼年期【ようねんき】

(n) childhood

幼年時代【ようねんじだい】

(n) childhood

幼名【ようめい;ようみょう;おさなな】

(n) childhood name

幼友達【おさなともだち】

(n) childhood friend

幼齢【ようれい】

(n) childhood

妖異【ようい】

(n) mysterious occurrence

妖雲【よううん】

(n) ominous cloud

妖艶【ようえん】

(adj-na,n) fascinating

voluptuous

bewitching

妖花【ようか】

(n) enchantingly beautiful flower

bewitching beauty

妖怪【ようかい】

(n) ghost

apparition

phantom

spectre

specter

demon

monster

goblin

(P)

妖怪ハンター【ようかいハンター】

(n) ghostbuster

spirit hunter

妖怪変化【ようかいへんげ】

(n,vs) (animal making a) monstrous apparition

妖気【ようき】

(n) ghostly

unearthly

weird

妖言【およずれごと】

(n) (arch) groundless rumor (rumour)

misleading rumor

妖言【ようげん】

(n) dire prophecy that creates confusion

妖狐【ようこ】

(n) mythological fox spirit

妖術【ようじゅつ】

(n) black magic

black art

witchcraft

sorcery

妖術師【ようじゅつし】

(n) necromancer

妖術者【ようじゅつしゃ】

(n) magician

sorcerer

sorceress

妖女【ようじょ】

(n) enchantress

vamp

妖精【ようせい】

(n,adj-no) fairy

sprite

elf

(P)

妖刀【ようとう】

(n) bewitched sword

magical sword

demon sword

妖婆【ようば】

(n) hag

old witch

妖婦【ようふ】

(n) (See バンプ・1) enchantress

seductress

vamp

妖魔【ようま】

(n) ghost

apparition

妖力【ようりょく;ようりき】

(n) (obsc) spirit power

magical power

容を改む【ようをあらたむ】

(exp,v5m) to change one's appearance

容易【ようい】

(adj-na,n) easy

simple

plain

(P)

容易い【たやすい】

(adj-i) (uk) easy

simple

light

(P)

容易にする【よういにする】

(exp,vs-i) to facilitate

to make easy

to simplify

容顔【ようがん】

(n) features

looks

容顔美麗【ようがんびれい】

(n,adj-na) beautiful face

attractive features

容器【ようき】

(n) container

vessel

(P)

容儀【ようぎ】

(n) behavior

behaviour

deportment

容疑【ようぎ】

(n) suspect

charge

(P)

容疑者【ようぎしゃ】

(n) suspect (person)

(P)

容共【ようきょう】

(n) pro-communist

容姿【ようし】

(n) (physical) appearance (of a person)

one's face and figure

(P)

容姿端麗【ようしたんれい】

(n,adj-na) attractive face and figure

容赦【ようしゃ】

(n,vs) (1) pardon

forgiveness

mercy

(2) leniency

going easy (on someone)

(P)

容赦なく【ようしゃなく】

(adv) (See 容赦) relentlessly

mercilessly

(P)

容赦会釈【ようしゃえしゃく】

(n) pardon

forgiveness

mercy

making allowances

容色【ようしょく】

(n) looks

features

beauty

容積【ようせき】

(n) capacity

volume

(P)

容積比【ようせきひ】

(n) volume ratio

容積率【ようせきりつ】

(n) floor space index

FSI

floor area ratio

FAR

ratio of building size to lot

plot ratio

容体振る【ようだいぶる】

(v5r,vi) to put on airs

容態;容体;容體(oK);容躰(oK)【ようだい;ようたい】

(n) condition (usually animate)

容認【ようにん】

(n,vs) approval

(P)

容貌;容ぼう【ようぼう】

(n,adj-no) looks

personal appearance

features

容貌魁偉【ようぼうかいい】

(n,adj-na) (a man) having a commanding face and a powerful physique

容貌端正【ようぼうたんせい】

(n,adj-na) having handsome and clean-cut features

容量【ようりょう】

(n) capacity

electrical capacitance

(P)

容量集合【ようりょうしゅうごう】

(n) {comp} capacity set

容量分析【ようりょうぶんせき】

(n) (See 重量分析) volumetric analysis

容喙【ようかい】

(n,vs) interference

meddling

庸;力代【よう(庸);ちからしろ】

(n) (See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period)

庸愚【ようぐ】

(adj-na,n) mediocrity

imbecility

庸君【ようくん】

(n) stupid ruler

庸才【ようさい】

(n) mediocre talent

庸人【ようじん】

(n) common man

揚げ【あげ】

(n,n-suf) fried bean curd

(P)

揚げじゃが【あげじゃが】

(n) fried potato (incl. French fries, chips, croquettes, etc.)

揚げカス;揚げ滓【あげカス(揚げカス);あげかす(揚げ滓)】

(n) (See 天かす) scraps of food, batter, etc. remaining in deep-frying oil

揚げ雲雀【あげひばり】

(n) soaring skylark

揚げ蒲鉾【あげかまぼこ】

(n) deep-fried kamaboko

揚げ巻;揚巻;総角【あげまき】

(n) (1) old-fashioned boys' hairstyle

(2) Meiji period women's hairstyle

(3) (揚げ巻, 揚巻 only) type of dance in kabuki

(4) (揚げ巻, 揚巻 only) {sumo} knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring (color)

(5) (abbr) (See 揚巻貝) constricted tagelus (Sinonovacula constricta)

Chinese razor clam

揚げ玉【あげだま】

(n) bits of fried batter left after cooking tempura

揚げ句(P);揚句(P);挙げ句(P);挙句(P)【あげく】

(n-adv,n-t) (uk) (esp. 〜したあげく) in the end (after a long process)

finally

after all

at last

(P)

揚げ戸;揚戸【あげど】

(n) push-up door

roll-up shutter

揚げ出し;揚出し【あげだし】

(n) {food} deep-fried (food)

揚げ出し豆腐;揚出し豆腐【あげだしどうふ】

(n) {food} deep-fried tofu

揚げ床;上げ床;揚床;上床【あげどこ】

(n) raised seedbed

揚げ場【あげば】

(n) landing-stage

揚げ足;挙げ足;上げ足;揚足;挙足;上足【あげあし】

(n) (1) finding fault

(2) (上げ足, 上足 only) (ant: 下げ足) upturn (in the market)

揚げ足を取る;挙げ足を取る【あげあしをとる】

(exp,v5r) to find fault with someone

to flame someone

to trip up somebody

揚げ足取り;挙げ足取り;揚足取り【あげあしとり】

(n) faultfinding

揚げ超【あげちょう】

(n) (abbr) (from 引き揚げ超過) excess of withdrawals over deposits

揚げ豆腐【あげどうふ】

(n) sliced deep-fried tofu

揚げ鍋;揚鍋(io)【あげなべ】

(n) deep fryer

pot used for frying

揚げ浜;揚浜【あげはま】

(n) (1) (See 入り浜) artificially flooded salt farm above the high-tide mark

(2) (See 上げ石) captured pieces (in the game of go)

captured stones

揚げ物;揚げもの;あげ物【あげもの】

(n) {food} deep-fried food

揚げ物鍋【あげものなべ】

(n) agemono nabe, thick pot for deep frying

揚げ幕;揚幕【あげまく】

(n) entrance curtain (in noh)

揚げ油【あげあぶら】

(n) cooking oil

揚羽【あげは;アゲハ】

(n) (uk) (abbr) (See 揚羽蝶) swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)

揚羽蝶;鳳蝶【あげはちょう;アゲハチョウ】

(n) (uk) swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)

揚屋【あげや】

(n) high-class Edo-period pleasure house (where outside prostitutes were hired to entertained guests)

揚音【ようおん】

(n) acute (accent, etc.)

揚音符【ようおんぷ】

(n) acute accent

揚巻貝【あげまきがい;アゲマキガイ】

(n) (uk) constricted tagelus (Sinonovacula constricta)

Chinese razor clam

揚言【ようげん】

(n,vs) opening declaration

profession

declaration in public

proclamation

揚抗比【ようこうひ】

(n) lift-drag ratio

揚子江【ようすこう】

(n) Yangtze River (in China)

揚子江鰐【ようすこうわに】

(n) (uk) Chinese alligator (Alligator sinesis)

揚収【ようしゅう】

(n,vs) lifting and recovery (e.g. in marine salvage)

揚水【ようすい】

(n,vs) pumping up water (e.g. to a high place for energy storage)

揚水車【ようすいしゃ】

(n) scoop wheel

揚水発電【ようすいはつでん】

(n) pumped storage

pumped-storage power generation

pumping up generation

pumped-storage hydroelectricity

pumping-up hydraulic power generation

揚水発電所【ようすいはつでんしょ】

(n) pumped storage power plant

pumped storage power station

揚代;揚げ代【あげだい】

(n) fee paid for the services of a geisha or prostitute

揚炭機【ようたんき】

(n) coal hoist

coal unloader

揚程【ようてい】

(n) lifting height (of a pump, etc.)

揚揚;揚々【ようよう】

(adj-t,adv-to) (See 意気揚々) triumphant

exultant

in high and proud spirits

揚陸【ようりく】

(n,vs) landing

unloading

揚陸艦【ようりくかん】

(n) landing craft

揚陸艦艇【ようりくかんてい】

(n) landing ship

揚陸料【ようりくりょう】

(n) landing charge

揚力【ようりょく】

(n) dynamic lift

lifting power

揺;揺り【ゆり】

(n) vibration

flickering

jolting

tremor

揺さぶられっ子症候群【ゆさぶられっこしょうこうぐん】

(n) {med} shaken baby syndrome

SBS

揺さぶり【ゆさぶり】

(n) shaking

shaking up (one's adversary)

(P)

揺さぶる【ゆさぶる】

(v5r) to shake

to jolt

to rock

to swing

(P)

揺す【ゆす】

(v5s,vt) (arch) to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)

揺すぶる;揺す振る【ゆすぶる】

(v5r) to shake

to jolt

to rock

to swing

揺すり蚊;揺り蚊;揺蚊【ゆすりか;ユスリカ】

(n) (uk) chironomid

nonbiting midge (any insect of family Chironomidae)

揺すり起こす【ゆすりおこす】

(v5s) to shake someone awake

揺する【ゆする】

(v5r,vt) to shake

to jolt

to rock (cradle)

to swing

(P)

揺すれる【ゆすれる】

(v1,vi) to shake

to sway

揺らぎ【ゆらぎ】

(n) tremor

fluctuation

(P)

揺らぐ【ゆらぐ】

(v5g,vi) (1) to swing

to sway

to shake

to tremble

(2) to waver

to feel shaken

to become unstable

(P)

揺らす【ゆらす】

(v5s,vt) to rock

to shake

to swing

揺らめき【ゆらめき】

(n) shaking

swaying

揺らめく【ゆらめく】

(v5k,vi) to flicker

to quiver

to waver

to sway

揺らん期本;揺籃期本【ようらんきぼん】

(n) {comp} incunabulum

揺ら揺ら【ゆらゆら】

(adv,n,vs) (uk) slow swaying

rolling from side to side

swinging

wobbling

shake

swing

waver

roll

rock

tremble

vibration

flicker

(P)

揺りかご(P);揺り籠;揺り篭(oK);揺篭(oK);揺籠(io)【ゆりかご】

(n) (See 揺籃) cradle

(P)

揺り起こす【ゆりおこす】

(v5s) to shake someone awake

揺り動かす【ゆりうごかす】

(v5s,vt) to shake

to wave

to swing

to sway

揺り動く【ゆりうごく】

(v5k,vi) to quake

to swing

揺り返し【ゆりかえし】

(n) aftershock

afterquake

揺り返す【ゆりかえす】

(v5s,vi) to shake back

揺り木馬【ゆりもくば】

(n) rocking-horse

揺り戻し【ゆりもどし】

(n) (See バックラッシュ) swinging back

aftershock

backlash

揺り戻す【ゆりもどす】

(v5s) swing back

揺り落とす;ゆり落とす【ゆりおとす】

(v5s) to shake down (e.g. nuts from a tree)

揺り籠から墓場まで;揺籃から墓場まで;揺り籃から墓場まで【ゆりかごからはかばまで】

(exp) from the cradle to the grave

揺る(P);淘る(oK);汰る(oK)【ゆる】

(v5r,vt) to shake

to jolt

to rock (cradle)

to swing

(P)

揺るがす【ゆるがす】

(v5s,vt) to shake

to swing

to sway

to shock

(P)

揺るぎ【ゆるぎ】

(n) shaking

swaying

揺るぎ無い;揺るぎない【ゆるぎない】

(adj-i) solid

firm

steady

揺るぐ【ゆるぐ】

(v5g,vi) to shake

to waver

to tremble

(P)

揺れ【ゆれ】

(n) vibration

flickering

jolting

tremor

揺れる【ゆれる】

(v1,vi) to shake

to sway

(P)

揺れ動く;ゆれ動く【ゆれうごく】

(v5k,vi) to tremble

揺曳【ようえい】

(n,vs) flutter

linger

揺藻【ゆれも;ユレモ】

(n) (uk) Oscillatoria (cyanobacteria)

揺蕩【ようとう】

(n,vs) (arch) shaking

swaying

揺蕩う(ateji);猶予う(ateji)【たゆたう;たゆとう】

(v5u,vi) (1) (uk) to sway to and fro

to drift about

to flutter

to flicker

(2) to be fickle

to be irresolute

to vacillate

to waver

揺動【ようどう】

(n,vs) titubation

shaking

swinging

揺変性【ようへんせい】

(n) (See チキソトロピー) thixotropy

揺籃【ようらん】

(n) cradle

揺籃の地【ようらんのち】

(n) birthplace

揺籃期【ようらんき】

(n) infancy

in cradle

擁する【ようする】

(vs-s) to have

to possess

(P)

擁護【ようご】

(n) (1) protection

advocacy

support

defence

championship

vindication

(vs) (2) to protect (e.g. rights, etc.)

to advocate (e.g. free trade, etc.)

to support

(P)

擁護者【ようごしゃ】

(n) advocate

defender

champion

backer

擁護論【ようごろん】

(n) championship

defense (e.g. of a position in debate)

apologetics

擁壁【ようへき】

(n) retaining wall (civil engineering)

擁立【ようりつ】

(n,vs) back

support

(P)

曜日【ようび】

(n) day of the week

(P)

曜霊【ようれい】

(n) literary term for the sun

楊弓;揚弓(iK)【ようきゅう;あげゆみ(揚弓)】

(n) small toy bow that can be shot while sitting, popular in the Edo period

楊弓場【ようきゅうば】

(n) (arch) (See 楊弓,矢場・やば・2) archery range (sometimes a front for a brothel)

楊弓店【ようきゅうてん】

(n) (arch) (See 楊弓場) toy bow archery range (sometimes front for a brothel)

楊子魚【ようじうお;ヨウジウオ】

(n) (uk) pipefish (esp. the seaweed pipefish, Syngnathus schlegeli)

楊枝;楊子;揚枝(iK)【ようじ】

(n) toothpick

楊梅瘡【ようばいそう】

(n) (arch) (See 梅毒) syphillis

様【ちゃま】

(suf) (hon) (fam) (chn) (uk) (after a person's name (or position, etc.)) Mr.

Mrs.

Ms.

様【よう】

(n-suf,n) (1) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb) (See 様だ・1) appearing ...

looking ...

(2) (usu. after the -masu stem of a verb) way to ...

method of ...ing

(3) (usu. after a noun) form

style

design

(4) (usu. after a noun) (See 様だ・2) like

similar to

(n) (5) thing (thought or spoken)

(P)

様(P);方;状【さま】

(suf) (1) (hon) (after a person's name (or position, etc.)) Mr.

Mrs.

Ms.

(2) (pol) (usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-) (See お粗末さまでした) makes words more polite (usu. in fixed expressions)

(n) (3) state

situation

appearance

(P)

様;態【ざま】

(n) (1) (derog) (uk) mess

sorry state

plight

sad sight

(suf) (2) (indicates direction) -ways

-wards

(3) (after the -masu stem of a verb) in the act of ...

just as one is ...

(4) (after the -masu stem of a verb) (See 様・さま・3) manner of ...

way of ...

様々(P);様様【さまざま】

(adj-na,n) varied

various

(P)

様あ見ろ【ざまあみろ】

(exp) (id) It serves you right

様だ【ようだ】

(aux) (1) (uk) (usu. at sentence-end) seeming to be

appearing to be

(2) (See ような) like

similar to

(3) (See ように) in order to (e.g. meet goal)

so that

(4) (as ように at sentence-end) indicates hope, wish, request or mild command

様です【ようです】

(aux) (1) (uk) (pol) (See 様だ・1) seeming to be

appearing to be

(2) (See 様だ・2) like

similar to

様な【ような】

(adj-pn) (uk) (See 様だ・2,ように・1) like

similar to

様に【ように】

(exp) (1) (uk) in order to (e.g. meet goal)

so that

take care (so as)

(2) (uk) hoping or wishing for something

(P)

様になる【さまになる】

(exp,v5r) to become good-looking

to start looking appropriate (for something)

様になる【ようになる】

(v5r,exp) (uk) to reach the point that

to come to be that

to turn into

(P)

様はない;様は無い【ざまはない】

(exp,adj-i) indecent

shameful

unsightly

pathetic

様格【ようかく】

(n,adj-no) {ling} essive

様見ろ;様みろ【ざまみろ】

(exp) (See 様を見ろ) serves you right!

see what happens!

様子(P);容子【ようす】

(n) (1) state

state of affairs

situation

circumstances

(2) appearance

look

aspect

(3) sign

indication

(P)

様子を伺う;様子をうかがう【ようすをうかがう】

(exp,v5u) to wait and see

to see how the land lies

様子見【ようすみ】

(n,adj-no) wait-and-see

様子見ムード【ようすみムード】

(n) wait-and-see mood

様子次第【ようすしだい】

(n) according to circumstances

depending on the state of things

according to how the situation develops

様式【ようしき】

(n) style

form

pattern

(P)

様式化【ようしきか】

(n) (1) stylization

(vs) (2) to stylize

to conventionalize

様相【ようそう】

(n) aspect

(P)

様相を呈する【ようそうをていする】

(exp,vs) to appear the same

to be like

to seem to be

to be similar to

様相論理学【ようそうろんりがく】

(n) (obsc) modal logic

様体【ようたい】

(n) appearance

condition

様態【ようたい】

(n,adj-no) form

situation

condition

様変わり【さまがわり】

(n) complete change

(P)

様変わる【さまがわる】

(v5r) to change the state of things

様方【さまかた】

(suf) care of

at the household of (when addressing letter, etc.)

c-o

様様;様々【さまさま】

(suf) (1) our gracious (Queen)

honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you

(n) (2) agreeable condition

洋【よう】

(n) (1) Occident and Orient (esp. the Occident)

(2) ocean

sea

(pref) (3) foreign

Western

European

洋の東西を問わず【ようのとうざいをとわず】

(adv) in all parts of the world

both in the Occident and the Orient

洋もく【ようもく】

(n) foreign cigarette

foreign tobacco

洋ゲー【ようゲー】

(n) (abbr) (sl) (See 洋物ゲーム) Western video game

洋パン【ようパン】

(n) (sl) prostitute who serves Westerners

洋医【ようい】

(n) (1) practitioner of Western medicine

(2) Western doctor

洋菓子【ようがし】

(n) Western confectionery

洋画【ようが】

(n) (1) (See 日本画) Western painting

(2) (See 邦画・1) Western film

Western movie

(P)

洋画家【ようがか】

(n) artist who produces Western-style paintings

洋灰【ようかい】

(n) (obsc) (See セメント) cement

洋芥子【ようがらし】

(n) mustard

洋学【ようがく】

(n) Western learning

洋学校【ようがっこう】

(n) Western school

school dedicated to the study of the West and western languages (late Edo and Meiji periods)

洋楽【ようがく】

(n) western (non-Japanese) music

(P)

洋間【ようま】

(n) Western-style room

(P)

洋館【ようかん】

(n) western-style house

洋弓【ようきゅう】

(n) Western-style archery

(small) Western-style bow

洋琴【ようきん】

(n) (1) yangqin (Chinese hammered dulcimer)

(2) (obs) piano

洋銀【ようぎん】

(n) (1) German silver

nickel silver

(2) silver coinage imported to Japan during the late Edo and early Meiji periods

洋形【ようけい】

(n) Japanese Western-style envelope (opening on the long dimension; numbered 0-7, each with different sizes)

洋犬【ようけん】

(n) foreign (Western) breed of dog

洋語【ようご】

(n) (1) Western language

(2) Japanese word of Western origin

洋紅【ようこう】

(n) carmine

crimson

洋行【ようこう】

(n,vs) overseas travel

(in preliberation China) a store operated by a foreigner

洋裁【ようさい】

(n) (Western) dressmaking

(P)

洋裁師【ようさいし】

(n) dressmaker

洋傘【ようがさ】

(n) (See 和傘) (Western-style) umbrella

parasol

洋算【ようざん】

(n) Western arithmetic

洋紙【ようし】

(n) (See 和紙) Western paper

paper manufactured in the Western manner

洋字【ようじ】

(n) (obsc) (See ローマ字) characters used by Western civilization (esp. the Latin alphabet)

洋式【ようしき】

(n) Western style

foreign style

(P)

洋室【ようしつ】

(n) Western-style room

(P)

洋車【ヤンチョ】

(n) rickshaw (chi: yangche)

洋種【ようしゅ】

(n,adj-no) Western or foreign type

洋種山牛蒡【ようしゅやまごぼう;ヨウシュヤマゴボウ】

(n) (uk) American pokeweed (Phytolacca americana)

洋酒【ようしゅ】

(n) Western wine and spirits

Western liquor

(P)

洋書【ようしょ】

(n) Western books

(P)

洋妾【ようしょう】

(n) Westerner's mistress

洋上【ようじょう】

(n) on the sea or ocean

(P)

洋上投票【ようじょうとうひょう】

(n) on-the-sea ballot (votes cast in a federal election by ships' crewmen and sent by fax)

洋食【ようしょく】

(n) (See 和食) Western-style meal

(P)

洋装【ようそう】

(n,vs) Western clothing

Western binding

洋装本【ようそうぼん】

(n) (See 和装本) book bound in Western style

洋綴じ【ようとじ】

(n) Western-style binding

洋灯;洋燈【ようとう;ランプ(gikun)】

(n) lamp

洋白【ようはく】

(n) (See 洋銀) German silver

nickel silver

洋髪【ようはつ】

(n) Western hairdressing

洋品【ようひん】

(n) Western-style apparel and accessories

haberdashery

洋品屋【ようひんや】

(n) (See 洋品店) shop that handles Western goods (esp. Western-style apparel and accessories)

洋品店【ようひんてん】

(n) shop that handles Western-style apparel and accessories

洋舞【ようぶ】

(n) Western-style dance

洋風【ようふう】

(n,adj-no,adj-na) (See 和風・1) Western style

(P)

洋服【ようふく】

(n) Western-style clothes (cf traditional Japanese clothes)

(P)

洋服だんす;洋服たんす【ようふくだんす(洋服だんす);ようふくたんす(洋服たんす)】

(n) wardrobe

dresser

tallboy

洋服屋【ようふくや】

(n) tailor's (shop)

dressmaker's shop

tailor

dressmaker

洋服掛け【ようふくかけ;ようふくがけ】

(n) clothes hook

clothes hanger

洋服箪笥【ようふくだんす】

(n) wardrobe (esp. for Western clothes)

chest of drawers

clothespress

洋服店【ようふくてん】

(n) (See 洋服屋) clothier

Western clothes' shop

洋物;洋モノ【ようもの(洋物);ようモノ(洋モノ)】

(n) western goods

western things

imported goods

洋物ゲーム【ようものゲーム】

(n) (See 洋ゲー) Western video game

洋文【ようぶん】

(n) (1) Western word or sentence

(2) word created by translating components of a Western word

洋包丁【ようぼうちょう】

(n) (ant: 和包丁) Western knife

洋本【ようほん】

(n) book of Western origin

洋洋;洋々【ようよう】

(adj-t,adv-to) broad

vast

boundless

wide

洋藍【ようらん】

(n) (obsc) (See インジゴ) indigo

洋蘭;洋ラン【ようらん(洋蘭);ようラン(洋ラン)】

(n) orchid of Western origin

tropical orchid

洋梨;洋なし【ようなし;ヨウナシ】

(n) (uk) European pear (Pyrus communis)

溶かす【とかす】

(v5s,vt) to melt

to dissolve

(P)

溶きがらし【ときがらし】

(n) mustard paste

溶きほぐす【ときほぐす】

(v5s) to whip an egg

to scramble (e.g. an egg)

溶き卵;とき卵【ときたまご】

(n) beaten egg

eggwash

溶く(P);融く;鎔く(oK);熔く(oK)【とく】

(v5k,vt) to dissolve (paint)

to scramble (eggs)

to melt (metal, etc.)

to mix (water with flour, etc.)

(P)

溶けやすい【とけやすい】

(n) soluble

溶ける(P);融ける;熔ける;鎔ける【とける】

(v1,vi) (解ける is sometimes used also) to melt

to thaw

to fuse

to dissolve

(P)

溶け合う;溶合う;融け合う【とけあう】

(v5u,vi) to melt together

溶け込み【とけこみ】

(n) integration (e.g. social)

mixing

penetration

溶け込む(P);解け込む;融け込む;溶込む;解込む;溶けこむ;とけ込む【とけこむ】

(v5m,vi) (1) to melt into

to merge into

(2) to fit in

to adapt

to blend

(P)

溶け出す【とけだす】

(v5s) to begin to dissolve

溶液【ようえき】

(n) solution (liquid)

(P)

溶化【ようか】

(n,vs) melting

smelting

溶解(P);熔解;鎔解【ようかい】

(n,vs) (1) (溶解 only) dissolution

dissolving

solution (e.g. chemical)

(2) melting

liquefying

fusion

(P)

溶解性【ようかいせい】

(n) solubility

溶解度【ようかいど】

(n) solubility

溶解熱【ようかいねつ】

(n) solution heat

溶解力【ようかいりょく】

(n) solubility

solvent power

溶解炉【ようかいろ】

(n) melting furnace

溶岩(P);熔岩【ようがん】

(n) lava

(P)

溶岩トンネル【ようがんトンネル】

(n) lava tunnel

溶岩ドーム【ようがんドーム】

(n) lava dome

溶岩円頂丘【ようがんえんちょうきゅう】

(n) lava dome

溶岩尖塔【ようがんせんとう】

(n) (obsc) lava spine

溶岩台地【ようがんだいち】

(n) lava plateau

溶岩洞【ようがんどう】

(n) lava tube

溶岩洞穴【ようがんほらあな】

(n) lava cave

溶岩流【ようがんりゅう】

(n) lava flow

溶菌【ようきん】

(n) bacteriolysis

溶血【ようけつ】

(n,adj-no) hemolysis

溶血性尿毒症症候群【ようけつせいにょうどくしょうしょうこうぐん】

(n) hemolytic-uremic syndrome

HUS

溶血性貧血【ようけつせいひんけつ】

(n) hemolytic anemia

溶血性連鎖球菌【ようけつせいれんさきゅうきん】

(n) hemolytic streptococcus

溶原菌【ようげんきん】

(n) lysogen

bacteria carrying a prophage

溶鉱炉(P);熔鉱炉;鎔鉱炉【ようこうろ】

(n) smelting furnace

blast furnace

(P)

溶剤;溶材;熔剤【ようざい】

(n) (1) solvent

solution

flux

(2) (溶材 only) hot charge

溶質【ようしつ】

(n) a solute

溶出【ようしゅつ】

(n,vs) liquation

elution

溶食;溶蝕【ようしょく】

(n) {geol} corrosion

dissolution

溶接(P);熔接;鎔接【ようせつ】

(n,vs) weld

welding

(P)

溶接機【ようせつき】

(n) welding machine

溶接工【ようせつこう】

(n) welder

溶接剤【ようせつざい】

(n) welding flux

溶接打点【ようせつだてん】

(n) welding point

溶接部【ようせつぶ】

(n,adj-no) weld

weld zone

welded part

溶接部分【ようせつぶぶん】

(n) welded part

溶銑;熔銑;鎔銑【ようせん】

(n) molten iron

溶存【ようぞん】

(n,vs) dissolution (dissolved)

溶存酸素【ようぞんさんそ】

(n) dissolved oxygen

溶損【ようそん】

(n) erosion

dissolved loss

溶着;熔着【ようちゃく】

(n,vs) (1) (See 溶接) weld

welding

(2) deposition

溶点;溶てん【ようてん】

(n) melting point

溶媒【ようばい】

(n,adj-no) solvent

溶媒和物【ようばいわぶつ】

(n) solvate

溶発【ようはつ】

(n) ablative shield (rocket)

溶融;熔融【ようゆう】

(adj-na,n) melting

fusion

溶融型熱転写プリンタ【ようゆうがたねつてんしゃプリンタ】

(n) {comp} phase change printer

溶溶;溶々【ようよう】

(adj-t,adv-to) vast

overflowing with water

spacious

溶連菌【ようれんきん】

(n) (abbr) Streptococcus pyogens

溶連菌感染症【ようれんきんかんせんしょう】

(n) hemolytic streptococcal infection (haemolytic)

溶滓;熔滓【ようさい;ようし】

(n) slag

molten slug (of metal)

用【よう】

(n,n-suf) (1) task

business

(2) use

duty

service

(3) (See 用を足す) call of nature

excretion

(P)

用いて表す【もちいいてひょうす】

(exp,v5s) (See 使って表す) express ... in terms of ...

用いる【もちいる】

(v1,vt) to use

to make use of

to utilize

to utilise

(P)

用うる【もちうる】

(v5r) (lit. form of 用いる) (See 用いる) to use

to make use of

to utilize

用が有る【ようがある】

(exp) to have things to do

用に足りない【ようにたりない】

(adj-i) of no use

useless

用に立つ【ようにたつ】

(exp,v5t) to be of use (service)

用を足す【ようをたす】

(exp,v5s) (1) to take care of some business

to go on an errand

(2) to relieve oneself

to do one's business

to go to the toilet

用意【ようい】

(n,vs) preparation

arrangements

provision

getting ready

laying out (e.g. a meal)

(P)

用意にかかる;用意に掛かる【よういにかかる】

(exp,v5r) to set about preparations

用意ドン;用意どん【よういドン(用意ドン);よういどん(用意どん);よーいドン;よーいどん】

(int) (1) (uk) ready, go!

(n) (2) race

用意周到【よういしゅうとう】

(adj-na,n) very careful

thoroughly prepared

用意万端【よういばんたん】

(n) every preparation possible

all aspects of the preparation

用益【ようえき】

(n) use and benefits

用益権【ようえきけん】

(n) a usufructuary right

用益物権【ようえきぶっけん】

(n) usufruct

用器【ようき】

(n) tool

instrument

用器画【ようきが】

(n) mechanical drawing

用金【ようきん】

(n) public money

用具【ようぐ】

(n) tools

implements

(P)

用具教科【ようぐきょうか】

(n) (See 内容教科) tool subject

用件【ようけん】

(n) business

thing to be done

something that should be perfomed

information that should be conveyed

(P)

用言【ようげん】

(n) {ling} declinable word

inflectable word

用後【ようご】

(n) after use

用語【ようご】

(n) (1) term

terminology

(2) wording

choice of words

phraseology

(P)

用語の抽出【ようごのちゅうしゅつ】

(n) {comp} extraction of terms

用語解説【ようごかいせつ】

(n) {comp} glossary

用語索引【ようごさくいん】

(n) {comp} concordance

用語集【ようごしゅう】

(n) glossary

vocabulary

用語表【ようごひょう】

(n) {comp} basic list

用語法【ようごほう】

(n) word usage

terminology

用向き【ようむき】

(n) errand

one's business

用済み【ようずみ】

(n) finish using

business settled

用材【ようざい】

(n) materials

用紙【ようし】

(n) (1) blank form

(2) sheets of paper

sheet of paper

(P)

用紙スタッカー【ようしスタッカー】

(n) {comp} form stacker

用紙トレイ【ようしトレイ】

(n) {comp} paper tray

用紙切れ【ようしきれ】

(n) {comp} out of paper

用紙送り【ようしおくり】

(n) {comp} form feed

用紙速送り【ようしはやおくり】

(n) {comp} paper skip

paper throw

paper slew

用事【ようじ】

(n) tasks

things to do

errand

business (to take care of)

affairs

engagement

(P)

用字【ようじ】

(n) using characters

用捨【ようしゃ】

(n) adoption or rejection

choice

separating the needed from the unneeded

用心(P);要心;要慎(oK)【ようじん】

(n,vs) care

precaution

guarding

caution

(P)

用心して【ようじんして】

(exp) on one's guard

用心するにこしたことはない;用心するに越したことはない【ようじんするにこしたことはない】

(exp) better safe than sorry

one should err on the side of caution

用心するに如くはない【ようじんするにしくはない】

(n) Caution is the best policy

用心に越した事は無い【ようじんにこしたことはない】

(exp) (id) You cannot be too careful

用心堅固【ようじんけんご】

(n,adj-na) very cautious (watchful, vigilant)

taking every possible precaution

用心深い【ようじんぶかい】

(adj-i) wary

watchful

(P)

用心棒【ようじんぼう】

(n) (1) bodyguard

bouncer

guard

(2) bar (e.g. on a door)

bolt

(P)

用人【ようにん】

(n) (1) (See 御用人) manager

steward

factotum

person next in rank to the chief retainers and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period)

(2) useful person

用水【ようすい】

(n) irrigation water

water for fire

city water

cistern water

(P)

用水池【ようすいいけ;ようすいち(ik)】

(n) reservoir

用水堀【ようすいぼり】

(n) irrigation ditch

用水路【ようすいろ】

(n) irrigation channel or ditch

flume

用船;傭船【ようせん】

(n,vs) chartered ship

chartering or hiring a vessel

用足し;用達;用足(io);用たし;用達し(io)【ようたし;ようたつ(用達)】

(n,vs) (1) running errands

going on errands

(2) (transaction of) business

going about one's business

(3) doing one's business (i.e. at the toilet)

going to the washroom

(4) (esp. 用達) (See 御用達) purveying

purveyor

用箪笥【ようだんす】

(n) small cabinet

chest of drawers

bureau

用談【ようだん】

(n,vs) business conversation

用地【ようち】

(n) site

(P)

用途【ようと】

(n) use

usefulness

utility

service

purpose

(P)

用途が広い【ようとがひろい】

(exp,adj-i) (See 用途の広い) versatile

用途の広い【ようとのひろい】

(adj-i) (See 用途が広い) versatile

用度【ようど】

(n) supplies

用筆【ようひつ】

(n) brush

penmanship

用品【ようひん】

(n) articles

supplies

parts

(P)

用不用説【ようふようせつ】

(n) (See ラマルク説) Lamarckian evolutionary theory in which individuals lose characteristics that are not used and develop characteristics that are often used

用兵【ようへい】

(n) tactics

用兵術【ようへいじゅつ】

(n) tactics

strategy

用便【ようべん】

(n,vs) defecation

urination

用法【ようほう】

(n) directions

rules of use

用務【ようむ】

(n) business

用務員【ようむいん】

(n) orderly

janitor

用無し;用なし【ようなし】

(exp) idle

useless

用命【ようめい】

(n) command

order

request

用木【ようぼく】

(n) timber

lumber

wood

用役【ようえき】

(n) service

用立てる【ようだてる】

(v1,vt) to make use of

to lend money

用量【ようりょう】

(n) dose

用例【ようれい】

(n) example

illustration

(P)

用箋【ようせん】

(n) stationery

writing pad

窯(P);竈;竃【かま】

(n) stove

furnace

kiln

(P)

窯印【かまじるし】

(n) potter's mark

窯業【ようぎょう】

(n,adj-no) ceramics

ceramic industry

(P)

窯元(P);かま元【かまもと】

(n) (1) pottery (i.e. the place)

(2) potter

(P)

窯出し【かまだし】

(n,vs) removing pots from kiln

窯場【かまば】

(n) kiln-equipped pottery workshop

窯変【ようへん】

(n,vs) deformation during firing (ceramics)

color variation during firing

羊【ひつじ(P);ヒツジ】

(n) sheep (Ovis aries)

(P)

羊の群れ【ひつじのむれ】

(n) flock of sheep

羊群【ようぐん】

(n) herd of sheep

flock of sheep

羊飼い【ひつじかい】

(n) shepherd

shepherdess

羊質虎皮【ようしつこひ】

(n) sheep in a tiger's skin

gimcrack

showy without real worth

all show and no substance

羊小屋【ひつじごや】

(n) sheepfold

羊水【ようすい】

(n) amniotic fluid

羊水過少症【ようすいかしょうしょう】

(n) oligohydramnios

oligoamnios

羊水検査【ようすいけんさ】

(n) {med} amniotic diagnosis

羊水穿刺【ようすいせんし】

(n) amniocentesis

羊腸【ようちょう】

(n) winding

zigzag

羊蹄【ぎしぎし;ようてい;しのね(ok);し(ok);ギシギシ】

(n) (uk) Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)

羊頭狗肉【ようとうくにく】

(n) using a better name to sell inferior goods

crying wine and selling vinegar

羊肉【ようにく】

(n) mutton

lamb (meat)

(P)

羊乳【ようにゅう】

(n) sheep's milk

羊背岩【ようはいがん】

(n) roche moutonnée (geol.)

sheepback

羊皮【ようひ】

(n) (1) (abbr) sheep skin

fleece

(2) (See 羊皮紙) parchment

羊皮紙;洋皮紙(iK)【ようひし】

(n) parchment

羊偏【ひつじへん】

(n) kanji "sheep" radical at left

羊膜【ようまく】

(n,adj-no) amnion

羊膜類【ようまくるい】

(n) amniotes

羊毛【ようもう】

(n,adj-no) wool

(P)

羊毛を刈る【ようもうをかる】

(exp,v5r) to shear sheep

羊毛を梳く【ようもうをすく】

(exp,v5k) to card wool

羊毛猿【ようもうざる;ヨウモウザル】

(n) (uk) (obsc) (See ウーリーモンキー) woolly monkey (any New World monkey of genus Lagothrix)

羊羹;羊羮【ようかん】

(n) sweet bean jelly

羊羹色【ようかんいろ】

(n) rusty color produced when black or purple clothes fade

耀う;赫う【かがよう】

(v5u,vi) (arch) to shimmer

to sparkle

葉【は】

(n) leaf

(P)

葉【よう】

(suf,ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.

(2) (arch) counter for boats

葉鰧;葉虎魚【はおこぜ;ハオコゼ】

(n) (uk) Hypodytes rubripinnis (species of waspfish)

葉っぱ【はっぱ(P);ハッパ】

(n) (1) leaf

(2) (sl) (uk) marijuana

cannabis

(P)

葉レタス【はレタス】

(n) leaf lettuce

葉胃【ようい】

(n) omasum

psalterium

third compartment of the stomach in ruminants

葉陰;葉かげ【はかげ】

(n) under the leaves (of a tree)

in the shadow of the leaves

葉隠れ【はがくれ】

(n) hiding in the leaves

葉洩れ日;葉洩日(io)【はもれび】

(n) (obsc) sunlight sifting through the tree leaves

葉煙草【はたばこ】

(n) leaf tobacco

葉牡丹【はぼたん】

(n) ornamental kale (Brassica oleracea var. acephara)

葉音【はおと】

(n) sound of rustling leaves

葉芽【ようが;はめ】

(n) leaf bud

葉巻【はまき】

(n) (abbr) (See 葉巻きタバコ) cigar

(P)

葉巻きタバコ;葉巻タバコ;葉巻き煙草;葉巻煙草【はまきタバコ(葉巻きタバコ,葉巻タバコ);はまきたばこ(葉巻き煙草,葉巻煙草)】

(n) cigar

葉形【ようけい】

(n) leaf shape

葉鶏頭;雁来紅【はげいとう;がんらいこう(雁来紅)】

(n) tampala

Joseph's coat

Amaranthus tricolor

葉月【はづき】

(n) (obs) eighth month of the lunar calendar

葉菜【ようさい】

(n) leaf vegetable

green vegetable

edible herb

葉菜類【ようさいるい】

(n) leafy vegetables

葉桜【はざくら】

(n) cherry tree in leaf

cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves

葉酸【ようさん】

(n,adj-no) folic acid

葉書(P);端書;端書き【はがき(P);ハガキ】

(n) (1) (abbr) (See 郵便葉書) postcard

(2) memo

note

card

(P)

葉書の表【はがきのおもて】

(n) front of a post card

葉書大;はがき大【はがきだい】

(n) postcard size

葉序【ようじょ】

(n) {bot} phyllotaxis

phyllotaxy

葉焼け【はやけ】

(n) sunscald

leaf scald

leaf scorch

葉状【ようじょう】

(n,adj-no) leaflike

葉状茎【ようじょうけい】

(n) cladophyll

cladode

phylloclade

葉状植物【ようじょうしょくぶつ】

(n) (See 茎葉植物) thallophyte

葉状体【ようじょうたい】

(n) (See 茎葉体) thallus

葉食動物【ようしょくどうぶつ】

(n) folivore

葉身【ようしん】

(n) leaf blade

葉切蟻【はきりあり;ハキリアリ】

(n) (uk) leafcutter ant

葉節点【はせってん】

(n) leafnodes

葉茶【はぢゃ;はちゃ】

(n) leaf tea

葉虫;金花虫【はむし;ハムシ】

(n) (uk) leaf beetle (of family Chrysomelidae)

葉風【はかぜ】

(n) breeze rustling through leaves

葉物【はもの】

(n) foliage plants

葉柄【ようへい】

(n,adj-no) leaf stalk

petiole

葉壁蝨【はだに;ハダニ】

(n) (uk) spider mite (any mite of family Tetranychidae)

葉蜂【はばち】

(n) sawfly

葉末【はずえ】

(n) tip of a leaf

葉脈【ようみゃく】

(n) veins of a leaf

葉蘭【はらん】

(n) aspidistra

Aspidistra elatior

葉理【ようり】

(n) lamina

葉裏【はうら】

(n) underside of a leaf

葉緑素【ようりょくそ】

(n) chlorophyl

葉緑体【ようりょくたい】

(n) chloroplast

葉腋【ようえき】

(n) leaf axil

要【かなめ】

(n) (1) pivot

(2) vital point

cornerstone

keystone

(3) (See 要黐) Japanese photinia

(P)

要【よう】

(n) (1) cornerstone

main point

keystone

(2) requirement

need

(adj-f) (3) necessary

required

要す【ようす】

(v5s,vt) (See 要する) to need

to require

to take

to demand

要する【ようする】

(vs-s,vt) to need

to demand

to take

to require

(P)

要するに【ようするに】

(exp,adv) in a word

after all

the point is ...

in short ...

to put simply

the long and short of it is that ....

(P)

要は【ようは】

(adv) in short

the point is

(P)

要らざる御世話【いらざるおせわ】

(exp) (id) That's none of your business

要らぬ【いらぬ】

(adj-na) needless

要らん【いらん】

(exp) (uk) (ksb:) (See 要る) I don't need it

I don't want it

要り【いり】

(n) expense

expenses

要る【いる】

(v5r,vi) to need

to want

(P)

要る物【いるもの】

(n) thing (someone) needs or wants

要を得る【ようをえる】

(exp,v1) to be to the point

要員【よういん】

(n) essential member

necessary person

personnel

(P)

要因【よういん】

(n,adj-no) main cause

primary factor

(P)

要介護【ようかいご】

(n) (See 要介護度,要介護認定) primary nursing care

nursing care level (with number between 1 and 5 based on assessed care needs)

要介護度【ようかいごど】

(n) (See 要介護) nursing care level (between 1 and 5 based on assessment of care requirements)

要介護認定【ようかいごにんてい】

(n) (See 介護保険制度) primary nursing care requirement authorization (a 5-level graded system under health insurance)

要解【ようかい】

(n) (often used in book titles) outlining

要害【ようがい】

(n) stronghold

strategic position

要害堅固【ようがいけんご】

(n,adj-no) (a fortress being) impregnable

unassailable

要確認【ようかくにん】

(n) confirmation required

要義【ようぎ】

(n) essence

要求【ようきゅう】

(n,vs) demand

firm request

requisition

requirement

desire

(P)

要求にかなう;要求に適う【ようきゅうにかなう】

(exp,v5u) to meet (one's) demands

要求に添う【ようきゅうにそう】

(exp,v5u) to meet (one's) demands

要求モード【ようきゅうモード】

(n) {comp} request mode

要求事項【ようきゅうじこう】

(n) requirement

要求時ページング【ようきゅうじページング】

(n) {comp} on-demand paging

要求者【ようきゅうしゃ】

(n) claimant

requester

要求送信【ようきゅうそうしん】

(n) send a request

要求側【ようきゅうがわ】

(n) {comp} requester

requesting SS user

要求側ＳＳ利用者【ようきゅうがわエスエスりようしゃ】

(n) {comp} requester

requesting SS user

要求側アソシエーション制御プロトコル機械【ようきゅうがわアソシエーションせいぎょプロトコルきかい】

(n) {comp} requesting Association Control Protocol Machine

要求側遠隔操作プロトコル機械【ようきゅうがわえんかくそうさプロトコルきかい】

(n) {comp} requesting-remote-operation-protocol-machine

要求配信方法【ようきゅうはいしんほうほう】

(n) {comp} requested preferred delivery method

要求払い預金【ようきゅうはらいよきん】

(n) demand deposit

要求分解【ようきゅうぶんかい】

(n) {comp} request decomposition

要求分析【ようきゅうぶんせき】

(n) {comp} requirements analysis

要具【ようぐ】

(n) necessary tools

要撃【ようげき】

(n,vs) ambush attack

要撃機【ようげきき】

(n) interceptor

要撃戦闘機【ようげきせんとうき】

(n) fighter interceptor

要訣【ようけつ】

(n) main point

要件【ようけん】

(n) (1) important matter

(2) requirement

requisite

necessary condition

sine qua non

(P)

要港【ようこう】

(n) important port

要綱【ようこう】

(n) main principle

gist

general plan

guidelines

outline

(P)

要項【ようこう】

(n) important points

main points

(P)

要塞【ようさい】

(n) fort

stronghold

fortification

要塞都市【ようさいとし】

(n) fortified city

bastide

要旨【ようし】

(n) point

essentials

gist

summary

fundamentals

(P)

要治療【ようちりょう】

(exp) requiring medical treatment

要式【ようしき】

(n) formal

要出典【ようしゅってん】

(n) citation required

要所【ようしょ】

(n) important point

important position

(P)

要所要所【ようしょようしょ】

(n) every important point

要償【ようしょう】

(n) claim

要衝【ようしょう】

(n) important point

strategic position

key point

(P)

要職【ようしょく】

(n) important office

(P)

要職から退ける【ようしょくからしりぞける】

(exp,v1) to expel (a person) from an important position

要人【ようじん】

(n) important person

(P)

要図【ようず】

(n) outline

rough sketch

要請【ようせい】

(n,vs) (1) appeal

call for something

request

claim

demand

(n) (2) axiom

(P)

要石【かなめいし】

(n) keystone

要説【ようせつ】

(n) outline

summary

要素【ようそ】

(n) (1) component

factor

item (e.g. in list)

(2) {comp} element (e.g. in array)

member (e.g. data structure)

(P)

要素ポインタ【ようそポインタ】

(n) {comp} element pointer

要素位置【ようそいち】

(n) {comp} element position

要素価格【ようそかかく】

(n) factor price

要素価格均等化定理【ようそかかくきんとうかていり】

(n) factor price equalization theorem

要素型【ようそがた】

(n) {comp} element type

要素型引数【ようそがたひきすう】

(n) {comp} element type parameter

要素型定義【ようそがたていぎ】

(n) {comp} element type definition

要素構造【ようそこうぞう】

(n) {comp} element structure

要素参照リスト【ようそさんしょうリスト】

(n) {comp} element reference list

要素支払い【ようそしはらい】

(n) factor payment

要素種別【ようそしゅべつ】

(n) {comp} element type

要素集合【ようそしゅうごう】

(n) {comp} element set

要素集約度【ようそしゅうやくど】

(n) factor intensity

要素数【ようそすう】

(n) {comp} number of elements (e.g. in a matrix)

要素宣言【ようそせんげん】

(n) {comp} element declaration

要素比率理論【ようそひりつりろん】

(n) factor proportions theory (of international trade)

要素費用【ようそひよう】

(n) factor cost

要素別処理【ようそべつしょり】

(n) {comp} elemental

要相談【ようそうだん】

(adj-no) negotiable

further discussion needed

要談【ようだん】

(n) important talk

要地【ようち】

(n) important place

strategic location

要注意【ようちゅうい】

(n) attention (care) required

needs special attention

(P)

要注意人物【ようちゅういじんぶつ】

(n) person requiring special attention

person under surveillance

要頂【ようこう】

(n) main points

list of requirements

要諦【ようてい】

(n) important point

要点【ようてん】

(n) gist

main point

(P)

要点に触れる【ようてんにふれる】

(exp,v1) to come to the point

to touch on the point

to address the main points

要点把握【ようてんはあく】

(n) grasping the (main) point

seizing the essence (of a matter)

要督促【ようとくそく】

(n) necessary reminder

要否【ようひ】

(adj-no) necessary or not

optional (items)

要望【ようぼう】

(n,vs) demand for

request

(P)

要望クラス【ようぼうクラス】

(n) {comp} preferred class

要務【ようむ】

(n) important business

要目【ようもく】

(n) syllabus

main items

要約(P);要訳【ようやく】

(n,vs,adj-no) summary

digest

(P)

要約者【ようやくしゃ】

(n) (See 諾約者) promisee

要用【ようよう】

(adj-na,n) important matters

要覧【ようらん】

(n) outline

summary

survey

handbook

要略【ようりゃく】

(n,vs) epitome

summary

outline

要領【ようりょう】

(n) (1) (See 要領を得る) point

gist

essentials

tenets

outline

(2) knack

trick

the ropes

(P)

要領がいい;要領が良い【ようりょうがいい】

(exp,adj-i) knowing how to swim with the tide

being good at dealing with things

要領を得る【ようりょうをえる】

(exp,v1) to be to the point

to hit the mark

to be relevant

要路【ようろ】

(n) (1) main or important road

(2) influential or important position

the authorities

要黐【かなめもち;カナメモチ】

(n) Japanese photinia (Photinia glabra)

謡(P);謡い(io)【うたい】

(n) noh chanting

recitation

(P)

謡を謡う【うたいをうたう】

(exp,v5u) to recite an utai (noh chant)

謡曲【ようきょく】

(n) noh song

(P)

謡物;謡い物;歌い物【うたいもの】

(n) (See 歌物) utai (noh chant) piece for recitation

踊らされる【おどらされる】

(v1) to be manipulated

to be made to dance

踊らす【おどらす】

(v5s,vt) (1) to manipulate

(2) to let one dance

踊らせる【おどらせる】

(v1,vt) (1) to manipulate

(2) to let one dance

踊り【おどり】

(n) dance

(P)

踊り屋台【おどりやたい】

(n) float at a festival upon which one can dance

踊り狂う【おどりくるう】

(v5u) to dance in ecstasy

踊り言葉;躍り言葉【おどりことば】

(n) word consisting of (two) repeated syllables

踊り子(P);踊子(io)【おどりこ】

(n) dancer (usu. female)

(P)

踊り字;踊字(io);躍り字;躍字【おどりじ】

(n) iteration mark (used to represent repetition of the previous character)

ditto mark

踊り手;踊手(io)【おどりて】

(n) dancer

踊り出す【おどりだす】

(v5s) to begin to dance

to break into a dance

踊り場【おどりば】

(n) (1) dance hall

dance floor

(2) landing (stairs)

(3) leveling off (e.g. in the economy)

period of stagnation

cooling-off period

lull

plateau

(P)

踊り食い【おどりぐい】

(n) {food} eating live seafood (e.g. ice gobies, shrimp) while still moving

踊り念仏;踊念仏(io)【おどりねんぶつ】

(n) Buddhist incantation using chanting, drumbeating, and dancing

踊り抜く【おどりぬく】

(v5k) to dance away

踊り明かす【おどりあかす】

(v5s) to dance all night

to dance until dawn

踊る【おどる】

(v5r,vi) (See 舞う,躍る) to dance (orig. a hopping dance)

(P)

踊子草;踊り子草【おどりこそう;オドリコソウ】

(n) (uk) Lamium album var. barbatum (variety of white deadnettle)

踊躍【ようやく】

(n,vs) leaping with joy

jumping about

遥か(P);遙か(iK)【はるか】

(adj-na,adv,n) (uk) far

far away

distant

remote

far off

(P)

遥かに;遙かに(iK)【はるかに】

(adv) far off

in the distance

long ago

far

by far

far and away

遥か遠く;はるか遠く【はるかとおく】

(exp,adv) far away in the distance

in the far distance

遥か昔【はるかむかし】

(n) long ago

遥か彼方【はるかかなた】

(adj-no) faraway

far-off

遥遠【ようえん】

(adj-na,n) (obsc) far away

very far off

remote

遥拝【ようはい】

(n,vs) worshipping from afar

陽【よう】

(n) (1) (ant: 陰・いん・1) yang (i.e. the positive)

(2) (See 陽に) the open (i.e. a visible place)

(P)

陽に【ように】

(adv) (ant: 陰に) visibly

openly

publicly

陽の皮【ようのかわ】

(n) foreskin

陽イオン【ようイオン】

(n,adj-no) cation

positive ion

陽炎【かげろう;ようえん】

(n) heat haze

shimmer of hot air

陽音階【ようおんかい】

(n) (See 陰音階) anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)

陽画【ようが】

(n) positive (photographic) image

陽気【ようき】

(adj-na) (1) (ant: 陰気) cheerful

merry

(n) (2) season

weather

(P)

陽極【ようきょく】

(n,adj-no) anode

陽極酸化【ようきょくさんか】

(n,vs) anodic oxidation

陽極線【ようきょくせん】

(n) anode rays

陽極板【ようきょくばん】

(n) positive plate

anode plate

陽光【ようこう】

(n) sunshine

sunlight

(P)

陽刻【ようこく】

(n) relief (carving)

陽子【ようし】

(n) proton

(P)

陽子線【ようしせん】

(n) proton beam

陽春【ようしゅん】

(n) spring

the springtime

陽性【ようせい】

(n,adj-no) positivity

(P)

陽性反応【ようせいはんのう】

(n) positive reaction

陽旋法【ようせんぽう】

(n) (arch) (See 陽音階) anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)

陽転【ようてん】

(n,vs) positive reaction (to medical test)

陽電気【ようでんき】

(n) positive electric charge

positive (static) charge

(sometimes called "positive electricity")

陽電子【ようでんし】

(n) positron

陽電子放射断層撮影【ようでんしほうしゃだんそうさつえい】

(n) positron emission tomography

PET

陽動【ようどう】

(n) (See 陽動作戦) diversion (action meant to attract attention away from the real objective)

feint

陽動作戦【ようどうさくせん】

(n) diversionary tactics

陽忍【ようにん】

(n) ninja working in the open

non-undercover ninja

陽否陰述【ようひいんじゅつ】

(n) apophasis

陽皮【ようひ】

(n) foreskin

陽物【ようぶつ】

(n) phallus

penis

陽報【ようほう】

(n) open reward (for anonymous act of charity)

陽明学【ようめいがく】

(n) (See 朱子学) neo-Confucianism (based on the teachings of Wang Yangming and his followers)

陽暦【ようれき】

(n) solar calendar

陽爻【ようこう】

(n) (See 爻) yang yao (unbroken line composing one third of a trigram)

養い【やしない】

(n) (See 養う) nutrition

nourishment

nurture

bringing up

rearing

養い育てる【やしないそだてる】

(v1) to bring up

to foster

to rear

養い子【やしないご】

(n) foster child

養い親【やしないおや】

(n) godparents

foster parents

養う【やしなう】

(v5u,vt) (See 養い) to rear

to maintain

to support (e.g. family)

to cultivate

(P)

養育【よういく】

(n,vs) bringing up

rearing

upbringing

(P)

養育費【よういくひ】

(n) child-rearing expenses

child-support payments (following divorce)

養鰻【ようまん】

(n) eel farming

eel culture

養家【ようか】

(n) adoptive family

養魚【ようぎょ】

(n) fish breeding

pisciculture

養魚場【ようぎょじょう】

(n) hatchery

養魚池【ようぎょち】

(n) fish-breeding pond

養鶏【ようけい】

(n) poultry raising

poultry farming

chicken farming

(P)

養鶏家【ようけいか】

(n) poultry farmer

養鶏業【ようけいぎょう】

(n) the poultry industry

poultry farming

養鶏場【ようけいじょう】

(n) poultry or chicken farm

養護【ようご】

(n,vs) nursing

(protective) care

(P)

養護ホーム【ようごホーム】

(n) nursing home

養護学級【ようごがっきゅう】

(n) school for the handicapped

special school

養護学校【ようごがっこう】

(n) school for the handicapped

special school

養護教諭【ようごきょうゆ】

(n) school nurse

nurse-teacher

health teacher

養護施設【ようごしせつ】

(n) children's home

child care institution

orphanage

養鯉【ようり】

(n) (obsc) carp breeding

養蚕【ようさん】

(n,adj-no) sericulture

silkworm culture

(P)

養蚕業【ようさんぎょう】

(n) the sericulture industry

養嗣子【ようしし】

(n) adoptive heir

養子【ようし】

(n) adopted child (usu. male)

son-in-law

(P)

養子に行く【ようしにいく】

(exp,v5k-s) to be adopted

to enter a family as an adopted child

養子に出す【ようしにだす】

(exp,v5s) to put up for adoption

養子縁組;養子縁組み【ようしえんぐみ】

(n) adoption (of an heir)

養子論【ようしろん】

(n) adoptionism

養女【ようじょ】

(n) adopted daughter

foster daughter

養殖【ようしょく】

(n,vs,adj-no,n-suf) aquaculture (e.g. fish, shellfish, seaweed)

culture (e.g. pearls)

raising

cultivation

(P)

養殖業【ようしょくぎょう】

(n) aquaculture industry

養殖場【ようしょくじょう】

(n) nursery

(breeding) farm

養殖真珠【ようしょくしんじゅ】

(n) cultured pearl

養殖池【ようしょくち】

(n) fish pond

養親【ようしん】

(n) adopter

adopting parent or parents

adoptive parent or parents

foster parent or parents

養成【ようせい】

(n,vs) training

development

(P)

養成所【ようせいじょ】

(n) training school

養生【ようじょう;ようせい】

(n,vs) (1) hygiene

health care

recuperation

regimen

(2) covering (with a protective material)

coating

(vs) (3) to cure (concrete)

養生法【ようじょうほう】

(n) regimen

養豚【ようとん】

(n) pig-keeping

pig farming

(P)

養豚場【ようとんじょう】

(n) pig or hog farm

養浜【ようひん】

(n,vs) shore reclamation

shoreline maintenance

養父【ようふ】

(n) foster father

adoptive father

(P)

養父母【ようふぼ】

(n) adoptive parents

(P)

養分【ようぶん】

(n) nourishment

nutrient

養母【ようぼ】

(n) foster mother

adoptive mother

養蜂【ようほう】

(n,adj-no) beekeeping

apiculture

養蜂家【ようほうか】

(n) beekeeper

apiarist

養蜂場【ようほうば】

(n) bee yard

apiary

養蜂箱【ようほうばこ】

(n) beehive

養毛剤【ようもうざい】

(n) hair tonic

養老【ようろう】

(n) (1) making provision for the elderly

(2) Yourou era (717.11.17-724.2.4)

(P)

養老院【ようろういん】

(n) home for the aged

old people's home

(P)

養老年金【ようろうねんきん】

(n) old age pension

養老保険【ようろうほけん】

(n) endowment insurance

養老律令【ようろうりつりょう】

(n) Yoro Code (757 CE)

養和【ようわ】

(n) Youwa era (1181.7.14-1182.5.27)

抑(P);抑抑;抑々【そもそも】

(conj) (uk) in the first place

to begin with

from the start

originally

ab initio

(P)

抑え(P);押さえ;押え【おさえ】

(n) weight (e.g. paperweight)

rear guard

control

check

pressure

(P)

抑えきれず【おさえきれず】

(exp) (See 抑えきれない) uncontainable

irrepressibile

uncontrollable

抑えきれない【おさえきれない】

(adj-i) (See 抑えきれず) uncontainable

irrepressibile

uncontrollable

抑え込む【おさえこむ】

(v5m) to shut out one's opponents

to stop the other side from scoring

抑え難い【おさえがたい】

(adj-i) uncontrollable

irrepressible

抑圧【よくあつ】

(n,vs) check

restraint

oppression

suppression

(P)

抑止【よくし】

(n,vs) check

checkmate

stave off

control

restraint

inhibit

(P)

抑止効果【よくしこうか】

(n) deterrent effect

chilling effect

restraining effect

抑止信号【よくししんごう】

(n) {comp} inhibiting signal

抑止力【よくしりょく】

(n) deterrence

ability to deter (an attack, etc.)

抑制【よくせい】

(n,vs,adj-no) control

restraint

suppression

constraint

curtailment

inhibition

check

curb

(P)

抑制性【よくせいせい】

(adj-no) (ant: 興奮性) inhibitory

inhibiting

suppressor

抑草【よくそう】

(n) weed suppression (by mulching, etc.)

抑揚【よくよう】

(n) (See 抑揚のない) intonation

accent

modulation

inflection

(P)

抑揚のない【よくようのない】

(exp,adj-i) (See 抑揚) monotonous

抑留【よくりゅう】

(n,vs) internment

detainment

detention

(P)

抑留者【よくりゅうしゃ】

(n) detainee

抑留所【よくりゅうじょ】

(n) detention or internment camp

抑鬱;抑うつ【よくうつ】

(n) dejection

depression

抑鬱症【よくうつしょう】

(n) (See うつ病) depression

欲(P);慾【よく】

(n) greed

craving

desire

avarice

wants

(P)

欲しい【ほしい】

(adj-i) (1) (See 欲しがる) wanted

wished for

in need of

desired

(aux-adj) (2) (after the -te form of a verb) I want (you) to

(P)

欲しがる【ほしがる】

(v5r,vt) (See 欲しい・1) to desire

to want

to wish for

to covet

(P)

欲す【ほりす】

(v5s,vt) (arch) to want

to desire

欲する【ほっする】

(vs-s,vt) to want

to desire

(P)

欲どしい【よくどしい】

(adj-i) greedy

avaricious

acquisitive

欲に目が眩む【よくにめがくらむ】

(exp,v5m) to be blinded by greed

欲の固まり;欲の塊【よくのかたまり】

(n) incarnation of selfishness

lump of avarice

欲の奴隷【よくのどれい】

(n) slave to avarice

欲の皮が張る【よくのかわがはる】

(exp,v5r) to be greedy

欲の皮が突っ張る【よくのかわがつっぱる】

(exp,v5r) (often 欲の皮が突っ張っている) to be greedy

欲も得もない【よくもとくもない】

(exp) having thought for neither gain nor greed

only wanting to do something (thinking about nothing else)

欲をかく;欲を掻く【よくをかく】

(exp,v5k) to be greedy

to covet

欲を張る【よくをはる】

(exp,v5r) to lust for

欲界【よくかい;よっかい】

(n) {Buddh} (See 三界・1) desire realm

欲気【よくけ】

(n) extreme greediness

欲求【よっきゅう】

(n,vs,adj-no) desire

(P)

欲求不満【よっきゅうふまん】

(n) frustration

欲情【よくじょう】

(n,vs) passion

passions

(sexual) desire

craving

欲心【よくしん】

(n) greed

欲深【よくぶか(P);よくふか】

(adj-na,n) avarice

covetousness

greed

(P)

欲深い【よくぶかい】

(adj-i) greedy

欲張り(P);欲ばり【よくばり】

(adj-na,n) avarice

covetousness

greed

(P)

欲張り兄さん【よくばりにいさん】

(exp) greedy materialistic older brother

dirty old man

欲張り法【よくばりほう】

(n) {math} (See 貪欲法) greedy algorithm

欲張る【よくばる】

(v5r,vi) to covet

to lust for

(P)

欲得【よくとく】

(n) selfishness

self-interest

欲得ずく;欲得尽く;欲得づく;欲得尽(io)【よくとくずく(欲得ずく,欲得尽く,欲得尽);よくとくづく(欲得尽く,欲得づく,欲得尽)】

(n) carrying out mercenary deeds

having a mercenary attitude

calculating

欲念【よくねん】

(n) desire

wish

passion

欲望(P);慾望(iK)【よくぼう】

(n) desire

appetite

lust

(P)

欲目【よくめ】

(n) partiality

bias

沃素;ヨウ素【ようそ(沃素);ヨウそ(ヨウ素)】

(n) iodine (I)

沃地【よくち】

(n) fertile land

oasis

沃田【よくでん】

(n) fertile field

field with fertile soil

沃度【ようど;ヨード】

(n) (See 沃素) iodine (ger: Jod)

沃度丁幾【ようどちんき;ヨードチンキ(P)】

(n) (uk) tincture of iodine (ger: Jodtinktur)

(P)

沃土【よくど】

(n) rich soil

fertile land

沃野【よくや】

(n) fertile fields or plain

沃野千里【よくやせんり】

(n) vast expansion of fertile land

浴す【よくす】

(v5s,vi) (1) (See 浴する) to bathe

(2) to receive (an honor, etc.)

浴する【よくする】

(vs-s,vi) (1) to bathe

(2) to receive (an honor, etc.)

浴びせかける;浴びせ掛ける【あびせかける】

(v1,vt) to hurl abuse

to level insults

浴びせる【あびせる】

(v1,vt) to pour on

(P)

浴びせ倒し【あびせたおし】

(n) pushing down (one's opponent) by leaning on (him)

浴びる【あびる】

(v1,vt) (1) to dash over oneself (e.g. water)

to bathe

to bask in (e.g. the sun)

to be flooded with (e.g. light)

to shower

(2) to suffer (e.g. an attack)

to have abuse heaped upon

to draw criticism upon oneself

(P)

浴衣【ゆかた(P);よくい】

(n) (See 湯帷子) yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

(P)

浴衣掛け【ゆかたがけ】

(n) wearing a yukata

in one's informal summer kimono

浴客【よっきゃく;よっかく】

(n) bather

(hot springs resort) guest

浴後【よくご】

(n-adv,n-t) after bathing

浴室【よくしつ】

(n) bathroom

bath

(P)

浴場【よくじょう】

(n) bath

bathtub

bathhouse

bathroom

(P)

浴槽【よくそう】

(n) bathtub

(P)

浴殿【よくでん】

(n) (arch) bathhouse

bathroom

浴用【よくよう】

(n) for bath use

翌【よく】

(pref) the following

next

翌々;翌翌【よくよく】

(n) the one after next

翌々月;翌翌月【よくよくげつ】

(n-t) two months later

the month after next

翌々日;翌翌日【よくよくじつ】

(n-t) two days later

next day but one

翌々年;翌翌年【よくよくねん】

(n-t) two years later

year after next

翌月【よくげつ】

(n-adv,n-t) following month

(P)

翌週【よくしゅう】

(n-t) the following week

the next week

(P)

翌春【よくしゅん】

(n-t) next spring

翌朝【よくあさ(P);よくちょう(P)】

(n-adv,n-t) the next morning

(P)

翌日【よくじつ】

(n-adv,n-t) next day

(P)

翌日物【よくじつもの】

(n) overnight call

loan repaid the next day

翌年【よくねん(P);よくとし】

(n-t) following year

(P)

翌晩【よくばん】

(n-t) the following evening

翌檜;翌桧;羅漢柏【あすなろ;らかんはく(羅漢柏);アスナロ】

(n) (uk) hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata)

翼【つばさ(P);よく】

(n) (1) wing

(2) (よく only) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)

(suf,ctr) (3) (よく only) (arch) counter for birds or bird wings

(P)

翼を広げる【つばさをひろげる】

(exp,v1) (See 翼を張る・つばさをはる) to spread one's wings

翼を張る【つばさをはる】

(exp,v5r) to spread (one's) wings

翼下【よっか;よくか】

(n,adj-no) (1) underwing (esp. of an aircraft)

(2) under one's wing

under one's control

翼果【よっか;よくか】

(n) samara

winged seed (ash, maple, etc.)

翼鏡【よくきょう】

(n) speculum (bright patch on the wings of ducks)

翼形【よくがた】

(n) airfoil profile

aerofoil profile

翼形類【よくけいるい】

(n) Pteriomorphia (subclass of bivalve molluscs)

翼甲類【よくこうるい】

(n) pteraspids (extinct armoured jawless fishes)

翼賛【よくさん】

(n,vs) supporting

countenance

assistance

翼手目【よくしゅもく】

(n) Chiroptera (animal order comprising the bats)

翼状【よくじょう】

(n,adj-no) wing shape

翼状針【よくじょうしん】

(n) butterfly needle

winged needle

翼長【よくちょう】

(n) wing length (esp. of a bird)

wingspan (esp. of an aircraft)

翼棟【よくとう】

(n) wing (of a building)

翼面積【よくめんせき】

(n) wing area

翼葉【よくよう】

(n) petiole wing (leaf)

翼翼;翼々【よくよく】

(adj-na,n) prudent

very careful

翼竜【よくりゅう】

(n) pterosaur

翼廊【よくろう】

(n) transept

翼鰓類【よくさいるい】

(n) pterobranchs (hemichordates of class Pterobranchia)

淀み;淀;澱み;澱【よどみ】

(n) (1) stagnation

deposit

sediment

backwater

(2) faltering

hesitation

pause

淀川【よどがわ】

(n) river in Osaka Prefecture

(P)

淀木瓜【よどぼけ】

(n) Choenomeles lagenaria

yodoboke flowering quince

羅宇【らう;らお】

(n) bamboo pipestem

羅宇(ateji)【ラオス】

(n) (uk) Laos

(P)

羅越【らえつ】

(n) Malay peninsula country during the Tang dynasty

羅漢【らかん】

(n) (See 阿羅漢) arhat

Lohan

achiever of Nirvana

羅漢果【らかんか;ラカンカ】

(n) (uk) luo han guo (Siraitia grosvenorii)

herbaceous perennial vine native to China and Thailand

fruit of the Siraita grosvenorii

羅漢回し【らかんまわし】

(n) game in which people sit in a circle taking turns to imitate the previous person's humorous facial expression or gesture

羅漢槙【らかんまき;ラカンマキ】

(n) (uk) (See 犬槙) Podocarpus macrophyllus var. maki (variety of yew plum pine)

羅紗(ateji)【ラシャ;らしゃ】

(n) felt (por: raxa)

woollen cloth

羅紗紙【らしゃがみ】

(n) flock paper

羅紗綿;羅紗緬【らしゃめん】

(n) foreigner's mistress

羅針【らしん】

(n) compass needle

羅針儀【らしんぎ】

(n) compass

羅針盤【らしんばん】

(n) compass

(P)

羅針盤座【らしんばんざ】

(n) Pyxis (constellation)

the Compass Box

羅馬(ateji)【ローマ】

(n) (uk) Rome

羅馬尼亜(ateji)【ルーマニア】

(n) (uk) Romania

Rumania

羅葡日辞典;羅萄日辞典【らぽにちじてん】

(n) Dictionarium Latino Lusitanicum, ac Iaponicum, (Latin- Portuguese-Japanese dictionary, pub. 1595)

羅方位【らほうい】

(n) compass bearing

羅北【らほく】

(n) compass north

羅列【られつ】

(n,vs) enumeration

(P)

羅和【らわ】

(n) Latin-Japanese (e.g. dictionary)

羅刹【らせつ】

(n) rakshasa (type of evil spirit) (san: raksasa)

羅鱶【らぶか;ラブカ】

(n) (uk) (See フリルドシャーク) frilled shark (Chlamydoselachus anguineus)

螺;海螺【つぶ;つび(ok);つみ(ok);ツブ】

(n) (1) (つぶ, ツブ only) (uk) whelk (esp. Neptunea and Buccinum spp.)

(2) (See 螺・にし) small spiral-shelled snail (esp. a pond snail)

螺;辛螺【にし;ニシ】

(n) (uk) small spiral-shelled snail

螺子;捻子;捩子;螺旋【ねじ;らし(螺子)】

(n) (1) (uk) (See 螺旋) screw

(2) key (of a clock, watch, etc.)

spring (of a clock, watch, etc.)

螺子プロペラ【ねじプロペラ】

(n) screw propeller

螺子ポンプ【ねじポンプ】

(n) (uk) screw pump

螺子切り【ねじきり】

(n) screw cutter

thread cutting

螺子釘;ねじ釘【ねじくぎ】

(n) screw

screw spike

螺旋【らせん】

(n,adj-no) (1) spiral

helix

(2) (See 捻子) screw

(P)

螺旋階段【らせんかいだん】

(n) spiral staircase

螺旋状;らせん状【らせんじょう】

(n,adj-no) helical

spiral-shaped

螺旋推進器【らせんすいしんき】

(n) (See 螺子プロペラ) screw propeller

螺旋水揚げ機【らせんみずあげき】

(n) (See 螺子ポンプ) screw pump

螺線【らせん】

(n) (1) {math} helix

(2) spiral

螺線面【らせんめん】

(n) helicoid

螺鈿【らでん】

(n) mother-of-pearl

螺鈿細工【らでんざいく】

(n) mother-of-pearl inlay

裸【はだか】

(n,adj-no) naked

nude

bare

(P)

裸になる【はだかになる】

(exp,v5r) to take off one's clothes

to undress

裸の質量【はだかのしつりょう】

(n) bare mass (physics)

裸ん坊【はだかんぼう】

(n) naked person

裸一貫【はだかいっかん】

(n) without any means

reduced to naked personal merit

裸一貫の人【はだかいっかんのひと】

(n) person with no property but his (her) own body

裸鰯【はだかいわし;ハダカイワシ】

(n) (uk) lantern fish (any fish of family Myctophidae, esp. Watase's lanternfish, Diaphus watasei)

裸火【はだかび】

(n) naked flame

naked light

裸花【らか】

(n) (See 無花被花) achlamydeous flower

naked flower

裸芽【らが】

(n) naked bud (of a plant)

bud unprotected by bud scales

裸眼【らがん】

(n) naked eye

裸眼視力【らがんしりょく】

(n) unaided vision

naked eye

naked eye acuity

uncorrected visual acuity

裸形【らぎょう】

(n) nakedness

naked body

裸祭り【はだかまつり】

(n) semi-naked festival

festival in which the participants go naked apart from loin-cloths

裸参り【はだかまいり】

(n) visiting a shrine naked in winter

裸子植物【らししょくぶつ】

(n) (See 被子植物) gymnosperm

gymnospermous plant

裸子植物門【らししょくぶつもん】

(n) Pinophyta

division comprising the conifers

裸蛇【はだかへび】

(n) (obsc) (See 足無井守) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)

裸出【らしゅつ】

(n,vs) exposure

裸出歯鼠【はだかでばねずみ;ハダカデバネズミ】

(n) (uk) naked mole rat (Heterocephalus glaber)

裸女【らじょ】

(n) (obsc) (See 裸婦) naked woman

裸身【らしん】

(n) naked (body)

裸石【らせき】

(n) loose stone

unset jewel

裸線【はだかせん;らせん】

(n,adj-no) uninsulated electrical wire

open-wire line

bare wire

bare conductor

裸像【らぞう】

(n) nude (figure, painting, statue)

裸足(P);跣(P);跣足【はだし(P);せんそく(跣足)】

(n,adj-no) (1) barefoot

(n-suf) (2) (はだし only) superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

(P)

裸族【らぞく】

(n) (1) naked tribe

tribe or group that habitually goes naked

(2) (See ヌーディズム) nudist

nudism

(3) (sl) being habitually undressed at home or in hotel rooms etc. (e.g. dressed in underwear)

裸体【らたい】

(n) naked body

nudity

裸体画【らたいが】

(n) nude (picture)

裸体主義【らたいしゅぎ】

(n,adj-no) nudism

裸単騎【はだかたんき】

(n) (See 単騎待ち・たんきまち) waiting for one tile to finish one's pair and one's hand while the rest of one's hand is exposed (mahjong)

waiting for half of one's pair with four melds exposed

裸男【はだかおとこ】

(n) (obsc) (ant: 裸女) naked man

裸虫【はだかむし;らちゅう】

(n) (1) caterpillar (esp. hairless)

(2) person with scanty supply of clothes

裸電球【はだかでんきゅう】

(n) naked light bulb

裸馬【はだかうま】

(n,adj-no) unsaddled horse

裸麦【はだかむぎ】

(n) (See 大麦) naked barley (Hordeum vulgare var. nudum)

裸婦【らふ】

(n) nude woman

naked woman

(P)

裸婦画【らふが】

(n) nude (painting)

裸葉【らよう】

(n) (See 胞子葉) sterile frond

裸蝋燭【はだかろうそく】

(n) uncovered candle

unshaded candle

裸鰓類【らさいるい】

(n) nudibranchs

来【らい】

(n) (1) next (year, etc.)

(2) since (last month, etc.)

(P)

来々週;来来週【らいらいしゅう】

(n) week after next

来い【こい】

(exp) (See 来る・くる・1) come!

imperative form of the verb "kuru" ("to come"), expressing a command or strong request

来しな【きしな】

(n) (usu. used adverbially as 来しなに) on one's way somewhere

来し方【きしかた;こしかた】

(n) the past

来す;来たす【きたす】

(v5s,vt) to cause

to induce

to bring about a result or state

to produce

来にくい;来難い【きにくい】

(adj-i) difficult to come

来はじめる;来始める【きはじめる】

(v1) to come for the first time

to become for the first time

来る(P);来たる(io)【きたる】

(v5r,vi) (1) to come

to arrive

to be due to

(adj-pn) (2) (ant: 去る・6) next (e.g. "next April")

forthcoming

coming

(P)

来る(P);來る(oK)【くる】

(vk,vi,aux-v) (1) to come (spatially or temporally)

to approach

to arrive

(2) (See 行って来る) to come back

to do ... and come back

(3) to come to be

to become

to get

to grow

to continue

(vk,vi) (4) to come from

to be caused by

to derive from

(5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")

(P)

来るべき;来たるべき【きたるべき】

(adj-f) expected to arrive (occur) in the near future

来る者は拒まず【くるものはこばまず】

(exp) (id) (See 去る者は追わず) accept one who comes to you

来る者拒まず【くるものこばまず】

(exp) (id) (See 去る者追わず) accept one who comes to you

来る日【くるひ】

(n) the coming days

来る日も来る日も【くるひもくるひも】

(n) every day

来る年【くるとし】

(n) the coming year

来意【らいい】

(n) purpose of a visit

来院【らいいん】

(n,vs) visit to a hospital, temple, school, etc.

来謁【らいえつ】

(n,vs) (hum) (arch) visiting and meeting somebody (of higher status)

来園【らいえん】

(n,vs) visit to a park

来園者【らいえんしゃ】

(n) park visitor

来援【らいえん】

(n,vs) assistance

support

来演【らいえん】

(n,vs) come to perform

来夏【らいか】

(n-adv,n-t) next summer

来賀;来駕【らいが】

(n,vs) your coming

coming with happy news

your presence

来会【らいかい】

(n,vs) attendance

来会者【らいかいしゃ】

(n) attendance

those present

来学【らいがく】

(n,vs) coming to school

coming to university

来学期【らいがっき】

(n-t) next semester

来掛かる;来かかる【きかかる】

(v5r) to happen to come

来掛けに;来がけに【きがけに】

(adv) on the way here

来簡;来翰【らいかん】

(n) (arch) (See 来書,来信) correspondence

received letter

来観【らいかん】

(n,vs) inspection visit

来観者【らいかんしゃ】

(n) visitor (to an exhibit)

来館【らいかん】

(n,vs) coming to an embassy, theatre, library, etc.

来期【らいき】

(n-t) next term

来季【らいき】

(n) next semester

next session

next season

next year

来客【らいきゃく(P);らいかく】

(n) visitor

caller

(P)

来客筋【らいきゃくすじ】

(n) customers

clients

来客攻め【らいきゃくぜめ】

(n) (See 攻め・せめ・3) flood of visitors

来客芳名録【らいきゃくほうめいろく】

(n) guest book

来客用【らいきゃくよう】

(adj-no,n) for visitors or guests

来京【らいきょう】

(n,vs) coming to a capital city (esp. Tokyo or Kyoto)

来局【らいきょく】

(n,vs) (See 局・きょく・1,局・きょく・2) coming to a post office, broadcasting station, etc.

来迎【らいごう】

(n) the coming of Amida Buddha to welcome the spirits of the dead

来迎柱【らいごうばしら】

(n) {Buddh} (See 須弥壇) round pillars each side of the wall behind a shumidan dais

来迎和讃【らいごうわさん】

(n) {Buddh} (See 和讃・わさん,来迎・らいごう) Japanese hymn praising the coming of the Buddha (thought to be written by Minamoto No Makoto)

来月【らいげつ】

(n-adv,n-t) next month

(P)

来月号【らいげつごう】

(n) next month's issue

来月末【らいげつまつ;らいげつすえ】

(n) end of next month

来県【らいけん】

(n,vs) coming to a prefecture

来光【らいこう】

(n) (See 御来光) sunrise viewed from the top of a high mountain

来向かう【きむかう】

(v5u) to come facing (us)

来攻【らいこう】

(n,vs) invasion

来校【らいこう】

(n,vs) school visit

来航【らいこう】

(n,vs) arrival of ships

arrival by ship

来行【らいこう】

(n,vs) visiting a bank

来貢【らいこう】

(n,vs) coming to pay tribute

来降【らいごう;らいこう】

(n) (arch) (See 降臨) advent

descent (of a god)

来合わせる【きあわせる】

(v1) to happen to come along

来阪【らいはん】

(n,vs) coming to Osaka

来札【らいさつ】

(n) correspondence

letter received

来旨【らいし】

(n) (1) gist of what someone else said

(2) (See 来意) purpose of a visit

来次第【きしだい】

(exp,n-adv) as soon as (he, she, it) comes

来社【らいしゃ】

(n,vs) visit to a company

来者【らいしゃ】

(n) (1) visitor

(2) person born later than oneself

one's junior

(3) (See 往者) future

来車【らいしゃ】

(n,vs) your coming

your visiting me

来手【きて】

(n) (See 行手) someone who is coming

来秋【らいしゅう】

(n-adv,n-t) next autumn

next fall

来襲【らいしゅう】

(n,vs) raid

attack

invasion

(P)

来週【らいしゅう】

(n-adv,n-t) next week

(P)

来週の今日【らいしゅうのきょう】

(n) this day next week

today week

a week from today

来集【らいしゅう】

(n,vs) coming together

gathering and coming

来春【らいしゅん(P);らいはる】

(n-t,n-adv) next spring

(P)

来所【らいしょ】

(n,vs) (appropriate for any place ending with 〜所) coming to an office, laboratory, etc.

来書【らいしょ】

(n) letter received

来場【らいじょう;らいば】

(n,vs) attendance

来場者【らいじょうしゃ】

(n) those attending

来状【らいじょう】

(n) letter received

来信【らいしん】

(n) letter received

来診【らいしん】

(n,vs) doctor's visit

来世【らいせ;らいせい】

(n,adj-no) the next world

the future

posterity

来世紀【らいせいき】

(n) next century

来世信仰【らいせしんこう】

(n) belief in the next world

belief in the hereafter

来征【らいせい】

(n,vs) coming from far away to participate in a game, war, etc.

来鮮【らいせん】

(n) coming to Korea

来孫【らいそん】

(n) great-great-great-grandchild

来宅【らいたく】

(n,vs) coming of a visitor to one's home

来談【らいだん】

(n,vs) interview

来着【らいちゃく】

(n,vs) arrival

来庁【らいちょう】

(n,vs) (See 庁) coming to a prefectural office, etc.

来朝【らいちょう】

(n,vs) arriving in Japan

visiting Japan

来牒【らいちょう】

(n) (obsc) correspondence

received letter or note

来聴【らいちょう】

(n,vs) attendance

audience

coming to listen

来邸【らいてい】

(n) visiting someone's residence

来店【らいてん】

(n,vs) coming to the store

(P)

来電【らいでん】

(n) incoming telegram

来冬【らいとう】

(n-adv,n-t) next winter

来島【らいとう】

(n,vs) arriving on an island

来日【らいじつ】

(n) future day

later date

来日【らいにち】

(n,vs) arrival in Japan

coming to Japan

visit to Japan

(P)

来任【らいにん】

(n,vs) arrival at one's post

来年【らいねん】

(n-adv,n-t) next year

(P)

来年の事を言うと鬼が笑う【らいねんのことをいうとおにがわらう】

(exp) (id) Talk about next year and the devil will laugh

来年度【らいねんど】

(n) next year

next fiscal year

来泊【らいはく】

(n,vs) coming to stay over

coming to spend the night

来賓【らいひん】

(n) guest

visitor

visitor's arrival

(P)

来賓演説者【らいひんえんせつしゃ】

(n) guest speaker

来賓講演者【らいひんごうえんしゃ】

(n) guest speaker

来賓席【らいひんせき】

(n) visitor's seats

来付け【きつけ】

(adj-no,n) familiar

favourite

regular

来付ける【きつける】

(v1) to call frequently

来復【らいふく】

(n) return

coming back

来福【らいふく】

(n,vs) visiting Fukuoka

coming to Fukuoka

来方【きかた】

(n) your coming

来訪【らいほう】

(n,vs) visit

call

(P)

来訪者【らいほうしゃ】

(n) client

visitor

caller

来訪神【らいほうじん】

(n) (See 稀人・まれびと・2) joy-bringing spirit from the divine realms

来命【らいめい】

(n) (hon) something somebody said

nature of something somebody said

来由【らいゆ】

(n) origin

cause

来遊【らいゆう】

(n,vs) visit

来遊者【らいゆうしゃ】

(n) visitor

tourist

来立て;来たて【きたて】

(exp) new arrival

来臨【らいりん】

(n,vs) (hon) attendance

presence

visit

coming

advent

来歴【らいれき】

(n) history

career

来路【らいろ】

(n) traveled road

road somebody came along

来話【らいわ】

(n,vs) coming to talk

conversation one came (to a place) to have

来冦【らいこう】

(n) invasion

raid

頼うだ御方;頼うだお方【たのうだおかた】

(n) (hon) (in kyogen, etc.) (See 頼うだ人) my lord

my master

one's own lord

one's own master

頼うだ人【たのうだひと】

(exp,n) (in kyogen, etc.) my lord

my master

one's own lord

one's own master

頼み(P);恃み;憑み【たのみ】

(n) (1) request

favor

favour

(n,n-suf) (2) reliance

dependence

trust

(P)

頼みの綱【たのみのつな】

(exp,n) last ray of hope

頼み甲斐;頼みがい【たのみがい】

(n) reliability

頼み込む【たのみこむ】

(v5m,vt) to request earnestly

頼み事【たのみごと】

(n) favour

favor

頼み少ない【たのみすくない】

(adj-i) helpless

頼み入る【たのみいる】

(v5r,vt) to entreat

to request earnestly

頼む(P);恃む;憑む【たのむ】

(v5m) (1) to request

to beg

to ask

(2) to call

to order

to reserve

(3) to entrust to

(4) (esp. 恃む) to rely on

(P)

頼もう【たのもう】

(int) (arch) (used by samurai) excuse me

pardon me

used when visiting someone else's house to ask to be shown inside

頼もしい【たのもしい】

(adj-i) reliable

trustworthy

hopeful

promising

(P)

頼り【たより】

(n) reliance

dependence

(P)

頼りない(P);頼り無い【たよりない】

(adj-i) unreliable

undependable

flaky

vague

helpless

forlorn

(P)

頼りにする【たよりにする】

(exp,vt,vs-i) (See 頼りになる) to rely on

頼りになる【たよりになる】

(exp,v5r) (See 頼りにする) to be reliable

頼りに出来る;頼りにできる【たよりにできる】

(v1,vi) (See 頼りになる) to be dependable

to be reliable

頼り甲斐【たよりがい】

(n,adj-no) reliability

trustworthiness

dependability

頼る(P);便る【たよる】

(v5r,vi) to rely on

to have recourse to

to depend on

(P)

頼信紙【らいしんし】

(n) telegram form

telegram blank

頼母子;憑子【たのもし】

(n) (See 頼母子講) mutual financing association

頼母子講;たのもし講【たのもしこう】

(n) mutual financing association

雷【かみなり(P);いかずち;いかづち(ok);らい】

(n) (1) lightning

thunder

thunderbolt

(2) (かみなり only) god of thunder

god of lightning

(3) (かみなり only) anger

fit of anger

(P)

雷雨【らいう】

(n) thunderstorm

(P)

雷雨細胞【らいうさいぼう】

(n) thunderstorm cell

雷雲【らいうん;いかずちぐも(ok)】

(n) thunder cloud

雷火【らいか】

(n) flash of lightning

fire started by lightning

雷管【らいかん】

(n) detonator

雷丸【らいがん;ライガン】

(n) (uk) raigan (Omphalia lapidescens)

parasitic fungus which grows on bamboo, used in Chinese medicine

雷魚【らいぎょ;ライヒー;ライヒイ】

(n) (1) (See 台湾泥鰌) blotched snakehead (species of fish, Channa maculata)

(2) (らいぎょ only) (See カムルチー) northern snakehead (species of fish, Channa argus)

雷撃【らいげき】

(n,vs) being struck by lightning

torpedo attack

雷鈷【らいこ】

(n) (See 独鈷石) ground stone tool from the late Jomon period

雷光【らいこう】

(n) lightning

雷公【らいこう】

(n) thunder

雷酸水銀【らいさんすいぎん】

(n) mercury fulminate

雷獣【らいじゅう】

(n) (in Chinese mythology) beast which descends from the sky with a thunderbolt

雷除け【かみなりよけ;らいよけ】

(n) (1) lightning rod

lightning conductor

lightning arrester

(2) charm that protects one from lightning

雷神【らいじん】

(n) god of thunder

雷親父【かみなりおやじ】

(n) snarling old man

irascible old man

雷声【らいせい;かみなりごえ】

(n) (1) (らいせい only) sound of thunder

(2) large, thunderous voice

雷鳥【らいちょう;ライチョウ】

(n) (uk) ptarmigan (Lagopus muta, esp. the Japanese ptarmigan, Lagopus muta japonica)

grouse

雷電【らいでん】

(n) thunder and lightning

雷同【らいどう】

(n,vs) following blindly

雷発【らいはつ】

(n,vs) outbreak of thunder

雷名【らいめい】

(n) fame

renown

great name

雷鳴【らいめい】

(n) thunder

(P)

雷様;雷さま【かみなりさま】

(n) (hon) thunder

god of thunder

雷竜【らいりゅう】

(n) (obsc) brontosaurus

apatosaurus (dinosaur)

雷汞;雷こう【らいこう】

(n) (See 雷酸水銀) mercury fulminate

雷霆【らいてい】

(n) (See 雷・1) thunder

洛外【らくがい】

(n) (See 洛中) outside Kyoto or the capital

洛学【らくがく】

(n) Luo Xue school (neo-Confucianist school)

洛叉;落沙【らくしゃ】

(n) lakh (san:)

100,000 (Indian numbering system)

洛中【らくちゅう】

(n) (See 洛外) inside the capital

洛中尽くし【らくちゅうづくし】

(n) comprehensive list of famous places in Kyoto accompanied with pictures and text

洛中払い【らくちゅうばらい】

(n) exile from Kyoto (Edo-period punishment)

洛中洛外【らくちゅうらくがい】

(n) in and around the city of Kyoto

洛中洛外図【らくちゅうらくがいず】

(exp) (See 図・1,洛中洛外) views in and around the city of Kyoto (paintings and drawings)

洛内【らくない】

(n) in Kyoto or the capital

洛南【らくなん】

(n) (1) south of the capital

(2) southern part of Kyoto

洛陽の紙価を高める【らくようのしかをたかめる】

(exp,v1) (id) (arch) to be highly-reputed and sell extremely well (of a printed literary work)

to raise the price of paper in Luoyang

絡げ【からげ】

(n) bundle

sheaf

絡げる;紮げる【からげる】

(v1,vt) (1) to tie up

to bind

(2) to tuck up (clothes, etc.)

絡ます【からます】

(v5s,vt) (1) to entwine

to entangle

(2) to connect

to relate

絡ませる【からませる】

(v1,vt) (1) to entwine

to entangle

(2) to connect

to relate

絡まり【からまり】

(n) entanglement

絡まる【からまる】

(v5r,vi) to be entwined

to be involved

絡み【からみ】

(n) linkage

entanglement

involvement

relationship

(P)

絡み合う(P);搦み合う;からみ合う【からみあう】

(v5u,vi) to be(come) intertwined

to be entangled

(P)

絡み付く;絡みつく【からみつく】

(v5k) to twine oneself around

to coil around

絡む【からむ】

(v5m,vi) (1) to entangle

to entwine

(2) to pick a quarrel

to find fault

(3) to be involved with

to be influenced by

to develop a connection with

(P)

絡める;搦める【からめる】

(v1,vt) (1) to arrest

(2) to entwine

to twine around

to mix together

(3) to coordinate (with)

絡繰り;絡繰(io);機関【からくり】

(n) (1) (uk) mechanism

machinery

contrivance

device

(2) (uk) trick

dodge

(3) (uk) (abbr) (See からくり人形) mechanical doll

string puppet

絡糸嬢【らくしじょう】

(n) (See 蟋蟀・こおろぎ・1) cricket

bush-cricket

絡車【らくしゃ】

(n) (See 糸車・いとぐるま) spinning wheel

絡繹;駱駅【らくえき】

(n) constant stream of traffic

incessant traffic

落し胤【おとしだね】

(n) nobleman's illegitimate child

落し子【おとしご】

(n) nobleman's illegitimate child

evil consequence

落し紙【おとしがみ】

(n) toilet paper

落し前;落とし前【おとしまえ】

(n) money paid to settle a fight

落し文【おとしぶみ】

(n) letter dropped in the road

Japanese insect

落し卵;落とし卵【おとしたまご】

(n) poached egg

落ち(P);落【おち】

(n) (1) slip

omission

(2) outcome

final result

the end

(3) (uk) punch line (of a joke)

(P)

落ちこぼれ(P);落ち零れ【おちこぼれ】

(n) (1) (sens) leftovers

odds and ends

pickings

(2) (sens) student who can't keep up in school

dunce

(P)

落ちこぼれる;落ち零れる【おちこぼれる】

(v1,vi) (sens) to leave something behind

to fall behind

to fall short

to drop out

落ちぶれる;零落れる;落魄れる【おちぶれる】

(v1,vi) to be ruined (reduced to poverty)

to fall low

to go under

to come to ruin

落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)【おちる】

(v1,vi) (1) to fall down

to drop

to fall (e.g. rain)

to sink (e.g. sun or moon)

to fall onto (e.g. light or one's gaze)

to be used in a certain place (e.g. money)

(2) to be omitted

to be missing

(3) to decrease

to sink

(4) to fail (e.g. exam or class)

to lose (contest, election, etc.)

(5) to crash

to degenerate

to degrade

to fall behind

(6) to become indecent (of a conversation)

(7) to be ruined

to go under

(8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade

to come out (e.g. a stain)

to come off (e.g. makeup)

to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)

(9) to fall (into someone's hands)

to become someone's possession

(10) to fall (into a trap)

to fall (for a trick)

(11) to give in

to give up

to confess

to flee

(12) to fall

to be defeated

to surrender

(13) to come to (in the end)

to end in

(14) (See 恋に落ちる・こいにおちる,眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.)

(15) to swoon (judo)

(16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent

to understand

(17) {comp} to crash

to freeze

(18) (of animals) to die

(19) (of fish when it gets cold) to move to the depths

(P)

落ち鮎【おちあゆ】

(n) sweetfish going downstream to spawn

落ち鰻;落鰻【おちうなぎ】

(n) eel going downstream to spawn

落ち延びる;落延びる【おちのびる】

(v1,vi) to run away

to escape safely

落ち魚【おちうお】

(n) fish going downstream to spawn

dead fish

落ち窪む【おちくぼむ】

(v5m) to sink in

to cave in

落ち口【おちぐち】

(n) mouth (of a river)

spout

落ち行く【おちゆく】

(v5k-s,vi) to flee

to be ruined

落ち合う(P);落合う【おちあう】

(v5u,vi) (1) to meet

to gather

to rendezvous

(2) to join (of roads, rivers, etc.)

to flow together

(P)

落ち込み;落込み【おちこみ】

(n) decline (of something)

落ち込む(P);落込む【おちこむ】

(v5m,vi) (1) to feel down (sad)

(2) to be in a slump (e.g. business, economy)

to be in an unfavourable condition

(3) to fall into (e.g. a hole)

(P)

落ち札;落札【おちふだ】

(n) prize-winning ticket

winning lottery ticket

落ち着いた(P);落ちついた【おちついた】

(adj-f) (1) calm

composed

cool

(2) settled

fixed

established

(3) unobtrusive

quiet

subdued

(P)

落ち着き(P);落着き;落ち付き;落付き【おちつき】

(n) (1) calmness

composure

presence of mind

(2) stability

steadiness

(P)

落ち着き払う【おちつきはらう】

(v5u,vi) to keep cool

落ち着く(P);落ちつく;落着く;落ち付く;落付く【おちつく】

(v5k,vi) (1) to calm down

to compose oneself

to regain presence of mind

(2) to calm down

to settle down

to die down

to become stable

to abate

(3) to settle down (in a location, job, etc.)

to settle in

(4) (of an arrangement, conclusion, etc.) to be settled

to be fixed

to have been reached

(5) to harmonize with

to harmonise with

to match

to suit

to fit

(6) (usu. used pronominally as 落ち着いた) (See 落ち着いた・おちついた・3) to be unobtrusive

to be quiet

to be subdued

(P)

落ち着ける;落着ける;落ち付ける;落付ける【おちつける】

(v1,vt) to quiet

to calm down

to compose oneself

to settle down

落ち度(P);落度;越度【おちど】

(n) mistake

error

fault

slip

blunder

omission

oversight

lapse

(P)

落ち武者【おちむしゃ】

(n) defeated soldier fleeing the enemy

落ち穂【おちぼ】

(n) fallen ears (of grain)

落ち穂拾い;落穂拾い【おちぼひろい】

(n) gleaning (i.e. picking up crop left after harvesting)

落ち目【おちめ】

(n) on the wane (e.g. popularity of something)

decline of one's fortunes

落ち葉(P);落葉【おちば(P);らくよう(落葉)】

(n,vs) (1) fallen leaves

leaf litter

(adj-no) (2) (らくよう only) deciduous

(P)

落ち葉色【おちばいろ】

(n) russet

落ち落ち【おちおち】

(adv) quietly

calmly

落っこちる【おっこちる】

(v1,vi) (ktb:) (See 落ちる・1) to fall down

to drop

落っことす【おっことす】

(v5s,vt) (ktb:) (See 落とす・1) to drop

to lose

to let fall

落っこる【おっこる】

(v1,vi) (ktb:) (See 落っこちる) to fall down

to drop

落つ;墜つ;堕つ【おつ】

(v5t,vi) (1) (See 落ちる・1,落ちる・2,落ちる・3,落ちる・4) to fall down

to drop

(2) to fail (e.g. exam)

(3) to crash

to degenerate

to degrade

落とし;落し【おとし】

(n) (1) (abbr) dropping

losing

(2) missing item

something one forgot to write down

(3) trap

(4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed

(5) conclusion (of a speech, etc.)

(6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi

落とし蓋;落し蓋【おとしぶた】

(n) lid resting directly on food

wooden drop-lid for simmering

落とし掛け;落とし懸け;落し掛け;落し懸け【おとしがけ】

(n) (1) lintel of the alcove in a tea room or a window in a shoin-style reception room

(2) cloud-shaped carving on the bottom of a transom

(3) (See 火鉢) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi

落とし穴(P);落し穴【おとしあな】

(n) pitfall

trap

pit

(P)

落とし戸;落し戸(io)【おとしと】

(n) trapdoor

flap door

落とし込む【おとしこむ】

(v5m,vt) to take down in notes (meeting minutes, etc)

落とし主;落し主【おとしぬし】

(n) loser

owner of a lost article

落とし所;落し所【おとしどころ】

(n) point of compromise

common ground

落とし前をつける【おとしまえをつける】

(exp,v1) (sens) to pay the debt

落とし物(P);落し物【おとしもの】

(n) lost property

(P)

落とし話【おとしばなし】

(n) old term for rakugo

落とす(P);落す【おとす】

(v5s,vt) (1) to drop

to lose

to let fall

to shed (light)

to cast (one's gaze)

to pour in (liquid)

to leave behind

(2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.)

to remove (e.g. stains or facial hair)

to lose

to spend money at a certain place

to omit

to leave out

to secretly let escape

(3) to lose (a match)

to reject (an applicant)

to fail (a course)

to defeat (in an election)

(4) to lower (e.g. shoulders or voice)

to lessen (e.g. production or body weight)

to worsen (quality)

to reduce (e.g. rank or popularity)

to speak badly of

to make light of

to fall into straitened circumstances

(5) to fall into (e.g. a dilemma or sin)

to make one's own

to have one's bid accepted

to force surrender

to take (e.g. an enemy camp or castle)

to forcefully convince

to press for a confession

to deal with

(6) {comp} to download

to copy from a computer to another medium

(7) {MA} to make someone swoon (judo)

(8) to finish a story (e.g. with the punch line)

(9) to finish (a period, e.g. of fasting)

(P)

落胤【らくいん】

(n) nobleman's illegitimate child

落羽松【らくうしょう】

(n) (uk) bald Cypress (Taxodium distichum)

落下【らっか】

(n,vs) fall

drop

come down

(P)

落下音【らっかおん】

(n) sound of something falling

落下傘【らっかさん】

(n) parachute

落下傘候補【らっかさんこうほ】

(n) party appointee in a safe constituency

parachute candidate

落下傘部隊【らっかさんぶたい】

(n) paratroops

落下傘兵【らっかさんへい】

(n) paratrooper

parachutist

parachute trooper

落下物【らっかぶつ】

(n) falling objects

落花【らっか】

(n) falling petals

落花枝に帰らず破鏡再び照らさず【らっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさず】

(exp) fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine

what's done is done

there's no use crying over spilled milk

落花生【らっかせい】

(n) peanut

groundnut

落花生油【らっかせいゆ】

(n) peanut oil

落花紛々;落花紛紛【らっかふんぷん(uK)】

(adj-no,adj-t,adv-to) blossoms falling in confusion

落花流水【らっかりゅうすい】

(n) mutual love

the love one shows to another person being returned

落花狼藉【らっかろうぜき】

(n) running amok (amuck)

committing violence on

in utter disorder

落花啼鳥【らっかていちょう】

(exp) (obsc) the poetic feeling of a late spring scene (with flowers scattering and birds chirping)

落款【らっかん】

(n,vs) sign and seal

signature

落雁【らくがん】

(n) (1) {food} rakugan

dry confection of starch (e.g. rice, soy or barley flour) and sugar, mixed and pressed into a pattern

(2) geese alighting

落球【らっきゅう】

(n,vs) failing to catch a ball

fumble

落橋【らっきょう】

(n,vs) bridge collapse

落慶【らっけい】

(n) celebration of the completion of a temple or shrine's construction

落月【らくげつ】

(n) setting moon

moon setting in the West

落研;落ち研【おちけん;らっけん(落研)】

(n) (abbr) (See 落語・らくご,落語研究会・らくごけんきゅうかい) rakugo research society

rakugo research club

落伍;落後【らくご】

(n,vs) dropping out of

straggling

falling out of the ranks

落伍者;落後者【らくごしゃ】

(n) dropout

straggler

outcast

failure

落語【らくご】

(n) rakugo

traditional Japanese comic storytelling

comic story (told by a professional storyteller)

(P)

落語家【らくごか】

(n) rakugo story teller

comic story teller

(P)

落語研究会【らくごけんきゅうかい】

(n) rakugo research society

rakugo research club

落差【らくさ】

(n) a head (of water)

a difference

(P)

落札【らくさつ】

(n,vs) having one's bid accepted (e.g. for contract)

bid award

winning a tender

(P)

落札者【らくさつしゃ】

(n) tender winner

successful bidder

contract awardee

落札値【らくさつね】

(n) contract price

落字【らくじ】

(n) (See 脱字) omitted word

omitted character

落射照明【らくしゃしょうめい】

(n) epi-illumination

illumination that impinges on the sample from the viewing direction

落車【らくしゃ】

(n,vs) falling from bicycle, motorcycle, etc. while driving (esp. in a race)

落手【らくしゅ】

(n,vs) receive

落首【らくしゅ】

(n) lampoon

satirical poem

落書【らくしょ;おとしがき】

(n) (1) historical graffiti

anonymous satirical graffiti

(2) (See 落書き) scrawl

scribble

graffiti

落書き(P);楽書き;落書;楽書【らくがき】

(n,vs) scrawl

scribble

graffiti

(P)

落書き帳;落書帳;落書きちょう【らくがきちょう】

(n) sketchbook

落掌【らくしょう】

(n,vs) receive

落照【らくしょう】

(n) light of the evening sun

setting sun

落城【らくじょう】

(n,vs) surrender (fall) of a castle

落飾【らくしょく】

(n,vs) cutting one's hair before entering a monastery

tonsure

落人【おちうど;おちゅうど】

(n) defeated soldier fleeing the enemy

落人伝説【おちゅうどでんせつ】

(n) legend concerning a fugitive clan

落水【らくすい】

(n) (1) waterpower

running water

(n,vs) (2) falling overboard

落錘;落鍾(iK)【らくすい】

(n) {engr} falling weight

drop-weight (e.g. test, impact strength)

落勢【らくせい】

(n) bearish market

declining market

落成【らくせい】

(n,vs) completion

finish

落成検査【らくせいけんさ】

(n) inspection of a completed facility (esp. of radio stations as required under Japanese law)

completion inspection

落成式【らくせいしき】

(n) completion (of house, etc.) ceremony or party

落成祝;落成祝い【らくせいいわい】

(n) celebration for the completion of a project

落石【らくせき】

(n,vs) falling rocks

fallen rocks

落籍【らくせき】

(n,vs) (1) lack of registration (in the census register)

(2) (See 身請け) buying a geisha or prostitute her contractual freedom

落籍す;引かす【ひかす】

(v5s,vt) to redeem debts (e.g. of a geisha)

落雪【らくせつ】

(n,vs) (See 雪崩) snowslide

small avalanche

落選【らくせん】

(n,vs) election loss

rejection

(P)

落選者【らくせんしゃ】

(n) unsuccessful candidate

落想【らくそう】

(n,vs) coming up with an idea

idea

落堕【らくだ】

(n,vs) (1) {Buddh} marrying (of a monk)

(2) {Buddh} returning to secular life (of a monk)

落体【らくたい】

(n) falling body

落帯【らくたい】

(n) (See 琵琶・びわ) skin stretched on the sides of a biwa

落第【らくだい】

(n,vs) failure

dropping out of a class

(P)

落第生【らくだいせい】

(n) student who repeats a year

落第点【らくだいてん】

(n) failing grade

落脱【らくだつ】

(n,vs) (See 脱落・1) loss

dropping out

落胆【らくたん】

(n,vs) discouragement

despondency

dejection

disappointment

(P)

落地【らくち】

(n) falling to the ground

落着【らくちゃく】

(n,vs) being settled

coming to a conclusion

落丁【らくちょう】

(n) missing pages

落潮【らくちょう】

(n) low tide

decline

落鉄【らくてつ】

(n,vs) horseshoe coming off

throwing a shoe

落日【らくじつ】

(n) setting sun

落馬【らくば】

(n,vs) falling from a horse

落梅【らくばい】

(n) (See 梅・1) fallen ume blossoms

fallen ume fruit

落剥【らくはく】

(n) (See 剥落) coming off

peeling off

落莫【らくばく】

(adj-t,adv-to) desolate

dreary

lonesome

落髪【らくはつ】

(n,vs) cutting one's hair before entering a monastery

tonsure

落盤【らくばん】

(n,vs) cave-in

落磐【らくばん】

(n,vs) cave-in

落筆【らくひつ】

(n,vs) initial brush stroke in calligraphy

落命【らくめい】

(n,vs) death

落綿【らくめん】

(n) cotton waste

落葉喬木【らくようきょうぼく】

(n) (See 落葉高木) deciduous tall tree

落葉高木【らくようこうぼく】

(n) (See 落葉喬木) deciduous tall tree

落葉剤【らくようざい】

(n) defoliant

落葉樹【らくようじゅ】

(n) deciduous tree

落葉状【らくようじょう】

(n,adj-no) foliaceous

foliaceus

落葉低木【らくようていぼく】

(n) deciduous shrub

落陽【らくよう】

(n) setting sun

落雷【らくらい】

(n) (1) lightning strike

thunderbolt

bolt of lightning

(vs) (2) to strike (lightning)

to be struck by lightning

(P)

落雷にあう【らくらいにあう】

(exp,v5u) to be struck by lightning

落涙【らくるい】

(n,vs) shedding tears

落涙滂沱【らくるいぼうだ】

(adj-t,adv-to) tears streaming down one's cheeks

shedding copious tears

落魄【らくはく】

(n,vs) being reduced to poverty

living in poverty

coming down in the world

straitened (reduced) circumstances

落魄の身【らくはくのみ】

(exp,n) (being in) reduced circumstances

(having) fallen into poverty

酪酸【らくさん】

(n,adj-no) butyric acid

酪酸菌【らくさんきん;ラクサンキン】

(n) (uk) butyric acid producing bacillus (Clostridium butyricum)

酪製品【らくせいひん】

(n) dairy product

酪素【らくそ】

(n) (See カゼイン) casein

酪農【らくのう】

(n) dairy (farm)

(P)

酪農家【らくのうか】

(n) dairy farmer

酪農業【らくのうぎょう】

(n) dairy farming industry

酪農場【らくのうじょう】

(n) dairy farm

酪農製品【らくのうせいひん】

(n) dairy produce

酪漿【らくしょう】

(n) milk

乱【らん】

(n) revolt

rebellion

war

乱す(P);紊す【みだす】

(v5s,vt) (See めちゃくちゃ・3) to throw out of order

to disarrange

to disturb

(P)

乱り;妄り;猥り;濫り;漫り【みだり】

(adj-na) (1) (arch) selfish

with disregard for order or rules

(2) (arch) reckless

rash

careless

(3) (arch) (See みだら) loose

bawdy

(4) (arch) irrational

illogical

乱り風【みだりかぜ】

(n) (arch) (See 風邪) cold

common cold

乱れ(P);紊れ【みだれ】

(n) disorder

disturbance

unrest

(P)

乱れる(P);紊れる【みだれる】

(v1,vi) (1) to be disordered

to be disarranged

to be disarrayed

to be disheveled

to be dishevelled

(2) to be discomposed

to be upset

to get confused

to be disturbed

(3) to lapse into chaos (due to war, etc.)

(P)

乱れ勝ち;乱勝【みだれかち】

(exp) undone victory

upset victory

lost victory

乱れ打ち;乱れ撃ち;乱れうち【みだれうち】

(n) random pounding (e.g. on a drum)

乱れ箱;乱箱(io)【みだればこ】

(n) lidless box for clothes

乱れ髪【みだれがみ】

(n) disheveled hair

unravelled hair

乱れ飛ぶ【みだれとぶ】

(v5b,vi) to fly wildly about

乱を起こす【らんをおこす】

(exp,v5s) to rise in rebellion

乱雲【らんうん】

(n) rain cloud

乱開発【らんかいはつ】

(n,vs) environmentally damaging (indiscriminate) development

乱獲(P);濫獲【らんかく】

(n,vs) excessive fishing

overfishing

(P)

乱気流【らんきりゅう】

(n) (air) turbulence

turbulent air

乱菊【らんぎく】

(n) pattern made from chrysanthemums with disordered petals, esp. used on family crests

乱逆【らんぎゃく;らんげき(ok)】

(n) rebellion

乱掘【らんくつ】

(n,vs) over-mining (of coal)

乱軍【らんぐん】

(n) melee

乱撃【らんげき】

(n,vs) random shooting

乱呼出し【らんよびだし】

(n) {comp} random access

乱交【らんこう】

(n,vs,adj-no) promiscuity

乱交パーティー【らんこうパーティー】

(n) (X) sexual orgy

乱杭;乱杙【らんぐい】

(n) palisade

stakes planted at irregular angles and intervals as a defensive barrier

乱杭歯【らんぐいば】

(n) uneven teeth

乱行【らんぎょう】

(n) violent conduct

misconduct

dissipation

profligacy

debauchery

乱高下【らんこうげ】

(n,vs) violent fluctuation

乱婚【らんこん】

(n) (See 雑婚・1) promiscuity

promiscuous sexual relations

乱作;濫作【らんさく】

(n,vs) overproduction

乱雑【らんざつ】

(adj-na,n) clutter

disorder

promiscuity

affray

confusion

muddle

(P)

乱視【らんし】

(n,adj-no) astigmatism

乱射【らんしゃ】

(n,vs) random shooting

firing blindly

乱射乱撃【らんしゃらんげき】

(n) random shooting

乱取り;乱捕り;乱取(io);乱捕(io)【らんどり】

(n) {MA} randori (freestyle judo training)

乱酒【らんしゅ】

(n) drunken spree or frenzy

乱心【らんしん】

(n,vs) mental derangement

going mad

乱心者【らんしんしゃ】

(n) lunatics

乱臣【らんしん】

(n) traitor

乱臣賊子【らんしんぞくし】

(n) rebels against one's lord and one's parents

rebellious (treacherous) subject

traitor

乱診乱療【らんしんらんりょう】

(n,vs) unnecessary medical tests and treatments

乱酔【らんすい】

(n,vs) dead drunk

乱数【らんすう】

(n) random number

乱数生成【らんすうせいせい】

(n) {comp} random number generation

乱数発生ルーチン;乱数発生ルチン(ik)【らんすうはっせいルーチン(乱数発生ルーチン);らんすうはっせいルチン(乱数発生ルチン)】

(n) random number generator

random number routine

乱数表【らんすうひょう】

(n) table of random numbers

乱数列【らんすうれつ】

(n) {comp} random number sequence

乱世【らんせい】

(n) troubled times

turbulent times

乱切り【らんぎり】

(n) chopping (vegetables) into chunks

乱戦【らんせん】

(n) melee

乱層雲【らんそううん】

(n) nimbostratus

乱打【らんだ】

(n,vs) hitting

battering

乱痴気パーティー【らんちきパーティー】

(n) drunken bash

rave party

乱痴気騒ぎ【らんちきさわぎ】

(n) boisterous merrymaking

racket

spree

乱丁【らんちょう】

(n) pages out of order

乱調【らんちょう】

(n) confusion

(P)

乱調子【らんちょうし】

(n) confusion

乱泥流【らんでいりゅう】

(n) turbidity current

乱闘【らんとう】

(n,vs) fray

fighting

brawling

scuffle

(P)

乱読【らんどく】

(n,vs) reading unsystematically

乱入【らんにゅう】

(n) (1) trespassing

intrusion

(vs) (2) to barge into

to burst into

to trespass

乱入者【らんにゅうしゃ】

(n) intruder

乱売【らんばい】

(n,vs) underselling

panic selling

(P)

乱売合戦【らんばいかっせん】

(n) price war

cutthroat competition

乱発(P);濫発【らんぱつ】

(n,vs) random firing

reckless firing

excessive issue

(P)

乱髪【らんぱつ】

(n,adj-no) unkempt hair

乱伐(P);濫伐【らんばつ】

(n,vs) reckless deforestation

overcutting of forests

(P)

乱反射【らんはんしゃ】

(n,vs) diffuse reflection

diffused reflection

irregular reflection

乱費;濫費【らんぴ】

(n,vs) waste

lavish spending

dissipation

乱筆【らんぴつ】

(n) hasty writing

scribble

乱筆乱文【らんぴつらんぶん】

(n) (my) poor writing

scribbling

hasty writing

乱舞【らんぶ;らっぷ】

(n,vs) boisterous dance

乱文【らんぶん】

(n) (See 拙文,乱筆,乱筆乱文) poor writing

bad writing

rambling prose

乱編成ファイル【らんへんせいファイル】

(n) random file

乱暴(P);亂暴(oK)【らんぼう】

(adj-na,n,vs) rude

violent

rough

lawless

unreasonable

reckless

(P)

乱暴者【らんぼうもの】

(n) thug

hooligan

乱暴狼藉【らんぼうろうぜき】

(n) running amok (amuck)

committing an outrage

rampageous behavior

乱麻【らんま】

(n) anarchy

chaos

乱脈【らんみゃく】

(adj-na,n) disorder

confusion

chaos

乱脈経営【らんみゃくけいえい】

(n) chaotic (irresponsible) management of a company

乱用(P);濫用【らんよう】

(n,vs) abuse

misuse

misappropriation

using to excess

(P)

乱離【らり】

(n,adj-na) (abbr) (See 乱離骨灰) being scattered in all directions

being broken up and dispersed

乱離【らんり】

(adj-t,adv-to,adj-no) dispersed (of citizens in a war-torn country, etc.)

乱離骨灰;羅利粉灰【らりこっぱい】

(n,adj-na) being scattered in all directions

being broken up and dispersed

乱立【らんりつ】

(n,vs) flood (of candidates)

(P)

乱流【らんりゅう】

(n,vs) (air) turbulence

乱倫【らんりん】

(n) immorality

乱鬢【らんびん】

(n) (See 乱髪) disheveled hair

dishevelled hair

unkempt hair

卵【らん】

(n) ovum

卵(P);玉子【たまご】

(n) (1) (卵 only) eggs

egg

spawn

roe

(2) hen egg

(3) (卵 only) (an expert) in the making

(4) (卵 only) beginning

origin

infancy

(P)

卵;殻;稃【かい;かいご(卵)】

(n) (arch) egg

eggshell

卵かけご飯【たまごかけごはん】

(n) meal composed of a raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce

卵とじ;玉子とじ;卵綴じ;玉子綴じ;卵綴(io)【たまごとじ】

(n) {food} soup or stew over which a beaten egg is poured before serving

egg-bound soup

卵に目鼻;玉子に目鼻【たまごにめはな】

(exp) (obsc) cute, white, oval face (appearing as if someone glued eyes and a nose on an egg)

卵の殻【たまごのから】

(n) eggshell

卵アルブミン【らんアルブミン】

(n) egg albumin

卵円【らんえん】

(n) oval

卵円窓【らんえんそう】

(n) fenestra ovalis (of the ear)

卵黄【らんおう】

(n,adj-no) egg yolk

卵黄嚢【らんおうのう】

(n) yolk sac

卵塊【らんかい】

(n) egg sack (frog, spider, etc.)

egg mass

卵殻【らんかく】

(n) eggshell

卵割【らんかつ】

(n) cleavage (in embryology)

segmentation

卵割腔【らんかつこう】

(n) (See 割腔) cleavage cavity

segmentation cavity

卵管【らんかん】

(n,adj-no) fallopian tube

oviduct

(P)

卵管妊娠【らんかんにんしん】

(n) (See 子宮外妊娠) tubal pregnancy

卵形(P);卵型【らんけい(卵形)(P);たまごがた(P)】

(n,adj-no) oval

egg-shaped

(P)

卵形嚢【らんけいのう】

(n) utriculus

utricle

卵原細胞【らんげんさいぼう】

(n) oogonium

卵細胞【らんさいぼう】

(n) ovum

egg cell

卵子【らんし】

(n,adj-no) ovum

ovule

egg cell

(P)

卵酒;たまご酒【たまござけ】

(n) eggnog

卵焼き;玉子焼き;たまご焼き;卵焼;玉子焼【たまごやき】

(n) fried eggs

omelet

omelette

卵状【らんじょう】

(n) egg-shaped

卵色;たまご色【たまごいろ】

(n) yellowish colour (color)

卵生【らんせい】

(n,vs,adj-no) oviparity

produced from eggs

卵生動物【らんせいどうぶつ】

(n) oviparous animal

卵巣【らんそう】

(n,adj-no) ovary

(P)

卵巣炎【らんそうえん】

(n) ovaritis

卵巣癌【らんそうがん】

(n) {med} ovarian cancer

ovarian carcinoma

卵巣摘出【らんそうてきしゅつ】

(n) {med} oophorectomy

ovariectomy

ovarian resection

spay surgery

卵巣凍結【らんそうとうけつ】

(n) {med} ovarian tissue freezing

ovarian cryopreservation

卵胎生【らんたいせい】

(n) ovoviviparity

卵大【たまごだい】

(adj-no) egg-sized

卵天狗茸【たまごてんぐたけ;タマゴテングタケ】

(n) (uk) death cap (species of poisonous mushroom, Amanita phalloides)

death cup

卵塔【らんとう】

(n) oval tombstone

卵塔場;乱塔場(iK)【らんとうば】

(n) cemetery

卵嚢【らんのう】

(n,adj-no) egg sac

egg case

ootheca

卵白【らんぱく】

(n) white of an egg

albumen

卵白質【らんぱくしつ】

(n) (obsc) (See 蛋白質) protein

卵粉【らんぷん】

(n) dried egg powder

卵母細胞【らんぼさいぼう】

(n) oocyte

卵泡立て器【たまごあわだてき】

(n) egg beater

卵胞【らんぽう;らんほう】

(n,adj-no) (ovarian) follicle

卵胞ホルモン【らんぽうホルモン;らんほうホルモン】

(n) estrogen

oestrogen

卵胞期【らんぽうき】

(n) follicular phase

proliferative phase (of the estrous or menstrual cycle)

卵胞刺激ホルモン【らんほうしげきホルモン】

(n) follicle-stimulating hormone

FSH

卵膜【らんまく】

(n) egg membrane

卵立て【たまごたて】

(n) eggcup

卵料理【たまごりょうり】

(n) egg dishes

food prepared with eggs

嵐【あらし】

(n) storm

tempest

(P)

嵐の前の静けさ【あらしのまえのしずけさ】

(n) calm before a storm

嵐の大洋【あらしのたいよう】

(n) Oceanus Procellarum (lunar mare)

Ocean of Storms

嵐を呼ぶ【あらしをよぶ】

(exp,v5b) to cause a commotion

to create a big stir

to invoke a storm

嵐気【らんき】

(n) mountain mist

mountain air

欄【らん】

(n) (1) column of text (e.g. in a newspaper)

(2) field (in a form, web page, etc.)

(P)

欄外【らんがい】

(n,adj-no) margin

(P)

欄干(P);闌干;欄杆【らんかん】

(n) (1) guardrail

handrail

bannister

balustrade

parapet

(2) (欄干, 闌干 only) (arch) (a person) shining like the stars or moon

(a person) crying endlessly

(P)

欄間【らんま】

(n) (in Japanese architecture) transom

欄参照【らんさんしょう】

(n) column reference

see column below

濫りがましい;猥りがましい;妄りがましい(oK)【みだりがましい】

(adj-i) morally corrupt

濫りがわしい;猥りがわしい【みだりがわしい】

(adj-i) morally corrupt

slovenly

obscene

濫造;乱造【らんぞう】

(n,vs) overproduction

careless manufacture

churning out (substandard goods)

濫読【らんどく】

(n,vs) indiscriminate reading

濫入【らんにゅう】

(n,vs) enter without permission

濫立【らんりつ】

(n,vs) standing in disarray

coming forth in great number

濫觴【らんしょう】

(n) source

beginning

origin

藍【あい(P);アイ】

(n) (1) (uk) dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)

(2) (See インジゴ) indigo (dye)

(3) (See 藍色) indigo (colour)

(P)

藍てん;藍靛(oK)【らんてん】

(n) (obsc) (kanji for てん is 975B) (See インジゴ) indigo

藍みどろ;藍水泥【あいみどろ】

(n) (See 揺藻) Oscillatoria (cyanobacteria)

藍衣社員【らんいしゃいん】

(n) blue-collar

blue-collar worker (employee)

藍花【あいばな】

(n) (1) scum formed near the end of the indigo fermentation process

(2) (See 露草) asiatic dayflower (Commelina communis)

藍海松茶【あいみるちゃ】

(n) brown tinged with olive green and indigo

藍絵【あいえ】

(n) (See 藍摺り・1) ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

藍革【あいかわ】

(n) indigo-dyed leather

藍革縅【あいかわおどし】

(n) stitching together an amor with indigo-dyed leather

armor stiched together with indigo-dyed leather

藍玉【あいだま】

(n) ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves

藍隈【あいぐま】

(n) indigo blue make-up used in Kabuki

藍型【あいがた】

(n) stencil dyeing produced with various shades of indigo

藍鮫【あいざめ;アイザメ】

(n) (uk) any shark of genus Centrophorus (esp. the dwarf gulper shark, Centrophorus atromarginatus)

藍子【あいご;アイゴ】

(n) (uk) mottled spinefoot (Siganus fuscescens, species of Western Pacific rabbitfish)

dusky rabbitfish

sandy spinefoot

藍紙【あいがみ】

(n) (1) indigo-dyed paper

indigo paper

(2) (See 青花紙) spiderwort-dyed paper

藍紫色【らんししょく】

(n) violet tinged with indigo

藍綬褒章【らんじゅほうしょう】

(n) Medal with Blue Ribbon

藍汁;藍澱【あいしる】

(n) mixture of lime and fermented indigo leaves after the indigo dye has precipitated from the leaves (byproduct in the process of creating indigo dye)

藍晶石【らんしょうせき】

(n) cyanite

藍色【あいいろ】

(n) indigo blue

藍色細菌【あいいろさいきん】

(n) (See 藍藻) blue-green bacterium

cyanobacteria

cyanobacterium

藍摺り;藍摺(io)【あいずり】

(n) (1) ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

(2) staining a pattern on fabric or paper by rubbing it with indigo leaves

藍摺絵;藍摺り絵【あいずりえ】

(n) (See 藍摺・1) ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

藍染め;藍染【あいぞめ】

(n) indigo dye

藍染め付け;藍染付け【あいそめつけ】

(n) (See 染め付け・2) indigo-colored ceramics

indigo-patterned cloth

藍染屋;藍染め屋【あいぞめや】

(n) indigo dyer

藍染芝生茸【あいぞめしばふたけ;アイゾメシバフタケ】

(n) (uk) Psilocybe subcaerulipes (species of psychoactive mushroom)

藍鼠【あいねずみ】

(n) indigo-tinged grey

indigo-tinged gray

藍藻【らんそう】

(n) blue-green algae

cyanobacteria

藍藻植物【らんそうしょくぶつ】

(n) cyanophyte

cyanobacteria

blue-green algae

藍茸【あいたけ;アイタケ】

(n) (uk) green-cracking russula (Russula virescens)

quilted green russula

green brittlegill

藍鉄【あいてつ】

(n) dark steel blue

藍鉄鉱【らんてっこう】

(n) vivianite

藍銅鉱【らんどうこう】

(n) azurite

藍瓶【あいがめ】

(n) earthenware pot for storing indigo dye

藍返し【あいがえし】

(n) lightly re-dyeing something with indigo

藍墨【あいずみ】

(n) (See 藍蝋) indigo wax shaped as an inkstick

藍蝋;藍蠟【あいろう】

(n) indigo wax

cylindrical shape made from indigo dye froth, often by boiling the froth with caustic soda, used for coloring paintings, etc.

藍蓼【あいたで;アイタデ】

(n) (uk) (See 藍・1) dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)

藍鞣;藍韋【あいなめし】

(n) (See 藍革・あいかわ) indigo-dyed leather

蘭【あららぎ;アララギ】

(n) (1) (uk) (See 一位・2) Japanese yew (Taxus cuspidata)

(2) (arch) (See 野蒜) wild rocambole (Allium grayi)

蘭【らに】

(n) (arch) (See 藤袴) thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei)

蘭【らん】

(n) (1) orchid

(2) (abbr) (See 和蘭・オランダ) Holland

The Netherlands

蘭学【らんがく】

(n) Dutch studies

studies of Western knowledge

蘭月【らんげつ】

(n) (See 文月) seventh lunar month

蘭語【らんご】

(n) (arch) (See オランダ語) Dutch (language)

蘭国【らんこく】

(n) Holland

蘭栽培法【らんさいばいほう】

(n) orchidology

蘭人【らんじん】

(n) Dutch people

蘭虫;蘭鋳【らんちゅう】

(n) species of goldfish

蘭方【らんぽう】

(n) Western medicine (as introduced to Japan by the Dutch during the Edo period)

蘭領【らんりょう】

(n) Dutch territory

利【り】

(n) advantage

benefit

profit

interest

(P)

利いた風;聞いた風【きいたふう】

(adj-na) flippant

saucy

利かす【きかす】

(v5s) to season

to enliven

利かせる(P);効かせる【きかせる】

(v1,vt) (1) to season (with salt, etc.)

to bring out taste

(2) (See 気を利かせる・きをきかせる) to use

to exercise

to display

(P)

利かぬ【きかぬ】

(adj-f) obdurate

adamant

利かぬ気【きかぬき】

(adj-na,n) unyielding

利かん坊;聞かん坊【きかんぼう】

(n) naughty or unruly child

利き;効き【きき】

(n) (1) (効き often refers to medicine) effectiveness

efficacy

efficaciousness

(n-suf,n-pref) (2) (利き only) dominance (e.g. of left or right hand)

(n) (3) (利き only) (See 聞き・きき・3) tasting (alcohol, tea, etc.)

利き手;利手【ききて】

(n) one's dominant hand

利き酒;きき酒;利酒;聞き酒;聞酒;唎き酒;唎酒【ききざけ】

(n) sake tasting

wine tasting

利き所【ききどころ】

(n) effective or important point

利き足【ききあし】

(n) one's dominant foot

利き腕;利腕【ききうで】

(n) one's dominant arm

利け者【きけもの】

(n) influential person

利する【りする】

(vs-s) (1) to profit

to benefit from

(2) to take advantage of

to make good use of

利に聡い【りにさとい】

(adj-i) wide-awake to one's interests

利に走る【りにはしる】

(exp,v5r) to be eager to pursue one's own interests

to think only of profit

利益【りえき(P);りやく】

(n,vs) (1) profit

gains

(2) benefit

advantage

interest (of the public, etc.)

(3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.)

blessing

miracle

(P)

利益至上主義【りえきしじょうしゅぎ】

(n) self interest supremacy doctrine

(irresponsible) capitalism

利益社会【りえきしゃかい】

(n) society based on mutual self-interest

利益相反【りえきそうはん】

(n) conflict of interest

利益配当【りえきはいとう】

(n,adj-no) dividend

share of profits

利益幅【りえきはば】

(n) profit margin

利益目的のために【りえきもくてきのために】

(adv) for profit

for (financial) gain

利益率【りえきりつ】

(n) profit ratio

利下げ【りさげ】

(n,vs) decrease in interest rates

(P)

利回り【りまわり】

(n) interest

(investment) yield

profits

(P)

利害【りがい】

(n) advantages and disadvantages

interest

(P)

利害関係【りがいかんけい】

(n) interests

stake

(P)

利害関係者【りがいかんけいしゃ】

(n) stakeholder

person holding other people's stakes in a venture (legal)

利害得失【りがいとくしつ】

(n) advantages and disadvantages

pros and cons

利活用【りかつよう】

(n,vs) (See 利用,活用) use and application

利器【りき】

(n) sharp-edged tool

convenience

利休色【りきゅういろ】

(n) blackish green

利休鼠【りきゅうねずみ】

(n) grayish dark green

greyish dark green

利金【りきん】

(n) interest (money)

利権【りけん】

(n) interest

rights

concession

(P)

利権屋【りけんや】

(n) concession hunter

profiteer

利権団体【りけんだんたい】

(n) special-interest group

利己【りこ】

(n) (ant: 利他) self-interest

(P)

利己主義【りこしゅぎ】

(n,adj-no) egoism

selfishness

(P)

利己主義者【りこしゅぎしゃ】

(n) egoist

利己心【りこしん】

(n) egoism

selfishness

利己的【りこてき】

(adj-na) selfish

利己的遺伝子【りこてきいでんし】

(n) selfish gene

利口(P);俐巧;悧巧;利巧【りこう】

(adj-na,n) (1) clever

intelligent

wise

bright

sharp

sensible

smart

shrewd

(2) (usu. as お利口) (See お利口) well-behaved (of kids, animals, etc)

obedient

good

(3) (arch) good (with words)

(P)

利口者【りこうもの】

(n) clever person

利根【りこん】

(adj-na,n) (obsc) intelligence

cleverness

innate aptitude

利札【りさつ;りふだ】

(n) (interest) coupon

利子【りし】

(n) interest (bank)

(P)

利子支払い【りししはらい】

(n) interest payment

利子平衡税【りしへいこうぜい】

(n) interest equalization tax

interest equalisation tax

利子補給【りしほきゅう】

(n) subsidized interest payments

subsidised interest payments

利子率【りしりつ】

(n) interest rate

利酒師【ききさけし】

(n) (See 酒匠) master of sake

sake advisor

利潤【りじゅん】

(n) profit

returns

(P)

利潤最大化【りじゅんさいだいか】

(n,vs) profit maximization

profit maximisation

利潤追求【りじゅんついきゅう】

(n,adj-no) pursuit of profits

profit-seeking

利潤率【りじゅんりつ】

(n) rate of profit

利鞘;利ざや【りざや】

(n) profit margin

利上げ【りあげ】

(n,vs) increase in interest rates

(P)

利殖【りしょく】

(n,vs,adj-no) money-making

(P)

利食い【りぐい】

(n,vs) {finc} profit-taking

利食い売り【りぐいうり】

(n) profit-taking sale

profit-taking selling

利尻昆布【りしりこんぶ;リシリコンブ】

(n) (uk) Laminaria ochotensis (species of kelp)

利刃【りじん】

(n) sharp sword

利水【りすい】

(n,adj-no) irrigation

利水工事【りすいこうじ】

(n) irrigation works

利生【りしょう】

(n) (obsc) {Buddh} blessings bestowed by the Buddha on all living creatures

利息【りそく】

(n) interest (bank)

(P)

利他【りた】

(n) (ant: 利己) altruism

利他主義【りたしゅぎ】

(n) altruism

利他主義者【りたしゅぎしゃ】

(n) altruist

利敵【りてき】

(n) benefitting the enemy

benefiting the enemy

利敵行為【りてきこうい】

(n) act which serves the interests of (benefits) the enemy

利点【りてん】

(n) advantage

point in favor

point in favour

(P)

利刀【りとう】

(n) sharp sword

利得【りとく】

(n,vs) gain

profit

benefit

amplification

利鈍【りどん】

(n) sharp or blunt

bright or foolish

利尿【りにょう】

(n,adj-no) (See 利尿剤) diuresis

利尿剤【りにょうざい】

(n) diuretic

利尿薬【りにょうやく】

(n) diuretic

利発【りはつ】

(adj-na,n) intelligence

利比亜(ateji)【リビア】

(n) (uk) Libya

(P)

利比利亜(ateji)【リベリア】

(n) (uk) Liberia

(P)

利付き【りつき】

(n) interest-bearing

利付債【りつきさい】

(n) interest-bearing bond

利幅【りはば】

(n) profit margin

利福【りふく】

(n) well-being

welfare

benefits and happiness

利払い【りばらい】

(n) interest payment

(P)

利便【りべん】

(adj-na,n) convenience

(P)

利便性【りべんせい】

(n) convenience

user-friendliness

利用【りよう】

(n,vs) use

utilization

utilisation

application

(P)

利用価値【りようかち】

(n) utility value

利用可能【りようかのう】

(adj-na) {comp} available

usable (e.g. bandwidth)

利用可能ビットレート【りようかのうビットレート】

(n) {comp} available bit rate

ABR

利用可能時間【りようかのうじかん】

(n) {comp} accountable time

利用可能領域【りようかのうりょういき】

(n) {comp} available area

利用客【りようきゃく】

(n) user

customer

利用権【りようけん】

(n) right of use

user rights

利用時間【りようじかん】

(n) usage time

utilization time

利用者【りようしゃ】

(n) user

end-user

consumer

(P)

利用者ＡＳＥ【りようしゃエーエスイー】

(n) {comp} user-ASE

利用者ＩＤ【りようしゃアイディー】

(n) {comp} user ID

利用者の登録【りようしゃのとうろく】

(n) {comp} user registration

利用者の認証【りようしゃのにんしょう】

(n) {comp} user authentication

利用者サービスクラス【りようしゃサービスクラス】

(n) {comp} user class of service

利用者マニュアル【りようしゃマニュアル】

(n) {comp} user manual

user's guide

利用者機能【りようしゃきのう】

(n) {comp} user facility

利用者機能体【りようしゃきのうたい】

(n) {comp} User Agent

UA

利用者語【りようしゃご】

(n) {comp} user-defined word

利用者誤り指示未完了【りようしゃあやまりしじみかんりょう】

(n) (obsc) {comp} user error indication outstanding

利用者誤り要求未完了【りようしゃあやまりようきゅうみかんりょう】

(n) {comp} User error request outstanding

利用者座標【りようしゃざひょう】

(n) {comp} user coordinate

利用者証明証【りようしゃしょうめいしょう】

(n) {comp} user certificate

certificate

利用者定義演算【りようしゃていぎえんざん】

(n) {comp} defined operation

利用者定義代入文【りようしゃていぎだいにゅうぶん】

(n) {comp} defined assignment statement

利用者登録【りようしゃとうろく】

(n) user registration

利用者名【りようしゃめい】

(n) {comp} user name

利用条件【りようじょうけん】

(n) terms of use

利用頻度【りようひんど】

(n,adj-no) {comp} frequency of use

利用便覧【りようびんらん】

(n) {comp} user handbook

利用目的【りようもくてき】

(n) purpose of use

利用率【りようりつ】

(n) utilization rate

capacity factor

utilization factor

coefficient of use

利用料【りようりょう】

(n) (See 利用料金) usage charge

usage fee

利用料金【りようりょうきん】

(n) usage charge

usage fee

利欲【りよく】

(n) greed

avarice

利落ち【りおち】

(n,vs) ex-interest

利率【りりつ】

(n) interest rate

(P)

吏【り】

(n) (arch) an official

吏員【りいん】

(n) official

吏臭【りしゅう】

(n) officialism

red tape

吏人【りじん】

(n) officials

吏党【りとう】

(n) party of officials

吏道【りどう】

(n) official ethics

吏部;李部【りぶ;りほう】

(n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Personnel (Tang-dynasty China)

吏務【りむ】

(n) the work of officials

吏僚【りりょう】

(n) public servant

government official

履き違える【はきちがえる】

(v1,vt) (1) to put on another's shoes

(2) to be mistaken

履き古し【はきふるし】

(n) worn-out shoes

worn-out socks

(P)

履き替える;履替える【はきかえる】

(v1,vt) (1) (See 着替える) to change (lower-body clothing: shoes, slippers, pants, a skirt, etc.)

(2) (See 履き違える・1) to put on the wrong pair of shoes by mistake

履く(P);佩く;穿く;着く;帯く【はく】

(v5k,vt) (1) (usu 履く or 穿く) to put on (or wear) lower-body clothing (i.e. pants, skirt, etc.)

to put on (or wear) footwear

(2) (usu. 佩く or 帯く) to affix a sword to one's hip

(3) to affix a bowstring to a bow

(P)

履行【りこう】

(n,vs) performance

fulfillment

fulfilment

discharge

implementation

(P)

履修【りしゅう】

(n,vs) taking a class

studying a subject

completing a course

履修登録【りしゅうとうろく】

(n) course registration (university, etc.)

履物(P);履き物【はきもの】

(n) footwear

clogs

(P)

履歴【りれき】

(n) (1) personal history

background

career

(2) log

record

(3) (abbr) (See 履歴現象・りれきげんしょう) hysteresis

(P)

履歴データ【りれきデータ】

(n) {comp} historical data

履歴現象【りれきげんしょう】

(n,adj-no) (See ヒステリシス) hysteresis (medical)

履歴書【りれきしょ】

(n) personal history

curriculum vitae

resume

(P)

履歴情報【りれきじょうほう】

(n) {comp} historical information

李(P);酸桃【すもも(P);スモモ】

(n) Japanese plum

prune

Prunus salicina

(P)

李下に冠を正さず【りかにかんむりをたださず】

(exp) avoiding the appearance of evil

don't straighten your crown under a plum tree

李下瓜田【りかかでん】

(exp) Be careful not to invite the least suspicion

Leave no room for scandal

李花【りか】

(n) plum blossoms

李氏朝鮮【りしちょうせん】

(n) Joseon Dynasty

Yi Dynasty (1392-1910) Korea

李承晩【りしょうばん】

(n) Rhee Syngman, president of Korea 1948-1960

李朝【りちょう】

(n) Joseon Dynasty

Yi Dynasty of Korea (1392-1910)

Ly Dynasty of Vietnam (1009-1225)

梨【なし】

(n) nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta)

Japanese pear

Asian pear

sand pear

apple pear

(P)

梨の実【なしのみ】

(n) pear

梨園【りえん】

(n) theatrical world

梨果【りか】

(n,adj-no) pome

梨花【りか】

(n) pear blossoms

梨子地;梨地【なしじ】

(n) nashiji (lacquering technique using gold or silver powder or flakes)

理【り】

(n) (1) reason

principle

logic

(2) {Buddh} (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon)

(3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

(P)

理が非でも【りがひでも】

(adv) by fair means or foul

right or wrong

理にかなう;理に適う【りにかなう】

(exp,v5u) to make sense

理に落ちる【りにおちる】

(exp,v1) to become overly logical

to be hairsplitting

理の当然【りのとうぜん】

(exp) standing to reason

natural

理の有る;理のある【りのある】

(exp) justifiable

理り;理【ことわり】

(n) (See 道理) reason

truth

way of things

justice

理化学【りかがく】

(n) physics and chemistry

理科【りか】

(n,adj-no) science

(P)

理科系【りかけい】

(n) science course

理科大学【りかだいがく】

(n) college of science

理科年表【りかねんぴょう】

(n) chronological scientific tables

理科離れ【りかばなれ】

(n) science phobia

理会【りかい】

(n,vs) (See 理解・りかい) being aware

理解【りかい】

(n,vs) understanding

comprehension

appreciation

sympathy

(P)

理解しがたい【りかいしがたい】

(exp) hard to understand

Byzantine fashion

理解し合う【りかいしあう】

(v5u) to reach mutual understanding

to understand each other

理解を示す【りかいをしめす】

(exp,v5s) to show understanding

to appreciate

to be positive about

理解を深める【りかいをふかめる】

(exp,v1) to cultivate a better understanding

理解語彙【りかいごい】

(n) {ling} (See 表現語彙) passive vocabulary

理解度【りかいど】

(n) comprehension

understanding

理解不能【りかいふのう】

(adj-na) impossible to understand

impossible to decypher

理解力【りかいりょく】

(n) (power of) understanding

comprehensive faculty

理外【りがい】

(n) supra-rational

理外の理【りがいのり】

(n) transcendental reason

理学【りがく】

(n) (1) physical science (e.g. chemistry, biology, etc.)

(2) physics

(3) lixue (Song-era Chinese philosophy)

(4) (arch) (See 哲学) philosophy

(P)

理学士【りがくし】

(n) Bachelor of Science

BSc

BS

理学修士【りがくしゅうし】

(n) Master of Science

理学的所見【りがくてきしょけん】

(n) physical findings

physical examination findings

理学博士【りがくはかせ;りがくはくし】

(n) Doctor of Science

DSc

理学部【りがくぶ】

(n) department of science

(P)

理学療法【りがくりょうほう】

(n) physiotherapy

physical therapy

理学療法士【りがくりょうほうし】

(n) physiotherapist

理詰め;理詰(io)【りづめ】

(n,adj-no) reasoning

logic

persuasion

理屈(P);理窟【りくつ】

(n) theory

reason

(P)

理屈っぽい【りくつっぽい】

(adj-i) argumentative

理屈屋【りくつや】

(n) quibbler

理系【りけい】

(n,adj-no) science

(P)

理系離れ;理系ばなれ【りけいばなれ】

(n) flight from science

理工【りこう】

(n) science and technology

(P)

理工科【りこうか】

(n) department of science and technology

理工学部【りこうがくぶ】

(n) department of science and engineering

(P)

理工系【りこうけい】

(n) science and technology

理財【りざい】

(n) finance

economy

理財家【りざいか】

(n) financier

理財学【りざいがく】

(n) (obs) (See 経済学) political economy

理事【りじ】

(n) director

board of directors

(P)

理事会【りじかい】

(n) board of directors or trustees

理事国【りじこく】

(n) member country of the executive committee in an international organization (organisation)

理事長【りじちょう】

(n) board chairman

理神【りしん】

(n) deism

belief in God as creator of universe

理神論【りしんろん】

(n) deism

理数【りすう】

(n) science and mathematics

理性【りせい】

(n) reason

sense

(P)

理性に訴える【りせいにうったえる】

(exp,v1) to appeal to one's reason

理性のタガ;理性の箍;理性のたが【りせいのたが(理性の箍,理性のたが);りせいのタガ(理性のタガ)】

(exp) the bounds of reason

the limits of (common) sense

理性的【りせいてき】

(adj-na) rational

理性論【りせいろん】

(n) (See 合理主義) rationalism

理想【りそう】

(n,adj-no) ideal

dream

(P)

理想化【りそうか】

(n,vs) idealization

idealisation

理想家【りそうか】

(n) idealist

理想気体【りそうきたい】

(n) (See 実在気体) ideal gas

perfect gas

理想郷【りそうきょう】

(n) ideal land

earthly paradise

Utopia

Arcadia

理想型【りそうけい】

(n) ideal type

理想主義【りそうしゅぎ】

(n,adj-no) idealism

理想真空【りそうしんくう】

(n) perfect vacuum

理想像【りそうぞう】

(n) idealized image

理想的【りそうてき】

(adj-na) ideal

(P)

理想的な言語使用者【りそうてきなげんごしようしゃ】

(n) ideal speaker-hearer

理想論【りそうろん】

(n) idealistic thought (argument)

理体【りたい】

(n) (1) (obsc) {Buddh} essence of all things

(2) (See 本体・5) noumenon

理知【りち】

(n) intellect

理知的【りちてき】

(adj-na,n) intellectual

理念【りねん】

(n) (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights)

foundational principle

idea

conception (e.g. of the university)

doctrine

ideology

(P)

理念型【りねんけい】

(n) ideal type

理念的【りねんてき】

(adj-na) conceptual

理髪【りはつ】

(n,vs,adj-no) haircut

(P)

理髪師【りはつし】

(n) barber

理髪室【りはつしつ】

(n) barbershop

hairdresser

理髪店【りはつてん】

(n) barbershop

理非【りひ】

(n) judgement of right and wrong (judgment)

理非曲直【りひきょくちょく】

(n) the rights and wrongs (of a case)

理美容師【りびようし】

(n) (See 理容師,美容師) hairdresser

beautician

cosmetician

理不尽【りふじん】

(adj-na,n) unreasonable

irrational

outrageous

absurd

(P)

理法【りほう】

(n) law

理由【りゆう(P);わけ(ik)】

(n) reason

pretext

motive

(P)

理由の原理【りゆうのげんり】

(n) (See 充足理由の原理) principle of reason (logic)

理由をつける;理由を付ける【りゆうをつける】

(exp,v1) to give a reason

理容【りよう】

(n) barbering

haircutting

hairdressing

理容師【りようし】

(n) barber

hairdresser

理容室【りようしつ】

(n) barber's shop

理力【りりょく;りりき】

(n) (See フォース) the force (in Star Wars)

理路【りろ】

(n) logic

reasoning

argument

理路整然【りろせいぜん(uK)】

(n) logical

cogent

well-reasoned

理論【りろん】

(n) theory

(P)

理論づける;理論付ける【りろんづける】

(v1) to theorize

理論化学【りろんかがく】

(n) theoretical chemistry

理論家【りろんか】

(n) theorist

理論空燃比【りろんくうねんひ】

(n) theoretical air fuel ratio

理論生物学【りろんせいぶつがく】

(n) {biol} theoretical biology

理論体系【りろんたいけい】

(n) body of theory (about energy)

理論値【りろんち】

(n) theoretical value

理論的【りろんてき】

(adj-na) theoretical

理論的には【りろんてきには】

(n) theoretically (speaking)

理論哲学【りろんてつがく】

(n) theoretical philosophy

理論闘争【りろんとうそう】

(n) theoretical dispute

理論武装【りろんぶそう】

(n,vs) being prepared for a theoretical (ideological) argument

being armed with theoretical backing

理論物理学【りろんぶつりがく】

(n) theoretical physics

理觀【りかん】

(n) {Buddh} (See 事観) contemplation of principle

裏【うら】

(n) (1) (ant: 表・おもて・1) bottom (or another side that is hidden from view)

undersurface

opposite side

reverse side

(2) rear

back

behind (the house)

(3) lining

inside

(4) out of sight

behind the scenes

(5) (See 裏付け) proof

(6) (See 裏をかく・1) opposite (of a prediction, common sense, etc.)

(7) inverse (of a hypothesis, etc.)

(8) bottom (of an inning)

last half (of an inning)

(P)

裏かく【うらかく】

(exp,v5k) (obsc) to pierce something all the way through (with a lance, arrow, etc.)

裏が有る【うらがある】

(exp) (id) There are wheels within wheels

裏づける(P);裏付ける【うらづける】

(v1,vt) to support

to endorse

to substantiate

(P)

裏には裏がある;裏には裏が有る【うらにはうらがある】

(exp) there are wheels within wheels

there's more to most things than meets the eye

裏をかく;裏を掻く【うらをかく】

(exp,v5k) (1) (See 裏かく) to outwit

to outsmart

to counterplot

to defeat

(2) to pierce something all the way through

裏を取る;裏をとる【うらをとる】

(exp,v5r) to collect evidence

裏を返す【うらをかえす】

(exp,v5s) (1) (See 裏返す) to turn inside out

to turn the other way

to turn (something) over

(2) (usu. as 裏を返せば) to look at it from another perspective

(3) to visit the same prostitute or geisha for a second time

裏サイト【うらサイト】

(n) (See 学校裏サイト,闇サイト) underground website (often critical or containing unofficial information)

裏スジ;裏筋【うらスジ(裏スジ);うらすじ(裏筋)】

(n) frenulum of prepuce of penis

裏プロセス【うらプロセス】

(n) {comp} background process

裏プロセスグループ【うらプロセスグループ】

(n) {comp} background process group

裏ルート【うらルート】

(n,adj-no) back channel

back route

illegal channel

back door

裏囲い【うらがこい】

(n) back fence

裏渦貝【うらうずがい;ウラウズガイ】

(n) (uk) Astralium haematragum (species of turban shell)

裏屋【うらや】

(n) alley house

rear tenement

slum

裏階段【うらかいだん】

(n) back stairs

裏蓋;裏ぶた【うらぶた】

(n) back cover (e.g. camera, watch, etc.)

裏街道【うらかいどう】

(n) byroad

byway

裏革;裏皮【うらがわ;うらかわ】

(n) (1) (See スエード) suede

leather using the underside of the skin

(2) piece of leather on the underside of a bag, purse, etc.

裏鬼門【うらきもん】

(n) unlucky quarter (southwest)

裏技【うらわざ】

(n) (1) underhanded trick

(2) {comp} exception operation

裏襟【うらえり】

(n) neckband lining

裏金【うらがね】

(n) (1) bribe

(2) secret fund

slush fund

money for bribery

(P)

裏芸【うらげい】

(n) act or trick which a performer reserves for selected occasions

裏拳【うらけん】

(n) backhand blow

backhand chop

backfist (karate)

裏見返し【うらみかえし】

(n) (See 見返し・みかえし・1) inside the back cover (book)

rear end-paper

裏口【うらぐち】

(n,adj-no) backdoor

rear entrance

(P)

裏口営業【うらぐちえいぎょう】

(n) illegal business

裏口入学【うらぐちにゅうがく】

(n,vs) backdoor admission to a school

backdoor entry to a school

buying one's way into school

bribing one's way into a school

裏向き【うらむき】

(n) (1) (ant: 表向き) actual and hidden

(2) inside out (e.g. of socks, etc.)

裏工作【うらこうさく】

(n) dodgy dealings

monkey business

裏合わせ【うらあわせ】

(adj-na,n) fitting things back to back

agreement of minds

裏漉し;裏ごし【うらごし】

(n,vs) strainer

裏込め【うらごめ】

(n) back-filling

裏作【うらさく】

(n) second crop

interim crop

裏山【うらやま】

(n) the hill back of one's home

hill back from the seashore

裏社会【うらしゃかい】

(n) underworld

underside of society

裏取引;裏取り引き【うらとりひき】

(n) backroom deal

裏手【うらて】

(n,adj-no) back (esp. of a building, etc.)

rear

behind

裏書;裏書き【うらがき】

(n,vs) endorsement

proof

note on back of the scroll

裏書禁止手形【うらがききんしてがた】

(n) non-negotiable bill

裏書譲渡【うらがきじょうと】

(n) endorsing over to

裏書人【うらがきにん】

(n) endorser

裏情【うらなさけ】

(n) inner affection

裏声【うらごえ】

(n) falsetto

裏切り【うらぎり】

(n) treachery

betrayal

perfidy

(P)

裏切り行為【うらぎりこうい】

(n) act of treachery

breach of faith

stab in the back

double-cross

裏切り者(P);裏切者【うらぎりもの】

(n) betrayer

traitor

turncoat

informer

(P)

裏切る【うらぎる】

(v5r,vt) to betray

to turn traitor to

to double-cross

(P)

裏千家【うらせんけ】

(n) Urasenke school of tea ceremony

裏窓【うらまど】

(n) back (rear) window

裏側【うらがわ】

(n,adj-no) the reverse

other side

lining

(P)

裏側矯正【うらがわきょうせい】

(n) lingual braces (dentistry)

裏打ち【うらうち】

(n,vs) (1) lining

backing

(2) vouching for

裏打ち紙【うらうちがみ】

(n) end leaves (of a book)

lining paper

裏貸屋【うらがしや】

(n) house in back for rent

裏地【うらじ】

(n) (1) (See 表地) lining

(2) (obsc) (See 袋地・2) land that does not adjoin to public or private roads

裏張り;裏張【うらばり】

(n,vs) lining

裏町;裏街【うらまち】

(n) back street

back alley

slums

裏長屋【うらながや】

(n) rear tenement

裏通り(P);裏通(io)【うらどおり(P);うらとおり(ik)】

(n) side street (often parallel to a main street)

back street

alley

(P)

裏庭【うらにわ】

(n) rear garden

back yard

裏釘【うらくぎ】

(n) nail sticking through

裏店【うらだな】

(n) house in an alley

rear tenement

slums

裏投げ【うらなげ】

(n) {MA} ura-nage (in judo, an over-the-head throw performed by rolling backwards)

裏道【うらみち】

(n) back lane

secret path

unfair means

(P)

裏日本【うらにっぽん;うらにほん】

(n) (sens) Japan Sea coastal areas

Sea of Japan coastal areas

裏背戸【うらせど】

(n) back door

裏白【うらじろ;ウラジロ】

(n) (1) (uk) Gleichenia japonica (species of fern with white-backed leaves)

(2) (orig. meaning) white underside

white bottom

white inner

裏白の木;白梨樹;白綿子樹【うらじろのき;ウラジロノキ】

(n) (uk) Japanese mountain ash (Sorbus japonica)

裏帆【うらほ】

(n) (1) sail with the wind at its back

(adv) (2) aback

裏板【うらいた】

(n) (1) roof boards

ceiling

(2) back board (furniture)

裏番【うらばん】

(n) (sl) (See 番長) secret leader of a group of juvenile delinquents

裏番組【うらばんぐみ】

(n) program in a competing timeslot (programme)

裏扉【うらとびら】

(n) back leaf

裏表【うらおもて】

(n) (1) both sides

(2) wrong side out

reverse

opposite

(3) (See 表裏) double-dealing

two faces (c.f. two-faced)

(P)

裏表紙【うらびょうし】

(n) back cover

裏付き【うらづき】

(n) lined

something lined

裏付け(P);裏づけ;裏付【うらづけ】

(n,adj-no) backing

support

endorsement

collateral

security

guarantee

proof

substantiation

foundation

lining (something)

something lined

(P)

裏付け物資【うらづけぶっし】

(n) collateral goods

裏腹【うらはら】

(adj-na,n) opposite

reverse

contrary

(P)

裏編み【うらあみ】

(n) (See 表編み) purl (stitch)

purl knitting

裏返し【うらがえし】

(n) (1) inside out

upside down

(2) flip side

opposite

contrary

reverse

(P)

裏返す【うらがえす】

(v5s,vt) to turn inside out

to turn the other way

to turn (something) over

(P)

裏返る【うらがえる】

(v5r,vi) to be turned inside out

裏方【うらかた】

(n) (1) (See 表方) someone working behind-the-scenes

scene shifter

(2) lady consort (to a high personage)

(P)

裏名【うらな】

(n) secret name

alias

裏面(P);裡面【りめん】

(n) back

reverse

other side

inside

tails (of coins)

background

(P)

裏面に続く【りめんにつづく】

(exp,v5k) continued overleaf

please turn over

PTO

裏面工作【りめんこうさく】

(n) string-pulling

backstage manoeuvering (maneuvering)

裏面史【りめんし】

(n) hidden historical background

裏毛【うらけ】

(n) fleece lining

裏木戸【うらきど】

(n) back door

裏目【うらめ】

(n) (1) reverse side

opposite (of the expected)

backfire

(2) purl stitch (knitting)

(P)

裏目る【うらめる】

(v5r,vi) (col) (See 裏目・うらめ・1) to make a mistake (e.g. in choosing one's melds) (mahjong)

裏問う【うらどう】

(v5u-s) (obsc) to ascertain a person's innermost feelings

裏紋【うらもん】

(n) informal crest

裏門【うらもん】

(n) back gate

(P)

裏話【うらばなし】

(n) inside story

the real story (behind something)

story not generally known

里【り】

(n) (1) Japanese league

ri

old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles

(2) (See 郷里制,国郡里制) neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes)

(3) (See 条里制) unit of area (approx. 654m by 654m)

(P)

里;郷【さと】

(n) (1) village

hamlet

(2) countryside

country

(3) (里 only) home (of one's parents, etc.)

hometown

(4) (里 only) (See 御里) one's origins

one's upbringing

one's past

里芋【さといも】

(n) taro (Colocasia esculenta)

dasheen

eddo

里帰り【さとがえり】

(n,vs) returning home

visiting one's parents

new bride's first visit to parents

(P)

里帰り出産;里帰出産(io)【さとがえりしゅっさん】

(n) returning to one's parent's house to give birth

giving birth at one's parent's home

里帰り展【さとがえりてん】

(n) exhibition of returned works (e.g. from overseas)

里犬【さといぬ】

(n) (ant: 山犬・2) pet dog

domesticated dog

里言【りげん】

(n) dialect

里言葉;里ことば;里詞【さとことば】

(n) (1) {ling} countryside dialect

(2) {ling} sociolect or secret language used by prostitutes in red-light districts during the Edo period

里桜【さとざくら】

(n) (See 大島桜) any oriental variety of cherry tree descended from the Oshima cherry

里山【さとやま】

(n) (1) undeveloped woodland near populated area

(2) settlement pattern of living in upland valleys and cultivating lower slopes

里子【さとご】

(n) foster child

(P)

里心【さとごころ】

(n) homesickness

nostalgia

里神楽【さとかぐら】

(n) (See 御神楽) kagura performance held somewhere other than the imperial palace

里親【さとおや】

(n,adj-no) foster parent

foster parents

(P)

里人【さとびと;りじん】

(n) villager

village folk

countryfolk

里数【りすう】

(n) mileage

distance

里雪【さとゆき】

(n) (See 山雪) snow that falls on villages

里村【さとむら】

(n) (See 村里) village

里程【りてい】

(n) mileage

distance

里程標【りていひょう】

(n) milepost

milestone

里内裏【さとだいり】

(n) (See 内裏・1) imperial palace temporarily built outside of the great imperial palace (Heian period)

里偏【さとへん】

(n) kanji "village" radical

里方【さとかた】

(n) wife's family

里謡【りよう】

(n) folk song

ballad

離【り】

(n) li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)

離しょう;離漿【りしょう】

(n) syneresis

離す【はなす】

(v5s,vt) to separate

to part

to divide

to keep apart

(P)

離る【さかる】

(v4r,vi) (arch) to go away

to become more distant

to fade away

to die away

離る【はなる】

(v2r-s,v4r,vi) (1) (arch) (See 離れる・1) to be separated

to be apart

to be distant

(2) (arch) (See 離れる・2) to leave

to go away

(3) (arch) (See 離れる・3) to leave (a job, etc.)

to quit

to give up

(4) (arch) (See 離れる・4) to lose connection with

to drift away from

離れ【ばなれ;はなれ】

(suf) (1) (ばなれ only) separation from

loss of interest in

independence of

distancing (of oneself) from

disillusionment with

alienation from (something)

(pref) (2) (はなれ only) (See 離れ座敷) detached (dwelling, room)

離れる【はなれる】

(v1,vi) (1) to be separated

to be apart

to be distant

(2) to leave

to go away

(3) to leave (a job, etc.)

to quit

to give up

(4) to lose connection with

to drift away from

(P)

離れ家【はなれや】

(n) detached building

solitary house

離れ去る【はなれさる】

(v5r,vi) to break loose

to quit

離れ業;離れ技【はなれわざ】

(n) stunt

feat

離れ座敷;離座敷(io)【はなれざしき】

(n) room detached from main house

離れ小島【はなれこじま】

(n) small isolated island

離れ島【はなれじま】

(n) solitary island

離れ離れ;離ればなれ【はなればなれ】

(adj-na,adj-no,n) (See 離れ離れになる) separate

scattered

apart

atwain

離れ離れになる【はなればなれになる】

(exp) (See 離れ離れ) to be dispersed

to get separated

離宴;離筵【りえん】

(n) parting party

divorce party

離縁【りえん】

(n,vs) divorce

dissolution of adoption

離縁状【りえんじょう】

(n) letter of divorce

離隔【りかく】

(n,vs) isolation

separation

離活【りかつ;リカツ】

(n) (sl) (abbr) (See 離婚活動・りこんかつどう) making preparations for a divorce

離間【りかん】

(n,vs) estrangement

alienation

離間策【りかんさく】

(n) scheme to provoke discord or alienation

離岸【りがん】

(n,vs) setting sail

leaving the dock

離岸流【りがんりゅう】

(n) rip current

離宮【りきゅう】

(n,n-suf) imperial villa

royal villa

(P)

離京【りきょう】

(n,vs) departure from the capital

離郷【りきょう】

(n,vs) departure from one's home town

離苦【りく】

(n) agony of separation

離合【りごう】

(n,vs) alliance and rupture

meeting and parting

離合集散【りごうしゅうさん】

(n,vs) alliance and rupture

離婚【りこん】

(n,vs) divorce

(P)

離婚を申請する【りこんをしんせいする】

(exp,vs-i) to file for divorce

離婚活動【りこんかつどう】

(n) making preparations for a divorce

離婚劇【りこんげき】

(n) problematic divorce

divorce drama

離婚訴訟【りこんそしょう】

(n) divorce suit

divorce proceedings

離婚届;離婚届け【りこんとどけ】

(n) official divorce registration papers

離婚率【りこんりつ】

(n) divorce rate

離魂病【りこんびょう】

(n) somnambulism

離山【りざん】

(n,vs) isolated mountain

departure from a temple

離散【りさん】

(n,vs) (1) dispersal

scattering

(adj-no) (2) discrete

(P)

離散コサイン変換【りさんコサインへんかん】

(n) {comp} Discrete Cosine Transform

DCT

離散フーリエ変換【りさんフーリエへんかん】

(n) {comp} Discrete Fourier Transform

DFT

離散集合【りさんしゅうごう】

(n,vs) meeting and parting

gathering and scattering

alignment and realignment

alternating alliance and rupture

alternating cooperation and defection

離散的【りさんてき】

(adj-na) discrete

separate

離散的データ【りさんてきデータ】

(n) {comp} discrete data

離散的表現【りさんてきひょうげん】

(n) {comp} discrete representation

離愁【りしゅう】

(n) sorrow of parting

離床【りしょう】

(n,vs) getting out of bed

leaving one's sick-bed

離昇【りしょう】

(n,vs) lift-off (e.g. of rockets, planes, etc.)

take-off

離礁【りしょう】

(n,vs) refloat

離職【りしょく】

(n,vs) leaving or losing a job

(P)

離職者【りしょくしゃ】

(n) retired employee

unemployed person

離職率【りしょくりつ】

(n) (See 入職率) job separation rate

job turnover

離心円【りしんえん】

(n) eccentric circle

離心率【りしんりつ】

(n) eccentricity

離人症【りじんしょう】

(n) depersonalization

離水【りすい】

(n,vs) (seaplane's) takeoff

離水海岸【りすいかいがん】

(n) (See 沈水海岸) emergent coastline

emerged shoreline

negative shoreline

shoreline of emergence

離席【りせき】

(n,vs) leaving one's seat (keyboard, etc.)

離席中【りせきちゅう】

(exp) currently away from my seat (keyboard, etc.)

AFK

離籍【りせき】

(n,vs) removal of name from family register

離村【りそん】

(n,vs) leaving one's village

離村傾向【りそんけいこう】

(n) trend to move away from rural areas

rural depopulation

離脱【りだつ】

(n,vs) withdrawal

secession

separation

breakaway

(P)

離断【りだん】

(n) dissection

disconnection

diaeresis

離檀【りだん】

(n) {Buddh} severing the relationship between a temple and its supporters

離着陸【りちゃくりく】

(n,vs) takeoff and landing

(P)

離党【りとう】

(n,vs) secession from a political party

(P)

離党者【りとうしゃ】

(n) party secessionist

defector from a party

離党届;離党届け【りとうとどけ】

(n) (written) resignation from a political party

notice of resignation from a party

離島【りとう】

(n) (1) isolated island

outlying island

(n,vs) (2) leaving an island

(P)

離日【りにち】

(n,vs) departure from Japan

離乳【りにゅう】

(n,vs) weaning

離乳期【りにゅうき】

(n) weaning period

離乳食【りにゅうしょく】

(n) baby food

離任【りにん】

(n,vs) departure from office

離農【りのう】

(n,vs) giving up farming for another profession

離反【りはん】

(n,vs) estrangement

alienation

disaffection

(P)

離別【りべつ】

(n,vs) separation

divorce

離弁花【りべんか】

(n) schizopetalous flower

離陸【りりく】

(n,vs) takeoff

(P)

離婁の明【りろうのめい】

(n) (arch) (id) keen eyesight

the eyesight of Lilou (character with superior eyesight in ancient Chinese folklore)

陸【りく(P);おか】

(n) land

shore

(P)

陸【ろく】

(num) six (used in legal documents)

陸に上がった河童【おかにあがったかっぱ】

(exp) (See 河童・1) a fish out of water

a kappa up on the land

陸を行く【りくをいく】

(exp,v5k-s) to travel overland

to go by land

陸稲【おかぼ;りくとう】

(n) rice grown on dry land

dry land rice plant

陸運【りくうん】

(n) land transportation

陸運局【りくうんきょく】

(n) District Land Transport Bureau (i.e. motor traffic agency) (USA: DMV)

陸援隊【りくえんたい】

(n) Rikuentai

anti-shogunate army formed in Kyoto in 1867 by Nakaoka Shintaro

陸屋根【ろくやね】

(n) flat roof

陸海【りくかい】

(n) land and sea

(P)

陸海空【りくかいくう】

(n) land, sea, and air

陸海空軍【りくかいくうぐん】

(n) land, sea and air forces

陸海軍【りくかいぐん】

(n) army and navy

陸貝【りくがい】

(n) land snail

陸岸【りくがん】

(n) land

shore

陸橋【りっきょう】

(n) (1) viaduct

overhead bridge

overpass

(2) land bridge

(P)

陸軍【りくぐん】

(n) army

(P)

陸軍航空隊【りくぐんこうくうたい】

(n) army aviation

陸軍士官学校【りくぐんしかんがっこう】

(n) (US) Military Academy

陸軍省【りくぐんしょう】

(n) (US) Department of the Army

陸軍大学【りくぐんだいがく】

(n) Military Staff College

陸軍大佐【りくぐんたいさ】

(n) army colonel

陸軍大将【りくぐんたいしょう】

(n) army general

陸軍大臣【りくぐんだいじん】

(n) Army Minister

Minister of War

陸軍中将【りくぐんちゅうじょう】

(n) (See 中将) lieutenant general (army)

lt. general

陸軍特殊部隊【りくぐんとくしゅぶたい】

(n) Delta Force (US)

陸行【りっこう】

(n,vs) go by land

陸産【りくさん】

(n) (See 海産・1) land products

陸産物【りくさんぶつ】

(n) land products

陸自【りくじ】

(n) (abbr) (See 陸上自衛隊) Japan Ground Self-Defense Force

JGSDF

陸鹿尾菜【おかひじき;オカヒジキ】

(n) (uk) Salsola komarovii (species of saltwort)

陸宿借;陸寄居虫;岡宿借【おかやどかり;オカヤドカリ】

(n) (uk) concave land hermit crab (Coenobita cavipes)

陸将【りくしょう】

(n) general

lieutenant general

陸上【りくじょう】

(n,adj-no) (1) land

ground

shore

(n) (2) (abbr) (See 陸上競技・りくじょうきょうぎ) track-and-field events

(P)

陸上運送保険【りくじょううんそうほけん】

(n) land transportation insurance

陸上競技【りくじょうきょうぎ】

(n) track-and-field events

(P)

陸上作戦本部【りくじょうさくせんほんぶ】

(n) tactical operations center

tactical operations centre

陸上自衛隊【りくじょうじえいたい】

(n) Ground Self-Defense Forces (Defence)

(P)

陸上植物【りくじょうしょくぶつ】

(n) land plant

terrestrial plant

embryophyte

陸上端局装置【りくじょうたんきょくそうち】

(n) land terminal equipment (of a submarine cable)

陸上部【りくじょうぶ】

(n) track and field club

陸蒸気【おかじょうき】

(n) (col) (arch) steam train (early Meiji period)

陸水学【りくすいがく】

(n) the study of inland waters

limnology

陸棲【りくせい】

(n,vs) terrestrial

陸生【りくせい】

(n,vs,adj-no) terrestrial

陸生動物【りくせいどうぶつ】

(n) land animals

陸戦【りくせん】

(n) land war

陸戦隊【りくせんたい】

(n) landing force

陸曹【りくそう】

(n) non-commissioned officer

陸曹等【りくそうとう】

(n) enlisted man

陸相【りくしょう】

(n) (abbr) (See 陸軍大臣) army minister

陸送【りくそう】

(n,vs) land transportation

陸続【りくぞく】

(adj-na,n) one after another

陸続き【りくつづき】

(n) border on

by land

陸大【りくだい】

(n) Military Staff College

陸棚【りくだな;りくほう】

(n) continental shelf

陸団子虫【おかだんごむし;オカダンゴムシ】

(n) (uk) common pill bug (Armadillidium vulgare)

陸地【りくち】

(n,adj-no) land

陸地面積【りくちめんせき】

(n) land area (of a country, continent, etc.)

陸釣;陸釣り【おかづり】

(n) fishing from land

陸湯【おかゆ】

(n) hot water used for cleaning up

陸軟風【りくなんぷう】

(n) (See 陸風,海軟風) breeze blowing from land to sea

陸半球【りくはんきゅう】

(n) land hemisphere

陸封【りくふう】

(n,vs,adj-no) landlocked

陸封型【りくふうがた】

(n) landlocked variety (of fish)

陸風【りくふう;りくかぜ】

(n) (See 海風) land breeze

陸兵【りくへい】

(n) land troops

陸揚げ【りくあげ】

(n,vs) unloading (a ship)

landing

陸離【りくり】

(adj-na,n) dazzling

陸連【りくれん】

(n) (abbr) track-and-field association

athletics association

陸路【りくろ】

(n-adv,n-t) overland route

land route

(P)

陸閘;陸こう【りっこう;りくこう】

(n) land lock

floodwall gate

律【りつ】

(n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code)

regulation

(2) {Buddh} vinaya (rules for the monastic community)

(3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism)

(4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem)

(5) (also りち) (musical) pitch

(6) (See 十二律,呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

(7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do)

(n,n-suf,ctr) (8) (in traditional Eastern music) step (corresponding to a Western semitone)

律する【りっする】

(vs-s) (1) to judge (on the basis of)

(2) to regulate

to decide

律音階【りつおんかい】

(n) ritsu scale (anhemitonic pentatonic scale primarily used in gagaku: re, mi, so, la, ti)

律管【りっかん】

(n) (See 十二律) ancient Chinese pitch pipe (12 pipes corresponding to the ancient Chinese chromatic scale)

律義;律儀【りちぎ】

(adj-na,n) honesty

faithfulness

conscientiousness

integrity

律義者;律儀者【りちぎもの】

(n) honest or conscientious person

律語【りつご】

(n) well-shaped verse

律師【りっし】

(n) Buddhist priest

律詩【りっし】

(n) ancient Chinese verse form

律宗【りっしゅう】

(n) Ritsu (school of Buddhism)

律旋【りっせん】

(n) (See 呂旋) Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do, i.e. the Dorian mode)

律旋法【りつせんぽう;りっせんぽう】

(n) (See 呂旋法) Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) similar to Dorian mode

律速【りっそく】

(adj-f) rate-limiting

rate-determining

律動【りつどう】

(n,vs) rhythm

律動的【りつどうてき】

(adj-na) rhythmical

律文【りつぶん】

(n) legal provisions

verse

律法【りっぽう】

(n) (1) law

rule

commandment

(2) (See モーセ五書) the Torah (the law of God as revealed to Moses)

律法学者【りっぽうがくしゃ】

(n) (1) rabbi

(2) scribe (Biblical)

律令【りつりょう;りつれい】

(n) (See 律,令・りょう) criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese)

legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models

律令格式【りつりょうきゃくしき】

(n) codes of laws and ethics (T'ang Code)

律令国家【りつりょうこっか】

(n) the Japanese nation under the ritsuryo codes

律令時代【りつりょうじだい】

(n) (See 律令制) ritsuryo period (mid 7th-10th centuries CE)

律令制【りつりょうせい】

(n) (See 律令) ritsuryo system (ancient East Asian system of centralized governance; in Japan: esp. 7th-10th century)

律呂【りつりょ】

(n) standard tones

Chinese system of musical sounds

率【りつ】

(n,n-suf) rate

ratio

proportion

percentage

(P)

率いる【ひきいる】

(v1,vt) to lead

to spearhead (a group)

to command (troops)

(P)

率を定める【りつをさだめる】

(exp,v1) to fix the rate

率先(P);帥先;卒先【そっせん】

(n,vs) taking the initiative

(P)

率先垂範【そっせんすいはん】

(n) set an example worth following

take the initiative in doing something thereby setting an example for others to follow

率先躬行【そっせんきゅうこう】

(n) taking a lead in (doing)

setting an example of (doing)

率直(P);卒直【そっちょく】

(adj-na,n) frankness

candour

candor

openheartedness

directness

(P)

率直に言って【そっちょくにいって】

(exp) frankly speaking

率土【そっと】

(n) face of the earth

立たす【たたす】

(v5s,vi) to help a person stand

to get someone to their feet

to raise

to rouse

立ち【たち】

(n) (1) departure

setting off

start

(2) being used up

being consumed

being burnt out

(3) passage of time

lapse

(4) (abbr) (See 立ち稽古・たちげいこ) rehearsal

(5) (abbr) (See 立ち役・たちやく) leading male role in kabuki

(6) (abbr) {sumo} (See 立ち合い・たちあい) initial charge

(pref) (7) verb prefix conveying emphasis and increased feeling

(P)

立ちくらみ;立ち眩み;立ち暗み;立暗み;立ち眩【たちくらみ】

(n) dizziness (from standing up too fast)

orthostatic syncope

lightheadedness

vertigo

立ちっぱ【たちっぱ】

(n) (abbr) (See 立ちっぱなし) stand on one's feet for a long time

立ちっぱなし【たちっぱなし】

(exp) (See 立ちっぱ) stand on one's feet for a long time

立ちはだかる;立ち開かる【たちはだかる】

(v5r,vi) to stand in the way (esp. with legs spread out)

to block one's way

to obstruct (progress etc.)

立ちん坊;立ちんぼ;立ちんぼう【たちんぼう(立ちん坊,立ちんぼう);たちんぼ(立ちん坊,立ちんぼ)】

(n) (1) being kept standing (without doing anything)

(2) beggar

tramp

立ちション【たちション】

(n,vs) (abbr) (See 立ち小便) urinating outdoors

urinating standing up

立ち位置;立位置【たちいち】

(n) (1) position (where one is standing)

place where one stands

(2) position (in society)

status

role

station

立ち飲み;立ち呑み【たちのみ】

(n) (See 立ち食い) drinking while standing

立ち飲み屋;立ち呑み屋;立飲屋;立呑屋【たちのみや】

(n) (See 立ち飲み) drinking establishment where one drinks while standing

立ち泳ぎ;立泳ぎ【たちおよぎ】

(n) treading water

立ち越える【たちこえる】

(v1,vi) (1) (See 立ち・たち・7) to rise above

to transcend

(2) (See 立ち・たち・7) to surpass

to be superior to

(3) to go out

to come around

立ち往生(P);立往生【たちおうじょう】

(n,vs) bring to a standstill

stalling

stranding

(P)

立ち下がり【たちさがり】

(n,adj-no) decay (e.g. charge, signal)

trailing (e.g. edge)

falling

立ち会い【たちあい】

(n) presence

session

(P)

立ち会う;立会う【たちあう】

(v5u,vi) to be present

to be witness to

立ち回り;立回り【たちまわり】

(n) (1) fight

scuffle

(2) walking about

walking around

(3) conducting oneself

(4) stroll (in Noh, an action piece involving circling the stage)

立ち回り先;立回り先【たちまわりさき】

(n) whereabouts

present location

立ち回る;立回る【たちまわる】

(v5r,vi) (1) to walk about

to walk around

(2) to conduct oneself

(3) to turn up

(4) to brawl (in a play, etc.)

立ち寄る(P);立寄る【たちよる】

(v5r,vi) to stop by

to drop in for a short visit

(P)

立ち技【たちわざ】

(n) standing throw in judo

立ち去る(P);立去る【たちさる】

(v5r,vi) to leave

to depart

to take one's leave

(P)

立ち居;起ち居;立居;起居(io)【たちい】

(n) movements

sitting and standing

立ち居振る舞い;立ち居振舞い;立居振舞;立居振舞い;立居振る舞い;立ち居振舞;立ち居振る舞;起ち居振る舞い;起ち居振舞い;起居振舞【たちいふるまい】

(n) movements

behavior

behaviour

bearing

deportment

manners

demeanor

立ち襟;立襟【たちえり】

(n) stand-up collar

立ち稽古;立稽古【たちげいこ】

(n) rehearsal

立ち撃ち【たちうち】

(n) shooting from a standing position

立ち見;立見【たちみ】

(n,vs) standing watching a performance

standing and looking at something

立ち見客【たちみきゃく】

(n) person standing

the gallery

立ち見席【たちみせき】

(n) standing room

立ち現れる【たちあらわれる】

(v1,vi) to manifest itself

to manifest oneself

立ち枯れ【たちがれ】

(n,adj-no) blighted

withered

立ち枯れる;立枯れる【たちがれる】

(v1,vi) to wither while standing

to die standing (of plants)

立ち枯れ病【たちがれびょう】

(n) damping-off

立ち後れ;立ち遅れ【たちおくれ】

(n) slow start

立ち後れる;立ち遅れる【たちおくれる】

(v1,vi) to start slowly

to lag behind

立ち交じる;立ちまじる;立ち交る【たちまじる】

(v5r,vi) (obsc) to join (a group)

to join companions

立ち向かう【たちむかう】

(v5u,vi) to fight against

to oppose

to face

立ち行く【たちいく;たちゆく】

(v5k-s,vi) to maintain itself

to last

to make itself pay

to make a living

to keep going

立ち合い(P);立合い【たちあい】

(n) {sumo} initial charge

(P)

立ち合う;立合う【たちあう】

(v5u,vi) to be matched against (in a sports contest)

立ち込める;立ちこめる;立ち籠める;立込める【たちこめる】

(v1,vi) to hang over

to shroud

to enshroud

to envelop

to screen

立ち姿;立姿【たちすがた】

(n) (1) standing figure

standing posture

(2) (See 舞姿) dancing pose

立ち止まる(P);立ち止る;立ちどまる;立止る;立ち留まる;立留まる;立留る【たちどまる】

(v5r) to stop

to halt

to stand still

(P)

立ち至る;立至る;立ち到る【たちいたる】

(v5r) to come to (a serious state)

to reach

立ち所に;立所に【たちどころに】

(adv) (uk) at once

there and then

立ち勝る;立勝る【たちまさる】

(v5r) to be superior

to surpass

立ち小便【たちしょうべん】

(n,vs) urinating outdoors

urinating by the roadside

立ち消え(P);立消え【たちぎえ】

(n) (1) going out (e.g. of a fire)

dying out

(2) fizzling out

falling through

coming to nothing

(P)

立ち消える;立消える【たちぎえる】

(v1,vi) (1) (See 立ち消え・1) to go out (of a fire, etc.)

to die out (before burning to ash)

(2) (See 立ち消え・たちぎえ・2) to fall through (of plans, etc.)

to fizzle out

to come to nothing

立ち上がり(P);立ち上り;立上り【たちあがり】

(n) (1) start

beginning

build up

(2) how well a pitcher pitches at the start of the game (baseball)

(P)

立ち上がる(P);立上がる;起ち上がる;立ちあがる【たちあがる】

(v5r,vi) (1) to stand up

to get up

(2) to rise

(3) to recover

(4) to take action

to start

(5) {sumo} to make the initial charge

(6) {comp} to start up

to boot up

(P)

立ち上げ;立上げ【たちあげ】

(n) starting up (e.g. business, computer)

立ち上げる【たちあげる】

(v1,vt) {comp} to start (something)

to start up

to boot (a computer)

立ち上る;立ちのぼる;立上る【たちのぼる】

(v5r,vi) to go up

to rise up

立ち食い;立食い;立ち喰い;立喰い【たちぐい】

(n,vs) (See 立ち飲み) eating while standing

eating at a (street) stall

立ち振る舞い;立振舞【たちふるまい】

(n) (See 立ち居振る舞い,立ち振る舞う) act

action

manner

立ち振る舞う;立ち振舞う【たちふるまう】

(v5u) to act

to behave

立ち振舞い【たちぶるまい】

(n) farewell dinner

立ち尽くす;立ちつくす【たちつくす】

(v5s) to stand stock still

立ち席;立席【たちせき】

(n) standing room

立ち席のみ【たちせきのみ】

(exp) standing room only

立ち騒ぐ【たちさわぐ】

(v5g,vi) to make a din

立ち続け【たちつづけ】

(n) (See 立ち続ける) (being) kept standing

立ち続ける;立続ける【たちつづける】

(v1,vi) to keep standing

立ち待ち月【たちまちづき】

(n) 17-day-old moon

立ち替わる【たちかわる】

(v5r) to alternate

to take turns

立ち退かせる【たちのかせる】

(v1) to evict

to eject

立ち退き(P);立退き【たちのき】

(n) eviction

(P)

立ち退く(P);立退く【たちのく】

(v5k,vi) to evacuate

to clear out

to vacate

to withdraw

to take refuge

(P)

立ち直り【たちなおり】

(n) recovery

restoration

(P)

立ち直る(P);立ちなおる(P);立直る【たちなおる】

(v5r,vi) (1) to regain one's footing

to get back on one's feet

(2) to recover

(of the market) to improve

(P)

立ち通し【たちどおし】

(exp) remain standing

keeping standing (all the way)

立ち働く【たちはたらく】

(v5k,vi) to go about one's work

立ち読み(P);立読み【たちよみ】

(n,vs) reading while standing (in a bookstore, etc.)

browsing (i.e. reading an item but not buying it)

(P)

立ち入り(P);立入り;立入【たちいり】

(n,vs) entering

going into

(P)

立ち入り禁止(P);立入禁止(P);立入り禁止(P);立ち入禁止(P)【たちいりきんし】

(exp,n,adj-no) no entry

Keep Off!

No Trespassing

(P)

立ち入り検査;立入り検査;立入検査【たちいりけんさ】

(n) on-the-spot inspection

on-site inspection

立ち入る;立入る;立ちいる【たちいる】

(v5r,vi) (1) to enter

to trespass

(2) to interfere

to meddle

to pry into

立ち売り【たちうり】

(n) peddler

立ち番;立番【たちばん】

(n) standing watch

sentinel

立ち腐れ【たちぐされ】

(n) dilapidation

立ち幅跳び【たちはばとび】

(n) standing long jump

立ち聞き【たちぎき】

(n,vs) eavesdropping

立ち並ぶ;建ち並ぶ;立並ぶ【たちならぶ】

(v5b,vi) (1) (建ち並ぶ refers to buildings) to stand in a row (e.g. shops on a street)

to line in a row

to line

(2) (立ち並ぶ, 立並ぶ only) to be equal to

to be on a par with

立ち返る【たちかえる】

(v5r,vi) to come back (to)

to return to a starting point

立ち迷う【たちまよう】

(v5u,vi) to drift along

立ち毛【たちげ】

(n) unharvested crops

立ち木;立木【たちき;りゅうぼく(立木)】

(n) standing tree

standing timber

立ち戻る;立戻る【たちもどる】

(v5r,vi) (See 戻る) to return

to come back

立ち役;立役【たちやく】

(n) leading male role in kabuki

立ち話(P);立話【たちばなし】

(n) standing around talking

(P)

立ち竦む;立ちすくむ【たちすくむ】

(v5m,vi) to be petrified

to be unable to move

to be paralyzed (with horror)

to be stupefied (with amazement)

立っているものは親でも使え;立っている者は親でも使え【たっているものはおやでもつかえ】

(exp) when dealing with urgent business, make use of whoever is handy

立つ(P);発つ【たつ】

(v5t,vi) (1) (立つ only) to stand

to rise

to stand up

(2) (立つ only) to find oneself (e.g. in a difficult position)

(3) (usu. 発つ) to depart (on a plane, train, etc.)

(P)

立つ崎【たつさき】

(n) ( form of 崎) standing form of "cape" character

立つ瀬【たつせ】

(n) predicament

one's ground

one's position

立つ瀬がない【たつせがない】

(exp) having lost face

in a bind

立つ鳥【たつとり】

(n) (See 立つ鳥跡を濁さず) bird taking flight

立つ鳥跡を濁さず【たつとりあとをにごさず】

(exp) (See 跡を濁す・あとをにごす) it is simply common courtesy to clean up after yourself

a bird does not foul the nest it is about to leave

on leaving a place one should see that all is in good order

立て【たて】

(pref) (1) central

main

head

chief

(suf) (2) (uk) just (done)

freshly (baked)

indicates activity only just occurred

(ctr) (3) counter for consecutive losses

立て【だて】

(suf) (1) particularly

especially

(2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage

indicates the number of oars on a boat

(3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program

indicates the number of items or methods used

立てこもり;立て篭り;立て籠り;楯籠り【たてこもり】

(n) (1) shutting oneself in (one's room, etc.)

(2) barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged

立てこもる;立て籠る;立籠る;楯籠る;立て篭る【たてこもる】

(v5r,vi) to barricade oneself in

to hold (a fort, etc.)

to shut oneself up

to be besieged

to dig in

立てて【たてて】

(adv) especially

particularly

wholeheartedly

立てる【たてる】

(v1,vt) (1) (also written as 起てる) to stand up

to put up

to set up

to erect

to raise

(2) to thrust into

to bury into

to dig into

(3) to make (a noise)

to start (a rumour)

to raise (a cloud of dust, etc.)

to cause

(4) to make

to establish

to set up

to develop

to formulate

(5) to put up (a political candidate)

to make (one's leader)

(6) to treat with respect

to give (someone) their due

to make (someone) look good

to avoid embarrassing (someone)

(7) to sharpen

to make clear

(8) (See 閉てる) to shut

to close

(9) (See 点てる) to make tea (macha)

to perform the tea ceremony

(10) to divide by

(suf,v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously

(P)

立て引く;達引く;立引く【たてひく】

(v5k) to compete with each other (e.g. out of pride, obstinacy, etc.)

立て掛ける;立てかける【たてかける】

(v1,vt) to lean against

to set against

立て看板【たてかんばん】

(n) billboard

立て型ピアノ【たてがたピアノ】

(n) upright piano

立て行司;立行司【たてぎょうじ】

(n) {sumo} head referee

立て込む(P);立込む【たてこむ】

(v5m,vi) (See 建て込む) to be crowded

to be busy

(P)

立て込める【たてこめる】

(v1,vt) to be shut tight

立て札(P);立札(P)【たてふだ】

(n) notice

sign (on a post)

bulletin board

(P)

立て石【たていし】

(n) milestone

standing stone

立て切る【たてきる】

(v5r,vt) to close tight

立て続け(P);たて続け【たてつづけ】

(n) succession

(P)

立て替え;立替え;立替(io)【たてかえ】

(n) advancing money

temporary payment for someone else

payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later

立て替える【たてかえる】

(v1,vt) (1) to pay an advance

to put down money on something

(2) to pay for another

to pay someone else's debt as a loan to him

(P)

立て直し;立直し【たてなおし】

(n) revamping

reshaping

rearranging

reorganizing

立て直す(P);立直す;立てなおす【たてなおす】

(v5s,vt) to rally

to make over

to rearrange

to reorganize

to reorganise

(P)

立て直る【たてなおる】

(v5r,vi) to recover

to rally

to pick up

立て通す【たてとおす】

(v5s,vt) to push through (an idea)

立て坪【たてつぼ】

(n) unit of measurement, about 1.8 meters cubed

立て板に水;立板に水【たていたにみず】

(exp) (ant: 横板に雨垂れ) fluency

volubility

立て膝;立膝【たてひざ】

(n,vs) sitting with one knee drawn up

立て付け【たてつけ】

(n) way a door fits

立て物【たてもの】

(n) leading actor

立て役者;立役者【たてやくしゃ】

(n) leading actor

person who acts as driving force behind something

key figure

leading spirit

central figure

立葵;立ち葵【たちあおい;タチアオイ】

(n) (uk) hollyhock (Alcea rosea)

立案【りつあん】

(n,vs) draft

draught

(rough) design

(P)

立案者【りつあんしゃ】

(n) planner

立羽蝶【たてはちょう;タテハチョウ】

(n) (uk) nymphalid (any butterfly of family Nymphalidae)

立夏【りっか】

(n) (See 二十四節気) first day of summer (approx. May. 6)

立会い分娩;立ち会い分娩;立会分娩【たちあいぶんべん】

(n) {med} childbirth with father of child present

delivery with husband present

立会演説【たちあいえんぜつ】

(n) campaign speech

立会人【たちあいにん】

(n) witness

observer

立願【りつがん】

(n,vs) prayer to a god

立詰め;立ち詰め;立ちづめ【たちづめ】

(n) standing (for a long period of time)

continuing to stand

立脚【りっきゃく】

(n,vs) being based on

(P)

立脚地【りっきゃくち】

(n) standpoint

立脚点【りっきゃくてん】

(n) standpoint

立教【りっきょう】

(n) established church

立琴【たてごと】

(n) (arch) (See 乞巧奠) koto erected in one's yard as decoration during the Festival to Plead for Skills

立形多段渦巻きステンレスポンプ【たてがたただんうずまきステンレスポンプ】

(n) vertical multistage centrifugal stainless pomp

立件【りっけん】

(n,adj-no) (1) assembling a case (for prosecution)

(2) precondition or prerequisite for prosecution

(vs) (3) to build a criminal case against someone

立憲【りっけん】

(n) constitutionalism

(P)

立憲王政【りっけんおうせい】

(n) constitutional monarchy

立憲改進党【りっけんかいしんとう】

(n) (See 改進党) Constitutional Reform Party (1882-1896)

立憲君主【りっけんくんしゅ】

(n) constitutional monarch

立憲君主国【りっけんくんしゅこく】

(n) constitutional monarchy

立憲君主政;立憲君主制【りっけんくんしゅせい】

(n) constitutional monarchy

limited monarchy

立憲君主政体;立憲君主制体【りっけんくんしゅせいたい】

(n) constitutional monarchy

立憲国民党【りっけんこくみんとう】

(n) (See 国民党) Constitutional Nationalist Party (1910-1922)

立憲主義【りっけんしゅぎ】

(n) constitutionalism

立憲政治【りっけんせいじ】

(n) constitutional government

立憲帝政党【りっけんていせいとう】

(n) Constitutional Imperial Rule Party (1882-1883)

立憲民政党【りっけんみんせいとう】

(n) (See 民政党) Constitutional Democratic Party (1927-1940)

立言【りつげん】

(n,vs) expression of one's views

立呼び出し【たてよびだし】

(n) {sumo} highest ranked usher

立候補【りっこうほ】

(n,vs) announcing candidacy

becoming a candidate

(P)

立候補者【りっこうほしゃ】

(n) candidate (for)

立坑;竪坑;立て坑;縦坑【たてこう】

(n) shaft (e.g. in a mine)

pit

立項【りっこう】

(n,vs) adding (e.g. an entry to a dictionary)

listing

inclusion

立国【りっこく】

(n,vs) founding of a nation

(P)

立塞がる;立ち塞がる;立ちふさがる【たちふさがる】

(v5r,vi) to stand in one's way

立志【りっし】

(n) one's life goal

(fixing) one's aim in life

立志式【りっしんしき】

(n,vs) coming-of-age ceremony for middle school students

立志伝【りっしでん】

(n) success story

立秋【りっしゅう】

(n) (See 二十四節気) first day of autumn (approx. Aug. 8)

first day of fall

立春【りっしゅん】

(n) (See 二十四節気) first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. Feb. 4)

(P)

立女形【たておやま】

(n) leading female role actor (in kabuki)

立証【りっしょう】

(n,vs) establishing proof

demonstration

substantiation

(P)

立上がり【たちあがり】

(n) {comp} leading edge

start

stand up

立上がり時間【たちあがりじかん】

(n) {comp} rise time

launch time

release time

立場【たちば】

(n) standpoint

position

situation

(P)

立場に立つ;立場にたつ【たちばにたつ】

(exp,v5t) (See 立場) to stand in (someone's) place

to be in a (certain) position

立場を取る【たちばをとる】

(exp,v5r) (See 立場) to take a position

to adopt a stance (e.g. on an issue)

立食【りっしょく】

(n) stand-up meal

buffet

立食パーティー【りっしょくパーティー】

(n) (standing) buffet party

立心偏【りっしんべん】

(n) (忄 as in 忙) kanji "heart" radical at left (radical 61)

立身【りっしん】

(n,vs) establishing oneself in life

success in life

立身栄達【りっしんえいたつ】

(n,vs) success in life

advancement in life

rising in the world

立身出世【りっしんしゅっせ】

(n,vs) success in life

立錐【りっすい】

(n,vs) (See 立錐の余地もない) setting a drill bit

立錐の余地【りっすいのよち】

(exp) (See 立錐の余地もない) room to breathe (usually in the negative as "no room to breathe")

立錐の余地もない【りっすいのよちもない】

(adj-i) tightly packed

full to capacity

立正佼成会【りっしょうこうせいかい】

(n) Rissho Kosei-kai (offshoot of Nichiren-Buddhism founded in 1938)

立石電機【たていしでんき】

(n) original name for Omron Corporation

立像【りつぞう】

(n) (See 座像) standing statue

standing image

立太子【りったいし】

(n) investiture of the Crown Prince

立太子式【りったいししき】

(n) investiture of the Crown Prince

立太子礼【りったいしれい】

(n) ceremony of installing a Crown Prince

立体【りったい】

(n,adj-no) (1) solid body

three-dimensional object

(2) (abbr) (See 立体駐車場) multi-storey car park

(P)

立体映画【りったいえいが】

(n) three-dimensional movie

3-D movie

立体映像【りったいえいぞう】

(n,adj-no) stereoscopy

three-dimensional vision

立体音響【りったいおんきょう】

(n,adj-no) stereophonic sound

立体化学【りったいかがく】

(n,adj-no) stereochemistry

立体角【りったいかく】

(n) solid angle

立体角密度【りったいかくみつど】

(n) (optics) radiance

sterance

radiant sterance

立体感【りったいかん】

(n) feeling of solidity

three-dimensionality

drawing highlights

立体幾何学【りったいきかがく】

(n) solid geometry

立体鏡【りったいきょう】

(n) stereoscope

立体交差【りったいこうさ】

(n) multi-level crossing

立体構造【りったいこうぞう】

(n,adj-no) spatial structure

structural arrangement

立体裁断【りったいさいだん】

(n) draping

立体視【りったいし】

(n) stereopsis

binocular vision

立体飼育【りったいしいく】

(n) (See 地上飼育) cage feeding

battery feeding

立体写真【りったいしゃしん】

(n) stereograph

立体集合演算【りったいしゅうごうえんざん】

(n) {comp} set operation

立体性【りったいせい】

(n) three-dimensionality

solidity

立体戦【りったいせん】

(n) three-dimensional warfare

立体駐車場【りったいちゅうしゃじょう】

(n) multi-storey car park

parking structure

parking deck

parking garage

parkade

立体的【りったいてき】

(adj-na) three-dimensional

(P)

立体道路制度【りったいどうろせいど】

(n) system that allows for the construction of highways and buildings in the same space

立体派【りったいは】

(n) Cubism

立体配座【りったいはいざ】

(n) {chem} conformation

立体放送【りったいほうそう】

(n) stereophonic broadcast

立替金;立て替え金;立替え金【たてかえきん】

(n,adj-no) (cash) advance

payment ahead of time

立替払;立替払い;立替え払い【たてかえばらい】

(n) advance payment on behalf of a third party (with expectation that it will be reimbursed)

立大【りつだい】

(n) (abbr) (See 私立大学) private university

立端;建端;立っ端;建っ端【たっぱ;タッパ】

(n) (1) {archit} height (of a building, etc.)

(2) (uk) height (of a person, thing, etc.)

立談【りつだん】

(n,vs) (arch) (See 立ち話・たちばなし) talking while standing

立地【りっち】

(n,vs) site

location (e.g. of industry)

(P)

立地条件【りっちじょうけん】

(n) condition of location

site condition

立直【リーチ】

(n) (1) (uk) declaring that one is one tile away from winning in mahjong while one's hand is completely concealed (chi: lizhi)

(2) (uk) being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)

立党【りっとう】

(n,vs) founding a political party

立冬【りっとう】

(n) (See 二十四節気) first day of winter (approx. Nov. 8)

立刀【りっとう】

(n) kanji "sword" radical at right (radical 18)

立入禁止柵【たちいりきんしさく】

(n) no-entry barrier

立入調査【たちいりちょうさ】

(n) on-site investigation

立派【りっぱ】

(adj-na,n) splendid

fine

handsome

elegant

imposing

prominent

legal

legitimate

(P)

立破【りっぱ;りゅうは】

(n) {Buddh} establishing and refuting (a doctrine)

立髪;立て髪【たてがみ】

(n) long hair style popular in the Genroku era

立版古;立て版古【たてばんこ】

(n) papercraft sculpture representing a scene akin to a painting

立腹【りっぷく】

(n,vs) anger

offence

offense

rage

taking offense

taking offence

(P)

立米【りゅうべい】

(n) cubic meter

立偏【たつへん】

(n) kanji "stand" radical at left

立方【たちかた】

(n) dancing (geisha)

立方【りっぽう】

(n,vs) cube

立方センチメートル【りっぽうセンチメートル】

(n) cubic centimeter

cubic centimetre

立方メートル【りっぽうメートル】

(n) cubic meter

(P)

立方根【りっぽうこん】

(n) cubic root

立方最密充填;立方最密充てん【りっぽうさいみつじゅうてん】

(n) cubic close packing

cubic closest packing

立方体【りっぽうたい】

(n) cube

立法【りっぽう】

(n,vs,adj-no) legislation

lawmaking

(P)

立法機関【りっぽうきかん】

(n,adj-no) legislature

立法権【りっぽうけん】

(n) legislative power

立法者【りっぽうしゃ】

(n) legislator

立法府【りっぽうふ】

(n) (1) assize

court

(2) legislature

(P)

立命【りつめい】

(n) peace of mind

立明戦【りつめいせん】

(n) Rikkyo-Meiji (baseball) game

立面図【りつめんず】

(n) elevation

立毛筋【りつもうきん】

(n) erector pili (muscle fiber attached to a hair follicle)

erectores pilorum

立役;立て役【たてやく】

(n) leading actor

protagonist

立礼【りつれい】

(n,vs) (See 座礼) bowing while standing

standing bow

立礼【りゅうれい】

(n) tea ceremony performed with tables and chairs (instead of sitting on tatami)

立浪貝【たつなみがい;タツナミガイ】

(n) (uk) wedge sea hare (Dolabella auricularia)

立浪草【たつなみそう;タツナミソウ】

(n) (uk) Scutellaria indica (species of skullcap)

立論【りつろん】

(n,vs) argument(ation)

立纓【りゅうえい】

(n) erect tail (of a traditional Japanese hat)

立麝香草【たちじゃこうそう;タチジャコウソウ】

(n) (uk) (See タイム・2) thyme

葎【むぐら;もぐら;うぐら】

(n) creepers

trailing plants

掠める【かすめる】

(v1,vt) (1) (uk) to steal

to rob

to snatch

to pocket

to plunder

(2) (uk) to deceive

to trick

to cheat

(3) (uk) to graze (in passing)

to skim

to brush against

to touch lightly

(4) (uk) to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

to flit (through one's mind, across one's face)

(5) (uk) (often as 目をかすめて) to do (something) while no one is looking

(6) (uk) (arch) to hint at

to suggest

to insinuate

掠め取る【かすめとる】

(v5r,vt) to snatch

to steal

掠め奪う【かすめうばう】

(v5u) to plunder

掠り;擦り【かすり】

(n) (1) grazing

touching lightly

(2) squeezing (someone for money)

percentage

kickback

掠る;擦る【かする】

(v5r,vt) (1) to graze

to touch lightly

(2) to take a percentage

to exploit

to squeeze

掠れる;擦れる【かすれる】

(v1,vi) (1) to get blurred

(2) to get hoarse

to get husky

(3) to graze

to scrape

to touch

略【りゃく】

(n,n-suf) abbreviation

omission

(P)

略(P);粗【ほぼ】

(adv) (uk) almost

roughly

approximately

(P)

略して【りゃくして】

(exp) for short

略す【りゃくす】

(v5s,vt) (1) (See 略する) to abbreviate

to omit

(2) to take

to capture

(P)

略する;掠する【りゃくする】

(vs-s,vt) (1) (略する only) to abbreviate

to omit

(2) to take

to capture

略画【りゃくが】

(n) rough sketch

略解【りゃっかい】

(n,vs) brief explanation

略記【りゃっき】

(n,vs) abbreviation

略記組合せ比較条件【りゃっきくみあわせひかくじょうけん】

(n) {comp} abbreviated combined relation condition

略記法【りゃっきほう】

(n) abridged notation

略儀【りゃくぎ】

(n) informality

略啓【りゃくけい】

(n) (opening formula of a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that...

略言【りゃくげん】

(n,vs) brief statement

summary

略語【りゃくご】

(n) abbreviation

acronym

(P)

略号【りゃくごう】

(n) code

mark

symbol

略史【りゃくし】

(n) brief history

略字【りゃくじ】

(n) (1) simplified character (i.e. kanji)

(2) (col) (See 頭字語,略語) acronym

abbreviation

略字方式コード【りゃくじほうしきコード】

(n) {comp} letter type code

略式【りゃくしき】

(adj-no,adj-na,n) informal

simplified

(P)

略式起訴【りゃくしききそ】

(n) summary indictment

information (lodged, etc.)

略式手続き【りゃくしきてつづき】

(n) summary proceedings

略式命令【りゃくしきめいれい】

(n) summary order

略取【りゃくしゅ】

(n,vs) abduction

略取誘拐罪【りゃくしゅゆうかいざい】

(n) kidnapping

kidnaping

略述【りゃくじゅつ】

(n,vs) outline

summary

略書【りゃくしょ】

(n,vs) abbreviation

略叙【りゃくじょ】

(n,vs) brief account

略称【りゃくしょう】

(n,vs) abbreviation

(P)

略章【りゃくしょう】

(n) miniature medal or decoration

略図【りゃくず】

(n,adj-no) rough sketch

rough map

略成語【りゃくせいご】

(n) {comp} acronym

略説【りゃくせつ】

(n,vs) outline

summary

略装【りゃくそう】

(n,adj-no) demitoilet

ordinary dress

略体【りゃくたい】

(n) simplified form of a kanji

略奪(P);掠奪【りゃくだつ】

(n,vs) pillage

plunder

looting

robbery

(P)

略奪価格【りゃくだつかかく】

(n) predatory pricing

略奪行為【りゃくだつこうい】

(n) looting

略奪婚【りゃくだつこん】

(n) (1) marriage by abduction

marriage by capture

bride kidnapping

(2) marriage where the person courted was already married

略奪者【りゃくだつしゃ】

(n) looter

plunderer

pillager

marauder

略奪品【りゃくだつひん】

(n) loot

plunder

booty

略伝【りゃくでん】

(n) biographical sketch

略筆【りゃくひつ】

(n,vs) (1) outline

synopsis

abridgment

summary

(2) simplified form of a kanji

略譜【りゃくふ】

(n) brief genealogy

abbreviated musical notation

略服【りゃくふく】

(n) everyday clothes

informal clothes (dress)

略文【りゃくぶん】

(n) abridged sentence

略帽【りゃくぼう】

(n) ordinary cap

略本暦【りゃくほんれき】

(n) (See 暦・こよみ) abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar)

koyomi presented in a smaller, easy to use, format

略名【りゃくめい】

(n) mnemonic

略礼服【りゃくれいふく】

(n) semiformal attire

semiformal dress

略暦【りゃくれき】

(n) (abbr) (See 略本暦) abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar)

koyomi presented in a smaller, easy to use, format

略歴【りゃくれき】

(n) brief personal record

short curriculum vitae

short CV

(P)

流【りゅう】

(n,n-suf) style of

method of

manner of

school (of thought)

(P)

流【る】

(n) (arch) (See 五刑) exile

流し【ながし】

(n) (1) sink

(adj-no) (2) cruising (e.g. taxi)

(P)

流しそうめん;流し素麺;流し索麺【ながしそうめん】

(n) (See 素麺) fine white noodles served flowing in a small flume

流し元【ながしもと】

(n) sink

流し込む【ながしこむ】

(v5m,vt) (1) to pour into

to wash down

(2) {comp} to insert (e.g. into a data stream)

流し撮り【ながしどり】

(n) panning (a movie camera)

流し出す【ながしだす】

(v5s) to draw off

to run out

to flush out

流し場【ながしば】

(n) place for showering next to a tub

流し雛【ながしびな】

(n) paper dolls floated downriver on March 3rd

流し打ち【ながしうち】

(n) hitting to the opposite field (baseball)

流し台;流しだい【ながしだい】

(n) sink

washstand

流し釣り【ながしづり】

(n,vs) trolling

流し読み【ながしよみ】

(n,vs) skimming (a book, etc.)

流し板【ながしいた】

(n) drainboard

流し網【ながしあみ】

(n) drift net

流し目;ながし目;ながし眼【ながしめ】

(n) (1) sidelong glance

(2) flirtatious glance

流す【ながす】

(v5s,vt) (1) (See 涙を流す) to drain

to pour

to spill

to shed (blood, tears)

(2) to wash away

(3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.)

to circulate

to broadcast

to beam

(4) to cruise (e.g. taxi)

(5) to float

to set adrift

(6) to call off (a meeting, etc.)

(P)

流れ【ながれ】

(n) stream

current

flow

(P)

流れの向き【ながれのむき】

(n) {comp} flow direction

流れる【ながれる】

(v1,vi) to stream

to flow (liquid, time, etc.)

to run (ink)

to be washed away

(P)

流れを汲む【ながれをくむ】

(v5m) to be descended from

to be drawn from (the tradition of)

to be derived from

to follow the school (tradition) of

流れ下る【ながれくだる】

(v5r) to flow down

to run down

流れ込む【ながれこむ】

(v5m,vi) to flow into

to pour into

to stream into

(P)

流れ作業【ながれさぎょう】

(n) assembly-line system

流れ者【ながれもの】

(n) stranger

tramp

wanderer

流れ出す【ながれだす】

(v5s) to flow out

to stream out

to pour out

to gush forth

to leak

to ooze out

to drift away

流れ出る【ながれでる】

(v1) to flow out

to stream out

to pour out

to gush forth

to leak

to ooze out

to drift away

流れ図【ながれず】

(n) {comp} flowchart

flow diagram

流れ図記号【ながれずきごう】

(n) {comp} flowchart symbol

流れ制御【ながれせいぎょ】

(n) {comp} flow control

流れ星【ながれぼし】

(n) (1) {astron} (See 流星・りゅうせい) shooting star

falling star

meteor

(2) (See 星月・ほしづき) star (white patch on the forehead of a horse)

(P)

流れ線【ながれせん】

(n) {comp} flowline

流れ弾【ながれだま】

(n) stray bullet

流れ着く【ながれつく】

(v5k) to drift to

to be washed ashore

流れ歩く【ながれあるく】

(v5k,vi) to wander about

流れ矢【ながれや】

(n) stray arrow

流れ落ちる【ながれおちる】

(v1) to run off (fluid)

to run down

to flow down

流域【りゅういき】

(n) (river) basin

(P)

流音【りゅうおん】

(n,adj-no) {ling} liquid sound

流下【りゅうか】

(n,vs) flowing down (e.g. water in a river)

downward flow

流会【りゅうかい】

(n,vs) cancelling a meeting

adjournment of a meeting (due to lack of attendance)

流感【りゅうかん】

(n) (abbr) (See 流行性感冒) influenza

flu

cold

流感の予防注射【りゅうかんのよぼうちゅうしゃ】

(n) flu shot

injection for influenza immunization

流汗【りゅうかん】

(n) sweat

流汗淋漓【りゅうかんりんり(uK)】

(n,adj-t,adv-to) (arch) profuse perspiration

dripping with sweat

流儀【りゅうぎ】

(n) (1) style

fashion

(2) (See 流派) school (e.g. of poetry)

流刑【りゅうけい;るけい】

(n,vs) exile

deportation

流刑地【りゅうけいち】

(n) penal colony

流血【りゅうけつ】

(n,adj-no) bloodshed

(P)

流血沙汰【りゅうけつざた】

(n) bloodshed

bloody event

流血淋漓【りゅうけつりんり】

(adj-t,adv-to) (See 鮮血淋漓) dripping with fresh blood

流言【りゅうげん】

(n) groundless rumor

groundless rumour

流言飛語;流言蜚語【りゅうげんひご】

(n) false (wild, groundless) rumor (rumour)

canard

流行(P);流行り【はやり(P);りゅうこう(流行)(P)】

(n,vs,adj-no) (1) fashion

fad

vogue

craze

(2) prevalence (e.g. of a disease)

(P)

流行っ子【はやりっこ】

(n) popular person

流行の粋【りゅうこうのすい】

(n) the cream (pink) of fashion

流行の柄【りゅうこうのがら】

(n) pattern now in fashion

流行らす【はやらす】

(v5s,vt) (uk) (See 流行らせる) to popularize

to give currency to

to set a trend

流行らせる【はやらせる】

(v1,vt) (uk) (See 流行らす) to popularize

to give currency to

to set a trend

流行り歌;流行り唄;流行唄;流行歌【はやりうた】

(n) popular song

流行り廃り【はやりすたり】

(n) changes in fashion

流行る【はやる】

(v5r,vi) (1) to be popular

to come into fashion

(2) to be prevalent

to spread widely (e.g. disease)

to be endemic

(3) to flourish

to thrive

(P)

流行歌【りゅうこうか】

(n) popular song

hit song

(P)

流行歌手【りゅうこうかしゅ】

(n) popular singer

singer of pop songs

流行言葉;流行り言葉【はやりことば】

(n) buzzword

popular expression

vogue word or phrase

流行語【りゅうこうご】

(n) buzzword

vogue word

popular phrase

word (phrase) in fashion or on everybody's lips

流行作家【りゅうこうさっか】

(n) popular writer

流行児【りゅうこうじ】

(n) popular person

流行色【りゅうこうしょく】

(n) fashionable color

fashionable colour

流行性【りゅうこうせい】

(n,adj-no) epidemic

流行性角結膜炎【りゅうこうせいかくけつまくえん】

(n) (See 流行性結膜炎,はやり目) pink eye

epidemic keratoconjunctivitis

流行性感冒【りゅうこうせいかんぼう】

(n) influenza

flu

流行性肝炎【りゅうこうせいかんえん】

(n) epidemic hepatitis

流行性結膜炎【りゅうこうせいけつまくえん】

(n) (See はやり目,流行性角結膜炎) pink eye

epidemic keratoconjunctivitis

流行性耳下腺炎【りゅうこうせいじかせんえん】

(n) mumps

流行性脳炎【りゅうこうせいのうえん】

(n) epidemic encephalitis

流行病;はやり病【りゅうこうびょう(流行病);はやりやまい】

(n) epidemic

流行風邪;流行り風邪【はやりかぜ】

(n) influenza

流砂【りゅうしゃ;りゅうさ】

(n) quicksand

流罪【るざい】

(n,vs) banishment

exile

流産【りゅうざん】

(n,vs,adj-no) miscarriage

(spontaneous) abortion

abortive birth

流失【りゅうしつ】

(n,vs) washed away

流質【りゅうしち】

(n) forfeited pawned article

流出【りゅうしゅつ】

(n,vs) (1) discharge

outward flow

efflux

effluence

haemorrhage

hemorrhage

bleeding (e.g. ink into paper)

(2) leak of (private) information or pictures

(P)

流人【るにん;りゅうじん】

(n) (1) (an) exile

(2) (りゅうじん only) (obsc) vagrant

wanderer

nomad

流水【りゅうすい】

(n) running water

stream

流星【りゅうせい】

(n) meteor

falling star

流星雨【りゅうせいう】

(n) meteor shower

流星群【りゅうせいぐん】

(n) meteor swarm

meteor shower

流星塵【りゅうせいじん】

(n) micrometeorite

流星物質【りゅうせいぶっしつ】

(n) meteoroid

流石(ateji)【さすが】

(adj-na,adv,n,adj-no) (1) (uk) as one would expect

(2) still

all the same

(3) (as さすがの〜も) even... (e.g. "even a genius...")

(P)

流石に(ateji)【さすがに】

(adv) (1) (uk) (See 流石) as one would expect

(2) still

all the same

流石は(ateji)【さすがは】

(exp,adv) (uk) (See さすがに) as one would expect

流説【りゅうせつ;るせつ】

(n) groundless rumor

groundless rumour

false report

流線【りゅうせん】

(n) flow line

streamline

lines representing the flow of a fluid

流線形;流線型【りゅうせんけい】

(n) streamlined

流速【りゅうそく】

(n) speed of moving fluid

流体【りゅうたい】

(n) fluid

流体力学【りゅうたいりきがく】

(n,adj-no) fluid mechanics

流弾【りゅうだん】

(n) stray bullet

流暢(P);流ちょう【りゅうちょう】

(adj-na,n) fluent (language skill)

flowing

(P)

流通【りゅうつう】

(n,vs,adj-no) (1) circulation of money or goods

flow of water or air

distribution

(adj-f) (2) negotiable (e.g. shares)

(P)

流通コスト【りゅうつうコスト】

(n) distribution cost

流通チャンネル【りゅうつうチャンネル】

(n) distribution channel

流通革命【りゅうつうかくめい】

(n) distribution revolution

流通機構【りゅうつうきこう】

(n) distribution system

流通系【りゅうつうけい】

(n) flow system

流通経路【りゅうつうけいろ】

(n) distribution channel

channel of distribution

流通資本【りゅうつうしほん】

(n) circulating capital

流通証券【りゅうつうしょうけん】

(n) negotiable securities

流通税【りゅうつうぜい】

(n) circulation tax

流鏑馬【やぶさめ】

(n) horseback archery

流転【るてん;りゅうてん】

(n,vs) (1) vicissitudes

continual change

(n) (2) transmigration

metempsychosis

流転生死【るてんしょうじ】

(n,vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

the circle of transmigration

流転輪廻【るてんりんね】

(n,vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

the circle of transmigration

流動【りゅうどう】

(n,vs) flow

(P)

流動化【りゅうどうか】

(n,vs) fluidization

流動資産【りゅうどうしさん】

(n) current assets

流動資本【りゅうどうしほん】

(n) floating capital

流動食【りゅうどうしょく】

(n) liquid food (diet)

流動性【りゅうどうせい】

(n) liquidity

流動性のジレンマ【りゅうどうせいのジレンマ】

(exp,n) {econ} liquidity dilemma

流動性ジレンマ【りゅうどうせいジレンマ】

(n) {econ} (See 流動性のジレンマ) liquidity dilemma

流動性知能【りゅうどうせいちのう】

(n) (See 結晶性知能) fluid intelligence

流動性預金【りゅうどうせいよきん】

(n) liquid deposit

流動体【りゅうどうたい】

(n) liquid

流動的【りゅうどうてき】

(adj-na,n) fluid

unsettled

(P)

流動負債【りゅうどうふさい】

(n) current liabilities

流動物【りゅうどうぶつ】

(n) fluid

流入【りゅうにゅう】

(n,vs) afflux

influx

(P)

流派【りゅうは】

(n) school (e.g. of ikebana)

(P)

流氷【りゅうひょう】

(n) drift ice

ice floe

(P)

流氷ダイビング【りゅうひょうダイビング】

(n) ice diving

流布【るふ】

(n,vs,adj-no) circulation

dissemination

流布本【るふぼん】

(n) popular edition

流亡【りゅうぼう】

(n,vs) (1) (See 流浪) wandering

(2) soil erosion

流民【るみん;りゅうみん】

(n) refugees

流木【りゅうぼく】

(n) driftwood

流紋岩【りゅうもんがん】

(n) rhyolite

流用【りゅうよう】

(n,vs,adj-no) diversion

appropriation (e.g. of funds)

misappropriation

(P)

流離【さすらい;りゅうり】

(n,vs) wandering (e.g. bird, exile, lifestyle)

wandering alone in a strange country

流離う【さすらう】

(v5u,vi) to wander

to roam

流流【りゅうりゅう】

(n) workmanship

style

流量【りゅうりょう】

(n) flow rate (esp. water or electricity)

quantity of flow

capacity (of output or throughput per unit time)

流量計【りゅうりょうけい】

(n) flow meter (liquid)

current meter (electricity)

流涙症【りゅうるいしょう】

(n) epiphora (excessive watering of the eye)

流麗【りゅうれい】

(adj-na,n) fluent

flowing

elegant

流連【りゅうれん】

(n,vs) stay on

流連荒亡【りゅうれんこうぼう】

(n) spending all one's time in idle amusement away from home

being absorbed in self-indulgent pleasures

流路【りゅうろ】

(n) channel

duct

passage

watercourse

flow channel

流露【りゅうろ】

(n,vs) revelation

outpouring

流浪【るろう】

(n,vs) vagrancy

wandering

nomadism

(P)

流浪の民【るろうのたみ】

(n) wandering people

nomadic tribe

流浪者【るろうしゃ】

(n) nomad

流浪人【るろうにん】

(n) wanderer

流氓【りゅうぼう】

(n) refugee

流涕【りゅうてい】

(n,vs) crying

delacrimation

流竄【りゅうざん;るざん】

(n) (See 流罪,島流し) banishment

exile

流謫【りゅうたく;るたく;りゅうてき】

(n) exile

deportation

banishment

溜まり;溜り(io)【たまり】

(n) (1) (See 溜まる) pile

pool

collection

(2) (See たまり場) gathering spot

(3) {sumo} waiting place for a wrestler beside the ring

(4) liquid runoff from miso preparation

(5) (abbr) (See 溜まり醤油) tamari

variety of rich soy sauce (used for sashimi, etc.)

溜まり醤油;たまり醤油【たまりじょうゆ】

(n) tamari soy sauce

variety of rich soy sauce (used for sashimi, etc.)

溜まり場;たまり場;溜り場【たまりば】

(n) gathering spot

haunt

rendezvous

meeting place

hang-out

溜まり水;たまり水【たまりみず】

(n) stagnant water

溜まる(P);溜る【たまる】

(v5r,vi) to collect

to gather

to save

to accumulate

to pile up

(P)

溜め【ため】

(n) cesspool

sink

manure sink

溜める【ためる】

(v1,vt) (1) to amass

to accumulate

to store

(2) to leave unpaid

(P)

溜め込む;貯め込む;ため込む;溜込む【ためこむ】

(v5m,vt) to save up

to stockpile

to stash away

to hoard

to amass

to salt away

溜め塗り;溜め塗【ためぬり】

(n) lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat

溜飲【りゅういん】

(n) water brash

sour stomach

溜飲が下がる【りゅういんがさがる】

(v5r) to feel gratified

溜池;溜め池;ため池【ためいけ】

(n) reservoir

pond

琉歌【りゅうか】

(n) Okinawan fixed form poetry

琉球【りゅうきゅう】

(n) (See 沖縄・1) Ryukyu

chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture

琉球鮎【りゅうきゅうあゆ;リュウキュウアユ】

(n) (uk) (See 鮎・1) Ryukyu sweetfish (Plecoglossus altivelis ryukyuensis)

琉球芋【りゅうきゅういも】

(n) (1) (See 薩摩芋) sweet potato (Ipomoea batatas)

(2) (See じゃが芋) potato (Solanum tuberosum)

琉球王国【りゅうきゅうおうこく】

(n) Ryukyu Kingdom

琉球音階【りゅうきゅうおんかい】

(n) (See 五音音階) Okinawan scale (hemitonic pentatonic scale: do, mi, fa, so, ti)

琉球古武術【りゅうきゅうこぶじゅつ】

(n) (See 古武道) Okinawan kobudo

traditional martial arts of the Ryukyu Islands

琉球語【りゅうきゅうご】

(n) Ryukyuan languages

琉球諸島【りゅうきゅうしょとう】

(n) Ryukyu Islands

琉球人【りゅうきゅうじん】

(n) Ryukyuan (person)

琉球藍【りゅうきゅうあい;リュウキュウアイ】

(n) (uk) Assam indigo (Strobilanthes cusia)

琉球料理【りゅうきゅうりょうり】

(n) Ryukyuan food

Ryukyuan cuisine

琉球列島【りゅうきゅうれっとう】

(n) Ryukyu Islands

留め;止め【とめ】

(n,suf) (1) (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)

(2) remaining (e.g. poste-restante)

(3) (留め only) forty-five degree angle

留める(P);止める;停める【とどめる】

(v1,vt) (1) to stop

to stay (e.g. the night)

to cease

to put an end to

(2) to contain

to keep (in position, in place)

to limit

(3) (See 記憶にとどめる) to record (e.g. a fact)

to retain

(P)

留め金(P);止め金(iK)(P);留金【とめがね】

(n) clasp

snap fastener

(P)

留め金具【とめかなぐ】

(n) buckle

留め具【とめぐ】

(n) latch

clasp

留め山【とめやま】

(n) mountain where logging is prohibited

留め針;止め針;留針;止針【とめばり】

(n) pin

留め男【とめおとこ】

(n) tout

arbitrator

留め置き;留置き【とめおき】

(n,vs) (1) detention

keeping

retaining

(2) (abbr) (See 留置郵便) mail held at the post office

留め置く;留置く【とめおく】

(v5k,vt) to detain

to keep

to lock up

to retain

to leave (letter) till called for

留め湯;留湯【とめゆ】

(n) (1) (See 留風呂) one's own bath

(2) (reusing) yesterday's bath water

(3) monthly pass for a public bath

留め風呂;留風呂【とめぶろ】

(n) bath for one's exclusive use

留め役【とめやく】

(n) arbitrator

留意【りゅうい】

(n,vs) heeding

paying attention

bearing in mind

留意事項【りゅういじこう】

(n) points to note

points of concern

matters to keep in mind

matters that require attention

留意点【りゅういてん】

(n) points to remember

things to keep in mind

notes

留飲【りゅういん】

(n,vs) gloating

satisfaction

留桶【とめおけ】

(n) bucket used for cleaning oneself in a bathhouse

留学【りゅうがく】

(n,vs) studying abroad (usu. at university level)

(P)

留学希望者【りゅうがくきぼうしゃ】

(n) person interested in studying abroad

person wanting to study abroad

留学生【りゅうがくせい】

(n) overseas student

exchange student

(P)

留学先【りゅうがくさき】

(n) study abroad destination

留守(P);留主【るす】

(n,vs) (1) absence

being away from home

(2) house-sitting

house-sitter

(3) (usu. as お留守になる) being left unattended to (of one's studies, etc.)

neglecting

(P)

留守の間;留守のあいだ【るすのあいだ;るすのま(留守の間)】

(adv) (in) one's absence

留守を使う;留守をつかう【るすをつかう】

(exp,v5u) to pretend to not be home

to pretend to be out

留守を預かる;留守をあずかる【るすをあずかる】

(exp,v5r) to take charge during someone's absence

留守家族【るすかぞく】

(n) family members left at home

留守居【るすい】

(n,vs) caretaker or keeper (official post in the Edo era)

留守宅【るすたく】

(n) house where the family is out

留守中【るすちゅう】

(n) during absence from home

留守電【るすでん】

(n) (abbr) (See 留守番電話) answering machine

answerphone

留守番【るすばん】

(n,vs) (1) care-taking

house-sitting

house-watching

(2) caretaker

house-sitter

(P)

留守番電話【るすばんでんわ】

(n) answering machine

answer phone

留守録【るすろく】

(n,vs) unattended (video, audio) recording

留袖;留め袖【とめそで】

(n) formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions

married woman's ceremonial kimono

留置【りゅうち】

(n,vs) detainment

imprisonment

poundage

(P)

留置所【りゅうちじょ】

(n) jail

gaol

留置場【りゅうちじょう】

(n) police cell

place of detention

(P)

留置郵便;留置き郵便;留め置き郵便【とめおきゆうびん】

(n) mail held at the post office

留鳥【りゅうちょう】

(n) nonmigratory bird

留任【りゅうにん】

(n,vs) remaining (staying) in office

remaining at one's post

(P)

留年【りゅうねん】

(n,vs) repeating the same class (school)

staying in the same class for two or more years

(P)

留年生【りゅうねんせい】

(n) student repeating the same class

留分;溜分【りゅうぶん】

(n) fraction (i.e. in distillation)

cut

留別【りゅうべつ】

(n) farewell to those staying behind

留保【りゅうほ】

(n,vs) reserving

withholding

(P)

留保賃金【りゅうほちんぎん】

(n) reservation wage

留保利益【りゅうほりえき】

(n) retained earnings

留木;留め木【とめぎ】

(n) (1) fragrant wood

(2) wooden peg

toggle

硫安【りゅうあん】

(n) ammonium sulfate

硫黄【いおう】

(n,adj-no) sulfur (S)

sulphur

(P)

硫黄華【いおうか】

(n) flowers of sulfur

flowers of sulphur

硫黄細菌【いおうさいきん】

(n) sulfur-reducing bacteria

硫黄山【いおうやま】

(n) sulfur mine

sulphur mine

硫黄酸化物【いおうさんかぶつ】

(n) sulphur oxide

sulfur oxide

硫黄泉【いおうせん】

(n) sulfur spring

sulphur spring

硫黄島の戦い【いおうとうのたたかい;いおうじまのたたかい】

(n) Battle of Iwo Jima (1945)

硫化【りゅうか】

(n,vs) sulfuration

sulphuration

硫化アンモニウム【りゅうかアンモニウム】

(n) ammonium sulfide

硫化カドミウム【りゅうかカドミウム】

(n) cadmium sulfide (CdS) (sulphide)

硫化亜鉛【りゅうかあえん】

(n) zinc sulfide (ZnS) (sulphide)

硫化処理ゴム【りゅうかしょりゴム】

(n) vulcanized rubber

vulcanised rubber

硫化水銀【りゅうかすいぎん】

(n) mercury sulfide (esp. mercuric sulfide, HgS, but also mercurous sulfide, Hg2S) (sulphide)

硫化水素【りゅうかすいそ】

(n) hydrogen sulphide

hydrogen sulfide

sulphuretted hydrogen

sulfuretted hydrogen

硫化鉄【りゅうかてつ】

(n) iron sulfide

iron sulphide

硫化物【りゅうかぶつ】

(n) sulfide

硫化変色【りゅうかへんしょく】

(n) sulphide staining

硫酸【りゅうさん】

(n) sulfuric acid

sulphuric acid

(P)

硫酸アルミニウム【りゅうさんアルミニウム】

(n) aluminum sulfate (Al2(SO4)3)

aluminium sulphate

硫酸アンモニウム【りゅうさんアンモニウム】

(n) ammonium sulfate

硫酸エステル【りゅうさんエステル】

(n) sulphate

sulfate

硫酸カルシウム【りゅうさんカルシウム】

(n) calcium sulfate (CaSO4) (sulphate)

硫酸ナトリウム【りゅうさんナトリウム】

(n) sodium sulfate (sulphate)

硫酸バリウム【りゅうさんバリウム】

(n) barium sulfate (BaSO4) (sulphate)

硫酸マグネシウム【りゅうさんマグネシウム】

(n) magnesium sulfate (MgSO4) (sulphate)

硫酸亜鉛【りゅうさんあえん】

(n) zinc sulfate (ZnSO4) (sulphate)

硫酸塩【りゅうさんえん】

(n) sulfate

sulphate

硫酸紙【りゅうさんし】

(n) parchment paper

硫酸鉄【りゅうさんてつ】

(n) iron sulfate

ferrous sulfate

ferric sulfate

硫酸銅【りゅうさんどう】

(n) copper sulfate

硫砒鉄鉱【りゅうひてっこう】

(n) arsenopyrite

粒【つぶ(P);つび(ok);つぼ(ok)】

(n,n-suf) (1) (See 滴・しずく) grain

bead

drop

(ctr) (2) counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

(P)

粒々;粒粒【つぶつぶ】

(n) (1) grains

lumps

(n,adj-no) (2) granulated

lumpy

bumpiness

粒々辛苦;粒粒辛苦【りゅうりゅうしんく】

(n,vs) toil and moil

working assiduously for

tireless hard work

painstaking labor (labour)

粒が揃う;粒がそろう【つぶがそろう】

(v5u,vi) to be equal

to be uniform (in size and quality)

to be uniformly excellent

粒界【りゅうかい】

(n) grain boundary

粒銀【つぶぎん】

(n) small silver coin of the Edo period

粒径【りゅうけい】

(n) grain diameter

particle diameter

粒子【りゅうし】

(n) particle

grain

(P)

粒子径【りゅうしけい】

(n) (See 粒径) particle size

particle diameter

粒子線【りゅうしせん】

(n) particle beam

粒状【りゅうじょう(P);つぶじょう】

(adj-no) granular

granulated

(P)

粒状斑【りゅうじょうはん】

(n) granule (in solar physics)

粒食【りゅうしょく】

(n) eating rice

(cereal) grains

粒選り;粒より【つぶより】

(n,adj-no) the pick

the choice

粒揃い;粒ぞろい【つぶぞろい】

(n) uniform excellence

粒度【りゅうど】

(n) particle size

grain size

granularity

粒度分布【りゅうどぶんぷ】

(n) particle size distribution

粒立つ;粒だつ【つぶだつ】

(v5t,vi) to become grainy

粒粒【りゅうりゅう】

(n) bit by bit

隆々;隆隆【りゅうりゅう】

(adj-t,adv-to) prosperous

flourishing

thriving

muscular

brawny

隆運【りゅううん】

(n) prosperity

good fortune

隆起【りゅうき】

(n,vs,adj-no) protuberance

projection

rising

(P)

隆昌【りゅうしょう】

(n) prosperity

隆盛【りゅうせい】

(adj-na,n,adj-no) prosperity

(P)

隆替【りゅうたい】

(n) rise and decline

隆鼻術【りゅうびじゅつ】

(n) cosmetic (plastic) surgery of the nose

rhinoplasty

nose job

竜(P);龍(oK)【りゅう(P);たつ;りょう】

(n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon)

(2) naga (semidivine human-cobra chimera in Indian mythology)

(3) (りゅう, りょう only) promoted rook (shogi)

(P)

竜の口【たつのくち】

(n) dragon-head gargoyle

gutter spout

竜の年;龍の年【りゅうのとし】

(n) (See 辰の年・たつのとし) year of the Dragon

竜の髭【りゅうのひげ;リュウノヒゲ】

(n) (uk) (See 蛇の鬚) dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)

竜の落し子;竜の落とし子;竜の落子【たつのおとしご;タツノオトシゴ】

(n) seahorse

sea horse

竜王(P);龍王【りゅうおう】

(n) (1) Dragon King

(2) promoted rook (shogi)

(P)

竜駕;龍甕(iK)【りょうが;りゅうが】

(n) imperial carriage

竜巻(P);竜巻き【たつまき】

(n,adj-no) tornado

waterspout

(P)

竜眼【りゅうがん】

(n) longan

竜顔【りゅうがん;りょうがん】

(n) imperial countenance

竜騎兵【りゅうきへい】

(n) dragoon

竜脚類【りゅうきゃくるい】

(n) sauropods

竜宮【りゅうぐう】

(n) Palace of the Dragon King

竜宮の使い【りゅうぐうのつかい;リュウグウノツカイ】

(n) (uk) king of herrings (Regalecus glesne)

oarfish

ribbonfish

竜宮城【りゅうぐうじょう】

(n) (See 竜宮・りゅうぐう) Palace of the Dragon King

竜弓類【りゅうきゅうるい】

(n) Sauropsida (branch of amniotes that includes reptiles, birds and non-avian dinosaurs)

竜血樹【りゅうけつじゅ;リュウケツジュ】

(n) (uk) (See ドラセナ) dragon tree (Dracaena draco)

竜虎;龍虎【りゅうこ;りょうこ】

(n) (1) hero

clever writing

good writer

(2) dragon and tiger

two mighty rivals

竜虎の争い【りゅうこのあらそい】

(n) well-matched contest

fight between a dragon and a tiger

竜虎相搏つ【りゅうこあいうつ】

(exp) (id) Diamonds cut diamonds

竜骨【りゅうこつ】

(n) keel

竜骨座【りゅうこつざ】

(n) Carina (constellation)

the Keel

竜骨突起【りゅうこつとっき】

(n) keel (bird bone)

carina

竜骨弁【りゅうこつべん】

(n) keel petal (type of flower)

竜座【りゅうざ】

(n) {astron} Draco (constellation)

the Dragon

竜舎【りゅうしゃ】

(n) (obsc) ryusha (spherical or egg-shaped part near the top of a pagoda finial)

竜車【りゅうしゃ】

(n) imperial carriage

竜舟;龍舟【りゅうしゅう】

(n) dragon boat (long 22-person canoe used for racing)

竜舌蘭;龍舌蘭【りゅうぜつらん;リュウゼツラン】

(n) (1) (uk) agave

maguey

(2) American aloe

century plant (Agave americana)

竜船【りゅうせん】

(n) dragon boat

竜胆【りんどう;りゅうたん】

(n) gentian

Gentiana scabra var. buergeri

bellflower

竜笛;龍笛(oK)【りゅうてき;りょうてき】

(n) dragon flute (medium-pitched bamboo transverse flute with seven-holes)

竜天栄螺【りゅうてんさざえ;リュウテンサザエ】

(n) (uk) tapestry turban (species of turban shell, Turbo petholatus)

竜田姫【たつたひめ】

(n) Tatsutahime

goddess of autumn

goddess of fall

竜田揚げ;立田揚げ(iK);竜田揚;立田揚(iK)【たつたあげ】

(n) fish (meat, etc.) flavoured with soy sauce and cooking sake, coated with dogtooth violet starch and then deep fried

竜灯【りゅうとう】

(n) phosphorescent lights seen at sea at night

lights that can be seen on the altar of gods, intended as an offering

竜頭【りゅうず】

(n) (1) crown (of a watch)

stem

(2) cannon (of a bell)

竜頭蛇尾【りゅうとうだび】

(n) a strong beginning and a weak ending

an anticlimax

竜脳【りゅうのう】

(n) borneol (crystalline turpenoid alcohol)

竜馬;龍馬【りゅうめ】

(n) (1) splendid horse

(2) promoted bishop (shogi)

竜盤類【りゅうばんるい】

(n) Saurischia (order of dinosaurs with lizard-like pelvic structures)

竜皮巻【りゅうひまき】

(n) white fish vinegared and rolled with konbu

竜攘虎搏【りゅうじょうこはく】

(n) fierce fighting

竜涎香【りゅうぜんこう】

(n) ambergris

龍神;竜神【りゅうじん】

(n) dragon god

dragon king

龍須糖【りゅうのひげ】

(n) {food} (See 竜の髭) Dragon's beard candy

Chinese cotton candy

Chinese pastry, similar to Turkish pishmaniye or Persian pashmak (thin pastry threads outside, filling inside)

龍天に登る;りゅう天に登る【りゅうてんにのぼる】

(exp) rise of the dragon (bringing rain around the time of the spring equinox)

侶伴【りょはん】

(n) companion

慮り【おもんぱかり】

(n) thought

consideration

fears

慮る【おもんぱかる】

(v5r,vt) to consider carefully

to deliberate thoroughly

to think over

慮外【りょがい】

(adj-na,n,adj-no) unexpected

旅【たび】

(n,vs) travel

trip

journey

(P)

旅【りょ】

(n) 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army)

旅する【たびする】

(vs-s) to travel

to take a trip

旅の空【たびのそら】

(exp) away from home

while travelling

旅の恥は掻き捨て;旅の恥はかき捨て【たびのはじはかきすて】

(exp) (id) Once over the border, one may do anything

旅は心世は情け【たびはこころよはなさけ】

(exp) (id) In traveling, companionship; in life, kindness

旅は道連れ世は情け【たびはみちづれよはなさけ】

(exp) just as it is reassuring to have a companion when traveling, it is important for us to care for each other as we pass through this life

旅衣【たびごろも】

(n) travel clothes

旅烏;旅鴉【たびがらす】

(n) (1) wanderer

stranger

vagrant

vagabond

(2) disparaging term used to refer to someone from another region

旅稼ぎ【たびかせぎ】

(n,vs) working away from home

旅回り【たびまわり】

(n) touring

旅慣れる;旅馴れる【たびなれる】

(v1,vi) to be accustomed to traveling (travelling)

旅館【りょかん】

(n) Japanese hotel

inn

ryokan

(P)

旅館業【りょかんぎょう】

(n) the hotel business

旅客【りょかく(P);りょきゃく】

(n) passenger (transport)

(P)

旅客機【りょかくき(P);りょかっき】

(n) passenger plane

(P)

旅客船【りょかくせん;りょきゃくせん】

(n) passenger ship

旅客列車【りょかくれっしゃ;りょきゃくれっしゃ】

(n) passenger train

旅興行【たびこうぎょう】

(n) touring show

旅芸人【たびげいにん】

(n) itinerant entertainer

旅券【りょけん】

(n) (See パスポート) passport

(P)

旅券査証【りょけんさしょう】

(n) visa

旅行【りょこう】

(n,vs,adj-no) travel

trip

(P)

旅行家【りょこうか】

(n) traveller

traveler

旅行会社【りょこうがいしゃ】

(n) travel agent

travel agency

旅行鞄【りょこうかばん】

(n) traveling bag

travelling bag

suitcase

旅行記【りょこうき】

(n) journal of one's travels

旅行業者【りょこうぎょうしゃ】

(n) travel agent

旅行計画【りょこうけいかく】

(n) travel planning

travel plans

旅行券【りょこうけん】

(n) travel voucher

travel coupon

(P)

旅行社【りょこうしゃ】

(n) (See 旅行会社) travel agent

travel agency

旅行者【りょこうしゃ】

(n) traveller

traveler

旅行者下痢【りょこうしゃげり】

(n) traveler's diarrhea

traveller's diarrhoea

旅行者用小切手【りょこうしゃようこぎって】

(n) (See トラベラーズチェック) traveler's check

traveller's cheque

旅行小切手【りょこうこぎって】

(n) (See トラベラーズチェック,旅行者用小切手) traveler's check

traveller's cheque

旅行先【りょこうさき】

(n) destination

旅行代理店【りょこうだいりてん】

(n) travel agent

旅行日程【りょこうにってい】

(n) itinerary

旅行鳩【りょこうばと;リョコウバト】

(n) (uk) passenger pigeon (Ectopistes migratorius)

旅行疲れ【りょこうずかれ】

(n) fatigue from traveling (travelling)

旅行文書【りょこうぶんしょ】

(n) travel document

旅行保険【りょこうほけん】

(n) travel insurance

旅子【たびこ】

(n) (arch) (See 飛子・2) travelling male homosexual prostitute

旅支度【たびじたく】

(n,vs) preparations for a journey

旅次【りょじ】

(n) hotel

inn

旅愁【りょしゅう】

(n) loneliness on a journey

旅住い【たびずまい】

(n) place one stays when traveling (travelling)

旅宿【りょしゅく;たびやど(ok)】

(n) travellers' inn

stage inn

旅所【たびしょ】

(n) (See 御旅所) place where the sacred palanquin is lodged during a festival

旅商い【たびあきない】

(n,vs) peddling

peddler

pedlar

旅商人【たびしょうにん;たびあきんど】

(n) peddler

旅情【りょじょう】

(n) one's mood while traveling (travelling)

旅信【りょしん;たびだより】

(n) (obsc) message from someone on a journey

旅寝【たびね】

(n,vs) sleeping away from home

overnight stay when traveling

旅心;たび心【たびごころ】

(n) desire to travel

旅人【たびにん】

(n) (See 旅人・たびびと) nomad

person who goes from place to place, gambling, etc.

pilgrim

旅人(P);たび人【たびびと(P);りょじん(旅人)】

(n) traveller

traveler

wayfarer

tourist

(P)

旅人の木【たびびとのき;タビビトノキ】

(n) (uk) traveller's tree (Ravenala madagascariensis)

traveller's palm

旅人木【りょじんぼく】

(n) (See 旅人の木) traveller's tree (Ravenala madagascariensis)

traveller's palm

旅先【たびさき】

(n) destination

goal (of travel)

place one stays during a journey

(P)

旅鼠【たびねずみ】

(n) (uk) (See レミング) lemming

旅僧【たびそう】

(n) traveling priest

travelling priest

旅装【りょそう】

(n) travelling clothes

traveling clothes

travelling outfit

traveling outfit

旅装を調える【りょそうをととのえる】

(exp,v1) to prepare for a journey

旅団【りょだん】

(n) brigade

(P)

旅鳥【たびどり;りょちょう】

(n) migrating bird (that is just passing through en route to its final destination)

旅亭【りょてい】

(n) hotel

inn

旅程【りょてい】

(n) itinerary

旅日記【たびにっき】

(n) travel diary

旅疲れ【たびづかれ】

(n) weary from traveling (travelling)

旅費【りょひ】

(n) travel expenses

(P)

旅枕【たびまくら】

(n) sleeping away from home

旅役者【たびやくしゃ】

(n) itinerant entertainer or troupe

旅立ち【たびだち】

(n,vs) setting off (on a trip)

旅立つ【たびだつ】

(v5t,vi) (1) to begin a trip

to depart

to embark

(2) to die

to pass away

to depart this life

(P)

旅路【たびじ】

(n) journey

route of a journey

旅籠【はたご】

(n) inn (originally a basket of woven bamboo in which travellers carried food) (travelers)

旅籠屋【はたごや】

(n) (See 旅籠) inn

tavern

虜;擒;俘【とりこ】

(n) (1) captive

prisoner

(2) victim (of love, etc.)

slave (to one's lust, etc.)

虜囚【りょしゅう】

(n) captive

prisoner

了【りょう】

(n) finish

completion

understanding

(P)

了する【りょうする】

(vs-s,vi) (1) to finish

to complete

(2) to understand

了解(P);諒解【りょうかい】

(n,vs) comprehension

consent

understanding

roger (on the radio)

(P)

了解済み【りょうかいずみ】

(adj-no) accepted

understood

了解事項【りょうかいじこう】

(n) understanding (between the two)

了解心理学【りょうかいしんりがく】

(n) comprehensive psychology

comprehension psychology

了覚【りょうかく】

(n,vs) coming to understand

了見;料簡;了簡【りょうけん】

(n,vs) (1) idea

thought

intention

design

inclination

decision

motive

(2) discretion

(3) forgiveness

toleration

了見違い;料簡違い;了簡違い【りょうけんちがい】

(n) wrong idea

delusion

indiscretion

false step

misstep

了承(P);諒承;領承【りょうしょう】

(n,vs) (See ご了承) acknowledgement

acknowledgment

understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation")

noting

acceptance

(P)

了承済み【りょうしょうずみ】

(adj-no) acknowledged

accepted

agreed

了知【りょうち】

(n,vs) knowing

understanding

appreciation

亮月【りょうげつ】

(n) bright moonlight

亮然【りょうぜん】

(adj-t,adv-to) clear

obvious

亮直【りょうちょく】

(n) rightfulness

僚艦【りょうかん】

(n) consort ship

僚機【りょうき】

(n) consort plane

僚船【りょうせん】

(n) consort ship

僚友【りょうゆう】

(n) colleague

workmate

comrade

coworker

(P)

両【りょう】

(n,pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.)

(n) (2) ryo (obsolete unit of currency)

(3) (See 斤・1) 41-42 g (one sixteenth of a kin)

(4) (See 反・たん・1) 2 tan (measure of fabric size)

(ctr) (5) (also written 輛 and 輌) counter for carriages (e.g. in a train)

両々;両両【りょうりょう】

(n) both

two each

両の手【りょうのて】

(n) both hands

両ガカリ;両掛かり;両掛り【りょうガカリ(両ガカリ);りょうがかり(両掛かり,両掛り)】

(n) double corner approach (tactic in the game of go)

両バッテリー【りょうバッテリー】

(n) pitcher and catcher (baseball)

両為【りょうだめ】

(adv) for the benefit of both parties

両院【りょういん】

(n) both Houses of Parliament

(P)

両院協【りょういんきょう】

(n) (abbr) (See 両院協議会・りょういんきょうぎかい) joint committee of both houses

両院協議会【りょういんきょうぎかい】

(n) joint committee of both houses

両院合同協議会【りょういんごうどうきょうぎかい】

(n) joint sitting of both houses (parliament, congress)

両院制【りょういんせい】

(n) (See 二院制・にいんせい) bicameral constitution

bicameralism

bicameral system

両家【りょうけ】

(n) both families

両界曼荼羅【りょうかいまんだら】

(n) (obsc) Mandala of the Two Realms

両開き【りょうびらき】

(n) (See 片開き) double (two-leaf) door

両蓋【りょうぶた】

(n) hunting-case watch

両蓋時計【りょうぶたどけい】

(n) hunting-case watch

両岸【りょうがん(P);りょうぎし】

(n,adj-no) both banks (of a river)

(P)

両眼【りょうがん】

(n,adj-no) both eyes

binocular

(P)

両義【りょうぎ】

(n,adj-no) double meaning

two meanings

amphibolous

両議院【りょうぎいん】

(n) both houses of parliament

両脚【りょうきゃく;りょうあし】

(n) (See 両足) both legs

両脚器【りょうきゃくき】

(n) pair of compasses

両脚規【りょうきゃくき】

(n) compass (for drawing circles)

両極【りょうきょく】

(n) both extremities

north and south poles

positive and negative poles

両極端【りょうきょくたん】

(n) both extremes

両極地方【りょうきょくちほう】

(n) polar areas

両軍【りょうぐん】

(n) both armies

both teams

(P)

両形【りょうけい】

(n,adj-no) dimorphism

両建て【りょうだて】

(adj-na,n) straddling

option

両建て預金【りょうだてよきん】

(n) compulsory deposit in return for loan

両拳【りょうけん】

(n) both fists

両肩【りょうかた;りょうけん】

(n) both shoulders

両舷【りょうげん】

(n) both sides of a ship

両個【りゃんこ】

(n) (1) two

(2) (arch) (derog) samurai

両虎【りょうこ】

(n) two tigers

two rivals

両口【りょうぐち】

(n) both openings

two people

couple

両国【りょうこく(P);りょうごく】

(n,adj-no) (1) both countries

(n) (2) (りょうごく only) Ryougoku (area of Tokyo)

(P)

両国間【りょうこくかん】

(n) between both countries

両国関係【りょうこくかんけい】

(n) bilateral relations

relationship between two countries

両国語【りょうこくご】

(n) both languages

両腰【りょうごし】

(n) katana and wakizashi

両差し;双差し;諸差し(iK)【もろざし】

(n) {sumo} deep double underarm grip which prevents the opponent from grabbing the belt

両三【りょうさん】

(n) two or three

両三日【りょうさんにち】

(n) two or three days

両思い;両想い【りょうおもい】

(n) mutual love

両氏【りょうし】

(n) both persons

(P)

両耳【りょうみみ】

(n,adj-no) both ears

両社【りょうしゃ】

(n) both companies

両者【りょうしゃ】

(n) pair

the two

both persons

both things

(P)

両手(P);諸手;双手【りょうて(両手)(P);もろて(諸手,双手);そうしゅ(双手)】

(n,adj-no) (1) (with) both hands

(2) approvingly

(P)

両手に花【りょうてにはな】

(n) two blessings at once

flanked by two beautiful women

両手利き;両手利(io)【りょうてきき】

(n,adj-no) ambidexter

ambidexterity

両種【りょうしゅ】

(n) both kinds

両職を兼ねる【りょうしょくをかねる】

(exp,v1) to hold two offices concurrently

両唇音【りょうしんおん】

(n) {ling} bilabial

両親(P);二親【りょうしん(両親)(P);ふたおや】

(n) parents

both parents

(P)

両人【りょうにん】

(n) both people

両刃の剣【りょうばのけん】

(n) double-edged sword

両刃鋸【りょうばのこぎり】

(n) double-edged saw

両性【りょうせい】

(n,adj-no) both sexes

両性愛者【りょうせいあいしゃ】

(n) bisexual (person)

ambisexual

両性花【りょうせいか】

(n) androgynous flower

bisexual flower

両性具有【りょうせいぐゆう】

(n,adj-no) androgynous

hermaphroditic

両性的【りょうせいてき】

(adj-na) bisexual

両成敗【りょうせいばい】

(n) two guilty parties tried and punished together

両棲動物;両生動物【りょうせいどうぶつ】

(n) amphibious animal

両生;両棲【りょうせい】

(adj-no,n) amphibious

amphibian

両生綱【りょうせいこう】

(n) Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)

両生類;両棲類【りょうせいるい】

(n) amphibia

amphibian

両切り【りょうぎり】

(n) plain cigarette

両切り煙草【りょうぎりたばこ】

(n) plain cigarette

両舌【りょうぜつ】

(n) double-dealing

両前【りょうまえ】

(n,adj-no) double-breasted

両全【りょうぜん】

(n,vs) mutual advantage

両像【りょうぞう】

(n) both images

両側【りょうがわ(P);りょうそく】

(n,adj-no) both sides

(P)

両足【りょうそく(P);りょうあし;もろあし】

(n) (1) both feet

(2) (りょうあし only) both legs

(P)

両袖【りょうそで】

(n) both sleeves

両損【りょうそん;りょうぞん】

(n) loss on both sides

両対数グラフ【りょうたいすうグラフ】

(n) double-logarithmic graph

両替【りょうがえ】

(n,vs) change

money exchange

(P)

両替屋【りょうがえや】

(n) money-exchange shop

両替機【りょうがえき】

(n) money-changing machine

両替手数料【りょうがえてすうりょう】

(n) commission for an exchange

両替所【りょうがえじょ】

(n) exchange counter (office)

両替商【りょうがえしょう】

(n) money-exchange business

両替人【りょうがえにん】

(n) money exchanger

両端【りょうはし(P);りょうたん】

(n) both ends

either end

both edges

sitting on the fence

(P)

両断【りょうだん】

(n,vs) bisection

両天秤【りょうてんびん】

(n) two alternatives

両天秤に掛ける;両天秤にかける【りょうてんびんにかける】

(exp,v1) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways

to try to sit on two stools

両天秤を掛ける;両天秤をかける【りょうてんびんをかける】

(exp,v1) (See 両天秤に掛ける) to try to have it both ways

to try to sit on two stools

両度【りょうど】

(n-adv,n-t) both times

両党【りょうとう】

(n) both political parties

(P)

両刀【りょうとう】

(n) two swords

両刀遣い;両刀使い【りょうとうつかい;りょうとうづかい】

(n) (1) (See 使い・つかい・4) double-sword fencing

two-sword fencer

(2) being skilled in two fields

(an) expert in two fields

(3) liking both alcohol and sweets

person who likes alcohol and sweets equally well

(4) bisexual (person)

両頭【りょうとう】

(n,adj-no) double-headed

両頭政治【りょうとうせいじ】

(n) diarchy

dyarchy

両得【りょうとく】

(n,vs) double gain

両凸【りょうとつ】

(n,adj-no) biconvex

両日【りょうじつ】

(n-t) both days

two days

(P)

両班【りょうはん】

(n) {Buddh} preliminary introduction (Zen)

両班【ヤンバン;リャンバン】

(n) (uk) aristocrat (kor:)

両膝【りょうひざ】

(n) both knees

両肘【りょうひじ】

(n) both elbows

両部【りょうぶ】

(n) (1) {Buddh} two parts

both parts

(2) both realms (i.e. the Diamond Realm and the Womb Realm)

(3) (abbr) (See 両部神道) Shinto-Buddhist amalgamation

両部神道【りょうぶしんとう】

(n) Shinto-Buddhist amalgamation

dual-aspect Shinto

両分【りょうぶん】

(n,vs) bisect

cut in two

両陛下【りょうへいか】

(n) Their Majesties

the Emperor and Empress

両辺【りょうへん】

(n) both sides

両便【りょうべん】

(n) urination and bowel movement

両方【りょうほう】

(n,adj-no) (See 片方) both

both sides

both parties

(P)

両方とも;両方共【りょうほうとも】

(n) the two

both

両方向【りょうほうこう】

(n,adj-no) two directions

both directions

two-way

bidirectional

両方向印刷【りょうほうこういんさつ】

(n) {comp} bidirectional printing

両方向交互データ通信【りょうほうこうこうごデータつうしん】

(n) {comp} two-way alternate data communication

両方向交互相互動作【りょうほうこうこうごそうごどうさ】

(n) {comp} two-way-alternate interaction

両方向交互通信【りょうほうこうこうごつうしん】

(n) {comp} two-way alternative communication

両方向同時データ通信【りょうほうこうどうじデータつうしん】

(n) {comp} two-way simultaneous data communication

両方向同時相互動作【りょうほうこうどうじそうごどうさ】

(n) {comp} two-way-simultaneous interaction

両方向同時通信【りょうほうこうどうじつうしん】

(n) {comp} two-way simultaneous communication

両忘【りょうぼう;りょうもう】

(n) (obsc) {Buddh} detachment from dichotomies

detachment from objectivity and subjectivity

両名【りょうめい】

(n) both persons

両面【りょうめん】

(n,adj-no) both sides

two sides

double-sided

(P)

両面【リャンメン】

(n) (See 両面待ち・リャンメンまち) double-sided wait (for one's last tile in mahjong)

wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand

両面ディスク【りょうめんディスク】

(n) {comp} double-sided disk

両面価値【りょうめんかち】

(n,adj-no) ambivalence

両面作戦【りょうめんさくせん】

(n) operations (a strategy) on two fronts

two-pronged strategy

両面刷り【りょうめんずり】

(n) printing on both sides

両面待ち【リャンメンまち】

(n) double-sided wait (for one's last tile in mahjong)

wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand

両目【りょうめ】

(n) both eyes

両雄【りょうゆう】

(n) two great men (rivals)

(P)

両雄並び立たず【りょうゆうならびたたず】

(exp) (id) Two great men cannot coexist

両様【りょうよう】

(n) two ways

both ways

two kinds

両洋【りょうよう】

(n) Orient and Occident

Atlantic and Pacific

両用【りょうよう】

(n,vs) dual use

両用機【りょうようき】

(n) amphibian plane

両翼【りょうよく】

(n) both wings

both flanks

(P)

両利き;両きき【りょうきき】

(n,adj-no) (See 両手利き・りょうてきき) ambidexter

ambidexterity

両立【りょうりつ】

(n,vs) compatibility

coexistence

standing together

(P)

両輪【りょうりん】

(n) two wheels

(P)

両隣【りょうどなり】

(n) both sides

両論【りょうろん】

(n) both arguments (theories)

(P)

両脇【りょうわき】

(n) both sides

両腕【りょううで(P);もろうで】

(n) both arms

(P)

両睨み;両にらみ【りょうにらみ】

(n,vs) keeping a close watch on both sides

keeping an eye on two things at the same time

両鬢【りょうびん】

(n) (See 双鬢) sideburns

hair at the sides of the head

凌ぎ【しのぎ】

(n) (See その場しのぎ) tiding over

凌ぎ場【しのぎば】

(n) shelter

凌ぐ【しのぐ】

(v5g,vt) (1) to endure

to keep out (e.g. rain)

to stave off (e.g. starvation)

(2) to pull through

to get over

to survive

(3) to surpass

to outdo

to excel

to eclipse

to defy

to slight

(P)

凌雲;陵雲【りょううん】

(adj-no) skyscraping

very high

above the clouds

above this mortal world

凌駕;陵駕【りょうが】

(n,vs) excelling

surpassing

outdoing

superior

凌虐;陵虐【りょうぎゃく】

(n,vs) humiliation

indignity

affront

assault

凌遅【りょうち】

(n) Lingchi

Leng Tch'e

slow torture by slicing off parts of the body

凌波性【りょうはせい】

(n) seaworthiness

凌霄【りょうしょう】

(n) (See 凌霄花) Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora)

凌霄花【のうぜんかずら;りょうしょうか;ノウゼンカズラ】

(n) Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora)

凌霄葉蓮【のうぜんはれん;ノウゼンハレン】

(n) (uk) (See 金蓮花) nasturtium (species of Indian cress, Tropaeolum majus)

寮【りょう】

(n) (1) hostel

dormitory

(2) (arch) (See 律令制) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system)

(P)

寮歌【りょうか】

(n) dormitory song

寮監【りょうかん】

(n) housemaster

resident advisor

houseparent

housefather

housemother

dorm parent

寮舎【りょうしゃ】

(n) dormitory

寮生【りょうせい】

(n) boarder

boarding student

(P)

寮生活【りょうせいかつ】

(n) life in a dormitory

dormitory life

寮則【りょうそく】

(n) dormitory rules

寮長【りょうちょう】

(n) dormitory leader

dormitory superintendent

寮費【りょうひ】

(n) boarding-expenses

寮父【りょうふ】

(n) housefather

dorm father

houseparent

寮母【りょうぼ】

(n) housemother

dorm mother

料【りょう】

(n,n-suf) material

charge

rate

fee

(P)

料飲店【りょういんてん】

(n) bar and restaurant

cafe and restaurant

料金【りょうきん】

(n) fee

charge

fare

(P)

料金後納郵便【りょうきんこうのうゆうびん】

(n) postage deferred payment mail

料金所【りょうきんじょ;りょうきんしょ】

(n) tollgate

toll booth

料金体系【りょうきんたいけい】

(n) {comp} rate structure

料金表【りょうきんひょう】

(n) list or table of charges

tariff

price list

料金別納郵便【りょうきんべつのうゆうびん】

(n) postpaid mail

postage paid

料紙【りょうし】

(n) writing paper

料地【りょうち】

(n) preserve (of land)

料亭【りょうてい】

(n) ryotei

traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)

(P)

料理【りょうり】

(n,vs) (1) cooking

cookery

cuisine

(2) (nuance of doing it easily) dealing with something

handling

administration

management

(P)

料理の腕【りょうりのうで】

(n) cooking ability

料理屋【りょうりや】

(n) restaurant

(P)

料理学校【りょうりがっこう】

(n) cookery school

cooking school

culinary school

culinary academy

料理菊【りょうりぎく】

(n) (obsc) (See 食用菊) edible chrysanthemum

料理教室【りょうりきょうしつ】

(n) cooking class

cookery school

料理酒【りょうりしゅ】

(n) cooking sake

料理書【りょうりしょ】

(n) cookbook

料理人【りょうりにん】

(n) cook

chef

料理茶屋【りょうりぢゃや】

(n) (arch) (See 料理屋) restaurant

料理長【りょうりちょう】

(n) head chef

master chef

料理店【りょうりてん】

(n) restaurant

料理道具【りょうりどうぐ】

(n) cookware

cooking gear

料理番【りょうりばん】

(n) a cook

料理評論家【りょうりひょうろんか】

(n) food critic

料理法【りょうりほう】

(n) recipe

料理鋏【りょうりばさみ】

(n) kitchen scissors

料率【りょうりつ】

(n) tariff

rates

梁【はり】

(n) beam

joist

(P)

梁【りょう】

(n) Liang Dynasty (of China)

梁山泊【りょうざんぱく】

(n) place of assemblage for the bold and ambitious

梁歯目【りょうしもく】

(n) Docodonta

梁上の君子【りょうじょうのくんし】

(exp) (1) (arch) thief

(2) mouse

梁成【はりせい】

(n) height of a beam

beam as measured from top to bottom

梁木【りょうぼく】

(n) beam

涼【りょう】

(n) (See 涼を取る・りょうをとる) cool breeze

cool air

refreshing coolness

涼しい【すずしい】

(adj-i) (1) cool

refreshing

(2) clear (e.g. eyes)

bright

(3) clear

distinct

(4) (See 涼しい顔・すずしいかお) composed (facial expression)

unruffled

unconcerned

(5) (arch) pure

upright

innocent

(P)

涼しい顔【すずしいかお】

(n) nonchalant (unruffled) air

涼しき道【すずしきみち】

(n) (arch) (See 涼しき方) the path to Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

涼しき方【すずしきかた】

(n) (arch) (See 極楽浄土) Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

涼しげ;涼し気【すずしげ】

(adj-na) cool

cool-looking

refreshing to look at

涼しさ【すずしさ】

(n) coolness

涼み【すずみ】

(n) cooling oneself

enjoying the cool air

涼み客【すずみきゃく】

(n) people out enjoying the cool breezes

涼み台;涼台(io)【すずみだい】

(n) outdoor bench (placed under the eaves of a house and used for cooling off during the summer)

涼む【すずむ】

(v5m,vi) to cool oneself

to cool off

to enjoy evening cool

(P)

涼やか【すずやか】

(adj-na) refreshing

clear

涼を取る;涼をとる【りょうをとる】

(exp,v5r) to enjoy the cool breeze

涼雨【りょうう】

(n) cool rain

涼感【りょうかん】

(n) feelings of coolness (e.g. from wearing light clothing in hot weather)

cool feeling

cool impression

涼気【りょうき】

(n) cool air

涼秋【りょうしゅう】

(n) cool autumn

cool fall

涼亭【りょうてい】

(n) (arch) (See 東屋) pavilion in a garden (used to keep cool)

gazebo

涼風【りょうふう(P);すずかぜ】

(n) cool breeze

refreshing breeze

(P)

涼暮月;涼暮れ月【すずくれづき】

(n) (See 水無月・1) sixth lunar month

涼味【りょうみ】

(n) cool

coolness

猟【りょう】

(n,adj-no) hunting

game

(P)

猟官【りょうかん】

(n,vs) office-seeking

猟官運動【りょうかんうんどう】

(n) seeking government posts

猟官制【りょうかんせい】

(n) spoils system

猟官制度【りょうかんせいど】

(n) the spoils system

猟奇【りょうき】

(n) seeking the bizarre

猟奇小説【りょうきしょうせつ】

(n) bizarre story (novel)

猟奇的【りょうきてき】

(adj-na) curiosity-seeking

猟奇文学【りょうきぶんがく】

(n) bizarre literature

the literature of the bizarre

猟期;猟季【りょうき】

(n) hunting season

猟具【りょうぐ】

(n) hunting gear

猟犬【りょうけん(P);かりいぬ】

(n) hound

hunting dog

gun dog

(P)

猟犬座【りょうけんざ】

(n) {astron} Canes Venatici (constellation)

the Hunting dogs

猟師【りょうし】

(n) hunter

huntsman

(P)

猟獣【りょうじゅう】

(n) (See 狩猟動物) game animal

猟銃【りょうじゅう】

(n) hunting gun

sportsgun

(P)

猟場【りょうば】

(n) hunting grounds

猟色【りょうしょく】

(n) lechery

philandering

lewdness

debauchery

猟鳥【りょうちょう】

(n) game bird

猟友【りょうゆう】

(n) hunting companion

猟友会【りょうゆうかい】

(n) hunting club

療育;寮育(iK)【りょういく】

(n,vs) rehabilitation (e.g. of disabled children)

療治【りょうじ】

(n,vs) treatment

therapy

cure

療病【りょうびょう】

(n) medical treatment

cure

療法【りょうほう】

(n,adj-no) remedy

medical treatment

(P)

療法士【りょうほうし】

(n) therapist

療養【りょうよう】

(n,vs) recuperation

medical treatment

(P)

療養所【りょうようじょ(P);りょうようしょ】

(n) sanatorium

(P)

療養地【りょうさんち】

(n) health resort

療養中【りょうようちゅう】

(n) under medical care

療養費【りょうようひ】

(n) medical expenses

療養病床【りょうようびょうしょう】

(n) long term care bed

long term care beds

chronic stage bed

chronic stage beds

瞭然【りょうぜん】

(n,adj-t,adv-to) obvious

稜【りょう】

(n) (1) edge

angle

(n,suf) (2) ridge (e.g. of a mountain)

稜角【りょうかく】

(n) (1) corner

sharp corner

(2) {math} dihedral angle

稜線【りょうせん】

(n) ridgeline

lines of a mountain ridge

糧;粮【かて;りょう;かりて(ok)】

(n) food

provisions

糧食【りょうしょく】

(n) provisions

(P)

糧食準備【りょうしょくじゅんび】

(n) food preparation

糧道【りょうどう】

(n) supply line

supply of provisions

糧米【りょうまい】

(n) rice (as provisions)

糧秣【りょうまつ】

(n) military provisions and cavalry horse fodder

良【りょう】

(adj-f) (1) good

(n) (2) B grade (in an A, B, C ... system)

(P)

良い(P);善い;好い;佳い;吉い;宜い(iK)【よい(P);いい(P)】

(adj-i) (1) (uk) good

excellent

fine

nice

pleasant

agreeable

(2) sufficient (can be used to turn down an offer)

ready

prepared

(3) profitable (e.g. deal, business offer, etc.)

beneficial

(4) (See 構わない) OK

(P)

良いお年を;よいお年を【よいおとしを】

(exp) (abbr) (See 良いお年をお迎え下さい・よいおとしをおむかえください) Have a good New Year

良いお年をお迎え下さい;よいお年をお迎え下さい【よいおとしをおむかえください】

(exp) (See 良いお年を・よいおとしを) Have a good New Year

良いとして【いいとして】

(exp) (uk) (as 〜はいいとして, used to change the topic) enough about ...

良い引きが有る【よいひきがある】

(exp) to have a strong pull

良い資料【いいしりょう】

(n) valuable material

良い出足【よいであし】

(n) good turnout of people

good start

良い成績を上げる【よいせいせきをあげる】

(exp,v1) to achieve satisfactory results

良い男【よいおとこ】

(n) handsome man

良い値【よいね】

(n) a good price

良い天気;よい天気;いい天気【よいてんき(良い天気,よい天気);いいてんき(良い天気,いい天気)】

(n) fine weather

fair weather

良い伝が有る【よいつてがある】

(exp) to have a good connection

良い度胸;いい度胸【いいどきょう】

(n,vs) some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')

良い日を選ぶ【よいひをえらぶ】

(exp,v5b) to choose a lucky (auspicious) day

良う;善う;能う【よう】

(adv) (1) (uk) (See 良く・1) well

properly

skillfully

(2) (See 良く・2) often

良かったら【よかったら】

(exp) (uk) if you like

(P)

良からぬ【よからぬ】

(adj-f) (uk) bad

wrong

良かれ;善かれ【よかれ】

(exp) (uk) all for the best

what is right

良かれと思う;よかれと思う;善かれと思う【よかれとおもう】

(exp,v5u) (often as 良かれと思って) to wish to go well

to have good intentions

良かろう;好かろう;善かろう【よかろう】

(exp) (uk) that's right

very well

it would be best to ...

良き(P);佳き;善き【よき】

(n) (1) goodness

(adj-pn) (2) good

(P)

良き手本【よきてほん】

(n) good example

良く(P);善く;能く;好く;克く【よく】

(adv) (1) (uk) (See 良い・1) nicely

properly

well

skillfully

(2) frequently

often

(P)

良くある【よくある】

(exp,v5r-i) (uk) (See 有る・1,良く・2) is often the case

良くしたもの【よくしたもの】

(n) (1) convenient thing

harmonious, well-made thing

(exp) (2) things always work out

良くする;善くする;能くする【よくする】

(vs-s,vt) (1) (uk) to make good

to improve

(2) to do often

(3) to do well

良くなる【よくなる】

(exp,v5r) (uk) (See 良い・1,成る・1) to become better

to improve

良くも悪くも【よくもわるくも】

(exp) for better or worse

for good and bad

regardless of merit

both good and bad

良くも悪しくも【よくもあしくも】

(exp) (See 良くも悪くも) regardless of right or wrong

regardless of merit

both good and bad

良く起きた火【よくおきたひ】

(n) blazing fire

良く効く薬【よくきくくすり】

(n) very efficacious medicine

良く伸びるクリーム【よくのびるクリーム】

(n) well-spreading cream

良く良く;能く能く;善く善く【よくよく】

(adv) (uk) exceedingly

very

良ければ【よければ】

(exp) if it is good

良さ【よさ】

(n) (See 良い・1) merit

virtue

good quality

(P)

良さげ;良さ気;善さげ;善さ気【よさげ】

(adj-na) (col) (uk) (See 気・げ,良さそう) seemingly good

(of) good appearance

looking good

良さそう【よさそう】

(adj-na) (uk) (See そう・2,良い・1) looking good

sounding good

(of) good appearance

良し;善し;好し【よし;えし(ok)】

(exp) (See 良い・1) good

excellent

fine

nice

pleasant

agreeable

良案【りょうあん】

(n) good idea or plan

良医【りょうい】

(n) good doctor

良縁【りょうえん】

(n) (1) good match

suitable candidate (for marriage)

(2) {Buddh} good opportunity to be saved by Buddha

良家【りょうけ;りょうか】

(n) good family

respectable family

decent family

良貨【りょうか】

(n) good money

良久【りょうきゅう】

(n) for a good while

良計【りょうけい】

(n) good plan

良好【りょうこう】

(adj-na,n) favorable

favourable

satisfactory

(P)

良工【りょうこう】

(n) skilled artisan

良港【りょうこう】

(n) good harbor

good harbour

良妻【りょうさい】

(n) good wife

(P)

良妻賢母【りょうさいけんぼ】

(n) good wife and wise mother

良剤【りょうざい】

(n) good medicine

良材【りょうざい】

(n) good material

good timber

able persons

良策【りょうさく】

(n) good plan or policy

良師【りょうし】

(n) good teacher

良識【りょうしき】

(n) good sense

(P)

良質【りょうしつ】

(adj-na,n,adj-no) good quality

superior quality

(P)

良質紙【りょうしつし】

(n) good quality paper

良種【りょうしゅ】

(n) good seed or breed

良酒【りょうしゅ】

(exp) (id) good wine

good drink

良書【りょうしょ】

(n) good book

valuable work

良将【りょうしょう】

(n) great general

良心【りょうしん】

(n) conscience

(P)

良心が咎める【りょうしんがとがめる】

(exp,v1) to have a guilty conscience

to have (something) lie heavy on one's conscience

良心の自由【りょうしんのじゆう】

(n) freedom of conscience

良心の囚人【りょうしんのしゅうじん】

(n) prisoner of conscience

良心の呵責【りょうしんのかしゃく】

(exp) pangs of conscience

良心的【りょうしんてき】

(adj-na) upright

fair

honest

良心的兵役拒否【りょうしんてきへいえききょひ】

(n) conscientious objection

良心的兵役拒否者【りょうしんてきへいえききょひしゃ】

(n) conscientious objector

CO

良人【りょうじん;りょうにん】

(n) (1) (phrase used by wives to their husbands as a form of address) (See 夫・おっと,亭主・1,ハズバンド,旦那・2) husband

(2) good person

良性【りょうせい】

(n,adj-no) benign

良性移動性舌炎【りょうせいいどうせいぜつえん】

(n) benign migratory glossitis

geographic tongue

良性腫瘍【りょうせいしゅよう】

(n) benign tumor

benign tumour

良性発作性頭位めまい症;良性発作性頭位目眩症;良性発作性頭位眩暈症【りょうせいほっさせいとういめまいしょう】

(n) {med} benign paroxysmal positional vertigo

BPPV

良俗【りょうぞく】

(n) good custom

良知【りょうち】

(n) intuition

良知良能【りょうちりょうのう】

(n) one's innate intelligence and ability

良田【りょうでん】

(n) fertile rice paddy

良導体【りょうどうたい】

(n) good conductor (of heat, etc.)

良二千石【りょうにせんせき】

(n) competent local official

良日【りょうじつ】

(n) lucky (auspicious) day

良能【りょうのう】

(n) natural ability

良馬【りょうば】

(n) good horse

良否【りょうひ】

(n) good or bad

良品【りょうひん】

(n) superior article

良風【りょうふう】

(n) good custom

良風美俗【りょうふうびぞく】

(n) good customs

良法【りょうほう】

(n) good method

良民【りょうみん】

(n) good citizens

law-abiding people

良夜【りょうや】

(n) moonlit night

良薬【りょうやく】

(n) good medicine

良薬は口に苦し【りょうやくはくちににがし】

(exp) good medicine tastes bitter

the most helpful advice may be difficult to listen to

良友【りょうゆう】

(n) (See 悪友) good friend

良吏【りょうり】

(n) good official

諒【りょう】

(n) truth

諒する【りょうする】

(vs-s,vt) to acknowledge

to understand

to appreciate

諒とする【りょうとする】

(exp,vs-i) to acknowledge

to understand

to appreciate

諒闇【りょうあん】

(n) court (national) mourning

諒察;亮察;了察【りょうさつ】

(n,vs) consideration

taking into account

sympathy with

遼【りょう】

(n) Liao (dynasty, 916-1125 CE)

Khitan Empire

遼遠【りょうえん】

(adj-na,n) remote

far off

遼東の豕【りょうとうのいのこ】

(exp,n) taking pride in something mundane, thinking it is exceptional

Liaodong boar

量【りょう】

(n,n-suf) quantity

amount

volume

portion (of food)

(P)

量が増える【りょうがふえる】

(exp,v1) to gain in quantity

量より質【りょうよりしつ】

(n) quality before quantity

量り;計り【はかり】

(n) measurements

weighing

量り込む【はかりこむ】

(v5m,vt) to measure liberally

量り売り【はかりうり】

(n,vs) selling by measure

selling by weight

量感【りょうかん】

(n) voluminous

massive

bulky

量器【りょうき】

(n) measure for volume

量記号【りょうきごう】

(n) quantifier

量刑【りょうけい】

(n,vs) judge's sentence

assessment of a case

(P)

量産【りょうさん】

(n,vs) mass production

(P)

量子【りょうし】

(n,adj-no) quantum

量子もつれ【りょうしもつれ】

(n) quantum entanglement

量子エレクトロニクス【りょうしエレクトロニクス】

(n) quantum electronics

量子コンピュータ【りょうしコンピュータ】

(n) {comp} quantum computer

量子ビット【りょうしビット】

(n) quantum bit

量子化【りょうしか】

(n,vs) quantization

quantisation

quantizing

量子化学【りょうしかがく】

(n) quantum chemistry

量子化雑音【りょうしかざつおん】

(n) {comp} quantization noise

量子仮説【りょうしかせつ】

(n) quantum hypothesis

量子色力学【りょうしいろりきがく】

(n) quantum chromodynamics (physics)

量子数【りょうしすう】

(n) quantum number

量子生物学【りょうしせいぶつがく】

(n) quantum biology

量子電気力学【りょうしでんきりきがく】

(n) quantum electrodynamics

QED

量子電磁力学【りょうしでんじりきがく】

(n) quantum electrodynamics

QED

量子物理学【りょうしぶつりがく】

(n) quantum physics

量子力学【りょうしりきがく】

(n,adj-no) quantum mechanics

量子論【りょうしろん】

(n) quantum theory

量集合【りょうしゅうごう】

(n) {comp} quantity set

量水計【りょうすいけい】

(n) (See 水量計) water meter

量的【りょうてき】

(adj-na,n) substantively

(P)

量的遺伝学【りょうてきいでんがく】

(n) quantitative genetics

量的緩和【りょうてきかんわ】

(n) quantitative easing

量的金融緩和【りょうてききんゆうかんわ】

(n) quantitative easing

量的形質【りょうてきけいしつ】

(n) {biol} quantitative trait

quantitative character

量的形質座位【りょうてきけいしつざい】

(n) {biol} quantitative trait locus

QTL

量販店【りょうはんてん】

(n) volume seller

(P)

量目【りょうめ;はかりめ】

(n) weight

陵【みささぎ】

(n) imperial mausoleum

Emperor's tomb

(P)

陵丘【りょうきゅう】

(n) (obsc) (See 丘陵) hill

陵戸【りょうこ】

(n) (arch) (See 五色の賤) imperial tomb guard

陵辱;凌辱【りょうじょく】

(n,vs) (1) insult

affront

disgrace

indignity

(2) sexual assault

rape

陵墓【りょうぼ】

(n) imperial tomb or mausoleum

領【りょう】

(suf) territory of (country)

領する【りょうする】

(vs-s) to own

to receive

to understand

領域【りょういき】

(n,adj-no) area

domain

territory

field

range

region

regime

(P)

領域確保【りょういきかくほ】

(n) {comp} partitioning

領域型出力基本要素【りょういきがたしゅつりょくきほんようそ】

(n) {comp} area primitive

領域集合【りょういきしゅうごう】

(n) {comp} fill area set

領域束表【りょういきたばひょう】

(n) {comp} fill area bundle table

領域定義属性【りょういきていぎぞくせい】

(n) {comp} domain defined attributes

領域塗りつぶし【りょういきぬりつぶし】

(n) {comp} area filling

領会;領解【りょうかい】

(n,vs) understanding

consent

agreement

領海【りょうかい】

(n) territorial waters

(P)

領海侵犯【りょうかいしんぱん】

(n,vs) intrusion into territorial waters

violation of territorial waters

領海線【りょうかいせん】

(n) territorial limits

領空【りょうくう】

(n) territorial airspace

(P)

領空侵犯【りょうくうしんぱん】

(n,vs) airspace incursion

airspace violation

領国【りょうごく】

(n) territory

fiefdom

feudal domain

領事【りょうじ】

(n,adj-no) consul

(P)

領事館【りょうじかん】

(n) consulate

(P)

領主【りょうしゅ】

(n) feudal lord

領収【りょうしゅう】

(n,vs) receipt

voucher

(P)

領収書【りょうしゅうしょ】

(n) (formal) receipt

(P)

領収書の控え【りょうしゅうしょのひかえ】

(n) counterfoil of a receipt

領収証【りょうしゅうしょう】

(n) receipt

領水【りょうすい】

(n) territorial waters

領袖【りょうしゅう】

(n) leader

chief

boss

(P)

領地【りょうち】

(n,adj-no) territory

dominion

grounds (e.g. school)

(P)

領置【りょうち】

(n,vs) retention

keeping in custody (e.g. of a court)

領土【りょうど】

(n,adj-no) dominion

territory

possession

(P)

領土回復主義【りょうどかいふくしゅぎ】

(n) (See 民族統一主義) irredentism

領土回復主義者【りょうどかいふくしゅぎしゃ】

(n) irredentist

領土主権【りょうどしゅけん】

(n) territorial sovereignty

領土侵犯【りょうどしんぱん】

(n,vs) violation of territorial sovereignty

intrusion into territory

領土保全【りょうどほぜん】

(n) maintenance of territorial integrity

領土問題【りょうどもんだい】

(n) territorial dispute

territorial issue

領得【りょうとく】

(n,vs) (1) understanding

(2) theft

領内【りょうない】

(n) (within a) territory

domains

(P)

領布【りょうふ】

(n) area distribution

領分【りょうぶん】

(n) territory

domain

dominion

possession

sphere of action

領民【りょうみん】

(n) population of a fief

領有【りょうゆう】

(n,vs) possession

(P)

領有権【りょうゆうけん】

(n) territorial right

dominion

領有権問題【りょうゆうけんもんだい】

(n) territorial dispute

領略【りょうりゃく】

(n,vs) understanding

comprehending

力【ちから】

(n) (1) force

strength

might

vigour (vigor)

energy

(2) capability

ability

proficiency

capacity

faculty

(3) efficacy

effect

(4) effort

endeavours (endeavors)

exertions

(5) power

authority

influence

good offices

agency

(6) (See 力になる) support

help

aid

assistance

(7) stress

emphasis

(8) means

resources

(P)

力【りき】

(n) strength

力【りょく】

(n-suf) strength

power

(P)

力が入る【ちからがはいる;りきがはいる】

(exp,v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength

to be filled with effort

to be under strain

to be under pressure

(2) to be enthusiastic about

(3) {sumo} to be tired (ironic)

力ずく;力尽く;力尽(io)【ちからずく;ちからづく(力尽く,力尽)】

(n,adj-no) (brute) force

with all one's might

力なげ;力無げ【ちからなげ】

(adj-na) feeble

dejected

helpless

despondent

力になる【ちからになる】

(exp,v5r) (See 力・ちから・6) to be helpful

to be dependable

力のモーメント【ちからのモーメント】

(n) moment of force

力の外交【ちからのがいこう】

(n) power diplomacy

力の場【ちからのば】

(n) field of force

力の続く限り【ちからのつづくかぎり】

(exp,adv-to,adv) as long as one's strength lasts

力の能率【ちからののうりつ】

(n) moment of force

力への意志【ちからへのいし】

(exp) will to power

力む(P);勉む;努む【りきむ】

(v5m,vt) (1) to strain

to bear up

to exert one's strength

(2) to swagger

to bluff

to boast

(P)

力をつける;力を付ける【ちからをつける】

(exp,v1) (1) to build up one's strength

to get stronger

(2) to give (someone) strength

to cheer (someone) up

to encourage (someone)

力を合わせる【ちからをあわせる】

(exp,v1) to join forces

to cooperate

力を込める【ちからをこめる】

(exp,v1) to put one's strength into

力を試す【ちからをためす】

(exp,v5s) to try one's strength

力を尽くす【ちからをつくす】

(exp,v5s) to exert oneself

to make efforts

力を貸す【ちからをかす】

(exp,v5s) to assist

to help out

力を致す【ちからをいたす】

(exp,v5s) to render assistance

to make an effort

力を注ぐ【ちからをそそぐ】

(exp,v5g) to concentrate one's effort (on something)

力を入れる【ちからをいれる】

(exp,v1) (See 力が入る・1) to put effort into

to strain

to put strength into

to put forth effort

力んで見せる【りきんでみせる】

(v1) to show a bold front

力一杯(P);力いっぱい【ちからいっぱい】

(n-adv) with might and main

with all one's strength

(P)

力泳【りきえい】

(n,vs) powerful swimming

力演【りきえん】

(n,vs) enthusiastic performance

力押し【ちからおし】

(n) (sl) brute force approach

力革【ちからがわ】

(n) leather stirrup

力学【りきがく】

(n) mechanics

dynamics

(P)

力学的【りきがくてき】

(adj-na) mechanical

力学的エネルギー【りきがくてきエネルギー】

(n) mechanical energy

力感【りきかん】

(n) power

force

力関係【ちからかんけい】

(n) power relationship

力及ばず【ちからおよばず】

(exp) unable to accomplish

力強い【ちからづよい】

(adj-i) (1) powerful

strong

forceful

vigorous

(2) reassuring

encouraging

(P)

力業;力技(iK)【ちからわざ】

(n) (1) heavy work

manual labour

(2) feat of strength

力拳【ちからこぶし】

(n) clenched fist

力行【りっこう;りょっこう】

(n,vs) strenuous efforts

exertion

力合わせ【ちからあわせ】

(n) test of strength

力作【りきさく】

(n) literary or artistic masterpiece (on which much labour was spent) (labor)

(P)

力仕事【ちからしごと】

(n) physical work

manual labour (labor)

力士【りきし】

(n) (1) {sumo} wrestler

rikishi

(2) strong man

(P)

力士会【りきしかい】

(n) {sumo} association of salaried wrestlers

力紙【ちからがみ】

(n) {sumo} paper used in pre-bout rituals

力試し【ちからだめし】

(n) trial of strength

quiz

(P)

力持ち【ちからもち】

(n) muscleman

strong man

(P)

力自慢【ちからじまん】

(adj-na,n) boasting of one's strength

力芝【ちからしば;チカラシバ】

(n) (uk) Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides)

力弱い【ちからよわい】

(n) weak

力織機【りきしょっき】

(n) power loom

力尽きる【ちからつきる】

(v1) to use up all one's strength

力尽くで;力尽で【ちからずくで】

(exp) by sheer strength

力水【ちからみず】

(n) {sumo} water offered to wrestlers just prior to a bout

力水を付ける【ちからみずをつける】

(exp,v1) {sumo} the whole ritual of taking and spitting the water prior to the bout

力石【ちからいし】

(n) lifting stone

力説【りきせつ】

(n,vs) insistence

(major) emphasis

stress

(P)

力戦【りきせん】

(n,vs) hard fighting

力戦奮闘【りきせんふんとう】

(n,vs) fighting with all one's might

fighting up against

making strenuous efforts

力線【りきせん】

(n) line of force

力漕【りきそう】

(n,vs) rowing hard

力相撲【ちからずもう】

(n) sumo wrestling using strength instead of technique

力走【りきそう】

(n,vs) hard running

力足【ちからあし】

(n) strong legs

力帯【ちからおび】

(n) abdominal-support belt

力添え【ちからぞえ】

(n,vs) help

assistance

service

(P)

力点【りきてん】

(n) leverage

emphasis

importance

(P)

力投【りきとう】

(n,vs) powerful pitching

(P)

力闘【りきとう】

(n,vs) hard fight

力動的【りきどうてき】

(adj-na) dynamic

力任せ;力まかせ【ちからまかせ】

(adj-na) with all one's strength

with all one's might

力抜け【ちからぬけ】

(n,vs) discouragement

disappointment

力比べ;力競べ【ちからくらべ】

(n) contest of strength

trial of strength

力不足【ちからぶそく】

(adj-na,n) strong weakness

great insufficiency

力付く;力づく【ちからづく】

(v5k) to recover one's strength

to recover one's spirit

to revive

to be refreshed

to be invigorated

to be encouraged

力付ける;力づける;力尽ける(oK)【ちからづける】

(v1,vt) (See 力をつける・2,力づく) to encourage (someone)

to cheer (someone) up

to give someone a charge

力負【ちからまけ】

(n,vs) misdirection of one's strength

力負け【ちからまけ】

(n,vs) losing by being overmatched

losing by misusing one's powers

力本説【りきほんせつ】

(n) dynamism

力無い;力ない【ちからない】

(adj-i) feeble

力役【りきえき】

(n,vs) physical labor

physical labour

力頼み【ちからだのみ】

(n) dependence

力落し;力落とし【ちからおとし】

(n) discouragement

disappointment

loss of energy

fatigue

力量【りきりょう】

(n) ability

physical strength

capacity

tact

(P)

力倆【りきりょう】

(n) talent

skill

力瘤【ちからこぶ】

(n) large biceps

力瘤を入れる【ちからこぶをいれる】

(exp,v1) to work earnestly

緑(P);翠【みどり】

(n) (1) green

(2) greenery (esp. fresh verdure)

(P)

緑の革命【みどりのかくめい】

(exp,n) green revolution

緑の黒髪【みどりのくろかみ】

(n) glossy black hair (young woman)

raven black hair

緑の指【みどりのゆび】

(n) (uk) green thumb (i.e. natural gardener)

緑の党【みどりのとう】

(n) Green Party

The Greens

緑一色【リューイーソー】

(n) all green (mahjong) (chi:)

winning hand consisting only of exclusively green tiles (green dragons and suited bamboo tiles of the numbers 2, 3, 4, 6 and 8)

緑陰;緑蔭【りょくいん】

(n) shade of trees

緑雨【りょくう】

(n) early-summer rain

緑猿【みどりざる】

(n) (See サバンナモンキー) green monkey (Chlorocebus sabaeus, sometimes considered to be a subspecies of Chlorocebus aethiops)

緑黄色【りょくおうしょく】

(n) greenish yellow

緑黄色野菜【りょくおうしょくやさい】

(n) (See 淡色野菜) vegetables high in beta-carotene

緑化【りょっか(P);りょくか】

(n,vs) greening (i.e. planting to increase greenery)

tree planting

afforestation

(P)

緑化屋根【りょくかやね;りょっかやね】

(n) roof garden

緑河豚【みどりふぐ;ミドリフグ】

(n) (uk) green spotted puffer (Tetraodon nigroviridis)

緑眼【りょくがん】

(n) green eyes

blue eyes

緑玉【りょくぎょく】

(n) emerald

緑玉石【りょくぎょくせき】

(n) emerald

緑砂【りょくさ】

(n) greensand

緑細大蜥蜴【みどりほそおおとかげ;ミドリホソオオトカゲ】

(n) (uk) (See エメラルドツリーモニター) emerald tree monitor (Varanus prasinus, species of arboreal carnivorous monitor lizard found from New Guinea to Queensland, Australia)

green tree monitor

緑酒【りょくしゅ】

(n) green or sweet wine

緑樹【りょくじゅ】

(n) green-leaved trees

緑綬褒章【りょくじゅほうしょう】

(n) Medal with Green Ribbon (virtuous conduct)

緑十字【りょくじゅうじ;みどりじゅうじ】

(n) green cross (safety symbol)

緑色(P);翠色【みどりいろ(P);りょくしょく(緑色);すいしょく(翠色)】

(adj-na,n,adj-no) green

emerald green

green color of new foliage

verdure

(P)

緑色蛍光タンパク質;緑色蛍光蛋白質【りょくしょくけいこうタンパクしつ(緑色蛍光タンパク質);りょくしょくけいこうたんぱくしつ(緑色蛍光蛋白質)】

(n) green fluorescent protein

GFP

緑色植物【りょくしょくしょくぶつ】

(n) green plant

緑色植物亜界【りょくしょくしょくぶつあかい】

(n) Viridiplantae

subkingdom of green algae and land plants

緑青【ろくしょう(P);りょくしょう】

(n) verdigris

green rust

copper rust

(P)

緑閃光【りょくせんこう】

(n) green flash (optical phenomenon occurring shortly after sunset or before sunrise)

緑閃石【りょくせんせき】

(n) actinolite

緑組【みどりぐみ】

(n) green class

緑藻【りょくそう】

(n) green algae

緑藻植物【りょくそうしょくぶつ】

(n) chlorophyte

緑藻植物門【りょくそうしょくぶつもん】

(n) Chlorophyta

division of green algae

緑藻類【りょくそうるい】

(n) green algae

chlorophyceae

緑啄木鳥【あおげら(gikun);アオゲラ】

(n) (uk) Japanese green woodpecker (Picus awokera)

Japanese woodpecker

wavy-bellied woodpecker

緑地【りょくち】

(n) green tract of land

(P)

緑地化計画【りょくちかけいかく】

(n) forestation plan

緑地帯【りょくちたい】

(n) green belt

緑茶【りょくちゃ】

(n) green tea

Japanese tea

(P)

緑柱石【りょくちゅうせき】

(n) beryl

緑虫【みどりむし;ミドリムシ】

(n) (uk) euglena (freshwater flagellate)

緑土【りょくど】

(n) wooded area

verdant area

緑豆【りょくとう】

(n) mung bean

green gram

緑内障;縁内障(iK)【りょくないしょう】

(n) glaucoma

緑内障濾過手術【りょくないしょうろかしゅじゅつ】

(n) glaucoma filtration surgery

緑膿菌;緑のう菌【りょくのうきん】

(n) Pseudomonas aeruginosa

緑白色【りょくはくしょく】

(n) greenish white

緑髪【りょくはつ】

(n) glossy black hair

green hair

緑鳩;青鳩【あおばと;アオバト】

(n) (uk) white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)

緑肥【りょくひ】

(n) green manure

緑風【りょくふう】

(n) early-summer breeze

緑便【りょくべん】

(n) green stools

緑豊か【みどりゆたか】

(adj-na) lushly green

verdant

緑門【りょくもん】

(n) arch of greenery

緑野【りょくや】

(n) green field

緑葉【りょくよう】

(n) green leaves

緑葉甘藍【りょくようかんらん;リョクヨウカンラン】

(n) (uk) kale (Brassica oleracea var. acephala)

緑林【りょくりん】

(n) greenwood

緑發(iK);緑発【リューファ】

(n) green dragon tile (mahjong) (chi:)

緑礬【りょくばん】

(n) melanterite (FeSO4-7H2O)

緑貽貝【みどりいがい;ミドリイガイ】

(n) (uk) Asian green mussel (Perna viridis)

倫社【りんしゃ】

(n) ethics and civics

倫敦(ateji)【ロンドン】

(n) (uk) London

(P)

倫理【りんり】

(n,adj-no) ethics

morals

(P)

倫理委員会【りんりいいんかい】

(n) ethics committee

倫理学【りんりがく】

(n) ethics

moral philosophy

(P)

倫理観【りんりかん】

(n) ethics

ethical viewpoint

moral value

sense of duty

sense of ethics

倫理規定【りんりきてい】

(n) code of ethics

ethical code

ethical consideration

ethical provision

ethics regulation

honor (honour) code

倫理神学【りんりしんがく】

(n) moral theology

倫理性【りんりせい】

(n) morality

倫理的【りんりてき】

(adj-na) ethical

(P)

倫理的宗教【りんりてきしゅうきょう】

(n) ethical religion

倫理的投資【りんりてきとうし】

(n) ethical investment

厘【りん】

(num) (1) one-hundredth

0.3 mm (one-hundredth of a sun)

0.1 percent (one-hundredth of a wari)

0.0375 grams (one-hundredth of a monme)

(n) (2) old monetary unit (0.001 yen)

(P)

厘毛【りんもう】

(n) farthing

trifle

厘毛の軽重無し【りんもうのけいちょうなし】

(exp) equal in weight

equal in significance

林【はやし】

(n) woods

forest

copse

thicket

(P)

林家【りんか】

(n) family working in the forest industry

forestry family

林学【りんがく】

(n) forestry

(P)

林冠【りんかん】

(n) canopy (of a forest)

tree canopy

crown canopy

林間【りんかん】

(n) in the forest

林間学校【りんかんがっこう】

(n) outdoors school

林業【りんぎょう】

(n) forestry

(P)

林業試験場【りんぎょうしけんじょう】

(n) experimental forestry station

林檎(P);苹果【りんご(P);へいか(苹果);ひょうか(苹果);りゅうごう(林檎)(ok);りんきん(林檎)(ok);りんき(林檎)(ok);リンゴ】

(n) (1) (uk) apple (fruit)

(2) (林檎 only) (uk) apple tree (Malus pumila)

(P)

林檎の芯;林檎の心【りんごのしん】

(n) core of an apple

林檎酒【りんごしゅ】

(n) apple cider

林檎病【りんごびょう】

(n) slap-cheek (erythema infectiosum)

林産【りんさん】

(n) forest products

林産物【りんさんぶつ】

(n) forest products

林鐘【りんしょう】

(n) (1) (See 黄鐘・おうしき,十二律) (in China) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A)

(2) sixth lunar month

林鐘梅【りんしょうばい】

(n) (See 庭梅) Chinese bushberry

bush cherry

Prunus japonica

林政【りんせい】

(n) forest management

林道【りんどう】

(n) path through forest

woodland path

(P)

林内【りんない】

(n) interior of a forest or wood

林務【りんむ】

(n) forestry

林務官【りんむかん】

(n) forester

林木【りんぼく】

(n) forest tree

林野【りんや】

(n) forests and fields

(P)

林野庁【りんやちょう】

(n) Forestry Agency

(P)

林邑楽【りんゆうがく】

(n) Indian song and dance (introduced to Japan by the Chams in approx. 736 CE)

林立【りんりつ】

(n,vs) stand close together

(P)

淋菌;痳菌【りんきん】

(n) gonococcus (Neisseria gonorrhoeae)

淋疾【りんしつ】

(n,adj-no) gonorrhea

淋巴(ateji)【リンパ(P);りんぱ】

(n) (uk) lymph (ger: Lymphe, dut: lympha)

(P)

淋巴節;リンパ節【りんぱせつ(淋巴節);リンパせつ(リンパ節)】

(n) lymph node

淋巴腺;リンパ腺【りんぱせん(淋巴腺);リンパせん(リンパ腺)】

(n) lymph gland

lymphatic gland

lymph node

淋病;痳病【りんびょう】

(n) {med} gonorrheal infection

gonorrhea

gonorrhoea

淋漓【りんり】

(adj-t,adv-to) dripping (with)

brimming

燐【りん;リン】

(n) (uk) phosphorus

燐火【りんか】

(n) phosphorous light

ignis fatuus

will-o'-the-wisp

燐灰石【りんかいせき】

(n) apatite

燐光;リン光【りんこう(燐光);リンこう(リン光)】

(n) phosphorescence

燐鉱【りんこう】

(n) phosphoric ore

燐寸【まっち;マッチ(P)】

(n) (1) (マッチ only) match (contest)

(2) (uk) match (to light fire with)

(vs) (3) (マッチ only) to match with

to go well with

(P)

燐蛋白質;リンタンパク質【りんたんぱくしつ(燐蛋白質);リンタンパクしつ(リンタンパク質)】

(n) phosphoprotein

琳派【りんぱ】

(n) (abbr) (See 光琳派) Rimpa school (of painting, 17th-early 20th century)

臨み【のぞみ】

(n) challenge

confrontation

臨む【のぞむ】

(v5m,vi) (1) to look out on

(2) to face

(3) to deal with

(4) to attend (e.g. function)

to appear (e.g. in court)

(P)

臨海【りんかい】

(n,adj-no) coastal

seaside

oceanfront

maritime

(P)

臨海学校【りんかいがっこう】

(n) seaside school

臨界【りんかい】

(n) critical (pressure, temperature, state, point)

(P)

臨界圧力【りんかいあつりょく】

(n) critical pressure

臨界温度【りんかいおんど】

(n) critical temperature

臨界角【りんかいかく】

(n) critical angle

臨界事故【りんかいじこ】

(n) criticality accident (in the nuclear industry)

臨界実験【りんかいじっけん】

(n) critical experiment (in nucleonics)

臨界状態【りんかいじょうたい】

(n) critical state

臨界前核実験【りんかいぜんかくじっけん】

(n) subcritical nuclear experiment

臨界点【りんかいてん】

(n) critical point (temperature)

臨界量【りんかいりょう】

(n) critical mass

臨機【りんき】

(n) expedient

臨機応変【りんきおうへん】

(n,adj-no) adapting oneself to the requirements of the moment

playing it by ear

ad hoc

臨機目標【りんきもくひょう】

(n) target of opportunity

臨休【りんきゅう】

(n) special holiday

臨空【りんくう】

(adj-no,n-pref) airport site

adjacent to airport

臨月【りんげつ】

(n,adj-no) the last month of pregnancy

臨検【りんけん】

(n,vs) on-the-spot investigation or inspection

raid

臨御【りんぎょ】

(n) emperor's visit

臨幸【りんこう】

(n,vs) emperor's visit

臨港【りんこう】

(n,adj-no) facing (along) the harbor (harbour)

臨港線【りんこうせん】

(n) harbor railroad

harbour railroad

臨済宗【りんざいしゅう】

(n) Rinzai school of Buddhism

臨在【りんざい】

(n,vs) presence

臨死【りんし】

(n,adj-no) near-death

close to death

臨死体験【りんしたいけん】

(n) near-death experience

臨時【りんじ】

(n,adj-no) temporary

special

extraordinary

(P)

臨時ニュース【りんじニュース】

(n) news flash

news special

special newscast

special news bulletin

臨時閣議【りんじかくぎ】

(n) extraordinary meeting of the Cabinet

臨時記号【りんじきごう】

(n) (musical) accidental

臨時休業【りんじきゅうぎょう】

(n) extra holiday

temporary closing

臨時雇い【りんじやとい】

(n) temporary employment or employee

臨時工【りんじこう】

(n) temporary worker

臨時国会【りんじこっかい】

(n) extraordinary session of the Diet

臨時収入【りんじしゅうにゅう】

(n) casual income

extraordinary revenue

incidental income

nonrecurring income

perquisite

臨時従業員【りんじじゅうぎょういん】

(n) {comp} temporary employee

temp

臨時政府【りんじせいふ】

(n) provisional government

臨時増刊【りんじぞうかん】

(n) extra (special) issue (e.g. of a magazine)

臨時費【りんじひ】

(n) incidental expenses

臨時列車【りんじれっしゃ】

(n) special train

臨写【りんしゃ】

(n,vs) copying

臨終【りんじゅう】

(n,vs) deathbed

dying hour

one's death

(P)

臨終の床【りんじゅうのとこ】

(n) deathbed

臨終正念【りんじゅうしょうねん】

(n) {Buddh} holding the proper state of mindfulness at the moment of death

臨書【りんしょ】

(n,vs) writing (from a copy)

臨床【りんしょう】

(adj-no) clinical (e.g. pathology, physiology)

(P)

臨床データ【りんしょうデータ】

(n) clinical data

臨床医【りんしょうい】

(n) clinician

臨床医学【りんしょういがく】

(n) clinical medicine

臨床研究【りんしょうけんきゅう】

(n) clinical research

clinical study

臨床講義【りんしょうこうぎ】

(n) clinic

clinical lecture

臨床試験【りんしょうしけん】

(n) clinical study

臨床症状【りんしょうしょうじょう】

(n) clinical condition (of a patient's illness)

臨床上【りんしょうじょう】

(adj-no) clinical

臨床心理学【りんしょうしんりがく】

(n) clinical psychology

臨床心理士【りんしょうしんりし】

(n) clinical psychologist

clinical psychotherapist

臨床尋問【りんしょうじんもん】

(n) clinical examination

臨床生理学【りんしょうせいりがく】

(n) clinical physiology

臨床倫理【りんしょうりんり】

(n) clinical ethics

臨場【りんじょう】

(n,vs) visit

presence

attendance

臨場感【りんじょうかん】

(n) (sense of) presence

realism

ambiance

(P)

臨席【りんせき】

(n,vs) attendance

presence

臨戦【りんせん】

(n) preparing for action or battle

臨戦態勢【りんせんたいせい】

(n) war preparation

臨調【りんちょう】

(n) special council or commission

臨兵闘者皆陣裂在前【りんぴょうとうしゃかいじんれつざいぜん】

(n) {Buddh} nine cuts mudra (mudra: hand posture which forms a part of Hindu prayer)

exorcism-purification spell

輪【りん】

(ctr) counter for wheels and flowers

輪(P);環【わ】

(n) (1) ring

circle

loop

(2) (See フープ) hoop

(3) wheel

(4) circle (e.g. of friends)

(P)

輪っか【わっか】

(n) (1) ring

loop (of rope)

(2) halo (of an angel)

輪っぱ【わっぱ;ワッパ】

(n) (1) (sl) circular obento box

(2) something ring-shaped

(3) (as in ワッパをかける) handcuffs

輪をかける;輪を掛ける【わをかける】

(exp,v1) to exceed

to be even more (so)

to exaggerate

輪ゴム【わゴム】

(n) rubber band

(P)

輪タク【りんタク】

(n) trishaw

pedicab

輪禍【りんか】

(n) traffic accident

automobile accident

輪回し【わまわし】

(n) hoop trundling or rolling

輪廻;輪回【りんね】

(n,vs) {Buddh} samsara (endless cycle of death and rebirth)

Buddhism transmigration of souls

輪廻転生【りんねてんしょう;りんねてんせい】

(n,vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

the circle of transmigration

輪郭(P);輪廓;輪かく【りんかく】

(n) (1) contour

outline

border

silhouette

(2) summary

outline

sketch

(3) looks

features

appearance

(P)

輪郭線【りんかくせん】

(n) outline

contour line

border line

輪郭線要素【りんかくせんようそ】

(n) {comp} trimming curve

輪姦【りんかん】

(n,vs) gang rape

輪姦す【まわす;マワす】

(v5s,vt) (uk) (sl) (based on 回す) to gang-rape

輪距【りんきょ】

(n) wheel track

tread

輪業【りんぎょう】

(n) bicycle industry

輪袈裟【わげさ】

(n) loop-shaped monk's stole

輪形【りんけい】

(n,adj-no) ring-shaped

circular

輪形動物【りんけいどうぶつ】

(n) rotifer

輪湖【りんこ】

(n) {sumo} era during mid-1970s dominated by grand champions Wajima and Kitanoumi

輪湖時代【りんこじだい】

(n) {sumo} era during mid-1970s dominated by grand champions Wajima and Kitanoumi

輪鼓;輪子;立鼓【りゅうご】

(n) (1) hourglass-shaped object

(2) (See 散楽) sarugaku performance art using such an object

輪講【りんこう】

(n,vs) people taking turns reading and explaining a book

輪差【わさ】

(n) a loop

a trap

輪栽【りんさい】

(n,vs) rotation of crops

輪作【りんさく】

(n,vs,adj-no) rotation of crops

輪止め【わどめ】

(n) (1) brakes

(2) wheel stops

wedges

blocks

parking curbs

輪軸【りんじく】

(n) wheel and axle

輪唱【りんしょう】

(n,vs) trolling

singing in a circular canon

round

輪乗り【わのり】

(n) riding (a horse) in a circle

輪状【りんじょう】

(n,adj-no) ring-shaped

annular

輪状種【りんじょうしゅ】

(n) ring species

輪針【りんばり】

(n) circular needle (knitting)

輪生【りんせい】

(n,vs,adj-no) (in botany) verticillation

輪切り【わぎり】

(n) round slices

(P)

輪蔵【りんぞう】

(n) rotating shelf for sutras

輪虫【わむし;ワムシ】

(n) (uk) rotifer

輪虫類【りんちゅうるい】

(n) (uk) (obsc) (See 輪虫) rotifers

rotatoria

輪転【りんてん】

(n,vs) rotation

revolution

輪転機【りんてんき】

(n) rotary press

輪島塗り【わじまぬり】

(n) Wajima lacquer

輪投げ【わなげ】

(n) quoits

ring toss

輪胴【りんどう】

(n) chamber (of a revolver)

輪胴式【りんどうしき】

(adj-no) revolving chamber-style (e.g. pistol)

輪胴式ピストル【りんどうしきピストル】

(n) (See 輪胴式・りんどうしき) revolver

輪読【りんどく】

(n,vs) reading in turns

輪奈【わな】

(n) loop (of thread, string, etc.)

輪伐【りんばつ】

(n,vs) logging in order by area

輪抜け【わぬけ】

(n) jumping through a hoop

輪番【りんばん】

(n,adj-no) sequence

turn

rotation

(P)

輪番制【りんばんせい】

(n) rotation system

輪番停電【りんばんていでん】

(n) rolling blackout

輪尾狐猿【わおきつねざる;ワオキツネザル】

(n) (uk) ring-tailed lemur (Lemur catta)

輪舞【りんぶ】

(n,vs) round dance

dancing in a circle

輪舞曲【りんぶきょく】

(n) rondo

輪宝;輪寶(oK)【りんぼう;りんぽう】

(n) {Buddh} (See 転輪王,法輪) Cakraratna

wheel-shaped treasure possessed by the ideal universal ruler, carried in front of him during excursions to allow easy passage

輪宝貝【りんぼうがい;リンボウガイ】

(n) (uk) triumphant star turban (species of turban shell, Guildfordia triumphans)

輪紋ゴキブリ【わもんゴキブリ;ワモンゴキブリ】

(n) (uk) American cockroach (Periplaneta americana)

輪紋海豹【わもんあざらし;ワモンアザラシ】

(n) (uk) ringed seal (Pusa hispida)

輪留め【わどめ】

(n) linchpin

輪奐【りんかん】

(n) grand and splendid building

隣(P);隣り(io);鄰(oK)【となり】

(n,adj-no) neighbor (neighbour)

next to (esp. living next door to)

(P)

隣の花は赤い【となりのはなはあかい】

(exp) (id) The grass is always greener on the other side of the fence

隣り合う(P);隣合う(io)(P)【となりあう】

(v5u,vi) to adjoin each other

to sit side by side

(P)

隣り合わせ(P);隣合わせ(P);隣り合せ;隣合せ【となりあわせ】

(n,adj-no) adjoining each other

(P)

隣り合わせる【となりあわせる】

(v1) to adjoin

隣る【となる】

(v5r) (See 隣) to neighbor (neighbour)

to be next to (esp. to live next door to)

隣家【りんか】

(n,adj-no) neighbouring house

neighboring house

(P)

隣近所【となりきんじょ】

(n) neighbors

neighbours

neighborhood

neighbourhood

隣国【りんごく(P);りんこく】

(n) neighbouring country

neighboring country

neighbouring state

neighboring state

(P)

隣室【りんしつ】

(n) next or adjoining room

(P)

隣人【りんじん】

(n,adj-no) neighbour

neighbor

neighbourhood

neighborhood

(P)

隣人愛【りんじんあい】

(n) neighborly love

neighbourly love

隣席【りんせき】

(n,adj-no) next seat

the seat next to

隣接【りんせつ】

(n,vs) adjoin

adjacent

related

(P)

隣接した【りんせつした】

(adj-f) adjoining

neighboring

neighbouring

adjacent

隣接ドメイン【りんせつドメイン】

(n) {comp} adjacent domain

隣接ノード【りんせつノード】

(n) {comp} adjacent node

隣接局【りんせつきょく】

(n) {comp} neighboring office

adjoining office

隣接局通知【りんせつきょくつうち】

(n) {comp} neighbor notification

隣接県【りんせつけん】

(n) neighboring prefecture

neighbouring prefecture

隣接節点【りんせつせってん】

(n) {comp} adjacent node

隣接単位料金区域【りんせつたんいりょうきんくいき】

(n) {comp} adjacent message area

隣接地【りんせつち】

(n) adjoining land

隣接定義域【りんせつていぎいき】

(n) {comp} adjacent domain

隣接部隊【りんせつぶたい】

(n) adjacent units

隣組【となりぐみ】

(n) neighborhood association (established in Japan in 1940)

neighbourhood association

隣村【りんそん;となりむら】

(n) neighboring village

neighbouring village

隣地【りんち】

(n) adjoining land

隣町【となりまち】

(n) neighboring (adjacent) town

neighbouring town

隣同士;隣通し(iK)【となりどうし;となりどし(ok);となりどおし(ik)】

(n) next-door neighbors

(living, sitting) next to each other

隣付き合い【となりづきあい】

(n) neighborly relations

neighbourly relations

隣保【りんぽ】

(n) neighbouring house

neighboring house

neighbors

neighbours

隣保館【りんぽかん】

(n) settlement house

social services facility

隣保事業【りんぽじぎょう】

(n) living among the poor while striving to improve their conditions

隣邦【りんぽう】

(n) neighboring country

neighbouring country

鱗【うろこ;こけ;こけら】

(n) (1) scale (of fish)

(2) serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

鱗引き;うろこ引き【うろこひき】

(n) fish scaler

鱗雲【うろこぐも】

(n) cirrocumulus clouds

鱗屑【りんせつ】

(n) scale (i.e. of pathologically dry skin)

鱗茎【りんけい】

(n,adj-no) (lily or tulip, etc.) bulb

鱗茎菜【りんけいさい】

(n) bulbous vegetable

鱗茎菜類【りんけいさいるい】

(n) bulbous vegetables

鱗状【りんじょう】

(n,adj-no) scaly

scale-like

鱗皮【りんぴ】

(n) scaly hide or skin

鱗粉【りんぷん】

(n) (insectile, especially moth) scales

鱗片【りんぺん】

(n,adj-no) (animal or plant) scale

鱗片葉【りんぺんよう】

(n) scale leaf

鱗木【りんぼく】

(n) lepidodendron

鱗葉【りんよう】

(n) scale leaf (forming part of a bulb)

鱗翅目【りんしもく】

(n) (See チョウ目,ガ目) Lepidoptera

鱗翅類【りんしるい】

(n) (obsc) (See 蝶目) lepidopterans

瑠璃;琉璃【るり】

(n) (1) lapis lazuli

(2) (abbr) (See 瑠璃色) lapis lazuli (color)

(3) (abbr) (See 吠瑠璃) beryl

(4) (abbr) (See 小瑠璃,大瑠璃,瑠璃鶲) mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail)

(5) (obsc) glass

瑠璃オーストラリア虫食い【るりオーストラリアむしくい;ルリオーストラリアムシクイ】

(n) (uk) superb blue-wren (Malurus cyaneus)

superb fairywren

blue wren

瑠璃羽太【るりはた;ルリハタ】

(n) (uk) gold-ribbon grouper (species of fish, Aulacocephalus temmincki)

瑠璃貝【るりがい;ルリガイ】

(n) (uk) elongate janthina (species of purple sea snail, Janthina globosa)

瑠璃瓦【るりがわら】

(n) (See 瓦・かわら,瑠璃・るり・1,瑠璃・るり・2) blue-glazed roof tile

瑠璃懸巣【るりかけす;ルリカケス】

(n) (uk) Lidth's jay (Garrulus lidthi)

瑠璃虎の尾;兎児尾苗【るりとらのお】

(n) beach speedwell

Veronica Longifolia

瑠璃色【るりいろ】

(n) lapis lazuli blue

bright blue

azure

瑠璃雀鯛【るりすずめだい;ルリスズメダイ】

(n) (uk) sapphire devil (Chrysiptera cyanea, damselfish from the Indo-West Pacific)

瑠璃鳥【るりちょう】

(n) (1) (col) Formosan whistling thrush (Myophonus insularis)

(2) (See 大瑠璃) blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)

瑠璃唐草【るりからくさ】

(n) baby blue-eyes (name of plant)

瑠璃木葉鳥【るりこのはどり;ルリコノハドリ】

(n) (uk) Asian fairy bluebird (Irena puella)

瑠璃野路子【るりのじこ;ルリノジコ】

(n) (uk) indigo bunting (Passerina cyanea)

瑠璃立羽【るりたては;ルリタテハ】

(n) (uk) blue admiral (species of nymphalid butterfly, Kaniska canace)

瑠璃蜚蠊【るりごきぶり;ルリゴキブリ】

(n) (uk) Eucorydia yasumatsui (species of cockroach)

瑠璃鶇【るりつぐみ;ルリツグミ】

(n) (uk) eastern bluebird (Sialia sialis)

瑠璃鶲【るりびたき;ルリビタキ】

(n) (uk) red-flanked bluetail (species of flycatcher, Tarsiger cyanurus)

塁【るい】

(n) (1) base (baseball)

bag

sack

(2) fortress

stronghold

(P)

塁に出る【るいにでる】

(exp,v1) to get on base (in baseball)

塁を守る【るいをまもる】

(exp,v5r) to defend a fort

塁審【るいしん】

(n) base umpire (baseball)

(P)

塁打【るいだ】

(n) base hit

塁壁【るいへき】

(n) rampart

涙(P);泪;涕【なみだ(P);なだ(涙)(ok);なんだ(涙)(ok)】

(n) (1) tear

tears

lachrymal secretion

(2) sympathy

(P)

涙ぐましい【なみだぐましい】

(adj-i) touching

moving

painful

(P)

涙ぐむ【なみだぐむ】

(v5m,vi) to be moved to tears

涙する【なみだする】

(vs-s) to shed tears

to bring tears to one's eyes

涙ながら;涙乍ら【なみだながら】

(adj-no) while crying

in tears

涙を催す【なみだをもよおす】

(exp,v5s) to be moved to tears

涙を呑む【なみだをのむ】

(exp,v5m) to pocket an insult

to choke back one's tears

涙を誘う【なみだをさそう】

(exp,v5u) to move to tears

to draw tears

to evoke tears

涙を流す【なみだをながす】

(exp,v5s) to shed tears

涙雨【なみだあめ】

(n) light rain

rain falling at a time of sadness

涙液【るいえき】

(n) lacrimal fluid

tears

涙管【るいかん】

(n) lachrymal or tear duct

涙顔【なみだがお】

(n) tearful face

tear-stained face

涙器【るいき】

(n) lacrimal apparatus

涙金【なみだきん;なみだかね(ok)】

(n) (token amount of) consolation money

涙型;涙形【なみだがた】

(adj-no,n) teardrop-shaped

涙骨【るいこつ】

(n) lacrimal bone (of the skull)

涙塞き敢えず【なみだせきあえず】

(adj-f) unable to fight back tears

涙勝ち【なみだがち】

(adj-na,adj-nari) (arch) prone to crying

涙小管【るいしょうかん】

(n) lachrymal canal (lacrimal, lacrymal)

lachrymal duct

涙声【なみだごえ】

(n) tearful voice

(P)

涙脆い;涙もろい【なみだもろい】

(adj-i) easily moved to tears

涙川【なみだがわ】

(n) (arch) endless flood of tears

涙腺【るいせん】

(n) tear gland

lacrimal gland

涙袋【なみだぶくろ】

(n) (See 涙堂) eye bags

periorbital puffiness

涙茸【なみだたけ;ナミダタケ】

(n) (uk) Serpula lacrymans (species of dry rot fungus)

涙滴型【るいてきがた】

(adj-no,n) teardrop-shaped

涙点【るいてん】

(n) lachrymal punctum (lacrimal, lacrymal)

lacrimal point

涙堂【るいどう】

(n) (See 涙袋) eye bags

periorbital puffiness

涙道【るいどう】

(n) lachrymal passage (lacrimal, lacrymal)

涙嚢【るいのう】

(n) {anat} lachrymal sac

tear sac

dacryocyst

涙箸【なみだばし】

(n) dripping liquid (soup, sauce, etc.) from the tips of one's chopsticks (a breach of etiquette)

涙目【なみだめ】

(n,adj-no) teary eyes

累【るい】

(n) trouble

evil influence

implication

involvement

累々;累累【るいるい】

(adj-t,adv-to) in heaps

累を及ぼす【るいをおよぼす】

(exp,v5s) to cause trouble (for someone)

to have an unfavourable effect on (unfavorable)

累加【るいか】

(n,vs) acceleration

progressive increase

累計【るいけい】

(n,vs) cumulative total

accumulated total

total up to now

(P)

累計メモリ【るいけいメモリ】

(n) {comp} sigma memory

累月【るいげつ】

(n-t) a number of months

累減【るいげん】

(n,vs,adj-no) regressive

累減税【るいげんぜい】

(n) regressive taxation

累算【るいさん】

(n,vs) total

累算温度【るいさんおんど】

(n) cumulative temperature

累算器【るいさんき】

(n) {comp} accumulator

累次【るいじ】

(n-adv,n-t) successive

repeated

累囚;縲囚;纍囚(oK)【るいしゅう】

(n) prisoner

累乗【るいじょう】

(n) raising a number to a power

累乗根【るいじょうこん】

(n) radical root

累進【るいしん】

(n,vs) successive promotion

gradual promotion

graduated

(P)

累進課税【るいしんかぜい】

(n) progressive taxation

graduated taxation

累進税【るいしんぜい】

(n) progressive tax

累世【るいせい】

(n-t) successive generations

累積【るいせき】

(n,vs,adj-no) accumulation

(P)

累積差率【るいせきさりつ】

(n) {comp} cumulative remainder

累積債務【るいせきさいむ】

(n) cumulative debt

debt accumulation

累積索引付け【るいせきさくいんつけ】

(n) {comp} cumulative indexing

累積赤字【るいせきあかじ】

(n) accumulated deficit

累積損失【るいせきそんしつ】

(n) accumulated loss

累積投票【るいせきとうひょう】

(n) cumulative voting

累積分布関数【るいせきぶんぷかんすう】

(n) {comp} cumulative distribution function

累積率【るいせきりつ】

(n) {comp} cumulative percentage

累積和【るいせきわ】

(n) {comp} cumulative sum

累増【るいぞう】

(n,vs) successive or progressive increases

cumulative increase

累損【るいそん】

(n) (abbr) (See 累積損失) accumulated loss

累代【るいだい】

(n-t) successive generations

累日【るいじつ】

(n-t) many days

累年【るいねん】

(n-t) successive years

累犯【るいはん】

(n) repeated offense

repeated offence

累犯者【るいはんしゃ】

(n) repeat offender

類【るい】

(n,n-suf) kind

sort

class

family

genus

(P)

類い;比い;類(io);比(io)【たぐい】

(n) (1) kind

sort

type

(2) (See 類いする,類いない) equal

match

peer

類いする;類する(io)【たぐいする】

(vs-s,vi) to be equal to

to be as good as

to be a match for

to rival

類いない;類い無い【たぐいない】

(adj-i) matchless

類える;比える【たぐえる】

(v1) (1) (uk) (obsc) to compare

to liken

(2) to make (someone) accompany

類する【るいする】

(vs-s) to be similar to

類の無い;類のない【るいのない】

(adj-i) unprecedented

unparalleled

unparallelled

類は友を呼ぶ【るいはともをよぶ】

(exp,v5b) birds of a feather flock together

類韻【るいいん】

(n) assonance

類縁【るいえん】

(n,adj-no) affinity

family relationship

類縁関係【るいえんかんけい】

(n) (having) a close relationship (with)

類縁体【るいえんたい】

(n) analog (chemistry)

analogue

類音【るいおん】

(n) similar sound

類音語【るいおんご】

(n) similar-sounding words

類歌【るいか】

(n) similar song

類火【るいか】

(n) catching fire

a spreading fire

類概念【るいがいねん】

(n) genus

類感呪術【るいかんじゅじゅつ】

(n) (See 共感呪術・きょうかんじゅじゅつ) sympathetic magic

homeopathic magic

imitative magic

類稀;類い稀;類い希;類希【たぐいまれ】

(adj-na) unique

rare

exceptional

unparalleled

incomparable

類義【るいぎ】

(n) (See 類義語) synonymousness

類義語【るいぎご】

(n) {ling} (See 同義語) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)

類義語辞典【るいぎごじてん】

(n) thesaurus

類義性【るいぎせい】

(n) {comp} quasi-synonymy

quasi-synonymity

類句【るいく】

(n) similar phrase

類群【るいぐん】

(n) {math} class group

類型;類形【るいけい】

(n) (1) type

pattern

shape

genre

breed

(2) similar type

similar pattern

類型化【るいけいか】

(n,vs) classifying in patterns

typification

類型的【るいけいてき】

(adj-na) stereotyped

patterned

typical

類語【るいご】

(n) {ling} quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)

類語辞典【るいごじてん】

(n) thesaurus

dictionary of synonyms

類纂【るいさん】

(n,vs) collection of similar objects

classification by similarity

類脂質【るいししつ】

(n) lipoid

類似【るいじ】

(n,adj-no) (1) resemblance

similarity

analogous

quasi

(vs) (2) to resemble

to be similar

to be alike

(P)

類似性【るいじせい】

(n,adj-no) resemblance

similarity

analogy

類似製品【るいじせいひん】

(n) {comp} lookalike (product)

類似体【るいじたい】

(n) analog (chemistry)

analogue

類似点【るいじてん】

(n) points of similarity

類似度【るいじど】

(n) degree of similarity

類似品【るいじひん】

(n) imitation

similar article

similar goods

類字【るいじ】

(n) similar kanji

類従【るいじゅう】

(n,vs) assembling according to type

collection of items sorted by type

類書【るいしょ】

(n) similar books

類焼【るいしょう】

(n,vs) catching fire (from next door)

spreading fire

類人猿【るいじんえん】

(n) anthropoid

troglodyte

(P)

類推【るいすい】

(n,vs,adj-no) (1) analogy

(2) analogical reasoning

(P)

類推推理【るいすいすいり】

(n,vs) reasoning by analogy

analogical inference

analogism

類推的【るいすいてき】

(adj-na) analogical

類線維腫【るいせんいしゅ】

(n) fibroid

fibroid tumor

fibroid tumour

類線形動物【るいせんけいどうぶつ】

(n) nematomorpha

hairworm

類題【るいだい】

(n) similar question

(classification by) similarity of theme

類同【るいどう】

(adj-na,n) similar

of the same type

類洞【るいどう】

(n,adj-no) {anat} sinusoid

類肉腫症【るいにくしゅしょう】

(n) (See サルコイドーシス) sarcoidosis

類比【るいひ】

(n,vs) analogy

類別【るいべつ】

(n,vs) classification

類本【るいほん】

(n) similar books

類友【るいとも】

(n) (See 類は友を呼ぶ) hobby friend

friend gained through common interests or personality

類例【るいれい】

(n) similar instance

similar case

parallel case

analogy

類聚【るいじゅ;るいじゅう】

(n,vs) collection of similar objects

classification by similarity

令【りょう】

(n) (arch) administrative and civil code

令【れい】

(n,n-suf) command

order

dictation

(P)

令する【れいする】

(vs-s,vt) to command

to order

令甥【れいせい】

(n) (hon) your nephew

令外の官;令外官【りょうげのかん】

(n) (arch) (See 令・りょう,律令・りつりょう) government position (or office) not specified in the administrative code of the ritsuryo

令兄【れいけい】

(n) your elder brother

令月【れいげつ】

(n) (1) (arch) auspicious month

(2) (See 如月) second lunar month

令嗣【れいし】

(n) your (his) heir

令姉【れいし】

(n) your elder sister

令旨【りょうじ;れいし】

(n) prince's message

command of a prince

令室【れいしつ】

(n) your wife

令嬢【れいじょう】

(n) (hon) (See ご令嬢) (your) daughter

young woman

(P)

令状【れいじょう】

(n) warrant

summons

written order

(P)

令色【れいしょく】

(n) servile looks

令息【れいそく】

(n) (hon) son

令孫【れいそん】

(n) your grandchild

令弟【れいてい】

(n) your younger brother

令堂【れいどう】

(n) (pol) home

mother

令夫人【れいふじん】

(n) Mrs

Lady

Madam

your wife

令聞【れいぶん】

(n) good reputation

fame

令法【りょうぶ;リョウブ】

(n) Japanese clethra

tree clethra

clethra barbinervis

令望【れいぼう】

(n) good reputation

令妹【れいまい】

(n) your younger sister

令婿【れいせい】

(n) your son-in-law

令娘【れいじょう】

(n) your daughter

young lady

令名【れいめい】

(n) good reputation

fame

令姪【れいてつ】

(n) (hon) your niece

令閨【れいけい】

(n) your wife

his wife

Mrs

伶官【れいかん】

(n) court musician

伶人【れいじん】

(n) court musician

minstrel

伶優【れいゆう】

(n) actor

伶俐;怜俐;怜悧【れいり】

(n,adj-na) cleverness

sagacity

例【れい】

(n,n-pref,adj-no) (1) custom

practice

habit

usual

(2) said

aforementioned

(3) instance

example

case

illustration

usage

(4) precedent

(P)

例;様;例し(io)【ためし】

(n) precedent

example

例え(P);譬え;喩え【たとえ】

(n) (1) (esp. 例え) example

(2) (esp. 譬え, 喩え) simile

metaphor

allegory

fable

parable

(P)

例えに言う;たとえに言う【たとえにいう】

(exp,v5u) to speak metaphorically

例えば【たとえば】

(adv) for example

e.g.

(P)

例えようもない;例え様もない;例え様も無い【たとえようもない】

(exp,adj-i) beyond comparison

incomparable

例える(P);譬える;喩える【たとえる】

(v1,vt) to compare

to liken

to speak figuratively

to illustrate

to use a simile

(P)

例えるなら【たとえるなら】

(exp) (See 例えば) for example

例によって【れいによって】

(exp) as usual

as is one's habit

例によって例の如し【れいによってれいのごとし】

(exp) as always

the same as it always is

例に無く;例になく【れいになく】

(adv) contrary to one's habit

unusually

例に漏れず;例に洩れず【れいにもれず】

(exp) no exception (to one's usual habits)

例の【れいの】

(adj-pn) (1) the usual

as it always is

(2) said

aforementioned

(adv) (3) (arch) in the usual way

例の件【れいのけん】

(n) the matter you have been talking about

例を引く【れいをひく】

(exp,v5k) to cite an example

例を挙げる【れいをあげる】

(exp,v1) to cite an example

例会【れいかい】

(n) regular meeting

(P)

例解【れいかい】

(n,vs) illustration

example

例外【れいがい】

(n,adj-no) exception

(P)

例外のない規則はない;例外の無い規則は無い【れいがいのないきそくはない】

(exp) (id) There is no rule without exceptions

例外処理【れいがいしょり】

(n) exception handling

例外条件【れいがいじょうけん】

(n) {comp} exception condition

例外状態【れいがいじょうたい】

(n) {comp} exception condition

例外的【れいがいてき】

(adj-na) exceptional

(P)

例外無く;例外なく【れいがいなく】

(n) without exception

例規【れいき】

(n) established rule

statute

例月【れいげつ】

(n-t) every month

例言【れいげん】

(n,vs) preface

foreword

例語【れいご】

(n) illustrative word

example word

例刻【れいこく】

(n-t) the regular time

例祭【れいさい】

(n) regular festival

annual festival

例時【れいじ】

(n) the usual time

例示【れいじ】

(n,vs) exemplification

illustrating by example

例式【れいしき】

(n) regular ceremony

established form

例証;例證(oK)【れいしょう】

(n,vs) exemplification

illustration

example

例数【れいすう】

(n) number of cases

例説【れいせつ】

(n,vs) illustration (using an example)

例大祭【れいたいさい】

(n) regularly held festival

例題【れいだい】

(n) example

exercise (for the reader)

(P)

例日【れいじつ】

(n-adv,n-t) week day

ordinary day

appointed day

例年【れいねん】

(n-adv,n-t) average (normal, ordinary) year

every year

annually

(P)

例年になく;例年に無く【れいねんになく】

(adv) (See 例年) unusually (compared to a typical year)

例年祭【れいねんさい】

(n) annual festival

例文【れいぶん】

(n) model sentence

(P)

例話【れいわ】

(n) illustration

冷【れい】

(adj-na,n) (1) (obsc) cold

cool

(n) (2) (abbr) (obsc) (See 冷酒・れいしゅ) cold sake

冷え【ひえ】

(n) chilling exposure

(P)

冷える【ひえる】

(v1,vi) to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator)

to get chilly

to cool down

(P)

冷え込み【ひえこみ】

(n) (See 冷え込む) turning into a cooler state

cooling down

冷え込む【ひえこむ】

(v5m,vi) to get colder

to get chilled

(P)

冷え上がる【ひえあがる】

(v5r,vi) to get completely chilled

冷え性(P);冷性;冷え症(iK)【ひえしょう】

(n) sensitivity to cold

(P)

冷え切る【ひえきる】

(v5r,vi) to become completely chilled

冷え入る【ひえいる】

(v5r,vi) to become completely chilled

冷え腹【ひえばら】

(n) abdominal chills

diarrhea

diarrhoea

冷え物;冷物;冷者;冷え者【ひえもの】

(n) (1) something cold (esp. a body)

(2) something used to cool one's stomach

冷え募る【ひえつのる】

(v5r) to get colder

to get chilled

冷え冷え【ひえひえ;ひえびえ】

(adv,n,vs,adv-to) feeling chilly

being fearful

cold

冷たい【つめたい(P);つべたい】

(adj-i) (1) (ant: 熱い) cold (to the touch)

chilly

icy

freezing

(2) coldhearted

unfeeling

(P)

冷たい暗黒物質【つめたいあんこくぶっしつ】

(n) (See 熱い暗黒物質) cold dark matter

冷たい戦争【つめたいせんそう】

(n) (See 冷戦) cold war

冷ます【さます】

(v5s,vt) to cool (e.g. from a high temperature to room temperature)

to dampen

to let cool

to throw a damper on

to spoil

(P)

冷めやらぬ;覚めやらぬ;醒めやらぬ;冷め遣らぬ;覚め遣らぬ;醒め遣らぬ【さめやらぬ】

(adj-pn) lingering (usu. feeling, emotion, etc.)

continuing (to)

still (...)

冷める【さめる】

(v1,vi) (1) to become cool (e.g. from a high temperature to room temperature)

to come down (fever)

(2) to cool down (interest)

to abate

to subside

to dampen

(P)

冷や(P);冷【ひや】

(n) (1) (abbr) (See 冷や水・ひやみず) cold water

(2) (abbr) (See 冷や酒・ひやざけ) cold sake

(pref,adj-no) (3) cold

cool

chilled

unheated

(P)

冷やかし【ひやかし】

(n) jeering

raillery

chaffing

merely asking the price

just looking at goods

window-shopping

browsing

冷やかす(P);冷かす【ひやかす】

(v5s) (1) to banter

to make fun of

to jeer at

(2) to cool

to refrigerate

(P)

冷やし飴【ひやしあめ】

(n) (uk) {food} (See 飴湯) chilled syrup

soft drink of malt syrup mixed with boiling water, ginger juice, grated ginger, sometimes sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink, similar to ginger ale)

冷やし中華;冷し中華【ひやしちゅうか】

(n) chilled Chinese noodles

冷やす(P);冷す【ひやす】

(v5s,vt) (1) to cool (from room temperature)

to chill

to refrigerate

(2) to calm down

to cool off

to regain one's composure

to relax

(3) to be frightened (at)

to be scared (of)

(P)

冷やっと【ひやっと】

(vs) (1) (uk) (See 冷やりと) cool

chill

cold

(2) fear

fright

dread

冷ややか(P);冷やか【ひややか】

(adj-na,n) (1) cold

chilly

cool

(2) indifferent

cold-hearted

surly

curt

composed

(P)

冷ややかさ【ひややかさ】

(n) coldness

frigidity

indifference

冷ややかな態度【ひややかなたいど】

(n) cold attitude

冷やり【ひやり】

(n) (1) chill

(2) alarm

shock

冷やりと【ひやりと】

(n,vs) (1) (uk) (usu. ひやりとする, etc.) cool

chill

cold

(2) fear

fright

dread

冷や汗(P);冷汗(P)【ひやあせ(P);れいかん(冷汗)(P)】

(n) cold sweat

(P)

冷や汁;冷汁【ひやじる】

(n) cold soup (usu. miso)

冷や水【ひやみず】

(n) cold (drinking) water

冷や奴;冷奴【ひややっこ】

(n) cold tofu

冷や麦;冷麦【ひやむぎ】

(n) cold noodles

iced noodles

冷や飯;冷飯【ひやめし;れいはん(冷飯);ひえめし(冷飯);つめためし(冷飯)】

(n) (1) (sens) (OK when used by men) cold rice

(2) (ひやめし only) (abbr) (See 冷や飯食い・ひやめしくい・1) hanger-on

dependent

(3) (ひやめし only) disgraced former actor

冷や飯を食う【ひやめしをくう】

(exp,v5u) (1) to depend on somebody for food and lodging

(2) to be treated coldly

to be kept in a low position

冷や飯食い;冷飯食い【ひやめしくい;ひやめしぐい】

(n) (1) hanger-on

dependent

(2) someone who is received coldly

(3) (fam) third, fourth, fifth, etc. sons (during the Edo period when only the oldest male could inherit an estate)

冷や飯草履【ひやめしぞうり】

(n) crudely made zori with straw fastenings

冷や冷や【ひやひや】

(adv,n,vs) feeling chilly

being fearful

冷コー【れいコー】

(n) (sl) (ksb:) ice coffee

cold coffee

冷暗所【れいあんしょ】

(n) cool dark place

冷雨【れいう】

(n) chilly rain

冷温【れいおん】

(n,adj-no) (1) cold and warm

(2) low temperature

冷温停止【れいおんていし】

(n) cold shutdown (nuclear reactor)

冷夏【れいか】

(n) a cool summer

(P)

冷菓【れいか】

(n) chilled sweets

ices

ice cream

冷害【れいがい】

(n) cold-weather damage

(P)

冷覚【れいかく】

(n,adj-no) sensation of cold

冷寒【れいかん】

(adj-na,adj-no,n) cold

chilly

冷感症【れいかんしょう】

(n) {med} female sexual arousal disorder

FSAD

anaphrodisia

hyphedonia

frigidity

冷汗三斗【れいかんさんと】

(n) breaking into cold sweat when one is very embarrassed or scared

冷間焼結【れいかんしょうけつ】

(n) (See 焼結) cold-sintering

冷眼【れいがん】

(n) cold look

冷気【れいき】

(n) cold

chill

cold weather

cold wave

cold air

冷却【れいきゃく】

(n,vs) cooling

refrigeration

(P)

冷却ファン【れいきゃくファン】

(n) (cooling) fan

冷却液【れいきゃくえき】

(n) coolant

冷却器【れいきゃくき】

(n) refrigerator

cooler

freezer

radiator (of a car)

冷却期間【れいきゃくきかん】

(n) cooling-off period

冷却機能【れいきゃくきのう】

(n) cooling capabilities

cooling function

冷却剤【れいきゃくざい】

(n) coolant

refrigerant

冷却材【れいきゃくざい】

(n) coolant (in a nuclear reactor)

冷却水【れいきゃくすい】

(n) coolant

冷却装置【れいきゃくそうち】

(n) cooling device

冷却用【れいきゃくよう】

(adj-no) used for cooling

used for refrigeration

heat-absorbing

冷遇【れいぐう】

(n,vs) cold reception

inhospitality

(P)

冷血【れいけつ】

(adj-na,n,adj-no) cold-bloodedness

coldheartedness

冷血漢【れいけつかん】

(n) cold-blooded person

heartless

coldhearted person

冷血動物【れいけつどうぶつ】

(n) (See 変温動物) cold-blooded animal

冷厳【れいげん】

(adj-na,n) grim

stern

stark

heartless

冷語【れいご】

(n) hard words

冷光【れいこう】

(n) cold light

luminescence

冷剛【れいごう】

(n) chilling (steel)

冷酷【れいこく】

(adj-na,n) cruelty

coldheartedness

relentless

ruthless

(P)

冷酷無惨;冷酷無残;冷酷無慚;冷酷無慙【れいこくむざん】

(n,adj-na) cruel and heartless

merciless

implacable

cold-blooded

冷酷無情【れいこくむじょう】

(n,adj-na) cruel and heartless

merciless

implacable

冷視【れいし】

(n,vs) giving a cold look

icy stare

taking a cold-hearted attitude

冷湿布【れいしっぷ】

(n) cold compress

冷酒;冷や酒【ひやざけ;れいしゅ(冷酒)】

(n) cold sake

冷笑【れいしょう】

(n,vs) derision

derisive laughter

scornful laugh

(P)

冷笑的【れいしょうてき】

(adj-na) sarcastic

derisive

冷水【れいすい】

(n) cold water

(P)

冷水塊【れいすいかい】

(n) cold water mass

冷水摩擦【れいすいまさつ】

(n,vs) rubdown with a wet towel

cold-water rubbing

冷水浴【れいすいよく】

(n,vs) cold bath

cold shower

冷製【れいせい】

(n) cold dish (e.g. at a restaurant)

冷静【れいせい】

(adj-na,n) calm

composure

coolness

serenity

(P)

冷静になる;冷静に成る【れいせいになる】

(exp,v5r) (ant: 感情にはしる) to collect oneself

to chill out

to cool off

to recover oneself

冷静沈着【れいせいちんちゃく】

(n,adj-na) calm, cool, and collected

level and calm

冷戦【れいせん】

(n,adj-no) cold war

(P)

冷戦型思考【れいせんがたしこう】

(n) Cold War mentality

冷戦時代【れいせんじだい】

(n) cold war era

冷戦終結【れいせんしゅうけつ】

(n) the end of the Cold War

冷泉【れいせん】

(n) cold mineral spring

冷染染料【れいせんせんりょう】

(n) (See 氷染染料) ice color

insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing

ice dye

冷然【れいぜん】

(n,adj-t,adv-to) indifference

coolness

lukewarmness

cold-heartedness

冷蔵【れいぞう】

(n,vs,adj-no) cold storage

refrigeration

(P)

冷蔵庫【れいぞうこ】

(n) refrigerator

(P)

冷蔵室【れいぞうしつ】

(n) cold room

refrigerated room

冷蔵車【れいぞうしゃ】

(n) refrigerator car

冷蔵船【れいぞうせん】

(n) refrigerator ship

冷蔵保存【れいぞうほぞん】

(n,vs) chilled storage

refrigerated storage

冷蔵法【れいぞうほう】

(n) refrigeration

冷淡(P);冷澹(oK)【れいたん】

(adj-na,n) coolness

indifference

(P)

冷淡無情【れいたんむじょう】

(n,adj-na) cold-hearted

callous

pitiless

unsympathetic

冷暖房【れいだんぼう】

(n) air-conditioning

heating and cooling

(P)

冷徹【れいてつ】

(adj-na,n) cool-headedness

(P)

冷点【れいてん】

(n) (See 温点) cold point

cold spot

冷凍【れいとう】

(n,vs) freezing

cold storage

refrigeration

(P)

冷凍器【れいとうき】

(n) refrigerator

refrigerating machine

freezer

冷凍機【れいとうき】

(n) freezing machine

refrigerator

冷凍魚【れいとうぎょ】

(n) refrigerated fish

冷凍業【れいとうぎょう】

(n) cold-storage business

冷凍庫【れいとうこ】

(n) freezer

(P)

冷凍剤【れいとうざい】

(n) refrigerant

冷凍室【れいとうしつ】

(n) freezing compartment

freezer

冷凍車【れいとうしゃ】

(n) refrigerator car

冷凍焼け【れいとうやけ】

(n) freezer burn

freezerburn

冷凍食品【れいとうしょくひん】

(n) frozen food

冷凍船【れいとうせん】

(n) refrigerator ship

冷凍装置【れいとうそうち】

(n) refrigerator

refrigerating equipment

freezer

冷凍便【れいとうびん】

(n) frozen delivery

冷凍保存【れいとうほぞん】

(n,vs) cold storage

deep freeze

cryopreservation

冷凍野菜【れいとうやさい】

(n) frozen vegetables

冷肉【れいにく】

(n) cold meat

冷罵【れいば】

(n,vs) sneer

scoffing

abuse

冷媒【れいばい】

(n) refrigerant

coolant

冷評【れいひょう】

(n,vs) sarcasm

sneer

jeer

冷風【れいふう】

(n) cold wind

chilly breeze

(blast of) cold air

冷房【れいぼう】

(n,vs) (ant: 暖房) cooling

air-conditioning

(P)

冷房完備【れいぼうかんび】

(n) air-conditioned

冷房器;冷房機【れいぼうき】

(n) air conditioner

cooler

冷房車【れいぼうしゃ】

(n) air-conditioned car

冷房設備【れいぼうせつび】

(n) cooling facilities

air-conditioning facilities

冷房装置【れいぼうそうち】

(n) air-conditioning

air-cooling apparatus

冷麺【れいめん】

(n) (1) cold noodles (in Korean style)

(2) (ksb:) (See 冷やし中華) chilled Chinese noodles

(3) (See つけ麺) cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping

冷涼【れいりょう】

(n) coolness

冷嘲【れいちょう】

(n,vs) cooling (something)

冷罨法【れいあんぽう】

(n) cold compress

cold pack

励まし【はげまし】

(n,adj-no) (See 励み) encouragement (as an abstract concept)

stimulation

(P)

励ます【はげます】

(v5s,vt) to encourage

to cheer

to raise (the voice)

(P)

励み【はげみ】

(n) (often as 励みになる) (See 励まし) (act of) encouragement

stimulus

incentive

(P)

励み合い【はげみあい】

(n) competition

emulation

rivalry

励み合う【はげみあう】

(v5u) to vie with another

to emulate each other

励む【はげむ】

(v5m) to be zealous

to brace oneself

to endeavour

to endeavor

to strive

to make an effort

(P)

励起【れいき】

(n,vs) (electrical) excitation

励起状態【れいきじょうたい】

(n) excited state

励弧【れいこ】

(n) excitation

励行【れいこう】

(n,vs) strict enforcement

carry out (regulations)

励磁【れいじ】

(n,vs) excitation

励磁機【れいじき】

(n) exciter

励磁損【れいじそん】

(n) excitation loss

励磁電流【れいじでんりゅう】

(n) excitation current

励振【れいしん】

(n,vs) excitation (drive)

stimulus

励振管【れいしんかん】

(n) exciter tube

励振器【れいしんき】

(n) exciter (driver)

励振素子【れいしんそし】

(n) driven element (antenna)

励精【れいせい】

(n) diligence

励声【れいせい】

(n) shouts of encouragement

励声一番【れいせいいちばん】

(n) giving cries of encouragement at a critical moment

励声叱咤【れいせいしった】

(n,vs) cries of encouragement

shouting encouragement

嶺上【れんじょう】

(n) (arch) mountain top

summit

嶺上開花【リンシャンカイホウ】

(n) (See 嶺上牌) winning hand formed by drawing a replacement tile after declaring a kong (mahjong) (chi:)

嶺上牌【リンシャンパイ】

(n) replacement tile drawn after declaring a kong (mahjong) (chi:)

嶺颪【ねおろし】

(n) (See 山颪・やまおろし) wind coming from the top of a mountain

怜悧狡猾【れいりこうかつ】

(n,adj-na) cunning

crafty

shrewd

guileful

玲玲【れいれい】

(n) (arch) tinkling of jades

玲瓏【れいろう】

(adj-t,adv-to) clear

translucent

brilliant

sweetly ringing (as the tinklings of jade)

礼【れい】

(n) (See お礼) thanking

expression of gratitude

(P)

礼す【らいす】

(v5s) to worship

礼やか【いややか】

(adj-na) (See うやうやしい) polite

respectful

reverent

礼を言う【れいをいう】

(exp,v5u) to thank

礼を尽くす;礼をつくす【れいをつくす】

(v5s,exp) to accord someone every courtesy

礼回り【れいまわり】

(n) making the rounds to express thanks

礼楽【れいがく】

(n) etiquette and music

礼冠【らいかん;れいかん】

(n) (arch) crown or head-ornament worn with formal or ceremonial clothes by nobility (ritsuryo system)

礼記【らいき】

(n) (See 五経) the Li Ji or Book of Rites - one of the Five Classics

礼儀【れいぎ】

(n) manners

courtesy

etiquette

(P)

礼儀感覚【れいぎかんかく】

(n) sense of decorum

attention to the common civilities of life

礼儀作法【れいぎさほう】

(n) etiquette

courtesy

礼儀正しい【れいぎただしい】

(adj-i) polite (person)

礼金【れいきん】

(n) (1) finder's fee

reward

honorarium

(2) key money

(P)

礼遇【れいぐう】

(n,vs) courteous reception

honorable treatment

honourable treatment

礼参り【れいまいり】

(n) thanksgiving visit to a shrine

礼讃舞【らいさんまい】

(n) (See 偈) dance recital praising Buddha, which accompanies the recital of a gatha (in the Pure Land Sect of Buddhism)

礼賛;礼讃【らいさん】

(n,vs) praise

worship

adoration

glorification

礼紙【らいし】

(n) (1) paper for wrapping a letter

(2) margin of a letter

礼式【れいしき】

(n) etiquette

manners

礼状【れいじょう】

(n) acknowledgment

acknowledgement

letter of thanks

(P)

礼譲【れいじょう】

(n) comity

礼節【れいせつ】

(n) decorum

propriety

politeness

礼装【れいそう】

(n,vs) formal dress

礼典【れいてん】

(n) etiquette

ritual

礼拝【れいはい(P);らいはい】

(n,vs,adj-no) (1) (れいはい only) worship (esp. Christian)

adoration

divine service

(n,vs) (2) (らいはい only) worship (esp. Buddhist and Shinto)

(P)

礼拝式【れいはいしき】

(n) religious service

religious practice

礼拝所【れいはいしょ】

(n) place of worship

礼拝堂【れいはいどう;らいはいどう】

(n) (1) (れいはいどう only) chapel

place of worship (esp. Christian)

(2) (らいはいどう only) place of worship (esp. Buddhist and Shinto)

礼盤【らいばん】

(n) {Buddh} platform in front of a temple's principal image, from which the officiating monk chants

礼部【れいぶ】

(n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Rites (Tang-dynasty China)

礼服【らいふく】

(n) (See 朝服) ceremonial clothes formerly worn by nobility

礼服【れいふく】

(n) (See 平服) ceremonial dress

evening dress

dress suit

morning suit

(P)

礼物【れいもつ】

(n) gift

礼奉公【れいぼうこう】

(n) (See お礼奉公) free service after one has finished one's apprenticeship

礼法【れいほう】

(n) etiquette

courtesy

manners

礼砲【れいほう】

(n) salute (gun)

礼帽【れいぼう】

(n) ceremonial hat

鈴【すず(P);りん;れい(ok)】

(n) bell (often globular)

(P)

鈴なりになる;鈴生りに生る【すずなりになる】

(exp,v5r) to grow in clusters

鈴を鳴らす【りんをならす】

(exp,v5s) to ring a bell

鈴蛙【すずがえる;スズガエル】

(n) (uk) Oriental fire-bellied toad (Bombina orientalis)

鈴鴨【すずがも;スズガモ】

(n) (uk) greater scaup (species of diving duck, Aythya marila)

鈴懸の木;篠懸の木【すずかけのき;スズカケノキ】

(n) (See プラタナス) plane tree (esp. the Oriental plane, Platanus orientalis)

鈴口【すずぐち】

(n) (1) entrance to a daimyo's mansion

(2) glans (of the penis)

鈴生り;鈴なり【すずなり】

(n) (1) bunches (e.g. of fruit)

clusters

(adj-no) (2) crammed (e.g. with people)

overflowing

鈴虫【すずむし】

(n) bell cricket (Homoeogryllus japonicus)

鈴蘭【すずらん】

(n) lily of the valley (Convallaria keiskei)

隷下【れいか】

(n) subordinates

followers

隷従【れいじゅう】

(n,vs) slavery

隷書【れいしょ】

(n) clerical script (ancient, highly angular style of kanji)

隷属【れいぞく】

(n,vs) (1) (See 隷従) subordination

servitude

servility

vassalage

slavery

(n) (2) subordinate

underling

隷属国【れいぞくこく】

(n) subject nation

subordinate state

dependency

隷属的【れいぞくてき】

(adj-na) subordinate

dependent

vassal

隷属民【れいぞくみん】

(n) subordinate people

零【れい(P);ぜろ;ゼロ(P)】

(n,adj-no) zero

nought

(P)

零し;溢し;翻し;翻(io)【こぼし】

(n) (See 建水,水翻し・みずこぼし) waste-water container (tea ceremony)

零し合い;こぼし合い【こぼしあい】

(n) gripe session

grievance session

零す(P);溢す;翻す【こぼす】

(v5s,vt) (1) to spill

to drop

to shed (tears)

(2) to grumble

to complain

(3) to let one's feelings show

(P)

零れ;溢れ【こぼれ】

(n) (1) spilling

spill

(2) (See 御零れ) leavings

leftovers

零れる(P);溢れる【こぼれる】

(v1,vi) (1) (uk) to spill

to fall out of

to overflow

(2) to peek through

to become visible (although normally not)

(3) to escape (of a smile, tear, etc.)

(P)

零れ幸い【こぼれざいわい】

(n) unexpected piece of good luck

windfall

零れ落ちる;こぼれ落ちる【こぼれおちる】

(v1,vi) to spill over and fall

to scatter (petals, leaves, etc.)

零因子【ぜろいんし;れいいんし】

(n) {math} zero divisor

null factor

nil factor

零下【れいか】

(n,adj-no) below zero

sub-zero

(P)

零空間;ゼロ空間【ゼロくうかん;れいくうかん(零空間)】

(n) null space

零元【れいげん】

(n) {math} zero element

零行列【れいぎょうれつ】

(n) zero matrix

零砕【れいさい】

(adj-na,n) (obsc) a tiny bit

零細【れいさい】

(adj-na) insignificant

trifling

paltry

cottage (industry)

tiny (company)

(P)

零細企業【れいさいきぎょう】

(n) small business

micro-enterprise

microenterprise

零細農【れいさいのう】

(n) subsistence farming

零時【れいじ】

(n) 12 o'clock (midnight)

(P)

零式艦上戦闘機【れいしきかんじょうせんとうき】

(n) (See 零戦) A6M Zero fighter

零戦;ゼロ戦【ぜろせん(零戦);ゼロせん(ゼロ戦)】

(n) Zero fighter plane

零点【れいてん】

(n) zero

no marks

(P)

零点振動【れいてんしんどう】

(n) zero-point vibration

zero-point motion

零度【れいど】

(n) zero

absolute zero (temp.)

freezing point

零敗【れいはい】

(n,vs) going undefeated

losing without scoring a point

whitewash

being shut out

零半【ゼロはん;ゼロハン】

(n) (uk) 50cc motorbike

零本【れいほん】

(n) (See 端本) fragmentary remains of a large set of writings

the odd volume

a few pages

零余子【むかご;ぬかご;れいよし】

(n) (uk) bulbil (esp. of a Japanese yam)

零余子蕁麻【むかごいらくさ;ムカゴイラクサ】

(n) (uk) Laportea bulbifera (species of nettle-like plant)

零落【れいらく】

(n,vs) falling into straitened circumstances

downfall

ruin

零露【れいろ】

(n) dripping dew

零和ゲーム【れいわゲーム】

(n) (See ゼロサムゲーム,ゼロ和ゲーム) zero-sum game

霊【れい】

(n) soul

spirit

departed soul

ghost

(P)

霊と肉【れいとにく】

(exp) flesh and spirit

霊安室【れいあんしつ】

(n) morgue

霊位【れいい】

(n) memorial tablet

霊異【れいい;りょうい(ik)】

(n) miracle

wonder

wondrous thing

霊域【れいいき】

(n) sacred ground

sacred precincts

霊園【れいえん】

(n) cemetery

(P)

霊屋【たまや】

(n) mausoleum

(temporary) resting place of a corpse

霊界【れいかい】

(n,adj-no) the spiritual world

霊感【れいかん】

(n) (1) inspiration

afflatus

(2) ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)

霊感商法【れいかんしょうほう】

(n) fraudulent way of business, cajoling people into buying articles for an extremely high price by claiming they will bring good luck

霊気【れいき】

(n) aura

霊亀【れいき】

(n) (1) (obsc) mysterious turtle (an omen of good luck)

(2) Reiki era (715.9.2-717.11.17)

霊剣【れいけん】

(n) sacred or wondrous sword

霊験【れいげん;れいけん】

(n) miraculous efficacy

miracle

miraculous virtue

霊魂【れいこん】

(n) soul

spirit

霊魂消滅【れいこんしょうめつ】

(n) annihilation

霊魂不滅【れいこんふめつ】

(n) immortality of the soul

霊山【れいざん】

(n) sacred mountain

霊視商法【れいししょうほう】

(n) fraudulent sale of exorcism services (to people led to believe that they are possessed by evil spirits)

霊芝【れいし】

(n) bracket fungus

Ganoderma lucidum (formerly Fomes japonicus)

霊獣【れいじゅう】

(n) sacred beast

霊場【れいじょう】

(n) sacred ground

霊水【れいすい】

(n) miraculous (miracle-working) water

霊性【れいせい】

(n) divine nature

spirituality

霊泉【れいせん】

(n) miraculous spring or fountain

霊前【れいぜん】

(n) before the spirit of the deceased

霊体験【れいたいけん】

(n) experience of seeing a ghost

霊台【れいだい】

(n) (1) (arch) observatory for astronomy, cloud-watching, etc.

(2) (abbr) (arch) (See 霊台郎,天文博士) astronomical expert

(3) (arch) place where the soul is located

霊台方寸【れいだいほうすん】

(n) (obsc) heart

soul

霊台郎【れいだいろう】

(n) (arch) (See 天文博士) astronomical expert

霊知;霊智【れいち】

(n) mystic wisdom

霊地【れいち】

(n) sacred ground

霊長【れいちょう】

(n) leader with miraculous powers

humanity

霊長目【れいちょうもく】

(n) Primates (order of mammals)

霊長類【れいちょうるい】

(n) primates

霊長類学【れいちょうるいがく】

(n) primatology

霊鳥【れいちょう】

(n) sacred bird

霊的【れいてき】

(adj-na,n) (See 的・てき,霊・れい) spiritual

incorporeal

霊的交感【れいてきこうかん】

(n) spiritual sympathy

spiritual communion

霊的交流【れいてきこうりゅう】

(n) spiritual sympathy

spiritual communion

霊殿【れいでん】

(n) shrine

mausoleum

霊肉【れいにく】

(n) body and soul

霊肉一致【れいにくいっち】

(n) unity of body and spirit

霊猫【れいびょう】

(n) (obsc) (See 麝香猫) civet cat

霊能【れいのう】

(n) spiritual ability

霊能者【れいのうしゃ】

(n) medium

霊能力【れいのうりょく】

(n) psychic power

霊媒【れいばい】

(n) spirit medium

霊廟【れいびょう】

(n) mausoleum

霊符【れいふ】

(n) charm

amulet

talisman

霊宝【れいほう】

(n) sacred treasure

霊峰【れいほう】

(n) sacred mountain

霊妙【れいみょう】

(adj-na,n) miraculous

wonderful

霊夢【れいむ】

(n) revelatory dream

revelation

a vision

霊木【れいぼく】

(n) sacred tree

霊薬【れいやく】

(n) unusually effective medicine

miracle drug

霊友会【れいゆうかい】

(n) Reiyukai (Buddhist sect founded in 1919 as an offshoot of Nichiren Buddhism)

霊力【れいりょく】

(n) spiritual power

霊柩【れいきゅう】

(n) coffin

casket

霊柩車【れいきゅうしゃ】

(n) hearse

麗々しい;麗麗しい【れいれいしい】

(adj-i) ostentatious

gaudy

showy

麗しい【うるわしい】

(adj-i) beautiful

lovely

麗しい情景【うるわしいじょうけい】

(n) heartwarming scene

麗らか;麗か(io)【うららか】

(adj-na) bright

beautiful

fine

glorious

麗句【れいく】

(n) elegant phrase

麗景殿【れいけいでん】

(n) (See 七殿,十七殿) ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)

麗姿【れいし】

(n) beautiful figure

麗質【れいしつ】

(n) genius

beauty

charm

麗人【れいじん】

(n) beautiful woman

beauty

belle

麗日【れいじつ】

(n) glorious spring day

麗筆【れいひつ】

(n) beautiful brushwork or writing

麗容【れいよう】

(n) beautiful shape or form

齢【よわい】

(n) (one's) age

(P)

齢【れい】

(n) instar

暦【こよみ(P);れき】

(n,suf) (れき when a suffix) (See カレンダー) calendar

almanac

(P)

暦の中段【こよみのちゅうだん】

(n) (obsc) (See 十二直) twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activites

暦応【りゃくおう】

(n) Ryakuou era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)

暦応【れきおう】

(n) (obsc) Rekiou era, Ryakuou era (of the Northern Court) (1338.8.28-1342.4.27)

暦改正【こよみかいせい】

(n) calendar reform

暦学【れきがく】

(n) the study of the calendar

暦月【れきげつ】

(n) calendar month

暦週【れきしゅう】

(n) {comp} calendar week

暦術【れきじゅつ】

(n) calendar-construction rules

暦仁【りゃくにん】

(n) Ryakunin era (1238.11.23-1239.2.7)

暦数【れきすう】

(n) calendar making

number of years

one's fate

the year

暦注【れきちゅう】

(n) various information recorded in the almanac (as regards astronomy, astrology, etc.)

暦道【れきどう】

(n) (arch) (See 暦学) study of the calendar

way of the calendar

暦日【れきじつ】

(n) calendar day

time

暦日付【れきひづけ】

(n) {comp} calendar date

暦年;歴年【れきねん】

(n) calendar year

civil year

time

year after year

暦年度【れきねんど】

(n) calendar year

暦法【れきほう】

(n) calendar making

暦本【れきほん】

(n) (See 暦) books related to the calendar

the calendar

the almanac

歴【れき】

(suf) history of

experience of

歴々;歴歴【れきれき】

(n,adj-t,adv-to) (1) notables

dignitaries

illustrious families

(2) (たる adjective) clear

plain

obvious

歴とした【れっきとした】

(exp) accepted

fully-fledged

clear

respectable

歴仕【れきし】

(n) (successive lords) using the same retainers

歴史【れきし】

(n,adj-no) history

(P)

歴史となること【れきしとなること】

(exp) history-making event

歴史の１ページ;歴史の一ページ【れきしのいちページ】

(exp,n) page in the history books

historical (event)

old news

歴史のない;歴史の無い【れきしのない】

(exp,adj-i) without a history

historyless

unhistoried

unstoried

歴史は繰り返す【れきしはくりかえす】

(exp) (id) History repeats itself

歴史を刻む【れきしをきざむ】

(exp,v5m) to let (feel) time pass

歴史家【れきしか】

(n) historian

歴史科学【れきしかがく】

(n) historical science

歴史画【れきしが】

(n) historical picture

歴史学【れきしがく】

(n) study of history

歴史学派【れきしがくは】

(n) historical school

歴史観【れきしかん】

(n) historical viewpoint

歴史劇【れきしげき】

(n) historical drama

歴史言語学【れきしげんごがく】

(n) historical linguistics

歴史再審論者【れきしさいしんろんしゃ】

(n) revisionist (person who takes a revisionist view of history)

歴史資料【れきししりょう】

(n) historical records

historical materials

歴史資料館【れきししりょうかん】

(n) historical archive

library of historical records

歴史時代【れきしじだい】

(n) (See 先史時代) historical times

historical period

歴史主義【れきししゅぎ】

(n) historicism

歴史修正主義【れきししゅうせいしゅぎ】

(n) historical revisionism

歴史書【れきししょ】

(n) history book

歴史小説【れきししょうせつ】

(n) historical novel

歴史上【れきしじょう】

(adj-no,adv) historic

historical

歴史人口学【れきしじんこうがく】

(n) historical demography

歴史地区【れきしちく】

(n) historic district

historic center of a town

歴史地図【れきしちず】

(n) historical map

atlas

歴史地理【れきしちり】

(n) historical geography

歴史的【れきしてき】

(adj-na) historic

historical

traditional

(P)

歴史的仮名遣い【れきしてきかなづかい】

(n) (See 現代仮名遣い) historical kana usage (as used prior to Japanese government reforms made in 1946)

歴史的経緯から【れきしてきけいいから】

(exp) for historical reasons

歴史的現在【れきしてきげんざい】

(n) {ling} (See 史的現在) historical present

歴史哲学【れきしてつがく】

(n) historical philosophy

歴史認識【れきしにんしき】

(n) historical awareness

understanding of history

歴史博物館【れきしはくぶつかん】

(n) history museum

歴史物語【れきしものがたり】

(n) historical tale

歴女【れきじょ】

(n) (See 戦国時代) young woman strongly interested in pre-Edo history

young woman making use of speech and mannerisms of pre-industrial Japan

female history buff

歴世【れきせい】

(n) successive generations

successive emperors

歴青;瀝青【れきせい;チャン】

(n) asphalt

bitumen

歴戦【れきせん】

(n,adj-no) long military service

歴然【れきぜん】

(adj-t,adv-to) evident

plain

distinct

clear

(P)

歴代【れきだい】

(n,adj-no) successive generations

successive emperors

(P)

歴代史【れきだいし】

(n) chronicles

annals

歴代志【れきだいし】

(n) The Chronicles (books of the Bible)

歴代誌下【れきだいしか】

(n) Chronicles II (book of the Bible)

歴代誌上【れきだいしじょう】

(n) Chronicles I (book of the Bible)

歴朝【れきちょう】

(n) successive reigns

successive emperors

successive dynasties

歴程【れきてい】

(n) a route or passage

歴伝【れきでん】

(n) tradition

歴日【れきじつ】

(n) the passing of time

歴任【れきにん】

(n,vs) successive jobs

consecutive jobs

(P)

歴年齢;暦年齢【れきねんれい】

(n) chronological age

歴法の改正【れきほうのかいせい】

(n) calendar reform

歴訪【れきほう】

(n,vs) round of calls

tour of visitation

(P)

歴遊【れきゆう】

(n,vs) touring

歴覧【れきらん】

(n) looking around

列【れつ】

(n) queue

line

row

column

sequence

string

train

(P)

列する【れっする】

(vs-s) (1) to line up with

to be a member of

to rank with

(2) to attend

to take part in

列を作る【れつをつくる】

(exp,v5r) to form a line (row)

列ピッチ【れつピッチ】

(n) {comp} row pitch

列ベクトル【れつベクトル】

(n) {math} column vector

列王記下【れつおうきか】

(n) Kings II (book of the Bible)

列王記上【れつおうきじょう】

(n) Kings I (book of the Bible)

列火【れっか】

(n) kanji "fire" radical at bottom

列記【れっき】

(n,vs) list

enumeration

列挙【れっきょ】

(n,vs) enumeration

list

(P)

列挙分類体系【れっきょぶんるいたいけい】

(n) {comp} enumerative classification system

列強【れっきょう】

(n) major powers of the world

great powers

列見出し【れつみだし】

(n) column heading

列侯【れっこう】

(n) many daimyo

列国【れっこく】

(n) nations

states

(P)

列座【れつざ】

(n,vs) attendance

presence

列車【れっしゃ】

(n) train (ordinary)

(P)

列聖【れっせい】

(n,vs) canonization (i.e. establishment of sainthood)

列席【れっせき】

(n,vs) attendance

列席者【れっせきしゃ】

(n) persons present

列伝【れつでん】

(n) series of biographies

列伝体【れつでんたい】

(n) biographical style

列島【れっとう】

(n) archipelago

chain of islands

(P)

列寧【れえにん】

(n) Lenin

列藩【れっぱん】

(n) many feudal clans

列番号【れつばんごう】

(n) {comp} column number

列福【れっぷく】

(n,vs) beatification

列変数【れつへんすう】

(n) {comp} string variable

列方行奇偶検査【れつほうこうきぐうけんさ】

(n) {comp} transverse parity check

劣【れつ】

(pref) {math} sub-

inferior

minor

劣らず【おとらず】

(adv) with the best of them

as the next fellow

劣る【おとる】

(v5r,vi) to be inferior to

to be less good at

to fall behind

(P)

劣悪【れつあく】

(adj-na,n) inferiority

coarseness

(P)

劣化【れっか】

(n,vs) deterioration

degradation

drop in quality

(P)

劣化ウラン【れっかウラン】

(n) depleted uranium

劣化コピー【れっかコピー】

(n) inferior copy

劣化故障【れっかこしょう】

(n) {comp} degradation failure

劣角【れっかく】

(n) (See 優角) minor angle

劣機【れっき】

(n) {Buddh} inability to follow Buddhist teachings

person unable to follow Buddhist teachings

劣弧【れっこ】

(n) minor arc

劣後債【れつごさい】

(n) subordinated debt

劣才【れっさい】

(n) inferior talents

劣者【れっしゃ】

(n) an inferior

劣弱【れつじゃく】

(adj-na,n) inferiority

劣弱意識【れつじゃくいしき】

(n) inferiority complex

劣情【れつじょう】

(n) animal passions

carnal desire

lust

劣勢【れっせい】

(n,adj-no,adj-na) (ant: 優勢) inferiority (e.g. numerical)

inferior position

disadvantage

unfavorable situation

unfavourable situation

(P)

劣勢感【れっせいかん】

(n) inferiority complex

劣性【れっせい】

(n) (1) recessiveness

(adj-no) (2) recessive

劣性遺伝【れっせいいでん】

(n) recessive heredity

劣性遺伝形質【れっせいいでんけいしつ】

(n) recessive trait

劣性遺伝子【れっせいいでんし】

(n) (See 優性遺伝子) recessive gene

劣性形質【れっせいけいしつ】

(n) recessive trait

recessive character

劣等【れっとう】

(adj-na,n,adj-no) (ant: 優等) inferiority

low grade

劣等感【れっとうかん】

(n) inferiority complex

(P)

劣等財【れっとうざい】

(n) (See 下級財) inferior goods

劣等種【れっとうしゅ】

(n) (sens) inferior species

inferior breed

inferior race

劣等人種【れっとうじんしゅ】

(n) (sens) inferior race (of people)

untermenschen

劣等生【れっとうせい】

(n) poor student

劣等複合【れっとうふくごう】

(n) inferiority complex

劣敗【れっぱい】

(n) defeat of the weaker

烈火【れっか】

(n) raging fire

conflagration

烈士【れっし】

(n) upright man

patriot

hero

烈女【れつじょ】

(n) heroine

烈震【れっしん】

(n) disastrous earthquake

(P)

烈日【れつじつ】

(n) blazing sun

scorching sun

hot day

烈婦【れっぷ】

(n) chaste, strong-minded woman

virtuous woman

heroine

烈風【れっぷう】

(n) gale

violent (strong) wind

烈烈【れつれつ】

(adj-na,n) fervent

fierce

violent

裂く(P);割く(P)【さく】

(v5k,vt) (1) (裂く only) to tear

to rip up

(2) to cut up

to cleave

to cut open (esp. the abdomen)

(3) (裂く only) to forcibly separate (i.e. two lovers)

(4) (割く only) to spare (time, money, etc.)

to use part of something

(5) (arch) (See 黥く) to have a tattoo in the corner of one's eye

(P)

裂けやすい;裂け易い【さけやすい】

(adj-i) easily torn

tearable

tear easily

scissile

lacerable

裂ける【さける】

(v1,vi) to split

to tear

to burst

(P)

裂け目(P);裂目(io)【さけめ】

(n) tear

rip

rent

slit

crack

chasm

rift

(P)

裂れ痔;裂痔;切れ痔;切痔【きれじ】

(n) anal fistula

bleeding hemorrhoids

裂果【れっか】

(n) dehiscent fruit (fruit that opens when ripe, i.e. peas)

裂開【れっかい】

(n,vs) dehiscence

cleavage

fission

裂開果【れっかいか】

(n) dehiscent fruit (fruit that opens when ripe, i.e. pea pod)

裂孔【れっこう】

(n) hiatus

hiascent

esophageal hiatus

lyrifissure

hole

裂孔ヘルニア【れつこうへるにあ】

(n) hiatal hernia

hiatus hernia

裂傷【れっしょう】

(n) laceration

裂創【れっそう】

(n) laceration

裂帛【れっぱく】

(n) (1) cutting through cloth

sound of cutting through cloth

(2) shrieking sound

woman's scream

loud scream

(3) (See ホトトギス) cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

裂罅【れっか】

(n) fissure

裂肛【れっこう】

(n) anal fissure

廉【かど】

(n) (uk) charge

grounds

suspicion

廉【れん】

(n,adj-na) (arch) cheap

inexpensive

廉々;廉廉【かどかど】

(n,adj-no) each point

each part

廉価【れんか】

(adj-na,n) low price

(P)

廉価版【れんかばん】

(n) popular edition

bargain priced edition

cheap edition

廉価品【れんかひん】

(n) low-priced goods

廉潔【れんけつ】

(adj-na,n) honest

incorruptible

integrity

廉恥【れんち】

(n) sense of honour (honor)

廉恥心【れんちしん】

(n) sense of honor

sense of honour

廉直【れんちょく】

(adj-na,n) integrity

uprightness

廉売【れんばい】

(n,vs) bargain sale

(P)

恋(P);戀(oK)【こい】

(n) love

tender passion

(P)

恋々として;恋恋として【れんれんとして】

(exp) fondly

longingly

恋い初める【こいそめる】

(v1) to begin to love

恋い焦がれる;恋焦がれる;恋こがれる【こいこがれる】

(v1) to yearn for

to be deeply in love with

恋い忍ぶ【こいしのぶ】

(v5b) to live on love

恋い慕う;恋慕う【こいしたう】

(v5u,vt) to miss

to yearn for

恋い暮らす【こいくらす】

(v5s) to live deeply in love

恋い乱る【こいみだる】

(v5r) to be lovesick

恋い佗びる;恋い侘びる【こいわびる】

(v1) to be lovesick

恋い籠る【こいこもる】

(v5r) to be deeply in love

恋う【こう】

(v5u-s,vt) to love

恋しい【こいしい】

(adj-i) yearned for

longed for

missed

(P)

恋しがる【こいしがる】

(v5r) to yearn for

to miss

恋し鳥【こいしどり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

恋する【こいする】

(vs-s) to fall in love with

to love

(P)

恋に上下の差別無し【こいにじょうげのさべつなし】

(exp) (id) Love makes men equal

恋に落ちる【こいにおちる】

(exp,v1) (See 恋をする) to fall in love

恋の手管【こいのてくだ】

(exp) wooing technique

the way to a man's (woman's) heart

恋の鞘当て;恋のさやあて【こいのさやあて】

(exp) rivalry for the heart of a woman

恋の悩み【こいのなやみ】

(n) pain of love

love troubles

恋の病【こいのやまい】

(n) lovesickness

恋は思案の外【こいはしあんのほか】

(exp) (id) Love is without reason

恋は盲目【こいはもうもく】

(exp) (See 痘痕も靨) love is blind

恋をする【こいをする】

(exp,vs-i) to fall in love

恋バナ【コイバナ;こいバナ】

(n) (abbr) love story

恋愛【れんあい】

(n,vs,adj-no) love

love-making

passion

emotion

affections

(P)

恋愛運【れんあいうん】

(n) one's fate (fortune) as concerns love

恋愛映画【れんあいえいが】

(n) romantic film

love movie

恋愛観【れんあいかん】

(n) philosophy of love

恋愛関係【れんあいかんけい】

(n) love affair

love relationship

恋愛禁止【れんあいきんし】

(n) love ban

talent agency rule forbidding clients from getting involved in romantic relationships

恋愛結婚【れんあいけっこん】

(n) love marriage

恋愛指南【れんあいしなん】

(n) instruction in the ways of love

恋愛至上主義【れんあいしじょうしゅぎ】

(n) love for love's sake

恋愛小説【れんあいしょうせつ】

(n) love romance

love story

romance

romance story

romantic fiction

恋愛対象【れんあいたいしょう】

(n) object of romantic interest

恋愛遍歴【れんあいへんれき】

(n) history of one's love affairs

恋愛問題【れんあいもんだい】

(n) love problems

problem related to love

恋愛遊戯【れんあいゆうぎ】

(n) trifling with love

恋慰め【こいなぐさめ】

(n) comforting the lovelorn

恋歌【こいうた;れんか;こいか】

(n) (1) love song

love poem

(2) (See 求愛鳴き) mating call (animals)

恋河【こいかわ】

(n) oceans of love

恋妻【こいづま】

(n) loving wife

恋死【こいじに】

(n,vs) dying of love

恋女房【こいにょうぼう】

(n) one's dear wife

恋情【れんじょう;こいなさけ】

(n) (1) love

attachment

(2) lovesickness

恋心【こいごころ(P);こいこころ】

(n) one's love

awakening of love

(P)

恋人【こいびと】

(n) lover

sweetheart

(P)

恋人気分【こいびときぶん】

(n) the feeling between (new) lovers

恋人同士;恋人同志【こいびとどうし】

(n) pair of lovers

girlfriend and boyfriend

恋水【こいみず】

(n) tears of love

恋盛り【こいざかり】

(n) lovesick period

恋占い【こいうらない】

(n) love fortune-telling

恋草【こいぐさ】

(n) lovesickness

恋着【れんちゃく】

(n,vs) attachment

love

恋仲【こいなか】

(n) love

love relationship

恋敵;恋仇;恋がたき【こいがたき】

(n) one's rival in love

恋猫【こいねこ】

(n) cat in heat

cat in season

恋煩い;恋患い;恋わずらい【こいわずらい】

(n,vs) (See 恋の病・こいのやまい) lovesickness

恋疲れ【こいづかれ】

(n) haggard from love

恋病【こいやまい;こいやみ】

(n) lovesickness

恋風【こいかぜ】

(n) love's zephyr

恋物語【こいものがたり】

(n) love story

恋文【こいぶみ】

(n) love-letter

(P)

恋慕【れんぼ】

(n,vs) love

attachment

tender emotions

falling in love

恋恋【れんれん】

(adj-na,n) attached to

恋路【こいじ】

(n) romance

love's pathway

憐情【れんじょう】

(n) compassion

pity

憐憫;憐愍【れんびん】

(n) pity

compassion

mercy

漣音【れんおん】

(n) (See モルデント) mordent

煉瓦【れんが】

(n) brick

(P)

煉瓦塀;れんが塀【れんがべい】

(n) brick wall

煉獄【れんごく】

(n,adj-no) purgatory

煉丹【れんたん】

(n) elixir of life (prepared from cinnabar in ancient China)

煉丹術【れんたんじゅつ】

(n) alchemy

art of making elixirs

簾;簀垂れ【すだれ】

(n) (1) (uk) bamboo screen

rattan blind

(2) (uk) bamboo mat (for rolling sushi)

簾コリメーター【すだれコリメーター】

(n) (uk) {astron} modulation collimator

簾貝【すだれがい;スダレガイ】

(n) (uk) Paphia euglypta (species of Venus clam)

簾戸;簀戸【すど】

(n) bamboo door

door or screen made of fine bamboo strips, allowing air to pass through

練り【ねり】

(n,n-suf) (1) kneading

gloss

tempering

(adj-f,n) (2) paste (e.g. bean paste, mustard paste)

(P)

練りからし;練りがらし;練り辛子;練り辛し;煉り辛子(oK);煉り芥子(oK)【ねりからし(練りからし,練り辛子,練り辛し,煉り辛子,煉り芥子);ねりがらし(練りがらし,練り辛子,練り辛し,煉り辛子,煉り芥子)】

(n) mustard paste

English mustard

練り餌;煉り餌【ねりえ;ねりえさ】

(n) (1) paste bird feed

(2) paste fishing bait

練り菓子【ねりがし】

(n) Japanese sweets made of bean paste

練り絹【ねりぎぬ】

(n) glossy silk

練り固める【ねりかためる】

(v1,vt) to harden by kneading

練り紅;煉り紅;練紅【ねりべに】

(n) muddy colored lipstick or rouge

練り合せる;練り合わせる【ねりあわせる】

(v1) to knead together

練り込む;練込む【ねりこむ】

(v5m,vt) to knead into

練り糸;練糸【ねりいと】

(n) glossy silk thread (made from raw silk treated in a solution to dissolve the sericin)

練り歯磨き;練歯磨き;練歯磨;煉り歯磨き;煉歯磨【ねりはみがき】

(n) toothpaste

練り消し【ねりけし】

(n) kneaded eraser

putty rubber

練り消しゴム【ねりけしゴム】

(n) (See 練り消し) kneaded eraser

putty rubber

練り上げる;練上げる;煉り上げる;錬り上げる【ねりあげる】

(v1,vt) (1) to knead well

(2) to polish

to refine

練り製品【ねりせいひん】

(n) boiled fish-paste products

練り直す;練りなおす;練直す【ねりなおす】

(v5s,vt) (1) to knead again

(2) to rework

to revise

to polish

練り物【ねりもの】

(n) boiled fish-paste products

parade float

procession

練り粉【ねりこ】

(n) dough

練り塀【ねりべい】

(n) mud and tile wall topped with tile

練り返す【ねりかえす】

(v5s) to knead again

to remix

練り歩く;練歩く【ねりあるく】

(v5k,vi) to parade

to march

練り味噌;練味噌;煉り味噌【ねりみそ】

(n) miso mixed with sugar and sake, thickened by stirring over low heat

練り薬【ねりぐすり】

(n) electuary

練る(P);煉る【ねる】

(v5r,vt) (1) to knead

to thicken into a paste (stirring over a flame)

(2) to polish (a plan, etc.)

to refine

to elaborate

to work out

(3) to train

to drill

to exercise

(4) (練る only) to gloss (silk)

to soften

to degum

(5) to tan (leather)

(6) (also written as 錬る) to temper (steel)

(v5r,vi) (7) (also written as 邌る) to walk in procession

to parade

to march

(P)

練れる;煉れる;錬れる【ねれる】

(v1,vi) (1) to be well-kneaded

(2) to be seasoned

to be experienced

to be mature and well-rounded

練功【れんこう】

(n) {MA} skills acquired through hard training

feats of practice (practise)

練香;練り香;煉香;煉り香【ねりこう】

(n) (See 香道) (incense) pastille

round cake of incense, esp. used in incense ceremony

練習【れんしゅう】

(n,vs) practice

practise

(P)

練習機【れんしゅうき】

(n) trainer

training plane

練習曲【れんしゅうきょく】

(n) etude

練習試合【れんしゅうじあい】

(n) (See スクリメージ) practice game

practise game

practice match

practise match

scrimmage

workout

練習所【れんしゅうじょ】

(n) training school or institute

練習場【れんしゅうじょう】

(n) practice ground

practise ground

練習生【れんしゅうせい】

(n) student

trainee

練習船【れんしゅうせん】

(n) school or training ship

練習相手【れんしゅうあいて】

(n) sparring partner

練習帳【れんしゅうちょう】

(n) exercise book

workbook

練習不足【れんしゅうぶそく】

(n,adj-no) lack of training

練習問題【れんしゅうもんだい】

(n) exercises

practice problem

practise problem

練熟【れんじゅく】

(n,vs) proficiency

skill

experience

練達【れんたつ】

(n,vs) expert(ise)

skill

dexterity

練達の士【れんたつのし】

(n) expert

skilled hand

練炭;煉炭【れんたん】

(n) briquette (charcoal or coal)

練乳;煉乳;れん乳【れんにゅう】

(n) condensed milk

練馬大根【ねりまだいこん】

(n) variety of long, columnar daikon

Nerima daikon

練兵【れんぺい】

(n) military drill

練兵場【れんぺいじょう】

(n) parade ground

練塀【ねりべい】

(n) wall built with kneaded mud in between tiles or stones

蓮(P);藕【はす(P);はちす(蓮)(ok);ハス】

(n) (1) (uk) sacred lotus (Nelumbo nucifera)

Indian lotus

lotus

(2) (はちす only) (See 木槿) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

(P)

蓮っ葉【はすっぱ】

(adj-na,n) vulgar

wanton

蓮の蔤;蓮の藕【はちすのはい】

(n) (arch) (See 蓮根) lotus root

蓮芋;白芋【はすいも;ハスイモ】

(n) (uk) giant elephant ear (species of taro, Colocasia gigantea)

蓮華;蓮花【れんげ】

(n) (1) (See 蓮・1) lotus flower

(2) (abbr) (See 蓮華草) Chinese milk vetch (Astragalus sinicus)

(3) (abbr) (See 散り蓮華・1) china spoon

(4) lotus-shaped pedestal for a gravestone

蓮華座【れんげざ】

(n) lotus seat (under Buddha's statue)

蓮華升麻【れんげしょうま;レンゲショウマ】

(n) (uk) false anemone (Anemonopsis macrophylla)

蓮華草【れんげそう】

(n) Chinese milk vetch (Astragalus sinicus)

蓮華躑躅【れんげつつじ;レンゲツツジ】

(n) (uk) Japanese azalea (Rhododendron japonicum)

renge azalea

蓮角【れんかく;レンカク】

(n) (uk) jacana (esp. the pheasant-tailed jacana, Hydrophasianus chirurgus)

lily-trotter

蓮月尼【れんげつに】

(n) name of a famous Buddhist nun

蓮見白【はすみじろ;はすみしろ】

(n) hasumijiro camelia

hasumishiro camelia

Camellia japonica var.

蓮根【れんこん;はすね】

(n) lotus root

蓮根掘る【はすねほる】

(exp,v5r) (arch) to dig up lotus roots

蓮台【れんだい】

(n) lotus-shaped pedestal for images of the Buddha

蓮池【はすいけ;れんち】

(n) lotus pond

蓮餅【はすもち;れんもち】

(n) {food} lotus root-starch dumpling

連【むらじ】

(n) (arch) Muraji (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to seventh highest of eight)

連;嗹【れん】

(n) (1) ream (of paper)

(2) (連 only) stanza

verse

(3) (連 only) (taxonomical) tribe

party

company

group

(4) (連 only) (abbr) (See 連勝式) quinella

quiniela

連なり【つらなり】

(n) series (of something)

range (e.g. of mountains)

連なる(P);列なる【つらなる】

(v5r,vi) to extend

to stretch out

to stand in a row

(P)

連ねる(P);列ねる【つらねる】

(v1,vt) (1) to line up

to put in a row

(2) (See 名を連ねる・なをつらねる,袂を連ねる・たもとをつらねる) to add (to a group)

to accept (as a member of an organization, etc.)

to join (e.g. a list)

(3) (See 美辞麗句を連ねる・びじれいくをつらねる,書き連ねる・かきつらねる) to link

to put together

to string together (e.g. compliments)

to enumerate

(4) to take along with

to bring with

(P)

連む【つるむ】

(v5m,vi) to go with (a companion)

to hang out with

連れ【つれ】

(n,vs) companion

company

(P)

連れしょん;連れション【つれしょん(連れしょん);つれション(連れション)】

(n,vs) (vulg) (abbr) (See 連れ小便) going to the bathroom in a group

going off to urinate together

連れて【つれて】

(conj,exp) as

in proportion to

連れて行く(P);連れていく【つれていく】

(v5k-s) to take someone (of lower status) along

(P)

連れて来る(P);連れてくる【つれてくる】

(vk) to bring someone along

(P)

連れる【つれる】

(v1) to lead

to take (a person)

(P)

連れ帰る;つれ帰る【つれかえる】

(v5r) to bring (someone) back home

to take (someone) back home

連れ去り【つれさり】

(n) (See 連れ去る) kidnapping

連れ去る(P);連去る【つれさる】

(v5r) to take away

to kidnap

(P)

連れ合い【つれあい】

(n) one's husband

one's wife

連れ込み;連込み【つれこみ】

(n) taking one's lover to a hotel

連れ込み宿;連込み宿【つれこみやど】

(n) (See 旅館) traditional love hotel

traditional Japanese inn specially for couples

連れ込み旅館【つれこみりょかん】

(n) (See 連れ込み宿) traditional love hotel

traditional Japanese inn specially for couples

連れ込む【つれこむ】

(v5m,vt) to bring (somebody into a place)

連れ出す【つれだす】

(v5s,vt) to take out

連れ小便;連小便【つれしょうべん】

(n) going off to urinate together

連れ添う;つれ添う【つれそう】

(v5u,vi) to become a couple

to be man and wife

to be married to

連れ舞;連舞【つれまい】

(n) (See 相舞) dance done by two persons or more

連れ歩く【つれあるく】

(v5k) (1) to walk with

to make someone tag along

(2) to carry around (esp. a child)

to carry about

連れ戻す【つれもどす】

(v5s) to bring back

連れ立つ;連立つ【つれだつ】

(v5t,vi) to accompany

to go with

to go together

連ドラ【れんドラ】

(n) (abbr) (See 連続ドラマ) drama serial

連音【れんおん】

(n) (1) {ling} liaison

(2) trill

連音符【れんおんぷ】

(n) group of notes (whose stems are joined together)

連架【れんか】

(n) row of racks (coined word)

連歌【れんが】

(n) early Japanese poetry form

poetic dialogue

連歌師【れんがし】

(n) renga poet

連火【れんが】

(n) (See 列火) kanji "fire" radical at bottom

連画【れんが】

(n) (abbr) sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue)

連関【れんかん】

(n,vs) connection

relation

linkage

(P)

連記【れんき】

(n,vs) multiple entry

listing

連記投票【れんきとうひょう】

(n) secret balloting with multiple entries

連休【れんきゅう】

(n) consecutive holidays

(P)

連休明け【れんきゅうあけ】

(n) end of consecutive holidays

連玉(ateji)【れだま;レダマ】

(n) (uk) Spanish broom (Spartium junceum) (spa: retama)

連吟【れんぎん】

(n,vs) duet

連句;聯句【れんく】

(n) linked verse

couplet

連係(P);連繋;聯繋【れんけい】

(n,vs) connection

linking

linkage

link

(P)

連係プレー【れんけいプレー】

(n) good teamwork play (baseball)

(P)

連係編集【れんけいへんしゅう】

(n) {comp} linkage editing

連係編集プログラム【れんけいへんしゅうプログラム】

(n) {comp} linker

linking program

連携【れんけい】

(n,vs) cooperation

coordination

link

(P)

連結【れんけつ】

(n,vs,adj-na,adj-no) concatenation

coupling

connection

linking

consolidation (e.g. of company accounts)

(P)

連結ベース【れんけつベース】

(n) consolidated basis

連結リスト【れんけつリスト】

(n) {comp} chained list

linked list

連結リスト探索【れんけつリストたんさく】

(n) {comp} chained list search

連結演算子【れんけつえんざんし】

(n) {comp} concatenation operator

連結器【れんけつき】

(n) connector

coupler

連結型宣言【れんけつがたせんげん】

(n) {comp} link type declaration

連結型宣言部分集合【れんけつがたせんげんぶぶんしゅうごう】

(n) {comp} link type declaration subset

連結決算【れんけつけっさん】

(n) consolidated balance sheet

連結子会社【れんけつこがいしゃ】

(n) consolidated subsidiary

連結詞【れんけつし】

(n) {ling} copula

connective

連結事業【れんけつじぎょう】

(n) consolidated operations

連結式【れんけつしき】

(n) {comp} concatenation expression

連結集合【れんけつしゅうごう】

(n) {comp} link set

連結集合宣言【れんけつしゅうごうせんげん】

(n) {comp} link set declaration

連結純利益【れんけつじゅんりえき】

(n) consolidated net profit

連結処理【れんけつしょり】

(n) {comp} link process

連結処理の連鎖【れんけつしょりのれんさ】

(n) {comp} chain of link processes

連結処理定義【れんけつしょりていぎ】

(n) {comp} link process definition

連結性【れんけつせい】

(n) {comp} connectivity

連結操作【れんけつそうさ】

(n) {comp} linked-operations

連結属性【れんけつぞくせい】

(n) {comp} link attribute

連結納税制度【れんけつのうぜいせいど】

(n) consolidated taxation system

consolidated tax payment system

連結売上高【れんけつうりあげだか】

(n) consolidated sales

consolidated net sales

連結網【れんけつもう】

(n) {comp} web

連結網表示【れんけつもうひょうじ】

(n) {comp} view

連結利益【れんけつりえき】

(n) consolidated profit

連言【れんごん】

(n) {comp} (logical) conjunction

連呼【れんこ】

(n,vs) calling repeatedly

連語【れんご】

(n) compound word

phrase

collocation

連行【れんこう】

(n,vs) taking (a suspect to the police)

dragging (someone) away

(P)

連衡【れんこう】

(n,vs) (See 合従,秦,六国) alliance (esp. originally of individual member states of the Six Kingdoms with the Qin dynasty)

連合(P);聯合(oK)【れんごう】

(n,vs,adj-no) (1) union

alliance

combination

(n) (2) (abbr of 日本労働組合総連合会) RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

(P)

連合王国【れんごうおうこく】

(n) the United Kingdom

連合会【れんごうかい】

(n) association

federation

(P)

連合艦隊【れんごうかんたい】

(n) combined fleet

連合規約【れんごうきやく】

(n) Articles of Confederation (1781)

連合軍【れんごうぐん】

(n) (WWII) the Allies

allied forces

連合国【れんごうこく】

(n) allied nations

(WW II) the Allies

連合国軍最高司令官総司令部【れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ】

(n) (See ＧＨＱ) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers)

GHQ

連合作戦【れんごうさくせん】

(n) combined operation

連合心理学【れんごうしんりがく】

(n) association psychology

連合政権【れんごうせいけん】

(n) coalition government

連合赤軍【れんごうせきぐん】

(n) Coalition Red Army (defunct Japanese armed militant group)

連合体【れんごうたい】

(n) federation

連合野【れんごうや】

(n) association area (of the cerebral cortex)

連鎖【れんさ】

(n,vs) (1) chain

chaining

catena

connection

(2) (genetic) linkage

(P)

連鎖シーケンス【れんさシーケンス】

(n) {comp} chained sequence

連鎖リスト【れんさリスト】

(n) {comp} chained list

linked list

連鎖リスト探索【れんさリストたんさく】

(n) {comp} chained list search

連鎖球菌;レンサ球菌【れんさきゅうきん(連鎖球菌);レンサきゅうきん(レンサ球菌)】

(n,adj-no) streptococcus

連鎖球菌性咽頭炎【れんさきゅうきんせいいんとうえん】

(n) streptococcal throat infection

strep throat

連鎖群【れんさぐん】

(n) linkage group (genetics)

連鎖状球菌【れんさじょうきゅうきん】

(n) streptococcus

連鎖店【れんさてん】

(n) chain store

連鎖倒産【れんさとうさん】

(n) chain-reaction bankruptcy

chain bankruptcy

連鎖反応【れんさはんのう】

(n) (1) chain reaction

(2) nuclear chain reaction

連鎖不平衡【れんさふへいこう】

(n) linkage disequilibrium

連座(P);連坐【れんざ】

(n,vs) implicated (involved) in (a crime)

(P)

連座制【れんざせい】

(n) system of guilt by association (especially that of Japanese election law, which stipulates that an elected official may lose his position if someone in his campaign commits a crime)

連載【れんさい】

(n,vs,adj-no) serialization

serialisation

serial story

(P)

連載小説【れんさいしょうせつ】

(n) serial

serialized novel

serialised novel

連作【れんさく】

(n,vs) (1) planting a field with the same crop each year

repeated cultivation

(2) collaborative literary work

story made up by several writers working on it in turn

(P)

連刷【れんさつ】

(n,adj-no) se-tenant

連山【れんざん】

(n) (1) mountain range

(2) Lian Shan (Xia period method of Chinese divination)

連子;連れ子【つれこ】

(n) child from previous marriage

child brought by a second spouse

連子;櫺子【れんじ】

(n) latticework

連子窓【れんじまど】

(n) lattice window

連枝【れんし】

(n) off-shoot

noble (family) sibling

連辞【れんじ】

(n) copula

連辞関係【れんじかんけい】

(n) {ling} (See 統合関係) syntagmatic relation

連写【れんしゃ】

(n,vs) continuous shooting (photography)

consecutive shooting

rapid shooting

連写速度【れんしゃそくど】

(n) continuous shooting speed (photo)

連射【れんしゃ】

(n,vs) rapid-fire

連珠;聯珠【れんじゅ】

(n) (See 五目並べ) variant of gobang (game)

連珠形【れんじゅけい】

(n) {math} (See レムニスケート) lemniscate

連珠毛【れんじゅもう】

(n) monilethrix (medical)

moniliform hair

beaded hair

連署【れんしょ】

(n,vs,adj-no) joint signature

連勝【れんしょう】

(n,vs) consecutive victories

series of victories

(P)

連勝式【れんしょうしき】

(n) quinella

quiniela

連勝複式【れんしょうふくしき】

(n) quinella (dual forecast)

連星【れんせい】

(n) binary star

連声【れんじょう】

(n) Japanese sandhi

連接【れんせつ】

(n,vs,adj-no) (1) connection

(2) link (on a web page)

連接的【れんせつてき】

(adj-na) {math} coherent

連節バス【れんせつバス】

(n) articulated bus

bendy bus

連戦【れんせん】

(n,vs) series of battles

(P)

連戦連勝【れんせんれんしょう】

(n,vs) succession of victories

連戦連敗【れんせんれんぱい】

(n) succession of defeats

連銭葦毛【れんぜんあしげ】

(n,adj-no) dapple gray (horse coat color)

dapple grey

連奏【れんそう】

(n,vs) performance by two or more musicians playing similar instruments

連想(P);聯想【れんそう】

(n,vs,adj-no) association (of ideas)

being reminded (of something)

suggestion

(P)

連想関係【れんそうかんけい】

(n) {comp} associative relation

連想記憶装置【れんそうきおくそうち】

(n) {comp} associative storage

content addressable storage

連想検査【れんそうけんさ】

(n) association test

連想検索【れんそうけんさく】

(n) {comp} associative retrieval

連想配列【れんそうはいれつ】

(n) {comp} associative array

連荘【れんちゃん】

(n) extended game

連続【れんぞく】

(n,vs) serial

consecutive

continuity

occurring in succession

continuing

(P)

連続スペクトル【れんぞくスペクトル】

(n) continuous spectrum

連続ドラマ【れんぞくドラマ】

(n) drama serial

連続画像【れんぞくがぞう】

(n) sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue)

連続関係【れんぞくかんけい】

(n) {comp} consecutive relation

連続関数【れんぞくかんすう】

(n) continuous function

連続項目【れんぞくこうもく】

(n) {comp} contiguous items

連続撮影【れんぞくさつえい】

(n) continuous shooting (camera)

連続殺人【れんぞくさつじん】

(n) serial murders

連続殺人鬼【れんぞくさつじんき】

(n) serial killer

連続殺人犯【れんぞくさつじんはん】

(n) serial killer

連続紙【れんぞくし】

(n) {comp} continuous forms

continuous forms paper

連続写真【れんぞくしゃしん】

(n) sequence photographs

serial photographs

photographic strip

連続写像【れんぞくしゃそう】

(n) {math} continuous transformation

continuous mapping

連続性【れんぞくせい】

(n) {math} continuity

連続体【れんぞくたい】

(n) continuum

continua

連続鋳造【れんぞくちゅうぞう】

(n) continuous casting

連続帳票【れんぞくちょうひょう】

(n) {comp} continuous form

連続的【れんぞくてき】

(adj-na) consecutive

continuous

successive

連続発生【れんぞくはっせい】

(n) consecutive occurrences

連続分布【れんぞくぶんぷ】

(n) {comp} continuous distribution

連続放火【れんぞくほうか】

(n) a series of arson cases

連続戻し交配【れんぞくもどしこうはい】

(n) linebreeding

continuous back crossing

連続優勝【れんぞくゆうしょう】

(n) {sumo} consecutive tournament victories

連続用紙【れんぞくようし】

(n,adj-no) {comp} continuous-feed paper

fan-fold paper

連打【れんだ】

(n,vs) barrage

(P)

連体【れんたい】

(n) (abbr) (used in dictionaries) (See 連体詞) pre-noun adjectival

adnominal adjective

連体格【れんたいかく】

(n) genitive case

adnominal case

連体形【れんたいけい】

(n) {ling} participle adjective

attributive form

連体詞【れんたいし】

(n) {ling} (See 連体修飾語) pre-noun adjectival

adnominal adjective

連体修飾語【れんたいしゅうしょくご】

(n) {ling} modifier of a non-inflectable word

連帯【れんたい】

(n,vs,adj-no) (1) solidarity

collective

(adj-no) (2) joint

(P)

連帯意識【れんたいいしき】

(n) sense of solidarity

連帯感【れんたいかん】

(n) feeling of solidarity

連帯債務【れんたいさいむ】

(n) joint liability

連帯責任【れんたいせきにん】

(n) collective responsibility

joint liability

連帯保証【れんたいほしょう】

(n) joint liability on guarantee

連帯保証人【れんたいほしょうにん】

(n) co-endorser

co-signer

co-maker

連隊(P);聯隊【れんたい】

(n,adj-no) regiment

(P)

連隊旗【れんたいき】

(n) regimental colors

regimental colours

連隊長【れんたいちょう】

(n) regimental commander

連濁【れんだく】

(n) euphonic change of unvoiced to voiced sound (on the first consonant of the non-initial mora of a compound)

連弾【れんだん】

(n,vs,adj-no) four handed performance (on the piano)

連中【れんちゅう(P);れんじゅう;れんぢゅう】

(n) (1) (familiar or derogatory) colleagues

company

a lot

those guys

(2) (れんじゅう, れんぢゅう only) troupe

company (of musicians)

(P)

連投【れんとう】

(n,vs) (1) {baseb} pitching in consecutive games

(2) {comp} making multiple posts

posting multiple comments

(P)

連動【れんどう】

(n,vs) (1) operating together

working together

gearing

linkage

(adj-f) (2) linked

coupled

interlocking

(P)

連動機【れんどうき】

(n) a clutch

連動性【れんどうせい】

(n) (See 相関性) linkage

interrelation

relationship

連日【れんじつ】

(n-adv,n-t) every day

prolonged

(P)

連日連夜【れんじつれんや】

(n-t) every day and every night

連年【れんねん】

(n-t) every year

year after year

連覇【れんぱ】

(n,vs) successive championships

(P)

連破【れんぱ】

(n,vs) winning successively

defeating one's enemy in succession

連敗【れんぱい】

(n,vs) consecutive defeats

series of defeats

(P)

連発(P);連ぱつ【れんぱつ】

(n,vs) running continuously

firing in rapid succession

(P)

連発銃【れんぱつじゅう】

(n) repeating firearm

a repeater

連判【れんばん;れんぱん】

(n,vs) joint seal or signature

連判状【れんばんじょう】

(n) jointly sealed covenant

連番【れんばん】

(n,adj-no) serial number

連風牌【レンフォンパイ;れんぷうはい】

(n) (1) (See 圏風牌,門風牌) tiles matching both the round wind and one's seat wind (mahjong)

(2) (See 役牌・2) pung (or kong) of these tiles (mahjong yaku)

連分数【れんぶんすう】

(n) continued fraction

連文節変換【れんぶんせつへんかん】

(n) {comp} group paragraph conversion

連峰(P);連峯【れんぽう】

(n) mountain range

(P)

連邦(P);聯邦【れんぽう】

(n,adj-no) commonwealth

federation of states

confederation

union

(P)

連邦王国【れんぽうおうこく】

(n) United Kingdom

UK

連邦議会【れんぽうぎかい】

(n) federal parliament

(German) Bundestag

連邦警察【れんぽうけいさつ】

(n) federal police (US, Brazil, Australia, etc.)

連邦航空管理局【れんぽうこうくうかんりきょく】

(n) Federal Aviation Administration

FAA

連邦国家【れんぽうこっか】

(n) federation

連邦裁判所【れんぽうさいばんしょ】

(n) federal court

連邦参議院【れんぽうさんぎいん】

(n) Bundesrat (lower house of the German parliament)

連邦取引委員会【れんぽうとりひきいいんかい】

(n) Federal Trade Commission (USA)

FTC

連邦首相【れんぽうしゅしょう】

(n) federal chancellor

連邦準備銀行【れんぽうじゅんびぎんこう】

(n) Federal Reserve Bank (USA)

連邦準備制度【れんぽうじゅんびせいど】

(n) (US) Federal Reserve System

連邦制【れんぽうせい】

(n) federal system

連邦制度【れんぽうせいど】

(n) federalism

連邦政府【れんぽうせいふ】

(n,adj-no) federal government (e.g. USA, Australia, Mexico, Germany, Canada)

連邦政府裁判所【れんぽうせいふさいばんしょ】

(n) federal court (US)

連邦赤字【れんぽうあかじ】

(n) federal (budget) deficit

連邦捜査局【れんぽうそうさきょく】

(n) Federal Bureau of Investigation

FBI

連邦大統領【れんぽうだいとうりょう】

(n) federal president (e.g. in Germany)

連邦通信協会【れんぽうつうしんきょうかい】

(n) {comp} Federal Communications Commission

FCC

連邦当局【れんぽうとうきょく】

(n) federal authorities

連邦貿易委員会【れんぽうぼうえきいいんかい】

(n) Federal Trade Commission

FTC

連邦予算【れんぽうよさん】

(n) federal budget

連名【れんめい】

(n) joint signature

(P)

連盟(P);聯盟【れんめい】

(n,adj-no) league

federation

union

alliance

(P)

連綿【れんめん】

(adj-t,adv-to) unbroken

uninterrupted

on and on

continuous

連綿不断【れんめんふだん】

(n,adj-no) long and uninterrupted (unbroken)

連夜【れんや】

(n-t) every evening

night after night

連用【れんよう】

(n,vs) continuous use

(P)

連用形【れんようけい】

(n) {ling} conjunctive form

continuative form

-masu stem of a Japanese verb

連用修飾語【れんようしゅうしょくご】

(n) {ling} modifier of an inflectable word

連絡(P);聯絡【れんらく】

(vs,adj-no) (1) (See ご連絡) to contact

to get in touch

(n) (2) contacting

getting in touch

communication

call

message

(3) connection

coordination

junction

(adj-no) (4) intercalary

intercalaris

internuncial

(P)

連絡がつく;連絡が付く【れんらくがつく】

(exp,v5k) (See 連絡) to make contact

連絡が取れる;連絡がとれる【れんらくがとれる】

(exp,v1) (See 連絡を取る) to (be able to) make contact

to (be able to) get in touch

連絡を取り合う【れんらくをとりあう】

(exp,v5u) to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.)

to keep in touch

連絡を取る【れんらくをとる】

(exp,v5r) to get in touch with

連絡を絶つ【れんらくをたつ】

(exp,v5t) to lose contact with (someone)

to stop communication with

to go missing

to disappear

連絡員【れんらくいん】

(n) contact

liaison

連絡駅【れんらくえき】

(n) connecting station

station where you change

連絡会【れんらくかい】

(n) liaison group

liaison committee

liaison council

連絡会議【れんらくかいぎ】

(n) liaison conference

連絡事項【れんらくじこう】

(n) message

informative matter

連絡切符【れんらくきっぷ】

(n) connection (interline) ticket

連絡節【れんらくせつ】

(n) {comp} linkage section

連絡先【れんらくさき】

(n) contact address

連絡線【れんらくせん】

(n) connecting line

連絡船【れんらくせん】

(n) ferry

ferryboat

連絡帳【れんらくちょう】

(n) correspondence notebook (e.g. between teacher and parents)

contact notebook

communication notebook

連絡通路【れんらくつうろ】

(n) (connecting) passageway

accessway

walk-through

skyway

sky bridge

連絡盤【れんらくばん】

(n) bus tie (electrical)

連絡網【れんらくもう】

(n) network

連理【れんり】

(n) (1) trees with entwined branches

(2) intimate male and female relationship

連理の松【れんりのまつ】

(n) pines with entwined branches

連理草【れんりそう;レンリソウ】

(n) (uk) Lathyrus quinquenervius (species of vetchling)

連立(P);聯立【れんりつ】

(n,vs,adj-no) alliance

coalition

(P)

連立政権【れんりつせいけん】

(n) coalition government

連立内閣【れんりつないかく】

(n) coalition cabinet

coalition government

連立不等式【れんりつふとうしき】

(n) simultaneous inequalities

連立方程式【れんりつほうていしき】

(n) simultaneous equations

連立野党【れんりつやとう】

(n) opposition coalition party

連立与党【れんりつよとう】

(n) ruling coalition party

連量【れんりょう】

(n) weight of 1000 sheets of paper

ream weight

連累【れんるい】

(n,vs) complicity

implication

involvement

連亘;聯亙【れんこう】

(n,vs) (arch) extending in a row

連翹【れんぎょう;レンギョウ】

(n) weeping forsythia (Forsythiae fructus, Forsythia suspensa)

weeping golden bell

錬金術【れんきんじゅつ】

(n) (1) alchemy

(2) making big money (implied, by dubious means)

(P)

錬金術師【れんきんじゅつし】

(n) alchemist

錬鋼【れんこう】

(n) wrought steel

錬成;練成【れんせい】

(n,vs) training

drilling

錬鉄;練鉄【れんてつ】

(n,adj-no) wrought iron

錬磨;練磨【れんま】

(n,vs) training

practice

practise

cultivation

呂【りょ】

(n) (1) (abbr) (See 甲・かん) bass range (in Japanese music)

(2) (See 十二律,律) six even-numbered notes of the ancient chromatic scale

(3) (See 呂旋) Japanese seven-tone gagaku scaleimilar to Mixolydian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do)

呂旋【りょせん】

(n) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to Mixolydian mode

呂旋法【りょせんぽう】

(n) (See 律旋法) Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to Mixolydian mode

呂律【ろれつ】

(n) articulation

魯魚の誤り【ろぎょのあやまり】

(n) (See 烏焉魯魚) miswriting a word

using the wrong kanji to write a word

魯国;露国【ろこく】

(n) Russia

魯鈍【ろどん】

(n) imbecility

stupidity

櫓;矢倉【やぐら】

(n) (1) turret

watchtower

(2) high wooden stage

scaffolding

(3) (See 炬燵) wooden frame (of a kotatsu)

(4) (arch) weapons storehouse

櫓;艪【ろ】

(n) Japanese scull (oar attached to the rear of the boat by a traditional peg-in-hole oarlock)

櫓杭;艪杭【ろぐい】

(n) (See 入れ子) fulcrum peg (fitted into the cavity in an oar as part of a traditional oarlock)

櫓太鼓【やぐらだいこ】

(n) {sumo} drums which announce the opening of a stage performance or commencement of bouts

the sound produced by such drums

櫓投げ【やぐらなげ】

(n) {sumo} inner thigh throw

櫓櫂;艪櫂【ろかい】

(n) (obsc) sculls and paddles

櫓臍;艪臍【ろべそ】

(n) (obsc) (See 櫓杭) fulcrum peg (fitted into the cavity in an oar as part of a traditional oarlock)

炉【ろ】

(n) (1) hearth

fireplace

(2) furnace

kiln

炉を囲む【ろをかこむ】

(exp,v5m) to sit around the fire

炉床【ろしょう】

(n) hearth

炉心【ろしん】

(n) nuclear reactor core

(P)

炉心溶融;炉心熔融【ろしんようゆう】

(n) core meltdown

meltdown

nuclear reactor core meltdown

炉棚【ろだな】

(n) mantelpiece

炉端【ろばた】

(n) fireside

hearth

by the fire

炉端焼き【ろばたやき】

(n) {food} food cooked on a grill in front of customers

炉辺【ろへん】

(n) fireside

炉辺談話【ろへんだんわ】

(n) fireside chat

賂;賄;賂い【まいない】

(n) bribe

路【じ】

(suf) (1) route

road

(2) distance travelled in a day

(3) (See 七十路) (with decade) one's ....

age ....

路;道【ち;ぢ】

(n) (1) (arch) (ち only) (See 路・じ) way

road

(n-suf) (2) (usu. ぢ) way to ...

road to ...

路チュー【ろチュー】

(n) (obsc) (sl) kissing in public (on the street)

路加【るか】

(n) St Luke

路銀【ろぎん】

(n) traveling expenses

travelling expenses

路肩【ろけん;ろかた】

(n) shoulder of a road

berm

路次【ろじ;ろし】

(n) (See 途次) way

path

route

along the way

along the road

路床【ろしょう】

(n,adj-no) roadbed

路上【ろじょう】

(n) (on the) road

(on the) way

(P)

路上強盗【ろじょうごうとう】

(n) mugging

mugger

路上生活【ろじょうせいかつ】

(n,vs) living on the street

life on the streets

homelessness

路上生活者【ろじょうせいかつしゃ】

(n) homeless people (living on the street)

路上駐車【ろじょうちゅうしゃ】

(n) (See 路駐) parking on the streets

on-street parking

路上犯罪【ろじょうはんざい】

(n) street crime

路線【ろせん】

(n) route

line

alignment

(P)

路線に沿って【ろせんにそって】

(exp) along the route (line)

路線価【ろせんか】

(n) roadside land prices

price of land adjoining a major road, used to calculate inheritance and gift taxes

路線図【ろせんず】

(n) route map (buses and trains, etc.)

路線転換【ろせんてんかん】

(n,vs) policy change (reversal)

路線変更【ろせんへんこう】

(n,vs) (1) change in a bus route

(2) change in policy

policy change (reversal)

路地(P);露地;露路【ろじ】

(n) (1) (路地, 露路 only) alley

alleyway

lane

(2) (露地 only) bare earth (i.e. ground not covered by a roof)

(3) (路地, 露地 only) teahouse garden

(4) path through a gate (or through a garden, etc.)

(P)

路地口【ろじぐち】

(n) alley entrance

路地裏【ろじうら】

(n,adj-no) back street

back alley

off-street

路駐【ろちゅう】

(n,vs) (abbr) (See 路上駐車) parking on the streets

on-street parking

路程【ろてい】

(n) distance

路頭【ろとう】

(n) roadside

wayside

路頭に迷う【ろとうにまよう】

(exp,v5u) to be adrift in the streets

to be out in the cold

路盤【ろばん】

(n) roadbed

路標【ろひょう】

(n) road sign

路傍【ろぼう】

(n) roadside

路傍の人【ろぼうのひと】

(exp) utter stranger

mere passerby

outsider

路面【ろめん】

(n) road surface

(P)

路面電車【ろめんでんしゃ】

(n) tram

streetcar

trolley

tramcar

路面凍結【ろめんとうけつ】

(n) road surface freezing

路用【ろよう】

(n) travelling expenses

traveling expenses

露【つゆ】

(adv,n) dew

(P)

露【ロ;ろ】

(n) (abbr) (See 露西亜) Russia

露;露わ(io);顕【あらわ】

(adj-na) (1) (uk) exposed

scanty

bare

unconcealed

naked

(2) (uk) public

open

露にする;露わにする【あらわにする】

(exp,vs-i) to lay bare

to expose

to reveal

露に濡れた【つゆにぬれた】

(adj-f) wet with dew

dewy

露の間【つゆのま】

(adj-na) instant

露の宿【つゆのやど】

(n) (arch) house covered with dew

place covered with dew

露の宿り【つゆのやどり】

(n) (arch) house covered with dew

place covered with dew

露の命【つゆのいのち】

(n) life as evanescent as the dew

露を宿した葉【つゆをやどしたは】

(exp) leaf heavy with dew

露悪【ろあく】

(n) boasting of one's faults

露悪趣味【ろあくしゅみ】

(n) being apt to make a show of one's faults

penchant for boasting of one's faults

pretending to be worse than one really is

露営【ろえい】

(n,vs) bivouac

露華【ろか】

(n) beautiful dew

comparing the beauty of dew to that of a flower

露寒【つゆさむ;つゆざむ】

(n) cold at the end of autumn

露許り;露ばかり【つゆばかり】

(adv,adj-no) small amount

just a bit

露見(P);露顕(P)【ろけん】

(n,vs) discovery

detection

exposure

(P)

露語【ろご】

(n) Russian (language)

露光【ろこう】

(n,vs) (photographic) exposure

露光装置【ろこうそうち】

(n) {comp} lithography

露骨【ろこつ】

(adj-na,n) (1) frank

blunt

plain

outspoken

(2) conspicuous

open

(3) broad

suggestive

lewd

(P)

露座【ろざ】

(n,vs) sitting in the open air

露宿【ろしゅく】

(n,vs) (See 野宿) sleeping outdoors

露出【ろしゅつ】

(n,vs) (1) exposure

disclosure

(2) (See 露光) photographic exposure

(P)

露出狂【ろしゅつきょう】

(n) exhibitionist

flasher

露出計【ろしゅつけい】

(n) light meter

exposure meter

露出時間【ろしゅつじかん】

(n) exposure time

露出症【ろしゅつしょう】

(n) exhibitionism

露出度【ろしゅつど】

(n) degree of exposure

露出不足【ろしゅつぶそく】

(n) underexposure

露助【ろすけ】

(n) (uk) (sl) Russian person

russki

russky

露場【ろじょう】

(n) weather measurement station

露西亜(ateji);魯西亜(ateji)【ロシア;ロシヤ】

(n) (uk) Russia

露草【つゆくさ;ツユクサ】

(n) (uk) Asiatic dayflower (Commelina communis)

露霜【つゆじも】

(n) frozen dew

露台【ろだい】

(n) balcony

露知らず;つゆ知らず【つゆしらず】

(exp) utterly ignorant

not knowing

having no idea

(being a) blithering idiot

露地栽培【ろじさいばい】

(n) outdoor cultivation

露地門【ろじもん】

(n) gate to the garden of a tea ceremony house

露呈【ろてい】

(n,vs) exposure

disclosure

(P)

露帝【ろてい】

(n) emperor of Russia (prior to 1917)

tsar

czar

tzar

露程【つゆほど】

(n) little bit

露滴【ろてき】

(n) dewdrop

露天【ろてん】

(n,adj-no) open air

露天掘り;露天掘(io)【ろてんぼり】

(n) open-cut or open-air (strip) mining

露天掘り炭鉱;露天掘炭鉱【ろてんぼりたんこう】

(n) open-pit coal mine

open-cut coal mine

露天商【ろてんしょう】

(n) stallholder

露天商人【ろてんしょうにん】

(n) (See 露天商) sidewalk vendor

street peddler

street vendor

露天風呂【ろてんぶろ】

(n) open air bath

rotemburo

露店【ろてん】

(n) street stall

stand

booth

(P)

露点【ろてん】

(n) dew point

露土戦争【ろとせんそう】

(n) Russo-Turkish War (1877-1878)

露頭【ろとう】

(n) rocky outcrop

露日【ろにち】

(adj-f) Russia and Japan

露盤【ろばん】

(n) roban (dew basin at the bottom of a pagoda finial)

露払い【つゆはらい】

(n) (1) outrider

herald

(2) {sumo} rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony

露仏【ろふつ】

(n) Russia and France

露文【ろぶん】

(n) (1) Russian text

text written in Russian

(2) (abbr) Russian literature

Russian literature faculty

露命【ろめい】

(n) transient life

ephemeral existence

露訳【ろやく】

(n,vs) (1) translating into Russian

(2) Russian translation

露和【ろわ】

(n) Russia and Japan

Russian-Japanese

労【ろう】

(n) labor

labour

toil

trouble

pains

work

effort

striving

(P)

労々;労労【ろうろう】

(adj-t,adv-to) tired out

労い;犒い【ねぎらい】

(n) appreciation

thanks

gratitude

労う;犒う【ねぎらう】

(v5u,vt) (uk) to thank for

to reward for

労き;病き;病【いたずき;いたつき;いたづき】

(n) (1) (arch) pain

trouble

(2) illness

労する【ろうする】

(vs-s,vi) (1) to work

to labor

to labour

(vs-s,vt) (2) to put to work

to make (someone) work

労たし【ろうたし】

(adv) frail and cute (esp. of young women)

adorable

lovely

労り;功り;功【いたわり】

(n,adj-no) (1) (労り only) sympathy

consideration

carefulness

attention

(n) (2) (arch) service

labor

labour

trouble

meritorious deed

(3) (労り only) (arch) illness

disease

sickness

労る(P);労わる(io)【いたわる】

(v5r,vt) (1) to pity

to sympathize with

to sympathise with

to console

to be kind to

(2) to tend to (e.g. an injury)

to care for

to nurse

(P)

労わしい【いたわしい】

(adj-i) heartrending

pitiful

労を惜しまず【ろうをおしまず】

(exp) sparing no trouble

taking pains (to)

take the trouble (to)

労音【ろうおん】

(n) Workers' Music Council

労咳【ろうがい】

(n) pulmonary tuberculosis

労金【ろうきん】

(n) (abbr) (See 労働金庫・ろうどうきんこ) workers' credit union

labour credit association

労銀【ろうぎん】

(n) wages

labor wages

labour wages

労苦【ろうく】

(n,vs) labor

labour

toil

hardship

労功【ろうこう】

(n) meritorious deed

労災【ろうさい】

(n) (1) (abbr) (See 労働災害) work-related injury

work-related illness

work-related death

on-the-job accident

(2) (abbr) (See 労災保険) workers' compensation insurance

(P)

労災保険【ろうさいほけん】

(n) (abbr) (See 労働者災害補償保険) worker's accident insurance

労作【ろうさく】

(n,vs) toil

labor

labour

laborious task

(P)

労作教育【ろうさくきょういく】

(n) manual training

労使【ろうし】

(n) labour and management

labor and management

(P)

労使協調【ろうしきょうちょう】

(n) labor-management cooperation

labour-management cooperation

労使交渉【ろうしこうしょう】

(n) labor-management negotiation

labour-management negotiation

労使双方【ろうしそうほう】

(n) both labor and management

both the workers and the employers

労使紛争【ろうしふんそう】

(n) industrial (labor-management) dispute (labour)

industrial strife

労資【ろうし】

(n) capital and labor

capital and labour

capitalists and laborers

capitalists and labourers

労政【ろうせい】

(n) labor administration

labour administration

労組【ろうそ(P);ろうくみ】

(n) (abbr) (See 労働組合) labor union

labour union

(P)

労組法【ろうそほう】

(n) (abbr) (See 労働組合法) (Japanese) Labor Union Law

労相【ろうしょう】

(n) Labor Minister

(P)

労多くして功少なし【ろうおおくしてこうすくなし】

(exp) all pain and no gain

lots of pain and not much gain

労賃【ろうちん】

(n) wages

労働(P);労動(oK)【ろうどう】

(n,vs,adj-no) (1) manual labor

manual labour

toil

work

(2) (abbr) (See 労働党) Labour Party

(P)

労働委員会【ろうどういいんかい】

(n) labor-relations board

labour-relations board

労働運動【ろうどううんどう】

(n) labour movement

labor movement

(P)

労働運動者【ろうどううんどうしゃ】

(n) labor agitator

labour agitator

労働歌【ろうどうか】

(n) songs of labor

songs of labour

労働階級【ろうどうかいきゅう】

(n) working classes

労働官【ろうどうかん】

(n) labor attache

労働関係調整法【ろうどうかんけいちょうせいほう】

(n) labor relations adjustment law (labour)

労働基準【ろうどうきじゅん】

(n,adj-f) labor standard

labor standards (e.g. bureau,law)

労働基準監督官【ろうどうきじゅんかんとくかん】

(n) labor standards inspector (labour)

労働基準局【ろうどうきじゅんきょく】

(n) labor standards bureau

labour standards bureau

労働基準法【ろうどうきじゅんほう】

(n) Labor Standards Act

(P)

労働基本権【ろうどうきほんけん】

(n) basic labor rights

basic workers' rights

労働許可証【ろうどうきょかしょう】

(n) work permit

労働協約【ろうどうきょうやく】

(n) labor agreement

labour agreement

労働金庫【ろうどうきんこ】

(n) workers' credit union

labour credit association

労働契約書【ろうどうけいやくしょ】

(n) labour contract (labor)

労働権【ろうどうけん】

(n) the right to work

労働交渉【ろうどうこうしょう】

(n) labor negotiation

labour negotiation

労働攻勢【ろうどうこうせい】

(n) labor offensive

labour offensive

労働災害【ろうどうさいがい】

(n) work-related injury or death

労働災害補償【ろうどうさいがいほしょう】

(n) workers' compensation

労働祭【ろうどうさい】

(n) Labor Day

May Day

労働三法【ろうどうさんぽう】

(n) the three labor laws (trade union law, labor standards law, labor relations adjustment law) (labour)

労働市場【ろうどうしじょう】

(n,adj-no) labor market

labour market

労働時間【ろうどうじかん】

(n) working hours

man-hours

労働者【ろうどうしゃ】

(n) (sens) laborer (labourer)

blue-collar worker

(P)

労働者階級【ろうどうしゃかいきゅう】

(n) (See 資本家階級) working class

労働者災害補償保険【ろうどうしゃさいがいほしょうほけん】

(n) workers' accident compensation insurance

労働者集会【ろうどうしゃしゅうかい】

(n) labor rally

labour rally

労働者派遣業【ろうどうしゃはけんぎょう】

(n) manpower business

manpower agency

労働者派遣法【ろうどうしゃはけんほう】

(n) Temporary Staffing Services Law

労働収容所【ろうどうしゅうようしょ】

(n) labor camp

labour camp

労働集約【ろうどうしゅうやく】

(n,adj-f) labour intensive

労働集約産業【ろうどうしゅうやくさんぎょう】

(n) labour intensive industry

労働省【ろうどうしょう】

(n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)

(P)

労働条件【ろうどうじょうけん】

(n) working conditions

(P)

労働人口【ろうどうじんこう】

(n) work force

労働生産性【ろうどうせいさんせい】

(n) labor productivity

labour productivity

労働節約的技術進歩【ろうどうせつやくてきぎじゅつしんぽ】

(n) labor-saving technological progress

labour-saving technological progress

労働組合【ろうどうくみあい】

(n) labor union

labour union

(P)

労働組合法【ろうどうくみあいほう】

(n) (Japanese) Labor Union Law

労働争議【ろうどうそうぎ】

(n) labor trouble

labour trouble

strike

労働相【ろうどうしょう】

(n) Minister of Labor (Labour)

労働大臣【ろうどうだいじん】

(n) Minister of Labour

労働団体【ろうどうだんたい】

(n) labor body

labour body

labor organization

labour organization

labor federation

labour federation

労働党【ろうどうとう】

(n) Labour Party

Labor Party

worker's party

(P)

労働同盟【ろうどうどうめい】

(n) labor federation

labour federation

労働能率【ろうどうのうりつ】

(n) labor efficiency (labour)

労働不足【ろうどうぶそく】

(n) labour shortage

労働分配率【ろうどうぶんぱいりつ】

(n) labor's share (of income)

労働法【ろうどうほう】

(n) labor law

labour law

労働法典【ろうどうほうてん】

(n) labor code (labour)

労働問題【ろうどうもんだい】

(n) labor problem

labour problem

労働力【ろうどうりょく】

(n) labor

labour

manpower

working force

労働力削減【ろうどうりょくさくげん】

(n) workforce reduction

労働力人口【ろうどうりょくじんこう】

(n) labor force

labour force

労働力不足【ろうどうりょくぶそく】

(n) labor shortage (labour)

労働力率【ろうどうりょくりつ】

(n) labor force participation rate

labour force participation rate

労動者(oK)【ろうどうしゃ】

(n) laborer

labourer

worker

労農【ろうのう】

(n) workers and farmers

労農政府【ろうのうせいふ】

(n) Soviet Government

労農党【ろうのうとう】

(n) labor-farmer party

labour-farmer party

労務【ろうむ】

(n) labor

labour

work

service

(P)

労務課【ろうむか】

(n) labor section

labour section

労務管理【ろうむかんり】

(n) labor management

labour management

労務者【ろうむしゃ】

(n) (sens) laborer

labourer

workman

労役【ろうえき】

(n) work

labor

labour

toil

労役場【ろうえきじょう】

(n) prison labor camp

prison labour camp

労力【ろうりょく】

(n) labour

labor

effort

toil

trouble

(P)

労力を省く【ろうりょくをはぶく】

(exp,v5k) to save labor

to save labour

労連【ろうれん】

(n) labour union

labor union

(P)

婁【ろう】

(n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions)

廊【ろう】

(n) corridor

passage

hall

廊下【ろうか】

(n) corridor

hallway

passageway

(P)

弄くる【いじくる】

(v5r,vt) to finger

to tamper (with)

弄する【ろうする】

(vs-s) (1) to play with

to joke

to use (esp. trick, sophistry, etc.)

(2) to deride

to scoff at

to make fun of

弄び物;もてあそび物;弄物(io)【もてあそびもの】

(n) plaything

toy

弄り【いじり】

(n) (uk) meddling

fumbling

fondling

playing around with something

弄る【いじる(P);まさぐる】

(v5r,vt) (1) to touch

to tamper with

(2) (まさぐる only) to grope about

to feel for something

(P)

弄火【ろうか】

(n,vs) (See 火遊び・1) playing with fire

flirting

弄花【ろうか】

(n,vs) (See 花札) gambling with flower cards

朗々;朗朗【ろうろう】

(adj-t,adv-to) clear

sonorous

full-sounding

resonant

bright

朗らか【ほがらか】

(adj-na,n) brightness

cheerfulness

melodious

(P)

朗らかに笑う【ほがらかにわらう】

(exp,v5u) to smile brightly

to laugh merrily

朗詠【ろうえい】

(n,vs) recitation (of Japanese or Chinese poem)

(P)

朗吟【ろうぎん】

(n,vs) recitation

singing

朗唱;朗誦【ろうしょう】

(n,vs) recitation

chant

朗読【ろうどく】

(n,vs) (See 音読・1) reading aloud

recitation

(P)

朗読ＣＤ【ろうどくシーディー】

(n) audiobook on a CDROM

朗読会【ろうどくかい】

(n) recital

recitation

public reading

朗報【ろうほう】

(n) good news

(P)

楼【ろう】

(n) tower

turret

lookout

belvedere

楼に登る【ろうにのぼる】

(exp,v5r) (See 登楼) to go up a tower

to climb a tower

楼閣【ろうかく】

(n) multistoried building

(P)

楼観【ろうかん】

(n) watchtower

楼主【ろうしゅ】

(n) (See 妓楼,酒楼) owner of a brothel or restaurant

楼上【ろうじょう】

(n) (See 楼閣) on top of a tall building

balcony

upper floor

楼門【ろうもん】

(n) two-storied gate

tower gate

浪花;浪速;浪華【なにわ】

(n) Naniwa (former name for Osaka region)

浪花っ子【なにわっこ】

(n) (See 江戸っ子) native of Osaka

浪花節【なにわぶし】

(n) naniwabushi

var. of sung narrative popular during the Edo period

浪花節的【なにわぶしてき】

(adj-na) of the old feeling of naniwa-bushi

marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi ballads

浪曲【ろうきょく】

(n) recitation of stories accompanied by samisen (called naniwabushi)

浪士【ろうし】

(n) ronin

lordless samurai

浪人【ろうにん】

(n,vs,adj-no) (1) ronin

wandering samurai without a master to serve

(2) out of work

(3) waiting for another chance to enter a university

(P)

浪人鯵【ろうにんあじ;ロウニンアジ】

(n) (uk) giant trevally (Caranx ignobilis)

浪人生【ろうにんせい】

(n) student who failed entrance exam

浪費【ろうひ】

(n,vs,adj-no) waste

extravagance

(P)

浪費家【ろうひか】

(n) spendthrift

浪費癖【ろうひへき】

(n) wasteful habits

浪漫;浪曼【ろうまん;ロマン(P);ローマン】

(n) (1) romance (e.g. Arthurian romances) (fre: roman)

(2) novel

(3) romance

love affair

(4) adventurous spirit

impossible dream

great ambition

(P)

浪漫思想【ろうまんしそう】

(n) romantic thought

philosophy of romance

浪浪;浪々【ろうろう】

(n) wandering

unemployed

漏らす(P);洩らす【もらす】

(v5s,vt) (1) to let leak

to reveal

(2) to wet one's pants

(3) to give utterance

to vent

to express

(4) to omit

to leave out

(P)

漏り【もり】

(n) leak

leakage (of rain)

漏る(P);洩る【もる】

(v5r,vi) to leak

to run out

(P)

漏れ;洩れ;泄れ【もれ】

(n,n-suf) (1) leakage

(2) omission

oversight

(pn) (3) (sl) (in blogs, etc.) (See 俺) I

me

漏れなく;漏れ無く【もれなく】

(adv) (uk) without omission

in full

漏れる(P);洩れる【もれる】

(v1,vi) to leak out

to escape

to come through

to shine through

to filter out

to be omitted

(P)

漏れ出す【もれだす】

(v5s,vi) to leak out

漏れ伝わる【もれつたわる】

(v5r) to be transmitted

to be conveyed

to be leaked

to be passed along

漏れ電流【もれでんりゅう】

(n) {comp} leakage current

漏れ聞く【もれきく】

(v5k,vt) to overhear

漏れ落ちる【もれおちる】

(v1,vi) (1) to leak down

(2) to be omitted

to be missing

漏洩;漏泄;漏えい【ろうえい;ろうせつ(漏洩,漏泄)】

(n,vs) disclosure

leakage (e.g. of gas or liquids or information)

escape (e.g. of gas)

漏洩電流【ろうえいでんりゅう】

(n) leakage current

漏刻【ろうこく】

(n) water clock

漏出【ろうしゅつ】

(n,vs) leak out

漏尽通【ろじんつう】

(n) {Buddh} (See 六神通) extinction of contamination (one of the six supernormal Buddhist powers)

漏水【ろうすい】

(n,vs) leakage

漏電【ろうでん】

(n,vs) short circuit

leakage (of electricity)

electrical fault

漏斗【じょうご;ろうと;ロート】

(n) funnel

漏斗胸【ろうときょう】

(n) pectus excavatum

漏話【ろうわ】

(n) cross talk

漏話結合【ろうわげつごう】

(n) crosstalk coupling

牢【ろう】

(n) prison

jail

gaol

牢として【ろうとして】

(adv) firmly

strongly

牢屋【ろうや】

(n) jail

gaol

jailhouse

牢屋敷【ろうやしき】

(n) precinct of a jail

vicinity of a prison

牢乎;牢固【ろうこ】

(adj-na,adj-t) firm

solid

牢獄【ろうごく】

(n) prison

jail

gaol

牢死【ろうし】

(n,vs) dying in prison

牢破り【ろうやぶり】

(n,vs) jailbreak

gaolbreak

牢番【ろうばん】

(n) prison guard

jailer

gaoler

牢名主【ろうなぬし】

(n) (Edo-period) head of a prisoners' group

牢問【ろうもん】

(n) (See 海老責め,石抱き,鞭打ち) whipping, stone placement, and shrimp-tie bondage (three forms of Edo-period torture)

牢役人【ろうやくにん】

(n) (Edo-period) jail warden (gaol)

狼【おおかみ(P);おおかめ(ok);おいぬ(ok);オオカミ】

(n) (1) (uk) wolf (carnivore, Canis lupus)

(2) (uk) wolf (in sheep's clothing)

(P)

狼煙;烽火;狼烟【のろし;ろうえん(狼煙,狼烟);ほうか(烽火)】

(n) (1) beacon

skyrocket

signal fire

smoke signals

(2) (id) starting shot

starting signal

狼火【ろうか】

(n) signal fire

beacon

狼魚【おおかみうお;オオカミウオ】

(n) (uk) Bering wolffish (Anarhichas orientalis)

狼座;おおかみ座【おおかみざ】

(n) Lupus (constellation)

the Wolf

狼少年;オオカミ少年【おおかみしょうねん(狼少年);オオカミしょうねん(オオカミ少年)】

(n,vs) boy who cried wolf

狼人間【おおかみにんげん】

(n) werewolf

狼男【おおかみおとこ】

(n) werewolf

狼狽【ろうばい】

(n,vs) confusion

dismay

consternation

panic

狼狽える【うろたえる】

(v1,vi) (uk) to be flustered

to lose one's presence of mind

狼狽気味【ろうばいぎみ】

(n,adj-na) being rather confused

looking somewhat dismayed (perturbed)

狼瘡【ろうそう】

(n) (See エリテマトーデス) lupus (esp. lupus vulgaris)

狼藉【ろうぜき】

(n,adj-no) violence

outrage

riot

confusion

disorder

狼藉者【ろうぜきもの】

(n) rioter

ruffian

老【ろう】

(n) old age

age

old people

the old

the aged

老い【おい】

(n) old age

old person

the old

the aged

(P)

老いさらばえる【おいさらばえる】

(v1,vi) to become decrepit and ugly with age

老いては子に従え【おいてはこにしたがえ】

(exp) (id) Be guided by your children when you are old

老いの一徹【おいのいってつ】

(n) obstinacy of old age

老いの波【おいのなみ】

(n) wrinkles

老いぼれる;老い耄れる【おいぼれる】

(v1,vi) to become decrepit

to become senile

老いも若きも【おいもわかきも】

(n) (both) young and old

老いらく【おいらく】

(n) old age

declining years

老いる【おいる】

(v1,vi) to age

to grow old

(P)

老い込む【おいこむ】

(v5m,vi) to grow old

to weaken with age

to become senile

老い松;老松(io)【おいまつ】

(n) old pine tree

老い先【おいさき】

(n) remaining years (of one's life)

老い木【おいき】

(n) old tree

老い耄れ;老いぼれ【おいぼれ】

(n) (1) dotage

(2) feeble-minded old man

senile old fool

dodderer

老け【ふけ】

(n) aging

ageing

老ける(P);化ける【ふける】

(v1,vi) to age

to grow old

(P)

老け顔【ふけがお】

(n,adj-no) old-looking face

老け込む【ふけこむ】

(v5m,vi) to age

to become old

老け役【ふけやく】

(n) (theatrical) role of old person

老と病【ろうとびょう】

(exp) old age and sickness

老翁【ろうおう;おじ(ok)】

(n) (See 老媼) old man

老化【ろうか】

(n,vs,adj-no) ageing

aging

senile deterioration

(P)

老化現象【ろうかげんしょう】

(n) aging process

ageing process

老化防止剤【ろうかぼうしざい】

(n,adj-no) age resister

antioxidant

老害【ろうがい】

(n) problems caused by the elderly (esp. gerontocracy, and elderly people's control over the young)

老冠【おいかんむり】

(n) kanji "old" radical at top

老眼【ろうがん】

(n,adj-no) presbyopia

age-related longsightedness

farsightedness

(P)

老眼鏡【ろうがんきょう】

(n) reading (farsighted) glasses

spectacles for the aged

老妓【ろうぎ】

(n) aged geisha

老朽【ろうきゅう】

(n,vs,adj-no) superannuated

decrepitude

(P)

老朽化【ろうきゅうか】

(n,vs) aging

wearing out

deterioration

老朽化した【ろうきゅうかした】

(adj-f) deteriorated

outworn

老境【ろうきょう】

(n,adj-no) old age

老境に入る【ろうきょうにいる】

(exp,v5r) to be advanced in age

老躯【ろうく】

(n) one's old bones

aged body

老健施設【ろうけんしせつ】

(n) (See 老人保健施設) rehabilitation facility for the elderly

老犬【ろうけん】

(n) old dog

老後【ろうご】

(n) old age

(P)

老公【ろうこう】

(n) (hon) elderly nobleman

老功;老巧【ろうこう】

(n,adj-na) experienced

seasoned

veteran

老骨【ろうこつ】

(n) one's old bones

old man

老妻【ろうさい】

(n) old woman

老子【ろうし】

(n) Lao-tse

Lao-tzu

(P)

老師【ろうし】

(n) old priest

sage

(Zen) teacher

老死【ろうし】

(n,vs) die of old age

老実【ろうじつ】

(adj-na,n) loyalty

fidelity

老若【ろうにゃく(P);ろうじゃく(P)】

(n,adj-na) young and old

all ages

(P)

老若男女【ろうにゃくなんにょ;ろうじゃくだんじょ】

(n) men and women of all ages

老弱【ろうじゃく】

(n,adj-na) (1) infirmities of old age

(2) (obs) (See 老若) young and old

all ages

老手【ろうしゅ】

(n) veteran

past master

老酒【ろうしゅ;ラオチュー;ラオチュウ】

(n) (1) (ラオチュー is the Chinese name) (See 紹興酒) fermented Chinese alcoholic beverage (esp. Shaoxing wine) (chi: laojiu)

(2) (ろうしゅ only) old alcohol

老儒【ろうじゅ】

(n) elderly Confucian scholar

老樹【ろうじゅ】

(n) old tree

老醜【ろうしゅう】

(n,adj-no) ugliness of old age

老熟【ろうじゅく】

(n,vs) maturity

老女【ろうじょ】

(n) elderly woman

senior lady-in-waiting

(P)

老将【ろうしょう】

(n) old or veteran army general

老少【ろうしょう】

(n) young and old

老少不定【ろうしょうふてい;ろうしょうふじょう】

(n) Death comes to old and young alike

uncertainty of life

老松【ろうしょう】

(n) old pine tree

老嬢【ろうじょう】

(n) elderly spinster

老紳士【ろうしんし】

(n) old gentleman

elderly gentleman

老臣【ろうしん】

(n) old or key retainer

老人【ろうじん】

(n,adj-no) the aged

old person

(P)

老人ホーム【ろうじんホーム】

(n) senior citizens' home

(P)

老人医療【ろうじんいりょう】

(n) geriatrics

老人介護【ろうじんかいご】

(n) care for the aged

elderly care

aged care

老人語【ろうじんご】

(n) {ling} old people's talk

sociolect of the elderly

老人施設【ろうじんしせつ】

(n) old folks' home

老人性【ろうじんせい】

(adj-na) senile

(P)

老人性痴呆【ろうじんせいちほう】

(n) senile dementia

老人性痴呆症【ろうじんせいちほうしょう】

(n) senile dementia

老人性認知症【ろうじんせいにんちしょう】

(n) senile dementia

老人性白内障【ろうじんせいはくないしょう】

(n) senile cataract

老人斑【ろうじんはん】

(n) senile plaque

neuritic plaque

senile druse

老人病【ろうじんびょう】

(n) geriatric diseases

老人病院【ろうじんびょういん】

(n) geriatric hospital

老人福祉【ろうじんふくし】

(n,adj-no) welfare for the aged

(P)

老人福祉施設【ろうじんふくししせつ】

(n) nursing home

welfare facility for the elderly

老人福祉法【ろうじんふくしほう】

(n) elderly welfare law

老人保健施設【ろうじんほけんしせつ】

(n) (See 老健施設) rehabilitation facility for the elderly

老人問題【ろうじんもんだい】

(n) (1) problems of the elderly

(2) problems of an aging society

老人力【ろうじんりょく】

(n) grey power

gray power

老衰【ろうすい】

(n,vs,adj-no) senility

senile decay

infirmity (through age)

(P)

老杉【ろうさん】

(n) (arch) old cryptomeria

老成【ろうせい】

(adj-na,n,vs) mature

becoming precocious

老成る【ませる;マセる】

(v1) to be precocious

to be mature for one's age

to seem grown-up

to seem mature

老政治家【ろうせいじか】

(n) venerable statesman

老生【ろうせい】

(pn,adj-no) elderly person's polite reference to self

老僧【ろうそう】

(n) elderly priest

老荘【ろうそう】

(n) Laozi and Zhuangzi

老荘思想【ろうそうしそう】

(n) philosophy of Lao-tse and Chuang-tse

Taoism

老体【ろうたい】

(n) old body

aged person

老大家【ろうたいか】

(n) venerable authority

elderly master

老大国【ろうたいこく】

(n) great and ancient nation

老中【ろうじゅう;ろうぢゅう】

(n) member of shogun's council of elders

老鳥【ろうちょう】

(n) old bird

老頭【おいがしら】

(n) (1) (See 老冠) helmet with white hair coming out of the top to make one look like an old person

(2) kanji "old" radical at top

老頭児【ロートル】

(n) (uk) the aged (chi: lǎotóur)

old person

老頭牌【ラオトウパイ;ろうとうはい】

(n) terminals (mahjong) (chi:)

suited tiles numbered 1 or 9

老猫【ろうびょう】

(n) old cat

老年【ろうねん】

(n,adj-no) old age

(P)

老年期【ろうねんき】

(n) old age

老農【ろうのう】

(n) elderly or experienced farmer

老婆【ろうば】

(n) old woman

(P)

老婆心【ろうばしん】

(n) concern

老婆心切;老婆親切【ろうばしんせつ】

(n) grandmotherly solicitude for another's welfare

excessive solicitude

老廃【ろうはい】

(n,vs) superannuation

老廃物【ろうはいぶつ】

(n) waste products

老輩【ろうはい】

(n) the aged

老梅【ろうばい】

(n) old plum tree

老番【おいばん】

(n) (abbr) higher number

higher numbers

老病【ろうびょう】

(n) infirmities of old age

老夫婦【ろうふうふ】

(n) old couple

elderly couple

(P)

老婦【ろうふ】

(n) old woman

(P)

老婦人【ろうふじん】

(n) old woman

老父【ろうふ】

(n) old father

老兵【ろうへい】

(n) old soldier

老舗【しにせ(P);ろうほ】

(n) (1) old shop

shop of long standing

(adj-no) (2) well-established

first of the kind

veteran

(P)

老母【ろうぼ】

(n) old mother

aged mother

老僕【ろうぼく】

(n) elderly servant

老木【ろうぼく】

(n) old tree

老優【ろうゆう】

(n) elderly or veteran actor

老雄【ろうゆう】

(n) aged hero

老幼【ろうよう】

(n) old and young

老来【ろうらい】

(adv,n) since growing old

老齢【ろうれい】

(n,adj-no) advanced age

senility

(P)

老齢年金【ろうれいねんきん】

(n) old-age pension

老練【ろうれん】

(adj-na,n,adj-no) experienced

veteran

老練家【ろうれんか】

(n) veteran

expert

老婢【ろうひ】

(n) old housemaid

old female servant

老媼【ろうおう】

(n) (See 老翁) old woman

老獪【ろうかい】

(adj-na,n) cunning

crafty

聾【つんぼ;みみしい】

(n) (1) deafness

(2) (derog) deaf person

聾する【ろうする】

(vs-s) to deafen

聾唖【ろうあ】

(n,adj-no) (1) deafness

(2) deaf-mute

聾唖学校【ろうあがっこう】

(n) school for the deaf

聾唖者【ろうあしゃ】

(n) deaf and mute person

聾学校【ろうがっこう】

(n) (See 聾唖学校) school for the deaf

聾者;ろう者【ろうしゃ】

(n) deaf person

蝋【ろう】

(n) wax

蝋引き;ろう引き【ろうびき】

(n,adj-no) waxing

蝋義歯【ろうぎし】

(n) trial denture

wax denture

蝋細工【ろうざいく】

(n) waxwork

蝋紙【ろうかみ;ろうし】

(n) wax paper

蝋燭(P);蠟燭(oK)【ろうそく(P);ローソク】

(n) (uk) candle

(P)

蝋燭の芯;蝋燭の心;ローソクの芯【ろうそくのしん(蝋燭の芯,蝋燭の心);ローソクのしん(ローソクの芯)】

(n) wick of a candle

蝋色漆【ろいろうるし】

(n) black lacquer

蝋人形【ろうにんぎょう】

(n) waxwork

wax model

蝋石【ろうせき】

(n) agalmatolite

蝋染め【ろうぞめ】

(n) batik

蝋膜【ろうまく】

(n) cere

skin at the base of a bird's beak

郎君【ろうくん】

(n) (obsc) young lord

young nobleman

郎子【いらつこ】

(n) (arch) (fam) (See 郎女) lad (vocative)

郎女【いらつめ】

(n) (arch) (fam) (See 郎子) lass (vocative)

郎党;郎等【ろうどう;ろうとう】

(n) vassals

retainers

followers

六【リュー】

(num) six (chi: liù)

六(P);６【ろく(P);む;むう】

(num) six

(P)

六つ(P);６つ【むっつ(P);むつ】

(num) six

(P)

六つ子【むつご】

(n) sextuplets

六つ時【むつどき】

(n) (arch) (approx.) 6 o'clock (am or pm)

六つ切り【むつぎり】

(n) dividing something into six pieces

something divided into six pieces

六フッ化リン酸リチウム;六弗化リン酸リチウム【ろくフッかリンさんリチウム(六フッ化リン酸リチウム);ろくふっかリンさんリチウム(六弗化リン酸リチウム)】

(n) lithium hexafluorophosphate

六フッ化硫黄;六弗化硫黄【ろくフッかいおう(六フッ化硫黄);ろくふっかいおう(六弗化硫黄)】

(n) sulfur hexafluoride

六淫【ろくいん】

(n) six external causes of illness in traditional Chinese medicine (wind, cold, fire-heat, dampness, dryness, heat of summer)

六塩化エタン【ろくえんかエタン】

(n) hexachloroethane

perchloroethanes

六価クロム【ろっかクロム】

(n) hexavalent chromium

六箇年;六カ年;六ヵ年;六ヶ年;六か年【ろっかねん】

(adj-pn) sexennial

六花【りっか】

(n) snow

六角【ろっかく】

(n,adj-no) hexagon

六角レンチ【ろっかくレンチ】

(n) (See 六角穴付ボルト) hexagonal wrench

allen key

六角形【ろっかっけい;ろっかくけい】

(n) hexagon

六角穴付き;六角穴付【ろっかくあなつき】

(n) hexagon socket head

allen socket head

六角穴付きボルト;六角穴付ボルト【ろっかくあなつきボルト】

(n) hex socket head cap bolt

六角星【ろっかくせい】

(n) (See 六芒星) hexagram

六角柱【ろっかくちゅう】

(n) hexagonal prism

六角堂【ろっかくどう】

(n) hexagonal building

六官【りくかん;りっかん;ろっかん】

(n) six ministries (of Zhou-dynasty China)

六感【ろっかん】

(n) the six senses

六観音【ろくかんのん;ろっかんのん】

(n) (See 六道) the Six Forms of Avalokitesvara (one for each of the six realms)

六気【ろっき;りっき;りくき】

(n) (1) yin, yang, wind, rain, darkness, light

(2) cold, heat, dryness, dampness, wind, fire

(3) six emotions (joy, anger, sorrow, pleasure, love, hate)

六輝【ろっき】

(n) (See 六曜) Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is

六義【りくぎ;ろくぎ】

(n) (1) six forms of the Shi Jing (genre: folk song, festal song, hymn; style: narrative, explicit comparison, implicit comparison)

(2) six forms of waka (allegorical, enumerative, metaphorical, allusive, plain, congratulatory)

(3) six principles of calligraphy

(4) (See 六書・1) six classes of kanji characters

六卿【りくけい;りっけい】

(n) (See 六官) six ministers (of the six Zhou-dynasty Chinese ministries)

六境【ろっきょう】

(n) {Buddh} six objective fields of the senses (shape and colour, sound, scent, flavour, physical feeling, and mental presentation)

六月(P);６月(P)【ろくがつ】

(n-adv) June

(P)

六月病【ろくがつびょう】

(n) blues experienced by workplace recruits shortly after beginning work

六甲颪;六甲おろし【ろっこうおろし】

(n) cold northerly winter wind from the Rokko Mountains

六号記事【ろくごうきじ】

(n) (space) filler

fill-in (in magazines, newspapers, etc.)

六合【りくごう】

(n) the universe

the cosmos

六国【りっこく;ろっこく;りくこく】

(n) (See 戦国時代・2) Six Kingdoms (of China's Warring States period: Qi, Chu, Yan, Han, Wei & Zhao)

六国史【りっこくし】

(n) Rikkokushi (the six ancient Japanese historical collections compiled between the Nara and Heian periods)

六根【ろっこん】

(n) {Buddh} six sense organs (eyes, ears, nose, tongue, body, and mind)

六根清浄【ろっこんしょうじょう】

(int) purification of the six roots of perception

六歳臼歯【ろくさいきゅうし】

(n) six-year molar

六三制【ろくさんせい】

(n) six-three system of education (six years of elementary school, followed by three years of junior high school)

六字大明呪【ろくじだいみょうじゅ】

(n) {Buddh} great six-syllable mantra ("om mani padme hum")

六時【ろくじ】

(n) (1) six o'clock

(2) {Buddh} (See 晨朝,日中・1,日没,初夜,中夜,後夜・1) six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

六識【ろくしき】

(n) {Buddh} six consciousnesses (i.e. functions of the six sense organs: seeing, hearing, smelling, tasting, touching, and reasoning)

六尺;陸尺【ろくしゃく】

(n) (1) (六尺 only) six feet

(2) (六尺 only) (abbr) (See 六尺褌) traditional Japanese G-string for men

(3) (esp. 陸尺) palanquin bearer

六尺棒【ろくしゃくぼう】

(n) (1) wooden pole (often oak), 6 shaku long

(2) (See 天秤棒) shoulder pole

六尺褌【ろくしゃくふんどし】

(n) traditional Japanese G-string for men

六種【ろくしゅ】

(n) six kinds

六十【ろくじゅう(P);むそ】

(n) sixty

(P)

六十の手習い【ろくじゅうのてならい】

(exp) (id) Never too late to learn

六十四卦【ろくじゅうしけ】

(n) the 64 hexagrams (of the Book of Changes)

六十四分音符【ろくじゅうしぶおんぷ】

(n) 64th note

(P)

六十余州【ろくじゅうよしゅう】

(n) 66-odd provinces of old Japan

60-odd states

六十路【むそじ】

(n) age sixty

one's sixties

六十六部【ろくじゅうろくぶ】

(n) Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)

六重唱【ろくじゅうしょう】

(n) vocal sextet

六重奏【ろくじゅうそう】

(n) instrumental sextet

六書【りくしょ;りきしょ;ろくしょ】

(n) (1) (りくしょ, りきしょ only) the six classes of (kanji) characters

(2) Hexateuch (first six books of the Hebrew Bible)

六情【ろくじょう】

(n) the six emotions (joy, anger, sorrow, pleasure and love, and hatred)

六神丸【ろくしんがん】

(n) pill made from various animal ingredients (inc. musk, toad venom, cow bezoars, etc.) used as a cardiac stimulant in Chinese medicine

六神通【ろくじんずう;ろくじんつう】

(n) {Buddh} (See 神足通,天眼通,天耳通,他心通,宿命通,漏尽通) six supernormal powers

六親【ろくしん】

(n) the six blood relations

六親眷属【ろくしんけんぞく】

(n) all of one's relatives by blood and by marriage

one's kith and kin

六線星形【ろくせんほしがた】

(n) (See ヘキサグラム) hexagram

六体【りくたい;ろくたい】

(n) the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive

六帯アルマジロ【むつおびアルマジロ;ムツオビアルマジロ】

(n) (uk) six-banded armadillo (Euphractus sexcinctus)

yellow armadillo

六大【ろくだい】

(n) {Buddh} the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness)

六大州【ろくだいしゅう】

(n) the Six Continents

六段の調べ【ろくだんのしらべ】

(n) rokudan (name of a koto composition)

六知事【ろくちじ】

(n) six administrators of a Zen temple

六地蔵【ろくじぞう】

(n) (See 六道) the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms)

六朝【りくちょう;ろくちょう】

(n) (1) Six Dynasties (of China: Eastern Wu, Eastern Jin, Song, Qi, Liang, Chen)

(2) calligraphic style of the Six Dynasties period

六調子【ろくちょうし】

(n) (See 左方唐楽) six main gagaku modes (equivalent to A Dorian, B Dorian, E Dorian, D Mixolydian, E Mixolydian and G Mixolydian)

六道【ろくどう】

(n) {Buddh} the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Nakara realm)

六道銭【ろくどうせん】

(n) (See 三途の川) six coins placed in a casket (said to be to pay the fare to cross the River Sanzu)

六道輪廻【ろくどうりんね】

(n) endless circle of transmigration in the six posthumous worlds

六日(P);６日【むいか(P);むゆか(ok);むよか(ok)】

(n) (1) sixth day of the month

(2) six days

(P)

六波羅蜜【ろくはらみつ;ろっぱらみつ】

(n) the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment

六派哲学【ろっぱてつがく】

(n) six schools of classical Indian philosophy

六白【ろっぱく】

(n) (See 九星) sixth of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and north-west)

六百【ろっぴゃく】

(n) six hundred

六百六号【ろっぴゃくろくごう】

(n) # 606

salvarsan

六部【りくぶ】

(n) Six Ministries (Sui-dynasty to Qing-dynasty China)

六部【ろくぶ】

(n) (1) six copies

(2) (abbr) (See 六十六部) Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)

六分【ろっぷん】

(n-t) six minutes

六分儀【ろくぶんぎ】

(n) sextant

六分儀座;ろくぶんぎ座【ろくぶんぎざ】

(n) {astron} Sextans (constellation)

the Sextant

六辺形【ろくへんけい】

(n) hexagon

六放海綿【ろっぽうかいめん】

(n) hexactinellid sponge

glass sponge (any sponge of class Hexactinellida)

六方【ろっぽう】

(n) (1) the six directions (north, south, east, west, up, and down)

(pref) (2) hexagonal

六方晶系【ろっぽうしょうけい】

(n) hexagonal crystal system

六法【ろっぽう】

(n) six law codes

六法全書【ろっぽうぜんしょ】

(n) compendium of laws

statute books

complete book of the Six Codes

六本【ろっぽん】

(n) six (long cylindrical things)

六面体【ろくめんたい】

(n) hexahedron

六曜【ろくよう】

(n) (See 先勝・せんしょう・2,友引・ともびき,先負・せんぶ,仏滅・ぶつめつ・2,大安・たいあん,赤口・しゃっこう) Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is

六欲天【ろくよくてん】

(n) {Buddh} (See 欲界) the six domains of the desire realm

the six heavens of the desire realm

六連星【ろくれんせい】

(n) The Pleiades

六連発【ろくれんぱつ】

(n) six-chambered (revolver)

六腑;六府【ろっぷ】

(n) (See 三焦) the six internal organs (large intestine, small intestine, gallbladder, stomach, san jiao, urinary bladder)

六芒星【ろくぼうせい;りくぼうせい】

(n) hexagram

六韜三略【りくとうさんりゃく】

(n) two books on the art of war in ancient China

the secrets (essence) of the art of war

secrets of successful life

precepts for living

麓(P);梺(iK)【ふもと】

(n) (uk) foot (of a mountain or hill)

bottom

base

(P)

禄;祿(oK)【ろく】

(n) stipend

reward

禄高【ろくだか】

(n) (amount of a samurai's) stipend

禄命【ろくめい】

(n) one's lot

肋【あばら】

(n) (abbr) (See あばら骨) rib

rib cage

肋【ばら;バラ】

(n) (uk) (abbr) (See 肋肉) boned rib (esp. of pork or beef)

肋凹【ろくおう】

(n) costal fovea

肋間【ろっかん】

(n,adj-no) intercostal

肋間筋【ろっかんきん】

(n) intercostal muscle

肋間神経【ろっかんしんけい】

(n) intercostal nerve

肋間神経痛【ろっかんしんけいつう】

(n) intercostal neuralgia

肋間動脈【ろっかんどうみゃく】

(n) intercostal artery

肋筋【ろっきん】

(n) stirrup (in reinforced concrete construction)

肋骨;あばら骨【あばらぼね;ろっこつ(肋骨)】

(n) (1) rib

(2) frame (of a ship)

肋材【ろくざい】

(n) lumber (for the ribs of a ship)

肋軟骨【ろくなんこつ】

(n) costal cartilage

肋軟骨炎【ろくなんこつえん】

(n) costochondritis

肋肉;バラ肉;ばら肉【ばらにく(肋肉,ばら肉);バラにく(バラ肉)】

(n) boned rib (esp. of pork or beef)

肋膜【ろくまく】

(n,adj-no) pleura

肋木【ろくぼく】

(n) wall bars

録【ろく】

(n,suf) record

transcript

録する【ろくする】

(vs-s,vt) to record

録れる【とれる】

(v1) (1) to be recorded (sound, etc.)

(2) to be able to record

録音【ろくおん】

(n,vs) (See 録画) (audio) recording

(P)

録音テープ【ろくおんテープ】

(n) audio tape

magnetic tape

(P)

録音機【ろくおんき】

(n) sound recorder

tape recorder

録音室【ろくおんしつ】

(n) recording room

recording studio

録音盤【ろくおんばん】

(n) record

sound-recording

録音放送【ろくおんほうそう】

(n) pre-recorded broadcast

録画【ろくが】

(n,vs) (See 録音) (video) recording

(P)

録取【ろくしゅ】

(n,vs) recording

record-taking

論【ろん】

(n,n-suf) (1) argument

discussion

dispute

controversy

discourse

debate

(2) theory (e.g. of evolution)

doctrine

(3) essay

treatise

comment

論い【あげつらい】

(n) argumenting

discussion

criticizing

finding fault

splitting hairs

論う【あげつらう】

(v5u,vt) (1) (uk) to discuss

(2) to find fault with

to criticize

to criticise

論じる【ろんじる】

(v1,vt) (See 論ずる) to argue

to discuss

to debate

(P)

論じ合う【ろんじあう】

(v5u,vt) to debate

to deliberate

to argue

to contend

to discuss

to dispute

論じ尽くす【ろんじつくす】

(v5s) to deal exhaustively with

(P)

論ずる【ろんずる】

(vz,vt) (See 論じる) to argue

to discuss

to debate

(P)

論より証拠【ろんよりしょうこ】

(exp) the proof of the pudding is in the eating

evidence is better than debate

論を俟たない;論をまたない【ろんをまたない】

(exp) needless to say

it goes without saying

論外【ろんがい】

(adj-na,n,adj-no) out of the question

(P)

論議【ろんぎ】

(n,vs,adj-no) discussion

argument

debate

(P)

論詰【ろんきつ】

(n,vs) criticism

論客【ろんきゃく(P);ろんかく】

(n) controversialist

(P)

論及【ろんきゅう】

(n,vs) mention

reference to

touching upon

論究【ろんきゅう】

(n,vs) discuss thoroughly

deal exhaustively with

論拠【ろんきょ】

(n) grounds of an argument

(P)

論結【ろんけつ】

(n,vs) conclusion

論語【ろんご】

(n) (See 四書) the Analects of Confucius - one of the Four Books

論語読みの論語知らず【ろんごよみのろんごしらず】

(exp) a mere scholar, unable to practically use what he has learned

someone who knows a theory, but cannot apply it

論功行賞【ろんこうこうしょう】

(n) conferral of honors (honours), according to merits

論考【ろんこう】

(n,vs) study (of something)

論告【ろんこく】

(n,vs) prosecutor's closing argument

(P)

論告求刑【ろんこくきゅうけい】

(n) closing argument

論策【ろんさく】

(n) (written) treatment of current events

論賛【ろんさん】

(n,vs) comments on those listed in a biography

論旨【ろんし】

(n) point of an argument

drift of an argument

(P)

論旨不明【ろんしふめい】

(n,adj-na) the point of an argument being unclear

the tenor of an argument being poorly reasoned

論旨明快【ろんしめいかい】

(n,adj-na) the point of an argument being clearly stated

the tenor of an argument being well-reasoned

論者【ろんしゃ】

(n) advocate

(P)

論集【ろんしゅう】

(n) treatise or essay collection

論述【ろんじゅつ】

(n,vs) statement (of a carefully reasoned logical argument)

dissertation

enunciation

setting forth

論述試験【ろんじゅつしけん】

(n) essay test

論書【ろんしょ】

(n) {Buddh} textbook of Buddhist treatises (containing interpretation of the sutras)

論証【ろんしょう】

(n,vs) proof

certain truth

demonstration

論証的【ろんしょうてき】

(adj-na) demonstrative

論陣【ろんじん】

(n) (See 論陣を張る) (construction of an) argument

論陣を張る【ろんじんをはる】

(exp,v5r) to take a firm stand

to argue about

論説【ろんせつ】

(n) editorial

dissertation

(P)

論説委員【ろんせついいん】

(n) editorial writer

論説欄【ろんせつらん】

(n) editorial column

論戦【ろんせん】

(n,vs) verbal dispute

(P)

論戦を張る【ろんせんをはる】

(exp,v5r) (obsc) (unorthodox version of 論陣を張る) (See 論陣を張る) to take a firm stand

to argue about

論叢【ろんそう】

(n) treatise or essay collection

論争【ろんそう】

(n,vs,adj-no) controversy

dispute

(P)

論争者【ろんそうしゃ】

(n) disputant

論題【ろんだい】

(n,adj-no) subject

theme

論壇【ろんだん】

(n) rostrum

the world of criticism

論断【ろんだん】

(n,vs) conclusion

verdict

論調【ろんちょう】

(n) tenor or drift of an argument

(P)

論定【ろんてい】

(n,vs) discussing and deciding

論敵【ろんてき】

(n) opponent in a debate or argument

論点【ろんてん】

(n) point in question (at issue)

(P)

論難【ろんなん】

(n,vs) criticism

censure

論難攻撃【ろんなんこうげき】

(n,vs) attacking by argument

denunciation

condemnation

heated controversy

論破【ろんぱ】

(n,vs) defeating in an argument

winning in an argument

refutation

confutation

論駁【ろんばく】

(n,vs) refutation

confutation

論判【ろんぱん】

(n,vs) argument

disputation

論評【ろんぴょう】

(n,vs) comment

criticism

(P)

論文【ろんぶん】

(n) thesis

essay

treatise

paper

article

(P)

論文誌【ろんぶんし】

(n) (academic) journal

論文式試験【ろんぶんしきしけん】

(n) essay-type test

essay-based examination

論文集【ろんぶんしゅう】

(n) collected papers

collected works

collection of articles and essays

論文博士【ろんぶんはかせ;ろんぶんはくし】

(n) doctoral degree (e.g. PhD) by thesis only

論弁【ろんべん】

(n,vs) argument

論弁的【ろんべんてき】

(adj-na) discursive (i.e. proceeding by argument or reasoning rather than intuition)

論法【ろんぽう】

(n) logic

reasoning

論鋒【ろんぽう】

(n) tone or force of an argument

論孟【ろんもう】

(n) The Confucian Analects and the Discourses of Mencius

論理【ろんり】

(n) (1) logic

(adj-no) (2) logical

(P)

論理けた送り【ろんりけたおくり】

(n) {comp} logical shift

logic shift

論理アドレス【ろんりアドレス】

(n) {comp} logical address

論理エラー【ろんりエラー】

(n) {comp} logical error

論理ゲート【ろんりゲート】

(n) {comp} logic gate

論理コントローラ【ろんりコントローラ】

(n) {comp} logical controller

論理シフト【ろんりシフト】

(n) {comp} logical shift

論理ドライブ【ろんりドライブ】

(n) {comp} logical drive

論理ノード【ろんりノード】

(n) {comp} logical node

論理パス【ろんりパス】

(n) {comp} logical path

論理フォーマット【ろんりフォーマット】

(n) {comp} logical format

論理ブロック【ろんりブロック】

(n) {comp} logical block

論理ブロックアドレス【ろんりブロックアドレス】

(n) {comp} logical block address

論理プログラミング【ろんりプログラミング】

(n) {comp} logic programming

論理ページ【ろんりページ】

(n) {comp} logical page

論理ユニット【ろんりユニット】

(n) {comp} logical unit

論理ユニット番号【ろんりユニットばんごう】

(n) {comp} logical unit number

論理リンク【ろんりリンク】

(n) {comp} logical link

論理リンク制御【ろんりリンクせいぎょ】

(n) {comp} logical link control

LLC

論理リンク制御プロトコル【ろんりリンクせいぎょプロトコル】

(n) {comp} logical link control protocol

論理リンク制御副層【ろんりリンクせいぎょふくそう】

(n) {comp} logical link control layer

論理リング【ろんりリング】

(n) {comp} logical ring

論理レコード【ろんりレコード】

(n) {comp} logical record

論理レベル【ろんりレベル】

(n) {comp} logic level

論理演算【ろんりえんざん】

(n) {comp} logic operation

logical operation

論理演算機構【ろんりえんざんきこう】

(n) {comp} logic unit

論理演算子【ろんりえんざんし】

(n) {comp} logical operator

論理演算装置【ろんりえんざんそうち】

(n) {comp} logic unit

arithmetic and logic unit

ALU

論理回路【ろんりかいろ】

(n) {comp} logic device

logic circuit

論理学【ろんりがく】

(n) (study of) logic

論理機構【ろんりきこう】

(n) {comp} logic device

論理記号【ろんりきごう】

(n) {comp} logic symbol

論理型【ろんりがた】

(n) {comp} Boolean type

論理型言語【ろんりがたげんご】

(n) {comp} logic programming language

論理形式【ろんりけいしき】

(n) logical form

論理構成【ろんりこうせい】

(n) {comp} logical layout, organization

論理構造【ろんりこうぞう】

(n) {comp} logical structure

論理構造編集処理【ろんりこうぞうへんしゅうしょり】

(n) {comp} logical structure editing process

論理合成【ろんりごうせい】

(n,vs) (See シンセシス) logic synthesis (semiconductor technique)

論理実証主義【ろんりじっしょうしゅぎ】

(n) logical positivism

論理主義【ろんりしゅぎ】

(n) logicism

論理順番【ろんりじゅんばん】

(n) {comp} sequential logical order

論理図【ろんりず】

(n) {comp} logic diagram

論理積【ろんりせき】

(n) {comp} logical product

AND operation

conjunction

intersection

論理積演算【ろんりせきえんざん】

(n) {comp} AND operation

論理積結合【ろんりせきけつごう】

(n) {comp} conjunction

論理積素子【ろんりせきそし】

(n) {comp} AND gate

AND element

論理設計【ろんりせっけい】

(n) {comp} logic design

論理素子【ろんりそし】

(n) {comp} gate

logic element

論理装置【ろんりそうち】

(n) {comp} logical unit

論理対象体【ろんりたいしょうたい】

(n) {comp} logical object

論理対象体クラス【ろんりたいしょうたいクラス】

(n) {comp} logical object class

論理的【ろんりてき】

(adj-na) logical

(P)

論理的否定【ろんりてきひてい】

(n) {comp} logical negation

論理入力装置【ろんりにゅうりょくそうち】

(n) {comp} logical input device

logical input value

論理爆弾【ろんりばくだん】

(n) {comp} logic bomb

論理番号【ろんりばんごう】

(n) {comp} logical number

論理否定演算【ろんりひていえんざん】

(n) {comp} NOT operation

論理否定回路【ろんりひていかいろ】

(n) {comp} (See 論理積) logical NOT circuit

論理比較【ろんりひかく】

(n) {comp} logical comparison

論理矛盾【ろんりむじゅん】

(n) {comp} (logically) inconsistent

論理和【ろんりわ】

(n) disjunction

logical sum

logical add

OR operation

論理和素子【ろんりわそし】

(n) {comp} (INCLUSIVE-) OR gate

(INCLUSIVE-)OR element

倭王【わおう】

(n) (arch) king of Yamato

倭国;和国【わこく】

(n) Yamato

ancient Japan

name by which Chinese rulers used to call Japan

倭人;和人【わじん】

(n) (arch) Japanese person (term esp. used in ancient China, etc.)

倭名類聚鈔【わみょうるいじゅしょう】

(n) Wamyoruijusho (famous Heian-period Japanese dictionary)

倭名鈔【わみょうしょう】

(n) (abbr) Wamyoruijusho (famous Heian-period Japanese dictionary)

倭寇;倭冦;和冦【わこう】

(n) Japanese pirates (of the Middle Ages)

和【わ】

(n) (1) sum

(2) harmony

peace

(pref) (3) Japanese-style

(P)

和え;韲え;合え(iK)【あえ】

(n-suf,n-pref,n) (when a suffix, follows a word indicating the type of dressing) (See 和える) food with dressing on it (e.g. salad)

和え物;韲え物;和物;韲物;あえ物【あえもの】

(n) {food} chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce

和がる;和了る;和る【あがる】

(v5r,vi) (See 和了,上がる・14) to win a hand (in mahjong)

和して同ぜず【わしてどうぜず】

(exp) harmonize but not agree (harmonise)

和する【わする】

(vs-s,vi) (1) to get along

(2) to add (one's own concordant voice, etc.)

和む【なごむ】

(v5m) to be softened

to calm down

(P)

和める【なごめる】

(v1,vt) to calm

to soothe

to quiet

to appease

和やか【なごやか】

(adj-na,n) mild

calm

gentle

quiet

harmonious

(P)

和やかな家庭【なごやかなかてい】

(n) harmonious (happy) family

和らぎ【やわらぎ】

(n) alleviation

abatement

peacefulness

和らぐ【やわらぐ】

(v5g,vi) to soften

to calm down

to be mitigated

(P)

和らげる【やわらげる】

(v1,vt) to soften

to moderate

to relieve

(P)

和を結ぶ【わをむすぶ】

(exp,v5b) to make peace

和英【わえい】

(n) Japanese-English

(P)

和英辞書【わえいじしょ】

(n) Japanese-English dictionary

和英辞典【わえいじてん】

(n) Japanese-English dictionary

和音【わおん】

(n,adj-no) (1) chord (music)

(2) (Japanese) On reading

(3) Japanese music

和歌(P);倭歌【わか】

(n) (See 短歌) waka

classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae

(P)

和歌山県【わかやまけん】

(n) Wakayama prefecture (Kinki area)

和菓子【わがし】

(n) Japanese confectionery

(P)

和菓子屋【わがしや】

(n) Japanese-style confectionary store

和菓子店【わがしてん】

(n) (See 和菓子屋) Japanese-style confectionary store

和解【わかい(P);わげ】

(n,vs,adj-no) (1) reconciliation

settlement

accommodation

compromise

mediation

rapprochement

(2) (わかい only) {law} settlement

(3) (arch) translation of a foreign language into Japanese

(P)

和解案【わかいあん】

(n) {law} settlement

compromise settlement

settlement offer

和解離婚【わかいりこん】

(n) divorce by settlement

和楽【わがく】

(n) Japanese music

和楽【わらく】

(n,vs) peace and harmony

和楽器【わがっき】

(n) traditional Japanese musical instrument

和姦【わかん】

(n) (consensual) sexual intercourse

和漢【わかん】

(n) Japanese-Chinese

Japan and China

和漢混淆文;和漢混交文【わかんこんこうぶん】

(n) mixed writing of literary Japanese and Chinese

和漢薬【わかんやく】

(n) Japanese and Chinese medicine

oriental medicine

和顔愛語【わがんあいご】

(exp) with a gentle face and a nice word

和机【わづくえ】

(n) Japanese-style desk (short, used while sitting on the floor)

和気【わき;かき】

(n) harmonious atmosphere

和気藹々;和気藹藹;和気靄々;和気靄靄;和気あいあい【わきあいあい】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) harmonious

peaceful

congenial

和議【わぎ】

(n) peace conference

peace negotiations

(P)

和牛【わぎゅう】

(n) Wagyu beef

Japanese beef

(P)

和僑【わきょう】

(n) overseas Japanese merchant

和僑会【わきょうかい】

(n) (e.g. 北京和僑会, 香港和僑会) association of overseas Japanese merchants

和協【わきょう】

(n,vs) (abbr) (See 和衷協同・わちゅうきょうどう) harmonious cooperation

close cooperation

和鏡;倭鏡【わきょう】

(n) Japanese-style mirror

和琴【わごん】

(n) six-stringed Japanese zither

和金【わきん】

(n) Japanese wakin goldfish variety

和訓;倭訓【わくん】

(n) Japanese reading of a Chinese character

和敬清寂;和敬静寂(iK)【わけいせいじゃく】

(n) harmony, respect, purity and tranquility

the four most important elements of the tea ceremony

和語(P);倭語【わご】

(n) native Japanese words (especially as opposed to Chinese and other foreign loanwords)

(P)

和光同塵【わこうどうじん】

(n) mingling with the world by hiding one's true talent or knowledge

living a quiet life by effacing oneself

和合【わごう】

(n,vs) harmony

concord

agreement

unity

union

和魂漢才【わこんかんさい】

(n) the Japanese spirit imbued with Chinese learning

和魂洋才【わこんようさい】

(n) Japanese spirit with Western learning

和妻【わづま】

(n) branch of ancient Japanese magic tricks inherited mainly from oral tradition

和裁【わさい】

(n) (abbr) Japanese clothing manufacture

和三盆【わさんぼん】

(n) (See 唐三盆) refined Japanese sugar

和傘【わがさ】

(n) (See 洋傘) Japanese umbrella

和産;倭産【わさん】

(n,adj-no) (obsc) Japanese production

Japanese product

和算【わさん】

(n) Japanese mathematics

mathematics developed in Japan

和算家【わさんか】

(n) (See 和算) scholar of Japanese mathematics

expert of Japanese maths

和讃;和讚【わさん】

(n) {Buddh} hymns of praise in Japanese

和子【わこ】

(n,pn) (arch) son of a person of high social standing

和紙【わし】

(n) (See 洋紙) Japanese paper

(P)

和字【わじ】

(n) kanji devised in Japan

和時計【わどけい】

(n) clocks made in Japan, mainly in the Edo period

clocks that tell Japanese time

和式【わしき】

(n) Japanese style

(P)

和室【わしつ】

(n) Japanese-style room

(P)

和酒【わしゅ】

(n) (See 日本酒) traditional Japanese alcohol (primarily sake, but also shochu and fruit wine)

和臭;和習【わしゅう】

(n) touch of Japanese

tinge of Japanese

Japanese flavour (flavor)

Japanese style (e.g. of kanbun writing, in contrast to actual Chinese)

和集合【わしゅうごう】

(n) {math} union

和書【わしょ】

(n) (1) book in Japanese

(2) (See 和本) book bound in the Japanese style

和尚(P);和上【おしょう(和尚)(P);かしょう;わじょう】

(n) (1) (おしょう only) (hon) preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism)

(2) (かしょう only) (hon) preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism)

(3) (わじょう only) (hon) (usu. 和上) preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism)

(4) (See 法眼) second highest priestly rank in Buddhism

(5) (おしょう, かしょう only) monk (esp. the head monk of a temple)

(6) master (of one's art, trade, etc.)

(P)

和色【わしょく】

(n) (1) traditional Japanese colours (colors)

(2) addition color

和食【わしょく】

(n) (See 洋食) Japanese-style meal

(P)

和食回帰【わしょくかいき】

(n) revival of Japanese food

和食処【わしょくどころ】

(n) Japanese style restaurant

Japanese style dining hall

和食膳【わしょくぜん】

(n) tray of traditional Japanese food

和親【わしん】

(n,vs) friendship

和親条約【わしんじょうやく】

(n) treaty of peace and amity

peace treaty

和声【わせい】

(n,adj-no) harmony

concord

consonance

和声学【わせいがく】

(n) harmonics

和声的短音階【わせいてきたんおんかい】

(n) harmonic minor scale

和声法【わせいほう】

(n) law of harmony

和製【わせい】

(n) Japanese-made

和製英語【わせいえいご】

(n) Japanese word constructed of elements from one or more English terms

和製語【わせいご】

(n) (See 和製英語) Japanese word constructed of elements from foreign languages

和西【わせい】

(exp) Japanese-Spanish

和戦【わせん】

(n) war and peace

peace

和船【わせん】

(n) Japanese-style ship

和装【わそう】

(n,adj-no) dressed in kimono

Japanese clothing

和装本【わそうぼん】

(n) book bound in Eastern style

和太鼓【わだいこ;わたいこ】

(n) Japanese drum

和地関(ateji)【バチカン(P);ヴァチカン】

(n) (uk) Vatican

(P)

和衷協同【わちゅうきょうどう】

(n,vs) harmonious cooperation

close cooperation

和痛分娩【わつうぶんべん】

(n) (See 無痛分娩) delivery with little pain (i.e. use of pain-reducing drugs)

和綴じ;和綴【わとじ】

(n) Japanese-style book binding

和定食【わていしょく】

(n) Japanese-style set menu

和唐紙【わとうし】

(n) (See 唐紙・とうし) thick Japanese paper resembling Chinese paper (from late Edo period onward)

和同開珎【わどうかいちん;わどうかいほ】

(n) (See 和銅,富本銭) Japan's first circulated coinage (minted in 708 CE)

和銅【わどう】

(n) Wadou era (708.1.11-715.9.2)

和独【わどく】

(n) Japanese-German (e.g. dictionary)

和独辞典【わどくじてん】

(n) Japanese-German dictionary

和布蕪;芽株【めかぶ;めかぶら】

(n) thick wakame leaves, from near the stalk

和封筒【わふうとう】

(n) Japanese-style oblong, open end envelope

和風【わふう】

(n) (1) (See 洋風) Japanese style

(2) light wind

moderate breeze

(P)

和服【わふく】

(n) Japanese clothes

(P)

和仏【わふつ】

(n) Japanese-French (e.g. dictionary)

和仏辞典【わふつじてん】

(n) Japanese-French dictionary

和物【にこもの;にごもの;にきもの】

(n) (arch) soft thing

和物;倭物【わもの】

(n) Japanese-made thing

Japanese goods

Japanese style thing

和文【わぶん】

(n) Japanese text

sentence in Japanese

(P)

和文英訳【わぶんえいやく】

(n) Japanese-English translation

和文体【わぶんたい】

(n) literary style from the Heian era onwards, often mainly in kana and written by women

和平【わへい】

(n,vs) peace

(P)

和平プロセス【わへいプロセス】

(n) peace process

和平会議【わへいかいぎ】

(n) peace conference

和平会談【わへいかいだん】

(n) (See 和平会議) peace conference

peace talks

和平協定【わへいきょうてい】

(n) peace agreement

peace accord

和平交渉【わへいこうしょう】

(n) peace talks

peace negotiations

和平工作【わへいこうさく】

(n) a peace initiative

和平合意【わへいごうい】

(n) peace accord

peace agreement

和柄【わがら】

(n) traditional Japanese pattern

traditional Japanese design

和包丁【わぼうちょう】

(n) Japanese knife

和方【わほう】

(n) (See 漢方) traditional Japanese medicine

和睦【わぼく】

(n,vs) reconciliation

peace

rapprochement

和本【わほん】

(n) book bound in Japanese style

和名【わみょう;わめい】

(n) Japanese name (often of plants and animals, and written in kana)

和名抄【わみょうしょう】

(n) (abbr) Wamyoruijusho (famous Heian-period Japanese dictionary)

和毛【にこげ】

(n) downy hair

和約【わやく】

(n) peace settlement

和薬【わやく】

(n) traditional Japanese medicine

Japanese folk medicine

和訳【わやく】

(n,vs) Japanese translation

和様【わよう】

(n,adj-no) (traditional) Japanese style

和洋【わよう】

(n) Japan and Europe

和洋折衷【わようせっちゅう】

(n,adj-no) a blending of Japanese and Western styles

(P)

和洋中【わようちゅう】

(n) Japanese, Chinese and Western (e.g. when referring to food styles available, etc.)

和蘭(ateji);阿蘭陀(ateji);和蘭陀(ateji)【オランダ】

(n) (uk) Holland (por: Olanda)

The Netherlands

和了【ホーラ】

(n,vs) (sometimes read あがり) winning (in mahjong) (chi: húle)

和林檎【わりんご;ワリンゴ】

(n) (uk) Chinese apple (Malus asiatica)

和暦【われき】

(n) (1) Japanese calendar

(2) Japanese imperial year

和露【わろ】

(n) Japan and Russia

Japanese-Russian

和鋏【わばさみ】

(n) (See 握り鋏) U-shaped scissors with no place to put one's fingers

話【わ】

(ctr) counter for stories, episodes of TV series, etc.

話(P);話し(io);咄;噺【はなし】

(n) (1) talk

speech

chat

story

conversation

(2) discussions

negotiation

argument

(P)

話々;話話【はなしばなし】

(n,vs) small talk

話がわかる;話が分かる【はなしがわかる】

(exp,v5r) (See 話の分かる) down to earth

reasonable

able to deal with

話が違う【はなしがちがう】

(exp,v5u) that's not what you said (before)

that's not what was promised

話が付く;話がつく【はなしがつく】

(v5k) to come to an agreement

話し掛ける(P);話しかける【はなしかける】

(v1,vt) to accost a person

to talk (to someone)

(P)

話し言葉(P);話言葉【はなしことば】

(n,adj-no) {ling} (See 書き言葉) spoken language

colloquial expression

(P)

話し好き;話好き;話好(io)【はなしずき】

(n,adj-na) talkative person

gossip

話し甲斐;話しがい【はなしがい】

(adj-no,n) worth talking to

話し合い(P);話合い(P)【はなしあい】

(n,vs) discussion

conference

(P)

話し合う(P);話合う【はなしあう】

(v5u,vt) to discuss

to talk together

(P)

話し込む(P);話込む(P)【はなしこむ】

(v5m,vt) to be deep in talk

(P)

話し始める【はなしはじめる】

(v1) to begin to speak

話し手【はなして】

(n) (1) (See 聞き手・1) speaker

(2) one who is skilled at speaking

話し出す【はなしだす】

(v5s) to tell the truth

to open up

話し上手;話上手【はなしじょうず】

(adj-na,n) good talker

話し振り;話しぶり【はなしぶり】

(n) one's way of talking

話し声(P);話声【はなしごえ】

(n) speaking voice

talking voice

(P)

話し相手;話相手【はなしあいて】

(n) person with whom to speak

someone to talk to

companion

advisor

adviser

話し中;話中【はなしちゅう】

(adj-no) busy (phone)

話し方【はなしかた】

(n) (See 言い方) way of talking

speaking style

(P)

話す(P);咄す【はなす】

(v5s,vt) (1) to talk

to speak

to converse

to chat

(2) to tell

to explain

to narrate

to mention

to describe

to discuss

(3) to speak (a language)

(P)

話せる【はなせる】

(v1,vi) to be understanding

to be sensible

話にならない【はなしにならない】

(exp) to not be worth considering

to be out of the question

話に花が咲く【はなしにはながさく】

(exp,v5k) to reminisce

to engage in a lively conversation

to discuss mutual interests

話に花を咲かせる【はなしにはなをさかせる】

(exp,v1) to engage in lively conversation

話のわかる;話の分かる【はなしのわかる】

(exp,adj-f) (See 話がわかる) down to earth

reasonable

話の腰を折る【はなしのこしをおる】

(exp,v5r) to interfere

to butt in

to interrupt someone

話の種【はなしのたね】

(n) topic of conversation

話の先【はなしのさき】

(n) sequel of a story

話をする【はなしをする】

(exp,vs-i) to have a talk

to tell a story

話をそらす;話を逸らす【はなしをそらす】

(exp,v5s) to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)

話を遮る【はなしをさえぎる】

(exp,v5r) to interrupt (a person)

話を振る【はなしをふる】

(exp,v5r) to bring up a subject

to touch on a matter

話を付ける【はなしをつける】

(exp,v1) to negotiate

to settle a matter

to arrange

話下手【はなしべた】

(adj-na,n) poor talker

話芸【わげい】

(n) (the art of) storytelling

話者【わしゃ】

(n) narrator

speaker

話術【わじゅつ】

(n,adj-no) art of conversation

話題【わだい】

(n,adj-no) topic

subject

(P)

話題になる【わだいになる】

(exp,v5r) to be in the news

to be talked about

to become a popular topic of conversation

to become the talk of the town

to become topical

話題作【わだいさく】

(n) much-discussed work (book, film, etc.)

話題沸騰【わだいふっとう】

(n) being much talked about

creating a stir

being the talk of town

話頭【わとう】

(n) topic

subject

話半分【はなしはんぶん】

(n) taking a story with a grain of salt

hearing only half the story

話柄【わへい】

(n) topic

subject

話変わって【はなしかわって】

(exp) meanwhile

in the meantime

on the other hand

話法【わほう】

(n) narration

歪【いびつ】

(adj-na,n,adj-no) (1) distorted

crooked

irregular

warped

(n) (2) oval

elliptical shape

(3) (See 飯櫃・めしびつ) round, wooden container for cooked rice

(4) oval coin

歪み【ひずみ;ゆがみ;いがみ】

(n) strain

distortion

bend

歪む【ゆがむ(P);いがむ;ひずむ】

(v5m,vi) to warp

to swerve

to deflect

to be crooked

to be distorted

to be bent

to incline

to slant

to be perverted

to be gross-grained

to get bent

to be strained

(P)

歪める【いがめる;ゆがめる】

(v1,vt) to bend

to curve

to warp

to distort

歪曲;わい曲【わいきょく】

(n,vs) distortion

falsification

perversion

歪度【わいど】

(n) {math} skewness

歪力【わいりょく】

(n) stress

賄い【まかない】

(n) boarding

board

meals

catering

cook

賄い付き【まかないつき】

(n) with meals

meals inclusive

賄い婦【まかないふ】

(n) female cook

賄い方;賄方(io)【まかないかた】

(n) kitchen manager

chef

cook

賄う【まかなう】

(v5u,vt) to give board to

to provide meals

to pay

to cover (the cost)

(P)

賄賂【わいろ(P);ワイロ】

(n) bribe

sweetener

douceur

(P)

脇(P);腋;掖【わき】

(n) (1) armpit

under one's arm

side

flank

(2) (also written as 傍, 側) beside

close to

near

by

(3) aside

to the side

away

out of the way

(4) off-track

off-topic

(5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist

supporting role

(6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems)

(P)

脇による;脇に寄る【わきによる】

(exp,v5r) to draw aside

脇に置く;わきに置く;傍に置く【わきにおく】

(exp,v5k) to lay aside

to set aside

脇の下;わきの下;腋の下【わきのした】

(n) armpit

axilla

脇机【わきづくえ】

(n) drawer unit (next to a desk)

return

脇句【わきく】

(n) second verse (in a linked series of poems)

脇見(P);傍視【わきみ(P);ぼうし(傍視)】

(n,vs) looking from the side

looking aside

(P)

脇見運転【わきみうんてん】

(n,vs) looking aside while driving

taking one's eyes off the road ahead while driving

脇戸【わきど】

(n) side door

脇差;脇差し【わきざし】

(n) short sword

脇座;ワキ座【わきざ(脇座);ワキざ(ワキ座)】

(n) (See 脇・わき・5) downstage left (in noh), where the secondary actor is often seated

脇侍;脇士;夾侍;挟侍(oK)【きょうじ;わきじ(脇侍,脇士)】

(n) flanking attendant to the main deity of veneration in a temple

脇寺(oK)【わきでら】

(n) sub-temple

affiliated temple

脇正面;ワキ正面【わきじょうめん;ワキしょうめん】

(n) (1) side seating (to stage right in noh)

(2) centerstage right (noh)

脇息【きょうそく】

(n) armrest

脇柱【わきばしら】

(n) (1) (See 脇・わき・5) downstage left pillar (on a noh stage), by which the supporting actor introduces himself

(2) doorjamb

jambe

jamb

脇道;わき道【わきみち】

(n,adj-no) side road

byroad

digression

脇能【わきのう】

(n) minor piece in noh plays

脇付【わきづけ】

(n) any of a number of respectful terms written after the addressee's name in a formal letter

脇腹【わきばら】

(n) (1) (See 横腹・よこばら) side

flank

(2) illegitimate child

child born by someone other than one's wife

脇明け;腋明け【わきあけ】

(n) (1) (See 闕腋の袍) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides, and no wrapped fabric along the bottom

(2) (See 八つ口) small opening in the side of traditional Japanese clothing (where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

clothing with such an opening (usu. worn by women or children)

脇目;わき目【わきめ】

(n) looking aside

(from the) eyes of an onlooker

脇役(P);傍役;わき役【わきやく】

(n,adj-no) supporting role (actor)

minor role

(P)

惑い【まどい】

(n) delusion

illusion

infatuation

bewilderment

perplexity

惑い箸【まどいばし】

(n) (See 迷い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette)

惑う【まどう】

(v5u,vi) to be puzzled

to be perplexed

to have doubts

to feel lost

to be at sea

惑わす【まどわす】

(v5s,vt) (1) to bewilder

to perplex

to puzzle

to delude

to mislead

to deceive

(2) to tempt

to seduce

(P)

惑わせる【まどわせる】

(v1) to lead astray

惑星【わくせい】

(n) planet

(P)

惑星科学【わくせいかがく】

(n) planetary science

惑星系【わくせいけい】

(n) (See 恒星系) planetary system

star system

惑星状星雲【わくせいじょうせいうん】

(n) {astron} planetary nebula

惑星探査【わくせいたんさ】

(n) planetary exploration

惑溺【わくでき】

(n,vs) being addicted or given over to

惑乱【わくらん】

(n,vs) bewilderment

confusion

枠(P);框【わく】

(n,n-suf) (1) frame

framework

(2) border

box

(3) limit

restriction

quota

(P)

枠に嵌まった【わくにはまった】

(adj-f) stereotyped

枠を付ける【わくをつける】

(exp,v1) to set a frame

to frame

枠外【わくがい】

(n) beyond (the) limits

(P)

枠形アンテナ;枠型アンテナ【わくがたアンテナ】

(n) (obsc) (See ループアンテナ) frame antenna

枠線【わくせん】

(n) grid-line (e.g. in spreadsheet)

closing line

枠組み(P);枠組【わくぐみ】

(n) frame

framework

(P)

枠内【わくない】

(n) within the limits (framework, boundaries, price, etc.)

(P)

枠番連勝【わくばんれんしょう】

(n) bracket win (in horse-racing)

bracket quinella

枠物語【わくものがたり】

(n) frame story

frame narrative

frame tale

鷲【わし(P);ワシ】

(n) (uk) eagle (Accipitridae family)

(P)

鷲座【わしざ】

(n) {astron} Aquila (constellation)

the Eagle

鷲掴み;鷲づかみ【わしづかみ】

(n) grabbing hold

eagle grip

tight hold

鷲鼻;わし鼻;ワシ鼻【わしばな(鷲鼻,わし鼻);ワシばな(ワシ鼻)】

(n) aquiline nose

Roman nose

hook nose

鷲木菟【わしみみずく;ワシミミズク】

(n) (uk) Eurasian eagle owl (Bubo bubo)

亙古【こうこ】

(n) (arch) (obsc) from long ago up until the present day

亘古【こうこ】

(n) (arch) for ever

from ancient times

鰐【わに;ワニ】

(n,adj-no) (1) (uk) crocodile

alligator

crocodilian

(2) (arch) shark

鰐鱛【わにえそ;ワニエソ】

(n) (uk) wanieso lizardfish (Saurida wanieso)

鰐亀【わにがめ;ワニガメ】

(n) (uk) alligator snapping turtle (Macroclemys temminckii)

鰐口【わにぐち】

(n,adj-no) (1) (derog) wide mouth

(n) (2) alligator

(3) temple gong

鰐鮫【わにざめ】

(n) (col) ferocious shark

鰐足【わにあし】

(n) bowlegs

knock-kneed

鰐皮【わにがわ】

(n) crocodile or alligator skin (hide)

鰐梨【わになし;ワニナシ】

(n) (uk) (See アボカド) avocado (Persea americana)

alligator pear

詫び【わび】

(n) apology

excuse

(P)

詫びる(P);詫る(io)【わびる】

(v1,vi) to apologize

to apologise

(P)

詫びをいれる;詫びを入れる【わびをいれる】

(exp,v1) to make an apology

詫び言;侘び言(ik)【わびごと】

(n) apology

詫び入る【わびいる】

(v5r,vi) to apologize sincerely

to apologise sincerely

詫状;詫び状【わびじょう】

(n) letter of apology

藁【わら】

(n) straw

(P)

藁しべ;藁稭(oK)【わらしべ】

(n) central stalk of a dried rice plant

藁で束ねても男は男【わらでたばねてもおとこはおとこ】

(exp) a man is still a man even if his hair is tied with straw

a man is still a man even if he's poor

藁屋根;わら屋根【わらやね】

(n) straw-thatched roof

藁灰【わらばい】

(n) straw ashes

藁婚式【わらこんしき】

(n) straw wedding (anniversary)

藁仕事【わらしごと】

(n,vs) making things out of straw (winter work for farmers)

藁紙【わらがみ】

(n) straw paper

藁人形;わら人形【わらにんぎょう】

(n) straw doll or figure

straw effigy

藁草履【わらぞうり】

(n) straw zori

藁塚【わらづか】

(n) mound of straw

pile of straw

藁半紙【わらばんし】

(n) straw paper

藁布団;藁蒲団【わらぶとん】

(n) (See 布団・1) straw futon

straw mattress

palliasse

藁葺き;藁葺【わらぶき】

(n) straw-thatching

straw-thatched roof

藁帽子【わらぼうし】

(n) straw hat

藁筵【わらむしろ】

(n) (obsc) straw mat

藁苞【わらすぼ;ワラスボ】

(n) (uk) Odontamblyopus lacepedii (species of eel goby)

藁苞【わらづと】

(n) straw wrapper

蕨【わらび】

(n) bracken

椀【わん】

(n) Japanese soup bowl

wooden bowl

(P)

椀形アンテナ【わんようアンテナ】

(n) dish antenna

parabolic antenna

椀子蕎麦;椀子そば【わんこそば】

(n) (uk) soba noodles in broth served continuously so that the guest or customer never has an empty bowl

椀種【わんだね】

(n) soup ingredients (esp. seafood, tofu, egg)

椀盛り;椀盛【わんもり】

(n) (ktb:) food cooked by boiling or stewing

湾【わん】

(n,n-suf) bay

gulf

inlet

(P)

湾岸【わんがん】

(n) gulf coast

bay coast

(P)

湾岸危機【わんがんきき】

(n) Gulf War (1990)

Persian Gulf crisis

湾岸戦争【わんがんせんそう】

(n) the Gulf War

湾岸紛争【わんがんふんそう】

(n) Gulf War (1990)

湾曲(P);彎曲;弯曲;わん曲【わんきょく】

(n,vs,adj-no) curve

bend

crook

(P)

湾曲部【わんきょくぶ】

(n) bend

flexure

湾口【わんこう】

(n) entrance or mouth of a bay

湾頭【わんとう】

(n) bay shore

湾内【わんない】

(n) inside the bay

湾入;彎入【わんにゅう】

(n,vs) embayment

gulf

indentation

湾流【わんりゅう】

(n) the Gulf Stream

碗【わん】

(n) bowl (porcelain)

腕【うで】

(n) (1) arm

(2) skill

(P)

腕;肱【かいな】

(n) (1) (arch) arm (esp. upper arm)

(ctr) (2) counter used to measure the thickness of round objects

腕がいい;腕が良い;腕がよい【うでがいい(腕がいい,腕が良い);うでがよい(腕が良い,腕がよい)】

(exp,adj-i) (See 腕のいい) (ant: 腕が悪い) able

skilled

腕が悪い【うでがわるい】

(exp,adj-i) (ant: 腕がいい) unskilled

less able

腕が上がる【うでがあがる】

(exp,v5r) to gain in skill

to improve

to get better

腕が鈍る【うでがにぶる】

(exp,v5r) to become less capable

腕が無い;腕がない【うでがない】

(exp,adj-i) unskilled

not very good at

腕が鳴る;腕がなる【うでがなる】

(exp,v5r) to be itching to put one's skills to use

腕が立つ【うでがたつ】

(exp,v5t) to be talented

to be able

腕こき;腕扱き【うでこき】

(adj-no,adj-na) (1) (See 腕利き・うできき・1) able

capable

competent

(n) (2) (See 腕利き・うできき・2) able person

person of ability

腕ずく;腕尽く;腕づく;腕尽(io)【うでずく(腕ずく,腕尽く,腕尽);うでづく(腕尽く,腕づく,腕尽)】

(n,adj-no) main force

brute force

strong-arm

腕っこき;腕っ扱き【うでっこき】

(adj-no,adj-na) (1) (See 腕利き・うできき・1) able

capable

competent

(n) (2) (See 腕利き・うできき・2) able person

person of ability

腕っ節;腕っぷし【うでっぷし】

(n) physical strength

腕によりをかける;腕に縒りをかける;腕によりを掛ける;腕に縒りを掛ける;腕に縒を掛ける;腕に縒をかける【うでによりをかける】

(exp,v1) to put all one's skill (into doing something)

to do something to the best of one's ability

腕に覚えがある【うでにおぼえがある】

(exp) (id) to have confidence in one's own abilities

腕のいい;腕の良い【うでのいい】

(adj-i) skillful

腕の冴え【うでのさえ】

(n) dexterity

skill

腕をこまねく;腕をこまぬく;腕を拱く【うでをこまねく(腕をこまねく,腕を拱く);うでをこまぬく(腕をこまぬく,腕を拱く)】

(exp,v5k) to look on with arms folded

腕を上げる【うでをあげる】

(exp,v1) to improve one's skill

腕を振るう【うでをふるう】

(exp,v5u) to exercise one's talent

to display one's ability

腕を組む【うでをくむ】

(exp,v5m) (1) to fold one's arms

(2) to link arms with someone

腕を返す【かいなをかえす】

(exp,v5s) {sumo} to place one's arms under those of the opponent and lift them up, in order to prevent an overhand grip on one's mawashi

腕を磨く【うでをみがく】

(exp,v5k) to polish one's skills

腕貫【うでぬき】

(n) (1) arm glove

arm warmer

sleevelet

(2) bracelet

(3) leather thread on guard or pommel of a sword

(4) hole in the butt end of a Chinese spear

腕捲り;腕まくり【うでまくり】

(n,vs) rolling up one's sleeves

腕骨【わんこつ】

(n) wristbone

carpus

carpal bone

腕試し【うでだめし】

(n,vs) trying one's ability

腕時計【うでどけい】

(n) wristwatch

(P)

腕自慢【うでじまん】

(n,vs) pride in one's strength or skill

腕首【うでくび】

(n) (See 手首) wrist

腕章【わんしょう】

(n) arm band

腕飾り;腕飾(io)【うでかざり】

(n) armlet

bracelet

腕神経叢【わんしんけいそう】

(n) brachial plexus

腕前【うでまえ】

(n) ability

skill

facility

(P)

腕組み;腕組【うでぐみ】

(n,vs) folding one's arms

腕相撲;腕ずもう【うでずもう】

(n) (1) arm wrestling

Indian wrestling

(2) {sumo} wrestling relying on brute strength (of the arms), rather than skill

腕足動物【わんそくどうぶつ】

(n) brachiopod

腕足類【わんそくるい】

(n) brachiopod

腕袋【うでぶくろ】

(n) arm glove

arm warmer

腕弛るい【かったるい】

(adj-i) (1) (uk) listless

languid

sluggish

(2) irritating

exasperating

tiresome

腕渡り【うでわたり】

(n) brachiation

swinging from branch to branch

腕捻り【かいなひねり】

(n) {sumo} two-handed arm twist down

腕白(ateji)【わんぱく】

(adj-na,n) naughtiness

(P)

腕白横綱【わんぱくよこづな】

(n) {sumo} champion of children's sumo

腕白小僧【わんぱくこぞう】

(n) naughty (mischievous) boy, little rascal (devil)

brat

腕白相撲【わんぱくずもう】

(n) {sumo} children's sumo

腕白仲間【わんぱくなかま】

(n) group (gang) of naughty (mischievous) boys

腕白坊主【わんぱくぼうず】

(n) naughty (mischievous) boy, little rascal (devil)

brat

腕比べ【うでくらべ】

(n,vs) contest (of strength or skill)

腕枕【うでまくら】

(n,vs) using one's arms as a pillow

腕木【うでぎ;うでき】

(n) crossarm

bracket

blade

semaphore

腕利き;腕きき【うできき】

(adj-no,adj-na) (1) able

capable

competent

(n) (2) able person

person of ability

腕立【うでたて】

(n,vs) push-up

腕立て伏せ;腕立伏せ【うでたてふせ】

(n,vs) push-up (exercise)

腕力【わんりょく】

(n) physical strength

brute strength

arm strength

(P)

腕力沙汰【わんりょくざた】

(n) resorting (coming) to fisticuffs

coming to blows

腕輪【うでわ】

(n) bracelet

bangle

丼(P);丼ぶり(io)【どんぶり(P);どん(丼)】

(n) (1) (どんぶり only) porcelain bowl

(2) (abbr) (See 丼物) bowl of rice with food on top

(P)

丼もの;丼物【どんぶりもの】

(n) (See 丼・2) bowl of rice with food on top

丼鉢【どんぶりばち】

(n) bowl

丼飯【どんぶりめし】

(n) bowl of rice

乖離【かいり】

(n,vs) divergence

alienation

deviation

estrangement

separation

detachment

于蘭盆;盂蘭盆【うらぼん】

(n) (See お盆・1) Bon festival

Feast of Lanterns

于蘭盆会;盂蘭盆会;盂蘭盆會【うらぼんえ】

(n) (See うらぼん,お盆・1) Bon festival

Feast of Lanterns

Buddhist ceremony held on July 15

ullambana

亢【こう】

(n) {astron} (See 二十八宿,蒼竜・そうりょう・3) Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)

亢進;昂進;高進【こうしん】

(n,vs) rising

exacerbated

exasperated

accelerated

aggravated

亢竜【こうりょう】

(n) dragon which has already ascended to the heavens

仍孫【じょうそん】

(n) great-great-great-great-great-grandchild

仄【ほの】

(pref) (uk) (See 仄か・ほのか) slight

dim

faint

仄々;仄仄【ほのぼの】

(adv-to) (1) (uk) dimly

faintly

(adv-to,vs) (2) (uk) (esp. とした) heartwarming

仄か(P);側か【ほのか】

(adj-na,n) faint

indistinct

stupid

few

(P)

仄めかし【ほのめかし】

(n) (uk) hint

intimation

suggestion

inkling

仄めかす【ほのめかす】

(v5s,vt) (uk) to hint at

to intimate

to suggest

to allude to

to imply

(P)

仄めく【ほのめく】

(v5k,vi) to be seen dimly

glimmer

仄暗い;ほの暗い【ほのぐらい】

(adj-i) gloomy

obscure

仄声【そくせい】

(n) the three tones of Chinese that exclude the high-level, or first, tone

仄白い【ほのじろい】

(adj-i) dimly white

仄聞;側聞【そくぶん】

(n,vs) casually hearing

hearing casually

仄明かり;ほの明かり【ほのあかり】

(n) faint light

dim light

仞;仭【じん】

(n) ren (ancient Chinese measure of height, depth, etc.; between 1-3 meters)

伉配【こうはい】

(n) spouse

married couple

佚【いつ】

(n) being comfortable

relaxing

佝僂【くる】

(n) (1) (uk) (See 佝僂病) rickets

(2) someone suffering from rickets

佝僂病;くる病【くるびょう】

(n) rickets

佗歌【わびうた】

(n) sad song

singing in a lonesome tone

佗言【わびごと】

(n) sad words

anxious words

佗助椿【わびすけつばき;ワビスケツバキ】

(n) (uk) Camellia japonica 'Wabisuke' (cultivar of common camellia)

佗寝;佗び寝【わびね】

(n) lonesome sleep

sleeping alone

佗人【わびびと】

(n) lonesome person

unwanted person

poverty-stricken person

佗声【わびごえ】

(n) sad voice

佇い;佇まい【たたずまい】

(n) (uk) appearance

shape

figure

bearing

佇み【たたずみ】

(n) (1) (See 佇む) standing still

(2) (arch) livelihood

佇む(P);彳む【たたずむ】

(v5m,vi) (uk) to stand (still) a while

to loiter

to stop

(P)

佇立【ちょりつ】

(n,vs) standing still

侏【しゅ】

(n) actor

supporting post (in a roof truss)

侘しい;侘びしい(io);佗しい(iK)【わびしい】

(adj-i) miserable

wretched

lonely

dreary

shabby

comfortless

侘と寂【わびとさび】

(exp) taste for the simple and quiet

wabi and sabi

侘び;侘(io);佗(iK);佗び(iK)【わび】

(n) the beauty to be found in poverty and simplicity

subdued taste

quiet refinement

sober refinement

wabi

侘びる;佗びる(iK)【わびる】

(v1,vi) to be worried

to be grieved

to pine for

侘び寂び;侘寂;詫び寂び(iK)【わびさび;ワビサビ】

(n) (uk) (See 閑寂枯淡) aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement

侘ぶる【わぶる】

(v2r-s,vi) (arch) (See 侘びる) to be worried

to be grieved

侘住い;佗住い;佗住居【わびずまい】

(n) solitary life

wretched abode

佩;珮【はい】

(n) (1) ancient oriental belt decoration

(suf,ctr) (2) (佩 only) counter for swords

佩びる【おびる】

(v1) to wear

to put on (a sword)

佩剣【はいけん】

(n,vs) wearing a sword

佩刀【はいとう】

(n,vs) carrying a sword

佩用【はいよう】

(n,vs) wearing

侑食【ゆうしょく】

(n) assisting at dinner

dining with a superior

侑觴【ゆうしょう】

(n) urging one to drink more good wine during a banquet

佯狂【ようきょう】

(n) feigned madness

儘(P);侭【まま(P);まんま】

(prt) (1) (uk) as it is

as one likes

because

as

(2) condition

state

(P)

儘ならない;侭ならない【ままならない】

(adj-i) (uk) (See ままならぬ) unable to have one's way with

儘ならぬ;侭ならぬ【ままならぬ】

(adj-f) (uk) (See ままならない) beyond one's control

儘に;随に【ままに】

(exp) (1) (uk) as (i.e. "do as one is told")

(2) as (i.e. "as we age we gain wisdom")

儘よ【ままよ】

(int) (uk) whatever

never mind

I don't care

the hell with it

俎【そ】

(n) altar of sacrifice

俎上【そじょう】

(n) on the chopping board

俎豆【そとう】

(n) ancient altar of sacrifice

俎板(P);真魚板;まな板;俎;爼【まないた】

(n) chopping board

(P)

俎板の鯉;俎の鯉【まないたのこい】

(exp) confronted with a hopeless situation

about to be cut off (e.g. in a battle) and unable to do anything

俘虜【ふりょ】

(n) captive

prisoner of war

俘虜収容所【ふりょしゅうようじょ】

(n) prisoner-of-war camp

POW camp

俚言【りげん】

(n) slang

dialect

俚諺【りげん】

(n) proverb

saying

俚語【りご】

(n) (obsc) (See 俗語) slang

dialect

俚耳【りじ】

(n) the ears of the public

俚俗【りぞく】

(adj-na,n) vulgarity

rural customs

俚謡【りよう】

(n) ballad

folk song

popular song

俐発【りはつ】

(n) cleverness

wisdom

intelligence

俥【くるま】

(n) rickshaw

jinrikisha

倚る(oK);凭る(oK)【よる】

(v5r,vi) (See 寄る・よる・6) to lean on

to rest against

倚子;椅子【いし】

(n) traditional square chair with armrests and a torii-shaped back (used by the emperor, etc. during ceremonies)

倨傲【きょごう】

(adj-na,n) pride

arrogance

倪雲林【げいうんりん】

(n) Chinese painter (1301-1374)

倥偬【こうそう】

(n) hurrying

倅;悴;伜【せがれ】

(n) (1) (hum) son

(2) punk

brat

(3) (col) penis

倡和;唱和【しょうわ】

(n,vs) saying (cheering) in chorus

倡佯;倘佯(oK);徜徉(oK)【しょうよう】

(n,vs) wandering

倩々;倩;熟々【つらつら;せん(倩)】

(adv) (uk) (See つくづく) carefully

attentively

profoundly

deeply

at length

俯き;俯向き【うつむき】

(n,adj-no) lying face down

upside down

prone

俯きがち【うつむきがち】

(n) looking down

俯く(P);俯向く;うつ向く【うつむく】

(v5k) to hang one's head in shame

to look downward

to cast one's eyes down

(P)

俯け;俯向け【うつむけ】

(n) lying face down

upside down

prone

俯ける;俯向ける【うつむける】

(v1,vt) to turn upside down

to turn (face) downward

俯す【ふす】

(vs-c) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.)

俯す;うつ伏す;俯伏す(iK)【うつぶす】

(v5s,vi) (1) to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk)

to lie prone

(2) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.)

俯せ【うつぶせ】

(n,adj-no) lying on one's face

upside-down

(P)

俯せる;うつ伏せる【うつぶせる】

(v1,vt) to lie face-down

俯角【ふかく】

(n) depression

angle of dip

俯仰【ふぎょう】

(n,vs) looking up and down

actions

being obliging

俯仰角【ふぎょうかく】

(n) angle of elevation

俯仰天地【ふぎょうてんち】

(n) looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of)

swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of)

俯伏【ふふく】

(n,vs) prostration

俯瞰【ふかん】

(n,vs) overlooking

looking down at

having an overhead view

having a bird's-eye view

having a high-angle view

俯瞰撮影【ふかんさつえい】

(n) high-angle shot

bird's-eye shot

overhead shot

crane shot

俯瞰図【ふかんず】

(n) (See 鳥瞰図) bird's-eye view

偃臥【えんが】

(n,vs) lying face down

偃月【えんげつ】

(n) crescent moon

偃月刀【えんげつとう】

(n) scimitar

偕楽【かいらく】

(n) enjoying oneself with others

偕老【かいろう】

(n) growing old together

偕老同穴【かいろうどうけつ】

(n) (1) happy life partnership

(2) (uk) Venus's flower basket (species of sponge, Euplectella aspergillum)

Venus flower basket

偈【げ】

(n) {Buddh} gatha (poetic verse of a scripture)

偖(P);扨;扠【さて】

(conj,int) (uk) well

now

then

(P)

偸安【とうあん】

(n,vs) snatching a moment of rest

dickering for time

偸盗【ちゅうとう】

(n,vs) robber

theft

傀儡【かいらい;くぐつ】

(n) (1) puppet

dummy

(2) (arch) prostitute

傀儡師【かいらいし】

(n) puppet player

wirepuller

傀儡女【くぐつめ】

(n) (arch) (See 傀儡・2) prostitute

geisha

傀儡政権【かいらいせいけん】

(n) puppet government (regime)

傀儡政府【かいらいせいふ】

(n) puppet government

傅【めのと;ふ】

(n) (arch) instructor

tutor (to a prince)

傅く【かしずく;かしづく】

(v5k,vt) to wait upon

to serve

傅育【ふいく】

(n,vs) bringing up

tuition

傴僂;屈背【せむし(傴僂);くぐせ(ok)】

(n) (sens) hunchback

humpback

crookback

傲岸【ごうがん】

(adj-na,n) haughtiness

pride

傲岸不遜【ごうがんふそん】

(n) arrogance

傲岸無礼【ごうがんぶれい】

(n) arrogance

傲然;慠然(oK)【ごうぜん】

(adj-t,adv-to) (arch) proud

arrogant

haughty

傲慢;ごう慢;強慢(iK)【ごうまん】

(adj-na,n) pride

haughtiness

arrogance

insolence

hubris

傲慢不遜【ごうまんふそん】

(adj-na) haughty

arrogant

overbearing

傲慢無礼【ごうまんぶれい】

(n) (arrogance and) insolence

傲倨【ごうきょ】

(n) arrogance

僥倖【ぎょうこう】

(n,vs) fortuitous

luck

windfall

godsend

good fortune

僭す【せんす】

(v5s) (obsc) (See 僭する) to usurp boastfully

僭する【せんする】

(vs-s) (obsc) to usurp boastfully

僭位【せんい】

(n) usurpation of a throne

僭越;僣越【せんえつ】

(adj-na) presumptuous

arrogant

audacious

forward

insolent

僭王【せんおう】

(n) usurper king

僭主【せんしゅ】

(n) usurper

tyrant

僭取【せんしゅ】

(n) usurpation

僭称【せんしょう】

(n,vs) pretension

assumption (of a title)

僭上【せんじょう】

(adj-na,n) audacity

forwardness

僭上越権【せんじょうえっけん】

(n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority)

abuse of one's legal authority

acting ultra vires

僭用【せんよう】

(n,vs) using something belonging exclusively to someone else

僵屍;殭屍【キョンシー】

(n) (uk) Chinese "hopping vampire"

jiang shi

jiangshi

chiang-shih

reanimated corpse

儁秀;俊秀【しゅんしゅう】

(adj-na,n) genius

prodigy

talented person

儂;私【わし】

(pn,adj-no) (uk) I

me (used by elderly males)

儕輩【さいはい】

(n) colleagues

fellows

儚い(P);果敢無い;果敢ない;果無い;果ない;果敢い(io)【はかない】

(adj-i) (1) fleeting

transient

short-lived

momentary

ephemeral

fickle

vain

(2) empty (dream, etc.)

mere (hope)

faint (possibility)

(P)

儚くなる【はかなくなる】

(v5r) (uk) (arch) to die

to pass away

儚む;果敢なむ;果敢無む【はかなむ】

(v5m) to despair of

to see the vanity of

儺【な】

(n) (arch) (See 追儺) (ceremony of) driving out evil spirits

儼として【げんとして】

(adv) solemnly

gravely

majestically

authoritatively

兀頭【こっとう】

(n) (1) (arch) (See 禿頭・1) bald head

(2) (arch) (See 禿頭・2) baldness

兌【だ】

(n) dui (one of the trigrams of the I Ching: swamp, west)

兌換【だかん】

(n,vs) conversion (of paper money, esp. into specie)

兌換銀行【だかんぎんこう】

(n) bank of issue

兌換券【だかんけん】

(n) convertible banknotes

冂構え【まきがまえ】

(n) (uk) (See 冏構え) kanji radical 13 ("upside-down box")

冏構え【けいがまえ】

(n) (uk) kanji radical 13 ("upside-down box")

冕【べん】

(n) (See 冕冠) crown

冕冠【べんかん】

(n) crown

冖冠【べきかんむり】

(n) (uk) (See ワ冠) kanji "wa" radical at top (radical 14)

冤【えん】

(n) false charge

hatred

冤罪;えん罪;寃罪(iK)【えんざい】

(n) false charge

false accusation

misrepresentation

冤枉【えんおう】

(n) false charge

冢宰【ちょうさい】

(n) (See 六卿) Minister of State (Zhou-dynasty China)

冪;羃;巾【べき】

(n) {math} a power

冪級数;羃級数【べききゅうすう】

(n) power series

冪集合;羃集合【べきしゅうごう】

(n) {math} power set

冪乗【べきじょう】

(n) {math} a power

冪乗演算子【べきじょうえんざんし】

(n) {comp} exponential operator (**)

冪零【べきれい】

(adj-no) {math} nilpotent

冪冪;冪々【べきべき】

(adj-t,adv-to) billowing (clouds, dust)

冽々;冽冽【れつれつ】

(n) extremely cold

凛;凜【りん】

(adj-t,adv-to) (1) cold

frigid

bracing

(2) dignified

凛々;凛凛【りんりん】

(adj-t,adv-to) (1) severe

intense

awe-inspiring

commanding

(2) biting

bitter (cold)

piercing

frigid

凛々しい;凜々しい;凛凛しい;律々しい;凜凜しい;律律しい【りりしい】

(adj-i) gallant

brave

imposing

awe-inspiring

severe

biting

chivalrous

manly

dignified

凛然【りんぜん】

(adj-t,adv-to) commanding

awe-inspiring

凛烈;凛冽【りんれつ】

(adj-na,n) biting

severe

intense

rigorous

几【おしまずき;き】

(n) (1) (arch) (See 脇息) armrest

(2) desk

table

几案【きあん】

(n) (obsc) desk

几帳【きちょう】

(n) screen

几帳面【きちょうめん】

(adj-na,n,vs) methodical

punctual

steady

(P)

凭せ掛ける;凭せかける【もたせかける】

(v1,vt) to lean against

to set against

凭れる(P);靠れる【もたれる】

(v1,vi) (1) (uk) to lean against

to lean on

to recline on

(2) (uk) to lie heavy (on the stomach)

to be uneasily digested

(P)

凭れ椅子【もたれいす】

(n) reclining chair

凭れ掛かる;凭れ掛る;靠れ掛かる;靠れ掛る;もたれ掛る【もたれかかる】

(v5r,vi) (1) to lean on

to recline on

(2) to rely on

to depend on

凰【おう】

(n) (See 鳳凰,四霊) huang (female Chinese firebird)

刎【はね】

(suf,ctr) (arch) counter for helmets, etc.

刎頚;刎頸【ふんけい】

(n) decapitation

刎死【ふんし】

(n,vs) decapitating oneself

刪修【さんしゅう】

(n) revision

reform

刪定【さんてい】

(n) revision of a passage

刮げる【こそげる】

(v1,vt) to scrape off

刮目【かつもく】

(n,vs) careful observation

close attention

刳い;蘞い;醶い【えぐい】

(adj-i) (1) (uk) harsh

acrid

pungent

astringent

(2) strong-minded

heartless

inconsiderate

(adj-i,int) (3) (uk) (sl) nasty

gross

(4) (uk) (sl) amazing

刳り【くり】

(n) hollow

scoop

刳り舟;刳り船;刳舟(io);刳船(io)【くりふね;くりぶね】

(n) dugout canoe

刳れる;抉れる【えぐれる】

(v1,vi) to be gouged

to be hollowed

to become hollow

刳貫く(io);刳り貫く;刳り抜く;くり抜く;刳抜く(io)【くりぬく】

(v5k,vt) to gouge out

to excavate

to bore

to drill

刳形【くりかた】

(n) molding

moulding

刳味【えぐみ】

(n) harshness

acridity

astringent taste

bitter taste

刹【さつ;せつ】

(n) (1) {Buddh} ksetra (realm, country)

(2) pagoda

temple

刹;檫(oK)【さつ;せつ】

(n) central pillar of a pagoda

刹帝利【せっていり;クシャトリヤ】

(n) (uk) Kshatriya (member of India's military caste)

刹那【せつな】

(n-adv,n-t) moment

instant

juncture

刹那主義【せつなしゅぎ】

(n) principle of living only for the moment

刹那的【せつなてき】

(adj-na) ephemeral

transitory

剔【てき】

(n) cutting

剔出【てきしゅつ】

(n,vs) extraction

removal

excision

剔除【てきじょ】

(n) removal (in surgery)

剔抉【てっけつ】

(n,vs) gouging (out)

exposure

剪み切る;挟み切る【はさみきる】

(v5r,vt) to nip off

to snip

to clip

to trim off

剪む;鋏む【はさむ】

(v5m,vt) to clip

to snip

剪る【きる】

(v5r) to cut

to prune

to trim (branches, leaves, flowers, etc.)

剪裁【せんさい】

(n,vs) cutting

trimming

shearing

pruning

剪裁機【せんさいき】

(n) shearing machine

剪枝【せんし】

(n,vs) pruning

剪除【せんじょ】

(n,vs) cutting off

cut(ting) out

剪断安定性【せんだんあんていせい】

(n) shear stability

剪断応力【せんだんおうりょく】

(n) shear stress

剪断加工【せんだんかこう】

(n) shear processing

剪定【せんてい】

(n,vs) pruning

剪定鋏【せんていばさみ】

(n) pruning shears

剪刀【せんとう】

(n) scissors

punch

剪毛【せんもう】

(n,vs) wool shearing

剴切【がいせつ】

(adj-na,n) appropriateness

adequacy

aptness

剽げる;剽軽る【ひょうげる】

(v1,vi) to jest

to joke

剽軽【ひょうきん】

(adj-na,n) facetious

droll

funny

剽軽者【ひょうきんもの】

(n) comical person

剽窃;ひょう窃【ひょうせつ】

(n,vs,adj-no) plagiarism

piracy

剽盗【ひょうとう】

(n) highwayman

剽悍【ひょうかん】

(adj-na,n) fierceness

daring

剽悍無比【ひょうかんむひ】

(n,adj-na,adj-no) as fierce and nimble as any

daring and agile without equal

劈【へき】

(n) break

tear

pierce

split

burst

劈く【つんざく】

(v5k,vt) to break

to tear

to pierce

to split

to burst

劈頭【へきとう】

(n) outset

劈頭第一【へきとうだいいち】

(n) at the outset

at the very beginning

in the first place

to begin (start) with

first and foremost

勁捷【けいしょう】

(n) strong and nimble

勁草【けいそう】

(n) wind-resistant blade of grass

resistant idea (metaphorically)

勁卒【けいそつ】

(n) excellent soldier

勁敵【けいてき】

(n) formidable foe

勁悍【けいかん】

(n) strong and fierce

勦討【そうとう】

(n,vs) complete annihilation

匆々;怱々;匆匆;怱怱【そうそう】

(adj-na,adj-t,adv-to,n) (1) (arch) busy

hurried

rushed

(n,adj-na) (2) (letters ending with this start with 前略, 冠省, etc.) (See 草々・2) Yours Sincerely

Yours in haste

匈【きょう】

(n) (abbr) (See 匈牙利) Hungary

匈【フン】

(n) (uk) (See フン族) Hun

匈奴【きょうど;フンヌ】

(n) (See フン族) Xiongnu

ancient Central Asian nomadic people often associated with the Huns

匍球【ほきゅう】

(n) {baseb} (See ゴロ) grounder

匍匐;蒲伏【ほふく】

(n,vs) creeping

crawling

sneaking

匍匐茎【ほふくけい】

(n) {biol} stolon

runner

creeper

匐行疹【ふっこうしん】

(n) ringworm

匕首【あいくち;ひしゅ】

(n) dagger

dirk

匕箸【ひちょ】

(n) spoon and chopsticks

匚構え【はこがまえ】

(n) (uk) kanji "box-on-side" radical (radical 22)

匸構え【かくしがまえ】

(n) (uk) kanji "hiding-box" radical (radical 23)

卆寿【そつじゅ】

(n) 90th birthday

卍;卍字;万字【まんじ】

(n) (See ハーケンクロイツ) swastika (esp. a counterclockwise swastika as a Buddhist symbol)

fylfot

gammadion

卍巴【まんじともえ;まんじどもえ】

(n) falling in swirls

卩【わりふ】

(n) (See 割符) kanji "seal" radical (radical 26)

厠【かわや】

(n) privy

toilet

厠の神【かわやのかみ】

(n) toilet god

guardian deity of the privy

厥冷【けつれい】

(n) clamminess

coldness of body

簒奪;纂奪(iK)【さんだつ】

(n) (1) usurpation

(vs) (2) to usurp

簒立【さんりつ】

(n,vs) usurping the throne

曼珠沙華【まんじゅしゃげ】

(n) red spider lily

cluster belladonna

cluster amaryllis

manjusaka

曼荼羅;曼陀羅【まんだら】

(n) mandala

Buddhist visual schema of the enlightened mind

叺【かます】

(n) straw bag

吽形【うんぎょう】

(n) closed-mouthed form (statue with closed mouth, symbolizing the "um" half of "aum")

吭【ふえ】

(n) (arch) windpipe

吼え声;吠え声【ほえごえ】

(n) bark

howl

吮癰舐痔【せんようしじ】

(exp) currying favour (favor)

brown-nosing

bootlicking

sucking pus from carbuncles and licking hemorrhoids (haemorrhoids)

吶喊【とっかん】

(n) (1) (See 鬨の声) battlecry

cheer

cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry

(n,vs) (2) (See 突貫) rushing at the enemy

吝い【しわい】

(adj-i) (uk) stingy

cheap

very frugal

吝か【やぶさか】

(adj-na) (See 吝かでない) reluctant

hesitant

吝かでない;吝かで無い【やぶさかでない】

(adj-i) (uk) ready (to do)

willing

吝ん坊【しわんぼう】

(n) miser

吝嗇;悋嗇(oK)【りんしょく】

(n,adj-na) (sometimes read けち) stinginess

miser

miserliness

selfishness

吝嗇る【ケチる;けちる】

(v5r) (uk) (col) to be stingy

to scrimp

吝嗇家【りんしょくか】

(n) miser

呵々大笑;呵呵大笑【かかたいしょう】

(n,vs) laughing a ringing laugh

having a hearty laugh

roaring with laughter

呵責【かしゃく】

(n) blame

accusation

torture

maltreatment

pangs (of conscience)

呵呵【かか】

(adv,n) sound of laughter

咎;科【とが】

(n) (1) (uk) error

mistake

fault

(2) (uk) sin

wrongdoing

offense

咎め【とがめ】

(n) blame

censure

rebuke

reproof

咎める【とがめる】

(v1) to blame

to find fault

to challenge

to threaten

to take someone to task

to aggravate (an injury)

(P)

咎め立て【とがめだて】

(n,vs) fault-finding

咎人;科人(iK)【とがにん】

(n) offender

criminal

呟き【つぶやき】

(n) (1) (uk) murmur

mutter

murmuring

(2) (uk) (See ツイート) tweet

呟く【つぶやく】

(v5k) to mutter

to murmur

(P)

呱々の声をあげる;呱々の声を上げる;呱呱の声をあげる;呱呱の声を上げる【ここのこえをあげる】

(exp,v1) to be born (of a baby)

to come into the world

呱呱;呱々【ここ】

(n) cry of a baby at its birth

呷る【あおる】

(v5r,vt) to gulp down (a drink)

to slurp

呻き【うめき】

(n) a moan

呻き声;うめき声【うめきごえ】

(n) groan

moan

moaning

呻く【うめく】

(v5k,vi) (uk) to moan

to groan

呻吟【しんぎん】

(n,vs) moaning

groaning

咀嚼【そしゃく】

(n,vs,adj-no) (1) chewing

mastication

breaking into bite-sized pieces

(2) digestion

assimilation

咀嚼運動【そしゃくうんどう】

(n) mastication

咀嚼筋【そしゃくきん】

(n) muscle of mastication

咀嚼力【そしゃくりょく】

(n) chewing power

chewing strength

bite strength

masticatory strength

strength of mastication

咄々;咄咄【とつとつ】

(adj-na,adv) (tongue) clicking

groaning

exclamation of surprise

咄嗟【とっさ】

(n) moment

instant

咄嗟に【とっさに】

(adv) (uk) at once

right away

promptly

on the spur of the moment

(P)

咆号【ほうごう】

(n,vs) (See 咆哮・ほうこう) yell

roar

howl

咆哮;咆吼【ほうこう】

(n,vs) yell

roar

howl

咥える;銜える;啣える【くわえる】

(v1,vt) (uk) to hold in one's mouth

咬筋【こうきん】

(n) masseter muscle

咬合面【こうごうめん】

(n) masticating surface

occlusal surface

咬傷【こうしょう】

(n) a bite (wound)

咬創【こうそう】

(n,vs) (See 咬傷) biting wound

bite

咬痙【こうけい】

(n) (obsc) (See 牙関緊急) lockjaw

trismus

哄笑【こうしょう】

(n,vs) loud laughter

哄然【こうぜん】

(adv-to,adj-t) (laugh) broadly

(laugh) loudly

咫;尺【あた;た(咫)】

(n,n-suf,ctr) (arch) distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)

咫尺【しせき】

(n,vs) very short distance

哥倫比亜(ateji)【コロンビア】

(n) (uk) Colombia

哥老会【かろうかい】

(n) (See 会党) Gelaohui (secret Chinese society of the late Xing dynasty)

哮る【たける】

(v5r,vi) to roar

to howl

哺乳【ほにゅう】

(n) lactation

suckling

mammal

哺乳期【ほにゅうき】

(n) lactation period

哺乳形類【ほにゅうけいるい】

(n) Mammaliaformes

哺乳綱【ほにゅうこう】

(n) (See 哺乳類・ほにゅうるい) Mammalia

哺乳動物;ほ乳動物【ほにゅうどうぶつ】

(n) mammal

哺乳瓶;ほ乳瓶【ほにゅうびん】

(n) baby bottle

哺乳類;ほ乳類【ほにゅうるい】

(n) mammal

mammalian

哺乳類学【ほにゅうるいがく】

(n) mammalogy

哺乳類型爬虫類【ほにゅうるいがたはちゅうるい】

(n) (See 単弓類・2) mammal-like reptile

啀み合い;いがみ合い【いがみあい】

(n) (1) snarl

snarling

(2) quarrel

wrangling

feud

啀み合う;いがみ合う【いがみあう】

(v5u,vi) to snarl

to quarrel

啜り泣き;すすり泣き;歔欷き【すすりなき】

(n) sobbing

sob

weeping

啜り込む【すすりこむ】

(v5m) to slurp something noisily

啜る【すする】

(v5r,vt) (uk) to sip

to slurp

啖呵【たんか】

(n) caustic words

啖呵を切る【たんかをきる】

(exp,v5r) to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)

唸り【うなり】

(n) (1) groan

moan

(2) roar

howl

growl

bellow

(3) hum (e.g. motor)

buzz (e.g. bee, wire in wind)

sough

(4) {music;physics} beat tone

beats

唸り出す;唸りだす;うなり出す【うなりだす】

(v5s) to let out a roar (hum, groan, moan)

to produce a loud noise

唸る(P);呻る【うなる】

(v5r,vi) (1) to groan

to moan

(2) to roar

to howl

to growl

(3) to hum (e.g. engine, wires in wind)

to buzz

to sough

low, dull sound

(4) to ooh and aah (in admiration)

(v5r,vt) (5) to sing in a strong, low voice (esp. traditional chant or recitation)

(P)

唸るほど;唸る程;うなる程【うなるほど】

(exp,n-adv) to a great extent

incredibly (tasty, much, etc.)

(money) to burn

rolling in (cash)

喀血;かっ血【かっけつ】

(n,vs) lung hemorrhage

lung haemorrhage

喀痰【かくたん】

(n,vs) expectoration

sputum

喀痰検査【かくたんけんさ】

(n) examination of somebody's sputum

喊声(oK)【かんせい】

(n) battle cry

喟然【きぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) sighing

啻に【ただに】

(adv) merely

only

simply

喘ぎ【あえぎ】

(n) (1) (See 喘ぐ・1) gasping

puffing

wheezing

(2) asthma

喘ぎ声;あえぎ声【あえぎごえ】

(n) heavy breathing

喘ぎ喘ぎ【あえぎあえぎ】

(n,adv) (See 喘ぐ・1) gasping

breathing heavily

喘ぐ【あえぐ】

(v5g,vi) (1) to gasp

breathe hard

(2) to suffer

to struggle

喘音;ぜん音【ぜんおん】

(n) (1) stridor

(adj-no) (2) stridulous

喘息【ぜんそく】

(n,adj-no) asthma

phthisis

喘息が起こる【ぜんそくがおこる】

(exp,v5r) to have an attack of asthma

喘鳴【ぜんめい】

(n,adj-no) stridor

wheezing

noisy breathing

喞筒【そくとう;しょくとう】

(n) (See ポンプ) pump

啼鳥【ていちょう】

(n) (obsc) chirping bird

singing bird

啼兎;鳴兎【なきうさぎ;ナキウサギ】

(n) (uk) pika (rabbit-like animal of family Ochotonidae)

喃【のう】

(int) (1) (uk) (arch) excuse me! (when calling out to someone)

(2) (uk) (arch) right?

don't you agree?

喃語【なんご】

(n,vs) (1) lover's whispers

sweet nothings

whispered intimacies

(2) baby babble

goo-goo

gaga

喇叭【らっぱ】

(n) (uk) trumpet

horn

bugle

喇叭飲み;らっぱ飲み;ラッパ飲み【らっぱのみ(喇叭飲み,らっぱ飲み);ラッパのみ(ラッパ飲み)】

(n,vs) drinking straight from a bottle

喇叭手【らっぱしゅ】

(n) trumpeter

bugler

喇嘛(ateji)【らま;ラマ】

(n) (uk) lama (tib: bla-ma)

喨喨;喨々【りょうりょう】

(adv-to,adj-t) bright, clear and reverberate

嗚呼;於乎;於戯;嗟乎;嗟夫;吁;嗟;噫;鳴呼【ああ;アー】

(int) (1) (uk) Ah!

Oh!

Alas!

(2) Yes

Indeed

That is correct

(3) Hey!

Yo!

(4) Uh huh

Yeah yeah

Right

Gotcha

嗅ぎ煙草;嗅ぎタバコ;嗅煙草【かぎたばこ(嗅ぎ煙草,嗅煙草);かぎタバコ(嗅ぎタバコ)】

(n) snuff

嗅ぎ回る;かぎ回る【かぎまわる】

(v5r,vt) (1) to sniff around

(2) to snoop around

to nose about

嗅ぎ取る;かぎ取る【かぎとる】

(v5r,vt) (1) to smell

(2) to sense

嗅ぎ出す;かぎ出す【かぎだす】

(v5s,vt) to scent out

to detect

嗅ぎ当てる【かぎあてる】

(v1,vt) to sniff out

to catch the scent of

嗅ぎ付ける;嗅ぎつける【かぎつける】

(v1,vt) to sniff out

to get wind of

嗅ぎ分ける【かぎわける】

(v1,vt) to scent out

to discern

嗅ぐ【かぐ】

(v5g,vt) to sniff

to smell

(P)

嗅覚【きゅうかく】

(n,adj-no) sense of smell

olfaction

嗅覚受容神経【きゅうかくじゅようしんけい】

(n) olfactory receptor neuron

嗅球【きゅうきゅう】

(n) olfactory bulb

bulbus olfactorius

嗅細胞【きゅうさいぼう】

(n) olfactory cell

嗅神経【きゅうしんけい】

(n) olfactory nerve

嗅脳【きゅうのう】

(n) rhinencephalon

嗟嘆【さたん】

(n,vs) lamentation

嗟歎【さたん】

(n,vs) deploration

lamentation

admiration

嗄らす【からす】

(v5s,vt) to talk (or shout) oneself hoarse

嗄れる【かれる】

(v1,vi) to grow hoarse

to become husky

嗄れる【しわがれる;しゃがれる】

(v1,vi) (uk) to become hoarse

嗄れ声;しわがれ声【しゃがれごえ(嗄れ声);しわがれごえ;かれごえ(嗄れ声)】

(n,adj-no) hoarse voice

husky voice

嗄れ嗄れ【かれがれ】

(adj-na) hoarse

hoarse-voiced

嗄声【させい;かせい】

(n,adj-no) hoarseness

嗜み【たしなみ】

(n) (1) taste (in goods, etc.)

(2) manners

etiquette

(3) modesty

restraint

prudence

(4) knowledge, experience (of the arts, etc.)

accomplishments

(5) taking care of one's personal appearance

嗜む【たしなむ】

(v5m,vt) (1) (uk) to have a taste for

to be fond of

to have an interest in (e.g. a hobby)

(2) to be modest

to be prudent

嗜虐【しぎゃく】

(n) (See 嗜虐性,加虐) sadism

嗜虐性【しぎゃくせい】

(n) sadism

嗜虐的【しぎゃくてき】

(adj-na) sadistic

嗜好【しこう】

(n,vs) taste

liking

preference

嗜好品【しこうひん】

(n) luxury grocery item

something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment (e.g. alcohol, tobacco, coffee)

indulgence

嗜糞症【しふんしょう】

(n) coprophilia

嗜癖【しへき】

(n) addiction

嗜眠【しみん】

(n,adj-no) deep sleep

torpor

嗜眠性脳炎【しみんせいのうえん】

(n) encephalitis lethargica

嗤笑【ししょう】

(n,vs) sneer

嘔【むかつき】

(n) (uk) (See むかつく・2) getting nauseated

getting angry

嘔気【おうき】

(n) nausea

嘔吐;おう吐【おうと】

(n,vs,adj-no) vomiting

嘔吐く【えづく】

(v5k,vi) to vomit

嘔吐中枢【おうとちゅうすう】

(n) vomiting center

area postrema

part of the brain that controls vomiting

嘔吐反射【おうとはんしゃ】

(n) vomiting reflex

retching reflex

嗾ける【けしかける】

(v1,vt) (uk) to instigate

to incite

to spur on

to set (e.g. a dog after someone)

噎せる;咽せる【むせる】

(v1,vi) to choke over

to be choked by

噎せ返る;むせ返る【むせかえる】

(v5r,vi) to choke

to sob convulsively

to cough

嘴(P);喙;觜【くちばし(嘴,喙)(P);はし(嘴,觜)】

(n) (uk) beak

bill

(P)

嘴曲千鳥【はしまがりちどり;ハシマガリチドリ】

(n) (uk) wrybill (Anarhynchus frontalis)

嘴広鴨【はしびろがも;ハシビロガモ】

(n) (uk) northern shoveler (species of duck, Anas clypeata)

northern shoveller

嘴広鸛【はしびろこう;ハシビロコウ】

(n) (uk) shoebill (Balaeniceps rex)

嘴黒阿比【はしぐろあび;ハシグロアビ】

(n) (uk) common loon (Gavia immer)

great northern diver

great northern loon

嘴黒鶲【はしぐろひたき;ハシグロヒタキ】

(n) (uk) northern wheatear (Oenanthe oenanthe)

嘴細啄木鳥【はしぼそきつつき;ハシボソキツツキ】

(n) (uk) northern flicker (species of bird, inc. the yellow-shafted flicker and the red-shafted flicker, Colaptes auratus)

嘴細鴉【はしぼそがらす】

(n) (uk) carrion crow (Corvus corone)

嘴太ペンギン【はしぶとペンギン;ハシブトペンギン】

(n) (uk) Snares penguin (Eudyptes robustus)

Snares crested penguin

Snares Islands penguin

嘴太海烏【はしぶとうみがらす;ハシブトウミガラス】

(n) (uk) thick-billed murre (Uria lomvia)

Brunnich's guillemot

嘴太機織【はしぶとはたおり;ハシブトハタオリ】

(n) (uk) grosbeak weaver (Amblyospiza albifrons)

嘴太鴉【はしぶとがらす;ハシブトガラス】

(n) (uk) jungle crow (Corvus macrorhynchos)

嘴長土竜【はしながもぐら;ハシナガモグラ】

(n) (uk) long-nosed mole (Euroscaptor longirostris)

嘶き【いななき】

(n) (uk) neigh of a horse

嘶く【いななく】

(v5k,vi) to neigh

嘲り;嘲けり(io)【あざけり】

(n,adj-no) ridicule

scorn

嘲り笑う【あざけりわらう】

(v5u) to laugh to scorn

嘲る(P);嘲ける(io)【あざける】

(v5r,vt) (uk) to scoff

to laugh at

to make fun of

to ridicule

to jeer at

(P)

嘲笑【ちょうしょう】

(n,vs) scorn

sneer

嘲罵【ちょうば】

(n,vs) taunt

insult

abuse

嘲弄【ちょうろう】

(n,vs) scorn

mockery

ridicule

嘸【さぞ】

(adv) (uk) (See 嘸かし,嘸や) I am sure

certainly

no doubt

(P)

嘸かし【さぞかし】

(adv) (uk) (See 嘸,嘸や) certainly

surely

嘸や【さぞや】

(adv) (uk) (See 嘸,嘸かし) surely

certainly

噤む;鉗む【つぐむ】

(v5m,vt) (uk) to shut one's mouth

to hold one's tongue

to keep silent

嘯く;嘘ぶく(iK)【うそぶく】

(v5k,vi) (1) (uk) to boast

to brag

(2) (uk) to recite (a song or poem to oneself)

(3) (uk) to bark

to roar

to howl

噬臍;噬斉【ぜいせい】

(n) (arch) bitter regret

噪音【そうおん】

(n) noise

cacophony

嚆矢【こうし】

(n) (1) (See 鏑矢) arrow to which is attached a turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn

whistling arrow used to signal the start of battle

(2) the start of things

嚠喨;瀏亮【りゅうりょう】

(adv-to,adj-t) clear and resounding (as a voice or musical instrument)

嚔ひる;嚏ひる;嚔る(io);嚏る(io)【はなひる】

(v1,vi) (uk) (arch) (See 嚏る・ひる) to sneeze

嚏(P);嚔【くしゃみ(P);くさめ;くっさめ】

(n) (1) (uk) sneeze

(exp) (2) (くさめ only) (id) (uk) spoken twice in response to someone sneezing as a charm against an early death

(P)

嚏の木【はなひりのき;ハナヒリノキ】

(n) (uk) Leucothoe grayana (species of ericaceous plant)

嚏る【ひる】

(v1,vt) (arch) (usu. as 鼻をひる) (See 嚔ひる・はなひる) to sneeze

嚥下;咽下【えんげ;えんか】

(n,vs,adj-no) (act of) swallowing

deglutition

嚥下障害【えんげしょうがい】

(n) dysphagia

dysphagy

嚮導【きょうどう】

(n,vs) guidance

conduct

lead

囂々;囂囂【ごうごう】

(adj-na,adj-t,n) noise

boisterousness

囁き;私語【ささやき;つつやき(囁き)(ok)】

(n) (uk) whispering

whisper

secret talk

murmur

囁き言;私語【ささやきごと】

(n) (arch) whispering

whisper

secret talk

murmur

囁く(P);私語く【ささやく】

(v5k,vi) (1) (uk) to whisper

to murmur

(2) (uk) (usu. in the passive voice) to rumor

to rumour

(P)

囃し立てる;囃したてる【はやしたてる】

(v1,vt) (1) to cheer

(2) to jeer

to mock

囃す【はやす】

(v5s,vt) (1) to play accompaniment

to keep time

(2) to cheer

to applaud

(3) to jeer

to mock

to banter

囃子【はやし】

(n) Japanese orchestra

band

accompaniment

囃子詞;囃子言葉【はやしことば】

(n) meaningless words in a song for rhythm

words or utterances added to modulate the cadence of a song

囃子方【はやしかた】

(n) (noh) musician

orchestra leader

囀り【さえずり】

(n) (1) chirp

twitter

warble

(2) {food} whale tongue

囀る【さえずる】

(v5r,vi) (uk) to sing

to chirp

to twitter

(P)

囮;媒鳥【おとり;ばいちょう(媒鳥)】

(n) (1) (uk) decoy (for hunting)

stool

(2) (おとり only) (uk) lure

decoy

stool pigeon

trap

坎【かん】

(n) (1) (arch) pit

hole

(2) kan (one of the trigrams of the I Ching: water, north)

坏;杯【つき】

(n) (arch) shallow bowl

坩堝【るつぼ;かんか】

(n) crucible

(melting) pot

坩堝と化す【るつぼとかす】

(exp,v5s) to turn into a state of feverish mood

垓【がい】

(num) 10^20

100,000,000,000,000,000,000

hundred quintillion (short scale)

hundred trillion (long scale)

埃【ほこり(P);ホコリ;あい(ok)】

(n) (1) (uk) dust

(2) (あい only) one ten-billionth

(P)

埃っぽい【ほこりっぽい】

(adj-i) (See 埃・ほこり・1) dusty

埃及(ateji)【エジプト(P);エジブト(ik)】

(n) (uk) Egypt

(P)

埒;埓【らち】

(n) bounds

limits

埒があかない;埒が明かない【らちがあかない】

(adj-i) make no progress

remain unsettled

埒が明く;埓が明く【らちがあく】

(exp,v5k) to come to a settlement

埒もない【らちもない】

(adj-i) incoherent

vague

silly

foolish

埒外【らちがい】

(n) out of bounds

beyond the pale

埒内【らちない】

(n) within bounds

within the pale

堡礁【ほしょう】

(n) barrier reef

堡塁【ほうるい;ほるい】

(n) fort

stronghold

毀つ【こぼつ】

(v5t,vt) to destroy

to break

to damage

毀れ【こぼれ】

(n) nick

chip

scratch

毀れる【こぼれる】

(v1,vt) to be chipped

to be nicked

毀壊【きかい】

(n,vs) (1) breaking

demolishing

smashing

destroying

wrecking

(2) being broken

being ruined

being destroyed

being worn out

毀棄【きき】

(n,vs) destroying

demolishing

damage

毀傷【きしょう】

(n,vs) injury

damage

毀損;棄損;き損【きそん】

(n,vs) damage

injury

defamation

waste

毀誉【きよ】

(n) praise

毀誉褒貶【きよほうへん】

(n) praise and censure

public criticisms

塒【ねぐら】

(n) (uk) roost

nesting place

塒;蜷局【とぐろ】

(n) (uk) coil

塹壕【ざんごう】

(n) trench

dugout

塹壕熱【ざんごうねつ】

(n) trench fever

墺太利(ateji)【オーストリア】

(n) (uk) Austria

壟畝;隴畝【ろうほ】

(n) (1) ridges of and paths between fields

(2) countryside

civilian

壟断【ろうだん】

(n,vs) monopoly

壺;壷【こ】

(n) hu (ancient Chinese vessel shaped like a vase, usually used to store alcohol)

壺にはまる;つぼに嵌まる;ツボに嵌まる;壺に嵌まる【つぼにはまる(壺にはまる,つぼに嵌まる,壺に嵌まる);ツボにはまる(ツボに嵌まる)】

(exp,v5r) (1) (uk) to hit the bull's-eye

(2) (uk) to go as expected

to succeed (e.g. a plan)

壺を心得る【つぼをこころえる】

(exp,v1) (See 壷・つぼ・6) to understand the essence

to catch the main points

壺皿【つぼざら】

(n) small, deep dish

dice cup

壺焼き;壺焼【つぼやき】

(n) shellfish cooked in its own shell

sweet potatoes cooked in a crock

夊繞【すいにょう】

(n) (uk) kanji "suinyou" radical (radical 35)

夥しい【おびただしい】

(adj-i) (uk) large number

innumerable

great many

immense

vast

abundant

(P)

夥多【かた】

(adj-na,n) many

plentiful

夭死【ようし】

(n,vs) premature death

夭逝【ようせい】

(n,vs) premature death

夭折【ようせつ】

(n,vs) premature death

夾角【きょうかく】

(n) contained angle

included angle

夾雑物【きょうざつぶつ】

(n) foreign element

impurity

admixture

夾鐘【きょうしょう】

(n) (1) (See 十二律,勝絶) (in China) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F)

(2) second lunar month

夾竹桃【きょうちくとう】

(n) oleander

Nerium oleander var. indicum

rosebay

奕【えき】

(n) (arch) (See 囲碁) playing the game of go

奕々;奕奕【えきえき】

(adj-t) (1) (arch) brilliant

glorious

shining

(2) (arch) beautiful and thriving

(3) (arch) piled high

large

(4) (arch) (obsc) indecisive with fear

奕世【えきせい】

(n) many generations

奎【けい】

(n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

奚琴【けいきん】

(n) xiqin (2-stringed Chinese musical instrument)

奢り【おごり】

(n) luxury

treat

extravagance

奢る(P);傲る;驕る【おごる】

(v5r,vt) (1) (esp. 奢る) to give (someone) a treat

(v5r,vi) (2) to be extravagant

to live luxuriously

(3) (esp. 驕る 傲る) to be proud

to be haughty

(P)

奢る平家久しからず;驕る平家久しからず【おごるへいけひさしからず】

(exp) pride goes before a fall

the proud Heike family lasts not long

奢侈【しゃし】

(adj-na,n) luxury

extravagance

奠都【てんと】

(n,vs) transferring the capital

奸;姦【かん】

(n,adj-na) cunning and wickedness

cunning, wicked person

奸計;姦計【かんけい】

(n) trick

evil design

sharp practice

sharp practise

奸策;姦策【かんさく】

(n) shrewd (dirty) trick

sinister scheme (design)

sly art

奸臣;姦臣【かんしん】

(n) disloyal retainer

treacherous subject

奸賊;姦賊【かんぞく】

(n) villain

奸智;奸知;姦智【かんち】

(n) cunning

craft

wiles

奸佞邪知;奸佞邪智【かんねいじゃち】

(n) wiles and cunning

craftiness and treachery

奸黠;姦黠【かんかつ】

(adj-na) cunning

sly

佞【ねい】

(n) (arch) flattery

insincerity

佞む;姧む【かだむ;かたむ】

(v5m) (1) (arch) to deceive

to fool

to lie

(2) to commit adultery

佞悪【ねいあく】

(adj-na,n) perverseness

perverse person

佞姦;佞奸【ねいかん】

(adj-na,n) treacherous

wicked

perverse

佞者【ねいしゃ】

(n) smooth talker

crafty person

佞臣【ねいしん】

(n) crafty courtier

traitor

佞人【ねいじん】

(n) flatterer

smooth talker

crafty person

佞智【ねいち】

(n) craftiness

佞弁【ねいべん】

(n) flattery

cajolery

adulation

妍醜【けんしゅう】

(n) (arch) beauty and ugliness

娑婆【しゃば】

(n) (1) this world

this life

(2) (col) the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.)

(3) {Buddh} this corrupt world

present world

娑婆ッ気;娑婆っ気【しゃばっけ(娑婆っ気);しゃばッけ(娑婆ッ気)】

(n) worldly desires

娑婆気【しゃばけ;しゃばき】

(n) worldly desires or ambitions

婀娜【あだ】

(n) coquettish woman

婀娜っぽい;阿娜っぽい【あだっぽい】

(adj-i) (uk) coquettish

婉曲【えんきょく】

(adj-na,n) euphemistic

circumlocution

roundabout

indirect

(P)

婉曲迂遠【えんきょくうえん】

(n,adj-na) being euphemistic and circumlocutory

婉曲表現【えんきょくひょうげん】

(n) euphemism

euphemistic expression

婉曲法【えんきょくほう】

(n) euphemism

periphrasis

circumlocution

婉然【えんぜん】

(adv-to,adj-t) graceful

beautiful

娶る【めとる】

(v5r,vt) to marry (a woman)

to take to wife

婢;女の子奴【ひ(婢);めのこやつこ】

(n) (1) (arch) female slave

(2) (ひ only) female servant

housemaid

媚;媚び【こび】

(n) flattery

cajolery

flirtation

媚びる;媚る(io)【こびる】

(v1,vi) (1) to flatter

to curry favor with

to curry favour with

to fawn on

to butter up to

(2) to flirt with (woman with a man)

to make eyes at (a man)

媚び諂う;媚びへつらう【こびへつらう】

(v5u,vi) to toady

to be obsequious

媚を売る【こびをうる】

(exp,v5r) (1) to coquet (of a woman)

to entice a customer (of a prostitute)

(2) to flatter

to butter up

媚眼秋波【びがんしゅうは】

(n) casting a coquettish (an amorous) glance (at a man)

媚笑【びしょう】

(n) charming, enticing smile

smile meant to catch a man's attention

媚態【びたい】

(n) coquetry

媚薬【びやく】

(n) aphrodisiac

嫋か【しなやか】

(adj-na,n) (uk) supple

flexible

elastic

(P)

嫋やか【たおやか】

(adj-na) (uk) willowy

graceful

嫣然一笑【えんぜんいっしょう】

(n,vs) giving a charming (bewitching) smile

嫗;媼;老女(oK)【おうな】

(n) elderly woman

嫩芽【どんが】

(n) (arch) bud

sprout

嬌姿【きょうし】

(n) lovely figure

嬌笑【きょうしょう】

(n,vs) charming smile

嬌声【きょうせい】

(n) coquettish voice

flirtatious voice

嬌態【きょうたい】

(n) coquetry

嬌名【きょうめい】

(n) reputation for beauty

嬌羞【きょうしゅう】

(n) charming and coy

嬲り殺し;なぶり殺し【なぶりごろし】

(n) torture to death

torment to death

嬲る【なぶる】

(v5r,vt) (1) (uk) (See 苛める) to tease

to make fun of

to make sport of

(2) to torment

to blame

to persecute

(3) to tamper

嬶;嚊【かかあ;かか】

(n) wife

嬶天下【かかあでんか】

(n) extremely overbearing wife

孑然【けつぜん】

(adj-t,adv-to) isolated

alone

helpless

孑孑;孑々;棒振【ぼうふら(孑孑,孑々);ぼうふり;ボーフラ】

(n) (uk) mosquito larva

wriggler

maggot

孕ませ【はらませ】

(n) (1) impregnation

conception

(2) impregnation fetish

孕み【はらみ】

(n) conception

pregnancy

孕み女【はらみおんな】

(n) pregnant woman

孕む(P);妊む【はらむ】

(v5m) (1) to conceive

to become pregnant

(v5m,vt) (2) to get filled with (e.g. sails filled with wind)

to be swollen with

(3) to contain (e.g. contradiction or danger)

(v5m,vi) (4) to be swollen and ripe (of a plant ear, head, or sprout)

(P)

孕んで【はらんで】

(exp) pregnant with

in litter

孕婦【ようふ】

(n) pregnant woman

孰(P);孰れ;何れ【いずれ(P);いづれ(ik)】

(adv,pn,adj-no) (1) (uk) where

which

who

(2) anyway

anyhow

at any rate

sooner or later

eventually

at some future date or time

(P)

孰か;孰れか;何れか【いずれか】

(n,adj-no) (uk) (See 孰) any of

either of

(to) any

孵す【かえす】

(v5s,vt) to hatch

to incubate

孵る【かえる】

(v5r,vi) to hatch out

孵化;ふ化【ふか】

(n,vs) incubation

hatching

孵化器【ふかき】

(n) incubator

孵化場;ふ化場【ふかじょう】

(n) hatchery

孵卵;ふ卵【ふらん】

(n,vs) incubation

hatching

孵卵器【ふらんき】

(n) incubator

宀部【べんぶ】

(n) (See ウ冠) "roof" kanji radical (radical 40)

宦官【かんがん】

(n) eunuch

宸翰【しんかん】

(n) Imperial letter

寇【こう】

(n) (obsc) invasion

invader

寇する【こうする】

(vs-s) (arch) to invade

寐語【びご】

(n) (See 寝言・ねごと) sleep-talking

nonsense

寐竜【メイロン】

(n) (uk) mei long (dinosaur discovered in China)

寥寥;寥々【りょうりょう】

(adj-t,adv-to) lonely

rare

few

尢【だいのまげあし】

(n) kanji "crooked-leg" dai radical (radical 43)

尨【むく】

(n) (1) shaggy hair

(2) (abbr) (See 尨犬) shaggy dog

尨犬【むくいぬ】

(n) shaggy dog

尨毛;毳【むくげ】

(n) (1) (esp. 尨毛) shaggy hair

(2) (esp. 毳) downy hair

fluff

尸位素餐【しいそさん】

(n) neglecting the duties of an office while taking pay

尸冠【しかばねかんむり】

(n) (uk) kanji "corpse" radical

尸諌;屍諌【しかん】

(n,vs) admonishing (one's master) at the cost of one's life

尹【いん】

(n) (See 弾正台) director (of the ritsuryo-period Imperial Prosecuting and Investigating Office)

屁【おなら(P);へ】

(n) (1) (uk) (usually 屁 is へ, and おなら is in kana) wind

gas

fart

(2) (へ only) something worthless

something not worth considering

(P)

屁っ放り【へっぴり】

(n) (1) (derog) useless person

worthless person

(2) (orig. meaning) (See 屁放り) farting

farter

屁っ放り虫【へっぴりむし;ヘッピリムシ】

(n) (1) (uk) (See 三井寺歩行虫) bombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis)

(2) (See 椿象) stink bug

屁でもない;屁でも無い【へでもない】

(exp,adj-i) of no concern

nothing

trivial

屁とも思わない【へともおもわない】

(exp,adj-i) not give a damn

not care a bit

屁と火事はもとから騒ぐ【へとかじはもとからさわぐ】

(exp,v5g) it is often the originator of problems who kicks up a fuss or complains loudest

屁の河童【へのかっぱ】

(n) (See 河童の屁) something easy to do

cinch

屁の突っ張りにもならない;屁のつっぱりにもならない【へのつっぱりにもならない】

(exp,adj-i) of no use whatsoever

good for nothing

useless

屁をひって尻窄め【へをひってしりつぼめ】

(exp) there's no point squeezing your buttocks after you have farted

no use shutting the stable door after the horse has bolted

屁をひる;屁を放る【へをひる】

(v5r,exp) to fart

to break wind

屁糞葛【へくそかずら;ヘクソカズラ】

(n) (uk) skunkvine (Paederia foetida)

stinkvine

Chinese fever vine

屁放き;屁こき【へこき】

(n) farting

breaking wind

屁放き虫;へこき虫;へこき蟲【へこきむし】

(n) fart bug

屁放男;屁っ放り男【へっぴりおとこ】

(n) (arch) farting jester (Edo period)

flatulist

屁理屈【へりくつ】

(n) sophism

quibble

hair-splitting

argument for argument's sake

cavil

frivolous objections

屁理屈屋【へりくつや】

(n) sophist

quibbler

屎尿【しにょう】

(n) excreta

raw sewage

human waste

night soil

屎尿処理【しにょうしょり】

(n) sewage disposal

屎糞【しふん】

(n) (arch) urine and excrement

屏居【へいきょ】

(n,vs) living in retirement

屏息;閉息【へいそく】

(n,vs) bated breath

being cowed into silence

屏風【びょうぶ】

(n) folding screen

(P)

屏風絵【びょうぶえ】

(n) (See 屏風) picture drawn on a folding screen

屏風岩【びょうぶいわ】

(n) sheer cliff

屹然【きつぜん】

(adv-to,adj-t) (1) (arch) towering

lofty

(2) standing out without the influence of others

in splendid isolation

屹度(P);急度【きっと(P);キッと】

(adv,n) (1) (きっと only) (uk) surely

undoubtedly

almost certainly

most likely (e.g. 90 percent)

(2) (uk) (esp. キッと) sternly

severely

(3) (きっと only) having no slack

rigid

stiff

tight

(4) (きっと only) (arch) suddenly

abruptly

instantly

(P)

屹立【きつりつ】

(n,vs) standing tall

towering

soaring

岌岌;岌々【きゅうきゅう】

(adj-t,adv-to) (1) tall (as a mountain, etc.)

(2) exceedingly dangerous

峙つ【そばだつ】

(v5t,vi) (uk) to tower

to rise

to soar

峭刻【しょうこく】

(adj-t,adv-to) (arch) very rigorous

strict

cruel

嵌まり役;填まり役;はまり役;嵌り役;填り役【はまりやく】

(n) well-suited role

嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)【はまる;ハマる(P)】

(v5r,vi) (1) (uk) to fit

to get into

to go into

(2) (uk) to be fit for (a job, etc.)

to be suited for

to satisfy (conditions)

(3) (uk) to fall into

to plunge into

to get stuck

to get caught

(4) (uk) to be deceived

to be taken in

to fall into a trap

(5) (uk) to be addicted to

to be deep into

to be crazy about

to be stuck on

(P)

嵌める(P);填める(oK);篏める(oK);塡める(oK)【はめる】

(v1,vt) (1) (uk) to insert

to put in (such that there is a snug fit)

to button

to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring)

(2) (col) to have sex

to fuck

(3) to pigeonhole (into a particular category)

(4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

(5) to entrap

to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.)

(P)

嵌め込み(oK);はめ込み【はめこみ】

(n) (1) insertion

inlaying

(2) {math} immersion

嵌め殺し;はめ殺し【はめごろし;はめころし】

(n) fixed fitting

嵌め木細工【はめきざいく】

(n) inlaid woodwork

嵌合【かんごう;はめあい】

(n,vs) fitting together (e.g. nuts and bolts)

fit

嵌張【カンチャン】

(n) (See 嵌張待ち・カンチャンまち) wait for the middle tile of a chow which will finish one's hand (mahjong) (chi:)

嵌張待ち【カンチャンまち】

(n) wait for the middle tile of a three-in-a-row which will finish one's hand (mahjong)

嵌入【かんにゅう】

(n,vs) setting in

inlaying

dovetailing

嶄絶;巉絶【ざんぜつ】

(n,adj-na) (arch) sheer

precipitous

巉巌【ざんがん】

(n) near-vertical cliff or peak

巍然【ぎぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) towering (as mountains do)

of outstanding greatness (as a person)

巛【まがりかわ;まがりがわ】

(n) (uk) kanji "curving river" radical (variant of radical 47)

巫;覡;神なぎ(iK);神和ぎ(iK);神薙ぎ(iK);神凪(iK)【かんなぎ】

(n) (巫 is esp. female and 覡 male) medium

diviner

shaman

oracle

巫山雲雨【ふざんうんう】

(n) sexual liaison

巫山戯る(ateji)【ふざける】

(v1) (uk) to romp

to gambol

to frolic

to joke

to make fun of

to flirt

to mess around

to screw around

to josh

(P)

巫子【いたこ】

(n) (uk) (See 巫子・いちこ・1,口寄せ・1) necromancer (esp. a blind female in Northeastern Honshu)

medium

shaman

巫者【ふしゃ】

(n) virgin consecrated to a deity

shrine maiden

(spiritualistic) medium

巫祝【ふしゅく】

(n) shrine maiden

ancient priest

巫術【ふじゅつ】

(n) divination

sorcery

witchcraft

巫女;神子;巫子【みこ;ふじょ(巫女)】

(n) (1) shrine maiden

virgin consecrated to a deity

(2) medium

sorceress

巫女寄せ【みこよせ】

(n) spiritism

necromancy

sorcery

巫女舞【みこまい】

(n) shrine maiden's ceremonial dance (in kagura)

巫覡【ふげき】

(n) (See 巫) shaman

oracle

diviner

medium

已んぬる哉【やんぬるかな】

(exp) I give up

已然形【いぜんけい】

(n) {ling} realis form (e.g. has happened)

巵;卮【し】

(n) zhi (large bowl-shaped ancient Chinese cup with two handles)

帙【ちつ】

(n) (1) protective covering for books, often in the form of a folding case with clasps

(ctr) (2) counter for book covers

(n) (3) book cover or dust jacket

帛【はく】

(n) (arch) silk

帷子【かたびら】

(n) (1) light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use)

(2) (abbr) (See 経帷子) shroud

burial clothes

帷帳【いちょう】

(n) curtain

帷幕【いばく】

(n) curtain

field staff headquarters

secret meeting place

帷幄【いあく】

(n) headquarters

general staff

帷幄の臣【いあくのしん】

(n) close adviser

close advisor

帷幄上奏【いあくじょうそう】

(n) direct appeal to the throne by the military

幄舎【あくしゃ】

(n) pavilion

幔幕【まんまく】

(n) curtain

drapery

幟【のぼり】

(n) flag

banner

streamer

幟邑【のぼりざと】

(n) (uk) (See 邑) kanji "large village" radical

幢;幡幢【はたほこ;はたぼこ;どう(幢)】

(n) (1) {Buddh} (See 鉾) long-handled Chinese spear bearing a small flag

(2) (どう only) banner

hanging

幢幡【どうばん】

(n) hanging-banner used as ornament in Buddhist temples

幇間;太鼓持ち【たいこもち;ほうかん(幇間)】

(n) (1) professional jester

professional entertainer

comedian

buffoon

(2) flatterer

sycophant

brown-noser

幇助;ほう助【ほうじょ】

(n,vs) (1) assistance

backing

(2) {law} aiding and abetting (a crime)

abetment

并合【へいごう】

(n) annexation

amalgamation

merger

广;麻垂れ【まだれ】

(n) kanji "dotted cliff" radical (radical 53)

庠序【しょうじょ】

(n) (arch) school

廐肥;厩肥;廏肥【きゅうひ】

(n) manure

compost

廬山会議【ろざんかいぎ】

(n) Lushan Conference (1959 meeting of the Communist Party of China to discuss the Great Leap Forward)

廬舎【ろしゃ】

(n) (arch) (See 小屋) small house

廴繞【いんにょう】

(n) (uk) (See 延繞) kanji "stretch" radical (radical 54)

彝語【いご】

(n) Yi language

弋人【よくじん】

(n) hunter

archer

弑逆【しぎゃく;しいぎゃく】

(vs) murder of one's own lord or father

弩級【どきゅう】

(n) dreadnought (dreadnaught) class of warship

弩級艦【どきゅうかん】

(n) dreadnought

弩砲【どほう】

(n) (See バリスター・4,投石器・とうせきき) ballista

彎月【わんげつ】

(n) crescent

彎月状【わんげつじょう】

(n) crescent shape

弯入【わんにゅう】

(n) curved indentation (esp. in stomach)

彑頭;けい頭【けいがしら】

(n) kanji "pig's head" radical

彗星(P);すい星【すいせい】

(n) {astron} (See ほうき星・ほうきぼし) comet

(P)

彗星のように現れる【すいせいのようにあらわれる】

(v1) to become famous overnight

to burst into fame

彙【い】

(n) (arch) kind

sort

type

彙報【いほう】

(n) bulletin

collection of reports

彙類【いるい】

(n) same kind or class

classification

彡旁【さんづくり】

(n) (uk) kanji "three" or "hair ornament" radical at right

彷彿;髣髴【ほうふつ】

(n,vs,adj-t,adv-to) close resemblance

vivid reminder (e.g. of the past)

彷徊【ほうかい】

(n,vs) (See 徘徊) walking around aimlessly

彷徨【ほうこう】

(n,vs) (1) wandering

rambling

roaming

(2) fluctuation

variation

彷徨う(P);さ迷う【さまよう】

(v5u,vi) to loiter

to putter

to prowl

to wander about

to roam about

to knock around

(P)

彷徨く【うろつく(P);ウロつく】

(v5k,vi) (1) (uk) to loiter

to putter

to prowl

to wander aimlessly

to knock around

(2) to be confused from not knowing what to do

(P)

徭役【ようえき】

(n) (arch) statute-labor service (ritsuryo period)

socage

忖度【そんたく】

(n,vs) surmise (about somebody's feelings)

guess

conjecture

忸怩【じくじ】

(adj-t,adv-to) bashful

shameful

ashamed

忝い;辱い【かたじけない】

(adj-i) (uk) grateful

indebted

忝くも【かたじけなくも】

(adv) (uk) graciously

忝涙【かたじけなみだ】

(n) tears of gratitude

忿怒;憤怒【ふんぬ;ふんど】

(n,vs) anger

rage

resentment

indignation

exasperation

怡悦【いえつ】

(n,vs) (arch) rejoicing

怡然【いぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) delightful

enjoyable

怡怡;怡々【いい】

(adj-t,adv-to) (arch) having fun

rejoicing

怏怏;怏々;鞅鞅;鞅々【おうおう】

(adj-t,adv-to) discontented

unhappy

恟然【きょうぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) (See 恟々) terrified

panicked

horrified

恟恟;恟々【きょうきょう】

(adv-to,adj-t) terrified

horrified

panicked

恍け;惚け【とぼけ】

(n) assumed innocence

feigned ignorance

恍け顔【とぼけがお】

(n) (See 恍け) a face of (feigned) innocence

恍惚【こうこつ】

(adj-na,n,adj-no) ecstasy

trance

恍惚状態【こうこつじょうたい】

(n) state of ecstasy (rapture)

trance

senile dementia

恍然【こうぜん】

(adj-t,adv-to) fascinated and distracted by something

恣意;肆意【しい】

(n) arbitrariness

恣意性【しいせい】

(n) arbitrariness

恣意的【しいてき】

(adj-na) arbitrary

恬【てん】

(adj-t,adv-to) (See 恬として) nonchalant

恬として【てんとして】

(exp,adv) nonchalantly

恬然【てんぜん】

(n,adj-t,adv-to) calm

peacefulness

恬淡【てんたん】

(adj-na,n,adv-to) disinterest

恬淡虚無【てんたんきょむ】

(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to,n) (arch) rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

恫喝【どうかつ】

(n) intimidation

threat

bluster

恙虫【つつがむし;ツツガムシ】

(n) (uk) chigger

jigger

harvest mite (any mite of family Trombiculidae)

恙無い;恙ない【つつがない】

(adj-i) well

in good health

safe

free from accident

悍ましい【おぞましい】

(adj-i) (uk) disgusting

repulsive

悍馬;駻馬【かんば】

(n) bronco

unruly horse

悚然;竦然【しょうぜん】

(adj-t,adv-to) (See 慄然) terrified

horrified

悄気る【しょげる】

(v1,vi) to be dispirited

to be dejected

to be disheartened

to lose heart

悄気込む【しょげこむ】

(v5m,vi) to be utterly disheartened

悄悄;悄々【しおしお;しょうしょう;すごすご】

(adj-t,adv-to) (uk) in low spirits

dejected

sad

悖る【もとる】

(v5r,vi) to go against

to deviate from

to oppose

悋気;吝気;りん気【りんき】

(n,vs) jealousy

悴【かせ】

(n-pref) low

poor

scrawny

悴む【かじかむ】

(v5m,vi) (uk) to grow numb with cold

悽絶【せいぜつ】

(adj-na,n) extremely weird

gruesome

lurid

ghastly

悽愴;凄愴【せいそう】

(adj-na,n) pathetic

dreadful

惘惘;惘々【もうもう;ぼうぼう】

(adv-to) flat

listless (through despair)

愕然【がくぜん】

(n,adj-t,adv-to) astonishment

shock

amazement

terror

惶懼【こうく】

(n) (See 恐懼) being struck with awe

惶遽【こうきょ】

(n) (arch) being afraid and panicked

惻々;惻惻【そくそく】

(adv-to) keenly

heartily

heartrendingly

惻隠【そくいん】

(n) compassion

pity

惻隠の情【そくいんのじょう】

(n) compassion

pity

愍然【びんぜん】

(n) pitiable

慇懃【いんぎん】

(adj-na,n) courtesy

intimacy

friendship

慇懃な間柄【いんぎんなあいだがら】

(exp) (1) (on) friendly terms with

(2) (on) sexually intimate terms with

慇懃を通じる【いんぎんをつうじる】

(exp,v1) to have a surreptitious sexual relationship with

to have an illicit love affair with

慇懃丁重【いんぎんていちょう】

(n,adj-na) polite and courteous

慇懃無礼【いんぎんぶれい】

(adj-na,n) hypocritical courtesy

superficially polite but rude in intent

愧死【きし】

(n,vs) (See 慙死) dying of shame

being so ashamed one wants to die

愧赧【きたん】

(n,vs) blushing with embarrassment

慄然【りつぜん】

(adj-t,adv-to) terrified

horrified

慄烈【りつれつ】

(n) stinging cold

慷慨【こうがい】

(n,vs) righteous indignation

patriotic lamentation

deploration

慙死;慚死【ざんし】

(n,vs) dying of shame

being so ashamed one wants to die

慙愧;慚愧【ざんき】

(n,vs) (feeling of) shame

慙愧に堪えない;慚愧に堪えない【ざんきにたえない】

(exp) feeling deeply ashamed of oneself

overwhelmed with shame

慚恚;慙恚【ざんい】

(n,vs) being ashamed and angry

慫慂【しょうよう】

(n,vs) (uk) advice

recommendation

suggestion

inducement

persuasion

慟哭【どうこく】

(n,vs) wailing

lamentation

憖【なまじ】

(adv) (1) (uk) (See 憖い・1) thoughtlessly

rashly

unwisely

half-heartedly

(adj-na) (2) (See 憖い・2) halfway

half-done

incomplete

憖い【なまじい】

(adv) (1) (uk) (See 憖・1) thoughtlessly

rashly

unwisely

half-heartedly

(adj-na) (2) (See 憖・2) halfway

half-done

incomplete

憖っか【なまじっか】

(adv) (1) (uk) thoughtlessly

rashly

unwisely

half-heartedly

(adj-na) (2) halfway

half-done

incomplete

憔悴【しょうすい】

(n,vs) (1) emaciation

haggardness

wasting away

(2) exhaustion

tiredness

憚り【はばかり】

(n) (1) hesitation

(2) hindrance

(3) washroom

憚り乍ら【はばかりながら】

(adv) with all due respect ...

I venture to say ...

Excuse me, but ...

憚り様【はばかりさま;はばかりさん】

(int,n) thank you for your trouble

unfortunately ...

憚る【はばかる】

(v5r,vi) (1) to hesitate

to have scruples

to be afraid of what others may think

(2) to lord it over

to have great influence

憑かれる【つかれる】

(v1,vi) to be possessed

憑き物;憑物【つきもの】

(n) evil spirit

demon

憑く【つく】

(v5k) (See 付く・つく・8) to possess

to haunt

憑依【ひょうい】

(n,vs) (1) dependence

depending on

(2) possession (by a spirit, etc.)

憑拠【ひょうきょ】

(n,vs) devil possession

curse

憑坐;寄坐;尸童;憑子【よりまし】

(n) child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko

憫察【びんさつ】

(n,vs) taking pity upon

sympathy

compassion

憫笑;愍笑【びんしょう】

(n,vs) smiling with pity

憫然【びんぜん】

(adj-na,n) pitiable

憫諒;愍諒【びんりょう】

(n,vs) pity

compassion

sympathizing

憮然【ぶぜん】

(n,adj-t,adv-to) discouraged

disappointed

astonished

懊悩【おうのう】

(n) anguish

trouble

agony

懊悩煩悶【おうのうはんもん】

(n,vs) anguish

agony

懈怠【かいたい;けたい;げたい】

(n,vs) negligence

laziness

罹る【かかる】

(v5r) (uk) to suffer from

(P)

罹患【りかん】

(n,vs) contracting a disease

罹患率【りかんりつ】

(n) disease rate

infection rate

罹災;り災【りさい】

(n,vs) suffering (from a calamity)

affliction

罹災者【りさいしゃ】

(n) victims

sufferers

罹災民【りさいみん】

(n) victims

sufferers

罹病【りびょう】

(n,vs) contraction of a disease

morbidity

懶熊【なまけぐま;ナマケグマ】

(n) (uk) sloth bear (Melursus ursinus)

懶惰;嬾惰【らんだ;らいだ(懶惰)(ik)】

(adj-na) (1) lazy

idle

(n) (2) indolence

laziness

sloth

idleness

懺悔【さんげ;ざんげ】

(n,vs) (さんげ is usu. used in Buddhism and ざんげ in other religions) repentance

confession

penitence

懺法【せんぼう】

(n) (1) {Buddh} penitence by chanting sutras

confession (of sins)

Tendai ritual of chanting Lotus Sutra or to Kanzeon, Amida, or Kichijoten for forgiveness of sins performed unknowingly

(n,n-suf) (2) {Buddh} penitence sutra

(n) (3) {Buddh} guidebook to penitence

戈【か】

(n) ge (ancient Chinese dagger-axe)

戈を収める【ほこをおさめる】

(exp,v1) to sheathe one's sword

to lay down arms

戈構え【ほこがまえ】

(n) kanji "spear" radical at right

戈旁【ほこづくり】

(n) (See 戈構え) kanji "spear" radical at right

戍卒【じゅそつ】

(n) garrison

guard

戌【いぬ】

(n) eleventh sign of Chinese zodiac (The Dog, 7pm-9pm, west-northwest, September)

戌亥;乾【いぬい】

(n) (arch) northwest

戌年【いぬどし】

(n) year of the dog

戛然【かつぜん】

(n) the sound of striking something hard

戛戛;戛々;戞戞;戞々【かつかつ;カツカツ】

(adv-to) (uk) clicking

clopping

clacking

截る【きる】

(v5r) to cut (e.g. cloth)

截拳道【ジークンドー】

(n) {MA} Jeet Kune Do

Way of the Intercepting Fist (martial art founded by Bruce Lee)

截然【せつぜん;さいぜん】

(adj-t,adv-to) clear

sharp

distinct

distinctive

截断【せつだん】

(n,vs) cutting off

截断面【せつだんめん】

(n) transverse section

戮力協心【りくりょくきょうしん】

(n,vs) combined (concerted) efforts

solidarity

joining forces (with)

扁額【へんがく】

(n) framed picture or motto (usu. horizontal, hung over gates or lintels)

扁球【へんきゅう】

(n) oblate spheroid

扁形【へんけい】

(n) flat shape

扁形動物【へんけいどうぶつ】

(n) flatworm

platyhelminth

扁形動物門【へんけいどうぶつもん】

(n) Platyhelminthes

phylum of flatworms

扁舟【へんしゅう】

(n) skiff

little boat

扁青石【へんせいせき】

(n) lapis lazuli

扁爪;平爪【ひらづめ】

(n) (See 鉤爪) nail (e.g. fingernail, toenail)

扁桃【へんとう】

(n,adj-no) (1) sweet almond (Prunus dulcis)

(2) tonsil

扁桃炎;へんとう炎【へんとうえん】

(n) tonsillitis

扁桃周囲膿瘍【へんとうしゅういのうよう】

(n) peritonsillar abscess

quinsy

扁桃腺【へんとうせん】

(n) (1) tonsils

(2) (abbr) (See 扁桃腺炎) tonsillitis

扁桃腺炎【へんとうせんえん】

(n) tonsillitis

扁桃体【へんとうたい】

(n,adj-no) amygdala

amygdaloid nucleus

corpus amygdaloideum

扁桃摘出術【へんとうてきしゅつじゅつ】

(n) tonsillectomy

扁桃膿瘍【へんとうのうよう】

(n) peritonsillar abscess

quinsy

扁桃油【へんとうゆ】

(n) almond oil

扁豆【ひらまめ;ヒラマメ】

(n) (uk) lentil (Lens culinaris, Lens esculenta)

扁平【へんぺい】

(adj-na) flat

扁平足;偏平足(iK)【へんぺいそく】

(n) flatfoot

splayfoot

扁平苔癬【へんぺいたいせん】

(n) lichen planus

扁平率【へんぺいりつ】

(n) oblateness

扨も【さても】

(int) (uk) wow

扼殺【やくさつ】

(n,vs) strangulation

抉じ開ける;こじ開ける【こじあける】

(v1,vt) to wrench open

to prize open

to pick (lock)

抉じ入れる【こじいれる】

(v1) to force something (into)

to thrust forcibly (into)

抉り出す【えぐりだす】

(v5s) to gouge

to scoop out

抉る【くじる】

(v5r,vt) (uk) to stick into and move around

to dig around in

to pick (i.e. one's teeth)

抉る;刳る;剔る【えぐる;くる(刳る)】

(v5r,vt) (1) to gouge

to hollow out

to bore

to excavate

to scoop out

(2) (えぐる only) to greatly perturb

to cause emotional pain

(3) (えぐる only) to get to the bottom of things

to relentlessly bring the truth to light

抉る;抉じる【こじる】

(v5r,v1,vt) (uk) (抉る is generally v5r, while 抉じる is v1) to pry

to prize

to prise

抓る【つねる】

(v5r,vt) to pinch

拗くれる【ねじくれる】

(v1,vi) to curve

to twist

to be rebellious

拗ける【ねじける】

(v1,vi) to curve

to twist

to be rebellious

拗ねる【すねる】

(v1,vi) to be peevish

to sulk

to pout

拗ね者【すねもの】

(n) perverse individual

cynic

misanthrope

拗らす【こじらす】

(v5s) to make worse (e.g. disease)

to aggravate

to complicate

拗らせる【こじらせる】

(v1,vt) (uk) to aggravate

to complicate

to make worse

拗れる【こじれる】

(v1,vi) to get complicated

to grow worse

to turn sour

拗音【ようおん】

(n) {ling} (e.g. きゃ) contracted sound

palatalised sound (e.g. Japanese morae with small kana)

拿捕;だ捕;拏捕【だほ】

(n,vs) (1) capture

seizure

(2) {law} military capture of a foreign vessel

making a prize of

拈華微笑【ねんげみしょう】

(n) heart-to-heart communication

thought transference

holding a flower and subtly smiling

拇印【ぼいん】

(n) thumb print

拇指;母指;栂指(iK)【ぼし】

(n) {anat} (See 拇趾・ぼし,親指・おやゆび) thumb

pollex

拇指対向性;母指対向性【ぼしたいこうせい;おやゆびたいこうせい】

(n) ability to oppose the thumb

opposable thumb

拇趾;母趾【ぼし】

(n) {anat} (See 拇指・ぼし) big toe

great toe

hallex

抛擲;放擲【ほうてき】

(n,vs) abandoning

giving up

quitting

拉ぐ【ひしぐ】

(v5g,vt) to crush

拉げる【ひしげる;ひしゃげる;へしゃげる】

(v1,vi) (1) to be crushed

to be squashed (flat)

(2) to be discouraged

拉致【らち】

(n,vs) taking captive

carrying away

kidnapping

kidnaping

abduction

拉致る【らちる;ラチる】

(v5r) (1) (sl) (See 拉致) to kidnap

to abduct

(2) to force to go to (e.g. an event)

拉致被害者【らちひがいしゃ】

(n) abduction victims

abductees

拉致問題【らちもんだい】

(n) abduction issue (esp. of those Japanese abducted by North Korea)

(P)

拉丁;羅典【ラテン(P);らてん】

(n) (1) (abbr) (See ラテン語) Latin (language)

(2) Latin-American

Latin

Latino

(P)

拉麺(P);老麺【ラーメン(P);らーめん(ik);らあめん(ik)】

(n) (uk) ramen (chi: lamian)

Chinese-style noodles

(P)

拮抗;頡頏【きっこう;けっこう(頡頏)】

(n,vs) (1) rivalry

competition

antagonism

struggle for supremacy

(2) (けっこう only) rising and falling (of a bird)

拮抗筋【きっこうきん】

(n) antagonist (muscle)

拮据【きっきょ】

(n,vs) (arch) diligence

assiduity

pinching

hard toil

拱く;拱ねく(io)【こまぬく(拱く);こまねく】

(v5k,vt) (1) (uk) to fold (one's) arms

(2) to stand by and do nothing

to look on passively

拱手【きょうしゅ】

(n,vs) folding one's arms

being idle

拱手【こうしゅ】

(n,vs) folding one's arms

拱手傍観【きょうしゅぼうかん;こうしゅぼうかん】

(n,vs) stand idly by and watch

挂冠【けいかん;かいかん】

(n,vs) (obsc) resigning from a government post

拵え【こしらえ】

(n) make

workmanship

preparation

拵える【こしらえる(P);こさえる】

(v1,vt) (uk) to make

to manufacture

(P)

拵え事【こしらえごと】

(n) invented story

fabrication

拵え物【こしらえもの】

(adj-na,n) fake

imitation

捏ち上げ;でっち上げ【でっちあげ】

(n) (uk) fabrication

put-up job

trumped-up story

frame-up

hoax

捏っち上げる;捏ち上げる;でっち上げる【でっちあげる】

(v1,vt) (1) (uk) to fabricate

to invent

to make up (a story)

to hoax

to pull a hoax

(2) to frame someone

捏ね【つくね】

(n) chicken or fish meatloaf made with egg

捏ねくり返す;こねくり返す【こねくりかえす】

(v5s) (1) (See 捏ね返す) to tamper

to mess with

(2) to go on endlessly

捏ねる【こねる】

(v1,vt) (1) to knead

to mix with fingers

(2) to quibble

to argue for argument's sake

捏ね上げる;こね上げる【こねあげる】

(v1,vt) (1) to knead thoroughly

to work up

(2) to concoct

to make up

捏造;ねつ造【ねつぞう】

(n,vs) fabrication

forgery

falsehood

hoax

捏造記事【ねつぞうきじ】

(n) fabricated story

cooked up (news) report

捏巴爾(ateji)【ネパール】

(n) (uk) Nepal

掣肘【せいちゅう】

(n,vs) restraint

restriction

control

掏る【する】

(v5r,vt) (See 掏摸) to pick someone's pocket

掏摸(P);掏児【すり(gikun)】

(n) (uk) pickpocket

(P)

掉尾【ちょうび;とうび;たくび(ik)】

(n) final effort

end

掟【おきて】

(n) a law

(P)

捩じり【ねじり】

(n,vs) torsion

apply torque

捩じり鉢巻き【ねじりはちまき】

(n) towel twisted into a headband

捩じり鉢巻きで;ねじり鉢巻きで【ねじりはちまきで】

(exp,adv) (See 捩じり鉢巻き) as hard as one can

with one's whole heart

捩じ開ける;捩開ける【ねじあける】

(v1,vt) to wrench open

捩じ曲がる;ねじ曲がる【ねじまがる】

(v5r) (See 捩じ曲げる) to be twisted

to be wrapped

to be distorted

捩じ曲げる;捩曲げる;ねじ曲げる【ねじまげる】

(v1,vt) to twist

to distort

捩じ向ける;捻じ向ける;捩向ける(io);捻向ける(io)【ねじむける】

(v1,vt) to twist

捩じ込む;捩込む;ねじ込む【ねじこむ】

(v5m,vt) (1) to screw in

(2) to thrust into

to push into

to shove into

(3) to protest (and seek rectification)

to complain

捩じ取る【ねじとる】

(v5r,vt) to wring off

to wrest from

捩じ上げる;捩上げる【ねじあげる】

(v1,vt) to twist hard

捩じ切り【ねじきり】

(n) screw cutter

捩じ切る;捩切る【ねじきる】

(v5r,vt) to twist off

捩じ倒す【ねじたおす】

(v5s) (uk) (arch) to wrench someone down to the ground

捩じ鉢巻き【ねじはちまき】

(n,vs) towel twisted into a headband

捩って【もじって】

(exp) (uk) (See 捩じる) parodying

捩り【もじり】

(n) parody

imitation

捩る(P);捻る;拗る;捩じる(io);捻じる(io);拗じる(io)【ねじる(P);よじる(捩る);もじる(捩る)】

(v5r,vt) (1) (uk) to screw

to twist

(2) (esp. もじる) to distort

to parody

to make a pun

(3) to torture

to wrest

(P)

捩れる【よじれる】

(v1,vi) to be twisted

捩れる;捻れる;拗れる;捻じれる;捩じれる【ねじれる】

(v1,vi) (uk) to twist

to wrench

to screw

捩花;ねじ花【ねじばな】

(n) screw flower

揆【き】

(n) (obsc) way

method

揣摩臆測;揣摩憶測【しまおくそく】

(n,vs) conjectures and surmises

speculation

giving one's imagination full play without any ground

揉みくしゃ【もみくしゃ】

(adj-na,n) (See 揉みくちゃ・もみくちゃ) jostling

being jostled

(in a) crush

揉みくた【もみくた】

(adj-na,n) (See 揉みくちゃ) jostling

being jostled

(in a) crush

揉みくちゃ;揉み苦茶【もみくちゃ】

(adj-na,n) jostling

being jostled

(in a) crush

揉み解す;揉解す【もみほぐす】

(v5s,vt) to massage

揉み革;揉み皮【もみかわ】

(n) buff

chamois

揉み合い;もみ合い【もみあい】

(n) jostle

struggle

scuffle

揉み合う;もみ合う;揉合う【もみあう】

(v5u,vt) to jostle

to shove and push

to struggle with one another

揉み込む;揉みこむ【もみこむ】

(v5m,vt) (1) (arch) to rub into

(2) to train for

to prepare for

揉み手;もみ手【もみで】

(n,vs) rubbing one's hands together

揉み出す;揉出す【もみだす】

(v5s,vt) to squeeze out

to begin to squeeze

揉み消す;揉消す;もみ消す【もみけす】

(v5s,vt) to crush

to hush up

to blanket

揉み上げ;揉上げ【もみあげ】

(n) tuft of hair under temple

sideburns

sidelocks

揉み返し【もみかえし】

(n) muscle pain caused in reaction to excess massaging

揉み立てる【もみたてる】

(v1,vt) (1) (arch) to crumple

to collapse

(2) to press

to urge

to rush

揉み療治;もみ療治;揉療治(io)【もみりょうじ】

(n,vs) (See 按摩・1) (therapeutic) massage

揉み拉く【もみしだく】

(v5k,vt) to crumple (up)

to wrinkle

to rub thoroughly

揉み揉み【もみもみ;モミモミ】

(n,vs) (col) massage (esp. sexual)

揉む【もむ】

(v5m,vt) to rub

to crumple (up)

to wrinkle

to massage

to be troubled about

to worry over

to train

to coach

(P)

揉め【もめ】

(n) quarrel

trouble

dispute

揉める【もめる】

(v1,vi) to disagree

to dispute

(P)

揉め事;揉事;もめ事【もめごと】

(n) quarrel

trouble

dispute

friction (between people)

揉烏帽子【もみえぼし】

(n) (See 烏帽子) soft, crumpled, unlacquered headwear (often worn by soldiers under their helmets from the Kamakura period onward)

揶揄【やゆ】

(n,vs) banter

raillery

tease

ridicule

banter with

揶揄い【からかい】

(n) (uk) (See 揶揄う) banter

teasing

persiflage

揶揄う【からかう】

(v5u) (uk) to ridicule

to tease

to mock

to chaff

to razz

to banter with

to make fun of

to poke fun at

to make cracks about

(P)

揶揄嘲笑【やゆちょうしょう】

(n,vs) ridicule and sneer

(cast) ridicule and scorn (upon)

搦み;絡み【がらみ】

(suf) (uk) about

concerning

related to

-ish

搦め手;搦手(io)【からめて;からめで】

(n) (1) (See 大手・おおて・2) rear gate (esp. of castle)

back entrance

(2) one who arrests

(3) (See 大手・おおて・3) force attacking the rear of a castle

(4) (opponent's) weak point

搦め捕る;搦め取る【からめとる】

(v5r,vt) to arrest

搗き臼【つきうす】

(n) mortar (for pounding rice)

搗き交ぜる【つきまぜる】

(v1) to pound together

to mix together

搗き立て【つきたて】

(n) freshly pounded (rice cake)

搗く;舂く【つく】

(v5k,vt) (uk) to hull (rice, barley, etc.)

to pound (rice)

to polish (rice)

to stamp (ore)

搗ち合う;かち合う【かちあう】

(v5u,vi) to clash

to be in conflict with

搗精【とうせい】

(n) rice polishing (removing the shell of brown rice to leave white rice)

搗布【かじめ;カジメ】

(n) (uk) (See 野呂搗布) Ecklonia cava (species of brown alga)

摯実【しじつ】

(adj-na) (obsc) (See 真摯) serious, sincere

攪拌;撹拌【かくはん;こうはん】

(n,vs) agitation

stirring

whipping

beating

撓う【しなう】

(v5u) (1) to bend

to warp

to yield

(2) (See しなやか) to be supple (e.g. bamboo, body)

to be flexible

to be pliant

撓み【たわみ】

(n) (uk) bend

curvature

deflection

撓む;橈む(iK)【たわむ】

(v5m,vt) to bend

to warp

撓める【ためる】

(v1) to bend

to train (e.g. a branch)

撓める;橈める(iK)【たわめる】

(v1,vt) (uk) to bend (a piece of wood, etc.)

to bow

撓る【しなる】

(v5u) (1) (See 撓う・1) to bend

to warp

to yield

(2) (See しなやか,撓う) to be supple (e.g. bamboo, body)

to be flexible

to be pliant

撓わ;撓【たわわ】

(adj-na) (of a branch heavily laden with fruit, etc.) drooping

bending

撓垂れる【しなだれる】

(v1,vi) to droop

撥;枹;桴【ばち】

(n) (1) (esp. 撥) plectrum

pick

(2) (esp. 枹,桴) drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

撥ねかす【はねかす】

(v5s,vt) to splash

to splatter

撥ねる(P);刎ねる【はねる】

(v1,vt) (1) to hit (e.g. to have a car hit someone)

to run into

(2) to reject

to deny

to refuse

(3) to eliminate

to exclude

to leave out

(4) to flip

to splash

to splatter

(5) (esp. 刎ねる) to decapitate

to behead

(6) to jump up

(7) (See 寝癖) to point or curl up (e.g. ends of hair)

(P)

撥ね上げる【はねあげる】

(v1,vt) to splash

to raise

撥ね釣瓶【はねつるべ】

(n) water bucket suspended from a weighted rod

撥ね飛ばす;跳ね飛ばす;はね飛ばす【はねとばす】

(v5s,vt) (1) to send (something) flying

to splatter

(2) to drive (something) off

撥ね付ける;撥ねつける【はねつける】

(v1,vt) to repel

to spurn

撥ね物【はねもの】

(n) rejected goods

撥音【はつおん】

(n) the sound of the kana "n"

撥音便【はつおんびん】

(n) {ling} (See 促音便) nasal sound change (generation of the mora 'n', primarily from verb stems ending in 'i')

撥弦【はつげん】

(n) plucking string instrument

撥水;発水【はっすい】

(n,vs) water repelling

撥皮【ばちかわ】

(n) pick-guard (protective patch on a shamisen, etc.)

撥面【ばちめん】

(n) (See 琵琶) pick-guard (protective patch on a biwa, etc.)

撥鬢【ばちびん】

(n) (arch) Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back)

撩乱【りょうらん】

(n) profuse blooming

擅断【せんだん】

(adj-na,n) arbitrary action

擂り餌【すりえ】

(n) ground food

擂り胡麻;擂胡麻;磨胡麻【すりごま;すりゴマ】

(n) (uk) ground toasted sesame seeds

ground sesame

擂り鉢;擂鉢;すり鉢;摺り鉢【すりばち】

(n) (earthenware) mortar (for grinding)

擂潰【らいかい】

(n) grinding

擂粉木;擂り粉木【すりこぎ】

(n) wooden pestle

擂盆【らいぼん】

(n) (1) (See すり鉢) mortar (for grinding)

(2) mortar-shaped container

擱座【かくざ】

(n,vs) running aground

stalled

stranded

擱筆【かくひつ】

(n,vs) stopping writing

擠陥【せいかん】

(n,vs) tempting into crime

擡げる【もたげる】

(v1,vt) to lift

to raise

擯斥;ひん斥【ひんせき】

(n,vs) rejection

ostracism

擲弾【てきだん】

(n) grenade

擲弾筒【てきだんとう】

(n) grenade launcher

擲弾発射筒【てきだんはっしゃとう】

(n) grenade launcher

攀じる【よじる】

(v1) (See よじ登る) to clamber (up)

to scale

攀縁;攀援【はんえん;へんえん】

(n,vs) (arch) climbing

攀縁茎【はんえんけい】

(n) climbing stem

攀禽類【はんきんるい】

(n) climbers (birds formerly grouped in order Scansores)

擽ったい(P);擽ぐったい(io)【くすぐったい】

(adj-i) (1) (uk) ticklish

(2) embarrassing

(P)

擽り【くすぐり】

(n) (1) tickle

tickling

(2) joke

gag

擽る(P);擽ぐる(io)【くすぐる】

(v5r,vt) (1) (uk) to tickle

(2) (uk) to tickle (one's fancy)

to appeal

to flatter

to titillate

(3) (uk) to amuse

to entertain

(P)

攘夷【じょうい】

(n) expulsion of the foreigners

攘夷論【じょういろん】

(n) (late Edo-period) principle of excluding foreigners

攣;手萎【てなえ】

(n) (arch) arm disability

someone with disabled arms

攣り目【つりめ】

(n) slanted (upturned) eyes

攣る;痙る【つる】

(v5r) (uk) to cramp

to be cramped

to contract

攣縮【れんしゅく】

(n,vs) spasm

攫う;掠う【さらう】

(v5u,vt) (1) (uk) (also written as 浚う) to carry off

to run away with

to kidnap

to abduct

(2) (uk) to monopolize

to make one's own

攫われた【さらわれた】

(adj-f) kidnapped

abducted

carried off

swept away

攴【とまた】

(n) (uk) (See 攴繞) kanji "strike" radical at right (radical 66)

攴繞;攵繞【ぼくにょう】

(n) (uk) kanji "strike" radical at right (radical 66)

攵【のぶん】

(n) (See 攵繞) kanji "strike" radical at right (radical 66)

斂葬【れんそう】

(n,vs) interment

burial

斃死【へいし】

(n,vs) falling dead

perishing

dying

斃仆【へいふ】

(n,vs) (obsc) falling dead

perishing

dying

斟酌;しん酌【しんしゃく】

(n,vs) consideration (for others)

(making) allowance

旁【つくり】

(n) (See 偏) right half of a character when the left half is its radical

(P)

旁;旁々;旁旁【かたがた】

(adv,conj) incidentally

at the same time

旌【せい】

(n) flag (esp. originally a flagpole-topping streamer made of feathers)

旱害【かんがい】

(n) drought damage

旱損【かんそん】

(n) (arch) (obsc) (See 旱害) drought damage

旱天慈雨【かんてんじう】

(n) welcome (beneficial) rain in a drought

realization of something eagerly looked for

a welcome relief

杳【よう】

(adj-t,adv-to) (See 杳として) dark

ununderstood

unknown

杳として;沓として(iK)【ようとして】

(exp) no information

no clue

completely unknown

昵近【じっきん】

(n) (See 昵懇) familiarity

closeness

昵懇【じっこん】

(adj-na,n) intimacy

familiarity

昴【すばる;すまる;ぼう】

(n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions)

Pleiades

Seven Sisters

昴宿【ぼうしゅく】

(n) (See 昴) Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions)

Pleiades

Seven Sisters

昴星【ぼうせい;すばるぼし】

(n) (See 昴) Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions)

Pleiades

Seven Sisters

晏然【あんぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) (See 晏如) calm

tranquil

晏如【あんじょ】

(adv-to,adj-t) (arch) calm

tranquil

晨朝【じんじょう;しんちょう;じんちょう】

(n) {Buddh} (See 六時) around six o'clock AM

dawn service

暈【かさ】

(n) astronomical halo (ring, etc.)

暈け【ぼけ;ボケ】

(n) (uk) bokeh

blur

lack of focus

unsharpness

暈ける【ぼける】

(v1,vi) to be faded

to be hazy

to be blurred

to be out of focus

(P)

暈し【ぼかし】

(n) shading off

gradation

暈す(P);暈かす【ぼかす】

(v5s,vt) to shade off

to obscure

(P)

暈倒病【うんとうびょう】

(n) vertigo

staggers

曖昧(P);あい昧【あいまい】

(adj-na,n) (1) vague

ambiguous

unclear

(2) {math;comp} fuzzy

(P)

曖昧さ【あいまいさ】

(n) (See 曖昧) ambiguity

曖昧アクセント【あいまいアクセント】

(n) Aimai accent, used in parts of Kanto

曖昧屋【あいまいや】

(n) brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

曖昧宿【あいまいやど】

(n) brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

曖昧茶屋【あいまいぢゃや】

(n) brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

曖昧模糊【あいまいもこ(uK)】

(adj-na,adj-t,adv-to) obscure

vague

ambiguous

曖曖;曖々【あいあい】

(adj-t,adv-to) dim

faint

unclear

曠々;曠曠;広々;広広【こうこう】

(adj-t,adv-to) (arch) (See 広々・ひろびろ) extensive

spacious

曠古【こうこ】

(n,adj-no) historic

unprecedented

曠職【こうしょく】

(n) neglect of official duty

曠世【こうせい】

(n,adj-no) unparalleled

unparallelled

matchless

曠然【こうぜん】

(adj-t,adv-to) wide open (as in land)

vast

曰く【いわく】

(n) (1) pretext

history

past

story

(n-adv) (2) according to ...

... says

曰く言い難し【いわくいいがたし】

(exp) It is hard to explain

It is hard to say

曰く付き;いわく付き【いわくつき】

(n,adj-no) with an interesting history (story)

with a shady history

with circumstances that are difficult to explain

朦朧【もうろう】

(adj-t,adv-to) dim

hazy

vague

indistinct

ambiguous

faint

obscure

朧ろ;朧【おぼろ】

(adj-na) (1) hazy

dim

faint

(n) (2) (See 田麩,そぼろ・1) minced meat or fish

朧気;朧げ【おぼろげ】

(adj-na) vague

faint

dim

indistinct

朧月【おぼろづき】

(n) hazy moon (esp. on a spring night)

朧月夜;おぼろ月夜;朧ろ月夜【おぼろづきよ】

(n) misty, moonlit night

(spring) night with a hazy moon

朧昆布【おぼろこんぶ】

(n) shredded tangle or kelp

朧夜;朧ろ夜;おぼろ夜【おぼろよ】

(n) (See 朧月夜) misty, moonlit night

朮【おけら;うけら】

(n) Atractylodes japonica

杞憂【きゆう】

(n,vs) absurd fear

needless anxiety

枉惑【おうわく】

(n) (arch) trickery

杼(iK);禾予【じょ】

(num) 10^24

杼;梭【ひ】

(n) shuttle (of a loom)

杪秋【びょうしゅう】

(n) (arch) (obsc) end of autumn (fall)

杪春【びょうしゅん】

(n) (arch) (See 暮春) end of spring

杪冬【びょうとう】

(n) (arch) (obsc) end of winter

枷【かせ】

(n) (1) shackles

fetters

irons

handcuffs

restraint

constraint

(2) bonds (e.g. family)

ties

binding relationship

binding relationships

encumbrance

枷蚯蚓;かせ蚯蚓【かせみみず】

(n) Epimenia verrucosa (mollusc)

柯;柲(oK)【ふる】

(n) (obsc) handle of an axe

handle of a hatchet

柬埔寨(ateji);柬蒲寨(ateji)(iK)【カンボジア】

(n) (uk) Cambodia

柩車【きゅうしゃ】

(n) hearse

枸橘;枳殻;枳【からたち;きこく(枳殻);カラタチ】

(n) (uk) trifoliate orange (Poncirus trifoliata)

hardy orange

枸杞【くこ;クコ】

(n) (uk) Chinese matrimony vine (Lycium chinense)

Chinese wolfberry

goji

枸杞子【くこし】

(n) (See 枸杞の実) extract of Chinese wolfberry fruit

枸櫞【くえん;クエン】

(n) (obsc) (uk) (See シトロン) citron (Citrus medica)

柝;析(iK)【たく;き】

(n) wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

柝が入る【きがはいる】

(exp,v5r) (obsc) clapping of wooden clappers signalling the beginning or end of a performance

檜;檜木;桧;桧木【ひのき;ひ(檜,桧)(ok);ヒノキ】

(n) (uk) hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa)

Japanese cypress

檜扇;桧扇【ひおうぎ】

(n) (1) formal folding fan made of hinoki cypress

(2) blackberry lily (Belamcanda Chinensis)

leopard lily

leopard flower

檜扇菖蒲【ひおうぎあやめ;ヒオウギアヤメ】

(n) (uk) Arctic iris (Iris setosa)

檜皮色【ひわだいろ】

(n,adj-no) dusky-red

color of cypress bark

檜葉;桧葉【ひば;ヒバ】

(n) (1) (See 檜) hinoki leaf

(2) (uk) (See 翌檜) hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata)

(3) (uk) (See 矮鶏檜葉) small ornamental false cypress (i.e. a variety of hinoki or a related species)

檜林【ひのきばやし】

(n) cypress woodland

栞;枝折り;枝折【しおり】

(n) (1) bookmark

(2) guidebook

框【かまち】

(n) (uk) door frame

window frame

frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity

栩板【とちいた】

(n) (See 栩葺き) thick roof shingle (1-3 cm thick, used for shrine buildings and noh stages)

栩葺き;栩葺【とちぶき】

(n) (See 栩板) shingling using thick roof shingles

roof shingled in such a manner (usu. shrine buildings, noh stages, etc.)

栲【たえ】

(n) (arch) cloth (esp. cloth made from fibers of the paper mulberry tree)

栲【たく】

(n) (arch) (See 楮) paper mulberry

桎梏【しっこく】

(n) bonds

fetters

梳き鋏【すきばさみ】

(n) thinning scissors

thinning shears

梳く【すく;とく】

(v5k,vt) (See 解く・とく・7) to comb (out)

to card

to untangle (hair)

梳る【くしけずる】

(v5r,vt) to comb

梳綿機【そめんき】

(n) carding machine

梳毛【そもう】

(n) combed wool (yarn)

梳毛織物【そもうおりもの】

(n) worsted fabric

桷;棠梨;酸実【ずみ;ズミ】

(n) (uk) Toringo crabapple (Malus sieboldii)

桿菌;杆菌【かんきん】

(n) bacillus

桿状;かん状【かんじょう】

(adj-no) rod-shaped

bacillary

bacilliform

baculiform

桿状核球【かんじょうかくきゅう】

(n) band cell

stab cell

桿状体;かん状体;杆状体【かんじょうたい】

(n) rod (shape of cell)

梟【ふくろう;ふくろ;さけ;フクロウ】

(n) (uk) owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)

梟す【きょうす】

(v5s,vt) (arch) to expose (a severed head)

梟する【きょうする】

(vs-s,vt) (arch) to expose (a severed head)

梟悪【きょうあく】

(n) great treachery

very atrocious person

梟罪【きょうざい】

(n) crime of exposing a severed head

梟首【きょうしゅ】

(n,vs) exposure of a severed head

梟将【きょうしょう】

(n) brave general

梟帥;建【たける】

(n) (arch) leader of a fearless tribe

梟敵【きょうてき】

(n) treacherous enemy

梟雄【きょうゆう】

(n) ringleader

accomplished villain

梟鸚鵡【ふくろうおうむ;フクロウオウム】

(n) (uk) kakapo (Strigops habroptila)

owl parrot

梏桎【こくしつ】

(n) (obsc) (See 桎梏) fetters

bonds

梭子魚;梭魚;魳(oK);魣(oK)【かます;カマス】

(n) (uk) barracuda

梭子魚鰆;叺鰆;魳鰆【かますさわら;カマスサワラ】

(n) (uk) wahoo (species of fish, Acanthocybium solandri)

梔子;巵子;山梔子;梔【くちなし;クチナシ;しし(梔子,巵子)(ok);さんしし(山梔子)(ok)】

(n) (uk) Cape jasmine (Gardenia jasminoides)

Cape jessamine

gardenia

梛;竹柏【なぎ;ちくはく(竹柏);ナギ】

(n) (uk) nagi (species of conifer, Nageia nagi)

梛筏【なぎいかだ;ナギイカダ】

(n) (uk) butcher's broom (Ruscus aculeatus)

梃;梃子【てこ】

(n) lever

梃入れ;テコ入れ【てこいれ(梃入れ);テコいれ(テコ入れ)】

(n,vs) supporting

shoring up

梵【ぼん】

(n) (1) Brahman

Brahma

ultimate reality of the universe (in Hinduism)

(2) Brahma

Hindu creator god

梵唄【ぼんばい】

(n) song in praise of Buddhas virtues

梵学【ぼんがく】

(n) (1) study of Sanskrit

(2) study of Buddhism

梵語【ぼんご】

(n,adj-no) Sanskrit

梵妻【ぼんさい】

(n) Buddhist priest's wife

梵字【ぼんじ】

(n) Sanskrit characters

梵鐘【ぼんしょう】

(n) temple bell

梵僧【ぼんそう】

(n) {Buddh} monk (esp. one who maintains his purity)

梵天【ぼんてん】

(n) Brahma-Deva

梵天王【ぼんてんおう】

(n) Brahma

the Creator

梵天丸もかくありたい【ぼんてんまるもかくありたい】

(exp) (id) (joc) I wish the same for myself

梵和辞典【ぼんわじてん】

(n) Sanskrit-Japanese dictionary

梵刹【ぼんさつ;ぼんせつ】

(n) temple

棊布【きふ】

(n,vs) (arch) (obsc) scattering (e.g. of islands, Go pieces, etc., often in a harmonious balance)

dispersal

constellation

irregular spread

椈;山毛欅;橅【ぶな;ブナ】

(n) (uk) Japanese beech (Fagus crenata)

Siebold's beech

棘(P);刺【とげ】

(n) (1) thorn

spine

prickle

(2) splinter (esp. lodged in one's flesh)

hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone)

(3) biting words

(P)

棘;荊棘【おどろ】

(adj-na,n) briars

thicket

the bush

棘魚【とげうお;トゲウオ】

(n) (uk) stickleback (any fish of family Gasterosteidae)

棘魚類【きょくぎょるい】

(n) acanthodians (extinct jawed fishes)

棘条【きょくじょう】

(n,adj-no) (See 鰭条) spiny ray (of a fin)

棘鼠;刺鼠【とげねずみ;トゲネズミ】

(n) (uk) Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis)

棘蝶々魚;棘蝶蝶魚【とげちょうちょううお;トゲチョウチョウウオ】

(n) (uk) threadfin butterflyfish (Chaetodon auriga, species of the Indo-Pacific)

棘突起【きょくとっき】

(n) spinous process

棘皮動物【きょくひどうぶつ】

(n) echinoderm

棘皮動物門【きょくひどうぶつもん】

(n) Echinodermata (phylum of marine invertebrates)

棘尾大蜥蜴【とげおおおとかげ;トゲオオオトカゲ】

(n) (uk) (See リッジテールモニター) ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia)

spiny-tailed monitor

棍棒;こん棒【こんぼう】

(n) stick

club

cudgel

bludgeon

棕櫚;棕梠;椶櫚【しゅろ;すろ(棕櫚);シュロ】

(n) (uk) Chinese windmill palm (Trachycarpus fortunei)

Chusan palm

hemp palm

棕櫚の主日【しゅろのしゅじつ】

(n) Palm Sunday

棕櫚竹【しゅろちく;シュロチク】

(n) (uk) Rhapis humilis

rhapis

棕櫚箒【しゅろぼうき】

(n) (See 棕櫚) hemp-palm broom

棗【なつめ;ナツメ】

(n) (1) (uk) jujube (species of bush, Ziziphus zizyphus)

Chinese date

(2) small tea caddy (tea ceremony)

棗椰子【なつめやし;ナツメヤシ】

(n) (uk) date palm (Phoenix dactylifera)

date

棹差す【さおさす】

(v5s) to pole (a boat)

to punt (a boat)

to swim with the tide

棹物【さおもの】

(n) (abbr) (See 棹物菓子) saomono

Japanese sweets in the form of long blocks (e.g. yokan, uiro)

棹物菓子【さおものがし】

(n) Japanese sweets in the form of long blocks (e.g. yokan, uiro)

棹立ち;竿立ち【さおだち】

(n,vs,vi) bolting upright

rearing up (horse)

椨;椨の木【たぶのき;タブノキ】

(n) (uk) Machilus thunbergii (species of laurel)

楷行草【かいぎょうそう】

(n) (See 楷書,行書,草書,行草・ぎょうそう) printed, semi-cursive, and cursive scripts

楷書【かいしょ】

(n) (See 楷書体) square style of handwriting

printed style of handwriting

block style

standard style

(P)

楷書体【かいしょたい】

(n) (See 楷書) square (block) style of printed typeface

楸;久木【ひさぎ】

(n) (arch) (See キササゲ,赤芽柏・1) unknown plant species (perhaps Catalpa ovata or Mallotus japonicus)

楸;木豇豆(oK)【きささげ;キササゲ】

(n) (uk) yellow catalpa (Catalpa ovata)

Chinese catalpa

楫枕【かじまくら】

(n) voyage

楔;轄【くさび】

(n) (1) (uk) wedge

chock

linchpin

lynchpin

(2) (uk) tie

bond

楔形文字【くさびがたもじ;せっけいもじ;けっけいもじ】

(n) cuneiform (writing)

楔子【けっし】

(n) (See くさび・1) wedge

lynchpin

cotter

楔状【けつじょう】

(n,adj-no) wedge-shaped

cuneate

cuneiform

楔状骨【けつじょうこつ;せつじょうこつ】

(n) (1) (けつじょうこつ only) cuneiform (bones)

(2) (See 蝶形骨) sphenoid (bone)

楮【こうぞ;かぞ;コウゾ】

(n) (uk) hybrid mulberry tree used to make Japanese paper (Broussonetia kazinoki x papyrifera)

楮紙【こうぞがみ;ちょし】

(n) (See 和紙・わし) var. of Japanese paper made from mulberry bark fibre

椹【さわら;サワラ】

(n) (uk) sawara cypress (Chamaecyparis pisifera)

椰胡【やこ】

(n) yehu (bowed Chinese instrument with a coconut-shell body)

椰子【やし】

(n) palm tree

椰子の実【やしのみ】

(n) coconut

椰子の木;ヤシの木【やしのき(椰子の木);ヤシのき(ヤシの木)】

(n) palm tree

椰子蟹【やしがに;ヤシガニ】

(n) (1) (uk) coconut crab (Birgus latro)

(2) (ヤシガニ only) (sl) (See 作画崩壊) horribly drawn animated TV-show

椰子油【やしゆ】

(n) coconut oil

楡【にれ;ニレ】

(n) (uk) elm tree (esp. the Japanese elm, Ulmus davidiana var. japonica)

楝;樗【おうち】

(n) (1) (arch) (See 栴檀・せんだん) chinaberry

Japanese bead tree (Melia azedarach)

(2) light purple outside, green inside

purple outside, light purple inside

type of garment layering color scheme, worn in April and May

楪子【ちゃつ】

(n) type of lacquerware plate

槐【えんじゅ;エンジュ】

(n) (uk) Japanese pagoda tree (Sophora japonica)

槐樹【かいじゅ】

(n) (See 槐) Japanese pagoda tree (Sophora japonica)

槓【カン】

(n,vs) (See 槓子) forming a four-of-a-kind (mahjong) (chi:)

declaring a kong

槓子【カンツ】

(n) kong (mahjong) (chi:)

four-of-a-kind

榾;榾柮【ほた;ほだ】

(n) (obsc) kindling

small bits of scrap wood used to fuel a stove

榻背【とうはい】

(n) back of a chair

榧【かや;かえ(ok);カヤ】

(n) (uk) Japanese nutmeg tree (Torreya nucifera)

榧味噌【かやみそ】

(n) (See 味噌・1) dish of white miso mixed with roasted Japanese nutmeg powder, sugar and sesame seeds, etc.

榕樹【がじゅまる;ようじゅ;カジュマル】

(n) (uk) (がじゅまる is originally from Okinawa dialect) Chinese banyan (Ficus microcarpa or Ficus retusa)

Malayan banyan

Indian laurel

榴輝岩【りゅうきがん】

(n) (obsc) (See エクロジャイト) eclogite

榴散弾【りゅうさんだん】

(n) shrapnel

榴弾【りゅうだん】

(n) high-explosive projectile

榴弾砲【りゅうだんぽう;りゅうだんほう】

(n) howitzer

槿花一朝【きんかいっちょう】

(n) evanescent glory

passing prosperity

槿花一日【きんかいちじつ】

(n) evanescent glory

passing prosperity

樅【もみ】

(n) fir tree

樅の木;もみの木【もみのき】

(n) fir tree

樒【しきみ;しきび;シキミ;シキビ】

(n) (uk) Japanese star anise (Illicium anisatum)

橄欖【かんらん;カンラン】

(n) (1) (uk) Chinese white olive (Canarium album)

(2) (used as an incorrect translation) (See オリーブ) olive (Olea europea)

橇;樏(oK)【かんじき】

(n) (uk) snow-shoes

橇;轌【そり】

(n) (uk) sleigh

sled

sledge

橇行【きょうこう】

(n-adv) (poet) traveling by sleigh

橙【だいだい;ダイダイ】

(n) bitter orange (Citrus aurantium)

橙黄色【とうこうしょく】

(n,adj-no) orange (colour)

橙花油【とうかゆ】

(n) citrus oil

neroli oil

橙色(P);だいだい色【だいだいいろ(P);とうしょく(橙色)】

(n,adj-no) orange color

orange colour

(P)

橙酢【だいだいず】

(n) {food} (See ポン酢・1,ポンス・1,橙・だいだい) bitter orange juice, used in cooking as a vinegar

橙皮油【とうひゆ】

(n) orange-peel oil

橈骨【とうこつ】

(n,adj-no) radius (bone of the forearm)

橈骨動脈【とうこつどうみゃく】

(n) radial artery

樸直【ぼくちょく】

(adj-na,n) simple and honest

檄【げき】

(n) (written) appeal

circular

manifesto

檄を飛ばす;げきを飛ばす;激を飛ばす(iK)【げきをとばす】

(exp,v5s) to issue a manifesto

to appeal

檄文【げきぶん】

(n) written appeal

manifesto

declaration

檣楼【しょうろう】

(n) top

檻【おり】

(n) cage

pen

jail cell

gaol cell

(P)

櫃【ひつ】

(n) (1) (uk) chest

coffer

(2) (See 御櫃) rice tub

lidded round, wooden container for cooked rice

櫃まぶし【ひつまぶし】

(n) (uk) {food} chopped kabayaki eel on rice

eel fillets cooked over charcoal with soy flavoured sauce, cut in small pieces and serve on rice

櫂【かい】

(n) paddle

oar

scull

檸檬(oK)【レモン(P);れもん(gikun)】

(n) (uk) lemon

(P)

檸檬鮫【れもんざめ;レモンザメ】

(n) (uk) sicklefin lemon shark (Negaprion acutidens)

sharptooth lemon shark

檳榔【びんろう;びにろう】

(n) (See 檳榔樹) areca palm (Areca catechu)

betel palm

檳榔;蒲葵【びろう;びりょう(檳榔);ほき(蒲葵);あじまさ(檳榔)(ok)】

(n) (uk) Chinese fan palm (Livistona chinensis)

檳榔子【びんろうじ】

(n) (See 檳榔樹) betel nut

areca nut

檳榔樹【びんろうじゅ】

(n) areca palm (Areca catechu)

betel palm

betel nut tree

櫑子;罍子【らいし】

(n) tall container resembling a serving table (used for serving sake, confectionery, etc.)

櫟;赤檮【いちい;イチイ】

(n) (uk) (See いちい樫) Quercus gilva (species of oak)

櫟;椚;橡;櫪【くぬぎ;くのぎ;クヌギ】

(n) (uk) sawtooth oak (Quercus acutissima)

欅;槻【けやき;つき(槻)(ok);ケヤキ;ツキ】

(n) (uk) Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)

蘖;蘖え(io)【ひこばえ】

(n) (uk) (from 孫（ひこ）生え) (See 余蘖) sprouts from a stump

buds from the base of a tree

欒樹;木槵子【もくげんじ;モクゲンジ】

(n) (uk) goldenrain tree (Koelreuteria paniculata)

鬱;欝【うつ】

(n) depression

low spirits

鬱々;鬱鬱【うつうつ】

(adj-t,adv-to) (uk) gloomy

melancholy

pessimistic

鬱ぐ【ふさぐ】

(v5g) (also written 塞ぐ) to feel depressed

to mope

鬱を散じる【うつをさんじる】

(exp,v1) (obsc) to chase one's gloom away

to free one's thoughts from melancholy

鬱気【うっき】

(n) gloomy

melancholy

鬱金;欝金【うこん;ウコン】

(n) (uk) turmeric (Curcuma domestica)

鬱金香【うっこんこう;うこんこう】

(n) (See チューリップ) tulip

鬱金色【うこんいろ】

(n) yellow

saffron (color, colour)

鬱屈【うっくつ】

(n,vs) gloomy

鬱血除去薬【うっけつじょきょやく】

(n) decongestant

鬱積;欝積【うっせき】

(n,vs) accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.)

buildup

suppression (e.g. of anger)

鬱然【うつぜん】

(adj-t,adv-to) (1) dense (vegetation)

thick

(2) prominent

popular

(3) gloomy (mood)

鬱滞;うっ滞【うったい】

(n,adj-no,vs) (uk) congestion

pent-up feelings

鬱陶しい【うっとうしい(P);うっとおしい(ik)】

(adj-i) (1) (uk) gloomy (e.g. mood)

depressing

(2) heavy (weather)

cloudy

(3) irritating

troublesome

(P)

鬱病;うつ病【うつびょう】

(n) melancholia

depression

鬱憤を晴らす【うっぷんをはらす】

(exp,v5s) to vent one's anger

鬱憤晴らす【うっぷんはらす】

(exp,v5s) (See 鬱憤を晴らす) to vent one's anger

鬱勃【うつぼつ】

(adj-na,n,adj-t) irresistible force or movement

欹てる【そばだてる】

(v1) to strain to hear

to prick up one's ears

歔欷【きょき】

(n,vs) sobbing

weeping

歹偏【がつへん】

(n) (See 一タ偏) kanji "bare bone" radical at left

殄滅【てんめつ】

(n,vs) complete and utter annihilation

殯宮【ひんきゅう】

(n) temporary imperial mortuary

殲滅【せんめつ】

(n,vs) extermination

annihilation

殳旁【ほこづくり】

(n) kanji radical 79 at right

殷【いん】

(n) Yin Dynasty (of China)

殷々;殷殷【いんいん】

(adj-t,adv-to) roaring

booming

bellowing

pealing

reverberating

rumbling

殷盛【いんせい】

(adj-na,n) prosperity

殷賑【いんしん】

(adj-na,n) prosperity

殷賑を極める【いんしんをきわめる】

(exp,v1) to enjoy prosperity

殷富【いんぷ】

(adj-na,n) wealth

prosperity

殷墟文字【いんきょもじ】

(n) (See 甲骨文字) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces

毟る;挘る【むしる】

(v5r,vt) to pluck

to pick

to tear

毟れる【むしれる】

(v1,vi) (obsc) to be plucked

毬;梂【いが】

(n) (uk) {bot} burr (e.g.chestnut)

bur

cupule

case

毬;梂【かさ】

(n) (uk) {bot} (See 松毬・まつかさ) cone (e.g. pine, hemlock)

毬果【きゅうか】

(n) (pine) cone

毬栗【いがぐり】

(n) chestnut in its burr

毬栗頭【いがぐりあたま】

(n) close-cropped head

毬藻【まりも;マリモ】

(n) (uk) marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila)

round green alga

Cladophora ball

lake ball

moss ball

毬投げ【まりなげ】

(n) playing catch

毫も【ごうも】

(adv) (not) in the least

(not) at all

毫光【ごうこう】

(n) (abbr) (from 白毫相光) light that is said to be emitted from some hair or tuft in Buddha's forehead

ray of light from the tuft of white hair (between the eyebrows)

毫末【ごうまつ】

(n) minute amount

毫釐【ごうり】

(n) very small quantity

毳々しい;毳毳しい【けばけばしい】

(adj-i) (uk) gaudy

showy

garish

loud

麾下【きか】

(n) troops under one's command

氈瓜【かもうり】

(n) (arch) (See 冬瓜) wax gourd (Benincasa hispida)

winter melon

氈鹿;羚羊【かもしか;カモシカ】

(n) (uk) serow

wild goat

汪々;汪汪【おうおう】

(adj-t,adv-to) wide and deep (of a body of water)

voluminous

汪然【おうぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) vigorously flowing (e.g. tears)

沁み沁み;染み染み;泌み泌み(iK)【しみじみ】

(adv-to,adv) (1) (uk) earnestly

keenly

fully

deeply

heartily

seriously

(2) calmly

沛然【はいぜん】

(n,adj-t,adv-to) torrential

sprouting up

沒る;没る【いる】

(v5r) (poet) (See 入る・いる) to set beyond the Western horizon (i.e. the sun)

沐浴【もくよく】

(n,vs) bathing

沐猴【もっこう】

(n) (obsc) (See 猿・1) monkey

沐猴にして冠す【もっこうにしてかんす】

(exp) (id) (arch) to be an incompetent leader (like a monkey wearing a crown)

沽券;估券【こけん】

(n) (1) dignity

credit

public estimation

face

honor

reputation

(2) (arch) deed of sale (for a land, forest or house)

(3) (arch) sale value

selling price

沽券に関わる;沽券にかかわる【こけんにかかわる】

(exp,v5r) to be a point of honor

to affect someone's good name

沮害【そがい】

(n) check

obstruction

hindrance

impediment

沮止【そし】

(n,vs) check

obstruction

hindrance

洟【はな】

(n) snivel

nasal mucus

snot

洟垂らし【はなたらし】

(n) sniveler

sniveller

洟垂れ小僧;はな垂れ小僧【はなたれこぞう】

(n) snot-nosed kid

衍字【えんじ】

(n) (inadvertent) insertion of a character in a text

衍文【えんぶん】

(n) (inadvertent) redundancy in a text

洸洋【こうよう】

(n) unfathomable

great expanse of water

incoherent

洸洸;洸々【こうこう】

(n) valiant

brave

surge (of water)

洵美【じゅんび】

(adj-na) (obsc) exquisite

truly beautiful

洒々落々;洒洒落落【しゃしゃらくらく】

(n,adj-na) free and easy

frank, easy, and openhearted

sophisticatedly refined

洒脱【しゃだつ】

(adj-na,n) unconventional

unconstrained

洒落【しゃら】

(adj-nari) (1) (arch) impertinent

(2) (arch) fresh

fashionable

(n) (3) (arch) prostitute

洒落【しゃらく】

(adj-na,n) frank

open-hearted

洒落(ateji)【しゃれ(P);シャレ】

(adj-na,n) (1) joke

pun

witticism

(adj-na) (2) (See お洒落・1) smartly dressed

stylish

fashion-conscious

refined

(P)

洒落た(ateji)【しゃれた】

(adj-f) (1) stylish

smart

tasteful

fashionable

(2) witty

洒落っ気【しゃれっけ】

(n) being dressed stylishly

洒落にならない【しゃれにならない】

(exp,adj-i) (uk) not funny

not a laughing matter

not a joke

洒落る(ateji)【しゃれる】

(v1,vi) (1) to dress stylishly

(2) to joke

to play on words

(P)

洒落込む【しゃれこむ】

(v5m,vi) to get dressed up

洒落者【しゃれもの】

(n) a dandy or fop

洒落臭い【しゃらくさい;しゃらくくさい】

(adj-i) impertinent

impudent

cheeky

洒落本【しゃれぼん】

(n) type of book popular in the Edo period about life in the red life districts

洒洒;洒々【しゃしゃ;シャシャ】

(adj-t,adv-to) (1) (uk) quick

(2) (uk) simple

neat

浣腸;潅腸;灌腸【かんちょう】

(n,vs) (1) (giving an) enema

(2) (uk) (sl) prank where the anal region of another person is poked with index fingers

浚う(P);渫う【さらう】

(v5u,vt) to sweep away

to wash away

to dredge

(P)

浚渫【しゅんせつ】

(n,vs) dredging

浚渫機【しゅんせつき】

(n) dredger

浚渫作業【しゅんせつさぎょう】

(n) dredging operations

浚渫船【しゅんせつせん】

(n) dredger

浙江財閥【せっこうざいばつ】

(n) (See 財閥) Sekko Zaibatsu

涎【よだれ】

(n) (uk) drool

(P)

涎掛け【よだれかけ】

(n) bib (esp. for infants and statues)

涅槃【ねはん】

(n) Nirvana

Buddha's death

salvation

涅槃会【ねはんえ】

(n) Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

涅槃経【ねはんぎょう】

(n) (abbr) {Buddh} (See 大般涅槃経) Mahayana Mahaparinirvana Sutra

Nirvana Sutra

涅槃原則【ねはんげんそく】

(n) Nirvana principle

涅槃西風【ねはんにし;ねはんにしかぜ】

(n) {Buddh} wind blowing on the day of the Buddhist service held on the day of Buddha's death (15th day of the 2nd month)

涅槃雪【ねはんゆき】

(n) (See 雪の果て・ゆきのはて) last snows

snow remaining after the anniversary of Buddha's death

淹れる【いれる】

(v1,vt) (See 入れる・7) to make (tea, coffee, etc.)

to brew a beverage (with hot water)

涵養【かんよう】

(n,vs) (1) cultivation (esp. character, virtue, moral sentiment)

fostering

training

(2) penetration, e.g. surface water into an aquifer

淦【あか】

(n) bilge-water

涸らす【からす】

(v5s,vt) to dry up

to exhaust

涸れる【かれる】

(v1,vi) to dry up (spring, pond, etc.)

to run out

涸れ涸れ【かれがれ】

(adj-na) (arch) dried up

parched

涸沼糸蜻蛉【ひぬまいととんぼ;ヒヌマイトトンボ】

(n) (uk) Mortonagrion hirosei (species of damselfly)

淪落【りんらく】

(n,vs) (See 堕落) ruin

depravity

corruption

湮滅【いんめつ】

(n,vs) extinction

destruction

渙散【かんさん】

(n) (1) {biol} lysis

(vs) (2) {biol} to lyse

渙然【かんぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) untied

undone

渾身【こんしん】

(n) with all one's might

with one's whole body

渾然;混然【こんぜん】

(adj-t,adv-to) whole

entire

harmonious

well-rounded

渾然一体;混然一体【こんぜんいったい】

(exp) in complete harmony

渾天儀【こんてんぎ】

(n) (See 天球儀) armillary sphere

渾名(P);綽名(P);あだ名;諢名;仇名(ateji)【あだな(P);こんめい(渾名,諢名)】

(n,vs) nickname

(P)

渺渺;渺々【びょうびょう】

(adj-t,adv-to) boundless

limitless

vast

broad

渺茫【びょうぼう】

(adj-t,adv-to) vast

boundless

游魚【ゆうぎょ】

(n) fish swimming about in water

游蛇【ゆうだ;ユウダ】

(n) (uk) water snake

溘然【こうぜん】

(adj-t,adv-to) sudden and unexpected (as in a person's death)

滓;粕;糟【かす;カス】

(n) (1) dregs

sediment

grounds

meal

by-product

(2) (often 粕) lees (esp. sake)

(3) dregs (e.g. of society)

scum

dross

滄海一滴【そうかいいってき】

(n) a drop in the ocean (bucket)

滄海桑田【そうかいそうでん】

(exp) The word is a scene of constant changes (as the blue sea changing into a mulberry field). (Chinese legend)

滄溟【そうめい】

(n) (obsc) great blue sea

ocean

滔滔;滔々【とうとう】

(adv-to,adj-t) (1) (obsc) torrentially

swiftly flowing (water, esp. river)

voluminously flowing

(2) (obsc) (speak) eloquently

fluently

spout forth (a torrent of speech)

(3) (obsc) flood of the times (moving strongly in one direction)

current of the times

滂沱【ぼうだ】

(n,vs) floods of tears, sweat, etc.

灌水;潅水【かんすい】

(n,vs) sprinkling (water)

watering (plants)

灌頂【かんじょう;かんちょう】

(n) (1) {Buddh} baptism-like ceremony performed by the buddhas on a bodhisattva who attains buddhahood

(2) {Buddh} baptism-like ceremony for conferring onto someone precepts, a mystic teaching, etc. (in esoteric Buddhism)

(3) {Buddh} pouring water onto a gravestone

(4) teaching esoteric techniques, compositions, etc. (in Japanese poetry or music)

灌仏会【かんぶつえ】

(n) Buddha's Birthday (8th day of the 4th lunar month)

灌木;潅木;かん木【かんぼく】

(n) bush

shrub

灌流圧;潅流圧;かん流圧【かんりゅうあつ】

(n) perfusion pressure

灌漑(P);潅漑【かんがい】

(n,vs) irrigation

(P)

灌漑用水;潅漑用水【かんがいようすい】

(n) irrigation water

滾々;滾滾;渾渾;渾々;混混;混々【こんこん】

(adj-t,adv-to) copious (flowing)

滾る;激る【たぎる】

(v5r,vi) (1) (uk) to boil

to seethe

(2) (uk) to cascade down (e.g. waterfall)

(3) (uk) to well up (of emotions)

to overflow (e.g. fighting spirit)

to seethe

漿を乞いて酒を得る【しょうをこいてさけをうる】

(exp) (id) to get more than one requests

to beg for water and receive wine

漿液;しょう液【しょうえき】

(n) juice

sap

blood serum

漿果【しょうか】

(n,adj-no) (See 液果) moist, pulpy fruit (i.e. tomato, grape, berry)

漿尿膜【しょうにょうまく】

(n) chorioallantois

漿膜【しょうまく】

(n) (1) serous membrane

(2) chorion

滲み易いインク【にじみやすいインク】

(n) ink that runs easily

滲み出る;にじみ出る【にじみでる】

(v1,vi) (See 染み出る) to exude

to ooze

to seep out

滲む【にじむ】

(v5m) to run

to blur

to spread

to blot

to ooze

(P)

滲出性【しんしゅつせい】

(adj-no) exudative

滲炭鋼【しんたんこう】

(n) cement steel

漱ぐ;嗽ぐ【くちすすぐ】

(v5g) to gargle

to rinse the mouth

漱石枕流【そうせきちんりゅう】

(n) sore loser stubbornly refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument

漲る【みなぎる】

(v5r,vi) (1) (uk) to be full to the brim

to overflow

to swell (e.g. river full of water)

(2) (uk) to be filled with (emotion, e.g. energy, passion, ardor)

to be (brim) full of

to pervade (e.g. atmosphere with emotion)

滷汁【ろじゅう】

(n) (obsc) alkaline solution

澆季【ぎょうき】

(n) frivolous age

degenerate period in history

decadent age

潺潺;潺々【せんせん】

(adv-to,adj-t) murmuringly (of a river, etc.)

潛心力(oK)【せんしんりょく】

(n) {MA} potential power

澎湃;彭湃;滂湃【ほうはい】

(adj-t,adv-to) (1) as the sound of surging water

(2) vigorous

surging

welling

澳門【まかお;マカウ;マカオ】

(n) (uk) Macau

Macao

澪;水脈;水尾【みお】

(n) (1) waterway

channel

(2) wake (of a ship)

澪標【みおつくし;れいひょう】

(n) marks in a water channel

濛々;濛濛;朦朦;朦々【もうもう】

(adj-t,adv-to) (1) dense (e.g. fog, dust, etc.)

thick

(2) vague (as in being unable to think clearly)

dim

瀉す【しゃす】

(v5s) (1) (arch) (See 瀉する) to have diarrhea

(2) to vomit

瀉する【しゃする】

(vs-s) (1) (arch) to have diarrhea

(2) to vomit

瀉下【しゃげ;しゃか】

(n,adj-f,vs) (1) catharsis

purgation

evacuation

purging the bowels

diarrhea

(n,vs) (2) (しゃか only) (orig. meaning) pouring out (water, etc.)

瀉下薬【しゃげやく;しゃかやく】

(n) laxative

cathartic

evacuant

purgative

瀉血【しゃけつ】

(n,vs,adj-no) bloodletting

phlebotomy

瀉剤【しゃざい】

(n) cathartic

purgative

laxative

瀉薬【しゃやく】

(n) (See 瀉剤) cathartic

purgative

laxative

瀑声【ばくせい】

(n) sound of a waterfall

瀑布【ばくふ】

(n) waterfall

cataract

cascade

濾し布;こし布【こしぬの】

(n) cloth strainer

filter cloth

濾す;漉す【こす】

(v5s,vt) to filter

to strain

濾液;ろ液【ろえき】

(n) filtrate

濾過;ろ過【ろか】

(n,vs) filtration

filtering

percolation

濾過器;ろ過器;瀘過器(iK)【ろかき】

(n) strainer

colander

filter

濾過性病原体【ろかせいびょうげんたい】

(n) (obsc) (See ウイルス・1) virus

濾紙;ろ紙【ろし】

(n) filter paper

濾取【ろしゅ】

(n) filtrand

filter residue

residue

濾水;ろ水【ろすい】

(n) (1) filtered water

(2) drainage

濾水タンク;ろ水タンク【ろすいタンク】

(n) filter bed

濾水器;ろ水器【ろすいき】

(n) water filter

濾胞【ろほう】

(n) follicle (esp. an ovarian follicle)

瀝青ウラン鉱;歴青ウラン鉱【れきせいウランこう】

(n) (obsc) (See ピッチブレンド) pitchblende

瀝青岩【れきせいがん】

(n) asphalt rock

asphalt stone

bituminous rock

rock asphalt

瀝青炭;歴青炭【れきせいたん】

(n) bituminous coal

瀟洒【しょうしゃ】

(adj-na,n) elegant

trim

neat

refined

瀰茫【びぼう】

(n) (obsc) endless river

boundless water

炙り料理;あぶり料理【あぶりりょうり】

(n) cooking meat, fish, etc. over flames

炙る;焙る【あぶる】

(v5r,vt) (1) (uk) to warm (i.e. one's hands over a fire)

to dry

(2) to scorch

to broil

to toast

to grill

炒まる【いたまる】

(v5r) (obsc) to be sauteed in oil

to be stir-fried

炒める【いためる】

(v1,vt) to cook

to fry

to saute

to stir-fry

(P)

炒め煮【いために】

(n) stir-frying then boiling in liquid sauce

food that has been stir-fried and boiled in liquid sauce

炒め飯;いため飯【いためめし】

(n) {food} fried rice

炒め物【いためもの】

(n) (See 揚げ物) stir-fry

fried food (cooked in wok, frying pan, etc.)

炒りつける;煎りつける;炒り付ける;煎り付ける【いりつける】

(v1,vt) to parch

to roast

to broil

to scorch

炒り子;熬り子;煎り子;炒子(io)【いりこ】

(n) (ksb:) (See 煮干し) small dried sardine

炒り粉;煎り粉;炒粉(io)【いりこ】

(n) parched rice flour

炒飯【チャーハン(P);ちゃあはん】

(n) (uk) Chinese-style fried rice (chi: chao fan)

(P)

炯眼【けいがん】

(adj-na,n) penetrating eyes

insightfulness

炯然;烱然【けいぜん】

(adj-t,adv-to) shining

radiant

bright

炯炯;炯々;烱烱;烱々【けいけい】

(adj-na,adj-t) glaring (e.g. eyes)

piercing

penetrating

炬火【きょか】

(n) pine torch

torchlight

firebrand

炬燵(P);火燵【こたつ(P);コタツ】

(n) (uk) kotatsu

table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

(P)

炸薬;さく薬【さくやく】

(n) explosives

炸裂;さく裂;炸れつ【さくれつ】

(n,vs) explosion

bursting

烙印【らくいん】

(n) mark

brand

stigma

branding iron

烙印を押される【らくいんをおされる】

(exp,v1) to be branded a ...

to be labelled a ...

烽煙;烽烟【ほうえん】

(n) (See 狼煙・1) smoke signals

焜炉【こんろ(P);コンロ】

(n) (uk) portable cooking stove

gas burner

(P)

焙じる【ほうじる】

(v1,vt) to roast (i.e. tea leaves)

焙ずる【ほうずる】

(vz,vt) (obsc) (See 焙じる) to roast (i.e. tea leaves)

焙焼【ばいしょう】

(n,vs) roasting (in metallurgy, etc.)

calcination

torrefaction

焙煎【ばいせん】

(n,vs) roasting (e.g. of coffee)

焙炉【ほいろ】

(n) drier

toaster

焙烙;炮烙【ほうろく】

(n) earthenware baking pan

parching pan

煥発【かんぱつ】

(n,vs) brilliance

煕々;煕煕【きき】

(adv-to,adj-t) (1) spacious

(2) having fun

(3) heavily trafficked

煢然;惸然(oK)【けいぜん】

(adj-t,adv-to) (arch) alone

helpless

煢独;惸独(oK)【けいどく】

(n) (obsc) orphan

last of kin

煌々;晃々;煌煌;晃晃【こうこう】

(adj-t,adv-to) brilliant

dazzling

light

bright

煌く;煌めく【きらめく】

(v5k,vi) to glitter

to glisten

to sparkle

to twinkle

to glare

to gleam

煌びやか(P);綺羅びやか【きらびやか】

(adj-na) gorgeous

gaudy

dazzling

gay

(P)

煌めき【きらめき;キラメキ】

(n) glitter

glimmer

sparkle

twinkle

熏蒸剤【くんじょうざい】

(n) fumigant

燻し【いぶし】

(n,adj-no) smoking (of meat)

fumigation

oxidation (of metal)

燻し銀;熏し銀;いぶし銀【いぶしぎん】

(n) (1) oxidized silver

oxidised silver

(2) refined (aesthetic) taste

燻す【いぶす】

(v5s,vt) (1) to smoke (something)

to fumigate

(2) to oxidize

to oxidise

燻ぶる;燻る【くすぶる;ふすぶる;いぶる(燻る)】

(v5r,vi) (1) to smoke

to smoulder

to smolder

to sputter

(2) (くすぶる, ふすぶる only) to be sooty

to be smoke-stained

(3) (くすぶる only) to smoulder (e.g. a dispute)

to smolder

(4) (くすぶる, ふすぶる only) to seclude oneself

(5) (くすぶる only) to live in obscurity

to stay in the same level (of social position, circumstances, etc.)

燻べる【くすべる;ふすべる】

(v1) to smoke

to fumigate

燻らす【くゆらす】

(v5s) to smoke (e.g. a pipe)

to puff (a cigarette)

燻りがっこ【いぶりがっこ】

(n) (uk) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture)

燻り出す;いぶり出す【いぶりだす】

(v5s,vt) to smoke animal out of its den

燻煙【くんえん】

(n) smoking (esp. as a means of preserving food)

燻鮭;燻し鮭;いぶし鮭【いぶしざけ】

(n) smoked salmon

lox

燻蒸;熏蒸;薫蒸;くん蒸【くんじょう】

(n,vs,adj-no) fumigation

smoking (out)

燻蒸剤【くんじょうざい】

(n) fumigant

熨斗;熨【のし;ぬし(ok)】

(n) (uk) long thin strip of dried sea-ear or paper attached to a gift

熨斗糸【のしいと】

(n) coarse silk from the outside of a cocoon (a type of waste thread)

熨斗紙【のしがみ】

(n) wrapping paper for a present

熨斗目【のしめ】

(n) variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads

熨斗目穀蛾【のしめこくが;ノシメコクガ】

(n) (uk) Indian meal moth (Plodia interpunctella)

indianmeal moth

pantry moth

North American high-flyer

熨斗目斑螟蛾【のしめまだらめいが;ノシメマダラメイガ】

(n) (uk) Indian meal moth (Plodia interpunctella)

indianmeal moth

pantry moth

North American high-flyer

熨斗鮑【のしあわび】

(n) thin string of dried abalone (often tied to a gift)

燗【かん】

(n) warming up sake

warmed sake

燗をつける【かんをつける】

(exp,v1) to warm up sake

燗酒【かんざけ】

(n) warmed sake

燗徳利【かんどくり】

(n) (See 徳利・1) bottle used for warming sake

燗番【かんばん】

(n) person in charge of warming sake in a bar

燗冷まし【かんざまし】

(n) leftover sake (which has cooled)

熾きる【おきる】

(v1,vi) to be kindled (fire)

to be made

熾す【おこす】

(v5s) to light a fire

熾天使【してんし】

(n) seraph

熾熱【しねつ】

(n) (arch) intense heat

熾烈;し烈【しれつ;しきれつ(ik)】

(adj-na) (1) fierce

violent

severe

(n) (2) ferocity

violence

severity

燔祭【はんさい】

(n) burnt offering (i.e. religious animal sacrifice)

燎原【りょうげん】

(n) agricultural burning

setting a field ablaze

燠【おき】

(n) embers

live charcoal

燠火;熾火【おきび】

(n) glowing ember (either red hot charcoal or the glowing remains of burnt firewood)

live charcoal

爛【らん】

(adj-t,adv-to) (obsc) brilliant

bright

爛らかす【ただらかす】

(v5s,vt) to cause to be inflamed

爛れた皮膚【ただれたひふ】

(n) inflamed skin

爛れる【ただれる】

(v1,vi) to be sore

to be inflamed

to be bleary

to fester

爛れ目【ただれめ】

(n) sore eyes

爛死【らんし】

(n) burning to death

爛熟【らんじゅく】

(n,adj-no,vs) overripeness

full maturity (of)

overmaturity

爛熟期【らんじゅくき】

(n) one's full maturity

爛漫;爛熳【らんまん】

(adj-t,adv-to) glorious

luxuriant

splendid

in full bloom

in full glory

爛爛;爛々【らんらん】

(adj-t,adv-to) glaring

flaming

fiery

blazing

爬行【はこう】

(n,vs) (See 匍う) creeping

crawling

爬行性【はこうせい】

(n) sluggishness

爬虫【はちゅう】

(n) reptile

爬虫綱【はちゅうこう】

(n) Reptilia

爬虫両棲類学;爬虫両生類学【はちゅうりょうせいるいがく】

(n) herpetology

爬虫類;は虫類【はちゅうるい】

(n) reptiles

爬竜;爬龍【ハーリー;はありい】

(n) Okinawan dragon boat race

爻【こう】

(n) (See 卦) yao (line representing yin or yang that comprises one third of a trigram)

爻辞【こうじ】

(n) commentary (on any of the 384 lines of the hexagrams in the Book of Changes)

爿偏【しょうへん】

(n) kanji radical 90 at left

牆壁;墻壁【しょうへき】

(n) wall

fence

barrier

牴牾;抵梧【ていご】

(n,vs) (See 食い違う・くいちがう) crossing each other

running counter to

differing

clashing

犇く;犇めく【ひしめく】

(v5k,vi) (uk) (See 犇めき) to clamour

to crowd

to jostle

犇と;緊と【ひしと】

(adv) (1) (uk) tightly

firmly

fast

(2) sharply

keenly

犇めき【ひしめき】

(n,vs) (uk) clamour

crowd

jostle

犇めき合う;ひしめき合う【ひしめきあう】

(v5u) to crowd together in a confined space

to gather and make a commotion

犇犇(P);犇々;緊緊;緊々【ひしひし】

(adv) (uk) acutely

severely

tightly

keenly

(P)

狆【ちん】

(n) Japanese spaniel (pug)

Pekinese (dog)

狆がくしゃみをしたよう;狆が嚔をしたよう;狆が嚏をしたよう【ちんがくしゃみをしたよう】

(exp,adj-na) (joc) having a face like a Japanese spaniel sneezing

狆くしゃ【ちんくしゃ】

(n) pug-nosed face

person with a pug-nosed face

狒々;狒狒【ひひ;ヒヒ】

(n) (1) (uk) baboon

(2) (derog) lecher

dirty old man

skirt-chaser

狢;貉(oK)【むじな;ムジナ】

(n) (1) (uk) (See 穴熊・1) badger

(2) (uk) (See 狸・1) raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)

狢藻【まじなも;ムジナモ】

(n) (uk) waterwheel plant (Aldrovanda vesiculosa)

狡【ずる】

(n) (uk) (See 狡い) cunning deed

sneaky person

狡い【ずるい(P);こすい】

(adj-i) (1) (uk) sly

cunning

dishonest

sneaky

crafty

unfair

(2) (esp. こすい) miserly

(P)

狡ける【ずるける】

(v1,vi) (1) (uk) to shirk one's duties

to be idle

to play truant

(2) (uk) to come loose

to come undone

to get untied

狡っ辛い【こすっからい】

(adj-i) (uk) sly

狡辛い【こすからい】

(adj-i) (uk) sly

狡知【こうち】

(n) craft

cunning

狡智【こうち】

(n) cunning

craft

狡兎【こうと】

(n) (See 狡兎三窟) smart rabbit

cunning rabbit

nimble rabbit

狡兎三窟【こうとさんくつ】

(n) very shrewd in preparing a means of escape

being very good at escaping danger

狡兎死して走狗烹らる【こうとししてそうくにらる】

(v1,exp) when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off

when the nimble rabbit dies, the hunting dog is cooked

狡兎良狗【こうとりょうく】

(exp) (from 狡兎死して良狗烹らる) (See 狡兎死して走狗烹らる) When the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off

狡猾【こうかつ】

(adj-na,n) sly

cunning

crafty

狡猾老獪【こうかつろうかい】

(n,adj-na) sly and crafty

狷介【けんかい】

(adj-na) obstinate

stubborn

headstrong

self-centred

self-centered

狷介固陋【けんかいころう】

(n,adj-na) stubbornly sticking to old ways

narrow-mindedly rejecting other people's views

狷介孤高【けんかいここう】

(n,adj-na) stubborn and aloof

狷介不羈【けんかいふき】

(n,adj-na) stubbornly sticking to one's own convictions

being stubbornly independent

猊下【げいか】

(n,n-suf) (hon) your highness

your grace

your eminence

猊美渓【げいびけい】

(n) Geibi Gorge (Higashiyama-cho, Iwate-ken)

猜疑【さいぎ】

(n,vs) suspicion

jealousy

猜疑心【さいぎしん】

(n) suspicion (of others)

jealousy

猩々;猩猩【しょうじょう】

(n) (1) orangutan

(2) heavy drinker

猩々紅冠鳥;猩猩紅冠鳥【しょうじょうこうかんちょう;ショウジョウコウカンチョウ】

(n) (uk) northern cardinal (Cardinalis cardinalis)

common cardinal

猩々緋;猩猩緋【しょうじょうひ】

(n) scarlet

猩紅熱【しょうこうねつ】

(n) scarlet fever

猩猩草【しょうじょうそう;ショウジョウソウ】

(n) (uk) Mexican fireplant (species of poinsettia, Euphorbia heterophylla)

猩猩蠅;猩猩蝿;猩々蠅;猩々蝿【しょうじょうばえ;ショウジョウバエ】

(n) (uk) (See 実蠅) fruit fly (any insect of family Drosophilidae)

vinegar fly

pomace fly

banana fly

猥シャツ【わいシャツ】

(n) (See Ｙシャツ) obscene shirt (pun)

猥言【わいげん】

(n) dirty word

猥語【わいご】

(n) (See 猥言) dirty word

猥雑【わいざつ】

(adj-na,n) confusion

disorder

猥談;わい談【わいだん】

(n,vs) indecent talk

猥本【わいほん】

(n) pornography

obscene book

猥褻【わいせつ】

(adj-na,n) obscenity

猥褻文書【わいせつぶんしょ】

(n) indecent writings

pornography

獏;貘【ばく;バク】

(n) (1) (uk) tapir (Tapirus spp.)

(2) mo

mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams

獰悪【どうあく】

(adj-na) violent

cruel

fiendish

獰猛;どう猛【どうもう;ねいもう(獰猛)(ik)】

(adj-na,n) ferocity

truculence

獺魚を祭る【かわうそうおをまつる】

(exp) (See 七十二候) one of the 72 climates (from the 16th to the 20th of the first lunar month)

獺祭【だっさい】

(n) (1) arraying a number of reference books in order to compose poetry

literary composition crammed with maxims, ancient episodes, legends, etc.

(2) (orig. meaning) otters lining a catch of fish on a river bank

(people) making offerings (esp. of fish)

珈琲(ateji)【コーヒー(P);こーひー】

(n,adj-no) (uk) coffee (eng: coffee, dut: koffie)

(P)

珈琲粉砕機;コーヒー粉砕機【こーひーふんさいき(珈琲粉砕機);コーヒーふんさいき(コーヒー粉砕機)】

(n) coffee grinder

coffee mill

玳瑁【たいまい;タイマイ】

(n) (uk) hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata)

玻璃;頗梨【はり】

(n) (1) {Buddh} (See 七宝) quartz

(2) glass

玻璃器【はりき】

(n) (obsc) glassware

琥珀【こはく】

(n,adj-no) amber

琥珀色【こはくいろ】

(n) amber (colour, color)

琥珀糖【こはくとう】

(n) {food} amber sweets

confection of brightly colored sweetened, melted agar-agar

琺瑯【ほうろう;ホーロー】

(n) (uk) enamel

enamelled metal ware (sinks, pots, etc.)

瑕瑾;瑕釁【かきん】

(n) (1) scratch

chip

nick

(2) flaw

fault

defect

(3) shame

disgrace

瑕疵【かし】

(n) (uk) flaw

defect

blemish

瑕疵担保【かしたんぽ】

(n) warranty against defects

瑕疵担保責任【かしたんぽせきにん】

(n) warranty against defects

瑟【しつ】

(n) se (ancient Chinese plucked zither, usu. with 25 or 23 strings)

瑜伽【ゆが】

(n) {Buddh} (See ヨーガ) yoga

瑣談【さだん】

(n) overly-detailed and tedious conversation

monotonous talk

瑣末;些末【さまつ】

(adj-na,n) trivial

trifling

瑪瑙【めのう】

(n) agate

瑶顔【ようがん】

(n) beautiful face

exquisite countenance

瑶台【ようだい】

(n) fairyland

beautiful building ornamented with gems

瑶池【ようち】

(n) beautiful pond

place where immortals live

瑶緘【ようかん】

(n) your letter

璞玉【はくぎょく】

(n) (obsc) (See 粗玉) unpolished and uncut gem

璧【へき】

(n) bi (ancient Chinese artifact; flat jade or glass disc with a circular hole in the centre)

瓊矛【ぬほこ】

(n) (arch) (See 天の瓊矛) jeweled spear (jewelled)

瓊瓊杵尊;瓊瓊杵命;邇邇芸命【ににぎのみこと】

(n) Ninigi no Mikoto (Japanese deity, grandson of Amaterasu)

瓠;瓢;匏【ふくべ;ひょう(瓢)】

(n) (1) (uk) (See 瓢箪) Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd)

gourd (container) made from its fruit

(2) (ふくべ only) (See 夕顔) Lagenaria siceraria var. depressa (variety of bottle gourd)

瓠;匏;瓢【ひさご;ひさこ(ok);ひさ(瓠)(ok)】

(n) (1) (arch) gourd

calabash

bottle gourd

(2) dried gourd, used as flask

瓩【キログラム】

(n) (uk) kilogram (fre:)

kilogramme

(P)

瓩米【キログラムメートル】

(n) (uk) kilogram-meter

瓮;甕【もたい;へ(瓮)】

(n) (arch) earthenware vessel for alcoholic beverages, etc.

甌穴【おうけつ;かめあな】

(n) pothole (circular hole bored deep in a riverbed by stones rotating in an eddy)

甍【いらか】

(n,adj-no) (1) roof tile

tiled roof

(2) objects crowded together (e.g. houses)

甍段;いらか段【いらかだん】

(n) corbie-step

corbel gable

crowsteps

甕【たしらか】

(n) (arch) fired earthenware vessel used by the emperor to clean his hands

甕;瓶【かめ】

(n) earthenware pot

甕;甕わ【みか(甕);みかわ】

(n) (arch) large earthenware pot (for brewing sake)

甕棺【かめかん】

(n) burial urn (often two-storey)

funerary urn

甦【よみがえ】

(n) resurrection

甦る(P);蘇る;甦える(io);蘇える(io)【よみがえる】

(v5r,vi) (1) to be resurrected

to be resuscitated

to be rehabilitated

to be revived

to be refreshed

to be restored

(2) to be recalled (e.g. memories)

to be brought back

(P)

甦生;蘇生【そせい】

(n,vs,adj-no) rebirth

resuscitation

rehabilitation

reorganization

reorganisation

regeneration

resurrection

reviving

畚【ふご;もっこ;もっこう;いしみ】

(n) implement for carrying heavy loads, generally made of bamboo and woven grass or rope

當十錢【とうじゅうぜん】

(n) type of bronze Chinese coin first issued under Emperor Yuan of the Southern Liang dynasty worth the value of ten iron coins

疚しい【やましい】

(adj-i) (feel) guilty

(having a) guilty conscience

疝気【せんき】

(n) colic

疥癬【かいせん】

(n,adj-no) scabies

sarcoptic mange

the itch

疥癬虫【かいせんちゅう】

(n) (obsc) (See ヒゼンダニ) itch mite (Sarcoptes scabiei)

疣【いぼ】

(n) wart

疣々;疣疣【いぼいぼ】

(n) (uk) warts

wart-like bumps

疣蛙【いぼがえる;イボガエル】

(n) (col) toad with wart-covered skin (esp. the Japanese toad or the wrinkled frog)

疣雁木鱝;疣雁木えい【いぼがんぎえい;イボガンギエイ】

(n) (uk) thornback ray (Raja clavata)

thornback skate

疣痔【いぼじ】

(n) hemorrhoid

疣足【いぼあし】

(n) parapodium

疣鯛【いぼだい;イボダイ;エボダイ】

(n) (uk) Japanese butterfish (Psenopsis anomala)

melon seed

疣猪【いぼいのしし;イボイノシシ】

(n) (uk) warthog (Phacochoerus aethiopicus)

疣螺;疣辛螺【いぼにし;イボニシ】

(n) (uk) Thais clavigera (species of rock shell)

疣贅【ゆうぜい】

(n) wart

verruca

痂皮【かひ】

(n,adj-f) crust

scab

疳【かん】

(n) (1) (in Chinese medicine) infantile neurosis characterized by crying at night and convulsions

(2) (See 癇) temper

nerves

疳の虫;かんの虫;癇の虫【かんのむし】

(n) (1) convulsions (in a child)

nervousness

short-temperedness

(2) bug thought to cause children's diseases

疵瑕【しか】

(n) blemish

flaw

defect

疽【そ】

(n) (See 癰) type of carbuncle

疽腫【そしょう】

(n) swelling

boil

疼く【うずく】

(v5k,vi) (uk) to throb

to ache

疼痛【とうつう】

(n,adj-no) pain

疱疹【ほうしん】

(n) herpes

blister

疱瘡【ほうそう;いもがさ(ok);いもかさ(ok)】

(n) (1) (col) (See 痘瘡) smallpox

variola

(2) pockmark

pock

痒い【かゆい(P);かいい】

(adj-i) itchy

itching

(P)

痒がる【かゆがる】

(v5r,vi) to complain of itching

to be bothered by an itch (or rash, etc.)

to feel itchy

to have an itch (or rash, etc.)

to itch

痒み【かゆみ】

(n) itch

痒疹;癢疹【ようしん】

(n,adj-no) (See 蕁麻疹) rash that accompanies a severe itch

prurigo

痙性麻痺【けいせいまひ】

(n) spastic paralysis

痙攣【けいれん】

(n,vs,adj-no) convulsion

cramp

spasm

twitch

fit

痣(P);黶【あざ】

(n) (1) birthmark

nevus

(2) bruise

(P)

痞え;痞(io);支え;閊え【つかえ】

(n) (1) load on one's chest

(2) (支え, 閊え only) obstacle

hindrance

impediment

difficulty

痞える【つかえる;つっかえる】

(v1,vi) (uk) (See 閊える・5) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)

to feel pressure

to feel pain

痼疾【こしつ】

(n) chronic disease

痰【たん】

(n) phlegm

sputum

痰唾【たんつば】

(n) (See 痰,唾) sputum

phlegm

痰壺;痰壷【たんつぼ】

(n) spittoon

cuspidor

痺れ【しびれ】

(n) numbness

limbs going to sleep

痺れえい;痺れエイ【しびれえい(痺れえい);しびれエイ(痺れエイ)】

(n) electric ray

痺れが切れる;しびれが切れる【しびれがきれる】

(exp,v1) to go numb

to have pins and needles

痺れる【しびれる】

(v1,vi) (1) to become numb

to go to sleep (e.g. a limb)

(2) to be excited

to be titillated

to be mesmerized

(P)

痺れを切らす;しびれを切らす;痺れをきらす【しびれをきらす】

(exp,v5s) to get tired of waiting

to grow impatient

痺れ感;しびれ感【しびれかん】

(n) numbness

痺れ茸;痺茸【しびれたけ;シビレタケ】

(n) (uk) Psilocybe venenata (species of psychoactive mushroom)

痺鰻;痺れ鰻【しびれうなぎ;シビレウナギ】

(n) (uk) (obsc) (See 電気鰻) electric eel (Electrophorus electricus)

痺鯰;痺れ鯰【しびれなまず;シビレナマズ】

(n) (uk) (obsc) (See 電気鯰) electric catfish (any species of family Malapteruridae, esp. species Malapterurus electricus)

瘋癲【ふうてん;フーテン】

(n) (1) (ふうてん only) (sens) insanity

insane person

(2) vagabond

wanderer

瘧【おこり;わらわやみ】

(n) ague

intermittent fever

the shakes

malarial fever (old name)

瘧が落ちる【おこりがおちる】

(exp,v1,vi) to wake from a fever-induced delirium

瘡【かさ】

(n) (1) pustule

scab

(2) syphilis

pox

瘡【くさ】

(n) eczema

瘡っかき【かさっかき】

(n) (uk) (col) person with skin disease (esp. syphilis)

瘡蓋;痂【かさぶた】

(n) crust

scab

瘡掻き【かさかき】

(n) (uk) (col) person with skin disease (esp. syphilis)

瘡毒【そうどく】

(n) (See 梅毒) syphilis

瘢痕【はんこん】

(n) scar

cicatrix

瘢痕拘縮【はんこんこうしゅく】

(n) scar contracture

cicatrical contracture

瘢痕組織【はんこんそしき】

(n) scar tissue

瘢痕文身【はんこんぶんしん】

(n) creating patterns in human flesh through scarification

瘤【こぶ】

(n) (uk) bump

lump

protuberance

swelling

(P)

瘤牛【こぶうし;コブウシ】

(n) (uk) (See ホウギュウ) zebu

瘤鯛【こぶだい】

(n) (uk) (See 寒鯛) (adult male) Asian sheepshead wrasse (Semicossyphus reticulatus)

瘤白鳥【こぶはくちょう;コブハクチョウ】

(n) (uk) mute swan (Cygnus olor)

瘤付き;瘤つき;コブ付き【こぶつき(瘤付き,瘤つき);コブつき(コブ付き)】

(n,adj-no) (uk) having a child (usu. from a former relationship)

accompanied by one's child

瘤蜜柑【こぶみかん;コブミカン】

(n) (uk) kaffir lime (Citrus hystrix)

瘴気【しょうき】

(n) miasma

(supposed) noxious gas originally believed to cause fever

瘴癘【しょうれい】

(n) tropical disease (e.g. malaria)

瘰癧【るいれき】

(n) scrofula

瘻管【ろうかん】

(n) fistula

癇【かん】

(n) temper

nerves

癇に障る;癇にさわる【かんにさわる】

(exp,v5r) (See 気に障る) to irritate one

to get on one's nerves

癇の強い【かんのつよい】

(exp) irritable

癇性;癇症;疳性【かんしょう】

(n,adj-na,adj-no) irritability

peevishness

irascibility

hot temper

癇癖【かんぺき】

(n) short temper

癇癪;疳癪(iK)【かんしゃく】

(n) passion

temper

irritability

癇癪を起こす;かんしゃくを起こす【かんしゃくをおこす】

(exp,v5s) to lose one's temper

to throw a tantrum

癇癪玉;疳癪玉;かんしゃく玉【かんしゃくだま】

(n) (1) fit of anger

temper

rage

(2) firecracker

癇癪持ち【かんしゃくもち】

(n) hot-tempered person

癈疾【はいしつ】

(n) disablement

癜【なまず】

(n) tinea versicolor

癜風【でんぷう】

(n) chromophytosis

tinea versicolor

癩【らい;かったい;かたい】

(n) (uk) (sens) Hansen's disease

leprosy

leper

癩菌(oK)【らいきん】

(n) Mycobacterium leprae

the bacteria that causes Hansen's disease (leprosy)

癩病;らい病【らいびょう】

(n) (sens) (See ハンセン病) Hansen's disease

leprosy

癩病患者【らいびょうかんじゃ】

(n) (sens) leper

癪【しゃく】

(n,adj-na) (1) cause of offense

cause of offence

annoyance

peeve

(n) (2) spasms

convulsions

cramps

癪にさわる;しゃくに障る;癪に障る;癪に触る(iK)【しゃくにさわる】

(exp,v5r) to irritate

to grate on one's nerves

to aggravate

to be galling

to be invidious

癪の種;しゃくの種【しゃくのたね】

(n) irritant

cause of irritation

cause of annoyance

癰【よう】

(n) (uk) carbuncle

癰疽【ようそ】

(n) (See 癰,疽) any serious skin eruption

癲狂【てんきょう】

(n) madness

insanity

lunacy

癲狂院【てんきょういん】

(n) (obs) (See 精神科病院) asylum

bedlam

癲癇【てんかん】

(n) (uk) {med} epilepsy

epileptic fit

癲癇持ち【てんかんもち】

(n) {med} (an) epileptic

癸【き;みずのと】

(n) 10th in rank

tenth sign of the Chinese calendar

癸亥【みずのとい;きがい】

(n) (See 干支・1) 60th of the sexagenary cycle

癸卯【みずのとう;きぼう】

(n) (See 干支・1) fortieth of the sexagenary cycle

癸丑【みずのとうし;きちゅう】

(n) (See 干支・1) 50th of the sexagenary cycle

癸酉【みずのととり;きゆう】

(n) (See 干支・1) tenth of the sexagenary cycle

癸未【みずのとひつじ;きび】

(n) (See 干支・1) 20th of the sexagenary cycle

癸巳【みずのとみ;きし】

(n) (See 干支・1) thirtieth of the sexagenary cycle

皀莢【さいかち;サイカチ】

(n) (uk) honey locust

Gleditsia japonica

皓々;皎々;皓皓;皎皎【こうこう;きょうきょう(皎々,皎皎)】

(adj-t,adv-to) (1) bright (esp. of the moon)

(2) (こうこう only) broad and empty

皓月【こうげつ】

(n) (arch) bright white moon

皓歯【こうし】

(n) pearly white teeth

皓然;皎然【こうぜん】

(adj-t,adv-to) shining brightly

shining whitely

皓礬【こうばん】

(n) zinc sulfate heptahydrate

white vitriol

皸が切れる;皹が切れる【ひびがきれる】

(v1) to be chapped (e.g. skin)

皺【しぼ;さび】

(n) (1) (See 烏帽子) bumpy texture of a material (esp. woven fabric)

(2) creases in an eboshi hat

皺(P);皴【しわ】

(n) (1) (uk) wrinkle

crease

(2) (uk) ripple

(P)

皺が寄る【しわがよる】

(exp,v5r) to crumple

to wrinkle

皺くちゃ;皺苦茶(ateji)【しわくちゃ】

(adj-na,n) (uk) crumpled

wrinkled

皺だらけ【しわだらけ】

(adj-no,adj-na) wrinkled

皺ばむ【しわばむ】

(v5m) (obsc) to wrinkle

皺を寄せる;皴を寄せる;しわを寄せる【しわをよせる】

(exp,v1,vt) to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose)

to furrow

to crimple

皺烏帽子【さびえぼし】

(n) (See 烏帽子) creased eboshi hat

皺寄せ;しわ寄せ【しわよせ】

(n,vs) foisting upon

shifting to

shifting (the loss) to someone else

皺伸ばし【しわのばし】

(n) smoothing out wrinkles

(with reference to the elderly) recreation

皺皺;皺々【しわしわ;シワシワ】

(adv) (uk) (See 皺くちゃ) crumpled

wrinkled

盥【たらい】

(n) (uk) tub

washbasin

washbowl

盥船【たらいぶね】

(n) tub boat

traditional round coracle-like boat

盥漱【かんそう】

(n,vs) washing one's hands and rinsing one's mouth

盧溝橋;蘆溝橋(iK)【ろこうきょう】

(n) Marco Polo Bridge (China)

盧溝橋事件;蘆溝橋事件(iK)【ろこうきょうじけん】

(n) Marco Polo Bridge Incident (July 7, 1937)

盧舎那仏【るしゃなぶつ】

(n) (obsc) (See 毘盧遮那仏) Vairocana-Buddha

盪尽【とうじん】

(n) squander

眈々;眈眈【たんたん】

(adj-na,n) vigilant hostility

眇【すがめ】

(n) squint eye

cross-eye

strabismus

眇たる【びょうたる】

(adj-pn) small

minute

tiny

little

insignificant

眇める【すがめる】

(v1,vt) to scrutinize

to scrutinise

眇眇;眇々【びょうびょう】

(adj-t,adv-to) slight

trifling

眩い【まぶい】

(adj-i) (uk) (col) cute

pretty

眩い;目映い;目映ゆい【まばゆい】

(adj-i) dazzling

glaring

dazzlingly beautiful

眩う【まう】

(v5u,vi) (arch) (See 目が回る) to be dizzy

to be vertiginous

眩しい【まぶしい(P);まぼしい】

(adj-i) dazzling

radiant

(P)

眩ます【くらます】

(v5s,vt) to dazzle

to make dizzy

to bewilder

眩む;暗む;晦む【くらむ】

(v5m,vi) (1) to be dazzled by

to be dizzied by

to be disoriented by

(2) to be lost in (greed, lust, etc.)

(3) (arch) to become dark

眩めく;転めく;眩く(io)【くるめく】

(v5k,vi) (1) (arch) to spin

to revolve

to twirl

(2) to be dizzy

to feel faint

(3) to bustle about

眩惑【げんわく】

(n,vs) dazzling

blinding

眦;眥【まなじり】

(n) corner of the eye

眛旦【まいだん】

(n) (obsc) dawn

daybreak

眷顧【けんこ】

(n) (See 愛顧・あいこ) favor

patronage

being partial to

paying special attention to

眷属;眷族【けんぞく】

(n) (one's) family

dependents

household

眸子【ぼうし】

(n) eye

pupil

睇視【ていし】

(n,vs) squinting

looking closely

睨まれる【にらまれる】

(v1,vi) (uk) (See 睨む・4) to have an eye kept on one

to be watched

睨み【にらみ】

(n) glare

sharp look

睨みが利く;睨みがきく【にらみがきく】

(exp,v5k) (obsc) to have authority (over)

睨みつける;睨み付ける;にらみ付ける【にらみつける】

(v1,vt) (See 睨め付ける) to glare at

to scowl at

睨み合い【にらみあい】

(n) (1) glaring at each other

(2) confrontation

standoff

face-off

睨み合う;睨みあう【にらみあう】

(v5u,vi) to glare at each other

睨み合わせる;睨み合せる;睨みあわせる【にらみあわせる】

(v1,vt) to weigh one thing against the other

to act in consideration of

to compare and take into consideration

睨む【にらむ】

(v5m,vt) (1) to glare at

to scowl at

to glower at

(2) to stare intensely at

to examine carefully

(3) to estimate

to guess

to suspect

to judge

(4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person)

to watch

(5) to take account of

to take into consideration

(P)

睨めっこ【にらめっこ】

(n,vs) (1) (uk) staring-out (down) game

game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first

(2) constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

睨め競【にらめくら】

(n) (arch) (See 睨めっこ・1) staring contest

睨め付ける;睨めつける【ねめつける;にらめつける】

(v1,vt) (See 睨み付ける) to glare at

to scowl at

睫毛;睫;まつ毛【まつげ】

(n,adj-no) (uk) eyelashes

睥睨【へいげい】

(n,vs) glaring at

lording over

睾丸;コウ丸【こうがん(睾丸);コウがん(コウ丸)】

(n,adj-no) {anat} testicles

testes

balls

睾丸炎【こうがんえん】

(n) {med} orchitis

inflammation of the testes

瞋;嗔【しん】

(n) {Buddh} (See 瞋恚) dosa (ill will, antipathy)

瞋恚;嗔恚【しんい;しんに;しんね】

(n) (1) {Buddh} dosa (ill will, antipathy)

(2) irateness

anger

瞋恚の炎【しんいのほのお】

(exp) intense antipathy (like a blazing fire)

flames of rage

瞑す【めいす】

(vs-c,vi) (1) (See 瞑する・1) to close one's eyes

to sleep

(2) (See 瞑する・2) to rest in peace

瞑する【めいする】

(vs-s,vi) (1) to close one's eyes

to sleep

(2) to rest in peace

瞑る【つぶる(P);つむる(P)】

(v5r,vt) to close the eyes

(P)

瞑色;冥色【めいしょく】

(n) (See 暮色) evening twilight

瞑想(P);冥想;めい想【めいそう】

(n,vs) meditation

contemplation

(P)

瞑想生活【めいそうせいかつ】

(n) life of meditation

contemplative life

瞑想法【めいそうほう】

(n) meditation method

contemplation technique

瞑目【めいもく】

(n,vs) closing one's eyes

passing away

瞑目合掌【めいもくがっしょう】

(n,vs) closing one's eyes and joining one's hands together in prayer

瞠若【どうじゃく】

(adj-na,n) being dumbfounded

瞠若たらしめる【どうじゃくたらしめる】

(v1) to strike someone dumb with astonishment

瞠目【どうもく】

(n,vs) gazing at (in wonderment)

瞞着【まんちゃく】

(n,vs) deception

cheating

trickery

fraud

瞞着手段【まんちゃくしゅだん】

(n) ruse

trick

deception tactics

瞿然【くぜん】

(adj-t,adv-to) looking on with surprise

surprised and changing one's expression

瞼(P);目蓋;眼蓋【まぶた(P);まなぶた(瞼)(ok)】

(n) eyelid

eyelids

(P)

瞽者【こしゃ】

(n) blind person

瞽女【ごぜ】

(n) blind female beggar who sings or plays shamisen

瞻る【まばる】

(v5r) (uk) to keep a watch (on)

瞻望【せんぼう】

(n,vs) (arch) looking afar

taking an extensive view of

矍鑠【かくしゃく】

(adj-t,adv-to) (uk) vigorous (in old age)

hale and hearty

矜持;矜恃【きょうじ;きんじ】

(n) pride

dignity

self-respect

矮化【わいか】

(n) dwarfing

stunting

矮躯【わいく】

(n) small stature

矮鶏【チャボ】

(n) (uk) (Japanese) bantam (vie:)

矮鶏檜葉;チャボ檜葉【チャボひば;チャボヒバ】

(n) (uk) (See 檜) Chamaecyparis obtusa var. breviramea (ornamental variety of hinoki cypress)

矮樹【わいじゅ】

(n) low or short tree

矮小;わい小【わいしょう】

(adj-na,n) diminutive

pygmy

pigmy

stunted

矮小陰茎【わいしょういんけい】

(n) {med} micropenis

矮小不規則銀河;わい小不規則銀河【わいしょうふきそくぎんが】

(n) (See 矮小,不規則銀河) dwarf irregular galaxy

矮人【わいじん】

(n) dwarf

矮性【わいせい】

(n) (1) dwarfism

(adj-no) (2) dwarf

stunted

diminutive

矮星;わい星【わいせい】

(n) dwarf star

矮惑星【わいわくせい】

(n) dwarf planet (e.g. Pluto)

砌【みぎり;みぎん】

(n) (uk) time

age

chance

moment

occasion

砒化ガリウム【ひかガリウム】

(n) (obsc) (See ガリウム砒素) gallium arsenide (GaAs)

砒化水素【ひかすいそ】

(n) (obsc) (See アルシン) arsine

砒素;ヒ素【ひそ】

(n,adj-no) arsenic (As)

砒素剤【ひそざい】

(n) arsenicals (drugs containing arsenic)

礦石【こうせき】

(n) mineral

ore

硼砂;ホウ砂【ほうしゃ(硼砂);ホウしゃ(ホウ砂)】

(n) borax

硼酸;ホウ酸【ほうさん(硼酸);ホウさん(ホウ酸)】

(n) boric acid

硼酸末【ほうさんまつ】

(n) borax powder

碌(ateji);陸【ろく】

(adj-na,n) (uk) (usu. in the negative) satisfactory

decent

good

worthy

碌すっぽ;陸すっぽ;碌ずっぽ(ateji);碌すっぽう(ateji)【ろくすっぽ(碌すっぽ,陸すっぽ);ろくずっぽ(碌ずっぽ);ろくすっぽう(碌すっぽう)】

(adv) (uk) (before neg. verb) (not) enough

(in)sufficiently

(un)satisfactorily

碌でなし;陸でなし【ろくでなし】

(n) (uk) bum

good-for-nothing

ne'er-do-well

碌でもない【ろくでもない】

(exp,adj-i) (uk) good-for-nothing

worthless

碌な(ateji)(P);陸な【ろくな】

(adj-pn) (uk) (usually used in the negative sense) satisfactory

decent

(P)

碌に(P);陸に【ろくに】

(adv) (uk) well

enough

sufficient

(P)

碌碌;碌々;陸陸;陸々【ろくろく】

(adv) hardly

barely

inadequately (with negative grammatical constructions)

磔;礫刑(iK)【はりつけ】

(n) crucifixion

磔刑【たっけい;たくけい】

(n) crucifixion

磔刑像【たくけいぞう;たっけいぞう】

(n) (See 十字架像) crucifix

磔柱【はりつけばしら;はっつけばしら】

(n) cross (used in a crucifixion)

碾き臼;碾臼【ひきうす】

(n) quern

hand mill

碾き割り;碾き割;碾割り(io)【ひきわり】

(n) (1) grinding

cracking (e.g. wheat, barley)

(2) (abbr) (See 碾き割り麦) ground barley

cracked barley

碾き割り麦;碾き割麦;碾割り麦(io)【ひきわりむぎ】

(n) ground barley

cracked barley

碼【ヤード】

(n) (uk) yard (unit of distance)

(P)

碼頭【マートー】

(n) (obsc) wharf (chi: matou)

dock

landing place

磊々落々;磊磊落落【らいらいらくらく】

(n,adj-na) openhearted

unaffected

free and easy

磊塊;磊嵬;磊磈【らいかい】

(n) (id) discontent

being weighed down emotionally

heavy heart

磊落【らいらく】

(adj-na,n) open-hearted

磊磊;磊々【らいらい】

(n,adv-to,adj-t) (1) large pile of rocks

(2) (See 磊落) open-heartedness

not being bothered by unimportant things

磬【きん】

(n) inverted copper or iron bell shaped like a bowl (sounded when reciting sutras)

磬【けい】

(n) sounding stone

qing

ancient Chinese chime shaped like a chevron (inverted 'v'), orig. of stone, today often metal, in Japan primarily used at Buddhist temples

磚子苗;莎草【くぐ;いぬくぐ(磚子苗);イヌクグ;クグ】

(n) (uk) Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides)

磚茶【たんちゃ;だんちゃ】

(n) brick tea

磽确(oK);墝埆(oK)【こうかく;ぎょうかく】

(n,adj-na,adj-t,adv-to) (uk) stony, fallow land

礬水;陶砂;礬砂【どうさ】

(n) size (solution for stiffening textiles, etc.)

礫;飛礫【つぶて】

(n) stone thrown at somebody

throwing stones

礫岩【れきがん】

(n) conglomerate stone

祠;叢祠【ほこら】

(n) (uk) small shrine

祠宇【しう】

(n) (arch) {Shinto} shrine

祠堂【しどう】

(n) (1) lay ancestral hall

hall on temple grounds for holding mortuary tablets of lay parishioners

(2) small shrine

祟り【たたり】

(n) curse

divine punishment

wrath (of an angry spirit)

祟り目【たたりめ】

(n) the evil eye

祟る【たたる】

(v5r,vi) (1) to curse

to cast a spell

to haunt

to torment

(2) to cause a bad result

to bring about a negative outcome

祓い;祓【はらい;はらえ(祓)】

(n) purification

exorcism

祓う【はらう】

(v5u,vt) to exorcise

to cleanse

to purify

祓串【はらえぐし】

(n) (obsc) (See 玉串・1) tamagushi used at Ise Shrine's purification ceremonies

祓詞【はらえことば】

(n) words read by the priest in a Shinto purification rite

祓川【はらえがわ】

(n) river in which worshippers purify themselves before praying

祓殿【はらえどの;はらいどの;はらいでん】

(n) purification hall of a Shinto shrine

祓魔師【ふつまし】

(n) exorcist

禊;身滌【みそぎ】

(n,vs) purification ceremony

禊教【みそぎきょう】

(n) Misogi-kyo (sect of Shinto)

禊萩;溝萩【みそはぎ;みぞはぎ;ミソハギ;ミゾハギ】

(n) (uk) Lythrum anceps (species of loosestrife closely related to purple loosestrife, Lythrum salicaria)

禊祓【みそぎはらえ】

(n) (See 大祓) form of Shinto purification

禹歩【うほ】

(n) (1) ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip

(2) walking in large steps

(3) walking with a disabled leg

someone with a disabled leg

稈【かん】

(n) culm (hollow stem of a grass)

稍(P);漸【やや】

(adv,adj-f) (uk) a little

partially

somewhat

slightly

semi-

-ish

on the ... side

a short time

a while

(P)

稍あって【ややあって】

(exp) a little while later

for a little while

some time later

for some time

稍重【ややおも】

(n,adj-no) slightly heavy (esp. horse-racing track)

稠度;ちょう度【ちょうど;ちゅうど(稠度)】

(n) consistency

稠密;綢密【ちゅうみつ;ちょうみつ(稠密)】

(adj-na,n) dense

populous

crowded

thick

稟議;禀議【りんぎ;ひんぎ】

(n,vs) reaching a decision by using a circular letter

reaching a decision via a document circulated to all employees

稟議制度【りんぎせいど】

(n) the system in government offices and business corporations in which draft proposals are prepared by someone in charge of the matter and circulated for collective deliberation and final approval by particular (designated) officials or executives

稟告;禀告(oK)【りんこく;ひんこく(ok)】

(n,vs) notice

notification

稟質【ひんしつ】

(n) inborn nature

稟性【ひんせい】

(n) inborn nature

禀議書;稟議書【りんぎしょ】

(n) draft plan circulated to obtain permission (draught)

禀質【ひんしつ】

(n) natural disposition

禀性【ひんせい;りんせい】

(n) nature

character

禀請;稟請【りんせい】

(n) petition

禀請書【りんせいしょ】

(n) petition

穢れのない;汚れのない;汚れの無い;穢れの無い【けがれのない】

(adj-i) pure

clean

untouched

innocent

穢多(ateji)【えた】

(n) (vulg) (See 被差別部落民) one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses)

穢土【えど】

(exp) (1) {Buddh} (See 浄土) this impure world (as opposed to the pure land)

(2) (arch) feces

faeces

穹窿【きゅうりゅう】

(n) (1) vault (a poetic term for clear skies)

(2) dome

窘める【たしなめる】

(v1,vt) (uk) to chide

to rebuke

to reprove

窩縁;か縁【かえん】

(n) cavity margin (e.g. tooth, body)

竈;竃【へっつい;かまど】

(n) kitchen range

cooking stove

hearth

(kitchen) furnace

竈;竈突【くど】

(n) the rear of an old-fashioned Japanese hearth from which smoke was exhausted

(in Kyoto dialect) the hearth itself

竈神;竃神【かまどがみ】

(n) tutelary deities of the hearth

窶す;俏す(oK)【やつす】

(v5s,vt) (1) to be absorbed in

to lose oneself to

(2) to disguise oneself as

to adorn oneself

窶れ【やつれ】

(n) (uk) emaciation

gauntness

haggardness

窶れる【やつれる】

(v1,vi) (uk) to be haggard

to be gaunt

to be emaciated

to be worn out (e.g. illness, worry)

(P)

竄する【ざんする】

(vs-s) (1) to exile

to banish

(2) to revise the wording of a phrase

竄匿【ざんとく】

(n,vs) diving under cover and hiding

竏【キロリットル】

(n) (uk) kilolitre (fre:)

kiloliter

竦み上がる;すくみ上がる【すくみあがる】

(v5r) to cringe with fear

to cower with fright

to be terribly afraid

竦む【すくむ】

(v5m,vi) (1) to freeze (from fear, etc.)

to be unable to move (e.g. from surprise)

to be paralyzed (with horror, etc.)

(2) to cower

to shrink in on oneself

竦める【すくめる】

(v1,vt) (uk) to shrug (shoulders)

to duck (head)

to draw back (body)

笏【しゃく】

(n) shaku (flat wooden or ivory baton carried in the right hand when in ceremonial imperial or Shinto garb)

笏拍子;尺拍子【しゃくびょうし;さくほうし】

(n) clapper (two long pieces of wood that are clapped together; used in gagaku, etc.)

笊【ざる】

(n) (1) (uk) draining basket (traditionally made of bamboo)

colander

strainer

sieve

(2) (abbr) (uk) (See ざる蕎麦) zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)

(3) (col) (uk) strong drinker

someone who can drink like a fish

笊貝【ざるがい;ザルガイ】

(n) (uk) Burchard's cockle (Vasticardium burchardi)

笊法【ざるほう】

(n) (uk) law full of loopholes

toothless law

笙【しょう;そう】

(n) traditional Japanese wind instrument resembling panpipes

free-reed instrument used in Japanese court music

笙の笛【しょうのふえ;そうのふえ】

(n) (See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument)

笙歌【しょうか;せいか】

(n) singing and playing the sho

笞【ち】

(n) (arch) (See 五刑) light caning (10-50 times)

笞;楚【しもと】

(n) (arch) (See 細枝) switch (flogging implement made from a branch)

笞刑【ちけい】

(n) flogging

筐;筺【かたみ】

(n) (arch) fine-meshed bamboo basket

筐体(P);きょう体;筺体【きょうたい】

(n) {comp} cabinet

case

housing

component

unit

chassis

main frame

(P)

筐底;篋底【きょうてい】

(n) bottom of a box

筐筥【きょうきょ】

(n) (obsc) woven bamboo box

笄【こうがい】

(n) hairpin

笄ぐる【こうがいぐる】

(n) (See 笄髷) type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)

笄髷【こうがいわげ】

(n) type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)

筍医者【たけのこいしゃ】

(n) inexperienced doctor

quack

筍貝【たけのこがい】

(n) auger shell (Terebra subulata)

terebra

筍生活【たけのこせいかつ】

(n) selling one's personal effects in order to live

筍虫【たけのこむし】

(n) (obsc) (See 馬蠅) horse botfly larva

筌【うえ;うけ;せん;あげ(ok)】

(n) cylindrical bamboo fishing basket

筵;蓆;莚;席【むしろ;えん(筵)】

(n) (1) woven mat (esp. one made of straw)

(2) (arch) seat

筧【かけひ】

(n) open water pipe

conduit

筬象虫【おさぞうむし;オサゾウムシ】

(n) (uk) true weevil (any weevil of family Curculionidae)

筮;蓍【めどぎ;めどき】

(n) divination sticks

筮竹【ぜいちく】

(n) bamboo divination stick

箝口【かんこう】

(n,vs) gagging

hushing up

箝口令をしく;箝口令を敷く;緘口令を敷く【かんこうれいをしく】

(exp,v5k) to impose a gag order

to hush up

to order someone not to mention something

箍【たが】

(n) hoop

binding (e.g. of a barrel)

箍を締める【たがをしめる】

(exp,v1) to pull oneself together

to get one's act together

to brace oneself

箍を嵌める【たがをはめる】

(exp,v1) to hoop

to put a hoop on

to bind a barrel with hoops

箜篌【くご;くうご】

(n) konghou (ancient Chinese harp)

箋;籤【せん】

(n) (1) slip (of paper)

(2) tag (usu. bamboo, wood, ivory, etc.)

label

箒(P);帚【ほうき】

(n,vs) (uk) broom

(P)

箒虫【ほうきむし;ホウキムシ】

(n) (uk) phoronid (any wormlike animal of phylum Phoronida)

箏曲;筝曲【そうきょく】

(n) koto music

箏曲家【そうきょくしゃ】

(n) koto player

箙【えびら】

(n) quiver (of arrows)

箴言【しんげん】

(n) (1) proverb

maxim

(2) Proverbs (book of the Bible)

篆刻【てんこく】

(n,vs) seal engraving

篆字【てんじ】

(n) seal script character

篆書【てんしょ】

(n) characters used on seals

篆隷【てんれい】

(n) seal style and ancient square style

篝【かがり】

(n) (1) iron basket for torches

cresset

brazier

(2) (abbr) (See 篝火・1) bonfire

篝火;かがり火【かがりび】

(n) (1) (See 篝) fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.)

bonfire

campfire

(2) (arch) brothel-keeper (Edo period)

篩;篩い(io)【ふるい】

(n) (1) (See 篩に掛ける・1) sieve

sifter

screen

(2) (See 篩に掛ける・2) screening (jobs, candidates, etc.)

篩い分ける【ふるいわける】

(v1,vt) to sift

to screen

篩う【ふるう】

(v5u) (1) (See 篩に掛ける・1) to sieve (flour)

(2) to eliminate (possibilities)

篩に掛ける;ふるいに掛ける;篩にかける【ふるいにかける】

(v1) (1) (uk) to sieve

to sift

to winnow

to separate (wheat from chaff)

(2) (uk) to screen (candidates)

篩骨【しこつ】

(n,adj-no) ethmoid bone (of the skull)

籠(P);篭(P)【かご】

(n) (uk) basket (shopping, etc.)

hamper

cage

(P)

籠で水を汲む【かごでみずをくむ】

(exp,v5m) (obsc) like trying to scoop water with a basket (i.e. impossible, a waste of time & energy)

籠の垂れ【かごのたれ】

(n) hanging of a palanquin

籠の鳥;篭の鳥;かごの鳥【かごのとり】

(exp) (1) caged bird

(2) person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)

籠もった声【こもったこえ】

(n) thick voice

籠もる(P);籠る;篭る;隠る【こもる】

(v5r,vi) (1) (uk) to seclude oneself

to be confined in

(2) to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.)

to be heavy (with)

(3) to be stuffy

(4) to be implied

(P)

籠球【ろうきゅう】

(n) basketball

籠居【ろうきょ】

(n,vs) staying at home or indoors

living in seclusion

retirement

籠手;篭手;小手【こて】

(n) gauntlet (used in Kendo)

bracer

fencing glove

籠城;篭城【ろうじょう】

(n,vs) siege

besieging

confinement

holding a castle

籠城作戦【ろうじょうさくせん】

(n) strategy of holing oneself up in a castle (house, building)

籠鳥【ろうちょう】

(n) caged bird

籠抜け;籠脱け【かごぬけ】

(n) slipping out the back way with swindled goods

籠枕【かごまくら】

(n) pillow made from bamboo or cane (for use during the summer)

籠目【かごめ】

(n) woven-bamboo pattern

籠目籠目【かごめかごめ】

(n) (uk) "bird-in-the-cage" children's game

籠絡;篭絡【ろうらく】

(n,vs) inveigling

ensnaring

enticement

cajoling

籠絡手段【ろうらくしゅだん】

(n) means of cajolement (trickery)

簀【す;さく】

(n) mat (made of pieces of split bamboo or reeds tied together)

簀の子;簀子【すのこ】

(n) drainboard

floor grates

duckboard

slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)

簀巻き;簀巻;す巻【すまき】

(n) (1) wrapping something in a bamboo mat

(2) wrapping somebody in a bamboo mat and throwing him in a river (Edo period unofficial punishment)

簇出【そうしゅつ】

(n,vs) springing up (in clusters)

mushrooming

being highly productive

簇出【ぞくしゅつ】

(n,vs) springing up in clusters

簇簇;簇々【そうそう;ぞくぞく】

(adj-t,adv-to) gathering

swarming

簓【ささら】

(n) bamboo whisk

簓子【ささらこ;ささらのこ】

(n) (1) (See 簓) notched bamboo rod rubbed with an implement similar to a bamboo whisk (used as a percussion instrument)

(2) wooden vertical batten

篳篥【ひちりき】

(n) (See 雅楽・ががく) small double-reed wind instrument used in gagaku (made of bamboo, with 7 holes on top and 2 below)

簗【やな】

(n) (fish) weir

fish trap

篶;篠【すず】

(n) (1) (arch) (See 篠竹・すずたけ) Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)

(2) shoots of this plant

簧【した】

(n) (See リード) reed (of a woodwind, etc.)

簪;髪挿【かんざし】

(n) ornate hairpin

簪屋;髪挿屋【かんざしや】

(n) ornate hairpin store

簫【しょう】

(n) (See 洞簫,排簫) xiao (vertical Chinese bamboo flute)

簫の笛【しょうのふえ】

(n) (obsc) (See 簫) xiao (vertical Chinese bamboo flute)

籌【ちゅう】

(n) (arch) wooden skewer used for counting

籌木【ちゅうぎ】

(n) small block of wood used to clean one's buttocks after defecating

籀書【ちゅうしょ】

(n) (See 大篆) large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)

籀文【ちゅうぶん】

(n) (See 大篆) large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)

籐【とう】

(n) rattan

(rattan) cane (e.g. used in wicker furniture)

籐椅子;籐いす【とういす】

(n) wicker(work) (cane, rattan) chair

籐製【とうせい】

(n) rattan

籟籟;籟々【らいらい】

(adj-t) faintly heard (sounds)

籤【ひご】

(n) (uk) thin strip of bamboo

籤(P);鬮【くじ】

(n) (uk) lottery

lot

(P)

籤引き(P);籤引(P);くじ引き【くじびき】

(n,vs) (uk) lottery

drawn lot

(P)

籤運;くじ運【くじうん】

(n) luck in a lottery

luck in a raffle

籤逃れ【くじのがれ】

(n) elimination by lottery

籬【まがき】

(n) roughly woven fence

籬;間狭;笆;架【ませ】

(n) (1) (arch) (usu. not 間狭) short roughly woven fence

(2) divider between boxes (i.e. for box seats) in a theatre, etc.

籬垣【ませがき】

(n) (obsc) short roughly woven fence

籵【デカメートル】

(n) (uk) decametre (fre:)

decameter

dekametre

dekameter

粃【みよさ】

(n) (col) (See 粃・しいな・2) unripe fruit

粃;秕【しいな;しいだ(粃)(ok);しいら(粃)(ok)】

(n) (1) empty grain husk

immature ear (e.g. wheat)

hollow object

(2) unripe fruit

粃糠疹【ひこうしん】

(n) pityriasis

粳【うる;うるち】

(n) (うるち refers only to rice) (See 糯) nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)

粳粟【うるあわ】

(n) (See 糯粟) non-glutinous millet

粳米【うるごめ;うりごめ】

(n) normal rice (as opposed to mochi rice)

non-sticky rice

粽【ちまき】

(n) cake wrapped in bamboo leaves

糂汰【じんだ;じんた】

(n) (1) salted rice-bran paste for pickling

(2) mashed green soybeans

糒;干し飯;乾し飯;干飯(io);乾飯(io)【ほしい(糒);ほしいい】

(n) dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)

糜爛【びらん】

(n,vs) inflammation

erosion of skin or mucous membranes

糜爛性【びらんせい】

(n) irritating

poisonous (gas)

鬻ぐ;販ぐ【ひさぐ】

(v5g,vt) (uk) (See 春をひさぐ) to sell

糯【もち】

(n) (See 粳) mochi (glutinous rice or other grain, sticky enough to make mochi rice cakes)

糯粟【もちあわ】

(n) glutinous millet (for making mochi and certain types of alcohol)

糯黍;餅黍【もちきび;モチキビ】

(n) (uk) glutinous millet

sticky millet

糺す(P);糾す【ただす】

(v5s,vt) (uk) (See 正す・3,聞き糺す) to ascertain

to confirm

to verify

to make sure of

(P)

紆曲【うきょく】

(n,vs) winding

roundabout

紆余【うよ】

(n) meandering

beating around the bush

abundant talent

紆余曲折【うよきょくせつ】

(n,vs) turns and twists

ups and downs

meandering

complications

vicissitudes

紆余曲折を経て【うよきょくせつをへて】

(exp) after many twists and turns

after much trouble

紊乱【びんらん;ぶんらん】

(n,vs) disorder

絆(P);紲【きずな(P);きづな】

(n) (1) bonds (between people)

(emotional) ties

relationship

connection

link

(2) tether

fetters

(P)

絆される【ほだされる】

(v1,vi) to be moved by affection

to be moved by kindness

絆創膏【ばんそうこう;バンソーコー;バンソーコ(ik)】

(n) adhesive plaster

sticking plaster

bandage

band-aid

絎ける【くける】

(v1,vt) to blindstitch

絎針【くけばり】

(n) needle for the blind stitch

絎縫い【くけぬい】

(n) blind stitch

絨毛【じゅうもう】

(n,adj-no) (1) villus (intestinal or chorionic)

(2) (See 柔毛・1) soft hair

絨毯(P);絨緞(P);絨氈(iK)【じゅうたん】

(n) (uk) carpet

rug

runner

(P)

絨毯爆撃【じゅうたんばくげき】

(n) carpet bombing

絮雪【じょせつ】

(n) (obsc) willow flower

絣;飛白【かすり】

(n) splash pattern (e.g. on a kimono)

dye pattern

kasuri

綏撫【すいぶ;ずいぶ】

(n,vs) lulled into peacefulness

comforted and consoled

絽【ろ】

(n,adj-no) silk gauze (esp. used in light clothing for high summer)

絽縮緬【ろちりめん】

(n) type of crêpe

gauze crêpe

絽織り織;絽織り【ろおり】

(n) (See 絽) gauze (fabric)

gauze texture

gauze weave

綛;桛【かせ】

(n) (1) (uk) hank

skein

reel

(2) (uk) (abbr) (See かせ糸・かせいと) reeled thread

綺【き;かんはた;かんばた;かにはた】

(n) (arch) thin twilled silk fabric

綺想曲【きそうきょく】

(n) capriccio

lively musical composition

綺羅【きら】

(n) fine clothes

綺羅星;煌星【きらぼし】

(n) glittering stars

綺麗さっぱり;奇麗さっぱり【きれいさっぱり】

(adv,adv-to,vs,adj-na) (1) (uk) once and for all

(adv,adv-to,vs) (2) spotlessly

綺麗な薔薇には刺が有る【きれいなばらにはとげがある】

(exp) (id) There is no rose without a thorn

綺麗好き【きれいずき】

(n,adj-na) tidy (of people)

neat

liking cleanliness

綺麗事;奇麗事;きれい事【きれいごと】

(n) (1) (uk) whitewashing

glossing over

lip service

(2) (original meaning) deftly finishing up

putting on the final touches

緇素【しそ】

(n) old term for Buddhist priesthood and the common people (since they used to wear black and white clothing respectively)

綽号【しゃくごう】

(n) (See 綽名) nickname

綢繆【ちゅうびゅう】

(n) (1) coiled about

entangled

entwined

(2) familiar

harmonious

綯い交ぜにする;ない交ぜにする【ないまぜにする】

(exp,vs-i) to blend (e.g. truth and lies)

to mix together (e.g. kanji and kana)

綯い交ぜる【ないまぜる】

(v1,vt) (1) to mix

to include

(2) to entwine threads of various colours (colors)

綯う【なう】

(v5u) to twist

to twine

綸言【りんげん】

(n) imperial words

綸子;綾子【りんず】

(n) figured satin

綸旨【りんじ】

(n) (See 勅語) the Emperor's command

private message from an emperor

綟;綟子【もじ】

(n) hemp yarn or linen thread woven into a coarse cloth used for mosquito nets, summer clothes, etc.

綰ねる【たがねる;たかねる】

(v1) to gather and bundle together

綰ねる【わがねる】

(v1,vt) to bend into a loop (wire, hair, etc.)

緘する【かんする】

(vs-s) to shut

to close

to seal

緘口【かんこう】

(n) keeping silent

緘口令;かん口令;箝口令【かんこうれい】

(n) gag order

gag rule

gag law

緘黙【かんもく】

(n,vs) keeping silent

緘黙症【かんもくしょう】

(n) mutism

緞子;鈍子【どんす】

(n) silk damask

satin damask

緞帳【どんちょう】

(n) thick curtain

drop curtain

緞帳芝居【どんちょうしばい】

(n) low-class kabuki theater

low-class play

緞帳役者【どんちょうやくしゃ】

(n) low-class actor (kabuki)

actor who plays in low-class or cheap theater

緻密【ちみつ】

(adj-na,n) minute

fine

delicate

accurate

elaborate

緡縄【さしなわ】

(n) slender rope that goes through the hole in a coin

縅;威(ateji)【おどし】

(n) leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)

縊く;経く;絞く【わなく】

(v4k) (1) (arch) to hang oneself

to strangle oneself

(2) (arch) to wring the neck

to strangle

縊り殺す【くびりころす】

(v5s,vt) (See 絞め殺す) to strangle to death

縊る【くびる】

(v5r,vt) to strangle to death

縊死【いし】

(n,vs) suicide by hanging

hanging oneself

縊首【いしゅ】

(n,vs) suicide by hanging

縒り;撚り【より】

(n) twist

ply

縒りを戻す;よりを戻す【よりをもどす】

(exp,v5s) to get back together again

to be reconciled

縒り合わせる;撚り合わせる;縒り合せる;撚り合せる【よりあわせる】

(v1,vt) to intertwine

to twist together

縒れる【よれる】

(v1,vi) to get twisted

to get kinked

縟礼【じょくれい】

(n) bothersome formalities

縉紳;搢紳(oK)【しんしん】

(n) person of rank

person of status

ranked official

縋り付く;縋りつく【すがりつく】

(v5k,vi) to cling to

to depend on

to embrace

to hug

縋る【すがる】

(v5r,vi) to cling to

to rely on

(P)

縢がる;縢る【かがる】

(v5r,vt) to cross-stitch

to hemstitch

to sew (up)

to darn

縢り;縢がり【かがり】

(n) sewing up

darning

縵面【なめ】

(n) (arch) (See 銭・ぜに・1) smooth unlettered back surface of an old "zeni" coin

縹【はなだ】

(n) (abbr) light indigo

縹色【はなだいろ】

(n) light indigo

縹渺;縹緲;瞟眇(oK)【ひょうびょう】

(adj-t,adv-to) (1) boundlessly wide or vast

(2) dim and indistinct

縷々綿々;縷縷綿綿【るるめんめん】

(adj-t,adv-to) going on and on in tedious detail

縷説【るせつ】

(n,vs) detailed explanation

縷縷;縷々【るる】

(adj-t,adv-to) continuously

unbroken

at great length

in minute detail

縲絏;縲紲【るいせつ】

(n) (arch) black rope used to bind criminals

being bound in prison

縺れ【もつれ】

(n,adj-na) tangle

entanglement

snarl

difficulties

trouble

troubles

snag

縺れる【もつれる】

(v1,vi) to tangle

to become complicated

to get twisted

(P)

縺れ合う;もつれ合う【もつれあう】

(v5u) (See からみあう) to entangle themselves together (e.g. of butterflies)

to be intertwined

縺れ込む【もつれこむ】

(v5m,vi) to proceed though deadlocked

繧繝;暈繝【うんげん;うげん】

(n) method of dying in which a color repeatedly goes from dense to diffuse, diffuse to dense - imported from western China and used in Buddhist pictures, temple ornaments, etc., during the Nara and Heian periods

繞【にょう】

(n) (uk) (e.g. 道, 起) kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji

kanji enclosure-type radical

繞く【しまく】

(v5k,vt) (obsc) to enclose

to surround

繙く;紐解く【ひもとく】

(v5k,vi,vt) (1) to peruse (a book)

(2) to untie a scroll

繚乱【りょうらん】

(adj-na,n) profusion

繻子【しゅす】

(n,adj-no) satin

繻子織り【しゅすおり】

(n) satin weave

繻珍;朱珍【しゅちん;しちん】

(n) satin with raised figures (por: setim, dut: satijn)

繽紛【ひんぷん】

(adj-t,adv-to) (1) jumbled

in disarray

(2) scattered randomly about (small items)

纒足【てんそく】

(n,vs) foot-binding

纐纈【こうけち;こうけつ】

(n) style of tie-dying used during the Nara era

纓【えい】

(n) (1) tail (of a traditional Japanese cap)

(2) chinstrap

纔【ひたた】

(adv) (arch) just a tiny bit

纜;艫綱【ともづな】

(n) stern line

mooring line

罅(P);皹;皸【ひび(P);あかぎれ(皹,皸)】

(n,adj-no) (1) (ひび only) (uk) crack

(skin) fissure

flaw or roughness (esp. in skin)

(n) (2) chaps

(P)

罅割れ;ひび割れ【ひびわれ】

(n,vs) crack

crevice

fissure

罅隙【こげき】

(n) (See すきま) crack

slit

crevasse

crevice

罅焼き;ひび焼き【ひびやき】

(n) crackleware

罐焚き【かまたき】

(n) stoker

fireman

罠(P);羂【わな】

(n) (1) snare

trap (for catching wild game, etc.)

(2) trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

(P)

罠にかかる;罠に掛かる【わなにかかる】

(exp,v5r) (1) to be caught in a trap (snare, etc.)

(2) to fall for (a trick, ambush, etc.)

罠網【わなみ】

(n) snare

罨法【あんぽう】

(n,vs) poultice

(cold) pack

羆【ひぐま;ひ(ok);しくま(ok);しぐま(ok);ヒグマ】

(n) (uk) brown bear (Ursus arctos)

羈束【きそく】

(n,vs) fetters

shackles

restraints

羈旅【きりょ】

(n) travel

traveler

traveller

羈絆;覊絆【きはん】

(n) fetters

shackles

restraints

bond

connection

羈縻【きび】

(vs) to be tied down

to be fastened

to be bound to

羌【きょう】

(n) Qiang (Chinese ethnic group)

羞月閉花【しゅうげつへいか】

(n) the charms of a uniquely beautiful woman

(so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt

羞恥【しゅうち】

(n) shyness

bashfulness

羞恥心【しゅうちしん】

(n) shyness

shame

羞明【しゅうめい】

(n) photophobia

羝羊【ていよう】

(n) (1) (obsc) ram (sheep)

(2) used to liken one to someone who lives their life by instinct

羚羊【れいよう;レイヨウ】

(n) (uk) antelope

羯【けつ】

(n) Jie (ancient Chinese ethnic group)

羯鼓;鞨鼓【かっこ】

(n) {music} kakko

Japanese hourglass drum, played with sticks on both sides, traditionally used in gagaku

羹【あつもの】

(n) broth made of fish and vegetables

羹に懲りて膾を吹く【あつものにこりてなますをふく】

(exp) (id) (obs) a burnt child dreads the fire

once bitten twice shy

to become over cautious from a bad experience

羶血【せんけつ】

(n) stink of blood or meat

meat eating barbarian (i.e. Westerner)

羶肉【せんにく】

(n) meat that smells of blood (esp. mutton)

羸【るい】

(n) weak

thin

羸弱【るいじゃく】

(adj-na,n) weakness

feebleness

imbecility

翅鞘【ししょう】

(n) elytron

翅脈【しみゃく】

(n) wing veins (of an insect)

翕然【きゅうぜん】

(n,adj-t,adv-to) spontaneously

with one accord

翔る(P);駆ける;翔ける(io)【かける】

(v5r,vi) (1) (usu. 翔る. 翔ける (v1) is unorthodox.) to soar

to fly

(2) (usu. 駆ける) to run

to dash

(P)

翔んでる【とんでる】

(exp,v1) far-out

groovy

flipped out

翔破【しょうは】

(n,vs) completing a flight

翡翠色【ひすいいろ】

(n) jade green

翩々;翩翩【へんぺん】

(adj-t,adv-to) fluttering

frivolous

翩翻【へんぽん】

(adj-t,adv-to) fluttering

frivolous

翳;刺羽;指羽【さしは;さしば;えい(翳);は(翳)】

(n) large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.

翳す【かざす】

(v5s,vt) (1) (uk) to hold up over one's head

to hold aloft

(2) (uk) to hold one's hands out (e.g. towards a fire)

(3) (uk) to shade one's eyes, face, etc.

翳りの有る顔;翳りのある顔【かげりのあるかお】

(n) face shaded with pensiveness

翹望【ぎょうぼう】

(n,vs) looking forward (to something)

awaiting

耄碌【もうろく】

(n,vs) senility

second childhood

耒【らいすき】

(n) (See 耒偏) kanji "plow" or "three-branch tree" radical

耒偏【すきへん】

(n) kanji "plow" or "three-branch tree" radical

耒耜【らいし】

(n) (arch) (See 鋤・1) spade

聊か(P);些か(P);些さか;聊(io)【いささか】

(adj-na,adv) (uk) a little

a bit

somewhat

(P)

聚楽【じゅらく】

(n) grey wall covering material (gray)

聚散【しゅうさん】

(n,vs) collection and distribution

聚斂【しゅうれん】

(n,vs) (levying of a) heavy taxation

聳える【そびえる】

(v1,vi) (uk) to rise

to tower

to soar

(P)

聳やかす【そびやかす】

(v5s) to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect)

聳立【しょうりつ】

(n,vs) being conspicuously tall

聿旁;筆旁【ふでづくり;ふでずくり(ik)】

(n) (uk) kanji "brush" radical

肆【し】

(num) four (used in legal documents)

肛後腸【こうこうちょう】

(n) {biol;anat} postanal gut

post-anal gut

postcloacal gut

肛後尾【こうごうび】

(n) {biol} post-anal tail

肛門【こうもん】

(n,adj-no) anus

肛門科【こうもんか】

(n) proctology clinic

proctology

肛門学【こうもんがく】

(n) proctology

肛門括約筋【こうもんかつやくきん】

(n) anal sphincter

肛門期【こうもんき】

(n,adj-no) anal stage

肛門出血【こうもんしゅっけつ】

(n) anal bleeding

bleeding of the anus

肛門上皮【こうもんじょうひ】

(n) anal epithelium

肛門性格【こうもんせいかく】

(n) anal character (in psychoanalysis)

肛門性交【こうもんせいこう】

(n) anal intercourse

pederasty

肛門直腸【こうもんちょくちょう】

(adj-no,n) anorectal

肛門弁【こうもんべん】

(n) anal valve

valvulae anales

肚裏【とり】

(n) in the heart

胛【かいがね】

(n) (arch) (See 肩甲骨) shoulder blade

scapula

胙;膰【ひもろぎ】

(n) (arch) offerings of food (to the gods)

胚【はい】

(n) embryo (zoological or botanical)

germ (e.g. wheat germ)

胚芽;はい芽【はいが】

(n) {bot} germ (of a cereal, e.g. wheat, rice)

embryo bud

胚芽米【はいがまい】

(n) {food} germ rice

half-milled rice

semi-polished rice

rice with the germ

rice polished to remove the bran but not the germ

milled rice with embryo buds

胚幹細胞【はいかんさいぼう】

(n) embryonic stem cell

胚子【はいし】

(n,adj-no) embryo

胚珠【はいしゅ】

(n,adj-no) ovule

胚性【はいせい】

(adj-na) embryonic

embryonal

胚性幹細胞【はいせいかんさいぼう】

(n) embryonic stem cell

ES

胚胎【はいたい】

(n,vs) germination

pregnancy

胚乳【はいにゅう】

(n) albumen (of a seed, esp. the endosperm)

胚嚢【はいのう】

(n) embryo sac

胚発生【はいはっせい】

(n) embryogenesis

embryogeny

embryonic development

胚盤【はいばん】

(n) (1) blastodisk

blastodisc

(2) scutellum (of a grass seed)

胚盤胞【はいばんほう】

(n) blastocyst

blastodermic vesicle

胚膜【はいまく】

(n) embryonic membrane

胚葉【はいよう】

(n,adj-no) germ layer

germinal epithelium

胯間;股間【こかん】

(n) nether region

between the legs

脛(P);臑【すね(P);はぎ(脛)(ok)】

(n) (uk) shin

shank

lower leg

(P)

脛に疵持つ;脛に傷持つ【すねにきずもつ】

(exp,v5t) to have a guilty conscience

脛をかじる;脛を齧る;脛を噛る【すねをかじる】

(exp,v5r) (uk) (See 親のすねをかじる) to depend on somebody else's (financial) support (usu. one's parents')

脛巾【はばき】

(n) leggings

脛骨【けいこつ】

(n,adj-no) tibia

shinbone

脛当て【すねあて】

(n) greaves

shin guards

脛齧り【すねかじり】

(n) (uk) sponging (e.g. off one's parents)

脩竹【しゅうちく】

(n) tall bamboo

腋芽【えきが;わきめ】

(n) axillary bud

腋臭【わきが】

(n) body odor (odour)

abnormal underarm odor (odour)

腋生【えきせい】

(n,vs) axillary growth

腋毛;脇毛【わきげ】

(n) underarm hair

腋窩;腋下【えきか;えきわ(腋窩)】

(n,adj-no) {anat} armpit

axilla

腋窩腺【えきかせん】

(n) axillary gland

腋窩動脈【えきかどうみゃく】

(n) axillary artery

arteria axillaris

隋【ずい】

(n) Sui (dynasty of China, 581-619 CE)

脾【ひ;よこし(ok)】

(n) (See 脾臓) spleen

脾腫【ひしゅ】

(n) swollen or cancerous spleen

脾臓【ひぞう】

(n,adj-no) spleen

脾臓摘出【ひぞうてきしゅつ】

(n,vs) splenectomy

脾脱疽【ひだっそ】

(n) (See 炭疽) anthrax

脾動脈【ひどうみゃく】

(n) splenic artery

lienal artery

脾腹【ひばら】

(n) one's side

spleen

脾臟【ひぞう】

(n) spleen

腓【こむら;こぶら】

(n) (See 脹脛) calf (of the leg)

腓骨【ひこつ】

(n) (1) {anat} fibula

(adj-no) (2) {anat} fibular

peroneal

腓腸筋【ひちょうきん;はいちょうきん(ik)】

(n) (obs) (See 腓腹筋) gastrocnemius muscle

腓腹【ひふく】

(n) (1) calf muscle

(adj-no) (2) sural

腓腹筋【ひふくきん】

(n) gastrocnemius muscle

腓腹神経【ひふくしんけい】

(n) {anat} sural nerve

short saphenous nerve

nervus suralis

腑【ふ】

(n) internal organ

viscera

gut

腑に落ちない【ふにおちない】

(exp,adj-i) cannot understand

doesn't make sense

腑に落ちる【ふにおちる】

(exp,v1) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to understand

to be satisfied with

腑甲斐無い;腑甲斐ない;不甲斐無い;不甲斐ない【ふがいない】

(adj-i) disappointing

weak-minded

spiritless

cowardly

worthless

pusillanimous

feckless

faint-hearted

shiftless

tame

timid

腑抜け【ふぬけ】

(adj-na,n) fool

coward

腑抜ける【ふぬける】

(v1,vi) (usu. as 腑抜けた) to lose one's energy

to be cowardly

腑分け【ふわけ】

(n,vs) dissection

autopsy

胼胝;胝【たこ;べんち(胼胝);へんち(胼胝)】

(n,adj-no) (uk) callus

callosity

corn

胼胝体【べんちたい】

(n) (See 脳梁) corpus callosum

腱【けん】

(n) tendon

腱炎【けんえん】

(n) (See 腱鞘炎) tendinitis

tendonitis

腱鞘【けんしょう】

(n,adj-no) sheath of tendon

腱鞘炎【けんしょうえん】

(n) {med} inflammation of a tendon (sheath)

tendonitis

tendinitis

tenosynovitis

tenovaginitis

tendovaginitis

腱板【けんばん】

(n) (abbr) (See 回旋腱板) rotator cuff

腱板損傷【けんばんそんしょう】

(n) rotator cuff tear

腱膜【けんまく】

(n,adj-no) aponeurosis

腱膜瘤【けんまくりゅう】

(n) {med} (See 母趾外反症) bunion

hallux valgus

腴【つちすり;すなずり】

(n) (arch) (See 砂ずり・すなずり・1) fat underbelly of a fish

膃肭【おっと】

(n) (obsc) (abbr) (See 膃肭臍) fur seal (esp. the northern fur seal, Callorhinus ursinus)

Alaskan fur seal

膃肭臍;膃肭獣【おっとせい;オットセイ】

(n) (uk) fur seal (esp. the northern fur seal, Callorhinus ursinus)

Alaskan fur seal

膈【かく】

(n) (obsc) diaphragm

vicinity of the diaphragm

膀胱【ぼうこう】

(n,adj-no) urinary bladder

膀胱炎【ぼうこうえん】

(n) cystitis

inflammation of the bladder

膀胱括約筋【ぼうこうかつやくきん】

(n) sphincter muscle of urinary bladder

膀胱癌;膀胱がん【ぼうこうがん】

(n) bladder cancer

膀胱鏡【ぼうこうきょう】

(n) cystoscope

膀胱結石【ぼうこうけっせき】

(n,adj-no) bladder stones

cystoliths

膀胱造影【ぼうこうぞうえい】

(n) cystography

cystogram

膂宍;背宍【そしし;そじし】

(n) (arch) meat, flesh, or muscles along the spine

膂力【りょりょく】

(n) physical strength

the strength of one's muscles

膠【にかわ】

(n) glue

膠も無い;膠もない【にべもない】

(adj-i) (uk) curt

point-blank

膠化;こう化【こうか】

(n,vs) gelatinization

gelatinisation

膠原質【こうげんしつ】

(n) (See コラーゲン) collagen

膠原線維【こうげんせんい】

(n) collagen fiber

collagen fibre

膠原病【こうげんびょう】

(n) collagen disease

膠漆【こうしつ】

(n) glue and lacquer

great intimacy

膠質【こうしつ】

(n,adj-no) gluey

colloidal

膠状【こうじょう】

(n,adj-no) colloid

膠着【こうちゃく】

(n,vs,adj-no) stalemate

agglutination

adhesion

膠着語【こうちゃくご】

(n) agglutinative language

膠着剤【こうちゃくざい】

(n) adhesion

agglutination

膠付け【にかわづけ】

(n) (obsc) glueing

膣;腟【ちつ】

(n) vagina

膣がん;膣癌【ちつがん】

(n) vaginal cancer

膣カンジダ症;膣カンジタ症【ちつカンジダしょう(膣カンジダ症);ちつカンジタしょう(膣カンジタ症)】

(n) (See カンジダ膣炎) vaginal yeast infection

thrush

candidiasis

膣トリコモナス症【ちつトリコモナスしょう】

(n) vaginal trichomoniasis

膣圧【ちつあつ】

(n) vaginal tightness

vaginal pressure

膣液【ちつえき】

(n) vaginal secretion (during arousal)

vaginal lubricant

膣炎【ちつえん】

(n) vaginitis

膣外射精【ちつがいしゃせい】

(n) extra-vaginal ejaculation

膣口【ちつこう】

(n,adj-no) vaginal opening

膣垢【ちつこう】

(n) vaginal smear

膣前庭【ちつぜんてい】

(n) vaginal vestibule

vulvar vestibule

膣内【ちつない】

(adj-no) intravaginal

膣内射精【ちつないしゃせい】

(n,vs) (1) intravaginal ejaculation

(2) (sl) cream pie

depth charge

膣排気音【ちつはいきおん】

(n) vaginal flatulence

flatus vaginalis

膣分泌液【ちつぶんぴつえき】

(n) vaginal secretion (during arousal)

vaginal lubricant

膣壁【ちつへき】

(n) vaginal wall

膣痙攣;膣けいれん【ちつけいれん】

(n) vaginismus

vaginal spasm

膵液【すいえき】

(n) pancreatic juice

膵炎;すい炎【すいえん】

(n) pancreatitis

膵壊死【すいえし】

(n) (See 膵臓壊死) pancreatic necrosis

膵管【すいかん】

(n) pancreatic duct

膵癌;膵がん【すいがん】

(n) (See 膵臓癌) pancreatic cancer

膵臓【すいぞう】

(n,adj-no) pancreas

膵臓がん;膵臓ガン;膵臓癌【すいぞうがん(膵臓がん,膵臓癌);すいぞうガン(膵臓ガン)】

(n) pancreatic cancer

cancer of the pancreas

膵臓炎【すいぞうえん】

(n) pancreatitis

膵臓壊死【すいぞうえし】

(n) pancreatic necrosis

膵臓痛【すいぞうつう】

(n) pancreatic pain

pancrealgia

pancreatalgia

膵島【すいとう】

(n) islets of Langerhans (pancreatic cells which produce insulin)

膾;鱠【なます】

(n) dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar

膾炙【かいしゃ】

(n,vs) household word

universal praise

臀鰭【しりびれ】

(n) anal fin (of a fish)

臀部【でんぶ】

(n) (1) buttocks

(adj-no) (2) gluteal

rear

膺懲【ようちょう】

(n,vs) punishment

chastisement

臍(P);お臍【へそ(臍)(P);おへそ(お臍);ほぞ(臍);ヘソ】

(n) navel

belly button

(P)

臍のゴマ【へそのゴマ】

(n) (uk) belly-button lint

navel fluff

臍を噛む;ほぞを噛む【ほぞをかむ】

(exp,v5m) to regret bitterly

to be very sorry (for)

臍を曲げる;へそを曲げる【へそをまげる】

(exp,v1) to get angry

to become perverse

臍を固める;ほぞを固める【ほぞをかためる】

(exp,v1) to make up one's mind (to do something)

to resolve firmly (to do something)

臍ピ【へそピ】

(n) (uk) (abbr) (sl) navel piercing

belly button ring

臍ピアス【へそピアス】

(n) (See へそピ) navel piercing

belly button ring

臍ヘルニア【さいヘルニア】

(n) umbilical hernia

臍下【せいか】

(n,adj-no) lower abdomen

臍下丹田【せいかたんでん】

(n) pit of the stomach

臍回り【へそまわり】

(n) (uk) circumference of the navel

treasure trail

sagittal hair

臍繰り;綜麻繰【へそくり】

(n) (uk) secret savings

stash

臍繰り金;へそくり金【へそくりがね】

(n) secret savings

臍帯【さいたい;せいたい】

(n,adj-no) umbilical cord

臍帯血;さい帯血【さいたいけつ】

(n) umbilical cord blood

臍帯血移植【さいたいけついしょく】

(n) umbilical cord blood transplant

臍帯静脈【さいたいじょうみゃく】

(n) umbilical vein

臍帯動脈【さいたいどうみゃく】

(n) umbilical artery

臍猪【へそいのしし;ヘソイノシシ】

(n) (uk) (obsc) (See ペッカリー) peccary

臍蜜柑【へそみかん】

(n) (uk) (See ネーブル) navel orange

臑毛;すね毛【すねげ】

(n) leg hair

臙脂;燕脂;燕支【えんじ】

(n) (1) dark-red pigment

rouge

(2) (abbr) (See 臙脂色) dark red

deep red

(3) (See 生臙脂) cochineal

臙脂虫【えんじむし;エンジムシ】

(n) (uk) cochineal insect (Dactylopius coccus)

臘【ろう】

(n) (1) {Buddh} offering ceremony held on the third day of the dog after the winter solstice

(2) twelfth month of the lunisolar calendar

(3) (See 臈) year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat)

臘乾;臈乾【ラカン】

(n) Chinese smoked and salted ham

臘月【ろうげつ】

(n) (See 師走) twelfth lunar month

12th month of the lunar calendar

臘梅;蝋梅【ろうばい;ロウバイ】

(n) (uk) wintersweet (Chimonanthus praecox)

Japanese allspice

臈【ろう】

(n) (1) {Buddh} year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat)

(2) becoming more experienced with age

social status based on this experience

臈たける;臈長ける;臈闌ける【ろうたける】

(v1,vi) (1) to be elegant (usu. of a woman)

to be graceful

to be refined

(2) to become well-experienced

to mature

臚列【ろれつ】

(n,vs) lined up in a row

臧否【ぞうひ】

(n) the good and bad

舁き上げる【かきあげる】

(v1) to shoulder (palanquin)

舁き入れる【かきいれる】

(v1) to carry in

舁く【かく】

(v5k,vt) to carry on one's shoulders (esp. of two or more people carrying a palanquin, etc.)

舅【しゅうと(P);しうと;しいと(ok)】

(n) (See 姑) father-in-law

(P)

舅姑【きゅうこ】

(n) parents-in-law

舐めずる【なめずる】

(v5r) to lick one's lips

舐める(P);嘗める;甞める【なめる】

(v1,vt) (1) (uk) to lick

(2) to taste

(3) to experience (esp. a hardship)

(4) to make fun of

to make light of

to put down

to treat with contempt

to underestimate

(P)

舐め回す【なめまわす】

(v5s,vt) to lick all over

to run one's tongue over

舐め舐め【なめなめ】

(n,vs) (col) licking

舐り箸;ねぶり箸【ねぶりばし】

(n) licking one's chopsticks (a breach of etiquette)

舐る;舐ぶる(io)【ねぶる】

(v5r,vt) to lick

舫い;舫(io)【もやい】

(n) painter

mooring rope

舫う【もやう】

(v5u) to moor (a boat)

舫結び;舫い結び;もやい結び【もやいむすび】

(n) bowline (knot)

舳【じく】

(n) (See 舳先) bow of a ship

舳先【へさき】

(n) bow (e.g. of a ship)

prow

舳艫千里【じくろせんり】

(n) a large number of ships sailing in a long chain-like formation

艀【はしけ】

(n) barge

艀船【はしけぶね;ふせん】

(n) (See 艀) barge

艙口【そうこう】

(n) hatch

hatchway (ship)

艘【そう】

(ctr) counter for (small) boats

艤装【ぎそう】

(n,vs) fitting-out of a ship

rigging

ship's outfit

艨艟【もうどう】

(n) warship

艫【とも】

(n) stern

艱苦【かんく】

(n,vs) privation suffering

艱難【かんなん】

(n,vs) hardships

privations

difficulties

艱難苦労【かんなんくろう】

(n) trials and tribulations

adversities

suffering hardships and troubles

艱難辛苦【かんなんしんく】

(n) trial and tribulation

hardships

privations

difficulties

艱難汝を玉にす【かんなんなんじをたまにす】

(exp) Hardship makes the man

艷冶【えんや】

(adj-na) charming

bewitching

coquettish

艸部【そうぶ】

(n) (e.g. top of 艾) (See 草冠・1) kanji "grass radical" (radical 140)

艾【もぐさ】

(n) (1) moxa

(2) (See 蓬) Japanese mugwort

芍薬【しゃくやく;シャクラク】

(n) (uk) Chinese peony (Paeonia lactiflora)

芒【のぎ】

(n) arista

awn

(grain) beard

芒果(ateji)【マンゴー】

(n) (uk) mango

(P)

芒種【ぼうしゅ】

(n) (See 二十四節気) "grain in ear" solar term (approx. June 6, when awns begin to grow on grains)

芒硝【ぼうしょう】

(n) sodium sulfate (sulphate)

芒硝泉【ぼうしょうせん】

(n) hot spring rich in sodium sulfate

sodium sulfate spring

芫菁【げんせい】

(n) (1) (obsc) (See 土斑猫) blister beetle

(2) (See カンタリス) cantharides

芟除【さんじょ】

(n,vs) cutting away

芬【ふん】

(n,n-pref,n-suf) (1) (abbr) (See 芬蘭・フィンランド) Finland

(adj-t,adv-to) (2) (arch) fragrant

aromatic

芬々;芬芬【ふんぷん】

(adj-t,adv-to) (of a smell, esp. a good smell) strong

芬蘭(ateji)【フィンランド】

(n) (uk) Finland

(P)

苟も【いやしくも】

(adv) (uk) any

at all

in the least

even in a slight degree

ever

苺(P);莓【いちご(P);イチゴ】

(n) strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)

(P)

苞【ほう】

(n) bract (leaf)

苞;苞苴【つと;ほうしょ(苞苴)(ok);ほうそ(苞苴)(ok)】

(n) (1) (See 藁苞) straw-wrapped item

bundle of straw (containing a food item, etc.)

(2) (See 土産・みやげ) local produce

souvenir

present

gift

苞葉;包葉【ほうよう】

(n) (See 苞) bract (leaf)

茉莉【まつり;マツリ】

(n) (uk) (See 茉莉花) Arabian jasmine (Jasminum sambac)

茉莉花【まつりか】

(n) Arabian jasmine (Jasminum sambac)

茵;褥;蓐【しとね(茵,褥);じょく(褥,蓐)】

(n) cushion

pillow

mattress

茴香【ういきょう】

(n) fennel

Foeniculum vulgare

茱萸;胡頽子【ぐみ;グミ】

(n) (uk) oleaster (any plant of genus Elaeagnus)

silverberry (US)

茹だる;茹る(io)【うだる;ゆだる】

(v5r,vi) (1) to boil

to seethe

(2) to be oppressed by heat

茹で【ゆで】

(n,n-pref,n-suf) boiling

茹でる(P);湯でる(iK)【ゆでる】

(v1,vt) (See 煮る・にる) to boil

(P)

茹でタコ;茹でダコ;茹蛸;茹で蛸【ゆでタコ(茹でタコ)(ik);ゆでダコ(茹でダコ);ゆでだこ(茹蛸,茹で蛸);ゆでたこ(茹蛸,茹で蛸)(ik)】

(n) (1) {food} boiled octopus

(2) person as red as a lobster

茹で溢す【ゆでこぼす】

(v5s) to boil over

茹で海老;茹海老(io)【ゆでえび】

(n) (See 海老) boiled red prawn, shrimp, lobster, etc. (sometimes used as a New Year decoration)

茹で汁【ゆでじる】

(n) the broth left over after boiling something

茹で卵;ゆで卵【ゆでたまご】

(n) boiled egg

茯苓【ぶくりょう】

(n) Poria cocos (species of basidiomycete used in Chinese medicine)

茫【ぼう】

(adv-to,adj-t) (1) (arch) extensive

spacious

(n) (2) (arch) vague

hazy

茫々;茫茫【もうもう;ぼうぼう】

(n) (1) wide expanse of flat surface (e.g. sea, plains)

(2) endless

(3) rampant growth of (weeds, hair)

茫然自失;呆然自失;ぼうぜん自失【ぼうぜんじしつ】

(n,vs,adj-no) stupor

stupefaction

trance

(being) dumbfounded

茫漠【ぼうばく】

(adj-t,adv-to) boundless

vast

vague

obscure

茫洋;芒洋【ぼうよう】

(adj-na,n) vastness

茗荷【みょうが】

(n) Japanese ginger (Zingiber mioga)

茘枝【れいし】

(n) (1) (See ライチ) litchi (Nephelium litchi)

lychee

lichee

litchi nut

(2) (abbr) (See 蔓茘枝) bitter melon (Momordica charantia)

bitter gourd

(3) (abbr) (See 茘枝貝) Thais bronni (species of muricid gastropod)

茘枝貝【れいしがい;レイシガイ】

(n) (uk) Thais bronni (species of muricid gastropod)

莚席【えんせき】

(n) matting

莢【さや】

(n) shell (i.e. of a pea)

pod

hull

莢迷【がまずみ;ガマズミ】

(n) (uk) linden arrowwood (Viburnum dilatatum)

Japanese bush cranberry

莢豌豆【さやえんどう】

(n) peas

garden peas

field peas

茣蓙(P);蓙;呉蓙(iK)【ござ】

(n) (uk) rush mat

matting

mat

(P)

荼毘【だび】

(n) cremation

荼枳尼【だきに】

(n) {Buddh} Dakini (fairy-goddess)

菫【すみれ;スミレ】

(n) (uk) violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

菫青石【きんせいせき】

(n) cordierite

菫草【すみれぐさ】

(n) (arch) Fuji dawn (species of violet, Viola mandshurica)

菘;鈴菜【すずな;スズナ】

(n) (uk) (See 蕪) turnip (Brassica rapa)

菁莪【せいが】

(n) (from the 詩経) (enjoying) raising prodigies

nurturing talented people

菠薐草(P);ほうれん草;法蓮草;鳳蓮草【ほうれんそう】

(n) spinach

(P)

菠蘿包【ポーローパーウ】

(n) (See メロンパン) pineapple bun (Chinese sweet pastry similar to the Japanese melonpan)

菲沃斯(ateji)【ひよす;ヒヨス】

(n) (uk) henbane (Hyoscyamus niger) (lat:)

葭戸;葦戸【よしど】

(n) reed sliding door

葭障子【よししょうじ】

(n) {archit} (See 葭戸) reed sliding door

葭切;葦切;葦雀【よしきり;ヨシキリ】

(n) (uk) (See 小葦切,大葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)

萼【がく;うてな】

(n) {bot} calyx

萼片【がくへん】

(n) sepal

葷酒【くんしゅ】

(n) garlic and wine

葫蘆;胡蘆;胡盧【ころ】

(n) (obsc) (See 夕顔) calabash (Lagenaria siceraria)

萬刀;卍刀【まんとう】

(n) ninja weapon disguised as a pair of garden shears

葯【やく】

(n) anther

萵苣【ちしゃ;ちさ】

(n) (uk) (See レタス) lettuce

蓊鬱;蓊蔚【おううつ】

(adj-t,adv-to) (arch) overgrown

exuberant

lush

蒿雀【あおじ(gikun);アオジ】

(n) (uk) black-faced bunting (Emberiza spodocephala)

蒟醤【きんま;キンマ】

(n) (uk) betel (Piper betle)

蒟蒻;菎蒻【こんにゃく;コンニャク】

(n) (uk) solidified jelly made from the rhizome of devil's tongue (konjac, konjak, koniak, konnyaku)

蒟蒻問答【こんにゃくもんどう】

(n) an irrelevant and incoherent dialogue

dialogue at cross purposes

an off-the-beam response

蓍【めど】

(n) (1) (arch) (See 蓍萩) Chinese lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cuneata)

(2) fortune-telling (using divination sticks)

蓍萩【めどはぎ;メドハギ】

(n) (uk) Chinese lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cuneata)

蓍木【めどぎ】

(n) (obsc) (See 蓍萩) Chinese lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cuneata)

蓚酸;シュウ酸【しゅうさん(蓚酸);シュウさん(シュウ酸)】

(n) oxalic acid

蓚酸ナトリウム【しゅうさんナトリウム】

(n) sodium oxalate

蓖麻【ひま】

(n) castor oil plant

蓖麻子【ひまし】

(n) castor bean

蓖麻子油【ひましゆ】

(n) castor oil

蓴菜【じゅんさい;ジュンサイ】

(n) (uk) water shield (Brasenia schreberi)

蔗糖【しょとう】

(n) sucrose

saccharose

cane sugar

蔘精【じんせい】

(n) (See 人参エキス) essence of ginseng

蔬菜【そさい】

(n) greens

vegetables

蔟;蚕簿;簇【まぶし(蔟,蚕簿);ぞく(蔟,簇)】

(n) cocoon holders

蔕【へた】

(n) calyx

stem

蓼【たで;タデ】

(n) (1) (uk) knotweed (Polygonaceae)

jointweed

smartweed

(2) (uk) (See 柳蓼) water pepper (Persicaria hydropiper, Polygonum hydropiper)

蓼食う虫も好き好き【たでくうむしもすきずき】

(exp) there's no accounting for taste

蓼酢【たでず】

(n) {food} water pepper vinegar

vinegar infused and mixed with water pepper leaves, esp. served with salt-grilled sweetfish

蓼藍【たであい;タデアイ】

(n) (uk) (See 藍・1) dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)

蕁麻疹【じんましん;ジンマシン】

(n) hives

nettle rash

urticaria

薀蓄を傾ける;蘊蓄を傾ける;うん蓄を傾ける【うんちくをかたむける】

(exp,v1) (obs) to draw upon one's profound knowledge

薑;椒【はじかみ】

(n) (1) (arch) (esp. 薑) (See 生薑) ginger (Zingiber officinale)

(2) (esp. 椒) (See 山椒) Japanese pepper (Zanthoxylum piperitum)

薊【あざみ;アザミ】

(n) (uk) thistle (Cirsium spp.)

薊芥子【あざみげし;アザミゲシ】

(n) (uk) Mexican prickly poppy (Argemone mexicana)

薊馬【あざみうま;アザミウマ】

(n) (uk) thrips (any insect of order Thysanoptera)

thrip

薨【こう】

(n) death (of a nobleman, etc.)

薨ずる【こうずる】

(vz,vi) to die (of a nobleman, etc.)

薨去【こうきょ】

(n,vs) death (esp. nobleman, aristocrat)

demise

蕭索(oK)【しょうさく】

(adj-t) lonely

蕭条【しょうじょう】

(adj-t,adv-to) dreary

bleak

lonely

蕭寥【しょうりょう】

(adj-t,adv-to) (arch) desolate

lonely

barren

蕭蕭;蕭々【しょうしょう】

(adv-to,adj-t) drearily

with desolation

with loneliness (esp. the rain and wind)

薔薇【ばら(gikun)(P);しょうび;そうび;バラ】

(n) (uk) rose

(P)

薔薇鯥【ばらむつ;バラムツ】

(n) (uk) oilfish (Ruvettus pretiosus)

薔薇鱮;薔薇鰱【ばらたなご;バラタナゴ】

(n) (uk) rosy bitterling (Rhodeus ocellatus)

薔薇羽太【ばらはた;バラハタ】

(n) (uk) yellow-edged lyretail (species of fish, Variola louti)

lyretail grouper

薔薇園;バラ園【ばらえん(薔薇園);バラえん(バラ園)】

(n) rose garden

薔薇十字団【ばらじゅうじだん】

(n) Rosicrucian

Fellowship of the Rosy Cross

薔薇色(P);ばら色【ばらいろ】

(n) rose-colour

rose-color

(P)

薔薇戦争;バラ戦争【ばらせんそう(薔薇戦争);バラせんそう(バラ戦争)】

(n) War of the Roses

薔薇笛鯛【ばらふえだい;バラフエダイ】

(n) (uk) two-spot red snapper (Lutjanus bohar)

藪;薮【やぶ;ヤブ】

(n) (1) (やぶ only) thicket

bush

grove

scrub

(2) (abbr) (uk) (See 藪医者・やぶいしゃ) (medical) quack

藪から棒に【やぶからぼうに】

(adv) unexpectedly

out of the blue

藪の中【やぶのなか】

(exp) inability to discern the truth due to conflicting testimony (name derived the Akutagawa Ryuunosuke story "In A Grove")

藪ワラビー;薮ワラビー【やぶワラビー】

(n) (uk) pademelon

paddymelon

藪医【やぶい】

(n) (abbr) (See 藪医者) (medical) quack

藪医者(ateji)【やぶいしゃ】

(n) (See 野巫・やぶ・2) (medical) quack

藪萱草【やぶかんぞう;ヤブカンゾウ】

(n) (uk) Hemerocallis fulva var. kwanso (variety of daylily)

藪柑子;薮柑子【やぶこうじ;ヤブコウジ】

(n) (uk) spearflower (Ardisia japonica)

藪蕎麦【やぶそば】

(n) variety of soba (buckwheat noodles)

藪犬【やぶいぬ;ヤブイヌ】

(n) (uk) bush dog (Speothos venaticus)

藪枯らし;藪枯【やぶがらし;ヤブガラシ】

(n) (uk) bushkiller (species of herbaceous plant, Cayratia japonica)

藪肉桂【やぶにっけい;ヤブニッケイ】

(n) (uk) Japanese cinnamon (Cinnamomum japonicum)

藪睨み【やぶにらみ】

(n) squint

mistaken view

藪茗荷【やぶみょうが;ヤブミョウガ】

(n) (uk) Pollia japonica (species of spiderwort)

薇【ぜんまい;ゼンマイ】

(n) (uk) royal fern (Osmunda japonica)

flowering fern

osmund

蕾(P);莟【つぼみ】

(n) (uk) bud

flower bud

(P)

蕾む;莟む【つぼむ】

(v5m,vi) (arch) to bud

to be budding

蕾状期【らいじょうき】

(n) bud stage (tooth)

藉口【しゃこう】

(n,vs) pretence

pretense

薺【なずな;ナズナ】

(n) (uk) shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)

薹が立つ【とうがたつ】

(exp,v5t) to become hard and fibrous

to go to seed

to have passed one's prime

to have lost the first bloom of one's youth

藜【あかざ;アカザ】

(n) (uk) white gooseweed (Chenopodium album)

fat hen

lamb's-quarters

pigweed

藜海老【あかざえび;アカザエビ】

(n) (uk) Japanese lobster (Metanephrops japonicus)

藹々;藹藹【あいあい】

(adj-t,adv-to) (1) (See 和気藹々) harmonious

peaceful

congenial

(2) luxuriant (vegetation)

蘊奥【うんのう;うんおう】

(n) inner mysteries (of a field of study)

secrets

蘊奥を極める;蘊奥を究める【うんのうをきわめる】

(exp,v1) (obs) to master the secrets of

蘊蓄;薀蓄;うん蓄【うんちく】

(n,vs) great erudition

extensive knowledge

one's vast stock of knowledge

藺【い;イ】

(n) (uk) soft rush (Juncus effusus var. decipiens)

藺草【いぐさ;イグサ】

(n) (uk) soft rush (Juncus effusus var. decipiens)

蘆毛【あしげ】

(n) dapple-grey (gray) (horse coat color)

蘆木【ろぼく】

(n) calamite

蘆薈【ろかい】

(n) (See アロエ) aloe

蘚苔【せんたい】

(n) moss

bryophyte

蘚苔学【せんたいがく】

(n) bryology

蘚苔植物【せんたいしょくぶつ】

(n) (obsc) (See コケ植物) bryophyte (any of three groups of non-vascular land plants, inc. mosses, hornworts and liverworts)

蘚類【せんるい】

(n) mosses (non-vascular plants of class Bryopsida)

蘿【かげ】

(n) (arch) (See 日陰鬘) running ground pine (species of club moss, Lycopodium clavatum)

蘿芋;蘿藷;がが芋;がが藷;蘿藦(oK)【ががいも;ガガイモ】

(n) (uk) rough potato (Metaplexis japonica)

蘿蔔;清白【すずしろ;らふく(蘿蔔)】

(n) (obsc) (See 大根・1,春の七草) daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) (primarily used in context of the seven spring herbs)

蘿蔔草【すずしろそう;スズシロソウ】

(n) (uk) Arabis flagellosa (species of rockcress)

虱;蝨【しらみ;しし(虱)(ok);シラミ】

(n) (uk) louse (esp. a sucking louse)

lice

虱だらけ【しらみだらけ;シラミだらけ】

(adj-no) (uk) lousy

lice-ridden

covered in lice

虱潰し;蝨潰し【しらみつぶし】

(n) (uk) very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.) (lit: crushing lice)

fine-tooth-comb search

exhaustive search

scouring

虱潰しに;蝨潰しに【しらみつぶしに】

(adv) (uk) one by one

going over with a fine-tooth comb

虱目魚【さばひい;サバヒー】

(n) (uk) milkfish (Chanos chanos)

虱蠅;虱蝿【しらみばえ;シラミバエ】

(n) (uk) louse fly (any fly of family Hippoboscidae)

蚩尤【しゆう】

(n) (arch) Chinese god of war.

蚋;蟆子;蟆【ぶゆ(蚋,蟆子);ぶよ(蚋,蟆子);ぶと;ブユ】

(n) (uk) black fly (any insect of family Simuliidae)

gnat

蚶【きさ】

(n) (arch) (See 赤貝) blood clam (Scapharca broughtonii)

蚶貝【きさがい】

(n) (arch) (See 赤貝) blood clam (Scapharca broughtonii)

蚯蚓【みみず;めめず;きゅういん】

(n) earthworm

蚯蚓蜥蜴【みみずとかげ;ミミズトカゲ】

(n) (uk) worm lizard

amphisbaenian

蚯蚓鯊【みみずはぜ;ミミズハゼ】

(n) (uk) flat-headed goby (Luciogobius guttatus)

蛆【うじ】

(n) (uk) maggot

larva

grub

蛆虫【うじむし】

(n) (1) maggot

(2) worm (used figuratively as a term of abuse)

蚰蜒【げじげじ;げじ;ゲジゲジ;ゲジ】

(n) (1) (uk) house centipede (Scutigeromorpha spp.)

(2) (げじげじ, ゲジゲジ only) (uk) contemptible person

skunk

wretch

louse

蚰蜒眉【げじげじまゆ】

(n) bushy eyebrows

蛞蝓【なめくじ】

(n) (uk) slug

蛞蝓魚【なめくじうお;ナメクジウオ】

(n) (uk) lancelet

amphioxus

蛟竜;蛟龍【こうりょう;こうりゅう】

(n) rain dragon

hidden genius

蛛形類【ちゅけいるい;しゅけいるい】

(n) (See クモ形類) arachnids

蜆【しじみ;シジミ】

(n) (uk) basket clam (Corbiculidae spp.)

freshwater clam

蜈蚣メリベ【むかでメリベ;ムカデメリベ】

(n) (uk) Melibe viridis (species of sea slug)

蜀【しょく】

(n) Shu (one of the Three Kingdoms competing for control of China after the fall of the Han Dynasty)

Shu Han

蜀漢【しょっかん;しょくかん】

(n) Shu-Han (dynasty of China, 221-263 CE)

蜀黍;唐黍【もろこし;モロコシ】

(n) (uk) sorghum (Sorghum bicolor)

Indian millet

蜀錦【しょっきん】

(n) (See 蜀江の錦) type of brocade

蜀江の錦【しょっこうのにしき】

(n) (1) type of red brocade originally from the ancient Chinese country of Shu and passed on in Japan

(2) type of brocade made in Sichuan during the Ming period

蜀鳥【しょくちょう】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

蜃気楼【しんきろう】

(n) mirage

蛻の殻;蛻けの殻;藻抜けの殻;もぬけの殻【もぬけのから】

(exp) (uk) completely empty

蜑小舟貝;海人小舟貝【あまおぶねがい;アマオブネガイ】

(n) (uk) ox-palate nerite (Nerita albicilla)

blotched nerite

蜉蝣;蜻蛉【かげろう;ふゆう(蜉蝣)】

(n) (1) mayfly

ephemeropteran

(2) (ふゆう only) ephemerality (of human life)

(3) (かげろう only) (arch) dragonfly

damselfly

蛹【さなぎ】

(n) chrysalis

pupa

蛹化【ようか】

(n,vs) pupation

蛹虫【ようちゅう】

(n) pupa

chrysalis

蜿々長蛇;蜿蜿長蛇【えんえんちょうだ】

(n) (a line, queue) being long and serpentine

蜻蛉(P);蜻蜓(oK)【とんぼ(P);とんぼう;せいれい;トンボ】

(n) (uk) dragonfly

damselfly

(P)

蜻蜒;蜻蜓(oK)【やんま;ヤンマ】

(n) (1) (uk) darner (any dragonfly of family Aeshnidae)

devil's darning needle

(2) (uk) dragonfly (esp. a large one)

蜥蜴;石竜子【とかげ;トカゲ;せきえき(蜥蜴)(ik)】

(n) lizard

蜥蜴座【とかげざ】

(n) Lacerta (constellation)

the Lizard

蜩;茅蜩【ひぐらし;ヒグラシ;カナカナ】

(n) (uk) (カナカナ from the call) evening cicada (Tanna japonensis)

蜚蠊;蜚ぶり【ごきぶり;ゴキブリ(P)】

(n) (uk) cockroach

(P)

蝟集【いしゅう】

(n,vs) swarm

throng

flock together

蝸角【かかく】

(n) (1) eyestalk (on a snail)

(2) narrow place

cramped space

蝸角の争い【かかくのあらそい】

(exp,n) fighting over nothing

making a mountain out of a molehill

蝸牛;でんでん虫【かたつむり(蝸牛);かぎゅう(蝸牛);でんでんむし;カタツムリ】

(n) (1) (uk) (でんでんむし is more col.) (See でで虫・ででむし) snail

(n,adj-no) (2) (かぎゅう only) (abbr) (See 蝸牛殻) cochlea

蝸牛殻【かぎゅうかく】

(n) cochlea

蝸牛角上【かぎゅうかくじょう】

(n) trifling (fight)

(a conflict) between small countries

蝸牛角上の争い【かぎゅうかくじょうのあらそい】

(exp,n) fighting over nothing

making a mountain out of a molehill

蝸牛神経【かぎゅうしんけい】

(n) (See 前庭蝸牛神経) cochlear nerve

蝌蚪;科斗【かと】

(n) (1) (See お玉杓子・2) tadpole

(2) (See 蝌蚪文字) ancient seal-script character

蝌蚪文字【かともんじ;かともじ】

(n) (See 篆字) ancient seal-script character

蝗虫【こうちゅう】

(n) (See 稲子) rice grasshopper (of genus Oxya)

蝮【まむし;はみ(ok);くちばみ(ok);たじひ(ok);マムシ】

(n) (uk) (See 鎖蛇) pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)

蝮草【まむしぐさ;マムシグサ】

(n) (uk) Arisaema serratum (species of jack-in-the-pulpit)

蝙蝠【こうもり;かわほり;へんぷく】

(n) (1) bat (animal)

(2) (abbr) (See 蝙蝠傘) umbrella

(3) opportunist

蝙蝠蛾【こうもりが;コウモリガ】

(n) (uk) swift moth (Hepialidae spp., esp. Endoclita excrescens)

蝙蝠傘;こうもり傘【こうもりがさ】

(n) (Western-style) umbrella

蠅取蜘蛛;蝿取蜘蛛;蠅虎;蝿虎【はえとりぐも;ハエトリグモ】

(n) (uk) jumping spider (any spider of family Salticidae)

螢火;蛍火【けいか;ほたるび】

(n) light of a firefly

螢雪【けいせつ】

(n) diligent study

螟蛾【めいが;メイガ】

(n) (uk) pyralid (any moth of family Pyralidae, many of which have larvae that devour foodstuffs)

螟虫;髄虫【ずいむし;めいちゅう(螟虫)】

(n) (See 螟蛾) pyralid larva

borer

螟蛉【めいれい】

(n) (1) (obsc) (See 青虫) hornworm

(2) (arch) adopted child

螯【はさみ】

(n) (uk) pincers (crab, scorpion, etc.)

claws

蟋蟀;蛩(oK);蛬(oK)【こおろぎ;コオロギ】

(n) (1) (uk) cricket (Gryllidae spp.)

(2) (arch) any insect that chirps in autumn

螽斯;蟋蟀【きりぎりす;キリギリス】

(n) (1) (uk) Japanese katydid (Gampsocleis buergeri)

(2) katydid

bush-cricket (Tettigoniidae)

long-horned grasshopper

(3) (arch) cricket

雖も【いえども;いうとも】

(exp) (uk) even though

despite

notwithstanding

螫す(oK)【さす】

(v5s) to sting (i.e. bee, wasp, etc.)

蟄居【ちっきょ】

(n,vs) keeping house

being confined to one's house

蟄居閉門【ちっきょへいもん】

(n) house arrest

being placed in confinement at home

蟄伏【ちっぷく】

(n,vs) hibernation

staying home or in place

螳螂;蟷螂;鎌切【かまきり;とうろう(螳螂,蟷螂);いもじり(蟷螂);いいぼむしり(蟷螂);カマキリ】

(n) (uk) (occ. written 杜父魚) praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)

螳螂拳【とうろうけん】

(n) {MA} praying mantis style

蟇蛙;蟇;蟾蜍;蝦蟇;蟾;蝦蟆;蟆【ひきがえる(蟇蛙,蟇,蟾蜍);ひき(蟇,蟾,蟆);がまがえる(蟇,蝦蟇);がま(蟇,蝦蟇,蝦蟆);かま(蟇,蝦蟇,蝦蟆)(ok);ヒキガエル】

(n) (uk) toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)

蟇目;引目【ひきめ】

(n) (abbr. of 響目) large, perforated, turnip-shaped arrowhead cover made of Japanese bigleaf magnolia or paulownia

harmless arrow affixed with such a cover (that whistles when shot and is used to drive off evil spirits)

螻蛄;螻【けら;おけら(螻蛄);ろうこ(螻蛄);ケラ;オケラ】

(n) (uk) mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)

蟯虫【ぎょうちゅう】

(n) threadworm

pinworm

蟠り【わだかまり】

(n) cares

ill feeling

reserve

蟠りなく【わだかまりなく】

(adv) with no ill feeling

蟠る【わだかまる】

(v5r) (1) (uk) to lurk

to hover in the background

(2) to be coiled up

to stretch tortuously

蟠桃【ばんとう;バントウ】

(n) (uk) donut peach (Amygdalus persica var. compressa)

UFO peach

flat peach

pan tao peach

Saturn peach

saucer peach

蟠龍;蟠竜【はんりょう】

(n) coiled dragon

dragon coiled on the earth, which has not yet ascended to the sky

蟠踞【ばんきょ】

(n,vs) settling in a coiled shape

holding sway

exercising authority

蠍【さそり】

(n) scorpion

蠍擬【さそりもどき;サソリモドキ】

(n) (uk) whip scorpion (any arachnid of order Thelyphonida)

蠍座;蝎座【さそりざ】

(n) Scorpio (constellation)

the Scorpion

蟾酥【せんそ】

(n) toad venom (used as an analgesic and cardiac stimulant in Chinese medicine)

蟷螂の斧【とうろうのおの】

(n) courageous but doomed resistance

蠎;蟒蛇【うわばみ】

(n) (1) large snake

(2) (col) heavy drinking

heavy drinker

蟒草【うわばみそう;ウワバミソウ】

(n) (uk) Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)

蠕虫【ぜんちゅう】

(n,adj-no) helminth

蠕虫病【ぜんちゅうびょう】

(n) helminthiasis

蠕動【ぜんどう】

(n,vs,adj-no) vermiculation

peristalsis

crawling like a worm

蠢かす【うごめかす】

(v5s,vt) to wriggle

蠢く;動めく(iK);蠕く(iK)【うごめく】

(v5k,vi) to wriggle

to squirm

to crawl like a worm

蠢動;惷動(iK)【しゅんどう】

(n,vs) (1) wriggling

squirming

maneuvering

manoeuvering

(2) mischief

despicable acts

蠱【まじ】

(n) (1) (arch) (See 蠱物) charmed and cursed

(2) something that bewilders

something that leads one astray

the work of demons

蠱る【まじこる】

(v5r,vi) (arch) to be drawn in by something wicked

to be won over by something wicked

蠱毒【こどく】

(n,vs) (obsc) poisoning someone

蠱物【まじもの】

(n,vs) (1) (arch) (See 蠱) charmed and cursed

(2) something that bewilders

something that leads one astray

the work of demons

蠱惑;蟲惑(iK)【こわく】

(n,vs) fascination

glamour

glamor

enchantment

seduction

蠱惑的【こわくてき】

(adj-na) fascinating

alluring

衒い【てらい】

(n) affectation

pretension

衒う【てらう】

(v5u,vt) to show off

to parade

to pretend

衒学【げんがく】

(n) pedantry

display of learning

衒学者【げんがくしゃ】

(n) pedant

bookworm

衒学趣味【げんがくしゅみ】

(n) pedantry

display of one's learning

being of a pedantic disposition

衒学的【げんがくてき】

(adj-na) pedantic

衒気【げんき】

(n) affectation

ostentation

vanity

衒耀【げんよう】

(n,vs) false glitter

衙府【がふ】

(n) (arch) government office

public office

衙門【がもん】

(n) (arch) government office

public office

衾【ふすま】

(n) (arch) quilt

bedding

袞竜;袞龍【こんりょう】

(n) imperial robes

衵;袙【あこめ】

(n) (arch) layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments)

衵扇【あこめおうぎ】

(n) (See 檜扇) formal folding fan made of hinoki cypress (formerly used by court ladies)

袵;衽【おくみ】

(n) gusset (esp. in kimono)

gore

袂【たもと】

(n) (1) (See 袂を分かつ) sleeve (esp. of a kimono)

pocket of sleeve

(2) vicinity (esp. of a bridge)

(3) foot of a mountain

base of a mountain

袂を絞る【たもとをしぼる】

(exp,v5r) to shed many tears

to weep

to wring dry one's sleeve (which has been soaked by tears)

袂を分かつ【たもとをわかつ】

(exp,v5t) (See 袂・1,袂・2) part from (with)

part company with

break with

袂を連ねる【たもとをつらねる】

(exp,v5r) to do in unison

to do en masse

袂糞【たもとくそ】

(n) dust, etc. that gathers in the bottoms of sleeves (esp. in Japanese traditional clothing)

袍【ほう】

(n) round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court

袱紗;帛紗;服紗【ふくさ】

(n) small silk wrapper

small cloth for wiping tea utensils

crepe wrapper

裃;上下【かみしも】

(n) (1) samurai costume

old ceremonial costume

(2) (上下 only) (orig. meaning) top and bottom

up and down

high and low

above and below

upper and lower ends

裄【ゆき】

(n) distance from the seam in the back of a kimono to the end of the sleeve

裔【えい;こはな】

(n) descendant

scion

lineage

裘代【きゅうたい】

(n) fine monk's robes worn by members of the imperial household, nobility, councilors (councillors), etc.

裨益【ひえき】

(n,vs) benefit

profit

good

褄【つま】

(n) skirt (of a kimono)

hem (of a kimono)

褄黒横這;褄黒横這い【つまぐろよこばい;ツマグロヨコバイ】

(n) (uk) green rice leafhopper (Nephotettix cincticeps)

褄取り;端取り;褄取;端取【つまどり;つまとり】

(n) {sumo} rear toe pick

褌【みつ】

(n) (1) T-shaped section of a loincloth

(2) {sumo} (See 回し・まわし・1) mawashi

褌;犢鼻褌(ateji)【ふんどし;ふどし;たふさぎ;とうさぎ;とくびこん(犢鼻褌)】

(n) (1) (uk) loincloth

breechcloth

breechclout

traditional Japanese male underwear

(2) (ふんどし, ふどし only) (See 腰巻) kimono underskirt

(3) (ふんどし, ふどし only) {sumo} wrestler's ornamental apron

褌一つ;ふんどし一つ【ふんどしひとつ】

(exp,n) (Esp. 〜で、〜の、〜になり) (wearing) a loincloth alone

nothing but a loincloth

褞袍【どてら】

(n) padded kimono

褥傷;蓐傷【じょくしょう】

(n) (See 褥瘡) bedsore

褥草;蓐草【じょくそう】

(n) (obsc) straw or hay (layed out in barns for livestock)

褥婦【じょくふ】

(n) woman resting after childbirth

褥瘡;蓐瘡【じょくそう】

(n) {med} bedsore

褪せる【あせる】

(v1,vi) to fade

to discolor

to discolour

(P)

褪める【さめる】

(v1,vi) to fade

to lose colour (color)

to discolour (discolor)

褪色;退色【たいしょく】

(n,vs) fading

faded colour

faded color

襁褓;御湿【おしめ;むつき(襁褓)】

(n) (1) (See 御襁褓・おむつ) diaper

nappy

(2) (arch) swaddling clothes

(3) (arch) loincloth

褻【け】

(adj-no,n) (ant: 晴れ・2) mundane

commonplace

ordinary

褻にも晴れにも【けにもはれにも】

(exp) at ordinary times and on special occasions

on every occasion

at all times

褻涜;褻瀆(oK)【せっとく】

(n,vs) profanation

defiling something precious

褶曲;皺曲【しゅうきょく】

(n,vs) bend

geologic fold

褶襞;皺襞【しゅうへき】

(n) folds (e.g. on a mountain)

襠【まち】

(n) gusset

襞【ひだ】

(n) pleats

creases

gills of a mushroom (mycology)

襦袢【じゅばん;じばん;ジバン】

(n) undershirt (por: jibão)

singlet

襤褸;藍褸【ぼろ;らんる(襤褸)】

(n,pref) rag

scrap

tattered clothes

fault (esp. in a pretense, pretence)

defect

run-down or junky

襤褸家;襤褸屋;ぼろ屋;ぼろ家【ぼろや】

(n) (1) run-down shabby house

(2) (arch) rag and scrap merchant

襤褸団扇船喰虫【ぼろうちわふなくいむし;ボロウチワフナクイムシ】

(n) (uk) Uperotus clava (species of shipworm)

襤褸糞【ぼろくそ】

(n,adj-na) (uk) trashy reputation

襤褸滓【ぼろかす;ボロカス】

(n) (1) (uk) harsh criticism

(2) (uk) something worthless or of little value

襯衣【しんい】

(n) underwear

襴;裾着【らん(襴);すそつき】

(n) horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing

襷;繦;手繦【たすき】

(n) (1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono

(2) sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners)

(3) (See 帯紙,帯・おび・2) wrapper band on books, CDs, etc.

襷掛け;襷掛;たすき掛け【たすきがけ】

(n,vs) (See 繦・1) tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki

襷星;翼宿【たすきぼし】

(n) {astron} (See 翼・2) Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)

襷反り【たすきぞり】

(n) {sumo} reverse backwards body drop

覿面【てきめん】

(adj-na,n) immediacy

instantaneousness

promptness

觜【し】

(n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)

觜宿;とろき星【とろきぼし】

(n) (See 觜・し) Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)

訃【ふ】

(n) (See 訃報) news of someone's death

訃音【ふおん;ふいん】

(n) report of a death

訃報【ふほう】

(n) news of a person's death

obituary

訌争【こうそう】

(n) confused fighting

訛り(P);訛【なまり】

(n) (1) (uk) accent (of one's speech)

(2) dialect

provincialism

patois

(3) corrupted form (e.g. of word)

mispronunciation

(P)

訛る【なまる】

(v5r,vi) to speak with an accent

to be corrupted (of word)

to mispronounce

訛音【かおん】

(n) accent

訛言【かげん】

(n) (1) non-standard pronunciation

dialect

(2) mistaken rumor

baseless gossip

訛語【かご】

(n) non-standard pronunciation

訛伝【かでん】

(n,vs) mistaken account

miscommunication

訝しい【いぶかしい】

(adj-i) suspicious

doubtful

訝しげ;訝げ(io)【いぶかしげ】

(adj-na) (uk) quizzical

puzzled

inquisitive

suspicious

doubtful

訝しむ【いぶかしむ】

(v5m,vt) to doubt

訝る【いぶかる】

(v5r,vi) to wonder

to puzzle oneself about

to feel anxious about

to suspect

訥弁【とつべん】

(adj-na,n,adj-no) slowness of speech

awkwardness of speech

訥訥;訥々【とつとつ】

(adj-na,n) halting

faltering

詛呪【そじゅ】

(n) (obsc) curse

詭計【きけい】

(n) tricks

wiles

詭策【きさく】

(n) (obsc) ruse

ploy

trick

chicanery

booby trap

詭道【きどう】

(n) deceptive methods

questionable means

詭弁;奇弁;詭辯(oK);危弁【きべん】

(n,adj-no) sophistry

sophism

chicanery

play on words

詭弁を弄する【きべんをろうする】

(exp,vs-s) to use sophistry

詭弁家【きべんか】

(n,adj-no) sophist

詭弁学派【きべんがくは】

(n) (See ソフィスト) sophist school (of philosophy)

詭謀【きぼう】

(n) ruse

trick

誅【ちゅう】

(n) death penalty

誅する【ちゅうする】

(vs-s,vt) to put to death

誅殺【ちゅうさつ】

(n,vs) execution of a criminal

誅伐【ちゅうばつ】

(n,vs) assailing criminals

誂え【あつらえ】

(n,adj-no) order

article ordered

誂える【あつらえる】

(v1,vt) (uk) to give an order

to place an order

誂え向き【あつらえむき】

(adj-na,adj-no) ideal

most suitable

誡告【かいこく】

(n,vs) warning

caution

誑かす【たぶらかす】

(v5s,vt) to trick

to cheat

to deceive

to seduce

誑し【たらし】

(n) (See 誑す) cajolement

誑す;蕩す【たらす】

(v5s,vt) to cajole

to deceive

to seduce

誦す【じゅす;ずす】

(v5s,vt) (See 誦する) to recite

to chant

to read aloud

誦する;唱する(iK)【しょうする;じゅする(誦する);ずする(誦する)】

(vs-s) to recite

to chant

to read aloud

誦経【じゅきょう;ずきょう】

(n,vs) chanting or reading the sutras

誦習【しょうしゅう】

(n,vs) learning by memorization

learning by memorisation

誣いる【しいる】

(v1,vt) to slander

to accuse falsely

誣言【ふげん】

(n) calumny

slander

false charge

誣告【ぶこく】

(n,vs) false accusation

slander

calumny

諄い【くどい】

(adj-i) (1) (uk) verbose

importunate

wordy

repetitious

long-winded

(2) (uk) heavy (taste)

rich

strong

cloying

gaudy

loud

(P)

諄諄しい;諄々しい【くどくどしい】

(adj-i) (uk) wordy

verbose

prolix

諍い【いさかい】

(n,vs) quarrel

dispute

諍う【いさかう】

(v5u,vi) to quarrel

to dispute

諂い;諛い【へつらい】

(n) (uk) flattery

諂う;諛う【へつらう】

(v5u,vi) to flatter

諫め;諌め;禁め【いさめ】

(n) remonstrance

remonstration

admonition

protest

reproof

expostulation

advice

counsel

諫める;諌める;禁める【いさめる】

(v1,vt) to remonstrate

to warn not to do something

諫言;諌言【かんげん】

(n,vs) admonition

remonstrance

expostulation

諫止【かんし】

(n,vs,adj-no) dissuasion

諫死【かんし】

(n,vs) preparing to die in an effort to dissuade one's lord

諫臣【かんしん】

(n) retainer who dares to dissuade his lord

諳んじる【そらんじる】

(v1) to memorize

to memorise

to recite from memory

諧声【かいせい】

(n) vocal harmony

harmonious voice

harmonious voices

諧調【かいちょう】

(n) harmonious melody

harmony

unity

euphony

諧和【かいわ;かいか】

(n) (1) gentle mutual affection

harmony

(2) harmony (music)

諧謔【かいぎゃく】

(n) joke

jest

banter

諧謔を弄する【かいぎゃくをろうする】

(exp,vs-s) (obsc) to crack jokes

諤々;諤諤【がくがく】

(adj-na,n,adj-no) outspoken

諱【いみな;ただのみな】

(n) (1) real name (of a deceased person or a noble)

(2) (いみな only) (See 贈り名) posthumous name

諷する【ふうする】

(vs-s) to hint

to insinuate

to satirize

to satirise

諷詠【ふうえい】

(n) poetic composition

諷歌【そえうた】

(n) (See 六義・2) allegorical form (of waka)

諷経【ふぎん】

(n) {Buddh} chanting of the sutras

諷喩【ふうゆ】

(n,vs) hint

insinuation

allegory

諷誦【ふうじゅ;ふうしょう;ふじゅ】

(n,vs) reciting

諷諫;諷諌【ふうかん】

(n) indirect remonstrance

exhortation by insinuation

謚号【しごう】

(n) one's posthumous name

諡号【しごう】

(n) (See 贈り名) posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime)

諡法【しほう】

(n) the rules according to which posthumous names are assigned

謗り;譏り;誹り【そしり】

(n) (uk) slander

libel

disparagement

calumny

vilification

謗る;譏る;誹る【そしる】

(v5r,vt) to slander

to libel

to criticize

to criticise

謳い文句【うたいもんく】

(n) catchphrase

promotional line

謳う【うたう】

(v5u,vt) (1) to extol

to sing the praises of

to celebrate

(2) to declare

to stipulate

to express

to state

to insist

(P)

謳われる【うたわれる】

(v1,vi) (1) to be famed

to be extolled

to have one's praises sung

to be celebrated

to be admired

(2) to be stipulated

to be declared

to be clearly expressed

謳歌【おうか】

(n,vs) rejoicing

glorification

exultation

celebration

enjoyment

singing praises

謦咳【けいがい】

(n,vs) (1) cough

hawking

(2) laughing and talking at the same time

speak laughing

謦咳に接する【けいがいにせっする】

(exp,vs-s) to meet someone in person

to have the pleasure of meeting

謫所【たくしょ】

(n) exile for crime

譏笑【きしょう】

(n,vs) snicker

snigger

ridiculing laughter

譏誹【きひ】

(n) (arch) abuse

slander

譎詐【きっさ;けっさ】

(n) falsehood

fabrication

dissimulation

譚歌【たんか】

(n) ballad

譚詩【たんし】

(n) (See 譚詩曲,バラード) ballade

譚詩曲【たんしきょく】

(n) ballade

譫語【せんご】

(n) talking in a delirium

譫妄【せんもう】

(n) delirium

譬え話;たとえ話;譬話【たとえばなし】

(n) allegory

fable

parable

譬喩歌【ひゆか】

(n) metaphorical poem (of the Man'yoshu)

譴責【けんせき】

(n,vs) reprimand

rebuke

censure

reproof

讒する【ざんする】

(vs-s,vt) to slander

讒言【ざんげん】

(n,vs) false charge

slander

defamation

讒口【ざんこう】

(n,vs) false charge

slander

defamation

讒臣【ざんしん】

(n) false subject (vassal)

讒訴【ざんそ】

(n,vs) false charges

slander

讒誣【ざんぶ】

(n,vs) slander

讒謗【ざんぼう】

(n,vs) libel

slander

defamation

讖【しん】

(n) (obsc) foretelling

prophecy

讚【さん】

(n) a style of Chinese poetry

legend or inscription on a picture

豁然【かつぜん】

(n,adj-t,adv-to) spread out

broad

all of a sudden

豁然大悟【かつぜんたいご】

(n,vs) suddenly seeing the light

achieving full enlightenment all of a sudden

豈【あに】

(int) expression of surprise

豌豆【えんどう】

(n) green peas

豌豆まめ;豌豆豆;エンドウ豆【えんどうまめ(豌豆まめ,豌豆豆);エンドウまめ(エンドウ豆)】

(n) (See 豌豆) pea (Pisum sativum)

green pea

豎子;孺子;竪子(iK)【じゅし】

(n) (1) child

young lad

(2) stripling

greenhorn

inexperienced person

豐田【とよた】

(n) Toyota (company)

豕偏【いのこへん】

(n) kanji "pig" radical at left

豸偏【むじなへん】

(n) kanji "badger" radical at left

豺狼【さいろう】

(n) (1) (See 狼・おおかみ・1,山犬・やまいぬ・1) wolf

(2) rapacious person

merciless and greedy person

貂;黄鼬【てん;テン】

(n) (1) (uk) Japanese marten (Martes melampus)

(2) marten (any arboreal weasel-like mammal of genus Martes)

豼貅【ひきゅう】

(n) ferocious leopard-like beast

brave warrior

貪【たん;どん】

(n) (1) coveting

(2) {Buddh} (usu. とん) raga (desire)

貪り食う【むさぼりくう】

(v5u) to devour greedily

貪り食らう【むさぼりくらう】

(v5u) to devour greedily

貪り読む【むさぼりよむ】

(v5m) to read avidly

貪る【むさぼる】

(v5r,vt) (uk) to covet

to indulge in

to deeply desire

to lust insatiably for

to devour greedily

(P)

貪愛【とんあい;とんない;どんあい】

(n,vs) {Buddh} attachment

craving

貪汚【たんお】

(n) greed

corruption

貪官汚吏【たんかんおり;どんかんおり】

(n) corrupt government official

貪食【どんしょく】

(n,vs) voracity

ravenousness

貪食細胞【どんしょくさいぼう】

(n) (See 食細胞) phagocyte

貪戻【たんれい;どんれい】

(n,adj-na) (arch) avariciousness and inhumanity

貪欲(P);貪慾【どんよく(P);とんよく;たんよく】

(adj-na,n) (1) avarice

greed

covetousness

(2) {Buddh} (usu. とんよく) raga (desire)

(P)

貪欲法【どんよくほう】

(n) {math} (See 欲張り法) greedy algorithm

貪婪;貪焚(iK)【たんらん;どんらん】

(adj-na,n) covetousness

greed

貪瞋痴;貪瞋癡(oK)【とんじんち】

(n) {Buddh} (from 貪欲, 瞋恚 and 愚痴) (See 煩悩・2,三毒) the three kilesas that poison the heart of man (greed, hatred and delusion)

貽貝【いがい;イガイ】

(n) (uk) Korean mussel (Mytilus coruscus)

貽貝騙し【いがいだまし;イガイダマシ】

(n) (uk) black-striped mussel (Mytilopsis sallei)

貶す(P);貶なす【けなす】

(v5s,vt) (uk) to speak ill of

(P)

貶める【おとしめる】

(v1,vt) (1) to show contempt for

to look down upon

to have a low opinion of

(2) to cause to fall

to make decline

賤【しず;せん】

(n) (1) (arch) lowly person

lowliness

(2) (しず only) (hum) I (used by male entertainers)

賤の女【しずのめ】

(n) woman of lowly birth

賤女【せんじょ】

(n) lowly woman

賤称【せんしょう】

(n) (obsc) depreciatory name

賤鳥【しずとり】

(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

賤吏【せんり】

(n) (arch) low-ranking official

賽の河原【さいのかわら】

(n) The Children's Limbo

賽は投げられた【さいはなげられた】

(exp) the die is cast

no going back

alea jacta est

賽銭;さい銭【さいせん】

(n) monetary offering

offertory

賽銭箱【さいせんばこ】

(n) offertory box

賺す【すかす】

(v5s) to coax

to cajole

to humour (humor)

to wheedle

贄;牲【にえ】

(n) (1) (arch) offering (to the gods, emperor, etc.)

(2) gift

(3) sacrifice

贅【ぜい】

(n) extravagance

luxury

贅する【ぜいする】

(vs-s,vt) (arch) to say more than necessary

贅言【ぜいげん】

(n,vs) verbosity

redundancy

贅沢【ぜいたく】

(adj-na,n) (1) luxury

extravagance

(vs) (2) to live in luxury

(P)

贅沢屋【ぜいたくや】

(n) person who lives an extravagant lifestyle

贅沢三昧【ぜいたくざんまい】

(n) indulging in every possible luxury

贅沢品【ぜいたくひん】

(n) luxury item

贅肉;ぜい肉【ぜいにく】

(n) excess flesh

flab

贅六;才六【ぜいろく;ぜえろく】

(n) (arch) Edo term used to debase people from Kansai

贏余【えいよ】

(n) remainder

齎す(P);齎らす(io)【もたらす】

(v5s) (uk) to bring

to take

to bring about

(P)

贔屓【びいき】

(n-suf) liking something

being partial to something

-phile

贔屓(P);贔負【ひいき】

(n,vs) favour

favor

patronage

partiality

(P)

贔屓にする【ひいきにする】

(exp,vs-i) to favor

to favour

to show favor to

to show favour to

to be partial to

to be a regular customer of

贔屓目;ひいき目【ひいきめ】

(n) seeing things in a favourable light (favorable)

贔屓贔屓【ひいきびいき】

(n) each person supporting (patronizing) his (her) own favorite

贖い【あがない】

(n,adj-no) atonement

redemption

compensation

贖う;購う【あがなう】

(v5u,vt) to compensate

to make up for

贖罪【しょくざい;ぞくざい;とくざい(ik)】

(n,vs) (1) atonement

(2) the Atonement

贖罪の日【しょくざいのひ】

(n) Yom Kippur

Day of Atonement

贖罪意識【しょくざいいしき】

(n) a sense of atonement

贖宥【しょくゆう】

(n) (See 免罪符) indulgence (in the Catholic Church)

贖宥状【しょくゆうじょう】

(n) indulgence (religious)

赧顔【たんがん】

(n) blushing (with shyness)

flushed face

赭顔【しゃがん】

(n) ruddy face

赭土【しゃど】

(n) red ocher

赳赳たる武夫【きゅうきゅうたるぶふ】

(n) soldier of dauntless courage

趾行性;指行性【しこうせい】

(n,adj-no) digitigrade (walking on the toes)

趾骨【しこつ】

(n) (See 指骨) phalanx (phalange) of the foot

跛;蹇;足萎え【びっこ(跛);ちんば(跛);あしなえ】

(n) (1) (uk) (sens) (See びっこを引く) lameness

cripple

(2) (跛 only) mismatched pair (of shoes, etc.)

跛行【はこう;ひこう(ik)】

(n,vs) limp

imbalance

unfavorable progress

unfavourable progress

跛行景気【はこうけいき】

(n) spotty economic boom

跛行婚【はこうこん】

(n) international marriage which is recognized in only one party's country (e.g. same-sex marriage, polygamy, underage marriage)

跋【ばつ】

(n) epilogue

postscript

envoi

跋渉【ばっしょう】

(n,vs) wandering

跋文【ばつぶん】

(n) afterword

跋扈【ばっこ】

(n,vs) rampancy

prevalence

domination

跋扈跳梁【ばっこちょうりょう】

(n,vs) evildoers being rampant and roaming at will

跪く【ひざまずく(P);ひざまづく】

(v5k,vi) (uk) to kneel

(P)

跪け【ひざまずけ】

(n) kneeling

跪座;跪坐【きざ】

(n,vs) (See 正座・せいざ) kneeling with the balls of the feet on the floor and sitting on one's heels

跫音【きょうおん】

(n) (See 足音) sound of footsteps

跫然【きょうぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) as the sound of footsteps

跼まる【せぐくまる;せくぐまる】

(v5r) to bend down with a round back

跼む【せくぐむ】

(v5m) (See 跼まる) to bend down with a round back

踝【くるぶし】

(n,adj-no) (uk) ankle

malleolus

蹂躪;蹂躙【じゅうりん】

(n,vs) trampling down

overrunning

infringement

violation

踵【かかと(P);きびす;くびす;あくと】

(n) (uk) heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

(P)

踵を返す;きびすを返す;くびすを返す【きびすをかえす(踵を返す,きびすを返す);くびすをかえす(踵を返す,くびすを返す)】

(exp,v5s) to turn on one's heel

to turn back

to return

踵骨【しょうこつ】

(n) calcaneus

calcaneum

heel bone

蹉跌【さてつ】

(n,vs) failure

stumbling

setback

蹌々;蹌蹌【そうそう】

(adv-to,adj-t) (obsc) moving unsteadily

staggeringly

蹌踉【そうろう】

(adj-t,adv-to) (See よろよろ,よろける) tottering

staggering

reeling

蹌踉ける;蹣跚ける【よろける】

(v1,vi) to stagger

to stumble

蹌踉めく【よろめく】

(v5k,vi) (1) (uk) to stagger

(2) (uk) to misconduct oneself

to have a love affair

to waver

to feel some inclination

(P)

蹈襲;踏襲【とうしゅう】

(n,vs) following (e.g. suit, in someone's footsteps, etc.)

emulation

蹈鞴を踏む;踏鞴を踏む;たたらを踏む【たたらをふむ】

(exp,v5m) to stumble a step or two forward (when trying to stop)

to pass one's destination and stumble a step or two forward

to totter

蹠行性【しょこうせい】

(n,adj-no) plantigrade (walking on the soles of the feet)

蹠骨【しょこつ】

(n) (obs) (See 中足骨) metatarsal

蹶然【けつぜん】

(adj-t,adv-to) resolute

with a spring

蹲;蹲い;蹲踞【つくばい】

(n) stone wash basin found in Japanese gardens

蹲う;踞う【つくばう】

(v5u,vi) to crouch

to squat

蹲む;躊む【つくなむ】

(v5m,vi) (obsc) to squat

to crouch

蹲る(P);踞る【うずくまる(P);つくばる(蹲る)】

(v5r,vi) (uk) (See 蹲う・つくばう) to crouch

to squat

to cower

(P)

蹲踞【そんきょ】

(n,vs) {sumo;MA} crouching

formal crouch performed at the beginning of a sumo or kendo match

躁状態【そうじょうたい】

(n) manic state

躁転【そうてん】

(n,vs) manic switch

entering a manic episode

becoming manic

cycle

躁病【そうびょう】

(n,adj-no) mania

躁鬱;躁うつ【そううつ】

(adj-na,n) manic-depressive (bipolar)

mood swing

躁鬱質;躁うつ質【そううつしつ】

(n) cyclothymia

躁鬱病;躁うつ病;そううつ病;躁欝病【そううつびょう;そううつやまい】

(n,adj-no) manic depression

manic-depressive psychosis

bipolar disorder

躄;膝行【いざり】

(n) (1) crawling on the ground

shuffling one one's knees

(2) (sens) cripple

躄る;膝行る【いざる】

(v5r,vi) to crawl

to shuffle along

躄魚【いざりうお;イザリウオ】

(n) (uk) (sens) (See 蛙鮟鱇) frogfish (any fish of family Antennariidae, esp. the striated frogfish, Antennarius striatus)

躊躇【ちゅうちょ】

(n,vs) hesitation

indecision

vacillation

躊躇い【ためらい】

(n,vs) faltering

hesitation

躊躇いながら【ためらいながら】

(exp) (See 乍ら,躊躇う) doing something in a halting way

躊躇う【ためらう】

(v5u,vi) (uk) to hesitate

(P)

躊躇わずに【ためらわずに】

(exp) (uk) without hesitation

without a qualm

at the drop of a hat

躊躇逡巡【ちゅうちょしゅんじゅん】

(n,vs) hesitation and vacillation

躓き【つまずき】

(n) (1) (uk) stumbling

(2) failure

misstep

躓く【つまずく(P);つまづく】

(v5k,vi) (1) to stumble

to trip

(2) to fail

(P)

躑躅【つつじ】

(n) azalea

Rhododendron spp.

躙り寄る;にじり寄る【にじりよる】

(v5r,vi) to sidle up to

躙り口;にじり口【にじりぐち】

(n) small door which leads into a tea ceremony hut

躙る【にじる】

(v5r) (1) (uk) to shuffle one's feet

(2) to trample underfoot

躬行【きゅうこう】

(n,vs) executing by oneself

躱す【かわす】

(v5s,vt) (uk) to dodge

to evade

to avoid

to sidestep

躾【しつけ】

(n,adj-no) (uk) (See 仕付け・しつけ・3) discipline

training

teaching manners

(P)

躾ける;躾る【しつける】

(v1,vt) (See 仕付ける・しつける・2) to train

to discipline

to teach manners

躾方【しつけかた】

(n) way of training

軈て(P);頓て;漸て(oK)【やがて】

(adv) (1) (uk) before long

soon

(2) (uk) almost

nearly

(3) (uk) finally

in the end

eventually

(P)

軋み【きしみ】

(n) (1) creak

squeak

creaking

squeaking

(2) discord

strife

friction

軋み合う;軋みあう;きしみ合う【きしみあう】

(v5u) to engage in (mutual) competition

軋む【きしむ】

(v5m,vi) (uk) to jar

to creak

to grate

軋り【きしり】

(n) (1) (uk) creaking

squeaking

grating

grinding

rasping

(2) (uk) friction (between people)

軋る;轢る;輾る【きしる】

(v5r) to creak

to squeak

to grate

to grind

to rasp

軋轢【あつれき】

(n,vs) friction

discord

strife

軻遇突智【かぐつち】

(n) (See 迦具土神) Kagutsuchi

fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)

軫【しん】

(n) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions)

軫宿;みつかけ星【みつかけぼし】

(n) (See 軫) Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions)

軫念【しんねん】

(n) the grief or feelings of the Emperor

輓近【ばんきん】

(n,n-t) (arch) lately

recently

輓馬【ばんば】

(n) draft horse

draught horse

輜重兵【しちょうへい】

(n) (obs) (See 輸送科) Transportation Corps (service branch of the Imperial Japanese Army)

輛;輌【りょう】

(ctr) (See 両・りょう・5) counter for carriages (e.g. in a train)

輦車【れんしゃ】

(n) wheeled palanquin (with a castle-shaped box)

輻【や】

(n) (See スポーク) spoke

輻射【ふくしゃ】

(n,vs) radiation

輻射エネルギー【ふくしゃエネルギー】

(n) (obsc) (See 放射エネルギー) radiant energy

輻射線【ふくしゃせん】

(n) radiation

radiant rays

輻射点【ふくしゃてん】

(n) radiant point

輻射熱【ふくしゃねつ】

(n,adj-no) radiant heat

photothermal

輻輳;輻湊【ふくそう】

(n,vs,adj-no) (1) congestion (e.g. traffic)

overcrowding

(2) convergence (esp. optical)

輻輳状態【ふくそうじょうたい】

(n) {comp} congestion condition

congestion state

輻輳制御【ふくそうせいぎょ】

(n) {comp} collision congestion control

轅【ながえ】

(n) shafts (attached to the yoke of a cart, plow, etc.)

轂【こしき】

(n) hub

nave

輾転;展転;転輾(iK)【てんてん】

(n,vs) (1) rolling about

(2) (See 輾転反側) tossing and turning (in bed)

jactitation

jactation

輾転反側;展転反側【てんてんはんそく】

(n,vs) tossing and turning in bed

turning over in bed worrying over something

轆轤【ろくろ】

(n) (1) lathe

(2) potter's wheel

(3) windlass

pulley

轗軻;坎軻;坎坷(oK)【かんか】

(n) separation from the world

轢き殺す;ひき殺す;轢殺す【ひきころす】

(v5s,vt) to kill by running over

轢き逃げ;ひき逃げ;轢逃げ【ひきにげ】

(n,vs) (uk) hit-and-run accident causing personal injury

轢く【ひく】

(v5k,vt) to run somebody over (with vehicle)

to knock someone down

(P)

轢殺【れきさつ】

(n,vs) killing by running over with a car or train

轢死【れきし】

(n,vs) death by being run over

轢断【れきだん】

(n,vs) cutting in two under train wheels

辟【へき】

(n) false

punish

crime

law

ruler

辟易【へきえき】

(vs) (1) to wince

to shrink back

(2) to be stumped

to be disconcerted

(3) to be bored

(4) to be fed up

辣韮;薤;辣韭【らっきょう;らっきょ;ラッキョウ;ラッキョ】

(n) (1) (uk) {bot} Japanese leek (Allium chinense)

(2) (uk) (abbr) {food} sour-sweet pickle of Japanese leek

辣白菜【ラーパーツァイ;ラーバイサイ;ラーバイツァイ】

(n) {food} hot-and-sour cabbage (chi: la bai cai)

辣腕【らつわん】

(adj-na,n) shrewdness

tact

迚も【とても(P);とっても】

(adv) (1) (uk) (とっても is more emphatic) very

awfully

exceedingly

(2) (before a negative form) (not) at all

by no means

simply (cannot)

(P)

迚もじゃないが【とてもじゃないが】

(exp) (uk) (before a negative form) simply (cannot)

definitely (cannot)

absolutely (cannot)

by no means

迚も迚も【とてもとても】

(adv) (uk) (before a negative form) simply (cannot)

迹門【しゃくもん】

(n) (See 本門・2) first half of the Lotus Sutra, in which the Buddha appears as a spatiotemporally restricted being

逡巡【しゅんじゅん】

(n,vs) hesitation

indecision

逍遥【しょうよう】

(n,vs) ramble

saunter

walk

wander

逍遥学派【しょうようがくは】

(n) Peripatetic school (of philosophy)

逍遙(oK)【しょうよう】

(n) stroll

walk

逞しい【たくましい】

(adj-i) (1) (uk) burly

strong

sturdy

(2) (uk) indomitable

indefatigable

strong-willed

resolute

bold

(3) (uk) robust (vitality, appetite, economic growth, etc.)

strong

(P)

逞しくする【たくましくする】

(vs-s,vt) to give rein to

逞しゅうする【たくましゅうする】

(vs-s,vt) (See 逞しくする) to give rein to

迸しり出る;ほとばしり出る【ほとばしりでる】

(v1) to gush out

to gush forth

to effuse

迸り【とばっちり;とばしり】

(n) (1) (uk) splash

spray

(2) chance blow

by-blow

getting dragged into (a quarrel, etc.)

getting mixed up in

迸り【ほとばしり】

(n) gusher

spout

outpouring

effusion

torrent

迸る【ほとばしる;とばしる】

(v5r,vi) (uk) to surge

to well up

to gush out

遯竄;遁竄【とんざん】

(n,vs) fleeing into hiding

邂逅【かいこう】

(n,vs) chance meeting

遽然【きょぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) (See 突然) sudden

abrupt

邁進;まい進【まいしん】

(n,vs) pushing forward (undaunted, bravely)

working vigorously towards an aim

struggling on

striving towards

邀撃【ようげき】

(n,vs) ambush

assault

邏卒【らそつ】

(n) (1) serviceman on patrol

(2) (arch) (See 巡査) policeman (early Meiji era)

邯鄲【かんたん】

(n) tree cricket (Oecanthus longicauda)

邯鄲の歩み【かんたんのあゆみ】

(exp) like the young man who tried to walk like the Kantan people, gave up, and forgot how to walk

邯鄲の夢【かんたんのゆめ】

(n) vain dream of wealth and splendour (splendor)

邯鄲師【かんたんし】

(n) bedroom thief

扈従【こしょう;こじゅう】

(n,vs) attendance

鄙【ひな】

(n) countryside

rural areas

鄙びる【ひなびる】

(v1,vi) to become rustic

to be countrified

鄙歌【ひなうた】

(n) folk song

鄙懐;卑懐【ひかい】

(n) (hum) one's own thought

one's own idea

鄙言;卑言【ひげん】

(n) vulgar expression

vulgarism

slang expression

鄙諺;卑諺【ひげん】

(n) vulgar proverb

popular saying

鄙振り;夷曲;夷振り【ひなぶり】

(n) (1) appearing rustic

(2) ancient song played at the court

(3) (See 狂歌) comical tanka

鄙人;卑人;鄙【ひなびと(鄙人);ひじん;とひとま(鄙人);とひと(鄙人,鄙)】

(n) (1) (arch) (See 田舎者) countryfolk

villager

provincial

(2) (ひじん only) (derog) (arch) greedy person

underclass

low-standing person

鄙離る【ひなさかる;ひなざかる】

(v4r,vi) (arch) to be far away from the city

to be remote

酥;蘇【そ】

(n) (1) condensed milk

(n,n-suf,n-pref) (2) (蘇 only) (abbr) (See 蘇維埃・2) Soviet Union

酩酊【めいてい】

(n,vs,adj-no) drunkenness

intoxication

酩酊者【めいていしゃ】

(n) drunkard

reveller

酩酊歩行【めいていほこう】

(n) drunken (staggering, tottering) gait

wide-based gait

醂す;淡す【さわす(醂す);あわす】

(v5s,vt) (1) to remove the astringent taste from persimmons

(2) (さわす only) to soak in water

to steep in water

(3) (さわす only) to matte (with black lacquer)

醢【ひしお】

(n) salted flesh (fish, etc.)

醵金【きょきん】

(n,vs) contribution

subscription

醵出【きょしゅつ】

(n,vs) donation

contribution

醴泉【れいせん】

(n) (obsc) spring of sweet water

醺然【くんぜん】

(adj-t,adv-to) appearing drunk and cheerful

釉薬;上薬;釉;上釉【うわぐすり;ゆうやく(釉薬)】

(n) glaze

overglaze

enamel

釵【さい】

(n) {MA} sai (an Okinawan weapon)

鉞【まさかり】

(n) broadaxe

鉗子;かん子【かんし】

(n) forceps

鉤;鈎【かぎ】

(n) (1) hook

(2) (abbr) (See 鉤括弧) hook bracket (Japanese quotation mark)

鉤の手【かぎのて】

(n) right-angled bend

鉤括弧【かぎかっこ】

(n) square bracket

Japanese-style quotation marks

鉤十字【かぎじゅうじ】

(n) swastika

鉤針;かぎ針【かぎばり】

(n) hook

crochet needle

鉤素【はりす;ハリス】

(n) (uk) snell (fishing)

leader

trace

cast

鉤虫【かぎむし;カギムシ】

(n) (uk) (See 有爪動物) velvet worm (Onychophora)

鉤虫【こうちゅう】

(n) hookworm

鉤虫症【こうちゅうしょう】

(n) hookworm disease

ancylostomiasis

ankylostomiasis

uncinariasis

鉤爪;カギ爪;かぎ爪;鈎爪【かぎづめ(鉤爪,かぎ爪,鈎爪);カギづめ(カギ爪);かぎつめ(鉤爪,かぎ爪,鈎爪)】

(n) (See 扁爪) claw

talon

鉤頭虫【こうとうちゅう】

(n) thorny-headed worm (any parasitic worm of phylum Acanthocephala)

鉤頭虫類【こうとうちゅうるい】

(n) acanthocephalans

thorny-headed worms

鉤頭動物【こうとうどうぶつ】

(n) acanthocephales

thorny-headed worms

spiny-headed worms

鉤頭動物門【こうとうどうぶつもん】

(n) Acanthocephala

phylum of thorny-headed worms

鉤鼻;かぎ鼻;鈎鼻【かぎばな;かぎはな】

(n) hooked nose

鉤裂き【かぎざき】

(n) rip

tear

鉈【なた】

(n) hatchet

traditional Japanese edged tool with short handle and wide blade

鉈鎌【なたがま】

(n) (uk) billhook

fascine knife

sickle-shaped tool with a sharp inner edge, halfway between a knife and an axe

鉈豆【なたまめ】

(n) sword bean

鉋【かんな】

(n) plane (for working with wood)

鉋掛け;カンナ掛け【かんなかけ(鉋掛け);カンナがけ(カンナ掛け)】

(n) (uk) planing (wood)

鉋屑;かんな屑【かんなくず】

(n) wood shavings

鉋身【かんなみ】

(n) cutting blade of a plane

銜え箸【くわえばし】

(n) holding one's chopsticks in one's mouth (a breach of etiquette)

銛【もり】

(n) lance

harpoon

鋏(P);剪刀【はさみ(P);ハサミ】

(n) (uk) scissors

tongs

(P)

鋏;矢床【やっとこ】

(n) (uk) pincers

nippers

pliers

鋏角【きょうかく】

(n) chelicera

鋏角亜門【きょうかくあもん】

(n) Chelicerata (suborder comprising arachnids, sea spiders, and horseshoe crabs)

鋏角類【きょうかくるい】

(n) Chelicerata

chelicerates

鋏虫;挟み虫【はさみむし;ハサミムシ】

(n) (uk) earwig

銹菌【さびきん;しゅうきん】

(n) rust (fungus)

銹病【さびびょう;しゅうきん】

(n) (plant) rust

rust fungus

銷夏【しょうか】

(n) summering

鋩【へさき】

(n) the tip of a spear

the edge at the very tip of a sword

鋩子【ぼうし】

(n) the edge at the very tip of a sword

錚々;錚錚【そうそう】

(adj-t,adv-to) (uk) eminent

distinguished

錣;錏【しころ】

(n) (See 兜) series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet

錻力(ateji);鉄葉(ateji);錻(ateji)【ブリキ】

(n) (uk) tin plate (dut: blik)

(P)

鍼【はり】

(n) (1) (acupuncture) needle

(2) (See 鍼術) acupuncture

鍼のつぼ;鍼の壷【はりのつぼ】

(n) acupuncture point

鍼医;針医【はりい】

(n) acupuncturist

鍼灸;針灸【しんきゅう】

(n) acupuncture and moxibustion

鍼灸院【しんきゅういん】

(n) acupuncture and moxibustion clinic

鍼灸師【しんきゅうし】

(n) acupuncturist and practitioner of moxibustion

鍼師;はり師【はりし】

(n) (See 鍼医) acupuncturist

鍼治【しんじ】

(n) acupuncture

鍼治療【はりちりょう】

(n) acupuncture

鍼術;針術【しんじゅつ】

(n) acupuncture

鍼麻酔【はりますい】

(n) anesthesia by acupuncture

鍼療法【はりりょうほう】

(n) acupuncture therapy

鎬【しのぎ】

(n) (1) ridges on a blade (sword, knife, etc.)

(2) ridged pattern in building

鎬鑿【しのぎのみ】

(n) chisel for making dovetail joints

鎹【かすがい】

(n) (1) (uk) clamp

cramp (metal)

(2) tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)

鏖殺【おうさつ】

(n,vs) massacre

extermination

鏗然【こうぜん】

(adj-t,adv-to) emitting a shrill sound (musical instrument, metal, stone)

鏗鏗;鏗々【こうこう】

(adj-t,adv-to) (arch) the ringing out of bells or chimes

鏗鏘【こうそう】

(adj-t,adv-to) (arch) the resoudning sound of bells, musical instruments, stones being struck, etc.

鏨;鑽【たがね】

(n) (1) (uk) chisel

(2) (uk) burin

graver

engraving tool

(3) (uk) gad

jumper

mining tool

鏃;矢尻;矢じり【やじり】

(n) arrowhead

鏝【こて】

(n) (1) flat-iron

(2) soldering iron

(3) crimper

curling tongs

(4) (uk) trowel

鏤刻【るこく;ろうこく】

(n) carve

engrave

shape (sentences)

鏤骨【るこつ】

(n) painstaking efforts

鐚一文;びた一文【びたいちもん】

(exp) being penniless

not having a cent

鐶【かん】

(n) (1) ring

link

(2) open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony)

鐺;璫;木尻;小尻【こじり】

(n) (1) (鐺, 璫, 小尻 only) (ornamental) tip of a scabbard

(2) (鐺, 璫, 木尻 only) bottom of a bargeboard or cantilever

鑢【やすり】

(n) (uk) file

rasp

鑞【ろう】

(n) solder

鑞付け;ロー付け;ろう付け【ろうづけ(鑞付け,ろう付け);ローづけ(ロー付け)】

(n) soldering

brazing

鑷子【せっし;ちょうし;ぢょうし;セッシ】

(n) (See ピンセット) tweezers (esp. in a medical or laboratory setting)

forceps

鑽る;鑚る【きる】

(v5r,vt) (obsc) to start a fire (with wood-wood friction or by striking metal against stone)

鑽孔【さんこう】

(n,vs) boring

punching

鑽孔機;鑚孔機【さんこうき】

(n) boring machine

punching machine

perforator

鑿【のみ】

(n) (uk) chisel

鑿井;削井【さくせい】

(n,vs) well drilling

鑿岩機;削岩機【さくがんき】

(n) rock drill

pneumatic drill

jackhammer

閂;貫木【かんぬき】

(n) (uk) bar

bolt (e.g. on door)

latch

閂止め;閂どめ【かんぬきどめ】

(n) reinforcing "bolt" stitch across the bottom of a seam

閊える(P);支える【つかえる(P);つっかえる】

(v1,vi) (1) (uk) to stick

to get stuck

to get caught

to get jammed

to clog

(2) (uk) to be unavailable

to be busy

to be occupied

to be full

(3) (uk) to be piled up (e.g. of work)

(4) (uk) to halt (in one's speech)

to stumble (over one's words)

to stutter

(5) (uk) (See 痞える・つかえる) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)

to feel pressure

to feel pain

(P)

閘門【こうもん】

(n) lock gate

閨;寝屋【ねや】

(n) (1) sleeping quarters

bedroom (mainly refers to one used by a married couple)

(2) inner room

inner sanctum

閨閤【けいこう】

(n) (1) (obsc) sleeping quarters

bedroom

(2) (obsc) woman's living room

woman

閨事【ねやごと】

(n) (arch) (See 房事) sexual intercourse

lovemaking

閨秀【けいしゅう】

(n) accomplished lady

閨秀作家【けいしゅうさっか】

(n) woman writer

閨閥【けいばつ】

(n) clan

閨閥政治【けいばつせいじ】

(n) government by relatives of ruler's wife

閨房【けいぼう】

(n) bedroom

(woman's) bedchamber

pillow talk

閨門【けいもん】

(n) (1) bedroom entrance

bedroom

(2) (See 家庭) home

family life

household

conjugal relationship

閭門【りょもん】

(n) gate of a village

閼伽【あか】

(n) {Buddh} water offering to Buddha (san: argha, arghya)

holy water

閻王【えんおう】

(n) (abbr) Yama, judge of the afterlife

閻浮提【えんぶだい】

(n) Jambudvipa (continent of the terrestrial world in Hindu cosmology)

閻魔【えんま】

(n) {Buddh} Yama (king of the world of the dead, who judges the dead)

Emma

Yan

Yomna

閻魔の庁【えんまのちょう】

(n) (See 閻魔) judgment seat of Yama (judgement)

閻魔王【えんまおう】

(n) (hon) {Buddh} (See 閻魔) Yamaraja (king of the world of the dead, who judges the dead)

閻魔顔【えんまがお】

(n) devilish face

diabolical face

閻魔大王【えんまだいおう】

(n) Yama

judge of the afterlife

閻魔帳;えんま帳【えんまちょう】

(n) teacher's mark or grade book

閻魔天;焔摩天【えんまてん】

(n) {Buddh} (See 閻魔) Yama (as protector deity of the south in esoteric Buddhism)

閻魔蟋蟀【えんまこおろぎ】

(n) Oriental garden cricket

Emma field cricket

閹官;えん官【えんかん】

(n) (See 宦官) eunuch

閹人【えんじん】

(n) eunuch

閾【いき;しき;しきみ】

(n,pref) (See 敷居) threshold

liminal threshold between the exterior and the interior of a house

閾下【いきか】

(n,adj-no) (See サブリミナル) subliminal (below the threshold of sensation or consciousness)

閾刺激【いきしげき】

(n) threshold stimulus

閾値(P);しきい値(P);いき値【いきち(閾値,いき値)(P);しきいち(閾値,しきい値)(P)】

(n) threshold (amount, dose, etc.)

(P)

閾値下【いきちか】

(adj-no) subliminal

闊達;豁達;濶達【かったつ;かつだつ(ok)】

(adj-na,n) openhearted

frank

broad-minded

闊達自在【かったつじざい】

(n,adj-na) broad-minded and free in disposition

large-hearted and not scrupulous about trifles

闊歩;濶歩【かっぽ】

(n,vs) (1) striding

swaggering

strutting

(2) lording it over others

acting as though one owns the place

throwing one's weight around

闊葉樹【かつようじゅ】

(n) broad-leaved tree

闃【げき】

(adv-to,adj-t) (arch) quietly

闃寂【げきせき;げきじゃく】

(adj-t,adv-to) silent and still

desolate

闃然【げきぜん】

(adj-t,adv-to) quiet and still

without sign of life

闌;酣【たけなわ】

(adv) (uk) in full swing

at full height

闕所;欠所【けっしょ】

(n) confiscation of property (Edo period)

闕腋;欠掖【けってき;けつえき(闕腋)】

(n) (1) (abbr) (See 縫腋) unstitched, open side of some traditional Japanese clothing

clothing with such an open side

(2) (See 闕腋の袍) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran

闕腋の袍【けってきのほう】

(n) (See 襴) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran

闖入;ちん入【ちんにゅう】

(n,vs) intrusion

forced entry

闖入者【ちんにゅうしゃ】

(n) intruder

闡明【せんめい】

(n,vs) make clear

explicate

explain

阡;仟【せん】

(num) thousand (used in legal documents)

阮朝;グエン朝【げんちょう(阮朝);グエンちょう(グエン朝)】

(n) Nguyen Dynasty (Vietnam; 1802-1945)

阮咸【げんかん】

(n) ruanxian (4 or 5-stringed Chinese lute)

ruan

陌;佰【ひゃく;はく】

(num) one hundred (used in legal documents)

陋屋【ろうおく】

(n) cramped home

one's humble abode

hovel

pigsty

cottage

squalid hut

陋巷【ろうこう】

(n) narrow, dirty backstreet

陋習【ろうしゅう】

(n) evil custom

陋劣【ろうれつ】

(adj-na,n) mean

base

nasty

陞叙【しょうじょ】

(n,vs) advancement

promotion

陞進【しょうしん】

(n,vs) promotion

rising in rank

陞任【しょうにん】

(n,vs) advancement

promotion

隘路;あい路【あいろ】

(n) defile

narrow path

bottleneck

隕星【いんせい】

(n) {astron} (See 隕石・いんせき) meteor

falling star

隕石;いん石【いんせき】

(n) meteorite

隕石孔【いんせきこう】

(n) meteorite crater

隕鉄【いんてつ】

(n) meteoric iron

隗より始めよ【かいよりはじめよ】

(exp) (1) start with the first step

when embarking on a great project, start with immediate steps

(2) he who first suggests it should be the first to do it

隧道【すいどう;ずいどう;ついどう(ik)】

(n) (1) (See トンネル・1) tunnel

(2) (See トンネル・2) fielding error (baseball)

隱語【いんご】

(n) secret word

code word

隴を得て蜀を望む【ろうをえてしょくをのぞむ】

(exp,v5m) never being satisfied with what one gets, and always wanting more

give someone an inch and they will take a mile

taking Gansu only to want Sichuan

隹【ふるとり】

(n) kanji "old bird" radical

雉;雉子【きじ;きぎす(ok);きぎし(ok);キジ】

(n) (uk) green pheasant (Phasianus versicolor)

Japanese pheasant

雉も鳴かずば撃たれまい【きじもなかずばうたれまい】

(exp) avoiding unnecessary talk can prevent disaster falling on one

there is safety in silence

the pheasant would not be shot but for its cries

雉隠【きじかくし;キジカクシ】

(n) (uk) Asparagus schoberioides

雉羽太【きじはた;キジハタ】

(n) (uk) red-spotted grouper (species of fish, Epinephelus akaara)

Hong Kong grouper

雉猫【きじねこ】

(n) (arch) brown-speckled cat

雉鳩【きじばと;キジバト】

(n) (uk) Oriental turtle dove (Streptopelia orientalis)

eastern turtle dove

rufous turtledove

雍菜;甕菜【ようさい;ヨウサイ】

(n) (uk) swamp morning glory (Ipomoea aquatica)

water spinach

kangkong

霍乱【かくらん】

(n) sunstroke

heatstroke

雹【ひょう】

(n) (See 霰・1) hail (esp. hailballs 5 mm or greater)

雹害【ひょうがい】

(n) hail damage

霄漢【しょうかん】

(n) sky

heavens

firmament

霄壌【しょうじょう】

(n) heaven and earth

霏々;霏霏【ひひ】

(adj-t,adv-to) incessant falling (e.g. rain, snow)

prolonged continuation (of something)

霖雨【りんう】

(n) (obs) long spell of rain

霙【みぞれ】

(n) (1) sleet (mixture of snow and rain)

(2) shaved ice topped with honey

霰【あられ】

(n) (1) (See 雹) hail (esp. hailballs under 5 mm)

graupel

(2) {food} dicing

small cubes

(3) (abbr) (See 霰餅) roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

霰石;アラレ石【あられいし(霰石);アラレいし(アラレ石)】

(n) aragonite

霰餅【あられもち】

(n) roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, or sweetened with sugar, etc.)

霰粒腫【さんりゅうしゅ;せんりゅうしゅ】

(n) chalazion (sebaceous cyst of the eyelid)

tarsal cyst

霹靂【へきれき】

(n) thunder

thunderclap

霹靂神【はたたがみ;はたはたがみ】

(n) (arch) loud thunder

霽月【せいげつ】

(n) moon shining in a rain-cleansed sky

霾る;土降る【つちふる】

(v5r) to rain dust

to have a dust storm

靄【もや】

(n) (See 霧・1) mist

haze

靄々;靄靄【あいあい】

(adj-t,adv-to) (See 靄然・1) accumulation of clouds or mist

靄の掛かった【もやのかかった】

(exp) hazy

靄る【もやる】

(v5r,vi) to become misty

to become hazy

靄然;藹然【あいぜん】

(adv-to,adj-t) (1) (arch) hovering like mist or clouds

(2) gentle

calm

靈氣【れいき】

(n) Reiki (healing method)

靉靆【あいたい】

(adj-t,adv-to) trailing clouds

靨(P);笑窪【えくぼ】

(n) (uk) dimple

(P)

勒する【ろくする】

(vs-s,vt) (1) to manage

(2) to carve

to write (for posterity)

靫;空穂;靱(iK)【うつぼ;うつお】

(n) (See 靫・ゆぎ) quiver (of arrows; cylindrical)

靫;靱【ゆぎ;ゆき(ok)】

(n) (See 靫・うつぼ) quiver (of arrows; box-shaped)

靫草【うつぼぐさ;ウツボグサ】

(n) (uk) common self-heal (Prunella vulgaris subsp. asiatica)

common selfheal

靫蔓;靫葛【うつぼかずら】

(n) pitcher plant

靱性【じんせい】

(n) (ant: 脆性) tenacity

toughness

靱皮【じんぴ】

(n) soft leather

鞅;胸懸;胸繋;胸掛【むながい;むなかき(ok)】

(n) martingale

鞅掌【おうしょう】

(n,vs) being busy with

靺鞨【まっかつ;まつかつ】

(n) Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes)

鞆【とも】

(n) archer's left-wrist protector

鞏皮症【きょうひしょう】

(n) scleroderma

鞏膜【きょうまく】

(n,adj-no) sclera

鞐【こはぜ】

(n) clasp

鞦;尻繋【しりがい】

(n) crupper

鞦韆【ぶらんこ(P);ブランコ】

(n) (uk) (poss. from Por: balanço) swing

trapeze

(P)

鞣【なめし】

(pref) tanning

鞣す【なめす】

(v5s) (uk) to tan (leather, hide, etc.)

鞴;韛;吹子;吹革【ふいご】

(n) (uk) (pair of) bellows

鞴韜【ふくとう;たたら】

(n) (1) {Buddh} (See 踏鞴) (pair of) bellows

(2) lungs (of the body)

韃靼【だったん】

(n) Tartary (various tribes that historically inhabited the area north of China)

韋陀天【いだてん】

(n) {Buddh} Wei-To (temple guardian sometimes confused with Vajrapani)

韋駄天【いだてん】

(n) (1) {Buddh} Skanda (swift-footed guardian deity)

(2) great runner

韋編【いへん】

(n) leather cord

韋編三絶【いへんさんぜつ】

(n,vs) repeated reading

close (careful) reading

careful perusal

韜晦【とうかい】

(n,vs) hidden (talents, etc.)

self-concealment

self-effacement

韜晦趣味【とうかいしゅみ】

(n) propensity to efface oneself

being prone to conceal one's talent

韜略【とうりゃく】

(n) strategy

tactics

韲える;和える;合える(iK)【あえる】

(v1,vt) to dress vegetables (salad)

頌【しょう】

(n) (1) praise

(2) (See 六義・1) hymn (genre of the Shi Jing)

頌【じゅ】

(n) {Buddh} (See 偈) gatha (poetic verse of a scripture)

頌する【しょうする】

(vs-s) to celebrate someone's achievements

頌栄【しょうえい】

(n) doxology

頌歌【しょうか】

(n) anthem

carol

hymn of praise

頌詩【しょうし】

(n) admired poem

頌寿;頌壽【しょうじゅ;じゅじゅ(uK)】

(n,vs) (obsc) celebration of longevity

頌春【しょうしゅん】

(n) Happy New Year

頌徳【しょうとく】

(n) eulogy

頸肩腕症候群【けいけんわんしょうこうぐん】

(n) cervicobrachial syndrome

indicates pain, swelling, weakness and-or numbness in the neck-shoulder region. Used when specific diagnosis is not known.

頸上;首紙;首上;頸紙【くびかみ】

(n) (See 上頸) neckband

round upright collar (on some traditional Japanese clothing)

頸袋【けいたい】

(n) dewlap

頸椎;頚椎【けいつい】

(n) cervical vertebrae

頸椎脱臼【けいついだっきゅう】

(n) cervical dislocation

頸動脈;頚動脈;けい動脈【けいどうみゃく】

(n) carotid artery

頸動脈エコー【けいどうみゃくエコー】

(n) carotid duplex (ultrasound)

頸動脈狭窄症;頚動脈狭窄症【けいどうみゃくきょうさくしょう】

(n) carotid stenosis

carotid artery stenosis

頸動脈小体;頚動脈小体【けいどうみゃくしょうたい】

(n) carotid body

carotid glomus

頸肉;頚肉【けいにく】

(n) (obsc) neck flesh

頸部;頚部【けいぶ】

(n,adj-no) neck (region)

頸木;軛;衡【くびき】

(n) yoke

頸輪【くびわ】

(n) (animal) collar

necklace

頸腕症候群【けいわんしょうこうぐん】

(n) cervico-omo-brachial syndrome

頤【おとがい】

(n) (1) (lower) jaw

(2) chatterbox

頤で人を使う;あごで人を使う【あごでひとをつかう】

(exp,v5u) (See あごで使う・1) to set somebody to work in an arrogant fashion

to push somebody around

to indicate someone by pointing one's chin

頤使;頤指【いし】

(n,vs) (See あごで使う・1) bossing someone around

having a person under one's control

頷いて【うなずいて】

(adv) (uk) with a nod

頷き【うなずき】

(n) (uk) nod

inclination of the head

頷き合う;頷きあう【うなずきあう】

(v5u,vi) to nod to one another

頷く(P);首肯く;肯く【うなずく(P);うなづく】

(v5k,vi) (uk) to nod

to bow one's head in assent

(P)

頽れる;崩折れる【くずおれる】

(v1,vi) to collapse (physically or emotionally)

to fall down

頽勢【たいせい】

(n) one's declining fortunes

decay

頽唐【たいとう】

(n) decadence

decline

頽齢【たいれい】

(n) declining years

顆【か】

(n) (1) condyle

(ctr) (2) (arch) counter for grains and small spheres

顆節目【かせつもく】

(n) Condylarthra

extinct order of mammals

顆粒【かりゅう】

(n,adj-no) granule

顆粒球【かりゅうきゅう】

(n) granulocyte

顆粒球減少症【かりゅうきゅうげんしょうしょう】

(n) agranulocytosis

顆粒細胞【かりゅうさいぼう】

(n) granule cell

顆粒剤【かりゅうざい】

(n) granule

pellet

顆粒状【かりゅうじょう】

(adj-no) granular

顆粒性【かりゅうせい】

(n,adj-no) granular

顆粒層【かりゅうそう】

(n) granular layer

stratum granulosum

顆粒白血球【かりゅうはっけっきゅう】

(n) granulocyte

顋門【ひよめき】

(n) (uk) (See 泉門) fontanel

fontanelle

顫動【せんどう】

(n) (1) vibration

(vs) (2) to tremble

to shake

顫動音【せんどうおん】

(n) {ling} trill

顰【ひそみ】

(n) knitted brows

frown

顰める;嚬める【ひそめる】

(v1,vt) (uk) (See 眉をひそめる) to knit (one's eyebrows)

顰める;蹙める【しかめる】

(v1,vt) (uk) (See 顔を顰める,眉を顰める) to pull a wry face

to screw one's face up

to pucker one's face

to scowl

to grimace

to frown

顰め面;顰めっ面;しかめ面;しかめっ面【しかめつら(顰め面,しかめ面);しかめっつら(顰めっ面,しかめっ面)】

(n) frown

scowl

grimace

顰蹙【ひんしゅく】

(n,vs) frowning on

being shocked at

顰蹙を買う【ひんしゅくをかう】

(exp,v5u) to displease someone

to make someone disgusted

to be frowned at

顱骨【ろこつ】

(n) skull

顴骨【けんこつ;かんこつ】

(n) (obsc) (See 頬骨) cheekbone

zygomatic bone

malar bone

顳顬;蟀谷;顳【こめかみ】

(n) (uk) temple (of the forehead)

颪【おろし】

(n) wind blowing down from mountains

颯と(P);颯っと(io)【さっと】

(adv) (1) (uk) quickly (esp. actions)

(2) suddenly (esp. wind, rain, etc.)

(P)

颯爽【さっそう】

(adj-t,adv-to) gallant

dashing

jaunty

颯颯;颯々【さっさつ】

(adj-t,adv-to,n) rustling (of wind)

murmuring

whistling

soughing

颶風【ぐふう】

(n) tornado

hurricane

typhoon

飄々;飄飄【ひょうひょう】

(adv-to,adv) (1) whistling (of the wind)

blowing

(2) fluttering (in the wind)

waving

flapping

flying

(3) tottering

staggering

(4) aimlessly

wandering about

roaming

(5) aloof from the world

easygoing

transcendental

detached

飄逸【ひょういつ】

(adj-na) easygoing

unconventional

happy-go-lucky

light

餃子【ぎょうざ(P);ギョーザ;ギョウザ;チャオズ】

(n) (uk) (チャオズ is from the Chinese word jiaozi) gyoza (crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables)

(P)

餡【あん】

(n) (1) {food} (See 餡こ・1) red bean paste

red bean jam

anko

(2) {food} (See 葛餡) kudzu sauce

(3) {food} filling (of a dumpling, bun, etc., e.g. ground meat, vegetables, bean paste)

(4) (See 餡子・2) filling (generally)

a substance wrapped in something else (e.g. cushion stuffing)

(P)

餡こ(P);餡子【あんこ】

(n) (1) (uk) red bean paste

red bean jam

anko

(2) (sl) (See 饅頭) filling (e.g. of a manjuu)

(P)

餡ころ【あんころ】

(n) {food} mochi wrapped with sweet bean jam

餡ころ餅【あんころもち】

(n) {food} (See 餡ころ) mochi wrapped with sweet bean jam

餡パン【あんパン;アンパン】

(n) (1) bread roll filled with anko

(2) paint thinner placed inside a bag used as a drug

餡掛け;餡かけ【あんかけ】

(n) {food} (See 葛餡,餡・2) thick starchy sauce made of kuzu or katakuriko flour

餡蜜【あんみつ】

(n) {food} (from 餡 and 蜜豆) syrup-covered anko (bean jam) and fruit

mitsumame mixed with an(ko)

餡餅;餅【あんもち(餡餅);あんも】

(n) (1) (餡餅 only) (fem) (See 餅) mochi rice cake with red bean jam filling

mochi rice cake covered in red bean jam

(2) (あんも only) mochi rice cake

餡饅【あんまん】

(n) bun with anko filling

餞;贐【はなむけ】

(n) (sometimes written 鼻向け) farewell gift

parting gift

viaticum

餞別【せんべつ】

(n,adj-no) farewell gift

餠は餠屋;餅は餅屋;もちはもち屋【もちはもちや】

(exp) (id) every man knows his own business best

one should go to specialists for the best results

饂飩【うどん(P);うんどん(ok)】

(n) (uk) udon (thick Japanese wheat noodles)

(P)

饂飩屋【うどんや】

(n) noodle shop

饂飩鋤【うどんすき】

(n) (uk) (See 魚すき) seafood and vegetables cooked sukiyaki style and served with udon

饅頭【まんじゅう】

(n) manjuu

steamed yeast bun with filling

饅頭蟹【まんじゅうがに;マンジュウガニ】

(n) (uk) egg crab (Atergatis spp.)

饐える【すえる】

(v1,vi) to go bad

to turn sour

饋電線【きでんせん】

(n) (obs) (See 給電線) feeder

饑い【ひだるい】

(adj-i) (uk) hungry

饒舌家【じょうぜつか】

(n) talkative person

chatterbox

饌米【せんまい】

(n) offering of consecrated rice

饕餮【とうてつ】

(n) (1) (arch) tao-tie (mythological Chinese creature engraved on bronzeware during the Shang & Zhou dynasties)

(2) (used as a metaphor for a) brutal person

(3) coveting of wealth (property, etc.)

饕餮文【とうてつもん】

(n) tao-tie engraving

figure of a creature of Chinese mythology engraved on bronze ware during the Yin-Chou dynasty

馘す【かくす】

(v5s,vt) (1) (arch) to behead

(2) to fire

馘首【かくしゅ】

(n,vs) beheading

dismissal

馥郁【ふくいく】

(adj-t,adv-to) fragrant

sweet-smelling

馭者座;御者座【ぎょしゃざ】

(n) {astron} Auriga (constellation)

the Charioteer

駟も舌に及ばず【しもしたにおよばず】

(exp) talking so fast that even a four-horse coach cannot catch up to the words

駟馬【しば】

(n) four horse carriage

駝鳥;鴕鳥(iK)【だちょう;ダチョウ】

(n) (uk) ostrich (Struthio camelus)

駘蕩【たいとう】

(adj-na,n) peaceful and calm

large and wide

駑馬【どば】

(n) (riding) hack

駭然【がいぜん】

(adv-to,adj-t) (arch) (See 愕然) astonished

very surprised

駱駝【らくだ;ラクダ】

(n) (uk) camel

駱駝色;らくだ色【らくだいろ】

(n) (uk) camel color

駱駝炭【らくだずみ】

(n) (See 土竈炭) charcoal burned in an earthen kiln

駱駝虫【らくだむし;ラクダムシ】

(n) (uk) inocelliid snakefly (any insect of family Inocelliidae)

駸々;駸駸【しんしん】

(adv-to,adj-t) (1) proceeding quickly

flying (of time)

rapidly

with great strides

(2) (arch) (original meaning) running quickly (of a horse)

騙されやすい;騙され易い【だまされやすい】

(adj-i) (uk) (See 騙す) gullible

naive

騙し【だまし】

(n) deceiving

cheating

fooling

騙し絵;だまし絵【だましえ】

(n) trompe l'oeil

騙し合い【だましあい】

(n) cheating each other

騙し合う【だましあう】

(v5u) to cheat each other

騙し込む;騙しこむ【だましこむ】

(v5m,vt) to deceive

to ensnare

騙し討ち【だましうち】

(n) surprise attack

sneak attack

foul play

騙し騙し【だましだまし】

(n,vs) using every trick (in the book)

騙す(P);瞞す【だます】

(v5s,vt) to trick

to cheat

to deceive

(P)

騙り【かたり】

(n) swindle

fraud

騙る【かたる】

(v5r,vt) (1) to swindle

to cheat

to take (something) away by deception

(2) to misrepresent oneself (as)

to lie (e.g. about one's name or status)

to falsify (e.g. a seal)

to assume (a name)

to pretend (to be)

騙取【へんしゅ】

(n,vs) swindling

驀進;ばく進【ばくしん】

(n,vs) dash

rush

驀地【まっしぐら;ましぐら;ましくら;ばくち】

(adv) (uk) at full speed

騾馬【らば;ラバ】

(n) (uk) (See 駃騠・けってい) mule

驕り【おごり】

(n) arrogance

haughtiness

conceitedness

驕り高ぶる;驕りたかぶる【おごりたかぶる】

(v5r,vi) to flaunt one's success

to be proud of one's success

to be puffed up with success

驕る平家は久しからず【おごるへいけはひさしからず】

(exp) (id) Pride will have a fall

驕児【きょうじ】

(n) spoiled child

spoilt child

驕兵必敗【きょうへいひっぱい】

(exp) Defeat is inevitable for an overconfident army

Being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat (failure)

Pride comes before a fall

驕慢【きょうまん】

(adj-na,n) arrogance

驕傲【きょうごう】

(adj-na,n) pride

arrogance

驕奢【きょうしゃ】

(adj-na,n) luxury

extravagance

驕恣;驕肆【きょうし】

(n) being proud and self-willed

驍将【ぎょうしょう】

(n) veteran general

leader

驟雨【しゅうう】

(n) sudden shower

驢車【ろしゃ】

(n) (obsc) donkey cart

驢馬【ろば;ロバ】

(n,adj-no) (uk) donkey

ass

驢馬の橋;ロバの橋【ろばのはし(驢馬の橋);ロバのはし(ロバの橋)】

(n) pons asinorum (hurdle to learning)

驥足【きそく】

(n) full ability

驥尾【きび】

(n) leader (to follow)

骭【はぎ】

(n) (obsc) (See 臑) shin

shinbone

骰子;賽子【さいころ;サイコロ;シャイツ(骰子)】

(n) (uk) (シャイツ is from Chinese) dice

die

髀臼【ひきゅう】

(n) (See 寛骨臼) acetabulum

cotyloid cavity

髀肉;脾肉【ひにく】

(n) round meat

meat from a pig's thigh (from which ham is made)

髀肉の嘆を託つ【ひにくのたんをかこつ】

(exp,v5t) to fret from forced idleness

髑髏;曝首【されこうべ;しゃれこうべ;しゃりこうべ;どくろ(髑髏)】

(n) skull (esp. weatherbeaten)

cranium

髢;髪文字【かもじ】

(n) (1) hairpiece

false hair

switch

(2) (arch) (fem) hair

髱【たぼ】

(n) chignon (in a Japanese hair-style)

髷【まげ】

(n) bun (hairstyle)

chignon

topknot

髷結い【まげゆい】

(n) {sumo} hairdressing of a wrestler's top-knot

髷物【まげもの】

(n) (See 丁髷) period play (esp. set in the Edo period)

period drama

髻【もとどり;たぶさ;たきふさ】

(n) (arch) place where hair is gathered together atop the head

hair tied (or pinned) together in this position

鬆【す】

(n) (1) pore

(2) blowhole

鬘【かつら(P);かずら】

(n) hairpiece

wig

(P)

鬚鯨【ひげくじら;ヒゲクジラ】

(n) (uk) baleen whale

whalebone whale

鬚虫【ひげむし;ヒゲムシ】

(n) (uk) (obsc) (See 有鬚動物) beard worm (any worm of phylum Pogonophora)

鬚髯【しゅぜん】

(n) mustache and beard

鬢【びん】

(n) (uk) sideburns

sidelocks

hair at the temples

鬢とろ【びんとろ】

(n) (See 鬢長) albacore belly

鬢差し;鬢差【びんさし】

(n) (arch) (obsc) bow-shaped whale-bone or copper hairpins used to increase the volume on the side of a woman's hair (Edo period)

鬢削ぎ;鬢そぎ;鬢枇;鬢曽木;鬢除ぎ【びんそぎ】

(n) (arch) cutting a person's sidelocks

evenly cut sidelocks (symbol of adulthood for noblewomen in the Heian era)

ritual of cutting the sidelocks (coming-of-age ceremony for women from about 1568-1867)

鬢切り;鬢きり【びんきり;びんぎり(鬢切り)】

(n) hairstyle for men and women from early Edo era to the Genroku era

鬢長【びんなが;びんちょう;ビンナガ;ビンチョウ】

(n) (uk) albacore (Thunnus alalunga)

germon

鬢髪【びんぱつ】

(n) hair at the temples

hair at the sides of the head

鬢付け【びんつけ】

(n) (abbr) (See 鬢付け油) pomade

pomatum

hair oil

鬢付け油;鬢付油【びんつけあぶら】

(n) pomade

pomatum

hair oil

鬣【たてがみ】

(n) mane (of a horse, lion, etc.)

鬣犬【たてがみいぬ】

(n) hyena

鬣狼【たてがみおおかみ;タテガミオオカミ】

(n) (uk) maned wolf (Chrysocyon brachyurus)

鬨;鯨波【とき】

(n) (also written as 時) (See 鬨の声) battle cry

war cry

鬨の声;ときの声【ときのこえ】

(n) war cry

battle cry

鬩ぎ合い;せめぎ合い【せめぎあい】

(n) conflict

fighting each other

鬩ぐ【せめぐ】

(v5g) (1) to be mutually bitter

to argue together

to quarrel

(2) to resent and bemoan

鬲【かなえ】

(n) kanji "tripod" radical (radical 193)

鬲【れき】

(n) (obsc) Chinese kettle with three legs

魄【はく】

(n) (See 魂・こん) Yin energy

spirit

魏【ぎ】

(n) Kingdom of Wei

State of Wei (China)

魏志【ぎし】

(n) the history of Wei

魏晋南北朝時代【ぎしんなんぼくちょうじだい】

(n) Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties period (220-589 CE)

魍魎【もうりょう】

(n) all kinds of spirits and goblins

魑魅【ちみ】

(n) mountain demon

魑魅魍魎【ちみもうりょう】

(n) evil spirits of rivers and mountains

魘される【うなされる】

(v1,vi) (1) (uk) to have a nightmare

(2) to make a noise during a nightmare

魘われる【おそわれる】

(v1,vi) (See 襲う・1,魘される・1) to be tormented (by dreams)

to have a nightmare

魴鮄;竹麦魚【ほうぼう;ホウボウ】

(n) (uk) red gurnard (Chelidonichthys spinosus)

gurnet

sea robin

鮑;鰒;石決明【あわび;アワビ】

(n) (uk) abalone

ear shell

鮑の貝の片思い【あわびのかいのかたおもい】

(exp) (obsc) (See 鮑の片思い) secret, unrequited love

鮑の片思い【あわびのかたおもい】

(exp) (obsc) (See 鮑の貝の片思い) secret, unrequited love

鮑魚【ほうぎょ】

(n) salt-cured fish

鮑結び【あわびむすび】

(n) (1) var. of knot often used to tie mizu-hiki

(2) woman's hairstyle, braided in this fashion

鮑熨斗【あわびのし】

(n) dried stretched abalone flesh

鮗【このしろ;コノシロ】

(n) (uk) konoshiro gizzard shad (Konosirus punctatus)

鮟鱇【あんこう;あんこ;アンコウ】

(n) (1) (uk) goosefish (any anglerfish of family Lophiidae)

monkfish

sea devil

(2) (arch) fool

(3) (See 呼び樋) curved gutter

鮠;鰷(oK)【はや;はえ;はい】

(n) minnow

shinner

鮨種【すしだね】

(n) (obsc) sushi topping

鮴【ごり;ゴリ】

(n) (1) (uk) (See ヨシノボリ) fish of the genus Rhinogobius

(2) (See チチブ) dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus)

(3) (See ウキゴリ・1) common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia)

(4) (See 鰍) Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)

鮴押し【ごりおし】

(n) (obsc) technique for catching gobies using a straw mat or basket

鯊;沙魚;蝦虎魚【はぜ】

(n) (1) goby (fish)

(2) (See 真鯊) yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus)

鯒;牛尾魚【こち;コチ】

(n) (uk) (牛尾魚 is gikun) flathead (esp. the bartailed flathead, Platycephalus indicus)

鯣【するめ;スルメ】

(n) (1) (uk) dried squid

dried cuttlefish

(2) (uk) (See 鯣烏賊) Japanese common squid (Todarodes pacificus)

鯣烏賊【するめいか;スルメイカ】

(n) (uk) Japanese common squid

Pacific flying squid (Todarodes pacificus)

鯤【こん】

(n) (arch) (See 鵬) kun (in Chinese mythology, giant fish said to be able to turn into a bird)

鯔;鮱(oK)【とど】

(n) (1) (uk) (See 鯔・ぼら・1) adult striped mullet

(adv) (2) (abbr) (uk) (See とどのつまり) in the end

after all is said and done

鯔;名吉【いな(鯔);なよし(ok)】

(n) (なよし sometimes also refers to adults) (See 鯔・ぼら・1) young striped mullet

鯔;鰡;鮱(oK)【ぼら;ボラ】

(n) (1) (uk) striped mullet (Mugil cephalus)

(2) (obsc) (See 赤目魚) redlip mullet (Chelon haematocheilus)

鯔のつまり;鯔の詰まり;とどの詰まり【とどのつまり】

(exp,adv) (See 鯔・とど・1) in the end

after all is said and done

at the striped mullet's ultimate maturity (when the striped mullet is fully grown)

鯔背【いなせ】

(adj-na) (uk) (arch) gallant

dashing

smart

鰺のたたき【あじのたたき】

(n) fresh scad

鰺刺【あじさし;アジサシ】

(n) (uk) tern (esp. the common tern, Sterna hirundo)

鯱【しゃち;シャチ】

(n) (1) (uk) orca (Orcinus orca)

killer whale

grampus

(2) (しゃち only) (abbr) (See 鯱・しゃちほこ) mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)

鯱;鯱鉾【しゃちほこ;しゃっちょこ(鯱);さちほこ(鯱)】

(n) mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)

鯱瓦【しゃちほこがわら】

(n) ridge-end tile with the figure of a Shachihoko (e.g. on a castle)

鯱鉾立ち【さっちょこだち】

(n) (obsc) (See 鯱立ち・しゃちほこだち・1) handstand

headstand

鯱立ち;しゃっちょこ立ち【しゃちほこだち(鯱立ち);しゃっちょこだち】

(n,vs) (1) (See 逆立ち・さかだち) headstand

(2) doing one's best

doing something to the best of one's ability

鯰【なまず;ナマズ】

(n) (1) (uk) catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus)

(2) (arch) earthquake

鯰髭【なまずひげ】

(n) drooping moustache

鰉【ひがい;ヒガイ】

(n) (uk) Sarcocheillichthys variegatus (species of minnow)

鰓【えら】

(n) gills

branchia

鰓蓋【えらぶた;さいがい】

(n) gill cover

operculum

鰓弓【さいきゅう】

(n) branchial arch

gill arch

鰓呼吸;えら呼吸【えらこきゅう】

(n) (See 肺呼吸) branchial respiration (breathing using gills)

鰓孔【えらあな;さいこう】

(n) (1) gill slit

(2) pharyngeal slit

鰓弁【さいべん】

(n) gill lamella

branchial lamella

gill filament

鰓裂【さいれつ】

(n) gill slit

鰆【さわら;サワラ】

(n) (uk) Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)

鰈【かれい;カレイ】

(n) (uk) righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)

鰊;鯡【にしん;かど(鰊);ニシン】

(n) (uk) Pacific herring (Clupea pallasii)

鰊曇り【にしんぐもり】

(n) cloudy weather near Hokkaido during the herrings season (from the third to the sixth lunar month)

鰊粕;鯡粕【にしんかす】

(n) dried and pressed boiled herring (used as fertilizer)

鰥;鰥夫【やもめ】

(n) (See 男やもめ・おとこやもめ,寡婦・かふ) widower

divorced man not remarried

鰥寡【かんか】

(n) widow and widower

lonely people

鰥寡孤独【かんかこどく】

(n) with no one upon whom to depend

utter loneliness

the lonely and the helpless

people who have no kith or kin

鰤【ぶり;ブリ】

(n) (uk) Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)

鰤擬【ぶりもどき;ブリモドキ】

(n) (uk) pilot fish (Naucrates ductor)

鰡子;烏魚子;鱲子(oK)【からすみ】

(n) dried mullet roe

鰰;燭魚;雷魚【はたはた;かみなりうお(雷魚);ハタハタ】

(n) (uk) sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus)

鰾【ふえ;うきぶくろ(gikun);ひょう;ほばら(ok);ほはら(ok)】

(n) (See 浮き袋・2) swim bladder

air bladder

鱚;鼠頭魚【きす;キス】

(n) (uk) (鼠頭魚 is gikun) sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)

鱧【はも;はむ;ハモ】

(n) (1) (uk) daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus)

(2) (See 穴子) (in Northern Japan) conger eel

garden eel

鱶【ふか;フカ】

(n) (uk) (ksb:) (See 鮫) (large) shark

鱶の鰭【ふかのひれ】

(n) {food} (See 鱶鰭) shark fin

鱶潤目【ふかうるめ】

(n) (obsc) {food} (See 鱶鰭) shark fin

鱶鰭【ふかひれ;フカヒレ】

(n) (uk) {food} shark fin

鱶鰭スープ【ふかひれスープ】

(n) (uk) shark fin soup

鱸【すずき;スズキ】

(n) (uk) (See 鮬・せいご,フッコ) Japanese sea perch (Lateolabrax japonicus, esp. referring to an adult)

Japanese sea bass

鳧;計里【けり;ケリ】

(n) (uk) gray-headed lapwing (Microsarcops cinereus)

grey-headed lapwing

鳧鐘【ふしょう】

(n) (1) temple bell

(2) (See すい賓,十二律) (in Japan) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp)

鳰鳥【におどり;みおどり】

(n) (arch) (See カイツブリ) little grebe (Tachybaptus ruficollis)

鴉髻【あけい】

(n) (obsc) jet-black hair

鴃舌【げきぜつ】

(n) barbarian jabbering

鴆;酖【ちん】

(n) poisonfeather bird

zhenniao

zhen

mythical poisonous bird (of ancient China)

鶯貝【うぐいすがい;ウグイスガイ】

(n) (uk) Pteria brevialata (species of wing oyster)

鶯色;うぐいす色;鴬色【うぐいすいろ】

(n) (See 鶯茶) greenish brown

鶯茶【うぐいすちゃ】

(n) (See 鶯色) greenish brown

鴟尾;鵄尾;蚩尾【しび】

(n) ornamental ridge-end tile

鵝毛;鵞毛【がもう】

(n) goose down

goose feather

鵞ペン【がペン】

(n) quill pen

鵞眼【ががん】

(n) (arch) (See 銭・ぜに・1,鳥目・ちょうもく) zeni coin

鵞口瘡;鵝口瘡【がこうそう】

(n) thrush (pediatric disease)

aphtha

moniliasis

鵞口瘡菌【がこうそうきん;ガッコウソウキン】

(n) (uk) thrush fungus (Candida albicans)

鵞鳥;鵝鳥【がちょう】

(n) (uk) goose

鵲【かささぎ;カササギ】

(n) (uk) European magpie (Pica pica)

鶉【うずら;ウズラ】

(n) (1) (uk) quail

(2) Japanese quail (Coturnix japonica)

鶉水鶏;鶉秧鶏【うずらくいな;ウズラクイナ】

(n) (uk) corn crake

corncrake

land rail (Crex crex)

鶉豆;うずら豆【うずらまめ】

(n) pinto bean

mottled kidney bean

鶫;鶇【つぐみ;ツグミ】

(n) (uk) thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)

鵯【ひよどり;ひえどり;ヒヨドリ;ヒエドリ】

(n) (uk) brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis)

鵯花【ひよどりばな;ヒヨドリバナ】

(n) (uk) Eupatorium makinoi (species of boneset)

鵯上戸【ひよどりじょうご;ヒヨドリジョウゴ】

(n) (uk) Solanum lyratum (species of nightshade)

鵺;鵼(oK)【ぬえ】

(n) (1) Japanese chimera

mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail

(2) (See 虎鶫) White's thrush (Zoothera dauma)

(3) man of mystery

鵺鳥【ぬえどり】

(n) (arch) (See 虎鶫) White's thrush (Zoothera dauma)

鵺的;ぬえ的;ヌエ的【ぬえてき(鵺的,ぬえ的);ヌエてき(ヌエ的)】

(adj-na) mysterious

strange

sphinx-like

enigmatic

noncommital

鶚;雎鳩【みさご;しょきゅう(雎鳩);ミサゴ】

(n) (uk) osprey (Pandion haliaetus)

fish hawk

鶲;火焼【ひたき;ヒタキ】

(n) (uk) Old World flycatcher (any bird of family Muscicapinae, esp. the typical flycatchers of subfamily Muscicapinae)

鶸;金翅雀【ひわ;ヒワ】

(n) (uk) cardueline finch (any finch of subfamily Carduelinae, esp. the Eurasian siskin, Carduelis spinus)

鶺鴒【せきれい;まなばしら(ok);にわくなぶり(ok);にわくなぎ(ok);つつ(ok);セキレイ】

(n) (uk) any bird of family Motacillidae (excluding the pipits)

wagtail

longclaw

鷂【はいたか;はしたか;はしばみ;ハイタカ】

(n) (uk) Eurasian sparrowhawk (Accipiter nisus)

鷓鴣【しゃこ;シャコ】

(n) (1) (uk) francolin (partridge-like bird of genus Francolinus)

(2) (arch) (See 山鶉) partridge (of genus Perdix)

鷸;鴫【しぎ;シギ】

(n) (uk) sandpiper (any bird of family Scolopacidae, inc. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks)

鷸蚌の争い【いつぼうのあらそい】

(exp) while two dogs are fighting for a bone, a third runs away with it

the fight between the bird and the shell-fish ends in the fisherman's profit

鷸駝鳥【しぎだちょう;シギダチョウ】

(n) (uk) tinamou (any bird of family Tinamidae)

鷦鷯;三十三才【みそさざい(gikun);しょうりょう(ok);さざき(ok);ささぎ(ok);さざい(ok);みそさんざい(ok);ミソサザイ】

(n) (uk) (also written with the ateji 三十三才) winter wren (Troglodytes troglodytes)

鷽【うそ;ウソ】

(n) (uk) Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)

Japanese bullfinch

鷽替【うそかえ】

(n) (See 天満宮) annual religious ceremony that occurs in Tenmangu where worshippers come to exchange their wooden bullfinch birds

鸚鵡【おうむ;オウム】

(n) (uk) (See 鸚哥) (large) parrot (inc. the cockatoo)

鸚鵡貝【おうむがい;オウムガイ】

(n) (uk) chambered nautilus (esp. species Nautilus pompilius)

鸚鵡返し;おうむ返し【おうむがえし】

(n) parroting another's words

鸚哥【いんこ;インコ】

(n) (uk) true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)

鸛【こうのとり;こう;コウノトリ】

(n) (uk) stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)

鸛鶴【こうづる】

(n) (obsc) (See 鸛) Oriental stork (Ciconia boyciana)

鸞【らん】

(n) (See 鸞鳥) luan (mythical Chinese bird)

鸞鏡【らんきょう;らんけい】

(n) (1) (See 鸞鳥) mirror with a mythical Chinese bird carved into the back

(2) (らんけい only) (See 夷則,十二律) (in Japan) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. A sharp)

鸞鳥【らんちょう】

(n) luan (mythical Chinese bird)

鸞輿【らんよ】

(n) imperial conveyance

鹵獲【ろかく】

(n,vs) capture

seizure

plunder

鹵石【ろせき】

(n) {chem} halide

鹵簿【ろぼ】

(n) Imperial cortege (procession)

鹹湖【かんこ】

(n) salt lake

lagoon

鹹水【かんすい】

(n) (See 淡水) brackish water

brine

salt water

鹹水魚【かんすいぎょ】

(n) saltwater fish

鹹水湖【かんすいこ】

(n) saltwater lake

鹹味【かんみ】

(n) saltiness

麈尾【しゅび】

(n) (See 払子) priest's flapper made from the tail of a large deer

long stick with the tail of a large deer attached

麒麟(P);騏驎【きりん(P);キリン】

(n) (1) (uk) giraffe (Giraffa camelopardalis)

(2) qilin (Chinese unicorn)

(3) (麒麟 only) Kirin (brand of beer)

(4) (騏驎 only) (arch) horse that can ride 1000 ri in a day

(P)

麒麟座【きりんざ】

(n) {astron} Camelopardalis (constellation)

the Giraffe

麒麟菜【きりんさい;キリンサイ】

(n) (uk) Eucheuma muricatum (species of red algae)

麒麟児【きりんじ】

(n) child prodigy

wonder child

麒麟草【きりんそう;キリンソウ】

(n) (uk) Kamchatka stonecrop (Sedum kamtschaticum)

麒麟竭;麒麟血【きりんけつ;キリンケツ】

(n) (uk) (See 竜血樹) dragon's blood palm (Daemonorops draco)

bright red resin used in medicine, dyes, etc.

麒麟羚羊【きりんれいよう;キリンレイヨウ】

(n) (uk) (See ジェレヌク) gerenuk (Litocranius walleri)

Waller's gazelle

麕;麞;麇【のろ;ノロ】

(n) (uk) European roe deer (Capreolus capreolus)

麝香【じゃこう】

(n,adj-no) musk

麝香アンテロープ【じゃこうアンテロープ;ジャコウアンテロープ】

(n) (uk) suni (Neotragus moschatus)

麝香牛【じゃこううし;ジャコウウシ】

(n) (uk) muskox (Ovibos moschatus)

musk ox

麝香鹿【じゃこうじか】

(n) musk deer

麝香水【じゃこうすい】

(n) musk water

musk scent

麝香腺【じゃこうせん】

(n) musk gland

麝香鼠【じゃこうねずみ;ジャコウネズミ】

(n) (uk) Asian house shrew (Suncus murinus)

麝香猫【じゃこうねこ;ジャコウネコ】

(n) (uk) civet cat

麝香揚羽;麝香鳳蝶【じゃこうあげは;ジャコウアゲハ】

(n) (uk) Chinese windmill (species of red-bodied swallowtail butterfly, Atrophaneura alcinous)

麝香豌豆【じゃこうえんどう】

(n) sweet peas

麥繞;麦繞【ばくにょう】

(n) kanji "wheat" radical

麩質【ふしつ】

(n) gluten

麸;麩【ふ】

(n) wheat-gluten bread

麸;麩;麬(oK)【ふすま】

(n) wheat bran

mash

麪包;麺麭【めんぽう;メンパオ(麪包)】

(n) (obsc) (めんぽう was originally a military term; メンパオ is from the Chinese word "mianbao") (See パン・1) bread

麭;糕【こなもち】

(n) (obsc) round dumpling (made of rice flour, etc.)

靡かす【なびかす】

(v5s,vt) to seduce

to win over

to conquer

靡かせる【なびかせる】

(v1) to fly

to flutter

to win over

to win one's heart

to subdue

靡く【なびく】

(v5k,vi) to bend

to flutter

to wave

to bow to

to yield to

to obey

to be swayed by

(P)

黎族;リー族【リーぞく】

(n) Li (people)

黎巴嫩(ateji)【レバノン】

(n) (uk) Lebanon

(P)

黎明【れいめい】

(n) (1) daybreak

dawn

gray of the morning (grey)

(2) dawn (of a new age)

黎明期【れいめいき】

(n) dawning (of a new era)

dawn

黐【もち;モチ】

(n) (1) birdlime

(2) (uk) (See 黐の木) Nepal holly (Ilex integra)

黐の木;もちの木【もちのき;モチノキ】

(n) (uk) Nepal holly (Ilex integra)

黐竿【もちざお】

(n) lime stick for catching insects

黐躑躅;餅躑躅【もちつつじ;モチツツジ】

(n) (1) (uk) Rhododendron macrosepalum

(2) (uk) (arch) (See 蓮華躑躅・れんげつつじ) Japanese azalea (Rhododendron japonicum)

renge azalea

黔首【けんしゅ】

(n) the people (lit: black necks)

the masses

the public

the great unwashed

黥く【めさく】

(v5k) (arch) (obsc) (was v4k) to have a facial tattoo (esp. one around the eye, one form of punishment in ancient Japan)

黴【かび(P);カビ】

(n) mold

mould

mildew

(P)

黴びる;黴る(io)【かびる;カビる】

(v1,vi) (uk) to become moldy or musty (mouldy)

黴止め;かび止め【かびどめ】

(n) fungicide

preservative against mold

antimold agent

黽勉【びんべん】

(n,vs) industry

diligence

鼈【すっぽん;スッポン】

(n) (uk) Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis)

soft-shelled turtle (Trionychidae)

鼈甲;べっ甲【べっこう】

(n) (1) (See 玳瑁) tortoiseshell (of the hawksbill turtle)

bekko

(2) (See 鼈) (in Chinese medicine) tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle)

鼈甲細工【べっこうざいく】

(n) article of tortoise shell

tortoiseshell work

鼈甲色【べっこういろ】

(n) amber (colour, color)

鼈甲蜂【べっこうばち】

(n) spider wasp

pompilid

鼈茸【すっぽんたけ;スッポンタケ】

(n) (uk) common stinkhorn (Phallus impudicus)

鼕々;鼕鼕;とう鞳;鞺鞳(oK)【とうとう】

(adj-t,adv-to) (1) (uk) sound of bells or drums reverberating

(2) (uk) sound of water or waves resounding

鼬;鼬鼠【いたち;イタチ】

(n) (1) (uk) weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi)

(2) mustelid (any other member of the weasel family, inc. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)

鼬ごっこ【いたちごっこ】

(n) doing the same thing repeatedly

鼬の最後っ屁【いたちのさいごっぺ】

(exp,n) final emergency measure

final defence when one is cornered (defense)

the final fart of a weasel

鼬魚【いたちうお;イタチウオ】

(n) (uk) goatsbeard brotula (species of ophidiiform fish, Brotula multibarbata)

鼬穴熊【いたちあなぐま;イタチアナグマ】

(n) (uk) ferret badger (esp. the Chinese ferret-badger, Melogale moschata)

鼬鮫【いたちざめ;イタチザメ】

(n) (uk) (See タイガーシャーク) tiger shark (Galeocerdo cuvier)

鼬萩【いたちはぎ;イタチハギ】

(n) (uk) false indigo (Amorpha fruticosa)

bastard indigo

leadwort

鼾【いびき】

(n) (uk) snoring

a snore

(P)

鼾をかく【いびきをかく】

(exp,v5k) (uk) (See 鼾) to snore

鼾酔【かんすい】

(n) snoring

鼾声【かんせい】

(n) snoring sound

齣【こま;コマ】

(n) (1) (uk) frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.)

(2) (uk) scene

(3) (uk) time block (e.g. of a class schedule)

齣【せき;せつ】

(n) (1) act (of a Chinese drama)

scene

(2) paragraph (esp. of an Edo-period novel)

passage

section

齣;闋【くさり(gikun)】

(n) (uk) (See 一くさり・ひとくさり) passage

section

齣落;齣落し;齣落とし【こまおとし】

(n) time-lapse photography

齟齬;鉏鋙(oK)【そご】

(n,vs) inconsistency

discord

conflict

discrepancy

contradiction

failure

frustration

齧り散らす【かじりちらす】

(v5s) to gnaw at and scatter around

to start a lot of things without finishing any

齧り付く;齧りつく;噛り付く;噛りつく【かじりつく;かぶりつく】

(v5k,vi) to bite into

to stick to

齧る;噛る;囓る【かじる】

(v5r,vt) (1) to chew

to bite (at)

to gnaw

to nibble

to munch

to crunch

to have a smattering of

(2) to dabble in (e.g. hobby, instrument)

齧歯【げっし】

(n) (abbr) (See 齧歯動物) rodent

齧歯動物;げっ歯動物【げっしどうぶつ】

(n) (1) gnawing animal

(2) rodent

齧歯目;げっ歯目【げっしもく】

(n) Rodentia

order comprising the rodents

齧歯類;げっ歯類【げっしるい】

(n,adj-no) rodent

齷齪;あく促;偓促(oK)【あくせく】

(adv-to,vs) fussily

busily

sedulously

worrying about (small things)

齲蝕;う蝕【うしょく】

(n) tooth decay

dental caries

龕【がん】

(n) (1) niche or alcove for an image

(2) (in Okinawa) portable shrine used to move a deceased from their house to the graveyard

龕屋【がんや】

(n) place to store a body in a coffin before burial (Okinawa)

龕像【がんぞう】

(n) (1) Buddha figure carved into a rock

(2) Buddha figure in a cabinet

龕灯;龕燈【がんどう】

(n) Buddhist altar light

槇皮;槙肌;填絮【まいはだ;まきはだ(槙肌)】

(n) caulking

calking

oakum

遙々;遙遙;遥々;遥遥【はるばる】

(adv) from afar

over a great distance

all the way